Text
                    Ю. А. Бельчиков, М. С. Панюшева
Словарь
паронимов
русского
языка
Москва
ACT • Астрель
2004


УДК811.161.1@38) ББК81.2Рус-4 Б44 Подписано к печати 01.12.03. Формат 84x108 V32. Усл. печ. л. 24,36. Тираж 5 000 экз. Заказ № 1753. Общероссийский классификатор продукции ОК-005-93, том 2; 953005 — литература учебная Санитарно-эпидемиологическое заключение № 77.99.02.953.Д.008286.12.02 от 09.12.2002 г. Бельчишв Ю.А. Б44 Словарь паронимоз русского языка / Ю. А. Бельчиков, М. С. Панюшева.—М: ООО «Издательство ACT»: OOO «Издательство Астрель», 2004. — 458 с. ISBN 5-17-010658-0 (ООО «Издательство ACT») ISBN 5-271-03271-Х (ООО «Издательство Астрель») В словаре представлено более 200 рядов паронимов—слов, похожих по звучанию и близких, но не тождественных, по значению. Статья включает толкование слова, его грамматическую характеристику, образец употребления в литературе, подробно разъясняются смысловые различия каждого паронима одного паронимпче- ского ряда. Кроме того, даны примеры возможных ошибок, возникающих из-за неправильного употребления паронимов. Словарь предназначен для школьников, студентов, переводчиков, журналистов, филологов, всех, интересующихся проблемами русского языка. УДК 811.161.1@38) ББК81.2Рус-4 [SBN 5-17-010658-0 (ООО «Издательство ACT») ISBN 5-271-03271-Х © Бельчиков Ю.А.,ПапюшсваМ.С, 2002 (ООО «Издательство Астрель») ©ООО«Издательство Астрель»,2002
ПРЕДИСЛОВИЕ Под паронимами (para 'возле, вблизи' 4- onoma 'имя*) разумеются ело ва, имеющие словообразовательное (и, следовательно, звуковое) сходство, т. е. паронимы — это однокоренные слова, например, бродяжий и бродячий, горячка и горячность, дымный, дымовой и дымящийся, надеть и одеть. Паронимы как феномен лексической системы русского языка в качестве объекта специального, целенаправленного изучения и лексикографической интерпретации стали привлекать внимание лингвистов значительно позже, чем синонимы, антонимы, омонимы, категории словообразования. Начиная с 1960-х годов появляются специальные лексикографические издания, ряд кандидатских диссертаций, посвященных паронимам русского и других языков, исследования, в которых раскрываются разные стороны паронимии как компонента лексической системы. В 2000 г. выходит докторская диссертация Т. В. Веракши «Лингвистическая природа паронимов русского языка» (СПб, 2000) — монографическое исследование, обстоятельно и детально обосновывающее взгляд на паронимы — однокоренные слова как на системную языковую категорию, именно как на органический компонент лексической системы языка, в данном случае — русского языка, определенно и четко отграничивающее эту категорию от близких и смежных явлений. В 60-е же годы началось изучение паронимов и в аспектах преподавания иностранных языков, русского языка в качестве иностранного1. Конечно, и раньше отмечались паронимы в русской и зарубежной лексикографии — в разного рода словарях речевых трудностей и неправильностей, но в ряду других отклонений от литературных норм. В русской лексикографической традиции первым изданием, в котором зарегистрированы случаи смешения однокоренных слов (китайка — китаянка, надеть — одеть и некоторые другие), является, пожалуй, 1 См., напр., Юханова Л. В. Паронимы в современном немецком языке // Иностранные языки в и:коле. 1988, №6; Лексические ряды слов, трудных для иностранцев / Под ред. Г. Ф. Лебедевой. М., \91\\JIucmpoea Ю. Т. Ложные лексические ассоциации и их преодоление в немецкой аудитории // Научно-методические основы составления учебных словарей русского языка для нерусских и проблемы обучения лексике. Тезисы докладов и сообщений. М., 1976, с. 184—186; Вишнякова О. В. Паронимы современного русского языка. М.,1981; Бельчиков Ю. А. Некоторые аспекты методической работы с паронимами русского языка //Aspekti. 1994, №1 и др.
«Справочное место русского слова» Н. И. Греча A-е изд. — 1839, 2-е изд. — 1843). Из зарубежных изданий начала XX в. следует назвать прежде всего Словарь Фаулера2; см. также Thoma A. V. Dictionnaire des difficultes de la langues franchise (Paris, 1956); Pechoin D., Dauphin D. Dictionnaire des difficultes du franc,ais d'aujourd'hui, Paris, 1998. Возрастание интереса к паронимам русского языка, сравнительно быстрая стабилизация исследовательского интереса к ним в научной литературе 60—80-х годов могут быть объяснены, с одной стороны, уточнением объекта наблюдений и изучения, с другой стороны — той заметной ролью, какую играет паронимия в арсенале средств выразительности, особенно в современной художественной литературе3 и отчасти в публицистике. Наиболее распространенное, традиционное понимание паронимов охватывает сопоставление слов, имеющих любое звуковое сходство4, т. е. и слов со случайным подобием их фонетического облика {дрова — трава, июнь — июль, весенний — осенний, казна — казньM, и слов родственных, однокоренных. Такое понимание паронимов идет от античных риторик и в конечном итоге сводится к парономазии — стилистическому приему, состоящему в нарочитом сближении слов, которые имеют какое-либо звуковое сходство (напр., Я ненавижу вас, люди-резины, вы растяжимы на все режимы. А. Вознесенский). Естественно, при таком подходе к паронимам они рассматриваются в контексте общего учения о звуковых повторах, созвучиях речи, т. е. в аспектах стиховедения и общей риторики, а также с позиций правильности литературной речи, в аспектах культуры речи. В 60-е годы складывается истолкование паронимов как слов одноко- рсиных, принадлежащих к одной части речи или имеющих общие грамматические признаки (в последнем случае имеются в виду прилагательные и причастия6 и вместе с тем — в силу словообразовательной «родственности» — обычно семантически соотнесенных друг с другом, напр.: чужой и чуждый, шумный, шумовой и шумливый и т. п. Правда, это последнее обстоятельство не всегда обязательно: встречаются (гораздо реже, чем семантически соотнесенные друг с другом) паронимы, этимологически близкие, но по тем или иным причинам не имеющие общих семантических признаков (напр.: индейка — индианка). Важно отметить также одну деталь. В дефиницию паронимов обычно включают такой структурный признак, как одинаковое ударение сопоставляемых слов7. Как показывают наблюдения, этот признак не абсолютный, хотя и для значительной части паронимов действителен. 2 Fowler E. W. Dictionary of Modern English Usage. Oxford and London, 1926. 3 См. Григорьев В. П. Паронимия // Языковые процессы современной русской художественной литературы. М., 1977. 4 См. Русский язык. Энциклопедия. Изд. 2-е, перераб. и дополи., М., 1997, с.327. 5 См., напр. Критенко А. П. Пароиим1я та ii роль у мови // Мовознавство, 1969, №1. 6 См., напр. Киселева Л. А. Паронимы и омонимы // Русский язык для иностранцев, М., 1964; Вишнякова О. В. К вопросу о паронимах // Русский язык в школе, 1964, №3. 7 См., напр., Вишнякова О. В О паропнмии в русском языке //Русский язык в национальной школе, 1965, №5.
Уточненное понимание паронимов предполагает их изучение в аспектах системных отношений лексики конкретного языка. Системный характер паронимов определяется следующими обстоятельствами: — при сопоставлении таких слов выясняются их сходство и различие в словообразовательном отношении (это ставит их в определенные системные связи деривационного характера); — по установлении словообразовательного «родства» сопоставляемых слов проводится анализ прежде всего их семантических, смысловых различий. При этом так называемый паронимический ряд или паронимическую пару составляют, как правило, слова одного и того же или близких понятийно-тематических планов. Это принципиально важное обстоятельство для ортологических лексикографических изданий, поскольку исходным «импульсом» для сопоставительного анализа паронимов является потенциальная возможность их смешения в речи; — в связи с семантическим анализом сопоставляемых слов выясняются особенности их сочетаемости, лексической, а также — при необходимости — синтаксической. Таким образом, устанавливается системный характер паронимов на уровне словообразования, семантики, идеографии и сочетаемости, т. е. в парадигматическом и синтагматическом планах. Наконец, сопоставительный анализ проводится в рамках паронимиче- ского ряда. Это предполагает выбор из компонентов словопроизводственного гнезда слов (обычно два-три), относящихся к одной части речи, так что при анализе паронимов учитывается и их «вписанность» в грамматическую систему русского языка. Следует подчеркнуть, что паронимический фонд лексического строя современного русского литературного языка складывается исторически: — как результат лексико-словообразовательных процессов (прежде всего развития словообразовательного гнезда), процессов освоения иноязычной лексики русским литературным языком (см. историю таких слов, как метод и метода, манжет и манжета, проект и прожект, машина и махина, методический и методологический)', — вследствие семантической эволюции отдельных слов (чаще всего в соотношении с другим словом, как-либо связанным с первым, напр., вследствие «разрушения» синонимических связей — см. историю слов бытие и быт, атомник и атомщик, сласти и сладости) и целостной лексической группировки в ее соотношении, взаимодействии с другим (другими) словесным объединением (напр., семантические преобразования славянизмоз в связи с их взаимодействием с русизмами в истории русского литературного языка8. При всей ориентированности исследовательского внимания на выяснение лингвистического статуса, системного характера паронимов (в сфере 8 Из последних работ по этой проблеме см. Копорская Е С. Семантическая история славянизмов в русском литературном языке. М., 1988.
словообразования лексической парадигматики и синтагматики), их функционирования в речевой коммуникации паронимия остается актуальной проблемой правильности речи, культуры речи. Углубленное изучение лингвистической сущности паронимов в их новом понимании, выяснение определенных системно обусловленных закономерностей словообразовательной и семантической соотнесенности сопоставляемых в паронимических рядах слов, общих и частных особенностей их сочетаемости, в том числе и основных линий, или направлений, сочетаемости каждого из сопоставляемых слов, призвано создать прочный лингвистический фундамент для научного, теоретического обоснования и дальнейшего анализа культурно-речевого аспекта паронимии как частной проблемы правильности русской литературной речи и для столь же серьезной теоретической и практической базы методической работы с паронима- iv и в аспектах преподавания русского языка. Выделяются две группы паронимов. Первую, наиболее многочисленную и вместе с тем наиболее репрезентативную, в которой находят отражение, реализуются наиболее существенные свойства, черты паронимов, составляют те однокоренные слова, относящиеся к одной части речи, семантическая соотнесенность которых обусловлена общим корнем, точнее — общим в сопоставляемых словах значением одного и того же корня или общей производящей основой, напр.: гуманный — гуманитарный — гуманистический, героизм — геройство — героика, двойственность — раздвоенность — раздвоение. При этом важно учитывать, что сопоставляемые слова относятся, как правило, к одному и тому же или в чем-либо близким, «перекрещивающимся» предметно-тематическим, предметно-понятийным планам, как, напр.: художнический — художественный, экономический — экономичный, дерзание — дерзость. Другую группу составляют паронимы, между которыми как членами паронимическои пары семантической соотнесенности не наблюдается в силу расхождения производных от одного корня или производящей основы, многозначности корня, образования сопоставляемых слов в разные исторические периоды и других словообразовательно-семантических и историко-лин- гвистических причин. Задача «Словаря паронимов русского языка» состоит в том, чтобы на основе сопоставления семантики однокоренных слов, составивших в настоящем издании словарную статью, с учетом действующих литературных норм и сложившихся лексических связей этих слов, выяснить особенности их сочетаемости и, следовательно, основные правила употребления в современном русском литературном языке в соответствии с семантикой и сочетательными возможностями данных лексем. В процедуре выбора слова при создании текста конструктивную роль играет учет типичной для данного слова сочетаемости с другими словами. Состав словника определился на основе анализа частотных словарей русского языка, данных таких лексикографических изданий, как «Лексическая основа русского языка» под ред. В. В. Морковкина (М., 1983), «Учебный словарь сочетаемости слов русского языка» под ред. П. Н. Денисова и
В. В. Морковкина B-е изд., М., 1983), а также ошибок, встречающихся в речевой практике, письменной и устной, носителей русского языка. Структура словарной статьи, определяемая основной задачей Словаря, включает в себя толкующую часть. В этой зоне словарной статьи после ряда речений знаком D — светлый прямоугольник — вводятся цитаты из художественных текстов, публицистических произведений, специальной литературы, из периодики, иллюстрирующие соответствующее значение, оттенок значения или оттенки значений описываемого заголовочного слова; оттенок значения обозначается строчной буквой, напр., а, б, выделяемой полужирным шрифтом. В других зонах словарной статьи оттенки значения обозначаются так: напр., оттенок а однозначного слова только буквой а; если описываемое слово — многозначное, то, скажем, оттенок б ко 2-му значению представлен как 26, оттенок в к 1-му значению — как 1в. В конце толкующей части — при необходимости — светлым ромбом (Ф) вводятся фразеологические выражения (с толкованием), в которых заголовочное слово выступает как опорное. После толкующей части следует зона словарной статьи, в которой сопоставляются сочетательные возможности паронимов. Этот раздел словарной статьи отмечен знаком • — черный круг. Сразу после толкующей части может быть помещена «схема управления» рассматриваемых слов. Комментирующая часть выделяется знаком <*• — черный треугольник. В заключительной части словарной статьи авторы обращают внимание читателя на ошибочное употребление сопоставляемых паронимов, встречающееся в письменной и устной речи. Случаи ошибочного употребления паронимов вводятся знаком ® — «икс» в круге. В толкующей части после заголовочного слова, минимальных грамматических и стилистических помет воспроизводится семантическая структура описываемого слова. При толковании паронимов авторы ориентируются главным образом на «Толковый словарь русского языка» С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой D-е изд., М., 1997), «Словарь русского языка» (в 4-х томах, под ред. А. П. Евге- ньевой, 2-е изд., испр. и дополн. М., 1981-1984), словарь «Новые слова и значения» под ред. Н. 3. Котеловой и Ю. С. Сорокина B-е изд., М., 1973; под ред. Н. 3. Котеловой, М., 1984); в отдельных случаях использованы материалы «Словаря крылатых слов (русский кинематограф)» В. С. Елистра- това (М., 1999) и книги Э. Д. Головиной «Различай слова. Трудные случаи современного русского словоупотребления. Экспресс-справочник», Киров, 1997. Авторы опираются и на собственные наблюдения. Сопоставление сочетательных возможностей паронимов дано в соответствии с выделенными в толкующей части значениями и оттенками значений рассматриваемых слов. Словарь паронимов не только сообщает правила нормативного употребления однокоренных слов, но и дает его обоснование, ориентируя читателей на всемерный учет в собственной речевой практике современных литературных норм и тенденций их развития. Тем самым «Словарь паронимов русского языка» способствует воспитанию речевой культуры. Он может
быть полезен школьнику и студенту, школьному учителю и вузовскому преподавателю, литературному редактору, журналисту, вызовет живой интерес у широких кругов друзей и любителей русского языка. Принятые сокращения и условные обозначения анат. — анатомическое архит. — архитекторское астр. — астрономическое безл. сказ. — безличное сказуемое безл. употр. — безличное употребление бот. — ботаническое вводи, ел. — вводное слово вин. пад. — винительный падеж воен. — военное высок. — высокий стиль где-л. — где-либо глаг. — глагол гсогр. — географическое грамм. — грамматическое дат. пад. — дательный падеж доп. — дополнение ж. — женский род запм. — заимствование зоол. — зоологическое им. пад. — именительный падеж ирон. — ироническое иск. — искусствоведческое ист. — историческое какой-л. — какой-либо книжн. — книжное конкр. — конкретное кратк. ф. — краткая форма кто-л. — кто-либо личн. местоим. — личное местоимение м. — мужской род мн. ч. — множественное число нарсч. — наречие нар.-поэтич. — народно-поэтическое нсконкр. — неконкретное неодуш. — неодушевленное нсопр. форма — неопределенная форма нссов. — несовершенный вид нов. — новое обл. — областное одуш. — одушевленное ствлеч. •— отвлеченное охот. — охотническос персн. — переносное значение ноли. ф. — полная форма поел. — пословица предл. пад. — предложный падеж прскебр. — пренебрежительное, пренебрежительно придат. изъяснит. — придаточное изъяснительное предложение придат. предл. — придаточное предложение прнл. — прилагательное прич. — причастие прич. страдат. — причастие страдательное противоп. — противоположное прош. вр. — прошедшее время прост. — просторечное разг. — разговорное Сб. ст. — сборник статей сказ. — сказуемое собир. — собирательное сов. — совершенный вид спец. — специальное ср, — средний род сущ. — имя существительное твор. пад. — творительный падеж устар. — устаревшее что-л. — что-либо физ. — физическое фил ос. — философское юр. — юридическое БСЭ — Большая Советская Энциклопедия Сл. Даля — В.И. Даль. «Толковый словарь живого великорусского языка» Словарь Ушакова — «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова Русские писатели — Русские писатели. 1800—1917. Биографический словарь, т. 4. М.,1999.
АБОНЕМЕНТ — АБОНЕНТ АБОНЕМЕНТ, сущ., м. Документ, предоставляющий право на пользование чём-л., на какое-л. обслуживание, а также само такое право. Межбиблиотечный абонемент. Абонемент на концерт. Продажа абонементов. ? Абонемент на кинофестиваль можно при- обрести в кассах стадиона. АБОНЕНТ, сущ., м. Тот, кто пользуется абонементом, а также клиент некоторых коммунальных служб (телефонной сети, электро- и газоснабжения). Абонент телефонной сети. П В маленьком городе этом ... абонентов вызывали не по номерам, а просили те- лефонистку... Г. Бакланов. Карпухин. [Неизвестныймужчина] нахально названивал прямо на кафедру философии и просил Машу, именно Машу, а не Марию Ардалиоиовну, и она потом очень менялась, и от этого так Иосифу Яковлевичу становилось больно, что готов был удавить назойливого абонента. В. Хлумов. Старая дева Мария. • Абонемент. Концертный, театральный, библиотечный, детский, школьный, подписной, новый, старый, просроченный, недействительный, дорогой, дешевый... абонемент. Абонемент на цикл лекций (концертов), на кинофестиваль, на стадион, в плавательный бассейн, в консерваторию, в театр... Продажа, приобретение, возврат, оплата, картотека, количество... абонементов. Оформление заказа на абонемент. Купить, выкупить, приобрести, заказать, получить, выпросить, продать, отдать, потерять, возвратить, оплатить, продлить... абонемент. Отказаться... от абонемента. Абонент. Городской, заводской, новый (недавний), старый (давнишний), аккуратный... абонент. Абонент чего: экергосбыта, радиосети, филармонии... Платежная книжка, заявление, просьба, требование, права, обязанности, обязательство... абонента. Картотека, список, количество... абонентов. Часы приема... абонентов.
Предупредить, вызвать, обязать, оштрафовать, обслужить... абонента. Позвонить, передать (что-л.), сообщить (что-л., о чем-л.) ... абоненту. От абонента потребовать (что-л.)... С абонентом заключить договор,.. Быть, являться, стать... абонентом. Кто-л. абонент чего-л. ^ Существительное абонемент обозначает предмет неодуш., а абонент — лицо или какую-л. организацию, учреждение и т. п., пользующееся услугами абонентной службы. Рассматриваемые существительные образуют паронимические сочетания, в которых одно и то же (общее) слово выступает в разных знач., напр.: старый абонемент — документ, которым давно и долго пользуются или который заменен новым, старый абонент — лицо или учреждение, давно пользующееся абонементом или услугами абонентной службы. Сочетания с существительными абонемент и абонент используются, как правило, в официально-деловой речи. АДРЕСАНТ — АДРЕСАТ АДРЕСАНТ, сущ., м. Тот, кто адресует кому-л. что-л. (какую-л. информацию, письмо, телеграмму и т. п.) Неизвестный адресант. Коллективный адресант. ? Правда, дальнейшее содерэюание письма сочувствия уже не вызывало; адресант счел нужным сообщить, что он — человек разнообразнейших дарований и сложной судьбы. Из периодики. Обращение к массе обязывает адресанта учитывать особенности языкового сознания общества. Т. Винокур. Говорящий и слушающий. АДРЕСАТ, сущ., м. Тот, кому адресована какая-л. информация, адресовано письмо, телехрамма и т. п. Неизвестный адресат. Коллективный адресат. Конкретный адресат. ? В Мюнхене это сделать оказалось, очевидно, проще, да еще владельцу издательства или издательств, которому очень важно донести до адресата смысл своего послания. Г. Глазов. Я не свидетель. Найти общий язык с массовым адресатом — значит проявить готовность к использованию стандарта. Т. Винокур. Говорящий и слушающий. © Адресант. Коллективный, требовательный, настойчивый, надежный, знакомый, неизвестный, конкретный, редакционный, институтский, некий... Адресант откуда: из Москвы, из России, из области, из села, из газеты, с телевидения, из министерства, из института... Писать, телеграфировать, ответить, сообщить, доставить, отправить что-л. ... адресанту. Ответ, письмо, извещение, уведомление, предупреждение... адресанту. Встреча, беседа, дискуссия, обсуждение чего-л.... с адресантом. Быть знакомым, спорить... с адресантом. 10
Адресат. Коллективный, требовательный, настойчивый, старый, прежний, знакомый, находчивый, чуткий, конкретный, институтский, известный, новый, некий... Адресат откуда: из Москвы, из России, из области, из села, из журнала, с телевидения, из министерства... Писать, телеграфировать, ответить, сообщить, доставить, отправить что-л.... адресату. Ответ, письмо, извещение, уведомление, поздравление... адресату. Беседа, встреча, дискуссия, обсуждение чего-л. ...с адресатом. Быть знакомым, спорить... с адресатом. ^ Рассматриваемые слова в современной литературной речи имеют очень ограниченную сферу употребления. Адресант и адресат функционируют на правах терминов преимущественно в научных, научно-технических текстах по вопросам теории коммуникации (в том числе — речевого общения) и теории информации. Адресат выступает также как номенклатурное обозначение получателя почтового отправления. Сопоставляемые слова четко противопоставлены по своей семантике: адресант — отправитель какого-л. текста (в том числе и собственного, авторского), какой-л. информации по радио, через факс, интернет, по электронной почте, а также корреспонденции и других видов почтовых отправлений — по почте; адресат — получатель какой-л. информации, почтовых отправлений. В силу взаимной предметно-логической соотнесенности по противоположности обозначаемых понятий сущ. адресант и адресат имеют практически совпадающие лексические и грамматические связи. Поэтому паронимические сочетания этих слов многочисленны. Напр.: конкретный адресант — определенное лицо или учреждение, отправившее, адресовавшее какой-л. текст, информацию, письмо, конкретный адресат — определенное, конкретное лицо, кому адресовано обращение, реплика участника диалога, а также почтовое отправление; адресант из Москвы — отправитель информации, корреспонденции, находящийся или живущий в Москве, адресат из Москвы — получатель информации, корреспонденции, живущий или находящийся в Москве. ® «Лдресатка (нужно: адресантка) сообщила, что раньше никогда не писала в газету, но теперь поняла, отчего человек берется за перо: писать — значит общаться». Из периодики. «Международный благотворительный центр Серафима Саровского полученные экземпляры направит в дома-интернаты обездоленным детям. Еще одним адресантом (нужно: адресатом) стало общество ленинградцев, nepeoicueuiux блокаду». Из периодики. АРТИСТИЧЕСКИЙ — АРТИСТИЧНЫЙ АРТИСТИЧЕСКИЙ, прил. 1. Относящийся к артисту, артистам. Артистическая судьба. Артистический талант. ? Дочка была 11
способной к артистической деятельности, но большого таланта я у нее не ощущала. Н. Сац. Новеллы моей жизни. Родилась Алла в артистической семье и впервые вышла на сцену в девятилетнем возрасте. Из периодики. По мысли инициаторов, под этим текстом предполагалось собрать подписи всей писательской и артистической Москвы. Н. Телешов. Записки писателя. 1а. Предназначенный для артистов. Артистическое кафе. Артистический санаторий. ? Каждый вечер после спектакля у артистического подъезда толпятся группы поклонниц в ожидании своего кумира. Из периодики. Наконец полиция явилась в артистическую комнату, где для участвующих был сервирован чай. Н. Телешов. Записки писателя. 2. Свойственный артисту, художнику; такой, как у артиста; утонченный. Артистический характер. Артистическая душа. П Несмотря на яркие, артистические задатки, никто из них не стал человеком искусства. Е. Богат. Опыт не свершения. Помимо артистических забав и развлечений, друзья находили в доме Кустодиевых дух серьезного, истового служения искусству. В. Лебедева. Кустодиев. Толстой был натурой в высшей степени артистической и с детства испытывал настоятельную потребность дышать воздухом искусства. С. Розанова. Хроника одного года. 3. Выполненный с большим искусством, с высоким мастерством; искусный, виртуозный. Артистическая работа. Артистический помер. D [Молочков] артистическим жестом официанта подхватил со стола кофейник. Ю. Бондарев. Игра, Кто не смеялся, слушая артистический толстовский [А.Н. Толстого] рассказ? К. Фе- дин. Памяти Алексея Толстого. И все это у нее выходило так натурально, что хотелось любоваться этою артистическою игрой, на что генеральша и истратила горсвдо больше времени, чем следовало. Н. Лесков. На ножах. АРТИСТИЧНЫЙ, прил. Отличающийся артистизмом, искусный, виртуозный. Артистичное исполнение. Артистичное жонглирование. Артистичная инкрустация. ? Юноша не актер, но артистичен он бесспорно. Из периодики. В этой актрисе ничего артистичного нет. Артистичность и актер—разные вещи. Из периодики. 9 Артистический. 1. Артистический (-ая, -ое, -ие) путь, работа, деятельность, дарование, способности, развлечения, капустник {разг.), жизнь, судьба, карьера, проблемы, коллектив, среда... Быть, являться... артистическим. Что-л. артистическое. 1а. Артистический (-ая, -ое, -ие) буфет, кафе, фойе, комната отдыха, уборные, подъезд, Дом творчества, дом отдыха, санаторий... Быть, являться... артистическим. Что-л. артистическое. 2. Артистический (-ая, -ое, -ие) темперамент, натура, душа, исполнение, движение, жест, привычки, развлечения... Очень, весьма, исключительно... артистический. Быть... артистическим. Что-л. артистическое. 12
3. Артистический (-ая, -ое, -ие) номер, работа, исполнение, импровизация, танец, пение, чтение, свист, рассказ, жест, движения, шлифовка, инкрустация... Быть, стать... артистическим. Что-л. артистическое. Артистичный. Артистичный (-ая, -ое, -ые) номер, работа, исполнение, танец, пение, чтение, свист, рассказ, жест, движения, шлифовка, инкрустация... Очень, чрезвычайно, исключительно... артистичный. Быть, стать, становиться, казаться... артистичным. Что-л. артистичное, артистично. ^ Прилагательное артистический в знач. 1 и 1а сочетается с широким кругом конкр. и отвлеч. существительных, называющих то, что имеет отношение к артисту, его деятельности, быту, предназначено для него. Во 2-м знач. артистический определяет отвлеч. слова. Такие сочетания выступают со знач. уподобления, сравнения и используются в контекстах, не имеющих отношения к артистам. Артистический в 3-м знач. и артистичный — синонимы. Они образуют однотипные сочетания, но инвариантное знач. сочетаний с прилагательным артистический осложнено дополнительным смысловым оттенком уподобления ('как у артиста'); такого оттенка не имеют сочетания с прилагательным артистичный. Рассматриваемые прилагательные образуют паронимические сочетания, смысловое содержание которых проявляется в тексте, напр.: артистическая игра может иметь три значения: 1) игра артиста (на скрипке), играет артист, 2) играет не профессионал, но уровень исполнения такой, как у артиста, 3) мастерская, виртуозная игра; артистичная игра имеет только одно знач. — мастерская, виртуозная игра. Прилагательное артистичный качеств., поэтому в краткой форме употребляется в функции сказуемого {Сестра очень артистична). АРХАИЗМ — АРХАИЧНОСТЬ АРХАИЗМ, сущ., м. 1. Книжн. Устаревшее явление, пережиток старины. Литературный архаизм. П Сегодня это высказывание Л. Толстого об «увеличении души» может показаться иным не в меру «современным людям» этическим архаизмом. Но порой этические архаизмы обладают силой, формирующей судьбу. Е. Богат. «Счастье» и комфорт. — При чем здесь Федор Михайлович Достоевский? — повторил Стишов в недоумении. — Слезинка — архаизм. Реально — слезы. Ю. Бондарев. Игра. 2. Лингв. Устаревшее и вышедшее из общего употребления слово, оборот речи, грамматическая форма. Диалектный архаизм. D Там, где их [символистов] словесность бессильно барахталась в мире надуманных схем и безжизненных архаизмов, Цветаева легко носилась над трудностями настоящего творчества, справляясь с его 13
задачами играючи, с несравненным техническим блеском. Б. Пастернак. Люди и положения. Блок, Брюсов, Есенин — вот, пожалуй, все известные русские поэты, в творчестве которых высокие архаизмы были заметным стилистическим приемом. А. Калинин. Лексика русского языка. АРХАИЧНОСТЬ, сущ., ж. Устарелость, несоответствие современным требованиям, представлениям о чем-л. Архаичность стиля. Архаичность теории. Архаичность суждений, П Его стиль, в котором сочетается некоторая архаичность и безукоризненная целостность восприятия здорового реалиста, смотрится как новейший. С. Есин. Имитатор. Главным образом в составе книжной (иногда «высокой») лексики сохраняются слова, несущие на себе особый стилистический отпечаток — отпечаток архаичности. Д. Шмелев. Современный русский язык: Лек* сика. Сейчас оперный спектакль нередко воспринимается как анахронизм — в силу своей архаичности, «музейности». Из периодики. • Архаизм. 1. Литературный, общественный, этический, политический, экономический... архаизм. Быть, являться, стать, казаться, показаться (кому-л.), оказаться, считаться, представляться, называться... архаизмом. Воспринимать, рассматривать, определять, оценивать, классифицировать (что-л.)... как архаизм. Что-л. архаизм. 2. Фонетический, лексический, словообразовательный, грамматический, морфологический, синтаксический, семантический, стилистический, диалектный, высокий, безжизненный, (не)удачный, (непонятный... архаизм. Архаизм (рбычн. мн.) кого-чего: произведения, повести, романа, поэмы, фельетона, писателя, поэта, речи персонажа, авторской речи, Есенина... Изучение, классификация, систематизация, использование, обыгрывание, система, разряды, разновидности, группы, многозначность, функция, значение, роль и место в тексте, картотека, список, перечень, избыток... архаизмов. Наблюдения над архаизмами. Статья об архаизмах. Изучать, исследовать, классифицировать, систематизировать, обыгрывать, описывать, использовать... архаизмы. Быть, стать, становиться, казаться, показаться... архаизмом. Что-л. архаизм. Архаичность. Архаичность чего: стиля, слога, письма, теории, суждения, системы классификации (чего-л.), манер, речи, выражения, поведения, обычая... Приметы, черты, признаки, отпечаток, налет, проявления... архаичности (чего-л.). Определить, выявить, изучить, отметить, увидеть... архаичность (чего-л.). 14
ж в современной речи существительное архаизм обозначает предметы, явления, устаревшие с точки зрения современных требований, современного состояния чего-л. Оценочно-определительный характер существительного архаизм в 1-м знач. обусловил употребление его, как правило, в функции сказуемого: Такие рассуждения — архаизм. Как лингвистический термин архаизм входит в разные типы сочетаний, занимая в них главную и зависимую позицию {архаизмы газетного текста — изучение архаизмов); в предложении архаизм употребляется и в абсолютивной позиции (Архаизм — это устаревшее слово), и предикативной (Слово «очи» — стилистический архаизм). Существительное архаичность употребляется обычно с зависимым словом в род. пад., имеет знач. отвлеч. признака, свойства, понятия, названного этим словом (архаичность слога, языка). Возможны редкие паронимические сочетания, напр.: архаизмы авторской речи—устаревшие слова, содержащиеся в авторской речи, архаичность речи—стиль авторской речи архаичен, устарел. ® Приблизительное знание знач. паронимов нередко приводит к их смешению в речи. В критической статье С. Соложенкиной находим: «...мое внимание останавливает следующая фраза: «Налет архаизма в большинстве случаев придает своеобразие его поэтической речи». Разумеется, тут имеется в виду «налет архаичности», а не «архаизма». Из периодики. АРХИТЕКТОРСКИЙ — АРХИТЕКТУРНЫЙ АРХИТЕКТОРСКИЙ, прил. Относящийся к архитектору, архитекторам, принадлежащий архитектору; состоящий из архитекторов; свойственный архитектору. Архитекторский план. Архитекторский коллектив. Архитекторская дача. Архитекторские привычки. П Северные могучие избы как олицетворение этой старины заставляют ликовать его архитекторскую душу. В. Тендряков. Онега. АРХИТЕКТУРНЫЙ, прил. Относящийся к архитектуре как искусству проектирования и художественного оформления строения, связанный с ней. Архитектурные памятники. Архитектурный ансамбль. Архитектурная композиция. П Вертикалью, завершающей и дополняющей горизонтальный архитектурный ансамбль села, служила обычно мельница-ветрянка либо часовня. В. Белов. Лад. Мне привиделся здесь могучий Иван Старое, один из создателей русского архитектурного классицизма, строитель Таврического дворца. Е. Дорош. Живое дерево искусства. Я подолгу всматривался в них [ансамбли площадей Ленинграда], стараясь разгадать их архитектурную тайну. К. Паустовский. Золотая роза. • Архитекторский. Архитекторский (-ая, -ое, -ие) план, проект, задумка (разг.), мысль, душа, опыт, эрудиция, решение, труд, 15
дом, кабинет, привычки, брат (редко), родственник (редко), союз, группа, артель, коллектив, кадры... Быть, являться... архитекторским. Архитектурный. Архитектурный (-ая, -ое, -ые) ансамбль, комплекс, сооружение, заповедник, памятник, объект, произведение, образец, форма, линии, деталь, пространственная система, пространство, институт, наука, образование, цель, задача, расчеты, замысел, проблема, решение, процесс, развитие, традиции, возможности, акустика, композиция, пропорции, соразмерность, гармония, художественный образ, язык, пластика, искусство, стиль, направление, облик, целесообразность, парадность, излишества, рационализм, лаконизм, строгость, стройность, гармоничность, монотонность, однообразие, общественность страны, конкурс... -*> Прилагательное архитекторский сочетается главным образом с неодуш. существительными, обозначающими результат деятельности архитектора, что-л. предназначенное для него, принадлежащее ему, а также с существительными, обозначающими объединения архитекторов. Атрибутивные сочетания синонимичны сочетаниям с род. пад. существительного, типа архитекторский коллектив — коллектив архитекторов. В речи более употребительны словосочетания с род. пад. существительного. Прилагательное архитектурный сочетается с широким кругом неодуш. существительных (конкр. и отвлеч.), называющих что-л. построенное, признаки, свойства сооружения и вообще предмет или отвлеченное понятие, признак которого назван мотивирующим существительным {архитектура), т.е. все то, что относится к архитектуре как искусству проектирования и художественного оформления строения. С неодуш. существительными возможны паронимические сочетания, напр.: архитекторская мысль — мысль конкретного архитектора, архитектурная мысль — какая-л. идея, связанная с проектированием строений или относящаяся к истории развития архитектуры; архитекторское решение — решение, разработанное, составленное конкретным архитектором, архитектурное решение — решение, основанное на законах, требованиях архитектуры, отражающее конструктивное, стилевое и т. п. своеобразие в определенный период ее развития. Б БАЗА —БАЗИС БАЗА, сущ., Die. 1. Архит. Нижняя, более широкая часть колонны или столба; основание, подножие. База башни. База памятника. ? Она [колонна] не уходит под тяжестью антаблемента в землю, 16
а покойно и непринужденно покоится па вазе, отделяющей ее от цоколя здания. Ю. Кол пинский. Искусство Греции эпохи расцвета. 2. Книэюн. Основа, основание чего-л., то главное, на чем зиждется что-л. Социальная и политическая база национально-освободительного движения. Теоретическая база исследования. Научная база политической деятельности. ? Я глубоко верю, что такая наука должна появиться и поставить наконец наше искусство на ту твердую базу, опираясь на которую оно сможет уверенно и властно совершать свои полеты в творчество. А. Таиров. Записки режиссера. Искусство было частью сложной богословской системы, которая являлась той основной базой, на которой оно развивалось. Н. Мнева. Искусство Московской Руси. 3. какая. Совокупность материальных ценностей, условий, необходимых для существования или деятельности чего-л. Атомная база будущей промышленности. Химическая база сельского хозяйства. Лечебная база клиники. ? Надо будет умело использовать все возможности нашей расширяющейся электрической базы — этой основы промышленности. М. Васильев, С. Гущев. Репортаж из XXI века. Я уже сколько раз думал: почему у нас при такой великолепной, дорогой технике нет хорошей ремонтной базы! Из периодики. Молодая республика, провозгласившая независимость, имеет более чем скромную базу для своего развития. Из периодики. 4. какая. Опорный пункт, место, где сосредоточены какие-л. запасы, материальные ценности, специальные сооружения для обслуживания чего-л. Военная база. Авиационная база. Туристская база. D Но знал он расположение не всех партизанских баз, только тех, куда сам возил продукты. Из периодики. Здесь, на каменистой длинной косе, ... была основана центральная база советской научной экспедиции. И. Соколов-Микитов. У края земли. В домике охотничьей базы, возле которой был мой огород, егце спали. К. Урманов. Времена года. 5. Склад, место для хранения материалов, товаров и пр. Оптовая база. Продовольственная база. ? То он, было, встревожился за сына, услыхав о пожаре на базе; то стало досадно, что сын разгуливает где-то. В. Панова. Времена года. БАЗИС, сущ., м. 1. Совокупность исторически сложившихся производственных отношений, лежащих в основе надстройки данного общества. На далекой заре культуры, в античной Элладе, науки и искусства были неразделимы. Но там был порочен социальный базис: прикованный к жернову человек —раб. А.Н. Толстой. Наука и литература. 2. Книэюн. Основа, определяющая собой какие-л. явления, вытекающие из нее, обусловленные ею. Базис производства. ? Все впечатления этого дня, начиная с мужика на половине дороги, которые служили как бы основным базисом всех нынешних впечатлений и мыслей, сильно взволновали Левина. Л. Толстой. Анна Каренина. — Метеорология, Иван Андреевич, паука легкомысленная, — ска- 17
зал он шутливо. —А геология основана на прочном базисе — твердой земной коре. В. Обручев. Плутония. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ База чего (общественного развития, научных исследований, промышленности); для чего (для построения демократического общества). Базис чего (общественной формации, феодализма); для чего (для социальных преобразований, для создания научного комплекса). • База. 1. База чего: башни, памятника, обелиска... На базе находиться, покоиться... 2. Социальная, политическая, экономическая, научная, идеологическая, философская, теоретическая, культурная, материальная, техническая, материально-техническая, промышленная, энергетическая, атомная, электрическая, основная, надежная, твердая, необходимая, достаточная, развитая... база. (Какая-л.) база чего: национально-освободительного движения, политической деятельности, общественного развития, научного исследования... (Какая-л.) база для чего: для построения правового государства, для развития промышленности, науки... Создание, наличие, отсутствие, развитие, расширение, укрепление, ослабление... базы (какой-л. или чего-л.). Создать, заложить, развивать, укрепить, расширить, подорвать, ослабить, иметь, подготовить, обеспечить... базу (какую-л. или чего-л.). Подвести базу подо что-л. Быть, являться, стать, казаться... базой (какой-л. или чего-л.). 3. Индустриальная, экономическая, промышленная, материальная, материально-техническая, техническая, сырьевая, энергетическая, электрическая, химическая, атомная, ремонтная, кормовая, правовая... база. Какая-л. база чего: народного хозяйства, промышленности, страны, культуры, области, сельского хозяйства, Сибири... Какая-л. база для чего: для развития (чего-л.), прогресса, совершенствования (чего-л.)... Создание, наличие, отсутствие, развитие, расширение, укрепление, ослабление, возможности, неразработанность... какой-л. базы (чего-л.). Создать, заложить, развивать, укрепить, расширить, подорвать, ослабить, иметь, подготовить, обеспечить... какую-л. базу чего-л. Лишиться какой-л. базы. Без какой-л. базы остаться. На какую-л. базу опираться. На какой-л. базе развивать, строить, основывать, основываться... Быть, являться, стать, служить... базой (какой-л. или чего-л.). 4. Военная, морская, военно-морская, ракетная, авиационная, партизанская, охотничья, рыболовная, туристская, альпинистская, 18
экскурсионная, лыжная, основная, центральная, областная, районная, городская... база. Какая-л. база чего: государства, страны, округа, региона, области, города, села, Сибири... Строительство, сооружение, расширение, ликвидация, расположение, местонахождение, дислокация, территория, охрана, обслуживание, обслуживающий персонал, оборудование, возможности... какой-л. базы. Строить, построить, снести, ликвидировать, уничтожить, разрушить, разбомбить, охранять, обслуживать... какую-л. базу. Использовать для чего-л. какую-л. базу. На какую-л. базу приехать, вылететь, идти, отправиться, вернуться, совершить нападение... На какой-л. базе находиться, быть, размещаться... На какой-л. базе сосредоточить что-л. В какую-л. базу превратить что-л. С (какой-л.) базой связаться, выйти на связь, установить, поддерживать связь... 5. Оптовая, промтоварная, продовольственная, овощная, фруктовая, основная, центральная, областная, районная, городская... база. (Какая-л.) база чего: города, села, района, области, завода, учреждения, управления, треста... Строительство, ремонт, обслуживание, охрана, сотрудники, директор... (какой-л.) базы. Построить, снести, разрушить, ремонтировать, перестроить, охранять, обслуживать, инспектировать... (какую-л.) базу. Руководить (какой-л.) базой. На (какой-л.) базе работать. Быть, являться, стать, служить... (какой-л.) базой. Базис. 1. Экономический, прогрессивный, исторический, реальный, определенный... базис. Базис чего: общественной формации, феодализма, рабовладельческого строя, капитализма... Смена, изменение, признаки, черты, особенности, специфика, характер, природа, законы, закономерности, тенденции развития... базиса. 2. Социальный, политический, экономический, промышленный, научный, культурный, основной, существенный, прочный, надежный, твердый, необходимый, достаточный... базис. Базис чего: промышленности, производства, кооперации, общины, общества, программы... Базис для чего: для научной программы, для развития кооперации, для проведения реформы... Быть, являться, стать, служить... базисом чего-л. ^ Существительное база имеет отвлеч. и конкр. знач., поэтому сочетается с широким кругом слов, кроме одуш. существительных, и образует разнообразные типы словосочетаний, во многих случаях терминологического характера. В 3-м и 4-м знач. существительное база употребляется всегда с определением — относительным прилагательным. В других знач. база, как правило, употребляется также с определением, но оно факультативно. 19
Слова база во 2-м знач. и базис во 2-м знач. образуют однотипные по структуре синонимические сочетания. Сочетания со словом база более употребительны. Для слова база во 2-м знач. употребительны усложненные сочетания по модели «какая-л. база чего-л». Паронимические сочетания не образуются. Существительное базис в 1 -м знач. в современном русском языке — термин исторического материализма. В просторечии иногда встречается употребление слова база во 2-м знач. вместо базис, напр.: «— И ты должен понимать, — продолжал Илья Матвеевич... — Что главное в корабле? Корпус!.. Помнишь, на занятиях проходили? Есть база, а есть надстройка. — Вы, наверное, проходили «базис», а не «база», — поправил Илью Матвеевича младший его сын Алексей». В. Кочетов. Журбины. БОЛОТИСТЫЙ — БОЛОТНЫЙ БОЛОТИСТЫЙ, прил. 1. Изобилующий болотами; топкий, вязкий. Болотистая местность. Болотистая низина. ? За Слопимом потянулись скучные болотистые леса. В них было много молодого осинника. К. Паустовский. Повесть о жизни. Перед нами расстилалась пустынная болотистая равнина, покрытая чахлым лесом. В. Арсеньев. Дерсу Узала. Вот болотистая речонка, никак не знаешь, где nepeumiL А. Ферсман. Воспоминания о камне. БОЛОТНЫЙ, прил. 1. Относящийся к болоту; свойственный болоту. Болотные почвы. Болотная сырость. ? Тракторист решил ехать через речку. Черная болотная грязь полетела от гусениц. В. Белов. За тремя волоками. Можно было заметить под мостами мгновенные отблески звезд в темной — не то болотной, не то речной — воде. К. Паустовский. Золотая роза. 2. Предназначенный для работ на болоте, передвижения по болоту. Болотный плуг. ? Василий Ефимович ловко раздвигает ветки, чудом угадывает тропинку к лесной поляне. В тяжелых болотных сапогах я еле поспеваю за ним. В. Песков. Шаги по росе. 3. Живущий, произрастающий на болоте. Болотная птица. Болотная трава. ? С равнины тянуло горьким миндальным запахом болотных цветов. К. Паустовский. Повесть о жизни. Все они [ручьи] обильны черной с рыжим отливом водой, настоянной на болотных травах. В. Тендряков. Онега. И вовсе это никакой не комочек, а цыпленок болотной курочки. Г. Троепольский. В камышах. 4. Напоминающий цвет болота, темно-зеленый, с желтоватым оттенком. Зажег над столиком бра с болотного цвета шелковым колпачком и стал писать в толстой тетради. Ю. Трифонов. Время и место. О Болотная лихорадка — устаревшее название малярии. Болотная руда — руда, образовавшаяся на дне болот. Болотный газ — газ, выделяющийся со дна стоячих водоемов. 20
w Болотистый. Болотистый (-ая, -ое, -ые) rgc, луг, долина, равнина, низменность, дорога, река, дельта, пойма, берега, побережье, местность, район, область, край, страна, грунт, почва... Быть... болотистым. Что-л. болотистое. Болотный. 1. Болотный (-ая, -ое, -ые) туман, запах, испарения, вода, сырость, гниль, гнилушка, светляки, трясина, зыбкость, тропинка, кочки... 2. Болотный (-ая, -ое, -ые) трактор, бульдозер, кран, техника, машина, костюм, сапоги, снаряжение... 3. Болотный (-ая, -ое, -ые) бобр, дичь, птица, сова, лунь, комар, растительность, растение, мох, трава, цветы, лилия, фиалка, лен, пырей, папоротник, тростник, вереск, кипарис, сосняк, осинник... Быть... болотным. Кто-л. болотный. Что-л. болотное. 4. Болотный цвет, оттенок... ^ Прилагательное болотистый сочетается в основном с существительными, называющими различные части и виды земной поверхности: долина, лес, луг и т. п. Прилагательное болотный, как многозначное слово, сочетается с очень широким кругом слов (см. толкование). В условиях конкретного контекста может выступать в сочетании с сущ., обозначающим лицо. Напр.; Гулия засмеялся. —Я был начальником над болотами. Я был болотный хозяин. К. Паустовский. Колхида. Паронимические сочетания редки, напр.: болотистая тропинка — топкая, сырая тропинка, болотная тропинка — тропинка, идущая через болото, по болоту. В современном русском языке прилагательные болотистый и болотный активно развивают переносное, качественное (оценочное) знач. — «лишенный прогрессивного движения, косный, застойный» — мотивированное переносным знач. существительного болото (о застое, косности), напр.: «Каждая новая форма в театре неизменно ее [публику] беспокоит, она лишает ее того мещанского благополучия, того болотного эстетического покоя, в котором она так охотно пребывает». А. Таиров. Записки режиссера; «Нас преследовало да и теперь преследует болотистое ощущение неподвижности и неизменяемости, которым хотели прикрыть и прикрывали довольно упорно все проблемы». Из периодики; «Или мы пойдем дальше до конца, или остановимся на полпути, и тогда снова — болотистая неподвижность, трясина, из которой нам уже не выбраться никогда». Из периодики. Ср. также соответствующее употребление окказиональных существительных: «Выставка показала беспощадно: запущенность дел, болотистость ситуации именно в изобразительных искусствах, особенно в живописи, много драматичнее, нежели в областях художественной жизни». Из периодики; «Я со стенами дрался, с болотностью, но с какой-то хоть жидкой, но плотностью». Е. Евтушенко. Фуку. ® Семантическая близость сопоставляемых прилагательных приводит иногда к ошибочному употреблению болотный вместо боло- 21
тистый, напр.: «Канал был прорыт через низменный болотный мыс, и вынутый из него грунт, намытый на возникший таким образом остров, сделал возможным посадить на острове деревья». Е. Дорош. Живое дерево искусства. Из контекста ясно, что речь идет о заболоченном, топком месте, т.е. болотистом. БОЯЗЛИВО — БОЯЗНО БОЯЗЛИВО, нареч. Робко, несмело; с боязнью, со страхом. Боязливо ответить. Боязливо отойти в сторону. ? Но работали все-таки боязливо и как-то безнадежно, точно делая чужое дело. М. Горький. Мои университеты. Внизу... журчал ручеек, возле него, боязливо осматриваясь, пила воду длиннохвостая птичка. М. Соколов. Искры. Он прыгнул с кровати и боязливо щелкнул выключателем. Зажегся свет. Л. Зорин. Крапивница. БбЯЗНО, безл. сказ. Прост. Страшно, жутко. Холодновато и боязно в осенней тьме, очень боязно! М. Горький. В людях. Кататься нам, малышам, па снопах было куда боязнее, чем на возу с сеном, В. Солоухин. Капля росы. Мне надоело махать удочкой на одном месте, но и боязно покидать его. В. Тендряков. Онега. Ильин показался ему до такой степени угнетенным, что было боязно сдавать ему сегодня батальон. К. Симонов. Солдатами не рождаются. • Боязливо. Боязливо говорить, сказать, отвечать, возразить, работать, шептать, посмотреть, оглянуться, улыбнуться, постучать в дверь, пожать руку, войти... Боязно. Боязно кому: мне, подростку, сторожу... Боязно где: в лесу, в темноте... Боязно когда: ночью, в сумерки... С неопр. ф. Боязно отвечать, возражать, соглашаться (на что-л.), смотреть, уезжать, оставаться, плавать (в темноте), прыгать... ^ Рассматриваемые слова не только различаются знач., но и выполняют разные функции в предложении: боязно — всегда сказуемое в безличном предложении, чаще употребляется в сочетании с неопр. формой глагола, как правило, несов. вида; боязливо — обстоятельство, сочетается с глаголами сов. и несов. вида. ® «В этот раз Семен почему-то обнимал ее боязно [нужно: боязливо], как-то по-особенному нежно». С. Бабаевский. Кавалер Золотой Звезды; «Я тихонечко и бережно Стукну в низкое окно. Ты в окошко глянешь боязно [нужно: боязливо], Я сильнее постучу». Р. Рождественский. Перед расставанием. БРОДЯЖИЙ — БРОДЯЧИЙ БРОДЙЖИЙ, прил. Свойственный бродяге, такой, как у бродяги. Бродяжий облик. Бродяжьи привычки. ? Он вел себя с Макаровым осторожно, скрывая свое возмущение бродяжьей неряшливое- 22
шью его костюма. М. Горький. Жизнь Клима Самгина. У Назыма был характер бродяжий, а в глазах была веселая сила. Р. Рождественский. Назым. В тот самый момент, когда фортуна начала ему улыбаться, когда, казалось, пришел конец неустроенной, бродяжьей холостяцкой жизни, — 26 телефильмов! — Чик отказывается от уюта, от сытости, от популярности. Из периодики. БРОДЯЧИЙ, прил. Не имеющий постоянного местожительства, беспрестанно передвигающийся с места на место в связи с работой или в поисках работы; странствующий. Однажды, в такую вот засуху, забрел к нам в деревню бродячий монах. К. Паустовский. Повесть о лесах. Три обстоятельства заставили ее принять нас за бродячих фотографов. В. Солоухин. Владимирские проселки. Над прудом повисла, заглядывая в черную воду с огромной своей высо* ты, бродячая степная звезда. К. Паустовский. Шиповник, а. Связанный с постоянной переменой местожительства, с постоянными переездами. Бродячий образ жизни. О Бродячий сюжет, мотив — сюжет, встречающийся в поэтическом творчестве различных народов. О Бродяжий. Бродяжий (-ья, -ье, -ьи) вид, облик, нрав, обычай, привычка, характер, жизнь, судьба, счастье, мысли, настроение, поведение... Быть... бродяжьим. Что-л. бродяжье. Бродячий. Бродячий (-ая, -ее, -ие) цирк, актер, труппа, музыканты, мастер, стекольщик, охотник, трубочист, монах, собака, кошка, звезда... Быть... бродячим. Кто-то бродячий. а. Бродячий (-ая, -ее) быт, жизнь, существование... ^ Прилагательное бродяжий сочетается с отвлеч. существительным, прилагательное бродячий определяет существительные ко икр. и отвлеч., одуш. и неодуш. Возможны паронимические сочетания, напр.: бродяжья эюизпь — жизнь, свойственная бродяге, как у бродяги, бродячая жизнь — жизнь, связанная с постоянным изменением местожительства. ® В разговорной речи встречаются неправильные сочетания с прилагательным бродяжий, напр.: «Летом группа работала в нескольких колхозах, нам понравилась эта бродяжья жизнь». Запись устной речи. По смыслу предложения должно быть употреблено сочетание бродячая жизнь, так как речь идет о частых переездах с места на место. БУДНИЙ — БУДНИЧНЫЙ БУДНИЙ, прил. Не праздничный, рабочий. Будний вечер. П Однажды, в будний день, поутру я с дедом разгребал на дворе снег. М. Горький. Детство. 23
БУДНИЧНЫЙ, прил. 1. Не праздничный, рабочий. Будничный вечер. П Когда он доехал на такси до Цветного бульвара и отсюда пошел пешком в сторону Петровки, был будничный час перед полднем с хаотичным и бессмысленным многолюдством на улицах. Ю. Бондарев. Игра. 1а. Предназначенный для будней. Будничная одежда. Будничные туфли. П Да и кому из литературной братии в свое время и? шил он [поэт Белоусов] простые будничные костюмы, куртки, шубы, штаны. Н. Телешов. Записки писателя. 16. Повседневный, обыденный. Будничная работа. Будничные заботы. ? Мост между искусством и природой, а также мост между искусством и будничной жизнью — ключевые характеристики японской культуры. В. Овчинников. Ветка сакуры. На лицах обоих была написана самая будничная забота. А. Чехов. Огни. Большинство людей не затрудняет себя выбором наиболее подходящего слова в будничной, обиходной речи. С. Маршак. Заметки о мастерстве. 2. Перен. Однообразный; беспросветный, безрадостный. Будничная 0icu3Hb. ? Из одной обычной, будничной обстановки пришлось бы увлечь ее в другую такую же или еще более будничную. А. Чехов. О любви. Его [Шекспира] жизнь оказывается глухой и будничной для такого имени. Б. Пастернак. Замечания к переводам Шекспира. И сотой осени она поблекла. Жизнь ее вошла в ту будничную колею, из которой она уже не выходила до самого конца своего. И. Бунин. Суходол. в Будний. Будний (-яя, -ее, -ие) день, время, час, вечера, пора... Будничный. 1. Будничный (-ая, -ое, -ые) день, час, время, пора, утро, вечера... 1а. Будничный (-ая, -ое, -ые) костюм, одежда, обувь, туфли, платок, платье... 16. Будничный (-ая, -ое, -ые) труд, работа, дело, занятие, заботы, текучка, поручение, сторона (чего-л.)... 2. Будничный (-ая, -ое, -ые) быт, жизнь, обстановка, существование, атмосфера, голос, ответ... Быть, стать, становиться, оказаться... будничным. Что-л. будничное, буднично. * Прилагательное будний определяет очень ограниченный круг существительных, обозначающих понятие времени. Прилагательное будничный в !-м знач. (с оттенками 1а, 16) сочетается с различными группами существительных, конкр. и отвлеч., не образует словосочетаний с одуш. существительными. Во 2-м знач. будничный определяет только отвлеч. существительные. Прилагательные будний и будничный в 1-м знач. в сочетании с существительными, обозначающими понятия времени, образуют синонимичные конструкции: ср. будний день (час) — будничный день (час). Более употребительными являются сочетания с будничный. 24
БЫВШИЙ — БЫЛОЙ БЫВШИЙ. 1. прич. прош. вр. от быть. Такой, который был, присутствовал где-л. Он [медведь]уже твердо знап, что люди, бывшие здесь вечером, уехали, но — странно! — чувство опасности не покидало его. Ю. Казаков. Тедди. 2. прил. Некогда существовавший, некогда занимавший какое-л. положение; утративший прежнее положение или назначение вследствие изменения условий, состояния и т. п. Бывший врач. ? // тут только увидел, что перед ним — Сапожков, Сергей Сергеевич, его бывший командир полка. А. Н. Толстой. Хмурое утро. —Я моряк, бывший, а моряки об этом не грустят. Правдивость люблю. В. Ли- хокосов. Люблю тебя светло. В углу комнаты бывший камин и бронзовые часы па нем. В. Солоухин. Серебряный ковшик. На местах бывших изб видны курганчики, заросшие бурьяном. Г. Троепольский. В камышах. О Бывшие люди — о людях деклассированных, опустившихся, а также о людях, утративших свое прежнее привилегированное положение. БЫЛбЙ, прил. Минувший, прошлый, прежний. Былые годы. П И битв былых слепым певцом, Быть может, вдохновенно станет. К. Симонов. Три брата. И уходит Круглое во тьму, ... вспоминая, вообраэюая былую свою силу, власть, былую гордость и могущество. Ю. Казаков, Старики. В былые времена здесь царствовали ветряные мельницы. В. Песков. Спасские соловьи. Почти все полезные ископаемые... —это продукты былых биосфер. Из периодики. © Бывший. 2. Бывший (-ая, -ее, -ие) друг, муж, командир, начальник, директор, заведующий, староста, руководитель, охотник, танкист, военный, артист, режиссер, председатель, балерина, писатель, художник, врач, учитель, кабинет, палата, больница, стадион, спортплощадка, роща, река, ручей, болота, ограда... Былой. Былой (-ая, -ое, -ые) авторитет, времена, годы, события, битва, заслуги, слава, величие, власть, сила, могущество, гордость, радость, блаженство, восхищение, увлечение, взгляды, представления, дискуссии, споры... ^ Прилагательное бывший сочетается лишь с существительными конкр., одуш. и неодуш. Бывший — это такой, который со временем изменил свое качество (положение, назначение, роль, функцию и т. п.). Прилагательное былой используется при определении того, что было в прошлом, что прошло, и сочетается, как правило, с существительным отвлеч. Ср.: «За каменной высокой стеной находятся бывшие архиерейские палаты». В. Солоухин. Владимирские проселки. (Палаты остались, но не как архиерейские.); «Он недоверчиво взглянул на Гулию, захватил фонарь и вышел за бывшим охотником». К. Паустовский. Колхида. (Теперь этот человек не охотник.); 25
«Если я в тебе принял участие и устроил на работу, так это в память былого знакомства с твоими родителями». В. Панова. Времена года. (В настоящее время этого знакомства нет.) ® Смешение сопоставляемых прилагательных встречается не только в разговорной речи, но и в письменной, напр.: «Изредка попадались изломанные зарядные ящики, разметанные стога прошлогоднего сена и еще какой-то хлам — следы бывших боев». А. Листовский. Конармия. [Нужно: бывших здесь боев, или: былых боев, поскольку речь идет о боях, имевших место в прошлом.]; «Бывшие [нужно: былые] заслуги здесь во внимание не принимаются». Запись устной речи; «Здесь былые [нужно: бывшие] перегонщики по сей день соприкасаются с буднями своей молодости». Из периодики. БЫТ —БЫТИЕ БЫТ, сущ., м. Жизненный уклад, повседневная жизнь. Семейный быт. Северный быт. Быт школьников. Организация быта. ? Искусство зародилось в глубине повседневного народного быта. В. Белов. Лад. Чтобы познакомиться с бытом кочевников, берем круто в сторону и теперь уже без дороги ломимся сквозь кустарник. В. Песков. Африка в объективе. Хотя их научный поселок пользовался статусом города, быт и нравы отличались сельской простотой. Ю. Нагибин. Дорожное происшествие. В сложном хозяйственном быту гостиницы много неписаных правил. И. Грекова. Хозяйка гостиницы. О Служба быта — 1) бытовое коммунальное обслуживание населения; 2) (собир.) предприятия бытового обслуживания (ателье, мастерские,^парикмахерские и т. п.), БЫТИЕ, сущ,, ср. 1. Филос. Объективная реальность, существующая независимо от нашего сознания; материя, природа. Исконный вопрос теории познания — вопрос об отношении мышления к бытию. Бытие — первично, сознание — вторично. 2. Филос. Совокупность условий материальной жизни общества. Общественное бытие. Бытие определяет сознание. 3. Трад.-поэт. и высок. Жизнь, существование. Признаки бытия. Вопросы бытия. ? Утром, вечером, ночью во всех проявлениях бытия слышен писателю этот вопрос: как написать? К. Федин. Записная тетрадь. Девочка ликует и смеется, Охваченная счастьем бытия. Н. Заболоцкий. Некрасивая девочка. Льется через край ле- дяная струя, В пруд и из пруда в другую посуду, — Речь половодья — бред бытия. Б. Пастернак. Опять весна. Ф Быт. Новый, современный, старый, народный, северный, сельский, крестьянский, дворянский, провинциальный, городской, столичный, военный, домашний, семейный, повседневный, привычный, здоровый, устроенный, налаженный, прочный, устоявшийся, устойчивый, своеобразный, т|>удный, суровый, тяжкий, гнетущий, тихий, косный... быт. 26
Быт кого-чего: народа, семьи, актеров, солдат, шахтеров, оленеводов, города, села, поселка, деревни, учреждения, театра, киностудии, школы... Изучение, описание, изображение, показ, строительство, переустройство, ломка, условия, трудности, тяготы, сила, противоречия, тема, история, мелочи, детали, элементы, признаки... быта (кого-че- го-л.). Изучать, описывать, изображать, показывать, фиксировать, запечатлевать, перестраивать, устраивать, улучшать, искажать, возрождать, воскрешать... быт (кого-чего-л.). В быт внедрить что-л. Что-л. вошло в быт. Бытие. 1. Бытие и мышление. Отношение мышления к бытию. Формы, ощущение, реальность... бытия. 2. Общественное, социальное, экономическое, политическое, культурно-историческое... бытие. 3. Творческое, музыкальное, поэтическое, физическое, тревожное, нереальное, радостное, прекрасное, счастливое, духовное... бытие. Бытие кого-чего: народа, коллектива, актеров, художников, писателей, геологов, шахтеров, вселенной, планеты, земли, страны, города, села... Вопросы, потребности, несовершенства, проявления, признаки, мелочи, детали, элементы, факты, счастье, восторг, радость, трудности, тяготы, сила, торжество, ощущение, чувство... бытия. ^ Существительное бытие в 1-м и во 2-м знач. — философский термин, употребляется главным образом в специальной литературе. В научных текстах термин бытие синонимичен словам-терминам материя, природа, объективная действительность, физическое. Только в 3-м знач. бытие можно сопоставлять со словом быт: знач. рассматриваемых слов близки, но не тождественны. В их смысловой структуре есть общий элемент: оба слова обозначают понятие «жизнь». Но в первом слове (быт) «жизнь» — это совокупность конкретных правил, обычаев, привычек в повседневной жизни, во втором — «жизнь» — существование вообще. Поэтому существительное быт обнаруживает более широкую сочетаемость, чем бытие, употребляется в разных синтаксических позициях: в главной (быт города), в зависимой (изучать быт, описание быта) и в абсолютивной (Быт — очень важная часть жизни человека). Бытие, как правило, используется в роли зависимого приименного слова (радость бытия; Нет ничего прекрасней бытия). Различаются эти слова и стилистически: быт стилистически нейтрально, бытие — книжное, высокое, поэтическое. Отмеченные смысловые и эмоционально-стилистические оттенки особенно наглядно выявляются в тексте, включающем в себя оба слова. Кроме того, в зависимости от содержания предложения, со- 27
поставляемые слова нередко получают дополнительные знач.: они выступают то как равные по смыслу, синонимичные, то как резко противоположные, антонимичные. Рассмотрим тексты: «Драматург представляет то распространенное положение современного человека, при котором быт и есть бытие, когда быт вытесняет все». Из периодики. (Быт и бытие сближены по смыслу: быт вытесняет все высокое, что окрашивает и обогащает жизнь людей, и бытие становится бытом.) «Война повысила значительность каждого факта жизни, каждой мелочи быта, там быт и бытие сомкнулись». С. Алексиевич. У войны не женское лицо. (На войне каждая мелочь быта столь значительна и важна, что быт поднимается до бытия, становится бытием.) «Воспринимая стихи поэта, мы должны творить их, и если в нас хватит таланта, мы действительно ощутим восторг бытия, отрешимся от муравьиного быта и, словно космонавты, взлетим над землей». К. Чуковский. Мой Уитмен. (Быт и бытие резко противопоставлены. Быт получает сниженную тональность. Негативная оценочность в слове быт создается всем словесным окружением, в частности — словами восторг и муравьиный.) «Ни в чем не погрешив против достоверности человеческого существования в конкретных условиях общества, Сикейрос совершает в этих фресках прорыв из быта в бытие». Из периодики. (Противоположный смысл в словах быт и бытие усматривается и в этом предложении. Чтобы ощутить и выразить высокое бытие в фреске, автору необходимо было не просто оторваться от быта, но совершить мощный прорыв из быта.) «Это та степень бытового уточнения, что способна погубить историко-культурный смысл дома на Мойке [Музей-квартира А. С. Пушкина], вытеснить житейским бытом духовное бытие». Из периодики. (Контраст подчеркнут определениями житейский и духовное.) В ВДОХНОВЕНИЕ — ВДОХНОВЕННОСТЬ ВДОХНОВЕНИЕ, сущ., ср. 1. Состояние творческого подъема. Радость вдохновения. Вдохновение поэта. D Вдохновение — это строгое рабочее состояние, ноу него есть своя поэтическая окраска. К. Паустовский. Золотая роза. «Троица» Рублева была плодом подлинного счастливого вдохновения. М. Алпатов. Андрей Рублев. Великая тайна творчества, созидания, вдохновения не дается рациональному мыгилению. В. Белов. Лад. 2. Состояние душевного подъема, сильной увлеченности, воодушевление. Вдохновение оратора. Сохранить огонь вдохновения. D Во все, за что он ни брался, вкладывал он подлинный темперамент, вдохновение и остроумную выдумку. В. Яковлев. Жизнь Ильи 28
Сатина. Готовить она была мастерица,., но не по рецепту, а по вдохновению — как выйдет. И. Грекова. Хозяйка гостиницы. ВДОХНОВЕННОСТЬ, сущ., ж. Высок. Высокая степень вдохновения. Вдохновенность артиста. Вдохновенность режиссера ? Соразмерность усилий — признак благородного гармоничного дара и твердого вкуса (качества, которые сегодня, быть может, реже и ценней, чем взрывчатая вдохновенность постановщика спектакля). Из периодики. Она сияла шлемик, кинув его рядом с сумкой у подножия дерева, и с истеричной вдохновенностью на запрокинутом лице, зажмурившись, начала декламировать гортанным низким голосом. К. Воробьев. ...И всему роду твоему. а. Исполненность вдохновением, выражение вдохновения. Вдохновенность труда. Вдохновенность речи. П Главными для работ Рериха иБенуа были две черты: научно-археологическая точность, во-первых, и творческая вдохновенность восприятия, во-вторых. С. Городецкий. Жизнь неукротимая. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Вдохновение кого (поэта, музыканта, лектора, декламатора). Вдохновенность кого-чего (художника, творчества, слова, жеста, взгляда). • Вдохновение. 1. Творческое, подлинное, истинное, победное, пылкое, удивительное, высокое, потрясающее, поэтическое, счастливое... вдохновение. Вдохновение кого: художника, поэта, писателя, архитектора, композитора, скрипача, балерины, артиста, режиссера, ученого... Состояние, источник, всплеск, взрыв, появление, результат, плоды, последствия, радость, царство, огонь, тайна... вдохновения. Полный вдохновения. Дарить... вдохновение (кому-л.). Черпать вдохновение (в чём-л.). Озарить (что-л.) вдохновением. На вдохновение полагаться. О вдохновении говорить... По вдохновению делать (что-л.). Вдохновение нашло, пришло, осенило, озарило, накатило {прост.)... 2. Подлинное, истинное, пылкое, победное, удивительное, высокое, потрясающее, счастливое... вдохновение. Вдохновение кого: лектора, оратора, рассказчика, декламатора, чтеца, сказочника, кулинара, учителя, спортсмена... Состояние, источник, всплеск, взрыв, появление, результат, последствия, плоды, радость, огонь... вдохновения. Полный вдохновения. Видеть, наблюдать... вдохновение (кого-л.). Без вдохновения жить, делать (что-л.)... По вдохновению делать (что-л.)... С вдохновением говорить, отвечать, писать, сочинять, работать... Вдохновение появилось, возникло... 29
Вдохновенность. Творческая, подлинная, истинная, пылкая, победная, удивительная, высокая, потрясающая, счастливая... вдохновенность. Вдохновенность кого: поэта, художника, музыканта, режиссера, лектора, журналиста... а. Творческая, истинная, пылкая, удивительная, высокая, потрясающая, счастливая... вдохновенность. Вдохновенность чего: творчества, труда, работы, восприятия, лица, жеста, взгляда, позы, речи, слова, выступления... С вдохновенностью говорить, декламировать... +> Рассматриваемые слова образуют однотипные сочетания с одуш. существительными в род. пад. Вдохновение в 1-м знач. сочетается с существительными, называющими, как правило, деятелей искусства, во 2-м знач. связано с более широким кругом одуш. существительных. Кроме того, существительное вдохновение входит в качестве зависимого слова в глагольные словосочетания, подобные сочетания со словом вдохновенность редки. Вдохновенность сочетается и с неодуш. существительными (взгляд, речь и т. п.), которые имеют знач. 'выражающий вдохновение' или 'исполненный вдохновения' (труд, жест). Таким образом, вдохновение — это состояние творческого и душевного подъема, вдохновенность — степень творческого, душевного подъема, а также выражение, исполнеыность вдохновения. Паронимические сочетания с одуш. существительными различаются смысловыми оттенками, напр.: вдохновение композитора — творческий подъем в момент создания произведения, вдохновенность композитора — степень, сила вдохновения, увлеченности, воодушевления, как правило, не связанные с определенным моментом творчества. ВДОХНУТЬ — ВЗДОХНУТЬ ВДОХНУТЬ (вдыхать), глаг., что. 1. Вобрать, втянуть внутрь при вдохе, вдохом. Вдохнуть кислород. ? Иван Петрович провел сигарой под носом и вдохнул расширенными ноздрями ее ароматный дым. А. Куприн. Негласная ревизия. Ехал бы так... всю жизнь да вдыхал бы пи с чем не сравнимый запах сена. Н. Осокин. Рассказы о русском пейзаже. Наслаждаюсь чистым воздухом с запахом смолки и подснежников, вдыхаю его полной грудью. П. Глумов. Золотая пора. 2. Перен.; в кого, во что. Внушить что-л., заставить проникнуться чем-л. Вдохнуть мужество в бойцов. D Восторг в их души жизнь вдох- пула. И как легко они парят! Е. Винокуров. Музыкантская команда. О Вдохнуть жизнь в кого, во что — пробудить к деятельности, оживить. 30
ВЗДОХНУТЬ (вздыхать), глаг. 1. Испустить вздох. Вздохнуть с облегчением. О Дед Щукаръ тяжело вздохнул, погладил ладонью левую ногу. М. Шолохов. Поднятая целина. Старик рассказывал, а сам крутил головой и вздыхал, а то по-хорошему улыбался. Н. Телешов. Записки писателя. Она вздохнула трудно и тяжело, как бы переводя дыхание после тяжелой работы. В. Короленко. Слепой музыкант. 2. Немного отдохнуть, передохнуть. Но бежит шоссейная до- рога, Убегает вбок... Дай вздохнуть, помедли, ради бога, Не хрусти, песок! А. Блок. Ветер стих. — Ну, да, я знаю, мужик беден, невежествен, грязен... Но дайте же ему вздохнуть. А. Куприн. Болото. Но мир настал. Вздохните, люди, Переступив порог войны. A. Твардовский. В час мира. 3. только песов.; о ком, чем, по кому, чему. Тосковать, горевать, грустить. Вздыхать о детях. Вздыхать по школе. ? Подручные сначала косились па нежелательного пришельца, огрызались, вздыхали по Сенину. В. Попов. Обретешь в бою. Протестуя против «архитектурного беспорядка и американского градостроительства», он [Корбюзье] был далек от того, чтобы вздыхать о прошлом. B. Прокофьев. Ле Корбюзье. За. по ком (устар. и прост.), по кому (разг.). Быть влюбленным в кого-л. И начинает понемногу Моя Татьяна понимать Теперь яснее — слава богу — Того, по ком она вздыхать Осуждена судьбою властной. А. Пушкин. Евгений Онегин. О Вздохнуть некогда — о чрезвычайной занятости. Вздохнуть свободно — почувствовать облегчение, освободившись от забот, тревог и т. п. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Вдохнуть что (кислород, мужество, энергию); (что) в кого, во что (в бойцов, в поэзию). Ёздыхать о ком-чем (о детях, о близких, об университете); по кому-чему (по другу, по семье, по лесу, по нему, по ним); по ком (по нас, по вас). • Вдохнуть. 1. Вдохнуть что: кислород, воздух, дым, аромат, /Запах (чего-л.)... Вдохнуть что-л. как: тяжело, легко, с трудом, с облегчением, с удовольствием... 2. Вдохнуть что: силы, мужество, настроение, восторг, страсть, радость, ощущение счастья... в кого-, во что-л. Вдохнуть что-л. в кого, во что: в бойцов, в путника, в детей, в туристов, в душу, в поэзию... Вздохнуть. 1. Вздохнуть как: кротко, тяжело, трудно, легко, напряженно, с облегчением, с радостью, с улыбкою, с напряжением... 2. Вздохнуть как: немного, чуть-чуть (разг.\ самую малость (разг.)... Нельзя, невозможно, пора, время... вздохнуть. 31
3. Вздыхать о ком-чем: о сыне, о родных, о семье, о прошедшей молодости, об университете, о заводе... Вздыхать по кому-чему: по другу, по сестре, по семье, по родным, по институту, по лесу, по морю, по горам, по Байкалу, по нему, по ним... Вздыхать как: сильно, так, совсем не, почти не... За. Вздыхать по ком (чаще с личн. местоим.): по нас, по вас... +> Глагол вдохнуть переходный, в 1-м знач. употребляется с доп. в вин. пад. без предлога (вдохнуть воздух), во 2-м знач. образует словосочетания с двойным управлением (что в кого, во что): вдохнуть силы в уставшего путника, вдохнуть жизнь в статую, вдохнуть любовь в душу. Глагол вздохнуть, как правило, употребляется в сочетании с наречием или предложно-падежной формой (вздохнуть тяжело, с облегчением) или абсолютивно, без зависимых слов. В 3-м знач. вздыхать (только несов. в.) управляет существительным в дат. и предл. пад. с предлогами о и по. Конструкции вздыхать по ком-л. рассматриваются как устарелые и просторечные. Паронимические сочетания невозможны, так как сопоставляемые глаголы четко различаются и семантически, и конструктивными свойствами. ® «Как человек, они [дельфины] не могли жить без воздуха и поднимались, чтобы вздохнуть [нужно: вдохнуть] воздух». Н. Аргунова. Он стал бы твоим другом; «Большие дельфины, которые до этого лежали один от другого поодаль, сомкнулись, приподняли спинами детеныша, дали ему вздохнуть [нужно: вдохнуть] воздух, разошлись, окунули в воду, вытолкнули снова». Там же. Смешиваются в речи и соответствующие существительные вздох (усиленное вдыхание и выдыхание воздуха) и вдох (каждый отдельный впуск воздуха в легкие при дыхании, чередующийся с выдохом). Ср.: «Все ж не хочу свершить в земле иной Мой первый вздох [нужно: вдох] и мой последний выдох». Б. Ахмадулина. Моя родословная. ВЕКОВОЙ — ВЕЧНЫЙ ВЕКОВбЙ, прил. Живущий, существующий столетия, очень долго. Вековые деревья. Вековые традиции. Сюжет вековой давности. ? Сосновые сухие леса на ее берегах перемешивались с вековыми дубовыми рощами, с зарослями ивы, ольхи и осины. К. Паустовский. Кордон «273». Ступени были вогнуты посередке, как в храме, истертые почти вековой беготней мальчиков. Ю. Трифонов. Исчезновение. Вековой покой старинных площадей хранят древние здания и великолепные храмы. В. Яковлев. Месяц в Праге. ВЕЧНЫЙ, прил. 1. Филос. Бесконечный во времени, не имеющий ни начала, ни конца; неизменный. Вечная материя. Вечная истина. ? Мы удим, а это значит, мы уже как бы и не мы, мы растворились, сравнялись с вечной природой. В. Белов. Бобришный 32
угор. Все ближе к нам далеких звезд секреты, И убыстряет время вечный ход. В. Кондратьев. Все ближе... 2. Не перестающий существовать, никогда не прекращающийся; бессрочный, не ограниченный сроком. Вечная мерзлота. Вечные снега. Вечная слава. ? Вечные ледники легкой синевой переливаются на склонах. И. Ветров. Следы на вершинах. Полина Ивановна упрятала письма в шкаф на вечное хранение. В. Тендряков. Чистые воды Китежа. 2а. Разг. Рассчитанный на долгое время, прочный; постоянный. Вечное здание. Вечный костюм. П Пикин появился у Серпилына в землянке со своей вечной папкой подмышкой. К. Симонов. Солдатами не рождаются. Это здесь с увлеченьем вчерашним, раздвигая плечом небосвод, вековые и вечные башни ты поставил, рабочий народ. Я. Смеляков. Рабочему классу. Он приехал позднее всех и теперь ходил взад и вперед по платформе, ... пожевывая свою вечную сигару. А. Куприн. Молох. 3. только полн. ф. Чрезвычайно долго занимающийся одним и тем же делом или находящийся в одном и том же состоянии, положении (о человеке). Вечный турист. Вечный учитель. П Николай человек вполне дюжинный, Григорий всегда вечным студентом останется, а вот ты... И. Бунин. Жизнь Арсеньева. Вечный бродяга, жил он [Бунин] то у родственников в Орловской губернии, то по отелям, гостиницам... Ю. Казаков. Вилла Бельведер. 4. только полн. ф. Постоянный, непрестанный. Вечное беспокойство. Вечная вражда. ? И вечный бой! Покой нам только снится сквозь кровь и пыль... А. Блок. На поле Куликовом. Грин принадлежал к людям, страдающим вечным нетерпением. К. Паустовский. Жизнь Александра Грина. И мне хотелось написать о радостях и об отчаянии вечной работы над словом, над стилем. К. Федин. Записная тетрадь. О На веки вечные — навсегда. • Вековой. Вековой (-ая, -ое, -ые) дуб, сосна, деревья, мох, роща, лес, тайга, пласты (грунта), традиция, обычай, навыки, привычки, давность, опыт, покой (чего-л.), неволя, тоска, скорбь, даль, тьма, чаяния, мечты, несправедливость, предрассудки, народная мудрость... Быть, являться... вековым. Что-л. вековое. Вечный. 1. Вечная'(-ое) материя, время, движение, истина, природа... Быть, являться... вечным. Что-л. вечное, вечно. 2. Вечный (-ая, -ое, -ые) огонь, мерзлота, ледники, снега, пользование землей, хранение, поселение, каторга, память, слава, праздник... Быть, являться... вечным. Что-л. вечное. 2а. Вечный (-ая, -ое, -ые) дом, дворец, машина, шкаф, платье, туфли... Что-л. вечное. 3. Вечный (-ая, -ое, -ые) студент, турист, спортсмен, путешественник, спорщик, должник, проситель, жалобщик, кляузник, плакса... Быть, стать... вечным (туристом..,). 2 Заказ 1753 33
4. Вечный (-ая, -ое, -ые) труд, работа, занятие, недовольство, нетерпение, беспокойство, тревога, вражда, ссора, столкновение, конфликт, битва, бой, неволя, тоска, печаль, грусть, мечты, ожидания... Быть, стать... вечным. ^ Семантика прилагательного вековой соотносится с семантикой существительного столетие, ср.: вековой дуб — дуб, живущий век, века; вековые традиции — традиции, бытующие очень давно (век, века). Прилагательное вечный связано по знач. с понятием времени, т. е. бесконечный во времени, никогда не прекращающийся, долго занимающийся чём-л., постоянный. Прилагательное вековой определяет ограниченный круг существительных конкр. (неодуш.) и отвлеч., называющих все то, что может жить и живет очень долго, век (века); прилагательное вечный сочетается с более широким кругом существительных — конкр. (одуш. и неодуш.) и отвлеч. Именно потому, что сопоставляемые прилагательные четко противопоставлены по семантике и по сочетаемости с существительными, паронимические сочетания довольно редки, напр.: вековая вражда — вражда, длившаяся века, вечная вражда — непроходящая, непрестанная, постоянная («была, есть и будет»). ВЕЛИКИЙ — ВЕЛИЧЕСТВЕННЫЙ ВЕЛИКИЙ, прил. 1. Очень большой, огромный, превышающий обычную меру по величине, силе, качеству и т. п. Великий сосновый бор. Великая мощь. П Ванское озеро так велико и величаво, что его зовут морем: другого берега не видно. С. Городецкий. Разоренный рай. Ничто в мире не имеет такого великого разнообразия форм, как облака. К. Паустовский. Черное море. Знания его велики, кто же спорит, но, накопленные без любви, они никого не согрели. В. Лихоносов. Тоска-кручина. 1а. только кратк. ф., в составе сказ., кому, для кого. Больший по размеру, чем нужно. Платье велико для дочери. ? Рост велик, но ничего — Примем в армию его. С. Михалков. Дядя Степа. Очки, по-моему, тоже были ему малы, а Mooicem, велики, потому что то и дело спадали. К. Воробьев. Генка, мой друг. 2. Выдающийся по своему значению, по своим достоинствам; Великая революция. Великий идеал. ? История возложила на вас, молодежь, великий труд — быть проповедниками нового отношения к человеку. М. Горький. О пролетарском писателе. Ив один майский день, когда небо зеленело от холода, пришло великое известие, что мы победили и война окончена. К. Паустовский. Аннушка. 2 а. Необыкновенно одаренный, гениальный. Великий мыслитель. П Шаляпинская «система», именно система, а не набор высказываний и пожеланий великого артиста, должна изучаться в учебном заведении и проверяться на практике в театре. Из периодики. Се- 34
дои мужчина, опершись на трость, напряженно вслушивается в голос великого певца. Из периодики. О Великие державы — государства, занимающие руководящее положение в международных отношениях. Великое множество — чрезвычайно много. (Не)велика важность (или беда) {пренебр.) — не важно, не имеет значения. От мала до велика — все без различия возраста. ВЕЛИЧЕСТВЕННЫЙ, прил. Высок. Наделенный выдающимися признаками, качествами, производящий сильное впечатление внешним видом, торжественный. Величественный дворец. ? Горы... Суровые и величественные вершины, стремительные потоки, горные луга... И. Ветров. Следы на вершинах. Каким величественным кажется лес после ночного снегопада. Все принарядилось, посвежело. Г. Федосеев. Пашка с Медвежьего лога. Линии величественных зданий были чуть размыты северным воздухом и приобрели от этого особую выразительность. К. Паустовский. Книга скитаний. а. Исполненный величия, достоинства, важности. Величественная походка. D Климов наблюдал все это, и Федор вовсе не казался ему смешным, скорее — величественным. Ю. Нагибин. Перекур. Маршаку запомнилось, какой величественный Горький был, когда они зашли в музей. В. Субботин. В последний раз. На том самом месте ... в величественном и грозном молчании стояла новая степа развернутых к бою свежих полков. А. Листовский. Конармия. © Великий. 1. Великий (-ая, -ое, -ие) мир, вселенная, море, озеро, гора, остров, лес, поле, разнообразие (чего-л.), толпа, изумление, удивление, заблуждение, счастье, любовь, досада, наслаждение, удовольствие, усердие, скорбь {высок.), муки, зло, ужас, потрясение... Быть, стать, становиться, казаться... великим. 1а. Велик кому: ребенку, сыну, мне... Велик для кого, чего: для брата, для спортсмена, для комнаты, для сцены, для выставки, для хора, для лекции... Очень, слишком, чрезвычайно, довольно, так... велик (кому-л., для кого-л.). 2. Великий (-ая, -ое, -ие) народ, страна, революция, жизнь, труд, смысл жизни, смысл преобразования, деяния {высок.), достижение (чего-л.), заслуги (перед кем-чем-л.), подвиг, битва, победа, праздник, время, эпоха, день, произведение, симфония, роман, поэма, язык, союз, цель, идея, идеалы, дело, правда... Быть, стать, становиться, казаться... великим. 2а. Великий (-ая, -ое, -ие) человек, люди, дарование, ученый, мыслитель, философ, революционер, писатель, художник, композитор, артист, актриса, пианист, мастер (чего-л.), полководец... Быть, стать, становиться, казаться, считаться... великим. Кто-л. великий. Что-л. великое. Величественный. Величественный (-ая, -ое, -ые) город, дворец, храм, орган, горы, вершина, океан, море, разлив, половодье, лес, дуб, 2* 35
кедр, панорама, зрелище, спектакль, представление, гала-концерт, картина, изображение, руины, развалины, система мира, вселенная... Быть, казаться... величественным. Что-л. величественное, величественно. а. Величественный (-ая, -ое, -ые) человек, артист, судья, походка, фигура, осанка, облик, жест, движения, молчание, выражение лица... Быть, казаться... величественным. Кто-л. величественный, величествен. Что-л. величественное, величественно. +> Рассматриваемые прилагательные четко противопоставлены по семантике. Великий сочетается с широким кругом конкр. (одуш. и неодуш.) и отвлеч. существительных. В 1-м знач. существительные отвлеч. называют душевные и психические переживания (радость, досада, ужас, зло), во 2-м знач. обозначают разные понятия, относящиеся к активной деятельности человека, народа {труд, деяния, подвиг, поэма); существительные одуш. называют крупных деятелей науки, культуры, политики и т. д. Прилагательное величественный сочетается главным образом с конкр. существительными, называющими то, что воздействует на зрение, слух человека, производит впечатление. Прилагательное великий в знач. 1а употребляется только в краткой форме и в функции сказуемого в сочетании с управляемой пред- ложно-падежной формой (платье велико сестре, для сестры). Краткая форма прилагательного великий в этой синтаксической позиции обозначает относительный признак. Оба прилагательных в роли сказуемого без связки или при связке быть, как правило, употребляются в краткой форме (дуб велик, озеро велико, народ велик, девушка величественна, дворец величествен, выражение лица (было) величественно). Возможны паронимические сочетания, как правило, с конкр. существительными: великое озеро — огромное озеро, величественное озеро — озеро, производящее сильное впечатление внешним видом; великий артист — гениальный артист, имеющий большие заслуги в искусстве, величественный артист — артист, производящий сильное впечатление своим внешним видом, осанкой; великий край — огромный по площади, имеющий большое значение в каком-л. отношении (промышленном, научном, культурном и т. п.), величественный край — поражающий воображение своим величием, красотой (о природе, городах и т. п.); великий музей — огромный по размерам или имеющий выдающуюся экспозицию, величественный музей — производящий сильное впечатление своим внешним видом (о здании); великая программа (преобразования общества) — имеющая большое значение для общества, величественная программа — необычная по своему размаху, поражающая своей грандиозностью, масштабностью. Таким образом, великий — огромный по размеру, имеющий большое значение в каком-л. отношении, с одуш. сущ. — талантли- 36
вый, гениальный; величественный — поражающий внешним видом, исполненный величия. Употребление обоих слов в одном предложении полнее, нагляднее раскрывает их семантическое различие: «В этом величественном здании традиции древнерусского зодчества должны перекликаться с великими идеями, внесенными в сокровищницу мировой архитектурной мысли зодчими других передовых стран в периоды их наивысшего расцвета». М. Ильин. Баженов. ВЕТРЕНЫЙ — ВЕТРОВОЙ — ВЕТРЯНОЙ ВЕТРЕНЫЙ, прил. 1. С ветром, сопровождаемый ветром. Ветреная погода. ? Лето же выло знойное, пыльное, ветреное, с каждодневными грозами. И. Бунин. Суходол. Мороз был сорок. Город был как ночью, как ночью перед ветреным рассветом. Л. Мартынов. Мороз. Ветреная декабрьская ночь чернела над станицей и степью с рассыпанными созвездиями по всему небу. Ю. Бондарев. Горячий снег. 2. Перен. Легкомысленный, непостоянный; несерьезный. Ветреный поступок. Ветреное поведение. ? Незаметно стала она девушкой, и уже пошли толки, что она ветрена, не может быть без поклонников. И. Бунин. Легкое дыхание. Я пишу все это в Болгарии, куда на два зимних месяца занесла меня моя ветреная ... судьба. В. Солоухин. Дом и сад. ВЕТРОВ(ЗЙ, прил. 1. Относящийся к ветру. Ветровой шквал. П Пасмурный день тот гудел. Трепались в ветровом потоке голые сучья, оседал снег. Л. Леонов. Барсуки. И откуда этот крепкий ветровой над землею дух? И. Соколов-Микитов. Голубые дни. В безветренные годы пустыня дает все же семьдесят процентов ветровой энергии по сравнению со средним ветреным годом. К. Паустовский. Кара-Бугаз. 2. Служащий для защиты от ветра. Ветровые заграэюдения. D Машина окончательно и бесповоротно погрязла в тот момент, когда за ветровым стеклом мелькнули огни — Морошкино. А. Ре- кемчук. Заповедные места. При вечернем солнце наша дача с ее белыми ставнями, белыми ветровыми досками... была очень красива. Г. Бакланов. Меньший среди братьев. 4 0 Ветровой кадастр — сведения об энергетических ресурсах ветра. ВЕТРЯН(ЗЙ, прил. Приводимый в действие силой ветра. Ветряное колесо. ? Вдали, где на холме виднелась ветряная мельница, перебегали, пригнувшись, черные в туманной дымке фигуры людей. А. Ли- стовский. Конармия. Ветряные двигатели начнут высасывать из залива густую воду и наполнять бассейны. К. Паустовский. Кара-Бугаз. • Ветреный. 1. Ветреный (-ая, -ое, -ые) день, вечера, утро, ночь, месяц, сезон, время года, февраль, лето, погода... 37
Очень... ветреный. Быть... ветреным. Что-л. ветреное. 2. Ветреный (-ая, -ое, -ые) человек, юноша, мужчина, девушка, женщины, поступок, поведение... Очень, весьма... ветреный. Быть, стать, становиться, казаться... ветреным. Кто-л. ветреный, ветрен. Что-л. ветреное. Ветровой. 1. Ветровой (-ая, -ое, -ые) напор, порыв, шквал, поток, течение, движение, эрозия, сила, энергия, энергоресурсы... 2. Ветровой (-ая, -ое, -ые) брезент, щит, стекло, стена, заграждения, приспособление, устройство... Ветряной. Ветряной (-ая, -ое, -ые) двигатель, насос, электростанция, мельница, колесо, мехи... * Прилагательные ветреный, ветровой, ветряной четко разграничиваются и по знач., и по словесным связям. Ветреный (о погоде) сочетается с существительными, обозначающими отрезки времени: день, месяц, год, лето, сезон и т.н.; в переносном знач. (о человеке) — с существительными одуш., а также с существительными, называющими действия, поступки человека. Ветровой образует преимущественно терминологические сочетания. Ветряной употребляется с существительными неодуш., обозначающими механизмы, приспособления и т. п. Паронимических сочетаний рассматриваемые прилагательные не образуют. <8> «Июнь и июль на Арале стоят знойные, ветровые [нужно: ветреные]». Из периодики. Вечный — вековой см. Вековой — вечный. Вздохнуть — вдохнуть см. Вдохнуть — вздохнуть. ВЗРЫВНОЙ — ВЗРЫВЧАТЫЙ ВЗРЫВН(ЗЙ, прил. 1. Связанный с использованием взрыва; являющийся результатом взрыва. Взрывные работы. Взрывной метод корчевки пней. П Нам нужно было добыть взрывными способами гигантское количество сырья. Из периодики. Взрывная волна сорвала Сашку с камня и отбросила метра на три. Н. Чуковский. Балтийское небо. Полю одпаоюды залило с головой от взрывного шквала, пронесшегося по воде. Л. Леонов. Русский лес. 1а. Служащий для производства взрыва. Взрывной механизм. Взрывное устройство. 2. Перен. Склонный к внезапному и резкому переходу к более активным действиям. Взрывной актер. Взрывной боксер. ? Нильсон в первенстве страны играл отлично. Спортсмен он взрывной. Среди товарищей по команде не имеет равных в скорости рывка. Из периодики. 2а. Перен. Проявляющийся во внезапных и энергичных действиях, поступках. Взрывной характер. Взрывные эмоции. 38
D Щелчок дверного замка довел его до взрывного и совершенно неуправляемого состояния. В. Белов. Все впереди. В нем [Есенине] горели, обжигая, страстные, порой взрывные чувства. Ю. Бондарев. Мгновения. 3. Перен. Проявляющийся, возникающий внезапно, с большой интенсивностью. Взрывной спор. Взрывная борьба (в спорте). Взрывной прыжок (в спорте). ? Когда шу трудно, он способен на опаснейшие взрывные атаки. Из периодики. 4. Перен. Способный привести к серьезным последствиям или произвести сильное впечатление. Взрывная поэзия. ? Музыка вступления к последней, четвертой, картине оперы насыщена поистине взрывной трагедийной силой. Из периодики. И вместе с тем при взрывном содержании чуть не каэюдого эпизода подчеркнутое, но отнюдь не искусственное спокойствие присуще всему киноповество- еанию. Из периодики. Подует ветер — и люди способны вспыхнуть неожиданно ярким, взрывным пламенем, обжечь того, кто поблизости. Из^ периодики. ВЗРЫВЧАТЫЙ, прил. 1. Производящий взрыв, способный взорваться (разметаться, разорваться на части, разрушиться от взрыва). Взрывчатые вещества. Взрывчатая смесь. П Давно отгремели залпы Великой Отечественной войны, но до сих пор в местах боев еще встречаются взрывчатые предметы. Из периодики. 2. Перен. Способный к внезапному и резкому переходу к активным действиям. Георгий Долидзе был знаменитый сердечник — человек пылкий, страстный, взрывчатый; спортсмен, альпинист, охотник, прекрасный товарищ. Ю. Домбровский. Факультет ненужных вещей. 2а. Проявляющийся во внезапных и энергичных действиях, поступках. Взрывчатый темперамент. Взрывчатая реакция. ? Глубоко взволнованный, начиненный взрывчатой радостью, ехал из донской станицы Пантелей Прокофьевич. М. Шолохов. Тихий Дон. Вероятно лишь по cmiivo казались они в юности зачинщиками, заводилами и людьми с взрывчатым опасным характером. В. Маканин. Один и одна. 3. Перен. Проявляющийся, возникающий внезапно, с большой интенсивностью. Взрывчатый поступок. П Это честный, упорный человек. Но все в нем стихийно, неуравновешенно, взрывчато. Из периодики. 4. Перен. Способный привести к серьезным последствиям, произвести сильное впечатление. Взрывчатая энергия. Взрывчатая сцепа фильма. D Пьеса шла в театрах и заключала в себе взрывчатый сплав мелодрамы и сатиры. Из периодики. Музыка поражает не только массой конкретных оттенков, мелодической чистотой, .,. но и взрывчатой силой страстей. Из периодики. ® Взрывной. 1. Взрывной (--ая, -ое, -ые) процесс, работы, метод (чего-л.), способ (чего-л.), действие, сила, энергия, волна, шквал... Быть... взрывным. Что-л. взрывное, 1а. Взрывной (-ая, -ое, -ые) механизм, устройство, камера, бункеры... Быть... взрывным. 39
2. Взрывной (-ая, -ое, -ые) человек, спортсмен, игроки, хоккеист, артистка, режиссер... Очень, крайне, слишком, исключительно, страшно (разг.), сверх меры... взрывной. Быть, стать, казаться... взрывным. Кто-л. взрывной. 2а. Взрывной (-ая, -ое, -ые) характер, темперамент, реакция («а что-л.), чувство, эмоции... Очень, крайне, слишком, исключительна, страшно (разг.)... взрывной. Быть, стать, казаться... взрывным. Что-л. взрывное. 3. Взрывной (-ая, -ое, -ые) поступок, действия, танец, бросок, атака, смех, спор, дискуссия, обсуждение, ссора, рост (знаний)... Очень, слишком, значительно... взрывной. Быть, стать... взрывным. Что-л. взрывное. 4. Взрывной (-ая, -ое, -ые) вопрос, решение, проблема, идея, потребность, обстановка, ситуация, содержание (чего-л.), сила, энергия, ирония, сатира, сцена (спектакля), эпизод (фильма), строки, поэзия, литература... Очень, весьма, исключительно, страшно (разг.)... взрывной. Быть, стать, казаться... взрывным. Что-л. взрывное. Взрывчатый. 1. Взрывчатый (-ая, -ое, -ые) состав, вещество, смесь, предметы... Быть... взрывчатым. Что-л. взрывчатое. 2. Взрывчатый (-ая, -ое, -ые) человек, спортсмен, игроки, хоккеист, артистка, режиссер, пианист.... Очень, весьма, исключительно, слишком... взрывчатый. Быть, стать, казаться... взрывчатым. Кто-л. взрывчатый. 2а. Взрывчатый (-ая, -ое, -ые) характер, темперамент, реакция (на что-л.), чувство, эмоции... Очень, крайне, слишком, исключительно, страшно (разг.)... взрывчатый. Быть, стать, казаться... взрывчатым. Что-л. взрывчатое. 3. Взрывчатый (-ая, -ое, -ые) поступок, действия, танец, прыжок, бросок, атака, смех, спор, дискуссия, обсуждение, ссора, рост (знаний)... Очень, слишком, исключительно... взрывчатый. Быть, являться... взрывчатым. Что-л. взрывчатое. 4. Взрывчатый (-ая, -ое, -ые) вопрос, решение, проблема, обстановка, ситуация, содержание (чего-л.), сила, энергия, ирония, сатира, сцена (спектакля), эпизод (фильма), строки, поэзия, литература... Быть, являться... взрывчатым. Что-л. взрывчатое. ^ Рассматриваемые прилагательные являются паронимами только з 1-м знач. и образуют, как правило, сочетания, характерные для специальной речи. Поэтому круг существительных, определяемых этими прилагательными, неширок. 40
В современном русском языке, в публицистике и в художественной литературе сопоставляемые прилагательные активно используются в переносных знач., образуя синонимические сочетания. ВИНОВАТЫЙ — ВИНОВНЫЙ — ПОВИННЫЙ ВИНОВАТЫЙ, прил. 1. обычно кратк ф., в составе сказ. Провинившийся в чём-л., совершивший какой-л. проступок, промах, неловкость, неучтивость и т. п. Несомненно, я один был во всем виноват, но сказать об этом сейчас не решался. В. Богомолов. Зося. Теперь она чувствовала себя виноватой перед старушкой, достаточно проницательной, чтобы в любезном предложении ... усмотреть вызов и укор. Ю. Нагибин. Зимний дуб. В глубине души он сам не знал, виноват ли он, что пароход сидит на мели, или нет за ним никакой вины. К. Паустовский. Повесть о лесах. Оробев, подходит ближе. Чем-то словно виноват. Чем-то будто бы обижен, A. Твардовский. Встреча. 2. только кратк. ф., в составе сказ. Являющийся причиной чего-л., обычно нежелательного, печального и т. п. Отчего у Вас болит голова? Должно быть, погода виновата. А. Чехов. Письма. Эта речь, смысл которой заключался, видимо, в том, что не всегда косарь, бывает и коса виновата, произвела сильное впечатление. B. Солоухин. Владимирские проселки. Простая песенка Булата всегда со мной. Она ни в чем не виновата перед страной. Е. Евтушенко. Простая песенка Булата. 3. только полн. ф. Выражающий сознание своей вины, проступка. Виноватые потки в голосе. П И опять Григорий почувствовал, как, помимо воли, кривит его губы улыбка, виноватая и просящая. М. Шолохов. Тихий Дон. Послышался шорох, Алексей подошел с виноватым лицом. Ю. Казаков. На охоте. Возвращался к ней из редакции каждый раз с виноватым видом. В. Каверин. Силуэт на стекле. О Виноват (виновата) — 1) этикетная форма извинения: простите, извините; 2) то же в знач. вводного слова. ВИНОВНЫЙ, прил. Совершивший серьезный проступок, преступление. Виновное лицо. Виновная сторона. ? Если и виновен он, то во всяком случае заслуживает снисхождения. А. Чехов. Задача. Только суд... может признать человека виновным или снять с него обвинение. Г. Бакланов. Карпухин. ПОВИННЫЙ, прил. 1. Виноватый в чем-л. Криминологи полагают, что в акте убийства некоторой долей повинна жертва: она чем-то и как-то провоцирует противника. Ю. Трифонов. Время и место. Но грозен был кулак Дубова, и никто не решался помочь горю ни в чем не повинной казачки. М. Соколов. Искры. 2. только кратк. ф., в составе сказ. Являющийся причиной чего-л. Решение пришло, на первый взгляд, сумасбродное. В нем была повинна радуга. К. Паустовский. По ту сторону радуги. Намой взгляд, организационная система нашего театрального хозяйства в боль- 41
шей мере повинна в том, что фигураpeoicuccepa стала более административно-организующей, чем творческой. Г. Товстоногов. О профессии режиссера. О Повинную голову меч не сечет (поел.) — того, кто повинился, раскаялся, нужно простить. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Виноват в чем (в проигрыше, в беде, в аварии); перед кем-чем (перед близкими, перед другом, перед коллективом); чем {прост.) (чем-то). Виновен в чем (в преступлении, в краже, в драке). Повинен в чем (в плохой дисциплине, в беде, в этом). в Виноватый. 1. Виноватый (-ая, -ое, -ые) человек, жена, дети, врач, водитель, директор, сосед, контролер... Виноват чем: чем-то. Виноват в чем: во всем, в этом, в небрежности. С придат. предл.: виноват в том, что случилось, что произошло... Виноват перед кем: перед отцом, старушкой, перед другом, перед обществом, перед коллективом... Очень, слишком, страшно (разг.)... виноват. Быть, стать, казаться, чувствовать себя... виноватым. Кто-л. виноват. 2. Виноват в чем: в трудной жизни, в случившемся, в аварии, в беде, в несчастье, в срыве чего-л... С придат. предл.: виноват в том, что произошло, что случилось... Очень, слишком, страшно (разг.)... виноват. Кто-л. виноват. Что-л. виновато. 3. Виноватый (-ая, -ое, -ые) взгляд, глаза, выражение, вид, лицо, улыбка, голос, жест, поза, жалость, сочувствие... Очень, слишком, удивительно, страшно (разг.)... виноватый. Быть, стать, становиться, казаться... виноватым. Что-л. виноватое. Виновный. Виновный (-ая, -ое, -ые) человек, врач, водитель, директор, сторона (юрид.), лицо (юрид.)... Виновен в чем: в преступлении, в организации (чего-л.), в совершении кражи, в избиении, в нападении, в террористическом акте... С придат. предл.: виновен в том, что случилось, что произошло... Быть, являться, стать... виновным. Кто-л. виновен. Повинный. 1. Повинный (-ая, -ое, -ые) человек, водитель, директор, контролер, люди, дитя... Повинен в чем: в случившемся, в беде, в аварии, в несчастье, в катастрофе... Не повинный ни в чем. Быть, стать, казаться, чувствовать себя... повинным. Кто-л. повинен. 2. Повинен в чем: в трудной жизни, в случившемся, в беде, в несчастье, в аварии, в срыве (чего-л.)... С придат. предл.: повинен в том, что ... Очень, слишком, страшно (разг.)... повинен. Кто-л. повинен. Что-л. повинно. 42
^ Прилагательное виноватый редко используется в функции определения, его основная синтаксическая позиция — сказуемое (в 1-м и во 2-м знач.). В 1-м знач. слово виноватый употребляется в краткой форме или в полной в твор. пад. (виноват в чём-л., чувство- вать себя виноватым в чём-л.). Использование полной формы в им. пад. в роли сказуемого рассматривается как просторечие (Не виноватая я: он сам пришел! Кинофильм «Бриллиантовая рука»). В конструкции виноват в чем-л. прилагательное подчиняет только отвлеч. существительные, в конструкции виноват перед кем.-л. зависимое слово — одуш. существительное. Отметим также, что в первом словосочетании (виноват в чем-л.) подлежащим может быть одуш. и неодуш. существительное, во втором (виноват перед кем-л.) подлежащее только одуш. существительное. Прилагательное виновный сочетается со словами, называющими виды серьезных проступков, преступлений. Это слово употребляется, как правило, в официально-деловой речи, его основная синтаксическая позиция — сказуемое, в качестве определения употребляется редко. Основная синтаксическая функция прилагательного повинный — сказуемое, обычно употребляется в краткой форме. В полной форме выступает только в отрицательных конструкциях. Прилагательные виноватый и повинный образуют синонимические сочетания. Семантическое различие прилагательных виноватый и виновный четко выявляется в контексте, в котором употреблены оба слова, напр.: «Я виноват или... как такое заявление выглядит с точки зрения правосудия... не виноват, а виновен, виновен». Ю. Бондарев. Игра. ® «Схватки эти в большинстве случаев безнравственны, ибо в азарте борьбы порой трудно отличить правых от виновных [нужно: виноватых], деловые критерии смещаются, кто сильнее — тот и прав». Из периодики. «Твой выполнил приказ убитый батальон. Ты не виноват [нужно: не виновен], и он не виновен [нужно: не виноват]» В. Иванов. Песня. ВОДНЫЙ — ВОДЯНОЙ В?)ДНЫЙ, прил. 1. Относящийся к воде, являющийся водой. Глаз различает зароэюдение водных струй: сбегая вниз, они шумным потоком пересекают дорогу. В. Яковлев. Мое призвание. В дооюдливую погоду цветок старательно запасается влагою и может, как и кактус, долго обходиться своими водными запасами. И. Ветров. Следы на вершинах. 1а. Связанный с использованием воды. Водные процедуры. D Водные культуры выращиваются на водной питательной среде. БСЭ. 16. Содержащий воду, приготовленный на воде. Водный раствор. Водная эмульсия. 2. Связанный с использованием водоемов (рек, озер, морей и т. п.). Водный транспорт. Водный спорт. D Взяв лодку, мы с при- 43
ятелем двигались уже водным путем.. В. Песков. Речка моего детства. Водный карнавал стал популярным, особенно среди молодежи. Из периодики. 2а. Спец. Связанный с запасами воды водоемов (рек, озер, морей, океанов и подземных вод). Водное хозяйство. Водный режил*. П Непродуманная мелиорация нарушила водный баланс в окрестностях, что опять-таки создало угрозу построенным на дубовых сваях древним сооружениям. Из периодики. За последние десятилетия в республике заметно ускорилось освоение подземных богатств, лесных и водных ресурсов. Из периодики. О Водные лыжи — вид спорта. Водное поло — спортивная командная игра в^мяч на воде. ВОДЯН(ЗЙ, прил. 1. Относящийся к воде, связанный с водой; являющийся водой. Водяной поток. Водяная капля. Водяные пары. ? Блестели гладкие стволы платанов, покрытые водяной пылью. К. Паустовский. Дым отечества. Зеленовато-синие воды изредка разнообразятся водяными смерчами, здесь довольно обыденным, но безопасным для плаванья явлением. А. Краснов. Под тропиками Азии. 2. Связанный с использованием водоемов (рек, озер, морей и т. п.). Водяной путь. П Раньше лее только лоцман, на память знавший водяную тропу, мог провести тут корабль. В. Песков. Норвежские камешки. 3. Живущий, растущий в воде. Водяная крыса. Водяная гречиха. П Только у травянистого берега невидимые мушки и водяные жуки вычерчивают на этой глади сложные иероглифы. И. Шамякин. Солнце на ладони. Видел, как пять ворон пытались схватить водяную крысу и та им все не давалась. М: Пришвин. Ворона и крыса. [Бактерии] похожи под микроскопом на лист водяной лилии. К. Паустовский. Черное море. 4. Приводимый в движение водой. Водяная турбина. О Мы рады были увидеть хотя бы остатки водяной мельницы. В. Песков. Ночлег на мельнице. О Водяные знаки — буквы, фигуры на некоторых сортах бумаги, видимые лишь на свет. Водяное отопление — вид отопления. • Водный. 1. Водный (-ая, -ое, -ые) поток, струя, пыль, капля, пары, брызги, среда, пространство, поверхность, преграда... 1а. Водная (-ые) процедура, культуры... 16. Водный (-ая) раствор, эмульсия... 2. Водный (-ая, -ое, -ые) путь, дорога, трасса, транспорт, спорт, стадион, станция, трамвай, праздник, карнавал, прогулки, экскурсия, переправа... 2а. Водный (-ая, -ое, -ые) баланс, кадастр, режим (почвы, растений), энергия, хозяйство, ресурсы, богатство, дефицит... Водяной. 1. Водяной (-ая, -ое, -ые) поток, струя, капля, пыль, брызги, пары, смерч, столб, пространство, среда, поверхность, преграда... 2. Водяной (-ая, -ое, -ые) путь, дорога, трассы, энергия... 44
3. Водяной (-ая, -ое, -ые) паук, крыса, муха, животные, растение, цветок, лилия, гречиха, кувшинка... 4. Водяной (-ая, -ое, -ые) двигатель, мельница, турбина, колесо... ^ Сопоставляемые слова в 1-м знач. образуют синонимические словосочетания; сочетания со словом водяной более употребительны. В других знач. водяной не соотносится с водный ни семантически, ни по сочетаемости, следовательно, паронимические сочетания невозможны. В 3-м знач. водяной образует терминологические сочетания как составная часть зоологических и ботанических названий. ВОЕННЫЙ — ВОИНСКИЙ ВОЕННЫЙ, прил. 1. Относящийся к войне, .связанный с ведением войны, предназначенный для нужд войны. Военный договор. Военные действия. Военная стратегия. Военная база. Военный корабль. Военная промышленность. П Много ели, много пили, поднимали тосты за военные годы и за всех присутствующих. Ю. Нагибин. Перекур. Перед приходом парохода во временную военную столицу капитан получил распоряоюение продлить рейс до Саратова. В. Гроссман. Жизнь и судьба. 2. Относящийся к армии, связанный со службой в армии. Военное дело. Военная академия. П Потом опять потянулись телеги, груженные каким-то военным имуществом. А. Листовский. Конармия. Она его забыла, а он все писал ей из военного училища. В. Ли- хоносов. Тоска-кручина. 3. Относящийся к военнослужащему, воинский. Военная присяга. Военный долг. ? Парень, подошедший к Дмитрию,... был одет в военную форму, только без погон. В. Солоухин. Мать-мачеха. За. Свойственный военнослужащему. Военная доблесть. ? За несколько часов пленные уже успели совсем потерять военную выправку. Э. Казакевич. Весна на Одере. Как будто мы уже в походе, Военным шагом, как и я, По многим улицам проходят Мои ближайшие друзья. К. Симонов. Однополчане. 36. Предназначенный для военнослужащих, для их обслуживания. Военный городок. Военный госпиталь. 4. Состоящий на службе в армии, проходящий в ней службу. Военный специалист. Военный моряк. ? Серпилин был военным человеком и знал, что на войне не бегают с места на место, ... на войне ждут своего часа. К. Симонов. Солдатами не рождаются. Рядом с отцом вилась струйка синего дыма, что означало, что тут же находится полковникДударев, военный доктор. В. Короленко. Парадокс. О Военный коммунизм {ист.) — экономическая политика Советского государства в период гражданской войны и военной интервенции 1918—1920 гг. 45
ВСШНСКИЙ, прил. Относящийся к военному делу, к военной службе. Воинский устав. Воинское звание. Воинская дисциплина. ? Я читал стихи в госпиталях и в воинских частях. С. Городецкий. Жизнь неукротимая. Когда последний вагон воинского поезда остался позади, толпа разредилась. К. Федин. Костер. Некоторые из этих людей были подавлены, многие непривычны к воинскому труду. Э. Казакевич. Весна на Одере. [Патрули] задержали двух похооюих на воров или диверсантов нарушителей воинского порядка. В. Быков. Мертвым не больно, а. Свойственный, подобающий воину. Воинская честь. Воинская отвага. ? В народном богатырском эпосе воспевалась защита родной земли, воинская доблесть и верность родине. Н. Воронин. Русское зодчество XII — XIII веков. Очень прошу вас, хотя бы когда мы вдвоем, обходиться без воинского жаргона. Ю. Нагибин. Перекур. • Военный. 1. Военный (-ая, -ое, -ые) конфликт, тактика, время, стратегия, проблема, действия, операция, столкновение, противоречия, акция, провокация, союз, блок, организация, миссия, представительство, правление, диктатура, план, соглашение, договор, помощь, подготовка, угроза, тайна, психоз, истерия, демонстрация, сводка, карта, силы, запасы, заказы, бюджет, потенциал (книжп.), искусство, наука, история, газета, база, завод, корабль, самолет, аэродром, промышленность... Быть, являться... военным. Что-л. военное. 2. Военный (-ая, -ое, -ые) служба, дело, подготовка, команда, сигнал, техника, вездеход, газик, машина, училище, академия, курсы, газета, власть, круги, ведомство, трибунал, суд, медицина... Быть, являться... военным. Что-л. военное. 3. Военный (-ая, -ое, -ые) долг, служба, присяга, дисциплина, звание, чин, должность, документы, билет, форма, обмундирование, шинель, китель, фуражка... Быть, являться... военным. Что-л. военное. За. Военный (-ая, -ое, -ые) честь, гордость, доблесть, слава, дух, мужество, отвага, выправка, шаг, традиции, дружба... 36. Военный (-ая, -ое, -ые) городок, учреждение, госпиталь, магазин, столовая... 4. Военный (-ая, -ое, -ые) человек, прокурор, моряк, летчик, врач, хирург, журналист, корреспондент, фотограф, шофер, художник, музыканты, специалисты... Быть, являться, стать... военным. Кто-л. военный. Воинский. Воинский (-ая, -ое, -ие) устав, служба, правопорядок, присяга, звание, чин, должность, часть, эшелон, состав, поезд, документы, билет, письмо, билет (железнодорожный), касса (железнодорожная), дисциплина, порядок, традиции... а. Воинский (-ая, -ое, -ие) дух, честь, слава, доблесть (высок.), мастерство, почести... 46
ж Прилагательное военный благодаря своей многозначности определяет весьма широкий круг слов, отвлеч. и конкр. (неодуш. и одуш.), называющих все то, что относится к войне, к армии, к военнослужащему. Многие из названных сочетаний являются специальными (военная миссия, военная служба, военная академия, военная промышленность и др.). Воинский в современной речи сочетается только с неодуш. сущ., многие из сочетаний — специальные (воинская касса, воинское письмо), некоторые (напр., воинский начальник) — архаизированные. В 3-м знач., а также в знач. За и 36 военный образует синонимические сочетания с прилагательным воинский. Семантические различия паронимов выявляются при их употреблении в рамках одного предложения. Напр.: Во всех религиях есть воинская этика и военное мышление. А. Ку- раев. Новомодные соблазны. Паронимические сочетания редки, напр.: военная помощь — помощь одного государства другому в вооружении, воинская помощь — помощь воинов кому-л. (напр., в строительстве чего-л., в ликвидации аварии и т. п.), это сочетание малоупотребительно. ® «.. .проведение воинской [нужно: военной] реформы». Из периодики. ВОИНСТВЕННЫЙ — ВОИНСТВУЮЩИЙ ВОИНСТВЕННЫЙ, прил. 1. Отличающийся воинским духом; склонный к военным действиям, стремящийся отстаивать свои интересы, права войной. Воинственные племена. ? Вблизи обрыва по степи тянулась Великая стена, когда-то ограждавшая страну трудолюбивых земледельцев от набегов воинственных кочевников. В. Обручев. От Кяхты до Кульджи. С днепровских порогов, с казачьей вольной Сечи пришел на Кавказ его воинственный прадед. И. Со- колов-Микитов. У синего моря. 2. Связанный с подготовкой войны, направленный к войне. Воинственные планы. Воинственные намерения. ? На четвертую террасу он ступил совершенно безоружный... Но новый мир к нему был добр и не потребовал воинственных усилий. Е. Богат. Четвертый лист пергамента. Строить мир —значит порвать с политикой роста вооружения^ гарантировать безопасность народам, окончательно отказаться от всяких воинственных планов. Из периодики. 3. Перен. Проявляющий или выражающий готовность к столкновению, спору, драке; задиристый, драчливый. Воинственная осанка. Воинственный вид. ? Его воинственное и доброе лицо с пушистыми усами покраснело. А. Куприн. Поединок. Мысли Самгина принимали все более воинственный характер. М. Горький. Жизнь Клима Самгина. Прошло это лето в гуле сосновых лесов, журавлиных криках, в белых громадах кучевых облаков, ...в воинственных петушиных воплях и песнях девушек. К. Паустовский. Золотая роза. Очень 47
хотелось бы, чтобы отрицательных типов было меньше, а добро стало воинственнее. Из периодики. ВОИНСТВУЮЩИЙ, прил. Ведущий активную борьбу с кем- чём-л., непримиримо враждебный кому-чему-л. Воинствующий материализм. ? Памфлет!ю-фельетонное начало — я его считаю воинствующим началом — в крови у нашей литературы. М. Кольцов. Очерк и памфлет. Культура народов сложна, она не умещается в границы, которые проводят на карте воинствующие политики. И. Эренбург. Японские заметки. Цветаева была женщиной с деятельной, мужской душой, решительной, воинствующей, неукротимой. Б. Пастернак. Три тени. • Воинственный. 1. Воинственный (-ая, -ое, -ые) народ, кочевники, племя, страна, государство... Быть, стать, казаться... воинственным. Кто-л. воинственный, воинствен. Что-л. воинственное, воинственно. 2. Воинственный (-ая, -ое, -ые) план, намерение, стремления, заявление, нота, нападки, усилия... Быть, стать, казаться, показаться (кому-л.)... воинственным. Что-л. воинственное, воинственно. 3. Воинственный (-ая, -ое, -ые) вид, осанка, поза, поведение, лицо, внешность, наружность, жест, крик, спор, пыл, тон, характер, настроение, петух, бык, козел... Быть, стать, казаться, показаться... воинственным. Кто-л. воинственный, воинствен. Что-л. воинственное, воинственно. Воинствующий. Воинствующий (-ая, -ее, -ие) гуманист, политик, бюрократ, невежда, безбожник, обыватели, партия, атеизм, материализм, идеализм, гуманизм, национализм, мещанство, философия, теория, направление (науки), газета, пресса... ^ Прилагательное воинственный сочетается с существительными, обозначающими социальные, политические, этнические и другие объединения, группы людей (или отдельного человека), склонные к военным действиям, а также понятия, содержащие, отражающие чью-л. готовность к этим действиям, к развязыванию войны. В переносном знач. это слово характеризует понятия, относящиеся к внешнему виду человека (и вообще живого существа), его поведению и т. п. Прилагательное воинствующий сочетается с названиями лица, а также с отвлеч. существительными. Воинствующий — это ведущий идейную, идеологическую борьбу с кем-чем-л. Возможны паронимические сочетания, напр.: воинственная партия — партия, призывающая к войне, воинствующая партия — партия, ведущая непримиримую борьбу с враждебной ей идеологией, активно проповедующая свои идеи; воинственная философия — философия войны, философия? связанная с идеями войны, воинствующая философия — философия, активно защищающая, проповедующая какие-л. идеи. 48
® «В полку царило воинствующее [нужно: воинственное] настроение». Из школьного сочинения; «Возникли многочисленные районы с их антисанитарией, с грязными стоками, с воинствующими [нужно: воинственными] группами подростков». Из периодики. ВОСПОМИНАНИЕ — НАПОМИНАНИЕ ВОСПОМИНАНИЕ, сущ., ср. 1. То, что сохранилось в памяти; мысленное воспроизведение пережитого, возобновление представлений о ком-чем-л. Хранить воспоминания. Воспоминание о школе. Воспоминания детства. ? Часто воспоминание сродни выдумке, творчеству. К. Паустовский. Кордон «273». Осень прошла быстро, как сбывшаяся мечта, оставив прекрасные воспоминания о былых радостях и счастье. П. Глумов. Золотая пора. Воспоминания окружили меня, и, предавшись воспоминаниям, я медленно поехал по лесу. В. Солоухин. На лыжне. 2. только мн. Записки или рассказы о прошлом. Литературные воспоминания. Писать воспоминания. Работать над воспоминаниями. ? Л. Толстой в своих воспоминаниях записывает, что он «начал писать характеры». В. Шкловский. Художественная проза, размышления и разборы. Я прочел недавно его [Сергеева-Ценского] воспоминания о Горьком. В. Субботин. Школа характера. НАПОМИНАНИЕ, сущ., ср. 1. Что-л. приходящее на память, заставляющее вспомнить о чем-л. под влиянием внешних воздействий или внутренних импульсов. Напоминание о прошлом. П Когда она была еще девочкой, он пугал ее напоминанием о звездах, о древних мудрецах, о наших предках. А. Чехов. Моя жизнь. Перед смертью этот огромный и неистовый человек плакал при малейшем напоминании о России. К. Паустовский. Повесть о жизни. Серебро на колосе не то, что серебро в волосах, оно здесь вовсе не напоминание старости. В. Тендряков. Кончина. Зима явилась и ушла непонятным напоминанием. Б. Пастернак. После перерыва. 2. Извещение, обращение, документ, напоминающие о чём-л., побуждающие к какому-л. действию. Вторичное напоминание декана. Получить напоминание от кого-л. Не дожидаться напоминания. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Воспоминания кого-чего (писателя, детства); Воспоминание о ком-чем (о матери, о прошлом). Напоминание кого-чего (директора, брата, войны)* о ком-чем (о друзьях, о книгах, о долге); кому (людям, всем). • Воспоминание. 1. Радостное, счастливое, прекрасное, волнующее, светлое, яркое, теплое, живое, грустное, плохое, тяжелое, тя- 49
гостное, далекое, смутное, неясное... воспоминание. Отрывочные, разрозненные, пестрые, личные воспоминания. Воспоминания кого-чего: участника (какого-л. события), очевидца, ветерана, маршала, партизана, писателя, журналиста, спортсмена, путешественника, брата, отца, детства, юности, молодости... Воспоминание о ком-чем: о друзьях, о гостях, о семье, о детях, о матери, о родственниках, о прошлом, о былом, о детстве, о молодости, о радостях, о счастье, о страданиях, о тяготах, о войне, о путешествии, о встрече, о беседе, о спектакле... Сила, власть, обрывки, бег, рождение... воспоминаний. Вызвать, всколыхнуть, навеять, рождать, будить (высок.), оживить, хранить, беречь... воспоминания. Опасаться, бояться, остерегаться, избегать... (каких-л.) воспоминаний. Предаваться... воспоминаниям. Жить, поделиться... воспоминаниями. От воспоминаний страдать, мучиться... При воспоминании о ком-чем-л. плакать, грустить, переживать, страдать... С воспоминаниями выступить. Воспоминания нахлынули, накатили (разг.) на кого-л., мчатся, бегут... Воспоминание (о чем-л.) волнует, тревожит, беспокоит (кого-л.)... 2. Литературные, военные, популярные, известные, интересные, яркие, опубликованные, напечатанные, изданные, подробные, краткие, отрывочные... воспоминания. Воспоминания кого: писателя, маршала, партизана, участника войны, современника, артиста, альпиниста, дипломата... Воспоминания (кого-л.) о чем: о войне, о партизанском отряде, о жизни в Италии, о Л. Толстом, об А. Ахматовой... Автор, редактор, сборник, том, книга, обсуждение, издание, публикация, чтение, продажа, приобретение, критика, жанр... воспоминаний. Писать, закончить, завершить... воспоминания. Готовить к печати, издать, опубликовать, купить, приобрести, критиковать, обсуждать, оценить... чьи-л. воспоминания. Интересоваться, увлекаться... воспоминаниями. В воспоминаниях прочитать (что-л.). Из воспоминаний узнать (что-л.). Над воспоминаниями работать... По воспоминаниям судить (о чем-л.)... С воспоминаниями познакомиться... Напоминание. 1. Дружеское, постоянное, неожиданное, странное, случайное, неприятное, непонятное, тревожное, грозное, дерзкое, настойчивое... напоминание. Напоминание кого-чего: директора, декана, заведующего, матери, врача, войны, юности, молодости... Напоминание кому: сыну, студенту, директору, водителю... Напоминание о ком-чем: о друзьях, о доме, о сестре, о прошлом, о былом, о пережитом, о старости, о родине, о работе, о собрании, об обещании, об уговоре, о встрече, о свидании, об обязанностях, о правах, о долге, об экономии... Быть, стать, служить... напоминанием. Напоминание (о ком-чем-л.) приводит в восторг, радует, успокаивает, огорчает... 50
2. Строгое, официальное, первое, повторное, неожиданное, странное, тревожное... напоминание. Напоминание кого: директора, заведующего, декана, председателя, бухгалтера, библиотекаря... Напоминание о чем: о плате за телефон, о получении посылки... С неопр. ф.: напоминание вернуть книгу, представить документы, заплатить за квартиру, не опаздывать... Составление, оформление, отправление, получение, задержка, чтение... напоминания. Составить, оформить, отправить, получить, задержать, написать, напечатать, читать, рассматривать напоминание. С напоминанием ознакомиться... * Рассматриваемые существительные формируют, как правило, одинаковые типы сочетаний и по форме (с зависимым словом в род. или предл. пад.), и по лексическому наполнению. Оба слова выступают в одних и тех же синтаксических позициях: в главной (воспоминание / напоминание ветерана), в зависимой (переэ/сивать при воспоминании/напоминании о чём-л.), абсолютивной (воспоминание /напоминание нарушило ритм жизни). Чтобы избежать смешения сопоставляемых слов, нужно усвоить их основные знач.: воспоминание — это воспроизведение в памяти кого-чего-л., напоминание — это действие, предмет, побуждающие что-л. вспомнить, вызывающие в памяти нечто забытое или то, о чем не следует забывать; ср.: воспоминание о празднике — воспроизведение в памяти праздника, напоминание о празднике — замечание, реплика, извещение о празднике. Во 2-м знач. паронимы имеют конкр. знач. ('рассказы о прошлом, обычно оформленные как книга или документ'). Паронимические сочетания четко проявляют знач. сопоставляемых существительных, ср.: воспоминания отца — то, о чем отец вспоминает, напоминание отца — реплика отца, побуждающая к какому-л. действию. Воспоминание — действие пассивное, напоминание — действие активное (напомнить кому-л. о чём-л.). ® «Эти развалины служат нам скорбным воспоминанием [нужно: напоминанием] о том, что старинное здание никем не охраняется». Запись устной речи. ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНЫЙ — ВПЕЧАТЛЯЮЩИЙ ВПЕЧАТЛ11ТЕЛЬИЫЙ9 прил. Легко и живо поддающийся впечатлениям, очень восприимчивый, чуткий. Впечатлительный ребенок. Впечатлительная натура. П Меняется человек, и сам этого не замечает. Был мягким, обходительным, впечатлительным. Стал грубым, злым. В. Каверин. Автопортрет. Вера Александров}ia чересчур впечатлительна, и малейшая безделица ее может встревоэюить. К. Станюкович. Омут. 51
ВПЕЧАТЛЯЮЩИЙ, в знач. прил. Производящий сильное впечатление. Впечатляющее действие. Впечатляющие стихи. Впечатляющие кадры захвата банды. Впечатляющие эффекты (освещения сцены). Впечатляющее зрелище. Впечатляющая спортсменка. Впечатляющий поэт. Впечатляющая девушка. ? Если снести очень посредственный провинциального вкуса обелиск на площади перед Московским вокзалом и вернуть на это место впечатляющий памятник Александру III, если снести станцию метро на этой площади, ...во всех этих порывах будет видно лишь движение по кругу... М. Кураев. Путешествие из Ленинграда в Санкт-Петербург. Мертвенно-бледное, зловещее, окровавленное, с лихорадочно блестящими глазами, лицо Бапко... было необыкновенно впечатляюще. Ю. Юрьев. Записки. • Впечатлительный. Впечатлительный (-ая, -ое, -ые) человек, женщина, девушка, мужчина, парень, ребенок, дети, подросток, артист, учитель, существо, натура... Впечатляющий. Впечатляющий (-ая, -ое, -ие) кинофильм, книга, произведение искусства, живопись, пейзаж, картина, события, праздник, зрелище, здание, сооружение, речь, слова, террористический акт, меры чего-л., поступок, трюк, выходка, актриса, женщина, девушка, мужчина, писатель, художник... ^ Сопоставляемые слова четко различаются по своей семантике и существенно по основным, преимущественным лексическим связям. Впечатлительный как характеристика внутренних качеств человека (реже — животных, тех, которые «близки» к человеку или поддаются дрессировке) сочетается преимущественно с одуш. существительными, а также с неодуш. существительными, обозначающими человека {натура, существо и т. п.). Впечатляющий (в функции прил.) с обобщающим знач. 'производящий впечатление' определяет главным образом сущ. неодуш., конкр., и отвлеч., реже сущ. одуш., обозначающие в основном человека {женщина, девушка, девочка, мужчина, парень, мальчик, ребенок...); некоторые из таких существительных могут использоваться метонимически, вроде таких слов, как писатель, художник, композитор, поэт, т. е. в тех случаях, когда имеется в виду творчество данного писателя, живописца, музыканта и т. п. Напр.: впечатляющий писатель — имеется в виду его сочинения, их идейно-художественные достоинства. Возможно и такое понимание этого (или подобного) словосочетания: писатель, производящий впечатление своей внешностью. Возможны немногочисленные паронимические сочетания рассматриваемых слов. Напр.: впечатлительная женщина — легко поддающаяся впечатлениям, впечатляющая женщина — интересная, эффектная женщина, привлекающая к себе внимание своими 52
внешними и/или внутренними достоинствами (умом, душевными качествами). ® «Это последняя и наиболее впечатлительная (нужно: впечатляющая) книга автора». Из радиопередачи. ВРАЖДЕБНЫЙ — ВРАЖЕСКИЙ ВРАЖДЕБНЫЙ, прыл. 1. Полный вражды, недружелюбный, неприязненный; не свойственный, противоречащий чему-л. Враждебные отношения. Враждебное высказывание. Враждебное чувство. О Ко всему была готова Оксана и все же не оэюидала столь сухого, даже враждебного приема. М. Соколов. Искры. В этом капризном воздухе, в горьковатом запахе цедры была нарядность юга, его подчеркнутая и враждебная северу красота. К. Паустовский. Дым отечества. 2. Находящийся в состоянии вражды; враждующий. Враэюдеб- ные страны. ? И в заключение Вихров вызвал бурю негодований не только во враждебном лагере... Л. Леонов. Русский лес. Обо всех этих часах, мальчишках из враждебного двора я вспоминал, глядя на свой балкон. В. Некрасов. Городские прогулки. ВРАЖЕСКИЙ, прил. Неприятельский. Вражеская оборона. Вражеский обоз. Вражеская пуля. D Против двенадцати полков его корпуса стягивалось двадцать два вражеских полка. А. Листовский. Конармия. Разрушенный взрывами снарядов и вражескими танками, окоп превратился в ... бесформенный ров. Из периодики. © Враждебный. 1,2. Враждебный (-ая, -ое, -ые) курс, деятельность, действия, акция {книжн.), поступок, отношение, настроение, влияние, чувство, взгляд (на что-л.), заявление, слова, разговор, беседа, диалог, спор, мысль, суждение, позиция, точка зрения, документ, статья, книга, политика, идеология, классы, сторона, государства, лагерь, группа, группировка, среда, люди... Враждебен, враждебный кому-чему: людям, собеседнику, физику, историку, генетику, дипломату, тебе, им, коллективу, обществу, новому мышлению, курсу правительства страны... Враждебен, враждебный по отношению к кому-чему: по отношению к друзьям, обществу, государству, политике, новому мышлению... Откровенно, открыто, непримиримо, резко, крайне, явно, подчеркнуто, активно, абсолютно, в высшей степени... враждебен (кому- чему-л.). Считать что-л. враждебным. Рассматривать, расценивать (что-л.)... как враждебное. Быть, стать, казаться, представляться, остаться, показаться... враждебным. Что-л. враждебное, враждебно кому-л. Кто-л. враждебен кому-л. Вражеский» Вражеский (-ая, -ое, -ие) полк, армия, тактика, стратегия, политика, оборона, наступление, атака, расположение, позиция, 53
пехота, авиация, артиллерия, дивизия, техника, оружие, танк, бомба, миномет, автомат, пуля, выстрел, засада, огонь, лагерь, окоп, траншея, землянка, архив, документы, снайпер, разведчик, наблюдатель, связной, пулеметчик, парламентер... Быть, являться, стать, оказаться,., вражеским. Что-л. вражеское. ^ Прилагательное враждебный определяет, как правило, существительные отвлеч., такие, к которым можно отнести признак * неприязненный, враждующий'. Сочетания с одуш. существительными редки. Они выступают обычно в роли управляемого слова в сказуемом: Такая позиция враждебна историку. Существительное вражеский сочетается с существительными, обозначающими понятия, связанные с ведением войны. Возможны редкие паронимические сочетания, напр.: враждебная мысль — крайне неприязненная, полная вражды, идейно неприемлемая для кого-л., вражеская мысль (редко) — мысль, высказанная военным противником, неприятелем, мысль врага; враждебный документ — документ, содержащий в себе противоположные взгляды и активно направленный против кого-чего-л., вражеский документ — составленный военным противником, принадлежащий ему. ВСТРЯХНУТЬ — СТРЯХНУТЬ ВСТРЯХНУТЬ (встряхивать), глаг. 1. что. Держа в руке, тряхнуть, качнуть рывком, толчком, заставить качнуться. Встряхнуть часы. П Он расчетливо выэ1сдал, когда немцы приблизятся, спокойным дви- оюением встряхнул гранату, чтобы сработал ударный механизм. А. Гончаров. Наш корреспондент. Она протянула руку и крепко встряхнула руку Антипова. Ю. Трифонов. Время и место. 1а. чем. Быстрым порывистым движением качнуть из стороны в сторону или сверху вниз, тряхнуть (головой, волосами и т. п.). Встряхнуть косой. ? Она ... часто встряхивала головой, наверное, чтобы перестать плакать, по слезы вселились и лились по ее щекам. Ю. Герман. Дело, которому ты служишь. 16. что. Взяв, тряхнуть, распрямляя, очищая от пыли, мусора и т. п. Встряхнуть ковер. Встряхнуть простыню. 1в. что. Вызвать сотрясение. Вдруг сильный толчок встряхивает машину... В кузове все валится на пол. Б. Горбатов. Здесь будут шуметь города. | в безл. употр. Временами кучер засыпал. Голова его моталась, как у пьяного, пока коляску не встряхивало на ухабе. К. Паустовский. Повесть о лесах. 2.Перен.; что. Вывести из состояния оцепенения, состояния вялости. Встряхнуть уставшего. ? Однажды вечером... вдруг гулко прозвучал удар соборного колокола, он сразу встряхнул всех в доме. М. Горький. О людях. Родился праздник из потребности встряхнуть людей, вырвать из состояния оцепенения, равнодушия. Из периодики. СТРЯХНУТЬ (стряхивать), глаг., что. 1. Тряхнув, скинуть, сбросить. Стряхнуть пепел с папиросы. D Пантелеев быстро вскочил, ко- 54
ротким сильным движением стряхнул землю с плеч и... пошел вперед. К. Симонов. Пантелеев. Утренний ветер ... затих. Как будто он прошумел только для того, чтобы стряхнуть росу с деревьев и освежить воспаленное от костра лицо. К. Паустовский. По ту сторону радуги. 2. Разг. Тряхнув, очистить от пыли, мусора и т. п. Стряхнуть половик. Стряхнуть скатерть. 3. Перен. Освободиться от чего-л. лишнего, мешающего, гнетущего. Стряхнуть заботы. П Стряхивая с себя это мечтательное настроение, как легкую дремоту, я снова выспрашиваю кочегара о его жизни, о том, что он видел. М. Горький. В людях. Некоторое время душа его лежала под прессом уязвленной гордости; вслед за этим, стряхнув неприятную тяжесть, Гнор очень непоследовательно и нежно улыбнулся. А. Грин. Жизнь Гнора. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Встряхнуть кого-что (пассажиров, багаж, часы, скатерть); чем (волосами, кнутом). Стряхнуть кого-что (седока, росу, пепел, платок, страх, оцепенение); (кого-что) с кого-чего (с лошади, с себя, с голозы, со стола, с дерева). © Встряхнуть. 1. Встряхнуть что: термометр, часы... 1а. Встряхнуть чем: кнутом, головой, волосами, локонами... Встряхнуть как: быстро, неожиданно, порывисто, резко, сильно, вдруг... 16. Встряхнуть что: ковер, дорожку, половик, скатерть, клеенку, простыню, покрывало, одеяло, плед, полотенце, плащ, платье, рубашку, одежду, платок, палатку... Встряхнуть что-л. как: быстрым, резким движением, резко, сильно, хорошо, плохо... 1в. Встряхнуть кого-что: пассажиров, детей, всех, меня, его, самолет, машину, повозку, коляску... Встряхнуть кого-что-л. как: резко, сильно, неожиданно, вдруг... 2. Встряхнуть кого: людей, брата, артиста, больного, туристов, альпинистов, солдат... Встряхнуть кого-л. как: вдруг, сразу, мгновенно, неожиданно, сильно... Стряхнуть. 1. Стряхнуть что: шапку, шляпу, берет, платок, шаль, косынку, яблоко, снег, землю, пепел, капли (чего-л.), росу, газету, карандаш, ношу... с чего-л. Стряхнуть что-л. с чего: с плеч, с головы, с яблони, с шапки, с крыши, с цветка, со стола, с тумбочки... Стряхнуть что-л. как: резко, быстро, случайно, неожиданно... 2. Стряхнуть что: ковер, дорожку, половик, скатерть, простыню, одеяло, плед, покрывало, плащ, платье, рубашку, одежду, платок... Стряхнуть что-л. как: быстро, мгновенно, хорошо, плохо, тщательно, аккуратно... 55
3. Стряхнуть что: заботы, озабоченность, печаль, грусть, тоску, уныние, дремоту, оцепенение, чувство страха, романтическое настроение, лет десять... ^ Рассматриваемые глаголы конкретного действия образуют сочетания с конкр. одуш. и неодуш. существительными (кроме глагола стряхнуть в 3-м знач.). Стряхнуть в 1-м знач. формирует сочетания с двойным управлением (стряхнуть крошки со стола). Различие в семантике этих глаголов зависит прежде всего от знач. приставок. Приставка воз- (вз-, во) указывает на движение вверх, кверху (в глаг. встряхнуть 'вверх—вниз'), приставка с- на движение сверху вниз (ср. сбросить, скинуть, свалить, спрыгнуть, сползти, сбежать и т. п.). Глаголы встряхнуть и стряхнуть при сочетании с конкр. существительными образуют паронимические конструкции, напр.: встряхнуть платок — тряхнув, очистить от пыли или расправить, стряхнуть платок — сбросить (с головы, с плеч и т. д.); встряхнуть часы — резким движением качнуть, стряхнуть часы — сбросить с чего-л. вниз. Встряхнуть в знач. 1а и стряхнуть во 2-м знач. образуют синонимичные конструкции, сочетания с глаголом стряхнуть свойственны разговорной речи. (8) «Город встряхнул [нужно: стряхнул] оцепенение будней». Из периодики. ВЫБОР — ВЫБОРНОСТЬ ВЫБОР, сущ., м. 1. Действие по глаг. выбрать — выбирать. Изъятие нужного из наличного; отдать предпочтение кому-чему-л. Правила выбора. Сделать неудачный выбор. Взять что-л. на выбор. По вашему выбору. ? Выбор между двумя направлениями — разговорным и орнаментальным — предстоял в ту пору любому из нас. В. Каверин. Горький и другие. Равноправие [в игре] было полнейшим, право выбора — одинаковым. В. Белов. Лад. Яне говорю, что такая же «предопределенность» в отношении выбора между родиной, ставшей советской, и чужбиной вынашивалась и Куприным, и Зайцевым, и Шмелевым... А. Твардовский. О Бунине. 2. О том, кто (что) выбран (выбрано). Хороший выбор. Выбор друзей. Выбор спутников небогат. ? [Сильва] прикрикнула на отца, когда он вздумал засомневаться в ее выборе [мужа], и тут эк:е обняла с очаровательной улыбкой. Б. Окуджава. Упраздненный театр. 3. То, из чего можно выбрать, подбор каких-л. предметов. Большой выбор овощей на рынке. Выбор товаров на ярмарке оставлял желать лучшего. Выбор письменных принадлежностей не очень 56
разнообразен. D Выставка-продажа порадовала посетителей прекрасным выбором картин и рисунков. Из периодики. На бирже труда выбор квалифицированных специалистов не велик. Из периодики. [Магазин] предлагает большой выбор аксессуаров и дополнительных устройств для ноутбуков. Из периодики. 4. мн. Избрание голосованием (депутатов, должностных лиц и т. п.). Проведение выборов. Выборы президента. ? В 1880 г. при выдвиэюении Менделеева в академики его кандидатуру забаллотировали... Исход выборов предопределялся мнением академического руководства. Русские писатели. Избирательная комиссия подвела итоги выборов депутата Государственной Думы по 31 одномандатному округу республики. Из периодики. Результаты выборов зависят от применяемой в стране системы распределения мандатов. БСЭ. Без эксцессов обошлись и выборы муфтия на съезде духовенства республики. Из периодики. ВЫБОРНОСТЬ, сущ. ж. Замещение должности путем избрания, а не назначения. Выборность депутатов всех уровней власти. D Выборность судей — одна из демократических основ правосудия. Из периодики. В записях [М.В. Петрашевского]... предлагается выборность всех официальных должностей. Русские писатели. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Выбор кого-чего (спутницы жизни, невесты, жениха, товара, работы). Выборность кого (депутатов, судей). • Выбор. 1. Обдуманный, удачный, правильный, счастливый, странный, непонятный, трудный, жалкий, романтический, мой, сестрин... выбор. Выбор кого-чего: невесты, жениха, друзей, профессии, квартиры, дачи, города, одежды, костюма, подарка... Правила, условия, право, время, закономерность, странность, неожиданность, убедительность, ошибочность, загадочность, (не) возможность, обдуманность, острота, неопределенность... выбора (кого-чего-л.). Обдумать, оценить, признать, раскритиковать, обсудить, осудить, предоставить (кому-л.)... выбор (кого-чего-л.). Сделать, взять...что-л. по выбору, без выбора, на выбор. 2. Удачный, счастливый, правильный, обдуманный, странный, удивительный, хороший, плохой, трагический... выбор. Выбор кого-чего: новых книг, овощей, фруктов, товаров, друзей, невесты, жениха, подруги, развлечений, кинофильмов... 3. Богатый, изысканный, бедный, плохой, удивительный, странный ... выбор. Какой-л. (богатый...) выбор чего: книг, акварелей, котят... Ка- кой-л. выбор (чего-л.) где: на выставке, в библиотеке, в магазине... 57
4. Всенародные, прямые, косвенные, тайные, открытые, свободные, предварительные, промежуточные, общегосударственные, местные, парламентские, президентские, районные, городские... выборы. Выборы кого: депутатов, президента, спикера палаты, судей, губернатора, директора, ректора, председателя чего-л.... Выборы во что: в Государственную Думу, в местные органы власти, в комитет... Выборы куда: на конференцию, на съезд... Назначение, организация, проведение, освещение, время, результаты, итоги, принцип всеобщности... выборов. Руководство... выборами. Участие в выборах. Подготовка... к выборам. Назначить, организовать, провести, сорвать, признать действительными, освещать... выборы. Руководить... выборами. Участвовать... в выборах. Писать, говорить... о выборах. Выборность. Выборность кого-чего: депутатов, судей, народных заседателей, ректора, должностей, ветвей власти... Принцип выборности. ^ Сущ. выборность можно сопоставлять с сущ. выбор, выступающим в 1-ми 4-м знач. (выборы). Паронимические сочетания — единичны. Напр.: принцип выбора чего-л. — основное правило, установка для какой-л. деятельности, принцип выборов — один из главных принципов (наряду с назначением) формирования законодательной и исполнительной власти, руководящих работников общественных, политических организаций, учебных заведений и т. п.; принцип выборности — обязательное правило выбора голосованием на ка- кие-л. должности. Сущ. выбор во 2-м и 3-м знач. и выборность общих словесных связей не имеют. ® «Разве не факт сегодня, что именно... потрясение мы редко испытываем в театре? Что усреднеиность подхода к явлениям жизни, их выборность [нужно: выбор] по принципу, чтобы не было мрачно, чтобы не было грустно, печально и т. п., — лишает театральное искусство его мощнейшего художественного и нравственного воздействия?» Из периодики. ВЫЖИДАТЬ — ЖДАТЬ ВЫЖИДАТЬ (выждать), глаг., что. Намеренно помедлив, подождав некоторое время, дождаться нужного момента, определенного срока и т. п.; переждать что-л. (пока не кончится), Выжидать удобное время. П Зачем, подумала она, сообщать о смерти Толи родному отцу, всем близким, ведь еще ничего не известно наверное. Лучше выждать, может быть, все еще будет совершенно по-иному. В. Гроссман. Жизнь и судьба. За ней [банщицей] хитрость и 58
приобретенный опыт,... умение действовать, не торопясь, выжидая свой кусок, как лисица выжидает .. мышку. С. Есин. Незавершенка. Я вижу, что есть люди, которые выэ/сидают: куда повернет ветер, кто победит. Из периодики. ЖДАТЬ, глаг. 1. кого, что, чего или с придат. изъясн. Оставаться, находиться где-л. некоторое время, заранее зная о предстоящем приходе, прибытии, появлении и т. п. кого-чего-л. или совершении чего-л., ожидать; рассчитывать на приход, прибытие, появление и т. п. кого-чего-л. или свершение чего-л. Ждать друзей. Ждать такси. Ждать писем от родных. П Диплом ле^сал в чемодане, где-то в какой-то школе ждали меня дети. В. Лихоносов. Тоска-кручина. Я ждал, что ворон обернется ко мне и крикнет какую-нибудь гадость. В. Иванов. Похождения факира. После беседы с Юнге он ждал от каждой встречи с людьми неожиданных открытий. К. Паустовский. Черное море. 2. чего, с пеопр. ф. или с придат. изъясн. Надеяться на что-л., стремиться получить что-л., предполагать что-л. Он уже не ждал увидеть свою дочь счастливой. Журналист ждал, что опубликованный материал получит много откликов. П И не жду от жизни ничего я, И не жаль мне прошлого ничуть. М. Лермонтов. Выхожу один я на дорогу. Витька поняла, что ей нечего ждать от меня помощи. Ю. Нагибин. Эхо. 3. только 3 л., кого. Предназначаться, быть приготовленным для кого-л.; находиться в состоянии, положении, предполагающем или требующем для себя чего-л. Награда ждет достойных. Литература ждет, талантливых критиков. П Но не всегда так счастлив рыбак, и не всегда его ждет удача. В. Яковлев. Жизнь Ильи Сатина. Чайковскому хотелось представлять себя едущим среди этой темной равнины к друзьям, где его ждут признание, счастье. К. Паустовский. Повесть о лесах. О Время (или дело) не ждет — нет возможности медлить, мешкать. Ждать не довдаться — о нетерпеливом, томительном ожидании. Ждать у моря погоды — напрасно на что-л. рассчитывать, надеяться. Не ждать, не гадать — не предполагать, не думать. Не заставить себя ждать — скоро прийти. Того и жди — вот-вот наступит, случится. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Выжидать кого-что (зверя, глухаря, какой-л. момент, дождь). Ждать кого-что (гостей, сестру, поезд); чего (поезда, грозы, сочувствия, удачи); (чего) от кого-чего (от родителей, от жизни); (кого, что, чего) где (на вокзале, в парке, у метро). • Выжидать. Выжидать что: удобное время, момент, случай, шум, грозу, бурю, дождь, ливень... Выжидать кого: зверя, мышь, глухаря... 59
Без доп.: надо выждать, немного выждать, не выжидать, а действовать. С придат. предл.: выжидать, когда (пока) что-л. произойдет... Ждать. 1. Ждать кого-что: отца, сына, сестру, друга, гостей, преподавателя, экскурсовода, его, их, поезд, самолет, автобус, грозу, бурю, ураган, дождь... Ждать кого-что-л. или чего-л. где: на вокзале, в аэропорту, в парке, в музее, в университете, в бассейне, на стадионе, на остановке, под часами, у моря, у друзей... Ждать кого-что-л. как долго: целый день, весь год, пять часов, часа три, с час, около двух дней, примерно (приблизительно) четыре года... Ждать кого-что-л. как: долго, напрасно, бесполезно, бесцельно, с тоской, с волнением, с надеждой... Ждать чего от кого: помощи от друзей, милосердия от людей... С придат. предл.: ждать, когда кто-л. сделает что-л.... 2. Ждать чего: удачи, помощи, счастья... Ждать чего-л. от чего: от жизни, от семейной жизни, от встречи, от беседы, от интервью, от нового фильма, от этой книги... С неопр. ф.: (не) ждал найти, встретить, увидеть (кого-что-л.), победить в соревновании, получить диплом на конкурсе... 3. Что ждет кого-чего: сюрприз ребенка, командировка нас, новость его, выставка открытия... ^ Глаголы выжидать и ждать в 1-м знач. близки по знач., но не синонимичны. Выжидать называет действие с предполагаемым, неизвестным результатом, но, с точки зрения субъекта действия, положительным; ждать — это ожидать кого-чего-л., заранее зная, что это осуществится. У глагола ждать в 1-м знач. более широкие словесные связи, чем у выжидать. В других знач. ждать образует разнообразные сочетания по форме и семантике. Возможны редкие пароыимические сочетания, ср.: выжидать дождь — ждать, кргда он кончится, пережидать, ждать дождь (дождя) — рассчитывать, предполагать или надеяться, что дождь пойдет. Употребление глагола выжидать часто сопровождается отрицательной эмоциональной оценкой, глаголу ждать такая оценочность не свойственна, напр.: «Вот бы организовать срочную работу по сбиванию ледяных наростов, сделать это быстро, используя все имеющиеся средства. Так нет — все выжидают». Из периодики. Потенциальные семантико-стилистические и оценочные возможности слов вскрывает писатель Б. Васильев* Он создает лаконичный, но емкий художественный образ жителей купеческой торговой части города, сопоставляя глаголы выжидать и ждать: «И если Крепость [часть города] умела витийствовать, Успенка [часть города] — работать, то Пристенье [часть города] научилась выжидать. Выжидать своего часа, а уж там... Там считать, что отдать и сколько получить. Выжидать — глагол звериный: это ведь человек ждет, а 60
зверь ждать не способен. Зверь всегда выжидает». Б. Васильев. И был вечер, и было утро. «Литературная газета», приведя пример неправильного использования глагола выжидать, снабжает его таким комментарием: «Коварная это штука — слова, образованные от одного корня. Нельзя «выжидать автобус». Правильно — ждать, ожидать. Выжидать можно удобный случай, момент, время и т. п.». ВЫПЛАТА — ОПЛАТА — ПЛАТА ВЬШЛАТА, сущ., ж. Выдача платы за что-л.; уплата долга частями или полностью. Выплата премии. Право на выплату надбавки. ? Отказали бригадиру в выплате вознаграждения за два рационализаторских предложения. Из периодики. Когда прикидываешь в уме приблизительную цифру расходов на выплату командировочных, на проезд, то пропадает охота шутить. Из периодики. ОПЛАТА, сущ., ж. 1. Выдача, внесение денег за что-л., в возмещение чего-л., уплата какой-л. суммы денег в погашение чего-л. Оплата расходов командированному. Оплата проезда. Оплата счета. D Хозяину завода были предъявлены требования: сократить рабочий день для взрослых,... уравнять оплату труда женщин с оплатой труда мужчин. М. Соколов. Искры. Необходимо поднять авторитет учителя, пересмотреть оплату его труда. Из периодики. 2. Уплачиваемые за что-л. деньги. Сдельная оплата. Высокая оплата. П Аккордные оплаты были запрещены, и Полозов не собирался искать незаконных обходных путей. В. Кетлинская. Дни нашей жизни. Казалось бы, одинаковому труду — одинаковую оплату. Не тут-то было. В. Солоухин. Владимирские проселки. — Наряды будут давать тебе на самые невыгодные по оплате работы. Из периодики. ПЛАТА, сущ., ж. 1. Расчет за что-л., главным образом денежный; уплата. Производить плату. Плата долгов. 2. Вознаграждение за труд по найму. Заработная плата. Помесячная плата. Сдельная плата. П Гулия взял ружье, дал слесарю в счет платы пачку сухих табачных листьев и ушел. К. Паустовский. Колхида. 3. Денежное возмещение за пользование чём-л., за какие-л. услуги. Проездная плата. П Журнал больше не высылают за невзнос очередной полугодовой платы. Л. Куприн. Поединок. Меня родители перевели в Окружную гимназию, так как здесь была ниже плата за обучение. В. Шкловский. Жили-были. Всем желающим... давал он смотреть в трубу, а плату Аким принимал всяко: яблоками, гвоздями и почему-то галчиными яйцами. Л. Леонов. Барсуки. 4. Перет; за что Вознаграждение. Плата за доброту. Плата за страх. D Ну что бы ученым... принять решение повесить над головой эти чертовы балки на мосту. Ведь какой дорогой могла оказаться плата за риск! Из периодики. 61
СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Выплата чего (денег, пенсии); Оплата кого-чего (учителей, тренеров, труда, счета); за что (за обучение, за использование чего-л., за лекцию); чем (деньгами, фруктами, зерном); по чему (по труду, по результатам). Плата чего (денег, долга, налога); за что (за квартиру, за страх): чем (деньгами, зерном, фруктами). • Выплата. Выплата чего: вознаграждения, гонорара, стипендии, пенсии, премии, пособия, подъемных, командировочных ('денег'), ссуды, надбавки, долга, кредита, неустойки, пени... Выплата чего-л. кому: рабочим, студентам, пенсионерам, научным работникам.,. Система, организация, порядок, время... выплаты чего-л. Произвести, организовать... выплату чего-л. В выплате чего-л. отказать. На выплату чего-л. выдать, выделить A000 рублей). Оплата. 1. Оплата чего: труда, сверхурочной работы, убытков, векселя, счета, наряда, проезда, поездки, экскурсии, лекции, консультации... Оплата кого (разг.): учителей, инженеров, тренеров, библиотекарей, руководителей кружков, мастеров, механизаторов. Оплата за что: за автомобиль, за ремонт, за прокат (чего-л.), за консультацию... Система, порядок, форма, организация, время, введение, отмена... оплаты чего-л. Средства, возможности, деньги... для оплаты чего-л. Инструкция, закон, распоряжение... по оплате чего-л. Произвести, назначить... оплату чего-л. 2. Высокая, низкая, повышенная, двойная, почасовая, сдельная, аккордная {спец.), дифференцированная, гарантированная, натуральная, дополнительная, выгодная, конкретная, одинаковая, единая, должностная... оплата. Оплата чем: деньгами, натурой, хлебом, фруктами... Оплата по чему (как): по труду, по конечному результату, по высокому тарифу, по новым нормативам... Назначить, утвердить, пересмотреть... какую-л. оплату. За ка- кую-л. оплату работать, наниматься... На оплате отразиться, сказаться. Об оплате договориться, условиться... Плата. 1. Плата чего: долга, налога, штрафа... Система, организация, порядок, время... платы чего-л. Произвести, отменить, назначить... плату чего-л. 2о Высокая, низкая, дополнительная, двойная, единая, поденная, сдельная, почасовая, гарантированная, установленная... плата. Назначить, определить, гарантировать, утвердить... какую-л. плату. За какую-л. плату работать, наниматься... О какой-л. плате договориться, условиться... 62
3. Высокая, низкая, годовая, единая, арендная, квартирная, входная, проездная... плата. Плата за что: за квартиру, за газ, за телефон, за электричество, за подписку (на что-л.), за прокат (чего-л.), за проезд, за абонементное обслуживание, за ремонт, за лечение, за обучение... Отмена, назначение, внесение, определение... платы за что-л. Освобождение от платы за что-л. Отменить, назначить, определить, внести... плату за что-л. От платы освободиться, отказаться... 4. Плата за что: за доброту, за радость, за счастье, за жизнь, за добро, за зло, за страх, за риск... * Выплата обозначает действие и употребляется со словами в род. пад., называющими вид платы (пенсия, премия и т. д.). Оплата, кроме знач. действия по глаголу оплатить, имеет предметное знач. и употребляется со словами отвлеч., называющими объект оплаты, то, за что производится плата, а также с конкр. словами, называющими какой-л. документ (счет, вексель, накладная и т. п.), по которому уплачивается какая-л. сумма денег. В разговорной речи широко утвердились сочетания оплата с одуш. существительными (оплата тренера, инженера) за счет пропуска слова труд (оп- лата труда учителя). Оплата во 2-м знач. употребляется без зависимого существительного, но, как правило, с определением-прилагательным. Некоторые из этих сочетаний имеют устойчивый характер, напр.: сдельная оплата, поденная оплата, почасовая оплата и т. п. Плата употребляется со словами, называющими вид платы, а также объект платы (в прямом и переносном знач.: плата за лекцию, плата за риск). Выплата и плата в 1-м знач. образуют синонимические сочетания, из которых более употребительны сочетания с существительным выплата; сочетания со словом плата малоупотребительны. ® В устной и письменной речи нередко встречаются ошибки в употреблении сопоставляемых слов, напр.: производить выплату за что-л. (вместо производить плату за что-л.), оплата гонорара (вместо выплата гонорара). Правильное использование этих слов опирается на четкое усвоение их семантических, грамматических и со- четаемостных свойств в составе предложения. ВЫПЛАТИТЬ — ЗАПЛАТИТЬ — ОПЛАТИТЬ ВЫПЛАТИТЬ (выплачивать), глаг., что. Выдать плату за что-л.; полностью (или частями) отдать деньги за что-л. Выплатить жалованье. Выплатить долг. ? Цеховой тарификатор определял стоимость работы, а Крайнев по ее окончании тотчас же выплачивал полагавшуюся сумму. В. Попов. Сталь и шлак. Если же мы, руководители, что-то не сделаем и это повлечет за со- 63
бой потерю продукции, то полностью выплатим компенсацию. Из периодики; ЗАПЛАТИТЬ (платить), глаг. 1. что, чем, за что. Отдать плату, деньги за что-л., в возмещение чего-л. Заплатить взносы. Заплатить натурой. ? Когда портнихи кончили, то Цыбукин заплатил им не деньгами, а товаром из своей лавки. А. Чехов. В овраге. Получили пять вагонов леса, кучу денег платят за него. Из периодики. 2. Перен.; чем. Поступить каким-л. образом в ответ на что-л., совершить что-л. в связи с чём-л., проявляя свое отношение к чему-л. Заплатить за дружбу дружбой. Заплатить черной неблагодарностью. ? Родина заплатит бессмертьем тем, кто отдаст ей жизнь на поле боя. Л. Леонов. Поступь гнева. За право быть самим собой, распоряжаться своей судьбой приходится платить дорогой ценой. Из периодики. ОПЛАТИТЬ (оплачивать), глаг., что. Отдать деньги за что-л., в возмещение чего-л.; отдать какую-л. сумму денег в погашение чего-л. Оплатить проезд. Оплатить расходы по командировке. ? Внутренность типографии вся выгорела, в огне погибли значительные ценности, но страховые общества, в силу своих уставов, отказались оплатить убытки. Н. Телешов. Записки писателя. Надев очки и степенно проверив счет, он его оплачивает. В. Яковлев. Жизнь Ильи Сатина. А мы сидим в зале и думаем: а кто же наше время оплатит? Из периодики. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Выплатить что (деньги, премию); (что) кому-чему (рабочим, тебе, обществу). Заплатить что (взносы, долг); кому-чему (строителям, мастеру, обществу); чем (деньгами, валютой, черной неблагодарностью, добром); за что (за проезд, за покупки, за ошибки); по чему (по счетчику, по квитанции). Оплатить что (проезд, экскурсию, наряд, счет); (что) кому (инвалиду, командированному); (что) по чему (по счету, по каким-л. нормам). • Выплатить. Выплатить что: деньги, зарплату, жалованье, пенсию, премию, стипендию, гонорар, вознаграждение, надбавку, долг, кредит, ссуду, пай, проценты, налог, стоимость (чего-л.), десять рублей (за что-л.)... Выплатить что-л. кому-чему: рабочим, учреждению, совхозу... Выплатить что-л. как: аккуратно, в рассрочку, полностью, частями, по частям... Выплатить что-л. когда: в срок, немедленно, вовремя, своевременно, преждевременно, тотчас же, в начале месяца, во втором квартале, в среду, на следующей неделе, через три дня... 64
Заплатить. 1. Заплатить что: налог, штраф, пошлину, членские взносы... Заплатить кому: кассиру, брату, тебе, государству, учреждению, конторе, совхозу, агропрому... Заплатить чем: деньгами, валютой, натурой, пшеницей, фруктами, станками, машинами, газом... Заплатить за что: за квартиру, за газ, за телефон, за электричество, за подписку, за покупку, за проезд, за ремонт, за лечение, за обучение, за сверхурочную работу... Заплатить по чему: по счетчику, по документу, по заявлению, по накладной, по счету... Заплатить сколько: пять рублей, копейки, гроши (разе,), пустяки (разг.)... Заплатить как: полностью, по частям, в рассрочку... Заплатить где: в кассе, в банке... Заплатить когда: немедленно, вовремя, преждевременно, тотчас же, с опозданием, в срок, в начале месяца, во втором квартале, в среду, на следующей неделе, через три дня... 2. Заплатить за что: за услугу, за ошибки, за добро, за грубость, за внимание... Заплатить чем: неблагодарностью, добром, злом, презрением, равнодушием... Заплатить чем-л. кому: родным, другу, опекуну, помощнику... Оплатить. Оплатить что: расходы, убытки, вексель, счет, труд, сверхурочную работу, проезд, экскурсию, лечение, обучение... Оплатить что-л. кому: больному, инвалиду, пострадавшему, командированному, лектору, экскурсоводу... Оплатить что-л. по чему, в соответствии с чем: по труду, по конечному результату, по высокому тарифу, по новым нормативам... Оплатить что-л. как: по частям, полностью, в рассрочку... Оплатить что-л. когда: немедленно, вовремя, преждевременно, с опозданием, в рассрочку, в срок, в начале месяца, во втором квартале, в среду, на следующей неделе, через три дня... ^ Глагол выплатить сочетается с существительными, называющими вид платы {премия, налог и т. д.). Глагол оплатить употребляется с существительными отвлеч., называющими объект оплаты, то, за что производится плата, а также с существительными конкр., называющими какой-л. документ {счет, вексель, наряд и т. п.), по которому уплачивается какая-л. сумма денег. Глагол заплатить сочетается с различными группами существительных, отвлеч. и конкр., обозначающими то, что может служить объектом платы (в прямом и переносном смысле). Все три глагола подчиняют одуш. существительные в дат. пад. со знач. адресата действия. Основное употребление глаголов выплатить и оплатить — в сочетании с прямым объектом, для глагола заплатить характерна сочетаемость типа заплатить за что. С некоторыми словами заплатить в 1-м знач. образует синонимичные конструкции с глаголом оплатить и реже выплатить, ср.: оплатить труд — заплатить за труд, оплатить проезд — заплатить за проезд. Возможны паронимические сочетания, напр.: оплатить стоимость {чего-л.) — при покупке, приобретении вещей, выплатить стоимость {чего-л.) — погасить долг, отдать полиостью неоплаченную часть (напр., при покупке чего-л. в кредит). 3 Заказ 1753 65
<8) «Она должна работать. Пусть хоть этим она оплатит смерть [нужно: заплатит за смерть] Янека и его товарища». В. Кудрявцев, В. Понизовский. Город не должен умереть. ВЫСОКИЙ — ВЫСОТНЫЙ ВЫСОКИЙ, прил. 1. Имеющий большое протяжение снизу вверх; находящийся на значительном расстоянии от какого-л. уровня. Высокий человек. Высокая башня. ? Он [Горький] поднимается и, обойдя стол, останавливается передо мною — высокий, прямой. К. Федин. Из воспоминаний о Горьком. Трава высока и пахнет, как в поле. В. Лихоносов. Тоска-кручина. С высоких деревьев на малые капают тяжелые осенние капли, с малых — на кустики. М. Пришвин. Анчар. Они долго стояли на высоком берегу, пока пароход не скрылся за поворотом реки. К. Паустовский. Повесть о лесах. 1а. Находящийся или происходящий, совершаемый на значительной высоте; имеющий уровень выше обычного (о воде). Высокие звезды. Высокий полет. Высокая вода. ? Из высокой тучи с белой сердцевиной, похоже, сыпался град. Ю. Нагибин. Дорожное происшествие. Высокое осеннее небо одну за другой меняет прозрачные одежды. С. Городецкий. Спящие вулканы. 2. Большой, значительный по количеству, силе, очень хороший по качеству, достигший значительной степени развития. Высокий урожай. Высокая оценка. Высокий уровень жизни. Высокое мастерство. П Я вдруг подумал... как она плачет ... из-за того, что я бесконечно оттягивал срок и что у меня будто бы есть высокие требования к жизни. В. Лихоносов. Тоска-кручина. Старик ... пробирался с возом сена в город, верно, берег этот воз до самой высокой цены. М. Пришвин. Весна зеленой травы. Крестьянская культура была очень высокая. Особенно в тех районах, где не было крепостного права. Д. Лихачев. Мысли о культуре будущего. 3. Выдающийся по значению; почетный, важный. Высокая награда. Высокое звание. Высокая честь. ? Но художники сразу оценили высокое значение работ Лукомского, а теперь и широкие круги увлекаются им. С. Городецкий. Жизнь неукротимая. Литература призвана создавать прекрасного человека, и к этому высокому делу Фраерман приложил свою умную и добрую руку. К. Паустовский. Рувим Фраерман. 4. Книжн. Возвышенный, торжественный, благородный. Высокий стиль. Высокий порыв. Высокое вдохновение. ? В жизни есть высокий смысл и радость, жизнь жестока, но и хороша, будьте мужественными и терпеливыми, когда вам трудно. Ю. Казаков. Мальчик из снежной ямы. Маршак утверждал высокий взгляд на дело писателя, на почетное и ответственное звание литератора. В. Смирнова. Книги и судьбы. Переход к высокому искусству от красочной бытовой повседневности ие- замета. В. Белов. Лад. 66
5. Тонкий (о звуках). Высокий голос. Высокий звук. ? У певицы нет желания произвести тот или иной эффект, особо «подать» какую-либо высокую ноту. Из периодики. О Высокая грудь — не плоская, круто поднимающаяся грудь. Высокой пробы — очень высокой квалификации, качества и т. п. ВЫСОТНЫЙ, прил. 1. Живущий, растущий на высоте, выше определенного уровня; высоко в горах; предназначенный для работы на высоте. Высотная характеристика (чего-л.). Высотная рас- тительность. Высотная одежда. П Едва мы успели установить три высотных палатки и шатер, как начался обильный снегопад. Из периодики. В составе экспедиции были люди, создавшие школу советского высотного альпинизма. Там же. 2. Очень высокий, многоэтажный. Высотное здание. Высотная плотина. Высотное строительство. D Здание Главного штаба ... по своей высоте не превышает четырехэтажного дома. А между тем оно гораздо величественнее любого высотного дома Москвы. К. Паустовский. Золотая роза. 3. Авиа. Производимый на большую высоту выше известного предела, предназначенный, приспособленный для полетов на большой высоте. Высотные самолеты. Высотный двигатель. Высотный костюм. Ф Высокий. 1. Высокий (-ая, -ое, -ие) человек, женщина, подросток, сапоги, столб, ограда, дом, мачта, обелиск, окно, мебель, дерево, дуб, кустарник, рожь, трава, местность, гора, вершина, берег... Очень, довольно, достаточно, слишком, чересчур (разг.)... высокий. Быть, стать, казаться, показаться (кому-л.), выглядеть... высоким. Кто-л. высокий, высок. Что-л. высокое, высоко. 1а. Высокий (-ая, -ое, -ие) небосвод, небо, звезды, облака, тучи, вода... Очень... высокий. Быть, стать, казаться (кому-л.), показаться (кому-л.)... высоким. Что-л. высокое, высоко. 2. Высокий (-ая, -ое, -ие) результат, показатели, производительность труда, уровень жизни, степень (чего-л.), урожай, прибыль, цена, стоимость, плата, оклад, гонорар, оценка, скорость, качество, мастерство, умение, культура, нравственность, температура, давление, напряжение... Очень, весьма, довольно, достаточно, чрезвычайно... высокий. Быть, стать, казаться, показаться (кому-л.)... высоким. Что-л. высокое, высоко. 3. Высокий (-ая, -ое, -ие) гость, доверие, честь, награда, чин, звание, должность, пост, положение (в обществе), удел, роль, назначение, долг, обязанности... Очень, весьма, достаточно, чрезвычайно... высокий. Быть, являться... высоким. Что-л. высокое, высоко. 4. Высокий (-ая, -ое, -ие) стиль, слог, язык, мысли, помыслы, думы, стремления, порыв, вдохновение, чувства, идеи, идеалы, цель, взгляд (на что-л.), литература, поэзия, тема... 3* 67
5. Высокий (-ая, -ое, -не) голос, звуки, тон, нота, рулада... Очень, чрезвычайно, удивительно, поразительно... высокий. Быть... высоким. Что-л. высокое, высоко. Высотный. 1. Высотный (-ая, -ое, -ые) климат, животный мир, растительность, пояс (чего-л.), болезнь, альпинизм, восхождение, потолок (альпиниста), лагерь, база, палатка, носильщик, киногруппа, оператор, съемки, опыт, акклиматизация, класс (спортсмена), одежда, обмундирование, обувь... 2. Высотный (-ая, -ое, -ые) дом, сооружение, здания, гостиница, плотина (гидроузла), элеватор, телебашня, строительство... Быть... высотным. Что-л. высотное. 3. Высотный (-ая, -ое, -ые) полет, самолет, ракеты, мотор, авиационный двигатель, карбюратор, костюм... ^ Прилагательное высокий в 1-м знач. в краткой форме в роли сказуемого может обозначать относительный признак, напр.: Новая мебель высока для нашей комнаты, Подросток высок для своего возраста, Берег реки высок для строительства здесь пристани. Высотный образует, как правило, терминологические сочетания {высотная растительность, высотная болезнь, высотный альпинизм, высотные полеты и т. п.). Основное семантическое различие прилагательных высокий и высотный в 1-м знач. состоит в том, что высотный — находящийся, растущий, предназначенный для работы высоко в горах, высокогорный (о растительности), высокий — длинный, протяженный сверху вниз. Сопоставляемые слова не имеют синонимических знач., паро- нкмические сочетания редки, напр.: высокий if веток — цветок длинный, высотный цветок — цветок, растущий высоко в горах; высокое сооружение — выше определенного уровня, высотное сооружение — очень высокое, многоэтажное или построенное высоко в горах; высокие сапоги — сапоги с длинными голенищами, высотные сапоги — сапоги, предназначенные для работы высоко в горах. ® Несмотря на четкую противопоставленность обоих слов по знач. и по сочетаемости с существительными, можно встретить немотивированное употребление высотный вместо высокий, напр.: «Я — как оброненная лента. Паркет. Высотный [нужно: высокий] потолок. Стол кумачовый. Оппоненты». С. Евсеева. Защищаю диплом. ГАДКИЙ — ГАДЛИВЫЙ ГАДКИЙ, прил. Вызывающий отвращение; противный, отвратительный, скверный, мерзкий. Гадкая жизнь. Гадкое ощущение. ? Она производила впечатление чего-то гадкого, безобразного. 68
А. Чехов. Хористка. — Но хуз/се всего, что гадок я себе самому, гадок! — страстным шепотом восклицал Саянов. А. Куприн. На покое. Для нас страшней и гаже всякого врага взяточник. В. Маяковский. Взяточник. Дедушка не любил этот дом [Бетленга]. — Еретики, безбожники, — говорил он о всех его жителях, а женщин называл гадким словом, смысл которого дядя Петр однажды объяснил мне тоже очень гадко и злорадно. М. Горький. Детство, а. Очень плохой, дурной. Гадкие люди. Гадкая погода. ? Происходили горячие сцены, те гадкие, обидные домашние сцены, когда стороны начинают осыпать^друг друга упреками. Д. Мамин-Сибиряк. Любовь. ГАДЛИВЫЙ, прил. Исполненный отвращения, брезгливости. Гадливый жест. ? Гадливое чувство овладело им, он покраснел и вышел. А. Чехов. Припадок. Младшие врачи с гадливым отвращением говорили о своем главном враче и держались с ним холодно- официально. В. Вересаев. На японской войне. • Гадкий. Гадкий (-ал, -ое, -ие) человек, люди, подхалим, взяточник, жизнь, дело, жест, рожа, лицо, глаза, взгляд, усмешка, улыбка, настроение, вранье, ложь, слухи, сплетни... Гадок кому: соседу, собеседнику, брату, мне... Очень, слишком, довольно, страшно (разг.)... гадкий. Быть, стать, казаться, выглядеть... гадким. Кто-л. гадкий, гадок. Что-л. гадкое, гадко. Гадливый. Гадливый (-ая, -ое, -ые) жест, взгляд, выражение (лица, глаз), мина ('лицо'), отношение, отвращение, презрение, вид. дрожь, чувства... Очень, слишком, довольно, страшно (разг.)... гадливый. Быть, стать, становиться, казаться... гадливым. Что-л. гадливое, гадливо. ^ Прилагательное гадкий определяет одуш. и неодуш. существительные (обозначающие живое существо), а также понятия, относящиеся к человеку, связанные с человеком (о внешнем виде, действиях, словах и т. п.). Такие словосочетания содержат резко отрицательную эмоциональную оценку человека, его слов, действий, состояния и т. п. Гадкий — способный на низкий, нечестный поступок, выражающий нечестность, содержащий в себе нечто унизительное для человека, бранный и т. п. В краткой форме в функции сказуемого гадкий сочетается с дат. пад. субъекта. Прилагательное гадливый определяет одуш. существительные, отвлеч., называющие понятия, относящиеся к человеку (о выражении лица, глаз, о жестах, чувствах). Гадливый — все то, что может быть исполнено отвращения, брезгливости, может выражать эти крайне неприятные чувства. Сопоставляемые слова образуют паронимические сочетания, напр.: гадкий взгляд — противный, мерзкий взгляд, гадливый взгляд — взгляд, выражающий брезгливость, отвращение; гадкое отношение (к чему-л.) — крайне плохое, мерзкое отношение к чему-л., гад- 69
ливое отношение (к чему-л.) — отношение к чему-л., исполненное чувства брезгливости, отвращения. ГАДЛИВОСТЬ — ГАДОСТЬ ГАДЛИВОСТЬ, сущ., ж. Чувство отвращения, брезгливости. Противен до гадливости. ? Ее чудесные глаза с грустной гадливостью останавливались на самонадеянной девушке. И. Тургенев. Новь. [Сверчок] был не саранчой, а саранчой и тараканом вместе, и поэтому вызывал невероятную гадливость. К. Федин. Необыкновенное лето. На плите стояли кастрюля со щами и жестянка с динамитом. Геся Гельфан... брезгливо переставила жестянку на окно. Динамит внушал ей не столько страх, сколько гадливость. М. Ал- данов. Испытание. [Актеры] играют — клеймят мерзавцев изо всех сил. Разве что Сережа... возбуждает жалость, но с оттенком гад- ливости. Из периодики. ГАДОСТЬ, сущ., ж. Разг. То, что вызывает гадливое чувство; нечто мерзкое, отвратительное. Невероятная гадость. D Ох, какая гадость! Недаром слово ужас от ужа. Они у нас тут повсюду, и в саду и под домом. И. Бунин. Руся. Что добру выставлять свои достоинства, ... что злу говорить о своей гадости — ни то, ни другое немыслимо. В. Дудинцев. Белые одежды. Такие большие деньги наводят меня на мысль, что я должен написать для вас порядочную гадость. К. Симонов. Русский вопрос, а. Низкий, отвратительный поступок. Наделать гадостей. ? Вот так всегда бывает: думаешь, что забыл уже, а гадость, которую сделал давно, становится определенной гадостью и жить от нее нельзя. А. Н. Толстой. Хромой барин, б. обычно мп. Циничные, мерзкие слова. Наговорить {кому-л.) гадостей. ПЯне стерпел и начал рассказывать [Королеве Марго], как мне тошно жить, как тяжело слушать, когда о ней говорят плохо. — Чем меньше ты будешь обращать внимание на все эти гадости, тем лучше для тебя. М. Горький. В людях. Прислуживал им все тот же солдат Тихон; его огорчало, что господа говорят за столом гадости. А. Куприн. На покое. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Гадливость кого, чья (чистюли). Гадость чего (поступка). О Гадливость. Большая, невероятная, необычная, особенная... гадливость. Гадливость кого (чья): барина, чистюли, порядочного (честного...) человека... Ощущение, чувство, выражение, оттенок... гадливости. Неприязнь, отвращение... к гадливости. Взгляд, жест, глаза, выражение (глаз, лица), мимика, движение... полный, исполненный гадливости. Жадный, алчный, скупой, безвольный... до гадливости. 70
Ощущать, чувствовать, вызывать, внушать... гадливость. Без гадливости, с гадливостью делать (что-л.), говорить, смотреть... Гадость. Невероятная, ужасная, жуткая, необычайная, особенная, большая, какая, такая... гадость. Гадость чего: поступка, роли (какой-л., в чем-л.)... Ощущение, неприятие... гадости. Неприязнь, отвращение... к гадости. Трусливый, смешной, жалкий, ничтожный... до гадости. Ощущать, чувствовать... гадость. Видеть, сознавать... гадость (чего-л.). Думать, говорить... о гадости. Что-л. гадость. а. Всевозможная, мелкая, нелепая, неприличная, непристойная... гадость. Много, немало... гадости. Сделать, видеть, устроить, подстроить... гадость. Быть свидетелем... гадости. Наделать, натворить (разг.)... гадостей. Расстраиваться, переживать... из-за (этой, такой) гадости. Говорить, думать... о гадости. Что-л. гадость. б. Ужасная, нелепая, невероятная, жуткая, такая... гадость. Говорить, писать, написать, наговорить, понаписать (разг.)... га- дость(-и). Думать, говорить, писать, слышать о... гадостях. Что-л. гадость. ^ Основное семантическое различие между словами гадливость и гадость состоит в том, что гадливость обозначает то чувство, ощущение, которое вызывается чем-л. гадким, мерзким, а гадость — предмет, поступок, поведение кого-л., вообще все то, что вызывает отвращение, омерзение, гадливость. Слова гадливость и гадость различаются и сочетаемостью. Гадливость сочетается с существительным в род. пад. принадлежности (гадливость чистюли, честного человека), с глаголами конкр. действия, выступая в качестве характеристики, оценки действия (с гадливостью /без гадливости сказать, говорить, смотреть, есть). Слово гадость в основном знач., выступая только в ед. ч., сочетается с оценочными прилагательными. Чаще всего это слово употребляется абсолютивно (без зависимого слова). Возможно его сочетание с существительным преимущественно неконкр. семантики (гадость поступка, отношений кого-л. с кем-л.). Однако такие сочетания в современной речи малоупотребительны. Они встречаются главным образом в литературных текстах XIX — нач. XX в., напр.: «Сколько мы видим людей, смеющихся над тем, чего боятся, делающих то, чего гадость они очень хорошо знают». Н. Добролюбов. Губернские очерки Щедрина; «[Николай:] Это чего же вы хотите? Чтоб я рассказал вам есю гадость моего положения?» А. Островский. Поздняя любовь; «Старались и хотели заставить солдат понять позор и гадость их невольной роли». М. Горький. 9-е января. 71
Возможны паронимические сочетания с одуш. существительными, напр.: гадливость брата — чувство отвращения, испытываемое братом, гадость брата — плохой поступок, совершенный братом. Однако последнее и подобные сочетания малоупотребительны. Гадливый — гадкий см. Гадкий — гадливый. ГАРАНТИЙНЫЙ — ГАРАНТИРОВАННЫЙ ГАРАНТИЙНЫЙ, прил. Относящийся к гарантии, ручательству, содержащий гарантию; служащий гарантией. Гарантийное письмо. Гарантийное страхование. Гарантийный ремонт. П Он указывал на то, что в течение года программу заводу меняли пять раз, и требовал гарантийного решения основных вопросов программы не позднее чем к пятнадцатому июля. Г. Николаева. Битва в пути. ГАРАНТИРОВАННЫЙ. 1. прич. страд, прош. вр. от глагола гарантировать. Обусловленный, поддержанный законом, обязательствами официальных лиц, учреждений. Ничто так не поднимает человека, не вселяет в него уверенность, ничто так не способствует рождению в нем борцовских качеств, как абсолютное, гарантированное законом доверие. Ю. Семенов. Экспансия. 2. прил. Обеспеченный. Гарантированный тираж. Гарантированный отпуск. Гарантированный оклад. Гарантированное производство (чего-л.). D Тридцать тысяч за серию статей и книгу с гарантированным тиражом. К. Симонов. Русский вопрос. Только в условиях гарантированного прочного мира... наукаможет нормально развиваться на благо людей. Из периодики. • Гарантийный. Гарантийный (-ая, -ое, -ые) капитал, кредит, ценные бумаги, документация, паспорт, письмо, обязательство, договор, ремонт... Быть, являться... гарантийным. Что-л. гарантийное. Гарантированный. 2. Гарантированный (-ая, -ое, -ые) аванс, доход, заработок, займ, зарплата, оклад, производство, ценные бумаги, тираж, работа, отдых, старость, будущее, урожай, теплоотдача... Быть, являться... гарантированным. Что-л. гарантированное, гарантировано. ^ Гарантированный, выступая в качестве причастия, обычно имеет распространитель — слово, отвечающее на вопрос кем — чем. Прилагательное гарантийный и причастие гарантированный могут иметь паронимические сочетания, напр.: гарантийный ремонт — ремонт в пределах срока технической гарантии исправной работы машины, прибора и т. п., гарантированный фирмой (заводом)ремонт (чего-л.) — ремонт чего-л., который гарантирует фирма (завод). 72
Словосочетания с прилагательным гарантийный и большинство словосочетаний с прилагательным гарантированный — терминологического характера. В связи с этим замена одного прилагательного другим в сочетаниях с существительными не рекомендуется. Прилагательное гарантированный употребительно в официально-деловой речи. ГАРМОНИЧЕСКИЙ — ГАРМОНИЧНЫЙ ГАРМОНИЧЕСКИЙ, прил. 1. Муз. Относящийся к гармонии, сочетанию музыкальных тонов в одновременном звучании, основанный на принципах гармонии. Гармоническая гамма. Гармонический анализ. Гармоническая обработка {песен). D Я много понаделал гармонических задач, гармонизируя сначала рифмованные басы, потом мелодии и хоралы. Н. Римский-Корсаков. Летопись моей жизни. — Вместе с гармонической бурей оркестра вы устремляетесь в прорыв в будущее, к голубым городам высшего устроения. А. Н. Толстой. На репетиции Седьмой симфонии Шостаковича. 2. Благозвучный, стройный; исполненный гармонии, соразмерный, находящийся в стройном соответствии с чем-л. Гармонические пропорции. Гармоническое развитие личности. Гармоническое сочетание личных и общественных интересов. Гармоническая координация движений {кого-л.). Что-л. имеет гармонический характер. ? Европейские мастера проитого и начала нынешнего веков были лишены чувства величия, гармонической свободы. С. Меркулов. Записки скульптора. Шум, крик, нервная атмосфера, все перепуталось, смешалось, вся сцена обнажилась для того, чтобы после создавшегося столпотворения все снова постепенно пришло в порядок и создало новую, стройную, гармоническую картину. К. Станиславский. Моя жизнь в искусстве. Ясным, как небо, весельем дышали гармонические звуки, и, путаясь среди звонких голосов, ... мягким баритоном поддакивал средний колокол. Л. Андреев. Весенние обещания. В «онегинской строфе» есть лирическое, философское, музыкальное единство; в ней есть гармоническая закономерность поэтической формы. Э. Бабаев. Строфа, слагаемая мной... 3. Спец. Расположенный в строго пропорциональной последовательности, равномерный, повторяющийся периодически. Гармонический пучок. Гармонический ряд. G [У детей] расстраивается гармоническая деятельность отражательных групп, участвующих в ходьбе. И. Сеченов. Рефлексы головного мозга. ГАРМОНИЧНЫЙ, прил. 1. Благозвучный, стройный. Гармоничные звуки. Гармоничная мелодия. Гармоничный язык поэзии. ? Легко, просто, без натуги, свободно звучал гармоничный, огромной силы и необыкновенной красоты бас. П. Скиталец. Кандалы. 2. Исполненный гармонии; соразмерный, находящийся в стройном сочетании, в соответствии с чем-л. Гармоничное развитие личности. Гармоничное сочетание природы и искусства. П Петр уже 73
не мог соединить свои воспоминания в ту гармоничную цельность чувства, которая переполняла его в первое время. В. Короленко. Слепой музыкант. Мне важно, чтобы создания единого художника или художественного коллектива сцены были цельны и законченны, гармоничны и стройны, чтобы все участники и творцы спектакля подчинялись одной общей творческой цели. К. Станиславский. Моя жизнь в искусстве. [Безенчук:] Мир, во всех своих противоречиях, представляется мне удивительно гармоничным, я бы далее сказал — прекрасным. А. Арбузов. Двенадцатый час. • Гармонический. 1. Гармонический (-ая, -ое, -ие) анализ, задача, наука, обработка, построение, подбор (тонов), сопровождение, стиль, техника, урок, варьирование, жесткость, гамма, звуки, мажор, музыка, ноты... Быть, являться... гармоническим. Что-л. гармоническое. 2. Гармонический (-ая, -ое, -ие) мир (музыки), шум (ручья), общество, развитие, движения, координация (движений), пропорции, картина, слияние, целое, цельность, духовность, человек, личность ... Быть, являться, стать, представляться... гармоническим. Кто-л. гармонический. Что-л. гармоническое. 3, Гармонический (-ая, -ое, -ие) анализ, анализатор, колебания, лучи, пучок, ряд, расположение, среднее, телеграф, функции... Что-л. гармоническое. Гармоничный. 1. Гармоничный (-ая, -ое, -ые) голос, бас, тембр, звуки, музыка, мелодия, стих, язык... Быть, стать... гармоничным. Что-л. гармоничное, гармонично. 2. Гармоничный (-ая, -ое, -ые) человек, личность, фигура, актриса, люди, общество, движения, пропорции, картина, развитие, построение, спектакль, сцена, сочетание, слияние, группа, целое, цельность, доброта, радость... Быть... гармоничным. Кто-л. гармоничный, гармоничен. Что-л. гармоничное, гармонично. ^ Прилагательное гармонический в 1-ми 3-м знач. образует терминологические сочетания: гармоническая гамма, гармонические ноты, гармонический пучок, гармонические функции и т. д. В таких словосочетаниях замена гармонический на гармоничный в принципе исключена, поскольку лишает данные словосочетания терминологического характера. Однако единичные паронимические сочетания возможны, напр.: гармонический стиль (терминологическое сочетание) — гармоничный стиль (свободное сочетание оценочного характера). Гармоничный наряду с употреблением в свободных сочетаниях используется в составе специальных терминологических сочетаний, напр., вино гармоничное, лсивотные гармоничные. Здесь синонимия слов гармоничный и гармонический исключена. 74
Гармонический во 2-м знач. и гармоничный (исключение — терминологические сочетания) выступают как синонимы. ГВОЗДЕВОЙ — ГВОЗДИЛЬНЫЙ ГВОЗДЕВОЙ, прил. 1. Относящийся к гвоздю, гвоздям, связанный с использованием гвоздей. Гвоздевой стержень. Гвоздевой метод крепления подошв. Гвоздевое соединение {двух кусков туфа). Гвоздевая обувь. ? В них [стенах] отвратительно зияли раскрошенные гвоздевые раны. Л. Леонов. Скутаревский. 2. Перен. Самый важный, злободневный, острый. Гвоздевой номер программы {вечера, праздника, концерта). ? «Гвоздевым» журналисты называют самый острый материал в газете. Н. Грибачев. В Вашингтоне. Есть интереснейший материал, —возбужденно сказал Серегин,... —прямо-таки гвоздевой материал. А. Гончаров. Наш корреспондент. Самым важным, гвоздевым гостем сегодня у Петра Ивановича был Григорий Васильевич, директор школы. Ф. Абрамов. Пел агея.^ ГВОЗДИЛЬНЫЙ, прил. Спец. Относящийся к производству гвоздей. Гвоздильный автомат. Гвоздильная мастерская. Гвоздильный инструмент. ? Это старик лет шестидесяти, ...по профессии слесарь, служивший когда-то на гвоздильной фабрике, ... прогнанный за пьянство и лень. А. Чехов. Рано! Бои ими наулщах Сталинграда. Недалеко от вокзала, в подвале одного из домов, солдаты обнаружили склад с гвоздями. «Гвоздильный завод» — в шутку назвали солдаты дом. С. Алексеев. «Гвоздильный завод». • Гвоздевой. 1. Гвоздевой (-ая, -ое, -ые) стержень, шляпка, крепление (чего-л.), соединение (чего-л.), метод, обувь, раны... Быть, являться... гвоздевым. Что-л. гвоздевое. 2. Гвоздевой материал (в газете), номер (программы), матч (сезона), гость... Быть, стать, оказаться... гвоздевым. Что-л. гвоздевое. Гвоздильный. Гвоздильный (-ая, -ое, -ые) автомат, машины, инструмент, цех, завод, мастерская, фабрика, производство... Быть, являться... гвоздильным. Что-л. гвоздильное. ^ Гвоздевой в 1-м знач. сочетается главным образом с существительными, обозначающими части гвоздя (стержень, шляпка и т. п.), а также предметы, способ соединения и т. д., связанные с применением гвоздей (обувь, крепление, метод и т. п.). Гвоздевой во 2-м знач. сочетается с ограниченным кругом существительных, употребительных в речи работников печати, эстрады, организаторов вечеров, концертов. Гвоздильный сочетается только с существительными, обозначающими предприятие или его подразделения, а также инструменты, машины, связанные с производством гвоздей. 75
Ни паронимических, ни синонимических сочетаний рассматриваемые слова не образуют. ГЕНЕАЛОГИЧЕСКИЙ — ГЕНЕТИЧЕСКИЙ ГЕНЕАЛОГИЧЕСКИЙ, прил. Книжн. Относящийся к генеалогии как родословной, исторической дисциплине, изучающей историю отдельных родов, к происхождению животных или растительных родов. В конце своей «философии зоологии» Ламарк прилагает схематическую таблицу генеалогической связи главнейших групп животного царства, род генеалогического древа. И. Мечников. Очерк вопроса о происхождении видов. Триста различных компонентов можно получить из каменноугольного газа. В школах рисуют генеалогическое дерево — внизу кусок угля, из него поднимается ствол, расходящийся ш триста веток. А. Бек. Курако. ГЕНЕТИЧЕСКИЙ, прил. Книжн. 1. Относящийся к генезису, происхождению, изучающий происхождение, развитие чего-л. Генетическая связь. Генетический метод. Генетическая минералогия. Генетическая информация. Генетическая инженерия. ? Корень как действительное слово предполагает меэюду словами этого корня генетическое отношение. А. Потебня. Из записок по русской грамматике. Описание мышц может быть приложено с точек зрения чисто описательной, функциональной, генетической. В. Воробьев. Анатомия человека. Историческая лексикология устанавливает постоянный и неуклонный процесс исчезновения в словах этимологического (генетического) значения. Р. Гельгардт. Народная этимология и культура речи. 2. Относящийся к генетике. Генетическая теория. Генетические ряды. Генетический симпозиум. ? Он [Г Варгаш] статистически прослеживал старую генетическую задачу — когда рождается больше мальчиков, когда девочек. Д. Гранин. Зубр. Но год жизни возвращал к необходимости развития генетических исследований. На их злободневность прямо указывал, например, начавшийся век атома. Из периодики. • Генеалогический. Генеалогический (-ая, -ое, -ие) вопрос, родство, таблица, дерево, древо, классификация (языков), инженерия, информация, пергаменты, хлеба, связи, справки, исследования... Быть, являться... генеалогическим. Что-л. генеалогическое. Генетический. 1. Генетический (-ая, -ое, -ие) метод, связь, исследование (чего-л.), классификация, определение, цикл, типы (почв), анализ, биография, минералогия, социология, психология, мифология, рефлексология... Являться... генетическим. Что-л. генетическое. 2. Генетический (-ая, -ое, -ие) код, проблемы, теория, исследование, ряды, станция, симпозиум... Являться... генетическим. Что-л. генетическое. 76
а Прилагательные генеалогический и генетический образуют в основном терминологические сочетания, в которых взаимозаменяемость прилагательных практически исключена. Отмечен единственный случай возможной синонимичности терхминов: генеалоги- ческая классификация языков — генетическая классификация языков. Царонимические сочетания рассматриваемых слов возможны с существительными, относящимися к так называемой общенаучной лексике: генеалогическая проблема — проблема, относящаяся к генеалогии, генетическая проблема — проблема, относящаяся к происхождению чего-л. или к генетике; генеалогические связи — родственные, родословные связи, генетические связи — связи чего-л., обусловленные общим происхождением изучаемых явлений. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ — ГЕНЕРАЛЬСКИЙ ГЕНЕРАЛЬНЫЙ, прил. 1. Главный, основной, ведущий. Генеральная задача. Генеральная тема (чего-л.). Генеральная линия (кого- чего-л.). П Если хочешь видеть мою Чайку, то напиши Немировичу, ... чтобы он прислал тебе билеты на генеральную репетицию. А. Чехов. Письмо М. П. Чеховой 16.XI.1898 г. Шли вторые сутки генерального наступления. К. Симонов. Дни и ночи. 2. Общий, всеобщий; коренной. Генеральная ревизия. Генеральная схема (электросвязи). ? Вера Алексеевна Стессель ... была занята генеральной уборкой квартиры после пасхальных праздников. А. Степанов. Порт-Артур. Он затеял генеральный ремонт жилья. Б. Горбатов. Обыкновенная Арктика. О Генеральная карта — общая карта малого масштаба (целой страны, моря и т. п.). Генеральная репетиция — последняя репетиция перед спектаклем или концертом, обычно в костюмах. Генеральное сражение — вооруженное столкновение главных сил воюющих сторон, создающее перелом в ходе войны. Генеральный штаб — центральный орган военного управления. ГЕНЕРАЛЬСКИЙ, прил. Относящийся к генералу, свойственный, принадлежащий генералу. Генеральское звание. Генеральские почести. П На лицах у обоих было чувство хорошее и правдивое, хотя у нее оно светилось в очах, достойных Рафаэля, а у пего в простых генеральских «гляделках». И. Тургенев. Новь. Фонарик осветил генеральские мундиры и широкую перевязь со свастикой на левом рукаве министра. Э. Казакевич. Весна на Одере. И генеральский смех пошел отдаваться вновь по генеральским покоям. Н. Гоголь. Мертвые души. Алексей Алексеевич сначала бодрился, откинув на затылок генеральскую фуражку А. Н. Толстой. Чудаки. Генеральный. 1. Генеральный (-ая, -ое, -ые) секретарь, про- , директор, консул, контролер, суд, совет, бой, баталия, наступление, линия, тема, вопросы, курс, груз, установка... 77
Быть, являться... генеральным. Кто-л. генеральный. Что-л. генеральное. 2. Генеральный (-ая, -ое, -ые) план (реконструкции, наступления), дискуссия, опись, уборка, ремонт, ревизия, чистка, схема, размежевание, стачка, наметки (чего-л.), установка... Быть, являться... генеральным. Что-л. генеральное. Генеральский. Генеральский (-ая, -ое, -ие) сын, дочь, родственник, адъютант, денщик, собака, бас, смех, эполеты, погоны, лампасы, ранг, чин, звание, звезда, оклад, почести, дом, дача, кабинет, дело, смотры... Быть, являться... генеральским. Кто-л. генеральский. Что-л. генеральское. ^ Генеральный в 1-м знач. и генеральский сочетаются с существительными одуш. и неодуш. Генеральный образует сочетания с существительными, обозначающими должности {генеральный секретарь чего-л., генеральный директор), учреждения, виды боевой деятельности, а также со словами линия, тема, вопрос, курс и т. п. Генеральский сочетается с существительными, обозначающими лиц, связанных с генералом служебными, родственными отношениями, а также домашних животных, и с неодуш. существительными, обозначающими одежду, детали военной формы, предметы, принадлежащие генералу, и т. п. Генеральный во 2-м знач. образует с существительными терминологические сочетания (генеральная карта чего-л., генеральный план чего-л.), но главным образом сочетается с существительными неодуш., отвлеч. Возможны паронимические сочетания данных прилагательных, напр.: генеральный штаб — центральный орган военного управления (термин), генеральский штаб — штаб генерала или состоящий из генералов; генеральный план (чего-л.) — общий план какой-л. деятельности (термин), генеральский план (разг.) — план, разработанный, представленный генералом, генералами; генеральная линия (кого-чего-л.) — общее принципиальное направление деятельности какой-л. организации, генеральская линия (разг.) — направление, образ действий, мыслей генерала; генеральный секретарь — должность, генеральский секретарь (прост.) — секретарь, референт генерала; генеральная карта — общая карта какой-л. части света, государства и т. п., генеральская карта — карта, принадлежащая генералу. (В речевой практике, однако, употребительнее генетивная конструкция типа карта генерала.) Генетический — генеалогический см. Генеалогический — генетический.
ГЕРОИЗМ — ГЕРОИКА — ГЕРОЙСТВО ГЕРОИЗМ, сущ., м. Самоотверженность, мужество, способность к совершению подвига, к самопожертвованию. Героизм коммунаров. Массовый героизм. Истинный героизм. Чудеса героизма. Проявить героизм. D Ленинградцы знают примеры исключительного мужества и героизма, проявленного женщинами —работниками детских домов во время опасности. А. Фадеев. Ленинград в дни блокады. ГЕРОИКА, сущ., ж. Героическое содержание, героическая сторона чего-л. Мужественная героика. Героика гражданской войны. Пафос героики. Народная героика оперы Мусоргского «Борис Годунов». ? Потомство нам простит Героики плакатный образ. И. Са- дофьев. Под огнем. Мы, артисты, чувствуем поэзию и героику борьбы. К. Станиславский. Письмо зимовщикам Югорского Шара, ноябрь 1935.^ ГЕРОЙСТВО, сущ., ср. Смелость, храбрость, героизм. Настоящее геройство. Проявить геройство. D Что такое геройство? Всем присущее свойство. Иль оно — исключение, редкий дар, вдохновенье? А. Яшин. Испытание славой. Это название [мыс Гибельный] звучало предостережением и напоминало об участи горсточки безымянных русских людей, погибших в прошлом веке на этом берегу в неравной схватке с природой. Гранитные скалы остались памятником их геройству. В. Ажаев. Далеко от Москвы. И пусть на меня не будет в обиде Валька Петров двенадцати лет. Но кажется мне, что он вовсе не видит, в чем есть геройство, а в чем его нет. С. Баруздин. Герой, а. Героический поступок. Геройство мальчишки. Истинное геройство. Показное геройство. ? Для геройства не сыщешь предела. У отваги не видно границ. В. Лебедев- Кумач. Капитаны воздушных морей. — Черт знает что! Уступишь женщине место, а потом часа два вспоминаешь об этом геройстве. В. Белов. Все впереди. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Героизм кого (чей)-чего (рабочих, молодежи, восстания). Героика чего (борьбы, революции). Геройство кого (чье) (солдата, мальчишки). • Героизм. Массовый, настоящий, истинный, большой, невиданный, высокий, подлинный, неподдельный, исключительный... героизм. Героизм кого (чей)-чего: трудящихся, масс, народа, тружеников, людей труда, солдат, партизан, матери, женщины, защитников (города, Родины)... Чудеса, пафос, образцы, апофеоз, бесполезность, черты... героизма. Героизм проявить, проявляется... 79
Героика. Революционная, замечательная, мужественная, народная... героика. Героика чего: жизни, будней, эпохи, времени, революции, борьбы, войны, боя, труда, оперы... Пафос, величие... героики. Воспеть, изобразить, воспроизвести, возвеличить, забыть... героику (чего-л.). На героике (чего-л.) воспитывать (кого-л.), взращивать (кого-л.), растить (кого-л.)... Геройство. Настоящее, истинное, большое, невиданное, высокое, подлинное, исключительное, необыкновенное, показное, безрассудное... геройство. Геройство кого (чье): защитников (города, Родины), солдата, матери, женщины, мальчишки, людей, пожарников, летчика, моряка... Пример, чудеса... геройства. Хвалиться... геройством. Проявлять, выставлять (напоказ)... геройство (в основном знач.). Бравировать... геройством (в знач. а). ^ Слово героика сочетается с неодуш. существительными не- конкр. семантики, а героизм — преимущественно с одуш. существительными и существительными, обозначающими различные объединения людей. В метонимическом употреблении возможно сочетание слова героизм с существительными непредметной семантики {героизм сражений, восстания...). Слова героизм и героика образуют паронимические сочетания с существительными неконкр. семантики и с оценочными прилагательными, напр.: героизм сражений — героический дух участников сражений, героика сражений — героическое содержание, героическая сторона сражений; героизм нашего времени — героические действия, совершаемые нашими современниками, героический дух, проявленный нашими современниками, героика нашего времени — героическое содержание, героическая сторона нашей эпохи (такие сочетания со словом героизм малоупотребительны); революционный героизм (кого-л.) народа, революционная героика (чего-л.) эпохи; высокий героизм (кого-л.) партизан, высокая героика (чего-л.) искусства. Семантическое различие паронимов становится очевиднее при использовании их в одном контексте, напр.: «Разве героика непременно связана с декламационностью, разве в простом на вид, будничном, скромном человеке мы не научились видеть особый пафос и героизм нашего времени?» В. Сахновский. Мысли о режиссуре. Слово героика появляется в русском литературном языке не раньше начала XX в. Героизм и геройство в основных знач. — синонимы. ГЕРОИЧЕСКИЙ — ГЕРОЙСКИЙ ГЕРОИЧЕСКИЙ, прил. 1. Свойственный герою, человеку, совершившему (совершающему) подвиги мужества, доблести, само- 80
отверженности; доблестный. Героический поступок. Героический подвиг. 1а. Способный к подвигам, к героизму; совершающий подвиги. Героические люди. Героическая молодежь. D Павел вздрогнул. Погиб Летунов, героический его начдив, беззаветной смелости товарищ. Н. Островский. Как закалялась сталь. 16. Богатый подвигами, проявлениями героизма, полный героизма. Героическое ере- мя. Героическая земля. Героическая эпопея спасения челюскинцев. ? Красная Армия, после тяжелых поражений Тринадцатой и Девятой и героического отступления Двенадцатой с Днестра и Буга, выровняла фронт. А. Н. Толстой. Хмурое утро. Для начала нужно бы организовать в Москве «Всесоюзный театр», который показал бы на сцепе, в драме и комедии, жизнь и быт национальных республик в их историческом прошлом и героическом настоящем. М. Горький. Заключительная речь на Первом всесоюзном съезде советских писателей. 2. Переи. Крайний, требующий величайшего напряжения. Героические усилия. Героическая стойкость. Героическое служение народу. ? Это был первый героический шаг шугаевских пролетариев на производственном фронте. В. Бахметьев. У порога. 3. Повествующий о подвиге героев, изображающий героев. Стихи героического содержания. Героический репертуар. D Героика жизни помогала, шла навстречу героической поэме. К. Федин. Александр Фадеев. За. Относящийся к героям древности, повествующий об их подвигах. Героические времена. ? Каждый народ ...на заре своей истории создавал героический эпос. А. Н. Толстой. В добрый час. Эпос народный — героические эпопеи и песни ... патриотического содероюания с исторической основой. Словарь литературоведческих терминов. т ГЕРОЙСКИЙ, прил. Свойственный герою, человеку, совершившему (совершающему) подвиги мужества, доблести, самоотверженности; доблестный. Геройский подвиг. Геройская решимость. ? Грушницкий был довольно смешон в этом геройском облачении. М. Лермонтов. Герой нашего времени. Не могу передать, как поразил и пленил меня этот геройский поступок: несмотря на страшную боль, он [Сереэюа] не только не заплакал, но не показал и виду, что ел1у больно, и пи на минуту не забыл игры. Л. Толстой. Детство. Со всей силой щедринских громов рухнет он на Редьковского, выразит гнев, презрение — все что надо выразит. И уйдет на место геройской походкой, встряхивая кудрями. В. Панова. Времена года. а. Разг. Отважный, способный к подвигам. Геройский старик. ? Геройский подвиг совершил краснофлотец Кузьмин. В. Закруткин. Кавказские записки. • Героический. 1. Героический (-ая, -ое, -ие) подвиг, гибель, самоотвержение, самоотверженность, поступки... Подлинно, поистине (книжн.)... героический. Быть, являться... героическим. Что-л. героическое. 4 Заказ 17,53 Я I
la. Героический (~ая, -ое, -ие) народ, племя, армия, войска, люди, молодежь, человек, личность, натура, женщина, юноша, революционер, командир, защитник (кого-чего-л.), участник (чего-л.)... Подлинно, поистине (книжн.)... героический. Быть, являться... героическим. Кто-л. героический. Что-л. героическое. 16. Героический (-ая, -ое, -ие) век, дни, время, эпоха, современг ность, моменты, история, картины (чего-л.), эпопея, жизнь, борьба^ судьба, труд, работа, подъем, энтузиазм, смелость, материнство, традиции, созидание (чего-л.), поход, переход, земля... Подлинно, поистине (книжн.)... героический. i Быть, являться... героическим. Что-л. героическое. 2. Героический (-ая, -ое, -ие) энтузиазм, стойкость, усилия, служение (чему-л.), борьба, терпение, меры, высоты (чего-л.)... Подлинно, поистине (книжн)... героический. Быть, стать, оказаться... героическим. Что-л. героическое. 3, За. Героический (-ая, -ое, -ие) эпос, сказ, сказания, эпопея, драма, трагедия, поэзия, поэма, опера, спектакль, репертуар, роль, амплуа, образ, портрет, направление (чего-л.), содержание... Быть, являться... героическим. Что-л. героическое. Геройский. Геройский (-ая, -ое, -ие) поступок, подвиг, гибель, армия, войска, племя, люди, народ, молодежь, рабочие, парень, человек, женщина, старик, натура... Подлинно, поистине (книжн.), очень... геройский. Быть, стать, оказаться... геройским. Кто-л. геройский. Что-л. геройское. * Прилагательное героический в знач. 1а сочетается с существительными одуш. и обозначающими различные объединения людей, В знач. 1, 1 б и 2 это слово сочетается с существительными неконкр. семантики. В знач. 3 и За прилагательное героический входит в сочетания с существительными, относящимися преимущественно к искусствоведческой терминологии (в оснозном литературоведческой и театроведческой). Слова геройский и героический (в 1-м знач. и в 1а) выступают как синонимы. Они несколько различаются в смысловом плане, лексическими связями и стилистическими оттенками. Чаще всего слово геройский выступает синонимом прилагательного героический в знач. 1а. Сочетаемость слова геройский значительно уже сочетаемости второго слова с существительными неконкр. семантики. Это, по-видимому, связано с тем, что при необходимости подчеркнуть значительность подвига (кого-л.) всегда предпочтительнее прилагательное героический, которое имеет более обобщенное знач. См., напр.: «Я ... взял портрет. На меня смотрел смуглолицый, белозубый юноша и улыбался мне, казалось, как своему дружку и сверстнику. Воротник рубашки расстегнут, выгоревшие на солнце курчавые волосы спадали на лоб, глаза улыбчивые, со смешинкой. На вид ему было лет двадцать, не больше. 82
— Да, геройский парень, — сказал я. — Мамаша, родня ваш?.. — Это же мой муженек, Василий Григорьевич Рябчиков... Василий Григорьевич погиб, когда ему не было еще и двадцати...» С. Бабаевский. У дороги; «...стоя на коленях перед братской могилой, где был похоронен В. Г. Рябчиков, я понял удивительно простую истину: без героической смерти паренька из деревни Слокино и его боевых товарищей, лежавших с ним рядом, без вдовьего горя Марии Филипповны не было бы на свете ни нас, ни той жизни, в которой мы живем...» Там же. У слов героический (в 3-м знач. и За) и геройский общих словесных связей нет. ГИГИЕНА — ГИГИЕНИЧНОСТЬ ГИГИЕНА, сущ., ж. Раздел медицины, изучающий условия сохранения здоровья. Принципы гигиены. Современная гигиена. Коммунальная гигиена, а. Совокупность практических мер, обеспечивающих сохранение здоровья. Соблюдение гигиены. Гигиена жилища. Гигиена питания. Гигиена брака. ? Новая квартира была обставлена почти роскошно, а детская — светлая и большая комната, по всем требованиям детской гигиены и педагогики. Д. Мамин-Сибиряк. Мать-мачеха, б. Перен. Нов. Система принципов, обеспечивающих нормальные социальные, морально-психологические условия жизни. Нравственная гигиена. ? Затоптаны все заповеди, охранявшие моральную гигиену мира. Л. Леонов. Неизвестному американскому другу. ГИГИЕНИЧНОСТЬ, сущ., эю. Соответствие правилам гигиены. Гигиеничность школьной формы. Гигиеничность помещений {производственных, учебных). Гигиеничность условий труда. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Гигиена кого (чья)-чего (женщины, школьника, производства, чтения). Гигиеничность чего (помещения, одежды). fr Гигиена. Общая, современная, социальная... гигиена. Проблемы, вопросы, принципы... гигиены. а. Авиационная, военная, морская, коммунальная, профессиональная, фабрично-заводская, фабричная, школьная, детская, личная, радиационная, современная... гигиена. Гигиена кого-чего: детей, подростков, юноши, женщины, домашних животных, жилища, помещений, труда, условий труда, питания, Чтения, брака... Правила, требования, учебник, поддержание, сохранение, соблюдение, нарушение... гигиены. б. Нравственная, моральная, общественная... гигиена. Гигиена чего: мира, общества... 4* S3
Гигиеничность. Абсолютная, недостаточная... гигиеничность (чего-л.). Гигиеничность чего: жилища, помещения, одежды, школьной формы, спецодежды, костюма, обуви, условий труда, условий работы. Поддержание, сохранение... гигиеничности (чего-л.). Поддерживать, соблюдать... гигиеничность (чего-л.). ^ Существительное гигиена сочетается с прилагательными относительными, а гигиеничность может сочетаться с ограниченным кругом прилагательных, выражающих полноту признака, однако такие сочетания редки. Слово гигиена управляет существительными одуш. и неодуш. в род. пад. Неодуш. существительное обычно обозначает социальные, психологические, физиологические явления и процессы. Это слово может употребляться и без зависимого слова. Гигиеничность употребляется только с неодущ. существительными конкр. знач. в род. пад. Возможны паронимические сочетания с неодуш. существительными, обозначающими окружающую среду человека (жилище, помещение, условия труда и т. п.), реже — животных, напр.: гигиена жилища — требования гигиены, предъявляемые ко всякому жилому помещению, гигиеничность жилища — чистота жилища, соответствие требованиям гигиены. ® «Нарушать гигиеничность [нужно: гигиену] питания вредно для здоровья». Запись устной речи. ГИГИЕНИЧЕСКИЙ — ГИГИЕНИЧНЫЙ ГИГИЕНИЧЕСКИЙ, прил. Относящийся к гигиене, основанный на гигиене. Гигиенические меры. Гигиеническая гимнастика. Гигиенические условия труда. Гигиенический уход за телом. П Все торопливо бросились за карты, кроме доктора, который свято исполнял однаэюды возложенные на себя гигиенические правила: должен был после обеда 25 минут ходить по горнице для пищеварения. А. Герцен. Вторая встреча. Основоположниками советской гигиенической науки были А. П. Доброславин и Ф. Ф. Эрисман. Из периодики. Умение есть аккуратно и красиво — одно из отличий культурного человека. И оно важно не только с эстетических, но и с гигиенических позиций: когда едят «с чувством, с толком, с расстановкой», пища усваивается лучше. И. Кондратьева. Питание школьника. ГИГИЕНИЧНЫЙ, прил. Удовлетворяющий правилам гигиены. Гигиеничная одежда. Гигиеничные помещения. Гигиеничные условия работы. ? — Старую мебель всю на чердак! Этаж — гигиеничней. С. Кирсанов. Комната с кухней. Работа с угольным порошком является также не гигиеничной. Г. Кащенко. Основы металловедения. 84
• Гигиенический. Гигиенический (-ая, -ое, -ие) режим, правила, требования, предписания, нормативы, нормы, нормирование, подготовка, паек, рацион, устройство, ванна, одеколон, средства, массаж, зарядка, навыки, образ жизни, меры, мероприятия, пара*мет- ры, знания, наука, журнал... В гигиеническом отношении, плане. Быть, являться... гигиеническим. Что-л. гигиеническое. Гигиеничный. Гигиеничный (-ая, -ое, -ые) костюм, одежда, спецодежда, жилище, помещение, условия труда, жилищные условия... Очень, совсем не, совершенно, несомненно... гигиеничный. Быть, оказаться, стать, показаться (кому-л.)... гигиеничным. Что-л. гигиеничное, гигиенично. ^ Прилагательное гигиенический имеет констатирующую семантику. Этим, видимо, объясняется то, что многие сочетания с этим словом терминологические, напр.: гигиенический паек, гигиеническая гимнастика, гигиеническая ванна, гигиенический массаж и т. п. Слово же гигиеничный предполагает известную оценку гигиенического состояния чего-л. (помещения, одежды, условий пребывания, труда человека). Соответственно оно и употребляется с весьма ограниченным (по сравнению с сопоставляемым словом) количеством существительных. В силу терминологичности сочетаний с прилагательным гигиенический паронимические сочетания возможны лишь в отдельных случаях, напр.: гигиеническое устройство — устройство для личной гигиены, гигиеничное устройство — удовлетворяющее требованиям гигиены; гигиеническая выставка (разг.) — выставка, посвященная средствам гигиены, устройствам, обеспечивающим гигиенические условия жизни, работы, отдыха человека, гигиеничная выставка — помещение выставки, отвечающее требованиям гигиены. Сочетания гигиенические условия (чего-л.) труда, жилища, жизни, гигиеническая обстановка — гигиеничные условия (чего-л.) труда, жизни, гигиеничная обстановка можно рассматривать как синонимические. <х) «Нет возможности купить красивый и гигиенический [нужно: гигиеничный] плафон-подвес из матового стекла». Из периодики. ГИПЕРБОЛА — ГИПЕРБОЛИЧНОСТЬ ГИПЕРБОЛА, сущ., ж. 1. Иск. Стилистический прием чрезмерного преувеличения каких-л. свойств изображаемого предмета, явления и т. д. с целью усилить впечатление. Удачная гипербола. Гиперболы Салтыкова-Щедрина. Работать над гиперболой. П Один из способов делания образа ... — это создание самых фантастических событий, фактов, подчеркнутых гиперболой. В. Маяковский» Как делать стихи? 85
2. Всякое чрезмерное преувеличение. Явная гипербола. Необоснованная гипербола. Прибегнуть к гиперболе. ? Нет ли в этих словах преувеличения, гиперболы? В. Белинский. О критике и литературных мнениях «Московского наблюдателя». Я предоставил Буб* пову полную свободу разливаться в гиперболах и преувеличениях, чем он и пользовался при всяком удобном случае. А. Анненков. Накануне пятидесятых годов. ГИПЕРБОЛИЧНОСТЬ, сущ., ж. Преувеличенность, чрезмерность. Подчеркнутая гиперболичность языка и стиля. Образная гиперболичность. D Если кому и покажется, что я допускаю некоторую гиперболичность в моих оценках и выводах, то прямо скажу, что холодное беспристрастие летописца еще не может во мне победить темперамент художника. В. Яковлев. О великих русских дарованиях. СХЕМА УПРА ВЛЕНИЯ Гипербола кого-чего (Гоголя, языка). Гиперболичность чего (стиля). • Гипербола. 1. Удачная, фантастическая, вычурная, образная, пародийная, сатирическая, гротескная... гипербола. Гипербола (обычномн.) кого (чья): сатирика, Гоголя... Гипербола чего: языка, образа, стиля, фигуры, циркового искусства... Создавать, осмыслить, находить, анализировать... гиперболы (кого-чего-л.). Злоупотреблять, пользоваться... гиперболой. Над гиперболой работать... 2. Явная, необоснованная, оправданная, саркастическая, неудачная... гипербола. Без гипербол изображать (что-л.), рассказывать (о чем-л.)... К гипербол е(-ам) прибегать... Гиперболичность. Образная, пародийная, гротескная, сатирическая, исключительная, излишняя... гиперболичность. Гиперболичность чего: стиля, языка, манеры (изложения, изображения...), ситуации... Избегать... гиперболичности. ^ Существительное гипербола употребительно преимущественно как термин искусствознания, литературоведения. В силу терминологического характера это слово носит в основном констатирующий, а не оценочный характер. Слово гиперболичность предполагает оценку того явления, которое им характеризуется (в том числе и из области искусства, литературы), поэтому оно часто требует приименного род. пад. Па- ронимические сочетания образуются среди сочетаний с род. пад. приименным — распространителем слов гипербола и гиперболичность, напр.: гиперболы Гоголя — гиперболы как стилистический прием в произведениях Гоголя, гипербола Гоголя — гипербола, вер- 86
нее гиперболы, присущие литературному стилю Гоголя, гиперболичность Гоголя — присущая литературному творчеству Гоголя заостренность образа, мотивированная преувеличенность сатирического характера. Различие между словами гипербола и гиперболичность подчеркивается их соседством в одной фразе, напр.: Ложная гиперболичность стиля создается обилием неудачно использованных гипербол. ГИПЕРБОЛИЧЕСКИЙ — ГИПЕРБОЛИЧНЫЙ ГИПЕРБОЛИЧЕСКИЙ, прил. 1. Книжн. Представляющий собою гиперболу, прием чрезмерного преувеличения, обильный гиперболами. Гиперболический образ. Гиперболический язык. П Писатель может творить и иначе — создавать гиперболические сочетания предметных деталей (сюжетных, психологических, порт- ретно-бытовых). Г. Поспелов. Теория литературы. Действующие лица «Мертвых душ», явно гиперболические в ведущих особенностях своих типических характеров, сохраняют впечатление жизненной полноты и морально-психологической многогранности. А. Ре- вякин. История русской литературы XIX в. 2. Крайне преувеличенный. Гиперболические размеры. Гиперболические похвалы. ? Невозможно исчислить неисчислимых созданий Державина, ...во всех воображение преобладает над чувством, и все представляется в преувеличенных, гиперболических размерах. В. Белинский. Литературные мечтания. Гиперболическая изысканность фраз и ныне отличает его [Бенедиктова] стих по- прежнему. Н. Добролюбов. Литературная критика. ГИПЕРБОЛИЧНЫЙ, прил. Книжп. Крайне преувеличенный. Гиперболичная ог^енка. • Гиперболический. 1. Гиперболический (~ая, -ое, -ие) образ, действующие лица, стиль, язык, сравнение, манера (изображения, исполнения)... Быть, являться... гиперболическим. Что-л. гиперболическое. 2. Гиперболический (-ая, -ое, -ие) восторг, похвала, выдумка, мнение, размеры, изысканность... Очень, весьма... гиперболический. Быть, стать, казаться, показаться (кому-л.)... гиперболическим. Что-л. гиперболическое. Гиперболичный. Гиперболичный (-ая, -ое, -ые) отзыв, оценка, сравнение, восхваление... Очень, весьма... гиперболичный. Быть, оказаться, показаться (кому-л.)... гиперболичным. Что-л. гиперболичное, гиперболично. А Слово гиперболический в 1-м знач. сочетается с искусствоведческими и литературоведческими терминами. 87
Гиперболичный, как и гиперболический во 2-м знач., с терминологической лексикой не сочетается. Это слово в письменной и устной речи встречается гораздо реже, чем гиперболический. Рассматриваемые прилагательные образуют единичные парони- мическне сочетания, напр.: гиперболическое сравнение как явление поэтики и гиперболичное сравнение — преувеличенное сравнение. Гиперболический во 2-м знач. и гиперболичный — синонимы. ГИПОТЕЗА — ГИПОТЕТИЧНОСТЬ ГИПОТЕЗА, сущ., о/с. Выдвигаемое для объяснения каких-л. явлений научное предположение, достоверность которого еще не доказана опытным путем. Аргументированная гипотеза. Гипотеза Циолковского. Несостоятельность гипотезы. ? Как ни смелы, оригинальны были крылатые гипотезы ученых и фантастов, никто из них не предлагал использовать непосредственный выход человека в открытый космос. Е. Хрунов. Будни космонавта. Потребность в гипотезе возникает в науке, когда неясна связь между явлениями, причина их, хотя известны многие обстоятельства, предшествовавшие или сопутствовавшие им. Философский словарь. Никогда не пытайтесь прикрыть недостатки своих знаний хотя бы и самыми смелыми гипотезами. И. Павлов. Письмо к молодежи. Значения моим словам пока не придавайте. Это, если хотите, инструкция. Или первая рабочая гипотеза. В. Кетлинская. Дни нашей жизни. ГИПОТЕТИЧНОСТЬ, сущ., ж. Книжн. Предположительность. Гипотетичность версий. Гипотетичность построений. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Гипотеза кого, чья (Уорфа, Циолковского); чего (перемещения материков); о чем (о происхождении славян). Гипотетичность чего (теории). • Гипотеза. Научная, рабочая, космогоническая, ветровая, гениальная, смелая, новаторская, фантастическая, ложная, аргументированная, сомнительная... гипотеза. Гипотеза кого: Циолковского, Канта, Лапласа, Опарина... Гипотеза чего: перемещения материков, происхождения (кого- чего-л.)... Гипотеза о чем: о происхождении славян, о праязыке, о развитии живого вещества... Аргументация, подтверждение, принятие, отрицание, несостоятельность, доказательность, достоверность... гипотезы. Создавать, строить, обосновывать, подтверждать, принимать, отрицать, отвергать... гипотезу. От гипотезы отказаться... Гипотетичность. Преувеличенная, большая, подчеркнутая... гипотетичность.
Гипотетичность чего: теории, суждения, версии, утверждения, системы, выводов, обобщений, построений... Доказательство, подтверждение... гипотетичности чего-л. Обосновать, доказать, подтвердить... гипотетичность чего-л. +• Гипотеза сочетается с относительными и качественными оценочными прилагательными {научный, космогонический, ложный, фантастический и т. д.). Гипотетичность тоже может сочетаться с оценочными прилагательными, но такие сочетания очень редки. Существительное гипотеза употребляется с зависимым словом и без него, гипотетичность выступает преимущественно в сочетании с существительными в род. пад., напр.: гипотетичность вер- сии, системы и т. п. Слово гипотеза сочетается с более широким кругом слов, и характер его синтаксических связей гораздо разнообразнее по сравнению с существительным гипотетичность, которое имеет ограниченную сочетаемость. В зависимой позиции существительное гипотетичность без управляемого слова не употребительно: подтвердить гипотетичность (чего) социологических построений, подтверждение гипотетичности (чего) версии. Употребительность существительного гипотеза в качестве зависимого слова значительно шире, чем существительного гипотетичность, причем гипотеза может выступать и без распространителя. Возможны немногочисленные паронимические сочетания: подтверждение гипотезы — подтверждение ее научной достоверности, подтверждение гипотетичности {суждений о чем-л.) — подтверждение их предположительности, недостоверности. ГЛАВНЫЙ — ЗАГЛАВНЫЙ ГЛАВНЫЙ, прил. 1. Самый важный, основной, наиболее существенный среди других. Главная часть. Главная забота. Главная проблема. Главная роль. ? Появится заманчивая возможность на подводных лодках в качестве главных двигателей использовать паровые турбины. А. Островский. Напряжение. С помощью того же помощника Павел Федорович разыскал двух главных в их системе остряков, некогда в достославные времена сочинявших и ставивших «капустники». А. Макаров. Свадьба в «Праге». Главный пакет акций он [Ауэрбах] удержал при себе. В. Пикуль. Ртутный король. Его [Зубра] учителем был знаменитый Николай Константинович Кольцов, тот, кто разработал некоторые главнейшие принципиальные положения современной генетики, экспериментальной зоологии. Д. Гранин. Зубр. 2. Находящийся, расположенный в центре, в середине чего-л.; самый важный. Главное здание. Главный вход. Главное направление научных поисков. П Через два часа мы вкатились в Юхнов, проехали по его главной улице. В. Дудинцев. Белые одежды. Как-то раз, 89
когда мы с Титом шли по главной аллее, генерал действительно вышел из боковой аллеи и пошел навстречу. В. Короленко. С двух сторон. 3, Старший по положению, возглавляющий кого-что-л. Главный бухгалтер. Главный распорядитель. Главный консультант. ? Однажды главное начальство поехало на охоту за зайцами. М. Горький. Русские сказки. Главный врач... явился немедленно же, как будто ждал вызова тут, за дверью. Ф. Панферов. Борьба за мир. О Главная квартира (устар.) — ставка верховного главнокомандующего и его штаба. Главное предложение (гром.) — предложение, имеющее при себе придаточные предложения. Главным образом— преимущественно, в основном. Главное дело (в знач. вводи. ел., разг.) — особенно важно, особенно существенно. ЗАГЛАВНЫЙ, прил. Относящийся к заглавию, содержащий заглавие, являющийся заглавием, названием чего-л. Заглавный рассказ. Заглавная партия. Заглавная страница. П Для открытия театра — шиллеровский «Дон Карлос». Дольский дебютирует в заглавной роли, Петипа — маркиз Поза. Ю. Юрьев. Записки. Даже свое имя и фамилию на заглавном листе Генка не решился вывести покрупней. К. Воробьев. Генка, мой брат. О Заглавная буква — прописная буква. Заглавная роль — роль действующего лица, именем которого названа пьеса, опера. ® Главный. 1. Главный (-ая, -ое, -ые) вывод, результаты, итог, дело, задача, проблема, забота, мысль, идея, тема, мотив, книга (ко- го-л.), партия (чего-л.), роль, часть, решение, действие, пакет акций, рассказ, ценность, враг, герой (событий, романа...), персонаж, виновник. .. Быть, стать, сделаться, оказаться... главным. Кто-л. главный. Что-л. главное. 2. Главный (-ая, -ое, -ые) город, район, улица, павильон, ворота, база (чего-л.), аллея, здание, корпус, вход... Быть, являться, стать, оказаться... главным. Что-л. главное. 3. Главный (-ая, -ое, -ые) архитектор, врач, инженер, механик, редактор, специалисты, консультант, обвинитель, судья (в спорте), бухгалтер, штаб, командование, редакция... Быть, являться, стать, сделаться, считаться, оказаться... главным. Кто-л. главный. Что-л. главное. Заглавный. Заглавный (-ая, -ое, -ые) лист, листок, страница, рассказ, произведение, партия, титр (фильма), роли... Быть, являться... заглавным. Что-л. заглавное. +• Прилагательное главный сочетается с более широким кругом слов, чем заглавный, в основном с такими существительными обобщенной семантики, как дело, идея, задача, решение, действие, проблема, вопрос и т. п., с существительными неодуш. конкр., обозначающими единицы административно-территориального деления, 90
учреждения по обслуживанию населения и т. п., с существительными одуш., обозначающими преимущественно должность или профессию (врач, техник и т. п.), а также руководящие учреждения (штаб, управление и т. п.). Прилагательное заглавный сочетается с довольно ограниченным кругом слов: с существительными, обозначающими детали книги (лист, страница), а также с такими словами, как партия, роль. Прилагательные главный в 1-м знач. и заглавный образуют па- ронимические сочетания, напр.: главный рассказ — наиболее существенный рассказ (писателя, какого-л. сборника) по своим идейно- художественным достоинствам, заглавный рассказ — рассказ, название которого взято в качестве заглавия сборника рассказов; главная роль — самая важная, основная роль кого-л. (или чего-л.) в каком-л. деле, событии и т. п. или основная роль в спектакле, фильме, заглавная роль — роль главного героя, имя которого является названием фильма, пьесы, оперы и т. п. Круг слов, с которыми возможны паронимические сочетания данных прилагательных, очень ограничен. Сочетание слова буква с прилагательным главный малоупотребительно («Я» — главная буква алфавита). Существительное страница в сочетании с главный выступает в переносном знач. (главная страница истории). В просторечии слово заглавный иногда используется вместо прилагательного главный (в 1-ми 3-м знач.), что следует рассматривать как отступление от литературной нормы. См. воспроизведение такого употребления в романе М. А. Шолохова «Поднятая целина»: [Кондрат Май данников разъясняет жене значение слова ударник:] « — Вот, к примеру, у винтовки есть боек, каким пистонку разбивают, — его то же самое зовут ударником. В винтовке эта штука — заглавная, без нее не стрельнешь... Так и в колхозе ударник есть самая заглавная фигура, поняла?» Между тем отмеченное употребление слова заглавный нередко встречается в современной публицистике, а также в художественной прозе и поэзии как «заимствование» из внелитературной сферы языка прежде всего с целью усилить эмоциональность, экспрессию высказывания, рельефнее подчеркнуть мысль автора. При этом слово заглавный начинает выступать в знач. 'самый главный, самый важный'. См. в очерках В. Солоухина «Владимирские проселки»: «Поскольку единство формы и содержания — заглавное условие искусства, постольку и дело с мстеричами очень непросто. Их рисунок условен». Ср. в современной художественной прозе: «Когда Николай Николаевич услышал об этих подробностях от Наталии,... они не показались ему столь внушительными, чтобы можно было их поставить в центр всего; но эти же подробности теперь видишь как заглавное кольцо, от которого, цепляясь друг за друга, тянулись все последующие звенья большой и сложной цепи жизни Арсения» (А. Ананьев. Годы без войны); в поэзии: «Тот час, когда брел я с тобой над рекою, Горит в моей жизни заглавной строкою» (Л. Озе- 91
ров. Даты); «Кремлевская стена заглавной вьется лентой, где мнятся письмена руки восьми столетий» (С. Кирсанов); в критико-публи- цистической прозе: «Здесь рождался его [К. Симонова] «Горячий день», его первый, заглавный репортаж о Великой Отечественной войне» (Г. Гордеев. Если дорог тебе твой дом. Кинематограф Константина Симонова). Воспроизведенное здесь употребление прилагательного заглавный следует признать допустимым в литературных текстах как слова литературного просторечия, используемого с определенным стилистическим заданием. В художественной прозе возможно также присутствие данного слова при воспроизведении несобственно-прямой речи или в авторской речи, передающей восприятие действительности, присущее персонажу или жителям того города, сельской местности, о которой рассказывает писатель. См., напр.: «Костя вышел за воротца, закрыл их на замок и выбрался на заглавную улицу» (В. Белов. Братья); «В центре уже сохнет асфальт и ничто не напоминает о бесконечной зиме, зато на окраинах и задворках заглавных улиц не пройдешь, везде жижа из грязи и серого снега» (В. Белов. Воспитание по доктору Споку); «Проводив заглавного гостя и побеседовав накоротке о чем-то с Жуликом, отец вернулся, накинул изнутри крючок и на цыпочках пробрался в горницу» (М. Алексеев. Драчуны). (8) Нарушением литературной нормы является немотивированное использование прилагательного заглавный вместо главный в 1-м знач., см., напр.: «Мы неоднократно приглашали на заглавные [нужно: главные] партии Евгения Нестеренко, Елену Образцову, Владимира Атлантова и Юрия Мазурока» (Из периодики), — потому что речь идет, в частности, о партиях, которые пел Е. Нестеренко в операх «Волшебная флейта» Моцарта «Дон Карло с» Верди (партия короля Филиппа); «У человека, выбирающего заглавную [нужно: главную] строку в творчестве Есенина, задача куда сложней». Из периодики. ГЛ АДИЛЬНЫЙ — ГЛАДКИЙ — ГЛАЖЕНЫЙ ГЛАДИЛЬНЫЙ, прил. Предназначенный, служащий для глажения. Гладильная доска. Гладильный автомат. Гладильный цех. ? «Гнесинка» у Пшеничниковых вторым домом идет. Есть, правда, еще один дом у Пшеничковых в заглавных [нужно: в главных] — Большой театр. Из периодики. ГЛАДКИЙ, прил. 1. Без выступов, впадин и шероховатостей, ровный. Гладкая доска. Гладкая кожа. ? С левой стороны снег был ничем не тронут, гладок и ослепительно светел. М. Горький. Детство. Скобелев длинным ногтем коснулся гладкой поверхности кленовой доски. В. Кочетов. Журбины. 1а. Простого покроя, без украшений (о платье); не имеющий узора, рисунка (о платье и ткани). Гладкое платье. Гладкая юбка. Халат из гладкой ткани. D [Зайцев:] Рубашки 92
верхние две: голубая в полоску с крестиками и голубая гладкая. А. Соф- ронов. Московский характер. 16. Прямой, не завитый, приглаженный (о волосах). Гладкие волосы. П Я заметил ее лицо с гладкой прической и прямым пробором. В. Короленко. С двух сторон. 2. Перен. Текущий легко, без затруднений, без нарушений привычных норм (о речи, повествовании, стихах); складный, плавный. Гладкий слог. Гладкий стиль. Гладкие стихи. Гладкий переход к быстрому темпу музыки. D Вполне гладкая и литературно безупречная речь у меня так и не выработалась. С. Юдин. Размышления хирурга. 3. Перен. Прост, и обл. Упитанный, откормленный. Гладкий кот. D Оттого казак и гладок, как поел, так и набок. Поговорка. [Яро- пегое:] Черный, гладкий таракан Тихо лезет под диван. М. Горький. Сомов и другие. О Взятки гладки с кого-л. — нечего взять, ничего не добьешься, не получишь. ГЛАЖЕНЫЙ, прыл. Ставший гладким после глаженья, выглаженный. Глаженый костюм. Глаженый галстук. в Гладильный. Гладильный (~ая, -ое, -ые) аппарат, доска, автомат, механический отпариватель, пресс, оборудование, столы, цех, комната... Быть, являться... гладильным. Что-л. гладильное. Гладкий. 1. Гладкий (-ая, -ое; -ие) стол, доска, поверхность (моря, воды...), дорога, лед, кожа, лицо, щеки, подбородок... Гладкий на ощупь, на вид... Очень, довольно, совершенно, зеркально... гладкий. Быть, стать, сделаться, остаться, казаться, оказаться... гладким. Что-л. гладкое, гладко. 1а. Гладкий (-ая, -ое, -ие) галстук, рубашка, юбки, платье, ткань... Быть... гладким. Что-л. гладкое. 16. Гладкая (-ий, -ое, -ие) прическа, волосы, прядь (волос)... Очень, совершенно... гладкая(-ие). Быть, стать... гладким. Что-л. гладкое, гладко. 2. Гладкий (-ая, -ие) слог, стиль, стихи, речь, переход... Быть, казаться... гладким. Что-л. гладкое, гладко. 3. Гладкий (-ая, -ое, -ие) мужик, парень, казак, лошадь, коты, телка... Быть, казаться, оказаться... гладким. Кто-л. гладкий, гладок. Глаженый. Глаженый (-ая, -ое, -ые) костюм, носовой платок, галстук, блузка, белье, платье, покрывало, занавески... Очень, совсем не, совершенно не... глаженый. Быть, оказаться... глаженым. Что-л. глаженое. ж С одуш. существительными может вступать в сочетания только прилагательное гладкий в 3-м знач., напр.: гладкий парень, гладкая 93
корова; причем такие словосочетания носят просторечный характер, возможны в непринужденной обиходно-бытовой речи, а также в речи персонажей и в стилизованной авторской речи художественных произведений. Определенный круг сочетаемости имеют прилагательные гладильный — с существительными, обозначающими приспособления, оборудование и помещение для глажения, и глаженый — с существительными, обозначающими изделия из тканей. Наиболее широкие сочетательные возможности у прилагательного гладкий. Паронимические сочетания возможны: а) у прилагательных глаженый и гладкий в знач. 1а и 16 с существительными, обозначающими изделия из ткани или ткань, напр.: глаженый галстук — выглаженный галстук, гладкий галстук — галстук из однотонной ткани, без рисунка; глаженая юбка — выглаженная юбка, гладкая юбка — юбка из ткани без рисунка или юбка простого покроя; б) у прилагательных гладильный и гладкий в 1-м знач. с существительными, обозначающими пластину, щит разного назначения, напр.: гладильная доска — предназначенная для глажения, гладкая доска — доска с ровной поверхностью. Семантические различия в словах гладильный и гладкий рельефно выступают в такой, напр., фразе: Гладильный стол должен быть гладким. ГЛИНИСТЫЙ — ГЛИНЯНЫЙ ГЛИНИСТЫЙ, прил. Содержащий глину, изобилующий глиной. Глинистая почва. Глинистый раствор. П Но глинистая пустыня смертоносна. В ней нет воды никогда. К. Паустовский. Кара-Бугаз. Мыслями он все время был с мальчиком, и глинистый овраг, где следы хорошо сохранятся, беспокоил его. В. Богомолов. Иван. Красный глинистый берег увалами спускался к морю и был весь изрыт ... оврагами. И. Грекова. Хозяйка. ГЛИНЯНЫЙ, прил. 1. Сделанный из глины. Глиняный горшок. Глиняный пол. ? Посидел г^ерковный сторож минуту молча, растирая грязный, мокрый снег подошвой сапога, потом закурил глиняную трубку. М. Горький. В людях. Давыдов принес из кухни глиняную чашку с холодными щами. М. Шолохов. Поднятая целина. Хау- ли с их декоративными зубцами и глиняными колоннами по углам... уходят в прошлое. В. Берестов. Приключений не будет или роман об арехологии. В садках — широких и глубоких глиняных тарелках — жарили-парили еду для будней и праздников. В. Белов. Лад. 2. Состоящий из глины, покрытый глиной; глинистый. Глиняный обрыв. Глиняный карьер. П Впереди—мелкий пруд, сверкающий на солнце, глиняные берега в гусином пуху. И. Бунин. Князь в князьях. В историческом музее на Красной площади я увидел глиняные черепки посуды эпохи неолита. А. Кузнецов. Продолжение леген- 94
ды. Однажды я увидел около хаты женщину... Она растапливала глиняный очаг. К. Паустовский. Симферопольский скорый. О Колосс на глиняных ногах (книжн.) — о чем-л. внешне величественном, но по существу слабом. • Глинистый. Глинистый (-ая, -ое, -ые) грунт, берег, обрыв, участок, раствор, сланец, грязь, муть, почва, дно (реки), крутизна, овраги... Быть, оказаться... глинистым. Что-л. глинистое, глинисто. Глиняный. 1. Глиняный (-ая, -ое, -ые) горшок, кружка, посуда, тарелки, трубка, игрушки, черепки, пол... Быть, оказаться... глиняным. Что-л. глиняное. 2. Глиняный (-ая, -ое, -ые) спуск, обрыв, берег, карьер, откосы, отмель, покрытие... Быть, оказаться... глиняным. Что-л. глиняное. ^ Прилагательное глиняный во 2-м знач. и глинистый могут выступать как синонимы в сочетании с существительными, обозначающими детали местности, ландшафта. Особенно актуальной эта синонимичность была в конце XIX — начале XX в. См., напр.: «Высоко над глиняным обрывом речки плавал орел» (А. Н. Толстой. Детство Никиты). Ср. иллюстрацию из И. Бунина в толкующей части. Однако уже в ЗО-е гг. слово глиняный употребляется преимущественно в 1-м знач., а во 2-м знач., синонимичном слову глинистый, отходит на второй план. В настоящее время употребление слова глиняный во 2-м знач. воспринимается как устаревшее, хотя и встречается в художественной литературе 50—70-х гг. См., напр.: «Показался берег, окаймленный снизу глиняной отмелью» (А. Рекемчук. Без боли); «Пристать к пекашинскому берегу в половодье можно только в одном месте — у глиняного отлогого спуска» (Ф. Абрамов. Две зимы и три лета). Прилагательное глиняный в 1-м знач. сочетается преимущественно с конкр. существительными, обозначающими предметы домашнего обихода, игрушки, украшения. Паронимических сочетаний рассматриваемые слова не образуют. ГЛУБИННЫЙ — ГЛУБОКИЙ ГЛУБИННЫЙ, прил. 1. Находящийся на большой глубине, в глубине чего-л. Глубинные воды. Глубинное тепло. П Выйдя в глубинные точки ствола, бригады развернутся и пойдут из глубины тоннеля навстречу тем, кто пробивает его с входа и выхода. Б. Холопов. По Вахшу — вверх! Мы почти забыли, что находимся на борту корабля... Только какими-то глубинными долями мозга помним, что это реальный полет и что предстоит выход в кос* мое. Е. Хрунов. Будни космонавта. Вился, просачиваясь на руку, глубинный родник любви. М. Шолохов. Тихий Дон. Они боялись 95
водоворотов, стреэ1сеней, ... омутов и глубинных трав. С. Соколов. Школа дураков. 2. Производимый на большой глубине, в глубине чего-л.; действующий, образуемый на большой глубине. Глубинная сеть. Глубинные насосы. Глубинное тепло. D Манжула и Горбань сидели с группой матросов «тридцатки» на корме возле глубинных бомб. А. Первенцев. Огненная земля. Лишь края Четвертого тоннеля, постоянного катастрофического водоствора с глубинным водозабором (таков его полный технический титул), тронуты на схеме желтизной. Б. Холопов. По Вахшу — вверх! Больно было зверски, всю ночь до кончиков пальцев резала глубинная боль, но, кажется, он стерпел. В. Быков. Карьер. 3. Находящийся в глубине страны, области и т. п.; удаленный от центра, отделенный. Глубинная база. Глубинные населенные пункты. D Я объехал тогда ряд глубинных районов Брестской области в поисках участников и очевидцев обороны крепости. С. Смирнов. Брестская крепость. 4. Отражающий сущность чего-л., основной, главный. Глубинная сущность (вещей). Глубинные вопросы (бытия). Глубинные социально-экономические преобразования. П Часто чувствуешь свое бессилие передать глубинный ход созидания старым методом. Д. Гранин. Добывание истины. Творчество и деятельность Лихачева условно можно было бы поделить на три сферы. Одна — публицистика и критика... Другая —литературоведение для широкого круга... Наконец, третья — глубинная — это исследовательские работы, специальные и фундаментальные труды. Н. Тюльпанов. Мудрость: Заметки о творчестве Д. С. Лихачева. [Идеализированный объект] в специфической форме воплощает в себе глубинные особенности сущности, специфику исследуемой области явлений. И. Кузнецов. Структура физической теории. Глубинный кошмар каф- кианства заключается в материализации «животного» в подсознании человека. В. Елистратов. Трактат pro таракана. О Глубинная бомба — бомба против подводных лодок. ГЛУБОКИЙ, прил. 1. Имеющий большую глубину. Глубокий колодец. Глубокое озеро. ? Женщины никогда не ездили на пароходе и спрашивают меня:... —А вдруг он свернет на глубокое место да и потонет!.. Я — хотя и знаю, что пароходы не тонут на глубоких местах, — не могу убедить в этом женщин. М. Горький. В людях. Все три дня солдаты строили оборону в холмистой, изрезанной глубокими оврагами, похожей на Донбасс с его перелесками и балками местности. В. Овечкин. С фронтовым приветом. Вместо дна взору его открылась глубокая яма. С. Антонов. Овраги. 1а. Производимый на значительную глубину. Глубокая вспашка. Глубокая заделка семян. П Необходимо глубокое бурение на тысячу и более метров. К. Паустовский. Кара-Бугаз. 16. Имеющий большую или значительную глубину по сравнению с другими однородными предметами. Глубокая тарелка. П Лицо его [извозчика Петра] ссохлось, морщи-. 96
ны стали глубже, и ходил он качаясь, загребая ногами, как больной. М. Горький. Детство. 1в. Имеющий большое протяжение от края, границы чего-л. внутрь. Глубокая царапина. Глубокая рана. Глубокая пиша. ? Тут за столом, покрытым пятнами и глубокими царапинами, сидит Степа, гимназист второго класса. А. Чехов. Накануне поста. Тени от фонаря делали впадины на его [Стригалева] лице еще более глубокими, голодными. В. Дудинцев. Белые одежды. Много «молитв» моих я до сего дня помню, —работа ума в детстве ложится на душу глубокгшы шрамами — часто они не зарастают всю оюизнъ. М. Горький. В людях. 2. Находящийся, происходящий в глубине чего-л.; отдаленный. Глубокая степь. ? Сторожевой катер «0944» шел к занятому противником берегу для выполнения особого задания в глубоком тылу врага. А. Соболев. Зеленый луч. Сапожкова он [Телегин] еще засветло послал с охотниками в глубокую разведку. А. Н. Толстой. Хмурое утро. 2а. Очень давний, очень отдаленный от современности. Глубокое прошлое. D Дела давно минувших дней, Преданья старины глубокой. А. Пушкин. Руслан и Людмила. От глубокой древности фольклор неотступно и своеобразно сопутствует истории. М. Горький. Доклад на I Всесоюзном съезде советских писателей. 3. Отличающийся содержательностью, значительностью, основательный, существенный. Глубокие противоречия. Глубокая мысль. Глубокие сдвиги. Q Как только не определяли идею «Медного всадника». Какие только толкования не предлагали разные эпохи и разные ученые... И все толкования были правильны. Интересны. Глубоки. Аргументированны. И разные. Д. Гранин. Тринадцать ступенек. Слушая Горького, мы всегда удивлялись его глубокому знанию сегодняшнего дня. Л. Никулин. У Горького. Павел Федорович почти обрадовался своему глубокому пониманию жизни. А. Макаров. Свадьба в «Праге». Художник словно ведет зрителя за собой в постижении серьезного и глубокого внутреннего мира. Из периодики. За. Отличающийся глубиной и силой чувств, богатством внутреннего мира. Глубокая натура. Q В характере Александра Леонтьевича ... теплилось и несколько неожиданное качество: глубокие родственные чувства. А. Бек. Новое назначение. Я молчал, знал, что главное сообщение мой давний и глубокий собеседник еще не сделал. В. Дудинцев. Белые одежды. 4. Характеризующийся высокой степенью, полнотой своего проявления; очень большой, сильный. Глубокая задумчивость. Глубокий интерес. Глубокий обморок. ? [Проскуров:] Видите ли: одно дело слова, другое — мелодия. Мелодия — подлинная песня души, то есть — самая настоящая, самая глубокая правда человека, — ваша правда... М. Горький. Сомов и другие. Глубокая дума была на ее [Пелагеи Ильиничны] все еще не старом миловидном лице. А. Фадеев. Молодая гвардия. Художник ... владеет гармонией глубокого, насыщенного колорита. Из периодики. 4а. Достигший предела в развитии, течении. Глубокая старость. ? И песни растекались по 97
городам, песни глубокого мира — о садах, о соловье, о счастье. И. Эренбург. Буря. Она [Поликарповна] как-то вся потерялась, даже осунулась и побледнела за эти дни, а на руках и на щеках виднее выступили лиловые пятна, что бывает у глубоких стариков перед недалеким часом смертным. П. Романов. Яблоневый цвет. 46. Поздний. Глубокая осень. Глубокая ночь. О Глубокий взгляд (или взор) — очень выразительный, серьезный взгляд. Глубокие глаза — 1) глаза, отличающиеся большой выразительностью, серьезностью взгляда; 2) глаза темные или с большими зрачками. Глубокий голос — грудной, низкий голос. Глубокий поклон — низкий поклон. • Глубинный. 1. Глубинный (-ая, -ое, -ые) лед, волна, воды, отверстия (плотины), руды, породы, слои (Земли), течение, тепло, боль, доли (мозга), перспектива, сцена, мизансцена, шахта, свобода (кого-л.), родник (чего-л.).,. Что-л. глубинное. 2. Глубинный (-ая, -ое, -ые) насос, сеть, трал, блесна, водозабор, водоотлив, водосбор, эрозия, лов, работы, запись... Быть... глубинным. Что-л. глубинное. 3. Глубинный (-ая, -ое, -ые) район, база, населенные пункты, зона, завод, рынок, село... Быть, являться... глубинным. Что-л. глубинное. 4. Глубинный (-ая, -ое, -ые) процесс, ход (чего-л.), сфера (чего-л.), основы (жизни), сущность (чего-л.), вопросы (чего-л.), явления, истоки (чего-л.), особенности, раскрытие (чего-л.), переживания... Быть... глубинным. Что-л. глубинное. Глубокий. 1. Глубокий (-ая, -ое, -ие) колодец, овраг, яма, окоп, шахта, недра, могила, озеро, место... Очень... глубокий. Быть, оказаться, стать... глубоким. Что-л. глубокое, глубоко. 1а. Глубокая (-ий, -ое, -ие) разведка, бурение, вспашка, заделка (семян)... Являться... глубоким. Что-л. глубокое. 16. Глубокая (-ий, -ое, -ие) тарелка, морщины, кресло... Очень, совсем не... глубокий. Быть, оказаться... глубоким. Что-л. глубокое, глубоко. 1в. Глубокий (-ая, -ое, -ие) шрам, рана, трещина, ниша, царапина, впадины... Очень, весьма, совсем не... глубокий. Быть, стать, оказаться... глубоким. Что-л. глубокое, глубоко. 2. Глубокий (-ая, -ое, -ие) север, степь, тыл, периферия, провинция... Быть, являться... глубоким. Что-л. глубокое. 2а. Глубокая (-ое) древность, старина, прошлое... Очень, весьма... глубокий. Быть, стать... глубоким. Что-л. глубокое. 98
. 3. Глубокий (-ая, -ое, -ие) вопрос, размышления, раздумья, мысль, смысл, знания, изучение, изыскания, исследование, произведение, причины, противоречия, дума, сдвиги, книга, ответ, истолкование, уровень... Очень, весьма... глубокий. Быть, стать... глубоким. Что-л. глубокое, глубоко. За. Глубокий (-ая, -ое, -ие) человек, собеседник, натура, душа, чувства, внутренний мир, сострадание... Очень, весьма... глубокий. Быть, стать, казаться, показаться (кому-л.)... глубоким. Кто-л. глубокий. Что-л. глубокое, глубоко. 4. Глубокий (-ая, -ое, -ие) кризис, упадок, реконструкция, интерес, убеждения, убежденность, тревога, горе, траур, печаль, отчаяние, презрение, антагонизм, вражда, любовь, уважение, почтение, пиетет, почтительность, участие, одиночество, ошибка, обморок, сон, задумчивость, молчание, безмолвие, тишина, покой, тень, мрак, мгла, тьма, тайна, конспирация... Очень, весьма... глубокий. Быть, стать... глубоким. Что-л. глубокое, глубоко. 4а. Глубокий (-ая, -ое, -ие) мир, старость, старики... Очень... глубокий. 46. Глубокая (-ий, -ое, -не) осень, зима, ночь, сумерки... ^ Слово глубокий сочетается с широким кругом существительных: а) конкр. (колодец, овраг и т. п.); б) обозначающих время суток и года (ночь, зима и т. п.); в) выражающих эмоции, состояние человека и природы (горе, печаль, почтение, безмолвие, тишина, покой и т. п.); г) относящихся к интеллектуальной деятельности человека и результатам этой деятельности (мысль, знания, изучение и т. п.); д) тыл, провинция, подполье, тайна, траур, ошибка, причины, сдвиги, кризис и др. Глубокий сочетается с существительными одуш. (глубокий человек, глубокая девушка и т. п.), такие словосочетания (их сравнительно немного) представляют собой оценочные характеристики. Прилагательное глубокий (в знач. 2,3,4) входит в состав устоим чивых сочетаний типа глубокая степь, глубокий тыл, глубокое подполье, глубокая старость и др. Данное прилагательное образует и сочетания терминологического характера, в основном с существительными, обозначающими производственные процессы (глубокая разведка, глубокая вспашка, глубокое бурение). Прилагательное глубинный сочетается преимущественно с конкр. существительными, обозначающими машины, орудия, сооружения, устройства и т. п., и реже — с отвлеч. существительными (глубинная перспектива, глубинные мизансцены). Сочетания типа глубинный водозабор обозначают и техническое устройство и соответствующий процесс. Сочетания с конкр. существительными носят преимущественно терминологический характер, напр.: глубинный лед, глубинные породы, глубинные отверстия (плотины), глубинные насосы, глубинная 99
бомба — или являются устойчивыми сочетаниями официально-делового стиля {глубинный район, глубинная база). С одуш. существительными слово глубинный не употребляется. Для него не типичны также сочетания с существительными, обозначающими географические объекты. Слова тпп&река, озеро, море, ручей, пруд и т. п. сочетаются только с прилагательным глубокий. Глубинный в 4-м знач. сочетается с существительными обобщенной семантики {процесс, ход, сущность, основа, особенности, проявление, явление и т. п.). Такие сочетания употребительны в публицистической и научной речи (главным образом гуманитарного профиля). См. текст, в котором разграничивается семантика паронимов: «Глубокие скважины также существенно помогут освоить глубинное тепло, которое будет обогревать наши города». Из периодики. Возможны единичные паронимические сочетания сопоставляемых слов, напр.: глубокие воды (в океане) — глубинные воды (подземные воды); глубокий антагонизм — очень сильный, характеризующийся высокой степенью противоречий, глубинный антагонизм — отражающий суть противоречий; глубокое дыхание (человека) — глубинное дыхание (Земли). Прилагательные глубинный в 4-м знач. и глубокий в 3-м знач. могут образовывать синонимические сочетания, напр, глубинная сущность — глубокая сущность. ® В профессиональной речи работников сельского хозяйства распространено сочетание глубинная пахота вместо общепринятого термина глубокая пахота. См., напр., в местной газете: «...на таких полях вести глубинную [нужно: глубокую] пахоту очень тяжело». ГНЕВЛИВЫЙ — ГНЕВНЫЙ ГНЕВЛИВЫЙ, прил. Склонный к гневу, легко приходящий в состояние гнева; вспыльчивый. Гневливая хозяйка. П Гневливые слепцы тоже кричали и даже клялись богом, что никогда не простят поводырю его злую дурь. В. Маканин. Утрата. ГНЕВНЫЙ, прил. 1. Охваченный гневом, рассерженный. Гневный человек. Гневная жена. D Юлиус Фучик превращается из узника в победителя, из обвиняемого в прокурора, гневного и беспощадного. Г. Товстоногов. О профессии режиссера. — Уходите! — сдавленным голосом кричал старик. Большой, вздыбленный и гневный, он был страшен. В. Ажаев. Далеко от Москвы. 2. Выражающий гнев. Гневный голос. Гневный тон. Гневный окрик. ? Широкое Боръкиио лицо с быстрыми глазами выражало гневное презрение. Е. Ярмачев. Время нашей зрелости. Наконец немец, похоже, выговорился, его гневный напор стал иссякать, он вытащил из кармана брюк блестящий, с затейливой инкрустацией портсигар и тонкими пальцами выбрал из него сигаретку. В. Быков. Карьер. Тогда Ватикан рассылал гневные энциклики против 100
«уродства мерзкого капитала». Ю. Семенов. Экспансия. Мощные репродукторы разносят гневные слова. Из периодики, • Гневливый. Гневливый (-ая, -ое, -ые) человек, женщина, мать, старики, воспитатель, начальник, прокурор, командир, господин, существо, создание, натура, дух, характер... Очень, весьма... гневливый. Быть, стать, оказаться... гневливым. Кто-л. гневливый, гневлив. Что-л. гневливое, гневливо. Гневный. 1. Гневный (-ая, -ое, -ые) человек, женщина, мать, старик, воспитатель, начальник, прокурор, командир, господин, люди, существо, создание... Очень, весьма... гневный. Быть, стать, казаться, показаться (кому-л.)... гневным. Кто-л. гневный, гневен. Что-л. гневное, гневно. 2. Гневный (-ая, -ое, -ые) взгляд, взор, гримаса, жест, движение, голос, речь, звуки, тон, о,крик, ответ, протест, мысли, недовольство, неистовство, настроение, презрение, напор... Очень, весьма... гневный. Быть, стать, казаться... гневным. Что-л. гневное, гневно. ^ Гневливый обозначает внутреннее качество человека, признак, который присущ ему постоянно. Гневный обозначает признак временный, преходящий, который характеризует состояние человека или то, что выражает это внутреннее состояние. Гневливый сочетается главным образом с существительными со знач. лица, а также с небольшим кругом существительных, обозначающих совокупность внутренних качеств человека, напр.: натура, характер. В современной речи это слово по сравнению со словом гневный употребляется редко. Гневный в 1-м знач. сочетается преимущественно с существительными со знач. лица и во 2-м знач. с существительными, обозначающими понятия из внутреннего мира человека (напр., мысли, настроение, недовольство) и способ самовыражения человека, его эмоционального состояния (напр., взгляд, жест, движения, речь, ответ, протест). В метафорически-персонифицированном употреблении (в поэтической речи) возможно сочетание гневный в 1-м знач. с отвлеч. существительными, обозначающими внутреннее (отрицательное) состояние человека, напр.: «Под огнем кронштадтских батарей в город входит гневная усталость и седое горе матерей» (Н. Тарасов. Очень издалека). Паронимические сочетания слов гневливый и гневный образуются преимущественно с существительными со знач. лица, напр.: гневливый начальник — склонный к гневу, раздражительный, гневный начальник — находящийся в состоянии сильного гнева, раздраженный. 101
?*> «Весьма гневливый [нужно: гневный] и задиристый в отношении старухи тон как-то сразу и пропал, наружу вышло нечто жалкое, слезливое». Е. Дорош. Райгород в феврале. ГНЕЗДО — ГНЕЗДОВЬЕ ГНЕЗДб, сущ., ср. 1. Место, устраиваемое или приспосабливаемое птицами для кладки яиц и высиживания птенцов; жилье насекомых, животных. Воронье гнездо. Большое гнездо. Гнездо орла. Гнездо из ила. Вить гнездо. D Плывут по воде черные осиновые листья, плывет прошлогоднее гнездо дрозда. В. Песков. Мещерское половодье. И у ворона горе бывает, когда доберется огонь до гнезда. И. Шкляревский. Слово о мире. Птгща тоже далеко летает, да старое гнездо не забывает. Пословица. 1а. Перен. Место жительства, домашний очаг. Родительское гнездо. D Не век девицей вековать, Не все касатке распевать, Пора гнездо устроить, Чтоб детушек покоить. А. Пушкин. Жених. 16. Перен.; какое, чего. Притон, тайное пристанище. Воровское гнездо. Гнездо заговоргциков. D Иоганн проник в самое гнездо фашистской разведки. В. Кожевников. Щит и меч. Никто из них [молодых генетиков] не мог точно объяснить, зачем им надо время от времени слетаться к бывшему гнезду. Д. Гранин. Зубр. 2. Спец. Скопление чего-л., группа каких-л. однородных предметов, явлений и т. д. Гнездо серного колчедана. Грибное гнездо. Гнездо картофеля. Словообразовательное гнездо. 3. Углубление, отверстие, в которое вставляется, помещается что-л. Гнездо для мачты. Патронное гнездо. О Осиное гнездо — о скопище неприятных, исполненных злобы по отношению друг к другу или общественно вредных, враждебно настроенных людей, об их жилище, местонахождении и т. п. Родовое гнездо {устар.) — усадьба, имение, в котором жили и/или живут родители дворянина. Свить (себе) гнездо {перен.) — 1) устроить уютное жилище; 2) завести семью; 3) утвердиться, укорениться в ком-чем-л. ГНЕЗДОВЬЕ, сущ., ср. Место гнездования; место обитания птиц и некоторых животных. Гнездовье песцов. Безопасное гнездовье. Обнаружить гнездовье. П [Гоголи] одни из первых летят на север, к местам своих гнездовий. К. Урманов. Времена года. И в наши дни белые аисты пользуются любовью и покровительством человека, который всячески охраняет этих птиц и старается привлечь их па гнездовье. Из периодики. Гнездовья розовых чаек встречаются только в низовьях Индигирки и Колымы {Якутия) на кочках среди озер. В. Герасимов. Животный мир нашей родины. • Гнездо. 1. Высокое, прочное, птичье, галочье, ласточкино, шмелиное, осиное, змеиное, грибное... гнездо. 102
Гнездо кого: птицы, ласточки, водяной курочки, грачей, орла, белки, зверька... Гнездо из чего: из веток, из глины, из ила... Устройство, форма, размер... гнезда. Вить, покинуть, разорить, разрушить, найти, обнаружить, сооружать, спасти, делать... гнездо. Из гнезда улететь, выпасть... Гнездо находится (где-л.), появилось (где-л.), опустело... 1а. Уютное, обжитое, красивое, насиженное, родное... гнездо. Украшать, создавать, устраивать... гнездо. О гнезде заботиться, думать, мечтать... 16. Воровское, мещанское, фашистское, разбойничье... гнездо. Гнездо кого-чего: контрабандистов, бродяг, бандитов, бунтовщиков, заговорщиков, мятежников, разведки, контрразведки... Разгромить, окружить... гнездо (чье-л. или кого-чего-л.) На гнездо (чье-л. или кого-чего-л.) напасть... 2. Словарное, словообразовательное... гнездо. Гнездо чего: серного колчедана, картофеля, грибов, груздей, лисичек... 3. Патронное, пулеметное... гнездо. Гнездо для чего: для патронов, для мачты, для оси... Гнездовье. Безопасное, обширное, удобное, прошлогоднее, общее, птичье... гнездовье. Европейские, азиатские... гнездовья. Гнездовье кого: птиц, славки, гаги, гоголя, песцов... Найти, обнаружить, определить... гнездовье. * Существительное гнездовье означает только место обитания птиц, место гнездования и поэтому употребляется почти исключительно, когда речь идет о птицах. Существительное гнездо имеет более широкую сферу сочетаемости и употребления. Его используют, когда речь идет о птицах, некоторых животных и о людях. Это также термин ботаники, геологии, лингвистики, техники. Смысловое разграничение сопоставляемых слов рельефнее выявляется при их употреблении в рамках одного предложения, напр.: «Нам захотелось понаблюдать гнездовья чаек. Если идти и не присматриваться, можно легко наступить на гнезда птиц» (Из периодики). Возможны паронимические сочетания, напр.: гнездо чайки — место, устраиваемое чайкой для выведения птенцов, гнездовье чайки — место, где обычно селятся чайки. ® «Вот птица любви: Она ищет гнездовья [нужно: гнезда]. Над сердцем твоим она водит круги. Открой ей окно у себя в изголовье. От черного часа ее сбереги». П. Боцу. Вот птица любви... По смыслу стихотворения птица ищет не место для своего обитания как биологического вида, а место для конкретного гнезда («Над сердцем твоим она водит круги...»). В принципе фраза «она [птица] ищет гнездовья» вполне возможна, однако в данном контексте наиболее точным (хотя и «не входящим» в размер стиха) будет слово гнездо. «Мы уходим на поиск до самой зимы, через реки, где 103
плещутся ночью сомы. Сквозь лесные завалы, по топям болот. Через горы, где буйно сарана цветет. Где в гнездовьях [нужно; в гнездах] орлы охраняют орлят И, срываясь со скал, водопады бурлят». Ю. Петров. Искатели. ГНИЛОЙ — ГНИЛОСТНЫЙ ГНИЛбЙ, прил. 1. Испорченный или разрушенный гниением; гниющий, разлагающийся. Питые яблоки, ? Как раз в эти дни чистили пруд. Воду спустили, обнажилось дно — грязная жижа, в вонючем месиве лежат железные банки, ржавые колеса, гнилая лодка. Д. Гранин. Зубр. Из пего [болота] поднимался тяжелый запах гнилых водорослей и сырых грибов. А. Куприн. Болото. 1а. Испорченный, несвежий, затхлый (о воде). По гнилой зеленой воде Звезди- иа пруда плавала половица, и я предложил покатать барышню на этой доске. М. Горький. В людях. 2. Сырой, дождливый, туманный (о погоде, климате); нездоровый, вредный для здоровья. Гнилая зима. Гнилая погода. Гнилой туман. 3. Перен. Порочный в каком-л. отношении. Гнилая душа. Гнилой человек. Гнилая теория. За. Общественно вредный, нездоровый, упаднический. Гнилая философия. Гнилые настроения. ГНИЛОСТНЫЙ, прил. 1. Производимый, вызываемый гниением. Гнилостные испарения. ? Снизу, от реки, холодало. Но холодок тот ощущался, наплывал... Это было только слабое, гнилостное дыхание, и огромная, спокойная теплынь от земли и неба губила это дыхание. В. Шукшин. Залетный. Видимо, только одна жизнестойкая лиственница и может селиться на этой зыбкой, гнилостной почве. Г. Федоров. Злой дух Ямбуя. Кто запахи травы степной погасит в гнилостном тумане? М. Рыльский. Слово о матери-родине. Нам грустно видеть, как гибнут они [талантливые люди], отравленные гнилостным ядом бурно развивающейся среды. М. Горький. Разрушение личности. 2. Спец. Вызывающий, производящий гниение. Гнилостные бактерии. • Гнилой. 1. Гнилой (-ая, -ое, -ые) зуб, канат, доска, сваи, товар, нитки, стружка, сено, дерево, бревно, капуста, водоросли, воздух, зерно, солома, листья, кожа, мука... Очень, совсем... гнилой. Быть, стать... гнилым. Что-л. гнилое, гнило. 1а. Гнилая вода. Очень, совсем... гнилая. Быть, стать... гнилой. 2. Гнилой (-ая, -ое) климат, зима, осень, погода, лето... Очень, совсем... гнилой. Быть, стать... гнилым. Что-л. гнилое. 104
3. Гнилой (-ая, -ое, -ые) человек, взгляд (на что-л.), атмосфера (вокруг чего-л.), душа, теория, обстановка, среда, окружение, идеи, мысли... Очень, совсем... гнилой. Быть, стать, оказаться, показаться (кому-л.)... гнилым. Кто-л гнилой. Что-л. гнилое. За. Гнилой (-ая, -ое, -ые) настроение, философия, мысли, идеи... Быть, стать, оказаться... гнилым. Кто-л. гнилой. Что-л. гнилое. Гнилостный. 1. Гнилостный (-ая, -ое, -ые) запах, распад, процесс, брожение, разложение, изменения, испарения... Быть, являться... гнилостным. Что-л. гнилостное. 2. Гнилостные бактерии, грибки... Быть, являться... гнилостным. Что-л. гнилостное. ^ Гнилой в знач. 1, 1а и 2 сочетается главным образом с существительными предметными и вещественными (зуб, зерно, шапки, вода, продукты и т. п.), с существительными, обозначающими время года, а также со словами климат, погода; в знач. 3 и За сочетается преимущественно с отвлеч. существительными (теория, мысли, взгляд, обстановка, среда и т. п.); кроме того, с прилагательным гнилой в 3-м знач. сочетаются слова дута, человек. Гнилостный в 1-м знач. сочетается в основном с отвлеч. существительными, обозначающими процесс (разложение, брожение и т. п.), и с существительными, обозначающими результат процесса гниения (запах, испарения, изменения и т. п.). Возможны единичные паронимические сочетания сопоставляемых слов: гнилой туман — вредный для здоровья, гнилостный туман — вызванный гнилостными испарениями болот или сырой, болотистой местности; гнилой запах — несвежий, затхлый, тухлый, сырой, гнилостный запах — вызванный гниением. ГНИЛОСТЬ — ГНИЛЬ ГНИЛОСТЬ, сущ., ж. 1. Испорченность от гниения, тления. Гнилость плодов. Гнилость товара. 2. Сырость чего-л., вредная для здоровья. Гнилость климата. 3. Порочность чего-л. Гнилость теории. ГНИЛЬ, сущ., ж.. 1. Что-л. гнилое, разрушенное или испорченное гниением. Гниль древесины. Питаться гнилью. ? Тайга пахла тепло — древесной гнилью и терпко — папоротником. В. Кожевников. День летящий. Острия огней наклонялись к отверстию пещеры... Запах воска, теплой гнили и земли бил мне в лицо. М. Горький. В людях. Я развернул сверток, взял в обе руки за край и растянул, как полагается пробовать прочность материи. Ситец и разорвался, гниль настоящая. В. Обручев. В дебрях Центральной Азии. 2. Спец. Грибковое или бактериальное заболевание растений. Кольцевая гниль. Гниль сердечка свеклы. 105
3. Перен. Что-л. нездоровое, порочное. Гниль нравственных устоев. ? Бичующая сатира Гоголя, вскрывая смрадную гниль царского режима, ... наносила тирании разящие удары. Ф. Гладков. О литературе. Умей отсечь, как тлен и гниль, Куски бесформенного «я». Г. Кружков. Тень. О Гнилость. 1. Гнилость чего: плодов, продуктов, овощей, зубов, дерева, древесины, фундамента, перекрытий, стропил, товара, мануфактуры, материала, пряжи, ниток... Видеть, устранить... гнилость чего-л. 2. Гнилость чего: воздуха, климата... Переносить... гнилость чего-л. 3. Гнилость чего: строя, режима, диктатуры, теории, морали, устоев, атмосферы, среды, окружения^.. Выявить, разоблачить... гнилость чего-л. Гниль. 1. Древесная, смрадная, зловонная... гниль. Гниль чего: древесины, ствола, коры, осины... Пахнуть, питаться... гнилью. 2. Белая, бурая, вершинная, кольцевая, корневая, мокрая, мраморная, серая, сухая... гниль. Гниль чего: яблок, томатов, сердечка свеклы, древесины... Видеть, устранить... гниль (чего-л.). 3. Смрадная, тлетворная, юная... гниль. Гниль чего: строя, режима, морали, устоев (чего-л.)... Атмосфера... гнили. Выявить... гниль (чего-л.). ^ Гнилость выражает свойство предмета (в широком смысле): гнилость материала, гнилость теории и т. д. Гниль обозначает то, что является результатом гниения, то, что гниет или сгнило (в прямом или переносном смысле). Гнилость употребляется обычно с зависимым существительным (в род. пад.): гнилость пряжи, гнилость теории. Сочетания этого существительного с прилагательным возможны, но малоупотребительны. ¦ Гниль может выступать и с зависимым существительным (в род. пад.) и без него. Сочетания с прилагательными в основном имеют терминологический характер: гниль кольцевая, серая, мокрая и т. п. Гнилость и гниль образуют паронимические сочетания, напр.: гнилость древесины — негодность древесины в результате гниения, гниль древесины — сгнившая часть древесины; гнилость томатов — негодное качество, гниль томатов — болезнь. ® «На болоте пахло гнилостью [нужно: гнилью]». Запись устной речи. 106
голосистый — голосовой ГОЛОСИСТЫЙ, прил. 1. Обладающий сильным, звучным голосом. Голосистая певунья. Голосистая птица. Голосистый запевала. D В той роще голосистые соловушки поют. Н. Некрасов. Кому на Руси жить хорошо. 2. Звонкий, громкий. Голосистая гармонь. Голосистая весна. D Он любит по крутым скалам скользить, Внимая буре голосистой. А. Пушкин. Тазит. Воля вдруг закатился голосистым ревом. В. Вересаев. К жизни. Можно было следить за движением луча па стене, слушать голосистые вопли голосистых петухов. К. Паустовский. Ильинский омут. ГОЛОСОВС)Й, прил. Спец. Относящийся к голосу, связанный с голосом, звуками, возникающими при разговоре, крике, пении и отличающимися высотой, характером звучания. Голосовой аппарат. Голосовые данные. Богатство голосовых красок. ? Потеря действенной активности слова внешне сказывается главным образом в монотонности, невнятности произнесения текста и в голосовом затухании. В. Топорков. О технике актера. Раздались крики матросов, стоявших на голосовой передаче. А. Новиков-Прибой. Цусима. • Голосистый. 1. Голосистый (-ая, -ое, -ые) певец, певица, запевала, солист, хор, малыш, парень, певунья, девушка, дитя, петух, соловей, птица, гуси... Очень... голосистый. Быть, стать, оказаться... голосистым. Кто-л. голосистый, голосист. 2. Голосистый (-ая, -ое, -ые) крик, рев, гармонь, звуки, песни, буря, весна, пение... Быть, являться... голосистым. Что-л. голосистое. Голосовой. Голосовой (-ая, -ое, -ые) аппарат, материал, мышцы, музыка, тембр, регистр, песня, реакция, интонация, труба, тренировка (актера), сила, щель, затухание, дрожание, пение, трио, соло, передача, данные, возможности (певцов), вздрагивания, звуки, модуляции, партии, средства, связки, упражнения, характеристики... Что-л. голосовое. ^ Голосистый сочетается главным образом с существительными одуш. и конкр., обозначающими то, что может производить сильные звуки, характеризоваться ими. В сочетания со словом голосистый может входить и существительное неодуш, в случае его метонимического употребления, напр.: Остров был голосистый. Л. Толстой. Детство. Данное прилагательное и сочетания существительных с ним носят оценочный характер, кроме специальных обозначений, напр, голосистые куры. Подавляющее большинство сочетаний с прилагательным голосовой терминологические. 107
Сопоставляемые слова могут образовывать паронимические сочетания с существительными дуэт, трио, ансамбль и т. п., напр.: голосовое трио — трио певцов, голосистое трио — трио певцов с сильным голосом. ГОНКИЙ — ГОНОЧНЫЙ — ГОНЧИЙ ГЙНКИЙ, прил. 1. Охот. Быстрый, неутомимый в преследовании дичи и зверя. Гонкая собака. Гонкая птица. 2. Спец. и обл. Быстро растущий (о деревьях, лесе). Молодой гонкий лес с густым еоюистым подростом обступал его [Сережу]. Л. Леонов. Русский лес. Канадский тополь, как выражаются лесники, самое «гонкое» дерево: растет со сказочной быстротой — по полтора и два метра в год. К. Паустовский. Повесть о лесах. ГбНОЧНЫЙ, прил. Предназначенный для гонок, связанный с гонками. Гоночный автомобиль. Гоночный костюм. Гоночная дистанция. ГОНЧИЙ, прил. Быстрый в беге, лёте; приученный гнать зверя на охоте. Гончий щенок. Гончие птицы. D Я люблю гончих собак, они — глупые, но я их люблю. М. Горький. В людях. О Гончие Псы {астр.) — небольшое созвездие Северного полушария. • Гонкий. 1. Гонкая собака. Быть, являться... гонкой. 2. Гонкий (-ая? -ое, -ие) лес, дерево, растения, саженцы... Быть, являться... гонким. Что-л. гонкое. Гоночный. Гоночный (-ая, -ое, -ые) автомобиль, велосипед, мотоцикл, двигатель, костюм, машина, судно, лодка, шлюпка, яхта, дистанция, седло, номера, флаги... Быть, являться... гоночным. Что-л. гоночное. Гончий. Гончий (-ая, -ее, -ие) голубь, турман, щенок, пес, собака, птицы... Быть, являться... гончим. Кто-л. гончий. ^ Гонкий имеет ограниченную сочетаемость {собака, лес, дерево). Гоночный сочетается только с существительными, обозначающими передвигающиеся аппараты, а также приспособления и снаряжение для гонок. Гончий сочетается с существительными, обозначающими животных. Возможно использование этого слова с отвлеч. существительным, когда речь идет о гончем животном, напр.: «Один только пес Туман не понимает покровительства зайцам. Его гончая специальность — зайцы». В. Песков. Шаги по росе. Возможны единичные паронимические сочетания прилагательных гонкий и гончий: гонкая собака — быстрая, неутомимая в пре- 108
следовании зверя или дичи собака, гончая собака — собака охотничьей породы, приученная гнать зверя. ГОНЧАРНЫЙ — ГОНЧАРСКИЙ ГОНЧАРНЫЙ, прил. Относящийся к изготовлению изделий из глины; предназначенный для их изготовления. Гончарная мастерская. Гончарные глины. Гончарная керамика. Гончарный колодец. ? По темным доскам сухой крыши, быстро опутывая ее, извивались золотые, красные ленты [огня], среди них крикливо торчала и курилась дымом гончарная тонкая труба. М. Горький. Детство. Никто не знает, из какой далекой древности выкатился к нам гончарный круг. В; Белов. Лад. ГОНЧАРСКИЙ, прил. Относящийся к гончару, принадлежащий гончару. Гончарская изба. Гончарская судьба. • Гончарный. Гончарный (-ая, -ое, -ые) промысел, производство, искусство, заводские строения, мастерская, работа, дело, станок, стан, труба, ввод, глины, черепица, дренаж, керамика, круг, горн, изделия, товар... Быть, являться... гончарным. Что-л. гончарное. Гончарский. Гончарский (-ая, -ое, -ие) талант, мастерство, судьба, доля, изба, руки... Быть, являться... гончарским. Что-л. гончарское. ^ Прилагательное гончарный сочетается преимущественно с конкр. существительными, относящимися к производству изделий из глины, и с существительными ыеконкр. семантики {производство, работа, дело, искусство, промысел и т. п.). С прилагательным гончарский соединяются существительные, обозначающие предметы и понятия, относящиеся к гончару, характеризующие его жизнь, результаты его труда. Круг сочетательных возможностей этого слова значительно уже, чем у прилагательного гончарный. Среди существительных неконкр. семантики представлены слова, обобщенно обозначающие жизнь человека и ее содержание {доля, судьба, жизнь, счастье, беда и т. п.), характеризующие мастерство гончара {талант, мастерство и т. п.). В речевой практике более употребительны сочетания с родительным падежом {дом гончара, жизнь гончара и т. п.). Своеобразие семантики каждого из паронимов достаточно четко выявляется в таком, напр., предложении: Все гончарные изделия прошли через искусные гончарские руки. Возможны единичные паронимические сочетания сопоставляемых слов, напр.: гончарный колодец — специальный колодец, служащий для гончарного производства, гончарский колодец — колодец, находящийся в личной собственности гончара; гончарная мастерская — производственное помещение для гончарных 109
работ, гончарская мастерская — мастерская, принадлежащая гончару. Среди пароннмических сочетаний возможны и такие, в которых существительное выступает в разных знач.: гончарное искусство — вид прикладного искусства, гончарское искусство — мастерство гончара. Гончий — гоночный — гонкий см. Гонкий — гоночный — гончий. ГОРДЕЛИВЫЙ — ГОРДЫЙ ГОРДЕЛИВЫЙ, прил. Исполненный гордости, сознания своей ценности, важности, превосходства. Горделивая девушка. Горделивая поза. Горделивое чувство. П Это была поэзия мастерски вылепленная, горделивая, демоническая. Б. Пастернак. Люди и положения. Да, горделивая душа Звучит и в песнях, с бурей споря, О диком бреге Иртыша И о твоем священном море. А. Твардовский. За далью — даль. В эту победную силу поэзии Ахматова верила крепко и набожно. Упорно исповедовала она свою веру во многих горделивых стихах. К. Чуковский. Победная сила поэзии. Она мгновенно осадила меня: посмотрела в упор, строго и холодно, пожалуй, даже с оттенком горделивой надменности. В. Богомолов. Зося. ГбРДЫЙ, прил. 1. Обладающий чувством собственного досто- инстза, самоуважения. Гордый юноша. ? Я считал себя гордым, стойким. Неудачам глядел в глаза. В. Корнилов. Щитовидка. Дама была очень красивая; властная, гордая, она говорила густым, приятным голосом, смотрела на всех вскинув голову. М. Горький. В людях. 2. Испытывающий чувство удовлетворения от сознания достигнутых успехов, превосходства в чем-л. Гордое поколение. Гордое племя, 2а. Исполненный гордости, выражающий гордость. Гордый профиль. Гордая походка. ? Лицо Жихарева изумительно играет [во время пляски], становясь то ласковым и сконфу- эюенным, то вдруг гордым, и — сурово хмурится. М. Горький. В людях. Я был горд и счастлив. В. Каверин. Два капитана. Куда ты скачешь, гордый конь, И где опустишь ты копыта? А. Пушкин. Медный всадник. 26. Перен. Высокий, возвышенный; величественный. Гордый призыв. Гордое слово. Гордая правда. D [Си- танов] почему-то особенно выделял три строки, читая их с гордой радостью. М. Горький. В людях. Отец не мог скрыть от нее [матери Белова], какую гордую дорогу избрал их Саша. В. Кожевников. Щит и меч. 3. Считающий себя выше, лучше других и с пренебрежением относящийся к другим; заносчивый, высокомерный. Гордый выскочка. ? Оставь нас, гордый человек. А. Пушкин. Цыганы. Горд человек. Человечество пыжится. В. Маяковский. Издевательство лет- 110
чика. Тетя входгиш к Вере и говорила: «Ты бы посидела с гостями, а то подумают, что ты гордая». А. Чехов. В родном углу. • Горделивый. Горделивый (-ая, -ое, -ые) человек, мужчина, юноша, старик, женщина, девушка, невеста, знать, аристократия, характер, душа, натура, взгляд, улыбка, глаза, очи, губы, выражение лица, голова, поза, осанка, походка, чувство, настроение, уверенность, радость, скромность, красота, мечты, фантазия, поэзия, стихи, имя... Быть, стать, казаться, показаться (кому-л.)... горделивым. Кто-л. горделивый, горделив. Что-л. горделивое, горделиво. Гордый. 1, 2. Гордый (-ая, -ое, -ые) человек, мужчина, старик, юноша, женщина, девушка, невеста, девочка, аристократка, люди, народ, поколение, знать, аристократия, молодежь, душа... Очень, особенно, чересчур... гордый. Быть, стать, казаться, считать себя... гордым. Кто-л. гордый, горд. Что-л. гордое, гордо. 2. Кто-л. горд кем-чем: учеником, сыном, дочерью, родней, победой, (своим, молодым) поколением, достижениями... Кто-л. горд чем: поручением, доверием... Кто-л. горд за кого-что: за (своих) учеников, за (своих) детей, за свою землю... Кто-л. горд (гордый) от сознания (чего-л.)... 2а. Гордый (-ая, -ое, -ые) вид, взгляд, улыбка, осанка, поза, поступь, характер, нрав, одиночество, красота, мечты... Очень, слишком, чересчур... гордый. Быть, стать, казаться... гордым. Что-л. гордое. 26. Гордый (-ая, -ое, -ые) призыв, правда, мечты, радость, любовь, имя, слово, дорога, путь (жизненный)... Быть... гордым. Что-л. гордое. 3. Гордый (-ая, -ое, -ые) человек, старик, старуха, женщина, люди, создание... Очень, весьма... гордый. Быть, стать, казаться (кому-л.)... гордым. Кто-л. гордый, горд. -* В слове горделивый по сравнению с гордый подчеркивается внешнее проявление сознания или чувства превосходства перед кем-л. или в чем-л. В сочетании с существительными, обозначающими внешние проявления поведения, эмоций, психологические состояния человека (вообще живого существа — при персонификации), прилагательное горделивый обозначает непостоянный, временный признак. В остальных случаях это слово обозначает определенный признак, свойство безотносительно ко времени (горделиг вал мечта, фантазия и т. д.). Напр.: «Не по этой ли улице с нами шла, горделивая, Наша вольная волюшка» (М. Исаковский. Не у нас ли, подруженьки...); «Им [предкам] казалось назвать ребенка красивым, нежным или горделивым именем — это значит привлечь к нему гибельное внимание... злых духов» (Л. Успенский. Ты и твое имя). 111
Прилагательное гордый обозначает признак постоянный, существенный, напр.: «Это было прекрасное лицо, юное, гордое и открытое» (В. Панова. Времена года). С отвлеч. существительными типа правда, истина, любовь сочетается в основном прилагательное гордый. Горделивый с такого рода словами обычно не употребляется. С существительными, обозначающими психическое состояние, эмоции, их проявление, прилагательные горделивый и гордый во 2-м знач. образуют паронимические сочетания, напр.: горделивый характер — о человеке, исполненном сознания своей важности, некоторой исключительности, гордый характер — характер независимый, исполненный чувства собственного достоинства. Паронимические сочетания образуются и при соединении рассматриваемых слов с одуш. существительными: горделивый юноша — исполненный гордости и своим осознанием важности, ценности, превосходства в чём-л., гордый юноша — обладающий чувством собственного достоинства. Возможны также паронимические сочетания прилагательных гордый в знач. 26 и горделивый в 3-м знач., напр.: горделивые мечты — мечты, основанные на сознании ценности, важности, превосходства кого-л. или каких-л. качеств, достоинств кого-л., гордые мечты — высокие, возвышенные мечты. Таким образом, очевидно, что словесные связи паронимов во многих случаях совпадают, за исключением сочетаний прилагательного гордый (и горд) с предложно-падежной конструкцией существительного: гордый | горд от сознания выполненного долга, гордый | горд успехами сына и т. д. Прилагательное гордый в знач. 2а образует синонимические сочетания со словом горделивый. ® «И в то же время этот горделивый [нужно: гордый] своим происхождением человек имел все привычки мужика». Н. Шелгунов. Воспоминания. ГОРДОСТЬ — ГОРДЫНЯ ГОРДОСТЬ, сущ., ж. 1. Чувство собственного достоинства, самоуважение. Высокая гордость. Спортивная гордость. Чувство гордости. Сердце наполняется гордостью. П Оправдываться [Зубр] не желал, доказывать свою честность, порядочность, любовь к родине. Не желал защищаться гибелью сына. Гордость не давала. Самолюбие. Д. Гранин. Зубр. Темна душа, недоступна, ищет-поищет сочувствия и замкнется в гордости. В. Лихоносов. Люблю тебя светло. Гнор покраснел, повернул горячую подушку — и сна не стало совсем. Некоторое время душа его леэюала под прессом уязвленной гордости. А. Грин. Жизнь Гнора. 2. Чувство удовлетворения от сознания достигнутых успехов, превосходства в чем-л. Гордость за отца. Думать с гордостью (о ком-чем-л.). Чувствовать гордость. Вызывать (в ком-л.) гордость. 112
D Я с гордостью хвастался перед братьями: моя мать — самая сильная. М. Горький. Детство. А. Ахматова с гордостью рассказывала, как он [В. Шилейко] переводит стихи — a livre ouverte, — диктует ей прямо набело! К. Чуковский. Из дневника. Уханов ввел Дмитрия в сборочный цех, оглянулся и сказал с гордостью: «Два года назад реконструирован». Г. Николаева. Битва в пути. 2а. чья. О том, чем или кем гордятся. Гордость науки. Отцовская гордость. О Иогель в первой паре танцевал с Наташей, своею гордостью и лучшею ученицей. Л. Толстой. Война и мир. 3. Чрезмерно высокое мнение о себе и пренебрежение к другим; заносчивость, высокомерие. Непомерная гордость. Гордость юнца. Гордость обуяла. Его гордость не знает границ. П Одна лишь гор- дость в нем не умалилась. Напротив: чем хуже становились его обстоятельства, тем надменнее, высокомернее и неприступнее становился он сам. И. Тургенев. Конец Чертопханова. Когда он молчал целыми вечерами, вследствие усталости и раздражения, его подозревали в скрытности, в гордости, в молчаливом иронизировании. А. Куприн. Молох. Тщеславия и гордости по отношению к другим, менее известным, истинно даровитый мастер никогда не испытывал. В. Белов. Лад. ГОРДЫНЯ, сущ., ж. Устар. 1. Чрезмерно высокое мнение о себе и пренебрежение к другим; заносчивость, высокомерие. Гордыня временщика. Гордыня мешает. Обуздать гордыню. П На сердце, полное гордыни, Я полоэюил печать мою. М. Лермонтов. Демон. Впрочем, сын мой далек от гордыни. О. Форш. Современники. Зубр заставлял себя идти сутра на работу, выслушивать сотрудников, отвечать, советовать, ...но душа его оцепенела, ум бездействовал... Если бы не подавал Фоме примера, не помогал выручать людей... Если бы в гордыне своей не возомни!, что нет ничего выше науки... Д. Гранин. Зубр. Думаю, главное, видеть не себя, не свою миссию, это от гордыни только так можно думать, а как можно помочь народу. В. Крупин. Жив дух в Отечестве моем. 2. Повышенное чувство собственного достоинства. Гордыня бедняка. П От гордыни или от нежеланья приучать сына к легкому хлебу Агафья не пускала Ивана с сестренкой. Л. Леонов. Русский лес. Я вновь и вновь твоей [Ленинграда] святой гордыне кладу торжественный земной поклон. О. Берггольц. Международный проспект. 3. Предмет особой гордости (кого-чего-л.). Он разметал позорную твердыню И власти древнюю гордыню Развеял пеплом и стыдом. А. Пушкин. Андре Шенье. А вот и сам Халиф Валид, первый халиф династии Омейядов, бродит среди еще дымящихся развалин византийской гордыни. Из периодики. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Гордость кого (чья)-чего (матери, сына, армии, науки); за кого-что (за сына, страну). Гордыня кого (чья)-чего (временщика, власти). 5 Заказ 17*3 ИЗ
• Гордость. 1. Большая, высокая, законная, непреклонная, оскорбленная, собственная, девичья, женская, мужская, солдатская, спортивная, гражданская, рабочая, трудовая... гордость. Гордость кого-чего: отца, человека... Чувство, сознание... (большой, законной...) гордости. Исполненный, полный... гордости. Испытывать, чувствовать, вызывать (в ком-л.)... гордость. Наполнить (кого-что-л.), переполнить (кого-что-л.)... гордостью. Из гордости сделать (что-л.), отказаться (от чего-л.), не взять, не принять (что-л.)... С гордостью, не без гордости говорить, рассказывать, показывать (что-л.)... Гордость не позволяет (мешает)... Гордость обуяла, одолела, ослепила... 2. Гордость за что: за (чьи-л.) успехи, за победу, за результаты, за итог (чего-л.), за (свой) труд, за (свою) семью, за искусство (чье-л., какое-л.)... Испытывать, вызывать, чувствовать... гордость. Исполнить (кого-л.), наполнить (кого-что-л.)... гордостью. С гордостью, не без гордости рассказывать, думать, говорить, писать (о ком-чем-л.), показывать (что-л.), смотреть (на кого-что-л.)... 2а. Материнская, отцовская, сыновняя... гордость. Гордость кого (чья)-чего: отца, матери, жены, дочери, сына, учителя, родни, Ивана, Марии, армии, города, завода, класса, коллектива, науки, родины, республики, страны, школы... Быть, стать... гордостью (кого-чего-л.). 3. Непомерная, необоснованная, чрезмерная... гордость. Гордость кого (чья): временщика, выскочки, юнца... Из гордости делать (что-л.). Гордость мешает, не позволяет сделать (что-л.), распирает... Гордыня. 1. Непомерная, ужасная... гордыня. Гордыня кого (чья)-чего: временщика, выскочки, начальника, богача, монополии, власти... Проявление, следствие... гордыни. Далек от гордыни. Обуздать, преодолеть... гордыню. Из гордыни сделать (что-л.), поступить (как-л.)... v Гордыня мешает, не позволяет (сделать что-л.), распирает, возг никает, рождается, появляется, лишила рассудка... v 2. Гордыня кого (чья): аристократа, бедняка, воина, честного че* ловека... В гордыне (своей) думать (о ком-чем-л.), возомнить себя (кем- чем-л.)... Из гордыни, от гордыни (не) сделать (что-л.)... Гордыня мешает, не позволяет (сделать что-л.)... 3. Древняя, византийская, святая... гордыня. Гордыня чего: власти, города, народа... Быть, являться... гордыней (чего-л.). 114
^ Со словом гордость сочетаются (в качестве зависимого слова) одуш. и неодуш. существительные: гордость отца, гордость науки и т. п. Со словом гордыня сочетаются главным образом существительные одуш., преимущественно со знач. лица: гордыня победителя, аристократа, бедняка и т. п. Возможны и сочетания с неодуш. существительными (в случае олицетворения), напр.: гордыня власти, монополий и т. п. Но такие сочетания для слова гордыня не типичны. Обычно оно употребляется без распространителей. Для существительного гордость в 1-м знач. характерны сочетания с прилагательными относительными (женская гордость) и качественными (большая, высокая гордость); в знач. 2а это слово сочетается с относительными прилагательными, обозначающими преимущественно признаки из сферы отношений родства (отцовская, материнская гордость). Для существительного гордость в 3-м знач. характерны сочетания с оценочными прилагательными; то же самое можно сказать и о сочетаемости слова гордыня в 1-м знач. В этих знач. рассматриваемые слова синонимичны, напр., гордость /гордыня ужасная, непомерная и т. д. Существительному гордыня более присуще употребление без согласованного определения. Предложно-падежные формы более характерны для слова гордость, чем для слова гордыня, они имеют устойчивый характер: из гордости, с гордостью, гордость за кого-что-л. Семантические различия между существительными гордость и гордыня отчетливо выявляются при употреблении этих слов в одном контексте. Напр., К. Ваншенкин пишет: «Пусть и впредь в нашей долгой судьбе Гордость к нам идет как доныне. Я желаю тебе и себе — больше гордости, меньше гордыни». См. у А. Битова: «Чистым искусством, надо полагать, он [бог] не занимался. Да и никто, если вникнуть, не занимался. Это гордыня — искусство для искусства, унижение паче гордости» (Человек в пейзаже). В современной литературной речи слово гордость живое, активное, а гордыня устаревшее, малоупотребительное, особенно во 2-м и 3-м знач., которые были активными примерно до середины XIX в. В современном употреблении гордыня принадлежит к книжной речи. Гордость в 3-м знач. имеет оттенок разговорности. Возможны паронимические сочетания рассматриваемых слов: гордость человека — чувство собственного достоинства, гордыня человека — высокомерие, пренебрежение к другим; гордость не позволяет поступить (как-л.) — не позволяет поступить как-л. чувство собственного достоинства, самоуважение, гордыня не позволяет поступить (как-л.) — не позволяет поступить как-л. высокомерие. ® Видимо, в силу архаичности 2-го знач. слова гордыня возникает его неточное употребление современными авторами. См., например: «Когда вокруг тебя пустыня, Когда еще далек привал, В тебе рождается гордыня [нужно: гордость]: Вот, мол, где я побывал» В. Берестов. Приключений не будет. Здесь слово гордыня неуместно 5* 115
в стилистическом отношении, если принять, что автор употребляет существительное гордыня во 2-м знач., в связи с тем, что оно сугубо книжного характера, а данный контекст в явно разговорно-непринужденном ключе. Если же автор имел в виду основное для современной речи 1-е знач., то в данном тексте употребление слова гордыня — ошибка лексическая. «Он исполнился давнишнего молодого веселья и гордости, даже гордыни, за свое ремесло, на которое она его вдохновляла». А. Проханов. И вот приходит ветер. Здесь существительное гордыня употреблено неточно, поскольку оно выступает во 2-м знач. и, следовательно, может быть синонимичным слову гордость в 1-м знач., тогда как в данном тексте гордость выступает во 2-м знач. Подтверждением этого является и предложное управление существительного гордость в тексте (гордость за свое ремесло), что характерно для 2-го знач. и не типично для его употребления в 1-м знач. Гордый — горделивый см. Горделивый — гордый. ГОРИСТЫЙ — ГОРНЫЙ — ГОРСКИЙ ГОРИСТЫЙ, прил. Покрытый горами, холмистый, возвышенный (о местности). Гористый ландшафт. Гористый берег. ПДело в том, что Ява, как и всякая гористая страна, в зависимости от положения гор имеет десятки вариантов основного климата. А. Краснов. Под тропиками Азии. ГОРНЫЙ, прил. 1. Относящийся к горам, свойственный горам; находящийся, расположенный, обитающий, произрастающий в горах. Горное селение. Горная береза. Горный козел. Горная речка. D Соленое озеро приглянулось ученым не случайно. Воздух чистый, настоянный на горных травах, а тишина — заповедная. Из периодики. И ходил-то он медленно, странно, добротно хватал землю всей ступней, как ходят горные пастухи, прожившие на склонах Карпат не одно поколение. И. Друцэ. Одиночество пастыря. Шерсть у горных копытных на зиму не белеет, а у некоторых даже темнеет. В. Герасимов. Животный мир нашей родины. Сукачев, Прянишников, Астауров, Лобашов, Зенкевич... Из тата людей составилась горная цепь. Они создавали масштаб высоты. По ним меряли порядочность. Д. Гранин. Зубр. 1а. Покрытый горами, гористый; высокий (о береге реки). Горная страна. Горный ландшафт. ? Мы сидим на корме, теплая лунная ночь плывет навстречу нам, луговой берег едва виден за серебряной водою, с горного берега мигают желтые огни, какие-то звезды, плененные землею. М. Горький. В людях. 16. Предназначенный для гор, используемый в горах. Горная артиллерия. Горные лыжи. Горный туризм. 2. Входящий в состав земной коры, добываемый из недр Земли. Горный воск. П На столе лежал камень — белый, прозрачный, ка- 116
мень... — огонек, словно солнце в густом дыму, просвечивал между туманными завитками. — Это горный хрусталь, — сказал Сережа. В. Гроссман. Степан Кольчугин. Возраст горных масс — миллиарды лет. Из периодики. И в белый гипс, как в горную породу, он [художник] заключает форлгу тишины. Н. Тарасов. Художник. 3. Относящийся к разработке земных недр. Горная промышленность. Горные работы. Горный инженер. Горный компас. О Горная болезнь — болезненное состояние, сопровождаемое тошнотой, головокружением и т. п., наблюдаемое при подъемах на значительную высоту. Горный лен — вид асбеста. Горный хрусталь — прозрачная бесцветная разновидность кварца, употребляемая для оптических и ювелирных изделий. ГбРСКИЙ, прил. Относящийся к жителю гор; проживанию в горах; связанный с горами. Горская деревня. Горские народы. Горские обычаи. • Гористый. Гористый (-ая, -ое, -ые) берег, ландшафт, район, край, местность, страна, место... Очень... гористый. Быть, оказаться... гористым. Что-л. гористое, гористо. Горный. 1. Горный (-ая, -ое, -ые) перевал, хребет, воздух, климат, пастух, житель, народы, баран, козел, сурки, орел, цветок, ландшафт, местность, район, край, фауна, растительность, речка, зона, цепь, узел, гряда, озеро, селение, поселения, плато, пастбища, почвы, вершины... Быть, являться... горным. Что-л. горное. 1а. Горный (-ая, -ое, -ые) край, страна, область, районы... Быть, являться... горным. Что-л. горное. 16. Горный (-ая, -ое, -ые) костюм, туризм, артиллерия, дивизия, снаряжение, ботинки, лыжи... Быть, являться... горным. Что-л. горное. 2. Горный (-ая, -ое, -ые) минерал, воск, кожа, породы, массы... Быть, являться... горным. Что-л. горное. 3. Горный (-ая, -ое, -ые) инженер, институт, академия, геометрия, промышленность, дело, образование, выработки, предприятия, работы, надзор, комбайн, компас... Быть, являться... горным. Что-л. горное. Горский. Горский (-ая, -ое, -ие) мальчик, женщина, деревня, селение, обычай, народы, племена, танцы... Быть, являться... горским. Что-л. горское. ^ С прилагательным горный сочетаются одуш. и неодуш. существительные; из неодуш. —те, которые обозначают сельские населенные пункты, растительность, одежду, воинские части, содержимое недр, учебные заведения, машины, инструменты горной промышленности, связанные с добычей и эксплуатацией ископаемых, а также слова, обозначающие детали горного ландшафта. 117
С прилагательным гористый сочетается ограниченный круг слов, обозначающих территорию и ландшафт (гористый берег, район); существительные одуш. не сочетаются. Существительные, обозначающие районы, территории или местности {местность, страна, район, область и т. п.) с прилагательными гористый и горный (в знач. 1а) образуют паронимические и синонимические сочетания. Напр., паронимические сочетания: го- ристая местность — покрытая горами, холмистая или возвышенная, горная местность — местность, расположенная в горах; гористый край — край, покрытый горами, или холмистый, горный край — находящийся в горах; синонимические сочетания: горный район и гористый район — район, покрытый горами, холмистый, возвышенный. Правильность таких сочетаний определяется конкретными контекстами употребления данных прилагательных. Прилагательное горский сочетается с существительными, обозначающими: а) лицо; б) этнические объединения, населенные пункты; в) обычай, нрав, характер и т. п. Возможны паронимические сочетания прилагательных горский и горный с существительными, обозначающими населенные пункты, напр.: горная деревня — деревня, расположенная в горах, горская деревня — деревня, где живут горцы. ГОРЯЧКА — ГОРЯЧНОСТЬ ГОРЙЧКА, сущ., ж. 1. Устар. и прост. Болезнь, сопровождаемая высокой температурой, жаром; лихорадка. Нервная горячка. Катаральная горячка. Белая горячка. ? Святых знаешь? Запомни... Василий Блаэюенный — от лихорадки, горячки. М. Горький. В людях. Он был совсем еще мальчиком, ... иные в его годы еще и читать-то толком не умели, он же вырабатывал свое мировоззрение, разрушал в себе почитание к богу, философствовал, размышлял о тайне рождения и смерти и доразмышлялся до того, что однажды заболел горячкою, с жаром и бредом. Ю. Герман. Начало. 2. Перен. Разг. Страстное увлечение, возбуждение, азарт. Горячка работы. Горячка юности. П В 70-х годах прошлого столетия население Баку переживало настоягцую нефтяную горячку, подобную золотой горячке, которой охватывало местности, где открывали золото. М. Павлов. Воспоминания металлурга. Лов сельди начал расти с чудовищной быстротой, началась горячка, едва не окон- чивгиаяся катастрофой, — сельдь перестала ловиться, она была вычерпана. К. Паустовский. Разговор о рыбе. 3. Перен. Напряженная работа, спешка. Горячка перед отъездом. Предотъездная горячка. П Любимов отказался принять ее [Аню], передав через секретаршу: «... Приму, как только схлынет горячка». В. Кетлинская. Дни нашей жизни. А нам сегодня и пообедать некогда. У пас горячка. Ожидаем приезда начальника треста. А. Коптяева. Иван Иванович. Горловина бункера и какие-то ча- 118
emu грейферного крана были в спешке, горячке вывезены незамар- кированными. А. Бек. Новое назначение. О Пороть горячку — действовать с крайней горячностью, поспешностью. ГОРЙЧНОСТЬ, сущ., ж. 1. Страстность, пылкость, склонность к увлечению чем-л. Родительская горячность. Горячность души. Жестикулировать с горячностью. Заражать (кого-л.) своей горячностью. П Вы будете поражены поэтической горячностью, тяжелым звоном этих молодых, энергичных, точных, пламенных стихов. Н. Тихонов. Большая правда поэзии. По молодости, по горячности, мне особенно понятно, и меня когда-то числили в изобретателях. А. Бек. Новое назначение. 2. Несдержанность, вспыльчивость. Неумеренная горячность. D Из-за своей излишней горячности, любви к риску он [Русинов] напоролся на провокатора, и фашисты повесили его. А. Островский. Напряжение. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Горячка чего (борьбы, боя). Горячность кого-чего (публики, души); в чем (в споре). • Горячка. 1. Нервная, родильная, тифозная, белая, катаральная, сильная, продолжительная, изнурительная, адская (разг.), повальная (разг.)... горячка. Заболеть, страдать... горячкой. В горячке быть, лежать, валяться (прост.)... Горячка изнуряет, обессиливает, изматывает... 2. Алмазная, биржевая, железнодорожная, золотая, нефтяная, строительная, военная, дачная... горячка. Горячка чего: обсуждения, борьбы, боя, войны, вооружения, революции, юности, нетерпения... Обсуждать (с кем-л.), наблюдать, пережить... горячку (какую-л. или чего-л.). 3. Исключительная, излишняя, ненужная, страшная, ужасная... горячка. Горячка перед чем: перед отъездом, отчетом, операцией... Без горячки, в горячке делать (что-л.), решать (что-л.)... Горячка продолжается, стихает, кончается... Горячность. 1. Родительская, творческая, поэтическая, присущая (кому-л.)... горячность. Горячность кого: юноши, матери, публики... Горячность чего: души, сердца, чувства, дискуссии, споров, стихов... Удивлять, поражать...(своей) горячностью. С горячностью защищать (что-л.), доказывать (что-л. кому-л.), работать, объяснять (что-л. кому-л.), сказать (что-л. кому-л., о ком-л.), жестикулировать, целовать (кого-л.)... 119
2. Излишняя, неимоверная, неумеренная, неосторожная... горячность. Горячность кого: спорщика, дуэлянта, руководителя... Горячность чего: натуры, характера... Горячность в чем: в споре, дискуссии, в игре... Из-за горячности (кого-л., чьей-л.) подвергаться опасности, пострадать, погибнуть... По горячности сделать (что-л.)... При (всей, своей) горячности быть терпеливым, справедливым... С горячностью доказывать (что-л.), нападать (на кого-что-л.)... -* Существительное горячка в 1-м знач. — устаревшее; в современной речи имеет разговорный характер, кроме употребления в тех сочетаниях с относительными прилагательными, которые являются составными названиями болезней (белая горячка, родильная горячка, тифозная горячка). Во 2-м знач. горячка соединяется с прилагательными относительными, обозначающими сферу деятельности людей, напр.: строительная, биржевая, золотая горячка. Слова горячка во 2-м знач. и горячность присоединяют существительные в род. пад. Горячка сочетается с существительными, обозначающими по преимуществу те явления общественной жизни, активных боевых действий, которые характеризуются динамичностью, предполагают противоборство сторон (горячка боя, борьбы, революции и т. п.), а также с существительными, обозначающими дискуссию, некоторые понятия из сферы внутреннего мира человека, его деятельность, период молодости (горячка спора, нетерпения, любви, работы, юности и т. п.). Горячность в 1-м знач. присоединяет существительные, обозначающие в основном дискуссию, понятия из сферы внутреннего мира человека, его юность, а также существительные со знач. лица (горячность спора, сердца, юности, студента, адепта, оппонента и т. п.); горячность во 2-м знач. может употребляться без зависимого существительного. Для слов горячность и горячка характерны устойчивые пред- ложно-падежные формы (с горячностью, по горячности, в горячке, без горячки). Возможны паронимические сочетания, напр.: горячка спора — азарт, увлеченность в споре, горячность спора — страстность или несдержанность спорящих сторон. ГОСТЕВОЙ — ГОСТИНИЧНЫЙ ГОСТЕВ(ЗЙ, прил. Предназначенный для гостя. Гостевая комната. Гостевая лоэюа.^ ГОСТИНИЧНЫЙ, прил. Относящийся к гостинице. Гостиничный номер. Гостиничная прислуга. D Василий Данилович в маленьком своем кабинете, ранее являвшемся гостиничной келейкой, занимался кропотливым делом — планом размещения эвакуированных цехов. А. Бек. Новое назначение. 120
• Гостевой. Гостевой (-ая, -ое, -ые) билет, комнаты, ложа, место... Быть, являться... гостевым. Что-л. гостевое. Гостиничный. Гостиничный (-ая, -ое, -ые) сервис, модуль, комната, прописка, номера, места, помещение... Быть, являться... гостиничным. Что-л. гостиничное. ^ Прилагательное гостевой имеет ограниченный круг сочетаемости с существительными предметной семантики (билет, комната, места, ложа и т. п.). У слова гостиничный круг сочетаемости шире, с ним сочетаются существительные, обозначающие что-л. (или кого-л.), имеющее отношение к гостинице. Возможны отдельные паронимические сочетания, напр.: гостевые места — места для гостей (на стадионе, в зале заседаний), гостиничные места — места для проживания (в гостинице). ГОСТИНАЯ — ГОСТИНИЦА ГОСТИНАЯ, сущ., ж. 1. Комната в квартире для приема гостей. Уютная гостиная. Войти в гостиную. Двери гостиной. П Татьяна вслушаться желает В беседы, в общий разговор, Но всех в гостиной занимает Такой бессвязный, пошлый вздор. А. Пушкин. Евгений Онегин. Маленькая гостиная тесно набита пестрой мягкой мебелью, горкой с «приданым», серебром и чайной посудой. М. Горький. В людях. 2. Общая комната для отдыха и беседы, приема посетителей и т. п. в клубе, общежитии, гостинице, доме отдыха. Просторная гостиная. Гостиная общежития. ? Перерыв заседания, в зале остались и беседуют несколько маленьких групп, они постепенно тают, выходя в маленькую гостиную. М. Горький. Достигаев и другие. 3. Устар. Светский салон. Как Child-Harold, угрюмый, томный, В гостиных появлялся он. А. Пушкин. Евгений Онегин. 4. Обстановка, мебель такой комнаты. Дорогая гостиная. Гостиная красного дерева. Гостиная под дуб. ГОСТИНИЦА, сущ., ж. Дом с меблированными комнатами для кратковременного пребывания в нем приезжающих. Комфортабельная гостиница. Гостиницы Москвы. Остановиться в гостинице. ? Мы живем в плохонькой гостинице, в маленьком номере с двумя кроватями. П. Скиталец. Этапы. [Жовтяк] отправился переулочками на улицу Ленина к гостинице «Гранд-отель». Ю. Герман. Дорогой мой человек. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Гостиная какая (красного дерева, в стиле барокко); кого-чего (чья) (моя, друзей, клуба); для кого (для туристов). Гостиница чего (чья) (завода, Интуриста); для кого (для туристов, военнослужащих). 121
® Гостиная. 1. Уютная, светлая, просторная, прекрасная, маленькая, большая, громадная, удобная... гостиная. Гостиная кого (чья): доктора, профессора, артиста... Двери, стены, окна, пол... гостиной. Отремонтировать, побелить, оклеить... гостиную. В гостиную войти, вбежать... В гостиной принимать (кого-л.), беседовать (с кем-л.)... Из гостиной выйти, выбежать, вытолкать (кого-л.)... Быть, являться... гостиной. 2. Маленькая, большая, громадная, удобная, уютная, прекрасная, светлая, просторная... гостиная. Гостиная чего (чья): клуба, дома культуры, дома отдыха, санатория, общежития... Гостиная где: в санатории, в больнице, в доме отдыха... Двери, стены, окна, пол... гостиной. В гостиной провести, организовать... (какое-л. мероприятие). Быть... гостиной. 3. Дорогая, дешевая, роскошная, скромная, ореховая, современная, новая, антикварная, старинная... Гостиная красного дерева, карельской березы..., под дуб, под орех... Покупка, продажа... гостиной. Купить, продать, найти, искать... гостиную. Гостиница. Хорошая, прекрасная, благоустроенная, комфортабельная, современная, удобная, уютная, фешенебельная (книжн.), маленькая, большая, громадная, огромная, лучшая, первоклассная, плохая, неважная, красивая, многоэтажная, высотная, новая, светлая, чистая, просторная, переполненная, дорогая, дешевая, ближайшая, соседняя, столичная, центральная, туристская, интуристовская (разг.), московская, привокзальная, загородная... гостиница. Гостиница чего (чья): завода, Интуриста... Гостиница для кого: для туристов, для командированных... Двери, стены, окна, пол, потолки, здание, корпус, холл, вестибюль, строительство, адрес, телефон, (второй, третий...) этаж, номера, ресторан, справочное бюро, директор, администратор, швейцар, служащий, персонал... гостиницы. Ремонтировать, строить... гостиницу. В гостиницу... приехать, прибыть... В гостинице жить, устроиться... Из гостиницы уйти, выехать, уехать... Быть, стать... гостиницей. * Гостиная в 1-м и 2-м знач. сочетается с прилагательными качественными, оценочными. Гостиная в 1-м знач. сочетается с существительным со знач. лица, а во 2-м знач. — с существительными, обозначающими учреждения коммунального и культурного назначения. Гостиница сочетается с относительными прилагательными, обозначающими местонахождение гостиницы (соседняя, городская, 122
московская и т. п.) и характеризующими гостиницу как здание (высотная, многоэтажная и т. п.), а также в основном с теми прилагательными, которые сочетаются со словом гостиная в 1-м и 2-м знач. Паронимических сочетаний не наблюдается. Гостиничный — гостевой см. Гостевой — гостиничный. ГРАНЁНЫЙ — ГРАНИЛЬНЫЙ ГРАНЁНЫЙ, прил. 1. Имеющий грани. Граненый стакан. Граненая ваза. П Стоит, блестя на солнце, маленький, очень красивый граненый графин, с хрустальной пробкой. М. Горький. В людях. 2. Подвергшийся гранению. Граненый камень. Граненый хрусталь. ГРАНИЛЬНЫЙ, прил. Спец. Относящийся к гранению. Гранильное искусство. Гранильный инструмент. D Впервые я понял тайну орской яшмы на Петергофской гранильной фабрике, куда меня пригласил съездить один из главных ее мастеров-художников. А. Ферсман. Воспоминания о камне. • Гранёный. 1. Граненый (-ая, -ое, -ые) стакан, графин, ваза, рюмки... Быть... граненым. Что-л. граненое. 2. Граненый камень, хрусталь, алмаз... Быть... граненым. Что-л. граненое. Гранильный. Гранильный (-ая, -ое, -ые) инструмент, станки, цех, мастерская, фабрика, искусство, дело... *> Прилагательное граненый сочетается с существительными, обозначающими предметы бытового или декоративного назначения, объекты гранения. Прилагательное гранильный сочетается с существительными, обозначающими производственные помещения, само производство и инструмент для гранения. Паронимических связей нет. ГРЕЧИШНЫЙ — ГРЕЧНЕВЫЙ ГРЕЧИШНЫЙ, прил. Относящийся к гречихе. Гречишная солома. ? Было очевидно, что на этом гречишном поле мы отстреляли птиц. К. Урманов. Под снежным покровом. ГРЕЧНЕВЫЙ, прил. Приготовленный из зерен гречихи или продуктов их обработки (муки, крупы). Гречневая крупа. Гречневая запеканка. Гречневые лепешки. D Олеся сама налила мне полную тарелку крупника — похлебки из гречневой каши. А. Куприн. Олеся. • Гречишный. Гречишный (-ая, -ое, -ые) мед, посевы, солома, поле... Быть... гречишным. Что-л. гречишное. 123
Гречневый. Гречневый (-ая, -ое, -ые)блин, лепешка, мука, крупа, каша, похлебка, оладьи, запеканка... Быть... гречневым. Что-л. гречневое. ^ Прилагательное гречишный сочетается с очень ограниченным кругом существительных, обозначающих предметы, связанные с гречихой. Гречневый сочетается с существительными, обозначающими продукты и кулинарные изделия, блюда. Четкое разграничение словесных связей этих слов установилось сравнительно недавно, примерно с 20-30-х гг. XX в. (см. Словарь Ушакова). ГРИБКОВЫЙ — ГРИБНОЙ ГРИБКОВЫЙ, прыл. Спец. 1. Относящийся к грибку, микроорганизму. Грибковая культура. 2. Вызываемый грибком. Грибковые заболевания. ГРИБНбЙ, прил. 1. Относящийся к грибу, к грибам. Грибная шляпка. Грибная спора. Грибное семейство. 2. Приготовленный из грибов, с грибами. Грибной суп. Грибной навар. Грибной пирог. П Грибной борщ с черносливом приготовляется так же, как и мясной борщ, но только на грибном бульоне. Книга о вкусной и здоровой пище. О Грибной дождь — дождь, идущий при свете солнца. • Грибковый. 1. Грибковая (-ый, -ое, -ые) культура, колония, среда, бактерии... Быть... грибковым. Что-л. грибковое. 2. Грибковая (-ый, -ое, -ые) болезнь, заболевание (-я)... Грибной. 1. Грибной (-ая, -ое, -ые) запах, шляпка, споры, пора, охота, семья, семейство, место... Быть... грибным. Что-л. грибное. 2. Грибной (-ая, -ое, -ые) борщ, суп, блюдо, бульон, навар, экстракт, пудинг, соус, салаты, икра, пирог, запеканка... Быть... грибным. Что-л. грибное. ^ Грибной имеет широкие лексические связи с существительными, обозначающими предметы, понятия, явления, связанные с грибами, с их произрастанием, кулинарными блюдами. Грибковый относится к биологической и медицинской сфере употребления, сочетается только с терминологической лексикой. Общих лексических связей у этих паронимов в принципе не наблюдается. Возможны лишь единичные паронимические сочетания с терминологической лексикой, как напр.: грибковая колония — микробиологическое образование, грибная колония — способ произрастания некоторых видов грибов. 124
(Н) «Снижаются грибные [нужно: грибковые] заболевания высеянных семян и молодых растений». Из периодики; «Склеротиния и снежная плесень на озимых являются распространенными грибными [нужно: грибковыми] заболеваниями на озимых посевах». Из периодики. ГРИВАСТЫЙ — ГРИВИСТЫЙ ГРИВАСТЫЙ, прил. Имеющий большую длинную гриву (о лошади, человеке). Гривастая лошадь. Гривастый парень. П Гривастый жеребчик настороженно прядал ушами. Был он крепок, мохнат. А. Фадеев. Разгром. Он [поп] — огромный, гривастый, рыжебородый. М. Горький. О сказках. Наталья Сергеевна вздрогнула и обернулась: по большаку ее догонят сани, запряженные высоким гривастым красавцем скакуном с белой отметиной на лбу. К. Марысев. Ветер. Туш сидела верхом, ждала; маленький, гривастый ее конек помахивал головой, отгоняя оводов. Ю. Герман. Дело, которому ты служишь. ГРИВИСТЫЙ, прил. Зоол. Имеющий гриву (о животных). Гривистый баран. ? Международный союз охраны природы считает гривистого волка редким и зарегистрировал его в Красной книге. Из периодики. 2. Имеющий вид грив. Гривистые облака. П Под нами гривистая пена. Над нами —реют облака. В. Брюсов. Дедал и Икар. 3. Геогр. С гривами, с продолговатыми возвышенностями или отмелями. Гривистое побережье. Гривистая местность. ? В сторону от реки гривистый рельеф постепенно сглаживается, и поверхность террасы переходит иногда в притеррасную ложбину. И. Щукин. Общая морфология суши. Ф Гривастый. Гривастый (-ая, -ое, -ые) конь, скакун, лошадь, кобыла, жеребец, парни, девица, существо... Быть.,, гривастым. Кто-л. гривастый. Гривистый. 1. Гривистый (-ая, -ое, -ые) волк, баран... 2. Гривистая (-ый, -ое, -ые) пена, облака... Быть... гривистым. Что-л. гривистое. 3. Гривистый (-ая, -ое, -ые) рельеф, местность, берега, побережье... Быть... гривистым. Что-л. гривистое. ^ Гривастый обозначает большое количество волос на голове (человека, животного), особенно сзади; гривистый указывает на наличие гривы у животного, сходство ландшафта, облаков и т. п. с гривой. Соответственно гривастый сочетается только с существительными, обозначающими животных и человека, а гривистый в 1-м знач. — с названиями некоторых животных, во 2-м и 3-м знач. — с 125
неодуш. существительными, обозначающими некоторые явления природы и особенности местности (гривистые облака, гривистое побережье и т. п.). Паронимических сочетаний нет. ГРОЗНЫЙ — ГРОЗОВОЙ ГРОЗНЫЙ, прил. 1. Наводящий страх, ужас; грозящий бедой, гибелью. Грозная опасность. Грозный хищник. D В тот грозный год покойный царь еще Россией со славой правил. А. Пушкин. Медный всадник. Крестьянин взял оружие и стал грозным партизаном, истребителем угнетателей. Н. Тихонов. Ленинград принимает бой. Небо кажется легким и синим, И сжимается сердце в груди. Веемы пленники грозных событий!Но под вздыбленной бронзой коня Я качаюсь на грозном копыте Среди грозного белого дня. Н. Тарасов. У памятника Петру Первому в Ленинграде. 1а. Содержащий в себе угрозу, выражающий угрозу. Грозный взгляд. Грозное письмо. ? Грозным шепотом он [Никифорыч] спрашивает, наклонясь ко мне через стол: —Понял? То-то. М. Горький. Мои университеты. 2. Жестокий, суровый, строгий (преимущественно о человеке); Грозный муж:. Грозный начальник. ? Анчар, как грозный часовой, стоит один во всей вселенной. А. Пушкин. Анчар. ГРОЗОВбЙ, прил. 1. Относящийся к грозе, связанный с грозой. Грозовая туча. Грозовой ветер. Грозовой ливень. Грозовое небо. 2. Обильный грозами. Грозовой сезон. Грозовой месяц. D За Днепром мигали во мраке молнии. Мне казалось, что там раскинулась неведомая — грозовая и влажная страна, наполненная бегущим шумом листьев. К. Паустовский. Золотая роза. 3. Перен. Полный тревог, опасностей. Грозовая атмосфера военных лет. • Грозный. Грозный (-ая, -ое, -ые) день, час, год, век, эпоха, время, пора, година, сила, опасность, судьба, тишина, признаки, оружие, меч, события, волны, хищник, тигр, гигант, чудовище, монстр... Очень... грозный. Быть, стать... грозным. Что-л. грозное, грозно. Кто-л. грозный, грозен. 1а. Грозный (-ая, -ое, -ые) взгляд, жест, окрик, шепот, вид, тишина, предписание, письмо, послание, приказы... Очень, весьма... грозный. Быть... грозным. Что-л. грозное, грозно. 2. Грозный (-ая, -ое, -ые) муж, директор, генерал, командир, часовой, женщина, начальница, начальство, боги, бюрократы... Очень... грозный. Быть, казаться... грозным. Кто-л. грозный, грозен. Грозовой. 1. Грозовой (-ая, -ое, -ые) дождь, ветер, небо, туча, облака... 126
Быть... грозовым. Что-л. грозовое. 2. Грозовой (-ая, -ое, -ые) месяц, лето, сезон, время года, ночи... Быть... грозовым. Что-л. грозовое. 3. Грозовой (-ая, -ое, -ые) век, период, годы, атмосфера, обстановка, эпоха, время... Быть, стать... грозовым. Что-л. грозовое. <* Грозный в 1-м знач. сочетается с существительными, обозначающими: а) все то, что может вызывать страх, грозить бедой, гибелью; б) отрезки времени (напр., год, век, день, час), насыщенные трагическими или драматическими событиями, внушающими страх, несущими беды, угрозу гибели людям, городу, стране. Грозный в знач. 1а сочетается преимущественно с существительными, которые обозначают проявления отрицательных эмоций, а также различные способы выражения соответствующего состояния человека. Грозовой имеет более узкий круг сочетаемости: в 1-м знач. сочетается с существительными, обозначающими явления природы, во 2-м знач. — с существительными, обозначающими время года, отрезки времени {год, ночь и т. п.), в 3-м знач. — с ограниченным кругом слов, обозначающих окружающие условия существования и исторический период {атмосфера, век, эпоха, время и др.). Сочетания существительных век, эпоха, время с прилагательными грозный в 1-м знач. и грозовой в 3-м знач. близки по смыслу: грозная эпоха — эпоха, события которой грозят людям бедами, гибелью, грозовая эпоха — время, полное тревог, опасностей. Сочетания с прилагательным грозовой в 3-м знач. малочисленны и малоупотребительны. Возможны единичные паронимические сочетания сопоставляемых слов, напр.: грозные тучи (в перен. знач.) — обстоятельства, грозящие гибелью, бедами, грозовые тучи — тучи, несущие грозу и дождь; грозное лето—лето, когда происходят события, угрожающие бедами, гибелью, грозовое лето — лето с частыми грозами. ГРУЗ —НАГРУЗКА ГРУЗ, сущ., м. 1. Тяжесть, вес. Непосильный груз. Груз мешка. Под грузом поклаоюи. ? И тут на нас выехал целый караван!.. Ишаки тяжело груженные — с обеих сторон висят длинные хурджуны. На глазок я прикинул: груз серьезный. Если терьяк, никак не меньше килограммов четырехсот. К. Смирнов. Заслон на тропе контрабандистов. 1а. Тяжелый, веский предмет. Большой груз. Перенести груз. ? Рабочий... прицепил к одной из лопаток переднего колеса маленький груз. В. Кетлинская. Дни нашей жизни. 16. Перен. То, что доставляет страдания, боль или напряжение при осуществлении чего-л. Груз прошлого. Груз ошибок. Груз воспоминаний. Под грузом пере- оюитков. П Жил в Ленинграде странный малый, угрюмый, мрачный 127
и больной... Вел счет неведомым обидам, пес груз невидимой вины. Д. Самойлов. Памяти А. Р. 2. Товары, кладь, предназначенные для транспортировки. Дефицитный груз. Негабаритный груз. Перевозить груз. Доставка грузов. Вагон с грузом. D Океанские волны обрушивались на ветхие палубы, смывали груз и шлюпки. К. Паустовский. Черное море. Забронировал место в самолете, договорился насчет груза. В. Солоухин. Похороны Степаниды Ивановны. Складываем груз под камнями в приметном месте, идем налегке. Г. Федосеев. Тропою испытаний. О Лежать мертвым грузом — быть неиспользованным. НАГРУЗКА, сущ., ж. 1. Наполнение, заполнение грузом; погрузка. Нагрузка вагона зерном. Нагрузка товара. D Вдвоем мы закончили нагрузку указанного мешка на наш воз. А. Макаренко. Педагогическая поэма. 2. То, что нагружено; груз. Не следовало утомлять верблюдов сразу полной нагрузкой, а беречь их силы для вывоза выкопанных ценностей. В. Обручев. В дебрях Центральной Азии. Вы уж: не браните меня, сам понимаю... Далеко зашел, еле ноги приволок. Наверстаю, всякую нагрузку подниму. К. Урманов. Золотое время. В испытательной лаборатории металл испытывают нагрузкой. Г. Николаева. Битва в пути. 2а. какая. Наполнение, наделение значительным, серьезным содержанием. [«Дом на площади»] будет иметь ярко выраженную политическую нагрузку. Э. Казакевич. Автобиография. Роли большинства героев представления оказались лишенными смысловой нагрузки, они или участвовали в драках, погонях, или, появившись на минуту, просто надолго исчезали из сюжета. Из периодики. 26. Перен.; какая. Напряженная деятельность ума и души. Психологическая нагрузка. Интеллектуальная нагрузка. ? Больших усилий воли стоило Вайсу подавлять в себе желание расспрашивать о ходе сражений на восточном фронте. Эти расспросы требовали бы слишком большой душевной нагрузки. В. Кожевников. Щит и меч. 3. Количество работы, степень занятости какой-л. работой. Максимальная нагрузка. Нагрузка участкового врача. Работать с большой нагрузкой. ? Правда, насчет астрономии у него в голове довольно большая туманность, что объясняется очень сильной нагрузкой. Г. Троепольский. Из записок агронома. За. Работа, поручение, выполняемые по долгу службы или добровольно. Учительская нагрузка. Дать нагрузку. ? Ее мобилизовали в порядке общественной нагрузки на вечерние курсы по ликвидации безграмотности. А. Н. Толстой. Хмурое утро. 4. Загруженность работой какого-л. аппарата, машины, органа, организма и т. п. Проектная нагрузка механизмов. Недостаточная мышечная нагрузка. ? За желтыми пригорками переднего края с полной нагрузкой работало несколько орудий и минометов. К. Симонов. Левашов. Ваши характеристики годятся только для здоро- 128
вых — как организм приспосабливается к физической нагрузке, да и то без учета эмоций. А. Амосов. Записи из будущего. 5. Спец.; обычномн. Совокупность сил, действующих на какое-л. тело (сооружение, механизм и т. п.). Нагрузка на корпус ракеты. Уплотняться под действием нагрузок. Выдерживать большие нагрузки. ? Развитие новой техники было бы невозможно без использования различных синтетических материалов. Созданные трудом ученых-химиков, они способны выдержать большие нагрузки, резкие изменения температур. Из периодики. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Груз чего (мешка, воспоминаний, ошибок). Нагрузка кого-чего (врача, учителя, вагона); на кого-что (на космонавта, на ученика, на сердце, на ось). • Груз. 1. Непосильный, чрезмерный, большой, солидный, тяжелый... груз. Груз чего: мешка, ноши... Нести, поднять, тащить... груз. Под грузом (чего-л.) согнуться, осесть, лопнуть... С грузом (чего-л.) идти, бежать, ехать... 1а. Большой, немалый, тяжелый, легкий, значительный, непосильный... груз. Тяжесть, вес... груза. Вагон, состав, машина, пароход... с (каким-л.) грузом. Поднять, тащить, сбросить, навесить, прикрепить, положить, перенести, доставить, хранить, перебросить, вытаскивать, транспортировать, адресовать (кому-чему-л.), перевезти, везти (куда-л.), упаковывать, выдавать, распределять... груз(-ы). За груз отвечать, нести ответственность... За грузом послать, поехать, приехать. Под грузом согнуться, осесть, лопнуть... 16. Тяжелый, тяжкий, непосильный... груз (чего-л.). Груз чего: прошлого, ошибок, воспоминаний, пережитков... Под грузом вины, содеянного, пережитков, предрассудков... Нести... груз чего-л. Под грузом чего-л., с грузом чего-л. жить, существовать, оказаться... 2. Негабаритный, дефицитный, срочный, секретный... груз. Перевозка, доставка, транспортировка... груза. Перевозить, доставлять, транспортировать, адресовать (кому- чему-л.), складывать, прятать... груз. Насчет груза, о грузе договариваться, условливаться... Нагрузка. 1. Быстрая, срочная, замедленная... нагрузка (чего-л.). Нагрузка чего: вагона, парохода, транспорта, товара, вещей, угля... Начать, закончить, прекратить, возобновить, ускорить... нагрузку (чего-л.). 2. Тяжелая, полная, чрезмерная, недостаточная... нагрузка. Увеличение, уменьшение... нагрузки. Увеличить, уменьшить... нагрузку. 129
2а. Политическая, драматическая, эстетическая, смысловая... нагрузка (чего-л.). Нагрузка какая-л. чего: романа, книги, пьесы... Иметь, получить, приобрести... какую-л. нагрузку. 26. Интеллектуальная, психологическая, эмоциональная, душевная... нагрузка. Требовать, давать... какую-л. нагрузку. 3. Полная, большая, максимальная, непосильная, сильная, чрезмерная, ежедневная... нагрузка. Нагрузка кого: учителя, врача... Нагрузка на кого: на космонавта, на участкового врача, на преподавателя... За. Общественная, педагогическая, ответственная, почетная... нагрузка. Дать, снять, распределить... нагрузку. 4. Максимальная, малая, полная, чрезмерная, регулярная, проектная, мышечная, физическая... нагрузка. Увеличение, усиление, сокращение... нагрузки. Увеличивать, сокращать... нагрузку. 5. Большая, небольшая, чрезмерная, непредусмотренная... нагрузка. Нагрузка на что: на ось, на мост... Коэффициент, изменение, измерение... нагрузки. Действие, воздействие, влияние... нагрузок. Выдерживать, ослаблять, перемещать... нагрузку. Переносить, преодолевать... (какие-л.) нагрузки. Под нагрузкой принимать форму (какую-л., чего-л.), находиться... С нагрузкой идти, бегать... * Слово груз употребляется, как правило, без зависимого существительного. Сочетание с род. пад. отмечается главным образом в знач. 16 (груз ошибок, груз предрассудков и т. п.) и в предложно- падежной конструкции (с грузом угля). Г^)уз в знач. 1,1а и 2 сочетается в основном с качественными прилагательными (непосильный, ценный и т. п.). Сочетания этого слова с относительными прилагательными редки, они обычно имеют специальный характер (напр., негабаритный груз). Возможны также сочетания с такими относительными прилагательными, как ежедневный, прошлогодний и т. п. Выступая в качестве зависимого слова, существительное груз в знач. 1, 1а и 2 соединяется с глаголами, обозначающими хранение (хранить1 охранять и т. п.), перемещение чего-л. (переносить, перевозить и т. п.),1 изменение количества или объема (увеличить, уменьшить и т. п.), прикрепление к чему-л. (прикрепить, навесить и т. п.), выдачу и распределение чего-л. (выдать, распределить и т. п.), и с существительными, мотивированными этими глаголами. Для слова груз характерны сочетания: существительное (обычно со знач. действия, состояния) + груз (грузы) в род. пад. (перевозка грузов и т. п.); глагол + груз (грузы) в вин. пад. (хранить грузы, перевозить груз и т. д.). 130
Существительное нагрузка может употребляться с зависимым существительным (в род. пад.) и без него. В качестве зависимого слова в 1-м и 5-м знач. выступают неодуш. существительные предметного знач. (вагон, фургон, прибор и т. п.), в 3-м знач. — одуш. существительные (врач, учитель, рабочий и т. п.). Нагрузка в 1-м знач. сочетается с прилагательными, характеризующими быстроту действия (быстрая, срочная, замедленная и т. п.), во 2-м знач. — с качественными прилагательными (полная, чрезмерная, тяжелая и т. п.); в знач. 2а, 26, За — с относительными прилагательными (профессиональная, общественная, мышечная, физическая, смысловая, психологическая и т. п.). Для существительного груз сочетания с такими словами не характерны. Выступая в качестве зависимого слова, существительное нагрузка обычно соединяется с глаголами, обозначающими изменение количества или объема (увеличить, уменьшить и т. п.), наделение чем-л. и распределение чего-л. (дать, распределить и т. п.), перемещение чего-л. (переместить, перенести и т. п.), возможность кого-чего-л. выдержать (выдержать, перенести, вынести и т. п.), и с соответствующими отглагольными существительными, а также с отглагольными существительными, обозначающими действие чего-л. на кого- что-л. (действие, воздействие, влияние и т. п.). Для слова нагрузка характерны сочетания: отглагольное существительное + нагрузка в род. пад. (сокращение нагрузки, ослабление нагрузок и т. п.); глагол + нагрузка в вин. пад. (выдержать нагрузку, распределить нагрузки и т. д.). Предложно-падежные сочетания существительного нагрузка (под нагрузкой, с нагрузкой и др.), имеющие устойчивый характер в составе глагольно-именных сочетаний, используются в специальных (в основном технических) текстах, причем это слово употребляется без зависимого существительного в род. пад. (возможно согласованное определение — большая, маленькая, предельная и т. п.). Круг сочетаемости существительного нагрузка шире по сравнению с сочетаемостью существительного груз. Имея некоторые сходные словесные связи, груз и нагрузка различаются сочетаемостью. Так, напр., с глаголами ослаблять, усилить, выдержать ('справиться'), перенести ('выдержать, справиться'), вынести ('справиться'), продавать, с отглагольными существительными воздействие, влияние сочетается только существительное нагрузка, а с глаголами хранить, охранять, перевозить, переносить (куда-л.), доставлять, прикрепить, подвесить и т. п. и с соответствующими отглагольными существительными сочетается только слово груз. Рассматриваемые слова образуют широкий круг паронимических сочетаний преимущественно с качественными и с некоторыми относительными прилагательными (обозначающими временной признак: ежедневный, сегодняшний), с такими глаголами, как увеличить, уменьшить, распределить, перенести, и соответствующими отглагольными существительными. Напр.: большой груз — тяжелый или 131
громоздкий груз, большая нагрузка — много работы или сильное воздействие; ответственный груз — предметы, вещи особой важности, которые перевозятся или подлежат перевозке, ответственная нагрузка — важное поручение; увеличить груз — сделать груз более тяжелым или объемным, увеличить нагрузку — увеличить объем работы или усилить воздействие чего-л. (на материал, механизм, организм и т. д.). Смысловое различие этих слов рельефнее выявляется при их употреблении в рамках одного контекста, напр.: «Разумеется, груз вековых традиций и нагрузки современных международных экономических отношений не всегда позволяют андоррцам быть хозяевами своей судьбы». Из периодики. ® «Все же замысел Г. Падерина дать в «Эстафете» портрет строителя рассыпался под нагрузкой [нужно: под грузом] частных деталей». Из периодики. Слово нагрузка здесь не следует употреблять потому, что предложно-падежное сочетание под нагрузкой используется в технических текстах только без зависимого существительного в род. пад. ГУБАСТЫЙ — ГУБНОЙ — ГУБЧАТЫЙ ГУБАСТЫЙ, прил. Разг. С большими губами. Губастый юноша. Губастый рот. ? Ромашов случайно взглянул на входную дверь и увидел за ее стеклом худое и губастое лицо Раисы Александровны Петерсон. АЛСуприн. Поединок. ГУБН(ЗЙ, прил. 1. Относящийся к губе, губам. Губные мышцы. Губные складки. 2. Предназначенный для губ. Губная помада. ГУБЧАТЫЙ, прил. Похожий на губку; ноздреватый, пористый. Губчатая резина. Губчатые наросты. D Севастопольские бухты врезаны в ноздреватые берега, как в окаменелую губку. На этом губчатом песчанике растут вытянутые из щелей слабые колоски. К. Паустовский. Бросок на юг. • Губастый. Губастый (-ая, -ое, -ые) юноша, мужчина, старик, человек, девушка, женщина, телята, рот, лицо... Быть... губастым. Кто-л. губастый, губаст. Что-л. губастое. Губной. 1. Губная (-ой, -ое, -ые) складка, мышцы... Быть... губным. Что-л. губное. 2. Губной (-ая, -ое, -ые) крем, карандаш, краска, мазь, помада... Быть... губным. Что-л. губное. Губчатый. Губчатый (-ая, -ое, -ые) песчаник, кирпич, лед, камень, строительный материал, резина, ткань, кость, наросты, железо... Быть... губчатым. Что-л. губчатое. ^ Губастый сочетается главным образом с существительными, обозначающими человека и животных, а также со словами рот, лицо. 132
• Губной и губчатый согласуются с неодуш. существительными предметной семантики. Многие сочетания с прилагательным губчатый имеют терминологический характер (напр., губчатые ткани, губчатое железо, губчатый кирпич, губчатая кость). Общих словесных связей у сопоставляемых слов не наблюдается. ГУМАНИЗМ — ГУМАННОСТЬ ГУМАНИЗМ, сущ., м. 1. Книжн. Прогрессивное идейное течение эпохи Возрождения, имевшее целью освобождение личности от феодального и церковного гнета. Английский гуманизм. Гуманизм эпохи Возрождения. Своеобразие испанского гуманизма. ? Идейное содержание культуры Возрождения, выразившееся в научных, литературных, художественных, философских, педагогических взглядах, обычно обозначается термином «гуманизм». История средних веков (под ред. Е. Косминского). 2. Отношение к людям, проникнутое любовью к человеку, заботой о его благе, уважением к человеческому достоинству; борьба за человечность общественных отношений. Принципы гуманизма. Идеи гуманизма. Носитель подлинного гуманизма. Творческие силы гуманизма. ? Мы строим искусство революции, искусство нового человека... В нем кипит и бьется освежаюгцей влагой новый гуманизм. А. Н. Толстой. Нам кровно близка... [Качалов] всегда в своем творчестве выступал как глашатай гуманизма. Б. Филиппов. Творческие встречи. 3. Мягкое, доброе отношение к кому-л., человечность. Гуманизм врача. Проповедь гуманизма. ГУМАННОСТЬ, сущ., ж. Мягкое, доброе отношение к кому-л., человечность. Гуманность врача. Гуманность обращения. Чувство гуманности. ? Гуманность есть человеколюбие, но развитое сознанием и образованием. В. Белинский. Взгляд на русскую литературу 1847 года. Вы требуете, чтобы какие-то «буржуи» прониклись интересами гуманности. А. Куприн. Молох. Во имя человеколюбия и гуманности необходимо все кончить возможно быстрее. Каждый день несет десятки и сотни новых жертв. А. Степанов. Порт-Артур. Много лет работая с животными, я убедился, что только гуманность, вкусопоощрительная тренировка дают положительные результаты. Б. Эдер. Мои питомцы. • Гуманизм. 1. Английский, итальянский, французский... гуманизм. Гуманизм чего: эпохи Возрождения... Особенности, черты, принципы, своеобразие... гуманизма (ка- кого-л. или чего-л.). Последователь, представитель... гуманизма (ка- кого-л. или чего-л.). 2. Боевой, подлинный, воинствующий, абстрактный... гуманизм. Гуманизм кого-чего: народа, Белинского, искусства, театра, литературы... 133
Поэт, представитель, глашатай, проповедь, принципы, идеи, творческие силы... гуманизма. Проповедовать, пропагандировать, отстаивать, защищать... гуманизм. За гуманизм бороться, сражаться... 3. Слезливый, сентиментальный... гуманизм. Гуманизм кого-чего: врача, победителя, обращения (с кем-л.)... Проповедь, сторонник, проповедник... гуманизма. Проявлять, воспитывать (в ком-л.), проводить в жизнь, отстаивать... гуманизм. Гуманность. Слезливая, сентиментальная, активная, всеобъемлющая... гуманность. Гуманность кого-чего: врача, победителя, солдата, обращения... Проповедь, основа, интересы, чувство, идея, принцип, глашатай, поэт... гуманности. Проявить, воспитывать (в ком-л.), проводить в жизнь, отстаивать... гуманность. С гуманностью относиться (к кому-л.)... ^ Существительное гуманизм в 1-м знач. сочетается преимущественно с относительными прилагательными, производными от названий стран (итальянский, испанский и т. п.). В 1-м знач. оно может иметь зависимое существительное (в род. пад.), обозначающее эпоху, реже название страны (гуманизм Испании, гуманизм раннего Возрождения и т. п.), и может само выступать как зависимое слово (в род. пад.), напр.: черты, своеобразие гуманизма. Гуманизм во 2-м знач. сочетается обычно с относительными прилагательными, принадлежащими к общественно-политической лексике, а также со словами подлинный, боевой и т. п. В этом знач. гуманизм управляет существительным (в род. пад.) из сферы общественно-политической (революция, цивилизация и т. п.) и искусствоведческой лексики (театр, литература и т. п.). В качестве зависимого слова гуманизм во 2-м знач. соединяется с существительными знамя, проповедь, представитель, принцип и т. п., а также с глаголами, обозначающими распространение чего-л. и борьбу за что-л., напр.: пропагандировать,распространять, бороться, отстаивать. По сравнению с существительным гуманизм сочетания слова гуманность с прилагательными редки; возможны сочетания с такими оценочными прилагательными, как слезливый, сентиментальный, активный и т. п. Слова гуманизм и гуманность образуют широкий круг паро- нимических сочетаний: а) с род. пад. зависимого существительного^ напр.: гуманизм просветителей — их мировоззрение, гуманность просветителей — их человечность. Сочетания, в состав которых входят слова общественно-политического содержания и существительное гуманизм, употребительнее аналогичных сочетаний с существительным гуманность; б) в позиции зависимого слова с существительным или с глаголом, напр.: основа гуманизма — основа мировоззрения, основа гуманности — основа чуткого отношения к 134
людям, человечности; отстаивать гуманизм — отстаивать мировоззрение, отстаивать гуманность — отстаивать человечность; проповедник гуманизма — мировоззрения, проповедник гуманности — человечности. Существительные гуманизм в 3-м знач. и гуманность синонимичны. В связи с этим следует заметить, что такие сочетания, как отстаивать гуманизм — отстаивать гуманность, защитник гуманизма — защитник гуманности, могут быть синонимичными в зависимости от конкретного контекста. ГУМАНИСТИЧЕСКИЙ — ГУМАНИТАРНЫЙ — ГУМАННЫЙ ГУМАНИСТИЧЕСКИЙ, прил. Книжн. 1. Относящийся к гуманизму как мировоззрению, к гуманисту, стороннику этого мировоззрения; свойственный гуманизму. Гуманистические принципы братства и дружбы. Гуманистическая идея служения пароду Гуманистические традиции русской литературы. Гуманистическое содержание творчества писателя. ? Несказанная жестокость, страдания, муки, все, каэ/сется, залито кровью и выжжено огнем, но угли потухающего коапра вдруг вспыхивают в финале фильма «Андрей Рублев» всеми красками «Троицы» Рублева, великого шедевра русской живописи, символа творческого духа народа, его нравственной стойкости и гуманистического идеала. Из периодики. 2. Относящийся к гуманизму как к прогрессивному идейному течению эпохи Возрождения. Дружба, слова, зависть — вот общие места гуманистических размышлений. А. Веселовский. Бокаччо, его среда и сверстники. В «Божественной комедии» Данте уже чувствуется веяние новой, гуманистической культуры. Данте восхваляет свободу чувств, пытливость духа, стремление к познанию мира. История средних веков (под ред. Е. Косминского). ГУМАНИТАРНЫЙ, прил. 1. Книжн. Относящийся к общественным наукам, изучающий человека и его культуру. Гуманитарные науки. Гуманитарное образование. Гуманитарные ценности. П Настоящие открытия совершаются людьми с высокой гуманитарной культурой. Вспомните Менделеева, Вернадского. Д. Лихачев. Культура: программа на сто лет. «Вечные гуманитарные вопросы», такие, как смысл и ценность человеческого существования и существования человеческого рода, место и предназначение человека на Земле... становятся {должны стать!) достоянием каждого. В. Ильин, А. Разумов. Догматизм теории — дефицит ответственности. Важна организация ... встречи русской авангардно-интеллектуальной культуры XX века ... с западным философским гуманитарным поиском, который шел параллельно. Из периодики. 2. Устар. Проникнутый любовью к человеку, уважением к человеческой личности, человечный, человеколюбивый. Гуманитарные чувства. Гуманитарные идеи..П Гуманитарное преобразова- 135
)ше человеческой души. Л. Леонов. Слава человеку! Простая, ясная гуманитарная справедливость говорит, что продукт труда дол- жен принадлежать тому, кто его сделал, а не тому, кто приказал сделать. М. Горький. О культуре. 3. Связанный с социальными, политическими, экономическими условиями жизни людей. Гуманитарная помощь. Во время переговоров обсуждены гуманитарные вопросы. ? Участники Мадридской встречи согласовали также целый ряд конкретных мер, направленных на дальнейшее развитие сотрудничества в области экономики, науки и техники, окруэ/сающей среды, в гуманитарной области и других областях. Дипломатический словарь. ГУМАННЫЙ, прил. Проникнутый любовью к человеку, уважением к человеческой личности, человечный. Гуманный человек. Гуманная профессия врача. Гуманное отношение к человеку. Гуманные деяния. Пойти на перемирие из гуманных соображений. ? Оказывать такую помощь поселенцам побуждают администрацию соображения гуманного и практического свойства. А. Чехов. Остров Сахалин. Требовалось исследовать, найти способы, приемы, средства защиты живого, дать рекомендации... Гуманная эта миссия воодушевляла самых разных людей, собранных на объекте. Д. Гранин. Зубр. Передовые киномастера США, Франции, Италии и других капиталистических стран подарили мировой прогрессивной культуре целую сокровищницу выдающихся фильмов, глубоко гуманных, мудрых, истинно прекрасных. Из периодики. Опираясь отчасти па Герцена, гуманную широту взглядов которого он [Тургенев] ценил,... Тургенев всю тяжесть обличительно-сатирических ударов обрушил на псевдореволюционный кружок Губарева. А. Батюто. Герцен, Белинский и идейная концепция романа Тургенева «Дым». • Гуманистический. 1. Гуманистический (-ая, -ое, -ие) роман, книга, фильм, драматургия, театр, наука, культура, идея, мысль, общество, строй, реформа, традиции, принципы, убеждения, устремления, сущность, цель, забота, защита... Быть, являться... гуманистическим. Что-л. гуманистическое. 2. Гуманистический (-ая, -ое, -ие) идеал, принцип, программа, направление, размышления, содержание, культура... Быть, оказаться, являться... гуманистическим. Что-л. гуманистическое. Гуманитарный. 1. Гуманитарный (-ая, -ое, -ые) характер (чего-л.), наука, программа, реформа, учреждение, аспект (чего-л.), воспитание, образование, знание, ценности, вопросы... Быть, являться... гуманитарным. Что-л. гуманитарное. 2. Гуманитарный (-ая, -ое, -ые) подход (к чему-л.), идея, справедливость, воззрение, стороны (чего-л.)... Быть... гуманитарным. Что-л. гуманитарное. 3. Гуманитарный (-ая, -ое, -ые) процесс, помощь, вопросы, цель, посредничество... 136
Быть, являться... гуманитарным. Что-л. гуманитарное. Гуманный. Гуманный (-ая, -ое, -ые) человек, начальник, судья, педагог, закон, законодательство, наука, идеи, фильм, миссия, мысль, общество, строй, реформа, принцип, деяния, цель, забота, профессия, отношение, обращение... Очень... гуманный. Быть, стать, оказаться, казаться, показаться (кому-л.)... гуманным. Кто-л. гуманный, гуманен. Что-л. гуманное, гуманно. ^ Прилагательное гуманистический в 1-м знач. сочетается в основном с существительными из сферы искусствоведческой, общественно-политической и общенаучной лексики. Вместо сочетаний этого слова с одуш. существительными (гуманистический художник, гуманистический писатель и т. п.) употребляется худож- ник-гуманист, писатель-гуманист. Прилагательное гуманный сочетается с широким кругом слов: с неодуш. существительными в основном непредметной семантики (наука, обычай, профессия и т. д.), чаще всего отвлеч. (отношение, обращение, убеждение, забота и т. д.), а также с существительными со знач. лица. Прилагательное гуманитарный в 1-м знач. имеет ограниченные словесные связи, во 2-м знач. в современной речи малоупотребительно. Рассматриваемые прилагательные образуют паронимические сочетания. Наиболее широко они представлены прилагательными гуманный и гуманистический. Напр.: гуманистическая паука — наука, построенная на принципах гуманизма или отстаивающая гуманизм, гуманная паука — щадящая человека, проникнутая человеческим, добрым отношением к людям; гуманистические принципы — принципы гуманизма или основанные на гуманизме, гуманные принципы — принципы, основанные на человечности, добром, человечком отношении к кому-л.; гуманистическая забота — забота, исходящая из принципов гуманизма, основанная на идеях борьбы за человечность общественных отношений, гуманная забота — забота, основанная на добром отношении к кому-л., на человечности; гуманистический строй — строй, основанный на принципах гуманизма, гуманный строй — основанный на человечности, человеколюбии; гуманистическая книга — книга, проповедующая идеи гуманизма, гуманная книга — книга, проповедующая человеколюбие. Эти прилагательные образуют паронимические сочетания с существительными, обозначающими понятия социологические, идеологические, а также относящиеся к внутреннему миру человека и обозначающие произведения искусства. С прилагательными гуманистический и гуманитарный возможны единичные паронимические сочетания, напр.: гуманитарное образование — подготовка в области гуманитарных наук, гуманистическое образование — система образования, построен- 137
ная на принципах гуманизма (последнее сочетание малоупотребительно). Паронимические сочетания всех трех сопоставленных слов встречаются с ограниченным списком существительных, таких, как наука, культура, программа, напр.: гуманитарная наука — посвященная изучению человека как социального феномена, его культуры, гуманистическая наука, гуманная наука (комментарий этих сочетаний см. выше); гуманистическая культура — основанная на принципах гуманизма как мировоззрения или культура, свойственная эпохе Возрождения (последнее — реже), гуманитарная культура — система знаний, основанных на изучении гуманитарных наук и духовной культуры, гуманная культура — основанная на принципах человеколюбия, проповедующая человечность. См. также единичные паронимические сочетания слов гуманитарный и гуманный: гуманитарная помощь — помощь населению, пострадавшему от стихийных бедствий или военных действий, гуманная помощь — помощь из соображений гуманности, человеколюбия, сострадания к несчастьям людей. Семантическое своеобразие паронимов четко выявляется при употреблении их в рамках одной фразы, напр.: «Любой человек, поскольку он живет в обществе, — гуманитарий в том смысле, что объясняет, корректирует, оценивает свое и чужое практическое и теоретическое поведение в категориях гуманитарного (не обязательно, к сожалению, гуманного) мышления». В. Ильин, А. Разумов. Догматизм теории — дефицит ответственности. д ДАЛЁКИЙ — ДАЛЬНИЙ ДАЛЁКИЙ, прил. 1. Находящийся или происходящий на большом расстоянии от чего-л. Далекая страна. Далекий космический объект. Далекие зарницы. Далекий дым. Далекая сторона. П Словно цоканье далекой лошади, бьет по крышам теплый летний дождь. К. Симонов. Красная площадь. Небо над ними [Деэюкиным и Цвиком] было как бы затянуто тончайшей мглой далекого лесного пожара. В. Дудинцев. Белые одежды. По вечерам худооюник долго сидел с ней на крыльце за чаем, и они, поглядывая на далекие луга, мирно разговаривали. П. Романов. Яблоневый цвет. 1а. Находящийся, живущий вдалеке (о человеке). Далекий друг. 16. Доносящийся издали (о звуках). Далекий шум водопада. Далекие выстрелы. S3 Далекий гул возник и небе и медленно затих. К. Паустовский. Шиповник. 2. Имеющий большое протяжение; осуществляемый на большое расстояние. Далекое расстояние. Далекая дорога. П И лежит нам путь далек Мимо острова Буяна В царство славного Салтана. А. Пушкин. Сказка о царе Салтане. 138
3. Отделенный большим промежутком времени; относящийся к давнему прошлому или отдаленному будущему. Далекая дата. Далекие предки. Далекое воспоминание. Далекие потомки. ? Она ясно представила себе то далекое время, когда ее звали Анюткой. А. Чехов. Бабье царство. Среди большой войны жестокой... Мне жалко той судьбы далекой. А. Твардовский. Две строчки. Я слышал гул далекого былого. П. Антокольский. Кантилена. 4. Перен. Чуждый кому-чему-л. или чего-л., имеющий мало общего с кем-чем-л. Все стало чужое, далекое. М. Горький. Исповедь. Столетья повернется колесо., — Такой обычный, я однажды стану Далеким и загадочным. Как все! Е. Винокуров. Стареет все. И стихи, например, Мазуркевича, ... ложились в память гораздо доходчивее пушкинских, казавшихся мне уж очень далекими по содержанию. Только гораздо позже я сообразил, что это не Пушкин был далек, а я сам был недалек в своем понимании поэзии. Н. Асеев. О тех, кто мне близок. 5. Перен.; от чего, обычно кратк. ф. Свободный от чего-л., лишенный чего-л., не желающий чего-л. Далек от истины. Далек от мысли об отдыхе. Далек от подозрений. D Слова автора далеки от действительной правды. Г. Успенский. Непривычное положение. ДАЛЬНИЙ, прил. L Находящийся, происходящий на большом расстоянии от чего-л. Дальние страны. Дальний край. Дальняя сторона. Дальний Восток. Дальние вершины гор. Дальние перевозки (чего-л.). ? Продолоюавшиеся холода задержали птицу где-то в дальних южных районах. К. Урманов. Утро года. Потом бомбили деревню, неизвестные дальние лесные дороги. Ю. Бондарев. Батальоны просят огня. Покоса раннего пора За дальними пределами прошла. А. Твардовский. Дом у дороги. 1а. Находящийся, живущий вдалеке (о человеке). Окрестные и дальние рыбаки свозили в город рыбу. А. Куприн. Гамбринус. 16. Доносящийся издали (о звуках). Дальний гром. П Ненастною петербургской ночью, под хлопанье дальних выстрелов, мы с племянницей возвращались на Монетную улицу. В. Ходасевич. Горький. Лучи дальних прожекторов бегали по ночному небу. Э. Казакевич. Весна на Одере. 2. Имеющий большое протяжение; осуществляемый на большое расстояние. Дальняя дорога. Дальние перевозки. ? Летят дымки прощальные И тают без следа... То ближние, то дальние Проходят поезда. С. Островой. Станция. По той же причине лодка может ходить в дальние походы, подолгу не всплывая на поверхность. А. Островский. Напряжение. Как и большинство сельских жителей, они не терпят дальних переездов, боятся больших городов. И. Кудрин. Дорогами Дон-Кихота. 3. Более удаленный от кого-чего-л. по отношению к кому-чему-л. Дальняя магистраль. Дальние отроги гор, ? На самом дальнем плане, на границе меысду тусклыми волнами овса и ржи, стоял на меже узловатый вяз. К. Паустовский. Ильинский омут. У ближних фонарей такой бездумный взгляд. А дальние нам больше говорят Своим 139
сияньем пристальным и грустным, Чем люди словом, письменным и устным. С. Маршак. Лирические эпиграммы. Один раз к Поли- карповпе зашла кума с дальнего конца деревни. П. Романов. Яблоневый цвет. 4. Отдаленный во времени. Дальние предки. ? И при звездах из тьмы ночной, как память дальнего былого —Пустынный купол золотой. Ф. Тютчев. Осенней позднею порой. Трусость — это узость взгляда и души. Неуменье видеть Все, чш ты богат. Неспособность видеть дальний результат К. Ваншенкиы. Трусость. 5. Восходящий к общему предку не ближе чем в третьем колене. Дальняя родия. Дальнее родство. ? Дальняя родственница Федора Ивановича двенадцати лет была угнана в Германию. В. Дудинцев. Белые одежды. О Без дальних слов (или разговоров) — не говоря, не рассуждая много, не теряя времени напрасно. • Далёкий. 1. Далекий (-ая, -ое, -ие) край, страна, сторона, земли, уголок, глушь, село, деревня, город, улица, рубеж, гавань, порт, аэропорт, станция, остановка, объект, поезд, пароход, самолет, поле, лес, роща, кусты, овраг, луга, берег, река, заводь, море, горы, горизонт, небо, луна, месяц ('луна'), звезды, звездные системы, галактики, туманности, тучи, молнии, вспышка, зарево, зарница, дым, пожар, костры, прожектор, свет, сияние... Очень, слишком... далекий. Быть, стать, сделаться, оказаться, казаться... далеким. Что-л. далекое, далеко. 1а. Далекий (-ая, -ое, -ие) товарищ, подруга, друзья... 16. Далекий (-ая, -ое, -ие) гром, гул, гудение, гудок, голос, говор, крик, стук, шум, перезвон, звуки, отзвук, выстрел, перестрелка, стрельба, канонада, взрыв... Очень, слишком... далекий. Быть, стать, сделаться, оказаться, казаться... далеким. Что-л. далекое, далеко. 2. Далекий (-ая, -ое, -ие) путь, дорога, путешествие, странствия, полет, расстояние... Очень, слишком... далекий. Быть, стать, сделаться, казаться... далеким. Что-л. далекое, далеко. 3. Далекий (-ая, -ое, -ие) день, час, дата, годы, былое, прошлое, время, детство, воспоминания, свадьба, судьба, предвестник (чего-л.), предки, будущее, перспективы (чего-л.), потомки... Очень, довольно... далекий. Стать, сделаться, казаться... далеким. Что-л. далекое, далеко. 4. Далек, далекий кому: мне, ему... (по духу, по мыслям...). Далек, далекий от кого-чего: от нас, от товарищей, от теории... Далек, далекий по чему: по мыслям, по взглядам, по содержанию, по концепции, по подходу (к чему-л.)... 140
Далеки друг от друга. Очень, слишком, чрезвычайно (киижн.), довольно... далекий, далек (от кого-чего-л.). Быть, стать, оказаться, казаться... далеким (от кого-чего-л). Кто-л. далекий, далек (кому-л., от кого-чего-л., по чему-л.). 5. Далек от истины, от подозрений, от экзальтации, от истерии, от паники, от благоразумия, от мысли (о чем-л.)... Очень, слишком, чрезвычайно (книжн.), довольно... далек (от чего-л.). Быть, стать, оказаться, казаться... далеким (от чего-л.). Кто-л. далек (от чего-л.). Дальний. 1. Дальний (-яя, -ее, -ие) край, страны, сторона, уголок, село, земли, деревня, город, улица, рубежи, станция, остановка, объект, поле, лес, роща, кусты, овраг, река, заводь, берег, остров, горы, гряды (гор), горизонт, звезда, тучи, вспышки, зарево, зарница, пожар, дым, костры, свет, сияние... Быть, оказаться... дальним. Что-л. дальнее. 1а. Дальние рыбаки, соседи... 16. Дальний (-яя, -ее, -ие) гром, гул, гудение, гудок, голос, говор, стук, шум, звуки, отзвуки, выстрел, перестрелка, стрельба, канонада, разрывы, взрыв... Очень, весьма... дальний. Быть, стать, казаться... дальним. Что-л. дальнее. 2. Дальний (-яя, -ее, -ие) путь, дорога, путешествие, странствия, полет, перелет, расстояние, маршрут, поход, прогулка, поездка, рейс, плавание, перевозки, связь... Очень, весьма... дальний. Быть, оказаться... дальним. Что-л. дальнее. 3. Дальний (-яя, -ее, -ие) лес, горы, озеро, туча, деревня, магистраль, шоссе, улица, участок, подступы, пределы, ряды, места, комната, угол, дверь, план, пост, соседи... Очень... дальний. Быть... дальним. Что-л. дальнее. 4. Дальний (-яя, -ее, -ие) век, эпоха, время, былое, воспоминания, предки... Очень... дальний. 5. Дальний (-яя, -ее, -ие) родственник, родня, родство, степень родства, колено, потомство, потомки... * Дальний в отличие от далёкий всегда употребляется без зависимого слова, напр.: человек, далекий от паники (невозможно употребление дальний). Только с прилагательным далёкий в 3-м знач. сочетаются существительные, обозначающие предметы, явления, понятия, относящиеся к будущему: далекое будущее, далекие потомки, далекие перспективы {чего-л.) и т. п. 141
Краткая форма прилагательного дальний не употребительна, поэтому невозможны ни паронимические, ни синонимические замены слова далёкий на дальний в сочетаниях типа далек от истины, далек от мысли (о чём-л.). Прилагательное далёкий в 4-м знач. не имеет ни синонимических, ни паронимических связей с прилагательным дальний. В паратаксических сочетаниях в разговорной речи возможно только прилагательное далёкий {далекий-далекий)'. «В окно глядел далекий-далекий месяц». М. Шолохов. Тихий Дон; «Какими далекими-далекими они [скитания в народе] казались мне теперь». Н. Морозов. Повесть моей жизни. Паронимические сочетания сравниваемых прилагательных возможны в тех случаях, когда: а) прилагательное далёкий в 1-м знач. и дальний в 3-м знач. сочетаются с существительными, обозначающими географические объекты, а также предметы, которые могут служить ориентирами: далекий город {берег, лес), далекая страна {гряда, сопка), далекое облако {село) и т. д. — дальний город {берег, лес), дальняя страна {гряда, сопка), дальнее облако {село) и т. д. Эти и подобные сочетания различаются смысловыми оттенками: прилагательное далёкий указывает, что предметы находятся далеко, на большом расстоянии, а дальний указывает, что все эти предметы более удалены от кого- или чего-л., по отношению к кому- или чему-л. дальше, чем другие. Однако эти же сочетания в определенном контексте могут быть и синонимичными; б) слова далёкий в знач. 1а и дальний в 5-м знач. сочетаются со словами родня, родственник: далекая родня — родня, живущая далеко, вдалеке, дальняя родня — лица, имеющие отдаленное родство, не ближе чем в третьем колене; аналогично: далекий родственник — дальний родственник; но не употребительно: далекое родство, далекое колено ('степень родства'). Прилагательное далёкий имеет антоним близкий, к прилагательному дальний антонимы ближний и близкий (напр.: «Звезды бывают тоже маленькие и большие. Те, что поближе — близкими. Те, что подальше — дальними». Г. Поженян. Сыну). Прилагательные далёкий и дальний в 1-ми 2-м знач., далёкий в 3-м и дальний в 4-м знач. могут выступать как синонимы, напр.: далекий край — дальний край, далекий звук — дальний звук, далекий путь — дальний путь, далекое прошлое — дальнее прошлое (малоупотребительно). Вместе с тем для существительных, обозначающих единичные предметы и понятия, напр, месяц ('луна'), луна, небо, родина, а также для географических названий (имена собственные), напр. Африка, Сахалин, Москва, кроме давно установившихся Дальний Восток, Дальний Север, Дальний Запад, в современной литературной речи предпочтительнее сочетание с прилагательным далёкий: «Синеватой рыбой из тумана подплывал далекий Сахалин». С. Островой. Сахалинская баллада; «На 142
далекой Псковщине гусляры вымирают». В. Фирсов. Гусляры. В связи с этим представляется устаревшим использование прилагательного дальний в стихах В. Гусева «Хорошо на московском просторе»: «Волны радио ночью примчатся Из Москвы сквозь морозы и дым. Голос дальней Москвы мне казаться Будет голосом дальним твоим». Такое употребление было живым в первой половине XIX в. См., напр., у А. Пушкина: «Для берегов отчизны даль- ной Ты покидала край родной» (Для берегов отчизны дальной); «В облаках луна сребрила дальни небеса». При употреблении прилагательных далёкий и дальний в рамках одного предложения рельефнее выявляются семантические различия этих слов, напр.: «Я люблю книги Воронина... Может, поэтому и прихватил в дальнюю дорогу его книгу, ... в далеких странах напоминающую о Родине». С. Борзенко. Воспитание воли. ДАРЁНЫЙ — ДАРОВОЙ — ДАРСТВЕННЫЙ ДАРЁНЫЙ, прил. Разг. Полученный в качестве подарка, подаренный. Дареная вещь. Дареные книги. ? Дареному коню в зубы не смотрят. Пословица. От близко раскиданных солнечных век погаснут дареные ленты навек. А. Прокофьев. Невеста. ДАРОВСШ, прил. Полученный даром, бесплатный. Даровая пища. Даровая рабочая сила. ? После похорон отца заехал Матвей к Кузьмину сообщить, что рассчитывать на даровой мед теперь не приходится. Г. Марков. Строговы. Перед уходом партизаны всю ночь из пожарной машины поливали водой поднятый на-гора уголь. Они не хотели оставлять колчаковским эшелонам даровых харчей для паровозов. В. Кожевников. Школьная история. Студент Марсов, верзила из семинаристов ...не давал ему [Пирогову] проходу, ... глупо и глухо острил на его счет, а другие смеялись и радовались этому даровому представлению. Ю. Герман. Начало. ДАРСТВЕННЫЙ, прил. 1. Устар. Подаренный кем-л., полученный в подарок. Дарственное оружие. П На них [полках] стоят миски, горшки для трапезы. Есть меж ними... чарки, оправленные в золото, дарственные и добытые на войне. Н. Гоголь. Страшная месть. Какая-то такая даль во всем — от счастья до страданий, что жизни дарственная дань должна быть равной этой дали. Е. Евтушенко. Нежность. 2. Юр. Удостоверяющий, подтверждающий дар, подарок. Дарственная запись. Дарственная надпись (на книге). Дарственная грамота. Дарственное представление. © Дарёный. Дареный (-ая, -ое, -ые) конь, собака, фарфор, посуда, кукла, ленты, кольцо, скрипка, ружье, вещь, книга, меха, вино... Быть... дареным. Что-л. дареное. Даровой. Даровой (-ая, -ое, -ые) конь, собака, слуга, учитель, рабочие руки, рабочая сила, труд, снабжение, питание, хлеб, пища, 143
харчи, кушанья, мед, вино, помещение, отопление, спектакль, представление, билет, проезд, вещь, продукция, энергия... Быть... даровым. Кто-л. даровой. Что-л. даровое. Дарственный. 1. Дарственный (-ая, -ое, -ые) надел, земля, посуда, приборы (столовые), оружие... Быть... дарственным. Что-л. дарственное. 2. Дарственный (-ая, -ое, -ые) акт, запись, надпись, грамота, документы... Быть... дарственным. Что-л. дарственное. ^ Сочетания с прилагательным дарёный обозначают предметы и животных, которые подарены; сочетания с прилагательным даровой обозначают предметы, животных, различные виды услуг (и лиц, их оказывающих), которые получены, предоставлены, использованы бесплатно, без каких-л. затрат со стороны получивших их или пользующихся, воспользовавшихся ими. Наиболее широкую сочетаемость имеет прилагательное даровой с существительными отвлеч. (труд, питание, снабжение, доход, проезд, обучение и т. п.), неодуш. конкр. (билет, книга и т. п.), одуш. (учитель, работница, конь, собака и т. п.). Прилагательное дарёный образует сочетания с существительными неодуш. конкр. (лента, книга и т. п.) и одуш., обозначающими животных (конь, попугай и т. п.). Дарственный в 1-м знач. имеет ограниченную сочетаемость (в силу своей архаичности). Во 2-м знач. это прилагательное сочетается со словами, обозначающими запись или документ, удостоверяющий факт или акт дарения. Паронимические сочетания образуют прилагательные даровой и дарёный с неодуш. существительными, обозначающими конкр. предметы, а также с одуш. существительными, обозначающими животных, напр.: даровой билет (мед, конь) — доставшийся даром, бесплатно, дареный билет (мед, конь) — полученный в подарок (дарственный в 1-м знач. и дарёный таких сочетаний практически не образуют). ДВИГАТЕЛЬ — ДВИЖИТЕЛЬ ДВИГАТЕЛЬ, сущ., м. 1. Машина, преобразующая какой-л. вид энергии в механическую энергию, приводящая в движение что-л. Паровой двигатель. Реактивный двигатель. Двигатель внутреннего сгорания. Двигатель бурового станка. ? Может, усовершенствованные боевые ракеты генерала Константинова ... натолкнули его [А. Федорова] на размышления о возможности создания ракетного двигателя для полета в безвоздушном пространстве. В. Чивилихин. Память. 2. Перен.; чего. Сила, побуждающая к чему-л., содействующая росту, развитию чего-л. Наука — двигатель прогресса. 144
ДВИЖИТЕЛЬ, сущ., м. Спец. Устройство, обеспечивающее движение какого-л. транспортного средства (напр., колеса у сухопутных машин, гребной винт у судов и т. п.). Тракторный движитель. Движитель реактивного самолета. ? Лучший движитель на свете — гусеничный ход. Из периодики. • Двигатель. 1. Автомобильный, тракторный, мотоциклетный, авиационный, судовой, паровой, реактивный, атомный, исправный, надежный, хороший, мощный, сильный, малосильный... двигатель. Двигатель какой: большой мощности, отечественной марки... Двигатель чего: автомобиля, трактора, самолета, судна, бурового станка, внутреннего сгорания... Иметь, пустить, остановить, включить, выключить, поставить, снять, опробовать, отремонтировать, смазать, переставить, подвесить... двигатель. 2. Мощный, могучий... двигатель чего-л. Двигатель чего: прогресса, развития... Быть, являться... двигателем чего-л. Движитель. Автомобильный, тракторный, судовой, водометный, мощный... движитель. Движитель чего: автомобиля, трактора, самолета... ^ Двигатель имеет широкий круг словесных связей. В 1-м знач. существительное сочетается с прилагательными, характеризующими различные качества предмета, с относительными прилагательными, указывающими принцип, способ действия, работы {паровой, реактивный и т. д.) или сферу применения {авиационный, автомобильный и т. д.). Слово двигатель управляет существительным в род. пад.: двигатель большой мощности, двигатель отечественной марки, двигатель автомобиля и т. д. Двигатель сочетается с глаголами преимущественно конкретного действия: поставить, сиять, включить, остановить, смазать, отремонтировать и т. п. Движитель имеет в основном те же словесные связи с глаголами конкретного действия, с существительными, обозначающими средства передвижения, с прилагательными, обозначающими степень мощности и характеризующими различные качества предмета, с относительными прилагательными типа автомобильный, тракторный и т. п. Различие в употреблении этих слов обнаруживается, когда они сталкиваются в одном контексте, напр.: «Мощности двигателей среднего автомобиля и среднего трактора примерно одинаковы. Пожалуй, автомобильный мотор в среднем даже посильнее. Но почему же в таком случае сравнительно малосильный трактор свободно вытаскивает мощную грузовую машину, буксующую на бездорожье? Весь секрет в движителе. Да-да, не в двигателе, а в движителе. Многие путают эти два слова, считают их синонимами. Между тем слова эти обозначают вещи совершенно разные, хотя и предназначенные 6 Заказ 1753 145
для одной цели — для движения. Что такое двигатель, знает каждый. Можно обобщенно сказать: двигатель — это все то, что вырабатывает механическую энергию из энергии другого вида. А движитель? Под этим словом техника понимает все то, что непосредственно позволяет телу перемещаться. Стало быть, наш индивидуальный движитель — это ноги, движитель автомобиля — колеса, обычного самолета — воздушный винт, трактора — колеса или гусеничный ход». Из периодики; «Машина буксует. И никакой, пусть даже самый мощный двигатель ей не поможет, пока мы не снабдим ее подходящим движителем, который бы обеспечил хорошее сцепление с почвой». Из периодики. Возможны паронимические сочетания, напр.: двигатель трак-? тора — мотор трактора, движитель трактора — колеса трактора или гусеничный ход. ДВОЙНОЙ — ДВОЙСТВЕННЫЙ — ДВОЯКИЙ — РАЗДВОЕННЫЙ ДВОЙНОЙ, прил. 1. Состоящий из двух однородных или подобных предметов, частей; имеющий однородные или подобные части. Двойное дно. Двойное зеркало. П Горлов, чувствуя мощную радиацию света, ... превращающую воздух в бесцветную плазму, испытывал двойное чувство. А. Проханов. И вот приходит ветер. Сквозь двойные рамы слышно было, как шумели в саду грачи и пели скворцы. А. Чехов. Архиерей. В Ельце, моем родном городе, все старинные купеческие фамилии были двойные. М. Пришвин. Курымуш- ка. 1а. Направленный на два предмета или с двух сторон, из двух мест. Двойной свет. П Вдали, куда уходили цепи, лунное марево вздрагивало от двойных ударов — это золотой поезд правителя, попавший в засаду, отбивался от партизан. А.Н. Толстой. В снегах. 16. Проявляющийся в двух видах, формах, заключающий в себе две стороны; двоякий. Двойное отношение. Машина двойного действия. П Тогда [в семь лет] я еще не знал, конечно, двойного смысла андерсеновских сказок. К. Паустовский. Сказочник. Изобретение и воспоминание идут в поэзии рука об руку, вспомнить — значит тоже изобрести, вспоминающий тот же изобретатель. Коренная болезнь литературного вкуса Москвы — забвенье этой двойной правды. О. Мандельштам. Проза. 2. Вдвое больший, увеличенный в два раза. Двойной прыжок. Двойная ответственность. ? Моя радость была двойной. Во-первых, блестяще разрешился эксперимент, а во-вторых, студент подарил мне велосипед. Ю. Олеша. Зависть. Это он [учитель] первый вздумал весь большой школьный участок засадить двойным рядом лип. М. Пришвин. Корабельная роща. Из-за отсутствия благоустроенных домов помещение небольшой сельской больницы несло двойную нагрузку. Ю. Дольд-Михайлик. И один в поле воин. Слова Дым- ченко о двойной весне в морских глубинах Черного моря подтверди- 146
ли биологи. Смена времен года на Черном море идет так — зима, весна, лето, вторая весна (в сентябре и октябре) и снова зима. Никакой осени нет. К. Паустовский. Черное море. 3. Двуличный, неискренний, лицемерный. Это могло быть ловким трюком, рассчитанным на то, что она [Мата Хари] войдет в доверие к французам и начнет двойную игру. С. Милин. Мата Хари: загадка королевы шпионажа. ДВОЙСТВЕННЫЙ, прил. 1. Такой, который содержит в себе два различных качества, часто противоречащих друг другу; противоречивый. Двойственное отношение. Двойственная натура. ? У Поли складывался величавый, но несколько двойственный образ Алек- Сандра Яковлевича Грацианского. Л. Леонов. Русский лес. Он откинул книгу со смешанным чувством зависти и презрения. Это двойственное чувство не покидало его во Франции. И. Эренбург. Буря. Эта первая встреча вызвала у меня впечатление двойственное: я был и рад и гордился тем, что видел Толстого, но его беседа со мной несколько напоминала экзамен. М. Горький. Лев Толстой. 2. Двуличный, неискренний, лицемерный. Двойственная политика либералов. 3. Устар. Касающийся двух, двоих. Двойственное совещание. Двойственный союз. За. Проявляющийся в двух видах, формах, заключающий в себе две стороны, двоякий. Двойственное толкование. О Двойственное число {грамм.) — грамматический разряд некоторых языков (древнегреческого, древнерусского и др.), показывающий, что речь идет о двух лицах, предметах. ДВОЙКИЙ, прил. Проявляющийся в двух видах; двойной. Двоякая причина. Двоякая выгода. Противоречия двоякого рода. РАЗДВОЕННЫЙ, прил. 1. Такой, который раздвоился, разделен надвое, на две части. Раздвоенный подбородок. D Я оказался бездарностью в столярном деле: долго возился, особенно раздвоенные углы меня заедали. И. Репин. Далекое близкое. Это был худощавый, сутулый человек, с большим лицом в черной раздвоенной бородке, с добрыми глазами, в очках. М. Горький. Детство. Только одна широкая листва пища... росла у края гальки и, корявая от бурь, качала раздвоенной вершиной. К. Паустовский. Рувим Фраермаи. 2. Перен. Утративший цельность, внутреннее единство; находящийся в состоянии внутреннего разлада. Раздвоенная личность. ? Раздвоенной, диковинной жизнью osciui эти дни Яков Лукич. М. - Шолохов. Подмятая целина. Будто и душа, и азарт, столь свойственные ему [Коле] в драке или в работе, находились в эти дни отдельно от него, и при первой же возможности ему нетерпеливо хотелось слиться с ними, вновь стать цельIым, перестав быть раздвоенным. Б. Васильев. И был вечер, и было утро. О Двойной. 1. Двойной (-ая, -ое, -ые) столб, орех, веревка, портьеры, шторы, номер, рамы, двери, дно, имя, фамилия... 6* 147
Быть, оказаться... двойным. Что-л. двойное. 1а. Двойной удар, свет... Быть... двойным. Что-л. двойное. 16. Двойное отношение, действие, назначение... Что-л. двойного действия, назначения... Быть, оказаться... двойным. Что-л. двойное. 2. Двойной (-ая, -ое, -ые) труд, работа, срок, путь, расстояние, дистанция, заряд дроби, нагрузка, порции, ужин, плата, ставка, зарплата, цена, расход, забота, польза, радость, страдание, мучение, наказание, чувство, страх, ответственность... Быть, оказаться, показаться (кому-л.)... двойным. Что-л. двойное. 3. Двойная (-ой, -ое, -ые) политика, тактика, игра, отношение, поведение... Быть, являться, оказаться, казаться... двойным. Что-л. двойное. Двойственный. 1. Двойственный (-ая, -ое, -ые) образ, мнение, чувство, отношения, натура, природа (чего-л.), сущность... Быть... двойственным. Что-л. двойственное, двойственно. 2. Двойственная (-ый, -ое, -ые) политика, тактика, отношение, поведение... Быть, являться, оказаться, казаться... двойственным. Что-л. двойственное, двойственно. 3. Двойственный (-ая, -ое, -ые) союз, договор, пакт, соглашения, совещание, беседа, встреча, коммюнике... Быть... двойственным. Что-л. двойственное. За. Двойственный (-ая, -ое, -ые) взгляд (на что-л.), подход, толкование, истолкование, объяснение... Быть, казаться... двойственным. Что-л. двойственное, двойственно. Двоякий. Двоякий (-ая, -ое, -ие) исход, выгода, польза, причина, чувства, отношение... Обязанности, противоречия... двоякого рода. Быть... двояким. Что-л. двоякое, двояко. Раздвоенный. 1. Раздвоенный (-ая, -ое, -ые) угол, дерево, сосна, бревно, полено, шест, антенна, вершины, холм, русло, колонна, борода, подбородок... Быть, стать... раздвоенным. Что-л. раздвоенное. 2. Раздвоенный (-ая, -ое, -ые) образ, персонаж, личность, натура, душа, психика, чувство, жизнь, мысль... Быть, стать, оказаться... раздвоенным. Что-л. раздвоенное. ^ Слово двойной сохраняет отчетливую связь с количественным понятием «два»: 'состоящий из двух частей', 'вдвое больший', а также и с переносным знач. 'двуличный'. Оно сочетается с конкр. и отвлеч. существительными. Двоякий, как и двойной, сохраняет связь с понятием «два», однако относится к отвлеченным признакам, почему и сочетается только с отвлеч. существительными. 148
Раздвоенный в 1-м и 2-м знач. связано с глаголом раздвоить ('разделить на две части'). Поэтому оно, как и двойной, сочетается с конкр. и отвлеч. существительными. Двойственный, имея в основном абстрактную семантику, сочетается преимущественно с отвлеч. существительными. Как синонимы могут выступать: а) двойной в знач. \б — двойственный в знач. За — двоякий; б) двойной в 3-м знач. — двойственный во 2-м знач. Сопоставляемые прилагательные образуют паронимические сочетания, напр.: двойное дно — два дна, расположенные одно над другим, раздвоенное дно — дно, разделенное пополам, на две части; двойное отношение — неискреннее, лицемерное, двойственное отношение — неопределенное, противоречивое; двойственная личность — заключающая в себе разные, часто противоречивые каче- ства, раздвоенная личность — нецельная, рефлектирующая. ® «Народ терпел двойственный [нужно: двойной] гнет». Из школьного сочинения. ДВОЙСТВЕННОСТЬ — РАЗДВОЕНИЕ — РАЗДВОЕННОСТЬ ДВбЙСТВЕННОСТЬ, сущ., ж. 1. Наличие в ком-чем-л. двух различных, часто противоречивых качеств; противоречивость. Двойственность позиции (кого-чего-л.). D Можно отдохнуть от насилия над собой. Так или иначе — кончилась двойственность, отпало притворство. Г. Николаева. Битва в пути. При этом «Троица» [Андрея Рублева] несет в себе черты двойственности:... при реалистически написанных лицах святых одежды выполнены в старой иконописной манере. Н. Мнева. Искусство Московской Руси. Мне так надоела двойственность моего положения, что я с радостью пойду навстречу самой большой неприятности. Ю. Дольд-Михай- лик. И один в поле воин. 2. Двуличность. Проклятая двойственность. Двойственность натуры. D Она была здесь [в театре], а между тем сказала, что будет вовсе не здесь! Вот эта-то двойственность, проявлявшаяся с некоторого времени на каждом шагу Глафиры Петровны, и убивала Ивана Андреевича. Ф. Достоевский. Чужая жена. РАЗДВОЕНИЕ, сущ., ср. 1. Разделение чего-л. на две части. Раздвоение русла ручья. Раздвоение личности. 2. Раздвоившаяся, раздвоенная часть чего-л. Копыто с раздвоением. ? По болотистой долине вела оленья тропа ...с определенным раздвоением: одна ветвь вела на берег Майхэ, другая — в ту сторону, где Майхэ своим лиманом обнимала скалу. М. Пришвин. Дорогие звери. 3. Состояние душевного разлада, колебания между двумя чувствами, желаниями. Всегда по субботам, выходя из ворот завода, Павел Марков, слесарь, ощущал в душе унылое раздвоение и стыд. 149
М. Горький. Мордовка. Тина любила Дмитрия за цельность пату- ры, но видела его лишь в постоянном раздвоении. Г. Николаева. Битва в пути. РАЗДВОЕННОСТЬ, сущ., ж. 1. Разделенность на две части, надвое. Раздвоенность губы. П Одна бровь у него была раздвоенной... Но раздвоенность брови надо было искусно поддерживать, слюнявя бровь и приглаживая волоски. Л. Кассиль. Вратарь республики. 2. Отсутствие цельности, целенаправленности в действиях, поступках, в мыслях кого-л. Раздвоенность внимания. 3. Состояние душевного разлада, колебания между двумя чувствами, желаниями. Раздвоенность чувств. Переживать раздвоенность. Возникает раздвоенность. D Если бы он делал величайшие атомные машины, но предназначенные для порабощения иуиичто- жепия людей, он не смог бы работать от тоски, неудовлетворенности и раздвоенности. Г. Николаева. Битва в пути. А тут впервые Николай испытывал какую-то раздвоенность. Факты настраивали и обвиняли, а сердце отказывалось им верить и оправдывало. Б. Полевой. Золото. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Двойственность кого (человека); чего (положения, натуры). Раздвоение чего (зрения, личности, копыта); в чем (где) (в компании, в кружке). Раздвоенность чего (губы, внимания, чувств). • Двойственность. 1, Нежелательная, естественная, беспринципная, явная... двойственность. Двойственность кого-чего: человека, характера, натуры, мнения, положения (кого-л.)... Черты, признаки... двойственности. Преодолевать, игнорировать, замечать... двойственность (чего-л.). 2. Проклятая, низкая... двойственность. Двойственность кого-чего: человека, натуры, характера... Видеть, игнорировать... двойственность (кого-чего-л.). Раздвоение. 1. Странное, непонятное, аномальное, нормальное... раздвоение чего-л. Раздвоение чего: русла, дороги, зрения, сознания, личности... Раздвоение в чем (где): в компании, в кружке, в группе, в классе, среди школьников, среди участников (чего-л.)... Видеть, замечать, игнорировать... раздвоение чего-л. Видеть, замечать, игнорировать, поддерживать, усиливать, нейтрализовать... раздвоение в чём-л., где-л. 2. Большое, заметное, явное... раздвоение (чего-л.). Копыто, тропа, палка... с раздвоением. 150
Видеть, замечать... раздвоение (чего-л.). На раздвоение (чего-л.) реагировать, обращать внимание... 3. Гнетущее, тяжелое, странное, непонятное... раздвоение (чего-л.). Раздвоение чего: натуры, души, чувств... Неизбежность, гибельность, пагубность... раздвоения (чего-л.). Испытывать, переживать, ощущать... раздвоение (чего-л.). Раздвоение (чего-л.) остается, уходит, возникает... Раздвоенность. 1. Большая, небольшая, (едва) заметная... раздвоенность (чего-л.). Раздвоенность чего: губы, брови, копыт... Видеть, наблюдать... раздвоенность чего-л. 2. Большая, мешающая... раздвоенность (чего-л.). Раздвоенность чего: внимания, мыслей... Замечать, игнорировать... раздвоенность (чего-л.). На раздвоенность (чего-л.) обращать внимание, реагировать... 3. Гнетущая, тяжелая, непонятная, странная... раздвоенность. Раздвоенность чего: чувств, мысли, души, настроения... Необходимость, неизбежность, гибельность, пагубность... раздвоенности (чего-л.). Испытывать, переживать, устранять... раздвоенность. К раздвоенности приходить... Раздвоенность возникает, уходит, исчезает, остается... ^ Двойственность во 2-м знач., раздвоенность во 2-м и в 3-м знач. и раздвоение в 3-м знач. употребляются с отвлеч. существительными (обычно в род. пад.). Круг слов, сочетающихся с существительным двойственность, шире, чем с двумя остальными, которые входят в сочетания с существительными, относящимися главным образом к внутреннему миру человека. Все эти слова (в указанных знач.) могут сочетаться с оценочными прилагательными. Двойственность во 2-м знач. и раздвоение во 2-м и в 3-м знач. малоупотребительны (первое — поскольку в современной речи активны его синонимы лицемерие, двуличие). Раздвоенность в 1-м знач. и раздвоение в 1-м знач. употребляются преимущественно в речи специалистов. Раздвоение в 3-м знач. и раздвоенность в 3-м знач. — синонимы. Возможны немногочисленные паронимические сочетания сопоставляемых слов, напр.: двойственность натуры — о человеке с противоречивыми чертами характера, раздвоенность натуры — о человеке, переживающем внутренний разлад; двойственность персонажа — его противоречивость, раздвоенность персонажа — об отсутствии внутренней цельности персонажа или о его рефлективности, внутреннем разладе. Двоякий — раздвоенный — двойной — двойственный см. Двойной — двойственный — двоякий — раздвоенный. 151
ДВУЛИКИЙ — ДВУЛИЧНЫЙ ДВУЛИКИЙ, прил. 1. С двумя лицами, имеющий два лица. И этот именно жезл его [Свифта] с двуликой головой презрения и хохота ... взял в свои руки Бернард Шоу. А. Луначарский. О театре. 2. Перен. Заключающий в себе два противоречивых свойства, начала. Боюсь души моей двуликой. А. Блок. Люблю высокие соборы. Георгиевский в глазах колонистского общества был существом двуликим. С одной стороны, всей его внешностью нас так и подмывало назвать его цыганом... Но, с другой сто- роны, Георгиевский был отпрыском несомненно интеллигентной семьи. А. Макаренко. Педагогическая поэма. Радиоактивное излучение предстало перед исследователями как феномен поистине двуликий: с одной стороны, это коварный враг всего живого, с другой — изумительный целитель, орудие прогресса. Из периодики. 3. Перен. Лицемерный, неискренний. Двуликий пошляк. ? Некоторые мужчины двулики и лицемерны. Ф. Гладков. Энергия. О Двуликий Янус — о двуличном, лицемерном человеке. ДВУЛИЧНЫЙ, прил. 1. Лицемерный, неискренний. Двуличное поведение. Двуличный человек. Двуличный нрав. Двуличная игра. D Ему казалось, что настроение Лидии становится совершенно неуловимым, и он уже называл его двуличным. М. Горький. Жизнь Клима Самгина. 2. Устар. Имеющий две стороны (противоположные части). Двуличная ткань. ? Пером он [витютень] очень красив: весь сизый, дымчатый, с легким розовым отливом. Этот отлив двуличен: и на свету или на солнце светит зеленым и розово-золотым блеском. С. Аксаков. Записки русского охотника. • Двуликий. 1. Двуликий (-ая, -ое, -ие) бог, тотем, голова, изображение... Быть... двуликим. Что-л. двуликое. 2. Двуликий (-ая, -ое, -ие) феномен, душа, существо... Быть, предстать (перед кем-чем-л.), показаться (кому-л.)... двуликим. Что-л. двуликое. 3. Двуликий (-ая, -ое, -ие) пошляк, язык, мужчины, люди, особа... Быть, стать, оказаться, показаться (кому-л.)... двуликим. Кто-л. двуликий, двулик. Что-л. двуликое, двулико. Двуличный. 1. Двуличный (-ая, -ое, -ые) человек, люди, мужчина, женщина, льстец, игра, поведение, нрав... Быть, стать, оказаться, показаться (кому-л.)... двуличным. Кто-л. двуличный, двуличен. Что-л. двуличное, двулично. 2. Двуличный (-ая, -ое, -ые) серп, ткань, отлив (оперения)... Быть... двуличным. Что-л. двуличное. J52
^ Двуликий в 1-м знач. и двуличный во 2-м знач. практически не употребительны: двуликий — в силу несравненно большей употребительности этого слова во 2-м знач., а двуличный — в силу архаичности 2-го знач. Между тем различать эти слова в речи важно, поскольку они обозначают разные признаки ('два лица' и 'противоположные части, стороны') конкретных предметов. Двуликий во 2-м знач. употребляется сравнительно редко. Двуликий в 3-м знач. и двуличный в 1-м знач. — синонимы; первый из них малоупотребителен. Возможны единичные паронимические сочетания: двуликое существо — о человеке, производящем противоречивое впечатление, двуличное существо — о лицемере. ДВУХГОДИЧНЫЙ — ДВУХГОДОВАЛЫЙ ДВУХГОДИЧНЫЙ, npiui. Продолжающийся два года. Двухгодичное плавание. Двухгодичные курсы. Двухгодичное обучение. ДВУХГОДОВАЛЫЙ, прил. Возрастом в два года. Двухгодовалый ребенок. • Двухгодичный. Двухгодичный (-ая, -ое, -ые) отпуск, командировка, плавание, отсутствие, пребывание, обучение, курсы... Быть... двухгодичным. Что-л. двухгодичное. Двухгодовалый. Двухгодовалый (-ая, -ое, -ые) ребенок, мальчик, девочка, сын, внук, дитя, дети, жеребенок... Быть, оказаться... двухгодовалым. Кто-л. двухгодовалый. ^ Двухгодичный сочетается в основном с отглагольными существительными, обозначающими то, что может длиться во времени. Двухгодовалый сочетается с одуш. существительными, обозначающими детей и детенышей животных; в мн. ч. употребляется редко, вместо него чаще используется прилагательное двухлетний или сочетание двух лет. Общих словесных связей и паронимов нет. ® «Двухгодовалый [нужно: двухгодичный] перерыв в работе». Запись устной речи. ДЕДОВ — ДЕДОВСКИЙ ДЕДОВ, прил. 1. Принадлежащий деду. Дедова изба. П Становясь взрослей и бойчей, я гораздо чаще стал нарушать дедовы правила и наказы. М. Горький. Детство. Новой загадкой для внука Дедова песня была. Н. Некрасов. Дедушка. 1а. Такой, как у деда. Дедов характер. Дедовы^глаза. ДЕДОВСКИЙ, прил. 1. Относящийся к деду, принадлежащий деду. Дедовский шалаш. D Благословляю и этот городишко, Где для поэта в дедовских читальнях Лишь классики да ветхий «Декламатор». И. Сельвинский. Из дневника. 153
2. Принадлежащий, свойственный дедам, предкам. Дедовский край. Дедовский опыт. Дедовская мебель. Дедовские предания. П На гумнах и в саду по-зимнему покой царит в затишье дедовских строений. И. Бунин. В феврале. 2а. Переп. Старинный, устаревший. Дедовские представления (о чём-л.). Дедовская техника. П Иконы придавали всей комнате какой-то старинный колорит, чисто дедовский. С. Аникин. Деревенские рассказы. Как часто я к нему [Мичурину], бывало, с пути-дороги заезжал. Шлагбаум дедовский сначала Издалека уже кивал. В. Саянов. Сосна. в Дедов. 1. Дедов (-а, -о, -ы) дом, кулак, палец, топор, речь, песня, плечо, слово, глаза, усы, мебель, оружие, шалаш... 1а. Дедов (-а, -о, -ы) характер, натура, любовь, лицо, глаза, улыбка... Быть... дедовым. Что-л. дедово. Дедовский. 1. Дедовский (-ая, -ое, -ие) дом, шалаш, топор, кулак, характер, нрав, натура, улыбка, плечо, шутки, глаза, усы, слова, оружие, мебель... Что-л. дедовское. 2. Дедовский (-ая, -ое, -ие) край, опыт, мебель, строения, предания, леса, оружие, земля, времена... 2а. Дедовский (-ая, -ое, -ие) инструмент, техника, оружие, наряд, фасон, представления, принцип, нравы, понятия, времена... ^ Притяжательное прилагательное дедов, как и вообще притяжательные прилагательные, в современной речи малоупотребительно. Вместо него обычно выступает генетивное сочетание с существительным дед (в род. пад.) или прилагательное дедовский (в 1-м знач.). Прилагательные дедов и дедовский (в 1 знач.) имеют широкие сочетательные возможности с существительными, обозначающими все то, что может принадлежать человеку, а также относящимися к внутреннему миру человека и к речи. Круг сочетаемости прилагательного дедовский во 2-м знач. и в знач. 2а несколько иной. Наряду с существительными конкр. (дом, стол, кресло и т. п.), с собир. знач. (мебель, посуда, утварь, оружие, техника и т. п.) представлены существительные неконкр. семантики, обозначающие в основном место проживания (край, сторона, земля и т. п., но не: город, район, улица и т. п.), понятия из нравственной и интеллектуальной сферы (нравы, обычаи, представления и т. п.). Важно отметить, что отзлеч. существительные из сферы понятий и явлений внутреннего мира человека, речи и интеллектуальной деятельности сочетаются с прилагательным дедовский обычно в форме мн. ч.: дедовские нравы, дедовские понятия, дедовские предания. Возможны немногочисленные паронимические сочетания сопоставляемых слов: дедова мебель — мебель, принадлежавшая или принадлежащая деду, дедовская мебель — старинная и/или устаревшая по внешнему виду; дедово оружие — оружие, принадле- 154
жавшее или принадлежащее деду, дедовское оружие — старинное f/или устаревшее. ДЕЙСТВЕННЫЙ — ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ДЕЙСТВЕННЫЙ, прил. Способный активно действовать, воздействовать на кого-что-л., результативный, эффективный. Действенное средство. Действенная агитация. Действенный контроль. ? Наиболее действенным из последних моих стихов я считаю «Сергею Есенину». В. Маяковский. Как делать стихи. Хирургия — это наиболее действенная область медицины. А. Коптяева. Иван Иванович. Доброта действенна, если с нею сочетается мужество. С. Маршак. Уверенная поступь. Подкормка личинок с первого дня жизни ... оказалась более действенной, чем подкормка, начатая в более взрослом возрасте. А. Халифман. Пчелы. ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ, прил. 1. Существующий или существовавший на самом деле; реальный. Действительный мир. Учет действительных условий {чего-л.). ? Слово «действительный» принимается в двух значениях: как противополоэюность слову «воображаемый» и как противоположность слову «призрачный». В. Белинский. Сочинения Ивана Раевича. Действительные неизбежности перевиваются вокруг мнимых. К. Федин. Первые радости. Ермаков казался ниже своего действительного роста. А. Рыбаков. Екатерина Воронина. 2. Подлинный, настоящий. Действительный интерес (к кому- чему-л.). Действительная свобода. Действительные симпатии зрителей. D В мире пока еще гораздо больше оценок, чем действительных и неоспоримых ценностей. М. Горький. О литературе. 3. обычно кратк. ф. Имеющий силу, сохраняющий силу, действующий. Проездной билет действителен один месяц. Подпись не действительна. О Действительный (ружейный) огонь {воен.) — огонь, оказывающий поражающее действие. Действительная (военная) служба — служба в составе кадровых войск. • Действенный. 1. Действенный (-ая, -ое, -ые) характер (чего-л.), образец, программа, принципы, агитация, критика, политика, роль (чего-л.), контроль, наказы, лозунг, хозрасчет, фактор, чувство, доброта, поддержка (кого-чего-л., кем-чем-л.), орудие (чего-л.), живопись, вывод, помощь, авторитет, слово, любовь, творчество, сокращение (чего-л.), метод (чего-л.), способ (чего-л.), силы, меры, средство, формы (связи чего-л. с чём-л.), учение, идеи, теория, отношение (к чему-л.), борьба, стрельба, интерес, поступок... Быть, казаться, стать... действенным. Что-л. действенное, действенно. Действительный. 1. Действительный (-ая, -ое, -ые) мир, жизнь, состояние (чего-л.), учет (чего-л.), факты, рост (кого-чего-л.), власть, 155
союзник, средства (в решении чего-л.), гарантия (чего-л.), сила (чего-л.), расход (чего-л.), польза, демократия, развитие (чего-л.)... Быть, являться... действительным. Что-л. действительное, действительно. 2. Действительный (-ая, -ое, -ые) интерес, единство, друзья (чего-л.), свобода, выборы, симпатии (кого-л.), мнение, авангард (чего-л.), реформа, страдание, проявление (чего-л.), результаты, художник, равенство, революция... Быть, считаться... действительным. Кто-л. действительный. Что-л. действительное. 3. Действительный (-ая, -ое, -ые) вексель, подпись, билеты... Быть, являться, оказаться... действительным. Что-л. действительное, действительно. * Прилагательное действенный — качественное, а действительный — относительное. С этим связано, как очевидно, наличие форм сравнительной степени у первого и отсутствие их у второго слова. С рассматриваемыми словами образуются сочетания терминологического характера. См., напр., с действительный: действительная степень сжатия, действительная степень расширения, действительное напряэюение, действительное относительное сужение, линия действительного горизонта, действительный огонь, действительная скорость истечения (употребительны также составные наименования звания, должности, напр.: действительный член Академии наук, действительный советник юстиции; ср. истор. — действительный статский советник); с действенный: фигуры действенных пантомим, действенные повестки (из театральной терминологии). В таких сочетаниях слово действенный реализует свою «внутреннюю форму», т. е. непосредственную связь с существительным действие. См., напр.: «Повестки бывают подготовительные, предупреждающие о предстоящей перемене, и действенные, т. е?те, за которыми неожиданно следует перемена декораций». Р. Захаров. Искусство балетмейстера; «Балет — это действенный танец. В нем прежнего механического танца мало: главная носительница действия — пантомима». В. Всеволодский (Генгросс). История русского театра. Сопоставляемые прилагательные имеют широкие общие словесные связи. Возможны паронимические сочетания этих слов с такими существительными, как реформа, политика, власть, контроль, фактор, привязанность, помощь, любовь, сокращение, сила, меры, средство, напр.: действительный контроль — реальный, настоящий контроль, действенный контроль — эффективный, дающий положительный результат; действительная сила (чего-л.) — реальная, настоящая сила, действенная сила — эффективная сила. В семантике таких существительных заключена или предполагается идея процессуальное™ или деятельности. С существительными, выражающими статичное состояние, обозначающими предметы (в широ- 156
ком смысле), такими, как друг, польза, слово, вывод, язык и т. п., паронимические сочетания не встречаются. ® «Фельетонист должен заботиться прежде всего о действенной [нужно: действительной] пользе фельетона». Из рукописи. «Все эти сл©ва и их семантическое окружение должны быть функционально действительными [нужно: действенными] в контексте». Из рукописи. ДЕКОРАТИВНЫЙ — ДЕКОРАТОРСКИЙ — ДЕКОРАЦИОННЫЙ ДЕКОРАТИВНЫЙ, прил. 1. Предназначенный, служащий для украшения. Декоративное искусство. Декоративное панно. ? Не на- девая плащей, они прошли песчаной дорожкой к оштукатуренному домику\ увитому бурым декоративным плющом. В. Кожевников. Щит и меч. Хаули с их декоративными зубцами уходят в прошлое. В. Берестов. Приключений не будет, или Роман об археологии. 2. Живописный, картинный, нарядный, эффектный. Декоративный фон. Декоративный вид города. П Елка... Она была одним из главных «действующих лиц», самая важная часть декоративного оформления. Н. Сац. Новеллы моей жизни. 2а. Показной. Эпоху Аракчеева многие историки справедливо называют декоративною и лакированною. Д. Григорович. Два генерала. Люди... приучаются «ловчить», скрывать резервы, вести «двойную бухгалтерию» — истинную и декоративную. Из периодики. 3. Относящийся к декорациям, к оформлению сцены. Декоративное оформление сцены. Декоративные атрибуты. Декоративные сцены. П Декоративная часть наполняла сцену живым настроением летнего вечера. В. Немирович-Данченко. Из прошлого. [Шишков] одновременно обучался декоративной живописи у декоратора московских императорских театров Христиана Шеньяна. Ф. Сыр- кина. Русское театрально-декорационное искусство второй половины XIX века> ДЕКОРАТОРСКИЙ, прил. Относящийся к декоратору, художнику, пишущему декорации, специалисту по убранству и украшению зданий, помещений и т. п. Декораторское искусство. Декора- торская мастерская. Декораторские способности {кого-л.). ДЕКОРАЦИОННЫЙ, прил. Относящийся к декорации, живописному или архитектурному изображению места и обстановки действия, устанавливаемому на сцене. Декорационная живопись. Декорационное оформление. Декорационные мастерские. D В декорационных произведениях Малютина большое место отводилось экспрессии цвета. И. П. Павлов. Моя жизнь и встречи. Спектакль репетировался, обставлялся в смысле декорационном и репетиторском. К. Станиславский. Моя жизнь в искусстве. Пьесы Грибоедова, Гоголя, Островского, Сухово-Кобылипа, Писемского были той благодарной основой, па которой русская реалистическая декорационная школа могла бы расти, развивать- 157
ся, крепнуть. Ф. Сыркина. Русское театрально-декорационное искусство второй половины XIX века. О Декоративный. 1. Декоративный (-ая, -ое, -ые) орнамент, обрамление, резьба, роспись, лозунг, плакаты, живопись, скульптура, искусство, работы, садоводство, посадки, природа, флора, кустарники, саженцы, трава, цветы, плющ, растения, зелень, деревья, убор, убранство, украшения, отделка, строчка, рант, пуговица, ткань, парча, полотнища, ковер, камень, ваза, изделия, огни, обработка (стен, здания), слой, фон... Быть... декоративным. Что-л. декоративное, декоративно. 2. Декоративный (-ая, -ое, -ые) вид (чего-л.), фон, стиль, обработка (стен), убор, убранство, картина, ансамбль, группа, огни, местность, полотнища, ковер, живопись, деревья, зелень, растения, плющ, цветы, трава, саженцы, кустарники, природа, флора, фигура, птицы, животные... Быть... декоративным. Что-л. декоративное, декоративно. 2а. Декоративная обстановка, эпоха, бухгалтерия... Быть... декоративным. Что-л. декоративное. 3. Декоративный (-ая, -ое, -ые) задник (сцены), атрибуты, оформление, работы, дело, искусство, новшество, принципы, мастерская, предприятие... Быть... декоративным. Что-л. декоративное. Декораторский. Декораторский (-ая, -ое, -ие) цех, мастерская, зал, ателье, искусство, способности... Быть... декораторским. Что-л. декораторское. Декорационный. Декорационный (-ая, -ое, -ые) склад, помещение, цех, мастерская, ателье, искусство, холст, живопись, оформление, фон, произведения, работы, трюки, часть (театра), производство... Быть... декорационным. Что-л. декорационное. ^ Декоративный в 1-м и 2-м знач. сочетается преимущественно с существительными, обозначающими предметы (в широком смысле), которые художественно оформлены или предназначены для художественного оформления {ткань, еаза, ковер, растения и т. д.), и с существительными, относящимися к сфере искусствоведческой лексики (живопись, скульптура, орнамент, роспись, резьба и т. д.). Это прилагательное может сочетаться и с одуш. существительными, обозначающими представителей фауны (животное, птица, рыба и т. п.). Сочетания с существительными со знач. лица для слова декоративный не характерны, однако возможны в ироническом контексте, напр.: В приемной сидела декоративная секретарша. Прилагательное декоративный в знач. 2а употребляется сравнительно редко. Прилагательные декорационный и декораторский сочетаются с искусствоведческой лексикой, а также с существительными, обозначающими производственные помещения (цех, ателье и т. д.). 158
Паронимические сочетания немногочисленны, напр.: декорационное ателье — ателье, в котором изготовляются декорации, деко- раторское ателье — ателье декоратора; соответственно декорационная мастерская — декораторская мастерская; декоративные работы — работы по украшению чего-л. или произведения како- го-л. художника, отличающиеся нарядностью, эффектные по живописному исполнению, красочные, декорационные работы — декорации кого-л. или работы по изготовлению декораций; декоративные произведения (кого-л.) — эффектные, красочные работы художника, декорационные произведения (кого-л.) — декорации, написанные каким-л. художником. С этими прилагательными существительное искусство выступает в разных знач.: декоративное искусство — разновидность изобразительного искусства, декораторское искусство — мастерство декоратора, декорационное искусство (кого-л.) — творческое отражение чего-л. в декорациях. Прилагательные декоративный в 3-м знач. и декорационный — синонимы. В XIX — начале XX в. было возможно употребление слова декорационный вместо прилагательного декоративный во 2-м знач., напр.: «Венеция — город декорационный». П. Вяземский. Старые записные книжки; «Картина «Последняя минута христиан в Колизее» A862) была совершенно в брюлловском декорационном и фейерверочном роде». В. Стасов. 25 лет русского искусства. ® «Какой-нибудь столяр мог проработать в декоративном [нужно: декораторском] цеху пятнадцать лет, так и не познакомясь ни с одним актером». А. Кузнецов. Артист миманса. (Здесь речь идет о театре.) ДЕЛОВИТЫЙ — ДЕЛОВОЙ — ДЕЛЬНЫЙ — ДЕЛЯЧЕСКИЙ ДЕЛОВИТЫЙ, прил. 1. Толковый, умелый и предприимчивый в работе; деловой. Деловитый человек. Деловитый работник. ? Деловитый молоденький инженер Карцева работала расторопно и толково, помогая упаковывать станки. В. Кетлинская. Дни нашей жизни. 2. Выражающий деловую озабоченность, занятость делом; серьезный. Деловитый вид. Деловитая походка. ПВели деловитые речи втроем. А. Твардовский. Семья кузнеца. Поля деловитым взором обелсала комнату, где ей предстояло жить. Л. Леонов. Русский лес. Зверек сидит на сосне, с деловитым хрустом грызет гостинец. В. Песков. Шаги по росе. 3. Озабоченный делом, делами. Деловитые прохожие. ? В этот миг семьей деловитой, Строя дом, сновали муравьи. А. Безымен- ский. Двое и смерть. Представьте себе: мир шатается, даже рушится, всеобщая паника и разброд, а на пеньке возле погибающего мира сидит человек и пришивает к своей гимнастерке подворот- 159
ничок. И паникующее население земного шара, глядя на деловитого мужичка, постепенно успокаивается, приходит в себя. Г. Горбов- екий. Шествие^ ДЕЛОВбЙ, прил. 1. Связанный с делом, с работой, службой, занятием и т. п. Деловой документ. Деловые отношения. Деловой стиль. Настроиться па деловой лад. Перевести разговор на деловую почву. ? Между книгами попадались письма и бумаги, большею частью делового характера и совершенно неинтересные. А. Куприн. Прапорщик армейский. Если бы на деловых заседаниях были приняты аплодисменты, Борташевичу хлопали бы. В. Панова. Времена года. 2. Предназначенный, отведенный для дел; заполненный делами; рабочий. Деловой день. Деловой кабинет. Деловая обстановка. П Бурной жизнью деловою день встречают москвичи. С. Васильев. Москвичи. 3. Практически полезный, касающийся существа дела. Деловое руководство {чём-л.). Деловое обсуждение. Деловое замечание. Деловая критика. 4. Знающий, опытный в делах; занятый делами. Деловые люди. ? Ну, так, я празден, я без дела. А ты бездельник деловой. А. Пушкин. Эпиграмма. Один Молчалинмне не свой. И то затем, что деловой. А. Грибоедов. Горе от ума. 5. Выражающий занятость, деловую озабоченность; серьезный. Деловой тон. Идти деловым шагом. Ходить с деловым видом. Деловое выражение лица. ? Светло-серый костюм с широкими плечами придал ей строгий, деловой вид. Г. Николаева. Жатва. Иоганн забыл об Эльзе, о себе, о Зубове. Главное, он снова работает, и это сознание создавало ощущение деловой озабоченности. В. Кожевников. Щит и меч. Я имею право сюда ходить, — думал он [Дежкин] и тревоэюно оглядывался, но сохранял деловой вид. В. Дудинцев. Белые одежды. 6. Связанный с торговой, финансовой деятельностью, занятый практической, коммерческой стороной дела. Деловые круги. Деловые контакты с зарубежными странами. Деловая активность. ? Нижняя, деловая часть города с конторами, пакгаузами, лавками ... ютилась почти у самого моря. К. Станюкович. Рождественская ночь. Наш пароход идет медленно, деловые люди садятся на почтовые. М. Горький. В людях. По установившемуся обычаю, американский бизнесмен не делает против своего конкурента каких- либо шагов по опорочиванию его продукции или технологии, соблюдается вид деловой порядочности. Н. Смеляков. Деловая Америка. 7. Спец. Пригодный для обработки, для изготовления каких-л. изделий, поделочный; выращиваемый на мясо. Деловая древесина. Деловые сорта деревьев. Деловой выход древесины. Деловой поросенок. П Деловые боры наш леспромхоз, как бы сказать, давно свалил, а новые не созрели. Д. Еремин. Тигровый круг. [Вихров] мерил углы, считал деловые бревна па десятину. Л. Леонов. Русский лес. 160
ДЕЛЬНЫЙ, прыл. 1. Способный к работе, серьезно относящийся к делу; деловой, деловитый. Дельный организатор. Дельный хозяин. D Быть можно дельным человеком И думать о красе ногтей. А. Пушкин. Евгений Онегин. Дельная собака, потеряв след на воде, не замедлит проверить оба берега и обнаруживает птицу. Н. Зворыкин. Охота на уток. Убить глухаря нетрудно. Труднее стать разумным, дельным охотником, то есть страстно, само- отверзюенпо увлекаться охотой. И. Соколов-Микитов. По горам и лесам. 2. Практически полезный, касающийся существа чего-л. Дельный совет. Дельное выступление. ? И приятна и легка Дельная беседа. Но свое исподтишка Беспокоит деда. А. Твардовский. Еще про Данилу. В этом месте сам Александр Яковлевич заступился за Сережу: — Не мешай ему, Иван,., юноша дельные вещи говорит. Л. Леонов. Русский лес. [Дежкин] отметил, что работа дельная, бьет в ту же точку, что и остальные. В. Дудинцев. Белые одежды. 3. Разг. Хорошо сделанный, хорошего качества; стоящий. Дельная вещь. D Лаврецкий любил музыку, музыку дельную, классическую. И. Тургенев. Дворянское гнездо. В сараях по углам было свалено много лома, но дельных предметов не было. А. Макаренко. Педагогическая поэма. 4. Спец. Пригодный на дело, для обработки, поделочный. Дельный известняк. Дельный лес. ДЕЛЯЧЕСКИЙ, прил. Основанный на делячестве, на узком практицизме. Деляческий подход (к чему-л.). Деляческое отношение (к чему-л.). • Деловитый. 1. Деловитый (-ая, -ое, -ые) человек, мужчина, женщина, работник, инженер, учительница, секретарь, руководитель, командир, хозяин, мужик, птицы, пчелы, шмель, муравей... Очень... деловитый. Быть, стать, оказаться, казаться, предстать (перед кем-л.)... деловитым. Кто-л. деловитый, деловит. 2. Деловитый (-ая, -ое, -ые) вид, взгляд, лицо, внешность, наружность, тон, серьезность, спокойствие, озабоченность, сутолока, шум, походка, мысли... Быть, стать... деловитым. Что-л. деловитое, деловито. 3. Деловитый (-ая, -ое, -ые) мужик, семья, прохожие, муравьи, пчелы, семейство... Очень... деловитый. Быть, стать, казаться... деловитым. Кто-л. деловитый, деловит. Деловой. Деловой (-ая, -ое, -ые) разговор, встреча, свидание, отношения, связи, заседание, совещание, поездка, переписка, письмо, бумаги, документы, распоряжения, соображения, вопросы, тайна, заботы, качества, характер... Быть, стать, оказаться, казаться... деловым. Что-л. деловое. 161
2. Деловой (-ая, -ое, -ые) день, часы, время, жизнь, обстановка, атмосфера, кабинет... 3. Деловой (-ая, -ое, -ые) вопрос, критика, дискуссия, обсуждение, замечания, руководство, помощь... Быть, стать... деловым. Что-л. деловое. 4. Деловой (-ая, -ое, -ые) парень, малый, женщина, люди... Очень... деловой. Быть, стать, оказаться... деловым. Кто-л. деловой. 5. Деловой (-ая, -ое, -ые) вид, выражение (лица), тон, шаг, походка... Очень... деловой. Быть, стать... деловым. Что-л. деловое. 6. Деловой (-ая, -ое, -ые) мир, лицо, люди, круги, буржуазия, активность, сотрудничество, контакты, часть (города)... Быть, являться... деловым. Кто-л. деловой. Что-л. деловое. 7. Деловой (-ая, -ое, -ые) лес, бревна, древесина, сорта деревьев, сорта древесины, выход (древесины)... Дельный. 1. Дельный (-ая, -ое, -ые) человек, парень, малый, женщина, девчата, работник, хозяин, охотник... Очень... дельный. Быть, стать, оказаться... дельным. Кто-л. дельный, делен. 2. Дельный (-ая, -ое, -ые) вопрос, советы, предложение, выступление, беседа, исследование, книга, статья... Быть, оказаться... дельным. Что-л. дельное, дельно. 3. Дельный (-ая, -ое, -ые) табак, крыша, вещь, сани, музыка, фильм, представление, картина, рассказ... Быть... дельным. Что-л. дельное. 4. Дельный (-ая, -ое) лес, известняк, древесина, глина, серебро, золото... Быть, являться... дельным. Что-л. дельное. Деляческий. Деляческий (-ая, -ое, -ие) подход, отношение, взгляды (на что-л.), хватка... Быть, стать, казаться, показаться (кому-л.)... деляческим. Что-л. деляческое. +- Прилагательные деловитый, деловой в 3-м и 5-м знач., дельный в 1-м, 2-м и 3-м знач. и деляческий выступают как прилагательные оценочные (первые три — с положительной, а последнее — с негативной оценкой). Деловитый употребляется с одуш. существительными, обозначающими представителей животного мира—при персонификации, напр.: пчела, Матвей и т. п., с неодуш. существительными, обозначающими явления, через которые выражается озабоченность делом, занятость. Деловой сочетается с широким кругом существительных одуш., неодуш., конкр. и отвлеч. Деляческий сочетается преимущественно с существительными непредметной семантики. 162
- Возможны немногочисленные паронимические сочетания прилагательных деловой в 3-м знач., дельный во 2-м знач. и деляческий с неодуш. существительными, напр.: деловой подход — касающийся существа дела, серьезный подход, деляческий подход — с позиций узкого практицизма; дельное соглашение — соглашение о чём-л., практически полезном, деляческое соглашение — проникнутое узким практицизмом; деловитый человек — толковый, предприимчивый, деловой человек — занятый делами или делец, дельный человек — способный к работе, серьезно относящийся к делу; деловое письмо — служебного характера, дельное письмо — толковое, касающееся существа какого-л. вопроса. Деловой в 7-м знач. и деловитый в 3-м знач. образуют паронимические сочетания с одуш. существительными, напр.: деловые поросята — выращиваемые на мясо, деловитые поросята — как бы озабоченные своим делом. С неодуш. существительным деловой в 7-м знач. паронимических сочетаний не образует. Деловой во 2-м знач., сочетаясь преимущественно с существительными, обозначающими временные отрезки, с сопоставляемыми прилагательными ни паронимических, ни синонимических сочетаний не образует. У прилагательных, во-первых, деловитый в 1-м и 3-м знач., делыгый в 1-м знач., деловой в 4-м и 5-м знач., во-вторых, деловитый во 2-м знач. и деловой в 5-м знач., в-третьих, дельный во 2-м и деловой в 3-м знач. возможны синонимические сочетания. Различие в знач. прилагательных ярче выявляется в одном контексте: «Написал деловое и дельное письмо Валерьяну]». Л. Толстой. Дневник. 1852 г. (8) Неточно употреблено слово деловитый Ф. Гладковым в романе «Энергия»: «В комнате, строго деловитой [нужно: деловой]... рокотал приглушенный рой голосов» — и Д. Ереминым в повести «Тигровый круг»: «С таким [тигром] отношения могут быть только деловитыми [нужно: деловыми], краткими, без панибратства»; «А во-вторых,— еще вчера упрекнул Константина старик, любивший и в речи своей деловитый [нужно: деловой], даже официальный порядок... Во-вторых, говорю,... зря ты рысиную тушку в распадке бросил». «Гавань Александрии, пожалуй, самая оживленная и деловитая [нужно: деловая] во всем мире, была неудобной». И. Можейко. 7 и 37 чудес. ДЕМОНСТРАНТ — ДЕМОНСТРАТОР ДЕМОНСТРАНТ, сущ., м. Участник демонстрации, шествия в знак поддержки кого-чего-л. или протеста. Колонны демонстрантов. Приветствовать демонстрантов. ? Казаки, устроившие засаду вблизи охотного ряда, в манеже, ... стали расстреливать возвращавшихся с похорон безоружных демонстрантов. Н. Телешов. Записки писателя. [Быков] свернул в боковой переулок и вдруг увидел толпу человек в полтораста или двести, медленно движущуюся по переулку.. Демон- страиты шли, распевая «Варшавянку». В. Саянов. Небо и земля. 163
ДЕМОНСТРАТОР, сущ., м. Тот, кто занимается демонстрированием чего-л. [На технической выставке] почти все устроители и демонстраторы узнавали старика. Л. Слонимский. Инженеры. Функции судьи соревнования: ... руководство работой технического аппарата соревнования (распорядители, демонстраторы и т. д.). Шахматный кодекс СССР. • Демонстрант. Веселый(-ые), молодой(-ые), шумные, хмурые, мирные, безоружные... демонстрант(-ы). Колонны, группы, лица, силы, концентрация... демонстрантов. Приветствовать, защищать, разгонять... демонстрантов. Против демонстрантов направить (кого-что-л.) выступать... Быть, являться... демонстрантом. Демонстранты идут, бегут, стоят, поют, несут (что-л.)... Демонстратор. Молодой, опытный, пунктуальный... демонстратор. Опытность, подготовленность... демонстратора. Руководить... демонстраторами. Давать указания... демонстраторам. Быть, являться... демонстратором. Демонстратор показывает, дает информацию, информирует... +> Имея общие словесные связи, сопоставляемые слова относятся к совершенно разным сферам деятельности: к общественной (демонстрант) и производственной (демонстратор). ДЕМОНСТРАТИВНЫЙ — ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ ДЕМОНСТРАТИВНЫЙ, прил. 1. Подчеркнуто совершаемый с целью демонстрации действий, поступков, подчеркнуто выражающих протест против чего-л., несогласие с чем-л. Демонстративный отказ (от чего-л.). Демонстративный уход из зала заседаний. П Немцы, проживавшие в Риге, недолюбливали Шварцкопфа ...за слишком демонстративное уважение к профессору Голъдблату. В. Кожевников. Щит и меч. Дело в том, что традицией армейского офицерства было открытое, демонстративное презрение к офицерам охран- но-карателъиого направления, будь то жандармерия или полиция. Б. Васильев. И был вечер, и было утро. 1а. Нарочито показной. Демонстративная оперативность властей. П Все, кто работал с Эн- гельгардтом столько лет, очень высоко ценили его способность в равной мере внимательно выслушивать и академика и уборщицу. Это был не искусственный, демонстративный «демократизм», а естественное поведение глубоко воспитанного человека. Воспоминания о Б. А. Энгельгардте. 2. Основанный на демонстрации, публичном показе, наглядном ознакомлении; сопровождаемый, служащий демонстрацией чего-л. Демонстративный метод (преподавания). 164
3. Воен. Являющийся демонстрацией, действием, производимым с целью ввести в заблуждение противника и отвлечь его внимание от направления главного удара. Лазо приказал ... начать демонстративную переправу на своем участке. К. Седых. Даурия. Сообщают: демонстративная атака перешла в сквозную. Крепость взята. Вс. Иванов. Гибель Железной. ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ, прил. Предназначенный для демонстрации, публичного показа, наглядного ознакомления. Демонстрационный экран. Демонстрационное помещение. • Демонстративный. 1. Демонстративный (-ая, -ое, -ые) акт, поведение, поступок, выходка, уход, внимание, уважение, характер (какого-л. действия), забастовка, проводы, процессы (судебныеХ.. Быть, стать, показаться (кому-л.)... демонстративным. Что-л. демонстративное. 1а. Демонстративный (-ая, -ое) демократизм, оперативность, преклрнение, высокомерие, подобострастие... Быть, казаться... демонстративным. Что-л. демонстративное. 2. Демонстративный (-ая, -ое, -ые) метод (преподавания), лекции, коллекция... Быть... демонстративным. Что-л. демонстративное. 3. Демонстративный (-ая, -ое, -ые) огонь, атака, переправа, передвижение... Быть... демонстративным. Что-л. демонстративное. Демонстрационный. Демонстрационный (-ая, -ое, -ые) аппарат, аудитория, зал, помещение, полеты, лаборант... Быть, стать... демонстрационным. Что-л. демонстрационное. * С прилагательным демонстративный сочетаются: существительные, обозначающие какие-л. действия, проявления отно- шенР1я человека к кому-чему-л. (поступок, уход, внимание и т. п.); существительные, относящиеся к военной лексике (атака, огонь и т. п.); существительные лекция, метод и др. С прилагательным демонстрационный сочетается ограниченный круг существительных, в основном обозначающих учебное помещение для лекций, занятий, демонстрации чего-л. (аудитория, зал, класс и т. п.). Паронимических сочетаний эти прилагательные не образуют. Прилагательные демонстративный во 2-м знач. и демонстрационный образуют синонимические сочетания с существительными прибор, коллекггия и т. п. ДЕРЕВЯННЫЙ—ДРЕВЕСНЫЙ ДЕРЕВЯННЫЙ, прил. 1. Сделанный из дерева, древесного материала, идущего на изделия, постройку; сделанный из древесины. Деревянный дом. Деревянные игрушки. Деревянная ложка. П Зеркальце в деревянной рамке висит наклонно. Ф. Гладков. Повесть о 165
детстве. Хозяйство Деренковых вела ... высокая худощавая женщина с лицом деревянной куклы и строгими глазами злой монахини. М. Горький. Мои университеты. Я верчу головой, мелькают веники, корзинки, крашеные деревянные яйца, поросенок — не зевай, все, пойти назад. Т. Толстая. Любишь — не любишь. 2. Перен. Лишенный естественной подвижности, гибкости, легкости и непринужденности. Деревянная походка. П Свободные движения людей на портретах сменила деревянная и тупая поза. К. Паустовский. Орест Кипренский. 2а. Лишенный выразительности, оттенков чувств. Деревянное лицо. ? [Элиз] принялась читать намеренно деревянным, глухим от скрытого раздражения голосом. Д. Эртель. Гарденины. 26. Бесчувственный, тупой. Деревянные нервы. Деревянное выражение лица. ДРЕВЕСНЫЙ, прил. 1. Относящийся к дереву. Древесная кора. Древесный ствол. Древесные породы. ? Растительность на горах, как травяная, так и кустарниковая, пышная; зато древесная... очень бедна. В. Арсеньев. Дерсу Узала. 2. Добываемый, получаемый из дерева, древесины. Древесный уголь. Древесная смола. Древесный спирт. 3. Живущий на деревьях, в древесине. Древесная блоха. Древесные ужи. • Деревянный. 1. Деревянный (-ая, -ое, -ые) стол, дом, церковь, изба, сарай, крыльцо, пол, потолок, дверь, перегородка, ворота, рама, лестница, забор, изгородь, крыша, кровать, молоток, мост, стул, ложка, игрушки, кукла, скульптура, украшения, фигурка, модель... Быть... деревянным. Что-л. деревянное. 2, Деревянный (-ая, -ое, -ые) язык, поза, походка, движение, ноги... Быть, казаться... деревянным. Что-л. деревянное, деревянно. 2а. Деревянный (-ая, -ое, -ые) голос, лицо, взгляд, глаза, улыбка... Быть, стать, оказаться, показаться (кому-л.)... деревянным. Что-л. деревянное, деревянно. 26. Деревянный (-ая, -ое, -ые) взгляд, терпение, выражение лица, нервы... Быть, стать... деревянным. Что-л. деревянное. Древесный. 1. Древесный (-ая, -ое, -ые) ствол, кора, породы, растительность... Что-л. древесное. 2. Древесный (-ая, -ое, -ые) спирт, уголь, смола... Быть... древесным. Что-л. древесное. 3. Древесный (-ая, -ос, -ые) уж, блохи, лягушка, насекомое... ^ Деревянный в 1-м знач. имеет широкую сочетаемость с не- одуш. существительными, обозначающими то, что сделано или может быть сделано из дерева. 166
Древесный в 1-ми 2-м знач. сочетается главным образом с не- одуш. существительными, обозначающими то, что имеет какое-л. отношение к дереву как многолетнему растению, и в 3-м знач. — с одуш. существительными, обозначающими животных и насекомых, чей образ жизни связан с деревьями. Деревянный в знач. 2,2а, 26 сочетается с широким кругом слов, обозначающих части тела, позы, движения, свойства человека, вообще — живых существ. Этим сочетаниям присущ оценочный, негативный характер. Общих словесных связей данные паронимы не имеют. ДЕРЗАНИЕ — ДЕРЗНОВЕННОСТЬ — ДЕРЗОСТЬ ДЕРЗАНИЕ (-ье), сущ., ж. Высок. Смелое стремление к чему-л. высокому, благородному, новому. Творческие дерзания молодежи. Научное дерзание. ? Любовь к тебе, что озарила И окрылила жизнь твою, Живой родник безмерной силы В труде, в дерзании, в бою. А. Безыменский. Комсомол! —Труд! —Любовь! Старшее и молодое поколение художников! Дерзание, задор молодых или уверенная рука опытного мастера?.. Р. Соболев, Л. Фуриков. Челозек пришел в кино. ДЕРЗНОВЕННОСТЬ, сущ., ж. Высок. Смелость, пренебрегающая опасностью; отважность. Дерзновенность исканий. Дерзновенность эксперимента. Дерзновенность гипотезы. ДЕРЗОСТЬ, сущ., эю. 1. Вызывающая грубость, непочтительность. Неимоверная дерзость. Дерзость поведения. Самоуверен до дерзости. ? Дерзость хищника разыгралась до наглых требований не возбранять временно-усиленную рубку, ибо лесоистребление есть дитя нужды. Л. Леонов. Русский лес. 2. Дерзкий поступок, дерзкое высказывание, слова. Наказать за дерзость. Терпеть дерзости. Ответить на дерзость. Величайшая дерзость. П Девки и ребята, ходившие к нему на поденщину, по целым дням стояли осенью у порога, ...раздражались, говорили иногда дерзости. И. Бунин. Деревня. 3. Вызывающая смелость, смелый поступок, выражающий пренебрежение к принятым нормам, представлениям, задевающий чем-л. других. Дерзость первооткрывателя. Дерзость плана. П Дерзость Монэ вызвала сначала возмущение. Но возмущавшиеся, выйдя па лондонские улицы, вгляделись в туман и впервые заметили, что он действительно багровый. К. Паустовский. Золотая роза. Я — за открытия, за лирическую дерзость, за безумный риск каждого нового шага. Е. Винокуров. Поэзия и мысль. © Дерзание. Научное, новаторское, творческое, молодое... дерзание. Дерзание кого-чего: новаторов, молодежи, молодых ученых, первопроходцев... 167
Поддержать, поощрять, игнорировать... дерзание (кого-чего-л.). Дерзание восхищает, раздражает (кого-л.), вызывает (у кого-л. что-л.)... Дерзновенность. Вдохновляющая, изумляющая, вселяющая уверенность... дерзновенность. Дерзновенность кого-чего: ученого, героя, мыслителя, исканий, мысли, замысла, эксперимента, попытки... Дерзновенность (кого-чего-л.) восхищает, раздражает (кого-л.)^ вызывает (у кого-л. что-л.)... Дерзость. 1. Неимоверная, неслыханная, ужасная... дерзость. Дерзость кого-чего: поступка, поведения, хищника... До дерзости самоуверен, нахален... За дерзость наказать, выговаривать (кому-л.)... 2. Величайшая, непонятная, непристойная, неприличная... дерзость. Дерзость(-и) кого: мальчишки, хулигана... Терпеть, выносить, говорить, заметить, игнорировать... дерзо- сть(-и). За дерзость... наказать. На дерзость ответить, реагировать.., 3. Великая, изумляющая, невиданная, необыкновенная, вдохновляющая... дерзость. Дерзость кого-чего: поэта, художника, хищника, первооткрывателя, мысли, поиска, замысла... Поощрять, игнорировать, поддерживать... дерзость (кого-чего-л.) Дерзость (кого-чего-л.) восхищает, раздражает (кого-л.), вызывает (у кого-л. что-л.)... <*> В существительном дерзание главный семантический компонент 'процессуальность', а в его паронимах — 'свойство' (смелость, отважность). Этим объясняется и возможность их употребления как однородных членов предложения (см., напр.: «Когда ты в детстве первый шаг Сам, сам свершаешь, без опоры, Уже в тот миг в твоих глазах — Дерзанье, дерзость, а не страх» (Н. Браун. Когда ты в детстве первый шаг...), и общие словесные связи (см. парони- мические сочетания: дерзание мысли — устремленность мысли ученого, инженера к новаторским, прогрессивным идеям, дерзость мысли — смелость мысли, отсутствие догматизма; дерзания нова- торов — стремление сделать что-л. новое или по-новому, смелое экспериментирование, дерзость новаторов — смелость их мысли, смелость, решительность в осуществлении своих замыслов, в реализации изобретений, открытий). Существительное дерзость во 2-м знач. чаще употребляется в мн. ч. ДЕРЗКИЙ — ДЕРЗНОВЕННЫЙ ДЕРЗКИЙ, прил. 1. Непочтительный, грубый, вызывающий. Дерзкая девчонка. Дерзкое поведение. На язык дерзок. О На допросе капитан ... хотел было на дерзкий ответ Гулявинаударить его по лицу. Б. ЛаБ-ренев. Ветер, [Булычев:] Дерзкая ты со всеми, ничего не дела-* 168
ешь... [Шура:] Если ничего не делаю, так в чем же дерзкая? [Булычев:] Не слушаешь никого. М. Горький. Егор Булычев и другие. 2. Вызывающий, смелый, пренебрегающий опасностью; исполненный смелости, дерзания. Дерзкий план. Дерзкий замысел. Дерзкий побег. D Я отчетливо вижу преимущества города, его жажду счастья, дерзкую пытливость разума, разнообразие его целей и задач. М. Горький. Мои университеты. Александр Невский был русским человеком от головы до пят — умный, смелый, дерзкий в замыслах и отважный в исполнении их. А. Ы. Толстой. К подвигам, к славе! ДЕРЗНОВЕННЫЙ, прил. Высок. Смелый, пренебрегающий опасностью; исполненный смелости, дерзания. Дерзновенные мечты. Дерзновенный замысел. Дерзновенный поиск. П Может быть, Лизе вовсе не приходила в голову такая дерзновенная мысль. К. Фе- дин. Необыкновенное лето. С юмористическим удивлением, как о чем-то доисторически давнем, вспоминал он переезд через финскую землю — последний этап своего нашумевшего на весь мир дерзновенного возвращения в Россию. Э. Казакевич. Синяя тетрадь. • Дерзкий. 1. Дерзкий (-ая, -ое, -ие) мальчишка, парень, девчонка, ответ, речь, поведение, слова, глаза... Дерзкий, дерзок на язык, на слова... Быть, казаться... дерзким. Кто-л. дерзкий, дерзок. Что-л. дерзкое, дерзко. 2. Дерзкий (-ая, -ое, -ие) план, замысел, решение, пример (кого-л.), эксперимент, мечта, операция, помыслы... Быть, казаться, оказаться... дерзким. Что-л. дерзкое, дерзко. Дерзновенный. Дерзновенный (-ая, -ое, -ые) замысел, мечта, полет, поиск, характер (образов), возвращение, помыслы... Быть, стать, оказаться,., дерзновенным. Что-л. дерзновенное, дерзновенно. ^ Дерзкий во 2-м знач. и дерзновенный — синонимы, причем дерзновенный имеет оттенок торжественности. В отмечаемом толковыми словарями знач. 'непочтительный, грубый, вызывающий', синонимичном 1-му знач. дерзкий, в современной речи дерзновенный не употребляется в силу своей архаичности (встречается в художественных текстах XIX в.). У прилагательных дерзкий в 1-м знач. и дерзновенный общих словесных связей не наблюдается. Дерзновенность—дерзость—дерзание см. Дерзание—дерзновенность — дерзость. ДЕРНИСТЫЙ — ДЕРНОВЫЙ ДЕРНИСТЫЙ, прш. Изобилующий корнями травянистых растений. Дернистая осока. Дернистая почва. Дернистое корневище. 169
Дернистые растения. П Лезвие сошника... оставляет за собой дернистые валы. А.Молчанов. Пылающая земля. ДЕРНОВЫЙ, прил. Относящийся к дерну, верхнему слою почвы, густо заросшему травянистыми растениями; покрытый, выстланный дерном. Дерновый покров. Дерновая скамья. ? Перед нами раскинулось версты на три скудное дерновое поле, изрезанное оврагами. М. Горький. В людях. На погребах дерновые крыши просели, повсюду бурьян. А. Н. Толстой. Петр Первый. • Дернистый. Дернистый (-ая, -ое, -ые) молоточник, луговик, камыш, пырей, луковица, осока, незабудка, толстянка, камнеломка, почва, корневище, растения... Дерновый. Дерновый (-ая, -ое, -ые) покров, слой, крыша, тропка, скамья, поле, земли, почвы... Быть... дерновым. Что-л. дерновое. ^ Дернистый образует с существительными сочетания, которые являются специальными названиями травянистых растений (таких сочетаний большинство). Кроме того, это слово сочетается с существительными слой, почва, валы. Существительные, обозначающие бытовые и хозяйственные предметы, сочетаются с прилагательным дерновый. Возможны единичные паронимические сочетания сопоставляемых слов с существительными покров, почва, слой (с зависимым и без зависимого слова), напр.: дернистый слой — почвенный слой, в котором корни травянистых растений, дерновый слой — покрытый дерном. Такие сочетания, как дернистая почва и дерновая почва, синонимичны. ДЕТАЛИЗАЦИЯ — ДЕТАЛЬНОСТЬ ДЕТАЛИЗАЦИЯ, сущ., ж. Детальная разработка чего-л., уточнение. Дальнейшая детализация. Детализация сюжета. ? Люди увлекаются детализацией, и за обилием мелочей читатель не видит, в чем дело. М. Горький. Беседа с молодежью. Степень детализации проблем, связанных с этим вопросом [о производительности труда], весьма показательна. Н. Смеляков. Деловая Америка. ДЕТАЛЬНОСТЬ, сущ., ж. Подробность, тщательность чего-л., внимание ко всем деталям, мелочам. Детальность описания. Изоб- ражать (кого-л.) с портретной точностью и детальностью. О Детальность ее [Е. В. Баулииой] игры и поразительная верность в передаче малейших оттенков чувства заставляли зрителя с неослабевающим вниманием следить за ее исполнением. П. И. Чайковский на сцене театра им. С. М. Кирова. (Сб. ст.) Мой рассказ — не фотография, он не претендует на полноту и детальность. Н. - Морозов. Повесть моей жизни. 170
СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Детализация чего (задания). Детальность чего (описания); в чем (в изображении). • Детализация. Тщательная, дальнейшая, подробная, излишняя, неизбежная, целесообразная, скрупулезная, натуралистическая, сценическая ... детализация. Детализация чего: директив, заданий, мысли (кого-л.), сюжета, сценария, обстановки, ситуации, выводов, доказательств, информации, сведений... Заниматься, увлекаться... детализацией. Производить, делать, начинать, завершать... детализацию (чего-л.). Детальность. Излишняя, целесообразная, неоправданная... детальность. Детальность чего: описания, рассказа, повествования, игры (актерской), разведки (полезных ископаемых)... Детальность в чем: в описаниях, в рассказе, в изображении... В детальности помнить что-л., изучать что-л... С детальностью изображать (кого-что-л.), рассказывать, излагать... <*> В существительном детализация основной компонент знач. — 'процессуальность', а в существительном детальность — 'свойство'. Этим, видимо, объясняется наличие общих словесных связей с существительными (в род. пад.). См., напр., паронимические сочетания: детализация повествования — выделение его отдельных частей, детальность повествования — акцент на детали, частности, подробности сюжета повествования. ДЕФЕКТ — ДЕФЕКТИВНОСТЬ — ДЕФЕКТНОСТЬ ДЕФЕКТ, сущ., м. Недостаток, изъян, недочет. Явный дефект, Невыявленпый дефект. Изделие без дефектов. Выявить дефекты. D У них технология выше, поэтому и дефекты конструкций выявятся позднее. Г. Николаева. Битва в пути. В ходе последующих испытаний было выявлено и устранено еще множество разных дефектов, но главным была тряска, и с нею покопчено. А. Яковлев. Цель жизни. [Петербуржцы] привыкли к ее манере произносить в нос и уже не замечали этого дефекта. Ю. Юрьев. Старая театральная Москва. ДЕФЕКТИВНОСТЬ, сущ., лс. Наличие психических (часто вместе с физическими) недостатков, обычно врожденных; ненормальность. Дефективность ребенка. Тяжелая дефективность. ДЕФЕКТНОСТЬ, сущ., ж. Наличие в чем-л. дефектов, изъянов. Дефектность деталей. Дефектность фразы. 171
СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Дефект чего (станка); в чем (в станке). Дефективность Кого-чего (ребенка, развития кого-л.). Дефектность чего (продукции). • Дефект. Внутренний, внешний, явный, большой, маленький, выявленный, новый, старый, конструкционный... дефект. Дефект(-ы) чего: конструкции, проекта, станка... Дефект(ы) в чем: в проектировании, в станке... Товар, продукция, изделия, ткани... без дефектов, с дефектами. Причины... дефектов. Много, мало... дефектов. Устранить, ликвидировать, заметить, выявить... дефекты. Дефективность. Явная, небольшая, малозаметная, тяжелая... дефективность. Дефективность кого-чего: ребенка, мальчика, девочки, подростка, развития (кого-л.)... Причины, факторы... дефективности. Видеть, заметить, наблюдать, исследовать... дефективность (кого-л.) Дефектность. Дефектность чего: деталей, продукции, рукописи, фразы,.. Причины... дефектности. Заметить, выявить, обнаружить... дефектность (чего-л.). ^ Существительные дефект и дефектность соотносительны по своей семантике. Дефект означает недостаток, изъян чего-л. или в чём-л., а дефектность предполагает характеристику качественной стороны предмета (в широком смысле) с точки зрения его недостатков. Слово дефект употребительно в предложно-именных сочетаниях устойчивого характера с дефектом(-ами), без дефекта(-ов); ему присуще предложное управление, напр.: дефекты в планировании, в станке. Слово дефектность в предложно-именных сочетаниях малоупотребительно, во всяком случае, если они и возможны (напр. в такой фразе: Что нам делать с дефектностью), то не носят устойчивого характера. Слову дефектность присуще приименное беспредложное управление — дефектность чего. Поэтому ошибочно употреблять такие сочетания, как товар с дефектностью (нужно: с дефектом), продукция без дефектности (нужно: без дефекта(-ов). Паронимические сочетания слов дефект и дефектность не наблюдаются. Важно учитывать различие в сочетаемости слов дефектность и дефективность. Дефектность сочетается с неодуш. существительными (круг сочетаемости достаточно широк), а дефективность в основном с одуш. существительными, сочетаемость этого слова ограничена, 172
Смысловое различие между словами дефектность и дефективность четко выявляется, когда они сталкиваются в рамках одного предложения, как, напр., в статье P.P. Гельгардта «Рассуждение о диалогах и монологах (к общей теории высказывания)»: «Монологи этой разновидности [имеются в виду устно-разговорные монологи] кажутся дефектными и «по форме содержания», и «по форме выражения». Но «дефектность» не идентична «дефективности». ДЕФЕКТИВНЫЙ—ДЕФЕКТНЫЙ ДЕФЕКТИВНЫЙ, прыл. Имеющий физические или психические недостатки; ненормальный. Дефективный ребенок. ? Повторяйте: «Я люблю тебя, Шура, дефективная купецская дочь». М. Горький. Достигаев и другие. ДЕФЕКТНЫЙ, прил. Испорченный, с дефектом (с дефектами). Дефектные изделия швейной фабрики. • Дефективный. Дефективный (-ая, -ое, -ые) мальчик, дитя, девочка, ребенок, дети... Быть, оказаться... дефективным. Кто-л. дефективный. Дефектный. Дефектный (-ая, -ое, -ые) экземпляр (чего-л.), книга, вещь, изделие... Быть, оказаться, показаться (кому-л.)... дефектным. Что-л. дефектное, дефектно. ^ Прилагательное дефективный сочетается с существительными со знач. лица (может употребляться в разговорной речи иронически — пример см. выше), а прилагательное дефектный — с существительными неодуш. конкр. Паронимических сочетаний эти прилагательные не образуют. Дефектность — дефект — дефективность см. Дефект — дефективность — дефектность. ДИНАМИКА — ДИНАМИЧНОСТЬ ДИНАМИКА, сущ., ж. 1. Раздел механики, изучающий законы движения тел в зависимости от действующих на них сил. Газовая динамика. Динамика атмосферы. Законы динамики. Лекции по динамике. 2. Состояние движения, ход развития, изменения чего-л. Динамика государственного бюджета. Динамика производительности труда. 2а. Перен. Движение, действие. Динамика эпохи. Насыщенность сюжета динамикой. D Динамика и гипербола — неотъемлемые черты циркового зрелища. Б. Румянцев. На арене советского цирка. Архитектурная идея нашего проекта — стремительность взлета, динамика, преодоление притяжения Земли. Из периодики. 173
ДИНАМИЧНОСТЬ, сущ., ж. Насыщенность движением, действием, интенсивное развитие чего-л. Динамичность игры актера. Динамичность действия. Динамичность рассказа. • Динамика. 1. Классическая, газовая... динамика. Динамика чего: газа, атмосферы, жидкости, руслового потока, подземных вод, твердого тела, механизмов и машин, транспортной машины, сооружений, материальной точки, переменной массы, несвободной системы, относительного движения... Законы, задачи, теоремы... динамики. Лекции, экзамен, коллоквиум... по динамике. Анализировать, изучать... динамику (какую-л. или чего-л.). 2, Динамика чего: бюджета, производительности труда, урожаев, эпохи, повествования, сюжета, диалога, процесса, выполнения (чего-л.), истории, событий, развития (чего-л.), движения (чего-л.), движений, роста... Отсутствие, усиление, рост, роль (в чем-л.)... динамики (чего-л.). Анализировать, изучать, прослеживать... динамику (чего-л.). За динамикой (чего-л.) наблюдать, следить... 2а. Отсутствие, значение, удельный вес (в чём-л.), усиление, рост, роль (в чем-л.)... динамики. Насыщенность (чего-л.).., динамикой. Изучать, анализировать... динамику (чего-л.). За динамикой (чего-л.) наблюдать... Динамичность. Динамичность чего: эпохи, времени, истории, событий, повествования, сюжета, диалога, лирики, драмы, ритма, танца, игры (актера), образа, натуры... ^ Динамика в 1-м знач. образует главным образом терминологические сочетания, напр.: динамика атмосферы, динамика твердого тела. Для слова динамика во 2-м знач. характерно сочетание с широким кругом существительных различных тематических групп, напр.: бюджет, эпоха, прогресс, сюжет и т. д. Они выступают в форме род. пад. Существительное динамика в знач. 2а обычно употребляется без зависимых слов. Оно само может выступать зависимым словом: значение динамики, иасыгцениость динамикой и т. п. Слову динамичность присуще употребление с зависимым существительным (в род. пад.). В качестве зависимого слова обычно выступают существительные, обозначающие понятия из области искусства, литературы (танец, ритм, сюжет, рассказ и т. п.), а также существительные эпоха, событие и т. п. Динамика во 2-м знач. и динамичность образуют пароними- ческие сочетания, в основном с существительными, относящимися к искусствоведческой и отчасти общественно-политической лексике, напр.: динамика диалога — развитие диалога, динамичность диалога — живость, напряженность диалога; динамика сюэ/сета — его развитие, динамичность сюэ/сета — напряженность сюжета, его 174
бурное развитие, с быстрой сменой ситуаций, неожиданными поворотами; динамика эпохи — ход развития событий, исторического процесса в данную эпоху, динамичность эпохи — насыщенность эпохи бурными событиями, важными социально-экономическими преобразованиями и т. д. ДИНАМИЧЕСКИЙ — ДИНАМИЧНЫЙ ДИНАМИЧЕСКИЙ, прил. 1. Относящийся к динамике, разделу механики, изучающему законы движения тел в зависимости от действующих на них сил; связанный с движением, с действием силы. Динамическое равновесие. Динамическая чувствительность фотоэлемента. П За бочкой пакет не будет виден, только надо умудриться, чтобы он лег под металлическую балку, — тогда она обрушится от динамической нагрузки. В. Кожевников. Щит и меч. Позабуду ль жизни высший дар — Там, где липнет облачная влага, Резкий динамический удар После в бездну сделанного шага. К. Ван- шенкин. Разве мы забудем? 2. Богатый движением, действием, внутренней силой. Динамическое развитие пьесы. Динамические оттенки звучания. Динамическая эпоха. Динамическая противоречивость событий. ? Искусство актера, по существу, динамическое. В. Маяковский. Театр, кинематограф, футуризм. У Андрея Григорьевича ... характер усиленно динамический, на три тысячи оборотов, и рот без застежки. Б. - Лавренев. Враги. Такую динамическую вещь, как «Слуга двух господ», для кукол надо было бы сократить. С. Образцов. Актер с куклой. Наряду с ритмическим началом в сценической речи должно заключаться еще и начало динамическое. А. Таиров. Записки режиссера. ДИНАМИЧНЫЙ, прил. Богатый движением, действием, внутренней силой. Динамичная работа. Динамичная игра актера. П Писатель-художник всю свою жизнь ищет нового, он динамичен по самой натуре своей. С. Сергеев-Ценский. Моя переписка и знакомство с А. М. Горьким. Стравинский взял у песенной сферы рус* ского свадебного обряда все лучшее, правдивое, динамичное. Б. Асафьев. Русская музыка. Конечно, такая охота длится минуты. Она по-своему интересна, динамична, но малодобычлива. П. Глумов. Золотая пора. • Динамический. 1. Динамический (-ая, -ое, -ие) коэффициент, расчет, нагрузка, прочность, равновесие, качество, чувствительность, ось, автомат, громкоговоритель, конвенция, особенности (чего-л.), прочность, опрыскиватель, жизнь моря, климатология, геология, метеорология, испытания, теория, система, расчет... Что-л. динамическое. 2. Динамический (-ая, -ое, -ие) стиль, литература, искусство, образ, портрет, характер, выразительность, эпоха, жизнь, развитие, сила, сторона (чего-л.), противоречивость (чего-л.), взаимодействие 175
(чего-л.), композиция, действие, пьеса, план, оттенки звучания... Быть, стать... динамическим. Что-л. динамическое. Динамичный. Динамичный (-ая, -ое, -ые) стиль, искусство, эпоха, монтаж (фильма), форма (чего-л.), цвет, темпы, игра, понятие... Очень... динамичный. Быть, стать... динамичным. Что-л. динамичное, динамично. ^ Динамический в 1-м знач. сочетается с существительными, относящимися к лексике точных и естественных наук, образуя терминологические сочетания (динамический коэффициент, динамическая изометрия, динамическая ось реки и т. п.). Динамичный и динамический во 2-м знач. синонимы. Это оценочные прилагательные. Степени сравнения имеет только прилагательное динамичный. Круг существительных, с которыми могут сочетаться эти слова, довольно широк: стиль, монтаж, форма, понятие и т. п. Возможны единичные паронимические сочетания слов динамический (в 1-м знач.) и динамичный, напр.: динамическая система — термин теоретической механики, динамичная система — подвижная, меняющаяся, развивающаяся система; динамическая теория — понятие из области физики, динамичная теория — теория, основанная на движении, развитии, преобразовании чего-л. ® «Кольца, «кор-де-волен» и трапеция — вот три простейших динамичных [нужно: динамических] снаряда». В. Кузнецов. Цирк. Динамичность—динамика см. Динамика—динамичность. ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ — ДИПЛОМАТИЧНЫЙ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ, прил. 1. Относящийся к дипломатии, деятельности по осуществлению внешней, международной политики государства. Дипломатический протокол. Дипломатический представитель. ? Профессор улыбнулся... —Гитлер тоже пытается вести тайные дипломатические переговоры с союзниками. В. Кожевников. Щит и меч. Фильм «Я любопытна» вызвал дипломатические протесты. Г. Фиш. У шведов. 1а. Принадлежащий, свойственный дипломату. Дипломатический этикет. 2. Перен. Тонко рассчитанный, ловкий, уклончивый. Дипломатический ответ. ДИПЛОМАТИЧНЫЙ, прил. 1. Тонко рассчитанный, ловкий, уклончивый. Дипломатичный ответ. Дипломатичный ход. Ответ был составлен в дипломатичных, выраэюениях. 2. Осторожный, избегающий прямо высказывать свое мнение, мягкий, вежливый. Дипломатичный человек. • Дипломатический. 1. Дипломатический (-ая, -ое, -ие) представитель, курьер, агент, работник, чиновник, персонал, корпус, 176
миссия, представительство, пост, должность, служба, протокол, нота, послание, каналы, отношения, маневрирование, поддержка, скандал, протесты, переписка... Быть, являться... дипломатическим. Что-л. дипломатическое. 1а. Дипломатический (-ая, -ое, -ие) этикет, вежливость, хладнокровие, аккуратность, иммунитет, неприкосновенность, защита, ранги... Быть... дипломатическим. Что-л. дипломатическое. 2. Дипломатический (-ая, -ое, -ие) ответ, поступок, шаги, поведение, позиция, ход... Очень, весьма... дипломатический. Быть, казаться... дипломатическим. Что-л. дипломатическое. Дипломатичный. 1. Дипломатичный (-ая, -ое, -ые) ответ, поступок, шаг, ход, речь, выступление... Очень, весьма... дипломатичный. Быть, стать, казаться... дипломатичным. Что-л. дипломатичное, дипломатично. 2. Дипломатичный (-ая, -ые) работник, секретарь, чиновники, человек, мужчина, мальчик, женщина... Очень, весьма... дипломатичный. Быть, стать, казаться... дипломатичным. Кто-л. дипломатичный, дипломатичен. ^ Дипломатический в 1-м знач. входит в состав специальных сочетаний: дипломатические каналы, дипломатическая миссия, дипломатический корпус и т. д. Дипломатический в 1-м знач. и дипломатичный во 2-м знач. сочетаются с существительными со знач. лица. Возможны паронимические сочетания прилагательных дипломатичный во 2-м знач. и дипломатический в 1-м знач.: а) с одуш. существительными, обозначающими должность, напр., дипломатический представитель — лицо, официально представляющее интересы государства за границей, дипломатичный представитель — представитель кого-чего-л., вежливый, осторожный, мягкий в обращении; б) с существительными, обозначающими документ, напр.: дипломатическое послание — документ международного характера, дипломатичное послание — письмо (официального и неофициального характера), составленное в осторожных, тонких, уклончивых выражениях, или в котором содержится уклончивый ответ по каким-л. проблемам, даются уклончивые, смягченные оценки ка- ких-л. событий, лиц. ДЛИННЫЙ — ДЛИТЕЛЬНЫЙ — ДОЛГИЙ ДЛИННЫЙ, прил. 1. Имеющий большую длину, протяженность. Длинные волосы. Длинный нос. D Залетная гагара кричала в тиши- не, ...да стучала лесопилка купца Русынова на длинном островке впереди. Л. Леонов. Русский лес. Лапы у птерозавров были когтис- 7 Заказ 1755 177
тыс, а длинные челюсти усажены бесчисленными острыми зуба- ми. И. Акимушкин. Следы невиданных зверей. Тренер скомандовал: «Поехали!» — и длинная цепочка лыжников стала вытягиваться на лыжне, набирая скорость. В. Дудинцев. Белые одежды. И уж под самой крышей, на пятом этаже, находилась одна общая уборная для статистов — длинный зал с низким потолком, узкими окошками-бойницами. А. Кузнецов. Артист миманса. 2. Разг. Высокий ростом (о человеке). Длинный мужчина. Длинный спортсмен. ? Его [дядика Борика] длинная фигура была напряжена. В. Дудинцев. Белые одежды. 3. Долго продолжающийся, продолжительный. Длинный доклад. Длинная пауза. ? Вместе с кладовщиком он [Тихон] проверяет пломбы, зевает, готовится к длинной ночи. Ю. Казаков. Старики. Я не хочу этим сказать, что идея человеческой солидарности не верна, я по-прежнему убеэ/сден в ее правоте, но теперь я вижу петли длинного пути, которые порой выглядят как поворот назад. И. Эрен- бург. Люди, годы, жизнь. О Длинный рубль (разг.) — о легком и большом заработке. Длинный язык — о болтливом, говорящем лишнее человеке. ДЛИТЕЛЬНЫЙ, прил. Долго продолжающийся; долгий, продолжительный. Длительная невесомость. Длительная командировка. Длительное леченые. ? Все свои закупки жители делали в Японии и только в случае крайности ходили сухопутьем в залив Ольги, совершая для этого длительные путешествия. В. Арсеньев. Дерсу Узала. На этот раз длительные рукоплескания превратились в овацию — за мужество его, за его молодую непримиримость к подлости. Л. Леонов. Русский лес. В XIX веке Испания пережила пять революций. Они были очень длительны и сложны. И. Майский. Испанские тетради.^ ДОЛГИЙ, прил. 1. Разг. Продолжительный, длящийся в течение значительного времени, длительный. Долгая зимняя ночь. Долгая жизнь. Долгая разлука. П Но после долгих, долгих лет Обнять влюбленную подругу, Желаний, слез, тоски предмет, И вдруг минутную супругу Навек утратить... о друзья! Конечно, лучше б умер я! А. Пушкин. Руслан и Людмила. Долга, крута дорога, несчетны склоны гор. С. Есенин. О Русь, взмахни крылами. — Задумаешься, — последовал горько-рассеянный ответ [Федора Ивановича]. При этом Федор Иванович посмотрел долгим новым взглядом, непонятным и смущающим. В. Дудинцев. Белые одежды. 2. Устар. Медленный, протяжный. Что-то слышится родное В долгих песнях ямщика. А. Пушкин. Зимняя дорога. — Эх вы-и! —• часто восклицал он [дед]; долгий звук «и-и» всегда вызывал у меня скучное, зябкое чувство. М. Горький. Детство. 3. Устар. и прост. Имеющий большую длину, протяженность. Волос долог, да ум короток. Пословица. 4. Лингв. Произносимый длительно (о звуках, слогах). Долгий гласный. 178
О Долгие годы — о большом отрезке времени. Долгая (или длинная) песня — о каком-л. занятии, деле, требующем много времени. Отложить в долгий ящик — отложить исполнение какого-л. дела на длительное, неопределенное время. © Длинный, 1. Длинный (-ая, -ое, -ые) пиджак, платье, юбка, пальто, шуба, рукава, руки, волосы, нос, хвост, ветка, бревно, шест, палка, веревка, письмо, забор, период (стилистич. фигура), пролет (моста), дорога, цепочка, цепь, ряд (чего-л.)... Очень, слишком, довольно... длинный. Быть, стать, казаться... длинным. Что-л. длинное, длинно. 2. Длинный (-ая, -ое, -ые) мужчина, юноша, дитя, люди, волейболист, баскетболист, спортсмен, подросток, мальчик, женщина, девушка, девочка, школьник, ученик... Очень, слишком, довольно... длинный. Быть, стать, казаться... длинным. Кто-л. длинный, длинен. 3. Длинный (-ая, -ое, -ые) день, ночь, вечера, лето, зима, паузы, доклад, ответ, разговор, песня... Очень, слишком, довольно... длинный. Быть, казаться... длинным. Что-л. длинное, длинно. Длительный. Длительный (-ая, -ое, -ые) период (о времени), срок, борьба, осада, перемирие, переговоры, поездка, прогулка, путешествие, полет, командировка, пребывание, ожидание, молчание, одиночество, переписка, проверка, подготовка, тренировка, перестройка (чего-л.), поиски, опыты, наблюдения, рукогше екания, пытки, лечение, стоянка (судов), невесомость... Очень, слишком, довольно... длительный. Быть, казаться... длительным. Что-л. длительное, длительно. Долгий. 1. Долгий (-ая, -ое, -ие) разговор, день, ночь, зима, годы, разлука, беседы, молчание, жизнь, время, путь... Очень... долгий. Быть, стать, оказаться... долгим. Что-л. долгое. 2. Долгий (-ая, -ое, -ие) звук, гласные, согласный, песня... Очень... долгий. Быть... долгим. Что-л. долгое. 3. Долгий волос... Очень... долгий. Быть... долгим. Что-л. долгое, долго. ^ С прилагательным длинный в 1-м и 2-м знач. сочетаются существительные, обозначающие конкретные предметы (одуш. и неодуш.), поддающиеся метрическим измерениям. Прилагательные длинный в 3-м знач., длительный и долгий в 1-м знач. могут выступать как синонимы. Ср., напр.: «Монча — это целая эпопея, целая длительная история крупнейшей новостройки Союза». А. Ферсман. Воспоминания о камне; «В этих строчках обычно скрыта длинная, сложная и подчас тяжелая история». Там же. 7* 179
Отметим некоторые различил в границах их сочетаемости. Отвлеченные существительные из области научной терминологии сочетаются по преимуществу с прилагательным длительный. Архаичны в современной речи сочетания прилагательного длительный с конкр. существительными. Напр,: «Он садился на обычное место налево от пианино и играл какие-то странные, длительные, тоскливые пьесы». А. Куприн. Гамбринус. Прилагательное долгий в 1-м знач., несколько архаизированное, в современной речи встречается редко, преимущественно в разговорно-обиходной речи. Паронимических сочетаний не наблюдается. ® «Автор пишет длительными [нужно: длинными] фразами». Из школьного сочинения; «Болезнь оказалась затяжной, длинной [нужно: длительной]». Запись устной речи; «Транспортировка таких видов сырья на длительные [нужно: длинные] расстояния нецелесообразна». Из рукописи. ДОБРОВОЛЬНЫЙ — ДОБРОВОЛЬЧЕСКИЙ ДОБРОВОЛЬНЫЙ, прил. 1. Совершаемый по собственному желанию, без принуждения. Добровольные денежные взносы. На добровольных началах. Добровольное участие в чем-л. ? [Алеко:]... А я... одно мое желанье С тобой делить любовь, досуг И добровольное изгнанье. А. Пушкин. Цыганы. 2. Принимающий на себя какие-л. обязанности по собственному желанию, без принуждения. Добровольный проводник. Добровольная сиделка. П [Касимов] представил инженеров как своих добровольных помощников. В. Кетлинская. Мужество. 3. Основанный и существующий на принципе самодеятельности масс. Добровольное спортивное общество. Добровольное неформальное объединение. ОНа добровольных началах — на принципах непринуждения. ДОБРОВбЛЬЧЕСКИЙ, прил. Относящийся к добровольцу, состоящий из добровольцев. Добровольческие отряды. Добровольческая армия. Добровольческие истребительные батальоны. П Измученный гарнизон, куда влились добровольческой волной уральские рабочие, никогда не роптал ни на усталость, ни на голод. Д. Фурманов. Чапаев. • Добровольный. 1. Добровольный (-ая, -ое, -ые) труд, взносы, участие (в чём-л.), подчинение, посещение (чего-л.), уход, дело, труд- Совершенно, абсолютно... добровольный. Быть, являться, оставаться... добровольным. Что-л. добровольное. 2. Добровольный (-ая, -ое, -ые) поводырь, проводник, носильщик, сиделка, помощники, пожарные... Быть, стать добровольным. Кто-л. добровольный. 180
3. Добровольный (-ая, -ое, -ые) комитет, дружина, общество, организации, объединение... Являться... добровольным. Добровольческий. Добровольческий (-ая, -ое, -ие) отряд, армия, батальоны, группы... Быть, являться... добровольческим. Что-л. добровольческое. ^ Добровольный сочетается с широким кругом существительных — одуш., неодуш., отвлеч. и обозначающих организации, объединения. Добровольческий имеет очень ограниченную сочетаемость — с неодуш. существительными, обозначающими военные формирования. Общих словесных связей у паронимов нет. ДОБРОТА — ДОБРОТНОСТЬ ДОБРОТА, сущ., ж. Отзывчивость, душевное расположение к людям, сочувствие к ним, готовность помочь, стремление сделать добро людям. Приветливая доброта. Говорить (о ком-л.) с большой добротой. Доброта к слабому. Символ доброты. Доброта матери. Глаза, сияющие добротой. П Нередко наблюдал необычное выражение в глазах влюбленных людей, чувствовал особенную доброту любящих. М. Горький. В людях. Ученики явно ощущают дефицит доброты, от которой происходит мажорная тональность общения учителя с учеником. С. Алексеев. Педагогика доверия. ДОБРОТНОСТЬ, сущ., ж. Качественность, большая прочность, основательность. Несомненная добротность (чего-л.). Добротность постройки. ? Бабы, сидевшие на земле, наперебой зазывали его, брали горшки в руки и стучали, звенели в них пальцами, показывая их добротность. И. Бунин. Солнечный удар. В церкви Анна стояла впереди всех, одетая в хорошую овчинную шубу... Бабы, разглядывая шубу, дивились ее добротности, завидовали. Г. Марков. Строговы. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Доброта кого (матери, людей); к кому (к людям, к животным). Добротность чего (костюма, постройки). • Доброта. Большая, действенная, щедрая, приветливая, особенная, небывалая, примиряющая... доброта. Доброта кого: людей, матери, сына, ребенка, богатых, бедных, влюбленных, любящих... Доброта к кому: к людям, к старикам, к детям, к животным... Символ, дефицит, апофеоз, эталон... доброты. Излучать, дарить... доброту. Удивляться, завидовать, верить... доброте. Сиять, светиться... добротой. С добротой говорить (о ком- чем-л.), смотреть (на кого-л.), гладить, ласкать (кого-л.), ухаживать (за кем-л.)... 181
Добротность. Несомненная, явная, предполагаемая... добротность. Добротность чего: мебели, кожи, костюма, шубы, товара, изделий, дома, постройки, работы... Эталон, признак, образец... добротности. Удивляться, завидовать... добротности (чего-л.). ^ Сочетаемость слова добротность с качественными прилагательными ограничена по сравнению с сочетаемостью существительного доброта. Слово добротность сочетается только с неодуш. существительными; в переносном смысле возможно его употребление с существительными при характеристике положительных нравственных качеств человека, напр, в таком предложении: Ее привлекала основательность, добротность этого человека. Доброта имеет сравнительно широкую сочетаемость с качественными прилагательными, а также с одуш. существительными. Возможны сочетания с неодуш. существительными, обозначающими какие-л. объединения людей (общество, учреждение, страна, напр, доброта родной земли и т. п.), но такие сочетания малоупотребительны. Для существительного доброта характерна предложно-падеж- ная форма (с добротой), предложное управление (доброта к кому-л.), что не свойственно слову добротность. Ограничена сочетаемость слова доброта в зависимой позиции (в род. пад.) с существительными (образец, признак... доброты) и с глаголами (удивляться, завидовать... доброте, игнорировать... доброту). С глаголами, передающими в переносных знач. внутреннее состояние человека, существительное доброта не сочетается. Возможны немногочисленные паронимические сочетания с некоторыми прилагательными (большая, особенная доброта — о свойствах характера человека, большая, особенная добротность — о качестве изделий, товара, постройки и т. п.), с теми существительными и глаголами, с которыми сочетается обычно слово добротность (эталон, образец доброты — полное проявление доброты, эталон, образец добротности — стопроцентная добротность, высокая качественность изготовления чего-л.;удивляться доброте (кого-л.) — о человеке, удивляться добротности (чего-л.) — о качествах, свойствах изделия, товара, постройки и т. п.). ДОБРОТНЫЙ — ДОБРЫЙ ДОБРОТНЫЙ, прил. Сделанный хорошо, прочно, из очень хорошего материала, обладающий большой прочностью, отличающийся высоким качеством. Добротная ткань. Добротные семена. D Полушубок на нем добротный, из мягких романовских овчин. В. Овечкин. Без роду и племени. Пусть урожаи из года в год будут добротней; Роэюь, скажем, двести пудов дает, Лен-долгунец, ска- 182
э/сем, сотню. А. Яшин. Алена Фомина. Бульбаиюк без артиллерийского огня в атаку не шел, кочку не считал укрытием, закапывал роты на полный профиль в землю,... было в этом что-то сугубо крестьянское, добротное, будто в поле к севу готовился, а не к бою. Ю. Бондарев. Батальоны просят огня. ДОБРЫЙ, прил. 1. Делающий добро, расположенный, к людям, отзывчивый, исполненный доброты, сочувствия к ним, готовности помочь; выражающий расположение, сочувствие, отзывчивость. Добрый малый. Добрый взгляд. П Скоро все Веселоречье знало молодого Керкетова, просвещенного и доброго человека. Ю. Ли- бединский. Годы и люди. Маленький, седой, с бесцветными добрыми глазами, сн все лето жил на пасеке. К. Паустовский. Повесть о жизни. 2. Основанный на расположении к людям, на желании им добра, хороший, нужный, полезный людям. Добрый совет. Доброе отношение. Добрый характер. П Мы сидели на наберео!сной Невы,... оба истерзанные днем бесполезных волнений, упрямого, но безуспешного желания сделать что-то доброе, полезное. М. Горький. Мои университеты. 3. Благоприятный, несущий благо, успех, радость. Добрые известия. Доброе начало. ? На второй день в одну добрую минуту буря сразу прекратилась. В. Ажаев. Далеко от Москвы. 4. Связанный взаимным расположением, взаимным сочувствием. Добрый друг. Добрый сосед. П Онегин, добрый мой приятель, Родился на брегах Невы. А. Пушкин. Евгений Онегин. На свадьбе у Ольги Ивановны были все ее друзья и добрые знакомые. А. Чехов. Попрыгунья. 4а. Основанный на взаимном расположении, взаимном сочуъствии. Доброе знакомство. ? Но ведь вы с нею, каэюется, давно знакомы и... в добрых отношениях. М. Горький. Жизнь Клима Самгина. 5. Ничем не запятнанный, безупречный; честный, благородный. Добрая память. Добрая молва. ? И долго буду тем любезен я народу, Что чувства добрые я лирой пробуждал. А. Пушкин. Памятник. Он летит за доброй славой, Путь ему просторный. А. Твардовский. Сын. 6. Очень хороший, отличный. Добрый дождь. Добрый пирог. Добрый ужин. 6а. Доброкачественный, добротный. Добрый фрак. Доброе ружье. 7. Разг. Большой, основательный, солидный. Добрая охапка (дров). Добрый куш. П [Зобунова:] ...не верю, что ты пожалеешь дать мне добрую денежку. М. Горький. Егор Булычев и другие. О Добрый гений (чей) — о человеке, оказывающем на кого-л. благотворное влияние, приносящем кому-л. пользу. Добрый малый — о человеке хорошем, благожелательном, но не обладающем никакими выдающимися качествами. По доброй воле — по собственному желанию, добровольно. Поминать добрым словом — вспоминая, хорошо отзываться о ком-л. 183
© Добротный. Добротный (-ая, -ое, -ые) костюм, полушубок, ткань, сукно, вещь, мебель, постройка, дом, бричка, урожай, продукция, изделия, шуба, кожа, пища, еда, ужин... Очень... добротный. Быть, казаться... добротным. Что-л. добротное, добротно. Добрый. 1. Добрый (-ая, -ое, -ые) человек, мужчина, существо, юноша, дитя, парень, мальчик, женщина, девушка, девчонка, отец, мать, дядя, хозяйка, народ, люди, собака, слон, характер, нрав, душа, усмешка, улыбка, взгляд, глаза, руки... Добр к кому: к детям, к людям, к ним, к Ивану... Добр с кем: с людьми, с друзьями, со мной, с Машей... Очень, слишком... добрый. Быть, казаться, считать (кого-л.), считаться... добрым. Кто-л. добрый, добр. Что-л. доброе, добро. 2. Добрый (-ая, -ое, -ые) поступок, дела, обращение (с кем-л.), отношение, внимание, слова, книга, услуги, совет, пожелание... Очень, весьма... добрый. Быть... добрым. Что-л. доброе. 3. Добрый (-ая, -ое, -ые) знак, признак, знамение, предзнаменование, приметы, весть, известия, начало, минута... Очень, поистине (книжн.)... добрый. Быть, считать (что-л.)... добрым. Что-л. доброе. 4. Добрый (-ая, -ое, -ые) друг, приятель, приятельница, существо, знакомые... Очень... добрый. Быть, стать... добрым. 4а. Добрый (-ая, -ое, -ые) знакомство, отношения... Быть... добрым. 5. Добрый (-ая, -ое, -ые) молва, слава, репутация, память, имя, прошлое... Быть... добрым. Что-л. доброе. 6.6а. Добрый (-ая, -ое, -ые) ужин, закуска, пирог, дождь, одежда, сапоги, кобыла, кони, фрак, ружье, сабля... 7. Добрый (-ая, -ые) куш, охапка, денежка, вороха, краюха (хлеба), кусок (хлеба)... Быть... добрым. Что-л. доброе. ^ Прилагательное добрый сочетается с широким кругом одуш. существительных, а также с неодуш. существительными, обозначающими или то, посредством чего могут выражаться чувства (взгляд, улыбка, глаза и т. д.), или отвлеченные понятия (весть, предзнаменование, признак, память и т. д.); в разговорной речи сочетается с конкр. существительными, обозначающими какие-л. предметы большого размера, в большом количестве, напр.: охапка, ворох (чего-л.), краюха (хлеба) и т. д. С такими существительными прилагательное добротный не сочетается. Использование этого слова возможно лишь при характеристике личных качеств человека, в функции ска- 184
зуемого при переносном употреблении, напр.: Он был сильный, спокойный, весь какой-то добротный. Прилагательное добротный сочетается только с существительными, обозначающими предметы (и их совокупность), которые можно сделать, изготовить, приготовить {изделия, одежда, еда и т. п.), а также вырастить (урожай, семена и т. п.). Паронимические сочетания рассматриваемых прилагательных не встречаются. Прилагательные добротный и добрый в знач. 6 и 6а образуют синонимические сочетания (напр.: добротные сапоги — добрые сапоги, добротный уроэюай — добрый урожай). Встречаются сочетания прилагательного добрый в 6-м знач. с существительными мороз, зима и т. п. ® Употребление прилагательного добротный с существительными мороз, зима и др., обозначающими явления природы, нельзя признать нормативным. Напр.: «Москва проводила нас двадцатиградусными морозами, добротной [нужно: доброй] русской зимой». Из периодики. ДОВЕРИЕ — ДОВЕРИТЕЛЬНОСТЬ — ДОВЕРЧИВОСТЬ ДОВЕРИЕ, сущ., ср. Убежденность в чьей-л. искренности, честности, добросовестности и основанное на ней отношение к кому- чему-л. Доверие парода. Доверие к врачу. Полное доверие. Атмосфера доверия. Потерять доверие. D Наша педагогика обязательно должна стать педагогикой доверия. Нет, мы не претендуем на новую моду. Мы претендуем па доверие: к учителю, к директору, к ребенку. С. Алексеев. Педагогика доверия. Я вас наблюдал и теперь начну вводить в курс дела, у которого я в плену. Вот это будет верх доверия. В. Лудинцев. Белые одежды. ДОВЕРИТЕЛЬНОСТЬ, сущ., ж. Проявление, выражение доверия кому-чему-л. Полная доверительность. Доверительность во взгляде. Выказывать (чем-л.) доверительность. П Начальник пром- строя на глазах у Лобачева переменился. Исчезла доверительность в голосе, в жестах. В. Росляков. От весны до весны. А в ней беззащитно и хрупко все, даже и голос при всей его звучности беззащитный — такая в нем доверительность. Л. Зорин. Крапивница. ДОВЕРЧИВОСТЬ, сущ., ж. Склонность легко доверяться. Доверчивость девушки. Чрезмерная доверчивость. Быть наказанным за доверчивость. П Она сама протягивает мне узкую руку, белеющую в темноте, и я снова чувствую ее теплоту и доверчивость. Ю. Казаков. Голубое и зеленое. Конь с благодарной доверчивостью глубоко и спокойно всхрапнул, прислонился к плечу широкой длинной косицей нижней челюсти. В. Белов. Плотницкие рассказы. [Дочь] говорила с той принятой между ними доверчивостью дружбы, которая более всего г\енима Крымовым. Ю. Бондарев. Игра. А потом — десятки, сотни муэ/сских писем. Многие поражали какой-то от- 185
крытостъю, доверчивостью, незащищенностью. Как в ночном вагоне с незнакомым собеседником. Из периодики. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Доверие кого (друга, народа); кому-чему (человеку, армии); к кому-чему (к товарищам, к слову); в чем (в делах). Доверительность чего (тона, беседы); в чем (в голосе, в жестах). Доверчивость кого-чего (ребенка, дружбы); к кому-чему (к людям, к обещаниям); в чем (в делах, в беседе). в Доверие. Высокое (книжн.), взаимное, полное, неограниченное, милое, мое... доверие. Доверие кого-чего: женщины, ребенка, народа, людей, зрителя, шефа, коллектива, армии, дружбы, товарищества... Доверие кому- чему: людям, врачу, детям, товарищам, слову,.. Доверие в чем: в делах, во всем, в дружбе, в любви... Доверие к кому-чему: к людям, к врачу, к детям, к товарищам, к слову, к обещаниям (кого-л.)... Атмосфера, степень, выражение... доверия (к кому-чему-л.)... Теплота, мудрость, педагогика... доверия. Внушить, завоевать, заслужить, оправдать, оказать, проявить, потерять, утратить, ценить... доверие (кого-чего-л.). Иметь, питать (книжн.), чувствовать, испытывать... доверие (к кому-чему-л.). Лишить, лишиться... доверия. Проникнуться к кому-чему-л. доверием. Воспользоваться, заручиться, пользоваться, злоупотреблять... доверием (кого-чего-л.). В чье-л. доверие войти, втереться... За доверие бороться, быть наказанным, ратовать... К доверию располагать... С доверием относиться (к кому-чему-л.), говорить... Доверительность, Полная, большая, наивная, благодарная, чрезмерная... доверительность. Доверительность чего: тона, манеры, интонаций, беседы, разговора... Доверительность в чем: в жестах, в голосе, в тоне, во взгляде, в поведении... Оценить, выказывать (чем-л.)... доверительность. Доверительность исчезла, появилась, возникла... Доверчивость. Взаимная, излишняя, веселая, девичья, детская... доверчивость. Доверчивость кого: женщины, ребенка, дружбы, товарищества... Доверчивость к кому: к людям, к товарищам... Доверчивость в чем: в делах, в беседах, в разговорах... Проявлять, осудить... доверчивость. Воспользоваться, злоупотреблять... доверчивостью. За доверчивость расплачиваться, быть наказанным... С доверчивостью относиться (к кому-чему-л.), говорить, делать (что-л.)... 186
а Доверие означает убежденность в том, что на кого-л. или на что-л. можно твердо положиться, а доверчивость — черту характера, натуры, проявляющуюся в том, что человек (или животное) легко доверяется, доверяет. Доверительность означает выявление, выражение кому-л. доверия, что обнаруживается в каких-л. деталях поведения человека, манере говорить и т. п. Смысловое соотношение существительных доверительность и доверие иное, чем между словами доверие и доверчивость. Так, доверие и доверчивость сочетаются с одуш. существительными, доверительность — только с неодуш. Возможны паронимические сочетания со словами доверие и доверчивость. Напр.: терять доверие {к кому-л.) — переставать доверять кому-л., терять доверие {кого-л.) — выходить из доверия у кого-л., терять доверчивость — лишаться свойства характера легко доверяться, доверять (кому-л., чему-л., в чём-л.); доверие ребенка (к кому-л.) — убежденность ребенка в чьей-л. искренности, добросовестности по отношению к нему, доверчивость ребенка (к кому-л.) — его склонность легко доверяться кому-л.; доверие (кого-л.) к людям — убежденность в искренности, добросовестности людей, убеждение, что им можно доверять и довериться, доверчивость к людям — склонность легко доверяться людям; доверие к словам — убежденность в том, что за словами стоит действительно то, что они означают, доверчивость к словам — склонность легко доверяться словам кого-л., а не его делам. Паронимических сочетаний между а) доверие и доверительность и б) доверчивость и доверительность нет. Смысловое своеобразие каждого паронима ярче обнаруживается при сопоставлении их в одном предложении, напр.: «Вот так оно бывает, когда доверие путают с доверчивостью». Я. Дымский. Штаны в кредит; «Сердобольные члены комиссии сняли с шеи Завьялова атлантов груз. Поблагодарил он их за доверие (а лучше сказать за доверчивость!) и стал ликвидировать недоделки». Из периодики. ® «Белогрудая ласточка села на провод. Восхищенно глядит, хоть в упор ее бей. Так за что ж ее бить, за доверие [нужно: за доверчивость], значит?» В. Солоухин. Боги. В принципе сочетание бить за доверие возможно. Однако в данном контексте речь идет о доверчивости, т. е. о чьей-л. склонности доверять кому-л. Доверчивость—доверие — доверительность см. Доверие — доверительность — доверчивость. ДОЖДЕВОЙ — ДОЖДЛИВЫЙ ДОЖДЕВ?)Й, прил. 1. Относящийся к дождю. Дождевая пыль. Доэюдевые капли. ? Холодный душ омывал его дождевыми иголочками, вода плескалась с весенним, свежим шумом. Ю. Бондарев. Игра. Когда па третий день лес затянуло с утра серой дождевой 187
дымкой, дядя Леша радовался и бормотал: —Дождик-то! А! Хорош дождик! К. Паустовский. Кордон «273». Из сада хлынул чистый дождевой воздух, запах просыхающего теса. К. Паустовский. Дым отечества. 2. С дождем, обильный дождем; несущий дождь. Дождевая пора. Дождевая туча. Дождевой туман. 3. Предназначенный для защиты от дождя. Дождевая куртка. D Я раскрыл дождевой зонтик, данный мне Кравчинским. Н. Морозов. Повесть моей жизни. О Дождевой гриб — разновидность грибов. Дождевые черви — общее название ряда семейств кольчатых червей. ДОЖДЛИВЫЙ, прил. Обильный дождями. Дождливый сезон. Дождливое время года. П Осень была ранняя, дождлива, холодна, богата болезнями и самоубийствами. М. Горький. Мои университеты. Чернотроп бывает в дождливую пору ожиданья зимы. В. Песков. Шаги по росе. Дождливая пасмурность незаметно перешла в вечерние сумерки. В. Солоухин. Владимирские проселки. • Дождевой. 1. Дождевой (-ая, -ое, -ые) воздух, вода, струя, капли, пыль, сетка, дымка, черви... Быть... дождевым. Что-л. дождевое. 2. Дождевой (-ая, -ое, -ые) туман, тучи, облако, пора... Быть... дождевым. Что-л. дождевое. 3. Дождевой (-ая, -ое, -ые) зонтик, капюшон, плащи, куртка, навес... Быть... дождевым. Что-л. дождевое. Дождливый. Дождливый (-ая, -ое, -ые) год, месяц, сезон, время, вечера, весна, осень, лето, утро, ночь, погода... Очень, на редкость... дождливый. Быть, выдаться (разг.), оказаться... дождливым. Что-л. дождливое, дождливо. *¦ Прилагательное дождевой сочетается с существительными, обозначающими предметы одежды, средства укрытия от дождя, атмосферные явления, а также с существительными капля, струя и т. п. Прилагательное дождливый сочетается с существительными, обозначающими преимущественно отрезок, период времени. Сочетания доэюдевая пора и дождливая пора синонимичны. Паронимические сочетания не образуются. ® «По небу ползла темная, дождливая [нужно: дождевая] туча». Из школьного сочинения. Долгий—длинный—длительный см. Длинный—длительный — долгий. 188
ДОМАШНИЙ — ДОМОВИТЫЙ — ДОМОВЫЙ ДОМАШНИЙ, прил. 1. Относящийся к дому, жилому помещению. Домашний адрес. Домашний телефон. П Так и тянет к себе и зовет Теплым дымом домашний кров. С. Маршак. Лирические эпиграммы. 1а. Устраиваемый дома, производимый на дому. Домашние уроки. Домашний спектакль. Домашнее лечение. 16. Предназначенный для ношения дома (о платье, обуви). Домашнее платье. ? Майор пригласил гостя к столу. Сам же, попросив разрешения, снял сапоги и переобулся в домашние туфли. А. Первенцев. Огненная земля. 2. Относящийся к дому, семье, людям, живущим вместе, одним хозяйством; связанный с хозяйством семьи. Домашнее хозяйство. Предметы домашнего обихода. Домашний бюджет. ? Обоз обычный, три кибитки. Везут домашние пожитки. А. Пушкин. Евгений Онегин. Гулять меня не пускали, да и времени не было гулять: короткий зимний день истлевал в суете домашней работы неуловимо быстро. М. Горький. Детство. 2а. Приготовленный, сделанный дома, в своем хозяйстве (не покупной). Домашний обед. Домашняя колбаса. Домашняя наливка. Домашний халат. 26. Относящийся к производству каких-л. изделий, продукции на дому. Домашняя промышленность. Домашние промыслы. 3. Семейный, частный. Домашнее воспитание. Домашние обстоятельства. Домашний учитель. П Ему мало-помалу надоел тесный, домашний круг. И. Гончаров. Обыкновенная история. Сколько людей поверяли ей свои домашние, задушевные тайны. И. Тургенев. Татьяна Борисовна и ее племянник. 4. Устар. Часто бывающий у кого-л. дома, в семье; близкий. [Тетка] тотчас же отнеслась ко мне, как к домашнему человеку, и ... занялась тут же на маленьком столике купаньем ребенка. А. Фет. Ранние годы моей жизни. 5. Прирученный, не дикий, живущий при доме (о животных). Домашние Э1сивотные. Домашняя птица. ОДомашний арест — содержание под стражей у себя дома. Домашняя работница — женщина, по найму выполняющая отдельные виды работы в хозяйстве семьи. Домашняя хозяйка — женщина, не работающая на предприятии, в учреждении и ведущая хозяйство своей семьи. ДОМОВИТЫЙ, прил. Заботящийся о своем доме, хозяйстве, материальном благополучии; хозяйственный, хлопотливый. Домовитая хозяйка. ? Домовитые мужики его презирали за бедность, но обходиться без него не могли. Ф. Гладков. Повесть о детстве. а. Заботящийся об устройстве своего жилища, гнезда, о воспитании потомства, о припасах на зиму (о животных, насекомых). Домовитые пчелы. Домовитая белка. П Жадный, домовитый сорокопут запоздал улететь в теплые края. М. Горький. В людях. 6. Относящийся к благоустроенному домашнему хозяйству, семейному уюту. 189
—Дымки шли, свидетельствуя о жизни, а солдату показалось даж:е, что и воздух отливал этим горьким домовитым дымком. Л. Леонов. Барсуки. Нов домовитый дух ржаной буханки. Д. Ковалев. Здоровое счастье. Все в ней сейчас доставляло Поле желанное успокоение: и певучая, с перепадами русская речь, и ровный, как в бессолнечный полдень, свет в ее глазах, далее домовитый, с полынкой запах от неношеной одежды, сохранявшейся до случая под замком. Л. Леонов. Русский лес. ДОМ?)ВЫЙ, прил. 1. Относящийся к дому, к зданию, строению, предназначенному для жилья, для размещения различных учреждений и предприятий. Домовые ворота. Домовый комитет. 1а. Предназначенный для домашнего хозяйства, для обслуживания жильцов дома. Домовая прачечная. ? На кухне ему [Илье Ильичу] была оставлена, как всегда, застывшая картошка на сковородке, котлеты из домовой кухни и малиновое желе. А. Кузнецов. Артист миманса. 2. Устар. Относящийся к дому, к семье, домашний. Домовый лекарь. ? Ростовы поехали к обедне в домовую церковь Разумовских. Л. Толстой. Война и мир. 3. Обитающий в домах. Домовая мышь. Домовый паук. Домовый сверчок. О Домовая книга — книга для регистрации жильцов, проживающих в доме. © Домашний. 1. Домашний адрес, телефон, счетчик, кров... Быть... домашним. Что-л. домашнее. 1а. Домашний (-яя, -ее, -ие) спектакль, просмотр (фильма), анализ (шахматной партии), лечение, уроки... Быть, являться... домашним. Что-л. домашнее 16. Домашний (-яя, -ее, -ие) халат, платье, обувь, туфли, тапочки... Быть... домашним. Что-л. домашнее. 2. Домашний (-яя, -ее, -ие) бюджет, хозяйство, пожитки, работа, дела, расходы, обиход... Быть, являться... домашним. Что-л. домашнее. 2а. Домашний (-яя, -ее, -ие) обед, колбаса, водка, наливка, холст, полотно... Быть... домашним. Что-л. домашнее. 26. Домашняя (-ий, -ее, -ие) промышленность, производство, промыслы... Быть, являться... домашним. Что-л. домашнее. 3. Домашний (-яя, -ее, -ие) быт, жизнь, заботы, тайны, обстоятельства, обиход, обстановка, уют, воспитание, учитель, врач, портной... Быть... домашним. Кто-л. домашний. Что-л. домашнее. 4. Домашний человек... Быть... домашним. Кто-л. домашний. 5. Домашний (-яя, -ее, -ие) голубь, птица, животное, скот... Быть... домашним. Кто-л. домашний. Что-л. домашнее. 190
Домовитый. Домовитый (-ая, -ое, -ые) человек, люди, мужик, баба, хозяин, хозяйка, старик, старуха, парень, девушка, семейство... Очень... домовитый. Быть... домовитым. Кто-л. домовитый, домовит. а. Домовитый (-ая, -ое, -ые) муравей, сорокопут, птица, животное, пчелы... Очень... домовитый. Быть... домовитым. Кто-л. домовитый, домовит. б. Домовитый дух, запах, дымок... Очень... домовитый. Быть, казаться... домовитым. Что-л. домовитое. Домовый. 1. Домовый (-ая, -ое, -ые) комитет, клуб, актив, книга, общественные организации... Быть, являться... домовым. Что-л. домовое. 1а. Домовый (-ая, -ое, -ые) водопровод, котельная, прачечная, магазин, кухня, библиотека, контора, слесарь, хозяйство... Быть, являться... домовым. Кто-л. домовый. Что-л. домовое. 2. Домовый (-ая) лекарь, церковь... 3. Домовый (-ая, -ое, -ые) паук, насекомое, сверчок, муравьи, мышь... Быть... домовым. Что-л. домовое. ^ Прилагательные домашний, домовитый и домовый существенно различаются в знач.: домашний означает все то, что имеет отношение к жилью, к семье, к хозяйству, к семейной обстановке; домовый — к строению, где люди живут или где располагаются учреждения, предприятия по обслуживанию жильцов дома (во 2-м знач. это слово в современной речи не употребительно, вместо него обычно используют прилагательное домашний); домовитый обозначает хозяйственного человека, заботящегося о доме, о семье, вообще хозяйственное, хлопотливое существо {животное, зверек и т. п.). Домашний сочетается прежде всего с существительными не- одуш. конкр. (телефон, туфли, холст и т. д.) и отвлеч. (обстановка, анализ, лечение, воспитание и т. д.), а также с одуш. существительными, обозначающими профессии, связанные с различными видами обслуживания людей на дому (портной, врач и т. п.), и домашних животных. С прилагательным домовый сочетаются одуш. существительные, обозначающие персонал коммунальных служб и лиц, обслуживающих жильцов дома, и неодуш., обозначающие разные коммунальные службы, удобства, общественные организации жильцов дома и общественные помещения. С прилагательным домовитый сочетаются одуш. существительные, обозначающие лицо (хозяйка, хозяин, мужик, баба и т. д.) и представителей животного мира. Возможны немногочисленные паронимические сочетания, напр.: домашняя хозяйка — род занятий женщины, домовитая хозяйка — 191
хозяйственная женщина, заботящаяся о своем доме, хозяйстве; домашняя библиотека — личная библиотека кого-л., домовая библиотека — общественная библиотека для жильцов многоквартирного дома. ДОСАДЛИВЫЙ — ДОСАДНЫЙ ДОСАДЛИВЫЙ, прил. Выражающий досаду, вызванный досадой. Досадливое чувство. Досадливое покашливание. D А тетушка вместе с другими женщинами продолжала рыдать, ...а суровое лицо мертвой выражало досадливое неудовольствие всей этой шумихой. Ф. Искандер. Чик идет на оплакивание. ДОСАДНЫЙ, прил. Причиняющий, вызывающий досаду. Досадная ошибка. Досадное недоразумение. ? Поимкой Печерицы он думал загладить те досадные промашки, что приключились с ним во время чоновской тревоги. В. Беляев. Старая крепость. Могу тебя успокоить, я ее давно знала как честного человека. Завтра я поговорю с классом... Это досадная случайность. Б. Изюмский. Призвание. Я читал и перечитывал телеграмму, и досадное чувство запутанности, неясности... волновало меня. В. Каверин. Два капитана. • Досадливый. Досадливая (-ый, -ое, -ые) нетерпеливость, покашливание, гримасы, чувство, неудовольствие... Быть... досадливым. Что-л. досадливое. Досадный. Досадный (-ая, -ое, -ые) недосмотр, пропуск (чего-л.), момент (в чём-л.), промах, случайность, чувство (чего-л.), недоразумение, промашки, ошибки,.. Очень... досадный. Быть... досадным. Что-л. досадное, досадно. ^ Досадный означает такой, который вызывает досаду, которого не следовало допускать, которого могло бы и не быть; сочетается преимущественно с существительными, в семантике которых заключена негативная оценка, а также со словом чувство (при обязательном распространителе в род. пад., обычно с негативной окраской, напр. растерянность, неопределенность, неуверенность и т. п.). Досадливый означает такой, который вызван, обусловлен досадой, а также выражает досаду. Сочетаемость этого слова достаточно ограниченная: оно сочетается с существительными, обозначающими некоторые отрицательные эмоциональные состояния {нетерпеливость, неудовлетворенность и т. д.), выявление чувства досады {покашливание, гримаса, напр.: досадливое потираниерук), ътакже со словом чувство. Общих словесных связей у этих слов практически не наблюдается. Возможны паронимические сочетания со словом чувство. Причем это слово выступает или с распространителем {чувство чего-л.: досадное чувство растерянности — чувство досады кого-л. оттого, 192
что растерялся), или абсолютивно (досадливое чувство — чувство, вызванное досадой, недовольством, что так получилось). ДРАМАТИЧЕСКИЙ — ДРАМАТИЧНЫЙ — ДРАМАТУРГИЧЕСКИЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ, прил. 1. Относящийся к драме, роду литературных произведений, к произведению подобного рода. Драматическая актриса. Драматический кружок. Драматическое искусство. Драматический герой. ? Еще сложнее — цепь вопросов строения драматического языка, связанных со структурой художественных образов, характеров. В. Виноградов. О языке художественной литературы. Острая драматическая форма нашего времени искусственно укладывается в три действия, без смены картин, декораций и т. д. Н. Погодин. На подступах к великому образу. Почти есе комедии Булгакова—это едва ли не первые попытки выявить драматические возможности антиутопии. А. Тамарченко. Драматургическое новаторство Михаила Булгакова. 2. Характеризующийся напряженностью, тяжестью, мучительностью для кого-л., полный драматизма. Драматическая развязка. Драматические события. Драматическое объяснение между отцом и сыном. П Все тяжелое, драматическое, что было в этой семье, было глубоко спрятано. В. Лебедева. Кустодиев. Переселение жителей деревни тоже связано с огромными затратами, а кроме того с драматической ломкой судеб людей, вынужденных оставить родные места. Из периодики. 3. Рассчитанный на эффект; напыщенный. Драматическая пауза. Драматический жест. ? —Довольно, — сказала она драматическим тоном. — Вы добились, чего хотели. А. Куприн. Поединок. 4. Муз. Сильный, несколько резкий по тембру, в отличие от лирического (о голосе певца). Драматический тенор. Драматическое сопрано. О Драматический кружок — кружок театральной самодеятельности. ДРАМАТИЧНЫЙ, прил. Характеризующийся напряженностью, тяжестью, мучительностью для кого-л., полный драматизма. Драматичный эпизод. Драматичный случай. Драматичный поступок. D В фильме «Курьер» перед нами совсем еще молодой [человек], пацан в сущности, мнимо беззаботная жизнь которого, полная обаятельных дурачеств, На самом деле вовсе не так уж весела. Она драматична. Из периодики, а. Рассчитанный на эффект, напыщенный. Драматичные жесты. ДРАМАТУРГИЧЕСКИЙ, прил. Относящийся к драматургии. Драматургическая литература. Драматургическое новаторство Островского. ? Все эти пьесы [Шиллера] — шедевры драматургического искусства как по напряженному действию, так и по глубине мысли. К. Паустовский. Фридрих Шиллер. Материал, над ко- 193
торым я работал, исключал плавную драматургию! Его нельзя втиснуть в драматургическую форму Островского, так же, как нельзя полагать, что сюжет драмы есть средство занимательности. Н. Погодин. На подступах к великому образу. • Драматический. 1. Драматический (-ая, -ое, -ие) актер, актриса, театр, спектакль, кружок, жанр, герой, язык, конфликт, форма, искусство, постановка, литература, мастерство, творчество, произведение, возможности (чего-л.)... Быть, являться... драматическим. Кто-л. драматический. Что-л. драматическое. 2. Драматический (-ая, -ое, -ие) момент, конец, спор, жизнь, судьба, обстановка, ситуация, развязка, обстоятельства, музыка, игра (актера), объяснение (кого-л. с кем-л.), сцена... Очень, слишком... драматический. Быть, оказаться... драматическим. Что-л. драматическое. 3, Драматический (-ая, -ое, -ые) тон, жест, поза, пауза, выражение лица... Очень... драматический. Быть, оказаться... драматическим. Что-л. драматическое. Драматичный. Драматичный (-ая, -ое, -ые) эпизод, случай, поступок, бытие, жизнь, судьба, развязка, позы, сцены, события, рассказ (о чем-л.)... Очень... драматичный. Быть, казаться... драматичным. Что-л. драматичное, драматично. а. Драматичная (-ый, -ое, -ые) поза, жесты, сцена... Очень... драматичный. Быть, казаться... драматичным. Что-л. драматичное, драматично. Драматургический. Драматургический (-ая, -ое, -ие) литература, теория, форма, жанры, организация, техника, мастерство, творчество, новаторство, действие, произведения... Быть, являться... драматургическим. Что-л. драматургическое. ^ Прилагательное драматургический сочетается преимущественно с существительными из сферы искусствоведческой лексики. Сочетаемость слова драматический в 1-м знач. шире, чем прилагательного драматургический, соотносительного с первым тематически. Драматический сочетается с одуш. существительными {актер, герой и т. п.), с широким кругом искусствоведческой лексики {театр, круоюок, спектакль, конфликт, репертуар и т. п.). У этих прилагательных есть общие словесные связи — паронимические (об этом ниже) и синонимические. Так, сочетания драматургическая литература (все пьесы вообще) и драматическая литература (совокупность драм) в литературоведческих и театроведческих работах могут быть синонимичными. Драматический во 2-м и 3-м знач. и драматичный — синонимы. 194
Возможны немногочисленные паронимические сочетания: а) прилагательных драматический в 1-м знач. и драматичный: драматический герой — герой драматической пьесы, драматичный герой — герой пьесы, фильма, оперы, которому присущи черты драматизма; драматический конфликт — конфликт как основа драматической пьесы, драматичный конфликт — столкновение двух сторон, приведшее к тяжелым последствиям (здесь слово конфликт выступает в другом знач.); б) прилагательных драматургический и драматический (в 1-м знач.): драматургическое творчество — создание произведений драматургии, драматическое творчество — и создание пьес, и творчество драматического актера или режиссера; драматургическая форма — форма, присущая произведению драматургии, драматическая форма — форма, присущая пьесе или спектаклю; драматургическое мастерство — мастерство драматурга, драматическое мастерство — мастерство актера, мастерство режиссера. Древесный — деревянный см. Деревянный — древесный. ДРЕМОТНЫЙ — ДРЕМУЧИЙ ДРЕМОТНЫЙ, прил. Вызванный, навеянный дремотой, а также вызывающий, навевающий дремоту. Дремотное состояние. Дремотная тишина. Дремотная лень. П Был слышен дремотный шорох хвои. М. Горький. Солдаты, а. Переи. Находящийся, пребывающий в состоянии дремоты, в забытьи; спокойный, без признаков движения, жизни. А кругом предательски и невинно голубеет снег, дремотная и белая лежит земля. М. Шолохов. Тихий Дон. Ей, должно быть, хотелось знать не только точное объяснение явлений, но и уловить ту трудно передаваемую, скрытую поэзию, что жила в этих палых листьях, тонком ледке, его звоне, в мохнатых комьях снега, остром воздухе осиновых чащ и во всем этом дремотном зимнем дне. К. Паустовский. Секвойя. ДРЕМУЧИЙ, прил. Густой, труднопроходимый, старый (о лесе). Дремучие леса. ? Все эти деревья теснятся здесь сплошной, непроницаемой стеной, и тайга делается в полном смысле дремучей. Н. Пржевальский. Путешествие в Уссурийском крае. За этой равниной простирается, на сколько хватит глаз, дремучий бор. К. Паустовский. Золотая роза. а. Перен. Темный, невежественный; полный, ярко выраженный (о носителе или воплощении каких-л. отрицательных качеств). Дремучий человек. Дремучее невежество. Дремучая глупость. ? Хозяин умел угощать. Да и Алла сочла неудобным отказываться от таких крохотных рюмочек, чтобы не показаться дремучей провинциалкой. В. Попов. Обретешь в бою. © Дремотный. Дремотный (-ая, -ое, -ые) шорох, тишина, лень, состояние... Быть... дремотным. Что-л. дремотное, дремотно. 195
а. Дремотный (-ая, -ое, ~ые) день, земля... Быть... дремотным. Что-л. дремотное. Дремучий. Дремучий (-ая, -ее, -ие) лес, бор, тайга, заросли... Быть... дремучим. Что-л. дремучее. а. Дремучий (-ая, -ее, -ие) человек, старик, провинциалки, существо, глупость, невежество, дурь, самодурство... Очень, совсем... дремучий. Быть, стать, оказаться... дремучим. Кто-л. дремучий, дремуч. Что-л. дремучее, дремуче. <* Дремучий в основном знач. сочетается с ограниченным кругом существительных, обозначающих лес, его отдельные участки; оно употребляется в основном как эпитет в художественной литературе. В переносном знач. дремучий сочетается с существительными со знач. лица и с отвлеч., обозначающими отрицательные явления. Дремотный сочетается с существительными, обозначающими статичное, пассивное состояние природы и человека. Общих словесных связей у сопоставляемых слов нет. ДРУЖЕСКИЙ — ДРУЖЕСТВЕННЫЙ — ДРУЖНЫЙ ДРУЖЕСКИЙ, прил. 1. Относящийся к другу, к друзьям. Дружеский обед. Дружеская услуга. В дружеском кругу. ? Подростки имели право приглашать в гости своих родственных или друже* скихровесников. В. Белов. Лад. 2. Выражающий дружбу, расположение. Дружеское участие. Дружеская похвала. Дать дружеский совет. Дружеское сочувствие {кому-л.). D Мне необходима была женская ласка или хотя бы дружеское внимание э/сенщины, нужно было говорить откровенно о себе, разобраться в путанице бессвязных мыслей, в хаосе впечатлений. М. Горький. Мои университеты. Неужели он не может поговорить по душам с братом? Несколько раз он пытался взять дружеский тон, но Осип был сух, почти неприветлив, отвечал кратко, сбивался на «вы». И. Эренбург. Буря. О Быть на дружеской ноге с кем-л. — быть в дружеских, коротких отношениях. ДРУЖЕСТВЕННЫЙ, прил. 1. Основанный на дружбе; взаимно благожелательный (о народах, государствах, отношениях между ними). Дружественное сотрудничество. Дружественный договор. Дружественный обмен {нотами). 2. Выражающий дружбу; дружеский, дружелюбный. Дружественные уверения. ? Чувствуя большое, дружественное внимание зала, он стал говорить медленнее, речь его звучала увереннее. Н. Тихонов. Ночь Аль-Кадра. Дед Щукарь почел себя близким знакомым Давыдова и обращался с ним... с дружественной фамильярностью. М. Шолохов. Поднятая целина. 196
ДРУЖНЫЙ, прыл. 1. Связанный дружбой, взаимным согласием. Друэ/сные ребята. Дружная жизнь. Дружная семья. ? Казаков и Винкель были дружны. А. Чехов. Заказ. 2. Происходящий одновременно, согласованно. Дружная работа. Дружный отпор. ? Погляди на девчонок — не чудо ль! Что за веселость, друэ/сная удаль! А. Твардовский. Книга лирики. Охотники салютовали дружными залпами далекой родине. Б. Горбатов. Таян-начальник. Мы вдруг натолкнулись на какое-то строение. Затявкала собачонка, ее поддержал дружный лай других собак. И. Козлов. В Крымском подполье. 3. Бурно, быстро возникающий, протекающий. Друэ/сная весна. Дружные всходы. ? Курносый носик Юльки в дружных, смешных веснушках. Б. Горбатов. Мое поколение. [Дома] пылали дружными жаркими кострами. К. Федин. Братья. • Дружеский. 1. Дружеский (-ая, -ое, -ие) обед, ужин, круг, просьба, услуга, связи, знакомство... Очень, по-настоящему... дружеский. Быть... дружеским. Что-л. дружеское. 2. Дружеский (-ая, -ое, -ие) привет, советы, тон, похвала, участие, сочувствие, внимание... Очень, по-настоящему... дружеский. Быть, стать... дружеским. Что-л. дружеское. Дружественный. 1. Дружественный (-ая, -ое, -ые) договор, политика, обмен (нотами), визит, атмосфера, обстановка, послание, сотрудничество, народы, держава (высок.), страна, государство, предложения, отношения, намерения... Быть, стать... дружественным. Что-л. дружественное. 2. Дружественный (-ая, -ое, -ые) совет, откровенность, речь, расположение, внимание, фамильярность, уверения... Очень, по-настоящему... дружественный. Быть... дружественным. Что-л. дружественное. Дружный. 1. Дружный (-ая, -ое, -ые) класс, команда, семья, семейство, бригада, ватага, жизнь... Очень, по-настоящему... дружный. Быть, оставаться... дружным. Кто-л. дружный, дружен. Что-л. дружное, дружно. 2. Дружный (-ая, -ое, -ые) труд, протест, отпор, залп, бег, лай, огонь, работа, начало, пение, усилия... Очень... дружный. Быть, стать... дружным. Что-л. дружное. 3. Дружный (-ая, -ое, -ые) дождь, весна, всходы, хлеба, таяние (снегов)... Быть... дружным. Что-л. дружное. *> Дружный сочетается, во-первых, с одуш. существительными и с существительными, которые обозначают группы людей, ка- 197
кие-л. объединения {семья, класс, коллектив, команда и т. п.). В этом главное отличие сочетаемости данного слова от сочетаемости прилагательных дружеский и дружественный. Во-вторых, оно сочетается с существительными, обозначающими какие-л. действия, деятельность, трудовые процессы, совершаемые несколькими (двумя и больше) или многими людьми, вообще — производителями действия; в-третьих, — с существительными, обозначающими явления природы. Со всеми перечисленными разрядами слов прилагательные дружеский и дружественный не сочетаются. Эти слова во вторых знач. — синонимы. Дружественный употребительнее в книжной речи. Возможны немногочисленные паронимические сочетания сопоставляемых слов, напр.: дружная команда — спортивная команда, дружно, слаженно играющая, дружественная команда — настроенная дружественно по отношению к другой команде; дружный народ — люди, связанные дружбой, взаимным согласием, дружеский (чаще — дружественный) народ — народ (этнос), дружественно настроенный по отношению к соседним народам. ДУХОВНЫЙ — ДУШЕВНЫЙ ДУХОВНЫЙ, прил. Книжн. 1. Прил. к сущ. дух. Связанный с внутренним, нравственным миром человека. Духовный мир человека. Духовные запросы. Духовное состояние общества. ? Став взрослыми, мы узнали, что сказки — это духовное творчество народа, в котором в иллюзорной форме отражались его жизнь, чаяния и надежды. В. Мезенцев. Энциклопедия чудес. Альфред де Мюссе ... написал замечательную прозу «Исповедь сына века» — не событийную, а духовную историю молодого человека середины девятнадцатого столетия. Ю. Нагибин. Дневник. [Русская эмиграция] создала в чужом городе [Париже]... высокого накала духовную жизнь. Б. Носик. Прогулки по Парижу. Гармония как духовная и физическая по отдельности, так и вообще — это жизнь, полнокровность жизни, ритмичность. В. Белов. Лад. [Шукшин] умер, и сразу же на духовном российском поле стало пустынно. А. Курчаткин. Голос народной толщи. Гиппиус на всю жизнь стала ближайшим духовным спутником Мережковского. Русские писатели. Как духовного наставника воспринимали Мережковского молодые поэты-символисты. Там же. Согласно концепции Мережковского, интеллигенции, концентрирующей в себе начала духовного благородства, свободы и культуры..., противостоят начала духовного рабства и хамства. Там же. 2. Связанный с религией, с церковью, относящийся к ним; про- тивоп. светский. Духовная литература. Духовная музыка. Духовные песнопения. Духовные стихи. П Когда-то, еще до революции, он получил в наследство от бездетного купца неплохую, преимущественно духовного содержания библиотеку, иконы, всякие раритеты. Ю. Нагибин. Из записных книжек. П. Флоренский никогда не 198
предавал своих духовных убеждений. Всегда ходил в рясе. Р Григорьев. Умный йод Флоренского. Культ [богослужения] является только внешним символом духовного служения. А. Мень. Православное богослужение. 2а. В составе названий учреждений, ведающих церковными делами. Духовная семинария. Духовное ведомство. Духовная детская школа. ? При Московской духовной академии имеются сектор заочного образования... и аспирантура. БСЭ. Еще до Духовной академии П. Флоренский с отличием окончил Московский университет. Р. Григорьев. Умный йод Флоренского. 26. Являющийся служителем церкви, служителем культа, присваиваемый, принадлежащий служителям кугльта. Духовное лицо. Духовная должность. Духовная иерархия. D Говорили, впрочем, что Грушенъка... семейства была честного и происходила как-то из духовного звания, была дочь какого-то заштатного дьякона или что-то в этом роде. Ф. Достоевский. Братья Карамазовы. При упоминании об университете он снова вспомнил свой духовный сан, но, впрочем, ненадолго. В. Хлу- мов. Старая дева Мария. О Духовное завещание — в русском дореволюционном праве: официальный письменный документ, содержащий распоряжение какого-л. лица о своем имуществе в случае смерти. Притворяется он сумасшедшим. Пусть играет. Это против него же и обернется, если духовное-то завещание судом оспаривать надо будет. М. Горький. Егор Булычев и другие. Духовный (-ая) сын (дочь) — верующий (-ая), постоянно исповедующийся (-аяся) у одного и того же священника — духовного отца. Духовный отец — постоянный исповедник верующего (-ей). ДУШЕВНЫЙ, прил. 1. Прил. к сущ. душа (в знач. 'внутренний психологический мир человека, его переживания, настроения, чувства и т. п.'); связанный с внутренним, психическим миром человека, с его переживаниями, чувствами, психологическим состоянием. Душевная жизнь. Душевные страдания. ? Отец Паисии, конечно, не ошибся, решив, что его мальчик, «милый мальчик» снова воротится, и далее, может быть, проник в истинный смысл душевного настроения Алеши. Ф. Достоевский. Братья Карамазовы. Необыкновенно изящные руки [Репина] дрожали мельчайшей дрожью, но его душевная дисциплина была такова, что он даже говорить не захотел о происшедшем несчастье. К. Чуковский. Илья Репин. Это тоэ/се было освобождение от душевного труда, постоянной лжи, темной страсти, которая без труда побеждала меня. В. Каверин. Автопортрет. У Оли была робкая улыбка на худощавом лице. Но это вовсе не означало душевной слабости. Б. Окуджава. Упраздненный театр. 2. Искренний, откровенный, сердечный. Душевная беседа. Душевное общение. ? Пуще всякой затеи он любил душевный разговор, дружную застольную беседу. В. Гоник. Сезонная любовь. Теплота и душевная забота Суровягина, с одной стороны, и внезапно начавшаяся война..., с другой, разрушили наконец границу отчужденности, и она отдала ему свою руку. В. Хлумов. Графоманы. 199
2а. Добрый, чуткий, отзывчивый (о человеке). Душевный человек. Душевные друзья. П Катя была курносенькая, смышленая и душевная, в доме она работала дворничихой. В. Лидин. Ясень. О По доброте (простоте) душевной — по излишней доверчивости, наивности. Логосов, конечно, знал, что его сотрудницы делают «левые» работы, но по доброте душевной закрывал на это глаза. Г. Глазов. Стойкий запах лосьона. • Духовный. L Духовный (-ая, -ое, -ые) мир, аспект (чего-л.), культура, творчество, гармония, свобода, жизнь, проблемы, пища, потребности, ценности, самоанализ, самобытность, возрождение, вырождение, сила(-ы), стойкость, мощь, убожество, очищение, связь (-и), кризис, хаос, власть, революция... Быть, казаться... духовным. 2. Духовный (-ая, -ое, -ые) жизнь, литература, стихи, книги, музыка, каноны, псалмы, чтения, образование, собрание, служение, культ, цензура... 2а. Духовный (-ая, -ое, -ые) академия, семинария, училище, школа, ведомство, учреждение, учебные заведения... 26. Духовный (-ая, -ое, -ые) сан, звание, должность, иерархия... Душевный. 1. Душевный (-ая, -ое, -ые) настрой, настроение, состояние, комфорт, равновесие, здоровье, сумятица, подъем, волнение, смута, смущение, покой, порывы, расстройство, спокойствие, тонус, силы, импульс, чистота, доброта, тонкость, человечность, робость, близость, мягкость, тепло, теплота, качества, достоинства, деятельность, работа, труд, черствость, подлость, травма, боль, драма, борьба, кризис, переживания, ощущения... Очень, исключительно, чрезвычайно... душевный. Быть, казаться... душевным. 2. Душевный (-ая, -ое, -ые) разговор, беседа, общение, встречи, забота, признание, ответ, письмо... Быть, казаться... душевным. 2а. Душевный (-ая, -ое, -ые) отец, мать, родители, родственники, брат, сестра, девушка, парень, друзья, спутники, коллеги, директор... Очень, исключительно, на редкость... душевный. Быть, казаться, представляться... душевным. <* Сопоставляемые прил., выступая в первых значениях, определяют существительные неодуш. отвлеч.; вместе с тем прил. духовный сочетается с сущ. отвлеч., относящимися к обобщенным понятиям нравственности, умственной деятельности и т. п., к понятиям, обобщенно характеризующим состояние, процессы, переживаемые чём-л., обладающим внутренней организацией, способной к развитию и, следовательно, имеющей разные фазы, периоды этого развития: прогрессивные / регрессивные, более интенсивные / менее интенсивные, разные состояния: стабильные / нестабильные, благополучные / неблагополучные и т. п. — см. сочетаемость прил. духовный в 1 знач. 200
Прил. же душевный в 1-м знач. сочетается с отвлеч. сущ., которые обозначают главным образом внутренние, психологические состояния человека, разнообразные «движения души» индивида, его переживания. При этом важно обратить внимание на то, что в предложениях с прил. душевный, как правило, «присутствует» указание на конкретный субъект — носитель признака; такие контексты с прил. духовный сравнительно редки. Это слово фигурирует чаще всего в обобщенных контекстах. Ср. тексты: Но все ее душевные качества были истрачены из-за трех фатальных недостатков, которые, в сущности, и погубили ее. К. Чуковский. Илья Репин. Скверное, маленькое, пошлое владеет всей моей душевной жизнью. Ю. Нагибин. Дневник. Нюра улетела, и Катя вернулась домой всё же в некотором душевном смятении. В. Лидин. Ясень. —Я заинтересовался, какой духовной пищей кормит американская кинематография мирных поселян Хиллы. И. Можейко. 7 и 37 чудес. Победа долясна быть прежде всего нравственной, тогда она будет нашей духовной победой и станет спасительной. Из периодики. Избеоюание духовного убожества и пошлости мира лавочников и мелких слуэюбистов. А. Твардовский. О Бунине. См. также текст, в котором представлен конкретный субъект — носитель признака: [Вспомните] лицо революционера, приговоренного к виселице [в картине «Отказ от исповеди перед казнью»], гордое лицо человека, победившего ужас смерти, противопоставившего своим палачам несокрушимую духовную силу. К. - Чуковский. Илья Репин. У этих прил. в первых знач. может быть совпадающая сочетаемость с очень незначительным количеством отвлеч. сущ. вроде кризис, хаос, сила, стойкость, гармония, дисгармония, а также со словом челозек, т. е. паронимические сочетания рассматриваемых слов в данных значениях возможны, но они малочисленны. Напр.: духовный кризис (кого — писателя, мыслителя..., чего — общества, како- го-л. социального слоя) — кризис мировоззренческий кого-л., глубокое разочарование кого-л. в нравственных устоях общества, известной социальной среды и т. п. или мировоззренческий тупик и/или деморализация, моральное разложение общества, какой-л. группы людей; душевный кризис кого-л. — о тяжелых переживаниях, тяжелом, угнетенном, гнетущем психологическом состоянии кого-л. Духовная сила — высокий нравственный уровень, высокое моральное состояние какого-л. коллектива, а также индивида; душевная сила — высокий нравственный подвиг индивида (Пленителен образ прекрасный жены, явившей душевную силу. Н. Некрасов). Духовный человек — человек богатого внутреннего (нравственного) мира; душевный человек — добрый, отзывчивый, чуткий. Духовный в 1-м знач. и душевный во 2-м знач., духовный во 2-м знач. и душевный в знач. 2а могут иметь единичные паронимические сочетания. См., напр., соответственно: духовное общение — 201
общение на высоконравственные и интеллектуальные темы, душевное общение — искреннее общение, общение друзей, близких людей; духовная музыка — музыка религиозного содержания, душевная музыка — музыка проникновенная, затрагивающая душу. См. также: духовный отец — 1) 'духовник', 2) 'нравственный наставник'; душевный отец — добрый, чуткий отец ('родитель'). ® «В 1797 г. он [Жуковский] поступил в Благородный пансион при Московском университете, где обрел душевно [нужно: духовно] близких ему друзей, влюбленных, как и он, в европейскую изящную словесность». Русская литература XIX-XX веков. Том 1. Русская литература XIX века. Поскольку речь идет о влюбленности в «европейскую изящную словесность», т. е. об общем интересе к определенным духовным ценностям, то в данном контексте уместнее слово духовно. «Душевно близкие» предполагает общность переживаний, чувств, «родство душ» и т. п. ДЫМНЫЙ — ДЫМОВОЙ — ДЫМЧАТЫЙ — дымящийся ДЫМНЫЙ, прил. 1. Источающий дым, с дымом; состоящий из дыма, пропитанный дымом, пахнущий дымом. Дымный огонь. Дымное небо. Дымный воздух. П Впереди появилось маленькое дымное зарево, и мы вышли к двум избам, терявшимся в темноте. Около изб горели костры. К. Паустовский. Кордон «273». Возле станции уже стали появляться люди: навстречу беоюали солдаты, с потными серыми лицами, танкисты... Все подавленно смотрели на дымный горизонт. Ю. Бондарев. Батальоны просят огня. Льется в алюминиевые чашки дымная уха, холодный квас разливается по кружкам. В. Песков. Шаги по росе. 1а. Наполненный дымом. Дымное помещение. Дымная землянка. ? Перед порогом дымной избушки, как скатерть, разложен широченный кусок бересты. В. Тендряков. Онега. Саша стояла посреди чистой, теперь дымной от табака избы. А. Н. Толстой. Хромой барин. 2. Легкий, туманный, подобный дыму. Дымные тучки плывут под луной. А. Блок. Моей матери. Из сада проникал в окно синеватый дымный сумрак. К. Паустовский. Дым отечества. Все вокруг — только медленное движение тьмы, она стерла берега, кажется, что земля растаяла в ней, превращена в дымное и жидкое, непрерывно, бесконечно, всей массой текущее куда-то вниз, пустынное, немое пространство. М. Горький. Мои университеты. О Дымный порох — взрывчатая смесь из селитры, серы и древесного угля. ДЫМОВбЙ, прил. 1. Относящийся к дыму. Дымовой столб. Дымовые газы. 2. Предназначенный для выхода дыма. Дымовой ход. Дымовое отверстие. ? Она [магнитная сила Земли] стерла с лица земли безобразные дымовые трубы. А. Куприн. Тост. Из дымового отвер- 202
стия, откуда торчат концы шестов, тонкой струйкой вился дымок, уходя в звездное небо. Г. Федосеев. Последний костер. 3. Образующий обильный дым; служащий для образования облака, полосы дыма как средства маскировки. Дымовая шашка. Дымовой снаряд. D На берегу, за проливом, может быть, кочуют туркмены. Надо дать дымовой сигнал. К. Паустовский. Кара-Бугаз. О Дымовая завеса — искусственно создаваемая полоса дыма в целях маскировки^ ДЫМЧАТЫЙ, прил. Пепельно-серый, цвета дыма. Дымчатые дали. Дымчатый кот. Дымчатая мгла. П Белка вздрогнула, качнулась головой вперед... и дымчатым комочком упала на снег. К, Урманов. Под снежным покровом. На ослепительном фоне снегов видны их [оленей] дымчатые спины, откинутые рога. И. Соколов- Микитов. У края земли. Кузьма невесело взглянул и на них, и на соломенные крыши по слободской горе, на дымчатые и синеватые тучи над ними. И. Бунин. Деревня. Потом сходимся и снова бредем вперед к дымчатому горизонту. Ю. Казаков. Мальчик из снежной ямы. О Дымчатый кварц — разновидность кварца пепельно-серой или бурой окраски. ДЫМЙЩИЙСЯ, прил. Источающий дым, пар. Дымящаяся головня. Дымящиеся руины. Дымящееся мясо. Дымящаяся река. • Дымный. 1. Дымный (-ая, -ое, -ые) столб, след, чад, печь, зарево, пламя, головешка, каша, уха, мгла, ветер, воздух, горизонты... Быть... дымным. Что-л. дымное. 1а. Дымная (-ый, -ое, -ые) изба, землянка, хата, комната, помещение... Очень... дымный. Быть... дымным. Что-л. дымное. 2. Дымный (-ая, -ое, -ые) сумрак, облако, туча, марево... Дымовой. 1. Дымовой (-ая, -ое, -ые) столб, газы... 2. Дымовой (-ая, -ое, -ые) ход, коробка (паровоза), отверстие, трубы... 3. Дымовой (-ая, - ое, -ые) снаряд, шашка, завеса, сигналы... Дымчатый. Дымчатый (-ая, -ое, -ые) кот, леопард, горизонт, лучи, марево, даль, тучи... Быть дымчатым. Кто-л. дымчатый. Что-л. дымчатое. Дымящийся. Дымящийся (-аяся, -ееся, -иеся) суп, каша, мясо, жаркое, головня, вулкан, озеро, река, костры... Быть... дымящимся. Что-л. дымящееся. ^ С прилагательным дымный сочетаются существительные, обозначающие в основном явления природы {марево, туча, сумрак и т. д.), а также блюда (каша, уха и т. д.), помещения (изба, комната и т. д.). 203
С прилагательным дымовой сочетается ограниченный круг существительных, обозначающих что-л. состоящее из дыма {столб, завеса и т. д.), а также устройства для выхода дыма {труба, отверстие и т. п.). Только с прилагательным дымчатый образуют сочетание существительные, обозначающие разнообразные предметы и явления природы, имеющие пепельно-серый цвет, окраску. Дымящийся соединяется со сравнительно широким кругом неодуш. существительных, обозначающих что-л. источающее дым или пар {развалины, обломки, полено, жаркое, суп и т. п.). Возможны немногочисленные пароиимические сочетания: а) слов дымный и дымящийся {дымная каша — с дымом, пахнущая дымом, дымящаяся каша — горячая, от которой идет пар); б) слов дымный и дымчатый {дымный горизонт — горизонт, закрытый дымом пожаров или от дальних разрывов бомб, снарядов, дыль- чатый горизонт — горизонт в дымке пепельно-серого цвета). Возможны синонимические сочетания прилагательных дымный в 1-м знач. и дымовой в 1-м знач. при обозначении чего-л. состоящего из дыма {дымный столб — дымовой столб), прилагательного дымный в 1-м знач. (при обозначении предмета, источающего дым) и дымящийся {дымная головешка — дымящаяся головешка). ® «Суп действительно оказался с «галушками» — горячий, дымчатый [нужно: дымящийся]». Из периодики. Е ЕДИНИЧНЫЙ — ЕДИНСТВЕННЫЙ — ЕДИНЫЙ ЕДИНИЧНЫЙ, прил. 1. Редко встречающийся, нетипичный. Единичные проявления. Единичная форма. ? Случай с «Народовольцем» далеко не единичный, и почти еэюегодно он повторяется в той или иной гавани. А. Крылов. Мои воспоминания. Обобщив такие примеры {а они оказались отнюдь не единичными), И. Хамм сделал вывод: дата рождения книги не IX, а XIX век! Из периодики. 2. Отдельно взятый, изолированно рассмотренный, обособленный. Единичные предметы. Единичные выстрелы. D Единичное доброе дело останется всегда, потому что оно есть потребность личности. Ф. Достоевский. Идиот. Не надо гнаться за единичными актами. Нужна вся череда событий, которая приводит к количественному скачку. Д. Гранин. Зубр. Я бы дружески посоветовал товарищам критикам обращать внимание па литературу в целом, а не на единичные явления ее. М. Горький. О литературе. ЕДИНСТВЕННЫЙ, прил. Только один. Единственная сестра. Единственная цель в жизни. Единственный путь {к чему-л.). Единственный счастливый человек среди собравшихся. ? Во всем ее [Ахматовой] литературном наследии эта эпиграмма, повторяю, единственная. К. Чуковский. Победная сила поэзии. Изольда была как 204
диковинная серебряная птица, изготовленная природой в единственном экземпляре. Т. Толстая. Круг. Он [Павел Петрович] оставался самым веселым, а точнее единственным веселым человеком в школе и без конца шутил. А. Соколов. Школа для дураков. О Единственное число {грамм.) — формы склонения и спряжения, употребляемые, когда речь идет об одном предмете или лице. ЕДИНЫЙ, прил. 1. {обычно в отриц. конструкциях). Один. Ни единой царапинки. Ни единым движением. Ни единым намеком. ? Когда глаза пообвыкли к темноте, стало казаться, что кругом голубовато-белая пустыня без единой складочки — ни бугров, ни впадин. А. Островский. Напряжение. Ни единой помарки в таких документах ... Александр Леонтьевич не допускал. А. Бек. Новое назначение. Без того, чтобы серьезно не поработать с прессой, Штирлиц не предпринимал ни единого шага. Ю. Семенов. Экспансия. Там, в потемках леса, не прибавилось ни единого огонька. Ю. Бондарев. Игра. 2. Цельный, нераздельный. Единый комплекс. Единый порыв. Единый сплав {чего-л.). ? Исследователь, вооруженный привычными методами анализа документа, все время должен помнить о синтезе, соединять свои наблюдения в единое и живое целое. Ю. Лот- ман. Сотворение Карамзина. Я не стану называть их [людей «ответственных»], а суммирую в единый образ, собрав воедино все претензии к Касьяну. Л. Шерстенников. Тринадцать секунд и вся жизнь. 3. Один и тот же, общий, одинаковый. Единая программа. Единая точка зрения. Единая линия поведения. D Почему-то ночью в закрытых глазах нам представляется, будто елки в лесу держат единую правильную форму. М. Пришвин. Корабельная роща. Но как, в каком виде их [археологические находки] экспонировать? Единого мнения, которое устроило бы ученых, археологов, художников, пока пет. Из периодики. О Все до единого — все без исключения. Единым духом — 1) очень быстро, мигом, 2) сразу, в один прием. Единый билет — проездной билет на все виды городского транспорта. • Единичный. 1. Единичный (-ая, -ое, -ые) случай, форма, явление, проявления, рецидивы, прогулы, примеры, заболевания... Быть, стать... единичным. Что-л. единичное, единично. 2. Единичные предметы, факты, явления, сочетания (чего-л.), движения, выстрелы, взрывы... Быть... единичным. Что-л. единичное, единично. Единственный. Единственный (-ая, -ое, -ые) внук, дочь, подруга, сестра, человек, учитель, исполнитель, делегат, офицер, администратор, зверь, нота, утро, вечер, журнал, интервью, кинотеатр, институт, площадь, телефон, кресло, задание, платье, костюм, картина, роман, эпиграмма, точка зрения, мнение, радость, дорога, путь, шанс, форма, случай, раз, экземпляр, возможность, вариант, гарантия... 205
Быть... единственным. Кто-л. единственный. Что-л. единственное. Единый. 1. Ни/без единого(-ой) звука, слова, возражения, минуты, капли, травинки, гвоздя... Ни единым(-ой) намеком, движением, мускулом, вздохом, морщинкой... 2. Единый (-ая, -ое, -ые) комплекс, план, организм, система, хозяйство, государство, армия, фронт, движение, концепция, мозаика, сплав (чего-л.), организм, коллектив, архитектурный ансамбль, воспитательная цель... Быть, являться... единым. Что-л. единое. 3. Единый (-ая, -ое, -ые) принципы, мнение, судьба, взгляд, линия, правила, типажи, норма, порыв, воля, цель, замысел, программа... Быть... единым. Что-л. единое. <* Единичный в 1-ми 2-м знач. употребляется главным образом по отношению к фактам, явлениям, случаям, часто указывает на их редкость, нехарактерность, нетипичность, обособленность. Более употребительны сочетания слова единичный во 2-м знач. с существительным в мн. ч. Слово единственный практически не имеет ограничений в сочетании с существительными. Единый во 2-м знач. сочетается с существительными, обозначающими какую-л. совокупность, объединение {комплекс, фронт, система и т. п.). Единственный и единый во 2-м и 3-м знач. образуют парони- мические сочетания, напр.: единый принцип — общий принцип для кого- или чего-л., единственный принцип — только один принцип, положенный в основу чего-л., которым руководствуется кто-л.; единая точка зрения — общая, одинаковая точка зрения группы, коллектива и т. п., единственная точка зрения — только одна точка зрения; единые правила — общие для всех правила, единственное правило — только одно правило; единое государство — отличающееся эконохмическим и политическим единством, единственное государство — только одно из всех других государств, имеющее какую-л. особенность. В паронимических сочетаниях с прилагательными единый, единственный существительные могут выступать в разных знач., напр.: единая армия — большая группа лиц, объединенных каким-л. общим делом, признаком, единственная армия — одна армия (воен.); единая школа — общая система образования, единственная школа — конкретное учебное заведение или совокупность последователей какого-л. учения. Прилагательные единичный в 1-м и 2-м знач. и единственный образуют паронимические сочетания. Эти сочетания различаются обычно формой числа существительного, напр.: единичные факты — отдельные, редкие факты, единственный факт — только один факт; единичные предметы — отдельные, обособленные друг от друга предметы, единственный предмет — только один предмет. 206
В отдельных случаях возможны паронимические сочетания прилагательных единичный, единственный, единый, однако существительные в этом случае выступают в разных знач., напр.: единое движение — всеобщая общественно-политическая деятельность, направленная к какой-л. цели, единственное движение — только одно общественное движение или только один жест, изменение положения тела, единичные движения — отдельные движения тела; единое хозяйство — целостная экономическая система или хозяйство, общее для какой~л. совокупности людей, единственное хозяйство — только одно хозяйство, единичные хозяйства — отдельные производственные единицы. Таким образом, обобщенное семантическое знач. рассматриваемых слов можно определить так: единичный — редкий, нехарактерный, обособленный, единственный — только один, единый — цельный, нераздельный, всеобщий, относящийся ко всем. Различия в семантике прилагательных четко выявляются при их сопоставлении или противопоставлении в одном контексте, напр.: «И вот когда я понял, что с составлением биографий мне не справиться, решил собрать в единый каталог библиографические сведения о всех живущих или живших на Земле людях... Пусть это будет писатель, написавший в жизни лишь единственную книгу, даже давно забытую». Ю. Лушин. Голубая планета Данилова; «Когда из такого множества людей каждый утверждает, что он единственный обладатель единой истины, никому из них нельзя верить; в конце концов они сами перестают себе верить». Р. Роллан. Жан-Кристоф (пер. с франц.). ® «Это был удивительно скучный матч. На всех действиях игроков лежала печать усталости, я бы даже сказал, апатии ...; создавалось впечатление, что футболисты вообще вышли на поле с единой [нужно: с единственной] целью — как-нибудь протянуть время. Они не спешили выбросить аут, подать угловой, пробить штрафной удар». Из периодики. Сочетание с единой целью возможно, но в данном контексте речь идет только об одной цели, которую имели футболисты, а не о той общей цели, вокруг которой они объединили свои усилия. ЕЛОВЫЙ — ЁЛОЧНЫЙ ЕЛОВЫЙ, прил. 1. Относящийся к ели, связанный с елью, состоящий из елей. Еловые ветки. Еловый лес. П Вдруг справа от нас ... вспорхнул рябчик и потянул в еловую глушь. Ф. Абрамов. Сосновые дети. В лесу еловый мусор, хлам. И снегом все завалено. Б. Пастернак. Весна в лесу. Еловой породе деревьев тень вначале бывает даже нужна. М. Пришвин. Корабельная роща. 2. Сделанный, полученный из ели. Еловый стол. Еловая канифоль. П Несутся снеговые облака. В печи трещит еловое полено... Все это значит, что весна близка! Л. Мартынов. Примерзло ябло- 207
ко. [Для игры] на ровном, достаточно обширном лужке вбивался в землю очень гибкий еловый кол. В. Белов. Лад. ЁЛОЧНЫЙ, прил. Относящийся к елке, срубленной и украшенной к празднику Нового года или Рождества; предназначенный для нее. Елочные украшения. Елочный базар. ? В окнах свет, на занавесках тени елочных лап с подвешенными к ним шарами и звездами. В. Панова. Времена года. Алексей вставил в дома маленькие елочные лампочки и подвел к макету провода. Г. Николаева. Жатва. Горящие на березах льдинки напоминали новогодние елочные огоньки. П. Глумов. Золотая пора. • Еловый. 1. Еловый (-ая, -ое, -ые) лес, глушь, массив, заросли, вырубка, посадки, породы, верхушка, ветка, лапник, древесина, дерево, ствол, корень, смола, хвоя, шишка... Быть... еловым. Что-л. еловое. 2. Еловый (-ая, -ое, -ые) деготь, канифоль, скипидар, сруб, мебель, стол, стул, шкаф, шест, бревно, доска, полено, дрова... Быть... еловым. Что-л. еловое. Ёлочный. Елочный (-ая, -ое, -ые) базар, торговля, гирлянда, мишура, лампочка, игрушки, украшения, свечи, огоньки... Быть... елочным. Что-л. елочное. ^ С прилагательным еловый сочетаются существительные, обозначающие предметы, имеющие какое-л. отношение к ели как дереву. Это существительные со знач. части дерева {ветка, шишка), совокупности таких деревьев {массив, заросли) или предмета, изготовленного из такого дерева {скамья, сруб). Для прилагательного елочный характерны сочетания с существительными, обозначающими явления и предметы, связанные с новогодним праздником — с продажей елок и с украшением новогодней елки. Паронимические сочетания не образуются. Ж Ждать — выжидать см. Выжидать — ждать. ЖЕЛАННЫЙ — ЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ ЖЕЛАННЫЙ, прил. 1. Такой, которого желают, к которому стремятся, которого ожидают. Желанный гость. Желанная встреча. Желанное успокоение. ? С левого, бесконечно желанного берега еще три раза давали трассу. В. Богомолов. Иван. Столько настроения бывает в дрогнувшей уже, безнадеоюно больной природе, что плохо начинает ныть и болеть душа, и сладка и желанна эта боль. В. Солоухин. «Наша дама». Загудели комары, замельтешила перед глазами мошка, а желанного шума взлетающей птицы он так и неуслы- 208
шал. В. Попов. Тихая заводь. Что может быть желаннее для рыболова тихого раннего утра на хорошей чистой воде. В. Солоухин. Серебряный ковшик. 2. Милый, дорогой. Желанный друг. П Сынок! Желанный! — вопила, среди грома и дробного топота, старушка в поневе, протягивая руки. И. Бунин. Деревня. Мать-земля родная наша, В дни беды и в дни побед Нет тебя светлей и краше, И желанней сердцу нет. А. Твардовский. Василий Теркин. ЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ, прил. Соответствующий чьим-л. желаниям, интересам; нужный, необходимый. Желательный результат. ПЭто также было, конечно, вольностью и отклонением от формы и образца, но я решил, что подобная отсебятина, смягчающая официальную сухость похоронных, желательна и просто необходима. В. Богомолов. Зося. Располагая материал драмы в желательном порядке, он [Шекспир] пользовался сменой поэзии и прозы и их переходами как музыкальными рядами. Б. Пастернак. Замечания к переводам Шекспира. Происшествие это не окрашено высокой героикой, желательной для вашей диссертации, но оно раскроет перед вами некоторые пружинки тогдашнего быта. Л. Леонов. Русский лес. • Желанный. 1. Желанный (-ая, -ое, -ые) разговор, визит, миг, минута, сон, успокоение, свобода, встречи, поездка, результат, действие, перемены, покупка, приобретение, мир, будущее, расцвет, даль, берег, звуки, запах, ребенок, сын, гость... Быть, стать... желанным. Кто-л. желанный, желанен. Что-л. желанное, желанно. 2. Желанный (-ая, -ое, -ые) сын, дочь, дитя, подруга, друг... Быть, стать... желанным. Кто-л. желанный, желанен. Желательный. Желательный (-ая, -ое, -ые) гость, разговор, рассказ, визит, поездка, направление, результат, перемены, действие, покупка, приобретение, решение, событие, качество... Быть... желательным. Кто-л. желательный, желателен. Что-л. желательное, желательно. ^ Прилагательные желанный в 1-м знач. и желательный сочетаются с широким кругом неодуш. существительных в основном непредметной семантики, а также с одуш. существительными. С последними более широкие связи у прилагательного желанный, напр, с существительными родства (сын, дочь, внук и т. п.). С желанный во 2-м знач. сочетаются преимущественно одуш. существительные. Наиболее четко смысловые различия прилагательных желанный и желательный выявляются в паронимических сочетаниях, напр.: желанный результат —такой, которого сильно желают, к которому активно стремятся, желательный результат — такой, который хотелось бы, нужно было бы получить, иметь, предпочтительный. Ана- 8 3ака117:> 209
логичные семантические различия отмечаются между сочетаниями желанный/желательный гость, желанная/желательная встреча, желанное/желательное действие и т. п. ® Неточно употреблено слово желательный в стихотворении Л. Мартынова «Троллейбус вернулся из мрака...»: «Коль будут увечить, калечить, То только своей рукой Удастся тебе обеспечить Желательный мир и покой». Правильным для этого текста будет сочетание желанный мир и покой, т. е. такой, которого очень хотят и который очень нужен, необходим; слово желательный вносит не соответствующий контексту семантический оттенок 'необязательный*. ЖЁСТКИЙ — ЖЕСТОКИЙ ЖЁСТКИЙ, прил. 1. Твердый, крепкий; грубый на ощупь, при прикосновении. Жесткое мясо. Жесткий матрац. D Сидели мы рядом в вагоне Курской дороги, в третьем классе, на жесткой скамейке, и по-соседски разговорились от нечего делать. Н. Телешов. Записки писателя. Выходили на маленькую полянку, буйно заросшую высокой, жесткой травой. В. Тендряков. Онега. Конь дергал головой и отмахивался от мальчика, как от слепня, жестким хвостом. К. Паустовский. Во глубине России. Дал» им лапти. Да не липовые, как положено, а из ивовой коры, совсем непригодные лапти, непрочные и э/сесткие. Д. Гранин. Зубр. 2. Перен. Суровый, твердый, грубоватый, резкий. Жесткие глаза. Жесткий характер. Жесткое выражение лица. D Раз пять он сострил, но остроты его выйти жестки и дерзки. А. Чехов. В сумерках. Я родился много позже. Потом. В июне. В сорок первом. И жесткий голос Левитана был колыбельною моей. Р. Рождественский. Дни рождений. У Барабаша была репутация жесткого, сухого человека. Е. Евтушенко. Кто сильней на этой картине. 2а. Резкий, суровый, очень сильный (о погоде, ветре и т. п.). Жесткий мороз. П Звонкой и жесткой Осенью ранней Видел я это В лесном Предура- лье. А. Твардовский. Свет — всему свету. 26. Сухой и резкий, немелодичный. Жесткая мелодия. Жесткое звучание. Жесткое дыхание. 3. Перен. Не допускающий отклонений, требующий неукоснительного и точного выполнения, строгий. Жесткий режим. Жесткая норма. D Некогда. Времени нет для мороки, В самый обрез для работы оно. Жесткие сроки — отличные сроки. Если иных нам уже не дано. А. Твардовский. Некогда мне над тобой измываться... Не одни салфетки, но и грим выдавался по жестким нормам. А. Кузнецов. Артист миманса. На всю жизнь он усвоил жесткое правило машиниста — ничего не делать с рывка. С. Диковский. Патриоты. О Жёсткий вагон — пассажирский вагон с жесткими сиденьями. Жёсткая вода — вода, содержащая много известковых солей. ЖЕСТйКИИ, прил. 1. Крайне суровый, безжалостный, беспощадный. Жестокий человек. Жестокая кара. Жестокая борьба. D Очень умного человека можно написать жестоким и властным. 210
Люди по натуре жестокие любят сентиментальные аксессуары: цветы, собак, птиц. С. Есин. Имитатор. С той же ночи у пего [Мити] появилось два отца: один — добрый, нежный, пахнущий яблоками, другой—лютый, грубый, жестокий. С. Антонов. Овраги. Мальчик поехал за доктором самовольно, убежал, старик грозил ему теперь жестоким наказанием. Ю. Герман. Дело, которому ты служишь. 2. Очень сильный, выходящий за пределы обычного. Жестокое сопротивление. Жестокий спор. Жестокий кашель. П Это была, пожалуй, не тоска, а жестокое желание увидеть все это воочию и беззаботно погрузиться в вольную приморскую жизнь. К. Паустовский. Золотая роза. Домой Поля отправилась пешком, чтобы выветрить из себя жестокую путаницу чувств и догадок. Л. Леонов. Русский лес. Во время одной из поездок на позиции его [А. Н. Морозова] продувает па холодном ветру и ослабленные тюремным, воздухом легкие поражает жестокая пневмония. В. Чивилихин. Память. 2а. Резкий, суровый, очень сильный (о погоде, ветре и т. п.). Жестокое время года. ? Жестокий норд-ост полировал гранитные мостовые. К. Паустовский. Золотая роза. Зимой в жестокие морозы он ушел пешком па Урал — искать золото. К. Паустовский. Жизнь Александра Грина. в Жёсткий. 1. Жесткий (-ая, -ое, -ие) диван, кресло, стул, постель, мясо, кожа, мех, волосы, борода, земля, корка, кора, листья, трава, кустарник, почва... Быть... жестким. Что-л. жесткое, жестко. 2. Жесткий (-ая, -ое, -ие) человек, характер, лицо, выражение (глаз, лица), взгляд, критика, обращение, слова, время, голос, глаза... Быть, стать... жестким. Кто-л. жесткий, жесток. Что-л. жесткое, жестко. 2а. Жесткий (-ая, -ое) ветер, мороз, зима, осень, время года, климат... Быть... жестким. Что-л. жесткое. 26. Жесткий (-ая, -ое, -ие) звук, крики, звучание, музыка, мелодия... Быть... жестким. Что-л. жесткое. 3„ Жесткий (-ая, -ое, -ие) график, сроки, нормы, режим, дисциплина, система, правила, ограничение, закон, регулирование, квота... Быть, стать... жестким. Что-л. жесткое. Жестокий. 1. Жестокий (-ая, -ое, -ие) характер, воля, сердце, лицо, войны, бой, битва, схватка, удар, участь, правда, жизнь, век, меры, замысел, наказание, расправа, кара, слова, поступок, приговор, надсмотрщик, враг, отец, человек, женщина... Быть, стать, казаться, оказаться... жестоким. Кто-л. жестокий, жесток. Что-л. жестокое, жестоко. 2. Жестокий (-ая, -ое, -ие) спор, напор, сопротивление, желания, -разочарование, тоска, болезнь, головная боль, кашель... Быть, стать... жестоким. Что-л. жестокое, жестоко. ** 211
2а. Жестокий (-ая, -ое, -ие) ветер, морозы, холод, зима, осень, время года, климат... Быть, стать... жестоким. Что-л. жестокое. +> Жестокий сочетается с одуш. и неодуш. существительными. Жёсткий — преимущественно с существительными неодуш., во 2-м знач. возможно сочетание жесткий человек. Жестокий и жёсткий образуют паронимические сочетания (э/сестокое лицо — выражающее безжалостность, бессердечие, беспощадность, жесткое лицо — выражающее суровость, непреклонность, твердость характера). Паронимические сочетания различаются, в частности, степенью признака, выражаемого прилагательными. Ср.: жесткий характер — суровый, резкий, жестокий характер —крайне суровый, безжалостный. Это различие особенно заметно в текстах, где прилагательные противопоставлены друг другу, напр.: «Но в этом чемпионате мы увидели нечто ошеломившее нас. Это была не жесткая, а жестокая игра». Из периодики; «Мы живем в трудное, жесткое, даже жестокое время. Мы попали на великий перелом истории России». А. Рыбаков. Тридцать пятый и другие годы; «Но может быть, для этого жанра [приключенческого фильма], работающего на особом, жестком и жестоком материале, такое качество, как доброта, особенно обязательно». Из периодики. Ср.: «[Анна:] Какой неуместный, какой жестокий смех! Какая жесткая душа у вас, Лидия». М. Горький. Сомов и другие; «Прости за страх, что порождал, За ту Неровность в нашей жизни, за упреки, Когда терял я веру в чистоту, За жесткий голос и взгляд жестокий». А. Яшин. Прости меня, любимая^ за то... Возможны и синонимические сочетания, напр.: жесткий ветер — сильный, резкий, колючий, обжигающий, жестокий ветер — очень сильный, обжигающий; жесткий мороз — оюестокий мороз. ЖЁСТКОСТЬ — ЖЕСТОКОСТЬ ЖЁСТКОСТЬ, сущ., ж. 1. Твердость, плотность, грубость на ощупь. Жесткость одежды. D Он еще поразил Чичикова смуглостью лица, жесткостью черных волос, местами до времени поседевших. Н. Гоголь. Мертвые души. 2, Перен. Твердость, строгость, непреклонность. Жесткость мер. Жесткость характера. ? Вместо ожидаемого отклика и прямой поддержки неприятная жесткость появилась в лице и голосе Ось- минова. Л. Леонов. Русский лес. 2а. Суровость, резкость (о ветре, погоде и т. п.). Жесткость климата. Жесткость морозов. 3. Перен. Строгость, обязательность, безусловность для исполнения. Жесткость сроков. Жесткость норм. ЖЕСТОКОСТЬ, сущ., ж. 1. Крайняя суровость, безжалостность, бессердечность, беспощадность. Жестокость борьбы. Жестокость правды. ? Он вспомнил то выражение, которое прини- 212
мало лицо Долохова, когда на него находили минуты жестокости. Л. Толстой. Война и мир. [Павлин:] Справедливость жестокости доказывается библией. М. Горький. Достигаев и другие. Известие о Марке она приняла как расплату за оюестокость, допущенную в отношении мужа и осознанную ею лишь теперь. Л. Леонов. Русский лес. Гвоздь недоверчиво взял бумажный цилиндрик, развернул, стал читать, и постепенно лицо его утрачивало жестокость, ослабевало. В. Кожевников. Щит и меч. 2. обычно мн. Жестокие поступки, действия. В конторе тюрьмы я увидел знакомое лицо ... тюремного смотрителя, жестокости которого я описал в своем очерке. В. Короленко. Искушение. 3. чего. Суровость, резкость. Жестокость климата. Жестокость ветра. Жестокость погоды. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Жёсткость чего (дивана, волос, характера, игры, норм); (по отношению) к кому (к подчиненным, к близким); в чем (во взгляде, в натуре). Жестокость (жестокости) кого (преступника, надзирателя); Жестокость чего (борьбы, мер); в чем (в лице, в характере); (по отношению) к кому (к подчиненным, к близким). • Жёсткость. 1. Жесткость чего: кресла, стула, одежды, кожи, ткани, волос, травы, листьев, ствола, кустарника... 2. Неприятная, страшная (разг.), чрезмерная, удивительная, невероятная... жесткость (чего-л.). Жесткость чего: мер, характера, нрава, критики, (чьих-л.) слов, игры (спортивной)... Жесткость по отношению к кому: к подчиненным, к друзьям... Жесткость в чем: во взгляде, в лице, в голосе... Усилить, уменьшить, смягчить, ослабить... жесткость (чего-л.). 2а. Жесткость чего: климата, мороза... 3. Неприятная, невероятная, удивительная, чрезмерная, страшная (разг.)... жесткость (чего-л.). Жесткость чего: сроков, норм, правил, предписаний, инструкции, устава, дисциплины... Жестокость. 1. Беспощадная, хладнокровная, чрезмерная, мстительная, звериная... жестокость. Жестокость кого-чего: прокурора, отца, преступника, детей, зверя, мер, игры, характера, нрава, борьбы, расправы, правды... Жестокость по отношению к кому: к подчиненным, к близким... Жестокость в чем: во взгляде, в голосе, в лице, в поведении, в обращении (с кем-л.)... Справедливость, законность, аморальность, неизбежность, от- вратительность... жестокости. Склонность... к жестокости. Воспитывать, культивировать, поощрять, осуждать, ненавидеть... 213
жестокость. К жестокости прибегать, принуждать, привыкать... С жестокостью сделать, исполнить, проводить, расправиться, наказать... 2. Чрезмерные, странные, удивительные, хладнокровные, мстительные... жестокости. Жестокости кого: человека, преступника, надзирателя, пиратов, дикарей, детей... Переносить, вытерпеть, видеть, оправдать, осудить... жестокости кого-л. 3. Жестокость чего: ветра, мороза, погоды, климата, осени, времени года... ^ Жёсткость в 1-м знач. сочетается с существительными, называющими кошф. неодуш. предметы, свойство которых воспринимается на ощупь. Во 2-м знач. жёсткость присоединяет отвлеч. существительные, которые обозначают понятия, относящиеся к человеку (о поведении, словах, делах), а также связанные с регламентацией чего-л., напр.: жесткость норм, жесткость сроков. В качестве зависимого слова к существительному жестокость в 1-м знач. присоединяются существительные одуш. (жестокость преступника) и неодуш., преимущественно отвлеч. (жестокость борьбы, жестокость правды, жестокость расправы), во 2-м знач. — одуш. существительные обычно в мн. ч. (жестокости мафии, жестокости бандитов, жестокости террористов). В качестве зависимого слова чаще выступает существительное жестокость, чем жёсткость. Семантические различия сопоставляемых слов четко проявляются в паронимических сочетаниях, напр.: жесткость характера — суровость, резкость, непреклонность характера, жестокость характера — безжалостность, беспощадность характера; жесткость в лице — суровость в лице, оюестокость в лице — безжалостность в лице. Следовательно, обобщенное различительное значение сопоставляемых слов можно определить таким образом: жёсткость — это твердость, строгость, суровость, жестокость — безжалостность, беспощадность, бесчеловечность. Знач. паронимов с наибольшей очевидностью выявляются при употреблении их в одном контексте: «Надо отдать должное сборной Португалии, хотя в ее игре были, конечно, непривлекательные стороны. Откровенно с первых же минут игры тянул время вратарь. Защитники часто смешивали жесткость с жестокостью, злоупотребляя либерализмом судьи». Из периодики. Жёсткость — допускаемый элемент игры (напр., в хоккее), жестокость — запрещенный характер игры. ЖИЗНЕННЫЙ — ЖИТЕЙСКИЙ ЖИЗНЕННЫЙ, прил. 1. Связанный с жизнью, существованием человека, животного. Жизненные противоречия. Жизненный путь. 214
D He было такой малости, из какой он бы не старался извлеч > жизненный опыт. К. Паустовский. Синева. Жизненные средства главным образом он добывал, переписывая векселя и посредством букиниста, которому продавал отцовскую библиотеку. А. Н. Толстой. Чудаки. В ответ на вежливо заданный безразличным тоном вопрос «Как вам здесь живется?» Вайс словоохотливо изложил свое жизненное кредо. В. Кожевников. Щит и меч. 2. Связанный с жизнью, действительностью, типичный для нее, отражающий реальную действительность. Художник огромной жиз- непной правды. Стихи могучей жизненной силы. ? Сказку хвалили, хотя кое-кто и говорил, что она несколько искусственна, что даже в сказках надо исходить из реальности, из подлинных и интересных октзненных случаев и явлений. К. Паустовский. Секвойя. Неслютря па обилие деталей, декорации Янова были недостаточно жизненными и характерными. Ф. Сыркина. Русское театрально-декорационное искусство второй половины XIX века. Образу явно не хватает живых, жизненных красок. Из периодики. 3. Перен. Важный для жизни, общественно необходимый. Жизненный вопрос. Жизненная проблема. Жизненные центры страны. Борьба за жизненные интересы народных масс. О Мы ведь знаем, что порой рубка леса вызывается не жизненной необходимостью, а разгильдяйством, невежеством и, что хуже всего, рваческим отношением к земле. К. Паустовский. Записки о живописи. То, что Уля читала, тоже мгновенно приобретало о/сивое, жизненное значение. A. Фадеев. Молодая гвардия. Для одного литература лишь средство преуспеть или прославиться; для другого — жизненная миссия, цель которой лучше всего выразил Пушкин в своем «Пророке». Г. Мунб- лит. Рассказы о писателях. ЖИТЕЙСКИЙ, прил. Связанный с жизнью, с действительностью; жизненный. Житейская мудрость. Житейские наблюдения. Житейские привычки. П Таиска живее брата понимала житейские пружины этой печальной ссоры. Л. Леонов. Русский лес. Цветы и все прочее, отрадное для души и глаз, должно сопровождать пас на житейском поприще. К. Паустовский. Уснувший мальчик. Из радостей житейских, из радостей великих не осталось, пожалуй, ни одной, что не встречалась, которая была бы в первый раз. B. Солоухин. И вечный бой... а. Обыденный, свойственный повседневной жизни. Житейские хлопоты. Житейские будни. ? Они [динозавры] развились из земноводных потомков древних кистеперых рыб и доводятся ламетерии своего рода «внучатыми племянниками» (конечно, не в житейском, а в эволюционном смысле). И. Аки- мушкин. Следы невиданных зверей. Всю дорогу говорили о житейских мелочах. Л. Леонов. Русский лес. Это [рассказ Куприна «Гам- бринус»] — шедевр любви к людям, жемчуэюина среди эк:итейского мусора. К. Паустовский. Поток жизни. О Дело житейское (в знач. сказ.) — о чем-л. обыкновенном, обыденном. 215
© Жизненный. 1. Жизненный (-ая, -ое, -ые) процесс, существование, поприще, путь, случай, явление, противоречия, условия, отправления, потребности, уклад, опыт, мудрость, впечатления, планы, кредо, сила, практика... Быть... жизненным. Что-л. жизненное. 2. Жизненный (-ая, -ое, -ые) фильм, рассказ, роман, спектакль, содержание, правда, сила, краски, декорации, впечатления.... Быть... жизненным. Что-л. жизненное, жизненно. 3. Жизненный (-ая, -ое, -ые) вопрос, проблема, необходимость, значение, интересы, центры... Быть... жизненным. Что-л. жизненное. Житейский. Житейский (-ая, -ое, -ие) опыт, мудрость, поприще, успех, расчет, непрактичность, блага, бури, невзгоды, радости, склонности, наблюдения, правила... Быть... житейским. Что-л. житейское. а. Житейский (-ая, -ое, -ие) мусор, муть, мелочи, радости, обиход, простота, подробности, хлопоты, заботы, дело, проза, тема, совет, привычки... Быть... житейским. Что-л. житейское. ^ Жизненный сочетается с большим кругом отвлеч. существительных; конкр. существительные непредметной семантики {фильм, рассказ, роман и т. п.) образуют сочетания со словом жизненный только, когда оно выступает во 2-м знач. Житейский сочетается с отвлеч. существительными, обозначающими все то, что относится к повседневной жизни, быту. Сочетания отвлеч. существительных в форме мн. ч. возможны с обоими прилагательными, напр.: жизненные потребности, отправления и т. п., житейские склонности, радости и т. п. Однако со словом житейский таких сочетаний больше (житейскиерадости, мелочи, хлопоты, подробности, заботы, наблюдения, правила и т. п.). Жизненный в 1-м знач. и житейский в основном знач. — синонимы (сочетания с жизненный свойственны книжной речи, а сочетания с житейский нейтральны, ср., напр.: эюизненная мудрость — житейская мудрость, жизненный опыт — житейский опыт). Возможны паронимические сочетания прилагательных жизненный в 3-м знач. и житейский в оттенке основного знач., напр.: жизненная проблема — насущная, важная проблема, житейская проблема — проблема, связанная с повседневной жизнью. ЖИЛЕЦ — ЖИТЕЛЬ ЖИЛЕЦ, сущ., ли 1. Лицо, живущее в доме, квартире, снимающее жилое помещение. Жильцы дома. Новый оюилец. Прежние жильцы. Собрание жильцов дома. Сдать комнату жилы$\ П Жильцы в построенных им [А.Ф. Писемским] домах ... говорили знакомым, ... что живут в «Взбаламученном море», в «Водовороте»... 216
Я. Белицкий. Забытая Москва. Еще в 90-х годах прошлого века по- лиция выдворила из покинутого жильцами дома шайку каких-то злоумышленников. Там же. Случалось, квартира цепенела, готовая разразиться бунтом: жильцов терзали слухи о повышении платы за горячую воду или иная причина. В. Гоник. Песня певца за сценой. 2. Разг., устар. Житель, обитатель чего-либо; «кто жив, живет или кому суждено жить» (Сл. Даля). D Ему всегда казалось, что он беседует с существом близким и знакомым — но жильцом другого мира. И. Тургенев. Новь. Начав спуск, смельчак вскоре понимал, что поступил опрометчиво. В темноте ничего не стоило сорваться, да и вообще па висячей лестнице всяко могло стрястись: соскользнет ли с перекладины нога, рука ли занемеет, сил ли не хватит или испугаешься высоты — все, одним жильцом на свете меньше. В. Гоник. Преисподняя. О Не жилец (на (этом) свете) (разг., в функции сказ.) — о человеке, который долго не проживет. Смерть, смеясь, шагнула ниже: — Полно, полно, молодец. Я-то знаю, я-то вижу: Ты эюивой, а не о/силец. А. Твардовский. Василий Теркин. Пускать (к себе) жильцов — сдавать внаем кому-либо свое жилье или его часть для проживания съемщика. Они почти два года пускала лскльцов, и пи разу ничего плохого не случилось. Из периодики. ЖИТЕЛЬ, сущы м. Лицо, проживающее в каком-либо месте. Городской житель. Житель столицы. Житель севера. Списки жителей поселка. D Мы подошли... к дому №51. Говорят, что в этом доме разворачивались события книги Анатолия Рыбакова «Кортик». Ну что э/с, Рыбаков — старый арбатский житель, недаром другой его роман называется «Дети Арбата». Я. Белицкий. Забытая Москва. Московская топография поражала жителей других городов, особенно петербуржцев. Там же. 1а. Обитатель (о животных). Житель берлоги (медведь). Житель рощ (соловей). Жители аквариума (рыбки). П Тогда все жители, и малый и большой, Часа не тратя, собралися И вон из стен Московских подпялися. И. Крылов. Ворона и курица. • Жилец. 1. Бывший, нынешний, новый, прежний, старый, временный, постоянный, будущий, любой, зарегистрированный, непрописанный, боязливый, нахальный, жалостливый, добропорядочный, тихий, опасный, богатый, состоятельный, бедный... жилец. Жильцы чего: дома, подъезда, этажа, квартиры... Жалоба, бумаги, документы, паспорт, вещи... жильца. Список (-ки), собрание, заявление....жильцов. Договор, договоренность, уговор, разговор, переговоры... с жильцом. Вопросы, интерес, претензии... к жильцу. Разговоры, слухи, сплетни, сведения... о жильце. Жилец платит, оплачивает (что-либо), съезжает, Еъезжает, жалуется, предъявляет претензии, просит, заявляет... Оформить, зарегистрировать, прописать, проверять, переселять, уберечь (от кого-чего-л.), обеспечить (чём-л.), информиро- 217
вать (о чём-л.), расспрашивать... жильца. Заняться, интересоваться... жильцом. Договариваться, разговаривать, общаться, знакомиться, ссориться, спорить... с жильцом. Говорить, судачить, сплетничать, сообщать (что-л.), информировать, наводить справки... о жильце. 2. Жилец другого мира, на (этом) свете... Житель. Деревенский, сельский, городской, коренной, столичный, московский, местный, здешний, новый, прежний, старый, постоянный, нынешний, обычный, любой, бывший... житель. Житель чего: города, деревни, села, поселка, района, области, страны, России, Москвы, окраин, дома, гор, степей, болот, севера... Списки, бумаги, документы, вещи, толпа, демонстрация, митинг, жалобы, требования, гордость, надежда... жителей. Разговор, беседа... с жителем. Разговоры, слухи, сведения... о жителе. Житель переселяется, обращается (к кому-либо), заявляет, просит, предъявляет претензии... Обеспечить (чём-л.), уберечь (от кого-чего-л.), информировать, расспрашивать, переселять... жителя. Договариваться, беседовать, обращаться, знакомиться... с жителем. Заняться, интересоваться... жителем. Говорить, заботиться, сообщать (что-л.), информировать (кого-л.), наводить справки... о жителе. а. Таинственный, подземный, подводный, морской, болотный, лесной... житель. Житель чего: берлоги, рощ, лесов, морских пучин, морского царства, аквариума... ^ Сущ. жилец в 1-м знач. и житель в основном знач. имеют разнообразные лексические и грамматические связи, во многом совпадающие. Вместе с тем сочетаемость сущ. житель — в силу обобщенного характера 1-го знач. (обозначается лицо, обитающее, проживающее в любом месте, т. е. и в жилом помещении) — шире сочетаемости слова жилец (см. его 1-е знач.). У рассматриваемых слов в указанных значениях возможны синонимические сочетания: жильцы дома — жители дома, жильцы коттеджей — жители коттедэ/сей. При этом сущ. житель во мн. ч, предпочтительнее в тех контекстах, в которых идет речь о многих домах, улице, жилом районе и т. п., напр.: «Ей удалось втянуть его в разговор о жителях коттеджей». А. Маринина. Стилист; «На нашей улице жители первых этажей уже проделали эту операцию [вставили в окна решетки]». Г. Глазов. Правый поворот запрещен. Когда же говорится об определенном жилом помещении, это слово представляется неточным, хотя и возможным в таком контексте. См., напр.: «Они имели теперь вид недостойный для установленного воинского порядка, ибо у иных были распахнуты дверцы, выдвинуты ящики. Кое-что от здешних недавних жителей осталось: бумаги, тря- 218
почки, два разбитых зеркальца, огрызок мыла...». В. Югов. Человек в круге. Здесь точнее было бы слово жилец, поскольку речь идет, как очевидно, о военной казарме. Жилец во 2-м знач. как обозначение жителя в современной литературной речи практически не употребляется» При обобщенном обозначении обитателя чего-л. это слово имеет очень ограниченные лексические связи, определяемые значением фразеологизма не жилец (на этом свете). Паронимические сочетания в современной литературной речи не наблюдаются. ® «Народу в этот час на улице было немного, рабочий день уже начался, а домохозяйки еще не вышли за покупками, да и район совсем новый, недавно застроенный, жильцов [нужно: жителей] мало». А. Маринина. Я умер вчера. (Здесь речь идет о новом жилом районе). «Наша передача имеет отношение как к жильцам [нужно: жителям] города, так и к сотрудникам муниципальной жилищной инспекции». Из радиопередачи. ЖИЛИЩНЫЙ — ЖИЛОЙ ЖИЛИЩНЫЙ, прил. Относящийся к строительству, благоустройству, эксплуатации жилища. Жилищные условия. Жилищная кооперация. Жилищная комиссия. Жилищное строительство. П Сегодня пришлось отлоэюить все дела и заняться жилищным вопросом. Ю. Крымов. Инженер. Рост жилищного фонда является необходимым условием удовлетворения роста потребностей населения — бытовых и культурных. БСЭ. О Жилищное право — часть гражданского права, регулирующая порядок предоставления жилых помещений, условия пользования и распоряжения, а также изменения и прекращения пользования ими. ЖИЛ(ЗЙ, прил. Предназначенный, приспособленный для жилья; обитаемый, такой, в котором живут люди. Жилая площадь. ? Окошечки — крохотные, и в жилой половине избы, небось, темнота. И. Бунин. Деревня. За китайским кварталом следует новая жилая часть европейского города. А. Краснов. Под тропиками Азии. Жилой дом станции, построенный в прошлом году, стоит почти па самом берегу бухты. И. Соколов-Микитов. Пути кораблей. • Жилищный. Жилищный (-ая, -ое, -ые) фонд, строительство, отдел, комиссия, кооперация, законодательство, условия, норма, квота, вопрос, проблемы... Являться... жилищным. Что-л. жилищное. Жилой. Жилой (-ая, -ое, -ые) дом, здание, массив, помещение, площадь, место, половина, часть, комнаты, кварталы... Являться... жилым. Что-л. жилое. 219
<* С прилагательным жилищный сочетаются обычно существительные, относящиеся к официально-деловой лексике, с прилагательным жилой — существительные, обозначающие в основном какое-л. сооружение, помещение, место для жилья. Паронимические сочетания не образуются. В разговорной речи нередко используется сочетание жилой фонд вместо жилищный фонд, что соответствует словарному знач. слова жилой, однако в специальной литературе принято терминологическое сочетание жилищный фонд. ЖИРНЫЙ — ЖИРОВОЙ ЖИРНЫЙ, прил. 1. Содержащий много жира, масла. Жирное мясо. Жирный суп. Жирные масла. ? Антон Пафнутьич стал за- едать барскую шутку хозяина жирным куском кулебяки. А. Пушкин. Дубровский. Сначала на стол ставили большую чашку жирных щей с ржаными сухарями в них, но без мяса. М. Горький. Фома Гордеев. Нельзя ... считать, что во всех случаях оюирныерыбы являются и самыми ценными и вкусными... Но в пределах одного вида экземпляры более жирные, как правило, вкуснее и ценнее тощих. Книга о вкусной и здоровой пище. 1а. Получающийся от жира; запачканный жиром. Жирные пятна. Жирные руки. Жирная посуда. 2. Толстый, тучный, ожиревший. Жирная птица. Жирный зверь. ? В них [кораблях] плыли низенькие, большеносые, жирные люди. А. Н. Толстой. Древний путь. Тогда мы лениво подымались, тащили за леску и выволакивали на берег эюирных черных окуней. К. Паустовский. Мещерская сторона. 2а. Разг. Мясистый, сочный (о растениях). Жирный стебель. Жирные листья. ? Там, за чередою весенних дней, земля уже обрастает оюириой травой. В. Белов. Весенняя ночь. Я завернул в чащу, но и в той стороне оказалась только переплетенная жирными болотными цветами зеленая жижа. А. Гайдар. Голубая чашка. 3. Насыщенный полезными веществами. Жирный уголь. Жирная известь. П Тихон Петрович... не торопясь рассказывал, как надо делать землю питательной и жирной. К. Паустовский. Маша. 4. Перен. Густой (в том числе и о голосе, звуке). Жирная грязь. ? Мокрые от дождя студенты разносили лопатами и прикатывали жирный асфальт катком, впрягшись в него. Г. Бакланов. Свои люди. Из его высокой и узкой трубы, похожей па телеграфный столб, валил жирный дым. К, Паустовский. Мимолетный Париж. «Я не люблю иронии твоей», — сказал актер нарочитым жирным голосом плохого чтеца. К. Паустовский. Шиповник. 5. Толстый (о линии, черте и т. п.); с толстыми линиями (букв, черт). Жирная линия. Жирный шрифт. Жирная буква. ? Он медленно вывел печатными буквами половину своей фамилии, поставил жирную точку. С. Антонов. Овраги. Одпа-единственная строчка остановила на себе внимание пристрастного читателя. Она 220
была подчеркнута жирной чертой. В. Солоухин. С лирических позиций. О ЖирныйjcycoK — что-л. выгодное; заманчивый куш. ЖИРОВEЙ, прил. 1. Являющийся жиром, содержащий жир. Жировые отложения. Жировое образование. Жировые ткани. ? Достаточно только в сосуд с горячей водой опустить необходимую дозу этого [моющего] вещества или слегка смазать посуду — жирового налета как не бывало. Н. Смеляков. Деловая Америка. Некоторые породы овец имеют жировые отложения в хвосте. БСЭ. 2. Связанный с обработкой и применением жира (жиров). Жи- эовая промышленность. в Жирный. 1. Жирный (-ая, -ое, -ые) суп, бульон, соус, куски (чего-л.), еда, пища, мясо, рыба... Быть, стать... жирным. Что-л. жирное, жирно. 1а. Жирный (-ая, -ое, -ые) след (от чего-л.), пятно, руки, пальцы, посуда, сковорода... Быть... жирным. Что-л. жирное, жирно. 2. Жирный (-ая, -ое, -ые) мужчина, существо, животное, петух, боров, поросенок, свинья, гуси, курица, конь, зверь, заяц, кот... Быть, стать, оказаться... жирным. Кто-л. жирный, жирен. 2а. Жирный (-ая, -ое, -ые) стебель, листья, растительность, трава, цветы... Быть... жирным. Что-л. жирное. 3. Жирный (-ая, -ое, -ые) уголь, земля, известь... Быть... жирным. Что-л. жирное. 4. Жирный (-ая) запах, грязь, голос, звук, смех... Быть... жирным. Что-л. жирное. 5. Жирный (-ая, -ое, -ые) шрифт, черта, линия, буква, точка, заголовок... Жировой. 1. Жировой (-ая, -ое, -ые) налет, образование, отложения, ткань, капля, клетчатка, клетка, прослойка, слой, эмульсия... 2. Жировой (-ая, -ое, -ые) цех, промышленность, отделение... <* Жирный сочетается с большим кругом слоб разнообразной семантики: существительные, называющие что-л. сваренное, приготовленное, являющееся едой, а также животных, людей, предметы, запачканные жиром, растения {трава, цветы) и их части {стебель, листья), что-л. насыщенное полезными веществами {земля, уголь), густое (перен. грязь, звук, голос), различные начертания {линия, шрифт) и т. п. Жировой имеет ограниченную сочетаемость, употребляется главным образом в специальных контекстах; жировой определяет существительные, обозначающие ткани и клетки живых организмов, и существительные, связанные с обработкой и производством жиров. Сочетания жирное пятно {налет) и жировое пятно {налет) синонимичны. 221
Паронимических сочетаний у сопоставляемых слов нет. Житейский — жизненный см. Жизненный — житейский. ЖУЛИКОВАТЫЙ — ЖУЛЬНИЧЕСКИЙ ЖУЛИКОВАТЫЙ, прил. Разг. Склонный к жульничеству, плутовству, к мошенническим поступкам. Жуликоватый тип. D [Булычев:] Вот Глафире ты сказала, скоро ее выгонят. Стало быть, веришь, скоро умру. Это зачем же? Васька Достигаев на десять лет старше меня и намного эюуликоватее, а здоров и будет жить. М. Горький. Егор Булычев и другие. Именно таким был приказчик помещика Огонь-Догаиовского, жуликоватый Потапыч, бритый мужичок с хорошо развитыми жевательными мускулами. С. Антонов. Овраги, а. Свойственный жулику, мошеннику, плуту. Жуликоватый вид. Жуликоватая улыбка. ЖУЛЬНИЧЕСКИЙ, прил. Относящийся к жульничеству; являющийся жульничеством. Жульническая проделка. П Не перетолковывай ты мои честные слова на жульнический манер. М. Горький. Трое. • Жуликоватый. Жуликоватый (-ая, -ое, -ые) человек, люди, женщина, подросток, малый, продавец, приказчик, кооператор, создание, существо... Быть, оказаться... жуликоватым. Кто-л. жуликоватый, жуликоват. а. Жуликоватый (-ая, -ое, -ые) смех, улыбка, гримаса, вид, выражение (лица), манеры... Быть, казаться... жуликоватым. Что-л. жуликоватое, жуликовато. Жульнический. Жульнический (-ая, -ое, -ие) трюк, затея, махинация, операция, проделка, способы, тактика, уловки... Быть, оказаться... жульническим. Что-л. жульническое. ^ Жуликоватый образует сочетания с существительными со знач. лица и с существительными, обозначающими поведение человека, его вид, выражение лица, манеры и т. п. Жульнический обычно сочетается со словами, обозначающими поступки, дела и действия лиц, групп людей и т. п. Паронимических сочетаний не образуется. ® «Петров совершал разные жуликоватые [нужно: жульнические] операции с фотоматериалами». Из устного выступления. ЗАВЕРЕНИЕ — ЗАВЕРКА ЗАВЕРЕНИЕ, сущ., ср. Обнадеживающее заявление, уверение, обещание; (мн.) слова, содержащие обещание. Многословные заверения. Заверения родителей. Заверения в любви. Дать заверения. 222
Верить заверениям. ? Сережка промолчал: он не любил словесных клятв и заверений. А. Фадеев. Молодая гвардия. ЗАВЕРКА, сущ., ж. Удостоверение правильности, подлинности чего-л. подписью, печатью. Заверка документов. Срочная заверка. Произвести заверку копии. Иметь право на заверку подписей. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Заверение (заверения) кого (родственников, администрации); (кого) в чем (в верности). Заверка чего (документов). • Заверение. Многословное, пламенное, (не)искреннее, лицемерное, лживое... заверение. Заверения кого: администрации, властей, родственников, подчиненных, шефа... Заверения в чем: в любви, в преданности, в верности, в честности, в искренности, в дружбе... Дать, сделать, слушать... заверения. Верить, доверять... заверениям. Заверка. Незаконная, неправильная, срочная, своевременная... заверка. Заверка чего: документа, доверенности, завещания, подписи... Право на заверку чего-л. Произвести, затянуть, ускорить, начать, закончить, продолжить... заверку. -*• Заверение сочетается с одуш. существительными, с существительными в знач. 'лицо, облеченное правительственными, административными полномочиями' {заверения администрации, начальства, властей и т. п.), с существительными со знач. чувств {заверения в любви и т. п.), с оценочными прилагательными {искренний, ллсивый, горячий и т. п.), с глаголами типа дать, сделать, слушать и т. п. Заверка употребляется в официально-деловой речи, обозначав ет официальный акт подтверждения правильности, подлинности документа. В соответствии с этим существительное заверка сочетается с существительными, обозначающими документы, с прилагательными, характеризующими эту процедуру с точки зрения правильности, быстроты, с глаголами произвести, начать, затянуть, ускорить и т. д. Существительные заверение и заверка образуют единичные паронимические сочетания, напр.: право на заверку — право на официальное подтверждение документов, право на заверения — моральное право делать обнадеживающее заявление; верить заверке — признать документы, верить заверениям — верить в искренность слов. ® «Заверение [нужно: заверка] документов производится с 14 до 17 часов». Из объявления. 223
Заглавный — главный см. Главный — заглавный. Заплатить — выплатить — оплатить см. Выплатить — заплатить — оплатить. ЗАЩИТИТЕЛЬНЫЙ — ЗАЩИТНЫЙ ЗАЩИТИТЕЛЬНЫЙ, прыл. Служащий для защиты личности, дела, интересов, относящийся к защите на суде. Защитительная речь. Защитительные аргументы. ЗАЩИТНЫЙ, прил. 1. Служащий для охраны, ограждения кого- чего-л. от неблагоприятных или вредных действий, влияния, а также кого-л. от неблагоприятных или опасных обстоятельств, нападок, обвинений; предохраняющий от чего-л. Защитное покрытие. Защитное парковое кольцо. Защитные очки. Защитный рефлекс. ? Художница использует защитный состав — ганозис, специальное энкаустическое покрытие, позволяющее защитить мрамор, камень, дерево, бетон от вредного воздействия окруэюающей среды. Из периодики. У Андрея Петровича упрямство тихое, терпеливое, защитное, а у Пашки — бурное,., наступательное. Ю. Нагибин. Дорожное происшествие. Вялый, не прикрытый своей защитной улыбочкой, не снимая кожаной куртки, Сева опустился па стул, ссутулился. В. Тендряков. Покушение на миражи. 2. Разг. Серовато-зеленый, цвета хаки. Защитная ткань. ? Мне запомнились широкая телогрейка защитного цвета и большая лисья шапка. Г. Федосеев. Пашка с Медвежьего лога. На метеостанции в дверях столкнулся с худощавым на вид нескладным альпинистом в защитных гольфах и вязаной шапочке. И. Ветров. Следы на вершине. В комнату вошел юноша в кителе с ленточками орденов, в защитных брюках навыпуск и желтых туфлях. К. Паустовский. Кордон «273». О Защитная окраска — приспособление некоторых животных и растений, заключающееся в их сходстве по цвету или форме с другими животными или растениями, а также с предметами окружающей природы. 0 Защитительный. Защитительный (-ая, -ое, -ые) довод, аргументы, речь, слово... Защитный. 1. Защитный (-ая, -ое, -ые) скафандр, броня, шлем, сапоги, комбинезон, экран, маска, очки, покрытие, слой, лак, корка, упаковка, панцирь, оболочка, трос, лесная полоса, лесопарковый пояс, ограждение, дамба, приспособление, сооружения, мероприятие, мера, функции, рефлекс, реакция, смех, скепсис, действие (чего-л.), силы (чего-л.)... Быть... защитным. Что-л. защитное. 2. Защитный (-ая, -ое, -ые) цвет, френч, гимнастерка, шинель, телогрейка, сукно, ткань, брюки... Быть... защитным. Что-л. защитное. 224
* Защитительный употребляется преимущественно в контекстах судебной тематики в составе словосочетания защитительная речь (речь защитника, адвоката в суде) и синонимичного ему защитительное слово, а также в сочетании с такими словами, как аргумент, довод, поскольку эти существительные связаны с выступлением, речью кого-л., защищающего другого человека, его интересы или интересы дела, принципы учения, теории и т. п. С прилагательным защитный во 2-м знач. сочетаются главным образом существительные, обозначающие ткань и изделия из ткани. Защитный в 1-м знач. сочетается, во-первых, с конкр. существительными, обозначающими что-л., что может защитить человека, природу, разного рода сооружения, памятники культуры, жилые сельские, промышленные районы от неблагоприятных или разрушительных действий, последствий и т. п., а также с существительными, обозначающими совокупность предметов или мер, направленных на охрану человека, природы и т. п. Во-вторых, с отвлеч. существительными, обозначающими то, чем человек сам ограждает себя от разного рода неприятностей, неблагоприятных или опасных обстоятельств {скепсис, смех, улыбочка, рефлекс, реакция). С этой точки зрения возможно и сочетание защитная речь 'содержащая защиту своей позиции, своих научных принципов в ходе дискуссии' (не в суде!). См., напр.: «Дискуссия по докладу Е. Д. Поливанова продолжалась в Комакадемии три дня... Из выступлений хотелось бы отметить яркую защитную речь Григория Александровича Ильинского, известного слависта-компаративиста». В. Ларцев. Евгений Дмитриевич Поливанов: Страницы жизни и деятельности. Возможны паронимические сочетания рассматриваемых слов с существительнымиречь и слово: защитительная речь, защитительное слово — выступление адвоката в суде в защиту подсудимого, защитная речь, защитное слово — выступление кого-л. (в ходе дискуссии), посвященное защите собственной позиции, своих политических, научных взглядов, принципов. ЗВАТЬ — НАЗЫВАТЬ ЗВАТЬ, глаг., кого. 1. (позвать). Голосом, жестом приглашать приблизиться, подойти, откликнуться. Звать сына. Звать собаку ? Крикнул [Цыганок] брату, следившему из сеней за моей работой: — Зови бабушку скорее! М. Горький. Детство. Над ним кто- то наклонился ... и женский голос, голос Люси, звал его по имени. А. Н. Толстой. Древний путь. Собака сразу поняла человека: он звал ее по приятельству, по дружбе, ни для чего, а просто так. М. Пришвин. Кладовая солнца. 1а. Приглашать куда-л. Звать в театр. Звать на танцы. П Если муж звал ее в гости, она шла, но и там вела себя так же, как дома. М. Горький. Фома Гордеев. На окне лежала записка от Ирины: она звала его к себе к двенадцати часам. И. Тургенев. Дым. В Прагу надо уезжать*. Зовут. Го- 225
ворят, там возрождается литература. А. Н. Толстой. Черная пятница. 2. кем или как. Обращаться к кому-л. с тем или иным именем, прозвищем, кличкой или употреблять их, говоря об этом лице; именовать, называть. Лелька к тому времени уже родила здорового, орущего благим матом сына Дмитрия, которого почему-то все звали Фомой. Д. Гранин. Зубр. В это время Володя особенно и душевно сблизился со Стариком, или Пычем, как звали на курсе Павла Чиркова. Ю. Герман. Дело, которому ты служишь. Люди относились ко мне все лучше, на меня не орали, как на Павла,... меня звали по отчеству, чтобы подчеркнуть уважительное отношение ко мне. М. Горький. В людях. 2а, неопр. или 3 л. мн. Об имени, отчестве, фамилии, носимых кем-л. Как вас зовут? П Лицо его, некрасивое и даже несколько смешное, выражало привычку мыслить и доброту. Звали его Андреем Петровичем Берсеневым. И. Тургенев. Накануне. —Да, я была в аптеке. И еще я видела там прямо замечательного человека. Его зовут Иван Степанович Крышкин. К. Паустовский, Во глубине России. Звать меня Кузьма Григорьев. А по кличке Доброхот, М. Исаковский. Биография колхозника. 3. Обозначать тем или иным словом, наименованием, давать ка- кое-л. наименование, название; называть. Жизнь его [Чарского] могла быть очень приятна; но он имел несчастие писать и печатать стихи. В журналах звали его поэтам, а в лакейских сочинителем. А. Пушкин. Египетские ночи. О Поминай как звали (разг.) — бесследно исчез, пропал. НАЗЫВАТЬ (назвать), глаг., кого, что. 1, Дать название, имя и т. п. кому-чему~л. Устроив жене пышные похороны, Игнат окрестил сына, назвал его Фомой. М. Горький. Фома Гордеев. Анти- пыч, как большой, настоящий охотник, назвал свою собаку вначале, конечно, по-охотничьи... Затравка. М. Пришвин. Кладовая солнца. В этих рязанских местах музгой называли старое, заглохшее русло Оки. К. Паустовский. Воитель. Листочки кислицы мы называли заячьей капусткой. И. Соколов-Микитов. Кислица. 1а. Определять (каким-л. словом), характеризовать (относя к числу кого-че- го-л.). Потом мы расспросили певца, кто он такой. Он назвал себя колхозным счетоводом из-за Оки. К. Паустовский. Во глубине России. Даже и сейчас многие люди, говоря о кварце, называют его «хрусталь». А. Ферсман. Рассказы о самоцветах. Заводом он называл деревянную сараюшку, притулившуюся в углу двора. С. Антонов. Овраги. 2. Произносить имя, название кого-чего-л. Чайковский подошел, назвал себя. Трощенко спросил: — Чем могу служить? К. Паустовский. Повесть о лесах. Пишет мне из Москвы один охотник, просится со мной погонять [зайцев]. Вы все знаете этого охотника, не буду его называть, М. Пришвин. Анчар. 3. Сообщать, объявлять. —Назовите вашу цену. Торговаться я не собираюсь. К. Паустовский. Повесть о лесах. Сегодня мы еще не 226
можем назвать время проведения фестиваля, скорее всего, в начале будущего года. Из периодики. О Так называемый — 1) как обычно называют; 2) употребляется для иронического или отрицательного отношения к кому-чему-л. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Звать кого (сына, собаку); (кого) кем (Иваном, эстетом); (кого) как (по имени); (кого) к кому (к врачу, к друзьям); (кого) куда (на концерт, на дискотеку). Называть кого-что (ребенка, лошадь, гору, книгу, Николая, рассказ); кого-что кем, как (девочку Машей, красавицей, черное белым, машину «Волга»); что (цену, место). • Звать. 1. Звать кого: отца, дедушку, дочь, подругу, товарища, собаку, лошадь... Звать кого-л. к кому: к бабушке, к матери, к себе, к ним... Звать кого-л. как: долго, давно, настойчиво, упрямо, еле слышно, громко, тихим голосом... 1а. Звать кого: отца, дедушку, дочь, подругу, друзей, родных... Звать кого-л. к кому: к врачу, к больному, к бабушке, к друзьям, к родственникам, к себе, к Воробьевым... Звать кого-л. куда: на свадьбу, в гости, в ресторан, в кино, в лес, на концерт, на дискотеку, на прогулку, на экскурсию, на дачу, за город, к морю, к себе домой... Звать кого-л. с какой целью: отдохнуть, покупаться, завтракать, играть в шахматы, на помощь... Звать кого-л. как: долго, давно, настойчиво, упрямо, громко, тихим голосом.,. 2. Ззать кого-л. кем: сыном, отцом, бабушкой, другом, Королем, Володей, Николаем Михайловичем, Ниной Алексеевной Голубевой... Звать кого-л. как: по имени, по отчеству, по фамилии, так... 2а. Звать кого-л. как: Таня (Таней), Владимир Николаевич (Владимиром Николаевичем), Галина Сергеевна Воробьева (Галиной Сергеевной Воробьевой)... 3. Звать кого-л. кем: сыном, отцом, другом, чудаком, героем, умницей, эстетом, артистом, художником, аристократом... Называть. 1. Называть кого-что: ребенка, сына, сестру, лошадь, собаку, кошку, теплоход, звезду, гору, ледник, книгу, рассказ, поэму... Называть кого-что-либо. кем: Виктором, Мариной, Каштанкой, Холстомером, Изумрудом, иван-чаем, заячьей капусткой, кашкой... 1а. Называть кого-что-л. кем-чем: охотником, врачом, гением, чудаком, красавицей, эстетом, эгоистом, артистом, мастером, «Золотая роза», «Волга»... Называть кого-что-л. как: правильно, неточно, обоснованно, справедливо, шутливо, (не)серьезио... 227
2. Назвать (называть) кого-что: себя, вас, Николая, роман, поэму, теплоход... 3. Назвать (называть) что: цену, условие, требования, время, день, час, срок, место... Назвать как: быстро, немедленно, точно, правильно, условно, приблизительно, примерно... ^ Глагол звать сочетается преимущественно с одуш. существительными и соответствующими местоимениями; в знач. 2, 2а и 3 управляет твор. и им. пад., в знач. 2а — как правило, им. пад.: Меня зовут Ольга (Игорь Андреевич). Глагол называть может сочетаться с одуш. и неодуш. существи • тельными или с соответствующими местоимениями (в знач. 1, 1а и 2). В 3-м знач. называть подчиняет только неодуш. существительные в вин. пад. {назвать цену). Глагол звать в знач. 2, 2а и 3 и называть в знач. 1,1а образуют конструкцию с двойным управлением {Брата зовут Денис / Денисом, Ее зовут Марина /Мариной\ Собаку зовут Жучка, Наше озеро называют болотом, Звезду назвали Вега, Машину назвали «Вятка»), При указании на личное имя кого-л. (на вопрос: Как вас зовут?) употребляется только глагол звать: Брата зовут Валерий {Валерием), Учительницу зовут Наталья Николаевна {Натальей Николаевной). Конструкция с неопр. ф. рассматривается как просторечная {Меня звать Ирина). В знач. 'дать имя, кличку, название' употребляется глагол назвать: Сына назвали Дмитрием, Собаку назвали Фомкой, Старое русло реки называют старицей. Звать в 3-м знач. и называть в знач. 1а образуют синонимические словосочетания: Его зовут /называют поэтом, чудаком, героем, соколом. Возможны паронимические сочетания, напр.: звать ребенка — просить подойти к себе, назвать ребенка — дать ему какое-л. имя; его зовут Андреем — при обращении к кому-л., его назвали Андреем — дали имя, ® «Пароход зовут [нужно: называют] «Орленок». Таково название пьесы, шедшей в 1958 году в одном из ленинградских театров». Б. И. Тимофеев. Как мы говорим. ЗНАМЕНИЕ — ЗНАМЯ ЗНАМЕНИЕ, сущ., ср. 1. Книо/сн. Предзнаменование. Небесные знамения. Великое знамение. ? Они уезжали в лихое, грозное время, когда враг пер по земле и по воздуху и брал город за городом. Эвакуация была знамением беды, неизвестности, развала жизни. В. Панова. Володя. «Каменный цветок» безоговорочно ввел Юрия Григоровича в первый ряд советских хореографов, ввел в пору, когда балет переживал далеко не лучшие времена. Потому и виделся спек- 228
такль дебютанта знамением перемен — возрождения па новом этапе танцевального симфонизма. JHL Авдеенко. Орбита танца. 2. Знак, символ. Знамение креста. ? Все эти три тысячи человек с однообразным тихим шелестом творили свои усердные крест- ные знамения и клали низкие поклоны. А. Куприн. Молох. Мы все крестились двуперстным знамением, хотя и не были староверы. И. Репин. Далекое близкое. О Знамение времени (эпохи) {khuoich.) — общественное явление, знаменательное, характерное для данного времени. Крестное знамение — молитвенный жест христиан — изображение движением правой руки знака креста. ЗНАМЯ, сущ., ср. 1. Прикрепленное к древку полотнище определенного цвета с надписью, украшениями и т. п., служащее эмблемой воинской части, корабля, а также государства, какой-л. организации и т. п. Боевое знамя. Знамя части. Внести знамя! ? Русское знамя развилось над разрушенной крепостью. А. Пушкин. Путешествие в Арзрум. Он велел принести полковое знамя, и через пять минут я помог развернуть ему красное шелковое полотнище. К. Федин. Освобожденная Орловщина. Гремели фанфары. С пышностью обставлялась процедура вручения знамен. Из периодики. 2. Перен. Программа деятельности, действия какого-л. объединения людей, учение, руководящая идея, служащая основой единства действий какой-л. организации, группы и т. п. Знамя интернационализма. ? Имя Владимира Маяковского становилось знаменем прогрессивной молодежи. Ф. Богородский. Воспоминания художника. Насмешливость мешала ему [Шварцу] уверовать в какое-нибудь одно литературное знамя. Мы знали Евгения Шварца. (Сб. ст.) — Речь идет о поэзии,... которая может и должна быть песней и знаменем людей. Из периодики, О Высоко держать знамя чье или чего {высок.) — свято хранить какие-л. заветы. Поднять знамя чего (высок.) — став во главе, начать борьбу за что-л., во имя чего-л. Стать (встать) под знамя (знамена) кого-чего — принять участие в борьбе на чьей-л. стороне, за чьи-л. интересы. • Знамение. 1. Доброе, дурное, недоброе, худое, мрачное, бо- жие, чудесное, небесное, великое... знамение. Знамение чего: беды, войны, победы, перемен... Видеть, истолковывать... знамение. 2. Двухперстное... знамение. Знамение чего: креста, правоверия... Совершить, творить... (крестное) знамение (или знамение креста). Знамя. 1. Красное, кумачовое, голубое, трехцветное, государственное, республиканское, боевое, полковое, гвардейское, заводское, победное, развевающееся, шелковое, бархатное, вышитое... знамя. Знамя чего: страны, государства, республики, организации, спортивного общества, воинской части, армии, дивизии, полка... 229
Полотнище, древко, цвет, форма, размер, вручение, честь... знамени. Нести, развернуть, поднять, водрузить (высок.), получить, при^ нять, вынести, сберечь, сохранить, потерять, защищать, вручить (кому-л.), передать (кому-л.)... знамя. Отдать честь, почести... знахмени. Гордиться, дорожить... знаменем. Перед знаменем проходить, стоять, принимать (присягу, клятву)... Знамя развевается, реет... 2. Великое, святое, священное, непобедимое, испытанное, литературное, идейное, революционное... знамя (чего-л.). Знамя кого (чье), чего: миллионов людей, пролетариата, (прогрессивной) молодежи, мира, свободы, демократии, прогресса, борьбы, победы... Предать... знамя чего-л. или какое-л. Остаться верным, преданным, изменить.,, знамени чего-л. или какому-л. Под знаменем чего-л. или каким-л. бороться, сражаться, воевать, идти... ^ В современной речи слово знамение малоупотребительно. В 1-м знач. оно сочетается с ограниченным кругом слов, преимущественно с оценочными прилагательными (доброе, недоброе, мрачное, худое, великое) и с существительными война, беда, победа и т. п. Во 2-м знач. это слово встречается в публицистической речи, в торжественных или иронических контекстах, как, напр., в газетном фельетоне: «Про чудеса давно известно, что их на свете не бывает. Про ЦАС [Центральный авиационный склад] только недавно узнали, что там эти явления, оказывается, возможны. Про^ изошли они не темной ночью, полной таинственности и мрачных знамений, а средь бела дня». Слово знамение наиболее употребительно в устойчивом сочетании знамение времени (эпохи), а также в актуализировавшемся в 80-90-е гг. устойчивом сочетании крестное знамение. Существительное знамя сочетается с широким кругом слов, в основном с прилагательными, обозначающими цвет, с оценочными прилагательными, с неодуш. существительными, обозначающими организации, учреждения, воинские части, а также с некоторыми существительными из общественно-политической, публицистической лексики (революция, борьба, война, мир). Знамя может сочетаться и с одуш. существительными, обозначающими коронованных особ, военачальников и т. п. (знамя короля, знамя князя). У слова знамя сочетания с глаголами редки; они обозначают различные процедуры воинского ритуала (вынести знамя), ситуации военных действий (захватить, сохранить, защищать знамя), движения полотнища под действием ветра (знамяразвевается, реет), а также эмоциональное отношение к знамени (гордиться, дорожить знаменем). Паронимические сочетания существительных знамение и знамя единичны, напр.: доброе знамение — хорошее предзнаменовав 2S0
ние, доброе знамя — хорошо сделанное, красивое знамя; знамение победы — предзнаменование победы, знамя победы — знамя, водруженное в знак победы, символ победы. Знач. каждого из паронимов отчетливо выявляется при использовании их в одном контексте: «Суеверные считали кометы знамением войны, но все видят теперь, что советская комета [речь идет о советской космической станции «Луна-9»] — это знамение и знамя мира». В. Орлов. Лунная соната. ® «Пророки не могли бы доказывать и само существование Аллаха, например, тем «знаменем» [нужно: знамением], что птицы держатся в воздухе или, как говорится в коране: «летают под твердью неба»». Л. Климович. Ислам, его происхождение и сущность. И ИГОРНЫЙ — ИГРАЛЬНЫЙ — ИГРОВОЙ ИГЙРНЫЙ, прил. Предназначенный для азартных игр. Игорный стол. ? Потом он [Литвинов] зашел в игорную залу, с тупым любопытством посмотрел двум-трем игрокам в лицо. И. Тургенев, Дым. А вот мне Викторчук-шулер выиграл в игорном дому двенадцать тысяч, —я их моментально положила на сберегательную книжку. А. Н. Толстой. Чудаки. ИГРАЛЬНЫЙ, прил. Предназначенный, служащий для игры, развлечения, заполнения досуга и т. п. Игральная комната. ? В таком театре, где рядом библиотека, игральный зал, кафе, я бы простил и плохой спектакль. Из периодики, а. Набор необходимых предметов для игры. Игральные кости. ? По четвергам у нас бывали гости. Я заказывал в ресторане кусок ростбифа... Покупал игральных карт. А. Чехов. Рассказ неизвестного человека. ИГРОВОЙ, прил. 1. Относящийся к игре, связанный с игрой, заполнением досуга, развлечением; связанный со спортивной игрой. Игровые принадлежности. Игровые упражнения. Игровой прием. ? Игровая ватага сколачивалась по преимуществу из ровесников. В. Белов. Лад. Клубные звенья всегда в нашем хоккее давали хороший игровой эффект. Из периодики. 1а. Связанный с игрой актеров, сценический, художественный. Игровые песни. Игровой танец. ? Чем реже театр настаивал на своей собственной природе, на игровой выразительности, тем меньше у него оставалось шансов воспитать зрителя. Из периодики. Нормальный художественный игровой фильм идет в среднем около двух часов. В. Солоухин. С лирических позиций. Игровое изображение реальности моэ/сет вызывать серьезные ощущения у зрителя, но игровое изображение игрового изображения почти всегда переключает нас в область смеха. Ю. Лотман. В школе поэтического слова. Пушкин. Лермонтов. Гоголь. 231
2. Предназначенный, оборудованный для игр. Игровая комната. ? На игровую площадку вынесли ему [Куприну] кресло, усадили с почетом, и он сидел и глядел на все почти молча. Н. Телешов. Записки писателя. Он старался учить и подопечных, причем игровые арены покинул, не испытывая ни малейшей зависти к молодым людям. Из периодики. • Игорный. Игорный (-ая, -ое, -ые) дом, притон, заведения, зал, комната, этаж, клуб... Быть, стать... игорным. Что-л. игорное. Игральный. Игральный (-ая, -ое, -ые) зал, комната, стол, автоматы... Быть, стать... игральным. Что-л. игральное. а. Игральные карты, кости, камешки, фишки, принадлежности... Быть, стать... игральным. Что-л. игральное. Игровой. 1. Игровой (-ая, -ое, -ые) прием, упражнение, стиль, эффект, счет, результат, манера, ситуации, группа, ватага... Быть, стать... игровым (об игроках). 1а. Игровой (-ая, -ое, -ые) фильм, танец, песни, ситуация, мастерство, эффект, диапазон... Быть... игровым. Что-л. игровое. 2. Игровой (-ая, -ое, -ые) зал, комната, площадки, арена, помещение... Быть, стать... игровым. Что-л. игровое. ^ Игорный, игральный в основном и игровой во 2-м знач. определяют существительные, обозначающие разные виды помещений, предназначенных для игры. С названными существительными возможны паронимические сочетания, напр.: игорная комната — комната для азартных игр, игральная (игровая) комната — комната для развлекательных игр. Прилагательные игральный в основном и игровой во 2-м знач. с некоторыми словами образуют синонимические сочетания: игровая площадка — игральная площадка, игровая комната — игральная комната. Прилагательное игровой в 1-м знач. и 1а сочетается со словами искусствоведческой и спортивной лексики. ® «Игральная [нужно: игровая] кампания в большом футболе началась жаркими поединками соперничающих команд». Запись устной речи. ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЙ — ИЗОБРЕТАТЕЛЬСКИЙ ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЙ, прил. Находчивый, быстрый на выдумку, способный изобретать что-л. новое. Изобретательный студент. Изобретательный ум. Изобретательный инженер. ? Западный архитектор владел огромной архитектурной эрудицией, был изобретателен в решении новых задач, но представление о здании как еди- 232
ном целом, чувство гармонии частей уже покидает архитектуру. М. Алпатов. Архитектура русского классицизма начала XIX века. [Сторож Максим] был в то время еще крепок, хитер и изобретателен... Но гимназисты были хитрее и изобретательнее Максима и попадались раньше. К. Паустовский. Булгаков и театр. Нюрка делилась своим опытом. — Изобретательная девушка! — восхищенно сказал директор. — Правильно сделала, молодец! А. Яшин. Сирота. И в один прекрасный день в изобретательной голове капитана возникло решение: надо беоюатъ. В. Войнович. Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина. ИЗОБРЕТАТЕЛЬСКИЙ, прил. Относящийся к изобретателю, принадлежащий ему, связанный с изобретательством. Изобретательская инициатива. Изобретательская концепция. ? Доступность баз данных и знаний позволяет населению активно использовать новейшую информацию и знания в своей производственной, научной, изобретательской, политической деятельности и личной жизни. Из периодики. О Изобретательское право — часть гражданского права, регламентирующая отношения, связанные с техническим творчеством. Ь Изобретательный. Изобретательный (~ая, -ое, -ые) ум, мысль, голова, инженер, рационализатор, человек, руководитель, режиссер, постановщик (чего-л.), конферансье, организатор, охотник, студент, школьник, дети, учитель, друг, отец, заяц, белка... Изобретателен (изобретательный) на что: на новое, на игры, забавы, развлечения, шалости... Изобретателен (изобретательный) в чем, где: в деле, в играх, в развлечениях, в соревнованиях, в борьбе, в политике, в организации (чего-л.), в украшении (чего-л.), в походе... Очень, весьма, крайне, исключительно, слишком, чрезвычайно, страшно (разг.)... изобретательный. Быть, стать, казаться, считаться... изобретательным. Кто-л. изобретателен. Изобретательский. Изобретательский (-ая, -ое, -ие) талант, деятельность, работа, дело, инициатива, устремление, концепция, теория, право, соревнование, состязание, настрой, дух, характер... Что-л. изобретательское. <-*> Сопоставляемые прилагательные четко различаются знач. и словосочетаниями. Изобретательный определяет одуш. существительные, а также слова ум, голова и т. п., метонимически обозначающие человека. В функции сказуемого изобретательный, обычно в краткой ф., подчиняет слова, называющие какие-л. действия, мероприятия и т. п. Изобретательский образует словосочетания только с существительными неодуш., называющими все, что принадлежит изобретателю, относится к изобретательству, связано с ним. Паронимические сочетания не образуются. 233
ИНЖЕНЕРНЫЙ — ИНЖЕНЕРСКИЙ ИНЖЕНЕРНЫЙ, прил. Технический, связанный с деятельностью инженеров. Инженерное сооружение. Инженерные кадры. D Инженерное дело не удовлетворяло его, и, если бы не настоятельное оюелание матери, он оставил бы институт еще на третьем курсе. А. Куприн. Молох. Я так размечтался, что испортил донесение о наличии иноюенерпого имущества в батальоне, и пришлось все переделывать. В. Богомолов. Зося. По своим инженерным, архитектурным и эстетическим параметрам новый комплекс удачно вписывается в ландшафт Абхазии. Из периодики. Hyotcen расчетливый выбор места для строительства жилых и промышленных объектов и строгий инженерный подход к самому строительству В. Мезенцев. Энциклопедия чудес. ИНЖЕНЕРСКИЙ, прил. Относящийся к инженеру, принадлежащий ему, свойственный инженеру. Инженерский значок. Инженерские привычки. П Старик медленно шел по полю вдоль трибун с высоким мужчиной в инженерской фуражке. М. Слонимский. Инженеры. Много лет утекло с тех пор, Челышеву дано было сполна удовлетворить свою инженерскую страсть. А. Бек. Новое назначение. На Тракторном Ильин впервые столкнулся со специалиста- лш, людьми инженерского склада. Б. Галин. Время далекое — товарищи близкие, ® Инженерный. Инженерный (-ая, -ое, -ые) ум, мысль, решение, подход (к чему-л.), метод, работа, дело, искусство, сооружение, системы (чего-л.), проект, задачи, расчеты, просчет, документация, база, служба, образование, институт, курсы, кадры, инспекция, надзор, войска, бригада, обеспечение (чего-л.), техника, изыскания, исследования... Что-л. инженерное. Инженерский. Инженерский (-ая, -ое, -ие) ум, мысль, глаз, чутье, привычки, дисциплина, диплом, значок, фуражка, имущество, дом, сын, дочь, жена... Кто-л. инженерский. Что-л. инженерское. ^ Инженерный сочетается в основном с отвлеч. существительными, а также со словами соорулсение, кадры, войска, институт и т. п. Инженерский сочетается по преимуществу с существительными, обозначающими предметы и явления, которые принадлежат или свойственны инженеру: диплом, значок, дом, сын, привычки. Инженерный и инженерский образуют паронимические сочетания с существительными, обозначающими понятия, которые могут относиться и к профессии инженера, и к самому инженеру, напр.: инэюеперная мысль — связанная с какими-л. технико-экономическими изысканиями, исследованиями, с разработкой наиболее целесообразных решений при проектировании, строительстве, реконструк- 234
ции чего-л. Словосочетание в контексте может получить знач. Теория инженерного дела', ср.: развитие инженерной мысли; инженерская мысль — какая-л. мысль, предложение конкретного инженера, группы инженеров; инженерное дело (ипясенерная работа) — связанное с возведением технических устройств, обеспечивающих благоприятные условия быта и трудовой деятельности населения, а также защитных и оборонительных сооружений; инженерское дело (инженерская работа) — какое-л. дело, работа конкретного инженера; инженерный ум — о человеке с острым, технически точным умом, инженерский ум — ум инженера; инженерное решение (чего-л.) — строгое, квалифицированное, технически правильное, инженерское решение — какое-л. решение инженера. Таким образом, инженерный — связанный с делом, деятельностью и подготовкой инженеров (искусство, проект, расчет, исследования, профессии, кадры, институт), с научной разработкой наиболее оптимальных технико-экономических решений, предложений, относящихся к проектированию, строительству чего-л., к возведению технических устройств, а также связанный с техническими мероприятиями для освоения территории, предназначенной для промышленного, жилого и военного строительства; инженерский — относящийся к инженеру, принадлежащий, свойственный ему. 0 «На потолке комнаты четыре белых, унылых конических плафона; их уже, впрочем, не замечают, к радости начальника АХО, противника вообще каких бы то ни было преобразований в инженерном [нужно: в инженерском] быту». Я. Голованов. Кузнецы грома. ИНФОРМАТИВНОСТЬ — ИНФОРМАТИЗАЦИЯ — ИНФОРМАЦИЯ — ИНФОРМИРОВАННОСТЬ ИНФОРМАТИВНОСТЬ, сущ., ж. Насыщенность содержанием, информацией: количество сведений, знаний. Информативность лекции. Информативность статьи. П О чем этот роман? В читательском, да и критическом обиходе мы то и дело объясняем «о чем». И чем больше в романе сюжепга, действия, информативности, просветительства, тем легче сформулировать это «о чем». А чем больше искусства — тем сложнее. Из периодики. ИНФОРМАТИЗАЦИЯ, сущ., ж. Спец. Производство, сбор, распространение и внедрение в какую-л. сферу жизни (промышленность, сельское хозяйство, политику, управление, образование, науку, культуру и быт) новых данных и знаний с помощью электронной техники. Процесс информатизации. Интенсивная информатизация. Информатизация высшей школы. ? Нужно определить основные сферы, в которых информатизация является назревшей и безотлагательной. Из периодики. Реализация программы информатизации должна быть точно фиксирована во времени. Из периодики. Информационно насыщенные города должны стать опорными пунктами для ускоренной информатизации всей страны. Из периодики. 235
ИНФОРМАЦИЯ, сущ., ж. 1. Сообщение, сведения о положении дел где-л., о каких-л. событиях и т. п. (в прессе, по радио, по телевидению). Информация о сильном снегопаде в горах. Информация к размышлению. Услышать информацию. ? Из-за недостатка информации рождались всяческие необоснованные и нелепые слухи. В. Субботин. Силуэты. Волчий вой кажется однотипным звучанием, но в действительности он различен и служит для стаи средством информации о найденной добыче, приближении опасности и других ваэюных событиях. В. Герасимов. Животный мир нашей родины. Все эти месяцы сквозь поток тревожной информации передо мною сверкали открытые и приветливые улыбки сотен и сотен моих приятелей. Из периодики. 2. Сведения об окружающем мире и протекающих в нем процессах, воспринимаемые человеком или специальными устройствами. Первичная информация. Усвоить информацию. ? Разнообразная, но с неизбежно повторяющимися мотивами информация окружает любого из нас, как окружали первобытного человека леса. Е. Богат. Боль. Ты идешь, а окрестный мир снабжает тебя информацией. Эта информация, по правде говоря, не назойлива, не угне- тающа. В. Солоухин. Трава. За эти две предстартовые минуты в мозгу скалолаза прокручивается огромная лавина информации. Из периодики. 3. Совокупность каких-л. сведений, знаний о чём-л., являющихся объектом хранения и передачи. Центр информации. Доступная информация. Внедрить информацию. ? Специалисты нередко тратят месяцы на поиски информации, которая есть у соседа. Из периодики. Сейчас важнейшим показателем уровня научного развития, экономической и оборонной мощи государства становится информация. Из периодики. Электронные вычислительные машины буквально пронизаны каналами связи, по которым мчатся потоки информации. Из периодики. Информация — стержневое понятие нашего времени и, вероятно, самого отдаленного будущего. О. Самарцев. Телевидение, личность, образование. 4. Статья, заметка информационного, осведомительного характера. Газетная информация. Напечатать информацию. Содержание информации. D Короткая информация, как правило, отвечает на вопросы: что, где, когда. О языке газетной информации написано немало статей лингвистами и журналистами. Из периодики. О Средства массовой информации, СМИ — о прессе, радио и телевидении. ИНФОРМИРОВАННОСТЬ, сущ., ж. Количество сведений, знаний, элементов содержания, имеющихся в распоряжении человека, общества; осведомленность. Информированность населения. Уровень информированности. Полная информированность лектора. П Хотелось бы сказать, что вопрос об информированности депутата надо поставить шире. Из периодики. Но с конца 50-х — начала 60-х годов, когда человек прорвался в космос, когда в наш 236
быт вошло телевидение, информированность общества в основном уравнялась. Из периодики. За десять лет привыкли к тотальной информированности, привыкли оперативно и довольно объективно узнавать обо всем. Из периодики. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Информативность чего (фильма, статьи), Информатизация чего (страны, экономики). Информация о ком-чем (о туристах, о заповеднике); кого-чего (журналиста, критика, газеты, пятой полосы). Информированность кого-чего (руководителя, лектора, интеллигенции, общества); в чем (в литературе, в политике). • Информативность. Информативность чего: сообщения, лекции, доклада, выступления, высказывания, текста, статьи, очерка, пьесы, книги, фильма, спектакля, произведения, искусства... Степень, уровень, объем... информативности чего-л. Определить, выявить, оценить, усилить, увеличить, уменьшить ...информативность чего-л. Об информативности чего-л. заботиться, думать... Информатизация. Интенсивная, всесторонняя, полная, ускоренная, необходимая, нужная, недостаточная, низкая... информатизация. Информатизация чего: общества, страны, политики, народного хозяйства, здравоохранения, экономики, науки, образования, библиотек... Осуществление, финансирование, реализация, программа, проект, процесс, этапы, путь, направление, центр, сроки, концепция, стратегия, условие, необходимость... информатизации. Курс на информатизацию. Осуществить, финансировать, обеспечить, ускорить... информатизацию. Распространить, направить... информатизацию на что-л. Информация 1. Систематическая, оперативная, объективная, образовательная, секретная, достоверная, точная, необходимая, важная, ценная, тревожная, сенсационная, текущая, ложная, долгожданная, интересная, такая, эта... информация. Информация кого: журналиста, репортера, корреспондента, Соколова, его, их... Информация (кого-л.) о ком-чем: о нефтяниках, о зимовщиках, о шахматистах, о событиях в мире, о запуске спутника, об экологических проблемах, об уборке урожая, о театральной жизни, об открытии (чего-л.), о восхождении на Эльбрус, о спорте, о ценах... Текст, содержание, источник, обилие, недостаток, отсутствие, качество, важность, точность, достоверность, объективность... информации (о чем-л. или какой-л.). Обмен... информацией. 2У1
Сообщить, передать, оценить, критиковать... информацию о чем-л. 2. Объективная, достоверная, точная, доступная, систематическая, разнообразная, научная, аэрокосмическая... информация. Содержание, источники, обилие, недостаток, точность, достоверность, полнота, объективность, анализ, систематизация, обобщение, проверка, обработка, хранение, накопление... информации. Информация о чем: об окружающем мире, о природе, о космосе, о звездном небе... Передать, отправить, обнаружить, оценить... информацию. Снабдить, обеспечить... информацией. 3. Экономическая, политическая, научная, медицинская, социальная, бытовая, видеозвуковая, управленческая, объективная, оперативная, доступная, достоверная, необходимая... информация. Информация о чем: о (каких-л.) открытиях, научных достижениях, об изобретениях, о спросе и предложении, о состоянии рынка труда и сбыта, о мировых ценах (на что-л.)... Производство, сбор, внедрение, анализ, передача, реализация, преобразование, переработка, обработка, хранение, накопление, продажа, покупка, качество, количество, поток, нехватка, секретность, центр... информации. Собрать, внедрить, реализовать, обработать, хранить, продать, купить, иметь, получить... информацию. Располагать, владеть, обладать... информацией. 4. Газетная, журнальная, редакционная, интересная, удачная, такая, эта... информация. Информация кого-чего: журналиста, корреспондента, репортера, Соколова, его, их, журнала, газеты, (какого-л.) отдела, (какой-л.) полосы... Информация о чем: о запуске спутника, о митинге трудящихся, об открытии (чего-л.), о награждении (кого-л.)... Автор, жанр, стиль, язык, текст, содержание, тема, замысел, достоинства, недостатки, объем... информации. Написать, править, редактировать, опубликовать, напечатать, читать, обсуждать, критиковать... информацию. Информированность. Глубокая, широкая, полная, всестороьь няя, всеобщая, недостаточная, слабая, низкая... информированность. Информированность кого: депутата, читателей, зрителей, руководителя, учителя, лектора, студентов, школьников, научных работников, общества, населения, коллектива... Информированность в чем: в вопросах (политики, науки, искусства), в живописи, в биологии, в сельском хозяйстве... Уровень, степень, обсуждение, определение... информированности кого-л. Вопрос, дискуссия, разговор, спор... об информированности кого-л. Определить, выявить, оценить, характеризовать, обсудить... информированность кого-л. 238
* Информативность — это свойство какого-л. материала (печатного, устного), несущего информацию, степень насыщенности информацией, заключенной в нем; сочетается только с неодуш. от- влеч. и конкр. словами. Возможны редки паронимические сочетания с существительным информация, напр.: информативность газеты — о богатстве, разнообразии сведений, содержащихся в газете, информация газеты — сообщение, сведения о чем-л. Информатизация обозначает производство, сбор, хранение и передачу каких-л. сведений, закодированных в машинной памяти, в какую-л. сферу общественной жизни, иначе говоря: информатизация — это компьютеризация и распространение каких-л. сведений, знаний. Сочетается только с неодуш. существительными, отвлеч., а также с собир. {общество, население). Информация сочетается, как правило, с неодуш. отвлеч. и конкр. существительными; с одуш. существительными — только в 1-м и 4-м знач. (информация журналиста, агронома). Информация образует редкие паронимические сочетания с существительным информированность, напр.: информация журналиста — сведения, сообщаемые журналистом, информированность журналиста — об объеме знаний, которыми журналист располагает, о его осведомленности в чем-л. Существительное информированность — это количество, степень информации, которой владеет человек, общество и т. п.; сочетается только с одуш. существительными, а также со словами, обозначающими определенную совокупность людей, типа народ, коллектив, страна ('народ'), интеллигенция, общество и т. п. В паронимические отношения вступают существительные информатизация и информированность, напр.: информатизация населения — распространение сведений, знаний среди населения с помощью электронной техники, информированность населения — количество информации, которой располагает население. ИНФОРМАТИВНЫЙ — ИНФОРМАЦИОННЫЙ ИНФОРМАТИВНЫЙ, прил. Несущий информацию, насыщенный информацией; содержательный. Информативное высказывание. Информативные учебные таблицы. ? Если вслушаться в интонацию бесед и писем далее поверхностного информативного смысла, скоро различишь неуловимый оттенок то ли сомнения, то ли неуместной тревоги. Из периодики. В'фильме много откровенно необязательных, чисто информативных эпизодов. Из периодики. ИНФОРМАЦИОННЫЙ, прил. Относящийся к информации, сообщающий о чем-л. Информационный бюллетень. Информационное сообщение. Информационная революция. Система информационных услуг. ? Теперь, видимо, лимит зрительского терпения исчерпан, и, даже если информационные передачи о театре будут 239
хороши, они не замелят спектакля. Из периодики. В информационных сюжетах, публицистических передачах ... корреспонденты, дикторы, ведущие, как правило, пребывают в кадре значительно больше времени, чем это нужно для дела. Из периодики. Мы [в кинематографе] страдали из-за отсутствия современной информационной службы. Из периодики. • Информативный. Информативный (-ая, -ое, -ые) текст, сообщение, высказывание, речь, выступление, передача, статья, кадры, эпизод, часть (чего-л.), сцена (чего-л.), таблица... Очень, весьма, (не)достаточно, в высшей степени, мало, чрезвычайно... информативный. Быть, стать, казаться, считаться... информативным. Что-л. информативное, информативно. Информационный. Информационный (-ая, -ое, -ые) бюллетень, издание, еженедельник, справочник, приложение (к чему-л.), служба, редакция, отдел, сообщение, заметка, передача (о чём-л.), обозрение, проблема, поток, пробелы, услуги, революция, ресурсы, технологии, бум, структуры... <* Сопоставляемые прилагательные имеют общий компонент знач. 'несущий информацию', но информативный, в отличие от информационный, указывает на степень насыщенности информацией. Информационный имеет более широкое знач. — 'относящийся к информации, содержащий какую-л. информацию'. Пароними- ческие сочетания возможны с широким кругом существительных, напр.: информативный текст — текст, насыщенный информацией, богатый по содержанию (антоним: пустой, бессодероюательный текст); информационный текст —текст, содержащий какую-л. информацию; информативное сообщение — сообщение, как правило, о существенных или о многих событиях, фактах, информационное сообщение — сообщение, несущее, как правило, важную информацию о чем-л. Эти слова широко используются в современной публицистике и в литературе по вопросам массовой коммуникации. ® «Ни издательству «Книга», ни «Книжной палате» не пришло в голову издать информативный [нужно: информационный] материал, представляющий интерес и для зарубежных библиотек. Пришлось автору этой статьи издавать «Каталог» за свой счет». Из периодики. «Вот почему я люблю работать с репертуаром, который мало известен, но предельно информационен [нужно: информативен]». Из периодики. ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — ИСПОЛНИТЕЛЬСКИЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ, прил. 1. только полн. ф. Относящийся к исполнению. Исполнительный комитет. Исполнительный орган. D Мы за принцип разделения власти на законодатель* ную, судебную и исполнитель]гую, и каждая из этих ветвей дол- 240
жпа дополнять, сдерживать и уравновешивать остальные. Из периодики. 2. Быстро и точно исполняющий поручения, обязанности, очень старательный. Исполнительный работник. Исполнительный секретарь. ? Так погибает вестовой Крапилин, всегда молчаливый исполнительный солдат. В. Смирнова. Книги и судьбы. Он [Яков] во- обще был золото: исключительно исполнителен — и обо всем серьезном замкнут, слова не вытянет никто чуэюой. А. Солженицын. Август четырнадцатого. О Исполнительный лист — документ, содержащий приказ суда о принудительном исполнении судебного решения. Исполнительная команда — команда, служащая знаком к исполнению какого-л. приема, действия. ИСПОЛНИТЕЛЬСКИЙ, прил. Относящийся к исполнителю, исполнению какого-л. художественного (музыкального, литературного, сценического и т. д.) произведения. Исполнительское мастер- ство. Исполнительский стиль. Исполнительский состав. ? Природный талант, исполнительские свойства сказочника включают в себя прежде всего художественную память. В. Белов. Лад. Его начальство там объясняет причины нерасторопности нерадивостью исполнительской службы. С. Есин. Временитель. [На фестивале] был праздник и безраздельно царило хоровое исполнительское искусство. Из периодики. Несмотря на существование в стране ряда исполнительских групп типа наших «рок-групп», всеобщее предпочтение и любовь отданы народной музыке. Из периодики. • Исполнительный. 1. Исполнительный (-ая, -ые) комитет, власть, комиссия, органы (власти)... 2. Исполнительный (-ая, -ое, -ые) человек, люди, работник, сотрудник, автор, секретарь, агент, машинистка, лаборант... Очень, весьма, чрезвычайно, в высшей степени, исключительно, страшно (разг.)... исполнительный. Быть, стать, считаться, казаться... исполнительным. Кто-л. исполнительный, исполнителен. Исполнительский. Исполнительский (-ая, -ое, -ие) стиль, мастерство, культура, школа, направление, талант, искусство, манера, замысел, коллектив, состав, зал, дисциплина, труд, уровень, право... ^ Исполнительный в 1-м знач. употребляется только в полн. ф., сочетается преимущественно с существительными, обозначающими учреждения, организации, некоторые юридические и военные понятия; во 2-м знач. выступает как оценочное и сочетается с существительными со знач. лица. Исполнительский сочетается только с неодуш. существительными. Такие словосочетания употребляются главным образом в искусствоведческих контекстах. 1аронимические сочетания не образуются. 9 3ака* 17*з 241
к КАМЕНИСТЫЙ — КАМЕННЫЙ КАМЕНИСТЫЙ, прил. Обильный камнями, покрытый камнями. Каменистое плоскогорье. Каменистая тропа. ? Каменистые пустыни покрыты щебнем и камнями, образующими россыпи. В. Герасимов. Животный мир нашей родины. У крутого поворота реки, каменистого мыса, старик остановил караван. Г. Федосеев* Тропою испытаний. Он заставлял меня смотреть то на море, то на последний желтый цветок, выросший на каменистой дороге. К. Паустовский. Малышкин. Долина реки Илимо прямая, в нижней части открытая и каменистая. В. Арсеньев. Дерсу Узала. КАМЕННЫЙ, прил. 1. Относящийся к камню, являющийся камнем. Каменный утес. Каменный уступ. ? На востоке наравне с серебром и медью раскрывались каменные богатства Алтая. А. Ферсман. Рассказы о самоцветах. Степы мрачного коридора, а также и потолок были высечены в сплошной каменной глыбе. Н. Телешов. Записки писателя. Здесь, в поднебесье, на каменных вершинах, ничто не растет. Г. Федосеев. Последний костер. 1а. Состоящий из камня, камней. Каменный завал. Каменная насыпь. П Вот и горы пошли. А внизу осыпь каменная: камень воду лезет пить. Ю. Казаков. Никишкины тайны. Горностай повсюду предпочитает заросли, а в горах — каменные россыпи. В. Герасимов. Животный мир нашей родины. 2. Сделанный, построенный из камня. Каменный крест. Каменный дом. ? История человечества начинается с появления первых каменных орудий. А. Ферсман. Рассказы о самоцветах. В жаркие июльские дни, когда каменный город изнывал от солнца, ... здесь приятно чувствовалась тишина и прохлада. А. Куприн. Гамбринус. Ужин благодаря теплому времени был накрыт на каменной террасе. А. Н. Толстой. Чудаки. Недалеко от Тбилиси на высокой горе стоит удивительный по красоте каменный храм. В. Солоухин. Серебряный ковшик. 2а. Связанный с возведением сооружений из камня; выполненный на камне. Каменное зодчество. Каменный резной узор, П Откуда же появилась эта суровость, если его [монастыря] первоисточник — палаты и терема Древней Руси? Влияние ли это перехода от деревянного строительства к каменному? М. Рапов. Каменные сказы. Псковичи были замечательными мастерами каменного дела. Н. Мнева. Искусство Московской Руси. Тут мы тоже увидели, что каменная резьба вокруг каждого окна разная. В. Солоухин. Владимирские проселки. 3. Перен. Неподвижный, застывший, безжизненный. Каменные глаза. ? Глаза его были полузакрыты, и все лицо каменное, точно перед ним у окна стояла не Сонечка, а какой-нибудь министр, А. Н. Толстой. Чудаки. —Не доберешься, пожалуй, — пробовал по- 242
смеяться Сергей Половинкин, пробуждаясь от своего каменного оцепенения. Л. Леонов. Барсуки. За. Перен. Равнодушный, бесчувственный, жестокий. Каменный человек. ? —Я нашла тебе подходящего мужа, он красив. Хорошо иметь красивого мужа. Но нужно иметь каменное сердце. А. Н. Толстой. Чудаки. И упало каменное слово На мою еще живую грудь. Ничего, ведь я была готова. Справлюсь с этим как-нибудь. А. Ахматова. Реквием. 36. Непоколебимый, стойкий, твердый. Каменная вера. Каменный характер. D Врет, память у него — каменная, коли что высечено на ней, так уж крепко! М. Горький. Детство. О Каменный век — период первобытной культуры, характеризующийся обработкой и использованием камня. Каменный мешок — тесная низкая тюремная камера, а также вообще тюрьма. Как за каменной стеной — под надежной защитой, спокойно. Как на каменную стену — быть уверенным в содействии, помощи кого-л. © Каменистый. Каменистый (-ая, -ое, -ые) перевал, скат, уступы, нагорье, плато, ущелье, овраг, берег, дно, брод, река, долина, пустыня, роща, луг, дорога, тропинка, земля, грунт... Быть, стать... каменистым. Что-л. каменистое. Каменный. 1. Каменный (-ая, -ое, -ые) утес, вершина, уступ, скала, глыбы, русло, дно... Что-л. каменное. 1а. Каменный (-ая, -ое, -ые) курган, завалы, преграда, насыпь, осыпь, россыпь... 2. Каменный (-ая, -ое, -ые) дом, сарай, здание, постройка, сооружение, крепость, церковь, плотина, дамба, ограда, стена, фундамент, скамья, памятник, обелиск, статуи, скульптура, ваза, крест... 2а. Каменный (-ая, -ое, -ые) узор, строительство, зодчество, архитектура, работы, резьба... 3. Каменный (-ая, -ое, -ые) взгляд, глаза, веки, лицо, сид, поза, улыбка, оцепенение, раздумье, состояние... Быть, стать, казаться... каменным. Что-л. каменное. За. Каменный (-ая, -ое, -ые) человек, лицо, душа, сердце, слова... 36. Каменный (-ая, -се) характер, вера, спокойствие, убежденность... Быть, стать, становиться, казаться... каменным. Что-л. каменное. ^ Каменистый употребляется с существительными, называющими различные виды земной поверхности. Каменный сочетается с широким кругом существительных, обозначающих предметы, являющиеся камнем, состоящие из камня или построенные, сделанные из камня, а также с существительными, называющими понятия, относящиеся к строительству сооружены! из камня (зодчество, работы), к работе с камнем (резьба, узор). В знач. 3, За, 36 каменный определяет с}/ществительные, обозначающие внешний вид человека, его состояние, поведение. 9* 243
Каменистый и каменный в 1-м знач. образуют паронимиче- ские сочетания, напр.: каменистый берег — берег, покрытый, усеянный камнями, каменный берег — берег из камня, напр, у реки, текущей в каменном ущелье; каменистая дорога — усеянная камнями, каменная дорога — вымощенная камнями, из камня. Использованные в одном предложении, сопоставляемые прилагательные более точно выявляют свои знач., напр.: «Подъехав ближе к Хайдарабаду, останавливаемся у каменистой гряды с живописно громоздящимися каменными глыбами». Д. Наумов, А. Яблоков. 20 000 километров по Индии. ® «Гнезда... соболи устраивают в дуплах поваленных деревьев, в старых пнях, в пустотах среди каменистых [нужно: каменных] россыпей». В. Герасимов. Животный мир нашей родины. КОНЕЧНЫЙ — КОНЦЕВОЙ КОНЕЧНЫЙ, прил. 1. Книжн. Имеющий конец, предел (в пространстве, во времени). Расшатан, он [стул] заменится другим, и разницы не обнаружит глаз. Затем что — голос вещ, а не зловещ — материя конечна. Но не вещь. И. Бродский. Посвящение стулу. Период этот будет конечен, а время бесконечно. Л. Толстой. Война и мир. 2. только полн. ф. Находящийся на конце и в конце чего-л., последний (в определенном ряду предметов, явлений). Конечный пункт (чего-л.). Конечная строфа. ? Вот и снежная перемычка — конечное место нашего спуска и начало нового восхождения на безымянную вершину. И. Ветров. Следы на вершинах. В горах, у самого рудника, конечная станция всей апатитовой ветки. А. Ферсман. Воспоминания о камне. К сожалению, иные спортсмены представляют себе сборную страны чем-то вроде конечной остановки. Из периодики. 3. только полн. ф. Такой, который является завершением како- го-л. процесса, цикла, окончательный, завершающий. Оплата по конечному результату. Конечный цикл. ? Это вечное, почти детское нетерпение увидеть конечный результат великих событий ... вызывало у Грина досаду. К. Паустовский. Жизнь Александра Грина. Где- то внизу под облаками должно быть Таймырское озеро — конечная цель полета. И. Соколов-Микитов. У края земли. — Этим можно воспользоваться как методом, но не придавайте ему значения конечного вывода. 3. Масленникова. Портрет Бориса Пастернака. 0 В конечном счете, в конечном итоге — в конце концов, в результате. КОНЦЕВ(ЗЙ, прил. Спец. Такой, который находится в конце, на конце чего-л.; конечный. Концевое четверостишие. Концевая строка. ? [Гнездо иволги] помещается высоко над землей, в кроне старого развесистого дуба или березы, обычно на концевых ветвях дерева. В. Герасимов. Животный мир нашей родины. [«Котлас»] шел 244
в числе концевых кораблей. И. Ефремов. Белый Рог. Определение рифмы как концевого созвучия не совсем точно, так как известны случаи начальных и внутренних рифм. А. Квятковский. Поэтический словарь. • Конечный. 1. Конечный (-ая, -ое, -ые) мир, истина, явление, субстанция... Быть конечным. Что-л. конечное, конечно. 2. Конечный (-ая, -ое, -ые) остановка, станция, пункт (рейса, маршрута), отрезок (дороги, пути), часть (чего-л.), стихотворение, строфа, четверостишие, пауза (в стихе), рифма, строки, абзац, глава, цифра... Быть, стать... конечным. Что-л. конечное. 3. Конечный (-ая, -ое, -ые) цикл, стадия, этап, победа, цель, результаты, цена (на что-л.), продукт (чего-л.)... Быть, стать... конечным. Что-л. конечное. Концевой. Концевой (-ая, -ое, -ые), строфа, четверостишие, стихотворение, рифма, глава, корабль, звенья (чего-л.), часть трубы... * Конечный в 1-м знач. — термин, поэтому с ним образуется весьма ограниченный круг словосочетаний. Некоторые сочетания с прилагательным конечный во 2-м знач. и концевой могут быть синонимическими, напр.: конечная/концевая рифма, пауза (в стихе). Слово конечный в 3-м знач. сочетается обычно с отвлеч. существительными и поэтому не имеет общих словесных связей со словом концевой. Сопоставляемые прилагательные различаются и стилистически: сочетания с концевой характерны для специальной речи. Паронимические сочетания с рассматриваемыми прилагательными не образуются. КОННЫЙ — КОНСКИЙ КбННЫЙ, прил. 1. Относящийся к коню; предназначенный для коней, для их содержания. Конный след. Конный загон. Конная упряжка. П Я ведь пастух конный, как сено уберут, пасти здесь буду В. Солоухин. Владимирские проселки. Отец стал работать конюхом в колхозе, и мы перешли жить па конный двор. В. Субботин. Прощание с миром. 1а. Связанный с ездой на конях, служащий для езды на конях. Конный путь. Конный спорт. ? В нем [музее], помимо богатейших коллекций марок и атрибутов конной почты, есть один интересный экспонат. Из периодики. Мы привыкли к тому, что конные соревнования проводятся обычно на ипподромах. Но вот наездники на Таити ежегодно состязаются... в заплывах. Из периодики. 2. Действующий с помощью коней, приводимый в движение конями. Конная сеялка. Конные грабли. ? Хватов стоял сбоку, опершись ногой о тележку, грядушки которой были новыми и совсем 245
еще сырыми, а колеса — с конных плугов. Г. Троепольский. Из записок агронома. 3. Едущий верхом на коне. Конный милиционер. Конный дежурный. ? Через несколько дней, когда эту весть [о поражении под Оргией] принесли конные гонцы, рассказ о предсказании этого поражения подтвердился в деталях. Из периодики. 4. Состоящий из всадников, из конницы. Конный строй. Конная армия. ? Будто конная рать шла левобережьем Дона, темным лесом, в сизой мгле, позвякивая оружием и стременами. М. Шолохов. Тихий Дон. Несмотря на рассветный час, людей было много... Какая-то конная часть двигалась шагом к заставе. Ю. Трифонов. Время и место. Л мимо [деревни] все шли и шли наши войска, пешие и конные, на грузовиках и мотоциклах. С. Баруздин. Ее зовут Елкой. О Конный завод — предприятие по разведению породистых лошадей. КОНСКИЙ, прил. 1. Относящийся к коню. Конское ржанье. Конские ноги. П А внизу, над рекой, раздается чистый ровный топот конских копыт. В. Короленко. Слепой музыкант. Весенний день шумит над конским ухом. С. Есенин. Табун. Леска сплетена из конских волос, вся в узлах. В. Солоухин. Владимирские проселки. 2. Бот. В составе некоторых ботанических названий. Конский каштан. П Варька видела, как проносились мимо лунно-седые куполы лозняков, тускло и бездонно мерцала вода в низинах и как все бежало навстречу... черное войско конских щавелей. Е. Носов. Варька. • Конный. 1. Конный (-ая, -ое, -ые) след, сбруя, упряжь, двор, ярмарка, торги, хозяйство... 1а. Конный (-ая, -ое, -ые) путь, дорога, тропа, трасса, бой, атака, спорт, бега, соревнования, цирковой номер, эстафета... 2. Конный (-ая, -ое, -ые) тяга, сеялка, молотилка, грабли, плуг, привод... Что-л. конное. 3. Конный (-ая, -ые) боец, офицер, партизан, милиционер, дежурный, спортсмен, егерь, разведчики... 4. Конный (-ая, -ое, -ые) армия, корпус, отряд, строй, резерв, сопровождение, патруль, разъезд, дозор, группы, охрана, конвой, ансамбль цирка... Конский. 1. Конский (-ая, -ое, -ие) волос, шея, грива, морда, уши, копыта, ноги, хвост, топот, ржанье, навоз, болезнь... Что-л. конское. 2. Спец. Конский (-ие) каштан, щавель, бобы... <* Сопоставляемые прилагательные определяют, как правило, существительные конкр. Конный сочетается с одуш. и неодуш. существительными и имеет словесные связи более широкие, чем конский. Конский образует словосочетания главным образом с существительными, называющими части туловища коня. Паронимические 246
сочетания не образуются, так как эти прилагательные четко дифференцируются и семантически, и по сочетаемости. КОНСЕРВАЦИЯ — КОНСЕРВИРОВАНИЕ КОНСЕРВАЦИЯ, сущ., ж. 1. Предохранение от порчи, разрушения специальной обработкой, созданием специальных условий хранения. Консервация древесины. Консервация археологических находок. ? В раскрытом виде башни крепости XV века рушатся на глазах. К сожалению, консервация их почему-то не делается. Из периодики. На образцах, взятых с поверхности колонны, проверялись самые различные способы очистки, консервации мрамора. Из периодики. Эксперименты говорят, что метод длительной консервации тканей таит в себе надежду на исцеление человека от ряда тяжких заболеваний. Из периодики. 2. Временная остановка хода, развития, деятельности чего-л. Консервация строительства. Консервация реконструкции завода. Q Функционеры наденут личину пострадавших от фашизма и после длительной консервации скрыто начнут действовать в сфере политики. В. Кожевников. Щит и меч. Приводится в порядок территория, строители доделывают кровлю крыши уже возведенного корпуса, готовя его к консервации. Из периодики. КОНСЕРВИРОВАНИЕ, сущ., ср. 1. Превращение продуктов в консервы. Консервирование овощей. Консервирование рыбы. Консервирование фруктов, ягод. Домашнее консервирование. П Чтобы иметь компоты хорошего качества, работу по консервированию надо организовать планомерно. Из периодики. 2. Предохранение от порчи, разрушения специальной обработкой, созданием специальных условий хранения. Консервирование деревянных сооружений. Консервирование кроен. П Попалось несколько интересных морских звезд и маленький осьминог. Пришлось сделать перерыв для размещения и консервирования сборов. Д. Наумов, А. Яблоков. 20 000 километров по Индии. Ф Консервация. 1. Успешная, комплексная, квалифицированная, длительная, срочная, необходимая, запланированная, проведенная... консервация (чего-л.). Консервация чего: дерева, кости, мрамора, чучел животных, музейных экспонатов, картины, археологических предметов, памятника архитектуры, металла, механизмов... Методы, методика, приемы, способы, техника, технология, вопросы, проблемы, объект, участок, лаборатория, цех, отдел, период, время, сроки, обсуждение, итоги, результат, последствия, проведение... консервации (чего-л.). Подготовка... к консервации (чего-л.). Отказ... от консервации (чего-л.). Провести, организовать, разрешить, запретить, планировать, осуществить, закончить, прекратить... консервацию (чего-л.). К 247
консервации подготовить что-л. От консервации (чего-л.) отказаться. 2. Поспешная, длительная, запланированная, подготовленная, проведенная... консервация (чего-л.). Консервация чего: строительства, новостройки, предприятия, переоборудования цеха, реконструкции завода, деятельности лаборатории... Время, срок, период, результат, последствия, объект, организация... консервации (чего-л.). Подготовка консервации (чего-л.). Провести, организовать, закончить, прекратить... консервацию (чего-л.). К консервации подготовить что-л. Консервирование. 1. Своевременное, удачное, летнее, осеннее, промышленное, домашнее... консервирование. Консервирование чего: мяса, рыбы, овощей, фруктов, ягод, грибов... Способ, прием, техника, объект, цех, отдел, время, процесс, результат... консервирования (чего-л.). Тара, инвентарь... для консервирования. Подготовка... к консервированию. Проводить, организовать, закончить, остановить... консервирование (чего-л.). Заниматься консервированием чего-л. К консервированию подготовить что-л. 2. Успешное, квалифицированное, срочное, необходимое, комплексное, запланированное, длительное... консервирование (чего-л.). Консервирование чего: крови, древесины, кости, металла, механизмов, чучел животных, археологических предметов, музейных экспонатов... Методы, приемы, способы, техника, вопросы, проблемы, объект, лаборатория, время, итоги, последствия, проведение... консервирования (чего-л.). Подготовка... к консервированию. Провести, организовать, планировать, осуществить, закончить, остановить... консервирование (чего-л.). К консервированию подготовить что-л. ^ Консервация в 1-м знач. сочетается со словами, обозначающими предметы — музейные экспонаты, изделия из дерева, мрамора, металла, подвергающиеся специальной обработке, требующие особых условий хранения с целью предохранения их от разрушения, порчи. Консервация во 2-м знач. сочетается с отвлеч. существительными, обозначающими, как правило, прекращение действий, названных этим существительным. Консервирование в 1-м знач. подчиняет существительные конкр. знач., называющие продукты питания. Консервация в 1-м знач. и консервирование во 2-м знач. образуют синонимические конструкции и используются, как правило, в специальных текстах. Ср.: консервация/консервирование дерева, кости, экспонатов и т. д. Более частотны словосочетания с существительным консервация. ® «На этом предприятии не создано никакого запаса овощей для переработки. Консервация [нужно: консервирование] их ведется из подвозимого сырья, что называется с колес». Из периодики. 248
КОНСТРУКТИВИСТСКИЙ — КОНСТРУКТИВНЫЙ — КОНСТРУКТОРСКИЙ КОНСТРУКТИВИСТСКИЙ, прил. Относящийся к конструктивизму — направлению в архитектуре, литературе и искусстве XX в., к конструктивисту; основанный на принципах конструктивизма. Конструктивистская эстетика. Конструктивистский схематизм. ? Он... был ...художником-неудачником. Из тех двадцатых годов, где ... создавалась корабельная и самолетная пластика конструктивистской архитектуры. А. Проханов. И вот приходит ветер. Конструктивистский стиль здания словно не совсем выдержан, нет в нем четкости и логической простоты, присущих его лучшим образцам. О. Волков. Тут городу быть. В помещении все бетонировано, четырехгранно, подчинено гнусному конструктивистскому замыслу, который всегда был Киянову ненавистен. Ю. Трифонов. Время и место. КОНСТРУКТИВНЫЙ, прил. 1. Относящийся к конструкции, устройству, строению, взаимному расположению частей чего-л. Конструктивные особенности доменной печи. Конструктивная схема предприятия. Конструктивные изменения. ? Суровая северная изба казалась необычно приветливой, бревенчатая стена — нарядной, конструктивные детали — изысканно красивыми. Из периодики. Народному зодчеству была чужда конструктивная фальшь, присутствие функционально не оправданных частей здания. Из периодики. Кустодиев пытается делать свои рисунки более конструктивньиш, лучше нарисованными, строго построенными. В. Лебедева. Кустодиев. 2. Такой, который можно положить в основу дальнейшей работы, создающий основу для выработки каких-л. решений; плодотворный. Конструктивное предложение. Конструктивная резолюция. ? Нужна не враэюда,... нужна будничная, тяжелая, конструктивная работа на том материале, который есть, и со всем хорошим и дурным, что в нем есть. Н. Шмелев. Пашков дом. Только откровенная и только конструктивная критика способна изжить недостатки. Из периодики. Это специалисты высшей квалификации, способные к осмыслению своей деятельности, конструктивному пересмотру своего опыта. Из периодики. КОНСТРУКТОРСКИЙ, прил. Относящийся к конструктору, связанный с конструированием. Конструкторская группа. Конструкторское бюро. D Бахиреву, от природы щедро одаренному конструкторским чутьем, оно представлялось естественным свойством као/сдого. Г. Николаева. Битва в пути. Не подготовивший себя в течение многих лет упорной учебы к конструкторской работе не сможет рассчитать железнодорожный мост так, чтобы он не рухнул раньше, чем его кончат строить. В. Солоухин. С лирических позиций. План научной работы института страдает много- темностью, что приводит к распылению научных и конструкторских сил. Из периодики. 249
© Конструктивистский. 1. Конструктивистский (-ая, -ое, -ие) направление, движение, архитектура, литература, искусство, эстетика, графика, живопись, декорация, композиция, монтаж (чего-л.), центр, группа, союз, организация, практика, деятельность, схематизм, выразительность, принципы, взгляды, тенденции, черты, здание, картина, сооружение, произведение... Что-л. конструктивистское. Конструктивный. 1. Конструктивный (-ая, -ое, -ые) элемент, деталь, система, схема, узел, форма, решение, принцип, прием, качество, преимущество, особенности, достоинство, недостаток, недоделки, ошибка, изменение, необходимость, роль (чего-л.), функция (чего-л.)... 2. Конструктивный (-ая, -ое, -ые) план, программа, заявление, предложение, речь, мысль, постановление, решение, резолюция, критика, дискуссия, диалог, позиция, подход к делу, атмосфера, сотрудничество, отношения, внешняя политика, направление (чего-л.)... Очень, весьма, мало, довольно, недостаточно, совсем не... конструктивный. Быть, стать, становиться, казаться, представляться, выглядеть... конструктивным. Что-л. конструктивное. Конструкторский. Конструкторский (-ая, -ое, -ие) отдел, бюро, база, силы, служба, совет, группа, работа, проект, планы, решение, изменение, мысль, ошибка, недоработка... © Конструктивистский сочетается с существительными от- влеч., а также с конкр. в знач. 'произведение, результат творческого труда' (что-л. построенное, написанное, нарисованное в стиле конструктивизма) или в знач. 'объединение, состоящее из представителей этого направления'. Конструктивный в 1-м знач. определяет существительные конкр., называющие элементы, части, а также отвлеч. со знач. внешнего признака, качества, свойства и т. п. Во 2-м знач. конструктивный сочетается с отвлеч. существительными, обозначающими осуществление, результат планомерной деятельности. Слово конструкторский сочетается с существительными, обозначающими все, что связано с деятельностью конструктора, является результатом его труда, принадлежит ему, а также с существительными, обозначающими объединения конструкторов. С отвлеч. существительными эти прилагательные образуют па- ронимические сочетания, напр.: конструктивная ошибка — ошибка в конструкции чего-л., конструкторская ошибка — ошибка, допущенная конструктором; конструктивное изменение — изменение в конструкции чего-л. или важное изменение чего-л., в чём-л., предложенное в ходе обсуждения какого-л. вопроса, конструкторское изменение — изменение, внесенное конструктором; конструктивистские принципы — принципы создания чего-л. (здания, литературного произведения, картины) в соответствии с теорией конструкти- 250
визма; конструктивные принципы — конкретные принципы, положенные в основу создания чего-л. (сооружения, механизма), или строгое правило, установка, создающие основу для какой-л. созидательной, плодотворной деятельности; конструкторские принципы — принципы работы какого-л. конструктора. В современном русском языке, прежде всего в языке публицистики, активно используется прилагательное конструктивный во 2-м знач. Такие словосочетания в контексте получают, как правило, дополнительный семантический оттенок — 'деловой, серьезный, результативный'. ® «Внешне новый холодильник почти ничем не отличается от прежнего. А качество его улучшено за счет некоторых конструкторских [нужно: конструктивных] изменений, а также изготовления деталей из более долговечных материалов». Из периодики. (Здесь речь идет об изменениях в конструкции холодильника, а не о работе конструктора над новой моделью холодильника.) КОРЕННОЙ — КОРНЕВОЙ КОРЕННСШ, прил. 1. Исконный, основной и постоянны и (о жителях определенной местности, представителях определенной среды и об их главных, исконных занятиях). Коренное население. Коренные рыбаки. Коренные промыслы жителей Севера. ? Уж если правду говорить, ему, коренному москвичу, приходилось в родном городе куда труднее. Ю. Нагибин. Перекур. Коренной хлебопашец испокон веку с улыбкой поглядывал на кустаря, переставшего кормиться землей. В. Белов. Лад. К коренным таежным животным могут быть отнесены лишь соболь, рысь и некоторые птицы. В. Герасимов. Жизотный мир нашей родины. 2. Затрагивающий самые основы чего-л.; глубокий, существенный. Коренное преобразование. Коренной вопрос. Коренные принципы внешней политики. П Он, как медик, правильно судивший о хронических страданиях, коренная причина которых была непонятна и неизлечима, и на фабрики смотрел как на недоразумение. А. Чехов. Случай из практики. Да, это была наша коренная ошибка, не нужно было нам забираться в деревню. М. Пришвин. Курымушка. Журналы эти, мало сказать, соперничают, разнясь по коренному подходу к вещам, они вот-вот начнут между собою прямую борьбу. Л. Аннинский. Три еретика. О Коренная лошадь — средняя лошадь в тройке. Коренным образом — совсем, совершенно, полностью. КОРНЕВОЙ, прил. 1. Относящийся к корню растения. Корневые побеги. Корневая болезнь. ? Так бывает в лесу, когда срежут дерево и корневая сила выбрасывает пуки свежих отпрысков. М. Пришвин. Соловей. Так растение, преодолев свою корневую при- крепленность к одному месту, сделало шаг в пространство. В. Солоухин. Траза. 251
2. Грамм. Представляющий собою корень слова, состоящий из корня, корней, относящийся к корню. Корневые слова. Корневая часть слова. Корневые языки. Корневая гласная. Корневой смысл слова. ? Подросши, я искал дальнейшего применения своей способности и приверженности к распознаванию смысла слов не только в обиходном ...их значении, но и первоначальном, корневом, которое часто забывается и оставляется без внимания. Из письма Н. Асеева Д. Лихачеву. О Корневая система растений — совокупность корней одного растения. • Коренной. 1. Коренной (-ая, -ое, -ые) народ, население, нация, национальность, жители, сибиряк, украинец, москвич, ленинградец, свердловчанка, рыбак, охотник, кузнец, занятия, промысел... Кто-л. коренной. Что-л. коренное. 2. Коренной (-ая, -ое, -ые) вопрос, проблема, идея, мысль, тема, теория, положение, принцип, причина, ошибка, поворот дела, интерес, нравственные идеалы, преобразования, изменения, переосмысление, перемены, пересмотр (чего-л.), изменения, перестройка, ломка, реформа (чего-л.)... Корневой. 1. Корневой (-ая, -ое, -ые) побег, отросток, ответвление, волоски, гниль, болезнь, сила, прикрепленность, изменения... 2. Корневой (-ая, -ое, -ые) гласный, часть, слово, языки, смысл (слова)... ^ Сопоставляемые прилагательные различаются и по знач., и по сочетаемостным свойствам. Коренной в 1-м знач. определяет существительные, называющие жителей какой-л. местности и их занятия. Во 2-м знач. это слово сочетается с отвлеч. существительными, имеющими в своей семантической структуре компонент 'суть, содержание'. Корневой сочетается со специальной лексикой, биологической и лингвистической, образуя составные термины и терминологические сочетания. Паронимические сочетания редки, напр.: коренные изменения — изменения, затрагивающие суть явления, корневые изменения — изменения в корне растений или изменения, касающиеся корня слова (фонетические, словообразовательные, смысловые). Прилагательное коренной в сочетании с существительным реконструкция {города, завода) семантически избыточно, так как. реконструкция — это коренное преобразование чего-л. Ср. также неудачное сочетание: коренная реформа (реформа — преобразование, изменение, не затрагивающее основ чего-л.). Такие конструкции используются и в книжной (главным образом в СМИ), и в разговорной речи. КОСТИСТЫЙ — КОСТЛЯВЫЙ КОСТИСТЫЙ, прил. 1. Имеющий широкие, крупные, выступающие кости, ширококостный. В общем, Нельке повезло. А что в 252
пей? Лошадь! Здоровая, костистая, а вот мужчины на нее кидаются. А. Рыбаков. 35-й и другие годы. Но он [Шукшин] остается живым па экране. Сидит босиком, сцепив на коленях костистые руки, сидит на земле... — такой естественный, органичный и мудрый. Ю. Соловьев. Возвращение к Шукшину. 2. Исхудалый, с выступающими от худобы костями. Костистая спина. ? На его лице, маленьком, костистом, тонкими чертами, но глубоко и неизгладимо написано нечто, говорящее о большой усталости. М. Горький. Жалобы. Столичного художника Дунаева, худого, тихого, с костистым лбом, Тина видела впервые. Г. Николаева. Битва в пути. 3. С большим количеством мелких костей (о рыбе). Костистая рыба. Костистый лещ. ? Крупная рыба у него всегда срывалась с крючка, а домой он приносил костистую мелочь. М. Горький. Жизнь Клима Самгина. КОСТЛЙВЫЙ, прил. 1. Исхудалый, с выступающими от худобы костями. Костлявая спина. ? [Она] села опять на то же место, где она говорила с мужем, сжав исхудавшие руки с кольцами, спускавшимися с костлявых пальцев. Л. Толстой. Анна Каренина. Она совсем уже свыклась с новой жизнью и из тощей костлявой дворняжки обратилась в сытого выхоленного пса. А. Чехов. Каштанка. Витька уже не казалась мне сказочной хозяйкой горных духов. Просто костлявая, некрасивая девчонка. Ю. Нагибин. Эхо. 2. Имеющий большое количество костей (о рыбе). Костлявая рыба. Костлявый лещ. • Костистый. 1. Костистый (-ая, -ое, -ые) человек, мужчина, старик, фигура, руки, ноги, тело... Быть, казаться... костистым. Кто-л. костистый. Что-л. костистое. 2. Костистый (-ая, -ое, -ые) кулак, пальцы, руки, ноги, спина, тело, лицо, собака... Быть, стать... костистым. Кто-л. костистый. Что-л. костистое. 3. Костистый (-ая, -ое, -ые) лещ, окунь, карп, линь, рыба, щуки... Костлявый. 1. Костлявый (-ая, -ое, -ые) человек, старик, мальчик, фигура, зверь, волк, собака, тело, пальцы, руки, лицо, спина... Быть, стать, становиться... костлявым. Кто-л. костлявый, костляв. Что-л. костлявое. 2. Костлявый (-ая, -ое, -ые) лещ, линь, окунь, щуки, рыба, мясо... ^ Рассматриваемые прилагательные сочетаются со словами, обозначающими одуш. существительные, а также части тела человека, животного. Костистый во 2-м и 3-м знач. синонимично прилагательному костлявый, поэтому одинаково возможны сочетания: костистый /костлявый волк, лещ, старик и т. п., однако более употребительны сочетания со словом костлявый. Костистый в 1 -м знач. ('ширококостный') и костлявый в 1-м знач. ('худой') образуют па- ронимические сочетания, напр.: костистые плечи — плечи с высту- 253
лающими костями, ширококостные, костлявые плечи — исхудавшие, худые плечи; конкр. знач. таких словосочетаний выясняется лишь из более развернутого контекста. КОСТНЫЙ — КОСТЯНОЙ К?)СТНЫЙ, прил. 1. Относящийся к кости, составной части скелета; являющийся костью, состоящий из кости. Костная ткань. Костные остатки. Костный скелет (у рыб). П В отличие от других тканей человеческого организма, живая костная ткань пропитала неживым веществом —минеральными солями. Из периодики. Костные элементы панциря называются пластинками. Черепаха — это пресмыкающееся, покрытое костным панцирем. БСЭ. 2. Добываемый из кости (костей). Костный клей. Костная зола. ? Костная мука используется в качестве минеральной подкормки для сельскохозяйственных животных. БСЭ. О Костный мозг (анат.) — ткань, заполняющая полости костей позвоночных животных и человека. Костная мозоль (мед.) — костный нарост на месте сращения кости после перелома и других повреждений. КОСТЯНСШ, прил. 1. Изготовленный, сделанный из кости. Костяной нож:. Костяные пуговицы. П На нем высокие болотные сапоги с ремешками и пряжками, в зубах костяной мундштук с резной собачьей головою. И. Соколов-Микитов. На теплой земле. Человек был одет в грязное, старое пальто. В руке он зажал палку с костяным набалдашником. Э. Казакевич. Весна на Одере. Ожерелья кабаньих клыков костяными гирляндами поблескивают в простенках. В. Яковлев. Месяц в Праге. 2. Добываемый из кости (костей) животных. Костяная мука. Костяной клей. в Костный. 1. Костный (-ая, -ое, -ые) нарост, вещество, мозоль, остатки, ткань, панцирь, скелет (рыбы), болезнь, воспаление, туберкулез... 2. Костный (-ая, -ое) жир, клей, зола, мука, удобрение... Костяной. 1. Костяной (-ая, -ое, -ые) гребень, пуговица, набалдашник, мундштук, ручка, вешалка, подставка, игрушка, кубик, ожерелье, украшения... 2. Костяной (-ая, -ое) жир, клей, зола, мука, удобрение... ^ Костный в 1-м знач. определяет существительные конкр., обозначающие то, что относится к кости (мозг), является костью (ткань, нарост), а также названия болезней. Прилагательное костяной в 1-м знач. сочетается с конкр. существительными, обозначающими предметы, сделанные из кости. Сопоставляемые слова четко различаются по сочетаемости, поэтому паронимические сочетания не образуются. 254
Во 2-м знач. костный и костяной входят в состав синонимических словосочетаний, напр.: костный /костяной клей, лгука и т п КРАСОЧНЫЙ — КРАСЯЩИЙ КРАСОЧНЫЙ, прил. 1. Относящийся к производству красок, вещества для окрашивания, к краскам. Красочное производство. Красочная промышленность. Красочный цех. 1а. Состоящий из красок. Красочный состав картины. П Икона ярко освещена. Коллекционер придирчиво разглядывает ее, отдельные места трогает пальцем, проверяя, как видно, прочность красочного слоя. В. Солоухин. Серебряный ковшик. 2. Исполненный красками, в красках; написанный яркими красками, яркий. Красочная таблица. Красочный портрет. Красочный плакат. ? Видимо, Врубеля занимали в работах этого испагща его техника живописи мелкими мазками, его роскошные россыпи бликов, богатство красочного узора. М. Алпатов. Врубель. Они бесхитростно удивлялись тому, что за красочными неживыми полотнами кроется так много мыслей и подробностей. Э. Казакевич. Весна на Одере. В необъятном мире детской игрушки скульптурный образ достойно соперничал с красочным. В. Белов. Лад. 3. Перен. Яркий, выразительный. Красочный пример. Красочный рассказ. Красочное описание моря. ? Наш очерк посвящен лазуриту, этому замечательному камню цвета неба, красочная история которого проходит через всю культуру А. Ферсман. Воспоминания о камне. Будут у меня еще и охотничьи зори — впереди весна — большая, красочная пора жизни всего живого на земле. К. Урманов. Утро года. Язык, которым говорит деревня, богаче, ярче, красочней и картинней, чем тот язык, который вырабатывается в деловойоюизни города. С. Городецкий. Деревенские соловьи. КРАСЯЩИЙ, прил. 1. Содержащий краску, служащий для окрашивания чего-л. Красящее вещество. Красящий состав. ? Из бункера проявляющего устройства на барабан поступает смесь красящего порошка с мелкими металлическими шариками. Из периодики. Из красящих вегцеств животного происхождения наиболее известны кармин, пурпур, сепия. БСЭ. Красящими компонентами у минеральных красок являются главным образом железо, хром, марганец, медь, никель. • Красочный. 1. Красочный (-ая, -ое, -ые) чан, промышленность, производство, фабрика, цех, отделение, магазин... 1а. Красочный (-ая) слой, состав, смесь... 2. Красочный (-ая, -ое, -ые) лозунг, плакат, вывеска, оформление, изображение, портрет, картина, иллюстрация, узор, миниатюра, наряд, костюм, посуда, игрушки, гармония (чего-л.), композиция, сочетание... 3. Красочный (-ая, -ое, -ые), пример, рассказ, повествование, описания, изображение, музыка, звучание, язык, стиль... 255
Быть, казаться, выглядеть... красочным. Что-л. красочное, красочно. Красящий. Красящий (-ая, -ее, -не), состав, вещество, порошок, смесь, элемент, компоненты, волокно... ^ Красочный употребляется с разными группами слов, красящий сочетается с существительными, называющими то, что способно окрашивать. Паронимические сочетания малочисленны, напр.: красочный состав — состав красок чего-л., для чего-л., красящий состав — вещество; смесь веществ, служащие для окрашивания чего-л. Л ЛАКИРОВАННЫЙ — ЛАКИРОВОЧНЫЙ — ЛАКОВЫЙ ЛАКИРОВАННЫЙ, прил. 1. Покрытый лаком. Лакированные доски. Лакированная маска. D Весь в белом и белом шлеме сиоюу в раскаленной лакированной колясочке. И. Бунин. Третий класс. Володя ... оглядел стеллажи с книгами, желтые лакированные ящики, картотеки, огромный письменный стол, заваленный рукописями. Ю. Герман. Дело, которому ты служишь. Лампа освещала белые стены, шкатулки из лакированных крабов и сухие букеты. К. Паустовский. Черное море. 1а. Сделанный из кожи, покрытой лаком. [Цурюпа] убегал от них в лакированных башмаках по мокрой траве. А. Н. Толстой. Хромой барин. 2. Перен. Блестящий, глянцевитый. И они [белые акации] в самом деле всем—лакированными багровыми иглами, перламутровыми сережками, кистями белых цветов... напоминали танцующих девушек. Ю. Домбровский. Хранитель древностей. Простота говорит сердцу сильнее, чем блеск, множество красок,... кипение звездного неба и лакированная растительность тропиков. К. Паустовский. Золотая роза. 2а. Приукрашенный, внешне благополучный. ? [Ужурнала] отличная полиграфия — и кустарщина. Лакированный облик и крохотный замотанный стрессами коллектив, полу разрушившееся помещение. В. Кичин. Как я был главным редактором. ЛА1ШР(ЗВОЧНЫЙ, прил. 1. Предназначенный, служащий для лакировки, лакирования. Лакировочный цех. Лакировочная мастерская. Лакировочная машина. 2. Скрывающий недостатки, проблемы, приукрашивающий действительность. Лакировочный роман. Лакировочное изображение (чего-л.), ЛАКОВЫЙ, прил. 1. Относящийся к производству лака. Лаковый промысел. 2. Содержащий лак, состоящий из лака; предназначенный для приготовления лаков. Лаковый раствор. Лаковая краска. Лаковое масло. Лаковое покрытие. 256
3. Покрытый лаком; сделанный из кожи, покрытой лаком. Лаковый паркет. Лаковая табакерка. Лаковые туфли. ? Бывало, когда гремел мазурки гром, В громадном зале все дрожало, Паркет трещал под каблуком, Тряслися, дребезжали рамы. Теперь не то; и мы, как дамы, Скользим по лаковым доскам. А. Пушкин. Евгений Онегин. Мы гили теперь через живописный цех, куда приходят картонные лаковые изделия с матовыми стенками, припасенными для росписи. В. Солоухин. Владимирские проселки. Тут были ... высокие до колен чулки и сапожки с лаковыми отворотами. А. Куприн. На переломе. Он поклонился, тряхнул кудрями и, поставив ногу в лаковом сапоге ни стул, перебрал лады. А. Н. Толстой. Хромой барин. 4. Перен. Блестящий, глянцевитый. Лаковое оперенье птиц. D Вайс ... щеткой до лакового сияния доводил каменный пол. В. Кожевников. Щит и меч. И кажется, что сад с пальмами, лаковыми деревьями, эвкалиптами, альпийскими соснами ... плывет, плывет. Е. Богат. Памятник. О Лаковое дерево — тропическое дерево, из коры которого приготовляются лаки (растет гл. образом в Китае и Японии). • Лакированный. 1. Лакированный (-ая, -ое, -ые) стол, дверь, сервиз, поднос, шкатулка, табакерка, пепельница, изделие, доски... Быть... лакированным. Что-л. лакированное. 1а. Лакированный (-ая, -ое, -ые) ремень, кожа, обувь, ботинки, портмоне, башмаки, ботфорты, сапоги... Быть... лакированным. Что-л. лакированное. 2. Лакированный (-ая, -ое, -ые) камень, листья, каштаны, крылья бабочки, растительность, крабы, зубы, поверхность (чего-л.)... 2а. Лакированный (-ая, -ое, -ые) облик, внешность, вид, быт... Быть... лакированным. Что-л. лакированное. Лакировочный. 1. Лакировочный (-ая, -ое, -ые) цех, мастерская, помещение, машина, устройство, материалы... Быть... лакировочным. Что-л. лакировочное. 2. Лакировочный (-ая, -ое, -ые) отчет, доклад, произведение, роман, фильм, картина, изображение (кого-чего-л.), описание (кого-чего-л.)... Быть, оказаться ... лакировочным. Что-л. лакировочное. Лаковый. 1. Лаковый (-ая, -ое, -ые) промысел, производство, мастерская... Быть... лаковым. Что-л. лаковое. 2. Лаковый (-ая, -ое, -ые) раствор, масло, масла, покрытие, краска... Быть... лаковым. Что-л. лаковое. 3. Лаковый (-ая, -ое, -ые) стол, мебель, дверь, сервиз, доски, поднос, шкатулка, табакерка, пепельница, изделия, кожа, обувь, ботинки, туфли, сапоги... Быть... лаковым. Что-л. лаковое. 4. Лаковое (-ый, -ая, -ые) оперенье, крылья, поверхность (чего-л.), сияние (чего-л.)... Быть... лаковым. Что-л. лаковое. 257
^ Представляет интерес сочетаемость слов лаковый во 2-м знач. и лакировочный в 1-м знач. Лаковый во 2-м знач. сочетается с существительными, обозначающими различные материалы, содержащие лак, а лакировочный — с существительными, обозначающими производство, производственные помещения и соответствующее оборудование, а также со словом материалы. Лакировочный (знач. 2) может также употребляться переносно, расширительно, обозначая произведения искусства (роман, фильм, картина и т. п.) и тексты официально-делового назначения (доклад, отчет, рапорт и т. п.), в которых идеализируется, приукрашивается действительность, скрываются острые проблемы. См., напр.: «Самое тяжелое последствие культа личности для литературы — это облегченное, неправдивое, лакировочное изображение жизни народа». К. Симонов. Литературные заметки. Такое употребление, распространенное в книжной речи, по происхождению разговорного характера. Лакированный в 1-м и 2-м знач. и лаковый в 3-м и 4-м знач. — синонимы. Паронимические сочетания рассматриваемых прилагательных в литературной речи не встречаются. ЛАСКАТЕЛЬНЫЙ — ЛАСКОВЫЙ ЛАСКАТЕЛЬНЫЙ, прил. Книжн. Нежный, ласковый. Ласкательная улыбка. Q «Подлец», «свинья», употребляемые им в ласкательном смысле, только коробили меня. Л. Толстой. Юность. Я неумело и испуганно плескал руками, и пока не захлебывался, он все кричал: «Эх! Стерва! Ну, куда ты годишься?» «Стерва» у него было слово ласкательное. С. Есенин. Автобиография. С тех пор он довольно часто навещал — отвести душу с молодыми, да и тем работалось спорей от его ласкательного присловия: «А ну, подналягте, любезные и усердные мои внучки, помогите солдатикам». Л. Леонов, Русский лес. ЛАСКОВЫЙ, прил. 1. Проявляющий ласку, нежность, приветливость; полный ласки. Ласковая девочка. Ласковый щенок. D Как часто ласковая муза Мне услаждала путь немой Волшебством тайного рассказа! А. Пушкин. Евгений Онегин. А он, как нарочно, такой ласковый, такие речи говорит. А. Островский. Не в свои сани не садись. Должно быть, ветер понемножку На этот склон земли принес, Чтоб зелень ласковою кошкой Легла на каменный откос. С. Маршак. Из путевой тетради. 2. Выражающий ласку, нежность. Ласковый голос. Ласковые глаза, ? Докучны ей [Татьяне] И звуки ласковых речей, И взор заботливой прислуги. А. Пушкин. Евгений Онегин. И долго-долго в дреме зыбкой Я оторвать не мог лица, Когда ты с ласковой улыбкой Махал мне шапкою с крыльца. С. Есенин. Весна на радость не похожа... Хорошо зажил Илья под ласковой рукой дедушки Еремея. М. Горь- 258
кий. Трое. А из тайги... несет пахучей прелью, слежавшимися мхами, запахом отогретой коры и еще чем-то ласковым и дразнящим. Г. Федосеев. Смерть подождет меня. 3. Перен. Вызывающий приятное ощущение; нежный, ласкающий. Ласковый день. Ласковое солнце. П Весной-то да летом хорошо по земле ходить, земля ласковая, трава бархатная. М. Горький. Детство. Люблю [деревья] за ласковый шум во время легкого ветерка. Г. Троепольский. Из записок агронома. Срифмуйте нечто ласковое, Тоскливое такое, Чтобы пахнуло свежестью, Гармоникой, осокой. В. Луговской. Послесловие. • Ласкательный. 1. Ласкательный (-ая, -ое, -ые), тон, улыбка, интонация, слова, присловье... Что-л. ласкательное. 2. Ласкательный (-ая, -ое, -ые) тон, взгляд, выражение (лица, глаз), глаза, улыбка... Быть... ласкательным. Что-л. ласкательное. Ласковый. 1. Ласковый (-ая, -ое, -ые) человек, отец, мать, брат, сестра, дочь, сын, ребенок, дети, мальчик, девочка, старушка, создание, существо, кошка, собака, теленок... Быть, стать, казаться... ласковым. Кто-л. ласковый, ласков. 2. Ласковый (-ая, -ое, -ые) взгляд, взор, глаза, улыбка, интонация, лицо, голос, речи, слово... ? Быть... ласковым. Что-л. ласковое, ласково. 3. Ласковый (-ая, -ое, -ые), ветер, ветерок, дождь, море, свет, солнце, утро, день, вечера... Что-л. ласковое, ласково. ^ Ласковый в 1-м знач. сочетается в основном с одуш. существительными, в 3-м знач. — с существительными, обозначающими главным образом явления природы, часть суток и т. п. Ласковый во 2-м знач. и ласкательный синонимичны. Они сочетаются с существительными, обозначающими то, посредством чего выражается отношение, эмоциональное состояние. Паронимических отношений у этих прилагательных нет. ЛЕДОВЫЙ—ЛЕДЯНОЙ ЛЕДОВЫЙ, прил. 1. Состоящий изо льда; ледяной; покрытый, скованный льдами. Ледовая глыба. Ледовые поля. П Почти невозможно описать неожиданную яркость и красочность полярного ледового моря. И. Соколов-Микитов. Белые берега. В результате обледенения этой смеси под воздействием охлаждающих труб образуется монолитная ледовая конструкция, которая затем укрепляется теплоизолирующим материалом. Из периодики. 2» Находящийся, расположенный на льду. Ледовая дорога. Ледовый лагерь. ? Ничего не стоило фашистам разведать и узнать 259
эту ледовую трассу [через Ладожское озеро], которая несла жизнь ленинградцам. О. Берггольц. Ледовая трасса. 3. Происходящий во льдах; относящийся к каким-л. действиям во льдах. Ледовое плавание. Ледовый переход. Ледовый поход Балтийского флота. Ледовая эпопея «Челюскина». Ледовый плен. ? Изучение особенностей дрейфа «СП-14» и связанных с ними изменений ледовых условий в арктических морях представляет большой научный интерес, в частности для разработки ледовых прогнозов в районе Северного морского пути. Из периодики. 4. Предназначенный для работы во льдах; служащий для обработки льда. Ледовый транспорт. Ледовый агрегат. Ледовая флотилия Дальнего Востока. О Ледовая карта — карта моря, внутреннего водного пути или отдельного района, на которую нанесена условными обозначениями ледовая обстановка. Ледовая обстановка — состояние ледяного покрова на морях или внутренних водных путях. Ледовая разведка — предварительное выяснение ледовой обстановки на морях и внутренних водных путях. ЛЕДЯНбЙ, прил. 1. Относящийся ко льду, состоящий изо льда; сделанный изо льда. Ледяные громады. Ледяные домики. Ледяные мосты. ? Скоро Ладога покроется первым салом, потом и ледяной корой. Н. Тихонов. Ладога — дорога боевая. Байкал вскрывается поздно. До конца мая носятся по воде ледяные стада. В. Песков. Шаги по росе. По лужам потянулись ледяные иглы, и стало в лесу неуютно, глухо и нелюдимо. А. Чехов. Студент. На склонах горы проложены санно-бобслейные трассы. По ледяному желобу с грохотом пролетают бобы. Из периодики. 2. Покрытый льдом; обледенелый. Ледяная крыша. Ледяной погреб. Ледяные вершины Гималаев. ? С тобой [самоваром] дружил узор на ледяном окошке. И как-то шли к тебе старинные часы. Б. Садовский. Студенческий самовар. — Ну, раз с нами бог — потопали с богом, — бодрясь сказал Степан, ступая на скользкую ледяную плиту. А. Островский. Напряжение. 3. Очень холодный, холодный как лед. Ледяная вода. Ледяные капли. Ледяной холод. ? Когда меня морили голодом в камере у наци, на третий день ноги и руки сделались совершенно ледяными. IO. Семенов. Экспансия. Они оба — он [археолог Корнилов] и Зыбин... стояли над горным ледяным потоком {это и была речка Алмаатин- ка) и окатывались с головы до ног. Ю. Домбровский. Факультет ненужных вещей. Горячая дрема сквозь ледяные ручьи озноба охватила Федора Ивановича. В. Дудинцев. Белые одежды. 4. Перен. Холодный, уничтожающий; холодно-равнодушный, безучастный, невозмутимый. Ледяная вежливость. Ледяное лицо. Сказать (что-л.) ледяным голосом. ПЧубатый поднял на Григория ледяные глаза. М. Шолохов. Тихий Дон. Он встал и окинул Нагаева горделивым, исполненным ледяного высокомерия взглядом. Ю. Трифонов. Утоление жажды. 4а. Перен. Хладнокровный, крайне сдер- 260
жанный в проявлении чувств; лишенный живого чувства, рассудочный. И никто, глядя па него, не сказал бы, что этот ледяной худощавый человек в спортивном пиджаке борется с самим содой, почти теряет сознание. В. Дудинцев. Белые одежды. Но для того, чтобы установить ценность факта, его достоверность, отличить случайное от закономерного, для этого требуется ледяное спокойствие аналитического ума, разносторонние познания, полное отсутствие тщеславной самоуверенности. В. Кожевников. Щит и меч. • Ледовый. 1. Ледовый (-ая, -ое, -ые) покров, поля, море, великан, глыба, конструкция... Что-л. ледовое. 2. Ледовый (-ая, -ое, -ые) путь, дорога, трасса, лагерь, стадион, дорожки... Что-л. ледовое. 3. Ледовый (-ая, -ое, -ые) поход, переход, плавание, эпопея, плен, экспедиция, условия... 4. Ледовый (-ая, -ые) транспорт, агрегат, флотилия... Ледяной. 1. Ледяной (-ая, -ое, -ые) дом, домик, царство, покров, кора, поля, стадион, мост, гора, громады, торосы, затор, плотина, сосульки, кристалл, закраина, заструга, стена, пыль, сооружения, плита... Быть... ледяным. Что-л. ледяное. 2. Ледяной (-ая, -ое, -ые) погреб, гора, горка, вершина, крыша, дорога, шоссе, тротуар, дерево, ветки... Быть, стать... ледяным. Что-л. ледяное. 3> Ледяной (-ая, -ое, -ые) ветер, холод, туман, вода, волна, ванна, ноги, руки, пальцы, поток, ручей... Быть, стать, казаться, показаться (кому-л.)... ледяным. Что-л. ледяное. 4. Ледяной (-ая, -ое, -ые) взгляд, глаза, лицо, голос, вежливость, молчание, сарказм, высокомерие, безразличие... Быть, стать... ледяным. Что-л. ледяное. 4а. Ледяной (-ая, -ое, -ые) человек, спокойствие (чего-л.), натура, характер... Быть... ледяным. Кто-л. ледяной. Что-л. ледяное. ^ Ледяной и ледовый сочетаются в основном с конкр. неодуш. существительными. Ледяной имеет более широкую сочетаемость, чем ледовый. Ледяной в 1-м и 2-м знач. сочетается с существительными, обозначающими объекты природного, естественного происхождения (торосы, кристалл, закраина, кора и т. п.; дерево, вершины гор и т. п%) и что-л. созданное человеком (дом, стадион, сооружения и т. п.; погреб, горка, дорога и т. п.). Ледовый в 1-м знач. сочетается в основном с существительными, обозначающими «природные» объекты (море, поля, глыба и т. п.), а во 2-м знач. только с существи- 261
тельньши, обозначающими предметы, сооружения, созданные человеком (дорога, трасса, стадион, дорожки и т. п.). Соответственно возможны немногочисленные паронимические сочетания, напр.: ледовая дорога — дорога во льдах, ледяная дорога — дорога, покрытая льдом, обледенелая, скользкая. Только с прилагательным ледовый в 3-м знач. сочетаются существительные, обозначающие действия (или деятельность) человека во льдах и то, что происходит, наблюдается во льдах, напр.: ледовое плавание, ледовый поход (в ледовых условиях) и т. п.; ср. терминологические сочетания: ледовая разведка, ледовый прогноз и т. п. С прилагательным ледяной в 4-м знач. и в знач. 4а сочетаются в основном существительные отвлеч., обозначающие внутреннее, эмоциональное состояние, настроение человека (вео/сливость, безразличие, презрение и т. п.), существительные предметной и непредметной семантики, обозначающие то, посредством чего передается внутреннее состояние человека, его эмоции {глаза, улыбка, жесты, тон, взгляд и т. п.), а также немногочисленные существительные со знач. лица, преимущественно человек. Сочетания с прилагательными ледовый в 1-м и 2-м знач. и ле* дяной в 1-м знач. могут быть синонимичными, напр.: ледовые /ледяные сооружения, ледовое /ледяное покрытие, ледовый /ледяной панцирь. Однако не со всеми словами. Напр.: только ледяные (не ледовые!) сосульки. ® «За ним [Шмидтом] давно ходила слава вдумчивого ученого, Затем она слилась с мужественной мировой славой комиссара ледяного [нужно: ледового] лагеря». Л. Кассиль. Ледовый комиссар. (Речь идет о лагере, разбитом во льдах.) «У нас повсюду ледовые [нужно: ледяные] тротуары». Из периодики. ЛЕСИСТЫЙ — ЛЕСНОЙ ЛЕСИСТЫЙ, прил. Обильно поросший лесом, богатый лесом. Лесистые места. Лесистый остров. Лесистые болота. П Раскинув невод по волнам, Рыбак, на весла наклоненный, Плывет к лесистым берегам, К порогу хижины смиренной. А. Пушкин. Руслан и Людмила. Он [Зубр] и сам здесь поздоровел, раздался, распрямился под стать размаху этих лесистых склонов, огромных цветов, диковинных закатов. Д. Гранин. Зубр. [Полярный ветер] шел на посе* лок, па затянутые еще не стойким льдом разливы Супьши, в замкнутую лесистыми сопками бухту Д. Еремин. Тигровый круг. ЛЕСШЗЙ, прил. 1. Относящийся к лесу; находящийся, расположенный в лесу, состоящий из леса, происходящий в лесу. Лесная чаща. Лесное богатство. Лесные реки. Лесная тропа. Лесные пространства. ПИ шумы лесные, И говоры птичьи, И бурной природы Простое обличье. А. Твардовский. За тысячу верст. В глуши лесной играют Баха. В. Корнилов. Музыка. Лесные запахи набе- 262
гали волнами. В них смешивалось все: дыханье можжевельника вереска, воды, брусники, гнилых пней, грибов. К. Паустовский. Кордон «273». Над лесным горизонтом краснело солнце ровно, как вчера, на том уровне, когда я больше уже ничего не помнил. А. Битов. Человек в пейзаже. 2. Растущий, обитающий, живущий в лесу. Лесная ягода. Лесная трава. Лесные птицы. D Ученые хотели привезти из Африки живую лесную «жирафу» — окапи, открытую в 1900 году в Восточном Конго. И. Акимушкин. Следы невиданных зверей. Лесные рыжие муравьи приносят неоценимую пользу человеку. В. Герасимов. Животный мир нашей родины. Моя забота — и то, и другое, — отвечал Ковалев. — Я хочу, чтобы лесной гриб давал прямую выгоду животноводческой ферме. Из периодики. 3. Обильный лесами. Лесная область. ? Был тихий светлый день. Лесной край уходил в нелепую мглу, рядился в прощальный туман. К. Паустовский. Кордон «273». Воронихии догадался, что он сам видел такую соломенно-золотистую зарю в тихой лесной стороне за Окой. Е. Богат. Золотое весло. 4. Относящийся к лесоводству, связанный с лесоводством и использованием леса; предназначенный для работ в лесу. Лесное хозяйство. Лесной институт. П Лесное дело па Урале изменило свой характер, а в Сибири оно, в сущности, впервые создано. Н. Михайлов. Над картой Родины. В одном из складских помещений был обнаружен заржавевший, но целый... тракторный лесной плуг. А. Караваева. Родной дом. Старший сын уезжал ...на днях во Владимир учиться в лесной техникум. К. Паустовский. Кордон «273». Он выражал сожаление, что завтра рано утром расстанется со мной, так как ему нужно ехать на лесные торги. А. Чехов. Страх. © Лесистый. Лесистый (-ая, -ое, -ые) край, остров, район, страна, местность, пространство, место, берег, холм, вершина, гора, гривы, болото, склоны, сопки... Быть... лесистым. Что-л. лесистое, лесисто. Лесной. 1. Лесной (-ая, -ое, -ые) запах, аромат, шум, драма, тайны, перекличка, бурелом, дебри, чаща, сырость, тьма, темнота, глушь, глухомань, тишина, пространства, делянка, массив, богатство, зона, покос, грива, гул, границы, опушка, дорога, тропа, озеро, река, болото, овраги, полосы, насаждения, просека, угодья, пожар, пожарище, подстилка, кордон, обход, площади, избушка, дача, школа, аэродром, горизонт... Что-л. лесное. 2. Лесной (-ая, -ое, -ые) житель, человек, звери, кот, птицы, лань, цветы, фиалка, травы, гриб, ягоды, земляника, коренья, растение... Быть... лесным. Кто-л. лесной. Что-л. лесное. 3. Лесной (-ая, -ое, -ые) край, район, страна, сторона, область, пространство, места, местность... Быть... лесным. Что-л. лесное. 263
4. Лесной (-ая, -ое, -ые) институт, дело, промышленность, хозяйство, торги, биржа, склады, питомник, техника, патруль, экспорт, обход, плуг, трактор... Быть... лесным. Что-л. лесное. ^ Лесистый сочетается с существительными, обозначающими местность, детали ландшафта {гора, берег и т. п.). Лесной сочетается с широким кругом существительных: 1) с неодуш. конкр. существительными, обозначающими предметы, явления естественного происхождения, находящиеся, расположенные в лесу (в том числе и обозначающие местность, детали ландшафта), произрастающие в лесу; обозначающими какой-л. район, регион, учреждения, орудия труда и т. п.; 2) с некоторыми отвлеч. существительными, обозначающими понятия из области лесоводства и лесной промышленности {дело, хозяйство, промышленность и т. п.); 3) с одуш. существительными, обозначающими животных, насекомых, обитающих в лесу, человека. Возможны паронимические сочетания лесной в 1-м знач. и лесистый. Таких сочетаний немного, напр,: лесные угодья — лес, пригодный для использования в хозяйственном отношении, лесистые угодья — территория, богатая лесом; лесное болото — болото в лесу, лесистое болото — болото, поросшее лесом. Лесной в 3-м знач. и лесистый образуют синонимические сочетания, напр.: лесистый /лесной район, лесистый /лесной край. Более употребительны сочетания с лесистый. ® «И тогда в лесистых [нужно: лесных] чащобах рождаются полчища кровожадного гнуса». В. Белов. Весенняя ночь. ЛЕТАТЕЛЬНЫЙ — ЛЁТНЫЙ ЛЕТАТЕЛЬНЫЙ, прил. Относящийся к летанию; служащий, приспособленный для летания. Летательная способность птиц. ? [Старичок:] Перед вами - летательный снаряд, обладающий чрезвычайной силой. А. Блок. Песня судьбы. Мне всегда хотелось иметь летательный аппарат вроде одноместного вертолета. Ю. Бондарев. Игра. ЛЁТНЫЙ, прил. Относящийся к полету летательных аппаратов; благоприятный для полета, предназначенный для полета, используемый в полете. Летные испытания. Летные исследования на экспериментальных самолетах. Летная погоди. Летная форма. Летные качества новой модели авиалайнера. П В Хабаровске люди штурмовали «Аэрофлот», Шутка сказать: вместо нудного изнурительного морского пути всего два летных часа! А. Чаковский. У нас уже утро. А дни стоят один лучше другого — голубые, безоблачные, самые что ни на есть летные. В. Некрасов. В окопах Сталинграда. 2. Связанный с профессией летчика; авиационный. Летное училище. Летные кадры. П Ей хотелось уйти в армию, обязательно в 264
авиацию, и она писала письма брату, ... не поможет ли он ей поступить в летную школу А. Фадеев. Молодая гвардия. [II. А. Морозов] становится членом Всероссийского аэроклуба, изучает летное дело, конструкции тогдашних аэропланов и воздушных шаров. В. Чивилихин. Память. 3. Спец. Относящийся к лету, полету (птицы, насекомого), служащий для лета, вылета; умеющий летать (о птицах, насекомых). Летные качества голубей. ? Форма гнезда [синицы] шаровидная или яйцевидная, летное отверстие расположено в верхней части гнезда. С. Огнев. Жизнь леса. Затем она [пчела] вступает в новый — самый длинный, поуже последний этап развития: пчела становится летной. А. Халифман. Пчелы. © Летательный. Летательный (-ая, -ое, -ые) аппарат, машина, снаряд, перья... Что-л. летательное. Лётный. 1. Летный (-ая, -ое, -ые) этап, часы, минуты, время, качества (летательного аппарата), исследования, костюм, мундир, форма, рукавицы, экипировка, погода, ночь... Быть... летным. Что-л. летное. 2. Летный (-ая, -ое, -ые) состав, школа, училище, дело, искусство, кадры, среда... Быть... летным. Что-л. летное. 3. Летный (-ая, -ое, -ые) выводок, пчела, гуси, отверстие, качества (птиц)... Быть... летным. Что-л. летное. ^ Летательный и лётный в современной речи употребляются главным образом применительно к авиации и космонавтике. Сочетательные возможности прилагательного лётный шире, чем у слова летательный. Сочетания со словом летательный обозначают главным образом перемещающиеся по воздуху аппараты, а с лётный — что-л. относящееся к полету, летанию таких аппаратов, птиц и насекомых, а также к профессии летчика. Общих словесных связей у этих слов нет. ЛИНЮЧИЙ — ЛИНЯЛЫЙ ЛИНКЗЧИЙ, прил. 1. Легко линяющий, выцветающий. Линючее сукно. Линючий материал. 2. Находящийся в состоянии линьки, линяющий. Линючее животное. Линючий кролик. ЛИНЙЛЫЙ, прил. 1. Полинявший, выцветший. Линялая рубашка. Линялая скатерть. П Худой малец в линялом свитере Надвинул на глаза берет. Е. Винокуров. Циник. Он [Орлов] шел с работы неторопливой походкой усталого человека: линялая гимнастерка, за- 265
правленная в рабочие брюки, ботинки на толстой подошве. Из периодики. 2. Потерявший часть шерсти, перьев в результате линьки, вылинявший. Линялый заяц. Линялый хвост. Ф Линючий. 1. Линючий (-ая, -ее, -ие) материал, материя, ткани, ситец... Быть, оказаться... линючим. Что-л. линючее. 2. Линючий (-ая, -ее, -ие) заяц, кролик, кот, кошка, собака, зверьки, животное, хвост... Быть... линючим. Кто-л. линючий. Что-л. линючее. Линялый. 1. Линялый (-ая, -ое, -ые) костюм, платье, гимнастерка, свитер, рубашка, юбка, скатерть, занавеси, занавеска, ткань, ситец... Быть... линялым. Что-л. линялое. 2. Линялый (-ая, -ое, -ые) заяц, кролик, кот, кошка, собака, птица, животное, зверьки, хвост... Быть... линялым. Кто-л. линялый. Что-л. линялое. ^ Линючий обозначает признак, присущий ткани, животному (нестойкий, теряющий окраску, цвет, шерсть), обусловливающий состояние ткани или животного, находящегося в процессе линьки. Линялый обозначает признак, констатирующий результат этого процесса. Такие различия определяют возможность паронимических сочетаний, напр.: линялая ткань — ткань полинявшая,линючая ткань —ткань, легко линяющая; линялая птица — птица, потерявшая часть наружного покрова, линючая птица — птица, находящаяся в состоянии линьки. В индивидуально-авторском употреблении возможно использование слова линючий как метафорической характеристики человека, напр.: «Это был незаметный человечек, Бляхин. Весь какой-то линючий, блеклый, он все прятался по углам, поблескивая оттуда маленькими глазками». М. Горький. В людях. ЛИРИЧЕСКИЙ — ЛИРИЧНЫЙ ЛИРИЧЕСКИЙ, прил. 1. Относящийся к лирике как роду поэзии; связанный с лирикой. Лирическая поэма. Лирический поэт. Лирическое стихотворение. П Из всех родов поэзии лирическая требует в этом отношении особенной деликатности от читателя, и, кроме того, она требует еще легко возбуждаемого внутреннего созерцания. В. Боткин. Стихотворения г. А. Фета. Формы лирического жанра не имеют такого четкого различия, как в эпосе. Словарь литературоведческих терминов. Обращаясь к поэзии, мы чаще всего сталкиваемся с видимым отсутствием героев, тогда-то и появляется загадочное понятие: лирический герой. В действитель- 266
ности лирический герой есть не что иное, как сам автор. В. Солоухин. С лирических позиций. 1а. Проникнутый лиризмом, эмоциями, полный чувства. Лирическое чувство. П И пробуждается по- эзия во мне. Душа стесняется лирическим волненьем. А. Пушкин. Осень. Нет сейчас возмоэюности не только процитировать, но далее перечислить названия всех наилиричнейших стихотворений Владимира Маяковского. Я. Смеляков. Слово — оружие. По самой природе своей эстрадное искусство очень близко к юным зрителям, чья жизнь, печали и радости, размышления и открытия озарены настроением добрым и лирическим. С. Михалков. Зажгите звезды. 2. Такой, при котором эмоциональный элемент преобладает над рассудочным, чувствительным. Лирическая натура. Лирическая встреча. 3. Муз. Мягко-певучий, нежный по тембру (о голосе). Лирическое сопрано. Лирический тенор. О Лирическое отступление — 1) проникнутая лиризмом часть художественного произведения, прерывающая последовательное развитие сюжета (романа, поэмы, повести и т. п.), в которой речь ведется от лица автора; 2) переп. (шутл.) уклонение от темы речи, беседы для выражения каких-л. чувств. ЛИРИЧНЫЙ, прил. Проникнутый лиризмом, отличающийся поэтической взволнованностью, задушевностью. Лиричное произведение. Лиричный тон. П Он был лиричен, когда писал о своих малых по возрасту, больших по чувству героях. К. Федин. Александр Фадеев. Критика нашла скульптуру необыкновенно лиричной и чувственной. Из периодики. • Лирический. 1. Лирический (-ая, -ое, -ие) поэт, герой, поэзия, проза, жанр, произведение, опера, стихотворение, поэма, мотивы (поэмы), песня, частушки, творчество... Быть... лирическим. Кто-л. лирический. Что-л. лирическое. 1а. Лирический (-ая, -ое, -ие) порыв, волнение, чувство, настрой, настроение, тональность, мотивы... Быть, казаться... лирическим. Что-л. лирическое. 2. Лирический (-ая, -ое, -ие) характер, натура, душа, встреча, беседы,.. Быть... лирическим. Что-л. лирическое. 3. Лирический (-ое) тенор, сопрано, баритон... Лиричный. Лиричный (-ая, -ое, -ые) тон, голос, тенор, симфония, произведение, стихотворение, настроение, волнения... Что-л. лиричное, лирично. * Лирический в 1-м и 3-м знач. и лиричный образуют паро- нимические сочетания. В сочетаниях с прилагательным лиричный всегда заключена оценка (положительная) чего-кого-л.; эти сочетания лишены терминологического знач., которое характерно для сочетаний с прилагательным лирический, напр.: лирический тенор 267
— термин, обозначающий разновидность высокого мужского голоса, лиричный тенор — характеристика высокого мужского голоса с точки зрения его выразительности-; лирическое стихотворение — стихотворение, относящееся к лирике, лиричное стихотворение — стихотворение, полное чувства, выразительное. Прилагательные лирический в знач. 1а и во 2-м знач. и лиричный образуют синонимические сочетания. Однако предпочтительнее и употребительнее сочетания со словом лирический, напр.: лирическое настроение, лирическое волнение, настроиться на лирический лад. При расширительном употреблении возможно сочетание прилагательного лирический в знач. 1а и лиричный с существительными со знач. лица (такие сочетания синонимичны), напр.: лирический/лиричный юноша, лирическая I лиричная девушка, т. е. юноша или девушка, настроенные лирически, им присущи возвышенные чувства, мечтательность. И в этих случаях предпочтительнее сочетания с лирический. ЛИЧНОСТНЫЙ — ЛИЧНЫЙ ЛИЧНОСТНЫЙ, прил. Книжн. Относящийся к личности, индивидуальности, связанный с личностью, индивидуальностью. Личностное отношение (к чему-л.). Личностные судьбы русских писателей. Личностный потенциал (кого-л.). ? В Европе он [Зубр] оставался для всех крупной фигурой советской науки. Вот человек, который демонстрирует советский гений, умственное опережение, при яркой личностной окраске. Д. Гранин. Зубр. Необходимо преодолеть «плоскостное» видение реальности, не остаться глухим и слепым к человеку, уметь увидеть в человеке под оболочкой личностное ядро. М. Золотоносов. Наш современник — Григорий Козинцев. Из теории и практики ТВ давно известно, что «персонифицированная», личностная информация — один из важнейших принципов телевидения. Из периодики. Можно сказать, что Пушкин погиб на дуэли, защищая честь жены, и это не будет ложью, так же, как утверждение, что его затравил двор, или, наконец, что он погиб от «отсутствия воздуха» {Александр Блок). Истина личностная, общественная, «космическая», одна не противоречит другой. Н. Эйдельман. Уход. ЛИЧНЫЙ, прил. 1. Принадлежащий данному лицу, находящийся в пользовании данного лица; предназначенный для обслуживания какого-л. отдельного лица, состоящий при нем. Личная собственность. Личное снаряжение. Личный секретарь. П — Твой лук? С усадьбы? — Ну да, мой. Личный. К. Паустовский. Кордон «273». Белоусов, прислушиваясь к беседе, рассказал, что псевдоним «Горький» был одно время его личным псевдонимом. Н. Телешов. Записки писателя. 1а. Присущий данному лицу. Личный опыт. Личное умение. ? [Комиссар:] Предлагаю — это пока мое личное мнение — 268
начать охват противника. В. Вишневский. Оптимистическая трагедия. Я склонна объяснять решительность ведущего не только его личными качествами, но и ответственностью хозяина программы. Из периодики. 2. Принадлежащий личности, индивидууму, связанный с личностью. Лычные права граждан. Личная свобода. Личное мнение. ? Странной душе этих людей [муэ/сиксв] дорого все, что возбуждает мечту о возмоэ/сности легкой жизни по законам личной воли. М. Горький. Мои университеты. Лучшие врачи — это, разумеется, те, которые соединяют в себе и знание, и технику, и личные качества. Ю. Герман. Дело, которому ты служишь. 3. Затрагивающий интерес какого-л. лица, касающийся только его; связанный с частной, семейной жизнью данного лица. Личный вопрос. ? Оба держались мнения, что научная борьба не должна отражаться на их личных отношениях. Л. Леонов. Русский лес. В первой [половине дома] принимали обыкновенно благородных и образованных, а во второй — кого попроще и личных знакомых те- тушки. А. Чехов. Бабье царство. Близость была не только писательская или товарищеская, но часто — личная и семейная. Н. Телешов. Записки писателя. И тут Сережка окончательно обиделся и сказал, что его личные дела никого не касаются. Ю. Трифонов. Исчезновение. За. Направленный на определенное лицо, задевающий его. Личное оскорбление. 4. Осуществляемый данным лицом, исходящий от данного лица. Личный вклад. Личное присутствие. Принять личное участие (в чём-л.). ? По опыту знал, что самая убедительная форма агитации — личный пример. Б. Полевой. Золото. 4а. Испытываемый, проявляемый непосредственно каким-л. лицом. Личные симпатии. П И это внимание Григоровича, пличное впечатление от прочитанных рассказов... настроили меня востор- oiceuHO. H. Телешов. Записки писателя. Не всегда, но часто постоянные ведущие ТВ обнаруживали и личную позицию. Из периодики. © Личностный. Личностный (-ая, -ое, -ые) фактор, потенциал (кого-л.), характер, состояние, отношение (к чему-л.), характеристики (кого-л.), связи, начало, сознание, нивелировка, энергия, общение... Что-л. личностное. Личный. 1. Личный (-ая, -ое, -ые) автомобиль, телефон, багаж, снаряжение, оружие, пистолет, компьютер, собственность, запасы, деньги, секретарь, ординарец, адъютант, помощник, охрана... 1а. Личный (-ая, -ое, -ые) опыт, мнение, заинтересованность, недостатки, манера, привычка, качества, дарование, способности, умение... Быть... личным. Что-л. личное. 2. Личный (-ая, -ое, -ые) иммунитет, свобода, воля, неприкосновенность, права, обязанности, правовая защищенность, мужество... 269
3. Личный (-ая, -ое, -ые) опыт, счастье, жизнь, судьба, отношение (к кому-чему-л.), дело, дела, друг, враг, недруг, знакомые, знакомство, отношения, счеты, связи, вопрос, выгода, успех, интересы, характер (чего-л.)... Быть... личным. Что-л. личное. За. Личный (-ая, -ое, -ые) выпад, оскорбление, обида, нападки... 4. Личный (-ая, -ое, -ые) вклад, почин, инициатива, присутствие, участие, пример, ходатайство, просьба, наблюдения, гигиена... 4а. Личный (-ая, -ое, -ые) интерес, заинтересованность, ответственность, симпатия, преданность, неприязнь, пристрастие, впечатления, ощущение... О Личный состав — состав лиц (рабочих, служащих и т. д.) ка- кого-л. учреждения, предприятия, воинской части и т. п. * Прилагательное личный многозначное, имеет очень широкие сочетательные возможности — от существительных, обозначающих предметы быта, до понятий внутреннего мира человека и общественно-политических категорий. На базе этого слова сложились устойчивые сочетания, напр.: личная жизнь, личное дело {по личному делу), личные интересы, личная свобода, личный состав. Слово личностный сложилось в 60-70-е гг. XX в. в рамках публицистической речи (отмечено в словаре «Новые слова и значения», составленном по материалам прессы и литературы 60-х гг.); затем оно прочно вошло в состав современной литературной лексики. Личностный сочетается с отвлеч. существительными (характеристика, фактор, отношение и т. п.). Возможны немногочисленные паронимические сочетания прилагательных личностный и личный в 3-м знач. Напр.: личная судьба, личные судьбы (кого-л.) — жизнь какого-л. человека, конкретных людей, личностные судьбы (кого-л.) — формирование и развитие личности (писателя, художника); личные связи — частные отношения кого-л., личностные связи—духовные связи. Возможны и синонимические сочетания рассматриваемых слов, напр.: личное/ личностное отношение (к кому-чему-л.). © «Я хотел бы вам задать личностный [нужно: личный] вопрос». Из радиопередачи. «Анализ [текста] может осуществляться... на уровне межъязыковых и прагматических факторов (сфера науки, методологический подход,... личностная [нужЕю: личная] манера автора и т. п.)». Из рукописи. ЛОБНЫЙ — ЛОБОВОЙ ЛСЗБНЫЙ, прил. Относящийся ко лбу, находящийся в области лба, являющийся частью лба. Лобные доли. D Воспаленные серые глазки умно и бойко выглядывали из-под нависшей лобной 270
кости. И. Тургенев. Странная история. Над его [домика] парадной дверью были прибиты огромные оленьи рога с белой лобной костью, по форме напоминающей щит. В. Кожевников. Щит и меч. О Лобное место (ист.) — круглый каменный помост на Красной площади в Москве, построенный в первой половине XVI в., служивший местом для объявления правительственных указов и для торжественных церемоний. ЛОБОВОЙ, прил. 1. Направленный в упор; фронтальный. Лобовой удар. Лобовой штурм. ? Танк вылез на вершину кургана и неуклюже застыл там, остановленный лобовым попаданием артиллерийского снаряда. А. Калинин. На юге. Противник ожидал чего угодно, только не этой стремительной лобовой атаки в яркий солнечный день. Из периодики. 1а, Перен. Прямой, без обиняков. Нужно рассуждать, а не задавать прямолинейные, лобовые вопросы. В. Солоухин. Мать-мачеха. 2. Находящийся в передней части чего-л. Лобовая часть танка. Лобовой фонарь паровоза. ? Его [Григория] участок был лобовым, на него с юга обрушивались отрываемые с фронта красные части. М. Шолохов. Тихий Дон. Подъезжаю к окопу.. Достаю пистолет и всаживаю несколько пуль в лобовой накат. А. Бек. Волоколамское шоссе. • Лобный. Лобный (-ая, -ое, -ые) бугор, кость, доли, пазухи, морщины... Лобовой. 1. Лобовой (-ая, -ое, -ые) ветер, удар, огонь, атака, дозоры, штурм, попадание... Быть... лобовым. Что-л. лобовое. 1а. Лобовой (-ая, -ое, -ые) вопрос, напор, нажим, напористость, воздействие (на кого-л.)... Быть... лобовым. Что-л. лобовое. 2. Лобовой (-ая, -ое, -ые) участок (фронта), накат, броня, часть (машины), стекло, фонарь.,. Быть... лобовым. Что-л. лобовое. * Прилагательное лобный имеет ограниченные словесные связи: оно сочетается с существительными, обозначающими анатомические и медицинские понятия, связанные со лбом как частью головы. Прилагательное лобовой используется чаще всего в военных терминологических сочетаниях. Паронимических сочетаний нет. ЛУКОВИЧНЫЙ — ЛУКОВЫЙ ЛУКОВИЧНЫЙ, прил. 1. Имеющий луковицу, с луковицей. Луковичные растения. 2. Похожий по форме на луковицу. Луковичные купола собора. ? Сотни шатровых, луковичных крыш ... блестели золотом и cell \
ребром. А. Н. Толстой. Петр I. Форма куполов у церкви ... луковичная. В. Стасов. Русская деревянная архитектура. ЛАКОВЫЙ, прил. 1. Относящийся к луку, свойственный луку. Луковый запах. ? Пили чай с ромом, он имел запах жэюепых луковых перьев. М. Горький. Детства. Женщина снова пощупала мешок с луком, стало слышно, как захрустела сухая луковая шелуха. К. Паустовский. Кордон «273». [Маша] достала крашенное луковой кожурой яйцо, хлебца и соль, завязанную в кончик платка. В. Белов. На вокзале. 2. Приготовленный из лука, с луком. Луковый суп. Луковый пирог. +> Луковичный. 1. Луковичные растения, цветы... 2. Луковичный (-ая, -ые) купол, стиль (архитектуры, храма), крыша, форма (чего-л.)... Быть... луковичным. Что-л. луковичное. Луковый. 1. Луковый (-ая, -ое, -ые) сок, вкус, запах, кожура, шелуха, перо... Быть... луковым. Что-л. луковое. 2. Луковый (-ая, -ое, -ые) суп, соус, приправа, блюдо, пирог, пирожки... Быть... луковым. Что-л. луковое. ^ С прилагательным луковый сочетаются только существительные, обозначающие что-л. свойственное луку, относящееся к нему, а также кулинарные изделия. Существительные, обозначающие что-л. похожее по форме на луковицу, сочетаются только с прилагательным луковичный. Паронимические сочетания не образуются. ЛУЧЕВОЙ — ЛУЧИСТЫЙ ЛУЧЕВЙЙ, прил. 1. Физ. Относящийся к лучу, направленному потоку каких-л. частиц или энергии электромагнитных колебаний; связанный с излучением радиоактивных веществ. Лучевая скорость. Лучевая энергия. ? Радуга есть лучевое явление. 2. Расходящийся из одной точки в виде лучей. Лучевые аллеи. Лучевая симметрия (чего-л.). Лучевые просеки. Лучевое расположение автомобильных дорог. О Лучевая болезнь — болезнь, вызываемая действием радиоактивных ве1цеств на организм. ЛУЧИСТЫЙ, прил. 1. Светящийся лучами, испускающий лучи; сверкающий, блестящий. Лучистое солнце. Лучистый свет. Лучистое сияние. П Ночь была теплая,... с редкими лучистыми звездами в голубом глубоком небе. И. Бунин. Чехов. Лучистый пар колебался над землей. И. Тургенев. Накануне. 272
2. Перен. Исполненный внутреннего сияния, сияющий (о глазах). [Дворник], усмехаясь, смотрел на меня лучистыми глазами, М. Горький. Мои университеты. И хотя женщина еще не была матерью, у нее уже были лучистые, чуть опечаленные глаза, какие бывают только у матерей. Е. Богат. Золотое весло. 3. Расходящийся лучами, имеющий форму или рисунок лучей. Лучистые морщинки. D Поразительны были ее глаза, ... длинные, как у египетских божеств, с лучистыми ресницами и смелым взмахом бровей. И. Тургенев. Дым. 4. Физ. Возникающий вследствие лучеиспускания; основанный на лучеиспускании. Лучистая энергия. П Лучистое отопление находит все большее применение в разных отраслях промышленности. Из периодики. В харчевнях с такими названиями должно было быть сухо, светло, пахнуть вереском или лавандой, должны были ярко гореть, источая лучистую теплоту, старые керосиновые или газовые лампы. К. Паустовский. Огни Ла-Манша. • Лучевой. 1. Лучевой (-ая, -ое, -ые) удар, скорость, энергия, болезнь, явление, терапия... Быть, являться... лучевым. Что-л. лучевое. 2. Лучевой (-ая, -ое, -ые) симметрия, аллеи, просеки, каналы, улицы, расположение (чего-л.)... Быть, являться... лучевым. Что-л. лучевое. Лучистый. 1. Лучистый (-ая, -ое, -ые) свет, пар, звезда, сияние, свечение, камни... Быть, являться... лучистым. Что-л. лучистое. 2. Лучистый (-ая, -ое, -ые) взгляд, взор, глаза, очи, блеск, выражение (глаз), сияние... Быть, стать... лучистым. Что-л. лучистое, лучисто. 3. Лучистые морщинки, ресницы, снежинки... Быть... лучистым. Что-л. лучистое. 4. Лучистый (-ая, -ое, -ые) перенос, энергия, равновесие, отопление, поток, теплообмен, теплота... Являться... лучистым. Что-л. лучистое. <* Лучевой в общелитературном употреблении сочетается с существительными, обозначающими крупномасштабные предметы (в широком смысле), линии, направления, которые расходятся от центра к периферии в виде лучей. Лучистый сочетается с существительными, обозначающими преимущественно предметы (в широком смысле), которые блестят так сильно, что от них расходятся световые лучи, а также физические явления, сопровождаемые лучеиспусканием {звезды, солнце, свет, свечение). Возможны единичные паронимические сочетания прилагательных лучевой в 1 -м знач. и лучистый в 4-м знач., напр.: лучевая энергия — энергия, связанная с радиоактивным излучением, лучистая энергия — энергия, возникающая вследствие лучеиспускания. 10 Заказ 1753 273
м МАКСИМАЛИСТСКИЙ — МАКСИМАЛЬНЫЙ МАКСИМАЛИСТСКИЙ, прил. Относящийся к максимализму, свойственный максимализму, максималисту. Максималистские требования. МАКСИМАЛЬНЫЙ, прил. Самый большой, наибольший в ряду других, предельный. Максимальное количество. Максимальные размеры. Максимальный опрос. П 12,15,18рублей в месяц была обычная средняя плата, 25— максимальная. А. Серафимович. Под землей. Еще накануне днем Венцов, Вологдина и Черемных получили приказ подготовить к выходу в море максимальное число людей и судов. А. Чаковский. У нас уже утро. • Максималистский. Максималистский (-ая, -ое, -ие) лозунг, ультиматум, требование, настроения, выкрики, выходки, аргументация, организации, течение, движение, взгляды, концепция... Быть, являться... максималистским. Что-л. максималистское. Максимальный. Максимальный (-ая, -ое, -ые) объем, размер, количество, производительность, скорость, напряжение, давление, использование, внимание, усилия, прибыль, предел... Быть, стать... максимальным. Что-л. максимальное. ^ Для прилагательного максималистский обычны сочетания с такими существительными, как ультиматум, требования, обоснование, а также с существительными, обозначающими идеологическую или политическую ориентацию человека, группы людей: взгляды, концепция, подход и т. п. Прилагательное максимальный сочетается с широким кругом отвлеч. существительных, обозначающих трудовую, умственную, физическую деятельность, общие понятия метрических мер, технические, производственные, финансовые показатели и т. п. В сочетании максимальные условия прилагательное имеет знач. 'лучший, самый лучший, самый благоприятный'; это сочетание возникло как результат сокращения сочетания максимально благоприятные, удобные, хорошие условия (для чего-л.). Возможны лишь единичные паронимические сочетания, напр.: максималистские требования — требования максималистов, максимальные требования — самые высокие требования. МАЛЬЧИКОВЫЙ — МАЛЬЧИШЕСКИЙ МАЛЬЧИКОВЫЙ, прил. Разг. Предназначающийся для мальт чиков (обычно об одежде, обуви). Костюмы мальчиковых размеров. О Она надела приготовленную заранее рабочую робу: маль- 274
чиковые ботинки, стеганые штаны и ватник, В. Панова. Времена года. МАЛЬЧИШЕСКИЙ, прил. 1. Относящийся к мальчику, мальчишке, принадлежащий мальчику, мальчишке. Мальчишеская сорочка. Мальчишеские игрушки. ? Теперь Колька считал себя здоровым. Любил сидеть в шезлонге, положив на колени большие мальчишеские руки. В. Панова. Спутники. 2. Свойственный мальчику, мальчишке, такой, как у мальчика, мальчишки. Мальчишеская уверенность. Мальчишеский задор. Мальчишеские шалости. Мальчишеские повадки. ? О, верх мальчишеского счастья, — наконец-то в руках веревка. А. Куприн. Мой паспорт. Вероятно,... был еще один источник научного и человеческого подвига Константина Эдуардовича Циолковского, интеллектуальный толчок, вдруг осветивший мыслью фантаста смутные мальчишеские и юношеские грезы будущего отца космонавтики. В. Чивилихин. Память. Таня... с мальчишеской лихостью откусила половину огурца, захрустела им аппетитно. Ю. Бондарев. Игра. 3. Перен. Не свойственный взрослому; легкомысленный, ребяческий. Мальчишеская выходка. D Мой адвокат доказал, что я ... говорю мальчишеский вздор. А. Чехов. Сильные ощущения. © Мальчиковый. Мальчиковый (-ая, -ое, -ые) размер, костюм, пальто, одежда, обувь, ботинки, туфли... Быть... мальчиковым. Что-л. мальчиковое. Мальчишеский. 1. Мальчишеский (-ая, -ое, -ие) костюм, пальто, одежда, шапка, ботинки, игрушки, руки, лицо, чуб, вихры, стрижка, походка... Быть... мальчишеским. Что-л. мальчишеское. 2. Мальчишеский (-ая, -ое, -ие) вид, внешность, голос, возраст, счастье, шалости, задор, уверенность, ошибки, повадки... Быть... мальчишеским. Что-л. мальчишеское. 3. Мальчишеский (-ая, -ое, -ие) вздор, выходка, поведение, причуды... * Прилагательное мальчиковый первоначально было распространено в среде производственников обувной и швейной промышленности и торговых работников (не случайно, что это слово сочетается с существительными, обозначающими одежду, обувь и их размеры). В разговорной речи отмечается с 40-х гг. XX в. Прилагательное мальчишеский сочетается преимущественно с существительными, обозначающими поведение, внешность и эмоциональное состояние кого-л. С существительными, обозначающими одежду, обувь, возможны паронимические сочетания: мальчиковая шапка — шапка, предназначенная для мальчиков, мальчишеская шапка — такая, как у мальчика, мальчишки, или принадлежащая мальчику, мальчишке; аналогично: мальчиковые ботинки —мальчишеские ботинки и т. д. 10* 275
® «У тебя — и наивность мальчиковая [нужно: мальчишеская], и упорная сила мамонта. Ты идешь в строю уважаемых и на совесть держишь равненье, мой колхозник, мой горожанин, мой ровесник, мой современник». А. Дрожжин. Я тебя узнаю; «Все здесь называли друг друга Левой, Левкой, Димкой, Лешкой и даже писателя, который был на десяток лет старше всех, называли мальчиковым [нужно: мальчишеским] именем — Саней... Алексей Петрович, когда наперебой заговорили доценты и начали сыпать этими мальчиковыми [нужно: мальчишескими] именами, вспомнил вдруг веселое купанье летом на даче у писателя». В. Росляков. От весны до весны. МАСЛЕНЫЙ — МАСЛЯНЫЙ МАСЛЕНЫЙ, прил. 1. только полн. ф. Намазанный, пропитанный или запачканный маслом, лоснящийся. Масленая каша. Масленая бумага. ? Рабочий с черными усами, в черной масленой кепке... сердито кричал. Ф. Гладков. Энергия. Его потное лицо облепило масленым теплом уже раскаленной, грохочущей в этот час улицы. Ю. Бондарев. Игра. 2. Перен. Разг. Как бы подернутый маслом (о глазах, взгляде); чувственный, сластолюбивый. Смотреть маслеными глазками. Масленый взгляд. ? За столом ... пьют чай повар Смурый, ... официант для палубных пассажиров Сергей, горбун, со скуластым лицом, покрытым оспой, с маслеными глазами. М. Горький. В людях. 3. Перен. Разг. Льстивый, слащавый, заискивающий. Масленая улыбка. Масленые слова. ? — Здравствуйте, товарищи! — сказал он масленым голосом, протягивая им для рукопоэюатия трясущуюся руку с кольцом на указательном пальце. К. Седых. Даурия. О Масленая неделя — старинный славянский праздник проводов зимы, от которого сохранился обычай печь блины и устраивать увеселения. МАСЛЯНЫЙ, прил. 1. Относящийся к маслу, содержащий масло, состоящий из масла. Масляный состав. Масляная лужа. ? Шаровары его [Рыжего Коня] всегда были в масляных пятнах. М. Горький. Мои университеты. Он и смахивает на черта —малорослый, сутуленький, руки длинные, лицо большое, темное, впитавшее в кожу копоть и масляные испарения навечно, лицо старой обезьяны. Ю. Трифонов. Исчезновение. Пожар не утаишь. Масляная пленка на волне в грязном порту очевидна. Из периодики. 2. Спец. Работающий на масле, с помощью масла; предназначенный для масла. Масляный насос. Масляный фильтр. Масляный бак. ? Масляная лампа была сломана. Взамен ее на столе стоял серебряный канделябр с огарком сальной свечи. К. Паустовский. Золотая роза. 3. Содержащий масло, разведенный на масле. Масляные лаки. D Стены выбелены известкой, а снизу выкрашены коричневой масля- пой краской. А. Куприн. Ночная смена. 276
4. Исполненный красками, растертыми на масле; связанный с употреблением таких красок. Масляная живопись. Масляный мазок. П Дорогая мебель красного дерева,... несколько приличных масляных картин придавали ей [комнате] солидный тон. А. Куприн. Негласная ревизия. О Масляная краска — краска, растертая на масле. Масло масляное — о ничего не объясняющем повторении того же самого другими словами. в Масленый. 1. Масленый (-ая, -ое, -ые) блин, каша, оладьи, губы, руки, полотенце, тряпка, бумага... Быть... масленым. Что-л. масленое. 2. Масленый (-ые) взгляд, глаза, глазки... Быть, стать... масленым. Что-л. масленое. 3. Масленый (-ая, -ое, -ые) голос, голосок, речь, слова, лицо, выражение лица, улыбка... Быть, стать... масленым. Что-л. масленое. Масляный. 1. Масляный (-ая, -ое, -ые) чад, запахи, пятно, лужа, состав, пленка... Быть... масляным. Что-л. масляное. 2. Масляный (-ая, -ые) выключатель, насос, сепаратор, фильтры, лампа, бак, ванна... Являться... масляным. Что-л. масляное. 3. Масляный (-ая, -ое, -ые) лак, краска... 4. Масляный (-ая, -ое, -ые) портрет, пейзаж, натюрморт, кар" и- на, живопись, полотно, этюды... ^ Сопоставляемые прилагательные четко различаются сочетаемостью с существительными. Масленый определяет практически любое предметное слово, так как любой предмет может быть испачкан или пропитан маслом. В переносном знач. слово масленый характеризует предметы и понятия, относящиеся к человеку. Круг таких слов невелик {глаза, улыбка, речь и т. п.). Масляный в 1-м, 3-м и 4-м знач. сочетается преимущественно с существительными, которые обозначают предметы и понятия, относящиеся к маслу, а также к области изобразительного искусства и малярного дела. Во 2-м знач. масляный образует словосочетания с существительными, которые называют приборы, работающие на масле. Такие словосочетания свойственны специальной речи. Возможны единичные паронимические сочетания прилагательных масленый в 1-м знач. и масляный во 2-м знач., напр.: масленая лампа — испачканная маслом, масляная лампа — работающая на масле. <Е> «На виду людей не смелось пособирать каштаны — нежно масляные [нужно: масленые] и багряные, как пенка на топленом молоке». К. Воробьев. И всему роду твоему. (Здесь говорится о лоснящихся плодах каштана, поэтому необходимо употребить слово масленый в 1-м знач.) 277
МЕТОДИЧЕСКИЙ — МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЙ МЕТОДИЧЕСКИЙ, прил. 1. Относящийся к методике как совокупности методов, приемов или систематического, последовательного выполнения чего-л., связанный с реализацией этих методов и приемов. Методический кабинет. ? Учительница изредка заходила к Мартыну Мартыновичу посоветоваться по методическим вопросам. Ф. Гладков. Березовая роща. 1а. Являющийся пособием по изучению какой-л. дисциплины с указаниями и советами преподавателю и учащимся. Методическая разработка. Методическое пособие. ? Среди обширной методической литературы, исходящей в большинстве случаев от педагогов, лучшие и наиболее яркие написаны лингвистами. Л. Щерба. Преподавание иностранных языков в школе. 2. Точно следующий установленному плану, строго выработанным правилам, приемам; строго последовательный, методичный. Методическое изучение предмета. Методическое обследование места происшествия. Методический ум. МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЙ, прил. Относящийся к методологии как учению о методе научного исследования. Методологические исследования. Методологические основы (какой-л. теории). Методологи ческий анализ. • Методический. 1. Методический (-ая, -ое, -ие) кабинет, указание, основы, теория, концепция... 1а. Методический (-ая, -ое, -ие) курс, пособие, разработка, разработки (по какому-л. предмету), руководство (для кого-л.), консультации... 2. Методический (-ая, -ое, -ие) ум, изучение (чего-л.), руководство (кем-чем-л.), обучение (чему-л.), обследование (чего-л.), планы.,. Быть... методическим. Что-л. методическое. Методологический. Методологический (-ая, -ое, -ие) анализ, подход, исследование, основы (чего-л.), теория, принципы... +> Прилагательные методический и методологический четко различаются семантически. Методический в 1-м знач. относится к способам, приемам обучения чему-л. — от теории до практических навыков чего-л., а методологический — к фундаментальным основам глубокого, обобщенного осмысления научного исследования вообще или в какой-л. области знания. Эти прилагательные имеют общие словесные связи, образуют паронимические сочетания, напр.: методические основы (чего-л.) — основы методики обучения чему-л., методологические основы (чего-л.) — фундаментальные основы научного исследования, основные подходы к изучению научной проблемы; методические исследования — исследования в области методики, методологические исследования — исследования, разрабатывающие фундаментальные, 278
мировоззренческие вопросы науки вообще или конкретной науки; методические принципы — принципы, лежащие в основе методики, методологические принципы — принципы, лежащие в основе методологии науки, философии, конкретной области науки. Семантические различия рассматриваемых слов выявляются при употреблении их в рамках одного предложения, см., напр.: «Круг проблем, рассматриваемых автором,... очень велик, тут и методологическое и методическое соотношение «старого» и «нового» языкознания...» Из периодики. МИРНЫЙ — МИРОВОЙ МИРНЫЙ, прил. 1. Любящий мир, согласие, не склонный к вражде, ссорам; исполненный дружеского согласия, не враждебный, не неприязненный. Мирный разговор. Мирные взаимоотношения. Мирный человек. Мирный характер. ? Цыганы мирною толпой по Бессарабии кочуют. А. Пушкин. Цыганы. Настроение у него было мирное, покорное: он охотно подчинялся. А. Чехов. Черный монах. 2. Свойственный добрососедским, невраждебным, невоенным отношениям между государствами, народами, не военный; протекающий в обстановке мира, не войны. Мирное время. Мирный труд. В мирных условиях. ? Вы недавно работаете в госпитале. А я второй год. А военный год — это добрых три мирных. В. Некрасов. В окопах Сталинграда. В этой наставшей для всех мирной жизни надо было и мне что-то с собою делать. Г. Бакланов. Надя. 2а, Не принимающий непосредственного участия в военных действиях (о гражданском населении). Мирное население. D На дорогах попадалось немало мирных жителей, сорванных войной со своих мест. А. Фадеев. Молодая гвардия. 26. Основанный на соблюдении мира; соблюдающий, проводящий политику мира; не воинственный. Мирная политика. Мирное разрешение международных проблем. Мирное государство. Мирное сосуществование. 3. Связанный с прекращением войны, с заключением соглашения о мире. Мирные переговоры. 4. Чуждый волнений; спокойный, тихий. Мирный шум {деревьев). Спать мирным сном. П В то время доблестный Фарлаф ... У ручейка, наедине, Для подкрепленья сил душевных, Обедал в мирной тишине. А. Пушкин. Руслан и Людмила. Яне однажды слышал, как в мирные часы женщины говорили про меня: — Усердный. — Чистоплотен. М. Горький. В людях. Мне хотелось окружить эту мирную деревню, эти горы и буковые леса непроницаемым для войны магическим кругом, спасательным поясом из плотного воздуха. К. Паустовский. Третье свидание. МИРОВбЙ, прил. 1. Относящийся к миру как совокупности, системе всех форм материи, к вселенной. Мировое притяжение. Мировая механика. П Я— сын Земли, дитя планеты малой, Затерянной в пространстве мировом. В. Брюсов. Сын Земли. 279
2. Относящийся ко всему земному шару, народам, населяющим его, охватывающий земной шар, все народы земного шара, имеющий значение для всего мира, всемирный. Мировая война. Мировой океан. Мировая экономика. Мировая литература. Мировое значение русской литературы. Мировая общественность. П Подытоживая все сделанное Николаем Александровичем Морозовым, мы должны признать его научный и граэ/сданский подвиг из ряда вон выходящим явлением мировой культуры. В. Чивилихин. Память. В Париже я понял, что знакомство с этим мировым городом усилило мою любовь к России. К. Паустовский. Мимолетный Париж. Ныне пять программ Каннского кинофестиваля образуют представительную панораму мирового кино. Из периодики. 2а. Принятый во всем мире в качестве общего, единого. На уровне мировых стандартов. 26. Первый, лучший во всем мире. Мировое достижение. Мировой рекордсмен. 3. Прост. Шутл. Очень хороший, отличный, замечательный. Мировая девчонка. Мировой автомобиль. П Ванюшка — парень мировой, ничего плохого не скажешь. Е. Мальцев. От всего сердца. О Мировая скорбь (ирон.) — о крайнем пессимизме, разочаровании в жизни. • Мирный. 1. Мирный (-ая, -ое, -ые) человек, люди, характер, разговор, спор, беседа, взаимоотношения, демонстрация, шествие, толпа... Быть... мирным. Что-л. мирное. 2. Мирный (-ая, -ое, -ые) труд, жизнь, строительство, время, период, атмосфера, условия... В мирной(-ых) обстановке, условиях... Быть... мирным. Что-л. мирное. 2а. Мирный (-ая, -ое, -ые) народ, жители, люди, население... Являться... мирным. Кто-л. мирный. 26. Мирный (-ая, -ое, -ые) политика, разрешение (споров), соревнование, сосуществование, государство, намерения... 3. Мирный (-ое, -ые) договор, переговоры... 4. Мирный (-ая, -ое, -ые) шум, жизнь, сон, часы, тишина... Быть... мирным. Что-л. мирное. Мировой. 1. Мировой (-ая, -ое) хаос, механика, притяжение, пространство, ночь, время... Что-л. мировое. 2. Мировой (-ая, -ое, -ые) рынок, рекорд, рекордсмен, стандарты, война, культура, литература, история, экономика, наука, металлургия, кино, океан, дела, масштаб, значение (кого-чего-л.M приоритеты, политика, общественность, имя (кто-л. с мировым именем)... Быть, являться, стать... мировым. Кто-л. мировой. Что-л. мировое. 3. Мировой (-ая, -ое, -ые) парень, девчонка, мужик, девушка, человек, вещь, автомобиль, машина, настроение, покупка, сапоги, лыжи... Быть, стать... мировым. Кто-л. мировой. Что-л. мировое. 280
* Прилагательные мирный и мировой имеют четкое семантическое разграничение: мирный связано со словом мир в обобщенном знач. 'согласие, отсутствие ссоры, вражды, войны', а мировой — со словом мир в знач. 'вселенная и весь земной шар, народы, населяющие его'. Соответственно и паронимические сочетания этих слов, правда, не во всех их знач., явственно различаются по своему смысловому содержанию. Возможны паронимические сочетания у прилагательных: а) мирный в знач. 26 и мировой во 2-м знач.: мирная политика — миролюбивая политика, мировая политика — международная политика; мирное сотрудничество — сотрудничество государств на основе их мирной политики, мировое сотрудничество — международное сотрудничество; б) мирный в 1-м знач. и мировой в 3-м знач.: мирный парень — спокойный, неконфликтный, мировой парень — отличный, замечательный; в) мирный во 2-м знач. и мировой во 2-м знач.: мирная экономика — гражданская, невоенная экономика мирного времени, мировая экономика — экономика всех государств земного шара. Возможны единичные паронимические сочетания прилагательных мирный в 4-м знач. и мировой во 2-м знач.: мирный океан — спокойный, при штиле, мировой океан — все океаны и моря земного шара. Н НАВОДНОЙ — НАВОДЯЩИЙ НАВОДНСШ, прил. Спец. Такой, который наводится временно для переправы. Наводной мост. НАВОДЙЩИЙ. 1. прич. наст. вр. отглаг. наводить. Событие, наводящее на размышления. Солдаты, наводящие мост. Художник, наводящий лак на картину. Уборщица, наводящая чистоту в помещении. П Вскоре по стеклам окон и стене барака зашуршал мелкий частый дооюдь — предвестник бесконечных, наводящих тоску дождей осени. М. Горький. Супруги Орловы. Суть этой идеи такова: под корпусом машины устанавливается специальное устройство, наводящее в почве подмашиной токи Фуко. М. Васильев, С. Гущев. Репортаж из XXI века. 2. прил. Такой, который наталкивает на нужную мысль, помогает понять что-л., догадаться о чем-л. Как ни тянуло, в тот вечер она воздержалась от наводящих вопросов о Грацианском. Л. Леонов. Русский лес. • Наводной. Наводной (-ая, -ое, -ые) мост, переправа... Наводящий. 2. Наводящий (-ая, -ее, -ие) вопрос, мысли, реплика, замечание, положение... 281
* Наводной и наводящий сочетаются с ограниченным кругом слов и не образуют ни паронимических, ни синонимических словосочетаний. ® Смешение прилагательных наводной и наводящий отмечено только в разговорной речи, напр., в речи персонажа: «—Товарищи! — начал снова Терентий Петрович. — У нас совещание лучших людей. Мы должны и поделиться опытом, и отметить недостатки. Я дам сперва наводные [нужно: наводящие] вопросы и буду на них отвечать. Еще наводной [нужно: наводящий] вопрос к главному агроному товарищу Чихачеву... » Г. Троепольский. Из записок агронома. Такое употребление слова наводной используется автором для создания речевой характеристики персонажа. Нагрузка — груз см. Груз — нагрузка. НАДЕТЬ —ОДЕТЬ НАДЕТЬ (надевать), глаг., что. 1. Натянуть, надвинуть (одежду, обувь, чехол и т. п.), покрывая, облекая кого-что-л. Надеть пальто. Надеть шапку. Надеть перчатки. П Платье на ней городское, легкое, такие надевают только в праздник. К. Паустовский. Аннушка. Отдохну. Надену китель. На диване полежу. После чая заходите — Сто историй рассказцу. С. Михалков. Дядя Степа. И пожарные надевают на лицо маски, а в маску по трубке идет воздух. Б. Житков. Дым. Он достает из котомки меховые чехлы ... и надевает их на широкие лыжи. Г. Федосеев. Тропою испытаний. 2. Укрепить какой-л. предмет на чём-л., прикрепить на что-л. Надеть коньки. Надеть ордена. ? Мария Трофимовна надела их, посмотрелась в маленькое зеркальце и покраснела — сережки ей очень шли. К. Паустовский. Повесть о лесах. Очки он надевал, когда требовалось рассмотреть что-то мелкое. Ю. Нагибин. Дорожное происшествие. Поверх комбинезона был надет рыжий пыльный рюкзак. В. Субботин. Силуэты. 3. Насадить, продевая или накалывая. Надеть наживку на крючок. П Рыбаки наденут червяка на крючок,... закинут удочку и глядят на поплавок. А. Н. Толстой. Как ни в чем не бывало. Я поблагодарил его за подарок и тут оюе надел браслет на руку. В. Арсеньев. Дерсу Узала. [У натуралистов] были с собой кольца из алюминия для того, чтобы надевать их перелетным птицам. М. Пришвин. Весна зеленой травы. О Надеть личину — прикинуться кем-л. или каким-л. ОДЕТЬ (одевать), глаг., кого, что. 1. Облечь кого-л. в какую-л. одежду. Одеть ребенка. ? Дарья Александровна за несколько дней вперед обдумала, как одеть всех детей. Л. Толстой. Анна Каренина. Водолазы все одеты в резиновые костюмы: через них вода не проходит. Б. Житков. Как подняли пароход со дна. Я оказался рядом с Михаилом Михайловичем. Его как раз в это время одевали. В. Суб- 282
ботин. Силуэты, la. кем-чем. Нарядить кем-л. Одеть малыша зайцем. П Я смотрю на сохранившуюся, уже пожелтевшую фотографию, где на березовом бутафорском пне сидит... одетый девочкой мальчик. И. Соколов-Микитов. На теплой земле. 16. Снабдить, обеспечить одеждой. Сливенко усмехнулся: — Мы такую артиллерию, такие танки и самолеты построили, такую армию вооружили, одели и обули, ... а ты насчет спичек сомневаешься? Э. Казакевич. Весна на Одере. В житейской борьбе, которую ведут люди, ... он угадывал не только желание жить лучше, досыта накормить детей и одеть их. В. Гроссман. Все течет. 2. Разг.; кого, чем. Покрыть, укрыть кого-л. чем-л. для тепла. Одеть детей одеялом. П Как со станции поехали, стал я ее тулупом одевать. В. Короленко. Чудна2я. Если бы Селезнев, ординарец, был жив, то, конечно, не забыл —раненого в дорогу одел бы полушубком. К. Симонов. Солдатами не рождаются. 3. Перен. Покрыть; окутать (о тумане, мраке и т. п.). Ветки деревьев одеты гололедом. П Хвойный замшистый лес одевает все горы и доходит вплотную до берега моря. В. Арсеньев. Дерсу Узала. Было тепло, почти жарко; молодые блестящие листочки, торопясь, одели деревья. И. Грекова. Пороги. Холодная мгла одевала землю, оседая па деревьях белым инеем. М. Горький. Трое. За. что, чем, во что. Покрыть какую-л. поверхность каким-л. материалом, облицевать. Одеть мрамором колонну. Одеть плотину в бетон. П Вторая, более прозаическая версия приписывает название города [Вязники] единственно непролазной грязи (вязи), которой славились улицы городка до недавнего времени, пока их не замостили, а частью даже и не одели в асфальт. В. Солоухин. Владимирские проселки. Цокольная часть здания одета рустом. Из периодики. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Надеть что (пальто, орден, очки, лыжи, браслет, кольцо); (что) на кого-что (на ребенка, на манекен, на костюм, на подушку, на пианино); (что) на что (на руку, на шею, на стержень); (что) поверх чего (поверх платья); (что) подо что (под пальто). Одеть кого-что (сына, больного, куклу); (кого, что) во что (в новую форму, в бетон); (кого, что) чем (одеялом, шалью, туманом, мрамором, брусчаткой); (кого) кем-чем (принцем, Золушкой, снежинкой). • Надеть. 1. Надеть что: платье, юбку, костюм, пиджак, брюки, плащ, куртку, шапку, берет, туфли, босоножки, ботинки, сапоги, чехол, наволочку, маску, противогаз... Надеть что-л. на кого-что: на ребенка, на бабушку, на больного, на куклу, на манекен, на подушку, 283
на кресло, на автомобиль, на пианино, на майку, на пальто... Надеть что-л. поверх чего: поверх рубашки, поверх костюма, поверх блузки... Надеть что-л. подо что: под плащ, под джемпер, под свитер... Надеть что-л. как: быстро, (не)медленно, не спеша, осторожно... 2. Надеть что: галстук, очки, пенсне, погоны, орден, медаль, значок, рюкзак, ранец, лыжи, коньки, седло, наконечник, колпачок (на ручку)... Надеть что-л. на что: на костюм, на китель, на платье, на шланг, на ручку, на коня... Надеть что-л. как: быстро, (не)медленно, не спеша, осторожно... 3. Надеть что: часы, кольцо, наперсток, ожерелье, бусы, кулон... Надеть что-л. на что: на руку, на шею, на палец, на лапку (птицы), на столб, на стержень, на прут... Надеть что-л. как: быстро, (не)медленно, не спеша, осторожно... Одеть. 1. Одеть кого-что: ребенка, больного, раненого, сына, бабушку, куклу, манекен, Диму, его... Кто-л. одет (одета) во что: в костюм, во фрак, в шубу, во все новое, в старье, в обноски... Одеть (одевать) кого-л. как: нарядно, (не)красиво, со вкусом, с иголочки, дорого, бедно, по моде, элегантно, изящно, оригинально, как все, торопливо, заботливо, легко, тепло... 1а. Одеть кого кем-чем: девочку, малыша, девушку... цыганкой, грузинкой, волшебницей, принцессой, зайцем, дедом-морозом... 16. Одеть кого: семью, детей, больных, население, армию... 2. Одеть кого чем: ребенка, больного, раненого, спящего... одеялом, пледом, простыней, полушубком... Одеть кого-л. как: тепло, заботливо, осторожно, быстро... 3. Одеть что: горы, долину, луга, поле, деревья... Одеть что-л. чем: мраком, мглой, тучами, туманом, дымом, лесом, листьями... За. Одеть что чем, во что: дорогу в асфальт, брусчаткой, плотину в бетон, колонну мрамором... * Сопоставляемые глаголы сочетаются с разными типами существительных. Смешение этих глаголов обычно происходит в сочетаниях с вин. пад. без предлога, в которых вместо глагола надеть употребляют глагол одеть. Глагол одеть сочетается с существительными одуш., надеть — с существительными неодуш. Ср.: одеть ребенка, школьников и т. д., но надеть шапку, пальто, туфли, медаль,., (на бабушку, на сестру..). Кроме того, эти глаголы образуют разные антонимические пары: надеть — снять, одеть —раздеть. Ср.: «Сережа помогал Эдику — снимал и надевал кислородную маску, поил и кормил»; «Он постоянно опекал Эдика, буквально нянчился с ним, как с ребенком, одевал и раздевал, кормил, выводил из палатки». Эверест, юго-западная стена (Сб. ст.). Употребление глаголов в одном предложении с особой отчетливостью проявляет их семантическое различие, напр.: «Нарядно одетые яванцы носят сверху разных цветов легкие курточки европейского фасона, застегивающиеся на одну пуговицу и надеваемые ими 284
на голое тело». А. Краснов. Под тропиками Азии. Ср. также употребление этих слов в шутливом стихотворении Н. Матвеевой: «„Одеть», «надеть» ... Два эти слова Мы путаем так бестолково! «Одеть», «надеть» ... Давай глядеть: Кого одеть и что надеть». ® Употребление одеть вместо надеть — очень распространенная ошибка, особенно в устной речи, напр.: « — Ясно — Смирнов убил кого-то, одел [нужно: надел] на него свой пиджак, обыскал карманы в брюках своей жертвы, изъял все оттуда». Н. Далекий. Практика Сергея Рубцова, «Старый и опытный комбайнер посоветовал Козлову заменить чугунные цепи стальными и помог парню одеть [нужно: надеть] цепи». Из периодики; «Причесавшись, одела [нужно: надела] праздничное платье и, забыв посох, вышла». Вал. Солоухин. Белая липа. «Итак, одевайте [нужно: надевайте] наушники». Из радиопередачи. Называть — звать см. Звать — называть. Напоминание — воспоминание см. Воспоминание — напоминание. II АРУ ШИТЬ — РАЗРУШИТЬ НАРУШИТЬ (нарушать), глаг., что. 1. Помешать нормальному состоянию, дальнейшему течению, ходу чего-л., прервать. Нарушить молчание. Нарушить спокойствие. Нарушить уединение. ? Мы своим присутствием нарушаем веками установленный ритм жизни леса. Г. Федосеев. Пашка из Медвежьего лога. Было сделано все, чтобы не нарушить покоя этого кустарника. К. Паустовский. Погоня за растениями. Слепой не любил, когда нарушали его одиночество. В. Короленко. Слепой музыкант. И тогда вера Фомина в близкое блаженство па всей земле была нарушена сомнением. А. Платонов. Афродита. 1а. Изменить, исказить. Нарушить общую картину (чего-л.). Нарушить звучание (чего-л.). ПНарушая вид степного мужицкого гнезда, белеет за амбарами еще не крашенная железная крыша нового мещанского дома на высоком фундаменте. И. Бунин. Князь во князьях. Покосившиеся купола [церкви] нарушают скупую простоту возносящихся вверх линий. В. Тендряков. Онега. Вот пробегает через камень желтенькая жилка, вот какое-то пятнышко нарушает общий белесый тон камня. А. Ферсман. Воспоминания о камне. 2. Не выполнить, не соблюсти что-л. установленное, условленное, преступить. Нарушить порядок. Нарушить дисциплину. ? Не боясь нарушить правила стилистики, Чехов в своем описании первого снега не один раз повторяет слово «снег», которое и само по себе — без эпитетов — может много сказать читателю. С. Маршак. Заметки о мастерстве. [Пароход] «Достоевский» нарушил расписание и потому возражал против долгой погрузки. А. Рекемчук. 285
Ожидания. Прославленные шестидесятые годы не сделали ничего для больных и заключенных, нарушив таким образом самую главную заповедь христианской цивилизации. А. Чехов. Письма А. С. Суворину. 28.2.1890. О Нарушить границу — незаконно перейти, перелететь и т. п. границу. РАЗРЕШИТЬ (разрушать), глаг., что. 1. Разломать, разбить, превратить в развалины. Разрушить город. Разрушить стену Разрушить мост. ? — Нам, говорит, твои железные дороги не нужны, мы это все разрушим, чтоб и помнить о них забыли. А. Н. Толстой. Хмурое утро. [Крепость] разрушали дважды — римляне и арабы. Л. Волынский. Краски Закавказья. С каждым годом они [овраги] отхватывали куски полей, разрушали дороги. К. Паустовский. Повесть о лесах. 2. Перен. Ниспровергнуть, уничтожить, привести в упадок (об общественном строе, обществе, порядке и т. п.). Разрушить старый мир. Разрушить государственный аппарат. ? — Мелкие предприятия я не разрушаю, артели я не разрушаю, крестьянское хозяйство не разрушаю. А. Н. Толстой. Хмурое утро. Художественный театр возник не для того, чтобы разрушать старое, —говорил Станиславский. — Он создался для того, чтобы продолжать то, что мы считаем прекрасным в русском сценическом искусстве. Н. Телешов. Записки писателя. 3. Перен. Нарушить, расстроить цельность, стройность, единство чего-л.; уничтожить, погубить, не дать осуществиться чему-л. Разрушить гармонию. Разрушить обычай. Разрушить счастье. П — Сам возражаешь против вмешательства Чургина в нашу жизнь, а теперь хочешь разрушить жизнь Леона? М. Соколов. Искры. Одно непонятное слово моэюет разрушить для читателя самое образцовое построение прозы. К. Паустовский. Золотая роза. Неожиданный случай разрушил все его планы. И. Тургенев. Дворянское гнездо. Смех разрушил общее смущение. К. Паустовский. Колхида. За. Заставить исчезнуть что-л., рассеять что-л. Разрушить недоверие. Разрушить надеэюды. ? Авторы этих пьес намеренно разрушают иллюзию реальной жизни, заставляя своих персонажей разговаривать с публикой, прерывая действие авторскими комментариями и т. д. Г. Товстоногов. О профессии режиссера. Мы так боялись вспугнуть и разрушить ее инстинктивное чувство направления, что даже приотстали шагов на сто. В. Солоухин. Владимирские проселки. 4. Заставить что-л. распасться; изменить строение чего-л. (о действии воды, ветра, микроорганизмов). Разрушить горные породы. Разрушить спинной мозг. П Солнце, вода и холод разрушали горы, обтачивали, мельчили на гранулы, осыпали их склоны и долины. А. Проханов. И вот приходит ветер. Вода в клетке под воздействием холода превращалась в кристаллики льда и разрушала ее структуру. Из периодики. 286
5. Перен. Расстроить, подорвать (здоровье). Разрушить здоровье. ? Эта напряженная нервная жизнь очень помогала болезни разрушать тело, измученное тюрьмой, этапами, ссылкой. М. Горький. Н. Е. Каронин-Петропавловский. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Нарушить что (спокойствие, безмолвие, порядок, режим); (что) чем (выстрелом, вмешательством). Разрушить что (здание, промышленность, семью, единство, замысел, почву); (что) чем (снарядом, землетрясением, замечанием, недоверием). • Нарушить. 1. Нарушить что: тишину, молчание, безмолвие, покой, сон, спокойствие, душевное равновесие, беседу, ход мыслей, уединение, невозмутимость, мир, мирное течение жизни, иллюзии жизни, веру (во что-л.), оцепенение, доступ воздуха... Нарушить что-л. чем: музыкой, пением, разговором, гудком, сиреной, выстрелом, стрельбой, криком петуха, приходом (кого-л.), появлением (кого-л.), расспросами, сомнением, признанием... Нарушить что-л. как: внезапно, неожиданно, неосторожно, резко, грубо, бесцеремонно, невольно... 1а. Нарушить что: общий вид (чего-л.), архитектурный ансамбль, общую картину (чего-л.), простоту линий, облик (чего-л.), тон, звучание... Нарушить что-л. как: неосторожно, неожиданно, невольно... 2. Нарушить что: договор, контракт, соглашение, конвенцию, акт, закон, постановление, решение, устав, инструкцию, статут, присягу, обещание, слово, клятву, обет, традиции, обычай, правила, дисциплину, этикет, порядок, условия, режим, расписание, завет, заповедь... Нарушить что-л. как: внезапно, неожиданно, неосторожно, резко, грубо, бесцеремонно, беспрецедентно... Нарушить что-л. по какой причине: по вине (кого-л.), по небрежности, по привычке... Разрушить. 1. Разрушить что: здание, сооружение, постройку, дом, стену, крепость, сарай, завод, мост, плотину, дамбу, дорогу, город, село, гору... Разрушить что-л. чем: взрывом, бомбой, снарядом, артиллерийским огнем, экскаватором, бурей, ураганом, штормом, морским прибоем, наводнением, землетрясением... Разрушить что-л. как: мгновенно, быстро, неожиданно, полностью, до основания, совсем, совершенно, злодейски, варварски... Разрушить что-л. по какой причине: в связи с приказом, по инструкции, по небрежности, по вине руководства, из-за халатного отношения, в связи с новым строительством... 2. Разрушить что: государство, общественный строй, структуру общества, государственный аппарат, бюрократизм, сельское хозяйство, промышленность, финансовое положение страны, энергетику, транспорт... 287
Разрушить что-л. как: полностью, основательно, до основания, совсем, совершенно... 3. Разрушить что: гармонию, стройность, единство, порядок, дисциплину, жизнь, традиции, обычай, коллектив, семью, художественный образ, композицию, построение сюжета, замысел, дружбу, доверие, счастье, план, заговор, обман, смущение... Разрушить что-л. чем: неосторожным словом, замечанием, вмешательством, появлением (кого-чего-л.), недоверием, песней, насмешкой, бестактностью... Разрушить что-л. как: (не)осторожно, жестоко, безжалостно, бесчеловечно... За. Разрушить что: надежды, иллюзии, заблуждения, подозрения, сомнения... Разрушить что-л. чем: неосторожным словом, бестактностью, замечанием, вмешательством (кого-л.), недоверием, насмешкой... Разрушить что-л. как: (не)осторожно, жестоко, безжалостно*.. 4. Разрушить что: кровь, мозг, горную породу, почву, структуру (чего-л.)... Разрушить что-л. как: полиостью, совершенно, сильно... 5. Разрушить что: организм, здоровье, нервную систему, психику, иммунную систему... Разрушить что-л. как: совсем, полностью, совершенно, безнадежно... ^ Рассматриваехмые глаголы различаются не только знач., но и лексическими связями: нарушить сочетается только с отвлеч. существительными, разрушить — с конкр. и отвлеч. существительными. С рядом отвлеч. существительных глаголы нарушить и разрушить образуют паронимические сочетания, сопоставление которых позволяет выявить семантические оттенки этих слов, ср.: нарушить дисциплину — совершить какой-л. поступок, разрушить дисциплину — уничтожить дисциплину, порядок в каком-л. коллективе; нарушить традиции — однажды не выполнить что-л. установленное традицией, отступить от соблюдения традиции, разрушить традиции — уничтожить традиции, полностью отказаться от их соблюдения: нарушить веру—поколебать веру,разрушить веру—уничтожить веру. Ср. также употребление паронимических сочетаний в контексте: «Потом в кустах, стараясь не нарушить вечернюю тишину, щелкнул, пустил стеклянный перезвон и затих соловей». К. Паустовский. Клад; «Автоматные очереди разрушили тишину ночи, громыхнуло несколько гранатных разрывов». В. Быков. Карьер. В первом предложении подчеркивается знач. 'прервать что-л. ненадолго', во втором — *унич- тожить полностью'. Сравнение паронимических сочетаний проясняет семантическую доминанту каждого глагола: разрушить — уничтожить что-л. полностью («было — не стало»), нарушить — помешать чему-л., прервать что-л. (обычно на какое-л. время), частично изменить что-л. Отмеченное различие подтверждается также 288
невозможностью образовать сочетания глагола нарушить с наречиями, обозначающими меру, степень действия {полностью, совершенно, до основания...). Употребление паронимов в качестве однородных элементов текста актуализирует семантическое своеобразие каждого глагола, напр.: «В отличие от своей партнерши В. Зельдин играет роль Барни Бэшмэна, мечтающею нарушить и разрушить свое серое, будничное существование». Из периодики. В разговорной речи встречается употребление глагола нарушить без зависимого слова в вин. пад., напр.: «При езде по улицам Москвы Михаил Михайлович, должно быть, частенько ошибался и нарушал правила движения. Когда его задерживал милиционер, он ... говорил миролюбиво: — Сынок, как же мне не нарушать? Доживете до моих лет, и вы нарушать будете». А. Яшин. Кисейная занавеска. ® В современном литературном русском языке сочетания типа «нарушить + конкр. сущ.» характеризуются как просторечные, т. е. ненормативные. Напр.: «Русскую печь... мы нарушили [нужно: разрушили] во время ремонта». В. Солоухин. Третья охота; «Он видел это так явно, так реально, что, проснувшись в обильном поту, долго смотрел с недоверием на ... дверь своего ничем не нарушенного кабинета». Ю. Бондарев. Игра. Отмечается неправильное употребление и соответствующего отглагольного существительного: «Случаи разрушения морфологических и синтаксических закономерностей русского языка можно встретить и в авторской речи». Из студенческой работы. Нужно: нарушения, так как речь идет об отдельных неудачных формах слов и словосочетаний. НАЦИОНАЛИСТИЧЕСКИЙ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ НАЦИОНАЛИСТИЧЕСКИЙ, прил. Основанный на идеях национальной обособленности и исключительности своей нации, недоверия к другим нациям. Националистическая позиция. Националистический лозунг. ? Почему же иные поэты сегодня стыдливо молчат, а иные дали националистическому эгоизму и угару взять верх над собой?^Из периодики. НАЦИОНАЛЬНЫЙ, прил. 1. только поли. ф. Относящийся к нации, связанный с интересами нации. Национальный вопрос. Национальное равноправие. Национальный гнет. ? Одна из особенностей нашего национального мышления состоит в том, что мы совершенно особенные. В. Надеин. Ремонт вертикали. 2. Свойственный какой-л. нации, национальности; принадлежащий данной нации; выражающий какие-л. особенности нации, национальности. Национальная культура. Национальный праздник. D Однако исследованием национальной гармоники мало кто занимался вплоть до последних лет. Из периодики. Иконопись ... оставила самые многочисленные материальные свидетельства художественного национального гения. В. Белов. Лад. Именно Щеп- 289
кип заложил фундамент реализма русского национального театра. Из периодики. 3. только полн. ф. Относящийся к данной стране, государству, государственный; имеющий важное, кардинальное значение для жизни, культуры данного народа. Национальное возрождение. Национальное образование. Национальные кадры. П С чувством почтительного смятения взирал пашутинский лесничий на валявшиеся вокруг разрозненные издания и бесценные манускрипты, достойные национального музея. Л. Леонов. Русский лес. Происшествие [пожар в библиотеке] оценивали как национальную трагедию, катастрофу в области культуры. Из периодики. 4* только полн. ф. Относящийся к отдельной малочисленной национальности. Национальная область. Национальное развитие (чего-л.). D Условия жизнедеятельности национальных регионов слишком разнообразны, чтобы заковывать их в единые рамки. Из периодики. • Националистический. Националистический (-ая, -ое, -ие) лозунг, политика, идея, теория, позиция, литература, издания, выступление, организации, взгляды, требование, тенденция, предрассудки, чувства, настроения, амбиции, самолюбие, эгоизм, экстремизм, высокомерие, кичливость, силы... Быть... националистическим. Что-л. националистическое. Национальный. 1. Национальный (-ая, -ое, -ые) вопрос, проблема, равноправие, интересы, самоопределение, консолидация, обособленность, раздробленность, рознь, изоляция, примирение, взаимоотношения, связи, самопознание, принадлежность, ориентация, республики, государство... Быть, являться... национальным. Что-л. национальное. 2. Национальный (-ая, -ое, -ые) культура, искусство, литература, театр, кино, праздник, обычаи, обряды, традиции, признак, гордость, потребности, костюм, еда, танец, песня... Быть... национальным. Что-л. национальное. 3. Национальный (-ая, -ое, -ые) промышленность, сельское хозяйство, доход, бюджет, процесс, развитие, возрождение, наука, язык, кадры, достояние, трагедия, заповедник, музей, границы, мир... Быть, являться... национальным. Что-л. национальное. 4. Национальный (-ая, -ое, -ые) край, республика, регион, район, область, группы, хозяйство, язык, культура, развитие... * Сопоставляемые прилагательные четко различаются знач. и экспрессивной окраской. Со словом националистический сочетаются существительные, обозначающие все то, что проникнуто идеями национализма, а с прилагательным национальный — существительные, обозначающие все то, что имеет важнейшее значение для жизни, исторических судеб, для материальной и духовной культуры данного народа, государства, связано с выражением 290
своеобразия его быта, культуры, экономики, менталитета, психологического склада. Прилагательное национальный имеет широкие словесные связи, определяет преимущественно отвлеч. существительные, а также конкр. существительные из административно-номенклатурной (край, район, область, кадры и т. п.) и финансово-юридической лексики (бюджет, доход и т. п.). Прилагательное националистический сочетается только с отвлеч. существительными, его словесные связи заметно ограничены по сравнению с паронимом. В связи с тем, что значительная часть существительных, сочетающихся с прилагательным националистический, может быть употреблена и в сочетаниях с прилагательным национальный, сравнительно широко представлены паронимические сочетания этих слов, напр.: националистический лозунг—такой, который содержит в себе мысль о превосходстве какой-л. нации, идеи национальной изоляции; национальный лозунг — лозунг, содержащий в себе призывы к решению каких-л. важных для всей нации, народности, для всего государства задач, проблем; националистическая литература — литература, проникнутая идеями национализма; национальная литература — литература какой-л. нации и т. п. НЕВЕЖА — НЕВЕЖДА НЕВЕЖА, сущ., м. п ж. Грубый, невоспитанный человек. Большой невежа. D Невежа тот, кто позволяет себе грубость. Л. Толстой. Детство. — Ты чего, как у меня гости, лезешь не в свою компанию, невежа. И. Бунин. Красные фонари. НЕВЕЖДА, сущ., м. и ж. Необразованный, несведущий человек. Дремучий невежда. D Никогда я не совал своего носа в литературу и в политику, не искал популярности в полемике с невеждами. А. Чехов. Скучная история. На взгляд настоящего грибника, мы вели себя в лесу как невежды, потому что, не дрогнув, обходили разные сыроежки,... а также лисички, волнушки. В. Солоухин. Владимирские проселки. Автор был, разумеется, невежда и халтурщик, путался в хронологии. И. Грекова. Хозяйка гостиницы, а. Человек, малосведущий в какой-л. области знаний. Мы были невеэюдами в социальных вопросах. А. Игнатьев. Пятьдесят лет в строю. Мистикой ... невежды окутывали все, связанное с темными колоннадами храмов, геометрической правильностью пирамид, мумиями и гробницами. И. Можейко. 7 и 37 чудес. • Невежа. Большой, совершенный, удивительный, известный, страшный (разг.), какой, этот... невежа. Поведение, бестактность, грубость, поступок... невежи. Назвать, обозвать, считать (кого-л.)... невежей. Быть, стать, казаться, считаться... невежей. Вести себя, держаться... как невежа. Кто-л. невежа. 291
Невежда. Большой, совершенный, удивительный, полный, известный, страшный (разг.), какой, этот... невежда. Невежда в чем: в литературе, в живописи, в науке, в биологии, в технике, в политике... Мнение, мысль, взгляд, суждение, высказывание, оценка, знания, поведение... невежды. Назвать, обозвать, считать (кого-л.)... невеждой. Быть, стать, казаться, считаться... невеждой. Вести себя, держаться... как невежда. Кто-л. невежда. * Существительные невежа и невежда четко разграничиваются но знач.: невежа — невоспитанный человек, невежда — необразованный человек, несведущий в какой-л. области знаний. (8) « Молодежь у нас образованная, начитанная, но многие некультурны, не умеют вести себя, невежды [нужно: невежи]». Запись устной речи. НЕДОСТАТОК — НЕДОСТАТОЧНОСТЬ НЕДОСТАТОК, сущ., м. 1. обычно ед. Отсутствие кого-чего-л. в нужном, достаточном количестве. Недостаток рабочей силы. Недостаток зерна. D Яблони плохо растут из-за недостатки света, по их продолжают подсаживать. К. Федин. Летом в Ясной Поляне. В осажденном городе уже чувствовался недостаток огнеприпасов. А. Листовский. Конармия. В работе недостатка не было — было бы время. И. Грекова. Хозяйка гостиницы. 2. Разг.: обычно мн. Отсутствие средств для самого необходимого, нужда, бедность. Постоянные недостатки. В семье большие недостатки. 3. Несовершенство, погрешность, недочет, изъян; отрицательное качество кого-чего-л. Недостатки обучения. Недостаток спектакля. Заметить недостаток. ? Недостаток воспитания — вот первое, что порождает любителей стрельбы в дятлов. В. Песков. Шаги по росе. Неумение найти и сказать правду — недостаток, которого никаким уменьем говорить неправду не покрыть. Б. Пастернак. Несколько положений. В первый раз узнал он, что его физический недостаток может внушить не одно соэ!саление, но и испуг. В. Короленко. Слепой музыкант. Ее никто не любил, все близкие видели в ней одни лишь недостатки. В. Гроссман. Жизнь и судьба. Прилепился я как-то душою к этому району, где при многих недостатках и недоработках пульс жизни бьется энергично. Из периодики. НЕДОСТАТОЧНОСТЬ,^., ж. Книжн. Неспособность удовлетворить потребность, нужду в чём-л., несоответствие чему-л., ка- ким-л. потребностям; неполнота, незначительность, слабость чего-л. Недостаточность пищи. Недостаточность принятых мер. Недостаточность опыта. D Рассудок неуспевал подделать под постоянно существуюгцую враждебность друг к другу достаточно пово- 292
дов. Но еще поразительнее была недостаточность предлогов примирения. Л. Толстой. Крейцерова соната. Так недостаточность реального представления о новом иногда возвращает воображение к прошедшему, к доступному опыту всех. Н. Асеев. О тех, кто мне близок. С первого приступа к реформам по-своему стала чувствоваться их недостаточность или безуспешность. В. Ключевский. Курс русской истории. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Недостаток кого-чего (специалистов, витаминов); в ком-чем (в рабочей силе, в хлебе, в воспитании). Недостаточность чего (знаний, требований). • Недостаток. 1. Острый, большой, ощутимый, явный, некоторый, постоянный, временный... недостаток. Недостаток кого-чего: рабочих, врачей, специалистов, машин, денег, воды, зерна, продовольствия, сырья, школ, учебников, книг, витаминов, воздуха, кислорода, аргументов, доказательств, улик, знаний, опыта, сведений, культуры, впечатлений, воображения... Недостаток в ком-чем: в рабочей силе, в продовольствии, в воде, в сырье, в работе, в самом необходимом... Ощущать, испытывать, чувствовать, ликвидировать, восполнять,., недостаток кого-чего-л. В ком-чем-л. нет недостатка. К недостатку кого-чего-л. привыкнуть, отнестись как-л. ... От недостатка кого-чего-л. страдать... С недостатком кого-чего-л. смириться... 2. Постоянные, временные, большие, страшные (разг.)... недостатки. Недостатки в чем (где): в семье, в доме... Воспоминания, разговоры... о недостатках (в семье). Терпеть... недостатки. На недостатки жаловаться, ссылаться... О недостатках говорить, думать, знать.,. С недостатками бороться, биться (разг.), смириться... 3. Главный, важный, (не)существенный, очевидный, (незаметный, большой, маленький, характерный, (не)простительный, физический, врожденный, человеческий, ничем не восполнимый, странный, один... недостаток. Недостаток кого-что: друга, брата, преподавателя, руководителя, внешности, слуха, зрения, характера, походки, одежды, механизма, статьи, сочинения, изложения, произведения, лекции, перевода, диссертации, оформления сцены, воспитания, обучения, схемы, конструкции, механизма... Недостаток в чем: в работе, в воспитании, в образовании, в оформлении, в произношении... Выявление, обнаружение, осмысление, обсуждение, осуждение, критика, анализ, исправление, отсутствие... недостатков кого-чего-л. Скрывать, выявлять, обнаруживать, вскрывать, видеть, замечать, обсуждать, осуждать, критиковать, рассматривать, исправлять, ис- 293
коренять, изживать, прощать... недостатки кого-чего-л. На недостатки кого-чего-л. указать, обратить внимание... О недостатках кого- чего-л. знать, сообщать, сигнализировать, информировать, говорить, думать... С недостатками кого-чего-л. смириться, бороться... Недостаточность, Острая, явная, очевидная, бесспорная, драматическая.. . недостаточность чего-л. Недостаточность чего: доказательств, аргументов, знаний, опыта, обучения, образования, воспитания, искусства, сведений, фактов, требований, улик, организации, обсуждения, реформы, позиции, оформления, средств, принятых мер, причины, предлога, повода, решения, оплаты, литературного материала, пищи, продуктов... Ощущение, понимание, выявление, определение... недостаточности чего-л. Чувствовать, ощущать, воспринимать, понимать, выявлять, определять, характеризовать... недостаточность чего-л. ^ Существительные недостаток и недостаточность различаются между собой как способностью сочетаться с разными группами слов, так и типами словосочетаний. Недостаток свободно сочетается с различными группами слов, конкр. (одуш. и неодуш.) и отвлеч. Недостаточность употребляется преимущественно с отвлеч. существительными, не сочетается с одуш. существительными. Словосочетания с существительным недостаточность в роли зависимого слова возможны, но нетипичны. Практически не употребляется слово недостаточность без зависимого слова в род. пад. Отмеченный случай такого использования в прозе Б. Пастернака следует, очевидно, рассматривать как окказиональное употребление, мотивированное конкретным текстом, ср.: «Подобно жизни, оно [искусство] не может обойтись без доли темноты и недостаточности». Б. Пастернак. Замечания к переводам из Шекспира. (Контекст выявляет в слове недостаточность новое знач. 'недоговоренность'.) Своеобразие семантики рассматриваемых слов проявляется при сопоставлении паронимических словосочетаний, напр.: недостаток пищи — нехватка пищи, недостаточность пищи — несоответствие пищи нормам, требованиям, плохая пища; недостаток улик — не- хватка улик, недостаточность улик — слабость, неубедительность улик; недостаток знаний — нехватка знаний, мало знаний, недостаточность знаний — неполнота, отрывочность знаний, поверхностные, неглубокие знания. Еще одно различие: в сочетаниях с недостаток отношения между словами объектные, в сочетаниях с недостаточность — определительные, ср.: недостаток сведений — не хватает (чего?) сведений, недостаточность сведений — недостаточные сведения, сведения недостаточны. ® Случаи смешения этих существительных встречаются в разговорной и книжной речи: «Хроническая недостаточность [нужно: не- 294
достаток] продуктов, одежды, книг, гражданских прав — определяющая черта жизни». Из периодики; «Из-за недостаточности [нужно: недостатка] дождей в этом году погибла часть урожая». Запись устной речи. НЕИСПРАВИМЫЙ — НЕПОПРАВИМЫЙ НЕИСПРАВИМЫЙ, прил. 1. Такой, который невозможно исправить, поправить, непоправимый. Неисправимая ошибка. ? В первый раз в жизни он испытал самое тяжелое несчастье, несчастье неисправимое и такое, в котором виною сам. Л. Толстой. Анна Каренина. Город считается заповедным, но его заповедность остается лишь на бумаге. Число неисправимых градостроительных ошибок неизменно растет. Из периодики. 2. Неспособный к исправлению, неизменный в своих склонностях, привычках, убеждениях, закоренелый. Неисправимый человек. Неисправимый хвастун. П Писатели посматривали на него с легкой усмешкой, как на неисправимого чудака. К. Паустовский. Синева. Хотя у нее была не очень счастливая жизнь, ... она неисправимая оптимистка. В. Каверин. Литератор. Мы — неисправимые меланхолики и романтики. О,. Городецкий. Пути русской музыки. НЕПОПРАВИМЫЙ, прил. Такой, который невозможно поправить, исправить. Непоправимая беда. Непоправимый вред. D И как он быстро отвернулся и ушел, чтобы пережить в одиночестве свое непоправимое, безнадежное горе. К. Паустовский. Ильинский омут. Надрывно завыла Калинка. Не беду хозяина учуяла она... у нее своя беда, свое непоправимое несчастье. В. Тендряков. Суд. Смешными теперь казались ей давние обиды, гордость, сомнения. Все просто и непоправимо. И. Эренбург. Оттепель. • Неисправимый. 1. Неисправимый (-ая, -ое, -ые) недостаток, дефект, ошибки, брак, несчастье, беда, горе, одиночество, оплошность, авария... Быть, стать, казаться... неисправимым. Что-л. неисправимое, неисправимо. 2. Неисправимый (-ая, -ое, -ые) человек, характер, фантазеры, романтик, мечтатель, оптимист, идеалист, западник, славянофил, фанатик, коллекционер, любитель (чего-л.), театрал, чудак, холостяк, домосед, болельщик, шалун, лгун, хвастун, болтун, бездельник, нарушитель, преступник... Быть, стать, казаться... неисправимым. Кто-л. неисправимый, неисправим. Непоправимый. Непоправимый (-ая, -ое, -ые) недостаток, дефект, ошибки, брак, вред, несчастье, беда, горе, одиночество, оплошность, характер, авария... Быть, стать, казаться... непоправимым. Что-л. непоправимое, непоправимо. 295
* Неисправимый в 1-м знач. и непоправимый образуют синонимические конструкции и сочетаются с отвлеч. существительными с общим семантическим компонентом 'ошибка' или 'несчастье'. Неисправимый во 2-м знач. сочетается с одуш. существительными. НЕСТЕРПИМЫЙ — НЕТЕРПИМЫЙ НЕСТЕРПИМЫЙ, прил. Такой, который трудно, невозможно стерпеть, перенести, невыносимый; очень сильный по степени своего проявления. Нестерпимая мука. П Он занимался лишь тем, что по нескольку раз за день начищал до нестерпимого блеска свои сапоги. К. Паустовский. Повесть о жизни. Мысль о возможной утрате этого образа [революции]... была ему нестерпима. В. Ходасевич. Воспоминания о Горьком. Стрекочут кузнечики, нестерпимый зной стоит над лугом. В. Песков. Шаги по росе. НЕТЕРПИМЫЙ, прил. 1. Такой, который нельзя терпеть, с которым нельзя мириться, недопустимый. Нетерпимое положение. Нетерпимые условия работы. D Конференция по Кара-Бугазу ... напоминала заседание штаба, готовящего поход на пустыню^ объявившего непримиримую войну грубым и нетерпимым ошибкам природы. К. Паустовский. Кара-Бугаз. Наши догмы нетерпимы к самостоятельному, самобытному, независимому, свободному суждению других. Из периодики. Такое соседство [завода и озера], в свое время не учтенное проектировщиками, год от года становится все более нетерпимым. Из периодики. 2. обычно в составе сказ. Такой, который по складу своего характера лишен терпимости, не может мириться с кем-чем-л., признавать кого-что-л.; не считающийся с чужим мнением. Нетерпимый человек. Нетерпим к чужому успеху. ? Когда доходит до серьезного дела, Валя становится эюестким, требовательным, нетерпимым. Эверест, юго-западная стена (Сб. ст.). Маршак был пристрастен к людям одаренным и нетерпим к халтуре. В. Смирнова. Книги и судьбы. Терпимые к экранной лж:и, мы абсолютно нетерпимы к экранной правде, тут же нарекая ее очернительством, злопыхательством. Из периодики. • Нестерпимый. Нестерпимый (-ая, -ое, -ые) стыд, боль, обида, фальшь, тяжесть, мука, печаль, горе, мучения, страдания, голод, блеск, свет, сияние, темнота, белизна, вой, визг, звук, непогода, мороз, холод, жара, духота... Быть, стать, становиться, казаться... нестерпимым. Что-л. нестерпимое, нестерпимо. Нетерпимый. 1. Нетерпимый (-ая, -ое, -ые) обычай, обряд, традиции, опека, надзор, поведение, бездействие, отношение, обращение, ошибка, неорганизованность, положение, требовательность... Быть, стать, становиться... нетерпимым. Что-л. нетерпимое, нетерпимо. 296
2. Нетерпимый (-ая, -ое, -ые) человек, люди, сотрудник, коллега друг, подросток, жена, директор, руководитель... Нетерпим к кому-чему: к друзьям, к сотрудникам, к лодырям, к болтунам, к чужим мнениям, ко всякой лжи, к воровству, к халтуре, к опозданиям, к некомпетентности, к неверности... Быть, стать, становиться, слыть, казаться, представляться, считаться... нетерпимым (человеком). ж Нестерпимый сочетается с отвлеч. существительными, обозначающими чувства человека, его физическое и психическое состояние, состояние природы, а также то, что воздействует на органы чувств, вызывает соответствующую реакцию организма (блеск, звук, жара). Нестерпимый — это такой, который тяжело переносить физически и морально. Нетерпимый сочетается с одуш. существительными и с существительными, обозначающими понятия, связанные с деятельностью человека. Нетерпимый в 1-м знач. — это такой, который оценивается кем-л. как неприемлемый, недопустимый. Во 2-м знач. нетерпимый употребляется только в составе сказуемого в краткой форме и в полной в твор. пад. с зависимым словом в дат. пад. (Кто-л. стал нетерпимым к чему-л., нетерпим к зазнайству). В роли подлежащего выступают одуш. существительные, собирательные, а также обозначающие какую-л. группу людей (директор, автор, общество, коллектив, молодежь и т. п.). Прилагательное нетерпимый в им. пад. с зависимым словом возможно только в позиции обособленного определения (полупредикативное знач.), напр.: Нетерпимый ко всякой лжи, брат не простил другу этого поступка. ® «Создалось нестерпимое [нужно: нетерпимое] положение». Запись устной речи; «Врач разговаривал и ковырялся в ране еще минут пять... Боль была очень сильной, временами нетерпимой [нужно: нестерпимой], но врач сыпал шутками-прибаутками, и я невольно прислушивался к ним и терпел». В. Бондарец. Военнопленные; «Но что раньше терпелось, сегодня становится нестерпимым [нужно: нетерпимым, так как речь идет о серьезных служебных злоупотреблениях]». Из периодики. О ОБИДНЫЙ — ОБИДЧИВЫЙ ОБИДНЫЙ, прил. 1. Причиняющий обиду, оскорбительный. Обидное замечание. ? Кормление свиней считалось обидным и тяжелым наказанием. М. Горький. Хозяин. К берегу мы пристали против маленького хуторка с обидным названием Вонючка. Г. Троеполь- ский. В камышах. Морозке хотелось сказать что-нибудь обидное, по он не находил слов. А. Фадеев. Разгром. 297
2. Досадный, неприятный. Обидная ошибка. П Если терпишь обидное поражение, проектируя здание, то что лее постигает того, кто проектирует город? Л. Зорин. Крапивница. Лубенцов ему понравился именно потому, что в нем не было обидного страха перед большим начальством. Э. Казакевич. Весна на Одере. Как горько сетуем мы па обидные пустоты в театральных и концертных залах. Из периодики. О До обидногоj— чрезвычайно, очень. ОБИДЧИВЫЙ, прил. Легко обижающийся, склонный видеть обиду, оскорбление там, где их нет. Обидчивый ребенок. П Это был чрезмерно обидчивый, мнительный доктор, которому всегда казалось, что ему не верят, что его не признают и недостаточно уважают. А. Чехов. Три года. —Дядя-то Михайло весь в дедушку — обидчивый, злопамятный. М. Горький. Детство. Конечно, у него есть недостатки. Он вспыльчив, обидчив, нетерпелив. В. Каверин. Два капитана. Ф Обидный. 1. Обидный (-ая, -ое, -ые) поступок, поведение, наказание, ревность, мысль, просьба, совет, замечания, реплика, название, прозвище, слово, разговор, ответ, молчание... Очень, весьма, крайне, слишком, совсем не... обидный. Быть, стать, казаться... обидным. Что-л. обидное. 2. Обидный (-ая, -ое, -ые) ошибка, недосмотр, поражение, неловкость, смущение, разговор, ответы, молчание... Очень, весьма, слишком, совсем не... обидный. Быть, стать, казаться... обидным. Что-л. обидное. Обидчивый. Обидчивый (-ая, -ое, -ые) человек, люди, товарищ, друг, сотрудник, директор, секретарша, спортсмен, чемпион, актриса, автор, поэт, животное, нрав, характер... Очень, весьма, слишком, чрезмерно, страшно (разг.), совсем необидчивый. Быть, стать, казаться... обидчивым. Кто-л. обидчивый, обидчив. Что-л. обидчивое, обидчиво. * Обидный и обидчивый сочетаются с разными словами: обидный — с неодуш. существительными, а обидчивый — с одуш., а также со словами, обозначающими психические и душевные свойства, обнаруживающиеся в поведении. Запомните: обидный — причиняющий обиду, неприятный, обидчивый — легко обижающийся. Рассматриваемые слова не образуют ни синонимических, ни паронимических сочетаний. ® В разговорно-бытовой речи можно встретить случаи смешения этих прилагательных: «Это показалось ему обидчивым [нужно: обидным]». Запись устной речи; «Человек нрава веселого и не обидного [нужно: не обидчивого]». Запись устной речи; «Как обидчивые [нужно: обидные] слезы детства, сразу позабылись недавние страхи». В. Быков. Утрата. 298
ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙ — ОБОРОННЫЙ ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙ, прил. Имеющий целью военную оборону, защиту от вооруженного врага. Оборонительные бои. Оборонительная тактика. П Он спросил командира взвода, ясен ли ему план оборонительных работ. К. Воробьев. Убиты под Москвой. Народное напряжение усиливалось еще тем, что эти войны, по происхождению своему оборонительные, сами собою, незаметно... превратились в наступательные. В. Ключевский. Курс русской истории. Военное строительство должно вестись в строгом соответствии с оборонительной военной доктриной. Из периодики. Во второй половине XVII века крепостная архитектура монастырей теряет свой оборонительный облик. Н. Мнева. Искусство Московской Руси. а. Воен. Предназначенный, служащий для военной обороны. Оборонительные укрепления. О До ужина министр отправился осматривать оборонительные сооружения. Э. Казакевич. Весна на Одере. Батальон занимается укреплением оборонительного рубежа. А. Бек. Волоколамское шоссе. Надо понять местность; отделить, где овраг, где мы; выбрать оборонительные линии, отправить туда ладожские батальоны. А. Солженицын. Август четырнадцатого, б. Перен. Связанный с защитой от любого проявления агрессии, враждебности. Оборонительная позиция. ? Оба подбежали к насекомому, которое при виде врагов приняло оборонительную позу, прижавшись к кустику. В. Обручев. Плутония. Его смех и вопрос о легкомыслии — все чужое, это не его сущность, а нечто оборонительное, слабое в явной защите. Ю. Бондарев. Игра. В ней уже выработались оборонительные сипы против враждебной окружающей среды, она приобрела относительное душевное равновесие. Из периодики. ОБОРОННЫЙ, прил. Относящийся к обороне, обеспечивающий оборону; обеспечивающий безопасность страны. Оборонная промышленность. Завод оборонного значения. ? [В крепостном строительстве] значительные достижения в области оборонной техники сочетались с живописным решением чисто архитектурных задач. Н. Мнева. Искусство Московской Руси. Неужели не понимают, ... что вы выполняете работу оборонного характера? В. Гроссман. Жизнь и судьба. Стратегическая оборонная инициатива государства раскручивается виток за витком. Из периодики. • Оборонительный. Оборонительный (-ая, -ое, -ые) бой, операция, война, тактика, цель, работы, средства, действия, значение, функция, состояние, положение... Быть, стать, становиться... оборонительным. Что-л. оборонительное. а. Оборонительный (-ая, -ое, -ые) рубеж, сооружение, строение, укрепления, вал, линия, полоса, насыпь, укрытие, башня, крепость, район, форпост... 299
Быть, стать, становиться... оборонительным. Что-л. оборонительное. б. Оборонительный (-ая, -ое, -ые) жест, смех, позиция, поза, положение, движения, прыжок, усмешка... Быть, стать, становиться... оборонительным. Что-л. оборонительное. Оборонный. Оборонный (-ая, -ое, -ые) потенциал (чего-л.), техника, комплекс, промышленность, производство, строительство, завод, цех, предприятия, ведомство, бюджет, мощь, сила, значение (чего-л.), характер (чего-л.), заказ, инициатива, тематика... Быть, стать, становиться... оборонным. Что-л. оборонное. * Слово оборонительный (в основном знач. и оттенке а) характеризует какие-л. действия войск (бой, операция, маневрирование и т. п.), мероприятия, сооружения (окопы, блиндажи, укрытия и т. п.), цель, назначение которых — защита от неприятеля в ходе ведущихся или предполагаемых военных действий; оборонный употребляется в тех случаях, когда речь идет о военной подготовке к возможной вооруженной агрессии против данного государства, народа. Смысловые различия между этими словами особенно ясно выявляются при сопоставлении паронимических сочетаний, напр.: оборонительное сооружение — сооружение, построенное на каком-л. участке фронта или в каком-л. районе прифронтовой полосы с целью защиты войск и занимаемого ими участка фронта, оборонное сооружение — сооружение, построенное в целях обеспечения обороны страны; оборонительная функция чего-л. (укреплений) — функция непосредственной военной защиты войск и места их расположения, оборонная функция чего-л. (промышленности) — функция, связанная с обеспечением обороны или обороноспособности страны; работы оборонительного характера — работы, имеющие целью непосредственную защиту войск и объектов от военных действий неприятеля, работы оборонного характера — работы, связанные с укреплением или обеспечением обороны и обороноспособности страны. В переносном знач. (оттенок б) сочетания с оборонительный употребляются при обозначении движений, мимики, положения тела человека, животного, сигнализирующих о готовности к защите от какого-л. враждебного или неприязненного действия. ® «Все пять колонн двигались стремительным маршем к последней черте оборонных [нужно: оборонительных] укреплений Царицына». А. Н. Толстой. Хмурое утро. ОБОСНОВАТЬ — ОСНОВАТЬ ОБОСНОВАТЬ (обосновывать), глаг., что. Подкрепить доказательствами, привести убедительные доводы в пользу чего-л. Обосновать предположение. ? Таким образом, данные наблюдения полностью подтверждают и обосновывают выводы теории. И. Шкловский, Вселенная, жизнь, разум. Русскими писателями со- 300
здается теория, призванная еще больше укрепить и обосновать возросшее международное значение Москвы. Н. Мнева. Искусство Московской Руси. Мрачные прогнозы относительно будущего городов, выросших на месте потухших вулканов или рядом с ними, обоснованы скорее эмоционально, нежели строго научно. В. Мезенцев. Энциклопедия чу^ес. ОСНОВАТЬ (основывать), глаг., что. 1. Положить начало чему-л., создать, образовать. Основать город. Основать общество. О Иван Грозный основал единое русское государство и единую государственность с новыми порядками и новыми задачами огромного размаха. А. Н. Толстой. Родина. Горький основал Дом искусств как сознательное противопоставление Дому литераторов. К. Федин. Из воспоминаний о Горьком. Рублев переселяется в Андроников монастырь, основанный на живописном берегу Яузы Андроником. М. Алпатов. Андрей Рублев. 2. на чем; обычно в ф. прич. страд, прош. Построить на основе чего-л., исходя из чего-л., сделать что-л. основой, причиной, источником чего-л. Сила книг Горького также в том, что они основаны на глубоких жизненных наблюдениях, на подлинных впечатлениях. В. Каверин. Литератор. Тогда поэзия будет властвовать над сердцами и социальный строй... будет основан на красоте справедливости, красоте ума. К. Паустовский. Золотая роза. В недрах биофизики, селекции, ботаники, зоологии, медицины развился комплекс научных дисциплин, целиком основанный на признании реальности генов как материального фактора наследственности. Из периодики. Часть композиторов последних лет основывала свое творчество на тех напевах, которые сам народ хранил издревле и снова создает в глуши своих печальных и темных деревень. С. Городецкий. Пути русской музыки. 3. на чем. Подкрепить доказательствами, обосновать. В каждой строчке видел он странные, ни на чем не основанные претензии, легкомысленный задор, дерзость, манию величия. А. Чехов. Черный монах. Две )амы рассчитывали на главную драматическую роль. Одна осно швала свое право на том, что видела в этой роли Федотову, другая утверждала, что нарочно для этой роли заказала платье с кружевными оборочками. А. Куприн. К славе. Риль понимал, что, уговаривая его, Зубр ничего определенного знать не моэ/сет, что уверенность его ни на чем не основана. Д. Гранин. Зубр. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Обосновать что (теорию, вывод); (что) чем (новыми данными науки, убедительными наблюдениями). Основать что (город, общество); (что) на чем (на предположении, на памяти). • Обосновать что: теорию, гипотезу, концепцию, новый метод, прогноз, предположение, взгляды, выводы, точку зрения, мнение, 301
позицию, суждение, политические инициативы, тактику, стратегию, претензию, поведение, мораль, этику, симпатии, антипатии... Обосновать что-л. чем: строгими расчетами, более точными данными, новыми исследованиями, убедительными фактами, объективными наблюдениями... Обосновать что-л. как: идеологически, политически, экономически, строго научно, эстетически, логично, серьезно, глубоко, убедительно, тенденциозно, удачно, надежно, примитивно, эмоционально... Основать. 1. Основать что: государство, республику, город, столицу, кооператив, артель, колонию, коммуну, музей, библиотеку, университет, картинную галерею, завод, фабрику, заповедник, общество, партию, движение, направление, школу... Основать что-л. где: в Сибири, в столице, в городе, в селе, в горах, на берегу озера, на севере... Основать что-л. когда: в X веке, в 1703 году, в эпоху Возрождения, давно, много лет назад, спустя некоторое время, в давние времена, в прошлом году... 2. Основано что на чем: искусство на воображении, воображение на памяти, поэзия на законах искусства, творчество (кого-л.) на увлечении прошлым, описание (чего-л.) на истинном факте, уверенность (в чем-л.) на чувстве справедливости, счастье на несчастье (кого-л.), дружба на доверии, брак на любви... 3. Основать что на чем: вывод, отзыв, теорию, гипотезу, уверенность, позицию, заключение, предположение, соображение, мнение, утверждение, заключение, подозрение, обвинение... на (каких-л.) фактах, данных, результатах, законах науки, на предположении, на недоразумении... ^ Глагол обосновать управляет только отвлеч. существительными, прямой объект обозначает результат мыслительной деятельности; глагол основать употребляется с отвлеч. существительными, а также с существительными, обозначающими политические, общественные, трудовые и другие объединения людей, различные предприятия, организации, учреждения и т. п. Обосновать и основать во 2-м знач. образуют паронимические сочетания, напр.: обосновать теорию — доказать ее, привести убедительные доводы в пользу правильности теории, основать теорию {па чем-л.) — создать теорию, приняв за основу ее какое-л. положение. Обосновать и основать в 3-м знач. входят в состав синонимических сочетаний, различающихся формой зависимого слова: обосновать (что-л.) чем, основать (что-л.) на чем. Необходимо различать сочетания: ничем не обоснованное решение, обвинение — ни на чем не основанное решение, обвинение. ® «Причина же именно тут обосновать [нужно: основать] резиденцию церкви имелась немалая». В. Песков. Ростов Великий; «Если во всех предыдущих матчах на первенство мира можно было на чем-то обосновывать [нужно: основывать] предположения о его исходе, предугадывать характер предстоящей борьбы, то сейчас при- 302
ходптся в буквальном смысле «гадать на кофейной гуще»» Л. Абрамов. Ботвинник — Таль; «Второе обвинение было основано [нужно: обосновано] слабее». Н. Волкрв. Не дрогнет рука. ОБСУДИТЬ — ОСУДИТЬ ОБСУДИТЬ (обсуждать), глаг., что. Всесторонне рассмотреть, обдумать, оценить, делясь своими мнениями, соображениями по поводу чего-л. или чьего-л. поведения, поступка. Обсудить предложение. Обсудить повестку дня. ? Ребята дружно обсуж:дали какую-то поселковую новость. Е. Носов. Шопен, соната номер два. Каштанов и Макшеев вернулись к своим спутникам и сообща обсудили план освобождения товарищей. В. Обручев. Плутония. Мы втроем обычно копошились у костра, детально, со смехом обсуждали, что приготовить на завтрак. Эверест, юго-западная стена (Сб. ст.). а. только несов., кого. Разг. Высказывать мнение о ком-л., оценивая его недостатки и достоинства (обычно с осуждением). Обсуждать провинившихся. D В Союзе писателей обсуждали, а вернее, осуждали некоего молодого поэта, позволившего себе злоупотребить спиртными напитками. Л. Либединская. Следы былых улыбок. К Проворову принимались меры общественного воздействия. Дважды его обсуждали на товарищеском суде. Из периодики. ОСУДИТЬ (осуждать), глаг., кого, что. 1. Признав виновным, вынести приговор. Осудить преступника. Осудить невиновного. Осудить на смерть. D А тут еще неприятность: дочь, продавщица магазина, совершила растрату, и ее осудили на восемь лет. В. Солоухин. Капля росы. Такие действия были осуждены законом, за них полагалась суровая ответственность до каторги включительно. Н. Телешов. Записки писателя. По этому процессу были осуждены люди ни в чем не повинные, это я хорошо знал. М. Горький. В. Г. Короленко. 2. Признать дурным, неприличным, выразить неодобрение, порицание. Осудить поступок. Осудить нравы. Осудить манеру одеваться. D Кочегар не смеялся, не осуждал, ничто не обижало его и не радовало заметно. М. Горький. В людях. Я не собираюсь осуждать тот или иной подход писателя к литературной работе: читатель судит не по методу, а по результатам. И. Эренбург. Перечитывая Чехова. Они дружно осудили бессемейность Климова, но и пожалели его за одиночество. Ю. Нагибин. Перекур. Старухи осуждали ее молодость, приветливую, невинную свободу. Ю. Бондарев. Игра. • Обсудить. Обсудить что: вопрос, предложение, заявление, замечание, план, программу, резолюцию, решение, результаты, итоги, выводы, происшествие, новости, трудности, поездку, маршрут, кандидатуру, поведение (кого-л.), поступок... Обсудить что-л. как: глубоко, серьезно, всесторонне, поверхностно, предвзято... 303
а. Обсуждать кого: Лебедева, директора, подростка, брата, друга... Обсуждать кого-л. как: серьезно, всесторонне, (недоброжелательно, с пристрастием, сурово, предвзято... Начать, кончить, продолжать... обсуждать. Осудить. 1. Осудить кого: преступника, нарушителя, невиновного, товарища, брата, его... Осудить кого-л. за что: за воровство, за грабеж, за разбой, за драку, за спекуляцию... Осудить кого-л. как: справедливо, незаконно, строго, сурово, предвзято, по какой-л. статье, на смерть... Осудить кого-л. на ка- кое-л. время: на длительный срок, на три года, на пятнадцать суток, на пожизненное заключение... 2. Осудить что: обычаи, нравы, безразличие, веру, затею, решение, результаты (чего-л.), итоги (чего-л.), методы, подход, манеру, поведение, поступок, пассивность, равнодушие... Осудить что-л. как: справедливо, строго, сурово, предвзято... Решить, пытаться, стремиться,., осудить. * Глагол обсудить (обсуждать) управляет в основном неодуш. существительными. В современном литературном языке, прежде всего в языке газеты, распространилось употребление глагола обсудить в сочетании с одуш. существительными: обсудить ученика, директора, родителей, брата и т. п. Такие словосочетания оцениваются как разговорные. Глагол осудить в 1-м знач. управляет существительными, называющими любое лицо, преступившее закон. Во 2-м знач. осудить подчиняет широкий круг слов, называющих какие-л. действия человека, их последствия и результаты, поведение, эмоциональное и психическое состояние и т. п. Глаголы обсудить и осудить образуют паронимические сочетания: а) с неодуш. существительными, напр.: обсудить план — рассмотреть, оценить, осудить план — признать плохим, выразить неодобрение; обсудить резолюцию — рассмотреть, высказать замечания, осудить резолюцию — выразить несогласие, неодобрение; б) с одуш. существительными, напр.: обсудить брата — высказать замечания по поводу его поведения (в кругу семьи, друзей, публично); осудить брата — признать виновным, вынести судебный приговор. Семантические различия глаголов особенно четко выявляются при употреблении их в одном контексте, напр.: «Уже все обсуждено и осуждено, когда новое сообщение: Майкину бабушку разбил паралич». В. Панова. Конспект романа. ОГРАНИЧЕННЫЙ — ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ ОГРАНИЧЕННЫЙ, прил. 1. Небольшой, незначительный. Ограниченный тираж. Ограниченные средства. ? При себе мы имели только то, что могли унести,... и весьма ограниченный запас продовольствия. В. Арсеньев. Дерсу Узала. Краснозобые казарки имеют очень ограниченный ареал: они гнездятся только в тундре и 304
лесотундре Сибири. В. Герасимов. Животный мир нашей родины. Человеческий мозг способен вместить ограниченный объем информации. Растяни его вширь, будегиь знать обо всем понемногу, потяни вглубь, узнаешь все о немногом. Из периодики. 1а. Переи. Недостаточно широкий, полный, имеющий узкую сферу распространения, применения. Ограниченная тема. Ограниченная специальность. П Когда ему удавалось ... выломиться из ограниченного круга забот о фабрике, он снова чувствовал себя в густом тумане неприязни к людям, недовольства собою. М. Горький. Дело Артамоновых. Упоминание о существовании всего этого ... расширило ее мир, чересчур в последнее время ограниченный. В. Панова. Конспект романа. Никак нельзя поверить в то, что малоразвитый, отсталый человек с ограниченным кругозором может написать сколько-нибудь значительное поэтическое произведение. М. Исаковский. О поэтическом мастерстве. 16. Перен. Исходящий из чего-л. одного, направленный к чему-л. одному, без учета всех сторон явления, всей совокупности чего-л. Ограниченная оценка. Ограниченный подход (к чему-л.). ? Любой разговор о великих явлениях творчества все равно будет ограниченным по сравнению с этими явлениями. В. Белов. Лад. Чисто инженерная, чисто функционально-экономическая точка зрения на архитектуру должна быть признана ограниченной. В. Прокофьев. Ле Корбюзье. 2. Перен. Имеющий узкий кругозор, недалекий, неумный. Ограниченный руководитель. Ограниченный специалист. ? Пять знакомых студентов, люди ограниченные и бестолковые, но несомненно бедные, не внесли платы, и их теперь исключают. А. Чехов. Три года. Куда опаснее мещанские драмы, загримированные под проблемные, ... когда духовно ограниченные люди учат нас уму-разуму. Г. Товстоногов. О профессии режиссера. Его [Маркелова] ограниченный ум бил в одну и ту же точку: чего он не понимал, то для него не существовало. И. Тургенев. Новь. ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ, прил. Книжн. 1. Служащий для ограничения чего-л.; имеющий характер ограничения. Ограничительные меры. ? Противники союза искусств ... будут вводить новые и новые ограничительные и заградительные знаки на нашей дороге. Г. Товстоногов. О профессии режиссера. Я ответил Горькому, что журнал в России нельзя издавать ...и что «ограничительные условия» теперь налицо. В. Ходасевич. Воспоминания о Горьком. 2. Ограниченный в каком-л. отношении, не охватывающий чего-л. полностью. Ограничительное толкование закона. ? [Юон] прежде всего — московский художник, и в этих словах не следует искать какого-либо ограничительного смысла. Д. Аркин. Константин Юон. Я призываю вас не к тому, чтобы абстрагироваться от реальных условий. Но только освободившись от этих ограничительных соображений, вы сможете прийти к тому, что нужно в идеале. Г. Товстоногов. О профессии режиссера. 11 Заказ 1753 305
• Ограниченный. 1. Ограниченный (-ая, -ое, -ые) запас (чего-л.), резерв (чего-л.), источник (чего-л.), объем (чего-л.), количество (чего-л.), сбережения, средства, состояние, возможности, гарантии, потребности, информация, сведения, список, тираж, контингент войск, срок, время, видимость (на автодороге)... Весьма, очень, слишком, крайне, чересчур (разг.)... ограниченный. Быть, стать... ограниченным. Что-л. ограниченное. 1а. Ограниченный (-ая, -ое, -ые) мир (чего-л.), сфера (чего-л.), круг (чего-л.), область (чего-л.), кругозор, знания, способности, свобода, гласность, права, тема (чего-л.), специальность, реформа, результаты, выводы... Весьма, очень, слишком, крайне, чересчур {разг.)... ограниченный. Быть, стать... ограниченным. Что-л. ограниченное. 16. Ограниченный (-ая, -ое, -ые) интерес, точка зрения, практицизм, подход (к чему-л.), оценка, решения, толкование, объяснение, резолюция, постановление, развитие... Весьма, очень, слишком, крайне, чересчур (разг.)... ограниченный. Быть, стать... ограниченным. Что-л. ограниченное. 2. Ограниченный (-ая, -ое, -ые) человек, люди, дитя, учитель, ученица, студент, специалист, начальник, инженер, ум... Духовно, умственно, творчески, эстетически, идейно, политически... ограниченный. Быть, казаться... ограниченным. Кто-л. ограниченный. Ограничительный. 1. Ограничительный (-ая, -ое, -ые) знак, действия, меры, санкции, распоряжение, постановление, указатель, символ, надпись... Быть, стать, казаться... ограничительным. Что-л. ограничительное. 2. Ограничительный (-ая, -ое, -ые) смысл, значение, толкование, объяснение, понимание, рассмотрение, решение, заключение, выводы... Быть, стать, казаться... ограничительным. Что-л. ограничительное. ^ Ограниченный в 1-м знач. определяет отвлеч. существительные, включающие в свою семантику градацию количества («больше — меньше»). В знач. 1а ограниченный в сочетании с отвлеч. существительными указывает на сужение сферы распространения, использования чего-л. В знач. 16 ограниченный, определяя существительные с общей семантикой отношения к чему-л. (оценка, толкование и т. п.), указывает на отсутствие полноты анализа всестороннего рассмотрения чего-л. Во 2-м знач. ограниченный сочетается с существительными одуш. и со словом^. Ограничительный в 1-м знач. образует словосочетания с существительными отвлеч. и конкр. Такие сочетания синонимичны Сочетаниям с причастием ограничивающий, напр.: ограничительные 306
санкции — санкции, ограничивающие чьи-л. действия, инициативу и т. п., ограничительный знак на дороге — знак, ограничивающий в каком-л. отношении правила движения (запрещение стоянки, поворота, изменение скорости и т. п.). Ограничительный во 2-м знач. сочетается только с отвлеч. существительными. В этом знач. рассматриваемое слово синонимично словам неполный, односторонний, напр.: ограничительное объяснение — объяснение неполное (суживающее содержание какого-л. явления). Итак: ограниченный — незначительный, узкий в прямом и переносном знач., ограничительный — ограничивающий что-л. (сферу действия, объем, смысл чего-л.). Возможны паронимические сочетания: приняты ограниченные меры — приняты не все необходимые в данной ситуации меры, приняты ограничительные меры — приняты меры, ограничивающие чьи-л. действия; ограниченное толкование (чего-л.) — толкование, не учитывающее всех сторон явления, неглубокое, ограничительное толкование — толкование, ограничивающее, суживающее содержание, суть, объем явления; ограниченная резолюция —резолюция, не учитывающая всех сторон обсуждаемого вопроса, ограничительная резолюция — резолюция, ограничивающая чьи-л. действия, запрещающая что-л. Одеть — надеть см. Надеть — одеть. ОДИНОКИЙ — ОДИНОЧНЫЙ ОДИНЙКИЙ, прил. 1. Находящийся, пребывающий где-л. без других, себе подобных, отдельно от других. Одинокий прохожий. Одинокое дерево. П Одинокий огонь спокойно мигал в темноте, и возле него уже не было видно людей. А. Чехов. Студент. Из-за туч выглянула, заблестела ему в глаза одинокая, чисто омытая, звезда. Ю. Бондарев. Игра. Далеко вдали шла... одинокая фигура человека в темном. И. Грекова. Хозяйка гостиницы. В полной тишине кричал одшюкий журавль. В. Песков. Мещерское половодье. 2. Не имеющий семьи, родственников, близких. Одинокий мужчина. D Я купил с восторгом томик японских легенд и... нашел рассказ об одном человеке, старом, бедном, одиноком. Е. Богат. Поношенный колпак. Мы с женой и сыном снимали в тот год две комнаты в доме у одного одинокого старика. Н. Шмелев. Последний этаж. Он [Старцев] одинок. Живется скучно, ничто его не интересует. А. Чехов. Ионыч. 2а. Имеющий мало общего с окружающими, чуждый им, далекий от них. [Среди природы] я до сих пор чувствоыл себя безнадежно одиноким и ненужным. А. Чехов. Дом с мезонином. 26. Доставляющий беспокойство, тяжелый, трудный (о характере). Наде живется нелегко, очень запуганный, одинокий и тяжелый у нее характер. В. Гроссман. Жизнь и судьба. 11* 307
3. Проходящий, протекающий без семьи, родных, близких; исполненный одиночества. Одинокое существование. Одинокое раз- думъе. ? Привыкший ко мне горностай скрашивал мою одинокую оюизнь. И. Сокол ов-Микитов. Горностай. Кругом пустыня, одинокая старость — какой это, в сущности, уэюас. Что ей остается? A. Аверченко. Шутка мецената. За. Происходящий, совершаемый без других. Одинокое путешествие. ? Он уходил один на свою одинокую прогулку, домашние старались не ходить в ту сторону В. Короленко. Слепой музыкант. Единственной радостью его было одинокое творчество. В. Яковлев. Жизнь Ильи Сатина. ОДИНОЧНЫЙ, прил. 1. Стоящий, движущийся и т. п. в одиночку, отдельно от других. Одиночный дуб. Одиночный солдат. ? Корпус Благовещенского ...уже ничего не прикрывает, он стал одиночный отдельный корпус, жертва спора. А. Солженицын. Август четырнадцатого. Случается в первый день по выпадании снега находить одиночных вальдшнепов в теплых зеленых логах, где снег быстро тает. П. Глумов. Золотая пора. 1а. Живущий в одиночку, не группой, не стаей и т. п. (о животных, насекомых). Одиночные пчелы. ? В черневших во льду полыньях плавали одиночные птицы. И. Соколов-Микитов. Белые берега. 16. Совершающийся, происходящий обособленно, отдельно от других. Одиночный образ жизни. Одиночный удар. П Из туманной тишины недолго доносились далекие глуховатые голоса ... Наконец бахнул одиночный выстрел. B. Быков. В тумане. В конце лета выводки лисят покидают родное гнездо и разбредаются в разные стороны, начиная вести одиночную оюизнь. В. Герасимов. Животный мир нашей родины. Этот сбор- пик не есть одиночный издательский акт, а начало большой, трудной и необходимой работы. Из периодики. 2. Совершающийся, осуществляемый силами одного, без участия, без помощи других. Одиночная борьба. Одиночная охота. D Общий танец сменяется парным и одиночным. В. Белов. Лад. Горы не допускают никаких одиночных действий. В. Солоухин. Прекрасная Адыгене. Об одиночном альпинизме он отозвался как об очень рискованном занятии. Эверест, юго-западная стена (Сб. ст.). 3. Предназначенный для одного, рассчитанный на одного, для пребывания без общения с другими. Одиночная камера. ? Подобные рассуждения ... совсем развеяли бы ту обстановку романтичности и таинственности, которая создалась в одиночной камере Шлиссельбургской крепости. В. Солоухин. Трава. Первые удары саперных лопаток долбят одиночные ячейки. А. Солженицын. Август четырнадцатого. 4. Состоящий из одной части, не имеющий подобных частей, одинарный. Одиночный гребень у птицы. П Оттого, что рамы одиночные и лес возле самого дома, установился сон, как в лесном шалаше. М. Пришвин. Весна света и воды. Обтяжка крыльев самолета была одиночной, то есть натянутой на каркас лишь с одной стороны. Из периодики. 30 8
• Одинокий. 1. Одинокий (-ая, -ое, -ие) человек, прохожие, мужчина, рыбак, охотник, ребенок, олень, собака, птица, соловей, самолет, дом, сарай, холм, огонь, костер, звезда, туча... 2. Одинокий (-ая, -ое, -ие) человек, люди, женщина, мужчина, старик, юноша, писатель... Очень, совершенно, крайне, совсем... одинокий. Быть, стать, казаться... одиноким. Кто-л. одинокий, одинок. 2а. Одинокий (-ая, -ое, -ие) человек, люди, женщина, старик, юноша, писатель, друг, сотрудник... Очень, совершенно, крайне, страшно {разг.)... одинокий. Быть, стать, казаться, чувствовать себя, выглядеть... одиноким. Кто-л. одинокий, одинок. 26. Одинокий (-ая, -ие) характер, натура... Очень, совершенно, крайне... одинокий. Быть, стать, казаться... одиноким. Что-л. одинокое. 3. Одинокий (-ая, -ое, -ие) жизнь, существование, образ жизни, старость, молодость, раздумья... Быть, стать... одиноким. Что-л. одинокое, одиноко. За. Одинокий (-ая, -ое, -ие) прогулка, поездки, путешествие, отдых, досуг, времяпрепровождение... Быть, стать... одиноким. Что-л. одинокое. Одиночный. 1. Одиночный (-ая, -ое, -ые) человек, пары, пассажир, турист, дом, холм, зверь, олень, птица, утка, сосна, мачта, самолет, огонь, костер, звезда, туча... 1а. Одиночный (-ая, -ое, -ые) зверь, животные, насекомое, пчелы, птица... 16. Одиночный (-ая, -ое, -ые) образ жизни, жизнь, существование, выстрелы, взрыв, толчок, удар, свист, прыжок, заплыв... Быть... одиночным. Что-л. одиночное. Быть, стать... одиноким. Что-л. одинокое. 2. Одиночный (-ая, -ое, -ые) бой, борьба, действие, охота, восхождение, подъем, промысел, ручная работа, игра, танец, разведка, заплывы... Быть, стать... одиночным. Что-л. одиночное. 3. Одиночный (-ая, -ое, -ые) карцер, камера, ячейки, заключение... Быть... одиночным. Что-л. одиночное. 4. Одиночный (-ая, -ое, -ые) гребень у птиц, дверь, рамы... ^ Сопоставляемые прилагательные в 1-м знач. образуют синонимические словосочетания с широким кругом одуш. и неодуш. существительных, называющих любой отдельный, обособленный от других предмет. В других знач. эти слова сочетаются с широким кругом существительных, отвлеч. и конкр. (одуш. и неодуш.); одиночный, в отличие от одинокий, не определяет существительные, называющие лицо. Одиночный в 3-м и 4-м знач. имеет весьма ограниченную сочетаемость. 309
Для сопоставляемых слов (кроме 1-го знач.) значимы такие различительные семантические признаки: одинокий (во 2-м и 3-м знач.) — испытывающий состояние одиночества, находящийся в таком состоянии; одиночный — действующий, совершаемый собственными силами, без участия других, в одиночку, один на один и т. п. Таким образом, у слова одинокий усматривается семантическая связь с существительным одиночество, у слова одиночный — с прилагательным один. Возможны редкие паронимические сочетания, напр.: одинокий C-е знач.) образ жизни — жизнь, протекающая без семьи, родственников, одиночный (знач. 16) образ жизни — жизнь, протекающая обособленно, отдельно от других. ® «Одинокие [нужно: одиночные] курортники не поправили финансовые дела большинства сочинских санаториев». Из периодики. ОПАСЛИВЫЙ — ОПАСНЫЙ ОПАСЛИВЫЙ, прил. Разг. Действующий, поступающий осторожно из боязни, опасения чего-л.; выражающий опасение, боязнь, настороженный, недоверчивый. Опасливый человек. Опасливый взгляд. D Почти у всех из нас были либо ревнивые жены, либо опасливые родители. Они не понимали, почему детский журнал надо редактировать по ночам. П. Капица. Редактор Маршак. Особенно же не понравился дед,... и у меня явилось особенное внимание к нему, опасливое любопытство. М. Горький. Детство. И санки, чтоб вихрем летели! И волка опасливый шаг, И серьги вчерашней метели У зябких осинок в ушах. Д. Кедрин. «Весь край этот, милый навеки...» ОПАСНЫЙ, прил. 1. Грозящий опасностью, сопряженный с опасностью, риском. Опасная дорога. Опасное задание. П Все опасные места он проезжал спокойно, с точным расчетом. В. Тендряков. Онега. Они в ударный момент всегда на вышке, на открытом опасном посту. Д. Фурманов. Мятеж. У Малькова на Севере было много опасных приключений. И. Соколов-Микитов. У края земли. 2. Способный причинить кому-чему-л. какое-л. зло, вред, ущерб, вызвать дурные последствия. Опасный враг. Опасная болезнь. П Раненая медведица опасна. В. Тендряков. Онега. Так найдется ли у вас решимость сломать шеи своим опасным соперникам? Л. Леонов. Русский лес. Его выжили из родного хутора, из родного дома, как чужого, опасного человека. М. Соколов. Искры. 2а. Такой, который может отрицательно повлиять, оказать нежелательное воздействие на кого-что-л. Опасная пьеса. Опасные разговоры. П Всякая мысль о работе была опасна, как резкое движение, как печальная весть. Ю. Трифонов. Время и место. [Корбюзье] не удалось полностью осуществить ни один из «городов для человека». Их отвергали как опасные социальные утопии. В. Прокофьев. Ле Корбюзье. Автор пребывает в плену опасных заблуждений, являясь жертвой искушения силой. Из периодики. 310
• Опасливый. Опасливый (-ая, -ое, -ые) человек, люди, оппонент, охотник, собеседник, враг, друг, взгляд, выражение, жест, поведение, движение, шаг, мысль, речь, беседа, разговор, любопытство, интерес... Очень, весьма, сверх меры, совсем не ... опасливый. Быть, стать, казаться, считаться... опасливым. Кто-л. опасливый, опаслив. Что-л. опасливое, опасливо. Опасный. 1. Опасный (-ая, -ое, -ые) эксперимент, опыт, задание, работа, операция, маневр, приключения, положение, оппозиция, конфликт, путешествие, поездка, прогулка, участок, путь, дорога, спуск, переход, лес, джунгли, овраг, низина, побережье, гроза, туча, туман... Опасен (опасный) для кого: для присутствующих, для охотника, для перехода, для туристов... Очень, крайне, исключительно, страшно {разг.), совсем не... опасный. Быть, стать, казаться, представляться, считаться... опасным Что-л. опасное, опасно. 2. Опасный (-ая, -ое, -ые) человек, преступник, противник, враг, союзник, соперник, хищник, звери, поступок, поведение, любопытство... Опасен (опасный) для кого-чего: для коллектива, для общества, для власти, для руководителя, дня охотника, для домашних животных... Очень, слишком, исключительно, страшно (разг.), смертельно, совсем не... опасный. Быть, стать, казаться, считаться... опасным. Кто-л. опасный, опасен. Что-л. опасное, опасно. 2а. Опасный (-ая, -ое, -ые) спектакль, фильм, литература, информация, мысль, идеи, беседа, разговор, речь, толкование, оценка, взгляд (на что-л.), вывод, ситуация, возраст... Опасен (опасный) для кого-чего: для власти, для народа, для общества, для молодежи, для подростка, для школы, для дела, для меня... Очень, слишком, исключительно, страшно (разг.), совсем не... опасный. Быть, стать, казаться, считаться... опасным. Что-л. опасное, опасно. ^ Прилагательное опасливый определяет одуш. существительные и неодуш., называющие какое-л. намеренное действие (поступок, шаг 'поступок', жесгп 'поступок, рассчитанный на внешний эффект'), проявление внимания к кому-чему-л. (интерес, любопытство), положение тела (движение, жест) и т. п. Прилагательное опасный сочетается с широким кругом существительных, конкр. и отвлеч., одуш. и неодуш., называющих все то, что может грозить опасностью, способно причинить зло, вред, вызвать дурные последствия, оказать нежелательное воздействие 311
на кого-что-л. Ограничений в сочетаемости у слова опасный не имеется. Возможны паронимические сочетания, напр.: опасный враг — страшный, способный нанести большой вред, опасливый враг — осторожный, действующий с опаской, с боязнью; опасное поведение — способное причинить зло, вред или вызвать дурные последствия, опасливое поведение — осторожное, выражающее боязнь, опасение. ® Смешение этих прилагательных, не имеющих общих знач., наблюдается в просторечии, т. е. за рамками литературной нормы: «— Можно бы и русскую печь затопить, девок теплом побаловать, да опасливо [нужно: опасно] — дымить начнет». Е. Носов. Шопен, соната номер два; «Места наши стали опасливые [нужно: опасные], овраги надвигаются, дома сползают в них». Запись устной речи; «Уж очень опасен [нужно: опаслив] ты стал, слова лишнего не скажешь». Запись устной речи. Оплата — выплата — плата см. Выплата — оплата — плата. Оплатить — выплатить — заплатить см. Выплатить — заплатить — оплатить. ОРУДИЕ — ОРУЖИЕ ОРУДИЕ, сущ., ср. 1. Приспособление, инструмент, которым пользуются при какой-л. работе, при каком-л. занятии. Орудие производства. Сельскохозяйственное орудие. П Нож — основное орудие и оружие археолога. В. Субботин. Город. Доронин был занят срочным подсчетом орудий лова. А. Чаковский. У нас уже утро. 2. Перен.; чего. Средство, способ для достижения, осуществления чего-л. Орудие давления {на кого-что-л.). П Подобно остальным великим реалистам, Шопен смотрел на свою жизнь как на орудие познания всякой жизни на свете. Б. Пастернак. Шопен. Борьба за чистоту, за смысловую точность, за остроту языка есть борьба за орудие культуры. М. Горький. О языке. Критика не орудие уничтожения и не способ помешать. Из периодики. 3. Общее название артиллерийского оружия (пушка, гаубица* миномет и др.) Дальнобойные орудия. Зенитное орудие. Самоходное орудие. ППо обеим сторонам насыпи ... стояли четыре тяжелых морских орудия на тумбах. У орудия была морская прислуга. К. Симонов. Пантелеев. Часа два уже слышны выстрелы, буханье орудий, но никто не обращает внимания. Ю. Трифонов. Старик. ОРУЖИЕ, сущ., ср. 1. Всякое средство, технически пригодное для нападения или защиты, а также совокупность таких средств. Огнестрельное оружие. Атомное оружие. П С минуту они выжидающе глядели друг на друга —молча, сжимая в руках оружие. В. Вересаев. Враги. У мальчишек всегда сильна тяга к оружию. А. Жигулин. Черные камни. 312
2. Перен. Средство, способ для достижения, осуществления чего-л. Отточенное оружие. Вид оружия. ? Он [Н. Тихонов] без раздумья меняет один род оружия на другой. Он безбоязненно отказывается от стиха, от поэзии и становится газетчиком, публицист том. К. Федин. Николай Тихонов. В этой борьбе у Булгакова было в руках разящее оружие — сарказм, гнев, ирония, едкое и точное слово. Он не жалел своего оружия. К. Паустовский. Булгаков и театр. Мы одобряем публицистичность драматургии как острое общественное оружие нашего времени. Из периодики. О Бросать оружие — сдаваться, прекращать войну. Бряцать оружием — грозить войной. Спортивное оружие — спортивные снаряды: стендовые ружья, луки, рапиры, шпаги, сабли и др. Владеть оружием — уметь пользоваться им. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Орудие кого-чего (чье) (альпиниста, мастера); для чего (для разрыхления почвы, для обработки чего-л.); чего (лова). Оружие кого-чего (чье) (роты, дивизии, командира, часового); чего (достижения чего-л., насилия, критики). • Орудие. 1. Сельскохозяйственное, земледельческое, производственное, современное, устаревшее, старое, новое... орудие. Орудие кого-чего (чье): археолога, альпиниста, спелеолога, туриста, бригадира, мастера, отца, цеха... Орудие чего: производства, лова... Орудие для чего: для обработки почвы, для разрыхления садовой и огородной земли, для окучивания картофеля, для уборки (чего-л.)... Приобрести, сделать, изготовить, купить, продать, использовать, применить... (какое-л.) орудие. От (какого-л.) орудия избавиться, снять с производства, запустить в производство... 2. Новое, старое, устаревшее, испытанное, (не)надежное, эффективное, отточенное, сильное, острое, общественное... орудие чего-л. Орудие чего: давления, насилия, борьбы, критики, достижения (какой-л.) цели, уничтожения, познания, изучения (чего-л.)... Сила, острота, отточенность, эффективность... орудия чего-л. Быть, являться, стать... орудием чего-л. Что-л. орудие чего-л. 3. Артиллерийское, огнестрельное, дальнобойное, комбинированное, противотанковое, зенитное, авиационное, береговое, корабельное, морское, гусеничное, колесное, самодвижущееся, буксируемое, автоматическое, ракетное, современное, устаревшее... орудие. Ствол, башня, затвор, лафет, тормоз, устройство, калибр, дальнобойность, маневренность, подвижность, надежность, безотказность... орудия. Зарядить, вычистить, откатить, перевезти, буксировать, отремонтировать... орудие. Из орудия выстрелить, палить... 313
Оружие. 1. Ударное, метательное, огнестрельное, ядерное, водородное, атомное, ракетное, химическое, бактериологическое, лазерное, минное, торпедное, холодное, стрелковое, противотанковое, авиационное, морское, автоматическое, самоходное, буксируемое, индивидуальное, групповое, боевое, парадное, охотничье... оружие. Оружие кого-чего (чье, какое): полка, батальона, командира, офицера, часового, рукопашного боя... Форма, вид, образец, система, история развития, создание, модернизация, совершенствование, изготовление, использование, применение, сбыт, поставка, продажа, покупка, хранение, ношение, качество, характеристика, мощность, скорострельность, эффективность, украшение, художественная обработка... оружия. Иметь, хранить, приобрести, купить, изготовить, совершенствовать, продать, носить, зарядить, вычистить, смазать... (какое-л.) оружие. Владеть... оружием. Из оружия выстрелить... От оружия избавиться, отказаться... 2. Новое, старое, устаревшее, испытанное, (не)надежное, эффективное, отточенное, сильное, острое, общественное... оружие (чего-л.). Оружие чего: уничтожения, давления, насилия, борьбы, критики, достижения (какой-л.) цели, познания, изучения (чего-л.)... Сила, острота, отточенность, эффективность... оружия. Быть, стать... оружием (чего-л.). Что-л. оружие (чего-л.). ^ Существительное орущие в 1-м знач. семантически обособлено от всех знач. существительного оружие. Орудие во 2-м знач. и оружие во 2-м знач. синонимы, они образуют однотипные словосочетания с одними и теми же словами. Оружие в 1 -м знач. и орудие в 3-м знач. относятся друг к другу как род к виду: орудие — только артиллерийское, оружие — широкое обозначение всех средств, огнестрельных и холодных, служащих для нападения и защиты, поэтому существительное оружие формирует более широкий круг словосочетаний. Бо2льшая часть сочетаний с обоими словами относится к специальной, военной речи. Возможны паронимические сочетания, напр.: орудие полка — артиллерийское орудие полка, оружие полка — совокупность всех видов оружия в полку. ОСВЕЩЕНИЕ — ОСВЕЩЕННОСТЬ ОСВЕЩЕНИЕ, сущ., ср. 1, Отбрасывание или направление лучей света куда-л., на что-л. для того, чтобы сделать ясно видимым что-л.; снабжение светом. Освещение парка. Освещение картины. D Как с Луны, так и с другого небесного тела Земля в телескоп никогда не представлялась бы похожей на земной глобус... Это происходило бы по той же причине — боковое освещение шара лучами Солнца. Б. Воронцов-Вельяминов. Очерки о Вселенной. В залах 314
выставки, общее освещение которых чуть приглушено, стоит благоговейная тишина. Из периодики. 2. Свет от какого-л. источника. Искусственное освещение. Сила освещения. П При этом освещении тепы в лесу казались глубокими ямами. В. Арсеньев. Дерсу Узала. Великая сила жизни видна во всем: в колебании вершин, в пересвисте птиц, в мягком освещении. К. Паустовский. Повесть о лесах. По мере смены освещения И лес меняет колорит. То весь горит, то черной тенью Насевшей копоти покрыт. Б. Пастернак. Когда разгуляется... 3. Техническое оборудование, дающее свет. Уличное освещение. Провести электрическое освещение. D На ней [сцене]\ по указанию английского peotcuccepa, было проведено электрическое освещение. К. Станиславский. Моя жизнь в искусстве. 4. Перен.; обычно какое или чего. Объяснение, толкование чего-л., носящее тот или иной характер. Событие получило неожиданное освещение. П Отец говорил долго, но сын уже не слушал его, и с этого вечера народ встал перед ним в новом освещении. М. Горький. Жизнь Клима Самгина. Зотовyotce долоэкмп о том, что ему было известно о группировках противника, и теперь перешел к освещению действий частейКонной армии. А. Листовский. Конармия. ОСВЕЩЁННОСТЬ, сущ., ж. Спец. Величина светового потока, приходящаяся на единицу поверхности; степень освещения ка- кой-л. поверхности, пространства. Единица освещенности. Законы освещенности. Определить среднюю освещенность. Обеспечить хорошую освещенность. ? На работе человека, на его высшей нервной деятельности отражаются не только освещенность помещения, шум, цвет, по и физическое состояние его самого. Из периодики. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Освещение чего (улицы, дороги, цеха, экрана); (чего) чем (лампой, прожектором); где (в поселке, в парке, в комнате); (чего) в чем, где (в докладе, в статье, в средствах массовой информации). Освещенность чего (улицы, цеха, кабинета, рабочего места). • Освещение. 1. Яркое, сильное, слабое, боковое, общее, удачное, неприятное... освещение чего-л. Освещение чего: города, поселка, парка, площади, улицы, дороги, транспортной магистрали, комнаты, кабинета, помещения, цеха, объекта, стола, рабочего места, стенда, экрана, картины... Освещение (чего-л.) чем: лампой, лучом, прожектором, фонарем... 2. Естественное, искусственное, смешанное, электрическое, люминесцентное, газовое, солнечное, лунное, дневное, вечернее, ночное, уличное, наружное, внутреннее, рациональное, яркое, сла- 315
бос, среднее, мягкое, спокойное, боковое, желтое, голубоватое, декоративное, общее, местное... освещение. Освещение где: в городе, в парке, в квартире, на площадке, на сцене... Сила, яркость, эффект, качество, разнообразие, смена, влияние, норма... освещения. Включить, отключить, создать, обеспечить, регулировать, сменить, направить, приглушить, уменьшить, усилить... освещение. 3. Комнатное, уличное... освещение. Освещение чего: дома, цеха, завода, помещения... Проектирование, ремонт, эксплуатация, схема... освещения. Провести, исправить, ремонтировать, заменить... освещение. 4. Правильное, объективное, правдивое, новое, неожиданное, оригинальное, спокойное, критическое, сатирическое, юмористическое, соответствующее (чему-л.)... освещение. Освещение чего: теории, гипотезы, метода, проблемы, вопроса, предмета, темы, случая, факта, события, явления, гастролей, процесса, поступка, действий, причины (чего-л.)... Освещение (чего-л.) в чем, где: в речи, в докладе, в выступлении, в статье, в книге, в прессе, в печати, на радио, на телевидении... Дать (какое-л.) освещение чего-л. (чему-л.). Ждать (какого-л.) освещения чего-л. На (какое-л.) освещение (чего-л.) рассчитывать... Освещённость. Равномерная, сильная, большая, максимальная, средняя, слабая, умеренная, достаточная... освещенность. Освещенность чего: города, поселка, парка, площади, улицы, дороги, транспортной магистрали, комнаты, кабинета, помещения, цеха, объекта, стола, рабочего места, стенда, экрана, картины... Единица, законы, расчет, измерение, изменение, определение, изучение... освещенности. Изменить, регулировать, обеспечить, измерить, определить, ослабить, уменьшить, усилить... освещенность чего-л. За освещенностью чего-л. следить... ^ Освещение в 1-м и в 3-м знач. и освещенность сочетаются с существительными, обозначающими пространство, помещение, а также конкретные предметы. В этих знач. освещение и освещенность образуют паронимические сочетания. Так, напр., освещение помещения может обозначать: 1) помещение освещают, осветили, осветят (с род. пад. объекта действия), 2) техническое оборудование, дающее свет (с род. пад. отношения, принадлежности); освещенность помещения — только о силе света в помещении, степени освещения помещения, т. е. освещение обозначает действие или техническое оборудование, освещенность — состояние объекта, степень, интенсивность действия. Рассматриваемые существительные различаются также тем, что первое может определяться качественными и относительными прилагательными, второе — только качественными. 316
<8> «Более реальным в случае перемещения астероидов на околоземные орбиты становится и проект В. Черенкова "Изменение климата и создание искусственной освещенности [нужно: искусственного освещения] в ночное время на обширной территории земного шара при помощи кольца из мелких частиц, вращающихся вокруг Земли"». Из периодики; «В этом фельетоне все необычно: и освещенность [нужно: освещение] фельетонного факта, и система образов, и язык». Из студенческой работы; «В нашем районе слабая уличная освещенность [нужно: уличное освещение]». Запись устной речи; «В цехе производится реконструкция освещенности [нужно: освещения]». Из радиопередачи. ОСВОИТЬ — УСВОИТЬ ОСВСШТЬ (осваивать), глаг., что. 1. Научиться пользоваться чём-л., применять, употреблять что-л., овладеть чём-л.; наладить изготовление, производство чего-л. Освоить новую технику. Освоить передовые методы работы. Освоить выпуск новой продукции. П В прошлом году я был под Батуми. Там культура цитрусовых освоена давно. И. Соколов-Микитов. У синего моря. Освоив технику вязания узлов, мы наконец подошли к скалам. В. Солоухин. Прекрасная Адыгене. Такое большое количество трюков [в цирке] кот освоил мгновенно, с первой репетиции. Из периодики. Смекалистая и находчивая, Светлана быстро освоила стиль деловой корреспонденции. В, Попов. Тихая заводь. 2. В процессе изучения чего-л., знакомства с чем-л. приобрести какие-л. знания, постичь что-л., усвоить. Освоить культурное наследие прошлого. Освоить лекционный материал. ? В тот год не смогли найти специалиста-историка и уговорили ее: ... пришлось ей, что называется, на ходу осваивать целый курс. Н. Шмелев. Последний этаж. Событье свершилось, но разум Его не освоил еще, Оно ехце пылким рассказом Не хлынуло сует горячо. Л. Мартынов. «Событье свершилось...». Костя взял сигареты и закурил, чтобы освоить новость, и услышал хихиканье. В. Панова. Конспект романа. 3. Включить в круг своей хозяйственной и другой деятельности, обжить. Освоить необжитые земли. Освоить целину. П — Зачем же меня так быстро выдвигать в область? Я еще района не освоил. Из периодики. За века протоптаны тропы. Освоены перевалы. В. Солоухин. Прекрасная Адыгене. Нет, хорошо в дороге долгой. В купе освоить уголок С окошком, столиком и полкой И ехать, лежа поперек Дороги этой. А. Твардовский. За далью — даль. УСВОИТЬ (усваивать), глаг., что. 1. Сделать своим, свойственным, привычным для себя что-л. новое, постороннее, чужое; перенять что-л. у кого-л., воспринять что-л. от кого-л. Усвоить чуоюие обычаи. Усвоить у кого-л. грубый тон. ПКлим Самгин легко усваивал чужие мысли, когда ониупрощали человека. М. Горький. Жизнь Клима Самгина. Находясь постоянно в обществе высокопостав- 317
ленных лиц, с которых он писай портреты, Крамской вместе с внешними манерами понемногу усвоил себе и их взгляды. И. Репин. Далекое близкое. Он с юности усвоил от родителей золотое правило: никогда ничего не подписывать. Ю. Нагибин. Перекур. 2. Понять как следует, запомнить, выучить, постичь что-л.; освоить. Усвоить прочитанное. Усвоить четыре действия арифметики. Q На курсах Евстафьева сидела теперь со слабой, рассеян* ной мыслью, ничего не усваивая из очередных лекций. А. Платонов. Фро. Научиться читать и писать нелегко — нужно усвоить много тысяч иероглифов. И. Эренбург. Японские заметки. Они были веселы, красивы,... мигом усвоили, кто таков их начальник ...и как себя с ним держать. В. Маканин. Один и одна. 3. Поглотив, приняв, переварить, переработать и т. п. Усвоить пищу. Усвоить белок. ? Наши поля усваивают всего около трех процентов солнечной энергии. М. Васильев, С. Гущев. Репортаж из XXI века. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Освоить что (новую технологию, станок, культурное наследие, степь). Усвоить что (нравы, привычки, теорему); (что) от кого (от матери, от учителя). • Освоить. 1. Освоить что: новую технику, более совершенную технологию, машину, инструмент, производство станков, слесарное дело, поточную линию, метод, профессию, ремесло, приемы мастерства, технику плетения, опыт передовиков, передовые методы работы, стиль фельетона, правила игры... Освоить что-л. как: хорошо, плохо, быстро, легко, постепенно, с трудом... 2. Освоить что: теорию, проблему, прочитанное, доклад, лекцию, сообщение, урок, задание, тему (чего-л.), историко-культурное наследие, правила игры, язык, азбуку, правила орфографии и пунктуации... Освоить что-л. как: хорошо, плохо, быстро, легко, с трудом... 3. Освоить что: новые земли, целину, пустыню, степь, тундру, край вечной мерзлоты, тайгу, бассейн реки, Крайний Север, горные районы, участок, место, дачу, квартиру... Освоить что-л. как: хорошо, плохо, быстро, легко, постепенно, с трудом... Усвоить. 1. Усвоить что: (чей-л.) образ жизни, (чей-л.) опыт, (чьи-л.) обычаи, правила поведения, привычку, взгляды, манеру, моду, тон, походку, повадки, роль лидера, модные слова... Усвоить что-л. от кого: от родителей, от матери, от сестры, от учителя, от мастера, от подруги... Усвоить что-л. у кого: у родителей, у матери, у учителя... Усвоить что-л. как: хорошо, плохо, быстро, легко, постепенно, с трудом... 318
2. Усвоить что: теорию, проблему, учение, прочитанное, доклад, лекцию, сообщение, урок, задание, теорию, истину, тему семинара, историко-культурное наследие, стиль работы, правила игры, язык, азбуку, правила орфографии и пунктуации... Усвоить что-л. из чего: из лекции, из доклада, из сообщения... Усвоить что-л. как: хорошо, плохо, быстро, легко, постепенно, с трудом... 3. Усвоить что: пищу, белок, жиры, витамины, лекарства, корм, питательные вещества, углекислый газ, удобрение... Усвоить что-л. как: хорошо, плохо, постепенно... ^ Рассматриваемые глаголы четко различаются по знач. (кроме вторых) и по типам сочетаний. Оба глагола сочетаются с широким кругом неодуш. существительных, конкр. и отвлеч. При глаголе усвоить в 1-м знач. управляемое существительное употребляется с определением. Освоить в 1-м знач. и усвоить во 2-м знач. образуют парони- мические конструкции с отвлеч. существительными, напр.: освоить опыт — научиться применять его на практике, усвоить опыт — понять, запомнить сущность его; освоить новую технологию — научиться ее использовать, применять на практике, внедрять в производство, ус во ить новую технологию — понять ее только теоретически, возможно, в чьем-л. изложении и т. п.; освоить правила игры — уметь применять их в игре, играть по правилам, усвоить правила игры — прочитав, услышав о правилах игры, хорошо запомнить. Таким образом, освоить {что-л.) — применить, использовать на практике, усвоить (что-л.) — понять, знать теоретически. Знач. паронимов особенно четко дифференцируются при употреблении их в одном предложении, ср.: «Двери были раскрыты в 1854 году. Япония устремилась к западноевропейской цивилизации. Она быстрее усваивала, чем осваивала». И. Эренбург. Японские заметки: «Должны ли ... молодые литераторы учиться делу живописи словами у старых мастеров? Совершенно ясно, что должны, потому что им необходимо усвоить и освоить приемы работы, «секреты мастерства»». М. Горький. Рабочий класс должен воспитать своих мастеров культуры. Некоторые сочетания с глаголом освоить допускают двойное толкование, напр.: «Учиться не значит подражать в чем-то, а значит осваивать приемы мастерства». М. Горький. О литературе. Речь может идти и об изучении приемов мастерства, и об умении практически применять их. Именно поэтому, как кажется, Горький ставит рядом оба глагола (см. выше). Во 2-м знач. глаголы освоить и усвоить образуют синонимические сочетания, напр.: освоить / усвоить что: лекцию, доклад, задание, правила орфографии, книгу... Более употребителен в этом знач. глагол усвоить. 319
® «В первый же месяц я усвоил [нужно: освоил] этот инструмент». Запись устной речи; «Раз люди проживали там веками и тысячелетиями, они прекрасно усвоили [нужно: освоили] этот край, порой очень суровый». Из периодики; «В почве много питательных веществ находится в недоступной для растений форме. Поэтому они не могут быть освоены [нужно: усвоены] корневой системой». Из периодики. Основать — обосновать см. Обосновать — основать. Осудить — обсудить см. Обсудить — осудить. ОТБОРНЫЙ — ОТБОРОЧНЫЙ ОТБОРНЫЙ, прил. 1. Отобранный из числа других как лучший по качеству, первосортный, отличный. Отборное зерно. Отборный пух. ? За ружье он заплатил тридцать отборных соболей. В. Арсеньев. Дерсу Узала. Под коровами сидели доярки в белых халатах. Коровы были отборные. С. Антонов. Овраги. Открытый желтый автомобиль командующего ... сопровождали восемь казаков, нельзя сказать чтоб отборных: лучших сотен от дивизии не отрывали. А. Солженицын. Август четырнадцатого. 2. Разг. Непристойный, неприличный (о бранных словах, выражениях). Отборная ругань. ? Дашутка ответила работнику скороговоркой длинною отборною бранью. А. Чехов. Убийство. ОТБОРОЧНЫЙ, прил. Предназначенный, служащий для отбора кого-чего-л. Отборочная комиссия. Отборочные соревнования. ? Отборочный транспортер применяется в лесной промышленности при разделке хлыстов. Из периодики. Тренеры — они же судьи предстоящих отборочных состязаний — намечают трассу. Эверест, юго-западная стена (Сб. ст.). Всего восемь месяцев назад спортсмен дебютировал как солист на отборочном региональном этапе. Из периодики. • Отборный. 1. Отборный (-ая, -ое, -ые) товар, зерно, овес, пшеница, свекла, яблоки, ягоды, малина, сено, лен, хлопок, уголь, сырье, кадры, войска... Быть... отборным. Что-л. отборное. 2. Отборный (-ая, -ое, -ые) мат (прост.), брань, ругань, ругательства... Отборочный. Отборочный (-ая, -ое, -ые) экзамен, матч, турнир, соревнования, состязания, этап, выступление, прослушивание, ко^ миссия, жюри, группа, механизмы, транспортер, конвейер... Быть... отборочным. Что-л. отборочное. ^ Отборный употребляется обычно с существительными, обозначающими конкретные предметы, все то, что можно определить по качеству как самое лучшее, первосортное в результате отбора. 320
Отборочный употребляется с существительными, которые называют группы людей, мероприятия, реже механизмы, производящие отбор кого-чего-л. Иначе говоря, отборный — отобранный, самый хороший, отборочный — отбирающий, производящий отбор. ® «Можно было предположить, что человеку из бывшего своего района Графский найдет восемь отборочных [нужно: отборных] прививочков». В. Солоухин. Дом и сад; «Свыше 100 фильмов просмотрела отборная комиссия (нужно: отборочная], чтобы выбрать лучшие из них». Из радиопередачи. ОТКРОВЕНИЕ — ОТКРОВЕННОСТЬ ОТКРОВЕНИЕ, сущ., ср. 1. То, что неожиданно открывает истину, делает совершенно ясным и понятным что-л., дает новое толкование чему-л. Великое откровение. П Тогда Кавказ, Грузия, отдельные ее люди, ее народная оюизнь явились для меня совершенным откровением. Б. Пастернак. Три тени. Появившись на выставке «Мира искусств» в 1912 году, это полотно [«Купание красного коня»] было принято как откровение. Д. Сарабьянов. «Купание красного коня» К. С. Петрова-Водкина. Но ведь критик ходит в театр далеко не всегда с твердой уверенностью, что его ooicudaiom там одни откровения. Из периодики. 2. чье или какое. Способность острого восприятия, глубокого проникновения в сущность вещей, явлений, свойственная кому-че- му-л. Поэтическое откровение. Художественные откровения нового направления в живописи. ? Всю свою жизнь я посвятил камерной музыке и считаю искусство квартета высшей формой камерного творчества, а квартеты Дмитрия Шостаковича — откровениями гения. Из периодики. Для меня в нем [портрете] не было ничего характерного, никакого психологического откровения. Ал. Алтаев. Памятные встречи. 3. Откровенное признание, сообщение. Опасное откровение. Выслушать откровение. П Каких только разговоров, откровений, жарких споров не слышали эти скамейки. С. Викулов. Только пять дней. Княгине пришлось заняться спиритизмом, чтобы в потусторонних откровениях найти оправдание преступной любви. А. Н. Толстой. Чудаки. ОТКРОВЕННОСТЬ, сущ., ж. 1. Искренность, чистосердечие, правдивость, прямота. Поразительная откровенность. Откровенность собеседника. ? Излишняя откровенность и непосредственность искупаются в этой частушке удивительной достоверностью. В, Белов. Лад. Для честного спора необходимы четкость и откровенность позиции. А. Макаров. Живой с живыми. Мера откровенности телепередачи порой даже казалась чрезмерной, шокирующей. Из периодики. 2. обычно мн. Разг. Откровенные признания, сообщения. В контактах по работе Геннадий Павлович теперь следил за собой, по- 321
давляя желание говорить, стараясь отвечать кратко, ... особенно же сдерживая откровенности, как свои, так и встречные, то есть откровенности тех, кто искал его приятельства. В. Маканин. Один и одна. Максим относился ко мне с некоторой настороженностью и никогда в откровенности не пускался. В. Ходасевич. Воспоминания о Горьком. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Откровение кого-чсго (гения, ученого, нового направления в искусстве); для кого (для читателей, для зрителей, для критика). Откровенность кого-чего (художника, публициста, выступления); Откровенности кого (подруги). • Откровение. 1. Полное, совершенное, великое, чудесное, неожиданное, поэтическое, литературное, живописное, философское, научное... откровение. Откровение для кого: для меня, для всех, для читателей, для зрителей, для коллег... Принять, оценить, охарактеризовать, представить, воспринять (что-л.)... как откровение. Быть, являться, стать, становиться, казаться, представляться... откровением. Что-л. откровение (для кого-л.). 2. Высокое, творческое, поэтическое, художественное, музыкальное, психологическое... откровение. Откровение кого-чего: гения, поэта, музыканта, художников* авангардистов, нового направления в искусстве, новых исследований в области генетики (языкознания...)... Минута, мгновение... откровения (кого-л.). 3. Искреннее, чистое, душевное, счастливое, исповедальное, покаянное, опасное, смелое, поразительное, случайное, излишнее, чрезмерное... откровение. Откровение кого: матери, сестры, спутника, друга, собеседника... Минута, мгновение, время, вечер... откровения. (Вы)слушать, вызвать, любить, оценить... откровение. Требовать, желать, ждать... откровений. В откровениях... изливаться. Откровенность. 1. Удивительная, поразительная, прямодушная, искренняя, неосмотрительная, подозрительная, непонятная, излишняя, чрезмерная, шокирующая, сенсационная... откровенность. Откровенность кого-чего: писателя, автора, художника, публициста, политика, собеседника, оратора, ответа, слов, рассуждения, доклада, выступления, информации, позиции, книги, статьи... Мера, степень... откровенности. Оценить, осудить, обсудить... откровенность (кого-чего-л.). Требовать... откровенности. Злоупотреблять... откровенностью. За откровенность расплачиваться... С откровенностью говорить... Ш
2. Искренние, чистые, душевные, счастливые, опасные, смелые, поразительные, мои, твои... откровенности. Откровенности кого: матери, сестры, спутника, собеседника, подруги... Время, минута, вечер... откровенностей. Выслушать, любить, ценить, оценить... откровенности. В откровенности пуститься... На откровенность потянуло... На откровенность решиться, вызвать (кого-л.)... +> Сопоставляемые слова различаются не только знач., но и некоторыми синтаксическими особенностями. Откровение в 1-м знач. обычно употребляется в составе сказуемого, при нем невозможно зависимое существительное в род. пад. без предлога, а определение — прилагательное — факультативно, ср.: Посещение театра было для меня неожиданным откровением; Эта книга расценена критиками как откровение. Откровение во 2-м знач. не употребляется абсолютивно, при нем обязательны согласуемые или управляемые слова, ср.: поэтическое откровение писателя, художественное откровение гения. Для этого слова во 2-м знач. характерно сочетание с одуш. существительными и такими, которые метонимически обозначают лицо {откровение нового направления в живописи — откровение художников этого направления). В этом знач. откровение может быть любым членом предложения. Слово откровенность в 1-м знач. подчиняет одуш. существительные и такие, которые обозначают что-л. произнесенное или написанное {высказывание, доклад, книга, мемуары) и выполняют функцию любого члена предложения. В этом знач. откровенность нередко употребляется в ряду слов с близкой (синонимической) семантикой, напр.: «Очень часто он расплачивается за свою прямоту, откровенность, непримиримость к недостаткам». Из периодики; «В откровенности, открытости книги Гиацинтовой нет ничего надуманного...». Из периодики. Ср. также: Кинематограф стремится вернуть былую откровенность и правду; Они говорят с поразительной откровенностью и непосредственностью. Откровение в 3-м и откровенность во 2-м знач. образуют синонимические словосочетания, из которых более частотны и стилистически нейтральны конструкции со словом откровение, сочетания с откровенность отмечаются как разговорные. С одуш. существительными возможны паронимические сочетания, напр.: откровение автора — способность глубоко проникнуть в суть явления, открыть, показать существенное, сокровенное, откровенность автора — искренность, правдивость автора. Сопоставляемые существительные нередко используются в заголовках. В этих случаях их семантика, опираясь на текст, обогащается дополнительными ассоциативными оттенками смысла, напр.: рецензия на роман И. Грековой «Пороги» называется «Откровение 323
или откровенность?». Альтернативные паронимы в тексте становятся антонимами. ® «Она умела расположить к себе, вызвать на откровение [нужно: откровенность]». Из периодики. ОТРЫВИСТЫЙ — ОТРЫВНОЙ — ОТРЫВОЧНЫЙ ОТРЫВИСТЫЙ, прил. Звучащий без плавных переходов, с короткими паузами. Отрывистые звуки. Отрывистый разговор. ? Изредка доносится из-за леса глухой, отрывистый крик ночной совы. Г. Федосеев. Тропою испытаний. Был [Яков] очень скрытен, но тут нервность одолевала, хотя изобличала ее только отрывистая, дро- жащая речь. И. Бунин. Деревня. Нечволодов задерживал встречных, коротко спрашивал — и по возбужденным отрывистым сообщениям хотел составить картину утреннего еще и сейчас не оконченного боя. А. Солженицын. Август четырнадцатого, а. Быстрый, резкий (о движениях человека). Отрывистый жест. Отрывистый шаг. ? Едва уловимой игрой мимики, отрывистым движением плеч он с ласковой шуткой изображает разговор. К. Федин. Из воспоминаний о Горьком. ОТРЫВШЗЙ, прил. Сделанный так, что может быть оторван или от которого можно отрывать (лист, страницу и т. п.). Отрывной талон. Отрывной блокнот. ? Среди этих произведений прикладного искусства вложены листки из отрывных календарей разных лет. А. Яшин. Вологодская свадьба. ОТРЫВОЧНЫЙ, прил. 1. Состоящий из отдельных отрывков, не составляющий связного целого. Отрывочные мысли. Отрывочные сведения. ? Это были отрывочные, странноватые, но интересные записи каждого дня. К. Паустовский. Дым отечества. На этом, может быть, и уместней всего закончить наши порой сумбурные, еще чаще отрывочные раздумья о северной народной эстетике. В. Белов. Лад. Фильм явно несостоявшийся, отрывочный, яркая игра талантливого актера его не спасает. Из периодики. 2. Прерываемый частыми паузами, внезапно обрывающийся, отрывистый (о речи). Отрывочный разговор. П Нехлюдов, не подходя близко, слышал только отрывочные французские фразы их разговора. Л. Толстой. Воскресение. • Отрывистый. Отрывистый (-ая, -ое, -ые) звук, звон, крики, визг, стон, песня, смех, плач, скрип, разговор, речь, язык, скороговорка, замечание, фраза, реплика, слова, вопрос, восклицание, команда... Очень... отрывистый. Быть, стать... отрывистым. Что-л. отрывистое. а. Отрывистый (-ая, -ое, -ые) жест, движение, кивки, наклоны (туловища, головы), взмахи (рукой, ногой), шаг, походка... Очень, весьма, исключительно... отрывистый. 324
Быть, стать... отрывистым. Что-л. отрывистое, отрывисто. Отрывной. Отрывной календарь, блокнот, талон... Быть... отрывным. Что-л. отрывное. Отрывочный. 1. Отрывочный (-ая, -ое, -ые) комментарий, записи, сведения, наблюдения, данные, воспоминания, мысли, раздумья, замечания, рецензия, фильм, книга, статья, диссертация, хроника... Очень... отрывочный. Быть, стать, казаться... отрывочным. Что-л. отрывочное. 2. Отрывочный (-ая, -ое, -ые) разговор, речь, язык, замечание, фраза, реплики, слова, вопрос, восклицание, команда... Быть, стать, становиться, показаться (кому-л.)... отрывочным. ^ Прилагательное отрывной не имеет ни синонимических, ни паронимических отношений с прилагательными отрывистый и отрывочный. Оно сохраняет семантическую связь с основным знач. глагола оторвать 'дернув, отделить', в отличие от слов отрывистый и отрывочный, не имеющих этой связи с глаголом. Отрывистый сочетается с существительными, обозначающими звуки, речь, движения человека, характеризуя их как резкие, лишенные плавных переходов. Отрывочный в 1-м знач. не имеет общих семантических и словесных связей с сопоставляемыми прилагательными. Во 2-м знач. оно синонимично слову отрывистый; ср., напр.: отрывистый / отрывочный разговор, отрывистая / отрывочная команда, отрывистые/отрывочные фразы. П ПАМЯТЛИВЫЙ — ПАМЯТНЫЙ ПАМЯТЛИВЫЙ, прил. Разг. Обладающий хорошей памятью, хорошо запоминающий. Пастухов, знавший меру своей музыкальности, был все же памятлив на доходчивые напевы и с первых тактов песни признал ее новой, никогда не слышанной. К. Федин. Костер. —А я на чужие мысли не памятлив. М. Горький. Дело Артамоновых. ПАМЯТНЫЙ, прил. 1. Хорошо сохранившийся в памяти, незабываемый. Памятная дата. Памятная встреча. П Бывают сладчайшие, драгоценные, памятные на всю жизнь глотки воздуха. В. Солоухин. Трава. Дружный дождь за машиной Три версты пробежал И скатился на запад. Лишь донес до лица Грустный памятный запах Молодого сенца. А. Твардовский. Поездка в Загорье. Но эти деревья, которые памятны мне с перволеток, я просто люблю. Г. Троегюльский. Из записок агронома. 2. только полн. ф. Служащий для запоминания, напоминания, памяти о ком-чем-л. Памятный листок. Памятные нагрудные зна- 325
ки. ? В его сотнях памятных книжек — тысячи названий, имен, дат, фактов истории Дальнего и Ближнего Востока. К. Федин. Николай Тихонов. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Памятливый на что (на даты, на события). Памятный кому (сестре, отцу, мне); для кого (для друзей, для нас); как долго (на всю жизнь); с какого времени (с юности, со студенческих лет). • Памятливый. Памятливый (-ая, -ос, -ые) человек, люди, дитя, женщина, врач, учитель, друг, путешественник, животное, собака, слон... Памятливый на что: на даты, на события, на мелодии, на песни, на стихи, на места... Очень, весьма, исключительно... памятливый. Быть, стать... памятливым. Кто-л. памятливый, памятлив (на что-л.). Памятный. 1. Памятный (-ая, -ое, -ые) человек, женщина, врач, учительница, друг, животное, собака, вечер, день, год, даты, событие, эпизод, случай, факт, разговор, беседа, встреча, собрание, сбор, поез* дка, экскурсия, путешествие, документ, извещение, место, город... Памятный кому: товарищу, друзьям, спортсмену, ему, мне... Памятный как долго: на всю жизнь, на короткий срок... Памятный с какого времени: с детства, с юности, со школьных лет... Очень, весьма, исключительно, чрезвычайно... памятный. Быть... памятным. Кто-л. памятный, памятен. Что-л. памятное, памятно. 2. Памятный (-ая, -ые) блокнот, книжка, листок, значок, запись, заметки... ^ Памятливый употребляется с одуш. существительными, а памятный — с одуш. и неодуш. существительными. В сочетании с одуш. существительными прилагательные образуют паронимические сочетания, напр.: памятливый учитель — с хорошей памятью, легко и надолго запоминающий, памятный мне учитель — хорошо запомнившийся. ® «В моей жизни это было самое памятливое [нужно: памятное] событие». Запись устной речи. ПЛАНИРОВАНИЕ — ПЛАНИРОВКА ПЛАНИРОВАНИЕ, сущ., ср. 1. Составление плана или проекта постройки, сооружения и т. п. Планирование здания. Планирование бассейна. Планирование комбината. 326
2. Размещение чего-л. согласно чертежу, плану, отведение места для устройства, расположения чего-л. в соответствии с планом. Планирование поселка. Планирование лесозащитных полос. О Удалось открыть неувязку в планировании: железнодорожная ветка, спешно строящаяся, влезала в зону затопления. В. Тендряков. Короткое замыкание. 3. Составление, разработка плана каких-л. действий, мероприятий, развития чего-л. Планирование осенних работ. Перспективное хозяйственное планирование. Непродуманность планирования. Ошибки в планировании. ? Совершенно иной характер носят планирование и оценка проделанного исследования в области искусствознания. Из периодики. За. Установление в соответствии с планом срока для осуществления чего-л., намерение сделать что-л. Планирование экспедиции на осень. Планирование гастролей на следующий год. Планирование поездки за город. ? Спешить пока некуда. Это планирование па будущее, я возьму на себя всю черновую работу В. Гроссман. Жизнь и судьба. ПЛАНИРОВКА, сущ., ж. 1. Составление плана или проекта постройки, сооружения и т. п. Планировка театра. Планировка завода. ? [В 60-х гг. XVIII в.] возрождается комиссия по планировке столичных городов. М. Ильин. Баженов. 2. Размещение чего-л. согласно чертежу, плану, отведение места для устройства, расположения чего-л. в соответствии с планом. Планировка нового района города. Планировка села. П В планировке и создании ансамблей выразился архитектурный гений русского парода. С. Разгонов, Северные этюды. Николай Оскарович, отдайте распоряжение, пусть начинают планировку. В. Солоухин. Серебряный ковшик. 3. Расположение отдельных частей чего-л. по отношению друг к другу, устройство чего-л. Планировка квартиры. Удачная планировка. Детали планировки. ? Надо сохранить кубические восточные постройки, их цвет, их планировку. К. Паустовский. Кара-Бугаз. В любви японцев к этим зеленым карликам то же стремление привести природу к себе, хотя бы в миниатюрном виде, как и в планировке их крохотных садиков. И. Эренбург. Японские заметки. Город из пахучих копен растет на глазах. В нем свои улицы, своя планировка. В. Песков. Шаги по росе. • Планирование. 1. Коллективное, своевременное, оптимальное, срочное, (не)продуманное... планирование (чего-л.). Планирование чего: города, дворца, дома, гостиницы, клуба, фермы, завода, плотины, памятника, мемориала... Трудности, проблемы, вопросы, теория, ход, непродуманность, начало, конец, недостатки... планирования (чего-л.). Ошибка... в планировании (чего-л.). Начать, кончить, продолжать... планирование (чего-л.) 2. Коллективное, своевременное, оптимальное, срочное, (непродуманное... планирование чего-л. 327
Планирование чего: города, села, площади, спортивного комплекса, зоопарка, парка, сквера, лесных посадок... Трудности, вопросы, проблемы, теория, практика, обоснование, обсуждение, непродуманность, недостатки, начало, конец... планирования чего-л. Ошибка... в планировании чего-л. Начать, кончить, продолжать... планирование чего-л. 3. Перспективное, производственное, научно обоснованное, коллективное, централизованное, оптимальное, сбалансированное, своевременное, (не)продуманное... планирование (чего-л.). Планирование чего: действий, деятельности, народного хозяйства, экономики, научных исследований, военных действий, добычи нефти, отпуска, экспедиции, поездки, экскурсий, гастролей, праздника... Вопросы, проблемы, теория, практика, система, метод, обоснование, непродуманность, обсуждение, недостатки... планирования. Ошибки... в планировании (чего-л.). За. Перспективное, коллективное, централизованное, оптимальное, своевременное, (не)продуманное... планирование (чего-л.). Планирование чего: экспедиции, поездки, гастролей, экскурсии, праздника, отпуска... Планирование (чего-л.) на какое время: на будущее, на лето, на следующий год, на третий квартал, на ноябрь... Планировка. 1. Коллективная, своевременная, оптимальная, (не)продуманная, разумная... планировка (чего-л.). Планировка чего: дворца, дома, гостиницы, клуба, театра, памятника, мемориала, фермы, завода, плотины... Трудности, проблемы, непродуманность, небрежность, недостатки, достоинства, начало, конец... планировки (чего-л.). Ошибка... в планировке (чего-л.). Начать, кончить, продолжать... планировку (чего-л.). 2. Коллективная, своевременная, оптимальная, срочная, (непродуманная. .. планировка (чего-л.). Планировка чего: города, села, площади, спортивного комплекса, зоопарка, парка, сквера, лесных посадок... Трудности, вопросы, проблемы, теория, практика, обоснование, обсуждение, непродуманность, недостатки, начало, конец... планировки (чего-л.). Ошибка... в планировке (чего-л.). Начать, кончить, продолжать... планировку (чего-л.). 3. Общая, радиальная, веерообразная, оптимальная, удачная, разумная, рациональная, удивительная, редкостная, (непродуманная, старая, новая, собственная... планировка (чего-л.). Планировка чего: квартиры, дворца, гостиницы, театра, сцены, клуба, завода, парка, сквера... Проект, обсуждение, обоснование, непродуманность, недостатки... планировки (чего-л.). Ошибка... в планировке (чего-л.). Разработать, осуществить, сохранить, уточнить, изменить, продумать, утвердить, обсудить... планировку (чего-л.). С планировкой (чего-л.) не согласиться. 328
^ Рассматриваемые существительные в 1-м и во 2-м знач., называя действие по глаголу планировать, образуют синонимические словосочетания, из которых более употребительны сочетания с существительным планирование. Кроме того, планирование преимущественно употребляется в знач. 'составление плана постройки, сооружения' и т. д., а планировка — в знач. 'размещение чего-л. согласно чертежу, плану', 'отведение места для устройства, расположения чего-л. в соответствии с планом; разбивка, разметка'. В 3-м знач. сопоставляемые слова четко различаются сочетаемостью. Слово планирование употребляется преимущественно с отвлеч. существительными с общим семантическим компонентом 'мероприятие, деятельность'. Планировка сочетается с существительными, обозначающими различные виды зданий, помещений, а также производственные, спортивные и т. п. комплексы. Рассматриваемые существительные образуют паронимические сочетания, напр.: планирование театра — составление плана, проекта его сооружения, планировка театра — внутреннее устройство театра; планирование аэродрома — составление проекта строительства аэродрома, планировка аэродрома — внутреннее расположение всех строений, находящихся на территории аэродрома, по отношению друг к другу, устройство аэродрома. ® «Такая планировка [нужно: такое планирование] сроков выполнения работ оказалась преждевременной». Запись выступления по телевидению. Плата — выплата — оплата см. Выплата — оплата — плата. Платить — выплатить — оплатить см. Выплатить — заплатить — оплатить. Повинный — виноватый — виновный см. Виноватый — виновный — повинный. ПОЖАР — ПОЖАРИЩЕ ПОЖАР, сущ., м. 1. Пламя, широко охватывающее и уничтожающее строение, имущество, все, что может гореть, а также самое горение, уничтожение чего-л. огнем. Лесной nooicap. Тушить пожар. ? Тимошенко ... принял пакет, распечатал и, приблизив бумагу к глазам, при свете пожара прочел содероюание. А. Листовский. Конармия. Когда хата или скирда сгорит, то золу и дурак затушит, а наше главное дело — не допустить пожара. Г. Троепольский. Из записок агронома. Все окрестные сопки обезлесены пожарами; дожди смыли землю и оголили старые осыпи. В. Арсеньев. Дерсу Узала. Ъ.Перен.; чего или какой. Высок. Яркое, бурное проявление, развитие, быстрое и широкое распространение чего-л. Пожар чувств. Пожар революции. П Пожар войны полмира охватил. Н. Некрасов. 14 июня 1854 г. Егор не договорил, охваченный пожаром нестерпимого смущения. Л. Леонов. Барсуки. 329
О Как на пожар (бежать, лететь и т. п.) — очень быстро, поспешно. Не на пожар — не нужно торопиться. ПОЖАРИЩЕ, сущ., ср. Место, где произошел пожар, со следами пожара; остатки чего-л. сгоревшего, пепелище. В потускневшее зарево заката валил медленный дым. Позади дышало пожарище Лихой. А. Н. Толстой. Хмурое утро. Кипрей всегда разрастается на лесных пожарищах и порубках. К. Паустовский. Заботливый цветок. Вокруг лежали занесенные снегом развалины, источавшие горьковатый запах пожарища. А. Листовский. Конармия. • Пожар. 1. Сильный, мощный, страшный, ужасный {разг.), слабый, далекий, близкий, разгоревшийся, неожиданный, лесной, степной, торфяной, атомный... пожар. Сила, место, зарево, свет, отблеск, запах, вид, картина, зрелище, следы, последствия, причина, опасность, угроза, распространение, жертва... пожара. Ущерб, убыток... от пожара. Пожар где: в лесу, в доме, в библиотеке, на заводе... Тушить, ликвидировать, локализовать (книжн.), устроить, вызвать, помнить... пожар. На пожар смотреть, торопиться, бежать.,. От пожара спастись, погибнуть, пострадать... С пожаром бороться, вести борьбу, справиться... Пожар начался, возник, вспыхнул, продолжается, бушует, свирепствует, перекинулся (на что-л.), охватил (полдеревни), распространился (на что-л.), кончился, утихает, уничтожил (что-л.), нанес ущерб (кому-чему-л.)... 2. Сильный, мощный, потрясающий, какой, такой... пожар чего-л. Пожар чего: чувств, страстей, любви, войны, восстания, революции, общественного движения... Избежать пожара чего-л. Пожар (чего-л.) вспыхнул, разгорается, утихает... Пожарище. Лесное, степное, городское, торфяное, еще теплое, черное, (не)большое... пожарище. Вид, картина, зрелище, место, запах... пожарища. Увидеть, расчищать... пожарище. На пожарище расти, разрастаться (о растениях), жить, искать (что-л.), найти (что-л.), подобрать (что-л.), взять (что-л.), выкопать (что-л.)... +> Рассматриваемые существительные не имеют общих знач. и не образуют ни синонимических, ни паронимических сочетаний. Для различения этих слов нужно усвоить их знач.: пожар — это пламя, охватившее что-л., горение, пожарище — место после пожара. Нередко встречается смешение этих слов в разговорной и книжной речи, причем обычно пожарище употребляется вместо пожар. Ошибочному употреблению слова пожарище способствует и то, что наряду с пожарище, ср. р. ('место, где произошел пожар') есть его омоним пожарище, м. р. ('большой пожар'). 330
ПОЗА — ПОЗЁРСТВО — ПОЗИЦИЯ ПИЗА, сущ., ж. 1. Положение тела. Припять картинную позу. Разнообразие поз. D Гусь сидел в преэ/сней позе, с разинутым клювом и растопырив крылья. А. Чехов. Каштанка. Трава на просеке сосновой Непроходима и густа. Мы переглянемся и снова Меняем позы и места. Б. Пастернак. Сосны. Георгий стоит надо мной ... и что-то плетет о моей красивой позе. В. Лихоносов. Тоска-кручина. 1а. Кого, чего или какая. Положение, обычное для кого-л., для какого-л. состояния. Поза балерины. ? Желудев притулился па краешке стула в позе просителя. И. Грекова. Хозяйка гостиницы. // поза ее была усталой, как будто женщина хотела подняться и — не могла. М. Горький. Фома Гордеев. Пока Сабуров... уплетал за обе щеки картошку, Петя стоял над ним в позе заботливой матери. К. Симонов. Дни и ночи. 2. Перен. Притворство, неискреннее поведение, рисовка. Стать в позу мыслителя. ПДушевный подъем не выражается в театральной позе и приподнятости. К. Паустовский. Золотая роза. Вы действительно верите в то, что они тут понаписали? По-моему, это — поза. Из периодики. О Стать в позу — принять нарочито эффектное положение. ПОЗЁРСТВО, сущ., ср. Неодобр. Притворство в поведении, манерах, словах, неискренность, рисовка. Вам чужды поза и позерство. И люб удел стоять в тени. Неторопливое упорство соединило ваши дни. Л. Озеров. Павлу Вьюеву. В откровенности, открытости книг Гиацинтовой нет ничего надуманного, ни капли позерства, они естественны, как бы сами собой разумеются. Из периодики. ПОЗИЦИЯ, сущ., ж. 1. Положение, расположение кого-чего-л., местонахождение. Найти удобную позицию. ? Анюта сняла шубу,... вздохнула и бесшумно направилась к своей постоянной позиции — к табурету у окна. А. Чехов. Анюта. Бойцы, однако, с утра занимают позиции и стоят по одному со своими острогами, неподвижные. М. Пришвин. Щучий бой. 1а. кого, чего или какая. Положение, обычное для какого-л. действия. Стать в позицию. Позиция охотника. Позиция спортсмена. ? [Подводная лодка], заняв в третий раз позицию залпа, выпустила торпеды. Б. Колышкин. В глубинах полярных морей. 16. Определенное положение ног в танце. Позиция балерины. П Батюшка несколько мгновений хранил молчание... и нарочно оставлял непризнанного танцовщика в позиции, так что тот колыхался из стороны в сторону на одной ноге, всеми силами стараясь сохранить равновесие. Ф. Достоевский. Неточка Незванова. 2. Место расположения войск в бою; район военных действий. Позиция врага. Передовые позиции. Отправиться на позиции. ? Через километр машина остановилась у позиции морской батареи. К. Симонов. Пантелеев. А ведь точно договорился с Сипицы- ным: как дам красную ракету, открыть огонь из всех видов оружия, ... чтоб дать возможность моим остаткам занять новые 331
позиции. В. Некрасов. В окопах Сталинграда. Он [Артамонов] не указывал рубежей обороны или какой батарее где свернуть на позицию и па какую сторону стрелять — это укажут и без пего. А. Солженицын. Август четырнадцатого. 3. Перен. Точка зрения, принцип, положенные в основу поведения, действий кого-л. Социальная позиция. Позиция по актуальным вопросам разорулсения. ? Умение держаться своей нравственной позиции тоже имеет прямое отношение к культуре. В. Каверин. Литератор. Кустодиев смело и откровенно выражает в искусстве свою политическую позицию. В. Лебедева. Кустодиев. Для четкого спора необходимы четкость и откровенность позиции. А нынешние ненавистники Маяковского раскрыть свою позицию не решаются. Ан. Макаров. Живой с живыми. За. обычно мн. Положение, место, занимаемое кем-чем-л. в соответствии с принципами своей деятельности. Они [художники] не остаются нейтральными к поискам и дерзаниям своих молодых современников, но пи в чем не сходят с позиций реализма. В. Лебедева. Кустодиев. Однако ... экстремистская реакция не смирилась с потерей своих позиций в самом «сердце Азии». Из периодики. 4. Расположение фигур в какой-л. момент игры (в шахматы, шашки). Цейтнотная позиция. Позиция шашек. П Правила игры предусматривают признание партии ничьей в случае троекратного повторения позиции. П. Романовский. Миттельшпиль. О Сдать позиции — уступить, признать себя побежденным в том, что отстаивалось ранее; признать свою неправоту, ошибку. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Поза кого-чего (оратора, балерины, спортсмена, ужаса). Позерство кого (подруги, критика, подростка). Позиция кого-чего (туристов, борца, автора, депутата, врага, полка, ног, шахматных фигур, реализма). • Поза. 1. Красивая, грациозная, изящная, эффектная, свободная, непринужденная, обычная, небрежная, неудобная, странная, немыслимая, усталая, ленивая, задумчивая, угрожающая, боевая, насильственная, драматическая, сидячая, стоячая, лежачая... поза. Поза кого: человека, друга, собеседника, натурщицы, манекена, артиста, просителя, хирурга, боксера, спортсмена, йога, медведя, оленя... Красота, изящество, картинность, небрежность, странность, необычность, смелость, драматизм, характерность... позы. Принять, переменить, рисовать, копировать, фотографировать... какую-л. позу. Находиться, пребывать, сидеть, стоять, лежать... в какой-л. позе. 2. Эффектная, неожиданная, классическая, театральная, очевидная, бесспорная, странная, смешная, неприятная, Сашина... поза. 332
Поза кого-чего: собеседника, оратора, прокурора, адвоката, следователя, критика, артиста, учителя, наставника, ужаса... Кто-л. лишен позы. Наблюдать, видеть, ненавидеть, презирать, критиковать, осуждать, обсуждать... позу кого-л. Стать, становиться... в позу кого-л. Быть, находиться... в позе. Что-л. поза. Поза чужда, свойственна, присуща, неприятна... кому-л. Поза неприемлема, невыносима... для кого-л. Позёрство. Эффектное, неожиданное, несимпатичное, неприятное, смешное, очевидное, странное, бесспорное, Сашино, его, их... позерство. Позерство кого: собеседника, юноши, подростка, автора, критика, актера, родителей, преподавателя, спортсмена... Наблюдать, ненавидеть, презирать, обсудить, осудить, критиковать, видеть... позерство. Позерство чуждо, свойственно, присуще, неприятно... кому-л. Позерство неприемлемо, невыносимо... для кого-л. Позиция. 1. (Не)удобная, (не)удачная, непривычная, постоянная, своя, наша, Сашина, его, их... позиция. Позиция кого: охотника, рыболова, туристов, экскурсантов... Занять, найти, выбрать... какую-л. позицию. К какой-л. позиции идти, направиться, двинуться... На какой-л. позиции... удержаться... 1а. (Не)удобная, (не)удачная, постоянная, странная... позиция. Позиция кого-чего: охотника, рыболова, косца, боксера, фехтовальщика, залпа... Занять... какую-л. позицию. В какую-л. позицию стать... Быть, находиться... в какой-л. позиции. 16. (Не)удобная, привычная, странная, эффектная, красивая, изящная... позиция. Позиция кого-чего: балерины, танцовщика, ног... Быть, находиться... в какой-л. позиции. 2. (Не)удобная, плохая, занятая, отбитая, брошенная, покинутая, оставленная, обстреливаемая, передовые, артиллерийская, минометная, огневая... позиция (позиции). Позиция кого: врага, пехоты, танковых частей, саперного подразделения... Выгодность, место, штурм, обстрел... позиции (позиций). Занять, захватить, взять, отбить, удерживать, сдерживать, сдать, бросить, покинуть, оставить, обстрелять, штурмовать, разбомбить, осмотреть, обойти, объехать, изучить... позицию (позиции). На позиции (позициях) бывать, стоять... На позиции вернуться, отправиться, отправить (кого-что-л.), отвезти (кого-что-л.)... С позиции сняться, отбыть, уйти... 3. Нравственная, гражданственная, общественная, политическая, социальная, научная, теоретическая, конструктивная, принципиаль- 333
ная, выжидательная, враждебная, противоположная, авторская, личная, твердая, четкая, активная, подобная, моя, их, его... позиция. Позиция кого (чья): руководителя, наблюдателя, автора, писателя, режиссера, сторонника, оппонента, критика, студента, товарища, друга, родителей, общества, комитета, школы... Позиция по актуальным вопросам науки, по отношению к кому-чему-л... Нравственность, гражданственность, принципиальность, обоснованность, враждебность, плодотворность, оригинальность, четкость, ясность, откровенность, слабость, сила, причина, следствие, сторонник, оппонент, критика, поиск, формирование... какой-л. позиции. Ошибка... в позиции. Отстаивать, занять, сохранить, признавать, сформулировать, объяснить, понять, выразить, раскрыть, выявить, пробудить, укрепить, осмыслить, рассматривать, оценивать, критиковать, осудить, оправдать... какую-л. позицию. За свою позицию бороться, цепляться... С какой-л. позиции рассматривать (что-л.), анализировать (что-л.), обсуждать (что-л.), осуждать (что-л.), посмотреть (на что-л.), обратить внимание (на что-л.)... У кого-л. нет своей позиции, есть своя позиция. За. Слабая, сильная, новая, старая, прежняя, важная, значительная... позиция. Позиции кого-чего: экстремистов, врагов, противников, сторонников, завоевателей, демократии, капитализма, перестройки... Усиление, ослабление, сила, слабость, завоевание, потеря, признание... позиций. Усилить, ослабить, завоевать, признать, уступить, отстоять, критиковать... позиции. За позиции бороться, цепляться... 4. Сильная, слабая, цейтнотная, интересная, красивая, оригинальная, элементарная, неожиданная, исходная, пешечная... позиция. Позиция кого (чья)-чего: Карпова, гроссмейстера, мастера, игрока, партии, легких фигур, пешек... Тип, динамика, оценка, смена, повторение, сила, слабость, красота, оригинальность... позиции. Комментировать, оценивать, осмысливать, критиковать, излагать, изучать, предсказывать... позицию. <* Слова поза и позёрство подчиняют только одуш. существительные. Позиция сочетается с более широким кругом существительных, одуш. и неодуш. (только конкр.), называющих военные и шахматные реалии. Семантическое различие слов поза (кроме 2-го знач.) и позиция состоит в следующем: основной компонент знач. в слове поза — 'положение тела', в слове позиция — 'положение, расположение' (о человеке, о дислокации войск, о шахматных фигурах). Поза во 2-м знач. и позиция в 3-м знач., употребленные в одном предложении в качестве однородных членов, оказываются противопоставленными. Такое употребление этих слов встречается в заголовках, 334
напр.: «Самоотвод — позиция или поза?», в тексте: «Школьники хотят верить, но теперь уже не верят им самим. И кто не верит? Учителя! Проблески, поиски, позиции объявляют позой». Из периодики. Подобное употребление существительных поза и позиция отличается экспрессивностью, вызывает ряд дополнительных, ассоциативных знач. Все три слова в сочетании с одуш. существительными образуют паронимические сочетания, напр.: поза оппонента — положение его тела или притворное, неискреннее поведение, позиция оппонента — точка зрения оппонента, его принципиальное отношение к чему-л., позерство оппонента — притворное, неискреннее поведение. Существительные поза в переносном знач. и позёрство — синонимы, образующие однотипные словосочетания. Оба существительных характеризуются негативной эмоциональной оценочностью, заключенной в семантике этих слов; кроме того, позёрство имеет помету неодобрительное, т. е. выражает негативную оценку интенсивнее. Именно поэтому они могут употребляться в качестве однородных членов (Вам чужды поза и позерство) для выражения семантической и стилистической градации. Негативная оценка слова поза проявляется и в способности его входить в синонимический ряд слов с отрицательной эмоциональной оценкой, напр.: «Он был мальчишка крепкий, озорной, шаловливый. Жеманство и поза были ему чужды». В. Яковлев. Жизнь Ильи Сатина. ПОКАЗ — ПОКАЗАНИЕ ПОКАЗ, сущ., м., чего. 1. Возможность увидеть, рассмотреть кого-что-л., предоставленная кому-л. Показ новых моделей одежды. Показ образцов продукции. Показ конкурсной комиссии проекта памятника, П Народу стало много боле, а совесть, поди-ка, та же, вот и истончили ее, уже не для себя, не для спросу, хватило б для показу. В. Распутин. Прощание с Матерой. У нас, к сожалению, есть еще отдельные люди, которые разделяют: это мое, а это колхозное, и не хотят работать, выставляя напоказ свои старость и болезни. В. Войнович. Жизнь и необыкновенные приключения солдата Ивана Чонкина. 2. Наглядное разъяснение чего-л., обучение чему-л. Показ правил пользования компасом. П В указанный день показ новинок техники для дома и способов ее эксплуатации в магазине не состоялся. Из периодики. 3. Просмотр с целью обозрения, ознакомления, демонстрации чего-л. Показ оперного спектакля. Показ новой выставки. Видео- бар с непрерывным показом кинофильмов. D Они ... кончали свою лекцию показом какой-нибудь картины, такой же залихватской, отчаянной и веселой, как и они сами. Ю. Домбровский. Хранитель древностей. Кавказский хребет был настолько высок и виден, что брать за его показ деньги не представлялось возмоэ/сным. И. Ильф и Е. Петров. Двенадцать стульев. 335
4. Изображение в художественной литературе. Показ становления характера (героя). ? Г. А. Гуковский видел смысл пьесы Пушки- па в показе торжества исторически прогрессивных форм искусства над уходящими в прошлое. Ю. Лотман. В школе поэтического слова. Пушкин. Лермонтов. Гоголь. 5. чего. Обнаружение, проявление каких-л. свойств, качеств, состояний, количественных результатов. Показ стойкости бойцов. Показ честности сотрудников. Показ лучшего результата в беге. ? Это влажное прикосновение его плеча, лживая подчиненность, фальшивый показ помощи и разъедающие слова Моженина, в чем не было необходимого сейчас смысла, сначала не задели Никитина. Ю. Бондарев. Берег. ПОКАЗАНИЕ, сущ., ср. 1. Свидетельство, по которому можно судить о чём-л.; рассказ очевидца. Расхождения в показаниях литературных источников. П Я имел в виду показание Аврелия Виктора, который пишет, будто бы Клеопатра назначила смерть ценою своей любви. А. Пушкин. Египетские ночи. Археологические показания послужили несомненным свидетельством правильности догадок ученых. Из периодики. 2. обычно мн. Ответ на допросе; сведения, сообщаемые на допросе. Показания свидетеля. Признательное показание. Ложные показания. Записать показания. ? Показание Николая Ивановича дало возможность установить, что Маргарита Николаевна, а равно также и ее домработница Наташа исчезли без всякого следа. М. Булгаков. Мастер и Маргарита. На следующих показаниях вы отрицали, однако, что эта пуля у вас есть, что вы достали ее из медведя? В. Тендряков. Суд. Уже много дней не даете мне спать, пить и есть, чтобы вынудить у меня лживые показания. Е. Гинзбург. Крутой маршрут. Вы изложили письменно свои показания о Рогозине и вашем участии в подпольной организации. К. Федин. Первые радости. 3. Величина чего-л., показываемая измерительным прибором. Показания датчиков. D Одновременно сравниваются показания барометров, термометров, актинометров и других приборов, которых на каждолг судне сотни. В. Санин. Вокруг света — за погодой. Записки пассажира. Доложи показания счетчика! В. Пелевин. Омон Ра. Доверенные лица из главной кассы торопились снять по- казаныя выручки на кассовых аппаратах. И. Лазутин. Суд идет. • Показ. 1. Первый, повторный, удачный, смелый, ежегодный, очередной... показ чего-л. Показ кого-чего: новых моделей одежды, образцов чего-л., скульптуры, покупок, новой дачи, фотографий, больного (врачу)... Организовать, провести, отменить, запретить, продолжать, возобновить... показ чего-л. Отказаться... от показа чего-л. 2. Первый, повторный, удачный... показ чего-л. Показ чего: приемов, техники... 336
Пойти, поехать, отправиться... напоказ чего-л. Организовать, провести, отменить... показ чего-л. 3. Первый, повторный, ежедневный, ежегодный, очередной, удачный, смелый... показ чего-л. Показ чего: кинофильма, сериала, мультиков (разг.), пилотного номера /куриала, выставки (чудес природы, даров моря и т. п.), телепередачи... Ожидание, продление, продолжение, отмена, запрет... показа чего-л. Помещение, павильон, время... для показа чего-л. Организовать, провести, возобновить, продолжать, отменить, запретить... показ чего-л. Отказаться, уйти... от показа чего-л. Повременить, подождать, тянуть... с показом чего-л. Приехать на показ ^без доп.). 4. Первый, удачный, оригинальный, нетрадиционный, спорный, критический, убедительный, неожиданный, ненавязчивый, такой... показ чего-л. (в художественной литературе). Показ чего: героев нового типа, каких-л. проблем, каких-л. идей, качеств персонажей... 5. Настоящий, искренний, фальшивый, искусственный, такой... показ чего-л. Показ чего: доброты, участия, стойкости, душевности, лучшего результата (в спорте)... Показание. 1. Правильные, истинные, ошибочные, устаревшие, совпадающие с чём-л., археологические... показани(-я). Показание(-я) кого-чего: очевидца, участника чего-л., какого-л. источника, архивных материалов... 2. Свидетельские, письменные, устные, уличающие кого-л., правильные, истинные, надежные, убедительные, странные, страшные, лживые, ложные, мои... показание(-я). Показания кого: свидетеля, очевидца, соучастника, обвиняемого, подследственного... Получить, снять (спец.), вынудить, записать, подписать, скрепить подписью, читать, изучать, проверить, доказать, предать гласности, подшить, предъявить, повторить, отвести (спец.), опровергнуть, исказить... показания. Отказаться, отречься... от показания(-ий). Верить, доверять... показаниям. Показание в пользу кого-л., против кого-л.... 3. Точные, неточные, ошибочные... показания. Показания чего: прибора, счетчика, датчика, барометра, манометра, термостата, актинометра, спидометра, прибора(-ов), экспонометра... ^ Слово показ в независимой позиции обычно употребляется в составе именных словосочетаний (с зависимым сущ. в род. п.) с существительными отвлеч. и конкр., с неодуш., реже — с одуш. Все значения сущ. показ имеют общую семантическую основу — значение определенного действия, т. е. показ — это показывание. Вместе 12 Заказ 1753 337
с тем (как это свойственно многим отглагольным существительным) в семантической структуре данного слова усиливается тенденция к развитию предметного значения. Ярче всего это проявляется в употреблении сущ. показ во мн. ч., напр.: Один за другим чередовались в клубе показы крупнейших мастеров искусств страны. Из периодики. В этом тексте показ выступает как синоним слова выставка. См. также: Правомерно... сравнить такие показы (речь идет о выставке живописи) с испытанием нового самолета или, скажем, тур- вины. Из периодики. Сущ. показание (чаще используется во мн. ч.) сочетается только с конкр. существительными, неодуш. и одуш. Возможны паронимические сочетания сопоставляемых слов. Напр.: Показ женщины-модели — ее прохождение по подиуму с целью демонстрации; показания женщины-модели — сведения, сообщенные ею на допросе, в суде; показ прибора — демонстрация работы прибора; показания прибора — сведения, которые дает прибор (о работе, действии соответствующего механизма, какой-л. части агрегата и т. п.). ® «И природа, и вечные темы — все это присутствует незримо в произведениях Чехова, однако для показания [нужно: показа] характера, внутреннего мира человека автор мастерски описывает поступки героев и окружающую их обстановку». Из студенческой работы. ПОКРЫТЬ — УКРЫТЬ ПОКРЬ1ТЬ (покрывать), глаг., кого, что. 1. Закрыть чем-л. положенным сверху, накрыть. Кровать была покрыта бабушкиным старинным кружевным покрывалом. В. Каверин. Два капитана. Пили чай в кухне за столом, покрытым чистой клеенкой. В. Панова. Спутники. Сверху они [домики] покрыты полотняными накидками — иначе не спасешься от зноя. В. Песков. Дорога в пустыне. 1а. Разг. Надеть что-л. (на голову), повязать чем-л. (голову). Она была одета в дырявое платье из бумазеи, ее голову покрывал рыжий от старо- сти платок. М. Горький. Трое. 2. чем. Сделать верх, крышу над чем-л. Трудно даже и понять, как умудрились покрыть такой примитивной крышей памятник высокого зодчества. М. Рапов. Каменные сказы. УКРЬ1ТЬ (укрывать), глаг., кого, что. Закрыть чем-л. плотно, тщательно со всех сторон, закутать. Укрыть ребенка одеялом. D А параллельно нашему составу, то обгоняя нас, то отставая, гре* мит другой состав — на платформах не полностью укрытые брезентом танки и орудия. К. Ваншенкин. Армейская юность. Около Козакова сочувственно зашевелились: его чем-то укрывали, поправ* ляли ему под головой подобие подушки и бессвязным полушепотом говорили дружественное и ободряющее. В. Нароков. Мнимые величины. 338 i
СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Покрыть что (диван, кровать, стол); (что) чем (покрывалом, одеялом, скатертью); что чем (дом крышей). Укрыть кого-что (детей, зерно, орудия); (кого-что) чем (одеялом, брезентом). • Покрыть* 1. Покрыть что: диван, кресло, кровать, тумбу, дверь, орудие, машину, зерно, хлеб, посадки, парник... Покрыть что-л. чем: ковром, чехлом, покрывалом, одеялом, простыней, пледом, полотенцем, платком, шубой, попоной, брезентом, клеенкой, пленкой... 1а. Покрыть (голову) чем: платком, косынкой, шалью... 2. Покрыть что: здание, церковь, дом, избу, сарай, гараж... Покрыть что-л. чем: крышей, жестью, черепицей, дранкой, тесом, толем, соломой... Покрыть что-л. чем-л. как: хорошо, плохо, аккуратно... Укрыть. Укрыть кого-что: ребенка, больного, орудия, машину, зерно, хлеб, посадки, чайник... Укрыть кого-что-л. чем: одеялом, простыней, пледом, чехлом, покрывалом, шубой, попоной, брезентом, клеенкой, пленкой... Укрыть кого-что-л. как: тщательно, со всех сторон, полностью, хорошо, плохо, тепло... ^ Сопоставляемые глаголы различаются знач., вносимым приставками. Приставка по- вносит компонент знач. 'сверху', приставка у 'со всех сторон, полностью'. Смешение в речи глаголов покрыть и укрыть объясняется неразличением знач. приставок. <S> «От дома он окончательно отстал, это никакой ему не дом, не семья, а просто укрытое [нужно: покрытое] крышей место, где сто^ ит кровать». В. Панова. Времена года. ПОЛОВИННЫЙ — ПОЛОВИНЧАТЫЙ ПОЛОВИННЫЙ, прил. Составляющий половину чего-л. Половинная доля. Половинная цена. В половинном размере. ? Имение Заболотье распалось между троими сыновьями. Старшие два взяли по равной части, а младшему уделили половинную часть. М. Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина. Собственно говоря, он ежедневно на работе и вполне понимает, что — по уставу — его исключить не могут, но заработки его слабые, половинные. Г. Трое- польский. Из записок агронома. Жизнь моя, половинная моя жизнь, прекращается вовсе. Университет, Москва, лирика, друзья, книги — все уходит.^ М. Щеглов. Студенческие тетради. ПОЛОВИНЧАТЫЙ, прил. 1. только полн. ф. Спец. Состоящий из двух разных частей, половин. Половинчатый деготь. Половинчатый чугун. 2. Перен. Не решающий чего-л. полностью, до конца, лишенный последовательности, цельности; компромиссный. Половинча- 12* 339
тое решение. Половинчатое обещание. ? Царь Алексей Михайлович — человек неглупый, но нерешительный, вялый, половинчатый. А. Н. Толстой. Стенограмма беседы с коллективом редакции журнала «Смена». — У вас достаточно средств и полномочий, чтоб решать ваши внутренние вопросы самостоятельно. Если же да, то половинчатые формулировки здесь недопустимы. А. Крон. Бессонница. Сам запрет не был полный и категоричный, с ясным объяснением, а что-то половинчатое и расплывчатое. Эверест, юго-западная стена. (Сб. ст.) • Половинный. Половинный (-ая, -ое, -ые) заработок, зарплата, цена, барыш, выгода, экономия, вклад, помощь, доля, часть, нагрузка, длина... Быть, стать... половинным. Что-л. половинное. Половинчатый. 1. Половинчатый деготь, чугун, состав... 2. Половинчатый (-ая, -ое, -ые) человек, герой (романа), вывод, результат, заключение, решение, резолюция, ответ, формулировка, характеристика, амнистия, меры, наказание, рассуждение, требование, обещание, программа... Быть, стать, казаться... половинчатым. Кто-л. половинчатый. Что-л. половинчатое, половинчато. * Половинный употребляется с существительными количественными, «делимыми», половинчатый во 2-м знач. сочетается преимущественно с существительными вещественными, с существительными одуш. Половинчатый употребляется как часть составного сказуемого {кто-л. половинчатый человек). Рассматриваемые прилагательные не образуют ни паронимиче- ских, ни синонимических конструкций. ® «Вновь половинчатой, неспелой Взошла над островом луна, И одинокой лодкой белой Скользнула по небу она». Р. Гамзатов. Мулатка (пер. Я. Козловского). Нужно бы: половинной; «Собрание последствий не имело. Половинные [нужно: половинчатые] меры, принятые по отношению к нарушителям дисциплины, ничего по существу не изменили». Из периодики. ПОНЯТЛИВЫЙ — ПОНЯТНЫЙ ПОНЙТЛИВЫЙ, прил. Быстро и легко понимающий и усваивающий что-л. Понятливый ребенок. Понятливая собака. ? Сапожник попался, надо сказать, непонятливый на редкость. Г. Бакланов. Бурки. Человек ходил на четырех. Но его понятливые внуки Отказались от передних ног, Постепенно превратив их в руки. С. Маршак. Лирические эпиграммы. Тимошенко скакал, чувствуя под собой сильную, ловкую, понятливую лошадь. А. Листовский. Конармия. ПОНЯТНЫЙ, прил. 1. Доступный пониманию; ясный, вразумительный. Понятное изложение. ? Мир они [моряки] видели, обегали его. Это была вещь широкая, понятная морской душе. А. Н. Тол- 340
стой. Хмурое утро. Местное слово может обогатить язык, если оно образно, благозвучно и понятно. К. Паустовский. Золотая роза. Она находила иногда очень удачные приемы, чтобы объяснить мальчику что-либо трудно понятное для него, слепого. В. Короленко. Слепой музыкант. 1а. обычно в составе сказ. Имеющий близкие кому-л., доступные пониманию мысли, взгляды и т. п. Стать понятным (кому-л.) человеком. ? Она торопилась на тренировку и была деловая, резкая, шумная, мальчишка-приятель, понятный и свой. В. Панова. Времена года. Она и певица, она и танцорка в этом самодеятельном хоре — словом, простой, свой человек для народа, такой понятный в каждом своем движении. Из периодики. 2. Имеющий основание, оправданный, объяснимый. Вполне понятное возмущение. П Негодование против глупости и подлости вообще понятно. Д. Писарев. Базаров. Ее охватила жажда ненасытного узнавания, понятная после долгой слепоты. Л. Леонов. Русский лес. О Понятное дело (в знач. вводи, ел.) — конечно, разумеется. • Понятливый. Понятливый (-ая, -ое, -ые) друг, зритель, слушатель, ребенок, дети, ученик, конь, кошка, зверь, животное... Очень, страшно (разг.), удивительно... понятливый. Быть, стать, казаться, представляться... понятливым. Кто-л. понятливый, понятлив. Понятный. 1. Понятный (-ая, -ое, -ые) язык, речь, мысли, взгляды, замечание, реплика, изложение, рассказ, лекция, пример, доводы, задание, задача, поручение, почерк, картина, песня... Понятный кому: мне, всем, брату, Саше... Понятный для кого: для меня, для них, для собеседника, для студента, для зрителей, для читателей... Очень, удивительно... понятный. Быть, стать, казаться, представляться... понятным. Что-л. понятное, понятно. 1а. Понятный (-ая, -ое, -ые) человек, сестра, герой, люди, персонаж, автор, писатель, критик, режиссер... Понятен (понятный) кому: друзьям, читателям, зрителям, всем, нам... Понятен (понятный) в чем: в этом, в (каком-л.) душевном движении, в стремлении (к чему-л.), в желании сделать (что-л.)... Очень, совершенно... понятен (понятный). Быть, стать, становиться, казаться... понятным. Кто-л. понятный, понятен. 2. Понятный (-ая, -ое, -ые) ответ, просьбы, требование, стремление, желание, недоразумение, обида, возмущение, негодование, раздражение, нетерпение, отношение (к кому-л.), интерес (к кому-че- му-л.), реакция, осуждение (чего-л.), протест (против чего-л.), дружба (с кем-л.)... Вполне, совершенно, легко... понятный. Быть, стать, казаться... понятным. Что-л. понятное, понятно. 341
* Сопоставляемые прилагательные различаются знач. и словосочетаниями. Понятливый сочетается с существительными одуш.> понятный — с существительными одуш. и неодуш. и способно к управлению (понятный кому, для кого, в чем). Семантика прилагательного понятливый включает в себя компонент 'активный субъектный признак1 (такой, который хорошо понимает, понимающий), понятный связан со знач. объекта (такой, который легко понять, объяснить), последнее употребляется, как правило, в краткой форме и в функции сказуемого или в качестве обособленного определения» Рассматриваемые прилагательные образуют паронимические конструкции при сочетании с одуш. существительными, напр.: понятливый зритель — быстро понимающий что-л., понятный зритель — такой, которого можно легко понять, имеющий доступные для понимания мысли, взгляды и т. п. <8) «Лектор говорил очень понятливо [нужно: понятно]. Все почти запомнила». Запись устной речи. ПОСТУПОК — ПРОСТУПОК ПОСТУПОК, сущ., м. Действие, совершенное кем-л. Поступок брата. Оценить поступок. П Александра Владимировна большей частью одобряла поступки и высказывания зятя. В. Гроссман. Жизнь и судьба. За поступок благородный все его благодарят. С. Михалков. Дядя Степа. Сила мысли, как мы знаем, иной раз не слабее силы поступка. Е. Богат. Боль. ПРОСТУПОК, сущ., м. Поступок, нарушающий обычный, признанный обязательным порядок, какие-л. нормы, правила поведения; провинность. Понять глубину своего проступка. ? Ужиная, они все четверо пилили меня своими языками, вспоминая вольные и невольные проступки мои. М. Горький. В людях. Он говорит задумчиво, все тем же негромким, уверенным голосом и как бы взвешивает в спокойной руке тяжесть проступков Редъковского. В. Панова, Времена года. Людмила Николаевна ... делала замечания Наде, выговаривала ей за проступки и прощала ей проступки. В. Гроссман. Жизнь и судьба. • Поступок. Смелый, геройский, (не)благородный, (некрасивый, серьезный, странный, необъяснимый, неожиданный, наказуемый, (не)нужный, невольный, мой, его, Сашин... поступок. Поступок кого: подростка, школьника, воспитателя, учителя, Саши... Красота, безрассудность, сила, несостоятельность, странность, влияние, обсуждение, осуждение, одобрение, оценка, характер, цель... какого-л. поступка. Ответственность, наказание, благодарность... за какой-л. поступок. Отношение... к какому-л. поступку. Совершить, обсудить, осудить, рассмотреть, оценить, простить, извинить, одобрить, объяснить... какой-л. поступок. Гордиться, ос- 342
корбиться, возмутиться... каким-л. поступком. За какой-л. поступок благодарить, наказать, осудить, выговорить... На какой-л. поступок обратить внимание... От какого-л. поступка предостеречь... Проступок. Неблагородный, некрасивый, серьезный, тяжкий, аморальный, странный, необъяснимый, неожиданный, наказуемый, невольный, мой, его, Сашин... проступок. Проступок кого: подростка, ребенка, ученика, Саши... Тяжесть, бессмысленность, безрассудность, странность, оценка, характер, цель... проступка кого-л. Ответственность, наказание... за какой-л. проступок. Совершить, обсудить, осудить, рассмотреть, оценить, простить, объяснить... проступок. За какой-л. проступок наказать (кого-л.), осудить (кого-л.), отвечать... На какой-л. проступок (кого-л.) обратить внимание... От проступка предостеречь (кого-л.)... * Рассматриваемые существительные различаются только знач. и образуют, как правило, однотипные словосочетания. Основное семантическое различие этих слов состоит в том, что поступок — любое действие человека (он может быть и низким, и благородным), проступок — дурное, вредное действие, провинность. В определенных контекстах существительное поступок может приобретать дополнительный оттенок знач. — 'деяние, доброе дело', ср.: «Современному человеку не хватает поступка, потому что делать добро всегда трудновато и хлопотно... Поэтому вместо поступка мы привыкли очень легко судить людей. А надо уметь прощать». Ю. Бондарев. Игра; «Геройство... Это когда в душе что-то действенное, сознательное, это жертвенная красота поступка, а он воевал, не веря в то, что уцелеет». Ю. Нагибин. Перекур. ® Нередко существительное поступок употребляется вместо проступок. Например, фельетон, в котором говорится о пьянице и воре, заканчивается словами: «И остается только добавить, где бы автор «поедания» ни скитался, ему придется держать ответ за свой поступок [нужно: проступок]». Из периодики. (Вообще, такое сочетание возможно в речи, но в данном тексте рассказывается о преступлении.) «Пока дело по хищению расследовалось, воришка, наивно думая, что его поступок [нужно: проступок] останется безнаказанным, совершил новое преступление». Из периодики. ПОЧТЕННЫЙ — ПОЧТИТЕЛЬНЫЙ ПОЧТЁННЫЙ, прил. 1. Достойный почтения, уважения. Почтенный человек. Почтенный ученый. ? Наш почтенный и отличный писатель, будучи молодым, ходил в круэюок Андрея Белого, в его литературную студию. К. Федин. Молодость и талант. Сразу было решено, что почтенному гостю не будут докучать вопросами о литературных делах. В. Каверин. Силуэт на стекле. — У вас почтенная бессонница; как бы ни было, она хороший признак. А. Че- 343
хов. Случай из практики. 1а. Внушающий уважение. Почтенная внешность. ? У старика суровый вид. Почтенные лета. А. Твардовский. Страна Муравия. Ствол деревца свидетельствует о его почтенном возрасте. И. Эренбург. Японские заметки. 2. Перен. Разг. Большой, значительный (о размере или о расстоянии). Почтенный объем книги. Чемодан почтенных размеров. Расположиться на почтенном расстоянии. ? Перед уходом изГоримы Абуи принес мне в дар свинью почтенных размеров. Н. Миклухо- Маклай. Путешествия. ^ ПОЧТИТЕЛЬНЫЙ, прил. 1. Относящийся к кому-л. с почтением, оказывающий почтение. Почтительный собеседник. D Полсилой почтительный человек встречает у входа и на лифте поднимает на верхний этаж. С. Кондратов. Контуры времени. Особенно озорнико- ватой и непочтительной становилась молодежь. М. Горький. Дело Артамоновых. 1а, Содержащий в себе, выражающий почтение. Почтительная речь. Почтительная наруясность. ? Адъютант с почтительным и бесстрастным видом отдал честь. А. Куприн. Поединок. Его огромная фигура, лицо с большими круглыми глазами, необычная одежда, громадные сапоги—все вызывало почтительный интерес кочевников. Г. Федосеев. Последний костер. В искусстве нельзя повторять предшественников, ... почтительное следование за каким-либо одним мастером... приводит в тупик. Е. Дорош. Живое дерево искусства. 2. Разг. Значительный (о размере, величине чего-л.). Находиться в почтительном отдалении. П Горы вокруг есть, но небольшие и стоят на почтительном расстоянии. В. Овчинников. Ветка сакуры. • Почтенный. 1. Почтенный (-ая, -ое, -ые) старик, писатель, ученый, женщина, шахтер, люди... Очень, весьма, чрезвычайно... почтенный. Быть, стать... почтенным. Кто-л. почтенный. 1а. Почтенный (-ая, -ое, -ые) вид, внешность, осанка, манеры, дела, возраст, лета, года, обязанности, цель, занятие, увлечение... Очень, весьма, чрезвычайно... почтенный. Быть, стать, казаться... почтенным. Что-л. почтенное, почтенно. 2. Почтенный (-ая, -ое, -ые) объем, расстояние, отдаление, длина, размеры, объем... Очень, весьма... почтенный. Что-л. почтенное. Почтительный. 1. Почтительный (-ая, -ое, -ые) сын, приятель, дитя, посетитель, гостья, секретарь, собеседники... Очень, весьма, чрезвычайно, удивительно, исключительно... почтительный. Быть, стать, казаться, выглядеть... почтительным. Кто-л. почтительный, почтителен. 1а. Почтительный (-ая, -ое, -ые) вид, внешность, взгляд, жест, поклон, улыбка, просьба, приглашение, приветствие, речи, письмо, напоминание, внимание, интерес, восхищение... 344
Очень, весьма, чрезвычайно, удивительно, исключительно... почтительный. Быть, стать, казаться... почтительным. Что-л. почтительное. 2. Почтительный (-ая, -ое, -ые) объем, размеры, расстояние, отдаление, дистанция... Очень, весьма.. почтительный. Быть, казаться... почтительным. Что-л. почтительное. ^ Почтенный в 1-м знач. сочетается с существительными одуш. и такими, которые называют внешность, дела человека и т. п. Почтительный также сочетается с существительными одуш. и с такими, которые называют преимущественно внешность, движения, действия и т. п. Рассматриваемые прилагательные образуют паронимические сочетания с одуш. существительными, напр.: почтенный посетитель — достойный уважения, почтительный посетитель — оказывающий почтение; а также со словами типа наружность, внешность, напр.: почтенная внешность — внушающая уважение, почтительная внешность — выражающая почтение. Во вторых знач. сопоставляемые слова образуют синонимические конструкции, напр. — почтенный / почтительный объем, почтенные / почтительные размеры, почтенное / почтительное расстояние. В этих знач. оба слова употребляются, как правило, в функции определения; предикативная позиция для них не характерна. ® «20 лет—почтительный [нужно: почтенный] возраст для юноши». Из радиопередачи. ПОЭТИЧЕСКИЙ — ПОЭТИЧНЫЙ ПОЭТИЧЕСКИЙ, прил. 1. Относящийся к поэзии как словесному художественному творчеству. Поэтический жанр. Поэтическое произведение. ? Поэтическое искусство имеет дело со словом — с теми обыкновенными, всем знакомыми словами, которые служат нам для повседневной разговорной речи. С. Маршак. Заметки о мастерстве. В те годы наших первых дерзаний только два человека, Асеев и Цветаева, владели зрелым, совершенно сложившимся поэтическим слогом. Б. Пастернак. Люди и положения. Приличное знание второго богатого славянского языка помогает мне и сейчас — в литературной, поэтической моей работе. А. Жигулин. Черные камни. 2. Связанный с творением поэзии, со способностью к поэзии. Поэтические задатки. П Богатства, накопленные Тихоновым в его поэтической памяти, удивительны. К. Федин. Николай Тихонов. Черты лирики Никитина определяются тем, что поэтический талант его в основе своей был эпическим. С. Городецкий. Лирика Никитина. Матвей с головой укрывался одеялом, погружаясь, мо- 345
жет быть, в сон, может, в новые поэтические замыслы. В. Солоухин. Мать-мачеха. 3. Проникнутый поэзией (о чем-л. прекрасном), возвышенный, полный очарования и задушевности. Поэтическая сущность явления. Поэтическое видение мира. D Ни одной усадьбы, ни одного поэтического угла он не мог себе представить без того, чтобы там не было крыжовника. А. Чехов. Крыжовник. Он вовсе не нашел ее [реку] на карте, словно стране не было дела до Селенги и ее поэтических красок. Л. Леонов. Соть. Кахиани поставил точку и поморщился. Доклад показался ему слишком поэтическим. К. Паустовский. Колхида. 4. Обладающий повышенной эмоциональностью, большой чувствительностью. Поэтическая душа. Поэтическая девушка. ? Все эти разноцветные качества его поэтической натуры всегда освещаются в нем чудесным светом русского художника-реалиста. К. Федин. Памяти Алексея Толстого. ПОЭТИЧНЫЙ, прил. 1. Проникнутый поэзией (о чем-л. прекрасном), возвышенный, полный очарования и задушевности. Поэтичное воспроизведение жизни. Поэтичное оформление спектакля. П Под конец письмо ... становилось выразительным и поэтичным. В. Короленко. С двух сторон. Ненова не разобрать было слов, не уловить мелодии, но я знал теперь, что песня эта прекрасна и поэтична, потому что рождена чистым талантом. Ю. Казаков. Ночь. Во всех пушкинских программах Яхонтова возникал образ Пушкина, самый поэтичный и самый достоверный из всех сыгран- ных Пушкиных. И. Андроников. Владимир Яхонтов. 2. Обладающий повышенной эмоциональностью, большой чувствительностью. Поэтичная натура. П Наибольшим успехом пользуются те романы и повести, в которых женщины красивы, поэтичны и возвышенны. А. Чехов. Ариадна. Григорович и Тургенев вводят в литературу мужика: горемычного, красивого, поэтичного. Л. Аннинский. Три еретика. • Поэтический. 1. Поэтический (-ая, -ое, -ие) фольклор, жанр, род, форма, произведение, исследование, работа, процесс, воспроизведение, культура, рифма, ритм, строфа, текст, язык, слово, слог, стиль... Что-л. поэтическое. 2. Поэтический (-ая, -ое, -ие) талант, дарование, вдохновение, воображение, поприще, мир, замысел, сознание, чувство, чутье, память, ум, думы, представления... Что-л. поэтическое. 3. Поэтический (-ая, -ое, -ие) образ, восприятие (чего-л.), речь, тема, взгляды, рассказ, эссе, сущность явления, характеристика, прелесть (чего-л.), движения, танец, мелодия, пейзаж, картина, изображение, природа, река^ название, горы... Очень, весьма, исключительно... поэтический. 346
Быть, стать, становиться, казаться... поэтическим. Что-л. поэтическое. 4. Поэтический (-ая, -ое, -ие) человек, люди, девушка, юноша, женщина, душа, натура, характер... Очень, весьма, исключительно... поэтический. Быть, стать, становиться, казаться... поэтическим. Кто-л. поэтический. Что-л. поэтическое. Поэтичный. 1. Поэтичный (-ая, -ое, -ые) образ, восприятие (чего-л.), мироощущение, взгляды, рассказ, эссе, сущность явления, характеристика, прелесть, тема, танец, картина, пейзаж, движения, изображение, название, природа, река, горы, степь... Очень, весьма, исключительно... поэтичный. Быть, стать, становиться, казаться... поэтичным. Что-л. поэтичг ное, поэтично. 2. Поэтичный (-ая, -ое, -ые) человек, девушка, юноша, женщина, душа, натуры, характер... ¦ Очень, весьма, исключительно... поэтичный. Быть, стать, становиться, казаться... поэтичным. Кто-л. поэтич^ ный, поэтичен. Что-л. поэтичное, поэтично. ^ Поэтический в 1-м знач. образует словосочетания с существительными, обозначающими все то, что относится к искусству художественного слова, — о художественных направлениях (школа, течение), о тексте, его компонентах и характеристиках (произведение, повесть, строфа, язык, стиль), о действиях (процесс, работа, воспроизведение) и т. п. Многие из этих сочетаний характерны для специальных (литературоведческих) текстов. В этом знач. слово поэтический сочетается только с неодуш. существительными, во 2-м знач. оно определяет неодуш. существительные, называющие все то, что связано с творением поэзии как словесного вида искусства, что свойственно творцу поэзии (замысел, талант, ум, вдохновение, чувство). Поэтический в 3-м и 4-м знач. и поэтичный — синонимы. В знач. 'возвышенный, полный очарования, задушевности' оба слова определяют довольно широкий круг неодуш. существительных; в знач. 'обладающий повышенной эмоциональностью' они сочетаются с одуш. существительными (как правило, о человеке), а также со словами, характеризующими внутренний мир человека. Возможности образования словосочетаний в знач. 'обладающий повышенной эмоциональностью' у обоих прилагательных ограничены, более частотны сочетания с прилагательным поэтический. Возможны паронимические сочетания: поэтический язык (текст, стиль) — язык (текст, стиль) стихотворного произведения (стихотворения, поэмы), поэтичный язык (текст, стиль) — возвышенный, лиричный язык (текст, стиль). Сочетание поэтичный язык обычно используется по отношению к прозаической речи (прозе). Употребленные в одном и том же предложении, сопоставляемые прилагательные четко демонстрируют свои знач., напр.: «Даже 347
малейшие изменения в готовых композиционных системах этих языковых элементов производят некоторый эстетический результат, нечто поэтичное, хотя и не поэтическое». Б. Ларин. О лирике как разновидности художественной прозы. ПРАВДИВЫЙ — ПРАВИЛЬНЫЙ ПРАВДИВЫЙ, прил. 1. Любящий правду, склонный говорить правду. Правдивый друг. ? Егор слыл за человека правдивого и за «молчальника». Он не любил говорить. И. Тургенев. Поездка в Полесье. Поэтому прежде всего скажем мы каждому поэту и каждому писателю: будьте правдивы и искренни, если хотите, чтоб вам верили и ценили вас. Быть искренним и правдивым нелегко. В. Боткин. Стихотворения г. А. Фета. Как многим, мне казалось, что беспристрастный голос правдивого художника — голос безразличного человека. М. Горький. Из воспоминаний о В. Г. Короленко. 1а. Выражающий склонность к правде. Правдивая улыбка. Правдивая внешность. ? Василий слушал ее добрые слова, смотрел в ясные, правдивые глаза и постепенно успокаивался. Г. Николаева. Жатва. 2. Содержащий в себе правду, основанный на правде. Правдивый рассказ. Правдивое повествование. Правдивый репортаж. ? Нельзя думать, что если писатель обладает высокой техникой, то описанное им ложное положение станет правдивым. К. Фе- дин. О мастерстве. Он заражал всех своим здоровым весельем, хорошим аппетитом и правдивой русской речью. И. Репин. Далекое близкое. Стоит ли доказывать, как важна в нашей жизни правдивая информация. Из^периодики. ПРАВИЛЬНЫЙ, прил. 1. Основанный на правилах, происходящий по правилам, соответствующий правилам, положению, выражающему определенную закономерность. Правильное физическое и умственное развитие детей. Правильное спряжение. П Они издевались над Мечиком по всякому поводу — над его городским пиджаком, над правильной речью, над тем, что он не умеет чистить винтовку. А. Фадеев. Разгром. 2. Соответствующий правилам, установке, инструкции, установленному порядку, требованиям. Правильное пользование приборами. Правильное поведение. Правильный режим дня и питания. 3. Верный, истинный, соответствующий действительности: точный, безошибочный. Правильное суждение. Правильный анализ. Правильный расчет. Правильное доказательство. П Самгин не мог не признать, что жандарм сделал правильный вывод из его записок. М. Горький. Жизнь Клима Самгина. Болезнь обостряется и нередко кончается печальным исходом, если не поставить вовремя правильный диагноз. Из периодики. 4. Настоящий, такой, как должна Правильный суд. П Речи от него слышим правильные, а умеет ли он дело делать? Из периодики. В книэюках, когда они правильные, должно быть все сказано. 348
М. Горький. В людях. 4а. Соответствующий действительным потребностям, приводящий к нужным результатам. Туляков неоднократно твердил на лекциях, что правильное лесное хозяйство — это дороги и еще семь раз дороги. Л. Леонов. Русский лес. Приказ этот, по глубокому убеждению Серпилина, был совершенно правильный. К. Симонов. Солдатами не рождаются. 46. Разг. Хороший, справедливый. Правильный человек. ? — Такую девушку поискать нынче, хороший она человек. Справедливый человек, правильный. А. Яшин. Сирота. 5. Разг. Равномерный, ритмичный, действующий без перерывов; регулярный. Правильный режим. D В то время правильного пароходного сообщения по побережью Японского моря не существовало. В. Арсеньев. Дерсу Узала. 6. Удовлетворяющий правилам пропорции и симметрии. Правильная фигура. Правильный многогранник. ? Он видел на поле елочку правильной формы. М. Пришвин. Корабельная роща. Любуясь беркутом, ... я обратил внимание, что вокруг деревянного столбика был обтоптан правильный круг. И. Соколов-Микитов. Ловчие птицы. • Правдивый. 1. Правдивый (-ая, -ое, -ые) человек, друг, дитя, девочка, журналист, писатель, художник, историки... Очень, удивительно... правдивый. Быть, стать, казаться, считаться... правдивым. Кто-л. правдивый, правдив. 1а. Правдивый (-ая, -ое, -ые) характер, натура, лицо, улыбка, взгляд, глаза, внешность, выражение лица... Очень, удивительно... правдивый. Быть, казаться, выглядеть... правдивым. Что-л. правдивое, правдиво. 2. Правдивый (-ая, -ое, -ые) рассказ, информация, сообщение, слово, речь, высказывание, история, изложение, оценка, изображение, повествование, описание, очерки, повесть, легенда, фильм... Очень, исключительно, удивительно... правдивый. Что-л. правдивое, правдиво. Правильный. 1. Правильный (-ая, -ое, -ые) глагол, спряжение глаголов, речь (грамотная, литературная), формы слов, произношение, развитие (кого-чего-л.), размер стиха, подбор (чего-л.)... Очень... правильный. Быть, стать, казаться, считаться... правильным. Что-л. правильное. 2. Правильный (-ая, -ое, -ые) распорядок дня, режим, сервировка стола, поведение, пользование (прибором), эксплуатация (техники, станка, механизмов), техническая документация, форма детали... Очень... правильный. Быть, стать, считаться, казаться... правильным. Что-л. правильное. 3. Правильный (-ая, -ое, -ые) диагноз, мнение, суждение, понимание, вывод, речь, доказательство, объяснение, критика, анализ, разбор, оценка, взгляды (на что-л.), характеристика, ответ, расчет... 349
Очень, весьма, совершенно, в высшей степени... правильный. Быть, стать, казаться, считаться... правильным. Что-л. правильное, правильно. 4. Правильный (-ая, -ое, -ые) суд, правительство, парламент, оплата труда, обучение, воспитание, поступки... Очень, весьма, совершенно, в высшей степени... правильный. Быть, считаться, казаться... правильным. Что-л. правильное. 4а. Правильный (-ая, -ое, -ые) приказ, постановление, хозяйство, политика, система руководства, организация труда... Очень, совершенно, в высшей степени, абсолютно... правильный. Быть, считаться, казаться... правильным. Что-л. правильное. 46. Правильный (-ая, -ое, -ые) человек, судья, врач, воспитатель, бабушка... Очень, исключительно, удивительно... правильный. 5. Правильный (-ая, -ое) ритм, биение сердца, пульс, движение маятника, смена времен года, чередование (чего-л.)... Очень... правильный. Быть правильным. Что-л. правильное. 6. Правильный (-ая, -ое, -ые) овал, круг, ромб, черты лица, фигу^ ра, звезда, расположение (чего-л.)... Очень, весьма, довольно, исключительно... правильный. Быть, казаться... правильным. Что-л. правильное. ^ Правдивый в знач. 1 и 1а определяет существительные, называющие человека, слова с общим знач. 'движение мышц лица (глаз, губ), показывающее склонность, расположение к чему-л.', а также слова, обозначающие совокупность устойчивых психических свойств человека, проявляющихся в его поведении (характер, натура). Во 2-м знач. правдивый сочетается с существительными, называющими результаты умственного труда человека (нечто созданное, написанное, произнесенное и т. п.). Возможны паронимические сочетания прилагательных правильный в 3-м и 4-м знач. и правдивый, напр.: правдивая речь — речь, содержащая правду, правильная речь {произнесена) — удачная, такая, какая соответствовала данной ситуации, обстановке; правдивый суд — основанный на правде, признающий только правду, правильный суд — такой, какой должен быть, настоящий; правдивое о'траэ/сение жизни — основанное на правде, правильное отражение жизни — истинное, точное отражение; правдивый писатель — честный, склонный говорить правду, истину в творческой работе, правильный писатель — хороший, настоящий писатель. Таким образом, основное семантическое различие рассматриваемых прилагательных состоит в следующем: правдивый — любящий истину, содержащий истину, основанный на истине, правильный — выражающий какую-л. закономерность, основанный на ка- ких-л. правилах, служащий руководством в чём-л., точный, уместный, нужный в данной ситуации. 350
<g> «И. П. Павлов горячо любил свою Родину и указал нашей молодежи самый правдивый путь [нужно: правильный путь] — учиться и заниматься наукой». Из ученического сочинения. ПРАКТИЧЕСКИЙ — ПРАКТИЧНЫЙ ПРАКТИЧЕСКИЙ, прил. 1. Относящийся к практике; связанный с практикой, с реальными потребностями, возможностями. Практическая деятельность. Практические вопросы. ? У нас накопилось и накопляется все больше живого, практического дела, М. Горький. О литературе. Депо приобретало неожиданный оборот, а Вихрев в практической жизни отличался редкостным простодушием, Л. Леонов. Русский лес. Первое десятилетие космической эры ... mooicho определить как романтическое, ибо тогда получение непосредственной практической пользы от полетов являлось, как правило, второстепенной задачей. Из периодики. 2. Занимающийся непосредственно каким-л. делом; непосредственно руководящий кем-чем-л. Практическая кафедра. Практическое руководство, О Многие научные и практические работники разумно предлагают установить дифференцированный состав суда, исходя из характера и сложности дела. Из периодики. 3. Являющийся применением каких-л. знаний, навыков на деле, на практике. — А во время практических занятий какой однажды был со мной случай! —рассказывал он, подняв обе брови. А. Чехов. Перекати-поле. Мы только что окончили практические работы по съемке, отдыхали до начала лекций. В. Короленко. С двух сторон. 4. Связанный с применением на практике (какой-л. области науки, знания и т. п.), с умением применить на практике (какие-л. знания). Практическая механика. Практическая стилистика. П Я... вижу в вашем племяннике недурного, со временем, конечно, практического хирурга. Ю. Герман. Дело, которому ты служишь. Полный год парень ждал, подсчитывал, чертежики чертил, ...а как подошел срок практического испытания, все отвернулись... С. Антонов. Разорванный рубль. 5. Хорошо разбирающийся в жизненных делах, предпочитающий то, что дает реальную пользу. Практический юноша. П Дуэли он, как практический человек, считает глупостью или не понимает га. А. Чехов. Неприятность. Странно было из уст этого делового, практического человека слушать сбивчивые, взволнованные и потому волнующие слова. Ан. Макаров. Сколько стоит улыбка. Михаил Андреевич вышел и скоро возвратился веселый и, развязно смеясь, похвалил практический ум своего конторщика. Н. Лесков. На ножах. ПРАКТИЧНЫЙ, прил, 1. Хорошо разбирающийся в жизненных делах, предпочитающий то, что дает реальные результаты, приносит реальную пользу. Практичные люди. П Немногим известно, что практичный и прижимистый Чуркин на самом деле романтик и мечтатель. В. Панова. Времена года. [В рассказе говорится] о 351
прелестной девушке, которая с годами превращается в скучную практичную даму. Л. Аннинский. Три еретика. 2. Выгодный, удобный по каким-л. свойствам. Практичный метод. Практичное пальто. П Вот одна работница и предложила ... выкрасить материю в практичный какой-нибудь цвет и пошить для детдома костюмчики. В. Панова. Времена года. На Руси эта практичная и теплая одежда [из дубленых шкур] ценилась испокон веку. Из периодики. Даже чопорные монахини вместо накрахмаленных крылатых чепчиков водружают на голову более практичные — пластмассовые. Из периодики. • Практический. 1. Практический (-ая, -ое, -ие) совет, интерес, жизнь, деятельность, дело, вопросы, цель, задача, значение, польза, действия, применение (чего-л.), осуществление (чего-л.), помощь, выводы, удобства, льготы, привилегии... Быть... практическим. Что-л. практическое. 2. Практический (-ая, -ое, -ие) центр, лаборатория, отделы, группа, кафедра, консультант, руководство... Быть, стать... практическим. Что-л. практическое. 3. Практический (-ая, -ое, -ие) семинар, работа, занятия, задание, упражнения... 4. Практический (-ая, -ое, -ие) курс, преподавание, обучение, курсы, стилистика, механика, медицина, космонавтика, психиатрия, школа актерского мастерства... Быть... практическим. Что-л. практическое. 5. Практический (-ая, -ое, -ие) народ, люди, человек, женщина, подросток, водитель, руководитель, директор, хозяйственник, секретарь, сосед, друг, брат... Очень, весьма, слишком, крайне, в высшей степени... практический (человек). Быть, стать, казаться, считаться, представляться... практическим (человеком). Кто-л. практический. Практичный. 1. Практичный (-ая, -ое, -ые) народ, люди, человек, поколение, женщина, юноша, подросток, руководитель, директор, секретарь, хозяйственник, сосед, друг, брат, Соколов... Очень, весьма, крайне, слишком, в высшей степени... практичный (человек). Быть, стать, казаться, считаться... практичным (человеком). Кто-л. практичный, практичен. 2. Практичный (-ая, -ое, -ые) цвет, окраска, форма, метод, способ, одежда, ткань, платье, пальто, костюм, покрой, фасон, обувь, сапоги... Очень, весьма, крайне, слишком, в высшей степени... практичный. Быть... практичным. Что-л. практичное, практично. •* Прилагательное практический имеет широкие словесные связи, оно определяет все то, что относится к практике, связано с 352
практикой, делом, с применением знаний, навыков на практике. Практический в 5-м знач. и практичный в 1-м знач. образуют синонимические словосочетания с одуш. существительными. Практичный во 2-м знач. не имеет общей сочетаемости с практический. Таким образом, весь семантический объем прилагательного практический можно сопоставить только со 2-м знач. слова практичный, поэтому паронимические сочетания редки, напр.: практическая группа — группа, осуществляющая практическое руководство кем-чем-л. или занимающаяся каким-л. конкретным делом, практичная группа — хорошо разбирающаяся в жизненных делах, деловитая. ПРЕДОСТАВИТЬ — ПРЕДСТАВИТЬ ПРЕДОСТАВИТЬ (предоставлять), глаг., что. 1. Дать возможность обладать, распоряжаться, пользоваться чем-л. Предоставить квартиру Предоставить кредит. Предоставить слово. ? Офицеры вежливо предоставили мне гостевое место за общим столом. В. Белов. За дальним меридианом. Оксана получила у него обещание предоставить ей должность преподавательницы русского языка. М. Соколов. Искры. Русский язык — это громаднейшее богатство, громаднейшая сокровищница, которая предоставляет нам необычайные возможности. М. Кольцов. Писатель в газете. 2. а также с неопр. ф. Дать возможность делать что-л., действовать каким-л. образом, поручить кому-л. исполнение какого-л. дела. Предоставить решить дело самому. Предоставить (кому-л.) ведение дискуссии. ? Царицыну было предоставлено отбиваться от казаков своими силами. А. Н. Толстой. Хмурое утро. Определять вещам и людям цену Он каждый раз предоставлял другим. В театре жизни видел он не сцену, А лысины сидящих перед ним. С. Маршак. Лирические эпиграммы. Распоряэюение дуэлью, с общего согласия, было предоставлено мне. А. Куприн. Поединок. Париж: никому не навязывался и предоставлял человеку максимум независимости. Б. Носик. Прогулки по Парижу. О Предоставить самому (самим) себе — 1) дать возможность поступать самостоятельно, по своему усмотрению; 2) оставить без присмотра, перестать заботиться о^ ком-чем-л. ПРЕДСТАВИТЬ (представлять), глаг., что. 1. Дать, вручить, сообщить что-л. для ознакомления, осведомления, для какого-л. заключения, официального рассмотрения. Представить справку. Представить проект на утверждение. Представить рукопись в издательство. ? Трудно догадаться, когда и как было представлено правительству это челобитье всех чинов, даже было ли когда-либо представлено. В. Ключевский. Курс русской истории. —Нужно, как вы знаете, представить уважительные причины суду. Л. Толстой. Воскресение. Я бы сказал, что мой протокол размок и я не могу его представить. И. Андроников. Веду рассказ о Маршаке. 353
2. кому. Познакомить с кем-л., отрекомендовать кому-л. Стар- цеву представили Екатерину Ивановну, восемнадцатилетнюю, девушку. А. Чехов. Ионыч. Он ездил в Киев и был представлен гетману Скоропадскому А. Н. Толстой. Похождения Невзорова, или Иби- кус. Когда мы со Старосельским поженились, он повел меня представить своему отцу. В. Панова. О моей жизни, о книгах, о читателях. 3. Выдвинуть, предложить (для награждения, повышения и т. п.). Представить к награде. Представить к ордену Представить работу на соискание премии. П На работу и на ученья его не посылали. За экспедицию он был представлен в офицеры. Л. Толстой. Казаки. — Поздравьте меня, — говорит он часто Ивану Дмитриевичу, — я представлен к Станиславу второй степени со звездой. А. Чехов. Палата № 6. Правда, Кононова представляли к «Герою», но этого звания ему не дали, а дали сразу два ордена Красного Знамени. К. Ваншенкин. Армейская юность. 4. Показать, продемонстрировать кого-что-л.; изобразить, охарактеризовать каким-л. образом. Дионисий хорошо представлен на выставке. В. Солоухин. Письма из Русского музея. Особенно богато представлены в русском словаре реки с их плесами, бочагами, паромами и перекатами. К. Паустовский. Золотая роза. Георг Гоян стремился представить Артавазда просвещенным, умным, смелым, красивым, деятельным — словом, образцом лучших свойств. Л. Волынский. Краски Закавказья. В книгах Казакевича люди наделены красотой и благородно представлены. И. Андроников. Неподвластное времени. 5. а также с придат. предл. Воспроизвести, показать на сцене; изобразить кого-что-л., копируя. Представить чувства оскорбленного. Представить пение птицы. П И это [любовь к животным] выражалось невольно в самом даже малейшем жесте, когда он намеревался представить кого-нибудь из существ животного мира. И. Репин. Далекое близкое. И трудно представить, сколько слез пролила моя мать о судьбе своего первенца. М. Исаковский. На Ельнинской земле. 6. а также с придат. предл.; обычно в сочетании со словом себе. Мысленно воспроизвести, вообразить. Представить себе ужас положения. ? И представила себе эти поля под другим дождем, осенним, беззвучным, беспросветным, как тут голо и скучно. В. Панова. Времена года. Прежде всего мы должны представить себе общую картину эволюции звезд и звездных систем. И. Шкловский. Вселенная, жизнь, разум. Чайковскому хотелось... представлять себя едущим среди этой темной равнины к друзьям, где его ждут признание, счастье. К. Паустовский. Повесть о лесах. Мальчик очень смутно представлял себе, что его ожидает. А. Фадеев. Разгром. 7. а также с придат. предл. Понимать, осознавать, знать. Пред^ ставлять опасность поездки. D Все ли ясно представляют, что будет в стране через несколько лет? Г. Николаева. Жатва. 354
8. только несов.; обычно со словами собой, из себя. Быть, являться кем-чем-л. Берега, где водятся кабаны и тигры, представляют собой степную долину. В. Яковлев. Мое призвание. 9. только несов. Быть чьим-л. представителем, действовать от имени или по поручению кого-л.; быть выразителем чьих-л. взглядов, интересов. Представлять (какое-л.) общество. Представлять мнение своей партийной организации. D Наша страна была представлена на фестивале двумя фильмами. Из периодики. О Представь(те) или представь(те) себе; можешь (можете) (себе) представить (в знач. вводи, ел.) — употр. с целью привлечь внимание слушателя к какому-л. обстоятельству, заинтересовать его чем-л. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Предоставить что (гостиницу, льготы, отпуск); (что) кому-чему (директору, спортсмену, учреждению, кооперативу). Представить кого-что (гостя, ветерана, Раневскую, пение зяблика, будущее, картину, проект, заявку, объяснение); (кого-что) кому, куда (секретарю, по месту работы, в суд); (кого) кем (коллекционером, чудаком, знатоком, лентяем); (себя) кем (учителем, депутатом, счастливым); (себе) кого-что (бабушку, брата, море, тайгу); представлять (собою) что (овраг, угрозу чему-л.); что (республику, организацию, интересы); (что) где (в совете, в комиссии, на переговорах, на совещании, на выставке). • Предоставить 1. Предоставить что: комнату, дом, помещение, склад, гараж, садовый участок, отпуск, путевку, выбор, место, должность, кредит, заем, льготу, свободу, независимость, самостоятельность, права, возможность, слово... Предоставить что-л. кому- чему: директору, сотруднику, отцу, родственнику, другу, организации, кооперативу, заводу, фирме, детскому саду, школе... Предоставить что-л. как: немедленно, быстро, в короткий срок, обязательно, непременно... 2. Предоставить что кому: ведение дела, управление (чём-л.), руководство (чём-л.), исполнение (чего-л.), организацию (чего-л.), ремонт (чего-л.)... секретарю, сотруднику, редактору, компаньону, судье, бригаде, родственнику, другим... С неопр. ф.: предоставить вести обсуждение, решить (что-л.), определить (что-л.), бороться, защищаться, выбирать... Представить. 1. Представить что: отчет (о чём-л.), проект, рукопись, диссертацию, заявку (на что-л.), справку, документ, паспорт, 355
факты, доказательства, новые данные, сведения, причины, объяснение... Представить что-л. кому: директору, руководителю, начальнику, заведующему, сотруднику, дежурному, судье, следователю, милиционеру, Николаю, ему, вам... Представить что-л. куда: в комиссию, в комитет, в деканат, в дирекцию, в отдел кадров, в бухгалтерию, в министерство, в отделение милиции, в суд... Представить что-л. с какой целью: на рассмотрение, на обсуждение, на утверждение, на подпись, на прописку, на проверку... Представить что-л. когда: немедленно, срочно, сразу же, в конце года, в короткий срок, через месяц... Представить что-л. как: быстро, непременно, обязательно. „ 2. Представить кого: друга, товарища, гостя, собеседника, спутника, знакомого, врача, лектора, нового директора... Представить кого-л. кому: гостям, присутствующим, приглашенным друзьям, сотрудникам, студентам, читателям, зрителям... Представить кого-л. как: с удовольствием, с радостью... 3. Представить кого-что: писателя, режиссера, артиста, архитектора, инженера, доярку, воина, командира, книгу, кинофильм, новый метод (чего-л.), проект, памятник... Представить кого-что-л. к чему: к награде, к ордену, к медали, к званию, к повышению в должности... Представить кого-что-л, на соискание премии, на должность... 4. Представить кого-что: автора, артиста, творческую жизнь, положительного героя, работу, картины, произведения... Представить кого-л. кем (каким): героем, творческой личностью, властителем дум, знатоком, чудаком, коллекционером, преступником, сказочником, шутником, лентяем, умным, добрым, образованным, культурным, (не)скромным... Представить кого-что-л. где: на выставке, в музее, на съезде, на собрании, в книге, в сборнике, в альманахе... Представить кого-что-л. как: хорошо, (не)полно, достаточно, интересно, заслуженно... 5. Представить кого-что: Гамлета, Катерину, чувства матери, драму героя, пение птиц, звук колокола, крик совы, походку, манеру говорить... Представить кого-что-л. как: великолепно, выразительно, правдоподобно, (не)точно, серьезно, весело, шутливо, плохо... 6. Представить (себе) кого-что: мать, сестру, жену, мужа, Сашу, родину, реку, заход солнца, туман, луг, поездку, концерт, исполнение (чего-л.), картины, прошлое, (чье-л.) лицо, удивление... Представить (себе) кого-что-л. как: ясно, отчетливо, четко, смутно, с подробностями... 7. Представить что: опасность, трудность, важность, грандиозность, значение (чего-л.)... Представить что-л. как: ясно, смутно, отчетливо... 8. Представлять (собою) что: (какую-л.) местность, долину, холм, овраг, поле, лес, поселок, город, дерево, цветок, угрозу (чему-л.), вызов (чему-л.)... 356
9. Представлять что: Россию, Францию, Италию, науку, искусство, партию, фирму, организацию, киностудию, (чье-л.) мнение, (чьи-л.) интересы... Представлять что-л. где: в правительстве, в парламенте, в Совете Безопасности, в (какой-л.) организации, в(какой-л.) комиссии, на съезде, на форуме, на конгрессе, на конференции, на переговорах, на фестивале, на Олимпиаде... * Глагол предоставить имеет четкие словесные связи, управляет существительными, обозначающими то, чем можно пользоваться, распоряжаться, или в сочетании с неопр. формой указывает на возможность произвести какое-л. действие, не подчиняет одуш. слова. Глагол представить многозначен, сочетается с неограниченным кругом слов, в 8-м знач. выступает как полузнаменательное слово, выполняя функцию связочного компонента в составном именном сказуемом (Лесная поляна представляет собой вырубки). Кроме того, в 8-м и 9-м знач. используется только форма несов. вида. Паронимические сочетания возможны только в 1-м знач. глагола предоставить и в 6-м знач. глагола представить, поскольку второй глагол не имеет ограничений в сочетаемости, напр.: предоставить {кому-л.) дачный участок — выделить, дать в пользование дачный участок, представить {себе) дачный участок — мысленно вообразить, каким будет дачный участок. Обычно смешиваются эти глаголы в первых знач. Типичные фразы с глаголами предоставить и представить: Брату предоставили квартиру (дали, выделили). Предоставляю вам самим решать такие вопросы (даю возможность решить...). Предоставляю вам слово (разрешаю высказаться). Нуэюио срочно представить в дирекцию отчет о работе в первом полугодии (передать). Представляю вам мою сестру (знакомлю). Отца представили к ордену (наградили). Вы меня представляете чудаком ^считаете, называете + оценочное существительное в твор. пад.). Фильм был представлен на фестивале (показан). Актриса хорошо представила трагедию героини (изобразила). Брат любит представлять пение соловья (копировать). Ты представляешь всю важность предстоящей встречи? (понимаешь, знаешь). Моя родина представляет собой небольшой городок (является небольшим городком). Делегация московских школьников представляла Россию (были представителями). ® «Наша туристская группа была представлена [нужно-: предоставлена] самой себе, инструктора нам так и не дали». Запись устной 357
речи по радио; «Директор совсем не тем людям представлял [нужно: предоставлял] право распоряжаться финансами». Запись устной речи; «При такой линии лидер кадетов как бы отстранялся от основных проблем переживаемого времени, представляя [нужно: предоставляя] решать их другим». Д. Мейснер. Миражи и действительность; «Посетителям представлена [нужно: предоставлена] возможность ознакомиться с планово-экономической документацией». Из периодики; «Банк оплатил предоставленные [нужно: представленные] ими счета». Из периодики. Особенно часто в устной речи допускаются ошибки в сочетании предоставить слово: «А теперь я лучше представлю [нужно: предоставлю] слово своему товарищу». Запись устной речи. В результате неразличения описываемых глаголов появляется также возвратный глагол предоставиться вместо представиться* напр.: «Много ценного и полезного приобретут школьники, знакот мясь со стилистической характеристикой слов. Им представляется [нужно: предоставляется] большой простор для наблюдений над изобразительной ролью в художественных произведениях неологизмов, устаревших слов, диалектных, просторечных и т. п.». Из периодики; «Какие технические достижения вам предоставляются [нужно: представляются] значительными?» (Вопрос Ф. Искандеру на встрече с читателями на ТВ.) ПРИЗНАНИЕ — ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ ПРИЗНАНИЕ, сущ., ср. 1. Выражение согласия с законностью существования какого-л. порядка, положения и т. п., утверждение своим согласием права на существование чего-л. Признание нейтралитета государства. Признание власти. Признание нового политического курса. ПЯбыл счастлив и удовлетворен не столько личным актерским успехом, сколько признанием моего нового метода. К. Станиславский. Жизнь в искусстве. В нем [жесте] были и горечь по поводу нынешнего положения и «великодушное» признание достижений врага. Э. Казакевич. Весна на Одере. 2. Выражение, проявление согласия с чем-л. Признание приоритета музыки в песне. Признание критики. D По сути дела, книга Удеманса — это научное признание легендарного морского «дракона». И. Акимушкин. Следы невиданных зверей. И была у него [пса] милая привычка: нет-нет да и лизнуть Липочке руку как бы в знак признания ее права находиться при та с хозяином. Ю. Нагибин. Чужая. У нас не прозвучало полного признания того, что мы совершили большую ошибку. Из периодики. 2а. Установление, определение чего-л., заключение о ком-чем-л. Признание книги шедевром. ? На Первом съезде писателей признание поэзии Пастернака как нового и своеобразного явления достигло высокого уровня. В. Каверин. Литератор. Через месяц Гаврилу освободили вследствие признания его умственно расстроенным. С. Каронин. Деревянные нервы. 358
3. Выражение положительной оценки кому-чему-л., положительного отношения к кому-чему-л. Признание таланта. Признание исследования. D Статуя Имхотепа была, по-видимому, первой статуей в мире ... — еще доказательство тому, что истинный гений часто получает признание при жизни. И. Можейко. 7 и 37 чудес. 4. Слова признающегося в чем-л. Искренние признания. Признание в преступлении. ? Он сказал это не так, как другие ученики. Слова вырвались из его души как признание, как счастливая тайна, которую не в силах удержать переполненное сердце. Ю. Нагибин. Зимний дуб. Я часто слышал признания: «Чехов помог мне много понять и в себе, и в жизни». И. Эренбург. Перечитывая Чехова. 5. Общественное уважение, положительная оценка. Заслужить всеобщее признание. Пользоваться признанием. Q Как худооюник он [Модильяни] не имел и тени признания. А. Ахматова. Амадео Модильяни. Имя Мусоргского имеет теперь высокое признание повсюду в мировых театрах. Н. Телешов. Записки писателя. Трудно назвать книгу, которая завоевала бы столь быстрое признание. В. Субботин. Силуэты. Подлинное признание не всегда приходит к актеру вместе с дебютом. Из периодики. ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ, сущ., ж. Чувство благодарности за услугу, внимание, помощь и т. п. Глубокая признательность. Выразить свою признательность. ? Он [Борис Годунов] умел вызывать удивление и признательность, но никому не внушал доверия. В. Ключевский. Курс русской истории. Они оба часто с удивлением и признательностью думали, что в их суждениях, вкусах, пристрастиях много общего. И. Эренбург. Оттепель. Память истории хранит к ним [талантливым писателям] признательность за богатство их наследия. К. Федин. Памяти Алексея Толстого. • Признание. 1. Всеобщее, полное, частичное, безоговорочное, широкое, единодушное, запоздалое... признание чего-л. Признание чего: государства, республики, границ, суверенитета, политического курса, внешней политики, (какой-л.) власти, новых форм ведения хозяйства, победы, поражения... Признание чего-л. кем-чем: правительством, президентом, председателем, государством, фирмой, обществом, общественностью... Оценить, квалифицировать, приветствовать... признание чего-л. Требовать, ждать, ожидать... признания чего-л. На признании чего-л. настаивать... С признанием чего-л. согласиться... Признание чего-л. произошло, случилось, запоздало... 2. Полное, частичное, широкое, безоговорочное, единодушное, запоздалое... признание чего-л. Признание чего: вины, невиновности, ошибки, бессердечности, жестокости, критики, оценки, существования (чего-л.), целесообразности (чего-л.), преимущества (чего-л.), приоритета (чего-л.)... Требовать, ждать, ожидать... признания чего-л. На признании чего-л. настаивать,.. 359
Признание чего-л. произошло, случилось, запоздало... 2а. Полное, частичное, широкое, безоговорочное, единодушное, запоздалое... признание чего-л. Признание кого-чего: ученого, художника, юриста, отца, творчества, работы, исследования, открытия, метода, поэзии, произведения, книги, картины, фрески, спектакля... Признание кого-чего-л. кем-чем (каким): талантливым писателем, великим поэтом, достойным внимания, гениальным, умственно отсталым, шедевром, пустяком, случайностью, как оригинального явления, как нового этапа (в чём-л.), как досадной ошибки... Требовать, ждать, ожидать... признания кого-чего-л. На признании кого-чего-л. настаивать. Признание кого-чего-л. произошло, случилось, запоздало... 3. Всеобщее, полное, частичное, безоговорочное, широкое, единодушное, запоздалое... признание кого-чего-л. Признание кого-чего: автора, музыканта, артиста, личности, романа, книги, таланта, заслуг, успеха, открытия, работы, метода, направления, учения, теории... Оценить, квалифицировать... признание (кого-чего-л.). Требовать, ждать, ожидать... признания (кого-чего-л.). Признание кого-чего-л. произошло, случилось, запоздало... 4. Добровольное, искреннее, чистосердечное, откровенное, трогательное, робкое, своевременное, запоздалое, вынужденное... признание. Признание когсг. обвиняемого, подсудимого, виновного, обиженного, друга, ученика, собеседника, попутчика, влюбленного, Саши, мое* . Признание в чем: в любви, в своих чувствах, в неприязни... Выслушать, вынудить, вырвать, сделать... (какое-л.) признание. Избежать... признания. Удивить, обрадовать (кого-л.)... каким-л. признанием. Ужаснуться, удивиться... чьему-л. признанию. К какому^л. признанию относиться... как-л. На какое-л. признание ответить, реагировать... как-л. 5. Всеобщее, всенародное, всемирное, мировое, научное, политическое, широкое, высокое, единодушное, подлинное, настоящее, своевременное, запоздалое, читательское, зрительское... признание. Заслужить, завоевать, получить... признание. (Не) найти, (не) иметь... признание (признания). Гордиться, пользоваться... каким-л. (чьим-л.) признанием. Признание пришло к кому-л. Признание было общим, своевременным. Признательность. Глубокая, огромная, трогательная, Сашина, такая, эта, его, их... признательность. Признательность кого: товарища, друга, читателя, зрителя, коллектива, народа, больного, спасенного... Признательность за что: за внимание, за заботу... Чувство, цена... признательности. 360
Заслужить, выразить, хранить, чувствовать, испытывать... признательность. Удивить, обрадовать (кого-л.)... признательностью. С признательностью думать (о ком-л.), отвечать (кому-л.), вспомнить (о ком-л.), относиться (к кому-л.), посмотреть (на кого-л.)... В знак признательности подарить что-л. ж Рассматриваемые существительные образуют различные типы словосочетаний, выступая в качестве подчиняющего и зависимого слова. Признание во всех знач. сочетается с отвлеч. существительными (конкр. слова употребляются только в знач. 2а и 3), а также с одуш., обозначающими человека. Зависимая форма существительного, как правило, в род. пад. Обратите внимание: одуш. существительное в род. пад. имеет разные знач. — объекта и субъекта действия, поэтому возникают омонимичные сочетания. Напр., словосочетание признание художника вне контекста обозначает: 1) работа художника получила положительную оценку, его признали (род. пад. объекта), 2) художник признается в чем-л. (род. пад. субъекта). Признательность употребляется с одуш. существительными. Следовательно, сопоставляемые слова в сочетании с одуш. существительными образуют паронимические сочетания, напр.: признание писателя — положительная оценка его творчества или откровенное сообщение о себе, признательность писателя — чувство благодарности писателя к кому-л. Общее семантическое различие этих слов состоит в том, что признание — это действие, кроме 4-го и 5-го знач., признательность — чувство. ® «Многие наши фильмы получили большую признательность [нужно: большое признание] и наших зрителей и за рубежом». Из радиопередачи. «А что может быть приятнее для журналиста, чем признательность [нужно: признание] его труда читателями». Из сочинения абитуриента. ПРИМЕТЛИВЫЙ — ПРИМЕТНЫЙ ПРИМЕТЛИВЫЙ, прил. Разг. Наблюдательный, способный замечать и запоминать. Приметливый человек. Приметливый зверь. ? Всякий ... знает, как они [дети] приметливы, сообразительны, догадливы. С. Маршак. В начале жизни. Приметливые, умные и осторожные воробьи редко попадаются в лапы кошек. И. Соколов- Микитов. Воробьи. После ухода отца Владимира на пенсию прислали молодого специалиста из Москвы. Он был плечистый, острый, приметливый — из того поколения, что вырастили в послевоенном Загорске для загранработы. Б. Носик. Прогулки по Парижу. ПРИМЕТНЫЙ, прил. 1. Такой, который можно заметить, различить взглядом; заметный. Едва приметная тропинка. Приметная вещь. П В приметном месте, возле огромного камня, оставляю лыжи. Г. Федосеев. Тропою испытаний. Владимир Осипович с при- 361
метным усилием наклонился и достал с нижней полки шкафа тол- стую стопу акварелей. Ю. Нагибин. В те юные годы. Теперь остро- вое осталось только два, третий разрушился. Л островок был при- метный, высокий. Ю. Казаков. Мальчик из снежной ямы. 2. только полн. ф. Выделяющийся среди других, привлекающий к себе внимание какой-л. особенностью, яркой чертой. Приметная фигура. Приметный ученый. Приметное животное. П В университет он пришел ничем не приметным юношей. С. Сартаков. Хребты Саянские. Полыхающий огонь освещает его приметное, доброе и широкоскулое лицо, опушенное редкой бородкой. И. Соколов-Мики- тов. На реке Невестнице. 3. только полн. ф. Являющийся, служащий приметой, отличительным признаком, по которому можно узнать кого-что-л. Приметный знак. ? В нем [городе] появляются новые контуры, растет высота зданий, рождаются новые приметные точки и площади. В. Песков. Главная площадь. • Приметливый. Приметливый (-ая, -ое, -ые) человек, люди, дитя, критик, лектор, наблюдатель, разведчик, пастух, охотник, животное... Очень, довольно, слишком, исключительно... приметливый. Быть, стать, становиться, казаться, считаться... приметливым. Кто-л. приметливый, приметлив. Приметный. 1. Приметный (-ая, -ое, -ые) дом, колокольня, забор, дерево, дуб, лес, роща, луг, вещь, предмет, жест, манера, движения, усилия... Едва, очень, слишком, совсем не, почти не... приметный. Быть, стать, становиться, казаться... приметным. Что-л. приметное, приметно. 2. Приметный (-ая, -ое, -ые) человек, люди, специалист, ученый, физик, фигура, животное, звери... Быть... приметным. Кто-л. приметный. 3. Приметный (-ая, -ое, -ые) знак, место, зарубка, камень, точки... ^ По своему знач. прилагательное приметливый может определять лишь существительные одуш., прилагательное приметный сочетается с существительными одуш. и неодуш. Сопоставляемые слова различаются и стилистической окраской: прилагательное приметливый характерно для разговорной речи, приметный стилистически нейтрально. Рассматриваемые слова образуют паронимические конструкции в сочетании с одуш. существительными, напр.: приметливый человек — наблюдательный, хорошо запоминающий, приметный человек — такой, который выделяется среди других какими-л. чертами, качествами, присущими ему. ® «Ваш дом самый приметливый [нужно: приметный] на селе, крыша железом крыта». Запись устной речи. 362
ПРОЗАИЧЕСКИЙ — ПРОЗАИЧНЫЙ ПРОЗАИЧЕСКИЙ, прил. 1. Написанный прозой, представляющий собой прозу (не стихи). Мастер прозаического диалога. Прозаический текст. ? Существующие приемы прозаического повествования ... некогда были изобретены, как огонь, как челн. К. Федин. Разговоры с самим собою. В1909 г. я начал первые прозаические опыты. А. Н. Толстой. Как мы пишем. Театры сейчас устойчиво приверже* ны к инсценировкам прозаических произведений. Из периодики. 2. Непоэтичный, лишенный возвышенности. Прозаические разговоры. ? Человек легко находит поэзию даже в самых прозаических явлениях жизни. К. Паустовский. Ветер странствий. Уитмен безбоязненно вводил в свои стихи прозаическую газетную речь. К. Чуковский. Мой Уитмен. Букетик ландышей придал прозаической ноше вполне лирический облик. В. Песков. Мещерское половодье. 2а. Неинтересный, будничный, обыденный. Прозаические заботы. ? [Лубенцов] сам себе казался человеком рассудочным, трезвым, вполне прозаическим. Э. Казакевич. Дом на площади. На этот раз я позволил себе проанализировать психологию возвращения домой посредством самых что ни на есть прозаических наблюдений. Ан. Макаров. Сколько стоит улыбка. 3. Деловой, практический. Прозаический человек. ? Дядюшка у меня ... человек весьма прозаический, вечно в делах, в расчетах. И. Гончаров. Обыкновенная история. ПРОЗАИЧНЫЙ, прил. 1. Непоэтичный, лишенный возвышенности. Декорация, задуманная Горностаевым, была, пожалуй, чересчур обыденной и прозаичной. Ф. Сыркина. Русское театрально- декорационное искусство XIX века. 1а. Неинтересный, будничный, обыденный. Прозаичная работа. ? —Я безмерно самолюбива, ноя прозаична; я люблю тишь и согласие, и в них моя поэзия. Н. Лесков. На ножах. 2. Деловой, практический. Прозаичный человек. ? Это воспоминание ... связывалось с представлением об учительнице, старой немецкой девице Клане, очень тощей, очень прозаичной и, главное, очень сердитой. В. Короленко. Слепой музыкант. • Прозаический. 1. Прозаический (-ая, -ое, -ие) жанр, язык, стиль, речь, диалог, сюжет, фраза, ритм, отрывок, произведение, роман, пьеса, драма, повествование, тексты, сборник, опыты, организация (речи)... 2,2а. Прозаический (-ая, -ое, -ие) язык, речь, разговор, беседа, вкусы, сторона, явление (жизни), трактовка образа, событие, чело? век, руководитель, женщина, юноша, душа, натура, характер... Очень, весьма, крайне, удивительно, чрезвычайно, страшно (разг.)... прозаический. Быть, стать, становиться, казаться, считаться... прозаическим. Кто-л. прозаический. Что-л. прозаическое. 363
3. Прозаический (-ая, -ое, -ие) человек, люди, женщина, директор, натура, душа, характер, существо, создание... Очень, весьма, крайне, удивительно, страшно (разг.)... прозаический. Быть, стать, становиться, казаться, считаться... прозаическим. Кто-л. прозаический. Что-л. прозаическое. Прозаичный. 1,1а. Прозаичный (-ая, -ое, -ые) язык, речь, разговор, беседа, вкусы, сторона (жизни), трактовка (образа), событие, хлопоты, человек, женщина, руководитель, душа, натура, характер... Очень, весьма, крайне, удивительно, чрезвычайно, страшно (разг.)... прозаичный. Быть, стать, становиться, казаться... прозаичным. Кто-л. прозаичный, прозаичен. Что-л. прозаичное, прозаично. 2. Прозаичный (-ая, -ое, -ые) человек, люди, женщина, существо, руководитель, душа, характер, натура... Очень, весьма, удивительно, чрезвычайно, страшно (разг.)... прозаичный. Быть, стать, казаться... прозаичным. Кто-л. прозаичный, прозаичен. Что-л. прозаичное, прозаично. ^ Прилагательное прозаический в 1-м знач. образует словосочетания, называющие понятия, относящиеся к прозе как виду литературного творчества. В других знач. прозаический и прозаичный — синонимы, образующие однотипные словосочетания, определяют существительные неодуш. и одуш. Сочетания с прилагательным прозаический более частотны. Проступок — поступок см. Поступок — проступок. ПУГАНЫЙ — ПУГЛИВЫЙ ПУГАНЫЙ, прпл. Такой, которого часто пугали или который сильно напуган. Пуганая птица. ? Пуганая ворона куста боится. Пословица. Я увидел лесной нетронутый край непуганых птиц, непуганого зверя. И. Соколов-Микитов. Бобры. Если рябчики не пуганы, а охотник осторожен, то они подпускают его близко. Н. Глумов. Золотая noga. ПУГЛИВЫЙ, прил. Легко пугающийся, боязливый. Пугливый ребенок. П Леночка и в Москве оставалась той же пугливой дикаркой. Л. Леонов. Русский лес. Обычно пугливые и осторожные, олени стали появляться на железной дороге. В. Песков. Когда бушевали метели. а. Выражающий боязливость. С его [лося] влажных пугливых губ падали капли в ручей, рождая призрачные круги на воде. Л. Леонов. Соть. Очки эти вызывали пугливую учтивость не только у нас, ребятишек, но и у взрослых. В. Астафьев. Последний поклон. Voice сидя на траве, она [Настя] вдруг замерла и прислушалась к чему-то, пугливыми глазами в синих кругах глядя себе на живот. Л. Леонов. Барсуки. 364
• Пуганый. Пуганый (-ая, -ое, -ые) зверь, животное, волк, лиса, заяц, белка, птица, человек, люди. . Очень, страшно (разг.), сильно... пуганый. Быть... пуганым. Кто-л. пуганый. Пугливый. Пугливый (-ая, -ое, -ые) человек, люди, ученик, зверь, животное, волк, лиса, заяц, белка, птица... Очень, сильно, страшно (разг.), невероятно, чрезмерно, свеох меры... пугливый. Быть, стать, становиться, казаться, выглядеть... пугливым. Кто-л. пугливый, пуглив. а. Пугливый (-ая, -ое, -ые) выражение, вид, взгляд, глаза, разговор, шепот, вопрос, восклицание, речь, жест, движение, чувство, настроение, состояние, характер, душа, натура... Очень, сильно, страшно (разг.), невероятно... пугливый. Быть, стать, казаться... пугливым. Что-л. пугливое, пугливо. ^ Прилагательное пуганый определяет только одуш. существительные, прилагательное пугливый сочетается с одуш. существительными и с существительными, которые называют понятия, относящиеся к человеку (о речи, движениях, о внутреннем мире и т. п.). Следовательно, с одуш. существительными сопоставляемые прилагательные образуют паронимические сочетания, ср.: пуганый олень — сильно напуганный олень, пугливый олень — всего боящийся олень, боязливый. С такими словами, как взгляд, настроение и т. п., возможно только прилагательное пугливый. Раздвоение — раздвоенность — двойственность см. Двойственность — раздвоение — раздвоенность. Раздвоенный — двоякий — двойственный — двойной см. Двойной — двойственный — двоякий — раздвоенный. РАЗДРАЖЕНИЕ — РАЗДРАЖИТЕЛЬНОСТЬ РАЗДРАЖЕНИЕ, сущ., ср. 1. Воздействие каким-л. раздражителем на организм, его органы, ткани, клетки. Раздражение нерва электрическим током. Реакция человека на раздражение. Сила раз- дражения. Привычка к раздражению. П Прямые опыты показывают, что из всех частей головного мозга одни полушария не вызывают при искусственном раздражении мышечных движений. И. Сеченов. Рефлексы головного мозга. 2. Реакция организма, его органа на воздействие раздражителя; болезненное ощущение, воспаление вследствие воздействия раздражителя. Раздражение желудка. Раздражение на колее. Раздражение в носу. ? Наутро, выкупавшись в озере, Леонтьев почувствовал 365
раздражение. «Заболел я, что ли?» — подумал он. К. Паустовский. Повесть о лесах. У него была чувствительная кожа, бурно отзыва- ющаяся на любое внешнее раздражение. Ю. Нагибин. Перекур. 3. Состояние возбуждения, взволнованности. Легкое раздражение. Почувствовать раздражение. D Получив деньги, Поликей положил их за пазуху и пошел на квартиру... Он испытывал приятное раздражение во всем существе и не раз останавливался у лавок с искушающими товарами. Л. Толстой. Поликушка. 4. Чувство острого недовольства, досады, злости. Сдержать раздражение. Признаки раздражения. П Когда он приходил в раздражение, то становился решительно чужим человеком. Б. Пастернак. Детство Люверс. Голос ее был по-прежнему ледяной, но ни злобы, ни раздражения в нем не слышалось. В. Тендряков. Тугой узел. РАЗДРАЖИТЕЛЬНОСТЬ, сущ., ж. Способность быстро приходить в озлобленное, раздраженное состояние. Раздражительность отца. D Расстройство ума и души ее сказывалось только в блеске диких глаз, ... в бешеной раздражительности и тоске при дурной погоде. И. Бунин. Суходол. Казалось, что они [рабочие] становятся все слабосильнее, теряют мужицкую выносливость, заразились бабьей раздражительностью, не в меру обидчивы, дерзко огрызаются. М. Горький. Дело Артамоновых. • Раздражение. 1. Болевое, вредное, внешнее, внутреннее, искусственное, физическое, механическое, тепловое, звуковое, световое, электрическое, химическое, минимальное, слабое, сильное, максимальное, регулярное, повторяющееся... раздражение. Раздражение чего: органа, клетки, мозга, кожи, ткани... Раздражение (чего-л.) чем: электрическим током, химическим веществом... Сила, величина, усиление, ослабление, неожиданность... раздражения. Реакция, ответ (чего-л.)... на раздражение. Привычка (чего-л.)... к раздражению. 2. Физиологическое, болезненное, острое, сильное, слабое, внешнее... раздражение. Раздражение чего: органа, ткани, клетки, нерва, кожи, мозга, горла... Раздражение в чем: в органах чувств, в коре головного мозга, в носу, в носоглотке, во рту, в ухе, в глазу... Почувствовать, вызвать, наблюдать, изучать, заметить, лечить... раздражение. 3. Легкое, слабое, приятное, необъяснимое, странное, беспричинное... раздражение. Раздражение кого-чего: учителя, критика, спортсмена, нервов, души... Приближение, нотки, признаки... раздражения. Чувствовать, испытывать, скрывать, сдерживать, вызвать, подавить, смягчить, изобразить на лице... раздражение. На раздражение реагировать, ответить, обратить внимание... От раздражения сделать (что-л.), испугаться... 366
i Быть, пребывать, находиться... в раздражении. Раздражение появилось, исчезло, ушло, не покидает... 4. Острое, сильное, крайнее, слабое, беспричинное, необъяснимое, бессмысленное, бессильное, мрачное, странное, это, его... раздражение. Раздражение кого: отца, учителя, ученика, собеседника, критика* спортсмена, судьи, Лебедева... Раздражение против кого-чего: против собеседника, против спутника, против начальника... Чувство, приближение, нотка, признаки, момент... раздражения. Чувствовать, испытывать, сдерживать, скрывать, уловить, вызвать, подавить в себе, смягчить, изобразить на лице... раздражение. Дать выход... раздражению. В раздражении говорить, отвечать, возражать... На раздражение реагировать, ответить, обратить внимание... От раздражения сделать (что-л.), возразить, испугаться... С раздражением справиться... С раздражением говорить, отвечать, возражать, представлять (кого-л.), решать (что-л.)... Быть, находиться, пребывать... в раздражении. Раздражение появилось, накопилось, вспыхнуло, прорвалось, исчезло, ушло, не покидает, выливается (во что-л.)... Раздражительность. Острая, сильная, крайняя, слабая, беспричинная, необъяснимая, болезненная, мрачная, бешеная {разг.), странная, эта, его... раздражительность. Раздражительность кого-чего: отца, ученика, учителя, собеседника, критика, спортсмена, судьи, характера, тона... Раздражительность появилась, исчезла, ушла... ^ Словосочетания с существительным раздражение в 1-м и 2-м знач. передают физическое состояние человека, в 3-м и 4-м знач. — внутреннее, психическое состояние. Для 3-го и 4-го знач. характерны сочетания с род. пад. одуш. существительных (разг дражение друга, родителей) в отличие от сочетаний 1-го и 2-го знач. с род. пад. неодуш. существительных (раздражение органа, клетки). Раздражение подчиняет обычно одуш. существительные (раздражение друга, учителя и т. д.). Раздражительность сочетается главным образом с одуш. существительными. Рассматриваемые существительные образуют паронимические сочетания с одуш. существительными: раздражение друга — состояние возбуждения, озлобленности в какой-л. момент, раздражительность друга — способность легко приходить в состояние озлобленности. Таким образом, различие в знач. сопоставляемых слов, которое особенно четко выступает в паронимических сочетаниях, заключается в следующем: раздражение — это чувство досады, недовольства, состояние озлобленности и т. п., испытываемое кем-л. в определенный момент, раздражительность — это постоянное свойство, присущее человеку, его характеру, поведению, манере разговаривать и т. п. 367
® «С большой раздражительностью [нужно: с большим раздражением] встретил писатель такое выступление критики». Из сочинения абитуриента. Разрушить — нарушить см. Нарушить — разрушить. РАССУДИТЕЛЬНЫЙ — РАССУДОЧНЫЙ РАССУДИТЕЛЬНЫЙ, прил. Руководствующийся в своих действиях требованиями рассудка, здравого смысла; благоразумный. Рассудительный человек. Рассудительный хозяйственник. ? Иногда он холодно рассудителен, точно старик. М. Горький. Тимка. Он [Клим] не только не обижался на ворчанье рассудительного Осипина, но как будто даже ликовал, как от похвалы. Ф. Гладков. Мятежная юность. Не будет перевозчик Василий, строгий и рассудительный, сидеть зря в шалаше. К. Паустовский. Ночь в октябре, а. Выражающий благоразумие. — Ты все такой же... Я имею в виду голос такой же — медленный, рассудительный. Н. Шмелев. Пашков дом. б. Исполненный благоразумия, здравого смысла. Рассудительное поведение. D Но все в нем сопротивлялось этим рассудительным мыслям. Л. Зорин. Крапивница. Но иногда ему изменяло рассудительное отношение к жизни, он начинал раздражаться по пустякам и покрикивать на людей. В. Панова. Евдокия. ^ РАССУДОЧНЫЙ, прил. 1. только полн. ф. Относящийся к рассудку, связанный с разумом, рассудком, основанный на деятельности рассудка. Рассудочная деятельность. Рассудочное созерцание. П Но в своем влечении к городам с проведенными, как по линейке, улицами они [архитекторы] оставались в плену рассудочных категорий. М. Алпатов. Архитектура русского классицизма начала XIX века. У людей с таким типом высшей нервной деятельности врав- ной степени развит и рассудочный анализ, и чувственное восприятие действительности, и воображение, и логическое мышление. Книга о здоровье. 2. Основанный на отвлеченных рассуждениях, без учета практики, жизни. Рассудочная поэзия. ? Он [Тургенев) говорил потом, что у Иванова был рассудочный прием ученого. И. Репин. Далекое близкое. В «машинном раю» все слишком рассудочно, слишком прямолинейно, слишком отдает холодным порядком конструкторского бюро или операционной. В. Прокофьев. Ле Корбюзье. 3. Такой, в котором преобладает рассудок над чувствами; основанный на рассудке, а не на чувстве. Рассудочная любовь. Рассудочная оценка {чего-л.). П Его считали человеком рассудочным и даже холодным, а он чувствовал в себе совсем иную силу. В. Гроссман. За правое дело. Я растирал Марии побелевшие от холода ладошки, а потом как-то сам собой размяк мой ясный, рассудочный характер, я шептал какие-то слова. С. Есин. Имитатор. 368
• Рассудительный. Рассудительный (-ая, -ое, -ые) человек, женщина, отец, жена, друг, подруга, директор, руководители, историк, актер, воспитатель, учитель, Лебедев... Очень, весьма, довольно, слишком, не в меру, с виду... рассудительный. Быть, стать, казаться, считаться, выглядеть... рассудительным. Кто-л. рассудительный, рассудителен. а. Рассудительный (-ая, -ое, -ые) голос, взгляд, тон, глаза, интонации, вид, жест, выражение лица... Очень, весьма, довольно, слишком, не в меру... рассудитепьный. Быть... рассудительным. Что-л. рассудительное, рассудительно. б. Рассудительный (-ая, -ое, -ые) характер, натура, ум, совет, отношение, поведение, мысли, зрелость, старость... Очень, весьма, слишком, довольно... рассудительный. Быть, стать, казаться... рассудительным. Что-л. рассудительное, рассудительно. Рассудочный. 1. Рассудочный (-ая, -ое, -ые) анализ, деятельность, категория... Очень, весьма, слишком... рассудочный. Что-л. рассудочное, рассудочно. 2. Рассудочный (-ая, -ое, -ые) поступок, действие, шаг ('поступок*), отношение к миру, искусство, поэзия, литература, живопись, анализ, знания, размышления, умозаключение, слова, речь, монолог, прием, метод, характеристика... Очень, слишком, сверх меры... рассудочный. Быть, стать, становиться, казаться... рассудочным. Что-л. рассудочное, рассудочно. 3. Рассудочный (-ая, -ое, -ые) человек, люди, ученый, теоретик, наблюдатель, учитель, директор, руководитель, сестра, отношение (к чему-л.), холодность, любовь, чувство... Очень, слишком, сверх меры... рассудочный. Быть, стать, становиться, казаться... рассудочным. Кто-л. рассудочный, рассудочен. Что-л. рассудочное, рассудочно. * Прилагательное рассудительный в силу своей семантики определяет только одуш. существительные, а также такие, которые называют понятия, относящиеся к человеку {характер, тон, интонация и т. п.). У прилагательного рассудочный словесные связи более широкие, оно сочетается со словами отвлеч., а также с одуш.; первый тип словосочетаний более частотный. Обобщенно семантику прилагательного рассудочный можно определить следующим образом: 'основанный только на деятельности ума, оторванный от практической жизни' или 'отличающийся преобладанием рассудка над чувством, неэмоциональный'. С одуш. существительными возможны паронимические сочетания: рассудительный человек — такой, который судит обо всем обдуманно, благоразумно, серьезно, имеет пристрастие к таким оцен- 13 Заказ 1753 369
кам,рассудочный человек — такой, который оценивает что-л., основываясь прежде всего на рассудке, разуме, неэмоциональный, рас* четливый, хладнокровный. РАССЫПНОЙ — РАССЫПЧАТЫЙ РАССЫПНОЙ, прил. Хранимый, получаемый, продаваемый россыпью, без упаковки, состоящий из отдельных крупиц или зерен; сыпучий. Рассыпной корм. Рассыпной песок. П Там в сорок втором году, в весну, мы радовались не цветам, а рассыпному толокну. Р. Рождественский. Тогда. РАССЬШЧАТЫЙ, прил. 1. Легко рассыпающийся на отдельные крупинки, частицы, легко крошащийся. Рассыпчатая каша. Рассыпчатый пирог. D Сейчас же за садом начинался сосновый лес с его серой, похожей на золу, рассыпчатой почвой. К. Паустовский. Пришелец с юга. Старик пальцами ощупывает рассыпчатый снег, и вдруг веселеет, добреет его лицо. Г. Федосеев. Пашка из Медвежьего Лога. Каждый вечер [он] приносил мне несколько вареных, рассыпчатых вкусных картошин. А. Жигулин. Черные камни. 2. Прерывистый, дробно разносящийся. Рассыпчатый смех О — Если бы ты могла перенестись в Киев и взглянуть на эту веселую, пылкую и прелестную женщину... с серебряным рассыпчатым смехом. Ал. Алтаев. Памятные встречи. Как он рассказывал, с каким подмигом, рассыпчатым хохотом. Д. Гранин. Зубр. 3. Перен. Разг. Устар. Полный, пышный, дородный (о человеке). Рассыпчатая женщина. Рассыпчатое тело. ? Приехал капитан Тальман с женой: ... она — нежная, толстая, рассыпчатая блондинка, он — со смуглым, разбойничьим лицом, с беспрестанным кашлем и хриплым голосом. А. Куприн. Поединок. • Рассыпной. Рассыпной (-ая, -ое, -ые) корм, соль, песок, удобрения, смесь (чего-л.), порошок, лекарство... Быть, стать... рассыпным. Что-л. рассыпное. Рассыпчатый. 1. Рассыпчатый (-ая, -ое, -ые) картофель, каша, пироги, пирожное, сдоба, мякоть (чего-л.), печенье, глина, снег, мох... Очень, слишком, слегка, совсем не... рассыпчатый. Быть, стать... рассыпчатым. Что-л. рассыпчатое. > 2. Рассыпчатый (-ая, -ое, -ые) смех, хохот, звуки, пение, песня, крик, призыв, трели соловья, эхо... Очень, удивительно... рассыпчатый. Быть, стать... рассыпчатым. Что-л. рассыпчатое. 3. Рассыпчатый (-ая, -ое, -ые) мужчина, женщина, девушка, тело.*. Очень, такой... рассыпчатый. Быть, стать, казаться... рассыпчатым. Кто-л. рассыпчатый. Что-л. рассыпчатое. 370
^ Прилагательное рассыпной сочетается с существительными, обозначающими какой-л. товар без упаковки, сыпучие тела; такие сочетания немногочисленны. Прилагательное рассыпчатый определяет существительные, обозначающие тела, которые легко крошатся. Во 2-м знач. рассыпчатый определяет существительные с общим знач. «звуки»; в 3-м знач. образует редкие сочетания со словами, называющими человека. Паронимические сочетания единичны, напр.: рассыпное удобрение— сыпучее удобрение, рассыпчатое удобрение — такое, которое легко крошится. РЕАЛИСТИЧЕСКИЙ — РЕАЛЬНЫЙ РЕАЛИСТИЧЕСКИЙ, прил. 1. Учитывающий условия жизни, действительности, свойственный им. Реалистическое предложение. Реалистическая точка зрения. D Предложения, высказанные в эти дни президентом, представляют собой последовательный и реалистический план установления мира на земле. Из периодики. Если вдуматься в эту реалистическую и вместе с тем поэтичную характеристику двиоюения духовной культуры, то каждого художника должно потрясти сознание чрезвычайной личной ответственности за полноту этого движения. Из периодики. 2. Следующий реализму в искусстве, основанный на принципах реализма. Реалистические традиции. Реалистическая литература. D Икона Ушакова, как и многие другие его произведения, знаменует важный этап в становлении нового, более реалистического искусства. Н. Мнева. Искусство Московской Руси. Удачно найденные аксессуары помогали Яхонтову создавать выразительный реалистический образ. И. Андроников. Владимир Яхонтов. РЕАЛЬНЫЙ, прил. 1. Существующий на самом деле, действительный, не воображаемый; подлинный, истинный. Реальные трудности. Реальные события. ? Но и в основе других [рассказов] угадываются реальные события, реальные дела и чувства современников. И. Андроников. Героическая поэзия. Ребенок говорил о своих сонных грезах с такой уверенностью, как будто это что-то реальное. В. Короленко. Слепой музыкант. Если реальны катастрофические колебания объемов льдов Антарктиды, то неизбежны наводнения в прибрежных районах других континентов. Из периодики. 2. Основанный на понимании и учете подлинных условий действительности. Реальная политика. Реальные планы. П [Строители] располагали реальной методикой управления режимом горных ледников. Из периодики. Без работы артисты не сидели. И все же реальные основания у части актеров быть недовольными творческой политикой режиссера, вероятно, были. Из периодики. О Реальная заработная плата — покупательная способность заработной платы. 13* 371
• Реалистический. 1. Реалистический (-ая, -ое, -ие) план, политика, взгляды, теория, методика, спрос, предложение, точка зрения, мнение, предположение, предсказание, предупреждение... Быть, стать, казаться, считаться... реалистическим. Что-л. реалистическое. 2. Реалистический (-ая, -ое, -ие) метод, направление, течение, школа, искусство, литература, роман, драма, живопись, жанр, образ, характер, изображение, воспроизведение (чего-л.), сюжет, основа (чего-л.), шедевр, достоверность, деталь, элемент (чего-л.), язык, стиль, чувства, начало (в чем-л.)... Быть... реалистическим. Что-л. реалистическое. Реальный. 1. Реальный (-ая, -ое, -ые) владелец (чего-л.), события, обстоятельства, отношения (между людьми), власть, авторитет, доход, источник (чего-л.), режим работы (чего-л.), шанс, основания, возможности (сделать что-л.), беда, неприятность... Быть... реальным. Кто-л. реальный, реален. Что-л. реальное, реально. 2. Реальный (-ая, -ое, -ые) план, политика, теория, методика, спрос, предложение, точка зрения, взгляд (на что-л.), мнение, предположения, предсказание, предупреждение... Очень, весьма, бесспорно... реальный. Быть, стать, казаться, считаться, выглядеть... реальным. Что-л. реальное, реально. * Реалистический в 1-м знач. и реальный во 2-м знач. образуют синонимические сочетания. В других, несинонимических, знач. сопоставляемые прилагательные четко различаются: реалистический — относящийся к реализму, направлению в искусстве, реальный — связанный с действительностью, истинный. Паронимические сочетания невозможны. РЕДАКТОРСКИЙ — РЕДАКЦИОННЫЙ РЕДАКТОРСКИЙ, прил. Относящийся к редактору, принадлежащий редактору. Редакторский экземпляр. Редакторский кабинет. Редакторский стол. П С необыкновенной наглядностью обнажился в этой редакторской правке весь Толстой — художник. К. Фе- дин. Записная тетрадь. Он был очень разным. Меньше всего располагал он к себе за редакторским столом. В. Некрасов. Твардовский. Спрашивали: зачем вам компьютер, давайте мы лучше купим вам целый редакторский комплекс, чудная вещь. И не покупали. Из периодики, а. Свойственный редактору. Редакторский талант. D Ему казалось, что его редакторская сила, опыт, умение и выражались в том, что он умел доводить до сознания читателя нужные... взгляды. В. Гроссман. Жизнь и судьба. РЕДАКЦИОННЫЙ, прил. Относящийся к редакции, редактированию. Редакционный отдел. Редакционная обработка. Редакци- 372
опная передовая статья. ? Домашняя уверенность и литературная храбрость сразу оставили меня, когда я очутился в редакционной приемной. Д. Мамин-Сибиряк. Черты из жизни Пепко. Л единственный редакционный грузовик стоял без шин на четырех кирпичных подпорках. Ю. Нагибин. Перекур. Антипов откладывал неприятный звонок, нет хуже нарушать редакционное молчание и напоминать о себе. Ю. Трифонов. Время и место, а. Исходящий от редакции. Редакционный отклик. Редакционный отчет. • Редакторский. Редакторский (-ая, -ое, -ие) кабинет, комнаты, стол, карандаш, компьютер, правка, сокращения, замечания, мнение, примечание, ремарка, ошибка, опечатка, оплошность... Быть... редакторским. Что-л. редакторское. а. Редакторский (-ая, -ое, -ие) опыт, умение, талант, способности, мастерство, влияние, особенность... Быть... редакторским. Что-л. редакторское. Редакционный. Редакционный (-ая, -ое, -ые) отдел, библиотека, приемная, подъезд, коридор, помещение, стол, грузовик, компьютер, деятельность, подготовка (рукописи), обработка (чего-л.), хозяйство, расходы, коллегия, машинистка, курьер, текучка, суета... Быть... редакционным. Что-л. редакционное. а. Редакционный (-ая, -ое, -ые) документ, статья, рецензия, выступление, ответ, отклик, заявка, отчеты... Быть... редакционным. Что-л. редакционное. ^ Прилагательное редакторский определяет слова, обозначающие виды работы редактора, предметы, принадлежащие редактору, а также черты характера, свойственные ему. Прилагательное редакционный имеет более широкие словесные связи, определяя все то, что имеет отношение к редакции, редактированию. Возможны паронимические сочетания: редакторский кабинет — кабинет редактора, редакционный кабинет — кабинет, принадлежащий редакции; редакторская ошибка — ошибка редактора, редакционная ошибка — ошибка, допущенная в редакции; редакторское мнение — мнение одного редактора, редакционное мнение — коллективное мнение редакции. РЕДКИЙ — РЕДКОСТНЫЙ РЕДКИЙ, прил. 1. Состоящий из далеко друг от друга расположенных однородных предметов или частиц; не частый, не густой. Редкая пшеница. Редкие волосы. D Редкий болотистый ельник скоро расступился и открыл довольно широкое болото. Д. Мамин-Сибиряк. Горное гнездо. Красивые брови вздрагивают, и тонкие палы\ы — тоже, он перебирает ими редкую, но длинную бороду. М. Горький. Н. Е. Каронин-Петропавловский. За окнами в узкой полосе летел меэюду сосен редкий снег. К. Паустовский. Рож- 373
дение рассказа, la. Расположенные далеко друг от друга. Редкие звезды. Редкое население. П Редкие огни сторожевых домов тлели в тумане, как угли. К. Паустовский. Ветер странствий. Он вьг- шел на темную улицу, освещенную редкими фонарями. Ю. Казаков. Манька. 16. Неплотный (о ткани). Редкий ситец. Редкий тюль. 1в. Не насыщенный, рассеянный, разреженный. Редкий свет. Редкий воздух. 2. Бывающий, происходящий, повторяющийся через большие промежутки времени. Редкие звуки. Редкие автобусы. ? Когда я в 1932 году ушел из издательства, встречи наши стали довольно редкими. И. Андроников. Николай Алексеевич. В омутах раздавались редкие тяжкие всплески [рыбы]. Ю. Казаков. Тихое утро. По алле- ум неторопливо бродят редкие прохооюие. Из периодики. 3. Не часто встречающийся, необычный. Редкое тиковое дерево. Редкий вид (^животного). П — А меня Касьяном зовут, из обездоленных, — засмеялся тот, имея в виду свое редкое имя. Л. Леонов. Русский лес. Но читающие саперы — явление редкое. И все- таки читали. В. Некрасов. Новичок. [Кострома сегодня] — город с редкой веерообразной планировкой, возведенный талантливейшими русскими зодчими. Из периодики. За. Принадлежащий к числу немногих, далеко не всякий, далеко не каждый. Редкая птица долетит до середины Днепра. Н. Гоголь. Страшная месть. 36. при отрицании. Почти каждый, чуть ли не каждый. — У нас редкий день обходится, чтоб не было гостей. Из периодики. 4. Исключительный, выдающийся по каким-л. качествам. Редкие способности. ? Гейченко не просто талантлив: он одарен редким талантом музейного творчества. И. Андроников. Вас приглашает Гейченко. Крепкий хозяин, он любил собственность, как коллекционер любит редкие вещи. И. Грекова. Хозяйка гостиницы. У певца редкий диапазон голоса — ему доступно все: от самых низких басовых партий до баритональных. Из периодики. РЕДКОСТНЫЙ, прил. 1. Не часто или мало встречающийся. Редкостный цветок. П Хозяйка исчезла с редкостной в таком возрасте быстротой. Л. Леонов. Русский лес. Заядлый книгочей и книголюб, он и поныне шарил в букинистических магазинах в надежде выискать какое-нибудь редкостное издание. В. Попов. Тихая заводь. Условия обитания, а самое главное — состояние редкостных океанических животных, занесенных в Красную книгу, ухудшается. Из периодики. 2. Исключительный, выдающийся по каким-л. качествам. Редкостное дарование. Редкостный артист. П И тут только Петро и все остальные угадали дальнего родственника, Макара Ногай- цева, ... известного во всем округе редкостного песенника и пьяницу. М. Шолохов. Тихий Дон. И уха действительно получилась редкостная. В. Тендряков. Онега. Он вырастил редкостный сад, собрал крупнейшую коллекцию кактусов, заснял документальный фильм «Леса Индии». Из периодики. 374
• Редкий. Редкий (-ая, -ое, -ие) лес, роща, парк, ельник, осинник, кустарник, рожь, пшеница, волосы, борода, брови, ресницы, расческа... Очень, довольно, слишком... редкий. Быть, стать, казаться, выглядеть... редким. Что-л. редкое. 1а. Редкое (-ие) население, дома, деревья, столбы^ фонари, огни, звезды... Очень, весьма, довольно, слишком... редкие. Быть, стать, становиться, казаться... редкими. Что-л. редкое. 16. Редкий (-ая, -ое, -ие) ситец, ткани, марля, тюль, полотно... Очень, довольно, слишком... редкий. Быть, стать, казаться... редким. Что-л. редкое. 1в. Редкий (-ая, -ое) свет, свечение, воздух, туман, облачность, завеса (пылевая)... Очень, довольно... редкий. Быть, стать, становиться... редким. Что-л. редкое. 2. Редкие прохожие, туристы, велосипедисты, поезда, электрички, самолеты, звуки, выстрелы, раскаты грома, всплески рыбы, звонки, встречи, свидания, визиты, посещения, беседы, письма, вести... Очень, довольно, слишком, крайне... редкие. Быть, стать, становиться... редким. Что-л. редкое. 3. Редкий (-ая, -ое, -ие) минерал, камень, птица, дерево, животное, растение, кактус, цветок, серый кит, лекарство, имя, должность, профессия, роль, книга, коллекция, экспонаты, явления... Очень, крайне, исключительно... редкий. Быть, стать... редким. Кто-л. редкий. Что-л. редкое. За. Редкий (-ая, -ое, -ие) человек, спортсмен, писатель, художник, студент, директор, птица, животное... (способен сделать что-л.). Очень... редкий. 4. Редкий (-ая, -ое, -ие) талант, способности, дарование, ум, память, мастерство, фантазия, дерзость, отвага, удача, книга, издание, марка, экспонат, коллекция, птица, кактус, красота, певец, музыкант... Редкий по чему: по красоте, по доброте, по диапазону... Очень, крайне, чрезвычайно, исключительно... редкий. Быть, стать, считаться... редким. Кто-л. редкий. Что-л. редкое. Редкостный. 1. Редкостный (-ая, -ое, -ые) минерал, камень, птица, дерево, животное, растение, кактус, цветок, серый кит, лекар- , ство, имя, должность, профессия, роль, книга, коллекция, явление, экспонаты... Очень, крайне, исключительно... редкостный. Быть, стать... редкостным. Кто-л. редкостный. Что-л. редкостное. 2. Редкостный (-ая, -ое, -ые) талант, способность, дарование, ум, память, мастерство, фантазия, дерзость, отвага, удача, книга, издание, марка, экспонаты, птица, кактус, красота, певец, музыкант... Редкостный по чему: по красоте, по доброте, по диапазону... Очень, крайне, чрезвычайно, исключительно... редкостный. 375
Быть, стать, считаться... редкостным. Кто-л. редкостный. Что-л. редкостное. * Прилагательные редкий в 3-м и 4-м знач. и редкостный образуют синонимические сочетания с широким кругом существительных (конкр. и отвлеч., одуш. и неодуш.), так как практически любое существительное можно оценить как нечто необычное, исключительное, выдающееся. В других знач. у прилагательного редкий имеются ограничения в сочетаемости: в 1-м знач. это слово не определяет одуш. существительные, во 2-м и в знач. 1а сочетается, как правило, с существительными в ми. ч. В знач. 36 редкий употребляется в отрицательной конструкции в сочетании с любым существительным. Редкий в 1-ми 2-м знач. и редкостный без ограничения образуют паронимические сочетания, напр.: редкий лес — негустой, редкостный лес — необычный или выдающийся в каком-л. отношении (по породам деревьев, по сохранности, по богатству чего-л. и т. п.);редкие письма — приходящие нечасто, редкостные письма — необычные, исключительные по содержанию; редкий цветок — нечасто встречающийся, редкостный цветок — изумительный по красоте; редкие звезды — далеко отстоящие друг от друга, редкостные звезды — исключительно крупные, яркие. Таким образом, все сочетания со словом редкий являются или синонимическими, или паронимическими по отношению к аналогичным сочетаниям с редкостный. РЕКОМЕНДАТЕЛЬНЫЙ — РЕКОМЕНДОВАННЫЙ РЕКОМЕНДАТЕЛЬНЫЙ, прил. Содержащий в себе рекомендации, являющийся рекомендацией. Рекомендательная характеристика. Рекомендательный характер постановления. ? Горький выслушивал всех и писал бесчисленные рекомендательные письма. В. Ходасевич. Воспоминания о Горьком. — Что практика! — с раздражением подумал он. — Сидеть в библиотеке, составлять рекомендательные списки, вести учет читателей. Ю. Казаков. Дом под кручей. В ряде случаев, как показывают примеры, мнения могут расходиться рекомендательными пометами толковых словарей. Вопросы культуры речи. (Сб.ст.) РЕКОМЕНДОВАННЫЙ, прил. Снабженный рекомендацией, имеющий о себе благоприятный отзыв; твердо установленный, назначенный. Рекомендованный специалист. Рекомендованная программа (чего-л.). ПК обеду... приехали: старая кузина Алексея Александровичи, директор департамента с женой и один молодой человек, рекомендованный Алексею Александровичу на службе. Л. Толстой. Анна Каренина. Помощник капитана неправильно выбрал курс и отклонился на несколько градусов от рекомендованного. Ич периодики. 37 6
• Рекомендательный. Рекомендательный (-ая, -ое, -ые) список, каталог, библиографическое пособие, документы, характеристика, записка, письмо... Быть... рекомендательным. Что-л. рекомендательное. Рекомендованный. Рекомендованный (-ая, -ое, -ые) врач, адвокат, учитель, репетитор, каталог, список литературы, учебник, пособие, книга, рукопись, работа, занятие, лечение, метод, программа, способ... • Рекомендательный сочетается с ограниченным кругом слов, как правило, с неодуш. существительными, предметными, называющими то, что является рекомендацией или содержит в себе рекомендацию. Рекомендованный свободно употребляется с существительными одуш. и неодуш., конкр. и отвлеч. Рассматриваемые прилагательные образуют паронимические сочетания: рекомендательный каталог — содержащий рекомендации, рекомендованный каталог — такой, который рекомендуют посмотреть. ® «В библиотеке должен быть список рекомендательной [нужно: рекомендованной] литературы». Запись устной речи; «Преподаватели дают студентам лишь список рекомендательной [нужно: рекомендованной] литературы и свою концепцию на лекциях». Из периодики. РИСКОВАННЫЙ — РИСКОВЫЙ РИСКОВАННЫЙ, прил. 1. Содержащий в себе риск, сопряженный с опасностью. Рискованное дело. Рискованное путешествие. D Начальник артиллерии читал и перечитывал неожиданный и страшный приказ. Он был более чем рискован. А. Н. Толстой. Хмурое утро. Об одиночном альпинизме он отозвался как об очень рискованном занятии. Эверест, юго-западная стена. (Сб. ст.) В рискованные моменты с особенной быстротою работает у людей смекалка. И. Соколов-Микитов. У края земли. 2. Такой, который может быть понят как неприличный, нескромный, двусмысленный. Рискованный анекдот. П [Анна Георгиевна] любила, под видом шутки, ерошить ему волосы, ... говорила при немрискованные^двусмысленные вещи. А. Куприн. Корь. РИСКОВЫЙ, прил. Прост. 1. Содержащий в себе риск, сопряженный с опасностью. Рисковое мероприятие. Рисковый переход. D И чем отец больше сердился, тем было ясней, что он согласится на рисковое дело. С. Антонов. Овраги. Рисковые позиции в конце финансового года западные фонды предпочитают не открывать. Из периодики. 2. Готовый на риск, идущий на риск. Рисковая о/сенщина. Рисковый разведчик. П Пришлось бы ждать еще две недели, что было выше человеческих сил, и она рискнула, не будучи рисковым и очень
храбрым человеком, просто не могла ждать. Ю. Трифонов. Время и место. Это были люди особой, рисковой закалки, крепкие и выносливые. С. Разгонов. Северные этюды. • Рискованный. 1. Рискованный (-ая, -ое, -ые) шаг, дело, игра, мероприятия, операции, подъем, восхождение, дорога, езда, путешествие, поездка, экскурсия, экспедиция, вид спорта... Очень, чрезвычайно, абсолютно, невероятно, крайне, исключительно... рискованный. Быть, стать, казаться... рискованным. Что-л. рискованное. 2. Рискованный (-ая, -ое, -ые) анекдот, рассказ, вещи, слово, шутка, туалет, игра... Очень, весьма, крайне, невероятно, страшно {разг.)... рискованный. Быть... рискованным. Что-л. рискованное. Рисковый. 1. Рисковый (-ая, -ое, -ые) шаг, дело, мероприятия, предприятие, игра, операция, подъем, дорога, путешествие, поездка, экскурсия, экспедиция, вид спорта... Очень, чрезвычайно, абсолютно, невероятно... рисковый. Быть, стать, становиться, казаться... рисковым. Что-л. рисковое. 2. Рисковый (-ая, -ые) человек, мужчина, женщина, люди, разведчик, командир, боец, геолог, путешественник, спортсмен, лыжник, скалолаз, альпинист, спелеолог, парашютист... Очень, чрезвычайно, абсолютно, невероятно, страшно (разг.)... рисковый. Быть, стать, казаться... рисковым. Кто-л. рисковый. ^ Сопоставляемые прилагательные в 1-м знач. образуют синонимические сочетания, из которых сочетания с рисковый рассматриваются как просторечные. Во 2-м знач. эти слова различаются и семантически, и по сочетаемости. Рисковый во 2-м знач. сочетается лишь с одуш. существительными, рискованный — с неодуш. существительными. ® «Публика с ревом атаковала состав. Теплушки были переполнены. Самые смелые и рискованные [нужно: рисковые] облепили крыши». Б. Окуджава. Упраздненный театр; «Этот человек любит испытывать судьбу, участник всех опасных переходов, одним словом, очень рискованный [нужно: рисковый] человек». Запись устной речи. РЫБИЙ — РЫБНЫЙ — РЫБОЛОВНЫЙ РЬ1ВИЙ, прил. 1. Относящийся к рыбе. Рыбий хвост. Рыбья- голова. ? На песчаном дне видна рябь, похожая на рыбью чешую. К. Паустовский. Ветер странствий. А ручеек с виду невинен — ...ни рыбьего всплеска, ни бурления — пустыня, да и только. В. Тендряков. Онега. В невероятно прозрачной воде струятся рыбьи стаи. 378
Из периодики, la. Добываемый, изготавливаемый из рыбы. Женька рыбий жир пила плохо, приходилось ей нос зажимать, чтобы она открыла рот. И. Грекова. Хозяйка гостиницы. Любуемся изящностью отделки. Лук изготовлен из бамбука и бересты, на рыбьем клею. Из периодики. 2. Перен. Бесстрастный, холодный; бесцветный, невыразительный. Рыбья натура. Рыбий взгляд. ? Рыбий характер этого человека плохо сочетался с его должностью. Из периодики. Причина этой тоскливости не только в эмоциональной скудости и неграмотности автора, но в его вялом, рыбьем глазе. К. Паустовский. Золотая Роза- , РЫБНЫЙ, прил. 1. Относящийся к рыбе. Рыбные породы. Рыбный запах. Рыбная кость. ? Рыбы в реках все меньше, а некоторые, еще недавно славившиеся рыбным изобилием, так и совсем пусты. Ю. Гончаров. Уроки Паустовского. В соседнем купе ехал рыбак-заготовитель. Целыми днями рассказывал он рыбные истории. П. Павленко. Труженики мира. 2. Связанный с разведением, добычей, обработкой, продажей и т. п. рыбы, предназначенный для этого. Рыбная промышленность. Рыбный магазин. D Несколько десятков лет назад здесь еще был берег моря, стояли рыбные промыслы. И. Соколов-Микитов. У синего моря. Все, что нужно для очерка о рыбном хозяйстве . ,.,яуясе записал в блокнот. В. Солоухин. Тайна безымянного озерка. Как- то осенью я со своим другом провел несколько дней на рыбной ловле на глухом, старом русле. К. Паустовский. Золотая роза. 3. Сделанный, приготовленный из рыбы, с рыбой (о еде). Рыбные блюда. Рыбный суп. D Кошка, которая обнюхивала на окне рыбное заливное, прыгает с окна на пол и прячется за шкаф. А. Чехов. Накануне поста. А праздник без рыбного пирога — что за праздник! В. Белов. Лад. 4. Изобилующий, богатый рыбой. Рыбные места. ? Село стояло ...на бережку Горянки —хоть и не особо рыбной речки, зато с роскошным видом на покосные раздолья. Л. Леонов. Русский лес. Расстилается перед нгши долина реки — светлой, холодной, рыбной. В. Солоухин. С лирических позиций. РЫБОЛОВНЫЙ, прил. Относящийся к ловле рыбы, к рыболовству. Рыболовное дело. ? Мы решили вести по этому медному и громоздкому сооружению [барометру] свою рыболовную жизнь. К. Паустовский. Золотая роза. Забыв о всякой рыболовной этике, начинаю расспрашивать. В. Песков. На пуговицу. Вот и охотничий домик... Начинаются такие знакомые рыболовные беседы. В. Яковлев. Жизнь Ильи Сатина, а. Предназначенный, служащий для ловли рыбы. Рыболовный флот. ? Не было случая, чтобы бургомистр [чайка] запутался в рыболовных снастях. И. Соколов-Ми- китов. Белые берега. Они в тяжелых шубах, с рыболовными ящиками за спиной, с пешнями и буравами в руках. В. Солоухин. Серебряный ковшик. 379
О Рыболовный надзор — надзор за соблюдением правил рыболовства, а также органы, осуществляющие этот надзор. • Рыбий. 1. Рыбий (-ья, -ье, -ьи) хвост, кость, плавник, голова, зубы, мякоть, порода, косяки, стая, мальки, всплеск, запах... Быть, стать ... рыбьим. Что-л. рыбье. 1а. Рыбий жир, клей... 2. Рыбий (-ья, -ье, -ьи) характер, натура, кровь, глаза, взгляд... Быть, стать... рыбьим. Что-л. рыбье. Рыбный. 1. Рыбный (-ая, -ое, -ые) запах, хвост, плавник, кость, мякоть, богатства, запасы, породы, изобилие, косяки, стая... 2. Рыбный (-ая, -ое, -ые) рынок, магазин, прилавок, ряд, промыслы, ловля, промышленность, хозяйство, садок, тара... 3. Рыбный (-ая, -ое, -ые) пирог, суп, солянка, фарш, котлета, заливное, закуска, блюда, мука, удобрение.„ Быть... рыбным. Что-л. рыбное. 4. Рыбный (-ая, -ое, -ые) залив, омут, пруд, озеро, река, ручей, места... Быть, стать... рыбным. Что-л. рыбное. Рыболовный. Рыболовный (-ая, -ое, -ые) сезон, дело, жизнь, этика, беседы... а. Рыболовный (-ая, -ое, -ые) флот, судно, траулер, сейнер, станция, принадлежности, снасть, орудие, сеть, крючок, блесна... ^ Рыбий и рыбный в первых знач. образуют синонимические словосочетания; только со словом рыбий образуются терминологические сочетания: рыбий жир, рыбий клей. Рыбий во 2-м знач. определяет понятия, относящиеся к человеку. Рыбный сочетается со словами, обозначающими все то, что относится к рыбе, сделано из рыбы и т. п. Прилагательное рыболовный определяет слова, называющие то, что имеет отношение к ловле рыбы. Паронимические сочетания не образуются. ® «Движение не спешит структурироваться в политическую партию лидерского типа, уподобившись рыбному [нужно: рыбьему] косяку, который может плыть как по, так и против течения». Из периодики. САМОУПРАВЛЕНИЕ — САМОУПРАВСТВО САМОУПРАВЛЕНИЕ, сущ., ср. 1. Право какой-л. организации, общества, хозяйственной, административной единицы и т. п. решать своими, местными силами вопросы своего внутреннего управления. Самоуправление коллектива. Проблемы самоуправления. П Кто бы, кстати, объяснил, что такое самоуправление на театре? Это когда все решает сам главный режиссер? Или сам директор? Из периодики. Если нас серьезно призывают к самоуправлению —реальное содержание в высокие слова мы попробуем вложить сами. Из пери- 380
одики. Занимаемся местным самоуправлением, подготовкой к выборам, борьбой за экологическую чистоту города. Из периодики. 1а. Местное выборное учреждение, осуществляющее такое управление. Городское самоуправление. ? Представители советов самоуправления заявили, что в случае продолжения строительства фабрики пикеты вновь будут выставлены. Из периодики. 2. Право государственной единицы иметь свои правительственные органы, решать вопросы внутреннего законодательства и управления; автономия. Политическое самоуправление народа. Борьба регионов за самоуправление. Самоуправление государства. САМОУПРАВСТВО, сущ., ср. Нарушение законного порядка при решении каких-л. дел; произвол. Самоуправство директора. Самоуправство местной власти. Заниматься самоуправством. П Я убежден, что самоуправство — это служебное преступление. Из периодики. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Самоуправление кого-чего (рабочих, республики, киностудии); где (в городе, на заводе). Самоуправство кого (директора, чиновника, аппаратчика). • Самоуправление. 1. Демократическое, местное, общественное, городское, районное, школьное, вузовское, студенческое, театральное, заводское, сельское, совхозное, реальное... самоуправление. Самоуправление кого-чего: рабочих, студентов, артистов, общества, коллектива, города, театра, киностудии, завода, комбината, фирмы, школы, университета... Самоуправление где: в театре, на студии, на заводе... Сторонники, враги, проблемы, вопросы, идеи, теории, концепции, трудности, тяготы, недостатки, признаки, приметы, формы, модель, система, опыт, органы, обеспечение, развитие, своеобразие... самоуправления. Борьба за самоуправление. Право на самоуправление. Закон о самоуправлении. Ввести, организовать, создать, признать, утвердить, осудить, приветствовать, поощрять, отменить, защитить... самоуправление. За самоуправление бороться, голосовать... Против самоуправления выступать, голосовать... 1а, Городское, совхозное, заводское, университетское... самоуправление. Совет, орган, руководство... самоуправления. 2. Политическое, национальное, государственное, федеративное, общественное... самоуправление. Самоуправление чего: колонии, зависимого государства, страны, федерации, республики... Сторонники, враги, проблемы, вопросы, идеи, теории, концепция, своеобразие, опыт, органы, формы, модель, система, трудности... самоуправления. Призыв, стремление... к самоуправлению. Право на самоуправление. 381
Восстановить, установить, признать... самоуправление. К самоуправлению призывать, стремиться... За самоуправление бороться, сражаться, голосовать, высказаться... Самоуправство. Откровенное, неприкрытое, активное, безобразное, преступное, нетерпимое... самоуправство. Самоуправство кого-чего: должностного лица, директора, заведующего, начальства, руководителя, бюрократа, комитета... Инициатор, проявление, осуждение, форма, признаки, случаи... самоуправства. Творить, осудить, обсудить, отменить, простить, обнаружить, терпеть... самоуправство. Заниматься... самоуправством. За самоуправство осудить, наказать, дать выговор, уволить с работы, отстранить от должности... С самоуправством бороться... Квалифицировать, оценить... самоуправство как преступление. Считать самоуправство преступлением. Быть... самоуправством. Что-л. самоуправство. +> Сопоставляемые существительные четко различаются по знач. Поэтому паронимические сочетания редки, напр.: самоуправление студентов — внутреннее, своими собственными силами решение вопросов, связанных с жизнью студенческого коллектива, самоуправство студентов—проявление произвола, грубого самоволия при решении вопросов, относящихся к жизни студенческого коллектива. Кроме того, они характеризуются различной эмоциональной оценкой. Существительному самоуправство свойственна резко отрицательная эмоционально-экспрессивная оценочность, что подтверждается, в частности, и характером сочетающихся с ним слов, напр.: безобразное, преступное, осудить, наказать, терпеть и т. п. Смысловые оттенки рассматриваемых слов очень тонко и глубоко определил писатель В. Белов в книге «Лад»: «Мирские сходы — практическое выражение самоуправления. Заметим: самоуправления, а не самоуправства. В первом случае речь идет об общих интересах, во втором — о корыстных, личных». Ср. также: «Самоуправление имеет свои противоречия. И может обюрократизировать- ся, переродиться в самоуправство». Из периодики. СБОРНЫЙ — СБОРОЧНЫЙ СБЙРНЫЙ, прил. 1. Являющийся местом сбора, собирания кого-л. Городовиков повел эскадрон к сборному месту. А. Листовский. Конармия. —Я расспрашивал репатриантов, куда они следуют. К сожалению, не все знают свои сборные пункты. Э. Казакевич. Весна на Одере. 2. Состоящий из лиц, собранных из разных мест, разных организаций и т. п. Сборная бригада. D Лейтенант нахмурился и сказал: — Здесь не профсоюзное собрание, а воинская часть, хотя бы и сборная. Э. Казакевич. Весна на Одере. Команда на пароходе была 382
сборная. Больше всего было норвежцев... К. Паустовский. Австралиец со станции Пилево. [Певица] изредка выступала в концертах* в случайных сборных спектаклях, но в опере уже не пела. Ал. Алта- ев. Памятные встречи. 3. Разнородный по составу, состоящий из неодинаковых частей, элементов. Сборная мебель. Сборный поездной состав. Сборная солянка. П Он ежеминутно ожидал, что его вызовут в поездку, но его вызывали редко — раз в три-четыре дня, когда подбирался сборный, легковесный маршрут [поезд]. А. Платонов. Фро. Праздновали новоселье на чужих столах, сборных стульях. И. Грекова. Хозяйка гостиницы. 4. Изготовленный путем сборки из отдельных готовых частей, блоков и могущий быть разобранным; производимый путем сборки. Сборный дом. Сборные железобетонные конструкции. Сборное домостроение. СБОРОЧНЫЙ, прил. 1. Относящийся к сборке, соединению частей конструкций, механизмов, устройств и т. п. для получения готового изделия. Сборочные работы. Сборочный цикл. 2. Предназначенный для сборки, собирания, служащий для сборки. Сборочный отдел. Сборочные болты. ? Трест заказал сборочные машины и начал нажимать на Хоробрых, чтобы поскорее закончить работу. К. Паустовский. Кара-Бугаз. Уханов ввел Дмитрия в сборочный цех, оглянулся и сказал с гордостью: —Два года назад реконструирован! Г. Николаева. Битва в пути. 3. Разг. Являющийся местом сбора кого-л. Сборочное место. Явиться на сборочную площадку. • Сборный. 1. Сборный (-ая, -ое, -ые) пункт, место, отдел, комната, помещение, площадки... 2. Сборный (-ая, -ое, -ые) гарнизон, отряд, эскадрон, рота, колонна, команда, часть, соединения, класс, группа, концерт, спектакль, представление... Быть, стать... сборным. Что-л. сборное. 3. Сборный (-ая, -ое, -ые) маршрут, поезд, состав, мебель, оборудование, столовые приборы, стулья, бусы, солянка... Быть, стать... сборным. Что-л. сборное. 4. Сборный (-ая, -ое, -ые) дом, макет, блок, конструкция, модели, лодка, палатка, домостроение... Сборочный. 1. Сборочный (-ая, -ое, -ые) цикл, процесс, конвейер, операции, работа... 2. Сборочный (-ая, -ое, -ые) завод, мастерская, цех, отделение, площадка, приспособления, машина, инструмент, ключ, болты... 3. Сборочный (-ая, -ое, -ые) пункт, отдел, комната, место, площадки... * Прилагательные сборный в 1-м знач. и сборочный в 3-м знач. образуют синонимические словосочетания, из которых вторые име- 383
ют ограниченную сферу употребления: они свойственны разговорной речи и менее частотны. Круг определяемых существительных довольно узок, это, как правило, слова, называющие место, где собираются с какой-л. целью люди. Сборный в знач. 'состоящий из лиц, собранных из разных мест, разных организаций' входит в сочетание со словами, обозначающими совокупность людей, в 3-м и 4-м знач. сочетается с широким кругом существительных предметно-вещественного знач. Прилагательное сборочный во 2-м и 3-м знач. сочетается только с существительными, обозначающими понятия, предметы производственного назначения. Общее семантическое различие сопоставляемых слов состоит в том, что: сборный — состоящий из разнородных частей, предметов, лиц, готовых деталей, элементов, сборочный — относящийся к сборке, собиранию чего-л. как производственному процессу. Паронимические сочетания не образуются. СИГНАЛИЗИРОВАТЬ — СИГНАЛИТЬ СИГНАЛИЗИРОВАТЬ, глаг. 1. Подать (подавать) сигнал для передачи какого-л. сообщения, распоряжения, команды и т. п., сообщить (сообщать) сигналом о чем-л. Сигнализировать флаж- калш. П — Товарищи! Если вы согласны, то я сейчас оюе соединюсь с нашими дорогими сотрудниками, работающими на Южной станции. Они только что сигнализировали. А. Куприн. Тост. 2. Перен.; о чем.. Предупредить (предупреждать), сообщить (сообщать) о чем-л. нежелательном, что совершилось или может совершиться. ? —Мнеуже давно сигнализировали о разных подозрительных махинациях. Но улик не было. Г. Николаева. Битва в пути. Я сигнализирую о неблагополучии на заводе. Там же. Конкурс наглядно просигнализировал о необходимости такого рода перемен на наших манежах. Из периодики. СИГНАЛИТЬ (просигналить), глаг. Разг. Подавать сигнал, сообщить сигналом о чем-л. Между тем моряки сгрудились на берегу, сигналили руками, о чем-то оживленно говорили между собой. Ю. Казакоз. Нестор и Кир. В вечерних сумерках звенели трамваи, сигналили машины и плыли освещенные над городом облака. Б. Ям- пол ьский. Московская улица. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Сигнализировать кому (директору, председателю); чем (руками, флажками); о чем (о непорядках, о нарушениях); куда (в управление). Сигналить кому-чему (встречным, машине); чем (руками, флажками, фонарем).
• Сигнализировать. 1. Сигнализировать чем: гудком, выстрелом, дымом, факелом, фонарем, фарами, флажками, платком, рукой... Сигнализировать кому-чему: встречным, пешеходам, машине... 2. Сигнализировать о чем: о недостатках, о недоделках, о промахах, о срыве, о фактах... Сигнализировать кому: директору, председателю, ректору, декану, начальству... Сигнализировать куда: в дирекцию, в управление, в ректорат, в комитет, в совет, в общество, в район... Сигналить. Сигналить чем: гудком, выстрелом, факелом, фонарем, фарами, флажками, платком... Сигналить кому-чему: встречным, пешеходам, велосипедисту, вам, машине... Сигналить как: тревожно, резко, долго, непрерывно... ^ Глагол сигнализировать во 2-м знач. сочетается преимущественно с отвлеч. существительными, называющими обычно те отрицательные явления, о которых сообщают. Глаголы сигнализировать в 1-м знач. и сигналить образуют синонимические словосочетания. Сочетания с глаголом сигналить имеют разговорный характер. Паронимические сочетания не образуются. СКАЛИСТЫЙ — СКАЛЬНЫЙ СКАЛИСТЫЙ, прил. Состоящий из скал, изобилующий скалами. Скалистый хребет. П Со скалистых побережий они глядели на море и видели паруса и корабли странных очертаний. А. Н. Толстой. Древний путь. [В Сорренто] имеется один скалистый выступ с площадкой, как нельзя лучше подходящей для обозрения пейзажных тамошних очарований. Л. Леонов. Венок А. М. Горькому. Как только начало сереть — снялись с места ночлега и по скалистому гребню вышли к перевалу. И. Ветров. Следы на вершинах. СКАЛЬНЫЙ, прил. 1. Относящийся к скале. Скальные пики. Скальная трещина. П Хребет был прямо перед ними, к нему они ехали, его они увидели: снеговые пространства, оголенные скальные выступы да тени угадываемых ущелий. А. Солженицын. Август четырнадцатого. Он [Цак] в одиночку спустился по отвесному скальному ребру и с двумя носильщиками снова вернулся в лагерь. А. Поляков. Труженики гор. 1а. Связанный с прохождением альпинистов по скалам. Скальный маршрут. Скальная одежда. ? Техническая подготовка [альпинистов] оценивается по двум показателям — скальная техника и ледовая. Скальные соревнования проходили на крутых скалах справа от Луковой поляны. Эверест, юго-западная стена. (Сб. ст.) На отвесной скале ... голубоватым огоньком засветился скальный крюк, который, наверное, оставила проходившая здесь группа альпинистов. И. Ветров. Следы на вершинах. Вот подходит к старту стройный сильный человек в скальных туфлях — и замеру подножия скалы. Согласно правилам, спорт- 385
смену дается две минуты, чтобы ознакомиться с маршрутом. Из периодики. 2. Спец. Состоящий из твердых горных пород; каменистый. Скальная стена. Скальная глыба. ? Вот они [эдельвейсы] белеют на скальных осыпях. И. Ветров. Следы на вершинах. Воду подают в шахту для борьбы с пылью, непременно возникающей при разработке скальных пород. Из периодики. 2а. Производимый в каменистом грунте, служащий для работ в каменистом грунте. Скальная техника. Скальный гусеничный экскаватор. • Скалистый. Скалистый (-ая, -ое, -ые) берег, остров, район, места, пространство, бухта, выступ, хребет, гребень, гряда, утес, площадка... Очень, крайне... скалистый. Быть... скалистым. Что-л. скалистое. Скальный. 1. Скальный (-ая, -ое, -ые) выступ, стена, склон, расщелина, углубление, площадка, терраса, вершина, гребень, пики, крутизна, высота... 1а. Скальный (-ая, -ое, -ые) маршрут, путь, соревнование, тренировка, мастерство, искусство, техника ('приемы, методы'), снаряжение, одежда, обувь, туфли, крюк, веревка... 2. Скальный (-ая, -ое, -ые) грунт, породы, глыба, осыпь, россыпь... 2а. Скальный (-ая, -ое, -ые) взрыв, работы, техника ('машины'), гусеничный экскаватор... <* Прилагательное скалистый входит в состав словосочетаний, обозначающих место, изобилующее скалами, а также то, что является скалой. Прилагательное скальный в 1-м знач. определяет все то, что относится к скале, связано со скалой (скалами), что предназначено для скалолазания (альпинизма). Во 2-м знач. скальный образует словосочетания, свойственные специальной речи; они обозначают вид грунта, породы, работу на таком грунте, технику, используемую для работы с горными породами. Паронимические сочетания редки, напр.: скалистая вершина — вершина, являющаяся скалой, скальная вершина — вершина скалы; скалистый выступ — выступ в форме скалы, высокий, острый утес, скальный выступ — выступающая часть скалы (ср.: «Местами приходится перебрасывать через скальные выступы веревку, подстраховывать друг друга». И. Ветров. Следы на вершинах). СКРЫТНЫЙ — СКРЫТЫЙ СКРЫТНЫЙ, прил. 1. Избегающий откровенности, скрывающий свои мысли, чувства, намерения. Скрытный человек. ? Чудг пая ты. Скрытная. Загрустила, а чтобы сказать почему — этого пет. И. Эренбург. Не переводя дыхания. Она была скрытной, дели- 386
лась переживаниями редко, молча вела свою житейскую битву. Ю. Трифонов. Другая жизнь. 2. Не обнаруживающий себя или скрываемый. Скрытная жизнь. Скрытный характер. D Эта розовая птичка держится в лесистых горных местах и ведет скрытный образ жизни. В. Арсеньев. Дерсу Узала. Это было обожание писательства, застенчивое, скрытное, но преданное. К. Федин. Из воспоминаний о Горьком. Нужно обеспечить скрытную переброску группы контрнаступления с одного направления на другое. Использовать местные ополчения. С. Залыгин. Соленая Падь. СКРЫТЫЙ, прил. 1. Не обнаруживаемый явно, скрываемый, тайный. Скрытая угроза. Скрытые происки недругов. П Рассказывала она о русских эмигрантах, и всегда в словах ее я чувствовал скрытую улыбку снисхождения к людям. М. Горький. О первой любви. Крымов уловил в ее голосе плохо скрытую ревность. Ю. Бондарев. Игра. Сказала она это тихо, почти спокойно, но за этим ее спокойствием Агеев уловил едва скрытое напряжение и насторожился. В. Быков. Карьер. 2. Присущий кому-чему-л., но внешне незаметный или еще не проявившийся. Скрытые возможности. Скрытый недуг. О Грин был некрасив, но полон скрытого обаяния. К. Паустовский. Жизнь Александра Грина. Он и сам дивился, что его постоянно принимали за энергичного малого, исполненного скрытой динамики. Л. Зорин. Крапивница. Независимость его имела скрытые опоры, глубокие корни. Каждый человек мечтает о независимости, но силы духа для этого не всегда хватает. Д. Гранин. Зубр. О Скрытая камера (или съемка) — метод съемки в фотографии, кино и на телевидении, при котором снимаемый не знает, что на него направлен объектив. • Скрытный. 1. Скрытный (-ая, -ое, -ые) человек, люди, женщина, девушка, существо, друг, собеседник, враг, недруг... Очень, весьма, удивительно... скрытный. Быть, стать, становиться, казаться... скрытным. Кто-л. скрытный, скрытен. 2. Скрытный (-ая, -ое, -ые) жизнь, любовь, обожание, подход, операция, недружелюбие, насмешки, подозрение... Очень, весьма, удивительно... скрытный. Быть... скрытным. Что-л. скрытное. Скрытый. 1. Скрытый (-ая, -ое, -ые) смысл, намек, боль, вражда, неприязнь, любовь, разочарование, насмешка, ирония, ненависть, презрение, обида, досада, угроза, подозрение, гнев, происки, волнение, страдание, напряжение, улыбка, наблюдение, операция (воен.), средства, резервы... Плохо, хорошо, удачно... скрытый. Быть... скрытым. Что-л. скрытое. 387
2. Скрытый (-ая, -ое, -ые) недуг, болезнь, обаяние, темперамент, сила, смысл, возможности... +> Прилагательное скрытный в 1-м знач. сочетается с одуш. существительными. Скрытный во 2-м знач. и скрытый определяют отвлеч. слова, называющие, в частности, чувства, состояния, качества, действия. Прилагательное скрытный во 2-м знач. и скрытый в 1-м знач. с некоторыми словами образуют контекстуально обусловленные синонимические сочетания, ср.: скрытная /скрытая любовь, скрытное / скрытое подозрение, скрытная / скрытая переправа. Сопоставляемым словам не свойственна сочетаемость с предметными неодуш. существительными. Отмеченные подобные случаи употребления не соответствуют ни одному из знач. рассматриваемых слов, напр.: «Но все реже и реже прилетают и квохчут тетерки, построившие себе скрытные гнезда». И. Соколов-Микитов. Найденов луг;«— Куда подевался зверь? — удивился Самаркин. — Что с ним случилось? Может, ушел по кругу и задержался? А может, сбежал совсем, нашел себе круг подобычливее и скрытнее?» Д. Еремин. Тигровый круг; «Практически чем ниже шалаш, тем он скрытнее». П. Глумов. Золотая пора; «В ольховых высоких кустах делают свои скрытые гнезда хлопотливые сороки». И. Соколов-Микитов. Найденов луг. В приведенных контекстах прилагательные скрытный и скрытый имеют знач. 'такой, который нельзя увидеть, тщательно скрываемый, спрятанный, незаметный'. Сопоставляемые слова не образуют паронимических сочетаний. ® «Нужно уметь находить и использовать скрытные [нужно: скрытые] резервы производства». Из телепередачи; «Так в условиях оккупации в городе началась скрытная [нужно: скрытая] война». Из сочинения абитуриента; «Страна поражена болезнями, пока еще скрытными [нужно: скрытыми]». Из телепередачи. СЛЕЗЛИВЫЙ — СЛЁЗНЫЙ СЛЕЗЛИВЫЙ, прил. 1. Склонный к слезам, часто плачущий, плаксивый; слезящийся. Слезливый старик. Слезливая девушка. D Я начинал все любить без разбора — ее мать, свою рыхлую, слезливую жену, яркость дня, если была солнечная погода, сырую уютную пасмурность, если за окном шел дождь. В. Тендряков. Шестьдесят свечей. Один глазу него был вставной — тусклый, маленький, слезливый. А. Куприн. На покое. 2. Выражающий, обнаруживающий склонность к плачу, слезам; исполненный плаксивости. Слезливый голос. Слезливое настроение. ? Сам Илья ... держался в доме гостем, дразнил брата, доводя его до припадков слезливого отчаяния. М. Горький. Дело Артамоновых. В свете рампы стало видно, что ее желтое лицо иссечено мелкими морщинами, а глаза сверкают слезливым болезненным блеском. К. Паустовский. Начало неведомого века. 388
3. Перен. Содержащий жалобы, сетования, жалобный; чувствительный, сентиментальный. Слезливая песня. Слезливая драма. Слезливый поэт. ? От сурового труда человек крепнет и прогоняет юношескую мечтательность, избавляется от слезливой чувствительности. Д. Писарев. Базаров. Были стихи по преимуществу религиозного содержания и крайне слезливые. В. Яковлев. На севере. Пассивный, слезливый гуманизм ничего общего не имеет с нашим подлинным, активным, воинствующим гуманизмом. Из периодики. СЛЁЗНЫЙ, прил. 1. Анат. Относящийся к выделению слез. Слезные железы. Слезный проток. 2. Относящийся к слезам, сопровождаемый слезами. Слезная капля. П Долгие, жуткие, длились секунды. Он уже не мог сдерэ/си- вать слезного крика. В. Белов. Привычное дело. — Проводи меня, Славик, — сказала она, сглатывая слезную горечь. В. Белов. Все впереди. 3. Перен. Содержащий жалобы, сетования; жалобный, чувствительный, сентиментальный. Письма пишут разные: Слезные, болезные. Иногда прекрасные. Чаще — бесполезные. К. Симонов. Не сердитесь — к лучшему. Теперь ему будет труднее с просьбами для школы: как будешь выбивать для своей стройки цемент, если у тебя лежат слезные просьбы избирателей. Из периодики. • Слезливый. 1. Слезливый (-ая, -ое, -ые) ребенок, старик, девушка, человек, существо, глаза... Очень, исключительно, слишком, не в меру... слезливый. Стать, становиться... слезливым. Кто-л. слезливый, слезлив. Что-л. слезливое, слезливо. 2. Слезливый (-ая, -ое, -ые) голос, нотки (в голосе), вид, гримаса, веселость, жалость, чувствительность, настроение, состояние, отнощение... Быть, стать, становиться... слезливым. Что-л. слезливое, слезливо. 3. Слезливый (-ая, -ое, -ые) поэт, гуманизм, история, песня, драма, письмо, жалоба, заявление, просьба, обращение, речи... Очень, исключительно, слишком, сверх меры... слезливый. Быть, стать... слезливым. Кто-л. слезливый. Что-л. слезливое. Слёзный. 1. Слезный (-ая, -ые) канал, протоки, мешок, железа.... 2. Слезный (-ая, -ые) поток, капля, потеки, горечь, вкус, блеск, муть, след, хохот, смех... Быть... слезным. Что-л. слезное. 3. Слезный (-ая, -ое, -ые) случай, история, письмо, жалоба, заявление, просьба, обращение, речи... Очень, крайне, исключительно, слишком... слезный. Быть, стать... слезным. Что-л. слезное. ^ Прилагательные слезливый и слёзный в третьих знач. образуют синонимические словосочетания с неодуш. существительны- 389
ми. В других знач. эти прилагательные четко различаются по смыслу и сочетаются с такими словами, которые, как правило, не допускают паронимических замен. Так, напр., слезливый сочетается с существительными, называющими лицо или характеризующими человека (вид, голос, состояние и т. п.). Слёзный употребляется с существительными неодуш. предметными (в 1-м знач.) и отвлеч. (во 2-м и 3-м знач.). Таким образом, основное семантическое различие сопоставляемых слов состоит в том, что слезливый — часто плачущий, плаксивый, исполненный плаксивости, а слёзный — относящийся к слезам, сопровождаемый слезами. СЛУЖБА — СЛУЖЕНИЕ СЛУЖБА, сущ., ж. 1. Работа, занятия служащего, а также место такой работы, само пребывание на ней. Принять на службу. Повышение по службе. П —Если ты не поступишь на службу,... то я и моя дочь лишим тебя нашей любви. А. Чехов. Моя жизнь. Наверное, нет на свете скучнее обязанностей, чем по долгу службы читать чужие письма. В. Тендряков. Чистые воды Китежа. —А в чем твоя служба? —Я пишу протоколы. И. Андроников. Веду рассказ о Маршаке. 2. Исполнение воинских обязанностей; отрасль военных занятий, обязанностей, а также система обслуживающих их учреждений в структуре армии. Находиться на службе. Штабная служба армии. D Суровость морской, тем более военной службы ощущается еще на берегу, вдалеке от боевых кораблей. В. Белов. За дальним меридианом. 3. чего или какая. Отрасль производства, а также учреждение, организация, ведающие какой-л. специальной областью работы. Служба времени. Аварийно-восстановительная служба. ? Он [Юнг] заведовал службой погоды в порту. К. Паустовский. Черное море. И почти в каждом письме был вопрос о службе знакомств. Из периодики. СЛУЖЕНИЕ, сущ., ср. Высок. Работа, труд во имя чего-л., на благо кого-чего-л. Служение Родине. Служение на благо народа. D Помимо артистических забав и развлечений, друзья находили в доме Кустодиевых дух серьезного, истового служения искусству. В. Лебедева. Кустодиев. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Служба кого (человека, брата); где (в армии, на флоте, на границе); чего (быта, погоды). Служение кому-чему (детям, искусству). • Служба. 1. Тяжелая, утомительная, однообразная, скучная, легкая, приятная, временная, важная, почетная, государственная... служба. 390
Служба кого: отца, брата, родственника... Мысль, представление, заботы... о службе. Переменить, оставить, бросить... службу. На службу поступить, ходить, устроиться, опоздать... На службе быть, находиться, оказаться... Со службы уйти, уволить(ся), вернуться, возвратиться... 2. Военная, воинская, действительная, срочная, сверхсрочная^ двухлетняя, штабная, разведывательная ... служба. Служба где: в армии, в рядах Российской армии, в авиации, на флоте, в танковых войсках, во Владивостоке, на севере, на юге, на границе, на Камчатке... Служба по охране чего-л. Начало, окончание, срок, продолжение, место... службы. К службе относиться как-л. На военную службу отправляться, уйти, быть призванным, ехать... На какой-л. службе быть, находиться, считаться, оказаться... Со службы прийти, вернуться... 3. Важная, необходимая, аварийная, коммунальная, городская, районная... служба (чего-л.). Служба чего: быта, погоды, времени, движения (на железной дороге), коммунальных услуг, знакомств... Возможности, материальное оснащение, создание, открытие, система, адрес... службы (какой-л. или чего-л.) Открыть, закрыть, разместить (где-л.), создать... службу (какую-л. или чего-л.). Служение. Вдохновенное, высокое, великое, торжественное, истовое, упорное... служение., Служение кому-чему: детям, родине, народу, науке, искусству, идее, какому-л. делу... +> Сопоставляемые существительные образуют разнотипные словосочетания по форме и по семантике зависимых и подчиняющих слов, поэтому невозможны паронимические сочетания. Словесные связи у существительного служба, в силу его многозначности и стилистической нейтральности, более разнообразны, чем у существительного служение. Значения паронимов отчетливо проявляются при их употреблении в одном предложении, напр.: «Я вдруг понял, что значит народное бедствие. Та минута навсегда сроднила меня с Арменией, а моя служба превратилась в служение». С. Городецкий. Жизнь неукротимая. СМЕРТЕЛЬНЫЙ — СМЕРТНЫЙ СМЕРТЕЛЬНЫЙ, прил. 1. Имеющий своим последствием смерть, приводящий к смерти. Смертельная болезнь. Смертельный удар. Смертельная доза яда. О Противник до нашего прихода успел нанести медведю несколько смертельных ран. Г. Федосеев. Тропою испытаний. Летом укус змеи считается смертельным, и от него нет спасения. В. Туркин. Сквозь джунгли Непала. Эксперимент закончился трагически, двенадцатое переливание оказалось смертельным. Из периодики. 391
2. Могущий привести к гибели, грозящий гибелью. Смертельная опасность. Смертельный риск. ? Но вот над посевами нависла смертельная угроза. В. Берестов. Приключений не будет. Для леса жара — беда не смертельная. В. Солоухин. Владимирские проселки. Ветер поднял и понес смертельное облако над страной. Черный след накрыл села, области, республики. Из периодики. 3. Относящийся к смерти, сопутствующий смерти, умиранию. Смертельная агония. ? Была свалка — с ножами, криками о помощи, смертельными хрипами и стонами умирающих. Д. Фурманов. Мятеж. 4. Разг. Крайний, предельный в своем проявлении, очень сильный. Смертельный уэ/сас. Смертельная обида. ? Он [Тихон Ильич] очень загорел, похудел и побледнел, чувствовал смертельную тоску во всем теле. И. Бунин. Деревня. Впервые в жизни я испытал красоту и смертельное отчаяние небывалого шторма. К. Паустовский. Черное море. 4а. Непримиримый, яростный (о враге, вражде). Никак не укладывалось в человеке, что в самом центре Германии, в столице смертельного врага может жить и активно действовать, рискуя все время э/сизнью, человек, который не только был русским патриотом, но и^ткрыто этим гордился. Д. Гранин. Зубр. СМЕРТНЫЙ, прил. 1. Относящийся к смерти, сопутствующий смерти, умиранию. Смертный час. Смертные страдания. П Я чувствую, к груди моей Все ближе, ближе смертный холод. М. Лермонтов. Ангел смерти. Послушная пуля ловит зверя в прыжке. Смертный рев заглушает выстрел. Г. Федосеев. Тропою испытаний. 2. Такой, который не может жить вечно, подверженный смерти. Это был поистине бессмертный мост, но строили его смертные люди. Э. Казакевич. Весна на Одере. 3. Ведущий к смерти, лишающий жизни. Смертная казнь. ? Все умирает на земле и в море. Но человек суровей осужден: Он должен знать о смертном приговоре, Подписанном, когда он был рожден. С. Маршак. Лирические эпиграммы. 4. Могущий привести к гибели, грозящий гибелью, ожесточенный. Смертная борьба. ? Он шел на смертный бой и не ждал пощады. Ю. Нагибин. В те юные годы. Он [Дежкин] чувствовал страх: начиналось что-то вроде смертного поединка с академиком Рядно. В. Дудинцев. Белые одежды. Там, за густыми деревьями,... лежат в своей берлоге медведи, не подозревая нависшей над ними смертной беды. И. Соколов-Микитов. На медвежьей охоте. 5. Разг. Крайний, предельный в своем проявлении, очень сильный. Скука смертная. Жара смертная. ? Смертный холод проникал до костей. Л. Обухова. Лилит. Сотой доли этих смертных мук не перенес бы и зверь, а они [разведчики] переносили. В. Кожевников. Щит и меч. 5а. Непримиримый, яростный (о враге, вражде). Смертный недруг. О Смертный грех — проступок, грех, который невозможно искупить. Смертная клятва (устар.) — клятвенное обещание вы- 392
полнить что-л. или умереть. На смертном одре — при смерти. Страшен как смертный грех — об очень некрасивом человеке. • Смертельный. 1. Смертельный (-ая, -ое, -ые) исход, случай, эксперимент, болезнь, удары, укус, рана, яд, жало, снадобье, доза... Быть, стать, оказаться, считаться... смертельным. Что-л. смертельное, смертельно. 2. Смертельный (-ая, -ое, -ые) бой, схватка, борьба, удар, сражение, опасность, риск, угрозы, беда... Быть, стать, оказаться... смертельным. Что-л. смертельное, смертельно. 3. Смертельный (-ая, -ое, -ые) хрип, стон, крик, агония, муки, страдание... Быть... смертельным. Что-л. смертельное. 4. Смертельный (-ая, -ое, -ые) ужас, страх, оскорбление, обиды, усталость, скука, тоска, жажда, жара, холод, стужа... Быть... смертельным. Что-л. смертельное. 4а. Смертельный (-ая) враг, вражда, неприязнь, недруг... Быть... смертельным. Что-л. смертельное. Смертный. 1. Смертный (-ая, -ое, -ые) час, случай, тлен, рычание, хрип, стон, агония, муки, страдания, саван... 2. Смертный (-ая, -ое, -ые) человек, существо, люди, звери... 3. Смертный (-ая) приговор, казнь... 4. Смертный (-ая, -ое, -ые) бой, побоище, драка, схватка, борьба, опасность, риск, угрозы... 5. Смертный (-ая, -ое, -ые) ужас, страх, оскорбление, обиды, усталость, скука, тоска, мука, жара, холод... 5а. Смертный (-ая) враг, недруг, вражда, неприязнь... ^ Смертный во 2-м и в 3-м знач. сочетается с ограниченным кругом слов. Прилагательные смертельный и смертный с рядом существительных образуют синонимические сочетания: смертельный в 3-м знач. и смертный в 1-м знач. (агония, страдания), смертельный в 4-м знач. и смертный в 5-м знач. (страх, ужас, страдания), смертельный во 2-м знач. и смертный в 4-м знач. (угроза, беда). Многие сочетания, напр, смертельная опасность, смертельная угроза, смертельная схватка, смертельный враг, смертельный ужас, смертельная усталость, смертный час, смертный бой, скука смертная представляют собой устойчивые выражения. Сочетания с прилагательным смертельный имеют главным образом стилистически нейтральный характер, с прилагательным смертный свойственны разговорной речи. Паронимических сочетаний рассматриваемые прилагательные не образуют. ® «Мог ли напугать меня паук, нагнетающий смертные [нужно: смертельные] газы». Из периодики. 393
СНИСКАТЬ — СЫСКАТЬ СНИСКАТЬ, глаг., кого, что. Кпижн., устар. Найти, добыть, прилагая усилия, старания. Снискать средства к жизни. П Ему [художнику] надобно было снискать покровителей. А, Герцен. Былое и думы. а. Заслужить, приобрести. Снискать любовь. ? Грубый, тупой солдафон, он стремился еще больше подчеркивать эти свои качества, чтобы снискать доверие начальников. В. Кожевников. Щит и меч. [Алексей] перечинил старушке все примусы, керосинки... Всем этим он снискал прочное благорасположение старушки и ее мужа. Б. Полевой. Повесть о настоящем человеке. Одаренный талантом следопыта, уменьем превосходно ориентироваться на местности, он снискал себе славу отличного проводника. Г. Федосеев. Последний костер, б. кому. Принести, доставить что-л. (как следствие или результат определенных действий, поступков, суждений и т. п.). Книга снискала автору мировую славу. Талант альпиниста снискал ему уважение всей группы. СЫСКАТЬ, глаг., что. Разг. Найти, обнаружить, отыскать. Сыскать пропавшую собаку. П До сих пор я все еще не терял надежды сыскать дорогу домой. И. Тургенев. Бежин луг. — Все знают, что легче бы тебе уйти, что и место сыскал бы и должность поинтереснее сменного инженера. Г. Николаева. Битва в пути. О Днем с огнем не сыскать — нельзя найти, даже прилагая значительные усилия. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Снискать кого-что (покровителей, средства к жизни, авторитет); (кого-что) кому (ему, себе, брату, писателю); (кого-что) чем (щедротами, добротой, делами). Сыскать кого-что (проводника, преступника, книги, очки). • Снискать. Снискать кого-что: покровителей, друзей, мецената, пропитание, средства к жизни... Снискать кого-что-л. кому: себе, семье, детям, друзьям... а. Снискать что: авторитет, любовь, доверие, популярность, славу, уважение, известность, почет... Снискать что-л. чем: старательностью, заботой, добрыми делами, щедротами, честностью... б. Снискать кому что: герою, артисту, писателю... славу, уважение, известность... Сыскать. Сыскать кого-что: человека, спутника, потерявшихся, преступника, собаку, раненую птицу, зайца, ключ, дорогу, дом, книгу, очки, предлог... ^ Глагол снискать сочетается с прямым объектом, выраженным преимущественно отвлеч. существительными, глагол сыскать употребляется с дополнением, выраженным одуш. или неодуш. существительным, как правило, с предметным знач. 394
Сочетаемостные свойства сопоставляемых слов отражают и их семантическое своеобразие. Общее семантическое знач. словосочетаний с глаголом снискать — приобрести, добиваясь почетной известности, признания каких-л. заслуг и т. п.; сочетания с глаголом сыскать обозначают поиск какого-л. предмета, одуш. и неодуш. Эти слова различаются и стилистически: снискать в основном знач. устарелое, книжное, в оттенках книжное; сыскать — лексическая единица разговорной речи. ® «Он сыскал к себе [нужно: снискал себе] уважение и добрую славу как новатор, человек творческой мысли, рационализатор» Из периодики. СОВЕРШЕНСТВО — СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ СОВЕРШЕНСТВО, сущ., ср. 1. Полнота всех достоинств, высшая степень, предел какого-л. положительного качества, умения, способности. Совершенство картины. Довести до совершенства. В совершенстве владеть иностранным языком. П Композиционно- го совершенства нельзя достичь лишь знанием математических законов, надо иметь еще и особое чутье, чувство ритма, фантазию, словом, талант строителя. В. Белов. Лад. Достигнув пределов технического совершенства, русская музыка, естественно, пожелала выразить душу общечеловеческую. С. Городецкий. Пути русской музыки. Мы топчем камни, цветы и травы, не подозревая о совершенстве их строения. К. Паустовский. Черное море. 2. в составе сказ. О человеке, предмете, наделенном всеми достоинствами, свободном от недостатков или являющемся совершенным образцом чего-л. Ваши гравюры совершенство. Эту книгу можно считать совершенством. D Тем не менее все-таки этот самый образованный и лучший человек в городе далеко еще не был совершенством. А. Чехов. Моя жизнь. В ее глазах старый грешник являлся совершенством человеческой природы. Д. Мамин-Сибиряк. Горное гнездо. 3. мн. Положительные качества, достоинства, добродетели. Человеческие совершенства. Совершенства стихотворения. ? Напрасны ваши совершенства: их вовсе недостоин я. А. Пушкин. Евгений Онегин. Она ... вышла замуж за не слишком молодого преуспевающего врача, обольщенного ее красотой, твердым характером и прочими совершенствами. Б. Окуджава. Упраздненный театр. СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ, сущ., ср. Стремление сделать что-л. лучше, качественнее; улучшение, обогащение своих знаний, мастерства в какой-л. области. Совершенствование методов работы. Совершенствование таланта. Совершенствование в э/сивопи- си. О Сближение художников, работающих над книгой, с писателями долэ/сио служить не только совершенствованию «малых форм» — гравюры, рисунка, литографии, но и вообще культуры изобразительного искусства. К. Федин. Николай Алексеев. Роль режиссера 395
в театре огромна, и чем больше будет театр идти по пути своего совершенствования и самовыявления, тем все значительнее будет становиться она. А. Таиров. Записки режиссера. В результате такого стихийного совершенствования — долгого и незаметного — и появились в народной культуре сотни и тысячи песенных э/сем- чужип. В. Белов. Лад. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Совершенство кого-чего (человека, рисунка, красоты, таланта); в чем (в катании на коньках, в исполнении Баха); совершенства кого-чего (девушки, стихотворения). Совершенствование чего (методов руководства, знаний); в чем (в пении, в живописи). • Совершенство. 1. Высокое, классическое, исполнительское, качественное, композиционное, сценическое, художественное, поэтическое, физическое, техническое, нравственное, истинное, подлинное, беспредельное... совершенство. Совершенство кого-чего: человека, бытия, природы, танца, движения, жеста, формы, исполнения, методики, приемов обучения, преподавания, таланта, способностей, мастерства, поэтического дарования, телепередачи, режиссуры, построения сценического образа, произведения искусства, изделия, картины, этюда... Совершенство в чем: в исполнении (чего-л.), в катании на коньках, в игре, в пении, в живописи, в искусстве... Предел, граница, степень, образец, выражение... совершенства. Лишенный (лишен) совершенства. Далекий (далек) от совершенства. Обрести, найти, отметить, увидеть, заметить, оценить, воспринимать... совершенство чего-л. До совершенства дойти, довести (что-л.)... В совершенстве знать (что-л.), владеть (чём-л.). К совершенству стремиться... 2. Совершенство чего: изобразительного искусства, человеческой природы, поэтического таланта... Быть, стать, казаться, представляться, выглядеть... совершенством (чего-л.). Кто-л. совершенство. Что-л. совершенство. 3. Человеческие, удивительные, поразительные, редкостные, скромные, ваши, их... совершенства. Совершенства кого-чего: человека, сестры, девушки, природы, книги, повести, романа, стихотворения, изделия, росписи, старинной постройки, скульптуры, архитектурного памятника... Увидеть, заметить, отметить, оценить... совершенства. Совершенствование. Неустанное, постоянное, длительное, настойчивое, долгое, незаметное, скрупулезное, личное, собственное..; совершенствование. 396
Совершенствование чего: демократии, общественного строя, законодательства, бытия, природы, промышленности, хозяйственного механизма, методов руководства, методики преподавания, режиссуры, творческого процесса, умственного и физического развития, таланта, способностей, мастерства, дарования, построения художественного образа, произведения искусства, танца, картины... Совершенствование в чем: в искусстве, в режиссуре, в живописи, в графике, в музыке, в танце, в пении, в теории, в науке, в медицине... Результат, итог, последствия, возможности, предел... совершенствования. Путь, стремление, шаг, движение... к совершенствованию. Работа по совершенствованию чего-л. Ускорить, задержать, остановить... совершенствование чего-л. К совершенствованию стремиться, идти, вести... По пути совершенствования идти, развиваться... ^ Рассматриваемые слова образуют однотипные по структуре словосочетания и подчиняют широкий круг существительных, конкр. и отвлеч. Ограничения в сочетаемости касаются одуш. существительных. Так, совершенство в 1-м знач. и совершенствование крайне редко сочетаются с одуш. существительными. В 3-м знач. совершенство употребляется только в мн. ч., приобретая тем самым признаки конкр. существительного, а следовательно, и возможность сочетания с одуш. существительными. Оба слова функционируют в различных синтаксических позициях, но предикатная позиция свойственна только слову совершенство. Своеобразие слова совершенство состоит в том, что в его семантике содержится компонент 'предел, законченность, граница ка- кого-л. положительного качества, умения, способности'. Поэтому совершенство нередко выступает в роли зависимого слова при глаголах со знач. 'достичь какого-л. предела, уровня': дойти, достичь, обрести, довести, стать и т. п., а также при словах предел, верх, граница, высокая степень и т. п., подчеркивающих семантику законченности, полноты признака. Существительное совершенствование обозначает действие по знач. глаголов совершенствовать, совершенствоваться. В семантике этого слова заключена идея процесса, развития, движения, что подчеркивается зависимыми словами: длительное, неустанное, постоянное совершенствование (ср. невозможное: длительное совершенство). Отмеченное своеобразие знач. вызывает некоторые ограничения в сочетаемости с другими словами. Так, например, названные выше глаголы достижения цели не управляют существительным совершенствование (ср. невозможное: достичь совершенствования). Таким образом, с точки зрения семантической совершенство — это статика, предел, граница признака, совершенствование — динамика, движение, процесс. Иными словами: совершенствование — это путь, движение к совершенству. 397
Сопоставляемые слова в сочетании с существительными в род. пад. образуют паронимические сочетания, ср.: совершенство танца — танец в высшей степени прекрасен, совершенствование танца — постоянное улучшение различных качеств танца (пластики, ритма и т. п.); совершенство спортивной техники — спортивная техника безупречна, безукоризненна, совершенствование спортивной тех- ники — доведение до высокой степени качества спортивной техники; совершенство журналистского мастерства — журналистское мастерство отвечает самым высоким требованиям, совершенствование журналистского мастерства — постоянное углубление знаний, навыков в области журналистского мастерства; совершенство стихотворения — стихотворение превосходно по форме и содержанию, совершенствование стихотворения — правка стихотворения, внесение различных исправлений, улучшающих его форму, стиль, содержание, делающих его образцовым. Интересные эмоционально-смысловые оттенки в знач. этих слов усматривает журналист и писатель В. Овчинников, когда рассуждает о критериях японского представления о красоте в книге «Ветка сакуры»: «В процессе совершенствования не может быть вершины, точки покоя. Нельзя достигнуть полного совершенства иначе, как на мгновение, которое тут же тонет в потоке времени. Совершенствование прекраснее, чем совершенство...» ® «Единственный путь совершенства [нужно: совершенствования] общества — это христианское смирение и любовь к людям». Из сочинения абитуриента. СОГЛАСОВАНИЕ — СОГЛАСОВАННОСТЬ СОГЛАСОВАНИЕ, сущ., ср. 1. Приведение в нужное соотношение, в соответствие с чем-л. Согласование отраслевых и территориальных планов. ? Был случай, когда на репетиции хор разошелся с оркестром, но капельмейстер продолжал дирижировать, Шаляпин остановил оркестр и потребовал согласования. Н. Телешов. Записки писателя. 2. Выработка путем обсуждения единого плана, мнения и т. д.; получение согласия на что-л., одобрения. Согласование решений. Согласование повестки собрания. Согласование вопроса с комисси* ей. П Соответствие проекта программе утверждает только заказчик. Никаких других согласований. Из периодики. Вы являетесь членом подпольной группы и будьте добры не делать ничего без согласования с ее руководителями. В. Попов. Сталь и шлак. СОГЛАСбВАННОСТЬ, сущ., ж. Соответствие, единство, слаженность, взаимное согласие. Согласованность движений. Согласованность поступков. Согласованность в работе. ? Правда, я до сих пор не уразумел, как согласовать преклонение сеньора Пико перед искусством с преклонением сеньора Пико перед Джираламо. Или, быть может, в поступках смертного не следует искать согласо- 398
ванности? В. Панова. Лики на заре. Береговая оборона, по-моему, должна быть передана флоту. Только при таком условии будет достигнута полная согласованность в действиях на море и на суше. А. Степанов. Порт-Артур. Будучи пригнаны один к другому и обкатаны, они [штампы в спектакле] образуют далее некоторую согласованность, своего рода «ансамбль». Из периодики. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Согласование чего (усилий, решения); (чего) с кем-чем (с директором, с планом). Согласованность чего (движений); в чем (в работе, в танце, в стремлениях). • Согласование. 1. Быстрое, (не)медленное, долгое, затянувшееся, постоянное, полное, частичное, успешное... согласование. Согласование чего: работы, действий, планов, движений, усилий... Процесс, наличие, отсутствие, факт, время... согласования чего-л. Требовать, ждать... согласования. Без согласования чего-л. вы* полнить (что-л.), оформить (что-л.), утвердить (что-л.), согласиться (на что-л.), отказаться (от чего-л.), поступить (как-л.)... 2. Быстрое, (не)медленное, долгое, затянувшееся, постоянное, полное, частичное, успешное... согласование. Согласование чего: вопроса, доклада, повестки дня, плана, проекта, решений... Согласование (чего-л.) с кем: с директором, с на- чальником, с руководством, с ректором, с председателем, с правлением... Процесс, наличие, отсутствие, факт, время... согласования. Вопрос о согласовании чего-л. Требовать, ждать... согласования. Без согласования (с кем-л.) выполнить (что-л.), согласиться (на что-л.), отказаться (от чего-л.), оформить (что-л.), утвердить (что-л.), сделать (что-л.), подписать что-л... Согласованность. Удивительная, поразительная, потрясающая (разг.), полная, частичная... согласованность. Согласованность чего: вопроса, плана, проекта решений, работы, движения, поступков... Согласованность в чем: в работе, в действиях, в движениях, в танце, в пении... Наличие, отсутствие, факт... согласованности. Достичь, добиться. .. согласованности (чего-л.). Нарушить... согласованность (чего-л.). +> Существительное согласование обозначает действие и управляет неодуш. существительными в род. пад. Обычно оно употребляется с двумя зависимыми словами, напр.: согласование выступления с председателем, согласование технологии с ГОСТом. Существительное согласованность обозначает свойство того предмета (в широком смысле), который назван зависимым словом в род. пад., напр.: согласованность плана, согласованность проекта. 399
Рассматриваемые существительные образуют паронимические сочетания с зависимым словом в род. пад., напр.: согласование решений — приведение решений в соответствие друг с другом, согласованность решений — единство, слаженность решений, т. е. в первом сочетании выступают объектные отношения (действие и его объект), во втором — определительные (согласованность обозначает свойство, качество решений). 0 «Все было сделано без всякой согласованности [нужно: без согласования] с общественностью». Запись устной речи. СОРТ — СОРТНОСТЬ СОРТ, сущ., м. 1. Категория, разряд какого-л. товара по качеству, расценке; разновидность какого-л. изделия, товара, продукта по выработке, материалу и т. п. Высший сорт. Стандартный сорт. Изделие первого сорта. Сорта стали. ? Лапшинский чай был признан средним сортом, чай Невский — самым высшим. К. Паустовский. Колхида. Пили квасы: брусничный, можжевеловый, хлебный, — их всегда у Антонины Ивановны было несколько сортов! М. Горький. Фома Гордеев. Вина сортируются не только по сортам, но и по возрасту, и главным образом по возрасту. А. Яшин. Солнечная кладовая. 2. Разновидность какого-л. культурного растения, обладающая одинаковыми свойствами и признаками, ценными в хозяйственном отношении. Морозоустойчивый сорт пшеницы. Скороспелые сорта картофеля. Винные и столовые сорта винограда. Местный сорт яблок. П Цвели только вишни, сливы и некоторые сорта яблонь. A. Чехов. Черный монах. Когда они проезжали мимо люпина, Курганов снова высунулся в окно. — Смотри! Сверхранний! Свой районный сорт! Г. Николаева. Битва в пути. Я вспомнил о том, что садоводы, как ни бьются, не могут вывести голубого сорта розы. B. Солоухин. Славянская тетрадь. 3. Разг. Вид, род кого-чего-л., характер, качество чего-л. Мужество писателя должно быть первого сорта. Ю. Казаков. Северный дневник. — Ты прав: великодушные дурочки. Да, это прекрасный сорт эюенщин, но они редки, и она не из них. Н. Лесков. На ножах. Явился новый сорт переводчиков: он уже не притязает на Метерлинка, он занят маркетингом {как любят говорить те, кого раньше называли обидным словом «прохиндей»). Из периодики. СОРТНОСТЬ, сущ., эю. 1. Принадлежность к тому или иному сорту, квалификация по сорту (о товарах, изделиях). Определить сортность продукции. Сортность муки. Сортность ткани. ? Гриша ... всю жизнь возился с овечьими, телячьими и прочими шкурами, заготовляя их и занижая сортность во имя блага государства. В. Белов. Под извоз. Учетчицы в темноте определяют кубатуру и сортность леса наугад. Из периодики. 400
2. Принадлежность к высокому или ценному сорту. Бороться за сортность выпускаемой продукции. П Урожай выше прошлогоднего. Но что урожай — сортность, сортность нужна. В. Кочетов. Под небом Родины. • Сорт. 1. Первый, второй, третий, высокий, редкий, хороший, отборный, высший, низкий, нестандартный, дорогой, дешевый... сорт. Разные, различные, многие, некоторые... сорта (чего-л.). Какой-л. сорт чего: товара, продукта, мяса, сыра, конфет, табака, вина, проката, изделия, ткани... Мука, масло, кофе, вино, одежда, обувь, изделие, прибор... какого-л. сорта. Покупать, продавать, производить... какой-л. сорт (чего-л.). Много, мало, несколько, достаточно... сортов. Три... сорта. 2. Урожайный, специальный, селекционный, гибридный, морозоустойчивый, засухоустойчивый, теплолюбивый, скороспелый, ранний, поздний, редкий, широко распространенный, (не)известный, местный, перспективный, крупный, мелкий, кислый, сладкий... сорт (чего-л.). Разные, многие, некоторые, эти... сорта (чего-л.). Какой-л. сорт чего: пшеницы, ржи, кукурузы, винограда, яблок, вишни, рябины, лука, клубники, цветов... Выведение, получение, изучение, выращивание, внедрение, улучшение, определение, распространение... какого-л. сорта (чего-л.). Скрещивание, селекция, отбор... каких-л. сортов (чего-л). Вывести, получить, изучить, вырастить, внедрить, улучшить, определить, распространить... какой-л. сорт (чего-л.). О каком-л. сорте чего-л. прочитать, услышать... От какого-л. сорта чего-л. отказаться... 3. Разг. Первого, второго, высшего, низкого, такого... сорта. Кто-л. какого-л. сорта. Что-л. какого-л. сорта. Сортность. 1. Заниженная, завышенная, нормальная, обычная, высокая... сортность. 1,2. Сортность чего: товара, продукции, продуктов, леса, бумаги, автомобилей, (кондитерских) изделий, винограда, пшеницы, табака, хлеба, сыра... Определение, квалификация, характеристика, установление... сортности (чего-л.). Определить, установить, занизить, характеризовать, квалифицировать, оценить... сортность (чего-л.). За сортность (чего-л.) бороться. *¦ С существительным сорт сочетаются прилагательные и порядковые числительные (в основном — первый, второй, третий), а также существительные в род. пад., обозначающие какую-л. продукцию, растения и т. п. Слово сортность имеет такую же сочетаемость с род. пад. существительного; сочетание с числительными и прилагательными, особенно качественными, ему не присуще. Только существительное сорт имеет в качестве зависимого слова одуш. существительное. 14 Заказ 1753 401
Рассматриваемые существительные образуют паронимические сочетания, напр.: сорт чая — категория чая или конкретная его разновидность, сортность чая — принадлежность чая к какому-л. сорту. ® «А средь истинно равных [народов] первенства не бывает, так что одной стороне эта замечательная формула [«Первый среди равных»] внушает сознание ее второй, четвертой или пятнадцатой сортности [нужно: сорта], а другую убеждает, притом с успехом, что всем иным ее следует особенно, избранно чтить. И, конечно, бояться». Из периодики. (Контекст диктует употребление слова сорт в 3-м знач.— вид, род кого-чего-л.) СПАСАТЕЛЬНЫЙ — СПАСИТЕЛЬНЫЙ СПАСАТЕЛЬНЫЙ, прил. Предназначенный, служащий для спасания кого-чего-л. Спасательный круг. Спасательная станция. О Пришел спасательный пароход и стал спускать под воду водолазов. Б. Житков. Как подняли пароход со дна. Недельная задержка на спасательных работах заставила изменить план. А. Поляков. Труженики тор.Давлят ... поднял на меня глаза и, потрогав спасательную веревку, сказал тихо по-таджикски: Спасибо, друг! И. Ветров. Следы на вершинах. СПАСИТЕЛЬНЫЙ, прил. Дающий, приносящий спасение, содействующий спасению. Спасительная идея. Спасительный аргумент. D Человек, пишущий эти повести, стремится к правде, верит в силу разума, в спасительную власть сердца и любит землю. К. Паустовский. Золотая роза. И хотя спасительный остров был уже на виду, лосенок, как видно, потерял силы. В. Песков. Мещерское половодье. И только по спасительной российской неповоротливое^ ти полиция дала им время сбыть корзину, а письмо прочла по наружному тексту, не удосужившись подержать над огнем. А. Солженицын. Август четырнадцатого. • Спасательный. Спасательный (-ая, -ое, -ые) круг, пояс, веревка, жилет, шлюпка, катер, судно, вертолет, станция, отряд, груп-» па, бригада, работы... Быть, стать... спасательным. Что-л. спасательное. Спасительный. Спасительный (-ая, -ое, -ые) довод, мысль, идея; аргументы, отговорка, власть (чего-л.), миссия, дружба, сила (чего-л.); юмор, совет, вопрос, влияние, объяснение, отказ, небрежность, ошибка, лодка, плот, остров, лес, поездка, отдых... Быть, стать... спасительным. Что-л. спасительное. <* Прилагательное спасательный определяет конкр. существительные, а также слова со знач. группы людей. Словосочетания с прилагательным спасательный обозначают то, что служит для спасания кого-чего-л. 402
ч / Спасительный образует сочетания практически с любым словом (кроме одуш. существительных), называющим то, что может принести спасение, избавление от чего-л. неприятного, мешающего, облегчение в какой-л. ситуации. Ср.: Мимо нас проплыл спаса* тельный катер (катер нам не нужен) — Наконец-то вдали показался спасительный катер — все оживились, появилась надеэ/сда на спасение (катер — не спасательный, случайный, но в данной ситуации он может оказать помощь попавшим в беду людям). Возможны паронимические сочетания, напр.: спасательный отряд — отряд, созданный для спасения на воде, в горах и т. п., спасительный отряд — случайный отряд, встретившийся терпящим бедствие людям; спасательная работа — работа по спасанию кого- чего-л., спасительная работа — работа, после которой, например, больной почувствовал себя лучше. СТАНОВЛЕНИЕ — УСТАНОВЛЕНИЕ СТАНОВЛЕНИЕ, сущ., ср. Приобретение характерных признаков и форм в процессе развития; формирование. Становление государства. Становление писателя. П Для духовного становления [студента-математика] это [общение с гуманитариями], конечно, не плохо. Плохо это для академической успеваемости. Л. Аннинский. Три еретика. [Литература «светской повести»] на рубеже 1820- 1830-х гг. сыграла определенную роль в становлении психологического реализма. Ю. Лотман. В школе поэтического слова. Пушкин. Лермонтов. Гоголь. УСТАНОВЛЕНИЕ, сущ., ср. 1. Утверждение, введение в действие. Установление цены. Установление нормы выработки. Установление твердой дисциплины. 2. Учреждение, создание, осуществление чего-л. Установление власти. Установление контактов с инопланетянами. D С установлением крепостной неволи крестьян дворянство стало на деле господствующим классом. В. Ключевский. Курс русской истории. 3. Обнаружение, определение, выяснение чего-л. Установление реальной силы врага. Установление истины. D Асеев ответил, что сначала он... спустился в шахту для у становления причины взрыва. Воспоминания о Николае Асееве. Все силы сотрудников лаборатории были направлены на установление истинных результатов эксперимента. Из периодики. • Становление. Быстрое, медленное, духовное, психическое, физическое... становление. Становление кого-чего: личности, писателя, художника, ученого, таланта, характера, взглядов, мировоззрения, принципов, государства, общества, новой отрасли, (какого-л.) направления, (какой-л.) науки, искусства, литературы, итиля, (какого-л.) метода, реализма, романтизма... 14* 403
Период, этап, время, процесс, история, проблемы, трудности... становления. Фиксировать... становление чего-л. Уделить внимание... становлению чего-л. В становлении кого-чего-л. сыграть (какую-л.) роль, оказать помощь... За становление кого-чего-л. бороться, воевать, сражаться... Установление. 1. Установление чего: цены, нормы выработки, расписания, распорядка дня, (какого-л.) режима, строгой дисциплины, новых правил эксплуатации (чего-л.), строгой ответственности (за что-л.)... Время, попытка... установления чего-л. 2. Установление чего: власти, господства (чего-л.), общественного строя, контактов (с кем-л.), наблюдения (за кем-чем-л.), связи (с кем-чем-л.), сотрудничества (с кем-чем-л.), справедливости, мира, спортивного рекорда... Время, попытка... установления чего-л. Борьба за установление чего-л. За установление чего-л. выступать, бороться, сражаться, воевать... 3. Быстрое, необходимое, правильное, точное... установление чего-л. Установление чего: истины, фактов, зависимости (чего-л. от чего-л.), причины, наличия (чего-л.)... ^ Становление (чего-л.) — это длительный процесс, движение к своему пределу в развитии, формировании чего-л. Установление (чего-л.) — это процесс, акт, направленный на осуществление конечной цели; это действие может быть законченным, результативным или длительным, незаконченным, что объясняется нерасчлененностью видового знач. в отглагольном существительном, ер,:>>с- тановление истины — истина установлена или устанавливается. Конкретное знач. проявляется, как правило, в более широком контексте. Становление (чего-л.) — внутренний процесс, установление (чего-л.) — извне кем-л. осуществляемое действие. Существительные, зависимые от слова становление, заключают в своей семантике идею движения, развития; этого знач. не имеют слова, подчиненные существительному установление, ср.: становление личности, характера, взглядов, таланта — постепенное развитие личности, взглядов, таланта: установление цен, дисциплины, нор-* мы, рекорда — это значит, что цены, рекорд и т. п. установлены, имеются в действительности или устанавливаются. Паронимические сочетания единичны, напр.: становление власти — формирование власти, установление власти — утверждение, осуществление власти. Стряхнуть — встряхнуть см. Встряхнуть — стряхнуть. Сыскать — снискать см. Снискать — сыскать. 404
ТЕМА — ТЕМАТИКА ТЕМА, сущ., ж\ 1. Предмет повествования, изображения, исследования. Тема романа. Пьеса на современную тему. О Он начал рассказ о человеческом мужестве. Тема эта была для него еще очень туманна. К. Паустовский. Черное море. Материнская тема звучит во всех видах народного творчества. В. Белов. Лад. Юность мира — вот основная тема самых живых страниц фадеевскоп лирики и революционной романтики. К. Федин. Александр Фадеев. 2. Предмет разговора, беседы. Удачно выбрать тему для разговора. Говорить на литературную тему. ? Ни слов, ни темы спора не помню, но тема была тогда одна, тема о том, что истинная свобода невозможна без абсолютной свободы. С. Городецкий. О Валерии Брюсове. Говорил он всегда содержательно и красиво и сам увлекался темой своей речи. Н. Телешов. Записки писателя. 3. Основной мотив какого-л. музыкального произведения или его части, обычно служащий предметом дальнейшего развития. Тема с вариагриями. Главная тема сонаты. ? Первая часть фортепьянного квинтета Шумана, построенная на двух очень простых, но сочных, красивых, противоположных друг другу по характеру темах, полна энергического воодушевления. П. Чайковский. О программной музыке. Играл Лядов, главным образом, тему моря, к которому пришли за счастьем люди. С. Городецкий. А. К. Лядов. ТЕМАТИКА, сущ., ж. Совокупность, круг тем. Тематика современных песен. Литературная тематика. Научная тематика. D В Управлении со дня на день оттягивали пересмотр тематики лаборатории. Д. Гранин. Искатели. Неудачные реставрации позволяют судить об этих росписях в основном только с точки зрения общей схемы и тематики. Н. Мнева. Искусство Московской Руси. [В кинематографе] произошла резкая смена тематики, проблематики, стиля, типа героя. Из периодики. & Тема. 1. Новая, важная, интересная, оригинальная, основная, второстепенная, широкая, узкая, актуальная, злободневная, перспективная, избитая, старая, устаревшая, свободная, вечная, спорная, изученная, разработанная, классическая, бытовая, молодежная, историческая, фольклорная, библейская... тема. Тема чего: романа, повести, пьесы, кинофильма, комедии, картины, исследования, диссертации, статьи, реферата, доклада, сообщения, выступления... Тема для кого-чего: для писателя, для журналиста, для художника, для аспиранта, для студента, для очерка, для дипломной работы, для доклада, для монографии, для новой книги... Тема о ком-чем: об альпинистах, о строителях, об экологии, об охране памятников, о сельском хозяйстве... 405
Выбор, определение, название, изменение, изучение, раскрытие, разработка, истолкование... темы. Произведение па какую-л. тему. Выбрать, изучить, раскрыть, разработать, ввести, утвердить, объявить, снять, закрыть, отклонить, изменить, затрагивать... какую-л. тему. Быть, стать, являться... темой чего-л. Кто-что-л. тема чего-л. 2. Новая, важная, интересная, увлекательная, захватывающая, актуальная, вечная, коронная, обычная, старая, избитая... тема. Тема чего: разговора, беседы, спора, дискуссии, обсуждения... Тема для кого: для родителей, для учителей, для студентов, для актеров... Тема о ком-чем: о друзьях, о родителях, о школе, о работе, об институте, об отдыхе, о поездке, о выставке, о книгах, о фильмах... Выбор, обсуждение... темы. Разговор на какую-л. тему. Выбрать, обсудить, предложить... какую-л. тему. Быть, стать, являться... темой чего-л. Кто-что-л. тема чего-л. 3. Интересная, оригинальная, красивая, контрастная, основная, главная, второстепенная, новая, старая, народная, фольклорная... тема. Тема чего: симфонии, сонаты, кантаты, оперы, концерта, произведения... Тема чего (какая): моря, грозы, добра и зла, счастья, героизма, труда... Выбор, поиск, воплощение, раскрытие, разработка... темы. Выбрать, найти, понять, раскрыть, разработать... тему. Быть, являться... темой чего-л. Тематика. Новая, старая, общая, важная, интересная, оригинальная, основная, второстепенная, широкая, актуальная, злободневная, перспективная, спорная, разработанная, бытовая, историческая, современная, культурная, молодежная... тематика. Тематика чего: произведения, романа, исследования, диссертации, плана, лаборатории, института, кафедры, факультета, отдела... Тематика для кого-чего: для исследователей, для специалистов, для аспирантов, для института, для факультета, для кафедры, для отдела, для дипломных и курсовых работ... Выбор, определение, утверждение, изменение, изучение, истолкование... тематики. Выбрать, сформулировать, утвердить, изменить, отклонить, снять, закрыть... тематику. ^ Рассматриваемые существительные образуют в основном однотипные словосочетания и подчиняют одни и те же семантические группы зависимых слов. Возможны паронимические сочетания, напр.: тема романа — предмет повествования в романе, тематика романа — совокупность тем, затрагиваемых в романе. ® «На сцене театра редко появляются произведения на историко-революционную тематику [нужно: на историко-революционные темы]». Из периодики; «Необходимо всячески расширять круг тематики [нужно: круг тем]». Запись устной речи. 406
типичный — типовой ТИПИЧНЫЙ, прил. 1. Воплощающий в себе характерные особенности какого-л. типа предметов, лиц, явлений, понятий и т. п. Типичный восточный город. Типичный ученый. Типичный случай. Q Около устья Уленгоу жил удэгеец Сунцай. Это был типичный представитель своего народа. В. Арсеньев. Дерсу Узала. Я был убежден, что Николай Антоныч всегда был педагогом. Типичный педагог! В. Каверин. Два капитана. В эскизе декораций «Городской площади» Куканов нарисовал очень типичный уголок современной ему Москвы. Ф. Сыркина. Русское театрально-декорационное искусство второй половины XIX века. 1а. Ярко выраженный, явный. Типичное равнодушие. Типичная аллергия. ? На свое выступление газета получила типичную отписку. Из периодики. 2. Часто встречающийся, характерный, обычный, естественный для кого-чего-л. Типичная ошибка. ? Было в его лице что-то характерное, типичное, очень знакомое, но что именно, —я никак помог ни попять, ни вспомнить. А. Чехов. Перекати-поле. [Пленный] был молодой человек лет двадцати пяти, белесый, с водянистыми голубоватыми глазами, типичными для немецких лиц. Э. Казакевич. Звезда. 3. Сочетающий индивидуальные, своеобразные черты с признаками и свойствами, характерными для ряда лиц, явлений. Недостатки этих стихов довольно типичны и для стихов многих других: авторов, недавно взявшихся за перо. М. Исаковский. О поэтическом мастерстве. ТИПОВОЙ, прил. 1. Являющийся типом, образцом, моделью для чего-л. Типовой бланк. П Они [новые села] были построены по типовым проектам и выглядели казарменно и уныло. К. Паустовский. Александр Довженко. [На столе] были и стопки тетрадей, и книги, и глобус, и желтая, из деревянных палочек, модель типового скотного двора. А. Яшин. Сирота. 2. Соответствующий определенному типу, образцу, модели; сделанный по определенному образцу, типу; стандартный. Типовое строительство. Типовое оформление дела. Типовой коровник. П Как и все театральные художники его времени, он [Исаков] писал типовые декорации, и очень часто одна и та же декорация служь'ла в двух-трех совершенно разных постановках. Ф. Сыркина. Русское театрально-декорационное искусство второй половины XIX пека. Эиск, в который вы приехали, — не самый большой, но и не самый маленький. И школы в нем не самые плохие и не самые хорошие — средние типовые школы. М. Васильев, С. Гущев. Репортаж из XXI века. • Типичный. 1. Типичный (-ая, -ое, -ые) администратор, адвокат, преподаватель, солдат, дачник, (какой-л.) характер, внешность, поведение, лицо, город, пляж, случай, явления, ситуация... 407
Очень, весьма, чрезвычайно... типичный. Быть, стать, являться... типичным. Кто-л. типичный. Что-л. типичное. 1а. Типичный (-ая, -ое, -ые) бюрократизм, отговорка, отписка, верхоглядство, зазнайство, безобразие, лентяй, болтуны, скарлатина... Очень, весьма, чрезвычайно... типичный. Быть... типичным. Что-л. типичное. 2. Типичный (-ая, -ое, -ые) недостаток, ошибка, речь, стиль, тема, глаза, лицо, поведение, дерево, растительность, погода... Типичен (типичный) для кого-чего: для писателя, для публициста, для туриста, для подростка, для судьи, для нашего времени, для новой политики, для нового мышления, для (какого-л.) общества, для (какой-л.) местности, для (какого-л.) государства, для (какой-л.) семьи... Очень, весьма, чрезвычайно... типичный (для кого-чего-л.) Быть, стать, казаться... типичным (для кого-чего-л.). Что-л. типичное, типично (для кого-чего-л.). 3. Типичный (-ая, -ое, -ые) образ, персонаж, произведение, стихотворение, недостатки, особенности, признаки... (для кого-чего-л.). Что-л. типичное, типично (для кого-чего-л.). Типовой. 1. Типовой (-ая, -ое, -ые) бланк, образец, модель, договор, проект, набор (чего-л.), комплект (чего-л.)... Быть... типовым. Что-л. типовое. 2. Типовой (-ая, -ое, -ые) город, здание, жилище, квартиры, клуб, школа, электростанция, коровник, деталь, конструкция, мебель, панель, оборудование, сооружение, строительство... Быть, стать... типовым. Что-л. типовое. *» Типичный широко употребляется с одуш. и неодуш. существительными, типовой сочетается только с неодуш. словами, обозначающими то, что служит образцом, моделью для чего-л., а также что-л. построенное, созданное по этому образцу. В отличие от типовой прилагательное типичный способно к управлению: типичен для кого-чего. Типовой во 2-м знач. и типичный в 1-м знач. с некоторыми словами образуют паронимические сочетания, напр.: типовой клуб — клуб, построенный по типовому проекту; типичный клуб — 1) строение, очень напоминающее клуб, похожее на клуб, 2) настоящий, характерный клуб (а не общежитие). Семантическое различие сопоставляемых прилагательных состоит в том, что типичный — характерный, часто встречающийся, типовой — относящийся к определенному типу, образцу, модели. ® «Нет спора, что среди множества личных историй попадаются и типовые [нужно: типичные], выражающие как бы закономерность времени», Из периодики. 403
ТРАВЯНИСТЫЙ — ТРАВЯНОЙ ТРАВЯНИСТЫЙ, прил. 1. только полп. ф. Являющийся травой, относящийся к траве, состояний из травы. Травянистые растения. Травянистый покров. Травянистые заросли. П Травянистая растительность является лишь по самым берегам рек. А. Краснов. Под тропиками Азии. По утрам... воздух над Прорвой пахнет горьковатой ивовой корой, травянистой свежестью осоки. К. Паустовский. Мещерская сторона. 2. Поросший, покрытый травой; поросший густой травой. Травянистые луга. Травянистая тропа. П Поселок подковой окружает травянистую поляну, на поляне бродят куры, играют щенки. А. Крон. Бессонница. Только у травянистого берега невидимые мушки и водяные жуки вычерчивали на этой глади сложные иероглифы. И. Шамякин. Сердце на ладони. Двор был широк, травянист и пустынен, оюивиости никакой нет, кроме двух овец и десятка курей. К. Воробьев. ...И всему роду твоему. 3. Сходный с травой, подобный траве (по виду, строению, составу). Травянистые и деревянистые стебли. Травянистые и древовидные папоротники. П Полупустыни представляют собой открытые, безлесные пространства с травянистой или древовидной кустарниковой растительностью. В. Герасимов. Животный мир нашей родины. 4. Похожий вкусом на траву, безвкусный. Травянистые щи. D [Бобров] сидел у окна и маленькими глотками прихлебывал чай, казавшийся ему травянистым и безвкусным. А. Куприн. Молох. Из дачных домиков тянуло запахами душистого табака и пресным травянистым настоем. В. Тендряков. За бегущим днем. ТРАВЯНС)Й, прил. 1. Относящийся к траве, являющийся травой, состоящий из травы. Травяной стебель. Травяная поросль. Травяной покров. ? Везде в исчезающей темени сопит пахнущая корнями земля: это зашевелились в несметном количестве травяные ростки. В. Белов. Весенняя ночь. Он [Митька] метал скотине сено, и на прямых его волосах, па папахе ... висели травяные былки. М. Шолохов. Тихий Дон. В воздухе чувствовался тягучий, медвяный травяной запах, плывший с далеких полей. А. Куприн. Болото. 1а. Приготовленный из травы; настоянный на траве. Травяной силос. Травяные щи. Травяная настойка. Q Рассуждения о мучном и травяном корме были сомнительны и неясны. Л. Толстой. Анна Каренина. ИАфонъка .., перехватив травяного хлебова, торопился к школе. Б. Окуджава. Упраздненный театр. 16. Сделанный из травы; изготовленный из волокон джута, конопли, крапивы и т. п. (о тканях). Травяной настил. П Девочке устроили травяную постель, прикрытую шинелью. А. Н. Толстой. Мать и дочь. В травяном мешке Лилит поверх собранной снеди леоюало два круглых плода с глянцевитой кожурой. Л. Обухова. Лилит. 1в. Живущий в траве, на траве. 409
Травяная лягушка. Травяные насекомые. Травяная тля. П Луговой опенок — гриб исключительно травяной. В, Солоухин. Трава. 2. Поросший, покрытый травой. Травяное поле. Травяная опушка леса. Травяное болото. ? Снится ей белая роща И травяные луга. С. Есенин. Корова. Лиственные породы скоро уступили место хвойным, и па смену кустарнику и травяному подлесью явились мхи и багульник. В. Арсеньев. Дерсу Узала. Демин неудерэюал- ся на ногах, но сумел упасть не в грязь, а на травяную обочину. Ю. Нагибин. В дождь. 3. Свойственный траве, зелени; цвета травы. Травяная окраска ткани. П Ее дождевое шелковое пальто, травяного цвета, было помято, волосы небрежно прибраны. А. Н. Толстой. Гиперболоид инженера Гарина. Ф Травянистый. 1. Травянистый (-ая, -ое, -ые) покров, растительность, растение, заросли, запах, свежесть... 2. Травянистый (-ая, -ое, -ые) берег, водоем, река, заводь, пруд, лес, лужайка, тропинки, прогалина, луг, долина, степь, поле... 3. Травянистый (-ая, -ое, -ые) стебель, папоротники, растительность... 4. Травянистый (-ая, -ое, -ые) напиток, сок, вино, чай, настойка, щи... Травяной. 1. Травяной (-ая, -ое, -ые) покров, заросли, поле, поросль, растительность, стебель, росток, запах, свежесть, воздух... 1а. Травяной (-ая, -ое, -ые) корм, силос, пища, щи, хлеб, лекарство, настойка... 16. Травяной (-ая, -ое, -ые) шалаш, крыша, постели, покрытие, подстилка, мешок, гнездо, венок, пояс... 1в. Травяной (-ая, -ое, -ые) жук, клещи, краб, лягушка, тля, насекомое... 2. Травяной (-ая, -ое, -ые) берег, водоем, пруд, река, заводь, лес, лужайка, опушка, прогалина, тропинки, болото, долина, поле, покрытие (чего-л.). 3. Травяной (-ая, -ое, -ые) цвет, тон, окраска, краски, расцветка... ^ Сопоставляемые прилагательные в 1-м и во 2-м знач. образуют синонимические сочетания с существительными, называющими различные виды земной поверхности и растительности. В остальных знач. травянистый и травяной различаются по знач. и сочетаемости: травянистый — такой, который похож на траву своим видом, строением, вкусом, травяной — такой, который приготовлен, сделан из травы, живет в траве, цвета травы. Рассматриваемые прилагательные образуют паронимические сочетания, напр.: травянистый суп — безвкусный суп, травяной суп — приготовленный из травы; травянистый стебель — по виду или строению сходный с травой, травяной стебель — стебель травы. 410
<S> «Все лето прожили в шалаше. Одно было плохо: травянистая [нужно: травяная] крыша плохо спасала от дождей». Запись устной речи. ТРЕБОВАНИЕ — ТРЕБОВАТЕЛЬНОСТЬ ТРЕБОВАНИЕ, сущ., ср. 1. Обращение в категорической форме с просьбой сделать что-л. Требование помощи. Требование денег. ? В тех частях тюрьмы, где соблюдение чистоты возможно, требование опрятности, по-видимому, доведено до крайности. А. Чехов. Остров Сахалин. В нем [искусстве] нет неизменных критериев, по есть неизменные требования. И первое из них — требование гражданственности. Г. Товстоногов. О профессии режиссера. Л Никита большею частью леэ/сит на своей шинельке у печки, вскакивая на беспрестанные требования барина. В. Гаршин. Денщик и офицер. 2. Настоятельная просьба, желание, выраженное в категорической форме. Требования бастующих. Выполнить предъявленные требования. Требование ликвидировать военные базы. D Сменялись у столика люди — приходили с просьбами, претензиями, требованиями, а то и просто поболтать, пошутить. И. Грекова. Хозяйка гостиницы. Штаб восстания отверг это требование. М. Соколов. Искры. Юные художники выдвинули требование национализировать мексиканские железные дороги. Из периодики. 3. обычно ми. Норма, совокупность условий или данных, которым кто-л. или что-л. должны соответствовать. Требования к посту- пающгш в вузы. Требования к знаниям учащихся. Требования к точности изготовления деталей. ПЯвам перечислил ряд требований, которые фельетонист должен предъявлять к своему литературному языку. М. Кольцов. Фельетонист в заводской газете. Чехов и Горький не снижали требований к своему искусству, печатая рассказы в газете. К. Федин. О мастерстве. Полимерные материалы отвечают самым высоким требованиям современного строительства. Из периодики. 4. обычно мп. Правила, предписываемые чем-л. Требования устава. Требования вежливости. Требования техники безопасности. D Случайность не моо/сет быть подведена под требования логической необходимости. А. Добролюбов. Темное царство. Точность слова является не только требованием стиля, требованием здорового вкуса, но прежде всего — требованием смысла. К. Федин. О мастерстве. От художника спектакля требовались глубокие знания в области археологии и одновременно их образное претворение сообразно с требованиями действия. Ф. Сыркина. Русское театрально-декорационное искусство второй половины XIX века. 5. обычно мн. Потребности, запросы. Требования народного хозяйства. Культурные требования общества. Удовлетворить требования читателей. ? Чаплин — художник, необычайно чуткий к 411
требованиям времени. Г. Товстоногов. О профессии режиссера. Он о/сил интересами своего времени, чувствовал его характер, отзывался на его требования. В. Лебедева. Кустодиев. 6. Официальный документ с просьбой о выдаче чего-л. или о предоставлении кого-л. в чье-л. распоряжение. Написать требование. Требование на покупку лыою. ? В списках требований на книги, получаемых от разных групп и лиц, имена старых приятелей встречаются все чаще. М. Горький. О писателях-самоучках. ТРЕБОВАТЕЛЬНОСТЬ, сущ., ж. Строгость, взыскательность, настойчивость, властность. Требовательность педагога. Требовательность тона. Требовательность желаний. Проявить требовательность. Повысить требовательность к качеству товаров. ? Молодой командир не был заносчив, не бросался словами и требовательность по службе умело сочетал с заботой о бойцах. А. Лис- товский. Конармия. Инстинктивно поддавшись требовательности окрика, я отпрянул в сторону, и в то же мгновение на уровне своего лица ... увидел мелькнувшее в воздухе кованое копыто. В. Солоухин. Капля росы. Поэты, создающие песни {впрочем, не только песни, но и вообще стихи), должны с особенной требовательностью относиться к себе, к своим произведениям. М. Исаковский. О поэтическом мастерстве. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Требование кого-чсго (рабочих, зрителей, работы, помощи, моды, устава); на что (на товар, на книги, на покупку чего-л.); кому-чему (к ученикам, к знаниям). Требовательность кого-чего (педагога, тона); к кому-чему (к подчиненным, к себе, к слову). • Требование. 1. Справедливое, настоятельное, ультимативное, постоянное, назойливое... требование (чего-л.). Требование чего: помощи, денег, сочувствия, работы, точности (чего-л.), чистоты, тишины, порядка, грамотности... С неопр. ф.: требование явиться (куда-л.), сделать (что-л.), выполнить (что-л.), разрешить (что-л.), доказать (что-л.)... 2. Главное, основное, существенное, второстепенное, серьезное, строгое, справедливое, ультимативное, общее, конкретное, выдвинутое, предъявленное, экономическое, политическое, такое, эта... требование. Требование кого: восставших, участников митинга, писателей, посетителя, жителей... С неопр. ф.: требование освободить (кого-л.), сделать (что-л.), объяснить (что-л.), разрешить (что-л.), уплатить (что-л.)... Текст, содержание, оформление, значение... требования. Предъявить, выдвинуть, принять, сформулировать, обсудить, признать, осудить, отвергнуть... требование. К требованию прислушаться, 412
отнестись как-л. ... На требование ответить, сослаться, реагировать... От требования отказаться... С требованием согласиться, прийти... Быть, стать... требованием. Что-л. требование. 3. Высокие, низкие, настоящие, постоянные, дополнительные, новые, определенные, такие... требования. Требования чего: строительства, полиграфии... Требования к кому-чему: к преподавателю, к поступающим в вузы, к лектору, к участникам конкурса, к спортсменам, к качеству товара, к рукописи, к работе, к языку поэзии, к исполнению старинной музыки, к пище, к одежде.. Значение, смысл... каких-л. требований (к кому-л.). Понизить, повысить, сформулировать... какие-л. требования. Соответствовать, отвечать... каким-л. требованиям. От каких-л. требований отказаться. 4. Основные, строгие, общие, конкретные... требования. Требования чего: устава, закона, моды, вежливости, этики, хорошего вкуса, техники безопасности, службы, режима, мастерства, стиля, орфографии, быта, спектакля, жизни... Ввести, узаконить, признать, уточнить, изменить... требования. Следовать... требованиям чего-л. Под требования чего-л. подвести что-л... С требованиями чего-л. согласиться... Быть, стать, являться... требованием чего-л. 5. Важные, главные, существенные, насущные, культурные, определяющие, такие... требования. Требования кого-чего: спортсменов, артистов, юристов, совета ветеранов труда, общества, народного хозяйства, экономики, времени, эпохи... Удовлетворить... требования. К требованиям чего-л. относиться как-л., быть каким-л... На какие-л. требования отзываться... Навстречу требованиям кого-чего-л. пойти. 6. Официальное, специальное, библиотечное, повторное... требование. Требование на что: на книги, на лекарства, на инструменты, на дрова, на бензин, на строительные материалы... Оформление, составление, отправление, текст, содержание... требования. Написать, составить, оформить, подписать, отправить, передать (кому-л., куда-л.)... требование. Требовательность. Высокая, большая, исключительная, особен - ная, повышенная, жесткая, слабая, низкая, внутренняя, его, наша... требовательность. Требовательность кого-чего: преподавателя, режиссера, редактора, наставника, директора, командира, коллектива, родителей, тона, желаний, зова, окрика, растения (к свету), пшеницы (к плодородию почвы)... Требовательность к кому-чему: к себе, к студентам, к школьникам, к подчиненным, к сотрудникам, к литературной работе, к профессии, к слову, к дружбе, к службе... 413
Мера, уровень, сила, значение... требовательности. Проявить, воспитать, развить, усилить, поднять... требовательность к кому-чему-л. Добиться... (какой-л.) требовательности к кому- чему-л. За требовательность уважать (кого-л.), любить (кого-л.), ценить (кого-л.)... С (какой-л.) требовательностью относиться к кому- чему-л. Требовательность растет, повышается, увеличивается, падает, снижается... * Сопоставляемые существительные различаются знач. и грамматическими типами словосочетаний. У однотипных словосочетаний с зависимым словом в род. пад. не всегда совпадают их синтаксические знач., напр.: требования рабочих — род. пад. субъекта действия (рабочие требуют), требование помощи — род. пад. объекта действия (требовать помощи), требовательность рабочих, тона — род. пад. субъекта, носителя признака (рабочие требовательны, тон требовательный). Общее семантическое различие между этими словами таково: требование имеет отвлеч. ('действие', 'просьба', 'норма', 'правила') и конкр. ('документ') знач., требовательность—только отвлеч, и обозначает свойство требовательного — 'строгость', 'настойчивость'. Требование и требовательность образуют паронимические сочетания, напр.: требование режиссера — настоятельная просьба, воля, выраженная режиссером в определенный момент, требовательность peoicuccepa — строгость, взыскательность как свойство его характера или черта его деятельности. ® «Соединение огромного доверия с огромным требованием [нужно: с огромной требовательностью] и есть стиль нашего воспитания»* Из периодики; «Помещение, правда, ветхое. Но это ничуть не снижает ту ответственность и требовательность [нужно: требования], которые предъявляют к продавцам». Из периодики. В приведенных текстах наблюдается явление контаминации, смешения двух устойчивых сочетаний — предъявить требования (потребовать) и проявить требовательность (строго отнестись к кому-чему-л.). ТУМАН — ТУМАННОСТЬ ТУМАН, сущ., м. 1. Непрозрачный воздух, насыщенный водяными парами или ледяными кристалликами. Густой туман. Синий туман. Клочья тумана. Плотность тумана. Пелена тумана. Туман стал еще гуще. П Уж небо осенью дышало... Ложился на поля туман. А. Пушкин. Евгений Онегин. Но ты слишком долго вдыхала тяжелый туман. Ты верить не хочешь во что-нибудь, кроме дождя. Н. Гумилев. Жираф. Все быстрее встает туман с лугов и серебрится в солнечном луче. М. Горький. В людях. Туман теперь стал еще гуще, деревьев не было видно. А. Н Толстой. Сестры. 414
2. Пелена пыли (или дыма, пара, копоти и т. п.), делающая воздух непрозрачным, мгла. Снежный туман. Табачный туман. Черный туман пыли. Пыль висела туманом. Едкий туман болотных испарений. П Крики людей и лязг лебедок разносились с кораблей, окутанных черным туманом пыли. А. Новиков-Прибой. Цусима. Теперь он не видел ничего, глаза застлало туманом. А. Н. Толстой. Буря. Палуба сразу заволоклась белым облаком пара... В белом тумане... метались... простоволосые бабы, растрепанные мужики. М. Горький. В людях. 3. Перен. То, что мешает ясно видеть, застилает глаза. Туман дремоты. Туманом застлало глаза (от бессоницы, утомления). П ...чело К решетке хладной прилегло, Глаза подернулись туманом, По сердцу пламень пробежал... А. Пушкин. Медный всадник. У меня ... потемнело в глазах. Сквозь красноватый туман я видел свирепые рожи. М. Горький. Мои университеты. Ничего не видит Марья Гавриловна, в глазах разостлался зеленый туман, словно с угару. А. Мельников-Печерский. В лесах. 4. Состояние неясности, смешанности мыслей, представлений. Туман сновидений. Туман похмелья. П А нынче все умы в тумане, Мораль на нас наводит сон. А. Пушкин. Евгений Онегин. Дом деда был наполнен горячим туманом взаимной вражды всех со всеми. М. Горький. Детство. 5. Загадочность, таинственность, неопределенность. Мистический туман. Религиозный туман. Туман метафизики. Туман абстракций. D Все объяснилося, и правда из тумана Возникла. А. Пушкин. Анджело. Ты умел в 1822 году жаловаться на туманы нашей словесности. А. Пушкин. Письмо А. А. Бестужеву, конец мая — начало июня 1825 г. [Мне] нет надобности прибегать к туману общих мест. А. Чехов. Скучная история. В его биографии есть кое- что такое, что он оставляет в тумане. А. Н. Толстой. Начало возмездия. Честно говоря, кроме кино, я вообще ничего не понимаю в жизни. В этом деле я разбираюсь хорошо, а все остальное для меня — туман. Из периодики. О Туману (тумана) напустить (напускать) (разг.) — намеренно сделать что-нибудь неясным, непонятным. Туман в глазах (у кого) — кто-л. плохо, неясно видит. Т^ман в голове (у кого) — тяжесть в голове, неясное, слегка помутненное сознание. Как в тумане — 1) неясно, смутно видеть, помнить... 2) жить, ходить, неясно воспринимая окружающее. Пал туман (нар.-поэтич.) — образовался туман, покрыв собою и землю. ТУМАННОСТЬ, сущ., ж. 1. Свойство туманного. Туманность очертаний (чего-л.) Туманность перспективы (проекционной). Туманность взгляда. ПИ опять твой сладкий сумрак, влюбленность... И дней туманность, и ночная бессонность. А. Блок. Влюбленность. 2. Неясность, неопределенность, запутанность в чем-л. (в ка- ком-л. деле, поступках, словах кого-л., в тексте, высказывании и т. п.). Туманность изложения. Туманность смысла. Туманность идей. 415
Туманность перспектив. Туманность объяснений. Туманность в рассуждениях. ? [Мысли], становясь все более и более отвлечен- ными, доходят, наконец, до такой туманности, что нет никакой возможности выразить их. Л. Толстой. Отрочество. 3. Скопление тумана; дымка. Сильная туманность. Большая туманность. Белесая туманность. 4. Астр. В космосе внегалактическое густое звездное скопление в виде туманного пятна; небесный объект в пределах нашей галактики, состоящий из разреженных газов, пыли и т. п. Спиральная туманность. Диффузная туманность. Галактические туманности. Пылевые туманности. Планетарные туманности. Туманность Андромеды. Карта туманностей. в Туман. 1. Белый, седой, синий, сизый, серебряный, молочный, мутно-молочный, большой, густой, рыхлый, сырой, мокрый, плотный, клочковатый, глубокий, липкий, пушистый, зыбкий, косматый, тонкий, волнистый, тяжелый, прозрачный, ползучий, пасмурный, тусклый, мглистый, зыбкий, промозглый, призрачный, утренний, предрассветный, вечерний, ночной, морской, речной, искусственный, масляный... туман. Завеса, клочья, облако, облачко, обрывки, пелена, полоса, стена, хлопья... тумана. Разогнать... туман. Скрыться, различать (что-л.), рассмотреть (что-л.), потерять ориентировку, налететь на (что-л.), столкнуться (с чём-л.), тонет (что-л.) ... в тумане. Показаться, появиться, вынырнуть (разг.)... из тумана. Что-л. произошло... из-за тумана. Что-л. виднеется, просматривается... сквозь туман. Туман висит, завис, встает, поднимается, опускается, ложится, заволакивает (что-л.), покрывает (что-л.), клубится, сгущается, редеет, стелется, рассеивается, расходится, пал... Туман был, стал... гуще, темнее, светлее, прозрачнее, реже... 2. Белый, беловатый, белесый, сизый, желтый, черный, разноцветный, дымный, густой, тяжелый, плотный, волнистый, тонкий, ползучий, ядовитый, едкий, большой, неверный, снежный, табачный... туман. Завеса, облако, пелена, полоса, стена, дымка... тумана. Разогнать, рассеять... туман. Рассмотреть, различать (что-л.), находиться, метаться, идти... в тумане. Туман от газов, дыма, пыли, испарений, чада... Что-л просматривается... сквозь туман. Туман образовался, завис, висит, стоит, заволакивает (что-л.), рассеялся, редеет, сгущается, расходится, исчез... Туман был, стал гуще, темнее, реже, светлее, прозрачнее... 3. Сизый, зеленый, красноватый, смутный, радужный, тяжелый, неверный... туман. Туман дремоты, пьяного угара, слез... 416
Туманом застлало взор, сознание, подернулись глаза, наполнилась голова... Быть, стать, находиться... как в тумане. 4. Горячий, тяжелый, тягостный... туман. Туман сновидений, похмелья, запоя, вражды, гипноза... Быть, находиться... в тумане. Что-л. наполнено... туманом (чего-л.). 5. Религиозный, мистический, загадочный... туман. Туман абстракций, метафизики, общих мест, мистики, разглагольствований... Что-л. появилось, возникло... из тумана. Туманность. 1. Большая, небольшая, сильная, белесая, далекая, неясная... туманность. Туманность очертаний (чего-л.), взгляда, перспективы... 2. Туманность изложения, смысла, идей, перспективы (чего-л.), объяснений, мыслей... Туманность в рассуждениях, объяснениях, изложении... 3. Большая, небольшая, сильная, белесая, далекая, неясная... туманность. 4. Газовая, пылевая, диффузная, спиральная, сфероидальная, галактическая, внегалактическая, планетарная, светлая, светящаяся, темная... туманность. Туманность Андромеды... Карта, исследование, изучение... туманностей. Наблюдать, изучать, исследовать... туманность (-и). <* Сущ. тумак в 1-м и 2-м знач. сочетается с широким кругом прилагательных (качественных и относительных), обозначающих степень интенсивности, густоты, распространенности тумана, его окраску, характеризующих туман по принадлежности ко времени суток и года, природным объектам (море, болото и т. п.); причем прил. снежный и табачный сочетаются со словом туман только во 2-м знач., а прилагательные искусственный и масляный — в 1-м знач. В остальных значениях сочетательные возможности сущ. туман с прилагательными очень ограничены, в основном — с относительными прилагательными, обозначающими цвет (белый, зеленый, кровавый — в 3-м знач.) и относящимися к книжной лексике (метафизический, мистический — в 5-м знач.). Для 1-го знач. слова туман характерны именные словосочетания, в которых это слово занимает зависимую позицию в род. пад.: завеса, пелена тумана; для остальных значений — словосочетания того же типа, в которых туман занимает позицию опорного слова. Напр.: туман пыли, газов (пороховых) — 2-е знач., туман дремоты, слез — 3-е знач., туман идеализации, похмелья — 4-е знач., туман будущего, мистики — 5-е знач. При этом важно отметить, что сущ. туман в 3-м знач. используется только в единственном числе и обычно с распространителем (туман какой или чего). 417
Что же касается сущ. туманность, то его сочетательные возможности с прилагательными минимальны — за исключением 4-го знач., в котором это слово выступает как специальный термин. Сущ. туманность присущи именные словосочетания (с род. над.); причем в знач. 1, 2 и 4 оно выступает чаще всего в функции опорного слова. См., напр: туманность дней, взгляда — 1-е знач., туманность идей, смысла — 2-е знач., туманность Андромеды — 4-е знач. В последнем значении возможны и словосочетания, в которых это слово занимает зависимую позицию (карта, исследование туманностей). Сущ. туман во 2-м знач. и туманность в 3-м знач., туман в 5-м знач. и туманность во 2-м знач. могут выступать как синонимы. См,, напр., соответственно: белесый туман — белесая туманность, туман общих мест — туманность общих мест. Паронимические сочетания сопоставляемых слов возможны только между сущ. туман в 1-м знач. и туманность 3-м знач.: не- большой туман — вид атмосферных осадков, небольшая туманность — дымка или некоторое пространство, заполненное туманом, образовавшимся из дыма, пара, копоти и т. п. ® «В это время года всегда большие туманы. И автоаварии происходят чаще всего не по вине водителей, а из-за сильной туманности [нужно: тумана]». Из периодики. УБЕДИТЕЛЬНЫЙ — УБЕЖДЁННЫЙ УБЕДИТЕЛЬНЫЙ, прил. 1. Убеждающий, заставляющий убедиться в чём-л., доказательный. Убедительный пример. Убедительный анализ. ? Никонов не то чтобы соглашался с нею, но не находил в себе убедительных доводов, чтобы оспорить. Г. Бакланов. Карпухин. У противников перестройки нет убедительной программы, но зато еще есть власть. Из периодики. 1а. Выражающий желание убедить кого-л. Убедительный голос. Q Это крикнул Иван Иваныч, и крик его был не болтливый и убедительный, как обыкновенно, а какой-то дикий, пронзительный и неестественный. А. Чехов. Каштанка. Провел в воздухе рукою длинную линию и разрубил ее посредине убедительным жестом. М. Горький. Н. Е. Каронин-Пет-^ ропавловский. 2. только полн. ф., обычно превосх. ст. Настоятельный, очень4 сильный. Убедительнейшая просьба. Убедительное требование. УБЕЖДЁННЫЙ, прил. 1. Твердо уверенный в чем-л. Убежденный в своей правоте. D Чтобы делать какое-либо дело, надо быть убежденным если не в справедливости, то хотя бы в нужности его. Г. Бакланов. Карпухин. В наряды по охране кедровника ходил отборный народ, убежденный в своей правоте. Г. Марков. 418
Строговы. 1а. Выражающий убежденность. Говорить убежденным голосом. 2. Твердый в своих убеждениях, взглядах. Убежденный политик. ? Шамохин едва слушал меня и недоверчиво улыбался. Это был уже страстный, убежденный женоненавистник, и переубедить его было невозможно. А. Чехов. Ариадна. В людях, думал Заур, живет тоска по убежденному человеку, тоска по вождю. Что это? Подсознательное желание передоверить свою совесть другому? Ф. Искандер. Свет одинокой юности. • Убедительный. 1. Убедительный (-ая, -ое, -ые) факт, пример, аргумент, доказательство, доводы, обоснование, разъяснение, комментарий, анализ, разбор, критика, мнение, мысль, рассуждение, поступок, политика, позиция, программа, письмо... Очень, весьма, в высшей степени, исключительно... убедительный. Быть, стать, казаться... убедительным. Что-л. убедительное, убедительно. 1а. Убедительный (~ая, -ое, -ые) тон, голос, речь, слово, шепот, жесты... Очень, весьма... убедительный. Быть... убедительным. Что-л. убедительное, убедительно. 2. Убедительный (-ая, -ое, -ые) призыв (к чему-л.), просьба, требование, рекомендации... Быть... убедительным. Что-л. убедительное, убедительно. Убежденный. 1, Убежденный (-ая, -ое, -ые) в чём-л.: в своей правоте, в правильности (чего-л.), в невиновности (кого-л.), в справедливости (чего-л.), в необходимости (чего-л.), в честности (кого-л.),,. С придат. предл.: убежденный, убежден (в том), что... Быть... убежденным в чем-л. Кто-л. убежден в чем-л. 1а. Убежденный (-ая, -ое, -ые) голос, тон, интонация, нотки (в голосе), речь, слово... 2. Убежденный (-ая, -ое, -ые) человек, женщина, специалист, ученый, исследователь, политик, оратор, лектор, пропагандист, критик, женоненавистник, холостяки... Быть... убежденным. Кто-л. убежденный. * Прилагательное убедительный определяет главным образом отвлеч. существительные, называющие все то, что может убедить кого-л. Прилагательное убежденный сочетается в основном с одуш. существительными (названия лиц). В 1-м знач. убежденный управляет отвлеч, существительными в предл. пад. Различие в знач. сопоставляемых слов состоит в следующем: убедительный — убеждающий в чём-л., убежденный — твердо верящий во что-л. В знач. 1а оба прилагательных образуют парони- мические сочетания, напр.: убедительный тон речи — выражающий желание убедить кого-л., убежденный тон речи — выражающий твердость в убеждениях кого-л. 419
УДАЧЛИВЫЙ — УДАЧНЫЙ УДАЧЛИВЫЙ, прил. Такой, которому во всем сопутствует удача. Удачливый человек. ПЯ был просто удачлив. В искусстве удачливых не очень любят. Ю. Бондарев. Игра; Удачливый охотник с фотоаппаратом добудет трофеи не менее ценные, чем те, которые добывают ружьем. В. Песков. Мартовская капель, а. Завершающийся удачей; успешный, удачный. Удачливая охота. Удачливый день. ? Речь идет о молодом человеке, обладателе удачливой актерской судьбы. Из периодики. Мне надоедает махать удочкой на одном месте, но и боязно покидать его: вдруг да следующая заводь окажется не такой удачливой. В. Тендряков. Онега. УДАЧНЫЙ, прил. 1. Завершившийся удачей; успехом; успешный, счастливый. Удачный поход. Удачный день. ? Подвалила Найда, хвостом приветствуя удачный выстрел. Г. Троепольский. Из записок агронома. Не надо во всем видеть только плохое. У нас к тому же и охота удачная. А. Яшин. Астма. Она вернулась в другом настроении: то ли радовалась удачному подписанию ведомости, то ли тому, что он не ушел и ее дождался. Ю. Трифонов. Время и место. 2. Вполне отвечающий требованиям, условиям; хороший. Удачный фильм. Удачное сочинение. Портрет Шаляпина — это не только удачное изображение великого артиста. Это истинно кустоди- евское произведение. В. Лебедева. Кустодиев. Сделав рисунок, показавшийся ему более удачным, он решился показать его своей старшей сестре. В. Яковлев. Жизнь Ильи Сатина. Платье было сшито, и очень удачное — васильковое, со звездным узором. И. Грекова. Хозяйка гостиницы. 2а. Верный, правильный. Удачное выражение. П Никогда не следует насильственно втискивать в прозу хотя бы и очень удачные наблюдения. К. Паустовский. Золотая роза. • Удачливый. Удачливый (-ая, -ое, -ые) человек, рыболов, охотник, артист, разведчик, командир, директор, хирург, альпинист... Очень, весьма, чрезвычайно, страшно (разг.)... удачливый. Быть, стать, казаться... удачливым. Кто-л. удачливый, удачлив. а. Удачливый (-ая, -ое, -ые) выстрел, охота, рыбалка, жизнь, судьба, место, река, лес, заводь, омуты... Очень, весьма... удачливый. Быть, стать, казаться, считаться... удачливым. Что-л. удачливое. Удачный. 1. Удачный (-ая, -ое, -ые) день, охота, рыбная ловля, выстрел, переход, игра, матч, чемпионат, соревнования, скачки, бега, полет, приземление... Очень, весьма, чрезвычайно, слишком... удачный. Быть... удачным. Что-л. удачное, удачно. 2. Удачный (-ая, -ое, -ые) роман, произведение, повесть, фельетон, пародия, спектакль, рисунки, картина, портрет, покупка, приобретение, сделка... Очень, весьма, чрезвычайно... удачный. 420
Быть, казаться, считаться, восприниматься... удачным. Что-л. удачное, удачно. 2а. Удачный (-ая, -ое, -ые) выбор, вариант, слово, выражение, стиль, форма (чего-л.), наблюдения, ответ, вывод, мысль... Очень, весьма, чрезвычайно... удачный. Быть, казаться, считаться... удачным. Что-л. удачное, удачно. ^ Прилагательное удачливый в основном знач. сочетается с одуш. существительными (названиями лиц), в оттенке — с неодуш. существительными, сочетания с которыми синонимичны более распространенным словосочетаниям с прилагательным удачный в 1-м знач. Прилагательное удачный в знач. 'хорошо сделанный, выполненный, написанный, нарисованный' или 'верный, правильный' определяет очень широкий круг неодуш. существительных. Ср.: удачный очерк — хорошо написанный очерк, удачный ответ — правильный ответ. Паронимические сочетания не образуются. Укрыть — покрыть см. Покрыть — укрыть. Усвоить — освоить см. Освоить — усвоить. Установление — становление см. Становление — установление. УТОМЛЕНИЕ — УТОМЛЯЕМОСТЬ УТОМЛЕНИЕ, сущ., ср. Ослабление сил от напряженной деятельности; усталость. Физическое утомление. Утомление спортсмена. Испытывать утомление. D Он не щадил себя, гулял много, часто — до утомления. М. Горький. М. М. Коцюбинский. Затем где- то близ середины [работы] наступает утомление. А. Н. Толстой. Как мы пишем. Инженеры говорили горячо, но за горячностью чувствовался не избыток энергии, а нервозность и утомление. Г. Николаева. Битва в пути. УТОМЛЙЕМОСТЬ, сущ., ж. Способность организма утомляться, уставать. Утомляемость организма. Утомляемость детей. ? К начальным признакам туберкулеза относится быстрая утомляемость, головные боли. Книга о здоровье. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Утомление кого-чего (туриста, больного, организма); у кого (у детей, у спортсменов); от чего (от монотонной работы, от шума). Утомляемость кого-чего (больного, пилота, организма); у кого (у детей, у спортсменов). • Физическое, умственное, сильное, быстрое, невероятное, страшное (разг.)... утомление. 421
Утомление кого-чего: детей, школьников, больного, спутника, пешехода, спортсмена, туриста, пилота, водителя, организма, мозга, нервной системы, внимания, слуха, зрения... Утомление у кого: у школьников, у стариков, у слабых, у больных, у спортсменов... Утомление от чего: от однообразной работы, от шума, от музыки... Признаки, явления, форма, последствия, результат... утомления. Испытывать, чувствовать, переносить, вызывать, предотвратить,.,, утомление. До утомления ходить, гулять, плавать, ездить на велосипеде... Утомление наступает, нарастает, чувствуется, берет свое (разг.)... Утомляемость. Физическая, умственная, нервная, быстрая, сильная, страшная (разг.)... утомляемость. Утомляемость кого-чего: детей, школьников, больного, спутника, пешехода, спортсмена, туриста, водителя, пилота, организма, мозга, нервной системы, внимания, слуха, зрения... Утомляемость у кого: у детей, у пилота, у оператора... Признаки, явления, форма, последствия, результат... утомляемости. Утомляемость наступает, вызывается (чём-л.)... -*> Рассматриваемые существительные образуют, как правило, однотипные словосочетания и подчиняют себе одни и те же слова, поэтому очень важно усвоить смысловые различия сопоставляемых слов, напр.: утомление детей — усталость детей в определенный момент, в каком-л. конкретном случае, утомляемость детей — свойство детей быстро утомляться, уставать вообще, безотносительно ко времени, ситуации и т. п. Следовательно, утомление — усталость в результате длительного воздействия чего-л. на организм в данной, конкретной ситуации; утомляемость, напротив, не выражает оттенка прикрепленности к конкретному моменту, ситуации, это свойство данного организма. Именно поэтому существительное утомляемость не может выступать в качестве зависимого слова при глаголах испытывать, чувствовать, переносить и т. п., которые подчиняют слово утомление. ® «Тяжелая и очень теплая одежда затрудняет свободу движений, вызывает испарину и быструю утомляемость [нужно: быстрое утомление]». Книга о здоровье; «Водителю запрещается управлять автомобилем при сильной степени утомляемости [нужно: утомления]». Запись лекции. Ф ФАКТ —ФАКТОР ФАКТ, сущ., м. 1. Истинное, действительное событие, явление. Исторический факт. Возмутительный факт. Исказить факт. П — Ну~с, по прошествии времени у старушки отнялись ноги, и слегла она в постель. По причине такого факта дом остался без 422
хозяйки. А. Чехов. Бабы. Большие мысли приходили у нее [А. Дункан] случайно, по поводу самых неожиданных обыденных фактов. К. Станиславский. Моя жизнь в искусстве. [На этом этапе биографии] меньше всего установленных фактов, и даже в наиболее авторитетных воспоминаниях людей, близких к нему в то время, их невозможно отделить — от домыслов, интерпретаций и легенд. В. Виленкин. Модильяни. 1а. Пример, случай. Жизнь муравьев очень сложна и богата интересными фактами, указывающими на высокий уровень общественных отношений между ними и другими насекомыми. В. Герасимов. Животный мир нашей родины. После Сахалина Чехов... построил три школы, проложил дорогу от Мелихова до Лопасни, открыл в ней почтовое отделение, построил несколько медицинских пунктов для приема крестьян — это, конечно Dice, не полный список, а лишь некоторые факты, первыми приходящие в голову. Из периодики. 16. То, что является материалом для какого-л. заключения, вывода или служит проверкой какого-л. предположения. Важный факт. Убедительные факты. ? Факты, которые были установлены экспедицией капитана Татаринова, до сих пор не потеряли своего значения. В. Каверин. Два капитана. Факт — еще не вся правда, он — только сырье, из которого следует выплавить, извлечь настоящую правду искусства. М. Горький. По поводу одной полемики. 2. обычно в составе сказ. Реальность, действительность, наличие чего-л. Книга — такое же явление жизни, как человек, она — тоже факт живой, говорящий... М. Горький. О том, как я учился писать. /77. А. Кропоткину] принадлежит открытие Земли Франца-Иосифа, вернее, факта ее существования. Из периодики. Что отличает лучшие сегодняшние документальные ленты? Судьбы их героев — без прочерков, наше общее время — без изъятий, а правда документа становится фактом искусства. Из периодики. 3. в знач. утвердит, частицы. Прост. Верно, несомненно, действительно, конечно. — Ключи лежат в правлении, в моем столе, факт. Теперь я точно припоминаю. М. Шолохов. Поднятая целина. ФАКТОР, сущ., м. Причина, движущая сила, необходимое условие какого-л. процесса, явления, определяющие его характер или отдельные черты. Факторы жизни. Факторы космического полета. Фактор производства, Эстетические факторы. П Дело в том, что развитая жизнь на какой-нибудь планете является могучим фактором, преобразующим ее атмосферу и кору. И. Шкловский. Вселенная, жизнь, разум. Ясность и простота архитектуры сами по себе являются эстетическим фактором, сами по себе величественны, гармоничны и не требуют никаких украшений. К. Паустовский. Третье свидание. Лес выступает как фактор, существенно меняющий природные условия. Из периодики. О Человеческий фактор — роль и значение человека в общественной жизни, в социальных процессах, все то, что связано в этих процессах с человеком как субъектом деятельности. 423
Факт. 1. Действительный, реальный, истинный, знаменательный, исторический, живой, неотразимый, интересный, необъяснимый, простой... факт. Факт чего: жизни, биографии, истории, прошлого, будущего... Объяснить, изучить, вспомнить, исказить... факт. Верить фактам. Считать что-л. фактом. Принять что-л. за факт. Быть, являться, стать... фактом. Что-л. (есть) факт. 1а, 16. Важный, интересный, достоверный, правильный, убедительный, сомнительный, литературный... факт. Анализировать, обобщать, объяснить, установить, изучить, проверить, собрать, доставить, передать... факт(-ы). Верить фактам. Насытить что-л. фактами. В каких-л. фактах разобраться... 2. Действительный, реальный, истинный, исторический, живой, неотразимый, необъяснимый, простой... факт. Факт чего: наличия (чьего-л.) существования, возникновения, роста, победы, нападения, бесхозяйственности, ухода, обмана, участия, милосердия, искусства, доброты... Быть, являться, стать, считаться, выглядеть... каким-л. фактом. Что-л. какой-л. факт. Фактор. Главный, существенный, важный, заметный, могучий, исторический, идейный, политический, культурный, эстетический, физический... фактор. Фактор(ы) чего: времени, существования, образования, возникновения, жизни, роста, борьбы, движения, развития, прогресса, победы... Множество, наличие, влияние, воздействие, учет... факторов. Внимание... к факторам. Изучить, объяснить, понять, обобщить... фактор(ы). К каким-л. факторам относиться как-л., обратиться... Быть, являться, стать... фактором чего-л. Что-л. фактор чего-л. ^ Рассматриваемые существительные часто соединяются с одними и теми же словами, образуя однородные типы словосочетаний. Поэтому нужно четко усвоить знач. сопоставляемых слов: факт — то, что реально существует, действительное событие, явление, случай и т. д., фактор — то, что способствует развитию, существованию чего-л., движущая сила, стимул. Указанные смысловые различия наиболее четко выявляются в паронимических сочетаниях, напр.: факт возникновения горных пород — образование горных пород, фактор возникновения горных пород — явление, обусловившее процесс образования горных пород; факт экономического развития — наличие, существование экономического развития, фактор экономического развития — явление, способствующее экономическому развитию, стимулирующее его. ® В речевом обиходе и в печати иногда встречается ошибочное использование слова фактор вместо факт, особенно когда речь идет о каких-л. событиях или явлениях: «Дата приезда комиссии не была 424
известна работникам проверяемого отделения. Этот фактор [нужно: факт] всегда держал в напряжении животноводов». Из периодики. Ср.: «Множество фактов [нужно: факторов] —климатические и температурные условия, сроки обработки, характер освещения — влияют на развитие растения». Запись устной речи; «Наряду с положительными факторами [нужно: фактами] нельзя не отметить и серьезных недостатков, которые у нее еще есть». Из периодики. X ХИЩНИЧЕСКИЙ — ХИЩНЫЙ ХИЩНИЧЕСКИЙ, прил. 1. Относящийся к хищнику, хищникам, свойственный им. Хищнические повадки. Хищнический инстинкт. Хищнический образ жизни. 2. Перен. Такой, который стремится к наживе, жестоко эксплуатируя кого-л., захватывая что-л., свойственный стяжателю, хищнику; нажитый на расхищении общественного достояния, ограблении. Хищнический капитал. ПДля самих мещан практическое значение этих понятий сводится исключительно к лицемерной маскировке словами подлинной, хищнической сущности мещанства. М. Горький. О литературной технике. 3. Перен. Основанный на притеснении, ограблении кого-л.; эксплуататорский, грабительский. Хищническая эксплуатация. Хищническая торговля с туземцами. ? Другое его [студента-драгуна] развлечение — винт, и непременно самый хищнический — открытый. А. Куприн. Студент-драгун. 4. Перен. Бесхозяйственный, бесплановый, преследующий цели ближайшей выгоды, обогащения. Хищнический лов рыбы. ? Когда говорим о Сукачеве, говорим прео/сде всего о том, как он выступал в защиту леса, против хищнических лесозаготовок, в те годы, когда подобные мнения считались вредными и были опасны. Д. Гранин. Зубр. Это были хищнические рыбалки, совершенно незаметные как с суши, так и со стороны моря. В. Арсеньев. Дерсу Узала. Все другие животные, некогда обитавшие в Нигерии, истреблены хищнической oxomou.JQ. Нагибин. Нигерийская тетрадь. ХИЩНЫЙ, прил. 1. Поедающий других животных (о животных); кровожадный, свирепый. Хищные звери. Хищные птицы. П Неужели сумчатые львы или другие их хищные сородичи и до сих пор еще живут в глубине недоступных лесов Кливленда? И. Акимушкин. Следы невиданных зверей. Вот и хищный ящер тилозавр. Он очень noxooic на подводного крокодила. И. Акимушкин. Там же. 1а. Принадлежащий, свойственный таким животным. Хищная пасть. Хищный вид. П Рост диатрымы — два метра, а ее хищный клюв, массивный и длинный (размером почти полметра), напоминал ноле гильотины. И. Акимушкин. Следы невиданных зверей. 425
2. Перец. Такой, как у хищного зверя; выражающий жадность, алчность. Хищный профиль. Хищный взгляд. П У Ольги Дмитриевны тоже мелкие и хищные черты лица, но более выразительные и смелые, чем у матери. А. Чехов. Супруга. Отодвинув кружку с чаем, он встал, легким хищным шагом вышел из избы, быстро посмотрел в обе стороны: берег был пустынен. Ю. Казаков. Манька. 3. Перен. Такой, который стремится к наживе, жестоко эксплуатируя кого-л., захватывая что-л., свойственный стяжателю, хищнику. Хищные дельцы. Хищные интересы. 9 Хищнический. 1. Хищнический (-ая, -ое, -ие) инстинкт, повадки, действие, образ жизни, вид... 2. Хищнический (-ая, -ое, -ие) капитал, империализм, монополии, концессии, завоеватель, делец, торговец, наклонности, устремления, идеалы, сущность, корыстолюбие, захват (чего-л. кем-л.)... Быть... хищническим. Что-л. хищническое. 3. Хищнический (-ая, -ое, -ие) бизнес, эксплуатация, политика, торговля, план, дело, присвоение... Быть, являться... хищническим. Что-л. хищническое. 4. Хищнический (-ая, -ое, -ие) лов, отлов, отстрелы, истребление, добыча, система хозяйства, эксплуатация (чего-л.)... Быть... хищническим. Что-л. хищническое. Хищный. 1. Хищный (-ая, -ое, -ые) зверь, животное, ящер, птица, рыбы... Быть, являться... хищным. Кто-л. хищный. 1а. Хищный (-ая, -ое, -ые) вид, морда, пасть, оскал, клюв, глаза, повадки, действия, инстинкт, образ жизни... Быть... хищным. Что-л. хищное, хищно. 2. Хищный (-ая, -ое, -ые) вид, профиль, лицо, черты лица, глаза, взгляд, походка, шаг... Очень... хищный. Быть... хищным. Что-л. хищное, хищно. 3. Хищный (-ая, -ое, -ые) капитал, империализм, монополии, концессия, наклонности, устремления, интересы, корыстолюбие, завоеватель, делец, торговец... ^ Хищнический сочетается преимущественно с отвлеч. существительными с общим знач. «дело, действие, деятельность», а хищный — с названиями животных, а также с существительными, характеризующими облик животного и человека. Прилагательные хищнический в 1-м и 2-м знач. и хищный в знач. 1а и в 3-м знач. могут образовывать синонимические сочетания. Возможны единичные паронимические сочетания, напр.: хищнический взгляд {на что-л.) — взгляд, свойственный стяжателю, основанный на грабительской эксплуатации кого-л., преследующий цели только ближайшей выгоды, несмотря на явный ущерб приро- 426
де, экономике, людям; хищный взгляд — взгляд, взор человека, напоминающий взгляд хищного зверя, хищной птицы. ® «Такое хищное [нужно: хищническое] истребление лесов края привело к образованию оврагов». Запись устной речи; «Жадность, стяжательство привели Зайцева в болото чистогана. Опозорил свою седину, уродливо воспитывает своих детей, прививая им с ранних лет хищные [нужно: хищнические] взгляды и устремления». Из периодики. ХЛОПОТЛИВЫЙ — ХЛОПОТНЫЙ ХЛОПОТЛИВЫЙ, прил. 1. Склонный к хлопотам, погруженный в хлопоты, выражающий хлопотливость; беспокойный, суетливый. Хлопотливые пчелы. Хлопотливый вид. Хлопотливые движения. D За ними [рабочими] покидают дома студенты, школьники, хлопотливые хозяйки с клеенчатыми сумками и плетеными авоськами и слуэ/сащиеучреждений. В. Панова. Времена года. Люди, рань- те плотно облеплявшие конвейер, теперь отхлынули от него, унося жизнь, шум, хлопотливую суету. Г. Николаева. Битва в пути. Я слышал, как на чердаке возились, наговаривались меж собой хлопотливые ласточки, В. Астафьев. Последний поклон. 2. Сопряженный с хлопотами, заботами; наполненный хлопотами (о времени, о чем-л. протекающем во времени). Хлопотливая жизнь. Хлопотливый день. ? Климов давно не бывал в осенней среднерусской природе, и ему стало нежно от вида хлопотливой жизни. Ю. Нагибин. Перекур. Эта возня по дворам и хатам продолжалась все утро, казалось, не обещая когда-нибудь кончиться, хлопотливые отзвуки ее долетали то с одной, то с другой стороны улицы, то слышались поблизости, то в отдалении. В. Быков. Карьер. ХЛСШОТНЫЙ, прил. Разг. Сопряженный с хлопотами, заботами, наполненный хлопотами. Хлопотный день. D Солдатская жизнь хлопотная, может, просто ему времени нету письма писать. В. Панова. В старой Москве. Для воспитателей занятие это хлопотное, но бобры — дети воды. В. Песков. Шаги по росе. Большой аппарат помощников занимался теперь этим хлопотным и, чаще всего, безрадостным делом. Д. Еремин. Тигровый круг. • Хлопотливый. 1. Хлопотливый (-ая, -ое, -ые) человек, хозяйка, семейство, ребятишки, муравьи, пчелы, птицы, ласточки, кузнечики, вид, движения... Особенно, слишком... хлопотливый. Быть, стать, казаться... хлопотливым. Кто-л. хлопотливый, хлопотлив. Что-л. хлопотливое. 2. Хлопотливый (-ая, -ое, -ые) день, месяц, время, жизнь, обстоятельства, обязанности, заботы, дело, занятие, мероприятие, поручение... 427
Очень, особенно, слишком... хлопотливый. Быть, стать, казаться... хлопотливым. Что-л. хлопотливое. Хлопотный. Хлопотный (-ая, -ое, -ые) день, месяц, время, жизнь, обстоятельства, обязанности, заботы, дело, занятие, мероприятие, поручение... ^ Только прилагательное хлопотливый сочетается с одуш. существительными (хозяйка, муравей, пчела и т. п.), а также со словами, обозначающими то, в чем может проявляться хлопотливость, суетливость, напр.: вид, движения. В остальных случаях прилагательные хлопотливый и хлопотный образуют синонимические сочетания. Паронимических сочетаний у этих слов не наблюдается. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ — ХУДОЖНИЧЕСКИЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ, прил. 1. только полн. ф. Относящийся к искусству, воспроизведению действительности в образах. Художественная литература. Художественный фильм. ? Главная черта всякого истинно художественного произведения — цельность, органичность, такая, при которой малейшее изменение формы нарушает значение всего произведения. Л. Толстой. Что такое искусство. Тайна художественного творчества остается тайной, сколько бы мы ни раскрывали ее. В. Белов. Лад. 2. только полн. ф. Относящийся к деятельности в области искусства. Художественная школа. Художественная промышленность. Художественная интеллигенция. ? Мне важно, чтобы со* здания единого художника или художественного коллектива сцены были цельны и законченны, гармоничны и стройны. К. Станиславский. Моя жизнь в искусстве. Многообразие художественных школ и стилей внутри иконописного искусства не мешает, а помогает его художественной цельности. В. Белов. Лад. 3. только полн. ф. Относящийся к произведению искусства. Художественная выставка. Худоэюественные шкатулки. 4. Свойственный произведениям искусства или творческой манере их создателей и связанный со способностью эстетического воздействия; отвечающий требованиям искусства, содержащий в себе элемент искусства. Художественный образ. Художественная форма. Художественное оформление. Художественная работа. Произведение, совершенное в худоэюественном отношении. D Оперное наследие Верди — огромный мир худоэ/сественных образов, неисчерпаемый по глубине и богатству. Из периодики. Едва ли не каждая роль Раневской становилась художественным открытием. И. Андроников. Всенародная артистка. Нехудожественные, а жизненные черты сближали Блока с Горьким. К. Федин. Александр Блок. 4а. Искусно, красиво, со вкусом выполненный. Худоэюественная роспись. Художественная резьба. ? Древнерусские ремесленники 428
умели использовать для своих художественных поделок не только древесину, по и лыко, и бересту. Н. Мнева. Искусство Московской Руси. 5. только поли. ф. Относящийся к восприятию явлений искусства или их созданию, воплощению, передаче. Художественный вкус. Художественное наслаждение. ? Художественный вкус к языку сейчас редкое явление. Д. Лихачев. Память преодолевает время. 6. только полн. ф. Свойственный одаренным в области искусства людям. Художественный талант. Художественный глаз. D В его [Александра Бенуа] художественном взоре соединяется археолог и творец, ученый и поэт. С. Городецкий. Жизнь неукротимая. Есть слух вообще, а есть слух музыкальный, есть зрение вообще, а есть зрение художественное. В. Фаворский. О художнике, о творчестве. О Художественная самодеятельность — одна из форм народного творчества, включающая преимущественно исполнение произведений искусства любительскими коллективами, непрофессионалами. ХУДбЖНИЧЕСКИЙ, прил. 1. Относящийся к художнику, художникам, к занятию художника. Художнический реквизит. ? Крамской вскоре очутился в оппозиции и почти в одиночестве отстаивал свою идею специально художнического клуба. И. Репин. Далекое близкое. Краков—город художников и художнической молодежи с неизбежным для нее увлечением новаторством. К. Паустовский. Третье свидание. Цветок понадобился художнику не то для художнических, не то для лирических целей. В. Солоухин. Прекрасная Адыгене. 2. Свойственный, присущий художнику. Худоэюническое видение мира. Художническое ощущение жизни. Художническая фантазия. ? Все дела в артели художников велись добросовестно, аккуратно, без всякой художнической распущенности или небрежности. И. Репин. Далекое близкое. Худоэюническое проникновение в психологию отдельных людей было ему [Уитмену] совершенно несвойственно. К. Чуковский. Мой Уитмен. Но и в грусти и в радости до последнего вздоха оставалось в нем [Чехове] его художническое восхищение миром, которое в виде чудесной награды смолоду дается поэтам и не покидает их в самые черные дни. К. Чуковский. Современники. • Художественный. 1. Художественный (-ая, -ое, -ые) фильм, материалы, произведение, литература, проза, творчество, деятельность, практика, открытие... Истинно... художественный. 2. Художественный (-ая, -ое, -ые) руководитель, редактор, коллектив, артель, совет, отдел, центр, среда, интеллигенция, молодежь, силы, жизнь, оппозиция, образование, школа, училище, студия, вуз, промышленность, промыслы, ремесло... 429
3. Художественный (-ая, ~ое, -ые) выставка, центр, поделки, шкатулки, резьба, полотно, изделия, лаки... 4. Художественный (-ая, -ое, -ые) образ, речь, стиль, манера, обобщение, решение, правда, преувеличение, сущность, форма, тайна, оформление, обрамление, литье, лаки, шрифт, чтение, свист, гимнастика... 4а. Художественный (-ая, -ое, -ые) портрет, роспись, репродукция, промышленность, ремесло, резьба, вышивка, штопка, изделие, поделки, шкатулка, люстра... 5. Художественный (-ая, -ое, -ые) вкус, воплощение, чутье, такт, мера, запросы, восторг, наслаждение... Быть... художественным. Что-л. художественное. 6. Художественный (-ая, -ое, -ые) глаз, видение, талант, дарование, наклонности, натура... Быть... художественным. Что-л. художественное. Художнический. 1. Художнический (-ая, -ое, -ие) гений, талант, дарование, взгляд, сознание, труд, жизнь, путь, подвиг, слава, страс^ ти, молодежь, богема, братия, клуб, реквизит, выставка, произведения, уникальность... 2. Художнический (-ая, -ое, -ие) анализ, исследование, изучение, взгляд, совесть, воображение, видение, освоение, метод, почерк, проникновение (во что-л.), ощущение (чего-л.), восприятие (чего-л.), восхищение (чём-л.), требования, требовательность, проницатель-? ность, принципиальность, честность, внимание, приемы, отношение (к чему-л.), логика, интерес, дар, дарование, одаренность (кого-л.), рефлексия, свобода, судьба, функция (чего-л.)... Быть художническим. Что-л. художническое. ^ Прилагательное художнический в современном употреблении имеет более конкретное знач., чем художественный; оно сочетается со словами, обозначающими все то, что имеет отношение к художнику как творческой личности, принадлежит ему или характерно для него. Художественный имеет более широкое, более общее знач. и определяет все то, что относится к искусству как отражению действительности в образах, к деятельности в области искусства, что свойственно произведениям искусства и т. д. Рассматриваемые прилагательные образуют паронимические сочетания, напр.: художественное произведение — созданное по законам искусства, художническое произведение — принадлежащее художнику; художественная выставка — выставка произведений искусства, художническая выставка — выставка художника. Семантическое отличие одного слова от другого очевиднее выясняется, когда прилагательные встречаются в одном контексте, напр.: «В живописном произведении надо, чтобы все стояло на художественной высоте: общая тональность, композиция и содержание. (...) Я, убежденный в святости художнического труда, не могу 430
смотреть на «шедевры» абстракционистов». П. Корин. Кисть — орудие трудное. ® «В этом замечании [Горького] кратко выражен один из основных принципов детской литературы — ее идейные, художнические [нужно: художественные] и педагогические устремления». Р1з периодики. ц ЦАРСКИЙ — ЦАРСТВЕННЫЙ ЦАРСКИЙ, прил. 1. Относящийся к царю, монарху; принадлежащий царю. Царская власть. Царский титул. Царский дворец. D А прогневал я тебя — воля царская: Прикажи казнить, рубить голову. М. Лермонтов. Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова. Говорят, иногда океан выплескивает на берег таинственные, загадочные вещи. Однажды нашли на песке золотую царскую корону. В. Солоухин. Мать-мачеха. Лишь под большим увеличительным стеклом удается рассмотреть на нем [на черепке] интереснейшую сценку царского пиршества. Из периодики. 2. Присущий, свойственный царю, царице. Царский нрав. Царская поступь. ? Он не красив, по вид его приятен. И царская порода в нем видна. А. Пушкин. Борис Годунов. 3. Относящийся к власти царя, к монархии. Царское правительство. Царский генерал. Царская тюрьма. 4. Перен. Роскошный, великолепный; исключительный но размаху. Царский прием. Царская щедрость. D Мы расхваливали царское блюдо и горячо благодарили Барму и Лари за внимание. В. Тур- кин. Сквозь джунгли Непала. Редким, божественным, царским лакомством остаются яблоки в моих глазах и по настоящее время. А. Яшин. Яблочная диета. О Царская водка — смесь азотной кислоты с соляной. Царские врата (или двери) (церк.) — средние двери в церковном иконостасе. ЦАРСТВЕННЫЙ, прил. 1. Книжн. Величественный, величавый; выражающий величественность, величавость. Царственный вид. Царственная осанка. Царственная Нева. П Всего прочнее на земле — печаль И долговечней — царственное слово. А. Ахматова. «Ржавеет золото...» Павлик царственным жестом передал нам свои сокровища. Ю. Нагибин. В те юные годы. Пойман был им царственный лосось без малого в один пуд. К. Федин. Встречи с И. Г. Лютером. Царственным шагом проходят года, Краденым блеском украсив чело. Н. Матвеева. Ласточкина школа. 2. только полн. ф. Относящийся к царю, монарху; принадлежащий царю. Царственная особа. Царственный престол. Царственное величие. ? Борис Годунов окружался царственным почетом, 431
принимал иноземных послов в своих палатах с величавостью и блеском. В. Ключевский. Курс русской истории. • Царский. 1. Царский (-ая, -ое, -ие) сын, дочь, особа, невеста, семейство, фамилия, титул, венец, корона, двор, дворец, палаты, покои, подвалы, поезд, ложа, власть, воля, расправа, манифест, указ, слово... 2. Царский (-ая, -ое, -ие) вид, жесты, нрав, величавость, порода, поступь... Быть... царским. Что-л. царское. 3. Царский (-ая, -ое, -ие) режим, самодержавие, деспотизм, правительство, государство, армия, флот, генерал, министр, чиновник, тюрьма, каторга, охранка, режим, казна, деньги... 4. Царский (-ая, -ое, -ие) подарок, обед, прием, роскошь, щедрость... Быть, стать... царским. Что-л. царское. Царственный. 1. Царственный (-ая, -ое, -ые) конь, лось, зверь, орел, вид, плечи, фигура, осанка, стать, жест, поступь, шаг, походка, природа, река, течение реки, океан, тишина, осень... Очень... царственный. Быть, стать... царственным. Что-л. царственное, царственно. 2. Царственный (-ая, -ое, -ые) род, особа, престол, власть, венец, величие, почет, гробница... ^ Прилагательное царский в 1-м, 2-м и 3-м знач. сочетается с существительными, обозначающими все то, что относится к царю, к его власти: названия лиц, внешние и внутренние качества царя, знаки царского достоинства, юридические документы, учреждения и т. д. В переносном знач. царский определяет то, что может быть роскошным, грандиозным, вызывать восторг, восхищение. Прилагательное царственный в 1-м знач. используется обычно при характеристике внешнего вида человека, животного (об осанке, походке и т. п.), явлений природы. Царственный во 2-м знач. синонимично прилагательному царский в 1-м знач. Но в современном литературном языке сочетания с царственный в этом знач. малоупотребительны. Рассматриваемые прилагательные образуют паронимические сочетания, напр.: царский шатер — шатер царя, царственный шатер — величественный шатер; царские покои — покои царя, царственные покои — помещение с высокими потолками, великолепной отделкой, обстановкой и т. п.; царский конь — конь, принадлежащий царю, царственный конь — очень красивый, величавый. ЦВЕТИСТЫЙ — ЦВЕТНОЙ — ЦВЕТОВОЙ — ЦВЕТОЧНЫЙ ЦВЕТИСТЫЙ, прил. 1. С большим количеством цветов, покрытый цветами (о поле, луге и т. п.). Цветистая поляна. Цветистая 432
просека. D Позади белых хат ...за цветистым лугом кружит быстрая речка. В. Осеева. Васек Трубачев и его товарищи. 2. Имеющий узор из крупных цветов, усеянный по всему полю цветами (о ткани, одежде). Цветистая шаль. Цветистая косынка. Цветистый сарафан. 3. Разноцветный, богатый красками, красочный; яркий по цвету. Цветистая одежда. Цветистый мак. ? Видавшая виды аистиха- мать глядит на говорливую цветистую улицу, шевелит крыльями и трещит клювом. В. Песков. Пора сенокосная. Многие художники после Левитана, рисуя старинные русские города, картины русской природы и русского прошлого, выполняли их в той блестящей, яркой, цветистой гамме, в какой написано «Озеро». М. Алпатов. Пейзажи Левитана 90-х годов. За. Яркий по цвету, красочный. Цветистые наряды. ? Стояла цветистая золотая осень. В. Шишков. Уг- рюм-река. Я помню цветистые, домотканые сарафаны, яркие желтые платки и фартуки. А. Яшин. Проводы солдата. [Птицы] одеты в синие бархатные камзолы, ярко играющие на солнце цветистой радугой красок. И. Соколов-Микитов. У синего моря. 4. Перен. Излишне украшенный, витиеватый (о речи, слоге и т. п.). Цветистая фраза. ? Пословицы, поговорки, присказки, отдельные цветистые выражения заносились в большие книги. С. Городецкий. Народный поэт. Отмывался я от туманной и цветистой прозы с ожесточением, хотя и не всегда удачно. К. Паустовский. Начало неведомого века. 4а. только кратк. ф., в чем. Склонный к витиеватости (в речи, изложении и т. п.). [Почтмейстер] был остряк, цветист в словах и любил, как сам выражался, уснастить речь. Н. Гоголь. Мертвые души. ЦВЕТН(ЗЙ, прил. 1. Окрашенный в какой-л. яркий цвет (не черный и не белый); разноцветный, многоцветный. Цветная одежда. Цветные карандаши. ? Цветная вязь орнамента, покрывающая ковер и подушки, образует красочный фон [в картине]. В. Лебедева. Кустодиев. Развернуты цветные старинные карты, маршрут прочерчен красным пунктиром. Т. Толстая. Ночь. [Челышев] все перебирал, перекладывал листы синек — на каждой белыми и цветными линиями была нанесена планировка того или иного восточного завода. А. Бек. Новое назначение. 2. Такой, который изображает предметы в цветах, близких к натуральным; связанный с получением таких изображений. Цветная фотография. Цветной телевизор. П Этот симпатичный жучок очень наряден в своей красной одежде, ... можете представить, как живописен был бы несложный сюжет на цветной пленке. В. Песков. В травяных джунглях. Картина [«Хлеб»] прошла по цветным вклейкам журналов, ее репродукции украшали скудное жилье послевоенного времени. Из периодики. Потом погасили свет, и Дима, управляя проектором, показал на экране цветные снимки. В. Песков. Пятый член экспедиции. О Цветная капуста — особый вид капусты, у которой употребляют в пищу разросшееся соцветие — головку. 15 Заказ 1753 433
ЦВЕТОВОЙ, прил. Относящийся к цвету, к окраске. Цветовой топ. Цветовое богатство. П Морозное солнце рождает такое же богатство цветовых тонов, как и теплое весенне-летнее или осеннее. В. Белов. Лад. Мир — цветовая поверхность, по которой медленно и без напряжения бродит глаз художника. А. Баку шинский. Павел Кузнецов. Юон находит для этой зимней голубизны ... краски, рефлексы и полутона, полные цветовой убедительности и высокой художественной правды. Д. Аркин. Константин Юон. О Цветовое зрение — способность глаза многих животных и человека различать цвета видимых объектов. Цветовая слепота — отсутствие у человека способности различать цвета. ЦВЕТОЧНЫЙ, прил. 1. Относящийся к цветку, к цветам. Цветочный лепесток. Цветочные семена. D Как и должно быть в джунглях, не все тут трудятся, не есе пьют цветочный нектар и ищут сладкие семена. В. Песков. В травяных джунглях. Василиса сорвала спящую белую лилию и довольно безразлично терзает ее лепестки,... стремясь докопаться до цветочной сути. В. Солоухин. Серебряный ковшик. И грудь дышала жадно Цветочным запахом росы, Живой травы из-под косы — Горькавой и прохладной. А. Твардовский. Дом у дороги. В комнатах стоял гниловатый запах застоявшейся цветочный воды. К. Паустовский. Аннушка. 1а. Сделанный, состоящий из цветов. Цветочные украшения. Цветочное обрамление газона. Цветочная композиция. 2. Предназначенный для цветов, для продажи цветов. Цветочная ваза. Цветочная оранжерея. Цветочный магазин. D В цветочной теплице было душно, влажно. Когда Ариша спускалась в погреб за молоком, лягушка просыпалась, прыгала в сторону и пряталась за разбитый цветочный горшок. К. Паустовский. Квакша. Ландыши и гиацинты ... распространяли по всему дому приторный запах цветочной лавки. А. Чехов. Супруга. Зимой балконы заставлены ненужными вещами, цветочными ящиками, старой мебелью. А. Яшин. Последняя тропинка. 3. Приготовленный из цветов, цветков. Цветочный одеколон. Цветочная эссенция. ? Наш цех изготовляет только цветочные духи и одеколон. Из периодики. О Цветочный чай — лучший сорт чая из почек чайного куста. • Цветистый. 1. Цветистый (-ая, -ое, -ые) луг, поле, поляны, просека, участок сада... Быть... цветистым. Что-л. цветистое. 2. Цветистый (-ая, -ое, -ые) платок, шаль, косынка, шарф, ткань, ситец, шелк, одежда, наряд, платье, блузка, кофта, юбка, рубашка, одеяло, ковер, палас, обои... Быть... цветистым. Что-л. цветистое, цветисто. 3. Цветистый (-ая, -ое, -ые) платок, шаль, косынка, шарф, ткань, ситец, шелк, одежда, наряд, платье, блузка, кофта, юбка, рубашка, 434
наволочка, одеяло, ковер, палас, обои, орнамент, мак, сирень, гладиолус, птица, попугай, фламинго, краски, гамма, картины^. Быть... цветистым. Что-л. цветистое. 4. Цветистый (-ая, -ое, -ые) стиль, слог, слова, речь, фраза, красноречие, выражение, предложение, изложение, толкование, пересказ, выступление, доклад... Быть, стать, казаться... цветистым. Что-л. цветистое. 4а. Цветист в чем: в речи, словах, разговорах, беседе, изложении, описании, толковании... Цветной. 1. Цветной (-ая, -ое, -ые) ситец, ткань, шелк, шерсть, одежда, белье, платье, рубашка, блузка, кофта, платок, пряжа, лента, нитки, узор, стекла, лампочки, огни, флажки, камешки, картинки, карандаши, бумага, обложка, линолеум, солнечные зайчики, блики, тени (на картине), роспись (на стене), полосы, линии, лучи, композиция, обозначения (чего-л.), вязь, витраж, карты (географические)... Быть... цветным. Что-л. цветное. 2. Цветной (-ая, -ое, -ые) фильм, фотография, фотокарточка (разг.), карточка (разг.), снимки, печать, иллюстрации, графика, гравюра, рисунок, вклейки, диапозитивы, слайды, пленка, картина (разг.), мультипликации, изображение, телевидение, телевизор, видеомагнитофон, аэрофотосъемка... Быть... цветным. Что-л. цветное. Цветовой. Цветовой (-ая, -ое, -ые) тон, гамма, спектр, оттенки, пятна, подбор, сочетания, переливы, созвучия, композиция, измерения, контрасты, перемены, решение, особенности, богатство, вариант, поверхность, ритм... Цветочный. 1. Цветочный (-ая, -ое, -ые) венчик, пыльца, семена, лепесток, соцветие, почка, стебель, листья, корень, рассада, зелень, сок, нектар, вода, аромат, запах, горьковатость... 1а. Цветочный (-ая, -ое, -ые) букет, ограда, ограждение, украшения, пирамида, обрамление (чего-л.), набор, композиция... 2. Цветочный (-ая, -ые) вазон, ваза, горшок, ящик, грядка, теплица, оранжерея, клумба, магазин, киоск, палатка, лавка, рынок, ряды (на рынке), базар, павильон... 3. Цветочный (-ая, -ые) одеколон, духи, туалетная вода, эссенция, настойка, чай, напиток... Быть... цветочным. Что-л. цветочное. ^ Прилагательное цветистый в 1-м, 2-м и 3-м знач. сочетается с кошер, существительными, обозначающими участок земли, заросший цветами (луг, поляна), ткань с крупными узорами, цветами, изделия из такой ткани и вообще предмет, который можно определить как яркий по тону, разноцветный, красочный. Все типы словосочетаний, иллюстрирующие 2-е знач., свойственны и 3-му, поэтому их конкретное содержание выявляется лишь из контекста, напр.: цветистый платок может обозначать платок, по всему полю усеянный крупными яркими цветами, или платок яркий, разноцветный, с лкь 15* 435
бым рисунком. В 4-м знач. цветистый определяет существительные, относящиеся к речи, письму, стилю. Прилагательное цветной сочетается с конкр. существительными, называющими предметы, окрашенные в какой-л. цвет, не белые и не черные, разноцветные. Цветной во 2-м знач. употребляется в составе устойчивых сочетаний типа цветной фильм, цветная фотография, цветное телевидение. Цветовой образует словосочетания с существительными, обозначающими все, что относится к цвету, связано с восприятием цвета {гамма, подбор, пятна, сочетания и т. п.). Эти словосочетания употребляются в качестве терминологических, преимущественно в искусствоведческой литературе. Цветочный во всех знач. определяет существительные, называющие все, что относится к цветам, цветкам {пыльца, лепесток и т. п.), сделано, состоит из цветов {букет, композиция, ограда и т. п.), что предназначено для цветов {ваза, павильон и т. п.), что приготовлено из цветов {духи, чай и т. п.). Цветочный не имеет общих словесных связей с прилагательными цветистый, цветной, цветовой. Возможны лишь единичные паронимические сочетания у прилагательных цветной во 2-м знач. и цветовой, напр.: цветной вариант {портрета) — написанный красками, цветовой вариант {фильма) — вариант фильма в красках в сравнении с черно-белым вариантом. Прилагательные цветистый в 3-м знач. и цветной в 1-м знач. образуют паронимические сочетания, хотя их знач. очень близки, напр.: цветистая ткань — яркая, разноцветная, красочная, цветная ткань — может быть яркой, разноцветной и блеклой по цвету (главное — не белая и не черная); цветистое белье — яркое, красочное, разноцветное, цветное белье — любого цвета, чаще всего неяркого. Как бы ни были близки рассмотренные знач., в слове цветной во всех случаях скрыто противопоставление — 'не черно-белый'. Употребленные в одном предложении, паронимы более ярко проявляют своеобразие своих знач., напр.: «Но ведь музыка меняется, а "* цветной занавес остается все время одним и тем же. Лентулову приходит в голову освещать этот занавес различными, в зависимости от музыкальных моментов, цветными прожекторами, которые дали возможность художнику, конечно субъективно, как бы написать цветовую партитуру этой музыки». М. Лентулова. Художник Аристарх Лентулов. ЦЕЛЫЙ — ЦЕЛЬНЫЙ ЦЕЛЫЙ, прил. 1. только полн. ф. Такой, от которого ничего не убавлено, не отделено. Целый арбуз. Подать ростбиф целым куском. ? Он прекрасно помнил, что на ней [тарелке] лежала большая румяная картофелина, целая, и половина второй. В. Инбер. Добрый уголь. 1а. В полном составе, без изъятий. Отдыхать целыми семьями. ? Но культура — это и производная искусства, и работа рук, 436
ума, души целых поколений, общественных групп, течений. Ю. Лот- ман. Сотворение Карамзина. 16. Разг. Употр. при указании на значительность величины, размера чего-л., на чрезмерный срок и т. п. (часто с гиперболическим оттенком). Прождать целый час. Купить целый килограмм орехов. Не цыпленок, а целая курица. ? Онегин шкафы отворил: В одном нашел тетрадь расхода, В другом наливок целый строй. А. Пушкин. Евгений Онегин. [Антонина Ивановна] и теперь не понимает, как он [Онисимов] мог стоять целыми днями. В стопе по-прежнему не прощупывается пульс. А. Бек. Новое назначение. В 1964 г., получив премию Таармино, она [Ахматова] закупила в Италии целый ворох подарков для своих близких и дальних друзей. К. Чуковский. Победная сила поэзии. 1в. Доверху, до краев наполненный чём-л., полный. Целая тарелка супу. П Они набрали 1}елый мешок молочая, и, пока рвали его, Сева успел рассказать Чику про свою свинью столько забавного, что Чик со смеху чуть не скатился с горы. Ф. Искандер. Чик и Пушкин. 2. только полн. ф. Разг. Похожий на что-л. по своей важности; настоящий. Целое событие. Целая эпоха в жизни общества. ? Когда она заболела, ... однажды пришла целая делегация с перевязанной цветной ленточкой картонкой торта. Б. Ямпольский. Московская улица. Мне очень хочется знать, как это появляются на свет и эюивут целыми столетиями такие люди, как Катюша Маслова или Телегин из «Хождения по мукам». К. Паустовский. Рождение рассказа. Его [Федора Ивановича] поступки всегда тянули за собой целую цепь последствий. В. Дудинцев. Белые одежды. 3. только полн. ф. Обладающий внутренним единством, единый, цельный, целостный. И душа его, обогащенная целым чувством, сделалась подобно временщику. М. Лермонтов. Вадим. 4. Не поврежденный, не попорченный, не разрушенный. Целая упаковка. ? Попытался он [Чехов] в своем крымском саду, в память о Москве, насаэ/сдать молодые березки и другие северные деревца, ноя не знаю, принялись ли они и целы ли теперь. Н. Телешов. Записки писателя. 5. Не раненый, здоровый, невредимый. [Юсов:] Живи так, чтобы и волки были сыты, и овцы целы. А. Островский. Доходное место. 6. только кратк. ф. Не пропавший, не исчезнувший. — Архив палаты цел, как я вамуже сообщил. К. Федин. Необыкновенное лето. Ищут уже всем вагоном... Одним неловко: у них — цело, у меня — нет. Кто-то, наоборот, умным почувствовал себя: вот у него не пропало. Г. Бакланов. Бурки. О В общем и целом — вообще, не касаясь частностей. Целый короб чего-л. (новостей, вестей и т. п.) — очень много, множество чего-л. Целый и невредимый (цел и невредим) — о находящемся в добром здоровье, в благополучном состоянии. ЦЕЛЬНЫЙ, прил. 1. только поли. ф. Состоящий, сделанный из одного вещества, из одного куска, не составной: непрерывный, сплошной. Лодка, выдолбленная из цельного бревна. Цельная линия. 437
D Один его удилышк составлен из ореховой палки и можжевелового хлыста, другой — цельный, березовый. В. Солоухин. Владимирские проселки. Гремела, пела эта сталь Согласно и многоголосно. И шла, как под резец, деталь Громадой цельной под колеса. А. Твардовский. Мост. В один час лед на озере из белого сделался прозрачным, принял в себя ... синеву неба, так что все стало похоже на цельное озеро. М. Пришвин. Лягушки ожили. 1а. Не нарушенный, не тронутый (о снеге). Они двинулись по цельному снегу, и это была первая тропинка, проложенная после той метели от дома. Л. Леонов. Дорога на океан. 2. Обладающий внутренним единством, единый, целостный. Цельная научная теория. Поэт с цельным мировоззрением. П Я трепетно приглядываюсь к ней. Какой цельный, законченный образ революционера —революционера, который никогда не отступает. В. Вересаев. В. Фигнер. Эти цельные, привлекательные люди окружены свежим, благоухающим воздухом гриновской природы — совершенно реальной, берущей за сердце своим очарованием. К. Паустовский. Жизнь Александра Грина. 3. только полн. ф. Не разбавленный, натуральный. Цельное молоко. Цельное вино. • Целый. 1. Целый (-ая, -ое, -ые) арбуз, картофелина, каравай, куски, туша... Быть... целым. Что-л. целое. 1а. Целый (-ая, -ое, -ые) вагон (чего-л.), труппа, семьи, поколение... 16. Целый (-ая, -ое, -ые) век, вечность, год, месяц, день, столетия, ночь, час, килограмм, километр, рой, полк, событие... Целых три года (пробыть где-л.), двадцать километров (пройти), две тысячи рублей (взять, занять, утаить)... 1в. Целый (-ая, -ое, -ые) стакан, корзина, блюдо, бутылка, тарелки, мешок... 2. Целый (-ая, -ое, -ые) этап, эпохи, эпопея, событие, драма, наука, цепь (чего-л.)... 3. Целый (-ая, -ое, -ые) образ, идея, мысли, замысел, чувство, человек, личность... 4. Целый (-ая, -ое, -ые) дом, мост, машина, танк, трактор, вещь, недвижимость, собственность, имущество, наследство, бумаги, деньги, документы, ценности... Быть, казаться, остаться... целым. Что-л. целое, цело. 5. Целый (-ая, -ое, -ые) человек, ребенок, дочь, мать... Быть, остаться... целым. Кто-л. цел. 6. Что-л. цело. Цельный. 1. Цельный (-ая, -ое, -ые) кусок, удочка, труба, бревно, плита, глыбы, громада, масса... Быть... цельным. Что-л. цельное. 1а. Цельный снег. 438
2. Цельный (-ая, -ое, -ые) человек, люди, личность, натура, образ, характер, чувство, мировоззрение, мысль, теория,.. Быть, стать... цельным. Кто-л. цельный. Что-л. цельное. 3. Цельный (-ое, -ые) сок, вино, молоко, сливки... Быть... цельным. Что-л. цельное. ^ Прилагательное целый в знач. i, ia, 1в, 4 и 5 употребляется в сочетании с предметными, вещественными, собир. и одуш. существительными; в знач. 16 целый сочетается с существительными, обозначающими единицы измерения (временные, пространственные, количественные), во 2-м знач. целый вступает в сочетания с существительными непредметной семантики (эпоха, событие, драма и т. п.). Целый в 1-м, 2-м, 3-м и в знач. 1а, 16, 1в употребляется только в полной форме, в 6-м знач. — только в краткой форме, всегда выступая в составе сказуемого. Прилагательное цельный в 1-м знач. употребляется преимущественно с существительными конкр. неодуш., а в 3-м знач. — только с существительными вещественными. Сопоставляемые прилагательные образуют паронимические сочетания с существительными предметно-вещественными и отвлеч., напр.: цельная глыба льда — не составная, из одного куска, целая глыба льда — очень большая; цельный воротник — состоящий из одной шкурки, не из кусочков, целый воротник — не попорченный, в хорошем состоянии; цельная теория — стройная теория, внутренне единая, целая теория — какие-л. рассуждения, настолько значительные, что образуют теорию. Прилагательные целый в 3-м знач. и цельный во 2-м знач. синонимичны. В современной литературной речи наблюдается npei шу- щественное использование прилагательного цельный. ® В просторечии встречаются случаи употребления прилагал ель- ного цельный вместо целый в знач. 1, 16, 1в, и 4, напр.: цельная корзина грибов, цельная ягода (не попорченная), цельный день, цельный год, цельный icnacc пришел и т. п. Такие сочетания могут быть стилистически мотивированы только в речи персонажей и в стяли- зовашюй авторской речи. См., напр.: «Аида, Зиновей, ты перзый. Патроны-то для [острастки] тигрицы есть ли? Не все, чай, извег? — Чего им не быть? — неохотно ответил Лутохин. — Цельный карман...» Д. Еремин. Тигровый круг. ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ — ЧЕЛОВЕЧНЫЙ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ, прил. 1. Относящийся к человеку, к человечеству. Человеческое общество. Человеческая цивилизация. D В доме опять запели, и издали скрипка производила впечатление че- 439
ловеческого голоса. А. Чехов. Черный монах. Юг — это исполинский конденсатор растений, родина тепла и человеческой культуры. К. Паустовский. Погоня за растениями. Человеческий опыт пишется памятью о содеянных ошибках. Л. Леонов. Русский лес. 2. Свойственный, присущий человеку. Человеческие стремления. Человеческая черта. ? В конце концов, кто бы человек ни был, ...у каждого есть какие-нибудь свои цели, мечты, свои человеческие привязанности. К. Федин. Из воспоминаний о Горьком. Читатель ... знает, что важен не человек, а дух человеческий, и писателя не разглядывает, как теленка о двух головах. М. Горький. О писателе, который зазнался. 3. Выражающий внимание, чуткость, отзывчивость, заботу о людях. Человеческоеубращение. Человеческие слова. ЧЕЛОВЕЧНЫЙ, прил. 1. Внимательный, отзывчивый, гуманный. Человечный начальник. Человечный экзаменатор. П Русский народ от природы добр и любит добро, человечен, широк в жизпенном размахе. А. Н. Толстой. Разгневанная Россия. 2. Исполненный внимания, чуткости, отзывчивости, заботы о людях, гуманный. Человечное отношение. Человечный закон. D — Ведь романтизм наиболее человечное настроение. М. Горький. М.М. Коцюбинский. Самая высокая и человечная вера — вера в мотивы действий, которые невидимы, скрыты. Е. Богат. Повинен... в альтруизме. Альпинизм, пожалуй, самый человечный и самый мужественный вид спорта. И. Ветров. Следы на вершинах. ^ Человеческий. 1. Человеческий (-ая, -ое, -ие) род, жизнь, труд, язык, речь, цивилизация, общество, культура, натура, психика, инстинкты, фигура, голова, лицо, глаза, зубы, рост, рука, кости, след, жилье... Быть... человеческим. Что-л. человеческое. 2. Человеческий (-ая, -ое, -ие) поступок, особенность, черта, выражение, достоинство, гордость, самолюбие, обаяние, недостаток, слабости, порыв, страсти, чувства, привязанности, стремления, любопытство, тоска, страдание, мучение... Быть... человеческим. Что-л. человеческое. 3. Человеческий (-ая, -ое, -ие) закон, приговор, суд, атмосфера, обращение, отношение, участие, слова... По-настоящему, истинно (книжн.)... человеческий. Быть... человеческим. Что-л. человеческое. Человечный. 1. Человечный (-ая, -ое, -ые) народ, люди, мужчина, женщина, натура, администрация, начальство, руководство, следователь, экзаменатор, продавщица... Очень, глубоко, по-настоящему... человечный.- Быть, оказаться... человечным. Кто-л. человечный, человечен. Что-л. человечное, человечно. 2. Человечный (-ая, -ое, -ые) закон, приговор, суд, фильм, политика, атмосфера, внимание, обращение, отношение, участие, слова... 440
Очень, глубоко, по-настоящему... человечный. Быть, оказаться... человечным. Что-л. человечное, человечно. * Человеческий в 1-м знач. определяет широкий круг конкр. и отвлеч. существительных, называющих все то, что относится к человеку, человечеству, связано с ними, напр.: голова, лицо, руки, зубы, жилье и т. п., род, культура, цивилизация и т. п. Человеческий во 2-м знач. сочетается с существительными, обозначающими качества и свойства, присущие личности, а также то, что может испытывать личность (гордость, самолюбие, любопытство, страдание и т. п.). С одуш. существительными употребляется только прилагательное человечный. Рассматриваемые прилагательные образуют паронимические сочетания, напр.: человеческое общество — людское общество, человечное общество — гуманное общество; человеческое чувство — чувство человека, человечное чувство — гуманное чувство. Человечный во 2-м знач. и человеческий в 3-м знач. синонимы. Они сочетаются преимущественно с отвлеч. существительными типа обращение, отношение, подход. С такими словами, как закон, приговор, суд, фильм, роман, повесть, рассказ и т. п. предпочтительнее сочетание прилагательного человечный. Некоторые из подобных сочетаний могут не иметь синонимических отношений с сочетаниями с прилагательными человеческий, напр.: человеческий закон может означать 'закон людей' (в отличие от «закона» джунглей), а не 'гуманный закон'. Итак, прилагательные человечный и человеческий употребляются, когда надо оценить что-л. как-л., прилагательное человеческий — когда необходимо указать на принадлежность чего-л. к человеку. Конечно, возможна оценка и в сочетаниях типа человеческое поведение: это не только поведение человека в отличие от животного, но и поведение, свойственное человеку — существу разумному, достойное человека. Паронимы, употребленные в качестве однородных членов, более тонко передают оттенки знач. и придают фразе экспрессию, напр.: «Он [А. Фадеев] любил театр, музыку, живопись, любил человеческое и человечное слово». К. Федин. Александр Фадеев. Ш ШУМНЫЙ — ШУМОВОЙ ШУМНЫЙ, прил. 1. Производящий шум, происходящий с шумом. Шумный доэк:дь. Шумный разговор. ? Речки, мелководные летом, теперь раздались вширь и вглубь и стали неузнаваемо шумны, А. Яшин. Астма. Всегда в движении, энергичный и шумный зачипа- 441
телъ многих дел, дядя Сереэюа эти дела бросал па полдороге. В. Ма- канин. Утрата. Грозила степная весенняя путина; в каждом ярке и каждой балке — шумные потоки снеговой воды. М. Шолохов. Тихий Дон. 2. Наполненный шумом, оживленный. Шумная улица. Шумный праздник. Шумный день. П В другой, шумной, комнате вдруг наступила тишина. А. Платонов. Третий сын. Во время сильного шторма однажды живая птица была поймана на центральной улице шумного города Баку. И. Соколов-Микитов. У синего моря, И, наконец, когда все было готово, начинались шумные и веселые сборы. В. Яковлев. Жизнь Ильи Сатина. 2а. Беспокойный, бурный, полный событий, тревог. Здесь [в Заволжье] ум бродит по видениям шумного и богатого прошлого и мечтает о безграничных возможностях будущего. А. Н. Толстой. Нас не одолеешь! 3. Вызывающий толки, оживленное обсуждение, производящий сенсацию. Шумная известность. ? Из всех пятерых он один пользовался некогда широкой и шумной известностью. А. Куприн. На покое. Шумную историю с наперстком я знал. М. Горький. Детство. Потом слышал я, что старик выступил в губернском городе, что был у него там шумный успех, носили его на руках, обещали поездку в Москву. И. Соколов-Микитов. На речке Невестнице. ШУМОВ()Й, прил. Производящий шум, разнообразные звуки, грохот и т. п.; связанный с воспроизведением какого-л. шума. Шумовой оркестр. Шумовое оформление спектакля. Шумовые эффекты. D Город-то разросся, одно свадебное гулянье настигает другое, шумовое их оснащение возросло. Из периодики. На соседней койке молодой парень крутил под одеялом свой маленький полупроводниковый приемник, завывала эта шумовая музыка, этот проклятый джаз. В. Аксенов. Дикой. • Шумный. 1. Шумный (-ая, -ое, -ые) водопад, ручей, дождь, ребенок, человек, бригада, группа, толпа, компания, птица, собака, разговор, ссора, восклицание, возглас, падение, игры... Очень, весьма, чрезвычайно... шумный. Быть, стать, сделаться, казаться... шумным. Что-л. шумное. 2. Шумный (-ая, -ое, -ые) город, поселок, деревня, село, площадь, улица, праздник, день, обед, сборы... Очень, весьма, чрезмерно... шумный. Быть, стать, казаться... шумным. Что-л. шумное, шумно. 2а. Шумный (-ая, -ое, -ые) молодость, юность, прошлое... Быть... шумным. Что-л. шумное. 3. Шумный (-ая, -ое, -ые) успех, известность, популярность, слава... Очень, весьма, чрезвычайно, чрезмерно... шумный. Быть, стать, казаться... шумным. Что-л. шумное. Шумовой. Шумовой (-ая, -ое, -ые) номер, эффект, оформление, бригада, музыка, оркестр, музыкальные инструменты... 442
+¦ Слово шумный свободно сочетается с конкр. и отвлеч., одуш. и неодуш. существительными; шумовой — только с неодуш. существительными, обозначающими то, что может воспроизводить ка- кой-л. шум, и его воспроизведение. Возможны единичные паронимические сочетания, напр.: шумный оркестр — оркестр, играющий слишком громко, от которого шумно, шумовой оркестр — оркестр из шумовых музыкальных инструментов; шумная музыка — слишком громкая, шумовая музыка — музыка на шумовых инструментах. ® «Свирепствует дождь шумовой [нужно: шумный]». Из периодики. ШУТЛИВЫЙ — ШУТОЧНЫЙ ШУТЛИВЫЙ, прил. 1. Разг. Склонный к шуткаАм, любящий пошутить. Шутливый человек. Шутливая компания. ? Всегда спокойный и в меру шутливый, с большими черными красивыми глазами,... Дмитрий Нарсисович производил впечатление беспечального россиянина. Н. Телешов. Записки писателя. 1а. Свойственный такому человеку. Самое характерное в его манере говорить это постоянно шутливый тон, какая-то помесь философии с балагурством. А. Чехов. Скучная история. Народ зашевелился, закашлял, закурил, раздались сонные, но шутливые голоса. Г. Троепольский. Из записок агронома. 2. Имеющий характер шутки, совершаемый не всерьез, ради шутки. Шутливая песенка. Шутливая поэма. ПА в последнем, как будто шутливом письме он просил прислать ему в конверте самый драгоценный для него подарок — засушенный лист киевского каштана. К. Паустовский. Повесть о жизни. У него было множество рассказов о своих предках. Там имелись истории шутливые, трагические, скабрезные, трогательные. Д. Гранин. Зубр. ШУТОЧНЫЙ, прил. Представляющий собой шутку, веселый, забавный. Шуточный разговор. П Пелись здесь уже не строевые, а русские народные песни — и шуточные и грустные. К. Ваншенкин. Армейская юность. Я писал на уроках всякого рода шуточные стихи. А. Жигулин. Черные камни. • Шутливый. 1. Шутливый (-ая, -ое, -ые) друг, люди, гость, попутчик, собеседник, компания, общество, группа... Быть, стать, казаться... шутливым. Кто-л. шутливый, шутлив. Что-л. шутливое, шутливо. 1а. Шутливый (-ая, -ое, -ые) тон, интонация, жест, манера, настроение, глаза, голоса... Быть, стать, казаться... шутливым. Что-л. шутливое, шутливо. 2. Шутливый (-ая, -ое, -ые) диалог, разговор, рассказ, споры, перебранка, ссора, песня, поэма, исполнение... Быть, стать, казаться... шутливым. Что-л. шутливое, шутливо. 443
Шуточный. Шуточный (-ая, -ое, -ые) персонаж, разговор, беседа, рассказ, фельетон, сказка, песня, поэма, стихотворение, романс, пьесы, частушка, загадки... Быть... шуточным. Что-л. шуточное, шуточно. ^ Шутливый сочетается с существительными конкр. и отвлеч., одуш. и неодуш., шуточный с одуш. существительными сочетаний не образует, оно сочетается в основном с существительными, обозначающими беседу, литературные и фольклорные жанры. Шутливый во 2-м знач. (определяет то, что может быть представлено или воспринято как шутка, но не является таковой) и шуточный (определяет все то, что может быть шуткой, представлять собой шутку) образуют паронимические сочетания, ср.: шутливая песня — исполняемая не всерьез, шуточная песня — это песня-шутка, песня, забавная по содержанию и мелодии; шутливый спор — несерьезный, ненастоящий спор, шуточный спор — спор, содержание которого является шуткой. ЭКОНОМИЧЕСКИЙ — ЭКОНОМИЧНЫЙ — экономный ЭКОНОМИЧЕСКИЙ, прил. 1. Относящийся к экономике, совокупности производственных отношений данного общественного строя, свойственный ей. Экономический базис. Экономический фундамент. ? Совокупность производственных отношений того или иного способа производства выражается в соответствующей системе экономических законов. БСЭ. 2. Относящийся к организации и ведению экономики, народному хозяйству страны, района, хозяйственной, производственной деятельности; связанный с имущественным положением, с материальным состоянием, с материальными интересами, материальной заинтересованностью. Экономическое развитие общества. Экономический кризис. Международные экономические связи. Экономические показатели деятельности предприятия. Экономическая база (чего-л.). П Экономика непосредственно взаимодействует с политикой, составной частью которой является экономическая политика. Нередко основные экономические проблемы разрабатываются продолжительное время, без предварительного экономического экспериментирования. Из периодики. При всей своей экономической доступности, легкости обработки и пластичности дерево имеет два ничем не восполнимых недостатка: доступность огню и подверженность гниению. В. Белов. Лад. 3. Связанный с исследованием экономики, базиса общественного строя, народного хозяйства, науки, изучающей отрасли народно- 444
го хозяйства. Экономическая газета. Экономические знания. Экономические исследования. ? Формирование экономических наук продукт длительного исторического развития. БСЭ. В районе сей- час налаживается стройная система экономической учебы. Из периодики. О Экономическая география — наука, изучающая закономерности территориального размещения общественного производства, условия и особенности^его развития в различных районах страны. ЭКОНОМИЧНЫЙ, прил. Дающий возможность что-л. сэкономить, выгодный в хозяйственном отношении, в эксплуатации. Экономичная машина. Экономичный способ погрузки. Экономичный технический реэюим. ? В Ереване живет архитектор Бабаян, он предложил экономичный проект квартиры с передвижными перегородками. Л. Волынский. Краски Закавказья. ЭКОНОМНЫЙ, прил. 1. Бережливо расходующий что-л., соблюдающий экономию. Экономная хозяйка. Экономный человек. 1а. Скупой, точно рассчитанный. Экономные жесты. Экономные усилия. ? Режиссер и исполнители должны пользоваться очень экономными, очень тонкими средствами, чтобы обнаружить внутреннюю напряженность событий. Г. Товстоногов. О профессии режиссера. 16. в составе сказ., в чем, на что. Умеренный, сдержанный в проявлении чего-л. D [Гудим] экономен и в словах и в поступках. Ни одна минута не проходит у него бесследно. Ф. Гладков. Энергия. 2. Требующий умеренных затрат, способствующий экономии. Экономный образ жизни. Экономный управленческий аппарат. Экономное расходование электроэнергии. • Экономический. 1. Экономический (-ая, -ое, -ие) базис, фундамент, основа, строй, система, структура, законы... Быть... экономическим. Что-л. экономическое. 2. Экономический (-ая, -ое, -ие) кризис, застой, разруха, политика, раздел мира, система, общность, реформа, деятельность, мера, контроль, управление, регулирование, борьба, эксплуатация, забастовка, стачка, рознь, зависимость, независимость, освобождение, сближение, сотрудничество, взаимопомощь, соревнование, отсталость, процесс, явление, стимул, интерес, требования, задача, условия, эффективность, целесообразность, преимущество, показатели, данные, уровень, потенциал, прогноз, организация, группировки, силы, объединения, район, область... Быть... экономическим. Что-л. экономическое. 3. Экономический (-ая, -ое, -ие) институт, факультет, энциклопедия, словарь, журнал, газета, наука, география, статистика, обозрение, образование, самообразование, учеба, знания, исследования, сведения, анализ, проблемы... Быть... экономическим. Что-л. экономическое. Экономичный. Экономичный (-ая, -ое, -ые) проект, схема, технология, режим, машина, трактор, турбина, завод, электростанция, 445
холодильник, лампа, изделия, стройматериалы, способ, метод, путь, сила, рацион, расходование, трата... Экономичен (экономичный) в чем: в эксплуатации, в работе... Очень, весьма, в высшей степени, исключительно, особенно... экономичный. Быть, стать, казаться, считаться... экономичным. Что-л. экономичное, экономично. Экономный. 1. Экономный (-ая, -ое, -ые) человек, администрация, директор, начальство, хозяйственник, хозяин, хозяйка, женщина, люди... Очень, весьма, особенно, довольно... экономный. Быть, стать, казаться, считаться... экономным. Кто-л. экономный, экономен. 1а. Экономный (-ая, -ое, -ые) язык, описание, изложение, манера, приемы, средства, движения, жесты, усилия... Очень, весьма, особенно, довольно... экономный. Быть, казаться... экономным. Что-л. экономное, экономно. 16. Экономный, экономен в чем: в словах, в движениях, в поступках... Экономный, экономен на что: на слова, на похвалу... Очень, весьма... экономный, экономен (в чем-л. или на что-л.). Кто-л. экономный, экономен (в чем-л. или на что-л.). 2. Экономный (-ая, -ое, -ые) образ жизни, жизнь, управленческий! аппарат, метод, путь, способ, расходование... Экономный, экономен в чем: в расходах, в ведении хозяйства, в использовании (чего-л.)... Очень, весьма, особенно, удивительно... экономный, экономен. Гораздо... экономнее. Быть, стать, казаться, оказаться, считаться... экономным. Что-л. экономное, экономно. +> С прилагательным экономический, употребляющимся только в полной форме, сочетается широкий круг отвлеч. существительных, относящихся главным образом к лексике общественно-политической, производственной, общенаучной, педагогической. Большинство сочетаний терминологического характера. Экономичный определяет существительные конкр. (обозначают преимущественно машины, устройства и т. п.) и отвлеч. (относятся к сфере производственной деятельности). Только с прилагательным экономный сочетаются существительные одуш., а также обозначающие движения, усилия кого-л., те средства, пути, методы, которые кем-л. применяются для решения чего-л. Знач. сравниваемых слов четко различаются: экономический — относящийся к экономике, хозяйственный; экономичный — выгодный в хозяйственном, производственном отношении; экономный — бережливый, способствующий экономии чего-л. Рассматриваемые прилагательные образуют паронимические сочетания, напр.: экономический анализ (термин) — анализ хозяй- 446
твенной деятельности чего-л., экономный анализ — анализ, произведенный наиболее рациональным способом; экономический журнал, экономическая газета — органы печати, освещающие проблемы экономики, экономичный журнал, экономичная газета — самоокупающиеся органы печати. Прилагательные экономичный и экономный во 2-м знач. могут выступать как синонимы в сочетаниях с существительными не- одуш. с непредметным знач., напр.: технология, режим, аппарат (управленческий) и т. п. ® «Двумя-тремя экономичными [нужно: экономными] штрихами автор рисует яркую картину». Запись устной речи; «Казалось бы, репортер должен избрать самый экономичный [нужно: экономный], высоко ритмичный стиль». Из студенческой работы. ЭМАЛЕВЫЙ — ЭМАЛИРОВАННЫЙ ЭМАЛЕВЫЙ, прил. 1. Относящийся к эмали, являющийся эмалью. Эмалевый состав. П В обеихмастерских найдены тигли для плавки эмали,... большие куски расплавленной эмалевой массы разных цветов. А. Арциховский. Основы археологии. М. В. Ломоносов разработал новую палитру эмалевых красок из отечественных материалов. БСЭ. 2. Сделанный из эмали; украшенный эмалью. Эмалевое покрытие. Эмалевые декоративные изделия. ? Незнакомец молчал, играл эмалевой цепочкой от часов. А. Герцен. Первая встреча. В 18 в. на первый план выдвинулась эмалевая портретная миниатюра и живопись. БСЭ. О Эмалевые краски — густые краски, растертые на специальных лаках, которые после^ысыхания напоминают эмаль. ЭМАЛИРОВАННЫЙ, прил. Покрытый эмалью. Эмалированная посуда. П На газету она поставила эмалированную миску вареной гусятины. В. Катаев. Виадук. • Эмалевый. 1. Эмалевый (-ая, -ое, -ые) состав, слой, грунт, краски, масса... Быть... эмалевым. Что-л. эмалевое. 2. Эмалевый (-ое, -ая, -ые) кулон, брошь, бусы, табакерка, шкатулка, цепочка, покрытие, изделие, сувенир... Быть... эмалевым. Что-л. эмалевое. Эмалированный. Эмалированный (-ая, -ое, -ые) бидон, таз, чайник, ведро, кружка, кастрюли, миска, посуда... Быть... эмалированным. Что-л. эмалированное. ^ Прилагательное эмалевый употребляется, если речь идет о художественных и декоративных изделиях, состоящих или сделанных из эмали, прилагательное эмалированный используется в тех случаях, когда говорится о предметах бытового или производственного назначения. Паронимических сочетаний не наблюдается. 447
ЭСТЕТИЧЕСКИЙ — ЭСТЕТИЧНЫЙ ЭСТЕТИЧЕСКИЙ, прил. 1. Относящийся к эстетике, связанный с эстетикой, учением о прекрасном в действительности и искусстве. Эстетическая категория. Эстетические учения. П Эстетика никогда не ограничивалась одним только изучением закономерностей эстетического и художественного освоения человеком мира. БСЭ. 2. Связанный с воздействием и восприятием прекрасного в искусстве и жизни. Эстетическое воспитание. Одаренный в эстетическом отношении человек. Эстетическое чувство. П — Поэтому я собираюсь сказать вам и ему несколько слов о лесе как о мощном хозяйственном, биологическом и эстетическом факторе. К. Паустовский. Повесть о лесах. [Крестьянские мастера и художники] создавали свои произведения вначале для удовлетворения лишь эстетических потребностей. В. Белов. Лад. ЭСТЕТИЧНЫЙ, прил. 1. Красивый, изящный. Эстетичный интерьер жилых зданий. Эстетичный вид. 2. Проникнутый эстетизмом. Эстетичный спектакль. Эстетичный подход к оценке живописи. • Эстетический. 1. Эстетический (-ая, -ое, -ие) принцип, категория, концепция, позиция, мысль, идеи, понятия, наука, культура, теория, учение, знания, проблемы, отражение действительности, творчество, деятельность... Быть... эстетическим. Что-л. эстетическое. 2. Эстетический (-ая, -ое, -ие) вкус, идеал, ценности, фактор, воспитание, значение, сознание, ощущение, чувство, восторг, радость, наслаждение, впечатление, переживание, позиции, основа (чего-л.)... Быть... эстетическим. Что-л. эстетическое. Эстетичный. 1. Эстетичный (-ая, -ое, -ые) вид, внешность, украшение, оформление, интерьер, декорации... Очень, весьма, особенно... эстетичный. Быть, стать, казаться... эстетичным. Что-л. эстетичное. 2. Эстетичный (-ая, -ое, -ые) взгляд, подход, оценка, спектакль, картины, произведение, выставка, оформление... Быть, стать, казаться, считаться... эстетичным. Что-л. эстетичное. ^ Прилагательное эстетический обычно сочетается с существительными отвлеч.; эстетичный в 1-м знач. — преимущественно с существительными, обозначающими внешний вид, облик кого-чего-л. Сочетаясь с существительными, обозначающими метод исследования, подход к искусству, сопоставляемые прилагательные образуют паронимические сочетания, напр.: эстетическая оценка — оценка чего-л. с точки зрения эстетики, эстетичная оценка — оценка чего-л. с позиции эстетизма, эстетства. 448
Слово эстетический в современной литературной речи употребляется гораздо шире, чем эстетичный. ЭФФЕКТИВНОСТЬ — ЭФФЕКТНОСТЬ ЭФФЕКТИВНОСТЬ, сущ., ж. Действенность, результативность. Эффективность методов подготовки космонавтов. Коэффициент эффективности. Обоснование эффективности. D — Я сторонник учета во всем: эффективность научной работы поддается, как и все на свете, количественному учету. И. Грекова. Пороги. Каэюдое его изобретение удивляло специалистов простотой и эффективностью. Из периодики. ЭФФЕКТНОСТЬ, сущ., ж. Способность производить впечатление своим видом или действием; броскость. Эффектность кос- тюма. Эффектность выступления. ? Украшательство, пышность, внешняя эффектность [в архитектуре] чужды японскому духу. И. Эренбург. Японские заметки. Художник акцентирует эти качества, придает рисунку эффектность, блеск. В. Лебедева. Кустодиев. • Эффективность. Большая, малая, экономическая, производственная, народно-хозяйственная, психологическая, педагогическая... эффективность. Эффективность чего: производства, сельского хозяйства, производительности труда, внедрения (чего-л.), капитальных вложений, рекламы, орошения, освоения (чего-л.), двигателя, станка, работы, разведки (чего-л.), использования (чего-л.), лечения, лекарства, обучения, метода, способа... Рост, увеличение, повышение, падение, изучение, анализ, учет, показатель, коэффициент, степень... эффективности (чего-л.). Поднять, увеличить, определить, оценить... эффективность (чего-л.). Удивить (какой-л.) эффективностью... Эффектность. Удивительная, необычайная, невероятная, фантастическая, сценическая, театральная, эстрадная, внешняя... эффектность. Эффектность чего: освещения, оформления, витрины, выставки, зрелища, красок, выступлений, движений, исполнения, костюма, наряда, окраски, оперения, речи, позы, прически, полета, прыжка... Стремление... к эффектности. (Не) любить, признавать, подчеркнуть, отметить, создавать, оценить... эффектность (чего-л.). К эффектности стремиться... Эффектность чужда, присуща, свойственна... кому-чему-л. <* С существительным эффектность сочетаются преимущественно существительные, обозначающие действие или способность, возможность действовать, производить какую-л. работу, производственные отрасли народного хозяйства. 449
Слово эффектность используется при характеристике внешнего вида, состояния кого-л. или чего-л., а также действий, жестов и т. п. человека. Эффектность сочетается с существительными, которые называют понятия, воспринимаемые зрительно или на слух. Существительные, обозначающие что-л. рассчитанное на психологическое, идеологическое, физическое и др. воздействие, образуют паронимические сочетания, напр.: эффектность игры актера — сила воздействия на зрителя, эффективность игры актера — степень достижения актером цели своей игрой, уровень выполнения актерской задачи; эффектность речи—внешняя выразительность речи, эффективность речи — действенность речи; эффектность рекламы — броскость, необычность оформления рекламы, эффективность рекламы — действенность, результативность рекламы. <S> «Смелость жертвовать эффективностью [нужно: эффектностью] ради истины, пренебречь немедленным успехом... — большей поэтической смелости я не знаю». Из периодики. «Сатирики не гонятся за сенсацией, за красивой фразой и внешней эффективностью [нужно: эффектностью] материала». Из студенческой работы. ЭФФЕКТИВНЫЙ — ЭФФЕКТНЫЙ ЭФФЕКТИВНЫЙ, прил. 1. Приводящий к нужным результатам, действенный. Эффективная работа. Эффективное лечение. Эффективные меры защиты. D Их [болезней] сотни, изученных, полуизученных и неведомых специалистам... Против многих из них нет эффективных средств. И. Акимушкин. Следы невиданных зверей. Эффективность материала не всегда приводит к эффективным результатам. В. Каверин. Двойной портрет. 2. Дающий наибольший эффект, результат; более совершенный, производительный. Эффективная машина. Эффективный работник. ЭФФЕКТНЫЙ, прил. Производящий сильное впечатление, эффект; рассчитанный на то, чтобы произвести эффект. Эффектная женщина. Эффектная внешность. ? При ярком солнечном освещении белая пена с зеленовато-синим цветом воды и с красно-бурыми скалами ... создавала картину чрезвычайно эффектную. В. Арсень- ев. Дерсу Узала. Неизменное восхищение вызывает ротонда гостиного двора, опоясанная колоннадой с эффектным портиком. Е. До- рош. Живое дерево искусства. • Эффективный. 1. Эффективный (-ая, -ое, -ые) результат, анализ, метод, способ, средства, меры, защита, оборона, управление, работа, лекарство, лечение, следствие, контроль... Очень, весьма, достаточно, особенно... эффективный. Быть, стать, казаться, считаться... эффективным. Что-л. эффективное, эффективно. 2. Эффективный (-ая, -ое, -ые) материал, автомат, приборы, устройство, машина, работник, игрок... 450
Очень, весьма, достаточно, особенно... эффективный. Быть... эффективным. Что-л. эффективное, эффективно. Эффектный. Эффектный (-ая, -ое, -ые) мужчина, женщина, девушка, костюм, наряд, туалет, вид, внешность, жест, движеЕше, поза, манеры, танец, зрелище, спектакль, представление, кинокадр, игра, фокус, полет, прыжок, исполнение, выступление, оформление, украшение, освещение, цвет, окраска, картина, плакат, панорама, фонтан, здание... Очень, весьма, достаточно, особенно... эффектный. Быть, стать, казаться, считаться... эффектным. Что-л. эффектное, эффектно. * Прилагательное эффективный обычно сочетается с существительными, обозначающими предметы производственного назначения (машина, автомат, материал и т. д.), с такими словами, как действие, анализ, метод, способ, мера, средства, и с отвлеч. существительными, обозначающими совокупность действий, мер и т. п. (работа, защита, оборона, лечение и т. д.). В профессиональной речи прилагательное эффективный сочетается с очень ограниченным кругом одуш. существительных (эффективный игрок, эффективный работник). Такие сочетания возможны и в нейтральных контекстах, но обязательно мотивированы, как, напр., в интервью Т. Толстой: «...А вообще я всю жизнь хотела быть медсестрой... Но вот не стала и правильно сделала. Потому что и медсестра, и санитарка должны быть прежде всего аккуратными и эффективными. А я, конечно, только рыдала бы и заламывала руки, а то сидела в обнимку с больными старухами и выслушивала их истории о прожитой жизни». Слово эффектный употребляется с широким кругом коикр. и отвлеч., одуш. и неодуш, существительных. Оно используется при определении понятий, обозначающих такие предметы, которые воспринимаются зрительно, производят впечатление своим внешним видом. Возможны паронимические сочетания, особенно с существительными, обозначающими различное производственное оборудование, механизмы, материалы и т. п., напр.: эффективная машина — производительная машина, эффектная машина — машина, производящая впечатление своим внешним видом или действием. Прилагательные эффективный в 1 -м знач. и эффектный образуют паронимические сочетания с существительными, обозначающими совокупность действий или деятельность, напр.: эффективная работа — работа, дающая хороший результат, эффектная работа — работа, производящая впечатление; эффективное лечение — лечение, приводящее к положительным результатам, эффектное лечение — лечение, способ которого производит сильное впечатление на кого-л.; эффективные меры — меры, дающие нужный результат, эффектные меры — меры, рассчитанные на то, чтобы произвести 451
впечатление на кого-л. Однако сочетания таких существительных с прилагательным эффектный необычны. <8> «Формы проведения отчетно-выборных собраний могут быть разными. Эффектной [нужно: эффективной] может быть и такая форма, как отчеты членов, пленума о своей деятельности». Из периодики. «Она перевела взгляд на Корделию, которая сидела на валике просторного и эффективного [нужно: эффектного] дивана». Перевод романа Э. Гудж «Нет худа без добра». Я ЯВНЫЙ — ЯВСТВЕННЫЙ ЯВНЫЙ, прил. 1. Не скрываемый, не тайный, открытый. Явный враг. Явный заговор. ? У него было две жизни: одна явная, которую видели и знали все, ...и другая — протекавшая тайно. А. Чехов. Дама с собачкой. Два кота в доме... Один ласков, трется о ноги. Другой —явный разбойник. В. Песков. Мещерское половодье. [В Маисе] ... все отлично знают друг друга, имеют друг к другу и тайный и явный счет. Д. Еремин. Тигровый круг. la. Открыто высказанный, выраженный. Явная неприязнь. ? Некоторое время все с явным неодобрением поглядывали на самолюбиво ухмылявшегося Лутохина. Д. Еремин. Тигровый круг. Слышь, философ, зачем тебе все это? — спрашивали его, кто с недоумением, кто с явным состраданием. Ю. Лушин. Голубая планета Данилова. Но в первой же беседе с Иоганном он [Туз] выразил явное недовольство тем, что его извлекли из лагеря смерти. В. Кожевников. Щит и меч. 2. Совершенно очевидный, ясный для всех, несомненный. Явная фальсификация. Явная ложь. Явный брак. D Иногда мне кажется, что в этом не чудо, а явный умысел — донести, сохранить в эюивых именно подобный, отмеченный шрамами всех событий экземпляр. Д. Гранин. Зубр. Перед тем как уехать, она непременно проделывала одно и то же, с явной целью одурачить его. И. Бунин. Митина любовь. ЙВСТВЕННЫЙ, прил. 1. Хорошо различимый зрением, слухом, обонянием, ясный, отчетливый. Явственный запах газа. Явственные очертания гор. ? Я бросаю на мох телогрейку, ложусь и снова чувствую всем телом явственное дыхание горной весны. Г. Федосеев. Тропою испытаний. Звон сразу сделался явственней, громче. В. Солоухин. Серебряный ковшик. 2. Перен. Совершенно явный, отчетливо осознаваемый, ясно выраженный, отчетливо проявляемый. Явственная борьба интересов. ? Стало легче бежать вперед, крик «ура» стал громким, и в нем почувствовалось, в этом крике, некое явственное освобождение от давящей тяжести. Э. Казакевич. Весна на Одере. 452
• Явный. 1. Явный (-ая, -ое, -ые) враг, убийца, разбойник, злоумышленник, заговор, сговор, богатства, возможности, намерение, цель, счет... Слишком, довольно... явный. Быть, стать, казаться... явным. Кто-л. явный. Что-л. явное, явно. 1а. Явный (-ая, -ое, -ые) протест, агитация, ирония, насмешка, угрозы, неприязнь, недовольство, неодобрение, недоумение... Слишком, чересчур... явный. Быть, стать... явным. Что-л. явное, явно. 2. Явный (-ая, -ое, -ые) враг, друг, убийца, злоумышленник, виновник, заговор, сговор, неприязнь, зависть, недовольство, несправедливость, угроза, обман, ложь, подлог, нарушения, фальсификация, погрешности, подделка, брак, фальшивка, бесхозяйственность, очковтирательство, умысел, противоречие, недоразумение, нонсенс, сумасшествие, недовольство, неодобрение, удовлетворение, сострадание, выгода... Слишком, довольно... явный. Быть, стать, казаться... явным. Кто-л. явный. Что-л. явное, явно. Явственный. 1. Явственный (-ая, -ое, -ые) зов, говор, шепот, дыхание, звон, шорох, всплеск, звуки, шум, канонада, стрельба, картина (чего-л.), очертания, вид, след, запах... Очень, особенно, довольно... явственный. Быть, стать, казаться, показаться (кому-л.), представляться... явственным. Что-л. явственное, явственно. 2. Явственный (-ая, -ое, -ые) порыв, ощущение, удовольствие, противоречия, приметы, борьба, необходимость, нужда, желание, стремление, освобождение (от чего-л.), несоответствие (чего-л. с чём-л.)... Очень, слишком, особенно, довольно... явственный. Быть, стать, казаться, представляться... явственным. Что-л. явственное, явственно. ^ Только с одуш. существительными сочетается прилагательное явный. Оно сочетается также с отвлеч. существительными. При этом сочетания слова явный с существительными, выражающими эмоциональные состояния, обычно употребляются в рамках одного предложения с глаголами речи (спрашивали с явным недоумением, сказал с явной угрозой и т. п.) и в таких контекстах, в которых передаются чувства, эмоциональные состояния участников описываемых событий, персонажей мимикой, взглядом, жестами и т. п. Среди отвлеч. существительных выделяются слова отрицательной семантики (ложь, фальшивка, фальсификация, очковтирательство и т. п.), для которых предпочтительно сочетание с прилагательным явный во 2-м знач. Прилагательное явственный в 1-м знач. сочетается преимущественно с существительными непредметной семантики, которые обозначают явления, воспринимаемые органами чувств; во 2-м знач. 453
— с отвлеч. существительными, обозначающими в основном явления внутреннего мира человека, состояния, процессы, соотнесенность, взаимодействие каких-л. понятий, предметов, сил, людей и т. п. Рассматриваемые прилагательные образуют паронимические сочетания, напр.: явная цель — нескрываемое намерение кого-л., явственная цель — хорошо различимая цель (в этих сочетаниях слово цель в разных знач.); явный стук копыт — несомненно стук копыт (а не колес), явственный стук копыт — отчетливо слышимый. Слова явный и явственный могут образовывать синонимические сочетания, напр.: явная борьба (чьих-л. интересов) — совершенно очевидная, несомненная, явственная борьба (чьих-л. интересов) — совершенно очевидная, ясно осознаваемая (кем-л.), ярко и четко выраженная.
словник А Впечатлительный — впечатляющий Абонемент — абонент Враждебный — вражеский Адресант — адресат Встряхнуть — стряхнуть Артистический — артистичный Выбор — выборность Архаизм — архаичность Выжидать—ждать Архитекторский — Выплата — оплата — плата архитектурный Выплатить — заплатить — оплатить g Высокий — высотный База — базис Болотистый — болотный Боязливо — боязно Бродяжий — бродячий Будний — будничный Бывший — былой Быт — бытие В Вдохновение — вдохновенность Вдохнуть — вздохнуть Вековой — вечный Великий — величественный Ветреный — ветровой — ветряной Взрывной — взрывчатый Виноватый — виновный — повинный Водный — водяной Военный — воинский Воинственный — воинствующий Воспоминание — напоминание Гадкий — гадливый Гадливость — гадость Гарантийный — гарантированн ый Гармонический — гармоничный Гвоздевой — гвоздильный Генеалогический — генетический Генеральный — генеральский Героизм — героика—геройство Героический — геройский Гигиена — гигиеничность Гигиенический—гигиеничный Гипербола — гиперболичность Гиперболический — гиперболичный Гипотеза — гипотетичность Главный — заглавный Гладильный — гладкий — глаженый Глинистый — глиняный 455
Глубинный — глубокий Гневливый — гневный Гнездо — гнездовье Гнилой — гнилостный Гнилость — гниль Голосистый — голосовой Гонкий — гоночный — гончий Гончарный — гончарский Горделивый — гордый Гордость — гордыня Гористый — горный — горский Горячка — горячность Гостевой — гостиничный Гостиная — гостиница Гранёный — гранильный Гречишный — гречневый Грибковый — грибной Гривастый — гривистый Грозный — грозовой Груз — нагрузка Губастый — губной — губчатый Гуманизм — гуманность Гуманистический — гуманитарный — гуманный д Далёкий — дальний Дарёный — даровой — дарственный Двигатель — движитель Двойной — двойственный — двоякий — раздвоенный Двойственность — раздвоение — раздвоенность Двуликий—двуличный Двухгодичный — двухгодовалый Дедов — дедовский Действенный — действительный Декоративный — декораторский — декорационный Деловитый — деловой — дельный — деляческий Демонстрант — демонстратор Демонстративный — демонстрационный Деревянный — древесный Дерзание — дерзновенность — дерзость Дерзкий — дерзновенный Дернистый — дерновый Детализация — детальность Дефект — дефективность — дефектность Дефективный — дефектный Динамика — динамичность Динамический — динамичный Дипломатический — дипломатичный Длинный — длительный — долгий Добровольный — добровольческий Доброта — добротность Добротный — добрый Доверие — доверительность — доверчивость Дождевой4— дождливый Домашний — домовитый — домовый Досадливый — досадный Драматический — драматичный — драматургический Дремотный — дремучий Дружеский — дружественный — дружный Духовный — душевный Дымный — дымовой — дымчатый — дымящийся Единичный — единственный — единый Еловый — ёлочный Ж Желанный — желательный Жёсткий — жестокий 456
Жёсткость — жестокость Живительный — живой Жизненный — житейский Жилец — житель Жилищный — жилой Жирный — жировой Жуликоватый — жульнический Заверение — заверка Защитительный — защитный Звать — называть Знамение — знамя И Игорный — игральный — игровой Изобретательный — изобретательский Инженерный — инженерский Информативный — информационный Информативность — информатизация — информация — информированность Исполнительный — исполнительский К Каменистый — каменный Конечный — концевой Конный — конский Консервация — консервирование Конструктивистский — конструктивный — конструкторский Коренной — корневой Костистый — костлявый Костный — костяной Красочный — красящий Л Лакированный — лакировочный — лаковый Ласкательный — ласковый Ледовый — ледяной Лесистый — лесной Летательный — лётный Линючий — линялый Лирический — лиричный Личностный — личный Лобный — лобовой Луковичный — луковый Лучевой — лучистый М Максималистский — максимальный Мальчиковый — мальчишеский Масленый — масляный Методический — методологиче ский Мирный — мировой Н Наводной — наводящий Надеть — одеть Нарушить — разрушить Националистический — национальный Невежа — невежда Недостаток — недостаточность Неисправимый — непоправимый Нестерпимый — нетерпимый О Обидный — обидчивый Оборонительный — оборонный Обосновать — основать Обсудить — осудить Ограниченный — ограничительный Одинокий — одиночный 457
Опасливый — опасный Орудие — оружие Освещение — освещённость Освоить — усвоить Отборный — отборочный Откровение — откровенность Отрывистый — отрывной - отрывочный П Памятливый — памятный Планирование — планировка Пожар — пожарище Поза — позерство — позиция Показ — показание Покрыть — укрыть Половинный — половинчатый Понятливый — понятный Поступок — проступок Почтенный — почтительный Поэтический — поэтичный Правдивый — правильный Практический — практичный Предоставить — представить Признание — признательность Приметливый — приметный Прозаический — прозаичный Пуганый — пугливый Раздражение — раздражительность Рассудительный — рассудочный Рассыпной — рассыпчатый Реалистический — реальный Редакторский — редакционный Редкий — редкостный Рекомендательный — рекомендованный Рискованный — рисковый Рыбий — рыбный — рыболовный Самоуправление—самоуправство Сборный — сборочный Сигнализировать — сигналить Скалистый — скальный Скрытный — скрытый Слезливый — слёзный Служба — служение Смертельный — смертный Снискать — сыскать Совершенство — совершенствование Согласование — согласованность Сорт — сортность Спасательный — спасительный Становление — установление Тема — тематика Типичный — типовой Травянистый — травяной Требование — требовательность Туман — туманность Убедительный — убеждённый Удачливый — удачный Утомление — утомляемость Ф Факт — фактор Хищнический — хищный Хлопотливый — хлопотный Художественный — художнический ц Царский — царственный 458
Цветистый — цветной — ^ цветовой — цветочный Целый — цельный Экономический — экономичный — экономный ц Эмалевый — эмалированный Эстетический — эстетичный Человеческий — человечный Эффективность — эффектность Эффективный — эффектный Ш Я Шумный — шумовой Шутливый — шуточный Явный — явственный
ДЛЯ ЗАМЕТОК
ДЛЯ ЗАМЕТОК
ЗЛЯ ЗАМЕТОК
ДЛЯ ЗАМЕТОК
Справочное издание БЕЛЬЧИКОВ Юлий Абрамович ПАНЮШЕВА Мария Сергеевна СЛОВАРЬ ПАРОНИМОВ РУССКОГО ЯЗЫКА Редакция «Словари русского языка» Зав. редакцией Н.Г. Зайцева Редакторы: EJE. Зорина, ИМ. Мажу ль, А.С. Фокина, OJB. Шалимова Технический редактор Э.С. Соболевская Компьютерная верстка И. А. Ильиной 000 «Издательство Астрель» 143900, Московская обл., г. Балашиха, пр-т Ленина, д. 81 000 «Издательство ACT» 667000, Республика Тыва, г. Кызыл, ул. Кочетова, д. 28 Наши электронные адреса: www.ast.ru E-mail: astpub@aha.ru Отпечатано с готовых диапозитивов в ОАО «Рыбинский Дом печати» 152901, г. Рыбинск, ул. Чкалова, 8.
Созданием файла в формате DjVu занимался ewgeniy-new (май 2014)