УЧИМСЯ
ВЯЗАТЬ
ЛЕГКО & БЫСТРО
Пряжа	4,5
Спицы	6,7
Принадлежности	8
Фурнитура	9
Носки и перчатки
Носки	62-65
Перчатки	66,67,69
Детские варежки	68
Бейки и планки
Приемы вязания
Бейки прямоугольного
выреза и круглой
горловины	42,43
Бейки V-образного выреза	44,45
Угловые фрагменты планок	46,47
Планки застежки	48
Петли для пуговиц	49
Подгибы	50
Набор петель начального ряда	10-12
Кромочные петли	13
Петли и узоры	14-17
Закрепление петель	18,19
Прибавление петель	20, 21
Убавление петель	22, 23
Укороченные ряды	24, 25
Цветные участки	26
Вязан ие жаккардовых узоров	27
Жаккардовые узоры	28
Вязание патентных узоров	30-33
Патентные узоры	34,35
Плотность вязания	36
Таблицы размеров	37
Обработка деталей и сборка
изделия	38-40
Вязаные детали
Воротники	52-55
Застежка на молнию
с двойными планками	56
Застежка на молнию с внутренней
планкой для тройера	57
Карманы	58-60
2 burda SPECIAL
Дорогие читательницы!
Журнал “Учимся вязать”, который вы держите сейчас в руках,
адресован всем поклонникам вязания. С его помощью начинающие
смогут освоить один из самых популярных видов рукоделия, а
опытные — усовершенствовать свое мастерство и узнать о
любимом хобби немало нового.
Все этапы работы — от первой наборной петли до сборки готового
изделия — подробно описаны в учебных курсах и
проиллюстрированы многочисленными рисунками и фото.
Кроме основных приемов вязания в журнале рассказывается о тех
материалах и принадлежностях, которые делают работу особенно
легкой и приятной.
Шаг за шагом
Узор Сумами	71
Сквозные узоры	72-75
“Шишечки”	76,77
Плетеный узор	78,79
Узор “Складки”	80
Отдельный раздел журнала посвящен актуальным сегодня
аксессуарам ручной вязки — носкам, варежкам и перчаткам для
больших и маленьких. По учебным курсам с наглядными схемами и
таблицами вы сможете связать любую из предложенных моделей
самостоятельно.
В журнале вы найдете также множество фотообразцов различных
узоров. Все они сопровождаются схемами, которые нетрудно
“прочитать” с помощью условных обозначений, и поэтому
выполнение даже самых затейливых узоров не покажется сложным
не только опытным, но и начинающим вязальщицам.
В заключение вы познакомитесь с вариантами декорирования
вязаных изделий вышивкой и убедитесь в том, что два вида
рукоделия прекрасно сочетаются и удачно дополняют друг друга.
Узоры
Ажурные узоры
Узоры из "кос”
Рельефные узоры
82-85
86,87
88-90
Ну а хорошо ориентироваться в журнале и быстро находить нужную
тему или раздел вам поможет предметный указатель на стр. 98/99.
Желаем вам успехов!
Ваша редакция..
Отделка вышивкой
Виды вышивок и приемы вышивания
на вязаных полотнах	92,93
Вышивка, имитирующая буфы	94,95
Мережки	96,97
П редметный указатель	98,99
Выходные данные	99
burda SPECIAL 3
Основные виды пряжи
Стилист: Карин Мойзель.
Неудивительно, что при таком изоби-
лии пряж всевозможных структур и
цветов, которое имеется сейчас в про-
даже, именно вязание становится'од-
ним из самых популярных хобби.
Щедрым поставщиком сырья для изго-
товления пряжи была и остается при-
рода. Так, основным продуцентом
шерсти являются овцы, разнообрази-
ем пород которых объясняется разно-
образие видов шерстяной пряжи. По-
мимо овец шерсть — очень тонкую и
мягкую — получают от альпака и лам,
обитающих в южноамериканских Ан-
дах, а также от верблюдов. Ангорские
козы дают длинноворсную мохеровую
шерсть, ангорские кролики — мягкую
ангорскую. Ну а особо ценная пряжа
вырабатывается из шерсти кашмир-
ских коз, чья родина — восточная Ин-
дия и район Гималаев.
Продуцент великолепного шелкового
волокна — тутовые шелкопряды.
Исходным сырьем для производства
хлопчатобумажной пряжи, как явствует
из ее названия, является хлопок, про-
израстающий главным образом в
странах с теплым климатом. Из него
изготавливают приятную для тела пря-
жу, которая даже в самый жаркий день
создает ощущение прохлады.
В последнее время вновь вошла в мо-
ду льняная пряжа.
Для получения смешанной пряжи вис-
козная пряжа, вырабатываемая из
целлюлозы, и синтетическая пряжа
различных видов соединяются с нату-
ральными волокнами.
4 burda SPECIAL
Шерстяная пряжа
На фото справа вверху — клубки чистой шерстяной пряжи, которая изготовле-
на из шерсти, состриженной с живых овец. Такая шерсть хорошо сохраняет
тепло, нивелирует разницу между температурой тела и температурой воздуха,
обладает гигроскопичностью (впитывает влагу до 30% своего веса, оставаясь
при этом сухой на ощупь).
Вязаные изделия из шерсти рекомендуется стирать в теплой воде с добавле-
нием мягкого моющего средства, тщательно полоскать, отжимать через поло-
тенце и сушить в разложенном виде, избегая при этом прямых солнечных лу-
чей. Изделия из пряжи с маркировкой “superwash" можно подвергать
машинной стирке по специальной программе при температуре воды 30’ При
стирке изделий из шерсти никогда не применяются смягчающие ополаскива-
тели.
Фасонная пряжа	л
Фасонной называют пряжу особого прядения, пряжу, полученную путем сме-
шения различных по цвету и по качеству волокон, а также пряжу, изготовлав
ную по особой технологии (например, лентовидную пряжу, нити которой 
спрядены, а связаны или сотканы). Для получения фасонной пряжи натурале
ные волокна часто смешивают с синтетическими волокнами или металлизиро-
ванными нитями. Состав пряжи указывается на этикетке мотка. Фасонная пря-
жа идеальна для вязания гладких и крупнораппортных узоров, а также для
широких “кос”.
Изделия из фасонной пряжи, как и чистошерстяные, рекомендуется стирать
вручную и сушить в разложенном виде.
Хлопчатобумажная пряжа
Хлопок является абсолютным лидером среди растительного текстильного сы-
рья. Изделия из хлопка гигиеничны и приятны для тела. Хлопок хорошо окра-
шивается и почти не выгорает. Хлопчатобумажная пряжа различной толщины,
но в основном гладкого кручения используется для вязания любыми узорами.
Вязаные хлопчатобумажные изделия не требуют особого ухода и, как правило,
могут подвергаться машинной стирке при температуре воды 30—40’ Чтобы из-
делия не теряли формы, их рекомендуется сушить только в разложенном виде.
Пряжа с ворсом
На фото справа — большие мотки мохеровой пряжи и маленькие клубки пряжи
из ангорской шерсти. Пряжа из ангорской шерсти поступает в продажу в мот-
ках по 10 г или по 25 г. Из пряжи с ворсом вяжут объемные жакеты и пуловеры. I
Существуют отдельные виды мохера с особо длинным ворсом, напоминающим
мех. Такой мохер менее устойчив к стирке, поэтому изделия из него не реко-
мендуется часто стирать. Их следует регулярно вывешивать на открытый воЯ
дух, избегая при этом прямых солнечных лучей.
Стирают изделия из пряжи с ворсом в воде комнатной температуры с добавле-
нием специального моющего средства или мягкого шампуня для волос. После
высыхания изделия ворс приподнимают щеткой.
Экопряжа
В последнее время в продаже появилась экологически чистая пряжа, так назы-
ваемая экопряжа, изготовленная из экологически чистых хлопка и льна, кото-
рые выращены без применения для борьбы с вредителями пестицидов, и окра-
шенная исключительно натуральными красителями. Кстати, натуральными
красителями прекрасно окрашивается и шерстяная пряжа. Палитра цветов на-
туральных красителей несколько беднее, чем химических, однако она включает
в себя весь спектр природных тонов — от песочно-бежевых и золотисто-жел-
тых до оранжевых, от цвета индиго и цвета тростника до темно-коричневых.
Правила ухода за экопряжей, которые необходимо строго соблюдать, приво-
дятся на этикетке.
Чулочная пряжа
Как правило, чулочная пряжа является смешанной (75% овечьей шерсти и 25%
синтетических волокон) и поэтому особенно износостойкой. Кроме того, чу-
лочная пряжа не сваливается и может подвергаться машинной стирке. Чаще
всего используется тонкая чулочная пряжа с длиной нити 200—210 м в мотках
по 50 г. Для спортивных носков подходит чулочная пряжа средней толщины с
длиной нити 150—155 м в мотках по 50 г. Некоторые изготовители выпускают
специальную пряжу с нитью для укрепления пятки. Однако дополнительную
нить для укрепления пятки в тон основной нити можно купить и отдельно.
Вязаные носки стирают в машине при температуре воды 30—40’ (см. марки-
ровку на этикетке).
Спицы
Фото вверху: спицы, изготовленные из
благородных материалов. Толстые
круговые спицы фирмы addi (на фото
слева вверху) с позолоченными слоем
в 24 карата концами и переходом от
конца спицы к тросику улучшенного
исполнения отличаются особой легко-
стью и имеют безукоризненно гладкую
поверхность. Гибкие спицы фирмы
Susanne's Stricknadeln (на фото в цент-
ре) выполнены из бамбука, а соедини-
тельный элемент между концом каж-
дой из них и тросиком — из металла.
Светлые спицы фирмы addi (на фото
справа) также изготовлены из бамбу-
ка. Кстати, все бамбуковые спицы
очень легкие и, что особенно важно
для людей, страдающих аллергией, в
отличие от металлических спиц не со-
держат никеля. Круговые спицы из
черного дерева фирмы Holz & Stein (на
фото справа внизу) имеют соедини-
тельный элемент из металла, позоло-
ченный слоем в 24 карата. Спицы той
же фирмы (на фото слева внизу): тем-
ные — из черного дерева, красноватые
— из розового дерева. На фото рядом
с ними — бамбуковые спицы ручной
работы фирмы Susanne’s Stricknadeln
из отходов, полученных при изготовле-
нии музыкальных инструментов.
Вышеперечисленные спицы изобра-
жены на фото на фоне чулочных спиц
из черного и розового дерева фирмы
Holz & Stein и из бамбука фирмы
Susanne's Stricknadeln. Все они быва-
ют различной длины и диаметра. Диа-
метр спицы в мм соответствует ее но-
меру. Круговые спицы из розового или
черного дерева изготавливаются дли-
ной от 40 см до 100 см и диаметром от
2,5 мм до 8 мм, чулочные деревянные
спицы — длиной 20 см и диаметром от
2,5 мм до 6 мм, гибкие спицы из бам-
бука — длиной 55 см и диаметром от 3
мм до 7 мм.
Кроме того, все спицы выпускаются в
безвредной с точки зрения экологии
упаковке.
6 burda SPECIAL
Обычные спицы
Изображенные на фото спицы с серебристо-серым покрытием фирмы INOX (длина 25,
30 и 35 см, №№ 2—7) изготовлены из алюминия. Благодаря тому, что спицы от конца
сужаются, петли лежат на них свободно и легко провязываются. Номер спиц маркиру-
ется на цветных наконечниках Эти спицы подходят для вязания изделий всех видов,
кроме тех, которые выполняются по кругу.
Чулочные спицы
Комплект состоит из 5 спиц (длиной 15 см или 20 см). Петли при вязании распределя-
ются на 4 спицы и провязываются 5-й спицей. На этих спицах выполняются бейки гор-
ловины, вяжутся варежки, шапочки и носки (а раньше вязались чулки — отсюда назва-
ние "чулочные”). На фото справа — жемчужно-серые спицы из влюминия с покрытием
фирмы INOX и блестящие спицы из никелированной стали фирмы addi. Спицы длиной
15 см идеальны для вязания детских носочков и перчаток. Чулочные спицы выпускают-
ся различной толщины — от № 1,25 до № 8.
Круговые спицы
Выпускаются различной толщины (от № 2 до № 10) и длины (от 40 см до 120 см). Две
спицы соединяются гибким перлоновым тросиком, и ими можно вязать по кругу. Дли-
на круговых спиц всегда должна быть немного меньше ширины детали, чтобы при вя-
зании полотно не растягивалось. На круговых спицах можно вязать в прямом и обрат-
ном направлениях, поэтому их удобно использовать при выполнении узоров, в
которых подряд провязываются 2 лицевых или 2 изнаночных ряда. Для вязания в пря-
мом и обратном направлениях оптимальная длина спиц 60—80 см.
Гибкие спицы
Это две спицы, каждая из которых удлинена с одного конца примерно на 60 см гибким
тросиком. На таких спицах удобно вязать детали больших размеров. Гибкие спицы вы-
пускаются тех же номеров, что и обычные.
С
Вспомогательные спицы, прямые и фигурные
На прямой вспомогательной спице соотв. номера можно оставить открытые петли, на-
пример для входа в карман. Фигурные спицы (спицы с изгибом) соотв. номера исполь-
зуют при выполнении перекрещивания петель "кос”. Перекрещиваемые петли остав-
ляют на вспомогательной спице перед или за работой (изгиб препятствует
выскальзыванию спицы из вязаного полотна).
Л
burda SPECIAL 7

Принадлежности
Наперсток для вязания
Наперстками для вязания (фирма 1NOX) — металлическими или пластмассовыми — пользуют-
ся при вязании жаккардовых узоров. При помощи наперстка в виде металлического кольца
можно вязать одновременно 2-мя нитями, при использовании пластмассового наперстка в
работе могут быть одновременно до 4-х нитей.
Скрепка для маркировки петель
Эта маленькая прорезная деталь замкнутого контура, которая напоминает канцелярскую
скрепку и изготавливается фирмой Prym двух размеров, существенно облегчает подсчет пе-
тель и рядов и контроль за их количеством.
Плоские катушки для отмотки пряжи
Такие катушки выпускаются фирмой Prym двух размеров и используются для отмотки неболь-
шого количества пряжи при вязании цветных участков и интарсий. Конец каждой находящейся
в работе нити фиксируется в надрезе катушки, и это не позволяет им перепутываться.
Счетчик рядов
Счетчики рядов (фирма Prym), которые бывают двух номеров, насаживаются на конец спицы
или навешиваются на круговые спицы. При переходе от ряда к ряду барабанчик со шкалой по-
ворачивается на 1 позицию при подсчете каждого ряда или на 2 позиции при подсчете только
лицевых или только изнаночных рядов. Благодаря счетчику всегда точно известно, сколько
рядов уже связано.
Булавка для незакрытых петель
На этой булавке (фирма INOX), похожей на английскую булавку большого размера, можно
временно оставить незакрытые петли, например для входа в карман. На предназначенном
для тех же целей приспособлении с перлоновым тросиком (фирма INOX), которое бывает раз-
ной толщины, можно оставить большее количество петель и затем провязать их, не переводя
на основные спицы.
Шаблон для определения номера спиц
Белый шаблон (фирма addi), предназначенный для определения номера спиц диаметром от
1,5 мм до 10 мм, дополнительно оснащен шариковой ручкой для записей. Вдоль верхнего
края синего шаблона (фирма 1NOX), с помощью которого определяется номер спиц диамет-
ром от 1,5 мм до 9 мм, нанесена сантиметровая шкала.
Таблица расчета плотности вязания
К этой таблице (фирма Prym) прикреплена подвижная рамка со сторонами внутреннего выре-
за длиной 10 см, что точно соответствует размерам участка образца для определения плотно-
сти вязания.
Таблица позволяет легко и быстро рассчитать необходимое количество петель и рядов дета-
ли. Кроме того, на нее нанесено несколько примеров расчета.
8 burda SPECIAL
Стилист: Карин Мойзель.
Красивые пуговицы и застежки-мол-
нии могут преобразить даже самые
простые вязаные модели, сделав их
эффектными и нарядными.
На фото: пуговицы фирмы Holz & Stein,
изготовленные из различных нату-
ральных материалов, которые выпус-
каются нескольких размеров и самой
разной формы. Благодаря своему не-
большому весу они идеально подходят
для легких вязаных изделий.
Пуговицы из розового дерева (на фото
вверху слева) гармонируют со многи-
ми натуральными тонами. Далее по ча-
совой стрелке: пуговицы из обсидиана
с глянцевой волнистой поверхностью
и квадратные, круглые и треугольные
пуговицы из черного дерева с мато-
вым блеском. Справа вверху: перелив-
чатые перламутровые пуговицы. Спра-
ва: пуговицы с полосатым рисунком из
древесины кокосовой пальмы. Ниже:
роговые пуговицы с различными гра-
вированными узорами. Справа внизу:
пуговицы, вырезанные из светлого
агата и яшмы, с волнистой поверхнос-
тью. На фото: блестящие металличес-
кие застежки-молнии с декоративны-
ми подвесками фирм Opti и YKK,
которые придадут любому тройеру или
вязаному жакету оригинальное и очень
актуальное звучание.
burda SPECIAL 9
Основные приемы вязания
Простой набор петель
Такой способ набора петель используют
для всех видов узоров. Длина свободного
конца нити определяется из расчета для
тонкой пряжи 1 см на 1 петлю, для более
толстой пряжи 1,5—2 см на 1 петлю плюс
20 см (для удобства набора последних пе-
тель). Для получения эластичного края на-
бор петель выполняют на 2 спицы, если
толщина спиц менее 3,5 мм, и на 1 спицу,
если толщина спиц более 3,5 мм.
Первый способ
1 и 2 Нить проложить согласно рис. 1 или 2
вокруг большого и указательного пальцев
левой руки. Решите сами, какой из этих
приемов вам больше подходит. Стрелкой
обозначен свободный конец нити.
3	Спицу ввести снизу вверх в петлю боль-
шого пальца и, захватив нить, идущую от
указательного пальца, протянуть ее через
петлю в направлении стрелки. Петлю с
большого пальца сбросить, петлю на спице
затянуть = 1 -я петля.
4	Оба приема (протягивание нити через
петлю в направлении стрелки и затягива-
ние петли на спице) повторять до тех пор,
пока не будет набрано нужное количество
петель.
Второй способ
5	Нить проложить согласно рисунку вокруг
большого и указательного пальцев левой
руки.
6	Спицей захватить нить между большим и
указательным пальцами и оттянуть вниз
так, чтобы она перекрестилась с нитью,
идущей от большого пальца. Затем нить
протянуть через образовавшуюся петлю
большого пальца в направлении стрелки.
7	Большой палец из петли вынуть и обра-
зовавшиеся 2 петли на спице затянуть. На-
бор последующих петель — см. рис. 4.
8	На рисунке приведены 5 первых набран-
ных петель с начальной петлей, выполнен-
ной согласно рис. 3.
Фото справа: так выглядят наборные края
связанных лицевой гладью (вверху) и ре-
зинкой образцов.
Чтобы наборный край вязаной детали вы-
глядел, как на фото, 1-й р. после наборно-
го должен быть изнаночным.
Итальянский
набор петель
Такой способ набора петель, при котором
край остается эластичным и выглядит бо-
лее декоративно, идеален для выполнения
манжет и планок, связанных резинкой 1 х 1
(попеременно 1 лицевая, 1 изнаночная), и
патентных узоров.
Начальный ряд и следующие 4 ряда выпол-
няются более тонкими спицами (на полно-
мера меньше), чем остальное полотно.
1	Проложить нить (длина свободного конца
нити должна быть примерно в 3 раза боль-
ше длины наборного края), как показано на
рисунке, вокруг большого и указательного
пальцев. Спицу подвести под нить, затем
спицу развернуть, переместив ее конец в
направлении стрелки.
2	На рисунке показана 1-я петля.
3	Спицу подвести под нить, идущую от
большого пальца, в направлении стрелки
захватить нить, идущую от указательного
пальца, и петлю на спице затянуть.
4	На рисунке показана 2-я петля, получен-
ная после выполнения приема 3.
5	Нить, идущую от указательного пальца,
проложить перед спицей, как на рисунке, и
захватить в направлении стрелки нить,
идущую от большого пальца.
Приемы 3—5 повторять до тех пор, пока не
будет набрано нужное количество петель.
Внимание! Этим способом всегда набира-
ется нечетное количество петель.
Следующие 4 ряда выполняются следую-
щим образом:
1-й ряд, лицевой ряд: 1 лицевая, *1 петлю
снять, как изнаночную, нить провести пе-
ред петлей, 1 лицевая скрещенная; повто-
рять от *, закончить: 1 п. снять, как изна-
ночную, 1 лицевая.
2-й ряд, изнаночный ряд: 1 изнаночная, * 1
лицевая, 1 петлю снять, как изнаночную,
нить провести перед петлей; повторять от
*, закончить: 1 лицевая, 1 изнаночная.
3-й ряд, лицевой ряд: * 1 лицевая, 1 петлю
снять, как изнаночную, нить провести пе-
ред петлей; повторять от *, закончить: 1
лицевая.
4-й ряд, изнаночный ряд: вязать, как 2-й
Ряд.
С 5-го ряда продолжить работу резинкой
(попеременно 1 лицевая, 1 изнаночная, об-
разец — см. фото) или патентным узором,
при этом перейти на более толстые спицы.
burda SPECIAL 11
Итальянский набор петель со вспомогательной нитью
Набор петель на 4 спицы
Это еще один вариант итальянского набора петель, при котором первые 4 ряда также
выполняются спицами на полномера меньше, чем остальное полотно, и вязание про-
должается, как и при наборе без вспомогательной нити, резинкой 1 х 1 (попеременно
1 лицевая, 1 изнаночная), патентным или полупатентным узором.
Такой способ набора петель используют при
круговом вязании. Для этого вам потребуется
комплект из 5 спиц (= чулочные спицы).
Сначала выполнить начальную петлю, как
при простом наборе петель. Рабочую нить
обвести вокруг указательного пальца ле-
вой руки. Вспомогательную нить контраст-
ного цвета (длина вспомогательной нити
равна двойной ширине готовой вязаной
детали) проложить вокруг большого паль-
ца левой руки. Концы нити придерживать
правой рукой. Спицу подвести под вспомо-
гательную нить и нить, идущую от указа-
тельного пальца, захватить в направлении
стрелки.
Набрать нужное количество петель, петли
распределить равномерно на 4 спицы.
Спицы с набранными петлями разложить
на подложке наборным краем вверх, как
показано на фото.
Идущую от указательного пальца нить про-
ложить перед спицей, спицу подвести под
вспомогательную нить и в направлении
стрелки захватить нить, идущую от указа-
тельного пальца. В результате каждого
приема на спицах образуется по 2 петли.
Внимание! Следите за тем, чтобы не обра-
зовались петли из вспомогательной нити.
Чтобы избежать образования отверстий
между первой и последней петлями на-
чального ряда, первые 2 петли первой спи-
цы следует провязать 4-й спицей (см. фо-
то).
Рисунок иллюстрирует провязывание пе-
тель начального ряда: петля перед вспомо-
гательной нитью провязывается лицевой,
петля за вспомогательной нитью снимает-
ся, как при изнаночном вязании, при этом
рабочая нить протягивается перед петлей.
Внимание: предпоследнюю петлю провя-
зать изнаночной, последнюю петлю (на-
чальную петлю) со спицы сбросить и рас-
пустить.
В следующих 2 рядах лицевые петли про-
вязывать лицевыми, изнаночные петли
снимать. После этого перейти на более
толстые спицы и продолжить работу лю-
бым узором. Вспомогательную нить уда-
лить
Затем вязать 5-й спицей выбранный узор,
при этом следить, чтобы при переходе от
петель одной спицы к петлям следующей
спицы они не провязывались слишком сво-
бодно. Примерно через 3 ряда кругового
вязания последние 2 петли 4-й спицы
вновь вернуть на 1 -ю спицу = на всех спи-
цах одинаковое количество петель.
12 burda SPECIAL
Кромочные петли
Кромочный край “цепочка”
Первая и последняя петли ряда называются
кромочными. Они образуют боковые края
вязаной детали. За небольшим исключени-
ем (например, вязание шарфа), кромочные
петли при сборке изделия убираются в шов.
Так как кромочные петли не участвуют в об-
разовании узора, они набираются до-
полнительно и провязываются соотв. обра-
зом независимо от основного узора.
При выполнении кромочного края "цепочка”
на каждые 2 ряда вязаного полотна прихо-
дится только 1 кромочная петля. Такой край
подходит для всех узоров, но особенно для
патентных и жаккардовых.
Первую петлю в лицевых и изнаночных ря-
дах снимать, как при изнаночном вязании
(рабочая нить перед петлей). Последнюю
петлю каждого ряда провязывать лицевой.
Чтобы структура вязаного полотна была
равномерной, в каждом ряду петля после
кромочной должна провязываться туго, а
петля перед кромочной — немного свобод-
Аналогичный кромочный край образуется
при провязывании в каждом лицевом ряду
первой и последней петель лицевыми, в
каждом изнаночном ряду — изнаночными.
Но при выполнении кромочного края этим
способом 1 кромочная петля приходится
на каждый ряд вязаного полотна. Соседние
с кромочными петли ложатся более равно-
мерно и образуют идеальный край для на-
бора петель планок при вязании жакетов и
жилетов.
Узелковый кромочный край
Край детали, выполненный этим способом,
менее растяжим. В этом случае на 2 ряда
также приходится 1 кромочная петля.
Первую петлю каждого ряда снимать, как
при лицевом вязании (нить за спицей), по-
следнюю петлю каждого ряда провязывать
лицевой.
Если первую и последнюю петли каждого
ряда провязывать лицевыми, то край будет
выглядеть, как узелковый (на каждый ряд
приходится 1 кромочная петля). Такой кро-
мочный край также подходит для набора
петель планок при вязании жакетов и жи-
летов.
burdo SPECIAL 13
Петли и узоры
Лицевая гладь
В лицевых рядах вязать лицевые петли, в изнаночных рядах —
изнаночные петли.
Изнаночная гладь
В лицевых рядах вязать изнаночные петли, в изнаночных рядах
— лицевые петли.
Платочная вязка
В лицевых и изнаночных рядах вязать лицевые петли.
Жемчужный узор
Вязать попеременно 1 лицевую, 1 изнаночную, в каждом ряду
узор смещать на 1 петлю.
14 burda SPECIAL
Лицевая и
изнаночная петли
Эти две петли являются основными эле-
ментами любого вязания. Лицевая петля
на изнаночной стороне выглядит, как изна-
ночная, изнаночная петля — как лицевая.
При вязании лицевых петель нить всегда
находится за работой. Правую спицу ввес-
ти от себя движением слева направо в пет-
лю на левой спице, захватить рабочую нить
в направлении стрелки и вытянуть петлю
на лицевую сторону работы = новая петля
на правой спице. Оставшуюся на левой
спице петлю предыдущего ряда сбросить.
При вязании изнаночных петель нить все-
гда находится перед работой. Правую спи-
цу ввести на себя движением справа нале-
во в петлю на левой спице, захватить
рабочую нить в направлении стрелки и вы-
тянуть петлю на изнаночную сторону рабо-
ты = новая петля на правой спице. Остав-
шуюся на левой спице петлю предыдущего
ряда сбросить.
Лицевые и изнаночные
скрещенные петли
Для этой резинки в лицевом ряду вязать
попеременно 3 изнаночные и 1 лицевую
скрещенную петлю. В изнаночном ряду ли-
цевую скрещенную петлю провязывать из-
наночной скрещенной.
Для лицевой скрещенной петли правую
спицу ввести к себе движением справа на-
лево в петлю на левой спице (см. фото),
захватить нить в направлении стрелки и
вытянуть петлю на лицевую сторону рабо-
ты. Петлю предыдущего ряда с левой спи-
цы сбросить.
При вязании изнаночных скрещенных пе-
тель нить всегда находится перед работой.
Правую спицу ввести к себе движением
слева направо в петлю на левой спице (см.
фото), захватить нить в направлении
стрелки и вытянуть петлю на изнаночную
сторону работы. Петлю предыдущего ряда
с левой спицы сбросить.
burda SPECIAL 15
Петли и узоры
Накиды
Простой накид
Двойной накид
Накиды в основном используются при вяза-
нии ажурных узоров. В результате накидов в
вязаном полотне образуются “дырочки”.
Чтобы при выполнении накидов, которые
являются дополнительными петлями, коли-
чество петель вязаной детали не увеличива-
лось, для каждого провязывают вместе по 2
петли. Места выполнения накидов легко оп-
ределить по схеме узора.
Для накида рабочую нить подхватить правой
спицей движением к себе (см. рис. и фото).
Придерживая накид указательным пальцем
правой руки, продолжить вязание в соотв. с
узором. В изнаночных рядах накид чаще
всего провязывается изнаночной, если ина-
че, то способ провязывания указывается в
инструкции или условных обозначениях.
"Дырочки” большего размера на приведен-
ном узоре образованы при помощи двой-
ных накидов. Полученные в результате
каждого накида 2 дополнительные петли
для сохранения прежнего количества пе-
тель вязаной детали следует убавить, про-
вязав до и после него по 2 петли вместе.
Для двойного накида рабочей нитью дваж-
ды обвить правую спицу движением от се-
бя (см. фото). Придерживая накиды указа-
тельным пальцем правой руки, продолжить
вязание в соотв. с узором. В изнаночных
рядах 1-й накид, как правило, провязыва-
ется изнаночной, 2-й накид — изнаночной
скрещенной или как указано.
16 burda SPECIAL
Перекрещивание петель
“Косы" образуются в результате перекре-
щивания петель, т.е. первоначальная по-
следовательность петель изменяется в со-
ответствии с узором. Для этого вам
потребуются вспомогательные спицы. Чем
больше количество перекрещиваемых пе-
тель, тем рельефнее “коса”.
Места перекрещивания петель обозначены
на схеме специальными значками. В услов-
ных обозначениях значки расшифровыва-
ются с точным описанием поэтапного вы-
полнения этого приема.
Простое
перекрещивание
Перекрещивание 6 петель направо: пер-
вые 3 петли “косы” оставить на вспомога-
тельной спице за работой. Следующие 3
петли провязать лицевыми, затем провя-
зать лицевыми 3 петли со вспомогатель-
ной спицы.
Перекрещивание 6 петель налево: первые
3 петли “косы" оставить на вспомогатель-
ной спице перед работой, следующие 3
петли провязать лицевыми, затем провя-
зать лицевыми 3 петли со вспомогатель-
ной спицы.
Схема этого узора из “кос” приведена на
стр. 86.
Перекрещивание
петель при помощи 2
вспомогательных спиц
Первые 3 лицевые петли оставить на 1-й
вспомогательной спице перед работой.
Три изнаночные петли оставить на 2-й
вспомогательной спице за работой.
Следующие 3 петли провязать лицевыми,
затем 3 петли со 2-й вспомогательной спи-
цы провязать изнаночными (см. фото) и 3
петли с 1-й вспомогательной спицы провя-
зать лицевыми.
Для этой “косы” перекрещиваются 9 петель.
Так как на средних 3 петлях вязание следует
продолжить изнаночными петлями, вам по-
требуются 2 вспомогательные спицы.
Схема этого узора из кос приведена на
стр. 86.
burdo SPECIAL 17
Закрепление
петель спицей
Простое закрепление
петель (в одном ряду)
Самый распространенный способ закреп-
ления петель последнего ряда вязаной де-
тали — последовательное протягивание
одной петли через другую. При выпо-
лнении приема следить за тем, чтобы край
полотна не был стянут.
На деталях, выполненных лицевой гладью,
сначала 1-ю, кромочную, и 2-ю петлю про-
вязать лицевыми. Затем 1-ю петлю протя-
нуть через 2-ю петлю. Далее последова-
тельно провязывать только по 1 петле и
через каждую полученную петлю протяги-
вать предыдущую. Этот прием повторять
до тех пор, пока не будут закреплены все
петли. Нить обрезать, конец нити протя-
нуть через последнюю петлю.
На деталях, выполненных изнаночной гла-
дью, кромочную и следующую петлю про-
вязать изнаночными. Затем 1-ю петлю
протянуть через 2-ю петлю. Далее провя-
зывать только по 1 петле и через каждую
полученную петлю протягивать предыду-
щую. Прием повторять до тех пор, пока не
будут закреплены все петли. Нить обре-
зать, конец нити протянуть через послед-
нюю петлю.
Для резинок и рельефных узоров петли при
закреплении провязывать по рисунку: из-
наночные петли — изнаночными, лицевые
петли — лицевыми, а протягивать одну че-
рез другую, как описано выше.
Ступенчатое
закрепление петель
(по сложным контурам)
При закреплении петель закрыть в 1 -м ря-
ду нужное количество петель путем протя-
гивания одной петли через другую. Во 2-м
и последующих рядах 1 -ю петлю не провя-
зывать, а снять, как при изнаночном вяза-
нии. Затем 2-ю петлю провязать и протя-
нуть через нее снятую петлю. Контур края с
закрытыми таким способом петлями будет
плавным.
18 burda SPECIAL
Закрепление петель иглой
При закреплении иглой петель последнего
ряда деталей, связанных резинкой (попе-
ременно 1 лицевая, 1 изнаночная), край
выглядит так же, как при итальянском на-
боре петель (см. стр. 11).
1-й этап
Иглу ввести в следующую изнаночную пет-
лю, как показано на рисунке, и оставить ее
на спице.
4 ряда перед началом закрепления петель
выполнить более тонкими спицами следу-
ющим образом: лицевые петли вязать ли-
цевыми, изнаночные петли снимать, как
при изнаночном вязании (см фото внизу),
при этом нить протягивать перед петлями.
Если деталь связана по кругу (например,
бейка горловины), то в 1-м из последних
4-х рядов изнаночные петли снимать, как
при изнаночном вязании, нить протягивать
перед петлей, лицевые петли вязать лице-
выми. В следующем ряду кругового вяза-
ния лицевые петли снимать, как при лице-
вом вязании, при этом нить протягивать за
петлей. Изнаночные петли вязать изнаноч-
ными. Эти 2 ряда повторить еще раз.
2-й этап
Одновременно иглу ввести в лицевую пет-
лю, снятую со спицы, и в следующую лице-
вую петлю, находящуюся на спице.
Закрепление петель (взять отдельную нить
в 3 раза длиннее участка полотна с откры-
тыми петлями): штопальную иглу с закруг-
ленным концом ввести движением на себя
в кромочную петлю, соответственно в ли-
цевую петлю (при круговом вязании резин-
ки), и петлю со спицы снять.
3-й этап
Иглу ввести в предыдущую изнаночную
петлю и вместе со следующей лицевой
петлей снять со спицы.
Приемы (1-й—3-й этапы) повторять до тех
пор, пока не будут “прошиты” все петли.
Для закрепления петель манжет и беек,
связанных резинкой по кругу, иглу ввести
под 1-ю стенку 1-й лицевой петли, как по-
казано на рис. 2.
burdo SPECIAL 19
Прибавление петель
Для придания вязаной детали нужной фор-
мы (например, для скосов рукавов или для
рукавов кимоно) с внешних краев прибав-
ляются петли. Прибавки петель могут вы-
полняться и внутри полотна (например, на
полотнищах юбок, которые вяжутся сверху
вниз).
Прибавление отдельных петель
по краям полотна
В начале ряда 1-ю петлю провязать лице-
вой, петлю оставить на левой спице и еще
раз провязать лицевой скрещенной. В кон-
це ряда последнюю петлю так же провя-
зать лицевой и лицевой скрещенной (см
рис. и фото).
Прибавление отдельных петель
внутри полотна
Внутри ряда петля прибавляется следую-
щим образом: протяжку между 2 петлями
предыдущего ряда подхватить левой спи-
цей (см. рис. и фото) и провязать лицевой
скрещенной (при вязании изнаночной гла-
дью протяжка провязывается изнаночной
скрещенной).
Прибавление нескольких петель
С правого края * ввести спицу в 1 -ю петлю,
как при лицевом вязании, и вытянуть нить.
Петлю оставить на левой спице. Получен-
ную петлю (см. стрелку) перевести на ле-
вую спицу, от * повторять до тех пор, пока
не будет прибавлено нужное количество
петель. Затем на прибавленных петлях вя-
зать в соответствии с узором (согласно
фото — лицевыми).
С левого края * рабочую нить проложить
вокруг большого пальца, захватить нить в
направлении стрелки и образовавшуюся
петлю, убрав большой палец, затянуть на
спице; от * повторять до тех пор, пока не
будет прибавлено нужное количество пе-
тель. В следующем изнаночном ряду на
прибавленных петлях вязать в соответст-
вии с узором.
20 burda SPECIAL
Прибавление петель
при помощи накидов
При помощи накидов петли прибавляются
в лицевых рядах перед и после 2 средних
петель лицевой глади. Эти прибавки мож-
но повторять в каждом лицевом ряду или в
каждом 2-м лицевом ряду, как на фото. На-
киды в изнаночных рядах провязываются
изнаночными.
На этом образце прибавки петель выпол-
нены в каждом лицевом ряду: перед и по-
сле 2 средних петель изнаночной глади на
спицу сделано по 1 накиду. Накиды в изна-
ночных рядах провязываются изнаночны-
ми. Прибавки могут быть также выполнены
в каждом 2-м лицевом ряду.
Прибавление отдельных петель внутри
резинки
На деталях, связанных резинкой (напри-
мер, на рукавах), шов при сборке изделия
будет выглядеть ровнее, если прибавки
выполнять не сразу после кромочной пет-
ли, соотв. непосредственно перед кромоч-
ной петлей, а на определенном расстоянии
от нее. При формировании скоса рукава
(см. фото) после кромочной петли 1 петля
провязывается лицевой гладью. Затем для
прибавления петли в соответствии с узо-
ром из протяжки вывязывается 1 лицевая
скрещенная или 1 изнаночная скрещенная
петля (верхнее фото вверху). С левого края
прибавки выполняются симметрично. Шов
рукава — см. нижнее фото вверху.
На этом примере показано, как прибавля-
ются петли при помощи накидов при фор-
мировании угла шали. Накиды выполняют-
ся после первых и перед последними
4 петлями платочной вязки в каждом лице-
вом ряду. В изнаночных рядах накиды про-
вязываются изнаночными.
На этом образце прибавки в виде накидов
выполнены в каждом лицевом ряду перед и
после 3 средних петель лицевой глади. На-
киды в изнаночных рядах провязываются
изнаночными скрещенными. Прибавки пе-
тель можно повторять и в каждом 2-м ли-
цевом ряду.
Прибавление двух петель
В нужном месте отметить 1 петлю. В следу-
ющем лицевом ряду (при вязании в пря-
мом и обратном направлениях или круго-
вом) вязать до отмеченной петли. Левой
спицей захватить правую стенку петли,
расположенной под отмеченной петлей, и
провязать ее лицевой, затем провязать ли-
цевой отмеченную петлю; левой спицей за-
хватить левую стенку нижележащей петли
и провязать ее лицевой.
burda SPECIAL 21
Петли провязать вместе
изнаночной
Убавление петель
Для придания вязаной детали определен-
ной формы (например, для формирования
регланных скосов и скосов выреза) убавля-
ются петли. Для этого, как правило, 2 или 3
петли провязываются вместе. Убавки,
сделанные на некотором расстоянии от
края, могут выполнять одновременно и де-
Петли провязать
вместе лицевой
коративную функцию. Места убавок, вы-
полненных непосредственно вдоль внеш-
него края, чаще всего остаются незамет-
ными, т.к. при сборке убираются в шов.
Ниже приведены наиболее распространен-
ные виды убавок.
2 петли провязать вместе изнаночной
2 петли провязать вместе, как 1 изнаноч-
ную петлю.
2 петли провязать вместе лицевой
2 петли провязать вместе, как 1 лицевую
петлю.
3 петли провязать вместе лицевой
3 петли провязать вместе, как 1 лицевую
петлю.
3 петли провязать вместе изнаночной
3 петли провязать вместе, как 1 изнаноч-
ную петлю.
Петли провязать вместе с наклоном влево
Петли провязать вместе
изнаночной скрещенной
2 петли провязать вместе
с наклоном влево
1-ю петлю снять, как при лицевом вязании
(нить за петлей), 2-ю петлю провязать ли-
цевой и протянуть через нее снятую петлю.
3 петли провязать вместе с протягива-
нием петель одной через другую
1	-ю петлю снять, как при лицевом вязании,
следующие 2 петли провязать вместе ли-
цевой и протянуть через нее снятую петлю.
2	петли провязать вместе
изнаночной скрещенной
Спицу ввести к себе движением слева на-
право в 2 изнаночные петли и вытянуть
нить в направлении стрелки.
22 burdo SPECIAL
Декоративные убавки для
регланных скосов и скосов
выреза
Для этого образца, связанного резинкой, в
каждом 4-м ряду по 3 петли провязывать
вместе. С правого края 5-ю петлю (= лице-
вая петля) снять, как при лицевом вязании,
следующие 2 петли провязать вместе ли-
цевой и протянуть через нее снятую петлю.
Для второго скоса 5-ю петлю с левого края
(= лицевая петля) и 2 предыдущие петли
провязать вместе лицевой.
На этом образце места убавок подчеркну-
ты петлями платочной вязки.
С правого края в каждом 2-м ряду первые 4
петли провязать лицевыми и 5-ю петлю из-
наночной, затем 6-ю и 7-ю петли провязать
вместе изнаночной.
Для второго скоса 7-ю и 6-ю петли с левого
края провязать вместе изнаночной, 5-ю
петлю — изнаночной, остальные 4 петли —
лицевыми. В изнаночных рядах все петли
вязать изнаночными
“Косы” вдоль скосов выглядят очень деко-
ративно.
С правого края провязать 2 петли изнаноч-
ной гладью, выполнить “косу” на 4 петлях
(= на 4 петлях вязать лицевой гладью и в
каждом 4-м ряду петли перекрещивать на-
право), 1 петлю провязать изнаночной гла-
дью и следующие 2 петли провязать вмес-
те изнаночной.
Для второго скоса 9-ю и 8-ю петли с лево-
го края провязать вместе изнаночной, за-
тем провязать 1 петлю изнаночной гладью,
выполнить “косу” на 4 петлях (= на 4 петлях
вязать лицевой гладью и в каждом 4-м ря-
ду петли перекрещивать налево) и послед-
ние 2 петли провязать изнаночной гладью.
Убавки, как и перекрещивание “кос”, вы-
полнять в каждом 4-м ряду.
Вытянутые петли подчеркивают места уба-
вок.
В лицевых рядах с правого края первые 3
петли провязать лицевыми, следующие 2
петли — изнаночными. Затем 6-ю и 7-ю
петли провязать вместе с наклоном влево.
Для второго скоса 7-ю и 6-ю петли с левого
края провязать вместе лицевой, следую-
щие 2 петли провязать изнаночными и по-
следние 3 петли — лицевыми. В изнаноч-
ных рядах петли вязать по рисунку, но с
обеих сторон петлю, полученную из провя-
занных вместе двух петель, снимать, как
при изнаночном вязании, при этом нить
протягивать перед петлей.
burda SPECIAL 23
Укороченные ряды
(частичное вязание)
Прием вязания укороченными рядами применяется, когда внутри вязаной детали необ-
ходимо получить ряды различной длины (например, для формирования горизонтальных
вытачек переда/полочек или нижнего скругления круглой кокетки). Необходимое коли-
чество укороченных рядов и петель, на которых они выполняются, рассчитывается по
плотности вязания на основе связанного образца и по выкройке детали в натуральную
величину.
Вытачка левой полочки
Женская модель большого размера с вы-
вязанными вытачками сидит на фигуре
значительно лучше. Длина и глубина вы-
тачки определяются заранее. Деталь вя-
жется лицевой гладью. Пример: вытачка
должна быть длиной в 20 петель и глуби-
ной в 20 рядов В конце 1-го изнаночного
ряда у начала вытачки недовязать послед-
ние 2 петли, работу повернуть и на правую
спицу сделать 1 накид (см. рис.). Затем вы-
полнить лицевой ряд. В конце каждого сле-
дующего изнаночного ряда недовязывать
на 2 петли больше, работу поворачивать,
на спицу делать 1 накид и вязать лицевой
Далее вновь вязать на всех петлях. Следу-
ющий изнаночный ряд провязать до 1-го
накида, накид взять на вспомогательную
спицу (см. фото), следующую петлю снять,
как изнаночную, нить протянуть перед пет-
лей. Затем накцд со вспомогательной спи-
цы перевести на левую спицу, снятую пет-
лю вновь взять на левую спицу. Эту петлю и
накид провязать вместе изнаночной. Ана-
логично поступить и со всеми остальными
накидами.
Вытачка правой полочки
В конце каждого лицевого ряда недовязы-
вать соответствующее количество петель,
работу поворачивать, сделав на правую
спицу 1 накид, и затем выполнять изнаноч-
ный ряд (см. рис.). Закончив вязание уко-
роченными рядами, работу вновь продол-
жить на всех петлях. Следующий лицевой
ряд провязать до 1 -го накида, затем накид
и следующую петлю провязать вместе ли-
цевой (см. фото). Со всеми остальными
накидами поступить аналогично.
ряд. Этот прием повторять до тех пор, пока
(для нашего примера) непровязанными на
спице не останутся 20 петель с лежащими
между ними накидами, а с левого края ра-
боты от начала вывязывания вытачки не
будет провязано на 20 рядов больше. Для
менее глубокой вытачки можно недовязы-
вать (как для нашего примера) по 5 петель.
Тогда с левого края работы будет связано
больше только на 8 рядов.
На фото показана готовая вытачка. Для
большей наглядности после вязания уко-
роченными рядами работа продолжена ни-
тью контрастного цвета.
На фото показана готовая вытачка. Для
большей наглядности после вязания уко-
роченными рядами работа продолжена ни-
тью контрастного цвета.
24 burda SPECIAL
Укороченные ряды без
накидов
Это вариант описанного выше способа, и
применяется он в тех же случаях. Решите
сами, какой из способов частичного вяза-
ния вам больше подходит.
Укороченные ряды с
обеих сторон полотна
При вязании задней половинки штанишек
для малыша выполняется припуск на высо-
ту сиденья. Связав деталь высотой до та-
лии, работу продолжить укороченными ря-
дами: * в конце следующего лицевого ряда
недовязать соответствующее количество
петель, работу повернуть, сделать на спи-
цу 1 накид, провязать изнаночный ряд, при
этом в конце ряда также недовязать соот-
ветствующее количество петель, работу
повернуть и сделать на спицу 1 накид; от *
повторять до тех пор, пока не будет до-
стигнута нужная высота припуска на сиде-
нье (см. рис.).
Вытачка левой полочки
В конце каждого изнаночного ряда недовя-
зать соответствующее количество петель,
работу повернуть, 1 -ю петлю снять, как из-
наночную, при этом нить провести за пет-
лей (см. фото), и провязать лицевой ряд.
Закончив вязание укороченными рядами,
на всех петлях выполнить 1 изнаночный
ряд изнаночными петлями.
На фото показана готовая вытачка левой полочки.
На фото показана готовая вытачка правой полочки.
Формирование круглого выреза укороченными рядами
На фото показано начало круглой кокетки,
связанной жаккардовым узором. Благодаря
приему вязания укороченными рядами отпа-
дает необходимость в закреплении петель и в
наборе по краю новых петель для кокетки.
Отметить середину вязаной детали. Вязать
на круговых спицах. В следующем лицевом
Вытачка правой полочки
На правой полочке в конце каждого лице-
вого ряда недовязать соответствующее ко-
личество петель, работу повернуть, 1-ю
петлю снять, как изнаночную, при этом
нить провести перед петлей (см. фото), и
провязать изнаночный ряд. Закончив вяза-
ние укороченными рядами, на всех петлях
выполнить 1 лицевой ряд лицевыми петля-
ми.
ряду недовязать соответствующее количест-
во петель перед меткой, работу повернуть,
сделать на спицу 1 накид и выполнить изна-
ночный ряд. В конце каждого следующего ли-
цевого ряда недовязывать дополнительно со-
ответствующее количество петель, работу
поворачивать и делать на спицу 1 накид др
получения нужной формы выреза. Следую-
щий лицевой ряд выполнить на всех петлях,
при этом каждый накид и следующую петлю
провязать вместе лицевой. Со следующего
изнаночного ряда вязать укороченными ряда-
ми для формирования 2-й стороны выреза и
в последнем изнаночном ряду каждый накид
и следующую петлю провязать вместе изна-
ночной. Затем можно приступать к вязанию
круглой кокетки.
Затем продолжить начатый лицевой ряд,
при этом каждый накид и следующую пет-
лю провязать вместе лицевой. В следую-
щем изнаночном ряду каждый накид и сле-
дующую петлю провязать вместе изна-
ночной.
На фото показан готовый припуск задней
половинки штанишек на высоту сиденья с
цельновязаным резинкой поясом (попере-
менно 1 лицевая, 1 изнаночная).
burdo SPECIAL 25
Вязание цветных участков
При вязании больших цветных участков
или мотивов нить второго цвета не протя-
гивать вдоль полотна, как в жаккардовом
вязании, а каждый цветной участок вязать
от отдельного клубка. Чтобы при переходе
от одного цветного участка к другому
структура вязаного полотна не наруша-
лась, нити при смене цвета перекрещивать
на изнаночной стороне детали (на фото
слева вверху — лицевая сторона вязаного
образца, на фото слева внизу — изнаноч-
ная .сторона).
Эта техника вязания позволяет соединять в
одном изделии различные виды пряжи, на-
пример пряжу с длинным ворсом и глад-
кую, меланжевую, и одноцветную. Важно,
чтобы толщина нитей различных видов
пряжи была одинаковой.
Перекрещивание нитей
Фото внизу слева: перекрещивание нитей
в лицевом ряду. Ряд выполнить до начала
следующего цветного участка, взять нить
нового цвета и перекрестить ее с рабочей
нитью. Изнаночный ряд провязать до гра-
ницы цветных участков и перекрестить
следующую нить с предыдущей (см. фото
внизу справа). Прежде чем провязать пер-
вую петлю нитью нового цвета, рабочую
нить слегка натянуть (при смене цвета нити
1-я петля, как правило, вытягивается).
При перекрещивании нитей конфигурация
и расположение цветных участков — вер-
тикальное, наклонное или со смещением
на несколько петель — не имеет значения,
техника всегда остается одинаковой. В
конце каждого ряда, чтобы нити клубков не
перепутывались, важно правильно повер-
нуть работу: в лицевых рядах работу пово-
рачивать движением к себе, в изнаночных
рядах — движением от себя.
26 burda SPECIAL
Вязание жаккардовых узоров
Жаккардовой или норвежской техникой на-
зывают вязание нитями двух или несколь-
ких цветов в одном ряду (см. фото справа).
Норвежскими принято называть традици-
онные северные узоры, которые первона-
чально выполнялись в черно-белой гамме.
Жаккардовые и норвежские узоры выпол-
няются, как правило, лицевой гладью.
Нерабочая нить в процессе вязания протя-
гивается свободно по изнаночной стороне
детали (см. фото). Натяжение нитей долж-
но быть равномерным, для этого рекомен-
дуется использовать специальный напер-
сток для вязания.
Наперсток надевается на указательный па-
лец левой руки. На фото внизу изображен
жаккардовый образец с лицевой и изна-
ночной сторон. На фото хорошо видно, что
нити разных цветов расположены в нужной
последовательности и при вязании не бу-
дут перекручиваться. Жаккардовые и нор-
вежские узоры выполняются по схемам.
Значки обозначают цвета нитей. Если ра-
бота выполняется в прямом и обратном на-
правлениях, схема для лицевых рядов чи-
тается справа налево, для изнаночных —
слева направо. При круговом вязании (на-
пример, при вязании круглой кокетки пуло-
вера) каждый ряд схемы читается справа
налево. Для получения ровного края кро-
мочные петли всегда провязывать нитью,
находящейся в работе. В каждом ряду ис-
пользовать нити не более 4-х цветов.
burda SPECIAL 27
Жаккардовые узоры
На схемах жаккардовых узоров приведены начало и конец узора, а также
раппорт между стрелками, который при вязании следует повторять.
яннажтрнтажгзйртваагзнржййрннвр&жя
яавваввввваввввавааааввваввававваая
яаиаааааааааавазааааавааваааааЕзаЕзая
□□айаавваавЕзиряяезаззиипвззпзвЕЗптвпя
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□я
3BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBQ
явввввввввввввввввввввввввввввввввя
-------------------------------“ЧВВЯ
ВВП
авя
ВВП
ввя
ВВП
ввя
аза
ввя
1ВЗЯ
1ВЗЯ
1ВЗЯ
IB3H
1аая
(□ЗЯ
1ПВН
<аая
IBBH
IBBH
13ВЯ
1ВВЯ
IBBH
1ВЙЯ
PBBBBBBBBBBBBBBBBBBSBBBBBBBBBBBBI
ЯВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВ1
явнтатжвважвввжвнвввйнвввнжвжжг
ЯВВВВНВНВВВЗЗВВЗВВВЗВВЗЗВВВВВНВВ1
явввввзввввзнввввкввввяяввввввзв
ЯВЗЯННВЯВВВЗНЗВВЯВНВВЗЗЕгаВВВВЗЗН
ЯВВВНВВВВЕЗВЯЯЯЗВВЗВВЯНЯавтвВВВН
янввввввввнввтввввтннввввввввв
нввввппрапвпвпппавррапвпвппррпвв
яввврпрррпрвпвппрврррппвппппрррв!
аввпрваваарпапапраарзрвпаппмзрп!
язвпввзввоппрзпвпврвазппппвввзвп!
яввпввпвввраппвпввврвпрппвввпввп!
япввппввпваппрпзпвпвппрпввпввппв!
яврвввврвпвввввзврззввзвзававввз1
нвавввврвпвввавввовввввввпвпвввв1
аааааааааааааааааааааааааааааааа!
явзпввпвэвппппвпввэраррппвавпввп!
ааапаааааааапапааааааааааааааппп
аааапаааааааааапаааааааиааааапаа
ааааапаааапааааааапппааааваааааа
явавзрпппрврвппппвппппарвпррррэз
ЯЯВВВВВВВВЯВ>3>33>ЗВВВЗ»3!ЗйВ>ЗВВВВВВВ1_и|
ЯВВЗЕШВВЗЗВЗЗНЗВВЗВВНЗЯЗВННВВВЗДЗВВЯ
□вкввнвавввшвввавжввннввввавттвЫ
яввхзвзввввнзввввзввввявввввзвзвввя
□ввввезвввввв£зввввввезввввввв£зввввввв
□ВЗЗВВтзВВЯЗВВВНВКВВВ-З-ЗВВ-З-З-ЗВЗ-ЗВВО
□ввздзвзтввв^йвв-зв-зввздзвввя-з-зв-з-звва
□ввв-зввявавввтзвввзЕзвввввв-звв-зввва
яппЕзппаЕзпппаппаааппйппаапопаппяЕзпая
апязвпзазпзаяайЕЗЕЗпяЕзнпазвпввкпЕзааап
яааааааиаваааааааааааааааааааааааап
□Ези’ЗЕзезаааяаащазезЕЗййИйЕзаяййазаззЕЗЕзаа
авараааааааааааоааапвааааааааввааап
□□вввввввовввавввввпвввавввввввпа
|"-г,™...г,г].ввпяявпвяаапаавва!ШЯП
□яяяаяпяяяаппяяяяяаяяа
□зяяяпяяяппппяяпппяяпп
яппяязяяппяппяяяяяаяяа
ввппвввспввппввяяяяпяа
вввппвппвввпсвввввввпп
□ввапвпаввппвппппппава
□□япаязпяпзяпаппзпояяп
впаппвппппвповввпаивпа
□япппяпапнсгаяяяппяяяпа
□□япояапвозяяяапяяяяаа
□□□впвавапаааапвя я я гi яя
□□□□впвпппппапвявваввп
яя==п=д===яв==вапая=ип
^□□□впваВВапппввявпвяа
SSgBgSSBSSSSSgSBHSgBS
пвтавпозваовввоаввв^я
{□□^□□□□□впдвввапввая
ЯЯПЯЯЯЯЯЯЗП1
аввзяязяяза
ппявпааявасл
пяяпявяяяпп
аязявяяявпп
ппвввввввпп
OBDDDDDDOBD
OBBDDDDODDB
апввапвввап
□□вввопвввп
ппввввппввв
аваяяяяпэпп
□вязввявпзз
азвяпааяяяя
□□ввапавввв
----1ВВВВППП
iBBsnnna
1ВВППВВВ
|вапвввапь-^и^_„„„^_^^___^^__^и,
ЯВ1
ЯВЕ
Я31_____
яовввсо
НП1-----
QBI__________
явпоипппавтввтвповвоо1
“^апвввпавпавввпЕ
ЯВЗВВВВВВЗПВВЗП1---------
(□□□□□□□ВЯ
--------|ап
вя
вя
□я
1Я
1Я
1Я
явпввввввппвв^пвввппввпзввввв
яввдвввввппвпаввпвваавппввввв!
---------------------'^□□□□ВВППП1
"!□□□(
BDDI
BBDI
паввоапввопазв'
яввзвввввзапг
HBDBBBBBB^ZBI
яавввввввавв!
f
t
^^^^^я^вязввзазввваввзвз
^звввазав^зНазввзавзввззвязвааа^ва::
ЗВВВЗ.ВВЯВВВЗ^ЗВВВВВВЗВВЕ&ЯВВВЗВВНВВВЯ
явввв^вввв^^^вв.зв.звв^^вввв^^ввввз
явввв^зввввз^.з.^ввзввзззз^вяввззввввз
ЗВВВ^ВВ^ВВВ^^^ЗВВВ^ЕоЗЕоЗВВВ^ВВ^ВВВЯ
gsss^23si?s?s3^s^ssgs?ga^ii^isi?
ЯВЕ’ВИЕ«Г^МЕ!’2Е'И‘ЗИ^СШ^^ВЕ<И^-:	’ЯВЯЯвЗ
I ТУ--	пв^ввя
।	x-j5-> 3i ..^вваввва
^^*>	* •зжз^яввзвмиа
^ВВВВВВВВВВЯ
3 □ □ u u К< uu >*’ м>ж< *! >*’ Ш □ >1< □ >3 П L! Е;’I°I' t2DD ‘T1 □ □ □ □ Г
аппайоай»гайЕЗйЗао!ЗВвВ‘ЗО’!азйййаа2Яп*зпппз
UnQt3nB^!5^!EJ-5^nEinSDEjn>3n^$^SS^BnL3naa

|ЗП1
<п^п^ЖЕо1ж-<Е!аа

азпвппппппЕзв^йййЭйайзш^
aasnnnnngansssgasasagm^
яппйвппв^вп^эшаззапаш»
яввваввавввзаааааввваа^^__________________
^□□□□^□□□□^тшва^вв^Ез^^звввв^^аавая
□□□□□тввванн^авЕшхвазж^аавшзйввавз
^□□□^□□>зааа>з>гозаа>зваа>заа^>злзааа>зав^ааап
::ап1<апппзаа«1‘?ппмпазппс<апз.1.па>:.пппп.1,по”
□□^□□□□□□^□^□□жват^ввяввЕзвжававвоявя
ana ini □вавапппваапппаввппвпБй
двввввввввввввввввввввввввввввввввввз
явввввввавввввввввввввввввввввввввввя
давввввввавввввавававввввававвваввавя
явввававввавававпвввавввавввввавваввя
□□вавввавввааввававававввввававввваая
□□□bqbbbiзвввввававвваввааввваввваваая
яаавввввввввававвавававвааавввваввааа
явавввававпвваааававаоаввопваввавввзя
ававвававвввввввавваввваввваввввааааз
ияааааааааашшшаааапаааашииаапсшаа^ашп
аишааааа^ашяалшаааапааишпшшаапаааашши
двввзввазввввавваовввввававвавввввваа
«□2?2ИЙЗиивпви^^йввпввваявад»2вяпяп
двваввввваввввввввиввввваввавв^вваввя
яавввввввввавпввввввавваввввавввавввя
яапяапвпвваапдаввдяаявВааааввавпввпая
28 burdo SPECIAL

Патентные узоры
Патентная резинка
Полупатентная резинка
Сетчатый патентный узор
Ложная патентная резинка
Основные патентные
узоры
Один из четырех основных узоров, приве-
денных на схеме, — ложная патентная ре-
зинка — по технике выполнения не является
в полном смысле патентным узором, но по
внешнему виду моЖет быть причислен к
этой группе узоров.
Полотна, связанные патентными узорами,
отличаются высокой эластичностью, поэто-
му их следует вязать плотно. Расчет петель
для этих узоров выполняется по выстиран-
ному контрольному образцу, т.к. при стирке
полотна такой структуры сильно растягива-
ются.
30 burda SPECIAL
Патентная резинка
Этот узор имеет одинаковые лицевую и из-
наночную стороны. Патентная резинка вы-
полняется двумя способами: со снятыми
петлями и с петлями, провязанными из ни-
жележащего ряда. Патентная резинка со
снятыми петлями — более распространен-
ный вид резинки, т.к. имеет более равно-
мерную структуру (например, при вязании
фасонной или мохеровой пряжей).
Патентная резинка со снятыми петлями
Набрать нечетное количество петель.
1 -й ряд (лицевой ряд): кромочная, * 1 пет-
лю снять с накидом, как изнаночную (см.
фото 1), 1 лицевая; повторять от *, закон-
чить: 1 петлю снять с накидом, как изна-
ночную, кромочная. 2-й ряд (изнаночный
ряд): кромочная, * петлю и накид провя-
зать вместе лицевой (см. фото 2), 1 петлю
снять с накидом, как изнаночную; повто-
рять от *, закончить: петлю и накид провя-
зать вместе лицевой, кромочная. 3-й ряд
(лицевой ряд): кромочная, * 1 петлю снять
с накидом, как изнаночную, петлю и накид
провязать вместе лицевой; повторять от *,
закончить: 1 петлю снять с накидом, как из-
наночную, кромочная.
Повторять 2-й и 3-й ряды.
Патентная резинка с петлями, провя-
занными из .ижележащего ряда
Набрать нечетное количество петель.
1-й ряд (лицевой ряд): кромочная, все
петли провязать лицевыми, кромочная. 2-
й ряд (изнаночный ряд), кромочная, * 1 ли-
цевая, провязанная из петли нижележаще-
го ряда (см. фото 3), 1 лицевая; повторять
от *, закончить: 1 лицевая, провязанная из
петли нижележащего ряда, кромочная. 3-й
ряд (лицевой ряд): кромочная, * 1 лицевая,
1 лицевая, провязанная из петли нижеле-
жащего ряда; повторять от *, закончить: 1
лицевая, кромочная.
Повторять 2-й и 3-й ряды.
Патентная резинка (круговое вязание)
Вязать на круговых спицах или на 5 спицах.
Набрать четное количество петель.
1 -й ряд: * 1 петлю снять с накидом, как из-
наночную, 1 изнаночная; повторять от *.
2-й ряд: * петлю и накид провязать вместе
лицевой, 1 петлю снять с накидом, как из-
наночную; повторять от * 3-й ряд: * 1 пет-
лю снять с накидом, как изнаночную, петлю
и накид провязать вместе изнаночной; по-
вторять от *.
Повторять 2-й и 3-й ряды.
Полупатентная резинка
Полупатентная резинка выглядит на изна-
ночной стороне, как патентная резинка.
Т.к. на полупатентную резинку идет мень-
ше пряжи и она вяжется быстрее, часто
предпочтение отдают этому виду резинки,
используя изнаночную сторону узора как
лицевую. Так же, как и патентная, полупа-
тентная резинка выполняется двумя спосо-
бами: со снятыми петлями и с петлями,
провязанными из нижележащего ряда.
Полупатентная резинка с петлями, про-
вязанными из нижележащего ряда
Набрать нечетное количество петель.
1 -й ряд (лицевой ряд): кромочная, * 1 из-
наночная, 1 лицевая, повторять от *, закон-
чить: 1 изнаночная, кромочная. 2-й ряд
(изнаночный ряд)' кромочная, * 1 лицевая,
провязанная из петли нижележащего ряда
(см. фото 4), 1 изнаночная; повторять от *,
закончить: 1 лицевая, провязанная из пет-
ли нижележащего ряда, кромочная.
Повторять 1 -й и 2-й ряды.
Сетчатый патентный
узор
Накиды располагаются на лицевой стороне
этого узора в виде сетки, отсюда название
узора — сетчатый или решетчатый.
Набрать нечетное количество петель.
1-й ряд (изнаночный ряд): кромочная, * 1
лицевая, 1 петлю снять с накидом, как из-
наночную (см. фото 1); повторять от *, за-
кончить: 1 лицевая, кромочная. 2-й ряд
(лицевой ряд): кромочная, 1 лицевая, *
петлю перед накидом провязать лицевой,
накид снять, как изнаночную, при этом-'
нить провести за накидом (см. фото 5), 1
лицевая; повторять от *, кромочная. 3-й
ряд (изнаночный ряд): кромочная, * 1 пет-_
лю снять с накидом, как изнаночную, петлю
и накид провязать вместе лицевой; повто-
рять от *, закончить: 1 петлю снять с наки-
дом, как изнаночную, кромочная. 4-й ряд
(лицевой ряд): кромочная, * 1 лицевая, на-
кид снять, как изнаночную, 1 лицевая; по- .
вторять от *, закончить: 1 лицевая, накйд<
снять, как изнаночную, кромочная. 5-й ряд
(изнаночный ряд): кромочная, * петлю и на-
кид провязать вместе лицевой, 1 петлю
снять с накидом, как изнаночную; повто-
рять от *, закончить: петлю и накид провя-
зать вместе лицевой, кромочная.
Повторять со 2-го по 5-й ряд.
Полупатентная резинка
со снятыми петлями
Набрать нечетное количество петель.
1-й ряд (лицевой ряд): кромочная, * 1 пет-
лю снять с накидом, как изнаночную (см.
фото 1), 1 лицевая, повторять от *, закон-
чить: 1 петлю снять с накидом, как изна-
ночную, кромочная. 2-й ряд (изнаночный
ряд): кромочная, * петлю и накид провя-
зать вместе лицевой, 1 изнаночная; повто-
рять от *, закончить: петлю и накид провя-
зать вместе лицевой, кромочная.
Повторять 1 -й и 2-й ряды.
Ложная патентная
резинка
Количество петель кратно 4 + 3 петли.
1-й ряд: кромочная, * 2 лицевые, 2 изна-
ночные; повторять от *, закончить: 1 лице-
вая, кромочная.
Повторять 1-й ряд.
burda special 31
Патентные узоры
Двухцветный патентный
узор
Фото вверху: лицевая сторона (слева) и из-
наночная сторона вязаного образца узора.
Узор выполняется на круговых спицах.
Для этого узора можно также использовать
нити контрастных цветов (например, чер-
ную и белую), в этом случае он будет вы-
глядеть более рельефно.
Набрать нечетное количество петель.
1-й ряд (лицевой ряд), одноцветная нить:
кромочная, * 1 петлю снять с накидом, как
изнаночную, 1 лицевая; повторять от *, за-
кончить: 1 петлю снять с накидом, как из-
наночную, кромочная. Работу не поворачи-
вать. 2-й ряд (лицевой ряд), многоцветная
нить: кромочная, * петлю и накид провя-
зать вместе изнаночной, 1 петлю снять с
накидом, как изнаночную; повторять от *,
закончить: петлю и накид провязать вместе
изнаночной, кромочная. Работу повернуть.
3-й ряд (изнаночный ряд), одноцветная
нить: кромочная, * 1 петлю снять с наки-
дом, как изнаночную, петлю и накид провя-
зать вместе изнаночной; повторять от *,
закончить; 1 петлю снять с накидом, как из-
наночную, кромочная. Работу не поворачи-
вать. 4-й ряд (изнаночный ряд), много-
цветная нить: кромочная, * петлю и накид
провязать вместе лицевой, 1 петлю снять с
накидом, как изнаночную; повторять от *,
закончить: петлю и накид провязать вместе
лицевой, кромочная. Работу повернуть. 5-
й ряд (лицевой ряд), одноцветная нить:
кромочная, * 1 петлю снять с накидом, как
изнаночную, петлю и накид провязать вме-
сте лицевой; повторять от*, закончить:
1 петлю снять с накидом, как изнаночную,
кромочная. Работу не поворачивать. 6-й
ряд (лицевой ряд), многоцветная нить:
кромочная, * петлю и накид провязать вме-
сте изнаночной, 1 петлю снять с накидом,
как изнаночную; повторять от *, закончить:
петлю и накид провязать вместе изнаноч-
ной, кромочная.
Повторять с 3-го по 6-й ряд.
Отдельная патентная
петля
Количество петель кратно 4 + 1 петля.
1-й ряд (лицевой ряд): кромочная, * 3 из-
наночные, 1 лицевая; повторять от *, за-
кончить: 3 изнаночные, кромочная. 2-й ряд
(изнаночный ряд): кромочная, * 3 лицевые,
1 изнаночная; повторять от *, закончить: 3
лицевые, кромочная. 3-й ряд (лицевой
ряд): кромочная, * 3 изнаночные, 1 лице-
вая, провязанная из петли нижележащего
ряда (см. фото); повторять от *, закончить:
3 изнаночные, кромочная.
Повторять 2-й и 3-й ряды.
32 burdo SPECIAL
Фото 1 и 2: прибавление петель для скосов
рукава с правого и левого краев. Чтобы не
нарушать последовательность петель па-
тентного узора, с каждой стороны прибав-
лять по 2 петли. Прибавки выполняются по-
сле первых 3 петель, соответственно
наночную скрещенную петлю. В следую-
щем изнаночном ряду эти петли включить в
патентный узор.
Фото 3: шов рукава.
перед последними 3 петлями.
Для этого в лицевом ряду после 3-й петли
(лицевая петля) из протяжки вывязать 1 из-
наночную и 1 лицевую скрещенную петлю.
Перед последней 3-й петлей (лицевая пет-
ля) из протяжки вывязать 1 лицевую и 1 из-
Убавление петель в патентных узорах
Фото 1 и 2: убавки для регланных скосов с
правого и левого краев детали. Чтобы не
нарушать последовательность петель па-
тентного узора, для убавок провязывать
вместе по 3 петли (= убавляется по 2 п.).
С правого края 5-ю—7-ю петли (= 1 лице-
вая, 1 изнаночная и 1 лицевая) провязать
вместе: 5-ю петлю снять, как при лицевом
вязании, 6-ю и 7-ю петли провязать вместе
лицевой и протянуть через нее 5-ю петлю.
Для второго скоса 5-ю последнюю петлю с
левого края (лицевая петля) и предыдущие
2 петли (изнаночная и лицевая) провязать
вместе лицевой.
Фото 3: регланный шов.
1
Для V-образного выреза (см. фото) рас-
пределение петель патентного узора пере-
да должно быть таким, чтобы средняя пет-
ля была изнаночной.
Отметить среднюю петлю. Для левого ско-
са выреза 3-ю—5-ю петли перед средней
петлей провязать вместе лицевой, следую-
щую петлю провязать в соответствии с узо-
ром и последнюю петлю выполнить, как
кромочную. На нашем образце эта убавка
повторяется в каждом 6-м ряду.
Для правого скоса выреза среднюю и сле-
дующую петлю провязать вместе лицевой
(= полученная петля является кромочной),
петлю после кромочной провязать в соот-
ветствии с узором, следующие 3 петли
провязать вместе, для этого 1-ю петлю
снять, как при лицевом вязании, следую-
щие 2 петли провязать вместе лицевой и
протянуть через нее снятую петлю.
Остальные убавки выполнить в таком же
ритме, как для левого скоса выреза.
burda SPECIAL 33
На схемах приведенных патентных узоров числами справа обозначены лицевые ряды. В
изнаночных рядах петли вязать по рисунку, соответственно как указано в Условных обо-
значениях. В ширину начинать петлями, соответственно петлей, перед 1-й стрелкой, по-
вторять раппорт между стрелками, заканчивать петлями после 2-й стрелки.
Патента
явэвэвэпаэаашаавэвэвэаэ^аэаээк-
пвэв^втпппаппавэвавааппппппэя
□ВЕ=1В1=]П@1=]|=]|=]@[=]1=]В1=1В[=]В1=1П!=11=11=][=1[=]@@В@Я
явэвэапппапаавававэпашпапэвэя
явэааэаэаз^вэвтвэаааэээёнзпэвЕэя
пвэааапппаавававэдаапапп^эв^я
яппзэзззэвзвэвзаэ^зииЕзвэвэвзя
ядппппппававэвэаппаппдэвэвав^я
яэаззэававзвэаэ^^^звзвзвапзг
яааааа@вав@вэапааппа@в@в[авапа1
яззиипзвзвивззэззээанвзвивниэ'и,
яааБопавэвэпапаааппаэвапаваппя
яззээзэпзвэвзвэааэаээпавзвзвэя
япдпттэвзваваападпппавэвзвзя
яаэээаааздавэвэваэа^ээааававэп
явапаааааашвав^вааааааааэвэвзя
HB[=]B[s=][g[gi=ig][=iD[gB[gn!=]H[=][=i[=][=i[a[=][aD[=in=]e5
явавтапдпшЕвававэпппааппэвэя
явэвавзэээааадэвэвэвэааэаээпэя
HB[=iai=]Bi=iaaaaanai=ini=ini=ini=innnnnrin!=iH
яавававдвааввааавдаававвавэаап
Узор повторять с 3-го ряда.
ЯВШВ@ВаВВЕаН@ЕИВНВаВМВЯ1
явив
яв®@
явив
ЯПЯЭ
явие
BBSS
ЯПаБ
ЯВЗВ
явав
явав
ЯВ[=]В1
ЯВаВ
ЯиаВ
явав
ЯДаД
ВаваБВвВ=]ВЕ1=1П=!ВЙЯВЯ
@В®ЕаВ[=]В[=]В!=1Е[=]В=]ВИВЯ
В!=ИВаПИН[=1П=1НБ=]В=]ЛВЯ
®Е[=]В!аП@НаВ[=]ПНЕ1=]ПШВЯ
ЕвавэвавзвзазвБзввя
[=1ВЭВ@В[=]В1=]В[=]В(=]Вё1ЕЯВЯ
@П1=1B[=1B[=]B@B[=]B[=]B[=]@[=]BH
эвавааививавав^Езвя
Е@В[=1В[3®В®@В!=]ВаЕВЕВЯ
^Е^вшвшвиваваЕЭВэвя
завзвзяв® аваЕвавзвя
ав^Бзвививавзвзвзвя
^B=]BE=j®H®=lEii5B2B=jnH
ЭВЭВ =]ЕИВПЕ!=]В @В[=1Вё]ВЯ
авапааавааававававя
Узор повторять с 3-го ряда.
[ниш
IB!
1И'аП!
В1+] 41
39
35
31
27
£ 23
1?
15
11
9
7
5
3
33
31
29
27
25
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
{=1П[=1В[=1В1=1В[=1В1=]П1=]В[=]ВЯ|
HBS1BI
HBIS1BI
HBS1BI_________________________________
HBgIB[=]BS]BSl[=][=l[=]gE=][=]§]@B!=IBg]BI
апипавааддддддддддипав!
HB@JBg]B[s)(s](£|g]HI31SaaaiaaaBSIBI
1вав!=]в[аидиапан[авапавп
1П[=]В!=1В[=][=][=][=]!=]В@]В[=]В[=]В[=1&Я
1В®пяааапааа=1П(=]В[=]П[------------------
ня
пя
вез
вя
яаавздддддддддддддддававя
ЯВЭВ!=]!=]=]=]=Л=]®@!=1Г=1!=)@1
__________________________________________!11=1П1=1ПЯ
яв®аааапааапаааапаадпа!=]пя
ЯВ1=]!=]!=]|=1®][=]!=][=]®1=]!=]!=]|=]1=][=]1=][=)1=11=11=]!=]ПП
япэаапаппоапппшпапппаэая
Я1=]П[=1В[=1В1=1В[=]В[=1Н[=]В[=1В[=1В@]Н1=]Н[=]Я
"^“"чпавёшавэваптапаапя
П!=]П[=]В[=]Н!=]Вё]В1=]Н(=1П[=][=][=1П
вавэпЕапав^вавгаааппя
В[=]В®1В!аВ!=1Н!=1В!=1Н[=][=К=][=К=]Н
□[эванавэпавапашаая
[аавэвэвтвэванзизтэан
□□□эвэвЁИваааааЕпппп
аэЁИЭвнвавЕавиээг"”---------------------
□□□□□авэппппа__________________________
[=1@®[=][=][=1ВГ=11=]1=][=1[=1[=][=|[=И=К=][=1В
ЯДПЕВ1
Я1=]1=][=]В1
HI----------
И1
□□□
®[=1[=1
□□□
ЯДЕЕП!
П1

□□□
[=К=][=1
□□□□я

t
Узор повторять с 1 -го ряда.
47
45
43
41
39
37
35
33
31
29
25
23
21
19
17
1S
13
11
9
3 7
j 5
1 з
34 burda SPECIAL
ые узоры
В = 1 изнаночная петля
т = 1 лицевая петля, провязанная из петли
нижележащего ряда
А = 2 петли провязать вместе изнаночной
к = 2 петли провязать вместе изнаночной
скрещенной
U = из протяжки прибавить 1 лицевую
скрещенную петлю
UJ = из протяжки прибавить 1 изнаночную
скрещенную петлю
□ = 1 петля платочной вязки: петлю в ли-
цевых и изнаночных рядах вязать лицевой
Условные
обозначения:
+ = кромочная петля
 = 1 лицевая петля
явзаававзппаиаав^вивя
назвзвзвапапавзвзвзвя
ЯВЗВЗВЗаПЕШЕПаЭВЗВЗ! s
яваваааааааиишвзвзвя
назвзапатиЕзиппазвзвя
явзвпоаапаппаииппвзвя
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□во
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□я
иааЕиоииЕноиЕшиаииппаая
явзппиаппааиаааиппзвя
явзвапппииииЕитпвзвя
явзвзппиппЕзппиапзвзвя
явзвзвпаиаипЕзаавзазвя
явзвзазппаиптзвзвзвя
явзвзвзвппЕиавзвзвзвя
явзвзвзазтпзвзвзвзвя
ппзпзпзпзпппзпзпзпэпя
Узор повторять с 3-го ряда.
ЯЗВЕВЗВЗВШВЗВЗВЗВЗВЗВЗЯ
H3B3EB3B3BLS3B3B3B3B3B3H
язвзвевзвзвмвзвзвзвзвзя
ЯЗВЗВЗЕВЗВЗВИЗВЗВЗВЗВЗЯ
ЯЗВЗВЗВЕВЗВЗВШВЗВЗВЗВЗЯ
ЯЗВЗВЗВЗЕВЗВЗВЯЗВЗВЗВЗЯ
ЯЗВЗВЗВЗВЕВЗВЗВШВЗВЗВЗЯ
ЯЗВЗВЗВЗВЗЕВЗВЗВЯЗВЗВЗЯ
ЯЗВЗВЗВЗВЗВЕВЗВЗВШВЗВЗЯ
ЯЗВЗВЗВЗВЗВЗЕВЗВЗВИЗВЗЯ
ЯЗВЗВЗВЗВЗВЗВШВЗВЗВЕВЗЯ
язвзвзпзвзвзшвзвзвезвзя
—1ВЗВЗВЗВЗВШВЗВЗВЕВЗВЗЯ
ВЗВЗВЗВЗЯВЗВЗВЕЗВЗВЗЯ
ВЗВЗВЗВШВЗВЗВЕВЗВЗВЗЯ
ВЗВЗПЗЯВЗВЗВЕЗВЗВЗВЗЯ
41
39
37
35
33
31
29
27
25
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
Я31
Я31
Я31
H3I_____________________
ЯЗВЗВЗВШВЗВЗВЕВЗВзвзвзя
язвзвзивзвзввзвзвзвзвЗЯ
ЯЗВЗВШВЗВЗВЕВЗВЗВЗВЗВЗЯ
ЯЗВЗИВЗВЗВЕЗВЗВЗВЗВЗВЗЯ
язазпздзазазазазазазазя
Узор повторять с 3-го ряда.
37
35
33
31
29
27
25
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
ВЯ
IBS
ВЯК
Узор повторять с 5-го ряда.
явзвзвзвзвзвзпзвзвзвзвя
ЯВЕВЗВЗВЗВШВИПЗВЗВЗВЕВЯ
ЯПЕЗВЗВЗВЗИВИЗПЗВЗВЗЕВЯП
ЯВЗЕЗВЗВЗВИВШВЗВЗВЗЕЗВЯ
ЯПЗВБЗВЗВЗШВШЗВЗВЗЕПЗВЯ
НаЗВЗЕЗаЗВИВЕВЗВЗЕЗВЗ!—
ЯПЗВЗВЕЗВЗШВВ13ВЗЕВЗВ31
ПВЗПЗВЗЕЗВШВШВЗЕЗВЗВЗ!_
ЯВЗВЗВЗВЕЗШВИЗЕВЗВЗВЗВЯ
НВЗВЗВЗВЗЕШВШЕЗВЗВЗВЗВП
явзазвзазззвзззвзвзвзая
яптзпзпзззпззгапзпзпгапп
burda SPECIAL 35
Подготовительный этап
pro 10 cm
Slriclrbreitc
10 1112 13 14 15 16 17 18 1 9 20 21 22 23 2-	27	9
1’1112222222222
222333334444455
334445555666777
4455666778889? И
5	6	6	7	7	8	8	??	10	10	11	11	12	1:
6	7	7	8	В	9	10	10	11	11	12	13	13	14	1-	=
7	8	8	9	10	11	11	12	13	13	14	15	15	16	11	=
В	9	10	10	11	12	13	14	14	15	16	17	1В	18	1‘	.8
9	10	11	12	13	14	14	15	16	17	18	19	20	21	2	«
10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	2-	«
20	22	24	26	28	30	32	34	36	38	40	42	44	46	41	-й
30	33	36	39	42	45	48	51	54	57	60	63	66	69	71	"S
40	44	48	52	56	60	64	68	72	76	80	84	88	92	9.	Е
50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 10010511011512 “
60 66 72 78 84 90 96 10210811412012613213814
70 77 84 91 98 105112119126133140147154161 16
80 88 96 10411212012813614415216016817618419
90 99 108117126135144153162171 180189 19В20721
100110120130140150160170180190200 21022023024
1 3
2 5
3 8
4 11
5 14
6 16
7 19
8 22
9 24
10 27
20 54
30 81
40108
50135
60162
70189
80216
90243
100270
INOX
Strick-
Rechner
Knitting
Calculator
Calculateur
pour tricot
Mode in W -Germany
Exclusive Wollqualitaten zu Traumpreisen!
Originalmuster zum Hand- und Maschinenstricken, Hakeln und Weben gratis!
Standig neue Sonderangebote!
Superpreise fiir beste Qualitaten, ob reine Natur- Oder modische Effektgarne,
z. B. Reine Naturwolle: 50gDM3,25,100% Baumwolle mere.: 50gDM3,95.
Versand innerhalb wenigerTage, ab DM 25,-!
Handgewebte Schafwollteppiche
fiir behagliches gesundes Wohnen
•	individuell nach Ihren Mafiangaben Farbprospekt gratis anfordern
•	preisgiinstig, da direkt vom Hersteller
Hans Wimmer GmbH Wollversand Handweberei
Postfach 1264/21, 83248 Marq>iartstein/Obb.,Telefon08641/8875
Плотность вязания
Прежде чем приступать к вязанию модели
— будь то модель из журнала мод или мо-
дель по собственному эскизу, — обяза-
тельно свяжите контрольный образец.
Только на основе образца можно сравнить
плотность вашего вязания с плотностью,
указанной в инструкции, и правильно вы-
полнить самостоятельный расчет петель
изделия. Контрольный образец выбранно-
го узора вяжется пряжей, предназначен-
ной для модели, на соответствующих тол-
щине пряжи спицах. На этикетке пряжи, как
правило, указывается рекомендуемый но-
мер спиц.
Для образца связать квадрат размером
примерно 12 х 12 см Для этого набрать
для очень тонкой пряжи около 45 петель,
для пряжи средней толщины около 35 пе-
тель, для толстой пряжи около 25 петель,
для “кос” и резинок прибавить несколько
дополнительных петель. Связать выбран-
ным узором 12 см и петли закрыть. Образ-
цы из вискозы и шелка, а также образцы,
выполненные растяжимыми узорами, пе-
ред расчетом по ним плотности вязания
выстирать (их размеры после стирки могут
сильно измениться).
Затем определить количество петель и ря-
дов образца в квадрате 10 х 10 см, для это-
го булавками отметить в ширину и в высоту
средние 10 см образца или воспользовать-
ся таблицей с рамкой для подсчета петель
и рядов (например, фирмы INOX, см. фо-
то). Сосчитать петли и ряды внутри отме-
ченного квадрата (или рамки). Если модель
выполняется по инструкции, полученную
плотность вязания сравнить с рекомендуе-
мой. Если плотность вашего образца отли-
чается от заданной, следует сменить спи-
цы: при меньшем количестве петель и
рядов образца следует взять более тонкие
спицы, при большем — более толстые.
При расчете петель для модели по собст-
венному эскизу воспользуйтесь таблицей с
рамкой.
На цифре верхнего ряда, соответствующей
количеству петель (рядов) образца на от-
резке 10 см, установите рамку. В располо-
женной ниже колонке цифр вы найдете
нужное количество петель (рядов), соот-
ветствующее заданному размеру детали в
сантиметрах.
Пример: 27 петель = количество петель об-
разца на отрезке 10 см.
Для наборного края длиной 56 см требует-
ся набрать:
50см= 135 петель,
6см= 16 петель,
итого: 151 петля.
Аналогично рассчитывается количество
рядов.
36 burdo SPECIAL
Женщины (рост 168 см)
Таблицы
размеров
Как правильно
снять мерки
с фигуры
Обхват груди: сантиметровая лен-
та прокладывается на уровне под-
мышечных впадин по наиболее вы-
ступающим точкам груди и лопат-
кам.
Обхват талии: сантиметровой лен-
той нетуго опоясать фигуру на уров-
не талии.
Обхват бедер: сантиметровой
лентой опоясать фигуру на уровне
бедер по наиболее выступающим
точкам ягодиц. В зависимости от
роста мерка снимается на расстоя-
нии 18—22 см от линии талии.
Длина спины: измеряется от ниж-
него шейного позвонка до талии.
Длина руки: измеряется по слегка
согнутой в локте руке от сочленения
плеча с рукой через локоть до запя-
стья.
Обхват шеи: сантиметровая лента
свободно прокладывается у осно-
вания шеи.
Размер	34	36	38	40	42	44	46	48	50	52
Обхват груди, см	80	84	88	92	96	100	104	110	116	122
Обхват талии, см	62	66	70	74	78	82	86	92	98	104
Обхват бедер, см	86	90	94	98	102	106	110	116	122	128
Длина спины,см	41	41	42	42	43	43	44	44	45	45
Длина рукава, см	59	59	60	60	61	61	61	61	62	62
Обхват шеи, см	34	35	36	37	38	39	40	41	42	43
Мужчины
Размер	46	48	50	52	54	56
Рост, см	172	174	176	178	180	181
Обхват груди, см	92	96	100	104	108	112
Обхват талии, см	82	86	90	94	100	104
Обхват бедер, см	96	100	104	108	112	116
Длина спины,см	45	46	47	48	49	50
Длина рукава, см	62	63	64	65	66	66
Обхват шеи, см	38	39	40	41	42	43
Девочки, девушки/мальчики, юноши
Размер = рост	110	116	122	128	134	140	146	152	158	164	170
Обхват груди, см	59	60	62	64	66	68	72	76	80	84	88
Обхват талии, см	56	57	58	59	60	61	63	65	67	69	71
Обхват бедер, см	64	66	68	70	72	74	78	82	86	90	94
Длина спины,см	26	27	29	30	31	32	34	36	38	40	42
Длина рукава, см	38	41	43	46	48	51	53	55	57	59	61
Обхват шеи, см	28	29	30	30	31	31	32	33	34	35	36
Маленькие дети
Размер = рост Возраст	56 1 мес.	62 Змее	68 .6 мес.	74 Эмее.	80 12 ме	86 .18 ме	92 с .2 год;	98 Згод.	104 4 года
Обхват груди,см	45	47	49	51	53	55	56	57	58
Обхват талии,см	44	46	48	50	51	52	53	54	55
Обхват бедер,см	46	48	50	52	54	56	58	60	62
Длина спины,см	16	17	18	19	20	22	23	24	25
Длина рукава,см	16	19	21	23	26	28	31	33	36
Обхват шеи, см Длина штанишек пс	22	23	24	25	25	26	27	27	28
боковому шву,см	28	31	34	37	41	45	50	54	59
burda SPECIAL 37
Обработка деталей и сборка
Обработка вязаных
деталей
Чтобы структура вязаного полотна была
равномерной, а изделие хорошо сидело на
фигуре, важно правильно обработать дета-
ли перед сборкой.
Вязаные детали в соответствии с размера-
ми выкройки наколоть на подложку — спе-
циальную подложку с растровой сеткой
(например, фирмы INOX) или обычную
подложку для утюжки, покрытую флизели-
ном, разлинованным в клетку (например,
фирмы Freudenberg, см. фото). Для этих
целей подойдет также толстая пластина из
пенопласта, которую на время высыхания
наколотых на нее деталей для экономии
места можно поставить вертикально. Дета-
ли, наколов, увлажнить при помощи пуль-
веризатора или накрыть влажной тканью.
Детали из чистой шерсти и хлопка, связан-
ные гладкими или жаккардовыми узорами,
можно осторожно отпарить через влажную
ткань.
Эластичные резинки и патентные узоры, а
также детали из вискозы, шелка, мохера
или синтетической пряжи никогда не отпа-
ривают.
Детали после полного высыхания с под-
ложки снять — боковые края обработанных
деталей не закручиваются, и в таком виде
их значительно легче сшивать.
Закрепление концов нити
Вязание от нового клубка (после того как
прежний клубок израсходован) всегда
должно начинаться с правого или левого
края детали. При работе тонкой или свет-
лой, а также вискозной пряжей концы
нитей, спрятанные внутри полотна, могут
быть видны с лицевой стороны.
Концы нитей, оставленные у боковых краев
детали, после выполнения швов закрепля-
ют на участках припусков: через кромоч-
ные петли одну нить протянуть вверх, вто-
рую — вниз (см. фото).
Если все же работу от нового клубка необ-
ходимо начать не от края детали (напри-
мер, при круговом вязании), концы нитей
следует протянуть через петли, как показа-
но на фото (правую нить — влево, левую
нить — вправо), и постараться, чтобы с ли-
цевой стороны место закрепления концов
нитей осталось незаметным.
38 burda SPECIAL
Вертикальный
трикотажный шов
(матрасный)
При сшивании трикотажным швом место
соединения деталей бывает практически
незаметным. Он выполняется по лицевой
стороне, и узоры соединяемых деталей
можно точно совместить друг с другом.
Края перед сшиванием деталей скалывать и
сметывать не надо
Выполнение продольных швов
Обработанные детали разложить лицевой
стороной вверх, соединив края встык. Сши-
вание начать от нижнего края. Иглой захва-
тить протяжку между кромочной и предыду-
щей петлей правой детали (на фото 1-го
ряда слева захватывается протяжка между
кромочной и петлей лицевой глади, на фото
справа — протяжка между кромочной и пет-
лей изнаночной глади).
На левой детали прием выполнить анало-
гично (см. фото 2-го ряда). * Затем захва-
тить следующую протяжку правой детали и
соотв. протяжку левой детали; повторять от
*. Через 2—3 см нить натянуть, так чтобы
соединительные стежки между деталями не
были видны. Нить натягивать не слишком
туго, т.к. шов должен оставаться эластич-
ным.
На фото 3-го ряда: продольные швы. Нить
контрастного цвета, которой для наглядно-
сти выполнялся шов, не видна, шов почти
незаметен.
Если швы будут выполняться этим спосо-
бом, рекомендуется кромочные петли де-
талей в каждом ряду провязывать.
Выполнение плечевых швов
На фото 3-х нижних рядов: соединение
трикотажным швом плечевых краев дета-
лей, связанных лицевой гладью и резин-
кой. Готовые плечевые швы.
Детали разложить одну напротив другой
лицевой стороной вверх, соединив плече-
вые края встык. Начав от правого края, за-
хватить иглой кромочную петлю верхней
детали и протянуть нить.
Иглу ввести в середину кромочной петли
нижней детали и вывести в середине сле-
дующей петли, * затем захватить следую-
щую петлю верхней детали и соседние
стенки (= по половине петли) 2-х следую-
щих петель нижней детали. Этот прием по-
вторять от *. Через 1—2 см нить натянуть
так, чтобы она не была видна.
burdo SPECIAL 39
Выполнение
швов
Вшивание рукавов
Шов “строчка”
Шов всегда выполняется с изнаночной сто-
роны изделия. Детали сложить друг с дру-
гом лицевыми сторонами и сшить мелкими
стежками шва “строчка" (см. фото). Для
продольных швов стежки прокладывать ря-
дом с кромочными петлями, для попереч-
ных — вдоль ряда закрытых петель. Выпол-
ненный этим способом шов не будет таким
плоским, как трикотажный. Так вшиваются
в вывязанную пройму рукава с головкой,
соединяются половинки брюк, а также де-
тали со скошенным и прямым краями.
На фото: рукав, вшитый в прямую открытую
пройму (= рукав по прямому верхнему краю
соединен с передом и спинкой). Техника вы-
полнения шва.
Провязав последний лицевой ряд, петли
рукава закрыть вспомогательной нитью. Вы-
полнить плечевой шов. Отметить середину
рукава. Рукав приколоть, совместив отмечен-
ную середину с плечевым швом.
Закрытые вспомогательной нитью петли при
сшивании деталей последовательно распус-
каются. Начать от правого края. Иглу снизу
вверх вывести на лицевую сторону через 2-ю
петлю рукава (см. среднее фото вверху), вве-
сти в 1-ю петлю (см. нижнее фото вверху) и
при этом захватить кромочную петлю проймы
(= открытые петли рукава накладываются на
кромочный край), * иглу снизу вверх вывести
через 3-ю петлю рукава и захватить лежащую
под ней кромочную петлю проймы, иглу свер-
ху вниз ввести во 2-ю петлю рукава и захва-
тить соотв. кромочную петлю; от * повторять
до тех пор, пока не будут пришиты все петли.
Шов с лицевой стороны напоминает шов
“строчка” и выглядит, как ряд изнаночных
петель.
Горизонтальный трико-
тажный шов (шов “петля
в петлю”)
При соединении деталей горизонтальным
трикотажным швом не нарушается структу-
ра и сохраняется эластичность вязаного
полотна. Шов на изделии практически не-
заметен.
На фото: готовый шов, выполненный для
наглядности контрастной нитью, и техника
его выполнения.
Выполнив последний ряд детали (= лице-
вой ряд нижней детали, изнаночный ряд
верхней детали, см. среднее фото вверху),
петли закрыть вспомогательной нитью. За-
крытые вспомогательной нитью петли при
сшивании деталей последовательно рас-
пускаются. Иглу снизу вверх вывести через
1 -ю петлю нижней детали (см. среднее фо-
то вверху), ввести сверху вниз в 1-ю петлю
верхней детали и вывести через следую-
щую петлю (см. нижнее фото вверху), *
ввести иглу в предыдущую петлю нижней
детали и вывести через следующую петлю,
затем ввести в предыдущую петлю верхней
детали и вывести через следующую петлю;
повторять от *, при этом нить натягивать
так, чтобы она ложилась в форме петли.
40 burdo SPECIAL
Стилист: Карин Мойзель.
ff ‘‘
Special 41
йБеики и
Епланки
Бейки горловины
Набор петель бейки начать от правого пле-
чевого края: по боковым вертикальным
сторонам — из расчета 3 петли на каждом
участке из 4 рядов, по нижним горизон-
тальным сторонам — из каждой закрытой
петли по 1 петле (или из каждой открытой
петли, если при вязании петли не закры-
вать, а оставить на вспомогательной спи-
це).
Связать по кругу 1 ряд лицевыми петлями
и отметить угловые петли. Затем вязать
попеременно 1 лицевую и 1 изнаночную,
Бейка прямоугольного
выреза
так чтобы на угловые петли приходились
лицевые петли (при необходимости 1 пет-
лю прибавить, соотв. убавить). В каждом
ряду резинки (для толстой пряжи в каждом
2-м ряду) угловую и предыдущую петли
снять вместе, как при лицевом вязании,
следующую петлю провязать лицевой и
протянуть через нее снятые петли (см. уг-
ловой фрагмент на маленьком фото). Свя-
зав бейку нужной ширины, петли закрыть,
при этом угловые убавки выполнить также
и при закреплении петель.
42 burda SPECIAL
Двойная бейка
При вывязывании горловины важно, чтобы
линия скругления была плавной (см. фраг-
мент горловины на нижнем фото вверху и
соотв. раздел на стр. 18).
Обработав вязаные детали и выполнив
швы, набрать по краю горловины на соотв.
круговые спицы петли. Самый простой
способ: край разделить на участки длиной
по 10 см и на каждом набрать петли из рас-
чета — количество петель, соотв. рассчи-
танной плотности вязания, плюс 3—4 пет-
ли.
Для вязания бейки резинкой 2x2 (попере-
менно 2 лицевые, 2 изнаночные) количест-
во петель должно быть кратным 4, а резин-
кой 1 х 1 (попеременно 1 лицевая, 1
изнаночная) — кратным 2.
Связав бейку двойной ширины, петли сво-
бодно закрыть. Нить обрезать, оставив ко-
нец длиной, равной тройной длине края
горловины. Бейку сложить вдвое, отвернув
внутрь, и приколоть. Закрытый край бейки
пришить краеобметочным швом к краю
горловины.
Бейка с итальянским
краем
Начать, как двойную бейку, но для резинки
вязать попеременно 1 лицевую и 1 изна-
ночную. Для последних 4 рядов взять спи-
цы на полномера меньше. При вязании по
кругу в 1-м из последних 4-х рядов каждую
лицевую петлю снять, как при лицевом вя-
зании, при этом нить протянуть за петлей
(см. нижнее фото вверху), изнаночные пет-
ли вязать изнаночными. В следующем ряду
каждую изнаночную петлю снять, как при
изнаночном вязании, при этом нить протя-
нуть перед петлей, лицевые петли вязать
лицевыми. Эти 2 ряда повторить еще раз
При вязании в прямом и обратном направ-
лениях в последних 4-х рядах изнаночные
петли снимать, как при изнаночном вяза-
нии, и нить протягивать перед петлей, ли-
цевые петли вязать лицевыми.
Затем петли последнего ряда закрепить
при помощи иглы, какописано на стр. 19.
Бейка-рулик
Набор петель по краю горловины — см.
Двойная бейка.
Для бейки, которая вяжется по кругу, вы-
полнить ок. 5 см лицевыми петлями и пет-
ли свободно закрыть. Бейка закручивается
на лицевую сторону.
Для бейки, которая вяжется в прямом и об-
ратном направлениях, такое же количество
сантиметров выполняется лицевой гладью.
Нижнее фото вверху: двойная бейка-рулик.
По наборному ряду первой бейки-рулика
набрать петли, но на каждом участке дли-
ной 10 см — примерно на 3 петли меньше.
После выполнения 2-й бейки-рулика гор-
ловина уменьшится. 2-ю бейку-рулик свя-
зать шириной 6—6,5 см и петли закрыть.
burdo SPECIAL 43
Бейки V-образного выреза
Количество петель переда должно быть не-
четным. Для формирования V-образного
выреза среднюю петлю переда перевести
на английскую булавку и сначала закончить
левую сторону. Для скоса 6-ю и 5-ю петли
перед средней петлей провязать изнаноч-
ной, следующую петлю провязать изнаноч-
ной и 3 петли перед средней петлей провя-
зать лицевыми. В изнаночных рядах все
петли вязать изнаночными. Эти убавки для
выреза такого оформления повторять в
каждом следующем 4-м ряду. В лицевых
рядах без убавок над изнаночными петля-
ми (= 2 петли) вязать изнаночные петли.
Правую сторону закончить симметрично.
Бейка с угловой
лицевой петлей
Обработав вязаные детали и выполнив
швы, набрать для бейки на круговые спицы
петли (начать от плечевого шва, см. фраг-
мент выреза на маленьком фото) и присое-
динить петлю с английской булавки = коли-
чество петель кратно 2. Выполнить по кругу
1 ряд лицевыми петлями. Затем вязать по-
переменно 1 лицевую и 1 изнаночную, при
этом на среднюю петлю должна прихо-
диться 1 лицевая петля. В 1 -м ряду резин-
ки среднюю и предыдущую петли снять
вместе, как при лицевом вязании, следую-
щую петлю провязать лицевой и протянуть
через нее обе снятые петли. Эту убавку вы-
полнять в каждом ряду (в том числе при за-
креплении петель последнего ряда).
44 burda SPECIAL
Бейка с двумя угловыми
лицевыми петлями
Количество петель переда должно быть
четным. Для формирования V-образного
выреза обе средние петли переда переве-
сти на английскую булавку и сначала за-
кончить левую сторону. Для скоса 3-ю и
2-ю петли перед средними петлями провя-
зать вместе изнаночной, следующую пет-
лю провязать изнаночной. В изнаночных
рядах петли вязать по рисунку. Эту убавку
повторять в каждом следующем 4-м ряду.
В лицевых рядах без убавок последние 2
петли вязать изнаночными. Правую сторо-
ну закончить симметрично.
Обработав вязаные детали и выполнив
швы, набрать для бейки на круговые спицы
петли (начать от плечевого шва). Количест-
во петель кратно 4. Выполнить по кругу 1
ряд лицевыми петлями, затем вязать попе-
ременно 2 лицевые и 2 изнаночные, при
этом на средние 2 петли должны прихо-
диться 2 лицевые петли. В 1-м ряду резин-
ки 1-ю среднюю петлю и предыдущую пет-
лю провязать вместе лицевой, 2-ю
среднюю петлю и следующую петлю про-
вязать вместе с наклоном влево - 2-ю
среднюю петлю снять, как при лицевом вя-
зании, следующую петлю провязать лице-
вой и протянуть через нее снятую петлю.
Эти убавки выполнять в каждом ряду (в том
числе при закреплении петель последнего
ряда).
Бейка с перекрещенны-
ми концами
Количество петель переда должно быть
четным. Петли разделить посередине и
сначала закончить левую сторону. Для ско-
са 4-ю и 3-ю петли с внутренней стороны
провязать вместе лицевой. Эту убавку по-
вторять в каждом следующем 4-м ряду.
Правую сторону закончить симметрично,
т.е. для убавок 3-ю и 4-ю петли с внутрен-
ней стороны провязывать вместе в том же
ритме, но с наклоном влево (3-ю петлю
снять, как при лицевом вязании, 4-ю петлю
провязать лицевой и протянуть через нее
снятую петлю).
Обработав вязаные детали и выполнив
швы, набрать для бейки на круговые спицы
петли (начать от вершины угла). Количест-
во петель кратно 4 + 2 петли. Вязать в пря-
мом и обратном направлениях. Сначала
выполнить 1 изнаночный ряд изнаночными
петлями, затем вязать попеременно 2 ли-
цевые и 2 изнаночные. В изнаночных рядах
петли вязать по рисунку. Связав бейку нуж-
ной ширины, петли закрыть. Концы бейки
перекрестить, наложив правый конец на
левый. Верхний конец пришить вертикаль-
ным (матрасным) трикотажным швом (см
нижнее фото вверху и соотв. раздел на стр.
39), нижний — краеобметочным швом
вдоль края горловины.
Бейка, цельновязаная с
передом
Бейка выполняется жемчужным узором:
вязать попеременно 1 лицевую и 1 изна-
ночную, узор смещать в каждом 2-м ряду
на 1 петлю.
Количество петель переда должно быть
четным. Отметить средние 8 петель. Перед
отмеченными петлями работу разделить и
закончить сначала левую сторону. Для
скоса выреза 2 петли левой стороны перед
отмеченными петлями провязать вместе с
наклоном влево, а затем на спицу набрать
для бейки 8 петель. На первых 7 петлях
бейки вязать жемчужным узором, послед-
няя петля является кромочной. Убавки для
скоса повторять в каждом следующем 4-м
ряду. Правую сторону закончить симмет-
рично. 1 -я отмеченная петля является кро-
мочной, на следующих 7 петлях (= петли
бейки) вязать жемчужным узором. Для ско-
са следующие 2 петли провязывать вместе
лицевой. Внутренний конец бейки по на-
борному краю пришить краеобметочным
швом (см. нижнее фото вверху).
Цельновязаную бейку переда можно про-
должить и связать бейку для спинки. За-
крепив петли переда на плечевом участке,
к 8 петлям бейки, находящимся на спице,
со стороны плечевого края набрать 1 пет-
лю (= кромочная петля) и вязать на 9 пет-
лях до длины бейки, равной половинной
длине края горловины спинки, затем петли
закрыть. Выполнить плечевые швы. Сво-
бодные концы бейки сшить по коротким
сторонам и вшить в горловину спинки.
burdo SPECIAL 45
Чтобы планка хорошо лежала, важно на-
брать правильное количество петель: при
недостаточном количестве петель планка
стягивает деталь или загибается, при из-
лишнем — сборит.
По наборному краю детали и прямому
краю горловины из каждой петли набира-
ется 1 петля. Для планок, выполняемых
сильно стягивающимися резинками, рав-
номерно прибавляются дополнительные
петли. Приступая к работе, лучше выпол-
нить сначала небольшой образец.
При наборе петель по продольным краям и
вдоль скосов следует ориентироваться на
ряды: для пряжи средней толщины на каж-
дом участке из 4 рядов, как правило, наби-
рают по 3 петли (см. рис.), при этом захва-
тывают обе стенки кромочных петель. Для
толстой пряжи или мохера соотношение
другое: 3 ряда = 2 петли. При вязании ос-
новных деталей изделия кромочные петли
в каждом ряду провязывать, чтобы при на-
боре петель планки не образовывались
слишком большие отверстия.
Для планки набрать петли, как описано вы-
ше, и отметить угловую петлю. Сначала вы-
полнить изнаночный ряд изнаночными пет-
лями (при круговом вязании — лицевыми
петлями). Во 2-м ряду вязать попеременно
1 лицевую и 1 изнаночную, при этом на уг-
ловую петлю должна приходиться лицевая
петля. Для формирования угла во 2-м ряду
перед и после угловой петли из протяжки
вывязать по 1 скрещенной петле. 3-й ряд
вязать без прибавок. В 4-м ряду перед и
после угловой петли из протяжки приба-
вить по 1 изнаночной скрещенной петле.
Прибавки выполнять попеременно в каж-
дом 2-м ряду до достижения нужной шири-
ны планки. Затем петли закрыть по рисун-
ку.
46 burda SPECIAL
Угловой фрагмент планки,
связанной платочной вязкой
Угловой фрагмент планки (со
скруглением), связанной резинкой
Угловой фрагмент узкой
планки (со скруглением)
Для планки набрать петли и отметить угло-
вую петлю. Сначала выполнить изнаночный
ряд изнаночными петлями (при круговом
вязании — лицевыми петлями), при этом
перед и после угловой петли на спицу сде-
лать по 1 накиду. Во 2-м ряду петли вязать
изнаночными, накиды предыдущего ряда
— изнаночными скрещенными. Повторять
1-й и 2-й ряды до достижения нужной ши-
рины планки, затем петли закрыть лицевы-
ми.
Для планки набрать петли, при этом на уча-
стке скругления количество петель должно
быть больше, чем на прямом участке такой
же длины. Количество петель при круговом
вязании кратно 4, при вязании планки в
прямом и обратном направлениях — крат-
но 4 + 2 петли. Затем вязать попеременно
2 лицевые и 2 изнаночные до достижения
нужной ширины планки (= не более 3 см).
Петли планки свободно закрыть по рисун-
ку, на участке скругления — более свобод-
но, чем на прямых.
Для планки набрать петли, при этом на уча-
стке скругления количество петель должно
быть больше, чем на прямом участке такой
же длины. Сначала выполнить изнаночный
ряд изнаночными петлями (при круговом
вязании — лицевыми петлями). Следую-
щий ряд связать изнаночными петлями и в
3-м ряду петли закрыть изнаночными (при
круговом вязании — лицевыми).
Угловой фрагмент
двойной планки
Для планки набрать петли, при этом отме-
тить угловую петлю. При круговом вязании
выполнить 1 ряд изнаночными петлями, а
затем вязать по кругу лицевыми петлями.
Во 2-м ряду перед и после угловой петли
из протяжки прибавить по 1 лицевой скре-
щенной петле. Эти прибавки повторять в
каждом 2-м ряду. Связав планку нужной
ширины, для линии сгиба выполнить 1 ряд
изнаночными петлями. Для формирования
угла внутренней половинки планки прибав-
ленные петли убавить в том же ритме: 2
петли перед угловой петлей провязать
вместе с наклоном влево и 2 петли после
угловой петли провязать вместе лицевой.
При вязании в прямом и обратном направ-
лениях сначала связать 1 изнаночный ряд
лицевыми петлями. Затем продолжить ра-
боту лицевой гладью и в каждом лицевом
ряду выполнить прибавки, как описано вы-
ше. Для линии сгиба выполнить 1 изнаноч-
ный ряд лицевыми петлями. Убавки в каж-
дом лицевом ряду выполнить, как описано
выше.
С изнаночной стороны закрытый край
планки приколоть и пришить краеобметоч-
ным швом.
burda SPECIAL 47
Планки застежки
Такие планки просты для исполнения, т.к.
соотв. количество петель для внешней и
внутренней частей каждой планки набира-
ется одновременно с петлями полочки.
Они хорошо смотрятся на жакетах и жиле-
тах из нетолстой пряжи, связанных без
нижних резинок.
Начать с полочки без отверстий для пуго-
виц (с левой — для женских жакетов, с пра-
Двойные планки
застежки, цельновяза-
ные с полочками
вой — для мужских). По готовой полочке
легче правильно определить интервал
между отверстиями для пуговиц. Малень-
кие фото внизу: варианты планок застежек
(планки разложены в один слой).
Планка, связанная
изнаночной гладью
Выполняется на 13 петлях. На правой по-
лочке петли планки распределить следую-
щим образом: 6 изнаночных для внутрен-
ней части, 1 лицевая для линии сгиба и 6
изнаночных для внешней части. В изнаноч-
ных рядах петли вязать по рисунку.
Для планки левой полочки на последних 13
петлях вязать в следующей последова-
тельности: 6 изнаночных для внешней час-
ти, 1 лицевая для линии сгиба и 6 изнаноч-
ных для внутренней части. Обработав
полочки, планки сложить по линии сгиба,
приколоть и пришить краеобметочным
швом.
Планка,связанная
лицевой гладью
Выполняется на 17 петлях. На правой по-
лочке петли планки распределить следую-
щим образом: 8 лицевых для внутренней
части, для линии сгиба 1 петлю снять, как
при лицевом вязании, при этом нить про-
тянуть по изнаночной стороне, и 8 лицевых
для внешней части планки. В изнаночных
рядах 17 петель планки вязать изнаночны-
ми. На левой полочке петли планки рас-
пределить симметрично. Обработав по-
лочки, планки сложить по линии сгиба,
приколоть и пришить краеобметочным
швом.
Планка, связанная
жемчужным узором
Жемчужный узор: попеременно 1 лицевая
и 1 изнаночная, узор смещать в каждом 2-
м ряду на 1 петлю. Планка выполняется на
15 петлях. На правой полочке петли планки
распределить следующим образом: 7 пе-
тель жемчужного узора для внутренней ча-
сти, 1 петля лицевой глади для линии сгиба
и 7 петель жемчужного узора для внешней
части. На левой полочке петли планки рас-
пределить симметрично. Обработав по-
лочки, планки сложить по линии сгиба,
приколоть и пришить краеобметочным
швом.
48 burda SPECIAL
Петли для
пуговиц
Петли для пуговиц могут выполняться в го-
ризонтальном и в вертикальном направле-
ниях. Размер пуговицы и вид петли зависят
от ширины планки.
Петля,
выполненная при
помощи накида
(для мелких пуговиц)
На планке застежки, связанной резинкой 1
х 1, в соотв. месте перед изнаночной пет-
лей сделать 1 накид (см. маленькое фото
вверху), затем изнаночную и следующую
лицевую петлю провязать вместе лицевой.
В следующем изнаночном ряду накид про-
вязать лицевой.
Горизонтальная
петля
Размер петли зависит от количества за-
крытых петель.
В соотв. месте закрыть нужное количество
петель (см. маленькое фото вверху) и в
следующем ряду петли вновь набрать (см.
рис. на стр. 20). Далее на всех петлях вя-
зать в соотв. с узором.
Петли
на двойной планке
Выполняются, как горизонтальные петли.
Расстояние от линии сгиба планки до обе-
их петель каждой пары должно быть одина-
ковым (на верхнем фото вверху — планка
застежки, разложенная в один слой)! Толь-
ко при этом условии отверстия для пуговиц
совпадут, после того как планка будет при-
шита.
Петля, выполненная при
помощи 2-х накидов
Особенно подходит для планок, связанных
резинкой 2x2.
На планке застежки в соотв. месте 1 лице-
вую и 1 изнаночную петлю (= 1 -я петля сле-
дующей изнаночной дорожки) провязать
вместе с наклоном влево, сделать 2 наки-
да, затем 2-ю изнаночную петлю и следую-
щую лицевую петлю провязать вместе ли-
цевой. В следующем изнаночном ряду 1-й
накид провязать лицевой, 2-й накид — ли-
цевой скрещенной.
Вертикальная
петля
Особенно подходит для планок, цельновя-
заных с полочками.
Отметить середину планки. Сначала вязать
на петлях до метки и выполнить соотв. дли-
не отверстия количество рядов, нить не об-
резать. На остальных петлях планки выпол-
нить такое же количество рядов от
отдельного клубка и нить обрезать. Затем
продолжить вязание на всех петлях.
burdo SPECIAL 49
Подгибы
На вязаных моделях, которые выполняются без резинок, края оформляются планками с
подгибом.
Жакеты и жилеты выглядят особенно хорошо, если планку застежки выполнить как планку
с подгибом (см. фото).
Для более четкой линии края детали после подгиба (шириной, как правило, 3—4 см) вы-
полняется линия сгиба.
4 маленьких фото слева: варианты подгибов в готовом виде. На соотв. рис. справа пока-
заны способы их выполнения.
Для линии сгиба выполнить ряд свободно
связанных петель. Для этого 1 лицевой ряд
провязать спицами на полтора номера
больше.


Для линии сгиба провязать 1 лицевой ряд
изнаночными петлями.
Для подгиба с зубчатым сгибом набрать
нечетное количество петель. В лицевом
ряду вязать в следующем порядке: 1 лице-
вая, затем попеременно на спицу делать 1
накид и 2 петли провязывать вместе лице-
вой. В изнаночном ряду накиды вязать из-
наночными.
Количество петель подгиба с фестончатым
сгибом кратно 4. Лицевой ряд вязать в сле-
дующем порядке: * 2 петли провязать вме-
сте лицевой, 2 накида, 2 петли провязать
вместе с наклоном влево; повторять от *. В
изнаночном ряду 1 -й накид провязать из-
наночной, 2-й накид — изнаночной скре-
щенной.
Выполнив швы, подгиб пришить (см. фото
внизу): подгиб по линии сгиба отвернуть,
приколоть и пришить краеобметочным
швом иглой для вышивания с закруглен-
ным концом.
50 burda SPECIAL

Вязаные детали
Набор петель на круговые спицы начать с
внешней стороны изделия от середины
правой планки застежки. На участках
скругления горловины в начале и в конце
набора количество петель должно быть
одинаковым, а общее количество петель —
достаточным для того, чтобы не стягива-
лась горловина. Общее количество петель
данной модели кратно 4 + 2 петли. Выпол-
нить 1 изнаночный ряд изнаночными пет-
лями, 1 лицевой ряд лицевыми петлями и 1
изнаночный ряд изнаночными петлями, за-
тем петли временно оставить на спицах и
рабочую нить обрезать. После каждой 10-й
петли контрастной нитью сделать по мет-
ке.
Воротник
с двойной стойкой
Такой воротник выполняется на жакетах и
пуловерах с застежкой поло. Воротник с
двойной стойкой хорошо держит форму и в
расстегнутом виде с внутренней стороны
выглядит аккуратно обработанным, т.к. на-
борный край воротника скрыт под стойкой.
На 2-е круговые спицы с внутренней сторо-
ны изделия по краю горловины набрать та-
кое же количество петель. Из каждой попе-
речной нити 1-го наборного ряда внешней
части бейки вывязать по петле, при этом
проследить за тем, чтобы между метками
было набрано также по 10 петель. На всех
петлях выполнить 3 ряда лицевой гладью,
В следующем лицевом ряду петли внутрен-
ней и внешней частей стойки соединить: 1-
ю петлю передней спицы и 1-ю петлю зад-
ней спицы провязать вместе лицевой, при
этом сначала спицу ввести в петлю на пе-
редней спице. Следующую пару петель пе-
редней и задней спиц провязать вместе
аналогично. Следующие 2 петли передней
и задней спиц провязать вместе изнаноч-
ной, при этом сначала петлю с задней спи-
цы перевести на переднюю. Следующую
пару петель также провязать вместе изна-
ночной (см. фото). Далее вязать, как опи-
сано, провязывая попеременно 2 петли
вместе лицевой и 2 петли вместе изнаноч-
ной, до конца ряда. Затем в соотв. с узо-
ром. вязать воротник, при этом взять спи-
цы на полномера толще. Связав воротник
нужной ширины, все петли закрыть.
как описано выше.
52 burdo SPECIAL
Воротник без стойки
Для жакетов и пуловеров с застежкой поло
важно, чтобы наборный край воротника вы-
глядел одинаково хорошо как с внешней,
так и с внутренней стороны изделия, так
чтобы его можно было носить и в расстег-
нутом виде.
Планки застежки по коротким сторонам и
край горловины обвязать 1 рядом столби-
ков без накида. Для большей наглядности
(см. маленькие фото) обвязка выполнена
нитью контрастного цвета. В начале и в
конце обвязки на участках закругления
горловины количество столбиков должно
быть одинаковым.
Набор петель для воротника выполняется
на круговые спицы от середины правой
планки застежки. Для этого из каждого
столбика без накида, захватив спицей пе-
реднюю нить петли основания, вывязать 1
лицевую петлю, при этом после каждой 3-й
или 4-й петли на спицу делать дополни-
тельно по накиду, чтобы для узора резинки
было набрано достаточное количество пе-
тель. В следующем ряду вязать попере-
менно 1 лицевую и 1 изнаночную, при этом
каждый накид провязывать по рисунку —
лицевой скрещенной или изнаночной скре-
щенной. В последующих рядах петли вя-
зать по рисунку. Связав воротник нужной
ширины, все петли закрыть.
Маленькое фото справа: вариант воротни-
ка, выполненного вышеописанным спосо-
бом. Планки застежки по коротким сторо-
нам и край горловины обвязать ана-
логично. Набор петель для воротника на-
чать от правой планки и закончить перед
левой планкой застежки. Затем вязать ре-
зинкой, как описано выше. В 3-м ряду по-
сле 3-й петли и перед последней 3-й пет-
лей прибавить по 1 лицевой скрещенной
петле. В 7-м ряду в тех же местах приба-
вить по 1 изнаночной скрещенной петле.
Эти прибавки повторять в каждом следую-
щем 4-м ряду. Связав воротник нужной
ширины, все петли закрыть.
burda SPECIAL 53
Вшивной воротник
гольф
Воротник гольф или бейка могут быть свя-
заны отдельно и затем вшиты в горловину.
Набрать на круговые спицы или на 4 спицы
нужное количество петель и вязать по кру-
гу (наборный край = верхний край воротни-
ка). Для воротника данной модели вязать
попеременно 2 лицевые и 2 изнаночные.
Количество петель начального ряда кратно
4. Связав воротник или бейку нужной ши-
рины, выполнить еще 2 ряда лицевыми
петлями и петли закрыть вспомогательной
нитью.
Вязаные детали
Выполнить плечевые швы Перед и спинку
разложить на подложке и воротник, нало-
жив стороной с закрытыми петлями на
край горловины, равномерно приколоть.
Воротник прикеттлевать. Для этого взять
иглу с закругленным концом. Кеттельный
шов на фото для большей наглядности вы-
полнен нитью контрастного цвета. Распус-
тить 2 первые закрытые петли воротника.
Иглой снизу вверх проколоть край горло-
вины и вывести ее через 2-ю петлю ворот-
ника, затем ввести в 1-ю петлю, захватив
край горловины. * Распустить следующую
закрытую петлю и вывести через нее иглу
(см. фото). Ввести иглу в предыдущую пет-
лю, при этом захватить край горловины; от
* повторять до тех пор, пока не будут при-
шиты все петли
Фото вверху: аналогичный воротник с
внешне похожим оформлением места со-
единения его нижнего края с краем горло-
вины. Но для такого воротника петли наби-
раются по краю горловины на круговые
спицы и сначала выполняется 1 ряд изна-
ночными и 2 ряда лицевыми петлями. Да-
лее вязать резинкой 2 х 2 и по достижении
соотв. ширины воротника петли закрыть.
Аналогично можно выполнить бейку.
54 burdo SPECIAL
Бейка горловины и
планки застежки с двой-
ным наборным краем
Наборный край бейки и планок можно вы-
полнить двойным, благодаря чему изделие
приобретет вид готового, покупного.
Для планки застежки набрать по передне-
му краю полочки петли (нечетное количе-
ство для планки данной модели), как опи-
сано для двойной стойки воротника на стр.
52, и вязать внешнюю часть основания
планки. Внутреннюю часть основания
планки связать аналогично. В ряду, соеди-
няющем внешнюю и внутреннюю части, вя-
зать попеременно 1 изнаночную и 1 лице-
вую. Продолжить вязание планки соотв.
узором (на одной из планок застежки по-
средине вывязать отверстия для пуговиц,
см. стр. 49). Связав планку нужной шири-
ны, петли закрыть. Бейку горловины вы-
полнить аналогично, при этом набор пе-
тель начать и закончить в середине соотв.
планки застежки.
Шалевый воротник-
вставка
Ширина шалевого воротника-вставки на
участке горловины спинки должна быть
больше, чем на участках выреза переда.
Для этого используется прием вязания уко-
роченными рядами.
Для выреза на желаемой высоте от нижнего
края детали средние петли (16 петель для
данной модели) закрыть и обе стороны за-
кончить раздельно. Для каждого скоса вы-
реза с внутреннего края убавить петли. Ко-
личество убавляемых петель зависит от
ширины и глубины выреза. Для левого ско-
са для каждой убавки по 2 петли перед по-
следней петлей провязать вместе с накло-
ном влево, для правого скоса по 2 петли
после 1-й петли провязать вместе лицевой.
Выполнить плечевые швы. По скошенным
краям выреза и краю горловины спинки на-
брать на круговые спицы нечетное количе-
ство петель (набор петель начать по левому
скосу). В следующем изнаночном ряду вя-
зать попеременно 1 изнаночную и 1 лице-
вую и ряд закончить у 2-го плечевого шва.
Работу повернуть и 1-ю петлю снять (см.
также соотв. раздел на стр. 24/25). Вязать в
обратном направлении до 1-го плечевого
шва, повернуть и 1-ю петлю снять. В конце
каждого следующего ряда провязывать на
несколько петель (= 1—2 см) больше, чем
было провязано в предыдущем. Прием по-
вторять до тех пор, пока в работе не будут
все петли. Затем на всех петлях вязать пря-
мо до ширины концов воротника, равной
длине нижнего края выреза с закрытыми
петлями. Затем петли воротника закрыть.
Концы воротника пришить к нижнему краю
выреза: внешний конец — вертикальным
(матрасным) трикотажным швом, внутрен-
ний конец — краеобметочным швом.
burda SPECIAL 55
Застежка на мол-
нию с двойными
планками
Молния этого жакета вшита
между внешней и внутренней
деталями двойных планок, по-
этому при раскрытой молнии
тесьмы не видны.
Для внешней детали планки по переднему
краю полочки набрать петли (из расчета 4
ряда = 3 петли). Выполнить 1 изнаночный
ряд изнаночными петлями, 1 лицевой и 1
изнаночный ряд лицевыми петлями, затем
петли закрыть лицевыми.
На второй полочке планку выполнить ана-
логично.
Молнию, приколов, сначала пришить к
внешним деталям планок, затем внутрен-
ние детали пришить ктесьмам молнии.
Затем по изнаночной стороне из каждой
поперечной нити наборного ряда внешней
детали планки вытянуть по петле (количе-
ство петель равно количеству петель на-
борного ряда). Внутреннюю деталь планки
связать, как внешнюю.
56 burda SPECIAL
Застежка на
молнию для
тройера
Чаще всего тройеры вяжутся
патентными узорами, а во-
ротник-стойка выполняется
резинкой. Застежка-молния
вшивается до верхнего края
воротника.
Для застежки закрыть на переде на нужной
высоте среднюю петлю (для данной
модели — изнаночную петлю) и обе сторо-
ны закончить раздельно. Выполнить плече-
вые швы. Для воротника набрать с внеш-
ней стороны по краю горловины петли и
вязать попеременно 1 лицевую и 1 изна-
ночную. При ширине воротника 14 см пет-
ли закрыть.
Чтобы при раскрытой молнии тесьма не
была видна, застежка с внутренней сторо-
ны оформляется отдельно связанной план-
кой (см. маленькие фото).
Молнию соответствующей длины (начать
от линии будущего сгиба воротника) вшить
так, чтобы зубчики были видны.
Воротник сложить вдвое, отвернув внутрь,
вдоль наборного края пришить краеобме-
точным швом, по оставшимся открытыми
коротким краям — ктесьмам молнии.
Для планки набрать 9 петель и вязать в
следующей последовательности: 1 петля
платочной вязки, 7 петель лицевой глади и
1 петля платочной вязки. Через 2 см от на-
чального ряда среднюю петлю закрыть и
обе стороны длиной, соответствующей
длине разреза переда, связать раздельно.
Планку приколоть поверх тесьм молнии,
как показано на среднем маленьком фото,
и пришить. Верхние края планки пришить к
воротнику.
burdo SPECIAL 57
Вязаные детали
Планку по коротким сторонам пришить к
полочке вертикальным (матрасным) трико-
тажным швом.
Карман с наклонным
входом
для кармана (здесь — левой полочки жаке-
та) мешковина вяжется одновременно с
полочкой. На схеме кармана мешковина
размечена прерывистой линией. Планка
входа в карман выполняется резинкой в
последнюю очередь.
Для входа в карман лицевой ряд провязать
до отмеченного места. Работу разделить и
продолжить вязание от двух клубков. Обе
стороны полочки можно вязать одновре-
менно ряд за рядом (в этом случае отпада-
ет необходимость в подсчете рядов) или
раздельно (количество рядов должно быть
одинаковым).
С началом раздельного вязания к петлям
правой стороны полочки набрать петли для
мешковины кармана (см. линию а на схе-
ме). Количество петель зависит от желае-
мой глубины кармана. Мешковину вязать
прямо. С внутреннего края левой стороны
полочки для наклонного входа в карман в
каждом лицевом ряду первые 2 петли про-
вязывать вместе с наклоном влево.
Связав мешковину соотв. длины (см. линию
Ь на схеме), в изнаночном ряду с левого
края правой стороны полочки (= с правого
края работы) закрыть петли мешковины (см.
линию с на схеме) так, чтобы оставшееся
количество петель обеих сторон полочки
было равно первоначальному количеству
(до начала раздельного вязания). Вязание
продолжить на всех петлях.
Для планки по краю входа в карман на-
брать петли (для планки этого кармана ко-
личество петель кратно 4) и выполнить из-
наночный ряд: кромочная петля, * 2
изнаночные, 2 лицевые; повторять от *, за-
кончить: 2 изнаночные, кромочная. В по-
следующих рядах петли вязать по рисунку.
При ширине планки 2—3 см петли закрыть.
Мешковину приколоть и пришить краеоб-
меточным швом.
Маленькое фото внизу справа: пришитая
мешковина кармана.
На правой полочке карман выполнить сим-
метрично.
58 burda SPECIAL
Карман на молнии
с наклонным входом
Для кармана (здесь — левой полочки жаке-
та) мешковина, связанная отдельно, при-
шивается.
Для входа в карман лицевой ряд провязать
до отмеченного места и закрыть 2 петли (=
ширина зубчиков молнии). Затем обе сто-
роны полочки, каждую от отдельного клуб-
ка, вязать раздельно. Удобнее обе стороны
вязать одновременно ряд за рядом, в этом
случае отпадает необходимость в подсчете
рядов (количество рядов обеих сторон
должно быть одинаковым). Для наклонного
входа в карман в каждом следующем лице-
вом ряду с внутреннего края правой сторо-
ны полочки из последней петли вывязы-
вать 1 лицевую и 1 лицевую скрещенную
петлю, а с внутреннего края левой стороны
полочки первые 2 петли провязывать вмес-
те с наклоном влево. Закончив вход в кар-
ман, продолжить вязание на петлях обеих
сторон полочки, при этом в 1-м сквозном
ряду вновь набрать закрытые петли.
Затем вязать мешковину, которая на схеме
кармана размечена прерывистой линией.
Набрать количество петель, соотв. глубине
кармана (см. линию а на схеме), и вязать
тем же узором, что и полочку жакета. Через
1 см от начального ряда выполнить с пра-
вого края убавки для скоса, как для наклон-
ного входа в карман. Вязать прямо еще 1
см, а затем петли закрыть (см. линию с на
схеме). Мешковина должна быть на 2 см
длиннее входа в карман (см. линию b на
схеме), для того чтобы под ней концы мол-
нии не были видны.
Края входа в карман обвязать 1 рядом
столбиков без накида. Молнию, приколов,
вшить швом “строчка” нитками для шитья.
Мешковину лицевой стороной наложить на
изнаночную сторону полочки и пришить
сначала по скошенному краю к тесьме мол-
нии, а затем по остальным сторонам к по-
лочке краеобметочным швом.
На правой полочке карман выполнить сим-
метрично.
burda SPECIAL 59
Вязаные детали
Карман с
горизонтальным входом
Карман с планкой, связанной резинкой,
выполняется в процессе вязания полочки.
Сначала связать мешковину кармана. На-
брать требуемое количество петель (для
мешковины данного кармана — 30 петель)
и связать основным узором деталь нужной
длины (последний ряд = изнаночный ряд).
Для входа в карман соотв. петли полочки
перевести на специальные или на англий-
ские булавки (количество петель должно
быть равно количеству петель мешковины
= 30 петель).
В лицевом ряду вязать до начала входа в
карман, затем вместо оставленных петель
включить в ряд 30 петель мешковины и вя-
зать на них в соотв. с узором.
Для планки оставленные петли полочки пе-
ревести на спицу и вязать попеременно 2
лицевые и 2 изнаночные. Связав планку
шириной 2—3 см, петли закрыть. Планку по
коротким сторонам пришить вертикальным
(матрасным) трикотажным швом.
Мешковину кармана приколоть и пришить
краеобметочным швом (см. стр. 59). Чтобы
шов на лицевой стороне не был заметен,
нить сильно не натягивать. Маленькое фо-
то внизу справа: пришитая мешковина кар-
мана.
60 burdo SPECIAL
и
Носки
перчатки
варежки
Стилист: Карин Мойзель.
. А"'
Носки
Носки
Приведенный в качестве образца носок
(размер обуви 39/40) связан из тонкой чу-
лочной пряжи (200—210 м/50 г) на спицах
№2,5.
Данные для носков из тонкой пряжи (раз-
меры обуви 18/19—46/47) приведены в
таблице I, данные для носков из пряжи
средней толщины (размеры обуви 18/19—
46/47) — в таблице II на стр. 64.
Расход тонкой чулочной пряжи:
до размера 30/31 — ок. 50 г,
до размера 40/41 — ок. 100 г,
от размера 42/43 — ок. 150 г.
Расход чулочной пряжи средней тол-
щины:
до размера 30/31 — ок. 50 г,
до размера 38/39 — ок. 100 г,
от размера 40/41 — ок. 150 г.
Плотность вязания
Спицы № 2,5, тонкая пряжа: 34 петли и 42
ряда = 10 х 10 см.
Спицы № 3, пряжа средней толщины: 28
петель и 36 рядов = 10 х 10 см.
Вязание носка-образца на отдельных эта-
пах работы для большей наглядности вы-
полнялось нитями разных цветов.
Начать с верхнего края верхней части нос-
ка (зеленая нить). Затем вязать пятку =
стенка пятки и нижняя часть пятки (голубая
нить). Следующий этап (бирюзовая нить)
— убавление петель подъема стопы. Затем
выполнить среднюю часть стопы (сирене-
вая нить) и связать мысок (синяя нить).
62 burda SPECIAL
Верхняя часть носка
Найти в таблице I нужный размер обуви и
для носка набрать указанное в графе 1 ко-
личество петель. Для носка при размере
обуви 39/40 набрать 64 петли. Петли рас-
пределить на 4 спицы, замкнуть в кольцо и
вязать резинкой (попеременно 2 лицевые
и 2 изнаночные, см. фото 2). Длина верх-
ней части носка может быть произвольной
или соответствовать длине, указанной в
графе 2. Переход от одного ряда к другому
проходит по задней линии середины.

Стенка пятки
На петлях 4-й и 1-й спиц, т.е. по обе сторо-
ны от задней линии середины, на опреде-
ленном количестве петель, указанном в
графе 3, вязать в прямом и обратном на-
правлениях лицевой гладью. Высота стен-
ки пятки в сантиметрах, соотв. рядах, при-
ведена в графе 4.
Нижняя часть пятки
Для большей прочности пятки к рабочей
нити можно присоединить дополнительную
нить, подходящую по цвету. Петли стенки
пятки разделить на 3 части. Если число пе-
тель не делится на 3, то одинаковое коли-
чество петель должно быть в 1-й и 3-й час-
тях. Например, для данного размера
стенка пятки вяжется на 32 петлях, и раз-
делить их следует так: после 11 петель
сделать 1-ю метку, после следующих 10
петель сделать 2-ю метку = осталось еще
11 петель. Провязать лицевыми петли пер-
вых двух частей, кроме 1 петли перед 2-й
меткой. Петлю перед меткой и петлю после
метки провязать вместе с наклоном влево,
повернуть и 1-ю петлю снять, как при изна-
ночном вязании. Провязать изнаночными
петли средней части, кроме 1 петли перед
1-й меткой. Петлю перед меткой и петлю
после метки провязать вместе изнаночной,
повернуть и 1-ю петлю снять, как при изна-
ночном вязании. Убавки повторять до тех
пор, пока не будут провязаны все боковые
петли и в работе останутся только петли
средней части. Работу повернуть и вязать
до середины = участок перехода от одного
ряда к другому.
Клин подъема стопы
По каждому краю пятки набрать количест-
во петель, которое указано в графе 5. В ре-
зультате на 1-й и 4-й спицах оказывается
петель больше, чем на 2-й и 3-й спицах.
Лишние петли убавляются при формирова-
нии клина подъема стопы: последние 2
петли 1-й спицы провязать вместе лице-
вой, первые 2 петли 4-й спицы провязать
вместе с наклоном влево. Эти убавки по-
вторять в каждом 2-м ряду до тех пор, пока
не будет достигнуто первоначальное об-
щее количество петель — на каждой спице
одинаковое. Далее вязать стопу до длины,
указанной в графе 6. Переход от одного
ряда к другому проходит по нижней линии
середины.
Мысок
Для формирования мыска последние 3-ю и
2-ю петли 1-й спицы провязать вместе ли-
цевой, 2-ю и 3-ю петли 2-й спицы провя-
зать вместе с наклоном влево. Убавки в
конце 3-й спицы выполнить, как на 1-й спи-
це, а в начале 4-й спицы, как на 2-й спице.
Эти убавки повторить столько раз, сколько
указано в графе 7. Общая длина стопы
приведена в графе 8. Оставшиеся на спице
8 петель стянуть рабочей нитью. Нить за-
крепить на изнаночной стороне носка.
burdo SPECIAL 63
Носки
ТАБЛИЦА! (тонкая пряжа, 200—210 м/50 г, спицы № 2,5)
Размер обуви = нем. размер	18/19	20/21	22/23	24/25	26/27	28/29	30/31	32/33	34/35	36/37	38/39	40/41	42/43	44/45	46/47
1 Количество петель наборного ряда	48	48	48	52	52	52	56	56	60	60	64	64	68	68	72
2 Длина верхней части носка в см	6	8	8	10	10	12	12	14	14	16	16	16	18	18	18
3 Количество пе- тель стенки пятки	24	24	24	26	26	26	28	28	30	30	32	32	34	34	36
4 Высота стенки пятки в рядах	14	14	16	16	18	18	20	20	22	24	26	28	30	32	34
в см	3	3	3,5	3,5	4	4	4,5	4,5	5	5,5	6	6,5	7	7,5	8
5 Количество пе- тель для набора по боковым краям пятки	11	11	12	12	13	13	15	15	17	18	20	21	22	23	24
6 Длина стопы до мыска в см	8,5	9,5	11,5	12,5	13,5	15,5	16	17	18	19,5	20	21,5	23	24	25
7 Убавки дляфор- мирования мыска в каждом 2-м ряду	5х	5х	5х	5х	5х	5х	6х	6х	6х	6х	7х	7х	7х	7х	8х
в каждом ряду	5х	5х	5х	6х	6х	6х	6х	6х	7х	7х	7х	7х	8х	8х	8х
8 Общая длина стопы в см	12	13	15	16	17	19	20	21	22	24	25	26,5	28	29	30,5
Размер обуви = нем. размер	ТАБЛ И ЦА 11 (пряжа средней толщины, 150—155 м/50 г, спицы № 3)														
	18/19	20/21	22/23	24/25	26/27	28/29	30/31	32/33	34/35	36/37	38/39	40/41	42/43	44/45	46/47
1 Количество петель наборного ряда	40	40	40	44	44	44	48	48	48	52	52	52	56	56	60
2 Длина верхней части носка в см	6	8	8	10	10	12	12	14	14	16	16	16	18	18	18
3 Количество пе- тель стенки пятки	20	20	20	22	22	22	24	24	24	26	26	26	28	28	30
4 Высота стенки пятки в рядах	10	10	12	12	14	14	16	16	18	20	22	24	26	28	30
в см	3	3	3,5	3,5	4	4	4,5	4,5	5	5,5	6	6,5	7	7,5	8
5 Количество петель для набора по боковым краям пятки	9	9	10	10	11	11	12	12	14	15	17	18	19	20	21
6 Длина стопы до мыска в см	8,5	9,5	11,5	12,5	13,5	15,5	16	17	18	19,5	20	21,5	23	24	25
7 Убавки для фор- мирования мыска в каждом 2-м ряду	4х	4х	4х	4х	4х	4х	5х	5х	5х	6х	7х	7х	7х	7х	7х
в каждом ряду	4х	4х	4х	5х	5х	5х	5х	5х	5х	5х	4х	4х	5х	5х	6х
8 Общая длина стопы в см	12	13	15	16	17	19	20	21	22	24	25	26,5	28	29	30,5
64 burda SPECIAL
Зеленые мужские носки
(размер обуви 42/43)
Вам потребуется: 100 г зеленой пряжи
секционного крашения.
Рельефный узор: вязать по кругу по схе-
мам А и В. По схеме А в ширину начинать
петлями перед 1-й стрелкой и повторять
раппорт между стрелками. По схеме В при-
веденный раппорт связать 1 раз, при этом
выполнить прибавки в 1-м р. В высоту свя-
зать 1 раз с 1-го по 7-й р., затем повторять
со 2-го по 7-й ряд.
Верхняя часть носка: набрать 68 п. (см.
таблицу I), петли распределить на 4 спицы
и замкнуть в кольцо. Для манжеты вязать 5
см попеременно 2 п. лицевой и 2 п. изна-
ночной. Затем работу продолжить в следу-
ющей последовательности: 30 п. по схеме
А, 6 п. по схеме В, 26 п. по схеме А и 6 п. по
схеме В. С учетом прибавок на спицах 72 п.
Через 66 р. от манжеты для стенки пятки
первые 32 п. и последние 2 п. ряда взять на
одну спицу = 34 п. и на этих петлях вязать в
следующей последовательности: 2 п. изна-
ночной глади, 30 п. лицевой глади, 2 п. из-
наночной глади. Пятку выполнить, как опи-
сано для носка-образца (данные — см.
таблицу I). Все петли пятки вязать лицевы-
ми, остальные петли — рельефным узо-
ром. Клин подъема стопы выполнить, как
описано для носка-образца = на спицах 72
п. До мыска вязать прямо (длина стопы —
см. графу 6 таблицы I). В последнем ряду
перед мыском над маленькой “косичкой” 2
раза по 2 п. провязать вместе = на спицах
68 п. Мысок выполнить, как описано для
носка-образца, т.е. все петли вязать лице-
выми.
□□наш
|В|В|В|Н|В|В|7
ь
5
4
|в|в[и|и|ез{ез]з
2
|В|В|В|И|В|В11
ааапё]®
А
Внимание! Условные обозначения к
схемам А и В приведены на стр. 99.
Детские носочки
(размер обуви 22/23)
Вам потребуется: 50 г зеленой меланже-
вой пряжи.
Зигзагообразный узор: вязать по схеме.
В ширину повторять приведенный раппорт.
Числа справа обозначают ряды. В высоту
повторять с 1-го по 20-й ряд.
Верхняя часть носка (Внимание! Для это-
го узора набрать на 8 п. больше, чем указа-
но в таблице.): набрать 56 п., петли рас-
пределить на 4 спицы и замкнуть в кольцо.
Для манжеты вязать 6 см попеременно 2
лицевые и 2 изнаночные, затем работу
продолжить зигзагообразным узором и вя-
зать 7 см = 31 р. по схеме. В следующем
ряду 2-ю и 3-ю п., 7-ю и 8-ю п., 12-ю и 13-ю
п., 17-ю и 18-ю п., 39-ю и 40-ю п., 44-ю и
45-ю п., 49-ю и 50-ю п., а также 54-ю и 55-
ю п. провязать вместе изнаночными = 48 п.
Пятку выполнить на первых и последних 12
п. ряда (данные — см. таблицу I). Петли
пятки и петли подъема стопы вязать лице-
выми. На 24 п. 2-й и 3-й спиц продолжить
зигзагообразный узор. Выполнив стопу со-
отв. длины (см. графу 6 таблицы I), лице-
выми петлями связать мысок.
Условные
обозначения:
□= белая нить
•= серо-голубая нить
□□□□□□□□□□□□с
□□□□□□□□С
□□□□□□□cl
□□□□□□с
□□□□с
□□□□с
□□□□□□с
□□□□□□□
□□□□□□□□□и
□□□с
□□□□□с
□□□□□□я
□□□□□□□□
□□□□□□□□а
□□□□□□я
□□□□□а
□□□□а
Детские носки
с рельефным узором
(размер обуви 30/31)
Вам потребуется: 50 г светло-бирюзовой
пряжи.
Рельефный узор: вязать по схеме по кру-
гу. В ширину повторять приведенный рап-
порт. Числа справа обозначают ряды. В
высоту повторять с 1-го по 4-й ряд.
Верхняя часть носка: набрать 56 п. (см.
таблицу I), петли распределить на 4 спицы
и замкнуть в кольцо. Для манжеты вязать 4
см попеременно 1 лицевую скрещенную и
1 изнаночную. Затем вязать 9 см рельеф-
ным узором по схеме.
Стопу связать, как описано для носка-об-
разца (см. таблицу 1).
Женские спортивные
НОСКИ
(размер обуви 36/37)
Вам потребуется: пряжа — 100 г светло-
серой и по 50 г серо-голубой и белой.
Жаккардовый узор: вязать по схеме. В
ширину повторять приведенный раппорт. В
высоту приведенные ряды вязать 1 раз.
Верхняя часть носка: набрать белой нитью
52 п., петли распределить на 4 спицы и за-
мкнуть в кольцо. Для манжеты вязать попе-
ременно 2 лицевые и 2 изнаночные, чередуя
цвета нитей в следующей последовательно-
сти; 4 р. белых, 4 р. светло-серых, 4 р. серо-
голубых и 16 р. светло-серых. Затем вязать
по кругу лицевыми петлями. Сначала свя-
зать 4 р. белых, 4 р. серо-голубых и 4 р.
светло-серых, затем 18 р жаккардового
узора по схеме. В заключение выполнить по
6 р. светло-серых, серо-голубых и белых.
Стопу вязать, как описано для носка-образ-
ца: стенку и нижнюю часть пятки — серо-го-
лубой нитью, остальную часть — светло-се-
рой нитью (данные — см. таблицу II).
burdo SPECIAL 65
1 Размер
2 Обхват кисти в см
3 Количество петель
наборного ряда
4 Количество петель
клина большого пальца
5 Количество петель
перемычки большого пальца
6 Длина большого пальца в см
7 Длина мизинца в см
8 Длина безымянного пальца в см
9 Длина среднего пальца в см
10 Длина указательного пальца
в см
Перчатка-образец связана чулочной пря-
жей (ок. 200 м/50 г) на 5 спицах № 3 дли-
ной 15 и 20 см.
Расход пряжи: ок. 50 г.
Плотность вязания: 30 петель и 42 ряда =
10х 10см.
Для большей наглядности отдельные дета-
ли перчатки связаны нитями разных цве-
тов.
Данные о расчете петель вместе с данны-
ми в сантиметрах для 4 размеров перчаток
приведены в таблице, распределение пе-
тель для пальцев — см. схемы А и В.
Размер перчаток определяется по обхвату
кисти (без большого пальца, см. прерыви-
стую линию на рисунке). Данные обхватов
в сантиметрах приведены в графе 2 табли-
цы. Сравнив мерку, снятую с руки, сданны-
ми этой графы, легко определить свой раз-
мер перчаток.
Ниже приведено описание выполнения
правой перчатки-образца размера 6 Уг—7.
Манжета (меланжевая нить)
Набрать 56 петель (графа 3). Петли рас-
пределить на 4 спицы и замкнуть в кольцо.
Выбранным узором (лучше всего — резин-
кой) связать манжету желаемой длины.
Для данной перчатки манжета длиной 6 см
связана резинкой (попеременно 1 лицевая
скрещенная и 1 изнаночная).
ТАБЛИЦА (ПЕРЧАТКИ)
5Уг-6	6Уг-7	7Уг-8	8Уг-9
15-16
48
17
7
5
5
6
6,5
6
17-19
56
19
7
5,5
6
7
7,5
7
20-22
64
21
9
6
7
8
8,5
8
23-25
72
23
9
6,5
8
9
9,5
9
Схема А для размеров 514—6 и 614—7
Схема В для размеров 714—8 и 814—9
66 burda SPECIAL
Клин большого пальца (красная нить)
Вязать на всех петлях 2 ряда лицевыми
петлями. Первые 28 петель ряда образуют
внутреннюю сторону, последние 28 петель
— внешнюю сторону перчатки. Для клина
отметить 4-ю и 6-ю петли внутренней сто-
роны. В 3-м ряду после 1-й отмеченной
петли и перед 2-й отмеченной петлей из
протяжки прибавить по 1 лицевой скре-
щенной петле. * Затем вязать 2 ряда без
прибавок. В следующем ряду, как описано
выше, вновь прибавить 2 петли. От * повто-
рять до тех пор, пока первоначальное об-
щее количество петель не увеличится при-
мерно на Уз. Количество петель клина для
размера 6 Уг—7 = 19 (графа 4). Затем вы-
полнить 2 ряда без прибавок и 19 петель
клина оставить на английской булавке или
вспомогательной нити.
Мизинец (синяя нить)
Для мизинца последние 7 петель внутрен-
ней стороны и первые 7 петель внешней
стороны перевести на отдельные спицы.
Эти петли провязать и для перемычки меж-
ду внешней и внутренней сторонами на-
брать 2 петли (для размеров 5 Уг—6 и 6
Уг—7 — см. схему А; для размеров 7 Уг—8 и
8 Уг—9 — см. схему В). Эти 16 петель рав-
номерно распределить на 3 короткие спи-
цы и вязать по кругу лицевыми петлями.
Длина готового мизинца ок. 6 см (графа 7).
Недовязав до конца мизинца 1 см, перчат-
ку для уточнения длины пальца примерить.
Для формирования кончика пальца в по-
следующих рядах последние 2 петли каж-
дой спицы провязать вместе лицевой. Ос-
тавшиеся 6 петель стянуть рабочей нитью,
нить закрепить на изнаночной стороне. За-
тем провязать первую 21 петлю внутрен-
ней стороны, из перемычки мизинца на-
брать 2 петли и провязать 21 петлю
внешней стороны. На этих петлях вязать
прямо ок. 1 см (см. фото).
Безымянный палец (желтая нить)
Последние 6 петель внутренней стороны,
следующие 2 петли и первые 6 петель
внешней стороны перевести на отдельные
спицы. Эти петли провязать и для пере-
мычки между внешней и внутренней сторо-
нами набрать 3 петли (см. схемы А и В).
Эти 17 петель распределить на 3 короткие
спицы и вязать по кругу лицевыми петля-
ми. Длина готового пальца ок. 7 см (графа
8). Кончик пальца выполнить, как описано
для мизинца.
Средний палец (лиловая нить)
Последние 7 петель внутренней стороны и
первые 7 петель внешней стороны переве-
сти на отдельные спицы. Провязать лице-
выми 7 петель внутренней стороны, из пе-
ремычки безымянного пальца набрать 3
петли, провязать лицевыми 7 петель внеш-
ней стороны и набрать 3 петли для пере-
мычки (см. схемы А и В). Вязать палец на
20 петлях. Длина пальца ок. 7,5 см (графа
9).
Указательный палец (оливковая нить)
Оставшиеся 7 петель внутренней стороны
провязать лицевыми, из перемычки сред-
него пальца набрать 3 петли и провязать
лицевыми оставшиеся 7 петель внешней
стороны (см. схемы А и В). Вязать палец на
17 петлях. Длина готового пальца ок. 7 см
(графа 10).
Перемычка большого пальца (красная
нить)
Над оставленными петлями клина набрать
7 петель для перемычки (графа 5) и на всех
петлях выполнить 1 ряд. Затем на петлях
перемычки связать маленький клин; в сле-
дующем ряду 1-ю петлю перемычки и пре-
дыдущую петлю провязать вместе с накло-
ном влево, последнюю петлю перемычки и
следующую петлю провязать вместе лице-
вой. Эти убавки повторять в каждом ряду
до тех пор, пока не останется только сред-
няя петля перемычки. На спицах вновь пер-
воначальное количество петель = 56 пе-
тель.
Затем вязать прямо еще ок. 3 см (для раз-
мера 5 Уг—6 — ок. 2 см; для размера 7Уг—
8 — ок. 3,5 см; для размера 8 Уг—9 — ок. 4
см). Перчатку примерить, чтобы опреде-
лить точную длину до мизинца.
Большой палец (нить цвета морской
волны)
Оставленные 19 петель клина перевести на
короткие спицы и из перемычки набрать 7
петель (графа 5). На 26 петлях связать 1
ряд лицевыми петлями. Затем на набран-
ных петлях выполнить маленький клин, как
над перемычкой большого пальца (см. фо-
то слева) = осталась только средняя петля.
Большой палец вязать на 20 петлях. Длина
готового пальца ок. 5,5 см (графа 6).
Левую перчатку вязать симметрично, т.е.
для клина большого пальца отметить 23-ю
и 25-ю петли внутренней стороны.
burda SPECIAL 67
Детские варежки
Варежка-образец связана чулочной пря-
жей (ок. 200 м/50 г) на 5 спицах № 3 дли-
ной 15 см.
Расход пряжи: ок. 50 г.
Плотность вязания: 30 петель и 42 ряда =
10 х 10 см.
Для большей наглядности отдельные дета-
ли варежки связаны нитями разных цветов.
Ниже приведено описание выполнения
правой варежки-образца размера 4. Раз-
мер варежек определяется, как размер
перчаток, — см. стр. 66/67.
Манжета
Для варежки набрать 44 петли (графа 4),
петли распределить на 4 спицы и замкнуть
в кольцо. Выбранным узором (лучше всего
— резинкой) связать манжету желаемой
длины. Для данной варежки манжета дли-
ной 4 см связана резинкой (попеременно 2
лицевые и 2 изнаночные).
реннюю сторону, последние 22 петли —
внешнюю сторону варежки. Для клина боль-
шого пальца отметить 2-ю и 4-ю петли внут-
ренней стороны. В 3-м ряду после 1-й и пе-
ред 2-й отмеченными петлями из протяжки
прибавить по 1 лицевой скрещенной петле.
* Затем вязать 2 ряда без прибавок. В сле-
дующем ряду, Какопиёано выше, вновь при-
бавить 2 петли. От * повторять до <ех пор,
пока первоначальное общеё количество пе-
тель не увеличится примерно на Уз. количе-
ство петель клина для размера 4 = 15 (гра-
фа 5). Выполнить 2 ряда без прибавок,
затем 15 петель клина остввить на англий-
ской булавке или на вспомогательной нити.
Перемычка большого пальца
Над оставленными петлями набрать для пе-
ремычки 7 петель (графа 6) и связать 1 ряд
лицевыми петлями = на спицах 50 петель. На
петлях перемычки выполнить маленький
клин. Для этого в следующем ряду петлю пе-
ред перемычкой и 1 -ю петлю перемычки про-
вязать вместе с наклоном влево, последнюю
петлю перемычки и следующую петлю провя-
зать вместе лицевой. Эти убавки повторять в
каждом следующем ряду до тех пор, пока не
останется только средняя петля перемычки.
На спицах вновь 44 петли. Далее вязать пря-
мо до начала верхней части варежки, для
размера 4 — 4 см (для размера 1 — 2 см, для
размера 2 — 3 см, для размера 3 — 3,5 см,
для размера 5 — 4,5 см).
Верхняя часть варежки
Для формирования верхней части варежки
убавить петли: провязать лицевой 1-ю пет-
лю внутренней части, 2-ю и 3-ю петли про-
вязать вместе с наклоном влево. На следу-
ющих петлях вязать лицевыми, последние
2-ю и 3-ю петли внутренней части провя-
зать вместе лицевой, последнюю петлю
провязать лицевой. На внешней стороне
варежки убавки выполнить аналогично. По
2 первые и по 2 последние петли внутрен-
ней и внешней сторон образуют дорожки,
расположенные между дорожками петли
(для данной варежки — по 16 петель)
должны быть убавлены. На каждой стороне
половину этих петель убавлять в каждом 2-
м ряду (= 4 петли в каждом ряду убавок),
вторую половину — в каждом ряду (= 4 пет-
ли в каждом ряду убавок). После этого на
спицах только 8 петель дорожек. Рабочую
нить обрезать, оставшиеся 8 петель стя-
нуть, нить закрепить на изнаночной сторо-
не варежки. Общая длина варежки — см.
графу 8
Большой палец
На спицу перевести 15 петель клина и из
перемычки набрать 7 петель = 22 петли.
Эти петли распределить на 3 спицы и про-
вязать один ряд лицевыми петлями. Затем
на набранных 7 петлях выполнить малень-
кий клин, как над перемычкой = осталась
только средняя петля. На спицах 16 петель.
Вязать прямо. Недовязав до конца пальца
1 см (графа 7), для формирования кончика
пальца начать убавлять петли. В конце каж-
дой спицы последние 2 петли провязать
вместе лицевой. Когда останется только 6
петель, нить обрезать и 6 петель стянуть.
Нить закрепить на изнаночной стороне.
Левую варежку вязать симметрично, т.е.
для клина большого пальца отметить 19-ю
и 21 -ю петли внутренней стороны варежки.
Клин большого пальца
Вязать на всех петлях 2 ряда лицевыми пет-
лями. Первые 22 петли ряда образуют внут-
ТАБЛИЦА (ДЕТСКИЕ ВАРЕЖКИ)
1 Размер	1	2	3	4	5
2 Возраст(начиная с 1 года)	1-2	3-4	5-6	7-8	9-10
3 Обхват кисти в см	12	13	14	15	16
4 Количество петель наборного ряда	36	40	42	44	48
5 Количество петель клина большого пальца	11	13	13	15	17
6 Количество петель перемычки большого пальца	5	5	5	7	7
7 Длина большого пальца в см 8 Общая длина варежки без	2,5	3	3,5	4	4,5
манжеты в см	9-10	10-11	11-12	12-13	13-14
68 burda SPECIAL
Меланжевые перчатки
(размер 51/г—6)
Вам потребуется: 50 г белой меланжевой
пряжи.
Мотив из “кос”: вязать по схеме по кругу.
В ширину выполнить приведенный рап-
порт. Числа справа обозначают нечетные
ряды кругового вязания, в четных рядах
петли вязать по рисунку. В высоту вязать с
1-го по 37-й ряд.
Описание работы: для манжеты набрать
48 п., петли распределить на 4 спицы и за-
мкнуть в кольцо. Для края-рулика выпол-
нить 10 р. лицевыми петлями, затем вязать
24 р попеременно 2 лицевые и 2 изнаноч-
ные.
Далее — как описано для перчатки-образ-
ца. Начав с 3-го р., на средних 20 п. внеш-
ней стороны выполнить мотив из “кос”.
Перчатки из ангорской
шерсти
(размер 61/г—7)
Вам потребуется: 40 г ангорской пряжи
(125 м/25 г) янтарного цвета.
Описание работы: для края с подгибом
набрать 56 п., петли распределить на 4
спицы и замкнуть в кольцо. Для подгиба
вязать Юр. лицевыми петлями. Затем вы-
полнить линию сгиба: * 2 п. провязать вме-
сте лицевой, 2 накида, 2 п. провязать вмес-
те с наклоном влево, повторять от *. В
следующем ряду 1 -й накид провязать ли-
цевой, 2-й накид — лицевой скрещенной.
Затем вязать еще 6 см лицевыми петлями.
Далее — как описано для перчатки-образ-
ца, но пальцы связать длиной до верхней
фаланги (т.е. за 2 см до указанной длины
пальца), выполнить 1 р. изнаночными пет-
лями и петли закрыть лицевыми. Нижний
край перчатки по линии сгиба отвернуть
внутрь и пришить.
Внимание!
Условные обозначения
ксхемам
приведены на стр. 99.
						
□□□□□□□□□С 1ПаРГж=1ППГГтаППП1"11 и inn II II II in						
□□□□□□□□□пппст^аппаггтаппптпотпт						
uuuuuuuuuuuran	□нэааээ^щаааааааааааи					
□UlJUUULJULJUWnrl	□	ПП ’□□□ПП				
□□□□□тппитгп	□	S	soaasaaaBaaaooaaoaoE			
	□	Si	s u LI a	saas^saaaaaaaai		
□ и 1 Е П □ □ п □	□	э	saas	s	oassBosaaaaaaai	
	□	SI	sans	s	□□	ssarrinaaaaaa
□□□□□!=5аииО=11=П	□	SI	sans	IS	□a:	=гаппга=гаппппп
□LlUEikMoeiuusaLi	□	ssoas		z	□□	ssnnsFTrannrr
□LJJU!mali=iuui=ii=iu	□	ssoas			□a	ssaass^sooo
1 JUUnril 11=11=1ПП!=1ЯП	□	ssaos		1	□□	i=][=innssnrg=rann
□L 1 3i=]SC ISSO LJfcldSJUUSaUUSSU	□ □	SSDOS ssaas		1	□a taa	i=n=iuai=ii=n л n-riiia ssaassaasffig
Детские варежки
с “косами” (размер 3)
Вам потребуется: ок. 20 г меланжевой
пряжи горчичного цвета.
Узор “Косы”: вязать по схеме по кругу. В
ширину выполнить приведенный раппорт.
Числа справа обозначают ряды кругового
вязания. В высоту повторять 1-й и 2-й ряды.



Описание работы: для манжеты набрать
42 п., петли распределить на 4 спицы и за-
мкнуть в кольцо. Вязать 3 см попеременно 1
лицевую и 1 изнаночную.
Далее — как описано для варежки-образца.
Для формирования верхней части варежки
убавки на внутренней стороне выполнить,
как описано для варежки- образца. Для уба-
вок на внешней стороне 1-ю и последнюю
петли провязать изнаночными, 2-ю и 3-ю п.,
а также последние 3-ю и 2-ю п. провязать
вместе изнаночными, петли между ними вя-
зать в соотв. с узором. Оставшиеся 8 п. стя-
нуть рабочей нитью.
Мужские перчатки
(размер 81/г—9)
Вам потребуется: ок. 60 г красной пряжи
секционного крашения.
Мотив: вязать по схеме по кругу. В ширину
выполнить приведенный раппорт. Числа
справа обозначают ряды кругового вя-
зания. В высоту вязать с 1-го по 16-й ряд.
Описание работы: для манжеты набрать
72 п., петли распределить на 4 спицы и за-
мкнуть в кольцо. Вязать 6 см попеременно
2 лицевые и 2 изнаночные.
Далее — как описано для перчатки-образ-
ца, при этом на первых 34 п. внешней сто-
роны выполнить мотив. Левую перчатку вя-
зать симметрично.
burdo SPECIAL 69

Узор
Связать 8 рядов схемы (фон узора образу-
ет полотно, связанное изнаночной гладью).
С 9-го ряда вязать раздельно. На первых 5
лицевых петлях выполнить 16 рядов, петли
оставить на английской булавке и нить об-
резать.
узлами
□□□□□□□□□с
□□□□□□□□□с
□□□□□□□□□с
□□□□□□□□□с
□□□□□□□□□с
□□□□□□□□□с
□□□□□□□□□с
пппппииииппппп
7
5
3
1
Условные обозначения:
•= лицевая гладь: лицевые ряды — лице-
вые петли, изнаночные ряды — изнаноч-
ные петли
□= изнаночная гладь: лицевые ряды — из-
наночные петли, изнаночные ряды — лице-
4 изнаночные петли оставить на англий-
ской булавке. На следующих 5 лицевых
петлях выполнить 16 рядов, петли оставить
на английской булавке, но нить не обре-
зать.
Вязаную деталь расположить на подложке,
полосы лицевой глади перекрестить = 1-ю
наложить поверх 2-й.
1-й полосой движением на себя обогнуть
2-ю полосу, при этом проследить, чтобы
она не перекрутилась и была обращена ли-
цевыми петлями наружу. Вязание продол-
жить на всех петлях полотна и через 28 ря-
дов выполнить 2-й узел.
burda SPECIAL 71
4
2
Шаг за шагом
Условные обозначения:
• = лицевая гладь: лицевые ряды — лице-
вые петли, изнаночные ряды — изнаноч-
ные петли
гт । । । । I-1 । । । 1-1 = прием объясняется в
описании выполнения узора
Связать 4 ряда схемы (фон узора образует
полотно, связанное изнаночной гладью). В
5-м ряду после первых 6 лицевых петель
работу разделить. В изнаночных рядах кро-
мочную петлю провязывать лицевой. От
начала раздельного вязания выполнить 22
ряда. Нить не обрезать.
На оставшихся петлях связать от нового
клубка также 22 ряда (кромочную петлю
провязывать, как описано выше). Нить об-
резать и на всех петлях вязать еще 2 рада =
первые 2 ряда схемы.
В следующем ряду первые 6 лицевых пе-
тель оставить на вспомогательной спице
перед работой, следующие 6 петель про-
вязать лицевыми, затем провязать лице-
выми 6 петель со вспомогательной спицы =
3-й ряд схемы. Затем выполнить 4-й ряд
схемы и начать следующий раппорт.
72 burda SPECIAL
Этот узор образуется в результате соедине-
ния 2-х полотен основного узора перепле-
тенными полосками, связанными изнаноч-
ной гладью. Такая полоса сквозного узора
будет выглядеть наиболее эффектно, если
ее расположить посредине детали.
Начать с правой половины детали. Для
нижней планки сначала связать 6 р. пла-
точной вязкой, затем работу разделить. На
первых петлях выполнить 18 р. лицевой
гладью (кромочную петлю с левого края
провязывать лицевой). Нить не обрезать.
От нового клубка связать полоску, для это-
го на последних 4 петлях 32 ряда выпол-
нить платочной вязкой. Нить обрезать.
Левую половину детали вязать симметрич-
но, но нить, идущую от полосы, оставить, а
другую нить обрезать.
Провязать лицевой гладью петли 1-й поло-
вины. Обе половины детали разложить на
подложке и связанные платочной вязкой
полосы переплести, как на фото. Провя-
зать 4 петли полосы 1-й половины. Затем
2-й рабочей нитью провязать 4 петли поло-
сы 2-й половины детали и лицевой гладью
петли детали. Следующие 7 рядов вязать
раздельно на всех петлях каждой полови-
ны, затем начать следующий раппорт.
burda SPECIAL 73

□►ЗаЗ>ЗЕЗ!За£ЗЕЗЕЗаСИС
□ЕЗЗЕЗЗЕЗтЕЗЗЕЗЗЕЗПИ
□ЕЗЗЗЕЗЕЗЕЗВЗЗЕЗЕЗЗПИ
□звззззезезезезеземс
□еззезззззеззеззезис
□ЗЕЗЕЗЗЗЗЕЗЕЗЕЗЕЗЕЗЗПИ

Условные обозначения:
•= лицевая гладь; лицевые ряды — лице-
вые петли, изнаночные ряды — изнаноч-
ные петли
□= изнаночная гладь: лицевые ряды — из-
наночные петли, изнаночные ряды — лице-
вые петли
х= платочная вязка: в лицевых и изнаноч-
Связать 8 рядов схемы (в ширину петли
жемчужного узора между стрелками повто-
рить нужное число раз). С 9-го рада вязать
частями. На правых петлях жемчужного
узора выполнить 12 рядов, нить не обре-
зать.
Начать от нового клубка и связать 17 рядов
на 12 петлях платочной вязки (Внимание!
Рабочая нить должна находиться с левого
края.). Нить обрезать.
На левых петлях жемчужного узора от но-
вого клубка выполнить 12 рядов и нить об-
резать. Полосу платочной вязки перекру-
тить, развернув вправо на 180°. Затем
вновь продолжить работу на всех петлях по
схеме, начав с 1-го рада.
74 burda SPECIAL
Связать 6 рядов схемы (фон узора образу-
ет полотно, связанное изнаночной гладью).
С 7-го ряда вязать частями. На правых пет-
лях изнаночной глади выполнить 10 рядов,
при этом 1-ю петлю с левого края провя-
зывать изнаночной. Нить не обрезать.
Начать от нового клубка и на следующих 10
петлях (= средние 10 петель схемы) вязать
6 рядов лицевой гладью. В 7-м ряду пер-
вые 5 петель оставить на вспомогательной
спице перед работой, следующие 5 петель
провязать лицевыми, затем провязать ли-
цевыми 5 петель со вспомогательной спи-
цы. На этих петлях выполнить еще 5 рядов
и нить обрезать.
Начать от нового клубка и на следующих
петлях изнаночной глади вязать 10 рядов.
В изнаночных рядах последнюю петлю с
внутреннего края провязывать изнаночной.
Нить обрезать. В следующем лицевом ряду
вновь вязать на всех петлях, начав в 1-го
рада схемы.
burda SPECIAL 75
“Шишечки” вяжутся крючком отдельно и
прикрепляются к готовой вязаной детали.
Нити “шишечки” протянуть при помощи
штопальной иглы через вязаное полотно
(один конец выше, второй — ниже петли).
яппппппппипппапиппппппппв
япппппппппппппппппппппппи
япппппппппапиппапппоапппп
япаппапоппппппппппппппппЕ
ппппппппппппппапппппппппЕ
яппппиппппаппппппппиппппв
япппппппппппппппппппппппп
19
17
1S
13
II
9
7
5
3
I
t
f
Условные обозначения:
+ = кромочная петля
= 1 лицевая петля
□= 1 изнаночная петля
В изнаночных рядах петли вязать изнаноч-
ными.
На схеме приведены начало и конец узора
и раппорт между стрелками, который сле-
Нити на изнаночной стороне связать двой-
ным узлом и обрезать, оставив концы дли-
ной по 1 см.
дует повторять.
Это делается так
При помощи накида провязать первые 2
петли, от * повторить еще 3 раза = на крюч-
ке 5 петель.
Эти петли провязать при помощи накида,
“шишечку” закрепить воздушной петлей.
Нить обрезать и протянуть через послед-
нюю петлю.
Связать 3 воздушные петли, * сделать 1 на-
кид, ввести крючок в 1-ю воздушную петлю
и вытянуть нить.
76 burdo SPECIAL
Условные
обозначения:
+ = кромочная петля
□ = изнаночная петля
• = лицевая петля
т = лицевая петля, провязанная
из петли нижележащего ряда
N = “шишечка"
“Шишечка”
Вязать по схеме до 1-й “шишечки” Ввести
спицу в петлю и из нее вывязать 1 лице-
вую, 1 накид, 1 лицевую, 1 накид и 1 лице-
вую.
Работу повернуть и 5 петель “шишечки" про-
вязать изнаночными, повернуть, 5 петель
провязать лицевыми, повернуть, 5 петель
провязать изнаночными и вновь повернуть.
В изнаночных рядах петли вязать по рисун-
ку. Повторять с 3-го по 8-й ряд.
1-ю и 2-ю петли, а также 3-ю и 4-ю петли
провязать вместе лицевыми, 5-ю петлю
провязать лицевой, затем 2-ю и 1-ю петли
на спице протянуть через 3-ю петлю.
“Шишечка” контрастного цвета
“Шишечки” контрастного цвета эффектно
выглядят на гладком вязаном полотне. Из 1
петли контрастной нитью вывязать, как
описано выше, 5 петель.
На схеме приведены начало и конец узора
и раппорт между стрелками, который сле-
дует повторять.
Работу повернуть и эти 5 петель провязать
лицевыми, повернуть, 5 петель провязать
лицевыми, повернуть, 5 петель провязать
лицевыми и работу вновь повернуть.
1-ю и 2-ю, а также 3-ю и 4-ю петли провязать
вместе лицевыми, 5-ю петлю провязать лице-
вой нитью основного цвета и затем 2-ю и 1-ю
петли на спице протянуть через 3-ю петлю.
Нить обрезать, концы связать.
burda SPECIAL 77
Шаг за шагом

1 Начальный фрагмент из треугольни-
ков: вязать справа налево. * Набрать бе-
лой нитью 2 петли, вязать 1 изнаночный
ряд изнаночными петлями, 1 лицевой ряд
лицевыми петлями и 1 изнаночный ряд из-
наночными петлями. В 4-м ряду (= лицевой
ряд) и 7 раз в каждом следующем лицевом
ряду перед последней петлей с левого
края из протяжки прибавить 1 лицевую
скрещенную петлю = 10 петель * (= 1-й тре-
угольник, заканчивается лицевым рядом).
Повторять от * до * до тех пор, пока не бу-
дет связано необходимое количество треу-
гольников. Нить обрезать.
Если нет других указаний, по лицевой сто-
роне вязать лицевые, по изнаночной сто-
роне изнаночные петли.
2а Левый краевой треугольник: вязать
слева направо. Набрать синей нитью 2 петли
на спицу со связанными треугольниками и
выполнить 1 изнаночный ряд изнаночными
петлями и 1 лицевой ряд лицевыми петлями.
Затем в процессе работы синий треугольник
соединить с белым. Для этого в 3-м ряду (=
изнаночный ряд) * работу повернуть и по-
следнюю синюю петлю и 1-ю белую петлю
последнего треугольника начального фраг-
мента провязать вместе изнаночной. 4-й
ряд: работу повернуть и 1-ю петлю снять, как
при изнаночном вязании. Перед последней
петлей с левого края 1 петлю прибавить *. От
* до * повторить 7 раз = 10 петель, повер-
нуть. В следующем изнаночном ряду послед-
нюю синюю петлю и 2 оставшиеся белые
петли провязать вместе изнаночной.
2b Синий квадрат: из бокового края бело-
го треугольника вывязать 10 петель. Для
этого левой спицей подхватить переднюю
стенку каждой последней петли и провя-
зать изнаночной (= 1-й ряд). Повернуть и
провязать 1 лицевой ряд лицевыми петля-
ми. В 3-м ряду (= изнаночный ряд) * работу
повернуть и последнюю синюю петлю и
1-ю петлю следующего белого треугольни-
ка провязать вместе изнаночной. 4-й ряд =
лицевой ряд: повернуть, 1-ю петлю снять,
как при изнаночном вязании, и провязать
ряд *. От * до * повторить 7 раз. В 19-м ря-
ду (= изнаночный ряд) работу повернуть,
последнюю синюю петлю и оставшиеся бе-
лые 2 петли провязать вместе изнаночной.
Схема
Стрелки на схеме показывают направление
вязания. Треугольники и квадраты на схе-
ме и в тексте имеют одинаковую нумера-
цию.
Приемы 2 а—с и 3 повторять до нужной
длины детали, при этом учесть, что перед
концевым фрагментом треугольников вы-
полняются приемы 2 а—с.
78 burda SPECIAL
Плетеный узор
2с Правый краевой треугольник: из бо-
кового края последнего треугольника вы-
вязать петли, как описано для синего квад-
рата. Затем вязать 1 лицевой ряд
лицевыми петлями и 1 изнаночный ряд из-
наночными петлями. В 4-м ряду и в каждом
следующем лицевом ряду с правого края
1-ю и 2-ю петли провязывать вместе с на-
клоном влево до тех пор, пока не останутся
3 петли. В последнем лицевом ряду 1-ю
петлю снять, следующие 2 петли провязать
вместе лицевой и протянуть через нее сня-
тую петлю. Нить обрезать и протянуть че-
рез последнюю петлю.
3 Белый квадрат: вязать справа налево.
Из бокового края синего треугольника, со-
отв. квадрата, вывязать 10 петель. Для это-
го левой спицей подхватить верхнюю стен-
ку каждой последней петли и провязать ее
лицевой Повернуть, провязать 1 ряд изна-
ночными петлями. В 3-м ряду (= лицевой
ряд) последнюю белую петлю и 1 -ю синюю
петлю провязать вместе с наклоном влево.
В следующем изнаночном ряду 1-ю петлю
снять, как при изнаночном вязании, ос-
тальные петли провязать изнаночными.
Эти убавки повторить 7 раз. Для последней
убавки оставшиеся 2 синие петли провя-
зать вместе лицевой и протянуть через нее
снятую петлю.
4 Белый верхний треугольник: выпол-
нить, как описано в п. 3, первые 2 ряда. В
3-м ряду первые 2 петли провязать вместе
с наклоном влево, с левого края треуголь-
ник соединить с синим квадратом, как опи-
сано выше. Убавки в начале и в конце каж-
дого лицевого ряда выполнить еще 7 раз =
остались 4 петли. Эти 4 петли провязать
вместе: 2 белые петли снять вместе, как
при изнаночном вязании, 2 синие петли
провязать вместе лицевой и протянуть че-
рез нее снятые петли. Для остальных треу-
гольников вывязывать только по 9 петель.
burdo SPECIAL 79
Первая и вторая складки во всю ширину
полотна (большое фото слева) выполняют-
ся следующим образом: для складки, вы-
полняемой лицевой гладью, вязать 4 ряда
лицевой гладью, для второй складки пер-
вые 2 ряда вязать лицевыми, 3-й ряд изна-
ночными и 4-й ряд лицевыми петлями. В
следующем лицевом ряду (см. ниже) петли
и дуги петель нижележащего ряда, от кото-
рого начинается складка, провязать вмес-
те.
Для короткой складки на требуемом коли-
честве петель связать лицевой гладью 8
рядов. От количества связанных рядов за-
висит глубина складки, по желанию ее
можно увеличить или уменьшить. Складка
того же цвета, что и полотно, вяжется нахо-
дящейся в работе нитью.
Стрелка на фото указывает на поперечную
дугу желтой петли, которая провязывается
вместе с красной петлей складки. При вы-
полнении одноцветных с полотном складок
захватывать дуги петель соотв. ряда и про-
вязывать их вместе с петлями на спице.
В лицевом ряду правой спицей подхватить
дугу соотв. петли и надеть ее на левую спи-
цу. Красную петлю и расположенную перед
ней дугу провязать вместе лицевой.
80 burda SPECIAL

Ажурные узоры
Для всех схем приведенных узоров:
В изнаночных рядах петли вязать по рисунку, накиды —
изнаночными.
На схеме приведены начало и конец узора и раппорт
между стрелками, который следует повторять.
Узор повторять с 1 -го ряда.
+	 и\и	в	в	
+	в в и	в	в	
+	 и\И	в	в	
+	в	в	в	
+	 i\"	в	в	
+	 и\*	в	А	
+	и и\и	в	в	
+	 	в	в	
+	 в\В	в	в	
+	в »\и	в	в	
!□□□□[
□□□ЕЕ
ОПЭ®!
inasni
1Е®П1=1!
1ППД!=11
азав!
б]в
В*
♦ в
В
♦в
во
в*
♦в
□@□@1	а	в	в в\И	+
	в	в	 а\"	+
□эпп	в	в	 и\И	+
	в	в	 в\В	+
иппп	в	в		+
□□□□	в	в	 «\в	+
БОСО	в	в	 а\>	+
®апа	в	в		+
□@ЕП	в	в	 й\5.	+
	|в	в		+
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
Я S3®		в	в		в	в	к	И!	в	в	®	в	в\ж	+	31
ява®		в	в	к	о	в	в	31	о	в	®	в	в\и	+	29
я^®	к	о	в	в	к	о	в	®1	к	о	®	в	\*	+	27
Я S3®	в	к	о	в	в	к	о	®	в	LJ	а	в	и\1	+	2S
ЯБЭ®	в	в	к	о	в	в	к	S	в	в	□	в	\и	+	23
Я S3®	в	в	в	к	о	в	в	□	в	в	□	в		+	21
	в	в	в	в		в	в	□	в	в	□	в	в\И	+	19
яаа®	в	в	в	в		в	в	□	в	в	□	в	и\И	+	17
яшэ	в	в	в	о	А	в	в	□	в	в	□	в	и\И	+	15
HES®	в	в	о	А	В	в	о	п	в1	в	о	в	и\И	+	13
	в	о	а	В	в	о	А		в	о	и	в	и\И	+	11
яиз	о	а	в	в	о	А	В	®	о	А	®	в	в\и	+	9
BBSS		в	в	о	А	В	в	а	А	в	®	в	в\5_	+	7
hss®		в	в		В	в	о	п	В	в	®	в	д\И	+	5
нт®		в	в		В	в		®	в	в	®	в		+	3
ява®		в	в		в	в			в	в	®	в	V	+	1
t
на^шпаапЕПипппэаиппваэп
патаааадаааааЕавпааЕВВН
паваиаэаипааэаиаапап^эя
питпапапнпаппааааааЕВВЯ
яагазппапвпваппроппппга^^я
и
9
7
5
3
1
Условные обозначения
ко всем схемам приведенных узоров:
+ = кромочная петля
= лицевая петля
В= изнаночная петля
0= 1 накид
♦= 1 лицевая скрещенная петля, в изнаночных рядах вя-
зать изнаночной скрещенной
А= 2 петли провязать вместе лицевой
к= 2 петли провязать вместе с наклоном влево: 1 петлю
снять, как при лицевом вязании, следующую петлю про-
вязать лицевой и протянуть через нее снятую петлю
82 burdQ SPECIAL
□U
ни
пи
□и
пи
пи
пи
пи
пи
пи
пи
пи
пи
□Ё1БЁ1Ё1
игаваа
□Ё1ЕЁ1Е1
ПЁ1Е[=]@
пава®
UEJSEIE
□эвпа
□ёиё]ё]
иапдэ
□ЕППЗ
ПЕПЕЛ
jejedc
НЯЁ11
ЁО
ЁО
eieidei
[SIDED
!□□□□
!□□□□
1Ё1Ё1Ё1Ё!
1Ё1Ё1Ё1Ё1
1Ё1Ё1Ё1Ё]
1ДЁ1Ё1Ё1
@□1
@□1
maznaannra
+	\в	в	в	в	в	EDEIEIEIEJEIEIEIEIEDEI	в	в	в	Ё1В0	[+]
+		в	в	в	в	ЕЛЕЛЁЛЕПЕПЕЛЕ!	в	в	в		+
+	\и	в	в	в	в	EDE1LJEIUI=IUEIUI=ILIEI	в	в	в	в «\в	+
±J		в	в	в	в	ЕЕЕЕЕЕЁ1ДЕДЕДБ	в	в	в	Ё1ВИ	+
4-	В	в	в	в	о	ЕЕЕЕЕЁ1Ё)Ё]ДЕДЕД	о	в	в	ram	я
		а	аЕЕЕВЕЕгагагагагадядгадягагатп								
Я	В	В|О		D	о	ЕНЕё]ё1Ё]ё]ё]ё]ё]ДЭДН		д	ЕЁ1ВЗ		я
ИЕИ		Ё1								гатя	
1		В	В	д	о	ДЕДЕЁ1Ё1Ё1Ё1Ё1ЕЕЕЕ	о	Е	в		+
+	\м	в	в	в	к	ЕДЕ ДЕЁ1SIE1EEEEE	А	В	в	Ё1ВЗ	+
+	й\5.	в	в	в	в	ДЕДЕДЕЁ1ЕЕЕБЕЕ	В	в	в	Ё1В9	+
+	\и	в	в	в	в	ЕПЕПЁПЁПёПёПЁ!	В	в	в	=]ЕЗ	+
+	\и	в	в	в	в	felU[s|Ul=IUs!UI=lUlslUls|	в	в	в	гат	+
+		в	в	в	в	ЕПЁПЕПЕПЁПЕПЁ1	в	в	в	гат	+
		► ♦									
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
27
25
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
+	Б	В	в	в	в	о	□anas	в	в	в	в	в	+
+	В	В	в	в	в	о	□nans	в	в	в	в	в	+
+	В	в	в	в	в	о	naaas	в	в	в	в	в	+
п= 3 петли провязать вместе: 1 петлю снять, как при ли-
цевом вязании, следующие 2 петли провязать вместе ли-
цевой и протянуть через нее снятую петлю
А- 2 петли провязать вместе изнаночной
£/= 2-ю петлю провязать лицевой перед 1-й петлей, за-
тем провязать лицевой 1-ю петлю
^\Д= 2-ю петлю провязать лицевой за 1-й петлей, затем
провязать лицевой 1-ю петлю
 »\1= 2 петли оставить на вспомогательной спице перед
работой, следующую петлю провязать лицевой, затем
провязать лицевыми 2 петли со вспомогательной спицы
burda SPECIAL 83
Ажурные узоры
ппаадаав1дв1дизваааааэаорадааэдв1аадЕ1аааааэаарп
нпааадпаэдэдэдааааиппппппдапидидэаэпппипапапв
напааадпаэдэдэдэпэапвппппадааэдипадэпэппппанВ
пдпаиЕЕпапнпэпапэпзвадппиааапаипэпэпзппвазаЕз
япдппяаааяпяпяинаппарадпаяааааивраваааЕаааая
ппадпазавввЕввааавааападаавпввававвпавпппапя
Для всех схем приведенных узоров:
В изнаночных рядах петли вязать по рисунку, накиды —
изнаночными.
На схеме приведены начало и конец узора и раппорт между
стрелками, который следует повторять.
Узор повторять с 1 -го ряда.
Условные обозначения
ко всем схемам приведенных узоров:
+ = кромочная петля
= 1 лицевая петля
♦= 1 лицевая скрещенная петля, в изнаночных рядах вязать
изнаночной скрещенной
В= 1 изнаночная петля
О= 1 накид
Л= 2 петли провязать вместе лицевой
к= 2 петли провязать вместе с наклоном влево: 1 петлю
снять, как при лицевом вязании, следующую петлю провя-
зать лицевой и протянуть через нее снятую петлю
2 петли провязать вместе изнаночной
К= 2 петли провязать вместе изнаночной скрещенной
А = 3 петли провязать вместе изнаночной
?_!/ = 2 петли оставить на вспомогательной спице за ра-
ботой, следующие 2 петли провязать лицевыми, затем про-
вязать лицевыми 2 петли со вспомогательной спицы
= 2 петли оставить на вспомогательной спице перед
работой, следующие 2 петли провязать лицевыми, затем
провязать лицевыми 2 петли со вспомогательной спицы
"""/в = 3 петли оставить на вспомогательной спице за
работой, следующие 3 петли провязать лицевыми, затем
провязать лицевыми 3 петли со вспомогательной спицы
 Л'" = 3 петли оставить на вспомогательной спице пе-
ред работой, следующие 3 петли провязать лицевыми, затем
провязать лицевыми 3 петли со вспомогательной спицы
паэапаиашдадатаанаиЕэпаппвдапэпндтээпапэдадппдодаааэая
пЕгапппиигттп?-цдг=1[=1ппптяя!=1яапи[аидппн[=]вдаааа1=][=1Впг?дд[=]аааав]дя
пэЕэпппаддддппапааэЕэээаппэааидаааЁнадэпапэдпдппдаааоадая
п^г=1Еи^лп1!тгтхУЕдпппяЕг=1г=1яппиггГ81пп[е1ид~111а:=][=]Дяааавт?гтт1аападЁ][=]и
пэзэЕиаЕППБдапэпэБаанппЕададддэадппааадэпиппЕдапЕпвдааая
пэянээЕапиаазэдпоаааЕэппаэпппаапапппнзЁНЭЭппЕэзэ^вппаэааэя
Я(=11=][------------------------------------—--------

84 burda SPECIAL
+
ЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ1
□□□□□□□□□□
нииииииииин
□□□□□□□□□□
иинииапиии
□□□□гаипааа
□□□нпппппа
□□нииииппа
□ЕПИИИИИИС
нпниппиипи
ИИИНПППЭЙИ
ннипппппэн
иипппопппв
+1+1+1+
ffl
S
о
□□
НИ
□П
ни
ип
НЕ
ИИ
SH
□э
□□
□□
□□
пн
□□
ИИ
□□
ЯН
□□□□□□□□
пнпппппп
□□□□□□ПП
ииииииип
□□□□□□□и
ипппоанп
иппппаии
ииппиипи
иппиинпп
аиипипип
□апииппа
□□иивппп
ИИИ0ИИИП
□□□□□□□□
пппппппп
□□□□□□□□
нявняннн

3DQBQDDI
500[й]|П]-
9BQDD
]ПЙПП
SE3C3I
J0HI
0ЕЕ1
E00SDDJDD
00®QDC"D0
[□ЕППЕ000Е
raDDE000SE
6рП000ИЕС
ЫП00ВВЕПП
0000EE000
ЙПИ00ВИПП
□И000ЕИП
□□С000ЕИ
SDCB000E
00SDDDQD0I
И00£са5ра
ПВ0[--------
1Е0[
|00[
IDDI
+
ШИ
шш
ш
00
□□
□0
0S
ЕЕ
ED
□□
□□
□□
ш
що
шш
щщ
+ '
□□
□□
□□
ED
£И
0Е
□0
□□
_____100
1ПППРПП
id та
ISBDDI
+
1+ВВВ
ПГ=11=1ИПППГв-в-УГВ1ППП=1И1=1Я
Для всех схем приведенных узоров:
В изнаночных рядах петли вязать по рисун-
ку.
На схеме приведены начало и конец узора
и раппорт между стрелками, который сле-
дует повторять.
Узор повторять с 1-го ряда.

п^ппппппаапппЕиээп
п»]®ппаппп@ппаппп®1=]п
atgmaaaanaoaaaaagigia
+ В В J
1=
23
21
И
|В|В|+|17
1S
IggiBincDaaaBiaanaanisiBial
19
17
В|В|В|+1 15
13
11
ч
7
5
3

н-вввг
ВВВН-1
яэээаппппппаэапппаааэп
Я|=11=|[=11=1ППП1 II 1Г 11=|[=1Г=1ПППГ=1Г=11=И=1П
яээээапапппааэоппэЁниэя
zzzzzz=--------------zzzaaatzzzzz
EJEsKsKs 1=1ГО[Л II 11_Л=][=][ЩОи1—1[г1[г1ё1ё]Я
ш=][=1[=1[=1аааппа@[=1№жж11=1[=][=11=и
+ЭНЭЭ
" В в в
вввв +
В|В
в|в
в|в
в|в
BIB
в
В
в
В
8
Н|*.
В
В
8
Я
|В/'и  

В
в
□□□Hfcrrtgigiaani
-)□□□[
W.
В
8
8
В
8
в
в
в
8
В
в
в
в
в +
81+
8|+
а±
81+
+	8	в		 	 а\н|Н		в	в	в	в	в	   •/*	  	в	в	в	в	в	в	+
+	В	в	□□□□	8 	  >		в	в	в	в	в	□□□□□□□□		в	в	в	в	в	в	4-
+	В	в	mW	ВВ	я  	\й		8	в	в	в	LJULJUtl		в	в	в	в	в	в	+
+	в	в	□□□□	НН	в  		\н		в	в	в	□□□□□□□□		в	в	в	в	в	в	+
+	в	в	ГТТ» 1	ВВ	ВВДГ				в	в	в	UUUUta	\» 	в	в	в	в	в	в	+
+	8	в	□□□□	88	н/« 			ь	н	в	в	□□□□□□□□		в	в	в	8	в	в	+
+	В	в	WW	BS/i  			в	в	в	в	в	  	  	в	в	в	В	в	в	+
+	8	в			  	н	н	8	в	8	в			в	в	в	в	в	в	+
+	В	в	  		 в1Н	в	в	В	в	в	в		  я\й		в	в	в	в	в	+
+	В	в	□□□□	□□□□а		в	в	В	в	в	в	□□□□в	  	\н		в	в	в	в	+
+	в	в	□□□□азана			в	в	в	в	в	в	mv-iisi	н  		\И		в	в	в	+
+	в	в				в	в	в	в	в	в	UULjUfel	ВВ 			«\н		в	в	+
+	в	в				в	в	в	в	в	в	WWI=I	ввлтг					в	в	+
+	в	8	□□□□			в	в	8	в	8	в	□□□□В	ввт				в	в	в	+
+	в	в	   	кН 	ЛАВ	в	в	8	в	в	в	ГГЛ-ЧИ	н/и 			н	н	в	в	+
+	в	в		 	 В	в	в	В	в	в	в				в	в	в	в	в	+
+	в	ь	 «К”	 	 в	в	в	в	в	в	в	   и/м	  	в	в	в	в	в	в	+
																				
Узор повторять с 3-го ряда.
I+IHIHIHIHIh  »\»   IHIVIHIVIHIVIRI»  /»  hIRIRIRIHI+I S
п@@@тпппап@и@и@итпппппэЁ]@[=]ЯЕ
пэашаапааапаиаыаиэппппппаэээпЕ
23
21
19
11
15
13
11
3
3
2
2
2
2
2
1!
Г
1!
13
1‘
86 burdo SPECIAL
Узоры из “кос”
Условные обозначения ко всем схемам приведенных узоров:
+= кромочная петля  = лицевая петля В = изнаночная петля
V= 1 лицевая скрещенная петля, в изнаночном ряду вязать изнаночной
скрещенной
	= 2 петли оставить на вспомогательной спице перед работой,
следующие 2 петли провязать лицевыми, затем провязать лицевыми 2
петли со вспомогательной спицы
£/ = 1 петлю оставить на вспомогательной спице за работой, сле-
дующие 3 петли провязать лицевыми, затем провязать лицевой петлю
со вспомогательной спицы
£/ = 1 петлю оставить на вспомогательной спице за работой, сле-
дующие 3 петли провязать лицевыми, затем провязать изнаночной пет-
лю со вспомогательной спицы
В/вжжв = 1 петлю оставить на вспомогательной спице за работой, сле-
дующие 4 петли провязать лицевыми, затем провязать изнаночной пет-
лю со вспомогательной спицы
	№. = 4 петли оставить на вспомогательной спице перед работой,
следующую петлю провязать изнаночной, затем провязать лицевыми 4
петли со вспомогательной спицы
"'/и = 3 петли оставить на вспомогательной спице за работой, сле-
дующие 3 петли провязать лицевыми, затем провязать лицевыми 3 пет-
ли со вспомогательной спицы
	 вЧ.* ” = 3 петли оставить на вспомогательной спице перед работой,
следующие 3 петли провязать лицевыми, затем провязать лицевыми 3
петли со вспомогательной спицы
= 4 петли оставить на вспомогательной спице за работой,
следующие 4 петли провязать лицевыми, затем провязать лицевыми 4
петли со вспомогательной спицы
	 вЧ"""" = 4 петли оставить на вспомогательной спице перед рабо-
той, следующие 4 петли провязать лицевыми, затем провязать лицевы-
ми 4 петли со вспомогательной спицы
	Ч§_Ё5 ввв = 3 петли оставить на 1-й вспомогательной спице за ра-
ботой, следующие 3 петли оставить на 2-й вспомогательной спице за
работой, 3 петли провязать лицевыми, затем 3 петли со 2-й вспомога-
тельной спицы провязать изнаночными и 3 петли с 1 -й вспомогательной
спицы провязать лицевыми
ввввв вЧ”**” = 6 петель оставить на вспомогательной спице перед
работой, следующие 6 петель провязать лицевыми, затем провязать ли-
цевыми 6 петель со вспомогательной спицы
ввввв вЧ^. = 6 петель оставить на вспомогательной спице перед
работой, следующие 6 петель провязать лицевыми и 1 петлю изнаноч-
ной, затем провязать лицевыми 6 петель со вспомогательной спицы
burda SPECIAL 87
Рельефные узоры
В изнаночных рядах
петли вязать
по рисунку.
□□□□В
□□□□□В
□□□□□В
апппаапаапаап
9
7
5
3
1
□□□□□□□□□ВП
□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□К
□□□□□□□□□□□□□□□□□□К
□□□□□оЕ
□□□□□□□□□□□□□□□□□Им
В изнаночных рядах
петли вязать
по рисунку.
t
В изнаночных рядах
петли вязать
по рисунку.
и 111111 i-Hsiass s
□□□□□□□□□□□□□В
□□□□a
□□□□в
□□□□□□□□□□□□□в
□□□□КЗ
□□□□a
gssBssssssass
□□□□a
□□□□□□□□□□□□□a
□□□□□□□□□□□□□В
□□□□□□□□□□□□□Q
□□□□□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□□□□а
□□□□□□□□□□□□□о
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□о
□□□□□□□в
□□□□□□□в
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□в
□□□□□□□в
□□□□□□□в
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□в
В изнаночнь
рядах петли
вязать
по рисунку.
t	t
88 burdo SPECIAL
Для всех схем приведенных узоров:
На схеме приведены начало и конец узора и раппорт
между стрелками, который следует повторять.
Условные обозначения ко всем
схемам приведенных узоров:
+ = кромочная петля
•= 1 лицевая петля
7
S
3
1
+
+
+
+
В изнаночных рядах петли
вязать по рисунку.
□□□□□□□□□□□а
□□□□□□□□□□□□□а
апппапииппппппп
ааааааииипаааап
и
9
7
5
3
1
В изнаночных
рядах петли
вязать
изнаночными.
7
S
3
1
вппаппвввппс1ввввввввваапвввсп1зппн
ввввввапаввваапаааааавввавдвввввв
вввввваапавваааапапаавввааавввввв
В изнаночных рядах петли вязать
изнаночными.
В изнаночных рядах петли вязать
по рисунку.
burda SPECIAL 89
Рельефные
узоры
□□□□□□□В
□□□□□□[ □! -Я
| |»|+| 17
_________1ППП
_______
пппппвппппп!--------------
□□□□□□□□□в
]| л»
пввпппппввв
НВВВС 1ПВВВВ

□□□□□□I
!□□□!
!□□!

15
13
11
9
7
5
3
1
Е ЗПВПС	ЯЕ
апааавававаапаяЕ
ппппппввяппппппЕ
ипппсиивяяпппппЕ
□□□□BBBBBBBDDDQ
QDIЗВВВВВВаЕ
qi□□□□вввввппсяЕ
нпапппвввапаапнй
ПСО □□ !□□□□!
ппппвпппппвдпдпЕ
□&□&□□□□□□□вдвнЕ
ПВВППX□□□(Я11НЕ
□вввп' к ас ibbi И
пвввяпппп bbbbi q
пввявпппппвввЕ
ПВВ1 !□□□□ Щ Е
□□□□□□□
□□□□□В
ППВВ
ПППВ
□□□□
пап
нов
□□□а
!□□□□□□□
!□□□□□□□
КЗ
□□□□□□□
НПППППН
ввва
ВВВПП
яяпппппппвп
□□□□□□□□□я
нпппппппнп
!□□□!
+
□В!
!□□□!
!□□□□□!
□□□BI
BBBBBDI
BBBBDDL
ввваапя
яяппппп
впппппп
ВВС □□□□
вввпп
-----ОПП
□г
1ПВ1
□ 1ВВВ
ввапп 1ПВВВ
□□□□□□□ЯП
!□□□□□□!
+
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
Для всех схем приведенных узоров:
На схеме приведены начало и конец узора
и раппорт между стрелками, который сле-
дует повторять.
Узор повторять с 1 -го ряда.
Условные обозначения
ко всем схемам приве-
денных узоров:
+ = кромочная петля
•= 1 лицевая петля
□= 1 изнаночная петля
90 burda SPECIAL

Отделка
вышивкой
Q оо
ХИ О
Вышивка по ткани
Изящные мотивы выполняются по
льняному и полульняному полотну
или по органзе.
Мотив перевести на ткань обычным
способом или использовать термо-
переводной мотив. Мотив располо-
жить на полотне симметрично по от-
ношению к долевой нити. Излишнее
полотно, отступив от мотива 2 см,
срезать, полотно с мотивом нало-
жить на вязаную деталь и приметать.
Шить тонкой иглой в 3 нити мулине:
листочки и цветы вышить швом
“петля вприкреп”, точки — швом
"узелки”, стебли — стебельчатым
швом. Закончив вышивку, сначала
удалить наметку, затем нити полот-
на на свободных участках и в по-
следнюю очередь одну за другой
нити под вышивкой.
92 burda SPECIAL
Вышивка по страмину
Вышивать по страмину очень просто. Мо-
тив перевести на страмин. Для этого мож-
но использовать термопереводные мотивы
или обвести понравившийся мотив по про-
свечивающим через страмин контурам.
Излишний страмин, отступив от мотива 2
см, срезать и, наложив на вязаную деталь,
приметать (см. среднее фото вверху).
Вышивать шерстяными нитками иглой с
закругленным концом. Стежки должны
плотно прилегать друг к другу, так чтобы
страмин под ними не был виден. Стебли
вышить стебельчатым швом, жилки листь-
ев — швом “строчка”.
Закончив вышивку, наметку удалить. Затем
последовательно вытянуть нити страмина
на свободных участках и в последнюю оче-
редь — нити на участке под вышивкой
Вышивка швом “петля”
Швом “петля” вышиваются отдельные мел-
кие мотивы на полотне лицевой глади. Вы-
шивка выполняется по схеме специальны-
ми шерстяными нитками для вышивания.
Можно также использовать остатки пряжи
соотв. толщины (вязаное полотно на участ-
ке вышивки должно быть полностью скры-
то под стежками шва “петля”).
Шить справа налево. Иглу вывести на лице-
вую сторону ниже петли, поверх которой бу-
дет прокладываться стежок. Петлю захватить
иглой, как показано на среднем фото вверху,
и вколоть в точке выхода нити.
При выполнении нескольких стежков нитью
одного цвета иглу вкалывают в точку выхода
нити и, проведя иглу по изнаночной стороне,
за один прием выводят ниже петли, поверх
которой будет выполняться следующий сте-
жок (см. правое фото вверху). На изнаночной
стороне изделия образуются короткие гори-
зонтальные соединительные стежки.
burdo SPECIAL 93
Вышивка на лицевой глади,
имитирующая буфы
Для достижения эффекта буф вязаное по-
лотно на участках определенной длины стя-
гивается рядами со смещением. Первона-
чальная ширина вязаной детали в ре-
зультате уменьшается. Поэтому плотность
вязания таких узоров определяется по свя-
занному образцу с выполненной на нем вы-
шивкой.
Разметка стежков будущей вышивки на по-
лотне лицевой глади выполняется изна-
ночными петлями в процессе вязания . Вя-
зать по схеме (количество петель кратно 8
+7 петель). Начать с петли перед 1 -й стрел-
кой, повторять раппорт между стрелками,
закончить петлями после 2-й стрелки. На
схеме даны только лицевые ряды, в изна-
ночных рядах петли вязать изнаночными. В
высоту повторять с 1-го по 12-й ряд.
□□□□□□□□□□□□□□HDj
□□□□□□□□□□□□К
HOMI O !№ Е
Условные обозначения:
+ = кромочная петля
•= 1 лицевая петля
□= 1 изнаночная петля
Прежде чем приступать к вышиванию, дета-
ли растянуть по размеру, увлажнить и дать
им высохнуть. Стежки прокладываются в
определенном порядке и стягивают группы
петель на участках, отмеченных изнаноч-
ными петлями.
Шить слева направо (одновременно выпол-
няются 2 ряда вышивки).
Иглу вывести движением снизу вверх на ли-
цевую сторону детали перед 1-й лицевой
петлей, затем движением иглы справа нале-
во захватить по лицевой петле перед и по-
сле группы изнаночных петель и полотно
стянуть. Иглу за 2-й лицевой петлей вывес-
ти на изнаночную сторону.
Затем иглу вывести на лицевую сторону
выше проложенного стежка перед соотв.
лицевой петлей, расположенной перед
группой изнаночных петель. Захватить по
лицевой петле перед и после группы изна-
ночных петель, как показано на среднем
фото вверху, и нить натянуть. Иглу выко-
лоть после 2-й лицевой петли на изнаноч-
ную сторону.
Прием повторять (попеременно выше и ни-
же предыдущего стежка).
Благодаря стягиванию полотна рядами со
смещением оно остается эластичным.
Фото вверху справа: изнаночная сторона
вышитой детали.
94 burdo SPECIAL
Вышивка на резинке,
имитирующая буфы
Так же, как и для вышивки на лицевой гла-
ди, разметка стежков выполняется в про-
цессе вязания, но в этом случае лицевыми
петлями на участках изнаночной глади
между лицевыми дорожками резинки.
Фото справа: вязаное полотно с размет-
кой. На схеме места стягов (= лицевые пет-
ли) на участках изнаночной глади отмече-
ны значком. При вышивке лицевые
дорожки с обеих сторон от отмеченного
места захватываются иглой.
Приведенный узор вязать по схеме (коли-
чество петель кратно 8 + 7 петель). Начать
с петли перед 1 -й стрелкой, повторять рап-
порт между стрелками, закончить петлями
после 2-й стрелки. На схеме даны только
лицевые ряды, в изнаночных рядах петли
вязать по рисунку, соотв. как описано. В
высоту повторять с 1-го по 12-й ряд.
t 1
Условные обозначения:
+ = кромочная петля
•	= 1 лицевая петля
□	= 1 изнаночная петля
—	= 3 лицевые петли, эти петли и в изна-
ночном ряду вязать лицевыми
Вышивка на резинке выполняется анало-
гично вышивке на лицевой глади.
Вышивка “Ромбы” на
резинке
В приведенном узоре стежки вышивки,
имитирующей буфы, образуют ромбы. Ре-
зинку вязать по схеме (количество петель
кратно 40 + 23 петли) Начать с петли пе-
ред 1-й стрелкой, повторять раппорт меж-
ду стрелками, закончить петлями после 2-й
стрелки. В высоту повторять с 1-го по 48-й
ряд. При вышивании иглой захватывать ли-
цевые дорожки с обеих сторон от отмечен-
ных участков стягов.
t	t
burda SPECIAL 95
Разреженные дорожки
вязаного полотна
Мережки выполняются на разреженных до-
рожках вязаного полотна.
Для этого при вязании детали в нужном
месте провязывают ряд с вытянутыми пет-
лями
В лицевом ряду после кромочной петли по-
переменно делать на спицу 2 накида и сле-
дующую петлю провязывать лицевой (см.
верхнее фото слева). Высота ряда с вытя-
нутыми петлями определяется количест-
вом накидов.
В следующем изнаночном ряду все петли
провязать изнаночными, накиды со спицы
сбросить (см. 2-е фото слева).
Мережка “Столбики”
Разреженную дорожку (ряд с вытянутыми
петлями) обшить по верхней и нижней сто-
ронам простым мережечным швом. На фо-
то ниже шов для наглядности выполнен
контрастной нитью
Шить слева направо, захватывая 1 петлю в
ширину и 1 ряд в высоту. Вывести иглу на
лицевую сторону после 1 -й петли с левого
края, * захватить движением иглы справа
налево обе стенки следующей вытянутой
петли и протянуть нить. Вколоть иглу дви-
жением сверху вниз с изнаночной стороны
в край полотна перед следующей петлей
на 1 ряд ниже края мережки (см. фото сле-
ва) и протянуть нить; повторять от *.
Аналогично обшить верхний край, повер-
нув полотно на 180°, при этом захватывать
стенки тех же вытянутых петель.
96 burda SPECIAL
Отделка вышивкой
Мережки
Мережка “Скрещенные
столбики”
Для разреженной дорожки полотна выпол-
нить ряд, как описано выше, но с 3 накида-
ми (количество петель кратно 2).
Мережка “Враскол”
Выполняется, как мережка “Столбики”, но
со смещением. При обшивке мережечным
швом захватываются 2 петли в ширину и 2
ряда б высоту
Сначала обшить нижний край. Вывести иг-
лу на лицевую сторону после 1 -й петли с
левого края, * захватить 4 стенки 2-х сле-
дующих вытянутых петель и протянуть нить
(см. фото). Вывести иглу на лицевую сто-
рону перед следующей петлей на 2 ряда
ниже края мережки и протянуть нить, по-
вторять от*.
Аналогично обшить верхний край, повер-
нув полотно на 180°, при этом стежки про-
кладывать со смещением по отношению к
нижнему краю (см. фото), т.е. после 1-й
петли и перед последней петлей захваты-
вать по 2 стенки, между ними для каждого
стежка по 4 стенки вытянутых петель. В ре-
зультате нити на разреженной дорожке об-
разуют зигзагообразную линию.
Разреженную дорожку обшить по краям
крестом, захватывая 2 петли в ширину и 2
ряда в высоту. Иглу вывести на лицевую
сторону после 1 -й петли с левого края. По-
сле каждых 4-х стенок вытянутых петель
иглу выкалывать на лицевую сторону на 2
ряда ниже края мережки и протягивать
нить = ряд незаконченных крестиков, с
правого края осталась 1 петля.
Ряд крестиков закончить, выполняя стежки
справа налево. Вывести иглу на лицевую
сторону после 1-й петли с правого края.
После каждых 4 стенок вытянутых петель
иглу выкалывать на лицевую сторону на 2
ряда ниже края мережки и протягивать
нить.
Аналогично обшить верхний край, повер-
нув полотно на 180", при этом иглой захва-
тывать стенки тех же вытянутых петель.
После этого полученные столбики пере-
крестить. Рабочую нить закрепить у левого
края посредине мережки. Иглой движени-
ем слева направо захватить 8 нитей первых
2-х столбиков и нить протянуть. Затем
иглой захватить первые 4 нити, как пока-
зано на нижнем фото слева, и нить про-
тянуть. Далее прием повторять до конца
мережки, каждый раз иглой захватывать по
8 стенок 2-х столбиков. В конце ряда нить
натянуть и закрепить.
burda SPECIAL 97
Предметный указатель			— наперсток для вязания — плоские катушки для отмотки пряжи — скрепки для маркировки петель		8 8 8
Беики горловины		— простой	16	— счетчик рядов	8
—- двойная	43	Носки		—таблица расчета плотности	
— двойная бейка-рулик	43	— верхняя часть носка	63	вязания	8
— прямоугольного выреза	42	— клин подъема стопы	63	— шаблон для определения	
— рулик		— мысок	63	номера спиц	8
— с двойным наборным краем	55	— нижняя часть пятки	63	Пряжа	
— с итальянским краем	43	— стенка пятки	63	— с ворсом	5
Бейки V-образного выреза				— фасонная	5
— с двумя угловыми лицевыми		Обработка деталей, сборка изделия	38-40	— хлопчатобумажная	5
петлями	45			— чулочная	5
— с перекрещенными концами	45	Перекрещивание нитей	26	— шерстяная	5
— с угловой лицевой петлей	44	Перекрещивание петель		— экопряжа	5
— цельновязаная с передом	45	— при помощи вспомогательных спиц	17	Содержание	2-3
Варежки		— простое	17	Спицы	
— большой палец	68	Перчатки		— вспомогательные	7
— верхняя часть варежки	68	— безымянный палец	67	— гибкие	7
— клин большого пальца	68	— большой палец	67	— круговые	7
— манжета	68	— клин большого пальца	67	— обычные	7
— перемычка большого пальца	68	— манжета	67	— чулочные	7
Воротники		— мизинец	67		
— без стойки	53	— перемычка большого		Таблицы	
— вшивной воротник гольф	54	пальца	67	— детские варежки	68
— с двойной стойкой	52	— средний палец	67	— носки	64
— шалевый воротник-вставка	55	—указательный палец	67	— перчатки	66
Вытачки	24,25	Петли		Таблицы размеров	
Выходные данные	99	— изнаночная	15	— девочки/девушки,	
Вышивка		— изнаночная скрещенная	15	мальчики/юноши	37
— “Буфы”:		— лицевая	15	— женщины	37
на лицевой глади	94	— лицевая скрещенная	15	— маленькие дети	37
на резинке	95	— патентная	32	— мужчины	37
- мережки:		Петли для пуговиц			
“Враскол”	96,97	— вертикальная	49	Убавление петель	
“Скрещенные столбики”	97	— выполненная при помощи		— в патентном узоре для	
“Столбики”	96	накида	49	V-образного выреза	33
— по страмину	93	— выполненная при		— в патентных узорах	33
— по ткани	92	помощи 2-х накидов	49	— декоративные убавки для реглан	
— швом “петля”	93	— горизонтальная	49	ных скосов и скосов выреза	23
		— надвойной планке	49	— петли, провязанные вместе	
Закрепление концов нити	38	Планки		(различные способы)	22
Закрепление петель последнего ряда		— внутренняя планка застежки		Узоры	
— иглой	19	на молнию для тройера	57	— ажурные	82-85
— простое	18	— двойные планки застежки,		— дорожки из патентных петель	32
— спицей	18	цельновязаные с полочками	48,49	— жаккардовые	27,28
— ступенчатое	18	— планки застежки с двойным		— из “кос”	86,87
Застежки на молнию		наборным краем	55	— норвежские	27
— для тройера	57	— угловой фрагмент двойной		— патентные:	
— с двойными планками	56	планки	47	двухцветный	32
		— угловой фрагмент планки,		ложная патентная резинка	30,31
Карманы		связанной платочной вязкой	47	патентная резинка	30,31
— на молнии и наклонным		—угловой фрагмент планки,		полупатентная резинка	30,31
входом	59	связанной резинкой	46	сетчатый патентный узор	30,31
— с горизонтальным входом	60	— угловой фрагмент планки (со		— плетеный	78,79
— с наклонным входом	58	скруглением), связанной резинкой	47	— плоский сквозной	75
Кромочные петли		— угловой фрагмент узкой планки		— рельефные	88-90
— кромочный край “цепочка”	13	(со скруглением)	47	— сквозные	72—74
— узелковый кромочный край	13	Плотность вязания	36	— “Складки”	80
		Подгибы	50	— с узлами	71
Мерки, снятые с фигуры	37	Прибавление петель		-“Шишечки”:	
Набор петель		— в патентных узорах	33	крючком	76
		— нескольких с правого/левого		на спицах	77
— для планок	46	края полотна	20	Укороченные ряды	
— итальянский	11	— отдельных внутри полотна	20	— без накидов	25
— итальянский со вспомо-		— отдельных внутри резинки	21	— с обеих сторон полотна	25
гательной нитью	12	— отдельных по краям полотна	20	— формирование круглого	
— на 4 спицы	12	— при помощи накидов	21	выреза	25
— простой	10	Принадлежности			
Накиды		— булавки для незакрепленных		Фурнитура	9
— двойной	16	петель	8		
98 burdo SPECIAL					
Цветные участки
26
Швы
— вшивание рукавов	40
— кеттельный	54
— плечевые	39
— продольные	39
— “строчка"	40
— трикотажные:
вертикальный (матрасный) 39
горизонтальный (“петля в петлю") 40
мм
Условные
обозначения
к схемам вязания
носков, перчаток
и варежек
 = 1 лицевая петля
В = 1 изнаночная петля
♦ = 1 лицевая скрещенная петля
и = прибавить 1 скрещенную петлю
£/ = 2-ю петлю провязать лицевой
перед 1-й петлей, затем провязать
лицевой 1 -ю петлю
= 2-ю петлю провязать лицевой
за 1-й петлей, затем провязать лице-
вой 1-ю петлю
= 2-ю петлю провязать лицевой
перед 1-й петлей, затем провязать из-
наночной 1-ю петлю
\£= 1 петлю оставить на вспомога-
тельной спице перед работой, следу-
ющую петлю провязать изнаночной,
затем провязать лицевой петлю со
вспомогательной спицы
Условные
сокращения
п. = петля
р. = ряд
рис. = рисунок
см = смотрите
соотв. = соответственно,
соответствующи й
стр. = страница
т.е. = то есть
т.к. =так как
£/м = 1 петлю оставить на вспомога-
тельной спице за работой, следующие
2 петли провязать лицевыми, затем
провязать лицевой петлю со вспомо-
гательной спицы
= 2 петли оставить на вспомога-
тельной спице перед работой, следу-
ющую петлю провязать лицевой, затем
провязать лицевыми 2 петли со вспо-
могательной спицы
£/ = 1 петлю оставить на вспомога-
тельной спице за работой, следующие
2 петли провязать лицевыми, затем
провязать изнаночной петлю со вспо-
могательной спицы
Т\£= 2 петли оставить на вспомога-
тельной спице перед работой, следу-
ющую петлю провязать изнаночной,
затем провязать лицевыми 2 петли со
вспомогательной спицы
!!/= 2 петли оставить на вспомога-
тельной спице за работой, следующие
2 петли провязать лицевыми, затем
провязать лицевыми 2 петли со вспо-
могательной спицы
Л£= 2 петли оставить на вспомога-
тельной спице перед работой, следу-
ющие 2 петли провязать лицевыми,
затем провязать лицевыми 2 петли со
вспомогательной спицы
burda
Учимся вязать
выходит в
издательстве “Энне Бурда ГмбХ и К'“,
Ам Кестендамм, 2, D-77652
Оффенбург, ФРГ.
Телефон (07 81) 84 02, телефакс 84 33 19,
телекс 7 52 804.
Составитель и издатель:
Энне Бурда
Редакция:
Вальтрауд Энгель
Техническая редакция:
Ирис Хенле-Шмидт
Фото:
Ули Глаземан
Макет:
Михаэль Темплин (внешт.)
Производство зарубежных изданий:
Петер Александер (зав.),
Штефан Вальдайзен (коорд.),
Эккехард Йоргер (график)
Производство:
Рольф Зеегер
Заведующий производством:
Кнут Ланге
Директор издательства:
Вальтер А. Фукс
Отдел объявлений:
Фолькер К. Вробель
Отдел сбыта:
Вальтер Киндорф
Реклама:
Манфред Хенкель
Управляющие делами:
Вальтер А. Фукс, Манфред Маде
© 1995. Издательство
“Энне Бурда ГмбХ и К‘“.
Все без исключения модели охраняются
авторским правом.
Промышленное производство запрещено.
Все печатные материалы охраняются ав-
торским правом.
Перепечатка, размножение фотомеханиче-
ским или другим аналогичным способом, а
также размножение на магнитных лентах,
воспроизведение путем докладов, радио-
и телепередач, ЭВМ и частичное использо-
вание материалов разрешается только с
согласия издательства.
Подготавливается к печати редакцией АО
"Бурда Моден", Москва. Изд. № 1 УВ. Ад-
рес: Россия, 103031, Москва, ул. Пушеч-
ная, 3/12. Телекс: 411 941 BURDA RU.
Телефон редакции: (095) 915 85 37.
burda SPECIAL 99