Приложение 3
Дейсгпнтелен по заполнении
Оршанский ордена Октябрьской Революции
завод «Красный Октябрь»

Вид приемника со стороны задней стенки.

Цена 31 руб. (без исто-пшкэв питания)
Прейскурант № 034-1979] 299 поз. 1-1879

гарантийный талон

Заполняет пр.-дприл me-и зготоз и гель
Приемник «Свирель-402» № -S3 i S
Дата выпуска	_______________

Представитель (^ДК—цре-дд^^яятия-
пзготозптеля	( 6~~j T7KT»jli _______

Адрес для предь^вЬ jifiit претензий к каче-
ству работы преемника:

г Орша. Витебской обл.. 211030, завот
«Красный Октябрь»

Заиолялс I

дата.4 продажи

Продавец

Штамп_ ма
По;

ня гие

месяц, год)

сь пли :шгамщ

аптийнос обслуживание

(найм низана?	о предприятия.

•:нсло. м сяц, гид)

Гарантийный номер__________________/___

1. Общие указания

Покупая приемник, обязательно проверь-
те:

1.	Работоспособность приемника и каче-
ство его звучания.

2.	Комплект поставки в соответствии со
вторым разделом настоящего руководства.

3.	Наличие пломбы с оттиском (проверя-
ется при вынутых элементах питания внут-
ри отсека питания).

4.	Наличие в руководстве одного гаран-
тийного и двух отрывных талонов на га-
рантийный ремонт.

Убедитесь, что гарантийный и отрывные
талоны правильно и полностью заполнены
продавцом, проставлены дата продажи,
штамп магазина и подпись (пли штамп)
продавца.

Запомните, что при утере руководил а
или неправильном заполнении его талонов,
а также при отсутствии или нарушении
пломбы. Вы лишаетесь права на гарантий-
ный ремонт приемника.

Отрывной талон на гарантийный рецепт
приемника вырезается работниками обслу-
живающей организации только после вы-
полнения работы.

Прежде чем включить приемник, внима-
тельно ознакомьтесь с настоящим руковод-
ством по эксплуатации.

Приемник предназначен для приема ра-
диовещательных станций в условиях экс-

плуатачии:

температуры от минус 10 до плюс 45Х;
влажности 93% при температуре плюс 25°С.

2.	Комплект поставки

1.	Приемник «Свнрель-402» — I шт.

2.	Исто шик питания — элемент
типа 316 или аналогичные — 3 шт.

3.	Упаковочный футляр — 1 компл.

4.	Руководство Ito эксплуатации — 1 экз.

3.	Основные технические характеристики

Диапазон принимаемых частот:
д.|Цнние вы::ы — 148,0—285,0 кГц
средине волны — 525.0—4607,0 кГц
Чуиствпте.чьность, ограниченная шумами
при отношении сигнал/шум не менее 20 дБ,
по нацряжиииоет и поля:

дла.шые г.олиы — 2,5 мВ/м

средние волны — 1,5 мВ/м.

Односнгпальная избирательность по со-
седнему каналу (при расстройке ±9 кГц)
нс менее	— 20 дБ

Максимальная выходная мощность при-
емчика, не менее	— 100 мВт

Диапазон воспроизводимых частот по
звуковому давлению — 450—3150 Гц

Номинальное напряжение питания—4,5 В
Габаритные размеры приемника

— 142x72x23 мм

Масса приемника, без источника пита-
ния и упаковки, не более	— 160 г.

Содержание драгоценных материалов:
золото — 0,013 г
серебро — 0,15 г
Содержание цветных металлов и сплавов:
алюминий — 1,95 г
медь — 2,3 г
припой ПОС-61 — 6 г
Сведения о содержании драгоценных мате-
риалов и сведения о содержании цветных
металлов и сплавов в составных частях при-
емника указаны в приложении 1
ЯЕ2.021.003 РЭ1 и приложении 2
ЯЕ2.021.003 РЭ2 соответственно.

4.	Краткое описание приемника

Приемник соответствует требованиям
технических условий ЯЕ2.021.003 ТУ.

Внеклассный радиовещательный прием-
ник предназначен для приема радиовеща-
тельных станций в диапазоне длинных и
средних волн на внутреннюю магнитную
антенну.

Питание приемника осуществляется от
трех элементов типа 316.

Продолжительность работы приемника
при питании от элементов типа 316 состав-
ляет 40—45 ч (при средней громкости).

Расход питания в большой степени за
висит от громкости приема.

Внешний вид, расположение и назна-
чение элементов управления приемника по-
казаны иа рис. 1 и 2,

5.	Подготовка к работе и порядок
работы с приемником

5.1.	Подготовка к работе

Подготовку к включению приемника пр
изводите в следующей последовательност

5.1.1.	Снимите крышку батарейного отс
ка. Для этого возьмите приемник задн<
стенкой вверх. Большими пальцами обе!
рук, не прилагая большого усилия, сдвин
те крышку за имеющиеся на ней насечки i
2,5—4 мм и извлеките ее из пазов, пред
смотренных в батарейном отсеке.

5.1.2.	Вставьте элементы питания в ото
в соответствии с полярностью элементе
имеющейся на дне батарейного отсека,
согласно рис. 2.

5.1.3.	Закройте крышку отсека.

5.2.	Включение и настройка

5.2.1.	Для включения приемника повс
ните ручку включения и регулировки гро
кости (поз. 1 на рис. I) по часовой стрс
ке и установите ее приблизительно в сре
нее положение.

Вращая ручку настройки (поз. 2
рис. 1), найдите желаемую станцию в дг
ном диапазоне, осуществите точную под<
ройку на нее путем вращения ручки на<
ройки в небольших пределах по наилучи
му качеству звучания и установите оп
мальную громкость.

Внешиий вид

1-Ручка включения и регулировки громкости

2-Ручка настройки

3-Шкала настройки

4-Ручка переключения диапазонов

Рис. 1

Добиться наилучшего приема станций
при минимальных помехах можно враще-
нием корпуса приемника в горизонтальной
плоскости.

Примечание. При вращении ручки наст-
ройки следует избегать чрезмерных усилий
в крайних положениях, которые могут при-
вести к поломке конденсатора настройки.

5.2.2.	Мощные и местные станции не ре-
комендуется слушать при максималь ной
громкости, так как это приводит к искаже-
нию звука и ускоренному расходу батареи
питания.

5.2.3.	Понижение чувствительности, каче-
ства звучания и увеличение шумов, сопро-
вождающих прием, указывает на разрядку
элементов питания. Не включайте приемник
при сильно разряженных элементах пита-
ния и не оставляйте их в приемнике на
длительное время, так как возможно выде-
ление электролита из батарей, что ведет к
нарушению работоспособности приемника.

5.2.4.	Выключение приемника произво-
дится путем поворота ручки включения и
регулировки громкости против часовой
стрелки до щелчка.

6.	Гарантийные обязательства

Приемник «Свирель 402» соответствует
утвержденному образцу.

Изготовитель гарантирует соответствие
приемника требованиям технических усло-

вий 2.021.003 ТУ при соблюдении владель-
цем правил эксплуатации, изложенных в
руководстве по эксплуатации.

Гарантийный срок эксплуатации прием-
ника 12 месяцев со дня продажи в рознич-
ной торговой сети.

При отсутствии даты продажи и штампа
магазина в гарантийном и отрывных тало-
нах гарантийный срок исчисляется со дня
выпуска приемника предприятием-изготови-
телем.

В течение гарантийного срока эксплуа-
тации, в случае нарушения работоспособ-
ности приемника, владелец имеет право на
бесплатный ремонт по предъявлению гаран-
тийного талона. При этом за первый ре-
монт каждого года гарантии вырезают от-
рывной талон. Последующие, в течение га-
рантийного срока, ремонты выполняются
также бесплатно и записывают данные о
виде ремонта в учетно-техническую карточ-
ку, которая находится в ремонтном пред-
приятии, и на оборотной стороне гарантий-
ного талона.

Ремонт приемника производится ремонт-
ным предприятием, обслуживающим район,
в котором проживает владелец.

Информацию о ремонтных предприятиях,
производящих гарантийный ремонт, можно
получить в ближайшем магазине радиото-
варов.

Без предъявления гарантийного и отрыв-
ных талонов и при нарушении сохранности
пломб на приемнике претензии к качеству
работы не принимаются и гарантийный ре-
монт не производится.

В течение гарантийного срока эксплуа-
тации, установленного на приемник, ремонт
производится за счет владельца, в случае,
если он эксплуатирует его не в соответст-
вии с настоящим руководством по эксплуа-
тации пли не выполняет рекомендаций
ремонтного предприятия, направленных из
обеспечение нормальной работы приемника.

Обмен неисправных приемников осуще-
ствляется через торговую сеть по предъяв-
лении справки ремонтного предприятия и
гарантийного талона в соответствии с дей-
ствующими республиканскими правилами
обмена промышленных товаров, купленных
в розничной торговой сети государственной
и кооперативной торговли.

Обращаем Ваше внимание на то. что за-
вод-изготовитель непрерывно занимается
усовершенствованием приемника. Поэтому
в отдельных случаях принципиальная схе-
ма приемника может иметь небольшие рас-
хождения со схемой, прилагаемой к насто-
ящему руководству по эксплуатации.

Указанные изменения отражаются в спе-
циальном вкладыше в РЭ.

Зак. 1040, 19-05-87 г.

Дейстшпслен по заполнении ;

Заполняет ремонтное предприятие =
Гарантийный номер приемника '

Содержание ремонта. Н;.именова- ।
ние и номер по схеме замененной :
детали или узла.	;

Место и характер дефекте:

4

Дата ремонта____________________

(число, месяц, год)

Подпись лица, производившего

ремонт ________________________.

1-

2-

3-

4-

Подпись владельца приемника,
подтверждающая ремонт _______

Штамп ремонтного предприятия
с указанием города

линия

о т р е з а

Приложу

Действителен по запо(
Оршанский ордена Октя/
Революции завой
«Красный Октябо
ОТРЫВНОЙ та]
на гарантийный PF
в течение первог
«	гарантии

2	Заполняет

п предприятие-изготов!

Приемник «Свирелщ402»;

Дата выпуска
Представитель 0141 ире!
изготовителя I —г—

№

в Адрес для возвра|^да/
н предприятие-изготовител
ч г. Орша. Витебской обл.

. завод «Красный Октяб,
• Заполняет торгов; '

Датй продажи.

линия

Продавец _
(п
Штамп мага

ИЛИ j

о т

сч

ПРИЕМНИК
ПРИЕМНИК
ПРИЕМН^
прие^Я

ПРИ

пр1

>р

к

№«К
^иик

£МНИК

ГИЕМНИК

лРИЕМНИ
ПРИЕМКИ