НА Ф9 ТБОЛ ЬНЫХ ПОЛЯХ МИРА


А. Вит
На
футбольных
ПОЛЯХ
мира
ИЗДАТЕЛЬСТВО
„ФИЗКУЛЬТУРА
И СПОРТ“
МОСКВА 1967
7А8.5
В54
ПРЕДИСЛОВИЕ
Предлагаемая вниманию читателя книга написана по образцу
ранее выпущенных изданий «Футбол за рубежом» и «На футболь-
ных поля мира». В ней описаны наиболее важные футбольные сорев-
нования сезона 1965/66 г., при этом особое внимание уделено фи-
нальным играм VIII чемпионата мира, который ознаменовался ус-
пешным выступлением советских футболистов.
Читатель найдет в книге необходимые данные о новом крупном
соревновании нашего континента — чемпионате Европы для нацио-
нальных сборных команд, которое пришло на смену розыгрышу
Кубка Европы.
Нашли отражение в книге и три крупнейших турнира европей-
ских клубных команд: Кубок европейских чемпионов, Кубок обла-
дателей кубков и Кубок ярмарок (приводятся краткие сведения об
этих соревнованиях и таблицы розыгрыша 1965/66 гг.).
Не обойден молчанием розыгрыш Межконтинентального кубка,
который в известной степени является эпилогом двух крупнейших
в мире турниров для клубных команд —Кубка европейских чемпио-
нов и разыгрываемого в Южной Америке аналогичного соревнования
«Копа Либертадорес Америка».
Наконец, в книге содержится (как и в прежних изданиях) об-
ширный раздел, посвященный национальным чемпионатам европей-
ских стран. Заключительные главы дают представление о футболе в
Южной Америке, Африке и Азии.
Автор и издательство считают необходимым предупредить чи-
тателя, что в ряде случаев, когда имели место расхождения в тран-
скрипции наименований зарубежных команд и футболистов, автор
придерживался наиболее распространенных.
Замечания по книге просим направлять по адресу: Москва, Ка-
ляевская улица, дом 27, Издательство «Физкультура и спорт».
6-9-2
Тем. план 1967 № 132
ФИНАЛЬНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ
VIII ЧЕМПИОНАТА МИРА
Два года, два месяца и шесть дней длился
VIII чемпионат мира. Он начался 24 мая
1964 г. в Амстердаме матчем Голлан-
дия—Албания и закончился 30 июля 1966 г. финальной
встречей на «Уэмбли» между командами Англии и ФРГ.
Голландец Крюивер на 47-й минуте первого матча от-
крыл счет голам, а англичанин Херст на 120-й минуте
финального поединка закрыл его. Между этими двумя
крайними временными точками, обозначенными началь-
ным свистком бельгийского судьи Бурге и финальным
свистком швейцарца Динста, заключена грандиозная
футбольная эпопея, державшая в непрерывном напряже-
нии весь спортивный мир. Сейчас бурные события приня-
ли форму летописи, из которой, как гласит пословица,
и слова не вырубишь топором. Все кажется логичным, ес-
тественным, таким, каким и должно было быть. Ошибоч-
ные прогнозы вызывают улыбку, точные — нисколько не
удивляют. И все-таки для правильной оценки чемпиона-
та, верного представления о новых веяниях в футболе
необходимо вернуться назад и вспомнить хотя бы в об-
щих чертах, с какими настроениями, мыслями и надеж-
дами футбольный мир вступал в свой VIII чемпионат.
Представители всех пяти континентов изъявили жела-
ние участвовать в чемпионате. 74 страны (рекордная
цифра) подали заявки. К сожалению, по ряду устрани-
мых причин не все приняли участие в играх, и, в частно-
сти, совершенно выпал из соревнований молодой и расту-
щий африканский футбол.
Отборочные соревнования внесли существенные изме-
нения в табель о рангах, созданную прошлым чемпиона-
том мира. Чехословакия, серебряный призер Чилийского
чемпионата, Югославия, занявшая четвертое место, Шве-
ция, второй призер чемпионата 1958 г., Бельгия, Шотлан-
дия, Северная Ирландия и другие сильные футбольные
державы не смогли квалифицировать себя для финаль-
ных соревнований.
!•	з
Переоценка ценностей оказалась еще более сущест-
венной, когда определились 16 участников финальных со-
ревнований. Корифеи пошатнулись, появились новые си-
лы и новые игровые идеи. В течение чемпионата и доволь-
но долго после него на все лады обсуждались
организационные неполадки и судейские ошибки, будто
бы исказившие картину борьбы, но когда страсти улег-
лись, стало ясно, что в целом спортивные успехи шли в
ногу с творческими, и на первый план выдвинулись имен-
но те команды, которые пришли на чемпионат с обновлен-
ным игровым арсеналом. Новинки могут оцениваться по-
разному. Одни считают их эпизодом, другие — вехой в
истории футбола, но нельзя не считаться с тем, что в чем-
пионате 1966 г. они оказались победоносными.
Английский чемпионат мира ознаменовался такими
памятными деталями, какие вряд ли скоро забудутся.
Во-первых, впервые финальные соревнования открыла
женщина — английская королева. Во-вторых, финальным
соревнованиям предшествовала странная и загадочная
история, взволновавшая весь мир и едва не опозорившая
английские футбольные организации и полицию: похи-
щение золотой статуэтки богини Нике, символа сильней-
шей футбольной команды мира. Сложившаяся за 36 лет
чемпионатов мира поговорка о том, что нельзя завоевать
богиню Нике без определенной доли счастья, отражена
и в судьбе самой золотой статуэтки. Ее пытались похи-
тить во время войны немецкие фашисты, но ее спасли,
спрятав в ящик из-под старой обуви. Статуэтку украл
лондонский вор, однако собака по кличке Шалопай об-
наружила подброшенную вором статуэтку в саду своего
хозяина. Ее грозили присвоить навечно, уже на вполне
законном основании, бразильцы, итальянцы и уругвай-
цы, в послужном списке которых уже было по две побе-
ды на чемпионатах мира. От этой судьбы ее спасли англи-
чане, реабилитировав себя тем самым за ужасную не-
брежность цо отношению к самому почетному футболь-
ному призу.
Сейчас, когда известны результаты чемпионата мира,
сама возможность исчезновения статуэтки богини Нике
из спортивного обихода выглядит выдумкой спортивных
журналистов, желавших пощекотать нервы болельщиков.
Но вспомните, насколько реально выглядела эта угроза
утром в субботу 10 июля, накануне открытия чемпионата.
4
Каждый из трех двукратных чемпионов мира ставил себе
задачу навечно овладеть статуэткой богини Нике, и ни-
кто не мог гарантировать, что этого не случится. Наи-
большие шансы имели бразильцы, итальянцев ставили на
второе место и лишь в отношении уругвайцев выража-
лись сомнения. Уже дебатировался вопрос о новом при-
зе, а одна из старинных лондонских ювелирных фирм
даже заказала проект будущего приза, пообещав при-
дать ему современные формы. Уверенные в своей третьей
победе, бразильцы посулили взять расходы на себя и по-
дарить ФИФА новый приз, присвоив ему имя покойного
премьер-министра Великобритании Уинстона Черчилля.
Англичан, как известно, задолго до чемпионата объ-
явили фаворитами турнира. Действительно, положение
хозяев создает много удобств и привилегий. Они осво-
бождены от отборочных тягот, им не надо никуда выез-
жать, их футболисты находятся в привычных условиях,
играют на хорошо знакомых полях и пользуются под-
держкой зрителей, исчисляемой в таких соревнованиях,
по меньшей мере, в один гол. Однако преимущества хо-
зяев поля состоят не только в этом. Основную массу
зрителей составляют жители страны, проводящей чем-
пионат. Будут они посещать матчи — финансовый успех
соревнования обеспечен! Международные футбольные
организации обычно охотно идут навстречу тем требова-
ниям страны-организатора, которые связаны с достиже-
нием финансовых успехов. Главное из них — создание
условий для максимально длительного участия команды
хозяев поля в турнире. Поэтому для нее делаются опре-
деленные послабления. Такая практика, хотя она и про-
тиворечит принципу равных спортивных возможностей,
укоренилась в чемпионатах мира. Принцип максимально-
го благоприятствования хозяевам поля, разумеется, офи-
циально не декретирован, но действует в полную силу.
Так было и в Англии.
Вспомним, как комплектовались турнирные группы и
составлялся календарь. Процедура эта сугубо деликат-
ная. Нельзя предоставить все слепой жеребьевке, слу-
чаю, что могло бы действительно исказить борьбу, но
нельзя действовать и слишком произвольно. В англий-
ском чемпионате использовался уже накопившийся опыт.
Сначала определили четверки, которые в порядке жре-
бия рассеивались по группам так, чтобы они в одной
5
восьмой финала не встречались между собой. В одну из
таких четверок вошли самые слабые (по мнению ФИФА)
команды — сборные Мексики, КНДР, Болгарии и Швей-
царии. В другую четверку включили южноамериканские
команды — футболистов Бразилии, Аргентины, Уругвая
и Чили. Третью четверку образовали по языково-геогра-
фическому признаку. В нее вошли футболисты латинских
стран Европы — Италии, Испании, Португалии и Фран-
ции.. Последнюю четверку составили из команд стран
средней и восточной Европы — ФРГ, Венгрии, СССР и
Англии.
Рассеивание по турнирным группам производилось с
помощью жеребьевки. Исключение сделали для Англии
и Бразилии. Англичан включили сразу в первую группу,
бразильцев — в третью. Для чего? Для того чтобы сохра-
нить команду Англии как можно дольше в соревновании.
С главным фаворитом — бразильцами — англичане могли
встретиться не раньше полуфинала.
Регламент встреч составили так, что волей-неволей
одни команды имели в некоторых турах двухдневный ин-
тервал, другие — четырехдневный. Английская команда
всегда имела наиболее продолжительный интервал и в
каждом матче выступала, хорошо отдохнув. Добавьте
к этому, что английской команде ни разу не приходилось
жаловаться на не совсем удачное назначение судей, в от-
ношении же других команд допускались, по меньшей ме-
ре, бестактности, порождавшие кривотолки, и вы пой-
мете, почему пылкие южноамериканские журналисты, а
за ними и кое-кто из их европейских коллег получили
повод для всякого рода критических замечаний и обвине-
ний. Впрочем, такие поводы были и во всех предыдущих
чемпионатах мира: формула их розыгрыша страдала и
продолжает страдать существенными недостатками, и
пока, откровенно говоря, не ясно, как их избежать.
Было бы, однако, неправильным придавать слишком
большое значение организационным неурядицам и брать
под сомнение результаты чемпионата, его творческие
итоги и сложившееся в результате турнирной борьбы
новое соотношение сил. Даже представители южноаме-
риканских команд вынуждены были в конце концов при-
знать, что их поражения связаны не столько с судей-
скими ошибками, сколько с показанной игрой. Именно
бразильцы, самая сильная из южноамериканских команд,
6
меньше всех ссылаются на привходящие обстоятельства,
которые в какой-то степени смягчили бы горечь их пора-
жения, самого сенсационного и самого катастрофиче-
ского.
Групповые
турниры
Группа I. Уругвай, Англия, Франция,
Мексика. Сразу же после жеребьевки,
как только стал известен состав первой
группы, почти все комментаторы сошлись на том, что
англичанам повезло и их команде открыта «зеленая ули-
ца» в четвертьфинал. Такое единодушие легко объясни-
мо, хотя победа англичан в групповом турнире меньше
всего напоминала триумфальное шествие.
Тренер английской сборной Альф Рамсей проявил
удивительную настойчивость. Невзирая на острую и да-
леко не всегда деликатную критику, носившую при не-
удачах издевательский характер, Рамсей решительно пе-
рестроил игру команды, сломал английский футбольный
консерватизм и создал коллектив, действия которого на
поле были пропитаны современным футбольным духом.
Нынешний английский стиль, впервые четко определив-
шийся в товарищеском матче со сборной Испании (2:0),
получил название «водоворота». Из четырех защитников
трое действовали ближе к середине поля. Один из них
становился источником «водоворота», а двое других вы-
полняли разные функции — один с уклоном в атаку, дру-
гой в защиту. Диспетчером и душой нападения был Боб-
би Чарльтон, признанный в год чемпионата лучшим фут-
болистом Англии. Впереди у Рамсея действовали по всей
ширине поля трое нападающих. Они все время менялись
местами, выискивая бреши в обороне противника и соз-
давая их для игроков середины поля. Эта система, ус-
пешно примененная против испанцев, не сработала в по-
следующих играх с поляками и командой ФРГ. И все же
Рамсей не свернул с пути. Он понимал, что на редкость
благоприятные условия («Теперь или никогда!» — гла-
сил девиз Рамсея) принесут его команде существенный
успех только в том случае, если она предложит сопер-
никам нечто новое, не похожее на традиционную англий-
скую игру, основанную на длинных пасах, фланговых
навесах, сильных ударах по воротам и атлетической борь-
бе. Эти особенности английского стиля, разумеется, не
7
Чемпионат мира 1966 г. Англия — Мексика (2:0). Б. Чарльтон
(на переднем плане), несмотря на плотную опеку, постоянно
угрожает воротам.
исчезли, но они стали второстепенными. Тактическое ли-
цо сборной Англии решительно изменилось.
Освобожденные от отборочных игр, английские фут-
болисты всю свою подготовительную работу посвятили
созданию команды нового типа. Основным методом под-
готовки были товарищеские матчи с разными противни-
ками, в которых проверялись, с одной стороны, игроки,
их форма и способность решать новые задачи, а с дру-
гой — и сама система игры. К началу чемпионата коман-
да Рамсея, имевшая за спиной серию успешных трениро-
вочных матчей, выглядела отлично.
Иное впечатление оставляли соперники англичан по
8
группе, особенно французы. Их сборная не могла добить-
ся ни одной солидной победы в товарищеских матчах. Од-
нако, когда дело доходило до официальных соревнований,
команда повышала уровень игры и добивалась успеха.
Так случилось и в отборочных соревнованиях, где не-
ожиданный проигрыш югославов норвежцам (0:3) соз-
дал необычайно благоприятные условия для выхода
французов в финальный турнир уже после того, как
они проиграли матч в Белграде. Французы в Париже
взяли реванш у югославов и, начав отборочные игры в
самом пессимистическом настроении, закончили их пол-
ные надежд на будущее. Команда, правда, уступала по
мощи составу 1958 г., когда во главе с Копа и Фонтеном
заняла третье место в VI чемпионате мира, но и теперь
во Франции не сомневались, что их «трехцветные» высту-
пят достойно и если не обойдут англичан (за три года
до этого французы обыграли их в Кубке Европы 5:2),
то уж во всяком случае в состоянии помериться с уруг-
вайцами в борьбе за второе место.
Правда, после отборочных игр французы, встречаясь
в Париже с итальянцами, сыграли вничью (0:0), а за-
тем проиграли бельгийцам (0:3). Но все это приписы-
валось переходу на новую схему игры. Герэн, тренер
сборной Франции, внезапно изменил своей футбольной
вере, из «агрессора» перешел в сторонники «бетона» и
соответствующим образом укомплектовал состав команды
и наметил игровой план для игр на чемпионате мира.
«Чистильщик» — вот кто должен был поддержать честь
французского футбола в Англии.
Второй претендент на выход в четвертьфинал—коман-
да Уругвая легко преодолела отборочные барьеры, вы-
играв все четыре матча у своих соперников из Перу и
Венесуэлы с общим счетом 11:2. Однако настоящей под-
готовки к чемпионату сборной Уругвая провести не уда-
лось. Клубы «Пеньяроль» и «Насьональ» освободили иг-
роков сборной только в начале мая, за два месяца до чем-
пионата. Естественно, Ондино Виера, 60-летний тренер
сборной, не имел ни времени, ни возможности подгото-
вить команду. Ему удалось лишь совершить месячное
турне по Европе, которое прошло настолько бледно, что
уругвайцев перестали считать не только претендентами
на золотую статуэтку, но даже и на выход в четверть-
финал. Во всяком случае, после неудачной поездки уруг-
9
вайцев в Европу шансы французов расценивались вдвое
выше.
Самые низкие шансы в группе были, разумеется, у
мексиканцев. Хотя они участвовали в пяти чемпионатах
мира, все их достижения сводились к ничьей с командой
Уэльса в 1958 г. и к победе в 1962 г. над футболистами
Чехословакии. Считалось, что в Англии мексиканцы по-
стараются обстрелять свою команду к 1970 г., когда ста-
нут хозяевами очередного чемпионата мира.
Тренер Игнасио Треллес, один из самых авторитетных
и уважаемых футбольных деятелей Мексики, приложил
много сил, чтобы придать сборной новое лицо, приспосо-
бить темперамент мексиканских игроков к новым такти-
ческим идеям, внедрить игровую дисциплину и заменить
длинные передачи коротким пасом и дриблингом.
Надеялись ли мексиканцы на- большой успех? Нет!
Как и в прошлые чемпионаты, для них главным было
пробиться в финальную фазу. И они этого добились.
Таким было предполагаемое соотношение сил в пер-
вом групповом турнире накануне сражений. Оно соста-
вилось из укоренившихся представлений и оценок с по-
правками, сделанными по отборочным играм и товари-
щеским встречам накануне чемпионата. Мы их приводим
не для того, чтобы показать, насколько прогнозы были
верны или ошибочны. Просто не было бы их и стал бы
неясным, затушеванным и весь ход турнирной борьбы и,
вероятно, не было бы возможности определить, как в хо-
де самого соревнования видоизменяли свои лица участ-
вующие в нем команды. Давно замечено, что ни до ни
после чемпионата команды, как правило, не показывают
того класса, какой у них выявляется в самом турнире.
Оценки, дававшиеся накануне соревнований, были в об-
щем и целом правильными. Они лишь не учитывали, да
и не могли учесть, того прироста игровых мощностей,
какие вызывал сам чемпионат.
Матч открытия финальных соревнований чемпионата
мира стоит особняком. Он был отделен от остальных
24-часовой паузой, давая возможность хозяевам чемпио-
ната— англичанам насладиться высокой честью откры-
вать чемпионат. Предполагалось, что они победят, вселят
бодрость в сердца своих сторонников и надежду на обе-
щанный Рамсеем триумф. А Рамсей действительно в от-
вет на критику печати неизменно отвечал: «Мы выиграем
Ю
чемпионат!», давая пищу для острот и повод для злых
карикатур.
Первое же выступление хозяев чемпионата оберну-
лось для них холодным душем. На глазах у самых влия-
тельных и богатых болельщиков, возглавляемых короле-
вой, открывшей чемпионат, и правительством, английские
футболисты продемонстрировали свою беспомощность.
Дело было не только в нулевой ничьей. Уругвайская
команда, считавшаяся не очень сильным противником,
показала современный футбол, хорошо тактически орга-
низованный, сочетающий высокие технические достоинст-
ва футболистов с игровой дисциплиной. Разумеется,
англичане знали о существовании тактической схемы с
«чистильщиком», но, столкнувшись с нею, да еще в уруг-
вайском исполнении, они не смогли найти средств борь-
бы с ней.
Уругвайцы точными передачами подолгу контролиро-
вали мяч, придавая игре удобный для себя темп, не то-
ропились с контратаками и в конце концов свели на нет
то преимущество в скорости, напоре, мощи, которое, как
предполагалось, должно было принести победу англий-
ской команде. Навесные подачи на ворота, используемые
англичанами, выражали их отчаянное желание во что
бы то ни стало, как-нибудь, пусть даже случайно, но за-
бить гол. Напрасно! Уругвайская защита, возглавляемая
надежным «чистильщиком» Троче, легко управлялась с
прямолинейными атаками англичан, хотя их вели такие
талантливые нападающие, как Б. Чарльтон, Гривс, Хант,
Коннелли. Обе команды имели возможность открыть счет,
но игроки необычайно нервничали. Англичане — потому
что от них ждали только победы, а уругвайцы —потому
что не желали опозориться на торжестве открытия. Уруг-
вайцы ставили себе целью добиться ничьей, и они ее до-
бились, одержав моральную победу, поколебавшую про-
гнозы. Англичане же потерпели моральное поражение.
Им пришлось пережить немало неприятных минут после
этого матча. И если до игры матчу открытия приписыва-
ли некоторую символичность: бывший чемпион мира
встречается с возможным будущим, то после матча об
этой символике постарались забыть.
Второй матч тоже принес разочарование, но уже фран-
цузам. Английская ничья вдохновила французов, они
вышли на игру с мексиканцами в радужном настроении
и
и с перспективой возглавить групповой турнир. Но и мек-
сиканцы оказались не такими, какими их знали по прош-
лым чемпионатам, где они выступали в роли поставщиков
очков. Мексиканские футболисты, показавшие хоро-
шую латиноамериканскую технику в сочетании с работо-
способностью европейских команд, явно переигрывали
французов, подавив их высоким темпом и выносливостью.
Мексиканцы открыли счет в начале второго тайма (Бо-
риа), и французам с большим трудом после комбинации
Гонде — Хауссэр удалось его сравнять. Так заведомый
аутсайдер отнял очко у фаворита.
Эти две неожиданности, отразившие, между прочим,
общую тенденцию выравнивания класса команд, сдела-
ли первый тур в группе как бы несуществующим: все че-
тыре участника набрали по одному очку, все начиналось
сначала.
Лидеры появились во втором туре. Ими стали уруг-
вайцы и англичане. Еще до начала игр предполагалось,
что второе место в групповом турнире определится мат-
чем двух претендентов — Франции и Уругвая. Так оно и
случилось. Любопытно, однако, как команды, подошли к
этому матчу. У обеих было уже по очку. Но французский
тренер Герэн, взбешенный ничьей с мексиканцами, вывел
из состава трех игроков и заменил их новыми. Тренер же
уругвайцев Виера из ничьей с англичанами, т. е. из тако-
го же результата, пришел к другому выводу. Он остался
доволен командой и сделал в ней только одну, да и то
вынужденную, замену. Гнев — плохой советчик. И в из-
мененном составе французы не добились победы, хотя
открыли счет, вопреки игровому и территориальному пе-
ревесу уругвайцев. Виера, посуливший после матча с анг-
личанами показать мастерство своей команды и в атаке,
не бросал слов на ветер. Сохранив прежнее, на первый
взгляд, оборонительное построение с «чистильщиком» и
неторопливое развитие игры в центре поля, уругвайцы
усилили темп атак в заключительной фазе. Уже в середи-
не первого тайма Роча сквитал гол, забитый десятью
минутами раньше де Бургонем с пенальти, а еще через
шесть минут Кортес вывел уругвайцев вперед. Доказав,
что оборонительная схема расстановки нисколько не оз-
начает отказа от наступательного футбола, уругвайцы со-
средоточили во втором тайме силы на удержании счета
и, так же как в матче с англичанами, добились цели,
12
Чемпионат мира 1966 г. Англия — Франция (2:0). Англичанин Хант
(справа) только что забил мяч. Защитник французов Боскье (№ 2)
протестует, считая, что было положение «вне игры». Но арбитр по-
казывает жестом, что нужно начинать с центра поля.
хотя их «чистильщику» Троче и вратарю Мазуркевичу
пришлось немало потрудиться.
На следующий день и англичанам удалось открыть
счет голам и победам. Следуя уругвайскому примеру,
мексиканцы плотно забаррикадировали входы в свою
штрафную площадь, а овладев мячом, бесконечно долго
разыгрывали его, не делая попыток идти вперед, чем вы-
водили англичан из себя. Мяч долго бывал на половине
мексиканцев, но владели им не англичане, а мексикан--
цы. Вероятно, мексиканцы несколько переборщили.
К концу первого тайма сольный проход Б. Чарльтона от
центра поля до штрафной площади закончился точным
ударом, и англичане повели—1:0. Во второй половине
мексиканцы несколько изменили характер действий, ча-
ще перемежали «раскатку» мяча с атаками и даже были
близки к ничьей. Их самый опасный нападающий Бориа
нашел момент для удара, но мяч прошел в нескольких
сантиметрах от штанги. Англичане же, игравшие уже
четвертый тайм против «чистильщика», приспособились
13
наконец к этой системе, начали атаковать острее, и в кон-
це концов после быстрой комбинации Б. Чарльтон —
Гривс Ханту удалось добить мяч, отскочивший от мекси-
канского вратаря Кальдерона. 2:0.
Матчи последнего тура были очень нервными, так как
до самого последнего момента все четыре команды со-
храняли шансы на выход в четвертьфинал. Сначала за-
ветной цели добились уругвайцы, игравшие с мексиканца-
ми. Только проигрыш с разрывом в два мяча лишал сбор-
ную Уругвая второго места. Поэтому уругвайцы решили
задачу просто: построили непроницаемую оборону и до-
бились нулевой ничьей. Хозяева чемпионата могли по-
ступить так же, тем более что располагали первоклас-
сной защитой, единственной не пропустившей в свои во-
рота ни одного мяча в групповых турнирах. Но англичан
обязывало положение, и они действовали иначе. В упор-
ной борьбе с французами сборная Англии добилась по-
беды — 2:0 (голы забил Хант) и заняла первое место в
группе. Надежды английских болельщиков вновь загоре-.
лись ярким цветом, тем более что в других группах про-
изошли события, раскорчевавшие англичанам дорогу в
финал.
Группа 1, Лондон
Место	Команды	1	2	3	4	Победы	Ничьи	Пораже- ния	Мячи	Очки
1 2 3 4	Англия . . . Уругвай. . . Мексика. . . Франция. . .	X 0:0 0:2 0:2	0:0 X 0:0 1:2	2:0 0:0 X 1:1	2:0 2:1 1:1 X	2 1 0 0	1 2 2 1	0 0 1 2	4:0 2:1 1:3 2:5	5 4 2 1
Группа II. ФРГ, Аргентина, Испания, Швейцария.
Претендентами на первые два места во втором группо-
вом турнире считались три команды — сборные ФРГ,
Аргентины и Испании. Однако, если бы команда Швейца-
рии, самая слабая в-данной компании, пробилась быв
четвертьфинал, это не сочли бы чудом. Швейцарские
футболисты участвовали в пяти чемпионатах мира, триж-
ды уже доходили до четвертьфинала, и такое достижение
для них не было вновинку. В отборочных играх сборная
14
Швейцарии победила таких соперников, как Голландия
и Северная Ирландия, показав себя при этом с лучшей
стороны. Правда, у сборной ФРГ швейцарские футболи-
сты из девяти встреч выиграли только одну, но эта по-
беда пришлась на чемпионат мира 1938 г. В повторной
игре (первая закончилась 1:1) они убедительно обыгра-
ли своих соперников (4:2), казавшихся тогда непобеди-
мыми. Наконец, нельзя было забывать и ничью (2:2),
которую швейцарская сборная сделала в чемпионате
1950 г. не с кем-нибудь, а с бразильцами, да еще на их
стадионе в Сан-Паулу. Приятные воспоминания, порож-
давшие известный оптимизм, дополнялись и свежим фак-
том: незадолго до финальных встреч VIII чемпионата
мира швейцарская сборная добилась почетного результа-
та (2:2) со сборной СССР, что еще раз подтверждало
способность швейцарских футболистов поднимать уро-
вень своей игры к ответственным соревнованиям. Это,
конечно, не делало их претендентами на победу в чемпио-
нате, но заставляло считаться с ними, как с серьезным
противником.
Сейчас покажется, вероятно, немножко странным, что
шансы Аргентины на победу в чемпионате расценива-
лись вдвое выше, чем шансы ФРГ. В списке возможных
победителей чемпионата Аргентина занимала третье ме-
сто (после Бразилии и Англии). Почему аргентинцы ко-
тировались так высоко? Накануне чемпионата все фут-
больные дроби приводились к общему бразильскому зна-
менателю, а сборная Аргентины была единственной, кто
в период между чемпионатами дважды одержал верх над
двукратным чемпионом мира. Аргентинцы легко квали-
фицировали себя в отборочном турнире, набрав семь оч-
ков в матчах с Парагваем и Перу. Они решительно изме-
нили манеру игры. Правда, тренеру сборной Освальдо
Зубелдио не удалось сделать всего, что он наметил, и да-
же пришлось уйти в отставку, уступив свое место Хосе
Лоренцо, руководившему сборной в 1962 г. в Чили, но
кое-что от его трудов и стараний осталось.
Вообще говоря, возможности аргентинского футбола
на VIII чемпионате мира выявлены не были. А между
тем впервые в истории аргентинского футбола была сде-
лана попытка по-настоящему, всерьез подготовить сбор-
ную к чемпионату. На некоторое время удалось даже по-
ставить интересы сборной выше интересов клубов, впер-
15
вые была дана важная задача освоить европейский
коллективный стиль игры на фоне аргентинской техники,
впервые тренер потребовал от игроков скоростных дей-
ствий и настоящей физической подготовки. Если бы Зу-
белдио удалось осуществить свою программу, его обеща-
ние привести сборную Аргентины к чемпионскому титу-
лу, может быть, и не прозвучало бы пустым хвастовством.
Но благие намерения Зубелдио развеялись как дым.
Аргентинская федерация футбола отказалась возместить
футболистам ведущих клубов заработки, которых они ли-
шались, не выступая за свои клубы. Игроки сборной
взбунтовались против «каторжной» тренировки Зубел-
дио. Ведущие клубы, в высшей степени недовольные тем,
что не могут распоряжаться своей живой собственностью,
воспользовались неудачным тренировочным матчем сбор-
ной и добились отстранения Зубелдио. Назначенный на
его место Лоренцо тут же пошел на соглашение с клуба-
ми и игроками, отказался от многих запланированных
контрольных матчей сборной и внес изменения в состав
команды. В результате аргентинская команда, подобно
уругвайской, провела только месячное турне перед фи-
нальными соревнованиями чемпионата мира и тоже без
особого блеска.
Портовый город Уэльва прославился не только тем,
что отсюда Колумб отправился открывать Америку. Уэль-
ва— родина испанского футбола, Именно здесь англий-
ские горняки, работавшие на испанских шахтах, органи-
зовали в 1880 г. первый футбольный клуб и открыли
футбол для Испании. Правда, понадобилось 22 года, по-
ка начали разыгрывать чемпионат страны, и еще добрый
десяток лет, пока испанская сборная стала участником
больших международных соревнований. Одно время Ис-
пания занимала видное положение в международном
футболе. В 1934 г., в чемпионате мира сборная Испании
лишь случайно проиграла хозяевам чемпионата — италь-
янцам повторную* игру четвертьфинала; в 1950 г. в
Бразилии оказалась единственной европейской командой,
которую не смогли одолеть ставшие чемпионами мира
футболисты Уругвая. Но зятем испанская сборная при-
шла в упадок. Широкий импорт зарубежных звезд затор-
мозил рост национальных кадров, и, одерживая вы-
дающиеся победы в международных клубных турнирах,
испанцы были не в состоянии создать сильной сборной*
16
С 1964 г., когда тренером национальной команды был
назначен Хосе Вильялонга, ее успехи явно выросли, она
стала солидной силой на европейской арене, а победа в
Кубке Европы поставила ее на одно из первых мест в
мире.
И хотя в отборочных играх сборная Испании с трудом
одолела единственного соперника — команду Ирландии,
шансы испанцев на второе место в группе расценивались
высоко, по крайней мере так же высоко, как и команды
ФРГ (первое место комментаторы отдавали аргентин-
цам). К финальным соревнованиям команда готовилась
серьезно, провела сорокадневный сбор и включила в со-
став своих знаменитых игроков из итальянских клубов.
Основу сборной составили футболисты «Реала» (Мад-
рид), «Барселоны» и «Сарагосы», хорошо проявившие
себя в европейских клубных состязаниях.
Когда команда ФРГ в отборочном матче против сво:
их главных соперников — шведов на своем поле сыграла
вничью 1:1, ее поездка в Англию повисла в воздухе.
А победа в Стокгольме в ответном матче, которая сде-
лала эту поездку реальностью, расценивалась едва ли не
как чудо. Команда ФРГ завоевала проездной билет в
Англию с большим трудом. И это, видимо, заслонило ту
настойчивую, кропотливую, целеустремленную работу
со сборной, которую вел ее новый тренер Гельмут Шён,
сменивший знаменитого Зеппа Гербергера. Шён не толь-
ко создал новую по именам команду, он изменил и ха-
рактер игры, сделав ее современной, сочетающей отлич-
ную технику с высокой атлетической подготовкой. Состав
команды менялся от матча к матчу, появлялись новые
игроки, но все перемены вызывались четким тренерским
замыслом. Товарищеские матчи сборной были успешны-
ми и неудачными, но Шён шел к цели, не сворачивая, не
обращая внимания на критику, и в конце концов создал
команду, которая оказалась великолепно подготовленной
к чемпионату и сумела показать игру, какую в обычных
условиях ей показывать не удавалось. Такая же подготов-
ка позволила в 1954 г. Гербергеру и его команде добить-
ся победы в V чемпионате мира. А на этот раз подобная
подготовка привела немецких футболистов к серебряным
медалям, причем и тогда, и теперь шансы команды рас-
ценивались не очень высоко.
Первый же матч сборной ФРГ произвел оглушитель-
17
ный резонанс. Встречаясь со старым и хорошо известным
соперником — сборной Швейцарии футболисты ФРГ до-
бились победы, какой сами не ожидали — 5:0. Система
неожиданного подключения в атаку полузащитников
Халлера и Беккенбауэра сработала на редкость синхрон-
но. А нападающие Зеелер и Хелд с точностью ювелиров
действовали в насыщенной игроками штрафной площади
швейцарской команды. Не так уж много возможностей
предоставили футболисты Швейцарии своим соперникам,
но у тех был день удач, и они использовали все возмож-
ности. Результат игры напугал всех конкурентов по
группе. Напугал он и немецкого тренера Гельмута Шёна.
Уж слишком хорошо все получилось. Не переоценят ли
игроки своих способностей? Последующие события по-
казали, что Шён беспокоился не зря.
Вторая ,пара — Аргентина — Испания, стартовавшая
на следующий день, была более загадочной. Этот поеди-
нок мог внести ясность в дальнейший ход турнира. Обе
команды играли по одинаковой схеме (с тремя полуза-
щитниками и тремя нападающими). Перевес оказался
на стороне аргентинцев, сумевших более надежно постро-
ить оборону и добиться преимущества в центре поля.
Команды действовали осторожно, и до 65-й минуты ни-
кто открыть счета не сумел, хотя обе стороны (Артиме —
у аргентинцев и Уфарте—-у испанцев) такие возможно-
сти имели. На 65-й минуте Артиме исправил свою ошиб-
ку, шесть минут спустя испанский полузащитник Марти-
нес сквитал счет. А еще через семь минут Артиме в ре-
зультате активных действий фланговых партнеров Онеги
и Маса забил второй гол, решивший судьбу матча. 2: 1.
В следующем туре испанцы поправили свое положе-
ние, обыграв швейцарцев, но далеко не так убедительно,
как немцы. Хотя сборная Швейцарии была единственной
командой, готовившейся к чемпионату только неделю,
она оказала достойное сопротивление испанцам. Более
того, после первого тайма футболисты Швейцарии вели
в счете: молниеносная комбинация, заставившая оцепе-
неть испанских защитников, завершилась отличным уда-
ром Квентина. Правда, игровое преимущество было на
стороне испанцев, они не раз выходили на «убойную» ди-
станцию, но вратарь швейцарцев Эльзенер блестяще па-
рировал удары. Только во втором тайме испанцы реали-
зовали свой игровой перевес. Сначала защитник Санчис,
18
Чемпионат мира 1966 г. Швейцария — Испания (1:2). Капитаны
команд обмениваются вымпелами. За этой сценой наблюдает судей-
ская бригада, возглавляемая советским арбитром Т. Бахрамовым
(посередине).
неожиданно взяв на себя функции бомбардира, сквитал
счет, а за 15 минут до конца Амансио в броске перехва-
тил головой прострельную передачу и забил решающий
гол. На последних секундах сборная Швейцарии могла
спасти очко, но испанский вратарь Ирибар выручил свою
команду.
Эти два испанских очка повысили свою ценность на
следующий день, когда лидеры! группы — футболисты
ФРГ и Аргентины после жесткой силовой борьбы, закон-
чившейся единственным в групповых турнирах удалением
(поле пришлось покинуть аргентинцу Альбрехту), свели
встречу между собой к нулевой ничьей. Теперь у испан-
цев появился вполне реальный шанс пробиться в чет-
вертьфинал, так как победа над сборной ФРГ выводила
их на второе место. Опередить аргентинцев они, правда,
уже не морли: те встречались со сборной Швейцарии, и
их победа почти не вызывала сомнений. Тактическая
схема, примененная аргентинцами (стремя форвардами),
оказалась более гибкой и острой, чем швейцарская с
19
Чемпионат мира 1966 г. Аргентина — ФРГ (0 : 0). «Воздушная дуэль»
между немцем Халлером (№ 8) и аргентинцем Марзолини.
четырьмя нападающими. Швейцарская расстановка вы-
ражала лишь желание атаковать и привезти домой хотя
бы очко. Общее превосходство аргентинцев в классе ска-
залось сразу же, они атаковали почти весь матч и выну-
дили соперников к обороне. Атакующие планы швейцар-
цев повисли в воздухе, их схема постепенно под давле-
нием соперников превратилась в традиционный «замок».
Аргентинцы имели много возможностей поразить цель,
но удачная игра швейцарского вратаря Эйхмана да хлад-
нокровие защитников долго оставляли неизмененными
цифровые обозначения на табло. Только на 51-й минуте
центральный нападающий аргентинцев Артиме, стреми-
тельно ворвавшийся мимо двух защитников в штрафную
площадь, открыл счет. А за 11 минут до конца правый
крайний аргентинской сборной Онега скопировал гол
Артиме — 2:0.
События, развернувшиеся в Шеффилде, где встреча-
лись команды ФРГ и Испании, заставили изрядно по-
нервничать немецких футболистов и их болельщиков. Ис-
20
панцы сразу же броси-
лись в атаку. Быстрые,
темпераментные, они при-
дали игре такой темп, ко-
торый оказался на пер-
вых порах не по вкусу
немецким футболистам,
привыкшим к медленной
и постепенной раскачке.
Первую половину тайма
немцы проиграли по всем
статьям, а гол, забитый
на 24-й минуте полуза-
щитником Фусте после
остроумного и точного па-
са Марселино, стал до-
стойным вознаграждени-
ем испанцам за красивую
игру.
Сумей испанцы сохра-
нить темп игры, они, быть
может, и удержали бы
свой перевес, несмотря на
то, что атаковали порой
слишком прямолинейно,
Чемпионат мира 1966 г. Аргенти-
на—ФРГ (0:0). Острая борьба
за мяч между лидером нападения
сборной ФРГ Зеелером (справа)
н Альбрехтом.
но, как это часто случает-
ся, после достигнутого успеха они снизили напор, немцы
перехватили инициативу, их отлаженная машина зарабо-
тала на полных оборотах, и не прошло и четверти часа,
как счет стал равным. Эммерих, левый крайний сборной
ФРГ, забил гол, единодушно признанный самым краси-
вым в групповых турнирах: почти с самой линии ворот он
послал мяч в дальний угол и сделал это настолько быст-
ро и неожиданно, что испанский вратарь не успел и по-
шевельнуться.
Тут-то и выяснилось, что немецкую машину, включив-
шую третью скорость, испанцы притормозить не в состоя-
нии. Дважды немецкий полузащитник Беккенбауэр вы-
ходил один на один с вратарем испанцев, и дважды Ири-
бар чудом спасал ворота. Однако незадолго до конца
игры Уве Зеелер, лучший бомбардир сборной ФРГ, за-
вершил усилия своей команды и забил гол, решавший ис-
ход матча. 2:1.
21
Так футболисты ФРГ и Аргентины вышли в четверть-
финал.
Неудача же французов и успех уругвайцев в первой
группе, поражение испанцев и победа аргентинцев во
второй были, так сказать, малыми сенсациями.
В VIII чемпионате мира они нарастали в геометрической
прогрессии — чем больше номер группы, тем больше сюр-
приз!
Группа II. Шеффилд, Бирмингем
Место	Команды	1	2	3	4	Победы	Ничьи	Пораже- ния	Мячи	Очки
1 2 3 4	ФРГ	 Аргентина. . Испания. . . Швейцария	X 0:0 1:2 0:5	0:0 X 1:2 0:2	2:1 2:1 X 1:2	5:0 2:0 2:1 X	2 2 1 0	1 1 0 0	0 0 2 3	7:1 4:1 4:5 1:9	5 5 2 0
Группа III. Бразилия, Венгрия, Португалия, Бол-
гария. Жребий, соединивший команды в одну группу,
сыграл с ними злую шутку. Каждый из участников, в том
числе и болгары, отнесенные к более слабым командам,
в любой другой группе имел бы шанс на успех. И все-
таки победа бразильцев не вызывала сомнений. Не по-
тому, что они носили титул чемпионов. В течение четырех
лет между чемпионатами сборная Бразилии проиграла
только два раза. Остальные встречи бразильцы провели
на истинно чемпионском уровне, лишь изредка опускаясь
до ничьих, которые расценивались их соперниками как
победы. Освобожденная от отборочной нервотрепки, бра-
зильская команда, как и прежде, провела тщательную,
во всех деталях продуманную подготовку. Ее европей-
ское турне перед чемпионатом прошло блестяще. В со-
став команды входили участники прошлых чемпионатов
во главе с Пеле и Гарринчей и талантливая молодежь.
Если бы в канун чемпионата кто-нибудь предсказал по-
ражение бразильцев в одной восьмой финала, на него,
вероятно, посмотрели бы как на безумного. Впрочем,
надо признать, что если бы кому-либо поручили подо-
брать бразильцам самых трудных соперников, он, воз-
можно, повторил бы комбинацию, найденную жребием.
22
Сомнения касались только второго места. Кому оно
достанется: многоопытной команде Венгрии или новичку
чемпионата мира — сборной Португалии?
Венгры дважды были близки к цели. Но в 1938 г. они
проиграли в финале итальянцам, а в 1954 г., когда их по-
беда почти не вызывала сомнений,— команде ФРГ,
Сборная Венгрии, располагавшая игроками экстра-
класса, четко и уверенно провела отборочный турнир.
Встречаясь с такими сильными соперниками, как коман-
ды ГДР и Австрии, она набрала семь очков из восьми.
Правда, турне сборной Венгрии накануне чемпионата
оказалось не очень удачным, и тренер команды Лайош
Бароти подвергался весьма суровой критике на страни-
цах венгерской спортивной прессы. Но не следует забы-
вать, что венгерские критики хорошо помнили историю и
ставили перед нынешней сборной самые высокие цели.
Выход же команды Бароти в четвертьфинал не вызывал
сомнений, но полагали, что венгры выйдут в следующий
круг вместе с бразильцами.
Впрочем, такое мнение разделялось не всеми. Порту-
гальцы, например, вполне искренне выражали удовлет-
ворение тем, что жребий свел их с бразильцами. Они ни
разу им не проигрывали, а их полузащитнику Висенте
всегда удавалось, выключить из игры главное оружие
бразильцев — Пеле. Сборная Португалии выступала как
новичок, но с ней нельзя было не считаться. Ее игроки,
такие, как Эйсебио, Торрес, Колуна и другие, имели бо-
гатейший опыт выступления в крупнейших европейских
клубных турнирах. То, что «Бенфика» сделала в Кубке
европейских чемпионов, считалось по силам усиленной
«Бенфике» (т. е. сборной Португалии) в чемпионате ми-
ра. Выступления команды в отборочных играх и показан-
ная ею игра производили убедительное впечатление.
Команда опередила в своей группе таких соперников, как
сборные Чехословакии, Румынии и Турции. Правда, пор-
тугальцы проиграли встречу румынам (0:2), но это слу-
чилось в момент, когда у португальцев лежал уже в кар-
мане билет в Лондон.
Сборная Болгарии, которую готовил к чемпионату
Рудольф Вытлачил, добившийся со сборной Чехослова-
кии в Чили второго места, расценивалась как опасный
аутсайдер, который может оказать решающее влияние
на распределение мест в турнирной таблице. В ее соста-
23
ве были такие игроки европейского класса, как Аспару-
хов, Колев и Якимов. Команда вторично участвовала в
финале чемпионата мира, а ее успешное выступление в
отборочных играх, где она обошла бельгийцев, заставля-
ло считаться с нею.
Заметим кстати, что, несмотря на неудачу в группо-
вом турнире, болгары даже в этой сильной компании мог-
ли сыграть лучше, если бы не поистине фантастическое
невезение, которое все время преследовало команду.
Серия болгарских несчастий началась с матча Бол-
гария— Бразилия, открывшего групповой турнир. Чем-
пионы повели игру в своем обычном, уверенном и не очень
торопливом стиле. Болгары, имевшие на вооружении та-
кое превосходное оружие, как скорость, так и не сумели
его использовать, подчинившись бразильскому ритму.
Игровое преимущество было, правда, на стороне чемпио-
на мира, но болгарские футболисты вели борьбу на рав-
ных, и в течение всех 90 минут игры прославленным чем-
пионам так и не удалось создать ни одной голевой ком-
бинации. Они выиграли 2 : 0, но оба гола — плоды штраф-
ных ударов. Первый мяч через выстроившуюся «стенку»
забил Пеле, причем болгарский вратарь сыграл не луч-
шим образом, а второй раз Гарринча мастерски испол-
нил «сухой лист». Вот эти штрафные и решили исход
встречи. Но штрафных могло и не быть.
Следующая игра (Португалия — Венгрия) оказалась
сюрпризом. Мы увидели команды высокого мирового
класса, показавшие футбол, о котором можно только
мечтать,— высокотехничный, острый, талантливый, за-
хватывающий. Тренер португальцев Отто Глория не раз
повторял, что они приехали на чемпионат учиться. Но
португальской команде, пожалуй, нечему учиться — ни
технике, ни тактике, ни импровизации, ни комбинацион-
ной игре, ни сольному исполнению. Она показала себя
отличным ансамблем, воодушевленным на победу и пре-
красно физически подготовленным.
Матч было любо смотреть, потому что венгерская
команда не уступала сопернику, а, пожалуй, превосхо-
дила его по ряду футбольных статей, особенно по пони-
манию игры и по умению футболистов находить наиболее
правильные тактические ходы. Игра сложилась для венг-
ров неудачно. Уже на второй минуте правый крайний
португальцев Аугусто, приняв высокую передачу лево-
24
го края Симоэса, забивает головой первый мяч. Венгер-
ский вратарь Сентмихаи мог и обязан был вмешаться
в игру, прервав передачу. Но он этого не сделал.
Дальше игра протекала во взаимных и острых ата-
ках. Огромное впечатление оставил Эйсебио, сильный,
выносливый, необычайно работоспособный и на редкость
талантливый нападающий. Он был душою португальских
атак. Но все-таки по числу острых моментов и ударов
по воротам на стороне венгров был двойной перевес, и
можно было просто поражаться неудачливости их фор-
вардов, создававших великолепные ситуации, но посы-
лавших мячи рядом со штангой и перекладиной. Только
на 59-й минуте усилия венгров приносят наконец резуль-
тат, и Бене сравнивает счет. Проходят еще пять минут,
чаша весов начинает склоняться на сторону венгров, но
тут их вратарь делает вторую, уже совершенно непро-
стительную ошибку: он отбивает руками мяч на голову
Аугусто, и португальцы снова впереди.
Венгры проявляют удивительную выдержку, снова,
как ни в чем не бывало, они штурмуют ворота соперни-
ков. Кажется, вот-вот сравняют счет, и это будет,
по меньшей мере, справедливым исходом поединка. Но
за минуту до конца Сентмихаи допускает третью ошибку
и позволяет после углового Торресу забить головой тре-
тий мяч. В итоге — 3: 1. Венгры терпят поражение, обид-
ное,, несправедливое, не соответствующее ходу игры.
Во втором туре венгры встретились с бразильцами.
Можно было подумать, что футбольные боги, несправед-
ливо обидевшие венгров в первом матче, решили испра-
вить промах и вернули им свое расположение. Не прошло
и трех минут, как ворвавшийся на штрафную площадь
Бене двумя финтами обошел защитников и забил гол.
Характер игры сразу определился. Венгры, демонстри-
руя редкую точность в передачах, отличный дриблинг и
комбинационное остроумие, оказывают мощное давление
на ворота бразильской сборной. Защита бразильцев с
трудом выдерживает натиск и начинает (этого раньше
у нее никто не видел) играть на отбой, спасаться, от-
правляя мячи в аут и на угловой. Но им на помощь
снова приходит штрафной удар. На 14-й минуте после
розыгрыша штрафного Тостао сравнивает счет.
Игра принимает обоюдоострый характер, но атаки
бразильцев не так остры и разнообразны. Становится
25
Чемпионат мира 1966 г. Венгрия — Бразилия (3:1). Венгр Фаркаш
только что забил мяч (65-я минута). Он торжествует: победа!
ясно, что основоположники новой тактической системы
остановились в своем тактическом развитии, а венгры
ушли вперед. Правда, и у бразильских и у венгерских
ворот возникают опасные ситуации, но общий перевес на
стороне венгров. На 65-й минуте Фаркаш с паса Бене за-
бивает второй гол. Затем Бене сносят на штрафной пло-
щади, и Мэсей увеличивает счет до 3:1. Наконец Рако-
ши забивает четвертый гол, но английский судья Дагнелл
его почему-то не засчитывает. Понурые, покидают бра-
зильцы поле, а их тренер Феола рвет на себе волосы: по-
чему он не поставил Пеле?
Этот вопрос интересовал всех обозревателей. В са-
мом деле —почему? Ответ прост: во-первых, Феола не
видел матча Португалия — Венгрия, а исходил из его ре-
зультата. Во-вторых, он хорошо помнил о крупном пора-
жении— 1:5, которое нанесла его вторая команда венг-
рам несколько месяцев назад. В-третьих, он хотел при-
беречь Пеле для встреч, которые считал «более
26
подключившийся в атаку, сквитал один гол. Но тут же
португальцы, хотя они и имели численный перевес (Пеле
получил травму), перестроили свои ряды. Их превосход-
ный полузащитник—капитан команды Колуна превра-
тился в защитника, защитник Баптиста стал «чистиль-
щиком», и португальская команда предстала в том ви-
де, в каком ее ожидали увидеть в начале игры. Бразиль-
цы бессильны были что-нибудь сделать. А вот Эйсебио
раз за разом организовывал острые контратаки и неза-
долго до конца после углового забил третий гол.
И болгары могли пробиться в четвертьфинал. Для
этого им надо было обыграть венгров с преимуществом
в три мяча. Задача оказалась невыполнимой, хотя уже
на 14-й минуте Аспарухов открыл счет. Но затем все тот
же невезучий Вуцов сравнял его, вновь забив мяч в соб-
ственные ворота. А на последней минуте первого тайма
венгр Мэсей вывел свою команду вперед. Третий гол, за-
битый Бене через восемь минут после перерыва, принес
сборной Венгрии победу — 3:1. И болгары выбыли из
соревнований в сопровождении двукратных чемпионов
мира — бразильцев.
Группа 111. Ливерпуль, Манчестер
Место	Команды	1	2	3	4	Победы	Ничьи	Пораже- ния	Мячи	Очки
1 2 3 4	Португалия . Венгрия . . . Бразилия . . Болгария . .	X 1:3 1:3 0:3	3:1 X 1:3 1:3	3:1 3:1 X 0:2	3:0 3:1 2:0 X	3 2 1 0	0 0 0 0	0 1 2 3	9:2 7:5 4:6 1:8	6 4 2 0
Группа IV. Чили, Италия, СССР, КНДР. Для
прогнозов четвертая группа трудностей не представляла.
Только небольшая часть комментаторов отдавала пред-
почтение чилийцам. Эти комментаторы напоминали, что
на прошлом чемпионате мира чилийцы выиграли и у
сборной Италии и у команды СССР. Но остальные пола-
гали, что, движимые желанием реванша, и советские и
итальянские футболисты обыграют чилийцев, лишенных
одного из главных козырей — своей публики. К тому же
чилийцы с трудом взяли верх в отборочных играх, про-
29
играв один матч колумбийцам и сделав ничью с эквадор-
цами.
Для большинства обозревателей казался неясным
только вопрос о том, кто будет первым в групповом тур-
нире— итальянская или советская сборная. Команда
Италии под руководством Эдмондо Фаббри отлично про-
вела отборочный турнир, преодолев сопротивление таких
сильных команд, как сборные Шотландии и Польши.
Общий счет в шести отборочных играх (17:3) позволял
думать, что Фаббри действительно удалось отказаться
от обычного оборонительного стиля сборной, навеянного
итальянским клубным футболом, и усилить ее атакующий
потенциал. В рядах сборной действовали игроки высоко-
го класса, широко известные на международной арене:
Ривера, Маццола, Факкетти, Сальвадоре, Булгарелли,
Бургнич и другие.
Команда СССР прошла длительную подготовку, про-
вела изрядное число международных встреч, познакоми-
лась со стилем почти всех южноамериканских команд
и успела еще до чемпионата мира взять реванш у чилий-
цев. В отборочном же турнире советская команда про-
играла только валлийцам, причем тогда, когда пропуск
на чемпионат уже был завоеван.
Футболисты КНДР привлекали внимание всех своей
загадочностью. Подобно португальцам, они впервые по-
явились на подмостках чемпионата, но игроки сборной
Португалии пользовались всемирной славой, футболи-
стов же КНДР никто не знал. Правда, журналисты, ви-
девшие их отборочные игры с австралийцами (6:1 и
3: 1), отмечали хорошую технику, отличную физическую
и моральную подготовку команды, называли ее «вол-
шебниками из Азии» и советовали не сбрасывать со сче-
та. Но предупреждения не производили большого впе-
чатления: команда Австралии невысокого класса, а ни с
кем другим из известных команд корейские футболисты
не встречались.
Отсутствие опыта международных встреч с серьез-
ными противниками действительно сказалось на первых
выступлениях команды КНДР в Англии. Но вместе с тем
корейские футболисты блеснули великолепными мораль-
ными качествами, внесли такую свежую струю в ход
чемпионата, что быстро завоевали признание взыскатель-
ной английской публики и стали ее любимцами.
30
Свой козы>рь неизвестности и загадочности руководи-
тели корейской команды сумели сохранить до начала
игр. Советским футболистам пришлось первыми столк-
нуться с новой футбольной державой. Для них это был,
пожалуй, самый волнующий и нервозный матч. Встреча
оказалась удачной для обеих сторон. Команда СССР
выиграла матч с трудом, хотя счет 3:0 говорит о дру-
гом. Это-то и ввело в заблуждение и чилийцев, и итальян-
цев й оказалось на руку команде КНДР. Два мяча Мало-
феева и один Банишевского принесли советской сборной
первые два очка, а корейским футболистам опыт, который
они сразу же усвоили, и симпатии зрителей за мужест-
венную самоотверженную игру.
Итальянцы начали уверенно. Они выиграли у чилий-
цев, забив по мячу в начале и конце матча (Маццола и
Баризон). Однако большого впечатления их игра не про-
извела, и первым выразил свое неудовлетворение тренер
команды Фаббри. При такой игре команда, по его мне-
нию, не могла добиться главной цели — выиграть навеч-
но Кубок Золотой богини. Упрекая команду в том, что
она по-прежнему культивирует оборонительный футбол
и играет не так, как он требует, Фаббри и не подозревал
о том фиаско, которое его подстерегало.
Матч Италия — СССР был решающим для обеих
команд. Итальянское каттеначчо, то есть система с «чи-
стильщиком», предусматривает атаку малыми силами,
тремя нападающими, действующими резко, быстро, не-
ожиданно и чаще всего индивидуально. Молниеносная
контратака — вот смысл каттеначчо. Советская команда
оказалась подготовленной к такой игре. Ее хорошо орга-
низованная оборона ликвидировала все контратаки и в
конце концов, как и можно было ожидать, выбила италь-
янцев из колеи. После того как на 57-й минуте Численко
забил гол, итальянцы и вовсе пали духом. Они не сумели
переломить игру, и наша команда одержала победу, рас-
цененную всеми обозревателями как вполне заслужен-
ную. Гол же Численко, посланный им с границы штраф-
ной площади с такой силой, что вратарь Альбертози не
заметил полета мяча, был признан великолепным.
Днем раньше встречались команды КНДР и Чили. На
26-й минуте чилиец Маркос открыл счет, после чего по-
шла ровная упорная борьба. Когда до конца матча оста-
валось две минуты и зрители уже не сомневались в вы-
31
Чемпионат мира 1966 г. СССР — Италия (1:0). Яшин в велико-
лепном прыжке переводит на угловой мяч, пробитый итальянцем <
Ривера.
игрыше чилийцев, Пак Сын Дин забил ответный мяч. Та-
кой ход матча создал впечатление, что корейцы случайно
спасли очко и что они действительно аутсайдеры. И толь-
ко жители Миддлсбро, наблюдавшие игру, заметили,
что корейская команда на глазах прогрессирует, улуч-
шая тактическое мастерство.
Сенсация разразилась на этом же стадионе «Эйрсом
парк» в третьем туре, когда итальянцы проводили свою
последнюю игру группового турнира. Кто мог ждать, что
фавориты турнира, двукратные чемпионы мира, сложат
оружие перед совершенно неизвестной командой? Но
команда звезд, самая дорогая команда в мире, опытная,
техничная, виртуозная, ничего не могла поделать с ма-
лоопытным противником, самым выдающимся достоин-
ством которого были вера в себя, умение полностью от-
дать силы борьбе, несгибаемая воля. Не надо думать,
однако, будто высокие моральные качества — единствен-
ное оружие корейской команды. Футболисты КНДР лов-
ки, техничны, хорошо прыгают, успешно борются в воз-
духе с рослыми соперниками. В их арсенале набор
хорошо отработанных комбинаций, основанных на скоро-
32
стном маневре. К тому же они за два предыдущих матча
не только многому научились, но и смогли применить
новинки в игре. Однако решающим фактором успеха ко-
рейских футболистов были все-таки высокие моральные
качества, благодаря которым они сумели проявить пол-
ностью и свое футбольное умение. Итальянская же
команда походила на хорошо отлаженную, точно дейст-
вующую, но бездушную машину. И это было главной
причиной ее поражения.
Героями матча стали Пак Ду Ик и Ха Ден Вон. По-
следний заметил брешь в итальянской обороне и послал
туда мяч, а Пак Ду Ик сильным ударом направил его в
сетку.
Гол, забитый командой КНДР в конце первого тайма,
вызвал веселое оживление и крики одобрения на трибу-
нах «Эйрсом парка». Но вряд ли у кого-нибудь из многих
миллионов телезрителей и радиослушателей, следивших
за чемпионатом, шевельнулась мысль, что счет таким и
останется. Итальянцы действительно усилили атаки, хо-
Чемпионат мира 1966 г. КНДР—Италия (1:0). Исторический гол.
Он был забит на 41-й минуте нападающим Пак Ду Ик (крайний
справа).
2 з*»»а м <11
33
Чемпионат мира 1966 г. КНДР—Италия (1:0). Прозвучал финаль-
ный свисток, зафиксировавший победу футболистов КНДР над гроз-
ным соперником. Победители ликуют!
тя вели их по-прежнему неторопливо. Но команда КНДР
во втором тайме перестроилась на систему с «чистиль-
щиком» и с помощью своего вратаря Ли Чан Мюна, бле-
стяще проведшего встречу, удержала победный счет. Фут-
больный мир аплодировал спортивному подвигу корей-
цев. Они вышибли из седла сборную Италии и, набрав
три очка из шести, заявили претензию на второе место.
Теперь все зависело от исхода матча СССР — Чили.
В этой игре самыми горячими болельщиками, совет-
ской команды стали ее недавние соперники — корейские
футболисты: победа нашей сборной выводила их в сле-
дующий круг. Только победа нужна была и чилийцам.
И лишь команде СССР исход игры был безразличен, по-
тому что первое место ей было уже обеспечено.
За исключением Шестернева и Воронина, никто из
вышедших на поле игроков не участвовал в предыдущем
матче сборной. И только двое—Кавазашвили и Остров-
ский выступали в первой игре. Короче говоря, команда
СССР выставила второй состав.
Героем матча стал 22-летний Валерий Паркуян из
киевского «Динамо». Совсем безвестным игроком при-
шел он в киевское «Динамо» из одесского «Черноморца».
Не прошло и года, как его призвали в сборную и притом
в самый последний момент. Хотя у молодого дебютанта
почти совсем не было опыта международных встреч, его
34
не смутила обстановка чемпионата мира. Он быстро при-
способился к своему опекуну и, когда в середине тайма
мяч после удара Воронина отскочил к нему, уверенно
забил гол.
Перед концом первого тайма после довольно длитель-
ного «навала» чилийцам удалось сквитать счет: мяч, от-
скочив от штанги, попал к Маркосу, и он с двух метров
забил гол. Но во втором тайме наша команда снова вы-
шла вперед, и снова благодаря Паркуяну. Он поймал на
ногу мяч, выбитый далеко в поле Кавазашвили. А когда
к нему бросился чилийский вратарь Оливарес, Паркуян
с хладнокровием, достойным удивления, исполнил удар,
именуемый «парашютом». Несильным ударом он мягко
перебросил мяч через вратаря в сетку. Чилийцы броси-
лись в отчаянную атаку, но наша команда выстояла, со-
хранила победный счет и взяла, таким образом, реванш
за поражение в Арике. Этой победой советские футболи-
сты удружили корейским друзьям, которые наперекор
всем прогнозам вышли в четвертьфинал.
Группа IV. Миддлсбро, Сандерленд
Четверть-
финалы
Если порыться в документах, свя-
занных с историей футбола, можно
без особого труда установить, что
соревнование за титул чемпиона мира называлось: «Чем-
пионат мира — Кубок Жюля Римэ». Это длинное и не
очень удобное название точно отображало одну из глав-
ных особенностей соревнований — сочетание круговой сис-
темы (чемпионат) с олимпийской (Кубок). Переходя от
групповых турниров к четвертьфиналам чемпионат меня-
ет курс. От круговой системы, где ничья и даже проиг-
рыш не лишают шансов, где можно широко маневриро-
2*
35
вать составом, где ошибка исправима, команды переходят
к борьбе бескомпромиссной, к формуле нокаута. Этот пе-
реход требует психологической перестройки игроков и
тренеров, железного характера и веры в себя. Вот поче-
му как раз в четвертьфинальных играх нервы взвинчива-
ются до предела и страсти пылают, как доменная печь.
Не скоро забудут любители футбола сражения в Лон-
доне, Шеффилде, Ливерпуле и Сандерленде, где сложили
оружие последние представители Южной Америки, в том
числе и Уругвай, претендовавший завладеть навечно
«Золотой богиней», где вновь поразили воображение и
завоевали сердца любителей футбола скромные корей-
ские футболисты и где впервые в своей истории команда
СССР преодолела заколдованный четвертьфинальный
рубеж.
Четвертьфинальные матчи ответили на два важных во-
проса. Один из них носил общий характер. Попрощается
ли футбольный мир с «Золотой богиней»? Ответ был от-
рицательным. Ни одна из команд, которая могла выиг-
рать в третий раз чемпионат мира, его не выиграла: ни
бразильцы, ни итальянцы, ни уругвайцы. Второй вопрос
интересовал в первую очередь советских любителей фут-
бола: не споткнется ли советская команда в третий раз
в четвертьфинале, что было более чем возможно, так как
ей противостояла команда Венгрии, которая по классу
игры, показанному в чемпионате, была достойна чемпион-
ского титула? И на этот вопрос был дан отрицательный
ответ.
Каждый из четвертьфинальных поединков имел свою
предысторию и был неповторим.
Англия — Аргентина 1:0. И та и другая команды вы-
шли на поле лондонского стадиона «Уэмбли» почти с оди-
наковыми показателями, набрав в групповых турнирах
по пять очков и забив по четыре мяча. Но манера игры
у команд была разная. Англичане действовали быстро
и агрессивно, а аргентинцы неторопливо, в своей обычной
манере раскатывали мяч, пытаясь уже на границе штраф-
ной площади нащупать брешь в жесткой обороне анг-
личан. Аргентинские футболисты нервничали, ошибались,
действовали на первых порах не очень уверенно. Быть
может, все в конце концов образовалось бы и игра при-
обрела нормальное течение, если бы немецкий судья
Крейтлейн не удалил с поля одного из лучших аргентин-
36
ских игроков — Раттина. За что? Крейтлейн заявил,
что за брань. Он, правда, не знает испанского языка, но
по выражению лица Раттина хорошо понял, что тот его
бранил. После этого на поле разыгралась совершенно
неприличная для чемпионата мира сцена. Аргентинские
игроки набросились на судью и кто-то плюнул в лицо
члену судейской бригады. Только с помощью полиции
удалось удалить Раттина с поля и возобновить игру после
10-минутного перерыва. Аргентинцы начинают грубить
и используют каждый повод для симуляции. Игра поте-
ряла интерес. И хотя обе стороны могли открыть счет
(Хант у англичан и Мас у аргентинцев), число голевых
ситуаций было минимальным. Гол, который забил за
15 минут до конца игры Херст, поймав головой мяч, пос-
ланный с правого фланга, был единственным в этом
бесславном матче. Он вывел англичан в полуфинал, но не
прибавил им славы. Безобразные сцецы продолжались и
в раздевалке, и только активная помощь английских по-
лицейских спасла арбитра от расправы.
ФРГ — Уругвай 4:0. Не менее скандальным оказался
и матч в Шеффилде. Его конечный результат на первый
взляд свидетельствует о подавляющем преимуществе
команды ФРГ. Немецкая команда действительно была
сильна, хорошо сбалансирована и отлично подготовлена.
Но три гола из четырех немцы забили в последние 20 ми-
нут, когда уругвайцы остались вдевятером. А до этого
о бесспорной победе команды ФРГ говорить было нельзя.
Уругвайцы сменили расстановку игроков, применявшуюся
ими в первых матчах, выставили вперед четырех напада-
ющих вместо трех, начали наступать и в течение первых
10 минут игры могли по крайней мере трижды поразить
ворота соперников. Немцы, превосходя уругвайцев в ско-
рости, преимущественно контратаковали, и на 11-й мину-
те одна из их контратак завершилась успешным ударом
Халлера —1:0.
Далее матч приобрел малопривлекательный характер.
Жесткая игра немцев, непривычная для уругвайцев, вы-
звала в ответ грубые приемы и со стороны южноамери-
канских футболистов. Свисток следовал за свистком. На
50-й минуте английский судья Финней удалил опорного
игрока уругвайской защиты Троче, а через несколько ми-
нут и нападающего Сильву. Игра потеряла спортивный
интерес. И все же немцам пришлось затратить 20 минут,
37
чтобы использовать численный перевес. Беккенбауэр за-
бил второй гол. После этого гола уругвайцы прекратили
борьбу, и Зеелер, а затем Халлер довели счет до 4 :0.
Эти сражения, в которых побежденными оказались
южноамериканские команды, нашли свое продолжение
на газетных страницах. Пылкие южноамериканские жур-
налисты не взяли под защиту своих игроков, но начали
атаку на судейство. Поводы нашлись. Немецкий арбитр
Крейтлейн судил матч англичан с аргентинцами, а анг-
лийский арбитр Финней — матч немцев с уругвайцами.
Южноамериканцы заподозрили сговор, своеобразный
«обмен услугами»: немец подсуживал англичанам, англи-
чанин— немцам. И так как оба арбитра удадили с поля
южноамериканских игроков и европейские команды
добились победы благодаря численному перевесу, то жур-
налисты усмотрели в этом единство заговорщицкой мето-
дики, направленной против южноамериканского футбола.
Эти домыслы и подозрения в общем-то довольно бездо-
казательны. Но все же действительно не всегда удобно
поручать судейство решающих матчей представителям
тех стран, команды которых еще не выбыли из соревно-
ваний. Во всяком случае, при назначении судей следует
проявлять больше такта.
Значение имеет и еще одно обстоятельство. Провозгла-
шенный ФИФА курс на усиление борьбы с грубостью при-
вел к массовым инсценировкам травм и провокациям. Ни-
как нельзя допустить, чтобы в будущем провокация гру-
бости и инсценировки травм стали бы тактическим
средством, да еще на соревнованиях такого уровня.
Португалия — КНДР 5:3. Четвертьфинальный матч
в Ливерпуле войдет в историю своей необычностью. Пре-
восходная португальская команда, сумевшая в своей
группе выиграть все три матча с общим счетом 9:2, да
еще у таких соперников, как венгры, бразильцы и болга-
ры, после 24 минут матча с командой КНДР попала в
безнадежное положение. Корейские футболисты, проде-
монстрировавшие быстрый наступательный футбол, ни-
каких авторитетов не признавали. Португальцы не успели
еще присмотреться к команде КНДР, как три мяча уже
побывали в их воротах. Публика на трибунах и у теле-
визоров была вне себя —одни от восторга, а другие, как
сообщали португальские корреспонденты, от ужаса. Но, к
счастью для португальцев, в их рядах был игрок, которого
38
Чемпионат мира 1966 г. КНДР — Португалия (3:5). На 77-й минуте
португалец Аугусто в прыжке забивает головой последний мяч
встречи.
не .зря сравнивают с Пеле. Лучший снайпер чемпионата
Эйсебио вдохновил свою команду на борьбу и, забив
четыре гола (два с пенальти), переломил ход игры.
Аугусто довершил дело, начатое Эйсебио, и португальцы
выиграли матч — 5:3. Корейские футболисты из-за недо-
статка опыта и неумения перестроиться в ходе матча не
смогли удержать победного счета. Но они совершили
спортивный подвиг, войдя в сильнейшую восьмерку мира,
и заслужили восхищение.
СССР — Венгрия 2:1. Встреча старых друзей-сопер-
ников, состоявшаяся в Сандерленде, была центральной в
четвертьфинале. После великолепного выступления венг-
ров в групповом турнире их считали серьезными претен-
дентами на звание чемпиона. Не будет преувеличением,
если мы скажем, что за все чемпионаты мира, в которых
участвовала советская команда, у нее только однажды
(в 1958 г., когда она встретилась с бразильцами) был та-
39
Чемпионат мира 1966 г. СССР—Венгрия (2:1). Опасный момент у
ворот сборной СССР. Слева направо: Воронин, Малофеев, Понома-
рев (все СССР), Капоста, Фаркаш (оба Венгрия), Яшин (СССР).
кой мощный и высококлассный соперник. Именно эта
встреча показала истинную силу нашей команды. Внешне
ее игра не производила столь приятного для глаза впечат-
ления, как игра венгров с их точными, выверенными до
сантиметра, передачами, красивыми маневрами и скоро-
стными прорывами, но в действиях футболистов СССР
чувствовалась мощь, тактическая зрелость, умелое и
продуманное ведение игры.
Матч выдался трудный. Советской команде удалось
в самом начале игры забить гол. Паркуян, впервые вве-
денный в основной состав сборной, оказался счастлив-
чиком. Сначала он сильно пробил в нижний угол. Венгер-
ский вратарь не смог перехватить мяч, и Численко забил
гол. А на первой минуте второго тайма Паркуян сам пос-
ле штрафного, поданного Хусаиновым, подхватил переле-
тевший через головы игроков мяч и удвоил счет.
А в перерыве между этими голами и после них насту-
пали венгры, наступали методично, сильно, подключая
порой чуть ли не всю команду в штурм. Но защитники
команды СССР, возглавляемые Шестерневым, уверенно
выдерживали натиск и время от времени посылали наших
нападающих в контратаки, которые сбивали венгерский
порыв. Во втором тайме, когда счет стал 2:0, венгры еще
40
более усилили натиск, вынуждая порой наших защитни-
ков играть на отбой. Исход матча оказался под сомне-
нием, когда Бене, удачно выведенный вперед Альбертом,
сквитал один гол. После этого венгры создали еще не-
сколько опасных моментов (у Фаркаша» например, мяч
соскользнул с ноги в трех метрах от ворот), но защита
советской сборной устояла. А прорвавшийся к воротам
венгров Банишевский упустил явную возможность упро-
чить победу.
Это был счастливый день для сборной СССР. Она
впервые вышла в полуфинал, да еще одержав победу над
таким соперником, как венгерская сборная образца
1966 г. Могут сказать, что нашей сборной немножко по-
везло. Это верно, в играх такого уровня и такого накала,
где перевес чаще всего определяется одним голом, всегда
кому-нибудь немножко везет и чаще всего тому, кто чуть
посильнее если не во всех статьях футбольной науки, то
в какой-нибудь из них, которая оказалась в данном слу-
чае решающей. Собранность, самоотверженность, крепкие
нервы, высокие моральные качества — вот что определило
эту ценную победу советских футболистов, которой по-
истине можно гордиться.
Ту цель, которую преследовала в этом чемпионате
сборная СССР — войти в полуфинал и занять место в
квартете четырех сильнейших команд мира,— она выпол-
нила!
Полуфиналы
ФРГ — СССР 2:1. Кто бы мог предпо-
ложить, что полуфинальные матчи ока-
жутся столь различными по характеру?
Один из них, лондонский, вызвал восхищение подлинно
джентльменским характером, отличным классом и зре-
лищной привлекательностью, а второй в Ливерпуле, жест-
кий сверх меры, вылился в конце концов в не очень при-
ятное и отнюдь не спортивное зрелище, в котором одна
сторона сражалась без двух игроков, сражалась храбро,
с воодушевлением, до последней минуты, но в неравных
условиях, исказивших ход и исход борьбы. Наши футбо-
листы проиграли (1:2) сборной ФРГ, отлично подготов-
ленной команде высокого класса, в условиях, которые
нельзя считать нормальными.
Три матча из пяти сборная ФРГ провела при числен-
41
ном перевесе, причем последние два, против команд Уруг-
вая и СССР, этот перевес исчислялся двумя игроками.
Из пяти удалений, имевших место в чемпионате, четыре
пришлись на матчи с участием команды ФРГ, и при этом
наказывались лишь соперники немецких футболистов.
Чем можно объяснить столь странное явление? Слу-
чайным совпадением? Нет. Может быть, тем, что команда
ФРГ, как полагают некоторые комментаторы, большей
частью западногерманские, настолько превосходила в
классе своих соперников, что те вынуждены были прибе-
гать к незаконным приемам? И это не так. Те же коман-
ды, играя против других соперников, проводили свои
игры нормально. Думается, что не последнюю роль сыгра-
ла манера игры футболистов ФРГ — замаскированно
жесткая, резкая, коварная, может быть, даже рассчитан-
ная на то, чтобы вывести соперников из состояния равно-
весия, сыграть на их нервах. Такое впечатление, во вся-
ком случае, создалось у многих журналистов, наблюдав-
ших, с каким деланным уважением, (по стойке «смирно!»,
с поклонами) игроки команды ФРГ выслушивали замеча-
ния судей, чтобы тут же снова применить недозволенный
прием, весьма искусно выдавая грубую игру за опасную
и отделываясь легкими наказаниями. Футболисты ФРГ
ловко использовали современную манеру судейства и не-
решительность арбитров, которых после чемпионата до-
статочно много и остро критиковали.
С первых минут матча СССР —ФРГ игра приняла
резкий характер. Судья матча итальянец Лобелло не
принял никаких мер к изменению характера игры, и имен-
но в этом его упрекает абсолютное большинство обозре-
вателей. Лишь свистки следовали один за другим. Даже
такой высококлассный защитник, как Шнеллингер, и тот
несколько раз сбивал с ног своего подопечного Численко.
В результате такой игры немецких футболистов получил
сильную травму и практически выбыл из игры Сабо, один
из основных игроков середины поля нашей команды.
А на 41-й минуте Шнеллингер в очередной раз сбил Чис-
ленко, нанеся ему травму, передал мяч Халлеру, и тот
забил неотразимый гол. Этот гол, как и другие интерес-
ные эпизоды матчей, показывали по английскому теле-
видению и комментировали. Знаменитый в прошлом ан-
глийский футболист Хейнс, выступавший в роли коммен-
татора, показал несколько раз на экране гол Халлера в
42
Чемпионат мира 1966 г.
СССР-ФРГ (1:2). Бек-
кенбауэр (справа) приме-
няет подкат, но мяч остает-
ся у Сабо.
в пристрастии, приведем
нормальной и замедленной
съемке. Хейнс убедительно
доказал, что Шнеллингер от-
нял мяч с нарушением пра-
вил и судье следовало пре-
рвать игру и дать штрафной
в пользу советской команды.
Он же этого не сделал, и по
его оплошности был забит
гол. А Численко, выведен-
ный хиз себя несправедли-
востью и потерявший само-
обладание, ударил немецко-
го игрока и был тут же уда-
лен с поля. Так одна ошибка
судьи стоила команде СССР
и гола, и игрока. Численко,
разумеется, поступил непра-
вильно. Но все-таки никуда
не уйдешь от того, что ошиб-
ка Лобелло оказалась роко-
вой для нашей команды.
Чтобы нас не заподозрил
несколько высказываний из английских газет. Э. Тодд
(«Гардиан») пишет по поводу удаления Численко: «Но
почему на поле остался Беккенбауэр? Потому что держал
руки по швам и кланялся судье?» «Западногерманская
команда распустила нервы, оказавшись неспособной сло-
мить боевой дух девяти русских... Глаза всех зрителей
были прикованы к арбитру, когда Паркуяна снесли в
штрафной площади, но только Лобелло отвел глаза в сто-
рону, не назначив явного пенальти».
«Не только численное превосходство решило исход
встречи,— отмечала «Дейли экспресс».— Грубость запад-
ногерманской команды сразу же направила игру в мало-
привлекательное русло. В игре было много фолов. В столь
ответственном поединке их происхождение понятно, но
удивляет, что после того, как Сабо практически выбыл
из игры и немцы получили возможность действовать бо-
лее чисто, они не пожелали встать на этот путь».
Но вернемся к игре. Оставшись вдевятером, наши фут-
болисты действовали энергично и, несмотря на то, что
Беккенбауэру удалось удвоить счет, атаковали, застав-
43
ляя порой всю немецкую команду оттягиваться к своим
воротам. К сожалению, ряд острых моментов, созданных
командой СССР, не нашел своего завершения. Только
за три минуты до конца матча Паркуяну удалось забить
один ответный мяч. За минуту до финального свистка он
же мог сравнять счет, но мяч, посланный им головой из
удобной позиции, прошел над перекладиной. Так со сче-
том 2 : 1 в пользу сборной ФРГ и закончился этот несча-
стливый для нашей команды матч, в котором Яшин блес-
нул великолепной игрой, а остальные футболисты пока-
зали прекрасные волевые качества, вызвав уважение и
симпатии зрителей.
Наша команда выступала в полуфинале в таком со-
ставе: Яшин, Пономарев, Шестернев, Воронин, Данилов,
Сабо, Хусаинов, Численко, Банишевский, Малофеев, Пар-
куян. В немецкой команде играли: Тилковски, Лутц,
Шульц, Вебер, Шнеллингер, Беккенбауэр, Халлер, Ове-
рат, Зеелер, Хелд, Эммерих.
Англия — Португалия 2:1. Второй полуфинальный
матч, состоявшийся на следующий день в Лондоне, стал
подлинным украшением чемпионата. Это была не только
победа английской команды, показавшей наконец свою
настоящую силу, но и победа хорошего футбола. Матч
был пронизан подлинно рыцарским отношением сопер-
ников друг к другу, продемонстрировал высокий класс
двух разных школ и был захватывающим от первой до
последней минуты. За весь первый тайм французский
судья Швинте назначил только два штрафных удара.
Героем матча стал Бобби Чарльтон — любимый игрок
английских болельщиков. Он заслужил аплодисменты.
И не только потому, что забил два гола в ворота порту-
гальцев,— Чарльтон был душой и мозгом команды, ее
координационным центром, действовавшим безошибочно.
Англичанам удалось решить «проблему Эйсебио». Ос-
новным оппонентом «черной пантеры» стал Стайлз, ко-
торого надежно страховали партнеры. Эйсебио много
маневрировал, несколько раз обстреливал ворота, но за-
бить гол с игры ему так и не дали. Блестящая игра голо-
вой Торреса тоже была нейтрализована, английские за-
щитники перехватывали почти все верховые передачи
самому высокому футболисту чемпионата.
Первый гол Б. Чарльтон забил на 30-й минуте. Хант
нанес сильный удар по воротам, Перейра, игравший во-
44
обще-то превосходно, не смог на этот раз удержать мяча
и отбил его перед собой. Вездесущий Б. Чарльтон ока-
зался на месте и сильным ударом послал мяч в сетку че-
рез лежащего на земле вратаря.
Португальцы атаковали часто, пожалуй, даже чаще
англичан. Они восхитили всех своим умением держать
мяч. Безошибочный дриблинг, точные передачи, мягкий
прием мяча, почти всегда успешная обводка и беспрерыв-
ные маневры с «открыванием» создавали большие труд-
ности для обороны англичан. Но английские футболисты
нашли правильный метод защиты — заслон. На пути иг-
рока, владевшего мячом, всегда был соперник. Он, прав-
да, не всегда атаковал игрока с мячом — это было рис-
кованно,— но не позволял ему продвигаться вперед. Так
ни разу португальцам и не удалось выйти на «убой-
ную» позицию. А удары с дальней дистанции отража-
лись превосходно игравшим английским вратарем
Бенксом.
Англичане действовали при помощи скоростных рыв-
ков п дальних, но очень точных передач. Английские на-
падающие Херст и Хант проделали огромную по объему
работу и все время держали в напряжении португаль-
скую защиту. Одна из их вылазок принесла команде ус-
пех. Херст пробился с мячом почти к вратарской пло-
щадке, перед ним вырос защитник. Херст откинул мяч
назад, и набежавший Б. Чарльтон точным ударом забил
второй гол.
Незадолго до конца матча английский вратарь не су-
мел перехватить верховую передачу, мяч принял головой
Торрес и послал его в ворота. Д. Чарльтон остановил
мяч рукой, и Эйсебио великолепным ударом реализовал
пенальти. Португальцы усилили натиск, но англичане
продолжали обороняться также хладнокровно и мастер-
ски, лишь изредка переходя на отбойную игру. Дважды
португальцы могли изменить счет, но удар Симоэса не
удался, а мяч, посланный Колуной под перекладину,
отразил Бенке.
Англичане играли в таком составе: Бенке, Коэн,
Д. Чарльтон, Стайлз, Уилсон, Мур, Питерс, Болл,
Б. Чарльтон, Херст, Хант.
В сборной Португалии выступали: Перейра, Феста,
Баптиста, Карлос, Хиларио, Граса, Колуна, Аугусто,
Эйсебио, Торрес, Симоэс.
45
Матч
за третье
место
Португалия — СССР 2:1. Советской
команде впервые довелось провести на
чемпионате мира максимальное число
матчей—шесть, то есть столько же,
сколько играет чемпион. Она, правда, последние встречи
не выиграла, но опыт шестиматчевого маршрута в чем-
пионате приобрела, и, надо думать, он ей пригодится.
В матче за третье место против сборной Португалии
наша команда выступила в ослабленном составе (Яшин,
Пономарев, Корнеев, Воронин,. Хурцилава, Данилов, Си-
чинава, Серебряников, Метревели, Банишевский, Мало-
феев). На первый взгляд введение четырех свежих, игро-
ков, не участвовавших в предыдущих матчах, должно
было придать игре размах, энергию и собранность, столь
нужные для последнего матча. Этого удалось в известной
мере добиться, хотя замены были большей частью вы-
нужденными. Заключительное выступление команды
СССР, особенно в первой половине, произвело хорошее
впечатление. Но в целом команда оказалась ослабленной
в самом важном звене. В защите не было Шестернев'а,
а стопперский центр — Корнеев, Воронин, Хурцилава
был чистой импровизацией уже в ходе самого чемпионата.
Португальцы, снискавшие себе на чемпионате добрую
славу высокотехничной, красивой, агрессивной игрой, вы-
ступали в неизменном составе: Перейра, Феста, Бапти-
ста, Карлос, Хиларио, Граса, Колуна, Аугусто, Эйсебио,
Торрес, Симоэс.
Игра была на редкость корректной и прошла в дру-
жественной атмосфере. Было просто приятно смотреть,
как соперники, несмотря на острую, напряженную борь-
бу, действовали исключительно спортивно. В этом смы-
сле матч совершенно не походил на встречу СССР—ФРГ.
«Проблему Эйсебио» наша сборная решила удовлет-
ворительно. Поединок Воронин — Эйсебио закончился в
пользу Воронина. «Если шансы Эйсебио стать лучшим
игроком чемпионата уменьшились,— отмечала одна из
английских газет,— то в этом повинен Воронин». И дей-
ствительно, тонкая позиционная игра Воронина не поз-
волила его талантливому оппоненту ни забить гола с
игры, ни создать сколько-нибудь опасную голевую ситу-
ацию. Воронин превратил Эйсебио, как заметил другой
английский обозреватель, в заурядного нападающего.
Первый тайм прошел с явным преимуществом совет-
46
ских футболистов, хотя
уже на 13-й минуте им
пришлось оказаться в ро-
ли отыгрывающихся. Хур-
цилава, в целом ударно
справившийся с опекой
Торреса, в борьбе за вер-
ховой мяч коснулся его
рукой в штрафной площа-
ди и тут же был наказан
11-метровым ударом. Впо-
следствии Хурцилава за-
явил, что он не заметил,
как сыграл рукой, и даже
не понял сразу, за что на-
значен пенальти. Для
Хурцилавы это был тре-
тий матч в чемпионате (он
играл только против
команд КНДР и Ита-
лии). И, видимо, футбо-
лист попросту перенервни-
чал.
Пенальти бил Эйсе-
био. И тут журналисты
Чемпионат мира 1966 г. СССР—
Португалия (1:2). Отлично сыг-
рал в этом матче капитан порту-
гальцев Морно Колуна. На снимке
эпизод встречи: Колуна в борьбе с
советскими футболистами Корне-
евым и Сичинавой.
получили возможность
сравнить двух вратарей —
Яшина и Бенкса, которому Эйсебио тоже забил пенальти.
Они единодушно отметили превосходство в классе Яши-
на, хотя и он не смог парировать удара Эйсебио. Яшин не
поддался на финты Эйсебио, угадал направление удара
(мяч прошел под перекладиной) и даже сделал попытку
взять мяч. Но удар был слишком сильным, и мяч оказал-
ся в сетке ворот.
В течение первого тайма наша команда энергично
атаковала, продемонстировав точность, и хладнокровие
при переходе От обороны к нападению. Лучшим среди
нападающих был Метревели, который легко переигрывал
своего опекуна Хиларио, создавал острые положения и
неоднократно обстреливал ворота. Выходил на ударную
позицию и бил по воротам Серебряников. Но каждый раз
Перейра был на месте. Несколько великолепных возмож-
ностей упустил Малофеев. Однако в конце концов усилия
47
Чемпионат мира 1966 г. Португалия — СССР (2:1). Эйсебио под
охраной Воронина (слева) и Сичинавы (справа).
команды дали результат. Сильный удар Метревели. Пе-
рейра не смог удержать мяч, и он влетел в сетку. 1:1.
Продолжай наша команда игру в том же плане,
используй преимущество в быстроте, ее победа была бы
вполне возможна. Но во второй половине, то ли из неже-
лания рисковать, то ли по другой причине, она оттяну-
лась назад. Лишь несколько раз в течение тайма игра
перемещалась на сравнительно длительные промежутки
к воротам португальцев. Однако добиться успеха внезап-
ной контратакой, как это бывало в некоторых предыду-
щих матчах советской команде не удалось.
За две минуты до конца, когда все уже настроились
на дополнительное время, португальцам удалось дока-
зать, что тактика нашей команды вр втором тайме на
этот раз себя не оправдала. Пас справа в штрафную пло-
щадь. Аугусто откидывает головой мяч Торресу, тот сни-
жает его и, не дав опуститься, с близкого расстояния
забивает второй гол в ворота нашей команды. Ни Хурци-
лава, ни Корнеев, находившиеся слева и справа от Торре-
са, нс смогли ему помешать. Сборная СССР заняла чет-
вертое место, а одиннадцать ее игроков были награждены
бронзовыми медалями.
48
Финал
Англия — ФРГ 4:2. Финал чемпионата бли-
стательный по форме, содержанию и зна-
чению для будущего, смотрели 97 тысяч
зрителей на лондонском стадионе «Уэмбли» и 400 миллио-
нов зрителей на экранах телевизоров 26 стран. И еще
десятки миллионов зрителей из других стран переживали
захватывающую финальную игру несколько часов спустя,
когда реактивные самолеты доставили в эти страны ви-
деомагнитофонные ленты с записью матча.
Матч стоил внимания. Он принес заслуженную славу
стране, подарившей миру футбол, а самому футболу дал
образец, на который в последующие четыре года будут
равняться. Англичане не только вернули себе утерянный
футбольный авторитет и уравняли баланс между Южной
Америкой и Европой (по четыре чемпионских титула),
они придали современному футболу новые черты.
Когда Альфа Рамсея, тренера сборной Англии, спро-
сили после матча, кого из игроков он хочет отметить, он
сказал: «Всех, начиная от вратаря Бенкса и кончая ле-
вым крайним Питерсом». Действительно, в этом матче не
было звезд, ярко выделявшихся мастерством, как это мы
видели на прошлых чемпионатах, да и в ряде матчей ны-
нешнего. Звезды стали другими, и футбол становится
другим.
Финальный матч отличала одна бросающаяса в глаза
особенность. Никто из игроков не сделал ни одного дви-
жения, рассчитанного на эффект и аплодисменты. Все,
от первой до последней минуты, от начала до конца, было
посвящено борьбе. Великолепное исполнение технических
приемов, мысль и изобретательность в комбинациях,
остроумный дриблинг, точнейшие далекие передачи — все
это казалось как-то само собой разумеющимся, второсте-
пенным, все растворялось в борьбе двух коллективов. Вас
захватывала эта борьба, воля к победе, умение и страст-
ное желание отдать все силы для победы. Действия игро-
ков теряли индивидуальную окраску, смотрелись и вос-
принимались как элемент чего-то общего, цельного. Мы
видели одиннадцать игроков, а воспринимали их как
одного.
Вот эта черта и характерна для современного футбола,
где стирается различие между нападающими, полузащит-
никами и защитниками, где все всё умеют, потому что
команда нападает и защищается всеми десятью полевыми
49
Чемпионат мира 1966 г. Капитан
сборной Англии Бобби Мур, вос-
седая на плечах у своих товари-
щей, поднимает победный приз.
игроками, где исходные
схемы расположения фут-
болистов носят условный
характер, а универсализм
игроков, их работоспособ-
ность, энергия, выносли-
вость и воля становятся
главными качествами.
Если разбирать фи-
нальный матч со стороны
технической и тактиче-
ской, то можно отметить
слаженную игру команды
ФРГ, ее умение контроли-
ровать мяч, переходить в
контратаку и накапливать
силы перед штрафной пло-
щадью соперников. Внеш-
нее впечатление от ее иг-
ры было нисколько не ху-
же, чем от манеры дейст-
вий англичан. И все-таки
игровой перевес от первой
и до последней минуты,
был у англичан, игравших
так, словно от исхода
матча зависела жизнь.
Начальная стадия мат-
ча на первый взгляд не
сулила английской команде ничего хорошего. Команда
ФРГ создала настолько опасное давление на английские
ворота, что многие в тот момент усомнились: реальны ли
обещания Рамсея, посулившего еще три с половиной го-
да назад выиграть чемпионат.
Эти сомнения усилились, когда немцы после удара
Халлера открыли счет. 18 тысяч немецких болельщиков
на трибунах стадиона составили хорошую «кулису» для
своей команды, поддерживали ее изо всех сил. Шумовое
соревнование на трибунах выиграли немецкие болельщи-
ки. Их скандированные вопли «У-ве! У-ве!» (капитана
сборной ФРГ Зеелера зовут Уве) перекрыли клич «Ан-
глия! Англия!», а песенка английских болельщиков «Ког-
да красные входят в рай» и совсем стихла. Слова песни,
50
конечно, отражали не политические взгляды, просто анг-
лийская команда на этот раз надела красные футболки,
а в белых играли немцы.
Гол, внесший такие перемены в настроение трибун,
был забит на 12-й минуте. Перехватив навесную передачу
слева, английский защитник Уилсон хотел разрядить ат-
мосферу сильным ударом, но мяч попал в ноги Халлеру, и
тот сильным и неожиданным ударом направил его низом
в правый угол ворот. Бенке не смог парировать удар.
Как тут не вспомнить о предматчевых прогнозах, о те-
ории единственного и решающего гола, которым будто
бы должен был закончиться финальный матч!
К чести англичан, пропущенный гол не вывел их из
равновесия, нисколько не повлиял на манеру игры, осно-
ванную на широком маневре, беспрерывных перемеще-
ниях и длинных передачах, выводящих нападающих на
оперативные просторы.
Обе команды, хорошо физически подготовленные, со-
стояли из настоящих атлетов, но в скорости перевес был
на стороне сборной Англии. Правда, повышенные скорост-
ные действия англичан несколько отражались на точности,
и внешне команда ФРГ выглядела более слаженной. Но
именно скорость, подкрепленная высокими волевыми ка-
чествами, сыграла в матче решающую роль.
Пока игра шла на середине поля, немецкие футболис-
ты довольно свободно продвигались вперед. Однако на
штрафной площади англичан Д. Чарльтон, Мур и Стайлз
становились хозяевами положения. Кстати, после матча
Бобби Мура, капитана сборной Англии, признали лучшим
игроком чемпионата.
Атаковали англичане, пожалуй, реже, но острее. Уди-
вительно не везло английским форвардам. Они сплошь
и рядом выходили на ударные позиции, но не могли ис-
пользовать ни одного шанса, которые создавали манев-
ренной игрой, запутывающей немецкую защиту.
Но вот прошло шесть минут после гола, забитого нем-
цами. Англичанам удалось отвлечь внимание «чистиль-
щика» Шульца как раз в тот момент, когда Оверат сбил
с ног Мура, и последний молниеносно подал штрафной
на 11-метровую отметку. Херст принял мяч на голову и
скинул его в левый нижний угол ворот. Внешне все вы-
глядело просто, неэффектно. Но этот гол характерен для
матча, где все пронизывалось целесообразностью и не
51
было рассчитано на внешний эффект. Игра англичан всег-
да отличалась целеустремленностью, а в финальном мат-
че это свойство выразилось с предельной яркостью.
Хотя обе команды часто атаковали, ничейный счет в
первом тайме не изменился. Команды ушли на перерыв
с результатом 1 : 1. К этому моменту в 32 матчах
VIII чемпионата было забито 85 мячей, на четыре мяча
меньше, чем в Чили. Судя по упорству, с которым велось
финальное сражение, трудно было ожидать, что англий-
ский чемпионат по результативности догонит чилийский,
ведь до финального свистка оставалось всего 45 минут.
Во втором тайме зрители наконец поверили, что игро-
вое преимущество, собранность и нацеленность англичан
принесут им успех. Цифры на табло, однако, не меня-
лись. Англичане много наносили верховых ударов, зная,
что их слабо парирует немецкий вратарь, но тот ошибся
только один раз, да и то безнаказанно. И все же англий-
ская команда за счет превосходства в скорости все чаще
и чаще выводила форвардов на удар.. Наконец после уг-
лового удара немецкий защитник Хеттгес отбил мяч в по-
ле, он попал к Б. Чарльтону, тот сделал навес в центр,
и Питерс, подхватив отбитый защитником мяч, забил вто-
рой гол. До конца игры оставалось 23 минуты. Футболи-
сты ФРГ моментами чуть ли не всей командой бросались
в атаку, но их* штурм разбивался о железную стену анг-
лийской защиты. Приближался конец матча. И вдруг
судья назначил штрафной удар в пользу немцев. Мяч,
посланный на штрафную площадь в гущу игроков, от-
скочил к немецкому защитнику Веберу, и за 20 секунд до
финального свистка немцы сквитали счет — 2:2.
Можно себе представить настроение английских зри-
телей. Можно себе представить и настроение английских
игроков. Казалось, они уже держат в руках-золотую ста-
туэтку. А она выскользнула!
Назначается дополнительное время.
Английские футболисты оказались настоящими спорт-
сменами. Даже такой поворот событий не выбил их из
равновесия. Они сумели собрать оставшиеся силы, и не
столько физические, сколько моральные, чтобы вновь
атаковать. И атаковали они с блеском. Болл, Хант и
Херст показали чудеса выносливости и неутомимости.
Болл, успевавший прибегать в защиту, когда это было
необходимо, и то и дело начинавший атакующие действия
52
англичан, стал душой команды. Явился он и соавтором
третьего гола. Пробившись вперед, Болл точно направил
диагональный пас Херсту. Тот принял мяч, развернулся
и пушечным ударом послал его в ворота. Мяч ударился
о перекладину, о землю и отлетел в поле. Пересек ли он
линию ворот? Судьи решили, что пересек. Немецкие
футболисты отрицали. Кинопленка, просмотренная после
матча, подтвердила, что гол был.
Во втором дополнительном тайме временами казалось,
что повторится картина второго тайма основного време-
ни. Команда ФРГ довольно долго атаковала. Но силы ее
игроков мало-помалу иссякали.
Когда до финального свистка оставалось несколько
десятков секунд, Херст подхватил мяч и ворвался в
штрафную площадь сборной ФРГ. Его никто не пресле-
довал, настолько все устали. Херст нанес великолепный
удар в «девятку», и счет стал 4:2. А вскоре последовал
свисток, извещавший о славной и заслуженной победе
сборной Англии, о том, что родоначальники футбола
впервые за свою историю стали чемпионами мира.
Финальный турнир
1/4 ф и н а ла
1/2 финала
53
Чемпион мира 1966 г. сборная команда Англии. Слева направо, пер-
вый ряд сверху: Гордон Бенке, Джордж Ко$н, Рэмон Уилсон; второй
ряд: Норберт Стайлз, Мартин Питерс, Джон Чарльтон; третий ряд:
Бобби Мур (капитан команды), Роджер Хант, Джоффри Херст; чет-
вертый ряд: Бобби Чарльтон, Алан Болл, Альф Рамсей (тренер
команды).
Вот состав команды-победительницы: Бенке, Коэн,
Д. Чарльтон, Мур, Уилсон, Стайлз, Б. Чарльтон, Болл,
Херст, Хант, Питерс.
Серебряными призерами чемпионата стали футболи-
сты сборной ФРГ: Тилковски, Хеттгес, Шульц, Вебер,
Шнеллингер, Беккенбауэр, Халлер, Оверат, Зеелер, Хелд,
Эммерих.
ПЕРВЫЙ ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЕЙСКОГО
КОНТИНЕНТА
В истории европейского футбола 1966 г. станет важ-
ной вехой. Наконец-то, после многолетних проволочек,
получил путевку в жизнь чемпионат Европы для сбор-
ных команд.
Идея организации такого соревнования высказыва-
лась давно. Особенно горячо за нее ратовал в свое вре-
мя генеральный секретарь Французской футбольной
федерации Анри Делоне. Еще в 1927 г. он представил в
Международную федерацию футбола (ФИФА) проект
розыгрыша чемпионата Европы раз в четыре года, в ин-
тервалах между турнирами на первенство мира. Этот
проект, однако, тогда не получил поддержки.
О проекте Делоне вспомнили только после создания
Европейского союза футбольных федераций (УЕФА) —
в 1955 г. Прошло еще три года, пока европейский тур-
нир для национальных сборных команд стал реально-
стью. Правда, вместо чемпионата родился Кубок Европы,
разыгрываемый по олимпийской формуле — «проиграв-
ший выбывает». Он, разумеется, проще чемпионата, где
каждый соперник должен встречаться со всеми осталь-
ными, короче его и не перегружает насыщенного кален-
даря международных встреч.
Однако Кубок Европы не давал, да и не мог дать чем-
пиона и потому был своего рода компромиссом. Да и
рассматривали его как эксперимент, с помощью которого
надлежало определить, окажется ли жизнеспособным
всеевропейское состязание сборных?
Впервые Кубок Европы был разыгран в 1958—1960 гг.
Только 17 стран из трех десятков национальных футболь-
ных федераций согласились в нем участвовать. Среди
уклонившихся оказались все четыре федерации Британ-
55
ских островов. Официальный предлог для отказа заклю-
чался в том, что Англия, Шотландия, Северная Ирлан-
дия и Уэльс проводят свой традиционный внутренний
четырехсторонний турнир и дублировать его в любой
форме нецелесообразно. Истинная причина, конечно, бы-
ла другая. В ведущих английских клубах, как известно,
играют шотландцы, ирландцы и валлийцы, и руководство
клубов неохотно отпускает этих игроков' на их родину
для выступлений за свои сборные.
Отказались участвовать в Кубке футболисты ФРГ
(их не устраивали сроки), а также шведы, итальянцы,
бельгийцы и другие. Все же турнир оказался достаточно
представительным. Команды вступили в борьбу за почет-
ный приз — Кубок имени Анри Делоне, представляющий
собой массивную серебряную амфору с античным релье-
фом, изображающим юношу, который принимает мяч на
бедро.
Первую прописку Кубок получил в СССР и четыре
года находился в музее спортивных трофеев на стадионе
имени В. И. Ленина в Москве. Все встречи до полуфинала
состояли из двух матчей. Полуфиналы, финал и игра за
третье место проводились во Франции, чья команда во-
шла в полуфинал.
Заключительные поединки состоялись летом 1960 г.
на стадионах Марселя и Парижа. Полуфиналистами бы-
ли команды СССР и Чехословакии, Югославии и Фран-
ции. В финале встретились советские и югославские
футболисты. Победила команда СССР со счетом 2: 1.
Во втором розыгрыше Кубка Европы (1962—1964 гг.)
число участников почти удвоилось. Из ведущих футболь-
ных держав отсутствовали лишь Шотландия и ФРГ. Для
отбора 16 участников одной восьмой финала пришлось
провести предварительный квалификационный круг. Тут
не обошлось без сюрпризов. Команда Франции, напри-
мер, победила англичан— 1:1 и 5 : 2.
Полуфиналы разыгрывались в Испании на стадионах
Барселоны и Мадрида. В родных стенах испанцы доби-
лись успеха, победив в полуфинале венгров и в финале
советских футболистов. Второй розыгрыш Кубка Евро-
пы оказался последним, уступив место чемпионату кон-
тинента.
В чемпионате Европы пожелала участвовать 31 коман-
да— практически вся футбольная Европа за искдюче-
56
нием Мальты. По образцу чемпионата мира европейское
первенство будет проведено по смешанной (круговой и
олимпийской) системе.
Первая фаза — групповые квалификационные турни-
ры— началась 1 августа 1966 г. Участники разбиты на
восемь групп, и каждая команда в группе встречается
с соперниками дважды. Восемь победителей групповых
турниров выходят в четвертьфинал.
В основу разбивки команд по группам был положен
принцип рассеивания, в значительной мере, хотя и не
полностью, исключивший возможность встречи между
собой сильнейших команд на первом же этапе чемпио-
ната.
При жеребьевке оргкомитет чемпионата выделил ев-
ропейские команды, которые объективно можно считать
сильнейшими, поскольку они вошли в число 16 финали-
стов первенства мира 1966 г. В результате в разные груп-
пы попали сборные Испании, Португалии, СССР, ФРГ,
Венгрии, Швейцарии, Франции и Англии. Во «второй ли-
нии» жеребьевки оказались команды Италии, Болгарии,
Югославии, Австрии, Чехословакии и ГДР. Окончатель-
но состав участников групповых турниров выглядит
так:
I группа: Испания, Чехословакия, Ирландия,
Турция.
II группа: Португалия, Болгария, Швеция, Нор-
вегия.
III	группа: СССР, Австрия, Финляндия, Греция.
IV	. группа: ФРГ, Югославия, Албания.
V	группа: Венгрия, ГДР, Голландия, Дания.
VI	группа: Швейцария, Италия, Румыния, Кипр.
VII	группа: Франция, Бельгия, Польша, Люксем-
бург.
VIII	группа: Англия, Шотландия, Северная Ирлан-
дия, Уэльс.
Для команд VIII группы квалификационные состяза-
ния объединяются с традиционным турниром на звание
чемпиона Британских островов.
Групповые встречи должны закончиться до конца фев-
раля 1968 г. Между 1 марта и 15 мая состоятся (после
новой жеребьевки) четвертьфинальные поединки.
В четвертьфинале соперники также встретятся между
собой дважды — на своем и чужом полях. А вот начиная
57
с полуфиналов вступит в силу порядок, уже знакомый
по регламенту Кубка Европы». Четыре полуфиналиста вы-
ступят в одной из стран-четвертьфиналистов. Пары, оп-
ределенные жребием, сыграют по одному матчу. А затем
на стадионах той же страны состоятся финал и игра за
третье место.
УЕФА самым тщательным образом разработал рег-
ламент турнира. Поскольку на каждом этапе победи-
тель встреч определяется по числу набранных очков,
предусмотрены, кажется, всевозможные варианты для
тех случаев, если у двух или нескольких команд «очко-
вый багаж» окажется равным.
Например, в групповых турнирах при равенстве очков
победителем признается команда, у которой лучшая раз-
ность забитых и пропущенных мячей. Если разность оди-
накова, сильнейшей признают команду, забившую боль-
ше мячей. Если и этот показатель совпадет, тогда срав-
нят разность забитых и пропущенных мячей в матчах
между претендентами. Если же, паче чаяния, и этот
критерий не поможет, победителя определят по жре-
бию.
В четвертьфинале при равенстве очков решат мячи,
а если баланс окажется ничейным, то предпочтение, как
и в Кубке обладателей кубков, отдадут команде, забив-
шей больше мячей на поле соперника. Если же и это не
поможет, соперники проведут третий, дополнительный,
матч на нейтральном стадионе. Но об этом матче нужно
условиться заранее, в противном случае победителя оп-
ределит жребий.
В полуфиналах и в матче за третье место при ничей-
ном исходе дается добавочное время (два тайма по 15 ми-
нут). Если оно никому не принесет перевеса, победителя
выявит жребий. На случай ничьей в финале также пре-
дусмотрены два добавочных тайма по 15 минут. Однако
тут при ничейном результате победителя будет опре-
делять не жребий, а переигровка. Одиннадцать победи-
телей решающего матча награждаются золотыми ме-
далями.
Итак, открылась новая страница в футбольной исто-
рии нашего континента. Начался двухлетний европейский
футбольный марафон, на финише которого станет изве-
стно имя первого обладателя почетного титула чемпиона
Европы.
58
КУБОК ЕВРОПЕЙСКИХ ЧЕМПИОНОВ
Таблица розыгрыша XI Кубка европейских чемпионов
(1965/66 г.) говорит прежде всего о высокой популярно-
сти турнира, в котором выступает весь цвет клубного
футбола Европы. Вместе с внушительным количеством
участников неуклонно растет и число зрителей. В минув-
шем розыгрыше оно перевалило за миллион. Это озна-
чает, что каждый из 56 состоявшихся матчей посещали
в среднем около 20 тысяч человек.
Высокая посещаемость объясняется тем, что боль-
шинство кубковых игр зрелищно интересно. В каждой
игре в среднем забивалось по четыре мяча. А всего в
XI турнире было забито на 14 мячей больше, чем в пре-
дыдущем.
Еще одна любопытная деталь. Одиннадцать розыгры-
шей Кубка европейских чемпионов насчитывают 294 уча-
стника, но в списке мы найдем только 130 команд. Это
значит, что многие национальные чемпионы выступали
в Кубке по нескольку раз. Рекордсменом является ис-
панский «Реал» (Мадрид), который принимал участие во
всех 11 розыгрышах.
Кто же чаще всего попадал в финал этого соревно-
вания? Оказывается, 18 раз в числе финалистов были
южане — чемпионы Италии, Испании и Португалии, толь-
ко дважды — французы и по одному разу — чемпионы
ФРГ и Югославии. Перевес южан объясняется двумя
причинами. Первая — так сказать, стихийная: календари
розыгрыша Кубка и национальных чемпионатов этих
стран совпадают. Таким образом, к решающим матчам
команды южан находятся в наилучшей форме. Вторая
причина — чисто коммерческая, характерная для профес-
сионального футбола. Для участников турнира нет ника-
ких ограничений в комплектовании команд импортными
футбольными асами. Ведущие клубы< Италии, Испании
и Португалии специально для участия в Кубке европей-
ских чемпионов содержат по нескольку иностранных
звезд. Эта двойная фора в какой-то мере снижает спор-
тивное значение турнира, который по духу своему и за-
мыслу должен быть демонстрацией лучших националь-
ных сил футбола.
Что произошло примечательного в XI розыгрыше Куб-
ка чемпионов?
59
Несколько неожиданной была победа мадридского
«Реала», который в течение последних сезонов значи-
тельно ухудшил игру. Многие зарубежные звезды, со-
ставлявшие силу команды, сошли, а полноценной замены
для них так и не было найдено. Переживал клуб и кри-
зис смены поколений. По мнению французского обозре-
вателя Жака Феррана, набившего себе руку на описании
этого турнира, победа «Реала» в финале над югослав-
ским «Партизаном» была далеко не столь убедитель-
ной, как его прежние выигрыши. «Если бы не огромный
опыт мадридцев, не пропустивших ни одного из одиннад-
цати розыгрышей, и не некоторая неуверенность в своих
силах югославов,— пишет Ферран, —то исход поединка
мог бы быть иным». В самом деле, «Партизан», проведя
первый тайм в обороне, сумел сохранить свои ворота
в неприкосновенности. Во втором тайме югославы стали
играть более агрессивно и на 55-й минуте добились ус-
пеха. Прорвавшийся вперед защитник Васович неотрази-
мым ударом открыл счет. Вратарь испанцев Аракистан,
как говорится, лишь проводил мяч глазами. Казалось,
в игре наступил перелом, и югославы, чтобы закрепить
успех, начнут новый штурм ворот противника. Но, как
часто бывает в таких случаях, они предпочли уйти в
глухую защиту, стремясь во что бы то ни стало сохранить
свое скромное преимущество в один гол. Инициатива пе-
решла к испанцам. Давление на ворота «Партизана» все
нарастало, и на 70-й минуте Амансио сравнял счет. Ос-
тальное, по словам того же Феррана, было делом тех-
ники. Не прошло и пяти минут, как молодой форвард
испанцев Серена, обманувший своего сторожа Юсуфи,
остался один на один с Шошкичем. Вратарь бросился
Серене в ноги, но мяч уже был в сетке ворот. 2:1. Кубок
европейских чемпионов в шестой раз у «Реала»!
Предварительный круг
«Партизан» (Югославия)
«Спарта» (Чехословакия)
«Динамо» (Бухарест —
Румыния)
«Кильмарнок» (Шотлан-
дия)
«Левеки» (Болгария)
— «Нант» (Франция)
— «Лозанна» (Швейцария)
— «Болдклубен-1909»
(Оденсе—Дания)
— «Нандори» (Албания)
— «Юргорден» (Швеция)
2:2, 2:2
0:0, 4:0
4:0, 3:2
0:0, 1:0
1:2, 6:0
60
«Форвертс» (ГДР)	— «Друмкондра» (Ирлан- дия)	3:0, 0:1
«Дерри-Сити» (Северная Ирландия) «Вердер» (ФРГ)	— «Люн» (Норвегия)	6:1, 3:5
	— «Апоэль» (Кипр)	6:0, 5:0
«Гурник» (Польша)	— АСК «Линц» (Австрия)	3:1, 2:1
«Реал» (Мадрид—Испа- ния)	— «Фейеноорд» (Голландия)	1:2, 5:0
«Бенфика» (Португалия)	— «Дюделанж» (Люксем- бург) — «Шлиема Уондерерс» (Мальта) — «Ялкапалло-Клуби»	10:0, 8:0
«Панатинаикос» (Греция)		4:1, 0:1
«Манчестер Юнайтед»		3:2, 6:0
(Англия)	(Финляндия)	
«Андерлехт» (Бельгия)	— «Фенербахче» (Турция)	5:1, 0:0
«Ференцварош» (Венг- рия)	— «Кефлавик» (Исландия) 1/8 финала	9:1, 4:1
«Партизан» (Югославия)	— «Вердер» (ФРГ)	3:0, 0:1
«Спарта» (Чехослова- кия) «Интернационале» (Ита-	—«Гурник» (Польша)	3:2, 2:1
	— «Динамо» (Бухарест—Ру-	1:2, 2:0
лия)	мыния)	
«Реал» (Мадрид—Испа- ния) «Бенфика» (Португалия)	— «Кильмарнок» (Шотлан- дия) — «Левеки» (Болгария)	2:2, 5:1
		2:2, 3:2
«Ференцварош» (Венг- рия) «Манчестер Юнайтед» (Англия)	— «Панатинаикос» (Греция)	3:1, 0:0
	— «Форвертс» (ГДР)	2:0, 3:1
«Андерлехт» (Бельгия)	— «Дерри-Сити» (Северная Ирландия) 1/4 финала	9:0, отказ
«Манчестер Юнайтед» (Англия)	— «Бенфика» (Португалия)	3:2, 5:1
«Интернационале» (Ита- лия)	— «Ференцварош» (Венгрия)	4:0, 1:1
«Реал» (Мадрид—Испа- ния)	— «Андерлехт» (Бельгия)	2:1, 4:2
«Партизан» (Югославия)	— «Спарта» (Чехословакия) 1/2 финала	1:4, 5:0
«Реал» (Мадрид—Испа-	— «Интернационале» (Ита-	1:0, 1:1
ния)	лия)	
«Партизан» (Югославия)	— «Манчестер Юнайтед» (Англия) Финал	2:0, 0:0
«Реал» (Мадрид—Испа- ния)	— «Партизан» (Югославия)	2:1 (0:1)
61
КУБОК ОБЛАДАТЕЛЕЙ КУБКОВ
Если сравнить два турнира — Кубок европейских чем-
пионов и Кубок обладателей кубков, можно сказать, что
второй относится к первому, как младший брат к стар-
шему. Кубок обладателей кубков на пять лет моложе
своего старшего брата и ниже по уровню участников.
Оно и понятно: чемпион страны и победитель нацио-
нального кубка — команды разного уровня. Примеров —
сколько угодно. Скажем, победитель английского куб-
ка 1966 г. «Эвертон» закончил чемпионат только на
11-м месте, обладатель Кубка Франции «Страсбург» —
на 8-м месте, румынская «Стяуа» была в чемпионате 12-й,
а владелец чехословацкого кубка «Татран» (Прешов)
перешел из первой лиги во вторую. А ведь все эти коман-
ды выступали в европейском Кубке кубков!
А что происходит в том случае, если чемпион страны
делает дубль? Обычно из двух возможных турниров он
выбирает более почетный — Кубок европейских чемпио-
нов. Право выступать в Кубке обладателей кубков ус-
тупается второму финалисту, который, уж во всяком
случае, не сильнее чемпиона.
Не удивительно, что интерес зрителей к матчам на
Кубок обладателей кубков ниже, чем к встречам Кубка
европейских чемпионов. Но организаторы турнира суме-
ли подогреть ажиотаж вокруг матчей. Они установили
порядок, при котором в случае равенства забитых и про-
пущенных мячей после двух игр голы, забиты-е на чужом
поле, оцениваются вдвойне. Если, скажем, команда «А»
на своем поле выиграет у команды «Б» 2 : 1, а на чужом
проиграет Я; 4 и общий счет станет 5 : 5, то победитель-
ницей окажется команда «Б»: удвоив мячи на чужом
поле, мы получим перевес для команды «Б», вроде бы
она выиграла с общим счетом 8:6. Это правило усили-
вает остроту борьбы, побуждает команды не довольство-
ваться ничьей на чужом поле в расчете на выигрыш
у себя дома.
В розыгрыше Кубка обладателей кубков нет такого
перевеса южан, как в Кубке европейских чемпионов.
В шести состоявшихся розыгрышах Кубка обладателей
кубков среди финалистов мы видим трех представите-
лей Англии, по два — Италии, Испании и ФРГ, по одно-
му — Шотландии, Венгрии и Португалии. Объяснить это
62
следует, по-видимому, тем, что в командах Италии, Ис-
пании и Португалии, выступающих в данном турнире, нет
такого букета иностранных знаменитостей, как у их
чемпионов.
Можно даже сказать, что последние розыгрыши оз-
наменовались явным перевесом северян. Посмотрите таб-
лицу. Среди восьми команд — четвертьфиналистов оче-
редного розыгрыша (1965/66 г.) только одна южная —
«Атлетико» (Мадрид). А в полуфиналах участвовали три
представителя британского футбола и «Боруссия» (Дорт-
мунд) из ФРГ. Кстати, в странах, которые представляют
полуфиналисты, розыгрыши национальных кубков вы-
зывают не меньший интерес, чем игры на первенство.
Особенно сильны английские и шотландские кубковые
команды. Казалось, что и на этот раз они «объединен-
ными» усилиями добьются успеха. Но фаворитам приш-
лось уступить кубок западногерманскому клубу, которого
в Англии считали безусловным аутсайдером. Не случай-
но британская пресса реагировала острой критикой на
неудачные выступления своих команд в решающей ста-
дии турнира. «Международный престиж британского
футбола очень высок, но он поставлен под угрозу низки-
ми достижениями наших клубны-х команд в европейских
турнирах»,— писала газета «Морнинг Ньюс». Ей вторили
и другие издания, настаивавшие на том, чтобы клубы и
их руководители с должным вниманием и ответственно-
стью относились к подготовке команд к этим турнирам,
значение и авторитет которых с каждым годом растет и
чьи итоги служат мерилом класса не только клубного
но и национального футбола.
Предварительный круг
«Дукла» (Чехословакия) «Розенборг» . (Норвегия) АРФ (Орхус—Дания)	— «Ренн» (Франция)	2:0,	0:0 — «Рейкьявик» (Исландия) 3:1, 3:1 — «Витория» (Сетубал— 2:1, 2:1
«Ливерпуль» (Англия) «Ауфбау» (Магдебург— ГДР) «Штиинца» (Клуж—Ру- мыния) «Боруссия» (Дортмунд— ФРГ)	Португалия) — «Ювентус» (Италия)	0:1,	2:0 — «Спора» (Люксембург)	1:0,	2:0 — «Винер Нейштадт» (Ав-	1:0,	2:0 стрия) — «Флориана» (Мальта)	5:1,	8:0
63
«Гонвед» (Венгрия) «Динамо» (Киев—СССР)	— «Рейпас» (Финляндия) 10:2, 6:0 — «Колрейн» (Северная Ир- 6:1., 4:0 пяп ттма\
«Селтик» (Шотландия)	ДапДИлj — «Гоу Эгед» (Девентер— 6:0, 1:0 Г Г\ П П Q U TTUCT \
«Стандард» (Бельгия) «Олимпиакос» (Греция) «Сион» (Швейцария) «Атлетико» (Мадрид— Испания) ЦСКА—«Червено знамя» (Болгария)	1 иЛЛ а пДИл f — «Кардифф-Сити» (Уэльс) 2:1, 1:0 — «Омония» (Кипр)	1:0,	1:1 — «Галатасарай» (Турция) 5:1, 1:2 — «Динамо» (Загреб—Югос- 4:0, 1:0 лавия) — «Лимерик» (Ирландия) 2:1, 2:0 1/8 финала
«Гонвед» (Венгрия) «Динамо» (Киев—СССР) «Селтик» (Шотландия) «Ливерпуль» (Англия) «Вест-Хэм» (Англия) «Ауфбау» (Магдебург— ГДР) «Атлетико» (Мадрид— Испания) «Боруссия» (Дортмунд— ФРГ)	— «Дукла» (Чехословакия)	3:2,	1:2 — «Розенборг» (Норвегия)	4:1,	*2:0 — АРФ (Орхус—Дания)	2:0,	1:0 — «Стандард» (Бельгия)	3:1,	2:1 — «Олимпиакос» (Греция)	4:0,	2:2 — «Сион» (Швейцария)	8:1,	2:2 —«Штиинца» (Клуж—Румы- 2:0, 4:0 ния) — ЦСКА — «Червено зна- 3:0, 2:4 мя» (Болгария) 1/4 финала
«Селтик» (Шотландия) «Боруссия» (Дортмунд— ФРГ) «Вест-лэм» (Англия)	— «Динамо» (Киев—СССР) 3:0, 1:1 — «Атлетико» (Мадрид— 1:1, 1:0 Испания) — «Ауфбау» (Магдебург— 1:0, 1:1 гпр\
«Ливерпуль» (Англия)	—«Гон|ед» (Венгрия)	0:0, 2:0 1/2 финала
«Ливерпуль» (Англия) «Боруссия» (Дортмунд— ФРГ)	— «Селтик» (Шотландия)	0:1, 2:0 — «Вест-Хэм» (Англия)	2:1, 3:1 Финал
«Боруссия» (Дортмунд— ФРГ)	— «Ливерпуль» (Англия) 2:1 (0:0,1:1)
КУБОК ЯРМАРОК
На первый взгляд розыгрыш Кубка ярмарок кажется
странным. Почему нужно устраивать Кубок команд го-
родов, где проводятся международные ярмарки, а не та-
кой же турнир, допустим, портовых городов или городов,
где происходят международные кинофестивали?
64
Организаторы этого турнира не ломали’ себе головы
над данным вопросом. Будучи деловыми людьми, они
использовали притягательную силу футбола* для пропа-
ганды и рекламы международных ярмарок. И устроили
соревнование, которое проводится уже восемь лет под-
ряд, привлекая все больше участников и пользуясь ра-
стущим успехом у публики.
В регламенте турнира менялось многое: количество
команд, могущих выступать от одной страны, число
встреч между каждой парой, порядок розыгрыша фина-
ла, выбор поля и т. д. Незыблемым был лишь кубковый
принцип — проигравший выбывает из розыгрыша. Жизнь
дала Кубку ярмарок положительную оценку. В орбиту
международной футбольной жизни втягивается большое
число клубных команд, пусть и не всегда первоклассных.
Происходит широкий обмен игровым опытом, расширя-
ются дружеские спортивные контакты, а перспектива по-
лучить почетный приз стала дополнительным стимулом
для повышения мастерства.
Какие команды чаще всего бывали финалистами и
победителями Кубка ярмарок? Главным образом, испан-
ские клубы. Победителями Кубка были испанские коман-
ды «Барселона» — три раза, «Валенсия» — два раза, «Са-
рагосса» — один раз. Не испанских команд среди обла-
дателей Кубка лишь две — «Ференцварош» (Венгрия) и
«Рома» (Италия).
Отдавая должное победителям, нельзя, однако, не за-
метить, что их успеху во многих случаях способствовали
земляки-поддужные. Посмотрите таблицу последнего ро-
зыгрыша. От Испании выступали четыре команды — «Са-
рагосса», «Барселона», «Валенсия», «Эспаньол», от ФРГ
три — «Ганновер-1896», «Кёльн», «Мюнхен-1860». Ясно,
что совокупными усилиями им легче отодвигать назад
представителей стран, выступающих в одиночку. Но тем
почетнее победа венгерского «Ференцвароша» в 1965 г.
или итальянской «Ромы» в 1961 г.
Предварительный круг
«Серветт» (Швейцария)
«Лидс Юнайтед» (Анг-
лия)
«Сарагосса» (Испания)
— АИК (Швеция)	1:2,	4:1
— «Лейпциг» (ГДР)	2:1,	0;0
— «Шемрок Ровере» (Ир- 1:1, 2:1
ландия)
8 Зака» № 211
65
«Челси» (Англия) «Дожа ‘Уйпешт» (Венг- ’ ряд) «Бдрседона» (Испания) «Валенсия» (Испания) «Ганновер-1896» (ФРГ) «Хартс оф Мидлошен» (Шотландия) «Эспаньол» (Испания)	— «Винер СК» (Австрия)	0:1,	2:0 — «Эвертон» (Англия)	3:0,	1:2 — «Антверпен» (Бельгия)	1:2,	2:0 — «Базель» (Швейцария)	3:1,	1:1 — «Опорто» (Португалия)	5:0,	1:2 — «Ваалерен» (Норвегия)	1:0,	3:1 — «Спортинг» (Португалия) 1:2,4:3,1:1 победа по. жребию
«Милан» (Италия)	— «Витория» (Сетубал—	0:2,2:0,1:0 Португалия)
«Данфермлайн» (Север- ная Ирландия) «Кёльн» (ФРГ) «Спартак»-ЗИШ (Брно— Чехословакия) «Руда Гвезда» (Чехос- ловакия) «Мюнхен-1860» (ФРГ)	— «КБ» (Копенгаген—Да-	5:0,	4:2 ния) — «Арис» (Греция)	1:2,	2:0 — «Фиорентина» (Италия)	0:2,	4:0 — «Загреб» (Югославия)	2:2,	1:0 —«Гезепе» (Турция)	1:2,	9:1 1/8 финала
«Сарагосса» (Испания)	— «Хартс оф Мидлошен» 3:3, 2:2, 1:0 /Шпт ттои ттыа А
«Мюнхен-1860» (ФРГ) «Челси» (Англия)	1 Jld пДИл J — «Серветт» (Швейцария) 1:1, 4:1 — «Милан» (Италия)	1:2,2:1, 1:1 победа по ^17 ПОПТ! Г/-\
«Барселона» (Испания)	жреоию — «Ганновер-1896» (ФРГ) 1:2,1:0, 1:1 победа по жребию
«Данфермлайн» (Север- ная Ирландия) «Лидс Юнайтед» (Анг- лия) «Дожа Уйпешт» (Вен- грия) «Эспаньол» (Испания)	— «Спартак»-ЗИШ (Брно— 2:0, 0:0 . Чехословакия) — «Валенсия» (Испания)	1:1, 2:0 — «Кёльн» (ФРГ)	2:3, 4:0 — «Руда Гвезда» (Чехо- 3:1,2:4, 1;0 Словакия) 1/4 финала
«Челси» (Англия) «Сарагосса» (Испания)	-«Мюнхен-1860» (ФРГ)	2:2, 1:0 — «Данфермлайн» (Север- 2:0, 4:2
«Барселона» (Испания) «Лидс Юнайтед» (Анг- лия)	ная Ирландия) — «Эспаньол» (Испания)	1:1, 2:0 — «Дожа Уйпешт» (Венг- 4:1, 1:1 рия) 1/2 финала
«Сарагосса» (Испания)	— «Лидс Юнайтед» (Анг- 2:1, 3:1 лия)
«Барселона» (Испания)	— «Челси» (Англия)	2:0, 0:2, 5:0 Финал
Барселона» (Испания)	— «Сарагосса» (Испания) 0:1, 4:2.
66
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЧЕМПИОНАТЫ ЕВРОПЕЙСКИХ
СТРАН
Австрия
СТОЛИЦА БЕРЕТ РЕВАНШ
Розыгрыш первенства Австрии 1965/66 г.
принес сюрприз: чемпионом стала, чуть
ли не после 30-летнего перерыва, вен-
ская «Адмира». Правда, название команды несколько из-
менилось— теперь она именуется «Адмира-Энергие»,
Переименование связано, разумеется, не с тем, что у
команды прибавилось энергии, просто у нее появился но:
вый патрон — крупнейший австрийский электропро-
мышленный концерн. Оказывая клубу материальную под-
держку, благодетели из концерна получают рекламу, и
притом, как видим, неплохую: «Адмира-Энергие» доби-
лась успеха, а ее постоянные соперники «Рапид» и «Ауст-
рия», на протяжении десятилетий завоевывавшие чемпи-
онский титул, остались позади. Мало того, «Адмира»
сделала дубль, завоевав еще и Кубок Австрии, победив
в финале «Рапид» 1 :0. Словом, хозяева концерна были
довольны.
Чувство удовлетворения разделили и столичные лю-
бители футбола: ведь таблицу первенства возглавили
четыре венские команды, а дерзкие провинциалы, фут-
болисты клуба АСК «Линц», похитившие в предыдущем
сезоне футбольную корону, оказались только на седь-
мом месте!
«Новый чемпион,— по мнению обозревателя Ф. Вим-
мера,— располагает отличной защитой, которая играет
корректно, но подчас чересчур жестко. Ее оплот — вра-
тарь-гигант югослав Вукасевич. На вооружении у «Ад-
миры-Энергие» — самый современный в тактическом пла-
не футбол. В ее игре не найдешь и намека на знаменитый
«венский стиль», так отличавший команду до войны».
Вукасевич — не единственный иностранец в австрий-
ском футболе. Мода на ввоз игроков из-за рубежа при-
шла и в Австрию. Правда, большинство клубов не рас-
полагает средствами для покупки настоящих звезд. Но
и футбольные ландскнехты второго сорта тоже притяги-
вают публику и оправдывают затраты.
Из высшей лиги выбыли «Аустрия» (Зальцбург) и
«Зиммеринг».
3*	67
Их места-заняли «Штурм» (Грац) и «Ваккер» (Ве-
на). Таким образом, из 14 клубов высшей лиги восемь
представляют столицу. Это вызывает недовольство части
австрийских любителей футбола. Раздаются даже голоса,
требующие установить лимит для столичных команд (на-
пример, чтобы их число в высшей мере не превышало
половины участников чемпионата).
Сделав дубль, футболисты «Адмиры-Энергие» полу-
чили право выступать и в розыгрыше Кубка европейских
чемпионов и в розыгрыше Кубка обладателей кубков.
Так как практически это неосуществимо, «Адмира» пере-
дала право на выступление во втором турнире «Рапи-
ду»—финалисту Кубка.
Чемпионат Австрии 1965/66 г.
	Победы	Ничьи	Поражения	Мячи	Очки
1. «Адмира-Энергие»					
(Вена) .......	18	7	1	51:17	43
2. «Рапид» (Вена) . .	16	8	2	64:22	40
2Г «Аустрия» (Вена) .	16	3	7	58:27	35
4. «Винер СК» (Вена)	11	8	7	57:33	30
5. «Аустрия» (Клагеи-					
фурт)		11	7	8	39:33	29
6. «Виена» (Вена) . .	11	7	8	53:49	29
7. АСК «Линц» (Линц)	10	7	9	45:37	27
8, «Ваккер» (Инсбрук)	8	9	9	32:31	25
9. «Швехат» (ВенаХ . .	9	5	12	40:42	23
10. АК «Грац» (Грац) .	7	9	10	35:46	23
11. «Капфенберг» . . .	5	10	11	26:51	20
12. «Винер Нейштадт»					
(Вена)		7	5	14	30:60	19
13 «Аустрия» (Зальц-					
бург)		3	6	17	26:66	12
14. «Зиммеринг» ....	3	3	20	26:68	9
«ЛИВЕРПУЛЬ» и «ЭВЕРТОН»
Англия
На протяжении трех сезонов «Ливер-
пуль» дважды стал чемпионом страны
(1964 и 1966 гг.) и один раз обладате-
лем Кубка (1965 г.). В условиях британского футбола,
с его чрезвычайно острой конкуренцией, такой успех ли-
верпульцев — явление необычное.
68
История английского футбола характерна чехардой
чемпионов. Редко какому-нибудь клубу удается удер-
жаться во главе таблицы, два года подряд. И все-таки
команд, которым посчастливилось завоевать чемпионский
титул, не так уж много. За 64 розыгрыша первенства
Англии чемпионами побывало только 19 команд, причем
и среди них выделяются свои корифеи. Так, «Ливерпуль»
и «Арсенал» венчались футбольной короной по 7 раз,
«Манчестер Юнайтед» —6, «Шеффилд Юнайтед» — 5,
«Эвертон» — 4.
Теперь чемпионы меняются чаще. За последние 10 лёт
в их числе побывало семь команд («Манчестер Юнай-
тед», «Вулвергемптон», «Бернли», «Тоттенхэм», «Ип-
свич», «Эвертон», «Ливерпуль»). Но за исключением
«Ипсвича», «странного аутсайдера», который за один се-
зон феерически взлетел на самый верх, а в следующем
году не менее стремительно вылетел во вторую лигу, все
остальные чемпионы принадлежат к сливкам английско-
го футбола, к касте избранных. Сезон за сезоном вы мо-
жете увидеть «Манчестер Юнайтед», «Ливерпуль», «Эвер-
тон», «Челси», «Лидс Юнайтед» в первой турнирной де-,
сятке на разных местах, но всегда в «высшем обществе»!
Чем это объясняется? Тем, что несколько финансово-мощ-
ных клубов имеют явный перевес над остальными, регу-
лярно пополняя свои ряды лучшими британскими фут-
болистами, которые нынче оцениваются буквально на вес
золота.
Впрочем, кастовость —старинная особенность англий-
ского футбола. Вторая его характерная черта — плот-
ность результатов, свидетельствующая об общем высо-
ком уровне мастерства всей массы игроков профессио-
нальных команд страны. Конечно, бывает, что лидеры
или аутсайдеры заметно отрываются от остальных. Но,
как правило, между каждой предыдущей и последующей
командой в турнирной таблице разница составляет в
среднем одно очко.
Новым для английского футбола стало замеченное
в последних сезонах систематическое снижение резуль-
тативности. В 1964 г. было забито 1622 мяча (в среднем
3,5 гола за матч), в 1965 г.— 1523 (3,3), в 1966 г.—
1455 (3,1). Видимо, это связано с тем, что не только ве-
дущие, но все без исключения английские клубы отпра-
вили в архив «дубль-ве» и перестроились на современный
69
тактический лад, применив системы 1+4 + 2 + 4 и 1 +
+4 + 3 + 3. Команды стали более гармоничными, уравно-
весились защита и нападение, забивать мячи стало труд-
нее, и явно изменилась, став тоньше и сложней, страте-
гия сезона. Погоня за голами, не всегда дававшая побе-
ду, стала сменяться борьбой за победу. И нет ничего
удивительного в том, что у чемпионов последних лет мы
замечаем изменение баланса мячей. Они стали несколь-
ко меньше забивать, но еще меньше пропускать. Вот
сравнительные данные: 1964 г. «Ливерпуль» — 92:45;
1965 г. «Манчестер Юнайтед» — 89 : 39; 1966 г. — «Ливер-
пуль»—79:34. Такое же изменение баланса мячей наб-
людается и у следующих за лидерами команд.
После сезона 1965/66 г. во вторую лигу ушли «Блэк-
берн» и «Нортгемптон», а вошли в нее второй манчестер-
ский клуб «Манчестер-Сити» и одна из старейших
английских команд «Саутгемптон» (она основана в 1885 г.,
но в высшей лиге впервые).
Соревнование на Кубок, а оно в Англии имеет не
меньшее спортивное значение, чем чемпионат страны,
принесло успех «Эвертону», выигравшему в финале у
Чемпионат Англии 1965/66 г.
		Победы	Ничьи	Поражения Мячи <		Эчки
I.	«Ливерпуль»		26	9	7	79:34	61
2.	«Лидс Юнайтед»		23	9	10	79:38	55
3	«Бернли» 		24	7	11	79:47	55
4.	«Манчестер Юнайтед» . .	18	15	9	84:59	51
5.	«Челси»		22	7	13	65:53	51
6.	«Вест Бромвич Альбион» .	19	12	11	91:69	50
7.	«Лейстер» ...	21	7	14	80:65	49
8.	«Тоттенхэм» 		16	12	14	75:66	44
9.	«Шеффилд Юнайтед» . .	16	11	15	56:59	43
16.	«Сток-Сити»		15	12	15	65:64	42
11.	«Эвертон» 		15	11	16	56:62	41
12.	«Вест-Хэм» 		15	9	18	70:83	39
13.	«Блэкпул» 		14	9	19	55:65	37
14.	«Арсенал» 		12	13	17	62:75	37
15.	«Ньюкасл»		14	9	19	50:63	37
16.	«Шеффилд Уэнсдей» . . .	14	8	20	56:66	36
17.	«Астон Вилла» 		15	6	21	69:80	36
18.	«Ноттингэм Форест» . . .	14	8	20	56:72	36
19.	«Сандерленд»		14	8	20	51:72	36
20.	«Фулхэм»		14	7	21	67:85	35
21.	«Нортгемптон» 		10	13	19	55:92	33
22.	«Блэкберн» 		8	4	30	57:88	20
70
«Шеффилд Уэнсдей» 3:2 (0:2). Англичане, большие дю-
бители футбольной статистики, особенно курьезной, от-
метили, что новый владелец Кубка установил один из
самых любопытных рекордов. До финального матча
«Эвертон» в течение 660 минут борьбы за Кубок не про-
пустил в свои ворота ни одного мяча. Первый раз его
ворота были взяты на четвертой минуте финальной игры.
Следовательно, ныне английский рекорд кубковой фут-
больной «неприкосновенности» равен 664 минутам.
КАК ВСЕГДА — «АНДЕРЛЕХТ»
Бельгия
Когда говорят о бельгийском футболе,
обязательно вспоминают об «Андерлех-
те». Этот клуб — синоним бельгийского
футбола. За последнее время команда неизменно состав-
ляет основу сборной, а будучи чемпионом страны, пред-
ставляет Бельгию в Кубке европейских чемпионов.
Надо сказать, однако, что такое положение клуб заво-
евал не сразу. Его основали в 1905 г., а чемпионом он
стал впервые только в 1947 г. Зато с 1947 по 1966 п «Ан-
дерлехт» 12 раз становился обладателем почетного титу-
ла, сделавшись, по сути дела, монополистом. «Андерлехт»
обычно завоевывает первенство, с большим отрывом от
ближайших преследователей. Возьмем, к примеру, три
последних года. В 1964 г. у «Андерлехта» 45 очков, у
«Стандарда»— 40. В следующем сезоне у тех же команд
соответственно 51 и 39 очков, а еще через год у «Андер-
лехта» 47 и у «Сен-Трона» — 40 очков.
Бельгийский чемпион считается на западноевропей-
ских стадионах одним из представителей современного
наступательного футбола. Он придерживается бразиль-
ской расстановки игроков (1 + 4+2+4). Четыре защитни-
ка располагаются в линию и очень ловко умеют создавать
искусственное положение «вне игры». Этот же прием с
большим успехом применяет сборная Бельгии, в составе
которой неизменно выступает 7—8 андерлехтовцев. В чем-
пионате 1965/66 г. «Андерлехт» действовал особенно аг-
рессивно. Об этом говорит соотношение мячей — 88:18!
Автор 27 мячей — широко известный на европейских по-
лях лучший бельгийский бомбардир Поль Ван- Химст.
Однако Кубок в сезоне 1965/66 г. ускользнул от чем-
пиона. «Андерлехт» проиграл в финале «Стандарду» 0:1.
71
Высшую лигу покинули «Бершем Спор» и «Брюжуа».
Их места заняли «Варегем» и «СК Шарлеруа» (Брюс-
сель).
Чемпионат Бельгии 1965/66 г.
	Победы	Ничьи	Поражения	Мячи	Очки
1. «Андерлехт» (Брюс-					
сель) 		21	5	4	88:18	47
2. «Сен-Трон» ....	18	4	8	43:29	40
3. «Стандард» (Льеж)	16	8	6	47:24	40
4. «Беерскот» ....	14	10	6	42:30	38
5. «Брюгге»		12	11	7	56:38	35
6. «Малин»		13	7	10	35:39	33
7. «Ля Гантуаз» . . .	11	9	10	49:56	31
8. «Тиллер» 		9	12	9	30:37	30
9. «Льеж» . г . . . .	11	7	12	49:45	29
10. «Антверпен» ....	10	8	12	42:44	28
11. «Лиерс»		8	10	12	29:41	26
12. «Рэсинг-Уайт»					
(Брюссель)		8	8	14	35:47	24
13. «Даринг» (Брюссель)	7	10	13	25:31	24
14. «Бееринген» ....	7	7	16	29:50	21
15. «Бершем Спор» . .	4	10	16	24:52	18
16. «Брюжуа»		5	6	19	19:61	16
ГОНКА НА ФИНИШЕ
Болгария
Игроков в сборную Болгарии для вы-
ступления в чемпионате мира в Англии
дали в основном четыре клуба: чемпион
1965 г. «Левеки» (Аспарухов, Абаджиев,
Костов, Вуцов), «Славия» (Симеонов, Шаламанов, Лар-
гов), ЦСКА — «Червено знамя» (Якимов, Колев) и со-
фийский «Спартак» (Найденов, Жечев).
Эти же четыре клуба лидировали в первенстве страны,
но отсутствие сильнейших игроков смешало все карты.
Недаром болгарские обозреватели назвали последние ту-
ры «чемпионатом без звезд». И действительно, решающие
игры прошли с остротой, небывалой в истории болгарско-
го футбола. Это была настоящая гонка на финише!
28-й тур. Лидирует «Левеки», на одно очко сзади
ЦСКА — «Червено знамя», на два — «Славия». «Спар-
так», неожиданно проигравший в 27-м туре «Мареку», вы-
падает из гонки.
В 29-м туре армейцы завоевывают два очка, а «Лев-
еки» терпит поражение от «Черно Море». Бывшего лиде-
ра догоняет с 39 очками «Славия».
72
30-й тур. В отличном стиле армейцы побеждают «Чер-
но Море» и становятся недосягаемыми. «Левеки» громит
пловдивский «Локомотив» — 4:0 и закрепляется на вто-
ром месте, а «Славия», проигравшая пловдивскому
«Спартаку», отодвигается опять на третье место.
Коллектив футболистов Центрального спортивного
клуба Армии «Червено знамя» после затянувшегося пе-
риода смены поколений и ряда неудач в 1966 г. в 13-й раз
завладел чемпионским титулом. Армейцы играют в со-
временной манере, хотя их нападение и не работает еще
на полных оборотах. По числу забитых мячей оно на вто-
ром месте. Гораздо агрессивнее действовало нападение
клуба «Левеки», который тренировал приглашенный из
Чехословакии Рудольф Вытлачил.
Как известно, Вытлачил, ярый сторонник «бразильской
системы», был одновременно и тренером болгарской
сборной. Возможно, что это помешало ему довести до кон-
ца тактическую перестройку «Левеки». Но так или иначе,
ведущие клубы Болгарии играют сейчас на хорошем евро-
пейском уровне.
Уже несколько лет болгарский футбольный календарь
строится по принципу «осень — весна». А вот Кубок по
старой традиции разыгрывается в течение лета — осени
с финалом 10 ноября. Таким образом, в отличие от боль-
шинства других стран заключительная стадия розыгрыша
Кубка в Болгарии совпадает с первыми играми нового
чемпионата и болгарский футбольный год имеет две
кульминации.
В четвертьфиналах Кубка «Славия» победила плов-
дивский «Спартак» — 6: 1, столичный «Спартак» обыграл
пловдивский «Локомотив» с теннисным счетом — 7:5,
«Левеки» проиграл софийским железнодорожникам —
2:3, а новый чемпион ЦСКА — «Червено знамя» взял
вверх над «Берое» — 3:1.
Полуфиналы обошлись без сюрпризов. Армейцы выиг-
рали у столичного «Локомотива» — 1:0, «Славия» — у со-
фийского «Спартака» — 2: 1. Финал был днем большого
футбола. Судьбу матча решил единственный гол, заби-
тый форвардом «Славии» Василевым.
Из первой группы выбыли два «Спартака» — плевнен-
ский и варненский. Их заменили победитель Северной
зоны в классе «Б» — клуб «Добруджа» и шахтерская
команда «Миньор».
73
Чемпионат Болгарии 1965/66 г.
	Победы	Ничьи	Поражения	Мячи	Очки
1. ЦСКА — «Червено					
знамя» (София) . .	17	8	5	51:30	42
2. «Левеки» (София) .	15	11	4	59:31	41
3. «Славия» (София) .	16	7	7	38:25	39
4. «Спартак» (София) .	14	8	8	45:31	36
5. «Локомотив» (Плов-					
ДИВ) 		12	7	11	36:33	31
-6. «Берое» (Стара За-					
гора) 		10	10	10	41:41	30
7. «Дунав» (Русса) . .	12	6	12	30:40	30
8. «Локомотив» (София)	10	9	11	46:35	29
9. «Спартак» (Пловдив)	9	10	11	28:42	28
10. «Ботев» (Пловдив) .	9	9	12	41:39	27
11. «Черно Море» (Вар-					
на) 		8	И	11	30:35	27
12. «Марек» (Димитров-					
град) 		9	9	12	39:50	27
13. «Ботев» (Враца) . .	9	7	14	30:41	25
14. «Ботев» (Бургас)	8	9	13	34:47	25
15. «Спартак» (Варна) .	6	10	14	32:48	22
16. «Спартак» (Плевна)	6	9	15	30:42	21
НИ ОДНОГО ПОРАЖЕНИЯ!
Венгрия
В 250 километрах от Будапешта за три
тура до окончания чемпионата состоялся
матч, решивший судьбу золотых меда-
лей. «Диошдьер» выиграл у одного из лидеров чемпиона-
та — столичного «Ференцвароша» 1 :0, и этот единствен-
ный мяч лишил «Ференцварош» надежды догнать «Ва-
шаш», возглавлявший турнирную таблицу с отрывом в
семь очков.
«Вашаш», не имевший ни одного (!) поражения (слу-
чай почти беспрецедентный в истории европейских чем-
пионатов), завершил сезон, сыграв в последнем туре
с «Дьером» вничью — 3:3.
Футбольный обозреватель Ласло Лукач считает «Ва-
шаш» достойным преемником занаменитого «Гонведа».
Основное достоинство команды, составленной из сравни-
тельно молодых игроков,— задорная, агрессивная, тех-
ничная игра. Двое нападающих «Вашаша» — Фаркаш и
Л. Пушкаш входят в пятерку лучших бомбардиров. Воз-
главляет ее Фаркаш — 25 мячей, далее идут Альберт из
«Ференцвароша» и Бене из «Дожа Уйпешт» — по 24 мяча,
74
Ласло Пушкаш забил 20 мячей. Пять-шесть игроков из
команды-чемпиона твердо входят в сборную: Месэй, Ихас,
Матес, Мольнар, Л. Пушкаш, Фаркаш.
Венгры недавно перешли на новый календарь «вес-
на— осень». Двухлетний опыт подтвердил целесообраз-
ность реформы: на международной арене и сборная и
клубные команды добились отличных успехов. Повыше-
ние уровня венгерского футбола позволило провести еще
одну реформу — увеличить состав национального чемпи-
оната с 14 до 16 клубов. Занявшие в 1966 г. последние
места в турнирной таблице «Озд» и «Дорог» проводят
квалификационную пульку с третьей и четвертой коман-
дами второй лиги — «Комло» и «Сомбатхей». Два призера
этой пульки включаются в высшую лигу, куда автомати-
чески переходят также чемпион и вице-чемпион второй
лиги — клубы «Сегед» и «Эгер».
Финальный матч Кубка Венгрии 1966 г. состоялся
лишь в феврале 1967 г., так как финалисты «Ференцва-
рош» и «Дьер» были очень заняты в международных тур-
нирах. Победил «Дьер»— 1 :0.
Чемпионат Венгрии 1966 г.
	Победы	Ничьи	жения	Мячи	Очки
1. «Вашаш» (Будапешт) . . .	17	9	0	67:27	43
2. «Ференцварош» (Будапешт)	16	5	5	71:33	37
3. «Татабанья»		12	8	6	41:18	32
4. «Дожа Уйпешт»		13	6	7	67:39	32
5. «Дьер» 		11	9	6	38:29	31
6. «Гонвед» (Будапешт) . . .	14	3	9	46:43	31
7. «Дожа Печ»		8	13	5	29:30	29
8. «Чепель» (Будапешт) . . .	10	7	9	32:37	27
9. «Диошдьер»		10	4	12	30:31	24
10. МТК (Будапешт)			6	13	28:49	20
И. «Салготарьян»		6	6	14	24:40	18
12. «Дунауварош»		4	9	13	19:37	17
13. «Озд»		4	4	18	31:73	12
14. «Дорог»		2	7	17	24:61	И
ДЕВИЗ: «ВПЕРЕД!»
ГДР
Чемпионом Германской Демократиче-
ской Республики второй год подряд ста-
ла берлинская команда «Форвертс» (в
переводе «Вперед!»). Имя чемпиона символично для все-
го футбола республики. Да и не только футбола. В по-
75
следние годы многие виды спорта в стране быстро про-
грессируют.
Советские любители футбола, наблюдавшие за выступ-
лениями футболистов ГДР, имеют достаточно ясное пред-
ставление о высоком классе их игры. Остается лишь упо-
мянуть, что такой класс игры показывает не только чем-
пион страны армейский клуб «Форвертс», но и большая
группа следующих за ним команд. Это отражает и турнир-
ная таблица. В сезоне 1964/65 г. «Форвертс» опережал
ближайшего соперника на пять очков. А в следующем
чемпионате второй призер «Карл Цейсс» (бывший «Мо-
тор») из Иены до 25-го тура шел с лидером плечо в плечо,
и лишь непосредственная победа берлинцев над своими
конкурентами в последнем туре (2:0) позволила «Фор-
вертсу» сохранить титул чемпиона.
А бронзовый призер национального чемпионата «Ло-
комотив» (Лейпциг) попал в тройку сильнейших только
благодаря лучшему соотношению мячей. Кроме него на-
брали по 28 очков ростокская «Ганза» (бывший «Эм-
пор»), «Динамо» (Дрезден), «Висмут» (Ауэ) и «Карл-
Маркс-штадт».
Такая плотность показателей в ведущей группе встре-
чается не столь часто.
«Форвертс», как и другие ведущие команды ГДР, от-
личает высокая игровая дисциплина; внешне, может быть,
не очень эффектная, но надежная техника приема и пере-
дачи мяча, хорошие атлетические кондиции, стойкость и
высокие моральные качества. Однако даже лучшие фор-
варды ГДР —Френцель (лейпцигский «Локомотив»)»
Бегерад («Форвертс») и Баухшпитц (лейпцигский «Хе-
ми»), возглавляющие список бомбардиров, имеют на сво-
ем счету не так уже много забитых голов. Молодые фут-
болисты ГДР еще только осваивают современную скоро-
стную технику, они стараются бить по воротам лишь из
верных позиций, которые не так легко создать прц уплот-
ненной обороне противника.
Два аутсайдера выбыли из первой группы —«Тур-
бине» (Эрфурт) и «Ауфбау» (Магдебург). На их
места пришли «Висмут» (Гера) и берлинский клуб
«Унион».
Победителем розыгрыша Кубка ГДР стал клуб «Хе-
ми» (Лейпциг), выигравший в финале у «Локомотива»
(Стендаль) со счетом 1 :0.
76
Чемпионат ГДР .1965/66 г.
	Победы	Ничьи	Пора- жения	Мячи	Очки
1 «Форвертс» (Берлин) . .	.	15	4	7	44:27	34
2. «Карл Цейсс» (Иена) . .	.	14	4	8	45:24	32-
3. «Локомотив» (Лейпциг) .	.	13	2	11	50:41	28
4. «Ганза» (Росток) . . . .	> 11	6	9	41:34	28
5. «Динамо» (Дрезден) . .	. И	6	9	34:31	28
6 «Висмут» (Ауэ) ....	. 11	6	9	33:33	28
7. «Карл-Маркс-штадт» . .	.	12	4	10	29:33	28
8. «Хеми» (Лейпциг) . . .	9	8	9	32:32	26
9. «Динамо» (Берлин) . . .	. 11	3	12	42:32	25
10. «Мотор» (Цвиккау) . . .	9	6	11	28:35	24
11. «Хеми» (Галле) . . . .	7	9	10	26:33	23
12. «Локомотив» (Стендаль)	.	10	2	14	36:49	22
13. «Турбине» (Эрфурт) . .	8	3	15	26:42	19
14. «Ауфбау» (Магдебург) .	7	5	14	19:39	19
БЕЗ БРАТА-БЛИЗНЕЦА
Голландия
В Голландии любят давать командам
названия, заимствованные из древнегре-
ческой мифологии. В списке участников
чемпионата страны можно встретить «Геракла», «Спар-
ту», «Аякса», «Фортуну». Из всех этих героев и богов на
футбольных полях больше всех прославил себя «Аякс».
Правда, в древнегреческом эпосе герои Троянской войны
братья-близнецы Аяксы выступали вдвоем. В голланд-
ском же чемпионате существует только один «Аякс» —
клуб из Амстердама. Но и без брата-близнеца он уже
12 раз был чемпионом страны и завоевал этот титул в
первенстве 1966 г., поднявшись с 13-го места, на которое
был отброшен в предыдущем сезоне. Так амстердамцы
взяли реванш у своего постоянного соперника «Фейено-
орда» из Роттердама, команды более стабильной, которая
не всегда побеждает (она была восемь раз национальным
чемпионом), но всегда удерживается в верхушке турнир-
ной таблицы. «Аяксу» очень помогла победа в 29-м туре
над «Фейеноордом» со счетом 2 :0.
К ведущим клубам страны относятся еще АДО (Гаа-
га), ДВС (Амстердам). ПСВ (Эйндховен), победитель
Кубка «Спарта» (Роттердам), ДОС (Утрехт) —клуб, ко-
торый ныне тренирует многократный чемпион мира по
борьбе дзю-до Антон Геезинк.
В Голландии не действует профессиональный статут,
но клубы и заинтересованные предприятия, поддержива-
77
ющие их, находят побочные пути для привлечения зару-
бежных футболистов. Поэтому складывается любопытная
картина. С одной стороны, многие мастера голландского
футбола становятся профессионалами и подписывают
контракты на выступления в клубах других стран. Так,
Пит Мульдер играет в бельгийском «Андерлехте», Питер
Крюивер подрядился в ФРГ. С другой стороны, Голлан-
дия импортирует зарубежных игроков, в ее клубах играют
шведы Гарри Бильд, Фред Киндвалла и другие.
Решением голландской федерации в сезоне 1966/67 г.
число команд в высшей лиге увеличивается с 16 до 18. По-
этому на смену выбывшему «Гераклесу» (Альмедо) при-
ходят три команды — «Ситтардия», «Ксеркс» и НАК
(Бреда).
Чемпионат Голландии 1965/66 г.
	Победы	Ничьи	Пора- жения	Мячи	Очки
1. «Аякс» (Амстердам) . .	.	24	4	2	79:25	52
2 «Фейеноорд» (Роттердам)	.	21	3	6	67:30	45
3. АДО (Гаага)		.	15	9	6	72:37	39
4 ДВС (Амстердам) . . .	.	15	6	9	48:30	36
5. «Гоу Эгед» (Девентер) .	.	14	8	8	49:33	36
6. ГВ АВ (Гронинген) . . .	.	12	7	11	43:43	31
7. «Спарта» (Роттердам) . .	.	12	5	13	53:51	29
8. ПСВ (Эйндховен) . . .	. ю	8	12	57:53	28
9 «Фортуна» (Голдин) . .	9	8	13	36:54	26
10. «СК Твенте» (Эндшеде)	9	7	14	43:60	25
11. ДОС (Утрехт)		•	9	6	15	48:72	24
12. «Виллем П» (Тильбург) .	.	10	3	17	40:63	23
13. «Тельстар» (Вельсен) . .	8	6	16	30:52	22
14. МВВ (Маастрихт) . . .	.	6	10	14	37:54	22
15. КСЭ (Эллинвик) ....	.	7	8	15	37:64	22
16. «Ге.раклес» (Альмедо)	5	10	15	32:59	20
ПАРАДОКСЫ И ТРАДИЦИИ
Греция
В Греции считают очки по-своему, поэто-
му турнирная таблица чемпионата стра-
ны для нашего глаза несколько необыч-
на. Здесь за победу насчитывают три очка, за ничью —
два и за поражение — одно. Таким образом, команда,
проигравшая все 30 календарных встреч, получает 30 оч-
ков. «А за что ставят ноль?» — спросите вы. За неявку. Не
удивляйтесь поэтому, узнав, что чемпион 1966 г. пирей-
78
ский клуб «Олимпиакос» при 23 победах, 4 ничьих и 3 по-
ражениях имеет 80 очков.
Вторая любопытная особенность греческого чемпио-
ната состоит в том, что для судейства самых острых по-
единков, особенно в заключительных турах, приглашают
иностранных арбитров. Во всяком случае, греческие клу-
бы имеют право настаивать на их приглашении. Видно,
на такую меру, выражающую недоверие к своим судьям,
греческие футбольные организации побудил неистовый
темперамент болельщиков.
В первой и второй лигах ежегодно меняются местами
три команды. Распростились в 1966 г. с первой лигой
«Саррее», «Эгийон» и «Ники», а их преемниками стали
«Визас» из Мегары, ОФФ из Крита и «Верия» из города
такого же наименования.
Как и во многих других странах, в Греции титул чем-
пиона оспаривают постоянные конкуренты. Это афинский
«Панатинаикос», пирейский «Олимпиакос» и часто вме-
шивающийся в эту дуэль столичный АЕК, последний побе-
дитель розыгрыша Кубка (в финале АЕК обыграл со сче-
том 2 : 0 «Олимпиакос», который в полуфинале заставил
сложить оружие «Панатинаикос»),
Двумя сильнейшими клубами-конкурентами руководят
опытные зарубежные тренеры. Наставник «Олимпиако-
са» — известный венгерский тренер Мартон Букови, а
«Панатинаикос» тренировал последнее время Стефан Бо-
бек, в недавнем прошлом звезда югославского футбола.
Чемпионат Греции 1965/66 г.
	Победы	Ничьи	Пора- жения	Мячи	Очки
1. «Олимпиакос» ....	. .	23	4	3	67:18	80
2. «Панатинаикос» . . .	. .	23	3	4	85:24	79
3. АЕК		. .	19	5	9	58:26	73
4. «Арис» 		. . 11	8	11	42:42	60
5. «Панониос» 		. . 11	8	11	38:36	60
6. ПАОК		. .	10	9	11	43:48	59
7. «Этникос»		. .	12	4	14	43:42	58
8. «Пьерикос» 		. .	12	3	15	40:40	57
9. «Аполлон» (Афины) .	. .	9	8	13	29:37	56
10 «Ангалео»		. .	9	8	13	43:54	56
И. «Ираклис»		. .	10	6	14	23:43	56
12. «Триккала» 		. .	10	6	14	23:42	56
13. «Проодефтики» ....	. .	8	9	13	41:48	55
14. «Саррее»		. .	9	7	14	29:42	55
15. «Эгийон»		. .	10	5	15	27:44	55
16. «Ники» 		. .	4	6	20	29:65	44
79
УДИВИТЕЛЬНЫЙ СКАЧОК
Дания
Еще недавно никаких футбольных ассо-
циаций слово «Хвидовре» не вызывало.
Знали только, что это предместье Копен-
гагена. Иное дело теперь. В сезоне 1966 г. (в Дании, как
и у нас, чемпионат разыгрывается по принципу «весна —
осень») молодой клуб «Хвидовре», основанный в 1945 г.,
впервые, к особому удовольствию болельщиков датской
столицы, занял первое место на футбольном пьедестале
почета.
Радость эта понятна. Несмотря на то, что в высшей
лиге выступает обычно не менее пяти копенгагенских
команд, вот уже много лет ни одной из них не удавалось
завоевать титул чемпиона. Карьера «Хвидовре» вызывает
удивление. За три года команда сумела подняться из
третьей лиги в первую, а затем совершить решающий ска-
чок к чемпионским лаврам. Успеху сплоченного ансамб-
ля немало способствовал австрийский тренер Ф. Нетука.
Ныне «Хвидовре» представлен в сборной страны четырь-
мя игроками, среди которых сильнейший снайпер чемпио-
ната, правый крайний Петерсен.
Пока, ко всеобщему удивлению, Петерсена еще не
приобрел ни один иностранный клуб. Удивление понятно:
датский любительский футбол уже давно стал поставщи-
ком игроков для шотландских, австрийских и западногер-
манских клубов. Достаточно вспомнить талантливого
центрфорварда Бьерегаарда, играющего в австрийском
«Рапиде».
Чемпионат Дании 1966 г.
	Победы	Ничьи	Пора- жения	Мячи	Очки
1. «Хвидовре» (Копенгаген) .	11	9	2	40:16	31
2. «Фрем» (Копенгаген) . . ,	11	5	6	33:22	27
3. КБ (Копенгаген)		10	5	7	40:32	25
4, АРФ (Орхус) 		11	3	8	45:41	25
5. «Вайле»		9	5	8	44:41	23
6. АБ (Копенгаген)		9	3	10	35:29	21
7. «Эсбьерг»		8	5	9	35:36	21
8. «Болдклубен-1903» (Копен-					
гаген) 		8	5	9	29:33	21
9. «Ольборг» . ,		9	2	И	32:32	20
10. «Коеге» 		8	3	11	40:45	19
11. «Болдклубен-1909» (Оденсе)	6	4	12	35:59	16
12. «Болдклуб ен-1913» (Оденсе)	5	5	12	26:48	15
80
Испания
Во вторую группу выбыли два представителя г. Оден-
се (остров Фюн) —чемпион 1964 г. «Болдклубен-1909» и
«Болдклубен-1913». Остров Фюн, в недавнем прошлом ве-
дущий центр датского футбола, будет теперь иметь в
первой лиге лишь команду «БК Оденсе». Второй новичок
высшей лиги — клуб «Хорсенс».
Кубок Дании завоевал клуб «Ольборг».
ПОШАТНУВШАЯСЯ монополия
Из испанских клубов больше всех извес-
тен «Реал» (Мадрид) — рекордсмен по
числу побед в Кубке европейских чемпио-
нов. С 1961 по 1966 г. безраздельно владел он чемпион-
ским титулом. Однако за последнее время стали замечать,
что звезда «Реала» тускнеет, а победы даются ему все с
большим трудом. Собранные в клубе блестящие игроки
типа Ди Стефано, Сантамарии, Эваристо постарели, а на-
стоящей замены им пока не видно. К тому же удар по
«Реалу» нанес действующий до конца сезона 1967 г. зап-
рет приобретать импортные звезды.
«Реалу» давно наступают на пятки два других пред-
ставителя большого футбола Испании — «Барселона» и
мадридский «Атлетико». Эти три клуба и вели между со-
бой ожесточенную схватку за звание чемпиона страны в
сезоне 1965/66 г. Правда, к концу чемпионата «Барсело-
на» отстала от двух других конкурентов, но в предпослед-
нем 29-м туре нанесла поражение «Реалу» (2:1) и тем
самым помогла выйти вперед другому мадридскому клу-
бу — «Атлетико». У нового чемпиона отлично сыграла за-
щита, неплохо себя проявило и нападение, возглавляемое
молодым Луисом, вторым бомбардиром чемпионата (на
первом месте — Вава из «Эльче»—18 голов, на один
больше, чем у Луиса).
В испанском чемпионате действует любопытная и до-
вольно сложная система переходов из группы в группу.
Две команды, замыкающие таблицу, покидают ее, как
рбычно, в данном случае «Майорка» и «Бетис» (Севилья).
Их места, тоже как везде, занимают лидеры второй ли-
ги— «Геркулес» (Аликанте) и «Гренада». Кроме того,
третья и четвертая с конца команды высшей лиги прово-
дят отборочный турнир с третьим и четвертым призерами
4 Заказ № 211
81
второй лиги. В этом турнире участвовали «Малага» и «Са-
бадел» (первая лига), «Корунья» и «Сельта» (Виго).
В результате турнира «Сабадел» остался в высшей лиге,
а «Корунья» пришла в нее вместо «Малаги».
В Испании Кубок разыгрывается после окончания чем-
пионата. Ведущие клубы участвуют в его розыгрыше, но
не считают обязательным выступать в нем основными со-
ставами. Отчасти это мотивируется большой нагрузкой на
игроков: в Испании кубковые поединки проводятся дваж-
ды— на своем и чужом поле. Но чаще всего это происхо-
дит потому, что основных игроков берегут для послесе-
зонных коммерческих матчей. Победителем Кубка стала
«Сарагосса», выигравшая в финале (2:0) у «Атлетико»
(Бильбао).
Чемпионат Испании 1965/66 г.
	Победы	Ничьи	Пора- жения	Мячи	Очки
1. «Атлетико» (Мадрид) . .	.	18	8	4	54:20	44
2. «Реал» (Мадрид) . . . .	.	19	5	6	53:30	43
3. «Барселона» 		.	16	6	8	51:26	38
4. «Сарагосса» 		.	14	8	8	47:29	36
5. «Атлетико» (Бильбао) .	.	14	6	10	43:32	34
6. «Эльче»		.	12	8	10	36:37	32
7. «Понтеведра» 		.	13	5	12	31:33	31
8. «Валенсия» 		. 11	5	14	40:35	27
9. «Севилья» 		9	9	12	28:38	27
10. «Лас Пальмас»		9	8	13	32:39	26
11. «Кордова»		.	10	5	15	32:31	25
12. «Эспаньол» (Барселона)	7	10	13	31:48	24
13. «Малага» 		8	8	14	23:36	24
14. «Сабадел»		.	10	3	17	29:45	23
15. «Майорка»		9	5	16	40:55	23
16. «Бетис» (Севилья) . . .	7	9	14	34:60	23
Италия
ИЗГНАНИЕ АУТСАЙДЕРОВ
Итальянские футбольные деятели сла-
вятся деловитостью и предприимчи-
востью. Когда они говорят, что матчи
должны быть интереснее и увлекательнее, то заботятся
они не столько о красоте футбола, сколько о кассовых ус-
пехах. Руководителей итальянского футбола еще в сезоне
1965/66 г. встревожил тот факт, что команды, замыкаю-
щие таблицу, резко уступают по классу не только веду-
щим клубам, но и середнякам. В самом деле, в середине
82
таблицы у «Брешии» и «Торино» свыше 30 очков, а у аут-
сайдеров «Катании» и «Варезе» — 22 и 15!
Это и натолкнуло Итальянскую федерацию футбола
на реформу. С сезона 1967/68 г. в высшей группе, или, как
ее называют, серии «А», вместо 18 команд останется толь-
ко 16. Безнадежные аутсайдеры исчезнут, силы уравня-
ются, сезйн укоротится, и ведущие клубы смогут увели-
чить число коммерческих матчей, явно более выгодных,
чем встречи с командами типа «Варезе».
А ведущие клубы достаточно сильны! Многие обозре-
ватели считают итальянского чемпиона «Интернациона-
ле» одной из пяти лучших клубных команд мира. «Интер-
национале»— миланская команда, и именно Милан, а не
Рим считается футбольной столицей Италии. Оспарива-
ют же у Милана пальму футбольного первенства опять-
таки не Рим, а Болонья, Турин и Неаполь.
Тренер «Интернационале» Эленио Эррера в разгаре
сезона заявил: «Нас критиковали за тактику. Но в то же
время многие ее копировали, ибо она себя оправдывает.
Это тактика эластичной обороны, смысл которой сводит-
ся к тому, чтобы иметь постоянный численный перевес на
своих оборонительных рубежах, которые служат велико-
лепным трамплином для быстрых контратак малыми си-
лами». Если перевести эту тактику на язык цифр, то она
выразится 1 +1 + 3+3 + 3. «Интернационале» действитель-
Чемпионат Италии 1965/66 г.
		Победы	Ничьи	пора- жения	Мячи	Очки
1.	«Интернационале» (Милан)	20	10	4	70:28	50
2.	«Болонья» 		19	8	7	60:37	46
3.	«Наполи» (Неаполь) . . .	17	И	6	44:27	45
4.	«Фиорентина» (Флоренция)	16	11	7	45:22	43
5.	«Ювентус» (Турин) . . .	13	16	5	38:23	42
6.	«Ланеросси» (Виченца) . .	13	14	7	44:34	40
7.	«Милан»		13	12	9	43:33	38
8.	«Рома» (Рим) 		13	10	11	28:31	36
9.	«Брешия»		12	8	14	43:44	32
10.	«Торино» (Турин) ....	9	13	12	31:34	31
11.	«Кальяри» 		10	10	14	36:37	30
12.	«Форджа»		8	13	13	22:30	29
13.	хЛацио» (Рим)		8	13	13	28:41	29
14.	«Аталанта» (Бергамо) . .	9	11	14	24:37	29
15. 16.	«Спал» (Феррара)	. . . «Сампдория» (Генуя) . . .	9 9	10 9	15 16	38:45 27:47	28 27
17	«Катания» 		5	12	17	24:56	22
18.	«Варезе» 		2	11	21	23:62	15
4*
83
но довел тактику перехода от защиты к нападению до
высокой степени совершенства. В чемпионате страны до-
бился лучшего за последние годы соотношения мячей —
70:28. В сравнении с предыдущим сезоном результатив-
ность итальянских снайперов повысилась. Виничио из
«Ланеросси» забил 25 мячей, Сормани из «Милана» — 21,
Маццола из «Интернационале»— 19.
Серию «А» покинули три команды — последний пред-
ставитель Генуи «Сампдория», «Катания» и «Варезе».
Вернулись в высший класс «Мантова», «Лекко» и после
долгого перерыва «Венеция». Кубок Италии выиграла
«Фиорентина», победившая в полуфинале «Интернацио-
нале» 2:1, а в финале клуб второй лиги «Катанцаро»
3:0.
Норвегия
В СТРАНЕ ФИОРДОВ
Короткому северному лету Норвегии со-
ответствует и короткий чемпионат, в ко-
тором звание сильнейшего коллектива
страны оспаривает всего 10 команд. И все-таки норвежцы
активно участвуют в международной спортивной жизни
и пользуются на стадионах других стран заслуженным
уважением. Достаточно вспомнить, как в отборочных со-
ревнованиях VIII чемпионата мира сборная Норвегии на
своем поле выиграла у сборной Югославии 3 :0, у коман-
ды Люксембурга 4:2 и уступила сборной Франции с ми-
нимальным счетом — 0:1.
В Норвегии — стране чисто любительского футбола —
постоянно появляются хорошие игроки, но их карьера, как
правило, не бывает долгой. В последнее десятилетие ве-
Чемпионат Норвегии 1966 г.						
Победы			Ничьи	Пора- жения	Мячи	Очки
1.	«Шейд» (Осло)		9	7	2	31:20	25
2.	«Фредрнкстад»		10	4	4	37:20	24
3.	«Люн» (Осло)		6	9	3	28:24	21
4.	«Фригг»		8	4	6	21:15	20
5.	«Ваалерен» (Осло) . . . .	9	1	8	32:35	19
6.	«Стенхьор» 		7	3	8	31:29	17
7.	ОДД (Осло)		5	4	9	21:29	14
8.	«Сарпсборг»		4	6	8	16:24	14
9.	«Лислеби»		4	5	9	22:26	13
10.	«Хедд» (Хортен) . , , , ,	5	3	Ю	29:46	13
84
дущими клубами страны стали «Люн», «Шейд», «Фред-
рикстад». Они обычно и фигурируют в призовых тройках.
Победа в последнем чемпионате далась «Шейду» с
трудом. «Фредрикстад» имел больше побед и лучший ба-
ланс мячей, но отстал на одно очко. Игроки ведущих клу-
бов, входящие в национальную сборную, тщательно тре-
нируются к играм чемпионата Европы, где они выступают
во второй группе с очень сильными соперниками — сбор-
ными Болгарии, Швеции и Португалии.
Кубок Норвегии достался «Фредрикстаду», победив-
шему в финале «Ваалерен» со счетом 2 :0.
ВЕСЕННЕЕ ПРЕОБРАЖЕНИЕ
Обозреватель польской спортивной га-
зеты «Пшеглонд Спортовы» Ежи Ле-
ховски как-то писал, что выступать в
Польша
роли пророка и пытаться предугадывать итоги чемпио-
ната страны невыгодно и бесполезно. В последнее время
из года в год чемпионом становятся футболисты коман-
ды «Гурник» (Забже).
У команды любопытная особенность. Недаром ее на-
зывают весенней. Дело в том, что в Польше уже четыре
года чемпионат проводится по календарю «осень — вес-
на». В первой половине турнира «Гурник» обычно высту-
пает слабее, чем во второй. В осеннем круге «Гурник» в
лучшем случае опережает соседей по турнирной таблице
на 1—2 очка. Зато весной команда преображается и ухо-
дит вперед на б—9 очков, а ныне опередила второго при-
зера «Вислу» (Краков) на 10 очков!
Специалисты критикуют «Гурник» за то, что команда
не всегда играет в полную силу. Но справедливо и то,
что в наиболее ответственных матчах горняки умеют мо-
билизоваться. В сезоне 1965/66 г. шахтерский клуб из
Забже снова стал рекордсменом, добившись наибольше-
го числа побед, сделав меньше всех ничьих и проиграв
только три игры. Баланс мячей у чемпиона весьма убе-
дительный— 62:24. Зато у серебряного призера — «Вис-
лы» соотношение кажется просто странным для вице-
чемпиона— 29:22. Краковские футболисты сезон про-
вели очень осторожно, без риска, отдавая дань
минимальным успехам и нулевым ничьим. Впрочем, не
85
только «Висла», но и бытомские команды «Полония».
«Шомбьерки» и «Заглембе» из Сосковца придерживают-
ся явно оборонительных вариантов игры.
Изменения в составе первой лиги таковы: вместо
«Одры» и варшавской «Гвардии» пришли «Краковия» и
«Погонь» (Щецин). Таким образом, среди 14 сильней-
ших команд осталась лишь одна столичная — «Легия».
Варшавяне в чемпионате страны выступили не очень ус-
пешно, но взяли реванш в розыгрыше Кубка, победив в
финале «Гурник» со счетом 2: 1.
Чемпионат Польши 1965/66 г.					
	Победы	Ничьи	Пора- жения	Мячи	Очки
1. «Гурник» (Забже) . . .	.	19	4	3	62:24	42
2. «Висла» (Краков) . . .	.	10	12	4	29:22	32
3. «Полония» (Бытом) . . .	.	12	7	7	37:28	31
4. «Шомбьерки» (Бытом)	.	13	5	8	43:35	31
5. «Заглембе» (Сосновец)	.	12	5	9	59:39	29
6. «Легия» (Варшава) . . .	9	8	9	30:28	26
7. «Сталь» (Жешув) ....	8	10	8	29:30	26
8. «Сласк» (Вроцлав) . . .	9	7	10	26:35	25
9. «Завиша» (Быдгощ) . . .	.	10	4	12	30:35	24
10. ГКС (Катовице) ....	7	8	11	24:37	22
11. «Рух» (Хожув)		8	5	13	41:44	21
12. ЛКС (Лодзь)		-7	7	12	33:41	21
13. «Одра» (Ополе) ....	7	6	13	26:40	20
14. «Гвардия» (Варшава) . .	5	4	17	20:51	14
ПО СЦЕНАРИЮ ОТТО ГЛОРИИ
Португалия
У известного бразильского тренера От-
то Глории однажды спросили: «Какой
чемпионат вы считаете самым интерес-
ным?» Глория ответил ле задумываясь: «Тот, в котором
победитель определяется только в последнем туре». Чем-
пионат Португалии 1965/66 г. словно разыгрывался по
сценарию Глории. Только вряд ли Глория остался дово-
лен его исходом.
Отто Глория, успешно руководивший сборной Порту-
галии, тренирует и самый выдающийся клуб Португа-
лии— «Бенфику». И вот его питомцы после трехлетнего
владения футбольной короной в последнем туре чемпио-
ната уступили ее другому лиссабонскому клубу — «Спор-
тингу».
W
Лучший снайпер чемпионата ми-
ра 1966 г. игрок сборной Португа-
лии Эйсебио.
Оба клуба, поочеред-
но лидируя, оторвались
на несколько очков от
ближайших t преследова-
телей. Перед последним
Туром у «Спортинга» бы-
ло 40 очков, а у команды
Отто Глории — на одно
меньше. Шансы на титул
чемпиона имели обе
команды. Внимание бо-
лельщиков раздваивается.
Включены все транзисто-
ры. Обе игры — «Бенфи-
ки» против «Белененсе» и
«Спортинга» против.«Вар-
зима» идут почти одновре-
менно.
«Бенфика», играющая
на своем поле, в первом
тайме ведет 1:0. А «Спор-
тинг» на 20-й минуте про-
пускает мяч в свои воро-
та. Затем становится из-
вестным, что «Бенфика»
выиграла 3: 1. Может быть, она снова чемпион? Нет,
«Спортингу» удалось после перерыва сравнять счет, а на
последних минутах забить золотой гол — 2:1. Просвет в
очко сохранился.
Однако в розыгрыше Кубка страны лиссабонский
«Спортинг» вынужден был в полуфинале сложить оружие
перед клубом «Брага». Счет в трех матчах— 1:1, 1:1, 1:0
(в Португалии кубковые пары встречаются дважды и
при равенстве мячей играют решающий матч на ней-
тральном поле). В финале «Брага» победила «Виторию»
(Сетубал) со счетом 1:0. Интересно, что за полувековую
историю Кубка Португалии это только второй случай,
когда в финале не оказалось столичного клуба.
«Вечный» аутсайдер — команда «Баррейренсе» выбы-
ла во вторую группу вместе с «Лузитано». Их места за-
няли: четвертый столичный клуб «Атлетико» (Лиссабон)
и «Сан Жоанензе».
67
Чемпионат Португалии 1965/66 г.
Пора-
Победы Ничьи жения Мячи Очки
1.	«Спортинг» (Лиссабон) . .	18	6	2	70:21	42
2.	«Бенфика» (Лиссабон) . .	18	5	3	73:27	41
3.	«Опорто» 		14	6	6	40:25	34
4.	«Витория» (Гумараес) . .	14	5	7	44:45	33
5.	«Витория» (Сетубал) . .	И	7	8	51 ;43	29
6.	«Академика» (Коимбра) . .	9	8	9	58:48	26
7.	«Белененсе» (Лиссабон)	9	7	10	28:32	25
8.	«Варзим» 		9	7	10	40:35	25
9.	КУФ (Лиссабон)		8	8	10	36:46	24
10.	«Брага»		7	7	12	37:59	21
11.	«Бейра Мар»		6	6	14	26:35	18
12.	«Лейксоес» (Опорто) . . .	7	4	15	28:44	18
13.	«Баррейренсе» 		5	4	17	33:66	14
14.	«Лузитано» 		4	6	16	27:64	14
КОНЕЦ СТОЛИЧНОЙ ГЕГЕМОНИИ
Румыния
Румынские любители футбола с удовле-
творением встретили победу нефтяни-
ков Плоешти в чемпионате страны.
«Петролул», показав много ярких игр, положил конец
многолетней монополии столичных клубов «Рапид» и
«Динамо». Нефтяники вышли на первое место с убеди-
тельным отрывом в очках.
Последние сезоны характерны стабилизацией фут-
больного календаря Румынии. В классе «А» играют
14 команд, две последние уходят в класс «Б», состоящий
из 28 команд, разбитых на две группы. Футболисты Ру-
мынии хорошо технически оснащены, играют темпера-
ментно и на больших скоростях. Впрочем, темперамент
приводит подчас к неожиданным поражениям и во внут-
реннем чемпионате, и на международной арене. Такая
неожиданность произошла в последнем туре: «Петролул»
со счетом 0:5 проиграл калужской «Университатеи»
(бывший «Штиинце»), а второй призер чемпионата «Ра-
пид» уступил победу арадскому клубу УТА (1 :3).
Команды часто меняются местами в турнирной таб-
лице. А некоторые клубы, такие, как «Кринул» и «Си-
деружистул», не засиживаются в классе «А», покинули
они его и на сей раз. За их счет в высшей лиге появился
еще один столичный клуб — «Прогрессул». Вторым вы-
движенцем из класса «Б» оказался «Жиул» (Петросани).
88
Ни один из призеров чемпионата не смог завладеть
Кубком Румынии. В полуфиналах «Стяуа» выиграла у
«Рапида» 3 :0, а УТА победила «Фарул» 3:2. Финальный
матч принес убедительный успех бухарестской «Стяуа»,
разгромившей футболистов Арада со счетом 4:0.
Чемпионат Румынии 1965/68 г.
	Победы		Ничьи	Поражения	Мячи	Очки
1.	«Петролул» (Плоешти) . .	16	6	4	47:24	38
2.	«Рапид» (Бухарест) . . .	15	2	9	46:30	32
3. «Динамо» (Бухарест) . . .		10	8	8	45:33	28
4.	«Динамо» (Питешти) . . .	12	4	10	46:42	28
5.	«Стягул Рошу» (Брашов)	12	3	11	40:30	27
6.	КСМС (Яссы)		11	5	10	33:37	27
7.	«Университатея» (Клуж)	8	10	8	34:35	26
8.	«Штиинца» (Крайова) . .	9	7	10	23:38	25
9.	«Фарул» (Констанца) . . .	10	4	12	32:37	24
10.	УТА (Арад)		8	8	10	33:40	24
11.	«Политехника» (Тимишоа- ра) 		10	3	13	26:36	23
12. 13.	«Стяуа» (Бухарест)	. . . «Кринул» (Орадеа)	. . .	6 6	10 8	10 12	34:30 26:39	22 20
14.	«Сидеружистул» (Галац) .	7	6	13	41:55	20
РАСПАД БОЛЬШОЙ ТРОЙКИ
Турция
Сокращение числа клубов, участвую-
щих в чемпионате Турции (с 18 до 16),
значительно обострило борьбу. Силы
участников несколько подравнялись, появились новые
претенденты на призовые места. Дала, видимо, трещину
и незыблемая гегемония трех столичных команд, которые
с момента введения в стране профессионализма держа-
ли всех конкурентов на почтительном расстоянии от себя.
Традиционное место в большой стамбульской тройке по-
терял многократный чемпион страны «Фенербахче». Ос-
тальные члены тройки — «Бешикташ» и «Галатасарай»
сохранили лидирующие позиции: первый завоевал звание
чемпиона, второй стал обладателем Кубка, после того
как нанес в финале поражение (3:1) «Бешикташу».
Успех «Бешикташа», по мнению турецких обозрева-
телей, закономерен. Под руководством югославского тре-
нера Л. Спаича «стамбульские орлы» (на гербе клуба
изображен летящий орел) показали «самый современный
футбол, как в тактическом, так и в техническом плане».
89
Начатая Спаичсм несколько лет назад перестройка
команды принесла наконец свои плоды.
Помимо югославского тренера в распоряжении «Бе-
шикташа» два отличных футболиста из Югославии: по-
лузащитник Каликану и форвард Вукманович. За клуб
выступает также сильнейший снайпер турецкого чемпио-
ната Ахмет (22 гола).
Вместо выбывших во второй эшелон «Бейкоза» и «Сё-
керрспора» в высшую лигу в 1967 г. включены «Эскише-
ир» и «Каршияка».
Чемпионат Турции 1965/66 г.
	Победы	Ничьи	Поражения	Мячи	Очки
1. «Бешикташ» ....	. . . 20	8	2	52:16	48
2. «Галатасарай» . . .	. . . 17	8	5	53:20	42
3. «Гснчлербнрлии» . .	. . . 15	8	7	32:24	38
4. «Фенербахче» . . .	. . . 10	12	8	32:25	32
5. «Гёзене» 		. . . 12	8	10	33:27	32
G. «Алтай Измир» . .	. . . 10	8	12	26:28	28
7. «Анкара-гучу» . . .	. . . 10	7	13	52:52	27
8. «Ферикей»		. . .	7	13	10	28:32	27
9. ПТТ 		. . .	9	9	12	30:39	27
10. «Вефа» 		. . .	9	9	12	26:36	27
11. «Демирспор» . . .	. . .	8	11	11	32:43	27
12. «Измирспор» ....	. . . 11	5	14	33:36	27
13. «Хачемепе» ....	. . .	8	9	13	26:35	25
14. «Истанбулспор» . .	. . . 10	5	15	28:45	25
15. «Сёкеррспор» . . .	. . .	7	10	13	40:45	24
16. «Бейкоз» 		. . .	6	12	12	22:32	24
ВОСЕМЬ ЛЕТ СПУСТЯ
Чемпионом Финляндии 1960 г. стал
клуб «Паллосеура» из г. Куопио, ранее
-------------- завоевывавший это звание в 1956 и
1958 гг. Команда «Ялкапалло-Клуби» (Хельсинки), деся-
тикратный обладатель золотых медалей (последний раз
в 1964 г.), снова, как и в 1965 г., осталась вице-чемпио-
ном. Бронзовые медали достались чемпионам 1965 г. и
серебряным призерам 1963 г. — футболистам клуба «Ха-
ка» из г. Валкеакоски.
На сезон 1967 г. места трех последних команд в пер-
вой группе займут победители трех зон второй группы.
Из восточной зоны после годичного перерыва верну-
лась команда «Упон-Палло» (Лахти), которую трениро-
90
вал известный советский футболист и тренер Александр
Пономарев. Команда «Упон-Палло» не проиграла в се-
зоне ни одной игры (18 побед, 4 ничьи, соотношение мя-
чей 71:18). Из западной зоны также после годичного
отсутствия в первую группу возвратился клуб АИФК
(Турку), а из северной зоны в первую группу вошел клуб
«Палло-Вейкот» (Коккола).
Кубок Финляндии, который разыгрывался в 12-й раз,
впервые достался столичной команде «Ялкапалло-Клу-
би», победившей в финале «Тюевяйен Паллолият» (Кот-
ка) со счетом 6:1.
Чемпионат Финляндии 1966 г.
	Победы	Ничьи	Поражения	Мячи	Очки
1. «Паллосеура» (Куопио) . .	12	5	5	41:23	29
2. «Ялкапалло-Клуби» (Хель- синки) 		10	7	5	46:30	27
3. «Хака» (Валкеакоски) . .	10	4	8	40:29	24
4. «Миккелин-Палло» (Микке- ли)		9	6	7	36:33	24
5. «Рейпас» (Лахти) ....	8	6	8	34:37	22
6. «Тюевяйен Паллолият» (Котка)		11	0	11	46:52	22
7. «Паллосеура» (Турку) . .	6	9	7	38:40	21
8. «Ильвес-Киссат» (Тампере)	8	5	9	27:29	21
9. «Паллосеура» (Васа) . . .	9	2	11	28:40	20
10. МФК (Хельсинки) ....	6	7	9	30:33	19
И. «Гамлакарлебю Боллклуб» (Коккола)		8	2	12	26:36	18
12. «Тюевяйен Паллолият» (Оулу) 		7	3	12	31:41	17
ВПЕРВЫЕ ЗА СТОЛЕТИЕ
“	Чемпионом западногерманской бундес-
ФРГ лиги после третьего сезона ее существо-
-------------- вания в нынешнем виде стала команда
«Мюнхен-1860» (1860 — дата ее основания). Этот клуб
впервые за 106 лет существования вышел на первое мес-
то. Другой мюнхенский клуб — «Бавария» стал бронзо-
вым призером и обладателем Кубка ФРГ («Бавария»
победила в финале Кубка клуб «Мейдерих» со счетом
4:2). На втором месте победитель европейского турнира
обладателей кубков команда «Боруссия» (Дортмунд).
Из этих трех клубов и вербуется национальная сбор-
91
ная ФРГ, которой, как известно, удалось занять второе
место в VIII чемпионате мира. Этот спортивный успех
связан с реорганизацией западногерманского футбола,
который приобрел ныне все признаки чистого професси-
онализма, и в частности, привел к концентрации лучших
игроков в нескольких богатых клубах и импорту звезд из
других стран.
На последнем месте в таблице — «Тасмания» из За-
падного Берлина. В 34 календарных матчах она одержа-
ла всего две победы и закончила розыгрыш с фантасти-
ческим отрицательным балансом мячей— 15:108! Матчи
этой команды на олимпийском стадионе Западного Бер-
лина вместимостью в 80 тысяч человек едва собирали ты-
сячу зрителей.
Включение «Тасмании» в бундеслигу — продолжение
политической интриги, целью которой было незаконно
представить Западный Берлин как часть ФРГ. После
ухода «Тасмании» не удалось протащить в бундеслигу
ни одну берлинскую команду. Так западногерманские
реваншисты потерпели очередной конфуз. Выбыла из
бундеслиги и «Боруссия» (Нейнкирхен). Взамен выбыв-
ших команд в высшую группу вошли «Рот-Вайс Эссен» и
«Фортуна» (Дюссельдорф).
Чемпионат ФРГ 1965/66 г.
	Победы	Ничьи	Поражения	Мячи С	'ЧКИ
1. «Мюнхен-1860»		20	10	4	80:40	50
2. «Боруссия» (Дортмунд) . .	19	9	6	70:36	47
3. «Бавария» (Мюнхен) . . .	20	7	7	71:38	47
4. «Вердер» (Бремен) ....	21	3	10	76:40	45
5. «Кёльн»		19	6	9	74:41	44
6. «Нюрнберг»		14	11	9	54:43	39
7, «Эйнтрахт» (Франкфурт) .	16	6	12	64:46	38
8. «Мейдерих» ....	14	8	12	70:48	36
9. «Гамбург» 		13	8	13	64:52	34
10. «Эйнтрахт»(Брауншвейг) .	И	12	11	49:49	34
11, «Штутгарт»			13	6	15	42:48	32
12. «Ганновер-1896»		11	8	15	59:57	30
13. «Боруссия» (Мёнхенглад-					
бах) 		9	11	14	57:68	29
14. «Шальке-04» 		10	7	17	33:55	27
15. «Кайзерлаутерн» ....	8	10	16	46:65	26
16. «Карлсруэ» 		9	6	19	35:71	24
17. «Боруссия» (Нейнкирхен)	9	4	21	32:82	22
18. «Тасмания» (Западный Бер-					
лин) 		2	4	28	15:108	8
92
РЕКОРД СНАЙПЕРА
Франция
«Нант», который никогда не блистал
стабильной игрой, сумел второй год
подряд стать чемпионом страны, заявив
претензии на роль законного наследника знаменитого
когда-то клуба «Реймс», долгое время бывшего лидером
французского футбола. Это не случайно. Под руковод-
ством опытного тренера Аррибаса «Нант» первым из
французских профессиональных команд полностью пере-
шел на рельсы современного футбола и успешно исполь-
зует бразильскую схему расстановки игроков, подоб-
рав для нее отличных исполнителей. Вновь стали сере-
бряными и бронзовыми призерами «Бордо» и «Валан-
сьенн».
Обозреватели отмечают любопытный курьез. У «Нан-
та» и «Бордо» полностью совпал баланс мячей — 84 :36.
Такого случая в истории французского футбола не быва-
ло. А вот другое обстоятельство стало хроническим —
резкий разрыв в классе между десятком ведущих клубов
и остальными командами.
Все чаще раздаются голоса о том, что нужно сокра-
тить состав первой лиги. Жак Ферран, известный фут-
больный обозреватель, замечает, что во Франции армия
оказалась больше резерва: в высшей лиге 20 команд, а
во второй— 18. В то же время разрыв между ведущими
командами первой лиги и аутсайдерами доходит до
30—40 очков. Все это свидетельство кризиса профессио-
нального футбола в стране.
В чемпионате 1965/66 г. последние два места заняли
клубы «Канна» и парижский «Ред Стар», которые и пе-
решли во второй дивизион. Таким образом, в первой
лиге, или в национальном дивизионе, осталась только од-
на столичная команда — «Стад де Пари» (раньше она
называлась «Стад де Франс»), да и та не может похвас-
тать успехами. А вот знаменитому «Реймсу», где до сих
пор играет неувядающий Копа, удалось вернуться в пер-
вый эшелон. Возвратился в высшую лигу после восьми-
летнего отсутствия в ней и клуб «Марсель».
Молодой форвард Гонде из «Нанта» улучшил про-
стоявший много лет неизменным рекорд результативно-
сти. Он забил в матчах чемпионата 36 мячей. Прежний
рекорд (35 мячей) держали двое игроков — Маснагетти
93
и подвизавшийся во французских клубах швед Ан-
дерссон.
«Нант» стремился сделать дубль и почти достиг це-
ли, но в финале Кубка проиграл «Страсбургу» с мини-
мальным счетом — 0:1.
Чемпионат Франции 1965/66 г.
	Победы	Ни чьи	Поражения	Мячи О	чки
1. «Нант» 		. .	26	8	4	84:36	60
2. «Бордо»		. .	22	9	7	84:36	53
3. «Валансьенн» ....	. .	19	14	5	58:44	52
4. «Тулуза» 		. .	19	8	11	61:46	46
5. «Сент-Этьенн» . . .	. .	19	7	12	85:62	45
6. «Ренн» 		. .	18	6	14	«0:70	42
7. «Сошо» 		. .	15	9	14	61:56	39
8. «Страсбург» ....	. .	13	12	13	59:47	38
9. «Седан» 		. .	13	12	13	68:58	38
10. «Ницца»		. .	16	4	18	66:59	36
11. «Анже»		. .	13	10	15	68:66	36
12. «Лан»		. .	13	10	15	55:57	36
13. «Монако»		. .	13	9	16	48:54	35
14. «Руан» 		. . ю	14	14	41:62	34
15. «Стад де Пари» . . .	. . ю	13"	15	45:57	33
16. «Лион» 		. .	12	9	17	43:56	33
17. «Ним» 		. .	12	9	17	52:67	33
18. «Лилль»		. .	12	6	20	51:71	30
19. «Канна» ....	. .	6	9	23	37:86	21
20. «Ред Стар» (Париж)	. .	5	10	23	44:100	20
ОДИН ШАНС ИЗ ДВАДЦАТИ ВОСЬМИ
Чехословакия
Пражскую «Дуклу» на протяжении
многих лет именовали «бессменным
чемпионом». Однако в сезоне 1964/65 г.
произошла осечка, и чемпион оказался на восьмом месте.
Заговорили о кризисе в «Дукле». Но он оказался недол-
гим. Через год «Дукла» вновь возглавила турнирную
таблицу. Однако успех дался команде с огромным тру-
дом. Чемпиону пришлось выдержать острейшую конку-
ренцию со стороны двух «С» — знаменитых пражских
клубов «Спарты» и «Славии».
Чемпион 1965 г. — «Спарта» после осеннего круга да-
же возглавлял турнир. К последнему туру у «Спарты» и
«Славии» было по 33 очка, у «Дуклы»— 31. Казалось,
все ясно. Можно ли было предполагать, что оба лидера
проиграют? Представь, это произошло! «Славия» по-
94
терпела поражение от братиславского «Интернационала»
(бывшего «Словнафта»)—0:1 (на своем поле), а ко-
шицкий «Локомотив» выиграл у «Спарты» 3:1, тогда
как «Дукла» одержала важнейшую для нее победу над
ВВС (Кошице) с разгромным счетом — 5:1.
Вот тогда и сложилась редчайшая ситуация: у всех
трех призеров чехословацкого чемпионата оказалось по
33 очка. Один из обозревателей подсчитал, что на такой
удачный расклад у «Дуклы» был всего один шанс из 28!
Так или иначе, при определении победителя вступил в
силу закон коэффициента. Лучшее соотношение мячей
оказалось у «Дуклы»—1,73. На второе место вышла
«Славия»—1,56 и на третье «Спарта»—1,45.
«Дукла», кроме того, выиграла и Кубок страны (в фи-
нале победив «Татран» 3: 1). Поскольку она выступает
в розыгрыше Кубка европейских чемпионов, право на
участие в розыгрыше Кубка обладателей кубков автома-
тически перешло к другому финалисту — клубу «Татран»
из Прешова. Это оказалось большим утешением для «Тат-
рана». В первенстве команда выступала настолько не-
удачно, что заняла последнее место и выбыла во вторую
лигу (вместе с «Ваником» из Остравы). Тоже достаточно
редкий случай!
В высшую лигу после четырехлетнего перерыва вер-
нулась «Еднота» из Жилина, и после трехлетнего отсут-
ствия в когорте сильнейших — известный пражский клуб
«Богемианс», основанный в 1905 г.
Чемпионат Чехословакии 1965/66 г.
	Победы	Ничьи	Поражения	Мячи	Очки
1. «Дукла» (Прага») . . . .	13	7	6	40:23	33
2. «Спарта» (Прага) . . . .	13	7	6	47:30	33
3. «Славия» (Прага) ....	12	9	5	35:24	33
4. «Интернационал» (Братисла-					
ва) 		10	10	6	36:30	30
5. «Еднота» (Тренчин) . . .	10	8	8	27:21	28
6. «Спартак» (Трнава) . . .	12	3	И	34:26	27
7. «Слован» (Братислава) . .	9	7	10	34:29	25
8. «Спартак» (Градец Крало-					
ве)		8	9	9	29:34	25
9. ВВС (Кошице) 		8	8	10	26:31	24
10. «Спартак-ЗИШ» (Брно)	5	12	9	21:31	22
11. «Унион» (Топлице) . . .	9	4	13	20:36	22
12. «Локомотив» (Кошице) . .	7	8	11	19:39	22
13. «Баник» (Острава) . . . .	8	5	13	36:38	21
14. «Татран» (Прешов) . . .	5	9	12	24:36	19
95
Сейчас предприняты меры для поощрения лучших
мастеров кожаного мяча Чехословакии. Они награжда-
ются за наибольшее число успешных выступлений за
сборную специальными призами: маленькими моделями
мяча — золотыми и серебряными. Награды уже получи-
ли: Новак — 74 выступления за сборную, Масопуст — 63
и Плускал — 56 выступлений. Всем им вручены золотые
мячи. Серебряные получили Поплухар, Шерер и Хедлик.
ЛУЧШИЕ СНАЙПЕРЫ-ИНОСТРАНЦЫ
Швейцария
Маленькая Швейцария — многонацио-
нальное и многоязыкое государство. И в
футболе этой страны наблюдается «сме-
шение языков»: часть команд тяготеет к итальянской и
французской школе, другие заимствуют английский и не-
мецкий стиль игры.
В 14 командах высшей лиги можно встретить много
не швейцарских подданных. Профессиональные клубы
охотно импортируют зарубежные таланты. Вот и получи-
лось, что в сезоне 1965/66 г. лучшими снайперами швей-
царского футбола оказались иностранцы — швед Блет-
нер, забивший 24 мяча, голландцы Тейнисен (23) и Керк-
хоффс (19 мячей).
Чемпионом стал один из трех представленных в лиге
цюрихских клубов, который так и называется «Цюрих».
Победитель сделал дубль, выиграв в финале Кубка у
«Серветта» 1 : 0. Впрочем, в швейцарском футболе дубли
бывают сравнительно часто. Цюрихский клуб «Грассхоп-
перс», например, шесть раз одерживал двойную победу в
чемпионате и в Кубке.
Следующие после чемпиона три клуба, «Серветт»,
«Лозанна» и «Шо де Фон», — яркие представители фран-
цузской школы со всеми ее достоинствами и недостатка-
ми, главным из которых следует признать привержен-
ность к оборонительной игре. Но, видимо, швейцарцы
уже нашли ключи к своему знаменитому «замку» — уста-
новилось своеобразное равновесие; почти у всех команд
незначительная разность между количеством забитых и
пропущенных мячей.
В высшую лигу вошли «Мутье» и «Винтертур» вместо
«Люцерна» и женевской «Урании»,
Чемпионат Швейцарии 1965/66 г.
	Победы	Ничьи	Поражения	Мячп 0	"М1
1. «Цюрих» 		.	18	6	2	73:25	42
2. «Серветт» (Женева) . .	.	14	7	5	57:45	35
3. «Лозанна»		.	12	8	6	72:46	32
4. «Шо де Фон»		.	12	7	7	53:42	31
5. «Янг Бойз» (Берн) . . .	. 11	7	8	72:47	29
6. «Базель» 		.	10	7	9	64:57	‘27
7. «Грассхоперс» (Цюрих) .	. И	5	10	55:54	27
8. «Сион» 		8	9	9	36:36	25
9. «Гранж» (Гренхен) . .	8	6	12	42:60	22
10. «Лугано»		6	10	10	27:37	22
11. «Биль» 		6	10	10	38:57	22
12. «Янг Фелоуз» (Цюрих) .	7	7	12	41:62	21
13. «Люцерн»		4	10	12	36:56	18
14. «Урания» (Женева) . .	.	3	4	19	35:78	10
УДАЧА ТРЕНЕРА
Швеция
В последнем туре шведского чемпиона-
та столичная команда «Юргорден» иг-
рала с одним из сильнейших клубов
страны «Норчепингом». Если бы стокгольмцы проигра-
ли, их соперники занимали бы первое место. Но этого не
произошло. Победил «Юргорден» (3:0) ив четвертый
раз стал обладателем чемпионского титула. «Норчепинг»
остался па втором месте.
Среди победителей решающего матча публика особен-
но тепло приветствовала Гесту Сандберга, 34-летиего по-
лузащитника, который сыграл в чемпионате страны свой
598-й матч. Это — редкий пример спортивного долголе-
тия, редкий даже для шведских футболистов.
Впрочем, Сандберг и знаменитый вратарь сборной
Ронни Петерссон — вот и все ветераны «Юргордена». Но-
вый тренер команды Торстен Линдбром не зря ездил по
всей стране в поисках молодых дарований. В начале се-
зона никто из специалистов не решался предсказать ус-
пех обновленной команде. Действительно, редко случает-
ся, чтобы в течение года из новобранцев можно было ско-
лотить сплоченный ансамбль высокого класса.
«Юргорден» впервые вошел в призовую тройку лишь
в сезоне 1951/52 г. Однако затем клуб твердо закрепился
в ведущей группе, которую ныне составляют «Норче-
пинг», «Мальме», «Эльфсберг» и стокгольмский АПК.
97
После чемпионата во вторую группу удалились «Бра-
ге» и «Дагефорс». Им на смену пришли стокгольмский
клуб «Хаммарбю» и «Хольмсунд» из Северной Швеции,
А Кубок? Швеция — одна из немногих стран, где он
не разыгрывается из-за короткого сезона. Однако теперь
проводится кампания за организацию розыгрыша, чтобы
шведы могли участвовать и в Кубке обладателей кубков.
Чемпионат Швеции 1966 г.
	Победы	Ничьи	Поражения	Мячи	Очки
1. «Юргорден» (Стокгольм)	.	15	3	4	46:17	33
2. «Норчепинг»		.	12	5	5	53:24	29
3. «Эльфсберг» 		. 11	7	4	40:26	29
4. «Гетеборг» 		.	12	5	5	44:34	29
5. АИК (Стокгольм) . . .	.	12	3	7	36:26	27
6. «Эргрюте» (Гетеборг) .	8	7	7	45:40	23
7. «Эребру» 		8	4	10	42:44	20
8. ГАНС (Гетеборг) . . .	7	6	9	19:27	20
9. «Мальме»		6	7	9	32:34	19
10. «Хельсингборг» ....	4	9	9	28:46	17
11. «Браге» 		5	1	16	25:53	11
12. «Дагефорс» 		2	3	17	21:53	7
ЦИКЛОН ИЗ ГЛАЗГО
Шотландия
Две команды из одного города наибо-
лее часто встречаются в длинном списке
победителей шотландских чемпиона-
тов — «Глазго Рейнджерс» и «Селтик». Обе имеют яро-
стных, фанатичных сторонников. Когда команды встреча-
ются между собой, Глазго переходит почти на осадное
положение, а на стадионе «Хэмпден-парк», где собирают-
ся 153 тысячи зрителей, дежурят утроенные наряды по-
лиции.
Однако в сезоне 1964/65 г. оба лидера шотландского
футбола были самым сенсационным образом оттеснены
с ведущих позиций. Чемпионом стал клуб «Кильмарнок»,
вторым призером — «Хартс оф Мидлошен», третьим —
«Данфермлайн», а обладателем Кубка — «Данди».
Все встало на свои места лишь в следующем сезоне.
27 побед и 3 ничьих принесли титул чемпиона прославлен-
ному «циклону из Глазго» — команде «Селтик», о пре-
восходстве которой свидетельствует и небывалый баланс
мячей — 106 : 301 Это значит, что в 34 матчах первенства
чемпионы забивали в среднем по три мяча! Неплохое со-
98
отношение и у вице-Чемпиона «Глазго Рейнджерс» —
91 : 29.
Это — свидетельство высокого класса лучших шот-
ландских клубов. Но медаль имеет и оборотную сторону.
У пятерки команд, замыкающих таблицу, показатели
очень низкие, недаром их называют поставщиками очков
для лидеров. Разрыв в классе объясняется просто: толь-
ко несколько богатых клубов в состоянии удерживать
своих лучших игроков. Остальные же вынуждены их
продавать, главным образом английским клубам.
Во вторую шотландскую лигу ушли «Мортон» и «Га-
мильтон». Места «изгнанников» заняли «Эйр Юнайтед»
и «Эйрдри».
Кубок Шотландии выиграл клуб «Глазго Рейнджерс»,
причем финалистам (футболистам «Глазго Рейнджерса»
и «Селтика») пришлось привести трехраундовый поеди-
нок. Счет первых двух встреч был ничейным (0 :0 и 1:1)
и лишь в третьей игре «Глазго Рейнджерсу» удалось
взять верх — 1:0.
Чемпионат Шотландии 1965/66 г.
	Победы	Ничьи	Поражения	Мячи (	Эчки
1 «Селтик» (Глазго) . • .	.	27	3	4	106:30	57
2 «Глазго Рейнджерс» . .	.	25	5	4	91:29	55
3. «Кильмарнок»		.	20	5	9	73:46	45
4. «Данфермлайн» . . . .	19	6	9	94:55	44
5. «Данди Юнайтед» . . .	.	19	5	10	79:51	43
6. «Хиберниен»		.	16	6	12	81:55	38
7. «Хартс оф Мидлошен» .	.	13	12	9	56:48	38
8. «Эбердин»		.	15	6	13	61:54	36
9. «Данди»		14	6	14	61:61	34
10. «Фалкирк»		.	15	1	18	48:72	31
11. «Клайд»		.	13	4	17	62:64	30
12. «Партик Тистл» . . . .	.	10	10	14	55:64	30
13. «Мотервел»		.	12	4	18	52:69	28
14. «Сент Джонстон» . . .	9	8	17	58:81	26
15. «Ист Стирлинг» . . . .	9	8	17	40:68	26
16. «Сент Миррен» . . . .	9	4	21	44:82	22
17. «Мортон»		8	5	21	42:84	21
18. «Гамильтон»		3	2	29	27:117	8
«ВЕЛИКА ПЕТОРИЦА»
Югославия
За последнее 20-летие тит^л чемпиона
Югославии завоевали: «Црвена Звез-
да» — 7 раз, «Партизан» — 6, загреб-
ское «Динамо» и «Хайдук».— по 3 раза. Двадцатым чем-
99
пионом страны к огромной радости болельщиков города
Нови-Сад, впервые стал клуб «Войводина».
«Велика четворица», — писала югославская газета
«Спорт», — превратилась в «петорицу», т. е. большая чет-
верка прославленных югославских команд превратилась
в большую пятерку.
«Войводина», которую тренирует известный в прошлом
футболист Вуядин БЬшков, добилась убедительного пе-
ревеса, оторвавшись от ближайшего соперника, загреб-
ского «Динамо», на восемь очков.
Для характеристики чемпионов югославские футболь-
ные обозреватели используют наглядный качественный
показатель. Они ежегодно высчитывают, какой процент
возможных очков набрала команда-победительница.
У «Войводины» он составляет 71,5 процента. Это далеко
от рекорда, установленного в 1947 г. «Партизаном»
(90 процентов), но достаточно убедительно.
Число команд, выступавших в первой лиге, неодно-
кратно менялось. Сейчас оно равно 16. Вторая лига раз-
делена на две группы по 17 команд в каждой. Победите-
ли групповых турниров второй лиги — «Сутьески» и «Че-
лик» перешли в первую лигу вместо белградской «Рад-
нички» и «Трешневки» из Загреба.
В таблице югославского чемпионата можно заметить
некоторые несоответствия. Например, «Железничар»
(Сараево) при 12 победах и 8 ничьих имеет не 32, а толь-
Чемпионат Югославии 1966/66 г.
	Победы	Ничьи	Поражения	Мячи	Очки
1. «Войводина» (Нови-Сад)	17	9	4	53:28	43
2. «Динамо» (Загреб) . .	13	9	8	49:35	35
3. «Вележ» (Мостар) . .	14	7	9	48:37	35
4. «Риека»		14	5	11	46:40	33
5. «Црвена Звезда» (Бел-					
град) 		12	7	11	54:54	31
6. ОФК (Белград) ....	10	10	10	58:50	30
7. «Раднички» (Ниш) . .	10	9	11	44:35	29
8. «Олимпия» (Любляна) .	11	7	12	43:47	29
9. «Сараево» 		10	9	11	40:44	29
10. «Вардар» (Скопле) . .	12	4	14	47:44	28
11. «Партизан» (Белград) .	10	8	12	45:47	28
12. «Железничао» (Сараево)	12	8	10	35:36	26(32)
13. «Хайдук» (сплит) . . .	11	8	11	45:37	25(30)
14. «Загреб» 		9	7	14	39:58	25
15. «Раднички» (Белград) .	7	11	12	32:53	25
16 «Трешневка» (Загреб) .	6	6	18	41:74	13(18)
100
ко 26 очков. По пяти очков не хватает «Хайдуку» (Сплит)
и «Трешневке». Арифметические несоответствия вызваны
тем, что Югославская футбольная федерация оштрафо-
вала эти команды за нарушение порядка переходов иг-
роков, сняв у них по пять и шесть очков.
Кубок Югославии выиграл клуб ОФК (Белград),
одержавший в финале победу над загребским «Динамо»
со счетом 6 : 2.
В СТРАНАХ ЮЖНОЙ АМЕРИКИ
Не успел закончиться VIII чемпионат мира, как в
странах Южной Америки футбольная жизнь вошла в
привычную колею. Начался розыгрыш национальных
чемпионатов. Возобновились в многочисленных турнирах
популярные встречи клубных и сборных команд. Трибу-
ны стадионов снова заполнили толпы фанатичных «ин-
час» и «торсеадорес», горечь разочарования после неудач
чемпионата мира начала потихоньку проходить.
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЧЕМПИОНАТЫ
Аргентина. Руководители национального футбола
после длительных дискуссий отклонили требования веду-
щих клубов выделить их в «сверхлигу» узкого состава.
Наоборот, высшую лигу расширили. Теперь в нее входит
20 команд, от чего розыгрыш затянулся дольше обычного.
За первое место, как и всегда, боролись команды, вхо-
дящие в большую пятерку, которая вот уже добрых два
десятка лет поставляет чемпионов страны. Это богатые
столичные клубы, за которыми стоят промышленные и
финансовые тузы. Вот в каком порядке закончили они
чемпионат 1966 г.: «Рэсинг» — 62 очка, «Ривер Плейт» —
53, «Бока Хуниорс» — 49, «Сан-Лоренцо де Альмагро» —
45 очков. Пятый столичный клуб — «Индепедьенте» за-
кончил чемпионат седьмым с 41 очком. На очко больше
у клуба «Велез Сарсфилд». У замыкающего таблицу клу-
ба «Чакарита Хуниорс» 23 очка.
Анализируя итоги чемпионата, обозреватели отмеча-
ют, что большинство клубов, даже те, кто твердо стоял
на позициях «бетона», переходят на рельсы наступатель-
ного футбола. Показательно заявление нового руководи-
теля аргентинского футбола Валентино Суареса:
101
«Ошибка Аргентины — и это убедительно показал
чемпионат мира — заключается в том, что она цеплялась
за устаревшие идеи и концепции. Считалось, что высокое
техническое мастерство игроков отодвигает на второй
план организацию игры и дисциплину. Да и публика не
допускала мысли о том, чтобы футбол уложили в точные
рамки схем или систем, чтобы кто-либо покушался на
«независимость» футболиста.
За это мы заплатили дорогой ценой. Нынче банкрот-
ство этих идей стало очевидным даже для самых заядлых
сторонников «красивого футбола». Тренеры поняли нако-
нец, что означает современная игра. Это не революция,
но эволюция, первые ростки которой мы увидели в ны-
нешнем чемпионате, где были свидетелями появления на-
стоящего коллективного футбола, в котором, однако, ока-
залось достаточно простора для импровизации и индиви-
дуального мастерства. Поэтому мы с надеждой смотрим
на предстоящий чемпионат Южной Америки...»
Бразилия. Несколько по-иному сложился розыгрыш
чемпионатов Бразилии. Как известно, в стране нет едино-
го национального первенства, каждый штат разыгрывает
свой собственный чемпионат. Однако наибольшее зна-
чение имеют первенства ведущих в футбольном отноше-
нии штатов Гуанабара (Рио-де-Жанейро) и Сан-Паулу.
В чемпионате штата Гуанабара из-за стихийного бед-
ствия, разрушительных ливней, произошли необычные из-
менения. Ко второму кругу были допущены только 8 из
13 команд, стартовавших в первом. Пять команд, замы-
кавших таблицу, исключили из розыгрыша. Победу одер-
жал клуб «Бангу», опередивший знаменитый дуэт Флу-
Фла (так в Бразилии называют команды «Флуминенсе»
и «Фламенго»), В ведущую пятерку попали и два других
известных клуба — «Ботафого» и «Васко да Гама».
В Сан-Паулу произошла неожиданность. Знаменито-
го клуба Пеле «Сантоса» (в Европе его отождествляют с
бразильским футболом) нет среди призеров. Причины —
длительная болезнь Пеле и перегрузка других игроков
гастрольными поездками, в частности выступлениями в
Нью-Йорке против итальянского «Интернационале» и
португальской «Бенфики». Впрочем, стоило Пеле войти в
строй, и голы посыпались как из рога изобилия. Только
в одном из последних матчей второго круга против «Бра-
гантино» он забил пять мячей. Все же чемпионом стал
102
«Пальмейрас», на втором месте «Коринтианс», на треть-
ем — «Сан-Паулу».
«Сантос» постигла и другая неудача. В Кубке Брази-
лии (это соревнование разыгрывается по сложной мно-
гоступенчатой системе, причем победители первенств шта-
тов Сан-Паулу и Гуанабара сразу выходят в полуфина-
лы) «Сантос» проиграл малоизвестному клубу «Крузей-
ро» из города Белу-Оризонти штата Минас-Жераис.
Счет 2 : 6 и 2 : 3 сам говорит за себя. По мнению бразиль-
ских обозревателей, победа «Крузейро» вполне законо-
мерна и заслуженна. Если только клубу удастся сохранить
свою форму и, главное, состав (не растащут ли его игро-
ков богатые клубы?), то у него есть шансы на победу в
«Копа. Либертадорес Америка» (чемпионат Южной Аме-
рики для клубных команд), где он будет представлять
Бразилию.
Третья неудача «Сантоса» носит уже несколько персо-
нальный характер, и жертвой ее стал знаменитый Пеле.
Он лишился почетного титула лучшего бомбардира пер-
венства штата, которым владел в течение девяти лет.
В 1957 г. на счету Пеле было 37 мячей, в 1958 г.— 61, в
1959 г. _ 46, в 1960 г. — 33, в 1961 г. — 47, в 1962 г. — 37,
в 1963 г. — 22, в 1964 г. — 34, в 1965 г. — 49 мячей. Пре-
емником Пеле стал его одноклубник Тониньо, забивший
24 мяча из 64 числящихся на голевом балансе «Сантоса».
Чили. После VII чемпионата мира, на котором чилий-
цы стали бронзовыми призерами, Чили стали считать од-
ной из «великих футбольных держав» Южной Америки.
В Чили первенство оспаривают 18 клубов. Как и повелось
в последние сезоны, на первое место претендовали две
университетские команды. На этот раз чемпионом стал
«Универсидад Католика», за ним расположились «Коло-
Коло», «Магалланес», «Уондерерс», «Универсидад де
Чили».
Уругвай. Перечень чемпионов Уругвая носит поистине
уникальный характер. Начиная с 1932 г. в уругвайском
футболе безраздельно господствуют два столичных клу-
ба— «Насьональ» и «Пеньяроль». Если когда-то конку-
ренцию им составляли другие команды, то нынче судьба
первого и второго мест заранее предрешена. В сущности,
чемпионат страны переродился в дуэль двух солистов, на
чью гегемонию пока никто из восьми статистов не пося-
гает. Отсутствие конкуренции отражается на уровне
103
клубного футбола, и, по мнению специалистов, ничего
хорошего Уругваю не сулит.
Уругвайские любители футбола интересуются не
столько турнирной таблицей очередного чемпионата,
сколько соотношением побед «Насьоналя» и «Пеньяроля»
в первенстве страны за все годы. А выглядит оно так: у
«Насьоналя» 27 чемпионских титулов, у «Пеньяроля» на
один титул меньше. В сезоне 1966 г. победа осталась за
«Насьоналем». Спортивные обозреватели сходятся в том,
что чемпион выступал более ровно, чем его соперник, ко-
торого он обогнал на два очка. Впрочем, «Пеньяролю»
пришлось выдержать на этот раз двойную нагрузку, так
как он принимал участие в розыгрыше Межконтинен-
тального кубка, который, кстати сказать, выиграл. По-
клонники клуба считают этот кубок более чем достаточ-
ной компенсацией за утрату звания чемпиона страны.
Чемпионами малых футбольных держав Южной Аме-
рики стали «Олимпия» (Асунсьон — Парагвай), «Универ-
старио Депортес» (Лима — Перу), «Эмеле», (Кито — Эк-
вадор), «Санта Фе» (Меделин — Колумбия), «Депортиво
Муннсипаль» (Ла-Пас—Боливия), «Унион» (Каракас —
Венесуэла). Звание чемпиона Мексики второй год подряд
завоевал клуб «Америка» (Мехико).
КУБОК ОСВОБОДИТЕЛЕЙ
(Чемпионат Южной Америки)
Чемпионат Южной Америки для клубных команд на-
зывается «Копа Либертадорес Америка». Это наименова-
ние чемпионат получил в честь героев национально-осво-
бодительных движений латиноамериканских стран.
В 1966 г., как и обычно, его разыгрывали чемпионы пре-
дыдущего сезона.
Организационный комитет турнира решил допустить
к розыгрышу не только чемпионов, но и вице-чемпионов
стран-участниц, что повышало доходы от соревнования и
устраивало большинство участвующих стран, особенно
таких, как Боливия или Эквадор, где зрители встретили
бы с восторгом и первые и вторые команды Бразилии или
Аргентины.
Эта реформа не устроила, однако, бразильцев, для ко-
торых удвоенное число матчей могло нарушить програм-
104
му гастрольных поездок, а главное — переутомить игро-
ков перед чемпионатом мира. Протест бразильцев остави-
ли без внимания и, представители Бразилии в розыгрыше
«Копа Либертадорес Америка» не участвовали.
Формула турнира была достаточно сложна и рань-
ше, когда в нем участвовали только чемпионы (8—
10 команд). Теперь же, когда число участников достигло
18, система розыгрыша стала еще сложнее. Участников
разбили на три группы, причем в некоторых группах объ-
единили команды одной страны.
Прошлогодний обладатель приза — аргентинский
«Индепедьенте» включился в борьбу с полуфинала. В од-
ном полуфинале с ним оказались «Ривер Плейт», «Бока
Хуниорс» и «Гуарани» (Парагвай). В финал вышел «Ри-
вер Плейт», набравший шесть очков из шести возможных
при балансе мячей 10 : 6.
Вторая полуфинальная пулька принесла победу уруг-
вайскому «Пеньяролю», победившему чилийский «Уни-
версидад Католика» и своего соотечественника — клуб
«Насьональ».
Финальные матчи, судя по откликам прессы, были
очень интересными. Первая встреча состоялась в Монте-
видео и принесла успех хозяевам поля — уругвайцам со
счетом 2 : 0. В составе «Пеньяроля» было шесть игроков,
выступавших впоследствии за сборную Уругвая на чем-
пионате мира. Столько же сборников насчитывалось и в
рядах аргентинского «Ривер Плейта». Игра, особенно во
втором тайме, проходила с явным превосходством уруг-
вайцев. Голы забили 37-летний Хулио Аббади и молодой
негр Луис Хойа.
Вторая встреча закончилась победой аргентинцев —
1 :0. Ввиду равенства в очках у обоих соперников был
назначен третий матч, который состоялся на нейтральном
поле — в чилийской столице Сантьяго. Интерес к поедин-
ку был настолько велик, что в день игры было отменено
заседание чилийского парламента. На этот раз «Пенья-
роль» выставил свою звезду из Эквадора, — первоклас-
сного бомбардира, 27-летнего негра Альберто Спен-
сера.
Победу завоевал «Пеньяроль» со счетом 4 : 2. Первый
тайм победители проиграли 0: 2 (голы забили Онега —
на 29-й минуте и Солари — на 40-й минуте). После пере-
рыва уругвайцы сравняли счет. Это сделали Спенсер
105
(67-я минута) и Кортес (73-я минута). В дополнительное
время великолепный удар Спенсера на 93-й минуте и гол
Роча на 105-й минуте принесли победу «Пеньяролю». Те-
перь «Пеньяролю» предстояло защитить честь Южной
Америки в розыгрыше Межконтинентального кубка.
МЕЖКОНТИНЕНТАЛЬНЫЙ КУБОК
Единоборство двух сильнейших клубов, представляю-
щих Европу и Южную Америку, вызывает огромный ин-
терес. Старый Свет в этом поединке представляет победи-
тель Кубка европейских чемпионов, а латиноамерикан-
ский футбол— победитель «Копа Либертадорес Аме-
рика».
Как расценивается эта встреча, можно видеть по
следующей статье в чилийском журнале «Стадио».
«Европейский футбол догнал футбол южноамерикан-
ский, если судить по выступлениям сборных в чемпиона-
тах мира. Европейцам принадлежат четыре титула чем-
пионов мира из восьми, разыгранных до сего времени.
Догнал, но.не перегнал!
А вот в другом соревновании, не менее высокого уров-
ня, которое определяет мировую клубную иерархию, в ро-
зыгрыше Межконтинентального кубка, пальма первен-
ства за Южной Америкой. Обладателем кубка в розыгры-
ше 1966 г., седьмом по счету, стал уругвайский клуб
«Пеньяроль». Честь ему и хвала! Он восстановил несколь-
ко пошатнувшийся престиж футбола нашего полушария».
Это лейтмотив высказываний и других южноамери-
канских футбольных обозревателей. Утешая себя и своих
болельщиков, они добавляют при этом, что мировой фут-
больный приоритет определяется именно клубными
командами. Национальные сборные-де являются случай-
ными «конгломератами», а не постоянными ансамблями,
а потому Межконтинентальный кубок даже важнее чем-
пионата мира и т. д. и т. п.
Западноевропейские журналисты не остаются в долгу.
Они доказывают, что Межконтинентальный кубок нель-
зя назвать даже подобием клубного чемпионата мира,
так как в нем участвуют команды только двух континен-
тов, что формулы клубных чемпионатов обоих континен-
тов неудовлетворительны, особенно «Копа Либертадорес
106
Америка», где наряду с чемпионами выступают и вице-
чемпионы, и что не зря бразильцы не пожелали участво-
вать в последнем розыгрыше.
Но оставим эту дискуссию, обратимся к фактам. На-
помним формулу Межконтинентального кубка: победите-
ли встречаются дважды, результат определяется не по
голам, а по очкам, при равенстве очков проводится тре-
тий, решающий, матч на нейтральном поле того конти-
нента, где состоялась вторая встреча.
I960 г. мадридский «Реал» побеждает уругвайский
«Пеньяроль» 5:0 в Мадриде и делает нулевую ничью в
Монтевидео. Через год Южная Америка берет реванш
усилиями того же «Пеньяроля», обыгравшего португаль-
скую «Бенфику» — 5:0, 0:1 и 2:1. Четырехножник с
футбольным мячом (так выглядит Межконтинен-
тальный кубок) переехал в Южную Америку, где и оста-
вался до 1964 г. Дважды его обладателем становился
клуб Пеле «Сантос» из Сан-Паулу. В 1962 г. «Сантос»
дважды обыграл «Бенфику» — 3:2 и 5:2. Следующая
победа, на этот раз над итальянским «Миланом», далась
бразильцами с большим трудом. Выиграв у себя дома
4:2, они с таким же счетом потерпели поражение в Ми-
лане, и только решающий раунд дал им минимальный
перевес — 1:0.
После этого счет стал 3: 1 в пользу заокеанских со-
перников.
В следующем сезоне их представитель — аргентин-
ский клуб «Индепедьенте» не устоял перед напором ми-
ланского «Интернационале». Проиграв в Буэнос-Айресе
0 : 1, итальянцы взяли реванш в Милане — 2:0. Решаю-
щий матч проводился в Мадриде. Миланцев устраивала
бы и ничья, так как в случае ничьей в третьем матче побе-
дитель определяется по соотношению мячей. Однако
«Интернационале» добился победы — 1:0.
В следующем сезоне встретились те же соперники, и
Кубок вновь остался в Милане: «Интернационале» побе-
дил у себя на поле 3:0, а на выезде добился нулевой
ничьей. Таким образом, в межконтинентальном соперни-
честве счет стал 3 : 3.
В 1966 г. чаша весов опять склонилась в пользу южно-
американского континента. «Пеньяроль» дважды с одина-
ковым счетом 2:0 одолел шестикратного обладателя
Кубка европейских чемпионов испанский «Реал», и зна-
107
менитый «четырехножник» совершил свой третий рейс в
Южную Америку, где был встречен восторженно, так как
позволил смягчить горечь утраты золотой статуэтки боги-
ни Нике.
НА СТАДИОНАХ АЗИИ
В 1966 г. впервые в истории мирового футбола азиат-
ская команда вышла в четвертьфинал чемпионата мира.
Этого высокого достижения добилась сборная Корейской
Народно-Демократической Республики.
В связи с данным фактом вице-президент ФИФА и
председатель Африканской конфедерации футбола гене-
рал Мостафа (ОАР) заявил, что футболисты КНДР «сде-
лали замечательное дело не только для себя, не только
для своего континента, но и для всех завоевавших неза-
висимость стран, где семимильными шагами движется
вперед футбол».
Азиатский материк стал в 1966 г. ареной двух крупных
международных состязаний для национальных сборных.
Турниры совпали по времени, но отличались составом
участников. Мы имеем в виду турнир, входивший в про-
грамму игр ГАНЕФО, и традиционный турнир V Азиат-
ских игр.
Турнир ГАНЕФО, состоявшийся в столице Камбоджи
Пном-Пене, привлек шесть участников. Победу одержала
команда КНДР, выступавшая почти в том же составе,
что и на чемпионате мира в Англии. Корейцы выиграли
решающий матч у команды КНР со счетом 2 : 1.
В турнире Азиатских игр, проводившемся в столице
Таиланда Бангкоке, участники были разделены на три
группы: группу «А» — Бирма, Южная Корея, Таиланд,
группу «Б» —Иран, Малазия, Индия, Япония, группу
«В» — Южный Вьетнам, Сингапур, Индонезия и коман-
да так называемой футбольной федерации Тайваня. Чем-
пионат проходил в течение десяти дней, причем ежеднев-
но игрались два матча.
Команды, занявшие первое и второе места в группах,
вышли в финальную пульку, где шестерка сильнейших
также провела встречи по круговой системе. Таким обра-
зом, календарь соревнований оказался весьма напряжен-
ным и необычным в практике такого рода турниров. Ес-
тественно, что выдержать все перипетии этой насыщен-
108
ной борьбы могли только хорошо подготовленные
команды. Сильнейшими оказались хозяева турнира —
футболисты Таиланда. Вторым призером стала команда
Японии, бронзовые медали завоевали бирманцы.
ПРОГРЕСС АФРИКАНСКОГО ФУТБОЛА
Говоря об африканском футболе, обычно различают
две группы футбольных держав этого континента.
В первую, которую условно можно назвать севсроаф-
риканской, входят такие страны средиземноморского бас-
сейна, как ОАР, Тунис, Алжир, Марокко. В этих странах
футбол развит давно, на протяжении многих лет они про-
водят внутренние чемпионаты, кубки, активно участвуют
в международной футбольной жизни. Там выросло нема-
ло классных игроков, причем нередко местные клубы по-
ставляли своих асов европейским клубам. Достаточно
напомнить, что немало алжирцев, тунисцев, марокканцев
выступали и выступают в лучших французских командах,
а некоторые знаменитые игроки, как, например, алжирец
Рашид Меклуфи — капитан и лидер атак «Сент-Этьен-
на»,— являются гордостью французского футбола.
Организационная структура футбола в странах Север-
ной Африки в общем одинакова. В классе «А» играют: в
Марокко — 14 команд, в Алжире — 16, в ОАР — 12, в Ту-
нисе— 12. Сезон такой же, как в большинстве европей-
ских стран: календарь «осень — весна». За победу в ка-
лендарной игре команды получают три очка, за ничью —
два, при поражении — одно, в случае неявки — ноль. Та-
кая система зачета является, конечно, анахронизмом и,
если говорить об Европе, сохранилась в одной лишь
Греции.
Ко второй группе африканских стран можно отнести
почти все остальные державы Африканского континента,
и прежде всего развивающиеся страны Африки, сбросив-
шие колониальное иго и ставшие на путь независимости
во всех областях экономической, общественной и культур-
ной жизни, в том числе и в спорте.
Конечно, по уровню развития футбола эти страны от-
личаются и друг от друга и от государств Северной Аф-
рики. В недавнем прошлом это объяснялось слабыми свя-
зями между африканскими странами. Однако из послед-
109
нее время футбольные контакты ширятся и крепнут,
особенно после организации розыгрыша клубного кубка
континента. Вот что пишет по этому поводу извест-
ный знаток африканского футбола француз Пьер
Кампмас:
«По примеру крупных европейских турниров вот уже
второй год в Африке разыгрывается крупнейшее соревно-
вание— Кубок для клубов — чемпионов своих стран. Это
крупнейший межнациональный футбольный турнир в ис-
тории Африканского материка».
Первый турнир состоялся в 1965 г. Финальная часть
проводилась в столице Ганы Аккре. Победу одержал
клуб «Орике» из камерунского порта Дуала.
Турнир 1966 г. был более совершенным и представи-
тельным. Он предусматривал уже по две встречи каждой
пары соискателей кубка — на своем и чужом полях. Фи-
налистами оказались малийская команда «Реал» из сто-
личного города Бамако и «Стад» из Абиджана (Берег
Слоновой Кости). Их путь к решающим поединкам был
нелегким. Абиджанцы после первого успеха во встрече
с чемпионами Верхней Вольты сумели лишь с минималь-
ным перевесом (1:0, 2:2) выиграть у чемпиона Ганы
«Блэк стар» и затем у суданской команды «Хилал» из
Хартума (0:1, 4:2). «Реал» (Бамако) одержал победы
над чемпионами Гвинеи (2:1, 3 :2), Либерии (3:2, 6:0)
и первым обладателем Кубка африканских чемпионов
«Ориксом» из Камеруна (4:2, 3:2).
Финальные поединки состоялись 11 декабря в Бамако
и 25 декабря в Абиджане. Результат первой встречи 3:1
в пользу малийцев. Второй матч закончился победой чем-
пиона Берега Слоновой Кости со счетом 4: 1. По соотно-
шению мячей в двух матчах обладателем Кубка был про-
возглашен клуб «Стад» из Абиджана (Берег Слоновой
Кости).
Розыгрыш Кубка африканских чемпионов прогрессив-
ная печать Африки называет «большим смотром лучших
представителей клубного футбола 12 стран»: Камеруна,
Берега Слоновой Кости, Мали, Уганды, Судана, Гвинеи,
Либерии, Конго (со столицей Браззавиль), Габона, То-
го, Дагомеи и Сенегала.
Рекордным является и состав участников последнего
розыгрыша Африканского кубка для национальных сбор-
ных команд, который проводится уже в пятый раз. Фи-
ПО
нальная часть его состоится в столице Эфиопии Аддис-
Абебе в декабре 1967 г.
Международная федерация футбола (ФИФА) по ини-
циативе представителей СССР и ряда других стран при-
няла решение оказать конкретную помощь футболу раз-
вивающихся стран Африки в виде посылки туда тренеров,
литературы, инвентаря и организации товарищеских
встреч. Эта программа помощи уже выполняется и, не-
сомненно, поможет талантливым африканским футболи-
стам добиться новых успехов на международной арене.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие ........................................ 2
Финальные соревнования VIII чемпионата	мира	...	3
Первый чемпионат европейского континента	....	55
Кубок европейских чемпионов................... 59
Кубок обладателей кубков...................... 62
Кубок ярмарок...................................... 64
Национальные чемпионаты европейских стран	....	67
В странах Южной Америки.......................101
Межконтинентальный кубок......................106
На стадионах Азии.............................108
Прогресс африканского футбола.................109
Александр Яковлевич Вит
На футбольных полях мира
Редактор А. В. Комаров
Художник Н. К. Кутилов
Художественный редактор В. К. Сафронов
Технический редактор М. П. Манина
Корректор 3. Г. Самылкнна
А 09159. Подписано к печати 1/VIII 1967 г. Сдано в набор 27/П 1967 г. Фор-
мат 84Х108’/з(?. Печ. л. 3,5 (Усл. печ. л. 5,88). Уч.-изд. л. 6,01. Бум. л. 1,75.
Бумага типографская № 2. Тираж 75 000. Зак. 211. Цена 18 коп.
Издательство «Физкультура и спорт» Комитета по печати при Совете Ми-
нистров СССР. Москва, К-6, Каляевская ул., 27.
Ярославский полиграфкомбинат Главполиграфпрома Комитета по печати при
Совете Министров СССР. Ярославль, ул. Свободы, 97,