Г.В. ШУБИН
РОССИЙСКИЕ ДОБРОВОЛЬЦЫ
в англо-бурской войне
1899-1902

РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК
ТРУДЫ
ИНСТИТУТА АФРИКИ
Г.В. ШУБИН
РОССИЙСКИЕ ДОБРОВОЛЬЦЫ
В АНГЛО-БУРСКОЙ ВОЙНЕ 1899-1902 гг.
(по материалам Российского государственного
военно-исторического архива)
МОСКВА
нчдательский дом
XXI ВЕК-СОГЛАСИЕ
2000

Ответственный редактор тома
Л.Н. РЫТОВ
Работа посвящена участию российских военнослужащих и
военных медиков в первой крупной войне XX столетия и отношению к
ней власть предержащих. В работе используются ранее не известные
документы Российского государственного военно-исторического архива
и воспоминания непосредственных участников событий.
ISBN 5-201 -04738-6	© Г.В.Шубин, 2000
© Иститут Африки РАН, 2000
© Оформление, Г.М.Абишевой,
Н.К.Ксенофонтовой, 2000

СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ	 5
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ	 15
РОССИЙСКИЕ ОФИЦЕРЫ В ЮЖНОЙ АФРИКЕ
ЧАСТЬ ВТОРАЯ	 140
САНИТАРНЫЙ ОТРЯД РОССИЙСКОГО
ОБЩЕСТВА КРАСНОГО КРЕСТА
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ	 181
РУССКО-ГОЛЛАНДСКИЙ САНИТАРНЫЙ
ОТРЯД
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ	196
ПОПЫТКА ОКАЗАНИЯ ПОМОЩИ УЗНИКАМ
КОНЦЛАГЕРЕЙ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ	203
БИБЛИОГРАФИЯ	215
SUMMARY
220

CONTENS
INTRODUCTION	5
CHAPTER ONE	 15
Russian officers in South Africa
CHAPTER TWO	 140
Unit of Russian Red Cross Society
CHAPTER THREE	 181
Russian-Dutch Red Cross Unit
CHAPTER FOUR	 1%
Attempt of help to prisoners in consentration camps
CONCLUSION	203
BIBLIOGRAPHY	215
SUMMARY
220

ВВЕДЕНИЕ
Первые европейские поселенцы - голландцы по происхождению,
буры (от слова «Ьоег» - крестьянин), появились в Южной Африке в рай¬
оне нынешнего города Кейптауна в середине XVII в. Через несколько
лет туда стали прибывать переселенцы из Голландии, Дании, Германии,
а позднее Франции (гугеноты). Они использовали труд рабов-
африканцев, занимаясь земледелием и скотоводством.
В 1795 г. англичане захватили эти земли у голландцев. Введение
английского языка в качестве обязательного, а также прибытие англий¬
ских поселенцев и увеличение налогов вызвало недовольство буров.
Принятый британским парламентом в 1834 г. закон об освобождении
рабов с небольшим возмещением материального ущерба их хозяевам, а
также недостаток пастбищных земель привели к уходу в 1834 - 1838 гг.
части бурских поселенцев в глубь континента (так называемый «великий
трек») на земли, не принадлежавшие Англии. В конце концов большин¬
ство буров-переселенцев создали к середине XIX в. на северо-востоке
современной территории ЮАР две страны - Южноафриканскую Рес¬
публику (Трансвааль) и Оранжевое Свободное Государство.
Русский писатель Гончаров в своем произведении «Фрегат Пал-
лада» так описал историю возникновения бурских республик:
«Говоря о голландцах, остается упомянуть об отдельной независимой
колонии голландских так называемых буров... которую они основали в 1835
голу, выселившись огромной толпой за черту границы. Вот как это случилось.
Прежде, однако ж, следует напомнить вам, что в 1795 году колония была заня т
силою оружия англичанами, когорые воспользовались случаем завладеть этим
важным для них местом остановки на пути в Индию. По Амьенскому миру, в
1802 г., колония возвращена была Голландии а в 1806 г. снова взя т Апглиею. за
которою и утверждена окончательно Венским трактатом 1815 г.
Голландцы терпеливо покорились этому трактату потому юлько. что им
оставили их законы и администрацию. По в 1827 i. обнародован был свод зако¬
нов в английском духе и произошли многие важные перемены в \ правлении.
5

'Зго раздражило колонистов. Некоторые т них тогда же начали мало-помал)
выселяться из колонии, далее от берегов. Потом, по заключении в 1835 г. мира с
кафрами, английское правительство не позаботилось оградить собственность
голландских колонистов от нападения и грабежа кафров, имея все средства к
тому, и наконец внезапным освобождением невольников нанесло жестокий удар
благосостоянию голландцев. Правительство вознаградило их за певольникок но
вес I-индийским цепам, тогда как в Капской колонии невольники стоили вдвое.
Деньги за них высылались из Англии, с разными вычетами в Каши гаг (Кейпта-
>п. - /.///.). к\да приходилось многим фермерам ездить нарочно за несколько
сот миль. Все это окончательно восстановило голландцев, которых целое наро¬
донаселение двинулось массой к северу и. мерешедши реку Вааль, заняло пус¬
тые, по прекрасные, едва ли не лучшие по всей Южной Африке пространства.
Движение это было так единодушно, что многие даже из соседних к Капшгату
юлландцев бросили свои фермы, не дождавшись продажи их с аукциона, и уда¬
лились со своими соотечественниками. Они заняли пространства в 350 миль к
северу от реки Вааль, захватив около полугора градуса южного тропика, край¬
ний предел, до которого достигла колонизация европейцев в Африке.
Они хотели иметь свои законы, управление и надеялись, что сумеют, без
помощи англичан, защититься против врагов, и не обманулись. Страна их, по
отзывам самих англичан, находится в цветущем положении. Буры разделили ее
на округа, построили города, церкви и ведут деятельную, патриархальную
жизнь, не уступая, но свидетельству многих английских путешественников, ни в
цивилизации, пи в образе жизни жителям Капштага... Страна чрезвычайно пло¬
дородна. способна к земледелию, виноделию, скотоводству и производит мно¬
жество плодов. Ей предстоит блистательная торговая будущность, по соседству
ее с английским портом Наталь...»1.
В этом описании, однако, прослеживается некоторое противоре¬
чие: «пустые пространства» и «защититься от врагов». Голландскоязыч-
ные потомки европейских поселенцев многие десятилетия вели крово¬
пролитные войны с окрестными черными народами, постепенно насиль¬
ственно подчинив последних.
Другой очевидец так описывал особенности тех мест:
«Трансвааль и Оранжевая Республика занимают плоскогорье, окаймлен¬
ное и перерезанное несколькими горными цепями. Зимой днем 30-40 градусов
жары, ночью ниже 0 и до 7 мороза; чистая и прозрачная атмосфера разреженно¬
го воздуха»-. * 2‘ Гончаров И А Фрегат Паллада. М . 1985. с 145
2 Изъелинова С.В. Несколько месяцев у буров Воспоминания сестры милосердия СПб..
1903. с 36
6

Буры, как уже было сказано, занимались сельским хозяйством,
жили на фермах, заставляя работать на себя местное черное население.
Но им на беду в 1867 г. в районе границы между Оранжевым Свобод¬
ным Государством и Капской провинцией Великобритании было найде¬
но крупнейшее в мире месторождение алмазов. Позже этот спорный
район аннексировала «Владычица морей».
В 1877 г. англичане ввели войска в столицу Трансвааля, Прето¬
рию, и объявили о захвате этой страны.
В конце 1880 г. буры восстали и выгнали англичан. Великобрита¬
ния вскоре была вынуждена признать независимость Южно-
Африканской Республики и Оранжевого Свободного Государства.
Однако в 1886 г. в Трансваале обнаружили богатейшие в мире зо¬
лотоносные месторождения. Быстрое развитие горнорудной промыш¬
ленности привело к резкому росту населения за счет приезжих. К концу
XIX в. число иностранцев (в большинстве своем англичан) в Трансваале
уже превышало число буров. Они владели более чем двумя третями всей
собственности. Иностранцы настаивали на снижении налогов и на рав¬
ноправии английского языка с голландским (официальным языком бу¬
ров). Но главным являлось требование о предоставлении местного гра¬
жданства.
На деньги, полученные от налогов с золотодобычи, а также за
счет иностранных кредитов, в Трансваале и Оранжевом Свободном Го¬
сударстве построили сеть железных дорог, в том числе в 1894 г. была
проведена ветка до порта Лоренсу-Маркеш, расположенного в бухте
Делагоа в Португальском Мозамбике (ныне - Мапуту, а в то время он
назывался Лоренцо-Маркез(о). - Г.Ш.). Таким образом, буры, не имея у
себя промышленности кроме горнодобывающей, смогли привозить лю¬
бые товары и оружие из Европы, минуя британские колонии.
В конце декабря 1895 г. отряд англичан, принадлежавший част¬
ной британской горнорудной компании, во главе с врачом Джеймсоном,
под предлогом угнетенного положения иностранцев, пересек границу
Трансвааля со стороны Бечуаленда (нынешней Ботсваны) с целью за¬
хвата золотодобывающего района. Но через несколько дней отряд попал
в засаду и был вынужден сдаться. Это событие вошедшее в историю под
названием «Набег Джеймсона», показало, что Англия рано или поздно,
под любым предлогом постарается захватить обе страны.
Руководители буров прекрасно понимали неизбежность военного
столкновения с Великобританией и деятельно готовились к боевым дей¬
ствиям, закупив большое количество оружия во Франции и Германии.
Перед самым началом войны было завезено новейшее стрелковое ору¬
жие, а также артиллерийские орудия различных калибров из Европы.
7

Были также построены заводы по производству пороха и взрывчатых
веществ, чтобы не зависеть от их поставок из-за рубежа.
В 1896 г. Трансвааль и Оранжевое Свободное Государство за¬
ключили между собой оборонительный союз.
Великобритания потребовала разоружения Трансвааля и отказа
обеих бурских республик от независимости; одновременно в сентябре
1899 г. она провела мобилизацию резервистов и отправила в Южную
Африку десятки тысяч солдат и офицеров.
Руководитель Трансвааля Поль Крюгер (1825-1904, президент
Трансвааля в 1883-1902 гг.) говорил по этому поводу, что британское
правительство
«стремилось сделать столкновение неизбежным и медлило с ультимату¬
мом лишь с целью выиграть время для сосредоточения вооруженных сил. доста¬
точных для поражения Трансвааля...»'.
Необходимо сказать несколько слов и о событиях самой англо¬
бурской войны.
11 октября (29 сентября по старому стилю) 1899 г. буры перешли
границу с британскими колониями. Уже в октябре они окружили важ¬
ный железнодорожный и промышленный центр Ледисмит на севере На-
таля, а также города Кимберли (центр алмазодобычи) и Мафекинг. По¬
пытки англичан снять осаду не удались.
Любопытно и то обстоятельство, что когда начались боевые дей¬
ствия, вести войну в горных условиях британской армии оказалось
крайне тяжело. Об этом сейчас многие забывают. Первые успехи буров
были вызваны тем, что британцы, стремясь как можно быстрее снять
блокаду с окруженных бурскими войсками городов, были вынуждены
идти на плато через горные перевалы, которые легко было оборонять
сравнительно небольшими отрядами.
В декабре 1899 и январе 1900 г. войска англичан под общим ру¬
ководством генерала Буллера были неоднократно разбиты бурами. Бри¬
тания терпела одно поражение за другим, но буры не воспользовались
своим преимуществом и не сумели захватить окруженные города.
В свою очередь англичане в конце концов, поменяв командование
(новым главнокомандующим был назначен маршал Робертс, а началь¬
ником штаба генерал Китченер), выбрали правильную тактику и обошли
бурские позиции с фланга, где не было гор, и вынудили противника,
' Изъедииова С Г} Несколько месяцев у буров Воспоминания сестры милосердия СПб.
1903. с 45
8

многократно уступавшего им в численности, сдать без боя важнейшие
города.
Потомки европейских поселенцев не имели постоянной армии, но
военнообязанными являлись все белые мужчины от 16 до 60 лет. Общее
число ополченцев составляло более 50 тыс. За время войны на стороне
буров воевало до 2500 иностранных добровольцев, из них до 250 были
из России.
В феврале 1900 г., доведя общую численность своих войск до бо¬
лее 250 тыс. человек, англичане сняли осаду Кимберли, а в марте уже
захватили Блумфонтейн - столицу Оранжевого Свободного Государст¬
ва. Несмотря на ряд побед бурских генералов Деларея и Боты, англий¬
ские войска, имея почти пятикратное превосходство в силах, в начале
июня 1900 г. захватили Преторию - столицу Трансвааля. Вскоре Вели¬
кобритания объявила об аннексии обеих бурских республик.
Буры начали партизанскую войну: взрывали железнодорожные
пути, мосты, станции, пускали под откос поезда, нападали на английские
гарнизоны. В этой борьбе особенно прославились бурские генералы Де-
вет. Бота и Деларей. Более 17 тыс. человек воевало в их партизанских
отрядах. Используя знание местности, а также более быстрых коней
(местная порода лошадей по выносливости, как правило, превосходила
английские), буры были трудноуловимы. Англия увеличила численность
войск, находившихся в Южной Африке. С середины 1900 г. она стала
применять «тактику выжженной земли», согнав до 114 тысяч бурских
женщин и детей, а также их черных слуг в концентрационные лагеря,
уничтожая дома, скот (основное богатство буров-фермеров) и посевы,
вооружая лояльные англичанам окрестные черные народности для
борьбы с повстанцами, с тем, чтобы заставить партизан сдаться. Мир
был подписан лишь 31 мая 1902 г.
Для Великобритании, помимо потери военного авторитета и
больших людских потерь, боевые действия обошлись очень дорого:
«Расходы Англии па эту войну составили 143 мди. 365 пне. футов» (По
другим данным от 200 до 220 млн. ф> тон. - Г.111. )4
(При переводе на нынешние деньги эту несусветную по тем вре¬
менам сумму необходимо увеличить если не в тысячу, то, как минимум,
в несколько сотен раз). Естественно, Великобритания предпочла в даль¬
нейшем заплатить бурам девять миллионов фунтов компенсации за при¬
чиненный ущерб, лишь бы закончить столь разорительные военные дей-
4 kandyba-Foxcrot't Р. Russia and the Anglo-Hocr War 1844-1902 RSA. 1981. c 119
9

ствия, хотя некоторые исследователи до сих пор проливают слезы уми¬
ления по поводу кажущегося альтруизма англичан.
Необходимо особо отметить, что это была война белых против
белых. Обе стороны - как буры, так и англичане, - до перехода войны в
партизанскую практически не использовали черных для непосредствен¬
ного участия в боевых действиях (за исключением сбора разведданных
или порчи железнодорожных путей на территории противника).
Мало кто знает, что именно англо-бурская война явилась началом
заката могущественнейшей Британской империи, хваленые профессио¬
нальные войска которой терпели многочисленные поражения от опол¬
ченцев, представителей страны, не имевшей в мирное время регулярной
армии, и которая сумела выправить положение, лишь задавив противни¬
ка численностью. Но и при этом для победоносного завершения войны
против маленького народа потребовалось более двух с половиной лет.
Потери англичан убитыми и умершими от болезней составили 22
тыс. человек, и более ста тысяч потеряло трудоспособность после пере¬
несенных тяжелых инфекционных болезней. Буры потеряли 4 тыс. уби¬
тыми, и 27 тыс. человек (из них 22 тыс. детей) умерли в концлагерях от
голода и болезней. К этому списку следует добавить от 14 до 20 тыс.
черных (по различным данным), также умерших в концлагерях. Причем
их условия содержания были гораздо хуже, чем у белых.
В тех боевых действиях английская артиллерия удачно применяла
одновременный обстрел из различных видов орудий на узком участке
фронта предваряя наступление своих частей, буквально сравнивая с
землей окопы и разрушая естественные преграды и защитные сооруже¬
ния неприятеля. Позднее подобная тактика нашла себе широкое приме¬
нение, особенно в первую мировую войну. Но при этом стоит заметить,
что по свидетельствам непосредственных очевидцев, точность артилле¬
рийского огня буров едва ли не на порядок превосходила английскую.
Интересно также отметить, что слово коммандо (commando) как
широко распространенный термин, обозначавший небольшой по чис¬
ленности, но хорошо подготовленный диверсионный конный отряд,
имеет свое начало во времена англо-бурской войны, хотя первоначально
так назывался любой вооруженный отряд буров. Значительно позднее, в
1940 году британский премьер-министр Уинстон Черчилль, ветеран анг¬
ло-бурской войны, предложил именовать этим словом небольшие отря¬
ды специального назначения. Рядовые бойцы подобных подразделений
именуются командос.
Боевые действия на столь отдаленном от Европы театре военных
действий до сих пор вызывают определенный интерес и являются пред¬
метом изучения, поскольку англо-бурская война явилась очень своеоб¬
10

разным полигоном для новейшей по тем временам военной тактической
мысли. Причин подобного интереса несколько. Это совершенно новая
для XX в. тактика и стратегия - наступление посредством рассыпного
строя и редких пехотных цепей; ранее малоизвестные новшества в воен¬
ной технике и снаряжении (цвет хаки, колючая проволока, полевой те¬
лефон и полевой телеграф, взрывчатое вещество лиддит, полевая кино¬
камера, в небольших масштабах использование автомашин, попытка
использовать беспроволочный телеграф, освещение по ночам прожекто¬
рами позиций неприятеля) и переходный характер самой войны. Еще не
было танков и самолетов, но едва ли не впервые в столь масштабных
боевых действиях уже вовсю использовались бронепоезда, многозаряд¬
ные нарезные полуавтоматические магазинные винтовки, бездымный
порох, полевые окопы, траншеи для защиты от шрапнели, пулеметы
типа «Максим», скорострельные орудия и разрывные пули «дум-дум».
Не говоря уже о неожиданной для англичан тактике буров, сражавшихся
мелкими мобильными кавалерийскими отрядами и сумевших сковать
более чем десятикратно превосходившие численно английские войска.
Во время этой войны симпатии российского общества были на
стороне буров. Многие выражали восхищение героической борьбой не¬
большого бурского народа. Основной причиной такого отношения явля¬
лась сильная нелюбовь к Великобритании. В России не забыли Крым¬
скую войну и дипломатическое поражение после Русско-турецкой вой¬
ны, а англо-русское соперничество в Персии и Средней Азии делали
отношения между нашими странами открыто враждебными. И только
через восемь лет Великобритания присоединилась к франко-русскому
оборонительному союзу «Entente cordiale», сразу превратившись из
злейшего врага в уважаемого союзника.
Огромное впечатление в России произвело то обстоятельство, что
столь небольшая нация буров - в Трансваале и Оранжевом Свободном
Государстве проживало менее 200 тыс. человек - осмелилась объявить и
успешно вести войну, а затем и партизанские действия против тогдаш¬
ней могущественнейшей сверхдержавы. Достойными восхищения все
находили храбрость буров. Газетчики сравнивали их с былинными ге¬
роями, ценящими независимость отчизны больше жизни. Иногда дохо¬
дило до того, что приходские священники призывали прихожан молить¬
ся «за наших православных братьев-буров», забывая, что те - протестан¬
ты. Необходимо впрочем заметить, что власти России, с одной стороны,
ругали Великобританию и всячески прославляли геройство буров, а с
другой - без лишнего шума дозволяли частным лицам продавать англи¬
чанам лошадей, которых те вовсю использовали в войне.
11

Интерес в России к борьбе буров в то время был очень велик.
Достаточно сказать, что были собраны 70 тыс. подписей в поддержку
буров и вместе с небольшой скульптурной композицией под названием
«Братина» подарены им.
История англо-бурской войны 1899-1902 гг. подробно описана.
Немало научных исследований посвящено этой теме. Множество новых
данных, воспоминаний, статей и монографий, посвященных столетию со
дня начала первой крупной войны многострадального XX века уже было
опубликовано или появится в самое ближайшее время. Но большинство
ученых и журналистов для своих работ по этой теме использовали и ис¬
пользуют наиболее доступные - открытые источники, такие, как воспо¬
минания участников тех событий, газетные статьи и т.п. До сравнитель¬
но недавнего времени материалы Российского государственного военно¬
исторического архива (РГВИА) были недоступны для исследователей.
Неудивительно поэтому, что во многих статьях и книгах приводились
неточные данные или допускались грубые ошибки.
Так, один известный журналист писал, что более грех тысяч рус¬
ских добровольцев сражались на стороне буров и что среди них был
«храбрый воин» Гурко. Это более чем странно, поскольку общее число
иностранных добровольцев было значительно меньше. Что же касается
подполковника Ромейко-Гурко, то он являлся русским военным агентом
(военным атташе, говоря современным языком) в Трансваале (бывал он,
разумеется, по долгу службы и в Оранжевом Свободном Государстве) и
ему строжайше было запрещено принимать участие в боевых действиях
(опять же используя современную терминологию, он был военным на¬
блюдателем).
Донесения русских военных агентов, присылаемые как из Афри¬
ки, так и из ряда европейских стран на имя генерала Соллогуба - на¬
чальника Военно-ученого комитета Главного штаба имели следующую
внутреннюю классификацию:
1)	телеграммы,
2)	письменные донесения,
3)	шифрограммы и их расшифровки.
Письменные источники по теме англо-бурской войны, хранящие¬
ся в РГВИА, включают следующие основные подвиды:
1.	Письменные распоряжения военного министра по поводу от¬
правки военных агентов.
2.	Запросы в МИД о предоставлении загранпаспортов русским
военным агетам, командированным в другие страны, в том числе на
театр военных действий.
12

3.	Ответы из МИД, препровождающие паспорта для военных
агентов.
4.	Поданные на подпись военному министру Куропаткину доку¬
менты, составленные Военно-ученым комитетом Главного штаба, ка¬
савшиеся в. основном посылки военных агентов, включая финансовые
вопросы.
5.	Переписка между руководством Военно-ученого комитета
Главного штаба и министерства иностранных дел по поводу всего, что
было связано с англо-бурской войной.
6.	Переписка руководителей Военно-ученого комитета Главного
штаба с Главным интендантским управлением.
7.	Телеграммы военного министра генерала Куропаткина воен¬
ным агентам, начальникам военных округов, в Генеральный штаб и в
Военно-ученый комитет Главного штаба.
8.	Телеграммы военных агентов из европейских столиц (на анг¬
лийском, французском, немецком и русском языках) и материалы, соб¬
ранные ими о войне.
9.	Телеграммы статс-секретаря Трансваальской республики Рей¬
ца.
10.	Телеграммы российского вице-консула из столицы Трансваа¬
ля Претории.
11.	Шифрованные донесения русских военных агентов и их рас¬
шифрованные тексты.
12.	Приказы военного министра Куропаткина непосредственно
военным агентам.
13.	Доклады военного министерства, касающиеся англо-бурской
войны, посланные на подпись Николаю II, с резолюциями последнего.
14.	Переписка между начальником Военно-ученого комитета
Главного штаба и руководителями Российского Общества Красного
Креста по поводу отправки в Южную Африку санитарного отряда и всех
связанных с этим вопросов.
15.	Переписка между матерью Николая II - покровительницей
Российского Общества Красного Креста и его руководством.
16.	Переписка с пастором Гиллотом по поводу отправки русско-
голландского санитарного отряда.
17.	Докладные записки на имя начальника Военно-ученою коми¬
тета Главного штаба от российских офицеров, желавших отправиться
добровольцами в Южную Африку.
18.	Донесения от российского посла в Великобритании, касаю¬
щиеся подготовки и проведения этой войны.
13

19 Письма и ноты посла Великобритании в России на имя мини¬
стра иностранных дел России Муравьева.
20.	Записки военному министру от начальника Военно-ученою
комитета Г лавного штаба об англо-бурской войне.
21.	Справки относительно добровольцев - российских поддан¬
ных. составленные Главным штабом.
22.	Приказ военного министра Куропаткина об уничтожении
примерно трети всех документов периода англо-бурской войны.
Большинство документов РГВИА, касающихся событий англо¬
бурской войны, имеют гриф «секретно» и ранее не попадали в руки ис-
следова1елей. А открытые источники - донесения военных агентов, вос¬
поминания участников и очевидцев тех событий, безусловно, редакти¬
ровались. Архивные же документы отражают сухим языком шифровок,
донесений, официальной переписки события англо-бурской войны и все,
что было связано с ней в России. Этот пласт материалов любопытен
прежде всего как отражение работы, которая велась Военным министер¬
ством и его руководителями в то время; интересен он также ранее неиз¬
вестными данными об участии добровольцев из нашей страны в боевых
действиях на стороне буров или в составе отрядов Российского Общест¬
ва Красного Креста на Юге Африки.
В данном издании, являющемся переработкой выпущенной в
1999 г. книги: «Участие российских подданных в англо-бурской войне
1899-1902 гг. (по материалам Российского государственного военно¬
исторического архива)», автор постарался исправить основной недоста¬
ток прежней монографии, а именно, - полное отсутствие воспоминаний
российских офицеров-добровольцев и гражданских лиц, воевавших на
стороне буров.
Автор просит все предложения и замечания по данной работе
присылать по электронной почте: uennady.shubin@inafr.ru или по адресу:
103001. Москва, ул. Спиридоновка, д.30/1, Институт Африки РАН,
Сектор Юга, (к.33).
14

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
РОССИЙСКИЕ ОФИЦЕРЫ В ЮЖНОЙ АФРИКЕ
В сентябре 1899 г. всем, следившим за положением в мире, было
ясно, что со дня на день следует ожидать начала войны в Южной Афри¬
ке. Вот что сообщал генерал Сахаров в докладе царю:
«Трансвааль, белых - 245 тысяч: туземцев - 622 тысячи. Недавно буры
получили 50 тысяч ружей маузера новейшего образца. 20 сентября Крюгер
предъявил Англии ультиматум для отозвания войск в течение 48 часов.
Сахаров .
21 септ. 1899 г.»\
Буры оказались оснащены более современным стрелковым ору¬
жием, чем английская армия. Из истории боевых действий на Юге Аф¬
рики известно, что, к примеру, дальнобойность винтовок немецкого
производства, имевшихся у голландских поселенцев, значительно пре¬
вышала британские аналоги, а точность артиллерийского огня буров
значительно превосходила английскую. Собственно говоря, события
этой войны показали, насколько недальновидно и опасно недооценивать
по всем меркам слабейшего противника, хорошо знающего местные
природные условия.
Донесения военных агентов чаще всею приходили в зашифро¬
ванном виде. Шифрограммы не всегда сохранялись, только их расшиф¬
ровки. Как пример рассмотрим еще один документ:
«Копия с шифрованной телеграммы военного агента (военною апаше -
Г. Ш.) в Лондоне полковника Ермолова генералу Соллогубу oi 23-ю сет.
1899 г.
Сахаров Виктор Викторович, в то время генерал-лейтенант, заместитель начальника
Военно-ученого комитета Главного штаба (>тот komiitci. помимо прочих вопросов, сни¬
мался и разведкой).
iJTBHA. ф. 488. д. 1488, л. 36.
Генерал-лейтенант Солло1тб Василий Усшнович был тогда начальником Воспно-учс-
ною комитета Главною штаба.
15

Война началась; буры перешли границы...» (Это сообщение и да¬
та, указанная в нем, неточны: война началась 11 октября 1899 г., или 29
сентября по старому стилю).
И приписка, сделанная на этом документе 24-го числа того же ме¬
сяца военным министром Куропаткиным* ** :
«Телеграфировать Ермолову, чтобы испросил разрешение на свое нахо¬
ждение при английских войсках в Трансваале; если разрешат, то немедленно
отправиться в Африку»6.
Сведения с театра военных действий были настолько злободнев¬
ны, что военное министерство сначала даже намеревалось направить на
будущий театр военных действий своего военного агента в Лондоне,
несмотря на важность его работы в Великобритании, остававшейся од¬
ной из наиболее могущественных держав мира.
24 сентября 1899 г. генерал Сахаров писал тогдашнему товарищу
(заместителю) министра иностранных дел России графу Ламздорфу" :
«Милостивый Государь
граф Владимир Николаевич.
В дополнение письма моего от 21 сего септ, за № 242, имею честь уве¬
домить Ваше Сиятельство, что военный министр желал бы командировать одно¬
го из офицеров нашего Генерального штаба также и к войскам Трансваальской
Республики.
Вследствие сего покорнейше прошу Ваше Сиятельство не отказать в
надлежащем по сему вопросу сношении с правительством названной страны, а
результат коего мною будет ожидаться.. .» (далее неразборчиво из-за плохого
качества микрофильмированного документа. - Г.Ш.)1.
Любая уважающая себя разведслужба старается получать сведе¬
ния из различных источников, поэтому нет ничего удивительного в
просьбе Военно-ученого комитета. Сравнение данных, полученных оче¬
видцами боевых действий с обеих сторон, является краеугольным кам¬
нем любой аналитической службы, а тем более военной разведки.
*
Куропатки» Алексей Николаевич (1848-1925), в 1898-1904 гг. - военный министр.
^РГВИА. ф. 488, д. 1451, л. 35
** Ламздорф Владимир Николаевич, граф (1845-1907), министр иностранных дел России в
1900-1904 гг.
7 РГВИА, ф. 488, д. 1451, л. 12. «О командированиях на театр англо-бурской войны 1899-
1902 гг. Секретно. Переписка Военно-ученого комитета об откомандировании на театр
англо-бурской войны в Южной Африке 2-х офицеров Генерального штаба...»
16

Однако намерение послать русского военного представителя к
бурам встретило определенные трудности, и в этом смысле любопытен
следующий документ:
«Управляющий министерством иностранных лсл. сентябрь 25. 1899.
№ 738
Его Превосходительству В. В. Сахарову
Милостивый Государь Виктор Викторович!
Письмом от 24-го сего сентября ia № 245 Ваше Превосходи 1Сльетво от¬
молили передать министерству иностранных дел о желании генерал-лейтенанта
К> ропат кипа командировать одного ит офицеров нашею Г енеральною ни аба к
войскам Трансваальской Республики на время военных действий между послед¬
нем и Великобританией.
Вследствие сею имею честь уведомить Вас. что официальное команди¬
рование русского офицера в названную страну с политической точки трепня
представляется весьма щекотливым, гак как в обострении отношений между
Великобританией и Трансваалем весьма серьезное значение имел вопрос о пра¬
вах последнего на независимость, и потому положение Республики как воюю¬
щей стороны остается еще невыясненным.
Передавая об этом, пользуюсь настоящим случаем, чтобы возобновить
Вам. Милостивый Государь, уверение в отличном моем почтении и совершен¬
ной преданности.
Граф Ламздорф»8.
Ясно, что в этом письме тогдашний товарищ (заместитель) мини¬
стра иностранных дел России граф Ламздорф в обтекаемых выражениях
проводил мысль о том, что не стоит ссориться с «владычицей морей» до
прояснения вопроса о состоянии войны между враждующими сторона¬
ми. Естественно, дипломат желал, чтобы не возникало ни малейшего
повода для каких-либо осложнений со столь могущественной в ту пору
державой.
Война еще не была официально объявлена, а Великобритания уже
начала мобилизацию.
«Шифрованное донесение
от кого:	полковника Ермолова
кому: генералу Соллогубу
откуда:	из Лондона
27 сентября 1899 г.
х РГВИА, ф. 488, д. 1451, л. 10
17

Текст донесения: объявлен частый призыв 25 тысяч резервистов, пер¬
вый день мобилизации - сегодня, всего посылается теперь 53 тысячи при 117
орудиях, т е. еще 23 батальонов. 8 полков кавалерии, 19 батарей, полк, в кото¬
ром Государь Император шефом идет.
Ермолов...»4.
Министерство иностранных дел России по представлению воен¬
ного министра направило правительству Великобритании просьбу о ко¬
мандировании в Южную Африку российского военного представителя
для наблюдения за ходом боевых действий с английской стороны. Вско¬
ре был получен ответ:
«29 сентября 1899 г. Сахарову от Ламздорфа, № 746. Секрешо
Согласно телеграмме, полученной от Императорского посла в Лондоне,
великобританское правительство решило на случай войны в Южной Африке
ограничить число военных атташе - одним от каждой страны»* 10.
Англичане были верны себе - не желали допускать иностранцев
совать нос в свои дела, а для облегчения слежки и наблюдения за воен¬
ными представителями других стран резко ограничили их число.
Но еще до положительного ответа из Великобритании, за два дня
до начала боевых действий между бурскими республиками и Англией,
российский военный атташе был готов к поездке - все делалось очень
быстро:
«Канцелярия военно-ученого комитета. 27 сентября. 1899 г. № 1434.
Младшему делопроизводителю канцелярии Военно-ученого комитета
I лавного штаба подполковнику Сгаховичу.
По приказанию военного министра с получением сего Ваше Высокобла¬
городие имеете отправиться в Лондон, где вам надлежит ожидать дальнейших
приказаний для поездки в Южную Африку с целью наблюдения за ходом воен¬
ных действий между войсками Великобритании и Трансваальской Республики.
Начальник Главного штаба
Г енерал-лейтенант Сахаров»11.
(Позднее, когда войска Англии перестали терпеть поражения, в ге
места был послан еще один русский офицер - Н.М.Иолшин.)
Об интересе Николая II и военного министра Куропаткина к со¬
бытиям англо-бурской войны свидетельствуют множество - буквально
сотни документов. Для примера приведу один из них:
“ РГВИЛ.ф 488. д. 1451, л 11
1,1 Гак же, л. 18
11 I ак же. л 14
18

«По Главному штабу
Нго Превосходительству В. В. Сахарову
30 ноября 1899 года
Сего числа высочайше повелело все донесения полковника Стаховича
(ему был присвоен следующий чин. - / '. Ш.) из Трансвааля немедленно предос¬
тавлять Государю Императору в подлинниках с особо назначенными для тою
фельдъегерями.
Генерал-лейтенат Куропаткин»12.
Все, что касалось чисто технической стороны посылки военного
агента к английским войскам, незамедлительно докладывалось высоко¬
му начальству, вкупе с последними сведениями из столицы туманного
Альбиона. При этом британские власти оставались верны себе до по¬
следнего и всячески тянули сначала с приемом у себя военных атташе
европейских и американских государств, а позднее не спешили отвезти
их на театр войны. Любопытно, что и в дальнейшем, уже на Юге Афри¬
ки, британское армейское начальство долго не давало возможности ино¬
странным военным агентам бывать непосредственно на поле брани, вся¬
чески стараясь ограничивать их передвижение.
Но вот наконец согласие было получено:
«Шифрованное донесение
от кого:	полковника Ермолова
кому: генералу Соллогубу
откуда:	из Лондона	6 октября 1899.
Текст донесения: Благоволите предупредить Стаховича: разрешено
иметь денщика, рационы, фураж, палатку дадут, купить лошадей помогут на
месте. Объявлен призыв 30 тысяч резерва милиции.
Полковник Ермолов1’.
Английская военная разведка тоже не дремала и даже мило пред¬
лагала свое содействие российским военнослужащим, которые могли
быть назначены для пребывания при британских войсках:
«Министерство иностранных дел, Куропаткину, 4 ноября 1899 г.
...Подполковник Уотерс (W. Н. Waters), состоящий при британском по¬
сольстве в Петербурге, обратился с письмом на высочайшее имя. в котором
между прочим уведомил о своем отъезде в Южную Африку, к месту военных
действий... заявляет, что если представится возможность, он готов оказать вся¬
ГМ ВИА. ф. 488, д. 1451. л. 69
Гам же. л. 23.
19

кое содействие русским офицерам, которые были бы назначены состоять при
английской действующей армии.
О вышеизложенном считаю долгом довести до сведения Вашего Превос¬
ходительства...
Граф Ламздорф»14.
Сотрудники Военно-ученого комитета трудились не покладая рук
- изучали шифрованные донесения от русских военных агентов в Лон¬
доне, Гааге, Париже, Брюсселе, выписывали расходы на предстоящие
командировки офицеров, изучали первые донесения Стаховича, вели
переписку с Главным управлением Российского Общества Красного
Креста по поводу отправки санитарных отрядов в Южную Африку (под¬
робнее об этом сказано во второй части работы).
После сообщения о том, что Великобритания с 29 сентября
1899 г. (11 октября по новому стилю) находится в состоянии войны с
южно-африканскими республиками, в Трансвааль одновременно с сани¬
тарным отрядом Российского Общества Красного Креста был послан «с
высочайшего повеления» военный агент подполковник Ромейко-Гурко.
«Военный министр по Главному штабу 21 ноября 1899 г. № 140
Его сиятельству графу Муравьеву
Милостивый Г осударь
граф Михаил Николаевич.
В 21 день сего ноября последовало высочайшее соизволение на коман¬
дирование в армию буров для наблюдения за ходом военных действий, штаб-
офицера для поручений при командующем войсками Варшавского военного
округа Генерального штаба подполковника Ромейко-Гурко.
Сообщаю на письмо Вашего Сиятельства от 18 ноября за Ху 10481. имею
честь просить принять уверение в совершенном моем почтении и преданности.
Подписал А. Куропаткин»15.
Среди всей этой массы документов, отразивших чисто техниче¬
скую сторону посылки военных агентов, неожиданно были обнаружены
весьма любопытные заявления и свидетельства:
«Секретно
Докладная записка младшего офицера 117-го пехотного Ярославского
полка поручика Едрихина. 9 октября 1899 г.
ы РГВИЛ. ф. 488. д. 1451. л 37.
и Там же. л. 52.
20

С.-Петербург.
Его Превосходительству начальнику Военно-ученою комитета Гене¬
рального штаба генерал-лейтенанту Соллогубу
Желаю отправиться в Южную Африку, чтобы лично следить га ходом
англо-трансваальской войны, и прошу ходатайства Вашего Превосходительства
о скорейшем зачислении меня в запас армии с предоставлением нрава но воз¬
вращении с театра военных действий быть зачисленным снова в свой полк, с
зачетом в службу времени, проведенного в отсутствии и отпуске за по время
содержания.
Поручик Едрихин».
На этом документе имеется резолюция, сделанная военным мини¬
стром России Куропаткиным:
«Иметь в виду для исполнения по возвращении поручика Гдрихипа. 9. X.
1899 г. Куропаткин»16.
Крайне интересно, что офицер, участвовавший позднее в боевых
действиях на стороне буров, обращался за разрешением на поездку не к
военному министру, а к главе малоизвестного Военно-ученого комитета
Главного штаба, чья вовлеченность в тайных операциях за рубежом
тщательно скрывалась.
Приведенная выше докладная записка любопытна именно при¬
пиской, сделанной Куропаткиным «Иметь в виду для исполнения». Что
это означает, будет ясно, когда поручик Едрихин вернется из поездки.
Но перейдем к следующему документу:
«Докладная записка	вход. секр. жур. Воем. \ч. ком
16 ноября 1899 I.	№ 3169	16 ноября 1899 г
С.-Петербург
Его Превосходительству начальнику Военно-ученого комитет генерал)
Соллогубу
Имея намерение ближе ознакомиться с ходом войти па южно¬
африканском театре военных действий, я решил подать прошение на высочай¬
шее имя об увольнении меня в запас, дабы я мог па свой риск и ответственность
отправиться па театр войны и находиться во время похода при войсках Трансва¬
альской Республики. Гак как временно командующий и общество п. офицеров
конной гвардии изъявили согласие по возвращении моем принять меня обратно
па прежнее место, если на то последует согласие высшего начальства, а 6-го
сего декабря я должен быть произведен в чин штабс-рогмистра. крайне для меня
важный, чтобы нс отстать от сверстников. - прошу ходатайства Пашею I Ipenoc-
,Л РГВИА. ф. 488. л. 1451. л 28
21

холительстна о разрешении немелленною и беспрепятственного выезда за гра¬
ницу с тем. чтобы 7-ю сего декабря был бы лап oi полка ход моему всеподдан¬
нейшему прошению о зачислении меня в запас гвардейской кавалерии.
Смею надеяться, что со стороны высшего начальства поступок мой бу¬
дет сочтен не за праздную затею искателя приключений, а за стремление ближе
и па практике познакомиться с военным делом, чтобы быть в состоянии воз¬
можно лучше выполнить свой долг государю и России, если потребуется, и что
не найдется препятствий к обратному принятию меня на военную службу по
окончании кампании.
Л. гв. Конною полка поручик граф Комаровский»17.
Эта докладная записка является ярким примером заботы человека
о себе самом, даже в минуту «вдохновенного порыва». Сами по себе
слог и стиль докладной записки весьма интересны как образец канце¬
лярского эпистолярного искусства того времени. При этом военнослу¬
жащий очень умело подчеркивает свои намерения и затушевывает впол¬
не естественное желание, как у любого человека в погонах, не застрять
на долгое время в одном чине.
Любопытен и следующий документ, касающийся одного из чле¬
нов отряда Красного Креста. Военный министр пишет государю:
«20 ноября 1899 года. № 53
Председатель Главного управления Российского Общества Красного
Креста ходатайствует о назначении в состав командируемого в Трансвааль сани¬
тарного отряда одною отставного офицера в качестве агента при уполномочен¬
ном Красного Креста и начальнике отряда.
Для означенной командировки полагалось бы избрать л. гв. Волынского
полка штабс-капитана Потапова, окончившего в сем году курс Николаевской
Академии Генерального штаба и подлежащего для выполнения означенной цели
увольнению ныне в запас армии (с зачислением по гвардейской пехоте), и с со¬
хранением всех прав и преимуществ по службе при обратном поступлении...
(после окончания) возлагаемого ныне на него поручения...
Подлинник подписали: г-л Куропаткин... г-л Сахаров
На подлинном собственною Его Величества рукою написано
«Согласен».
г.-л. Куропаткин
Верно:	делопроизводитель
подполковник (неразборчиво)»,8.
17 РГ'ВИА, ф. 488. д. 1451, л. 42
|к РГВИА, ф. 488, д 1451, л. 51.
22

Поскольку царь соизволил, Потапов был уволен со службы перед
отъездом отряда Красного Креста 28 ноября 1899 г. из столицы.
Чтобы соблюсти все формальности, Потапов написал следующее
прошение, сообразно тогдашнему бюрократическому стилю:
(под фифом)
«BceiIресвеглей ш ий Держат 1ейший
Великий Государь Император
Николай Александрович,
Самодержец Всероссийский
I осударь Всемилостивсйший
Просит прикомандированный к ипаб\
1-й гвардейской пехотной дивизии
л. гв. Волынского полка штабс-капитан
Алексей Степанович Потапов
Расстроенные домашние обстоятельства лишают меня возможности
продолжить службу Вашего Императорского Величества, а потому всетщдан-
нейше прошу: к сему дабы поведено было перечислить меня в запас гвардейской
пехоты. По перечислении в запас жительство буду иметь в С.-Г1еicpo\ pi е.
К поданию надлежит по команде. С.-Петербург, ноября 19 дня 1899 го-
Таким образом, штабс-капитан Потапов поехал в Трансвааль
формально штатским человеком и писал в Главный штаб донесения с
места службы. Военные власти к двум официальным агентам (полков¬
нику Стаховичу и подполковнику Ромейко-Гурко) прибавили еще одно¬
го, как бы неофициального.
Но не все из «отставных офицеров» получили льготы при отправ¬
ке в Южную Африку.
«Главный штаб, отделение 3. стол 2. 16 (28) дек. 1899 г. .V» 251. Справка.
Секретно
Подпоручик 189-го пехотного Белгорайекого полка Покровский, оправ¬
ляющийся с товарищем по полку подпоручиком Август усом в Трансвааль н
находящийся ныне в Брюсселе, просит вместо зачисления в запас как его. так и
подпоручика Августуса уволить в 11-ги месячный отпуск.
Проект статьи о зачислении в запас подпоручика Покровского передан
11 сего декабря для внесения в высочайший приказ, а дело по зачислении под¬
поручика Августуса пока остается без движения, потому что он уволен уже в 11 -
ти месячный отпуск.
|1> РГВИА, ф 488. д 1451 л 122
23

Увольнение полпоручика Покровского в 11-ти месячный отпуск могло
бы состояться... по представлению его ближайшего начальства, на общем осно¬
вании.
Генерал-майор (Антонов)»
На полях справки имеется неразборчивая приписка: «(Покров¬
ский. 25 л. 8м.)»20.
Разумеется, царь одобрял распоряжения военных властей относи¬
тельно посылки как военных агентов, так и офицеров-добровольцев.
«Доложено Его Величеству
27 ноября 1899 г.
г.-л. Куропаткип.
Министерство иностранных дел уведомило 10 ноября о неимении пре-
НЯТС1ВИЙ к командированию подполковника Гурко в Трансвааль.
Предположение об отправлении отряда Красного Креста через Одессу в
настоящее время изменилось вследствие необходимости избегнуть пересадки в
I lopI-Саиде, объявленном англичанами неблагополучным по чуме.
Сверх того отправление через Марсель или Неаполь представляет неко-
трый пышрыш времени.
В настоящее время уже отравились в Трансвааль по личному желанию
>во.1епиый в запас поручик Едрихин и подлежащий увольнению в запас поручик
граф Комаровский. С отрядом Красного Кресла будет отправлен поручик запаса
I IoianoB.
Сахаров.
27 ноября 1899 года»21.
Начальство легко отпускало российских офицеров-добровольцев
на войну с англичанами. Поэтому неудивительно, чго позже появился и
следующий приказ:
«12 января 1900 г. Уволить в запас 189-го пехотного Ьелгорайского пол¬
ка подпоручика Покровского и по возвращении обратно зачислить на службу
вместо 11-ти месячного отпуска с испрошением в то время не считать времени
состояния в запасе.
Справка: высочайший приказ 26 декабря 1899 г о зачислении подпору¬
чика 11окровского в запас армии»22.
2" РГВИА, ф. 488, д. 1451. л 78.
21	Там же, л. 64.
22	РГВИА, ф 488. д. 1451, л. 109.
24

Приведенные материалы убедительно показывают вовлеченность
высших военных властей России в направление офицеров - доброволь¬
цев на театр военных действий в Южной Африке.
В случае с поручиком Едрихиным власти шли на формальное за¬
числение в запас с гарантией восстановления на службе. Позднее, как в
случае с Августусом, обходились уже без зачисления в запас, ограничи¬
ваясь предоставлением длительного отпуска. А в случае с графом Кома¬
ровским и подпоручиком Покровским даже разрешили уехать, не дожи¬
даясь формального увольнения в запас.
Необходимо заметить, что добровольцам, приехавшим в Южную
Африку, отнюдь не приходилось рассчитывать на легкую жизнь, ибо
успехи буров из-за разницы сил были кратковременны.
«Амстердам, 22 октября (3 ноября) 1899 г.
Последними своими успехами буры до тою высоко подняли себя во
мнении Амстердамского общества, что им уже начинают оiпускать победы
авансом. Сегодня, в два часа дня. разнесся по городу слух о новом поражении
англичан. Множество народу хлынуло на Kalverstraat и сплошь запрудило эту
людную узенькую улицу, где на окнах некоторых магазинов, рядом со вчераш¬
ними трехцветпыми телеграммами, висели писанные карандашом бумажки,
возвещавшие, что «по слухам Ледисмит взят». Хотя слух оказался пи на чем не
основанным, но это нисколько не помешало толпе отнестись к нему доверчиво и
выражать свое удовольствие.
Не совсем красива и совсем не жизнерадостна здешняя толпа. Упрямые и
малоподвижные лица выражают скорее грубую насмешливоегь. чем бойкое
остроумие, и. действительно, появившиеся за последнее время в изобилии кари¬
катуры свидетельствуют о большой тяжеловесности голландского юмора.
Но в то же время, когда большинство радуется победам буров и громко
предсказывает Англии итальянское фиаско, - лучшая, интеллигентная часть
общества настроена пессимистически. Сегодня мне пришлось беседовать с од¬
ним образованным голландцем.
«Как бы ни велики были успехи наших соотечественников. - сказал мой
собеседник, - но я глубоко убежден в окончательном торжестве англичан. Со¬
гласитесь сами, наши крестьяне приняли стратегию крайнего напряжения сил с
первого момента и всеми этими силами они обрушились в сущности только на
английский авангард. В то время когда они дорогой ценой покупаю! свои побе¬
ды над сравнительно малочисленным противником, главные силы англичан
через несколько дней начнут свое сосредоточение без всякой помехи. Как пове¬
дет войну генерал Буллер, я не стану предсказывать, - я знаю только, что Анг¬
лия ничего не пожалеет и даст в руки своею главнокомандующего все средства,
чтобы добиться цели. Чем упрямее будут действовать буры, чем дольше они
25

будут затягивать войну, тем больше они поработают в пользу континентальных
держав и главным образом вас, русских. Мне кажется, что уже и iсмерь вы от¬
лично работаете в Персии. По чтобы бурам >далось отстоять свою независи¬
мость. - я сильно сомневаюсь в лом. Что может сделать даже самая безумная
храбрость горстки людей против многочисленной и - что бы 1ам ни творили -
прекрасной армии, располагающей самым усовершенствованным оружием и
неистощимыми боевыми запасами? Грешно самообольщаться в подобных об¬
стоятельствах. По если Южно-Африканской Республике суждено сохранить
свою независимость, то по может совершиться только благодаря своевремен¬
ному вмешательству Великих держав, так как обесплодит результаты усилий
Англии - >то огромный интерес всей Европы. но в таком случае настоящая вой¬
на. пожалуй, явится прелюдией несомненно больших событий, которые могут
положи и» начало концу Англии.
Вы спрашиваете меня относительно наших добровольцев. У нас их пет.
Мы должны быть в высшей степени корректны повсюду. Наше маленькое и
слабое государство с обширными колониями уязвимо повсюду. Достаточно
малейшей неосторожности, и о ризах наших начнут метать жребий. Правитель¬
ство строго запрещает нам всякое активное участие в войне, и мы не отправили
ни одного человека, ии ружья, ни патрона. Единственной нашей помощью яв¬
ляются пожертвования на Красный Крест. Мы уже собрали более 100 тысяч
рублей и на ли деньги отправили одно отделение. Оно отплыло в субботу. 16-го
октября. Единственное же наше желание - чтобы война скорее окончилась, гак
как. помимо веет прочего, мы герпим и материальный ущерб - с началом вой¬
ны прекратился всякий вывоз в Южную Африку. Я слышал, что у вас в России,
во Франции и Германии собираются добровольцы. Отдельные лица обращались
ко мне с письменными предложениями. Но что же мы можем сделат ь? У нас нет
пи лиц. которые бы заведовали чтим, ни средств, из которых можно было бы
оказать помощь, а проезд стоит очень недешево. Мы можем дать только добрый
совет. Насколько я знаю. - отряду, даже самому маленькому, пробраться мудре¬
но. но отдельные лица легко могут проехать. Обыкновенный путь - морем до
Лоренцо-Маркеса на пароходах французской или немецкой линии.
Ближайшие пароходы французской линии - из Марселя 25-го ноября
(нового стиля) приходят в Лоренцо-Маркес 21-го декабря (новою а иля): из
Марселя 25-го декабря (нового стиля) - в Лоренцо-Маркес 20-го января (нового
стиля): цена билетов: I класса - 1050 франков: II класса - 753 франка: 111 класса
- 390 франков.
По немецкой линии: из Гамбурга 22-го ноября (нового стиля) - в Лорен¬
цо-Маркес 2-го января (нового стиля).
На пароход немецкой линии можно сесть и в других портах: Амстерда¬
ме. Антверпене. Лиссабоне, Неаполе.
26

За справками о пене и с требованием о зам »тии mccia следуei обрати м.-
к I)e-Vries el Со. Amsterdam. Ruyster-kade. 100.
Мест считается занятым только после взноса леиек который должен
быть сделай за 8 дней ло отплытия
Дальнейший путь от Лоренцо-Маркеса до Преюрии - по железной доро-
,с Относительно одежды - в Южной Африке носят обыкновенный общеевро¬
пейский костюм.
Практичнее - серый или лаже серо-бурый иод цвет ныли, ко юрой зам
всюду много, белье - шерстяное, головной убор - пробковая каска иди шляпа с
широкими полями.
При этом тем из добровольцев, которых побуждает па войну честолю-
бие. следует иметь в виду, что запять в армии буров выдающееся положение
нелегко. Офицерские должности замешаются по выбору, и для иной ранца, в
особенности не знающего голландского языка, нужно сделать очень мною, что¬
бы заслужить доверие и получить власть mu самолюбивыми и не особенно
склонными к подчинению бурами, из которых каждый считает себя совершен¬
ным воином. Нужно много энергии, решимости и физических сил. чтобы пере¬
нести жару и все особенности тропического климата, нс говоря уже о всех не¬
взгодах боевой обстановки, и при этом еще превзойти в выносливости привыч¬
ных ко всему тамошних жителей. На материальное вознаграждение рассчиты-
21
вать нельзя...» .
Этот отрывок из газетной статьи, написанной поручиком Едрихи-
ным на основании сведений, полученных нм в Голландии по дороге в
Трансвааль, довольно точно передает характерные особенности обеих
бурских республик, хотя и несколько сгущает краски, поскольку война
шла в основном на плоскогорье в сравнительно мягком климате, а не в
тропиках.
Надо сказать, что далеко не все добровольцы прибывали в Юж¬
ную Африку для борьбы за правое (с их точки зрения) дело буров. Не¬
мало иностранцев приезжало просто поразвлечься, пограбить, попьянст¬
вовать или помародерствовать под шумок. Вот что говорил о волонте¬
рах один из добровольцев:
«г)то большей частью авантюрист, искатели легкой наживи в лучшем
случае...»24. 22' РГВИА. ф. 12651. д. 1393. л 26 (вырезка in iаэсiы «Повое время» JVy 85(H) oi 26 10
1899 i )
24 Воспоминания о Трансваале cecipu ми тосердня обпиты св I copi пн О. фон Ьа\мгар1еп
1899-1900. СПб. 1901. с 26
27

В конце 1899 - начале 1900 г. английские войска терпели одно
поражение за другим на театре военных действий, что сильно вооду¬
шевляло буров. Как раз в эго время царю принесли следующий интерес¬
ный документ:
«О предоставлении на благовоззреиие Вашего Императорского Величе-
ава извлечение из изданного в 1898 г. сочинения A. Xeidel «Transvaal», обни¬
мающее географическое положение, сосл ав населения и политическое устройст¬
во этой республики».
В числе прочего в извлечении говорилось: «...В 1890 (году) белых - 119
зысяч и 622 тысячи черных, доходы на 11 миллионов марок превышают расхо¬
ды. черным запрещено владеть землей, торговля золотом. Обращение буров с
туземцами вообще гуманное, но строгое. 2 года для иностранцев, чтобы полу¬
чить гражданство...»25.
На документе имеется приписка, сделанная генерал-лейтенантом
Куропаткиным:
«Нго Величество изволил читать 19 декабря 1899 года».
Официальная пропаганда в России вовсю прославляла буров:
«Прямые религиозные фермеры, решившие своей кровью отстоять сво¬
боду отечества, всегда будут ближе сердцу Святой Руси, чем наш исконный враг
- холодная и эгоистичная Англия По своей глубокой вере в boi'a буры нам род¬
ные братья»26.
Впрочем, журналисты, как правило, не заикались, что источником
благополучия «пахарей» являлся в огромной степени труд африканцев в
золотодобывающей промышленности и сельском хозяйстве.
В обеих бурских республиках белые составляли меньшинство на¬
селения, и только они имели все права. В боевых действиях участвовали
лишь белые (по крайней мере, на первом этапе). Обе стороны - и буры,
и англичане - не раз заявляли, что нс станут использовать на полях сра¬
жений туземцев.
Газеты же, в особенности центральные, просто заходились от
восторга в связи с тем, что можно поупражняться в оскорблениях нена¬
вистной Великобритании.
25	РГВИА, ф. 488, д. 1451, л. 83.
26	«Новое время», 16. 10 1899, № 8490
28

Как уже не раз отмечалось, в России сильно не любили Англию.
Но и в Великобритании преувеличивали участие русских подданных в
событиях на Юге Африки.
В частности, в конце декабря 1899 г. в английской юзете «Дейли
Мейл» было напечатано интервью с подполковником Ромейко-Гурко:
«Перевод, помещенный в английской rajcie «Daily Mail».
Атташе или флибустьер?
Странный случай с генералом Гурко
Марсель. 26 декабря
У меня было интервью с генералом Гурко перед его отъемом в Южную
Африку на пароходе «Наталь».
Генерал, старший сын балканскою юроя и >ченик знамению!о Скобеле¬
ва, принял меня очень любезно.
«Я не уезжаю один, - сказал он мне. - Мне сопутствуют несколько офи¬
церов. которые присоединятся ко мне в Порг-Саиде. где 30 членов Общества
Красного Креста сядут на пароход для поездки в Наталь. Я прошу вас заметить,
что наши билеты были удержаны для нас в Каире уже месяц тому назад.
В Порт-Саиде ожидают нашего приезда свыше 3 тысяч ящиков с разною
рода медикаментами, которые будут взяты нами па судно.
В Лоренцо-Маркезо я высажусь на oepei с моим отрядом, и значитель¬
ное число людей туда уже прибудут ко времени моего приезда. Из Лоренцо-
Маркезо я проследую в Преторию и далее на icarp войны, где мне было пред¬
ложено командовать корпусом. Я лично убежден. - заключил lenepaл Гурко. - в
успехах буров, и вы можете положиться на мое честное слово, чю теперь iам не
находятся тысячи русских, сражающихся иод начальством генерала Жубера.»
Г енералу Гурко на вид 48 лет. Когда я его видел па пароходе «Наталь»,
он имел в петлице кокарду ордена legion tl lionncui. кавалером коею был сделан
покойным президентом Фором во время его последнего приезда в Россию. Что
касается «земледельческих машин», несколько ящиков которых., было па паро¬
ходе «Наталь», го следует заметить, что иод этими названиями трансваальскому
правительству был выслан первый ipancnopi орудий...»27.
Укажу лишь на некоторые «вольности» журналиста. Подполков¬
ник Гурко в то время не мог иметь генеральский чин. Принимать уча¬
стие в военных действиях ему строжайше запрещалось. Гму было в то
время 36 лет. Русских добровольцев в Трансваале и Оранжевом Свобод¬
ном Государстве находилось в десятки раз меньше, и не исключено, что
все интервью выдумано от начала до конца. Как следует из статьи, пе¬
риодические издания во все времена интересуются не истиной или ма¬
,?1ТВИА,ф 4ХХ.д 1451. л 102-ИН
29

ло-мальски точным изложением событий, а лишь вымышленными дока¬
зательствами для устоявшихся в общественном сознании вымыслов или
легенд.
Гем не менее английский посол в России обратил внимание на
эту статью, хотя, скорее всего, отдавал себе отчет в том, что она далеко
не во всем соответствует действительности.
В его сугубо частном письме (о котором, однако, 8 января 1900 г.
Куропаткин доложил царю), адресованном министру иностранных дел
Муравьеву, говорилось:
«Перевод письма британского посла
Министру иностранных дел Муравьеву
Секретно
... не стоит генералу Гурко шутить (шутки могут быть опасными), т.к.
«Daily Mail» - наиболее распространенная в Англии [газета] и жадно читается
публикой»28.
Встречаются среди документов РГВИА и неожиданные предло¬
жения, в том числе адресованные и военному министру Куропаткину:
«Милостивый Государь Алексей Николаевич.
... среди черногорцев многие хотели бы поехать добровольцами в Транс¬
вааль, но их останавливает недостаток средств, которых необходимо только для
перевозки по 100 рублей на человека. На 1 тысячу отряда понадобилось бы 100
тысяч рублей; пользу, которую они принесут на родственном им театре войны,
оценивать не надо, она очевидна...
Расходы невелики, но ни одному частному лицу не по силам.
Просьба помочь
(неразборчиво)»29.
Очень интересные детальные воспоминания о поездке на Юг Аф¬
рики оставил российский доброволец подпоручик Евгений Федорович
Августус:*
«Высоко над морем теснились живописные группы домов, утопавших в
зелени. У обрывистого берег а расстилался рейд, пал которым развевались флаги * 242Х РГВИА. ф. 488, д 1451, л. 101.
24 Там же, л. 125-126
Августус был по происхождению из крестьян Курляндской губернии, а по вероиспове¬
данию православным. После участия в русско-японской войне 1904-1905 п., Рвгений
Федорович Августус в 1908-1909 гг в составе особого отряда Сибирскою полка побывал
с разведывательными целями в Монголии и Туве Незадолго перед первой мировой вой¬
ной лют храбрый российский офицер, ветеран нескольких войн, имел лишь чип ипабс-
капитаиа Дальнейшая его судьба пока нс выяснена.
30

голландских и германских крейсеров; между громадными торговыми кораблями
обрисовывалось странное судно с бронированной палубой и закрытыми люка¬
ми: это была английская миноноска.
Когда мы, уменьшив ход, лавировали между кораблями, на палубу гол¬
ландского крейсера высыпали бравые матросы в белых куртках. С той и с
другой стороны замахали платками, шляпами и загремело долго не умолкаю¬
щее «ура».
Последний раз мы позавтракали на «Жиронде», распростились с любез¬
ным капитаном и офицерами и затем, собрав свои скудные пожитки, отчалили
от борта.
В лодке порывом ветра снесло с меня пробковую каску. Она закружи¬
лась. заплясала на волнах, и, ухваченную быстрым течением, ее унесло бы в
океан, снова к цветущим берегам Мадагаскара, если бы ее не заметили с англий¬
ского парового катера; молодчина рулевой выудил каску и ловко швырнул ее
прямо ко мне в лодку. «Thank you, my brave!» [Спасибо храбрец!] прокричал я.
«АН right» [Пожалуйста] - ответил англичанин, и катер скрылся из виду. Силь¬
но меня смутила любезность расторопного англичанина матроса. «И мне при¬
дется убивать этих людей, не причинивших мне ни малейшего зла!» - невольно
подумал я, нахлобучивая мокрую каску.
Наконец мы вступили на берег: казалось бы, что теперь конец всем на¬
шим невзгодам, но не тут-то было. Прежде всего смуглые португальцы переры¬
ли наш багаж на таможне.
Упомяну о следующем курьезе: когда наш военный arem полковник
[подполковник] Гурко распечатал свои сундуки, таможенные чиновники при¬
шли в ужас, увидав мундир и ордена русскою офицера, сочли л о за военную
контрабанду и немедленно же конфисковали. Сколько полковник пи протесто¬
вал. упрямые португальцы настояли на своем и лишь по особому распоряжению
губернатора вернули ему багаж.
А с иностранными волонзерами португальские предержащие власти еще
меньше церемонились. Сколько нам пришлось бегать по всевозможным кон¬
сульствам, посольствам, канцеляриям и муниципалитетам и г.д. Carramba! |4epi
подери!] Carracho! [Твою мать!]
Дело в том, что под давлением Англии португальское правительство ста¬
вило всевозможные препятствия волонтерам, которых с каждым рейсом прибы¬
вало человек 50-100. На улицах, на бульварах они открыто разгуливали целыми
толпами; в гостиницах все номера были заняты «негоциантами» и «туристами» с
военной выправкой; в ресторанах и барах везде раздавалась громкая самоуве¬
ренная речь немцев, прерываемая хохотом французов и гортанным говором
Португальское правительство иод прямым нажимом Великобритании запретило провоз
в Трансвааль через Мозамбик не только чисто военных фузов - боеприпасов, оружия,
снаряжения, но и любых съестных припасов - консервов, муки и тому подобного
31

Io.T.iaiuuicи	Немцы, раскрасневшиеся oi тропической жары, iмн\.mi \еердио
пино. а фрапц\ ibi - абсент eo льдом'1.
I lopi\гальские власти открыли новый истчник дохода. застиляя волон¬
теров лорою оплачивать паспорта на право въезда в Преторию. Поезда холили
юлько рал в сугки. и билем.1 выдавались не иначе, как но предъявлению паенор-
ш за подписью губернатора.
Чтобы выполнить все формальности по визировке паспорта, но выдаче
>лосговорений из местной полиции о «нравственности и повелении», нужно
было обладать нс юлько туго набитым кошельком, по и адским здоровьем и
ангельским долготерпением. Изнемогая oi жары, я бегал по >лицам. отыскивая
«(ioverno Jo dislriclo» [Окр\жн>ю >нрану]. всевозможные «Кашога» |Палаты| и
консулов. Голландский консул, он же и Граневаальекий. несмотря на то. что \
меня было к нему письмо ог Лейдса. не оказал нам ни малейшею содействия,
обьяснив тт тем. что будто за каждым его шагом недреманным оком следят
какие-то Чемберлены: тем не менее, секретарь его. тощий, паукообразный гол¬
ландец. не преминут содрать с пас по К) шиллишов 6 пенсов за «визировку»
паспорта.
Не менее любезно встретил пас и наш консул, пожилой француз: не¬
смотря на то. что он aieiu французской горювой конторы Chargeurs reums, он
oi казался разменять нам франки на фунты или рейсы. Меня выручил еврей из
Нилыю. который живс1 в Лоренно-Маркес уже пятнадцатый юд. наплодил с
дюжину черномазых ребят п праведными трудами нажил себе бамбуковый дом
на деревянном фундаменте.
Ом одни встретил нас с полным соч\ионием, нашел нам помер в гости¬
нице. отказался взять что-либо за размен и юлько бесконечно удивлялся. зачем
но мы елем в Трансвааль на войну «Ну и чю вы себе думаете? - твердил он.
мотая своими поседевшими пейсиками. - ведь буры вам жалованья платить не
будут. и убьют вас англичане совеем задаром».
Почтенный купец не ограничивался одним платоническим сочувствием,
приглашал к себе в той. таскал нам целые корзины душистых бананов, анана¬
сов. Нужно заметим., чю в Лоренцо-Маркесе, как впрочем во всех тропических
приморских городах, где лихорадочно пульсирует деловая жизнь, баснословная
дороговизна: фрукты, спички, папиросы, булки, лимонад - все оплачивается
полновесными шиллингами.
А благодс1еля нашего мы лишь е трудом уговорили взять несколько
рублей па намят ь.
Па др\гой день \далось окончить все операции но получению паспортов
(Чн\в почтенному секретарю золотой и получив паспорт, мы. гордо нолпян
" Т.шсшпТ Дшуи\с Воспоминания ушепшка ашло-бу рекой пошил 1X99-1900 м Вар¬
тана. 1902. с 21-24
;| Гшсппн Anivciyc Воспоминания учасшпка англо-бурской копны 1899-1900 и - Вар¬
шавский поенный журпат 1900. №11. с 1029
32

годовы, вышли из дверей, над коiприми красовалась надпись <d proihida а
ctrada»[ Построй и им вход воспрещен |. 3auipa на носы - через ша дня нам ла¬
ду! винтовку. 200 naiponon. черногривою коня - и в поход..
На границе, в Коматмнорте. где мы впервые увидели вооруженных буром
в широкополых шляпах, трансваальские таможенные чиновники без всякою
сюсиения перерыли багаж пассажиров и конфисковали у пекотрых волонтеров
оружие, которое тем удалось скрип, от португальских властей.
После всех >тих мытаре!в я нисколько не удивился, кона в Претории
вместо овации со строим публики, у выходов ватпов слали ycaiue полисмены
в белых касках и нас вытекали по одному типе илю проверяя паспорт
Под проливным дождем, шлепая по лужам и натыкаясь в темноте на
проволочные ограждения, мы с вокзала побрели на мерцающий вдали красный
фонарь гостиницы, где запах луку и чеснок) нам выдал присутсмшс бердичев-
ского земляка [намек на традиционное еврейское кушанье. /'./// |. Хозяин
варетил нас радушно, угостил ужином и отвел лучшие номера.
Долго я прислушивался, как крупные дождевые капли барабанили по
стеклу. Вдали горели огни вокзала: опуда доносились сфойиыс звчкн народном
песни, заглушавшей и шум дождя и завывание вара...
Видно, отряд буров отправлялся на i ранит.
И долго еще мысль, что скоро я буд\ ГАМ. «где поле ошвы роковое
гремит, пылает...» не давала мне заснузь. В моем воображении сменялись одна
за другой фантастические картины будущей боевой жизни, полной опасное!си.
тревог, приключений»’-.
Евгений Августус не менее подробно описываем и сном впечш-
ления от короткого пребывания в Претории:
«На другой день, едва солнце загорелось нал юрами. \ венчанными ря-
юм фортов, я уже был па позах, позавзракал и прошелся но юроду полной
гр\дыо вдыхая свежий утренний воздух.
Далеко, далеко за пределами Трансвааля, гремя! пупки и ii.cicm кровь,
по и здесь уже. в Претории, чувствуется тлетворное влияние войны.
Главш.1С ушпы юрода. |де раньше кипела жизнь и лея i ель нос и., зле
возвышаются здания байков, испещренные раззолоченными талссками юрго-
вых контор и крупных магазинов, теперь поражают своим пустынным видом.
Витрины и двери матинов заколочены, конторы больше нс о1крывакпся. п
вместо изящных колясок коммерсантов по улицам зрохочуз ли)\колссныс по¬
возки кафров и медленно скрипят ф\рюпы фермеров, запряженные дссянло-
шепадцатыо парами круторогих быков”. Продажа спиртных нлншков совер-
Гвгешш Лшустус Воспоминания учасишка аш ю-о\рской войны I.X99-I900 и. Нар
'вава, 1902. с. 29-31
Там же. с. 32
л л

шенно прекращена, а остальная торговля теперь сосредоточена на нескольких
немецких и американских магазинах, где цены на асе товары достигают неслы¬
ханных размеров»* *4.
«Тишиной и миром веет oi других улиц Претории: среди густой зелени
магнолий и апельсиновых деревьев видны узорные балконы и фрошоны изящ¬
ных вилл или красные крыши олно'нпжных домиков, окруженных цветниками.
|де на фоне гемпо-зеленых олеандров и thuja orientalis пестреют красные и бе¬
лые цветки пеларгоний. Обширные фруктовые сады, невозделанные пустыри
между кварталами домов все тю скорее напоминаем деревню, чем столицу,
если бы переплетающаяся по всем направлениям над головой сеть телеграфных
проводов не нарушала иллюзии.
К 12 часам дня я был в здании парламента, где сосредоточены прави-
1ельсгвенные учреждения. У монументального подвезла. по обширным коридо¬
рам и лестницам, везде толкались волонтеры, некоторые из них уже надели вме-
сю тропических дорожных касок широкополые бурские шляпы, украшенные
четырехцветной трансваальской ленточкой.
Поспешил и я оформить свое желание поступить волонтером в ряды
доблестных буров. Процедура в сущности очень простая: никакого порядка,
никакой системы: кто хотел, являлся статс-секретарю Рейцу*, почтенному, лю¬
безному старику, кто не хотел дожидаться своей очереди в приемной направ¬
лялся прямо в Departament van de Commandant-General (Управление верховного
командующего!, где Souza, исполнявший роль военного министра, приводил
волонтеров к присяге. Торопливым, прерывающимся голосом нрочел он нам на
голландском языке формулу клятвенного обещания защищать независимость
Республики и слушаться поставленных над нами начальников.
«Zoo waarlijk helpe mij God» [Воистину да поможет мне Ьог| проговори¬
ли мы вслед за ним заключительные слова присяги и затем расписались в боль¬
шой шпуровой книге. Несмот ря на сутолоку, несмотря на то. что тут же за дру-
I нм столом суешлись и кричали секретари, па лицах волонтеров можно было
уловить сознание торжественности этой минуты. Мне вспомнился теплый май¬
ский день, тихий шелест истлевшего в боях полкового знамени и mi согни го¬
лосов. повторяющих слова священника: «холод и голод... все нужды солдат¬
ские... не щадя живота своего... как расторопному... храброму воину надле¬
жит...»
Тут же в одной из комнат «министерства» валялись вишовки. большей
частью старой однозарядной системы Генри-Мартини без штыков, патроны,
седла, уздечки, стремена. Сутолока была ужасная: чиновники и сам Souza не
понимая другого языка, кроме голландского и английского, приходили в отчая-
*4 Гвгений Ашусгус Воспоминания участника ажло-бурской войны 1899-1900 гг. - Вар¬
шавский военным журнал. 1900, № 11. с 1031.
* Рейц (Рейтц) Френсис Виллиам (1X44-1934) - в то время Госсекретарь правительства
Трансвааля
34

пие. искали переводчиков и объясняли недовольным полотерам, чт маузсров-
ски\ винтовок уже больше пет, чт старые седла и уздечки выдвинем за неиме¬
нием новых, запасы которых истощились.
Я сообразил, что в дороге мне ни скороеiрольная винтика, ни новое
седло не понадобятся, а на иоле сражения сумею добыт и т и друтс. а потому
чдалился из департамента, уговорив и товарищей успокоится. Седла > них бы¬
ли не особенно важные, старые английские, зато вооружены они были лучше
других карабинами Маузера.
Оказалось, что но счету в гостинице уплачивает казна и что выбор части
и срок отъезда зависит вполне от пас. Подобная деликатность праишсльства
однако ж приводила лишь к тому, что в первоклассных гостинцах проживали
но целым месяцам господа волонтеры, «формирующие шряды». но па самом
деле предпочитавшие сидеть за табельдотом. вместо mi о. чтобы в числ ом поле
подвергать свою драгоценную жизнь опасности.
Имел я честь познакомиться, между прочим, с лейтенантом chasseurs
d’Alrique [французских африканских стрелков], который пребывая все больше в
залах Grande Hotel обстоятельно и подробно описывал свое учасше в кровопро¬
литных боях на Тугеле и под Колепзо в корреспонденциях для одной парижской
газеты. По этот господин хоть изредка приезжал на фрош и обозревал «тими¬
ческое положение сторон», а были еще такие джентльмены, которые фемя
шпорами являлись по несколько раз в Departament van de C'onimandanl-Genernl .
изменяя каждый раз только прическу. и требовали лошадей, оружия п припасов
для себя и для «пяти товарищей», неизменно получали все это и затем устраива¬
ли негласные аукционы при благосклонном содействии сынов Израиля.
Раздолье было разным авантюристам и прохоличщам. эксплицирующим
доверие правительства; только бы не зевать, а крюгеровекпе соверены так и
носились в воздухе.
Путаясь но коридорам парламепга между волошерами, краснощекими
артиллеристами в расшитых мундирах и французских кепи, лысыми членами
фолькерада. поставщиками евреями, ведущими оживленные рал опоры с чинов¬
никами. я вдруг услышал шепот; ечкнрше, вон презпдеш! Даше дорсну! Пре-
шдепг. этот патриарх, проповедник и вождь своею народа, прошел мимо стар¬
ческой походкой с поникшей юловой. как бы не замечая всей ной шлны. 1ло
сопровождало несколько неизвестных мне лиц. Сколько должно быть духовной
мощи, какое непоколебимое сознание в правоте своего дела, какая мубокая
вера, что «не в силе Бог, а в правде» у этою старца, поднявшею парод свой на
борьбу с грозной «владычицей морей!»
Из числа сопровождавших сю лиц мне указали на высокою плот пою
мужчину с неспокойным, бегающим взглядом. г)то старший сын его. начальник
тайной полиции. Меня немного покоробило - патриархальная Республика и
ВлРУ г первенец седовласого президента т раст роль Горопа.
35

Ioivui же мне удалось увидеть героя 15 декабря |I899 г.| Vecht-Generaal
llotha |boeitom lenepa.ia Hoi\J: нмше среднего pocia. красношекии. e умными
быстрыми глазами, громкой речью, самоуверенными движениями. он заметно
Ш.1ЛСЛЯС1СЯ из среды малоподвижных. флегматичных буров и. но-видимомч.
пользуется у них не только популярное! ыо. но и авторитетом.
Па следующий день я получил лошадей для себя и для товарищей, не
видных, по крепких и выносливых с тавром 7.A.R. (Zuid-AIVikaansche Republick)
|Южно-Африканская Республика]; получил по непроницаемом) плащу, но
одеял), парч переметных холщовых сум. баклагу для воды. 120 Широков и проч.
Оставалось получить паспорт на проезд по железной дороге, запастись табаком,
i рубкой и отправшься в путь-дороженьку.
После зрелого размышления я решил присоединиться к бурам. действо¬
вавшим на Гугеле. против армии Буллера. Другие волонтеры, не -тропившиеся,
впрочем, с озъездом. собирались в свои отряды, с нывшие под Ледпсмтом. под
Колесбертм и Кимберлеем. Со мною выразили желание поехать трое русских и
один немец, спутники мои по пароходу.
Мои товарищи лихие, прапорщик запаса Д(штrpoiи ов)|Дна-тронов|.
приехавший «поучиться, как люди умирают за свободу», и поручик И(икитии).
захвативший с собой все боевые нааавления и инструкции для ncxoibi. послали
на родиич прощальные письма с последней оказией, и вечером того же дня мы
были па вокзале, загрузили лошадей, задали им корму и в ожидании оi хода по¬
езда докуривали последние папиросы.
Наконец пришел и третий наш товарищ некий Р(ииерт) . леч комыслеи-
ный. по сич|паточный юноша, в сопровождении своей дамы сердца, приехавшей
с ним из России. Заплаканные глазки ее говорили красноречивее всякой про-
кламацни о зон жертве, которую она приносит на алтарь своею повою отечест¬
ва. расставаясь со своим возлюбленным, бьпь может, навсегда. Она уже надела
косынку и повязку Красного Кресла, что между прочим очень шло к пей. по па
сачюч| деле она не пост)пила ни в русский Красный Крест, где врачи lanno по
пен вздыхали, а сестры милосердия немилосердно осуждали ее безирава венное
поведение, пи в i ол.кишский, где на каждого раненого или больною и без тою
приходилось ч\1 ь ли пс по пя ти облегчительниц страданий.
На вокзале же с начш познакомились несколько интеллиген тных, .хорошо
говорящих по-русски евреев. Они искренне обрадовались, узнав в нас своих
бывших соотечественников, и пожелали нам вернуться победителями. Когда мы
*
Г к I с 11111 *1 Федорович Авпсгус вел в Южной Африке пушкой дневник, коюрмп был
опубликован во французской raieie «Revue Ilebdoniairc» [Полумесячное обозрение], а
перевод >шх воспоминаний па польском языке вышел пол названием «На Ту юле. Личные
воспоминания лейтенант Августа о Трансваальской войне». И них ABiyerye называет не
юлько полное имя юваршиа по оружию - Павел Piinepi. но н имена и звания двух других
своих соратников - подпоручика Аконита и подпоручика Дашкова (не исключено, что
но лишь псевдонимы) (11о материалам профессора А Д Давидсона)
36

сС |И |) вагон, на наших сидениях оказались корзины сочных персиков. Папанов и
,1ПС и,сипов и несколько ящиков тонких сигар.
Поезд тронулся. Я вышел на платформу, и мимо меня проносились в
фантастической пляске искры паровоза, го ярко вспыхивая, ю ноiухая и пропа¬
ял в неприглядном мраке iемкой ночи.
Па о акциях мне бросилась в i лаза масса вооруженных буров. едущих
из-под Ледисмита и других мест домой в отпуск. Ike они были ралосшо на-
сфоспы. смеялис1. ликовали, только не известно, по поводу ли новых побед над
англичанами или по поводу того, что им удалось вырваи*ся в двухнедельный
отпуск.
У станционных комиссаров мы получали для лошадей снопы овса, а для
себя мягкий пшеничный хлеб, кру глые жестяные банки с вареным мясом н кон¬
сервах «korned beef» и сардинки, так что продовольствием в дорою были со¬
вершенно обеспечены»0.
Для пехотною армейского офицера, каким был Евгений Августу с.
длительная езда на лошади натощак, при полном боевом снаряжении,
после двухдневной томительной поездки к фронту на поезде, являлась
делом крайне непростым, тем более что сказывался непривычный кли¬
мат и приходилось переседлывать лошадь:
«Утром следующего дня. чуть только первые лучи солнца показались из-
за гор. мы были уже на ногах, напоили лошадей, наскребли разбросанную около
вокзала солом)' н дали им корму. Паши же припасы, хлеб и консервы, еще нака¬
нуне кончились, и мы задымили трубки, утешая себя надеждой, чю скоро будем
у пели нашею п\1сшссгним и чю в каком-нибудь .miepe буров мы у юлим как
следует свой i олод.
Часа через 2 мы были па станции Модер-С upyiu в нескольких милях oi
осажденною Ледисмита. Станционных зданий почт не видно из-за массы на¬
громожденных ящиков, бочек и мешков с мукой, рисом, солью и фчими про¬
ектами. Ьеснреет анно нольезжакн один за другим фомозлкме фуртны. вели¬
чиной в товарный ваши: в воздухе с юн сюш от рева упряжных мулов и волов,
oi хриплою крика черных погонщиков, пощелкивающих длинными бичами
Рабочие кафры иерааскивали па себе с пзуупнельмой ловкостью |роуыдныс
иокп фуража, мешки с продуктами и нагружали их на подводы, между тем как
буры стояли в стороне н иевозму тимо дымили свои Iрубки.
Мы общими усилиями вывели из вагонов своих лошадей. измученных
'нзухлневным нутешеемзием в вагоне, отвели их подальше и. завладев первым
попавшимся мешком с кукурузой, засыпали нм корму. С зависи.ю мы по1Лядь.-
I hieiniii Abiverve Воспоминания \ частика am ю-и\рекой койнм 1X00-1 чип м Вар¬
тана 1002.е 33-30
.37

вали па группу буров, сидящих вокруг костра и попивающих черный кофе из
больших кружек, между тем как мальчишка кафр в английской солдатской курт¬
ке поджаривал на сковороде сочные куски мяса с луком. Мучимый голодом, я
решительно подошел к почтенному с виду буру в больших синих консервах,
объяснил ему, пугая немецкие, английские и голландские слова, что мы только
что приехали, другой день ничего не ели и просим их прежде всего указать, где
можно получить нам что-либо закусить, а затем, как нам найти генерала Жубе-
ра.
Бур, не оставляя своей чашки, махнул неопределенно рукой на груду
мешков, а затем в противоположную сторону: «Daar is komisaar. daar is de
Hooflager!»[TaM комиссар, там же, где и Главный лагерь!) Толку мало, и мы
решили, чтобы не тратить даром времени, оседлать лошадей и двинутся в путь;
лагерь был очевидно недалеко, в бинокль можно было видеть белеющие по ска¬
там гор группы палаток; да и лучше было ехать утром, так как день обещал быть
жарким.
С большим усилием мне удалось взнуздать и оседлать лошадь и прито¬
рочить к седлу скатанное пальто, переметные сумы, разные мешочки и баклагу.
Служив все время в пехотном полку, я был совершенно не подготовлен к моей
повой роли кавалериста-партизана и со страхом и трепетом вскарабкался на
моего буцефала»36.
«Мой боевой товарищ во время всех этих манипуляций стоял смирно,
уныло понурив голову, как будто почувствовал, что его оседлал пехотинец.
«Точно живая собака на заборе сидит!» вспомнил я изречение знамени¬
того Долохова в романе «Война и Мир».
Но делать было нечего; скрепя сердце, я заработал руками и ногами,
чтобы сдвинуться с места, и догнал товарищей, гарцевавших уже вдали в обла¬
ках красноватой пыли.
Правой рукой я держал повода уздечки, а левой - то судорожно хватался
за луку седла, то за приклад винтовки, немилосердно колотившей меня затвором
по спине. А конь мой все шагал, мотая головой и по временам переходя само¬
вольно в галоп. О, искренне я тогда раскаивался в своих грехах молодости, в
своем безнравственном поведении в полку, помешавшем мне заслужить благо¬
воление начальства и аксельбанты батальонного адъютанта. Тогда бы я усвоил
хоть до некоторой степени искусство верховой езды!
Кое-как мне удалось нагнать товарищей, которые авторитетным тоном
присяжных гусар указали, как нужно держать повод «не ослабляя и не натягивая
его», много говорили о шенкелях, об аллюрах и поворотах на твердой и под¬
вижной оси. Но все это было не то.
36 Евгений Августус. Воспоминания участника англо-бурской войны 1899-1900 гг. -
Варшавский военный журнал. 1900, № II, с. 1037-1038.
38

Во время одной из остановок нас догнала партия конных буров: «Хут
моэн. хут моэн!»[Доброе утро! На искаженном африкаанс - диалекте голланд¬
ского. - Г.Ш.] - поздоровались они с нами, оглядывая нас с некоторым любо¬
пытством. Один из них, невольный свидетель моей вольтижировки, молодой
бур с открытым симпатичным лицом, отделился ог партии, подъехал ко мне и
не говоря ни слова переседлал мне лошадь, перетянул стремена и исправил ре¬
мень винтовки. «АН right» [Готово] проговорил он и узнав, что мы едем к Жубе-
ру, указал на невысокий пригорок, за которым расположен так называемый
Hoofdlaager [Главный лагерь], штаб главнокомандующего войсками Федератив¬
ных Республик.
Жара стояла нестерпимая; пот струился градом и. смешиваясь с едкой
пылью, покрыл наши лица слоем жидкой грязи; из наших баклаг мы высосали
всю воду до последней капли, в горле пересохло: а далеко кругом ни деревца, ни
кустика, под которым можно было бы отдохнуть, укрывшись от Ж1учих лучей
полуденного солнца.
Местами мы переезжали каменистые ложбины засохших ручейков, по¬
падались и лужи мутной зеленой воды.
В нескольких шагах от дороги валяются безобразно раздувшиеся групы
лошадей и быков, над которыми носятся целые тучи больших жирных мух.
Вот и крупные африканские коршуны; острый клюв и белые перья длин¬
ной шеи изгажены кровью и внутренностями. Услышав звонкий стук копыт, они
медленно расправляют свои могучие крылья и тяжелыми взмахами взлетаю! в
безоблачную боевую высь, чтобы оттуда высмотреть новую добычу.
Нестерпимая вонь все чаще попадающейся падали далеко кругом зара¬
жает воздух, и мы усиленно затягиваемся крепким трансваальским табаком. Но
дым, хотя заглушает до некоторой степени зловоние, не спасает нас от назойли¬
вых мух, которые жужжат вокруг лица, садятся на шляпу, на платье и ни мину¬
ты не дают покоя.
Точно раскаты далекого грома раздались и постепенно замерли н воздухе
звуки орудийного выстрела. Вот оно! Болезненно сжалось сердце, как бы пред¬
чувствуя, что там за горами, за этой темной синей далью происходит что-то
ужасное; может быть теперь, там, в траншеях, уже корчатся в предсмертных
судорогах люди, искалеченные смертоносными осколками, и последние отголо¬
ски выстрела заглушаются стонами и воплями. Еще выстрел, другой, третий!
Неизъяснимое чувство охватило всего меня; сознание, что наконец я бу¬
ду лицом к лицу с этим грозным неизведанным еще явлением войны, заставило
забыть и голод, и жажду, и усталость после двухдневного путешествия в вагоне,
и я поскакал вперед, точно увлеченный какой-то неведомой роковой силой. Пе-
39

рсд нами возвышались столообразные массивы юр, за которыми окопались
поиска Вайта, создавшею из Ледисмита новую Плевиу»'7.
«В стороне от дороги, в долине, но которой извивалась небольшая речка,
белели палатки. Мы приехали»’8.
Российские добровольны невольно удивлялись простоте взаимо¬
отношений не только рядовых африканеров, но и их руководителей и
встречаясь с соотечественниками из других отрядов убеждались, что
абсолютное большинство зарубежных волонтеров в действительности
были никудышными бойцами.
«Мы приехали, как выяснилось вноследс1вии, в лагерь Прсторийской
команды (Pretoria-Dislrict): здесь же находилась и главная квартира Жубера.
Палатки и шатры самой разнообразной формы и величины были раски-
н\ты по склон\ небольших гор, окаймляющих долину извилистой речки. В про¬
межутках между палатками возвышались фомоздкие фургоны с крытым вер¬
хом; под брезентовыми навесами хранились пирамиды мешков с кукурузой,
сухарями: повсюду валялись внутренности битого скота, пустые коробки из-под
консервов.
Время было послеобеденное; кафры сидели на корточках вокрут тлею¬
щих костров, облизывая сковороды и котлы, в которых готовилась ниша их
таки. Из-под палаток на нас безучастно поглядывали сонные лица шгорелых
бородазых буров
Не скоро нам удалось добиться золку и узнать местонахождение палатки
Жубера; наконец мы па площадке в середине лагеря увидели большой зеленый
maicp. увенчанный четырехцветным флагом Республики. В палатке за столом,
заваленном бумагами, сидел «Cieneraal-Komandant» главнокомандующий союз¬
ными армиями Трансваальской и Оранжевой Республики «Piet Joubert» (Пит
Жубер). Он был один.
Мы все впятером вошли в палатку, и я нс без пекоюрою волнения но¬
вел заранее обду манную речь, что мы только что приехали, просимся в один из
о I рядов на Ту телу и вообще «рады стараться».
Жубер приподнял голову, отодвинул бумаги и сияв очки обвел нас при¬
стальным взглядом. Он пожелал узнать, откуда мы приехали и почему мы не
желаем остаться под Ледисмитом.
Мы ответили, что блокада нс представляет для нас ничего интересною, а
после неудачной попытки 6 января буры навряд ли решатся на новый штурм.
«Jammer от de manshaallen! (жалко людей!) англичане и гак сдадутся» был ответ
7 liRieimii Ашустус Воспоминания учаешмка англо-бурской войны 1X99-1900 и Вар¬
шава. 1902. с. 48-50.
,к pBiemm Август ус. Воспоминания участника англо-бурской войны 1899-1900 п. - Вар¬
шавский военный журнал. 1900, № II. с 1039.
40

)Kv6epa. Пока он писал нам письмо к генералу Лукасу Мейеру, я успел разгля¬
деть обстановку палатки, служащей вероятно для собирания «Krigsraata’a» [Во¬
енного совета].
Телефон, прикрепленный к среднему устою, десяток венских стульев и
большой стол, на котором в беспорядке валялись бумаги - вот и вся меблировка.
Между бумагами я успел разглядеть синий план Наталя в крупном масштабе,
исписанные карандашом бумажки с донесениями фельдкорнетов, экземпляры
английской газеты «Саре Times» и издающийся в Претории «Volkstem».
Вручив записку и протянув всем руку, Жубер проговорил: «АН toom
besten!» (всего хорошего!). Аудиенция была окончена.
«Ну уж и главный штаб армии! - ворчал Никитин. - Ни адъютантов, ни
ординарцев!» «Какая спартанская простота», - восхищался Диатроптов.
Мы стали искать своих лошадей, но тут подошел к нам какой-то госпо¬
дин в очках и английской желтой куртке и объяснил, что он распорядился рас¬
седлать их и пустить на траву. Он отрекомендовался бывшим поручиком прус¬
ской службы: мы с удовольствием приняли ею любезное приглашение и после¬
довали за ним в палатку, где оказались еще человек 6 волонтеров. Гостеприим¬
ные, уже побывавшие в боях, хозяева наши с полным сочувствием отнеслись к
нашему плану поступить именно в один из отрядов под Колензо. накормили,
напоили нас, а один из них даже вызвался проводить нас до Ломбардскопа.
Трудно было узнать прежнего premier-leutenat’a [лейтенанта], затянутого
в рюмочку, в этом волонтере в изношенной куртке с загорелым лицом, оброс¬
шим щетинистой бородой. Лейтенант и товарищ его, артиллерийский капитан,
одобрили мое решение относительно выбора отряда. «В иностранных отрядах
вечные ссоры, интриги и недоразумения; начальники, выбираемые самими во¬
лонтерами по большинству голосов, на самом деле не имеют никакого автори¬
тета: немецкий отряд, самый многочисленный, совершенно дискредитирован у
буров, а итальянские и французские под предлогом производства никому не
нужных рекогносцировок, в сущности занимаются только мародерст вом».
Я ему передал наш разговор с Жубером.
- Jammer от de manshaaften! (жалко людей) - это основа его тактики,
впрочем, вполне рациональной, как вы сами увидите потом. Принцип сбереже¬
ния людей, при условии нанесения наибольшего поражения противника, у буров
разработан замечательно. Не вздумайте только бравировать, когда будете под
огнем; у буров всякое ненужное молодечество считается безрассудством и вы¬
зывает лишь смех.
Оказалось, нам часов шесть езды до Тугелы и что мы сег одня еще до ве¬
чера можем проехать в лагерь немецкого отряда, где мы найдем соотечествен¬
ника. русского офицера Ш(ульженко). Лагерь этот к юго-востоку от Plant-randa.
и оттуда всего три часа езды до штаба Мейера. Два немца вызвались быть на¬
41

шими проводниками. Мы согласились, оседлали коней и, распростившись с
гостеприимными хозяевами, тронулись в пуль.
Один из новых наших спутников преподал мне необходимые правила
верховой езды, особенности в управлении бурских лошадей, выносливых и
крепких базуто - пони, исправил мне па привале пригонку притороченных к
седлу баклаги и переметных сум и оказался веселым остроумным собеседником.
- Вы будете на передовых позициях, носом к носу с «каки» [имеются в
виду английские солдаты. - Г.Ш.]щ не вздумайте скучать, если вначале не будет
серьезных дел. Помните, что на войне прежде всего - терпение и исправное
пищеварение.
Мы выступили с таким расчетом, чтобы переночевать в лагере немецко-
I о отряда» и).
Тяжелую горную местность и нравы, царившие в одном из ино¬
странных отрядов добровольцев, российский офицер описал так:
«А теперь нам осталось еще проехать долину Клипривера. и вон там, за
той горой, где заходит солнце, лагерь немецкого отряда. Vorwarts! [Вперед!]
Клип гривер мы переехали по довольно глубокому, по грудь лошади,
брод). Течение было быстрое, и у нас не обошлось без инцидента: одного из
моих товарищей отнесло шагов двадцать в сторону, лошадь попала в яму, опро¬
кинулась. и всадник достался бы в пищу рыбам, если бы появившиеся в этот
момент на другом берегу буры не бросились в воду и не выудили бы его и ло¬
шадь.
После згою маленького приключения, вызвавшего общий хохот, мы по¬
скакали галопом, чтобы до темноты прибыть в лагерь40.
Но на юге день быстро сменяется ночью: как только на западе догорели
последние лучи заката, на темно-голубом небе заискрилось созвездие Южного
Креста и все круг ом потонуло в непроглядной мгле.
Проводники наши спешились и повели коней в поводу; мы последовали
их примеру; спотыкаясь о камни, царапая лицо и руки о колючие ветви мимоз,
мы все поднимались в гору, пока, наконец, где-то далеко еще не засветился ого¬
нек:
«Еще с полчаса осталось!» - утешили нас немцы.
Еще полчаса! а у меня горели ноги, спина болела от несносной винтовки
Генри-Мартини, лошадь, понурив голову, еле двтипась.
Ешеннй Августус. Воспоминания участника англо-бурской войны 1899-1900 гг. - Вар¬
шавский военный журнал. 1900. № 12. с 1099.
4,) Гам же. с. 1101.
42

Часа полтора мы карабкались по скалам; колючие ветки мимоз исцара¬
пали нам лицо и руки, и мы несказанно обрадовались, увидев, наконец, мер¬
цающие вдали красные огоньки лагеря.
Нас провели прямо в палатку коменданта Кранца. Родом немец, но про¬
живший в Трансваале уже лез десять, он своим выбором в начальники немецких
волонтеров был обязан репутации знаменитого истребителя львов, коюрых он
на своем веку убил ровно 68.
«А жена моя, о погодите, я вас еще познакомлю со своей женой, она соб¬
ственноручно застрелила целых 86!».
Все тго он нам успел рассказать, не забывая однако ж о своих обязанно¬
стях хозяина. В то же время он не умолкая рассказывал нам о своем участии в
штурме 6-го января, что идея сооружения плотины и затопления осажденного
юрода принадлежит ему и что он с 500 человек берется еще раз штурмовать
Ледисмит.
Мы благоговейно слушали его, выпивая чашку за чашкой, и уничтожили
громадную сковороду с вкусно приготовленными битками.
Между тем весть о приезде новых волонтеров успела облететь весь ла¬
герь и в палатку беспрестанно входили один за другим то прусские
premierleitenant'ы, то австрийские rittmeister’bi. Кранц познакомил нас с капита¬
ном генерального штаба шведской армии, который счел долгом перенести не-
* *♦
медленно разговор на Нарвскую битву и финляндский вопрос, пришлось ем\
и*
наполнить о Полтавской и о вооружениях норвежцев
Но меня выручил милый Риперт.
«Скажите, правда, что у вас в Стокгольме в ресторанах лучшая в мире
водка и закуска подаются бесплатно?»
При одном воспоминании о далекой родине голубоглазый швед закатил
свои глаза и тяжело вздохнул в ответ.
«А вот ваш соотечественник!» - провозгласил Кранц, рекомендуя нам
молодого человека в лихо заломленной набекрень шляпе со страусиным пером.
- Доктор Зигель, Дерптского университета» [Ныне Гарту, Эстония. - Г.Ш. J
Нарвская битва (возле нынешнего города Нарва в Эстонии) состоялась в ноябре 1700 г.
между русскими войсками под Петра 1 и шведскими войсками, предводимыми Карлом
XII Русская армия была наголову разбита.
В данном конкретном случае речь, вероятно, идет об указе Ннкоаля II огфевраля
1899 г., по которому царь присвоил себе право издавать законы для Финляндии без согла¬
сия местного парламента, тем самым совершенно незаконно резко ограничил ее право на
автономию. Лишь в конце 1917 г. Финляндия получила полную государственную незави¬
симость.
Полтавское сражение состоялось в июле 1709 г у нынешнего украинскою города
Полтава между русскими и шведскими войсками. Русские победили, и военное могущест¬
во Швеции было подорвано. Таким образом в Северной войне (1700-1721 гг.) произошел
педелом в пользу России
Речь шла о злободневном в то время вопросе, ибо чуть позднее, с 1905 г Норвегия
мирным путем получила государственную независимость от Швеции.
43

Доктор Зигель, в шляпе с развевающимся пером и бородкой, a Henri IV.
скорее напоминал мушкетера из знаменитого романа Дюма, чем мирного эску¬
лапа. тем более что вместо повязки с красным крестом носил через плечо па¬
тронташ.
Оказалось, что доктору надоело состоять при госпитале и он. не задумы¬
ваясь. променял ланцет и зонд на винтовку и патронташ и теперь с кровожад¬
ным упоением, как некогда художник Верещагин под Геок-Тепе. расстреливает
людей.
«Господа! Какими судьбами? - закричал кто-то по-русски, и мы очути¬
лись в объятиях высокого господина е всклокоченной, черной как смоль боро¬
дой. Пойдемте ко мне. побеседуем, у меня же вы переночуете».
Он оказался штабс-капитаном минной роты одной из крепостей Одес¬
ского округа [Шульженко] и воспользовался шестимесячным заграничным от¬
пуском. чтобы изучить осаду Ледисмита с артиллерийской и инженерной точки
зрения. Но теперь он раскаивался: его не удовлетворяла блокада, веденная пер¬
вобытным способом: его бесило бездействие буров, а также то обстоятельство,
что он имел глупость поступить в немецкий отряд.
«Почти половина всех этих господ, что вы видели, это авантюристы, ко¬
торых привлекли сюда или инстинкты грабежа и мародерства или какая-нибудь
грязная история заставила покинуть родину. А сам Кранц - это первейший тру¬
сишка. болтун и интриган. Нели до сих пор его не лишили звания коменданта,
го он этим обязан только своей красавице супруге, которая ездит верхом и стре¬
ляет лучше его. Она часто приезжает в лагерь к нам, всегда привозит с собой
ящик виски или коньяку, изгоняет мужа из палатки и...» - «А знаете, я у вас
останусь! - выпалил все тот же Риперт. - Скажите, когда мадам Крапц приезжа¬
ет ?»
Переночевав \ штабс-капитана, мы наутро с трудом разыскали коней, ш-
1срякшихся в табуне, и поехали дальше, теперь уже без провожатого.
Aopoia шла все время по горам: встречные буры весело раскланивались с
нами и обстоятельно рассказывали, как и где найти генерала Мейера. Где-то
I лухо раздавались оружейные выстрелы...
По дороге стали попадаться осколки снарядов, медные трубки шрапне¬
лей. даже целые бомбы с измятой только головкой и оторванным дном. Громад¬
ные. аршина в 2. ямы свидетельствовали о силе лиддитных снарядов. Вид этих
исковерканных, заостренных кусков закаленной стали был не совсем приятный
«Господа, если меня убьет вот такой бомбой, то напишите ей: я вам ос¬
тавлю адрес!» - меланхолически произнес обольститель женских сердец Риперт.
«А в самом деле, кто его знает?» - подхватил Никитин и предложил по¬
деяться адресами и дать друг другу слово, чю уведомят родных в сл\чае смер-
1и. Остановили лошадей и сосредоточенно каждый стал записывать под листов¬
44

ку адрес товарища. В безоблачном небе, высоко, высоко над головой, непод¬
вижно летали коршуны.
Лукас Мейер принял нас в своей палатке на северном склоне Гроблер-
клоофа. «Вы что, господа, приехали любоваться войной или работать?» - поста¬
вил он прямо вопрос.
«У вас, генерал, не совсем безопасно можно будет любоваться войной!»
Ответом видно он остался доволен и угостил нас обедом, прямо генеральским:
бараний бок с рисом, чернослив, печенье, виски, кофе. Помощник Мейера
«Assistent-general» Кок оказался кандидатом Лейденского и Оксфордского уни¬
верситетов, прекрасно говорил на двух языках. Он крайне несимпатично смот¬
рел на положение вещей, резко отзывался о Жубере, обвиняя его в малодушии,
и не лучшего мнения был о Кронье. «Впрочем, впоследствии сами увидите, а
теперь закусывайте, messieurs; на позициях у вас этого не будет!»
Он рассказывал, что отец и брат его были убиты под Эландслехге
[Эландслагте], что он сам принимал участие еще в разгроме шайки Жемсона
[имеется в виду «набег Джемсона». - Г.Ш.], и показывал нам изящную винтовку
с инициалами этого современного флибустьера, бывшего зубного врача.
Затем он познакомил меня с устройством командного управления, пока¬
зывал ежедневные донесения и рапорты подчиненных ему фельдкорнетов, повел
нас к телефонной станции и к гелиографу, служащему для передачи приказа-
ний»41.
В целом Евгений Августус подтверждал крайне невысокое мне¬
ние большинства наблюдателей об иностранных добровольцах, даже на
примере не худших из них, сражавшихся в одном отряде с бурами, но не
слишком стремившихся в самое пекло, и полную пассивность их, если
не сказать упрямое нежелание вести активные боевые действия:
«Мы стали догонять буров, уже поскакавших в свой лагерь.
Дорога пересекала железнодорожную насыпь со взорванными рельсами
и разобранной проволочной изгородью. Впереди нас расстилалась зеленеющая
долина Тугелы; над рекой уже поднимался вечерний туман. Местами виднелись
глубокие ямы, взрытые английскими снарядами; повсюду валялись зазубренные
осколки, медные ударные трубки, шрапнельные пули; иногда попадались трупы
лошадей с раздувшимися животами и оттопыренными ногами. Невеселая карти¬
на, и мы пускали лошадей галопом, чтобы не задохнуться от невыносимого зло¬
вония.
По скату небольшой горы были вырыты землянки, разбиты палатки и
шатры Крюгерсдорпского дистрикта [района]. Мы расседлали коней, и фельд¬
корнет провел нас к почтенному с виду, могучего сложения старику, коменданту
41 Евгений Августус Воспоминания участника англо-бурской войны 1899-1900 it. Вар¬
шава, 1902 г, с. 61-65.
45

Ван-Вейку. Он встретил нас прочувственной речмо, из которой мы уразумели,
что он и все бюргеры приветствуют нас. приехавших из далеких стран и гото¬
вых сражаться за правое дело.
- Службу вы будете нести как и все бюргеры: что полагается бюргеру, то
и вам будут выдавать. Затем он пригласил нас переночевать в свою палатку,
крепко пожал всем руку, а пока что сдал нас на попечение волотерам. которых
было человек 20 в Крюгерсдорпском отряде.
Волонтеры встретили нас с чисто товарищеским радушием: лошадей
наших привязали к коновязи, задали им корму: нас угостили горячими блинами
и кофе, но без сахару, который уже неделю назад весь вышел, и вскоре между
нами завязалась оживленная беседа. Выли тут ужасно храбрые с виду венгерцы
- гонведы . - Мы вам не забудем [18)49 год ! - ораторствовал Rittmeister [рот¬
мистр! Hlash. - пу-с. а теперь выпьем по чашке кофе на брудершафт!»
Очень симпатичным нам показался барон .Путинский, бывший австрий¬
ский гусар, ветеран боснийской кампании 1880-81 гг.
Наш спутник, немец, нашел своих соотечественников, прусских лейте¬
нанте и унгер-офицеров. В числе волонтеров был швейцарец из Женевы, мо¬
лодой краснощекий студент, бросивший юридический факультет, чтобы с ору¬
жием в руках защищать «les droits des homines» (права человека), было два род¬
ных брата из Штеймарка, скромные, услужливые; был поручик болгарской
службы Ьузуков, ярый нигилист, мечтавший о создании балканской федерации с
демократической формой правления, много он нам успел рассказать о своих
подвигах в македонских горах, где оп командовал шайкой разбойников и
сражался с турецкими жандармами. После того, как шайка была рассеяна, а его
самого турецкие власти заочно приговорили к смертной казни, он бежал в Одес¬
су. а оттуда в Южную Африку.
«Habe die F-hre [Хватайтесь за землю|. - послышался тонкий фальца
вновь вошедшей в палатку фигуры. - Конной баварской королевской артилле¬
рии Premierleutenant [лейтенант) Wagner!»
Мы отрекомендовались в свою очередь, разглядывая не без некоторою
любопытства почтенною артиллериста. Какими судьбами занесло его из пивных
славного города Мюнхена в далекий знойный Трансвааль? Невообразимо гряз¬
ная куртка болталась как мешок на худом теле; поля истрепанной шляпы при¬
крывали угловатый череп с коротко подстриженными волосами. Он чувствовал
себя как-то неловко среди тги.х здоровенных, загорелых борцов за свободу: тго
Гонведы (венгерский homed - буквально защитник отечества). В средние века - назва¬
ние венгерской пехоты, позднее, в XIX-XX вв. - название венгерской армии.
^Имеется в виду подавление русскими войсками венгерской революции 1948-1949 гг
Македония - ныне независимое тсударство. ранее союзная Республика в составе
IOiославим. Исторически тго была гораздо более обширная область (к примеру, в Греции
имейся одноименная провинция). Вопрос о нравах на тгу область был одной из причин
балканских войии 1912-1913 гг
46

видно было по его виноватой улыбке, по его неловким манерам. Появление
Wagner’a. в самом деле сильно напоминающего «chevalier de la triste figure»,
сразу вызвало всеобщий восторг.
«Негг Wagner. Herr Wagner! [Господин Вагнер! Господин Вагнер!) -
слышалось со всех сторон: нашли вы сегодня своего Росинанта? Написали, на¬
конец. докладную записку президенту Крюгеру о необходимости изменить так-
[ику буров? Как пищеварение ваше?» - и так без конца.
Вагнер заморгал г лазами и. чуть ли не всхлипывая, проговорил, почему-
то по-французски: «Vous vous moquez de moi! [Вы. вы издеваетесь надо мной!]»
Сильный сухой кашель прервал его речь. Он встал и направился к выходу, заде¬
вая своими длинными ногами за разбросанные седла, стремена, опрокидывая
чашки и чайники. Снова взрыв хохота. У венгерского ротмистра даже затряс¬
лось довольно солидное брюшко.
Мне стало жаль бедного Herr Wagner’a. Быть может, он один из всех
тгих современных ландскнехтов , жаждавших крови и добычи, был проникнут
более честными и искренними убеждениями.
Я вышел вслед за ним. После душной тяжелой атмосферы тесной палат¬
ки. наполненной табачным дымом и копотью сальной свечки, меня охватила
ласкающая свежесть теплой южной ночи.
Темный силуэт баварского артиллериста виднелся на груде камней Я
подсел к нему и стал подумывать, о чем бы завести с ним разговор. «Вы не род¬
ственник ли знаменитого композитора Рихарда Вагнера, этого царя чарующих
звуков и могучих аккордов?»
«Vous vous moquez!» вырвалось у него снова, он хотел привстать, и я
только силой удержал его.
Тогда я начал о прозрачном, как янтарь, баварском пиве, о красотах его
родины, где лесистые горы отражаются в изумрудных озерах...
«О!» - вздохнул Ваг нер и полилась его несмолкаемая речь, что нет кра¬
те страны на свете, как Бавария, с ее горами, лесами и водопадами, пет лучше
города Мюнхена с ею пинакотекой, готическими соборами и пивом: не было
друг ого такого храброго и гениального короля, как Людовик II: теперь нал Ба¬
варией тяготеет железная гегемония Пруссии, но... Он сам. лейтенант в отстав¬
ке, прожил много лет в Калифорнии, где у него собственная усадьба: в Трансва¬
аль поехал тотчас же после объявления войны, хотел поступить в артиллерию,
но у этих некультурных буров орудия не сведены в батареи, у них нет даже таб¬
лиц стрельбы, и вот он попал к Крюгерсдорпцам: а простудился во время про¬
ливных дождей, когда по целым неделям приходилось жить в горах, без пала¬
ток. без костров. Он рад, что мы приехали, эти венгерцы такие вандалы. **
Ландскнехты - пешие наемные войска, появившихся в Германии в XV в В данном
случае Евгений Августус подразумевает наемников, стремящихся к добыче ценных тро¬
феев, из-за чего многие иностранные добровольцы и принимали участие в осаде Ледисми¬
та и центра алмазодобычи города Кимберли.
47

Мерно покачиваясь всем корпусом, он говорил, говорил без конца. Меня
убаюкивала его тихая речь С реки доносился глухой ропот волн, как бы подав¬
ленный величием згой тихой звездной ночи. И чернеющие вдали горы и лагерь
все спало мирным сном. Но вот послышались отдаленные раскаты пушечных
выстрелов. По камням громко простучали копыта лошади. Я очнулся.
-	Скажите, вам неизвестно, предпримут ли буры завтра что-нибудь?
-	О. зто знает лишь фельдкорнет: мы. волонтеры, заступаем завтра на
брандвахту.
Торчать на брандвахте, между тем как на правом фланге завтра, быть
можег. решится участь всей кампании. Я направился к большой, двускатной
палатке коменданта. При свете фонаря Ван-Вейк читал своим фельдкорнетам
1елефоиограмму генерала Боты, доставленную только что конным вестовым от
Лукаса Мейера. Смысл ее оказался для меня неясным, но, к счастью, среди при¬
сутствующих нашелся ковенский еврей, лет десять тому назад оставивший Рос¬
сию и теперь, как натурализованный бур, ополчившийся на защиту своего ново¬
го отечества. Он мне и растолковал смысл депеши. Бота, предвидя ночную атаку
англичан, требовал немедленной присылки подкреплений.
Комендант аккуратно сложил бумажку, закурил свою коротенькую тру¬
бочку и стал совещаться с фельдкорнетами.
-	Отряд наш. конечно, сейчас же выступит? - спросил я земляка.
-	И что вы думаете? ежели отсюда послать бюргеров, то здесь никого не
останется; и ежели Бота сам не справится, то уж мы ему не поможем.
Гак, видно, рассуждали и фельдкорнсты; но все-таки комендант решил
выслать на рассвете человек 30-40, не больше, чтобы осталось достаточно лю¬
дей для обороны вверенног о ему участка позиции.
На мое желание отправиться на правый фланг комендант изъявил полное
согласие, причем прибавил с добродушной улыбкой, что торопиться нечег о, что
и здесь довольно дела найдется.
-	На службу не напрашивайся, от службы не отказывайся, - мелькнуло \
меня; но колебался я недолго: здесь выжидание, а там бой.
Тут же в палатке я заснул, положив седло под голову и закутавшись в
попону»42.
Российский подпоручик оставил интересные заметки о тяжелом
бое в горных условиях, в котором он первый раз в своей жизни принял
участие:
«Утолив жажду из холодною родника, пробивавшегося из горной рас¬
щелины, мы набили свои патронташи двойным комплектом патронов, сунули
42 Евгений Августус Воспоминания участника англо-бурской войны 1899-1900 гг. Вар¬
шава. 1902 г. с 75-80
48

несколько пачек в карман и стали карабкаться на скалу. Чем выше мы поднима¬
лись. тем чаще и чаще стало раздаваться зловещее шипение снарядов: болез¬
ненно отдавался в ушах свист пуль: с каким-то жалобным воем и стопом носи¬
лись по воздуху рикошетирующие осколки снарядов: брызгами летали во все
стороны мелкие камни, комья земли.
Как только мы оставили балку. \ меня защемило сердце предчувствием
страшной близости неминуемой смерти: взор мой переходил от искалеченных,
вокруг' которых уже перестали возиться санитары, к сидевшим на корточках
кафрам, оставленным для присмотра за лошадьми.
-	Остаться бы с ними - мелькнуло у меня.
Не помню, как я очутился в полосе огня. там. где неподвижные скалы,
казалось, дрожали и колебались среди грохота пальбы. Спереди, по сторонам, у
самых ног беззвучно шлепались пули, зарываясь в землю, разлетаясь об камни.
Над головой, напоминая шелест крыльев громадной птицы, жужжали
бомбы [снаряды] - ближе и ближе, и вдруг все застилается тучей дыма и высоко
подбрасываемой землей, мозг сотрясается внезапным разрывом лиачитиого
чудовища.
-	Komm an. kerls! - ревет чей-то сиплый голос; фигуры буров то мелька¬
ют в зеленой траве, то исчезают за острыми ребрами скал. И меня охватывает
тго неудержимое стремление вперед; точно в каком-то гипнозе, oi душенный
адским грохотом, ослепленный ярким солнцем, я рвусь вперед. Вон расстилает¬
ся вершина горы, увенчанная несколькими корявыми мимозами - вон бесфор¬
менные завалы, там англичане.
Буры припали за камни; они как бы застыли, слились с выступами земли,
скрывающими их от залпов противника; не суетясь, не волнуясь, они крепко
сжимают приклад винтовки и выжидают, точно хищные коршуны, появления
желтой каски и блеск штыка. Справа, слегка затрещали частые ружейные вы¬
стрелы, сверкают гильзы, обоймы; в горле защекотало от едкою пороховою
газа.
Над завалами рвутся без счета шрапнели и медленно расплываются в
воздухе дымки снарядов, затмевая яркий свет солнца пеленой дыма.
Англичане от нас всего в 100-150 шагах: в массе желтых людей видно
какое-то замешательство, какие-то нелепые взмахи руками.
А я, не испытывая ни кровожадности, ни воспеваемого cmxoiиорцами
«эпического настроения» в хаотическом разгаре пой беспощадной бойни, я. я
уже опорожнил все гнезда своего патронташа.
Вагнер, незабвенный мой королевский конный артиллерист - вот он.
ползком словно краб морской, придвигается ко мне и просит: «Спичечку, что-то
кУрить захотелось!» Его грязное лицо, с приставшими комьями земли и запек¬
шимися струйками крови, светится такой спокойной улыбкой, что я сраз\ при¬
вожу в себя и с тоской спрашиваю: «Негг Wagner, когда же это все кончшея?»
49

- О! скоро вероятно! - и как бы в подтверждение его слов, ши завалами
появляется белая грязная грянка. Стрельба утихает.
Рядом лежащие с нами буры радостно вскакивают. «Skill nol. kerls! skill
noi! (He стреляйте, братцы!)», кричат они. выбегают вперед. Но белый фла1
скрывается внезапно: снова, с большим ожесточением загорается стрельба.
Вон. на завалах показывается толпа людей: спотыкаясь, падая, они уст¬
ремляются на нас. Что это. вылазка? Удар в штыки? А у нас уже пет почти па¬
тронов. у нас нет штыков. Не выдержать бурам, рассеянным по всем) скату,
дружного штыкового >дара. Но нет. вон англичане, побросав винтовки, подняв
руки кверху, бегут прямо к нам: они сдаются в плен. Вон один, с почерневшим
лицом, с воспаленными глазами, бросается, как зверь, на меня. Я невольно за¬
махнулся прикладом, но он припал с каким-то диким хрипом к баклаге и судо¬
рожными глотками, как умирающий от жажды, пьет воду.
И буры и англичане, за минуту перед тем убивавшие друг друга с крово¬
жадностью озверевших людоедов, столпились в кучу, почерневшие ог копоти,
забрызганные кровью и мол ами своих павших товарищей, истомленные, изму¬
ченные двенадцатичасовым боем: они пьют из общей баклаги, делятся по -
братски последним сухарем»4'.
Буры после успешного кровопролитного сражения без стеснения
обшаривали трупы врагов, забирая все мало-мальски ценное или необ¬
ходимое. Подпоручик Августус как непосредственный очевидец пре¬
дельно безжалостно описал это отвратительное зрелище:
«11а другой день назначено перемирие.
С обеих сторон выкинуты белые флаги. На гору поднимаются мерным
шагом английские санитары с носилками.
Буры толпами разбрелись по полю вчерашнего сражения и. добродушно
улыбаясь, вступают в беседу с английскими носильщиками.
Те угрюмо отмалчиваются и озабоченно сиуюг между грузами мертвых
тел. отыскивая раненых, еще подающих признаки жизни.
Нужно обладать нервами мясника, чтобы равнодушно взирать на зту по¬
трясающую душу картину поля сражения, от которой и теперь еще. при одном
воспоминании, у меня холодеет сердце. Кучками нагромождены тела англичан,
искавших за валами спасения от убийственного огня буров. Разве ли безжиз¬
ненные громады каменных гор стоили того, чтобы из-за них погибло столько
молодых цветущих жизней, чтобы из-за них пролилось столько крови! Еще вче¬
ра она билась горячим ключом, вызывая жизнь и движение, а сегодня она за¬
4' ГшсшиТ Авг\с1)с Воспоминания участника ашло-бурской войны 1844-1000 п. Вар¬
шава. 1402. с 85-88.
50

стыла черными л\жами на изрытой земле, запеклась на грязных м\клирах, на
посиневших уже лицах убитых.
Вон лежит раскинув руки и ноги здоровенный детина с красной нашив¬
кой сержанта - снарядом раздробило ему голову, и она представляет теперь
безобразный ком рыжих волос, крови и мозгу.
Вон другой, широко раскрыв глаза, точно живой, с крепко сжатой в руке
винтовкой: ею молодое безусое лицо застыло с выражением какого-то недоуме¬
ния: «За иго? За что?» А уж мухи копошатся на лице, залезая в глаза, в рот.
Буры хлопочут над своими жертвами, по праву победителя собирают
винтовки, котелки и скатанные одеяла, составляющие снаряжение создай отсте¬
гивают и снимают с раздувшихся животов поясные ремни и подсумки.
Вон бур. у которого на ногах вместо башмаков изорванные опорки, за¬
приметил у офицера сапоги с желтыми голенищами «Bei gute Skunnen!» (Слав¬
ные сапоги). - ухмыляется он. Но сапог не поддается. Еще одно усилие и у него
в руках сапог с оторванной ногой. Кость выше колена раздроблена осколком.
С проклятием швырнул он от себя сапог и заковылял дальше. Другие
распарывают карманы, снимают бинокли, часы. Зачем все это мертвым, если все
равно их оберут свои же санитары.
«Look here!» (погляди-ка) - подзывает меня знакомый б\р и. улыбаясь,
показывает снятый с груди у молодого белокурого офицера бархатный медальон
в золотой оправе: в медальоне портрет миловидной женской головки с изящным
профилем. «Return happy my Harry» (Счастливо вернуться мой Г арри), гласит
надпись на обороте. Нс вернется бедный Harry к своей милой; пал он сраженный
вражьей пулей, и хищные коршуны выклюют ему ясны очи. когда-то горевшие
юношеским блеском. А она в ожидании весточки из далекой Африки будет то¬
миться тоской беспредельной, пока, наконец, в списке убитых «во славу бри¬
танского оружия» не появится знакомое дорогое имя. Застонет, зарыдает бед¬
ная: будет она проклинать эту славу британского оружия, тгу жесюкчю бес¬
смысленную войну, отнявшую у нее ее счастье, ее жизнь.
Невыносимое зловоние и отталкивающие картины обирания и раздева¬
ния трупов заставили меня покинуть поле сражения, и я пошел за своей лоша¬
дью, размышляя дорогой о трагической участи женщин, которым иногда так
горько приходится раскаиваться, что скромном) пиджаку предпочли блестящий
военный мундир»44.
Русский офицер Едрихин, публиковавшийся в газете под псевдо¬
нимом «А.Вандам», подробно рассказывал и о своем личном участии в
неудачном для буров штурме Ледисмита и о воздействии продолжи¬
тельной осады этого города на ход той злосчастной войны.
44 Евгений Августус. Воспоминания )часгника англо-бурской вопим 1899-1400 гг Вар¬
шава, 1902, с. 92-95.
51

«Письма о I рансваале
VIII
Самоуверенность у людей обыкновенно растет и падает иропорциональ-
но их успехам н зачасто в геометрической прогрессии. После победы под Ко¬
лен ю буры начали смотреть на своего противника с нескрываемым высокоме¬
рием. Даже у наиболее скромных исчезло всякое сомнение в благополучном
исходе кампании. Поэтому на советы некоторых европейских офицеров, вместо
бесполезной траты снарядов на ежедневную одиночную стрельбу по крепости,
подвергнуть Ледисмит сильной бомбардировке и затем взять его штурмом, буры
с ие\довольствием от вечали, что они находят неразумным подвергать разруше¬
нию город, который потом достанется им же. а штурмовать город по европей¬
ской на\кеони предоставляют Ьуллеру.
Между гем в Претории, откуда, собственно говоря, незаметно руководи¬
ли кампанией, чувствовали, что центр тяжести операций переваливает на за¬
падный театр. Туда ежедневно прибывали все новые и новые части войск. Вме¬
сте с огромной материальной силой Англия выдвинула и главный свой мораль¬
ный ресурс в виде лордов Робертса и Китченера. Таким образом, по ходу собы¬
тий восточный театр войны, на котором сосредоточены были главные силы бу¬
ров, приобретал второстепенное значение, а следовательно, необходимость по¬
скорее разделаться с Ледисмитом, приковавшим к себе почти половину армии,
становилась все более и более очевидной. И вот на военном совете решено было
произвести 25-го декабря общую атаку Ледисмита (военный совет составляют
I лавнокомандующий, генералы и коменданты, начальствующие ополчениями
каждою уезда - в мирное время паши становые пристава). На военном совете
|до| предварительною обсуждения вопроса поются псалмы, затем каждый из
присутствующих излагает свое мнение. Распоряжения даются устно. Ни карт,
пи планов, ни письменных диспозиций нет. При покойном Жубере и Кропье к
совете всегда присутствовали их жены, голоса которых имели почти решающее
значение. Заседание заканчивается пением псалмов. Распоряжения об атаке бы¬
ли отданы накануне вечером. В этот день я был при Преторийской команде.
Около 7 часов вечера после речи пастора (почти все буры говорят по-английски)
и пения псалмов фельдкорнетом было объявлено нечто вроде диспозиции, со¬
гласно которой половина команды - 150 человек назначалась для атаки, другая
же половина должна была составить резерв. Атакующей части приказано было
ночью занять высохшее русло ручья приблизительно в 1000 шагов от восточных
укреплений Ледисмита и с рассветом открыть стрельбу, чтобы привлечь на себя
внимание и силы противника и этим облачить главную атаку оранжевых буров
па юго-западную сторону крепости.
52

Было еще совершенно темно, ког да атакующая часть спустилась с юры и
расположилась в промоине. Холодная и сырая мгла окутывала всю местность.
Не признавая никаких мер предосторожности и не опасаясь обнаружить свое
присутствие, буры закурили трубки... Томительное ожидание тянулось уже бо¬
лее часа, но вот ярко горевшие звезды начали мало по малу бледнеть и в пред¬
рассветном тумане показались вершины гор. Впереди на сероватом фоне неба
вырисовывалась уже стена английских укреплений (два редута, соединенные
траншеей. - в общем протяжении позиции около 800 шагов). Мертвая тишина
царила повсюду. Вдруг откуда-то издалека, словно тяжелый протяжный вздох,
пронесся звук орудийного выстрела и эхом раздался по горам. За ним другой,
третий, все чаще и чаще, яснее и яснее. - «так», «так-так-так». «так-так», сухо
затрещали маузеровские винтовки вперемешку с глухими звуками английскою
Ли-Метфорда. Это оранжевые буры, не дождавшись демонстративной атаки,
повели главную. Команда встрепенулась, все посмотрели на ассистента фельд¬
корнета, но угрюмый старик, все время молча сидевший с закрытыми глазами,
заявил, что он не получил определенных приказаний и поэтому, если бюргеры
желают, то они могут атаковать английские укрепления. После минутного со¬
вещания решено было наступать. По мокрой от росы траве буры ползком дви¬
нулись к железнодорожной насыпи, до которой было около 200 шагов. Дойдя до
насыпи, атакующая часть раздалась вправо и влево, и эта жиденькая цепь охот¬
ников. и по костюму и по вооружению (винтовки были без штыков), и по всем
приемам, начала подыматься на насыпь. Но лишь только показались головы
буров, как моментально по всей линии английских траншей вспыхнули огоньки
и рой пуль со свистом и жалобным пением пронзился и взрыл песок, кто-то
ахнул, все быстро скатились с насыпи и залегли за камнями, из-за которых сей¬
час же началась редкая одиночная стрельба. Артиллерия обеих сторон открыла
частый огонь, и гранаты, злобно шипя, заносились в воздухе, скрещиваясь над
головами атакующих (Помещенной на юре бурской артиллерии все время при¬
шлось стрелять через головы своих).
За железнодорожной насыпью местность все время подымается сначала
слабо, потом все круче и круче, на первых шестистах шагах покрыта довольно
высокой травой и усеяна крупными камнями, дававшими хорошее укрытие
стрелкам. Переползая на животе от камня к камню и задерживаясь за каждым из
них для стрельбы, наступающие медленно подвигались вперед. Наступление
было начато в 3.1/2 часа, в 7.1/2 часа цепь залегла на последней позиции в 150-
200 шагах от укреплений, - два человека подползли однако к самой стене. Перед
атакующими лежало теперь совершенно чистое пространство, все камни были
собраны англичанами на постройку траншей. Двигаться дальше было безрас¬
судно: высокий, более 2-х аршин бруствер был с 3-х ярусной обороной. Апгли-
Чан, судя по огню, было раза в 3 больше, чем буров, в некоторых местах стояли
53

скорострелки. Достаточно было шевельнуться за камнем - и несколько пуль
свистело уже мимо ушей; чуть-чуть приподнятая над камнем шляпа тотчас же
простреливалась. Начала грозить опасность и от своей артиллерии. Несколько
не долетевших шрапнелей дали чересчур близкий разрыв. Кто-то из буров дога¬
дался и воткнул палочку с красным платком, указывая этим на опасность; ору¬
дия смолкли. Наступил критический момент. Два часа лежали здесь буры, при¬
таясь за камнями, но вот около 10 часов началось медленное отступление, опять
ползком на животе с долгими задержками за камнями. Во все это время команд
не подавалось никаких. К двум часам пополудни цепь снова очутилась у желез¬
нодорожной насыпи, сзади в некоторых местах виднелись еще люди, но по
большей части в таких позах, которые ясно говорили, что эти люди остались
лежать так навсегда. Железнодорожная насыпь прерывается в одном месте рыт¬
виной, через которую перекинут мостик. Отступившие воспользовались этой
лазейкой и расположились за насыпью. Дальнейшее отступление должно было
происходить снова на открытой местности, опять с подъемом в гору, поэтому во
избежание напрасных потерь, решено было дождаться здесь ночи, хотя ожида¬
ние сопряжено было с риском - с наступлением темноты англичане могли сде¬
лать вылазку и отрезать эту небольшую кучку людей. Они уже пытались было
выдвинуть максимовское орудие, чтобы продольным огнем взять насыпь, но
удачно пущенная бурами шрапнель остановила эту попытку.
При таких условиях голодным, изнемогавшим от жары, жажды и пере¬
живаемых впечатлений людям предстояло сидеть еще много часов... Время тя¬
нулось медленно, солнце как будто остановилось на месте. В разных местах
вокруг крепости борьба еще продолжалась. Пушечная пальба, пересыпаемая
иногда грохотом скорострелок, то затихала, то снова разгоралась. Но вот около
5 часов вечера, заглушая все эти звуки, послышался какой-то особенный гул.
Незаметно появившаяся черная туча быстро двигалась с востока, оттуда уже
потянуло приятной свежестью. Через несколько минут волна ветра с силой уда¬
рила по горам и разбитая закружила вихрями, взрывая песок и прижимая к зем¬
ле тощие растения. Крупные капли дождя захлестали по камням, и с неба, точно
из опрокинутою ушата, хлынул страшный ливень с градом. В трех шагах нельзя
было различить человеческую фигуру.
Эта неожиданная поддержка с неба дала Преторийской команде возмож¬
ность отступить. Из 150 человек на поле сражения осталось 10, в том числе ста¬
рик ассистент фельдкорнет и те молодые, огромного роста, оба красавцы буры
Вильмсен и Либерскахне, которые лежали у самой стены, один из них был про¬
стрелен двумя пулями в грудь навылет, другому пуля попала в рот и вышла в
затылок.
С другой стороны Оранжевые буры смело повели главную атаку, и, не¬
смотря на картечный огонь, сбили англичан с позиции и захватили одно орудие,
54

но не поддержанные вовремя должны были отступить и очистить юру. с вер¬
шины которой совершенно ясно открывался уже Ледисмит. В общем но была
первая крупная неудача буров (Эладслаште буры не считают, так как там были
побиты одни только немцы). Они потеряли 163 человека убитыми и ранеными
(англичане писали - 2000) и пришли в сильное смущение от огромности этой
потери, хотя в сущности надо удивляться, что эта цифра оказалась такой ни¬
чтожной, особенно в сравнении с теми крупными ошибками, которые были до¬
пущены в распоряжениях.
Буры хотели овладеть Ледисмитом внезапным нападением, но по неяс¬
ности отданных приказаний внезапное нападение обратилось в непод|отовлеп-
ную, а потому неудачную атаку.
Приказания были отданы слишком заблаговременно и, говорят, что каф¬
ры успели предупредить англичан о намерениях буров. Затем для атаки назна¬
чена была в каждой команде половина людей, другая составляла резерв, по ка¬
кое назначение имел последний - определить довольно трудно, ибо в бою, даже
когда атакующие переживали самый критический момент, люди резерва все
время лежали на своих первоначальных местах и только смотрели, что из этого
выйдет.
Не решаясь на вторичный штурм, буры задумали теперь утопит ь англи¬
чан вместе с Ледисмитом и для этого верстах в 4-5 ниже города начали строить
плотину на реке Занд-Ривер. Страшно быстрая горная речка имеет не менее
1/100 падения: при таких условиях, по самым элементарным расчетам, высота
плотины должна была быть около 70 аршин, какую же следовательно нужно
было придать длину и толщину этому сооружению, предназначавшемуся удер¬
живать напор целого моря воды, в котором должны были погибнуть современ¬
ные фараоны? Буры произвели свои расчеты по Библии, а потому плотину про¬
рвало в самом начале.
К этому времени оправившийся после Колензо Буллер начинает уже
свои знаменитые лобовые атаки на Тугеле. Сначала он поднимается вверх по
реке и с высот Звартскопа два дня громит лиддитом незанятые позиции буров,
потом у Спионскопа учиняет скандальное побоище своих же войск, затем снова
спускается к Колензо и здесь начинает ломиться в дверь, которую ему издалека
уже полуоткрыл Робертс. Действия Буллера своевременно получили надлежа¬
щую оценку. Ко всему сказанному о нем можно прибавить разве только то, что
если у буров нерешительность действий происходила иногда из опасения боль¬
ших потерь, то отныне знаменитый английский генерал заслуживает в этом от¬
ношении ни малейшего упрека. Во всех странствованиях по Туг еле он как будто
бы искал место, где бы удобнее было уложить возможно большее количество
своих солдат.
А. Вандам»4'.
4' «Новое Время», 5(18) июня 1900 года. № 8717. с 2
55

Лагерное житье для российских добровольцев было делом далеко
не легким. Но не легче было и объяснить рядовым бурам, надеявшимся
на военную поддержку от ряда европейских государств, в том числе и
России, - почему этого не происходило.
«Вернувшись в лагерь Крюгерсдорпского отряда под Коленю, мы зажи-
ли более мирной жизнью. Наступил период затишья, хотя англичане и считали
своей обязанностью присылать нам ежедневно по десятку, другому снарядов.
Но это нас мало беспокоило, и мы из стенок гранат сложили очаг, на котором
шипели и поджаривались сочные куски ростбифа или шашлыка.
Мяса было в изобилии: каждый день убивалось для отряда по быку или
по несколько жирных баранов. Отрядный комиссар выдавал вкусные белые су¬
хари, рис>. соли, сало в консервах, цейлонского чаю или кофе.
Я вздумал варить борщ из мяса и гиацинтовых клубней, дико растущих
но склонам горы. Борщ получался очень питательный, по всей видимости, хотя
и своеобразного вкуса. Сахар, которого не всегда хватало, заменялся вареньем
или фруктовым мармеладом в жестяных круглых коробках. Из муки и «back-
powder» углекислого порошка мы ухитрялись делать оладьи, пышки, лепешки.
Случайно подстреленный ширингбок (косуля) или куропатка и компот из пер¬
сиков придавали нашим обедам некоторое разнообразие, и буры, питавшиеся
более скудно, так как у них приготовлением пищи заведовали кафры, не без
зависти поглядывали на жирный суп с лу ковицами, огромные бифштексы с ри¬
совой кашей и румяные лепешки с вареньем. Мы иногда великодушно угощали
их произведениями своего кулинарного искусства, тем более что они нас нико¬
гда не привлекали к грязной работе разделки туши и на нашу артель всегда дос¬
тавались лучшие куски - филе. язык.
Бурам часто присылали полевой почтой из дома разные лакомства, сдоб¬
ные пирожки, корзины с фруктами, и они никогда не забывали поделиться с
нами. Вообще они к нам, русским, относились с большим вниманием и любез¬
ностью, чем к другим иностранцам.
Сидишь, бывало, в палатке у какого-нибудь почтенного бура, и у пас за
чашкой кофе завязываются подобные беседы:
-	А у вас в России есть коровы?
-	Есть.
-	И овцы есть?
-	И овцы есть.
-	И дороги железные? - продолжает он расспрашивать.
-	И дороги железные!
Задумается бур. попыхтит трубкой и вдруг задает следующий вопрос:
-	А когда же царь русский заступится за наш народ?...
56

Никто тогда из нас не сомневался в благополучном исходе кампании, мы
все были уверены, что разгромим этих презренных мореплавателей, выдумав¬
ших некогда бокс, а теперь еще лиддит и «дум-дум», и победителями, лихо за¬
ломив шляпу набекрень, вступим в Дурбан [столица Наталя].
Мечтать о прошлом или задаваться тревожными вопросами о будущем
было, в сущности, и некогда: заботы и интересы повседневной лагерной жизни
поглощали целиком все свободное от разъездов или полевых караулов время.
По очереди один из нас готовил обед, кипятил чай; другие купались или стирали
белье под сводами разрушенною железнодорожного моста, куда не долетали
осколки; вечером нужно было загонять с пастбища коней; их привязывали на
ночь к коновязям, устроенным из шпал и проволоки и, пользуясь наставлениями
опытных австрийских ротмистров, мы усердно занимались уборкой и чисткой
коней.
Бесцельное сидение в траншеях на горе и высматривание в бинокль аж -
лийских батарей и блиндированных поездов [бронепоездов. - П1Ц со стороны
Чивелея уже успело утратить прежний интерес. Гранаты противника рвались
иногда «очень удачно», но нас уже не волновал вид убитых и раненых, и мы как-
то тупо стали относиться к чужим страданиям.
Одним словом, жизнь во стане бурских воинов вовсе не представляла
непрерывный пикник; все прелести привольной бивачной жизни бледнели в
сравнении с теми мучениями, которые причиняли нам нестерпимая жара, невы¬
носимое зловоние повсюду валяющихся внутренностей битого скота и остатков
пищи, а главным образом тучи назойливых мух, от которых не спасали ни дым
крепкого трансваальского табаку, ни тень палатки, пи купанье в реке. I Умудре¬
но. если в конце концов на всех нас нашла какая-то апатия, мысль как-то вяло
работала и мы по целым дням бродили, точно сонные, оживая только ночью,
когда выпадала очередь занимать брандвахту»46.
Далее офицер, в частности, рассказывал об одном из своих со¬
вместных с бурами ночных дежурств и происшедшем за это время до¬
вольно заурядном для той войны, но весьма показательном случае:
«Безмолвно чернеют спящие вершины, лишь глухо шумят быстрые вол¬
ны Гугелы, а на той стороне, далеко, далеко дрожит в темном небе могучее за¬
рево английского лагеря.
И с неудержимой силой пробуждаются тогда воспоминания о далекой
родине, покинутой из-за увлечения какой-то призрачной идеей.
Теперь там зима, занесло все снегом сыпучим, ветер гудит и завывает в
необъятном просторе полей и дремучих лесов. С тоской блуждает мой взор по
46 Евгений Августус Воспоминания участника англо-бурской войны 1899-1400 гг Вар¬
шава, 1902, с. 95-98.
57

своду небес, но нет ни Полярной звезды, ни Медведицы, нет ни одной родной
звездочки; равнодушно сверкает с недосягаемой высоты чуждое мне созвездие
Южного Креста. И куда же меня занесла нелегкая!
Вот теперь я с карабином в руках, бур часовой и больше ничего: на пост
меня поставил капрал и сменит капрал, а ведь когда-то я сам, и недавно еще,
числился в строевом рапорте в графе штаб и обер-офицеров. И изволь теперь
недреманным оком зорко глядеть на сторону противника, а так и клонит ко сну,
гак и смыкаются усталые глаза. Одна за другой, непрерывной вереницей возни¬
кают картины полковой жизни: брандвахта над Тугелой, сторожевая служба,
охранение бивака по новому уставу полевой службы, давно ли я рассуждал об
тгом на тактических занятиях в офицерском собрании? Со стесненным сердцем,
чувствуя на себе грозный взгляд командира, тычешь булавками по лесам и бо¬
лотам, изображающим окрестности славного града Александровска . Противник
ожидается с северо-запада. С помощью Левицкого задача решена. С глубоко¬
мысленным видом руководитель выслушивает объяснения.
«Что вы мне, вот видите-ли. толкуете о сторожевых заставах, о разъез¬
дах? А на биваке-с. где у вас место для стирки белья?»
Голые стены неприветливой гауптвахты, на столе коптит керосиновая
лампа; скука, тоска, в сотый раз перечитываешь каллиграфически написанную
инструкцию о допуске к денежным ящикам с хитрым росчерком какого-то ко¬
мендантского адъютанта; на обороте причудливые арабески и рифмованная
чушь, плоды фантазии досужих господ караульных начальников.
Вспоминаются залитые светом тротуары Краковского предместья, свер¬
кают витрины магазинов, раззолоченные вывески ресторанов: по торцовой мос¬
товой гремят коляски, жипажи; разодетая, жизнерадостная толпа запрудила
грогуары: мужчины в цилиндрах и бобровых воротниках, а дамы - дамы, точно
вырезанные из модного журнала картинки. И я, в новеньком с иголочки пальто,
сшитом в кредит у портного, сливаюсь с толпой: мне отдают честь встречные
солдаты, кланяются знакомые. А вот и она: из-под меховой шапочки сверкнули
черные глазки.
«Pass ob! pass oh! daar kom de khaki!» (Гляди в оба! Там англичане!) шеп¬
чет подкравшийся ко мне бур и указывает на противоположный берег. Я встре¬
пенулся, протер г лаза и, сжав в руке заряженную винтовку, припал к земле ря¬
дом с буром, тонкий слух которого уловил какой-то шорох и движение в кустах
по ту сторону реки.
Я весь превращаюсь в слух и зрение, но по-прежнему раздается лишь
шум реки, да тихий шелест густо разросшихся кустов. Несколько минут прохо¬
дит в напряженном ожидании. Но вот я ясно различаю глухой стук копыт, над
Видимо, имеется в виду нынешний город Запорожье. Украина (до 1921 i - город Алек-
сандровск)
58

темной поверхностью реки обрисовываются какие-то силуэты - они плывут к
нам - это англичане! Возле самого уха раздался сухой треск выстрела, другой,
третий; где-то еще в стороне затрещали выстрелы. Над спящей рекой пронесся
болезненный стон и замер.
«Skitt not, рогса madonna! skitt not, maledetto!» (He стреляйте, мадонна
свинья! не стреляйте, проклятье!) гремят диким хором голоса плывущих к нам
людей.
«Onse menschen! Jtalienshe corps!»(HauiH люди! Итальянский отряд [доб¬
ровольцев]) - вздохнул с облегчением мой товарищ, поставил курок и бросился
им навстречу.
К берегу сбежались остальные люди нашей брандвахты, лежавшие сзади
в прикрытии, и с недоумением окружили вступивших на берег всадников. Их
оказалось человек 15. Двое из них волокли третьего, очевидно раненого. Беспо¬
мощно у него отвисли руки и покачивалась г олова. Мутным взором он обводит
столпившихся вокруг него людей, как бы желая угадать невольного убийцу.
Буры молчат угрюмо и не отвечают на бешеную руготню итальяпцев.
Начальник их, знакомый мне по слухам, капитан Риччардо [Рикарди].
высокий мужчина с орлиным носом и черной как смоль бородой, накинулся на
нашего капрала, потрясая револьвером. «Рогса madonna! [мадонна свинья!] -
кричит он прерывающимся от злобы голосом, - отродье ты кафрское! жирафа
безглазая! вы убили у меня человека! вы ранили моих двух лошадей! Череп тебе
размозжу!»
Оказалось, что отряд его возвращался из разъезда, во время которого у
них была стычка с английским пикетом, у которого им удалось отбить двух ло¬
шадей. А теперь, направляясь к броду, они не рассчитывали, что натолкнутся на
брандвахту и что буры, приняв их в темноте за англичан, откроют по ним огонь.
А больше всего злило отважного капитана то обстоятельство, что одну из отби¬
тых у англичан лошадей, навьюченную захваченной добычей, ранило шальной
пулей и ее унесло быстрым течением.
Скоро наступил рассвет. Итальянцы, все еще испуская проклятия, трону¬
лись дальше, в свой лагерь, захватив с собой умирающего. Прошло несколько
дней, и грустный эпизод этот был предан забвению»47.
Любопытно, что российский военнослужащий, на примере до¬
проса бурами пленного англичанина, достаточно здраво оценивал бое¬
готовность и моральный дух британской армии:
Евгений Августус. Воспоминания участника англо-бурской войны 1899-1900 гг. Вар¬
шава, 1902, с 99-103.
59

«Нашей брандвахте удалось захватить беглеца из Ледисмита. Его приве¬
ли на допрос к фельдкорнету. Он рассказывал, что незамеченным прошел линию
обложения, днем скрывался в ушельях, а ночью пробирался к Тугеле. Измож¬
денное бледное лицо, лихорадочно горевшие глаза, окровавленные ноги и пла¬
тье. висевшее клочками на худом теле, говорили красноречиво о лишениях,
перенесенных им в пути. Жадно англичанин, рядовой полка Gordon Highlander,
накинулся на предложенное ему мясо и сухари. На расспросы о том, долго ли
еще будет держаться гарнизон Ледисмита, он дал ответ, достойный солдата: «До
тех пор, пока у нас хватит патронов и снарядов!»
-	А надолго их еще хватит? - иронически спрашивали буры.
-	А до тех пор, sons of a bitch [сукины дети], пока вас Буллер не прогонит
обратно за Маджубу!
Ответ - хоть прямо в хрестоматию.
Но добродушные буры, не обижаясь, продолжали потчевать пленника.
Им и так было хорошо известно от перебежчиков и лазутчиков - кафров,
что положение Ледисмита критическое, что среди гарнизона и жителей свиреп¬
ствуют дизентерия и лихорадки, вызванные тем, что подземные помещения, в
которых население искало защиту от бомбардировки, заливались водой; целая
треть гарнизона была неспособна к несению службы; съестные припасы прихо¬
дили к концу, рационы урезывались с каждым днем, и люди питались почти
одной кониной. Стал ощущаться недостаток и в огнестрельных припасах, глав¬
ным образом в снарядах для морских орудий крупного калибра, взятых с броне¬
носца «Powerful» (Мощный). Но Вайт и не думал о сдаче, и упорная защита Ле¬
дисмита служит ярким свидетельством стойкости и выносливости английского
солдата и займет почетное место в истории английской армии, рядом с оборо¬
ной Гибралтара в 1703 году и Лукнова в 1857 году»48.
Августус в своих мемуарах предельно безжалостно, как честный
хроникер и непосредственный участник событий, описывал тяжелейшие
сражения с напиравшими британскими войсками и жуткую панику у
буров при неожиданном наступлении англичан:
«А у нас на Тугеле, все шло по-прежнему. По-прежнему паслись наши
кони на обширном лугу между рекой и железной дорогой; ночью высылались по
обыкновению брандвахты; из траншей было видно, что противник не намерен
нас тревожить и что его колонны направляются мимо Колензо к горам на нашем
левом фланге, а то, что англичане принялись более усиленно обстреливать на¬
шу гору, мало нас беспокоило. В Крюгерсдорпский дистрикт не доходили вести
ни о движениях Робертса, ни о снятии осады Кимберлея.
4К Там же, с. 103-104.
60

Но вот 18 февраля во время обеда прискакал к нам во весь дух генерал
Лукас Мейер, собрал коменданта и всех фельдкорнетов и вслед затем раздались
крики: «На коней! На коней!»
Поднялась невообразимая суматоха. Из землянок и палаток повылезали
мирно храпевшие буры, поспешно надевали винтовки и патронташи, стали сго¬
нять лошадей. Словно угорелые метались по всему лагерю фельдкорнеты, созы¬
вая и торопя людей. Земля дрожала под копытами коней, сгоняемых кафрами с
пастбища. Успевшие оседлать лошадей, не дожидаясь остальных, с гиком пус¬
тились куда-то по дороге и пропадали в облаках красной пыли. От англичан не
ускользнуло движение, внезапно охватившее лагерь, и они открыли учащенный
огонь по нашей горе.
Зловещий свист шрапнелей, дикие взвизгивания кафров, топот ошалев¬
ших коней, хриплые крики буров, от которых нельзя было добиться никакого
толку - все это производило одуряющее впечатление.
Мы успели поймать и оседлать своих лошадей, но, желая узнать, в чем
дело, кинулись к палатке команданта. Его уже не было. В палатке копошился
наш знакомый, ковенский еврей, собирая какие-то пожитки. Дрожащим от вол¬
нения голосом сообщил он нам, что оранжевые буры покинули свои позиции на
горах левого фланга, что англичане показались уже на самой Тугеле и что Вота
вызвал на помощь Крюгерсдорпцев и намерен перейти в наступление, чтобы
отбросить англичан.
«Наконец-то наступление! - заликовал Никитин, - идем господа!»
Мы уговорились держаться по возможности вместе и ускакали вслед за
бурами. Лагерь опустел.
Никогда я не забуду этой бешеной скачки по горам и ущельям. Нечего
было и думать держаться вместе: всадники, мчавшиеся полным карьером, рас¬
сеялись кто куда; ветер свистел в ушах, а вдогонку нам визжали и шипели гра¬
дом сыпавшиеся шрапнели. Ничего я перед собой не видел, ничего не сознавал.
И вдруг мне почему-то поразительно ясно представился безрукий нищий с ме¬
далями за турецкую кампанию, которого я давно, еще мальчиком, привык ви¬
деть на паперти собора. «Лишь бы не искалечило» - мелькнуло у меня! Гут что-
то сверкнуло перед глазами и меня со страшной силой выбросило из седла. «Ко¬
нечно, я убит!» - подумал я. Не помню, сколько я лежал без памяти, но когда
очнулся, то невольным движением ухватился прежде всего за нос - пенсне не
было, оно отлетело куда-то в сторону. Я встал, только несколько помятый вне¬
запным падением.
В нескольких шагах от меня бился мой конь, тяжело поводя ребрами и с
кровавой пеной у рта; осколком выворотило у него все внутренности. Выстре¬
лом в ухо я прикончил страдания моего бедного буцефала, нашел пенсне, ка¬
чавшееся на стебельке травы, сел и задумался о своем положении. Куда я пойду
пеший? Стрельба все еще гремела вдали, но сюда уж не направлялись большие
61

снаряды. Кое-где мелькали быстро скачущие всадники, но они исчезали скоро
из виду, не расслышав моих криков, и я остался один среди этих молчаливых
гор, залитых ярким сиянием полуденного солнца.
На пригорке показался кафр на гнедом коне. Я узнал его, он был нашего
отряда и всегда возил за своим хозяином переметные сумы с провизией и чай¬
ником.
«Отниму у него коня, мешки он и так понесет!» - быстро сообразил я. Но
черномазый видно угадал мое намерение ссадить его с коня, заработал усиленно
голыми пятками и пустился вскачь. Я сорвал винтовку, приложился, но у меня
не хватило духу, чтобы пристукнуть кафра. «Черт с ним, пойду пешком!»
Но в этот момент подъехал ко мне мелкой рысцой не кто иной, как Негг
Wagner, ведя другого коня в поводу. Он был, видимо, в хорошем расположении
духа и беззаботно мурлыкал какую-то песню. Выслушав мой рассказ, Вагнер
покачал головой: «So, so! Я всегда говорил, что в таких случаях полезно иметь
заволную [дополнительную?] лошадь. Вот я, когда все уехали из лагеря, и вы¬
брал себе другого коня. Отличный будет рысак, доложу я вам».
-	Уступите вы мне его теперь! - взмолился я.
-	А если подо мной коня убьет? Как же я тогда, - невозмутимо ответил
Вагнер.
-	А если вас убьют, зачем вам тогда двух лошадей?
-	И это возможно! Пожалуй вы правы, - глубокомысленно произнес
Вагнер. Пожалуй, я вам уступлю другого коня, но только вы мне дадите распи¬
сочку, что при первой же возможности он будет мне возвращен. Пишите! С
благосклонной улыбкой он протянул служивший у него записной книжкой заса¬
ленный «Iaschenkalender Гиг koniglich bayrische» (Карманный календарь для
королевско-баварских).
Делать было нечего. «Отчего я кафра не пристрелил!» - вздохнул я. На¬
царапал я ему расписку, но тут Вагнер снова задумался: «Вот не знаю, какого
вам, в самом деле, коня дать: мой то хорош, а может быть этот лучше?»
Он счел долгом слезть с коня и долгое время провел в созерцании несча¬
стной клячи [старой кобылы - Г.Ш.]Ч очевидно брошенной кем-нибудь из буров,
как никуда не годной.
-	Так и быть, возьмите его, - великодушно произнес он наконец. - Будь
на вашем месте ротмистр, или другой кто-нибудь, я бы ни за что не согласился;
только для вас, помните! Но расписку вы мне не так составили - следует обо¬
значить все приметы лошади и подписаться полным званием.
Исполнил я и это, но когда я оседлал и сел на коня, то облегчил свою
душу таким фельдфебельским трехэтажным глаголом, что даже кляча моя, из
целомудрия, повела ушами.
62

-	Что вы сказали? - осведомился с любезнейшей улыбкой Herr Wagner,
понимавший по-русски столько же, сколько и моя кляча, когда мы >же трону¬
лись дальше.
-	О, ничего! - уверял я. - Но помните, если вы попадете в плен к англи¬
чанам и если мне представится возможность освободить вас, то по я сделаю не
иначе, как взяв с вас предварительно расписку.
Пришпоривая коней, мы нагнали партию незнакомых буров. Они оказа¬
лись из отряда Эрмело. Бота и их вызвал на подмогу, и они спешили, чтобы
соединиться со своим отрядом у понтонного моста, откуда их, вероятно, пове¬
дут для атаки Booshrand’a, уж занятого англичанами. Положение выяснилось:
зарвался, значит, Буллер, и, быть может, англичан ожидает новый Спионскоп.
Лишь бы отыскать свой отряд и своих товарищей. Радостно и ярко сверкало
солнце на безоблачном небе, могучим отголоском раздавался в горах и зеле¬
неющих долинах гром пушечных выстрелов и как-то легко и весело стало на
душе.
Там, где Тугела среди высоких гор, подступающих к самому берегу, кру¬
то поворачивает на восток, бурами был наведен широкий понтонный мост
Здесь происходило что-то непонятное. Пологий, хорошо разработанный спуск к
реке и самый мост были запружены такой массой народа, всадников и повозок,
что в первый момент трудно было разобраться, кто куда двигается.
В воздухе стоял непрерывный гул и стон от рева волов, крика и шума
тысячной толпы, в которых я. по желтым повязкам вокруг шляп, узнал оранже¬
вых буров. «De kerls flog turug, goverdam!»(V^nHpaeT народ... будь они прокляты!)
- ворчали буры из Эрмело и стали пробиваться к мосту. И мы последовали за
ними, спешившись и ведя коней в поводу, по их примеру. На мосту была страш¬
ная давка и теснота. Настилка из шпал дрожала и заливалась водой под напором
фургонов, орудий и зарядных ящиков; лошади скользили, вставали на дыбы:
жалобно мычали упряжные быки, испуганные шумом быстрого течения и кри¬
ками возбужденной толпы.
Кое-как, по колено в воде, я прошел мост, с измятыми боками и с одним
поводом в руках - лошадь моя осталась на мосту. Но и теперь не оказалось ни¬
какой возможности пробиться дальше: на том берегу столпилась тысячная масса
народа. Здесь были и наши Крюгерсдорпцы; среди толпы возвышалась стройная
фигу ра генерала Бота на белой крупной лошади; он что-то такое говорил толпе,
размахивая широкополой шляпой, но голос его заглушался не умолкающим
ревом животных и криком и галдением растерявшегося народа Глухо ревел
вдали водопад, глухо доносилась из-за гор канонада - и все эти нестройные
звуки слились в какой-то подавляющий, угнетающий душу хаос.
Толпа вооруженного народа оказалась охваченной паникой, и, в самом
Деле, перед нами развернулась потрясающая картина дикого, беспорядочного
бегства. Но это бегство с неприступных позиций было вызвано не появлением.
63

не победой англичан, а роковой вестью, что во Фрейштат [Оранжевое Свобод¬
ное Государство] вторглись несметные силы Робертса и что поддержка и оплот
б\ ров «Трансваальский лев» Кронье замышляет измену.
С быстротой молнии, неизвестно кем пушенный, слух лот облетел
фрейз штатцев; покинули они свои траншеи, забрали обоз и пушки и решили
отправиться на родину для защиты своих ферм и семейств.
Напрасно Бота их убеждал и уговаривал - его не слушались, речь его пе¬
ребивалась гневными восклицаниями: «Хорошо тебе говорить, генерал! ничто
не грозит твоему семейству, а у нас там остались женщины, дети!»
«И Кронье и Жубер, все вы изменники! - ревел старый бур, потрясая жи¬
листым кулаком. - Вы нас продали англичанам!»
«Три дня мы дрались на Бошранде, без воды, без сухарей! вы нас не под¬
держали! поздно теперь, генерал!» - кричал другой, у которою голова была
обмотана окровавленной тряпкой. Злоба и безнадежное отчаяние читались на
всех лицах.
На горе зачастили выстрелы, отчетливо послышались знакомые залпы
анг лийской пехоты. - «Daar kom de Khaki! de khaki!» (Англичане идут, англича¬
не!)
И тгот безумный крик, вырвавшийся у какого-нибудь мерзавца, всполо¬
шил и привел в ужас людей, которые еще недавно перед этим неустрашимо от¬
бивали атаку за атакой в десять раз сильнейшего противника. Все хлынуло в
диком смятении к мосту, увлекая за собой и перешедших на этот берег. Опроки¬
дывались возы, заметались волы, всадники давили пеших. И я был сбит с ног
напором обезумевшей толпы: насилу я пробился к берегу, измятый, окровавлен¬
ный. Но я отомстил за себя тем. что схватил первую попавшуюся лошадь без
всадника и сев верхом присоединился к своим. Конь подо мной оказался горя¬
чий, полукровный, и я не сожалел, что дохлая кляча Вагнера осталась где-то на
мосту.
С гор спускались все новые толпы отступавших оранжевых буров. Но
вот опять загремел властный голос Боты и вокруг него столпились трансвааль¬
цы. Тут были и наши Крюгерсдорпцы и люди из отрядов Эрмело, Винбург, Ка¬
ролина, Боксбург и многих других дистриктов; к ним примкнули даже часть
оранжевых буров. Смятение немного улеглось. И снова заговорил Бота, снова
зазвучала его страстная, самоуверенная речь: лицо его дышало отвагой. «Веди
пас, генерал!» - прогремели ему в ответ сотни голосов. И я, пришелец среди
этого народа, тогда пережил и понял тот порыв воодушевления, с которым сол¬
дат идет на смерть и погибель по одному мановению вождя.
Кто-то положил мне руку на плечо. Я оглянулся и увидел своих товари¬
щей: в глазах их горел тот же огонек. Мы молча пожали друг другу руку.
«Кош an! kom an, Krugersdorpshc!» (Вперед Крюгерсдорпцы!) - кричал
наш командант. старый Ван-Вейк, размахивая цветным зонтиком, с которым он
64

никогда, ни на походе, ни в бою, не расставался. Нам сказали, что поведу! нас в
обход уже занятых англичанами гор. Стало темнезь и с реки повеяло прохладой.
Двигаться пришлось вдоль берега реки, но едва заметному карнизу от¬
весных каменных громад. Шли в одиночку, гуськом, ведя лошадей в поводу.
Внизу под нами клокотал и ревел величественный водопад во вею ширь реки.
Но некогда было любоваться чудной картиной: один неверный шаг и вместе с
лошадью пришлось бы скатиться в зияющую пропасть, где бешено кипели и
пенились волны реки.
Пройдя эту опасную тропинку, мы вышли к широкому ущелью, где при¬
казано было спешиться и оставить лошадей. Ехавший все время впереди, ко-
мапдант отошел в сторону, стал пропускать мимо себя и считать бюргеров,
идущих гуськом по тропинке, и насчитал 420 человек Крюгерсдорпцев. Эго
было первый раз. что при мне производится счет людям. Затем без команд, без
окриков, без разговоров, стало известно, что мы должны занять вершину горы,
где предполагалось встретить английский пикет.
С поразительной ловкостью, избегая малейшего шороха, буры начали
проворно карабкаться по крутым скатам горы, усеянной острыми выступами и
ребрами скал. А на вершине все тихо: не ожидают, видно, англичане ночного
нападения. Но вот под кем-то оборвался камень и в тот же момент затрещали
выстрелы и над нами пронесся целый рой пуль. Ползущий рядом со мной б>р
взмахнул руками, уронил винтовку и с жалобным протяжным воем скатился
вниз. Не до него! Вот уже плоская вершина, по которой мелькаю! и перебегают
какие-то тени. В наступившем мраке вспыхивают огоньки ружейных выстрелов.
Я спотыкаюсь об чьи-то тела.
Немногочисленный английский пикет очистил поспешно гору, на кото¬
рой расположился Крюгерсдорпский отряд, и в ту же ночь мы приступили к
сооружению завалов, наваливая вырытые руками камни один на другой. Прора¬
ботали мы таким образом всю ночь, до рассвета, содрав hoith и кожу с пальцев;
настал день; буры уже лежали за солидными завалами из искусственно прила¬
женных камней и посмеиваясь глядели на наши закрытия из каких-то булыжни¬
ков. А на далеких горах уже заговорила английская артиллерия; снаряды нс
долетали и ложились впереди пас, но зато все чаще и чаще стадо раздаваться
зловещее шипение ружейных пуль. Скрепя сердце мы решили продолжать нача¬
тую работу; уж ругали мы тогда и Буллера и Чемберлена, и Кронке и Крюгера,
но теперь важнее всего для нас было иметь надежное укрытие от предстоящей
бомбардировки. Общими усилиями мы разворачивали громадные глыбы, подка¬
тывали их к брустверу, причем Д(иатроптов), некогда слушавший университет¬
ские лекции, не преминул сказать несколько слов о пермских и триасовых фор¬
мациях и т.д. Один лишь милый Павлуша Риперт по обыкновению отвиливал от
работы, отговариваясь тем, что ему сделалось дурно от вида лежавших позади
нас изуродованных трупов английских солдат. Но зато он вызвался с всличай-
65

шей охотой пойти с нашими баклагами за волой на Тугелу, что в самом деле
было подвигом, так как ведущий к реке скат обстреливался продольным огнем
англичан, засевших на соседней горе.
Сильно мы страдали от жажды и зноя; от навесных лучей жгучего солн¬
ца до того раскалялись камни, что к ним больно было прикоснуться рукой. Нам
были доставлены ящики с патронами, а про хлеб позабыли; к мучившей нас
жажде присоединился голод; лишь туго набитый папиросами портсигар Федора
Ивановича [Гучкова] поддерживал до некоторой степени угасающую бодрость
духа
Л англичане тем временем выкатывали батарею за батареей; снаряды их
разносили наши завалы; далеким отголоском разносилось по горам мерное по¬
стукивание скорострелок [пулеметов], обдававших нас продольным огнем; анг¬
лийская пехота все время держалась на почтительном расстоянии, не переходя в
атаку, а надеясь выжить нас артиллерийским огнем. Снаряды их рвались так
удачно, что предсмертное хрипение умирающих и стоны раненых стали разда¬
ваться все чаще и чаще. И сердце сжималось тоской при мысли, что и нас ожи¬
дает та же участь, что, может быть, в последний раз нам улыбаются прощальные
лучи заходящего солнца.
Но, несмотря на весь трагизм нашего положения, я не мог не улыбнуть¬
ся, видя, с каким жаром Никитин, скорчившись за завалом, занимается разбор¬
кой и сборкой английской винтовки Ли-Метфорда, отбитой им накануне у анг¬
личанина, и спорит с Бузуковым о том, как считать нарезку прицела, на ярды
или на метры, и это в то время, когда над головой то и дело рвались шрапнели.
Так прошел день-другой, и к вечеру стало известно, что решено отступ¬
ление. В темную ночь, в страшную фозу и ливень, мы, незамеченные англича¬
нами. покинули гору, спустились к лошадям и тем же пугем направились к реке.
Это была ужасная ночь. Тропическая гроза разразилась с такой силой,
что каменные громады содрогались и стонали, внимая раскатам непрерывного
грома. Ослепительные зигзаги молнии по временам разрезали непроглядный
мрак ночи и на мгновение освещали бушевавшие каскады реки и неясные очер¬
тания тысячи всадников, карабкавшихся по крутым утесам.
Лишь только окончилась переправа всех войск, как мост был взорван
динамитом.
Теперь нестройные полчища буров потеряли, видимо, всякую связь;
всадники то небольшими группами, то в одиночку метались во все стороны и
исчезали во мраке ночи.
По сторонам дороги валялись беспомощные раненые. Их заливало пото¬
ками дождя, и вопли несчастных заглушались воем бушевавшей непогоды.
Каким-то чудом, накричавшись до хрипоты, мне удалось найти своих то¬
варищей. Все оказались налицо. Измученные, голодные, угрюмые, промокшие
66

до костей, нам было не до разговоров, и мы молча тронулись в путь сами не зная
куда.
Но вот затихла гроза, перестал дождь и на востоке заалел небосклон. Фе¬
дор Иванович поделился последними папиросами, и мы разговорились, обсуж¬
дая наше положение. «Нам нужно отыскать Крюгердорпцев, вероятно буры на
утих горах займут новую позицию». - говорил Никитин. Какие там новые пози¬
ции. прежде всего нужно поесть и выспаться!
Натолкнулись мы тогда на лагерь, очевидно только что покинутый бура¬
ми: между опрокинутыми изломанными фургонами и брошенными палатками
кое-где еще тлелись костры, валялись разбитые ящики, котлы, распоротые меш¬
ки с кукурузой и сухарями, смешавшимися с грязью и навозом. Жадно мы наки¬
нулись на сухари, разведя громадный костер и заснули как убитые, хотя Федор
Иванович как более благоразумный говорил, что следовало бы выставить ча¬
сового и предлагал взять первую очередь на себя. В ответ ему раздалось лишь
дружное храпение.
Один только Вагнер не мог сомкнуть очей своих: долго он еще сидел у
костра, перечитывал мою расписку и видно ломал голову, каким это образом его
гнедая бесхвостая кляча превратилась в статного вороного коня, которым я за¬
владел во время переправы.
Но не долго удалось нам поспать - над ухом раздался резкий голос Бузу-
кова: «Англичане! вставайте! англичане!» Бывший македонский агитатор. кото¬
рый во время своих разбойничьих похождений усвоил похвальную привычку
спать, не снимая ни патронташа, ни винтовки, услышал сквозь сом какие-то
подозрительные звуки, вскочил на ноги и убедился к своему ужасу, что недале¬
ко от места нашего ночлега английские понтонеры работают над наводкой мос¬
та через Тугелу. Согнать коней и растормошить нас было делом одной минуты.
Через час мы были уже в безопасности и присоединились к своим Крюгер-
сдорпцам, считавшим нас безвозвратно погибшими...
Армия Буллера перешла Тугелу, и громадным четырехугольником беле¬
ли палатки англичан на том месте, где за несколько дней перед ним стояли
шатры Крюгерсдорпского отряда. Но буры готовились к упорной обороне: от¬
ряды, сильно поредевшие после паники 19-20 февраля, снова пополнялись
людьми, вызванными из отпуска: вернулись и те, которые, после первых неудач,
бросились бежать без оглядки и теперь устыдились своего малодушия: таких
было немало. На Гроблер-Кооф. оставшемся в руках буров, поставили переве¬
зенное из-под Ледисмита орудие, знаменитое «Лонг-Том»: были привезены фур¬
гоны с шанцевым инструментом и на всех горах закипела работа: строились
батареи, возводились окопы и ложементы»49.
4> Евгений Августус. Воспоминания участника англо-бурском войны 1899-1900 и Вар¬
шава. 1902. с. 168-175
67 *

Вскоре началась подготовка буров к обороне на новом участке.
«Наш отряд расположился на Pieters-hill, группе высот, соединенных
седловинами и изрезанных глубокими ущельями. Между тем как одна смена
людей работала на горе и выставляла брандвахты, другая отдыхала верстах в
двух за горой в обширной долине, по которой струилась извилистая речка,
скрытая в |устых зарослях мимоз. Здесь же находилась большая ферма, только
недавно покинутая своим владельцем, Питерсом, который славился как один из
самых богатых людей во всем Натале. Ему принадлежали обширные пастбища
между Тугелой и Клип-Ривером. на которых паслись бесчисленные стада овец и
рогатого скота. Сам бур по происхождению, он после успехов Буллера захватил
семью и часть имущества и бежал в Преторию, зная, что ему грозит суровое
наказание за содействие трансваальцам. Не церемонились англичане с наталь-
скими и капскими фермерами бурского происхождения.
Грустный вид представляла теперь эта ферма, утопающая в бархатной
зелени густолиственных оранжевых деревьев. Живые изгороди из громадных
кактусов и роскошных олеандров в полном цвету смяты или подрублены; в саду
паслись лошади и волы; повсюду валялись остатки хозяйского имущества, раз¬
битые сундуки, изломанные молотилки, конская упряжь, колеса фургонов: в
самом доме расположился лазарет Красного Креста; оттуда несло тяжелым за¬
пахом карболки; кровью забрызганы белые стены комнат, мебель и разбросан¬
ная по полу солома, на которой валялись раненые. Они не стонали, не охали, а
молча отдавали себя в распоряжение докторам, которые им здесь оказывали
первую помощь и затем отправляли их дальше. Тяжелое впечатление произво¬
дили эти несчастные, все больше покалеченные осколками артиллерийских сна¬
рядов.
Вот один, у которого вся голова и лицо обмотаны почерневшими от кро¬
ви бинтами, силится приподняться, но бессильно падает назад. «О, mij frouv!
Katherine!» (О, жена моя! Катерина!) - хрипит раненый, снова заворочался и изо
рта его хлынула струя алой крови.
«Бредит, несчастный!» - подумал я, но в эту минуту из соседней комнаты
вышла высокая стройная женщина, с чайником в руках, в громадном белоснеж¬
ном чепчике, из-под которого пробивались золотистые локоны роскошных во¬
лос. Такое глубокое, беспредельное горе выражалось в чертах ее чудного лица,
ч I о я сразу угадал в ней жену этого страдальца; бросила она свой дом и родных
и поспешила сюда, чтобы облегчить страдания, утешить своей лаской того, кто
ей дороже всего на свете. Поставив чайник на пол, она тихо наклонилась над
раненым и стала менять повязку. Новых стали вносить раненых. «Чего вы здесь
торчите? - грубо накинулся на меня бур фельдшер с вспотевшим лицом, весь
окровавленный. - Ох, уж эти уитлапдеры! они всему виной; они разнюхали зо¬
лото, затеяли войну и теперь, зуда же, за нас сражаются!»
68

Я покорно вышел и направился в сад. Здесь под сепыо цветист олеан¬
дра буры только м го похоронили одного из этих «уитлендеров». всеми любимо¬
го, тихого, скромного Рауха, одного из двух братьев штирийцев. Кто. бездыхан¬
ного, с зияющей раной на лбу, принесли с Pielershill. и брат смастерил над на¬
сыпью могилы деревянный крест с надписью: Родился в Штейермарке I мая
1875 года, убит на Pielershill 21 февраля 1899 года.
Как раньше в лагере под Колензо. так и теперь у Pieterstarm. буры, сво¬
бодные от наряда, собирались каждый вечер но зову фельдкорнета на молитву.
Благоговейно склонив обнаженные головы, они внимали словам фельдкорнега,
читающего какую-нибудь главу из старинной Библии в кожаном переплете с
медными застежками; затем кто-нибудь сиплым, неуверенным голосом затяги¬
вал молитву; толпа подхватывала - и растут и льются звуки старинно! о хорала,
все усиливаясь и оглашая безмолвную долину. Замрет последний отголосок
молитвы, и из толпы тесно сбившегося народа выходит какой-нибудь проповед¬
ник и импровизатор, вдохновленный благодатью свыше. Откинув в молитвен¬
ном экстазе голову, как бы созерцая пылающее на темном своде небес созвездие
Креста, этого символа страданий и победы, он молчит минуту, другую, и затем
начинается его страстная, громкая речь, прерывающаяся вздохами и возгласами
«Gelievte broeder!»(Возлюбленные братья). Говорит он, что Бог вссмотний.
всесильный прогневался на народ свой избранный, но пройде! час исиьиаиия.
силы небесные ополчатся на зашит) верующих.
И оживают суровые лица бойцов, в глубине их души зарождается свет¬
лая надежда на помощь Всевышнего, и завтра они снова пойдут в бой за родин),
за свободу, не страшась ни смерти, ни мучений. Любил я присутствовать при
этих вечерних молитвах, меня трогала их детская простодушная вера, по каж¬
дый раз у меня возникала мысль, что ведь и англичане такие же благочестивые
христиане, что ведь и они призываю! тот же Бога, поют такие же хоралы, с
умилением слушают такие же проповеди. Почем) же никто из пародов христи¬
анских не р)ководств)ется вп)шепнем христианской совести и почем) ли па¬
роды. в кровожадном упоении истребляющие друг друа. еще призывают на
звон и бряцание оружием благословение Божие?
Не мне было задавать, не мне было разрешать подобные вопросы: нужно
было заняться более существенными и важными делами: загнать лошадей па
ночь в огороженный проволокой крааль, прочистить винтовку и приготовить
себе что-нибудь на ужин. На ферме осталось мною всякой птицы, индюков, кур:
в окрестностях бродили стада коз, баранов и свиней: в речке попадались круп¬
ные черепахи и крабы. Но тогда было не до упражнений в кулинарном искусст¬
ве* Беспрерывно громила нас английская артиллерия и мы дни и ночи проводи¬
ли в траншеях, отражая атаки противника. Не жалел Буллер людей, чтобы вы¬

бить нас наконец с последних позиций, отделяющих его армию от Ледисми¬
та»*.
Англичане вновь не считаясь с потерями шли напролом, буры
немного оправились после понесенных тяжелых поражений на других
участках фронта, вновь яростно отбивали нападение.
«Я помню бой 24 февраля, когда цепь за цепью, волнуясь и колыхаясь,
наступала широким полукругом [пехота] по скату горы, занятой Крюгерсдорп-
ским отрядом. Меткий огонь наших скорострелок вырывал целые ряды у англи¬
чан, по цепи опять смыкались и сгущались, сзади напирали новые массы. Каза¬
лось. что эта грозная лавина сметет все на своем пу ти и раздавит горсть смель¬
чаков, засевших в наскоро вырытых траншеях; но эти люди, забрызганные кро¬
вью и грязью, бесстрашно выжидали подхода англичан.
И вот. когда массы наступающего противника очутились па расстоянии
прямого выстрела, их встретили таким огненным градом, что вся гора усеялась
мертвыми телами. Не остановился бешеный порыв озверелого врага, свежие
батальоны стали подниматься на гору, отдельные храбрецы подбегали так бы¬
стро. что можно было видеть их красные, вспотевшие лица, сверкающие на
солнце штыки. Но не дошло на этот раз до рукопашной схватки, все усилия ир¬
ландской бригады разбились об стойкость буров. Один только полк Royal
Inniskilling, атаковавший наши ложементы, потерял слишком 300 человек и
Буллер был принужден просить перемирия для уборки убитых и раненых. Вид
поля сражения был ужаснее, чем на Спионскопе.
После перемирия атаки англичан возобновились с той же яростью, но и с
тем же успехом; они окопались в 300 шагах впереди и громили нас оттуда свои¬
ми пулеметами Максима. И наловчились же английские наводчики: пули их
скорострелок так и визжали над самым ухом, лишь только выставишь голову за
бруствер.
Без пищи, без сна. мы держались еще четыре дня и под конец я до того
озупел. что тут же под сильнейшим огнем засыпал в траншее, заваленный без¬
образно раздувшимися и посиневшими трупами. Некому было их закапывать, да
и незачем: в небе носились стаи коршунов и по ночам раздавался протяжный
вой шакалов, от которого кровь стыла в жилах. Ограничивались тем, что в ред¬
кие моменты затишья выбрасывали трупы за бруствер.
Из 420 бюргеров, которых насчитал наш командант Ван-Вейк на Тугеле.
осталось налицо не более 80-90; много лег ло на Pietershill, но большинство ве¬
роятно разбрелось, считая дело потерянным. Исчезли и наши молодцы венгер¬
цы; они, как мне потом рассказывали, под благовидным предлогом рассорились
5(1 Рвгений Лвгусгус. Воспоминания участника англо-бурской войны 1899-1900 гг. Вар-
шава, 1902, с 175'179.
70

с одним из фельдкорнетов, забрали фургон, м>лов. трех кафров и отправились
пожинать новые лавры в Фрейштат
Тогда же погиб смертью кроя наш общий любимец. Павлуша Риперт.
лимитная бомба угодила в самую i раннюю и искалечила сю до неузнаваемо¬
сти: кровью и мозгами забрызгало рядом лежащих юварищей ею Не суждено
ему было увидеть окончание войны и зажить фермером со своей возлюбленной,
как мечтал он об этом, сидя, бывало, с нами в темные ночи за бивачным косг-
ром.
А королевско-баварскому лейтенант) жестко пришлось поплатиться за
то нескрываемое презрение, с которым он. как присяжный артиллерист, отно¬
сился к своей малокалиберной винтовке: ни разу не занявшись чисткой или раз¬
боркой своего Маузера, он довел ружье до такою состояния, что в один из этих
дней, когда нам приходилось выпускать патроны сотнями, ствол и затвор разо¬
рвало вдребезги. В глубоком обмороке, с окровавленной физиономией, его по¬
волокли на перевязочный пункт. По на Pietersfarm. переполненной ранеными, не
хватало уже ни перевязочных средств, ни медицинского персонала, и Федор
Иванович с помощью своего денщика решил отправить Вагнера и раненого в
тот же день Диатроптова в Гленко, где. по слухам, находилось отделение рус¬
скою Красного Креста.
Мне посчастливилось, и я отделался лишь тем. что три дня охал, судо¬
рожно хватаясь за бок. Случилось эго так. Английская пуля пробила мне i незда
патронташа, расплющила пули лежавшей там пачки патронов и отскочила, не
задев даже кожи, хотя удар был до того сильный, что я пошатнулся и > меня
захватило дыхание: но по всей вероят ност и пуля попала с рикошет. иначе бы
мне не сдобровать и мне пришлось бы, как капитану Копейкину, пролить в не¬
котором роде свою кровь и навсегда отказаться от счастья снова командовать
полу ротой на законном основании.
Из волонтеров остался лишь я. Никитин, да Бучу ко в. Побужденные ка¬
ким-! о глупым донкихотством, мм дали друг другу слово держаться до конца.
27 февраля грянул последний бой. Горы сотрясались н стонали от гула
бомбардировки. Мы лежали уткнувшись носом в обсыпавшийся вал наших око¬
пов. задыхаясь от едких газов лиддита, забрасываемые песком и осколками кам¬
ней и снарядов, бороздивших землю но всем направлениям. Гак мы лежали до
вечера, когда вдруг на горах левее нас. занятых богсбурцами. появились круг¬
лые каски анг личан. Паш обошли с обоих флангов.
Лежавшие неподвижно в траншеях буры зашевелились: затрещала частая
суетливая стрельба. С воплями буров смешались грозные крики разъяренных
англичан: «Amadjuba! son of a bilch!» (Амаджуба! [годовщина битвы па юре
Маджуба]: сукин сын!)
Сог ласно данным господина Джорджа Чедвика, знатока военной нстоппп Наталя. Гвге-
шзм Августус описал сражение за высогл Хартхп.т [Hart's llilll (Apollon Davidson. Irma
I'ilatova The Russians and the Anglo-Boer War Cape Town. 1998. c 35)
71

Прямо на нас бежал какой-1 о бритый англичанин, видно офицер, в ши¬
рокополой. напоминающей гриб, каске. «Hands up! bloody-fool beggars!» (Руки
вверх! Проклятый нищий!)[точнее - кровавые нищие] - хрипел он. потрясая
револьвером. Кое-где буры схватились в рукопашную, отбиваясь прикладами.
к> лаками. Замелькали белые платки. Все по длилось не более десяти минут, во
время которых я был в каком-то чалу. Не помню, как я вырвался из толпы вра¬
гов. опьяненных победой: в руках у меня оказался один ствол винтовки. Из 80
буров вернулось всего 17. в том числе Никитин и Ьузуков. спасшиеся каким-то
чудом.
У кого остались лошади, ге ускакали вслед за отступившими еще с утра
главными силами буров: у меня и Никитина лошади были убиты еще накануне и
мы пошли пешком, в каком-то тупом оцепенении: острые камни раздирали нам
ноги, колючие ветви били по лицу. И мы все шли, шли на север, гуда, где зали-
зые лу нным сиянием, восставали молчаливые вершины Ломбарс-Копа. Порыви¬
стый ветер гнал по небу клочки разорванных туч, эти тучи неслись туда же на
север, как бы указывая нам путь. Удручающее безмолвие царило вокруг: лишь
изредка, с новым порывом ветра, долетал глухой топот коней или скрип ко-
ч
лес» .
Задержимся на воспоминаниях российского подпоручика более
подробно, ибо они очень образно передают обстановку тех тяжелых
дней глазами непосредственного участника событий.
« ..Наконец, мы увидели скопившиеся у берегов речки наши повозки, эго
был лишь хвост обоза, и далеко впереди виднелись нескончаемые вереницы
фургонов: часть их продолжала медленно подниматься по косог ору, а другая
расположилась, видно, для отдыха, но обеим сторонам речки.
Измученные ночным переходом волы н мулы разбрелись по долине и
пощипывали высокую сочну ю траву.
Кое-где между фургонами дымились костры: сидевшие вокруг них буры
поджаривали на ружейных шомполах свой неизменный бильтопг или грели ки¬
пяток. На нас никто не обратил особого внимания.
«Waar is Krugersdorpsche menschcn7»|l де Крюгерсдорпцы?] - спрашива¬
ли мы у них. Но не скоро мы могли добиться толку: буры, сидевшие иаукаиа-
ми. угрюмо отмалчивались или указывали рукой куда-то, по направлению уже
уехавших фургонов.
Вдруг меня окликнул кто-то слабым голосом. Я обернулся и увидел вы¬
сунувшееся из-под крыши фургона знакомое лицо нашего капрала. Как он осу¬
нулся. побледнел! Лоб его был обмотан почерневшей от крови тряпкой, глаза
1'вгсннн Авгусгус Воспоминания участника ажло-бурской войны 1894-1900 гг Вар¬
шава, 1902. с. 179-184.
72

его горели лихорадочным oi нем, и каждое слово ему. видно, стило арашнмх
усилий. Оказалось, что его ранило еше 26 февраля, но не в траншее на Pieters-
hill, а вто время, когда он. как комиссар, распоряжался в гылу доставкой мяса и
сухарей для сражающихся.
-	Я уже думал, что не увижу вас больше, друзья мои! Как по вас бог со¬
кратил! - проговорил он с трудом, и слабая улыбка озарила ею осунувшееся
лицо. Теперь что же. погибла республика, и вам бы лучше уехать на свою роди¬
ну.
-	Тоже капрал называется! - проворчал Никитин и. указывая рукой на
синеющие вдали горы, старался утешить раненого: «Daar. lekker positie! alle
burgher biemakaar! ( Гам хорошие позиция: все бюргеры соберутся вместе)»
Но капрал отрицательно покачал головой. «Нет. теперь все но1сряно. ес¬
ли Европа не заступится». - твердил он.
Малоутешительный этот разговор, конечно, не мог придать нам особен¬
ной бодрости духа; из дальнейших слов капрала мы узнали, ч то Крюгсрслорпцы
находятся далеко впереди, что блокада Ледисмита снята еще наканчне и чю
буры успели увезти все свои орудия.
Не известно еще. какое решение предпримут Жубер и Нота: вероятнее
всего, что отступать будут до самых Драконовых юр и лишь на перевалах Мад-
жубы решатся дать отпор англичанам.
Больше нам капрал ничего не мог сообщить, но. заметив, что \ меня вме¬
сто винтовки осталось одно ложе да ствол, он попросил приижь на память свой
карабин Маузера с искусно вырезанным на шейке приклада именем владельца и
числом и месяцем тех сражений, в которых капралу пришлось принять участие.
Kristoph. Flies, Dornkop. Glenkoe 20 oct., Dundee 22 oct.. Kolenzo 15 dee. 1899. «А
лошадей вам даст комендант». - закончил капрал, сильно \томленный продол¬
жительным разговором и. пожелав нам счастливою пути, крепко пожал руки...
[Отступление] предоставляло и свои неудобства, не говоря уже о 1аки\
пустяках, что, не имея возможности раздобыть себе лошадей, ноги наши покры¬
лись струпьями и ссадинами, что питаться приходилось впроголодь заплесневе¬
лыми сухарями, да бильтонгом. кусками кое-как высушенного на солнце мяса, в
котором копошились и извивались жирные белые личинки мух. Дру! их припа¬
сов не было у буров. К тому же дождь, и платье промокало до последней нитки,
обсушиться не было никакой возможности, на ночь костры не разводились и мы
в часы непродолжительных ночных привалов, стуча зубами и ежась oi пронизы¬
вающего ночного ветра, забивались куда-пиб\дь в угол ф\ргона. переполненно¬
го бурами, которые не совсем др>желюбно относились к нашем) вторжению в
свои семейные ковчеги. Они, закутанные в теплые одеяла и непромокаемые
плащи, беззабот но покуривали трубки: а > нас было юлько то платье, в котором
мы ехали в траншеях на Pieters-hill; одеяла и плащи остались притроченными к
седлам убитых лошадей наших. Никто из них не догадывался однако ж поде¬
73

литься с нами лишним одеялом. Но мы не особенно возмущались подобными
отношениями буров к нам. отлично сознавая, что им не до нас. что многие из
них лишились в бывших кровавых боях кто сына, кто брата или отца, что даль¬
нейшая война потребует от них еще бесчисленных жертв, и мы, случайные
пришельцы среди тгого народа, забывшие мудрую пословицу «Ерема, Ерема,
сплел бы ты дома», старались не падай, духом и мужественно переносить все
невзгоды, угрожавшие нам хроническим насморком или, по крайней мере,
брюшным тифом. «Назвался груздем - полезай в кузов».
Таким образом мы на другой день докочевали до станции г)ландслаапе.
С' невольной фустыо я вспомнил, как всего месяц тому назад, мы, полные на¬
дежд и упований, высаживались на зтой станции, чтобы отправиться на Тугелу.
А теперь, побежденные, голодные, оборванные, мы приютились в каком-то до¬
мике. где нам удалось развести огонь. Дорогой к нам присоединился Ьузуков. и
мы втроем молча сидели вокруг раскаленной до красна железной печки, стара¬
ясь высушить своей платье.
Крупные капли дождя барабанили по цинковой крыше, а в разбитое окно
врывался гул сотен голосов, рев упряжных быков, пронзительные свистки паро¬
возов.
На станции, запруженной тысячной толпой возбужденною парода, по¬
возками. зарядными ящиками и орудиями, происходила сцена, напоминающая
картины из романа «Debacle» (Разгром) Золя. На платформе станции перед по¬
ездом, уже ютовым к отправлению, толпились, кричали и метались буры, оты¬
скивая свободные места в вагонах. Куда девались обычная флегма и хладнокро¬
вие >гих людей! Толкаясь и ругая друг друга самой отборной браныо, они ка¬
рабкались на крыши вагонов, на площадку тендера, обрывались, падали. В дру¬
гом месте происходили ожесточенные схватки из-за мостков, посредством ко¬
торых нагружались на платформы фургоны и ящики орудий; бревна мостков
I решали и ломались под тяжестью неповоротливых фургонов; лошади и волы,
испуганные свистом и грохотом паровозов, метались во все стороны, спотыка¬
ясь об рельсы, попадали под вагоны. Поезд уходил за поездом, но толпа на
станции все увеличивалась: все прибывали новые партии конных буров, надею¬
щихся воспользоваться железной дорогой для скорейшею отправления к Мад-
жубе. А дождь лил. как из ведра; тяжелыми тучами нависли над С1анцией удуш¬
ливый дым и копоть паровозов, непрерывные свистки которых резким диссо¬
нансом покрывали весь этот нестройный гул криков и реву.
Все усилия бурских комендантов и генералов, которые накричались до
хрипоты, стараясь водворить хоть некоторый порядок, не приводили ни к чему.
Их не слушали, сбивали с ног; люди самовольно захватывали вагоны и паровозы
и нагружали своих лошадей и повозки, не обращая никакого внимания на мно¬
гочисленные фургоны Красного Креста, переполненные ранеными. Доктора и
санитары, еще с утра ждавшие своей очереди и озабоченные участью раненых.
74

холили, как растерянные, среди ной юлим вооруженных, озверелых .нолей, in
которых каждый только помышлял об одном, как бы спасти спою шкуру. со¬
вершенно забывая об общем деле.
А из зданий по обеим сторонам железнодорожною полоша, мс во время
блокады Ледисмита хранилось громадное количество запасов всякого рода,
кафры выносили мешки, ящики, бочки. Но только часть их moi да быть нагруже¬
на в вагоны, остальное сваливалось кучей, куда попало. Буры расколотили ящи¬
ки и бочки ружейными прикладами, набивая в свои мешки сахар, кофе, расхва¬
тывали платье, башмаки, белье. Воспользовавшись этим погромом, и я с Ники¬
тиным обновили свой гардероб и кроме гою запаслись продовольствием, не¬
сколькими коробками консервов, масла и сладких сухарей. Но вот отк>да-то
потянуло гарью, фигуры буров, копошившихся в опустошенных складах, исчез¬
ли в густых клубах удушливого дыма, и огненные языки пламени шипя и изви¬
ваясь в борьбе с потоками дождя, охватили станцию со всех сторон.
Буры решили сжечь все го, что не могло быть увезено по железной доро¬
ге и досталось бы в добычу англичанам.
По временам раздавались оглушительные г ромовые раскат - л о буры
взрывали железнодорожные сооружения, водокачку, поворотные крут, трубы и
мосты.
В окрестностях, подернутых серой завесой неустанно лившею дождя,
клубились и тучи дыма, и высоко взвивались к небу огненные столбы: >ю горе¬
ли каменноугольные шахты и покинутые жителями фермы. Хмуро глядело небо
на эту картину всеобщего разрушения, зловещих пожаров и дикой паники тыся¬
чи людей. Казалось, что в эту массу вселился какой-то мрачный демон ненавис¬
ти и разрушения: отступая в безотчетном страхе перед грозным врагом, колон¬
ны которого каждую минуту могли появиться па далеких горах, буры дали волю
своим инстинктам истребления и решились камня на камне не оставить в бро¬
шенной ими стране.
Наступила ночь, и снова потянулись к северу нескончаемые вереницы
громоздких фургонов Глубоко завязали колеса в жидкой грязи лорш: фурюны
скрипели и покачивались на крутых спусках и подъемах: погонщики, кафры,
забрызганные грязью, то и дело пощелкивали длинными бичами и. выкрикивая
юртаниым голосом какие-то странные слова, подбадривали измученных волов.
А буры, сидевшие на фургонах, невозмутимо покуривали свои коротенькие
трубки и задумчиво глядели на далекий небосклон, где трепетало и вспыхивало
зарево пылающей станции и угольных шахт»\
БнгениП Авгусгус Воспоминания у час шика ai ило-бурской войны 1899-1900 и
Варшавский военным журнал 1901. М* 9. с 877-881
75

Позднее, в марте 1900 г., Августус и упомянутые выше Шуль-
женко, Покровский и Дрейер, вместе с Семеновым, Рубановым, Грюн-
штейном, фон Бушем и болгарскими офицерами - Бузуковым и Коларо-
вым служили короткое время в Русском отряде Ганецкого, но очень бы¬
стро разочаровались в своем разухабистом командире и через месяц в
большинстве своем покинули его и воевали снова в рядах буров, в част¬
ности в отряде знаменитого партизанского командира Терона*.
Евгений Августус так описывал запись добровольцев в Русский
отряд Ганецкого:
«...Одно нас смущало: малочисленность нашего будущего легиона. С Ту-
гелы нас вернулось четверо: к нам примкнули либавский гимназист Грюнштейн
и два петербургских студента |Рубанов и Семенов]; на Гучкова, уехавшего в
Преторию, нельзя было рассчитывать - его расстроенное здоровье требовало
более или менее продолжительного отдыха. Господин Николаев... во главе со
своими молодцами черногорцами благоразумно держался в стороне, не желая
отказаться от почетной роли начальника отдельного отряда, что обходилось ему
однако ж недешево: каждый из черногорцев получал от «батьки Николая» по 10
шиллишов в день; им конечно не было расчета бросить столь щедрого началь¬
ника и перейти к нам. Каким образом Николаев ухитрился набрать двенадцать
лих черногорцев, вооруженных кинжалами, револьверами и винтовками, как он
их доставил в Трансвааль и какими источниками он пользовался, чтобы выпла¬
чивать им содержание - по $ рублей каждому в сутки, все это было покрыто
мраком неизвестности, да и сам Николаев казался очень романтической лично-
с I ыо.
По целым дням лежал он в своей палатке, выпивая бесчисленное количе¬
ство чайников и рассказывая внимательно слушавшим бурам историю черно-
юрского народа. Тучный, с кроткими голубыми глазами, он производил коми¬
ческое впечатление среди усатых, атлетического роста черногорцев, смиренно
стоявших перед ним сняв шляпы. Кто тогда мог предполагать, что этот борец за
идею, соривший деньгами, не кто иной, как служивший в каком-то коммерче¬
ском учреждении в Киеве, который до того увлекся бурами, что тайком, под
чужим паспортом, бежал в Трансвааль, предварительно захватив, как и подобает
храброму и расторопному кассиру, приличную сумму денег. Николаев вернулся
впоследствии в Россию, и дело его недавно разбиралось Киевским окружным
судом.
Тогда конечно мы ничего этою и не подозревали и немало огорчились,
узнав от Ганецкого. что Николаев отказывается примкнуть к нам.
Капитан Терон (1872-1900) - известный своей храбростью командир отряда разведчи¬
ков, позднее смертельно раненый в бою с англичанами.
76

Erne больше удивил нас Микшин. который с первого же дня отнесся к
нашей затее скептически и наконец откровенно заявил: «Ничет хорошего из
этого не выйдет; из вас буду i плохие подчиненные, а Гапецкий. по-моему, не¬
подходящий начальник: уж больно он красноречив. Я, но крайней мере, отказы¬
ваюсь от чести служить в вашем оi ряде».
Лишиться Никитина, этого бесстрашною солдат и хорошего товарища,
с которым нас связывала двухмесячная боевая жизнь на Ту геле, было для всех
нас неожиданным и неприятным сюрпризом. Когда все мои просьбы и доводы
не привели к желаемому результату, сам Ганепкий принялся его у юваривать.
«Вы поступаете не по-товарищески. - говорил он. ухватив Никитина за
единственную пуговицу ею рваного пиджака. - вы вносите разлад в общее дело:
напрасно вы сомневаетесь в моих способностях, в моем умении управлять
людьми. Знаете ли вы. что я кончил курс одним из лучших в офицерской школе0
Я кроме того старше вас всех но службе; да и свист пуль и боевая обстановка
мне хорошо знакомы, ведь я на Кавказе принимал участие в облавах па знаме¬
нитою разбойника Керим-Паша!»
Но упрямый Никитин твердил одно: «Нет уж. увольте, вы сами по себе, а
я сам по себе. В Натале я изучил горную войну и теперь поеду во Фрейппат.
ознакомлюсь со степной войной. Я приехал, собственно говоря, не затем в
Трансвааль, чтобы формировать отряды и чтобы проверить выводы Дуроиа. Я к
вам в отряд не поступлю-с!»
Нечего было и думать, чтобы уломать Никитина. Гак он и уехал из Глен¬
ко. и с тех пор я его потерял из виду. Только вот недавно, уже вернувшись из
английского плена и вновь поступив на службу, я как-то случайно, просматри¬
вая в «Русском инвалиде» списки раненых и убитых в Китае, наюлкнулся па
фамилию Никитина. Какая, право, насмешка судьбы! Уцелел он иод градом
английских пуль и гранат для тою только, чюбы его па всю жизнь искалечила
шальная пуля косоглазого ху нхуза.
После отката Николаева и отъезда Никитина мы все как-то упали духом
и потеряли надежду на возможность осуществления пашей цели. Не приуныл
только Ганепкий. который продолжал действовам, с прежней, неутомимой энер¬
гией. Весь день он был на ногах, хлопотал, суетился, бегал по вокзалу, встречая
новых волонтеров, прибывающих из Претории: меня он послал завербовать в
01 ряд литовских эмигрантов, которые в числе 8 человек, как ему было известно,
несли охранную службу па одном из сторожевых постов вдоль железнодорож¬
ной линии Претория-Глепко. >1 с удовольствием вызвался исполним. >ю пору¬
чение. Не доезжая станции I аттипгепруйт. верстах в 8 от Гленко, я наюлкнулся
на пост; старшим оказался бравый литвин [литовец], бывший фейверкер |утпер-
офицер. - Г.111. ] 1-й гвардейской арi идлерийской бригады. Савицкий. Я обьмс-
иил им цель своего приезда и. пуская в ход все мое красноречие, старался убе¬
лит!, их поступить к Ганецкому в отряд.
77

«Что ж. дело хорошее! - степенно проговорил Савицкий. - если ваш на¬
чальник сын того генерала Ганецкого. что командовал нами под Плевной. то
толк значит будет. И то сказать, немцы, французы, ирландцы, все сообща дейст¬
вуют. Вот и вам. господам офицерам, собраться бы вместе; и мы пристанем,
дело хорошее. Туi еше у другою моста человек шесть наших. Завтра обсудим
сообща, да и скажем вам. А пока что закусите. Ваше Благородие, чем Бог по¬
слал; время военное!»
Я поинтересовался узнать, каким образом они попали в Трансвааль и как¬
им живется здесь. Все они были родом из Ковны, приехали в Южную Африку
года 2-3 тому назад и недурно устроились в Иоганнесбурге, выписав даже жен и
родственников из далекой России. Некоторые работали на золотых приисках, у
других были свои мастерские, колбасные, булочные. Война, вызвавшая всеоб¬
щий застой в делах, заставила многих из них поступить в ряды буров. В числе
моих новых знакомых оказалось несколько запасных солдат; все они отозвались
с радостью на мое предложение, не говоря уже про фейверкера, которого сму¬
щало лишь одно обстоятельство: «Как я оставлю свой пост? Мне должна быть
смена прислана». Я развеял его сомнения, сказав, что Ганецкий похлопочет у
Жубера. Не забыл он. видно, еще пауку солдатскую...
...Савицкий привел человек 6 литовцев; хорошо одетые и вооруженные
винтовками и патронташами, они представляли разительный контраст с обор¬
ванными португальцами с физиономиями висельников. Ганецкий их где-то вы¬
копал и. поверив их страстному желанию сражаться против своих исконных
друзей и покровителей, англичан, великодушно принимал в отряд. Штабс-
капитан Шульженко с радостной улыбкой, точно встретив старых знакомых,
болтал па каком-то гортанном непонятном нам языке с группой людей с хищ¬
ными носами и всклокоченными черными волосами - с греками, служившими
раньше в американских войсках и дезертировавших с Кубы; говорили они с ним
- по-турецки!
В стороне, дожидаясь своей очереди записаться в отряд, таскались смуг¬
лолицые. подвижные итальянцы; их привел к Г анецкому бывший унтер-офицер
bersaglieri Корнетти, который в составе отряда Ричиотти Гарибальди дрался с
турками под Лариссой в греко-турецкую войну 1897 г.
Над всеми ними возвышалась стройная высокая фигура «del capitano
russo» [русского капитана] Ганецкого; рядом с ним, вооруженный бумагой и
карандашом, сидел Грюнштейн. либавский гимназист, исполнявший роль его
личною секретаря и переводчика...
Странное дело! Здесь были люди, собравшиеся со всех концов земного
шара, точно шакалы хищные на гшр кровавый. У большинства из них было тем- **
Александр Николаевич Шульженко был по происхождению небогатым дворянином
Бакинской губернии, поэтому свободно владел азербайджанским, родственным турецко¬
му. языком
Гарибальдийцы (краеиорубашечникн) - добровольцы, сражавшиеся под руководством
Джузеппе Гарибальди за освобождение и объединение Италии
78

нос прошлое, многих из них вероятно разыскивало на родине правое)дие: мно¬
гих привлекли в Трансвааль просто скрытые инстинкты грабежа и мародерства.
Правительство республик за все время войны никого нс приглашало па сл\жб>.
никого не вербовало, а приехавшим на свой риск и страх волонтерам не нлашло
жалованья: сами буры относились к л им современным крестоносцам недовер¬
чиво. подчас даже грубо. Л волонтеры между тем шли сотнями и тысячами в
Трансвааль, тратя свои последние деньги на дорог), приезжали уже без копейки
в Преторию и однако ж маю кто оставался в городах, где при бессилии властей,
при царившей тогда анархии рыцарям «без страха, но не без упрека» предостав¬
лялось более обширное и сравнительно безопасное поле лея1сльноаи. а боль¬
шинство из них отравлялись к фронт), на войну, рвались в бой. Что их толкало
туда, в эту бойню? Что заставляло их терпеливо, безропотно перепост ь тлод и
жажду, холод и зной, подставлять свой лоб под пути английские? И все ведь ж>
«бесплатно», не ожидая ни вознаграждения, ни орденов, ни славы. Чначш. были
среди этих людей, о которых Бота как-то выразился: «все европейские волонте¬
ры или идиоты, или жулики» - были среди них люди убежденные, люди с чест¬
ными, идеальными стремлениями, в д)ше которых трепетала жилка \да;ш и
молодечества, облагороженная рыцарским порывом помочь, спасти слабого и
угнетенного.
Многие из них пали в кровавом бою, и кости их белеюi 1 смерь па горах
и равнинах знойного Трансвааля или затянуты илом па дне мутной Тугелы; мно¬
гие из них с надорванным здоровьем, больные, искалеченные, томятся в англий¬
ском плену. И эти безвестные герои кровью своей запечатлели готвиость чело¬
века к самопожертвованию!»51.
О боевых действиях Русского отряда под командованием Ганец-
кого остались лишь краткие свидетельства одного из русских добро¬
вольцев:
«Единственным нашим развлечением в лагере было пение: \ нас соста¬
вился недурной хор с довольно большим репертуаром. Буры, по вечерам, после
молитвы, толпами приходили к нашим палаткам слушать непонятные им песни.
Вообще во время нашего пребывания в лагере буры относились к нам с боль¬
шим уважением. Иногда они приносили огромную воловью кожу и на ней кача¬
ли желающих (это качание служит выражением почтения). Днем часто заходили
в палатку два-три бура и задавали несколько, иногда очень наивных вопросов.
Сколько у русского царя войска? Много ли земли? Почему русский царь не
пришлет им на подмогу несколько десятков тысяч войска? и т.н. Скажу кстати,
что на первом месте по скромности поведения и нравственным камеи вам среди
волонтеров всех национальностей нужно поставить русских. Мсжд\ нами не
Еыенмй Августус. Воспоминания участника англо-бурской войны 1899-1900 гг
Варшавский военный журнал 1902, №1 с. 11-15
79

было ни одного приехавшего на icarp войны с целю наживы: все приехали сюда
исключительно для тог о, чтобы принести посильную помощь»54 *.
Не только буры, но и иностранные добровольцы в большинстве
своем хорошо относились к нашим соотечественникам. Так, неодно¬
кратно упоминаемый выше командир итальянского корпуса капитан (по
другим сведениям полковник) Камилло Рикарди в беседе с российским
военным представителем штабс-капитаном фон Зигерн-Корном в авгу¬
сте 1900 г., уже после того как большинство волонтеров разъехались из
бурских Республик, считая дело африканеров окончательно проигран¬
ным, очень высоко отзывался о российских подданных из числа добро¬
вольцев:
«Все относятся с огромным уважением к участию русских в л ой вой-
SS
не» .
Владимир Рубанов, судя по его воспоминаниям, так и не участво¬
вал в ближнем огневом соприкосновении с неприятелем и в рукопашных
схватках, а только в перестрелках с англичанами. И в этом смысле его
краткие мемуары не столь интересны, как безжалостные в своей откро¬
венности и хроникально достоверные воспоминания Евгения Августуса.
Тем не менее живые описания рядового бойца показывали военные дей¬
ствия так, как они выглядели изнутри:
«В первый же вечер нашего приезда в лагерь нам объявили, что англича¬
не не сегодня завтра собираются наступать. Это наступление, впрочем, продол¬
жалось все три недели моего пребывания в лагере буров и за все что время была
лишь одна перестрелка.
Место, где мы стояли, была передовая линия буров.
Накануне генерал Бота получил приказание выступать на англичан, что¬
бы отвлечь их внимание от движения генерала Девета. которого они старались
окружить. Утром, в К) часов. 400 человек буров и почти весь русский отряд
направились к позициям неприятеля, который стоял б 6-7 верстах от нас, за
двумя довольно высокими хребтами гор. Часа через два послышались залпы, а в
ответ - одиночная пальба. Залпами по команде стреляют англичане, тогда как
буры действуют порознь. После 3-х часовой перестрелки все благополучно вер¬
нулись домой. Одного только бура легко ранили в ногу»56.
и Рубанов. От Петербурга до Претории..., 42-43.
Цит по: Apollon Davidson, Irina Filatova. The Russians and the Anglo-Boer War. Cape
Town. 1998, c.44.
Рубанов Or Петербурга до Претории с. 43-44.
80

Абсолютно все без исключения добровольцы отмечали полней¬
шее отсутствие порядка и подчиненности у потомков голландскоязыч-
ных поселенцев:
«Нужно сознаться, что беспорядок в войсках буров поразительный: ни¬
кто не знает о местопребывании того или другого отряда, и очень часто бывает,
что буры стреляют по своим. То же случилось однажды и с русскими. Дело в
том. что недалеко от нас стоял другой русский отряд полковника Максимова
(остатки отряда Вильбоа). Не признав своих те начали перестрелку, с нашей
стороны им ответили. Англичане, видя это и зная, что их войск в этом месте
быть не может, начинают обстреливать и тех и других, точно желая разнять
дерущихся. Английские пули заставили, наконец, обоих русских “полководцев"
опомниться и обратить свой огонь на настоящего врага»57.
Тем не менее подобный беспорядок сохранялся, по крайней мере
до перехода войны в партизанскую, и тут следует учитывать, что радио¬
связь (беспроволочный телеграф) стала применяться несколькими года¬
ми позже.
«На третий день после нашего приезда предстоял переход ... за две вер¬
сты, предпринятый просто с санитарной целью. Передвижение это кончилось
тем, что отряд разделился на две половины и одна половина тщетно искала дру¬
гую. Наш отряд в конце концов просто заблудился и остановился ночевать у
какой-то фермы. Здесь мне в первый раз пришлось испытать негостеприимное
отношение буров, о котором я раньше так много слышал и читал. Не имея ниче¬
го с собой, мы постучались в дом, чтобы попросить молока и хлеба. Нам отпер¬
ли; в дом вошли из нас семь человек; остальные остались ждать. За весьма при¬
личную плату нас накормили и, ознакомившись, кто мы, выразили неудовольст¬
вие, что «какие-то» русские офицеры так поздно стучатся в дом; между тем
было всего 8.1/2 часов вечера.
На другой день мы отыскали, при помощи проводника, место нового ла¬
геря и принялись за обычные занятия, не предвидя конца неприятностям лагер¬
ной жизни.
Указывая на беспорядки, господствовавшие в лагере буров, я должен за¬
метить, что подвоз продуктов в лагерь был организован превосходно, впрочем
лишь до падения Претории. Кроме всякого рода консервов, т.е. сардинок, корк-
бифа, свинины и пр., каждый день привозили живого барана, муку, консервиро¬
ванное масло, чай, кофе, сахар, дрожжи»58.
Там же, с. 44-45.
Рубанов. От Петербурга до Претории. ... с. 47- 48
81

Рубанов отмечал недружелюбие семей бурских фермеров, отчас¬
ти объясняемое тогдашними страшными поражениями союзных войск и
повседневным ужасом войны:
«Когда пришлось возвращаться из лагеря, я поехал с обозом совершенно
другим путем, чтобы посмотреть другие места, запастись новыми впечатления¬
ми. По пути попадалось множество ферм, но каждая наша попытка найти в них
приют встречала резкий ответ, - очевидно ужасы войны озлобили население. И
действительно, [ее] следы производили крайне грустное впечатление страшного
разорения... Фермы, покинутые почти всеми мужчинами, стоят запущенные,
полуразрушенные; голодный, брошенный скот печально бродит за изгородями;
дорога усеяна отвратительными, разлагающимися трупами лошадей, которые
заражают воздух.
Товарищ, приехавший раньше нас и побывавший под Колензо, рисовал
мне еще более печальные картины, которые ему приходилось видеть на иоле
битвы. Ужасные, изуродованные трупы павших англичан сваливались в кучу и
еле-еле прикрывались землей, так как нехватало ни времени, ни людей, чтобы
хоронить убитых как следует. Сплошь и рядом из почвы, упитанной человече¬
ской кровью, высовывались части искаженных трупов, приводя в содрогание
непривычных к такому зрелищу волонтеров»59.
Приведу и другие воспоминания Владимира Рубанова.
«Волонтеры в Трансваале.
Инженер В.И. Рубанов, возвратившийся из Трансвааля, где был волонте¬
ром бурской армии в составе русского отряда, поделился вчера в обществе ар¬
хитекторов интересными впечатлениями и сведениями о событиях, которых был
очевидцем.
«Буры встречали добровольцев весьма гостеприимно. В Претории дава¬
лось волонтерам 15 дней отдыха, во время которых они должны были запастись
всем необходимым. Хлопоты по снаряжению не представляли никаких затруд¬
нений, благодаря очень простой и практической организации дела. Все опера¬
ции, нужные для волонтеров, совершались в помещении парламента. Ото здание
очень простой конструкции, все разделено на комнаты с номерами, что пред¬
ставляло большое удобство. Волонтерам указывали определенный номер, куда
им следовало направиться. Здесь их не спрашивали, зачем они пришли, и прямо
делали дело и направляли затем в другой помер, где также не задавали никаких
вопросов, продолжая свое дело, и так далее. Волонтеры получали бесплатно
решительно все, начиная с рубашки и кончая лошадью, которую каждый выби¬
Там же. с 49-51
82

рал по своему усмотрению. Провожая своих на театр войны совершенно спо¬
койно, без слез, буры как бы жалели волонтеров, смотря на них как на попавших
в тяжелые условия, в неподходящую обстановку. Докладчик с русским отрядом
капитана Ганецкого отправился к Блумфонтену. Прибыли они на место когда
уже Блумфонтен был занят англичанами и наступило продолжительное затишье
в военных действиях. Вблизи стоял отряд Девета. русский отряд, состоявший из
57 человек, обращал на себя всеобщее внимание - публика в его составе собра¬
лась интеллигентная, порядочная, в то время как в большинстве волонтеры дру¬
гих иностранных отрядов прибыли скорее за наживой, а не для помощи. Собст¬
венно русских в нем было до 20-ти человек, а остальные - итальянцы, порту¬
гальцы и немцы. Русский отряд был первым пионером музыки в Трансваале,
составив из своей среды оркестр и хор песенников: бурам очень нравились рус¬
ские песни и в особенности русский народный гимн, который они неоднократно
заставляли повторять. В знак особого уважения и почета к русским буры неред¬
ко приходили по вечерам в лагерь отряда и качали русских на воловьих кожах.
При резких климатических переменах в Трансваале (днем 40-50 [Градусов] жа¬
ры. а ночью ужасный холод, так что приходилось спать под тремя одеялами
одетым и обутым), между прочим, можно было убедиться в особой выносливо¬
сти русских. Иностранцы болели, а среди русских не было ни одного больного.
В течение целого месяца отряду лишь один раз пришлось участвовать в пере¬
стрелке с англичанами, в которой был убит русский офицер Строльман (по дру¬
гим сведениям, лейтенант Борис Строльман погиб в составе отряда 1енерала
Девега. - Г.Ш.). прибывший самым последним в отряд. Собственно буры и не
ждали никакой помощи ог иностранных волонтеров, и последние не принесли
той пользы, которую могли бы. Причин этого несколько. Во-первых, буры свы¬
сока смотрели на иноегранцев в отношении организации военных действий и
свой способ ведения войны считали выше, говоря, что иностранцы приходят к
ним учиться. Никаких советов поэтому они не слушали. К тому же иностранные
волонтеры считали почему-то главнейшей своей задачей производство разведок,
между тем как буры сами лучше (знали) обо всем, что сообщали им иностран¬
цы.
Во-вторых, и среди самих иностранцев не было европейской дисципли¬
ны. Каждый отряд действовал самостоятельно, и когда один раз бурский парла¬
мент хотел всех соединить под начальством полковника Вильбуа-де-Марейля,
то начальники отрядов не согласились на это. Из наблюдений над б\рами бро¬
салась в глаза особая черта их характера. Несмотря на частые войны > них не
выработалось спокойствия духа при виде раненых. Как только среди них появ¬
лялись раненые, хотя бы и немного, так сейчас же они падали духом и спешили
отступать. Неумение их во многом проявлялось. Динамита, например, у них
было в изобилии, но когда они взрывали мосты, то ограничивались лишь порчей
83

одного быка, и англичанам вследствие этого ничего не стоило в 2-3 дня возоб¬
новить мое г. Этим, между прочим, и объясняется скорое шествие англичан впе¬
ред. При осаде Ледисмита они хотели затопить его, но плотину, сооружавшуюся
под руководством какого-то французского инженера, прорвало и дело кончи¬
лось неудачей.
Война вызвала необыкновенный подъем цен на все. Поставщиками буров
являются евреи, переполняющие Преторию, в руках которых сосредоточена
почти вся торговля, и эксплуатация достигла громадных размеров. За обыкно¬
венное седло, например, которое к тому же нередко через несколько дней ока¬
зывалось никуда не годным, правительство платило по 50-ти рублей. Большин¬
ство евреев англоманы и ненавидят буров, не предоставляющих им прав граж¬
данства. Вместе с евреями сильно эксплуатируют буров и другие иностранцы,
живущие здесь в большом числе и занимающие места чиновников, техников и
проч. Шпионство около буров развито было очень сильно, так как вся телеграф¬
ная служба находится в руках иностранцев, то все новости узнавались врагами
буров через английских чиновников и евреев раньше, чем они появились в пра¬
вительственных органах. Цензором, просматривавшим всю корреспонденцию,
отправляющуюся в Европу, был также еврей, знавший все языки. Вообще анг¬
личане принимали все меры к тому, чтобы быть в курсе бурских дел и вместе с
тем препятствовать всякой помощи, которая могла явиться для буров. Особенно
эго сказывалось на волонтерах со вступлением в бухту Делагоа. Здесь, в порту¬
гальских колониях, хозяйничают, в сущности, англичане. Хлопоты, чтобы про¬
никнуть сюда, в Трансвааль, сопровождавшиеся большими препятствиями, не¬
редко стоили очень дорого и бывали случаи, что волонтеры, благодаря грабежу
португальцев, должны были застревать в Лоренцо-Маркес».
Докладчик, иллюстрировавший свое сообщение множеством фотогра¬
фических снимков, награжден был шумными аплодисментами многочисленной
^ 60
пуолики» .
Интересно мнение Евгения Августуса об английской армии. В
приведенном ниже отрывке он описывает, в частности, и небольшой
эпизод из военной кампании Русского отряда в Оранжевом Свободном
Государстве.
«Солдату не нужно, не поймет он даже, пожалуй, громких фраз о любви
к родине, чести, славе. Отлично он сражается, голодает, страдает, умирает и без
этою иногда потому, что «на людях и смерть красна», иногда поз ому, что он
инстинктивно, бессознательно следует примеру офицера, а чаше всего просто
потому, что «так приказано».
М) «I 1оное время». № 8830. 5(18) октября 1900, с 3
84

Много было нареканий на английскую армию, много над ней издевались
на столбцах газет и юмористических журналов, но что в ней есть солдатский
дух, это доказывает и Ватерлоо, и Балаклава, и Лукнов. и Ледисмт.
Я знаком с английской армией не только по карикатурам «Journal
aniusant» или «Будильника», я своими боками испытал, что значит драться с
регулярными Tommy Atkins.
Я. лежа в траншеях, припав к прикладу винтовки, по временам невольно
забывал о «ровной мушке», всматриваясь в бледные лица солдат, медленно ка¬
рабкающихся по крутому скату на вершину горы, откуда невидимый, скрытый
за камнями враг засыпал их огненным дождем. Они все шли и шли, без скачу¬
щих впереди генералов, без развевающихся знамен, шли, не останавливаясь, па
верную смерть. Это было на Тугелс, в кровавый день штурма Питерсгилля.
Я слышал, как буры спрашивали пленного шотландца: «Долго ли вы еще
будете держаться в Ледисмите?» Солдат, истощенный голодом и лишениями,
гордо ответил: «До тех пор, пока у нас хватит патронов!»
Я видел, как взвод Dublin Fusiliers, захваченный врасплох разъездами,
отбивался штыками и прикладами, не думая о сдаче. Раненный офицер, истекая
кровью, хриплым голосом кричал солдатам: «Fixed bayonets! No surrender!»
(Примкнуть штыки! Не сдаваться! - Эпизод из кампании во Фрейштате). Из 12
человек только двое сдалось нам.
Крайне осмотрительно нужно пользоваться данными Южно-
Африканской войны, как для выводов относительно пригодности милиционной
армии или народного ополчения с одной стороны, и боевых качеств английско¬
го солдата с другой»61.
К большому сожалению, Августус не оставил детальных воспо¬
минаний о своем участии в боевых действиях в составе отряда Ганецко-
го, но по косвенным свидетельствам можно судить, что этот отряд был
ничем не хуже и не лучше других отрядов иностранных добровольцев,
воевавших на стороне буров.
Так, к примеру, британские средства массовой информации со¬
общали о действиях Русского отряда.
«Капитан Ганецкий и его русская сотня, как телеграфируют английским
газетам из Лоренцо-Маркеса, производит успешные поиски в местности Сендэ-
Ривер, где русские проникли за линию расположения британских сторожевых
постов и захватили повозку с боевыми припасами и десять мулов»62.
Евгений Августус. Воспоминания участника англо-бурской войны 1899-1900 гг. -
варшавский военный журнал. 1902, № 3, с. 224-225.
«Новое Время», 20 марта (2 апреля) 1900, № 8643, с 2-3
85

Интересно и то обстоятельство, что сообщения в отечественной
прессе о действиях отряда Ганецкого побудили нескольких русских
офицеров (их точные фамилии к большому сожалению, до сих пор не
установлены) поехать к бурам и принять участие в партизанской войне:
«В Трансвааль!
В Москву прибыли из Петербурга несколько добровольцев, по большей
части офицеры запаса, направляющиеся в Трансвааль на помощь бурам. Пример
капитана Ганецкого. ныне, быть может, покойною, и его русской сотни, оче¬
видно. произвел свое действие. Но несколько странно то, что сборным местом
явился Орел: Петербург выслал добровольцев, но относительно предоставления
удобств им остался глух.
Но расскажу все но порядку.
В гостинице «Гвропа» добровольцы занимают два небольших номера.
Глава их. поручик К., сеюдня же уезжает в Орел, чтобы лично узнать о положе¬
нии дел в тамошнем комитете по сбору пособий для добровольцев.
Милые, сердечные молодые люди радушно приняли меня - первою из
представителей московской прессы, к ним заглянувшего. Мне была показана
святая икона, данная им отцом Иоанном Кронштадтским с собственноручной
надписью и благословением на подвиг и за правду.
«Мы вовсе не противники Англии. - говорил мне поручик Б-ч. - Но мы
идем за правое дело; мы прольем нашу кровь и пожертвуем жизнью, помогая
слабейшей стороне. Таков наш простой и искренний ответ на вопрос, почему мы
едем в Африку?»
Я пожал руку благородным молодым людям и согласился с ними, что
спешить на помощь слабому и за правду. - всегдашний девиз русских людей.
Разговор коснулся деталей предприятия.
Оказывается, в Орле дал средства на поездку купец Ротиков, а один
офицер принял на себя инициативу сформирования отряда.
-	И много охотников ехать? - спросил я.
-О много! В Петербурге записалось до сотни. Но дело в том, что все на¬
ши средства не превышают 12 000 рублей, а на эти деньги больше лвадцаш
человек не перевезти до Лоренцо-Маркеза.
Один из добровольцев заявил, что некоторое время мечтали составим,
московскую сотню.
-	И что же? Как дела с московской сотней? - спрашиваю.
-	Молчит Москва, - отвечают. И по опечаленным лицам можно заме¬
тить, как больно трогает благородную молодежь молчание Москвы.
-	То ли было в Москве в сербскую войну. - заявил кто-то.
Я поспешил заступиться за Москву... Москва - это сердце России, а мы
знаем: сердце это всегда бьется за правое дело, за слабейших и против насилия
Поручик Б. сказал мне: «Сюда, в гостиницу уже являлся охотник жерт-
воваи, из к>печества. по мы не можем принимать сборов и направляем их в
Орел, "ho значительно охлаждает жертвователей»...
Святая икона, дарованная отцом Иоанном Сергеевым, июбражает ар¬
хистратига Михаила. Па ней рукой уважаемого пастыря сделана следующая
86

надпись: «Призываю благословение Божие на ваши головы, желаю вам благопо¬
лучно доехать, встать на защиту глубоко-несчастных и угнетенных собратьев-
буров и вернуться невредимо на родину. Вручаю вам образ архангела Михаила.
Да охранит вас святой архистратиг в часы опасности».
В числе добровольцев есть бывший питомец Московского университе¬
та. ныне кандидат на судебные должности.
Часть партии остается в Москве, пока поручик К. и его товарищи съез¬
дят в Орел. Добровольцы намерены ехать через Одессу, на Порт-Саид, не оста¬
навливаясь в этом городе но его неблагополучию от чумы, а затем в Аден.
Дальнейший маршрут выяснится впоследствии.
Прощаясь, мы еще раз пожалели, что Петербург и Москва дали себя
опередить Орлу, а орловский купец Ротиков - явился первым отозвавшимся на
помощь слабым и за правое дело.
С.С. Орлицкий»0’.
Сестра милосердия русско-голландского санитарного отряда Софья Изъ-
единова в своих воспоминаниях крайне нелест но отозвалась о подпоручике Га-
нецком. Впрочем, его поведение не сильно отличалось от буйств и пьянства
большинства не только начальников, но и рядовых бойцов из числа иностран¬
ных добровольцев. Хотя не исключено, что она сделала это. чтобы по сравне¬
нию с ним выгодно отличался подполковник Максимов, которого она. вероятно,
излишне, превозносила:
«Он [Ганецкий], с разрешения правительства собрал отряд человек в 30,
который имел смелость назвать «русским отрядом», хотя русских в него попало
меньше трети (6-8) человек, и то по недоразумению и незнанию, с каким на¬
чальником они связываются, все же остальное был невообразимый сброд, выки¬
нутый из других команд и придававший этому отряду совершенно нежелатель¬
ный отпечаток.
И, действительно, за время командования Ганецкого отряд прославился
больше бесчинствами в городах и лагерях, чем подвигами на поле брани, хотя,
но необходимости, раза два выезжал к фронту. В Натале он, в этой печальной
необходимости, выбрал себе место для лагеря не на боевой линии, а между двух
полевых лазаретов Красного Креста (1-го Голландского и Русского), откуда ему
было, наконец, заявлено, что шум его кутежей мешает как больным, так и док¬
торам, и на этот счет будут вынуждены сделать официальное заявление. Вскоре
он был отослан из Наталя, по распоряжению генерала Луи Бота, в Кронста/п,
где в го время пытались соединить всех приезжих добровольцев в один общий
«Европейский легион».
” «Русский Листок». № 3742. 25 апреля 1900 i. с 2.
87

Мера эта, имевшая отчасти целью обуздать беспорядки худших элемен¬
тов между иностранцами, не могла, как мы увидим ниже, быть проведена впол¬
не последовательно по вине именно этих беспокойных типов, нс желавших под¬
чиняться самым элементарным требованиям дисциплины и широко пользовав¬
шихся негласно признанным у буров правом перехода от одного начальника к
другому.
Ото право, стоявшее в связи со всем военным строем буров, между евро¬
пейцами. воспитанными в совершенно иных понятиях о военной дисциплине,
служило по большей части не выражением разумной оценки начальствующих
лиц, а предлогом для самых печальных между ними типов, не подчиняясь нико-
м\ и никаким требованиям, бродить между отрядами в сравнительно безопас¬
ных условиях, своим частным поведением возмущая всех приходивших с ними в
соприкосновение. Не желая оставаться в составе «Европейского легиона», так
как принадлежность к ему предполагала дисциплину и возможность значитель¬
ной опасности, не имея в то же время возможность, вследствие некоторых ме¬
роприятий правительства, оставаться в совершенно безопасных центральных
городах, Ганецкий вывел было свой отряд к «фронту» в армию генерала Филип¬
па Боты (брата Л. Бота), но там не проявил никакой боевой деятельности, бес¬
порядки же и дрязги его подчиненных, с которыми он не умел справляться, ско¬
ро так надоели Ф. Бота, что он предложил Ганецкому удалиться из лагеря куда
угодно, хотя бы внутрь страны, что противоречило распоряжениям правитель¬
ства. не выдававшего довольствия отрядам, удалявшимся с боевой линии без
распоряжения начальства.
После этого заявления Ганецкий в двадцатых числах апреля 1900 года,
то есть как раз накануне решительных сражений на южном театре войны, где он
в это время находился, увел свой отряд на север, иод предлогом перехода па
западный фронт; но тут у немногих порядочных людей, до сих пор пытавшихся,
ради чести русского имени, поддержать репутацию столь неудачно названного
отряда, терпение лопнуло, Ганецкий был оставлен подчиненными, рассеявши¬
мися по другим командам, сам же очутился каким-то образом в Кронстадте в
самый день боя под этим городом, в котором, скажу, только он далеко не отли¬
чился, и тем закончил свою военную карьеру в Трансваале» м.
Приведем и интересные письма русских офицеров подпоручиков
князя Михаила Енгалычева и Ивана Никитина, служивших в отряде Га-
нецкого:
«Фельетон.
ы Изьедпиова Несколько месяцев v буров .. с. 109-1 1 I
88

Из Трансвааля
(письма русских добровольцев)
Хотя в прошлом письме мы и обещали писать более полно, но исполнить
обещанное представляется, по крайней мере, в данное время, невозможным, так
как не только нет времени, но нет даже чернил и бумаги, а писать приходится
полулежа. Вот поэтому-то мы и решили излагать события короче, но чаще; к
последнему побуждает еще и то обстоятельство, что здесь теперь происходит ...
и служащие в разных ведомствах, даже старики и дети, бросают свои постоян¬
ные занятия, чтобы увеличить собою число сражающихся, благодаря чему
письма залеживаются иногда по целым неделям, так как нет людей, чтобы разо¬
брать их и направить куда следует. В настоящее время мы все еще стоим лаге¬
рем у реки Моддер-Ривер. Со дня на день ожидаем наступления англичан, кото¬
рые в числе сорока тысяч стоят под Блумфонтейном. Каждый день у нас с аван¬
гардом неприятеля происходит перестрелка; 12-го апреля, ночью, мы подошли
к самому их лагерю. Здесь наш начальник Ганецкий разделил нас, то есть 30
человек нашего отряда, на две части: одну часть под командой поручика Авгу-
стуса он отправил занять ферму, а другую, в составе которой находились и мы,
под своей командой расположил на вершине одной горы; сделали мы это с той
целью, чтобы перехватить разъезды англичан, но это нам не удалось, так как
англичане еще ночью были кем-то предупреждены о нашей засаде, благодаря
чему мы чуть было не попали в ловушку, наткнувшись на рассвете на кавале¬
рийский полк, который был выслан с целью перехватить нас и отрезать нам
отступление. К нашему счастью, мы вовремя заметили опасность и поскорее, не
говоря худого слова, взнуздали лошадей наших и дали тягу. Англичанами был
открыт огонь, последствием которого оказался один убитый. Вообще надо заме¬
тить, что у англичан не только хорошо поставлено дело разных там гелиографов
и телеграфов, но также шпионства и подкупа, и если верить слухам, то Блум¬
фонтейн взят без боя только благодаря деньгам; называют даже фамилию под¬
купленного офицера, но мы умалчиваем о нем боясь ошибки.
14-го числа мы снова совместно с 200 буров, желая привлечь на себя
внимание англичан, всем отрядом заняли ту же вершину, а позади нас располо¬
жились буры, но англичане до того запуганы разными неожиданностями, что в
продолжение целого дня не выходили из своих траншей, а осыпали нас градом
пуль лишь издали, из-за прикрытий, причем с нашей стороны ранили в ногу
одного бура. Просидев напрасно целый день, мы вынуждены были вечером от¬
ступить, не принеся никакого ущерба неприятелю.
Надо заметить, что в последнее время англичане стали весьма осторож¬
ны и в то время, как наши разведочные отряды состоят из 30-40 человек, кото¬
рые, тем не менее, шныряют по всем направлениям, английские выезжают це¬
лыми эскадронами и то постоянно держатся своих позиций. В данное время наш
89

русский отряд причислен к отряду буров под командой генерала Бота. Левее нас
стоит другой бурский лагерь, под командой генерала Девета, который в первых
числах этого месяца взял в плен 300 англичан в бою под Брандфортом. Во время
же нашего здесь пребывания всего взято в плен 900 человек. Погода последнюю
недель стоит здесь отвратительная. Дождь идет почти без перерыва, почему
образовалась страшная слякоть, и нам розданы палатки. Кормят нас очень хо¬
рошо, всего вдоволь. При нас находится наш военный атташе - полковник Гур¬
ко. Надо ожидать, что города свои буры защищать особенно не будут и что даже
Преторию уступят без боя, так как благодаря подавляющей численности англи¬
чан сопротивление почти невозможно; поэтому война, как говорят здесь, будет
вестись партизанская, что с одной стороны даст возможность сохранять людей,
которых и без того приходится по одному на пять англичан, с другой же - затя¬
нуть войну и тем принудить англичан, которые несут громадные издержки, к
скорейшему заключению почетного для буров мира.
Миша и Ваня»6'.
В те времена случалось, что англичане иногда вели себя по-
джентельменски даже по отношению к захваченным врагам. Не исклю¬
чено впрочем, что так они относились к некоторым из них питая не¬
вольное почтение к титулам.
«Справедливость заставляет меня отметить, что при всем возмутитель¬
ном хозяйничаньи англичан в этой стране, многие нападки на них значительно
преувеличены. Один из русских волонтеров попал в плен. По британским по¬
рядкам его должны были сослать на остров Святой Елены, но англичане за свой
счет доставили его в Берлин и дали ему еще 80 гульденов для проезда на роди¬
ну. Благодарный по-своему доброволец поместил в русской газете корреспон¬
денцию, в которой в самых мрачных красках изобразил “возмутительное*' обра-
06
щепие с ним англичан»
Очень интересное интервью с князем Енгалычевым, о котором и
шла речь в предыдущей заметке, было опубликовано в сентябре 1900
года.
«За рубежом
Берлин
(От нашего корреспондента)
7 (20-го) сентября
«Тифлисский Листок», № 130, 3 июня 1900, с. 2.
м' Рубанов. От Петербурга до Претории . с.57-58
90

Русский доброволец о трансваальской войне.
Сегодня я встретился и беседовал с одним из русских добровольцев, уча¬
ствовавших в Южно-Африканской войне. Доброволец этот - князь М. Енгалы-
чев, бывший поручик 16-го гренадерского Мингрельского полка.
Движимый чувством негодования против английских зверств в Транс¬
ваале, молодой князь решил пойти на защиту угнетенных буров. Вместе со сво¬
им полковым товарищем поручиком Никитиным, он подал в отставку и немед¬
ленно отправился в Трансвааль. Там он находился в действующей бурской ар¬
мии. сражался в битве при Дорнкопе, был ранен гранатой в руку и контужен в
ногу, два месяца лежал в госпитале в Иоганнесбурге, был взят в плен и. наконец,
как военнопленный, с другими пленными европейцами, был отправлен в Евро¬
пу. В Берлин князь Енгалычев явился без средств и русского паспорта, полу-
больной, голодный, в потрепанной офицерской тужурке и дырявых сапогах.
Все, что у него было, отняли или украли «просвещенные мореплаватели».
Князь, как очевидец и участник, рассказал мне очень много интересного.
- Выехали мы с Никитиным из Тифлиса и направились в Преторию че¬
рез Константинополь, Александрию и т.д. - начал свою грустную повесть мой
собеседник. - В дороге пришлось испытать много мытарств, но об этом не стоит
говорить. В Претории буры приняли нас очень радушно и предложили нам на
выбор - зачислиться в бюргеры или же добровольцами. Последним, в случае
благоприятного исхода войны, обещали дать значительное денежное вознагра¬
ждение. Не желая сделаться подданными Трансваальской Республики, мы изъя¬
вили желание быть тоже добровольцами. Нас тотчас же вооружили, снабдили
фуражом, дали по две лошади и отправили под Блюмфонтейн [Бломфонтейн]
Там уже находился русский отряд, человек в 40. Нас причислили к этому же
отряду. Под Блюмфонтейном мы стояли целый месяц в полнейшем бездействии.
Противник ничего не предпринимал. Мы выжидали. Время от времени показы¬
вались английские патрули, мы их систематически преследовали. Происходили
небольшие перестрелки. По истечении месяца пришло распоряжение немедлен¬
но и быстро двинуться на Мефкинг. Нужно было ехать через Йоганпесбург по
линии железной дороги на Клерксдорф. Прибыли в Йоганнесбург и соединились
с вновь сформированным отрядом из полицейских. Здесь, к сожалению, русский
отряд распался, и его постигло несчастье - русские поляки - рабочие украли \
пае двенадцать лошадей. Поехали дальше в Христианию, страшно торопились.
Это была какая-то бешеная езда. Вследствие быстроты поезд дважды сходил с
рельс. По дороге встретились с отступавшей из-под Мефкинга двухтысячной
отборной кавалерийской командой. Часть русского отряда присоединилась к
последней и направилась с ней обратно в Йоганнесбург. Колонны Френча пре¬
следовали нас по пятам. Началась снова бешеная скачка. Двигались только но¬
чью. Днем лежали в лощинах, прячась от англичан. Последние шли днем. Тяже¬
лое. мучительное было время! Не спали, не ели. не пили. Частые тревоги. Добе¬
жали. наконец, до Дорнкопа и расположились здесь лагерем. Прошла тревожная
ночь. Утром к нам прискакал бур. бледный, почти в полуобморочном состоя¬
нии. Он привел с собой в поводу прекрасную английскую лошадь. На седле у
него был негритенок. Он сообщил нам, что был па рекогносцировке, встретил
91

двух английских кавалеристов, из которых одного убили, захватив его лошадь и
бывшего при них лакея - негритенка. Он донес нам, что за горой, в трех верстах
находится колонна Робертса. Эта весть породила в нашем лагере панику. Нача¬
лась невообразимая суматоха. Между тем, батареи англичан выехали на гору и
начали нас обстреливать. Стреляли они поразительно метко. Прошло немного
времени, англичане выбили нас из первой позиции. Мы заняли вторую, но и
здесь невозможно было долго держаться. Гранаты градом сыпались на наши
головы. Мы снова отступили и заняли третью позицию. Англичане выслали
цепь и двинулись в атаку. Но в 800 шагах почему-то заиграли отбой. Англий¬
ская кавалерия попыталась было обойти нас с фланга. Но наша артиллерия из 4
орудий начала ее обстреливать и быстро обратила в бегство. Вечером бой пре¬
кратился. Это было 27-го мая. Ночь не спали, все время стояли под ружьем. 28-
го мая с утра битва возобновилась. Бой был по всей линии, исключая правого
фланга, где все было спокойно. Но вскоре открылся огонь, и там англичане вы¬
двинули две батареи и начали пальбу. Стреляли ужасно - целых два часа.
Выходные колонны приблизились на 800 шагов и в свою очередь откры¬
ли огонь. Затем подошла центральная колонна на такое же расстояние. Соеди¬
нившись с остальными она бросилась в атаку. Начался ад. Гранаты и пули сыпа¬
лись градом. Наши бросили свои позиции с правого фланга, где англичане за¬
хватили два наших орудия. Вскоре была взята наша центральная позиция. Наш
отряд все еще держался, лежа за камнями. Невозможно было поднять голову -
пули и гранаты как шмели жужжали и лопались кругом. Я выпустил более ста
патронов. Ружье накалилось так, что трудно было его держать. Но я продолжал
стрелять, стоя у камня. Вдруг в нескольких шагах от меня ударилась о камень
граната. Я в этот момент прицеливался. Граната лопнула. Осколки со свистом
пролетели в разные стороны. Один из них врезался мне в левую руку, разбив
приклад и выбив у меня ружье. Истекая кровью я упал на землю. Между тем,
неприятельская цепь была уже шагах в 400 от нас. Буры схватывали лошадей и
толпами, вскачь, бежали с позиции. На местах оставалось уже немного людей. Я
лежал под камнем и не знал, что делать. Никитин был в нескольких шагах от
меня и, не обращая внимания на все происходящее, с увлечением стрелял. Оста¬
ваться здесь и ждать англичан - это значило обречь себя на верную смерть. Я
решил спасаться. Собрав последние силы я пополз между камнями и кое-как
добрался до лошадей. Меня посадили на лошадь, и мы целой толпой поскакали
по направлению к Йоганнесбургу. Мы неслись так, что не чувствовали под со¬
бой земли. Издалека до наших ушей доносились крики «ура!» То была взята
англичанами наша последняя позиция. Среди нас было много раненых. Один
бур, мужчина лет 45-ти, был прострелен в грудь навылет. Он ехал истекая кро¬
вью. Рядом с ним скакал 13-летний мальчик с простреленным плечом. Всех ра¬
ненных поместили в Йоганнесбурге в госпиталь. Бур, с простреленной навылет
грудью, не захотел ложиться в больницу и, не медля, поехал в Преторию. Ране¬
ный в плечо мальчик последовал за ним, наверное, по дороге они померли!
На другой день, 29-го мая, нам объявили, что Йоганнесбург взят англи¬
чанами. Нас, раненых, в тот же день выбросили из госпиталя, заявив, что места
нужны для раненых англичан. Я, с моим товарищем Калиновским, прошел в
92

больницу французского Красною Кресла, но англичане узнали обо мне и через
неделю потребовали меня в форт, где взяли у меня подписку в соблюдении ней¬
тралитета. Во французском госпитале я пролежал два месяца, затем меня и Ка¬
линовского, вместе с остальными европейцами, англичане выслали из Йоган-
несбурга в Ист-Лондон. Оттуда, не давая опомниться, они отправили нас на
английском пароходе в голландский порт Флиссинген.
Везли нас в трюме третьего класса. Всех нас военнопленных было около
400 человек. Плыли мы при самых тяжелых условиях. Кормили нас отврати¬
тельно. Давали тухлое, совершенно разложившееся мясо и рыбу, маргарин и
невозможный чай. При виде этой пищи меня рвало. Чай я прямо выливал за
борт. Приходилось почти голодать. Обращались с нами дерзко и грубо. Воздух
в пашем помещении был скверный. Теснота, грязь. Вонь. Во Флиссипгене нас
высадили и передали в распоряжение английского консула. Тот дал нам билеты,
кому куда, и несколько денег на дорогу. Мне был дан билет до Берлина 2-го
класса и 80 гульденов на дорогу от Берлина до Тифлиса. Французы получили
билет до Парижа 3-го класса. Благодаря этой помощи я добрался до Берлина и
мог придать себе некоторый человеческий облик, - закончил свой рассказ князь.
-	Какая судьба постигла остальных русских волонтеров, и где они те¬
перь? - продолжал я беседу.
-	Мой товарищ Никитин пропал без вести. Я думаю, что он убит под
Дорнкопом. Буры рассказывали мне что среди убитых был найден один русский
в желтой верблюжьей тужурке с гербами на пуговицах. Это был костюм Ники¬
тина...
-	Шульженко, - штабс-капитан, сапер, состоящий до сих пор на дейст¬
вительной службе и пользующийся только отпуском, - был со мной под Блюм-
фонтейном и в сражении при Дорнкопе. а потом оказался в Претории. Штроль-
маи (Строльман) - морской офицер, лейтенант запаса - также пропал без вести.
Рюгерт, поручик, лежал со мной в госпитале, затем поправился и выписался.
Говорят, что он был схвачен англичанами. Причиной этому послужило то, что
однажды он шел по улице с винтовкой. Где Августус и Дрсер - не могу сказать.
Диатроптов, Кравченко и некоторые другие вернулись в Россию. Об остальных
русских добровольцах - не офицерах, сведений не имею.
-	Какое заключение вынесли вы об английских войсках? - расспраши¬
вал я далее.
-	Дисциплины нет. но обучены хорошо. В сражении стойки и храбры.
Артиллерия превосходная. Стреляют замечательно ловко и метко. Кавалерия,
наоборот, - плохая.
-	Какого мнения вы о бурах?
-	Прекрасные стрелки и наездники, по и только. Открытого боя избе¬
гают систематически. Атак не выдерживают совершенно. Дисциплина ниже
всякой критики. Все делается у них по личному усмотрению и капризу каждого.
Не понравится один начальник - бур переходит к другому. Во время войны.
Многие из находившихся в действующей армии пользовались продолжитель¬
ными отпусками. Вообще во всем - крайний беспорядок.
-	Почему сдали буры Преторию без боя?
93

-	Они боялись, что в противном случае они могли бы лишиться всей
армии, которая могла быть захвачена англичанами в плен, после чего война
окончательно бы прекратилась.
-	А долго, по вашему мнению, продолжится еше война?
-	Не думаю. В самом близком времени буры принуждены будут поко¬
риться. Это всякий, кто был там на месте, видит и должен признать. Силы уж
слишком неравны.
-	Здесь много писалось и рассказывалось о жестокостях англичан.
Правда ли это?
-	Да. Мы находили убитых буров с простреленными и проколотыми
телами. Очевидно, что это были только раненые и их прикалывали штыками
уже позднее, при осмотре покинутого бурами поля битвы.
Н. Уральский»67.
Интересную статью о своем участии в англо-бурской войне оста¬
вил князь Михаил Енгалычев:
«Фельетон.
Трансвааль и буры
(из заметок русского добровольца)
Природа Трансвааля чрезвычайно разнообразна: высокие горы, покры¬
тые дремучими лесами в северо-восточной его части, переходят к Претории в
равнину, которая тянется до самого Блемфорта, перерезываемая местами невы¬
сокими холмам. Между Блемфортом и Блумфонтейном снова тянется цепь гор,
поросших низким кустарником, а от Блумфонтейна до английских владений -
равнина. Климат отличается своими резкими переходами от жары - днем - к
холоду - ночью. Перед рассветом садится до того обильная роса, что наши
одеяла буквально пропитывались ей. У лошадей гнили и отпадали копыта, мы
же все страдали ревматизмом. Живут буры фермами, отстоящими одна от дру¬
гой верст на 25 и более; главное занятие их - скотоводство. Все они лихие на¬
ездники и отличные стрелки. Я сам был очевидцем, как мальчики лет 13 на 1000
и более шагов из Винтовки Маузера сбивали у бутылок горлышки. Зрением
обладают они удивительным: мы часто с помощью бинокля не могли рассмот¬
реть предмета так, как бур видел невооруженным глазом. Народ буры - добрый,
честный и в высшей степени религиозный, но грубый и на европейцев смотрели
с предубеждением, почему последних они неохотно принимали в свои команды,
предоставив им право составлять отдельные корпуса. Армия их состояла из от¬
дельных команд, получавших свое название от местности или города, из жите¬
лей которых они формировались. Каждая команда имела не более 1000 человек
и подчинялась коменданту [команданту] и ею помощнику или генералу и его
помощнику, имевшему у себя секретаря. Коменданты избирались на общем соб¬
и1 «Россия». № 497, 12 (25) сентября 1900 г, с. 2-3.
94

рании из людей одной команды и за отличие производились своей же командой
- в генералы. Каждая команда разделялась на 3 или 4 века (роты); век управлял¬
ся двумя фельдкорнетами (ротными командирами) и имел по одному капралу
(фельдфебелю), через которого передавались все распоряжения. При каждой
команде имелась одна батарея, состоящая из 4 или 6 полевых орудий, и неболь¬
шой обоз, где хранились запасы; все же необходимое каждый бур должен был
иметь при себе. Командных слов и сигналов в их армии не существовало, а каж¬
дый бюргер действовал так, как будто он один, своей особой, составлял отдель¬
ный отряд - равно и между отдельными командами не замечалось обшей связи;
все они действовали на свой страх и риск. Одним из существеннейших недос¬
татков. от которого страдала армия буров, это было право, дарованное Крюге¬
ром, для каждого бюргера, пробывшего 1/4 года в строю, брать месячный от¬
пуск, чем многие из них злоупотребляли во вред своему общем) делу, так что за
все время сражалось их не более 30 000 человек, против которых англичане
выставили 250 000. Вооружение буров составляла винтовка Маузера (холодного
оружия совсем не имелось, благодаря чему все ночные атаки англичан были
удачны), заряжавшаяся обоймой с 5-ю патронами; у некоторых же, за недостат¬
ком винтовок Маузера - Генри-Мартини и Штейра (европейским добровольцам
кроме винтовок выдавались еще револьверы). В походе буры держат винтовку
за спиной, на рекогносцировке же или вблизи неприятеля - в правой руке попе¬
рек седла. Для охранения лагеря выставляют за версту в стороне неприятеля -
брандвахты, состоящие из 20-ти человек каждая, которые уже от себя выаавля-
ли часовых и посылали разъезды, для освещения местности. Артиллерия их.
хотя и маленькая, но люди были хорошо обучены. Они с поразительной верно¬
стью. без всяких приборов определяли расстояния, и снаряды, пущенные ими.
всегда достигали своей цели. Впрягались в орудия мулы (5 или 6 пар), так как
лошади страшно утомлялись. Пищей в походе служили бурам сухари и бычачье
мясо, разрезанное на тонкие пластинки, которые сушились на солнце, а перед
употреблением поджаривались прямо на угольях. Иногда выдавались консервы.
11апи гком был черный кофе - без сахара, достать которого было очень трудно.
Спиртные же напитки в походе строго были воспрещены. Лошади пускались
обыкновенно на подножный корм. Как на достоинство бурской армии следует
указать на ее замечательную подвижность, которой я думаю нет ни в одной ар¬
мии; в несколько минут у них готово все: артиллерия, обоз и сам он уже в седле
со своей неразлучной винтовкой.
Волонтерские отряды, как известно, составлялись из добровольцев всех
национальностей. Они образовывали из себя корпуса, в которые входило не
более 100 человек и подчинялись каждый своем) комендант) и капрал). Суще¬
ственным недостатком этих отрядов было отсутствие дисциплины и наклон¬
ность к мародерству. Нашим русским отрядом, состоявшим из 50 человек, как я
95

писал раньше, командовал ротмистр запаса Ганецкий, который отличался заме¬
чательным хладнокровием при спасении раненых своего отряда; последних он
выносил всегда на собственных плечах из сферы неприятельского огня, рискуя
каждую минуту быть убитым.
Был у нас еще другой офицер некто штабс-капитан Шульженко, пора¬
жавший всех своей феноменальной отвагой. Не смотря ни на какую погоду, он
ни одной минуты не мог усидеть на месте. По целым дням бродил он у англий¬
ского лагеря и знал все его расположение; часто подходил шагов на 100 к не¬
приятельским траншеям, натыкался на их разъезды и один завязывал с послед¬
ними перестрелку, причем, всегда почему-то оставался целым. В настоящее
время он с остатками буров все еще воюет и. наверное, в конце концов, сложит,
если уже не сложил свою головушку. Когда я лежал в Йоганнесбурге во фран¬
цузском амбулансе, нас посетил однажды главнокомандующий английской ар¬
мией Робертс. Он говорил, что остатки русского корпуса храбро сражаются за
Преторией.
В английской армии солдаты вольнонаемные и получают по шиллингу
(около 50 копеек) в сутки. Офицеры получают сравнительно мало. Так офицер в
чине капитана получает всего 15 фунтов (150 рублей) в месяц. Солдат англий¬
ский храбр, но не доверяет своему начальству (надо заметить, что офицерские
чины, как говорили мне в Йоганнесбурге, покупаются в Англии за деньги), так
как последние не имеют достаточной военной полготовки. Вооружен англий¬
ский солдат 11 -ти зарядной дальнобойной винтовкой Лемстфорда (Ли-
Метфорда), на которую надевается баленен (род штыка). Кавалерия плохая - их
разъезды постоянно перехватывались скафтами (скафтами назывались лучшие
бурские наездники, их было не более 200). Вооружен английский кавалерист
карабином, который держит в правой руке, упирая прикладом в мелкий кобур
при седле. Патроны носит через плечо в особом патронташе.
Артиллерия очень хороша и стреляет точно, и лишь благодаря рассып¬
ному строю буров и неимению у них резервов - последние не несли больших
потерь. Не то было бы с европейской армией... Пули дум-дум употреблялись
все время. Кроме того, между бурами носились слухи, что англичане жестоко
обращаются с пленными, и раненых докалывают, почему ни один раненый бур
не оставался на позиции, а спешил, насколько позволяли силы, уйти скорей к
себе на ферму или, когда последние были разорены, а большинство и сожжены
кавалерией Френча - в Йоганнесбург и Преторию.
Надо заметить, что на позициях мы не имели не только врача, по даже
фельдшера, и раненые уезжали без перевязки, истекая часто кровью в дороге.
Все же прибывшие из Европы санитарные отряды жили в городах и лечи пи од¬
них англичан, которые несли сравнительно с бурами раз в пять большие потери,
так чзо их ранеными под конец буквапыю были переполнены госпиталя и амбу-
96

лансы. Бур же предпочитал лечится своими домашними средствами, среди своей
семьи. Когда англичане заняли Йоганнесбург, то все работы на золотых копях
прекратили, рабочих же и стражу распустили, взамен которых выписали людей
из Англии. Кроме того, у всех жителей были отобраны подписки в том, что по¬
следние будут вести себя нейтрально и обязали каждого взять паспорт за кото¬
рый пришлось платить по 2 шиллинга; впрочем, это не помешало впоследствии
массовым арестам. Так при мне за один день было арестовано 300 человек. Всех
арестованных сажали в форт, откуда отправляли в Капштат или в Ист-Лондон,
садили на пароходы и отвозили в Европу, на остров Святой Елены и в последнее
время - на остров Цейлон.
Сообщение мое в последней корреспонденции, что Иван Никитин убит в
бою при Дорнкопе, к счастью - оказалось неверным. На днях мною получено от
него письмо, в котором он сообщает, что возвращается обратно на родину.
Миша». 68
Евгений Августус позднее, по возвращении на родину из англий¬
ского плена, опубликовал статью где описал общее положение дел в
Бурских Республиках, попутно вкрадце рассказав и о своей службе в их
рядах после распада Русского отряда Ганецкого:
«Briton or Boer.
О положении дел в Южной Африке
События на Дальнем Востоке несколько отвлекли внимание русского
общества от той кровавой драмы, которая разыгрывается в Южной Африке, где
буры, напрягая последние усилия, все еще продолжают борьбу, вызывавшую
удивление и сочувствие всей Европы. Много было и в России людей, которые,
не 01 рапичиваясь одним платоническим сочувствием, поспешили на помошь
доблестным бойцам и изредка появлялись на столбцах наших газет известия о
русских добровольцах, кровью запечатлевших свою готовность принести по¬
сильную помощь правому делу. Уложила английская пуля лейтенанта флота
Штрольмана (Строльмана), тяжело ранен бывший член московской юродской
управы почетный мировой судья Александр Иванович Гучков, без вести погиб
молодой восемнадцатилетний Кравченко (был ранен - Г.Ш.), бросивший род¬
ных и гимназию, чтобы найти преждевременную смерть в диких горах Транс¬
вааля. А борьба все еще продолжается, все еще продолжается беспощадное из¬
биение людей и не предвидится конца этой войне, которая из девятнадцатого
столетия, века утонченной цивилизации и высокой культуры, переносиi нас в
зпоху мрачных средних веков, когда гоподствовало кулачное право и кровожад¬
ные инстинкты людей не обуздывались еще идеями гуманизма или фактатами
Женевской конвенции. Нельзя судить о настоящем положении вещей по теле-
[раммам и отчетам лондонской War Office (Военною министерств), возве-
(<Т ифлпсский Листок». № 235. 7 октября 1400. с 2.
97

тающим о непрерывных победах и об успешном усмирении края. Английские
войска оттеснили полчища буров на север Трансвааля в неприступные горы
Лейденбурга; вся же остальная часть страны, Frcestat (теперь Оранжевая коло¬
ния) и Наталь во власти англичан, если верить официальным отчетам, а между
тем в Европу проникаю! глухие, но тревожные вести о том, что занятые англи¬
чанами города, как Ледибранд, Фиксбург и другие, снова во власти буров.
Из Наталя пишет мне Иолшин следующее: “Я в английском отряде на
бивуаке под Ныокэстлем. Я каждый день провожу или на передовых постах или
на рекогносцировках. Партизанская война в полном разгаре и буры мотаются
кругом как волки (!?) Днем сидят в горах по берлогам, а ночью идут на добычу".
И это теперь, когда английское правительство отзывает маршала Робер¬
тса, считая, что он выполнил свою миссию, что заветная мечта этих современ¬
ных флибустьеров “От Капа до Нила" близка к осуществлению.
Не скоро еще конец войне. Целый народ, готовый до последней капли
крови, до последнего человека защищать свою свободу, свою самостоятель¬
ность, не так легко стереть с лица земли, и борьба, утихая по временам, снова
возгорится с большим озлоблением, с большей жестокостью.
Трансвааль, по примеру Оранжевой Республики, присоединен к владени¬
ям английской короны прокламацией Робертса: форты вокруг Претории и Йо-
ганнесбурга вооружены орудиями большого калибра, вся линия железной доро¬
ги, по которой я ехал из Претории до границы Капской колонии, представляет
непрерывный ряд стрелковых траншей, чередующихся с орудийными окопами
для скорострелок и пушек, но фактически англичане владеют только тем про¬
странством, которое обстреливается лиддитными снарядами и защищается
штыками их солдат. Знают ли в Европе о том. что английские эмиссары подняли
против буров туземное население? Матабеле и свази, опьяненные виски, подку¬
пленные английским золотом, вооруженные английскими ружьями «Ли-
Метфорд», совершают насилия над беззащитными женщинами и детьми тех
буров, которые, поверив лживым прокламациям властей, сдали оружие и теперь
томятся на острове Святой Елены или на Цейлоне...
Я жил семь месяцев среди буров, делил с ними и холод и голод и все
лишения походной и боевой жизни и научился ценить и любить этих людей,
суровых и необщительных с виду, но задушевных и бескорыстных в высшей
степени. Их мужество, спокойствие и выдержка в минуту опасности, равноду¬
шие, доходящее до фатализма, с которыми они глядят в глаза смерти, вызывало
невольное удивление, и только раз за всю войну и я был свидетелем, что бес¬
предельное отчаяние исказило бесстрастное лицо бура.
Это было 27-го февраля [1900]. После бешеных усилий, после адской
бомбардировки и целого ряда беспрерывных атак. Буллеру удалось перейти
Тугелу и сбить нас с Pieters Hill. В темную непроглядную ночь, под проливным
дождем мы отступили с позиций и пришли в лагерь. Из 78 бургеров Крюгер-
сдорпского отряда, отразившего накануне штурм целой бригады Hart’a, пас вер¬
нулось всего 15, в том числе я и Никитин.
- Где мой сын, мой Piet? - встретил нас в лагере, при свете бивачных ко¬
стров, старик с седой как лунь бородой. Вернувшись с боя, измученные, окро-
98

вавленные, угрюмо молчали. «Твой сын гам остался, с другими» - кто-то ему
ответил.
Старик понял.
Как подкошенный он упал на землю, стал рвать на себе волосы.
Мой сын, мой Piet! - вопил несчастный отец. - Пятерых уже я схоронил.
Вот и последний убит! Зачем я их пережил! О. Боже мой, зачем ты взял у меня
последнего.
Я видел мальчиков 10-12 лет, как они спокойно, без суеты, точно старые
канониры, устанавливали дистанционную трубку шрапнели и наводили орудие
на желтеющие вдали цели английской пехоты.
Я видел бурских женщин, которые, не обращая внимания на град оскол¬
ков, на жужжание пуль, приносили нам в траншеи баклаги холодной роднико¬
вой воды, мяса, сухарей.
Много мне приходилось слышать неблагоприятных отзывов о бурах, о
том, что большинство уже потеряло мужество, что они к иностранным волонте¬
рам относились презрительно и с недоверием. Из случайных фактов нельзя вы¬
водить общего заключения. Когда меня, грязного и оборванного, голодного, под
конвоем английских штыков, перевели из госпиталя, как военнопленного, в
тюрьму, я встречал на улицах знакомых буров, оставшихся после оккупации
Претории англичанами в городе и уже принявших присягу на верноподданство
королеве Виктории. Они меня не узнавали, отворачивались и не кланялись. Но
отношение ко мне этих малодушных не могло поколебать моих симпатий к
народу, с которым я успел сжиться в траншеях под Тугелой, под Блумфонтей¬
ном и на полях Вольмаранштата. Выбрав меня капралом, а затем и лейтенантом,
они ко мне относились всегда предупредительно, охотно выслушивали мое мне¬
ние. делились последним глотком воды, последним куском протухшего “биль-
тонга**...
Сколько духовной мощи, какое непоколебимое сознание в правоте
своего дела, какая глубокая вера, что “Не в силе Бог, а в правде" должны быть у
вождей этого народа, который, вот уж скоро год. ведет борьбу не на жизнь, а на
смерть с “грозной владычицей морей"...
Легче было англичанам справиться в начале войны с тысячными пол¬
чищами буров, лишенных правильной организации и умелого руководства, чем
теперь с рассеянными по всей стране летучими отрядами в 10-15 человек, го
нападающими на транспорты, то портящими железнодорожные дороги и теле¬
графы. Операции в массе с применением тактики и стратегии европейских ар¬
мий немыслимы для народа, который прошел боевую школу в борьбе с гогген-
тотами и зулусами. Не нам, европейским волонтерам, было учить буров, а мы
должны были учиться у них партизанской войне, стрелковому и кавалерийском)
делу.
В Европе оценили по достоинству истинный характер английских
официальных депеш и рапортов; ни одно из известий о блестящих победах или
громких делах не заслуживает доверия.
99

Какая же это, в самом деле, победа, когда против горы, занятой десят-
ком-другим буров, развертываются полки, бригады, совершаются фланговые
охваты и движение. Против 1-2 бурских орудий выкатываются батареи.
Л читатели еще удивляются, что дело редко доходит до штыкового
удара, что разбитый противник куда-то бесследно исчезает, чтобы затем поя¬
виться в другом месте...
Августус»64.
Приведу и небезынтересное интервью с Федором Ивановичем
Гучковым:
«Москвич среди буров
В пятницу 2-го июня, возвратился в Москву из Южной Африки Федор
Иванович Гучков, отставной сотник Кубанского казачьего войска.
Ф.И. Г учков пробыл шесть месяцев в Трансваале, в качестве простого
волонтера в рядах геройской бурской армии.
Ф.И. Гучкову от роду теперь около сорока лет. Он окончил в 1881 году
курс Александровского военного училища; свою карьеру Ф.И. Гучков начал в
1-м лейб-гренадерском Екатеринославском Его Императорского Величества
полку. Ф.И. Гучков еще с юных лет почувствовал большое стремление к путе¬
шествиям. Влекомый в дальние края, Ф.И. Гучков был счастлив, когда получил
приказ оставить «погибельный» Кавказ, для того, чтобы уехать на новую службу
-	в Манчжурию, где Ф.И. Гучков поступил в кадр охранной стражи железнодо¬
рожных линий. В Манчжурии Ф.И. Гучков прослужил почти два года, то есть до
октября месяца 1899 года.
Вернулся из Азии домой в Москву Ф.И. Гучков как раз в то время, когда
стали сильно писать и говорить о подвигах бурских патриотов. Подав в отстав¬
ку. Ф.И. Гучков в конце ноября поспешил выехать в Преторию. Ф.И. Гучков
отправился из Москвы в Одессу, а оттуда в Константинополь, где сел на фран¬
цузский пароход «Наталь», который делает рейсы via [через] Порт-Саид и Адена
-	прямо в Лоренцо-Маркез. Сюда Ф.И. Гучков прибыл 23-го января текущего
года.
По пути из Адена бравый офицер и один из первых московских волонте¬
ров среди буров потерпел много невзгод на море, которое тогда особенно буше¬
вало.
Уезжая из Белокаменной. Ф.И. Гучков, страдая сердцем, вернее же -
неврастенией, решил взять с собой верного слугу Павла Куманцева, 40 лет. кре¬
стьянина Тульской губернии. Бравый туляк - слуга возвратился из Африки не¬
вредимым. как и его барин, в Москвч.
Из Лорренцо-Маркез Ф.И. Гучков и его верный слуг а отправились прямо
110 железной дороге в Преторию. Ф.И. Гучков с большим неудовольствием
вспоминает португальцев, которые в Лоренцо-Маркезе делали все возможное,
чтобы насолить волонтерам, в особенности русским. Несмотря на все каверзы и
г,1> «Варшавский Дневник», № 241.3 (16) сентября 1900, с 2.
100

интриги португальских властей в Лоренцо-Маркезе, Ф.И. Гучков) и его сл>iе
Павлу в конце концов удалось-таки добраться до Претории. 11ортугальские чи¬
новники в Лоренцо-Маркезе - отъявленные взяточники, и открыто 6epyi дань
со всех лиц. которые стремя i ся почему-то в Трансвааль и Оранжевую Республи¬
ку.
- Это настоящие клевреты и лакеи Англии - пояснил Ф.И. Гучков.
По прибытии в Преторию Ф.И. Гучков сделал визит президенту Павлу
Крюгеру и статс-секретарю преторийского правительства Рейцу: оба сановника
весьма любезно приняли русского офицера - казака, который сообщил прези¬
денту. что он приехал с целью поступить простым волонтером в ряды доблест¬
ных бурских патриотов. Ф.И. Гучков попал в лагерь при Моддерспрюйте и был
назначен в Laager или роту Крюгерсдорп: ротой этой командовал комендант
Подшттер. вскоре убитый; затем наш москвич поступил под команд) фельдкор¬
нета Ван-Вийка 2-го
Все оружие было привезено Ф.И. Гучковым из России. При вступлении в
ряды трансваальской армии Ф.И. Гучкову был вручен бурский казенный кара¬
бин системы Маузера, который бьет на 1400 шагов. Багаж Ф.И Гучкова нахо¬
дится еще в дороге, а потому нельзя было показать то оружие, с которым i испо¬
лин Ф.И. Гучков доблестно сражался против англичан.
В кабинете Федора Ивановича красуется его б>рская серая широкополая
шляпа из простого фетра с загнутым a la mousqetair (по мушкетерски) бортом
(слева направо); борт украшен большой шелковой кокардой, составленной из
голландских цветов: синего, белого, красного: к этим полоскам кокарды добав¬
лены главные цвета Трансваальской и Оранжевой Республик, а именно зеленые
полоски.
Ф.И. Г учкову пришлось участвовать во многих битвах и стычках, в дни
18, 19, 23, 24 и 25-го февраля текущего года, как-то на левом фланге коменданта
Мидльбурга, а затем с 19-го февраля. - при четырех делах во время попыток
англичан переправиться через Тугелу.
Отзыв Ф.И. Гучкова о бурах самый лестный: буры - это настоящие герои
и заслуживают глубочайшего уважения. С большой похвалой Ф.И. Г учков отзы¬
вается о генералах, в особенности о Луи Бота, который был и будет среди всех
вождей самым популярным, даже больше, чем покойный Жубер: последний -
увы! - не пользовался полным доверием своих граждан.
Луи Бота очень симпатичный человек, хорошо воспитан (редкоегь среди
простых бургеров), хорошо знает военное дело.
Бота чуть не боготворим своими соратниками.
О президенте Крюгере Ф.И. Гучков отзывался весьма тепло: эго человек
большого ума, но весьма сухой, почти что неприступный и крайне скуп на сло¬
ва. Крюгер - это типичный спартанец нашего времени. Ф.И. Гучкову пришлось
также встречаться с Лукой Мейером. Христианом Деветом и другими витязями.
Буры вообще относились ко всем русским с большим вниманием, хотя
вначале при наплыве космополитического сброда недолюбливали и русских,
ставя их на одну линию с европейскими авантюристами... обманывавшими б>-
ров на каждом шагу.
101

Ф.И. Гучков сообщил нам. что всех русских волонтеров среди буров на¬
считывается около 30 человек, включая следующих отставных офицеров разных
родов оружия и полков: Крафт, Никитин. Аугустус (Августус), Дрейер. Арноль¬
дов. Шульженко и князь Багратион-Мухранский.
Среди «статских» русских волонтеров выделяется: киевский адвокат г.
Николаев, богатый человек, который привез из Джибути в Абиссинии, с собой и
на свой полный счет, десять черногорцев, это молодцы - “сущие герои" и пора¬
жают своим гигантским ростом. Г. Николаев платит своим черногорским куна¬
кам по 10 шиллингов (около 5-ти рублей!) в сутки жалования, притом
г.Николаев потратил много денег на вооружение черногорцев первоклассными
ружьями лучших английских систем. Этими британскими райфлами [искажен¬
ное английское rifle - винтовка, ружье. - Г.Ш.] черногорцы ухлопали много
Томми Аткинсов!
Князь Багратион-Мухранский, находится теперь в плену > англичан. Г.
Арнольдов был опасно ранен в живот двумя пулями... ныне лежит в госпитале
и. слава Богу, заметно поправляется.
С полковником Максимовым и капитаном Ганецким г. Гучков встретил¬
ся единственный раз в Остпрейте. в Оранжевой Республике. Эти два русских
героя известны всем бурам своей храбростью и преданностью святому делу
свободы, за которое дерутся как львы! Буры стреляют замечательно метко, поч¬
ти без промаха па расстоянии 1000 шагов.
Партизанская ожесточенная война будет вестись бурами до тех пор, пока
они живы.
Надо полагать, что буры справятся с англичанами, несмотря па свои сла¬
бые понятия о настоящей воинской дисциплине.
В настоящее время у буров заготовлено много провианта, хороших ло¬
шадей и громадные суммы денег, буры могут и должны будут вести партизан¬
скую войну с несомненным успехом.
В конце нашей беседы Ф.И. Гучков сообщил, что его младший браз,
Александр Иванович Гучков, также отправился волонтером в Южную Африку.
В Лоренцо-Маркез А.И. Гучков приехал тремя днями позже, чем выехал оттуда
в Европу Ф.И. Гучков, который и не знал, что его брат отправился к бурам.
Ф.И. Гучков ни разу нс был ранен или контужен и вытерпел все невзго¬
ды военного человека с чисто русской выносливостью. Он выехал из Москвы
без шума и возвратился так же скромно и незаметно, когда им двигало чисто
христианское чувство: желание вступиться за «Други своя».
Пожелаем же, чтобы и другие наши волонтеры возвратились на родину,
в дорогую Россию, так же счастливо и невредимо, как симпатичный и скромный
Ф.И. Гучков
А. д-п.»70.
Но вернемся к архивным материалам. Документы РГВИА свиде¬
тельствуют, что те военные события довольно подробно изучались на
70
«Русский ЛIклок». № 3783. 6 нюня 1400. с 2
102

офицерских собраниях армии и флота, ибо эта война велась вооружен¬
ными по последнему слову тогдашней техники боевыми соединениями и
внесла немало нового в область военной стратегии и тактики. Ниже
приведен один из таких документов.
«Программа сообщений
офицерских собраний армии и флота
4 -го марта 1900 года
1.	Краткий физико-географический обзор театра военных действий в
Южной Африке.
2.	Исторический обзор отношений буров и англичан.
3.	Положение сторон до начала войны; подготовка англичан.
4.	Абрис военных действий до прибытия на театр военных действий ге¬
нерала Буллера. Выводы.
5.	Абрис военных действий на театре военных действий до объединения
власти в руках фельдмаршала лорда Робертса. Выводы.
6.	Действия обеих воюющих сторон до последних дней.
Заключение
Сообщение иллюстрируется картами, схемами и картинами.
Генерального штаба полковник Артамонов»71.
Англо-бурская война являлась как бы переходной от войн XIX в.
к боевым действиям XX в. Поэтому чисто военный интерес к ее событи¬
ям был весьма значителен. Неудивительно, что в мае 1900 г. Военно¬
ученый комитет Главного штаба направил двух военных наблюдателей -
инженера-фортификатора капитана Щеглова и капитана саперного ба¬
тальона фон Зигерн-Корна - в войска буров в качестве помощников во¬
енных агентов, хотя первоначально намеревались послать лишь двух
военных инженеров, по одному к каждой из воюющих сторон.
«(черновик) Главный штаб. Министерство военное. Главное инженерное
управление, отделение 2, стол 2. 31 марта 1900 г. № 4963
Начальнику Главного штаба
Ввиду особенного интереса, который представляет специально в военно-
инженерном отношении война Англии с южно-африканскими республиками,
военный министр предполагает командировать в Южную Африку па театр во¬
енных действий двух военных инженеров, в качестве помощников военных
агентов, - полковника Стаховича, на стороне Англии, и подполковника Гурко,
на стороне южно-африканских республик.
При этом военный министр изволил дать следующие указания.
РГВИА, ф. 488. л. 1451. л. 127
103

Командируемых военных инженеров подчинить военным агентам во
всем, за исключением дела, касающегося специальной их миссии.
На военных инженеров возлежит изучение всех технических сил и
средств, применяемых воюющими сторонами при укреплении, обороне и атаке
позиций, изучение характера, расположения и устройства укреплений в Ледис¬
мите. Кимберлес. Мефекинге, Претории и в других пунктах, г де можно ожидать
особо деятельного развития действий но обороне или атаке, в особенности, од¬
нако. Претории. При этом командируемыми военными инженерами должно
быть обращено особое внимание на характер и способы пользования железными
дорогами, находящимися на театре военных действий, на способы разрушения и
восстановления этих дорог.
Если бы даже в случае скорого окончания войны военные инженеры
опоздали прибыть к самим военным действиям, командирование их все-таки
может принести большую пользу, так как даст возможность, под свежим впе¬
чатлением всего сделанного воюющими сторонами, изучить способы примене¬
ния к военному делу новейших технических средств.
Командируемые военные инженеры должны строго держаться роли, воз¬
лагаемой на военных агентов, и ни словом, ни тем более делом не принимать
активною участия в действиях той или другой из воюющих сторон.
Денежное довольствие во время командировки военным инженерам
должно быть назначено в том же размере, как и военным агентам.
Уведомляя о вышеизложенном Ваше Превосходительство, имею честь
просить, по приказанию военного министра, не отказать в испрошснии по Глав¬
ному штабу высочайшего соизволения на означенное командирование двух во¬
енных инженеров, преподавателя по строительному искусству Николаевской
Инженерной академии подполковника Быковского и репетитора по фортифика¬
ции той же академии капитана Щеглова в качестве помощников к находящимся
па южно-африканском театре военных действий военным агентам, подполков¬
нику Стаховичу и подполковнику Гурко, и в последующем не оставить меня
своим уведомлением.
Главный начальник инженеров
г.-л. (неразборчиво)
Начальник отделения полковник (неразборчиво)»
Слева на этом документе имеется приписка:
«Полагаю, что необходимо предварительно запросить министерство
иное трапных дел. Сахаров 3 1/1II»)72.
,2РГВИА. ф. 488. д 1451. л. 171
104

Великобритания, как и следовало ожидать, не дала разрешения на
поездку российского военного инженера в Южную Африку, а руководи¬
тели Трансвааля не возражали; туда и были посланы два вышеназванных
офицера - инженер-капитан Щеглов и капитан фон Зигерн-Корн.
Любопытно и то, что даже официально командируя офицера на
театр военных действий, Военно-ученый комитет предоставил ему дли¬
тельный отпуск.
«Канцелярия Вуча, 13 мая 1900 г.
С высочайшего соизволения, испрошенного по Главному инженерном)
управлению, I саперного батальона капитан [фон] Зигерн-Корн уволен в II-
месячпый отпуск для отправления в командировку на театр военных действий в
Южную Африку.
Военный министр изволил приказать выдать названному офицеру на
проезд в оба конца одну тысячу пятьсот рублей и в дополнение к полученному
им штатному содержанию добавил по четыреста рублей в месяц, ассигнуя все
довольствие за шесть месяцев вперед.
Сообщая об изложенном. Главный штаб просит распоряжения об ассиг¬
новании ... упомянутым путем и добавочных всего в размере трех тысяч девяти¬
сот рублей.
Г енерал-лейтенант (неразборчиво)»7'.
Причина интереса к военно-инженерной стороне дела крылась в
том, что война, а затем и партизанские действия велись как на равнине,
так и в горных условиях. Последовавшее решение об отзыве Стаховича
и Ромейко-Гурко было принято высшим военным руководством после
соответствующего запроса у «Государя Всемилостивейшего», который,
однако, как явствует из нижеприведенных документов, распорядился
продлить срок пребывания военных инженеров.
«Министерство военное. Доклад по Главному штабу. Канн. Вуча. 27 ию¬
ля 1900 г. № 38
Состоящий при великобританских войсках в Южной Африке Генераль¬
ного штаба полковник Стахович в последнее время неоднократно доносил теле¬
граммами о прекращении действий значительных отрядов обеих воюющих ст¬
роп и состоявшемся уже отозвании из Африки военных агентов прочих госу¬
дарств.
В соответствии с сим в настоящее время полагалось бы своевременным
отозвать к месту постоянного служения как полковника Стаховича. гак и со¬
73 РГВИА. ф. 488, д 1451. л 206.
105

стоящих при войсках южно-африканских республик: Генерального штаба под¬
полковника Гурко, инженер-капитана Щеглова и 1 саперного батальона капита¬
на Зигерн-Корна.
Справка. Высочайшее соизволение на командирование поименованных
чинов состоялось: полковника Стаховича 3 октября 1899 года, подполковника
Гурко 21 ноября 1899 года и капитанов Щеглова и Зигсрн-Корпа 29 апреля сего
года.
Испрашивается: благоугодно ли будет Вашему Императорскому Величе¬
ству соизволить на изложенное»74.
Для военного министерства огромный интерес представляло
именно мнение опытных военных инженеров. Поэтому неудивительно,
что в конце июля 1900 г. последовало новое пояснение в МИД.
«Канцелярия Вуча. Июля (неразборчиво). № 1231
В первый департамент министерства иностранных дел
Главный штаб уведомляет, что последовало распоряжение об отозвании
состоящих в Южной Африке военными агентами при великобританских войсках
полковника Стаховича и при войсках южно-африканских республик подполков¬
ника Гурко.
Полковнику Стаховичу распоряжение это передано по телеграфу в Пре¬
торию.
Подполковник Гурко, согласно его последнему донесению, находился в
Бальморале, в настоящее время, по газетным известиям, уже занятом англий¬
скими войсками. Ввиду сего Главный штаб просит не отказать перелаз ь распо¬
ряжение о возвращении подполковника Гурко через ...[подчиненных] министер¬
ству иностранных дел консульских агентов; тем же путем Главный штаб просит
передать находящимся при войсках южно-африканских республик: инженер-
капитану Щеглову и I саперного батальона капитану фон Зигери-Корну распо¬
ряжением военного министра о продлении пребывания их в Южной Африке
еще в продолжение трех месяцев
О последующем Главный штаб просит не отказать уведомить.
Упр. дел.
г.-л. Соллогуб»7\
Во время англо-бурской войны, как уже говорилось, донесения
военных агентов из европейских стран, в первую очередь из Англии, в
том числе и по поводу российских военных агентов, шли постоянно.
74 РГВИА, ф. 488. д. 1451. л. 234-235.
ъ Там же, л. 238.
106

«Всеподданнейше повергаю на Высочайшее Вашего Императорского
Величества воззрение шифрованное донесение военною агеша в Лондоне, Г е¬
нерального штаба полковника Ермолова, от 1 сего марта
Генерал-лейтенант Куропаткип
2 марта 1900 года».
Приписка: «Его Величество изволил читать 3 марта 1900 i . Генерал-
лейтенант Куропаткин» 76.
И само расшифрованное сообщение:
«IЦифрованное донесение
от кого	от военного агента в Лондоне 1/14 марта 1900 i.
кому	Главный штаб
откуда	из Лондона
Текст донесения: Посадка частей войск 8-й дивизии начнется 12 марта
Гурко находится в Кимберлее. Робертс согласен пропустить его назад, но только
через Кейптаун-Делагоа. Не могу ли ему помочь?
Ермолов»77.
Ответ на шифровку военного агента в Лондоне пришел быстро:
«По Главному штабу
Военный министр приказал телеграфировать подполковнику Ромсйко-
Гурко, чтобы он подчинился требованию генерала Робертса, изложенному в
телеграмме полковника Ермолова от I сего марта
3 марта 1900 г.»7Ь.
В приведенном донесении речь идет о том, что когда еще в самый
разгар боевых действий, за несколько месяцев до своего отъезда домой,
буквально через несколько дней после прибытия в Оранжевое Свобод¬
ное Государство, в феврале 1900 г., русский военный агент Ромейко-
Гурко из-за поломки своего экипажа оказался в расположении англичан,
то последние не пожелали отпустить его к бурам. Из-за этого несколько
дней шла переписка, и опять руководитель МИД в письме Куропаткину
осторожничал:
«Министр иностранных дел
Весьма спешное и секретное марта 6 дня...
Милостивый Государь
Алексей Николаевич. * 7’''РГВИА.ф. 488. д. 1451,л 133
7 Там же. л. 134.
х Там же. л. 136.
107

В ответ на письмо от 4-го марта за Ху 66. поспешаю уведомить Ваше
Превосходительство, что при настоящих политических условиях было бы край¬
не щекотливым делом возбуждать сношение с великобританским правительст¬
вом о пропуске подполковника Гурко в лагерь южноафриканских войск, а посе¬
му казалось бы возможным разрешить названному офицеру согласно выражен¬
ному им в телеграмме ходатайству высадиться в Лоренцо-Маркез.
К сему считаю долгом присовокупить, что изложенные соображения бы¬
ли представлены мною на всемилостивейшее воззрение, и Государю Императо¬
ру благоугодно было таковые одобрить, а против слов «подполковнику Гурко
возможно было бы разрешить направиться в Лоренцо-Маркез» - высочайше
начертать: «Совершенно верно».
Сообщая о сем Вашему Превосходительству, я пользуюсь случаем, что¬
бы возобновить вам уверение в совершенном моем почтении и таковой же пре¬
данности.
Граф Муравьев»
В приписке на полях этого письма, отосланного затем в Главный
штаб, Куропаткин недоумевал:
«Ничего не понимаю. Мне казалось, что именно о содержании поездки в
Лоренцо-Маркез мы и должны были просить, ибо Гурко телеграфировал, что
его хотят отправить в Гвроиу, прошу привлечь... переписку».
И гут же. буквально на следующей строчке, от руки было дано
пояснение из Главного штаба:
«Мы проп>стили слово «Лоренцо-Маркез» и ввели МИД в заблуждение.
11рош> переделать завтра же.
Куропаткин»70.
Как явствует из резолюции удивленного Куропаткина, разгиль¬
дяйство писарей подчиненного ему военного ведомства заставило нема¬
ло понервничать министра иностранных дел России.
Русским военным агентам приходилось в Африке нелегко. Сле¬
дующее сообщение, в частности, ярко повествует об английских нравах.
«Военный агент в Брюсселе и Гааге. 30 марта 1900 г. № 62, г. Брюссель.
Вход секр. жур. Вуч. X» 221... 3 апр.
Г го Превосходительству
В. У. Соллогубу, упр. дед. Вуча
Милостивый Государь
Василий Устинович.
РГВИА. ф. 488, д 1451. л. 146
108

Неделю назад генерал-фельдмаршал Гурко телеграфировал трансвааль¬
скому посланнику г. Лейдсу, справляясь о своем сыне подполковнике Гурко, о
котором он не имел известий со времени боя у Осфонтейна 7-го марта.
Предполагается, что и в Главном штабе не имеется известий о подпол¬
ковнике Гурко кроме сообщений английских газет «Daily Telegraph» и «Times»
о поломке экипажа подполковника Гурко, вынудившей его присоединиться к
главной квартире генерала Робертса. Спешу довести до сведения Вашего Пре¬
восходительства известия о пребывании подполковника Гурко в Капштаге, со¬
общенные корреспонденту голландской газеты «Nollreke Courrant».
Генерал Робертс «предложил» подполковнику Гурко и поручику Томсе¬
ну - голландскому военному агенту - отправиться через Кимберлей в Капш гат.
До Кимберлея оба офицера ехали с транспортом раненых под конвоем 40 чело¬
век. По прибытии в Капштат они получили предписание генерала Робертса с
ближайшим пароходом отбыть в Европу. В день отхода парохода оба офицера
сидели в своей гостинице в обществе голландского консула г. де Вааль (de Waal)
в ожидании событий, так как они заявили, что ни в коем случае не желают воз¬
вращаться в Европу, а хотят ехать в Преторию.
Английский полковник явился в гостиницу и передал подполковнику
Гурко письменное предписание генерала Робертса в тот же день отбыть в Евро¬
пу. Ответ офицеров был отрицательный. Тогда английский полковник обратился
к консулу с просьбой убедить офицеров согласиться на отъезд, но консул отка¬
зался принимать какое-либо участие в переговорах. Немного спустя явился дру¬
гой офицер, капитан, и доложил, что экипаж подан. Подполковник Гурко еще
раз заявил, что он не тронется с места. На вопрос, уложены ли их вещи, офице¬
ры ответили отрицательно. Подполковник Гурко, вынув свои бумаги, дозволил
вынести остальные вещи в экипаж.
По другой версии, на вопрос о своих вещах он заявил английскому пол¬
ковнику, что половина их раскрадена у него с тех пор, что к нему представлен
был английский солдат-денщик.
Остальные вещи были тут же кое-как уложены в сундуки английскими
солдатами и прислугой гостиницы по приказанию полковника, без всякого уча¬
стия со стороны подполковника Гурко.
Между тем английский полковник снова вышел, и вернувшись через не¬
сколько времени, принес новое письмо. К величайшему удивлению военных
агентов, ожидавших акта насилия и предписания об арестовании их, новое
письмо, подписанное губернатором, уведомляло их, что губернатор «с сожале¬
нием узнал о делаемым им затруднениях и что они могут беспрепятственно ос¬
таться в Капштате».
Несколько дней спустя два военных агента, согласно новому приказу ге¬
нерала Робертса, получили свободный пропуск на проезд в Лоренцо-Марксзо за
счет английских властей.
109

«Английский «bluff» (блеф. - Г III.)»- прибавляет корреспондент.
Прочитав вышеупомянутую корреспонденцию четыре дня тому назад, я
не решился поверить ей, так как не мог допустить, чтобы наглость английского
главнокомандующего и его непосредственных подчиненных могла дойти до
такой степени по отношению к официальному представителю русской армии,
почему я и воздержался донести Вашему Превосходительству о вышеизложен¬
ном. Сегодня же я не имею никаких сомнений в верности сообщаемых сведе¬
ний, так как г. Лейдс на основании письма, полученного им из Капштата, под¬
твердил все вышеизложенное нашему посланнику г. Гирсу ... еще некоторые
подробности, обрисовывающие возмутительный образ действий генерала Ро¬
бертса.
Наш посланник, со своей стороны, сообщил министру иностранных дел
о своем разговоре с Лейдсом.
Покорнейше прошу Ваше Превосходительство принять уверения в глу¬
боком моем уважении и совершенной преданности.
Полковник Миллер»80.
Среди бумаг РГВИА имеется интересное пояснение по поводу
только что процитированного донесения о пребывании подполковника
Ромейко-Гурко в плену у англичан.
«Военный агент в Брюсселе и Гааге. 1 апреля 1900 г. № 65, Брюс¬
сель
... Секр жур. Воен. \ч. ком. № 223. Конфиденциально
Нго сиятельству генерал-лейтенанту Соллогубу, управляющему де¬
лами Вуча
Милостивый Государь Василий Устинович.
В дополнение к письму моему от 12 апреля / 30 марта с. г. за № 62 имею
честь довести до сведения Вашею Превосходительства следующие известия по
тому же вопросу - пребывания подполковника Гурко на английской территории,
полученные мною совершенно конфиденциально в трансваальской миссии.
Все, сообщенное мною в предыдущем письме, безусловно верно до
мельчайших подробностей. Трансваальская миссия почерпнула тги сведения,
которые были ею немедленно же сообщены непосредственно генерал-
фельдмаршалу Гурко, из письма нидерландскою консула г. де Вааля, присутст¬
вовавшего, как известно, по приглашению подполковника Гурко при всей сцене
переговоров с английским полковником.
Копия этого письма, адресованного лретьему лицу, имеется в трансва¬
альской миссии.
*° РГВИА. ф. 4X8. д 1451. л 177-178
110

Подполковник Гурко, по слонам консула, действительно заявил на во¬
прос о своих вещах, что его сунд\ки были взломаны и половина вещей раскра¬
дена с тех пор, как он окружен английскими солдатами, и что в пропаже наи¬
большей части вещей он имеет основание подозревать именно того солдата,
который был представлен для охраны их.
... мне было передано в миссии, что в тот же день сражения под Осфоп-
тейном президент Крюгер подвергся большой опасности быть взятым в плен
англичанами. Прибыв на позиции буров под Осфонтейном (Poplas-Grove), пре¬
зидент Крюгер назначил место, где он в 8 часов утра предполагал держать речь
собравшимся бурам с целью поднять их дух, убедить в необходимости \порно
сопротивляться англичанам и вселить уверенность в конечной победе респуб¬
лик.
Но лишь только президент Крюгер начал свою речь, как получили извес¬
тие о наступлении англичан в превосходящих силах. Быстрое отступление буров
могло одно спасти их от окружения и катастрофы. Президент Kpioi ер был вы¬
нужден прервать свою речь, сесть в коляску и уехазь; наступление же англичан
последовало с такой быстротой, что менее чем через два часа, около половины
одиннадцатого утра, английский лагерь уже был разбит на том самом месте, где
... Крюгер беседовал со своими бурами.
Второпях президентом Крюгером была оставлена целая пачка докумен¬
тов: к счастью, это были лишь прокламации и манифесты к населению обеих
республик, состоявшие главным образом из текстов Священного писания и
представлявшие мало интереса для англичан.
Покорнейше прошу Ваше Превосходительство принять уверения в со¬
вершенном моем уважении и глубокой преданности.
Полковник Миллер»81.
Наглость генерала Робертса по отношению к зарубежным атташе
отчасти можно объяснить тогдашними военными успехами Англии.
В конце концов российскому и голландскому военным агентам
разрешили вернуться в расположение буров. Разумеется, Гурко был вы¬
нужден добираться до Трансвааля кружным путем - пароходом от
Кейптауна до мозамбикского порта Лоренцо-Маркеш, а оттуда поез¬
дом в Преторию.
Донесения Потапова, Стаховича и Ромейко-Гурко публиковались
отдельными изданиями (см. Библиографию). В архиве находятся черно¬
вики их донесений, а также донесения упомянутых инженер-капитана
Щеглова, капитана фон Зигерн-Корна и капитана Иолшина, посланных в
Трансвааль позднее. В содержится немало интересных технических
подробностей и любопытных сведений о малоизвестном периоде англо¬
бурской войны, однако, последних так и не были опубликованы.
РГВИА. ф. 488, д 1451, л. 181-182.
I I I

Когда буры перешли к партизанским действиям против англичан
и почти все добровольцы вернулись в Россию, события этой войны про¬
должали интересовать руководство военного ведомства.
Сохранилось следующее распоряжение генерала Сахарова, сде¬
ланное им в ноябре 1900 г.:
«Военный министр приказал все донесения, поступившие от военных
агентов и других лиц по поводу трансваальской войны, докладывать военному
министру в подлиннике»82.
В РГВИА я нашел личное дело штабс-капитана Виктора Тимо¬
феевича Айпа, автора небольшой книги, «Война Англии с бурами», вы¬
пущенной в 1901 г. Судя по данным архивов бывшего государства
Трансвааль, он находился в Южной Африке с самого начала боевых
действий83.
Среди личных дел российских офицеров, находящихся в РГВИА,
имеется два дела военнослужащих со столь редкой фамилией. Лишь
один из них был в то время на действительной военной службе, но в его
деле о пребывании в Трансваале нет ни строчки. Там, в частности, отме¬
чено:
«... в 1898-1902 ir. проходил службу в Кронштадтской саперной роте, а в
1902-1903 гг. - в 5-м Понтонном батальоне». В графе «Прохождение службы», в
частности, сказано: «Переведен в Кронштадтскую крепостную саперную роту
1898 ноября 20. Назначен обучающим в подрывном классе ротной школы 1898
ноября 20. Назначен заведывающим оружием роты 1899 авг. 25. Штабс-
капитаном 1900 авг. I...»84.
Вероятно, этот офицер прибыл на театр военных действий зара¬
нее, поскольку путешествие в столь далекие края занимало более полу¬
тора месяцев. Но никаких свидетельств о его пребывании на Юге Афри¬
ки в РГВИА не содержится.
В Трансваале проживало много евреев, выходцев из России. Се¬
стра милосердия санитарного отряда Российского Общества Красного
Креста Ольга фон Баумгартен пишет в своих воспоминаниях об этом
так:
82	РГВИА, ф. 488, д 1451, л. 258.
83	Kandyba-Foxcroft Е. Russia and the Anglo-Bocr War..., с. 219.
84	РГ ВИА, ф. 409, послужной список № 5970.. Сибирского Воздухоплавательного ба¬
тальона подполковника Айпа. Составлен 26 января 1911 г...
112

«13 января, в третьем часу дня, мы приближались к Претории. При виде
поезда встречавшая нас толпа устроила овации. Ьуры заиграли на трубах.
В Претории большая часть нашего отряда остановилась в «Transvaal-
Hotel». Эта гостиница устроена совершенно на европейский лад, в четыре -этажа,
с электрическим освещением и полным комфортом. Ее хозяином, во время пре¬
бывания нашего, был английский еврей Леви.
Претория - небольшой, но прехорошенький городок, он > дач но распо¬
ложен в долине, со всех сторон окружен горами, густо покрытыми растительно¬
стью, очень живописные дома, по большей части в роде швейцарских, вполне
соответствуют стилю горной природы.
Торговая жизнь здесь идет бойко, магазинов много, по поч т все в руках
евреев. Вообще в Претории удивляет количество евреев. В Трансваале насчиты¬
вается их до 20 000, и. значит, часть из них из России. Они были рады встретить
русских и буквально засыпали членов отряда вопросами о том. что делается \
нас на родине.
Приглядываясь к ходу жизни в Претории, никак нельзя было подумать,
что буры ведут войну. Жизнь, по крайней мере с виду, шла в обычном порядке.
Буры были очень самоуверенны - они говорили о своих победах, о том. что они
еще сделают, как себя покажут. На войну они смотрели как на охоту. а па аш-
личан, как на дичь»8'.
На стороне буров воевали представители различных стран, и не
следует забывать, что российских подданных среди них было не более
десяти процентов. Сестра милосердия из русско-голландского санитар¬
ного отряда Софья Изъединова рассказывает о некоторых отрядах во¬
лонтеров:
«В самом начале войны главный кошишент иностранцев состоял из
немцев под начальством полковника Шилля. человека уже известного трансва¬
альскому правительству, участвовавшего в приготовлениях к войне. О деятель¬
ности Шилля в самой войне мы еще до выезда из Европы читали, что. выказав
со своим отрядом волонтеров большую храбрость в неудачном сражении при
Эландслаагте, он был. однако, взят в плен с большей частью отряда, причем, по
словам видевших сю корреспондентов, обвинял в этой неудаче буров, якобы
оставивших его па произвол судьбы. Зная склонность бурских команд руково¬
дствоваться в своих движениях вдохновением минут ы, неумение и нежелание их
сообразовать эти движения с действиями других отрядов, мы считали вполне
возможным факт отступления буров после первой неудачи без достаточного
внимания к положению иностранною контингента. Но впоследствии, уже здесь,
в Петербурге, летом 1901 г. я имела случай познакомиться с этим фактом в рас-
Воспоминания о Трансваале сестры милосердия общины cn. I eopi ия О фон Ба\мгартсн
1899-1900 СПб.. 1901. с 10-11.
113

сказе господина Сандберга, молодого бура, приезжавшего сюда по делам. При
'Эландслаагте Сандберг был адъютантом Шилля и, в числе немногих, спасся от
общей гибели отряда. По его рассказу причиной этой гибели являются вовсе не
действия какой-либо из других командо, а неосторожность и невоздержанность
товарищей Шилля. Именно: занимая позицию по самой линии натальской же¬
лезной дороги, они захватили поезд, нагруженный англичанами, по мнению
Сандберга, преднамеренно, джином, виски и другими спиртными напитками, в
Трансваале очень трудно достижимыми и дорогими. Отряд на радостях совер¬
шенно перепился и при внезапном нападении англичан был не в состоянии ока¬
зать им какое-либо сопротивление. Спаслись немногие трезвые, в том числе сам
рассказчик; остальные были почти без сопротивления взяты в плен вместе с
пытавшимся защищаться и раненым Шиллем...
Большой порядочностью отличался всегда контингент голландский, так
называемый hollander corps... Хорошей репутацией в смысле храбрости пользо¬
вался многочисленный, но очень смешанный по составу, отряд немецкий. Затем
в разное время выдвигались - французский отряд под начальством Бреда, ир¬
ландский отряд, американский отряд разведчиков, итальянский отряд Рикарди,
также занимавшийся преимущественно разведочной службой, но известный
особенно своим беззастенчивым мародерством насчет чужих и своих»86.
Необходимо заметить, что буры, особенно поначалу, не доверяли
иностранным добровольцам, и не только потому, что подозревали в них
английских шпионов. Софья Изъединова пишет об этом так:
«Добровольцы - здесь на каждого истинного идеалиста, готового ради
правды жертвовать кровью и даже жизнью, приходилось несколько простых
искателей новых сильных ощущений и чуть ли не еще большее число прямо
недобросовестных личностей, приехавших единственно в надежде поживиться,
так или иначе «в мутной воде рыбу половить»... и неудивительно, если их «под¬
виги» только укрепили в бурах недоверие к иностранцам, иногда в ущерб делу,
т.к. были между ними, и в немалом числе, вполне честные и порядочные люди,
специальные знания которых могли бы оказать значительное влияние на ход
военных действий»87.
В то же время местные власти оказывали значительную матери¬
альную помощь добровольцам.
к6 Изъединова С. В. Несколько месяцев у буров с. 193-194.
х7 Гам же, с 191.

«Трансваальское правительство брало па себя содержание приезжавших
к нему санитарных отрядов, как и поступивших на его службу добровольцев, и
весьма щедро расплачивалось по их счетам в лучших гостиницах...» 88 *.
«...Каждый из приехавших добровольцев, явившись в «Governement» и
представившись статс-секретарю Рейцу... и подписав у него присягу, получал
полное военное снаряжение - винтовку, револьвер, патронташ с патронами,
лошадь, седло, одежду, белье и обувь, а затем имел право присоединиться к
любому отряду, по своему выбору, до отправления же к фронту правительство
брало на себя его (добровольца. - Г. Ш.) расход в любой гостинице, за исклю¬
чением вина и спиртных напитков. Это последнее условие, конечно, обходи¬
лось, и вообще это обстоятельство (даровое содержание добровольцев в гости¬
ницах) подавало повод к большим злоупотреблениям со стороны некоторых
господ, чуравшихся настоящей военной обстановки и предпочитавших жить в
Претории или Йоганнесбурге на счет благодетельствуемого ими народа...»84.
Сестра милосердия с гордостью говорит о наших соотечествен¬
никах, подавляющее большинство которых честно сражались за свободу
бурских республик.
«...Новоприезжаюшие добровольцы примыкали к любому отряду, мест¬
ному или иностранному, по большей же части группировались по национально¬
стям. В бурские коммандо шли исключительно люди дела, желавшие сойтись
возможно ближе с местными жителями, многому у них поучиться и готовые
делить с ними все невзгоды. Это были преимущественно голландцы и. к нашей
национальной похвале будет сказано, в значительном числе русские. Мне лично
известны пребывавшие в разное время в бурских коммандах: лейтенант
Штрольман [Строльман] - убит; капитан Шульженко. поручик [прапорщик]
Диатропов [Диатроптов], сотник Гучков, поручик Никитин и штабс-капитан
Никитин, поручик Августус, граф Комаровский. Арнольдов, Кравченко и не¬
сколько других... А среди добровольцев немало было таких, которые лишь жили
в гостиницах за счет казны облагодетельствовавшей их страны и развлекались,
не утруждая себя участием в военных действиях. Другие же любили во время
походов [грабить] оставленные дома и не спешили на фронт. Среди них было
немало авантюристов всех видов. Тем отраднее говорить о наших соотечествен¬
никах, подавляющее большинство которых, за исключением двух-грех человек,
честно сражались за свободу бурских республик...»90
хк Изъединова С В. Несколько месяцев у буров, .с 191
"'Там же, с. 191-192 .
' Там же, с. 194.
115

Среди материалов РГВИА встретилось следующее очень любо¬
пытное донесение:
«Военному министру. Бейра. 12/29 мая 1900 г.
Ваше Высокопревосходительство
Алексей Николаевич.
Пользуюсь случаем прислать Вам настоящее письмо французской по¬
чтой через Мадагаскар, чтобы сообщить Вам некоторые сведения о высадке
англичан с Бейры и... их экспедиции, имеющей целью вторжение в Трансвааль с
севера через Мозамбик и Родезию...»
Далее на нескольких страницах идет само донесение о выгрузке
английских войск в Мозамбикском порту. Заканчивается оно так:
«Примите уверения в глубокой душевной преданности
Александр Гучков»91.
Известно, что будущий руководитель партии октябристов, воен¬
ный и морской министр в первом составе Временного правительства,
Гучков, участвовал в англо-бурской войне, храбро сражался, был тяжело
ранен в бедро и остался хромым на всю жизнь. И он, будучи по званию
всего лишь поручиком запаса, отправил это письмо не кому-нибудь, а
военному министру России Куропаткину. Это свидетельствует о том,
что уже в то время он обладал некоторым весом.
Среди русских офицеров-добровольцев был и неоднократно упо¬
минаемый выше подпоручик Алексей Николаевич Ганецкий. В одной
из лондонских газет в апреле 1900 г., когда буры уже терпели пораже¬
ния, появилось сообщение о его гибели. Поскольку он был сыном гене¬
рала, героя русско-турецкой войны, выразившего сомнение в правдиво¬
сти этого сообщения, в Трансвааль и в Лондон пошли запросы, а оттуда
- ответы.
«Справка.
А.Н. Ганецкий сформировал отряд в Претории в начале марта 1900 года.
Последний раз он писал из Гленко 19/23 марта, предполагая отправиться в
Оранжевую республику. Известие о смерти его сообщено в газетной телеграмме
от 20 апреля...»92.
91	РГВИА, ф. 488, д.1451, л. 219-222.
92	Там же, л. 188.
116

О Ганецком мнения исследователей сильно расходятся. Гуляка,
дуэлянт, очень любивший саморекламу - с одной стороны; с другой
стороны, он создал небольшой отряд и храбро сражался на фронте, хотя
очевидцы тех событий из числа наших соотечественников (а может
быть, просто недоброжелатели) поговаривали, что он временами больше
пьянствовал и мародерствовал, чем воевал. Однозначно судить не бе¬
русь, тем более что сообщение о его гибели оказалось ложным:
«Министерство иностранных дел. второй департамент. 7 мая 1900 i.
Х« 4097 на Ху 767
Его Превосходительству А.Н. Куропагкииу
Милостивый Государь
Алексей Николаевич.
Ваше Превосходительство изволили выразить желание иметь сведения о
том, справедливы ли заявления некоторых газет, что отставной офицер русской
службы Ганецкий убит в Южной Африке в рядах бурских войск.
Поспешаю уведомить Вас, Милостивый I осударь. на основании только
что полученной телеграммы консула в Трансваале, что Ганецкий совершенно
здоров и находится в Претории.
Примите, Милостивый Государь, уверение в совершенном моем почте¬
нии и преданности.
Граф Ламздорф»‘ь.
(Не совсем понятно, почему в телеграмме не было сообщено, что
на самом деле Ганецкий был тяжело ранен в одном из боев.)
Некоторым российским офицерам-добровольцам были даны оп¬
ределенные поручения по сбору сведений. Косвенно на это указывают
следующие документы, касающиеся упомянутого выше поручика Едри-
хина.
«Возвратившийся ныне из поездки в Трансвааль поручик запаса армии
Едрихин испрашивает разрешения представиться Вашему Превосходительству.
Г-Л Сахаров
(приписка) назначено... час... около часа пополудни.
«2» мая 1900 г.	Куропаткин»'м.
Разумеется, военный министр Куропаткин принял офицера:
«Срочно. Канцелярия Вуча. 4 мая 1900 i.
РГВИА, ф 488, д 1451, л. 204
МТам же, л. 198
117

Ею Благородию поручику Едрихину.
Канцелярия ВУЧа сообщает Вашему Благородию, что военный министр
изволит принять Вас в воскресенье 7 мая в 1 час дня у себя на квартире
(Мойка. 67)»°\
Доклад явно понравился начальству, и этому есть документальное
подтверждение:
«Секретно. Канцелярия Вуча.
В Главное интендантское управление
В 20 день октября 1899 года последовало высочайшее соизволение за¬
честь в действительную службу уволенному в запас армейской пехоты из 117-го
пехотного Ярославского полка поручику Едрихину время, проведенное им в
наблюдении за военными действиями в Южной Африке, с возвратом получав¬
шегося им на действительной службе содержания.
В соответствии с сим Главный штаб просит сделать распоряжение об ас¬
сигновании названному обер-офицеру, вновь зачисленному на службу в тот же
полк высочайшим приказом от 13 июля, причитающегося ему содержания за
время пребывания его в запасе с 1 октября 1899 года по 13 июля 1900 года с
отпуском его в С.- Петербург.
Управляющий делами
Генерал-лейтенант Соллогуб...»96.
Приглашение поручика Едрихина к военному министру и выплата
ему содержания за время «пребывания в запасе» показывает, что ему
были даны определенные поручения по сбору сведений в Южной Афри¬
ке. А уже по содержанию этих документов становится ясно, что он в
течение нескольких месяцев являлся по существу тайным военным на¬
блюдателем.
Но не все офицеры получили столь значительные льготы.
«По наведенной в IV отделении справке оказалось, что подпоручику Ав-
густусу с высочайшего соизволения было зачислено время, проведенное в Юж¬
ной Африке за дейсгвительную службу. Подпоручику Дрейеру не было предос-
1авлено ни одной из этих льгот.
Зная тяжелое материальное положение обоих офицеров, сделавших
крупные долги для покрытия расходов на поездку в Южную Африку и ввиду
безупречного их поведения на театре военных действий, осмеливаюсь возбудить
ходатайство о выдаче подпоручикам Августусу и Дрейеру в виде пособия со¬
РГВИА, ф. 488. д 1451. л 201
4,1 Гам же. л 218.
118

держания за время пребывания их и Южной Африке, а втором) in них. кроме
того, о зачете времени состояния в запасе в дсйа котельную сдужб\.
Во время представления моего военному министру в Ялте в октябре
прошлого года я имел честь докладывать Его Превосходительству об отличном
поведении названных гг. офицеров и о желательности предоставления упомяну -
тых выше льгот, причем Его Превосходительство изволили отнестись сочувст¬
венно к моему ходатайству.
11олковник Стахович
11 апреля 1901 года»47.
Подпоручик Августус писал статьи в газеты, опубликовал книгу
«Воспоминания участника англо-бурской войны» и, по-видимому, не
являлся заранее отобранным тайным военным агентом. То же можно
сказать и о подпоручике Дрейере.
В конце декабря 1900 года в санкт-петербургской газете «Новое
Время» был напечатан следующий некролог:
«Б.А. Строльман.
Сочувствие русских людей делу буров выражается не одними слонами. В
Южную Африку в самом начале войны отправились русские добровольцы и в
числе первых - лейтенант флота Борис Андреевич Строльман, вышедший ради
этого в отставку и отправившийся в январе 1900 года в Трансвааль, где 13 июля
сего года - сегодня ровно полгода тому назад в окрестностях Линдлея. в о i ряде
находившемся под общим командованием Христиана Девета; Борис Андреевич
Строльман был убит наповаз английской пулей в то время как возвращался на
передовую позицию, с которой вынес в безопасное место раненого юллапдца.
Бой продолжался, русские отступили и двум другим русским - капитан) Шуль-
женко и москвичу Гучкову - гак и не удалось унести тело Строльмапа. которое
было похоронено, как впоследствии они узнали, одной женщиной, пришедшей с
соседней фермы. Англичане признали в убитом по найденным при нем бумагам
русского лейтенанта. «Строльмапа. - писал в то время Гучков. - здесь все люби¬
ли и смерть его вызвала самые искренние сожаления».
Борис Андреевич Строльман родился в Москве, в 1872 год). 1Х-т июля.
Образование начал в 1-й московской прогимназии, а в 1886 году по смерти сво¬
ею отца, городского секретаря, поступил в морское училище по копк> рсному
экзамену на казенный счет. В 1892 году был выпущен в офицеры в первой де¬
сятке и в 1893 году ушел в дальнее плавание на «Памяти Азова». В ю.м же юд\
\частвовал во франко-русских торжествах и был в Париже. Вернулся в 1897
году лейтенантом, прошел и блестящим образом кончил курс водолазных клас¬
сов. Осенью 1898 года прикомандирован дежурным офицером к морском) кор-
1ТВИЛ. ф. 488. д 1451. л 278
I 19

нусу, где воспитанники его очень любили. В январе 1900 года вышел в запас,
чтобы волонтером принять участие в трансваальской войне.
Жизнь была коротка и проста, но зато искренна и порывиста.
Чуткий ко всякому проявлению добра и зла, он всегда был готов на
борьбу с неправдой, на защиту слабого против сильного. Это была натура цель¬
ная. не дробившаяся на мелочи ежедневной жизни, но беззаветно отдававшаяся
\влекавшсму его чувству. Переходя непосредственно от слов к действию, он
бодро шел навстречу опасности, воодушевленный сознанием правого дела,
жертвуя всем, даже жизнью, ради отвлеченного идеала справедливости, он тем
самым увеличил сумму абсолютного добра на земле. Мир праху его” 98.
Расскажу несколько подробнее о наиболее прославившемся рус¬
ском добровольце, чье имя также встречается в архиве, но прежде заме¬
тим. что некоторые документы РГВИА трудно разобрать - и не только
из-за плохого почерка, но и из-за скверно сделанных фотокопий микро¬
фильмов, в виде каковых эти материалы выдаются исследователям. Так,
в цитируемом ниже письме многие слова расшифрованы приблизитель¬
но, в частности из-за крайне скверного качества микрофильма.
«Вход. Секр. жур. Воен. уч. ком.
№ 745.23 ноября 1899 г.
Ваше Высокопревосходительство
Алексей Николаевич.
Когда открылись военные действия в Южной Африке и стало для меня
ясно, что эта война продолжится многие месяцы, я обратился в редакции неко¬
торых газет и предложил свои услуги поехать на театр военных действий в ка¬
честве военного корреспондента... редакции не придавали значения этой войне
и потому отклонили мое предложение. Тогда я обратился в редакцию Военного
сборника, хотя подполковник Поливанов и сочувственно отнесся к моему пред¬
ложению... что средства редакции... невозможно... [Желая] во что бы то ни ста¬
ло поехать в Трансвааль, я подал лейб-хирургу Е. В. Павлову [просьбу] поднять
вопрос в Г лавном управлении Красного Креста о посылке отряда на театр воен¬
ных действий... и меня пристроить к нему.
Санитарный отряд сформирован и на днях отправляется к бурам, но я в
состав его не попал, несмотря на оказанное мне... М.М. Хильдовым, Н.Я. Иел-
тяминовым и Л.Ф... содействия... редакции Нового Времени, России и С.-
Петербургских Ведомостей изъявили согласие... средства на поездку не дать, а
предложили поехать па собственный риск ввиду сомнительной, по их словам,
возможности присылать из Африки корреспонденции... с поля сражений... что¬
бы ехать нужны средства, которых у меня нет... а потому обращаюсь к Вашему
‘>к «Новое Время», 13 (26) декабря 1900. № 8908, с. 3-4.
120

Высокопревосходительству с просьбой помочь мне поехать туда на средства
военного ведомства в качестве прикомандированного к отряду Красного Креста
или же самостоятельно...
Имея за собой боевую опытность, приобретенную в 1875 г. на полях
Боснии и в горах Герцеговины, под началом воеводы Чеко Павловича и Согицм,
в 1876 г. на сербских полях в армии генерала М.Г. Черняева, и побывав в такой
школе, как незабвенного М.Д. Скобелева, и... я надеюсь, что сведения, достав¬
ленные мною из Африки, будут настолько ценны, что моя посылка вполне оку¬
пится военному министерству, и к тому же посылая корреспонденции Военному
Сборнику, я предоставляю гонорар на статьи на возмещение суммы... на мою
поездку. Надеюсь, что Ваше Высокопревосходительство... сочувственно к моей
просьбе, изыщете возможности и ... выйти мне из тяжелого положения, в кото¬
рой я нахожусь.
Необходимо выехать мне не позже 27 ноября, чтобы попасть на пароход,
идущий в Лоренцо-Маркеш...
... я приехал из Ораниенбаума, где., живу и остановился в скверной гос¬
тинице, где буду ждать до среды.
Вашего Высокопревосходительства покорный слуга
Евгений Яковлевич
Максимов.
отставной
подполковник»
Приписка между строчками письма:
«Начальнику Главного штаба. Отставной подполковник Максимов как
военный корреспондент... очень подходящий человек. Необходимо ему помочь.
Прошу... выдать Максимову 800 рублей, выдать ему корреспондентское свиде¬
тельство для отправки его в Трансвааль или английские владения по его усмот¬
рению как корреспондента... Всеподданнейший доклад Максимова надо вызвать
немедленно депешею... Петербург. Из денег 300 руб. надо... а 500 рублей ...
21/99 г.»99.
Как явствует из приписки к просьбе Максимова, военное мини¬
стерство сразу ухватилось за возможность послать на Юг Африки еще
одного опытного военного агента, и лишь вмешательство Великобрита¬
нии, о чем говорится ниже, не позволило подполковнику Максимову
сделать это. Впрочем, в противном случае он формально не имел бы
права принимать участие в боевых действиях.
РГВИА, ф 488. д 1451. л. 60-61.
121

«24 ноября № 1747
Его сиятельству
графу В. II. Ламздорфу
Милостивый Государь
граф Владимир Николаевич.
Отставной подполковник Евгений Яковлевич Максимов, находившийся
в 1875 году в Боснии и Герцеговине, в 1876 году в Сербии и затем газетным
корреспондентом в Ахал-Текинской экспедиции 1881 года, изъявил ныне жела¬
ние отправиться в Южную Африку для самостоятельных сообщений о ходе во¬
енных действий в наши газеты «Новое Время», «Россию» и «С. - Петербургские
Ведомости».
Сообщая изложенное для сведения Вашего Сиятельства, имею честь
просить Вас не отказать снабдить г. Максимова каким-либо удостоверением по
званию и. если возможно, предварить великобританское и трансваальское пра¬
вительство об его намерении.
Г. Максимов отъезжает безотлагательно из С.-Петербурга через Одессу.
Примите уверение в совершенном моем почтении и преданности.
В. Сахаров»100.
Военное министерство выдало Максимову дополнительные сред¬
ства из казны для поездки в Трансвааль. Деньги были переданы через
секретаря санитарного отряда Российского Общества Красного Креста:
«Пятьсот рублей, для передачи отставному подполковнику Максимову
получил.
Потапов»101.
Сохранилась и расписка Максимова.
«Мною получено от состоящего в запасе штабс-капитана Потапова при¬
читающиеся мне ...пятьсот рублей.
Одесса 2-го декабря 1899 г.
Подполковник запаса Максимов»102.
Любопытно, что и без того немалые денежные суммы уже были
выданы вышеназванному отставному офицеру:
|,ю РГВИД. ф. 488. д 1451, л 63.
1,4 Гам же, л 58
|о: Там же. л 72
122

«Генерал Сахаров 19 декабря 1899 г. испрашивает разрешение, что по¬
скольку Максимов получил 800 рублей и 800 германских марок, всего 1176 руб¬
лей, их полагалось бы отнести на кредит канцелярии военного ведомства»10’.
Максимова, к сожалению, мало знают в России. Он родился в
1849 г., учился на юридическом факультете С.-Петербургского универ¬
ситета, но решил стать военным. Сдал экзамен на офицерский чин, слу¬
жил в императорском гвардейском полку конной охраны, затем в жан¬
дармерии. Вышел в отставку молодым, в звании подполковника. При¬
нимал участие во многих войнах и экспедициях, в том числе в Туркеста¬
не и Абиссинии, в качестве военного корреспондента.
В том же качестве он был послан в Трансвааль, но Великобрита¬
ния заявила протест в связи с отправкой специального военного коррес¬
пондента, и по приказанию военного министра он возвратился из Одес¬
сы в Петербург.
«Корреспондент Максимов во исполнение приказания Вашею Превос¬
ходительства возвратился ныне в С.-Петербург и испрашивает разрешения
представиться Вашему Превосходительству
г-лейтенант (неразборчиво).
Справка. Подполковнику Максимову сообщено 7/12, чтобы прибыл к
Вашему Превосходительству в четверг 4 декабря в 9 ч. утра... (неразборчиво)
декабря 1899 г.»104.
Однако Максимов поехал вновь, но уже в качестве не военного
корреспондента, не имеющего права принимать участие в боевых дейст¬
виях, а частного лица, посланного редакциями нескольких газет в каче¬
стве репортера на театр военных действий в Южной Африке.
Добравшись до Трансвааля в феврале 1900 г., Максимов скоро
стал известен как меткий стрелок и превосходный наездник. Это создало
ему определенную известность. Он писал донесения в Главный штаб,
будучи, вероятно, еще одним тайным военным агентом - во всяком слу¬
чае в донесении генералу Соллогубу он пользовался специальным шиф¬
ром.
«Вход. Секр. жур. воен. учен. ком. № 227, 1 (неразборчиво) аир. 1900 г.
Милостивый Государь
Василий Устинович.
1°’ РГ'ВИД, ф. 488, д 1451, л. 90.
(,4Там же, л. 74.
123

Хотя я приехал в Преторию 24/12 февраля, но ло сих пор не был на по¬
зициях. а потому ничего нс могу писать о военных действиях, не быв очевид¬
цем... может быть ... вам интересно знать общее положение дел... Президент
Крюгер пользуется замечательной популярностью не только в Трансваале, но
даже, как я .... убедился, и в Оранжевой Республике.
Несмотря на свои «немолодые года» (75 лет), он полон сил и энергии и
обладает замечательным умом и политическим тактом.
Выехав из Претории 27 февраля на позиции у Ледисмита. Крюгер 5 мар¬
та в 11 часов утра был в Блумфонтейне, где ему была сделана населением вос¬
торженная встреча. После совещания е президентом Штейном и небольшого
отдыха Крюгер выехал вчера утром на Моддер-Ривер к войскам де Вета. охра¬
няющего путь на Блумфонтейн... После взятия в плен генерала Кронье главно¬
командующим в Оранжевой Республике назначен де ла Рей, по отзывам ... весь¬
ма талантливый и популярный генерал. Хотя за последние дни буры потерпели
несколько неудач, но трансваальцы не пали духом и решили продолжать войп>
до последнего человека.
Фрейштатеры (граждане Оранжевого Свободного Государства. - Г. 111.)
после потери Кронье и его армии растерялись было... конечно, старались вос¬
пользоваться тайные доброжелатели англичан, чтобы посеять в войсках панику;
по приезде сюда Крюгера все исправилось, и фрейштатеры, после храброй...
энергичной речи Крюгера на вокзале вновь ободрились и возвращаются...
Англичане не [сумели] воспользоваться крупным своим успехом и поте¬
ряли много времени, дав возможность бурам оправиться от неудачи и начать
вновь борьбу до тех пор, пока Европа не вступится за них. Они оказали Европе
великую услугу, сведя на нет всемирный престиж нашего общего врага и дока¬
зав полную неспособность... Англии вести... войну. Европа должна отблагода¬
рить буров своим вмешательством... страна разоряется, и ни в чем не повинные
колонисты... чтобы в угоду небольшой кучке жадных капиталистов., эту войну...
4 марта я представился президенту Штейну и пробыл у него с лишком
два часа и говорил с ним как журналист.
В Южной Африке ... самое превратное понятие о России, благодаря анг¬
лийским источникам. Я дал разъяснения по всем вопросам... Видимо, моя прав¬
дивая речь произвела должное впечатление на присутствовавших».
Далее следует зашифрованная часть письма, в которой говорится:
«Штейн так растерялся, что готов был заключить сепаратный мир, но я.
доказывая ему невыгоды этого, подал мысль послать депутацию в Европу
Сперва царю, в Берлин, Париж и Гаагу. Послана депеша Солисбюри: зачем ве¬
дем войну? Пора кончить, мы бы раньше предложили, но вы несли поражения.
1еперь успех; военная честь восстановлена, предлагаем мир. Пе согласитесь -
будем отстаивать свободу до последнего.
Ждуг ответа, потом пошлют депутацию Мы накануне мира».
124

Продолжение незашифрованного письма:
«Президент Крюгер ожидается обратно сюда 9-го марта.
Полковник Гурко приехал сюда 27 февраля вечером и, представившись
на другой день президенту, отправился 2-го марта на Моддер-Ривер к войскам
де Вета.
Генерал Оливье с 4 тысячами ... по горам Драконсберг, прикрывая Гар-
рисмит. а генерал - я забыл фамилию, кажется Ранпель. с 3 тысячами в Стром-
бер, под Колесбергом около тысячи человек, а сколько у де Вета - не знаю.
Вчера пошел к нему де ла Рей с тремя тысячами.
Сейчас идет почта, а потому принужден окончить письмо.
Примите уверение в совершенном почтении
Ваш покорный слуга
Евгений Максимов»105.
Но Максимов ошибся. Незадолго до начала англо-бурской войны
Великобритания заключила договоры с Германией, США и Францией о
территориальном размежевании между германскими, французскими,
американскими и британскими колониями. И европейские державы не
стали вмешиваться, хотя депутация и была послана в Европу и США.
Великобритания не приняла условия руководителей буров и, направив к
тому времени в Южную Африку более чем 250-тысячную армию, к се¬
редине 1900 г. полностью захватила бурские республики и аннексирова¬
ла их. Никто не ожидал, что буры начнут партизанскую войну и что
продлится она почти два года.
Максимов принял командование сначала «Иностранным легио¬
ном» (сборным отрядом иностранных добровольцев) после гибели его
командира французского полковника графа Виллебуа-Марейля, затем
из-за грызни между представителями различных национальностей, пе¬
редал командование местному генералу, а сам стал начальником «Гол¬
ландского корпуса» (отряда добровольцев преимущественно из Голлан¬
дии) и в апреле 1900 г. участвовал в нескольких кровопролитных сраже¬
ниях против англичан, когда буры отступали, тщетно пытаясь задержать
имевшие многократное численное превосходство английские войска.
Максимов был тяжело ранен в голову (его спас врач русско-
голландского санитарного отряда фон Ренненкампф) и не смог в даль¬
нейшем принять участия в партизанской войне.
Изъединова так описывает эти события со слов Максимова и дру¬
гих очевидцев:
РГВИА, ф 488, д 1451. л. 172-174
125

«Сражение при Табанчу является кульминационным пунктом движения,
предпринятого б>рскими войсками генералов Ф.Бота и Кольбе с некоторыми из
добровольческих отрядов, чтобы дать возможность Христиану Девету соеди¬
ниться с главными силами буров на севере Фрейштата [Оранжевого Свободного
Государства], от которых он был отрезан английскими войсками под начальст¬
вом генералов Френча и Гамильтона, оперировавшими между Блумфонтейном,
Вепенером и Табанчу (известный английский корреспондент Уинстон Черчилль
признает его важнейшим военным событием после Паардеберга).
По сведениям англичан, в бою при Табанчу с их стороны участвовали
кавалерийские бригады Френча, Гамильтона, Диксона и Гордона, дивизия Ренд-
ля и бригада гайландеров Смит-Дорриена, не считая войск, оставшихся у Ватер-
верков. [сооружения системы водоснабжения] под начальством Китченера и
бригады, с которой сам Робертс счел нужным провести диверсию в сторону
Карри-Сидинга. Силы противника английские источники ценят в 4 тысячи;
Уинстон Черчилль уверяет лаже, что «сам их видал» в этом числе при отступле¬
нии открытым полем; но мне достоверно известно, что со стороны буров здесь
участвовало не больше 800 человек (не считая, конечно, сил Девета, действо¬
вавшего на значительном расстоянии и шедшего по другому пути, где его не
мог видеть этот корреспондент); у Ф. Бота 400 трансваальцев, у Кольбе 300
фрейштатцев и около сотни европейцев.
Такими же погрешностями страдают и остальные отчеты английских
корреспондентов, особенно же в указании своих потерь, означенных в 50 с чем-
го человек всего, тогда как я знаю, что по окончании боя 30-го числа на англий¬
ской позиции, занятой войсками Ф.Бота, было насчитано 167 трупов. Кольбе и
европейцами, 208; сколько-нибудь убитых надо предположить и со стороны
Девета. кроме пленных, взятых в числе нескольких сот - итого?
Став лагерем 38-го апреля [1900 г.] на расстоянии приблизительно 10
миль от Блумфонтейна, 4-х от Ватерверков и 6-ти от Табанчу, буры поместились
нарочно не близко от горы Туба, безусловно лучшей позиции этого района, так
как считали ее занятой неприятелем, по сведениям, доставленным разведчиками
Терона. 29-го Максимов, находившийся здесь со своим голландским отрядом,
предпринял рекогносцировку в сторону Ватерверков с целью выяснить, нельзя
ли отрезать водоснабжение Блумфонтейна (центрального организационного
пункта английских войск и главной квартиры лорда Робертса). Это оказалось
немыслимым по количеству войск, находившихся около Ватерверков; но в тече¬
ние этой рекогносцировки он убедился: 1) что Тубакон еще свободна от непри¬
ятеля, и 2) узнал от одного бура, накануне выпущенного англичанами из тюрь¬
мы в Блумфонтейне, что следующей ночью из этого города в Табанчу с неболь¬
шим прикрытием пойдет военный обоз в 200 подвод. Вернувшись уже в темно¬
те. он сообщил эти сведения генералу Кольбе, близ которого стоял лагерем.
126

На другой день предполагался военный совет и смело можно утвер¬
ждать. что имей буры возможность, заняв утром Губу, выработать соответст¬
вующий план сражения, дело окончилось бы гораздо более решительным пора¬
жением англичан и могло бы значительно изменить дальнейший ход событий. К
сожалению, Кольбе увлекся мыслью захватить английский обоз и с этой целью,
не сообщая никому своих намерений, ночыо вышел из лагеря и устроил засаду:
но. напав неожиданно на англичан, он оказался лицом к лицу не с небольшим
прикрытием, как предполагалось, а со всем отрядом Гамильтона, шедшим по
тому же направлению на помощь войскам, запертым в Вепенере.
Остальные бурские войска были, таким образом, непроизвольно втянуты
в бой, вскоре сосредоточившийся около Тубы, которую англичане успели пер¬
вые занять несколькими пехотными частями, так что пришлось их оттуда выби-
ва^ь. Эта задача пала на фрейштатцев Кольбе, главным же образом па бывших
здесь европейцев - немцев, небольшое число французов и hollander corps [Гол¬
ландский корпус] Максимова, который в этот день особенно выделился неуст¬
рашимостью и стойкостью, заняв с бою выдавшуюся часть Тубы - ключ всей
позиции и продержавшись на ней до поздней ночи, когда вся остальная гора
была уже давно очищена занявшими ее войсками.
Роль hollander corps’ а и его начальника в этот день ярко освещается сле¬
дующим небольшим фактом: видя опасное движение голландцев, с десяток
немцев... отделившихся от них вследствие дурно понятого национального го¬
нора. бросились с криком «наш колонель!» [полковник в переводе с француз¬
ского. - Г.Ш ] Из присоединившихся на Тубе немцев двое поплатились жизнью
- Гюнтер, разорванный пополам гранатой, и артиллерийский офицер фон Бра-
хель, пораженный пулей в сердце в 20-ти шаг ах от англичан. В общем же поте¬
ри отряда, находившегося здесь даже не в полном составе (45 человек, не считая
немцев, остальные были оставлены для охраны лагеря, брошенного бурами без
прикрытия. И эта горсть храбрецов выбила из позиции по признанию англий¬
ских пленных несколько сот человек, положив на месте счетом 208 трупов) ...
собственные же потери были незначительны по числу - 2 убитых и 5 раненых,
но тяжелы, так как 3 раны пришлись на долю командира, а именно плечевая
контузия с раздроблением кости, тяжелая рана лопатки, вероятно разрывной
пулей, и височная рана с повреждением черепа. Перевязку делал доктор нашего
русско-голландского отряда К.К. фон Ренненкампф, незадолго перед этим
примкнувший к отряду с походным лазаретом. Доктор фон Ренненкампф. един¬
ственный из русских докторов, до конца находившийся на театре войны, в этот
День обнаружил храбрость и стойкость, которые сделали бы честь любому офи¬
цер), с утра до вечера накладывая повязки под непрерывным огнем английской
артиллерии.
Высказанное им бесстрашие и хладнокровие произвели глубокое впечат¬
ление на всех, видевших его в эго время: что же касается израненного команди-
127

ра, то его заслуги, отмеченные в телеграммах с поля битвы главнокомандующе¬
го Деларея. скоро приняли прямо сказочные размеры, так что в разговорах о
нем у флегматичных буров слово «герой» так и сыпалось.
Дело при Табанчу, хотя и разыгралось вопреки всех предположений и в
невыгодных в сущности для буров условиях, дало, однако, возможность осуще¬
ствить главную цель всей операции: услышав пальбу близ Губы, Девет, уже
двигавшийся от Вепенера, правильно заключил, что это войска, высланные ему
на поддержку. Недалеко от Табанчу он. в свою очередь, вступил в бой с попав¬
шимися ему на пути англичанами, причем, как это признают сами буры, неоце¬
нимую услугу оказала ему именно молодецкая атака Тубы голландеров, отвлек¬
шая в эту сторону главное внимание англичан. Захватив у них часть обоза и
большое число пленных, Девет на другой день прошел на север путем Винбурга
и, наконец, недалеко от Шмаделя, на Ветривере, соединился с главными силами
буров под начальством Деларея, отступавшими от занятого англичанами
Брандфорта.
Отступление всех бурских войск во Фрейштадт было результатом серь¬
езнейшей ошибки буров после боя под Табанчу. Заняв 30-го апреля, как уже
было сказано выше, с боя всю Тубу, они на ночь оставили эту важнейшую пози¬
цию и возвратились в свои лагери, намереваясь вернуться на позиции утром.
Утром они, конечно, нашли гору сильно занятой англичанами и понесли тяже¬
лые потери при попытке завладеть ею с боя. Особенно пострадал храбрый
hollander corps; увлеченные своей удачей предыдущего дня, они пытались
штурмовать свою прежнюю позицию и отступили после всех, оставив несколько
человек убитыми и 12 пленных (израненных), между которыми временно ис¬
полнявший начальство, храбрый, по недостаточно опытный лагеркомандант
Гессинг.
Не более посчастливилось голландерам и в следующем крупном деле
при Ветривере, где им начальствовал назначенный в заместители Максимову
командант Бранд, храбрый, но тогда еще мало опытный. Приученные к стойко¬
сти и в невыгодных положениях, голландеры при Ветривере были почти полно¬
стью уничтожены, в бою под Кронсгадтом от этого молодецкого отряда в строю
оставалось всего 15-20 человек, так что hollander corps, переданный впоследст¬
вии Максимовым Блихноту (Блиньо), был уже не прежний отряд, а собравшиеся
вокруг в числе нескольких сот не одни голландеры, но европейцы разных на¬
циональностей (кроме голландцев, составляли главное ядро преимущественно
немцы и французы) и даже буры, привлеченные его репутацией.
Потеряв выгодные позиции под Табанчу, войскам Ф.Боты и Кольбе
только и осталось отступить перед численностью свежих английских войск,
наступавших от Блумфонтейна. Этим они открыли расположение Деларея, все
эти дни сражавшегося с англичанами, сосредоточенными вокруг Тафелькопа,
так что и он был принужден отступить, оставив врагу Брандфорд [второй по
128

значению после столицы г. Блумфонтейна горол Оранжевого Свободного Госу¬
дарства. - Г.Ш.]. В остальной части Фрейштата местность также не благоприят¬
ствует отпору врагу, наступающему с юг а в подавляющем количестве.
Уже упомянутое дело на Ветривере и последующий тяжелый бой 10-го
мая под Кронстадтом, хотя причинили англичанам серьезные потери и делают
честь храбрости отдельных команд и начальников, были уже только последним
усилием задержать и ослабить главную английскую армию. К этом) времени
телеграф принес с других границ известие о таких событиях, которые делали
неизбежным отступление гораздо дальше на север, из опасения быть отрезан¬
ными от Претории - тогда еще главного правительственного и нравственного
центра - английскими войсками, прорвавшими, наконец, саму границу Гранс-
106
вааля»
В английских военных сводках Максимова назвали убитым. А
британский офицер, капитан Таус, тяжело ранивший в ближнем бою из
пистолета командира «Голландского корпуса» и сам получивший от не¬
го тяжелое пулевое ранение, приведшее к полной потере зрения, позднее
был награжден за храбрость крестом Виктории, высшей наградой своей
страны.
24 мая 1900 г. собравшиеся в клубе «Голландия» несколько сотен
буров и европейцев провозгласили подполковника Максимова «фехт-
генералом» (боевым генералом)107.
Таким образом, наш соотечественник Евгений Яковлевич Макси¬
мов стал вторым иностранцем, получившим этот чин. Первым по реше¬
нию трансваальского правительства стал погибший незадолго до этого
французский полковник граф Виллебуа-Марейль, первый командир
«Иностранного легиона».
Статс-секретарь Рейц (третий по должности руководитель Транс¬
вааля) так отзывался о Максимове:
«...оставление Претории было решено... приходилось уводить отряд в
тяжелые условия бродячей жизни в диких и нездоровых северных областях
Трансвааля... Максимову поневоле пришлось сдаться на мнение докторов, что
вести отряд в таких условиях было бы совершенно бесполезным для дела безу¬
мием, и ему пришлось уехать в Европ> именно тогда, когда приобретенная им
репутация и знание местных условий открывали ему в Трансваале широкое поле
деятельности. Сформировавшийся вновь отряд, числом около 400 чел., он пере¬
дал, по собственному выбору, молодому Блипьо. сыну фрейштатского статс-
!'*’ Изъедннова. Несколько месяцев у буров . . с 218-223
1,7 Там же, с 286
129

секретаря (он со своим отрядом принес значительную пользу, оперируя по ли¬
нии к Делагоа...»108.
«Все наши начальники, имевшие с ним дело, превозносят его храбрость,
умение дисциплинировать людей и пользу, принесенную им ею советами. Л
генерал Луи Бота (национальный герой буров. - Г Ш.) говорил, что хотя он сам
не трус и много видел храбрых людей, но ничего подобного этому русскому
полковнику (в Трансваале подполковника в отставке Максимова именовали
полковником. - Г.Ш.) он не только не видел, но и не воображал»100.
Как представляется, командиров иностранных добровольческих
отрядов - Ганецкого, Максимова, равно как и графа Вильбуа-Марейля и
Рикарди, да и других, не следует противопоставлять друг другу, как это
невольно делала в своих воспоминаниях сестра милосердия Софья Изъ-
единова. Все они храбро сражались против британских войск, командуя
отрядами зарубежных волонтеров, и вполне заслуженно оставили свой
след в истории англо-бурской войны 1899-1902 гг.
В дальнейшем судьба Максимова привела его к смерти на поле
брани. Он, несмотря на возраст (55 лет), ушел добровольцем на русско-
японскую войну и в сражении под Мукденом в составе Орловского пол¬
ка погиб 1 октября 1904 г. Очень жаль, что имя нашего храброго сооте¬
чественника знакомо в основном лишь узким специалистам.
Русский военный агент подполковник Ромейко-Гурко вслед за
Стаховичем был произведен в полковники; по возвращении из команди¬
ровки оба они были представлены к ордену Св. Владимира 4-й степени,
а штабс-капитан Потапов получил чин капитана.
«Командированные на театр военных действий в Южной Африке, для
состояния при войсках воюющих сторон. Генерального штаба полковники Ста-
хович и Ромейко-Гурко прибыли ныне в С. - Петербург.
Ввиду отличного исполнения обоими названными штаб-офицерами воз¬
ложенного на них поручения полагалось бы справедливым испросить высочай¬
шее соизволение на награждение их орденом Св. Владимира 4-й степени.
Справки. I. По возвращении с театра испано-американской войны (1898
г. - Г. ///.). командированные на остров Кубу Генерального штаба полковники
Жилипский и Ермолов были всемилостивейше пожалованы орденом Св. Влади¬
мира.
2.	Полковник Стахович состоит в чине с 6 декабря 1899 года, последнюю
награду, орден Св. Анны 3-й степени, имеет с 1898 года.
х Итьелинова. Несколько месяцев у буров ... с. 284-285.
|оч ...	-,о->
I ам же, с. 283
130

3.	Полковник Гурко состоит в чине с 7 августа 1990 года, имеет орден
Св. Анны 3 степени с 1896 года...
Генерал-лейтенант Сахаров»110.
Разумеется, Потапову, ранее якобы из-за «расстроенных домаш¬
них обстоятельств» уволенному в запас, все время пребывания в запасе
не только зачли в действительную службу, но и выплатили за это время
денежное содержание:
«Начальнику штаба Приамурского военного округа...
Препровождаю копию докладной записки от 8 сего февраля, относи¬
тельно ассигнования жалованья и путевого довольствия состоявшею в запасе
гвардейской пехоты и ныне зачисленного на службу в л. гв. Волынский полк
капитану Потапову.
Генеральный штаб просит сделать распоряжение об истребовании на¬
званному обер-офицеру жалования от 27 сент. 1900 г. и квартирных денег по
окладу С.-Петербурга с 27 сентября 1900 г. по 10 февраля 1901 г., определенное
законом путевое довольствие будет истребовано капитану Потапову распоряже¬
нием штаба Одесского военного округа.
Об изложенном вместе с сим сообщено Главному интендантскому
управлению.
Справка. Штабс-капитан Потапов произведен в капитаны 6 декабря 1900
г. со старшинством с того же числа.
Упр. делами
Генерал-лейтенант (неразборчиво)»111.
О весьма бурной деятельности бурского капитана Леонида По¬
кровского, о котором до сих пор помнят в Южной Африке в тех местах,
где он храбро воевал в 1900 г. сохранилась следующая заметка, в кото¬
рой он был ошибочно назван Лебовским:
«Daily Mail» сообщает из Питермарицбурга:
Отряд буров, атаковавший станцию Вашбанк, состоял приблизительно
из 50 всадников и находился под командованием капитана Лебовского. русского
офицера.
Буры сделали очень смелый переезд по стране до Вашбанка. не встретив
наших патрулей: они были отлично вооружены и легко экипированы. 25-го ок¬
тября они угрожали Нкуту, в Зулуланде. и проникнув в пределы Наталя ночью,
перерезали телеграф у Вантсриверифта и унесли телефонный аппарат. Они
прошли к Бейту, затем к Вашбанку. разрушив телеграф между Умсингой и Дун-
110	РГВИА, ф. 488. д. 1451, л. 250
111	Гам же, л. 272.
131

ли. Всадники прискакали к Вашбанку в 2 часа 30 минут утра 26-го октября.
Здесь они завладели товарным поездом, забрали некоторые боевые припасы,
сожгли станционные постройки, разрушили линию и ранили одного служащего.
Поезда и моста не тронули. Отсюда буры направились к северу. Последний раз о
них слышали, когда они переходили Биггасберг»112.
Приведем и статью об Александре Николаевиче Шульженко, по¬
павшем в апреле 1901 г. в английский плен:
«Последний русский доброволец
«Мы получили известие о взятии в плен англичанами офицера русской
службы, капитана Александра Николаевича Шульженко, почти с самого начала
англо-трансваальской войны принимавшего участие в ней в качестве добро¬
вольца.
Капитан Шульженко - последний русский доброволец бурской войны.
Согласно его собственному сообщению, полученному на днях в Москве докто¬
ром Галактионовым, который женат на сестре капитана Шульженко. последний
взят в плен англичанами только 5-го прошлого апреля, то есть 1.1/2 месяца тому
назад.
Письмо это, писанное на немецком языке, очень кратко, свидетельствуя
гем самым о цензурных условиях, применяемых англичанами на театре военных
действий в Южной Африке.
Вот это письмо:
«Я здоров. Кампанию свою я окончил 5-го апреля. Нахожусь в плену у
англичан в лагере под Ледисмитом. Прошу сообщить сестрам и братьям: пиши¬
те по адресу: Южная Африка, Наталь, лагерь под Ледисмитом, русскому капи¬
тану Александру Николаевичу Шульженко, 11 (24) апреля 1901 года».
По словам доктора Галактионова, капитан Шульженко состоял на служ¬
бе в русской армии, в минной роте, в Восточной Сибири, где принимал участие
в работе по устройству мирных заграждений во Владивостоке и в Порт-Артуре.
По отзыву своего родственника, капитан Шульженко - человек в высшей степе¬
ни жизнерадостный и относящийся с горячим усердием к каждому делу, за ко¬
торое возьмется.
Из Сибири капитан Шульженко перевелся на юг России, в Крым, где
служил в одной из крепостей. Но крепостная служба не могла удовлетворять его
долго, и вот он берет отпуск на 11 месяцев и едет на Кавказ, где по поручению
одной фирмы устраивает в разных городах электрическое освещение и некото¬
рые другие электрические сооружения.
Время пребывания Шульженко па Кавказе совпало как раз с началом
англо-бурской войны.
Горячий и отзывчивый Шульженко быстро снарядился в путь и уже в
первые месяцы военных операций в Южной Африке стал принимать в них дея-
112	«Новое Время», 19 ок1ября (I ноября) 1900 г., № 8853, с. 3.
132

тельное участие в качестве русского добровольца в рядах сражающихся за неза¬
висимость буров.
Впоследствии он сошелся с другими русскими добровольцами и они
вместе образовали нечто вроде маленького русского отряда, состоявшего всего
из 11 человек. В этот отряд входили, кроме самого Шульженко. хорошо извест¬
ные Москве капитан Ганецкий, А.И. Гучков, Стессель. двое русских рядовых,
один итальянец и еще несколько человек, примкнувших к отряду. Так как буры
вообще относились недоверчиво к добровольцам, то отряд ограничивался несе¬
нием разведочной службы, впрочем, довольно опасной, так как ему приходи¬
лось быть всегда версты на две впереди бурского отряда и на таком же расстоя¬
нии замыкать, в случае надобности, отступление.
Шульженко никогда ничего не брал у буров, кроме лошади, которую он
прозвал «Васькой» и к которой очень привязался.
А.И. Гучков, взятый в плен много ранее, по возвращении в Москву, рас¬
сказал про Шульженко характерный эпизод. Дело было под Йоганнесбургом.
еще до сдачи этого города англичанам. На бурский отряд врасплох напали анг¬
личане. Произошла стычка, и Гучков был ранен в ногу, а лошадь под ним была
убита. Буры бежали, бросив Гучкова, но, достигнув безопасного места, сообщи¬
ли прибывшему туда с другой экспедицией Шульженко, что видели Гучкова
раненым. Шульженко немедленно, рискуя попасть под английские пули, отпра¬
вился и, пробираясь ползком, добрался до раненого Гучкова. Тут произошел
между товарищами-добровольцами такой диалог:
-	Идти не можешь?
-	Нет, ранен в ногу.
-	Полезай ко мне на плечи.
И с раненым товарищем на плечах Шульженко стал пробираться полз¬
ком к ближайшему бурскому лазарету, куда и доставил его, несмотря па то. что
сам на этом трудном месте был ранен шальной пулей в локоть.
И вот судьба маленького русского отряда в Южной Африке: Стессель
убит, Гучков ранен и взят в плен, Ганецкий сам ушел, причем оба последние
наслаждаются уже свободой на родине.
Теперь англичанами взят в плен последний из русских добровольцев, пе¬
реживших и взятие Йоганнесбурга и взятие Претории, и участвовавший во всех
последних битвах и стычках буров с англичанами, состоя все время в отряде
знаменитого Девета.
Какова будет его дальнейшая судьба - неизвестно»111.
В целом не так уж много известно о большинстве русских добро¬
вольцев, сражавшихся на стороне бурского народа. Принято считать,
что среди более чем двух тысяч добровольцев из разных стран от 200 до
250 человек приехали из России. Пятеро офицеров-добровольцев из на¬
шей страны погибли в боях, причем четверо из них сражались в парти¬
занских отрядах буров. Вот их фамилии: 1111' «Русский Листок». (М), № 4130, 25 мая 1901 г . с.З
133

Дуплов, Покровский, Петров, Строльман, Никитин114.(По приве¬
денным выше данным, Никитин был ранен и взят в плен.)
Известны фамилии лишь некоторых русских добровольцев, не
только офицеров, но и гражданских лиц, воевавших на стороне буров.
Перечислим их (в том числе и погибших):
«Шульженко, Арнольдов, Едрихин, Августус, Покровский, Гуч¬
ков [Федор Иванович - брат А. Гучкова], А. Гучков, Никитин, Дрейер,
Ганецкий, Крафт, граф Комаровский, Е. Максимов, князь Енгалычев,
Никитин, фон Строльман, Бискупский, Автократов, Николаев, Шилл
[Шиль], князь Багратион-Мухранский [Николай Георгиевич], Санджа¬
ков [Санджанов], Семенов [Владимир Николаевич], Руккерт [Рукерт]
[Василий], Надборский, Савич»115.
Правительство Трансвааля регистрировало добровольцев только
первые два месяца после начала войны. Очень любопытен список тех
российских подданных, кто присоединился к войскам буров в это время.
Они записывались, как правило, с именами:
«Алексей Диатроптов, Петр Куманцев, Василий (?) Никитин,
Владимир Рубанов, капитан Айп, Виктор Нетравский, Константин Ля¬
пидевский, Адам Савецкий»116.
В боях были ранены (по южноафриканским архивным данным):
«Евгений Августус, Александр Шульженко, Алексей Диатроптов,
Михаил Енгалычев, Иван Никитин, Владимир Семенов, Владимир Руба¬
нов, Федор Гучков, Виктор Буш, Петр Куманцев, Евгений Максимов,
Сергей Дрейер»117.
Списки убитых и раненых не полны, по различным данным, еще
несколько человек (из числа гражданских лиц) погибли в боях или полу¬
чили ранения.
И, наконец, приведу справку о русских офицерах-добровольцах,
хранящуюся в РГВИА.
«Доложена Его Величеству
апреля 1901 года
Генерал от инфантерии Куропаткин
Справка
О русских офицерах-добровольцах, принимавших участие в англо¬
бурской войне.
1.	117-го пехотного Ярославскою полка штабс-капитан Едрихин [Алек¬
сей Ефимович]. (Вскоре после возвращения ему был присвоен следующий чин
- Г III.) Для поездки в Южную Африку вышел в запас. Насколько мне известно.
114 Kandyba-Foxcroft Е Russia and the Anglo-Bocr War. . c 219.
Там же
IU’ Там же
117 Там же.
134

средства на поездку получил от великого князя Александра Михайловича,
корреспондировал в газетах. Пробыл на театре военных действий около двух
месяцев. Вследствие болезни и краткости пребывания в Южной Африке мало
принимал участия в военных действиях. Все о нем отзывались как о весьма
дельном офицере. По возвращении в Россию принят обратно на службу с
зачислением времени состояния в запасе в действительную службу и выдачею
за это время содержания.
2.	38-го пехотного Тобольского полка поручик Дрейер [Сер1ей
Николаевич]. Чтобы ехать на войну, вышел в запас. В продолжение четырех
месяцев принимал деятельное участие в войне. От всех слышал самые лестные
отзывы о его деятельности и лично убедился в том, что это прекрасный офицер.
При занятии Претории был взят в плен, будучи накануне контужен в голову.
Возвратился в Россию в сентябре; принят обратно в свой полк, но без зачета
времени, проведенного в Трансваале, в действительную службу и без выдачи
содержания за это время. По семейным обстоятельствам ходатайствовал о
переводе в 1-й л.-гренадерский Екатеринославский полк, каковой перевод ему
обещан, по пока не состоялся.
3.	189-го Белгорайского резервного полка подпоручик Август ус
[Евгений Федорович]. После отъезда в Трансвааль был зачислен в запас. В
продолжение пяти месяцев принимал деятельное участие в войне. Весьма
предприимчив, храбр. Посылал корреспонденции в «Новое Время» и
«Варшавский военный журнал». При занятии Претории был взят в плен. По
возвращении в Россию принят на службу в 192-й резервный Ваврский полк, но
без зачисления времени, проведенного в Трансваале, в действительную службу
и без выдачи содержания за то время. Заветная мечта подпоручика Августуса -
поступить на курс восточных языков, чтобы затем служить в Туркестанском
округе; однако как окончивший курс лишь юнкерского училища он без
специального на то разрешения не может быть допущен к приемному экзамену.
4.	189-го Белгорайского резервного полка подпоручик Покровский
[Леонид Семенович]. Принимал малое участие в военных действиях. Отзывы о
нем носили неодобрительный характер. Кажется, в Россию не возвращался.
5. 37-го пехотного Екатеринбургского полка подпоручик Никитин
[Василий?]. По всем отзывам, безусловно выдающийся офицер, храбрый и всей
душой преданный военному делу. Принимал участие в военных действиях
свыше четырех месяцев. Вернувшись в Россию, немедленно отправился в
Китай. О дальнейшей судьбе его ничего не знаю.
6. 16-го гренадерского Мингрельского полка подпоручик Никитин
[Иван]. Был убит в деле под Йоханнесбургом. [По другим данным, был ранен. -
Г.Ш.]
7.	Того же полка подпоручик князь Енгалычев [Михаил Николаевич].
Прибыл в Трансвааль в мае, а в начале июня был ранен в руку и вместе с госпи¬
135

талем. в котором он лежал, попал к англичанам. Возвратился в Россию в октяб¬
ре.
8.	Лейтенант Строльман [Борис Андреевич]. Прибыл в Трансвааль в мае.
Принимал самое деятельное участие в войне, все о нем отзывались как о вы¬
дающемся храбреце. После взятия Претории, когда почти все добровольцы или
разъехались, или попали в руки англичан, он принял участие в партизанских
действиях буров и в конце июня был убит.
9.	Состоящий в запасе штабс-капитан крепостной минной роты Шуль-
женко [Александр Николаевич]. Выдающаяся личность, весьма храбр. В Россию
возвращаться не думал.
10.	Поручик Арнольдов [Федор Федорович] (резервного батальона, рас¬
положенного в Самаре), Мало принимал участия в военных действиях. Под ко¬
нец был контужен, после чего до отъезда в Россию жил в Претории.
11.	Корнет запаса Бискупский (служил раньше в 3-ем драгунском Сум¬
ском полку). Совсем мальчик. Алкоголик. В военных действиях почти не участ¬
вовал.
12.	Л. гв. Конного полка ротмистр граф Комаровский. Перед отъездом
вышел в запас. В военных действиях участвовал мало. Пользовался хорошей
репутацией.
13.	Поручик Гучков [Федор Иванович] (богатый московский купец).
Служил ранее в л.-гренадерском Екатеринославском полку, потом на охране
Маньчжурской дороги. Много путешествовал в Азии. Принимал деятельное
участие в военных действиях и пользовался отличной репутацией весьма храб¬
рого человека. По возвращении в Россию немедленно отправился на Дальний
Восток, где поступил на службу генерала Грибского.
14.	Состоящий в запасе штабс-ротмистр Ганецкий [Алексей Николае¬
вич]. Принимал участие в военных действиях, одно время даже командовал рус¬
ским отрядом добровольцев. Усиленно рекламировал себя и пользовался вооб¬
ще плохой репутацией.
15.	Отставной подполковник Максимов [Евгений Яковлевич]. Принимал
участие в военных действиях, пользовался репутацией весьма храброго, пред¬
приимчивого человека, хотя и не безупречной нравственности, много занимался
политикой.
Генерального штаба полковник Стахович
4 апреля 1901 года»
В начале документа имеется приписка:
«Государь высказал мнение, что Августуса надо принять на курсы вос¬
точных языков. Прошу исполнить по в изъятие из правил теперь же
Кур. 8/4».
136

На полях донесения возле фамилии подпоручика Августуса
военным министром Куропаткиным сделана пометка «Почему?» и, как-
уже было сказано выше, время, проведенное этим офицером в Южной
Африке было зачислено в действительную военную службу118.
Этот список не полон. В нем не указаны офицеры Георгий
Владимирович Крафт (Краффт), Стессель (погиб в Южной Африке),
Калиновский (?) и Рюкерт (?). Имеются и ошибки. Например, не
указано, что Федор Гучков был ранен и что его брат Александр Гучков
тоже принимал участие в войне и попал в плен. Не сказано, что Евгений
Августус за пять месяцев службы у буров получил звание лейтенанта.
Что же касается штабс-капитана Александра Николаевича
Шульженко, то он служил, в частности, в отряде известного
партизанского командира Терона и был захвачен в плен 5 мая 1901 г., а
освобожден только в июле 1902 г. Не совсем ясно, по каким причинам
столь небрежно сказано о подпоручике Леониде Семеновиче
Покровском. Ведь он не вернулся потому, что после начала
партизанской войны храбро сражался в составе одного из отрядов
буров, и ему было пожаловано звание капитана. Он умер от ран после
сражения 24 декабря 1900 г.119.
Непонятно, отчего столь небрежно сказано о Максимове. Не
совсем ясно, почему этот список приготовлен Стаховичем - ведь по
логике вещей вопрос о добровольцах должен был быть епархией
Ромейко-Гурко, тем более что многих из них он лично встречал в
Трансваале и Оранжевом Свободном Государстве.
Подпоручик	Покровский написал	военному	министру
Куропаткину письмо, которое тот получил только в апреле 1901 г.,
через несколько месяцев после гибели названного офицера. К
сожалению, удалось обнаружить в архиве не само письмо, а только
сопроводительную бумагу:
«Представляется Вашему Высокопревосходительству список офицеров,
бывших в Трансваале, составленный командированным в Южную Африку
Генерального штаба полковником Стаховичем, и письмо к Вашему
Высокопревосходительству подпоручика Покровского.
Подпоручик Августус, помещенный в списках, - уроженец Курляндской
губернии.
Генерал-лейтенант Сахаров.
6 апреля 1901 года»120.
"" РГВИА, ф 401, д. 5, л 41 (О личном cociaee курса восточных языков).
4 Kandvba-Foxcroft Li. Russia and the Anglo-Bocr War.... c. 235
1!,1РГВЙА, ф. 488, д 1451, л. 276.
137

Среди добровольцев из России были представители различных
сословий и профессий - мещане, аристократы, врачи, инженеры, юри¬
сты, даже полицейские - околоточный надзиратель Санкт-
Петербургской полиции по фамилии Надборский и Иосиф Григорьевич
Высочанский, полицейский Санкт-Петербургской полиции, служивший
в должности старшего помощника участкового пристава. И это вполне
объяснимо: в России был велик интерес к событиям в Южной Африке.
А любовь к бурам, стремление помочь в их борьбе, ярким свидетельст¬
вом чему является донесение Максимова, шли во многом от нелюбви к
захватчикам-англичанам. Кроме того, некоторые финны и поляки - рос¬
сийские подданные (это видно по фамилиям) отправились в столь даль¬
ние края помогать слабейшей стороне, памятуя о притеснениях их со¬
отечественников в Российской империи.
Подведем некоторые итоги.
Если офицеры Едрихин, Комаровский, Дрейер, Августус, По¬
кровский, Иван Никитин, Василий Никитин, Крафт и Енгалычев вышли
в запас или получили одиннадцатимесячный отпуск на время своего
участия в англо-бурской войне, то в отношении других офицеров до¬
вольно трудно дать определенные разъяснения. Не имеется ни прямых,
ни косвенных свидетельств, характеризующих их как тайных военных
наблюдателей, кроме поручика Едрихина, штабс-капитана Айпа и
штабс-капитана Потапова. Однако вряд ли лишь праздное любопытство
завело большинство русских офицеров в столь дальние края. Тем более,
что путешествие из России в Трансвааль стоило недешево и занимало
два месяца.
Кроме того, часть документов об англо-бурской войне (примерно
одна треть) была уничтожена по приказу военного министра Куропат-
кина. Естественно возникает вопрос: а по какой причине?
Необходимо заметить, что Россия к началу XX в. уже более двух
десятилетий не вела широкомасштабных боевых действий. Поэтому со¬
вершенно очевидно, что некоторые военнослужащие отправились на
время за рубеж не только из-за пламенной любви к бурам и ненависти к
Великобритании, но и просто для того, чтобы принять участие в совре¬
менной войне и набраться боевого опыта. Некоторые из них позднее
принимали участие в русско-японской и первой мировой войне.
Что же касается самой англо-бурской войны, то остается лишь
удивляться недальновидности англичан, не пожелавших постепенно
подчинить себе обе бурские республики экономическими средствами и
рассчитывавших на быструю и легкую победу.
Стагс-секретарь Трансвааля Рейц в своих беседах с сестрой мило¬
сердия Изъединовой откровенно говорил:
138

«Мы не имеем возможности оттеснить англичан к морю и препятство¬
вать подвозу новых подкреплений. Рано или поздно превосходство upaia по
численности и количеству артиллерии возьмет верх, наша оборона б\лет про¬
рвана, большая часть территории и все главные города заняты нсприя1слсм... и
большинство, особенно иностранцев, будет считать победу Англии окончатель¬
ной. Но я знаю характер буров, их упорство и потребность к самостоятельности,
знаю приемы англичан в подчиненных землях; они неизбежно вызову ! к сопро¬
тивлению даже по-видимому подчинившихся и равнодушных, и тогда начнется
настоящая народная война за каждый клочок земли и до последней капли кро-
121 Изъединова С. В. Несколько месяцев у буров.... с. 108
139

ЧАСТЬ ВТОРАЯ
САНИТАРНЫЙ ОТРЯД РОССИЙСКОГО
ОБЩЕСТВА КРАСНОГО КРЕСТА
Прежде, чем перейти к рассказу о материалах РГВИА, касающих¬
ся врачебной помощи, предоставленной бурским республикам Россией,
приведу список отрядов Красного Креста, прибывших в Южную Афри¬
ку из-за рубежа.
1.	Немецкий отряд,
прибыл 22 декабря 1899 г. - 22 человека, из них 6 врачей
2.	Голландский отряд,
прибыл в Трансвааль
24 декабря 1899 г.	- 30 человек, из них 8 врачей
3.	Голландский отряд
(из Ост- Индии), прибыл
10 января 1900 г.	- 9 человек, из них 2 врача
4.	Голландский отряд, приехал
26 января 1900 г.	- 15 человек, из них 4 врача
5.	Бельгийско-немецкий отряд,
прибыл 26 января 1900 г. - 33 человека, из них 7 врачей
6.	Отряд Российского Общества
Красного Креста, приехал
26 января 1900 г.	- 31 человек, из них 5 врачей
(цифры неточны)
7.	Русско-голландский
санитарный отряд, прибыл
3 февраля 1900 г.	- 22 человека, из них 7 врачей
8.	Ирландско-американский
отряд, прибыл в апреле 1900 г - 7 человек, из которых 5 врачей122.
122 kand>Ьа-Го\сго!\ F. Russia and the Anglo-Воег War , с 146-197
140

Теперь обратимся непосредственно к документам Р! ВИА.
«Москва. 1 октября 1899 г.
Телеграмма:
Главный штаб, генералу Сахарову
Прошу сделать сношение с Красным Крестом о командировании в Юж¬
ную Африку двух санитарных отрядов, каждый во главе с офицером.
Куронаткин»121.
Приказ был выполнен. Главное управление Российского Общест¬
ва Красного Креста на своем заседании рассмотрело и обсудило этот
вопрос, однако выявились некоторые разногласия, о которых не забыли
упомянуть даже в сопроводительной бумаге, направленной царю:
«...большинство постановило оказать помощь [обеим] воюющим сторо¬
нам в Южной Африке, и некоторые члены Главного управления высказали
предположение, что Русскому Красному Кресту не следовало бы предлагать
помощь Великобритании, т.к. во время русско-турецкой войны [1877-1878 гг.|
английский Красный Крест не принимал участия в оказании помощи больным и
раненым воинам русской армии.
Всеподданнейше докладывая вышеуказанное Вашему Императорскому
Величеству, приемлю долг испрашивать соизволение Вашего Величества на
организацию Русским Обществом Красного Креста помощи больным и раненым
воинам Великобритании и южно-африканских республик, если со стороны на¬
шего министра иностранных дел не встретятся к тому препятствия,
(неразборчиво) октября 1899 г.»1-4.
В свете господствовавших тогда антианглийских настроений
мнение «некоторых членов» вполне объяснимо.
В своем письме от 2 октября 1899 г. председателю Российского
Общества Красного Креста О.К. Кремеру заместитель начальника Воен¬
но-ученого комитета Главного штаба генерал Сахаров писал:
«Его Высокопревосходительству О.К. Кремеру
Милостивый Государь
Оскар Карлович
В настоящее время положение дел в Южной Африке не позволяет уже
рассчитывать на мирный исход недоразумений, возникших между Великобри¬
танией и южно-африканскими республиками. Если оправдаются последние те-
РГВИА.ф 488. л. 1451, л. 20
4 РГВИА, ф 12651. д. 1393, л. 3 (О помощи воюющим сторонам в Южной Африке).
141

леграфпые известия, то следует предположить, что военные действия уже нача¬
лись и уже имеются жертвы войны как в войсках, так и в населении.
Значительное удаление театра военных действий от центров европейской
цивилизации и весьма малая плотность его населения дают повод к опасениям,
что местные средства, вместе с теми, которые сосредотачиваются при велико¬
британских войсках, будут все-таки недостаточны для оказания жертвам войны
той врачебной и санитарной помощи, которая почитается необходимою при
условии ведения войны в Европе.
Вследствие этого Российское Общество Красного Креста, быть может,
признает соответственным предложить свои услуги враждующим сторонам в
01 правлении, к каждой из них, санитарного отряда, снабженного всеми необхо¬
димыми средствами для оказания помощи жертвам войны.
На случай, если бы такие предложения делались в виду Обществом
Красного Креста, военное министерство со своей стороны полагало бы важным
оказывать делу необходимое содействие и, между прочим, избрать офицеров
для заведования... санитарными отрядами.
В ожидании уведомления Вашего Превосходительства о последующих
решениях Российского Общества Красного Креста прошу принять уверение в
совершенном моем уважении и полной преданности.
В. Сахаров»125.
Как бы между делом, говоря о необходимости медицинской по¬
мощи страждущим жертвам войны, генерал Сахаров настойчиво предла¬
гает, чтобы в составе руководства санитарных отрядов военного мини¬
стерства, посылаемых за казенный счет, были не только военные меди¬
ки, но и офицеры. Видимо, высокое начальство исходило из того, что
полезно иметь лишних наблюдателей на театре военных действий под
видом управляющих отрядами.
Телеграмма из Петербурга в Бернсторф покровительнице Россий¬
ского Общества Красного Креста Императрице Марии от 16 октября
1899 г. с просьбой разрешить оказать помощь бурам:
«BcrnstorfTSa Majeste Imperiale Imperatrice Maria Fcodorovna
Glavnoic Oupravlenie Krasnago Kresta postanovilo predstavit na
blagovozzrenie Vaschego Velitschestva opredelenie svoie ob okazanii pomoschi ot
rossiskago obschestva Krasnago Kresta bolnim i ranenim voinam Velikobritanii i
Jujno Alricanskih respublik. esli k tomou nc vstretschaet prepiatstvii Ministr
Jnoslrannich Del. Vsepoddaneische dokladivaia visheizlojennoie priemliou Dolg
isprachivat oukazanii Vaschego Velitschestva.
General-Adjutant Kraemer»126.
I2S РГВИА, ф. 488, д 1451, л. 22.
l2h PI ВИА. ф 12651. д 1393. л. 6
142

Покровительница Российского Общества Красного Креста, разу¬
меется, согласилась, как явствует из нижеприведенного документа, по¬
сланного председателем РОКК В.В. Сахарову, заместителю главы Воен¬
но-ученого комитета (занимавшегося, как уже говорилось, и военной
разведкой):
«Главный штаб. X» 87208. 20 октября 1899 г.
Председатель Главного управления Красного Креста состоящего под
Высочайшим Покровительством Ее Императорского Величества Государыни
Императрицы Марии Федоровны, С.-Петербург. «18» октября 1899 г. № 5465
Его Превосходительству
В. В. Сахарову
Милостивый Государь
Виктор Викторович.
На письмо Вашего Превосходительства от 2 сего октября за X» 249 имею
честь уведомить, что, получив ныне соизволение Августейшей Покровительни¬
цы Общества Красного Креста Государыни Императрицы Марии Федоровны на
оказание санитарной помощи обеим воюющим сторонам в Южной Африке,
вместе с сим сделано сношение с министерством иностранных дел но сему делу,
и по получении от него отзыва Главное управление примет соответствующие
меры и распоряжения, о которых я буду иметь честь своевременно сообщить
Вашему Превосходительству.
Прошу Вас, Милостивый Государь, принять уверения в совершеннейшем
моем почтении и преданности.
О.Кремер»1"7.
Российское Общество Красного Креста получало и всевозмож¬
ные, в том числе и весьма дельные, советы. Вот один из примеров:
«Гаага 11/23ноября 1899 г.
Кремеру от К. Струве.
Считаю долгом прибавить некоторые соображения об отправке Отряда
Красного Креста на место военных действий в Трансвааль.
Из разговора с председателем о-ва нидерландского Красного Креста я
вынес убеждение, что для успешной деятельности Красного Креста среди буров
совершенно необходимо знание местных условий и голландского языка, а также
снаряжение отрядов, отвечающее тем особым требованиям, которые вызывает
долгое пребывание в стране бедной, труднодоступной, лишенной продовольст¬
вия и превратившейся от Претории до Наталя в походный лагерь.
РГВИА, ф. 488, д. 1451, л. 31.
143

Мне кажется, что голландские лазареты, посылаемые в Трансвааль, со¬
ставлены именно с полным знанием всех этих особенностей. В Голландии нема¬
ло людей, хорошо изучивших Южную Африку, они могут дать много ценных
сведений касательно припасов, санитарного положения в Трансваале и других
подробностей.
...пароходы Deutsche Ost Linie принимают в Амстердаме значительное
количество пассажиров и груза и в Порт-Саиде почти всегда уже переполнены.
Основываясь на вышеизложенном и уверенный в любезной готовности
здешнего Комитета Красного Креста и всех так или иначе причастных к нему
лиц и учреждений содействовать нам в случае отправления экспедиции для ока¬
зания помощи раненым в англо-бурской войне, я предложил бы нашему отряду
Красного Креста запастись недостающим материалом здесь и выехать в Лорен-
цо-Маркеш из Амстердама.
Если бы мысль эта показалась целесообразной, а также если бы было
решено выехать из Порт-Саида, то я просил бы благоволить уведомить меня о
том заранее и располагать мною для всех могущих понадобиться сообщений и
справок.
Прошу, Ваше Высокопревосходительство, принять уверение в отличном
почтении и совершенной преданности.
Ваш покорнейший слуга К. Струве»128.
Советами российского посланника в Гааге воспользовались лишь
позднее, при снаряжении русско-голландского санитарного отряда. В
ответном письме дипломату вежливо объяснили причину отказа в от¬
правке санитарного отряда через Европу:
«Его Превосходительству К. В. Струве
(Чрезвычайный посланник и полномочный министр в Нидерландах. Рос¬
сийская миссия в Гааге)
Российское Общество Красного Креста 18 ноября 1899 г.
Милостивый Государь
Кирилл Васильевич.
Принося Вашему Превосходительству искреннюю благодарность за дос¬
тавленные весьма ценные сведения и извинение за причиненное вам беспокой¬
ство, спешу уведомить, что по соображении всех обстоятельств признано удоб¬
нее, выгоднее и, главное, скорей отправить отряд Красного Креста в Порт-Саид
и оттуда на французском пароходе, отходящем из Марселя 25 декабря, так как
он: 1) прибудет в Лоренцо-Маркес 12 днями раньше, чем через Амстердам. 2)
избегнет длинного морского путешествия вокруг всей Европы, и главное, 3)
весь груз, составляющий свыше 800 пудов, по справкам на железной дороге, не
,2хРГВИА,ф 12651. д. 1393, л 72-73
144

мог бы быть доставлен своевременно в Амстердам или Неаполь к отход} паро¬
хода, тогда как в Порт-Саид он будет доставлен вовремя на русском пароходе из
Одессы
Эти обстоятельства заставили нас предположить отправить наш офяд па
французском пароходе, отходящем из Марселя 25 декабря новою стиля: согла¬
сие принять отряд и весь груз его в Порт-Саиде уже получено.
Еще раз усердно благодарю за доставленные сведения, которыми мы не¬
пременно воспользуемся.
Пользуясь настоящим случаем, прошу Вас, Милостивый Государь, при¬
нять уверение в отличном уважении и совершенной преданности.
Подписал: О.Кремер»129.
Министерство иностранных дел России изо всех сил содейство¬
вало проезду санитарных отрядов до места назначения.
«МИД, Второй департамент. 18 ноября 1899 г.
Его Превосходительству
О.К. Кремеру
Милостивый Государь
Оскар Карлович.
Письмом от 17 сего ноября X» 5874 Ваше Превосходительство уведоми¬
ли меня об отправлении от Российского Общества Красного Креста в ЮАР са¬
нитарного отряда, который должен отправиться из Одессы в Марсель и далее до
Лоренцо-Маркеза.
Вследствие сего мною предписано Императорскому послу в Лондоне и
поверенному в делах в Лиссабоне довести до сведения правительств, при кото¬
рых они аккредитованы, о состоявшемся решении Красного Креста отправить
санитарный отряд в ЮАР и просить означенные правительства о беспрепятст¬
венном пропуске как отряда, так и телеграмм, которые могли бы быть посланы в
Преторию по настоящему случаю.
О последующем буду иметь честь Вас уведомить.
Примите, Милостивый Государь, уверение в совершенном моём почте¬
нии и таковой же преданности.
Граф Муравьев»130.
Первоначально предполагалось отправить по одному санитарно¬
му отряду от Российского Общества Красного Креста к каждой из
воюющих сторон, но английское правительство отказалось от медицин- 124124 РГВИА, ф. 12651, д. 1393, л 76.
110 Там же, л. 83.
145

ской помощи, как о том свидетельствует письмо нового министра ино¬
странных дел России графа Ламздорфа от 1 ноября 1899 г., адресован¬
ное О.К. Кремеру:
«Милостивый Государь
Оскар Карлович.
Поспешаю препроводить при сем к Вашему Высокопревосходительству
копию с ответной телеграммы Императорского посла в Лондоне от 31 октября,
заключающую в себе отказ великобританскою правительства от предложенной
Российским Обществом Красного Креста помощи в настоящей войне англичан с
бурами.
Что касается до ответа из Претории, то запрошенный через посредство
пашей миссии в Брюсселе доктор Лейдс (трансваальский посланник в Европе. -
Г Ш.) уведомил, что он, несмотря на обещания английского военною мини¬
стерства, не имеет ответа на посланную им в Трансвааль телеграмму и что уже
15 дней он не получает никаких известий от своего правительства.
Вследствие сего я счел нужным передать предложение Красног о Креста
трансваальскому правительству через посредство французского вице-консула в
Йоганнесбурге, который заменяет в настоящее время отсутствующею русскою
консульскою агента в Южно-Африканской Республике.
Копию с телеграммы г. Коломне при сем прилагаю.
Примите, Милостивый Государь, уверение в совершенном моем почте¬
нии и таковой же преданности.
Граф Ламздорф»1
Англичане, как мне кажется, отказались от предложенной Росси¬
ей и другими странами медицинской помощи не только из-за недооцен¬
ки трудностей предстоящей войны и переоценки своих сил, но и из-за
нежелания иметь у себя соглядатаев.
Российское Общество Красного Креста стало получать необхо¬
димые ему сведения для отправки санитарного отряда из-за рубежа. Так,
5 ноября 1899 г. Ламздорф отправил Кремеру новое письмо с пометкой
«спешное».
«Милостивый Государь
Оскар Карлович.
Поспешаю препроводить Вашему Высокопревосходительству получен¬
ную мной вчера вечером из Претории ответную телеграмму исполняющего обя¬
занности русского консула в Йоганнесбу рге.
РГВИА. ф. 12651. д. 1408. л. 31
146

Из телеграммы этой вы изволите усмотреть, что трансваальское прави¬
тельство выражает благодарность за предложение Российского Красного Креста
прислать на театр военных действий санитарный отряд с инструментами и ле¬
карственными средствами.
Ввиду этого покорнейше прошу Ваше Высокопревосходительство бла¬
говолить меня уведомить, в каком составе и когда именно Общество Красного
Креста намерено снарядить и отправить в Южную Африку санитарный отряд, а
также каким способом и путем предложено отправить этот отряд к месту ею
назначения.
Со своей стороны я не премину сообщить Вам, немедленно по получе¬
нии затребованных мною из Берлина и Гааги сведений, о порядке отправки в
Африку санитарных отрядов из Германии и Голландии.
В случае надобности министерство сделает сношение с великобритан¬
ским правительством относительно беспрепятственного пропуска нашего сани¬
тарного отряда на место военных действий.
Примите, Милостивый Государь, уверение в совершенном моем почте¬
нии и таковой же преданности.
Граф Ламздорф»
И приписка, сделанная Кремером:
«Ответить, что на этих днях Главное управление соберется, чюбы окон¬
чательно решить вопрос о составе нашего отряда и времени отправки ею и пути
следования. Я буду ожидать уведомления графа Ламздорфа относительно пути и
способа отправки германского и голландского отрядов. Настоящую переписк\
доложить Гл. Упр. в следующем заседании, которое соберется тотчас...
5 ноября»132.
Таким образом, Главное управление Российского Общества
Красного Креста, прежде чем направлять санитарные отряды на Юг Аф¬
рики, решило, не мудрствуя лукаво, изучить зарубежный опыт в этом
вопросе. Были получены донесения российских консулов из Берлина и
Гааги о количестве врачей, сестер милосердия и администраторов в са¬
нитарных отрядах, посланных в Южную Африку из Германии и Голлан¬
дии.
Особое внимание было уделено сообщению из Гааги о том, что
каждый член отряда имел удостоверение личности (карточку) с указани¬
ем года рождения, должности за подписью председателя Общества Ни¬
дерландского Красного Креста, а на обороте удостоверения пидер-
1,:РГВИА. ф. 12651, л 1408, л. 34 На письме помечено «Исполнено 10 ноября
№ 5755».
147

ландского министерства иностранных дел и британской и португальской
миссии в Гааге, и текст 2-й и 3-й статей Женевской конвенции. Также в
сообщении обращалось внимание, что отъезжающих
«напутствовали Их Величества Королевы в самых сердечных выражени-
Но было бы неверно считать, что все вопросы снаряжения и от¬
правки санитарных отрядов были заимствованы за рубежом. Тщательно
изучались сведения о деятельности санитарных отрядов Российского
Общества Красного Креста, командированных в 1896 году в Абисси-
134
нию и посланных для оказания помощи жертвам греко-турецкой вои¬
ны в 1897 годуь5.
Все делалось быстро, чтобы ускорить отправку санитарного от¬
ряда Российского Общества Красного Креста в Трансвааль.
«Милостивый Государь Оскар Карлович, - писал Кремеру 26 ноября
1899 г. министр иностранных дел граф Ламздорф, - в ответ на письмо от 24 сего
ноября за № 5953 имею честь возвратить снабженные соответствующими лега¬
лизациями именные карточки чинов отряда Красного Креста, отправляемого в
Южную Африку.
Прилагаю, равным образом для старших чинов отряда и для сестер ми¬
лосердия, свидетельства от министерства иностранных дел для предъявления, в
случае надобности, нашим консульским представителям за границей.
О выезде отряда в Южную Африку предупреждены все находящиеся на
его пути российские консульства.
Примите, Милостивый Государь, уверение в совершенном моем почте¬
нии и таковой же преданное! и.
1 раф Ламздорф»130
В Африку старались послать не только знающих свое дело меди¬
ков, но и имеющих опыт работы на этом континенте. Об этом, в частно¬
сти, свидетельствует письмо Кремера от 17 ноября 1899 г., адресованное
главному военно-медицинскому инспектору генерал-адъютанту А.А.
Реммерту: * **1" РГВИА, ф. 12651, д 1408, л 48.
**4 Там же, л. 12-13.
10 Там же. л. 17.
nft РГВИА, ф 12651, д 1408, л 147
148

«Отношением от 17-го сего сетября за № 5878 я обратился к военном)
министру с просьбою о назначении в числе прочего санитарного персонала 4
фельдшеров.
Если со стороны военною министра не ветре!ится препятствия, нс най¬
дете ли Ваше Высокопревосходительство возможным назначить ниже поимено¬
ванных фельдшеров, как уже состоявших в отряде Красного Креста в Абисси¬
нии и знакомых с Африкой, а именно: Павлова Федора, Иванова Павла и Наза¬
рова Владимира - Николаевского военного госпиталя и Маслова [Флегонта] -
Константиновского артиллерийского училища.
Примите, Милостивый Государь, уверение в глубоком уважении и со¬
вершенной преданности.
Подписал: О.Кремер»137.
В ответном письме Реммерта (от 22 ноября 1899 г.) говорилось:
«Милостивый Государь
Оскар Карлович.
На письмо от 21 ноября за Ху 5912 имею честь уведомить Ваше Превос¬
ходительство, что младший врач Гельсингфорсского местного лазарета, полевой
хирург, надворный советник Садовский сегодня уже прибыл в С . I1ет ербур! и
мною предложено ему немедленно же явиться в распоряжение Главною управ¬
ления.
Кроме врача надворного советника Садовского в состав названного са¬
нитарного отряда назначены еще: младший врач лейб-гвардии Гренадерскою
полка, доктор медицины, полевой хирург, надворный советник Чистович и со¬
стоящий в прикомандировании к Императорской военно-медицинской академии
для изучения военно-полевой хирургии, младший врач 99-го пехотного Иванго-
родского полка, доктор медицины, надворный советник Обергардт.
Фельдшерами в отряде назначены те четыре фельдшера, которые поиме¬
нованы в письме Вашего Высокопревосходительства ко мне от 17 ноября за Ху
5877.
В число санитаров избрано 10 человек нижних чинов из состава войск
гвардии и Петербургского военного округа, список коих при сем прилагаю. Со¬
гласно желанию военного министра, эти нижние чины сегодня были представ¬
лены мне для осмотра и опроса, все они оказались вполне здоровыми, крепкою
телосложения и едут с полной готовностью; между ними имеются знакомые с
обязанностью войсковых носильщиков (санитаров), а также с ремеслами: са¬
пожным, шорным, столярным и слесарным, есть и кашевар. Завтра в 1 I часов
утра эти люди должны явиться в Главное управление Красного Креста, к этому
же времени должен прибыть в Главное управление и командируемый в качестве
Г7РГВИА, ф. 12651, д. 1408, л. 65
149

агента Красного Креста штабс-капитан Потапов, которому они, согласно жела¬
нию военного министра, и должны быть подчинены в командном отношении во
все время командировки и который обязан завтра представить их Вашему Высо¬
копревосходительству или, в случае вашего отсутствия, инженер-генералу Рер-
бергу.
Согласно выраженному военным министром желанию, штабс-капитан
Потапов должен также лично озаботиться экипированием этих людей в штат¬
ское платье, так как едва ли они сами Moiyr приобрести для себя целесообраз¬
ную экипировку.
Обо всех этих распоряжениях штабс-капитан Потапов мною поставлен в
известность, равно как сделано распоряжение о прибытии в Главное управление
РОКК избранных врачей и фельдшеров.
Прошу Вас, Милостивый Государь, принять уверение в глубоком моем
уважении и совершенной преданности.
Ваш покорный слуга
Ген. - ад. Реммерт».
И приписка, сделанная руководителем РОКК Кремером:
«Прошу поспешить составлением общего списка, отметить дни рожде¬
ния каждого лица, для описания в карточки РОКК. Выдать Потапову... следуе¬
мые ему деньги...»1'8.
Как явствует из этой переписки, начальство весьма требовательно
относилось к набору добровольцев из числа военнослужащих и стара¬
лось учитывать каждую мелочь. Любопытно, что все санитары подчиня¬
лись приказам «отставного» офицера, администратора санитарного от¬
ряда Российскою Общества Красного Креста штабс-капитана Потапова.
Из общины сестер милосердия Св. Георгия в состав отряда были
включены: Тауц Амалия Федоровна, Аль Адель Карловна, Баумгартен
Ольга Александровна, Страховская Любовь Михайловна139 140.
Из Александровской общины сестер милосердия Красного Креста
в составе отряда были посланы: Тихомирова Ольга Клавдиевна, Онкоева
Наталья Богдановна, Зандина Феодосия Ивановна, Макарова Вера Ни¬
ми
колаевна»
Посылка санитарных отрядов требовала обильной переписки, по¬
скольку было необходимо заказать заранее билеты на транзитный фран¬
цузский пароход, идущий через Египет:
ш РГВИА, ф. 12651, д. 1408, л. 119-120
154 Там же. л 98.
140	Там же. л 100
150

«Телеграмма от 17 ноября 1899 г. Срочная.
Marseille. Consul General de Russie (текст телеграммы лап в переводе с
латинского алфавита)
В дополнение к телеграмме генерала Рерберга.
Если пароход Messajeries, отходящий из Марселя 25 декабря, согласен
принять в Порт-Саиде наш отряд Красного Креста и груз при нем 14 тонн, то
прошу теперь же взять от этого порта до Лоренцо-Маркеша 4 места первого
класса, 12 мест второго класса и 12 третьего класса. Уведомите меня телеграм¬
мой, сколько следует перевести Вам денег для уплаты.
Подписал председатель Главного управления Красного Креста генерал-
адъютант Кремер»141.
Российское Общество Красного Креста находилось под покрови¬
тельством матери Николая II Императрицы Марии Федоровны.
«Передано по телефону из Гатчины.
Императрица Мария Федоровна приказала доложить Его Высокопревос¬
ходительству генерал-адъютанту Кремеру, что завтра 25 сего ноября Ее Величе¬
ство примет отправляемый отряд Красного Креста в 2 часа 15 минуз пополудни
в Аничковом дворце и просит при этом присутствовать Его Высокопревосходи¬
тельство».
И приписка, сделанная карандашом:
«Сообщить кому следует».
Подпись неразборчива
25 ноября»142 *.
Тут трудно дать однозначное объяснение, отчего провели эту
встречу, по зарубежному шаблону или так было принято согласно непи¬
саным обычаям.
При проведении подобных мероприятий не забывали и о чисто
внешней стороне вопроса, о необходимости вдохновлять отъезжающих.
Так, 27 ноября 1899 г. был отслужен молебен:
«...батюшка обратился к нам с прочувствованным словом, прося пе сбы¬
вать, что мы посланы Россией и наша обязанность поддерживать честь iiopoi ой
родины, добросовестно исполняя наш долг...»141.
141	РГВИА, ф. 12651. д. 1393, л. 67
142	Там же, л. 134. И приписка: «Исполнено в 10 1/2 утра 24 ноября 1899 г »
14' Воспоминания о Трансваале сестры милосердия общины св. Георгия О. фон Баумгар-
тен 1899-1900. СПб., 1901. с I .
151

Надо сказать, что сотни лиц различного звания и общественного
положения стремились попасть в состав санитарных отрядов, отправ¬
ляемых в Трансвааль и Оранжевое Свободное Государство. В основном
это были врачи, старшекурсники-медики, сестры милосердия, санитары
или скучающие аристократы. Для примера приведу несколько заявле¬
ний.
«Многоуважаемая Дирекция.
Смею предложит!, мою готовность принять участие в оказании помощи
раненым в англо-трансваальской войне. Честь имею покорнейше просить, если
находите это возможным, прикомандировать меня к одной из отправляемых
колонн в качестве фельдшера, врачебного помощника и чего-нибудь подобного.
Дело в том, что я выслушал полный курс медицинских наук, но вследст¬
вие студенческих волнений устранен пока ог государственного экзамена. Свиде¬
тельство о выслушивании полного курса могу предоставить.
Находясь теперь без всяческой работы, имею честь покорнейше просить
исполнить мою просьбу и дать мне возможность практически приложить свои
знания в пользу страждущего человечества.
Готов поехать на тех условиях, которые Вам угодно будет найти умест¬
ными.
С покорностью и почтением Д. Аваркушевич.
Адрес: Рига. Мариинская, 4. кв. № 25.
Рига. 12 окт. 1899»
На письме имеется резолюция:
«'Занесен в списки кандидатов. ГУКК. 14 окт. 99»|44.
С предложением своих услуг обращались очень опытные врачи.
«В Главное управление Красного Креста
Штатного ординатора 1-й Московской Градской больницы Петра Нико¬
лаевича Александровского
Прошение
Желая отправиться в Южную Африку на место военных действий, про¬
исходящих там в настоящее время, для подания медицинской помощи раненым,
имею честь покорнейше просить Управление зачислить меня врачом в имею¬
щийся отправиться санитарный отряд.
При сем считаю нужным присовокупить, что я уже более двадцати лет
занимаюсь в хирургическом отделении нашей больницы и был на месте военных 144144 РГВИА.ф. 12651. д 1392. л 24-25
152

действий для подания медицинской помощи в сербскую войну и но время рус¬
ско-турецкой войны.
Статский советник, врач П. Александровский.
Москва 1899 г. 23 октября.
Адрес: Москва, Калужская улица, здание 1-й Градской больницы»|4\
Как уже было сказано, немало лиц с медицинским образованием,
и не только врачей, стремились попасть в состав санитарных отрядов.
«1899 г. 18/30 oicr.
В Главное управление Российского Общества Красного Крее i а
Имею честь покорнейше просить Главное управление Общества Красно¬
го Креста записать меня в качестве студента-медика в один из отрядов, отправ¬
ляемых Обществом на поле военных действий в Южную Африку, если оно най¬
дет это возможным. В настоящую минуту я состою в числе студентов Бре-
славльского университета, а раньше я прошел четыре курса Московскою уни¬
верситета.
Прошедшее лето я уже работал в Обществе Красного Кресла в Самар¬
ской губернии, Бугульминского уезда, где заведовал цыпгозным районом под
непосредственным ведением помощника главного управляющего Главного
управления Российского общества Красного Креста графа Кирилла Федоровича
Берга, у которого прошу справиться обо мне, если к тому явится необходимость.
Условия, на какие я поеду, для меня безразличны. Лишь бы я был дос¬
тавлен туда и обратно и мне выдавалось бы содержание или его стоимость на
месте. В случае, если Главное управление сочтет возможным зачислить меня в
один из упомянутых отрядов, то покорнейше прошу назначить лишь время и
место, где я должен буду присоединиться к отряду, а также выслать мне денег
на проезд.
Бывший студент Московского университета, кандидат медицины Бре-
славльского университета Александр Ильич Бакунин.
Адрес Германия. Бреславль...»146
И еще одно заявление:
«РОКК 23 окт. 99 № 14740 Гл. упр.
Младший врач Седлецкого местного лазарета. 19 окт. 1899 года. № 25 i.
Седлец
Желая оказать посильную помощь раненым и больным воинам в англо¬
трансваальской войне, прошу Его Высокопревосходительство о назначении 144 *144 РГВИА, ф. 12651. д. 1392, л. 98.
|4Ь Там же. л. 84.
153

меня в олин из санитарных отрядов, снаряженных в Южную Африку Главным
управлением Российского Общества Красного Креста. При сем присовокупляю,
•по я занимался хирургией около 2-х лет.
Коллежский асессор Ульянов
Его Высокопревосходительству председателю Главного управления Рос¬
сийского Общества Красного Креста»147.
С предложением своих услуг обращались не только врачи:
«Занесен в списки 69/99. РОКК 18 окт. 99. Гл. Унр. № 1452/1179
Милостивый Государь.
Не зная, верно ли это, что в число отряда Общества Красного Креста,
отправляющеюся в Трансвааль, требуется также и провизор, желал также при¬
нять участие в зтом, и если это верно, то покорнейше прошу сообщить мне. где
и у кого можно узнать это и вообще все условия этого.
В надежде, что Вы. Милостивый Государь, не откажете мне в моей
просьбе и сообщите мне подробно, в ожидании скорого извещения...
Провизор И.Н. Исаенко
Адрес:
Москва. Садовая Триумфальная
д. Орлова, кв. №» 95
И. Н. Исаенко»148.
Во все времена личные связи и нестесненность в средствах, а тем
более высокое происхождение - в данном случае прямое родство с Ека¬
териной Великой - хорошо помогали в достижении цели:
«Копия
На подлинном рукою г. председателя написано: «Доложено Ее Величе¬
ству в Гатчине - 21 декабря». Подписал: генерал-адъютант Кремер.
Граф Павел Алексеевич Бобринский обратился ко мне с просьбою о до¬
пущении его в состав нашего санитарного отряда, командированного в Трансва¬
аль, в качестве агента, каковую обязанность он принимает на свой счет без вся¬
ких расходов от Общества Красного Креста как по проезду его туда и обратно,
так и по содержанию во все время нахождения его при отряде.
11с ветреная препятствия к удовлетворению такой просьбы графа Боб¬
ринской). мною ему выдана личная карточка как агенту русского санитарного
от ряда, и предложено обратиться к министру иностранных дел за всем необхо¬
димым ем> для поездки в Трансвааль; кроме гою, граф Бобринский снабжен
147 РГВИА.ф. 12651, д. П92, л. 87.
ык Гам же, л. 39.
154

мною письмом на имя уполномоченною - начальника сани гарною о i ряда д-ра
Кускова об оказании ему содействия к удовлетворению его просьбы па предло¬
женные им условия.
Приемлю долгом всеподданнейше доложить об пом Вашему Импера¬
торскому Величеству.
21 дек. 1899 г.
Генерал- адъютант Кремер»144.
Врачей, как уже говорилось, отбирали очень тщательно. Эго вид¬
но по содержанию следующего документа.
«Командующий войсками
Финляндского военного округа
14 октября 1899 г. № 1125
г. Гельсинфорс
Его Высокопревосходительству О. К. Кремеру, Председателю Главного
управления Российского Общества Красного Креста
Милостивый Государь
Оскар Карлович.
Младший врач Гельсингфорсского местного лазарета надворный совет¬
ник Садовский ходатайствует о предоставлении ему возможности участвовать в
составе отряда врачей в случае командирования отряда от Красною Креста в
Трансвааль для подания помощи больным и раненым на театре военных дейст¬
вий... Военно-медицинский инспектор округа, аттестуя Садовского во всех от¬
ношениях выдающимся и полагая, что он как военно-полевой хирург может
принести особую пользу, просит меня рекомендовать его Вашему Высокопре¬
восходительству. Охотно исполняя настоящее ходатайство тайного советника
Гаврилко, со своей стороны, прошу о благосклонном по сему вашем содействии.
Искренне ваш (неразборчиво)»|'°.
Хирург Садовский попал в состав санитарного отряда Российско¬
го Общества Красного Креста и хорошо зарекомендовал себя, работая
на театре боевых действий в Южной Африке.
Люди разного звания и общественного положения писали подоб¬
ные прошения:
«В Главное управление Российского Общества Красною Креста крест ь¬
янина Псковской губернии, Островского уезда, Сонинской волост и, дер. Дьяко-
ново Дмитрия Ефремова Милославского
,4‘' РГВИА, ф. 12651, д. 1393, л. 226
ио Там же, д. 1392, л. 37. На документе имеется приписка. «Иметь в виду. Кремер»
155

«В Главное управление Российского Общества Красного Креста кресть¬
янина Псковской губернии, Островского уезда. Сонинской волости, дер. Дьяко-
пово Дмитрия Ефремова Милославского
Прошение
Убедясь из многих примеров, что Русское Общество Красного Креста не
только никогда не остается безучастным свидетелем бедствий вообще и порож¬
денных военными действиями в особенности, но всегда идет впереди других,
подобных по назначению, но не по деятельности учреждений, я полагаю, что
Общество не останется праздным и в настоящее время - время только что за¬
крывшейся Гаагской мирной конференции и сильно подчеркнутое Англией во¬
енными действиями в пределах ни в чем не повинного Трансвааля, и пошлет
туда свой отряд на помощи боэрам, раненным в несправедливой войне, а так-
как для этого нужны люди, могущие выполнять возложенные на них Общест¬
вом Красного Креста обязанности, то я позволяю себе иметь честь покорнейше
просить Главное управление Общества принять мои личные услуги в качестве
санитара или в другой какой-либо полезной для дела службы при подаче помо¬
щи раненым воинам Трансвааля, их союзникам и врагам.
Относительно трудностей, сопряженных с деятельностью санитара, я по¬
зволю себе заметить, что эти трудности при доброй воле уменьшаются наполо¬
вину. а кроме этого, не зная, как мне. человеку бедному, придется жить, поста¬
вил себе в обязанность заниматься в свободное время от службы черными рабо¬
тами. Последние два года, живя в Петербурге каждое лето, до глубокой осени
исполняю поденно всевозможные черные работы и таким образом развил себя в
физическом отношении весьма хорошо, а подработать поденщиком в Петербур¬
ге значит сдать самый тяжелый экзамен на физический труд и сопряженные с
ним лишения.
О последующей по моему прошению резолюции Управления, покор¬
нейше прошу дать знать по месту жительства моего: Петербургская сторона.
Грязная улица, дом № 11 кв. 11. Имею при себе 5-ти летний паспорт и разные
документы о прежней моей службе, которые могу по требованию Управления
представить немедленно.
Октября 12 дня 1899 г.
Крестьянин Дмитрий Ефремов Милославский»151.
Трудно сказать, по какой причине бедный горожанин из крестьян
стремился помочь далекому народу - то ли из-за газетной шумихи, то ли
совершенно искренне. Впрочем, как и другие простые люди, которых
почему-то некоторые исследователи и журналисты уничижительно
именует «лицами подлого происхождения»:
14 РГ ВИА, ф 12651. д. 1342, л. 69-70 Ьоэрами автор прошения называл буров.
156

«27 ноября 1899 г. № 15943
В Г лавное управление
РОКК
Псаломщика Дрогичинской церкви,
учителя Седлецкой церковно-приходской
школы Трофима Иванова Семяцко! о
Прошение
Желая послужить благому делу оказания помощи раненым и больным
воинам в Южной Африке, имею честь покорнейше просить Гл. У up. РОКК
зачислить меня санитаром в состав врачебно-санитарного отряда, командируе¬
мого к месту военных действий в Южную Африку.
Покорнейший проситель
Трофим Семяцкий
ноября 24 дня
1899 года
Гор. Седлец»1^.
Отставные офицеры тоже стремились попасть в состав отряда. В
их числе был и упомянутый выше Евгений Яковлевич Максимов. Об
этом свидетельствует следующее письмо, адресованное Кремеру.
«Министр путей сообщения. 31 окт. 1899 г. № 15163/1222
Милостивый Государь
Оскар Карлович.
Отставной подполковник Евгений Яковлевич Максимов обратился ко
мне с просьбою рекомендовать его Вашему Высокопревосходитсльиву для
назначения уполномоченным от Общества Красного Креста на случай посылки
отряда в Трансвааль.
Е.Я. Максимов был уже уполномоченным Красного Крее га в Болгарии, в
Ахал-Текинской экспедиции и в Абиссинии.
Зная г. Максимова по его деятельности в Ахал-Текинской экспедиции в
1880-1881 годах и полагая, что он своею опытностью и распорядительностью
может принести пользу в случае командирования отряда Кр. Креста в Южную
Африку, я позволяю себе представить просьбу г. Максимова на усмотрение Ва¬
шего Высокопревосходительства.
Пользуясь случаем, прошу принять уверение в отличном уважении и со¬
вершенной преданности.
Ваш покорнейший слуга
(неразборчиво)»151.
РГВИА, ф. 12651, д 1392. л. 210
Там же, л. 145. Приписка. «Внести в список и сообщить настоящее письмо У В Павло¬
ву О.Кремер.1 ноября»
157

Попасть в состав санитарных отрядов стремились и кадровые
офицеры:
«Памятная записка
Л.-гвардии Егерского полка штабс-капитан Александр Владимирович
I еруа I
1.	Желая отправиться на театр англо-трансваальской войны и не распо¬
лагая личными средствами, хотел бы получить назначение в состав ныне фор¬
мирующихся отрядов Российского Общества Красного Креста, состоящего под
Августейшим Покровительством Ее Императорского Величества Государыни
Императрицы Марии Федоровны.
2.	Окончил курс в Пажеском Его Императорского Величества корпусе,
откуда в 1891 году из камер-пажей выпущен в л.-гв. Егерский полк подпоручи¬
ком, в поручики произведен в 1895 году.
3.	В 1898 году за «успешное окончание полного трехгодичного курса
Николаевской Академии Генерального штаба по 1 разряду» произведен в штабс-
капитаны с отношением в свой полк и с прикомандированием к штабу войск
гвардии и С.-Петербургского военного округа, от куда был командирован в штаб
Гвардейского корпуса, а затем в штаб 1-й Гвардейской пехотной дивизии
4.	Приказом начальника Главного штаба от 31 декабря 1898 г. за №347
прикомандирован к Главному штабу и назначен делопроизводителем «Суворов¬
ской» комиссии, ныне расформировываемой по случаю передачи всех ее дел в
11иколаевскую Академию Генерального штаба»,м.
Можно привести еще одно заявление от военнослужащего:
«Главноуправляющий собственною Его Величества канцелярией. 26
окт. 1899 г. № 1778.
Его Высокопревосходительству О.К. Кремсру
Милостивый Государь
Оскар Карлович.
Корнет кавалергардского Ее Величества Императрицы Марии Федоров¬
ны полка граф Дмитрий Михайлович Граббе записался в число лиц, желающих
вступить в состав отряда Главного Общества Красного Креста, предположенно¬
го к отправлению в Трансвааль.
Принимая участие в этом достойном молодом человеке, позволяю себе
обратиться к Вашему Высокопревосходительству с покорнейшею просьбою
оказать ему покровительство и решающее в данном случае содействие в осуще¬
ствлении его бескорыстного желания принять лично участие в человеколюби-
РГВИА, ф. 12651. д. 1392, л. 71.
158

вых подвигах испытанного на этом помрите родного Общества Красного Кре¬
ста.
Покорнейше прошу Вас, Милостивый Г осударь, принять уверение в глу¬
боком моем уважении и искренней преданности.
(неразборчиво)»15\
В состав санитарных отрядов желали попасть представители раз¬
личных военных сословий, в том числе казаки:
«В качестве брата милосердия или служителя от казака облачи войска
Донского станицы Старочеркасской Василия Ивановича Кислякова.
31 год, холост, отставной казак,
писарь в Управлении акцизного сбора войска Донского.
г. Новочеркасск, обл. в. Донского, Барочная улица, д. № 5.
в районе 3-го полицейского участка.
Василию Ивановичу Кислякову
24/Х I899»156.
Вот еще одно прошение, на этот раз от отставного офицера:
«Милостивый Государь
Евгений Васильевич.
В Трансвааль вы формируете [отряд], не найдете ли возможность при¬
нять меня в этот отряд.
Служил с 1882 года офицером; занимался картографией.
В 1894 году вышел из военной службы в отставку.
штабс-капитан; земской начальник.
Пережил этой зимой трудное время голодовки, тиф и цинга.
Отставной штабс-капитан
Василий Дмитриевич Ушаков»157.
Среди добровольцев, желавших попасть в состав санитарного от¬
ряда РОКК, встречались, как видим, не только лица с медицинским или
военным образованием:
«Хранить в канцелярии
доклада Гл. Упр.
21 окт. О.Кремер
'• РГВИА, ф 12651, д 1392
окт »
|5<] Там же, л. 123-124.
З ам же. л 197-198
л. 113. Приписка «Вмести в списки кандидатов О Кр. 26
157 т
159

Памятный листок
Жена отставного офицера Генерального штаба, Ольга Николаевна Попо¬
ва, владелица известной библиотеки черкесов, издательница многих полезных
книг, помощница смоленского губернатора, очень образованная женщина, гово¬
рящая отлично на французском, немецком и английском языках, со средствами,
желает быть официально прикомандирована к отряду Красного Креста для ока¬
зания посильной помощи бурам. Поедет в Африку и вернется за свой счет.
Сог ласна пожертвовать на нужды Красною Креста до 500 рублей, если
ее просьба будет исполнена»158.
Среди прошений встречались и совсем неожиданные:
«В Главное управление Российского Общества Красного Креста
Повивальной бабки
Елены Александровны Дмитриевой
Прошение
Ввиду множества акушерок в Петербурге практика редка, в данное вре¬
мя, я совершенна свободна и потому хотела бы употребить оное с пользою не
для одной себя. Между прочим, соревную к общественным симпатиям к угне¬
тенному населению Трансвааля, имею искреннее желание отправиться туда,
дабы оказать посильную помощь воюющим бурам.
Узнав из органов печати, что «Красным Креслом» формируется отряд
для отправки в Трансвааль на помощь раненым и их семействам, имею честь
)ссрлнсйшс просить «Главное управление Российского Общества Красного
Креста» об отправлении меня в Трансвааль с отрядом сестер милосердия.
Елена Дмитриева
октября 21 дня 1899 г
Жительство, 2 уч. Петерб. ч. Стрельненская ул.
№3. кв. 13»|<ч.
Сохранились и заявления от врачей-иностранцев, проживавших в
России, с предложением услуг, а также от лиц различных вероисповеда¬
ний. Вот один из примеров:
«М.В.Д. Евангелическо-Лютеранская церковь Св. Иоанна в С’.- Петер-
6\pie (офицерская № 54) 30 октября 1899 г. № 2804, 1/ XI 1899.
В Правление
Красного Креста
|SX РГВИА. ф. 12651. д. 1392. л. 78.
Там же. л . 82.
160

Пересылая в правление прошение провизора Карла Юрьевича 'кйслсра.
честь имею рекомендовать сего господина на должность фармацевта Я лично
его знаю как порядочного, опытного и благонадежного человека солидною
нравственного поведения.
Др. Я.И. Гурт
Пастор ев. лютеранской церкви
Св. г)оаппа в СПб»160.
Даже английские подданные, прослышав о том, что санитарный
отряд собирались послать и на сторону Великобритании, обращались с
подобными предложениями:
«Гл. Упр. Кр. Креста 29 окп. 14790
В Главное управление Красного Креста
Желая отправиться в качестве сестры милосердия в Южную Африку с
отрядом Красного Креста, прошу уведомить меня, на каких условиях я moi\
быть принята.
Я рожденная англичанка, не замужняя. 29 лет, хорошего здоровья.
Адрес мой следующий:
Кирсанов Тамбовской губернии, села Вельможипо. мисс Кип
Alice Keene.
20 октября 99 года»161.
Нескольких приведенных выше заявлений из более чем ста, хра¬
нящихся в фондах РГВИА, вполне достаточно, чтобы ощутить, как про¬
сто, от чистого сердца лица разных званий и общественного положения
стремились помочь бурам.
В направленном Императрице Марии Федоровне Кремером
письме, в котором он доложил об отбытии из Санкт-Петербурга 28 но¬
ября 1899 г. санитарного отряда, было сказано:
«Я имел счастье исполнить повеление Вашего Величества и передал чле¬
нам отряда пожалованные Вашим Величеством каждому образки. С чувством
глубочайшего благоговения и беспредельной преданности и любви к Вашему
Императорскому Величеству чипы отряда примяли обрлжи бла1 осдовдяющей
их царицы-матери на великий христианский подвиг помощи сфлждущим»16-.
,Ы1 РГВИА. ф. 12651. д 1392. л. 140
",| 1ач же. л 104
1,0 И ВИД. ф 12651. д. I .ТО. д 193
161

Ниже приведен список основных припасов санитарного отряда
Российского Общества Красного Креста.
«Отправлено в Трансвааль: 351 ящик - около 900 пудов (более 14 тонн),
на двух подводах, в том числе медикаменты, аптечные предметы, инструменты
хирургические, перевязочные материалы, 9 палаток, продукты, консервы, вино
простое - 300 бутылок, коньяк - 600 бутылок, водки - 300 бутылок»1^.
По тем временам отряд был великолепно экипирован, старались
не забыть ничего из того, что могло бы понадобиться. А что касается
«аптечных предметов», укажем на следующий документ:
«МВД. Директор инеппута экспериментальной медицины. С-
lleiepoypr. Аптекарский остров. Лопухинская улица, № I, 25 ноября 1899 г. №
5053.
Ню Высокоблагородию 11.И. Кускову
Милостивый Государь
Николай Иванович.
(Согласно просьбе, переданной мне oi Вашего имени Сергеем Яковлеви¬
чем Чнстовнчем. честь имею препроводить при сем 25 склянок противобубон-
поч\мпой Хавкипской лимфы институтского заготовления по 15 куб. Ци в каж¬
дой склянке (всего следовательно 375 куб. Ци).
Наставление относительно применения лимфы уложено в ящик вместе
164
со склянками»
Ко времени прибытия санитарного отряда в Южную Африку там
должна была наступить зима, и потому о соответствующей экипировке
позаботились заранее:
«РОКК, состоящее под Высочайшим Покровительством Государыни
Императрицы, Центральный Склад, СПб.. Инженерная № 9, 8 дек. 1899 г.
Список вещей, выданных складом Георгиевской общины по ценам, про¬
изведенным ревизионной комиссией, 3-го декабря 1899 г:
Бурки	3
Платья	5
Шаровары	4
Сапоги черные	4
Рубашки фланелевые	8
Кушаки	4
lft' РГВИЛ.ф. 12651, д. 1393, л. 172.
,м РГВИА, ф 12651, д 1392, л. 186. Приписка: «Благодарим от Главною управления.
Г-ад. Кремер 27 ноя ».
162

4
Порт-пледы
Зав. Центр, складом
Эберман»16 .
Отряд состоял из 34 человек. На его снаряжение и проезд было
лишь первоначально истрачено более 100 тысяч рублей из казны Рос¬
сийского Общества Красного Креста, и, естественно, его руководство
стремилось хотя бы частично покрыть эти расходы.
«МИД. Второй департамент. 16 дек. 1899 г.
Милостивый Государь
Оскар Карлович.
Вследствие письма Вашего Превосходительства от 11 декабря сего года
за № 6199 имею честь уведомить Вас, Милост ивый Государь, что с моей сторо¬
ны не встречается препятствий к открытию во всех учреждениях Красною Кре¬
ста империи приема добровольных пожертвований для возмещения произве¬
денных и предстоящих расходов по оказанию помощи раненым и больным вои¬
нам и Южной Африке.
Примите, Милостивый Гос>дарь, уверение в совершенном моем nonie-
нии и таковой же преданности.
Граф Ламздорф»166.
Для некоторого возмещения расходов на посылку санитарного
отряда РОКК организовывались благотворительные концерты. Как при¬
мер можно привести следующий документ.
«1 экз. послать пастору Гиллоту
Отчет о ... пожертвованиях в день концерта 23 апреля 1900 i. в польз)
раненых буров при участии служащих Товарищества Никольских Мануфактур
«Саввы Морозова сын и К» и «Викула Морозов»... в местечке Никольском По¬
кровского уезда Владимирской губернии. - 204р. 54к.
Для отп. в Трансвааль отр. Рус. «Кр. Кр.» (почт. кв. № 1419)»|h/.
Список членов санитарного отряда Российского Общества Крас¬
ного Креста привожу сообразно витиеватому бюрократическому стилю
того времени.
и,'РГВИА, ф. 12651, л. 1392, л. 204
Там же, л 224 Приписка* «Доложено Гланмоч\ \ правлению 22 дек 1894 i
|ь7 Там же, л. 299-300.
163

«Опись документов
Препровождается господину С. - Петербургскому градоначальнику при
письме товарища председателя Главного управления РОКК о г 24 ноября 1899
I ода ча № 5955.
1.	Копия с письма товарища главноуправляющего собственною Pro Ве¬
личества канцелярией по учреждениям Императрицы Марии or 23 ноября 1899
I. ча № 217020 о врачах: действительном статском советнике Кускове и надвор¬
ном советике Давыдове.
2.	Копия с письма I данного военно-медицинского инспектора от 24 но¬
ября 1890 I . ы Л» 11240 о врачах надворных советниках: Садовском. Чистовпче
н ')бсргнрд1е: фельдшерах: Маслове. Павлове, Назарове и Иванове, отставном
кант дне Hoi анонс и 10 санитарах, именной список коих прилагается.
3.	Ьессрочная паспортная книжка or 17 января 1896 г. ча N" 24. выданная
лекарю Опо Марковичу Гольбеку Юрьевским юродским полицейским управ¬
лением. и свидетельство от 20 ноября 1899 г. за № 7932. выданное из Рижского
городского полицейского управления о неимении препятствия к выдаче загра¬
ничною паспорта Гольбеку.
4 Ьессрочная паспортная книжка, выданная Перновским уездным поли¬
цейским управлением от 16 октября 1895 г. за >f« 112 провизору Карлу Августо¬
вичу Людину.
5.	Свидетельство, выданное из Ладывипекого волостного правления от
24 августа 1889 г. за № 1035 крестьянской девице Наталии Онкоевой.
6.	Свидетельство С.-Петербургского Николаевского сиротскою институ¬
та от 26 мая 1889 г. за № 2121, выданное дочери коллежского асессора Вере
Макаровой.
7.	Свидетельство комитета Александровской общины сестер милосердия
от 24 ноября 1895 г. за № 6, выданное охтенской мещанке Феодосии Зандиной.
8.	Свидетельство Рузского уездного полицейского управления от 8 ок¬
тября 1879 г. за № 8580, выданное дочери губернского секрегаря Клавдии Ти¬
хомировой.
9.	Паспортная книжка бессрочная, выданная из Рижского городского по¬
лицейского управления от 15 января 1896 г. за № 48 девице Адель Аль.
10.	Паспортная книжка, выданная Олонецким губернским правлением 3
января 1895 г. за № 7 дочери действительного статского советника Любови
Страховской.
11.	Паспортная книжка, выданная 6 сентября 1896 г. из податного
управления г. Юрьева Амалии Тауц.
12.	Свидетельство, выданное командовавшим Императорскою главною
квартирою от.8 марта 1896 г. дочери генерал-адъютанта Ольге Баумгартен.
164

13.	Свидетельство правления С.-Петерб\рского упиверсигета от 18 но¬
ября 1899 г. за №. 11480. выданное бывшем) студенту еего yinmepcmeia Нико¬
лаю Кускову.
14.	Паспорт, выданный Узьмипским волостным правлением I довскою
уезда, от 9 июня 1899 г. крестьянину Филиппу Епифанов) и запасной билет ею,
выданный командиром 89-го Беломорскою полка 13 января 1897 г. за № 168.
Подписал: Помощник управляющего канцелярией Гл. Умр. РОКК
A.11оликариов»168.
Список членов отряда выглядел так:
«Кусков Николай Иванович (1850). приват-доцент Импераюрской Носи¬
но-медицинской академии (старший врач и помощник директора Мариинской
больницы);Чистович Сергей Яковлевич (1867), младший врач 1 реналсрского
полка; Садовский Антон Осипович (1865) - нолевой хирург; Давыдов Василий
Иванович - хирург (1863); Гольбек Оттон Маркович - хирург (1871); г)бергард1
Александр Карлович (1871) - младший врач, хирург; Людин Карл Анпсювнч.
дворянин Эстляпдской губернии - провизор (1851); Потапов Алексей Степано¬
вич - капитан, (1872).
Сестры милосердия из общины Си. Георгия в Саикг-1 leiepoypi е: 1а\п
Амалия Фридриховна, незамужняя мещанка г. Юрьева, исповедания лютеран¬
ского (1868); Аль Адель-Елисавета Карловна, дочь к>ппа. незамужняя, вероис¬
поведания лютеранского (1871); Баумгартеп Ольга Александровна, дворянка,
незамужняя, вероисповедания лютеранского (1877).
Сестры милосердия из Александровской общины в Санкг-Петерб\р|е:
Тихомирова Ольга Клавдиевна, дочь губернского секретаря, православною ве¬
роисповедания (1850); Опкоева Наталья Богданова, крестьянка, девица, право¬
славная (1877): Макарова Вера Николаевна, дочь коллежского асессора, право¬
славная (1869): Соловьева Татьяна, сестра милосердия, доброиолица. дворянка.
к>9
девица, православного вероисповедания...»
Почему-то в этом документе не упомянуты сестры милосердия
этой общины Страховская Любовь Михайловна и Зандмна Феодосия
Ивановна, а также фельдшеры Маслов Флегонг, Павлов Федор, Назаров
Владимир и Иванов Павел.
По поводу рядового состава членов санитарного Отряда Россий¬
ского Общества Красного Креста можно привести следующий доку¬
мент: * 11|,,хт ВИА. ф. 12651. я. 1392, л 128
11 "Гам же, л 160-162.
165

Список
нижних чинов-санитаров. компилируемых и Трансвааль от войск
гвардии и Петерб)pi скоро военного округа
Какого полка
Звание, имя Срок службы Какое знает
и фамилия	ремесло
Л.-ги. 11рсображепского
рядовой Мариель
1874 г.
полка
Грабовский
1897 г.
Л.-ги. Семеновского
ефрейтор Иосиф
1874 г.
полка
Стефанович
1897 г.
JI.-ib. Измайловского
рядовой Викентий 1873 г.
полка
Севрук
1898 г.
JI.-ib. Егерскою
ушер-офипер
1880 г.
полка
Павел Головлев
14/VII
Л.-гв. Московскою
уи 1 ер-офицер
1875 г. 4/1
сапожник
полка
Феоктист Каведа
1897 г.
JI.-ib. Гренадерского
ефрейтор Михаил
1875 г.
полка
Соболев
22/XI
слесарь
Л.-гв. Павловского
рядовой Василий
1873 г.
столяр
полка
Ерохин
14/1V 1898 г.
и маляр
Л.-гв. Финляндского
фельдшерский
1874 г.
полка
ученик
10/111 1896i.
Конон Шитик
145-го пехотного
ефрейтор
1874 Г.14/УН1
портной.
новочеркасского
Фео досей
1897 г.
шорник.
Императора
Карабухин
столяр и
Александра 111
также
полка
кашевар
166

пехотного
резервного
полка
198-го
ефрейтор
Кирилл
Дерябин
1874 г. 4/V
1897 г.
носильщик
Начальник отделения Гиопковский
Вольнонаемный служитель, ефрейтор запаса Филипп Епифанов, родился
в 1871 г. 10 октября.
Вр. и. д. Столоначальника Грязнов»170.
К списку членов санитарного отряда РОКК нужно добавить еще
графа Бобринского Петра Алексеевича (доброволец) и Кускова Николая
Николаевича, студента (доброволец). Итого было послано в составе от¬
ряда тридцать три человека, хотя первоначально предполагалось по¬
слать тридцать одного медика.
Столь подробный список привожу, в частности, для того, чтобы,
если сохранились какие-либо неопубликованные записки членов этого
отряда, хотя вероятность подобного крайне мала, могли бы откликнуть¬
ся их потомки.
Как уже не раз говорилось, все уезжавшие врачи и санитары име¬
ли немалый опыт работы, в том числе в полевых условиях, а сам отряд
был подготовлен на совесть. Впоследствии О.А. фон Баумгартен писала:
«Надо отдать справедливость нашему Главному Управлению - все, чем
снабдили нас, было действительно полезно и практично. Благодаря такой пре¬
дупредительной заботливости нам не пришлось переживать таких затруднений,
как другим отрядам, а потому мы могли вполне отдаться своему делу.
Не так было с другими отрядами. Им в последнюю минул пришлось
приобретать на месте. Зачем говорить, сколько должно предоставлять затрудне¬
ний, как дорого и трудно получить даже самое необходимое, в военное время,
эго и без того поня тно каждому»171.
В денежном отношении и питанием сотрудников санитарного от¬
ряда также обеспечили должным образом. К примеру, в черновике
письма, направленного Кремером 17 ноября 1899 г. военному министру
Куропаткину, говорилось:
|70РГВИА,ф. 12651. д 1392. л. 131
171 Воспоминания о Трансваале сестры милосердия .. с. 15-16.
167

«Милостивый Государь
Алексей Николаевич.
Г лавное управление в заседании 13 ноября постановило командировать в
Южно-Африканскую Республику (Трансвааль) санитарный отряд в следующем
составе: 5 врачей, из которых один назначается уполномоченным Красного Кре¬
ста и начальником всего отряда, 2-х агентов по хозяйственной и администра-
I йеной части, 4-х фельдшеров, 8 сестер милосердия и 12 санитаров. Всего 31
человек.
Начальником отряда предполагалось назначить доктора медицины и хи-
рхргип Вредена, но за отказом его избран доктор медицины действительный
татский советник Николай Иванович Кусков, состоящий помощником дирек¬
тора Мариинской больницы.
В дополнение к словесному объяснению с разрешения Вашего Превос¬
ходительства имею честь покорнейше просить о назначении в распоряжение
Главного управления для означенной командировки одного отставного офицера
по избранию Вашего Превосходительства и за счет военного министерства для
назначения агентом Красного Креста; 2) младшего врача лейб-гвардии грена¬
дерского полка, коллежского асессора С.Я. Чистовича; 3) 4-х фельдшеров (же¬
лательно иметь в отряде фельдшеров, уже бывших в Абиссинии, а именно: Ни¬
колаевского военного госпиталя Павлова Федора, Иванова Павла и Назарова
Владимира и Консгат иновского артиллерийского училища - Маслова) и 10
санитаров из уволенных со службы нижних чинов, обученных уходу за больны¬
ми (в числе санитаров желательно иметь знакомых с ремеслами портняжным,
шорным, слесарным и столярным, а также кашевара).
От Главного управления назначено следующее содержание на все время
командировки, которая предположена продолжительностью в 6 месяцев: врачам
и агентам по 450 рублей в месяц и 450 рублей на подъем, фельдшерам содержа¬
ние каждому в месяц 100 рублей и на подъем по 100 рублей и санитарам каждо¬
му содержания по 50 рублей в месяц и на подъем по 50 рублей, и всем сверх
того довольствие нищею и проезд туда и обратно.
Все следуемые чтим лицам деньги будут выдаваться от Главного управ¬
ления, частью здесь до отъезда, а затем уполномоченному общества за каждый
месяц вперед. Если Вашему Превосходительству угодно будет командировать
одного отставного офицера агентом при отряде, за счет военного министерства,
то не изволите ли признать всего удобнее, чтобы определенное ему содержание
и путевое довольствие было выдаваемо от Главного управления, как в Петер¬
бурге, гак и во время командировки, с возмещением от военного министерства
сделанных выдач.
Все лица, входящие в состав отряда, должны состоять в полном подчи¬
нении уполномоченного, начальника отряда, который ответствует за выполне¬
ние той инструкции, которою будет снабжен от Главного управления.
168

Отряд предположено отравить из С.-Петербурга 28 сет ноября nepej
Одессу в Порт-Саид и оттуда французским пароходом «Mcssagcries Maritimcs»
до порта Лоренцо-Маркеза, куда должен прибыть 28 января нового а иля. По¬
этому ввиду краткости времени имею честь просить Ваше Превосходительство
не оставить уведомить Главное управление, в возможно непродолжительном
времени и решении вашем, с доставлением именного списка командируемых
лиц»172 *.
В РГВИА содержатся документы, раскрывающие чисто 1е\ниче-
скую сторону работы Главного управления РОКК. Вот один из них:
«Кремеру 21 ноября от начальника Управления ж/д
...в ответ на письмо от 20 ноября... перевозка Санитарного отряда пред¬
полагается из Петербурга до Одессы с поездом 28 ноября в 7.35 вечера.
Груз 800 [пудов] может быть отправлен с ускоренными товарными или
товарно-пассажирскими поездами при условии доставления оною 24 ноября
полностью на ст. «Петербург» С. Петербургско - Варшавской ж/д: в Одессе гр\з
не будет выгружаться раньше прибытия личного состава»171.
Делалось все возможное, чтобы на пути следования санитарных
отрядов ие встречалось дополнительных препятствий.
«Министр финансов - Кремеру
По телефону Одесской таможне было сделано распоряжение о беспре¬
пятственном пропуске санитарного груза и багажа персонала.
I дек. 1899 г. № 25362»
С. Витте»174 *.
Санитарный отряд РОКК, как и отряды из других стран, добрался
на пароходе до порта Лоренцо-Маркеш в португальском Мозамбике, а
оттуда поездом в Трансвааль.
Ольга фон Баумгартен пишет, как по приезде в столицу Транс¬
вааля сотрудники санитарного отряда убедились, что белое население
Трансвааля не могло не оценить бесплатную медицинскую помощь из-за
рубежа:
«С каким восторгом встречали нас буры: ружейные салюты. м\ зыка, ре-
|7; РГВИА. ф 12651. л 1393. л. 66.
|7, Там же, л N6
174 Гам же. л. 193.
1Ъ Воспоминания о Трансваале сестры милосердия.... с К).
169

А вот как об этом сказано в официальном документе:
«Копия телеграммы русского временного вице-консула в Претории от
15/27 янв. 1900 г.
Сегодня представлялся президенту (Крюгеру. - Г. Ш.) полковник Гурко,
затем походный госпиталь Красного Креста, благополучно прибывший. Прием
сердечный»17,\
Разумеется, об этом немедленно доложили Николаю II:
«Па подлинном написано: «Доложено в С.-Петербург 22 января» Подпи¬
сал I енерал-адъюташ Кремер.
Министр иностранных дел граф Муравьев сообщил мне копию с теле-
|раммы. полученной им от русскою вице-консула в Претории от 15/27 января,
из которой видно, что наш санитарный отряд прибыл в Преторию и был пред¬
ставлен вице-консулом президенту ЮАР.
Прием сердечный.
Изложенное имею счастие всеподданнейше доложить Вашему Импера¬
торскому Величеству.
Подписал генерал-алыоташ Кремер
22 янв. 1900 г..У77.
Ольга фон Баумгартен в своем повествовании делала любопыт¬
ные пояснения:
«В подлинности услышанного о ненависти кафров к бурам мы легко
Moi.il! убедиться. Kouia наш отряд прибыл в Ныокастл. нам нужны были для
черной работы кафры. Мы отправились к местной администрации, чтобы уз¬
нать. какие для сего существуют здесь условия. Оказалось, что они весьма не¬
сложны - кафру буры дают шиллинг в неделю, питаться должен он сам, - на то
он и кафр, чтобы промыслить себе, что поесть. Помещения для жилья кафру
гоже не полагает ся - на то он и кафр, чтобы спать во дворе. Врачебной помощи
оказывать ему тоже не полагается. Бур никогда не ляжет в госпиталь с черным.
Таким обращением буры вряд ли могут вызвать к себе расположение кафров»178.
Подробно описывал деятельность санитарного отряда РОКК в
Натале доктор Садовский. * 177|7л1»ГВИЛ.ф. 12651, д 1393, л.246.
177 Там же. л 251.
1 * Воспоминания о Трансваале., с. 19-20
170

«12-го [11] октября прошлого 1899 года начались военные действия.
Наш отряд приехал в Трансвааль в период полного успеха буров: Кимберлей.
Мафекинг были окружены; на юге англичане не выходили еше из пределов Кап¬
ских колоний; Уайт был заперт в Ледисмите; попытки Буллера пройти ему на
помощь были неудачны, на Гугеле англичане гибли под метким огнем буров.
Организацией санитарной помощи раненым и больным ведала медицинская
комиссия в Претории, состоявшая из 3-х лиц, назначенных от правительства,
под председательством статс-прокурора Якобса; ей подчинялись все врачи, как
местные, так и приехавшие из Европы санитарные отряды. В общем дело было
так, что при каждой команде, выставленной дистриктом, по нашему - уездом,
состоял уездный же врач с легко подвижным амбулансом - обыкновенно не¬
сколько фургонов или на быках, или па мулах; в помощники врачу назначались
несколько человек из служащих в правительственных учреждениях в качестве
санитаров. Медицинским образованием эти люди не облачали, да и врачи афри¬
кандеры были несколько подозрительны: так в двух командах они собственно
были фотографы (Свази, Каролина). Команды дробились на части, так как что
зтих врачей не хватало, большинство вольнопрактикующих врачей служило в
госпиталях; из части приехавших из Европы отрядов гоже были образованы
командные амбулапсы, остальные основали госпиталя - в Претории. Иоганнес-
бурге и других городах; голландский отряд устроил санитарные поезда для пе¬
ревозки больных и раненых. Несмотря па то, что в тгу войну раненых буров
было поразительно мало, болело их тоже относительно немног о, все же меди¬
цинская помощь была только достаточна. Кроме 3-х голландских отрядов, был
еще швейцарский, бельгийский, русско-голлпдский, американский, военный
1ерманский, наш отряд, австрийский, шведский, кроме того приехало несколько
врачей добровольцев; они все были раскомандировапы в команды и госпиталя.
Услугами нашего отряда желали воспользоваться многие бурские генералы -
Жубер, Кронье, Смит, но, пока велись переговоры, мы две недели пробыли в
Претории без работы. Наконец, было решено предложить открыть госпиталь в
занятом бурами Натале, так как битвы под Ледисмитом давали значительное
количество раненых, кроме того ожидалась сдача Ледисмита; болезненность в
нем во время осады была большая и предполагалось, что больные но сдаче б>-
дут направлены в наш госпиталь. Пунктом для открытия госпиталя был избран
английский город Ньюкасл ль. В то время медицинская комиссия просила наше¬
го уполномоченною выделить часть персонала из отряда принять в свое завс-
дываиие правительственный цешральпый госпиталь в городе Фолькср\сте. па
границе Трансвааля и Наталя, зак как многие б\ры не соглашались оставаться
на излечение в госпиталях, находившихся на неприятельской территории. Глав¬
ный отряд проследовал 8-го февраля в Пыокастль в составе 4-х врачей. 5-й
чюлпомочепный, 7-ми сестер, 4-х фельдшеров и 10-ти санитаров, где и ожрмл
госпиталь на 80 человек в помещении бывшею женскою монастыря. И Пиока-
171

ci jic можно было видеть, как быстро убегали англичане при наступлении буров.
Все имущество бросалось, дома были полны прекрасной мебели, оставляли
бронзу, серебро; на с юлах валялись карточки, письма, предметы одежды; в мо¬
настыре была покинута масса бархата, шелка, парчи, в церкви - одеяния, чаши и
прочее. Впоследствии были выделены 1 врач. 1 фельдшер и 2 санитара в Гленко,
ближе к бурским командам, где был устроен прием амбулаторных больных и
небольшой приемный покой. Врачебный персонал там чередовался, гак что
врачи, фельдшера и санитары, бывшие в Ныокастле, по очереди перебывали в
ном передовом отряде. В Фольксрусте были назначены и оставлены по пути
для принятия госпиталя я, 2 сестры и 2 санитара. Под госпиталь было отведено
здание лучшей гостиницы города; в лицевом флигеле помешался персонал, а
номера, в числе 23-х. выходившие па обширный двор, были предназначены для
больных, коюрых в числе 12-ти раненых и больных, состоявших к 8-му февра¬
ля. я принял от врача, временно заведывавшего госпиталем. Местный персонал
состоял из хозяйки гостиницы, она же заведовала пищей больных, 4-х бурских
сестер милосердия и помощника врача, исполнявшего обязанности секретаря и
фельдшера. Все тги лица поступили в госпиталь добровольно, на время войны и
медицинским образованием не обладали. В качестве прислуги было 18 кафров
(зулу, готтентоты и бушмены).
Каких-либо госпитальных приспособлений в виде перевязочной, прием¬
ной для больных, ванны - не было, чистота помещений оставляла желать много¬
го. Не мало труда стоило всему нашему персоналу привести камеры больных в
должный вид. устроить перевязочную комнату, привести в порядок аптеку и
приучить как больных, так и прочий белый и черный персонал к соблюдению
чистоты. Работа облегчалась, однако, полным сочувствием со стороны наших
бурских помощников, крайней предупредительностью и полной готовностью
служить всем необходимым со стороны местного начальства в лице ландроста
(мирового судьи и начальника города) и военного комиссара. Все нужное для
содержания больных и их лечения доставлялось немедленно по первой теле-
|раммс из Претории от складов, принятых в ведение правительства; ни в меди¬
каментах. ни в перевязочном материале недостатка не было. Много помогла
благоустройству полу чка санитарного запаса для французских резервных госпи¬
талей, который был пожертвован Трансваалю обществом французских женщин
и переслан в наш госпиталь в количестве 12 корзин, содержавших полное гос¬
питальное имущество на 20 человек больных, аптеку и перевязочный материал.
При госпитале в помещении аптеки был открыт амбулаторный прием больных,
которые являлись за советом в течение целого дня, не стесняясь временем и
занятием врача. Редко когда приходящий больной являлся один - обыкновенно
его сопровождали несколько членов семьи; прежде, чем заговорить о болезни,
каждый считает долгом пожать руку, спросить о состоянии вашего здоровья и
только тогда переходить к перечислению всякого рода припадков своего недо¬
172

могания; все это происходит крайне медленно, не торопясь, и на прием прихо¬
дящих больных тратилась масса времени. Буры в большинстве выше среднего
роста, правильно и крепко сложены, с загорелыми мужественными лицами: кос¬
тюм мужчин воинов составляют пиджак, брюки навыпуск, иногда па ногах ко¬
жаные или из толстой шерстяной материи гетры, шпоры, широкополая мягкая
шляпа с заломом поля с правой стороны, украшенная лентой или гербом Транс¬
вааля. через плечо одна или две перевязи с патронами, в руках карабин Маузера.
Женщины миловидностью и красотой нс отличаются, все в черных платьях,
более молодые в шляпах, старые -в черных больших голландских капорах и все
обязательно в нитяных или других перчатках. Первые дни служил мне перево¬
дчиком один поправлявшийся больной голландец, говоривший и по-бурски п
по-немецки, а недели через две был прислан от правительство переводчик, бель¬
гийский француз [Густав Дюа], бывший в мирное время мировым судьей в ю-
роде Боксбург и владевший как местным, так и большинством европейских язы¬
ков; так как мы научились понимать и объясняться с бурами, он, по моей прось¬
бе. стал исполнять обязанности администратора госпиталя, так как присылки
всевозможных съестных припасов, белья, одежды для больных следовали в та¬
ком большом количестве, что уследить самому за имуществом не было возмож¬
ности. Фолькруст - небольшой тираничный городок на границе Трансвааля и
Наталя, расположен среди Драконовых гор, тянущихся по всей границе Транс¬
вааля, на высоте 6,500 футов над уровнем моря, у подошвы горы Амаюбы. В
виду значительной высоты местности, от жары пришлось страдать мало: не¬
смотря на конец лета в феврале и марте месяце температура более 30 -- 34 [гра¬
дусов Цельсия] не наблюдалась, зато зимой в мае месяце ночные холода дохо¬
дили до [минус] 5-7 [градусов Цельсия]. Воздух сухой, разреженный, почти
свободный от пыли, и только с апреля месяца, когда прекратились совершенно
дожди, началась пыль. Жителей в мирное время насчитывалось около 905, а во
время войны, при нас, царствовало полное безлюдье, почти все дома стояли
заколоченными, владельцы англичане бежали, буры были в командах, семьи их
переселились на фермы вглубь страны. Несмотря на небольшое население, в
городе за 6 миль из горного озерца проведен водопровод, дававший чисто,
вкусную воду. Растительность крайне скудная, как и везде вообще в Трансваале.
За время моих позднейших переходов по этой стране я нигде не встречал
сколь либо богатой растительности - везде горы или волнистая степь, покрытые
выжженной травой и редко-редко мимоза или эвкалипт. Буры не любя г деревь¬
ев. говорят, что закрывают горизонт, вырубают их. садов не разводят и только в
более низких местах около ферм дают расти эвкалиптам, которым приписывают
свойство предохранять от заболеваний лихорадкой. Фруктов и овощей почти
нет. только под Преторией и Йоганнесбургом немного занимаются огородным
промыслом, применяясь ко вкусу живущих гам европейцев; нам иногда нрисы-
173

.шли для больных овощи и персики, но много хуже видом и вкусом европей¬
ских.
Количество стационарных, а также и амбулаторных больных стало быст¬
ро возрасти», в госпиталь был назначен еще доктор Чистович, а к конц> февра¬
ля приданы еще 1 фельдшер для аптеки и I санитар. В конце февраля число
больных дошло до 42-х, камер не хватало; юспиталь расширили, поместив бо¬
лее лс1ки\ в бильярдной зале гостиницы, вмещавшей до 18 человек. К 1-му мар¬
та число больных возросло до 54-х, так что пришлось очистить соседний дом, в
ко юром помешался большой торговый склад мануфактурных товаров, и в залах
бывшею магазина >ст роить помещение для тифозных больных и дизентериков.
Нища больных ничем не отличалась от пищи медицинского персонала, готови¬
лась на юн же кухне, из тех же принципов. Режим был следующий: в 8 часов
> 1 ра каша пли овсянка с молоком, жареное мясо (говядина или баранина) с бе¬
лым хлебом, варенье, чай; в I I часов утра более слабым и поправляющимся
давалось еще молоко иди кофе; в 6 часов вечера суп. жареное мясо с белым хле¬
бом. иногда варенье, чай; на ночь слабых! давалось винное желе. Диета тифоз¬
ных была молочная, а также всех лихорадящих: вино давалось лишь при пастоя-
Iельиых к тому показаниях; определенного количества пиши остановлено не
было, давалось сообразно аппетиту больных.
Госпиталь существовал по 30-е мая. Стационарных больных с 8-го по 30-
е мая было 484 человека, из них: выздоровело 435 человек, -эвакуировано в дру-
ше юспиталя 120 человек, сдано при закрытии госпиталя в город Стапдертон
14 человек, > мерло 5 (д рое от тяжелой формы брюшного тифа. 1 дизентерик
доставлен умирающим и скончался через 4 часа но прибытии и 1 с огнестрель¬
ной раной головы с обширным разрушением мозговой ткани). Операций боль¬
ших н малых произведено 132.
Амбулаторных больных принято 2117, из них с огнестрельными ранами
106 человек. Много огнестрельных ранений приходилось наблюдать во время
перевязки раненых, перевозимых по железной дороге в дальнейшие госпиталя,
кж как Фолькеруст, как пограничный город, служил первым этапным и перева¬
лочным пунктом для раненых, доставляемых из Наталя.
Не считая, что эвакуировались лишь те больные, где предполагался бла-
тгюлхчный исход, процент выздоровления значителен - 67,1%; это объяснимо
iем. чю буры народ здоровый, сильный, обладают организмом, не ослабленным
копстит) циональными болезнями: мы не видели ни одного случая Lues'a у бура,
и питание во все продолжение войны было превосходное. В командах было все¬
гда свежее мясо и лишь редко, в течение 3-4 дней, бывал недостаток в хлебе или
свежеиспеченных лепешках за несвоевременной подвозкой муки, по и этот вре¬
менный недостаток углеводов обыкновенно заменялся выдачей из комиссариата
варенья и мармелада. Число заболеваний расстройством кишечного тракта было
крайне малое, что происходило от того, что буры редко употребляют сырую
174

воду; даже на кратковременных привалах они быстро успевают вскипи шть воду
и пьют кофе. В госпиталь поступали при первом чувстве недомо! амия: затем
много значило, что буры относительно не переутомлялись. Ввиду крайней
инертности англичан все воины могли время от времени пользоваться отпуска¬
ми и отдыхали у себя на фермах от 2-х недель и до месяца, многие возили с со¬
бой в фургонах свои семьи и при долгих сидениях на позициях вели жизнь мир¬
ного времени. Каждый бур был верхом, чаще о двух конях, а иногда на третьей
ехал кафр, везя на себе ружье и патроны хозяина: оставшись без лошади, бур
уже не считает себя способным быть в поле и на попутной повозке или лошади
товарища отправляется домой за другой. Несмотря на то. что пешком бур нс
ходит, на лошадь, однако, смотрит лишь на способ передвижения, любви к ней
не чувствует, обращается сурово и не ухаживает за ней. Трансваальские лошади
некрасивы, малорослы, с большой головой, на толстых, мохнатых йогах, обык¬
новенно худы, но замечательно выносливы: иная положительно пился когда
садится всадник в 80-90 кило весом, но, оправившись, идет галопом в течение
многих часов без корма. Аллюр хода у буров - галоп и редко карьер, рысь почти
неизвестна; на привале или по приезде с дороги седло сейчас же снимается:
чтобы помешать свободному бегу, переднюю ногу слегка подтягивают концом
недоуздка к голове и пускают пастись. В пище бурская лошадь крайне непри¬
хотлива; с конца лета, когда трава выжжена солнцем, и всю зиму она кормится
только жесткой, сухой, твердой травой и лишь в редких случаях дают в коман¬
дах снопики полувысыпавшего овса или кукурузу. Очень хороши лошади каф¬
ров базутов, больших любителей лошадей: они выработали мелкую, но замеча¬
тельно грациозную, крепкую и крайне выносливую лошадь.
Состав наших госпитальных больных был крайне разнообразен как по
возрасту, так и по национальностям. Возраст колебался от 14 до 55 лет; между
прочим было замечено, что молодые, то есть в возрасте от 16 до 23 лет. чаще
болели брюшным тифом, нежели люди уже окрепшие: молодые организмы
труднее выдерживали поход и ночные холода (из 34-х случаев брюшною тифа -
20 падают на сказанный молодой возраст). Кроме буров были русские, немцы,
французы, итальянцы, ирландцы, австралийцы, португальцы и испанцы. Англи¬
чан в госпитале не было. Все европейцы были в большинстве понаехавшие доб¬
ровольцы. Трансваальское правительство каждого приехавшего, заявлявшего
себя добровольцем, приводило к присяге на верность республике, выдавало ему
одежду, седло, лошадь, ружье, перевязь с патронами и отравляло в команды.
Никакого денежного вознаграждения никому не полагалось Хотя кормило и
поило правительство, по все же >го были люди с европейскими привычками,
кое-что иногда приходилось п купить, дороювизпа была большая: так. напри¬
мер, булка стоила 1 шиллинг, молоко за булылку I шиллинг, пачка спичек 2
шиллинга, сахар за 1 фунт 4 шиллпша. папиросы дошли до 6 шиллингов деся¬
ток. а денег пи у кого почти не было. Ото порождало попытки к разным аферам
175

нс всегда благородного свойства и не всегда приводившим к желанной цели, так
что жизнь была трудная, а когда стали покидать Трансвааль, положение стало
отчаянным. Многие уехали матросами, судомойками на пароходах, многих от¬
правили товарищи, сложившись между собой, многие передавались англичанам.
В таком же положении были и добровольцы из офицеров; никому из них не
было дано под команду ни даже малого отряда. да и трудно было дать, так как
должность комапданта выборная, а буры доверия к европейскому военному
искусству и тактике не чувствовали. Офицеры были или простыми рядовыми в
бурских командах или вербовали себе огрядики из нескольких десятков добро¬
вольцев. недовольных отношением к себе буров и действовали на свой риск и
страх. Так был итальянский отряд, из 50 человек не умеющих ездить итальян¬
цев. носивший громкое название «иностранного легиона»; был «немецкий кор¬
пус» из 150 человек, были русские отряды по 15-30 человек, французские как
Дюбуа-Марейля из 60-70 человек, набранные из людей разных национально¬
стей. поступавших в тот или другой отряд, нравящийся им по царившему в нем
духу.
Вооружены были: буры ружьями Маузера, появившимися у них с 1896
года, карабинами и большими пехотными, англичане - ружьями Ли-Мегфорда.
Ранения, которые пришлось наблюдать: в госпитале 59 случаев, амбулаторно
106 случаев, в дальнейшем еще 18, все поражают своим замечательным счасть¬
ем в смысле сохранения неповрежденными важных для жизни органов и быст¬
рым выздоровлением. Не перечисляя всех случаев, скажу лишь, что сквозные
раны полостей груди, живота, даже черепа (3 случая) кончались обычно выздо¬
ровлением; из 59 человек раненых мы потеряли в госпитале одного, о чем уже
творилось раньше. Лечение велось смешанное - анти и асептическое: при
сколь либо подозрительном виде раны или нагноений накладывалась всегда
атисептическая повязка; сухие повязки применялись очень редко, всегда влаж-
но-высыхающие и результаты получались отличные. Столь же благоприятные
отзывы о течении и исходе огнестрельных ранений приходилось читать и в до¬
несениях английских хирургов. Хирург Астон пишет: «Входные и выходные
отверстия невелики, сосуды и нервы поражены редко, пуля проникает иногда
без вреда большие сосуды, большинство нулевых ран навылет. Заживление идет
очень быстро, процент тоящихся рай очень мал». Невольно приходится ны¬
нешние оболочки пуль признать гуманными, если только это название можно
приложить к орудию убийства. Пулями дум-дум англичане пользовались несо¬
мненно; ружья и патроны больные оставляли в помещении аптеки, а позднее у
меня в комнате, и у всех, которые были вооружены отнятыми у англичан ружь¬
ями Ли-Мсгфорла. у всех на перевязях были дум-думы, но отличить точно
сквозное ранение пулей дум-дум от такового же обыкновенной оболочечной
рикошет ировавшей или с испорченной и сорвавшейся оболочкой очень трудно
и даже иногда невозможно. По время боев на Тугеле в феврале и в начале марта
176

месяца работы по госпиталю было очень много, кроме того нам довольно скоро
удалось завоевать доверие буров и приходящие больные являлись в большом
числе; многие приезжали за 6-7 дней пути, чтобы посовещаться с русскими док¬
торами, разбивали палатки на плошали перед госпиталем и являлись за советом
целыми семьями. После сдачи генерала Кронье и отступления от Ледисмита,
буры заняли позиции около Гленко на Бикерсберге. армия Ьуллера о iдыхала
после своих трудов и считала потери, раненые перестали прибывать и число
госпитальных больных уменьшилось до 30-32»|7‘\
Когда в марте 1900 г. встал вопрос об отзыве отряда Российского
Общества Красного Креста, Николай II написал на сопроводительной
бумаге к донесению Ромейко-Гурко, в котором тот предлагал отозвать
отряд в связи с истечением срока его пребывания в Южной Африке:
«Я не допускаю и мысли, чтобы наш санитарный отряд покинул Транс¬
вааль, пока война еше не окончена. Напишите в лом смысле председателю Об¬
щества Красного Креста».
И тут же имеется восторженная приписка, сделанная 22 марта
1900 г. Куропаткиным:
«Собственною Его Величества рукою написано: я не допускаю мысли,
чтобы наш санитарный отряд покинул Трансвааль пока война не окончена. На¬
пишите в этом смысле председателю Общества Красного Креста »ls".
Распоряжение было быстро исполнено, и срок пребывания сани¬
тарного отряда РОКК был продлен, формально до окончания боевых
действий, хотя из-за наступления английских войск и невозможности
участия непосредственно в партизанской войне отряд был вынужден
уехать намного раньше - в начале августа 1900 г.
Приведу еще несколько выдержек из воспоминаний Ольги фон
Баумгартен:
«27 июля получили телеграмму - возврапиься на родит ..
31 июля [1900 г.] после ужина один из нидерландских атпов. раненый
и лечившийся у пас, сказал речь. Он говорил, чт мы радуемся своем) огьезду,
но что есть люди, которые тоскуют, и к последним принадлежи! он сам н боль¬
ные. Часов в 6 вечера мы пошли прощаться с больными, которые расставались
со слезами и со всех сторон только и слышалось: «Gotl segue п. Mister. Dank u
suster».
|7" Воспоминания о Трансваале и п>тсвые ипсчп1.тсння АО Садовскот. млалтет врача
Гстьспнгфорскою местного лазарета Военно-медицинскпн >к\рпп.т \iaii Ю(0 i СПб
с 1511-1520
|кмРГШ1А.ф 488. д. 1451. л 161.
177

1 августа. В 6 часов утра, мы все были на ногах, и к нашей радости уви¬
дели на станции наших больных, которые, несмотря на раны, пришли прово-
жан» "Die Russishe Ambulance" [Русский санитарный отряд]. Часов в 8 мы навсе¬
гда покинули Трансвааль.
В продолжение нашей езды по железной дороге я стояла на платформе и
любовалась грандиозными видами громадных скал, обрывов, водопадов и кас¬
кадов. Мы проезжали Nooitgcdaclot, где помещены были пленные англичане.
Посторонним доступ туда воспрещен. Тогда находилось там более двух тысяч
пленных англичан. Последние чрезвычайно легко сдавались в плен и говорили,
что идут на отдых к бурам, так как последние очень хорошо относились к ним.
Часов в 7 вечера мы прибыли в Лоренцо-Маркезо. Город не велик... Улицы
людны, широки и чисты, пока нет дождей. Магазинов сравнительно мало. Город
освещается плохо, хотя кое-где и проведено электричество. Разговорная речь
английская и французская.
5 августа. У нас в гостинице остановились 12 человек англичан. Они,
оказалось, были знакомы с одним из наших бывших пациентов, находившихся с
ними в плену у буров. Он им мною рассказывал о хорошем отношении нашего
о I ряда Русского Красною Креста к больным всех национальностей. Говоря о
бурах, они не находили достаточно слов, чтобы описать, как сердечно относи¬
лись к ним трансваальцы»181.
Лишь в конце сентября 1900 г. санитарный отряд РОКК вернулся
на родину, о чем немедленно было сообщено начальнику Главного шта¬
ба:
«Председатель Главного управления Российского Общества Красного
Креста письмом от 25 сего сентября за № 4396 уведомил, что командированный
ошаченным управлением в 1899 г. в Трансвааль санитарный отряд ныне возвра-
I идея
Ивиду сего все входившие в состав згою отряда чины военного ведомст¬
ва. в том числе ппабс-капитан Потапов, с 27-го сего откомандированы.
Имею честь уведомить об этом Ваше Превосходительство для зависящих
распоряжении.
Главный военно-медицинский инспектор, почетный лейб-медик двора
Pro Пеяичсстпа Реммерг . » ,82.
После возвращения санитарного отряда РОКК начальство потре¬
бовало отчетов.
1X1 HocBOMmiaiMiH о Трансваале сесзры милосердия. .. с 36-38
|к: РГНИА.ф 488. д 1451. л. 242.
178

«Главный штаб...Министерш во военное. Главное военно-медицинское
управление. К) окт. 1900 г. № 17502.
Начальнику Главною штаба
На докладе по Главному военно-медицинскому \ правлению о возвраще¬
нии санитарного отряда Российскою Общества Красного Кресла in I рапсвааль-
ской Республики К го Превосходи! cmi.cihv военному министр) модно было по¬
ложить следующую резолюцию: «Будет ли отчет о деятельности чинов ноешии о
ведомства? Надо потребовать».
Уведомляя об этом Ваше Превосходительство для зависящею распоря¬
жением, в дополнение к отзыву моему от 28-го минувшею сентября за № 10776
имею честь присовокупить, что о предоставлении отчетов входившими в состав
названною отряда врачами мною предложено последним лично на приеме в
Главном военно-медицинском управлении 3-го сею октября, а ныне, по получе¬
нии упомянутой резолюции военного министра, подтверждено вновь через над¬
лежащие начальства.
Главный военно-медицинский инспектор, почетный лейб-медик двора
Его Величест ва Реммерт»18*.
По возвращении отряда на родину были награждены несколько
человек. Золотой медалью на анненской ленте были отмечены сестры
милосердия Адель Аль, Ольга фон Баумгартен, Феодосия Зандина. Вера
Макарова, Наталья Онкоева, Любовь Страховская, Амалия Тауц и сани¬
тар Филипп Епифанов. Серебряной медалью была награждена Ольга
Тихомирова. Доктор Оттон Маркович Гольбек был награжден орденом
Станислава 3-й степени, а Карл Августович Людиц (провизор) орденом
Анны 2-й степени184.
Необходимо сказать, что к середине 1900 г. Англия понесла ог¬
ромные потери вследствие повальных болезней в войсках из-за неудов¬
летворительного устройства своей санитарной части. Об этом говорят
документы РГВИА, в частности донесения посла России в Великобри¬
тании Стааля. Для примера приведу отрывок из его депеши от 21 июня/4
июля 1900 г. за № 47:
«...огромное впечатление па английскую печать и общесизспиосм. про¬
извели разоблачения члена палаты общин Бердетт Кузен о соеюя1ти тепта-
лей па театре войны в Южной Африке и страданиях, коим munepiакмея ране¬
ные и еще больше заболевшие лихорадкой солдаты. 11е\ловле!impme.n.iioc \ci-
1X1 РГВИА, ф 488. д 1451. л. 248.
1X4 РГВИА, ф 12651, д 31 (Алфавпшмс списки медицинских рлбошикок и с Н/кащих
РОКК. представленных к наградам).
179

роисто санитарной части... страшная нехватка матрацев, носилок, раненые
лежат в Блумфонтейне па голой земле.
Товарищ военного министра ... не отрицал фактов, но старался объяс¬
нить их вообще невозможностью организовать в военное время и в столь отда¬
ленной стране санитарную помощь, соответственную потребностям... Назначена
комиссия из членов парламента...
... и представители военного министерства не отрицают, что последнее
рассчитывало окончить войну с южно-африканскими республиками в короткий
срок и с армией в 50 тысяч человек... Оно было застигнуто врасплох неожидан¬
ным неблагоприятным оборотом кампании, вызвавшем отправку 200 000 чело¬
век на театр войны, где не привыкшие к местному климату люди массами дела¬
лись жертвами изнурительной лихорадки, унесшей больше воинов, чем... погиб-
IKS
ло от неприятельского оружия»
Сразу вслед за получением этого донесения последовала перепис¬
ка по поводу состояния английских госпиталей и возможной вспышки
эпидемии:
«В Главное интендант скос управление. Июля (неразборчиво): копии - Гл.
И.-Медицинское и ж-дорожный отдел.
Главный штаб препровождает копию депеши посла в Лондоне, действи¬
тельного тайного советника Стааля от 21 минувшего июня относительно со¬
стояния госпиталей на театре военных действий в Южной Африке.
1л о Превосходительство (военный министр. - Г. ///.) изволили наложить
резолюцию: Надо дружно принять меры, дабы наших больных нс постигла та
же участь. Эпидемии, к сожалению, вряд ли удастся избегнуть. Прошу принять
меры, чтобы эта эпидемия не захватила нас врасплох
Упр. дел. г-л Соллогуб»186.
1КЛ РГВИА, ф. 488. д 1451. л 223-224
1X6 Гам же. л 226.
180

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
РУССКО-ГОЛЛАНДСКИЙ САНИТАРНЫЙ ОТРЯД
На волне усилившихся в начале англо-бурской воины ангибри-
танских настроений в Петербурге осенью 1899 г. был создан Голланд¬
ский комитет для оказания помощи раненым бурам во главе с пастором
Гиллотом.
В письме руководителю Российского Общества Красного Креста
О.К. Кремеру пастор Гиллот писал:
«...Петербургский комитет помощи раненым бурам peiiin.i отравить и
Трансвааль русский санитарный отряд на 40 кроватей, уирав.шь (i л. врач)
голландец для удобства, часть личного состава русские, часть голландцы. .» Is
Гиллот просил «согласия на снабжение личного состава отряда
удостоверениями о принадлежности Красному Кресту». В письме со¬
держалась справка, согласно которой «во время русско-ту репкой войны
1877-1878 гг. приходом Голландской церкви был организован под начальством
доктора Тилинга лазарет на 20 кроватей, впоследствии расширенный до 40 кро¬
ватей. Он функционировал с 5 июля 1877 г. по 30 апреля 1878 г. в Алсксандро-
поле, затем в Тифлисе и Кутаиси. Стоимость ор1анизации и содержания лаза¬
рета обошлась приходу в 25.885 р. 50 коп.»|8\
За два месяца Голландский комитет для оказания помощи ране¬
ным бурам собрал пожертвований, в основном от богатых купцов и
церквей, на 170 тыс. рублей. На эти деньги был сформирован, прекрасно
оснащен и отправлен в Южную Африку русско-голландский санитарный
отряд. Он состоял из четырех врачей и пяти медсестер из России и трех
врачей, пяти сестер, двух санитаров и одного администратора из Гол¬
ландии.
|к7 РГВИА, ф 12651. л 206. л 1-2 (Об оказании обшей ном Красною Креста содеПснжя
С.-Петербургско-Голландскому комитету, снарядившему санитарный отряд для оказания
помощи больным н раненым бурам).
|кх Там же. л. 3.
181

Все члены отряда были гражданскими лицами, даже если имели
военно-медицинское образование.
«Список
Русских врачей и сестер милосердия Русско-Г олландского походного ла¬
зарета.
1.	Вебер Федор Карлович, родился в 1871 г. в Петербурге, окончил курс
в Военно-Медицинской Академии в 1892 г. Работал за границей у знаменитых
хирургов: Бергмана в Берлине. Кохера в Берне, Черни в Гейдельберге, а затем в
Париже и Лондоне. В настоящее время состоит ординатором хирургической
больницы Св. Марии Магдалины в Петербурге.
2.	Кухаренко Владимир Александрович, родился в 1874 г., окончил курс
в Московском университете в 1894 г., с тех пор состоит ординатором в хирур¬
гической госпитальной клинике при Ново-Екатерининской больнице в Москве.
3.	Фон Ренпенкампф Карл Густавович, родился в 1870 г.: будучи еще
студен i ом, он состоял уже в течение семи месяцев ассистентом у доктора
Грсйнфенгагспа в Ревеле. Затем он участвовал в летучем глазном отряде в Эст-
ляидии при враче Мипепцорфе. состоял в течение полугора лет первым асси-
ciemoM в госпитальной клинике в Юрьеве у профессора Дегио. в Кенигсберге у
Гербера и наконец при Александровской мужской больнице в Петербурге.
4.	Бориса) пт Лев Вильгельмович, родился в 1897 г. в Москве. Окончил
курс в Харьковском университете в 1897 г. Затем в течение двух лет он был
ассистентом в хирургическом отделении Рижской городской больницы у докто¬
ра Бергмана ...
Председатель Голландского комитета для оказания помощи больным и
раненым бурам.
1 lac тор Г иллот.
3 декабря 1899 г.
Невский Проспект, 20» |8<).
Отбор в состав русско-голландского санитарного отряда произво¬
дился гораздо строже, чем в уже посланный отряд от Российского Об¬
щества Красного Креста. Так, Софья Изъединова в своих воспоминани¬
ях отмечает:
«От русских членов отряда требовалось обязательное знание немецкого
яшка н выставлялась на вид желательность хотя бы некоторого знакомства с
голландским или английским» т. (Именно по лому в его состав брали в основ¬
ном российских немцев, преимущественно из Прибалтики.) * 140|*чРГНИЛ.ф 12651. д. 206. д. 206. л Ч
140 И {ьелинопа С В Несколько месяцев \ Буров . сЗ
182

На оснащение отряда не пожалели средств:
«Лазарет на 40 кроватей, много палаток... посуда. мною прошипи...
амбулатория была снабжена во всех отношениях роскошно...»101.
Руководил отрядом голландец доктор фан Леерсум (как позднее
выяснилось, крайне некомпетентный врач и бестолковым администра¬
тор). Все медицинское оборудование было закуплено в Амстердаме. Для
членов отряда обязательным было соблюдение нейтралитета по отно¬
шению к воюющим сторонам. При этом полномочия начальника отряда
оказались неограниченными: он имел право не только распоряжаться
всеми материальными средствами, но и удалять любого неугодного ему,
не выдавая при этом денег на возвращение в Европу. Эти условия в
дальнейшем приводили к сильным противоречиям, в основном из-за
самодурства и нераспорядительности голландского начальника.
Отряд работал в Трансваале и Оранжевом Свободном Государст¬
ве и оказал значительную помощь местному населению, отступая вместе
с войсками буров. Он пользовался заслуженным уважением:
«Врачи... своими знаниями и сердечным отношением в короткое время
приобрели доверие и симпатии... отряд вследствие неожиданного оборота в
ходе военных действий был буквально завален работой, о которой до сих пор
вспоминают с благодарностью все сражавшиеся на этом театре военных дейст¬
вий. Этому способствовала как храбрость, выказанная лучшими из русских доб¬
ровольцев, так и старательная работа русского санитарного персонала, особенно
же самоотверженная деятельное и, у фронта докторов Давыдова. Гольбека и
Эбергардта в Натале. Вебера и фон Репненкампфа на южном и западном фрон¬
те... с нс меньшим уважением говорили уже тогда о личной храбрости д-ра
Репненкампфа в день недавнего боя при Тубаконс...»102.
Сестра милосердия особо отмечала в своих записках полную не¬
распорядительность и несоответствие занимаемой должности начальни¬
ка отряда голландского врача фан-Леерсума:
«Мы. между тем. устраивались в безопасном Кронстадте. Но так как на¬
ша укладка была рассчитана только на передовой лазарет в максимум 10 крова¬
тей. здесь же стали быстро сосредотачиваться больные с разных пунктов боевой
линии, то первое время пока не был вытребован добавочный багаж из основного
склада, остановившегося, как я >же говорила, в Ферепингепе. паше дело было 141141 Изъединовл С. В. Несколько месяцев у Буров ... с.3.
|м" Там же. с 282
183

далеко ие легкое. Специально моя роль хозяйки в этих условиях и при устано¬
вившихся неудовлетворительных отношениях е начальником отряда часто очень
меня 1яготила. и если я первая от нее не отказалась, то единственно из желания
показать, что русские сестры из личных счетов не бросят тяжелого дела и в слу¬
чае нужды перенесут всякую тяжелую черную работу, даже несправедливо и
неделикатно налагаемую. В этом мне оказывала полное и усердное содействие
моя милая помощница сестра Мейснер.
Паша укладка, как уже сказано, была рассчитана на 10 кроватей. Здесь
же нам с первых дней положили 20 больных, устроить которых сколько-нибудь
сносно удалось только благодаря кроватям и матрацам, присланным нам из ко¬
миссариата. Да и впоследствии, несмотря на присылки из склада в Ферейнинге-
пе. ощущался постоянный недосшток как в кроватях, так и в белье, так как
снабжение нашего отряда было рассчитано на 40 кроватей, здесь же число
больных возросло сначала до 60. потом до 80 и. наконец, подошло к сотне. К
счастью комиссар проявлял по отношению к нам полную любезность и затруд¬
нения эюго рода всегда удавалось уст ранить
При эти полной предупредительности комиссариата в таком крупном
правительственном центре, какой представлял тогда Кронстадг. меня до сих пор
еще не перестает удивлять странная нераспорядительность, проявленная докто¬
ром Леерсумом в пользовании этой предупредительностью. ')га нераспоряди-
1С.тыюсть особенно тяжело отражалась на вопросах продовольственных, все
неудобства которых ложились главным образом на меня.
Накормить соответствующим образом 60-100 человек больных - хирур¬
гических. тифозных, малярийных, т е. требующих различный, более или менее
строгий режим - в лучшем случае дело не легкое. Когда же, как это постоянно
было здесь, половина необходимых предметов отсутствует и, прежде чем варить
пишу, сплошь да рядом приходится искать топливо, рубить сухие сучья или
старые ящики, носить воду, бегать разыскивать и покупать молоко - все это со
страхом ие поспеть вовремя и оставить больных без необходимого - то чувство
оI!зет'ствеппости превращается прямо в пытку.
Такие условия работы, при которых все нужное приходится кое-как за¬
пасать и устраивать самому, нельзя назвать нормальными даже для небольшого
нолевою пункта; в таком же лазарете, как центральный Кроне тадтский, они
могут быть юлько результатом полною беспорядка в администрации, исправить
который для подчиненных дело мудреное и почти невозможное.
Гак здесь ко мне предъявлялось требование накормить более ста человек
больных и здоровых 6 раз в день, в следующем порядке: в 6.1/2 ч. кофе: для
персонала и больным посылается запас чаю, кофе, кипяченого молока. В 9 часов
завтрак: персоналу и здоровым больным (т е. неопасным хирургическим случа¬
ям. поправляющимся и малярийным) порридж [овсяная каша], мясо или мясные
консервы и разнообразные бутерброды с чаем: слабым же и тифозным протер¬
184

тую кашу или кисель. В 11 часов слабым больным бульон или молоко с яйцом
В 12.1/2 обед больным из трех блюд и чая, или двух блюд, бутербродов с ва¬
реньем и чая; для слабых же опять, смотря по указанию, бульон, яйца, протер¬
тый кисель. В 1.1/2 такой же обед для персонала. В 4 шоколад и чай для всех -
персонала и больных. В 7 часов для всех ужин из двух блюд и чая и затем заго¬
товка на ночь кофе, чаю, молока.
Если хотя бы .приблизительно представить себе время, погребное на при¬
готовление всего этого удовлетворительным образом - хотя бы самые простые
блюда, - мытье и чистку посуды, как кухонной, так и столовой, то с iаист ясно,
что это одно представляет более чем достаточную работу для двух женщин, так-
как данный нам в помощь кафр, способный, конечно, только на саммо ipyOyio
работу, далеко не всегда оставался в нашем распоряжении и при малейшей не¬
хватке рук в другом месте (например при нагрузке или получении клади, где
всегда было возможно получить добавочные руки через комиссарии i) без цере¬
моний отбирался по распоряжению начальника отряда.
А на нас, кроме того, лежала еще чистка и уборка всего помещения,
кроме больничного и, по возможности, уборка белья на все это количеаво
больных и здоровых. Легко понять, что действительное исполнение всею угого
было прямо физически невозможно, и приходилось из всего дейсмииелию
нужного выбирать только самое существенное, чтобы, по крайней мере, не за¬
ставлять никого голодать. Но даже в приготовлении пищи встречалась масса
затруднений, о которых в обыкновенных условиях не имеешь и понятия. Гак.
приступая к приготовлению какого-либо мясного блюда из амбулаторного запа¬
са консервов, надо было прежде всего отыскать соответствующий ящик в отве¬
денном для этого совершенно неподходящем углу, где они были навалены гру¬
дами. в которых, при недостатке места, и разобраться-то было очень затрудни¬
тельно. Следовательно, прежде всего, тасканье на себе тяжелых ящиков. Затем,
когда нужный нам ящик был, наконец, найден и извлечен, вскрывание его топо¬
ром. Когда это все было сделано, оставалось уж только вскрыть жестянки с кон¬
сервами и разогреть их содержимое. Но надо представить себе количество жес¬
тянок, необходимых, чтобы накормить, хотя бы два раза в день, 100 человек, не
считая уж масла, варенья, закусок и тому подобных менее существенных вещей.
Средним числом в сутки приходилось вскрывать до 100 жестянок и
вскрывать спешно, так как у нас положительно каждая минута была па счету,
настолько, что, например, порезав себе руку, как это часто бывало второпях, не
было возможности дать крови остановиться, а приходилось продолжать начатое
дело, кое-как обмотав порез и движением, конечно, усиливая кровотечение, так
что я положительно несколько раз накормила своих клиентов собственной кро¬
вью.
Должна вспомнить с благодарностью частую помощь в деле вскрывания
жестянок и ящиков как голландских санитаров, так Фан Лира, особенно же ми¬
185

лого доктора Реннеикампфа, без поддержки и деятельной помощи которого мы,
русские сестры, кажется нс были бы и состоянии вынести эту полосу непосиль¬
ной работы и связанных с нею неприятностей.
Многого он не мог сделать, настоять на изменении всего неправильного
положения было ему невозможно, так как даже его несомненные заслуги в об¬
щем ведении дела не избавляли его от неделикатных выходок и замечаний на¬
чальника отряда, по моему мнению, недовольного именно этим его умением
вести дело в затруднительных случаях, и ему самому уже тогда надо было мной»
терпения и выдержки, чтобы не обострять окончательно явно портившиеся от¬
ношения: но без его совета и помощи в постоянных мелких затруднениях мы.
повторяю, не могли бы вовсе справиться с наваленным на нас делом и полагаю,
что мои товарки, как и я, вынесли к нему из этого периода совместной работы
чувство глубочайшего уважения и благодарности.
Он сам несмотря на схваченный им в эго время припадок малярии и
свою непрерывную работу единственного врача-терапевта, в редкие свободные
минуты всячески помогал нам в самых разнообразных мелочах: вскрывал ящики
н жестянки и даже натягивал веревки для белья. Кроме того... (сам доктор Фан
Леерсум был слишком занят представительством, разъездами, фотографирова¬
нием окрестных видов и даже рыбной ловлей, чтобы делать больше, чем изре-
Kaib больным милостивые слова, в лечении же принимал участ ие крайне редко)
взял на себя заботу о больных кафрах, но местному обычаю не помешенных в
больницу (чего наши врачи-голландцы, управлявшие делом, не допустили бы), а
при общем недостатке в кроватях и тому подобных приспособлениях, брошен¬
ных в IiajiaI кс в довольно иеирш лядиых условиях. Д-р Репиенкампф сделал мне
удовольствие поручить мне выполнение сю предписаний при его чернокожих
пациентах, и вместе нам удалось создать им несколько более человеческую об¬
становку: он выхлопотал одеяла, я набила чем попало импровизированные по¬
душки и уделила необходимую посуду.
И вообще я могу только с искренней симпатией вспоминать всех трех
голландских санитаров, вполне понимавших и ценивших наш труд, по возмож¬
ности его облегчавших, и. как мне приходилось слышать, неоднократно вое¬
вавших со своими соотечественницами и обвинявшими их. что они гуляют в
белых передничках и не стараются помочь русским сестрам, которые, по их
выражению, "verken daag imd naclu" [работают день и ночь].
Очень польщенная таким определением работы русских сестер, я долж¬
на. однако, оговорить, что и голландские наши товарищи относились вполне
добросовестно к исполнению возложенных на них обязанностей, и если самые
эти обязанности - по разным отраслям собственно ухода - были и симпатичнее
н. но всей постановке дела, физически менее тяжелы, чем хозяйство в описан¬
ных выше условиях, то главная вина тут опять-таки падает на старших - на¬
чальника отряда.
186

Зато могу только с особенным удовольствием вспомнить. как сонмсст-
ную работу, так и личные отношения с находившимися в по время в Кронеuu-
ie русскими сестрами. Мне уже случалось упоминать о моей постоянной милой
и усердной помощнице Тильде Мейснер, назначенной па но мест еще в
Ьрандфорте. Вследствие недоста1кл рук у нас в Кронеiалгс и огсутсиим рабо1ы
у другого отделения, оггуда были переведены iсмерь еще две сесфы - Иоганна
Мейер и Амалия Якобсен. С естра Мейер несколько времени шкже помогала мне
в хозяйстве, но, но характеру менее способная на такую трепку. слишком утом¬
лявшаяся физически и нервами, была потом переведена на лежу pci но в госпи¬
таль.
Сестра Якобсен, энергичная, страстно увлекавшаяся делом буров, умев¬
шая понять своих больных и сойтись с ними, омытая и прекрасная работница,
сначала была приставлена помогать голландской сестре Коган в терапевтиче¬
ском отделении: но скоро, по настоянию д-ра Реннепкампфа. полу чила в само¬
стоятельное заведование самую тяжелую часть этого отделения. 11а\одясь почти
бессменно одна при палате в 30-40 человек, преимущественно тифошых. она
еще находила время (урывая от сна после ночных дежурств) прибегать к нам на
кухшо, помогать в наших затруднениях. Зато и мы. по возможности, облегчали
ее работу, снабжая ее всем зависевшим от нас. а в случае нужды временно сме¬
няя ее. Эти истинно товарищеские отношения с хорошим человеком и прекрас¬
ной сестрой остались для меня свет лым воспоминанием в тяжелой кроне i ал-
ской полосе.
Главной и почти единственной причиной всех наших злоключений было,
повторяю, неправильное отношение начальника отряда, а отчасти прост ею
неумение взяться задело. Кто поверит, например, что имея с первых же дней 20
человек больных и персонал в 15 человек, он в течение целой педели не moi
добиться очищения назначенной нам комиссаром кухни, хозяйка ко юрой не
торопилась перебираться в меньшее и менее удобное помещение. Наконец, я
взяла на себя пойти к ней и разъяснить, что. не исполняя требований комисса¬
риата, она ставит меня в невозможность надлежащим образом ыботиться о ее
больных соотечественниках, и мне придется, к величайшему своему сожалению,
обратиться к местным властям за содействием...»|<л.
Любопытные заметки о работе недалеко от передовой оставил
хирург Федор Карлович Вебер.
«Перед отъездом из Претории наш отряд получил прикдп раздели 1ься на
два отдела, причем один меньший должен был продолжать путь в Nnrxalspont в
северной части Капской колонии, дру гой же должен был двину п.ся in
14’ Изъсдинова С. В. Несколько месяцев у Буров. с 163-167.
187

Bloeml'ontem'a на чапал но направлению к Petrusberg'y. где буры стягивали
значительные силы, чтобы выручить Cronje, окруженного со всех сторон англи¬
чанами, и не дать последним возможности дойти до Bloemfontein’a.
Но приезде в Bloemfontein нам предстояла очень тяжелая работа разде¬
лить наш громадный багаж на 2 части и нагрузить его на повозки с волами. Гак
как такой раздел совсем не был предусмотрен при организации отряда, который
был устроен па один большой полевой лазарет, то пришлось распаковывать
поч т каждый ящик в отдельности, разбирать всю аптеку и инструментарий. Так-
как or буров при их флегматичности и лепиости большой помощи ожидать
нельзя было, на кафров же нельзя было понадеяться, то всем врачам и сестрам
милосердия приходилось с yipa до вечера работать в поте лица, раскрывать и
заколачивать ящики и сортировать веши.
По прошествии 8 дней я с доктором Кухаренко были в состоянии дви¬
нутся в путь с 3 большими повозками, взяв с собой все необходимое для лету¬
чею нолевою лазарета. К этому времени Cronje уже сдался, по ожидалось еще
большое сражение н нас просили очень поспешить. Через двое суток мы в поле
вс I ре шли президента Kiugera, коюрый ездил к фронту, чтобы поднят дух у
буров. коюрый после сдачи Cronje. на козорого они полагались, как на камен-
н\ю юру были сильно деморализованы. Kruger также просил пае торопиться,
зак как сражение уже началось, и дейсгвизелыю, издали уже доносились раска-
11.1 орудийного боя.
')тот раз Kruger'v. который пользовался среди них большим почезом и
оказывал па них сильное нравственное влияние, не удалось подбодрить своих
сограждан, и лишь только Kruger уехал, как началось поголовное паническое
бегство. В этом сражении англичане, наученные горьким опытом, изменили
свою тактику и. вместо того, чтобы штурмовать хорошо укрепленные позиции и
фаишеи. стали обходить оба фланга. Буры, заменив это движение англичан и
видя, что их линии отступления грозит опасность, совершенно угразили всякое
мужество и. не выжидая даже наступления англичан, стали удирать, не имея еще
почти никаких потерь.
Таким образом, наше первое знакомство с боевыми способностями буров
было не особенно лестно для последних. Мы со всем своим обозом попали в
сIратную суматоху, обусловленную паническим бегством буров. К счастью
англичане, лошади которых были сильно утомлены, не могли преследовать их.
Гак как нельзя было рассчитывай», что буры скоро соберутся с духом и от не¬
скольких 1спсралов мы слышали, что Bloemfontein не будет защищаться, го мм
решили двинутся к северу or Blocmlbntein'a на Brandfort. куда после всяких
передряг благополучно приехали через чезверо су ток.
К эзому времени вторая половина нашего отряда, узнав об озезуплепии
неси бурской армии, бросила свой первоначальный план ехать в Narvalspont. так-
188

как здесь буры также бросали свои позиции и стягивались на север, и посели¬
лась в Brandfort' е. где им в местной школе удалось ус (роить небольшой лаза¬
рет. куда стали стекаться раненые, бежавшие из-под Petrushorg'a и
Abrahamskraal'a.
Из разговоров с некоторыми из бурских генералов. а гакже со Siein’oM.
президентом Оранжевой республики, выяснилось, что большими но (|>ршш ад¬
ских буров отказываются сражагься. так что надо было ожила!ь, чю северная
часть оранжевой республики, не представлявшая притом никаких хороших по¬
зиций, будет отдана без большою сопротивления, главные же сражения буду!
происходить па границе с Трансваалем, у береюв реки УааГя. Веледа вне нот
было решено, что наш передовой небольшой лазарет будет находиться в
Brandfort'e и только по мере наступления английской армии будет переведен
дальше на север в Cronstadt, основной же госпиталь и наш главный склад буда
устроен в Vereeniging. на северном берегу УааГя у железной доропг Заведова¬
ние последним было поручено мне. (Гак как передовой лазарст должен был
быть легко подвижным, то пришлось в нем оставить только самые необходимые
веши, все же остальное было отправлено в склад в Vereeniging.)
Перед своим отъездом в Vereeniging я в сопровождении одною саншара
к кафра-кучера в небольшой повозке с аптечкою и необходимым перевязочным
материалом еще раз отправился к фронту к Moddcrriver’y. где па половине до¬
роги между BIoemfontein’oM и Biandfort'oM ожидалось большое сражение. По.
уже подъезжая к позициям, я увидел удалявшихся буров и. подъехав к реке,
убедился, что позиции брошены без всякою боя. так как ашличапе еще и не
думали наступать. Несмотря на то. что раненых мне почт не пришлось виден»,
эта поездка была очень интересна. Вследствие усталости своих лошадей я не
был в состоянии угнаться за удалявшимися бурами и был вынужден ночевать у
берега реки в заброшенной ферме. Только благодаря счастливой случайной и я
избегнул здесь встречи с английскими патрулями и не попал в плен.
По приезде в Vereeniging снова пришлось взяться за тяжелую paooiy.
мало удовлетворявшую нас, жаждавших кипучей хирургической деятслышап.
Пришлось выбрать подходящее место, установить палатки, раснаковывам. веши,
стерилизовать инструменты и приготовить все для приема больных и раненых.
По прошествии недели, когда уже лазарет был совершенно ююв. аало посте¬
пенно выясняться, что англичане, завладев Bloemfonlcin'oM, не очень спешаi
двигаться дальше на север. К лому времени буры, побывав в кратковременном
отпуску на фермах у своих семейств и снова набравшись храбрости, воспряли
духом и решили снова энергично обороняться, заняв довольно хорошие пози¬
ции к северу от Brandfort'a. Наш передовой лазарет, переведенный в Кроши iадi
и получивший здесь в свое распоряжение обширное школьное помещение, на¬
ходился в сравнительной безопасности и стал задерживать всех больных и рапс-
189

иы\. Вследствие лого наш лазарет в Verccnining потерял свой raison d’etre, и
было неизвестно, когда настолько изменятся обстоятельства, что придется очи¬
нил ь лазарет в Кронштате и переводить больных дальше. Не имея охоты оста¬
ваться главным врачом пустовавшего госпиталя, а с другой стороны не желая
садиться на шею товарищам в Кронштадте, я снесся с медицинскою комиссией
и от псе тотчас же получил приглашение отправиться с небольшим отрядом к
фронту в Fourteenstreains, небольшое местечко к северу от Kimberley у берега
УааГя, но очень важное в стратегическом отношении, так как составляло ключ к
взятию Mafeking'a.
По дороге в Fourteenstreams мне пришлось 4 дня провести в Christiania,
небольшом городке на берегу УааГя, отстоявшем от Fourteenstreams на 21 ми¬
лю. где я должен был запастись лошадьми, повозками, нанять кафров и заку¬
ти ь провизию. В Christiania находился госпиталь на 40 кроватей, устроенный
местной африканской амбулаторией и долженствовавший служить основным
юсинталем для моего передовою пункта; благоустройство больницы, однако,
заставляло желать очень многого. Старший врач ее, доктор Д.. шотландец, уже
около 15 лег практиковал в Южной Африке; он уже успел позабыть всю науч¬
ную медицину и практиковал рутинным образом: о требованиях новейшей хи-
рурт ни он не имел никакого понятия. Он был хороший спортсмен и любил весе¬
ло пожить, вследствие чего большую часть времени проводил вис больницы,
всю же больничную работу предоставлял своим помощникам, которых у него
было 4: из них только один был аптекарь, значит, получил кой-какое медицин¬
ское образование, остальные же трое только за последние месяцы успели кой
чему подучиться. Из четырех сестер милосердия только одна имела больничную
подготовку, остальные же 3 были бурскими барышнями, которые только на
короткое время посту пали в больницу и в действительности больше занимались
флиртом и ухаживанием за врачами, чем за ранеными и больными. Понятно, что
при гаком режиме больница не могла находиться на высоте своего назначения и
производила очень запущенное грязное впечатление. Отдельной перевязочной и
операционной комнаты не было, так что все перевязки производились в палате
па матрасе, расположенном на полу. Раствор сулемы при ггом играл очень важ¬
ную роль и всякая рана проспршщевывалась им из насоса пол очень сильным
давлением: мытье рук оператора или операционного поля считалось совершенно
излишним. Инструментарий был самый ограниченный, хотя доктор Д. и уверял
меня, что ему пришлось произвести целый ряд довольно сложных операций.
Как-то мне при перевязке понадобился пинцет; только после долгих поисков
удалось отыскать один в старом завалявшемся кожаном футляре Несмотря на
все вышесказанное, течение ран было далеко не так скверно, как можно было
ожидать. Мне пришлось наблюдать здесь несколько сложных случаев, проте¬
кавших замечательно o.iai оприя i по. Гак в одном случае имелся сложный пере¬
190

лом черепа » теменной области с повреждением мозга и параличом обеих ног:
несмотря на сильное нагноение, рана постепенно очиаилась. и больной совер¬
шенно поправился. В другом случае имелся огнестрельный оскольчазый пере¬
лом верхней части бедра с обширным, но строго локализированным, nai поени¬
ем: последнее очень медленно уменьшалось и по прошествии 3 месяцев насу¬
пила довольно прочная консолидация
Правда, что у всех раненых, которые отсылались мною из
Foiirteenstreams’a с хорошо гранулировавшими или почти зажившими ранами, в
этом госпитале раны очень скоро принимали грязноватый оттенок, начинали
сильнее гноиться и нередко присоединялась лихорадка. Но это не имело осо¬
бенно скверного влияния на общее состояние раненых, и они все понравились.
В Christiania мне пришлось познакомиться с доктором W.. ирландским
врачом, который только что окончил курс в Дублинском университет и. поб\-
ждаемый ненавистью против англичан, непосредствен по со школьной скамьи
отправился на поле сражения. Он заведовал небольшим лазаретом на поли\ тп к
Fourteenstreams’y. Это был молодой скромный человек, который не раз просил
меня помочь ему при более сложных хирургических случаях. Когда я при этом
выразил удивление по поводу его пристрастия к крепким антисегпическим жид¬
костям, он мне совершенно откровенно заметил, что он на \ ииверси iстекой
скамье хотя и слышал об асептическом способе лечения ран. по не верил, чю
без орошения ран антисептическим раствором можно получить хорошие ре¬
зультаты.
В Fourteenstreams’e я с двумя сестрами. Ежсвской и Изъедиповой. ирове i
всего 6 недель и имел достаточно случая испытать боевую жизнь и поработать
хирургически. После освобождения Kimberley бурские отряды отступили к се¬
веру и, перейдя у Fourteenstreams реку Vaal и разрушив железнодорожный мост
через нее, они сильно укрепились вдоль северного берега Уаа1»я. вырыв здесь
целый ряд прекрасных траншей. Позиции англичан тянулись вдоль южною
берега реки, так что расстояния между английскими и бурскими позициями
местами равнялись 200 - 300 шагам.
Я свой небольшой полевой лазарет, число кроватей в котором я. в край¬
нем случае, мог довести до 12, поместил в небольшом домике, находившемся в
30 шагах от железнодорожной станции; оба эти дома были единственными ве¬
левшими зданиями во всей окрестности Fourteenstreams’a. Мой лазарет нахо¬
дился недалеко от бурских траншей и позиций, на расстоянии 1500 метров от
реки и на 3000 метров от английских пушек, так что я в случае надобности
очень быстро мог подать помощь. Под прикрытием красного крест я вблизи oi
англичан чувствовал себя в большей безопасное!и. так как moi бьиь \верен, чю
англичане видят мой красный крест.
191

С коро однако буры переменили положение своих пушек, которые рань¬
ше сшили в стороне ог нашего госпиталя, и переместили их на один километр
сзади от него, так что наш лазарет очутился как раз в линии огня посредине
между бурскими и английскими пушками, и артиллерийские снаряды стали пе¬
релетать через наши головы.
Гак как поблизости других зданий не было, а наши палатки вследствие
очень за трудит еды юго транспорта не прибывали, мы принуждены были ос¬
таться.
Понятно, что при таких условиях мы в своем госпитале раненых не мог¬
ли держать слишком долго и после наложения хорошей повязки их через 3-4
дня пересылали в больницу в Christiania.
Однако после того как станционное здание, находившееся рядом с на¬
шим лазаретом, было разрушено лиддитиыми снарядами, я убедился, что доль¬
ше не могу' оставаться в своем лазарете. К счастью к этому времени прибыли
наши палатки и мы могли устроить полевой лазарет в более безопасном месте в
углублении, где нас не могли видеть англичане, позиции которых находились в
6 милях or нас. К несчастью для пас англичане вздумали поднять воздушный
шар. с которого наши палатки были видны как на ладони, и сейчас же стали
обстреливать пас. )тот раз снаряды были направлены непосредственно в наш
да jape г. так как па таком далеком расстоянии наш небольшой флаг красного
кресла не был виден. Когда гранаты стали разрываться в ближайшем соседстве с
нашим лагерем нам пришлось снова перебираться на 2 мили дальше. Па третьем
Niecie уже нам не пришлось пробыть долго, так как англичане успели в одном
слабоукренленпом месте перейти через реку Vaal, и буры после непродолжи¬
тельною боя принуждены были отступить.
Гак как время моего пребывания в Африке приходило к концу, то я свой
лазпрез передал д-ру Romin’y. врачу нашей амбулатории, асам отправился через
Johannesburg, где осмотрел роскошно устроенную местную больницу, в Прето¬
рию. Здесь я перед отъездом в Европу в течение 2-х недель усердно проработал
в I оллаидской больнице в школе для девочек.
Поранения оболочечными нулями
Новейшие снаряды, дейемше которых главным образом приходилось
щучить в последней англо-трансваальской войне, были нули Lee Mctford’a и
Mauser* а.
Ружья обеих систем магазинки, при чем Lee Metforcl вмещает 10 патро¬
ном. Mauser же только 6. Стреляют m них бездымным порохом, который, бла¬
годаря своему медленному равномерному сгоранию и значительному развитию
I а за весьма высокою напряжения, ко трое доходит до 4000 атмосфер, обуслов-
jiiaaei весьма nianme.iuivio первоначальную скорость нули.
192

Дальнобойность этих ружей значительнее и доходит до 3000 мсфов, при
чем линия полета нули более пряма и менее удаляется or новерхносш земли,
чем при ружьях старой системы; значит настильность пуль при нонешних ружь¬
ях увеличена.
Диаметр пуль значительно уменьшен и равняется в пулях Lee Metford 7.7
в пулях же Mauser'a 7.5 миллиметрам; длина пуль увеличена в сравнении со
старыми пулями и на конце они постепенно суживаются.
Самым характерным для новейших пуль является снабжение их оболоч¬
кой из твердого металла, большой частью состоявшего из смеси никеля с ме¬
лью. Эта оболочка, окружая со всех сторон свинцовую пулю, не делает ей воз¬
можность так легко изменять свою форму при ударе о более твердые предметы
и потому имет ь громадное влияние на свойство повреждений, наносимых л ими
пулями человеческому организму, сделав их значительно более легкими. Небе¬
зынтересно здесь отметить, что причины, заставившие применять оболочечные
пули, не имели нисколько в виду г>манную сторону их действия, а имели ис¬
ключительно целью улучшить баллистические способности пуль, так как благо¬
даря оболочке пуля, несмотря па сильное нагревание, не изменяет своем формы
и. вдавленная из патрона вдуло, она строго следует внутренним нарезкам д\ла и
получает правильные вращательные движения вокруг своей оси; число оборотов
вокруг своей оси в одну секунду равняется от 2475 (Lee Mel lord) до 2660
(Mauzer). Благодаря таким быстрым правильным вращательным движениям,
меткость новейших ружей увеличилась.
Живая сила, т.е. та энергия, с которой лсмяшая пуля ударяекя об пред¬
мет. встречающийся ей на дороге, в данном случае тело человека, при новейших
пулях значительно сильнее. Она равняется половине произведения веса iin.hi па
скорость ес полета. Последняя при вылете нули из ружья очень значительна, и
при дальнейшем полете она очень медленно уменьшается, гак как дпамеф нули
не велик и благодаря своей правильной конически суживающейся к вер.хмпке
форме она представляет очень небольшую поверхность для сопрошвдепия воз-
194
духа...»
О местных нравах и туземном населении обеих бурских респуб¬
лик Софья Изъединова отзывалась так:
«Бур никогда не посмотри! на кафра, хотя бы самою доверенного, как
на существо, равное себе, да в этом он и прав, так как культурная наследствен¬
ность. несомненно, сделала то. чю где у белою преобладаю! идеи и иравствеи-
|<м Ф К Вебер Об 01несгрелы!ых повреждениях новейшими снарядами на
наблюдений, произведенных в последней Англо-Трансваальской войне. СПб
с 11-18
основании
1001.
193

мыс начала, кафр действует на основании инстинктов и привитых воспитанием
хороших или дурных привычек, и остается еще доказать, что чернокожая раса
вообще способна к усвоению высших культурных начал. Должна сознаться, что
я лично в тгом сомневаюсь, хотя и не смотрю на кафров, как на совершенно
неразумных, и неспособных существ ... бур требует от него (кафра) строго под¬
чинения известным введенным им порядкам, необходимым для безопасное!и
самой возможной и существования белого населения... пришлый белый элсмсш
колеблемся между бессмысленным незнанием в них человеческих свойств... или
же почти одинаково неразумным иежничанием, имеющим в результате, что
кафр, не боясь узды... становится прямо нагл и не исполняет своих прямых,
вполне доступных ею пониманию и хорошо оплачиваемых обязанностей... »,9\
Русско-голландский отряд благожелательно относился ко всем
слоям населения бурских республик.
«Чем русский отряд выгодно отличался от всех остальных, бывших в
Трансваале санитарных отрядов, это - своим гуманным отношением к больным
из кафров, которых врачи впервые ставили в одинаковые условия с белыми,
хотя, по необходимости подчиняясь местным предрассудкам, отводили им осо¬
бое помещение»1*’.
Изъединова оспаривает утверждение бурского генерала Виллебуа
де Марейля, сказавшего:
«Я знаю у кафров только одну развитую способность - это обжорст¬
во. .У47, а также нелицеприятное мнение некоторых российских медиков
о местном населении - дескать чем кафр просвещеннее, тем безнравст¬
веннее. Она пишет:
«... надеюсь самой простои передачей своего личного опыта доказать,
что если кафры и недоразвиты до равноправности с белой расой, они далеко не
лишены человеческих черт ни умственно, ни нравственно, в ручном же труде
обладают большой ловкостью и сметливостью»198.
Работая недалеко от фронта, нередко под обстрелом, она едко за¬
метила об одном из голландских врачей:
|1Ь Изъединова С В Несколько месяцев у Буров , с. 158-159.
,1*’Там же, с 85-86.
147 Гам же.
|чх Там же. с 85-86
194

«Трусливый фан-лер Говен, ленивые но не фчеливые кафры...»1"'.
Кратко о некоторых итогах деятельности этого отряда:
«Русско-голландский санитарный отряд работал в Оранжевом Свобод¬
ном Государстве возле реки Модер (Моллер ривер). Он организовал гоепшаль в
Врандфорте и тыловой госпиталь в Кардорпуте. При отступлении буров был
переведен в Кронстадт и основал там госпиталь на 106 мест. Часть отряда во
главе с доктором Кухаренко работала в Вереиигииге, по в конце март тоже
была переведена в Кронстадт. Другая часть отряда во главе с врачом Вебером
была послана в Фотинсгимз и работала у линии фронта, чает под огнем. Чсрсч
полтора месяца после краткого пребывания в плену эта чааь отряда вернулась в
Кронстадт. В марте и апреле [1900 г ] Кропстадский госпиталь в одиночку ле¬
чил 800 коечных больных и раненых.
Наступление британских войск заставило отряд уехать из Южной Афри¬
ки, за исключением врача Кухаренко, который со своей частью оi ряда попал в
плен при захвате Кроистадта. Англичане попросили Кухаренко и ею персонал
полечить своих раненых и больных, в основном тифозных больных 1олько в
первый день госпиталь принял 215 человек. Кухаренко работал iри недели, а
персонал и того больше - до 1 июля. Дважды госпиталь посещал томапший
главнокомандующий Робертс и благодарил врачей за лечение. Кухаренко отме¬
чал. что с ним обращались очень вежливо»200.
Осенью 1900 г. российские подданные из состава русско-
голландского санитарного отряда, как и большинство добровольцев,
вернулись в Россию.
«...после занятия Претории и в самый разгар последовавшей партизан¬
ской войны в Южной Африке остались доктора голландец Нулем н фон Рсппсн-
кампф. >ги два человека недаром заслужили глубокую благодарное i ь бчров.
w 201
уважение и дружоу их вождей»
В составе партизанских отрядов находились не только вышена¬
званные медики. Что же касается Карла Гуаавовпча фон Реииенкампфа,
то он был и личным врачом бурского генерала Деларея.
Изъедимова С\ И Несколько месяцев у Буров . с. 85-86.
Apollon Davidson, Irina Filatova. The Russians and the Anulo-Hoer Wai C ape Town. 1W8.
c 154-155.
:о1 Изьслшюва С. И. Несколько месяцев > Буров. .. с. 305
195

ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
ПОПЫТКА ОКАЗАНИЯ ПОМОЩИ УЗНИКАМ
КОНЦЛАГЕРЕЙ
Документы архива в основном относятся к 1899-1900 гг., т.е. ко
времени начала боевых действий, побед буров, последовавших затем
поражений и перехода войны в партизанскую. Как уже было сказано,
англичане в ответ на партизанские действия буров согнали гражданское
население в концентрационные лагеря и разрушили тысячи ферм, чтобы
лишить отряды опорных баз.
Однако среди материалов РГВИА, относящихся ко времени за¬
вершения боевых действий, находится папка с предложением о помощи
содержавшимся в английских концентрационных лагерях бурским жен¬
щинам и детям:
«Российское Общество Красною Креста, состоящее под Высочайшим
Покровительством Ее Императорского Величества Государыни Императрицы
Марии Федоровны, Семиречепское местное управление, 8 января 1902 г. Вер¬
ный: входящий журнал, гл. управление, № 001946 - 28 янв. 1902 г.
В Главное управление РОКК.
Движимое участием к горестной судьбе больных жен и детей южноаф¬
риканских буров, Семиречепское местное управление РОКК желало бы устро¬
ить в пользу их денежный сбор среди жителей Семиречья.
Но так как дело идет об иностранном народе, то управление нс уверено -
удобно ли приступать к такому сбору без особого разрешения. Посему препро¬
вождая это дело на благорассмотрепие Главного управления. Семиречепское
местное управление просит о соответствующем уведомлении.
ПД Председателя
тайный советник (подпись)».
196

И резолюция на предложении: «Направить в министерство иностран¬
ных дел. 29 янв. Герберг»202.
Это письмо из Семиречья, юго-восточной части Казахстана, а
точнее из нынешнего города Алма-Ата (бывший Верный), отражает
симпатии, которые питали к бурам жители едва ли не всех, даже самых
отдаленных областей Российской империи.
Необычным для дипломата языком написано следующее письмо
от 12 марта 1902 г. за № 2668, адресованное руководителю РОКК.
«Доверительно.
Pro Высокопревосходительству О.К. Кремеру
Милостивый Государь
Оскар Карлович.
Всеобщее сочувствие к участи бурских женщин и детей, сосредоточен¬
ных в английских лагерях, приобрело еще большее распространение в Гвропе с
тех пор, как опубликованные великобританским правительством статистические
данные подтвердили, с ужасающей наглядностью, громадную смертность между
скученными в этих лагерях несчастными бурскими семействами. Дошедшие из
Южной Африки сведения указывают, что главной причиной развития поваль¬
ных болезней между пленными является недостаток питания, одежды н врачеб¬
ной помощи.
Между тем частные комитеты для сбора пожертвований в польз) буров
остаются бессильными прийти на пользу бедствующих без содействия со сторо¬
ны правительства и местных обществ Красного Креста, как то иодiверждает.
между прочим, сделанная в последнее время в Германии попытка.
Со своей стороны. Императорское правительство не должно бы. по чув¬
ству нравственною долга, остаться чуждым всеобщему стремлению помочь
страждущим. В этих видах, с высочайшего соизволения. Министерство ино¬
странных дел поручило нашему послу в Париже осведомиться на вз1.тяде на
этот предмет французского правительства. Из полученного ныне донесения
князя Урусова усматривается, что со стороны правительства Республики суще¬
ствуют полное сочувствие и готовность содействовать нашим начинаниям. Мри
этом французский министр иностранных дел вполне согласился с мнением на¬
шею правительства о желательное!и. главным образом, объединим, п дать
практическое направление деятельности частных благо i пори тельных комитетом.
J": РГВИА, ф. 12651. д 1408. л I. (Дело об оказании помощи бурским жешнннам и лечим,
находившимся и английских копнен зраинонпых лагерях в Южной Африке 2Х января -
май 1902 г.)
197

I кмобпая цель могла бы быть успешнее всего достигнута, если бы обще-
емка Красного Креста согласились между собой обратиться непосредственно к
иеликобриганскому правительству с соответственным представлением о необ¬
ходимости допустить в концентрационные лагери уполномоченных агентов для
раздачи одежды, пищи и для оказания врачебной помощи.
Вследствие сего имею честь обраимься к Вашему Высокопревосходи¬
тельств} с покорнейшей просьбой благоволить меня уведомить, не найдет ли
РОКК. по предварительном соглашении с французским обществом, взять на
себя почин к обращении к иностранным Обществам Красного Креста для ныра-
ooiKH совместного представления великобританскому правительств} в ныше-
\ казанном смысле.
О послед} ющем я буду ожидать уведомления Вашего Высокопревосхо-
дптельст ва.
Примите. Милостивый I осударь, уверение в совершенном моем почте¬
нии и таковой же преданности
Граф Ламздорф»20*.
На письме имеется приписка: «Представить на благовоззрение В го
Величества. Кромер. 13 марта».
Письмо это показывает, насколько остро стоял в начале 1902 г.
вопрос об английских концентрационных лагерях в Южной Африке, где
содержались многие тысячи семей буров. И поэтому неудивительно, что
ом решался быстро. Так, 19 марта 1902 г. граф Ламздорф писал руково¬
дителю РОКК:
«Нго Высокопревосходительству О.К.Крсмеру
Милостивый I осударь
Оскар Карлович.
С сылаясь на словесные объяснения мои с Вашим Высокопревосходи¬
тельством. имею честь уведомить, что я ие замедлил испросить высочайших
указаний его Императорского Величества относительно предположенного со¬
вместного образа действий Российского Общества Красного Креста с француз¬
ским но поводу оказания помощи бурским семействам в концентрационных
лагерях.
Государю Императору благоугодно было в 19 день сего марта на всепод¬
даннейшей докладной записке моей собственноручно начертать: «Согласен,
если Императрица Мария Федоровна одобрит участие нашего Общества Крас¬
ного Креста». О таковой высочайшей резолюции поспешаю довести до сведения
-"'РГВИА.ф. 12651. д. 1408. л. 2
198

Вашего Высокопревосходительства с покорнейшею просьбой о последующем
меня уведомить:
Примите, Милостивый Государь, уверение в совершенном моем почте¬
нии и таковой же преданности.
Граф Ламздорф»"<м.
Далее последовала переписка с матсрыо Николая И (сохранился
черновик послания):
«I осударыне Императрине
Марии Федоровне.
В дополнение доклада относительно помощи со стороны РОКК женщи¬
нам и детям в концентрационных лагерях в Южной Африке имею счастье доне¬
сти до сведения Вашею Императорского Величества, что Государю Императору
благоугодно было на докладе министра иностранных дел начертать свое высо¬
чайшее согласие на такую помощь, если Ваше Императорское Величество соиз¬
волит дать всемилостивсйшее разрешение. Вместе с тгим считаю долгом присо¬
вокупить. что Главное управление в сегодняшнем заседании единодушно и го¬
рячо высказалось за необходимость оказать посильную помощь несчастным
жертвам южноафриканской войны, погибающим тысячами в копнет рационных
лагерях.
Главное управление глубоко убеждено, чго в деле оказания христиан¬
ской помощи политические соображения и личные чувства, симпатии или анти¬
патии не должны иметь никакого решающего значения.
11одписал: генерал-адъютант Кремер»20\
Через некоторое время последовало решение продолжить усилия,
направленные на посильную помощь узникам английских концлагерей:
«Доложено Главному управлению
29 марта 1902 года
Слушали: Председатель Главного управления заявил, чго 27 марта от
Государыни Императрицы Марии Федоровны нм получена телеграмма из Ко¬
пенгагена следующего содержания: «Изъявляю мое согласие на предложение,
выраженное в Вашем докладе и телефамме. Пребываю в уверенное!и. чю в
предстоящей деятельности Главное управление будет исключительно руково¬
дствоваться высокими задачами нашего Красною Креста».
^РГВИА. ф. 12651, л 1408. л. 4
:о' Гам же, л. 6
199

Постановили: высочайшую волю августейшей покровительницы Россий¬
скою Общества Красного Креста принять к точному руководству и исполне¬
нию.
Проект письма к председателю французского Общества Красного Кре¬
ста. составленный членом Главного >правления Ф. Ф. Мартенсом, одобрить и
предварительно отсылки по назначению, препроводить таковой на заключение и
одобрение министра иностранных дел.
Генерал-адъютант Кремер»206.
Как следует из приведенного документа, руководство РОКК,
кроме исполнения воли своей покровительницы, не забыло в столь ще¬
котливом вопросе опереться на мнение МИД страны.
Затем Главное управление Российского Общества Красного Кре¬
ста составило телеграмму к председателю Французского Общества
Красного Креста о совместном заявлении правительству Великобрита¬
нии о допущении в концентрационные лагеря уполномоченных ино¬
странных агентов для оказания помощи находящимся в этих лагерях
бурским семействам. Чрезвычайно любопытно в связи с этим письмо
Кремера, написанное в мае 1902 г. министру иностранных дел.
«Председатель Главного управления РОКК, состоящего под Высочай¬
шим Покровительством Ре Императорского Величества, Государыни Императ¬
рицы Марии Федоровны, СПб.. Инженерная (неразборчиво) 1902...
Его сиятельству графу В.Н. Ламздорфу
Милостивый Государь
граф Владимир Николаевич.
Вследствие письма Вашего Сиятельства от 12 марта текущего года за №
2668 Главное управление Императорского РОКК с высочайшего соизволения
Государя Императора и августейшей покровительницы Марии Федоровны обра¬
тилось письмом от 2/15 апреля за № 1822 к председателю французского обще¬
ства помощи раненым воинам с предложением о совместном обращении ко всем
европейским обществам Красного Креста для приглашения их принять участие
в оказании помощи семействам буров, находящимся в английских концентраци¬
онных лагерях.
В ответ на это письмо председатель французского общества помощи ра¬
неным воинам уведомил меня, что но докладе предложения нашего Общества
Совету французского Красного Креста последний, вполне разделяя наши гума¬
нитарные цели, в то же самое время полагал бы наиболее удобным, чтобы ини¬
циатива обращения ко всем обществам Красного Креста исходила не от русско¬
РГВИА. ф. 12651. д. 1408. л 8
200

го и французского обществ, а от Женевского Международного Комтсча Крас¬
ною Креста, который по своему нейтральному положению мог бы выполним»
по дело с большим успехом и притом не внушая никаких подозрений в целях
предпринятой им деятельности.
Главное управление РОКК. желая сохранить за собою помин в предла¬
гаемой помощи бурским семействам, не нашло возможности согласиться с мне¬
нием французского Общества попечения о раненых воинах и сообщило о сем
председателю последнего письмом от 22 апреля/5 мая за № 2185. приложив
проект обращения ко всем обществам Красного Креста.
В настоящее время, за председателя, вице-президент М. Вогю) уведомил
меня, что ввиду катастрофы, постиг шей остров Мартинику, общественное мне¬
ние занято исключительно вопросом о подании помощи жертвам лого бедст¬
вия. а потому французский Красный Крест находит, что всякий призыв к другой
благотворительности в настоящее время успеха иметь не может.
Сообщая о вышеизложенном Вашему Сиятельству и прилагая при сем
подлинные два письма председателя французского общества попечения о боль¬
ных воинах, имею честь покорнейше просить не отказать с возвращением при¬
ложений, почтить меня вашим заключением по сему вопросу, а также благово¬
лить уведомить, возможна ли дальнейшая самостоятельная деятельность нашего
Красною Креста в смысле обращения ко всем европейским обществам с призы¬
вом к коллективному представлению английскому правительству о допущении
международной помощи Красного Креста бурским семействам, находящимся в
концентрационных лагерях.
Прошу. Ваше Сиятельство, принять уверение в истинном моем почтении
и совершенной преданности»207.
На полях карандашом сделана приписка «Нс отправлено»
Ответ французов является примером умелой отписки, ибо на ост¬
рове Мартиника после мощнейшего извержения вулкана в живых в ме¬
стной столице остался лишь один человек и помогать жертвам этого
стихийного бедствия означало заплатить за ущерб наследникам уничто¬
женного имущества, если, конечно, таковые отыщутся.
Однако обращение руководства РОКК указывает на его стремле¬
ние сохранить за собой первенство по оказанию медицинской помощи
семьям буров и действовать независимо ог международного Красного
Креста. Оно не было отправлено, так как 31 мая 1902 г. война закончи¬
лась, и все концентрационные лагеря в течение нескольких месяцев бы¬
ли ликвидированы.
И НИЛ. ф. 12651. д. 1408. .1.30.
201

Через много лет после окончания англо-бурской войны, в январе
1916 г., свои услуги России неожиданно предложил санитарный отряд
из Южной Африки. А в марте того же года последовало решение этого
вопроса.
«Выписка из журнала заседаний Гл. Упр. РОКК за № 1308
Слушали:
Южноафриканский санитарный отряд, работающий ныне во француз¬
ском городе Канне, предлагает ввиду недостатка раненых в месте его пребыва¬
ния прибыт ь в Россию для работы под флагом Российского Общест ва Красною
Креста.
Но > шерждеиию ирелставшеля этого отряда, никакой материальной по¬
мощи от РОКК отряд) не потребуется.
Мри обсуждении настоящего вопроса некоторыми присутствовавшими
были отмечены громадные неудобства, которые, как показал опыт, возникают
при действии в России иностранных отрядов.
Постановили: Сообщить представителю настоящего отряда, что РОКК
ныне 1акже не может иметь уверенность в заполнении коек отряда в России и
чю иоэюму Главное управление может воспользоваться предложением отряда
только в случае соответственного увеличения числа раненых в России.
Заведующая секретарской частью 3. Пожарская»208.
-,,х ррвИА, ф 12651, д. 1540, л. 308 (Дело канцелярии Главного управления РОКК, Южно-
Африканский санитарный отряд. Предложение его прибыть в Россию для работы под
флагом Красного Креста).
202

ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Материалы Российского государственного военно-исторического
архива позволили выяснить ряд обстоятельств, связанных с отношением
России к англо-бурской войне.
1.	Подготовка к отправке русских военных агентов началась как
минимум за неделю до начала боевых действий.
2.	Эта война интересовала не только военное руководство, но и
высшую власть в лице Николая II: сохранились десятки донесений воен¬
ных агентов из европейских столиц и с театра военных действий с по¬
меткой военного министра Куропаткина: «Его Величество изволил чи¬
тать».
3.	Несколько офицеров-добровольцев, несомненно, были тайны¬
ми военными наблюдателями на Юге Африки.
4.	Не совсем понятно, как некоторые российские военнослужа¬
щие оказались в Трансваале и Оранжевом Свободном Государстве нака¬
нуне войны. Вероятно, они были посланы туда заранее, хотя никаких
документов, подтверждающих это предположение, не удалось обнару¬
жить среди материалов РГВИА.
5.	Александр Гучков не только храбро сражался, но и посылал
сообщения лично военному министру Куропаткину. Это обстоятельство
весьма любопытно и показывает его немалый вес уже в то время.
6.	Ранее исследователям не было известно о попытке Российского
Общества Красного Креста весной 1902 г. организовать помощь бур¬
ским семействам, томившимся в английских концлагерях.
7.	В 1900 г. треть всех папок, касавшихся посылки военных аген¬
тов и офицеров-добровольцев в Южную Африку, были уничтожены по
приказанию военного министра Куропаткина. В связи с этим возникает
вопрос - не было ли среди них особо щекотливых документов, раскры¬
вающих более полно участие русских офицеров в этой войне?
8.	Материалы РГВИА подтверждают, что Николай II весьма бла¬
говолил к бурам. Известно, что в отличие от своей супруги, получившей
воспитание в Великобритании и боготворившей эту страну, царь не лю-
203

6мл англичан. Он дал согласие на отправку военных агентов и добро¬
вольцев, продлил срок пребывания в Трансваале санитарного отряда
Российского Общества Красного Креста и очень интересовался ходом
военных действий. Все донесения военных агентов незамедлительно
доставлялись ему.
9.	Касаясь своих личных впечатлений от работы с материалами
Российского государственного военно-исторического архива, хотел бы
отметить, что, судя по резолюциям и распоряжениям Николая II, царь
был весьма слабым правителем; это чувствуется даже по его кратким
замечаниям и распоряжениям касательно описываемых событий.
10.	При освещении событий той войны и их последующем ос¬
мыслении мало кто задумывался о том, что и средства на ведение бое¬
вых действий, и высокий уровень жизни буров в огромной степени
обеспечивались полурабским трудом туземцев и других небелых, хотя
некоторые печатные издания и в ге времена, случалось, проговарива¬
лись, что главный источник благосостояния буров - даровой или крайне
низко оплачиваемый труд черного населения. Многие до сих пор забы¬
вают об этом, чему способствовали и художественные произведения,
написанные по горячим следам войны. Например, в романе Луи Буссе-
нара «Капитан Сорви-Голова» о приключениях французского подростка,
воевавшего на стороне буров, только в середине повествования читатель
с удивлением узнает, что в Трансваале жили и черные, что они состав¬
ляли большинство населения и что буры плохо с ними обращались. А
именно из подобных произведений большинство читателей еще в
школьном возрасте впервые узнает о событиях начала XX столетия на
Юге Африки.
Англо-бурская война была первой крупной войной двадцатого
столетия. Как уже говорилось, во время этой войны «прославились» та¬
кие новинки, как униформа цвета хаки (применена англичанами), колю¬
чая проволока (впервые это чисто хозяйственное приспособление для
ограждения пастбищ крупного рогатого скота использовано во время
военных действий бурами: по одним источникам, колючую проволоку
впервые применил генерал Деларей, по другим - генерал Девет) и, ко¬
нечно, изобретение командующего британскими войсками Китченера -
концентрационные лагеря. Если быть совсем точным, то концентраци¬
онные лагеря впервые применялись в 1896 г., во время испано¬
кубинской войны, но общемировую известность они приобрели только
после перехода англо-бурской войны в партизанскую. Некоторые исто¬
рики склонны полагать, что буры изобрели и траншеи для защиты от
огнестрельного оружия, хотя они были известны за несколько веков до
описываемых событий.
204

Во время осады бурами города Мафекинга, продолжавшейся 212
дней, его английским гарнизоном командовал полковник Баден-Пауэлл
(позднее - генерал). Его имя осталось в истории: именно тогда он впер¬
вые применил для вспомогательных и разведывательных операций мо¬
лодежь школьного возраста, а немного позднее прославился как основа¬
тель скаутского движения (от английского scout - разведчик). Хотя
справедливости ради заметим, что отряды молодежи применялись для
подобных действий и бурами, и, вероятнее всего, Баден-Пауэлл не был
первопроходцем в данной тактике, но первым, которому она принесла
широкую известность.
Некоторые русские добровольцы в дальнейшем играли немалую
роль в истории России. Например, военный агент в Трансваале Ромей-
ко-Гурко в первую мировую войну командовал армиями, а с октября
1916 г. по февраль 1917 г. исполнял обязанности начальника штаба Вер¬
ховного главнокомандующего. В 1917 г. генерал Ромепко-Гурко был
выслан Временным правительством за монархические взгляды за рубеж.
Он умер за границей в 1937 г.
Кто бы мог подумать в годы англо-бурской войны, что Александр
Гучков, брат «богатого московского купца», через 17 лет совместно с
Шульгиным и генералом Рузским будет присутствовать при отречении
«Государя Всемилостивейшего» Николая II от престола. Александр
Иванович Гучков, руководитель партии октябристов, в 1910-1911 гг. -
председатель 3-й Государственной думы, военный и морской министр в
первом составе Временного правительства, скончался в 1936 г. в эмиг¬
рации.
Хотелось бы упомянуть о известных деятелях, принимавших уча¬
стие в этой войне. Например, фельдмаршал барон Гораций Китченер,
командовавший после лорда Робертса английскими войсками на Юге
Африки, прославившийся изобретением концлагерей, с 1914 г. являлся
военным министром Великобритании. Погиб на крейсере «Хемпшир»,
подорвавшемся на мине в 1916 г.
Скажем несколько слов и о самом знаменитом человеке, чья
судьба тесно связана с этой войной. Именно о нем Софья Владимировна
Изъединова, разумеется, не подозревая, насколько любопытным пока¬
жется в будущем ее сообщение, писала в своей книге так:
«Было несколько случаев бегства пленных, из которых nooei корреспон¬
дента «Дейли Ньюз» Уинстона Черчилля... наделал мною шум\ но всей евро¬
пейской печати» [Черчилль являлся военным корреспондентом аш.шнекой газе¬
ты «Монинг Пост». - Г./// )2<w.
2<N Изьсдпновн С.В. Несколько месянси \ о\рои . , с. 103-104
205

В ноябре 1899 г. Черчилля взяли в плен буры, когда бронепоезд, в
котором он находился, попал в засаду; однако через месяц он бежал из
лагеря военнопленных в Претории. Журналисту повезло: его спрятал у
себя дома английский поселенец. Потом молодой Черчилль добрался до
Мозамбика, а затем продолжил участие в войне в качестве военного
корреспондента. Побег принес ему (не без помощи коллег-журналистов)
широкую известность. По возвращении в Великобританию он был из¬
бран в парламент. Как ни удивительно, но даже среди англичан мало кто
знает, что именно этот эпизод и способствовал началу яркой политиче¬
ской карьеры их будущего премьер-министра.
По-разному сложилась судьба у российских добровольцев. Так,
Федор Иванович Гучков, Алексей Степанович Потапов и Александр
Николаевич Шульженко, по-видимому, погибли в русско-японкую вой¬
ну 1904-1905 гг.
Князь Николай Георгиевич Багратион-Мухранский (Нико Багра-
тиони), один из первых иностранных добровольцев в Трансваале, умер в
Тбилиси в 1932 году в возрасте 63 лет.
Иосиф Григорьевич Высочанский, полицейский Санкт-
Петербургской полиции, участвовал в первой русской революции 1904-
1905 гг. и был вынужден эмигрировать из России после ее подавления.
Среди русских добровольцев был и Николай Евграфович Попов.
Очень любопытная личность. Выпускник сельскохозяйственного инсти¬
тута, он из-за неполадок с отечественными властями уехал в Европу еще
до начала войны в Южной Африке, затем воевал в англо-бурскую войну.
После жил во Франции и Швейцарии. В 1904 году Н.Е.Попов вернулся в
Россию, а в русско-японскую войну был военным корреспондентом га¬
зеты «Русь». В 1908 году получил диплом пилота во Франции и стал
первым русским летчиком 21(). Однако вскоре из-за аварии и последо¬
вавших за ней тяжелых травм его карьера авиатора прервалась навсегда.
После революции 1917 года он жил во Франции, а в 1929 году первый
русский летчик, работавший в эмиграции тренером по гольфу, покончил
с собой (застрелился) в Каннах. Его имя навсегда осталось в истории
отечественной авиации.
Отечественные исследователи выяснили некоторые сведения о
судьбе одного из русских добровольцев. Известно, что Владимир Руба¬
нов через несколько лет по возвращении на родину сошел с ума. Воз¬
можно, что на его психическое состояние повлияли как участие в англо-
:|° Apollon Davidson, Irina Filatova. The Russians and the Anglo-Boer War. Cape Town. 1998,
c 54-55
206

бурской войне, так и события первой русской революции 1904-1905 гг.
Он скончался в России примерно в 1910 г.
Князь Михаил Николаевич Енгалычев, происходивший из бога¬
той и знатной, аристократической семьи, чьи татарские предки перешли
на службу московским князьям еще в XIV веке, после возвращения с
англо-бурской войны, позднее, в 1907 г., был осужден в Саратове за по¬
пытку создания террористической организации среди местных крестьян
- организации, ставившей целью организовать заговор против импера¬
тора Николая И с целью установить в России республику, как в Транс¬
ваале. Однако приговор не вступил в силу и Енгалычев остался жить под
постоянным наблюдением полиции211.
По не уточненным пока данным в 1962 г. он пребывал в добром
здравии и проживал в городе Ижевске212.
Алексей Николаевич Ганецкий, храбро сражавшийся на стороне
буров и получивший в бою тяжелое ранение, скончался около 1908 г. в
Париже, по некоторым сведениям, от ран, полученных именно в англо¬
бурскую войну.
Владимир Николаевич Семенов в 30-е годы был главным архи¬
тектором Москвы, позднее руководил Генеральным планом реконструк¬
ции столицы. По его проекту построен очень красивый театр оперы п
балета в Екатеринославе (ныне - Днепропетровск, Украина). Скончал¬
ся в 1960 г. в возрасте 86 лет.
Судьба многих других российских добровольцев, и не только из
числа военнослужащих, остается неизвестной. К примеру, следы тех
офицеров, чьи дела удалось разыскать в архиве, таких, как Михаил Ан¬
тонович фон Зигерн-Корн и Евгений Федорович Августус. теряются
перед первой мировой войной или во время нее.
Что же касается судьбы официальных русских военных агентов,
то о них можно сказать следующее:
Генерал-майор Николай Михайлович Иолшин скончался прибли¬
зительно в 1913 г.
Отставной генерал-майор Михаил Антонович фон Зигерн-Корн
проживал в 1917 г. в Санкт-Петербурге. Там же в то время работал
штатный преподаватель Николаевской инженерной академии полковник
Владимир Иванович Щеглов.
Генерал-лейтенант Павел Александрович Стахович эмигрировал
после революции 1917 года.
211 Apollon Davidson, Irina Filatova The Russians and the Anulo-Boer War C ape I own. 1УУ8.
c 67.
2,2 Там же.
207

В РГВИА имеются некоторые дела офицеров-добровольцев, в ча¬
стности Августуса, Шульженко, Едрихина, военных агентов Стаховича,
Ромейко-Гурко, фон Зигерн-Корна. Остальные из-за обилия списков с
распространенными фамилиями (типа Никитин) так и остались не разы¬
сканы. Также, за недостатком времени, не удалось проследить дальней¬
шую судьбу российских медработников, к примеру Софьи Владимиров¬
ны Изъединовой (по-видимому, из дворян Тверской губернии), прини¬
мавших активное участие в англо-бурской войне, за исключением док-
юра Ренненкампфа.
По поводу же уроженца Эстонии (Эстляндии) врача-терапевта
Карла Густавовича фон Ренненкампфа можно сказать следующее. Он
вернулся на родину в 1902 г. Отечественные исследователи лишь час¬
тично выяснили его дальнейшую судьбу. Точно не известно, когда он
покинул Россию - вероятно после первой мировой войны. Известно
юлько, что Ренненкампф скончался в Южной Германии примерно в
1938-1942 гг. (Биография Карла Густавовича фон Ренненкампфа дана
по материалам профессора А.Б. Давидсона, Москва).
С помощью своих коллег - военных историков автору посчастли¬
вилось выяснить подробности биографии одного из первых русских
добровольцев в Трансваале - поручика Едрихина.
Едрихип Алексей Ефимович. Из солдатских детей, закончил Ви-
лемское пехотное училище по 2-му разряду. Учился настолько нерадиво,
чю не смог сдать экзамен на офицерский чин, 2 года был подпрапорщи¬
ком п лишь потом произведен в офицеры. Тем не менее, к 1899 г. он
успел закончить Николаевскую академию Генерального штаба по 1-му
разряду, но не стал продолжать третий год учебы, а вернулся в свой
1 17-й Ярославский пехотный полк (вероятно, с целью уехать в Трансва¬
аль и Оранжевое Свободное Государство). Он тесно сотрудничал с кон¬
сервативной монархической газетой издателя Суворина «Новое Время»,
где написал десятки статей под псевдонимом А. Вандам (причем ис¬
пользовал этот псевдоним с самого начала поездки).
Едрихин неоднократно формально уходил на время в запас с во¬
енной службы, видимо для работы тайным военным наблюдателем, как,
например, в 1905 г. в Китае, где он был помощником военного атташе, о
чем написал «Записку об армии Китая», и она хранится в архиве полка, в
котором он тогда служил, но который никогда не посылался на Дальний
Восток.
Любопытно, что в 1907 г. «По Высочайшему повелению» и в со-
оI веICTBIHI с приказом по Генеральному штабу он сменил фамилию Ед-
рихнн на Вандам.
208

Перевел с французского и английского две книги: «Арисзофапп-
ческая раса» и «Тень ислама». Кроме того, в 1913 г. он шдал две своих
книги о геополитике: «Наше положение» и «Высочайшее из искусств».
Интересно, что книгу «Наше положение», в которой он доказывал
отсутствие у России с Германией каких-либо неразрешимых противоре¬
чий, а в войну с ней нашу страну вовлекают Великобритания и США, в
1916 г., в самый разгар первой мировой войны, была переведена в Гер¬
мании на немецкий язык.
11 января 1908 г. Вандам был причислен к лейб-гвардии Грена¬
дерскому полку для цензового командования ротой. С 22 февраля 1909
г. переведен в генеральный штаб. С марта 1909 г. - исполняющий долж¬
ность штаб-офицера для особых поручений при штабе 13-го армейского
корпуса. 29 марта 1909 г. - подполковник. 26 июня 1910 г. уволен со
службы с зачислением в пешее ополчение Петербургской губернии. С
9-го декабря 1913 г. - штаб-офицер для поручений при штабе 10 армей¬
ского корпуса. 13 ноября 1914 г. - полковник. С 3 ноября 1915 г. ко¬
мандир 92-го пехотного Печорского полка. С 24 ноября 1916 i. - на¬
чальник штаба 23-й пехотной дивизии. С 22 июня 1917 г. генерал-
майор. С 29 сентября 1917 г. в распоряжении начальника Генерального
штаба.
С 12 октября по 16 ноября 1918 г. - командир Псковского корпу¬
са в Северной добровольческой армии. С 21 июня по 25 ноября 1919 i.
Вандам Алексей Ефимович был начальником штаба Северо-Западной
армии генерала Н.Н. Юденича. После поражения белых и ликвидации
Северо-Западной армии эмигрировал в Эстонию, где и скончался в 1933
г. в Ревеле (ныне - столица Эстонии Таллин). Реконструкция биографии
Едрихина/Вандама сделана по материалам профессора А.К. Кавтарадзе
(Москва) и Н.Н. Руденко (Париж).
В заключение коснемся статей периодической печати, написан¬
ных современниками рассматриваемых событий. Эта война предостави¬
ла хорошую возможность поносить ненавидимую в течение нескольких
десятилетий, еще со времен Крымской войны, Великобританию:
«Наблюла!ель», 1899. № 2
«Нужно изумляться тому, что мир спокойно взирает па все ни ужасы,
проделываемые гордым Альбионом. Давно пора положить предел мом\ звереi-
ву англичан!»
Печать в начале англо-бурской войны открыто призывала к
столкновению, в том числе и военному, с «Владычицей морей»:
«Московские ведомости». 1899, № 262
209

«Невольно является вопрос: если Англия на мировой арене уже давно
счала нашим постоянным врагом, если борьба с ней рано или поздно неизбеж¬
на... то не сделаем ли мы крупного промаха, только платонически отнесясь к
делу буров?»
Газеты намекали также на желательность выступления ведущих
мировых держав:
«Русский вестник», 1899, №11
«Чтобы помешать такому успеху (захвату Англией Юга Африки - Г.Ш.),
грозящему нарушить политическое равновесие, необходимо вмешательство
великих европейских держав. Захваты Англии нарушат интересы не только
Германии, соседки ее па африканском континенте, но затрону! и интересы
Франции ...»
Среди общего славословия маленькому бурскому народу раздава¬
лись и разумные голоса, призывавшие не забывать о трудностях родной
страны:
«Неделя», 1899. №44. с. 1463-1464
«У нас есть более родные и вопиющие нужды... разве мы можем и смеем
забыть, чю в трех южных губерниях сотни тысяч населения голодают, из Закав¬
казья также приходят тяжелые вести».
Журналисты, впрочем, верно указывали на зачинщиков этой вой¬
ны:
«Северный курьер», 1899, № 10
«О причинах спора можно иметь разные мнения. Но одно, во всяком
случае, не подлежит сомнению: спор этот легко можно было бы уладить мир¬
ным нулем. и если дело дошло до кровавой развязки, то это исключительно по
вине ашлийских государственных людей».
Другие органы печати с удовольствием уподобляли белых южно¬
африканцев - в основном потомков голландских поселенцев - отечест¬
венному народонаселению:
«Неделя». 1899. №41
«Трансваальское столкновение представляет для пас особый интерес.
Мы ведь тоже представители самобытного начала, нас тоже хотят просветить по
210

образу западноевропейских форм экономическою строя. Отсюда оз ношение к
бурам в русских людях имеет глубокие корни».
«Московские Ведомости». 1900 г., .№ 57
«У нас затвердили фразу, чю б\ры геройствуют за свобод) и независи¬
мость. вовсе нет. Глубокий исторический смысл теперешней войны в том. чго
вера, патриотизм и народолюбие. патриархальная семейственнойь. первобыт¬
ная племенная сплоченность, железная дисциплина и поднос окутаине «со¬
временной цивилизованности» оказались уже... 1акой нееокрмпимой силой,
такой твердыней, перед которой затрепетал организм старинной, первокласс¬
ной. считавшейся непобедимой Англии».
Впрочем, временами раздавались и трезвые голоса:
«В помощь бурам» СПб.. 1900, с. 7-9
«Главный источник благосостояния буров - даровой труд черною насе¬
ления».
Многим было бы желательно прямое вмешательство в действия
Великобритании:
«Новое Время», 1900. № 8619
«Гели перевес в Южной Африке перейдет к англичанам. пмсшл1сльс1ио
держав станет настоятельной необходимостью».
Среди пробурских публикаций иногда встречались и призывав¬
шие к осторожности в отношениях к Англии:
«Вестник Европы». 1900, № 7. с. 375
«С нашей стороны не было бы ни малейшего расчета ссориться с Англи¬
ей: наоборот, нам следовало бы относиться к ней миролюбиво и идти навстречу
возможным с нею соглашениям, чтобы избегнуть в будущем опасных конфлик¬
тов с британским флотом».
И лишь немногие газеты в своих оценках становились на сторону
захватчиков:
«Вестник Европы». 1901. jY» 12
«Англичане в Южной Африке судя! военным судом и pace ipc.nmaioi
жителей Капской колонии, захваченных в неприятельских отрядах с оружием в
руках, основываясь на том, что эти люди в качестве оршанских подданных ви-
211

поймы и государственной измене. Требуется большое лицемерие чтобы упре¬
кать одну Англию за употребление насилий, которые повсеместно применяются
и одобряются культурными нациями при защите их интересов».
Некоторые периодические издания просто констатировали реаль¬
ное положение вещей:
«Наблюдатель», 1901, № 5
«Пока результаты англо-бурской войны оказались плачевными для Анг¬
лии. Громадное увеличение государственного долга, непроизводительные мил¬
лионные затрат, колоссальный дефицит, новые налоги - вот что дала Англии
Трансваальская война. Но тгого мало - Трансвааль связал Англию и на Даль¬
нем Востоке».
Когда англичане едва ли не впервые в мире открыто применили
концентрационные лагеря для гражданского бурского населения и их
черных слуг, а также уничтожали фермы и урожай, чтобы лишить пар¬
тизан мест базирования, это вызвало бурное возмущение, в том числе и
в России:
«Наблюдатель». 1901. №8669
«Не настал ли момент поднять голос в защиту буров всем европейским
правшельс1 вам?»
Вскоре после окончания англо-бурской войны, задолго до потеп¬
ления отношений с Великобританией, российская пресса стала повора¬
чивать на 180 градусов:
«Повое Время», 1903, № 9781
«Англия не могла спокойно взирать на систематически подготавливав¬
шееся превращение Южной Африки в голландские штаты под германским про¬
текторатом...»
После присоединения Англии в 1907 г. к франко-русскому союзу
«Entente cordiale» газеты, ранее дружно проклинавшие «морскую раз¬
бойницу» запели совсем другие песни, стараясь оправдать действия
бывшего заклятого врага, а ныне уважаемого союзника. Отныне перио¬
дическая печать на все лады пела дифирамбы Великобритании:
«Повое Время». 1910. № 12501.
212

«До 1907 года Россия и Англия смотрели друг на ;ipyia как на прирож¬
денных врагов. Теперь русско-английские отношения стали на просто и ясную
почву. Обе стороны убедились в общности взаимных интересов в С редней Азии
и перестали смотреть друг на др\ i а исподлобья» (Тексты газе г в главе «Заклю¬
чение» приведены по следующим рабошм: Витухновский АЛ. Россия и англо¬
бурская война. Л., 1949 г. (микрофильм диссертации, находшем в опеле дис¬
сертаций Российской Государственной Библиотеки) и Власов Владимир Викто¬
рович. «Русская пресса о политических событиях в Южной Африке 1X99-1910
гг.». Дипломная работа. 1978 г. М.. Универстеп дружбы народов им. Пагрнеа
Лумумбы.)
По поводу же причин и следствий этом войны едва ли не острее
всех выразился знаменитый теоретик анархизма князь Кропоткин:
«...И пусть нам не говорят, что создание монополий в пользу бомпых не
есть самая главная суть современного государства и симпатий, коюрые оно
встречает среди богатых и образованных людей, прошедших через школы тс\-
дарства. Вот последний великолепный пример того, как употребляли налоги в
Африке.
Всем известно, что главной целью войны Англии проз ив буров было
уничтожение бурского закона, не позволявшею принуждать негров работать в
золотых копях. Английские компании... не давали тех доходов, па коюрые они
рассчитывали. Вот что недавно заявил но этому поводу в парламенте лорд Грей:
«Вы должны оставить навсегда идею о возможности разрабатывать ваши кони
при помощи труда белых. Нужно найти средства, как притянуть к этому нег¬
ров... Это можно было бы сделать, например, при помощи налога в один фунт
на каждую хижину негров, как мы это уже делаем в Басутоланде. а также при
помощи небольшого налога (12 шиллингов), который будет взимаи.ся с тех
негров, которые не смогут предъявить удостоверения о том, что они четыре
месяца в году работали у белых» (Гобсон. «Война в Южной Африке». - The War
in South Africa, p. 234).
Вот вам крепостное право, которое не осмеливались вводим. oiKpi.no, но
которое ввели при помощи налога...
...Действительно, с тех пор, как англичане сделались господами Транс¬
вааля и «черных», добыча золота поднялась с 125 миллионов рублей до 350
миллионов. Около 200 ООО «черных» принуждены теперь работать в золотых
копях, чтобы обогащать компании, которые были главной причиной возникно¬
вения войны... Но то. что англичане сделали в Африке, чтобы довести черных
до нищеты и навязать им силой работу в рудниках, государство делало в пече¬
ние трех веков в Европе по отношению к крестьянам; и оно еще делает эго те¬
перь. чтобы навязать тот же принудительный труд рабочим городов.
213

Л универсант нам еще толкуют о «незыблемых законах» политической
жономии!»21 ’
(Князь Кропоткин прав, однако необходимо заметить, что в золо¬
тодобывающих копях Трансвааля с конца XIX в. работало в основном
чернокожее население из сопредельных английских и португальских
колоний, а ныне - независимых стран).
В заключение следует напомнить, что по договору, заключенному
в Претории 31 мая 1902 г., потомки голландских поселенцев не наказы¬
вались за участие в англо-бурской войне. В 1906 г. бурские республики
получили автономию во внутренних делах, а в 1910 г. был провозглашен
новый доминион Англии - Южно-Африканский Союз (ЮАС), объеди¬
нивший Капскую колонию, Наталь, Трансвааль и Оранжевую республи¬
ку (бывшее Оранжевое Свободное Государство).
С 1948 г. страна стала открыто проводить в жизнь жесткую схему
раздельного существования различных рас (апартеид).
В 1961 г. правительство ЮАС объявило о выходе страны из Бри¬
танского Содружества и провозгласило ее независимой Южно-
Африканской Республикой (ЮАР).
Однако лишь в 1994 г., после многих лет сильных общественных
потрясений, ЮАР стала демократическим государством со всеобщим
избирательным правом.
Переход к нерасовому обществу в ЮАР в целом завершился ус¬
пешно, что показали прошедшие в 1999 г. вторые в истории этой страны
свободные парламентские и президентские выборы.
КромоIкип II Л С’иврсмишам па>ка п анархия. М . 1()90. с. 476-477
214

БИБЛИОГРАФИЯ
Августус Е.Ф. Воспоминания участника англо-6)рекой войны.
Варшава, 1902.
Сообщение слушателя курсов восточных языков поручика 192
пехотного резервного Варшавского полка Е.Ф. Август)са. Общество
ревнителей военных знаний. 20 октября 1901 г. № 49.
Августус Е.Ф. Воспоминания участника англо-бурской войны
1899-1902 гг. - Варшавский военный журнал. 1900, № 11, 12: 1901, №
1,3,7,9; 1902, № 1,3.6.
Айп. Воина Англии с бурами, СПб., 1901.
Бурофил. За буров! Русские добровольцы в Трансваале. Повеем,
из событий англо-трансваальской войны 1899-1900. М., 1900.
Вебер. Ф. Об огнестрельных повреждениях новейшими снаряда¬
ми, на основании наблюдений, произведенных в последней Англо-
Трансваальской войне. СПб.. 1901.
Виллебуа де Марейль. Англо-трансваальская война. Записки б\р-
ского генерала. СПб., 1902.
Виноградский А.Н. Англо-бурская воина в Южной Африке. Вы¬
пуск 1-3,СГ1б., 1901-1903.
Витухновский АЛ. Россия и англо-бурская война. Л., 1949. (Дис¬
сертация). Находится в отделе диссертаций Российской Государствен¬
ной Библиотеки.
215

Воспоминания о Трансваале и путевые впечатления
А.О.Садовского, младшего врача Гельшинфоргского местного лазарета.
Читано в Гельсингфорском военном собрании. - Военно-Медицинский
журнал. СПб., май 1902, с. 1518-1534.
Воспоминания о Трансваале сестры милосердия Общины Св. Ге¬
оргия О. фон Баумгартен. 1899-1900. СПб., 1901.
Воронов В.М. Англо-бурская война 1899-1902 (краткий военно¬
политический очерк). М., 1933.
Война Англии с Южно-Африканскими республиками (Отчет ко¬
мандированного по Высочайшему повелению Генерального штаба пол¬
ковника В.И. Ромейко-Гурко...). СПб., 1901.
Горский. За буров! Русские добровольцы в Трансваале. [Б.м.],
1900.
Гаррик. Англо-бурская война и русская пресса. [Б.м.], 1900.
[Gurko Vasily I. The Dispatches of Lieutenant Colonel Gurko of the
General Staff Sent from the Theater of the War Operations in South Africa
with the Boer forces. Ed. by C. de Jong and E. Foxcroft. Militaria (Pretoria),
1975, vol. 5, №4.
Гурко В.И. Донесения Генерального штаба подполковника Гурко,
командированного на театр военных действий в Южной Африке. СПб.,
1900.
Давидсон А.Б. Сесиль Родс и его время. М., 1984.
Davidson A. Filatova I. The Russians and the Anglo-Boer War. Cape
Town, 1998.
Де Вет Христиан. Воспоминания бурского генерала. Борьба буров
с Англией. СПб., 1903.
Де Вет Христиан. Борьба за свободу. Воспоминания о трехлетней
войне буров с англичанами. СПб, 1903.
216

Донесения военного агента в Лондоне генерального штаба пол¬
ковника Ермолова. СПб., 1901.
Фон Зигерн-Корн М.А. Англо-бурская война. От сдачи Претории
бурами до отъезда президента Крюгера в Европу [В.г., б.м.|. 125 л. с
оборотами, машинопись. Находится в Отделе рукописей Российской
государственной библиотеки.
[Фон Зигерн-Корн М.А.] Рассказы участников об англо-бурской
войне (продолжение) Период 2. От сдачи Претории до отъезда Крюгера.
Сообщение подполковника 1-го саперного батальона Зигерн-Корна.
Общество ревнителей военных знаний. 29 октября 1901 г.. № 50.
3. Мария. Как я была добровольцем в Трансваале. Киев . 1901.
Maria Z. How I Was a Volunteer in the Transvaal. Herzog-Annale,
December 1964.
Зусманович A.C. Англо-бурская война - первая война за передел
Африки. М., 1959.
Изъединова. С. Несколько месяцев у буров. Воспоминания сестры
милосердия. СПб., 1903.
[Izedinova, Sophie.] A Few Months with the Boers. The War
Reminiscences of a Russian Nursing Sister. Johannesburg, Perskor Publishes,
1977.
Kandyba-Foxcroft E. Russia and the Anglo-Boer War 1899-1902.
CUM Books. RSA. 1981.
Коряков О. Странный генерал. М., 1969.
Крюгер П. Воспоминания, переписка с ним. СПб., 1903.
Никитина И.А. Захват бурских республик Англией. М., 1970.
Отряд Российского общества Красного Креста в Южно-
Африканской Республике Трансвааль в 1900 г. Отчет уполномоченною
общества Н.И. Кускова. СПб., 1901.
217

Письма врача Кухареико (Русско-Голландского лазарета) в «Мос¬
ковских Ведомостях» (№ 22, с.2; № 24, с.2; № 50, с.4; № 52, с.4; № 65,
с.2; № 69, с. 1-2; № 72, с. 1-2; № 73, с.2; № 86, с.2; № 102, с.2-3; № 103,
с.2; № 105, с.2; № 106, с.З; № 107, с.2; № ИЗ, с.2; № 114, с.2; № 139, с.
2; №> 140, с.2; № 167, с.4 за 1900 г.
Рубанов В. от Петербурга до Претории. СПб., 1900.
Реиненкампф Карл Густатович «Vom Ausgange des Burenkrieges»
(Об исходе апгло-бурской воины] в эстонской газете «Revaler
ВеоЬас1иег»[Реиельский обозреватель] на немецком языке (№182, 184,
186 - 15 /28 августа, 17/30 августа, 20 августа/2 сентября 1902.)
Reports of Neutral Military Observers during the Anglo-Boer War.
The reports of two Russian Military Attaches, 1899-1900. Fd. by C. de Jong
and F.Foxcroft. Militaria (Pretoria), 1975, Vol. 5, № 3.
Сборник материалов no amло-бурской войне в Южной Африке
(под редакцией подполковника Артамонова. Военно-ученый комитет
Главного штаба). 21 гом. СПб., 1900-1905.
Сообщение Потапова - административного секретаря Отряда
Русскою Красного Креста. 1900 г.
Стахович И.А. Очерки англо-бурской войны. СПб., 1901.
Чистович С.Я. Медицинская помощь в Трансваале. СПб., 1901.
Шаповалова Т.В. Англо-бурская война 1899-1902 гг. и Россия.
М., 1996. (Диссертация). Находится в отделе диссертации Российской
1 осударсI венной Библиотеки.
Шилль А. Двадцать три года под солнцем и среди бурь Южной
Африки. СПб., 1903.
Шубин Г.В. Участие российских подданных в англо-бурской вой¬
не 1899 - 1902 гг. (по материалам Российского государственного воен¬
но-исторического архива). М., 1999.
Обергардт Александр К. О командировке на театр военных дейст¬
вий в Трансваале. - Военно-медицинский журнал, ноябрь 1901, с. 3145
[Ebergardt, Alexander К.] The Russian Red Cross in the Anglo-Boer
War, 1899-1902. Report by a Russian Doctor, translated by C.Moody. -
Historia, Settember, 1977, № 2.
218

SUMMARY
Gennagy V.Shubin
Participation of Russian subjects in the Anglo-Boer W ar 1899-1902
(based on materials of Russian State Archive of Military History)
The book is devoted to early unknown documents concerning the
attitude of Russian state authorities to this event and the participation of
Russian army officers and Red Cross Units in the war.

НАУЧНОЕ ИЗДАНИЕ
Г.В. ШУБИН
РОССИЙСКИЕ ДОБРОВОЛЬЦЫ
В АНГЛО-БУРСКОЙ ВОЙНЕ (1899-1902)
(но материалам Российского государственною
военно-исторического архива)
Утверждено к печати
Институтом Африки РАН
Зав. РИО Н А. Ксенофонтова
Редакторы И.М.Дижур, Т.К..Гарушянг/
Компьютерная верстка Г.Н.Терениной
Дизайн-макет Г.М.Абишевой, Н.А.Ксенофонтовой
ИЛ. №040962 от 26.04.99
Подписано к печати 31.08.2000
Объем 13,75 п.л.
Тираж 650 экз.
Заказ № I
Отпечатано в Г1МЛ Института Африки РАН
103001, ул. Спиридоновка, 30/1

Шубин Геннадий Владимирович. Закончил аспирантуру
Российского университета дружбы народов. Кандидат
исторических наук, старший научный сотрудник Института
Африки РАН. Главное направление научных исследований
история ЮАР. Основные публикации: «ЮАР: создание
нерасового государства» //Ученые записки Института Африки
РАН. 200 с. М., 1998; «Участие российских подданных в англо¬
бурской войне 1899-1902 гг.» (по материалам Российского
государственного военно-исторического архива) // Ученые
записки Института Африки РАН. 134 с. М.. 1999.