/
Text
•ион oi
ЛЯ ДЕТЕЙ СРЕДНЕГО ВОЗРАСТА
Б Ы В А Л О В
ЗЮЙД-ВЕСТ
НА ТРАЛЬЩИКЕ
РАССКАЗ
ЛЕНИНГРАД
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО
«к *
Отпечатано в типографии Госиздата
«Красный пролетарий», Москва,
Краснопролетарская, д. 1/16,
в количестве 25 000 экз.
Главлит № А — 64258
Гиз № 37914
Зак. № 421
’/4 п. л.
☆
НАУЧНЛ5 БЯБМЮТВМ*!
КГ.ЧГЦ I
АРХАНГЕЛЬСКИМ РЕБЯТАМ
ПОСВЯЩАЮ
Сенька вырос в Семже на берегу Ледо-
витого океана. У входа в Мезенский залив,
лицом к лютым штормам притулился поселок.
Летом, когда в Мезень густо заходит сума-
тошная семга, Сенька с отцом ловит дорогую:
нежную рыбу, а под осень, перед самым зим-
ним льдом, вкусную навагу.
Отец и дед у Сеньки — лоцманы. Кто не
знает в Семже Кубасовых?
Стоит Сенька на берегу и смотрит, как отец
выводит большой океанский пароход, доверху
груженный розовым пахучим сосновым лесом.
3
Круглый год дует моряна1 с хмурого Ледови-
того океана на Мезенскую губу. Нет ничего
опаснее этого ветра. От свирепого шторма ме-
няется дно. Вот почему ни один иностранный
пароход не в состоянии ни войти, ни выйти из
Мезени без лоцмана, и ни один из иностран-
ных капитанов, из тех, что поседели в море,
ни за что не рискнет дорого стоящим паро-
ходом.
На мостике у штурвала сутулится фигура
Сенькиного отца.
Разворачивается стальная туша. Пароход, на-
правляясь к выходу, рявкает медной выпа-
ренной глоткой.
Не может оторваться от парохода Сенька.
Хочется знать, как возьмет отец, вправо или
влево, будет ли дальше так держать или ля-
жет на другой курс.
На облупившемся от ветра веснущатом лице
кровь от раздавленных комаров. Опух глаз—
мешает смотреть.
Пароход подняло на крутой волне. Стал.по-
ворачивать.
Сенька буркнул:
СеВсрньгЯ ветер.
4
9
На ьщ1ке.
— Так и есть... Встрик полночнику2...
За полярным кругом на берегу Северной
Двины лежит далекий порт Архангельск. Хо-
рошо его знают иностранные моряки. В клубе,
где мелькают золотые пуговицы щеголеватых
английских штурманов и поблескивают на рука-
вах нашивки аккуратных голландцев, сдержан-
ные, пропахнувшие душистым кэпстеном и кар-
боловым мылом англичане, не горячась, спо-
койно ^спорят о китайских событиях.
Утопая в клубах ароматного трубочного -та-
бака, пестро сгрудились над шахматной доской
матросские кепки. Играют двое. Один розовый,
гладко выбрит, глаза с холодком, в зубах пря-
мая хорошо обкуренная трубка. Подпер рукой
упрямый квадратный подбородок, уставился в
доску. Обдумывает ход. Это Сергей Сергеевич
Рыжов—капитан рыболовного тральщика Сев-
госрыбтреста «Вьюга».
Другой жиловатый, сутулый, скуластый, с
лицом цвета сырой говядины, рыжая бороден-
ка и зоркие под кустистыми бровями глаза. По-
мары—народ молчаливый.
2 Направление ветра.
Капитан спросил:
— На интерес, что ли?
Лоцман вскинул острые глаза:
— Можно...
Артему Кубасову с большим трудом уда-
лось вырваться из тундровой Мезени. Давно
хочется лоцману устроить сынишку на траль-
щик, к другу своему капитану Рыжову. Накру-
чивая на палец бороденку, думал:
«Оно верно, работа тяжелая, по восемнадцати
часов в сутки, зато платят хорошо... Выучится,
ним большой, толстый
тралмейстером 1 бу-
дет. Возьмет, аль
нет?.. Возьмет!.. Че-
го ему не взять...
Чай не первый день
они знают друг
друга. Вместе хо-
дили в Лондон,
Варде, в далекий
Сидней!»
Сейчас они сидят
в уютном клубе мо-
ряков за шахматной
доской, а Сенька
в читальне. Перед
английский .журнал.
Гибель картинок. Чего-чего там только нет. Па-
роходы, парусники, Красин во льдах, портрет
Чухновского—все на свете! Сеньке обидно и
1 Заведующий тралом.
8
досадно, напечатано, а не поймешь. Сморщил
белесые брови.
Твердо решил:
— Нашему брату без аглицкого никак!.. Дух
из меня вон, а выучусь...
В другой комнате, Попыхивая трубкой, за
шахматной доской капитан Рыжов. Не торопясь
обдумывает каждый ход. Если промазать пар-
тию, ребята засмеют. Мало того, что будет
такой конфуз, еще придется взять мальченку.
Ничего не поделаешь, такой уговор. Оно, ко-
нечно, Сенька парень смышленый, лишний
зуйка1 не помешает, только с этими мальцами
хлопот, хлопот... А потом отчего же не услу-
жить дружку, старому соплавателю2? Еще бу-
дучи матросом, много раз его выручал Артем
Кубасов...
Лоцман лукаво сощурился:
— Ну, как, Сергеич, возьмешь?...
— Отчего ж не взять, возьму... Пусть по-
плавает... Попривыкнет—тебе подмога... Одно
обидно — ребята зубоскалить будут... Ну, да
шут с ними,—пусть!...
1 Палубный мальчик.
2 Так моряки называют товарищей по плаванию.
На набережной, у пристани четверо. Филька
шмыгает поминутно носом. Чуть-чуть шепеля-
вя, звонким голосом кричит:
— Гляди, Сенька, как воротишься, привези
какую ни на есть штуковину!..
— Смотри, такую, чтобы не стыдно было...
— Позаковыристей!...
— Так он тебе и привез...
— Небось, пионерское слово дал...
Сенька, сложив рупором руки, кинул:
— Раз обещал—кончено!...
С капитанского мостика Рыжов скомандовал:
— Отдать кормовые!..
Звякнул телеграф. Завздыхала машина под
кормой, забурлил в воде винт. Ловко развер-
нувшись, тральщик пошел к выходу
Третий день, как отданы концы с Архангель-
ских портовых причальных тумб.
Третьи сутки, как тралит рыбу «Вьюга». На
пологой волне ее слегка покачивает.
Только что выбрали громадный невод ле-
бедкой. Из большущей мотни трала посыпа-
лись на палубу водоросли, треска, зубатка, пал-
тус, пикша.
Трепыхается рыба, бьет упругими, сильными
хвостами.
10
Команда, не отрываясь, сосредоточенно ру-
бит, потрошит и бросает рыбу для засолки в
трюм. Работают молча. Изредка перекинутся
острым :словцом. И так по восемнадцати ча-
часов в сутки! Остановиться нельзя,—завалит
палубу. В каждом «подъеме»—три-четыре тон-
ны рыбы.
Работают все. Комсостав, кочегары, матросы,
угольщики, смазчики. Никто не сидит без
дела.
Сенька сдружился крепкой, как проволоч-
ный тросе, дружбой с тралмейстером.
Полжизни проплавал Петр Петрович Оклад-
ных с норвежцами и англичанами. Считается
самым знающим во всей флотилии Совгосрыб-
треста.
Старый тралмейстер выучил Сеньку стоять
на лебедке, и стал Сенька «лебедочным».
— Петрович, заморишь пария, — бурчит
боцман.
Добродушно огрызается в бороду:
— Черти его це возьмут, а богу он не ну-
жен...
Сдвинул лохматые седые брови. Глазами
сверлит:
-- Ты у меня смотри в оба!.. А то...
12
Сенька сплюнул через губу:
— Ладно, не маленький...
Работа не трудная, но требует напряжен-
ного внимания и сноровки.
Вытаскивая из-за борта подъем за подъе-
мом, Сенькб горд от сознания важности вы-
полняемой им работы. Ведь стоит ему, Сеньке,
•дернуть за этот рычаг или повернуть вот это
чугунное колесико не в ту сторону—и вся рыба,
что в этом громадном неводе, пойдет к чорту.
Что бы его в эту минуту увидал Филька из
пионерского звена «На Вахте»!
Грохочет, тарахтит, заливается голосистая
лебедка.
Закутался, утонул Сенька в облаке пара.
Тралмейстер поднял руку. Медленно покру-
тил в воздухе указательным пальцем. У Сень-
ки рука на регуляторе.
— По-ма-лу!...
Стал прикрывать пар. Глазами в Петра Пет-
ровича. Тот поднял вверх твердую, как до-
ска, ладонь.
Хриплым простудным голосом зыкнул:
— Сто-оп!
Сенька привычной рукой закрыл пар. Коман-
да вывернула мотню. На палубу посыпалась
груда п л атиново-серебристой рыбы. Парниш-
ка тут как тут. Ищет глазами:
— Вот она!...
Извивается в мутной слизи и жире сине-ли-
ловая акула. Вороненой сталью топорщится
плавник. Мелькнуло белое брюхо, хлопает жаб-
рами. Открыла страшную пасть. Три ряда
острых зубов.
У Сеньки глаза штопором. Подошел по-
ближе.
Боцман сердито:
— Берегись!...
. Не успел отскочить, хвостом по ногам. Све-
та не взвидел мальчуган. С силой отбросило
в сторону. Головой угодил в ватервейс 1. Из
носу кровь. Прихрамывая,—к тому широчен-
ному, к тому, что рубит рыбьи головы. Умо-
ляюще протянул:
— Дянь-к-а-а!...
Блеснул зубами помор. Добродушно гро-
м ыхнул:
— А ты ходи, да оглядывайся...
— Дя-янька-а-а!...
— Ну, чего ишшо?
I Канавы но обоим бортам судна для стока воды.
15
— Отдай мне голову...
Матрос занес топор.
Рука, что корневище.
— Ж-ж-а-ах!...
Немного не отхватил. Хлынула кровь. Аку-
ла бешено забила хвостом. Улучил момент и
со всей силы:
— Г-г-ы-ы!...
Отлетела голова.
Пнул ногой:
— На, получай, не жалкоI...
В кубрике душно. Скучно Сеньке. Не сидит-
ся парню на одном месте. Вылез на палубу.
Охватило студеной стылыо. Заглянул к ради-
сту. Отмахнулся слухач:
— Катись, катись, видишь некогда!.. Не
мешай...
Нырнул в кочегарку. Не терпится, охота
взглянуть, может, уже высохла акулья че-
люсть.
Подумал:
— Хоть бы она скорей сохла, что-ли-ча. При-
дем в Архангельск, надо сдать отряду... Не
привезу, засмеют ребята, скажут: «Зря : трег
пался»... i/’СгЖ'
рта т. .карабкаться на котлы. Жжег<р^кй>
Сильно качает. Кадку с • мусор эм шарахнуло
одна об другую. Носятся, как бешеные, из сто-
роны в сторону. Загремел железный гребок.
Увернулся Сенька. Чуть не убило. Кочегар
Мартыныч шугнул мальчика.
— Черти тебя тут носят!...
В тесном кубрике душно. Задыхаясь от жа-
ры и обливаясь потом, лежа в узкой матрос-
ской койке, Сенька размечтался:
«Высохнет... Не поломать бы только. При-
дем в Архангельск, отдам ребятам...»
Неожиданно мелькнуло в мозгу:
«А что, если сдать в школу... В музей. .
Обрадуются небось... Вроде как... как его... еще
вчера помнил...»
Сквозь дрему вертелось трудное слово. Ни-
как не удавалось вспомнить.
Засыпая, радостно прошелестел:
— Икс-по-нат...
Никак не может понять механик, что за по-
гань завелась у него в каюте. Стоя на вахте
в машине и наблюдая, как чавкают поршни в
цилиндрах, размышлял:
«Воняет. Может «Бойка»?.. Так нет, он пес
сознательный. Судовой пес... Который год пла-
вает...»
18
Решил:
«Сделаю генеральную уборку».
Перед приходом в порт, вымыл все содой
и жидким мылом.
Потянул носом:
«Воняет, хоть ты что хочешь делай!.. Не
иначе, как за обшивкой сдохла крыса».
Крикнул в иллюминатор х:
— Сень!..
— Есть...
Щукой в каюту. Стал в дверях.
— Вот что, Сень... У тебя рука потоньше, те-
бе сподручнее. Понимаешь, вонищ-ща разве-
лась, страсть!.. И аккурат под койкой; там, где
паровое отопление... Мне никак не достать...
нипочем!... Пробовал палкой—не выходит...
У Сеньки виновато забегали глаза. Втиснул-
ся под койку:
— Африкан Иваныч!.. Я кругом лазил, ни-
какой тут крысы...
— Ну, мышь!..
— И мышов нету...
— А вонища отчего? Ты потяни носом! Но-
сом потяни!..
1 Окно
19
Сенька шмыгнул носом. . .
— Действительно. Дух тяжелый...
— Ну, что? Не видать?
— Я-б сказал, да вы заругаетесь...
— Чего там заругаете, ты толком говори,
-есть ?
— Е-есть...
— Что?...
— А-а-ку-ла!..
Загремел механик:
— Что-о?.. Ах, язви-те!.. Ты что-ж это,
смеяться вздумал?
— Не-е... я-я... Правду... говорю...
— Говори, что там воняет!..
— А-а-к-улья-ча... пасть... Суш-ить поло-
жил.... Кикс-по-нат... Надо доставить в отряд...
Я ребятам обещал. Сло-во дал. Пионерское сло-
во...Потому, как мы натур-рлисты...
Громыхнул смехом механик:
— Экс-по-на-ат?.. Эх ты, горе-натуралист!..
Вылазь!.. Не трону... Ну, вылазь!
Потрепал по взлохмаченной голове...
— Ах, ты, экспонат!..
По приходе в Архангельск Сенька отпро-
сился на берег. Примчался в отряд. Ребята, ме-
шая друг другу, сгорая от любопытства и
2Э
нетерпенья, разорвали сверток. Сенька бережно
положил на стол акулью челюсть.
Окружили Сеньку.
— Глянь, ребята, здо-ро-ввая!..
— А зубищи... вво!
— И впрямь приволок!..
— Ай да Сенька!..
— Правильно, не зря трепался...
Сопит Сенька. Буркнул:
— Раз Сенька пообещал—кончено!..
РЕБЯТА!
Напишите свое мнение об этой книжке
в Отдел детской литературе Государст-
венного издательства. Письма можно посы-
лать без марок. Наш адрес. Москва, Рожде-
ственка, 4, Госиздат, Отдел детской лите-
патуры.
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО
МОСКВА—ЛЕНИНГРАД
А. ЛЕБЕДЕНКО и Д. ЮЖИН
ОСАДА ПОЛЮСА
Обложка М. Разулевича
Стр. 360 Ц. 1 р. 70 к., в пер. 2 р. 5 к.
Рассказ о том, как смелые мореплаватели и
исследователи полярных стран неоднократно
пытались достичь северного и южного полюса,
о гибели многих из них среди вечных льдов,
об экспедициях «Жанетты», Нансена, Амунд-
сена и других, о полетах к полюсу на аэро-
планах и дирижаблях.
Н. ЧУКОВСКИЙ
НАВСТРЕЧУ ГИБЕЛИ
Повесть о плавании и смерти капитана
Ла-Перу за
Рис. худ. М. Разулевича*
Стр. 216 Ц. 1 р. 20 к., в пер. 1 р. 40 к.
Книга о плавании и загадочной смерти зна-
менитого мореплавателя Жана Франсуа Ла-
Перуза. Приключенческая повесть, с необы-
чайным драматизмом описывающая путешест-
вие Ла-Перуза в Японию, Китай, на Камчатку,
Филиппины и его гибель.
Продажа во всех отделениях и магазинах Госиздата
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО
МОСКВА -Л ЕНИНГРАД
Книги Е. БЫВАЛОВА
ПАШКА ШКЕРТ
Стр. 29 Рис. И. Француз Ц. 9 к.
Рассказ о комсомольце Пашке, прозванном- *
Шкертом, всюду поспевающем и делающем
массу работы.
Р э д Ж И
Стр. 32 Рассказ. Рис. И. Француз Ц. 9 к.
Рэджи—сын русского коммуниста и матери
из Гавайи. После переворота отец уезжает в
Россию. Рэджи вырастает „настоящим комму-
наром", становится матросом и в первый же
свой рейс поднимает команду судна против
капитана-эксплоататора.
Рассказы. Рис. В. Сварога
Ц. 40 к., в пер. 60 к.
Стр. 96
Пять рассказов из жизни детей-моряков.
Здесь и русские ребята, вырастающие в ком-
сомольцев (,,3еновейка“, „Полундра", „Пашка
Шкерт“), и китайченок, с энтузиазмом помо-
гающий шанхайским революционерам (,,А-ПЭ“),
и подубёлый Зящак, организующий забастовку
моряэдЪ ’(„Рэ/жи
П|
ажа
сех отделениях и магазинах Госиздата
;»А> • 'Т8И,
« JWi ' •. 'TCMis ’
Л/.