ǰȕșȚȐȚțȚȜȐȓȖșȖȜȐȐǸǨǵ


ǬǸǭǪǵȇȇǸǻǹȄ
ȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ


33DODLRUZVLD
HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL


ʤ̵̣̥̦̽̌̌
ʦ̡̼̪̱̭ς

ǵȈșȓȍȌȐȍșȊȧȚȖȋȖDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǰșȚȖȘȐȧȒțȓȤȚțȘȈȐȔȣșȓȤǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ













ˁ̡̦̯̌Ͳʿ̖̯̖̬̱̬̍̐ʹʁ̦̌̌̽̚
ϮϬϭς

ǻǬDz

ǩǩDz

Ǭ

ǸȍȞȍȕȏȍȕȚȣ
ȌȜȐȓȖȓȕǫǴǷȘȖȝȖȘȖȊǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋ

ȌȐȕ ǬǩǺȍȘȍȠȒȐȕȈǪȍȓȐȒȐȑǵȖȊȋȖȘȖȌ



ǸȍȌȈȒȞȐȖȕȕȈȧȒȖȓȓȍȋȐȧ
ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ ȌȐ ȕ DzȈȏȈȕȤ
ȗȘȍȌșȍȌȈȚȍȓȤ

ǫȍȘȈșȐȔȖȊȈǰǨ ȌȜȐȓȖșȕ ǴȖșȒȊȈ
ǫȓȈȌȒȖȊǨDz ȒȐȕ ǴȖșȒȊȈ

ǫȘȖȔȖȊǴǵ ȌȜȐȓȖșȕǴȖșȒȊȈ
ǬȍȘȋȈȟȍȊȈǰǪȌȜȐȓȖȓȕǴȖșȒȊȈ

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ȌȜȐȓȖșȕ ǴȖșȒȊȈ
ǷȍȚȘȖȊǨǪȌȐȕ ǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋ

ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ ȒȦȕ ǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋ
ǹȐȔȖȕȖȊǸǨȌȐȕ ǴȖșȒȊȈ

ǻșȗȍȕșȒȐȑǼǩȌȜȐȓȖȓȕ ǴȖșȒȊȈ

DzȖșȚȘȖȔȐȕDzǨȒȐ ȕ Ȓȉ ǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋ
șȍȒȘȍȚȈȘȤ


ǬȖȋȖȊȖȘȖȘȈȏȔȍȡȍȕȐȐȊǸȖșșȐȑșȒȖȔȐȕȌȍȒșȍȕȈțȟȕȖȋȖȞȐȚȐȘȖȊȈȕȐȧ
ǸǰǵǾ
ȹ

ǶȚȊȘȍȌȈȒȚȖȘȣȌȜȐȓȖșȕǪǪǴȐȓȤȒȖȊȌȐȕǷǰ ǫȈȑȌȍȕȒȖ

ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ȊȖ ȊȘȍȔȍȕȐ Ȋ ȓȐȟȕȖșȚȧȝ Ȋ ȐȌȍȧȝ 3DODLRUZVLD: HQ FURQZ
HQSURVZSZHQHLGHLǨȓȤȔȈȕȈȝȊȣȗǷȖȌȘȍȌȌȜȐȓȖșȕǪǪǴȐȓȤȒȖȊȈ
ȐȌȐ ȕ Ƿǰ ǫȈȑȌȍȕȒȖ ±ǹǷȉDzȈȏȈȕȤ±ș

ǨȓȤȔȈȕȈȝ©ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ3DODLRUZVLD:
HQFURQZ HQ SURVZSZ HQ HLGHLa ȗȖșȊȧȡȨȕ ȗȘȖȉȓȍȔȈȔ ȐȏțȟȍȕȐȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ
ȗȘȖȠȓȖȋȖ ȐșȚȖȘȐȐ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȣȝ Ȑ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȣȝ ȐȕșȚȐȚțȚȖȊ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖ
ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑ ȗȘȖȉȓȍȔȈȚȐȒȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȒȕȐȎȕȖșȚȐ ȘȈȏȓȐȟȕȣȝ ȈșȗȍȒȚȖȊ
țșȚȘȖȑșȚȊȈ Ȑ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ǸțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ȎȐȏȕȐ Ȑ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ ȊȣȌȈȦȡȐȝșȧ
ȌȍȧȚȍȓȍȑ ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧ ȐșȚȖȘȐȐ ȐȌȍȑ Ȑ ȗȖȊșȍȌȕȍȊȕȖșȚȐ
ǬȈȕȕȣȑ ȊȣȗțșȒ șȖȌȍȘȎȐȚ ȘȈȏȌȍȓ ȗȖșȊȧȡȍȕȕȣȑ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȔț
ȕȈșȓȍȌȐȦșȊȧȚȐȚȍȓȧDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǨȓȤȔȈȕȈȝȘȈșșȟȐȚȈȕȕȈșȗȍȞȐȈȓȐșȚȖȊ
Ȋ ȖȉȓȈșȚȐ ȐșȚȖȘȐȐ ȗȘȈȊȈ ȉȖȋȖșȓȖȊȐȧ ȜȐȓȖȓȖȋȐȐ șȚțȌȍȕȚȖȊ ȈȚȈȒȎȍ Ȋșȍȝ
ȐȕȚȍȘȍșțȦȡȐȝșȧȐșȚȖȘȐȍȑǶȚȍȟȍșȚȊȈ




‹ȈȊȚȖȘȣFȚȈȚȍȑ

ˁ̨̛̖̬̙̦̖̔̌
ǶȚȘȍȌȈȒȞȐȐ        
ʻ̛̭̣̖̖̌̔ʁ̛̛̬̣̣̌˃̨̡̨̨̨̨̛̛̱̬̭̬̖̣̦̏̐͗̐̚Ͳ̴̴̨̨̡̨̛̣̭̭̖
̨̨̛̭̖̬̖̏̍̌̚
ǪȔȍșȚȖȗȘȍȌȐșȓȖȊȐȧ
ǷȘȖȓȖȎȕȖȍ ȎȐȚȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑ
ȚȍȒșȚȗȍȘȍȊȖȌǪǪDzȖȓȍșȖȊȈ
 
DzȖȓȍșȖȊǪǪ
ǹȚȐȓȐșȚȐȒȈȐȗȖȥȚȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ
ǰȌȍȑȕȖȍșȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑ
DzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ   
ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ
ǹȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȈȧȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧȔȖȕȈȠȍșȚȊȈȊ
ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȐȝșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ  
ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ
ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȐȌȍȑȕȣȍȖșȕȖȊȣ
ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȝȗȖșȚȘȖȍȕȐȑ
ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ
ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȖȕȚȍȒșȚȍ
ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖțȟȍȕȐȧȖȟȍȓȖȊȍȒȍȖȒȖȕȟȈȕȐȍ
 
ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ
ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȘțȋțȍȋȖ
ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȚȍȓȤȕȣȝȐȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȐȝșȖȟȐȕȍȕȐȑ 
©ǷȘȐȚȟȈȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȌȘȍȊȕȍȘțșȚȍȒșȚ
 
ǴȈȒȍȍȊȈǰǰ
ǿȍȚȊȍȘȚȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ©ǹȓȖȊȈȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈșȒȘȍșȚȈa
DzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ   
©ǹȓȖȊȈȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈșȒȘȍșȚȈaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑȚȍȒșȚȑȘȍȌȈȒȞȐȐ
 
ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑȚȍȒșȚȗȍȘȍȊȖȌ
ǪǪDzȖȓȍșȖȊȈ
   
DzȐȘȐȓȓȈ ȔȕȐȝȈ ȒȈȕȖȕ Ȑ șȚȐȝȐȘȣ ȕȈ ȗȈȔȧȚȤ ȗȘȍȗȖȌȖȉȕȖȑȒȕȧȋȐȕȐ
ǶȓȤȋȐȉȈȉȣǪȓȈȌȐȔȐȘȈȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑȚȍȒșȚ


h̨̡̛̛̛̛̛̭̯̬͕̱̣̯̱̬̼̥̼̭̣̽̚ʪ̬̖̦̖̜̏ˀ̛̱̭
ǫȘȖȔȖȊǴǵ
ǷȈȕȥȚȐȏȔȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐȐȒțȓȤȚțȘȣ 
ǸȈȕȕȍǨȗȘȖȚ
ǶșȕȖȊȕȣȍșȔȣșȓȣǸțșșȒȖȑǷȘȈȊȌȣȒȓȍȚȐȦȗȈȔȧȚȕȐȒȈ

DzȖșȚȘȖȔȐȕDzȗȘȖȚ
ǼȖȓȤȒȓȖȘȐȓȍȋȍȕȌȈ±ȖȚșȦȎȍȚȈȒșȔȣșȓțȒȊȖȗȘȖșțȓȍȚȖȗȐșȕȖȔ
șȒȈȏȈȕȐȐȖȉȈȗȖșȚȖȓȍǨȕȌȘȍȍ    
ǷȍȚȘȖȊǵǰ
ǿțȌȖșȊǵȐȒȖȓȈȧǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍȐǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑ
ȒȓȈȌȋ  
dzțȠȕȐȒȖȊǨǨ
ǷȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍșȦȎȍȚȈȖȉ©ȥȚȈȗȈȝȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈaȊ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑțȟȐȚȍȓȤȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ  
ǰȡȍȕȒȖǨǹ
ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȊǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚȒȊȖȗȘȖșțȖ
șȍȔȈȕȚȐȒȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖȖȉȘȈȏȈ 
ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ
ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȚȊȖȘȟȍșȚȊȈDzȐȘȐȒȈ
ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ  
ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ
DzȗȘȖȉȓȍȔȍȚȐȗȖȓȖȋȐȏȈȞȐȐȔȖȕȈșȚȣȘȍȑȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐ
ȖȒȖȕȟȈȕȐȍ

ǼȖȔȐȕȈǺȆ
ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȐȘȈȏȊȐȚȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȘțșșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȐȑ
ȒȖȕȍȞ;;,,,ȊȊ
 
ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ
ǰȊȕȖȊȤȒȊȖȗȘȖșțȖȌȍȑșȚȊȐȐȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝȗȘȈȊȖȊȣȝ
ȐȕșȚȐȚțȚȖȊȕȈǸțșȐ
ǫȈȓȐȔȖȊǺǸ
ǪȓȐȧȕȐȍǶȘȌȣȕȈȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑșȚȈȚțșȔȐȚȘȖȗȖȓȐȟȤȍȑ
ȒȈȜȍȌȘȣȐȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐȊȖȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ;,,,±ȕȈȟȈȓȈ;,9
ȊȍȒȖȊ 
ǿȐȉȐșȖȊǩǰ
ǬȐșȒțșșȐȐȖȉȐȕȜȖȘȔȈȚȐȊȕȣȝȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȧȝȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐȌȓȧ
ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȥȚȕȐȟȍșȒȖȑȐșȚȖȘȐȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ

ǸȍȉȍȕȖȒǪǪ
ǷȖȝȖȌțȒȘȈȐȕșȒȖȋȖȋȍȚȔȈȕȈǷȍȚȘȈDzȖȕȈȠȍȊȐȟȈǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȕȈ
ǴȖșȒȊțȊȋȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȈȧȖȞȍȕȒȈȚȘțȌȖȊțȒȘȈȐȕșȒȐȝ
ȐșȚȖȘȐȒȖȊ 
ȀȗȈȒȖȊșȒȐȑǴǪ
ǻȟȍȕȐȍȗȘȖȚȖȗȖȗȈǨȊȊȈȒțȔȈȖǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝȐȔȍȕȈȝȐȍȋȖ
ȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȟȍșȒȐȍȒȖȘȕȐ 
DzȍȌțȕǰǹǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖǨǫ
DzȊȖȗȘȖșțȖȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȗȈȔȧȚȕȐȒȈȝȕȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐȋȖȘȖȌȈ
ǵȍȎȐȕȈ 
DzȐȘȐȓȍȕȒȖǹǨ
ǪȖȗȘȖșȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐǸțșȐȊșȖȊȍȚșȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ
ǹȗȐșȖȒșȖȒȘȈȡȍȕȐȑ
ǨȕȕȖȚȈȞȐȐȐȒȓȦȟȍȊȣȍșȓȖȊȈ  
ǹȊȍȌȍȕȐȧȖȉȈȊȚȖȘȈȝ 
ǷȘȈȊȐȓȈȖȜȖȘȔȓȍȕȐȧșȚȈȚȍȑ 


ʽ˃ˀʫʪʤʁˉhh
ǻȊȈȎȈȍȔȣȍȒȖȓȓȍȋȐȐȟȐȚȈȚȍȓȐ

ǷȘȍȌȓȈȋȈȍȔȣȑ ȟȐȚȈȚȍȓȦ ȠȍșȚȖȑ ȊȣȗțșȒ ȈȓȤȔȈȕȈȝȈ ©ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ȊȖ
ȊȘȍȔȍȕȐȊ ȓȐȟȕȖșȚȧȝ Ȋ ȐȌȍȧȝa șȖȊȔȍȡȈȍȚ ȌȊȍșȓȖȎȐȊȠȐȍșȧȊȈȓȤȔȈȕȈȝȍȜȖȘȔȣ
ȗȖȌȉȖȘȈȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊ±ȚȍȔȈȚȐȟȍșȒțȦȐȒȖȕȊȖȓȦȚȕțȦ
ǺȍȔȈȚȐȟȍșȒȈȧ ȗȍȘȊȈȧ ȟȈșȚȤ ȗȖșȊȧȡȍȕȈ ȏȕȈȔȍȕȐȚȖȔțȒȕȐȎȕȐȒț ȘțșșȒȖȋȖ
ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧ șȊȧȚȐȚȍȓȦ DzȐȘȐȓȓț ǺțȘȖȊșȒȖȔț Ȑ ȍȋȖ ȏȕȈȔȍȕȐȚȣȔ ȗȖțȟȍȕȐȧȔ
șȖșȚȈȊȓȍȕȕȣȔ Ȋ ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ ȘȍȌȒȖȑ Ȍȓȧ ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ȜȖȘȔȍ
ȗȘȐȚȟ ǬȈȕȕȈȧ ȟȈșȚȤ ȗȖȌȋȖȚȖȊȓȍȕȈ ȗȘȐ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȔ țȟȈșȚȐȐ ǰȕșȚȐȚțȚȈ
ȜȐȓȖșȖȜȐȐǸǨǵǶșȕȖȊȕțȦ ȘȈȉȖȚț ȗȖ ȗȖȌȋȖȚȖȊȒȍ ȥȚȖȑ ȟȈșȚȐ Ȓ ȗȍȟȈȚȐ ȗȘȖȌȍȓȈȓ
ǪǪǴȐȓȤȒȖȊǪȌȈȕȕȖȔȘȈȏȌȍȓȍȖȗțȉȓȐȒȖȊȈȕȣșȚȈȚȤȐȖȉȖșȖȉȍȕȕȖșȚȧȝȊȖșȗȘȐȧ
ȚȐȧ Ȑ ȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȧȏȣȒȈ ȖȉȘȈȏȕȖșȔȣșȓȖȊȖȋȖ ȔȣȠȓȍȕȐȧ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊ
șȒȖȋȖȈȚȈȒȎȍȕȍȒȖȚȖȘȣȍȍȋȖȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȗȖșȗȐșȒȈȔȒȖȚȖȘȣȍȍȡȍȕȍȊȊȍȌȍȕȣ
Ȋ ȕȈțȟȕȣȑȖȉȖȘȖȚǯȌȍșȤ Ȏȍ ȏȈȊȍȘȠȍȕȈȗțȉȓȐȒȈȞȐȧ ȖȉȠȐȘȕȖȑȘȈȉȖȚȣǹǪǩȖȕ
ȌȈȘȧȖȉȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝȊȖȏȏȘȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȕȈȟȈȚȈȧȊȗȍȘȊȖȔȐ
ȗȘȖȌȖȓȎȍȕȕȈȧȊȟȍȚȊȍȘȚȖȔȊȣȗțșȒȍȈȓȤȔȈȕȈȝȈ
ǪȚȖȘȈȧȗȖȓȖȊȐȕȈȈȓȤȔȈȕȈȝȈșȖȌȍȘȎȐȚșȚȈȚȤȐ ȖȘȈȏȓȐȟȕȣȝ ȈșȗȍȒȚȈȝ ȌȘȍȊ
ȕȍȘțșșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ Ȑ ȒțȓȤȚțȘȣ ǺȘȐ șȚȈȚȤȐ ȒȈșȈȦȚșȧ ȗȘȈȊȖȊȖȑ ȚȍȔȈȚȐȒȐ ș țȟ ȍ
ȚȖȔ ȟȚȖ țȝȖȌȧȡȐȑ ȋȖȌ ȉȣȓ ȋȖȌȖȔ ȓȍȚȕȍȋȖ ȦȉȐȓȍȧ șȚȈȘȍȑȠȍȋȖ ȗȐșȈȕȕȖȋȖ
ȗȈȔȧȚȕȐȒȈȘțșșȒȖȋȖ ȗȘȈȊȈ ±ǸțșșȒȖȑǷȘȈȊȌȣǺȘȐ șȚȈȚȤȐ ȖȘȐȍȕȚȐȘȖȊȈȕȣ ȕȈȜȐ
ȓȖșȖȜșȒȐȑ ȌȐșȒțȘș ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȒțȓȤȚțȘȣ ǺȘȐ șȚȈȚȤȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȚ țȒȘȈȐȕ
șȒțȦȐșȚȖȘȐȟȍșȒțȦȕȈțȟȕțȦȠȒȖȓțǺȘȐșȚȈȚȤȐȕȈȗȐșȈȕȣȊȘȈȔȒȈȝȕȈțȟȕȖȑȌȐș
ȒțșșȐȐ ǬȊȍ șȚȈȚȤȐ ± ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȟȍȚȣȘȍ ȗȖșȊȧȡȍȕȣ ȒȖȕȒȘȍȚȕȣȔ ȐșȚȖȘȐ
ȟȍșȒȐȔ ȗȍȘșȖȕȈȓȐȧȔ ǰ ȌȍȊȧȚȤ șȚȈȚȍȑ ȗȖșȊȧȡȍȕȣ ȊȖȗȘȖșȈȔ ȐșȚȖȘȐȐ ǸțșșȒȖȑ
ȞȍȘȒȊȐȐȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȔțȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȦ
DzȈȒȊșȍȋȌȈȐȏȌȈȚȍȓȐȊȣȘȈȎȈȦȚȉȓȈȋȖȌȈȘȕȖșȚȤȈȊȚȖȘȈȔȏȈȐȝȊȒȓȈȌȊȘȈȏ
ȊȐȚȐȍȈȓȤȔȈȕȈȝȈȈȘȍȞȍȕȏȍȕȚȈȔ ±ȏȈȐȝȗȖȌȌȍȘȎȒțǵȐȏȒȐȑȗȖȒȓȖȕȚȍȔȉȍȏȒȖȋȖ
ȈȓȤȔȈȕȈȝ ȕȍ ȔȖȋ ȉȣ șțȡȍșȚȊȖȊȈȚȤ ȐȓȐ șȚȈȕȖȊȐȚȤșȧ ȓțȟȠȍ ± ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖǬȔȐȚ
ȘȐȦ ǹȔȐȘȕȖȊț Ȑ ǨȓȍȒșȈȕȌȘț ǨȕȌȘȍȍȊț ǶșȖȉȖ ȕțȎȕȖ ȖȚȔȍȚȐȚȤ ȊȒȓȈȌ ǺǸ  ǫȈȓȐ
ȔȖȊȈȉȓȈȋȖȌȈȘȧȒȖȚȖȘȖȔțȌȍȑșȚȊțȍȚșȈȑȚ SDOHRURVLDUXǰȊ ȖȟȍȘȍȌȕȖȑȘȈȏ ȈȓȤȔȈ
ȕȈȝ ȗȖȌȚȊȍȘȌȐȓ șȊȖȦ ȖȚȒȘȣȚȖșȚȤ Ȓ șȖȚȘțȌȕȐȟȍșȚȊț ș ȓȦȉȣȔȐ ȕȈțȟȕȣȔȐ ȐȕșȚȐ
ȚțȚȈȔȐ ȠȒȖȓȈȔȐ Ȑ ȖȚȌȍȓȤȕȣȔȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔȐ ȅȚȖȋȖ ȗȘȐȕȞȐȗȈ ȖȕȉțȌȍȚ
ȗȘȐȌȍȘȎȐȊȈȚȤșȧȐȊȗȘȍȌȤ

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

ʻ̛̭̣̖̖̌̔ʁ̛̛̬̣̣̌˃̨̡̨̨̨̨̛̛̱̬̭̬̖̣̦̏̐͗̐̚Ͳ̴̴̨̨̡̨̛̣̭̭̖
̨̨̛̭̖̬̖̏̍̌̚
ǪȔȍșȚȖȗȘȍȌȐșȓȖȊȐȧ
ǷȘȖȓȖȎȕȖȍȎȐȚȐȍDzȐȘȐȓȓȈȍȗȐșȒȖȗȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑȚȍȒșȚȗȍȘȍȊȖȌǪǪDzȖȓȍșȖȊȈ


ǮȐȚȐȍ șȖȌȍȘȎȈȡȍȍ șȊȍȌȍȕȐȧ Ȗ ȗȐșȤȔȍȕȕȣȝ ȚȘțȌȈȝ șȊ DzȐȘȐȓȓȈ ȊȍșȤȔȈ
ȞȍȕȕȣȍȌȓȧȗȘȖȊȍȘȒȐȗȖȌȓȐȕȕȖșȚȐȗȘȐȗȐșȣȊȈȍȔȣȝȍȔțșȖȟȐȕȍȕȐȑȊȕȈșȚȖȧȡȍȔ
ȐȏȌȈȕȐȐ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȖȌȐȚșȧ ȗȖ ȗȍȘȋȈȔȍȕȕȖȔț ǷȘȖȓȖȋț ;,9±;9 ȊȊ ƒ ȊȚȖȘȖȑ ȚȖȔ
ȓ ȉ
 ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȊȠȍȔț ǪȖȓȖȋȖȌșȒȖȔț ǹȗȈșȖǷȘȐȓțȞȒȖȔț ȔȖȕȈșȚȣȘȦ ȕȣȕȍ
șȖȉȘȈȕȐȍǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋșȒȖȑǬțȝȖȊȕȖȑǨȒȈȌȍȔȐȐȊǸǵǩ


̔
&
”‚Š
W
—
*
€‹
7
r
Žƒ
#
ŒŒ’
W
€
ˆ÷õ‡‰€«
6
r
€õŒ—Žˆ€
%
r
&

|—  ‰¬
W
Š–ì ˆ÷õ‡‰” õŒ¬€ì
”Ž‡€Š—« ƒõ€
&
 õŒ€& €
W

õŒ‚‡„‰÷ ŽŠ
W
”& ŠŒ €Á„ Š„
‰÷­„— ƒ
6
r
€& ‡ Ž‰€–
‰Š—Š–8 ‹‡õ€ Ž„ƒŒ& ŠŒ €Á„
Ž„ƒŒõ‡‰„¬€­„¬
W
Š–“”ˆŠ‡ƒ”
ŒÁ„Š—÷‡‚Œõ‡É–Á„¬
W
Š€8
‡Ž€Š—8 Œ õ„‹„Š‡ ¬„ Þ­„‚” 
‹€Š€Ž–õ— ® –
6
r
 ‹Š‡“”& ì €Á„
Ž“” ƒ
W
‡ õ€Œ€­„& ŒŽŒ‹ ¬„
ì Š—« Œ‚õÁ€8 ‰Œ ŽŒ«&
ŽŒõ‡ Ž„„ ÁŒ õ€8‡‰‡•„
Ž‹
W
‚“
#
‡‹ŠŒÉ‹”Š€Œ‰É–
6
r

ǪȚȖȚȎȍȌȍȕȤ>ȈȗȘȍȓȧ@ȗȈȔȧȚȤ
șȊȧȚȖȋȖȖȚȞȈDzȐȘȐȓȓȈȍȗȐșȒȖȗȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǹȍȑȉȓȈȎȍȕȕȣȑDzȐȘȐȓȓȉȣȓȘȖȎȌȍȕȐ
ȊȖȏȘȖșȊȋȖȘȖȌȍǺțȘȖȊȍǹȣȕȉȖȋȈȚȣȝ
ȘȖȌȐȚȍȓȍȑ ȉȖȓȤȠȍ ȊșȍȋȖ ȕȍ ȓȦȉȐȓ Ȗȕ
ȉȖȋȈȚșȚȊȈ Ȑ șȓȈȊȣ ȚȓȍȕȕȖȋȖ ȔȐȘȈ șȍȋȖ
Ȑ
ȒȘȍȗȒȖ
ȗȘȐȓȍȎȈȓ țȟȍȕȤȦ
șȊȧȡȍȕȕȣȝ ȒȕȐȋ ȋȓțȉȖȒȖ ȗȘȖȕȐȒȈȧ Ȋ
ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȍȗȐșȈȕȐȧǹȖȊȘȍȔȍȕȍȔ
ȗȖȠȍȓ Ȋ ȔȖȕȈșȚȣȘȤ Ȗȕ Ȑ șȚȈȓ
ȔȖȕȈȝȖȔǰȉȖȓȤȠȍ ȔȕȖȋȐȝ șȓțȎȐȓ Ȗȕ
ǩȖȋț ȗȖșȚȖȔ Ȑ ȔȖȓȐȚȊȖȑ țȌȘțȟȈȧ ȚȍȓȖ
șȊȖȍ șȚȈȓ ȊȔȍșȚȐȓȐȡȍȔ ǬțȝȈ șȊȧȚȖȋȖ
Ȑ ȔȕȖȋȐȔ ȗȖȓȤȏț ȗȘȐȕȍș ȗȖțȟȈȧ Ȑ
 ǷțȉȓȐȒțȍȚșȧ ȗȖ ȐȏȌ ǵȐȒȖȓȤșȒȐȑ ǵ Dz ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ Ȍȓȧ ȐșȚȖȘȐȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ
ȌțȝȖȊȕȖȑȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐǹǶǸȇǹǺȹǹ±dzȉȐȓȐȉ

ȈȗȘȍȓȧ

ǪȔȍșȚȖȗȘȍȌȐșȓȖȊȐȧ

ŒÁ€®ŒŒ•€8‹Š‡“‡ŒˆŒõ„Š—&
®¬„ ®  ŒŽ‰­€Š—‡ –‡‡ Œ
®ƒ‹„Š€& ® ŒƒŒ ‡‹‡ 8ˆŒ €
#
®
õ‡Ž„‹—«ƒŒŒŽ‰­€‡&Á„õŠ—’—
Œ ®¬„ Š„ ‡‹— ŒŽ‰­€Š—8 ˆ”
‡
v
ƒ‹„Š& 8ˆŒ¬„Œ•€Ž €ˆŒ–
‡Š„‹Œ¬„—–‡ŽŠ
6
r
”&
ŒŽ„‹— ‰¬
#
Š–‡ Š€ Œ‰­€8
Œ‚‡ƒ‡ ¬„‰€8& ”ŽŒ‰” ­„‚”
ɀŒõ‡Ž& ‡  õ„–€«—
ŠˆŒ‰ˆŒ õ„‹ ŒŽŒ‹— ì
‹‰
W
€‹‡& €Á„ õ¬€8Ž& ‡
‹ŠŒƒ€ ¬
#
„Š€8 ‡Ž€Š—8 ®É‰Œ¬‡&
§ Ž‰€„Š” ” Ž„® Žõ€Š Œ‡& §
Œ‹Œ‰„Š—«‹—ˆŠÉ‡‰÷‚‡§ ŒƒŒ
ƒõ€
&
 ”Ɂ„‚„Š” –
6
r
 Š€ ŽŒ‰”
«ˆ
6
r
–® § Þ ‹‡õŒŒ‰‡€
ŒŽ€‰„Š” –
6
r
 «
6
r
‹— ƒõ€‚
õŒ&
€ˆŒ Š€õ’€«‹Œ‹&
ގŒ8•— ‰‡É— ˆ‡«€& § –
6
r

‚ŒõŒ‚§É€8ŽŒ’õˆ
#
‡‡
#
§&
§ ‘„‚Œõ’€ ¬„ ɀ ŒˆŒõ‡ÉŠ €ˆŒ
Š€õ’€«‹€& Ž„ƒŒ ‰
W
¬Š–‡ ˆ÷õ‡‰”
Þ ¬
#
Š–“” ‡Ž€Š‡§ «õ„Ž— Œ‰‡Á§
§ õŒˆ‰” «ƒŒ& €Š‚õ÷ Œ
‰÷‡Œ‹ ˆŠÉ÷ ‹ŠŒƒ€ ŒŽ‰€Š—8
Š€‡Ž€&ˆŠ‡ƒ‡
+
Š€‡Ž€Þ«
%
r
‰—Žˆ‡
C
r
‡
õõÁ
W
ˆ‡“” Žˆ€É€Š‡§& 8¬„ Ž— Š€
õ€É‚Š‡ˆ‡
ƒ—
#
Žˆ§8&
‡
Š€
‚­
W
„Œ‰„ÉŠ€8  Š‡“” Ž‰Œ„Ž€& ‡
8¬„ ‹‰
#
– § “€‰€ ‹ŠŒƒ–‹”
ȕȈȗȘȈȊȓȧȧ ȔȖȕȈȝȖȊ ȕȈ șȔȐȘȍȕȐȍ ȗȘȍȌ
ȊȖȓȍȑȐȋțȔȍȕȈǰȖȚȚȖȋȖȗȖȟȐȚȈȓȐȍȋȖ
ȒȈȒ ǩȖȋȈ ȊȖ ȊșȍȔ ȍȔț ȗȖȊȐȕțȧșȤ ǰȉȖ
ȟȍȘȕȍȞ ȕȍȗȖȒȖȘȕȣȑ ȐȋțȔȍȕț Ȋ ȟȍȔ
ȒȖȋȌȈȚȖ ȗȖȒȓȧȓșȧ ȕȍ ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ Ȑ
șȗȈșȍȕ
ǵȖ ȏȈȚȍȔ ȍȡȍ ȉȖȓȤȠȐȝ ȗȖȌȊȐȋȖȊ
ȌȖȉȐȊȈȧșȤ ȗȖȌȕȧȓșȧ Ȗȕ Ȋ șȚȖȓȉ Ȑ
ȏȈȚȊȖȘȐȓșȧ Ȑ ȚțȚ ȗȘȍȉȣȓ ȒȈȒȖȍȚȖ
ȊȘȍȔȧ Ȋ ȗȖșȚȍ Ȑ ȔȖȓȐȚȊȈȝ Ȋ ȚȘțȌȈȝ«
ȗȍȘȍȓȖȎȐȓ ȔȕȖȋȐȍ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȍ
ȗȐșȈȕȐȧ« ǰ ȊȖșșȓȈȊȓȍȕ ȉȣȓ Ȗȕ ȗȖ
Ȋșȍȑ ȚȖȑ șȚȘȈȕȍ« ȔȖȓȤȉȈȔȐ Ȓȕȧȏȧ Ȑ
ȕȈȘȖȌȈȋȘȈȌȈȚȖȋȖȊȖȏȊȍȌȍȕȉȣȓȖȕȕȈ
ȗȘȍșȚȖȓ
ȍȗȐșȒȖȗșȒȐȑ«
ǴȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȔ ȗȖșȚȈȊȓȍȕ ȉȣȓ Ȗȕ Ȋ
ȍȗȐșȒȖȗȣ ȋȘȈȌȈ ǺțȘȖȊȈ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȔ Ȑ
ȗȖȌȊȐȏȈȓșȧ ǵȈȝȖȌȧșȤ ȉȓȐȏ DzȐȍȊȈ«
șȓȈȊȕȖ ȗȖȌȊȐȏȈȓșȧ ȊȖ ȉȓȈȋȖ ȉȖȎȐȍȑ
ȞȍȘȒȊȐ«
ǼȍȌȖȘȞȈ Ȏȍ ȕȈȏȣȊȈȍȔȖȋȖ ȚȈȒ ȏȈ ȍȋȖ
ȗȖȕȖȠȍȕȐȍ >ȞȍȘȒȊȐ@ ȉȓȈȎȍȕȕȣȑ
DzȐȘȐȓȓ ȗȖ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȔț ȗȐșȈȕȐȦ Ȋ
ȍȘȍșȐ ȖȉȓȐȟȐȓ Ȑ ȗȘȖȒȓȧȓ ǨȕȌȘȍȦ
ȉȖȋȖȓȦȉȐȊȖȔțȒȕȧȏȦȔȕȖȋȖȗȖșȓȈȕȐȑ
ȕȈȗȐșȈȓ ǵȈ ȖșȕȖȊȍ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȐȝ Ȑ
ȗ
ȘȖȘ
Ȗ
ȟ
ȍ
ș
Ȓ
Ȑ
ȝ
ȒȕȐȋȔ
ȕ
Ȗ
ȋ
Ȗ
ȕ
Ȉ
ȗ
Ȑ
ș
Ȉ
ȓ

ȗȖȊȍșȚȍȑ ȕȈ ȚȍȔȣ ȗȘȈȏȌȕȐȒȖȊ
ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝ ȌțȠȍȗȖȓȍȏȕȣȔȐ Ȑȝ
 Ǫ ȘțȒȖȗȐșȐ ǹȖȜȐȑșȒȖȑ ȉȐȉȓȐȖȚȍȒȐ Ǹǵǩ ǹȖȜ ȹ  dz  2;,9Ȋ
 ȗȖȔȍȡȍȕȖ
‰¬Š€ƒŒ ˆ÷õ‡‰€ ˆŠ‡ƒ– „
6
r
€ õ—Žˆ€ƒŒ Ž‰Œ
$
r
‚­
W
„Œ‰ðŠŒ& Ò “õŒ‹’‡ ‡ 5 Ž‰„’‡ Ț ȍ
ȐȏȊȍșȚȕȈȧȗȘȐȚȟȈȖȝȘȖȔȞȐșȓȗȞ


ǷȘȖȓȖȎȕȖȍȎȐȚȐȍDzȐȘȐȓȓȈȍȗȐșȒȖȗȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

Ž
W
‹” Ž‡ Ž ‹ŠŒ¬€‡­€8
Š€§Ž€” ‡ ’õˆ
#
‡ õ„‚€Ž—& 8¬„ ®
‚ŒŠ–Š ‚„õ¬‡— õŠ–€ ®
Žõ—Žˆ‡8
sic! ‰÷‚‡
Ž
õŒŽ•€÷•‡®„Ž„‰•‡&
§ €ˆŒ ‚ŒõŒÁŠ
#
‡ ® ‰ƒ
#
ŒÁŠ
6
r
‡
Œ¬‡”& § ‚Œõ ŒõÁ„ŠŒ« «‹
Ž€‚Œ Œ€Ž”& õ„Ž€‡Ž ”
ÁŠ–‡& §  „ŽˆŒŠ„ÁŠ–‡ ¬‡Œ”&
õ‡‚„ ¬„ ‚Š
W
— õ€
7
r
« ‚€
Œ“€‰‡‹” Ž„ƒŒ Ž
W
‰ ƒ‰•
#
„& õ€
&
§Ž
Ž
W
‰÷ ÁŠ
#
–‡ ŒÁ
W
‰÷& ‚õƒ‡§
ɉ€ŒŽ‰Œ„ŽŠ–ì Š€‹” ” õŽ‡
”Ž‡8 €Á„ Ž“” õ€‚‡ŽÂ ®¬„
Ž‹
W
— ‡ õ„Ž‰–‹— ŒÁ„Š—«‹—
ŽŒ§‹— ˆŒŠ’€ õŽ—Žˆ‡8 ŒŽ‡
õ€‚§Ž 8ˆŒ Ž‰Š
W
’„ Œ‹õ€ÁŠ–8 ®
„‹Š–8&
§
”
õŒŽ‡
Œ
W
õ€É‹—«‹—&
‹Œ‰‡‹¬„ ‡ Ž ‹€‰€8 Ž‡8
Ž‰Œ„Ž€ õ‡ŠŒŽ•„& ‹Œ‰‡ Œ Š€Ž”
Ž„‚„õ¬‡„‰ «‹ ¬„ Š–Š
õ„‚”ŽŒ‡­‡ Ž ‚„õɊŒ„Š—«‹—& Þ
Š€‰„¬€•€8
‚–
Š€‹”
‡É€§‡Ž Þ „ÉŒ¬Š–“”
€ƒ€õŠ”& õ‡ŽŠŒ ‹Á€•‡“” Š€Ž”
‚€ Œ‰Á‡‹” ‹‰
6
r
— ‹‰€‹
W
‡& §
ƒõ“Œ” ނ€Š—« ‡ õ‡ŽŠŒŽ•‡“”
‰
W
ƒ”Š€Ž‰€¬„Š—«ŒŒŠŒ‹—’Œ
“
6
r
§Ž
W
ƒ‹
W
—Š€­‡‹—
șȓȖȊȍșȈȔȐ țȒȘȈșȐȊ Ǩ ȚȈȒȎȍ
ȔȖȓȐȚȊȣ« ȗȖȝȊȈȓȣ ȔȕȖȋȐȔ șȊȧȚȣȔ
șȖȏȌȈȊ ȗȍȘȍȌȈȓ Ȑȝ ȞȍȘȒȊȐ ȚȈȒ ȟȚȖ
ȌȖșȍȓȍ ȗȖȓȤȏțȦȚșȧȐȔȐȉȓȈȋȖȊȍȘȕȣȍȐ
>"@ȓȦȌȐȊșȍȝȗȘȖșȊȍȡȈȧȊȘȈȌȖșȚȐ«
ǺȈȒ ȌȖȉȘȖȟȍșȚȕȖ Ȑ ȉȓȈȋȖȟȍșȚȐȊȖ
ȗȘȖȎȐȊ ȗȖȘțȟȍȕȕȖȍ ȍȔț șȚȈȌȖ
țșȗȍȠȕȖ ȖȒȖȘȔȓȧȧ ȗȘȍșȚȈȊȐȓșȧ Ȋ
Ȋȍȟȕȣȑ« Ȋ ȉȍșȒȖȕȍȟȕțȦ ȎȐȏȕȤ
ǷȘȐȌȐȚȍ Ȏȍ ȌȕȍșȤ ȉȘȈȚȐȧ ȌȈ
ȊȖșȝȊȈȓȐȔ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ȥȚȖȋȖ ȋȖȊȖȘȧ
©ǸȈȌțȑșȧ
șȊȧȚȐȚȍȓȤ
șȓȈȊȕȣȑ
țȟȐȚȍȓȤ ȌȘțȋȐ« ȏȓȈȚȖșȓȖȊȍșȕȣȑ
ȊȖșșȐȧȓ ȕȈȔ Ȋ ǸțșȐ ȊȣȠȍ Ȋșȍȝ
ȘȈȌțȑșȧ ȚȍȔ ȟȚȖșȊȧȚȣȔȐȚȘȍșȊȍȚȓȣȔ
țȟȍȕȐȍȔ șȊȖȐȔ ȖșȊȍȚȐȓ Ȋșȍ ȒȖȕȞȣ
ȘțșșȒȐȍ ȘȈȌțȑșȧ ȟȚȖ ȒȈȒ șȖȓȕȞȍ
ȗȖȔȘȈȟȍȕȕȣȝ Ȑ ȚȍȔȕȣȝ Țȣ ȗȘȖșȊȍȚȐȓ
ȗȖșȚȐȎȍȕȐȍȔǩȖȋȈ
ǰ ȔȖȓȐȔ Țȍȉȧ ȕȍȓȖȊȒȐȍ ȥȚȐ șȓȖȊȈ
ȗȘȐȕȖșȧ ȔȖȓȐ Ȗ ȕȈș ǪșȍȌȍȘȎȐȚȍȓȧ
ȗȘȍȌȒȖȚȖȘȣȔȕȣȕȍȚȣȗȘȍȌșȚȖȐȠȤ
șȊȖȉȖȌȕȖ ǶȚ ȗȘȍȌșȚȖȧȡȍȑ ȉȍȌȣ ȕȈș
ȐȏȉȈȊȤ ȖȚ ȈȋȈȘȧȕ ȉȍȏȉȖȎȕȣȝ
ȔțȟȈȡȐȝ ȕȈș ȗȖșȚȖȧȕȕȖ 2 Ȑ ȌȈ
ȗȖȓțȟȐȔ
ȔȐȓȖșȚȤ
ȔȖȓȐȚȊȈȔȐ«
ȗȘȖȡȍȕȤȍ
ȋȘȍȝȖȊ
Ȑ
ȗȖȓțȟȐȔ
ȊȍȟȕȖșțȡȐȍ ȉȓȈȋȈ ȕȈ șȊȍȚȍ ȚȖȔ ș
ǽȘȐșȚȖȔǩȖȋȖȔȕȈȠȐȔ


ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

DzȖȓȍșȖȊǪǪ
ǹȚȐȓȐșȚȐȒȈȐȗȖȥȚȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ



Ǫ ȐȏțȟȍȕȐȐ ǹȓȖȊ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘǗȊșȒȖȋȖ ȖșȖȉȖȍ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȊșȍȋȌȈ țȌȍȓȧȓȖșȤ
șȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȐȔ ȈșȗȍȒȚȈȔ ȚȍȒșȚȈ șȊȧȏȣȊȈȦȡȐȔ Ȑȝ ș ȌȘțȋȐȔȐ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȔȐ
;,,Ȋ©ǪȘȈȔȒȈȝǹȓȖȊȈȟȍȘȍȌțȦȚșȧȚȐȘȈȌȣȊȘȈȔȒȈȝȚȐȘȈȌȣ 2 ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȐȧ
ȊȘȈȔȒȈȝ ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȐȧ ȕȍȘȍȌȒȖ 2 șȖȏȊțȟȕȣȍ ȖȒȖȕȟȈȕȐȧa 2 ȚȈȒȖȊȣ ȔȈȒȘȖ Ȑ
ȔȐȒȘȖȔȐȘȣȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑȚȒȈȕȐȥȚȐȝǹȓȖȊǿȚȖȉȣȗȖȒȈȏȈȚȤȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐȜȐȓȐ
ȋȘȈȕȕȖȑ ȘȈȉȖȚȣ ȗȐșȈȚȍȓȧ ȕȈȌ șȓȖȊȖȔ ȌȈȓȤȕȍȑȠȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȌȖȓȎȕȣ ȒȖș
ȕțȚȤșȧ șȖȉșȚȊȍȕȕȖ ȓȐȕȋȊȐșȚȐȟȍșȒȖȑȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐ ȌȘȍȊȕȐȝ ȚȍȒșȚȖȊǽȖȚȧ ȚȍȗȍȘȤ
ȥȚȖȗȖȟȚȐȕȍȖșțȡȍșȚȊȐȔȖȊȗȖȓȕȖȔȖȉȢȍȔȍȗȖșȒȖȓȤȒțȏȈȊȖșȍȔȤȊȍȒȖȊȐȏȔȍȕȐȓȐșȤ
Ȑ ȖȉȘȈȏȕȖȍ ȊȐȌȍȕȐȍ ȔȐȘȈ Ȑ ȚȐȗȣ șȓȖȊȍșȕȣȝ șȊȧȏȍȑ Ȑ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ȔȕȖȋȐȝșȓȖȊȖȌ
ȕȈȒȖ ȕȈ ȠȐȘȖȒȖȔ ȜȖȕȍ ȌȘțȋȐȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ șȓȖȊȍșȕȖșȚȐ Ȑ ȗȘȐȚȖȔ ȊȐșȚȖȘȐȟȍ
șȒȖȑȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȍȖȒȈȏȣȊȈȍȚșȧȊȖȏȔȖȎȕȖȑȗȖȒȈȗȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤȕȈȧ
ȘȈșȠȐȜȘȖȊȒȈ
ȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȣȝȖșȖȉȍȕȕȖșȚȍȑȗȖȥȚȐȟȍșȒȖȋȖșȚȐȓȧDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǷȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȊȣȍ șțȎȌȍȕȐȧ Ȗ ȧȏȣȒȍ Ȑ șȚȐȓȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘyȊșȒȖȋȖ ȊșȚȘȍȟȈ
ȦȚșȧșșȍȘȍȌȐȕȣ;,; Ȋ dzȐȕȋȊȐșȚȣ Ȑ ȗȐșȈȚȍȓȐ ȊȣșȖȒȖ ȖȞȍȕȐȊȈȓȐ ȚȊȖȘȍȕȐȧ șȘȍȌ
ȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȈȊȚȖȘȈ Ȉ ȉȖȋȖșȓȖȊȣ Ȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȖȊȍȌȣ ȕȍ ȊȐȌȍȓȐ Ȋ ȍȋȖȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ
ȕȐȟȍȋȖ ȒȘȖȔȍ ȗȖȌȘȈȎȈȕȐȑ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȔț ȒȘȈșȕȖȘȍȟȐȦ ǵȍșȒȖȓȤȒȖ ȊȣșȒȈȏȣȊȈ
ȕȐȑȗȖȔȖȋțȚȖȗȘȍȌȍȓȐȚȤșȚȍȗȍȕȤȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȊȖșȚȐȊșțȎȌȍȕȐȧȝȖDzȐȘȐȓȓȍ
©ȇ ȚȈȒ ȌțȔȈȦ ȟȚȖ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȓȍȚȖȗȐșȐ ȐȓȐ ǸțșșȒȈȧ ǷȘȈȊȌȈ ȐȓȐ ǹȓȖȊȖ
ȖȗȖȓȒț ǰȋȖȘȍȊȍ ȐȓȐ ȊȖȗȘȖșȣ DzȐȘȐȒȈ Ȑ ȗȘ ȕȖ Ȑ ȚȖȚ ȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȒ ǺțȘȖȊșȒȖȑ
ȒȈȜȍȌȘȣ Ȋ șȊȖȐȝ șȚȖȓȤȎȍ ȋȓțȉȖȒȐȝșȒȖȓȤȗȘȖșȚȖȌțȠȕȣȝǹȓȖȊȈȝ ȐșȗȖȓȕȍȕȕȣȝ
ȎȐȊȖȋȖșȖȟțȊșȚȊȐȧșȕȈșȚȖȧȡȐȔȊșȍȕȈȘȖȌȕȖȋȖȊȖȘȍȕȕȣȝȐȟȈșȚȖȒȈȒȘȍȟȍȕȐȧȔȐ
ȚȈȒ ȌȈȎȍ Ȑ ȜȖȘȔȈȔȐ ȕȈȗȖȔȐȕȈȦȡȐȝ șȊȖȍ ȔȍșȚȖȘȖȎȌȍȕȐȍ șȚȖȘȖȕț ǸțșȐ ȦȋȖ 
ȏȈȗȈȌȕțȦ ȟȚȖDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȊȝȖȌȐȚȕȍȚȖȓȤȒȖȊȐșȚȖȘȐȦǸțșșȒȖȑșȓȖȊȍșȕ Ȗ
șȚȐȕȖȗȖȔȕȖȋȖȔțȐȊȐșȚȖȘȐȦȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈa  
©ǹȖȔȕȍȕȐȑȕȍȚȕȈȗȘȐȔȍȘȟȚȖȗȘȖȗȖȊȍȌȤDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȐȝțȌȖȎȍ
șȚȊȍȕȕȖșȚȤȦȐșȈȔȖȉȣȚȕȖșȚȤȦȕȍȌȖșȧȋȈȍȔȖȊȣȠȍȗȘȖȗȖȊȍȌȐǼȍȖȜȈȕȈǷȘȖȒȖȗȖ
ȊȐȟȈ ȟȚȖ ȚȖȓȤȒȖ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ ȌȊțȝ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȊȐȚȐȑ >DzȈȘȈȔȏȐȕȈ Ȑ ǷțȠ
ȒȐȕȈ 2 Ǫ Dz@ ȕȈȑȌțȚșȧ ȖȉȘȈȏȞȣ ȘȈȊȕȣȍ ȍȑ ȥȚȖȑ ȗȘȖȗȖȊȍȌȐ ;,, șȚȖȓȍȚȐȧ ȗȘȖ
șȚȖȚȖȦȐȋȓțȉȐȕȖȦȔȣșȓȐȊȍȓȐȟȐȍȔȐȒȘȈșȖȚȖȦșȓȖȊȈa
ǻȧșȕȧȍȚșȧ șȊȧȏȤ ȔȍȎȌț ȎȈȕȘȖȔ ȖȘȈȚȖȘșȒȈȧ ȗȘȖȏȈ
Ȑ ȜȖȘȔȖȑ ȍȋȖ ȊȖȗȓȖ
ȡȍȕȐȧ ȧȏȣȒ
 2 Ȑȝ ȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȍ ȖȗȘȍȌȍȓȧȍȚșȧ șȚȘȖȋȖ ȜțȕȒȞȐȖȕȈȓȤȕȖ
ȈȕȈȘȖȌȕȖșȚȤ©ȗȖȕȧȚȕȖșȚȤa
ȧȏȣȒȈ ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȓȈ ȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȍ ȌȖșȚȖȐȕșȚȊȈ
șȈȔȖȋȖȎȈȕȘȈ©ǬȍȓȖșȖșȚȖȐȚȊȚȖȔȟȚȖȗȖȥȚȖȔțțȟȍȕȐȦȖȘȈȚȖȘșȒȈȧȘȍȟȤșȓȍȌȖ
ȊȈȚȍȓȤȕȖȐȗȘȖȗȖȊȍȌȤȕȍșțȚȤȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȍȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȈȧȌțȔȈȦȕȈȗȘȖ

ǹȚȈȚȤȧȧȊȓȧȍȚșȧȈȊȚȖȘșȒȖȑȗȍȘȍȘȈȉȖȚȒȖȑȘȈȕȍȍȊȣȝȖȌȐȊȠȐȝȗțȉȓȐȒȈȞȐȑ±ȗȘȐȔȘȍȌ
ǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍȘȈȚțȘȈǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǴdzǹ±
DzȈȚȒȖȊǴǵǶȉȥȓȍȔȍȕȚȈȝȐȜȖȘȔȈȝșȓȈȊȧȕȖȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈǴǹ±
ǫȘȐȋȖȘȤȍȊǨǨdzȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȍȐȎȐȚȍȑșȒȐȍȊȖșȗȖȔȐȕȈȕȐȧǴǺǹ

ǹȚȐȓȐșȚȐȒȈȐȗȖȥȚȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȚȐȊ ȚȖȋȖ ȟȚȖ ȔȖȎȕȖȉȣ șȉȖȓȤȠȍȦ ȐșȚȐȕȖȦ șȒȈȏȈȚȤ ȟȚȖ ȊșȧȒȖȍ ȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȍ
ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȍșȚȤ ȖȘȈȚȖȘșȒȈȧ ȘȍȟȤ ȐȓȐ ȗȘȖȗȖȊȍȌȤ Ȋ ȚȖȔ șȔȣșȓȍ ȟȚȖ ȖȕȖ ȕȍȖ ȉ
ȝȖȌȐȔȖ Ȋ șȍȉȍ ȏȈȒȓȦȟȈȍȚ șȓȖȊȖ ȟȘȍȏ ȒȖȚȖȘȖȍ ȖȕȖ ȌȍȑșȚȊțȍȚ ȕȈ țȔȣ Ȑ ȕȈ șȍȘȌȞȈ
ȓȦȌȍȑȚȖȟȕȖȚȈȒȎȍȒȈȒȐȗȘȖȗȖȊȍȌȤȐȓȐȖȘȈȚȖȘșȒȈȧȘȍȟȤa
ǰȕȈȟȍ ȗȖȓȈȋȈȦȚ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȖȊȍȌȣ ©>Ƿ@ȘȐ ȊșȍȔ șȊȖȍȔ ȕȍșȖȔȕȍȕȕȖȔ ȖȘȈ
ȚȖȘșȒȖȔ ȚȈȓȈȕȚȍ >@DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȕȍ ȐȔȍȍȚ ȒȈȒ ȗȐșȈȚȍȓȤ ȘȍȏȒȖ ȖȟȍȘȟȍȕ
ȕȖȑ ȜȐȏȐȖȕȖȔȐȐ ȍȋȖ șȖȟȐȕȍȕȐȧ ȚȘțȌȕȖ țȏȕȈȚȤ Ȑ ȊȣȌȍȓȐȚȤ Ȑȏ ȔȈșșȣȌȘțȋȐȝ2
ȖșȖȉȍȕȕȖ ȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝ 2 ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑȗȖȌȖȉȕȖȋȖȘȖȌȈȖȕȗȘȐȔȣȒȈȍȚȒȈȒȐȏ
ȊȍșȚȕȖȒȠȒȖȓȍ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȋȖȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖȒȘȈșȕȖȘȍȟȐȧȘȍȈȓȤȕȣȝȘțșșȒȐȝ ȟȍȘȚ
Ȗȕ ȌȖȗțșȒȈȓ ȖȟȍȕȤ ȕȍȔȕȖȋȖ Ȑ ȊȍșȤȔȈ ȖȠȐȉșȧ ȉȣ ȚȖȚ ȒȚȖ ȗȖȎȍȓȈȓ ȉȣ șȖșȚȈȊȐȚȤ
ȗȖȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȧȔȉȖȓȍȍȐȓȐȔȍȕȍȍȧșȕȖȍȗȖȕȧȚȐȍȖȘțșșȒȖȔȉȣȚȍ>@Ȋ;,,ȊǺȈ
ȒȈȧ ȚȖȟȒȈ ȏȘȍȕȐȧ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ ȊȖȗȘȖșȈ Ȗ ȗȖȌȓȐȕȕȖșȚȐ șȖȟȐȕȍȕȐȑ DzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȏȈșȚȈȊȓȧȓȈ Ȑȝ ȊșȍȋȌȈ șȚȈȓȒȐȊȈȚȤșȧ ș ȚȘțȌȕȖȑțȚȖȔȐȚȍȓȤȕȖȑȐ ȗȖȟȚȐ
ȉȍșȗȖȓȍȏȕȖȑȘȈȉȖȚȖȑȚȍȖȘȍȚȐȟȍșȒȐȝșȖȖȉȘȈȎȍȕȐȑ>@a
ǶȌȕȖșȚȖȘȖȕȕȖșȚȤ ȚȈȒȖȑȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ ȕȈ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȖDzȐȘȐȓȓȈ ȖȉȢȧșȕȧȍ Ț
șȧ ȗȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȖȑ țșȚȈȕȖȊȒȖȑ ȈȊȚȖȘȈ ȕȈ ȐșȚȖȘȐȦ ȎȈȕȘȈ ȒȈȒ șȓȈȊȧȕșȒȖȑ
ȜȖȘȔȣ ȊȣȘȈȎȍȕȐȧ ȐȏȊȍșȚȕȖȋȖ ȎȈȕȘȈ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ǵȈȠȐ șȖȊȘȍ
ȔȍȕȕȐȒȐțȎȍȚȖȟȕȍȍȖȗȘȍȌȍȓȧȦȚșȚȍȗȍȕȤȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐDzȐȘȐȓȓȈȖȚȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȝ
ȖȉȘȈȏȞȖȊ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȑ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȒȜȖȘȔȍǭșȓȐǰǷ ǭȘȍȔȐȕȕȈȝȖȌȐȓ ȓȐȠȤ
ȕȍȉȖȓȤȠȖȍ ȟȐșȓȖ ȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȐȍȔȖȊ șȊȖȑșȚȊȍȕȕȣȝ ȗȐșȈȕȐȧȔ DzȐȘȐȓȓȈ ȚȖ
ȆDzǩȍȋțȕȖȊ ȊȒȓȦȟȈȧ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȖDzȐȘȐȓȓȈ Ȋ șȓȈȊȧȕșȒțȦ ȚȘȈȌȐȞȐȦ ȖȉȕȈȘțȎȐ
ȊȈȍȚțȎȍȉȖȓȍȍȚȖȕȒȐȍȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐȖȘȈȚȖȘșȒȖȋȖȐșȒțșșȚȊȈDzȐȘȐȓȓȈ
ǷȘȐȚȖȟȕȖȐȕȖșȒȈȏȈȚȍȓȤȕȣȑ șȚȐȓȤ DzȐȘȐȓȓȈ ȚȘȍȉȖȊȈȓ ȖșȖȉȣȝ ȜȖȘȔ șȓȖ
ȊȍșȕȖȋȖ ȊȖȗȓȖȡȍȕȐȧ ǴȍșȚȖ ȔȍȚȈȜȖȘȣ ț DzȐȘȐȓȓȈ ȏȈȕȐȔȈȍȚ șȐȔȊȖȓȖȉȣȟȕȖ Ȗȕ Ȑ
ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕ
ȈȘȈȏȊȍȘȕțȚȖȑȔȍȚȖȕȐȔȐȍȑșȚȘȖȐȚșȧȗȍȘȐȜȘȈȏ 2ȥȚȖȖșȕȖȊȕȖȍșȘȍȌ
șȚȊȖ ©ȗȍȘȍȊȖȌȈa ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȑ ȔȍȚȈȜȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȖȉȘȈȏȕȖșȚȐ ȕȈ șȓȈȊȧȕșȒȐȑ ȧȏȣȒ
ȅȚȐȊȣȊȖȌȣȗȖȌȚȊȍȘȎȌȈȦȚșȧȐȓȐȕȋȊȐșȚȐȟȍșȒȐȔȐȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȔȐȚȍȒșȚȈ
ǶȌȕȈȒȖ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȖȊȍȌȣ ȗȖȗȘȍȎȕȍȔț ȊȍșȤȔȈ șȒȍȗȚȐȟȍșȒȐ ȖȚȕȖșȧȚșȧ Ȓ șȈ
ȔȖȉȣȚȕȖșȚȐȐȚȍȔȉȖȓȍȍȒȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȔȌȖșȚȖȐȕșȚȊȈȔȊȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ DzȐ
ȘȐȓȓȈǪșȓȍȌȏȈǪǷǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊȣȔȐǼǺȖȔșȖȕȘȈȏȊȐȊȈȍȚȗȖȓȖȎȍȕȐȍȖȘȈȉșȒȖȑ
ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȗȐșȈȚȍȓȧȖȚȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȝȐșȚȖȟȕȐȒȖȊǷȖȊȚȖȘȧȦȚ
șȧ țȎȍ ȐȏȊȍșȚȕȣȍ țȗȘȍȒȐ Ȋ ȒȖȔȗȐȓȧȚȐȊȕȖșȚȐ ȍȋȖ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ Ȋ ȟȐșȚȖ ȘȐȚȖȘȐȟȍ
ǿȈȈȌȈȍȊǷȇǹȖȟȐȕȍȕȐȧȐȗȐșȤȔȈǴǺǹ
 ǷȍȚțȝȖȊǭǪ Dz ȊȖȗȘȖșțȖ DzȐȘȐȓȓȈȝȈȊȚȖȘȈȝȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍǹǶǸȇǹ
ǺȹǹǷȉǹ±± 
ǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍȘȈȚțȘȈǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǹ±
ǩȍȋțȕȖȊȆDz DzșȚȐȓȐșȚȐȒȍȚȖȘȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȒȘȈșȕȖȘȍȟȐȧ DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȐǫȘȐ
ȋȖȘȐȑǾȈȔȉȓȈȒǺȢȘȕȖȊșȒȈȒȕȐȎȖȊȕȈȠȒȖȓȈǪȍȓȐȒȖǺȢȘȕȖȊȖǹ±
 DzȖȓȍșȖȊ ǪǪ Dz ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȍ ȗȖȥȚȐȟȍșȒȖȋȖ șȚȐȓȧ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ǺǶǬǸdz
Ǻ&ǹțȗȘțȕǨǭDzȖȎȐȕȖȊȈǨǨDzȓȍȒșȐȟȍșȒȖȑșȚȘțȒȚțȘȍȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ
ȚȍȒșȚȈ ȕȈ ȔȈȚȍȘȐȈȓȍ ǹȓȖȊ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ǷȘȖȉȓȍȔȣ ȓȐȕȋȊȐșȚȐȒȐ ȚȍȒșȚȈ ǴȦȕ
ȝȍȕǹ±ȐȌȘ
 ǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊ ǪǷ ǻșȚȈȊȕȣȍ ȟȚȍȕȐȧ Ǫȣȗ  ǹȍȘȋȐȍȊ ǷȖșȈȌ  ǹ 7KRP
VRQ)-4XRWDWLRQVRI3DWULVWLFDQG%\]DQWLQH:RUNVE\(DUO\5XVVLDQ$XWKRUVDVDQ,QGLFDWLRQ
RIWKH&XOWXUDO/HYHORI.LHYDQ5XVVLD6ODYLFD*DQGHQVLDȹǸ±
 ǷȖȌ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȖȑ ȏȌȍșȤ ȗȖȕȐȔȈȍȚșȧ ȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȈȧ șȓȖȊȍș
ȕȖșȚȤ ;,±;,,, ȊȍȒȖȊ șȚȈȊȠȈȧ ȊȗȖșȓȍȌșȚȊȐȐ Ȗȉȡȍȑ ȖșȕȖȊȖȑȊȍȓȐȒȖȘțșșȒȖȑ țȒȘȈȐȕșȒȖȑ Ȑ
ȉȍȓȖȘțșșȒȖȑȚȘȈȌȐȞȐȑ

DzȖȓȍșȖȊǪǪ

șȒȖȔȝȈȘȈȒȚȍȘȍȍȋȖȚȍȒșȚȖȊȊșȓȈȉȖșȚȐȐȕȍȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖșȚȐȍȋȖȧȏȣȒȈȗȘȍȎȌȍȊșȍ
ȋȖȒȖȕȍȟȕȖȉȖȋȖșȓȖȊȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȖȊȍȌȗȖȌ©ȧȏȣȒȖȔaȗȖȕȐȔȈȍȚȓȍȒșȐȒț

ǸȈșșȔȖȚȘȐȔȊșȍȥȚȐȖȉȊȐȕȍȕȐȧȗȖȒȈȊșȈȔȖȔȖȉȡȍȔȊȐȌȍǵȈȒȖȔȗȐȓȧȚȐȊ
ȕȖșȚȤȚȊȖȘȟȍșȚȊȈDzȐȘȐȓȓȈȗȍȘȊȣȔțȒȈȏȈȓǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊǹȓȖȊȈDzȐȘȐȓȓȈ ȗȖșȚȘȖȍȕȣ
©ȗȖ ȒȈȔȍȘȚȖȕțȋȘȍȟȍșȒȐȝ ȗȖțȟȍȕȐȑa ǶȌȕȈȒȖ ȗȘȐȔȍȘȣ ȗȘȐȊȍȌȍȕȕȣȍ ȐȔ Ȏȍ Ȉ ȏȈ
ȚȍȔ Ȑ ǺȖȔșȖȕȖȔ ȖȚȘȈȎȈȦȚ șȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍ ȐȔȍȕȕȖ DzȐȘȐȓȓȈȈȊȚȖȘȈ DzȐȘȐȓȓ ȏȈȐȔ
șȚȊȖȊȈȓȚȍȝȕȐȒțȐȔȖȚȐȊȐȕȖȋȌȈȐȒȖȔȗȖȏȐȞȐȦǹȓȖȊȈȕȍȒȖȚȖȘȣȍȞȐȚȈȚȣȐȏȖȚȞȖȊ
ȞȍȘȒȊȐ ȟȚȖ ȚȈȒȎȍ ȗȖȕȧȚȕȖ Ȍȓȧ ȗȐșȈȚȍȓȧ ;,, Ȋ ȚȈȒȐȍ ȞȐȚȈȚȣ ȐșȗȖȓȕȧȧ ȘȖȓȤ ȈȘ
ȋțȔȍȕȚȈ Ȋ ȘȈșșțȎȌȍȕȐȐ ȖȉȣȟȕȖ ȕȈȟȐȕȈȦȚ ȖȟȍȘȍȌȕȖȑȜȘȈȋȔȍȕȚ ȗȖțȟȍȕȐȧȐȓȐȗȖ
ȊȍșȚȐ
 ǶȌȕȈȒȖ ȞȐȚȐȘțȍȚ DzȐȘȐȓȓ ȒȈȒ ȗȘȈȊȐȓȖ ȕȍ ȖȟȍȕȤ ȚȖȟȕȖ ȥȚȖ șȒȖȘȍȍ ȗȈȘȈ
ȜȘȈȏ ȐȏȊȍșȚȕȖȑ ȔȣșȓȐ șȓȖȊȍșȕȈȧ ȗȍȘȍȘȈȉȖȚȒȈ șȖȗȘȖȊȖȎȌȈȍȚ ȌȈȎȍ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȍ
ȞȐȚȈȚȣ Ȑȏ ǷȐșȈȕȐȧ ǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȑ ȐșȚȖȟȕȐȒ DzȐȘȐȓȓ ȗȍȘȍȘȈȉȈȚȣȊȈȍȚ ȚȈȒ ȟȚȖ ȚȖȚ
țȒȓȈȌȣȊȈȍȚșȧȊșțȋțȉȖȈȊȚȖȘșȒȐȑșȚȐȓȤȌȈȕȕȖȋȖȎȈȕȘȈȊșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐșȊȖȏȔȖȎȕȖ
șȚȧȔȐȕȈȝȖȌȧȡȍȋȖșȧȊȍȋȖȘȈșȗȖȘȧȎȍȕȐȐȧȏȣȒȈșȘșȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȧȚȍȒșȚȈ DzȐȘȐ ȓ
ȓȈșȍȋȖȖȘȐȋȐȕȈȓȈȔȐ
 ǺȐȗȐȟȕȣȑ Ȍȓȧ DzȐȘȐȓȓȈ ȗȘȐȍȔ ȘȈșȒȘȣȚȐȧ șȐȔȊȖȓȈ ȗȖ
șȘȍȌșȚȊȖȔ ȗȈȘȈȜȘȈȏȈ ǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ ȕȈȗȘȈșȕȖ ȕȈȏȣȊȈȍȚ ©ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍ
șȒȐȔȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȍȔaǶȚșȦȌȈȐȊȚȖȘȖȑțȗȘȍȒȊȈȌȘȍșDzȐȘȐȓȓȈȖȕȧȒȖȉȣ©șȓȈȉȣȑ
ȘȐȚȖȘa ȅȚȖ țȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍ ȚȈȒȎȍ ȕȍșȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖ ȗȖșȒȖȓȤȒț ȖșȕȖȊȈȕȖȕȈȖȉȡȍȔ
ȊȏȋȓȧȌȍȉȍȏȗȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤȕȖȑȘȈȏȘȈȉȖȚȒȐȚȍȒșȚȈǪȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐȎȍDzȐȘȐȓȓ2
ȖȟȍȕȤ ȖȗȣȚȕȣȑ Ȑ ȌȈȎȍ ȐȏȖȡȘȍȕȕȣȑ ȔȈșȚȍȘ ȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ șȚȐȓȧ ȕȖ ȖȋȘȈȕȐȟȍȕ
ȕȣȑȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȧȔȐȒȖȚȖȘȣȍșȖȏȌȈȊȈȓȍȔțȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȑȧȏȣȒșȓȈȊȧȕȍȋȖȊȘȍȔȍ
ȕȐ ǵȍȖȉȝȖȌȐȔȖ Ȋșȍ Ȏȍ ȘȈȏȓȐȟȈȚȤ șȖȉșȚȊȍȕȕȖ ȧȏȣȒȖȊȣȍ șȘȍȌșȚȊȈ Ȑ ȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ
ȗȘȐȍȔȣDzȐȘȐȓȓȈȟȍȋȖȖȉȣȟȕȖȕȍȌȍȓȈȦȚ
ǺȘȍȚȐȑ țȗȘȍȒ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȍȔȣȑ DzȐȘȐȓȓț Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ ȧȏȣȒ ȍȋȖ ȗȘȖ
ȐȏȊȍȌȍȕȐȑ ©ȕȍȖȘȋȈȕȐȟȍȕa ȚȈȒȎȍ ȕȍȖșȕȖȊȈȚȍȓȍȕ ȒȈȒ ȘȈȏ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȧȏȣȒȈ
DzȐȘȐȓȓȖșȖȉȍȕȕȖȖȘȐȋȐȕȈȓȍȕȌȓȧȗȖșȓȍȌțȦȡȐȝȈȊȚȖȘȖȊȖȕșȚȈȓȖȉȘȈȏȞȖȔ Ȋ Ȗȉ
ȘȈȉȖȚȒȍȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȝȚȍȒșȚȖȊȐșȦȎȍȚȖȊ
ǯȈȡȐȚȍȊșȍȝȚȘȍȝȚȍȏȐșȖȊȐȗȖșȊȧȡȍȕȖȊșȍȗȖșȓȍȌțȦȡȍȍȐȏȓȖȎȍȕȐȍ 


ǵȈȟȕȍȔ ș șȈȔȖȋȖ ȊȕȍȠȕȍȋȖ șȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȧ ǫȘȐȋȖȘȐȑ ǩȖȋȖșȓȖȊ ȋȖȊȖȘȧ Ȗ
ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȐȐ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ țȟȍȕȐȧ ȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȓșȧ ȠȐȘȖȒȐȔ șȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐ
ȍȔșșȍȓȤșȒȐȔȐȘȈȉȖȚȈȔȐȜȈȒȚȐȟȍșȒȐȕȍțȗȖȔȐȕȈȧȖșȈȔȖȔȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȍǹȓțȠȈ
ȚȍȓȤ ȐȓȐ ȟȐȚȈȚȍȓȤ ȒȈȒ ȉȣ ȌȖȔȣșȓȐȊȈȦȚ ȏȈ ȕȍȋȖ Ȋșȍ ȊȘȍȔȧ ȗȘȖȊȖȌȧȘȈȏȊȍȘȕțȚțȦ
ȗȈȘȈȓȓȍȓȤ ȔȍȎȌț ȗȘȖȗȖȊȍȌȤȦ ȕȖȊȖȋȖ țȟȍȕȐȧ Ȑ ȖȉȘȈȉȖȚȒȖȑ ȗȈȠȕȐ DzȐȘȐȓȓ Țț Ȏȍ
ȓȐȕȐȦȜȈȒȚȐȟȍșȒȐȗȖȊȚȖȘȧȧșȊȖȑȖȉȘȈȏȍȞ
ȊȍȌȍȚȒȈȒȉȣȊȌȊțȝȐȏȔȍȘȍȕȐȧȝ ȗȍ
ȘȍȌȈȊȈȧȗȖȌȚȍȒșȚșȓȖȊȍșȕȖȝȖȚȧȐșȖȌȕȐȔȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȔȖȋȘȈȕȐȟȍȕȐȍȔșȘ
ǫȘȐȋȖȘȐȑǩȖȋȖșȓȖȊ
ǵȣȕ࣎ Ȏȍ ȘȈȚȈȑ ȘȈȓȖ ȗȖȋȘțȎȈ
ȍȚȤ ȋȖȘ࣎ȏȘȧȐȗȓȖȌȖȌȈȚȍȓȧȗȘȐȏȣȊȈȍȚȤ
ȐȗȖȌȢȧȘȍȔȢȊȍȌȍȚȤȊȖȓȈȖȘȈȟȤȐȗȘȖ
ȟȍȘȚȈȍȚȤșȓȈȌȒțȦȉȘȈȏȌțȐȕȈȌȍȎȌȈȔȐ
ȊȍșȍȓȐȚȤșȧ
DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑ
ǵȣȕ࣎ ȘȈȚȈȑ șȓȖȊȈ șȓȖȊȍșȕȈȧ
țȕȤȞȈȒȢȌțȝȖȊȕȖȔțȧȘȔțȗȘȖȊȖȌȧȡȍȐ
ȒȘȍșȚȤȕȖȍ ȘȈȓȖ ȊȢ ȔȣșȓȤȕȍȝȢ ȉȘȈȏ
ȌȈȝȢ ȗȖȋȘțȎȈȦȡȍ Ȑ ȉȘȈȏȌț ȗȖȒȈȧȕȐȧ
ȗȘȖȟȍȘȚȈȦȡȍ« ȕȈȌȍȎȈȔȐ ȉțȌțȡȐȝȢ
ȉȓȈȋȢȊȍșȍȓȐȚșȧ
ǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊǪǷǻȒȈȏșȖȟǹ±
ǪșȍȞȐȚȈȚȣȐȏȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȐșȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȑșȕȐȔȐȊȕȈșȚȖȧ
ȡȍȑșȚȈȚȤȍȌȈȕȣȗȖȐȏȌǹțȝȖȔȓȐȕȖȊǴǰǸțȒȖȗȐșȐȋȘȈȜȈǨǹǻȊȈȘȖȊȈǺ,,ǹǷȉ

ǹȚȐȓȐșȚȐȒȈȐȗȖȥȚȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǷȘȐȊȍȌȍȕȕȣȍȖȚȘȣȊȒȐȗȖȒȈȏȣȊȈȦȚȟȍȔǹȓȖȊȖDzȐȘȐȓȓȈȖȚȓȐȟȈȍȚșȧȖȚȍȋȖ
ȖȘȐȋȐȕȈȓȈ ǷȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ ȗȘȖșȚȖȍ Ȑ ȟȍȚȒȖȍ ȊȣȘȈȎȍȕȕȖȍ ȐȔȍȕȍȔ Ȑ ȋȓȈȋȖȓȖȔ
ȐȌȍȚșȊȖȐȔȟȍȘȍȌȖȔȐȗȖȓȕȖșȚȤȦșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚșȊȖȍȔțȖȉȘȈȏȞțǺȈȒȖȊȈ ȒȈȕȊȈ ȏȈ
ȗȘȍȌȍȓȣ ȒȖȚȖȘȖȑ ȒȈȎȍȚșȧ ȚȘțȌȕȖ ȊȣȑȚȐ ǶȌȕȈȒȖ Ȋ ȚȖ Ȏȍ ȊȘȍȔȧ Ȑ ȕȈȘȧȌț ș ȥȚȐȔ
ȊȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ ȊȗȓȍȚȈȍȚșȧ ȚȈȒȎȍ șȓȖȊȍșȕȖ ȊȣȘȈȎȍȕȕȣȑ ȕȖ ȕȍȕȈȊȧȏȟȐȊȖ ȗȖȌȈȕ
ȕȣȑ ȗȖȌȚȍȒșȚ ȘȈȌȐ ȒȖȚȖȘȖȋȖ Ȑ șȒȈȏȈȕȈ ȗȘȖȗȖȊȍȌȤ Ƕȕ ȗȍȘȍȌȈȍȚșȧ ș ȗȖȔȖȡȤȦ
ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȖȋȖ ȋȓȈȊȕȣȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȗȘȐȓȈȋȈȚȍȓȤȕȣȔ ȗȘȐȓȈȋȈȚȍȓȤ
ȕȖȍ Ȏȍ ȧȊȓȧȧșȤ ȐȔȍȕȍȔ Ȋ ȧȏȣȒȍ ;,,Ȋ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȓȖșȤ ȒȈȒ ȊȚȖȘȖșȚȍȗȍȕȕȖȍ ȐȔȧ
ȕȈȏȕȈȟȍȕȐȍ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȕȍ ȕȈȏȣȊȈȚȤ ȗȘȍȌȔȍȚ ȗȘȧȔȖ Ȉ țȒȈȏȣȊȈȚȤ ȕȈ ȕȍȋȖ ȒȖșȊȍȕȕȖ
ȟȍȘȍȏșȊȖȑșȚȊȖȐȓȐȒȈȟȍșȚȊȖȒȖȚȖȘȖȍȊȒȈȎȌȖȔșȓțȟȈȍȔȖȎȍȚȉȣȚȤȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤ
ȕȣȔ ȖȒȒȈȏȐȖȕȈȓȤȕȣȔ Ȋ ȘȈȏȕȖȑ șȚȍȗȍȕȐ ȊȣȘȈȏȐȚȍȓȤȕȣȔ ǶșȖȉȖȍ ȗȘȐșȚȘȈșȚȐȍ
DzȐȘȐȓȓȈȒȗȘȐȓȈȋȈȚȍȓȤȕȖȔțȊȖȖȉȡȍȒȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȦȗȖȊȐȌȐȔȖȔț ȖȉȢȧșȕȧȍȚșȧ
ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȦșȖȏȌȈȕȐȧ ȗȖȓțȚȖȕȖȊ Ȑ ȊȚȖȘȖșȚȍȗȍȕȕȖȋȖ ȗȓȈȕȈȕȍ ȊȣȝȖȌȧ ȏȈ ȗȘȍȌȍ
ȓȣȕȈȓȐȟȕȣȝȋȘȈȔȔȈȚȐȟȍșȒȐȝșȘȍȌșȚȊȐȊȔȍșȚȍșȚȍȔȖșȚȈȊȈȧșȤȗȖȕȧȚȕȣȔ șȓțȠȈ
ȚȍȓȦ ǵȍ șȓțȟȈȑȕȖ ȚȈȒȎȍ ȖșȖȉȖȍ ȊȕȐȔȈȕȐȍ Ȓ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȦ șȖ șȚȖȘȖȕȣ ȌȘțȋȐȝ ȗȐ
șȈȚȍȓȍȑ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧ ȒȖȚȖȘȣȍ ȊȣȌȍȓȧȦȚșȧ șȊȖȐȔ ȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȣȔ șȚȐȓȍȔ
ǪȗȓȖȚȤȌȖ;9,,ȊȐșȚȖȘȐȧȗȖȐșȒȖȊȗȖȥȚȐȟȍșȒȐȝșȘȍȌșȚȊȊȣȘȈȎȍȕȐȧ 2ȥȚȖȐșȚȖȘȐȧ
ȘȈȏȘȈȉȖȚȒȐȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧǰȔȍȕȕȖȊȥȚȖȔȒȕȐȎȕȐȒȐȊȐȌȍȓȐȖȚȓȐȟȐȍșȊȖȐȝȗȘȖȐȏ
ȊȍȌȍȕȐȑ ȖȚ ȗȖȥȚȐȟȍșȒȐȝ ȚȍȒșȚȖȊ ȕȈȘȖȌȕȖȋȖ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ Ȋ ȒȖȚȖȘȣȝ ȖȗȖȘȕȣȔ
șȓȖȊȖȔȉȣȓȋȓȈȋȖȓȈȗȖȌȚȍȒșȚȐșȒȓȦȟȈȓșȧ
ǪȖȏȊȘȈȡȈȧșȤȒȗȘȐȊȍȌȍȕȕȖȔțȚȍȒșȚțȖȚȔȍȚȐȔȍȡȍȖȌȕțȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤșȚȐ
ȓȧ DzȐȘȐȓȓȈ Ƕȕ ȐȏȉȍȋȈȍȚ șȓȖȎȕȣȝ ȐșȒțșșȚȊȍȕȕȣȝ ȗȖ șȊȖȍȔț ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐ Ȧ șȓȖȊ
ȗȓȖȌȖȌȈȚȍȓȧ
 ȗȘȍȌȗȖȟȐȚȈȧ șȖȟȍȚȈȕȐȍ șȓȖȊ Ȉ ȒȘȖȔȍ ȚȖȋȖțșȚȘȈȕȧȍȚ ȕȍȕțȎȕțȦ
ȌțȉȓȍȚȕȖșȚȤ ȘȈȚȈȑ 2 ȖȘȈȟȢ
 ǪȔȍșȚȍșȚȍȔȊȍȋȖȚȍȒșȚȍȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚȓȍȒșȐȒȈ
țșȓȖȊȕȖ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȋȖ ȒȈȕȖȕȈ ǰȏ ȌȊțȝ ȊȖȏȔȖȎȕȣȝ ȊȈȘȐȈȕȚȖȊ ȐȋȖ 2 ȧȘȍȔȢ Ȑ
ȊȖȓȢ 2țȕȍȞȢ DzȐȘȐȓȓ Ȋ ȖȉȖȐȝ șȓțȟȈȧȝ ȊȣȉȐȘȈȍȚ ȊȚȖȘȖȑ ȝȖȚȧ Ȗȕ ȕȍ ȊșȍȋȌȈ șȖȖȚ
ȊȍȚșȚȊțȍȚ ȘȈȏȋȖȊȖȘȕȖȔț ȧȏȣȒț ȍȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȧȘȍȔȢ Ȑ țȕȍȞȢ
 Ȗȉȡȍȍ ȖȘȜȖȥȗȐȟȍ
șȒȖȍ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȍ ȚȍȒșȚȈ ȚȈȒȎȍ ȊȖȏȊȣȠȍȕȕȖ ȗȖȥȚȐȟȕȖ ȕȍȗȖȓȕȖȋȓȈșȐȍ ȐșȒțș
șȚȊȍȕȕȣȍȌȓȧȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈȗȘȐȟȈșȚȐȧȕȈȈȡ țȡ

ǰȔȕȖȋȐȍȌȘțȋȐȍșȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȧ ȚȈȒȖȋȖȎȍȘȖȌȈ ȗȖȒȈȏȣȊȈȦȚȕȈȔȟȚȖ ȕȖ
ȊȈȚȖȘșȚȊȖ DzȐȘȐȓȓȈ șȚȧȎȈȊȠȍȍ ȍȔț șȓȈȊț ȏȓȈȚȖțșȚȈ ȓȍȎȐȚ Ȋ șȜȍȘȍȜȖȘȔȣDzȖ
ȋȌȈ șȘȈȊȕȐȊȈȧ DzȐȘȐȓȓȈ ș ǰȓȈȘȐȖȕȖȔ Ȑ ǼȍȖȌȖșȐȍȔ ǷȍȟȍȘșȒȐȔ ȋȖȊȖȘȧȚ ȟȚȖ
©DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑșȖȍȌȐȕȐȓ Ȋ șȊȖȐȝǹȓȖȊȈȝ ȊȐȚȐȍȊȈȚȖșȚȤ ȗȍȘȊȖȋȖ ș ȗȘȖșȚȖȚȖȑ
ȐșȐȓȖȑțȉȍȌȐȚȍȓȤȕȖșȚȐȊȚȖȘȖȋȖa  ȐȔȍȦȚ Ȋ ȊȐȌțș ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ șȚȘȖȋȖȍ șȓȍ
ȌȖȊȈȕȐȍ ȖȘȐȋȐȕȈȓțș ȔȐȕȐȔȈȓȤȕȣȔ ȍȋȖ ȒȖȔȔȍȕȚȐȘȖȊȈȕȐȍȔ Ȉ ș ȌȘțȋȖȑ 2 ȗȣȠ
ȕȣȑ ȊșȗȓȍșȒ ȜȖȘȔȣ ȔȈȒșȐȔȈȓȤȕȖ ȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȖȑ Ȑ ȕȐ ș ȟȍȔ ȕȍ șȘȈȊȕȐȔȖȑ
ǰǼȍȖȌȖșȐȑ Ȑ ǰȓȈȘȐȖȕ ȚȊȖȘȐȓȐ Ȋ ȥȗȖȝț ȗȖȐșȒȈ ȜȖȘȔȣ Ȍȓȧ ȊȣȘȈȎȍȕȐȧ ȗȖȥȚȐ
ȟȍșȒȖȑȔȣșȓȐȊ;,,ȊȒȈȏȈȓȖșȤȉȣȕȍșȖȍȌȐȕȐȔȣȍșȚȐȝȐȐȚȘȍȏȊȖȑȘȈșșțȌȖȟȕȖșȚȐ
Ȑ ȕȍțȒȘȖȚȐȔȖȑ ȥȔȖȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȐ șȖȏȌȈȓȐ ȟȍȒȈȕȕȣȑ șȗȓȈȊ ȗȘȖȏȣ DzȐȘȐȓȓȈ ǵȖ
ȒȖȋȌȈȔȣȏȈȌțȔȣȊȈȍȔșȧȕȈȌȚȍȔȊȟȍȔȗȍȘȊȖȐșȚȖȟȕȐȒȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖșȚȐ DzȐ
ȘȐȓȓȈ Ȕȣ șȘȈȏț Ȏȍ șȚȈȓȒȐȊȈȍȔșȧ șȍȋȖȧȏȣȒȖȔȐșȚȐȓȍȔǽțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȍ Ȗ Ț
ȒȘȣȚȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ Ȑ ȏȈȒȓȦȟȈȍȚșȧ Ȋ șȈȔȖȔ ȘȈȕȕȍȔ Ȋ ȐșȚȖȘȐȐ ȘțșșȒȖȋȖ ȓȐȚȍȘȈȚțȘ
ȕȖȋȖȧȏȣȒȈȐȊȍșȤȔȈȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖȔșȉȓȐȎȍȕȐȐȌȊțȝȧȏȣȒȖȊȣȝșȚȐȝȐȑ 2
ȞȍȘȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȑ Ȑ ȘțșșȒȖȑ Ȋ ȟȘȍȏȊȣȟȈȑȕȖ ȚȖȕȒȖȔ ȗȖȕȐȔȈȕȐȐ ȐȝșȗȍȞȐȜȐ
ȒȐ Ȑ ȗȘȍȌȍȓȖȊ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ Ȋ ȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȘȍȟȐ ǷȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ Ȋ ;,, Ȋ Ȍȓȧ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ DzȐȘȐȓȓ șȌȍȓȈȓ ȚȖ ȟȚȖ ȏȈȉȖȚȐȓȖ ȘțșșȒȐȝȗȐșȈȚȍȓȍȑ
ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȊǷǪǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧȓȐȚȍȘȈȚțȘȈDzȐȍȊșȒȖȋȖȗȍȘȐȖȌȈDzȐȍȊǹ

DzȖȓȍșȖȊǪǪ

ȊȗȓȖȚȤ ȌȖ ǷțȠȒȐȕȈ ȒȈȎȌȣȑ Ȑȏ ȕȐȝ ȐșȒȈȓ Ȑ ȕȈȝȖȌȐȓ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖ ȊȖȏȔȖȎȕȖȍ
ȌȓȧȍȋȖȊȘȍȔȍȕȐȌȓȧȍȋȖȎȈȕȘȈȐȌȓȧȍȋȖȐȌȍȐșȖȍȌȐȕȍȕȐȍȊȣșȖȒȖȑșȓȈȊȧȕȡȐȕȣ
ȐȕȈȘȖȌȕȖȋȖșȓȖȊȈǶȗȘȍȌȍȓȐȊȥȚȖȔȣȐȗȘȐȝȖȌȐȔȒȊȣȊȖȌțȟȚȖȗȘȖȉȓȍȔȈȚȊȖ Ș
ȟȍșȚȊȈ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ 2 ȗȘȖȉȓȍȔȈ ȗȖ ȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊț ȓȐȕȋȊȐșȚȐȟȍșȒȈȧ
ǸȍȟȤȐȌȍȚȕȍȖȗȘȖșȚȖȑȘȈșȠȐȜȘȖȊȒȍșȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȖȑșȐșȚȍȔȣDzȐȘȐȓȓȈȕȍȖȗȍ
ȘȍȊȖȌȍȍȋȖȚȍȒșȚȖȊȕȈșȖȊȘȍȔȍȕȕȣȑȧȏȣȒȟȍȋȖȖȕȐȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖȚȘȍȉțȦȚ
șȓȍ
ȌțȍȚ ȗȖȕȧȚȤ șȔȣșȓ ȚȊȖȘȟȍșȒȖȑ ȘȈȏȘȈȉȖȚȒȐ ȘțșșȒȖȋȖ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȋȖ ȧȏȣȒȈ ;,, Ȋ
ȐȕȈȑȚȐ ȍȍ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ Ȋ ȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȖȔ ȚȍȒșȚȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǷȖȗ ȘȖȉțȍȔ ȗȖȒȈȏȈȚȤ
ȥȚȖ ȕȈ ȕȍșȒȖȓȤȒȐȝ ȗȘȐȔȍȘȈȝ ȗȖ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ ȚȍȒșȚțȈȓȤȕȖ ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȕȣȝ ȕȖ
ȚȍȔȕȍȔȍȕȍȍȊȣȘȈȏȐȚȍȓȤȕȣȝ
ǷȍȘȊȈȧȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤșȚȐȓȧDzȐȘȐȓȓȈȒȈșȈȍȚșȧȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧȖȚȌȍȓȤȕȣȝ
șȓȖȊȝȖȘȖȠȖȐȏȊȍșȚȕȣȝȘțșșȒȐȔȟȐȚȈȚȍȓȧȔȐșȓțȠȈȚȍȓȧȔȊ;,,ȊǪȖȚȚȘȐșȓȖȊȈ
ȗȖȟȚȐșȐȕȖȕȐȔȣȗȖȗȈȊȠȐȍȊȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȑȧȏȣȒȐȏȕȈȘȖȌȕȖȋȖȘțșșȒȖȋȖȐȓȐȐȏ
ȞȍȘȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ ȧȏȣȒȈ ȎȐȏȕȤ ȎȐȊȖȚ ȎȐȚȤȍ Ȋ ȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝ ȚȍȒșȚȈȝ
ȊșȚȘȍȟȈȍȚșȧ ȍȡȍȐ ȎȐȚȤ ȕȍȊȖȠȍȌȠȍȍȊȘțșșȒȐȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȑȒȈȕȖȕȐȗȖȚȖȔț
ȕȍ țȟȈșȚȊȖȊȈȊȠȍȍ Ȋ ȌȘȈȔȈȚȐȟȍșȒȖȑ ȉȖȘȤȉȍ ȏȈ șȜȍȘȣ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȊȓȐȧȕȐȧ

ǪȘțșșȒȐȝ ȚȍȒșȚȈȝ ;, Ȑ ;,, ȊȊ ȖȕȐ ȗȘȍȌșȚȈȦȚ Ȋ ȕȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȔ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȐ
ȟȈșȚȖșȔȍȠȐȊȈȦȚșȧȌȘțȋșȌȘțȋȖȔȖșȖȉȍȕȕȖȊȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝȚȍȒșȚȈȝșȔǰȏȉȖȘȕ Ȑ
ȒȐȐȋȋ
 ȐȜȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȧȊȓȧȦȚșȧȌțȉȓȍȚȈȔȐȉȍȏ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȑȌȐȜȜȍ
ȘȍȕȞȐȈȞȐȐ Ȋ ȏȕȈȟȍȕȐȐ Ȑ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȐ ǻ DzȐȘȐȓȓȈ ȥȚȐ șȓȖȊȈ ȌȈȦȚ șȚȘȖȋțȦ
ȐȍȘȈȘȝȐȦ ȖȉȘȈȏțȧ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒțȦ ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊț ȒȈȎȌȖȍ Ȑȏ ȕȐȝ ȊȒȓȦȟȈȍȚșȧ
ȚȖȓȤȒȖȊșȊȖȑȒȖȕȚȍȒșȚȐȚȍȔșȈȔȣȔȗȖȓțȟȈȍȚȚȖȓȤȒȖșȊȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍ ǮȐȊȖȚ 2
ȥȚȖ ȊȍȟȕȈȧ ȎȐȏȕȤ ȌțȝȈ ȎȐȚȤȍ 2 ȥȚȖ ȉȘȍȕȕȖȍ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ ȚȍȓȈ ǺȈȒȖȑ ȌțȈ
ȓȐȏȔ ȕȈȉȓȦȌȈȍȚșȧ ȊȖ Ȋșȍȝ ȒȖȕȚȍȒșȚȈȝ ȌȈȊȈȧ șȖȟȍȚȈȕȐȧ șȓȖȊ ȎȐȊȖȚ 2 Ȋȍȟȕȣȑ
ȉȍșȒȖȕȍȟȕȣȑ ȉțȌțȡȐȑ ȘȈȑșȒȐȑ ȕȈȖȉȖȘȖȚ ȎȐȚȤȍ 2 ȔȐȘșȒȖȍ ȥȚȖ ȉȣȚȐȍ Țȍȓȍș
ȕȖȍ ȒȖȚȖȘȖȍ ȐȕȖȋȌȈ ȊȘȧȌȍȒȖȕȚȍȒșȚȖȊțȚȖȟȕȧȍȚșȧȒȈȒ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȈȧ ȜȖȘȔȈ șț
ȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȕȈȗȘȐȔȍȘ ȒȍȓȍȑȕȖȍ ȐȕȖȟȍșȒȖȍ ȔȐȘșȒȖȍ ȔȕȐȠșȒȖȍ Ȑ ȚȌ  Ȑ Țȗ 
ȎȐȚȤȍ ǷȖȥȚȖȔț ȒȖȋȌȈ ȘȍȟȤ ȏȈȝȖȌȐȚ Ȗ ȎȐȊȖȚȊȖȘȕȖȔ Ȍțȝȍ ȌȘȍȊȍ Ȑ Ț Ȍ
 DzȐ
ȘȐȓȓțȗȖȚȘȍȉȓȧȍȚșȓȖȊȖȎȐȊȖȚȕȣȑȈȕȍȎȐȚȍȑșȒȐȑǺȘȍȚȤȍșȓȖȊȖȌȈȕȕȖȋȖȘȧȌȈ
ȒȈȒ ȉȣ ȗȖȒȘȣȊȈȍȚ șȊȖȐȔ ȏȕȈȟȍȕȐȍȔ ȌȊȈ ȗȘȍȌȣȌțȡȐȝ șȓȖȊȖ ȎȐȏȕȤ ȊȖȏȔȖȎȕȖ Ȋ
șȖȟȍȚȈȕȐȐ Ȑ șȗȘȐȓȈȋȈȚȍȓȤȕȣȔ Ȋ࣎ȟȕȈȧ ȕȖ ȥȚȖȚȈȒȎȍȐ șȐȧȎȐȏȕȤ Țȍ ȎȐȏȕȤ ȕȈ
ȏȍȔȓȍǺȍȔȕȍȔȍȕȍȍȉȓȈȋȖȌȈȘȧșȖȊȔȍȡȍȕȕȖșȚȐȐȚȍȔșȈȔȣȔȔȕȖȋȖȏȕȈȟȕȖșȚȐ
șȓȖȊȈ ȎȐȏȕȤ ȖȉȡȐȑșȔȣșȓșȓȖȊȈȕȍșȊȧȏȈȕșȉȘȍȕȕȣȔ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍȔ ȚȍȓȈȖȉ
ȡȍȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ șȓȖȊȈ ȊȖ Ȋșȍȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȣȝ DzȐȘȐȓȓȖȔ ȚȍȒșȚȈȝ 2 μȌțȝȊȚȍȓȍ¶
ȖȌțȝȖȚȊȖȘȍȕȕȖȍ ȚȍȓȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ ȚȍȓȖ ǷȍȘȍȌ ȕȈȔȐ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȣȑșȍȔȈȕȚȐȟȍ
șȒȐȑșȐȕȚȍȏșȓȖȊȎȐȊȖȚ ȐȎȐȚȤȍ ȒȖȚȖȘȣȑȗȖȊȐȌȐȔȖȔțȐșȖȝȘȈȕȐȓȕȈȔ ȊȒȈ
ȟȍșȚȊȍȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȋȖȐȔȍȕȕȖȥȚȖȚȊȈȘȐȈȕȚȌȈȕȕȖȋȖșȐȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȖȋȖȘȧȌȈ
DzȘȖȔȍ DzȐȘȐȓȓȈ ȕȐȒȚȖ Ȑȏ ȗȐșȈȚȍȓȍȑ ;,,Ȋ ȕȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ ȚȈȒȖȋȖ șȖȖȚ
ȕȖȠȍȕȐȧ ȌȈȕȕȣȝ șȓȖȊ șȚȖȓȤ ȧșȕȖ Ȑ ȟȍȚȒȖ Ǫ ȞȍȘȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕșȒȐȝ ȚȍȒșȚȈȝ ȖȕȐ
ȚȈȒȎȍ ȊȣșȚțȗȈȦȚ Ȋ ȘȖȓȐ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȌțȉȓȍȚȖȊ ȕȍ ȐȔȍȦȡȐȝ ȒȈȒȐȝ ȓȐȉȖ șȍ
ȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȝ ȐȓȐ ȝȖȚȧȉȣ ȒȖȕȚȍȒșȚțȈȓȤȕȣȝ ȘȈȏȓȐȟȐȑ ǰȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȖȍ ȐșȗȖȓȤ
ȏȖȊȈȕȐȍDzȐȘȐȓȓȖȔȌȈȕȕȖȋȖȘȧȌȈșȓȖȊȗȖȌȚȊȍȘȎȌȈȍȚșȧȕȍȚȖȓȤȒȖșȘȈȊȕȍȕȐȍȔȍȋȖ
șȓȖȊȖțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȧșșȖȊȘȍȔȍȕȕȣȔȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȔȧȏȣȒȖȔȕȖȐ șȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍȔ
ș ȕȍȒȖȚȖȘȣȔȐ ȚȍȒșȚȈȔȐ ;,Ȋ ǺȈȒ Ȋ ©ǹȓȖȊȍ Ȗ ȏȈȒȖȕȍ Ȑ ȉȓȈȋȖȌȈȚȐa ǰȓȈȘȐȖȕȈ
ȎȐȏȕȤ 2 ȊȍȟȕȈȧ ȎȐȏȕȤ ȌțȝȈșȖȟȍȚȈȕȐȧ ș ȊȍȟȕȈȧ ȕȍȚȓȍȕȕȈȧ ȉțȌțȡȈȧ Ȑ Ț Ȍ

ȈȎȐȊȖȚ ȕȈȗȘȖȚȐȊ 2 ȏȍȔȕȈȧȎȐȏȕȤȚȍȓȈȊȚȖȔȟȐșȓȍȐȎȐȏȕȤǰȐșțșȈ
ǷȖȥȚȖ
ȔțțȕȍȋȖȐȗțȚȤȎȐȊȖȚȕȣȑȐȒȕȐȋȐȎȐȊȖȚȕȣȍȈȕȍȎȐȏȕȍȕȕȣȍ
ǺȘȍȚȤȍșȓȖȊȖ
ȖȕțȗȖȚȘȍȉȓȧȍȚȚȖȓȤȒȖȌȊȈȎȌȣȖȉȈȘȈȏȈ ȊȏȕȈȟȍȕȐȐμȜȖȘȔȈșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ¶ ȗȖ

ǹȚȐȓȐșȚȐȒȈȐȗȖȥȚȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

țȟȐȕȖțȎȐȚȐȧȗȘ࣎ȗȓȖțȚȐ ȏȓȈȋȖ ȘȈȌȐ ȎȐȚȐȧ șȘ ȍȡȍ ȎȐȚȐȑșȒȐȧ ȗȍȟȈȓȐ

ǷȖȌȖȉȕȖȍșȖȖȚȕȖȠȍȕȐȍșȓȖȊȎȐȊȖȚ2ȎȐȏȕȤȉȖȓȤȠȍșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚȗȖȏȌȕȍȑȠȐȔ
ȐȏȔȍȕȍȕȐȧȔȊȘțșșȒȖȔȧȏȣȒȍȟȚȖȗȖȌȚȊȍȘȎȌȈȍȚșȧȐȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȔȐșȖȟȍȚȈȕȐȧȔȐ
ȗȘȖȐȏȊȖȌȕȣȝ ȗȘȐȓȈȋȈȚȍȓȤȕȣȝ șȘ ȎȐȊȖȚȕȣȑ ȗȖȘȣȊ ȎȐȊȖȚȕȖȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐ
șȚȐȒȈ ȗȓȖȚȐ
 ȕȖ ȎȐȏȕȍȕȕȈȧ ȐȌȍȧ ȎȐȏȕȍȚȊȖȘȕȣȑ Ȑ ȌȘ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȈ ȌțȝȈ

ȕȖȕȍȕȈȖȉȖȘȖȚǻǼȍȖȌȖșȐȧȚȈȒȎȍ ȎȐȚȤȍȐ ȎȐȊȖȚ2ȌțȉȓȍȚȣ ȖȌȐȕȈȒȖȊȖ ȖȏȕȈ
ȟȈȦȡȐȍ ȚȍȓȍșȕțȦ ȏȍȔȕțȦ ȎȐȏȕȤ Ȑ ȖȌȐȕȈȒȖȊȖ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȕȣȍ ȎȐȏȕȐ
Ȋ࣎ȟȤȕ࣎Ȑ Ǫ ȚȍȒșȚȍ ǰȓȈȘȐȖȕȈ ȚȖȟȕȍȍ ȖȚȘȈȎȍȕȖ ȖȉȡȍȘțșșȒȖȍ șȖȖȚȕȖȠȍȕȐȍ șȓȖȊ
ȗȖȏȎȍ șȚȈȊȠȍȍ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȔ ȌțȉȓȍȚȕȖșȚȤ șȓȖȊ ȎȐȚȤȍ Ȑ ȎȐȊȖȚ țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ
ȚȖȟȚȖȖȌȕȖȐȏȥȚȐȝșȓȖȊȊ;,ȊȉȣȓȖȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȕȣȔȐȏȌȘȍȊȕȍșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖȓȐ
ȚȍȘȈȚțȘȕȖȋȖȧȏȣȒȈDzȐȘȐȓȓȕȍȖȎȐȌȈȕȕȖȕȈȘțȠȈȍȚȒȈȏȈȓȖșȤȉȣțșȚȖȧȊȠȍȍșȧșȖ
ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȧȧ ȎȐȊȖȚ ȎȐȚȤȦ ȐșȐȕȚȍȏȐȘțȧȐȝ Ȋ ȖȌȕȖȔȖȉȡȍȋȖ
ȏȕȈȟȍȕȐȧ 2 ȎȐȏȕȤ ǹ ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ ȚȈȒȖȍ ȘȈșȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍ ȓȍȎȐȚ Ȋ Șțșȓȍ Ȋșȍȝ
ȗȘȖȟȐȝ ȗȖȗȣȚȖȒ DzȐȘȐȓȓȈ șȚȘȖȐȚȤ ȚȍȒșȚ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȣȔȐ ȚȘȐȈȌȈȔȐ ș ȌȘțȋȖȑ 2
ȗȍȘȍȌ ȕȈȔȐ ȚȊȖȘȟȍșȒȈȧ ȗȖȗȣȚȒȈ ȗȖȑȚȐ ȌȈȓȤȠȍ ȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕȕȐȒȖȊ ȘȈșȒȖȓȖȚȤ
ȖșȚȈȊȈȊȠțȦșȧ ȌțȉȓȍȚȕȖșȚȤ șȓȖȊ ȎȐȚȤȍ Ȑ ȎȐȊȖȚ ȐșȗȖȓȤȏțȧ Ȑȝ Ȋ șȊȖȐȝ ȝțȌȖȎȍ
șȚȊȍȕȕȣȝȞȍȓȧȝ
ǶșȖȉȍȕȕȖșȚȤșȓȖȊȍșȕȖȋȖȐșȒțșșȚȊȈDzȐȘȐȓȓȈȊȖȖȉȡȍȏȈȒȓȦȟȈȍȚșȧȊȝȈȘȈȒ
ȚȍȘȕȖȔ Ȍȓȧ ȕȍȋȖ ȗȖȗȈȘȕȖȔ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȐ ȖȌȕȖȏȕȈȟȕȣȝ șȓȖȊ ǹ ȖȌȕȐȔ
șȊȧȏȣȊȈȍȚșȧ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȍ ȏȍȔȕȖȍ ș ȌȘțȋȐȔ 2 ȌțȝȖȊȕȖȍ ȕȍȉȍșȕȖȍ ǪȖ ȔȕȖȋȐȝ
ȖȚȕȖȠȍȕȐȧȝ ȗȖȌȖȉȕȣȍ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȧ ȖȉțșȓȖȊȓȍȕȣ șȚȖȓȒȕȖȊȍȕȐȍȔ  Șțș
șȒȖȋȖ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ ȧȏȣȒȖȊ ȌȈȊȠȐȔ ȗȐșȈȚȍȓȦ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȣȍ ȌțȉȓȍȚȣ
Ȍȓȧ ȊȣȘȈȎȍȕȐȧ ȖȌȕȖȋȖ Ȑ ȚȖȋȖ Ȏȍ ȗȖȕȧȚȐȧ ǶȌȕȈȒȖ Ȋ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ șȓțȟȈȧȝ ȚȈȒȖȍ
ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍ ȉȣȓȖ ȉȣ șȓȐȠȒȖȔ ȗȘȧȔȖȓȐȕȍȑȕȣȔ ȕȈȗȘȐȔȍȘ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ Ȓ ȗȈȘȍ
ȉȓȈȋȢ 2 ȌȖȉȘȢǬȖȉȘȢ ȊșȍȋȌȈ țȗȖȚȘȍȉȓȧȍȚșȧ Ȋ șȖȟȍȚȈȕȐȐ șȖ șȓȖȊȈȔȐ ȚȐȗȈ ȚȍȓȖ
ȎȐȏȕȤ ȖȉȖȏȕȈȟȈȧ ȒȈȟȍșȚȊȖ ȗȘȍȌȔȍȚȈȕȈȖȉȖȘȖȚ ȉȓȈȋȢțDzȐȘȐȓȓȈ 2ȥȚȖȌțȝȉȖȋ
ȕȍȟȚȖ ȕȍȏȍȔȕȖȍ ȖȉȖȏȕȈȟȈȍȚ ȒȈȟȍșȚȊȖ ȌțȝȈ Ȑ ȊȖȖȉȡȍ șțȚȤ ȧȊȓȍȕȐȑ ǺȈȒȖȍȗȘȖȚȐ
ȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȐȚ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ DzȐȘȐȓȓț Ȋ ȕȍȧȊȕȖȔ ȕȍ șȚȖȓȤ ȖȗȘȍȌȍ
ȓȍȕȕȖȔ ȊȐȌȍ ȖȕȖ ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ Ȑ ț ȌȘțȋȐȝ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȈȊȚȖȘȖȊ ȐȗȍȘȍȊȖȌȟȐ
ȒȖȊǵȍȓȤȏȧ șȒȈȏȈȚȤ ȟȚȖȥȚȈ ȗȈȘȈ 2 ȗȘȖșȚȖȍȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍȘțșșȒȖȋȖ șȓȖȊȈ
ȌȖȉȘȢȖȉȖȏȕȈȟȈȍȚȊșȍȧȏȣȟȍșȒȐȏȍȔȕȖȍ
ȞȍȘȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȔțȉȓȈȋȢșȊȧȏȈȕȖșȖ
ȊșȍȔ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȖ ȕȍȉȍșȕȣȔ
 ȗȖșȒȖȓȤȒț Ȑ Ȋ ȞȍȘȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȔ ȧȏȣȒȍ ȉȣȓȖ
șȓȖȊȖȌȖȉȘȢȐȌȓȧȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈȝȈȘȈȒȚȍȘȕȖșȓȖȊȖȉȓȈȋȖ 2 ȊȌȘțȋȖȔȘțșșȒȖȔ
ȍȋȖ ȗȘȖȐȏȕȖȠȍȕȐȐȉȖȓȖȋȖȉȖȓȖȋȢ
ǴȍȝȈȕȐșȚȐȟȍșȒȖȍȘȈșșȓȖȍȕȐȍȉȓȈȋȢ 2 ȞȍȘ
ȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕȐȏȔ ș ©ȊȣșȖȒȖȑa șȍȔȈȕȚȐȒȖȑ ȌȖȉȘȢ 2 ȘțșȐȏȔșȉȖȓȍȍȎȐȚȍȑșȒȖȑ
șȜȍȘȖȑ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȧ 2 ȒȈȎȍȚșȧ ȕȍțȌȈȟȕȣȔ ȕȍșȔȖȚȘȧ ȕȈ ȠȐȘȖȒȖȍ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈ
ȕȍȕȐȍȐȔȍȕȕȖȚȈȒȖȋȖȊȏȋȓȧȌȈȊșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍǹȚȘȍȔȓȍȕȐȍȐșșȓȍȌȖȊȈ
ȚȍȓȍȑȊȖ Ȋșȍȝ ȈȕȈȓȖȋȐȟȕȣȝ șȓțȟȈȧȝȋȓȈȊȈ 2 ȋȖȓȖȊȈ ȋȘȈȌ 2 ȋȖȘȖȌ ȉȓȈȋȖ 2ȉȖ
ȓȖȋȖ ȊȘȍȔȧ 2 ȊȍȘȍȔȧ
ȊȐȌȍȚȤ ȞȍȘȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕȐȏȔȣ Ȋ ȘțșșȒȖȔ ȧȏȣȒȍ țȟȐȚȣȊȈȍȚ
ȚȖȓȤȒȖȜȖȘȔțșȓȖȊȈȐȕȐȟȍȋȖȕȍȋȖȊȖȘȐȚȖȉȖȚȕȖȠȍȕȐȐȥȚȖȋȖșȓȖȊȈȒȖȉȡȍȑȓȍȒ
șȐȟȍșȒȖȑșȐșȚȍȔȍȧȏȣȒȈȊȒȖȚȖȘȖȔȗȘȖȐșȝȖȌȐȓȖȗȖȌȖȉȕȖȍșȖȊȔȍȡȍȕȐȍȘțșșȒȖȋȖ
Ȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ ȗȓȈșȚȖȊ ȓȍȒșȐȒȐ ǺȖȓȤȒȖ ȒȖȕȒȘȍȚȕȖȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȍ Ȑș
șȓȍȌȖȊȈȕȐȍ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ ȖȚȌȍȓȤȕȣȝ ȈȊȚȖȘȖȊ ȚȈȒȖȋȖ țȘȖȊȕȧ ȒȈȒ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊ
șȒȐȑ ȗȖȏȊȖȓȐȚ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖ ȘȍȠȐȚȤ ȊȖȗȘȖș Ȗ ȗȘȍȌȍȓȈȝ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȐȧ Ȑ
ȜțȕȒȞȐȐ ȕȍȗȖȓȕȖȋȓȈșȕȣȝ ȞȍȘȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕȐȏȔȖȊ Ȋ ȘțșșȒȖȔ ȧȏȣȒȍ ǵȍȗȖȓȕȖȋȓȈ
șȐȍ Ȋ ȉȓȈȋȖ 2 ȥȚȖ ȒȖȕȍȟȕȣȑ ȘȍȏțȓȤȚȈȚ ȌȓȐȚȍȓȤȕȖȑ Ȑ țșȚȖȑȟȐȊȖȑ șȊȧȏȐ șȓȖȊȈ ș
ȊȣșȖȒȐȔȒȖȕȚȍȒșȚȖȔȐșȚȍȔșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȔȘȧȌȖȔȒȖȚȖȘȣȔȥȚȖȚȒȖȕȚȍȒșȚȊ Ȓ Ȗ
ȕȍȟȕȖȔșȟȍȚȍȖȗȘȍȌȍȓȧȓșȧȥȚȈșȊȧȏȤȗȖșȚȍȗȍȕȕȖțșȚȘȈȕȐȓȈșȖȖȚȕȖȠȍȕȐȍȌȈȕȕȖ

DzȖȓȍșȖȊǪǪ

ȋȖ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ș ȘțșșȒȐȔ ȉȖȓȖȋȖ ȟȚȖ ȕȈȊșȍȋȌȈ șȊȧȏȈȓȖ ȍȋȖ ș ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȕȖȑȜȖȘ
ȔȖȑ ȉȓȈȋȖ ǩȓȈȋȖ 2 ȞȍȘȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕȐȏȔ ȕȍ ȐȏȏȈ ȜȖȕȍȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȖ șȊȖȍȔț ȝȈ
ȘȈȒȚȍȘțȕȍȗȖȓȕȖȋȓȈșȐȧȕȈȖȉȖȘȖȚșȈȔȖȕȍȗȖȓȕȖȋȓȈșȐȍȧȊȓȧȍȚșȧȘȍȏțȓȤȚȈȚȖȔȏȈ
ȒȘȍȗȐȊȠȍȋȖșȧȚȖȓȤȒȖȊȊȣșȖȒȖȔșȚȐȓȍȏȕȈȟȍȕȐȧǪȚȈȒȖȋȖȘȖȌȈȗȍȘȍȘȈșȗȘȍȌȍȓȍ
ȕȐȧȝȔȍȎȌțȏȕȈȟȍȕȐȍȔȐ ȏȊțȟȈȕȐȍȔȌȊțȝȌțȉȓȍȚȖȊȘȈȏȕȖȋȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ȊȈȎ
ȕȈ ȘȖȓȤ ȖȉȘȈȏȞȖȊȣȝ ȗȐșȈȚȍȓȍȑ ȟțȚȒȖ țȓȈȊȓȐȊȈȦȡȐȝ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȍ
ȕȖ Ȑ șȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȐȍ ȈșȗȍȒȚȣ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȊȠȍȋȖ ©ȗȍȘȍȚȍȒȈȕȐȧa șȔȣșȓȈȐȏȖȌȕȖȑ
ȜȖȘȔȣ Ȋ ȌȘțȋțȦȚȖȓȤȒȖ ȝțȌȖȎȕȐȒȊ șȖșȚȖȧȕȐȐțȓȖȊȐȚȤȚțȗȘȖȗȖȘȞȐȦ ȥȚȖȋȖ șȖ
ȖȚȕȖȠȍȕȐȧȒȖȚȖȘȈȧȕȍȖȉȝȖȌȐȔȈȊȒȈȎȌȖȔȒȖȕȒȘȍȚȕȖȔȒȖȕȚȍȒșȚȍ
ǪȖȏȊȘȈȡȈȧșȤȒșȚȐȓȦDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖșȓȍȌțȍȚȖȚȔȍȚȐȚȤȍȡȍȖȌȕț HȋȖ
ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤ ȀȐȘȖȒȈȧ ȓȍȒșȐȟȍșȒȈȧ șȐȕȖȕȐȔȐȧ ȊȖȏȕȐȒȈȦȡȈȧ ȗȘȐ șȚȖȓȒȕȖȊȍȕȐȐ
ȘțșșȒȖȋȖ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ ȧȏȣȒȖȊ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȈȊȚȖȘț ȊȈȘȤȐȘȖȊȈȚȤ șȘȍȌșȚȊȈ
ȊȣȘȈȎȍȕȐȧȗȘȐȗȍȘȍȌȈȟȍȚȖȑȐȓȐȐȕȖȑȔȣșȓȐǻȎȍȟȈșȚȖȚȕȖșȚȤțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȧȚȍȝ
ȐȓȐ Ȑȕȣȝ șȓȖȊ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ DzȐȘȐȓȓȈ ȖȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȊȍșȤȔȈ ȏȕȈȔȍȕȈȚȍȓȤȕȖȑ
ǺȈȒȐȏȋȓȈȋȖȓȖȊȋȖȊȖȘȍȕȐȧȒșȚȈȚȐșȒȈȏȈȚȤȖȟȍȕȤȟȈșȚȣȝȊȘȍȟȐDzȐȘȐȓȓȈ ȖșȖȉȍȕ
ȕȖȊȣȌȍȓȧȦȚșȧȋȓȈȋȖȓȈȚȐ ȐȘȍȟȐȅȚȖ ȋȓȈȋȖȓȣȗȍȘȍȌȈȦȡȐȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍȘȍȟȐȊȍȋȖ
©ȟȐșȚȖȔaȊȐȌȍșȖșȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȖȑȚȖȟȒȐȏȘȍȕȐȧȖȕȐȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȚȍȔ ȟȚȖ ȖȌȐȕȈ
ȒȖȊȖȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȣȐȗȘȐȚȖȔȊȖȌȐȕȈȒȖȊȣȝȏȕȈȟȍȕȐȧȝ
ȐȊȘțșșȒȐȝȐȊȞȍȘȒȖȊȕ Ȗ
șȓȈȊȧȕșȒȐȝ ȗȈȔȧȚȕȐȒȈȝ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȥȚȖ ȖȉȡȍșȓȈȊȧȕșȒȐȍ șȓȖȊȈ ȒȖȚȖȘȣȍ ȚȍȔ
șȈȔȣȔȕȐȊȒȈȒȖȔȒȖȕȚȍȒșȚȍȕȍȐȔȍȦȚȐȕȍȔȖȋțȚȐȔȍȚȤȕȐȒȈȒȖȑșȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȖȑ
ȖȒȘȈșȒȐǺȍȔȕȍ ȔȍȕȍȍDzȐȘȐȓȓȘȈȏȓȐȟȈȍȚ Ȑ ȥȚȐ ȋȓȈȋȖȓȣ ǫȓȈȋȖȓȈȚȐ șȓțȎȐȚ ȚȖȓȤ
ȒȖȌȓȧȊȊȍȌȍȕȐȧȗȘȧȔȖȑȘȍȟȐțȗȖȚȘȍȉȓȧȧșȤȖȒȖȓȖȘȈȏȊȗȘȐȔȍȘȈȝ ȚȐȗȈ Ȑ
ȋȓȈȋȖȓȈ
ȠȈȟȍȓȖȊȍȒȈȕȍȐȔȈȔȢǺȖȓȤȒȖȊșȟȐȚȈȕȕȣȝșȓțȟȈȧȝȊȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȐȝȞȐ
ȚȈȚȈȝ ȥȚȖȚ ȋȓȈȋȖȓ ȗȍȘȍȌȈȍȚ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ ȗȘȖȞȍșș ȋȖȊȖȘȍȕȐȧ ȟȚȖ șȍ ȋȓȈȋȖȓȍ
Țȍ ȖȜȈȘȐșȍȐ"
ǸȍȟȐ ȚȈȒȎȍ ȔȖȎȍȚ ȊȊȖȌȐȚȤ ȗȘȧȔțȦȘȍȟȤȖȒȖȓȖ ȘȈȏ
 ȕȖ ȊȖȖȉ
ȡȍȍȋȖȜțȕȒȞȐȐȋȖȘȈȏȌȖȠȐȘȍȥȚȖȚȋȓȈȋȖȓȔȖȎȍȚțȗȖȚȘȍȉȓȧȚȤșȧȊșȈȔȣȝ ȘȈȏȕȣȝ
șȖȟȍȚȈȕȐȧȝ ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ ȊȊȖȌȧȡȐȔ șȓȖȊȖȔ șȐȘ࣎ȟȢ ȗȈȟȍ Ȏȍ ȘȍȡȐ ȘȍȒȢ Ȑ ȌȘ

țȒȈȏȣȊȈȚȤȕȈȗȘȖȞȍșșȋȖȊȖȘȍȕȐȧȐ ȚȌȕȖȊșȍȋȌȈȚȖȓȤȒȖȊȖȊșȗȖȔȖȋȈȚȍȓȤȕȖȔȒȖȕ
ȚȍȒșȚțȈȓȤȕȖȔȏȕȈȟȍȕȐȐȐȓȐȠȤȊȚȍȝșȓțȟȈȧȝȍșȓȐȕȍȚȘȍȉțȍȚșȧșȗȍȞȐȈȓȤȕȖȋȖ Ȋȣ
ȌȍȓȍȕȐȧșȓȖȊȈȕȈȝȖȌȧȡȍȋȖșȧȏȈȗȘȍȌȍȓȈȔȐȈȊȚȖȘșȒȖȋȖȊȕȐȔȈȕȐȧșȘȕȖȐșȗȣȚȈ
ȍȔȍȋȖȌȖȉȘȍȘ࣎ȠȈȊȏȖȊȍȔȢȍȡȍȐȊȚȖȘȖȍȗȘȖȏȘȍȊȠȈȋȖ«
ǭșȓȐȎȍȐȏȖȉȡȍȑȚȒȈ
ȕȐ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȚȘȍȉțȍȚșȧ ȊȣȌȍȓȐȚȤ ȋȓȈȋȖȓ ȋȖȊȖȘȍȕȐȧ ȍșȓȐ ȐȔȍȕȕȖ ȕȈ ȕȍȔ ȈȒ
ȞȍȕȚȐȘțȍȚșȧȊȕȐȔȈȕȐȍȈȊȚȖȘȈ ȚȖȕȐ ȋȓȈȋȖȓȈȚȐȕȐȘȍȟȐȕȍțȗȖȚȘȍȉȓȧȦȚșȧǺȖȋȌȈ
ȊȔȍșȚȖ ȕȐȝ șȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȐ Ȑ ȜțȕȒȞȐȖȕȈȓȤȕȖ ȕȍȑȚȘȈȓȤȕȣȝ șȈȔȣȝ ȖȉȡȐȝ ȗȖ ȏȕȈ
ȟȍȕȐȦȋȓȈȋȖȓȖȊȋȖȊȖȘȍȕȐȧȗȖȧȊȓȧȦȚșȧșȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȐȖȒȘȈȠȍȕȕȣȍȟȈșȚȕȣȍ ȗȖ
ȏȕȈȟȍȕȐȦ ȋȓȈȋȖȓȣ ȚȐȗȈ ȊȖȏȋȓȈȠȈȍȚ ȊȖȗȐȍȚ ȊȖȏȊȍȡȈȍȚ ȗȖȊȍȌȈȍȚ ȉȍșȍȌțȍȚ
șȒȈȏȣȊȈȍȚȚ ȍ μȐșȚȖȓȒȖȊȣȊȈȍȚ¶
Ȑ ȌȘǪȚȈȒȖȔ șȓțȟȈȍ ȗȘȖȞȍșș ȋȖȊȖȘȍȕȐȧ ȗȍȘȍȌȈ
ȍȚșȧȗȖȌȖȉȕȣȔȒȘȈșȖȟȕȣȔȋȓȈȋȖȓȖȔȚȖȋȌȈ ȒȈȒ ȋȓȈȋȖȓȈȚȐȘȍȟȐțȝȖȌȧȚȕȈȊȚȖȘȖȑ
ȗȓȈȕ ȖșȚȈȊȈȧșȤ ȊșȗȖȔȖȋȈȚȍȓȤȕȣȔ șȘȍȌșȚȊȖȔ ȊȣȘȈȎȍȕȐȧ ȔȣșȓȐ ȐșȗȖȊ࣎ȔȢȉȖ Șȍ
ȟȍ ȕȈ ȔȧȉȍȏȈȒȖȕȐȧ ȔȖȧ 2 ȊȊȖȌȕȖȍ Șȍȟȍ ȖȌȕȖȏȕȈȟȕȖțȒȈȏȣȊȈȍȚȕȈȘȍȟȤμșȒȈȏȈȓ¶

ȚȖȋȌȈ ȒȈȒ ȐșȗȖȊ࣎ȔȢ ȔȕȖȋȖȏȕȈȟȕȖ ȖȕȖ șȖȝȘȈȕȧȍȚ Ȑ ȐșȒȖȕȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȒȖȘȕȧ
μȏȕȈȚȤ șȖȏȕȈȊȈȚȤ¶ Ȑ ȊȔȍșȚȍ ș ȚȍȔ Ȋ șȖȟȍȚȈȕȐȐ ș ȗȘȐșȚȈȊȒȈȔȐ ȐȔȍȍȚ țȎȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ
μȗȘȐȏȕȈȚȤșȧ ȘȈșșȒȈȏȈȚȤ¶ ǨȕȈȓȖȋȐȟȕȖ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ Ȋ ȚȍȒșȚȈȝ DzȐȘȐȓȓȈ Ȑ ȌȘțȋȖȑ
ȟȈșȚȖȑȊ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȐ ȋȓȈȋȖȓȤȕȖȑȓȍȒșȐȒȐ Ȋșȍ ȟȚȖ ȊșȚȘȍȟȈȍȚșȧ ȟȈșȚȖ șȚȐȓȐșȚȐ
ȟȍșȒȐȕȍȔȈȘȒȐȘȖȊȈȕȖȐȗȖȚȖȔțȐșȗȖȓȤȏțȍȚșȧȒȈȒȜȖȕȖȗȐșȈȕȐȧȧȊȓȧȍȚșȧ șȓȖ
ȊȍșȕȖȑ ȚȍȕȤȦ ȕȈ ȏȈȌȕȍȔ ȗȓȈȕȍ ǽțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕțȦ ȜțȕȒȞȐȦ ȕȍșțȚ ȚȖȓȤȒȖ ȘȍȌȒȖ
țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȕȣȍ ȕȖ ȏȈȚȖ ȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȍ ȉȓȐȏȒȐȍ ȗȖ ȏȕȈȟȍȕȐȦ șȓȖȊȈ ȊșȚțȗȈȦ
ȡȐȍ ȊșȐȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȍȖȚȕȖȠȍȕȐȧ ȌȘțȋ ș ȌȘțȋȖȔȐ ș©ȜȖȕȖȊȣȔȐa ȖȗȖȘȕȣȔȐșȓȖ

ǹȚȐȓȐșȚȐȒȈȐȗȖȥȚȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȊȈȔȐȕȍȕȍșțȡȐȔȐȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑȕȈȋȘțȏȒȐǭșȓȐțȟȍșȚȤȟȚȖȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ
ȚȍȒșȚȈȝșȈȔȖȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍȘȍȟȐ2ȋȓȈȋȖȓȈȚȐȚȈȒȎȍȔȖȎȍȚȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧ
Ȋ ȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝ Ȟȍȓȧȝ ȋȓȈȋȖȓȈȚȐ 2 șȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȐ ȔȈȘȒȐȘȖȊȈȕȕȣȑ ȗȖ ȖȚȕȖ
ȠȍȕȐȦ Ȓ ȘȍȟȐ ȒȈȒ ȉȖȓȍȍ ȔȕȖȋȖȏȕȈȟȕȖȔț ȖȉȡȍȔț Ȍȓȧ Ȋșȍȝ șȓȈȊȧȕșȒȐȝ ȧȏȣȒȖȊ Ȑ
țȕȐȊȍȘșȈȓȤȕȖȔțȗȖțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȦȋȓȈȋȖȓț
șȚȈȕȍȚȧșȕȣȔȟȚȖȌȈȕȕȖȍȊȚȍȒșȚȈȝ
DzȐȘȐȓȓȈȘȈșȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍșȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȐȝ ȚȖȕȖȊ ȐȗȖȓțȚȖȕȖȊȚȈȒȎȍ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȐȕȌȐ
ȊȐȌțȈȓȤȕȖȑȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤȦȥȚȖȋȖȈȊȚȖȘȈ
ǺȈȒȖȉșȚȖȐȚȌȍȓȖșȊȣȉȖȘȖȔ șȓȖȊǵȖDzȐȘȐȓȓ 2 ȔȈșȚȍȘșȓȖȊȈ Ȑ Ȋ ȖȜȖȘȔ
ȓȍȕȐȐ ȞȍȓȖȋȖ ȚȍȒșȚȈ Ȋ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȐ șȓȖȊȈ ȒȈȒ ȟȈșȚȐ ȚȍȒșȚȈ dzȍȋȒȖ ȏȈȔȍȚȐȚȤ
ȟȚȖ Ȋșȍ ȍȋȖ ȚȍȒșȚȣ ȒȈȒȉȣ șȖȚȒȈȕȣ Ȑȏ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȣȝ ȚȘȐȈȌ 2 ȚȘȖȐȟȕȣȝ ȗȖȊȚȖȘȍ
ȕȐȑ ȖȌȕȖȋȖ ȖȉȘȈȏȈ șȓȖȊȈ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ȐȓȐ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧ ǹȈȔȈ ȒȖȔȗȖȏȐȞȐȧ ȍȋȖ
ǹȓȖȊȒȈȒȥȚȖȏȈȔȍȚȐȓȐȖȗȐșȈȓǰǷ ǭȘȍȔȐȕȚȘȍȝȟȈșȚȕȈȊșȚțȗȓȍȕȐȍȊȚȍȔțȗȖ
ȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ 2 șȖȌȍȘȎȈȚȍȓȤȕȈȧȟȈșȚȤȏȈȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȣȍȝȊȈȓȣǶȘȐȍȕȚȈȞȐȧȕȈ
șȈȒȘȈȓȤȕȖȍ ȟȐșȓȖ ȚȘȐ Ȑ șȓȍȌȖȊȈȕȐȍ ȍȔț ȕȈ Ȋșȍȝ țȘȖȊȕȧȝ ȗȖȥȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȚȍȒșȚȈ
ȗȘȐȌȈȦȚ ȥȚȖȔțȚȍȒșȚțȗȍȘȍȔȍȕȟȐȊȣȑȘȐȚȔ ȗȖȏȊȖȓȧȧȊȔȍșȚȍ șȚȍȔ ©ȚȖȕȒȖaȊȈȘȤ
ȐȘȖȊȈȚȤ ȒȈȎȌțȦ ȟȈșȚȕțȦ ȚȍȔț ȊȊȖȌȐȔțȦ Ȋ ȚȒȈȕȤ ǹȓȖȊȈ 2 ȖȌȕțȏȈ ȌȘțȋȖȑ ȊȖȓ
ȕȈȔȐȕȍțȚȖȔȐȔȖȐȕȈșȚȖȑȟȐȊȖȐșȗȖȓȤȏțȧȊșȍȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐȖȉȘȈȏȈȐșȓȖȊȈǷȖ
ȚȖȔț Ȗȉȡȍȍ ȊȗȍȟȈȚȓȍȕȐȍ ȖȚ ǹȓȖȊ ȒȈȎȍȚșȧ ȌȊȖȑșȚȊȍȕȕȣȔ ǹ ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ Ȑ ȏ
ȓȖȎȍȕȐȍȒȈȒȉțȌȚȖșȚȈȚȐȟȕȖȥȚȖȔȍȓȒȐȍȔȈȏȒȐȐȏȒȖȚȖȘȣȝșȒȓȈȌȣȊȈȍȚșȧȖȉȡȈȧ
ȒȈȘȚȐȕȈǹȌȘțȋȖȑșȚȖȘȖȕȣȊșȍȋȌȈ ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚȊȗȍȟȈȚȓȍȕȐȍ ȌȍȑșȚȊȐȧ ȌȐȕȈȔ Ȑ
ȒȐȘȐȚȔȈǷȖȒȈȎȍȔȥȚȖȕȈȕȍșȒȖȓȤȒȐȝȗȘȐȔȍȘȈȝȘȈȏȕȖȋȖȚȐȗȈ
ǹȚȈȘȞȐȉȣșȚȘȖȠȍșȚȊȖȊȈȝțȌȈȉȖȋ
țȗȖȒȓȖȕȧȚȤșȧ«
ȖȚȘȖȞȐșȒȖȘȖȚȍȟȈȝțȌȈȗȘȖșȓȈȊȧȚȤ«
ȔȓȈȌȍȕȞȐȧȒȖȒȘȐȓȈȚȐȖȒȘȍșȚȢǰșțș
ȈȗȈȘȧȡȍȍȊȖȗȐȧȝț«
ǹȓȖȊȖȕȈǪȍȘȉȕȐȞț

Ǫ ȗȖȌȖȉȕȖȔ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȐ ȔȖȎȕȖ ȕȈȉȓȦȌȈȚȤ ȚȐȗȐȟȕȣȑ ȗȘȐȔȍȘ ȕȈȋȕȍȚȈ
ȕȐȧ ȖȉȘȈȏȈ ȚȘȖȐȟȕȣȔ ȟȓȍȕȍȕȐȍȔ ȚȍȒșȚȈ ǨȊȚȖȘ ȊȖșȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȧ ȊȖȏȘȈșȚȕȣȔȐ
ȘȈȏȓȐȟȐȧȔȐ șȊȖȐȝ ©ȗȍȘșȖȕȈȎȍȑa Ȑ ȗȖȌȈȓȒȈȎȌȣȑȊȖȏȘȈșȚ ȖȚȌȍȓȤȕȖȖȚșȚȘȈȕȍȕ
ȕȖ ȖȚ ȌȘțȋȖȋȖ ȊșȍȉȖȓȍȍțȊȍȓȐȟȐȊȈȧ ȚȍȔȗ ȌȊȐȎȍȕȐȧ Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐȖȚȊȖȏȘȈșȚȈ
ȉȣșȚȘȖ 2 șȒȖȘȖ 2 ȒȘȣȓȈȚȖ Ȑ ȗȈȘȈȓȓȍȓȤȕȖ ș ȚȍȔ ȠȍșȚȊȖȊȈȝțș ȌȖșȚȖȐȕșȚȊȖȔ
Ȑ ȕȍȚȖȘȖȗȓȐȊȖ
2 ȚȍȟȈȝțȉțȘȕȖȑȔȈșșȖȑȐ șȚȘȍȔȐȚȍȓȤȕȖ
2 ȒȘȣȓȈȚȖ ȗȈȘȐȓȐ
ȌȈȎȍ ȖȚȖȘȊȈȊȠȐșȤ ȖȚ ȏȍȔȓȐ
 ǹȦȌȈ Ȏȍ ȊȗȓȍȚȈȍȚșȧ Ȑ ȋȘȈȌȈȞȐȧ ȗȖ ȞȍȓȐ ȗȖȒȓȖ
ȕȧȚșȧ 2 ȗȘȖșȓȈȊȧȚ 2 ȊȖȏȖȗȧȚ ǪȖȏȕȐȒȈȍȚ ȚȘȖȐȟȕȖȍ țșȐȓȍȕȐȍ ȐȌțȡȍȍ ȗȈȘȈȓ
ȓȍȓȤȕȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘ ȌȊȐȎȍȕȐȧ ȋȓȈȋȖȓ Ȋ ȜȖȘȔȍ ȐȔȗȍȘȜȍȒȚȈ țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȌȓȐȚȍȓȤ
ȕȖșȚȤ ȗȘȖȠȓȖȋȖ ȌȍȑșȚȊȐȧ
 ȞȍȓȤ ȌȊȐȎȍȕȐȧ ȋȓȈȋȖȓ Ȋ ȗȖȊȍȓȐȚȍȓȤȕȖȔȕȈȒȓȖȕȍ
ȕȐȐ Ȑ ȐȔȗȍȘȜȍȒȚ ȊȖȗȐȧȝț ȗȖȒȈȏȣȊȈȦȡȐȑ ȕȍȚȍȘȗȍȕȐȍ ©ȔȓȈȌȍȕȞȍȊa ȒȖȚȖȘȣȍ
ȗȘȐșȚțȗȐȓȐ Ȓ ȝȊȈȓȈȔ ȍȡȍ ȕȈ ȗțȚȐ Ȓ șȊȧȚȐȓȐȡț
 ȘȐȚȔ ȌȊȐȎȍȕȐȧ ȗȍȘȍȌȈȕ
ȕȈȘȈșȚȈȕȐȍȔ ȕȈȘȍȟȕȣȝȜȖȘȔ
ȕȍțȒȓȖȕȕȖȍ ȗȖȊȣȠȍȕȐȍ ȚȖȕȈ ȌȖ ȏȊȍȕȧȡȍȋȖ ș ȗȖ
șȓȍȌțȦȡȐȔ ȖȉȘȣȊȖȔ Ȑ ȗȘȐșȚțȗȖȔ Ȓ ȖȟȍȘȍȌȕȖȑ ȚȘȐȈȌȍ ǼȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȏȕȈȟȍȕȐȍ
ȗȘȐȊȍȌȍȕȕȖȑȚȘȐȈȌȣ ȠȐȘȍ ȗȖșȒȖȓȤȒțȏȌȍșȤ ȕȍ ȗȘȐȊȍȌȍȕȣ ȗȖȉȖȟȕȣȍ ȓȐȕȐȐ Ȑȏ
ȓȖȎȍȕȐȧ ȕȈȗȘȐȔȍȘ ȊȈȘȐȈȞȐȐ șȓȖȊ ǩȖȋȢ Ȑ ǰȐșțșȢ ȊȗȓȍȚȈȦȡȐȍșȧȊȚȍȒșȚȕȈ
ȗȘȈȊȈȝȖȉȢȍȒȚȈȌȍȑșȚȊȐȧ
ǴȖȎȍȚ ȗȖȒȈȏȈȚȤșȧ șȚȘȈȕȕȣȔ șȚȖȓȤ ȚȖȕȒȖȍ șȗȓȍȚȍȕȐȍ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȚȍȓȤȕȣȝ
ȓȐȕȐȑȊ ȖȌȕțȜȘȈȏț ǹȓȍȌțȍȚ ȗȖșȚȈȊȐȚȤ ȊȖȗȘȖș ȕȍ șȓțȟȈȑȕȖȍ ȓȐ ȥȚȖ șȖȊȗȈȌȍȕȐȍ"
ǷȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤȕȣȍȘȈȏȘȈȉȖȚȒȐȗȖȒȈȏȣȊȈȦȚȟȚȖȋȖȊȖȘȐȚȤȖșȓțȟȈȑȕȖșȚȐȕȍȗȘȐȝȖ
ȌȐȚșȧ ǵȈȟȈȚȤ ș ȚȖȋȖ ȟȚȖ Ȋ ȚȍȒșȚȍ ȕȍ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȣ ȌȘțȋȐȍ ȊȖȏȔȖȎȕȣȍ Ȍȓȧ ȌȘȍȊ
ȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȗȐșȈȚȍȓȧ șȓȖȊȈ ǯȌȍșȤ ȕȍȚ șȓȖȊȈ ȉȖȘȏȖ 2 Ȉ ȥȚȖ ȚȐȗȐȟȕȣȑ ȘțșȐȏȔ ȕȍ
ȊȖȏȔȖȎȕȣȑȊȦȎȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȔȚȍȒșȚȍȗȖȥȚȖȑȗȘȐȟȐȕȍȈȊȚȖȘȐȕȍȘȍȠȈȍȚșȧ Ȑș

DzȖȓȍșȖȊǪǪ

ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȓȖȊȖȉȖȘȏȖ Ȋ șȚȖȓȤ ȊȣșȖȒȖȔ ȗȖ șȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȖȔțȏȈȌȈȕȐȦ ȚȍȒșȚȍǶȌ
ȕȈȒȖ ȊȔȍșȚȍ ș ȚȍȔ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍ ȒȘȐȓȈȚȐ ȚȈȒȎȍ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȘțșȐȏȔȖȔ Ȋ ȦȎȕȖșȓȈ
ȊȧȕșȒȐȝ ȊȈȘȐȈȕȚȈȝ ȍȔț ȖȉȣȟȕȖ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚ șȓȖȊȖ ȗȍȘȕȈȚȐ ǺȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ DzȐ
ȘȐȓȓ ȗȘȍȌȗȖȟȐȚȈȍȚ ȒȘȐȓȈȚȐ Ȑ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ ȗȘȈȊȐȓȤȕȖ ȚȖȓȤȒȖ ȥȚȖ șȓȖȊȖ Ȑ ȌȖȗț
șȚȐȔȖȊȌȈȕȕȖȔ ȚȍȒșȚȍȗȖșȒȖȓȤȒțȘȍȟȤȐȌȍȚȖȉȣșȚȘȖȚȍȌȊȐȎȍȕȐȧ ȈȕȍȖȝȈȘȈȒȚȍ
ȘȐșȚȐȒȍ©ȗȍȘșȖȕȈȎȍȑaȧȒȖȒȘȐȓȈȚȐȕȖȕȈșȈȔȖȔȌȍȓȍȒȘȣȓȕȍȐȔȍȦȡȐȍ

Ǫ ȌȘțȋȖȔ șȓțȟȈȍ ȌȈȕȈ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȌȍȑșȚȊȐȑ ȒȖȚȖȘȣȍ ȒȈȎȌȣȑ
ȘȈȏțȚȖȟȕȧȦȚșȧ Ȋșȍ ȕȖȊȣȔ șȐȕȖȕȐȔȖȔ ȕȖ ȥȚȖ ȕȍ ȚȖȟȕȣȑșȐȕȖȕȐȔȒȈȎȌȣȑȘȈȏ
ȖȕȗȘȐȊȕȖșȐȚȊȒȖȕȚȍȒșȚȒȈȒȖȍȚȖȕȖȊȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍ
șȗțȚȕȐȒ
ȗȘȐȊȍȌȍȒȢȊȍȓȐȞȍȋȖȘȍȐȔțȡȐȔȕȖȋȈȐȘȈȏȓȐȟȕȈȧȖȘțȎȐȧȊȢ
ȕȍȐ Ȏȍ țȏȘȍșPD ȏȈȘȦșȊȍȚȓțȖȒȖȕȞȍȔȢȐȏȗȍȡȍȘȣȐșȝȖȌȧȡȦǰȗȘȐȕȐȒȕțȊȠȈ
ȒȢȖȒȖȕȞțȚȖȔțȊȐȌȍșȚȈȊȕțȚȘȤȊȍȘȚȍȗȈȎȐȓȐȡȍ«ǹȐȧȊșȧșȖȋȓȧȌȈȊȢ ȞȈȘȤ
ȗȘȐȏȊȈșȊȖȧȌȘțȋȣȐȘȍȟȍȒȢȕȐȔȢ«
ǷȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȟȚȖ ȖșȕȖȊȕȖȍ ȌȍȑșȚȊȐȍ ȏȌȍșȤ șȊȧȏȈȕȖ ȕȍ ș ȌȊȐȎȍȕȐȍȔ
ȗȘȐȊȍȓ 2 ȗȘȐȕȐȒ 2 ȗȘȐȏȊȈȓ
 ȝȖȚȧȐȖȕȖȋȘȈȌțȐȘțȍȚȗȖȗȘȐȕȞȐȗțșțȎȍȕȐȧȌȍȑ
șȚȊȐȧǪȞȍȕȚȘȍȈȊȚȖȘșȒȖȋȖȊȕȐȔȈȕȐȧ2ȏȘȐȚȍȓȤȕȣȑȖȉȘȈȏ ȊȒȖȚȖȘȖȔȗȍȘȍȒȘȍȡȐ
ȊȈȦȚșȧȐșțȉȢȍȒȚȐȖȉȢȍȒȚȌȍȑșȚȊȐȧȐȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȈșȈȔȖȋȖȌȍȑșȚȊȐȧ ȏȈȔȍȚȐȓ
2  ȗȖșȔȖȚȘȍȓ 2 țȊȐȌȍȓ ǷȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȗȍȘȍȌȈȕȈ ȘȈȏȕȣȔȐ ȋȓȈȋȖȓȈȔȐ ș ȖȌ
ȕȐȔ ȖȉȡȐȔ ȏȕȈȟȍȕȐȍȔ ȕȖ ȒȈȎȌȣȑ ȗȖșȓȍȌțȦȡȐȑ Ȋșȍ ȉȖȓȍȍ ȒȖȕȒȘȍȚȍȕǶȗȐșȈȕȐȍ
ȒȈȒȉȣ ȗȈȕȖȘȈȔȐȘțȍȚ ȠȐȘȖȒȐȑȗȓȈȕ șȘȍȌȕȐȑȗȓȈȕ ȒȘțȗȕȣȑ ȗȓȈȕǶȌȕȖȊȘȍȔȍȕ
ȕȖȒȈȒȉȣțȒȘțȗȕȧȦȚșȧȖȉȢȍȒȚȣȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȧȗȍȡȍȘȈȊȌȈȓȐ 2 ȖȒȖȕȞȍ Ȋ ȕȍȑ 2
ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȕȣȍȘȈȔȒȖȑȖȒȕȈȗȘȍȌȔȍȚȣȐȓȐȞȈȊȗȍȡȍȘȍǺȈȒȖȊȈȌȐȕȈȔȐȟȍșȒȈȧ
șȚȘțȒȚțȘȈȚȍȒșȚȈǬȍȑșȚȊȐȧȖȒȈȏȣȊȈȦȚșȧȕȍȘȈȊȕȖȏȕȈȟȕȣȔȐȐșȋȘȈȔȔȈȚȐȟȍșȒȖȑ
ȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ țȏȘȍșȚȈ 2 ȔȖȔȍȕȚȈȓȤȕȖȍ ȏȈȊȍȘȠȍȕȕȖȍ ȌȍȑșȚȊȐȍ ȊȐȌȍșȚȈ 2ȉȖȓȍȍ
ȊȈȎȕȖȍ ȌȓȐȚȍȓȤȕȖȍ ȌȍȑșȚȊȐȍ șȔȣșȓ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧ Ȑ ȖȗȘȈȊȌȈȕȐȍ ȊșȍȋȖ ȚȍȒșȚȈ ȊȖ
ȖȉȡȍȗȖșȓȍ ȚȖȋȖ ȒȈȒ ȥȚȖȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȍ ȏȈȒȖȕȟȍȕȖ ȈȊȚȖȘțȗȖȚȘȍȉȓȧȍȚțȎȍ ȕȍȓȐȟ
ȕțȦȜȖȘȔțȈȖȘȐșȚȈȈȗȘȐȟȈșȚȐȍșȖȋȓȧȌȈȊȢ ȒȖȚȖȘȖȍ ȚȈȒȎȍ ȗȍȘȍȌȈȍȚ ȏȈȊȍȘȠȍȕȕȖȍ
ȌȍȑșȚȊȐȍ ȖȌȕȈȒȖ ȊȚȖȘȖșȚȍȗȍȕȕȖȍ ȗȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȦ ȒȖ ȊșȍȔ ȗȘȍȌȣȌțȡȐȔ©ȚȖȟȒȈȔ
ȏȘȍȕȐȧa ȅȚȖ ȖȚșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȓȐȟȕȣȝ ȜȖȘȔ ȖȚ ȗȘȐȟȈșȚȐȧ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ ȖȗȘȈȊȌȣȊȈȍȚ
ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍDzȐȘȐȓȓȖȔȕȈȜȖȕȍȖȉȡȍșȓȈȊȧȕșȒȐȝȊȚȖȔȟȐșȓȍȐșȚȈȘȖșȓȈȊȧȕ
șȒȐȝ
ȏȘȍȚȐȐ ȊȐȌȍȚȐȚȈȒȎȍȉȖȓȍȍȘȍȌȒȖȋȖȋȓȈȋȖȓȈ ȋȓȧȌȍȚȐȒȖȚȖȘȣȑȖȉȣȟȍȕȌȓȧ
ȔȖȘȈȊȖȗȈȕȕȖȕșȒȐȝ Ȑ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȚȍȒșȚȖȊȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝ Ȑ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȝ șȚȈȘȖ
șȓȈȊȧȕșȒȐȍ ȘțȒȖȗȐșȐ ȒȘȖȔȍ ©ǹțȗȘȈșȓȤșȒȖȑ ȘțȒȖȗȐșȐa ;, Ȋ ȖȉȣȟȕȖ ȐȏȉȍȋȈȦȚ
ȥȚȖȋȖșȓȖȊȈ
©ǵȍȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȍașȓȖȊȈDzȐȘȐȓȓȒȈȒȗȘȈȊȐȓȖȐșȗȖȓȤȏțȍȚ Ȍȓȧ ȊȖș
șȖȏȌȈȕȐȧȏȈȌȕȍȋȖȗȓȈȕȈșȊȖȍȋȖȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȖȘȋȈȕȐȟȍșȒȐȊȗȓȍȚȈȧȐȝȊȖȉȡțȦ
ȚȒȈȕȤȚȍȒșȚȈȕȖȕȍȊȣȌȊȐȋȈȧȊȗȍȘȍȌǿȚȖȉȣȧșȕȍȍȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȤșȍȉȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘ șȚȐ
ȓȐșȚȐȟȍșȒȖȑ ȘȈȏȘȈȉȖȚȒȐ Ȋ ȚȍȒșȚȈȝ DzȐȘȐȓȓȈ ȊșȍȋȌȈ ȖȘȋȈȕȐȟȍșȒȐ șȊȧȏȈȕȕȖȑ Ȑ ș Țȍ
ȔȖȑ ȒȖȕȒȘȍȚȕȖȋȖ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ Ȑ ș ȗȘȐșțȡȐȔ ȍȔț ȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȣȔ șȚȐȓȍȔ
șȘȈȊȕȐȔ ȗȘȐȊȍȌȍȕȕȣȑ ȖȚȘȣȊȖȒ ș ȌȘȍȊȕȍșȓȈȊȧȕșȒȐȔ ȗȍȘȍȊȖȌȖȔ ©ǰșȚȖȘȐȐ ǪȈȘȓȈ
ȈȔȈȐǰȖȈșȈȜȈașȚȈȊȠȐȔȐșȚȖȟȕȐȒȖȔȌȓȧȌȈȕȕȖȋȖȖȗȐșȈȕȐȧDzȐȘȐȓȓȈǺȍȒșȚțDzȐ
ȘȐȓȓȈȊȥȚȖȔȖȚȘȣȊȒȍșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚșȓȍȌțȦȡȍȍ
ǪȐȌ࣎șPD șȊ࣎ȚȈ ȏȈȘȦ ȖȚȢ
 ȕ࣎ȒȖȍȋȖȖȒȖȕȞȈșȐȈȦȡȖțȐȕȈșLȦȏȘȧȡȍ
ȗȘȐȐȌȖȠȈȐȊȐȌ࣎șȚȈȗȖȌȢȏȍȔȓȍȦȕ࣎ȒȖȍȧȒȖȗȍȡȍȘȖțȎȐȓȐȡȍȊȢȕȍȐȎȍș࣎ȌȧȠȍ
ȔȖțȎȤ«ǹțȡȐȐȎȍșȢȞȈ
ȘȍȔȢȕȈȔȕȖȏȐȚȈȒȖȊȣȝȢșȔȖȚȘȧȦȡȍȌȐȊȓȧȝȖțșȧ« Ȑ
ȘȍȟȍȞȈ
ȘȤȗȍȘȊȖșȢȊ࣎ȚȕȐȒȖțșȊȖȍȔȖț«
ǰȔȍȕȕȖȥȚȖȚȗȍȘȍȊȖȌșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚȋȘȍȟȍșȒȖȔțȖȘȐȋȐȕȈȓțȊȟȈșȚȕȖșȚȐșȖ
ȌȍȘȎȐȚ ȐȕȚȍȘȍșțȦȡȐȍ ȕȈș ȋȓȈȋȖȓȣ İLjįǎnj ljĮLj IJĮǘIJdž IJǎǘǐ ǎijׇĮNJNjǎǘǐ İȺLjǃĮNJǗnjIJİǐ
ǃNJİȺǎǑıLjnj «İȺLj ǙǏĮnj LjljĮnjdžnj IJĮǑIJĮ ljĮIJĮnjǎǎǑnjIJİǐ İׇĮǘNjĮDžǎnjȅȚȐȝ ȋȓȈȋȖȓȖȊ șȓȍȌȖ

ǹȚȐȓȐșȚȐȒȈȐȗȖȥȚȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȊȈȚȍȓȤȕȖ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖ ȉȖȓȤȠȍ ȟȍȔ ȚȘȐ Ȑ ȖȕȐ ȔȖȋțȚ ȗȖȊȚȖȘȧȚȤșȧ Ȋ ȚȍȒșȚȍ ǷȓȈ
șȚȐȟȕȖșȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ț DzȐȘȐȓȓȈ ȌȖșȚȐȋȈȍȚșȧ ȚȈȒȎȍ ȍȌȐȕșȚȊȖȔ ȖȉȘȈȏȈ ȌȍȑșȚȊț
ȦȡȍȋȖ ȓȐȞȈ Ȋșȍ ȚȘȐ ȋȓȈȋȖȓȈ șȊȧȏȈȕȣ ș ȖȗȐșȈȕȐȍȔ ȌȍȑșȚȊȐȑȞȈȘȧȍȋȖȖȌȕȖȋȖȐȓȐ
șȖ șȗțȚȕȐȒȈȔȐ
 ȚȖȋȌȈ ȒȈȒ Ȋ ȖȘȐȋȐȕȈȓȍ ȌȍȑșȚȊȐȍ ȗȍȘȍȉȐȊȈȍȚșȧȚȖȞȈȘȤȚȖșțȡȐȍș
ȕȐȔǻDzȐȘȐȓȓȈȐȔȍȕȕȖȞȈȘȤȊȍȌȍȚȌȍȑșȚȊȐȍȊșȍȖșȚȈȓȤȕȣȍȗȍȘșȖȕȈȎȐ ȕȈȝȖȌȧȚșȧ
ȊȖȏȓȍ ȕȍȋȖ ȚȖ țȌȈȓȧȧșȤ ȚȖ ȗȘȐȉȓȐȎȈȧșȤ Ȓ ȕȍȔț ǺȈȒ ș ȕȈȋȕȍȚȈȕȐȍȔ șȐȕȖȕȐȔȖȊ
ȊȖȏȕȐȒȈȍȚ ȒȈȒ ȉȣ ȘȈȏȓȖȎȍȕȐȍ ȖȌȕȖȋȖ Ȑ ȚȖȋȖ Ȏȍ ȌȍȑșȚȊȐȧȞȈȘȤ Ȑ ȍȋȖ ȗȘȐȉȓȐȎȍȕ
ȕȣȍ șȔȖȚȘȧȚ
 ȕȈ ȘȧȌ șȖșȚȈȊȓȧȦȡȐȝ ȥȚȖ ȌȍȑșȚȊȐȍ ȔȖȔȍȕȚȖȊ ǺȐȗȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ ȗȈ
ȘȈȓȓȍȓȤȥȚȖȔțȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚȔȖȘȈȊȖȗȈȕȕȖȕșȒȐȑȗȍȘȍȊȖȌǮȐȚȐȧșȊȧȚȖȋȖǪȐȚȈ
ǸȍȟȍȎȍȖȚȤ
ȞȤȍȋȖȉȖ
ȏȐȗȘȐȌȖȠȈȊȢȝȘȈȔȢȐȊȢșȔȐȧșȧ ‡ȐȖȒȖȕȤȞȤȔȢ
ȋȓȧȌȈȠȍ ȊȢ Ȓȓ࣎ȚȢ ȧȒȖ șȊȤȚȧȠȍ șȧ ‡ ȖȚȊȤȘȤȏȖșȚȈȎȍșȧȖȟȐȍȔȖțȐȊȐȌ࣎ ‡ऴ‡
Ȉȕȋȍ
ȓȢșȚȖȧȡȤȖȒȘȤșȚȢȖȚȘȖȟȈȚȍ
ǻșȗȍȕșȒȐȑșȉȖȘȕȐȒ;,,ȊdzȈ

ǯȌȍșȤȚȈȒȎȍȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȖȚȘȖȐȟȕȖȍȘȈșșȓȖȍȕȐȍȖȌȕȖȋȖȐȚȖȋȖȎȍȗȘȖȞȍ ș
șȈ ©șȔȖȚȘȍȕȐȧa ȖȌȕȈȒȖ ș ȐȕȖȑ ȐȏȖȉȘȈȏȐȚȍȓȤȕȖȑ ȏȈȌȈȕȕȖșȚȤȦ ǵȍȌȖȊȍȘȟȐȊȖȍ
ȊȏȋȓȧȌȣȊȈȕȐȍ Ȋ ȖȒȖȕȞȍ șȔȍȕȧȍȚșȧ ȒȈȒ ȉȣ ȕȈșȐȓȤșȚȊȍȕȕȣȔ șȖ șȚȖȘȖȕȣ ȘȈșȒȘȣ
ȊȈȕȐȍȔ ȋȓȈȏ ȗȖșȓȍ ȟȍȋȖ ȕȈȟȐȕȈȍȚșȧ șȖȉșȚȊȍȕȕȖ șȈȔȖ șȔȖȚȘȍȕȐȍ ǹȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍ
ȥȚȖȋȖ ȚȍȒșȚȈ ȏȈȒȓȦȟȈȍȚșȧ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ ȏȌȍșȤ ȌȊȈ ©ȕȍȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȝa ȊȣȘȈȎȍȕȐȧ
ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȣ ȖȌȕȖȑ ȕȍȑȚȘȈȓȤȕȖȑ ȜȖȘȔȍ ȊȐȌ࣎
 ȚȖȋȌȈ ȒȈȒ ț DzȐȘȐȓȓȈ
ȕȈȖȉȖȘȖȚȕȍȑȚȘȈȓȤȕȣȍ ȗȖ șȍȔȈȕȚȐȒȍ Ȑ șȚȐȓȐșȚȐȒȍ ȋȓȈȋȖȓȣ ȏȘȍȚȐ Ȑ ȊȐȌȍȚȐ Ȋȍ
ȌțȚ ȌȍȑșȚȊȐȍ Ȉ ©ȕȍȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȍa șȓȖȊȖ țȝȖȌȐȚ ȕȈ ȊȚȖȘȖȑ ȗȓȈȕ ȅȚȖ ȚȈȒȎȍ ȝȈ
ȘȈȒȚȍȘȕȖȌȓȧDzȐȘȐȓȓȈȖȉȣȟȕȖȗȘȍȌȗȖȟȐȚȈȦȡȍȋȖȕȍȑȚȘȈȓȤȕȣȑȐȓȐȊȣșȖȒȐȑ
șȚȐȓȤȕȐȏȒȖȔțȗȘȐȏȍȔȓȍȕȕȖȔț
ǶȟȍȕȤȟȈșȚȖȚȘȐȈȌȈșȊȧȏȒȈȕȍșȍȚșșȖȉȖȦȊȕțȚȘȍȕȕȐȑȗȖȚȈȍȕȕȣȑșȔȣșȓ
ȗȖȕȧȚȕȣȑȗȖșȊȧȡȍȕȕȖȔțȕȖȚȘȍȉțȦȡȐȑȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐȚȍȗȍȘȤǪȖȚȕȈȟȈȓȖ ȏȈ
ȗȓȈȟȒȐǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣȐȏǿȍȚȊȍȘȚȖȋȖǹȓȖȊȈ
ǹȊ״ȚȢȔȖȐȐȕȈȌȍȎȈȐȎȐȊȖȚȢǹȣȕȐǩȖȋȕȈȌȘȍȊȍțȋȈșȍ
ǹȊȍȚ ȕȈȌȍȎȌȈ ȎȐȊȖȚ 2 ȥȚȖ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȏȕȈȕȐȧ ȊȍȘȣ Ȑ
ȎȐȏȕȐ ȖȉȣȟȕȈȧ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȈȧ șȐȔȊȖȓȐȒȈ ȒȖȚȖȘțȦȕȐȎȍ Ȋ șȓȍȌțȦȡȍȔ ȖȚȘȣȊȒȍ
ȏȈȗȓȈȟȒȐȊȈȘȤȐȘțȧȥȚțȔȣșȓȤȊȕȖȊȖȑȚȘȐȈȌȍȈȊȚȖȘȒȈȒȉȣȘȈșȠȐȜȘȖȊȣȊȈȍȚ
ȊȖȏȊȘȈȡȈȧșȤȒȕȍȑȍȡȍȘȈȏ 
ȕȣȕȍȔȖȍȟȈȧȕȐȍȘȈȌȖșȚȐȎȍȐȊȍșȍȓȐȧǹȣȕȈȐǩȖȋȈȓȐȠȍȕȈȉȣȝȢ
ǹȖȖȚȕȍșȍȕȣ ȕȈȌȍȎȈ 2 ȟȈȧȕȐȍ ȘțșȐȏȔ ȕȈȌȍȎȈ Ȑ ȉȖȓȋȈȘȐȏȔ ȟȈȧȕȐȍ
 Șț
șȐȏȔ ȎȐȊȖȚ 2 ș ȖȗȐșȈȚȍȓȤȕȖȑȐ ȒȕȐȎȕȖȑȗȍȘȍȌȈȟȍȑȚȖȑȎȍ ȊȍȟȕȖȑȎȐȏȕȐ ȘȈ
ȌȖșȚȤ Ȑ ȊȍșȍȓȐȍ ǰȕȖȋȌȈ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȑ șȔȣșȓ ȚȘȐȈȌȣ ȖȚ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ ȟȐȚȈȚȍȓȧ
ȕȈșȚȖȓȤȒȖ șȒȘȣȚ ȟȚȖ ȚȖȓȤȒȖ șȒȘțȗțȓȍȏȕȖȍ ȐȏțȟȍȕȐȍ ȊșȍȋȖ ȓȐȕȋȊȐșȚȐȟȍșȒȖȋȖ
ȒȖȕȚȍȒșȚȈ ș ȕȍȗȘȍȔȍȕȕȣȔ țȟȍȚȖȔ ȚȘȖȐȟȕȖșȚȐ ȒȈȎȌȖȋȖ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȧ ȔȖȎȍȚ ȗ Ȗ
ȔȖȟȤȊȘȈșȠȐȜȘȖȊȒȍȚȍȒșȚȈǯȌȍșȤȔȣșȚȈȓȒȐȊȈȍȔșȧȗȘȐȔȍȘȕȖșȚȍȔȎȍȗȖȓȖȎȍ
ȕȐȍȔ ȟȚȖ Ȑ Ȋ șȓțȟȈȍ ș țȎȍ ȐȏțȟȍȕȕȖȑ Ǭǹ dzȐȝȈȟȍȊȣȔ șȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȖȑ ȌȊțȟȈșȚ
ȕȖșȚȤȦȗșȈȓȚȣȘȕȣȝȚȍȒșȚȖȊȗȖșȚȘȖȍȕȕȣȝȗȖȗȘȐȕȞȐȗțȈȕȚȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȝȗȘȖȚ Ȑ
ȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȑ ©șȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȈȧ șȐȔȔȍȚȘȐȧa
  Ǫ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȗȘȐȔȍȘȈ ȘȈșșȔȖȚ
ȘȐȔ ȊȖȏȕȐȒȈȦȡȐȍ ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȚȘțȌȕȖșȚȐ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐ ȕȈ ȖȌȕȖȔ ȖȚȘȣȊȒȍ 2 ȕȈ
șȈȔȣȝȗȍȘȊȣȝșȓȖȊȈȝǷȍȘȊȖȋȖǹȓȖȊȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǪȍȓȐȒȈȐȊȍȚȝȈșȖȒȘȖȊȐȡȈ
ȌȐȊȕȖȐȘȈȌȖșȚȤȕȖȖȚȒȘȖȊȍȕȐȍ
ȌȖȉȘȈȐșȐȓȤȕȈȉȖȋȈȚȤșȚȊȈ«
dzȐȝȈȟȍȊǬǹǷȖȥȚȐȒȈȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣdzǹȐșȓȍȌ

DzȖȓȍșȖȊǪǪ

©ǪșȚțȗȓȍȕȐȍ 2 ȟȈșȚȤ ȘȍȟȐ ȒȖȚȖȘȖȑ DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑ ȗȘȐȌȈȊȈȓ Ȑ ȕȍȉȍȏ
ȖșȕȖȊȈȕȐȑȉȖȓȤȠȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȚȍȒșȚ ȝȘȈȕȐȚ șȓȍȌȣ ȖȟȍȕȤ ȚȡȈȚȍȓȤȕȖȑ ȏȈȘȈȕȍȍ Ȗȉ
ȌțȔȈȕȕȖȑȘȈȉȖȚȣDzȐȘȐȓȓȒȖȕȍȟȕȖȕȍȔȖȋȕȍȗȖȕȐȔȈȚȤȟȚȖțșȗȍȝ ȘȍȟȐ Ȋ ȏȕȈȟȐ
ȚȍȓȤȕȖȑ ȔȍȘȍ ȏȈȊȐșȐȚ ȖȚ ȚȖȋȖ ȒȈȒ ȊșȚțȗȓȍȕȐȍ ȉțȌȍȚ ȗȖșȚȘȖȍȕȖ ǯȌȍșȤ ȕȈȌȖ ȉȣȓȖ
șȒȈȏȈȚȤȕȍȟȚȖȚȈȒȖȍȟȚȖȕȍȗȘȍȌȊȖșȝȐȡȈȧșȖȌȍȘȎȈȕȐȧǹȓȖȊȈȚȍȔȕȍȔȍȕȍȍȔȖȋȓȖ
ȗȖȓȖȎȐȚȤȍȔțȖșȕȖȊȈȕȐȍȗȘȐȚȖȔșȒȈȏȈȚȤȚȈȒȟȚȖȉȣșȘȈȏțȎȍȗȘȐȊȓȍȟȤ ȊȕȐȔȈȕȐȍ
șȓțȠȈȚȍȓȍȑ ȏȈșȚȈȊȐȚȤ Ȑȝ ȕȈșȚȖȘȖȎȐȚȤșȧa  ȅȚȖ ȖȗȘȈȊȌȣȊȈȍȚ Ȑ ȕȈȠȍ ȖșȖȉȍȕȕȖȍ
ȊȕȐȔȈȕȐȍȒȊșȚțȗȓȍȕȐȧȔȊȗȖȥȚȐȟȍșȒțȦȚȐȘȈȌțDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǪȗȘȐȊȍȌȍȕȕȖȔȊșȚțȗȓȍȕȐȐȘȐȚȔȕȈȓȐȞȖȖȕșȖȌȍȘȎȐȚșȧțȎȍȊȗȖȗȈȘȕȖȔ
ȗȖȊȚȖȘȍȕȐȐ ȋȘȈȔȔȈȚȐȟȍșȒȐȝ ȚȐȗȖȊ șȓȖȊ 2 ȗȘȐȓȈȋȈȚȍȓȤȕȣȝ Ȑ șțȡȍșȚȊȐȚȍȓȤȕȣȝ
ǶȌȕȈȒȖ Ȋ ȞȍȓȖȔ ȥȚȈ ȜȘȈȏȈ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȍȚșȧ ȟȐșȚȖ ȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȏȊțȟȕȈȧ țȊȍȘ
ȚȦȘȈ Ȓ ȚȍȔȍ ȕȍȉȖȓȤȠȍǷȖȚțșȒȕȍȊȠȐȍ Ȓ ȕȈȠȍȔț ȊȘȍȔȍȕȐ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȍȝȈȘȈ Ȓ
ȚȍȘȐșȚȐȒȐ șȓȖȊ ȚȖȓȤȒȖ ȖȚȌȈȓȍȕȕȖ ȕȈȗȖȔȐȕȈȦȚ ȖȉȥȚȖȑ șȐȓȍ ȏȌȍșȤ Ȋșȍ ȔȈșȠȚȈȉ
ȕȖ ȒȘțȗȕȖ ȔȖȕțȔȍȕȚȈȓȤȕȖ ǪȍȓȐȒȐȑ«ȌȐȊȕȣȑȚ ȍ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȑ
« șȐȓȤȕȣȑ«
ǷȖȎȈȓțȑ Ȋ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȔ ȧȏȣȒȍ ȚȘțȌȕȖ ȗȖȌȣșȒȈȚȤ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȍ ȥȚȖȔț ȗȖȥ
ȚȐȟȍșȒȖȔțȚȍȒșȚț ȥȒȊȐȊȈȓȍȕȚȣȔȖȎȍȚȉȣȚȤ ȗȖȥȚȖȔțȔȣ Ȑ ȕȍ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȍȔ ȍȋȖ
ȗȖȥȚȐȟȕȖșȚȐ
ǷȍȘȊȖȍ ȟȚȖ ȖșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȍȚ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȗȖȗȈȘȕȖȍ șȖȟȍȚȈȕȐȍ ȐȔȍȕȕȖ ȌȈȕ
ȕȣȝ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȑȕȍȖȉȣȟȕȖ Ȍȓȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȚȍȒșȚȖȊ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȦ ȒȈȒ
ȉȣȐȏȓȖȔȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȝșȚȖȓȤȖȉȣȟȕȣȝȊȚȖȊȘȍȔȧȐȓȦȉȐȔȣȝȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȒ Ȉ
ȔȐ ȗȈȘȕȣȝ ȒȖȕșȚȘțȒȞȐȑǪțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȐ ȗȖȌȖȉȕȣȝ ȌțȉȓȍȚȖȊșȐȕȖȕȐȔȖȊ
ȔȖȎ
ȕȖ țșȚȈȕȖȊȐȚȤ ȗȖ ȒȘȈȑȕȍȑ ȔȍȘȍ ȚȘȐ ȚȐȗȈ ǷȍȘȊȣȑ șȈȔȣȑ ȗȘȖșȚȖȑ 2 ȥȚȖ șȖȗȖ
ȓȖȎȍȕȐȍ șȐȕȖȕȐȔȖȊ ȐȓȐ ȌțȉȓȍȚȖȊ ȐșȗȖȓȤȏțȍȔȣȝ Ȍȓȧ țșȐȓȍȕȐȧ ȗȖȥȚȐȟȍșȒȖȋȖ
ȥȜȜȍȒȚȈ ȚȈȒ ȕȍȐȏȊȍșȚȕȣȑ ȗȍȘȍȊȖȌȟȐȒ ȐȓȐ ȗȍȘȍȗȐșȟȐȒ"
 ȈȗȖȒȘȐȜȐȟȍșȒȖȋȖ
©ǶȚȒȘȖȊȍȕȐȧ ǨȊȘȈȈȔȈa șȚȈȊȐȚ ȘȧȌȖȔ șȓȖȊȈ ȎȍȘȚȊȈ ȚȘȍȉȈ ȟȚȖȉȣ țșȐȓȐȚȤ ȖȚ
ȘȐȞȈȚȍȓȤȕȖȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ ȋȍȘȖȧ Ȓ ȧȏȣȟȍșȒȖȔț ȎȍȘȚȊȖȗȘȐȕȖȠȍȕȐȦ ǺȈȒȖȑ ȕȍȓȖȊ
ȒȐȑ ȗȘȐȍȔ ȕȍȗȘȐȍȔȓȍȔ Ȍȓȧ DzȐȘȐȓȓȈ ȅȚȖ ȟȐșȚȖ ȊȕȍȠȕȐȑ ȗȖȐșȒȜȖȘȔȣ ȊȌȖȉ Ȉ
ȊȖȒ ȘțșșȒȖȍ șȓȖȊȖ ȚȘȍȉȈ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȍ șȓȖȊȖ ȎȍȘȚȊȈ ț DzȐȘȐȓȓȈ ȌȐȜ
ȜȍȘȍȕȞȐȘȖȊȈȕȣȊșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐșȖȉȡȐȔȌțȈȓȐȏȔȖȔȍȋȖȗȖȥȚȐȟȍșȒȖȋȖȧȏȣȒȈșȘ
ȌȕȍșȤ«ȊșȧȕȖȊȈȧȋȖșȗȖȌȍȊȐȗȘȐȕȖșȐȚșȧ« Ȑ ȖȚ ȒȘȍșȚȤȧȕȢ ȚȘȍȉȣ Ȑ
ȖȚȐȍȘȍȐșȊȧ
ȚȣȧȎȍȘȚȊȣ
ǵȈȓȐȞȖ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȒȘȍșȚȤȧȕșȒȖȑ ȚȘȍȉȣ ȖșȊȧȡȍȕȕȖȑ ȎȍȘȚȊȍ
ȝȖȚȧ șȓȖȊȖ ȒȘȍșȚȤȧȕȍ ȏȌȍșȤ ȒȖȕȍȟȕȖ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȖ Ȋ ȐșȒȖȕȕȖȔ ȏȕȈȟȍȕȐȐ μȝȘȐ
șȚȐȈȕȍ¶

ǪȚȖȘȖȑȊȖȏȔȖȎȕȣȑȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍȚȐȗțșȐȓȍȕȐȧ 2ȥȚȖȚȘȈ
ȌȐȞȐȖȕȕȣȑȠȚȈȔȗȗȍȘȍȝȖȌȧȡȐȑȐȏȚȍȒșȚȈȊȚȍȒșȚǶȉȣȟȕȖȊȚȈȒȖȔȠȚȈȔȗȍ ș Ȗ
ȍȌȐȕȧȦȚșȧ ȉȓȐȏȒȐȍ ȗȖ ȏȕȈȟȍȕȐȦ ȕȖ ȘȈȏȓȐȟȕȣȍ ȗȖ șȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȖȑ ȜțȕȒȞȐȐ
șȓȖȊȈȒȖȚȖȘȣȍȌȖȗȖȓȕȧȧȌȘțȋȌȘțȋȈȒȈȒȉȣțșȐȓȐȊȈȦȚȗȖȥȚȐȟȍșȒȐȑȥȜȜȍȒȚȘȍ
ȟȐ ȘȈȌȖșȚȤȐȊȍșȍȓȐȍȌȐȊȕȖȐșȓȈȊȕȖȌȖȉȘȖȐȓ࣎ȗȖșȐȓȤȕȈȐșȓȈȊȕȈȊȍȓȐȒȈȐ
șȓȈȊȕȈȊȍȚȝȈȐȌȘȍȊȕȧ« ǻȎȍȐȏȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȐȧȊȐȌȕȖȟȚȖȐȔȍȕȕȖȚȈȒȐȔȚȐȗȖȔ
șȖȟȍȚȈȕȐȑȐȊȖșȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȧDzȐȘȐȓȓȊșȊȖȍȑȚȐȘȈȌȍȖȌȕȈȒȖșȖȌȕȐȔȖȚȒȓȖȕȍȕ Ȑ
ȍȔ Ȗȕ ȗȍȘȍȔȍȠȈȓ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȍ șȊȧȏȐ ȈșșȖȞȐȈȞȐȐ ȒȖȚȖȘȣȔȐ ȖȗțȚȈȕȣȉȣȓȐȊ
ȋȓȈȏȈȝȍȋȖșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊțȒȈȏȈȕȕȣȍșȖȍȌȐȕȍȕȐȧ șȓȖȊșȚȈȕȖȊȐȊȠȐȍșȧ ȖȚ ȟȈșȚȖ
ȋȖ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȧ ȠȚȈȔȗȈȔȐ Ƕȕ țȉȘȈȓ ȌțȉȓȍȚȕȖșȚȤ ǪȍȓȐȒȈȐșȓȈȊȕȈȌȐȊȕȈȐ
șȓȈȊȕȈșȐȓȤȕȈȐșȓȈȊȕȈ2ȊȒȈȎȌȖȔȐȏȥȚȐȝșȖȟȍȚȈȕȐȑȕȍȗȘȍȔȍȕȕȖȗȘȐșțȚșȚȊț
ȍȚ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ șȖșȚȈȊȕȖȑ ȟȈșȚȐ șȓȖȊȖ șȓȈȊȕȈ ȖȕȖ ȗȘȐȊȣȟȕȖ ȊȝȖȌȐȚ Ȋ ȌȈȕȕȣȑ
ǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍȘȈȚțȘȈǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǹ

ǹȚȐȓȐșȚȐȒȈȐȗȖȥȚȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȕȈȉȖȘ ȠȚȈȔȗȖȊ ȖȕȖ Ȑ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȍȚșȧ Ȋ ȌȈȕȕȖȔ ȚȍȒșȚȍ ȒȈȒ ȏȈȓȖȎȍȕȕȖȍ Ȋ ȍȋȖ
ȗȖȌȚȍȒșȚȍ2ȕȈȖșȕȖȊȍȖȉȣȟȕȖȑȈșșȖȞȐȈȞȐȐșȊȧȏȈȕȕȖȑșȟȈșȚȣȔțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȍȔ
ȗȖȌȖȉȕȣȝ șȖȟȍȚȈȕȐȑ ǹȓȖȊȖ șȓȈȊȐȓȉȍȏȉȖȓȍȏȕȍȕȕȖȔȖȎȕȖȉȣȓȖțȉȘȈȚȤ ȗ Ȗ
șȒȖȓȤȒț ȖȕȖ șȈȔȖ ȗȖ șȍȉȍ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȚșȧ Ȑ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ Ȋ ȒȈȎȌȖȔ ȥȓȍȔȍȕȚȍ
ȚȘȐȈȌȣ ǺȈȒ ȊȖȏȕȐȒȈȍȚ ȕȍȖȉȣȟȕȖȍ Ȍȓȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȚȍȒșȚȈ șȖȍȌȐȕȍȕȐȍ șȓȖȊ
ȊȍȓȐȒȈȐȊȍȚȝȈȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤ ȥȚȖȋȖ ȚȐȗȈ șȖȟȍȚȈȕȐȑȊ ȚȖȔ ȟȚȖ Ȋ ȗȖȌȚȍȒșȚțȝȖȌȐȚ
ȕȍȚȖȓȤȒȖȊȚȖȘȖșȚȍȗȍȕȕȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȒȈȎȌȖȋȖȐȏșȓȖȊșȖȟȍȚȈȕȐȧȒȈȒȊșȓțȟȈȍ Ȋȍ
șȍȓȐȍ ȐȘȈȌȖșȚȤ
 ȕȖ ȚȈȒȎȍ Ȑ ȖșȕȖȊȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȖȉȡȍȋȖ Ȍȓȧ ȌȊțȝ ȗȘȍȎȌȍ șȈȔȖ
șȚȖȧȚȍȓȤȕȣȝșȖȟȍȚȈȕȐȑȊȍȓȐȒȈȐșȓȈȊȕȈȊȍȚȝȈȐșȓȈȊȕȈșȓȖȊȈșȖȒȘȖȊȐȡȍǪȔȍ
șȚȍș ȚȍȔ ȥȚȖȐȕȈȔȍȒȕȈ ȝȖȘȖȠȖȐȏȊȍșȚȕȖȍșȖȟȍȚȈȕȐȍ ȊȍȚȝȐȑȊȍȓȐȒȢȌȍȕȤ μȌȘȍȊ
ȕȧȧ ȍȊȘȍȑșȒȈȧ ȗȈșȝȈ¶ȖȚȔȍȟȍȕȖ Ȋ ȟȈșȚȕȖșȚȐ țȎȍ ț ǰȖȈȕȕȈ ȥȒȏȈȘȝȈ ǩȖȓȋȈȘșȒ Ȗ
ȋȖ
2ȕȍȉȖȓȤȠȖȑȐȏȓȖȔșȖȟȍȚȈȕȐȑȏȈȒȖȚȖȘȣȔșȒȘȣȊȈȍȚșȧȐȖȉȡȐȑșȔȣșȓȚȍȔȣ
ȊȥȚȖȔǹȓȖȊȍȘȍȟȤȐȌȍȚȖȉǨȕȚȐȗȈșȝȍ

ǭșȓȐȘȈșșȔȖȚȘȍȚȤ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȒȈȎȌȖȋȖ șȓȖȊȈ ȊȝȖȌȧȡȍȋȖ Ȋ șȖȟȍȚȈȕȐȍȔȖȎ
ȕȖ ȖȉȕȈȘțȎȐȚȤ ȍȡȍ ȖȌȕț ȏȈȒȖȕȖȔȍȘȕȖșȚȤ Ȋșȍ ȖȕȐ ȒȘȖȔȍ ȖȉȡȍȋȖ șȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ
ȖȉȣȟȕȖȋȖ ȚȈȒȎȍ Ȑ Ȍȓȧ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ ȧȏȣȒȈ
 ȐȔȍȦȚ ȚȈȒȎȍ Ȑ ȕȖȊȖȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȖȍ
ȚȖȓȤȒȖȌȓȧȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈțȎȍȊ;,, Ȋ
 ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȐȓȐ ȖȚȚȍȕȖȒ ȏȕȈȟȍȕȐȧ
 Ǫȍ
ȓȐȒȢ ȕȈȘȧȌț ș ȐșȒȖȕȕȣȔ ȏȕȈȟȍȕȐȍȔ μȉȖȓȤȠȖȑ ȖȋȘȖȔȕȣȑ¶ ȗȖȓțȟȈȍȚ ȏȕȈȟȍȕȐȍ
μȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȑ ȏȈȔȍȟȈȚȍȓȤȕȣȑ¶ ȗȖȊȐȌȐȔȖȔț Ȋ ;,, Ȋ ȥȚȖ ȉȣȓ ȊșȍȋȖ ȓȐȠȤ ȒȖȕ
ȚȍȒșȚțȈȓȤȕȣȑȖȚȚȍȕȖȒȏȕȈȟȍȕȐȧȕȖȖȕȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȍȚșȧțȎȍȊǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑ ,ȓȍ
ȚȖȗȐșȐșȈȔȣȑȌȘȍȊȕȐȑ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȑȚȍȒșȚ
 ȖȚ ȔȈȓȈȌȖ ȊȍȓȐȒȈ μȖȚ ȔȍȕȤȠȍȋȖ ȌȖ
ȉȖȓȤȠȍȋȖ¶ Ȑ ȊȔȍșȚȍ ș ȚȍȔ ȖȚ ȊȍȓȐȒȈ ȌȖ ȖțȉȖȋȈ μȖȚ ȏȈȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖȋȖ ȌȖ ȕȍȏȕȈȟȐ
ȚȍȓȤȕȖȋȖ¶ ǪȍȚȝȐȑ Ȋ ȘțșșȒȐȝ ȚȍȒșȚȈȝ 2 ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ μșȚȈȘȣȑ¶ ȟȚȖ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȐșȒȖȕ
ȕȣȔ ȏȕȈȟȍȕȐȍȔ șȓȖȊȈ ȗȘȖȧȊȓȧȍȚșȧ țȎȍ Ȑ ȕȖȊȖȍ șȚȈȊȠȍȍ ȊȗȖșȓȍȌșȚȊȐȐ ȖșȕȖȊ
ȕȣȔȌȓȧȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈȏȕȈȟȍȕȐȍμȊȍȚȝȐȑȌȘȧȝȓȣȑ¶ȠȐȘȖȒȖȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȖ Ȋ
ȘȈȕȕȐȝȏȈȗȐșȧȝȚȖȑȎȍȓȍȚȖȗȐșȐȈȚȈȒȎȍȊ©ǸțșșȒȖȑǷȘȈȊȌȍaȊ©ǹȒȈȏȈȕȐȐȖǩȖ
ȘȐșȍȐǫȓȍȉȍaȊ©ǽȖȎȌȍȕȐȐȐȋțȔȍȕȈǬȈȕȐȐȓȈaȊȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝȗȈȔȧȚȕȐȒȈȝ ȌȖ
ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ǸțșȐ
 ǹȘ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔ ȗȍȘȍȊȖȌȍ ©ǷȈȕȌȍȒȚȖȊ ǵȐȒȖȕȈ ǿȍȘȕȖ
ȋȖȘȞȈaȖȗȐșȈȕȐȧȌȊțȝȊȌȖȊȖȌȕȈȐȏȒȖȚȖȘȣȝȖȌȍȚȈȊ ȊȍȚȝȣ ȘȐȏȣ Ȉ ȌȘțȋȈȧ 2
ȊȌȖȉȘȣȝȢ ȘȐȏȈȝȢ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȚȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȐȌȍȚ ȗȖ ȓȐȕȐȐ μȊȍȚȝȐȍ
ȌȘȧȝȓȣȍ¶ 2 μȝȖȘȖȠȐȍ ȌȖȉȘȖȚȕȣȍ¶ Ȉ ȕȍ μșȚȈȘȣȍ¶ 2 μȕȖȊȣȍ¶ȗȖșȓȍȌȕȍȍ șȔ Ȋ ȍȊȈȕ
ȋȍȓȤșȒȖȔ ȚȍȒșȚȍ ȔȍȝȐ ȕȖȊȣȍ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȣ ȔȍȝȈȔ ȊȍȚȝȣȔ
 ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈ
ȏȖȔ Ȋ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȔ șȖȟȍȚȈȕȐȐ ȕȈȟȐȕȈȦȡȍȔ ǹȓȖȊȖ ȘțșșȒȐȑ ȟȐȚȈȚȍȓȤ ;,,Ȋ
ȔȖȋ ȗȘȖȟȍșȚȤ Ȑ ȖșȖȏȕȈȚȤ ȒȈȒ ȉȣ ȕȈșȓȈȐȊȈȦȡȐȑșȧ ȕȈ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȍ ȏȕȈȟȍȕȐȧ
șȓȖȊ Ȑ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȘțșșȒȐȑȗȖȌȚȍȒșȚȕȍȚȖȓȤȒȖ μȉȖȓȤȠȖȍȌȘȍȊȕȍȍșȖȒȘȖȊȐȡȍ¶ ȕȖ
ȐμȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȍȌȘȧȝȓȖȍ«șȒȘȣȚȖȍ¶ 
ǬȐȊȕȖ ȐȘȈȌȖșȚȤȕȖ ȖȚȒȘȖȊȍȕȐȍ Ȋ ȊȖșȗȘȐȧȚȐȐȚȖȋȖȎȍȘțșșȒȖȋȖ ȟȐȚȈȚȍȓȧ
;,,Ȋ ȚȈȒȎȍ ȖȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȔȕȖȋȖȏȕȈȟȕȣȔșȖȟȍȚȈȕȐȍȔ ǰșȒȖȕȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍȗȍȘȊȖ
ȋȖ șȓȖȊȈ șȊȧȏȈȕȖ ș ȕȍȗȖȏȕȈȊȈȍȔȣȔ ȗȖȘȈȎȈȦȡȐȔ ȊȖȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȔ
ȉȣȚȐȍȔșȘǬȐȊȢșȓȐȚȖȊșȒȐȔGLHYDVȌȘȍȊȕȍȐȕȌȐȑșȒȐȔGŋYiVȓȈȚȐȕșȒȐȔGHXVȐ
ȚȌșȖȌȐȕȈȒȖȊȣȔȏȕȈȟȍȕȐȍȔμȉȖȋ¶
ǪȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔȗȍȘȍȊȖȌȍ©ǮȐȚȐȧǪȈșȐȓȐȧ
ǵȖȊȖȋȖa ȕȈȗȘȐȔȍȘ ȊșȚȘȍȟȈȍȔ ȌȐȊȕȣȑȋȘȈȌȢ ȌȐȊȕȣȑ Ȑ șȚȘȈȠȕȣȑȋȘȈȌȢ Ȋ ȏȕȈ
ȟȍȕȐȐ μȘȈȑ¶ Ȋșȍ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȧ șȓȖȊȈ Ȋ ȥȚȖȔ ȗȈȔȧȚȕȐȒȍ șȊȧȏȈȕȣ ș ȕȍȉȍșȈȔȐ Ȑ
ȕȍȉȍșȕȖȑ ȎȐȏȕȤȦ Ƕȉȡȍȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ μțȌȐȊȐȚȍȓȤȕȣȑ¶ ȖȉȣȟȕȖ Ȍȓȧ ȘțșșȒȐȝ ȚȍȒșȚȖȊ 
;,;,,ȊȊȐȚȖȓȤȒȖȊȕȍȒȖȚȖȘȣȝȔȍșȚȈȝ©ǷȈȕȌȍȒȚȖȊǵȐȒȖȕȈǿȍȘȕȖȋȖȘȞȈaȔȖȎȕȖ
ȖȉȕȈȘțȎȐȚȤȕȖȊȣȑȌȓȧșȓȖȊȈȖȚȚȍȕȖȒȏȕȈȟȍȕȐȧμșȓȈȊȕȣȑȏȕȈȔȍȕȐȚȣȑ¶ȕȍȒȖȚȖ
Șȣȍ ȗȖȌȊȐȎȕȐȒȐ ȕȈȏȣȊȈȦȚșȧȉȍȏȘȈȏȓȐȟȕȖȚȖ șȓȈȊȕȣȔȐȚȖ ȌȐȊȕȣȔȐ ȚȖȟțȌȕȣ
ȔȐ
 ǷȖȌȚȍȒșȚ Ȋ ǹȓȖȊȍ DzȐȘȐȓȓȈ șȖȏȌȈȍȚșȧ țȎȍ șȈȔȐȔ ȘȈȏȓȖȎȍȕȐȍȔ ȗȘȐȊȣȟȕȣȝ

DzȖȓȍșȖȊǪǪ

șȖȟȍȚȈȕȐȑ ȌȐȊȕȖȐȟȦȌȕȖȌȐȊȕȖȐșȓȈȊȕȖȘȈȌȖșȚȤȐȊȍșȍȓȤȍȊȚȖȘȣȍ ȟȓȍȕȣ ȚȈ
ȒȐȝșȖȟȍȚȈȕȐȑ ȖșȚȈȊȈȧșȤ ȏȈ ȗȘȍȌȍȓȈȔȐ ȚȍȒșȚȈ ȌȖȔȣșȓȐȊȈȦȚșȧȓȦȉȣȔ ȕȈȟȐȚȈȕ
ȕȣȔ ȒȕȐȎȕȐȒȖȔ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȌȐȊȕȣȑ 2 ȥȚȖ Ȑ μȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȑ¶ Ȑ μțȌȐȊȐȚȍȓȤ
ȕȣȑ¶ȐȊȔȍșȚȍșȚȍȔȌȓȧȘțșșȒȖȋȖȊ;,,ȊȚȈȒȎȍμșȓȈȊȕȣȑȏȕȈȔȍȕȐȚȣȑ
¶ǸȈ
ȌȖșȚȤȕȖ ȉȣȓȖ șȊȧȏȈȕȖ ȒȈȒ ȗȘȈȊȐȓȖ șȖ șȓȖȊȖȔ ȊȍșȍȓȤȍ Ȑ ȖȉȣȟȕȖ ȖȉȖȏȕȈȟȈȓȖ
μȟțȊșȚȊȖ ȊȍșȍȓȤȧ¶ ǰȏ ȥȚȖȋȖ ȗȖșȚȍȗȍȕȕȖ ȊȣȟȓȍȕȧȍȚșȧ ȌȖȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ
μȟțȊșȚȊȖțȌȖȊȓȍȚȊȖȘȍȕȐȧ¶ȈȊȘȈșȝȖȎȍȔșȖȟȍȚȈȕȐȐ ȘȈȌȖșȚȤȐȊȍșȍȓȤȍȔȍȎȌțȖȉȖ
ȐȔȐ șȐȕȖȕȐȔȈȔȐ ȗȖșȚȍȗȍȕȕȖ ȘȈșȗȘȍȌȍȓȧȦȚșȧ ȘȈȏȕȣȍ ȖȚȚȍȕȒȐ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ȘȈ
ȌȖșȚȤ 2 ȥȚȖțȌȖȊȓȍȚȊȖȘȍȕȐȍȖȉȣȟȕȖ ȖȌȕȖȋȖ ȐȓȐ ȒȈȎȌȖȋȖ Ȋ ȖȚȌȍȓȤȕȖșȚȐțȟȈș Ț
ȕȐȒȈȗȘȈȏȌȕȍșȚȊȈ
ȊȍșȍȓȤȍ2ȥȚȈȓȐȒȖȊȈȕȐȍȐȗȖȚȖȔțȊșȍȝțȟȈșȚȕȐȒȖȊȗȘȈȏȌȕȍ
șȚȊȈ șȖȊȔȍșȚȕȖ
 ǴȍȚȈȜȖȘȐȟȍșȒȖȍ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȍ ȗȘȈȏȌȕȍșȚȊȈ șȚȈȓȖ șȊȧȏȣȊȈȚȤșȧ
ȐȔȍȕȕȖ șȖ ȊȚȖȘȣȔ șȓȖȊȖȔ șȖȟȍȚȈȕȐȧ șȘ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔ ȗȍȘȍȊȖȌȍDzȕȐȋȐȅș
ȜȐȘȤ șȐȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȖȍ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȍ ȌȕLȍ ȊȍșȍȓȤȧ Ȑ ȌȍȕȤ ȌȖȉȘȢ Ȋ ȖȌȐȕȈȒȖȊȖȔ
ȏȕȈȟȍȕȐȐ μȗȘȈȏȌȕȐȒ¶ǺȖȚ Ȏȍ ȚȍȒșȚȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȟȚȖ Ȓ ȒȖȕȞț ;,,Ȋ șȓȖȊȖȘȈȌȖșȚȤ
ȕȈșȚȖȓȤȒȖȖȚȖȠȓȖȊșȊȖȐȝȏȕȈȟȍȕȐȧȝȖȚșȊȖȍȋȖȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȋȖȌțȉȓȍȚȈ ȊȍșȍȓȤȍ
ȟȚȖȗȖȚȘȍȉȖȊȈȓȈșȤȍȋȖȏȈȔȍȕȈȌȘțȋȐȔȐșȓȖȊȈȔȐDzȕȐȋȈȅșȜȐȘȤȊȥȚȖȔ șȓțȟȈȍ ȌȈ
ȍȚșȓȖȊȖȖȝȊȖȚȈȖȝȊȖȚȍȕȢμȘȈȌȖșȚȤțȌȖȊȖȓȤșȚȊȐȍ¶șȘ
ȐȊȣȕȐȌȍǨȔȈȕȢȊȢȌȍ
ȕȤȊȍșȍȓȢȐȖȝȊȖȚȕȖȔȤșȍ
ȘȌȞȍȔȢȋȘȈȌȢȎȍ ǹț
șȈȕȢȖțȖȝȊȖȚȐșȧȐȊȢȏȊȍșȍȓȐșȧȐȌȘ
ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȕȈȘȧȌț șȖ șȊȖȑșȚȊȍȕȕȣȔ ȞȍȘȒȖȊȕȖșȓȈ ȊȧȕșȒȖȔț ȧȏȣȒț
ȏȕȈȟȍȕȐȍȔμȓȐȒȖȊȈȕȐȍ¶șȓȖȊȖȘȈȌȖșȚȤ ȊȘțșșȒȖȔ ȧȏȣȒȍ;,,ȊȗȖȓțȟȈȍȚ ȌȖȗȖȓȕȐ
ȚȍȓȤȕȖȍ ȊȗȖșȓȍȌșȚȊȐȐ șȚȈȊȠȍȍ ȖșȕȖȊȕȣȔ ȏȕȈȟȍȕȐȍ μȟțȊșȚȊȖ țȌȖȊȓȍȚȊȖȘȍȕȐȧ¶
ǷȖȥȚȖȔț Ȋ ȗȘȐȊȍȌȍȕȕȖȔ ȖȚȘȣȊȒȍ Ȑȏ ǹȓȖȊȈ DzȐȘȐȓȓȈ ȔȖȎȕȖțșȔȖȚȘȍȚȤ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ
ȗȘȧȔȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍμȓȐȒțȦȡȍ¶ȕȖȐșȒȘȣȚȖȍȗȖȚȈȑȕȖȍ2μțȌȖȊȓȍȚȊȖȘȧȦȡȍȍ¶
ǨȕȈȓȖȋȐȟȕȣȍȕȈșȓȖȍȕȐȧȔȖȎȕȖȊȐȌȍȚȤȐȊșȖȟȍȚȈȕȐȐȌȖȉȘȈȐșȐȓȤȕȈȉȖ
ȋȈȚȤșȚȊȈǬȖȉȘȖ țȎȍ ț ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȐȔȍȍȚ ȏȕȈȟȍȕȐȍ μȉȖȋȈȚșȚȊȖ ȐȔȍ
ȕȐȍȉȓȈȋȖ¶ȊȠȐȘȖȒȖȔȐȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȔșȔȣșȓȍȒȖȚȖȘȣȑȐȗȘȐȊȕȖșȐȚȊȒȖȕȚȍȒșȚ
ȥȚȖȕȖȊȖȍ ȌȓȧșȓȖȊȈ ȌȖȉȈȊȖȟȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍǰȋțȔȍȕǬȈȕȐȐȓ ȚȈȒȎȍ ȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖ
ȖȚȔȍȟȈȍȚ ȟȚȖ ȕȈȗȘȐȔȍȘ ǭȜȍșȢ ȈȚȈȒȎȍǹȈȔȈȘȐȧȐȚȌ
Ȏȍ ȋȘȈȌȢ ȍșȚȤ ȕȈ
ǹțș࣎« ȖȉȐȓȍȕȢ Ȏȍ ȍșȚȤ Ȋș࣎ȔȢ ȌȖȉȘȖȔȢ ǻȎȍ ț ǼȍȖȌȖșȐȧ ǷȍȟȍȘșȒȖȋȖ ȔȖȎȕȖ
ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȚȤ ȚȈȒȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ șȓȖȊȈ șȘ ȕȍ ȟȦȝȢ șȍȉȍ ȕȐȟșȖȎȍȌȖȉȘȈȗȘȐȐșȒȈȊ
ȠȍȕȖȚȖȒȔȖȐȔȣȐȉȌ࣎ȕȤȧȉȖȐȗȖȡȍȕȤȧ
ǹȓȖȊȖșȐȓȤȕȣȑȌȈȎȍȗȖ©ǴȈȚȍȘȐȈȓȈȔ ȌȓȧșȓȖȊȈȘȧȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈa
ǰǰ ǹȘȍȏȕȍȊșȒȖȋȖ ȐȔȍȍȚȉȖȓȍȍȖȚȚȍȕȒȖȊȏȕȈȟȍȕȐȧ ȒȘȖȔȍȐșȒȖȕȕȖȋȖ μȔȖȡȕȣȑ
ȔȖȋțȟȐȑȊȓȈșȚȕȣȑ¶ȒȖȚȖȘȖȍȐȊȌȈȕȕȖȔșȓțȟȈȍșȓȍȌțȍȚșȟȐȚȈȚȤȖșȕȖȊȕȣȔ ǹȗȍ
ȞȐȈȓȤȕȖȘțșșȒȐȔȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȘȈȕȖȊȣȌȍȓȐȊȠȐȔșȧȏȕȈȟȍȕȐȍȔȥȚȖȋȖșȓȖȊȈȧȊȓȧȍȚ
șȧ ȏȕȈȟȍȕȐȍ μȖȉȐȓȤȕȣȑ ȗȣȠȕȣȑ ȉȖȋȈȚȣȑ¶ 2 șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȍ ȐȓȓȦșȚȘȈȞȐȐ
ȗȘȐȊȍȌȍȕȣǰǰ ǹȘȍȏȕȍȊșȒȐȔȐȏ©ǰȗȈȚȤȍȊșȒȖȑȓȍȚȖȗȐșȐaȗȖȌȐȋȋ
ǻȟȐȚȣȊȈȧ Ȋșȍ ȥȚȖ Ȑ ȌȈȕȕȣȑ ȜȘȈȋȔȍȕȚ ǹȓȖȊȈ DzȐȘȐȓȓȈ Ȕȣ ȔȖȎȍȔ ȐșȚȖȓ
ȒȖȊȈȚȤ ȌȊȖȧȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȉțȒȊȈȓȤȕȖ μȉȓȈȋȖȍ Ȑ ȔȖȋțȟȍȍ ȉȖȋȈȚșȚȊȖ¶ Ȑ ȗȍȘȍȕȖșȕȖ
μȐȔȍȕȐȍ«ȐȏȖȉȐȓȐȍ«ȉȖȋȈȚșȚȊȖ¶ǹȕȖȊȈȊȗȖȌȚȍȒșȚȍȕȈȉȓȦȌȈȍȔȒȈȒȉȣȐȏȉȣȚȖȟ
ȕȖȍ ȗȖȊȚȖȘȍȕȐȍ ȖȌȕȖȋȖ Ȑ ȚȖȋȖ Ȏȍ ȔȖȚȐȊȈ ȕȖ Ȋ ȖȚȓȐȟȐȍ ȖȚ ȗȘȍȌȠȍșȚȊțȦȡȍȋȖ ș Ȗ
ȟȍȚȈȕȐȧ șȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȋȘȈȌȈȞȐȍȑȊȊȍȘȝ ǴȖȎȍȚ ȊȖȏȕȐȒȕțȚȤ șȖȔȕȍȕȐȍ Ȋ ȗȘȈȊȖ
ȔȍȘȕȖșȚȐ Țȍȝ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȑ ȒȖȚȖȘȣȍ șȌȍȓȈȕȣ ȊȣȠȍȕȈ ȗȍȘȊȣȑȊȏȋȓȧȌ ȖȕȐ ȒȈ
ȎțȚșȧ șȚȖȓȤȎȍ ȗȖȘȈȏȐȚȍȓȤȕȣȔȐȟȚȖ Ȑ ȐȏȊȍșȚȕȣȍȋȘȈȌȈȞȐȐ Ȋ ȚȍȒșȚȍ ©ǽȖȎȌȍȕȐȧ
ǨȜȈȕȈșȐȧ ǵȐȒȐȚȐȕȈa ȓȐȕȋȊȐșȚȐȟȍșȒȐ ȘȈșȠȐȜȘȖȊȈȕȕȣȍ ǵǹ ǺȘțȉȍȞȒȐȔ ǶȌ
7UXEHW]NR\167KUHH3KLORORJLFDO6WXGLHV$QQ$UERU0LFK

ǹȚȐȓȐșȚȐȒȈȐȗȖȥȚȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȕȈȒȖ ȌȖȗțșȒȈȧ ȐȏȊȍșȚȕțȦ țșȓȖȊȕȖșȚȤ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȕȖȑ ȘȈșȠȐȜȘȖȊȒȐ Ȍȓȧ ȉȖȓȍȍ
ȚȖȟȕȖȑțȕȈșȗȖȒȈ ȕȍȚȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȝ ȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊ șȘȈȊȕȍȕȐȧ
ȗȖȊȚȖȘȐȔȟȚȖ ȒȈȎ
Ȍȣȑ ȥȓȍȔȍȕȚ ȚȈȒȖȋȖ ȟȓȍȕȍȕȐȧ ȚȍȒșȚȈ ȖȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȊȖȏȔȖȎȕȣȔ ȖȉȖșȕȖȊȈȚȤ
ȊȗȖȓȕȍȖȉȢȍȒȚȐȊȕȖ2ȔȕȖȎȍșȚȊȖȔ șȓȖȊȈȘȕȣȝ ȗȈȘȈȓȓȍȓȍȑȐȏ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȚȍȒ
șȚȖȊǪ ȟȈșȚȕȖșȚȐ Ȋ ȗȖșȓȍȌȕȍȔ șȓțȟȈȍ ȗȖȟȍȔțDzȐȘȐȓȓțȗȖȚȘȍȉȐȓ ȐȔȍȕȕȖ șȓȖȊȖ
ȌȖȉȘȖ Ȉ ȕȍ ȥȒȊȐȊȈȓȍȕȚȕȖȍ ȍȔț ȉȓȈȋȖ ȐȓȐ ȕȈȗȘȐȔȍȘ ȊȍȓȐȒȖȉȓȈȋȖȐȊȍȓȐȒȖȉȖ
ȋȈȚșȚȊȖ 2 șȖȟȍȚȈȕȐȍ ȒȖȚȖȘȖȋȖ Ȕȣ ȖȎȐȌȈȓȐȉȣ ȖȚ ȖȘȌȐȕȈȘȕȖȋȖ ȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȒȈ
ȊȗȖȓȕȍ ȌȖȗțșȚȐȔȖȍȊ ;,, Ȋ Ȑ ȖȉȣȟȕȖȍ Ȍȓȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȚȍȒșȚȖȊǶȌȕȈȒȖ șȓȖȊȖ
ȊȍȓȐȒȖ țȎȍ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȖ Ȋ ȚȖȑ ȚȘȐȈȌȍ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ ȖȒȈȏȈȓȖșȤ ȕțȎȕȣȔ ȏȈȠȐȜȘȖ
ȊȈȚȤȖȉȡȐȑșȔȣșȓμȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȊȍȓȐȟȐȕȣ¶ ȉȓȈȋȖ Ȏȍ Ȋ ȥȚȐȝ ȚȘȐȈȌȈȝ ȕȍ Ȑș
ȗȖȓȤȏțȍȚșȧȊȖȊșȍȐȉȖȖȕȖȟȍȘȍșȟțȘȖȌȕȖȏȕȈȟȕȖȐȌȓȧȗȖȌȚȍȒșȚȈȘțșșȒȖȋȖȗȖșȊȖ
ȍȔțȏȈȔȣșȓțȐȝȈȘȈȒȚȍȘțȕȍȋȖȌȐȚșȧȥȚȖȞȍȘȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕȐȏȔǪȌȈȕȕȖȔȖȚȘȣȊȒȍ
ȊȖȖȉȡȍ ȕȍȚ ȕȍȘțșșȒȐȝ șȓȖȊ șȓȖȊ ȒȖȚȖȘȣȍ ȕȍ ȔȖȋȓȐȉȣ ȕȍșȚȐ ș șȖȉȖȦ ȕȍȖȉȝȖȌ Ȑ
ȔȖȋȖ Ȍȓȧ ȊȖȗȓȖȡȍȕȐȧ ȈȊȚȖȘșȒȖȋȖ ȏȈȔȣșȓȈ ȊȚȖȘȐȟȕȖȋȖ ȐȓȐ ȗȍȘȍȕȖșȕȖȋȖ ȏȕȈȟȍ
ȕȐȧ ǪȣȉȖȘ șȓȖȊȈ ȓȐȔȐȚȐȘțȍȚșȧ ȗȖȥȚȐȟȍșȒȖȑ ȏȈȌȈȕȕȖșȚȤȦ ǺȈȒ ȖȉȘȈȏțȍȚșȧ ȊȚ Ȗ
ȘȖȑ ȗȓȈȕ ȗȖȌȚȍȒșȚȈ ȒȘȖȔȍ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȔȖȋȖ ȟȐȚȈȚȍȓȍȔ ȊȒȓȦȟȍȕȐȧ ȊȚȍȒșȚȖȗț
ȡȍȕȣȈȊȚȖȘȖȔșȓȖȊșȔșȒȈȏȈȕȕȖȍȊȣȠȍȖȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖȑșȊȧȏȐșȖȗțȡȍȕȕȣȔ
șȓȖȊȖȔ șȓȈȊȕȣȑ
 ȗȖȧȊȓȧȦȚșȧ ȍȡȍ ȟȐșȚȖ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȍȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖ ȔȖȎȍȚ
ȉȣȚȤșȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȐȍ
ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐȗȖȌȚȍȒșȚȈ ȗȖȕȧȚȕȣȍ ȚȖȓȤȒȖȘțșșȒȖȔțȟȐȚ Ȉ
ȚȍȓȦȐȓȐșȓțȠȈȚȍȓȦ;,,ȊǶȌȕȈȒȖȊȕȍȠȕȐȔțșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȔȥȚȖȋȖȕȍȐșȟȍȘȗȣȊȈ
ȍȚșȧșȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȈȧȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȈȕȈȠȍȋȖȗȘȐȔȍȘȈ
ǺȍȗȍȘȤ ȒȖȋȌȈ ȒȈȎȍȚșȧ ȧșȕȣȔ șȔȣșȓ Ȑ ȗȖȌȚȍȒșȚ ȒȈȎȌȖȑ ȖȚȌȍȓȤȕȖȑ ȚȘȐȈ
Ȍȣ șȖȍȌȐȕȐȔ Ȑȝ ȊȔȍșȚȍ Ƕȉȡȍȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȗȍȘȊȖȑ ȚȘȐȎȌȣ ȖȉȖșȕȖȊȈȕȕȖȍ Ȋ ȗȖ Ȍ
ȚȍȒșȚȍ Ȑ ȊȔȍșȚȍ ș ȚȍȔ șȊȧȏȈȕȕȖȍ ș ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȔ ȚȍȒșȚȖȔ 2 șȖȒȘȖȊȐȡȍ șȒȘȣ
ȚȖȍ
ȖȉȡȐȑșȔȣșȓȊȚȖȘȖȑȚȘȐȈȌȣ2ȖȚȒȘȖȊȍȕȕȖȖȚȒȘȣȚȖ
ȚȘȍȚȤȍȑ2ȉȖȋȈȚ
șȚȊȖǰȚȈȒșȖȒȘȖȊȐȡȍȖȚȒȘȣȚȖȐȥȚȖ2
ȉȖȋȈȚșȚȊȖ2ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȈȧȗȈșȝȈȕȍ
Ȋ ȗȘȐȔȍȘ ȐțȌȍȑșȒȖȑ șȘ ȊȍȓȐȒȈȐȊȍȚȝȈșȖȒȘȖȊȐȡȈμȉȖȓȤȠȖȍ Ȑ ȌȘȍȊȕȍȍ șȖȒȘȖ
ȊȐȡȍ¶ ȌȐȊȕȖ Ȑ ȘȈȌȖșȚȤȕȖ ȖȚȒȘȖȊȍȕȐȍ μțȌȐȊȐȚȍȓȤȕȖȍ Ȑ ȘȈȌȖșȚȕȖȍ ȖȚȒȘȖȊȍȕȐȍ¶
ȌȖȉȘȈ ȐșȐȓȤȕȈȉȖȋȈȚȤșȚȊȈ
ȉȓȈȋȖȍȐ ȔȖȋțȟȍȍȉȖȋȈȚșȚȊȖ¶șȖ șȓȍȌțȦȡȐȔ ȗȖȌȚȍȒ
șȚȖȔșȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖȗȖșȚȘȖȒȈȔ

μȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȍ«ȌȘȧȝȓȖȍ«șȖȒȘȣȚȖȍ«¶
μțȌȐȊȓȧȦȡȍȍ«țȌȖȊȓȍȚȊȖȘȧȦȡȍȍ«ȖȚȒȘȣȊȈȦȡȍȍ«¶
μȐȔȍȕȐȍ«ȐȏȖȉȐȓȐȍ«ȉȖȋȈȚșȚȊȖ«¶ 
ǭȌȐȕșȚȊȍȕȕȈȧ țșȓȖȊȕȖșȚȤ ȒȖȚȖȘțȦ Ȕȣ șȍȉȍ ȗȖȏȊȖȓȐȓȐ ȏȈȒȓȦȟȈȍȚșȧȊ
ȊȣȉȖȘȍ ȟȈșȚȐ ȘȍȟȐ ȌȈȕȕȖȑ Ȋ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȐ ȗȖȌȚȍȒșȚȈ ȗȘȐȓȈȋȈȚȍȓȤȕȖȍ 2 ȗȘȐȟȈ
șȚȐȍ2șțȡȍșȚȊȐȚȍȓȤȕȖȍȅȚȖșȌȍȓȈȕȖȕȈȔȍȘȍȕȕȖȟȚȖȉȣȌȖȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȖȗȍȘȍȌȈȚȤ
Țț ȊȖșȝȖȌȧȡțȦ ȋȘȈȌȈȞȐȦ ȖȉȘȈȏȈ ȒȖȚȖȘȈȧ ȕȍșȖȔȕȍȕȕȖ Ȋ ȕȍȔ ȏȈȒȓȦȟȈȍȚșȧ ȕȖ
ȐȕȣȔȐ șȘȍȌșȚȊȈȔȐ ȕȈ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȑ ȧȏȣȒ țȎȍ ȕȍȗȍȘȍȌȈȊȈȍȔȈ ǬȈȕȖ ȏȕȈȟȐ
ȚȍȓȤȕȖȍ ȕȖțȎȍȊȍȚȝȖȍ șȖȒȘȣȚȖȍ ȊȌȈȓȐ ȊȘȍȔȍȕ 2șȖȒȘȖȊȐȡȍǬȍȑșȚȊȐȍȗȖ
ȘȈȎȈȦȡȍȍ ȊȖȖȉȘȈȎȍȕȐȍ Ȑ ȔȣșȓȤ țȌȖȊȓȍȚȊȖȘȧȦȡȍȍ ȊșȍȔ ȟțȊșȚȊȈȔ ȖȚȒȘȣȊȈ
Ȧȡȍȍ ȕȍȐȏȊȍȌȈȕȕȖȍ 2 ȖȚȒȘȖȊȍȕȐȍ ǸȍȏțȓȤȚȈȚ ȐȔȍȕȐȍ« ȐȏȖȉȐȓȐȍ«ȉȖȋȈȚșȚȊȖ
2 ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȈȧǷȈșȝȈǹȖȖȚȕȍșȍȕȐȍȒȖȔȗȖȕȍȕȚȖȊȚȘȐȈȌȊȖȏȔȖȎȕȖȐȗȖȊȍȘȚȐȒȈ
ȓȐȝȖȚȧȚțȚțȎȍȕȍȚȗȖȓȕȖȑțȊȍȘȍȕȕȖșȚȐȊȚȖȔȟȚȖȚȈȒȖȊȉȣȓȐȈȊȚȖȘșȒȐȑȏȈȔ ȣ
șȍȓ ȗȘȐ șȓțȠȈȕȐȐ ǹȓȖȊȈ ȟȍȚȒȖ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȍȚșȧ ȚȖȓȤȒȖ ȓȐȕȍȑȕȖȍ ȟȓȍȕȍȕȐȍ
ȔȣșȓȐ Ȑ ȚȍȒșȚȈ
 ȖȌȕȈȒȖ ©ȊȣȝȖȌ ȕȈ ȊȍȘȚȐȒȈȓȤa ȊȍșȤȔȈ ȏȕȈȔȍȕȈȚȍȓȍȕ ȏȕȈȟȐ
ȚȍȓȤȕȖȍ 2 țȌȐȊȓȧȍȚ 2 ȐȔȍȕȐȍ ȌȘȧȝȓȖȍ 2 țȌȖȊȓȍȚȊȖȘȧȍȚ 2 ȐȏȖȉȐȓȐȍ șȖȒȘȣ
ȚȖȍ 2 ȖȚȒȘȣȊȈȍȚ 2ȉȖȋȈȚșȚȊȖ ȅȚȈ ȚȘȐȎȌȣ ȚȘȐȘȈȏȈ ȗȖȊȚȖȘȍȕȕȈȧ ȒȈȒ Ȋ ȗȘȍ
ȓȖȔȓȍȕȐȐ ȏȍȘȒȈȓ ȔȣșȓȤ ȖȚȕȖșȐȚșȧ Ȓ ȊȖșȝȊȈȓȧȍȔȖȔțȊǹȓȖȊȍ ȗȘȈȏȌȕȐȒțȐ ȧȊȓȧ

DzȖȓȍșȖȊǪǪ

ȍȚșȧ ȋȖȕȋȖȔ ȗȘȐȏȣȊȈȦȡȐȔ ȒȘȈȏȊȍȘȚȣȊȈȕȐȦ ȚȍȔȣ ǯȈȚȍȔ ȐȌțȚțȚȖȟȕȧȦȡȐȍ Ȍ ȍ
ȚȈȓȐȚȖȋȖȎȍȊșȚțȗȓȍȕȐȧȖȗȧȚȤȚȈȒȐȗȖșȚȘȖȍȕȕȣȍȗȖȚȘȐȈȌȈȔȖșȚȘȖȐȚȍȓȧȝȥȚȖ
ȋȖȗȘȈȏȌȕȐȒȈȖȍȋȖȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȍȐȚȌ
ǺȈȒȖȊȈ țȊȍȘȚȦȘȈ ș ȗȖȌȚȍȒșȚȖȔ Ȑ ȊȈȘȤȐȘȖȊȈȕȐȍȔ ȚȍȔȣ ȘȈșșȟȐȚȈȕȕȈȧ ȕȈ
ȐșȒțȠȍȕȕȖȋȖ Ȑ ȖȉȧȏȈȚȍȓȤȕȖȘțșșȒȖȋȖ șȓțȠȈȚȍȓȧǵȐȎȍ Ȋ șȖȌȍȘȎȈȚȍȓȤȕȖȑ ȟȈșȚȐ
ǹȓȖȊȈ DzȐȘȐȓȓțȎȍ ȕȍ șȚȖȓȤ ȗȘȐȟțȌȓȐȊ Ȋ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȐ ȖȉȘȈȏȈ ȚȈȔ Ȗȕ ȕȍ ȗȘȐȌȈȍȚ
șȚȖȓȤ șțȡȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ȜȖȘȔȍ ȐȏȖȡȘȍȕȕȖȑ ȊȘȍȔȍȕȈȔȐ ȕȍȧșȕȖȑ Ȑ ȏȣȉ
ȒȖȑ Ȋ ȔȍȘȞȈȕȐȐ șȓȖȊȍșȕȣȝ ȚȍȕȍȑȐ ȕȍȖȎȐȌȈȕȕȣȝ ȈșșȖȞȐȈȞȐȑ ǺȈȔȜȖȘȔȈ ȉȓȍȒ
ȕȍȚȟȚȖȉȣȕȍȏȈȚțȠȍȊȣȊȈȚȤșȔȣșȓȐȏȓȖȎȍȕȐȧȕȍȏȈȚȘțȌȕȧȚȤȍȋȖȊȖșȗȘȐȧȚȐȧ
ǷȘȐȊȍȌȍȕȕȣȍ ȗȘȐȔȍȘȣ ȐȓȓȦșȚȘȐȘțȦȚ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȍ ȚȊȖȘȟȍșȒȖȑ ȘȈȉȖȚȣ
DzȐȘȐȓȓȈ ȕȈȌ șȓȖȊȖȔ ȘȈȉȖȚȈ ȚȡȈȚȍȓȤȕȈ ȧ ȕȖ ȕȍ ȘȈȌȐȜȖȘȔȣ Ǫ ȖȚȓȐȟȐȍ ȖȚ ȔȕȖ
ȋȐȝ ȗȐșȈȚȍȓȍȑ ;,,Ȋ DzȐȘȐȓȓ 2 Ȋ ȊȣșȠȍȑ șȚȍȗȍȕȐ ȈȊȚȖȘ Ȉ ȕȍ ȒȖȔȗȐȓȧȚȖȘ Ȑ ȗȖ
ȚȖȔțȍȋȖȚȍȒșȚȔȖȎȕȖȐȕțȎȕȖȐȏțȟȈȚȤȒȈȒȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȖȈȊȚȖȘșȒȐȑȅȚȖȗȖ
ȊȣȠȈȍȚȍȋȖȏȕȈȟȍȕȐȍȐȗȘȐȐȏțȟȍȕȐȐȘțșșȒȖȋȖȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȋȖȧȏȣȒȈ;,,ȊǪȥȚȐȝ
ȚȍȒșȚȈȝ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȓȖ ȌȊȖȐȟȕȖȍ ȊȣȏȊȈȕȕȖȍ șȚȖȓȒȕȖȊȍȕȐȍȔȘțșșȒȖȋȖ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖ
șȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ ȧȏȣȒȖȊ ȗȖȗȈȘȕȖȍ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ șȓȖȊ ȚȈȒȐȝ ȒȈȒ ȕȐȡȐȑ 2
țȉȖȋȐȑ ȉȓȈȋȖ 2 ȌȖȉȘȖ ȘȈȌȖșȚȤ 2 ȊȍșȍȓȐȍ ǰȔȍȧ ȥȚȖȚ ȔȈȚȍȘȐȈȓ DzȐȘȐȓȓ țȔȍȓȖ
șȗȓȍȚȈȍȚ Ȑȏ ȕȍȋȖ ȚȍȒșȚ ȗȖșȚȘȖȍȕȕȣȑ ȚȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȟȚȖȉȣ ȒȈȎȌȖȍ șȓȖȊȖ ȕȍȏȈ
ȊȐșȐȔȖ ȖȚ șȊȖȍȋȖ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ȗȖȓțȟȐȓȖ ȒȈȒȖȑ ȚȖ ȖȌȐȕ ȖȉȧȏȈȚȍȓȤȕȖ șȊȖȑ Ȑ
ȗȘȐȚȖȔ ȗȖȥȚȐȟȍșȒȐ ȖȗȘȈȊȌȈȕȕȣȑ șȔȣșȓ ǭȌȐȕșȚȊȍȕȕȖȍ ȓȍȎȈȡȍȍ ȕȈ ȗȖȊȍȘȝȕȖ
șȚȐșȘȍȌșȚȊȖȌȓȧȌȖșȚȐȎȍȕȐȧȥȚȖȋȖ2șȖȍȌȐȕȧȚȤȗȖȗȈȘȕȣȍșȊȧȏȐșȒȈȒȐȔȚȖ ȚȘȍ
ȚȤȐȔȉȓȐȏȒȐȔ ȗȖȏȕȈȟȍȕȐȦ ȥȓȍȔȍȕȚȖȔȒȖȚȖȘȣȑȉȣȕȍȑȚȘȈȓȐȏȖȊȈȓșȚȐȓȐșȚȐȟȍ
șȒȐȕȍȗȘȐȔȐȘȐȔȣȍȈȕȚȐȗȖȌȣǬȓȧȥȚȖȋȖȋȖȌȐȓȐșȤȐȘȈȏȓȖȎȍȕȐȍțșȚȖȑȟȐȊȣȝșȖ
ȟȍȚȈȕȐȑ Ȑ ȊȣȉȖȘ șȓȖȊȈ ș ȕȖȊȣȔ ȏȕȈȟȍȕȐȍȔ ȊȖȏȕȐȒȈȦȡȐȔ ȕȈ ȘțșșȒȖȑ ȗȖȟȊȍ
ȐȏȐșȒȖȕȕȖȋȖșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖǺȘȐȈȌȈDzȐȘȐȓȓȈșȊȖȐȔȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍȔȊȘȧȌȓȐșȊȧ
ȏȈȕȈ ș șȈȒȘȈȓȤȕȣȔ Ȍȓȧ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ ȟȐșȓȖȔ ȚȘȐ 2 ȥȚȖ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤ ȝțȌȖȎȍ
șȚȊȍȕȕȖȋȖ ȘȍȠȍȕȐȧ ȊȣȏȊȈȕȕȈȧ șȖșȚȖȧȕȐȍȔ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȋȖ ȧȏȣȒȈ ǬȈȐȗȘȍțȊȍ
ȓȐȟȐȊȈȚȤ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȚȘȐȈȌ ȕȍ ȗȘȐȝȖȌȐȚșȧ ȝȖȚȧ ȗȘȐȊȍȌȍȕȕȣȍ ȗȘȐȔȍȘȣȒȈȒȉțȌȚȖ
țȒȈȏȣȊȈȦȚȕȈțȕȐȊȍȘșȈȓȤȕȖșȚȤȐȝȊȚȊȖȘȟȍșȚȊȍșȈȔȖȋȖDzȐȘȐȓȓȈȚȘȐțȘȖȊȕȧȓȍȒ
șȐȟȍșȒȖȑ ȖȗȐșȈȚȍȓȤȕȖȑ ȕȈȋȓȧȌȕȖșȚȐ Ȋ ȚȍȒșȚȍ ȘȍȟȐ 2 ȋȓȈȋȖȓȈȚȐ 2 Ȋșȍ ȖșȚȈȓȤ
ȕȣȍ ȋȓȈȋȖȓȣ ȋȖȊȖȘȍȕȐȧ
 șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȍ ȚȘȐȈȌȣ ȎȐȊȖȚ 2 ȎȐȏȕȤ 2 ȎȐȚȤȍ

ȚȘȖȐȟȕȖȍ țșȐȓȍȕȐȍ ȒȈȒ ȋȐȗȍȘȉȖȓȐȏȈȞȐȧ ȚȍȔȣ ȊȍȓȐȒȈ Ȑ ȊȍȚȝȈ șȖȒȘȖȊȐȡȈ«

ȚȘȖȧȒȐȑțȘȖȊȍȕȤȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧ ȌȍȑșȚȊțȦȡȐȝ ȓȐȞ ȐȓȐȌȊȐȎȍȕȐȧǶȉȡȐȑ ȗȘȐ ȕ
ȞȐȗȗȓȈșȚȐȟȕȖșȚȐ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȕȣȑȈȊȚȖȘȖȔ 2 ȥȚȖ șȔȍȕȈ ȖȌȕȖȖȉ
ȘȈȏȕȣȝ șȜȖȒțșȐȘȖȊȈȕȕȣȝ ȐȓȐ ȕȈȖȉȖȘȖȚ ȘȈșȠȐȘȧȦȡȐȝ ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊț ȒȈȘȚȐȕ
ȓȐȞȐȓȐȌȍȑșȚȊȐȑșȖȏȌȈȦȡȐȝȗȘȐȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐȐȓȓȦȏȐȦȌȊȐȎȍȕȐȧ ǴțȓȤ
ȚȐȗȓȐȒȈȞȐȖȕȕȣȑ ȗȘȐȕȞȐȗ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȧ ȚȍȒșȚȈ 2 ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȈȧ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤ ȌȘȍȊ
ȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ȕȖțDzȐȘȐȓȓȈ ȖȕȈ ȌȖșȚȐȋȈȍȚȕȈȐȉȖȓȤȠȍȑȏȘȍȓȐȡȕȖșȚȐ Ȑ
ȊȣȘȈȏȐȚȍȓȤȕȖșȚȐȐȔȍȕȕȖȗȖȚȖȔțȟȚȖDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȕȍȊȣȝȖȌȐȚȏȈ ȗȘȍȌȍȓȣ
ȖȌȕȈȎȌȣ ȏȈȌȈȕȕȖȋȖ ȘȐȚȔȈ Ȑ țȔȍȓȖ ȐșȗȖȓȤȏțȍȚ Ȋșȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ
ȍȔț ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȋȖ ȧȏȣȒȈ ǫȓțȉȐȕȕțȦ șȚȘțȒȚțȘț ȍȋȖ ȚȍȒșȚȈ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȦȚ șȘȈ Ȋ
ȕȍȕȐȧșȌȘțȋȐȔȐȚȍȒșȚȈȔȐȗȘȖȊȍȌȍȕȕȣȍȊȣȠȍ
ǴȈșȚȍȘșȚȊȖ Ȑ ȊȔȍșȚȍ ș ȚȍȔ ȏȕȈȟȍȕȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ Ȍȓȧ ȗȖșȓȍȌțȦȡȍȑ ȘȈȏȘȈ
ȉȖȚȒȐ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ Ȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȋȖ ȧȏȣȒȈ ȏȈȒȓȦȟȈȦȚșȧ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ Ȗȕ ȖȚȒȘȣȓ
ȊȈȎȕȣȑ Ȍȓȧ ȝțȌȖȎȕȐȒȈ șȓȖȊȈ ȗȘȐȕȞȐȗ ȕȍșȖȖȉȘȈȏȕȖșȚȐ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȦȦȗȘȖȚȐ
ȊȖȘȍȟȐȊȖșȚȤ ȧȏȣȒȈ ȒȈȒ ȗȘȈȊȐȓȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȡȍȋȖȌȊȖȐȟȕȣȍȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍ
ȕȐȧ Ȗȕ ȐșȒțșȕȖ țșȚȘȈȕȧȍȚ Ȋ ȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖ ȗȘȖȘȈȉȖȚȈȕȕȖȔ ȚȍȒșȚȍ ȋȌȍ ȐȔȍȍȚșȧ
ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤșȖȊȔȍșȚȐȚȤȊșȍșȓȖȊȈȘȕȣȍȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȧȊșȐȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȖȔ

ǹȚȐȓȐșȚȐȒȈȐȗȖȥȚȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȘȧȌț ǫȖȊȖȘȧ Ȗ ȒȖȔȗȐȓȧȚȐȊȕȖșȚȐ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈDzȐȘȐȓȓȈ Ȋ șȖȌȍȘȎȈȚȍȓȤȕȖȔ ȗȓȈȕȍ
ȚȍȗȘȐȏȕȈȊȈȧȏȈȊȐșȐȔȖșȚȤȥȚȖȋȖȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖȗȐșȈȚȍȓȧȖȚȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȝșȦȎȍ
ȚȖȊȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȒȖȔȗȖȏȐȞȐȑȐȚȌșȓȍȌțȍȚȖȚȔȍȚȐȚȤȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖșȚȤȐȟȐ
șȚȖ ȘțșșȒțȦ ȗȖ ȊȖȗȓȖȡȍȕȐȦ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȝ șȝȍȔ ȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕțȦ ȜȖȘȔț ǹȓȖȊ
DzȐȘȐȓȓȈDzȥȚȖȔțȌȖȓȎȕȣȉȣȚȤțșȚȘȍȔȓȍȕȣȐȐȕȚȍȘȍșȣȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧ


ǹȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȚȍȒșȚȖȊ DzȐȘȐȓȓȈ ș ȊȖȏȔȖȎȕȣȔȐ ȖȘȐȋȐȕȈȓȈȔȐ ȍȋȖ ȗȘȖȐȏ
ȊȍȌȍȕȐȑ ȗȖȒȈȏȈȓȖ șȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍ ȍȋȖ ȒȈȒ ȝțȌȖȎȕȐȒȈ șȓȖȊȈ ǩȖȓȍȍ ȚȖȋȖ ȧșȕȖ Ȗș Ȗ
ȏȕȈȊȈȍȔȖȍ ȍȌȐȕșȚȊȖ ȚȍȒșȚȖȊ DzȐȘȐȓȓȈ ȖȗȘȍȌȍȓȧȍȚșȧ ȕȍȒȖȍȑ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȑ țșȚȈ
ȕȖȊȒȖȑ ȒȖȚȖȘȈȧ ȊȗȘȖȟȍȔ ȗȖȕȧȚȕȈ Ȑ ȕȍ ȊȣȝȖȌȐȚ ȏȈ ȗȘȍȌȍȓȣ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ
ȒȕȐȎȕȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ ȅȚȖ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȕȍȉȍșȕȖȋȖ ǩȖȋȈ ȊșȍȔțȏȍȔȕȖȔțȐ
ȕȐȏȔȍȕȕȖȔț ǪȣȉȖȘ șȓȖȊ Ȑȝ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȍ ȘȈȏȊȐȚȐȍ ȊȖȏȔȖȎȕȣȍ șȚȐȓȐșȚȐȟ ȍ
șȒȐȍȊȈȘȐȈȕȚȣȖȗȘȍȌȍȓȧȓȐșȤȌțȈȓȐȏȔȖȔȊȖȗȓȖȡȍȕȐȑȌȖȉȘȈȐȏȓȈ
ǹȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȑșȔȣșȓȐȔȍȕȒȖȕȒȘȍȚȕȖȋȖȏȕȈ ȟȍȕȐȧȖȗȐȘȈȍȚșȧțDzȐȘȐȓȓȈ
ȕȈȗȘȧȔȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍșȓȖȊȈ
ǺȈȒ ȏȊ࣎ȏȌȈțȕȍȋȖ
©ȕȍȉȍșȕȖȍȚȍȓȖa
©ȕȍȉȍșȕȖȍ
șȊȍȚȐȓȖa 2Ȑ ȚȖȓȤ
ȒȖ ȗȖȚȖȔ 
 ©ȏȊȍȏȌȈ ȊȐȜȓȍȍȔșȒȈȧ
a 2 ȏȕȈȒ ȘȖȎȌȍșȚȊȈ ǽȘȐșȚȖȊȈ ǹȘ șȖȖȚȊȍȚ
șȚȊȍȕȕȖ șȓȕȞȍ ȕȍ șȚȖȧ ȋȖȘȐȚȤ Ȑ ȓȖțȕȈ șȚȘȈȝȖȔȤ ȕȍ șȐȧȍȚȤ ȏȊ࣎ȏȌȣ ȝȣȚȘȖ
șȚȐȦ ȚȍȒȖțȚȤ ǴȖȓ  
 ȚȍȉȍȘȈȌȐșȖȓȕȞȍșȊ࣎ȚȖȔȤȐȚȍȗȓȖȚȖȦ
șȓțȎȐȚȤ Ȑ ȓțȕȈ șȢ ȏȊ࣎ȏȌȈȔȐ ȕȖȡȤ Ȗȉ࣎ȓȧȍȚȤ9
ȊșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐș
ȚȍȔȎȍȚȍȒșȚȖȔȗȖ©ǹțȗȘȈșȓȤșȒȖȔțșȉȖȘȕȐȒța;, Ȋ2 2 ȏȌȍșȤ șȚȖȐȚ ȧȒȖ
ȏȊ࣎ȏȌȣǔǐijǔıIJdžǏİǐOXPLQDULD Țȍ ©șȊȍȚȐȓȖa
 2 ©Ȗ ȏȕȈȔȍȕȐȐ ȏȊȍȏȌȣa9,,,
  9,   Ȑ ȌȘ
 2 ȚȖȓȤȒȖ Ȋ ȗȖșȓȍȌȕȍȔ șȓțȟȈȍ țȗȖȚȘȍȉȓȧȍȚșȧ ȜȖȘȔȈ
ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȟȐșȓȈ ȒȈȒ Ȑ ȗȖȌȖȉȈȍȚ șȓȖȊț Ȋ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȔ ȏȕȈȟȍȕȐȐ ǹȍȔȈ ȕ
ȚȐȟȍșȒȐȑ ȗȍȘȍȝȖȌ ș ȏȈȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȣȔ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȔ ȏȕȈȟȍȕȐȍȔ ȉȣȓ ȉȣ ȕȍȗȖ
ȕȧȚȍȕȒȈȒșȐȔȊȖȓȉȍȏȗȖșȘȍȌșȚȊțȦȡȍȋȖȏȊȍȕȈȒȖȚȖȘȖȍȐ©ȌȍȘȎȐȚașȐȔȊȖȓȊȗȘ Ȗ
șȚȘȈȕșȚȊȍȚȍȒșȚȈ
ǯȊ࣎ȘȤ 
 ©ȎȐȊȖȚȕȖȍa 
 ©ȌȐȒȖȍ
 ȎȐȊȖȚȕȖȍa ©ȌȐȒȐȑ ȟȍȓȖȊȍȒ
a șȘ
Țȍȉȍ ȘȈȌȐ Ș࣎Ȓȣ Șȣȉȣ ȕȖșȧȚȤ Ȑ ȗțșȚȣȕȐ ȏȊ࣎ȘȐ ȗȐȚȈȍȚȤ9 
 ȏȈȚȍȔ 2
ȗȖȊȣȠȍȕȐȍ șȚȍȗȍȕȍȑ ȖȚȊȓȍȟȍȕȕȖșȚȐ ȗȖșȘȍȌșȚȊȖȔ ȊȣȌȍȓȍȕȐȧ șȖȉȐȘȈȚȍȓȤȕȖșȚȐ
ȕȢ ȈȒȣ ȏȊ࣎ȘȐȍ ȕȈ ȖȘțȎȤȕȐȒȈ ȕȈȗȈȌȢȠȍ ȖȚȉ࣎ȋȖȠȈ 9  
 ȌȈ ȕȍ Ȋ
ȈȌȤșȚ࣎ȐțșȚȈȕȍȔȢ ȗțșȚȣȕȐ Ȑ ȚȈȔȖ ȋȍȖȕȤșȒȣȔȐ ȘȈșȚȍȘȏȈȕȐȉțȌȍȔ ȏȊ࣎ȘȔȐ
 
ǷȍȘȍȝȖȌȖȚșȖȉȐȘȈȚȍȓȤȕȖȋȖȐȔȍȕȐ ȏȊ࣎ȘȤȍ ȟȍȘȍȏȊȖȏȔȖȎȕȣȍȊȚȍȒșȚȍ
ȜȖȘȔȣ ȗȘȐȓȈȋȈȚȍȓȤȕȖȋȖ ȗȖșȓȍ ȏțȉȣ ȏȊ࣎ȘȐȕȣa 9,  
 Ȓ ȖȉȣȟȕȖȔț țȚȖȟ
ȕȧȦȡȍȔț ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȦȋȍȖȕȤșȒȣȧ ȏȊ࣎ȘȐ
ȚȈȒȎȍ ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚțșȐȓȍȕȐȍ șȚȍȗȍȕȍȑ
ȖȚȊȓȍȟȍȕȕȖșȚȐȘȍȟȤȐȌȍȚțȎȍȕȍȖȒȖȕȒȘȍȚȕȣȝȏȊȍȘȧȝȐȝȊșȍȋȌȈȔȕȖȋȖ
ȕȖȖȉȐȝ
ǹȔ ǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊ ǪǷǶȝȈȘȈȒȚȍȘȍ ȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȟȍșȒȖȋȖ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ DzȐȘȐȓȓȈ ȍȗȐșȒȖ
ȗȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ  Ǫ ȗȈȔȧȚȤ ȓȍȚȐȧ ǴȖșȒȖȊșȒȖȑ ȌțȝȖȊȕȖȑ ȈȒȈȌȍȔȐȐ ǹȉȖȘȕȐȒ șȚȈȚȍȑ
ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȡȐȝȉȣȊȠȐȔȐȕȈșȚȖȧȡȐȔȟȓȍȕȈȔȈȒȈȌȍȔȐȟȍșȒȖȑȒȖȘȗȖȘȈȞȐȐǿǹȍȘȋȐȍȊ
ǷȖșȈȌǹ
 ǴȖȓȐȚȊȣ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȞȐȚȐȘțȦȚșȧ ȗȖ ȐȏȌ ǸȖȋȈȟȍȊșȒȈȧ ǭǩ ǾȐȒȓ ȔȖȓȐȚȊ
DzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȚȍȒșȚȣȐȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧǴșȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȍȔșȚȘȈȕȐȞȣȐșȚȘȖȒȐ
ȊșȒȖȉȒȈȝ

ǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺ±Ǵ
dz ± ǹ±±± ±ǪșȍșșȣȓȒȐ ȕȈ ȥȚȖ ȐȏȌȈȕȐȍȗȘȐȊȖ
ȌȧȚșȧȊȚȍȒșȚȍȊșȒȖȉȒȈȝșȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȍȔȕȖȔȍȘȈǷȘȐȚȟȐȈȘȈȉșȒȖȑȕȖȔȍȘȈǹȓȖȊȈȘȐȔșȒȖȑ
ȞȐȜȘȖȑțȒȈȏȈȕȣȚȈȒȎȍșȚȘȈȕȐȞȈȐșȚȘȖȒȈȐȏȌȈȕȐȧ

DzȖȓȍșȖȊǪǪ

ȏȓȖȉȕȖȑșȐȓȍdzȐȠȤȕȈȥȚȖȑȖșȕȖȊȍȘȖȎȌȈȍȚșȧȐșȓȍȌțȦȡȐȑțȘȖȊȍȕȤșȐȔȊȖȓȐȒȐ
ǹȓȣȠȐǨȘȐȦȉȍȏȋȓȈȊȤȕȣȑȏȊ࣎ȘȦ ȕȍȟȐșȚȣȑ ȌțȠȍ ȖȒȈȕȤȕȣȑ ȟȍȓȖȊ࣎ȟȍ9,,,
 
ǯȈȥȚȐȔȊȣșȚțȗȈȍȚțȎȍȟȐșȚȖșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȍȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍȖȉȈȗȖ
ȒȈȓȐȗȚȐȟȍșȒȖȔ ȏȊȍȘȐ ȚȈȒ ȟȚȖ Ȑ Ȋ ȌȈȕȕȖȔ șȓțȟȈȍ țșȓȖȎȕȍȕȐȍ șȍȔȈȕȚȐȒȐ ȒȖȘȕȧ
ȕȈȗȘȧȔțȦȗȖȌȊȖȌȐȚȒșȖȏȌȈȕȐȦșȐȔȊȖȓȈȊȚȖȑȎȍ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖșȚȐțșȓȖȎȕȍ
ȕȐȧșȔȣșȓȈȗȘȧȔȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍșȓȖȊȈ2ȗȍȘȍȕȖșȕȖȍȍȋȖȏȕȈȟȍȕȐȍ2șȐȔȊȖȓ
ǹȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȍ ȏȕȈȟȍȕȐȧ șȓȖȊ ȏȊ࣎ȏȌȈ Ȑ ȏȊ࣎ȘȤ șțȡȍșȚȊțȦȚ Ȑ ȌȖ ȔȖȔȍȕȚȈ
șȖȏȌȈȕȐȧ ȚȍȒșȚȈ DzȐȘȐȓȓȖȔ ǩȖȓȍȍ ȚȖȋȖ Ȑȏ ȥȚȐȝ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȝ ȏȕȈȟȍȕȐȑ Ȗȕ Ȑ
ȐșȝȖȌȐȚ ȊȣȧȊȓȧȧ ȒȖȕȚȍȒșȚțȈȓȤȕȖ ȗȖȌȊȖȌȧȡȐȍ Ȓ ȗȖȕȐȔȈȕȐȦ șȐȔȊȖȓȈ ȗȍȘȍȕȖ ș
ȕȣȍ ȏȕȈȟȍȕȐȧ șȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ șȓȖȊȈǬȘțȋȐȔȐșȓȖȊȈȔȐDzȐȘȐȓȓșȖȏȌȈȍȚȚȍȒșȚșȥȒș
ȗȓȐȒȈȞȐȍȑ Țȍȝ șȖȏȕȈȟȍȕȐȑ ȒȓȦȟȍȊȖȋȖ ȚȍȘȔȐȕȈ ȒȖȚȖȘȣȍ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣ Ȍȓȧ ȘȈș
ȠȐȜȘȖȊȒȐ©ȗȖȒȈȏȈȕȐȧaȐȓȐ©ȚȖȓȒȈa
șȐȔȊȖȓȈ
ǷȖȕȐȔȈȕȐȍ șȔȣșȓȈ ȚȍȒșȚȈ ȏȈȚȘțȌȕȍȕȖ ȍșȓȐ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍȕȍ
ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȍȚșȧ ȚȍȒșȚȖȊȣȔȐ ȜȖȘȔțȓȈȔȐ șȖȝȘȈȕȧȦȡȐȔȐ ȖșȕȖȊȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ
șȓȖȊȈ ȐȓȐȉȓȐȎȈȑȠȐȍ ȍȋȖ ȗȍȘȍȕȖșȕȣȍ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ǹȚȘȖȋȖ ȋȖȊȖȘȧ ȚȖȓȤȒȖ Ȋ ȚȈȒȖȔ
șȓțȟȈȍ ȗȍȘȍȌ ȕȈȔȐ șȖȉșȚȊȍȕȕȖ șȐȔȊȖȓ șȘ Ȋșȍ ȚȘȐ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȧ șȓȖȊȈ ȎȍȏȓȢ Ȋ
ȏȕȈȟȍȕȐȐμȖȗȖȘȈșȐȓȈ¶ȊșȓțȎȉȍǶȓȤȋȍǰșȈȐȧȚȧȎȍȏȓȢȕȈȘȐȞȈȍȚȤȗȘȍȟȐșȚȈȈ
Ǭ>Ȉ@Ȋ>Ȑ@ȌȢ Ȏȍ Țȧ ȗȘ>ȍșȚȖ@ȓȢ ȋ>ȖșȗȖȌȍ@ȕȤ±
 ȎȍٚȓȢ ȉȎȮȧ ȌȝȈȚȖȎȍ Ȗ
ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȍ 
 șȍȎȍٚȓȢȐșȢșȖțȌȏȓȈȚȣȐșȍ ȐșȚȖȟȕȐȒȢȗȍȟȈȚȓ࣎ȕȍȕȢ

ǹȘșȥȚȐȔȘȈșȠȐȜȘȖȊȒțșȐȔȊȖȓȈȌȈȕȕțȦȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ©ǨȏȉțȒȖȊȕȐȒȈȝa
ȎȍȏȓȢ 2 ȗȖșȖȝ ȕȖ ȥȚȖ țȎȍ ȗȍȘȍȊȖȌ ȈȘȝȈȐȏȔȈ Ȋ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȔ ȍȋȖ ȗȘȧȔȖȔ ȏȕȈȟȍ
ȕȐȐȌȈȕȕȣȑȕȈȐșȝȖȌȍȌȍȑșȚȊȐȧșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȑȚȘȈȌȐȞȐȐ
ǷȖȕȐȔȈȕȐȦ șȔȣșȓȈ șȐȔȊȖȓȈ șȗȖșȖȉșȚȊțȍȚ ȕȈȗȘȖȚȐȊ ȠȐȘȖȒȖȍ ȊȒȓȦȟȍ
ȕȐȍ Ȋ ȚȍȒșȚ țȚȖȟȕȧȦȡȐȝ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȑ șȘ ȔȍȟȤ ȒȈȒ ©ȝȖȓȖȌȕȖȍ
 ȖȘțȎȐȍa ȕȐ
ȗȘȖȓȤȧșȧ ȚȊȖȧ ȖȚ ȔȍȟȈ ȒȘȢȊȤ,9 Ȋ ȗȈȘȈȜȘȈȏȍ ȐȏǰȖȊȈ  Ȑ ȖșȚȘȐ
ȍȔȢȗȖȘȈȏȐȔȧȊȢȒȖȓ࣎ȕ࣎ȗȖ©ǶșȚȘȖȎșȒȖȑȉȐȉȓȐȐa
2țDzȐȘȐȓȓȈȋȘȍȝȖȊȕȣȔȎȍ
ȔȍȟȍȔ ȏȓ࣎ ȗȖȘȈȏȐ Ȕȧ ǴȖȓ  ±  ȏȌȍșȤ ȐȔȍȍȚșȧ Ȋ ȊȐȌț ȋȘ࣎ȝȢ 2 ©ȕȍșȟȈșȚȤȍ
ȉȍȌȈa Ȑ șȐ Ȋșȧ ȍȘȍȚȐȒȣ ȌțȝȖȊȤȕȣȔȐ Ȑș࣎ȒȖȠȈ ȔȍȟȐ9,,, ±
 ȗȘȐ ȋȘȍȟ
NjƾǒĮLjǏĮIJǎǑȺnjİǘNjĮIJǎǐ 2ȉțȒȊ ©ȔȍȟȌțȝȈaǭȜȍș
ǹȗȖșȖȉȗȖșȚȍȗȍȕȕȖȋȖȐș
ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ șȐȔȊȖȓȈ ȟȍȘȍȏ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍ ȗȖ șțȡȍșȚȊȍȕȕȖȔț ȗȘȐȏȕȈȒț Ȋ ȚȍȒșȚȈȝ
DzȐȘȐȓȓȈȖȉȣȟȍȕ
ǹȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ șȓȖȊȈ ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ Ȑ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȣȔ Ȋ ȗȘȖȐȏȊ ȍ
ȌȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈȕȖȚȈȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȗȖȕȧȚȕȖȐȏȒȖȕȚȍȒșȚȈǸȈșșȔȖȚȘȐȔ ȥȚȖ ȕȈ
ȗȘȐȔȍȘȍșȓȖȊȈȋȓțȉȐȕȈȒȖȚȖȘȖȍȊșȚȘȍȟȈȍȚșȧȟȍȚȣȘȍȘȈȏȈ

 ȐȘȣȉȈȘȐ ȋȓțȉȐȕțȉȖȎȐȧ ȊȢȟȍȓȖȊ࣎ȟȍȕȐȧ ȐșȗȣȚȈȊȠȍ ȗȖȓȕț ȞȍȘȒȖȊ
ȕțȦ ȔȘȍȎȦ ȓȖȊȐȚȊȣ ȖȉȘ࣎ȚȈȦȚȤ ,,,  ±
 2 ȗȈȘȈȜȘȈȏ Ȑȏ ǹȓȖȊȈ ǫȘȐȋȖ
ȘȐȧ ǩȖȋȖșȓȖȊȈ ǰ ȘȣȉȈȘȤ ȋȓțȉȐȕȣ ȗȘȖȏȐȘȈȍȚȤ Ȑ ȔȘȍȎț ȖȟȐȡȈȍȚȤ șȐȔȊȖȓ ȕȈ
ȖșȕȖȊȍȈȓȓȍȋȖȘȐȐ

 ǵȍȐȏȔ࣎ȘȤȕȈ ȕȍȉȍșȕȈȧ ȊȣșȖȚȈ ȕȐ ȐșȗȣȚȈȕȈ ȗȘȍȐșȗȖȌȕȧȧ ȋȓțȉȐȕȈ
ȕȐȎȍșȊ࣎ȌȖȔȖȉȖȎȐȧșȔȖȚȘȍȕȐȧȚȈȐȕȤșȚȊȖ9±


 Ǩȡȍ ȉȖ Ȋ ȋȓțȉȐȕț ȉȖȎȐȐȝ ȒȕȐȋ ȊȕȐȌȖȝ ȕȖ ȋȘțȉȖȔ ȧȏȣȒȖȔ țȔȈ ȗȘȖ
șȚȣȐȏȕȖȠȦȋȓȈș±


 ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȈ
ǯȕȈȦȚȊȖȍȏȈǨȌȈȔȈȗȖșȚȘȈȌȈȕȐȍȕȢȌțȠȍȊȤȕȖȦȘȣ
ȌȈȦȖȉȢȧȚȈȋȖȘȍșȚȐȦȌȐȊȧȡȐșȧȚȊȖȍȋȖȚȈȐȕȢșȚȊȈȋȓțȉȐȕ״,9±

 DzȈȕȖȕ ǶȓȤȋȍ ȞȐȚȐȘțȦȚșȧ ȗȖ ȐȏȌȈȕȐȦ ǵDz ǵȐȒȖȓȤșȒȖȋȖ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ Ȍȓȧ ȐșȚȖȘȐȐ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȌțȝȖȊȕȖȑȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐǹǶǸȇǹǺȹǹǷȉǹ

ǹȚȐȓȐșȚȐȒȈȐȗȖȥȚȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȊȖȘȐȋȐȕȈȓȍșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖȗȍȘȍȊȖȌȈǫȘȐȋȖȘȐȧǩȖȋȖșȓȖȊȈ
Ȑ ȌȘțȋȐȝ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȝ ȖȘȈȚȖȘȖȊ
 ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȈ  ȈȓȓȍȋȖȘȐȧ ȘȣȉȈȘȤ 2 ȥȚȖ ȈȗȖ
șȚȖȓ Ȑ ȗȘ
 ȒȖȚȖȘțȦ DzȐȘȐȓȓ ȐȏȢȧșȕȧȍȚ ȗȖșȘȍȌșȚȊȖȔ ȝȖȘȖȠȖ ȖȘȋȈȕȐȏȖȊȈȕȕȣȝ
ȗȈȘȈȜȘȈȏ ȈȒȚțȈȓȐȏȐȘțȧ șȍȔȣ ȒȓȦȟȍȊȖȋȖ șȓȖȊȈ ǪȖ Ȋșȍȝ ȗȘȐȔȍȘȈȝ ȋȖȊȖȘȐȚșȧ Ȗ
ȋȓțȉȐȕȕȖȔ șȔȣșȓȍȧȊȓȍȕȐȧǽȘȐșȚȈȐșȔȣșȓȥȚȖȚșȓȍȌțȍȚȘȈșȒȘȣȚȤȗȖșȚȐȋȈȧȍȋȖ
șțȡȕȖșȚȤȊșȐȔȊȖȓȍ
ǸȍȟȤ ȐȌȍȚ Ȗ ©ȉȍȏȔȍȘȕȖșȚȐ ȉȍȏȌȖȕȕȖșȚȐ
a Ȉ șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ Ȗ ©ȕȍȗȖșȚȐ
ȎȐȔȖșȚȐa ȥȚȖȑ șțȚȐ ǵȐ ȖȌȕȖȋȖ Ȑȏ ȗȘȧȔȣȝ ȏȕȈȟȍȕȐȑ șȓȖȊȈ ț DzȐȘȐȓȓȈ ȕȍ ȕȈȝȖ
ȌȐȔȐȊȘȍȏțȓȤȚȈȚȍȗȖȓțȟȈȍȔȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȘȈșșȔȖȚȘȍȚȤȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍșȐȔȊȖȓȈȊ
șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȔȚȍȒșȚȍ
ǫȘȍȟȍșȒȐȍ ȥȒȊȐȊȈȓȍȕȚȣ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ǃƾׇǎǐ μȋȓțȉȐȕȈ ȉȍȏȌȕȈ¶
 Ȋ ȖșȕȖȊ
ȕȖȔ Ȑȝ ȏȕȈȟȍȕȐȐ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȚ șȓȈȊȧȕșȒȖȔț șȓȖȊț ȋȓțȉȐȕȈ ȖȌȕȈȒȖ ȚȖȓȤȒȖ Ȋ
ȚȍȒșȚȈȝ ǵȖȊȖȋȖ ǯȈȊȍȚȈ 2 ȚȈȒȐȍ șȓȖȊȈ ȗȖȓțȟȐȓȐ ȗȍȘȍȕȖșȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ μȋȓțȉȖȒ Ȗ
ȔȣșȓȐȍșȍȘȤȍȏȕȖșȚȤșțȡȕȖșȚȤ¶ǰȔȍȕȕȖ ȚȈȒȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȋȘȍȟȍșȒȖȋȖ șȓȖȊȈ ȊȋȘȈ
ȕȐȞȈȝ ȚȍȒșȚȖȊȣȝ ȜȖȘȔțȓ ǷȐșȈȕȐȧ Ȑ ȗȖȓțȟȐȓȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ ȒȕȐȎȕȐȒȐ Ƕșȕ Ȗ
ȊȣȊȈȧșȤ ȕȈ ȗȘȧȔȖȔȐ ȖȉȘȈȏȕȖȔ
ȏȕȈȟȍȕȐȐ μȉȍȏȌȖȕȕȖșȚȤ¶ ȒȖȚȖȘȖȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȖ
Ȑ Ȋ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȝȜȖȘȔțȓȈȝ ȕȈȘȖȌȕȖȑȗȖȥȏȐȐ ȥȚȐ ȚȍȒșȚȣ Ȑ ©ȌȍȘȎȈȚa șȐȔȊȖȓ ș
ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȑȍȋȖșȍȔȈȕȚȐȒȖȑȗȖșȚȖȧȕȕȖȘȈșȠȐȘȧȧȍȋȖșȔȣșȓȊȊȖșșȖȏȌȈȊȈȍȔȣȝ
ȗȈȘȈȜȘȈȏȈȝȚȍȒșȚȈǬȈȎȍȖȉȖȘȖȚȣȚȐȗȈ©ȐȏȋȓțȉȐȕȣșȍȘȌȞȈașȚȘȖȋȖ ȋȖȊȖȘȧ ȕȍ
ȧȊȓȧȦȚșȧȔȍȚȈȜȖȘȖȑȊțȏȒȖȔșȔȣșȓȍȚȍȘȔȐȕȈȗȖșȒȖȓȤȒțȐȥȚȖ 2 ȚȖȟȕȣȑ ȗȍȘȍ
ȊȖȌ ȋȘȍȟȍșȒȖȑ ȜȖȘȔțȓȣ ȊșȚȘȍȟȈȍȚșȧ Ȋ ǹȓȖȊȈȝ ǰȖȈȕȕȈ ǯȓȈȚȖțșȚȈ Ȑ Ȋ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ
ȔȍșȚȈȝ ǷșȈȓȚȐȘȐ
 ǹȓȈȊȧȕșȒȐȔ ȊȣȘȈȎȍȕȐȍȔ ȊȖȖȉȡȍ ȔȖȋȓȖ ȉȣȚȤ ȚȖȓȤȒȖ șȖȟȍȚȈ
ȕȐȍ ș ȗȘȐȓȈȋȈȚȍȓȤȕȣȔ ȕȈȗȘ ©Ȑȏ șȍȘȌȍȟȕȖȑ ȋȓțȉȐȕȣa șȘ ȊȢ ȋȓțȉȐȕȣ ȌțȝȖȊȤ
ȕȣȧ 2 ȚȖȎȍ ȊȗȘȖȟȍȔ ȋȘȈȔȔȈȚȐȟȍșȒȐ șȓȈȊȧȕȐȏȐȘȖȊȈȕȕȖȍ ȊȣȘȈȎȍȕȐȍ ȗȘȐ ȗȍȘȍ
ȊȖȌȍ ȚȍȒșȚȈ Ȑȏ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǩȖȋȖșȓȖȊȈ ǹȖȟȍȚȈȕȐȍ ©ȋȓțȉȐȕȣ ȒȕȐȎȕȣȍa ȊșȚȘȍȟȈ Ȧ
ȡȐȍșȧ Ȋ ȊȖșȚȖȟȕȖȉȖȓȋȈȘșȒȐȝ ȗȍȘȍȊȖȌȈȝ ;,Ȋ ȗȘȐ ȘȈȏȊȍȘȕțȚȖȔ ț DzȐȘȐȓȓȈ ©ȋȓț
ȉȐȕȣȉȖȎȐȐȝȒȕȐȋaȌȍȔȖȕșȚȘȐȘțȍȚȚȖȚȎȍȗȖȐșȒȜȖȘȔȌȓȧȗȍȘȍȌȈȟȐȗȍȘȍȕȖșȕȣȝ
ȏȕȈȟȍȕȐȑ șȓȖȊȈ ȗȖșȒȖȓȤȒț șȓȈȊȧȕșȒȈȧ ȋȘȈȔȔȈȚȐȒȈ ȗȘȍȌȓȈȋȈȓȈ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȊȖȏ
ȔȖȎȕȖșȚȍȑȌȓȧȗȖȌȖȉȕȖȋȖȗȍȘȍȓȖȎȍȕȐȧ
ǿȚȖȉȣ ȧșȕȍȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȤ șȍȉȍ șȔȣșȓ ȊȖȏȕȐȒȠȍȑ Ȋ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȖȉȘȈȉȖȚȒȐ
ȗȍȘȍȊȖȌȕȖȋȖ ȚȍȒșȚȈ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȑ ȕȈȗȘȧȎȍȕȕȖșȚȐ ȔȍȎȌț ȐșȝȖȌȕȣȔ ȗȘȧȔȣȔ

ȏȕȈȟȍȕȐȍȔ șȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ șȓȖȊȈ Ȑ ȗȖșȚȍȗȍȕȕȖ ȊȣȧȊȓȧȊȠȍȑ șȊȖȐ ©ȗȖȚȈȨȕȕȣȍa
șȔȣșȓȣșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȑȍȋȖ ȏȕȈȟȐȔȖșȚȤȦ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȗȘȖșȓȍȌȐȚȤȊșȦȐșȚȖȘȐȦ
ȘȈȏȊȐȚȐȧșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȑșȚȘțȒȚțȘȣȌȈȕȕȖȋȖ șȓȖȊȈ Ȋ ȍȋȖșȐșȚȍȔȕȣȝ șȊȧȏȧȝ ș ȌȘț
ȋȐȔȐ șȓȖȊȈȔȐ ǷȘȖȌȍȓȈȊ ȚȈȒțȦ ȘȈȉȖȚț Ȕȣ ȔȖȎȍȔ ȘȍȒȖȕșȚȘțȐȘȖȊȈȚȤ ©șȍȔȈȕȚȐ
ȟȍșȒțȦȗȈȘȈȌȐȋȔțașȓȖȊȈȋȓțȉȐȕȈ

 μȘȈșșȚȖȧȕȐȍ ȖȚ  ȌȖ¶ ȖȚ ȊȐȌȐȔȖȑ ȗȖȊȍȘȝȕȖșȚȐ ȌȖ ȕȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȋȖ
țȘȖȊȕȧȊȕȐȏ


μȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȖȔȍȎȌțȥȚȐȔȐȚȖȟȒȈȔȐ¶

μȏȈȗȖȓȕȍȕȕȖșȚȤȥȚȖȋȖȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȈ¶ȟȍȔȓȐȉȖȐȓȐȒȍȔȓȐȉȖ


μȉȍșȒȖȕȍȟȕȖșȚȤ¶ȚȍȕȍȗȖșȚȐȎȐȔȖșȚȤȍȋȖȐȗȖȥȚȖȔț


μșțȚȤ¶ȍȋȖ©ȋȓțȉȖȒȖȔȣșȓȍȕȕȈȧașȖȌȍȘȎȈȚȍȓȤȕȖșȚȤȍȋȖȉȍȏȌȖȕȕȖșȚȐ

ǵȐȒȈȒȖȍȒȖȕȒȘȍȚȕȖȍȐȏȔȍȕȍȕȐȍȏȕȈȟȍȕȐȧșȓȖȊȈ ȋȓțȉȐȕȈȊȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȔ
ȒȖȕȚȍȒșȚȍȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖȚȖȓȒȖȊȈȚȤ ȒȈȒ ȔȍȚȖȕȐȔȐȦ ȗȈȘȈȜȘȈȏ ȔȍȚȈȜȖȘț ȒȈȚȈȝȘȍ
ȏț Ȑ ȗȘ Ȋȕȍ ȗȖȌȖȉȕȖȑ șȚȘțȒȚțȘȕȖșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȑȍȋȖȘȈȔȒȐ ȒȘȈȑȕȐȔȐ ȚȖȟȒȈȔȐ
ȒȖȚȖȘȖȑ ȧȊȓȧȦȚșȧ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȈȧ ȌȖȔȐȕȈȕȚȈ șȓȖȊȈ 
 Ȑ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȍ ȏȕȈȟ ȍ
ȕȐȍ ȒțȓȤȚțȘȕȖȋȖ ȚȍȘȔȐȕȈ  Ȑ ȖȚȟȈșȚȐ  ȒȈȒ ȗȍȘȍȝȖȌ Ȓ 
 ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐ ȏȌȍșȤ
ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȈ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖșȚȤ șȔȍȡȍȕȐȧ ȖȉȢȍȔȈ ȗȖȕȧȚȐȧ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȊȠȍȋȖ

DzȖȓȍșȖȊǪǪ

ȕȈȖșȕȖȊȍșȍȘȐȐȔȍȚȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȝȗȍȘȍȕȖșȖȊμȊȔȍșȚȐȓȐȡȍ¶ 2μȊȔȍȡȈȍȔȖȍ¶ȐȚȌ
 
ǪȗȖșȚȖȧȕȕȖȔ ȗȘȖȞȍșșȍțȋȓțȉȓȍȕȐȧȊșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒțȦȗȍȘșȗȍȒȚȐȊțșȓȖȊȈ ȔȈȚȍȘȐ
ȈȓȤȕȖȑ ȖșȕȖȊȖȑ ȍȋȖ ȊșȍȋȌȈ ȖșȚȈȍȚșȧ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȈȧ ȌȖȔȐȕȈȕȚȈ Ȉ ȕȈȊȖȌȧȡȍȑ ȕȈ
ȘȈȏȊȐȚȐȍȗȖȚȍȕȞȐȈȓȤȕȣȝȏȕȈȟȍȕȐȑ șȓȖȊȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȈȧ ȞȍȕȕȖșȚȤ
ȒțȓȤȚțȘȕȖȋȖȚȍȒșȚȈȒȖȚȖȘȣȑȊȖșșȖȏȌȈȍȚȗȍȘȍȕȖșȕȣȍȏȕȈȟȍȕȐȧ 
ǰȚȈȒȖȉȘȈȏȕȖșȚȤȚȍȒșȚȈșȖȏȌȈȍȚșȧDzȐȘȐȓȓȖȔȕȍș ȗȖȔȖȡȤȦȔȍȚȈȜȖȘȐȟ ȍ
șȒȖȑ©ȐȋȘȣ șȓȖȊa ȈȗțȚȍȔȘȈșȒȘȣȚȐȧșȐȔȊȖȓȈȊȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȔȍȚȖȕȐȔ Ȑ
ȟȍșȒȐȝ ȗȍȘȍȕȖșȖȊ Ȋ ȗȈȘȈȜȘȈȏȈȝ ȞȍȓȤȕȖȋȖ ȚȍȒșȚȈ Ǫ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ ȖȉȖȉ
ȡȍȕȐȍ ȖșȕȖȊȕȖȋȖ ȏȕȈȟȍȕȐȧ șȓȖȊȈ Ȑ ȘȈȏȊȐȚȐȍ ȗȍȘȍȕȖșȕȣȝ ȏȕȈȟȍȕȐȑ ǴȍȚȖȕȐȔ Ȑ
ȟȍșȒȐȍ ȗȍȘȍȕȖșȣ ȖȗȘȍȌȍȓȧȦȚșȧ ȒȖȕȚȍȒșȚȕȣȔ ȖȒȘțȎȍȕȐȍȔ Ȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘȖȔ șȐȕȚȈ Ȓ
șȐȟȍșȒȐȝșȊȧȏȍȑȖȉȖȋȈȡȍȕȐȍȗȖșȓȍȌȕȐȝȊșȍȕȖȊȣȔȐȚȐȗȈȔȐȚ ȈȒȎȍȏȈȌȈȕȖșȚȘțȒ
ȚțȘȖȑȚȍȒșȚȈȐȖȉȡȍȑȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȖșȚȤȦȕȈȘȈșȒȘȣȚȐȍșȐȔȊȖȓȈǹȖȉșȚȊȍȕȕȖȋȖȊ Ȗ
Șȧ ȚȖȓȤȒȖ ȕȈ ȘȈȏȓȐȟȐȐ ȜȖȘȔ Ȋ ȐȏȊȍșȚȕȖȑ șȐȕȚȈȒșȐȟȍșȒȖȑ ȗȖȏȐȞȐȐ Ȕȣ Ȑ țșȚ Ȉ
ȕȈȊȓȐȊȈȍȔȒȖȕȒȘȍȚȕȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍșȓȖȊȈȕȐȒȖȋȌȈȕȍȗȖȓțȟȈȧȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐșȖȏȌȈȚȤ
ȏȈȒȖȕȟȍȕȕțȦ șȓȖȊȈȘȕțȦ șȚȈȚȤȦ ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȕȖșȚȤ ȒȖȕȚȍȒșȚȖȊ ȕȍ ȌȈȍȚȕȈȌȍȎȕȖȋȖ
ȔȈȚȍȘȐȈȓȈȌȓȧȐșȟȍȘȗȣȊȈȦȡȍȑșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȑȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐȌȈȕȕȖȋȖșȓȖȊȈ
ǸȈșșȔȖȚȘȐȔȍȡȍȕȍșȒȖȓȤȒȖȗȘȐȔȍȘȖȊ
ǫȓȈșȢ μȏȊțȒȘȍȟȐ ȋȖȓȖș¶ 2 μȘȍȟȤ¶ ȕȖ ȋȓȈșȢ ȟȍȋȖșȖȏȌȈȍȚ ȗȖ ȊȐȌȐȔȖșȚȐțȎȍ
ȗȍȘȍȕȖșȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍμȊȍȓȍȕȐȍȏȖȊȟțȊșȚȊșȖȊȍșȚȐȐȗȘ
¶ǪȖȏȔȖȎȕȖ ȌȊȖȧȒȖȍȚȖȓ
ȒȖȊȈȕȐȍȗȖșȓȍȌȕȍȋȖȗȍȘȍȕȖșȈȊȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȔșȐȕȚȈȒșȐȟȍșȒȖȔȖȒȘțȎȍȕȐȐǷȍȘȊȖȍ
Ȋ șȚȖȘȖȕț ȖȚȊȓȍȟȍȕȕȖȋȖ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ ȍșȚȍșȚȊȍȕȕȣȔ ȘȈȏȊȐȚȐȍȔ șȖȉșȚȊȍȕ
ȕȖȋȖ ȏȕȈȟȍȕȐȧ șȓȖȊȈ 2 ȐȓȐ ȥȚȖ ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȐȍ Ȑȏ ȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝ ȚȍȒșȚȖȊȣȝȜȖȘȔțȓ
ǷȖșȓȍȌȕȍȍȊȍȘȖȧȚȕȍȍȐȗȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍȥȚȖȔțȕȈȝȖȌȐȔȊȖȔȕȖȋȐȝșȓțȟȈȧȝ
ǷȍȘȍȕȖș ȗȖ ȚȐȗțȖȓȐȞȍȚȊȖȘȍȕȐȧ ȖȚȘȈȎȈȍȚșȧ ȖȉȣȟȕȖ Ȋ țșȚȖȑȟȐȊȣȝȜȖȘȔț
ȓȈȝȐșȚȖȟȕȐȒȐȒȖȚȖȘȣȝȟȈȡȍȊșȍȋȖȐȏȊȍșȚȕȣǫȓȈșȘȈȌȖșȚȐȐȊȍșȍȓȐȈțDzȐȘȐȓȓȈ

șȦȌȈȕȍȖȚȕȖșȐȚșȧǹȖȌȕȖȑșȚȖȘȖȕȣȥȚȖțșȚȖȑȟȐȊȈȧȜȖȘȔțȓȈȊșȓȈȊȧȕ
șȒȖȔȗȍȘȍȊȖȌȍǷșȈȓȚȐȘȐșȌȘțȋȖȑ2ȥȚȖȋȘȈȔȔȈȚȐȟȍșȒȐȑȥȒȊȐȊȈȓȍȕȚȒșȓȈȊȧȕșȒȖȑ
ȜȖȘȔțȓȍ©ȘȈȌȖșȚȕȣȑȋȓȈșȢașȘȘȧȌȖȔȌȊȍșȐȕȚȈȒșȐȟȍșȒȐȊȖȏȔȖȎȕȣȍ ȜȖȘȔțȓȣ
ȊȢșȒȓȐȒȕ࣎ȚȍȉȖȋțȋȓȈșȖȔȤȘȈȌȖșȚȐ>@ȊȋȓȈș࣎ȚȘțȉȤȕ࣎a9,,±

ǫȓȈșȢ ȒȈȒ μȏȊțȒ¶ 2 μȋȖȓȖș¶ ȐȗȖȏȕȈȊȢȠȍȋȓȈșȋȖșȗȖȌȍȕȤȊșȧșȐȓȣȕȍȉȍșȕȣȧ
9,,±ȈȚȈȒȎȍșȝȖȌȕȣȍȊȣȘȈȎȍȕȐȧ,9,9,9Ȑ
ȗȘ
șȗȖșȚȖȧȕȕȣȔșȖȊȔȍȡȍȕȐȍȔȏȕȈȟȍȕȐȑμȏȊțȒ¶ȐμȋȖȓȖș¶ȚȍșȖȉșȚȊȍȕȕȖμȏȊțȒȋȖ
ȓȖșȈ¶
ȗȖșȒȖȓȤȒțȊȣșȠȐȍ șȐȓȣȖȒȖȚȖȘȣȝȏȌȍșȤ ȊșȦȌțȐȌȍȚȘȍȟȤ©ȋȖȓȖșȖȔaȋȖȊȖ
ȘȐȚȤȕȍ ȔȖȋțȚǺȖȓȤȒȖșȈȔ ȖșȍȉȍDzȐȘȐȓȓȔȖȎȍȚșȒȈȏȈȚȤ ȕȍȝȣȚȘȖșȚȐȦȉȖșȓȖȊȍșȢ
ȊȢȏȊȣȠȈȦ ȋȓȈș ȕȖ ȋȖȘȤșȚȤȦ ȌțȠȈ ǴȖȓ  ±
 2 μȏȊțȒ ȋȖȓȖșȈ
¶ ǹȚȖȓȤ Ȏȍ
șȖȊȔȍȡȍȕȕȣȔȐȗȖȏȕȈȟȍȕȐȦȧȊȓȧȦȚșȧȐȌȘțȋȐȍȒȖȕȚȍȒșȚȣDzȐȘȐȓȓȈȖȉȣȟȕȖ ȥȚȖ
ȏȕȈȟȍȕȐȧ μȋȖȓȖș¶ 2 μȘȍȟȤ șȓȖȊȖ
¶  șȘ Ȋșȧ Ȋ࣎ȘȕȣȧȌțȠȍȗȖȓȍȏȕȣȔȐȐșȗȈșȍȕȣȔȐ
ȕȈșȓȈȎȈȦȡȍ ȋȓȈșȣ9,,,ȐȌȘ
ǶșȕȖȊȕȣȔȏȕȈȟȍȕȐȍȔșȓȖȊȈȋȓȈșȢ ȌȓȧDzȐ
ȘȐȓȓȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ μȘȍȟȤ șȓȖȊȖ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȍ¶ ȖȚȔȍȟȈȍȚșȧ șȖȌȍȘȎȈȚȍȓȤȕȈȧ șȚȖȘȖȕȈ
©ȋȖȓȖșȈa șȔȣșȓ ȘȍȟȍȕȐȑ Ȉ ȕȍ ȜȖȘȔȈ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧ ȊȐȌȐȔȖ Ȑ ȒȈȒ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖ
șȚȈȊȓȍȕȐȍȒ©ȒȕȐȋȍaȚȍȕȈȗȐșȈȕȕȖȔțșȘȗȘȐȔȍȘȣ

ǪȓȈșȚȤ Ȗȉȡȍȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ μȊȓȈșȚȤ ȋȖșȗȖȌșȚȊȖ¶ Ȋ ȚȍȒșȚȈȝ  DzȐȘȐȓȓȈ ȗȘȐșțȚ
șȚȊțȍȚ ȊȖ Ȋșȍȝ ȒȖȕȚȍȒșȚȈȝ ȗȖșȒȖȓȤȒț ȥȚȖ 2 ȖșȕȖȊȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ șȓȖȊȈ ǹȐȕȚȈȒșȐ
ȟȍșȒȖȑȗȖȏȐȞȐȍȑșȗȖșȖȉȕȖȑȈȒȚțȈȓȐȏȐȘȖȊȈȚȤȖȌȕȖȓȐȠȤȥȚȖȏȕȈȟȍȕȐȍ ȧȊȓȧȍȚșȧ
șȖȟȍȚȈȕȐȍ ș ȋȓȈȋȖȓȖȔ ȌȈȚȣ ȗȖȓțȟȐȚȐ Ȑ ȗȘ 2 ȊȓȈșȚȤ
 șȘ 
 ȌȈșȚȤ ȐȔȈ
ȊȓȈșȚȤȕȈȊș࣎ȝ Ȋȕ࣎ȠȕȐȝ
ȌȈȕțȦ ȔȐ ȖȚȉȖȋȈȖȚȞȈ ȊȓȈșȚȤ ȐȞȈȘșȚȊȖ
,,,


ǹȚȐȓȐșȚȐȒȈȐȗȖȥȚȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǪȚȖȘȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȖȚȚȍȕȖȒȚȖȋȖȎȍȏȕȈȟȍȕȐȧ
μȔȖȋțȡȍșȚȊȖșȐȓȈȊȓȈȌȣȟȍ
șȚȊȖ¶ ȊȣȘȈȎȈȍȚ șȖȉșȚȊȍȕȕȖ ȗȘȖȧȊȓȍȕȐȍ ȊȓȈșȚȐ șȘ 
 ǺȖȉ࣎ ȉȖ ȌȈșȚȤșȧ ȊȓȈșȚȤ
ȊșȧȒȈȐșȐȓȈȕȈȕȍȉȍșȐȐȕȈȏȍȔȓȐ9,±șȔ9,,
ǵȍȐȔȈȠȐȕȈ
Ȕȕ࣎ȊȓȈșȚȐȕȐȒȖȍȧȎȍ,9
șȦȌȈȎȍȖȚȕȍșȍȕȣȐșȖȏȕȈȟȍȕȐȧμȊȓȈșȚȕȖșȚȤ
ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȗȖșȚțȗȈȚȤȗȖșȊȖȍȑȊȖȓȍ
¶șȘ ȎȐȊȖȚȖțȐ șȔȘȚȐȐȔȧ ȊȓȈșȚȤ Ȑȏ
ȉȈȊȐȔȧǴȖȓ
șȐȕȚȈȒșȐȟȍșȒȈȧȗȖȏȐȞȐȧȧșȕȈȐȊȌȈȕȕȖȔșȓțȟȈȍ
ǯȈȚȍȔȊȣȧȊȓȧȍȚșȧȏȕȈȟȍȕȐȍμȓȐȞȖȖȘȋȈȕȊȓȈșȚȐ¶Țȍ ȕȖșȐȚȍȓȤ ȊȓȈșȚȐ
șȘ 
 ǵȈȗȈșȚȤ>«@ȓȐȒȊȓȈșȚȐȖȉȐȌȈȏȓȈ  ±
 ȕȈ ȗȓȖȚȕȍȑ ȉȖ ȟȐ
șȚȖȚ࣎ȌȍȘȎȐȚȤșȧ ȍȜțȌ Ȉ ȕȍ ȗȖ ȊȓȈșȚȐ șȈȕȈ±
șȦȌȈ ȎȍȊȐȌȐȔȖ
ȔȖȎȕȖ ȖȚȕȍșȚȐ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ țșȚȖȑȟȐȊȣȍ șȖȟȍȚȈȕȐȧ ȕȈȗȘȐȔȍȘ ȊȓȈșȚȐ ȚȤȔȤȕȣȧ
ȚȍμȊȓȈșȚȐȚȤȔȣ¶ȉȍșȣ
șȘ9,,ȐȗȘ
Ǫ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȝ șȐȕȚȈȒșȐȟȍșȒȐȝ ȗȖȏȐȞȐȧȝ ȈȒȚțȈȓȐȏȐȘțȍȚșȧ Ȑ ȏȕȈȟȍȕȐȍ
ȖȉȢȍȒȚȈ ȊȓȈșȚȐ Țȍ μȖȉȓȈșȚȤ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȖ¶ ȐȓȐ μȊȓȈȌȍȕȐȍ șȖȉșȚȊȍȕȕȖșȚȤ¶ ȝȖȚȧ
ȗȖșȓȍȌȕȍȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ Ȋ ȚȍȒșȚȈȝ DzȐȘȐȓȓȈ Ȑ ȕȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȖ Ȉ ȏȕȈȟȍȕȐȍ μȖȉȓȈșȚȤ¶
ȊȍșȤȔȈșȗȖȘȕȖȊȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȐȚȢȐȏȔ࣎ȚȈȍȚȢȕȍȗȘȈȊȍȌȕȣȧ ȐȏȊȓȈșȚȐ

șȒȖȘȍȍ ȊșȍȋȖ ȥȚȖ ȏȕȈȟȍȕȐȍ 
 ȐȓȐ
ǪȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔȧȏȣȒȍȚȈȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍ
șȓȖȊȈ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȖ ȖȌȕȈȒȖ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȈȧ ȖȚȌȈȓȍȕȕȖșȚȤ ȍȋȖ ȖȚ
ȖșȕȖȊȕȖȋȖȏȕȈȟȍȕȐȧșȓȖȊȈȌȖȊȖȓȤȕȖȘȈȕȖȊȣȏȊȈȓȈȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤȊȕȖȊȖȑȓȍȒș ȍ
Ȕȍ ȒȖȚȖȘȈȧ Ȑ ȗȖȧȊȐȓȈșȤ Ȋ ȘȈȏȋȖȊȖȘȕȖȑ ȘțșșȒȖȑ ȜȖȘȔȍ 2 ȊȖȓȖșȚȤ ǸȈșȗȘȍȌȍȓȍ
ȕȐȍȜȖȘȔ ȗȖ șȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȖȔțȗȘȐȏȕȈȒțȊȖȓȖșȚȤ 2 ȊȓȈșȚȤ
Ȑ Ȋ ȌȈȕȕȖȔ șȓțȟȈȍ
ȖȚȘȈȎȈȍȚ șȊȖȑșȚȊȍȕȕțȦ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔț ȒȕȐȎȕȖȔț ȧȏȣȒț șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒțȦ ȗȖȓȧ
ȘȐȏȈȞȐȦ ȕȍȗȖȓȕȖȋȓȈșȕȈȧ ȜȖȘȔȈ șȖȖȚȕȖșȐȚșȧ ș șțȉȢȍȒȚȖȔ Ȉ ȗȖȓȕȖȋȓȈșȕȈȧ 2 ș
ȖȉȢȍȒȚȖȔȊȓȈșȚȕȖȑșȐȓȣȖȗȗȖȏȐȞȐȧ©ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ2ȊȕȍȠȕȍȍa

ǺȈȒȖȊȈ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȔȍȚȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȝ ȗȍȘȍȕȖșȖȊ ȖȉțșȓȖȊȓȍȕȕȣȝ
ȉȓȐȏȒȐȔȐȒȖȕȚȍȒșȚȈȔȐșȐȕȚȈȒșȐȟȍșȒȖȑȗȖȏȐȞȐȍȑȐȕȍȒȖȚȖȘȣȔȐȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȐ
ȚȍȓȧȔȐ
 ȒȖȚȖȘȈȧ ȖȉțșȓȖȊȓȍȕȈ Ȑ ȖȉȡȐȔ ȏȕȈȟȍȕȐȍȔ ȋȐȗȍȘȖȕȐȔȈ Ȋ ȌȈȕȕȖȔ ȒțȓȤ
ȚțȘȕȖȔȚȍȒșȚȍȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȖȋȖșȐȔȊȖȓȖȔ
ǫȓȈȊȈ ȖșȕȖȊȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ μȋȖȓȖȊȈȟȈșȚȤ ȚȍȓȈ
¶ ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ ȊȖ Ȋșȍȝ ȒȖȕ
ȚȍȒșȚȈȝȊȚȖȔȟȐșȓȍȐȊȞȐȚȈȚȈȝȐȏǷȐșȈȕȐȧǷȘȧȔȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍ2 șțȉșȚȘȈȚ ȊȖȏ
ȔȖȎȕȣȝ ȖȉȘȈȏȕȣȝ ȗȍȘȍȕȖșȖȊ șȘ ȌȖȕȌȍȎȍ ȕȈ ȋȓȈȊ࣎ ȚȐ ȗȓ࣎ȠȤ ȉțȌȍȚȤ

ȐȗȘȊșȍȋȖȘȈȏǴȍȚȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȑȗȍȘȍȕȖșșȊȧȏȈȕșȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȍȔȊȖȓȖșȕȈ
ȋȖȓȖȊȍǵȢȐșȖȉȍȐșȚȘȐȎȍȕȐȧ ȋȓȈȊȣ ȚȊȖȍȧȊȢșȗȖȔȧȕȐ±
 șȊȖȐȗȖ
șȚȘȐȋȖșȚȈȋȓȈȊ࣎
ȐȌȘ
ǯȕȈȟȍȕȐȍșȓȖȊȈȋȖȓȖȊȈȒȈȒμȌțȠȈ¶ȚȍȒȖȕȒȘȍȚȕȖμȟȍȓȖȊȍȒ¶ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȖ
Ȋ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ ȒȖȕȚȍȒșȚȈȝ ȗȘȐ ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖȔ șȖȝȘȈȕȍȕȐȐ ȖșȕȖȊȕȖȋȖ ȏȕȈȟȍȕȐȧ
ǪȖȏȕȐȒȈȍȚ ȐȋȘȈ șȔȣșȓȈȔȐ ȗȘȍȊȢȏȐȌȖȠȈ ȉȍȏȈȒȖȕȐȧ ȔȖȧ ȋȓȈȊț ȔȖȦ9 

ȋȘ࣎șȐȔȖȐȗȖȒȘȣȠȈȋȓȈȊȖțȔȖȦǴȖȓ
ǹȐȕȚȈȒșȐȟȍșȒȈȧȗȖȏȐȞȐȧȖȋȘȈȕȐ
ȟȐȊȈȍȚ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȗȍȘȍȕȖșȈ șȊȧȏȈȕȕȖȋȖ ș ȞȐȚȈȚȈȔȐȒȈȒ Ȋ ȚȍȒșȚȍ ȐȏǴȖȓȐȚȊ

ǯȕȈȟȍȕȐȍ μȚȖ ȟȚȖ ȋȓȈȊȍȕșȚȊțȍȚ¶ ȚȈȒȎȍ șȖȗțȚșȚȊțȍȚ ȖșȕȖȊȕȖȔț ȏȕȈȟȍȕȐȦ șȓȖȊȈ
ȖȗȘȍȌȍȓȧȧșȤ țȏȒȐȔ ȒȖȕȚȍȒșȚȖȔ șȘ ǹțȚȤ ȉȖ ȊșȐ ȗȖȌ ȐȋțȔȍȕȖȔ ȈȒȣ țȌȐ Țȍȓȍș
ȕȐȐȗȖȌȍȌȐȕȖȦ ȋȓȈȊȖȦ șȢȌȘȢȎȐȔȐȌțȝȖȊȕȣȔȐȎȐȓȈȔȐ±
ǹȐȔȉȖ
Ț࣎ȓȖȔȋȓȈȊȈȈȌȖȊȈșȒȘțȠȍȕȈȉȣșȚȤ,,ȚȍμȊȖȎȌȤȈȌȈ¶2șȈȚȈȕȈ

ǬȘțȋȐȍ ȏȕȈȟȍȕȐȧ șȓȖȊȈ ȋȓȈȊȈ ȐȏȊȍșȚȕȣ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔț ȧȏȣȒț ȕȖ ț DzȐ
ȘȐȓȓȈ ȖȕȐ ȕȍ ȊșȚȘȍȟȈȦȚșȧ ǹȖȊȔȍȡȍȕȕȖșȚȤ ȔȍȚȖȕȐȔȐȟȍșȒȖȋȖ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ș ȖșȕȖȊ
ȕȣȔȊȖȌȕȖȔȐȚȖȔȎȍȒȖȕȚȍȒșȚȍ2ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȈȧȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤDzȐȘȐȓȓȈȐȊȌȈȕȕȖȔ
șȓțȟȈȍ șȚȖȓȤ Ȏȍ ȧȊȕȖ ȕȈȉȓȦȌȈȍȚșȧ șȊȧȏȤ ȏȕȈȟȍȕȐȧ șȓȖȊȈ ș ȋȘȈȔȔȈȚȐȟȍșȒȐ Ȗȉț
șȓȖȊȓȍȕȕȣȔȒȖȕȚȍȒșȚȖȔ

DzȖȓȍșȖȊǪǪ

ǫȕ࣎ȊȢ μșȖșȚȖȧȕȐȍ șȐȓȤȕȖȋȖ ȕȍȋȖȌȖȊȈȕȐȧ ȊȖȏȔțȡȍȕȐȧ¶ ȖȉȣȟȕȖ ș țȒȈȏȈ
ȕȐȍȔ șțȉȢȍȒȚȈ ȋȕȍȊȈ Țȍ ȋȕȍȊ ȊȈȠ ȋȕȍȊ ȎȐȌȖȊȍșȒ ȐȗȘȒȖȚȖȘȣȔȔȖȎȍȚȉȣȚȤȐ
ǩȖȋ ȝȖȚȧ șȖȟȍȚȈȕȐȍ ȋȕȍȊ ȉȖȎȐȑ ȐȔȍȍȚ Ȑ ȌȘțȋȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ μȕȈȒȈȏȈȕȐȍ ȖȚ ǩȖȋȈ
¶
μȒȈȘȈ¶ȕȈȓȐȞȖȗȍȘȍȕȖșșșțȉȢȍȒȚȕȣȝȖȚȕȖȠȍȕȐȑȕȈȖȉȢȍȒȚȕȣȍǻșȚȖȑȟȐȊȖȍșȖȟ ȍ
ȚȈȕȐȍșȋȓȈȋȖȓȖȔȚȈȒȎȍȖȘȋȈȕȐȏțȍȚȘȍȟȍȊțȦȜȖȘȔțȓțșȘ ȋȕ࣎ȊȢȊȖȏȓȖȎȐȚȐȗȖ
șȓȈȚȐ
ȕȈȒȖȋȖȓȐȉȖ2μȕȈȒȈȏȈȚȤ¶ǺȈȒȖȑȈȜȜȍȒȚȒȈȒȋȕȍȊȕȍȕțȎȌȈȍȚșȧȊȓȍȒșȐ
ȟȍșȒȐȊȣȘȈȎȍȕȕȖȑșȗȍȞȐȈȓȐȏȈȞȐȐȏȕȈȟȍȕȐȑȗȖȥȚȖȔțȕȐȒȖȕȚȍȒșȚȕȣȔȐȗȍȘȍȕȖ
șȈȔȐ ȕȐ Ȋ ȊȐȌȍ șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȣȝ șȓȖȊ șȓȖȊȖ ȋȕ࣎ȊȢ ȕȍ ȘȈȏȋȘȈȕȐȟȐȊȈȓȖ ȖȚȚȍȕȒȖȊ
ȋȕȍȊȈ 2 ȖȚ ȋȓțȝȖȋȖ ȕȍȌȖȊȖȓȤșȚȊȈ 2 ȌȖ ȐșșȚțȗȓȍȕȐȧ ȒȈȒ ȥȚȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȖ
ȕȈȗȘȐȔȍȘȊȋȘȍȟȍșȒȖȔȧȏȣȒȍǪșȍȋȘȍȟȍșȒȐȍșȓȖȊȈȥȚȖȋȖȏȕȈȟȍȕȐȧȖȌȐȕȈȒȖȊȖȗȍ
ȘȍȊȖȌȐȓȐșȤȖȌȕȐȔșȓȈȊȧȕșȒȐȔșȓȖȊȖȔȋȕ࣎ȊȢȒȖȚȖȘȖȍȉȓȈȋȖȌȈȘȧȥȚȖȔțȕȍȗȘȖșȚȖ
șȖȝȘȈȕȧȓȖ șȊȖȑ ȐșȝȖȌȕȣȑ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȑ șȐȕȒȘȍȚȐȏȔ ȕȖ Ȑ șȚȈȕȖȊȧșȤ ȋȐȗȍȘ Ȗ
ȕȐȔȖȔ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȋȖ ȧȏȣȒȈ ȊȣșȚțȗȈȓȖ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ șȐȔȊȖȓȈ Ȋ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȝ
ȒțȓȤȚțȘȕȣȝȚȍȒșȚȈȝ
ǹȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȍȒȖȘȘȍȓȧȞȐȐȊȒȓȦȟȈȦȡȐȍȊșȊȖȑșȖșȚȈȊȖȗȗȖȏȐȚȣȘȈȏȕȖ
ȋȖȘȈȕȋȈȊȓȐȧȦȚ ȗȖȊȐȌȐȔȖȔț Ȑ ȕȈ ȚȐȗ ȓȍȒșȐȟȍșȒȖȋȖ ȊȈȘȤȐȘȖȊȈȕȐȧ ©ǹȔȣșȓȖ
ȊȈȧ ȋȘțȗȗȈ ÄǩȖȋ́ ȊȒȓȦȟȈȍȚ Ȋ șȍȉȧ ȐȔȍȕȖȊȈȕȐȧ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȌȍȕȖȚȈȚȈ ȒȈȒ ȗȘȖ
șȚȖȕȈȏȣȊȈȦȡȐȍȍȋȖȊȚȘȍȝȐȗȖșȚȈșȧȝǩȖȋȖȚȍȞȢǽȘȐșȚȖșȢǹȊȧȚȣȑǬțȝȢ
 ȚȈȒ
Ȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȦȡȐȍ ȍȋȖǹȗȈșȢ
 ȖȌȕȖșȓȖȊȕȣȍ Ȑ ȌȍșȒȘȐȗȞȐȖȕȕȣȍÄǺȊȖȘȍȞȤȚȊȈ
ȘȐȐȏȈȒȖȕțȌȈȊȍȞȤ́
a ǺȈȒȖȊȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖȖȉȣȟȕȣȑȗȘȐȍȔȈȕȚȖȕȖȔȈȏȐȐȚȍ
ȐȔȍȕȖȊȈȕȐȧȗȖȖȌȕȖȔțȗȘȐȏȕȈȒțșȖȉșȚȊȍȕȕȖȔțȐȔȍȕȐȐȓȐȖȗȐșȈȚȍȓȤȕȖ ǷȘȖ
ȉȓȍȔȣ șȐȕȖȕȐȔȐȐ Ȗ ȒȖȚȖȘȖȑ șȘȈȏț Ȏȍ ȊȖȏȕȐȒȈȍȚ ȔȣșȓȤ ȏȌȍșȤ ȕȍ ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈ
ȦȚșȧ ȗȖșȒȖȓȤȒț ȌȈȎȍ ȖȌȕȖȏȕȈȟȕȣȍ șȓȖȊȈ Ȋ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȔ șȔȣșȓȍ ȕȍ șȖȖȚȕȖș Ȑ
ȔȣȌȘțȋșȌȘțȋȖȔȊȚȍȒșȚȖȊȣȝȜȖȘȔțȓȈȝDzȐȘȐȓȓȈȖȕȐȖȗȘȍȌȍȓȧȦȚșȧȓȐȉȖșȊȖȐȔ
ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍȔ ȓȐȉȖ ȒȖȕȒȘȍȚȕȣȔ ȚȍȒșȚȖȊȣȔ ȖȒȘțȎȍȕȐȍȔ ǨȕȚȖȕȖȔȈȏȐȧ ȒȈȒ
ȗȘȐȍȔ șȕȐȔȈȍȚ Ȑ ȗȘȖȉȓȍȔț ȔȍȚȈȜȖȘȐȏȈȞȐȐ ȗȖșȒȖȓȤȒț ©șȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ȗȖȕȧȚȐȧa
ȖȚȘȈȎȍȕȕȖȍ Ȋ șȓȖȊȍ ȏȌȍșȤ ȕȍ ȐȏȔȍȕȧȍȚșȧ ȊȕȐȔȈȕȐȍ șȖșȘȍȌȖȚȖȟȍȕȖȕȈȒȈȒȖȔȚȖ
ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖȔȗȘȐȏȕȈȒȍȌȍȕȖȚȈȚȈȐȊȣȘȈȎȈȍȚșȧșȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖȑȓȍȒșȍȔȖȑǬȘț
ȋȐȔȐ șȓȖȊȈȔȐ ȈȕȚȖȕȖȔȈȏȐȧ ȊȣșȚțȗȈȍȚ ȒȈȒ ȉȣ ȖȉȘȈȚȕȖȑ șȚȖȘȖȕȖȑ ȔȍȚȖȕȐȔȐȐ
ȊȍșȤȔȈȖȉȣȟȕȖȑȊȚȍȒșȚȈȝDzȐȘȐȓȓȈȐȌȍȑșȚȊțȦȚȖȕȐȊȖȚȕȖȠȍȕȐȐȒ ©ȖȉȢȍȔțȗ Ȗ
ȕȧȚȐȧaȗȍȘȍȌȈȕȕȖȔțșȓȖȊȖȔȚȍȘȔȐȕȖȔ
ǵȖȍșȓȐȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȈȧȒȖȕȕȖȚȈȞȐȧȘȖȌȖȊȖȋȖȋȐȗȍȘȖȕȐȔȈ
©ǩȖȋașȖȏȌȈ
ȍȚ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȍ ȊȈȘȤȐȘȖȊȈȕȐȍ ȗȖ ȓȍȒșȍȔȈȔ țȊȍȓȐȟȐȊȈȧ Ȑȝ ȟȐșȓȍȕȕȖșȚȤ Ȑ ȕȍ
șȖȏȌȈȊȈȧ ȗȘȐ ȥȚȖȔ șȐȕȖȕȐȔȐȐ ȚȖ ȖȚȘȐȞȈȚȍȓȤȕȈȧ ȒȖȕȕȖȚȈȞȐȧ ȖȗȗȖȏȐȚȈ ȕȈȗȘ Ȗ
ȚȐȊ ȊȣȏȣȊȈȍȚ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȍ ȊȈȘȤȐȘȖȊȈȕȐȍ Ȋ ȋȘȈȕȐȞȈȝ ȖȌȕȖȋȖ Ȑ ȚȖȋȖ Ȏȍ șȓȖȊȈ
ȓȍȒșȍȔȣ
 ǸȈșșȔȖȚȘȐȔ ȥȚȖȚ ȗȘȖȞȍșș ȕȈ ȗȘȐȔȍȘȍ șȓȖȊȈ ȉ࣎șȢȉ࣎șȐ
Ȋ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖ
șȚȈȊȓȍȕȐȐȒșȓȖȊțǩȖȋȢ
>Ǭ@Ȉ ȐȊ ȗȖșȓ࣎ȌȕȐȌȍȕȤȊȢșȒȘȍșȠȍș ȚȍȓȍșȣȕȍȉȓȈȏȕȤȕȖȗȖȒȓȖȕȧȚȤșȧȉȖ
ȋȖȊȐȈȕȍȐȔȎȍȕȣȕȧȘȈȉȖȚȈȠȈȗȘȍȓȤȡȍȕȐȉ࣎șȖȔa±

ǿȐșȓȖȊȈȧ ȕȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖșȚȤ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚșȧ ȋȘȈȔȔȈȚȐȟȍșȒȖȑ ȜȖȘȔȖȑ
șȖȊȗȈȌȈȦȡȍȑ Ȑ Ȍȓȧ ȌȈȚȍȓȤȕȖȋȖ ȗȈȌȍȎȈ ȔȕȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȟȐșȓȈ ȘȈȉȖȚȈȠȈ
ȉ࣎șȖȔ
 Ȑ Ȍȓȧ ȚȊȖȘȐȚȍȓȤȕȖȋȖ ȗȈȌȍȎȈ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȟȐșȓȈ ȗȘ࣎ȓȤȡȍȕȐ ȉ࣎șȖȔ

ǶȌȕȈȒȖ Ȋ ȗȘȧȔȖȔ ȏȕȈȟȍȕȐȐ Ȋ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȐ Ȓ ȓȍȒșȍȔȍ ȉȖȋȢ ȥȚȖ șȓȖȊȖ
ȔȖȋȓȖ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧ Ȑ Ȋ ȜȖȘȔȍ ȍȌ ȟȐșȓȈ ȕȍ ȌȈȑ Ȏȍ ȔȐ ȘȈȌȖșȚȤȕȐȒȖț ȉȣȚȐ
ȉ࣎șȖțǴȖȓ
ȏȈȗȘȍȚȐȉ࣎șȖțǴȖȓ

ǹțȗȘțȕǨǭDzȖȎȐȕȖȊȈǨǨDzȓȍȒșȐȟȍșȒȖȑșȚȘțȒȚțȘȍȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȚȍȒșȚȈȕȈȔȈ
ȚȍȘȐȈȓȍǹȓȖȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǹ

ǹȚȐȓȐșȚȐȒȈȐȗȖȥȚȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǵȈȖȉȖȘȖȚ Ȋ șȖȉȐȘȈȚȍȓȤȕȖȔ ȏȕȈȟȍȕȐȐ μȕȍȟȐșȚȣȍ ȌțȝȐ
¶ ȥȚȖ șȓȖȊȖ ȊșȍȋȌȈ
ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȖȊȜȖȘȔȍȔȕȖȎȟȐșȓȈȌȈ ȕȍ ȗȘȐșȚțȗȧȚ ȉ࣎șȐ ȝȖȚȧȡȍȑ ȕȣ țȉȐȚȐ
ȋȘȍȝȖȔ,,
ȉ࣎șȣ ȖȚ ȟȍȓȖȊ࣎Ȓ ȗȘȖȋȕȈȊ9, 
 ǹȘ ȚȈȒȎȍ Ƕ ǪȍȓȤȏȈ
țȓ࣎ ȒȕȧȏȐȉ࣎șȐȏȋȖȕȐȚȤȉ࣎șȣ9,±
șȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȔ ȚȍȒșȚȖȔȊǴȜ
ȗȖ©ǶșȚȘȖȎșȒȖȑȉȐȉȓȐȐaȖȒȕȧȏȐȉ࣎șȖȊȢșȚ࣎ȔȢ2ȐȏȋȖȕȐȚȤȉ࣎șȣa
ǶȚșȦȌȈ ȊȖȏ
ȕȐȒȈȍȚȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȔȍȚȖȕȐȔȐȟȍșȒȖȋȖȗȍȘȍȕȖșȈșȘșȒȈȏȈȕȕȖȍȖȉȍșȕȖȊȈȚȖȔȟȍȓȖ
ȊȍȒȍ,9± Ȑ ,9  ±
ȊșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐșȚȈȒȐȔțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȍȔȊ
șȓȈȊȧȕșȒȖȔ ȗȍȘȍȊȖȌȍ ǭȊȈȕȋȍȓȐȧ Ȉ ȚȈȒȎȍ șȖȟȍȚȈȕȐȍ ©ȉȍș ȗȖȓțȌȍȕȕȣȑa ȐȏȉȈȊȐ
ȔȧȖȚȊșȧȒȣȧșȚȘ࣎ȓȣȓȍȚȧȡȈȧȊȢȌȕȤȐȖȚșȘȧȡȐȉ࣎șȈ ȗȖȓȖțȌȕȤȕȖȋȖ
ǴȖȓ±
șȘǷșȈȓȖȔȐȋȘȍȟȍșȒȐȑȥȒȊȐȊȈȓȍȕȚșȖȟȍȚȈȕȐȧ
ǹȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȑ ȗȍȘȍȝȖȌ μȌȤȧȊȖȓ¶ ! μȏȓȈȧ șȐȓȈ
¶ ! μȉȍșȕȖȊȈȚȣȑ¶ ȐȐȓȐ
μȕȈșȣȓȈȦȡȐȑ
ȉȍșȖȊ¶ șȒȓȈȌȣȊȈȍȚșȧ Ȑȏ ȜȖȘȔțȓ ȘȈȏȕȖȋȖ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ȖȌȕȈȒȖ
șȚȘȖȋȖ ȖȋȘȈȕȐȟȍȕ ȚȖȓȤȒȖ ȌȈȕȕȣȔ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȔ ȘȈȏȊȐȚȐȍȔ 2 ȕȈ ȖșȕȖȊȍ ȔȍȚȖ
ȕȐȔȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȍȘȍȕȖșȈǭșȓȐȉȣȊȖȏȕȐȒȓȈȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤșȒȈȎȍȔ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ
șȓȖȊȖ ȉ࣎șȢ Ȍȓȧ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȧ ȧȏȣȟȍșȒȖȋȖ ȉȖȎȍșȚȊȈ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȍ ȍȌȐȕșȚȊȖ ȚȍȒ
șȚȈȊȖșȗȘȍȗȧȚșȚȊȖȊȈȓȖȉȣȊȚȖȘȎȍȕȐȦ ȕȍȒȖȘȘȍȓȐȘȖȊȈȕȕȖȋȖȏȕȈȟȍȕȐȧȊșȍȔȈȕȚȐ
Ȓȍ ȌȈȕȕȖȋȖ ȚȍȘȔȐȕȈ ȒȈȒ ȖȕȈ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȈ ȐȔȍȕȕȖ Ȋ șȐșȚȍȔȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǷȖțȟȐ
ȚȍȓȤȕȣȑȗȘȐȔȍȘȕȈȝȖȌȐȔțșȈȔȖȋȖDzȐȘȐȓȓȈ9,±

ǾȐȓȐȕȈȊȣșȖȒȣȧȝȖȓȔȣȝȖȡȍȚȍȔȧȗȖȊȍșȚȐȐȌȍȎȍȊȣșȊȖȧȌ࣎ȚȐ
ȉ࣎șȖȔ ȏȈȒȈȓȈșȚȍ" ǷȖȎȘȖȠȈ ȉȖ 2 Șȍȟȍ 2 Ȍ࣎ȔȖȕȖȔ >ȊȈȘȐȈȕȚ ȗȖ ȗȖȏȌȕȐȔ șȗȐș
ȒȈȔȉȍșȖȔ@ȈȕȍȉȖȋț2ȉȖȋȖȔȐȝȎȍȕȍȊ࣎ȌȈȠȈȖȚȞȐȐȝ
ǹȘ ș ȥȚȐȔ ȖȘȐȋȐȕȈȓ ǷȖȎȘȖȠȈ ȉ࣎șȖȊȖȔȢ Ȉ ȕȍ ȉȖȋț ȉȖȋȖȔȢ ȐȝȎȍ ȕȍ
Ȋ࣎ȌȈȠȈ ǪȚȖȘ   ȗȖ ©ǶșȚȘȖȎșȒȖȑ ȉȐȉȓȐȐa
 ǫȘȍȟȍșȒȖȍ șȓȖȊȖ įĮǕNjǔnj μȌțȝ
ȉȖȎȍșȚȊȖ¶
ȗȖȌȝȖȌȐȚ Ȋ ȌȈȕȕȖȔ șȓțȟȈȍ ȒȈȒ ȘȈȏȢȧșȕȧȦȡȍȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ Ȓ ǭȌȐȕȖȔț
ǩȖȋțȉ࣎șȖȊȢȌ࣎ȔȖȕȖȊȢȐ ©ȉȖȋȖȊȢaȚȖȎȍ ȊȖ ȔȕȖȎ ȟȐșȓȍ
ǹȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȍ ȏȕȈȟȍ
ȕȐȍ ȕȍ ȊȖȏȕȐȒȈȍȚȌȈȎȍȕȈ ȖșȕȖȊȍ ȖȉȣȟȕȖȑȌȓȧ ȥȚȖȑȓȍȒșȍȔȣȜȖȘȔȣ ȔȕȖȎ ȟȐș
ȓȈȉȖȋȖȔȢȚȍȌȍȔȖȕȖȔȢȈȏȕȈȟȐȚȐȉ࣎șȖȊȢ
ǺȖȎȍȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍȊȖȏȕȐȒȈȍȚțȐȔȍȕ ȈȉșȚȘȈȒȚȕȖȋȖȏȕȈȟȍȕȐȧǷȖ
ȓȖȎȐȚȍȓȤȕȈȧȒȖȕȕȖȚȈȞȐȧȌȈȍȚȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȓȍȒșȐȟȍșȒȖȋȖȊȈȘȤȐȘȖȊȈȕȐȧȌȓȧȊȣ
ȘȈȎȍȕȐȧȖȉȡȍȋȖȌȍȕȖȚȈȚȈȕȈȗȘȐȔȍȘȓȦȉȖȊȤ2ȓȦȉȓȍȕȐȍȔȐȓȖșȚȤȔȐȘȢșȕȈȋȈ
Ȑ ȗȘ ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ ȒȖȕȚȍȒșȚȕȣȝ ȏȕȈȟȍȕȐȑ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȝ
ȋȘȍȟȍșȒȐȝșȓȖȊĮDŽƾȺdž©ȓȦȉȖȊȤaȐȗȘ
 ȅȚȖȗȖȏȊȖȓȧȍȚșȖȝȘȈȕȐȚȤșȐȕȒȘȍȚȐȟȍșȒȖȍ
ȍȌȐȕșȚȊȖ Ȋ ȏȕȈȟȍȕȐȐ ȘȖȌȖȊȖȋȖ ȗȖ șȔȣșȓț șȓȖȊȈ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ țȚȖȟȕȧȧ Ȗ Ț
ȌȍȓȤȕȣȍ ȍȋȖ ȗȘȐȏȕȈȒȐǷȖȥȚȖȔțȊ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȧȝ șȓȖȊȈ ȓȦȉȖȊȤ ȖȟȍȕȤ ȚȘțȌȕȖ
ȖȗȘȍȌȍȓȐȚȤȖȚȚȍȕȒȐȏȕȈȟȍȕȐȧșȖșȚȈȊȐȚȤșȝȍȔțșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȝȗȍȘȍȝȖȌȖȊȊȏȈȊȐ
șȐȔȖșȚȐȖȚȚȍȒșȚȖȊȣȝȜȖȘȔțȓǪȒȖȕȞȍȒȖȕȞȖȊ μȗȘȐȊȧȏȈȕȕȖșȚȤ¶ȐȓȐμșȒȓȖȕȕȖșȚȤ¶
ȔȈȓȖ ȟȍȔ ȖȚȓȐȟȈȦȚșȧ ȖȚ ȏȕȈȟȍȕȐȧ μșȖȋȓȈșȐȍ¶ ȐȓȐ μȖȚȕȖȠȍȕȐȍ¶ șȖȊȔȍșȚȕȖ ȗȘȍ Ȍ
șȚȈȊȓȧȧȖȉȡȍȍȏȕȈȟȍȕȐȍȊȈȎȕȖȋȖșȓȖȊȈșȐȔȊȖȓȈ

ǵȈȗȘȖȚȐȊ șȓȖȊȈ ȚȐȗȈ ȊȍȡȤ ȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖ șȖȖȚȕȍșȚȐ ș ȖȌȕȖȏȕȈȟȕȣȔȐ ȐȔ
ȚȍȘȔȐȕȈȔȐ șȊȧȏȈȕȕȣȔȐ ș ȕȐȔ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍȔ ȋȐȗȖȕȐȔȐȐ ǫȐȗȍȘȖȕȐȔȐȟȕȖșȚȤ
șȓȖȊȈ ȊȍȡȤ ȖȗȘȍȌȍȓȧȍȚșȧ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȑșȚȘțȒȚțȘȖȑȒȖȘȕȧ Ȑ ȊȖȏȔȖȎȕȣȔ ȊȈȘȤȐ
ȘȖȊȈȕȐȍȔȋȘȈȔȔȈȚȐȟȍșȒȖȑȜȖȘȔȣǵȈȗȘȐȔȍȘțDzȐȘȐȓȓȈȥȚȖșȓȖȊȖțȗȖȚȘȍȉȓȧȍȚ
șȧȓȐȠȤȊȜȖȘȔȍȔȕȖȎȟȐșȓȈȐȗȘȐȚȖȔȚȖȓȤȒȖȊȌȊțȝȏȕȈȟȍȕȐȧȝ
1) μȌȍȓȖ șȖȉȣȚȐȍ ȒȈȒ ȘȍȏțȓȤȚȈȚ
¶ ȏȈȉțȌȐ ȔȐȘȤșȒȈȋȖ ȎȐȚȐȧ ȊȍȡȐ Ȑ ȕȍ
ȚȘțȌȤȕȣȑȝȓ࣎ȉa±șȘȍȡȍȐȐȌȘ
 
2) μȊȍȡȍșȚȊȖ¶ 2 ǖNJdž ȜȐȓȖșȖȜ μȊȍȡȍșȚȊȖ ȔȈȚȍȘȐȧ¶ ȗȖ ȐșȒțȠȍȕȐȐ Țȍȓȍș
ȕȣȝȊȍȡȐȑȖȌțȠȐȗȖȗȍȡȐșȧ±


DzȖȓȍșȖȊǪǪ

ǹȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȈȧ ȞȍȗȖȟȒȈ ȊȖȏȔȖȎȕȣȝ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȚȍȒșȚȈȝ ȏȕȈȟȍȕȐȑ
șȓȖȊȈ ȕȍ ȊȣȘȈȎȍȕȈ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ DzȐȘȐȓȓȈ ȗȖȓȕȖșȚȤȦ ȕȖ ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ ȗȘȍ Ȍ
șȚȈȊȓȍȕȈ ȕȈ ȖșȕȖȊȈȕȐȐ ȌȘțȋȐȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ ȚȖȋȖ Ȏȍ ȊȘȍȔȍȕȐ  ǹȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȑ
șȐȕȒȘȍȚȐȏȔ șȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ șȓȖȊȈ Ȑ Ȋ ȌȈȕȕȖȔ șȓțȟȈȍ ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȍȚșȧ șȍȔȈȕȚȐȟȍ
șȒȖȑșȊȧȏȤȦ ȥȚȖȋȖ șȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ șȓȖȊȈ șȖ ȔȕȖȎȍșȚȊȖȔ ȋȘȍȟȍșȒȐȝ ȒȖȚȖȘȣȍ ȖȕȖ ȗ ȍ
ȘȍȊȖȌȐȓȖ șȖȏȌȈȊȈȧ ȋȐȗȍȘȖȕȐȔ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȒȕȐȎȕȖȋȖ ȧȏȣȒȈ ǶȗȈșȕȖ ȒȖȕȍȟȕȖ
ȕȈȏȣȊȈȚȤ ȋȐȗȍȘȖȕȐȔȖȔ șȓȖȊȖ ȕȍ șȊȧȏȈȕȕȖȍ ș ȋȐȗȖȕȐȔȈȔȐ ȒȖȚȖȘȣȝ ȍȡȍ ȕȍȚ Ȋ
ȥȚȖȔ ȧȏȣȒȍ ǶȌȕȈȒȖ ȊȖșșȚȈȕȖȊȐȚȤ ȐșȝȖȌȕȣȑ ȥȓȍȔȍȕȚ ȊȗȖșȓȍȌșȚȊȐȐ ȘȈȏȊȐȊȈȊ
ȠȐȝșȧȋȐȗȖȕȐȔȖȋȐȗȍȘȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȝȖȚȕȖȠȍȕȐȑȐșȚȖȘȐȒȊșȍȚȈȒȐȖȉȧȏȈȕ
ǫȓȈȋȖȓȤȕȣȍȜȖȘȔȣ2ȕȈȐȉȖȓȍȍȗȖȌȊȐȎȕȈȧȟȈșȚȤȚȍȒșȚȈȕȖȐȖȕȐȊȖȗȘȍ
Ȍȍȓȍȕȕȣȝ țșȓȖȊȐȧȝ șȗȖșȖȉșȚȊțȦȚ șȖȏȌȈȕȐȦ ȖȉȘȈȏȕȖȋȖ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ǻ ȋȓȈȋȖȓȖȊ ȗ ȍ
ȘȍȕȖșȕȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȗȖȌȘȈȏțȔȍȊȈȍȚșȧȐȕȈ ȖșȕȖȊȍȖȉȣȟȕȣȝȐȏȔȍȕȍȕȐȑȋȘȈȔȔȈȚȐ
ȟȍșȒȖȑȜȖȘȔȣȒȈȒ ȐțȐȔȍȕ
 Ȑ Ȋ șȊȧȏȐ ș ȗȈȘȈȓȓȍȓȤȕȣȔ Ȓ ȖșȕȖȊȕȖȔț ȏȕȈȟȍȕȐȦ
ȘȈȏȊȐȚȐȍȔȖȚȊȓȍȟȍȕȕȣȝșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȝȏȕȈȟȍȕȐȑǷȖșȓȍȌȕȍȍȓțȟȠȍȊșȍȋȖȊȐȌȕȖ
ȕȈȟȈșȚȖțȗȖȚȘȍȉȓȧȍȔȣȝȋȓȈȋȖȓȈȝȚțȚȔȖȎȕȖȊȐȌȍȚȤ©ȐȋȘțȏȕȈȟȍȕȐȑaȐȗȘȍȌșȚȈ
ȊȐȚȤȖȉȡȍȍȌȊȐȎȍȕȐȍșȔȣșȓȈȊȚȍȒșȚȍ
ǪȢșȍȓȐȚȐșȧ
 2 μȊȖȑȚȐ ȊȊȍșȚȐ¶ Ǫ Țț Ȏȍ Ȕ״Șț >@ Ȋ ȕȍȉȍșȕȖȍ ȞȈȘșȚȊȖ
ȊȢșȍȓȐȚȐ  
 Ȑ șȊȧȚȣȝȌțșȐ ȗȈȟȍ ȍșȚȍșȚȊȈ ȖȉȖȋȈȚ״ȠȈ ȖȚ ȈȌȈ ȕȈ
ȕȍȉȍșȈȊșȍȓȐȊȠȍșȧ 
ǺȈȒȖȊȖȖșȕȖȊȕȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍșȓȖȊȈȒȖȚȖȘȖȍȐș
ȗȖȓȤȏȖȊȈȕȖ Ȋ ȚȍȒșȚȍ șȈȔȖȋȖ DzȐȘȐȓȓȈ Ȑ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȈȍȚșȧ ȝȈȘȈȒȚȍȘȖȔ șȐȕȚȈȒșȐȟȍ
șȒȐȝșȊȧȏȍȑȊȢșȍȓȐȚȐȊȢȖȚȈȌȈȕȈȕȍȉȍșȈ

ǪȚȖȘȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍșȓȖȊȈȗȘȐȝȖȌȐȚȊȔȍșȚȍșȞȐȚȈȚȖȑǵȈȘțȒțșȊȖȍȦȕȈȗȐșȈȝ
șȚ࣎ȕȣȚȊȖȧǰȍȘțșȈȓȐȔȍȐȊșȍȓȦșȧȗȖșȘȍȌȍȚȍȉȍ,
șȘǰș
ȗȖ©ǶșȚȘȖȎșȒȖȑȉȐȉȓȐȐa
ǹȍȊȘțȒțȔȖȍȦȊȢȗȐșȈȝȢȋȘȈȌȣȚȊȖȧȐȗȘȍȌȖȔȕȖȦ
HFX ȗȘȐșȕȖ ǷȈȘȈȜȘȈȏ ș ȏȈȔȍȕȖȦ ȋȓȈȋȖȓȈ ȊșȍȓȦșȧȍșȐ ȗȘȐșȕȖ
 șȖȏȌȈȍȚ șȖȊȍȘ
ȠȍȕȕȖ ȐȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ț ȋȓȈȋȖȓȈ 2 μȘȈȏȔȍșȚȐȚȤșȧ ȗȖșȍȓȐȚȤșȧ ȕȈȝȖȌȐȚȤșȧ
¶ ȕȖ
ȊȔȍșȚȍșȚȍȔțȎȍȐȖȚȊȓȍȟȍȕȕȖȗȍȘȍȕȖșȕȖȒȈȒμȗȘȐȖȉȡȐȚȤșȧ¶ȚȖȔțȊȖȟȚȖȊȖȠȍȓ
șȚȈȚȤȍȋȖȟȈșȚȤȦ

ǺȘȍȚȤȍȏȕȈȟȍȕȐȍșȊȧȏȈȕȖșțșȚȖȑȟȐȊȣȔȊȣȘȈȎȍȕȐȍȔμȊșȍȓȐȚȤșȧȊȕȐȝ¶ Ȑ
ȚȈȒȎȍ ȗȘȐȠȓȖ Ȑȏ ǷȐșȈȕȐȧ ǫȖȊȖȘȧ Ȗ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȝ ȊȍȘȕȣȝ ȞȍȘȒȊȐ ȒȈȒ Ȗ ©ȊȔ ȍ
șȚȐȓȐȡȍaǬțȝȈȉȖȎȤȍȋȖDzȐȘȐȓȓȟȈșȚȖȐșȗȖȓȤȏțȍȚȞȐȚȈȚțȐȏDzȖȘȒȖȚȖȘȈȧ
Ȋ©ǶșȚȘȖȎșȒȖȑȉȐȉȓȐȐaȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȈȚȈȒȇȒȖȎȍȘȍȟȍȉȖȋȢÄȇȒȖȊșȍȓȦșȧȊȕȐȝȢ
ȐȗȖȝȖȎțȐȉțȌțȐȔȢȉȖȋȢ́șȘțDzȐȘȐȓȓȈǪșȍȓȦȉȖșȧ2Șȍȟȍ2ȊȕȧȐȗȖȝȖȎȦ
ȚȈȒȎȍ
Ȉ ȚȈȒȎȍȐ Ȋ ȌȘțȋȖȑȜȖȘȔȍ ȊșȍȓȐșȧ Ȋ ȕȧ  

Ȋșȧ ȊșȍȓȠȈȧșȧ Ȋ ȕȦ   
 șȘ ȍȡȍ ǰșȓȖȊȖ ȗȓȢȚȤȉȣșȚȤ Ȑ ȊȢșȍȓȐșȧ Ȋ ȕȣ
9,,, 
Ȑȏ ǰȕ  ȗȖ ©ǶșȚȘȖȎșȒȖȑ ȉȐȉȓȐȐa
 Ȑ șȓȖȊȖ ȗȓȖȚȤ ȉȣșȚȤ Ȑ
ȊșȍȓȐșȧ Ȋ ȕȣ ǺȈȒȖȊȖ ȏȕȈȟȍȕȐȍ șȓȖȊȈ ȗȘȐ ȗȍȘȍȊȖȌȍ ȋȘȍȟ İnjǎLjljǀıǔ İnj ĮǑIJǎǁǐ Ȑ
İıljǀnjǔıİnj İnj džNjǁnj Țȍ Ȋ ȗȍȘȊȖȔ șȓțȟȈȍ Ȑ μȊșȍȓȐȚȤșȧ¶ Ȑ μȖȉȐȚȈȚȤ¶ Țȍ μȗȘȖȎȐȊȈȚȤ
Ȋ ȌȖȔȍ
 Ȉ ȊȖ ȊȚȖȘȖȔ 2 ¶ȘȈșȗȖȓȈȋȈȚȤșȧ¶ȒȈȒȌȖȔȈ
 Țȍ μțȚȊȍȘȎȌȈȚȤșȧ¶ǻȟȐȚȣȊȈȧ
șȝȖȌșȚȊȖ șȐȕȚȈȒșȐȟȍșȒȐȝ ȒȖȕșȚȘțȒȞȐȑ Ȋ ȒȖȚȖȘȣȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȖ ȌȈȕȕȖȍ șȖȟȍȚ Ȉ
ȕȐȍȏȕȈȟȍȕȐȧȗȘȐȘȈȏȕȣȝȋȘȍȟȍșȒȐȝșȓȖȊȈȝȐȜȖȘȔȈȝȐȝȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧ
ȔȖȎȕȖ
ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȤ ȟȚȖ Ȍȓȧ DzȐȘȐȓȓȈ Ȋ ȌȈȕȕȖȔ șȓțȟȈȍ ȊȈȎȕȍȍ ȒȈȒ ȘȈȏ ȗȍȘȍȕȖșȕȖȍ
ȏȕȈȟȍȕȐȍșȓȖȊȈμțȚȊȍȘȎȌȈȚȤșȧ¶
 DzȖȓȍșȖȊ ǪǪ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧ ȊȍȡȤDzțȓȤȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǷȖȌȘȍȌ
Ǵǩ ǽȘȈȗȟȍȕȒȖ Ȑ ȌȘ Ǵ  ǹ ± dzȦȉȖȗȣȚȕȣȍ șȉȓȐȎȍȕȐȧ ȧȕȈȠȍȓȊȗȖșȓȍȌ
șȚȊȐȐȊșȚȈȚȤȍǽȈȑȌȍȋȋȍȘǴ ǪȍȡȤǰșȚȖȘȐȒȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȑȍȎȍȋȖȌȕȐȒǷȖȌȘȍȌ
ǵǪǴȖȚȘȖȠȐȓȖȊȖȑǴǹ±

ǹȚȐȓȐșȚȐȒȈȐȗȖȥȚȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǰȚȈȒ Ȋșȍ ȚȘȐ ȚȐȗȈ șȐȕȚȈȋȔ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȕȣȝ Ȋ ȚȍȒșȚȈȝ DzȐȘȐȓȓȈ ȊȖșȝȖȌȧȚ
ȒȘȈȏȓȐȟȕȣȔȗȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȦșȖȟȍȚȈȕȐȧȔȈȊȚȖȘșȒȖȍȗȘȧȔȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȕȈȒ Ȗ
ȚȖȘȖȍ ȕȈȒȓȈȌȣȊȈȦȚșȧ ȗȍȘȍȕȖșȕȣȍ ȏȕȈȟȍȕȐȧ șȓȖȊȈ Ȋȣȕȍșȍȕȕȣȍ Ȑȏ ȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝ
ȚȍȒșȚȖȊȝȖȚȧȗȘȐȥȚȖȔȊșȍȋȌȈȖȗȘȍȌȍȓȧȍȔȣȍȖșȕȖȊȕȣȔȏȕȈȟȍȕȐȍȔșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ
ȒȖȘȕȧ Ȑ ȕȍ ȊȣȝȖȌȧȡȐȍ ȏȈ ȗȘȍȌȍȓȣ ȍȋȖ șȍȔȈȕȚȐȒȐǺȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ ȗȖșȒȖȓȤȒțȊȚ Ȗ
ȘȖȍ Ȑ ȚȘȍȚȤȍ ȏȕȈȟȍȕȐȧ șȓȖȊȈ Ȋ șțȡȕȖșȚȐ ȧȊȓȧȦȚșȧ ȖȌȐȕȈȒȖȊȖ ȗȍȘȍȕȖșȕȣȔȐ
ȔȖȎȕȖ ȌȖȗțșȚȐȚȤ ȗȖ șȐșȚȍȔȕȣȔ șȖȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔ ȟȚȖ Ȑ ȗȍȘȊȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȋȓȈȋȖȓȈ
ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȓȖșȤ șȚȖȓȤ Ȏȍ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐ ȚȈȒȖȍ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȔȖȎȕȖ
ȉȣȓȖȉȣțșȓȖȊȕȖȏȈȗȐșȈȚȤȒȈȒμȊȖȑȚȐȊȕțȚȘȤ
¶ĺμȊȕȍȌȘȐȚȤșȧ¶ȚȍμȊȖȏȕȍșȚȐșȤ¶

ǺȍȗȍȘȤ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖșȚȤ șȖȏȕȈȟȍȕȐȑ ȋȓȈȋȖȓȈ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ ȧșȕȖȑ ȒȈȒ
ȊȖȗȓȖȡȍȕȐȍșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȋȖȏȕȈȟȍȕȐȧ 
 μȊȖȑȚȐȊȕțȚȘȤ
¶!μȊȖȏȕȍșȚȐșȤ¶ȚȍȊȕȍȌȘȐȚȤșȧ

 μȘȈȏȔȍșȚȐȚȤșȧȊȕțȚȘȐ
¶!μȗȘȐȖȉȡȐȚȤșȧ¶
 μȗȘȍȉȣȊȈȚȤ¶!μțȚȊȍȘȌȐȚȤșȧ¶ȚȍșȚȈȚȤȟȈșȚȤȦȥȚȖȋȖ

ǪȈȎȕȖ ȟȚȖ Ȋșȍ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ȥȚȖȋȖ șȓȖȊȈ ȒȖȚȖȘȣȍ șȍȋȖȌȕȧ Ȕȣ ȊȗȖȓȕȍ ȔȖȋȓȐ
ȉȣ ȗȍȘȍȌȈȚȤ ȘȈȏȓȐȟȕȣȔȐ ȗȘȐșȚȈȊȖȟȕȣȔȐ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ȊșȍȓȐȚȤșȧ ȘȈș
șȍȓȐȚȢșȧȐȗȖșȍȓȐȚȤșȧ
ȊȚȍȒșȚȈȝDzȐȘȐȓȓȈȍȡȍȕȍșȗȍȞȐȈȓȐȏȐȘȖȊȈȕȣȓȍȒșȐȟȍ
șȒȐȥȚȐȏȕȈȟȍȕȐȧȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȣșȖȊȔȍșȚȕȖȊȖȉȡȍȑȓȍȒșȍȔȍȖȕȐȈȒȚțȈȓȐȏȐȘț
ȦȚșȧȚȖȓȤȒȖȒȖȕȚȍȒșȚȕȖǬȍȓȖȊȚȖȔȟȚȖȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧȜȖȘȔțȓȈȊșȖșȚȈȊȍȒȖȚȖ
ȘȖȑ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȖ șȓȖȊȖ ȖșȖȉȍȕȕȖ ȋȓȈȋȖȓȤȕȖȍ ȔȖȋȓȈ ȉȣȚȤ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȈ ȚȖȓȤȒȖ ȗȖ
ȗȘȐȕȞȐȗț șȖȋȓȈșȖȊȈȕȐȧ ȊȢșȍȓȐȚȐșȧ ȊȢ Ȉ ȕȍ ȗȖșȍȓȐȚȐșȧ ȊȢ ȘȈșșȍȓȐȚȐșȧ
ȊȢ ǺȈȒȖȊȖ ȜȖȘȔȈȓȤȕȖȍ ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȐȍ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȝ ȊȈȘȐȈȕȚȖȊ ȋȘȈȔȔȈȚȐȟȍ
șȒȐȑȒȖȕȚȍȒșȚȖȌȍȘȎȐȊȈȓȊȖȏȔȖȎȕȣȑȘȈȏȉȘȖșșȖȏȕȈȟȍȕȐȑșȓȖȊȈ
ǹȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȍ ȗȍȘȍȝȖȌȣ ȖȚ ȒȖȕȒȘȍȚȕȣȝ ȌȊȐȎȍȕȐȍ ȗȖȌȈȕȖ ȈȕȈȓȐȚȐȟȍ
șȒȐ ȘȈȏȕȣȔȐ ȒȖȕȚȍȒșȚȈȔȐ
 Ȓ ȖȚȊȓȍȟȍȕȕȣȔ ȏȕȈȟȍȕȐȧȔ ȗȘȍȌșȚȈȦȚ ȒȈȒ ȒȖȘȘȍȓ ȧ
ȞȐȐ Ȑ ȔȖȋțȚ ȉȣȚȤ ȗȖȒȈȏȈȕȣ ȕȈ ȔȕȖȋȐȝ ȗȘȐȔȍȘȈȝ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȧ DzȐȘȐȓȓȖȔ ȋȓȈ
ȋȖȓȤȕȖȑȓȍȒșȐȒȐǵȈȗȖȌȖȉȕȣȝșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȝ ȒȖȘȘȍȓȧȞȐȧȝ Ȋ ȚȍȒșȚȖȊȣȝȜȖȘȔț
ȓȈȝ ȥȒșȗȍȘȐȔȍȕȚȐȘțȦȡȐȝ ȕȈ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȑ ȌȖȔȐȕȈȕȚȍ ȋȓȈȋȖȓȤȕȖȋȖ ȒȖȘȕȧ
©ȊȕțȚȘȍȕȕȐȑȖȉȘȈȏa șȓȖȊȈ
 Ȑ șȚȘȖȐȚșȧ șȒȘȣȚȣȑșȐȔȊȖȓ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ 2 Ȋ ȖȚ
ȓȐȟȐȍ ȖȚ ȗȘȧȔȖȋȖ șȐȔȊȖȓȈ ȊȣȘȈȎȈȍȔȖȋȖ ȖȚȌȍȓȤȕȣȔ ȐȔȍȕȍȔ șțȡȍșȚȊȐȚȍȓȤȕȣȔ
Ǫ ȗȖȌȖȉȕȣȝ ȒȖȘȘȍȓȧȞȐȧȝ ȎȍșȚȒȖ șȒȘȍȗȓȍȕȕȣȝ ș ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ șȍȔȈȕȚȐȒȖȑ
șȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ șȓȖȊȈ ș ȌȘțȋȖȑ șȚȖȘȖȕȣ ȊȖȏȔȖȎȕȣȔȐ ȗȘȍȌȍȓȈȔȐ ȗȍȘȍȕȖșȕȣȝ ȏȕȈ
ȟȍȕȐȑ Ȋ ȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝ ȚȍȒșȚȈȝ Ȑ ȘȈȏȊȐȊȈȍȚșȧ ȗȍȘȍȕȖșȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ șȓȈȊȧȕșȒȐȝ
șȓȖȊǹȍȔȈȕȚȐȒȈȒȈȎȌȖȋȖȖȚȌȍȓȤȕȖȋȖșȓȖȊȈȊȥȚȖȑșȐșȚȍȔȍȗȖȕȐȔȈȓȈșȤȒȈȒȔȈȓȖ
ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȑ ȌȐȜȜȍȘȍȕȞȐȈȓȤȕȣȑ ȗȘȐȏȕȈȒ țȒȈȏȣȊȈȦȡȐȑ ȕȈ ȖȚȚȍȕȖȒ ȏȕȈȟȍ
ȕȐȧ ȊȈȎȕȈ ȉȣȓȈ șȐșȚȍȔȈ șȐȔȊȖȓȖȊ ȖȕȈ ȏȈȌȈȊȈȓȈșȤ țȔȍȓȖ ȗȖȌȖȉȘȈȕȕȣȔȐ Ȑ
țȔȍșȚȕȖ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȕȣȔȐ ȗȍȘȍȊȖȌȕȣȔȐ ȚȍȒșȚȈȔȐ ȒȖȚȖȘȣȍ ȒȈȒ ȉȣ ȕȈȗȘȈȊȓȧȓȐ
ȗȘȖȞȍșș ȘȈȏȊȐȚȐȧ ȗȍȘȍȕȖșȕȣȝ ȏȕȈȟȍȕȐȑ ȕȖ ȚȖȓȤȒȖ ȒȖȕȚȍȒșȚȕȖ ȖȉțșȓȖȊȓȍȕȕȣȝ
ȚȍȜȖȘȔțȓȤȕȖșȊȧȏȈȕȕȣȝȕȍȘȈȏȘțȠȈȦȡȐȝȍȡȍȐșȝȖȌȕȖȑșȐȕȒȘȍȚȐȟȕȖșȚȐ Ȉ Ȋ
ȚȖȕȖȔȕȖȋȖ șȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ șȓȖȊȈ ǵȍșȓțȟȈȑȕȖșȚȤ ȞȐȚȈȚ ȗȖȓțȞȐȚȈȚ Ȉ ȍȡȍ ȟȈȡȍ
ȕȈȔȍȒȈȦȡȐȝȗȈȘȈȜȘȈȏȒȈȒȐȊȗȘȐȔȍȘȍșȚȍȒșȚȖȔǰșȈȑȐ
ȊȚȖȔȐȏȈȒȓȦȟȈȍȚșȧ
ȟȚȖ ȐȔȍȕȕȖ ȞȐȚȈȚȣ ȖȘȋȈȕȐȏțȦȚ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒțȦ șȐșȚȍȔț șȐȔȊȖȓȖȊ Ȑ ȖȌȕȖȊȘȍ
ȔȍȕȕȖȧȊȓȧȦȚșȧȒȓȦȟȖȔȒȗȖȕȐȔȈȕȐȦȥȚȐȝșȐȔȊȖȓȖȊ
ǻ ȐȔȍȕ ȗȘȐȓȈȋȈȚȍȓȤȕȣȝ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ șȓȖȎȕȍȍ ǷȖ șȊȖȍȔț ȋȘȈȔȔȈȚȐȟȍșȒȖ
ȔțșȊȖȑșȚȊțȖȉȖȏȕȈȟȈȚȤ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȣȑȗȘȐȏȕȈȒ ȖȕȐ ȕȈ ȗȍȘȊȣȑȊȏȋȓȧȌ ȕȍȔȖȋțȚ
șȖȏȌȈȊȈȚȤ ȍȌȐȕȖȑșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȑșȚȘțȒȚțȘȣ ȗȖșȒȖȓȤȒțȐ ȗȖ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȦ ȊȣȘȈ
ȎȈȦȚ ȕȍ șȐȔȊȖȓ Ȉ ȓȐȠȤ ȍȋȖ ȗȘȐȏȕȈȒ ǪșȦ șȓȖȎȕȖșȚȤ ȊȖȏȕȐȒȈȦȡȍȑ ȊșȊȧȏȐș
ȥȚȐȔȗȘȖȉȓȍȔȣȗȖȒȈȎȍȔȕȈȗȘȐȓȈȋȈȚȍȓȤȕȣȝșȖȚȘȐȞȈȚȍȓȤȕȣȔȗȘȍȜȐȒșȖȔ

DzȖȓȍșȖȊǪǪ

ǩȍșȒȖȕȍȟȕȣȑ μȕȍ ȐȔȍȦȡȐȑ ȗȘȍȌȍȓȈ¶ ȒȈȒ ȒȈȓȤȒȈ ș ȋȘȍȟȍșȒȖȋȖ ĮȺƿǏĮnjIJǎǐ
μȉȍșȗȘȍȌȍȓȤȕȣȑ¶ Ȋ șȖȟȍȚȈȕȐȐ ȖȉȖȏȕȈȟȈȦȡȍȔ ©ȊȍȟȕțȦ ȎȐȏȕȤa ȕȈ ȕȍȉȍșȈȝ ȊșȚȘȍ
ȟȈȍȚșȧ ȚȖȓȤȒȖ Ȋ ȖȉȖȘȖȚȈȝ ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȖșȚȍȗȍȕȕȖ ȏȈȔȍȕȧȓȐ ȌȘțȋ ȌȘțȋȈ ȗȖ ȔȍȘȍ ȗȘȐ
ȊȓȍȟȍȕȐȧȊșȖșȚȈȊȈȊȚȖȘșȒȖȋȖȚȍȒșȚȈȘȈȏȕȣȝȐșȚȖȟȕȐȒȖȊǹșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ ȚȖȟȒȐ
ȏȘȍȕȐȧȥȚȖșȐȕȖȕȐȔȣȕȖȐȝșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȈȧȉȓȐȏȖșȚȤȊȖȏȕȐȒȈȍȚȒȈȒȊȚȖȘȐȟȕȖȍȗȖ
șȓȖȎȍȕȐȦșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȍșȖȖȚȕȖȠȍȕȐȍșȓȖȊțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȕȣȝȊșȖșȚȈȊȍțșȚȖȑȟȐȊȣȝ
ȜȖȘȔțȓ șȘȊȢȉȍșȒȖȕȍȟȤȕȣȍȊ࣎ȒȣǴȖȓȚȈȒȎȍ,,,
2ȊȉȍșȒȖȕȍȟ
ȕȣȐȎȐȊȖȚ,9,,,
ȊȉȍșȒȖȕȤȟȕțȦȎȐȏȕȤ,99
Ȑ
ȕȈȖȉȖȘȖȚȊȖȚȕȖȠȍȕȐȐȒșȔȍȘȚȐ
 ȗȘȈȊȍȌȕȐȞȐȊȊ࣎ȟȕțȦȎȐȏȕȤȈȋȘ࣎ȠȕȐȞȐȊȉȍș
ȒȖȕȍȟȕțȦșȔȍȘȚȕțȦȔțȒța,șȔȚȈȒȎȍ,9
2ȗȓȈȟȈ
ǔȕȖȋȖȉȍșȒȖȕȍȟȕȈȋȖǴȖȓȔȍȚȖȕȐȔȐȧȏȕȈȟȍȕȐȍμȟȘȍȏȔȍȘȕȣȑ¶

dzȦȉȖȗȣȚȕȖ ȟȚȖ Ȋ ȊȖșȚȖȟȕȖȉȖȓȋȈȘșȒȐȝ ȗȍȘȍȊȖȌȈȝ ȚȍȔ Ȏȍ șȓȖȊȖȔ ȉȍșȒȖ
ȕȍȟȕȣȑȗȍȘȍȌȈȊȈȓȖșȤȐȋȘȍȟȍșȒȖȍșȓȖȊȖĮljǀǏĮIJǎǐμȟȐșȚȣȑȕȍȗȖȘȖȟȕȣȑ¶ȟȍȋȖȕȍȚ
Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȝ ǵȍȧșȕȖ ȗȘȐșțȚșȚȊȖȊȈȓȖ ȓȐ ȥȚȖ ȏȕȈȟȍȕȐȍ Ȑ Ȋ șȖȟȍ
ȚȈȕȐȧȝ ȚȐȗȈ ©ȉȍșȒȖȕȍȟȕȣȑ ȎȐȊȖȚa ȝȖȚȧ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȑșȐȕȒȘȍȚȐȏȔ șȓȈȊȧȕșȒ Ȗ
ȋȖ ȕȖȊȖȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ ȌȖȗțșȒȈȍȚ ȚȈȒȖȍ ȗȖȕȐȔȈȕȐȍ Ȋ ȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȔ ȗȍȘȍȊȖȌȍ
ȜȖȘȔțȓȈ ©ȉȍșȒȖȕȍȟȕȣȑ ȎȐȊȖȚȢa ȍȡȍ ȕȍ ȏȈȔȍȕȐȓȈșȤ șȖȟȍȚȈȕȐȍȔ ©ȉȍșȒȖȕȍȟȕȈȧ
ȎȐȏȕȤa ǶȌȕȈȒȖ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȍȕȕȈȧ ȔȍȘȈ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȏȕȈȟȍȕȐȧ țȗȘȐȓȈȋȈ
ȚȍȓȤȕȖȋȖ ȉȍșȒȖȕȍȟȕȣȑ ȊȣȠȍ ȒȈȟȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȕȈȗȖȓȕȍȕȐȧ șȍȔȈȕȚȐȒȐ șȓȖȊȈ ȏȕȈ
ȟȍȕȐȍμȕȍȗȖȘȖȟȕȣȑ¶ȕȍȖȗȘȍȌȍȓȧȍȚșȧȒȖȔȗȖȕȍȕȚȈȔȐșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖșȓȖȊȈ

ǩȍȏȕȈȟȈȓȤȕȣȑ ©șȈȔȖȊȓȈșȚȕȣȑ ȕȐȒȖȔț ȕȍȗȖȌȊȓȈșȚȕȣȑa 2 Ȋ șȖȟȍȚȈȕȐȐ
șȖ șȓȖȊȖȔ ǶȚȍȞǩȖȋȖȚȍȞȤ
 șȘ ȉȍ ȕȈȠȤ ȐȎȍ ȕȈȠȍȋȖȘȈȌȐ șȗșȍȕȐȧ ǔȚȉȍȏȕȈ
ȟȈȓȢȕȈȋȖ ȚȐ ǔȚȞȈ ȗȘȐȠȍȌȢ ǴȖȓ   ȚȈȒȎȍ   șȘ ȉ>ȖȎ@ȍ ȊșȍȔȖȋȣȐ Ȑ
ȉȍȏȕȈȟȈȓȕȣȑȋ>ȖșȗȖȌ@Ȑ2ǴȖȓ
ȅȚȈȒȈȓȤȒȈșȋȘȍȟƾnjĮǏǒǎǐμȉȍȏȕȈȟȈȓȤȕȣȑ¶
șȘ ȈȕȈȘȝȐȧ
 ǷȍȘȍȕȖșȕȖȍ ȔȍȚȖȕȐȔȐȟȍșȒȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ μȐȏȊȍȟȕȣȑ¶ șȊȧȏȈȕȖ ș ȊȖ
ȗȓȖȡȍȕȐȧȔȐȉȍȏȕȈȟȈȓȤȕȖȋȖǶȚȞȈ ȉȍȏȕȈȟȈȓȤȕȣȑșȊ״ȚȢǴȖȓ
ȐșȓȖȊȖ>@șȢȉȍȏ
ȕȈȟȈȓȕȖȍDzȈȕȖȕ ǶȓȤȋȍ 
 Ǫ ȖȚȓȐȟȐȍ ȖȚ ȗȘȍȌȣȌțȡȍȋȖ ȗȘȐȓȈȋȈȚȍȓȤȕȖȋȖ ȉȍșȒȖ
ȕȍȟȕȣȑ
 ȒȈȟȍșȚȊȍȕȕȖȍ ȕȈȗȖȓȕȍȕȐȍ șȓȖȊȈ ȊȣȠȍ ȗȍȘȍȕȖșȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍμȊȓȈșȚȕȖșȚȤ¶
ȊȈȎȕȍȍȟȐșȚȖȒȖȓȐȟȍșȚȊȍȕȕȖȑȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍȕȕȖȑ
ȍȋȖȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐǪȖȏȔȖȎȕȖ
ȥȚȖȕȍșȖȊȗȈȌȍȕȐȍȖȗȘȍȌȍȓȧȓȖșȤșȍȔȐȖȚȐȟȍșȒȐȔȐțșȚȈȕȖȊȒȈȔȐșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑȝȘȐ
șȚȐȈȕșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣșȖȋȓȈșȕȖȒȖȚȖȘȣȔ©ȒȖȕȍȞaȔȈȘȒȐȘȖȊȈȓȈ©ȕȈȟȈȓȖa
ǽȈȘȈȒȚȍȘȕȖ ȟȚȖ Ȋ ȖȉȖȐȝ șȓțȟȈȧȝ ȊȘȍȔȍȕȕȣȍ Ȑ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍȕȕȣȍ ȝȈȘȈ Ȓ
ȚȍȘȐșȚȐȒȐ ȕȍ ȌȐȜȜȍȘȍȕȞȐȘȖȊȈȕȣ Ȑ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȣ Ȋ șȐȕȒȘȍȚȐȏȔȍ ǺȈȒȖȑ Ȏȍ ș ȍ
ȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȑșȐȕȒȘȍȚȐȏȔȖȚȔȍȟȈȍȔȊȖȔȕȖȋȐȝȌȘțȋȐȝȗȘȐȓȈȋȈȚȍȓȤȕȣȝ șȘ ȌȈȓȍ
ȟȍ ȉȖȋȈ ȍșȔȣ
2 Ȑ ȌȈȓȍȒȖ Ȑ ȕȍ șȒȖȘȖ ȌȖȑȌȍȔ ȉȓȐȎȕȐȔ Ȑ ȌȈȓȤȕȐȔ
  șȔ ȘȈȏȕȖȟȚȍȕȐȧ
 2 ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ Ȑ ȗȖ ȊȘȍȔȍȕȐ Ȑ ȗȖ ȘȈșșȚȖȧȕȐȦ
ǪȔȈȓ״ȒȚȖȔțȕȍȊȐȌ״ȚȍȔȍȕȍ,,
2ȐμșȕȖȊȈ¶ȐμȊșȒȖȘȍ¶ȐμȗȖȉȓȐȏȖ
șȚȐ¶ Ȑ ȗȘ ȖȌȐȕȈȒȖȊȖ ȔȖȎȕȖ ©ȗȍȘȍȊȍșȚȐa ȕȈ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȑ ȧȏȣȒ ȕȈȘȍȟȐȍ ȊȔȈȓȍ
ǵȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖșȚȤ ȒȖȕȒȘȍȚȕȖȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍȕȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ
ȖȘȐȍȕȚȈȞȐȐȏȈȒȖȕȖȔȍȘȕȖȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȈȊȚȍȒșȚȈȝȖȉȖȉȡȍȕȕȖșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȋȖ
șȖȌȍȘȎȈȕȐȧșȖșȚȈȊȓȧȧȖȌȐȕȐȏȋȓȈȊȕȣȝȗȘȐȏȕȈȒȖȊȚȈȒȐȝȚȍȒșȚȖȊ 
ǰȚȈȒ ȖȚȔȍȚȐȔ ȟȚȖ ȖȉȘȈȏȕȖșȚȤ ȚȍȒșȚȖȊ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ șȖȏȌȈȍȚșȧ
ȥȚȐȔȈȊȚȖȘȖȔȏȈșȟȍȚȘȈșȒȘȣȚȐȧșȐȔȊȖȓȈȊȗȈȘȈȜȘȈȏȈȝșȊȖȏȔȖȎȕȣȔȔȍȚȖȕȐȔȐ
ȟȍșȒȐȔȗȍȘȍȕȖșȖȔȊșȚȖȘȖȕțȖȉȖȉȡȍȕȐȧȖșȕȖȊȕȖȋȖȏȕȈȟȍȕȐȧȟȚȖȗȖșȚȍȗȍȕȕȖ Ȑ
ȗȘȐȊȖȌȐȓȖ Ȓ șȖȏȌȈȕȐȦ ȘȧȌȈ ȋȐȗȍȘȖȕȐȔȖȊ șȚȖȓȤ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȝ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖ
ȒȕȐȎȕȖȔț ȧȏȣȒțǪșȊȖȦ ȖȟȍȘȍȌȤ ȖȉȘȈȡȈȍȚȊȕȐȔȈȕȐȍ Ȑ ȏȍȘȒȈȓȤȕȈȧ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖ
ȓȖȎȕȖșȚȤ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧȝ ȔȍȎȌț șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȑ șȚȘțȒȚțȘȖȑ ȖȚȌȍȓȤȕȖȋȖ șȓȖȊȈ
ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȍȍ ȘȈșȠȐȘȍȕȐȍ
 Ȑ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȑ șȐșȚȍȔȖȑ ©ȖȌȕȖȏȕȈȟȕȣȝa șȓȖȊ

ǹȚȐȓȐșȚȐȒȈȐȗȖȥȚȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȊȖȏȔȖȎȕȖ Ȑȝ țȊȍȓȐȟȍȕȐȍ
 ǹȍȔȈȕȚȐȒȈ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ Ȑ ȊȕȍȠȕȍȋȖ ȘȧȌȈ ȐȔȍȍȚ Ȗȉ
ȡțȦ ȚȖȟȒț ȗȍȘȍșȍȟȍȕȐȧ 2 șȐȔȊȖȓ ȊȖ ȊșȍȔ șȐȕȒȘȍȚȐȏȔȍ ȍȋȖ ȏȕȈȟȍȕȐȑ ǵȈȗȘȈȊ
ȓȍȕȕȖșȚȤșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȝȐȏȔȍȕȍȕȐȑȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȚȍȒșȚȈȝȖȗȘȍȌȍȓȧȍȚșȧȚȈȒȎȍ
ȌȈȊȓȍȕȐȍȔșȖșȚȖȘȖȕȣȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȕȣȝȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝȚȍȒșȚȖȊ
ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȗȖȥȚȐȟȍșȒȐȝȐșȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȐȝșȘȍȌșȚȊDzȐȘȐȓȓȈȘȈȊȕȖȒȈȒ
Ȑ ȌȘțȋȐȝ ȔȈșȚȍȘȖȊ șȓȖȊȍșȕȖȋȖ ȐșȒțșșȚȊȈ ȥȗȖȝȐ ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧ ȖșȚȈȍȚșȧ ȕȈșțȡ
ȕȖȑ ȏȈȌȈȟȍȑ ȔȍȌȐȍȊȐșȚȐȒȐ ǺȖȓȤȒȖ ȘȈșȒȘȣȊȈȧ ȗȖȚȈȍȕȕȣȑ șȔȣșȓ ȌȘȍȊȕȐȝ ȚȍȒ
șȚȖȊ Ȕȣ șȔȖȎȍȔ ȊȖȑȚȐ Ȋ ȌțȝȖȊȕȣȑ ȔȐȘ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȝ ȈȊȚȖȘȖȊ Ȑ Ȋ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕ
ȕȖȑșȚȍȗȍȕȐȗȖȕȧȚȤȐȝȔȍȕȚȈȓȤȕȖșȚȤ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǩȍȋțȕȖȊ ȆDz Dz șȚȐȓȐșȚȐȒȍ ȚȖȘȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȒȘȈșȕȖȘȍȟȐȧ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊ
șȒȐȑ Ȑ ǫȘȐȋȖȘȐȑǾȈȔȉȓȈȒǺȢȘȕȖȊșȒȈ ȒȕȐȎȖȊȕȈ ȠȒȖȓȈ ǪȍȓȐȒȖ ǺȢȘȕȖȊȖ
ǹ
 ǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊǪǷǻșȚȈȊȕȣȍȟȚȍȕȐȧǪȣȗǹȍȘȋȐȍȊǷȖșȈȌ
 ǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊ ǪǷ  Ƕ ȝȈȘȈȒȚȍȘȍ ȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȟȍșȒȖȋȖ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ DzȐȘȐȓȓȈ ȍȗȐ
șȒȖȗȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ  Ǫ ȗȈȔȧȚȤ ȓȍȚȐȧ ǴȖșȒȖȊșȒȖȑ ȌțȝȖȊȕȖȑ ȈȒȈȌȍȔȐȐ
ǹȉȖȘȕȐȒ șȚȈȚȍȑ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȡȐȝ ȉȣȊȠȐȔ Ȑ ȕȈșȚȖȧȡȐȔ ȟȓȍȕȈȔ ȈȒȈȌȍȔȐȟȍ
șȒȖȑȒȖȘȗȖȘȈȞȐȐǿǹȍȘȋȐȍȊǷȖșȈȌ
 ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȊǷǪǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧȓȐȚȍȘȈȚțȘȈDzȐȍȊșȒȖȋȖȗȍȘȐȖȌȈDzȐȍȊ
 ǫȘȐȋȖȘȤȍȊǨǨdzȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȍȐȎȐȚȍȑșȒȐȍȊȖșȗȖȔȐȕȈȕȐȧǴǺ
 ǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍȘȈȚțȘȈǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǴdz
 ǭȘȍȔȐȕ ǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ  ǺǶǬǸdz
ǺǴdzǹ
 DzȈȚȒȖȊǴǵǶȉȥȓȍȔȍȕȚȈȝȐȜȖȘȔȈȝșȓȈȊȧȕȖȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈǴ
 DzȖȓȍșȖȊ ǪǪ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧ ȊȍȡȤ  DzțȓȤȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ 
ǷȖȌȘȍȌǴǩǽȘȈȗȟȍȕȒȖȐȌȘǴǹ
 DzȖȓȍșȖȊǪǪ Dz ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȍ ȗȖȥȚȐȟȍșȒȖȋȖ șȚȐȓȧ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ 
ǺǶǬǸdzǺ&
 dzȐȝȈȟȍȊǬǹǷȖȥȚȐȒȈȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣdz
 ǵȐȒȖȓȤșȒȐȑǵDzǴȈȚȍȘȐȈȓȣ Ȍȓȧ ȐșȚȖȘȐȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȌțȝȖȊȕȖȑȗȐșȤȔȍ ȕ
ȕȖșȚȐǹǶǸȇǹǺȹǹǷȉ
 ǷȍȚțȝȖȊǭǪ Dz ȊȖȗȘȖșț Ȗ DzȐȘȐȓȓȈȝȈȊȚȖȘȈȝ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ
ǹǶǸȇǹǺȹǹǷȉǹ 
 ǸȖȋȈȟȍȊșȒȈȧǭǩǾȐȒȓȔȖȓȐȚȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȚȍȒșȚȣȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ
Ǵ
 ǹțȗȘțȕǨǭ DzȖȎȐȕȖȊȈǨǨ Dz ȓȍȒșȐȟȍșȒȖȑ șȚȘțȒȚțȘȍ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȚȍȒ
șȚȈ ȕȈ ȔȈȚȍȘȐȈȓȍ ǹȓȖȊ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ǷȘȖȉȓȍȔȣ ȓȐȕȋȊȐșȚȐȒȐ ȚȍȒ
șȚȈǴȦȕȝȍȕǹ
 ǹțȝȖȔȓȐȕȖȊǴǰǸțȒȖȗȐșȐȋȘȈȜȈǨǹǻȊȈȘȖȊȈǺ,,ǹǷȉ
 ǽȈȑȌȍȋȋȍȘǴ ǪȍȡȤ  ǰșȚȖȘȐȒȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȑ ȍȎȍȋȖȌȕȐȒ   ǷȖȌ ȘȍȌ
ǵǪǴȖȚȘȖȠȐȓȖȊȖȑǴǹ
 ǿȈȈȌȈȍȊǷȇǹȖȟȐȕȍȕȐȧȐȗȐșȤȔȈǴǺ
 7KRPVRQ )UDQFLV - 4XRWDWLRQV RI 3DWULVWLF DQG %\]DQWLQH :RUNV E\ (DUO\ 5XV
VLDQ $XWKRUV DV DQ ,QGLFDWLRQ RI WKH &XOWXUDO /HYHO RI .LHYD Q 5XVVLD  6ODYLFD
*DQGHQVLDȹǸ
 7UXEHW]NR\167KUHH3KLORORJLFDO6WXGLHV$QQ$UERU0LFK

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ
ǰȌȍȑȕȖȍșȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝ
ȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȉȣȓ ȗȐșȈȚȍȓȍȔ ȊȣșȖȒȖȋȖ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȟțȊșȚȊȈ ȋȓț
ȉȖȒȐȔ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȔ Ȑ ȗȖȓȍȔȐșȚȖȔǷȖ ȟȐșȓț ȌȖȠȍȌȠȐȝ ȌȖ ȕȈș șȗȐșȒȖȊȗȘȖȐȏȊȍ
ȌȍȕȐȑ ȒȖȚȖȘȖȍ ȗȖȒȈ ȕȍ ȗȖȌȌȈȍȚșȧ ȌȈȎȍ ȚȖȟȕȖȔț țȟȍȚț DzȐȘȐȓȓ Ȋ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȔ
șȓȈȊȧȕșȒȖȔ ȔȐȘȍ șȚȈȓ ȖȌȕȐȔ Ȑȏ șȈȔȣȝ ȊȖșȚȘȍȉȖȊȈȕȕȣȝ ȈȊȚȖȘȖȊ ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȐ
ȕȍ ȌȈȘȖȔ ȕȈȏȣȊȈȓȐ ȍȋȖ ©ȊȚȖȘȣȔ ǯȓȈȚȖțșȚȖȔa Ƕȕ ȉȣȓ ȊȌȖȝȕȖȊȍȕȕȣȔ ȚȊȖȘȞȖȔ
ȊȣșȖȒȖ ȗȖȥȚȐȟȍșȒȖȋȖ șȚȐȓȧ Ȑ șȚȘȈșȚȕȣȔ ȗȖȓȍȔȐșȚȖȔ  ǨȊȚȖȘȐȚȍȚ DzȐȘȐȓȓȈ șȚȖȧȓ
ȚȈȒȊȣșȖȒȖȟȚȖȍȋȖȔȖȎȕȖȕȈȏȊȈȚȤțȟȐȚȍȓȍȔǾȍȘȒȊȐȐȏșȓȈȊȧȕȌțȝȖȊȕȈȧȥȕȍȘȋȐȧ
ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȉȣȓȈ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȈ ȕȍ ȕȈ ȖȚȊȓȍȟȍȕȕȖȍ ȉȖȋȖșȓȖȊȐȍ Ȉ ȕȈ ȚȖ ȟȚȖȉȣ șȐȓȖȦ
ȊȣșȖȒȖȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖșȓȖȊȈȐȖȉȈȧȕȐȍȔȗȖȕȧȚȕȖȑȌȓȧșȓȈȊȧȕȐȕȈȗȖȥȚȐȟȍșȒȖȑ
ȖȉȘȈȏȕȖșȚȐ țȒȖȘȍȕȐȚȤ Ȋ șȖȏȕȈȕȐȐ ȔȖȓȖȌȖȋȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȕȈȘȖȌȈ ȉȈȏȖȊȣȍ ȞȍȘ
ȒȖȊȕȣȍ ȐșȚȐȕȣ Ǫ ȚȖ Ȏȍ ȊȘȍȔȧ ȏȈ ȐȏȧȡȕȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȑ ȜȖȘȔȖȑ Ȑ ȌȖȝȖȌȟȐȊ Ȗ
șȚȤȦ ȐȏȓȖȎȍȕȐȧ ȗȖȌȋȖȚȖȊȓȍȕȕȖȔț ȟȐȚȈȚȍȓȦ ȖȚȒȘȣȊȈȓȐșȤ ȋȓțȉȐȕȕȣȍ ȘȍȓȐȋȐȖ ȏ
ȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍ șȔȣșȓȣ Ȑ ȐȌȍȑȕȣȍ ȗȖȌȚȍȒșȚȣ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȠȐȘȖȟȈȑȠȐȍ ȒȕȐȎȕȣȍ
ȗȖȏȕȈȕȐȧȐȕȍȌȊțșȔȣșȓȍȕȕȖȖȉȖȏȕȈȟȍȕȕȣȍȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍȗȘȐșȚȘȈșȚȐȧȈȊȚȖȘȈ
DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑ2ȖȌȐȕȐȏȕȈȐȉȖȓȍȍȗȓȖȌȖȊȐȚȣȝȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȗȐșȈ
Țȍȓȍȑ ǭȔț ȗȘȐȗȐșȣȊȈȦȚ ȈȊȚȖȘșȚȊȖ ȖȒȖȓȖ șȖȘȖȒȈ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ Ȑȏ ȒȖȚȖȘȣȝ
ȚȖȓȤȒȖ  ȉȍȏțșȓȖȊȕȖ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȚ ȗȍȘț ȔȣșȓȐȚȍȓȧ ǹȊȖȐȔ șȖȟȐȕȍȕȐȧȔ ȈȊȚȖȘ
ȌȈȊȈȓ ȕȈȏȊȈȕȐȍ ©ǹȓȖȊȈa ©ǷȖȊȍșȚȐa ȐȓȐ ©ǹȒȈȏȈȕȐȧa ȖȌȕȈȒȖȗȖȎȈȕȘȖȊȣȔ ȖșȖ
ȉȍȕȕȖșȚȧȔ Ȑȝ ȔȖȎȕȖ ȖȚȕȍșȚȐ ȓȐȉȖ ȒȗȘȐȚȟȈȔȓȐȉȖ ȒȚȖȘȎȍșȚȊȍȕȕȖȔțȒȘȈșȕȖȘ ȍ
ȟȐȦ ȓȐȉȖ Ȓ ȗȖțȟȍȕȐȦ ș ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȔ ȗȘȐȍȔȖȊ țȒȈȏȈȕȕȣȝ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȝ
ȜȖȘȔ ǵȈȐȉȖȓȍȍ ȜȐȓȖșȖȜȐȟȕȣ Ȑ ȉȖȋȈȚȣ șȖȌȍȘȎȈȕȐȍȔ ©ǷȘȐȚȟȈ Ȗ ȌțȠȍ Ȑ Țȍȓȍa
©ǷȖȊȍșȚȤ Ȗ ȉȍȓȖȘȐȏȞȍ Ȑ Ȗ ȔȕȐȠȍșȚȊȍa ©ǹȒȈȏȈȕȐȍ Ȗ ȟȍȘȕȖȘȐȏȞȍȔ ȟȐȕȍa Ǭȓȧ
ȖȞȍȕȒȐ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȧ ȗȐșȈȚȍȓȧ ȌȈȕȕȣȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ± ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȣȍ Ǫ ȕȐȝ
ȊȖȗȓȖȡȨȕȊȣșȖȒȖ ȌțȝȖȊȕȣȑșȐȕȚȍȏȊȒȖȚȖȘȖȔȕȍȘȈȏȘȣȊȕȖșȗȓȈȊȓȍȕȣȔȍȎȌțșȖ
 ǹȔ DzȖȓȍșȖȊǪǪ ǰȏ ©ǷȘȐȚȟa Ȑ ©ǹȓȖȊa DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ  ǷdzǬǸ ;,, ȊȍȒ Ǵ
ǹ
ǹȔǹDzDzǬǸǪȣȗ;,2ȗȍȘȊȈȧȗȖȓȖȊȐȕȈ;,9Ȋdzǹ± ǪȖșȕȖȊȕȖȔșȊȖȍȔ
ȖȉȢȍȔȍȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȐȏȌȈȕȖ ȗȘȐȟȍȔȔȕȖȋȐȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȐȏȌȈȊȈȓȐșȤȕȍ
ȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖȒȈȒȕȈȧȏȣȒȍȖȘȐȋȐȕȈȓȈȚȈȒȐȊȗȍȘȍȊȖȌȈȝșȔǹȘȍȏȕȍȊșȒȐȑǰǰǵȖȊȣȍșȗȐș
ȒȐȗȖțȟȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍȟȚȍȕȐȧȖȧȏȣȒȍȐșȓȖȊȍșȕȖșȚȐȏȈȐ
ȋȋǹǷȉǹ±ǴȈȒȈȘȐȑȍȗǹȊDzȐȘȐȓȓȍȗȐșȒȖȗǺțȘȖȊșȒȐȑȒȈȒȗȐșȈȚȍȓȤ
ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȟȚȍȕȐȧ Ȗ ȧȏȣȒȍ Ȑ șȓȖȊȍșȕȖșȚȐ Ȋ ȏȈșȍȌȈȕȐȧȝ ,, ǶȚȌȍȓȍȕȐȧ ǰȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȑ
ǨȒȈȌȍȔȐȐȕȈțȒȏȈȐȋȋǹǷȉǹ± ǭȊȋȍȕȐȑȍȗǺȊȖȘȍȕȐȧ ȖȚȞȈ ȕȈȠȍȋȖ
DzȐȘȐȓȓȈ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ DzȐȍȊ  ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ  ǺǶǬǸdz Ǻ  Ǵ dz  ǹ± ǺȈȔȎȍǺǴdzǹ±
ǺȈȔȎȍǺǴdzǹ± ǺȈȔȎȍ Ǻ  Ǵ dzǺȈȔȎȍ Ǻ Ǵdz 
ǹ± ǯȓȈȚȖșȚȘțȑ ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ;±;,,, ȊȊ Ǵ  ǹ ± DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ
ǹȓȖȊȖ Ȗ șȓȍȗȞȍ Ȑ Ȗ ȏȈȊȐșȚȐ ȐțȌȍȑșȒȖȑǹȓȖȊȖ ȕȈǹȖȉȖȘșȊȧȚȣȝǶȚȞȖȊǷțșȚȈȘȕȈȒȖȊǪ
ǼǼȐȓȖșȖȜșȒȈȧȔȣșȓȤǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǴǹ±


ǹȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȉȖȑ ȌȖȒȚȘȐȕȈȓȤȕȖțșȚȈȕȖȊȖȟȕȣȍ ȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȐȖȉȓȐȟȐȚȍȓȤȕȣȍ Ȑ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖ
ȕȈȏȐȌȈȚȍȓȤȕȣȍ șțȎȌȍȕȐȧ ȈȊȚȖȘȈ ǶȕȐ ȗȖȏȊȖȓȧȦȚ ȘȍȒȖȕșȚȘțȐȘȖȊȈȚȤ ȐȌȍȑȕȖ
ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȍ ȗȘȍȌȗȖȟȚȍȕȐȧ ȈȊȚȖȘȈ Ȑ șȖȖȚȕȍșȚȐ ȍȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ
Țȕ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȚȍȓȤȕȣȍ
șȕȈșțȡȕȣȔȐȏȈȌȈȟȈȔȐȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑȎȐȏȕȐȥȗȖȝȐ
ǵȈ ȜȖȕȍ ȌȘțȋȐȝ șȖȟȐȕȍȕȐȑ ȌȈȕȕȣȍ ȚȍȒșȚȣ ȖȚȓȐȟȈȦȚșȧ ȗȘȖȉȓȍȔȕȖ 
șȖȌȍȘȎȈȚȍȓȤȕȖȑ ȔȕȖȋȖȋȘȈȕȕȖșȚȤȦǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈȐȕȚȍȘȍșț
ȍȚȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑȘȈȏȕȣȝȖȉȓȈșȚȍȑȕȈțȟȕȖȋȖȏȕȈȕȐȧǪȣȟȓȍȕȍȕȐȍȖȚȌȍȓȤȕȣȝȈș
ȗȍȒȚȖȊ Ȋ ȈȕȈȓȐȚȐȟȍșȒȐȝ Ȟȍȓȧȝ ȚȈȐȚ ȖȗȈșȕȖșȚȤ țȗȘȖȡȍȕȐȧ șȔȣșȓȖȊ ȗȖșȒȖȓȤȒț
ȕȈȘțȠȈȍȚȖȘȋȈȕȐȟȕțȦȞȍȓȖșȚȕȖșȚȤȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȧȈȊȚȖȘȈǩȖȓȍȍȗȓȖȌȖȚȊȖȘȕȣȔ
ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ șțȔȔȐȘȖȊȈȕȐȍ ȐȌȍȑȕȣȝ țȏȓȖȊ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȍ Ȑȝ ȊȖ
ȊȏȈȐȔȖșȊȧȏȐȌȘțȋșȌȘțȋȖȔȐȊȍȌȐȕșȚȊȍȖșȕȖȊȕȣȝȈșȗȍȒȚȖȊȖșȔȣșȓȍȕȐȧȈȒȚțȈȓȤ
ȕȣȝȊȗȖȕȐȔȈȕȐȐ ȈȊȚȖȘȈ ȗȘȖȉȓȍȔǺȈȒȖȑȗȖȌȝȖȌ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚș ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȑșȚȍȗ ȍ
ȕȤȦȕȈȌȍȎȕȖșȚȐȖȞȍȕȐȚȤȐȌȍȑȕȖȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȍȗȘȍȌȗȖȟȚȍȕȐȧDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖ
ȋȖȐȗȘȖșȓȍȌȐȚȤȘȍȈȓȐȏȈȞȐȦȥȚȐȝȗȘȍȌȗȖȟȚȍȕȐȑȊșȊȧȏȐșȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȔȐ ȏȈȌȈ
ȟȈȔȐȞȍȘȒȖȊȕȖȑȎȐȏȕȐȚȖȑȥȗȖȝȐ
ǰȏ ȗȘȖȓȖȎȕȖȋȖ ȎȐȚȐȧ ȗȘȐȟȐșȓȍȕȕȖȋȖ Ȓ ȓȐȒț șȊȧȚȣȝ ȗȐșȈȚȍȓȧ ȐȏȊȍșȚȕȖ
ȟȚȖDzȐȘȐȓȓȉȣȓțȘȖȎȍȕȞȍȔǺțȘȖȊȈȐȗȘȖȐșȝȖȌȐȓ Ȑȏ ȏȕȈȚȕȖȑșȍȔȤȐǹȔȈȓȣȝ ȓȍȚ
ȖȚȘȖȒȖȚȓȐȟȈȓșȧțșȍȘȌȐȍȔȊȖȉțȟȍȕȐȐȒȕȐȎȕȖȔȗȘȐȟȍȔȊȟȐșȓȍȍȋȖȕȈșȚȈȊȕȐȒȖ Ȋ
ȉȣȓȐ ȒȈȒȘțșșȒȐȍȚȈȒ Ȑ ȋȘȍȟȍșȒȐȍțȟȐȚȍȓȧǪȏȘȍȓȣȍ ȋȖȌȣ ȖȕȐȏȉȘȈȓ ȗțȚȤ ȔȖȕȈ
ȠȍșȒȖȋȖ șȓțȎȍȕȐȧ Ǫ țȍȌȐȕȍȕȐȐ ȘȖȎȌȈȓȐșȤ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ șȌȍȓȈȊȠȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖȐȏȊȍșȚȕȣȔǪȐȌȐȔȖȗȖȗțȓȧȘȕȖșȚȤȗȘȖșȓȈȊȐȊȠȍȋȖșȧȗȖȌȊȐȋȈȔȐ ȈșȒȍ
ȏȣ Ȑ ȋȓțȉȖȒȐȔȐ ȒȕȐȎȕȣȔȐ ȗȖȏȕȈȕȐȧȔȐ ȏȈȚȊȖȘȕȐȒȈ ȗȖșȓțȎȐȓȐ ȗȘȐȟȐȕȖȑ
ȕȈȏȕȈȟȍȕȐȧDzȐȘȐȓȓȈȕȈǺțȘȖȊșȒțȦ ȍȗȐșȒȖȗȐȦȒȖȚȖȘȖȍ șȖșȚȖȧȓȖșȤȖȒ ȋ ȗȖ
ȐȕȐȞȐȈȚȐȊȍ ȒȕȧȎȐȊȠȍȋȖ Ȋ ǺțȘȖȊȍ Ȑ ǷȐȕșȒȍ ȆȘȐȧ ȇȘȖșȓȈȊȐȟȈ ǻȎȍ ș ȗȖȏȐȞȐȑ
ȐȍȘȈȘȝȈ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ țȟȈșȚȊȖȊȈȊȠȍȋȖ Ȋ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȎȐȏȕȐ
șȚȘȈȕȣ ȉȣȓȈ ȕȈȗȐșȈȕȈ ©ǷȘȐȚȟȈ Ȗ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȌțȠȍ Ȑ Ȗ Țȍȓȍ Ȑ Ȗ ȕȈȘțȠȍȕȐȐ
ȉȖȎȤȍȑȏȈȗȖȊȍȌȐȐȖȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐȚȍȓȈȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖȐȖșȚȘȈȠȕȖȔǹțȌȍȐȖȔț
ȟȍȕȐȐaȉȖȓȤȠȍȐȏȊȍșȚȕȈȧȒȈȒ©ǷȘȐȚȟȈȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaȐȓȐȗȖȌȕȈȏȊȈȕȐȍȔ
©ǷȘȐȚȟȈ Ȗ ǹȓȍȗȞȍ Ȑ ǽȘȖȔȞȍa ȅȚȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ Ȋ ȕȈȐȉȖȓȤȠȍȑ ȔȍȘȍȊȖȚȓȐȟȐȍ
ȖȚ ȌȘțȋȐȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ DzȐȘȐȓȓȈ ȖȚȘȈȏȐȓȖ Ȋ șȊȖȍȔ șȖȌȍȘȎȈȕȐȐ șȈȔȣȍ ȏȓȖȉȖ
ȌȕȍȊȕȣȍ Ȑ ȕȈșțȡȕȣȍ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȚȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐǷȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȥȚȖ ȔȖȎȕȖșȟȐȚȈȚȤ
ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȣȔ Ȋ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȍ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ ȗȖșȒȖȓȤȒțȖȕȖ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȊșȍșȚȖȘȖȕȕȍ ȝȈ
ȘȈȒȚȍȘȐȏțȍȚ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍ Ȑ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȍ ȊȖȏȏȘȍȕȐȧ DzȐȘȐȓȓȈ Ǻț
ȘȖȊșȒȖȋȖ Ȑ ȖȚȘȈȎȈȍȚ ȗȘȐșțȡȐȍ ȍȔț ȗȘȍȌȗȖȟȚȍȕȐȧ Ȋ ȕȍȗȘȖșȚȖȑ șȖȞȐȈȓȤȕȖ
ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑȐȐȌȍȑȕȖȑșȐȚțȈȞȐȐȚȖȋȖȊȘȍȔȍȕȐ
©ǷȘȐȚȟȈa ȧȊȐȓȈșȤ ȖȚȊȍȚȖȔ ȕȈ ȏȓȖȉț Ȍȕȧ ǶȕȈ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑ ȧȘȒȐȑ
ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȑ ȗȈȔȜȓȍȚ șȖȊȔȍȡȍȕȕȣȑ ș ȗȘȖȘȈȉȖȚȒȈȔȐ ȜȐȓȖșȖȜșȒȖ ȉȖȋȖșȓȖȊ
șȒȖȋȖ ȖșȕȖȊȈȕȐȧ șțȎȌȍȕȐȑ ȒȖȚȖȘȣȍ ȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȈȓȐșȤ ȈȊȚȖȘȖȔ ș ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕ Ȑ
ȍȔ ȚȐȗȐȟȕȣȝ Ȍȓȧ ȊșȍȋȖ ȍȋȖ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ șȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝ Ȑ ȋȓțȉȖȒȖ
ȔȕȖȋȖȏȕȈȟȕȣȝ ȖȉȘȈȏȖȊ ǶȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ Ȋ ©ǷȘȐȚȟȍa ȘȈȏȘȈȉȈȚȣȊȈȍȚșȧ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤ
ȕȈȧ ȥȚȐȟȍșȒȈȧ ȒȖȕȞȍȗȞȐȧ ȖȌȕȖȋȖ Ȑȏ ȈȊȚȖȘȐȚȍȚȕȍȑȠȐȝ ȌțȝȖȊȕȣȝ ȓȐȌȍȘȖȊ ȚȖȑ
ȥȗȖȝȐ ǭșȚȍșȚȊȍȕȕȖ ȋȖȊȖȘȐȚȤ ȖȜȐȓȖșȖȜȐȐ Ȋ ȟȐșȚȖȔ ȊȐȌȍ ȕȍ ȗȘȐȝȖȌȐȚșȧ ǼȐȓ Ȗ
șȖȜșȒȐ ȏȕȈȟȐȔȣȍ șȔȣșȓȣ ȗȘȐȝȖȌȐȚșȧ ȐȏȊȓȍȒȈȚȤ ȐȏȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȋȖ ȒȖȕȚȍȒșȚȈ ǺȈ
ȒȖȊȈ șȗȍȞȐȜȐȒȈ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȕȖ Ȑ Ȋșȍȑ șȘȍȌȕȍȊȍ
ȒȖȊȖȑ ȔȣșȓȐ ș ȗȘȐșțȡȍȑ ȍȑ șȐȕȒȘȍȚȐȟȕȖȑ ȔȕȖȋȖȋȘȈȕȕȖșȚȤȦ Ȑ ȕȍȐȏȉȍȎȕȖȑ șȖ
ȗȘȧȎȍȕȕȖșȚȐșȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȔȒȖȕȚȍȒșȚȖȔ
ǸȈșșȔȖȚȘȐȔȥȚțșȗȍȞȐȜȐȒțȕȈȗȘȐȔȍȘȍ©ǷȘȐȚȟȐȖǹȓȍȗȞȍȐǽȘȖȔȞȍa 

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ

ǵȈȟȕȍȔ ș ȜȖȘȔȈȓȤȕȣȝ ȕȖ ȊȍșȤȔȈ ȗȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȣȝ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒ ȗȘȖȐȏ
ȊȍȌȍȕȐȧǵȐȖȌȕȖȐȔȧȊȥȚȖȔȖșȚȘȖȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȖȔșȖȟȐȕȍȕȐȐȕȍȕȈȏȊȈȕȖȕȖȉȓ Ȉ
ȋȖȌȈȘȧ ȗȘȖȏȘȈȟȕȖșȚȐ ȐȕȖșȒȈȏȈȕȐȑ Ȋșȍ ȌȍȑșȚȊțȦȡȐȍ ȗȍȘșȖȕȈȎȐ Ȑ șȚȖȧȡȐȍ ȏȈ
ȕȐȔȐȈȌȘȍșȈȚȣȒȘȐȚȐȒȐȓȍȋȒȖțȏȕȈȊȈȍȔȣǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐțȎȍȌȈȊȕȖșȝȖȌȧȚșȧȊȖ
ȔȕȍȕȐȐ ȟȚȖ ©ǷȘȐȚȟȈa ȗȖșȊȧȡȍȕȈ ȖșțȎȌȍȕȐȦ ȍȘȍșȐ șȈȔȖȏȊȈȕȖȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈ Ǽȍ
ȌȖȘȞȈȐȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȊȠȍȋȖȍȋȖǨȕȌȘȍȧǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȋȖǷȘȧȔȣȔȖȉȢȍȒȚȖȔ ȖȉȓȐȟ ȍ
ȕȐȑȊ©ǷȘȐȚȟȍȖǹȓȍȗȞȍȐǽȘȖȔȞȍaȊȣȊȍȌȍȕȣȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȐȊȣșȠȍȑșȊȍȚșȒȖȑȐ
ȌțȝȖȊȕȖȑ ȊȓȈșȚȍȑ Ȑ ȗȖ șȦȎȍȚț ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ Ȑ Ȋ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȊȣșȚțȗȐȊ
ȠȐȍȒȈȒȍȌȐȕȖȔȣȠȓȍȕȕȐȒȐ©ȊșȋȖȊȖȘȍȌȘțȋșȌȘțȋȖȔa
ǪȖȉȘȈȏȍǹȓȍȗȞȈ Ȑ
ǽȘȖȔȞȈ ȊȣȊȍȌȍȕȣ ȋȓȈȊȕȣȍ ȏȈȟȐȕȡȐȒȐ ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ ȕȖȊȖȊȊȍȌȍȕȐȑ ȋȓȈȊȈǪȓȈȌȐ
ȔȐȘșȒȖȋȖȒȕȧȎȍșȚȊȈǨȕȌȘȍȑȒȖȚȖȘȣȑȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖȉȣȓȝȘȖȔȐșȈȔȖȏȊȈȕȕȣȑ
ȊȓȈȌȣȒȈ ǼȍȌȖȘȍȞ ȞȍȘȒȖȊȕȣȑ ȋȓȈȊȈ ȗȖȌȊȓȈșȚȕȣȝ ǨȕȌȘȍȦ ȏȍȔȓȧȝ șȓȍȗȖȚȈ ȒȖȚȖ
ȘȖȋȖșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȏȕȈȔȍȕȖȊȈȓȈȍȋȖȌțȝȖȊȕțȦșȓȍȗȖȚțȒȈȒȍȘȍșȐȈȘȝȈ
ǶȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȍȔ ȊȒȘȈȚȞȍ ȐȌȍȑȕȖȘȍȓȐȋȐȖȏȕțȦ ȖȉșȚȈȕȖȊȒț ȊȣȏȊȈȊȠțȦ
ȗȖȧȊȓȍȕȐȍ ©ǷȘȐȚȟȐ Ȗ ǹȓȍȗȞȍ Ȑ ǽȘȖȔȞȍa ȍ ȋȋ ;,, șȚȖȓȍȚȐȧ ȉȣȓȐ ȖȏȕȈȔȍȕȖ
ȊȈȕȣ ȞȍȘȒȖȊȕȣȔȐ ȕȍțșȚȘȖȍȕȐȧȔȐ ȒȖȚȖȘȣȔȐ șȖȗȘȖȊȖȎȌȈȓșȧ ȒȖȕȜȓȐȒȚ DzȐȍȊȈ Ȑ
ȕȖȊȖȋȖ ȊȖȏȊȣȠȈȦȡȍȋȖșȧ ȖȉȡȍȘțșșȒȖȋȖ ȞȍȕȚȘȈ ± ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ DzȖȕȜȓȐȒȚ ȊȖ ȔȕȖ
ȋȖȔȉȣȓ șȗȘȖȊȖȞȐȘȖȊȈȕ ȗȖȗȣȚȒȖȑ ǨȕȌȘȍȧǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȋȖ ȊȊȍșȚȐ ȕȈ ȗȖȌȊȓȈșȚȕȣȝ
ȍȔțȏȍȔȓȧȝȈȊȚȖȒȍȜȈȓȐȦǫȓȈȊȖȑȈȊȚȖȒȍȜȈȓȤȕȖȑȞȍȘȒȊȐȊȖǪȓȈȌȐȔȐȘȍȖȒȋ
șȚȈȓȗȖȗțȓȧȘȕȣȑȊȔȈșșȈȝȊȣȌȊȐȎȍȕȍȞȒȕȧȏȧǼȍȌȖȘȍȞȒȖȚȖȘȣȑȉȣȓȊȖȏȊȍȌȍȕȕȈ
ȒȈȜȍȌȘțȊȕȈȘțȠȍȕȐȍȒȈȕȖȕȖȊȐȊȖȗȘȍȒȐșțȡȍșȚȊȖȊȈȊȠȍȑȚȖȋȌȈȗȘȈȒȚȐȒȐȕȈȏȕȈ
ȟȍȕȐȧȕȈȊȣșȠȐȍȞȍȘȒȖȊȕȣȍȌȖȓȎȕȖșȚȐǪǪȐȏȈȕȚȐȐȈȚȈȒȎȍȌțȝȖȊȕȣȔȐȐșȊȍȚ
șȒȐȔȐ ȊȓȈșȚȧȔȐDzȐȍȊȈ ȌȈȕȕȣȑȠȈȋȉȣȓȘȈșȞȍȕȍȕ ȒȈȒ ȋȘțȉȖȍȗȖȗȘȈȕȐȍ ȒȈȕȖȕȖȊ
Ȑ șȈȔȖȏȊȈȕșȚȊȖ ǷȖȗȣȚȒȈ ȊȣȝȖȌȈ ȍȗȈȘȝȐȐ Ȋ ȕȈȉȐȘȈȊȠȍȔ ȔȖȡȤ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȔ
ȒȕȧȎȍșȚȊȍ ȐȏȗȖȌ ȒȖȕȚȘȖȓȧ ȋȘȍȟȍșȒȖȋȖ ȗȈȚȘȐȈȘȝȈ Ȑ ȒȐȍȊșȒȖȋȖ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ș Ȗ
ȗȘȖȊȖȎȌȈȓȈșȤ ȊȊȍȌȍȕȐȍȔ ȕȖȊȣȝȘțșșȒȐȝ ȒțȓȤȚȖȊǩȖȋȖȘȖȌȐȟȕȖȋȖ Ȑ ȒțȓȤȚȈǹȗȈșȈ
ǷȖȒȘȖȊȐȚȍȓȧ ȅȚȐ ȕȖȊȖȊȊȍȌȍȕȕȣȍ ȒțȓȤȚȣ ȐȔȍȓȐ ȈȗȖȚȘȖȗȍȐȟȍșȒțȦ ȖșȕȖȊț Ȑ
ȉȓȐȏȒȐȍȕȈȘȖȌȕȖȔțȈȗȖșțȚȐȌȊȖȍȊȍȘȕȖȔțȔȐȘȖȊȖșȗȘȐȧȚȐȦȟȍȘȚȣǩȖȋȖȘȖȌȐȞȈ
ȕȈȌȍȓȧȓȈșȤ șȊȖȑșȚȊȈȔȐ ȔȖȋțȡȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȖȝȘȈȕȐȚȍȓȤȕȐȞȣ ȊșȍȋȖ ȒȕȧȎ ȍșȚȊȈ Ȑ ȉȍ
ȘȍȔȍȕȕȣȝ ȎȍȕȡȐȕ ȟȚȖ ȜțȕȒȞȐȖȕȈȓȤȕȖ șȉȓȐȎȈȓȖ ȊȕȖȊȤ ȊȊȍȌȍȕȕȣȑ ȒțȓȤȚșȈȘ
ȝȈȐȟȍșȒȐȔ ȒțȓȤȚȖȔ ǪȍȓȐȒȖȑ ȉȖȋȐȕȐ ǴȈȚȍȘȐǹȣȘȖȑǯȍȔȓȐ ǰȔȍȕȕȖ ș ȗȍȘȍȎȐ
ȚȖȟȕȣȔ ȊȓȐȧȕȐȍȔ ȥȚȖȋȖ ȒțȓȤȚȈ ȗȘȐȕȧȊȠȍȋȖ ȕȖȊȖȍ ȖȉȓȐȟȐȍ ȕȖ Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȍ
șȊȍȒȖȊȣȔȐ ȚȘȈȌȐȞȐȧȔȐ șȊȧȏȣȊȈȓȈșȤ ȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȤșȚȊȖ ȔȖȋțȡȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ Ȏȍȕ
șȒȖȋȖ ȉȖȎȍșȚȊȈ ǹ ȗȍȘȍȕȍșȍȕȕȣȔȐ ȕȈ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞț ȜțȕȒȞȐȑ ȗȘȍȎȕȍȑ ȔȖȋțȡ ȍ
șȚȊȍȕȕȖȑ ȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȤȕȐȞȣ șȖȖȚȕȖșȐȓȐșȤ ȕȈȌȍȎȌȣ ȕȈ țȟȈșȚȐȍ ȕȍȉȍșȕȖȑ ȏȈșȚțȗ
ȕȐȞȣȊȗȓȖȌȖȘȖȌȐȐȎȐȊȖȚȕȣȝȐȗȖȓȍȑȈȚȈȒȎȍȊȘȖȎȌȍȕȐȐȐșțȌȤȉȈȝ ȓȦȌȍȑ
ǪȍȌȤ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ ȕȍ șȓțȟȈȑȕȖ șȘȍȌȐ ȖȉȊȐȕȍȕȐȑ șȈȔȖȏȊȈȕȕȖȋȖ ȐȍȘȈȘȝȈ ȉȣȓ Ȋȣ
ȌȊȐȕțȚ ȗțȕȒȚ Ȗ ȝțȓȍ ȕȈ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞț Ȉ șȈȔȈ ȌȍȘȏȖșȚȤ ȕȈȟȐȕȈȕȐȑ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȈ Ȋ
șȊȧȏȤșȕȍȊȍȘȐȍȔȊȊȖșȒȘȍȠȍȕȐȍȐȗȖșȔȍȘȚȕȣȑǹțȌȗȖȊȚȖȘȖȔțȗțȕȒȚț DzȐȘȐȓȓ
ȊȣșȒȈȏȣȊȈȍȚșȧȉȖȓȍȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖ ȟȍȔdzțȒȈǽȘȐșȖȊȍȘȋ ȕȈȗȖȔȐȕȈȊȠȐȑǨȕȌȘȍȦ
Ȗ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ ©ș ȌȍȘȢȏȕȖȊȍȕȐȍȔ șȚȈȚȐ ȗȘȍȌȢ șțȌȐȡȍȔȢ șȚȘȈȠȕȣȔȢa
 ǽțȓȈ
ȕȈ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞț ȐȔȍȓȈ Ȑ ȌȘțȋțȦ șȚȖȘȖȕț 2 șȖȔȕȍȕȐȧ Ȋ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȖșȚȐ ǽȘȐșȚȈ
ǪȖȘȖȕȐȕǵǵǨȕȌȘȍȑǩȖȋȖȓȦȉșȒȐȑǴǹ±
ǹȔǷǹǸdzǺǴǹȚȉǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑȓȍȚȖȗȐșȍȞǷǹǸdzǺǴ 
ǹǽȈȘȈȒȚȍȘȕȖȟȚȖȞȍȘȒȖȊȕȣȍȊȓȈșȚȐDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȧȊșȗȍȞȐȈȓȤȕȖȔȗȖșȓȈȕȐȐȕȈȐȔȧ
ǨȕȌȘȍȧ ǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȋȖ ȗȖ ȗȖȊȖȌț ȍȋȖ ȕȖȊȖȊȊȍȌȍȕȐȑ ȔȕȖȋȖ ȊȕȐȔȈȕȐȧ țȌȍȓȐȓȐ ȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤ
șȚȊȈȔȟȐșȚȖȚȣȐȕȍȗȖȘȖȟȕȖșȚȐǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣșȔǸǰǩǺ9,ǹǷȉǹȚȉ±

ǸǰǩǹȚȉșȘǯȓȈȚȖșȚȘțȑǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤ;±;,,,ȊȊǴǹ

ǹȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȟȍȔț șȗȍȞȐȈȓȤȕȖȍ ȊȕȐȔȈȕȐȍ țȌȍȓȐȓȐ Ȑ ȈȊȚȖȘ ȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȖȖȉȓȐȟȐȚȍȓȤȕȖȑ
©ǷȘȐȚȟȐaȐȒȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȐȑȗȈȚȘȐȈȘȝdzțȒȈǽȘȐșȖȊȍȘȋ
ǷȖ șȖȊȖȒțȗȕȖșȚȐ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊ Ȗ ȒțȓȤȚȖȊȣȝ ȔȍȘȖȗȘȐȧȚȐȧȝ ȊȖ ȊȓȈȌȍȕȐȧȝ
ǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȋȖ ȔȖȎȕȖ ȏȈȒȓȦȟȐȚȤ ȟȚȖ ȐȔȍȓȐ ȔȍșȚȖ ȗȖȗȣȚȒȐ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈ șȖȉ
șȚȊȍȕȕȖȑȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȑȞȍȘȒȊȐȒȕȧȏȍȔǨȕȌȘȍȍȔȐȍȋȖșȚȈȊȓȍȕȕȐȒȖȔȕȈ ȊȣșȠțȦ
ȞȍȘȒȖȊȕțȦ ȌȖȓȎȕȖșȚȤ ǾȍȘȒȖȊȕȣȍ ȕȖȊȖȊȊȍȌȍȕȐȧ ȊȣȓȐȊȈȓȐșȤ Ȋ ȘțșȐȜȐȞȐȘȖȊȈȕ
ȕțȦ ȊȍȘșȐȦ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȐȧ ȖșȕȖȊȈȕȕțȦ ȕȈ șȐȕȒȘȍȚȐȏȔȍ ș ȌȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȔȐ ȗȍȘȍ
ȎȐȚȒȈȔȐȐȗȖȚȖȔțȖȚȓȐȟȕțȦȖȚȖȘȚȖȌȖȒșȈȓȤȕȖȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȑ ǹȓȖȎȐȊȠȈȧșȧ ȊȖ
ǪȓȈȌȐȔȐȘȍ ȐȌȍȑȕȖȘȍȓȐȋȐȖȏȕȈȧ șȐȚțȈȞȐȧ ȉȣȓȈ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȈ ȕȈ ȘȍȠȍȕȐȍ ȊȍșȤȔȈ
ȈȒȚțȈȓȤȕȖȑȌȓȧșȚȘȈȕȣȗȘȖȉȓȍȔȣ2ȔȖȎȍȚȓȐȕȍȏȈȊȐșȐȔȖȍȋȖșțȌȈȘșȚȊȖȐȔȍȚȤșȖȉ
șȚȊȍȕȕțȦ Ȑ ȕȍȏȈȊȐșȐȔȖȦ ȖȚ șȚȖȘȖȕȕȐȝ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝ Ȑ ȌțȝȖȊȕȣȝ șȐȓǾȍȘȒȖȊȤ
ǶȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ ȖȉȖșȚȘȧȓȖșȤșȖȗȍȘȕȐȟȍșȚȊȖșȚȈȘȖȋȖȐ ȕȖȊȖȋȖȞȍȘȒȖȊȕȣȝ ȞȍȕȚȘȖȊ 2
DzȐȍȊȈȐǪȓȈȌȐȔȐȘȈȈȊȔȍșȚȍșȥȚȐȔȗȘȍȎȕȐȑțȌȍȓȤȕȣȑȍȗȐșȒȖȗȊȣȝȖȌȐȓȐȏȗȖȊȐ
ȕȖȊȍȕȐȧ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ Ȑ șȈȔ șȚȘȍȔȐȓșȧ țȚȊȍȘȌȐȚȤșȧ Ȋ ȚȖȔ Ȏȍ ȒȈȟȍșȚȊȍ ǷȖȌȖȉȕțȦ
șȐȚțȈȞȐȦȐȏȈȜȐȒșȐȘȖȊȈȓȖșȈȔȖȏȊȈȕșȚȊȖǼȍȌȖȘȞȈǹȐȚțȈȞȐȧȕȍȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȓȈșȤ
ȖȌȕȖȏȕȈȟȕȖȕȐ Ȋ ȌȘȍȊȕȖșȚȐȕȐ ȔȕȖȋȐȍșȚȖȓȍȚȐȧ șȗțșȚȧȒȖȋȌȈ ȌȍȓȖȒȈșȈȓȖșȤȖȞȍȕ
ȒȐȞȍȘȒȖȊȕȣȝȘȍȜȖȘȔǨȕȌȘȍȧȐǼȍȌȖȘȞȈǵȍȓȤȏȧȕȍȗȘȐȏȕȈȚȤȟȚȖȊȌȍȑșȚȊȐȧȝ
ȊȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖȒȕȧȏȧȗȘȐșțȚșȚȊȖȊȈȓȐȊȍșȤȔȈȊȍșȖȔȣȍȔȖȚȐȊȣȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑȞȍȓȍ
șȖȖȉȘȈȏȕȖșȚȐȒȖȚȖȘȣȍȖȗȘȈȊȌȣȊȈȦȚȗȖȊȍȌȍȕȐȍǨȕȌȘȍȧǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȋȖǯȌȍșȤȕȍȓȤ
ȏȧ ȕȍ țȟȐȚȣȊȈȚȤ ȟȚȖ ȕȈ ǸțșȐ ȖȉȖȏȕȈȟȐȓȈșȤ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȈȧ ȚȘȈȌȐȞȐȧȈȊȚȖȒȍȜȈȓȐȐ
ȐȌțȡȈȧȖȚǰȓȈȘȐȖȕȈȐȉȓȐȎȈȑȠȍȋȖșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȈȚțȘȖȊșȒȖȋȖȍȗȐșȒȖȗȈ 2 DzȓȐ
ȔȍȕȚȈ ǹȔȖȓȧȚȐȟȈ ȅȚȈ ȚȘȈȌȐȞȐȧ ȕȈ Ȋșȍȝ ȥȚȈȗȈȝ șȊȧȏȈȕȕȣȝ ș ȕȍȑ ȗȘȍȞȍȌȍȕȚȖȊ ȕȍ
țȒȓȈȌȣȊȈȓȈșȤ Ȋ șȚȘȖȋȐȍ ȘȈȔȒȐ ȖȘȚȖȌȖȒșȐȐ Ȑ ȕȍ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȖȊȈȓȈ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧȔ ȒȖ
ȚȖȘȣȍǪȐȏȈȕȚȐȧȗȘȍȌȢȧȊȓȧȓȈȒȏȈȊȐșȐȔȣȔȖȚȕȍȍȔȐȚȘȖȗȖȓȐȧȔ
ǹȈȔ ȜȈȒȚ ȗȖȧȊȓȍȕȐȧ ©ǷȘȐȚȟȐa șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚ ȟȚȖ DzȐȘȐȓȓ ȗȘȐȕȧȓ șȈ
ȔȖȍ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖȍ țȟȈșȚȐȍ Ȋ ȞȍȘȒȖȊȕȖȔ ȒȖȕȜȓȐȒȚȍ ǮȐȚȐȍ ȚțȘȖȊșȒȖȋȖ șȊȧȚȐȚȍȓȧ 
ȖȚȘȈȏȐȓȖȜȈȒȚțȟȈșȚȐȧDzȐȘȐȓȓȈȊȘȈȏȊȍȕȟȈȕȐȐȍȘȍșȐȐȖȚȔȍȚȐȓȖȍȋȖȉȖȓȤȠȐȍȏȈ
șȓțȋȐ Ȋ Ȍȍȓȍ ȏȈȡȐȚȣ ȗȘȈȊȖȊȍȘȐȧ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȒȖȕȍȟȕȖ Ȏȍ ȕȍ ȗȘȐȕȈȌȓȍ
ȎȈȓ Ȓ ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑȗȈȘȚȐȐǶȕȊȣșȚțȗȐȓșȏȈȡȐȚȖȑȏȈȒȖȕȕȣȝ ȗȘȈȊ
ȒȐȍȊșȒȖȋȖ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ș ȗȖȏȐȞȐȑȍȌȐȕșȚȊȈ ȊșȍȑȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑǾȍȘȒȊȐ Ǫ șȊȖȐȝ
șțȎȌȍȕȐȧȝ Ȗȕ șȚȘȖȋȖ ȗȘȐȌȍȘȎȐȊȈȓșȧ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȝțșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȑ ȗȖȥȚȖȔț Ȕȕ Ȗ
ȋȐȍșȖȊȘȍȔȍȕȕȣȍȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐȊȗȖȓȕȍ ȏȈșȓțȎȍȕȖșȟȐȚȈȦȚDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȣȔ ȊȣȘȈȏȐȚȍȓȍȔ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȖȘȚȖȌȖȒșȐȐ ǶȌȕȈȒȖ
ȍȋȖ ȗȖȏȐȞȐȧ ȒȈȒ Ȕȣ ȗȖȗȣȚȈȍȔșȧ ȗȖȒȈȏȈȚȤ ȌȈȓȍȍ ȉȣȓȈ ȊȍșȤȔȈ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȖȑ Ȑ
ȖȚȓȐȟȈȓȈșȤȖȚȚȖȑȕȈȒȖȚȖȘȖȑșȚȖȧȓȒȐȍȊșȒȐȑȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ
ǹȖȏȌȈȕȐȍȗȘȐȚȟȐȊȒȖȚȖȘȖȑȖȉșțȎȌȈȍȚșȧȞȍȘȒȖȊȕȈȧșȐȚțȈȞȐȧȊșȚȘȈȕȍ
ȔȖȎȕȖ ȌȈȚȐȘȖȊȈȚȤ ȊȘȍȔȍȕȍȔ ȌȖ ȘȈșȗȘȈȊȣ ȕȈȌ ǼȍȌȖȘȞȖȔ ȒȖȚȖ ȘȈȧ Ȋ dzȈȊȘȍȕȚȤȍȊ
șȒȖȑȓȍȚȖȗȐșȐȖȚȕȖșȐȚșȧȒȈȊǰȗȈȚȤȍȊșȒȖȑȒȋȋǶȕȈȊȘȧȌ ȓȐ ȔȖȋȓȈ
ȉȣȚȤ ȕȈȗȐșȈȕȈ ȗȖșȓȍ ȥȚȖȑ ȌȈȚȣ ȗȖșȒȖȓȤȒț șȘȍȌȐ ȈȊȚȖȘșȒȐȝ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȑ șȖ
ȌȍȘȎȈȚșȧțȊȍȡȍȊȈȕȐȧȒȖȚșȚțȗȕȐȒțȚȖȍșȚȤșȈȔȖȔțǼȍȌȖȘȞț
ȗȘȐȏȕȈȚȤȋȘȍȝȐȗȖ
ȒȈȧȚȤșȧ ǷȖ ȒȘȈȑȕȍȑ ȔȍȘȍ ȖȉȈ ȓȐȞȈ ȒȖȚȖȘȣȔ ȉȣȓȐ ȈȌȘȍșȖȊȈȕȣ ȖȉȊȐȕȍȕȐȧ ȕȈ
ȔȖȔȍȕȚ ȗȖȧȊȓȍȕȐȧ ȚȍȒșȚȈ ȉȣȓȐ ȎȐȊȣ ǰȏȊȍșȚȕȖ ȟȚȖ ǨȕȌȘȍȑ ȗȖȋȐȉ ȖȚ ȘțȒ ȏȈȋȖ
ȊȖȘȡȐȒȖȊ Ȋ  ȋ Ȉ Ȗȉ țȋȘȖȏȍ ȍȋȖ ȎȐȏȕȐ DzȐȘȐȓȓ ȊȘȧȌ ȓȐ ȔȖȋ ȋȖȊȖȘȐȚȤ ȕȍ ȊȖ ȏ
ǹȔǸǰǩǹȚȉșȘǯȓȈȚȖșȚȘțȑǹ
 ǹȔ ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȍ ȍȘȍȚȐȟȍșȚȊȖ Ȋ ȐȌȍȑȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȉȖȘȤȉȍ ;,,
șȚȖȓȍȚȐȧǶȉȡȍșȚȊȍȕȕȈȧȔȣșȓȤȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȐȗțȉȓȐȒȈȞȐȐǪȣȗǴǹ±
ǹȔǯȓȈȚȖșȚȘțȑǹ

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ

ȉțȎȌȈȧ ȗȖȌȖȏȘȍȕȐȑȊ șȊȖȍȔțȟȈșȚȐȐ Ȋ ȏȈȋȖȊȖȘȍǻȒȈȏȈȕȐȍ ȕȈ țȋȘȖȏț șȔȍȘȚȐ ȌȈȍȚ
ȖșȕȖȊȈȕȐȍ ȌțȔȈȚȤ ȟȚȖ ȘȍȟȤ ȐȌȍȚ ȐȔȍȕȕȖ Ȗ ǼȍȌȖȘȞȍ ȒȖȚȖȘȣȑ șȖȋȓȈșȕȖ dzȈȊȘȍȕ
ȚȤȍȊșȒȖȑȓȍȚȖȗȐșȐȊȋ ȊȘȍȏțȓȤȚȈȚȍȕȈȟȈȊȠȐȝșȧȘȈșȝȖȎȌȍȕȐȑșȒȕȧȏȍȔǨȕ
ȌȘȍȍȔȉȣȓ©ȐȏȊȍȘȎȍȕȐȏȏȍȔȓȐǸȖșȚȖȊșȒȖȑaȏȈȚȍȔȉȣȓȖȚȗȘȈȊȓȍȕȒȔȐȚȘȖȗȖȓȐ
Țț DzȖȕșȚȈȕȚȐȕț Ȋ DzȐȍȊ Ȑ ȌȖȓȎȍȕ ȉȣȓ ȒȈȒȖȍȚȖ ȊȘȍȔȧ Ȉ ȒȖȕȒȘȍȚȕȖ ȌȖ ȒȘȖȊȈȊȖȑ
ȘȈșȗȘȈȊȣȕȈȌȕȐȔȒȈȒȕȈȌȍȘȍȚȐȒȖȔȕȈȝȖȌȐȚșȧȊȏȈȚȖȟȍȕȐȐǪȚȍȒșȚȍșȖȌȍȘȎȐȚșȧ
Ȑ ȗȘȧȔȖȍ ȖȉȘȈȡȍȕȐȍ Ȓ ȓȎȍȍȗȐșȒȖȗțȖȗȖȒȈȧȕȐȐ șȗȘȍȌȖșȚȍȘȍȎȍȕȐȍȔ ȟȚȖ Ȋȣș Ȗ
ȒȐȑșȈȕ ȕȍ șȗȈșȍȚ ȍȋȖȖȚ ȕȍȔȐȕțȍȔȖȑȒȈȘȣ ©ǵȖ ȚȈȒ ȒȈȒ ȚȣȥȚȖȋȖȚȖ ȍșȚȤ ȗȖȒȈȧ
ȕȐȧ2ǪǴ
ȕȍ șȖȊȍȘȠȐȓȚȖ ȖȚȖȠȍȓȖȚ ȓȐȞȈǩȖȎȤȍȋȖ«a ǪȗȘȖȟȍȔțȊȍȡȍȊȈȕȐȧ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖȍȗȐșȒȖȗȈȖȚȕȖșȐȓȐșȤȕȍȚȖȓȤȒȖȒǼȍȌȖȘȞțȕȍȊȔȍȕȤȠȍȑ ȔȍȘȍ ȖȕȐ
ȈȌȘȍșȖȊȈȓȐșȤȐȌȓȧȊȘȈȏțȔȓȧȦȡȍȋȖȟȚȍȕȐȧǨȕȌȘȍȦǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȔțȒȖȚȖȘȣȑ ȗȖ
ȒȘȖȊȐȚȍȓȤșȚȊȖȊȈȓ ȍȘȍșȐȈȘȝț Ȉ ȚȈȒȎȍ Ȍȓȧ ȉȖȓȍȍ ȠȐȘȖȒȖȑ ȈțȌȐȚȖȘȐȐ ȊȒȓȦȟȈȧ
ȓȐȞ ȖȚ ȒȖȚȖȘȣȝ ȏȈȊȐșȍȓȈ șțȌȤȉȈ ȍȘȍȚȐȒȈ ǪȐȌȕȖ ȟȚȖ ȈȊȚȖȘ ȗȣȚȈȍȚșȧ șȔȧȋȟȐȚȤ
ȗȖȏȐȞȐȦȚȍȝȒȚȖȎȈȎȌȈȓșȒȖȘȖȑȐșțȘȖȊȖȑȘȈșȗȘȈȊȣȕȈȌ ȍȘȍȚȐȒȖȔǶȕȊȣȘȈȎȈ
ȍȚ ȕȈȌȍȎȌț ȕȈ ȐșȒȘȍȕȕȍȍ ȘȈșȒȈȧȕȐȍ ȏȈȉȓțȌȠȍȋȖ ǷȖȥȚȖȔț ȗȘȈȊ ǪǪ DzȖȓȍșȖȊ
ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȧșȘȈȏțȕȍșȒȖȓȤȒȖȈȌȘȍșȖȊ ȊȖȊșȍȝ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧȝ ȔȕȖȋȖȏȕȈȟȕȖȑ ©ǷȘȐȚ
ȟȐaȊȖȌȕȖȑȔȈȕȍȘȍȖȉȘȈȡȍȕȕȖȑȒǼȍȌȖȘȞțȊȌȘțȋȖȑ2ȒșȊȍȚșȒȖȔțȊȓȈșȚȐȚȍȓȦ
Ȉ Ȋ ȞȍȓȖȔ 2 Ȓ ȉȖȓȍȍ ȠȐȘȖȒȖȑ ȈțȌȐȚȖȘȐȐ ȚȖȋȌȈȠȕȍȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȈ  ǹȒȖȘȍȍ ȊșȍȋȖ
ȍȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȈȓȖșȤ Ȍȓȧ ȟȚȍȕȐȧ țȟȈșȚȕȐȒȖȊ ȒȖȕȜȓȐȒȚȈ ș ȖȉȍȐȝ
șȚȖȘȖȕ ǰȌȍȐ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȉȣȓȐ ȈȒȚțȈȓȤȕȣ Ȍȓȧ ȊȓȐȧȚȍȓȤȕȖȋȖ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ
ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈȕȍȊȔȍȕȤȠȍȑȔȍȘȍȟȍȔȌȓȧșȈȔȐȝȖȉȊȐȕȧȍȔȣȝǹȖȓȐȌȈȘȐȏȐȘțȧșȤ ș
ȖȉȓȐȟȐȚȍȓȧȔȐ ȍȘȍșȐDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȕȍȘȈȏȌȍȓȧȓ ȔȍȚȖȌȖȊ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȣȝ ȕȈ
ȍȍȐșȒȖȘȍȕȍȕȐȍǵȈȊȍȘȕȖȕȍȊȗȖșȓȍȌȕȦȦȖȟȍȘȍȌȤȖȕȕȈȌȍȧȓșȧȕȈșȊȖȑȊȣșȖȒȐȑ
ȈȊȚȖȘȐȚȍȚȐȕȈȌȍȑșȚȊȍȕȕțȦșȐȓțșȖȉșȚȊȍȕȕȖȋȖșȓȖȊȈ
ǷȖ ȕȈȒȈȓț ȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȐȖȉȓȐȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȚȖȕȈȓȤȕȖșȚȐ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ
ȈȚȈȒȎȍ ȗȖ ȊȊȍȌȍȕȐȦ Ȋ ȚȍȒșȚ ȗȘȧȔȣȝ ȖȉȘȈȡȍȕȐȑ ȊȐȌȕȖ ȟȚȖ ȈȊȚȖȘ ȥȚȖȋȖ ȚȍȒșȚȈ
ȉȣȓ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȣȔ țȟȈșȚȕȐȒȖȔ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝ șȗȖȘȖȊ Ȑ ȈȌȘȍșȖȊȈȓ ȗȘȐȟȈș Ț
ȕȣȔ Ȓ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȔț ȒȖȕȜȓȐȒȚț ȓȐȞȈȔ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖ ȖȜȖȘȔȓȍȕȕțȦ Ȋ ȊȐȌȍ
©ǷȘȐȚȟȐaȈȘȋțȔȍȕȚȈȞȐȦǽȈȘȈȒȚȍȘȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȖȒ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚșȟȐȚȈȚȤ ©ǷȘȐȚȟțȖ
ǽȘȖȔȞȍ Ȑ ǹȓȍȗȞȍa ȈȒȚțȈȓȤȕȣȔ Ȋ țșȓȖȊȐȧȝ ȊȕțȚȘȐȞȍȘȒȖȊȕȣȝ ȘȈȏȕȖȋȓȈșȐȑ ȗ Ȗ
șȓȈȕȐȍȔ ȒȖȚȖȘȖȍ ȌȖȓȎȕȖ ȉȣȓȖ țȉȍȌȐȚȤ ȐȓȐ ȗȍȘȍțȉȍȌȐȚȤ
șȚȖȧȊȠȐȝȕȈȘȈȏȕȣȝ
ȗȖȏȐȞȐȧȝȈȌȘȍșȈȚȖȊȊȗȘȈȊȖȚȍȈȊȚȖȘșȒȖȑȚȖȟȒȐȏȘȍȕȐȧ
Ǫ șȦȎȍȚȕțȦ ȖșȕȖȊț ©ǷȘȐȚȟȐa ȊȏȧȚȣ șȓȈȊȧȕșȒȈȧ ȗȍȘȍȘȈȉȖȚȒȈ ȚȈȓȔțȌȐȟȍ
șȒȖȑ©ǩȍșȍȌȣȐȔȗȍȘȈȚȖȘȈǨȕȚȖȕȐȕȈșȘȈȊȊȐȕȖȔaȐȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȐȑȔȖȚȐȊ ȖȉȒȘȈȌȣ
ȊȈȕȐȧ ȊȐȕȖȋȘȈȌȈȘȧȔȐșȊȖȍȋȖȋȖșȗȖȌȐȕȈǴȜ±
ǹȊȖȦ©ǷȘȐȚȟțȖǹȓȍȗȞȍȐ
ǽȘȖȔȞȍaDzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑȗȘȍȌȊȈȘȧȍȚ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȖȑȗȘȐȚȟȍȑ ȖȘȈȉȈȝȗȖȘȈȏȕȖ
ȔțȘȈșȗȖȘȧȌȐȊȠȐȝșȧșȍȘȍȉȘȖȔșȊȖȍȋȖȋȖșȗȖȌȐȕȈǴȜ±dzȒ  ±

ǺȍȔ șȈȔȣȔ Ȗȕ ȕȈȗȖȔȐȕȈȍȚ ȕȈșȒȖȓȤȒȖ ȔȖȘȈȓȤȕȖ ȏȕȈȟȐȔȖ ȕȍ ȗȘȖșȚȖ șȈȔȖ ȟȚȍȕȐȍ
ǹȊȧȡȍȕȕȖȋȖǷȐșȈȕȐȧȕȖȐȋȓțȉȖȒȖȍȗȖȋȘțȎȍȕȐȍȊșȖȒȘȖȊȍȕȕȣȑșȔȣșȓȍȋȖǨȊȚȖȘȈ
ȏȈȉȖȚȐȚȟȚȖȔȕȖȋȐȍȕȍȗȘȖȕȐȒȈȦȚșȧȋȓțȉȐȕȈȔȐȒȕȐȎȕȖȋȖȏȕȈȕȐȧȗȖȥȚȖȔț Ȗȕ
șȊȖȐȔȐ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȔȐ Ȑ ȗȘȐȋȓȈȠȈȍȚ Ȓ ȗȖȋȘțȎȍȕȐȦ Ȋ ȥȚȐ șȖȒȘȖȊȍȕȕȣȍȋȓțȉȐȕȣ
ȒȖȚȖȘȣȍ ȖȚȕȦȌȤ ȕȍ ȖȟȍȊȐȌȕȣ ȗȘȐȜȖȘȔȈȓȤȕȖȉțȒȊȈȓȐșȚșȒȖȔȗȖȌȝȖȌȍȒǷȐșȈȕȐȦ
Ǭȓȧ ȕȍȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒ ȕȍ ȗȖșȚȐȋȕțȊȠȐȑ ȋȓțȉȐȕȕȣȑ șȔȣșȓ ǷȐșȈȕȐȧ ȕȍ ȗȘȖȕȐȒȈȍȚșȧ
ȟțȊșȚȊȖȔȔȖȘȈȓȤȕȖȑȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȐǷȖȥȚȖȔțȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȖȍȗȘȍȌȊȈȘȍȕȐȍ ȐșȗȖȓȤ
ȏȖȊȈȕȕȖȑ ȐȔ ȚȈȓȔțȌȐȟȍșȒȖȑ ȗȘȐȚȟȐ țșȐȓȐȊȈȓȖ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȑ ȗȈȜȖș ȊșȍȋȖ șȖȟȐ
ǺȈȔȎȍǹ
ǹȔDzȖȓȍșȖȊǪǪǰȏ©ǷȘȐȚȟaȐ©ǹȓȖȊaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǹ

ǹȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȕȍȕȐȧ ǹȈȔ ȎȈȕȘ ȗȘȐȚȟȐ șȖ ȊȘȍȔȍȕ ȗȘȖȗȖȊȍȌȍȑ ȖșȕȖȊȈȚȍȓȧ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ ȏȈȒȓȦ
ȟȈȓȊșȍȉȍȒȈȒȔȖȘȈȓȤȕȖȍȚȖȍșȚȤȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȍȕȈșȖȏȕȈȕȐȍȐȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȍșȚȖȟ
ȒȐȏȘȍȕȐȧ ȕȈȏȐȌȈȕȐȧ
 ȚȈȒ Ȑ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȍȚȖ ȍșȚȤ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȖȍ ȕȈ ȐȏȓȍȟȍȕȐȍ Ȑ
ȐșȗȖȓȕȍȕȐȍȕȘȈȊȖȊșȓțȠȈȦȡȍȋȖ
șȖȌȍȘȎȈȕȐȍǪțșȚȈȝǰȐșțșȈǽȘȐșȚȈ ȏȈȚȍȔ ȍȊȈȕ
ȋȍȓȐșȚȖȊȈȗȖșȚȖȓȖȊȖȚȞȖȊǾȍȘȒȊȐȕȈȒȖȕȍȞ Ȋ țșȚȈȝ ȘțșșȒȐȝ ȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȒȖȊ
©ǷȘȐȚȟȈaȉȣȓȈșȗȖșȖȉȖȔȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȋȖȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȧșțȔȔȐȘȖȊȈȕȐȍȔ ȞȍȕȕȖșȚ
ȕȣȝȖȘȐȍȕȚȐȘȖȊ Ȍȓȧ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȋȖ șȖȏȕȈȕȐȧ ȊȕȐȔȈȦȡȐȝ ȕȈȏȐȌȈȕȐȦ ǷȖ șțȚȐ Ȍȍ
ȓȈ ȖȕȈ ȧȊȓȧȓȈșȤ ȐȕȖșȒȈȏȈȚȍȓȤȕȣȔ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȔ ȒȈȕȖȕȖȔ ȒȈȕȖȕȖȔ ȌȍȑșȚȊȍȕ
ȕȣȔ ȖȗȐȘȈȊȠȍȔșȧȕȈ ȌȖȝȖȌȟȐȊȣȑ Ȍȓȧ ȊȖșȗȘȐȧȚȐȧ ȖȉȘȈȏ ȚȖ ȍșȚȤ ȈȌȘȍșȖȊȈȓȈșȤ ȕȍ
ȚȖȓȤȒȖȒțȔțȕȖȐȒșȍȘȌȞțǰȔȍȕȕȖȥȚȖȚȗȖȚȍȕȞȐȈȓȘȈȏȊȖȘȈȟȐȊȈȍȚȊșȊȖȍȔȚȊȖȘȟȍ
șȚȊȍDzȐȘȐȓȓǶȕ ȧȘȒȖ ȐȚȈȓȈȕȚȓȐȊȖȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖȔȖ
ȘȈȓȤȕȖ ȗȘȖȕȐȒȕȖȊȍȕȕȖȋȖ ȎȈȕȘȈ ǷȘȐ ȥȚȖȔ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȈȧ ȗȘȐȚȟȈ ȒȖȔȗȍȕșȐȘȖȊȈȓȈ
ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȐȍ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȋȖ ȔȈȚȍȘȐȈȓȈ Ȑȏ ȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȖ ȟțȎȌȣȝȐșȚȖȟȕȐ
ȒȖȊǵȖȌȈȎȍȗȘȐȊȓȍȒȈȧȚȈȓȔțȌȐȟȍșȒțȦȗȘȐȚȟțDzȐȘȐȓȓȊȒȈȎȌȖȔȖȉȘȈȏȍ ȗȘȐȚȟȐ
ȘȈșȒȘȣȊȈȍȚ ȍȨ ȋȓțȉȖȒȐȑ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȑ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȑ șȔȣșȓ ǺȈȒ ȧȘȒȖ ȗȘȖȧȊȐȊ
ȠȐȑșȧ Ȋ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȍ DzȐȘȐȓȓȈ ȗȖȐșȒ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝ șȔȣșȓȖȊ Ȋ ȗȖșȓȍȌțȦȡȍȔ șȚȈȕȖ
ȊȐȚșȧȖȗȘȍȌȍȓȧȦȡȐȔȊȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȍȊȖȖȉȡȍ
ǭȊȈȕȋȍȓȤșȒȈȧ ȗȘȐȚȟȈ șȕȈȟȈȓȈ ȗȍȘȍșȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ DzȐȘȐȓȓȖȔ Ȉ ȏȈȚȍȔ ȌȈȍȚșȧ
ȈȊȚȖȘșȒȖȍ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍșȈȒȚțȈȓȤȕȖȑȕȈ ȚȖȚ ȔȖȔȍȕȚ ȈȒȞȍȕȚȐȘȖȊȒȖȑșȔȣșȓȖȊǹȖȉ
șȚȊȍȕȕȖȍȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȒțȗȖȌȖȉȓȧȍȚ ©șȓȖȊȍșȕȖȔțȗȓȖȌțȕȈțȔșȚȊȍȕ
ȕȖȔȗȐȘȠȍșȚȊȍaǪȥȚȖȑȈȒȞȍȕȚȐȘȖȊȒȍ ȌȓȧDzȐȘȐȓȓȈ ȊȈȎȕȖȖȉȖȏȕȈȟȐȚȤ ȟȚȖ ȍșȚȤ
ȟȍȓȖȊȍȒ Ȑ ȍȋȖ ȗȓȖȚȤ ȒȖȚȖȘȈȧ ȗȖ ȍȋȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧȔ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȓȈșȤ ȒȈȒ ©ȗȘ ȍ
șȚȖȓǩȖȎȐȑa ȒȖȚȖȘȣȑ©ȕȈ ȊȣșȠȍȔ ȕȍȉȍ șȚȖȐȚa Ǩ ȗȖșȒȖȓȤȒț ȥȚȖ ǩȖȎȤȍ ȚȊȖȘȍ
ȕȐȍ ȚȖ ȗȘȍșȚȖȓ ȥȚȖȚ ȊȖȏȕȖșȐȚșȧ ȌȖ ȗȘȍȌȍȓȖȊǪșȍȓȍȕȕȖȑǭșȓȐ ȗȍȘȍȊȖȌȐȚȤ ȥȚȖ ȕȈ
ȧȏȣȒ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝ ȗȖȕȧȚȐȑ ȚȖ DzȐȘȐȓȓ ȚȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȖȘȐȍȕȚȐȘțȍȚ ȕȘȈȊșȚȊȍȕ
ȕȖȍ șȖȏȕȈȕȐȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȕȈ ȊȣșȖȚȣǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȍ ǵȘȈȊșȚȊȍȕȕȈȧ ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȤ
ȟȍȓȖȊȍȒȈ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȈȧ ȚȈȒȖȔț șȖȏȕȈȕȐȦ ȖȞȍȕȐȊȈȓȈșȤ ȗȖ ȠȒȈȓȍȔȈȒșȐȔț
ȔȖȊȅȚȖȏȕȈȟȐȚȟȚȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȤȟȍȓȖȊȍȒȈȏȈșȊȖȐ ȌȍȧȕȐȧȐȗȖșȚțȗȒȐȌȖȓȎ
ȕȈȉȣȚȤșȖȖȚȕȖșȐȔȈșȊȣșȖȒȐȔȐȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȔȐȒȘȐȚȍȘȐȧȔȐǰȔȍȕȕȖșȚȈȒȐȔȐ
ȒȘȐȚȍȘȐȧȔȐ Ȗȕ ȗȖȌȝȖȌȐȚ Ȓ ȖȞȍȕȒȍ șȊȖȐȝ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ ȒȖȋȌȈ ȖșțȎȌȈȍȚ Ȓȕȧȏȧ
ǨȕȌȘȍȧǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȋȖȐșȈȔȖȏȊȈȕȕȖȋȖȍȗȐșȒȖȗȈǼȍȌȖȘȞȈȕȖȚȈȎȍȊȣșȖȒȈȧȕȘȈ Ȋ
șȚȊȍȕȕȈȧ ȗȓȈȕȒȈ ȗȘȐȔȍȕȧȍȚșȧ Ȑ Ȋ ȖȞȍȕȒȍ ȐȍȘȈȘȝȖȊ Ȋ ȟȈșȚȕȖșȚȐ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ
ȌȍȑșȚȊȐȧ ȒȖȚȖȘȖȋȖ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȍȘȍȚȐȒȖȊ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȐșȤ ȍȔț ȕȍȗȘȐȍȔȓȍȔȣȔȐ
ǰȏ ȊȣșȚȘȖȍȕȕȖȋȖ ȗȖ ȚȈȒȖȑ ȓȖȋȐȒȍ șȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ Ȑ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ
DzȐȘȐȓȓȊȣȊȖȌȐȚȔȖȘȈȓȤȕȣȍȔȈȒșȐȔțȔȣșȊȖȍȑȗȘȐȚȟȐ
ǷȘȍȈȔȉțȓȈȒ©ǷȘȐȚȟȍaȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȍȚȥȚȐȟȍșȒȐȍțșȚȈȕȖȊȒȐȍȨȈȊȚȖȘȈȅȚȖ
ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȋȖ ȘȖȌȈ șȈȔȖȘȍȜȓȍȒșȐȧ Ȑ ȖșȕȖȊȈȕȕȈȧ ȕȈ ȕȍȑ ȒȖȕșȚȈȚȈȞȐȧ ȚȖȋȖ ȟȚȖ
ȚȘȍȉțȍȚșȧ ȕȍ ȗȘȖșȚȖ ȗȘȖȋȖȊȖȘȐȚȤ ȚȖ ȍșȚȤ ȔȖȘȈȓȤȕȖ ȕȈșȚȈȊȐȚȤ ȕȖȚȘȍȉțȍȚșȧ
ȕȈȗȘȧȟȤ ȊȍșȤ șȊȖȑ ȘȈȏțȔ Ȉ ȏȕȈȟȐȚ șȕȈȟȈȓȈ ȓȐȟȕȖ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖ ȗȘȖȟțȊșȚȊȖȊȈȚȤ
șȖȌȍȘȎȈȕȐȍȗȖțȟȍȕȐȧșȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȕȈȟȈȓȈșȊȖȑȕȘȈȊȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȤȕȈșțȌșȊ Ȗ
ȍȑ șȖȊȍșȚȐ Ȉ ȏȈȚȍȔ Ȑ ȕȈ șȚȘȖȋȐȑ șȖȊȍșȚȓȐȊȣȑ șțȌ ȌȘțȋȐȝ Ǫ ȔȖȘȈȓȤȕȖȔ șȔȣșȓȍ
ȥȚȖ ȖȏȕȈȟȈȍȚ ȌȍȓȖȔ ȕȈȗȖȓȕȐȚȤ ȚȖ ȟȚȖ ȔȣșȓȍȕȕȖ ȗȖșȚȐȋȕțȚȖ ȘȈȏțȔȖȔ Ȋ ȗȓȈȕȍ
ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ ȕȘȈȊȈ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ǺȈȒȖȑ ȊȣșȖȒȐȑ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȑ ȏȈȟȐȕ DzȐȘȐȓȓ
ȏȈȌȈȍȚ Ȋ șȈȔȖȔ ȕȈȟȈȓȍ șȊȖȍȑ ©ǷȘȐȚȟȐa Ǭȓȧ ȓțȟȠȍȋȖ ȗȖȕȐȔȈȕȐȧ Ȑ ȧșȕȖșȚȐ Ȗȕ
ȗȘȐȊȖȌȐȚȗȖȕȧȚȕȣȍȊșȍȔȐȚȈȒȐȍȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȍȌȓȧȚȖȋȖȊȘȍȔȍȕȐȟțȊșȚȊȍȕȕȣȍȖȉ
ǯȓȈȚȖșȚȘțȑǹ
ǺȈȔȎȍǹ

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ

ȘȈȏȣ ȒȖȚȖȘȣȍ șȘȈȊȕȐȊȈȍȚ ș ȊȣșȖȒȖ ȌțȝȖȊȕȣȔȐ ȞȍȕȕȖșȚȧȔȐ ©șȓȈȌȒȖ2 ȔȍȌȊȧ
ȕȣȑșȖȚȐȝȖȘȖȠȖșȈȝȈȘȖȉȖȐȝȎȍȓțȟȠȍȒȕȐȎȕȖȍȏȕȈȕȐȍȗȖȚȖȔțȟȚȖȖȕȖ 2șȖ
ȒȘȖȊȐȡȍ ȊȍȟȕȖȑ ȎȐȏȕȐa ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ Ȗȕ ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȗȘȐȖȘȐȚȍȚ ȌȖșȚȐȋȕț
ȚȣȝȋȓțȉȖȒȐȔȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȔȖȗȣȚȖȔȌțȝȖȊȕȣȝȖȉȘȍȚȍȕȐȑȗȖȌȕȐȔȈȧȐȝȕȈȌȖȉȣ
ȌȍȕȕȖȑ ȗȖȊșȍȌȕȍȊȕȖșȚȤȦ ȇșȕȖ ȟȚȖ Ȍȓȧ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ ȗȘȐȖȘȐȚȍȚȕȣȔ ȧȊȓȧȍȚșȧ Ȍț
ȝȖȊȕȖȍ ǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ǹȊȧȡȍȕȕȖȍ ǷȐșȈȕȐȍ ȊȖȏȊȖȌȐȚșȧ ȐȔ Ȋ ȘȈȕȋ ȊȣșȠȍȑ ȕȍ
ȚȖȓȤȒȖ ȌȖȋȔȈȚȐȟȍșȒȖȑ ȕȖ Ȑ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȑ ȕȖȘȔȣ  ǹȊȧȡȍȕȕȖȍ ǷȐșȈȕȐȍ ȒȈȒ
ȒȕȐȎȕȖȍȚȊȖȘȍȕȐȍǩȖȎȤȍȋȖǬțȝȈ 2ȈȉșȖȓȦȚȕȣȑȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȑȖȘȐȍȕȚȐȘǷȖȍȋȖ
țȉȍȎȌȍȕȐȧȔ ȥȚȖ ȈȓȤȜȈ Ȑ ȖȔȍȋȈ ȔȖȘȈȓȤȕȣȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȑȖȚȖȔ ȟȚȖȌȖȓȎȕȖȊȍ
ȌȈȚȤȟȍȓȖȊȍȒțǨȏȕȈȚȤȌȈȉȣȐșȗȖȓȕȧȚȤȕȍȚȈȒȗȘȖșȚȖȐȉȖ©ȍșȓȐ ȖȕȈ ȚȖ ȍșȚȤ
ȊȣșȠȈȧ ȐșȚȐȕȈ 2Ǫ Ǵ
 Ȑ ȕȍȊȐȌȐȔȈ ȏȈȚȖ ȊȍȟȕȈ Ȑ ȒȖȕȞȈ ȕȍ ȐȔȍȍȚ ȗȘȖȟȕȈ Ȑ ȕȍ
ȌȊȐȎȐȔȈa ǷȖȥȚȖȔțDzȐȘȐȓȓȊȣșȚțȗȈȍȚȊȘȖȓȐȕȈșȚȈȊȕȐȒȈȐȚȖȓȒȖȊȈȚȍȓȧȐșȚȐȕ
ȗȘȐȓȈȋȈȧȗȘȐȔȍȕȍȕȐȍȐȝȒȒȖȕȒȘȍȚȕȣȔșȐȚțȈȞȐȧȔșȊȖȍȑȥȗȖȝȐǿȍȘȍȏ ȏȈȜȐȒșȐ
ȘȖȊȈȕȕȣȍ Ȋ ǷȐșȈȕȐȐ ȉȈȏȖȊȣȍ ȐșȚȐȕȣ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȊȍȘȖțȟȍȕȐȧ Ȗȕ ȗȖȌȊȖȌȐȚ Ȓ
ȔȖȘȈȓȤȕȖȑșȚȖȘȖȕȍȗȘȐȚȟȐ
DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȖȚȓȐȟȈȦȚ ȖȉȘȈȏȕȖșȚȤ Ȑ șȐ Ȕ
ȊȖȓȐȟȕȖșȚȤ ȋȓțȉȖȒȈȧ ȍȔȒȖșȚȤ ȒȕȐȎȕȖȋȖ șȓȖȊȈ Ȑ ȕȈșȣȡȍȕȕȖ șȚȤ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ
ȥȚȐȟȍșȒȐȔȐ ȈȒȞȍȕȚȈȔȐ ȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȧ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȔȐ ȚȊȖȘȟȍșȒȐȔȐ ȗȘȐȍȔȈȔȐ
ȗȖșȚȘȖȍȕȐȧ ȚȍȒșȚȈǨȊȚȖȘșȒȈȧȔȈȕȍȘȈȔȣșȓȐȚȍȓȧȐȏǺțȘȖȊȈȖȚȓȐȟȈȍȚșȧȖȚ ȠȐȘ Ȗ
ȒȖȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȕȖȑȔȍȚȖȌȣȞȍȘȒȖȊȕȖțȟȐȚȍȓȤȕȖȑȐȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ
ǸȈșșȔȖȚȘȐȔȥȚȐȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐȚȊȖȘȟȍșȚȊȈȕȈȒȖȕȒȘȍȚȕȖȔȔȈȚȍȘȐȈȓȍ
Ǫ ȚȍȒșȚȍ ȋȖȊȖȘȐȚșȧ Ȗ ȚȖȔ ȒȈȒ ȕȍȒȐȑ ǫȖșȗȖȌȐȕ ©ȌȖȔȖȊȐȚȣȑ ȟȍȓȖȊȍȒa

ȕȈșȈȌȐȓ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒ Ȑ ȗȘȐșȚȈȊȐȓ Ȓ ȍȋȖ ȊȖȘȖȚȈȔ șȚȖȘȖȎȐȚȤ ǽȘȖȔȞȈ Ȑ ǹȓȍȗȞȈ
ǷȘȐȊȓȍȒȈȍȔȣȍ ȉȓȈȋȖțȝȈȕȐȍȔ șȚȘȈȎȐ ȗȘȐȌțȔȈȓȐ ȒȈȒ ȖȉȔȈȕțȚȤ ǫȖșȗȖȌȐȕȈ Ȑ
ȕȈșȣȚȐȚȤșȧȗȓȖȌȈȔȐȕȍșȔȖȚȘȧȕȈȏȈȗȘȍȚȕȍȊȝȖȌȐȚȤȊȕțȚȘȤșȈȌȈǽȘȖȔȍȞ ȖșȍȌȓȈȓ
ǹȓȍȗȞȈ ȟȚȖ ȗȖȏȊȖȓȐȓȖ ȐȔ ȊȌȊȖȍȔ ȖȉȖȒȘȈșȚȤ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒ ǻȓȐȟȍȕȕȣȍ Ȋ ȗȘȍșȚțȗ
ȓȍȕȐȐ șȖțȟȈșȚȕȐȒȐ ȗȣȚȈȓȐșȤ ȗȍȘȍȓȖȎȐȚȤ ȊȐȕț ȌȘțȋ ȕȈ ȌȘțȋȈ ȕȖ ȉȣȓȐ ȕȈȒȈȏȈȕȣ
ȐȏȋȕȈȕȐȍȔȗȖȌȖȉȕȖȚȖȔțȒȈȒǨȌȈȔȉȣȓȐȏȋȕȈȕȐȏȘȈȧȏȈȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȍȏȈȗȖȊȍȌȐ
DzȐȘȐȓȓ ȘȈȏȢȧșȕȧȍȚ ȒȚȖ ȍșȚȤ ȒȚȖ Ȋ ȥȚȖȑ ȗȘȐȚȟȍ ǷȖ ȝȖȌț ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ
ȈȊȚȖȘȖȔ ȌȈȦȚșȧ ȘȈșȠȐȜȘȖȊȒȐ ȐȕȖșȒȈȏȈȕȐȑ ȒȖȚȖȘȣȍ ȘȈșȒȘȣȊȈȦȚ șȐȔȊȖȓȐȟȍ
șȒțȦ ȔȕȖȋȖȏȕȈȟȕȖșȚȤ ȒȓȦȟȍȊȣȝ ȖȉȘȈȏȖȊ Ȑ ȒȈȎȌȖȋȖ Ȑȏ ȗȍȘșȖȕȈȎȍȑ ©ǷȘȐȚȟȐa 
ȟȚȖ ȊȣȊȖȌȐȚ șȘȈȏț ȕȈ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȊȏȈȐȔȖșȊȧȏȈȕȕȣȝ șȔȣșȓȖȊȣȝ ȗȓȈșȚȖȊ ȚȍȒșȚȈ
ǹȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ ©ȌȖȔȖȊȐȚȣȑ ȟȍȓȖȊȍȒa ȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȧȍȚșȧ ș ǩȖȋȖȔǺȊȖȘȞȖȔ ȊȐ
ȕȖȋȘȈȌȕȐȒ 2 ș ȘȈȍȔ ȗȐȡȈ 2 șȖ ǹȓȖȊȖȔ ǩȖȎȐȐȔ ȗȐȚȈȦȡȐȔ ȊșȧȒțȦ ȚȊȈȘȤ Ȉ
ȖȋȘȈȌȈ șǩȖȎȐȐȔ ȏȈȒȖȕȖȔǪȈȊȚȖȘșȒȖȑȚȘȈȒȚȖȊȒȍ ȥȚȐȝ ȈȓȓȍȋȖȘȐȑȟȐȚȈȚȍȓȦ ȗȖ
șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȊșȓȍȌ ȏȈ ȐșȝȖȌȕȖȑ ȘȈșȠȐȜȘȖȊȒȖȑ ȐȕȖșȒȈȏȈȕȐȑ ȘȈșȒȘȣȊȈȦȚșȧ Ȑ
ȐȕȣȍȖȓȐȞȍȚȊȖȘȧȍȔȣȍȊȚȍȝȎȍȖȉȘȈȏȈȝșȔȣșȓȣ©ǷȘȐȚȟȐa
ǷȍȘȊȣȑȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȑȗȓȈȕȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȔȖȎȕȖȕȈȏȊȈȚȤȚȘȈȕșȞȍȕ
ȌȍȕȚȕȣȔ ȕȈ ȜȖȕȍ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȘȈȏȊȖȘȈȟȐȊȈȍȚșȧ ȊșȍȓȍȕșȒȖȒȖșȔȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ ȗȈȕȖ
ȘȈȔȈ ǽȈȘȈȒȚȍȘȕȖ ȟȚȖ ȕȐ ǹȓȍȗȍȞ ȕȐ ǽȘȖȔȍȞ Ȋ ȥȚȖȔ ȏȕȈȒȖȊȖȔ ȘȧȌț ȕȍȜȐȋțȘȐ
ǺȈȔȎȍ
ǺȈȔȎȍǹ
ǹȔǯȓȈȚȖșȚȘțȑǹ±ǷȖȗȣȚȒȐǹȓȍȗȞȈȐǽȘȖȔȞȈȖȗȘȈȊȌȈȚȤșȧȗȍȘȍȌǫȖșȗȖȌȐ
ȕȖȔ Ȑ ȗȍȘȍȓȖȎȐȚȤ ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ȌȘțȋ ȕȈ ȌȘțȋȈ ȕȈ țȘȖȊȕȍ ȔȖȚȐȊȈ ȕȈȗȖȔȐȕȈȦȚ ȈȕȈȓȖ
ȋȐȟȕȣȍ ȗȘȍȗȐȕȈȕȐȧ ǬțȠȐ Ȑ ǺȍȓȈ Ȋ ©ǬȐȖȗȚȘȍa ǼȐȓȐȗȗȈ ǷțșȚȣȕȕȐȒȈ ȅȚȈ ȗȈȘȈȓȓȍȓȤ
ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚȐȕȚȍȘȍșșțȟȍȚȖȔșȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝȏȕȈȟȍȕȐȑȋȓȈȊȕȣȝȗȍȘșȖȕȈȎȍȑ
ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ
ǹȔǺȈȔȎȍǹ

ǹȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȘțȦȚǵȖȏȈȚȖȏȌȍșȤȗȘȐȊȖȌȧȚșȧșȊȍȌȍȕȐȧȖȔȐȘȖțșȚȘȖȑșȚȊȍȐșțȎȌȍȕȐȧȖșȚȈȚțșȍ
ȏȍȔȕȖȋȖ Ȑ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ Ȋ șȖȉȣȚȐȐ ȉȖȋȖȊȖȗȓȖȡȍȕȐȧ Ǫ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐ ȈȊȚȖȘȈ
șȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȈȕȈ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȈȧ ȒȖȕȞȍȗȞȐȧ ȘȈȏȓȐȟȈȦȡȈȧ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȈȘȈȧȐ
ȥȌȍȔȈȊșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȍșȟȍȔȖȝȘȈȕȧȊȠȐȍșȧǹȓȍȗȞȖȔȐǽȘȖȔȞȖȔȊȘȈȚȈ țȗȖȌȖȉȓȍ
ȕȣ ȊȝȖȌțȊ șȊȧȚȖȍ Ȑ ȐȏȖȓȐȘȖȊȈȕȕȖȍ ȖȚȕȍȌȖșȚȖȑȕȣȝ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȖ ȘȈȧ ȚȖȋȌȈ ȒȈȒ
ȥȌȍȔ ȚȘȈȒȚȖȊȈȓșȧ ȏȍȔȕȣȔ ȘȈȑșȒȐȔ ȗȘȍȌȌȊȍȘȐȍȔ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȖȔ ȗȍȘȊȖȚȊȖȘȍȕȐȧ
ȐȔȍșȚȖȔȖȉȐȚȈȕȐȧȗȘȈȘȖȌȐȚȍȓȍȑ
DzȈȒȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȑȚȍȖȓȖȋDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȗȘȖȊȖȌȐȚȘȈȏȓȐȟȍȕȐȍȥȌȍȔȈ
Ȑ ȘȈȧ ǸȈȏȓȐȟȐȍȔ ȥȚȐȔ ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȟȚȖ Ȋ șȈȔȖȔ ȕȈȟȈȓȍ ȒȖȋȌȈ ǩȖȋ șȖȚȊȖȘȐȓ ȟ ȍ
ȓȖȊȍȒȈȖȕȗȖȔȍșȚȐȓșȊȖȦȚȊȈȘȤȊȔȍșȚȖ©ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȗȘȍȒȘȈșȕȖȍaȒȈȒȊșȍțǺȊȖȘ
ȞȈȅȚȖȔȍșȚȖȋȌȍșȊȍȘȠȐȓȖșȤȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȍǺȖȍșȚȤȥȌȍȔȥȚȖ ȔȍșȚȖȋȌȍȊȗȍȘȊȣȍ
ȗȘȖȐȏȖȠȓȖȖȚșȚțȗȓȍȕȐȍ ȖȚ ȔȖȘȈȓȤȕȖȋȖǯȈȒȖȕȈǺȊȖȘȞȈȒȖȚȖȘȣȔǺȊȖȘȍȞȔȖȘȈȓȤ
ȕȖ șȊȧȏȈȓ ȟȍȓȖȊȍȒȈ dzȖȋȐȒȈ ȘȈȏȌȍȓȍȕȐȧ ȘȈȧ Ȑ ȥȌȍȔȈ șȓȍȌțȦȡȈ ȧ ȕȈȘțȠȍȕȐȍ
ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȑ ȏȈȗȖȊȍȌȐ ȗȍȘȊȖȟȍȓȖȊȍȒȖȔ ȕȍ ȔȖȋȓȖ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚȤ Ȋ ȚȖȔȔȍșȚȍȒȖ
ȚȖȘȖȍȉțȌȍȚ șȊȧȏȈȕȖ șȗȘȐȚȧȋȈȚȍȓȤȕȣȔ Ȍȓȧ ȒȈȎȌȖȋȖȊȍȘțȦȡȍȋȖ ȔȍșȚȖȔȗȖșȚȎȐȏ
ȕȍȕȕȖȋȖ țȗȖȒȖȍȕȐȧ ǪȖȚ ȗȘȐȟȐȕȈ ȗȖ ȒȖȚȖȘȖȑ DzȐȘȐȓȓ ȘȈȏȊȖȌȐȚ ȗȖȕȧȚȐȧ ȥȌȍȔ Ȑ
ȘȈȑ ȅȌȍȔ 2 ȥȚȖ ȔȍșȚȖ șȊȧȏȈȕȕȖȍ ș ȕȈȘțȠȍȕȐȍȔȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȑȏȈȗȖȊȍȌȐǺȊȖȘȞȈ
ǸȈȑ 2 ȥȚȖ ȈȉșȖȓȦȚȕȖ șȊȧȚȖȍ ȔȍșȚȖ Ȑ ȖȕȖ ȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȖ Ȍȓȧ ȓȦȌȍȑ ȉȍȏțȗȘȍȟȕȖ
ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝ ȕȍȗȖȘȖȟȕȣȝ ©ȒȈȒ Ȋ ȞȍȘȒȊȐ ȈȓȚȈȘȤa ǬȘțȋȐȔȐ șȓȖȊȈȔȐ ȘȈȏȓȐȟȍ
ȕȐȍ ȌȊțȝ ȔȍșȚ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȚșȧ Ȋ ©ǷȘȐȚȟȍa ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ȗȖ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȔț ȒȘȐ
ȚȍȘȐȦȈȌȍȓȍȕȐȦȕȈȌȔȐȘȖȊȖȋȖșȊȍȘȝȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȈȗȘȐȌȈȍȚșȧȞȍȕȕȖșȚȕȈȧ ȖȒȘȈ ș
ȒȈDzȐȘȐȓȓ ȒȈȒ ȚȍȖȓȖȋ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȧȍȚ ȕȈȟȈȓȤȕțȦȐșȚȖȘȐȦȋȘȍȝȖȊȕȖȋȖ ȗȈȌȍ
ȕȐȧ ȜȐȕȈȓț ȉȣȚȐȧ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ǹȊȖȐȔ țȚȖȟȕȍȕȐȍȔ Ȗȕ ȟȍȚȟȍ ȖȗȘȍȌȍȓȧȍȚ Ȓ Ȗ
ȕȍȟȕțȦ ȞȍȓȤ ȎȐȏȕȐ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈ 2 ȗȖșȓȍ ȖȗȣȚȈ ȘȈșȒȈȧȕȐȧ Ȑ ȗȖȕȐȔȈȕȐȧ ǩȖȎȍ
șȚȊȍȕȕȣȝ ȗȘȍȌȕȈȟȍȘȚȈȕȐȑ ȖȟȐșȚȐȚȤșȧ ȖȚ ȋȘȍȝȖȊ ȗȖȒȈȧȕȐȍȔ Ȑ ȌȖșȚȐȟȤ ȕȍȏȈȗȧȚ
ȕȈȕȕȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȔ ȕȍșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȔ ȘȈȧ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ DzȐȘȐȓȓ șȚȘȖȐȚ
șȊȖȦ ȗȈȘȈȌȐȋȔț ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȑ ȖȗȗȖȏȐȞȐȐ ȟȚȖȉȣ ȕȈȗȘȈȊȐȚȤ ȟȐȚȈȚȍȓȧ ȗȖ ȊȣșȖ
ȒȖȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȑșȗȈșȐȚȍȓȤȕȖȑȌȓȧȍȋȖȌțȠȐșȚȍȏȍ
DzȘȖȔȍ ȚȖȋȖ DzȐȘȐȓȓ ȗȘȖȊȖȌȐȚ ȈȕȈȓȖȋȐȦ ȥȌȍȔȈ ș ȞȍȘȒȖȊȤȦ ȒȖȚȖȘȈȧ ȖȚ
ȒȘȣȚȈȊșȍȔǵȖȗȈȟȍȚȍȔȒȚȖȗȘȍȉȣȊȈȍȚȊȓȖȕȍǾȍȘȒȊȐǶȚșȦȌȈȊȣȊȖȌ ȗȘȍȉȣȊȈ
ȦȡȍȔț Ȋ ȚȍȓȍǾȍȘȒȊȐ ȗȘȍȌșȚȖȐȚ ȗțȚȤ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȋȖ șȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȟȚȖȉȣ
ȗȘȐȉȓȐȏȐȚșȧȒ ȚȖȔțȗȘȐȚȧȋȈȚȍȓȤȕȖȔțȔȍșȚțȒȖȚȖȘȖȍ ȏȖȊȍȚșȧȘȈȍȔǹȦȌȈȟȍȓȖȊȍȒ
ȔȖȎȍȚ ȗȖȗȈșȚȤ ȗȖ ȓȐȟȕȣȔ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȔ ȏȈșȓțȋȈȔ Ȉ ȕȍ ȏȈ ȚȖ ȚȖȓȤȒȖ ȟȚȖ Ȗȕ ȧȊ
ȓȧȍȚșȧ șȓțȎȐȚȍȓȍȔǾȍȘȒȊȐ ǶșȒȊȍȘȕȐȊȠȍȔț ȈȓȚȈȘȤ ȏȍȔȕȖȑǾȍȘȒȊȐ ǼȍȌȖȘȞț ȏȈ
ȒȘȣȚȌȖșȚțȗȊȈȓȚȈȘȤȕȍȉȍșȕȣȑȐȉȖȖȚȕȦȌȤȕȍȘȈȑțȋȖȚȖȊȈȕȍȘȍȚȐȒțǺȈȒȕȈȧȏȣ
Ȓȍ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȐȕȖșȒȈȏȈȕȐȑ ȗȈșȚȣȘȤ DzȐȘȐȓȓ ȊȣȝȖȌȐȚ ȕȈ ȖșȕȖȊȕțȦ ȒȖȓȓȐ
ȏȐȦȗȖșȓțȎȐȊȠțȦȗȖȊȖȌȖȔȒȕȈȗȐșȈȕȐȦ©ǷȘȐȟȐaǶȕțȌȐȊȐȚȍȓȤȕȖȚȖȕȒȖȊȍȌȍȚ
ȗȖȓȍȔȐȒțȐțȌȐȊȐȚȍȓȤȕȖȚȖȟȕȖȕȈȘȧȌțșȌȖȋȔȈȚȐȟȍșȒȐȔȐ ȈșȗȍȒȚȈȔȐȖȉȖȏȕȈȟȈȍȚ
ȞȍȓȤ șȊȖȍȋȖ ȔȖȘȈȓȤȕȖȋȖ ȖșțȎȌȍȕȐȧ Ǫ ȘȍȈȓȐȧȝ ȚȖȑ ȥȗȖȝȐ ȥȚȖ ȗȘȖȟȐȚȣȊȈȓȖșȤ Ȑ
ȗȖȕȐȔȈȓȖșȤȊȚȖȔȟȐșȓȍȐȗȖȌȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȔțȋȓȖȔȏȘȍȕȐȧ
ǶȉȘȈȏ ȈȓȚȈȘȧ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐ ȗȖȓȐșȍȔȈȕȚȐȟȍȕ Ǫ ȌțȈȓȤȕȖȑ ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȍ
ȔȐȘȖȗȖȘȧȌȒȈȈȓȚȈȘȤșȐȔȊȖȓȐȏȐȘțȍȚȕȍȗȖȏȕȈȊȈȍȔțȦǩȖȎȤȦșțȡȕȖșȚȤȈȊȝȖȌȊȕȍ
ȋȖ ©ȕȍȏȈȗȍȘȚȣȍ ȊȖȘȖȚȈa
 2 ȖȚȘȣȚȖȍ ȘȈȏțȔț ȗȖȏȕȈȕȐȍ ǩȖȋȈ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȗȈ
ȘȈȓȓȍȓȤȕȖșșȐȔȊȖȓȐȒȖȑȚȘȈȕșȞȍȕȌȍȕȚȕȖȋȖȗȓȈȕȈȘȈșȒȘȣȊȈȦȚșȧȏȍȔȕȣȍȏȕȈȟȍȕȐȧ
ǹȔǺȈȔȎȍǹǬȘȍȊȖȎȐȏȕȐȕȍȐȔȍȍȚȖȚȕȖȠȍȕȐȧȒȘȈȦ2ȥȚȖȈȓȓȍȋȖȘȐȧșȗȈșȍ
ȕȐȧȟȍȘȍȏȗȖȒȈȧȕȐȍșȔǺȈȔȎȍǹ

ǹȔǺȈȔȎȍǹ

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ

Țȍȝ Ȏȍ ȏȕȈȒȖȊȣȝ ȖȉȘȈȏȖȊ Ȑ ȗȍȘșȖȕȈȎȍȑ ǫȖșȗȖȌȐȕ ȗȖȗȘȍȎȕȍȔț ȖȓȐȞȍȚȊȖȘȧȍȚ
ǺȊȖȘȞȈȈȖȗȓȖȚȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȈǯȈȒȖȕȉȖȎȐȑ©ȗȘȍȌȍȓȒȖȚȖȘȣȑȕȍȗȍȘȍȌȊȐȕțȚa

Ǫșȍ ȟȍȔ ȖȉțșȚȘȖȐȓ ǩȖȋ șȊȖȍ ȚȊȖȘȍȕȐȍ 2 ȥȚȖ ȍȋȖ ȚȘțȌ ȚȖȓȒțȍȚ DzȐȘȐȓȓ
ǹȖȋȓȈșȕȖ șȖȌȍȘȎȈȕȐȦ ©ǷȘȐȚȟȐa ǩȖȋ ȖȋȘȈȌȐȓ șȊȖȑ ȚȘțȌ ©șȚȍȕȖȑ țșȚȘȈȠȍȕȐȧa
țȗȖȌȖȉȓȧȧǯȈȒȖȕșȚȍȕȍ ǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑȔȣșȓȐȚȍȓȤȊȊȖȌȐȚȗȖȕȧ
ȚȐȍ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȏȈȗȘȍȚȈ ȕȈ șȚȘȈȎȍ ȒȖȚȖȘȖȋȖ șȚȖȐȚ șȚȘȈȝ ǬȘțȋȐȔȐ șȓȖȊȈȔȐ
ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȑȏȈȗȘȍȚȕȈȓȈȋȈȍȚșȧȕȈȊșȍȟȚȖȕȍȊȝȖȌȐȚȊǯȈȒȖȕǩȖȎȤȍȋȖțșȚȈȕȖ Ȋ
ȓȍȕȐȧȐȥȚȖȚȏȈȗȘȍȚȖȋȘȈȎȌȍȕșȚȘȈȝȖȔǸȍȟȤȒȖȕȍȟȕȖȕȍȚȖȓȤȒȖȖșȚȘȈȝȍȜȐȏȐȟȍ
șȒȖȋȖȕȈȒȈȏȈȕȐȧȊȓȍȒțȡȍȋȖȏȈșȖȉȖȑȋȐȉȍȓȤȖșȓțȠȈȊȠȍȋȖșȧǶȕȒȈȒȘȈȏȏȈȡȐȡ Ȉ
ȍȚȖȚȋȐȉȍȓȐ ȍȘȍȚȐȒȈǼȍȌȖȘȞȈ ȕȈȌȍȧșȤȕȈ șȗȈșȍȕȐȍȌțȠȐȏȈȉȓțȌȠȍȋȖ ȊșȓȍȌșȚȊȐȍ
ȗȖȒȈȧȕȐȧǨȒȞȍȕȚșȔȍȡȈȍȚșȧȕȈșȚȘȈȝȔȖȘȈȓȤȕȣȑǷȖȍȋȖțȉȍȎȌȍȕȐȦȊșȖȏȕȈȕȐȐ
ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȊșȍȋȌȈ ȌȖȓȎȍȕ ȗȘȐșțȚșȚȊȖȊȈȚȤ ȔȖȘȈȓȤȕȣȑ șȚȘȈȝ ȏȈ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȍ ȖȚ
șȚțȗȓȍȕȐȧ ȖȚ ȚȖȋȖ ȟȚȖ ȗȖȓȖȎȍȕȖ ǯȈȒȖȕȖȔ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ țșȚȘȖȍȕȐȧ ǹȖȋȓȈșȕȖ
țșȚȈȕȖȊȒȈȔ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȧ Ȋ ȌțȠȍ ȊȍȘțȦȡȍȋȖ ȊșȍȋȌȈ ȌȖȓȎȍȕ
ȗȘȐșțȚșȚȊȖȊȈȚȤ ȔȖȘȈȓȤȕȣȑ șȚȘȈȝ ȗȍȘȍȌ ǩȖȋȖȔ ǷȖ ȔȣșȓȐ DzȐȘȐȓȓȈ ȥȚȖȚ ǯȈȒȖȕ
ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ țșȚȘȖȍȕȐȧ ȕȍȘțȠȐȔ ǶȕȚȖȐțȗȖȌȖȉȓȍȕȐȔ©ȕȍȘțȠȐȔȖȑșȚȍȕȍa
ǵȖȐȊȥȚȖȑșȚȍȕȍȍșȚȤȕȍȒȐȑȗȘȖȝȖȌȐȓȐȗȖȌșȚțȗȕȍȚȖȓȤȒȖȌȓȧșȓȍȗȖȋȖȗȖȊȐȕȖ
ȊȍȕȐȧ ȕȖ Ȑ Ȍȓȧ ©ȏȕȈȕȐȧ ȘȈȏțȔȈa ǸȈȏțȔ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ ȒȈȒ ȊȍȘȕȣȑ ȗȘȖȊȖȌ
ȕȐȒ ȕȈ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȔ ȗțȚȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȕȍ șȓȍȗȖ ȗȖȊȐȕțȦȡȍȋȖșȧ ȗȘȍȌȗȐșȈȕȐȧȔ
ȈȘȈȏȔȣȠȓȧȦȡȍȋȖ șȖȏȕȈȚȍȓȤȕȖ ȗȘȐȕȐȔȈȦȡȍȋȖ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ ȊȍȘȣ ȒȈȒ Ȑ șȈȔ
DzȐȘȐȓȓ Ȋ șȊȖȐȝ ȗȘȐȚȟȈȝ
 ǷȖȓțȟȈȍȚșȧ ȟȚȖ ȗțȚȤ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȋȖ șȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊ Ȉ
ȕȐȧȟȍȓȖȊȍȒȈȗȘȖȝȖȌȐȚȟȍȘȍȏȖȚȒȘȣȚȣȍȘȈȏțȔțȊȖȘȖȚȈȟȍȘȍȏșȖȏȍȘȞȈȕȐȍȗȖȘȧȌȒȈ
ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȚȊȖȘȍȕȐȧ ǵȈ ȗțȚȐ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȋȖ șȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȧ ©ǹȓȖȊȖ
ǩȖȎȤȍa șȖȋȓȈșȕȖDzȐȘȐȓȓțȧȊȓȧȍȚșȧ ©ȗȐȡȍȑaȌȓȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈǩȓȈȋȖȌȈȘȧȥȚȖȑȎȐ
ȊȐȚȍȓȤȕȖȑ ȌțȝȖȊȕȖȑ ©ȗȐȡȍa ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ ©ȗȖȏȕȈȕȐȍ șțȡȕȖșȚȐ ǩȖȋȈa ǷȖȓțȟȈȍȚ
șȧȟȚȖȟȍȘȍȏȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȍșȈȔȖȗȖȏȕȈȕȐȍȟȍȓȖȊȍȒȗȘȐȉȓȐȎȈȍȚșȧȒȗȖȏȕȈȕȐȦǩȖ
ȋȈ ǺȈȒ ȚȖȕȒȖ DzȐȘȐȓȓ ȗȖȌȊȖȌȐȚ Ȓ țȘȈȏțȔȍȕȐȦ șțȚȐ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȊȍȘȖțȟȍȕȐȧ
ȒȈȒȔțȌȘȣȑȐȖȗȣȚȕȣȑȗȈșȚȣȘȤ
ǪȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȔșȚȘȖȍ©ǷȘȐȚȟȐaȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȒȘȖȔȍțȎȍȖȉȖȏȕȈȟȍȕȕȣȝ
ȊȣȠȍșȔȣșȓȖȊȗȘȖȖȉȘȈȏțȍȚȏȍȔȓȦȌȖȓȤȕȐȑȔȐȘȕȈșȍȓȍȕȕȣȑȓȦȌȤȔȐ ǽȘȖȔȍȞ
ȚȘȈȒȚțȍȚșȧȒȈȒȈȓȓȍȋȖȘȐȧȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖȚȍȓȈȈǹȓȍȗȍȞȒȈȒȈȓȓȍȋȖȘȐȧȌțȠȐȟȍȓȖȊȍ
ȟȍșȒȖȑǸȈșșȔȈȚȘȐȊȈȧǹȓȍȗȞȈȐǽȘȖȔȞȈȒȈȒȈȓȓȍȋȖȘȐȐȌțȠȐȐȚȍȓȈȟȍȓȖȊȍȒȈ DzȐ
ȘȐȓȓ ȕȈȉȐȘȈȍȚ ȔȕȖȋȖ ȗȘȐȔȍȘȖȊ Ȑȏ ǹȊȧȡȍȕȕȖȋȖ ǷȐșȈȕȐȧ ȟȚȖȉȣ șȌȍȓȈȚȤ ȗȖȕȧȚȕȖȑ
șȊȖȦȈȓȓȍȋȖȘȐȦDzȖȔȔȍȕȚȐȘțȧșȖȉșȚȊȍȕȕȣȔȐȗȖȧșȕȍȕȐȧȔȐȐȉȐȉȓȍȑșȒȐȔȐ ȗȈȘȈȓ
ȓȍȓȧȔȐȌȐȈȓȖȋǹȓȍȗȞȈșǽȘȖȔȞȖȔȖȒȘȈȎȍȌȖȉȘȈǫȖșȗȖȌȐȕȈȈȊȚȖȘȋȓțȉȖȒȖȔȣșȓȍȕ
ȕȖȑ ȗȘȐȚȟȐ șȊȖȌȐȚ ȍȨ șȦȎȍȚ Ȓ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȔț ȗȖțȟȍȕȐȦ Ȗ ȚȡȍȚȕȖșȚȐȖȉȘȍȚȍȕȐȧ
ȔȐȘșȒȐȝȊȣȋȖȌȗȖșȘȈȊȕȍȕȐȦșȚȍȔȐȒȚȖȖȉȘȍȚȈȍȚȉȖȋȈȚșȚȊȈȌțȠȐȗȘȐȗȖȐșȒȍǩȖȎȍ
șȚȊȍȕȕȖȑ ȉȓȈȋȖȌȈȚȐ Ǫ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȗȘȐȚȟȐ ȖȉȔȈȕ șȚȘȈȎȍȑ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȈ 2 ȏȈȊȍȌȖȔȖ
ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȍ ȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȍ ȗȖȌȖȗȍȟȕȣȝȗȘȖȚȐȊ șȊȖȍȋȖǫȖșȗȖȌȐȕȈ ȚȖ ȍșȚȤǩȖȋȈǶȉ
ȔȈȕ Ȏȍ ǩȖȋȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȕȍ ȗȘȖșȚȖ ȉȍȏȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȔ ȗȘȖșȚțȗȒȖȔ Ȗȉȣȟȕȣȝ ȓȦȌȍȑ
ȈȋȓțȉȖȒȖȉȍȏȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȔȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȍȔȌȖșȚȖȑȕȣȔȔȖȘȈȓȤȕȖȋȖȖșțȎȌȍȕȐȧ
Ǫ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐ ȗȖȌȕȐȔȈȍȚșȧ ȊȖȓȕȖȊȈȊȠȐȑ ȔȕȖȋȐȝ ȥȒȏȍȋȍȚȖȊ ȊȖȗȘȖș 2
ȒȚȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȍȕȏȈȗȘȍȋȘȍȠȍȕȐȧ"DzȖȋȌȈȗȖȝȖȌțȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧǹȓȍȗȍȞȊȖȘȖȊȈȚȖ
țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ǽȘȖȔȞȈ DzȐȘȐȓȓ ȖȚȟȈșȚȐ ȖȗȘȈȊȌȣȊȈȍȚ ȚȍȓȖ ȕȈȗȖȔȐȕȈȧȖȓȎȐȊȖȔ
ǹȔǺȈȔȎȍ
ǹȔǺȈȔȎȍ
ǹȔǺȈȔȎȍǹ

ǹȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȕȈȋȖȊȖȘȍȌțȠȐȕȈȚȍȓȖȗȍȘȍȌȓȐȞȖȔǩȖȋȈǿȚȖȉȣȕȍȊȏȧȚȤȋȘȍȝȕȈșȍȉȧȌțȠȈȊșȍ
ȊȘȍȔȧ șșȣȓȈȍȚșȧ ȕȈ ȋȘȍȝȖȊȕȖȍ ȚȍȓȖ ǵȖ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȖ ȗȖȚȘȍȉȕȖșȚȍȑ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȑ
ȍȋȖȋȘȍȝȖȊȕȣȝȗȘȖșȚțȗȒȖȊȗȘȖȐșȝȖȌȧȚȏȈșȟȍȚȊȓȍȟȍȕȐȧȚȍȓȈșȍȋȖȏȍȔȕȣȔȐșȚȘȈ
șȚȧȔȐǺȖȓȒțȧ©ǷȘȐȚȟțaȖȕȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚȟȚȖȚȍȓȖȌȓȧ©ȌțȠȐȝȘȖȔȖaȍșȚȤǪȔȍșȚȍ
ș ȚȍȔ ȐȏȊȍșȚȕȖ ȟȚȖ șȖȋȓȈșȕȖ ș ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȔțȟȍȕȐȍȔȘȍȠȍȕȐȍ ȗȘȐȕȐȔȈȍȚ ȕȈȌ ȍ
ȓȍȕȕȈȧ șȊȖȉȖȌȖȑ ȊȖȓȍȊȖȋȖ ȊȣȉȖȘȈ ȌțȠȈ ǷȖ șțȚȐ ȖȉȘȈȏȣ ǽȘȖȔȞȈ Ȑ ǹȓȍȗȞȈ ȒȈȒ
ȈȕȈȓȖȋȐ ȚȍȓȈ Ȑ ȌțȠȐ Ȋ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȧȊȓȧȦȚșȧ șȐȕȖȕȐȔȈȔȐ ȕȘȈȊ
șȚȊȍȕȕȖȑ șȓȈȉȖșȚȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȗȍȘȍȌ ȓȐȞȖȔ ȔȐȘșȒȖȑ șțȍȚȣ Ȑ ǩȖȋȈ ǺȍȓȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ
șȓȈȉȖ ȗȍȘȍȌ ȗȖȘȖȟȕȣȔȐ șȚȘȈșȚȧȔȐ ȏȍȔȕȣȔȐ ȌțȠȈ Ȏȍ ȗȍȘȍȌ ǩȖȋȖȔ șȓȈȉȈǷȖȓț
ȟȈȍȚșȧ ȟȚȖ ȚȍȓȍșȕȖ ȟȍȓȖȊȍȒ ȝȘȖȔ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖ Ȉ ȌțȠȈ șȓȍȗȈ ȔȖȘȈȓȤȕȖ ȐȉȖ ȕȍ
ȔȖȎȍȚ ȘȈȏȋȓȧȌȍȚȤ ȚȈȧȡȐȍșȧ ȕȈ ȍȨ ȗțȚȐ ȖȗȈșȕȖșȚȐ Ǩ ȗȖȚȖȔț ȖȉȈ ȗȘȍȌ ǫȖșȗȖȌȖȔ
ȘȈȊȕȖ ȋȘȍȠȕȣ ȖȒȈȏȣȊȈȦȚșȧ ǪȣȊȖȌ Ȑȏ ©ǷȘȐȚȟȐa 2 ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȔȖȘȈȓȤȕȖȍ ȗȘȖ
ȏȘȍȕȐȍ ȌțȠȐ Ȑ ȔȖȘȈȓȤȕȣȍ ȒȖșȚȣȓȐ ȝȘȖȔȖȔț Țȍȓț ȗȈȌȒȖȔț ȕȈ ȋȘȍȝ ǰȏ ȚȈȒȖȋȖ
ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȗȘȍȌȖșȚȍȘȍȎȍȕȐȧ DzȐȘȐȓȓ ȊȣȊȖȌȐȚ ȔȖȘȈȓȤȕȖȍ ȗȖțȟȍȕȐȍȒȈȎȌȖȔț
ȟȍȓȖȊȍȒț Ȋ ȖȚȌȍȓȤȕȖșȚȐ ȚȖ ȍșȚȤ ȓȦȉȖȔț ȗȖȚȍȕȞȐȈȓȤȕȖȔț ȟȐȚȈȚȍȓȦ șȊȖȍȋȖ ȗȘȖȐȏ
ȊȍȌȍȕȐȧ
ȐȊȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐȗȍȘșȖȕȈȓȤȕȖȚȍȔȒȖȔțȖȕȈȌȘȍșȖȊȈȓșȊȖȑȚȍȒșȚ
ǶȉȘȈȡȈȍȚȕȈșȍȉȧȊȕȐȔȈȕȐȍ ȖȌȕȈ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȖ ȜȖȘ
ȔȍȥȚȐȟȍșȒȖȋȖȗȖșȖȌȍȘȎȈȕȐȦȐȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȖȋȖȗȖȞȍȓȐȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȅȚȈ ȖșȖ
ȉȍȕȕȖșȚȤȗȘȖȧȊȓȧȍȚșȧȊșȓȍȌțȦȡȍȔȕȈȜȖȕȍȕȍȐȏȔȍȕȕȣȝȚȘȈȕșȞȍȕȌȍȕȚȈȓȤȕȣȝ
șȐȔȊȖȓȖȊ ȗȖȓȐșȍȔȈȕȚȐȟȕȣȔȐ ȏȕȈȟȍȕȐȧȔȐ ȕȈȌȍȓȧȦȚșȧ ȚȖȓȤȒȖ ȘȍȈȓȐȐ ȌȖȓȤȕȍȋȖ
ȔȐȘȈ ȟȚȖ ș ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚ ȌțȈȓȤȕȣȔ ȒȘȍȈȞȐȖȕȐ
șȚȐȟȍșȒȐȔȖȕȖȚȍȐșȚȐȟȍșȒȐȔ ȊȖȏȏȘȍȕȐȧȔ ȈȊȚȖȘȈ ȕȈ ȚȊȖȘȍȕȐȍ ȒȈȒ ȕȈ șȜȍȘț ȗȖȌ
ȊȍȘȎȍȕȕțȦ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧȔ ǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒ ȗȈȘȈȓȓȍȓȤȕȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐ
ȏțȍȚșȧȐȒȈȒȗȖȌȖȉȕȖȍȘȈȦȔȍșȚȖșȊȧȚȖȍȐȒȈȒȈȓȚȈȘȤȞȍȘȒȖȊȕȣȑ
ǷȖȓȐșȐȔȊȖȓȐȏȔȏȍȔȕȣȝȘȍȈȓȐȑȘȈșȠȐȘȧȍȚșȧȏȈșȟȍȚȊȊȍȌȍȕȐȧȈȒȚțȈȓȤȕȖ
ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝ șȔȣșȓȖȊ ǹ ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ ȖȝȘȈȕȈ ȊȘȈȚ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȈȚȘȈȒȚțȍȚșȧ
ȒȈȒȗȖȓțȟȍȕȐȍ ȟȍȓȖȊȍȒȖȔ Ȋ ȍȋȖȘȈșȗȖȘȧȎȍȕȐȍȏȍȔȓȐ ȋȌȍȖȕȌȖȓȎȍȕȎȐȚȤȗȖǯȈ
ȒȖȕțȈșȌȘțȋȖȑ2ȗȈȘȈȓȓȍȓȤȕȖȋȖȊȖȘȐȚșȧȟȚȖǹȓȍȗȍȞȐǽȘȖȔȍȞȗȖșȚȈȊȓȍȕȣȉȣ
ȓȐ șȚȍȘȍȟȤ ȈȓȚȈȘȤ ȞȍȘȒȖȊȕȣȑ ȖȚ ȗȖșȧȋȈȕȐȑ ȍȘȍȚȐȒȖȊ ǶȌȕȈȒȖ ȊȘțȟȍȕȕȖȍ ȐȔ ȕȈ
șȖȝȘȈȕȍȕȐȍ ȕȍ țȉȍȘȍȋȓȐ Ȑ ȏȈȉȖȚȧșȤ ȓȐȠȤ Ȗ ȔȐȘșȒȐȝ ȟȐȕȈȝ Ȗ Țȍȓȍ Ȉ ȕȍ Ȗ ȌțȠȈȝ
șȊȖȐȝ ȖȉȖȒȘȈȓȐ ȌȖȊȍȘȍȕȕȖȍ ȐȔ ȉȖȋȈȚșȚȊȖ Ȑ ȚȍȔ ȖșȒȊȍȘȕȐȓȐ ȈȓȚȈȘȤ ȕȈȘțȠȐȊ
ȌȈȕȕȣȍ ǫȖșȗȖȌȐȕȖȔǩȖȋȖȔ
ȏȈȗȖȊȍȌȐ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑȖȗȘ ȍ
ȌȍȓȧȍȚ ȘȖȓȤ ǾȍȘȒȊȐ Ȑ șȊȍȚșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ ȕȈȏȕȈȟȍȕȐȍ ȒȖȚȖȘȣȝ ȗȖ ȍȋȖ ȔȕȍȕȐȦ 2
ȖȝȘȈȕȧȚȤȊȝȖȌȚȖȍșȚȤȉȣȚȤȔȍȎȌțǾȍȘȒȖȊȤȦȥȌȍȔȖȔ
ȐȈȓȚȈȘȍȔȘȈȍȔ

ǹȓȍȌțȦȡȐȑ țȘȖȊȍȕȤ ȒȖȕȒȘȍȚȐȏȈȞȐȐ ȔȖȋ ȉȣ ȏȈȊȍȘȠȐȚȤșȧ țȒȈȏȈȕȐȍȔ
ȊȗȖȓȕȍ ȒȖȕȒȘȍȚȕȣȝ ȐȔȍȕ ǵȖ Ȑ ȏȌȍșȤ ȈȊȚȖȘ ȊȍȘȕȣȑ ȐȏȉȘȈȕȕȖȑ ȔȍȚȖȌȍ ȗȘȖȌȖȓ
ȎȈȍȚȐȏȢȧșȕȧȚȤșȧȕȈȔȍȒȈȔȐȗȖȌȖȗȓȍȒȈȒȖȚȖȘȣȝțȎȍȗȘȍȌȍȓȤȕȖȧșȕȈ Ǫ ȒȖȕȚȍȒ
șȚȍ ȘȈșșȒȈȏȈ Ȗȉ ©ȖȒȘȈȌȍȕȕȖȔa ȘȈȍ DzȐȘȐȓȓ ȖȉȓȐȟȈȍȚ ȕȍȒȖȍȋȖ Ȟȍ ȘȒȖȊȕȐȒȈ ȒȖȚȖ
Șȣȑ ©ȏȈȝȊȈȚȐȓ șȈȕ ȕȍ ȗȖȉȖȎȤȐa Ƕȕ ȉțȌțȟȐ ©ȕȍȌȖșȚȖȑȕȣȑ șȊȧȡȍȕșȚȊȈ Ȑ țȚȈ
ȐȊȠȐȑ ȋȘȍȝ șȊȖȑ ȗȘȍȕȍȉȘȍȋ ǩȖȎȤȐȔ ȏȈȊȍȚȖȔ ȕȖ ȘȈȌȐ ȊȣșȖȒȖȋȖ șȈȕȈ Ȑ șȓȈȊȣ
ȏȍȔȕȖȑ ȊȏȖȠȍȓ ȕȈ ȍȗȐșȒȖȗșȒȐȑ șȚȖȓa  ǨȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȍ șțȎȌȍȕȐȧ ȏȌȍșȤ ȌȖȗȖȓ
ȕȍȕȣȗȘȧȔȣȔȖȉȊȐȕȍȕȐȍȔȚȖȋȖȒȚȖȌȍȘȏȕțȓȊȖȑȚȐȊȈȓȚȈȘȤȖșȒȊȍȘȕȐȊ șȊȧȚȖȍ
ȔȍșȚȖȐșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȐDzȐȘȐȓȓȈȒȖȕȍȟȕȖȎȍȝȖȘȖȠȖȗȖȕȐȔȈȓȐȖȟȍȔȐȌȍȚȘȍȟȤ
ǯȈȕȧȚȐȍ ȊȣșȖȒȖȋȖ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ ȟȐȕȈ ȕȍȗȖ ȗȘȈȊȐȓȈȔDzȐȘȐȓȓȘȈșȞȍȕȐȊȈȍȚ
ȒȈȒ©ȕȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȣȑȌȈȘașȊȧȚȐȚȍȓȤșȚȊȈȅȚȖȏȕȈȟȐȚȟȚȖȏȈȝȊȈȚșȈȕȈȐșȒȓȦȟȈȍȚ
ȌȍȑșȚȊȐȍ ǹȊ ǬțȝȈ ȗȘȐ ȗȖșȊȧȡȍȕȐȐ Ȉ ȈȊȚȖȒȍȜȈȓȤȕȣȑ ȊȓȈȌȣȒȈ ȌȖȓȎȍȕ ȊȖșȗȘȐ
ǹȔǺȈȔȎȍǹ

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ

ȕȐȔȈȚȤșȧ ȕȍ ȐȕȈȟȍ ȒȈȒ șȈȔȖȏȊȈȕȍȞǬȈȓȍȍ ȋȘțȗȗȐȘțȦȚșȧȉȐȉȓȍȑșȒȐȍȗȘȍȞȍȌȍȕȚȣ
ȕȈȘțȠȍȕȐȧ ȏȈȒȖȕȈ ȐȍȘȍȑșȚȊȈ ȟȚȖȉȣ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȔȐ ȗȘȐȔȍȘȈȔȐ ȗȖȒȈȏȈȚȤ ȕȍȐȏ
ȉȍȎȕȖșȚȤȐșȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖșȚȤ ȕȐȏȊȍȘȎȍȕȐȧȕȍȏȈȒȖȕȕȣȝșȊȧȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȍȑDzȖ
Șȍȧ ș șȣȕȖȊȤȧȔȐ ȊȖșșȚȈȊȠȍȋȖ ȗȘȖȚȐȊ ǴȖȐșȍȧ șȣȕȖȊȍȑ ȎȘȍȞȈ ǰȓȐȧȕȈȘțȠȐȊ
ȠȐȝȗȖȘȧȌȖȒȗȖșȊȧȡȍȕȐȧȊȐȍȘȍȐ
ǪșȍȊȔȍșȚȍȗȖȔȣșȓȐȈȊȚȖȘȈȌȖȓȎȕȖ ȖȉȘȈ
ȏțȔȐȚȤ©ȉȍȏȘȈșșțȌȕȍȑȠȐȝȐȏșȈȕȖȊȕȐȒȖȊaȚȖȍșȚȤșȊȍȚșȒȐȍȐȌțȝȖȊȕȣȍȊȓȈșȚȐ
Ȑ
ȊȕțȠȐȚȤ ȐȔ ȔȣșȓȤ ȟȚȖ ȍșȓȐ ȕȍ ȖȕȐ ȚȖ șȈȔǫȖșȗȖȌȤ ©ȐȏȊȍȘȋȕȍȚ ȕȍȗȘȈȊȍȌȕȣȝ ȖȚ
ȊȓȈșȚȐ ȖȚȋȖȕȐȚ ȕȍȟȍșȚȐȊȣȝ ȖȚ ȎȍȘȚȊȍȕȕȐȒȈa  Ǫ ȚȈȒȖȑ ȜȖȘȔȍ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊ
șȒȐȑȗȖȌȊȍȘȋȈȍȚ ȔȖȘȈȓȤȕȖȔțȖșțȎȌȍȕȐȦȖȚșȚțȗȕȐȒȈǼȍȌȖȘȞȈ Ȑ ȍȋȖ ȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȧ
ǨȕȌȘȍȧȕȈȏȕȈȟȍȕȐȍȒȖȚȖȘȣȝ©șȚȍȘȍȟȤșȊȧȚȣȍȚȈȑȕȣȖȚȊȘȈȋȖȊǽȘȐșȚȖȊȣȝa
ǪȘȈȔȒȈȝȍȔȒȖȑȐȕȈȗȖȓȕȍȕȕȖȑȘȈȏȕȣȔȐșȔȣșȓȈȔȐ©ǷȘȐȚȟȐaȍȨȈȊȚȖȘ
ȋȐȉȒȖ ȗȍȘȍȊȖȌȐȚ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ ȚȍȔȈȚȐȒț Ȋ ȗȓȖșȒȖșȚȤ ȘȈșșțȎȌȍȕȐȑ Ȗ ȊȏȈ Ȑ
ȔȖȌȍȑșȚȊȐȐȌțȝȖȊȕȖȑȐșȊȍȚșȒȖȑȊȓȈșȚȍȑȐțȎȍ șȖȊșȍȔȒȖȕȒȘȍȚȕȖȏȈȔȣȒȈȍȚșȧȕȈ
ȗȘȖȉȓȍȔȍ ȕȍȏȈȒȖȕȕȖȋȖ ȗȖȓțȟȍȕȐȧ șȈȕȈ ǨȒȚțȈȓȤȕȣȍ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍ ȈȒȞȍȕȚȣ Ȑ
ȖșȚȘȈȧ ȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȈȧ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȖșȚȤ ȖȚȘȈȎȈȊȠȈȧ ȏȓȖȉț Ȍȕȧ ȕȍ ȏȈȔȍșȚȐȓȐ șȖ
ȉȖȑȗȘȐȚȈȒȖȔȗȍȘȍȝȖȌȍȥȚȐȟȍșȒȖȑȗȖȌȖȗȓȍȒȐȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧDzȚȈȒȖȔțȏȈȒȓȦȟ ȍ
ȕȐȦ ȗȖȌȊȖȌȐȚ ȊȍșȤ șȚȘȖȑ ȘȈȏȊȐȚȐȧ ȈȊȚȖȘșȒȖȑ ȔȣșȓȐ ǷȖ țȉȍȎȌȍȕȐȦ DzȐȘȐȓȓȈ
ȚȖȚ ȒȚȖ ǩȖȎȐȑ șȚȘȈȝ ȐȔȍȍȚ ȚȖȚ ȗȓȖȚșȒȐȔ ȕȍ ȗȘȍȓȤșȚȐȚȤșȧ ©ǵȐȒȚȖ Ȑȏ ȐșȒȘȍȕȕȍ
ȊȍȘțȦȡȐȝȕȍȗȣȚȈȍȚșȧȕȍȏȈȒȖȕȕȖȗȖȓțȟȐȚȤșȈȕȈa ǶȚȚȈȓȒȐȊȈȧșȤȖȚȉȈȏȖȊȣȝȖȕ
ȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ țșȚȈȕȖȊȖȒ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȊȍȘȖțȟȍȕȐȧ țȚȊȍȘȎȌȈȦȡȐȝ ȗȘȐȔȈȚ Ȍț
ȝȖȊȕȖȋȖȕȈȟȈȓȈȕȈȌȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȣȔȈȊȚȖȘȖȔȖȉȖșȕȖȊȣȊȈȍȚșȧȗȘȈȊȖȕȈȔȖȘȈȓȤȕȖȍ
ȖșțȎȌȍȕȐȍ ȍȋȖ ȖȗȗȖȕȍȕȚȈ ȕȍȏȈȒȖȕȕȖ ȏȈȝȊȈȚȐȊȠȍȋȖ ȊȣșȖȒȐȑ ȞȍȘȒȖȊȕȣȑ șȈȕ
ǹȚȘȈȝ ǩȖȎȐȑ ȊȣșȚțȗȈȍȚ ȏȌȍșȤ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȒȈȒ ȔȖȘȈȓȤȕȣȑ ȏȈȗȘȍȚ șȈȔȖȑ ȊȣșȖȒȖȑ
șȈȕȒȞȐȐȕȖȧȊȓȧȍȚșȧ ȔȖȘȈȓȤȕȣȔȘȍȋțȓȧȚȖȘȖȔǺȍȒȚȖȗȖȌȖȉȕȖǼȍȌȖȘȞțȕȍ ȐȔȍ
ȦȚ șȚȘȈȝȈ ǩȖȎȤȍȋȖ ȒȈȒ ȔȖȘȈȓȤȕȖȋȖ ȘȍȋțȓȧȚȖȘȈ șȊȖȐȝ ȌȍȑșȚȊȐȑ ȚȍȊ©ȏȓȣȝȗȘȍ
ȉȣȊȈȦȚ ȌȍȓȈȝa ǶșțȎȌȈȍȔȣȑ ȈȊȚȖȘȖȔ ©ǷȘȐȚȟȐa ǼȍȌȖȘȍȞ ȕȍ ȌȖșȚȖȐȕ șȊȧȡȍȕ
șȚȊȈȐȉȖȗȘȍȕȍȉȘȍȋǩȖȎȤȐȔȏȈȊȍȚȖȔ©ȐȘȈȌȐȊȣșȖȒȖȋȖșȈȕȈȐșȓȈȊȣȏȍȔȕ ȖȑȊȏȖ
Ƞȍȓ ȕȈ ȍȗȐșȒȖȗșȒȐȑ șȚȖȓa DzȐȘȐȓȓ ȐȏȓȐȊȈȍȚ Ȋ ȜȖȘȔȍ ȗȘȐȚȟȐ ȔȖȘȈȓȤȕȖȍ ȖșțȎ
ȌȍȕȐȍ ȏȈȝȊȈȚȐȊȠȍȋȖ ȕȍ ȗȖ ȗȘȈȊȐȓȈȔ ȊȣșȖȒȐȑ ȞȍȘȒȖȊȕȣȑ șȈȕ ǷȖȓțȟȈȍȚșȧ ȟȚȖ
ȌȖȋȔȈȚȐȟȍșȒȐȑ ȥȚȐȟȍșȒȐȑ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȑ Ȑ ȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȐȑ șȔȣșȓȣ ȌȖȗȖȓȕȧȦȚ
ȌȘțȋ ȌȘțȋȈ ȊșȒȘȣȊȈȧ ȘȈȏȕȣȍ ȋȘȈȕȐ ȖȌȕȐȝ Ȑ Țȍȝ Ȏȍ ȖȉȘȈȏȖȊ ȘȈȏȕȖȖȉȘȈȏȕȣȔȐ ȕȦ
ȈȕșȈȔȐȘȈșȞȊȍȟȐȊȈȧȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȕȍȏȈȔȣșȓȖȊȈȚțȦȗȖȜȈȉțȓȍȐșȚȖȘȐȦ©ȖȒȘȈȌȍȕȐȧa
ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȈǫȓțȉȐȕȈȐȔȕȖȋȖȋȘȈȕȕȖșȚȤȗȘȐȊȕȖșȧȚșȧȈȊȚȖȘșȒȐȔȐȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȔȐ
DzȈȒ Ȕȣ țȎȍ ȗȖȒȈȏȈȓȐ ȏȈ ȘȈșșțȎȌȍȕȐȧȔȐ Ȗ ȗȓȖȚșȒȖȑ Ȑ ȌțȝȖȊȕȖȑ șțȡȕȖ
șȚȧȝȊȗȘȐȘȖȌȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȒȘȖȦȚșȧȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧ ȖȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȐ ȞȍȘȒȖȊȕȣȝȐ
șȊȍȚșȒȐȝȊȓȈșȚȍȑǽȘȖȔȍȞșȐȔȊȖȓȐȏȐȘțȧȚȍȓȖȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖȧȊȓȧȍȚșȧȏȕȈȒȖȊȣȔ
ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȍȔ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧ șȊȍȚșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ Ȋ ȓȐȞȍ ȒȖȕȒȘȍȚȕȖȋȖ ȍȍ ȗȘȍȌșȚȈȊ Ȑ
Țȍȓȧ 2ǨȕȌȘȍȧǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȋȖǹȓȍȗȍȞȎȍȖȓȐȞȍȚȊȖȘȧȦȡȐȑȌțȠțȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ
ȧȊȓȧȍȚșȧșȐȔȊȖȓȖȔȌțȝȖȊȕȖȑȊȓȈșȚȐșȖȖȚȕȖșȐȔȖȑșȜȐȋțȘȖȑǼȍȌȖȘȞȈǹțȎȌȍȕȐȧ
ȊȖșȕȖȊȍșȊȖȍȑȖȚȘȈȎȈȦȚȗȖȕȐȔȈȕȐȍȌȍȑșȚȊȐȧȊȓȈșȚȕȣȝȔȍȝȈȕȐȏȔȖȊȗȖȈȕȈȓȖȋȐȐ
ș ȕȍȒȖȑ ȈȕȚȘȖȗȖȔȖȘȜȕȖȑ ȔȖȌȍȓȤȦ șȐȔȊȖȓȐȏȐȘțȦȡȍȑ țșȚȘȖȑșȚȊȖ ȖȉȡȍșȚȊȈ Ȑ
ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐ ȊȈȎȕȍȑȠȐȝ ȐȕșȚȐȚțȚȖȊ ǼțȕȒȞȐȐ ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ șȖȖ Ț
ȕȖșȐȓȐșȤ șȖ șȜȍȘȖȑȗȓȖȚȐ ȚȖȋȌȈ ȒȈȒ ȘȖȓȤǾȍȘȒȊȐ Ȑ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈ șȘȈȊȕȐȊȈȓȈșȤ ș
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ

ǹȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȌȍȑșȚȊȐȧȔȐ ȌțȠȐ Ȋ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȑ șȐșȚȍȔȍ ȈȕȚȘȖȗȖȔȖȘȜȕȣȝ țȗȖȌȖȉȓȍȕȐȑ
ǪȚȈȒȖȑ ȕȍȖȉȣȟȕȖȑ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȜȖȘȔȍ DzȐȘȐȓȓ ȗȖșȚțȓȐȘȖȊȈȓ ȗȘȐȕȞȐȗ ȘȈȏ
ȌȍȓȍȕȐȧȊȓȈșȚȕȣȝȜțȕȒȞȐȑȐȐșȝȖȌȐȓȗȘȐȥȚȖȔȐȏȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐȚȍșȕȍȑȠȍȋȖ
ȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȧǹȊȧȡȍȕșȚȊȈȐǾȈȘșȚȊȈ ȒȖȚȖȘȣȍȕȐȊȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ șȐȔȊȖȓȐ
ȟȍșȒȖȔ șȔȣșȓȍ ȕȐ Ȋ ȘȍȈȓȐȧȝ ȎȐȏȕȍȕȕȣȝ șȐȚțȈȞȐȑ ȕȍ ȧȊȓȧȦȚșȧ șȈȔȖȌȖșȚȈȚȖ ȟ
ȕȣȔȐȐȉȣȚȐȑȕȖȕȍșȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȣȔȐǵȈȘțȠȍȕȐȍȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȋȖȌȓȧȗȖȌȌȍȘȎȈ
ȕȐȧ ȎȐȏȕȍșȗȖșȖȉȕȖșȚȐ ȖȉȡȍșȚȊȈ ȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȧ ȍȋȖ ȊȈȎȕȍȑȠȐȝ ȕȈȟȈȓ ȊȍȌȍȚ Ȓ
ȕȍțșȚȘȖȍȕȐȧȔȗȘȐȔȍȘȖȔȟȍȋȖȐȧȊȓȧȍȚșȧșȐȚțȈȞȐȧȊȖǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȔȒȕȧȎȍșȚȊȍ
ǷȖȓțȟȈȍȚșȧ ȟȚȖ ȏȈ ȚȈȒȖȋȖ ȘȖȌȈ șțȎȌȍȕȐȧȔȐ șȚȖȧȚ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧ Ȗȉ ȐȌȍȈȓȤȕȖȑ
ȔȖȌȍȓȐȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȋȖțșȚȘȖȑșȚȊȈȊȒȖȚȖȘȖȑȗȖȏȐȞȐȐǾȍȘȒȊȐȖȗȘȍȌȍȓȧȦȚșȧȊ ȍ
șȖȔȖȏȕȈȟȐȔȣȔȐ ǽȖȚȧ ǹȊȧȡȍȕșȚȊȖ Ȑ ȕȍ șȚȈȊȐȚșȧ ȊȣȠȍǾȈȘșȚȊȈ ȗȖșȓȍȌȕȍȍ ȉȍȏ
ȖșȊȧȡȍȕȐȧșȖșȚȖȘȖȕȣǾȍȘȒȊȐȕȍȎȐȏȕȍșȗȖșȖȉȕȖȗȖȌȖȉȕȖȚȖȔțȒȈȒȔȍȘȚȊȍȕȕȈȐ
ȉȍȏȎȐȏȕȍȕȕȈȗȓȖȚȤȉȍȏȖȎȐȊȓȧȦȡȍȋȖȍȍȌȍȑșȚȊȐȧȌțȠȐ
ǰȚȈȒ șȐȔȊȖȓȐȒȈ ȐȕȖșȒȈȏȈȕȐȑ ȊȗȖȓȕȍ ȗȘȖȏȘȈȟȕȈ Ȉ ȈȌȘȍșȈȚ ȒȘȐȚȐȒȐȚȈȒ
ȎȍȕȍȊȣȏȣȊȈȍȚșȖȔȕȍȕȐȑǻȏȕȈȍȚșȧșȈȔȖȏȊȈȕȍȞǼȍȌȖȘȍȞȗȖȓțȟȐȊȠȐȑȊȣșȖȒȐȑ
șȈȕȕȍȗȖȗȘȈȊțȐȍȋȖȔȖȋțȡȍșȚȊȍȕȕȣȑȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȤȒȕȧȏȤǨȕȌȘȍȑǩȖȋȖȓȦȉșȒȐȑ
ǬȖȉȐȚȤșȧ ȎȍȓȈȍȔȖȋȖ ȖȕȐ ȌȘțȋ ȉȍȏ ȌȘțȋȈ ȕȍ ȔȖȋțȚ ©șȍȓ ǽȘȖȔȍȞ ȕȈ ǹȓȍȗȞȈa

ǰȕȐȞȐȈȚȖȘȖȔ șȖȋȓȈșȕȖ ©ǷȘȐȚȟȍa ȊȣșȚțȗȈȍȚ ǹȓȍȗȍȞ ȐȔȍȕȕȖ Ȗȕ ȗȖȉțȎȌȈȍȚ
ȝȘȖȔȖȋȖ ȊȓȈșȚȐȚȍȓȧ ȖȒȘȈșȚȤ ȉȓȈȋȖțȝȈȦȡȐȑ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒ ǰȏ ȥȚȖȋȖ șȓȍȌțȍȚ ȟȚȖ
ȋȓȈȊȕȣȔ ȊȐȕȖȊȕȐȒȖȔ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ șȔțȚȣ DzȐȘȐȓȓ șȟȐȚȈȓ ǼȍȌȖȘȞȈ ȝȖȚȧ ȖȉȈ ȖȕȐ
ȕȍșțȚ ȗȍȘșȖȕȈȓȤȕțȦ ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ȏȈ ȕȈȘțȠȍȕȐȍ ǩȖȎȐȐȝ ȏȈȗȖȊȍȌȍȑ Ȑ ȏȈșȓț
ȎȐȓȐ ȚȖȋȖ ȟȚȖȉȣ ȖȌȕȖȋȖ ǽȘȖȔȞȈ
 ȖȚȉȘȖșȐȓȐ ȖȚ ȊȘȈȚ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȈ ȈȓȚȈȘȧ

ȈȌȘțȋȖȋȖ ǹȓȍȗȞȈ
 ȐȏȋȕȈȓȐ Ȑȏ șȚȖȘȖȎȍȑ ǵȈȒȈȏȈȕȐȍ Ȋșȍ Ȏȍ ȕȍȘȈȊȕȖȏȕȈȟȕȖȍ
DzȕȧȏȤ ȚȖȓȤȒȖ ȖșțȎȌȈȍȚșȧ Ȑ ȈȊȚȖȘ ȊȏȣȊȈȍȚ Ȓ ȊȖșșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȦ ȍȋȖ ȉȓȈȋȖȘȈȏțȔȐȧ
ǼȍȌȖȘȍȞ Ȏȍ ȉȍȏȖȋȖȊȖȘȖȟȕȖ ȖșțȎȌȈȍȚșȧ ȕȈ ȐȏȋȕȈȕȐȍ ȉȍȏ ȗȘȈȊȈ ȗȘȖȡȍȕȐȧ ȏȈ ȚȖ
ȟȚȖȉȍȏ©ȘȈȏȘȍȠȍȕȐȧȊȖȠȍȓȊȖșȊȧȡȍȕȕȖȍȔȍșȚȖaǵȈȗȘȐȔȍȘȍșȘȈȊȕȍȕȐȧǼȍȌȖ Ș
ȞȈșDzȈȐȕȖȔDzȐȘȐȓȓȗȘȖȌȖȓȎȈȍȚȚȍȔțȖșțȎȌȍȕȐȧȋȘȍȝȖȊȕȖȋȖȗȘȖșȚțȗȒȈȗȖȌȊȖȌȧ
șȐȚțȈȞȐȦȗȖȌȉȐȉȓȍȑșȒȐȍȈȕȈȓȖȋȐȐ
ǯȈȊȍȚ DzȐȘȐȓȓȈ 2 ȥȚȖ ȏȈȊȍȚ ȊșȍȔ ȗȘȍȉȣȊȈȦȡȐȔ ȊȕțȚȘȐ ǾȍȘȒȊȐ ǺȖȓȤȒȖ
ȟȍȘȍȏ ȌȖȓȋȖȍ șȈȔȖȗȘȐțȋȖȚȖȊȓȍȕȐȍ Ȑ ȟȍȘȍȏ ȒȈȕȖȕȖȔ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȣȍ ȗȘȖȞȍȌțȘȣ
ȔȖȎȕȖ ȊȖ ȊșȍȑȗȖȓȕȖȚȍ șȚȈȚȤ ȌȖșȚȖȑȕȣȔ ȖșȊȧȡȍȕȐȧǹȊȧȚȣȔǬțȝȖȔǰȕȈȟȍ Ȑ ȒȈ
ȕȖȕȐȟȍșȒȖȋȖȐȒȈȒșȓȍȌșȚȊȐȍȔȖȘȈȓȤȕȖȋȖȖșțȎȌȍȕȐȧȌȖșȚȖȐȕȚȖȚȒȚȖȗȘȍȕȍȉȘȍ
ȋȈȍȚ ȗȘȈȊȐȓȈȔȐ DzȖȔȔȍȕȚȐȘțȧ ȌȐȈȓȖȋ ǹȓȍȗȞȈ ș ǽȘȖȔȞȖȔ Ȗ ȒȘȈȎȍ ȌȖȉȘȈ ǫȖșȗ Ȗ
ȌȐȕȈ DzȐȘȐȓȓ șȊȖȌȐȚ șȦȎȍȚ Ȓ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȔț ȗȖțȟȍȕȐȦ Ȗ ȚȡȍȚȕȖșȚȐ ȖȉȘȍȚȍȕȐȧ
ȔȐȘșȒȐȝ ȊȣȋȖȌ ȗȖ șȘȈȊȕȍȕȐȦ ș ȚȍȔȐ ȒȚȖ ȖȉȘȍȚȈȍȚ ȉȖȋȈȚșȚȊȈ ȌțȠȐȗȘȐȗȖȐșȒȍ
ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȉȓȈȋȖȌȈȚȐ DzȐȘȐȓȓ ȌȖȉȐȊȈȍȚșȧ ȖȚ ȈȌȘȍșȈȚȖȊ șȊȖȍȑ ©ǷȘȐȚȟȐa ȗȖ
ȕȐȔȈȕȐȧ ȗȖȓȕȖȚȣ ȖșȖȏȕȈȕȐȧ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȗȘȖșȚțȗȒȈ Ȑ ȕȈȗȘȈȊȓȧȍȚ ȔȣșȓȤ ȟ Ȑ
ȚȈȚȍȓȧ ȕȈ ȚȖȒȈȒ ȐȏȉȍȎȈȚȤ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȑȕȍȗȖȓȕȖȞȍȕȕȖșȚȐǷȖ ȝȖȌțȗȖȊȍșȚȊȖȊȈ
ȕȐȧ DzȐȘȐȓȓ ȌȍȓȈȍȚ ȔȖȘȈȓȤȕȣȍ ȊȣȊȖȌȣ ȗȖȒȈȏȣȊȈȧ ȒȈȒ ȚȊȖȘȍȕȐȍ ȏȓȈȔȖȎȍȚ
șȒȓȈȌȣȊȈȚȤșȧȐȏȖȚȌȍȓȤȕȣȝȗȘȖșȚțȗȒȖȊȐȖȚșȚțȗȓȍȕȐȑȖȚȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȤȕȖȑȎȐȏȕȐ
Ƕȕ ȗȘȐȌȈȍȚ ȐȔ ȊȐȌ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ șȊȖȍȋȖ ȘȖȌȈ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȋ Ȗ
ȖȉȖȉȡȍȕȐȧ ȒȖȚȖȘȖȍ ȚȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȗȘȐȖȉȘȍȚȈȍȚ ȝȈȘȈȒȚȍȘ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȘȍȏȦ
ȔȍǹȔȣșȓȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȕȍȚȖȓȤȒȖȊȚȖȟȕȖȑȗȍȘȍȌȈȟȐȌȖȋȔȈȚȐȟȍșȒȖȋȖșȔȣșȓȈǷȐ
șȈȕȐȧȕȖȗȈȘȈȓȓȍȓȤȕȖȘȍȠȈȍȚșȧȏȈȌȈȟȈțȊȘȈȟȍȊȈȕȐȧȌțȠȐȚȖȋȖȒȖȔțȈȌȘȍșȖȊȈȕȖ
ȐȏȓȖȎȍȕȐȍǨțȊȘȈȟȍȊȈȚȤȌțȠțȗȈșȖȔȖȋȖ2ȥȚȖȏȕȈȟȐȚȐșȗȘȈȊȐȚȤȍȋȖȕȘȈȊȚȖȍșȚȤ
șȖȏȌȈȚȤ Ȋ ȌțȠȍ ȥȚȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ țȉȍȎȌȍȕȕȖșȚȤ Ȋ ȌȖȓȎȕȖȔ ȔȍȘȐȓȖȔ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȧ Ȋ
ȓȧȦȚșȧȌȖȉȘȖȗȘȈȊȌȈșȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖșȚȤ 

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ

Ǫ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȐ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȍ Ȑ ȌȖȒȚȘȐȕȈȓȤȕȣȍ ȖȞȍȕȒȐ ȕȍȘȈȏȌȍȓȐȔȣ
ǺȒȈȕȤ ȘȈșșțȎȌȍȕȐȑ DzȐȘȐȓȓȈ șȗȓȍȚȍȕȈ ȚȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȟȚȖȉȣ ȟȍȘȍȏ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȍ
ȈȕȈȓȖȋȐȐ ȏȘȐȔȖ Ȑ ȧȘȒȖ ȖȉȘȐșȖȊȈȚȤ ȋȓțȉȐȕț ȗȈȌȍȕȐȧ ǼȍȌȖȘȞȈ ȟȚȖȉȣȚȍȔșȈȔȣȔ
țșȐȓȐȚȤȈȒȞȍȕȚȣȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȋȖȖșțȎȌȍȕȐȧșȈȔȖȏȊȈȕȞȈ
ǷȘȖȐȓȓȦșȚȘȐȘțȍȔ ȥȚț ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤ ȈȕȈȓȐȏȖȔ ȍȡȍ ȖȌȕȖȑ ȉȐȉȓȍȑșȒȖȑ ȗȈ
ȘȈȓȓȍȓȐ Ȋ ©ǷȘȐȚȟȍaǬȍȘȏȒȐȑȗȖșȚțȗȖȒ șȈȔȖȏȊȈȕȞȈ ȚȈȔțȗȖȌȖȉȓȧȍȚșȧ ©ǨȌȈȔȖȊț
ȊȣșȖȒȖțȔȐȦa ȏȈ ȒȖȚȖȘȖȍ ȗȘȈȖȚȍȞ ȉȣȓ ȖșțȎȌȍȕ ȕȈ șȔȍȘȚȤ ǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ȓȎȍ
țȟȐȚȍȓȤȌȖȓȎȍȕȉȣȚȤȐȏȋȕȈȕȐȏǾȍȘȒȊȐȚȈȒȎȍȒȈȒǨȌȈȔȉȣȓȐȏȋȕȈȕ Ȑȏ ȘȈȧ
ȅȚȖȑ Ȑ ȌȘțȋȐȔȐ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȔȐ ȗȈȘȈȓȓȍȓȧȔȐ DzȐȘȐȓȓ țȚȊȍȘȎȌȈȍȚ ȊȍȘțȊȕȍȐȏ
ȉȍȎȕȖșȚȤȕȈȒȈȏȈȕȐȧȌȓȧȗȘȍșȚțȗȐȊȠȍȋȖȏȈȗȖȊȍȌȐȞȍȘȒȖȊȕȖșȓțȎȐȚȍȓȧǷȘȐ ȥȚȖȔ
ȖȕȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚȟȚȖȕȐȒȈȒȖȑșȈȕȕȍȐȏȉȈȊȐȚȖșȚȈȊȠȍȋȖșȧȉȍȏȗȖȒȈȧȕȐȧȖȚȔțȟȍ
ȕȐȑ ǵȈ ȖȉȡȍȔ ȜȖȕȍ ȕȈȗȈȌȖȒ ȕȈ ǹȓȍȗȞȈșȊȧȚȐȚȍȓȧ ȜȐȋțȘȈ ǽȘȖȔȞȈȊȓȈșȚȐȚȍȓȧ
ȖȉȣȟȕȖȕȈȝȖȌȐȚșȧȊȚȍȕȐǵȖȊȌȈȕȕȖȔșȓțȟȈȍțȋȘȖȏȈȈȌȘȍșțȍȚșȧȚȈȒȎȍȐǨȕȌȘȍȦ
ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȧȊȣșȖȒȖșȈȕȖȊȕȖȋȖȊȓȈșȚȐȚȍȓȧȊȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȐȏȈȕȍȉȖȋȖțȋȖȌȕȣȍ
ȌȍȧȕȐȧȟȚȖȌȖȓȎȕȖȗȘȐȊȍșȚȐȒȕȧȏȧȕȈȗțȚȤȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖȗȖȒȈȧȕȐȧǺȈȒȐȔ ȊȐȌȍ ȓ
șȧDzȐȘȐȓȓțȊȣȝȖȌȐȏȒȘȐȏȐșȕȖȑșȐȚțȈȞȐȐȝȋȋ;,,șȚȖȓȍȚȐȧ
ǷȘȖȊȖȌȧ ȗȈȘȈȓȓȍȓȤ ȔȍȎȌț ǨȌȈȔȖȔ Ȑ ǼȍȌȖȘȞȖȔ Ȋ ȕțȎȕȖȔ ȒȓȦȟȍ ȕȘȈȊ
șȚȊȍȕȕȖȋȖ ȖșțȎȌȍȕȐȧ DzȐȘȐȓȓ ȚȘȈȒȚțȍȚ șȐȔȊȖȓ ȗȖȏȕȈȕȐȧ ȌȖȉȘȈ Ȑ ȏȓȈ 2 ȥȚȖȚ ȒȖ
ȘȍȕȕȖȑȌȓȧȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈȗȘȐȕȞȐȗȘȈȏȓȐȟȍȕȐȧȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȋȖȐȉȍȏȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȋȖ
ǷȖșțȚȐȌȍȓȈȊȒȖȕȚȍȒșȚȍȉȐȉȓȍȑșȒȖȋȖșȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȧȘȍȟȤȐȌȍȚȖȚȖȔȟȚȖȒȈȎȌȣȑ
ȟȍȓȖȊȍȒ ȗȖșȓȍ ǨȌȈȔȈ ȌȖȓȎȍȕ ȔȖȘȈȓȤȕȖ ȖȗȘȍȌȍȓȐȚȤșȧ ȗȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȦ ȒșȊȖȔȗȖ
șȚțȗȒȈȔ Ȑ ȌȍȑșȚȊȐȧȔȚȖȍșȚȤȗȖȏȕȈȚȤșȊȖȑȋȘȍȝ
ǨȌȈȔȏȕȈȓȏȈȗȘȍȚȐȗȖȋțȉȐȓȌțȝ
ȎȐȏȕȐǼȍȌȖȘȍȞȚȖȎȍȏȕȈȓȐȊȗȈȓȊȚȧȎȒȐȑȋȘȍȝǨȊȚȖȘ©ǷȘȐȚȟȐaȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚ
ȋȓțȉȐȕțȔȖȘȈȓȤȕȖȋȖȗȈȌȍȕȐȧ ȍȘȍșȐȈȘȝȈțȊȍȓȐȟȐȊȈȧȍȋȖȕȘȈȊșȚȊȍȕȕțȦȖȚȊȍȚșȚȊȍȕ
ȕȖșȚȤȗȖȗȘȐȟȐȕȍȟȚȖȖȕșȖȏȕȈȚȍȓȤȕȖȠȍȓȕȈȋȘȍȝȖșȖȏȕȈȊȈȧȕȈȘțȠȍȕȐȍȒȈȕȖȕȈȐ
ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȏȈȗȖȊȍȌȍȑǺȖȓȤȒȖȖșȖȏȕȈȊȚȖȍșȚȤȖȞȍȕȐȊȐȗȖȏȕȈȊȋȘȍȝȟȍȓȖȊȍȒ
ȊȖȓȍȕ ȌȖȉȘȖȊȖȓȤȕȖ ȌȍȑșȚȊȖȊȈȚȤ Ȋ țȋȖȎȌȍȕȐȍ ǩȖȋț ȐșȗȘȈȊȓȧȚȤșȧ Ȑ ȎȐȚȤ ȗȘȈȊȍȌȕȖ
ȉȍȏȋȘȍȝȈdzȐȉȖȖȕ șȖȏȕȈȍȚșȊȖȦ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕțȦ ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ȏȈȌȍȧȕȐȧȐȚȖȋȌȈ
ȖȞȍȕȐȊ ȥȚȖȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖ ȚȖ ȍșȚȤ ȗȘȖȏȕȈȊ ȋȘȍȝ ȌȈȍȚ ȔȖȘȈȓȤȕțȦ ȖȞȍȕȒțșȍȉȍ ȟȚȖȉȣ
ȊȕȖȊȤȕȍȊșȚțȗȈȚȤȕȈȗțȚȤȋȘȍȝȈȓȐȉȖȋțȉȐȚșȍȉȧȌȓȧȊȍȟȕȖșȚȐǷȖșțȚȐȊȚȈȒȖȑȊȐ
ȚȐȍȊȈȚȖȏȈȔȣșȓȖȊȈȚȖȑ ȜȖȘȔȍ șȖȏȌȈȚȍȓȤ ©ǷȘȐȚȟȐa ȗȘȐȏȣȊȈȍȚ ǹȓȍȗȞȈ±ǼȍȌȖȘȞȈ Ȑ
ǽȘȖȔȞȈ±ǨȕȌȘȍȧȒȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȔțȖșȖȏȕȈȕȐȦșȊȖȐȝȕȍȗȘȈȊȐȓȤȕȣȝȌȍȧȕȐȑDzȈȒȥȚȖ
ȕȍ ȗȈȘȈȌȖȒșȈȓȤȕȖ ȕȖ Ȋ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȒȘȈȑȕȍ ȕȍȗȘȐȔȐȘȐȔȖȋȖ ȖșțȎȌȍȕȐȧȍȘȍșȐDzȐ
ȘȐȓȓ ȕȍ ȐșȒȓȦȟȈȍȚ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȗȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȏȈȉȓțȌȠȐȝ Ȑ ȥȚȖ
ȒȈșȈȍȚșȧ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ Ȓȕȧȏȧ ȕȖ Ȑ ȐȍȘȈȘȝȈșȈȔȖȏȊȈȕȞȈǭșȓȐȊȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȔȗȘȖ
ȠȓȖȔDzȈȐȕțȗțșȚȐȓȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤșȗȈșȚȐșȤȚȖǼȍȌȖȘȍȞȍȡȍȔȖȎȍȚșțȟȍȚȖȔ ȉȐȉ
ȓȍȑșȒȐȝȗȘȐȔȍȘȖȊȖȉȘȍșȚȐȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȗȖȒȈȧȚȤșȧȟȚȖȉȣșȗȈșȚȐșȤ
ǺȈȒȐȓȐȐȕȈȟȍȕȖȗȖȏȐȞȐȧDzȐȘȐȓȓȈȐȍȘȈȘȝȈȉȖȓȍȍȔȧȋȒȈȧȗȖȖȚȕȖȠȍȕȐȦ
Ȓ ȍȘȍȚȐȒț ȟȍȔ ț DzȐȍȊșȒȖȋȖ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ǷȖșȓȍȌȕȐȑ ȒȈȒ ȐȏȊȍșȚȕȖ ȗȘȐȌȈȓ Ǽȍ
ȌȖȘȞȈ ȔțȟȐȚȍȓȤȕȖȑ Ȑ  ȊȌȖȉȈȊȖȒ ȒȘȖȊȈȊȖȑȒȈȏȕȐDzȐȘȐȓȓ Ȏȍ ȊȐ ȌȐȔȖ ȗȘȍȌȊȐȌȧ
ȚȈȒȖȑȐșȝȖȌȕȈȌȍȍȚșȧȕȈȐșȒȘȍȕȕȍȍȗȖȒȈȧȕȐȍȏȈȉȓțȌȠȍȋȖǶȕȗȖȗȘȐȔȍȘțȔȐȓȖ
șȍȘȌȕȖȋȖ ǫȖșȗȖȌȈ ©ȕȍ ȎȍȓȈȍȚ șȔȍȘȚȐ ȋȘȍȠȕȐȒȈ ȕȖ ȗȖȊȍȓȍȊȈȍȚ ȐșȗȘȈȊȐȚȤșȧ Ȑ Ȋ
ȎȐȏȕȐ ȗȘȍȉȣȚȤa ǫȖȚȖȊȕȖșȚȤ ȗȘȐȊȍșȚȐ Ȓ ȗȖȒȈȧȕȐȦ Ȉ ȏȈȚȍȔ ȗȘȖșȚȐȚȤ ȗȈȌȠȍȋȖ
șȊȧȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȧȖȜȖȘȔȓȧȍȚșȧ ȈȊȚȖȘȖȔ ©ǷȘȐȚȟȐa ȖȚșȣȓȒȖȑȕȈ ©ǬȍȧȕȐȧ ȈȗȖ
șȚȖȓȈǷȈȊȓȈaȊȒȖȚȖȘȣȝȖȗȐșȣȊȈȍȚșȧȗȘȐȔȍȘșȕȐșȝȖȌȐȚȍȓȤȕȖȋȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧ Ȓ
ǹȔǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ

ǹȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȕȈȉȓțȌȐȊȠȐȔ șȊȧȡȍȕȕȐȒȈȔ ǹțȌȤȉȈ șȊȧȡȍȕȕȐȒȖȊ ȗȍȘȍȕȖșȐȚșȧ Ȑ ȕȈ ǼȍȌȖȘȞȈ
©șȚȣȌȐȚȍȐȝȕȖȊȖȏȓȦȉȐȚȍȟȚȖȉȕȍȗȖȋȐȉȓȐȊȏȓȖȑȌȖȓȍǷțșȚȤȗȖȒȈȦȚșȧȐȎȐȊȣ
ȉțȌțȚa ȅȚȖ ȊȍșȤȔȈ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȈȧ ȜȖȘȔȈ ȏȈȡȐȚȣ ȍȘȍȚȐȒȈ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȞȍȘȒȖȊȕȣȍ
ȊȓȈșȚȐ Ȋ DzȐȍȊȍ ȕȈȔȍȘȍȊȈȓȐșȤ ȒȈȏȕȐȚȤ DzȐȘȐȓȓ Ȏȍ ȐșȝȖȌȐȚ Ȑȏ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ Ȑș
ȒȘȍȕȕȍȋȖȘȈșȒȈȧȕȐȧȌȈȎȍșȈȔȖȋȖȏȓȖșȚȕȖȋȖȍȘȍȚȐȒȈȐțȒȈȏȣȊȈȍȚȕȈȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ
ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖșȚȐ
ǰȏ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ șȓȍȌțȍȚ ȟȚȖ Ȋ ȓȦȉȖȔ ȟȍȓȖȊȍȒȍ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȑ ȍȘȍȚȐȒȍ
ȔȖȎȕȖȗȘȖȉțȌȐȚȤșȚȣȌȐșȖȊȍșȚȓȐȊȖșȚȤȒȖȚȖȘȣȍȗȖȔȖȋțȚțșȚȣȌȐȚȤșȧșȊȖȍȋȖȗȘȖ
șȚțȗȒȈǶȕȗȖȌȝȖȌȐȚ Ȓ ȖȚșȚțȗȕȐȒțȟȍȘȍȏ ȓȦȉȖȊȤ Ȑ șȖșȚȘȈȌȈȕȐȍǺțȓȦȉȖȊȤ ȒȖȚ Ȗ
ȘțȦȏȈȗȖȊȍȌȈȓǽȘȐșȚȖșǹȒȓȈȌȣȊȈȍȚșȧȊȗȍȟȈȚȓȍȕȐȍȟȚȖȈȊȚȖȘ©ǷȘȐȚȟȐaȊȖȊșȍȕȍ
ȐșȒȓȦȟȈȓ ȟȚȖ ȓȦȉȖȊȤ Ȓ ȉȓȐȎȕȍȔț ȗȖȔȖȎȍȚ ȖșȚțȗȐȊȠȍȔțșȧ ȕȍ ȊȗȈșȚȤȊȉȍșȗȘȖ
șȊȍȚȕțȦ ȗȍȟȈȓȤ țȕȣȕȐȧ ȕȖ ȔȖȎȍȚ ȊȣȏȊȈȚȤ Ȋ ȌțȠȍ ȍȘȍȚȐȒȈ ȐșȒȘȍȕȕȍȍ ȗȖȒȈ ȧȕȐȍ
ǺȈȒ ȕȈȔȍȟȈȍȚșȧ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȘȈșȒȈȧȕȐȧ ȌȈȎȍ șȈȔȖȔțȖȚȟȈȧȕȕȖȔțȋȘȍȠȕȐȒțȅȚȖ
ȗȖȔȖȎȍȚ ȖȉȘȍșȚȐ ȘȈșȒȈȧȊȠȐȔșȧ ȕȖȊțȦ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕțȦ ȎȐȏȕȤ ǰȔȍȕȕȖ ȕȈ ȚȈȒȖȑ
ȐșȝȖȌȖȕȐȕȈȌȍȧȓșȧȊșȐȚțȈȞȐȐ șǼȍȌȖȘȞȖȔǪȖșȒȘȍȠȍȕȐȍ ȖȚȉȍȏȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖșȚȐ
șȗȖșȖȉȕȖȖȎȐȊȐȚȤȟȍȓȖȊȍȒȈȒȊȍȟȕȖȑȎȐȏȕȐȊȗȘȈȊȍȌȕȖșȚȐȅȚȖȐȍșȚȤȖȉȘȍȚȍȕȐȍ
ǬȘȍȊȈȎȐȏȕȐȗȖȔȣșȓȐDzȐȘȐȓȓȈǺȖȚȒȚȖȕȍȊșȚȈȍȚȕȈȗțȚȤȐșȗȘȈȊȓȍȕȐȧȓȐȠȈȍȚ
șȍȉȧ ǩȖȎȤȍȑ ȉȓȈȋȖȌȈȚȐ ǷȖȓțȟȈȍȚșȧ ȟȚȖ ȗȐșȈȚȍȓȤȐȍȘȈȘȝ ȌȖȗțșȒȈȓ ȗȘȖȡȍȕȐȍ
ȌȈȎȍ ȚȈȒȖȋȖ ȚȧȎȒȖȋȖ ȋȘȍȝȈ ȒȈȒȖȑ șȖȊȍȘȠȐȓ ǼȍȌȖȘȍȞ ǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ȍȋȖ
©ǷȘȐȚȟțașȓȍȌțȍȚȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȚȤȕȍȚȖȓȤȒȖȒȈȒȖȉȓȐȟȍȕȐȍȍȘȍșȐȕȖȐȒȈȒȗȘȐȏȣȊ
©ȗȖȒȈȧȕȐȍȔ ȗȖșȚțȟȈȚȤ Ȋ ǩȖȎȤȐ ȊȘȈȚȈa ȐȉȖ ȐșȒȘȍȕȕȍȍ ȗȖȒȈȧȕȐȍ șȗȖșȖȉȕȖ ȖȚ
ȒȘȣȚȤȌȈȎȍȘȈȑșȒȐȍȊȘȈȚȈȅȚțșȊȖȦțȊȍȘȍȕȕȖșȚȤȖȕȗȖȌȒȘȍȗȓȧȍȚșșȣȓȒȖȑ ȕȈ
ȒȓȈșșȐȟȍșȒțȦ ȏȈȗȖȊȍȌȤ ǽȘȐșȚȈ ©ȗȖșȚțȟȐȚȍșȤ Ȑ ȖȚȒȘȖȍȚșȧ ȊȈȔ ȐȡȐȚȍ Ȑ ȖȉȘȧȡ ȍ
ȚȍȗȘȖșȐȚȍȐȌȈșȚșȧȊȈȔa
DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȊșȊȖȍȔȟȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȐȊȖȔȕȈșȚȈȊȓȍȕȐȐȕȐȏȒȖȗȈȌȠȐȝ
ȐșȝȖȌȐȚ Ȑȏ ȚȖȋȖ ȟȚȖ ©ȕȍȚ ȋȘȍȝȈ ȒȖȚȖȘȣȑ ȕȍ ȗȘȍȖȌȖȓȍȓ ȉȣ ǩȖȎȤȐ ȔȐȓȖșȚȐa
ǵȈȌȍȎȌȣȊȗȘȖȟȍȔȠȈȚȒȐȍȗȖșȒȖȓȤȒțȚțȚ ȎȍțȗȖȔȐȕȈȦȚșȧșȈȌȌțȒȍȑșȒȐȍșȖȔȕ ȍ
ȕȐȧ ȖȉȊȐȕȧȍȔȖȋȖ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȌȖȋȔȈȚȈ ȊȖșȒȘȍȠȍȕȐȧ ǷȖ ȓȖȋȐȒȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍ
ȕȐȧȐȔȍȕȕȖ ȥȚȖ ȔȖȎȍȚ ȗȖȔȍȠȈȚȤ ȐșȒȘȍȕȕȍȔț ȘȈșȒȈȧȕȐȦ ȏȈȉȓțȌȠȍȋȖ ȍȘȍșȐȈȘȝȈ
ǷȖȥȚȖȔț șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ ȕȍ șȓțȟȈȑȕȖ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȖȚȌȍȓȤȕȖȋȖ șȦȎȍȚȈ ©ǷȘȐȚȟȐa ȘȈ ȏ
ȊȐȊȈȍȚșȧ ȚȍȔȈ ǹțȌȈ Ȑ ȊȖȏȌȈȧȕȐȧ ǶȕȈ ȘȈșȗȐșȣȊȈȍȚșȧ ȚȈȒ ȗȖȌȘȖȉȕȖ ȉțȌȚȖ ȐȔȍȍȚ
ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ ȗȘȧȔȖȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ Ȓ ȍȘȍșȐ ǹ țȟȍȚȖȔ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȐȧ șȐȕȒȘ ȍ
ȚȐȟȍșȒȐȝȒțȓȤȚȖȊȊȖǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒȖȑȏȍȔȓȍȥȚȖȊȖȊșȍȕȍȐșȒȓȦȟȈȍȚșȧ
ǹșȈȌȌțȒȍȑșȚȊȖȔȒȈȒȐȏȊȍșȚȕȖȊȝȘȐșȚȐȈȕșȒțȦȥȗȖȝțșȖȖȚȕȖșȐȓȖșȤ ȕȍȊȍ
ȘȐȍ ȊȉȍșșȔȍȘȚȐȍ ȌțȠȐ Ȑ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ ȔȍȘȚȊȣȝ ȟȚȖ șȈȔȣȔ ȚȍșȕȣȔ ȖȉȘȈȏȖȔȉȣȓȖ
șȊȧȏȈȕȖ ș ȖȚȘȐȞȈȕȐȍȔ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȑ Ȗȉ ȐȕȖȉȣȚȐȐ Ȑ ȕȍȐȏȉȍȎȕ Ȗ
șȚȐ ȗȖșȔȍȘȚȕȖȋȖ ǹțȌȈ Ȑ ȊȖȏȌȈȧȕȐȧ ǰȔȍȕȕȖ ȚȈȒȖȋȖ ȘȖȌȈ ȊȖȏȏȘȍȕȐȧȔȐ ȔȖȎȕȖ
ȖȉȢȧșȕȐȚȤ șȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȈȕȕȣȑȊȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐȗȘȐȏȣȊțȊȍȘȖȊȈȚȤ Ȋ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ
Ȉ ȕȈ ȥȚȖȔ ȜȖȕȍ ȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖȍ ȊȖȏȊȘȈȡȍȕȐȍ Ȓ ȗȖȒȈȧȕȕȖȑ ȚȍȔȍ șȖȊȔȍȡȍȕȕȖȍ ș
țșȚȈȕȖȊȒȖȑȕȈȗȖșȔȍȘȚȕȣȑǹțȌȐȊȖȏȌȈȧȕȐȍȊȣȋȓȧȌȐȚȒȈȒșȒȊȖȏȕȖȑȈȕȚȐșȈȌȌț
ȒȍȑșȒȐȑ ȔȖȚȐȊ ǵȈ ȕȍȊȍȘȐȍ Ȋ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ ȔȍȘȚȊȣȝ țȒȈȏȣȊȈȍȚ Ȑ ȗȖȌȉȖȘȒȈ ȞȐȚȈȚ
ȐȏȈȗȖșȚȖȓȈǷȈȊȓȈȏȈȖșȚȘȧȦȡȈȧȊȕȐȔȈȕȐȍȕȈȌȈȕȕȖȑȗȘȖȉȓȍȔȍ
ǹȖȋȓȈșȕȖ DzȐȘȐȓȓț ǺțȘȖȊșȒȖȔț ȖȉȘȈȡȍȕȐȍ Ȓ ȗȖȒȈȧȕȐȦ ȉțȌȍȚ ȐȔȍȚȤ ȗ Ȗ
șȓȍȌșȚȊȐȧ Ȍȓȧ ȋȘȍȠȕȐȒȈ Ȋ ȌȈȓȍȒȖȑ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȍ ȅșȝȈȚȖȓȖȋȐ
ȟȍșȒȐȍ ȗȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȔȍȘȚȊȣȝ Ȑ ȊșȍȋȖ ȔȐȘȈ ȖȎȐȌȈȦȚșȧ ©Ȋ ǹțȌȕȣȑ ȌȍȕȤa ȒȖȋȌȈ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ

ȖșțȡȍșȚȊȐȚșȧȗȖȊȚȖȘȕȖȍșȖȍȌȐȕȍȕȐȍȗȓȖȚȐșȌțȠȈȔȐȈȊȍȘȝȖȊȕȣȑǹțȌȐȧ ȒȈȎȌȖ
ȔțȊȖȏȌȈșȚȗȖ ȍȋȖ ȌȍȓȈȔǪ©ǷȘȐȚȟȍa ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȑșȗȖȘȌțȠȐ Ȑ ȗȓȖȚȐ ȗȍȘȍȌ
ȓȐȞȖȔǫȖșȗȖȌȐȕȈȐȗȖșȓȍȌțȦȡȍȍȏȈȕȐȔȕȈȒȈȏȈȕȐȍǽȘȖȔȞȈȐǹȓȍȗȞȈ2ȥȚȖȓȐȠȤ
ȗȘȖȖȉȘȈȏ ȉțȌțȡȍȋȖ ǹțȌȈ ȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȐȑ ȗȘȐȍȔ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȦȡȐȑ ȕȍȐȏȉȍȎȕȖșȚȤ
ȊȖȏȌȈȧȕȐȧ ȏȈ șȖȌȍȧȕȕȖȍ ǶȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ ȍȗȐșȒȖȗ Ȑȏ ǺțȘȖȊȈ șȈȔȣȔ ȒȈȚȍȋȖȘȐȟ ȍ
șȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȖȚȘȐȞȈȍȚ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȕȈȒȈȏȈȕȐȧ ȋȘȍȠȕȐȒȈ ȗȘȐ ȎȐȏȕȐ©ȌȖȊȚȖ
ȘȖȋȖ ȗȘȐȠȍșȚȊȐȧ ǽȘȐșȚȈ ȕȍȚ ȕȐ șțȌȈ ȕȐ ȔțȟȍȕȐȧ ȕȐȒȈȒȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȌțȠȍ
ȊȍȘțȦȡȍȑ Ȑ ȕȍȊȍȘțȦȡȍȑa ǰȕȈȟȍ ȋȖȊȖȘȧ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȕȍ ȗȘȐȍȔȓȍȚ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ
ȔȈȓțȦ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȦ ȖșȕȖȊȈȕȕțȦ ȕȈ ȈȗȖȒȘȐȜȐȟȍșȒȐȝ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȝ Ȗ ȔȣȚȈȘ
șȚȊȈȝ ȌțȠȐ ȕȖ ȚȈȒȎȍ Ȑ ȠȐȘȖȒȖȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȕȣȍ Ȋ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊțȦ ȥȗȖȝț ȗȘȍ Ȍ
șȚȈȊȓȍȕȐȧȖ©ǩȖȎȤȍȔȉȈȚȖȋȍaȒȈȘȈȦȡȍȔȋȘȍȠȕȐȒȖȊȗȘȐȎȐȏȕȍȕȕȖȚȕȒȖȕȞȍȗ
ȞȐȧ ©ȒȈȏȕȍȑ ǩȖȎȐȐȝa
 ǪȔȍșȚȍ ș ȚȍȔ Ȋ ȖȉȡȍȔ ȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȖȔ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȗȘȖȐȏȊȍ
ȌȍȕȐȧ ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ șȚȘȍȔȓȍȕȐȍ țȘȍȏȖȕȐȚȤ Țȍȝ ȒȚȖ ȕȈȔȍȘȍȊȈȓșȧ ȊȖȏȌȈȚȤ ©ȕȍȊȍ
ȘțȦȡȐȔaȗȖȏȈșȓțȋȈȔțȎȍȗȘȐȎȐȏȕȐ 
dzȍȚȖȗȐșȕȣȑ ȘȈșșȒȈȏ Ȗ șțȘȖȊȖȑ ȘȈșȗȘȈȊȍ ȕȈȌ ǼȍȌȖȘȞȖȔ ȖȚȘȈȎȈ ȍȚ ȐȕțȦ
ȕȍȎȍȓȐ ț DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȚȖȟȒț ȏȘȍȕȐȧ Ž‚”Œ„…”‹‰
6
ƒ
‡ Š„ ŽŒõ­„‹
‹‰
6
ƒ
‡& ‚õƒŒ„ ¬„ Ž‰ŒŒ ‹Œ‰‡—& €•„ ˆŒ Š„…€ˆŒŠ—Š ‹Á„Š” ‚„
7
ƒ
 Š„ ŠÁ€«Ž&
ƒõ­Š–‡Œ‡Ž‚Œƒõ“‹Á‡Ž& ȊȣȌȍȓȍȕȖ ȕȈȔȐ 2 Ǫ Ǵ
 € Š€ Ž‚  ·‡
L

5Ž‚‡
7
ƒ
Ž  ‹ˆ& €ˆŒ¬„ ‡ Ž„ Ȗ ǼȍȌȖȘȞȍ 2 Ǫ Ǵ
 „Ž Œˆ€8Š—8 õ„–
6
ƒ
& ‡ ‚Œ
ŒŽ‰‚ŠƒŒ ‡…‚–“€Š—8& ŒŒ‚Œ‡”Ž …‰–‹” „õ„‡ˆŒ‹” Š„ ˆ€÷•‡‹”Ž& ‡ Œƒ‡
‚­
#
÷ ŽŒ÷ ‡ „‰Œa«ȐȉȖ ©șțȌ ȉȍȏ ȔȐȓȖșȚȐ ȕȍ șȖȚȊȖȘȐȊȠȍȔțȔȐȓȖșȚȐa ǪȌȘțȋȖȔ
ȎȍșȓȖȊȍȋȖȊȖȘȐȚȤșȧ©ǭșȓȐȒȚȖȏȈȉȍȏȏȈȒȖȕȐȧȏȈȔțȟȍȕȉțȌȍȚȕȍȗȖȓțȟȐȚ ȊȍȕȞȈ
ȔțȟȍȕȐȒȈȊȍȌȤȋȘȍȠȕȣȑȏȌȍșȤ ȗȖȋȘȍȝțȔțȟȈȍȚșȧȈ ȕȈǹțȌȍǩȖȎȤȍȔȉțȌȍȚȖșțȎȌȍȕ
ȕȈȒȖȕȍȟȕțȦȔțȒțaǺȈȒȐȥȚȖȚǼȍȌȖȘȍȞ
țȗȖȌȖȉȐȓșȧȏȓȣȔȍȘȍȚȐȒȈȔ ȐȌȖ ȗȖșȓȍȌ
ȕȍȋȖșȊȖȍȋȖȐȏȌȣȝȈȕȐȧȕȍȗȖȒȈȧȓșȧȐȚȍȔȗȖȋțȉȐȓȒȈȒȌțȠțșȊȖȦȚȈȒȐȚȍȓȖ

ǹȖȗȖșȚȈȊȓȧȧ Ȗȉȍ ȈȘȋțȔȍȕȚȈȞȐȐ ȔȖȎȕȖ șȌȍȓȈȚȤ ȊȣȊȖȌ ȟȚȖ Ȋ șȘȍȌȍ ȌȘȍȊȕȍ
ȘțșșȒȖȋȖ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈ ȉȖȘȖȊȠȍȋȖșȧ ȏȈ ȟȐșȚȖȚț ȗȘȈȊȖȊȍȘȐȧ ȕȍ ȉȣȓȖ ȍȌȐȕșȚȊȈ ȗȖ
ȊȖȗȘȖșțȖ ȔȍȘȈȝ ȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȧ ȕȈ ȍȘȍȚȐȒȈ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ȕȍȉȣȓȖ ȍȌȐȕșȚȊȈȐȖȚȕȖ
șȐȚȍȓȤȕȖȘȍȠȍȕȐȧȍȋȖțȟȈșȚȐǽȈȘȈȒȚȍȘȗȘȐȋȖȊȖȘȈȖȚșȚțȗȕȐȒțșȒȖȚȖȘȣȔ ȉȣ ȔȖȋ
șȖȋȓȈșȐȚȤșȧ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȒȖȕȍȟȕȖ Ȏȍ ȖȚȓȐȟȍȕȖȚȚȖȋȖȟȚȖȉȣȓȊȣȕȍșȍȕ
ȊȍȘȝȖȊȕȣȔȐȌțȝȖȊȕȣȔȐȊȓȈșȚȧȔȐȊDzȐȍȊȍǴȐȚȘȖȗȖȓȐȚșțȌȧȗȖȊșȍȔț ȐȏȕȈȟȈȓȤ
ȕȖȉȣȓȋȖȚȖȊȗȖȑȚȐȕȈȒȘȖȊȈȊțȦȘȈșȗȘȈȊțșșȈȔȖȏȊȈȕȞȍȔȐȖȉȥȚȖȔ ȊȐȌȐȔȖȉȣȓȖ
ȐȏȊȍșȚȕȖȊǺțȘȖȊȍǵȖȒȘȖȊȈȊȈȧȒȈȏȕȤȍȘȍȚȐȒȈȖȚȘțȒȞȍȘȒȖȊȕȣȝȊȓȈșȚȍȑțȎȍ șȈȔȈ
ȗȖșȍȉȍȧȊȓȧȓȈșȤȋȘțȉȣȔȕȈȘțȠȍȕȐȍȔȒȈȕȖȕȈǪȐȌȐȔȖȖȚȥȚȖȋȖȐȗȘȍȌȖșȚȍȘȍȋȈȍȚ
șȊȖȍȒȐȍȊșȒȖȍȕȈȟȈȓȤșȚȊȖǺțȘȖȊșȒȐȑȍȗȐșȒȖȗǵȍȕȈȏȣȊȈȧȊȌȈȕȕȖȔșȓțȟȈȍȈȌȘȍșȈ
ȚȈ DzȐȘȐȓȓ Ȋ ȋȐȉȒȖȑ Ȑ ȔȕȖȋȖȏȕȈȟȕȖȑ ȜȖȘȔȍ ©ǷȘȐȚȟȐa ȕȈȘȧȌț ș ȗȘȧȔȣȔ ȖȉȓȐȟȍ
ȕȐȍȔ ȊȍȘȖȖȚșȚțȗȕȐȒȖȊ Ȑȏ ȕȖȊȖȋȖ șȚȖȓȤȕȖȋȖ ȋȖȘȖȌȈ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ ȗȖ
ȓȍȔȐȏȐȘȖȊȈȓ ȍșȓȐ ȕȍ ș șȈȔȐȔ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȔ ȚȖ ș ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȔȐ ȍȋȖ ȒȈȕȞȍȓ ȧ
ȘȐȐ ǹȖȗȖșȚȈȊȓȧȧ ȚȖȟȒț ȏȘȍȕȐȧ DzȐȘȐȓȓȈ ș ȓȍȚȖȗȐșȕȖȑ ȖȞȍȕȒȖȑ șȖȉȣȚȐȑ ȔȖȎȕȖ
țȉȍȌȐȚȤșȧȟȚȖȍȌȐȕȖȌțȠȐȧȊȊȣȉȖȘȍȗțȚȍȑȊȣȝȖȌȈȐȏȊȕțȚȘȐȞȍȘȒȖȊȕȖȑȘȈșȗȘȐȕȍ
ȉȣȓȖ ǨȊȚȖȝȚȖȕȕȣȔ ȐȕȐȞȐȈȚȐȊȈȔ ǨȕȌȘȍȧ Ȑ ǼȍȌȖȘȞȈ ȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȓȐ ȗȖȒȘȈȑȕȍȑ
ȔȍȘȍȌȊȍȗȈȘȚȐȐȖȘȐȍȕȚȐȘȖȊȈȊȠȐȍșȧȕȈȘȈȏȕȣȍȜȖȘȔȣȉȖȘȤȉȣșȍȘȍșȤȦ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǹȔǷǹǸdzǺǴǹȚȉ

ǹȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǸȈșȝȖȎȌȍȕȐȧ Ȋ ȊȣȉȖȘȍ ȔȍȚȖȌȖȊ ȐșȒȖȘȍȕȍȕȐȧ ȍȘȍșȐ ț ȘȈȏȕȣȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȐ
Țȍȓȍȑ ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ ǾȍȘȒȊȐ ȏȈȊȐșȍȓȐ ȖȚ ȚȖȋȖ ȒȈȒȖȑ ȒȖȕȞȍȗȞȐȐ
ȊȖȏȔȍȏȌȐȧȏȈȋȘȍȝȐȖȕȐȗȘȐȌȍȘȎȐȊȈȓȐșȤDzȈȒȗȖȏȌȕȍȍȕȍșȚȧȎȈȚȍȓȐ DzȐȘȐȓȓ Ǻț
ȘȖȊșȒȐȑ ȕȍ ȉȣȓ șȚȖȘȖȕȕȐȒȖȔ șȒȖȘȖȑ Ȑ ȚȍȔ ȉȖȓȍȍ șțȘȖȊȖȑ ȘȈșȗȘȈȊȣ ȕȈȌ ȍȘȍȚȐ
ȒȈȔȐ Ƕȕ ȗȖȓȈȋȈȓ ȟȚȖ ȉȖȓȍȍ ȊȈȎȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȐȔȍȍȚ șȗȈșȍȕȐȍ ȌțȠȐ ȗȖȥȚȖȔț
ȗȘȐȓȈȋȈȓ țșȐȓȐȧ Ȓ țȉȍȎȌȍȕȐȦ ȖȚșȚțȗȕȐȒȖȊ ȒȖȚȖȘȣȔ Ȑ ȈȌȘȍșȖȊȈȓ șȊȖȦ ©ǷȘȐȚ
ȟțaǴȧȋȒȖȑȗȖȏȐȞȐȐǺțȘȖȊșȒȖȋȖȍȗȐșȒȖȗȈȕȍȔȍȠȈȓȖȌȈȎȍȚȖȟȚȖșȈȔȖȏȊȈȕȣȑ
ȊȓȈȌȣȒȈ ȕȍ ȔȖȋ ȕȈȌȍȧȚȤșȧ ȕȈ șȗȈșȍȕȐȍ Ȋ ȊȐȌț ȖȚșțȚșȚȊȐȧ ț ȕȍȋȖ ȊȍȘȣ Ȋ ȗȖșȔȍȘ Ț
ȕȖȍ ȊȖȏȌȈȧȕȐȍ Ȑ ȕȍȎȍȓȈȕȐȧ ȗȖȒȈȧȚȤșȧ Ǫ ȚȈȒȖȑ șȐȚțȈȞȐȐ ȔȖȎȕȖ ȉȣȓȖ țȗȖȊȈȚȤ
ȚȖȓȤȒȖȕȈȒȖȕȍȟȕțȦȐȕșȚȈȕȞȐȦ2ǩȖȋȈȖȟȍȔȐȐȌȍȚȘȍȟȤȊ©ǷȘȐȚȟȍaǰșȝȖȌȧȐȏ
ȚȈȒȐȝ țșȚȈȕȖȊȖȒ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȗȖȓȈȋȈȓ ȟȚȖ ȟȍȓȖȊȍȒ ȕȍ ȔȖȎȍȚ țȏțȘȗȐȘȖȊȈȚȤ ȜțȕȒ
ȞȐȐ ǪȍȘȝȖȊȕȖȋȖ ǹțȌȐȐ Ǫ ȗȘȈȊȖȚȍ șȊȖȐȝ ȊȏȋȓȧȌȖȊ DzȐȘȐȓȓț ȕȈȌȖ ȉȣȓȖ țȉȍȎȌȈȚȤ
ȒȖȋȖȚȖ Ȑȏ ȞȍȘȒȖȊȕȖȕȈȟȈȓȐȧ ȖȚȓȐȟȈȊȠȐȝșȧ ȖȚ ȕȍȋȖ șȒȓȖȕȕȖșȚȤȦ Ȓ ȐȕȒȊȐȏȐȚȖȘ
șȒȖȔțȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȦȕȈȏȈȉȓțȌȠȐȝȍȘȍȚȐȒȖȊ
ǵȈ ȚȖ ȟȚȖ ȌȐșȒțșșȐȐ Ȑ șȗȖȘȣ ȊȍȓȐșȤ șȖ Ȋșȍȑ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖșȚȤȦ țȒȈȏȣȊȈȍȚ
ȖȋȖȊȖȘȒȈ Ȋ ȚȍȒșȚȍ ©ǭșȓȐ Ȏȍ ȒȚȖ ș ȗȘȐșȚȘȈșȚȐȍȔ șȓțȠȈȍȚ ȚȖȚ ȕȍ ȐȡȍȚ ȟȚȖȉȣ ȕȈ
ȗȖȓȤȏțȍȔțȖȚȣșȒȈȚȤȕȖȖȉȌțȔȣȊȈȍȚȊȟȍȔȉȣȕȈșȖȉȊȐȕȐȚȤȐȏȈȟȚȖ țȒȖȘȐȚȤa 
ǺȈȒȈȧȘȍȔȈȘȒȈȒȖȕȍȟȕȖȎȍȕȍȔȖȋȓȈȉȣȚȤȈȌȘȍșȖȊȈȕȈȕȐȍȘȍȚȐȒțǼȍȌȖȘȞț ȕȐ ȍȋȖ
ȊȣșȖȒȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȕȖȔț ȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȦ ǹȗȖȘȐȚȤ Ȗȕ ȔȖȋ ȚȖȓȤȒȖ ș ȘȈȊȕȣȔȐ șȍȉȍ
ȐȍȘȈȘȝȈȔȐǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖȗȖȓȍȔȐȟȕȖșȚȤȒȈȒȐȈȓȓȍȋȖȘȐȟȕȖșȚȤ ȚȍȒșȚȈȖȒȈȏȈȓȈșȤ
ȔȕȖȋȖȗȓȈȕȖȊȖȑ Ȑ ȐȔȍȍȚ șȊȖȐȔ ȈȌȘȍșȈȚȖȔ ȒȈȒ ȊȍȘȖȖȚșȚțȗȕȐȒȖȊ ȚȈȒ Ȑ Ȑȝ ȖȗȗȖȕȍȕ
ȚȖȊșȒȖȚȖȘȣȔȐȗȘȐȝȖȌȐȓȖșȤȌȐșȒțȚȐȘȖȊȈȚȤȖȔȍȚȖȌȈȝȊȍȌȍȕȐȧȉȖȘȤȉȣșȍȘȍșȤȦ
ǪȐȌȐȔȖ ȌȐȓȍȔȔȈ ȊȣȉȖȘȈ ȔȍȎȌțțȉȍȎȌȍȕȐȍȔ Ȑ șȐȓȖȊȣȔ ȗțȚȍȔțȚȊȍȘȎȌȍ
ȕȐȧ ȊȍȘȣ ȖșȚȘȖ șȚȖȧȓȈ ȗȍȘȍȌ ȐȌȍȖȓȖȋȈȔȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ǾȍȘȒȊȐ ǺȖȓȤȒȖ ȖȌȕȐ
ȉȖȘȖȓȐșȤ ȏȈ ȟȐșȚȖȚț ȊȍȘȣ Ȉ ȌȘțȋȐȍ ȏȈ ȌțȠȐ șȖȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȐȒȖȊ ǶȏȈȉȖȟȍȕȕȖșȚȤ
DzȐȘȐȓȓȈ ȥȚȖȑ ȗȘȖȉȓȍȔȖȑ ȗȘȖșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ Ȑ Ȋ ©ǷȖȊȍșȚȐ Ȗ ȉȍȓȖȘȐȏȞȍa ȒȖȚȖȘȈȧ
ȚȈȒȎȍȒȈȒȐ©ǷȘȐȚȟȈȖǹȓȍȗȞȍȐǽȘȖȔȞȍaȘȈȏȊȐȊȈȓȈȚȍȔțȗȖȒȈȧȕȐȧǺȈȔșȖȊșȍȑ
ȒȈȚȍȋȖȘȐȟȕȖșȚȤȦȋȖȊȖȘȐȚșȧ ȟȚȖǽȘȐșȚȖș ©ȒȗȖȒȈȧȕȐȦșȐȓȖȑaȕȍȊȓȍȟȍȚȕȖȘȈȏ
ȕȣȔȐșȗȖșȖȉȈȔȐȊȘȈȏțȔȓȧȍȚșȓȈȉȣȝȊȊȍȘȍ ǵȈȓȐȞȖ ȕȍȐȏȔȍȕȕȖșȚȤ ȚȖȟȒȐ ȏȘȍ
ȕȐȧ ȈȊȚȖȘȈ șȟȐȚȈȊȠȍȋȖ ȕȈșțȡȕȖ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȔ ȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖ ȏȈȖșȚȘȧȚȤ ȊȕȐȔȈ
ȕȐȍșȊȖȐȝȟȐȚȈȚȍȓȍȑȕȈȥȚȖȑȗȘȖȉȓȍȔȍ
ǯȈȘȈȏȕȣȔȐȘȍȠȍȕȐȧȔȐ ȗȘȖȉȓȍȔȣșȚȖȐȚ ȐȘȈȏȕȖȍ ȗȖȕȐȔȈȕȐȍ ȗțȚȍȑȝȘȐ
șȚȐȈȕȐȏȈȞȐȐ ȖȉȡȍșȚȊȈ ȓȐȉȖ șȈȔȣȔȐ șțȘȖȊȣȔȐ șȘȍȌșȚȊȈȔȐ ȗȖȌȈȊȓȍȕȐȧ ȐȕȈȒȖ
ȔȣșȓȐȧ ȓȐȉȖ ȉȖȓȍȍ ȋțȔȈȕȕȣȔȐ șȘȍȌșȚȊȈȔȐ ȗȘȖȗȈȋȈȕȌȣ Ȑ țȉȍȎȌȍȕȐȧȇȘȒȐȔ
ȗȘȐȔȍȘȖȔȗȖȗȣȚȒȐȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȧȕȈșȖȏȕȈȕȐȍȖȗȗȖȕȍȕȚȖȊȐȉȣȓȈ©ǷȘȐȚȟȈȖȌțȠȍ
Ȑ Țȍȓȍa DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȗȖȓȍȔȐȏȐȘȖȊȈȓ ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ Ȑ ș ȖȚșȚț ȗȕȐȒȈȔȐ ȖȚ
ȗȘȈȊȖȑ ȊȍȘȣ Ȑ ș țȚȊȍȘȎȌȈȊȠȐȔȐ ȗȘȈȊțȦ ȊȍȘț șȐȓȖȑ ȔȍȟȈ ȐȍȘȈȘȝȈȔȐ ȗȖșȓȍȌȖ
ȊȈȚȍȓȤȕȖȊȣșȚțȗȈȧșȗȖȏȐȞȐȑȗȖȉȖȘȕȐȒȈȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖȟȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȐȧ 
DzȈȒȐȌȘțȋȐȍȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ©ǷȘȐȚȟȈȖȌțȠȍȐȚȍȓȍa
ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑ ȈȗȖȓȖȋȐȦ ȈșȒȍȚȐȏȔȈ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ ȘȍȈȓȐȏȖȊȣȊȈȓȐșȤ ȐȌȍȑȕȣȍ
țșȚȈȕȖȊȒȐȌțȈȓȤȕȖȑȖȕȚȖȓȖȋȐȐǬțȈȓȤȕȖȍȘȈȏȋȘȈȕȐȟȍȕȐȍșțȡȕȖșȚȕȣȝȝȈȘȈȒȚȍȘȐ
șȚȐȒȟȍȓȖȊȍȒȈȖȚȘȈȏȐȓȖșȤȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȊȕȈȏȊȈȕȐȐșȖȟȐȕȍȕȐȧȊȒȖȚȖȘȖȔȗ Ȗ
șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȗȘȖȊȖȌȐȚșȧ ȔȣșȓȤ Ȗ ȗȘȍȊȖșȝȖȌșȚȊȍ ȌțȝȖȊȕȖȋȖ ȕȈ Ȍ ȚȍȓȍșȕȣȔ ǺȈ
ȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȕȈ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔțȘȖȊȕȍ Ȋ ȚȍȔȈȚȐȒȍȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȊȖșȗȘȖȐȏ
ȊȖȌȧȚșȧȉȈȏȖȊȣȍȌȓȧȗȘȈȊȖșȓȈȊȐȧȊȖȏȏȘȍȕȐȧȖȉȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑȗȖȓȧȘȕȖșȚȐȐȌȍ
ǯȓȈȚȖșȚȘțȑǹ
ǹȔǺȈȔȎȍǹ

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ

ȈȓȤȕȖȋȖ Ȑ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȋȖ ȕȈȟȈȓ ȉȣȚȐȧ ȕȈȝȖȌȧȡȐȝșȧ Ȋ ȘȈȏȢȍȌȐȕȍȕȖ șȖȍȌȐȕȍȕ
ȕȖȔȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȐȗȘȐȈȉșȖȓȦȚȕȖȔȗȘȐȔȈȚȍȗȍȘȊȖȋȖȕȈȌȊȚȖȘȣȔȧȊȓȧȦȡȍȋȖ
șȧ ȒȘȍȈȞȐȖȕȕȣȔ ȗȘȖȐȏȊȖȌȕȣȔ ǩȖȋȈ Ǫ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȍ ș ȥȚȖȑ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȟȍșȒȖȑ
țșȚȈȕȖȊȒȖȑ ȟȍȘȍȏ Ȋșȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȒȘȈșȕȖȑ ȕȐȚȤȦ ȗȘȖȝȖȌȐȚ ȖșțȎȌȍȕȐȍ Țȍȝ ȒȚȖ
ȚȖȓȤȒȖȖȚȍȓȍȏȈȉȖȚȐȚșȧȐȗȘȖȧȊȓȧȍȚȉȍȏȘȈȏȓȐȟȐȍȒșȊȖȍȑȌțȠȍȅȚȖ ȒȈșȈȍȚșȧȕȍ
ȚȖȓȤȒȖ ȖȚșȚțȗȕȐȒȖȊ ȖȚ ȗȘȈȊȖȊȍȘȐȧ ± ȥȚȖ ȖȉȡȐȑ ȗȘȐȕȞȐȗ ȒȖȚȖȘȣȑ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ
șȟȐȚȈȍȚȒȘȈȍțȋȖȓȤȕȣȔȌȓȧȚȖȋȖȒȚȖȗȘȖȟȕȖșȚȖȐȚȕȈȗȖȏȐȞȐȧȝȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȋȖ
ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȧ Ǻȍ Ȏȍ șȈȔȣȍ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧ ȈȊȚȖȘ ȗȘȐȔȍȕȧȍȚ Ȑ Ȓ șȍȉȍ ȗȖșȒȖȓȤȒț
ȗȖȉȍȌțȕȈȌ ȗȓȖȚșȒȐȔȐ șȖȉȓȈȏȕȈȔȐ șȟȐȚȈȍȚ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȔțșȓȖȊȐȍȔ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ Ȑ
țȉȍȌȐȚȍȓȤȕȖșȚȐȕȈșȚȈȊȓȍȕȐȑȊȌȍȓȈȝȌțȝȖȊȕȣȝ©ǰȉȖȒȈȒȐȗȖȕȖȋȈȔȗȖȊȧȏȈȕȕȖȑ
ȗȚȐȞȍȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖȊȊȖȏȌțȠȕțȦȊȏȔȣȚȤȊȣșȖȚțȚȈȒȐȔȕȍȊȚȍȓȍșȕȣȝ ȗȖȋȘȧȏ
ȠȍȔțȎȍȓȈȕȐȧȝȕȍȓȤȏȧȖȌțȝȖȊȕȖȔȉȍșȍȌȖȊȈȚȤ«a
Ǫ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐ ș ȥȚȖȑ ȐșȝȖȌȕȖȑ țșȚȈȕȖȊȒȖȑ DzȐȘȐȓȓȖȔ ȜȖȘȔțȓȐȘțȦȚșȧ
Ȋșȍ șȖșȚȈȊȓȧȦȡȐȍ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȐȌȍȈȓȈ ȏȍȔȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤ ȏȈȉȖȚȣ
ȖȌțȠȍ Ȑ ȗȈȋțȉȕȖșȚȤ ȗȓȖȚșȒȐȝ ȗȘȐșȚȘȈșȚȐȑ ȗȘȍȕȍȉȘȍȎȍȕȐȧ Ȓ ȉȓȈȋȈȔ ȏȍȔȕȖȑ
ȎȐȏȕȐ Ȑ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ Ȓ ȉȖȋȈȚșȚȊț Ƕȕ șȟȐȚȈȍȚ ȟȚȖ Ȋ Ȕȣșȓȧȝ Ȑ ȌȍȧȕȐȧȝ ȓȦȌȐ
ȌȖȓȎȕȣȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖȊȈȚȤșȧȐșȗȖȓȕȍȕȐȍȔȏȈȗȖȊȍȌȍȑǷȖȥȚȖȔțȖȕȐșȝȖȌȐȚȐȏȚȖȋȖ
ȟȚȖ ȗȘȖȕȐȒȕȖȊȍȕȐȍ Ȋ șȔȣșȓ ǹȊȧȡȍȕȕȖȋȖ ǷȐșȈȕȐȧ ©ȌȍȓȈȍȚ ȌțȠț ȞȍȓȖȔțȌȘȍȕ
ȕȖȑ«ȐȕȈȕȍȉȍșȈ ȒǩȖȎȤȐȔȏȈȊȍȚȈȔȔȣșȓȤțșȚȘȍȔȓȧȍȚȐȒ ȌțȝȖȊȕȣȔ ȚȘțȌȈȔ Țȍ
ȓȖțȒȘȍȗȓȧȍȚȐȗȘȍȕȍȉȘȍȎȍȕȐȍȒȥȚȖȑȏȍȔȕȖȑȎȐȏȕȐȐȒȉȖȋȈȚșȚȊțȐșȓȈȊȍȌȈȍȚ
ȐȊșȍ ȎȐȚȍȑșȒȖȋȖ ȔȐȘȈ ȗȍȟȈȓȐ ȖȚȊȖȌȐȚa Dz ȌțȝȖȊȕȖȔț șȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȦ ȗȖ
țȉȍȎȌȍȕȐȦ DzȐȘȐȓȓȈ ȊȍȌțȚ ȘȈȏȓȐȟȕȣȍ șȗȖșȖȉȣ ȗȖȒȈȧȕȐȧ ©șȓȍȏȣ ȗȖșȚ ȟȐșȚȈȧ
ȔȖȓȐȚȊȈ ȔȐȓȖșȚȣȕȐ șȔȐȘȍȕȐȍ ȊȖȏȌȣȝȈȕȐȍ Ȑ ȗȘȖȟȍȍa ǯȈ ȥȚȐȔ șȚȖȐȚ ȗȘȍȎȌȍ
ȊșȍȋȖȕȈȉȖȘȗȘȈȒȚȐȒȔȖȕȈȠȍșȚȊțȦȡȐȝ
ǪȔȍșȚȍșȚȍȔȍȋȖȗȘȐȏȣȊȒȌțȝȖȊȕȖȔțșȈȔȖșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȦȈȌȘȍșȖȊȈȕ
ȉȖȓȍȍȠȐȘȖȒȖȑȈțȌȐȚȖȘȐȐ ©ȗȖȒȈȑșȧ ȊȏȓȖȉȍ Ȋ ȏȈȊȐșȚȐ Ȋ ȖȉȔȈȕȍȊțȉȐȑșȚȊȍȊȖ
ȓȎȐșȔȐȘȐșȤȗȖșȚȐșȤȉȖȌȘșȚȊțȑȓȍȎȐȕȈȏȍȔȓȍa ǯȌȍșȤ șțȋțȉȖ ȔȐȘșȒȐȍ ȗȘȍ
ȋȘȍȠȍȕȐȧ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȚșȧ ȓȍȟȐȚȤ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȔȐ Ȍȓȧ ȔȖȕȈȝȖȊ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȐȔȐ
șȘȍȌșȚȊȈȔȐ ǬȘțȋȐȔȐ șȓȖȊȈȔȐ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧ ȈșȒȍȏȣ ȒȈȒ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȊȍȘȕȖȋȖ ȗțȚȐ
șȗȈșȍȕȐȧ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȧȦȚșȧ Ȑ ȕȈ ȐȕȖȒȖȊ Ȑ ȕȈ ȔȐȘȧȕ Ǫ ©ǷȘȐȚȟȍa șȖȌȍȘȎ ȐȚșȧ
ȗȘȐȏȣȊ ȌȖșȚȖȑȕȖ ȎȐȚȤ ȏȌȍșȤ ȘȈȌȐ ȉțȌțȡȍȑ ȊȍȟȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ȒȖȚȖȘȈȧ ©ȒȖȕȞȈ ȕȍ
ȐȔȍȍȚ ȗȘȖȟȕȈ Ȑ ȕȍȌȊȐȎȐȔȈa ǺȘȈȋȐȏȔ ȌțȈȓȤȕȖ ȘȈȏȖȘȊȈȕȕȖȋȖȉȣȚȐȧ ȘȈȏȘȍȠȈȍȚșȧ
ȊȐȕȖȉȣȚȐȑȕȖȔ ȗȓȈȕȍ 2ȗȖșȓȍșȔȍȘȚȐ ȕȖ ȐȔȍȕȕȖȊ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȑȎȐȏȕȐ Ȗȕ ȊȐȌȐȚ
ȏȈȓȖȋ ȊȖșșȖȍȌȐȕȍȕȐȧ ș ȚȘȈȕșȞȍȕȌȍȕȚȕȣȔ ǷȍȘȊȖȕȈȟȈȓȖȔǷȖȉȍȌȈȕȈȌȊȓȈșȚȤȦ
ǹȔǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
 ǶȚșȦȌȈ ȚȈȒȖȍ ȉȖȓȤȠȖȍ ȊȕȐȔȈȕȐȍ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ țȌȍȓȧȍȚ ȗȘȖȉȓȍȔȍ ȏȈȋȘȖȉȕȖȋȖ
șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȐȗȖșȔȍȘȚȕȖȑșțȌȤȉȍȌțȠȐȕȈȚȘȍȚȐȑȌȍȊȧȚȣȑȐșȖȘȖȒȖȊȖȑȌȕȐȗȖșȓȍȘȈȏ
ȓțȟȍȕȐȧ ȖȚ ȚȍȓȈ Ǫ ȊȍșȤȔȈ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȖȑ ȒȖȕȞȍȗȞȐȐ ȔȣȚȈȘș ȚȊ ȕȍ șȖȊȗȈȌȈȦȡȍȑșȘȈșȗȘȖ
șȚȘȈȕȍȕȕȣȔȐȊǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐȈȗȖȒȘȐȜȐȟȍșȒȐȔȐȚȘȈȒȚȖȊȒȈȔȐȗȘȍȌșțȌȕȣȝȐșȗȣȚȈȕȐȑȌțȠ
țȔȍȘȠȐȝȊȖșȗȘȖȐȏȊȖȌȐȚșȧȖȚșțȚșȚȊțȦȡȈȧȊȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȝȚȍȒșȚȈȝȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧǺȘȈȒȚȖȊ
ȒȐ ȗȖșȔȍȘȚȕȖȑ țȟȈșȚȐ ȌțȠȐ ȗȘȍȌȓȈȋȈȦȚ ȋȐȗȖȚȍȚȐȟȍșȒțȦ ȒȈȘȚȐȕț ȕȖȗȘȐȥȚȖȔȘȍȈȓȐȏț
ȦȚșȧ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐ ȉȍȏțșȓȖȊȕȣȍ Ȋ șȊȖȍȔ ȏȕȈȟȍȕȐȐ ȗȘȐȕȞȐȗȣ șȖȍȌȐȕȍȕȕȖ
ȘȈȏȢȍȌȐȕȍȕȕȖȑ ȌȊțȗȘȐȘȖȌȕȖȑ șțȡȕȖșȚȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ șȔ ǺȈȔ Ȏȍ ǹ±
 ǺȍȔȐ Ȏȍ
țșȚȈȕȖȊȒȈȔȐ DzȐȘȐȓȓ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊțȍȚșȧ ȒȖȋȌȈ țȉȍȎȌȈȍȚ șȊȖȐȝ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ ȕȍ ȏȈȉȓțȎ
ȌȈȚȤșȧȉțȌȚȖȌțȠȈȗȘȍȉȣȊȈȍȚ Ȋ ȔȍȘȚȊȖȔ Țȍȓȍ ȗȖșȓȍȍȋȖ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȧșȔ ǺȈȔȎȍ ǹ 


ǹȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȗȓȖȚȐ ȗȘȐ ȎȐȏȕȐ ȗȖȌȕȐȔȈȍȚ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȕȈȌ ȖȒȘțȎȈȦȡȍȑ ȍȋȖ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȤȦ
ȗȘȖȖȉȘȈȏțȧȊȍȟȕȖȍȚȖȘȎȍșȚȊȖȌțȝȖȊȕȖȑȘȈȌȖșȚȐȖȎȐȌȈȍȔȖȋȖȘȈȑșȒȖȋȖȉȓȈȎȍȕșȚȊȈ
ǰȏ ȎȐȏȕȍȖȗȐșȈȕȐȧȚțȘȖȊșȒȖȋȖ ȔȣșȓȐȚȍȓȧȐȏȊȍșȚȕȖȟȚȖ Ȋ ȏȘȍȓȖȔ ȊȖȏȘȈșȚȍ
ȖȕȗȘȖȧȊȐȓȉȍȏȘȈȏȓȐȟȐȍȒȉȖȋȈȚșȚȊț©ȚȓȍȕȕȖȑșȓȈȊȍȔȐȘȈșȍȋȖaȐȖȚȒȈȏȈȊȠȐșȤȖȚ
ȕȈșȓȍȌșȚȊȈțȠȍȓ Ȋ ǩȖȘȐșȖȋȓȍȉșȒȐȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȤǨȗȖȓȖȋȐȐ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȈ ȒȈȒ ȋȈȘȈȕ
ȚȐȘȖȊȈȕȕȖȋȖ ȗțȚȐ șȗȈșȍȕȐȧ ȉȣȓȖ ȗȖșȊȧȡȍȕȖ ȊȣȠȍȌȠȍȍ ȐȏȗȖȌ ȍȋȖ ȗȍȘȈ ©ǹȒȈȏȈ
ȕȐȍ Ȗ ȟȍȘȕȖȘȐȏșȒȖȔ ȟȐȕȍa ǴȐȘ ȚȈȔ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐ țȗȖȌȖȉȓȍȕ ǭȋȐȗȚț Ȉ țȝȖȌ
ȊȔȖȕȈșȚȣȘȤ șȘȈȊȕȐȊȈȍȚșȧ ș ȐșȝȖȌȖȔ ȌȘȍȊȕȐȝ ȐȏȘȈȐȓȤȚȧȕ ȗȖȌ ȗȘȍȌȊȖȌȐȚȍȓȤșȚȊȖȔ
ǴȖȐșȍȧ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ȘȈȏȘȣȊ ȔȐȘșȒȐȝ șȊȧȏȍȑ țȗȖȌȖȉȓȧȍȚșȧ ȖșȊȖȉȖȎȌȍȕȐȦ ȖȚ
ȊȓȈșȚȐȜȈȘȈȖȕȈǪȗȘȖȟȍȔȖȉȣȟȕȣȍȜȖȘȔȣȔȖȕȈȠȍșȚȊȈȕȍ țȌȖȊȓȍȚȊȖȘȐȓȐ ȗȘȐ
ȕȧȊȠȍȋȖ ȗȖșȚȘȐȋȖȉȘȈȏȖȊȈȕȕȖȋȖ ȊȣȝȖȌȞȈȐȏȖȉȍșȗȍȟȍȕȕȖȋȖ șȖșȓȖȊȐȧǶȕȐȏȉȐȘȈȍȚ
ȖȌȕțȐȏȕȈȐȉȖȓȍȍșțȘȖȊȣȝȜȖȘȔȈșȒȍȏȣ 2ȏȈȚȊȖȘȕȐȟȍșȚȊȖȊșȚȖȓȗȍȋȌȍȖȕșțȌȧȗȖ
ȎȐȚȐȦȐșȖșȘȍȌȖȚȈȟȐȊȈȍȚșȧȕȈȗȐșȈȕȐȐșȊȖȐȝșȖȟȐȕȍȕȐȑ
Ǫ ©ǷȖȊȍșȚȐ Ȗ ȉȍȓȖȘȐȏȞȍ ȟȍȓȖȊȍȒȍ Ȑ Ȗ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȍa Ȗȕ ȗȍȘȍȟȐșȓȧȍȚ Ȋșȍ
ȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȈ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȑȎȐȏȕȐȗȍȘȍȌ șȊȍȚșȒȖȑȕȖȖșȖȉȍȕȕȖȊȣȌȍȓȧȍȚ ȕȈȐȉ Ȗ
ȓȍȍ șțȘȖȊțȦ ȜȖȘȔț ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȋȖ șȈȔȖșȖșȘȍȌȖȚȖȟȍȕȐȧ 2 ȔȖȓȟȈȓȤȕȐȟȍșȚȊȖ
ǴȖȎȕȖ ȗȖȓȈȋȈȚȤ ȟȚȖ ȚȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ Ȋ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȕȈȠȓȐ
ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ ȍȋȖ șȖȉșȚȊȍȕȕȣȍ țșȚȘȍȔȓȍȕȐȧ Ȓ ȉȖȓȍȍ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖȑ Ȑ ȉȓȈȋȖȟȍșȚȐȊȖȑ
ȎȐȏȕȐȈ ȊȣȌȍȓȍȕȐȍ ȕȈȜȖȕȍ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȈ ȔȖȓȟȈȓȤȕȐȟȍșȚȊȈ ȔȖȎȕȖ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐ
ȚȍȓȤȕȖșȚȈȊȐȚȤȊșȊȧȏȤșȖȚȘȈȎȍȕȐȍȔȊȚȍȒșȚȍȈȊȚȖȉȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȝȜȈȒȚȖȊǪȍȌȤ
ȖȉȍȚȕȍȗȘȍȘȣȊȕȖȋȖȉȍȏȔȖȓȊȐȧȉȘȈȓȐȕȈșȍȉȧȚȍȒȚȖȐȏȔȖȕȈșȚȣȘșȒȐȝȖȉȡȍȎȐȚȐȑ
țȌȈȓȧȓșȧ Ȋ ȏȈȚȊȖȘȣ ȗțșȚȣȕȐ Ȑ ȌȘțȋȐȍ ȜȖȘȔȣ țȍȌȐȕȍȕȐȧ ǭșȓȐ Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȍ ș
ȗȘȖȊȖȏȋȓȈȠȍȕȕȣȔȐ DzȐȘȐȓȓȖȔ ȐȌȍȈȓȈȔȐ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȋȖ șȈȔȖșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȧ
ȍȋȖ ȏȈȚȊȖȘȕȐȟȍșȚȊȖ Ȋ șȚȖȓȗȍ șȖȗȘȧȋȈȓȖșȤ ș ȉȍȏȔȖȓȊȐȍȔ ȚȖ ȖȉȍȚ ȔȖȓȟȈȕȐȧ  Ȋ ȍȋȖ
șȓțȟȈȍ ȉȣȓ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ șȘȍȌșȚȊȖȔ ȔȖȓȐȚȊȍȕȕȖȋȖ șȖșȘȍȌȖȚȖȟȍȕȐȧ ȕȖ ȍȡȍ Ȑ ȚȍȔ
ȉȓȈȋȖȌȈȚȕȣȔ țșȓȖȊȐȍȔ ȒȖȚȖȘȖȍ șȗȖșȖȉșȚȊȖȊȈȓȖ ȒȖȕȞȍȕȚȘȈȞȐȐ ȕȈ ȗȐșȈȚȍȓȤșȒȖȑ
ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ǪȚȈȒȖȔ șȓțȟȈȍțșȚȘȍȔȓȍȕȕȖșȚȤ ȕȈ ȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȟȍșȒțȦȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ
ȕȍ ȖȚȔȍȕȧȓȈ șȚȍȏȐ ȉȍȏȔȖȓȊȐȧ Ȉ ȔȖȓȟȈȕȐȍ Ȋ șȚȖȓȗȍ ȊȖȏȊȘȈȡȈȓȖșȤ șȓȖȊȖȔ ȒȕȐȎ
ȕȣȔȊȔȐȘȗȘȖșȓȈȊȓȧȧȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȖȐȗȖȌȊȐȋȐȚȍȝȒȚȖțȠȍȓȖȚȥȚȖȋȖȔȐȘȈ
Ƕ șȗȈșȐȚȍȓȤȕȖȔ ȏȕȈȟȍȕȐȐ ȗȘȈȊȍȌȕȖȑ ȕȍȒȖȓȍȉȐȔȖȑ ȊȍȘȣ Ȑ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȋȖ
ȗȖȌȊȐȋȈ ȋȖȊȖȘȐȚșȧ ȧȏȣȒȖȔ ȈȓȓȍȋȖȘȐȑ Ǫ ©ǷȖȊȍșȚȐ Ȗ ȉȍȓȖȘȐȏȞȍ ȟȍȓȖȊȍȒȍ Ȑ Ȗ ȔȖ
ȕȈȠȍșȚȊȍa ȔȖȕȈșȚȣȘȤ ȖȉȘȈȏȕȖ țȗȖȌȖȉȓȍȕ ȋȖȘȍ ©Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ ȉȓȈȋȖȊȖȓȐȚ ǩȖȋ
ȎȐȚȤa ǷȐșȈȚȍȓȤ ȚȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȖȉȣȋȘȣȊȈȍȚ șȍȔȈȕȚȐȒț ȋȖȘȈ ȋȖȘȕȍȍ ȒȖȚȖȘȈȧ
ȊȒȓȦȟȈȍȚ Ȋ șȍȉȧ ȋȓțȉȖȒȖ ȈȘȝȍȚȐȗȐȟȍșȒȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȊȣșȠȍȑ șȈȒȘȈȓȤȕȖșȚȐ Ȑ șȐ Ȕ
ȊȖȓȐȟȍșȒȐ ȏȕȈȔȍȕțȍȚ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȖșȚȤțșȚȘȍȔȓȍȕȐȧȒǩȖȋțǪȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȈȓȓȍȋȖ
ȘȐȟȍșȒȐȝ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒ ȗȘȐȝȖȌ Ȓ ȋȖȘȍ ȚȘȈȒȚțȍȚșȧ ȒȈȒ ȗȘȐȕȧȚȐȍ ȖȉȍȚȈȉȍȏȉȘȈȟȐȧ
ȐȔȖȕȈȠȍșȒȖȋȖșȓțȎȍȕȐȧǩȖȋțȗȘȐȥȚȖȔșȐȔȊȖȓȖȔȐȕȖȒȈȊȣȊȍȌȍȕșȐȌȧȡȐȑȊȋȖ
Șȍ ȔțȎ ȗȘȐȉȣȊȈȦȡȐȑ Ȋ ȕȐȡȍȚȍ ǶȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ DzȐȘȐȓȓ ȖȉȖȏȕȈȟȈȍȚ Ȑ ȐȌȍȈȓȤ
ȕțȦ ȗȖ ȍȋȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧȔ ȜȖȘȔț ȔȖȕȈȠȍșȚȊȈ ȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȧȧ ©șȐȌȍȕȐȍ Ȋ ȗȖ
șȓȍȌȕȍȑ ȕȐȡȍȚȍa ș ©ȉȍȏȔȖȓȊȐȍȔa 2 ȚȖ ȍșȚȤ ș ȖȌȕȖȑ Ȑȏ ȕȈȐȉȖȓȍȍ șțȘȖȊȣȝ ȗȘȈȒ
ȚȐȒȐȕȖȟȍșȒȖȑȈșȒȍȏȣǪȗȖȕȧȚȐȍ©ȕȐȡȍȚȣaȊȒȓȈȌȣȊȈȍȚșȧȋȓțȉȖȒȖȕȍșȚȧȎȈȚȍȓȤ
șȒȈȧ țșȚȈȕȖȊȒȈ ǹȖȋȓȈșȕȖ țșȚȈȊț ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȖȑ ȎȐȏȕȐ ȕȈȏȊȈȕȕȖȔț Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍ
ǹȍȋȖȌȕȧ Ȋ șȊȍȚȍ ȌȈȕȕȣȝ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȐ Ȑ ȥȚȕȖȋȘȈȜȐȐ ȧșȕȖ ȟȚȖ ȏȈ ȚȈȒȐȔȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧȔȐ
șȚȖȐȚȕȍȐȏȎȐȚȈȧȧȏȣȟȍșȒȈȧȊȍȘȈ Ȋ ȎȐȊȖȋȖȔȍȘȚȊȍȞȈ ȒȖȚȖȘȖȋȖ șȖȗȘȖȊȖȎȌȈȓȐ Ȋ ȔȐȘȔȍȘȚ
Ȋȣȝ ȗȐȡȍȑ Ȑ ȊȍȡȈȔȐ ȍȔț ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȔȐ ǷȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧȔ DzȐȘȐȓȓȈ ȈȕȈȓȖȋȐȟȕȣȍ Ȋȍ
ȘȖȊȈȕȐȧȉȣȓȐșȊȖȑșȚȊȍȕȕȣȐȚȍȔȒȚȖȗȖȒȓȈȕȧȓșȧșȊȧȚȣȔȔȖȡȈȔșȔǺȈȔȎȍ
ȚȖȋȌȈȒȈȒ
ȟțȌȖȚȊȖȘȍȕȐȧȗȘȖȐșȝȖȌȧȚȖȚȌȍȑșȚȊȐȧȉȓȈȋȖȌȈȚȐ
ǯȓȈȚȖșȚȘțȑǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤ;±;,,,ȊȊǴǹ

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ

ȕȐȐ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȐȔ ȎȐȓȐȡȍȔa ȐȕȖȒȐ ȖȚȒȈȏȣȊȈȦȚșȧ ȖȚ șȖȉșȚȊȍȕȕȖșȚȐ ȐȊȥȚȖȔ
ȖȕȐȕȍȚȖȓȤȒȖȊȖȉȘȈȏȕȖȔșȔȣșȓȍșȖȖȚȕȖșȐȔȣșȕȐȡȐȔȐ 2ȖȕȐȕȐȒȈȒȖȋȖȓȐȟȕȖ
ȋȖ ȐȔȍȕȐȧ ȕȍ ȐȔȍȦȚ ȗȖșȒȖȓȤȒț ț ȕȐȝ ©ț Ȋșȍȝ Ȋșȍ Ȗȉȡȍȍa DzȘȖȔȍ ȚȖȋȖ ȔȖȕȈȝȐ
ȗȘȍȉȣȊȈȧȊȗȖșȓțȠȈȕȐȐȖȚșȍȒȈȦȚșȖȉșȚȊȍȕȕțȦȊȖȓȦ©ȕȐȒȚȖșȊȖȍȑȊȖȓȐȕȍȐȔ ȍ
ȍȚa
 ǹȓȍȌțȧ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȖȔț țșȚȈȊț ȐȕȖȒȐ ȖȚȌȈȦȚ șȍȉȧ ȗȖȌ ȊȓȈșȚȤȐȋțȔȍȕȈȒȖ
ȚȖȘȈȧțȗȖȌȖȉȓȍȕȈ ȊȓȈșȚȐ ȞȈȘȧǨȊȚȖȘȐȚȍȚ ȐȋțȔȍȕȈ ȖȚȓȐȟȈȍȚșȧȖȚ ȞȈȘșȒȖȋȖșțȋțȉȖ
ȌțȝȖȊȕȣȔȐ șȊȖȐȔȐ ȖșȕȖȊȈȕȐȧȔȐ Ȋ ȟȍȔ ȚȈȒȎȍ ȗȘȖȧȊȐȓȖșȤ ȈȊȚȖȘșȒȖȍ ȗȘȍȌȗȖȟȚȍ
ȕȐȍȒȖȚȖȘȖȍȖȕȖȚȌȈȊȈȓȊȖȏȊȣȠȍȕȕȖȐȌȍȈȓȤȕȖȔțȗȍȘȍȌȏȈȏȍȔȓȍȕȖȔȐȘșȒȐȔ
ǰȕȖșȒȈȏȈȚȍȓȤȕȣȑ ȖȉȘȈȏ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ȌȖȗȖȓȕȍȕ ȚȈȒȖȑ ȘȍȈȓȐȍȑ ȒȈȒ ©ȗȍȡ ȍ
ȘȈ ȋȓțȉȖȒȈȧa ǺȈȒ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȈ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȈȧ ȞȍȘȒȖȊȤ Ȉ ȐșȝȖȌȧ
ȡȐȑ Ȑȏ ȗȍȡȍȘȣ șȊȍȚ ©șȊȍȚȓȈȧ ȏȈȘȧa
 ȚȘȈȒȚțȍȚșȧ ȒȈȒ ©ȉȖȋȖȝȊȈȓȍȕȈȧ ȎȍȘȚȊȈa
ȊȊȐȌȍ ȊȖȏȕȖșȐȔȣȝ ȔȖȕȈȝȈȔȐ ȔȖȓȐȚȊ Ȓ ǩȖȋț ǵȈȘȧȌț ș ȔȖȓȐȚȊȖȑ Ȋ ȚȖȔȎȍȒȖȕ
ȚȍȒșȚȍȜȐȋțȘȐȘțȦȚȗȖșȚ ȟȐșȚȖȍ ȎȐȚȐȍ ȊȖȏȌȍȘȎȈȕȐȍ șȓȍȏȣșȔȐȘȍȕȐȍȚȘțȌȖȓȦ
ȉȐȍȐȕȍșȗȈȕȐȍȅȚȖ2 ©ȌțȝȖȊȕȖȍȖȘțȎȐȍaȗȘȖȚȐȊȌȤȧȊȖȓȈȖȉȍșȗȍȟȐȊȈȦȡȍȍȒȘȍ
ȗȖșȚȤ ȖȉȐȚȍȓȐȋȖȘȍ ǶșȖȉțȦ ȕȈȌȍȎȌț ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȊȖȏȓȈȋȈȍȚ ȕȈ ©ȉȓȈȋȖȘȈȏțȔȕȖȋȖ
șȖȊȍȚȕȐȒȈa ȗȖȌ ȒȖȚȖȘȣȔ ȗȖȕȐȔȈȍȚ ȗȍȟȈȓȤ țȔȈ ȕȈȗȘȈȊȓȧȦȡȍȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȓ Ȕ Ȗ
ȕȈșȚȣȘȦȚȖȋȌȈȒȈȒ©ȗȘȐȕȐȒȕȖȊȍȕȐȍȒȖȒȕțaȊșȍȔȈȕȚȐȒȍȈȊȚȖȘșȒȐȝȐȕȖșȒȈȏȈȕȐȑ
ȖȏȕȈȟȈȍȚ ȏȕȈȒȖȔșȚȊȖ ș ©ȌțȠȍȗȖȓȍȏȕȣȔ țȟȍȕȐȍȔa ǺȈȒȐȔ ©ȖȒȕȖȔa ȉȓȈȋȖȌȈȘȧ
ȒȖȚȖȘȖȔț ȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧ șȈȔȈ șțȚȤ ȗȘȈȊȐȓ Ȑ ȗȘȐȕȞȐȗȖȊ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȖȑ ȎȐȏȕȐ
ȊȗȖȓȕȍȔȖȎȕȖșȟȐȚȈȚȤȐșȈȔț©ǷȖȊȍșȚȤaDzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ǩȓȐȏȒȈȧ Ȓ șȒȈȏȖȟ
ȕȖȜȖȓȤȒȓȖȘȕȖȔț ȏȈȊȓȍȒȈȚȍȓȤȕȖȔț ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȦ ȖȕȈ ȏȕȈȒȖȔȐȓȈ ș ȐȌȍȈȓȈȔȐ
ȔȖȕȈȠȍșȚȊȈȊȕȍȌȈȊȕȖȒȘȍȡȍȕȖȑșȚȘȈȕȍȐȌȖȓȎȕȈȉȣȓȈȗȖȔȖȟȤȟȐȚȈȚȍȓȦ șȌȍ
ȓȈȚȤȗȘȈȊȐȓȤȕȣȑȊȣȉȖȘșȖȉșȚȊȍȕȕȖȋȖȎȐȏȕȍȕȕȖȋȖȗțȚȐ
ǬȈȓȍȍ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐ ȈȊȚȖȘ ȊȣȝȖȌȐȚ ȕȈ ȗȓȈȕ ȒȖȕȒȘȍȚȐȏȈȞȐȐ șȊȖȐȝ ȖȚ
ȊȓȍȟȍȕȕȖșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȝ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȑ ǶȉȘȈȏȞȖȊȖȑ ©ȋȖȘȖȑa ȖȉȢȧȊȓȧȍȚșȧ ǷȍȟȍȘ
șȒȐȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȤ ǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ȖȉȘȈȏȖȔ ©ȕȍȓȐȞȍȔȍȘȕȖȋȖa ȔȖȕȈȠȍșȚȊȈ ȕȈȏȊȈȕ
ȍȋȖȖșȕȖȊȈȚȍȓȤǼȍȖȌȖșȐȑǷȍȟȍȘșȒȐȑ ǵȈȗȖȓȕȍȕȐȍ șȔȣșȓȖȊȣȔ ȏȕȈȟȍȕȐȍȔ ȋȓȈȊ
ȕȖȋȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȋȖȖȉȘȈȏȈȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȋȖȘȈ 2ȔȖȕȈșȚȣȘȤ
ȊȥȚȖȔȒȖȕȚȍȒșȚȍ
ȊȣȋȓȧȌȐȚ ȕȍ șȓțȟȈȑȕȖ Ȑ ȊȗȖȓȕȍ ȗȖȕȧȚȕȖ 2 ȊȍȌȤ ǻșȗȍȕșȒȐȑ ǷȍȟȍȘșȒȐȑ ȔȖȕȈ
șȚȣȘȤ ȉȣȓ țșȚȘȖȍȕ Ȋ  ȗȘȧȔȖȔ șȔȣșȓȍ Ȋ  ȋȖȘȍ șȘȍȌȐ ȌȕȍȗȘȖȊșȒȐȝ ȋȖȘ DzȐȍȊșȒȐȝ
ǹȖȋȓȈșȕȖ ȚȍȒșȚțȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȐȏȉȘȈȕȕȐȟȍșȚȊȈțȌȖșȚȈȐȊȈȍȚșȧ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȔȖȕȈȝ
ȕȖ Ȑ ȔȍșȚȖ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȖȍ ǷȖȗȍȟȐȚȍȓȤșȚȊȖ ǩȖȋȈ ȚȘȍȉțȍȚșȧ ȏȈșȓțȎȐȚȤ Ȉ ȥȚȖ ȏȕȈ
ȟȐȚ 2ȗȘȍȎȌȍȊșȍȋȖȕȈȌȖȗȘȍȉȣȊȈȚȤȊȔȖȓȐȚȊȍȟȐșȚȖȚȍȐșȖȖȚȊȍȚșȚȊȖȊȈȚȤȐȌȍȈȓț
ȕȍșȚȧȎȈȚȍȓȤșȚȊȈȒȖȚȖȘȣȑȗȘȖȊȖȏȋȓȈȠȈȍȚșȧȊ©ǷȖȊȍșȚȐȖȉȍȓȖȘȐȏȞȍȟȍȓȖȊȍȒȍȐȖ
ȔȖȕȈȠȍșȚȊȍa ǷȖȓțȟȈȍȚșȧ ȟȚȖ ȐȕȖșȒȈȏȈȚȍȓȤȕȣȑ ȗȓȈȕ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȐȔȍȍȚȗȖȌ
șȖȉȖȑȊȗȖȓȕȍȘȍȈȓȤȕțȦȐȝȖȘȖȠȖțȏȕȈȊȈȍȔțȦȗȖȌȖșȕȖȊț
ǪȚȖȑȎȍ©ǷȖȊȍșȚȐaȔȣșȓȐȚȍȓȤȗȖșȚțȓȐȘțȍȚȟȚȖȌțȝȖȊȕȣȑȈȊȚȖȘȐȚȍȚȔȖ
ȕȈȠȍșȚȊȈȗȘȖșȓȈȊȐȊȠȍȋȖșȧșȊȖȍȑȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȤȦ ©șȐȓȤȕȍȍȔȐȘșȒȖȑȊȓȈșȚȐaǷȖ
ȥȚȖȔț ȊȍȓȤȔȖȎȐ ȌȖȓȎȕȣ ©șȒȓȖȕȧȚȤ ȋȖȓȖȊȣ ȗȍȘȍȌ ȔȖȕȈȝȈȔȐa ȅȚȖ ȖȏȕȈȟȈȍȚ ȟȚȖ
ȖȚȘȍȠȍȕȕȣȔ ȖȚ ȔȐȘȈ ȔȖȕȈȝȈȔ ȖȚȊȖȌȐȚșȧ ȘȖȓȤ ȌțȝȖȊȕȖȋȖ ȊȖȌȐȚȍȓȤșȚȊȈ Ȋ ȌȍȓȈȝ
ȔȐȘșȒȐȝ ǪȚȈȒȖȑȜȖȘȔȍ ȍȌȊȈ ȓȐ ȕȍ ȊȗȍȘȊȣȍ ȕȈ ǸțșȐ ȖȏȊțȟȍȕȈ ȐȌȍȈȓȤȕȈȧȜȖȘȔȈ
ȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȑ ȌțȝȖȊȕȣȝ Ȑ șȊȍȚșȒȐȝ ȊȓȈșȚȍȑ ȊȍșȤȔȈ ȉȓȐȏȒȈȧ ȗȘȐȕȞȐȗț
©ǹȊȧȡȍȕșȚȊȖȊȣȠȍǾȈȘșȚȊȈaǷȖșȣȓȖȟȕȈȧțșȚȈȕȖȊȒȈȊȌȈȕȕȖȔșȓțȟȈȍȊȖșȝȖȌȐȚȒ
ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔț ȘȈȏȔȍȎȍȊȈȕȐȦ ȐȌȍȈȓȤȕȖȑ Ȑ ȗȘȐȘȖȌȕȖȑ șȜȍȘ ȉȣȚȐȧ ș ȗȘȐȏȕȈ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ

ǹȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȕȐȍȔ ȈȉșȖȓȦȚȕȖȑȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȊȚȖȘȖȑȖȚ ȗȍȘȊȖȑ ȐȏȟȍȋȖȓȖȋȐȟȕȖșȓȍȌțȍȚ ȊȣȊȖȌ
Ȗ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ ȗȖȌȟȐȕȍȕȐȧ ȔȐȘșȒȖȋȖ ȌțȝȖȊȕȖȔț ǷȖȓțȟȈȍȚșȧ ȟȚȖțȠȍȌȠȐȍ ȖȚ
ȔȐȘȈ ȘțȒȈȔȐ ȊȓȈșȚȕȣȝ ȊȍȓȤȔȖȎ ȕȈȗȘȈȊȓȧȍȔȣȝ ȌțȝȖȊȕȣȔȐ ȕȈșȚȈȊȕȐȒȈȔȐ Ȑȏ
ȔȖȕȈȠȍșȚȊȈ ȕȈȉȖȋȖțȋȖȌȕȣȍ ȌȍȓȈ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȦȚ șȊȖȍ ȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȐ ȍ ȗȖ ȗȘȍȖȉ
ȘȈȏȖȊȈȕȐȦ ȖșȚȈȊȓȍȕȕȖȋȖ ȐȔȐ ȔȐȘȈ ȋȘȍȝȈ Ȑ ȕȈȗȘȈȊȓȧȦȚ ȎȐȊțȡȐȝ Ȋ ȔȐȘț ȕȈ șȗ Ȉ
șȐȚȍȓȤȕȣȑ ȗțȚȤ Ǫ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȍ ș ȥȚȐȔ ȕȈȏȕȈȟȍȕȐȍȔ ȔȖȕȈȝȐ ȗȘȐȘȈȊȕȍȕȣ Ȓ ȈȗȖ
șȚȖȓȈȔȖȕȐȌȖȓȎȕȣȕȍșȚȐșȊȍȚȔȐȘțDzȐȘȐȓȓȗȘȐȏȣȊȈȍȚ©ȕȖȊȣȝȈȗȖșȚȖȓȖȊ șȖȘȍȊ
ȕȖȊȈȚȤșȧ ȌȘțȋ ș ȌȘțȋȖȔ ȖȘȐȍȕȚȐȘțȧșȤ ȕȈ ȊȣșȖȒȐȍ ȗȖȌȊȐȋȐ ȗȘȖșȓȈȊȓȍȕȐȧ ǾȍȘȒȖ
ȊȤȦ șȊȧȚȣȝa ǶȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ Ȗȕ ȒȖȕșȚȈȚȐȘțȍȚ ȟȚȖ Ȋ Ȍȍȓȍ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȖȋȖ șȚȘȖȐ
ȚȍȓȤșȚȊȈ ȕȍ Ȋșȍ ȖȉșȚȖȧȓȖ ȉȓȈȋȖȗȖȓțȟȕȖ ©ȔȖȎȍȚ Ȏȍ Ȑ șȘȍȌȐ ȕȣȕȍȠȕȐȝ ȈȗȖșȚȖȓȖȊ
ȉȣȚȤ ǰțȌȈaǹȒȖȘȍȍȊșȍȋȖȘȍȟȤȐȌȍȚȖȘȈȏȕȖȋȓȈșȐȧȝȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖȗțȚȍȑȘȈȏȊȐ
ȚȐȧȘțșșȒȖȋȖȔȖȕȈȠȍșȚȊȈȊȕțȚȘȐȒȖȚȖȘȖȋȖșȖȗȍȘȕȐȟȈȓȐȘȈȏȕȣȍȚȍȕȌȍȕȞȐȐ
DzȖȓȓȐȏȐȐșȘȍȌȐȐȌȍȖȓȖȋȖȊȈșȒȍȚȐȏȔȈȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȚșȧȕȍȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȔȐ
ȕȈȜȖȕȍȉȖȓȍȍ șȍȘȤȍȏȕȣȝ ȗȘȖȉȓȍȔș ȒȖȚȖȘȣȔȐ șȚȈȓȒȐȊȈȓșȧȕȖȊȣȑȞȍȘȒȖȊȕȣȑȐȕ
șȚȐȚțȚǪȕȍȌȘȍȕȐȍȊȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȍșȖȏȕȈȕȐȍȚȖȑȥȗȖȝȐȕȖȊȖȑȌȓȧȕȍȋȖ ȈșȒȍȚȐȟȍ
șȒȖȑȐȌȍȖȓȖȋȐȐȧȊȓȧȓȖșȤȏȈȌȈȟȍȑȊȍșȤȔȈȕȍȗȘȖșȚȖȑȖȟȍȔșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚ ȟȍșȚ
ȕȖȍ ȗȘȐȏȕȈȕȐȍ ȈȊȚȖȘȈ ȏȈȜȐȒșȐȘȖȊȈȊȠȍȋȖ Ȋ șȊȖȍȔ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐ ȕȈșȚȖȘȖȎȍȕȕȖȋȖ
Ȑ ȌȈȎȍ ȕȍȗȘȐȧȏȕȍȕȕȖȋȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȟȈșȚȐ ȚȖȋȌȈȠȕȍȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȈ
ȒȕȖȊȖȑ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȖȑ ȒțȓȤȚțȘȍ Ƕȕ ȖȚȔȍȟȈȓ ȟȚȖ ȔȖȕȈȝȐ ȚȍȘȗȍȓȐ ȝțȓț Ȑ ȕȈșȔȍȠ
ȒȐ șȖ șȚȖȘȖȕȣ ȔȐȘȧȕ ȒȖȚȖȘȣȍ ȕȍ ȗȖȕȐȔȈȓȐ șțȚȤ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȖȋȖ șȓțȎȍȕȐȧ Ȑ ȊȖș
ȗȘȐȕȐȔȈȓȐ ȗȖȌȊȐȋȐ ȈșȒȍȏȣ ȒȈȒ ȖȉȔȈȕ ǴȕȖȋȐȔ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȈȔ DzȐȘȐȓȓȈ ȉȣȓȖ
ȚȘțȌȕȖșȖȖȚȕȍșȚȐȗȘȍȉȣȊȈȕȐȍȊȕȐȡȍȚȍȐȉȍȏȔȖȓȊȐȐșȖșȓțȎȍȕȐȍȔǩȖȋț
ǬȓȧȗȘȐȊȣȒȠȍȋȖȒȖȕȒȘȍȚȕȖȔȣșȓȐȚȤȗȘȖșȚȖȓȦȌȐȕȈȉȖȓȍȍȗȖȕȧȚȕȖȑȉȣ
ȓȈȘȈȏȘȈȉȖȚȈȕȕȈȧǪȓȈȌȐȔȐȘȖȔǴȖȕȖȔȈȝȖȔ ȚȍȖȘȐȧ ȔȈȓȣȝ ȌȍȓȖȘȐȍȕȚȐȘȖȊȈȊȠȈȧ
ȕȈȊȗȖȓȕȍȖȡțȚȐȔȣȍȉȖȋȖțȋȖȌȕȣȍșȊȍȘȠȍȕȐȧȊȊȐȌȍȔȐȓȖșȚȣȕȐȕȐȡȍȓȦȉȐȧ
șȖșȚȘȈȌȈȕȐȧ țȒȓȖȕȍȕȐȧ ȖȚ ȏȓȈ ǴȕȖȋȐȍ Ȋ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊțȦ ȥȗȖȝț șȟȐȚȈȓȐ ȚȈȒȖȋȖ
ȘȖȌȈ ȎȍȘȚȊț ǩȖȋț ȌȖșȚȈȚȖȟȕȣȔ țșȓȖȊȐȍȔ Ȍȓȧ șȗȈșȍȕȐȧ ǷȖȗțȓȧȘȕȖșȚȤ ȚȍȖȘȐȐ
ȔȈȓȣȝ ȌȖȉȘȣȝ Ȍȍȓ Ȋ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ șȚȍȗȍȕȐ ȍȡȍ ȉȣȓȈ ȖșȕȖȊȈȕȈ ȕȈ ȓȖȋȐȒȍ ȗȖșȦ
șȚȖȘȖȕȕȍȑȜȐȏȐȟȍșȒȐ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȍȔȖȑ Ȑ ȖȡțȚȐȔȖȑ Ȋ șȊȖȐȝ ȒȈȟȍșȚȊȈȝ Ȑ ȗȘȖȧȊ
ȓȍȕȐȧȝȘȍȈȓȤȕȖșȚȐȚȖ ȍșȚȤ ȕȈ ȕȍ ȐȏȎȐȚȖȔȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȔ ȗȘȐȘȖȌȖȞȍȕȚȘȐșȚșȒȖȔ
ȔȐȘȖȗȖȕȐȔȈȕȐȐ
 DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȕȈȞȍȓȐȊȈȓ ȕȈ ȔȈȒșȐȔȈȓȤȕȖȍ ȊȣșȊȖȉȖȎȌȍ
ȕȐȍȐȏȗȖȌȊȓȈșȚȐ ȗȓȖȚșȒȖȑșȚȐȝȐȐȕȈțȝȖȌȖȚ ȔȐȘȈǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ȔȣȠȓȍȕȐȍ
ȍȋȖ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȚȘȈȕșȞȍȕȌȍȕȚȕȖȞȍȕȚȘȐȟȕȖ Ȉ șȚȘȈșȚȕȈȧ țșȚȘȍȔȓȍȕȕȖșȚȤ
ȒȏȈȗȘȍȌȍȓȤȕȖȔț Ȑ ȊȍȟȕȖȔț ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ ȊȣȘȈȎȈȓȈșȤ Ȋ ȒȘȈȑȕȍ ȕȍȋȈȚȐȊȕȖȔ
ȊȖșȗȘȐȧȚȐȐ ȔȐȘȈ ȚȓȍȕȕȖȋȖ ȗȖȉȍȌȈ ȕȈȌ ȊȓȈșȚȤȦ ȒȖȚȖȘȖȋȖ șȘȍȌșȚȊȈȔȐ ȈșȒȍȏȣ Ȑ
ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȈșȤ ȍȔțȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖ ȌȖșȚȖȑȕȖȑǩȖȋȈ ȎȍȘȚȊȖȑ Ǫ ȗȍȘȊȖȔșȓțȟȈȍșȊȧ
ȏȈȕȕȣȑșȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȖȔ ȊȍȒȚȖȘȕȈȌȗȘȐȘȖȌȕȖșȚȐȖȉȖȏȕȈȟȍȕȉȖȓȤȠȍȕȈșȓȖȊȈȝȊȖ
ȊȚȖȘȖȔ 2 ȗȘȖȧȊȓȧȍȚșȧ Ȑ Ȋ ȗȖșȚțȗȒȈȝ Ȑ Ȋ ȓȖȋȐȒȍ șțȎȌȍȕȐȑ ȒȖȚȖȘȣȔȐ ȥȚȐ ȗȖ
șȚțȗȒȐ ȖȉȖșȕȖȊȣȊȈȓȐșȤǬȘțȋȐȔȐ șȓȖȊȈȔȐ ȕȈȓȐȞȖ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȟȍșȒȈȧ ȕȍȗȘȖȚȐ
ȊȖȘȍȟȐȊȖșȚȤȎȐȏȕȍȕȕȖȑȗȖȏȐȞȐȐȐȚȊȖȘȟȍșȒȖȋȖȔȍȚȖȌȈȔȣșȓȐȚȍȓȧ
ǨȉșȖȓȦȚȐȏȐȘțȧ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȟȍșȒȐȍ țșȚȈȕȖȊȒȐ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȊȍȘȖțȟȍȕȐȧ
DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȗȖșȚțȓȐȘțȍȚ ȗȘȍȊȖșȝȖȌșȚȊȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȕȈȌ ȊȕȍȠȕȐȔ Ȑ ȗȘȐ
ȏȣȊȈȍȚ ȖȚȘȐȕțȚȤ ȗȘȍȓȍșȚȐ ©ȓțȒȈȊȖȋȖ ȔȐȘȈa ȌȈȉȣ țȗȖȌȖȉȐȚȤșȧ ȈȕȋȍȓȈȔ ǷȘȈȊȌȈ
ȚȈȒȖȋȖ ȘȖȌȈ ȘȈȏȊȖȗȓȖȡȍȕȐȍ ȌȖșȚțȗȕȖ ȚȖȓȤȒȖ ȟȍȘȍȏ ȗȘȐȕȧȚȐȍ ȐȕȖȟȍșȚȊȈ ȟȍȘȍȏ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ±

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ

ȗȘȈȒȚȐȒțȕȍșȚȧȎȈȚȍȓȤșȚȊȈȐțșȚȘȈȕȍȕȐȧȖȚȘȖșȒȖȠȐ Ǫ ȐȕȖșȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖȔ ȒȓȦȟȍ
ȗȘȐȕȧȚȐȍȔȖȕȈȠȍșȒȖȋȖȖȉȍȚȈȗȖșȚȘȐȋȈ
ȐȏȖȉȘȈȎȈȍȚșȧȒȈȒȊȝȖȎȌȍȕȐȍȊȎȐȓȐȡȍ 
ǹȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȑȎȍȖȉȘȈȏȎȍȕȣȘȧȌȖȔșȐȕȖȒȖȔȚȘȈȒȚțȍȚșȧȒȈȒȕȍȖȚȓțȟȕȈȧșȔȍȘȚ
ȕȈȧ ȗȈȔȧȚȤ Ȉ ȟȍȘȗȈȕȐȍ ȊȐȕȈ ȐțȋȖȡȍȕȐȍȏȕȈȔȍȕțȍȚ ȗȘȐȟȈșȚȐȍǪșȍȊȔȍșȚȍșȖȋȓȈș
ȕȖ ©ǷȖȊȍșȚȐa șȖșȚȈȊȓȧȓȖ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȑ ȔȐȕȐȔțȔ Ȍȓȧ ȗȘȍȌțȋȖȚȖȊȓȍȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ
ȒȘȈȌȖșȚȕȖȔțȖȉȡȍȕȐȦșǩȖȋȖȔȕȖȥȚȖȔțȌȖȓȎȍȕȗȘȍȌȠȍșȚȊȖȊȈȚȤȘȈȏȘȣȊșȔȐȘȖȔ
ȋȌȍȊșȍȗȘȍȗȧȚșȚȊțȍȚșȗȈșȍȕȐȦȐșȍȔȤȧȐȉȖȋȈȚșȚȊȖȐȕȐȡȍȚȈ
ǸȈȏȊȐȊȈȧȥȚțȔȣșȓȤȗȐșȈȚȍȓȤȋȖȊȖȘȐȚȖȚȖȔȟȚȖȔȖȕȈȠȍșȒȈȧȗȘȈȒȚȐȒȈ
ȗȖȒȈȧȕȐȧ șȓȍȏ Ȑ ȔȖȓȐȚȊ ȖȟȐȡȈȍȚ ȚȍȓȖȐȌȍȓȈȦȚȍȋȖȌȖșȚȖȑȕȣȔșȖșțȌȖȔ Ȍȓȧ
ȗȘȐȕȧȚȐȧǹȊǬțȝȈ Ǫ ȘȧȌț țȗȖȔȐȕȈȕȐȑ Ȗ ȉȍȏȔȖȓȊȐȐ ȥȚȈ țșȚȈȕȖȊȒȈ ȔȖȎȍȚ ȘȈș
șȔȈȚȘȐȊȈȚȤșȧȒȈȒȗȘȍȌȊȖșȝȐȡȍȕȐȍȐȌȍȑșȖȏȊțȟȕȣȝȐșȐȝȈȏȔțȒȖȚȖȘȣȑȗȘȍȌȗȖȓȈ
ȋȈȓ ȥȒșȚȈȚȐȟȍșȒȖȍ ȍȌȐȕȍȕȐȍ ș ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȔ ǷȍȘȊȖȕȈȟȈȓȖȔ Ȉ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ Ȍȓȧ
ȚȈȒȖȋȖȗȘȖȘȣȊȈȒȚȘȈȕșȞȍȕȌȍȕȚȕȖȔțșȊȧȏȣȊȈȓȈșȤșȗȘȍȉȣȊȈȕȐȍȔȊȔȖȕȈșȚȣȘ
șȒȖȔ țȍȌȐȕȍȕȐȐ ǽȖȚȧ Ȋ ȚȍȒșȚȍ Ȑ ȕȍȚ ȘȈșșțȎȌȍȕȐȑ Ȗ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝ ȥȕȍȘȋȐȧȝ ȕȖ
șȈȔȚȍȏȐșȖȍȌȐȕȍȕȐȐȟȍȓȖȊȍȒȈȐǩȖȋȈȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ
Ǫ ȖȉȖȉȡȍȕȕȖȔ ȊȐȌȍ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒțȦ ȗȘȖȋȘȈȔȔț ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȔȖȎȕȖ Ȋȣ
ȘȈȏȐȚȤ ȚȈȒ ȗțȚȤ ©ȋȖȘȣa ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȓ ȘȈȏȘȣȊ ȔȐȘșȒȐȝ șȊȧȏȍȑ Ȑ ȗȘȍȖȌȖȓȍȕȐȍ
ȗȓȖȚșȒȐȝ șȚȘȈșȚȍȑ Ȉ ȗȘȍȉȣȊȈȕȐȍ Ȋ ȟȐșȚȖȚȍ Ȑ ȊȖȏȌȍȘȎȈȕȐȐ ȉȣȓȖ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȔ
țșȓȖȊȐȍȔ ȔȖȓȐȚȊȍȕȕȖȋȖ ȉȍȏȔȖȓȊȐȧ ȗȖȏȊȖȓȧȊȠȍȋȖ ȐȕȖȒț șȖșȘȍȌȖȚȖȟȐȚȤșȧ Ȋ șȊȖ
ȍȑ țșȚȘȍȔȓȍȕȕȖșȚȐ Ȓ ǺȖȔț DzȚȖ ȌȈȘțȍȚ ȎȐȏȕȤ ȊȍȟȕțȦ Ȑ ȖșȊȧȡȈȍȚ șȊȖȐȔ ȗȘȐșțȚ
șȚȊȐȍȔȌȖșȚȖȑȕȣȝ
DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑȕȈ ȧȏȣȒȍ ȈȓȓȍȋȖȘȐȑ șȚȘȈșȚȕȖ ȗȘȐȏȣȊȈȍȚ șȊȖȐȝ șȖȊȘȍ
ȔȍȕȕȐȒȖȊȊȖȑȚȐȊȎȐȓȐȡȍșȗȈșȍȕȐȧȗȖȓțȟȐȚȤȏȈȓȖȋȕȍȚȓȍȕȐȧțȎȍȊȥȚȖȔȔȐȘȍ
ǷȘȍȉȣȊȈȕȐȍȊȋȖȘȕȖȑȗȍȡȍȘȍȔȖȕȈșȚȣȘșȒȖȑȗȖȏȊȖȓȧȍȚțȑȚȐȖȚȗȖȔȍȝ șȖȏȌȈȊȈ ȍ
Ȕȣȝ ȔȐȘșȒȐȔȐ ȏȈȉȖȚȈȔȐ Ȑ șȖșȘȍȌȖȚȖȟȐȚȤșȧ ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ ȕȈ ǩȖȋȍǹȖșȘȍȌȖȚȖ
ȟȍȕȕȈȧțșȚȘȍȔȓȍȕȕȖșȚȤ ȒǩȖȋț ȖȚȒȘȣȊȈȍȚ Ȍȓȧ ȖȟȐȡȍȕȕȖȋȖ ȔȖȓȐȚȊȈȔȐȚȍȓȍșȕȖȋȖ
șȖșțȌȈ ȋȖȘȍȕȐȍ șȊȍȚȈ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȒȖȚȖȘȣȑ ȏȈȚȔȍȊȈȍȚ ȉȓȍșȒ ȊȕȍȠȕȍȑ ȘȖșȒȖȠȐ
ǨȗȖȓȖȋȐȧȖșȊȧȡȈȦȡȍȋȖȗȓȖȚȤșȊȍȚȈȚȈȒȎȍȗȘȍȌȊȖșȝȐȡȈȍȚȐșȐȝȈșȚșȒțȦȒȖȕȞȍȗ
ȞȐȦ ȜȈȊȖȘșȒȖȋȖ șȊȍȚȈ ǹȚȘȍȔȓȍȕȐȍ Ȓ ȗȘȐȎȐȏȕȍȕȕȖȔț ȗȘȐȖȉȡȍȕȐȦ ǩȖȎȍșȚȊț
DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑșȈȔȣȔȒȈȚȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔțȊȧȏȣȊȈȍȚșȒȘȈȑȕȍȑȈșȒȍȏȖȑ
Ȑ ȗȖȓȈȋȈȍȚ ȟȚȖ ȓȦȉȣȍ ©ȎȐȚȍȑșȒȐȍ ȌȍȓȈa ȗȘȍȗȧȚșȚȊțȦȚ șȗȈșȐȚȍȓȤȕȖȑ ȎȍȘȚȊȍ
țȍȌȐȕȍȕȐȧǹȥȚȖȑȞȍȓȤȦȖȕȌȈȎȍȐȌȍȚȕȈȗȘȧȔȖȍȐșȒȈȎȍȕȐȍȉțȒȊȈȓȤȕȖȋȖșȔȣșȓȈ
ȗȍȘȊȖȋȖ ȗȖșȓȈȕȐȧ Ȉȗ ǷȈȊȓȈ Ȓ DzȖȘȐȕȜȧȕȈȔ  ±
 Ȑ ȗȘȐȗȐșȣȊȈȍȚ ȍȊȈȕȋȍȓȤ
șȒȖȔț ȐșȚȖȟȕȐȒț ȖȚșțȚșȚȊțȦȡȍȍ Ȋ ȕȍȔ ȖșțȎȌȍȕȐȍ șțȗȘțȎȍșȒȖȑ ȎȐȏȕȐ  ǺȈȒȖȋȖ
ȘȖȌȈȘȈșșȚȈȕȖȊȒȈ ȐȌȍȑȕȣȝ ȈȒȞȍȕȚȖȊ ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȍȚ Ȋ ȈȊȚȖȘȍȗȘȐȊȍȘȎȍȕȞȈ șȈȔȣȝ
ȒȘȈȑȕȐȝȜȖȘȔȈșȒȍȚȐȏȔȈ
Ǫ ȏȍȔȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ȟȍȓȖȊȍȒț ȗȘȐȝȖȌȐȚșȧ ȕȍȗȘȍșȚȈȕȕȖ ȗȍȘȍȎȐȊȈȚȤ ȕȍșȖȊȍȘ
ȠȍȕșȚȊȖ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȑ ȗȘȐȘȖȌȣ Ȑ ȉȘȍȕȕȖȋȖ ȔȐȘȈ ǴȣșȓȐȚȍȓȤ ȘȈȏȔȣȠȓȧȓ Ȗ ȚȖȔ
ȒȈȒ ȊțșȓȖȊȐȧȝ ȏȍȔȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ȔȖȎȕȖ ȔȐȕȐȔȐȏȐȘȖȊȈȚȤ ȗȖșȓȍȌșȚȊȐȧ ȖȚȟțȎȌȍȕȐȧ
ȚȊȖȘȍȕȐȧ ȖȚ ǺȊȖȘȞȈ ȟȚȖ ȌȖȓȎȍȕ ȗȘȍȌȗȘȐȕȧȚȤ ȟȍȓȖȊȍȒ ȊȍȘțȦȡȐȑ Ȑ ȗȍȘȍȎȐȊȈȦ
ȡȐȑȊșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐșțșȚȈȕȖȊȒȈȔȐȊȍȘȖțȟȍȕȐȧȚȘȈȋȐȏȔȘȈȏȖȘȊȈȕȕȖșȚȐ ȏȍȔȕȖȋȖ Ȑ
ȕȍȉȍșȕȖȋȖ ȗȓȈȕȖȊ ȉȣȚȐȧ ǸȍȠȍȕȐȍ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȧ ȗȓȖȚșȒȖȋȖ Ȑ Ȍț
ȝȖȊȕȖȋȖ ȕȈȟȈȓ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȊȐȌȍȓ Ȋ ȌȐșȞȐȗȓȐȕȐȘȖȊȈȕȐȐ ȗȓȖȚȐ Ȑ Ȋ
ǹȔǺȈȔȎȍǹ
ǹȔǺȈȔȎȍǹ
ǹȔǺȈȔȎȍǹ
ǹȔǺȈȔȎȍǹ

ǹȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȐȧȝ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ ȚȊȈȘȕȖȋȖ Ȑ ȕȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȋȖ ȔȐȘȈdzțȟȠȐȔ șȗȖș Ȗ
ȉȖȔ ȌțȝȖȊȕȖȋȖșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȧȐȔȐȕȐȔȐȏȈȞȐȐȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐȖȚȗȓȖȚșȒȐȝȗȖ
ȚȘȍȉȕȖșȚȍȑȖȕȊȐȌȍȓȊțȝȖȌȍȊȔȖȕȈșȚȣȘȤǭȋȖȐȌȍȈȓ 2ȐȏȖȓȧȞȐȧȖȚ ȔȐȘȈ ȗȖȏȊȖ
ȓȧȦȡȈȧ ȌțȠȍ șȖșȘȍȌȖȚȖȟȐȚȤșȧ ȕȈ ȊȍȟȕȖȔǶȚșȦȌȈ ȖȚșȍȟȍȕȐȍ șȊȖȍȊȖȓȐȧȐȚȘȍȉȖ
ȊȈȕȐȍȗȖȓȕȖȋȖșȔȐȘȍȕȐȧȐȗȖșȓțȠȈȕȐȧȐȕȖȒȖȊȒȖȚȖȘȣȍșȊȖȉȖȌȕȖȐȏȉȘȈȓȐȚȈȒȖȑ
ȗțȚȤȕȖȌȈȓȍȍȊșȍȏȈȊȐșȐȚȖȚșȖȉȓȦȌȍȕȐȧȏȈȗȖȊȍȌȍȑ
DzȐȘȐȓȓ șȔȐȘȧȍȚ șȊȖȦ ȋȖȘȌȣȕȦ ȗȖ ȖȉȣȟȈȦ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐ
ȒȖȊ ȐȔȍȧ Ȋ ȊȐȌțȔȕȖȋȖșȓȖȊȕȖșȚȤ ȐȏȓȖȎȍȕȐȧȅȚȐȔ Ȗȕ ȖȉȖȏȕȈȟȈȍȚ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕțȦ
ȔȍȘțȐ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕțȦ ȖȞȍȕȒț ȒȖȚȖȘȈȧ ȌȖȓȎȕȈ ȗȖșȚȖȧȕȕȖ ȗȘȐșțȚșȚȊȖȊȈȚȤ Ȋ ȟȍȓȖ
ȊȍȒȍ ȕȍȏȈȊȐșȐȔȖ ȖȚ ȚȖȋȖ ȟȚȖ ȟȍȓȖȊȍȒ ȋȖȊȖȘȐȚ ȐȓȐ ȟȚȖ ȌȍȓȈȍȚ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ
DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȊșȊȖȍȔȚȊȖȘȟȍșȚȊȍ ȗȘȍȌșȚȈȍȚȧȘȒȐȔȐȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȔȐȌȍȖȓȖ
ȋȖȔȔȖȕȈȠȍșȚȊȈ
ǶȉȘȐșȖȊȈȕȕȣȑ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȔ șȖȉȐȘȈȚȍȓȤȕȣȑ ȖȉȘȈȏ ȔȖȕȈȝȈ ȕȈȌȍȓȧȍȚș ȧ
ȖȉȈȧȚȍȓȤȕȣȔȐȊȖȏȊȣȠȍȕȕȣȔȐȟȍȘȚȈȔȐǶȉȈȧȕȐȍȥȚȖȋȖȖȉȘȈȏȈȕȈȗȘȈȊȓȍȕȖ ȕȈȚȖ
ȟȚȖȉȣȊȣȏȊȈȚȤțȟȐȚȈȚȍȓȧȗȖȚȘȍȉȕȖșȚȤȒȗȖȌȘȈȎȈȕȐȦǵȖȈȊȚȖȘȚȍȔȕȍȔȍȕȍȍȕȍ
țȔȈȓȟȐȊȈȍȚ Ȗ ȚȧȋȖȚȈȝ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȋȖ ȗțȚȐ ǰȕȖȒ ± ȥȚȖ ȕȍ ȚȖȚ ȟȍȓȖȊȍȒ ȒȚȖ ȗȘȖșȚȖ
țȝȖȌȐȚȖȚȔȐȘȈ©ȖșȚȈȊȓȧȧȊșȍȌȈȎȍȏȈȉȖȚțȖȚȍȓȍȐȚȡȐȚșȧȗȖȏȕȈȊȞȍȕțȏȍȔȕȣȝ
Ȋȍȡȍȑ Ȗ ȌțȠȍ ȗȖȏȈȉȖȚȐȚșȧa ǰȕȖȒ ȥȚȖ ȚȖȚ ȒȚȖ ȔȖȎȍȚ ȊȣȕȍșȚȐ ȕȍȓȍȋȒȐȑ ȗȖ
ȌȊȐȎȕȐȟȍșȒȐȑ ȗțȚȤ ȒȖȚȖȘȣȑ șȘȈȊȕȐȊȈȍȚșȧ ș ©ȧȘȍȔȖȔ ǫȖșȗȖȌȕȐȔa ǺȖȓȤȒȖ ȕȍ
ȓȍȋȒȈȧ ȗȖȉȍȌȈ ȕȈȌ șȖȉȓȈȏȕȈȔȐ ȔȐȘȈ ȖȚȒȘȣȊȈȍȚ ȗȍȘȍȌ ȐȕȖȒȖȔ ȗ ȖȌȓȐȕȕȖ ȖȌțȝȖ
ȚȊȖȘȍȕȕțȦȎȐȏȕȤȊȒȖȚȖȘȖȑȖȕȗȘȍȉȣȊȈȍȚȉțȌțȟȐ©ȞȍȓȖȔțȌȘȐȍȔȖȉȓȍȟȍȕȗȘȈ Ȋ
ȌȖȦ ȖȗȖȧșȈȕ șȔȐȘȍȕȐȍȔ țȒȘȈȠȍȕa ǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ Ȑ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȍ ȗȖȌȊȐȎȕȐ
ȟȍșȚȊȖ ȗȘȍȌșȚȈȍȚ Ȋ ȖȘȍȖȓȍ ȗȖȌȊȐȋȈ ȚȊȍȘȌȖȋȖ ȌțȝȈ ȕȈȌ ȊȓȍȟȍȕȐȧȔȐ ȗȓȖȚȐ Ȑ șȚȘȈ
șȚȧȔȐ ȔȐȘșȒȐȔȐ ǺȈ Ȏȍ ȔȣșȓȤ ȗȘȖȊȖȌȐȚșȧ Ȑ Ȋ ©ǹȒȈȏȈȕȐȐ Ȗȉ ȐȕȖȟȍșȒȖȔ ȟȐȕȍa
șȖȋȓȈșȕȖȒȖȚȖȘȖȔțȥȓȍȔȍȕȚȣȔȖȕȈȠȍșȒȖȋȖȖȌȍȧȕȐȧșȐȔȊȖȓȐȏȐȘțȦȚȕȍȚȖȓȤȒȖ
ȖȚȘȍȟȍȕȐȍ ȖȚ ȔȐȘȈ ȕȖ Ȑ ȊȖȐȕșȒȐȍ ȌȖșȗȍȝȐ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȧ ȚȍȔ ȋȖȚȖȊȕȖșȚȤ ȗȘȍȚȍȘ
ȗȍȊȈȚȤȓȐȠȍȕȐȧȘȈȌȐȊȣșȖȒȖȋȖȐȌȍȈȓȈȈȚȈȒȎȍȉȐȚȤșȧșȗȘȖȐșȒȈȔȐȌȤȧȊȖȓȈȗȖ
ȉȍȎȌȈȚȤȏȓȖȐșȖȉȓȈȏȕȣȚȊȈȘȕȖȋȖȔȐȘȈ
ǹ țȟȍȚȖȔ șȒȈȏȈȕȕȖȋȖ ȗȖȕȧȚȕȈ Ȑ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȈȧ șȗȍȞȐȜȐȒȈ
ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ǷȘȖȋȘȈȔȔȈ ȗȍȘȍȖȘȐȍȕȚȈȞȐȐ ș ȏȍȔȕȣȝ Ȋȍȡȍȑ ȕȈ ȏȈȉȖȚțȖȌțȠȍȐ
șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȈȧ ȍȑȗȘȈȒȚȐȒȈțȝȖȌȈ ȖȚ ȔȐȘȈ Ȓ ȎȍȓȈȕȕȖȔțțȍȌȐȕȍȕȐȦ Ȋ ȖȕȚȖȓȖ
ȋȐȟȍșȒȖȔ ȗȓȈȕȍ ȖșȕȖȊȣȊȈȓȐșȤ ȕȈ ȔȈȒșȐȔȈȓȤȕȖ ȊȖȏȔȖȎȕȖȔ Ȍȓȧ ȌȊțȗȘȐȘȖȌȕȖȑ
șțȡȕȖșȚȐȟȍȓȖȊȍȒȈȘȈȏȊȍȌȍȕȐȐșțȉșȚȈȕȞȐȈȓȤȕȣȝȕȈȟȈȓȈ ȚȖȟȕȍȍȕȈȞȍȓȍȕȈȗȘȈ Ȋ
ȓȍȕȕȖȔ șȘȍȌșȚȊȈȔȐ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȐȝ ȗȘȈȒȚȐȒ
 ȊȖȏȊȣȠȍȕȐȐ ȐȌȍȈȓȤȕȖȋȖ ȏȈ șȟȍȚ
țȕȐȟȐȎȍȕȐȧ Ȑ ȌȐșȞȐȗȓȐȕȐȘȖȊȈȕȐȧ ȗȓȖȚȐ ǷȖ țȉȍȎȌȍȕȐȦ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ ȚȈȒȖȋȖȘȖ
ȌȈ țșȚȘȍȔȓȍȕȐȧ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȖșțȡȍșȚȊȐȚȤ ȚȖȓȤȒȖ ȟȍȘȍȏ ȘȈȏȊȖȗȓȖȡȍȕȐȍ ȒȖȚȖȘȖȍ
ȖȉȍșȗȍȟȐȊȈȍȚȈșȒȍȏȈǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖȗțȚȍȔșȗȈșȍȕȐȧȚȖȍșȚȤȗȘȐȖȉȡȍȕȐȧȒȋȖ Ș
ȕȍȔțȐȌȍȈȓțȕȈȏȣȊȈȍȚșȧțȝȖȌȖȚȔȐȘȈȐ©ȚȍȘȗȍȕȐȍȔȕȖȋȖȍaǵȈȥȚȖȔ ȗțȚȐ Ȗȕ
ȗȘȐȏȣȊȈȍȚ ©ȊȏȧȊȖȚȒȕȐȋȗȐȡțȌțȝȖȊȕțȦa ©ȖȒȘȣȓȐȚȤșȧȘȈȏțȔȕȣȔȐȒȘȣȓȤȧȔȐa
Ȑ©ȊȏȓȍȚȍȚȤȖȚȋțȉȧȡȍȋȖȕȈșȋȘȍȝȈaǵȈ ȥȚȖȔ ȗțȚȐ ȖȚȒȘȣȊȈȊȠȍȔ ȊȣșȖȚȣ ȋȖȘȕȍ
ȋȖ ȐȌȍȈȓȈ ȚȖȓȤȒȖ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȍ șȔȐȘȍȕȐȍ ȗȖ ȔȣșȓȐ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȉȣȓȖ
șȗȖșȖȉȕȖȕȈȗȘȈȊȐȚȤțȔȐșȍȘȌȞȍȒȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐ
ǺȈȔȎȍ
ǺȈȔȎȍǹ±
ǹȔǺǶǬǸdzǺ Ǵdzǹ±ǹȔȚȈȒȎȍǫȘȖȔȖȊǴǵDzȖȏȓȖȊǵǹǸțș
șȒȈȧȜȐȓȖșȖȜșȒȈȧȔȣșȓȤ;±;9,,ȊȊǴǹ±
ǯȓȈȚȖșȚȘțȑǹ

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ

ǸȈȏȕȖȖȉȘȈȏȕȣȔȐ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȔȐ șȘȍȌșȚȊȈȔȐ DzȐȘȐȓȓ ȖȉȖȏȕȈȟȈȍȚ ȖȌȐȕ Ȑ
ȚȖȚ Ȏȍ ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑȊȍȒȚȖȘțșȚȘȍȔȓȍȕȕȖșȚȐ ȖȚȔȐȘȈ șȍȋȖ ȒȔȐȘțȋȖȘȕȍȔțȟȍ
Șȍȏ ȗȘȍȉȣȊȈȕȐȧ ©Ȋ ȋȖȘȍa ǭșȓȐ șȓȍȌȖȊȈȚȤ ȍȋȖ ȏȈȗȖȊȍȌȧȔ 2 ȥȚȖ ȗȖȏȊȖȓȐȚ Ȋ
ȕȍȖșȓȈȉȕȖȑ ȊȍȘȍ Ȑ ȉȍșȗȘȐșȚȘȈșȚȕȖȔ ȗȖȗȍȟȍȕȐȍȔ Ȗ ȊȣșȠȍȔ ȐȌȍȈȓȍ șȖȉȓȦșȚȐ
©ȌțȠț ȟȐșȚȖȑ Ȉ ȚȍȓȈ ȕȍȖșȒȊȍȘȕȍȕȕȣȔȐ Ȑ ȎȐȏȕȤ ȕȍȗȖȘȖȟȕȖȑ Ȑ ȌȍȊșȚȊȖȕȍȖȒȘ Ȉ
ȌȍȕȕȣȔa ǬȘțȋȐȔȐ șȓȖȊȈȔȐ ȗȖȓțȟȐȚȤ ȎȍȓȈȕȕȖȑ Ȍȓȧ ȒȈȎȌȖȋȖ ȐșȚȐȕȕȖȗȘȈȊȖ
șȓȈȊȕȖȋȖȊȍȘțȦȡȍȋȖȟȍȓȖȊȍȒȈȏȈȓȖȋȎȍȓȈȕȕȖȑȊȍȟȕȖȑȎȐȏȕȐȊǩȖȋȍȊȎȍȘȚȊțȒȖ
ȚȖȘȖȔț ȘȈȌȐ ȥȚȖȋȖ ȗȘȐȕȍșȍȕȣ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȐȍ ȗȖȌȊȐȋȐ ǴȖȎȕȖ ȕȈȔȍȚȐȚȤ Ȑ ȥȚȈȗȣ
șȈȔȖșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȧ șȕȈȟȈȓȈ Ȋ ȔȖȕȈșȚȣȘȍ Ȉ ȏȈȚȍȔ Ȋ ȗȖȓȕȖȔ țȍȌȐȕȍȕȐȐ ȟȍ
ȘȍȏȏȈȚȊȖȘȕȐȟȍșȚȊȖșȚȖȓȗȕȐȟȍșȚȊȖȐșȖșȘȍȌȖȚȖȟȍȕȕȖșȚȤȊȉȍȏȔȖȓȊȐȐ
ǷȖțȉȍȎȌȍȕȐȦ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ ȗȖȉȍȌȈ ȕȈȌ ȊȓȈșȚȤȦ ȗȓȖȚȐ ȗȘȐ ȎȐȏȕȐ ȗȖȌȕȐ
ȔȈȍȚ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȕȈȌ ȖȒȘțȎȈȦȡȍȑ ȍȋȖ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȤȦ ȗȘȖȖȉȘȈȏțȧ ȊȍȟȕȖȍ ȚȖȘ
ȎȍșȚȊȖ ȌțȝȖȊȕȖȑ ȘȈȌȖșȚȐ ȖȎȐȌȈȍȔȖȋȖ ȘȈȑșȒȖȋȖ ȉȓȈȎȍȕșȚȊȈ ǫȈȘȈȕȚȐȘȖȊȈȕȕȖȍ
șȗȈșȍȕȐȍ ȒȖȚȖȘȖȔț ȗȘȍȌȠȍșȚȊțȍȚ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȍ șȈȔȖșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȍ DzȐ
ȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȚȕȈȑȚȐȊȉȍȋșȚȊȍȖȚȔȐȘȈǨșȒȍȚȐȏȔȗȖȕȐȔȈȓșȧ ȐȔ
ȒȈȒșȘȍȌșȚȊȖȗȘȍȖȌȖȓȍȕȐȧȗȘȍȉȣȊȈȦȡȍȋȖȊȖȏȓȍȚȊȈȘȕȖȋȖȔȐȘȈ
ǶșȕȖȊț șțȎȌȍȕȐȑ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ șȖșȚȈȊȓȧȓȐ ȉȈȏȖȊȣȍ ȌȖȒȚȘȐȕȈȓȤȕȣȍ ȗȖȓȖ
ȎȍȕȐȧȖȉȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑȗȖȓȧȘȕȖșȚȐȐȌȍȈȓȤȕȖȋȖȐȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȋȖȕȈȟȈȓȉȣȚȐȧ
ȕȈȝȖȌȧȡȐȝșȧ Ȋ ȘȈȏȢȍȌȐȕȍȕȖșȖȍȌȐȕȍȕȕȖȔ ȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȐ ȗȘȐ ȈȉșȖȓȦȚȕȖȔ
ȗȘȐȔȈȚȍ ȗȍȘȊȖȋȖ ȕȈȌ ȊȚȖȘȣȔǪșȍ ȊȔȍșȚȍ șȖȋȓȈșȕȖ ©ǷȖȊȍșȚȐa șȖșȚȈȊȓȧȓȖ ȕȍȖ ȉ
ȝȖȌȐȔȣȑ ȔȐȕȐȔțȔ Ȍȓȧ ȗȘȍȌțȋȖȚȖȊȓȍȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȓ ȘȈȌȖșȚȕȖȔț ȖȉȡȍȕȐȦșǩȖ
ȋȖȔȕȖȥȚȖȔțȌȖȓȎȍȕȗȘȍȌȠȍșȚȊȖȊȈȚȤțȝȖȌȊȔȖȕȈșȚȣȘȤ
ǶȉȘȐșȖȊȈȕȕȣȑ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȔ șȖȉȐȘȈȚȍȓȤȕȣȑ ȖȉȘȈȏ ȔȖȕȈȝȈ ȕȈȌȍȓȧȍȚșȧ
ȖȉȈȧȚȍȓȤȕȣȔȐ ȊȖȏȊȣȠȍȕȕȣȔȐ ȟȍȘȚȈȔȐ ǰȔȍȕȕȖ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȖșȤ
ȍȔțȖȉȘȈȏȞȖȔȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȉȍȏțȗȘȍȟȕȖȑȉȓȈȋȖȟȍșȚȐȊȖȑȎȐȏȕȐȅȚȖȚȖȚȐȌȍȈȓȒ Ȗ
ȚȖȘȖȔț Ȗȕ șȓȍȌȖȊȈȓ șȈȔ Ȑ ȗȘȖȗȈȋȈȕȌȐȘȖȊȈ ȓ ȍȋȖ ȒȈȒ ȕȖȘȔț Ȍȓȧ ȌȘțȋȐȝ ǵȘȈȊ
șȚȊȍȕȕȈȧȗȘȖȋȘȈȔȔȈȐȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍȖȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȌȖȓȎȕȖȔȊșȖȏȕȈȕȐȐ Ȑ ȗȖ
ȊȍȌȍȕȐȐȗȈșȖȔȣȝȉȈȏȐȘțȍȚșȧȕȈȖșȕȖȊȍȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȋȖȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȧDzȐȘȗȐȟȐȒ
ȏȈ ȒȐȘȗȐȟȐȒȖȔ ȊȣșȚȘȈȐȊȈȍȚ ȗȐșȈȚȍȓȤ ȚȊȍȘȌȣȕȦ ȔȖȘȈȓȤȕȣȝ ȕȖȘȔ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ
ȉȓȐȏȒȖȗȖȌȊȖȌȧȔȐȘȧȕȗȖȌȗȓȈȕȒțȥȚȐȟȍșȒȐȝȚȘȍȉȖȊȈȕȐȑȒȔȖȕȈȠȍșȚȊțȦȡȐȔ
ǹȖȋȓȈșȕȖ DzȈȕȚț ȥȚȐȒȈ 2 ȥȚȖ ȌȖȓȎȕȖȍ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧȝ ȔȍȎȌț ȓȦȌȤȔȐ ǵȖ
ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȍ șțȎȌȍȕȐȧ ȕȈ ȔȍȎȓȐȟȕȖșȚȕȖȔțȘȖȊȕȍțDzȐȘȐȓȓȈ ȔȐȕȐȔȈȓȤȕȣ Ǩș
ȒȍȚȐȟȍșȒȈȧ țșȚȘȍȔȓȍȕȕȖșȚȤ ȈȊȚȖȘȈ ȖȘȐȍȕȚȐȘȖȊȈȓȈ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ȕȈ ȍȌȐȕȍȕȐȍ ș
ǩȖȋȖȔ ȓȦȉȖȊȤȒ ȒȖȚȖȘȖȔțȗȍȘȍȕȖșȐȓȈșȤ ȕȈȓȦȉȖȊȤȒȉȓȐȎȕȐȔǴȖȎȕȖȉȣȓȖȉȣ
ȖȎȐȌȈȚȤ ȟȚȖ Ȍȓȧ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȑ ȥȚȐȒȐ ȔȈȚȍȘȐȧ ȉțȌȍȚ ȒȊȈȓȐȜȐȞȐȘȖȊȈȕȈȒȈȒ ȈȉșȖ
ȓȦȚȕȖȍ ȏȓȖ ǵȖ ǹȓȍȗȍȞ Ȑ ǽȘȖȔȍȞ șȐȔȊȖȓȐȏȐȘȖȊȈȊȠȐȍ ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȕȈȟȈȓȈ
ȉȣȚȐȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȣ ȖȌȐȕȈȒȖȊȖ ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȣȔȐ ȏȈ ȗȖșȚțȗȒȐȈȕȈȓȖȋȐȟȕțȦ ȚȘȈȒ
ȚȖȊȒțȗȘȍȌȓȈȋȈȓȈ©ǬȐȖȗȚȘȈa
ǴȖȎȕȖȒȖȕșȚȈȚȐȘȖȊȈȚȤȖȚșțȚșȚȊȐȍȔȖȘȈȓȤȕȖȋȖ ȌțȈ
ȓȐȏȔȈȗȖșȒȖȓȤȒțȊȚȍȒșȚȍȕȍȚȌȈȎȍȕȈȔȍȒȈȕȈșțȉșȚȈȕȞȐȖȕȈȓȤȕțȦȖșȕȖȊțȏȓȈ
ǬȈȎȍ ȒȘȐȚȐȒȈ ȈȕȚȘȖȗȖȔȖȘȜȐȏȔȈ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐ ȊȍȌȍȚșȧ ș ȗȖȏȐȞȐȑ ȝȈ
ȘȈȒȚȍȘȕȖȑȌȓȧ ȈșȒȍȚȐȏȔȈ ȈȉșȖȓȦȚȐȏȈȞȐȐ ȐȌȍȈȓȤȕȖȋȖ ȕȈȟȈȓȈȉȣȚȐȧ ȅȚȖ ȖȚȘȈȏ Ȑ
ȓȖșȤ ȕȈ ȝȘȐșȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧȝ ȈȊȚȖȘȈ ©ǭșȓȐ Ȏȍ Ȑ ȏȖȊȍȚșȧ ǽȘȐșȚȖș
ȟȍȓȖȊȍȒȖȔ ȚȖ ȕȍ ȗȖ ȊȐȌț Ȉ ȐȕȖșȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖa ǹȚȖȓȤ ȕȍȖȎȐȌȈȕȕȣȍ ȜȖȘȔțȓȐ
ȘȖȊȒȐ Ȑȏ țșȚ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖȋȖ ȗȖȉȖȘȕȐȒȈ șȚȘȖȋȖȑ ȖȘȚȖȌȖȒșȐȐ ȔȖȋțȚ ȊȣȏȊȈȚȤ
ȕȍȌȖțȔȍȕȐȍ ǷȖȌȖȉȕȣȍ ȚȘȈȒȚȖȊȒȐ ǽȘȐșȚȈ ȒȈȒ ȖȓȐȞȍȚȊȖȘȍȕȐȧ ȟȐșȚȖ ȌțȝȖȊȕȖȑ
șțȡȕȖșȚȐ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣ Ȍȓȧ ȒȘȈȑȕȍ ȌțȈȓȐșȚȐȟȍșȒȐȝ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝ ȚȍȟȍȕȐȑ
ȕȈȗȘȐȔȍȘ Ȍȓȧ ȉȖȋȖȔȐȓȤșȚȊȈ ǵȈȗȘȈȠȐȊȈȦȚșȧ ȈȕȈȓȖȋȐ Ȑ ș ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧȔȐ
ǺȈȔȎȍǹ

ǹȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǨȗȖȓȓȐȕȈȘȐȧdzȈȖȌȐȒȐȑșȒȖȋȖȘȖȌȖȒ ±ȋȋ
ȒȖȚȖȘȣȑșȟȐȚȈȓȟȚȖȍșȓȐȉȣ
ǫȖșȗȖȌȤ ȐȔȍȓ ȍșȚȍșȚȊȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȚȖ ȌȖȓȎȍȕȉȣȓ ȐȔȍȚȤ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȍ ȗȖȔȣșȓȣ Ȑ
șȒȓȖȕȕȖșȚȤ Ȓ ȋȘȍȝț ǷȖȥȚȖȔț țȔ ǽȘȐșȚȈ ȕȍ ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ ȐȕȣȔ ȒȘȖȔȍ ȒȈȒ ȉȖȎȍ
șȚȊȍȕȕȣȔ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ Ȑ ȊȖȗȓȖȡȍȕȕȣȑǹȣȕ ȊȉȖȓȤȠȍȑȔȍȘȍ ȌȖȓȎȍȕ ȊȖșȗȘȐ
ȕȐȔȈȚȤșȧ ȒȈȒ ǩȖȋ ǺȈȒȐȍ ȊȏȋȓȧȌȣ ȊȣȏȣȊȈȓȐ ȖșțȎȌȍȕȐȧ ǭȗȐȜȈȕȐȧ DzȐȗȘșȒȖȋȖ Ȑ
ǪȈșȐȓȐȧ ǪȍȓȐȒȖȋȖ Ȉ ȕȈ ǸȐȔșȒȖȔ șȖȉȖȘȍ  ȋ ǨȗȖȓȓȐȕȈȘȐȑ ȉȣȓ ȖșțȎȌȍȕ ȒȈȒ
ȍȘȍȚȐȒ ǵȈ ȥȚȖȔ ȜȖȕȍ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȍ Ȗ ǽȘȐșȚȍ DzȐȘȐȓȓȈ ȕȍȒȖȚȖȘȣȔȐ țȟȍȕȣȔȐ
ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȍȚșȧȒȈȒ ȍȘȍșȤǵȖ ȗȘȐȝȖȌȐȚșȧțȟȐȚȣȊȈȚȤ ȗȖȓȍȔȐȟȍșȒțȦ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕ
ȕȖșȚȤ ȚȍȒșȚȈǪșȚȖȓȤȕȍȖȉȣȟȕȖȑȜȖȘȔȍȗȖșȚțȓȈȚȧȊȕȖȏȈȖșȚȘȍȕȗȘȖȚȐȊȕȍșȚȖȘȐȈȕ
șȒȐȝ ȏȈȉȓțȎȌȍȕȐȑ ȊȣȘȈȎȈȊȠȐȝșȧ ȒȈȒ ȘȈȏ Ȋ ȖȚȘȐȞȈȕȐȐ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑșțȡȕȖșȚȐ
ǽȘȐșȚȈ Ǫ ȖȉȡȍȔ ȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȖȔ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧ DzȐȘȐȓȓȈ
ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȣȗȘȖȚȐȊȚȍȝȒȚȖșȟȐȚȈȓǽȘȐșȚȈȟȍȓȖȊȍȒȖȔȗȘȐȥȚȖȔȐȜȖȘȔȈȊȣșȒȈȏȣ
ȊȈȕȐȑ șȚȘȖȐȚșȧ ȗȖ ȓȖȋȐȒȍ ©ȖȚ ȗȘȖȚȐȊȕȖȋȖa ǬȈȕȕȣȑ ȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȐȑ ȗȖșȣȓ ȗȘȍȌ
șȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȊȍșȤȔȈ șȐȔȗȚȖȔȈȚȐȟȕȣȔ ȐȉȖ Ȋ ȌȊȖȍȊȍȘȕȖȑ șȘȍȌȍ ȊȓȈȌȐȔȐȘȞȍȊ Ȑ șțȏ
ȌȈȓȤȞȍȊ ȗȘȐ ǼȍȌȖȘȞȍ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȈ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȓȈșȤ ȒȈȒ ȟȍȓȖȊȍȒȖȘȖȌȐȞȈ ȟȚȖ ș
ȜȖȘȔȈȓȤȕȖȑȚȖȟȒȐȏȘȍȕȐȧȊȗȖȓȕȍȗȖȌȗȈȌȈȍȚȗȖȌȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍȕȍșȚȖȘȐȈȕșȚȊȈ
ǹȓȍȌțȍȚ ȚȈȒȎȍțȟȐȚȣȊȈȚȤ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȑȝȈȘȈȒȚȍȘ ȒȖȔȔȍȕȚȐȘțȍȔȖȋȖȚȍȒ
șȚȈȊȍȌȤȊȌȈȕȕȖȔșȓțȟȈȍȔȐȒȘȖșȦȎȍȚșȚȖȐȚȊȘȧȌțȌȘțȋȐȝȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝȔȐȒȘȖ
șȦȎȍȚȖȊǨȊȚȖȘȗȘȧȔȖȗȘȍȌȓȈȋȈȍȚȗȖȕȐȔȈȚȤșȒȈȏȈȕȕȖȍȐȔȐȕȖșȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖȐȚțȚȎȍ
ș ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐǽȘȐșȚȈ ȗȍȘȍȒȓȦȟȈȍȚșȧȕȈȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈȐȏȈȧȊȓȧȍȚȟȚȖ
©ȕȐȒȈȒȖȋȖ ȗȖȌȖȉȐȧ ǩȖȎȤȍȋȖ ȕȍ ȔȖȎȍȚ ȐȔȍȚȤ ȟȍȓȖȊȍȒa DzȖȕȍȟȕȖ ȥȚȖȚ ȗȖșȚțȓȈȚ
ȚȈȒ ȎȍȔȖȎȕȖȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȐȚȤ Ȑ ȕȈǩȖȋȖȟȍȓȖȊȍȒȈ ǵȖ șȈȔ ȈȊȚȖȘȗȘȧȔȖ ȖȗȖȓȟȈȍȚșȧ
ȗȘȖȚȐȊȍȘȍȚȐȒȖȊȒȖȚȖȘȣȍȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȐǩȖȋȈȗȖȌȖȉȕȣȔȟȍȓȖȊȍȒțǰȏȘȈȏȢȧșȕȍȕȐȧ
ȊȐȌȕȖȟȚȖȊȗȍȘȊțȦȖȟȍȘȍȌȤȖȕȖȗȖȓȟȈȍȚșȧȗȘȖȚȐȊȈȕȚȘȖȗȖȔȖȘȜȐȚȖȊ ȒȖȚȖȘȣȍ
©ȗȘȐȒȓȈȌȣȊȈȦȚ Ȓ ȉȍșȗȓȖȚȕȖȔț ȚȍȓȖa ȚȖȋȌȈ ȒȈȒ ȉȖȎȍșȚȊȖ ©ȕȍ ȖȗȐșȣȊȈȍȚșȧ Ȑ ȗȘȍ
ȌȍȓȖȊ șȊȖȑșȚȊ ȕȍ ȐȔȍȍȚaǵȖȚȍȎȍȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐȔȖȋȓȐȉȣȚȤȗȘȐȔȍȕȐȔȣȐ
ȒȕȍșȚȖȘȐȈȕșȚȊț ȘȍȞȐȌȐȊȣ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȕȈ ȌȊȖȍȊȍȘȕȖȑ ȖșȕȖȊȍ ȉȣȓȐ ȈȒȚțȈȓȤȕȣ Ȋ ȚȖ
ȊȘȍȔȧǪȘȧȌȓȐȊȖȏȕȐȒȠȐȔȕȈȘțșșȒȖȑȗȖȟȊȍȖȚȒȓȖȕȍȕȐȧȖȚȖȘȚȖȌȖȒșȐȐ ȔȖȎȕȖ
ȉȣȓȖȗȖȌȊȍșȚȐȗȖȌșȚȘȖȋȐȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧǪȍȘȖȖȚșȚțȗȕȐȟȍșȚȊȖȐȌȍȖȓȖȋȈȔȐ ȌȘȍȊȕȍ
ȘțșșȒȖȑǾȍȘȒȊȐ ȖȗȘȍȌȍȓȧȓȖșȤȗȖȈȕȈȓȖȋȐȐ ș ȖșțȎȌȍȕȕȣȔȐǹȖȉȖȘȈȔȐ ȍȘȍșȧȔȐ șȖ
ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖȐȘȍȟȤȔȖȎȍȚȐȌȚȐȕȍȖȗȘȧȔȖȔșȖȖȚȕȍșȍȕȐȐȈȖșȝȖȎȍșȚȐ
ǭșȓȐșȚȘȖȋȖșȚȖȧȚȤȕȈȗȖȏȐȞȐȧȝȖȘȚȖȌȖȒșȐȐȚȖȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖșțȌȐȚȤȖǩȖȋȍ
ȗȖȗȘȐȏȕȈȒȈȔȕȍȒȖȍȋȖȊȣșȠȍȋȖȖȉȓȐȟȐȧȅȚȖȖȟȍȕȤȝȖȘȖȠȖȗȖȕȐȔȈȓDzȐȘȐȓȓǺț
ȘȖȊșȒȐȑȗȖȥȚȖȔțȖȕȗȘȐȏȣȊȈȓșțȌȐȚȤȖǩȖȋȍȗȖȏȕȈȊȍȋȖȊȍȓȐȟȐȍȐșȐȓțȐșȓȈȊț
ȐȉȓȈȋȖȌȈȚȤ ȒȖȚȖȘȣȍǩȖȋ ȚȊȖȘȐȚ ȗȘȐȔȍȕȐȚȍȓȤȕȖȒ ȕȐȏȠȐȔ Ȑ ȊȣșȠȐȔ ȊȐȌȐȔȣȔ
Ȑ ȕȍȊȐȌȐȔȣȔ șȊȖȐȔ ȚȊȖȘȍȕȐȧȔ ǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ șȖȋȓȈșȕȖ DzȐȘȐȓȓț ǽȘȐșȚȖș
ȕȈȘȍȒȈȍȚșȧȟȍȓȖȊȍȒȖȔ©ȕȍȗȖȊȐȌțaȕȖȟȍȘȍȏȗȘȐȚȟțȐȕȖșȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖǰȉȖ ȟȍȓȖ
ȊȍȒ Ȋ ȥȚȖȔ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐȕȐȒȈȒȖȋȖ ȗȖȌȖȉȐȧ ǩȖȎȤȍȋȖ ȕȍ ȐȔȍȍȚ ȚȖ ȍșȚȤȕȍȐȔȍȍȚȗȖ
ȌȖȉȐȧ ȉȍȏȋȘȈȕȐȟȕȖȋȖ ȊȍȓȐȟȐȧ Ȑ șȐȓȣ ȐșȚȖȟȕȐȒȈ șȓȈȊȣ Ȑ ȉȓȈȋȖȌȈȚȐ ǴȣșȓȐȚȍ
ȓȍȔșȖȏȌȈȍȚșȧȖȉȘȈȏșțȡȕȖșȚȕȖȋȖȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȋȖȈȉșȖȓȦȚȈȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍȖȒ Ȗ
ȚȖȘȖȔȗȘȖȍȞȐȘțȍȚșȧȕȈȟȍȓȖȊȍȒȈǹȈȔȎȍȖȉȘȈȏȕȍșȖȐȏȔȍȘȐȔș ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȔȚȖ
ȍșȚȤȖșȚȈȍȚșȧ Ȍȓȧ ȕȍȋȖ ȕȍȌȖșȚȐȎȐȔȣȔ ȐȌȍȈȓȖȔǬȈȎȍșȈȔȣȑșȖȊȍȘȠȍȕȕȣȑȟȍȓȖ
ȊȍȒ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȔ ȕȈȏȣȊȈȚȤșȧ ȕȍ ȔȖȎȍȚ DzȖȋȌȈ Ȓ ȉȍșȗȓȖȚȕȖȑ șțȡȕȖșȚȐ ȟȍȓȖȊȍ
 ǹȔ DzțȏȤȔȐȕǨǫ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑǯȓȈȚȖșȚȘțȑ ǹ  ǯȈȔȈȓȍȍȊǨǼ ǪȖșȚȖȟ
ȕȖșȓȈȊȧȕșȒȐȍȔȣșȓȐȚȍȓȐȅȗȖȝȈșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧǹǷȉǹ± 
ǯȓȈȚȖșȚȘțȑǹ
ǺȈȔȎȍǹ±

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ

ȟȍșȒȐȍ șȊȖȑșȚȊȈ ȗȘȐȓȈȋȈȦȚșȧ ȚȖ ȥȚȖ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ șȓȖȊȍșȕȖ Ȉ ȕȍ ȗȖ ȗȖȌȖȉȐȦǵȍ
ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȤ Ȑ ȖȗȐșȈȚȤ ǩȖȋȈ ȟȍȓȖȊȍȒȖȖȉȘȈȏȕȣȔ Ƕȕ șȊȍȘȝ ȊșȍȋȖ Ȑ ȕȍ
ȐȔȍȍȚ ȒȈȟȍșȚȊ ȗȘȐșțȡȐȝ ȟȍȓȖȊȍȒț ǵȖ ȖȉȡȍȐȏȊȍșȚȍȕ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȑ ȚȍȏȐșȟȚȖȟȍ
ȓȖȊȍȒ șȖȏȌȈȕ ȗȖ ȖȉȘȈȏț Ȑ ȗȖȌȖȉȐȦ ǪșȚȈȍȚ ȊȖȗȘȖș Ȋ ȟȍȔ ȥȚȖ ȗȖȌȖȉȐȍ" DzȐȘȐȓȓ
ȒȈȒ ȊȐȌȐȔ ȕȈȞȍȓȐȊȈȍȚ ȕȈ ȘȈȏȓȐȟȍȕȐȍ șțȚȐ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ Ȑ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ
ȗȘȍȌȖȚȊȘȈȡȈȧ ȊșȧȒțȦ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ țȗȖȌȖȉȓȍȕȐȧ Ȑȝ șțȡȕȖșȚȕȣȝ ȖșȕȖȊȈȕȐȑ ǺȈ
ȒȖȍ ȘȈȏȓȐȟȍȕȐȍ ȍȔț ȕțȎȕȖ Ȍȓȧ ȚȖȋȖ ȟȚȖȉȣ ȊȖȏȊȣșȐȚȤ ȈȊȚȖȘȐȚȍȚ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝ
șȈȕȒȞȐȑșȖșȚȖȘȖȕȣȊșȍȔȖȋțȡȍȋȖǩȖȋȈȗȖȖȚȕȖȠȍȕȐȦȒȏȈȊȐșȐȔȖȔțȖȚȕȍȋȖȟȍȓȖ
ȊȍȒț ȒȖȚȖȘȣȑ ȖȉȧȏȈȕ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȚȤ ȥȚȖȚ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȑ ȈȊȚȖȘȐȚȍȚ ȉȍȏțșȓȖȊȕȖ Ȑ
ȉȍȏ ȊȖȏȘȈȎȍȕȐȑ ǪȣșȠȐȑ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȑ ȈȊȚȖȘȐȚȍȚ Ȍȓȧ DzȐȘȐȓȓȈ ± șȈȔ ǽȘȐșȚȖș
ǵȍ Ȍȓȧ ȈȕȋȍȓȖȊ Ȉ Ȍȓȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȍȓȧ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȊȣșȠȐȔ ȈȊȚȖȘȐȚȍȚȖȔ ȧȊȓȧȍȚșȧ
ǽȘȐșȚȖșȖȕȐȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȐȓǪșȍȓȍȕȕțȦ
ǵȍȓȤȏȧȕȍȖȚȔȍȚȐȚȤȟȚȖȗȘȖȏȊțȟȈȊȠȈȧȊ©ǷȘȐȚȟȍaȒȘȐȚȐȒȈȈȕȚȘȖȗȖ
ȔȖȘȜȐȏȔȈ șȖȏȊțȟȕȈ ȊȖȏȏȘȍȕȐȧȔȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȑ șȚȖȧȊȠȐȝ ȕȈ ȗȖȏȐȞ Ȑ
ȧȝ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȐȘȖȊȈȕȕȖȋȖ ȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȏȔȈ ȕȈȗȘȐȔȍȘ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧȔ ǷșȍȊȌȖ
ǬȐȖȕȐșȐȧ ǨȘȍȖȗȈȋȐȚȈ
 ǸȈȏȊȐȊȈȍȔȣȑ DzȐȘȐȓȓȖȔ ǺțȘȖȊșȒȐȔ ȔȍȚȖȌ șȐȔȊȖȓȐȟȍ
șȒȖȋȖ ȈȓȓȍȋȖȘȐȏȔȈ ȚȈȒȎȍ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ Ȋ Șțșȓȍ ȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȟȍșȒȖȑ ȔȈȕȍȘȣ ȗȘȐȉȓȐ
ȎȍȕȐȧ Ȓ șȖȒȘȖȊȍȕȕȣȔ șȔȣșȓȈȔ ȟȍȘȍȏ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȍ ȏȕȈȒȐ ȗȖșȦșȚȖȘȖȕȕȍȋȖ
ǭșȓȐ țȟȍșȚȤ Ȓ ȚȖȔț Ȏȍ ȟȚȖ ȗȖȌȖȉȕȣȍ ȚȍȕȌȍȕȞȐȐ ȘȈȏȊȐȊȈȓȐșȤ ȕȈ ȗȖȟȊȍ șȚȘȖȋȖȋȖ
ȈșȒȍȚȐȏȔȈ Ȑ șȖȗȖșȚȈȊȐȔȖȑ ș ȐșȐȝȈȏȔȖȔ țȍȌȐȕȍȕȕȖȑ șȖșȘȍȌȖȚȖȟȍȕȕȖșȚȐ ȚȖ DzȐ
ȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȔȖȎȕȖ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤ ȒȈȒ ȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕȕȐȒȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ
ȈȕȈȝȖȘȍȚȖȊȖȚȠȍȓȤȕȐȒȖȊșȖșȘȍȌȖȚȖȟȍȕȕȣȝȕȈțȔȕȖȑȔȖȓȐȚȊȍȐȊȌȖȝȕȖȊȓȧȊȠȐȝ
șȧȊțȍȌȐȕȍȕȐȐȟȚȍȕȐȍȔȍȡȍȕȍȐȏȊȍșȚȕȣȝȊ;,,ȊȘțșșȒȖȔțȋȘȈȔȖȚȕȐȒțȚȘȈȒȚȈȚȖȊ
ǷșȍȊȌȖǬȐȖȕȐșȐȧǴȈȒșȐȔȈǰșȗȖȊȍȌȕȐȒȈǵȖȚȍ ȎȍțșȚȈȕȖȊȒȐȕȍșȓȈș șȖȉȖȑȔȐ
șȚȐȒȖȈșȒȍȚȐȟȍșȒȈȧȓȐȚȍȘȈȚțȘȈȐȎȐȚȐȧȖȚȠȍȓȤȕȐȒȖȊǭȋȐȗȚȈȐǷȈȓȍșȚȐȕȣ
ǭșȓȐ ȈȉșȚȘȈȋȐȘȖȊȈȚȤșȧ ȖȚ ȗȘȍȌȓȈȋȈȍȔȖȑ ȈȊȚȖȘȖȔ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȚȘȈȒ
ȚȖȊȒȐ ǹȣȕȖȊșȚȊȈ ȚȖ Ȋ ȗȘȧȔȖȔ șȔȣșȓȍ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧ Ȗ ǩȖȋȍ ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȦȚ ȧȊ
ȕȣȑ țȒȓȖȕ Ȋ șȚȖȘȖȕț ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖȋȖ ȔȖȕȖȚȍȐȏȔȈ ǵȖ ȕȈȘȧȌț ș ȕȐȔȐ
Ȋ©ǷȘȐȚȟȍa Ȑ ȌȘțȋȐȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ ȖșȖȉȍȕȕȖ Ȋ ȚȖȘȎȍșȚȊȍȕȕȣȝ șȓȖȊȈȝ ȗȘȐțȘȖ
ȟȍȕȕȣȔ Ȓ ȋȓȈȊȕȣȔ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȔ ȗȘȈȏȌȕȐȒȈȔ țȗȖȚȘȍȉȓȧȦȚșȧ ȒȓȈșșȐȟȍșȒȐȍ
ȚȘȐȕȐȚȈȘȕȣȍ ȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȒȐ Ȑ ȝȘȐșȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐ ǹȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ
ȕȖșȦȎȍȚȒȈȒȐȗȖȌȈȍȚȍȋȖȟȐȚȈȚȍȓȦșȈȔȈȊȚȖȘșȓȍȌțȍȚȗȖȕȐȔȈȚȤȕȍȉțȒȊȈȓȤȕȖ
Ȉ Ȋ ȒȓȦȟȍ ȊȈȎȕȍȑȠȐȝ Ȍȓȧ ȊșȍȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȝ șȔȣșȓȖȊ ǰ ȖȌȐȕ
Ȑȏ ȚȈȒȐȝ șȔȣșȓȖȊ ȕȈȗȘȧȔțȦ șȖȖȚȕȖșȐȚșȧ ș ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȐȔ ȈȒȞȍȕȚȖȔ șțȎȌȍȕȐȑ
ǪȗȍȘȍȖșȔȣșȓȍȕȐȐ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȗȘȐȘȖȌȣ ǽȘȐșȚȈ Ȋ șȔȍȡȍȕȐȐ ȈȒȞȍȕȚȖȊȕȈȍȋȖ
ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕțȦ ȐȗȖșȚȈșȤ ȖȚȘȈȏȐȓȖșȤ ȗȘȐșțȡȍȍ ȈȊȚȖȘț șȚȘȍȔȓȍȕȐȍțșȚȘȈȕȐȚȤ Ȋș ȧ
ȒțȦ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȔȣșȓȐ Ȗ ȋȘȍȝȖȊȕȖșȚȐ ȋȓȈȊȕȖȋȖ ȖȉȢȍȒȚȈ șȈȒȘȈȓȤȕȖȋȖ ȗȖȒȓȖȕ ȍ
ȕȐȧ ǪȍȌȤ ȕȈȝȖȌȧȡȐȍșȧ ȕȈ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȔ ȗțȚȐ șȗȈșȍȕȐȧ ȕȈȠȐ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȍ
ȗȘȍȌȒȐțȗȖȌȖȉȓȧȓȐșȤǽȘȐșȚțȐȓȐȈȕȋȍȓȈȔȊȖȗȓȖȚȐ 
ǶȉȖȏȕȈȟȍȕȕȣȑ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐ ȊȣșȖȒȐȑ ȌțȝȖȊȕȣȑ ȐȌȍȈȓ ș ȗȈȘȈȓȓȍȓȤ
ȕȖȑțșȚȈȕȖȊȒȖȑȕȈȘȈȏȊȖȗȓȖȡȍȕȐȍȒȈȒșȘȍȌșȚȊȖȗȘȐȉȓȐȎȍȕȐȧȒ ȥȚȖȔțȐȌȍȈȓț 2
ȊșȍȥȚȖȕȍșȍȚȕȈșȍȉȍȗȍȟȈȚȤȧȘȒȖȊȣȘȈȎȍȕȕȣȝȈșȒȍȚȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȍȌȗȖȟȚȍȕȐȑȈȊȚȖ
ȘȈǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖȐȝȘȐșȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧȗȘȐȝȖȌȐȚșȧȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȚȤ
ȕȍȚȖȓȤȒȖȊȌȖȒȚȘȐȕȈȓȤȕȖȔȏȕȈȟȍȕȐȐȈȊȖȉȡȍȔȒȖȕȚȍȒșȚȍȊȈȎȕȣȝȌȓȧ ȈȊȚȖȘȈ
șȐȔȊȖȓȖȊ ǹȗȖșȖȉ ȈȒȞȍȕȚȐȘȖȊȒȐ ȒȖȕȍȟȕȖ ȕȍȓȤȏȧ ȕȍ ȗȘȐȏȕȈȚȤ șȔȍȓȣȔ ǪȍȌȤ
ȕȈȌȖ ȖȉȓȈȌȈȚȤ șȚȖȑȒȐȔȐ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȔȐ ȕȈȊȣȒȈȔȐ ȊȖșȗȘȐȧȚȐȧ ȖȉȘȈȏȕȖ
șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȝșțȎȌȍȕȐȑ ȟȚȖȉȣ ȕȍ ȗȖȌȌȈȚȤșȧ șȖȉȓȈȏȕțȉțȒȊȈȓȤȕȖȋȖȗȘȖȟȚȍȕȐȧ
ȊȣȊȖȌȧȡȍȋȖșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȕȈȐȕȣȍșȔȣșȓȣ

ǹȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǪȗȘȖȟȍȔ ȍȡȍ ȖȌȕȖ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȍ Ȗ ǽȘȐșȚȍ ȕȍșȍȚ ȟȍȘȚȣ ȌȖȒȚȘȐȕȈȓȤȕȖȑ
ȕȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖșȚȐ ©ǫȖșȗȖȌȤ ǰȐșțș ǽȘȐșȚȖș Ȋ șȓȈȊȍ ǩȖȋȈ ǶȚȞȈ 2 ȍȌȐȕa ǻȒȈȏȈ
ȕȐȍȕȈȌȊțȗȘȐȘȖȌȕȖșȚȤȖȗȧȚȤȖȚșțȚșȚȊțȍȚ
ǵȍȒȖȚȖȘȣȍ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧDzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȕȈ ȗȍȘȊȣȑȊȏȋȓȧȌ ȖȚșȚț
ȗȈȦȚ ȖȚ ȗȘȖȊȖȏȋȓȈȠȍȕȕȣȝ ȐȔ Ȏȍ ȌțȈȓȤȕȣȝ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȟȍșȒȐȝ țșȚȈȕȖȊȖȒ Ȑ Ȕ Ȗ
ȋțȚ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȚȤșȧ Ȋ ȗȈȕȚȍȐșȚȐȟȍșȒȖȔ șȔȣșȓȍ ǵȈȗȘȐȔȍȘ Ȗȕ țȚȊȍȘȎȌȈȍȚ ȟȚȖ
©ȊȍȏȌȍȌȖȔȈǩȖȎȤȐȐȕȍȚȖȓȤȒȖȊȚȊȈȘȐȕȖȐȊȓȦȌȧȝaǺȈȒȖȍțȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍ ȒȈ
ȎȍȚșȧȕȍțȔȍșȚȕȣȔȊțșȚȈȝȟȍȓȖȊȍȒȈȒȖȚȖȘȣȑȒȘȈȑȕȍȕȐȏȒȖȞȍȕȐȚȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕțȦ
șȜȍȘțȉȣȚȐȧǵȖȌȈȓȤȕȍȑȠȐȑȝȖȌȔȣșȓȐȊșȍȗȘȖȧșȕȧȍȚȘȍȟȤȐȌȍȚȕȍȖșȖȚȊȖȘȍȕ
ȕȖȑ ȟȈșȚȐ ȔȐȘȖȏȌȈȕȐȧ Ȉ ȉȖȋȖȊȖȗȓȖȡȍȕȐȐ ǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ȌȈȕȕȣȑ ȚȍȏȐș ȐȔȍȍȚ
ȈȉșȖȓȦȚȕȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȚȖȓȤȒȖȗȘȐȔȍȕȐȚȍȓȤȕȖȒǽȘȐșȚțȒȖȚȖȘȣȑȊȖȏȕȍșȗȓȖȚȤ©ȖȚ
ȏȍȔȓȐ ȌȖ ȕȍȉȍșa ǶȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȑ ȈȒȞȍȕȚ ȕȈ ȘȈȏȊȖȗȓȖȡȍȕȐȐ ȖȉȖȎȍȕȖȑ ȗȓȖȚȐ
ȏȌȍșȤ ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ Ȑ ȍȋȖ șȒȖȘȍȍ ȊșȍȋȖ șȓȍȌțȍȚ ȗȖȕȐȔȈȚȤ Ȋ ȌțȝȍȈșȒȍȚȐȟȍșȒȐȝ
țșȚȈȕȖȊȖȒȔȣșȓȐȚȍȓȧ
ǶșȖȉȈȧȚȍȔȈȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈ2ȥȚȖȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ
ȔȍȝȈȕȐȏȔȈ ȗȖȏȕȈȕȐȧǵȈ ȖșȕȖȊȍȗȖșȣȓȖȒȌțȈȓȤȕȖȑȖȕȚȖȓȖȋȐȐȊȣȘȈȎȈȍȚșȧ ȕȍȌȖ
ȊȍȘȐȍ ȟțȊșȚȊȍȕȕȖșȚȐ Ȑ ȘȈȏȘȈȉȈȚȣȊȈȦȚșȧ ȌȖȒȚȘȐȕȈȓȤȕȖ ȗȘȐȍȔȓȍȔȣȍ ȔȍȚȖȌȣ ȘȈ
ȞȐȖȕȈȓȤȕȖȋȖȗȖȏȕȈȕȐȧǯȕȈȕȐȧȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȧȦȚșȧșȔțȌȘȖșȚȤȦȒȖȚȖȘȈȧȊ©ǷȘȐȚ
ȟȍȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaȗȘȐȘȈȊȕȍȕȈȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐȐșȚȈȊȐȚșȧȊȏȈȊȐșȐȔȖșȚȤȖȚȌȊțȝȞȍȕ
ȚȘȖȊ 2 șȍȘȌȞȈȐțȔȈǺȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȊǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȍșțȔȖȔșȊȧȏȣȊȈȓȖșȤȗȖȌȟȐ
ȕȍȕȐȍ ȊȖȓȍȊȖȋȖ ȕȈȟȈȓȈ ȌțȠȐ țȗȘȈȊȓȧȦȡȍȋȖ ȗȖȔȣșȓȈȔȐ ȚȖȋȌȈ ȒȈȒ șȍȘȌȞȍ șȟȐ
ȚȈȓȖșȤ ȖȘȋȈȕȖȔ ȥȔȖȞȐȑ ǨȕȈȓȖȋȐȟȕțȦ ȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȒț Ȗȉ țșȚȘȍȔȓȍȕȐȐ ȊȖȓȍȊȖȋȖ
ȕȈȟȈȓȈ ȌțȠȐ Ȋ șȚȘȈșȚȕȖȔ ȎȍȓȈȕȐȐ ǩȖȋȈ șȖȊȔȍȡȍȕȕțȦ ș ȗȘȐȏȣȊȖȔ ȖȉȓȍȟȤșȧ
ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȤȦȐȏȈȉȣȚȤȖȉȖȊșȍȔȐȕȖȔȕȈȝȖȌȐȔțȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǵȐȒȐȜȖȘȈǵȐ
ȒȐȜȖȘ ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖȊȈȓșȧ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȐȘȖȊȈȕȕȖȑ ȗȍȘȍȘȈȉȖȚȒȖȑ ȗȓȈȚ Ȗ
ȕȐȟȍșȒȖȋȖțȟȍȕȐȧ Ȗ ȚȘȍȝȟȈșȚȕȖȑ ȌțȠȍ ȊȣȌȍȓȧȧ Ȋ ȕȍȑșȓȖȊȍșȕȖȍ ȧȘȖșȚȕȖȍ Ȑ Ȏ ȍ
ȓȈȕȕȖȍ ȕȈȟȈȓȈ ǸȈȏțȔȕȈȧ ȟȈșȚȤ ȗȖ ǷȓȈȚȖȕț șȊȧȏȣȊȈȓȈșȤ ș țȔȖȔ ȚȖȋȌȈ ȒȈȒ
șȚȘȈșȚȕȈȧ 2 ș șȍȘȌȞȍȔȈ ȊȖȎȌȍȓȍȕȕȈȧ ȓȖȒȈȓȐȏȖȊȈȓȈșȤ Ȋ ȗțȗȍ Ȑ ȗȍȟȍȕȐ ǵȐȒȐ
ȜȖȘ Ȋ ȖȚȓȐȟȐȍ ȖȚ ǷȓȈȚȖȕȈ ȕȍ șȊȧȏȣȊȈȍȚ ȎȍȓȈȕȕȖȍ ș ȊȖȎȌȍȓȍȕȐȍȔǶȕȋȖȊȖȘȐȚ
ȚȖȓȤȒȖ Ȗ ȎȍȓȈȕȐȐ ǩȖȋȈ șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȖșȚȈȓȤȕȣȍ ȎȍȓȈȕȐȧ ȖȚșȍȟȍȕȣȘȈȏțȔȖȔ Ȑ
ȊȖȓȍȑǷȖșțȚȐȖȚȖȑȎȍțșȚȘȍȔȓȍȕȕȖșȚȐȒǩȖȋțȐ ȗȖȉȍȌȍȕȈȌȚȍȓȍșȕȣȔȐțșȚȘȍȔ
ȓȍȕȐȧȔȐȋȖȊȖȘȐȚȐDzȐȘȐȓȓǴȖȎȕȖȗȖȓȈȋȈȚȤȟȚȖȖȕȚȈȒȎȍȐșȝȖȌȐȓȐȏȗȘȍȌșȚȈȊ
ȓȍȕȐȑȖȚȘȍȝȟȈșȚȕȖșȚȐȌțȠȐȗȖȓțȟȐȊȠȐȝȊȍȋȖȗȍȘȍȘȈȉȖȚȒȍȈșȒȍȚȐȟȍșȒțȦ ȒȈȒ Ȑ
ț ǵȐȒȐȜȖȘȈ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȦ ǹȖȋȓȈșȕȖ ©ǷȘȐȚȟȍ Ȗ ȌțȠȍ Ȑ Țȍȓȍa ȔțȌȘȣȔ Ȑ ȌȖ ȉ
ȘȖȌȍȚȍȓȤȕȣȔ ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ ȚȖȓȤȒȖ ȚȖȚ ȒȚȖ ȗȖȉȍȌȐȓ ȊȖȎȌȍȓȍȕȐȧ ȗȓȖȚșȒȖȑ ȟțȊ
șȚȊȍȕȕȖșȚȐ ȚȖ ȍșȚȤ ȔȖȕȈȝ ȈșȒȍȚǬȖȉȘȖȌȍȚȍȓȤ ȌȖșȚȐȋȈȍȚșȧ ȟȍȘȍȏșȔȐȘȍȕȐȍșȍȘȌ
ȞȈ Ȑ țȔȈ ȚȖ ȍșȚȤ ȗțȚȍȔ ȌȐșȞȐȗȓȐȕȐȘȖȊȈȕȐȧ ȕȈșȚȘȖȍȕȐȑ Ȑ ȗȖȔȣșȓȖȊȊșȖȖȚȊȍȚ
șȚȊȐȐșȏȈȗȖȊȍȌȧȔȐǯȈȖȊȓȈȌȍȕȐȍȔȏȕȈȕȐȍȔȒȖȚȖȘȣȍȏȈȗȍȟȈȚȓȍȕȣȊǹȊȧȡȍȕȕȖȔ
ǷȐșȈȕȐȐȌȖȓȎȕȈȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȤȔțȌȘȈȧȎȐȏȕȤȊșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȍșȗȖȏȕȈȕȕȣȔȐȏȈȗȖ
ȊȍȌȧȔȐ ȐȉȖ ȖȕȐ ȕȈ șȔȐȘȍȕȐȍ ȕȈȗȘȈȊȓȧȦȚ țȔ Ȑ șȍȘȌȞȍǷȖȓțȟȈȍȚșȧ ȟȚȖ ȌȖȉȘȖ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍ
ǹȔǺȊȖȘȍȕȐȧȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǵȐȒȐȜȖȘȈǴǹ
ǹȔǺȈȔȎȍǹ
 ǹȔ ǷȓȈȚȖȕ ǫȖșțȌȈȘșȚȊȖ ,9  G±H ,;  G±H ǼȍȌȘ E±E ș±E
ǶȉȖȉȡȍȕȐȍ ȗȓȈȚȖȕȖȊșȒȐȝ ȐȌȍȑ șȔ ǬȐȖȋȍȕ dzȈȥȘȚșȒȐȑ Ƕ ȎȐȏȕȐ țȟȍȕȐȧȝ Ȑ ȐȏȘȍȟȍȕȐȧȝ
ȏȕȈȔȍȕȐȚȣȝȜȐȓȖșȖȜȖȊ,,,
ǹȔǯȓȈȚȖșȚȘțȑǹ

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ

ȌȍȚȍȓȤ2ȥȚȖȍȌȐȕșȚȊȖȏȕȈȕȐȧȐȌȍȑșȚȊȐȧȒȖȋȌȈȐșȒȘȍȕȕȐȍȊȣșȖȒȐȍȗȖȔȣșȓȣȕȈ
ȖșȕȖȊȍȏȕȈȕȐȧȊȣȘȈȎȈȦȚșȧȊțȋȖȌȕȣȝǩȖȋțȌȍȓȈȝ
ǫȕȖșȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍșțȎȌȍȕȐȧșȖȗȘȧȋȈȦȚșȧșȞȍȕȚȘȈȓȤȕȖȑȌȓȧȈȊȚȖȘȈȈșȒ ȍ
ȚȐȟȍșȒȖȑ ȚȍȔȈȚȐȒȖȑ Ȑ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȐȘȖȊȈȕȕȣȔȐ ȘȍȔȐȕȐșȞȍȕȞȐȧȔȐ ȗȓȈȚȖȕȐȏȔȈ
ȅȚȖ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȕȈȑȚȐ ȕȖȊȣȍ ȈȘȋțȔȍȕȚȣ ȟȚȖȉȣ ȗȖȌȟȍȘȒȕțȚȤ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤ ȊȖȏ
ȊȣȠȍȕȐȧȕȈȌȏȍȔȕȣȔȘȈȌȐȕȍȉȍșȕȖȋȖ
DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȗȖȌȘȖȉȕȖȘȈȏȊȐȊȈȍȚȊșȊȖȐȝȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐ
ȧȝ ȊȍșȤȔȈ ȊȈȎȕțȦ Ȋ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȔ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȗȘȖȉȓȍȔț ȗȖȏȕȈȕȐȧ
ǪșȐșȚȍȔȍ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȏȕȈȟȍȕȐȑ ǫȖșȗȖȌȐȕ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȊȓȈȌȍȓȤȞȍȔ șȖȏȌȈȕȐȑ
ȈȥȚȖ ȖȏȕȈȟȈȍȚ ȟȚȖ ȗȖȏȕȈȕȐȦ ȌȖșȚțȗȕȖ ȚȖ ȟȚȖ ǩȖȋ ȖȚȒȘȣȓ ǹ ȚȖȟȒȐȏȘȍȕȐȧȌț
ȈȓȤȕȖȑȖȕȚȖȓȖȋȐȐȒȖȚȖȘȖȑșȓȍȌȖȊȈȓ ȔȣșȓȐȚȍȓȤȔȖȋțȚȉȣȚȤȗȖȏȕȈȕȣȚȖȓȤȒȖȘȍ
ȈȓȐȐ șȖȚȊȖȘȍȕȕȖȋȖ ȔȐȘȈǬȈȓȍȍ ȗȖȏȕȈȕȐȦ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȔțȊ ȊȐȌȍ ©ȖȗȓȖȚȈaǯȈȒ Ȗ
ȕȈ ȗȖșȚȈȊȓȍȕ ©ȗȘȍȌȍȓa ©ȒȖȚȖȘȖȋȖȕȍ ȗȘȍȑȌțȚ Ȑ ȕȍ ȗȘȍȌȊȐȕțȚaǰȏȥȚȖȋȖșȓȍȌțȍȚ
ȟȚȖǩȖȋȌȓȧDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖșțȡȕȖșȚȤȕȍȗȖȏȕȈȊȈȍȔȈȧȕȖȊȥȚȖȔ șȊȖȍȔ ȒȈȟ ȍ
șȚȊȍȖȕ©ȖșȚȈȊȐȓȊȝȖȌȚȖȍșȚȤȏȕȈȕȐȍȘȈȏțȔțaǪȚȈȒȐȝșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȝȖȗȘȍȌȍȓȍ
ȕȐȧȝ ȏȈȌȈȦȚșȧ ȋȘȈȕȐȞȣ ȗȖȏȕȈȕȐȧ Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐ ș ȒȖȚȖȘȣȔȐ ȘȈȏțȔț ȟȍȓȖȊȍȟȍ
șȒȖȔț ȖȚȒȘȣȚȣ ©ȕȍ șȊȖȑșȚȊȖ ȕȖ ȊȍȓȐȟȐȍ Ȑ șȐȓȈ Ȑ șȓȈȊȈ Ȑ ȉȓȈȋȖȌȈȚȤa ǺȊȖȘȞȈ
ǹțȟȍȚȖȔ ȟȍȚȒȖ ȊȣȘȈȎȍȕȕȣȝ ȌțȈȓȤȕȣȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȑ Ȗ ȉȣȚȐȐ ȘȈȏȌȍȓȧȦȡȐȍ
ȥȌȍȔȐȘȈȑ©ȕȍȏȈȗȍȘȚȣȍȊȖȘȖȚȈaȚȘȈȒȚțȦȚșȧȒȈȒȟțȌȍșȕȣȑȗȖȘȧȌȖȒȚȊȖȘȍȕȐȧ
©ȟțȌȍșȕȣȝ ǩȖȎȤȐȝ șȖȏȌȈȕȐȑ ȗȖȘȧȌȖȒa
 ȗȖ ȒȖȚȖȘȖȔț ȔȖȎȕȖ ȗȖȏȕȈȚȤǩȖȋȈǺȈ
ȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ Ȋ șȦȎȍȚ ȊȕȖșȐȚșȧ ȌȖȊȖȓȤȕȖ ȚȐȗȐȟȕȈȧ Ȍȓȧ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ Ȋ ȞȍȓȖȔ
ȋȕȖșȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ țșȚȈȕȖȊȒȈ ȊȣȘȈȎȈȦȡȈȧșȧ ȜȖȘȔțȓȖȑ ȗȖ ȚȊȖȘȍȕȐȦ 2 ȗȖȏȕȈȑ
ǺȊȖȘȞȈ©ǿȍȘȍȏ șȖȏȌȈȕȐȍȎȍ 2 șȒȈȏȈȓ 2ǺȊȖȘȞȈ ȗȖȏȕȈȑa
ǺȈȒȖȑȗȖȌȝȖȌȒȗȖ
ȏȕȈȕȐȦȉȣȚȐȧȔȖȎȕȖȒȊȈȓȐȜȐȞȐȘȖȊȈȚȤȒȈȒȚȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑȘȈȞȐȖȕȈȓȐȏȔ șȚȖȓȤ
ȕȍșȊȖȑșȚȊȍȕȕȣȑȉȖȓȤȠȐȕșȚȊțȌȘțȋȐȝȈȗȖȓȖȋȍȚȖȊȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȑȔȣșȓȐDzȖȕȍȟȕȖ
ȥȚȖȘȈȞȐȖȕȈȓȐȏȔ ȊȍșȤȔȈ Ȑ ȊȍșȤȔȈȖȋȘȈȕȐȟȍȕȕȣȑ ȗȖșȒȖȓȤȒțșțȡȕȖșȚȤ ȚȘȈȕșȞȍ ȕ
ȌȍȕȚȕȖȋȖȌȓȧȗȖȏȕȈȦȡȍȋȖțȔȈȖșȚȈȍȚșȧȕȍȗȖșȚȐȎȐȔȖȑ
ǷȖȓȍ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȘȈȏțȔȈ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȍȚ ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍȔ
ȒȕȐȎȕȖȋȖȏȕȈȕȐȧȕȖȚȍȔșȈȔȣȔȌȖȗțșȒȈȍȚșȈȔțȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐ Ȋȍ
ȘȖțȟȐȚȍȓȤȕȣȝ ȗȖȓȖȎȍȕȐȑȘȈȏțȔȖȔȅȚȖ ȗȘȐȊȖȌȐȚ ȈȊȚȖȘȈ Ȓ ȊȍșȤȔȈ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȔ
șțȎȌȍȕȐȧȔ ǰșȗȖȓȤȏțȧ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȍ șȦȎȍȚȣ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ ȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐ DzȐ
ȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȗȘȐȌȈȓ ȐȔ ȕȖȊȖȍ ȏȊțȟȈȕȐȍ Ȋ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȐȏȗȖȌ ȍȋȖ ȗȍȘȈ ȊȣȠȓȐ
ȊȗȖȓȕȍ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȍ ȈȊȚȖȘșȒȐȍ șȖȟȐȕȍȕȐȧ Ȋ ȒȖȚȖȘȣȝ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȈȧșȐșȚȍȔȈ
ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȝȗȖȕȧȚȐȑȖȉȓȍȒȈȓȈșȤȊȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕțȦșȦȎȍȚȕȖ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȚȍȓȤ
ȕțȦȜȖȘȔțȈȔȕȖȋȐȍȚȘȈȒȚȖȊȒȐȖȚȓȐȟȈȓȐșȤȖȚȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȕȣȝȊȚțȥȗȖȝțǴȣș
ȓȐȚȍȓȤȗȘȖȌȍȔȖȕșȚȘȐȘȖȊȈȓȖȚȝȖȌȖȚȉțȒȊȈȓȐȏȔȈȚȊȖȘȟȍșȒȐȗȘȐȔȍȕȐȓȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍ
șȒȐȑȔȍȚȖȌȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧǹȊȧȡȍȕȕȖȋȖǷȐșȈȕȐȧǰȔȍȕȕȖȈȓȓȍȋȖȘȐȏȔȘȈșȠȐȘȧȓ ȊȖȏ
ȔȖȎȕȖșȚȐȗȘȐȔȍȕȍȕȐȧȘȈȏțȔȈȊȌȍȓȈȝȊȍȘȣȈȊȔȍșȚȍșȚȍȔȐȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȋȖ
ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȔȣșȓȐ Ǫșȍ ȊȔȍșȚȍ Ȑ ȌȈȓȖȕȖȊȣȑȚȊȖȘȟȍșȒȐȑșȐȕȚȍȏ ȖșȕȖȊȈȕȕȣȑȕȈ
ȋȓțȉȖȒȖȑȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȖȑȗȍȘȍȘȈȉȖȚȒȍȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȝȞȍȘȒȖȊȕȣȝȚȍȔ
ǶșȖȉȈȧȘȖȓȤDzȐȘȐȓȓȖȔȖȚȊȖȌȐȚșȧȒȕȐȎȕȖȔțȏȕȈȕȐȦ ȒȖȚȖȘȖȍ ȚȘȈȒȚțȍȚ
șȧ ȐȔ ȒȈȒ șȖȒȘȖȊȐȡȍ ȔțȌȘȖșȚȐ Ȑ ȗțȚȤ Ȓ ȊȍȟȕȖȑ ȎȐȏȕȐ Ƕȕ ȐșȝȖȌȐȚ Ȑȏ ȚȖȋȖ ȟȚȖ
ȕțȎȕȖ ȗȘȐșȓțȠȈȚȤșȧ Ȓ șȒȈȏȈȕȕȖȔț ǫȖșȗȖȌȖȔ Ȑ ȎȐȚȤ Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȍ ș ȏȈȗȖȊȍȌ ȧ
ȔȐ ǶȚȗȘȈȊȕȈȧ ȚȖȟȒȈ șțȎȌȍȕȐȑ ± ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤ ȗȖȏȕȈȕȐȧ șȔȣșȓȈ ǹȊȧȡȍȕȕȖȋȖ
ǺȈȔȎȍǹ
 DzȕȐȎȕȖȍ ȏȕȈȕȐȍ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ȈȌȘȍșțȍȚșȧ ©ȔȐȘȈ șȍȋȖ ȊȓȈșȚȍȓȐȕȈȔa 2 Ț ȍ ȘȈșȟȍȚ
ȌȍȓȈȍȚșȧȕȈȊȓȐȧȚȍȓȤȕțȦȊȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȔșȔȣșȓȍșȘȍȌț

ǹȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǷȐșȈȕȐȧȅȚȐ ȒȕȐȋȐ ȖȚȒȘȣȊȈȦȚ ȗțȚȤ Ȓ ȊȍȟȕȖȑȎȐȏȕȐǹȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȕȍȖȉȝȖȌȐ
ȔȖȗȖȏȕȈȚȤȘȍȟȐǫȖșȗȖȌȈ©ǩȖȎȤȐȔȕȈșȣȚȧșȤșȓȖȊȖȔȊȍȟȕȖȑȎȐȏȕȐȕȍșȒȈȏȈȕȕȖ
ȋȖ ȉȓȈȎȍȕșȚȊȈ ȌȖșȚȐȟȤa
 ǰȉȖ ȎȐȊ ȟȍȓȖȊȍȒ ȕȍ ȝȓȍȉȖȔ ©ȕȖ șȓȖȊȖȔ ǩȖȎȐȐȔa
ǷȖțȉȍȎȌȍȕȐȦȈȊȚȖȘȈȏȕȈȦȡȐȑ©șȖȒȘȖȊȐȡȍșȊȧȡȍȕȕȣȝȒȕȐȋȈȚȈȒȎȍȗȘȖȘȖȟȍ
șȒȐȝȐ ȗșȈȓȖȔșȒȐȝȐȈȗȖșȚȖȓȤșȒȐȝȐșȈȔȖȋȖǹȗȈșȐȚȍȓȧǽȘȐșȚȈșȖȝȘȈȕȍȕȕȣȝȘȍ
ȟȍȑțȔ ȐșȚȐȕȕȣȑȘȈȏȔȣȠȓȧȦȡȐȑa ȌȖȓȎȍȕȌȍȓȐȚȤșȧȒȕȐȎȕȖȑȔțȌȘȖșȚȤȦȘȈȏ
ȌȈȊȈȚȤșȖȒȘȖȊȐȡȈȘȈȌȐșȗȈșȍȕȐȧȌȘțȋȐȝ
©ǸȈȏȔȣȠȓȧȦȡȐȑțȔaȏȈȉȖȚȐȚșȧȕȍȚȖȓȤȒȖȖșȍȉȍ ȖȕȌȖȓȎȍȕ ȌțȔȈȚȤȍȡȍ
Ȑ Ȗ șȗȈșȍȕȐȐ ȌȘțȋȐȝ Ǫ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȔ ȒȓȦȟȍ ȥȚȈ ȔȣșȓȤ ȐȓȓȦșȚȘȐȘțȍȚșȧ ȗȘȐȚ
ȟȍȑȖșȍȘȍȉȘȍȕȍȒȖȍȋȖ©ȔțȎȈȌȖȔȖȊȐȚȖȋȖaȒȖȚȖȘȣȑȕȍȏȈȘȣȊȈȍȚȉȖȋȈȚșȚȊȖșȊȖȍȋȖ
ȋȖșȗȖȌȐȕȈ Ȉ ȗțșȒȈȍȚ ȍȋȖ Ȋ ȖȉȖȘȖȚ Ȑ țȌȊȈȐȊȈȍȚ ȉȖȋȈȚșȚȊȖ ȚȘȈȒȚțȍȔȖȍ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍ
ȌȍȕȐȐ ȒȈȒ ©șȗȈșȍȕȕȣȍ ȌțȠȐ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȍa Ǫ ȖșȕȖȊț ȗȘȐȚȟȐ ȗȖȓȖȎȍȕ țȗȖȔȐ
ȕȈȊȠȐȑșȧțȎȍȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȐȑșȦȎȍȚǴȜ±dzȒ±
Ǫ©ǹȓȖȊȍȖȗȘȍȔțȌȘȖșȚȐaȗȍȘȍȟȐșȓȧȦȚșȧȒȈȟȍșȚȊȈȒȖȚȖȘȣȔȐȌȖȓȎȍȕȖȉ
ȓȈȌȈȚȤȔțȌȘȣȑȟȍȓȖȊȍȒǴțȌȘȖșȚȤȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧȚȖȓȤȒȖșȔȐȘȍȕȕȖȔțȊȣșȖȒȖȕȘȈȊ
șȚȊȍȕȕȖȔț Ȑ ȗȘȖșȓȈȊȐȊȠȍȔțșȧ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȤȦ ȟȍȓȖȊȍȒț ǹȔȐȘȍȕȐȍ ȏȌȍșȤ șȐȔȊȖ
ȓȐȟȍșȒȐ țȗȖȌȖȉȓȧȍȚșȧ ȒȘȖȚȒȖȑ ȔȈȚȍȘȐ Ȉ ȌȖȉȘȣȍ ȗȖșȚțȗȒȐ ȍȍ ȌȍȚȧȔ ǶȚȞȖȔ Ȏȍ
ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȍȑȐșȈȔȖȑȔțȌȘȖșȚȐȕȈȏȊȈȕșȈȔǫȖșȗȖȌȤǺȍȔ șȈȔȣȔ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚ
șȧȟȚȖȔțȌȘȖșȚȤȐȔȍȍȚȚȘȈȕșȞȍȕȌȍȕȚȕȣȑȐșȚȖȟȕȐȒȕȖ ȗȘȈȊȖ ȟȍȘȗȈȚȤ Ȑȏ ȥȚȖȋȖ
ȐșȚȖȟȕȐȒȈ ȍȡȍ ȕțȎȕȖ ȏȈșȓțȎȐȚȤ ȕțȎȕȖ ȉȣȚȤ ȗȖșȓțȠȕȣȔ ȟȈȌȖȔ țȗȖȌȖȉȓȧȧșȤ
ȒȘȖȚȒȖȑ ȔȈȚȍȘȐ  ǯȈ ȗȖȘȚȘȍȚȖȔ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȤȕȖȋȖ ȔțȌȘȍȞȈ ȗȘȖȋȓȧȌȣȊȈȍȚ ȖȉȓȐȒ
șȔȐȘȍȕȕȖȋȖ ȔȖȕȈȝȈ ȊȗȘȖȟȍȔ Ȑ Ȋ ȔȐȘț ȕȈȉȖȘ ȚȘȍȉțȍȔȣȝ ȒȈȟȍșȚȊ ȔȖȎȕȖ ȚȈȒȎȍ
ȌȖșȚȐȟȤ șȓȍȌțȧ ȗȘȐȔȍȘț ȔȖȕȈȠȍșȒȐ ȔțȌȘșȚȊțȦȡȐȝ ǴțȌȘȖșȚȤ ȚȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ
ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ ȒȈȒ ǩȖȎȐȑ ȌȈȘ ȌȖșȚȖȑȕȣȔ ȕȖ ȉȓȐȎȍ Ȓ ȕȍȑ șȚȖȧȚ ȒȘȖȚȒȐȍ Ȑ
șȔȐȘȍȕȕȣȍȈșȒȍȚȣȗȖȌȊȐȎȕȐȒȐ
ǵȈȐȉȖȓȍȍȗȘȖșȚȘȈȕȕȖȐȗȖȓȕȖȋȕȖșȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧȒȖȕȞȍȗȞȐȧDzȐȘȐȓȓȈǺț
ȘȖȊșȒȖȋȖȐȏȓȖȎȍȕȈȊ©ǷȖȊȍșȚȐȖȉȍȓȖȘȐȏȞȍ2ȟȍȓȖȊȍȒȍ ȐȖ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȍaȊ ȖșȕȖ
Ȋȍ ȒȖȚȖȘȖȑ ȗȘȖșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ ȒȈȒȖȑȚȖ ȐțȌȍȑșȒȐȑ ȐȓȐ ȊȖșȚȖȟȕȣȑ
 ȐșȚȖȟȕȐȒ
ǹȊȖȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȒȈȒ Ȑ Ȋ ȌȘțȋȐȝ șȓțȟȈȧȝ ȖȉȓȍȒȈȍȚ Ȋ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍ
șȒțȦȜȖȘȔțǹȖȌȍȘȎȈȚȍȓȤȕȖȗȘȐȚȟȈșȊȖȌȐȚșȧ Ȓ șȓȍȌțȦȡȍȔțǪȕȍȒȖȍȔ ȋȖȘȖȌȍȉȣȓ
ȞȈȘȤ ȒȖȚȖȘȣȑ Ȋ șȊȖȍȔ ȊȓȈȌȍȕȐȐ ȏȈȉȖȚȐȓșȧ Ȗ ȓȦȌȧȝ ȕȖ ȕȍ ȌȍȘȎȈȓ ȕȈ ȐȏȋȖȚȖȊȒȍ
ȘȈȚȕȖȋȖȖȘțȎȐȧȐșțȔȕȣȔșȖȊȍȚȕȐȒȖȔȒȖȚȖȘȣȑȖȌȐȕȚȖȓȤȒȖȋȖȚȖȊȐȓșȧ Ȓ ȊȖȑȕȍ
ȕȍ șȖȊȍȚȖȊȈȓșȧ ȗȖșȒȖȓȤȒț ȕȍ ȌțȔȈȓ ȟȚȖ ȕȈ ȕȍȋȖ ȒȚȖȕȐȉțȌȤ ȊȖșșȚȈȕȍȚ ǪȕȍȏȈȗȕȖ
ȕȈȟȈȓȖșȤ ȊȍȓȐȒȖȍ ȊȖȓȕȍȕȐȍ Ȋ ȋȖȘȖȌȍ ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȉȓȈȋȖȘȈȏțȔȕȣȑ șȖȊȍȚȕȐȒ
ȗȘȐȊȍȓȞȈȘȧșȌȖȟȍȘȧȔȐȒȋȖȘȍǯȈȘȧșȐȧȓȈȐȏȗȍȡȍȘȣȔțȎȊȕ ȐȡȍȚȍ
ǰȏȈȊȚȖȘșȒȐȝȚȖȓȒȖȊȈȕȐȑȗȘȐȚȟȐȔȣțȏȕȈȍȔȟȚȖȋȖȘȖȌȊșȐșȚȍȔȍȍȋȖȈȓȓȍ
ȋȖȘȐȑ șȐȔȊȖȓȐȏȐȘțȍȚ țșȚȘȖȑșȚȊȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȚȍȓȈ ȓȦȌȐ Ȋ ȋȖȘȖȌȍ țȗȖȌȖȉȓȍȕȣ
ȖȘȋȈȕȈȔȟțȊșȚȊȈțȔȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȐȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȌȓȧȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȒȕȐȎȕȖșȚȐ
țȗȖȌȖȉȓȍȕ ȞȈȘȦǺȈȔȎȍȌȈȍȚșȧȈșȒȍȚȐȟȍșȒȈȧȖȞȍȕȒȈȉȣȚȐȧȐȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚșȧ
ȟȚȖ ©ǴȐȘ ȊȍșȤ Ȋ ȏȓȍ ȓȍȎȐȚa  Ȉ țȔ±ȞȈȘȤ Ȋșȍ ȉȖȓȤȠȍ ȗȍȟȍȚșȧ Ȗ șȊȖȍȔ Țȍȓȍ ȕȍ ȏȈȉȖ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǹȔǺȈȔȎȍǹ
 ǺȈȔȎȍǹ
  ǹȔ ǷȈȔȧȚȕȐȒȐ ȘȖșșȐȑșȒȖȑ șȓȖȊȍșȕȖșȚȐ ;,, Ȋ ȐȏȌȈȕȕȣȍ ș ȖȉȢȧșȕȍȕȐȧȔȐ ȊȈȘȐȈȕ
ȚȈȔȐ Ȑ ȖȉȘȈȏȞȈȔȐ ȗȖȟȍȘȒȖȊ Dz DzȈȓȈȑȌȖȊȐȟȍȔ Ǵ  ǹ ± șȔ ȚȈȒ Ȏȍ ǫȘȖ
ȔȖȊǴǵDzȖȏȓȖȊǵǹǻȒȈȏșȖȟǹ
ǹȔǯȓȈȚȖșȚȘțȑǹ

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ

ȚȐȚșȧ ȖȌțȠȍȐȕȍȗȖȔȣȠȓȧȍȚȖȊȖȏȌȈȧȕȐȐǬȈȓȍȍ Ȋ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȑ șȐșȚȍȔȍ ȗȖ
ȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ șȖȊȍȚȕȐȒȈȔ ȞȈȘȧ țȗȖȌȖȉȓȍȕȣ ȎȐȚȍȑșȒȐȍ ȔȣșȓȐ ȒȖȚȖȘȣȍȖȚȊȖȌȐȓȐ
țȔ ȖȚ ȗȖȔȣȠȓȍȕȐȑ Ȗ șȔȍȘȚȐ Ȋ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȟȍȋȖ Ȋ ȋȖȘȖȌȍ ȕȈȟȈȓȐșȤ ȊȖȓȕȍȕȐȧ Ȓ ȒȖ
ȚȖȘȣȔ ȞȈȘȤ±țȔ ȉȓȈȋȖȌȈȘȧ șȖȊȍȚȕȐȒȈȔ ȕȍ ȉȣȓ ȋȖȚȖȊ ǰȏȉȍȎȈȚȤ ȕȍȌțȋȈ ȚȍȓȍșȕȖȋȖ
ȚȖȋȖȔȖȎȕȖȐȌȓȧȥȚȖȋȖȕȍȚȕțȎȌȣȖȉȘȈȡȧȚșȧȒȧȏȣȟȍșȒȐȔȊȖȓȝȊȈȔ ǷȍȘȊȣȑ ȠȈȋ
2 ȥȚȖ ȖȚȒȈȏ ȖȚ șȖȊȍȚȕȐȒȖȊ Ȑ șȔȐȘȍȕȐȍ ȊȚȖȘȖȑ 2 ȊȖȖȘțȎȍȕȐȍ ȗȖșȚȖȔ ȔȖȓȐȚȊȖȑ
ȊȖȏȌȍȘȎȈȕȐȍȔ ǹȔȣșȓ ȗȘȐȚȟȐ 2 ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ șȗȈșȍȕȐȧ ȟȍȘȍȏ ȗȘȈȊțȦ Ȑ ȕȍȒȖȓȍ
ȉȐȔțȦ ȊȍȘț ȗȘȐȟȍȔ ȓțȟȠȐȔ șȘȍȌșȚȊȖȔ ȖȉȢȧȊȓȧȍȚșȧ ȗȘȍȖȌȖȓȍȕȐȍ ȗȓȖȚșȒȐȝ ȗȘȐ
șȚȘȈșȚȐȑȈșȒȍȏȖȑȉȓȈȋȖȌȈȘȧȒȖȚȖȘȖȑ©șȊȍȚȓȍȍȊȕȍȠȕȍȋȖșȐȧȍȚȊȕțȚȘȍȕȕȍȍa
ǪȥȚȖȔȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐȒȈȒȐȊȌȘțȋȐȝșȊȖȐȝȚȍȒșȚȈȝ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ
ȊȣșȚțȗȈȓ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȣȔ ȗȘȖȗȈȋȈȕȌȐșȚȖȔ ȊȣșȖȒȖ ȌțȝȖȊȕȖȑ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȑ
ȎȐȏȕȐ Ǫ ȕȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȣȑ ȔȐȘ Ȗȕ ȚȈȓȈȕȚȓȐȊȖ ȕȍș ȊȣșȖȒȐȍ ȐȌȍȈȓȣ șȊȧȚȖșȚȐ
ǵȈȖșȕȖȊȍȈșȒȍȚȐȟȍșȒȐȝțșȚȈȕȖȊȖȒȐșȚȘȖȐȚșȧȍȋȖȒȖȕȞȍȗȞȐȧȗȖȏȕȈȕȐȧ
ǪȓȐȧȕȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȕȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒțȦ ȒțȓȤȚțȘț ȖȋȘȖȔȕȖ ǰș
ȗȖȓȤȏțȧ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȍ șȦȎȍȚȣ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐ Ȗȕ ȗȘȐȌȈȓ ȐȔ ȕȖ
ȊȖȍ ȏȊțȟȈȕȐȍ Ȋ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȐȏȗȖȌ ȍȋȖ ȗȍȘȈ ȊȣȠȓȐ ȕȍ ȕȈȟȍȚȕȐȟȍșȒȐȍ ȚȍȒșȚȣ Ȉ
ȊȗȖȓȕȍ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȍ ȈȊȚȖȘșȒȐȍ șȖȟȐȕȍȕȐȧ Ȋ ȒȖȚȖȘȣȝ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȈȧșȐșȚȍȔȈ
ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȝȗȖȕȧȚȐȑȖȉȓȍȒȈȓȈșȤȊȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕțȦșȦȎȍȚȕȖ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȚȍȓȤ
ȕțȦȜȖȘȔțǪȟȐșȓȍȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȐȝȗȘȐȍȔȖȊ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓȈșȤ ȔȕȖȋȖȒȘȈȚȕȈȧ ȗȘ Ȗ
ȘȈȉȖȚȒȈȚȍȔȣȘȈȏȓȐȟȕȣȔȐ șȓȖȊȍșȕȣȔȐșȘȍȌșȚȊȈȔȐȐȖȉȘȈȡȍȕȐȍȒ ȗȖȥȚȐȒȍȎȈ ȕ
ȘȖȊ ȕȈȘȖȌȕȖȋȖ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ ǵȈȓȐȞȖ ȖȚȝȖȌ ȖȚ ȉțȒȊȈȓȐȏȔȈ Ȓ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȔ ȚȖȓ
ȒȖȊȈȕȐȧȔ ǹȊȧȡȍȕȕȖȋȖ ǷȐșȈȕȐȧ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖ ȘȈșȠȐȘȧȊȠȐȝ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȗȘȐ
ȔȍȕȍȕȐȧȘȈȏțȔȈȊ ȌȍȓȈȝȊȍȘȣȈ ȊȔȍșȚȍșȚȍȔȐȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȋȖȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȧȔȣș
ȓȐǪșȍȊȔȍșȚȍ Ȑ ȌȈȓȖȕȖȊȣȑȚȊȖȘȟȍșȒȐȑșȐȕȚȍȏȖșȕȖȊȈȕȕȣȑȕȈȋȓțȉȖȒȖȑȐȕȌȐ
ȊȐȌțȈȓȤȕȖȑȗȍȘȍȘȈȉȖȚȒȍȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȝȞȍȘȒȖȊȕȣȝȚȍȔ
ǪȞȍȓȖȔȐȏȧȡȕȣȍȗȘȐȚȟȐȐȈȓȓȍȋȖȘȐȐ± ȥȚȐ ȗȖȌȓȐȕȕȣȍ ȠȍȌȍȊȘȣ ȌȘȍȊ
ȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐȗȘȐȏȣȊȈȊȠȐȍȟȐȚȈȚȍȓȧȒȚȖȔțȟȚȖȉȣțȉȍȎȌȍȕȐȧȊȖȗȓȖȡȈȓȐșȤ
Ȋ ȒȖȕȒȘȍȚȕȣȍ ȗȖșȚțȗȒȐ Ƕȕ ȕȈȞȍȓȐȊȈȓ ȕȈ ȖșȔȣșȓȍȕȕȖȍ Ȑ ȈȒȚȐȊȕȖȍ ȖșȊȖȍȕȐȍ ȏȈ
ȊȍȚȖȊ ǹȊȧȡȍȕȕȖȋȖ ǷȐșȈȕȐȧ ȕȈ ȊȖȗȓȖȡȍȕȐȍ țșȊȖȍȕȕȣȝ ȏȈȗȖȊȍȌȍȑ Ȋ ȗȘȈȒȚȐȒȍ
șȖȉșȚȊȍȕȕȣȝ ȗȖșȚțȗȒȖȊ Ǫ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȐȝ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȧȝ ȐȌȍȈȓȤȕȖȑ ȗȖȊȍȌȍȕȟȍșȒȖȑ
ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ Ȗȕ țșȔȈȚȘȐȊȈȓ ȊȣșȖȒȐȑ șȔȣșȓ Ȑ ȊȣșȖȒȖȍ ȎȐȏȕȍȕȕȖȍ ȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍ
ȕȐȍ ǵȈ ȚȈȒțȦ ȖșȖȏȕȈȕȕțȦ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ Ȑ ȕȈ ȍȍ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒțȦ ȘȍȈȓȐȏȈȞȐȦ Ȑ
ȕȈȞȍȓȐȊȈȓȖ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȖ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ǹȓȖȊȈ Ȑ ȗȘȐȕȞȐȗȣ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊ
șȒȖȋȖ ȕȍ ȘȈșȝȖȌȐȓȐșȤ ș ȍȋȖ ȌȍȓȈȔȐ ȗȖșȒȖȓȤȒț ȘȈȏȊȐȊȈȍȔȣȍ ȐȔ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖ 
ȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍ ȊȖȏȏȘȍȕȐȧ Ȑ ȐȌȍȈȓȣ ȓȐȟȕȖ șȈȔȐȔ DzȐȘȐȓȓȖȔ Ȑ ȊȖȗȓȖȡȈȓȐșȤ ȕȈ
ȗȘȈȒȚȐȒȍ Ȗ ȟȍȔ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȦȚ ȏȈȜȐȒșȐȘȖȊȈȕȕȣȍ ȎȐȚȐȍȔ ȜȈȒȚȣ ȉȐȖȋȘȈȜȐȐ
ȔȣșȓȐȚȍȓȧ ǷȖ țȉȍȎȌȍȕȐȦ DzȐȘȐȓȓȈ ȈșȒȍȏȈ țȔ Ȑ ȏȕȈȕȐȧ ȌȖȓȎȕȣ șȓțȎȐȚȤ Ȍȍȓț
șȗȈșȍȕȐȧ ȐȉȖ ȉȍȏ ȗȘȐȓȖȎȍȕȐȧ țȔșȚȊȍȕȕȣȝ șȗȖșȖȉȕȖșȚȍȑ Ȓ ȉȓȈȋȖțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȦ
ȐȝȚȍȘȧȍȚșȧȊȣșȖȒȖȍșȗȈșȐȚȍȓȤȕȖȍȕȈȏȕȈȟȍȕȐȍȌȍȧȚȍȓȤȕȖȑȔțȌȘȖșȚȐȅȚȖ Ȑ ȧȊȓȧ
ȍȚșȧȖșȕȖȊȈȕȐȍȔȌȓȧȖȚȕȍșȍȕȐȧȕȈșȓȍȌȐȧDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȒȚȐȗțȌȍȧȚȍȓȤȕȖȑ
ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȖȑ
ȜȐȓȖșȖȜȐȐ
DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȔȖȎȕȖ ȕȈȏȊȈȚȤ ȖȌȕȐȔ Ȑȏ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȧȘȒȐȝ ȈȌȍȗȚȖȊ
ȔȖȕȈȠȍșȒȖȑ ȈșȒȍȏȣ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȗȘȖȌȖȓȎȈȊȠȐȔ Ȑ ȘȈȏȊȐȊȈȊȠȐȔ ȒȐȍȊȖ
ȗȍȟȍȘșȒțȦ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒțȦ ȚȘȈȌȐȞȐȦ ț ȐșȚȖȒȖȊ ȒȖȚȖȘȖȑ șȚȖȧȓȐ ǼȍȖȌȖșȐȐ ǷȍȟȍȘ
ǹȔǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ

ǹȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

șȒȐȑȐǵȍșȚȖȘǶȌȕȈȒȖȖȕȊȣȊȍȓȔȖȕȈȠȍșȒȖȈșȒȍȚȐȟȍșȒțȦ ȚȘȈȌȐȞȐȦ ȕȈ ȕȖȊȣȑ
țȘȖȊȍȕȤ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖ ȗȖȊȣșȐȊ țȘȖȊȍȕȤ ȍȍ ȜȐȓȖșȖȜȐȟȕȖșȚȐ ǭșȓȐ ȗȍȘȊȣȍ ȐȌȍ Ȗ
ȓȖȋȐȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȋȖȈșȒȍȚȐȏȔȈȗȘȍȎȌȍȊșȍȋȖȖȘȐȍȕȚȐȘȖȊȈȓȐșȤȕȈșȚȘȖȋȖȍȐșȗȖȓ
ȕȍȕȐȍ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȐȝ țșȚȈȊȖȊ Ȑ ȗȘȈȊȐȓ ȚȖ ȊȖȗȓȖȡȍȕȕȖȍ Ȋ ȐȕȖȟȍșȒȖȔșȓțȎȍȕȐȐ
ȌȍȧȚȍȓȤȕȖȍ ȕȈȟȈȓȖ Ȍȓȧ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ Ȑȏ ǺțȘȖȊȈ ȉȣȓȖ țȎȍ șȓȍȌșȚȊȐȍȔ șȊȖȉȖȌȕȖȋȖ
ȊȣȉȖȘȈ ȖșȕȖȊȈȕȕȖȋȖ ȕȈ ȋȓțȉȖȒȐȝ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȝ ȗȖȏȕȈȕȐȧȝ Ȑ ȗȘȐȕȞȐȗȈȝ Ȑșșȓȍ
ȌȖȊȈȕȕȣȝȐțȚȊȍȘȎȌȍȕȕȣȝȖȉȘȈȏȕȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȔ Ȉ șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȚȍȖȓȖȋȖ
ȘȈȞȐȖȕȈȓȤȕȣȔșȗȖșȖȉȖȔ
ǴȖȓȟȈȕȐȍ Ȋ șȚȖȓȗȍ ȊȖȏȊȘȈȡȈȓȖșȤ șȓȖȊȖȔ ȒȕȐȎȕȣȔ Ȋ ȔȐȘ ȗȘȖșȓȈȊȓȧȧ
ȔțȌȘȖșȚȤ Ȑ ȗȖȌȊȐȋȐ Țȍȝ ȒȚȖțȠȍȓȖȚ ȥȚȖȋȖ ȔȐȘȈǷȘȐȚȟȐDzȐȘȐȓȓȈȘȈȞȐȖȕȈȓȐȏ Ȑ
ȘȖȊȈȓȐ ȚȍȖȓȖȋȐȦ ȊȣȘȈȏȐȚȍȓȤȕȣȔȐ șȘȍȌșȚȊȈȔȐ ȖȉȖșȕȖȊȣȊȈȧ ȐȌȍȖȓȖȋȐȦ ȈșȒȍ
ȚȐȏȔȈ ǻȟȐȚȣȊȈȧ ȉȖȓȤȠȖȍ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖ ȒȖȗȐȑ ȍȋȖ șȖȟȐȕȍȕȐȑ ȔȖȎȕȖ ȋȖȊȖȘȐȚȤ Ȗ
ȊȍșȖȔȖșȚȐȊȒȓȈȌȈȊȔȖȘȈȓȤȕȖȍșȖȏȕȈȕȐȍȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȋȖșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑȓȍȚȖȗȐșȍȞǷǹǸdzǺǴǵȈțȒȈ
 ǪȖȘȖȕȐȕǵǵǨȕȌȘȍȑǩȖȋȖȓȦȉșȒȐȑǴǪȖȌȖȓȍȑ3DEOLVKHUV
 ǫȘȖȔȖȊǴǵDzȖȏȓȖȊǵǹǸțșșȒȈȧȜȐȓȖșȖȜșȒȈȧȔȣșȓȤ;±;9,,ȊȊǴ ǰȏ
ȌȊȖǴǫǻ
 ǬȐȖȋȍȕ dzȈȥȘȚșȒȐȑ Ƕ ȎȐȏȕȐ țȟȍȕȐȧȝ Ȑ ȐȏȘȍȟȍȕȐȧȝ ȏȕȈȔȍȕȐȚȣȝ ȜȐȓȖșȖ
ȜȖȊǴǴȣșȓȤ
 ǭȊȋȍȕȐȑȍȗǺȊȖȘȍȕȐȧȖȚȞȈȕȈȠȍȋȖDzȐȘȐȓȓȈȍȗȐșȒȖȗȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖDzȐȍȊ
 ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ  ǺǶǬǸdz Ǵ
dz  Ǻ ǹ±  Ǻ ǹ ±  Ǻ  ǹ ±
ǺǹǺǹ±
 ǯȈȔȈȓȍȍȊǨǼ ǪȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȐȍ ȔȣșȓȐȚȍȓȐ ȅȗȖȝȈ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧ
ǹǷȉǰȏȊȖǹǷȉǫǻ
 ǯȓȈȚȖșȚȘțȑǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤ;±;,,,ȊȊǴǴȖȓȖȌȈȧȋȊȈȘȌȐȧ
 DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑǹȓȖȊȖ Ȗ șȓȍȗȞȍ Ȑ Ȗ ȏȈȊȐșȚȐ ȐțȌȍȑșȒȖȑǹȓȖȊȖ ȕȈǹȖȉȖȘ
 șȊȧȚȣȝ ǶȚȞȖȊ  ǷțșȚȈȘȕȈȒȖȊ ǪǼ  ǼȐȓȖșȖȜșȒȈȧ ȔȣșȓȤ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ
ǴDzȘțȋǹ±
 DzȖȓȍșȖȊǪǪǰȏ ©ǷȘȐȚȟa Ȑ ©ǹȓȖȊaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǷdzǬǸ ;,, ȊȍȒ
ǴǹȖȊȍȚșȒȈȧǸȖșșȐȧǹ±
 dzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȈȧdzȍȚȖȗȐșȤǷǹǸdzǺǴǵȈțȒȈ
 ǴȈȒȈȘȐȑ ǹȊ DzȐȘȐȓȓ ȍȗȐșȒȖȗ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȒȈȒ ȗȐșȈȚȍȓȤ  ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ
ȟȚȍȕȐȧ Ȗ ȧȏȣȒȍ Ȑ șȓȖȊȍșȕȖșȚȐ Ȋ ȏȈșȍȌȈȕȐȧȝ ,, ǶȚȌȍȓȍȕȐȧ ǰȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȑ
ǨȒȈȌȍȔȐȐȕȈțȒȏȈȐȋȋǹǷȉǹ±
 ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȍ ȍȘȍȚȐȟȍșȚȊȖ Ȋ ȐȌȍȑȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȉȖȘȤȉȍ
;,, șȚȖȓȍȚȐȧǶȉȡȍșȚȊȍȕȕȈȧ ȔȣșȓȤ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ Ȑ ȗțȉȓȐȒȈȞȐȐǪȣȗ 
ǴǵȈțȒȈǹ±
 ǷȈȔȧȚȕȐȒȐ ȘȖșșȐȑșȒȖȑ șȓȖȊȍșȕȖșȚȐ ;,, Ȋ ȐȏȌȈȕȕȣȍ ș ȖȉȢȧșȕȍȕȐȧȔȐ ȊȈ
ȘȐȈȕȚȈȔȐȐȖȉȘȈȏȞȈȔȐȗȖȟȍȘȒȖȊDzDzȈȓȈȑȌȖȊȐȟȍȔǴ
 ǷȓȈȚȖȕǫȖșțȌȈȘșȚȊȖǷȓȈȚȖȕǹȖȉȘȈȕȐȍșȖȟȐȕȍȕȐȑȊȚǴǺ
 ǷȓȈȚȖȕǼȍȌȘǷȓȈȚȖȕǹȖȉȘȈȕȐȍșȖȟȐȕȍȕȐȑȊȚǴǺ
 ǸǰǩǺ9,ǹǷȉ
 ǹDzDzǬǸǪȣȗ;,2ȗȍȘȊȈȧȗȖȓȖȊȐȕȈ;,9Ȋdzǹ± 
 ǹȘȍȏȕȍȊșȒȐȑǰǰ ǵȖȊȣȍ șȗȐșȒȐ ȗȖțȟȍȕȐȑ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ  ǰșȚȖȘȐ
ȟȍșȒȐȍȟȚȍȕȐȧȖȧȏȣȒȍȐșȓȖȊȍșȕȖșȚȐȏȈȐȋȋǹǷȉǹ±
 ǺȊȖȘȍȕȐȧȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǵȐȒȐȜȖȘȈǴǰǼǸǨǵ

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ
ǹȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȈȧȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧȔȖȕȈȠȍșȚȊȈ
ȊȈșȒȍȚȐȟȍșȒȐȝșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

Ǫ șȊȖȐȝ ȚȘțȌȈȝ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖ ȖȉȘȈȡȈȍȚșȧ Ȓ ȖșȔȣșȓȍ
ȕȐȦ Ȑ ȖȉȢȧșȕȍȕȐȦ șțȚȐ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȈǪȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ șȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖ ȖȚȔȍȟȈȍȚșȧ ȏȈșȓț
ȋȈ©ǯȓȈȚȖțșȚȈǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐaȊȌȍȓȍȗȍȘȍȖșȔȣșȓȍȕȐȧșȈȔȖȋȖȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ ȕȈ Ȗș
ȕȖȊȍȔȖȕȈȠȍșȒȖȋȖȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȧǷȖȏȈȒȓȦȟȍȕȐȦǪǪDzȖȓȍșȖȊȈ
ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȍșȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȚȊȖȘȟȍșȚȊȈDzȐȘȐȓȓȈȖșȖȉȍȕȕȖȕȈȋȓȧȌȕȖȒȖȕȚȘȈșȚȐȘțȍȚș
ȓȐȒțȦȡȐȔȐ Ȑ ȗȘȈȏȌȕȐȟȕȣȔȐ ȔȖȚȐȊȈȔȐȘȈȕȕȍȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȘțșșȒȖȑȗȐșȤȔȍȕȕȖș
ȚȐǪȓȐȞȍșȊȧȚȐȚȍȓȧ ȐȏǺțȘȖȊȈȗȖȧȊȓȧȍȚșȧ ȗȐșȈȚȍȓȤȐ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȗȘȐȕȞȐȗȐ ȈȓȤȕȖ
ȕȖȊȖȋȖȚȐȗȈǪȘȈȕȕȍȝȘȐșȚȐȈȕșȒțȦȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕțȦȒȕȐȎȕȖșȚȤȕȈșȔȍȕțțȔȖȕȈșȚȘȖ
ȍȕȐȧȔ ©ǹȓȖȊȈ Ȗ ǯȈȒȖȕȍ Ȑ ǩȓȈȋȖȌȈȚȐa ǰȓȈȘȐȖȕȈ ȒȖȚȖȘȣȑ ȍȡȍ ȕȍ țȚȘȈȚȐȓșȊȧȏȐș
ȗȘȐȘȖȌȕȣȔ ȔȐȘȖȖȡțȡȍȕȐȍȔ ©ȗȘȐȝȖȌȐȚ ȔȖȕȈȝ ȈșȒȍȚȐȟȕȣȑ Ȑ șȚȘȖȋȐȑ ȟțȊșȚȊȖ
ȗȖȌȟȐȕȐȊȠȐȑ ȔȣșȓȐ Ȑ ȊȌțȔȟȐȊȣȔȐ ȖȟȈȔȐ ȖȋȓȧȌȣȊȈȍȚ șȊȖȐ ȊȓȈȌȍȕȐȧȗȘȐȏȣȊȈȧ
ȒȗȖȘȧȌȒțȐșȚȘȖȑȕȖșȚȐȊȌȍȓȈȝȐȒȗȖȘȧȌȖȟȕȖșȚȐȊȔȐȘșȒȐȝȖȚȕȖȠȍȕȐȧȝa
ǫȓȈȊȕȣȔȐ șȖȟȐȕȍȕȐȧȔȐ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ ȗȖșȊȧȡȍȕȕȣȔȐ ȊȖȗȘȖșȈȔ ȔȖ
ȕȈȠȍșȒȖȑ ȎȐȏȕȐ ȧȊȓȧȦȚșȧ ©ǷȖȊȍșȚȤ Ȗ ȉȍȓȖȘȐȏȞȈȝ Ȑ Ȗ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȍ Ȗ ȌțȠȍ Ȑ Ȗ
ȗȖȒȈȧȕȐȐ ± ǪȈșȐȓȐȦ ȐȋțȔȍȕț ǷȍȟȍȘșȒȖȔța Ȑ ©ǹȒȈȏȈȕȐȍ Ȗȉ ȐȕȖȟȍșȒȖȔ ȟȍȘȕȖ
ȘȐȏșȒȖȔ
 ȟȐȕȍaȌȈȓȍȍ ȗȖ ȚȍȒșȚț 2 ǷȖȊȍșȚȤ Ȑ ǹȒȈȏȈȕȐȍ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ 2
ǪǶ 
ǪȥȚȐȝȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝȚȈȒȎȍȒȈȒȐȊ©ǷȘȐȚȟȍȖǹȓȍȗȞȍȐǽȘȖȔȞȍaȈȊȚȖȘ
șȒȐȑșȚȐȓȤȗȘȖȧȊȓȧȍȚșȧȟȍȚȟȍȟȍȔȊȍȋȖȚȖȘȎȍșȚȊȍȕȕȣȝșȓȖȊȈȝ ǰȔȍȕȕȖȥȚȐȚȘȐ
ȗȘȐȚȟȐ ș ȗȖȓȕȣȔ ȖșȕȖȊȈȕȐȍȔ ȕȈȏȣȊȈȦȚ ȊȍȘȠȐȕȖȑ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȑ
ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȍ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȍ țȚȊȍȘȎȌȈȍȚșȧ șȘȍȌșȚȊȈȔȐ
ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝȚȖȓȒȖȊȈȕȐȑ

ǨȊȚȖȘȊȣȘȈȎȈȍȚȉȓȈȋȖȌȈȘȕȖșȚȤǪǪǴȐȓȤȒȖȊțǪǪDzȖȓȍșȖȊțȐǹǼȘȈȕȒȓȐȕț ȏȈ ȊȖȏ
ȔȖȎȕȖșȚȤ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ ȘȈȕȍȍ ȕȍȌȖșȚțȗȕȣȝ ȍȑ ȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊ ǶȚȌȍȓȤȕȖ ȉȓȈȋȖȌȈȘȐȔ
ǪǪǴȐȓȤȒȖȊȈȏȈȞȍȕȕȣȍȐȌȍȐȐȏȈȔȍȟȈȕȐȧȒȖȚȖȘȣȍȖȚȘȈȏȐȓȐșȤȊȚȍȒșȚȍȘȈȏȌȍȓȈ
ǶȉȥȚȖȔ șȔ 3RGVNDOVN\*6\PEROLVFKH 7KHRORJLH LQ GHU GULWWHQ 0|QFKVUHGH .LULOOV YRQ
7XURY&\ULOORPHWKRGLDQXP9RO±3±
DzȖȓȍșȖȊǪǪǮȈȎȌȈșȊȖȉȖȌȣȗȘȖȚȐȊȗȖȝȖȚȐȊȖȓȐǺȊȖȘȍȕȐȧȉȓDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖ
ȋȖ ǷȘȐȚȟȐ șȓȖȊȈ ȔȖȓȐȚȊȣ ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ Ȑ ȚȍȒșȚȣ  ǷțȉȓȐȒȈȞȐȧȒȖȔȔȍȕȚȗȘȍȌȐșȓ
ȗȍȘǪǪDzȖȓȍșȖȊȈǴǹ
 DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ǷȖȊȍșȚȤ DzȐȘȐȓȈ ȔȕȖȋȖȋȘ࣎ȠȕȈȋȖ ȔȕȐȝȈ Ȓ ǪȈșȐȓȐȦ ȐȋțȔȍȕț Ƿȍ
ȟȍȘȤșȒȖȔț Ȗ ȉ࣎ȓȖȘȐȏȞ࣎ȟȍȓȖȊ࣎Ȟ࣎ Ȑ Ȗ ȔȕȐȠȤșȚȊ࣎ Ȑ Ȗ ȌțȠȐ Ȑ Ȗ ȗȖȒȈȧȕȐȐǭȘȍȔȐȕǰǷ
dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ  ǺǶǬǸdz  Ǻ ǽǟǟ ǹ± >ȌȈȓȍȍ
ǷȖȊȍșȚȤ«@

DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑDzȦȘȐȓȈȍȗȐșȒȖȗȈǺțȘȖȊȤșȒȈȋȖșȒȈȏȈȕȐȍȖȟȍȘȕȖȘȐȏȤȟȤșȚ࣎ȔȤȟȐȕț
ȖȚ Ȋ࣎ȚȝȈȋȖ ȏȈȒȖȕȈ Ȑ ȕȖȊȈȋȖ ȖȕȖȋȖ ȖȉȘȈȏ ȕȖșȧȡȈ Ȉ șȍȋȖ Ȍ࣎ȓȣ șȢȊȤȘȠȈȦȡȈ ǭȘȍȔȐȕ ǰǷ 
dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ  ǺǶǬǸdz  Ǻǽǟǟǹ±>ȌȈȓȍȍ
ǹȒȈȏȈȕȐȍ«@

 ǹȔ ǷȖȓȧȕșȒȈȧǰǪ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȚȊȖȘȍȞ ȐȓȐ ȒȖȔȗȐȓȧȚȖȘ"ǶȚ ǵȍșȚȖȘȈ ȌȖ
ǼȖȕȊȐȏȐȕȈǵȖȊȣȍȔȍȚȖȌȣȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧȈȊȚȖȘșȚȊȈǴǹ±
ǹȔ ǷȖȌșȒȈȓȤșȒȐǫǽȘȐșȚȐȈȕșȚȊȖȐȉȖȋȖșȓȖȊșȒȈȧȓȐȚȍȘȈȚțȘȈȊDzȐȍȊșȒȖȑǸțșȐ±
ȋȋ
ǹǷȉǹ

ǹȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȈȧȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧȔȖȕȈȠȍșȚȊȈțDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǪșȊȖȐȝȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝȗȘȐȚȟȈȝDzȐȘȐȓȓȐȏȖȉȘȈȎȈȍȚȔȖȕȈȠȍșȒțȦȎȐȏȕȤ
ȒȈȒȘȈȏțȔȕțȦ ȖșȔȣșȓȍȕȕțȦ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒțȦ ȔȕȖȋȖȏȕȈȟȕțȦ ȒȈȒ ȗȘȈȒȚȐȒț©Ȕ ț
ȌȘȖșȚȕȖȋȖȎȐȚȐȧaȒȖȚȖȘȈȧȊȚȈȒȖȑșȊȖȍȖȉȘȈȏȕȖȑȚȘȈȒȚȖȊȒȍȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚȐȕȚȍ
ȘȍșȕȍȚȖȓȤȒȖȌȓȧȓȐȚȍȘȈȚțȘȖȊȍȌȖȊȐȉȖȋȖșȓȖȊȖȊȕȖȐȌȓȧȐșȚȖȘȐȒȖȊȜȐȓȖșȖȜȐȐ
ǷȘȐȥȚȖȔșȈȔȖȈȊȚȖȘșȒȖȍȗȖȕȐȔȈȕȐȍȘȈȏțȔȕȖșȚȐȉȍȏțșȓȖȊȕȖȐȔȍȍȚȖșȖȉȖȍȒȈȟȍ
șȚȊȖȒȖȚȖȘȖȍșȈȔȣȔȚȍșȕȣȔȖȉȘȈȏȖȔȏȈȊȧȏȈȕȖȕȈȔȕȖȋȖȏȕȈȟȕȖșȚȐ ȕȈȘȈȡȐȊȈȕȐȧ
ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝșȔȣșȓȖȊǩȖȓȍȍ ȚȖȋȖȎȈȕȘȗȘȐȚȟȐȐȏȕȈȟȈȓȤȕȖ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȚȕȈ
ȓȐȟȐȍ Ȋ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȐ ȊȚȖȘȖȋȖ ȗȓȈȕȈ ȌȊȖȑȕȖȋȖ șȔȣșȓȈ ȒȖȚȖȘȣȑȚȘȍȉțȍȚ ȊȣȧȊ
ȓȍȕȐȧȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȚȖȍșȚȤȋȍȘȔȍȕȍȊȚȐȟȍșȒȖȑȘȈȉȖȚȣțȔȈ 
ǸȈȏțȔȕȖșȚȤȎȐȏȕȐȔȖȕȈȝȖȊțȚȊȍȘȎȌȈȍȚșȧȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȔ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȔ ș
ȗȖȏȐȞȐȐ ȉȍșȒȖȔȗȘȖȔȐșșȕȖȋȖ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȧ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȑ Ȑ ȔȐȘșȒȖȑ ȎȐȏȕȐ
șȗȖȏȐȞȐȐȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖȋȖȘȈȏȋȘȈȕȐȟȍȕȐȧȐȌȍȈȓȤȕȣȝȐȗȘȐȘȖȌȕȣȝȞȍȕȕȖșȚȍȑ
Ǫ ǷȖȊȍșȚȐ ȔȐȘșȒȈȧ ȎȐȏȕȤ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐ țȗȖȌȖȉȓȧȍȚșȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȔ
ȓȦȉȖȔțȌȘȖȔ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȔț ȕȈȉȖȘț ȖȉȘȈȏȕȣȝ ȒȈȟȍșȚȊ ȕȍȒȖȍȋȖ ©ȞȈȘȧa ȒȖȚȖȘȣȑ
ȝȖȚȧȐȉȣȓ©ȏ࣎ȓȖ ȒȘȖȚȖȒ ȉȓȈȋ Ȏȍ Ȑ ȔȐȓȖșȚȐȊ ȌȖȉȘ࣎ șȔȖȚȘȧȠȍ Ȗ șȊȖȐȝ ȓȦȌȍȝa
ȖȌȕȈȒȖ ©ȕȍȉ࣎ȘȈȏțȔȍȕ ȗȖȕȍȎȍ ȕȍȉȖȧȠȍșȧȉ࣎șȚȊȈ ȕȐ ȘȈȚȕȈȋȖ ȌȍȘȎȈȡȍ ȖȘțȎȐȧ
ȕȍ Ȕȕ࣎ȊȠȍ ȐȕȖȔț ȕȈȕȤ ȊȢșȚȈȚȐaDzȈȒțȏȕȈȍȔȐȏȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȗȘȐȚȟȐȞȈȘȤȖȓȐ
ȞȍȚȊȖȘȧȍȚșȖȉȖȦțȔȊȓȈȌȍȦȡȐȑȊșȍȔȚȍȓȖȔȈȍȋȖȕȍȘȈȏțȔȕȖșȚȤșȖȋȓȈșȕȖ șȐ Ȕ
ȊȖȓȐȒȍ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȑ ȗȘȖȧȊȓȧȍȚșȧ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ Ȗȕ ȏȈȉȖȚȐȚșȧ Ȗ Țȍȓȍ ȉȖȓȤȠȍ ȟȍȔ Ȗ
ȌțȠȍȕȍȌțȔȈȍȚȖȉțȌțȡȐȝȔțȒȈȝȚȍȝȒȚȖȊȍȌȍȚȕȍȌȖșȚȖȑȕȣȑȖȉȘȈȏ ȎȐȏȕȐ ȕȈ ȏ ȍ
ȔȓȍȐȕȍȋȖȚȖȊȐȚșȧȒȊȍȟȕȖȑȎȐȏȕȐțȋȖȚȖȊȈȕȕȖȑȗȘȈȊȍȌȕȐȒȈȔǪȘȈȏȊȐȚȐȍșȊȖȍȑ
ȔȣșȓȐșȊȧȚȐȚȍȓȤDzȐȘȐȓȓȞȐȚȐȘțȍȚDzȕȐȋțǷȘȐȚȟǹȖȓȖȔȖȕȈ©ǵȍșȓȣȠȐȚȤȉȖǹȖ
ȓȖȔȖȕȈȋȓȈȋȖȓȦȡȈǩȓȈȎȍȕȣȐȎȍȖȉȘ࣎Țȍ ȔțȌȘȖșȚȤȐșȔȣșȓȍȕȐȎȍțȊ࣎ȌȈȘȈȏțȔ
ȎȐȚȤȧ șȍȋȖaǰȏȌȈȓȤȕȍȑȠȐȝȘȈȏȢȧșȕȍȕȐȑșȓȍȌțȍȚȟȚȖȗȖȕȐȔȈȕȐȍșȔȣșȓȈ ȏȍȔ
ȕȖȑȎȐȏȕȐȐȖȉȘȍȚȍȕȐȍȔțȌȘȖșȚȐȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧȚȍȔȒȚȖȐȏȉȘȈȓȗțȚȤȔȖȕȈȠȍșȚȊȈ
ǴȖȕȈȠȍșȒȈȧ ȎȐȏȕȤ șȖȋȓȈșȕȖ ǷȖȊȍșȚȐ șȊȖȌȐȚșȧ Ȓ ȗȖșȚȖȧȕȕȖȑ ȏȈȉȖȚȍ Ȗ
ȌțȠȍȐȗȈȔȧȚȖȊȈȕȐȦșȔȍȘȚȐǹȖȏȌȈȕȕȣȑȊȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐȖȉȘȈȏ©ȞȈȘȧa țȔȈȗȘȖ
ȖȉȘȈȏțȍȚșȖȉȖȑȊȖșȗȘȐȧȚȐȍȎȐȏȕȐȔȐȘșȒȐȔ ȟȍȓȖȊȍȒȖȔ ȖȌȕȈȒȖșȈȔȖȔțȥȚȖȔțȔȐ
ȘșȒȖȔțșȖȏȕȈȕȐȦȗȘȐȗȐșȣȊȈȍȚșȧȗȘȐȏȕȈȕȐȍȟȚȖȐȕȖȟȍșȒȈȧȎȐȏȕȤȓțȟȠȍȐȗȘȍ
ȓȍȒȈȚȍȓȤȕȍȍșȖȉȓȈȏȕȖȊȗȓȖȚșȒȖȋȖȉȣȚȐȧ©ǾȈȘȤa țȔȊȚȘȈȒȚȖȊȒȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊ
șȒȖȋȖ șȗȖșȖȉȍȕ ȖșȖȏȕȈȚȤ ȗȘȍȊȖșȝȖȌșȚȊȖ șțȘȖȊȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȖȋȖ țȍȌȐȕȍȕȐȧ ȕȈȌ
ȊȍșȍȓȤȍȔ Ȑ ȉȓȍșȒȖȔ ȊȕȍȠȕȍȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȦ ȔȐȘȈ ǻȔț ȊȣȊȖȌȧȡȍȔț ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȕȈ
ȗțȚȤ ȔȖȕȈȠȍșȒȐȝ ȗȖȌȊȐȋȖȊ ȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧ ȟȚȖ șțȘȖȊȈȧ ȎȐȏȕȤ Ȋȕȍ ȔȐȘȈ ȘȈȌȖșȚȕȈ
ȌȖșȚȖȑȕȈțȊȈȎȍȕȐȧȐȘȈȏțȔȕȈ©ǸȍȟȍȞȈȘȤDzȈȒȖȝțȌȖȍșȍȐȗȖȚȈȍȕȖȍ ȎȐȚȐȍ ȟȍș Ț
ȕ࣎ȍ ȕȈȠȍȧ ȌȍȘȎȈȊȣ ȊȍșȍȓȐȚșȧ Ȑ șȊ࣎Țȓ࣎ȍ ȊȕțȚȘȤȕȧȧ Ȋȕ࣎ȠȕȐȝ șȐȈȦȚȤ" 2 șȍ Ȏȍ
ȍșȚȤțȔȕȣȝ ȟȍȓȖȊ࣎Ȓ ȗȖȔȧȕȖȊȍȕȐȍ ȌțȠȐa ǶȌȕȈȒȖ ȐȏȉȘȈȚȤ ȗțȚȤ ©ȝțȌȖȋȖ Ȑ ȗȖȚȈ
ȍȕȕȖȋȖ ȎȐȚȐȧa Ȑ ȋȖȘȕȐȝțșȚȘȍȔȓȍȕȐȑșȗȖșȖȉȍȕ ȕȍ ȊșȧȒȐȑȖȉȘȍȔȍȕȍȕȕȣȑȗȓȖȚ ș
ȒȐȔȐ ȏȈȉȖȚȈȔȐ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑțȔ ȚȍȔȉȖȓȍȍ ȟȚȖ ©șȍȋȖȔȐȘȤșȚȐȐ ȟȍȓȖȊ࣎ȞȐ ȕȍ ȓȦ
ȉȧȚȌȍȘȎȈȚȐaǵȍșȓțȟȈȑȕȖȗȖȥȚȖȔțȊȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȑȒȖȕȚȍȒșȚșȔȣșȓȖȊȖȋȖȗ Ȗ
 ǹȔ Ȗȉ ȥȚȖȔ ǩȓȖȔȉȍȘȋDz ǰȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧ ȗȘȐȚȟȍȑ Ǵ  DzȖȕȒȘȍȚȕȣȑ ȗȘȐȔȍȘ
ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȧ ȈȓȓȍȋȖȘȍȏȣȐ ȍȍȘȈȏȊȖȘȈȟȐȊȈȕȐȧ Ȋ ȘȈȏȓȐȟȕȣȝ ȗȘȐȚȟȈȝȔȖȎȕȖȕȈȑȚȐȊșȚȈ
ȚȤȍ ǿȍȊȍȓȈǶǪ ǶȚ ȗȘȐȚȟȐ Ȓ ȈȓȓȍȋȖȘȐȐ ȈȓȓȍȋȖȘȍȏȈ ȒȈȒ ȗȘȐȍȔ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȧ șȈȒȘȈȓȤȕȖȋȖ
ȚȍȒșȚȈǪȍșȚȕȐȒǵȐȎȍȋȖȘȖȌșȒȖȋȖțȕȚȈȐȔǵǰdzȖȉȈȟȍȊșȒȖȋȖǼȐȓȖȓȖȋȐȧǰșȒțșșȚȊȖȊȍ
ȌȍȕȐȍȹǹ±
DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑǷȖȊȍșȚȤ«ǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ȓȧ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȊȊȖȌȐȚșȧ ©șȖȊȍȚȕȐȒa ȞȍȕȚȘȈȓȤȕȖȑ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȜȐȋțȘȣ
©ȞȈȘȧaȅȚȖȚ©șȖȊȍȚȕȐȒa ©ȞȈȘȧa ©ȔțȌȘȐȉȓȈȋȖȘȈȏțȔȍȕaǹȖȋȓȈșȕȖȘȈȏȢȧșȕȍȕȐȦ
DzȐȘȐȓȓȈ Ȗȕ ȖȓȐȞȍȚȊȖȘȧȍȚ șȖȉȖȑ ©ȗȍȟȈȓȤ țȔȈa ȗȘȐȊȖȌȧȡțȦ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȟȍȘȍȏ ȗȖ
ȒȈȧȕȐȍȐșȔȐȘȍȕȐȍȒȔȖȕȈșȚȣȘȦǪșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐșȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȑȜȈȉțȓȖȑ
©ȗȍȟȈȓȤa ȕȈșȚțȗȈȍȚ ȗȖșȓȍ ©ȐșȚțȗȓȍȕȐȧa șȓțȟȈȦȡȍȋȖșȧ ȊșȓȍȌșȚȊȐȍ ȘȈȏȓȐȟȕȣȝ
ȎȐȏȕȍȕȕȣȝȕȈȗȈșȚȍȑȐȉȍȌșȚȊȐȑ
ǷȖȒȐȕțȊȠȐȝȔȐȘȐȕȖȒȖȊșȊȧȚȐȚȍȓȤȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚȌțȝȖȊȕȣȔȐȊȖȐȕȈȔȐȐ
ȒȈȒ ȗȖȌȖȉȈȍȚ ȊȖȐȕȈȔ ȖȕȐ ȊȣȝȖȌȧȚ ȕȈ ȉȘȈȕȤ ș ȔȐȘȖȔ ȊȖ ȊșȍȖȘțȎȐȐǶȘțȎȐȍȔȖ
ȕȈȝȖȊ 2 ȥȚȖ ȗȖșȚ ȔȖȓȐȚȊȈ șȓȍȏȣ ȊȖȏȌȍȘȎȈȕȐȍ ȚȍȓȍșȕȈȧ ȟȐșȚȖȚȈ ȓȦȉȖȊȤ șȔȐ
ȘȍȕȐȍ ȒȘȖȚȖșȚȤ ȕȍșȗȈȕȐȍ ǶȌȕȈȒȖ ȗȖ țȉȍȎȌȍȕȐȦ DzȐȘȐȓȓȈ  ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȗȘȍȉȣ
ȊȈȕȐȍȊȔȖȕȈșȚȣȘȍȕȍșȊȖȌȐȚșȧȚȖȓȤȒȖȒȖȉȘȧȌȖȊȖȑȌȐșȞȐȗȓȐȕȍǷȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖȊ
ȔȖȕȈșȚȣȘȍ ȐȕȖȒȈ ȎȌȍȚ ȊȈȎȕȈȧ ȘȈȉȖȚȈ țȔȈ ȍȔț ȕȈȌȖ ©șȓȣȠȈȚȐ ȌțȠȍȗȖȓȍȏȕȖȍ
țȟȍȕȐȍ ǵȐȒȖȋȖ Ȏȍ ȉȖ ǽȘȐșȚȖș Ȓ ȗȖȒȈȧȕȐȦ ȕțȎȍȦ ȊȓȍȟȍȚȤ ȕȖ ȊȍȡȔȐ ȘȈȏțȔ ȌȈ
ȍȚ ȌȈ ȖȚ Ț࣎ȝ ȗȖȏȕȈȊȠȐȔ ȍȋȖ Ȑ Ȋ ȕȍȉȍșȕȖȍ ȊȊȖȌȐȚȤ ȞȈȘșȚȊȖaǰȏȥȚȖȋȖșȓȍȌțȍȚ
ȟȚȖȔȖȕȈȝȌȖȓȎȍȕșȓțȠȈȚȤȐȗȖȕȐȔȈȚȤǹȓȖȊȖǩȖȎȐȍȕȍȗȍȘȍșȚȈȊȈȚȤȘȈȏțȔȕȖȗȖ
ȏȕȈȊȈȚȤ ǩȖȋȈ Ȋ ȊȍȡȈȝ Ȑ șȖȉȣȚȐȧȝ ȖȒȘțȎȈȦȡȍȋȖ ȔȐȘȈ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȝȘȈȕȐȚȤ șȗȖșȖȉ
ȕȖșȚȤȒȖșȔȣșȓȍȕȐȦșȖȉșȚȊȍȕȕȣȝȗȖșȚțȗȒȖȊȟȚȖȉȣȒȖȘȘȍȒȚȐȘȖȊȈȚȤ ȐȝǰșȚȖȓȒȖ
ȊȣȊȈȧșȖȏȍȘȞȈȕȐȍ©ȞȈȘȍȔaȎȐȏȕȐȊȗȍȡȍȘȍȚȖȍșȚȤȊȔȖȕȈșȚȣȘȍDzȐȘȐȓȓ ȗȖȧ ș
ȕȧȍȚ©ǹȢȋȓȧȌȈȕȤȍ2ȗȖȔȣȠȓȍȕȐȍȍșȚȤȉȓȈȋȖȍȎȍȖșȚȈȚȐșȧȖȚȋȘ࣎ȝȖȊȕȣȝȖȉȣȟȈȑ
Ȑ ȕȈțȟȐȚȐșȧ ȉȓȈȋȖțȋȖȌȕȣȝa ǶșȖȉȍȕȕȖȒȘȈșȕȖȘȍȟȐȊȣȔȊȚȈȒȖȔȒȖȕȚȍȒșȚȍȧȊ
ȓȧȍȚșȧȘȈșȒȘȣȚȐȍșȊȧȚȐȚȍȓȍȔǺțȘȖȊșȒȐȔȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȋȖȏȕȈȟȍȕȐȧȖȉȘȈȏȈȌțȠȐ
Ȑȏ ǷȍșȕȐ Ƿȍșȕȍȑ  ±
 Ǫ șȐȔȊȖȓȐȒȖșȔȣșȓȖȊȖȑ șȚȘțȒȚțȘȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȚȈ
ȌțȠȈ ©ȟȍȘȕȈ ȍșȔȤ ȔȐȘȖȌȍȘȎȐȚȍȓȕȈȋȖ șȈȕȈ ȊȓȈșȚȐȦ ȌȖȉȘȈ ȍșȔȤ ȔȕȐȠȤșȒȈȋȖ ȘȈ
ȌȐȗȖșȚȘȐȎȍȕȐȈǪșȧșȓȈȊȈȌȡȍȘ࣎ȞȈȘȍȊ࣎±ȊȕțȚȘȤțȌțaǷȘȐȥȚȖȔȗȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖ
ȟȚȖ ȐȔȍȕȕȖ țȔ ȌȖȓȎȍȕ ȗȖȔȖȋȈȚȤ ȐȕȖȒț ȊȖȏȊȣșȐȚȤșȧ ȕȈȌ șȖȉȓȈȏȕȈȔȐ ȋȘȍȝȖȊȕȖȋȖ
ȔȐȘȈ©ǵȖȊȗȍȘȐȚȍșȐȘȈȏțȔȕ࣎ȐȒȘȐȓ࣎ȐȊȢȏȓȍȚȐȔȖȚȋțȉȧȡȈȋȖȕȣȋȘ࣎ȝȈa
ǽȈȘȈȒȚȍȘȕȣȔ Ȍȓȧ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖș
ȚȈȊȓȍȕȐȍ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȑȎȐȏȕȐȐȎȐȏȕȐ©ȉȍȓȖȘȐȏȞȍȊa2 ȔȐȘșȒȐȝ ȓȦȌȍȑ Ǫ ȖȉȖș
ȕȖȊȈȕȐȍ ȊȈȎȕȖȑȌȓȧȕȍȋȖ ȐȌȍȐ ȗȐșȈȚȍȓȤșȖȏȌȈȍȚșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐ ȏȕȈȟȐȔȣȑȖȉȘȈȏ
ȟȍȓȖȊȍȒȈȒȖȚȖȘȣȑȗȘȍȉȣȊȈȍȚȊ ȗȍȡȍȘȍ Ȋ ȒȘȈȑȕȍȑȕȐȡȍȚȍǹȖȋȓȈșȕȖȚȖȓȒȖȊȈȕȐȦ
2  ȥȚȖ ȈȓȓȍȋȖȘȐȧ ȔȖȕȈȠȍșȒȐȝ ȖȉȍȚȖȊ ȉȍȌȕȖșȚȐ Ȑ ȉȍȏȔȖȓȊȕȖșȚȐǶȌȕȈȒȖȌȓȧȓȦ
ȌȍȑȖȞȍȕȐȊȈȦȡȐȝ ȔȖȕȈȝȖȊ șȔȐȘșȒȖȑ ȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ ȚȈȒȈȧ ȎȐȏȕȤ ȗȖ șȊȐȌȍȚȍȓȤ
șȚȊțșȈȔȖȋȖDzȐȘȐȓȓȈȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȈșȤȕȍȘȈȏțȔȕȖȑȐȔȕȖȋȐȔȐȖșțȎȌȈȓȈșȤǵȖȕ ȍ
ȗȖȕȧȚȕȈȧșȎȐȚȍȑșȒȖȑȚȖȟȒȐȏȘȍȕȐȧȕȐȡȍȚȈȔȖȕȈȝȖȊȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧDzȐȘȐȓȓȖȔ
ȒȈȒ țșȓȖȊȐȧ ȌȖșȚȐȎȍȕȐȧ ȐșȚȐȕȕȖȑ ȔțȌȘȖșȚȐ ȖȉȓȈȌȈȚȍȓȧȔ ȒȖȚȖȘȖȑ ȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧ
ȗȖȌȓȐȕȕȈȧ ȎȐȏȕȤ ȊȖǽȘȐșȚȍ ©ǨȗȖșȓ࣎Ȍȕȧȧ ȕȐȡȍȚȣ ȎȐȚȤȍ 2 șȐȘ࣎ȟȤ ȖȚȉ࣎ȓȖȘȐ
ȏȍȞȤȖșțȎȍȕȤȍȌȖșȈȌȣȐțȒȖȘȐȏȕȣȝțȓȣȐȗȖșȔ ࣎șȐ ȖȗȣȚȈȕȐȈȕȍȉȖ ȚȈȒȖ ȔȕȧȚȤ
ȧȒȖǩȖȋțȘȈȉȖȚȈȦȡȈ ȔȕȐȝȣ ȕȖ ȈȒȣ ȗȘȍȓȍșȚȕȐȒȣ Ȑ șȊȖȦ ȗȖȋțȉȓȍȠȈ ȌțȠȦ ǺȖȋȖ
ȘȈȌȐ ǷȈȊȍȓ ȋȓȈȋȖȓȈȠȍ ǩȖȋ ȕȣ ȈȗȖșȚȖȓȣ ȗȖșȓ࣎ȌȕȧȧȧȊȐȈȒȣȕȈșȔȍȘȚȕȐȒȣȧȒȖ
ȗȖȏȖȘț ȉȣȝȖȔ ȊșȍȔț ȔȐȘț ǰ ȗȈȒȐ ǻȘȖȌȐ Ȕȣ ǽȘȐșȚȈ ȘȈȌȐ Ȋȣ Ȏȍ ȔțȌȘȐ Ȗ
ǽȘȐșȚ࣎aǹȊȧȚȐȚȍȓȤȐȏǺțȘȖȊȈ ȗȘȍȌȓȈȋȈȍȚ ȗȖșȔȖȚȘȍȚȤ ȕȈȐȕȖȟȍșȒȐȍȖȉȍȚȣș ȚȖ
ȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ ȊȣșȠȍȑȞȍȓȐ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȎȐȏȕȐǷȖșȚȖȧȕȕȖȍ ȗȈȔȧȚȖȊȈȕȐȍ șȔȍȘȚȐ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ

ǹȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȈȧȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧȔȖȕȈȠȍșȚȊȈțDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȊȐȌȐȚșȧ ȔȣșȓȐȚȍȓȦ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖ ȘȈȏțȔȕȣȔ ȏȍȔȕȣȔ ȗțȚȍȔ ȋȌȍ ȖȚșțȚșȚȊȐȍ ȎȐȏ
ȕȍȕȕȣȝȉȓȈȋȐȞȍȕȕȖșȚȍȑșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚȖȋȖȚȖȊȕȖșȚȐ ȗȘȐȉȓȐȏȐȚȤșȧȒǩȖȋțȒȈȒ
ȕȈȐȉȖȓȤȠȍȔțȉȓȈȋțȐȕȈȐȊȣșȠȍȑȞȍȕȕȖșȚȐ
ǵȈȘȧȌțșȔțȌȘȖșȚȤȦȐȕȐȡȍȚȖȑȊȟȐșȓȖșȈȔȣȝȉȖȓȤȠȐȝȔȖȕȈȠȍșȒȐȝȌȖȉ
ȘȖȌȍȚȍȓȍȑDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑșȚȈȊȐȚȒȘȖȚȖșȚȤȒȖȚȖȘȈȧȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȧȍȚșȧșȕȈȐȊ ȣ
șȠȍȑ ȗȘȍȔțȌȘȖșȚȤȦ ȐȉȖ ȒȘȖȚȖșȚȤ șȖșȚȖȐȚ Ȋ ȖȚȒȈȏȍ ȖȚ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȑ ȊȖȓȐ Ȑ ȖȚȌȈ
ȕȐȐ șȍȉȧ ǩȖȋț ǵȈ ȗȍȘȊȣȑ ȊȏȋȓȧȌ ȥȚȖ ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȚ ȈȗȖȓȖȋȐȐ ȖșȔȣșȓȍȕȕȖșȚȐ
șȖȉșȚȊȍȕȕȣȝ ȗȖșȚțȗȒȖȊ ȕȖ ȔțȌȘȖșȚȤ Ȋ ȚȖȔ Ȑ șȖșȚȖȐȚ ȟȚȖ ȔȖȕȈȝ ȖȚȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȖȚ
ȗțșȚȣȝ Ȑ șțȍȚȕȣȝ ȘȈșșțȎȌȍȕȐȑ Ȋ ȌȍȓȈȝ șȊȣȠȍ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȝ ǹȖȋȓȈșȕȖ ȥȚȖȑ ȓȖ
ȋȐȒȍȊǹȒȈȏȈȕȐȐȕȈȝȖȌȐȔȝȈȘȈȒȚȍȘȕȖȍȕȈșȚȈȊȓȍȕȐȍȖȉȖȚȒȈȏȍȖȚșȖȉșȚȊȍȕȕȖȑȊȖ
ȓȐ ȗȘȐ ȐșȗȖȓȕȍȕȐȐ ȔȖȕȈȠȍșȒȐȝ ȖȉȍȚȖȊ ©ǹȊ࣎ȡȈ ȓȐ ȍșȚȤ ȚȖȒȔȖ ȌȖ ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ
ȌȊȤȘȐȑ Ȋ șȊȖȍȑ ȊȖȓȐ ȉțȌȐ 2 ȗȐȠȍȚ DzȐȘȐȓȓ 2 Ȑ Ȗ ȚȖȔȢ ȕȍ ȘȈșȔȈȚȘȧȑ ȒȈȒȖ Ȑ
ȟȐȔȚȧȗȖȚȊȈȘȧȍȚȤǸȐȏȈȓȐȍșȐȌȖȗȘȐȍȔȓȦȡȈȋȖȚȧȊȘțȒțȏȕȈȑșȖȉȍ ȒȚȖȔț ȕȍ
ȗȖȔȣșȓȐȈȡȍȐȕȈȖȕțȟ࣎ȘȈșȚȍȘȋȈȕȉțȌȍȠȐǺȖȟȤȦ ȌȖ ȔȈȕȈșȚȣȘȧ ȐȔ࣎ȑșȊȖȦ ȊȖ
ȓȦ ȗȖ ȊȢșȗȘȐȧȚȤȐ Ȏȍ ȖȉȘȈȏȈ ȊșȍȋȖ șȖȉȍȗȖȊȤȘȏȐȊȗȖȒȖȘȍȕȐȍȕȐ ȔȈȓȈ șȊȖȍȊȖȓȤ
șȚȊȈ țȚȈȐ Ȋ șȍȘȌȞȐ ȚȊȖȍȔȤ ȌȈ ȕȍ țȔȘȍȠȤ ȌțȠȍȦ a ǷȖȌȖȉȕȖȋȖ ȘȖȌȈ țșȚȈȕȖȊȒȈ
ȊȘȖȌȍȉȣȕȈȞȍȓȐȊȈȍȚȕȈȐȘȘȈȞȐȖȕȈȓȐȏȔȕȖȕȈȓȐȞȖȖșȖȉȣȑȚȐȗȘȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȐ
ȒȖȚȖȘȈȧȘȍȏȒȖȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȧȍȚșȧȕȍȘȈȏțȔȕȖșȚȐȒȈȒȚȈȒȖȊȖȑȈȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ
șȊȍȚșȒȖȑ ȔțȌȘȖșȚȐ ȅȚȖ ȧȊȓȧȍȚșȧ șȓȍȌșȚȊȐȍȔ ȚȖȋȖ ȟȚȖ ȔȖȕȈȠȍșȒȈȧȐȔȐȘșȒȈȧ
ȎȐȏȕȤ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȧȦȚșȧ ȒȈȒ ȘȈȏțȔȕȈȧ Ȑ ȕȍȘȈȏțȔȕȈȧ ȗșȍȊȌȖȘȈȏțȔȕȈȧ
ǷȖȊȍșȤȔȈȚȖȟȕȖȔțȏȈȒȓȦȟȍȕȐȦǫǷȖȌșȒȈȓȤșȒȐȘȈȌȐȒȈȓȐȏȔȊȗȖȏȐȞȐȐDzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ©ȕȍȖȉȣȟȈȍȕȐȊȣȝȖȌȐȚȌȈȓȍȒȖȏȈȘȈȔȒȐȗȘȖșȚȖȋȖȖșțȎȌȍȕȐȧ ȗȖȘȖ
ȒȖȊ ȥȕȍȘȋȐȟȕȖȍ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȖ ȗȖșȚȈȊȐȊȠȍȍ ȗȍȘȍȌ șȖȉȖȑ ȏȈȌȈȟț ȋȓțȉȖȒȖȑ ȔȖȕ Ȉ
șȚȣȘșȒȖȑ ȘȍȜȖȘȔȣ șȚȖȓȤ ȒȈȚȍȋȖȘȐȟȕȖ Ȋ șȊȖȐȝ ȘȐȋȖȘȐșȚȐȟȍșȒȐȝ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧȝ
ȟȚȖ șȍȘȤȍȏȕȖȔț ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕț ș Ȑȝ ȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ ȖșȚȈȍȚșȧ ȚȖȓȤȒȖ ȖȌȐȕ ȎȐȏȕȍȕ
ȕȣȑȗțȚȤ2ȗȖȓȕȖȍȐȚȖȟȕȖȍȐșȗȖȓȕȍȕȐȍȔȖȕȈȠȍșȒȐȝȖȉȍȚȖȊaǪǴȐȓȤȒȖȊ ȚȈȒ
ȎȍȗȘȐȝȖȌȐȚȒȊȣȊȖȌțȖȚȖȔȟȚȖȔȖȕȈȠȍșȒȈȧȎȐȏȕȤȕȍȧȊȓȧȍȚșȧȈȉșȖȓȦȚȕȖ©ȐȘ
ȘȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȑaȉȖȓȍȍȚȖȋȖȍȍȕȍșȓȍȌțȍȚȗȖȓȕȖșȚȤȦȖȚȌȍȓȧȚȤȖȚȜȐȓȖșȖȜȐȐǵȍ
șȔȖȚȘȧ ȕȈ ȘȍȏȒȖ ȊȘȈȎȌȍȉȕȖȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ Ȓ ȗȓȖȚșȒȖȔț ȔțȌȘșȚȊȖȊȈȕȐȦ
ȉȣȓȖ ȉȣ ȖȠȐȉȒȖȑȖȞȍȕȐȊȈȚȤ ȔȐșȚȐȒȖȈșȒȍȚȐȟȍșȒțȦȔȣșȓȤȒȈȒȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕȖ
ȕȍȜȐȓȖșȖȜșȒțȦȅȚȖȉȣȓ ȊȣșȖȒȖȌțȝȖȊȕȣȑȘȖȌȗȘȈȒȚȐȒȐȐ ȖșȖȉȣȑȚȐȗȘȈȞȐȖȕȈ
ȓȤȕȖșȚȐ ȒȖȚȖȘȣȑȘȍȠȈȓ șȊȖȐ ȏȈȌȈȟȐ Ȑ ȗȘȈȒȚȐȒȖȊȈȓ ȖșȖȉțȦ Ȑ ȌȈȓȍȒțȦ ȖȚȉȍȏȌț
ȔȕȖșȚȐȔȍȚȖȌțȖșȔȣșȓȍȕȐȧȉȣȚȐȧ
Ǫ ǷȖȊȍșȚȐ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȘȈȏȊȐȊȈȧ ȞȍȗȤ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝ țȗȖȌȖȉȓȍ
ȕȐȑȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚ ȊȣȒȓȦȟȍȕȕȖșȚȤȔȖȕȈșȚȣȘȧ Ȑȏ ȏȍȔȕȖȋȖȔȐȘȈ Ȑ ȗȘȐȉȓȐȎȍȕȐȍ
ȍȋȖȒȔȐȘțȋȖȘȕȍȔțǪȈȎȕȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȐȔȍȍȚȋȓțȉȖȒȖșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȑȖȉȘȈȏȞȈȘș
ȒȖȑ©ȌȖȟȍȘȐa ȒȖȚȖȘȖȑțȗȖȌȖȉȓȧȍȚșȧȌțȠȈ ȐȕȖȒȈǶȕ ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗ ȌțȠȍ ȒȈȒ ©ȌȖȟ ȍ
ȘȐa țȔȈ©ȞȈȘȧa
 ȒȖȚȖȘȈȧ ©Ȗȉ࣎ȡȍȕȈ ȈȋȋȍȓȤșȒȣȔ ȟȐȕȖȔa ǰȔȍȕȕȖ ©ȞȈȘȤațȔ

ȗȘȐȊȖȌȐȚ©ȌȖȟȤaȌțȠț
ȒȔȖȕȈșȚȣȘȦǬȈȓȍȍȊșȊȖȐȝȘȈșșțȎȌȍȕȐȧȝȖȉȐȕȖȟȍșȒȖȑ
ȎȐȏȕȐ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ șȉȓȐȎȈȍȚ ȈȕȋȍȓȤșȒȖȍ Ȑ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȍ șȓțȎȍȕȐȍ ©ǶȉȈȟȍ Ȋșȧ
șȓțȎȉȈ ȈȋȋȍȓȤșȒȈȧ Ȑ ȔȕȐȠȤșȒȈȧ ȖȌȕȖ ȍșȚȤ ȖȕȐ ȉȖ Ȑ șȐ ȊșȦ șȊȖȦ ȖșȚȈȊȓȤȠȍ Ȋ Ȗ
ȓȦȉȖȎȐȦ Ȑ ȐȋțȔȍȕȦ ȗȖȊȐȕțȦȚșȧ ȗȖȊȍȓ࣎ȕȐȦ ȐȔ Ȏȍ șȈȔȤ ȋȖșȗȖȌȤ ȔȤȏȌȖȊȢȏȌȈ
DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑǹȒȈȏȈȕȐȍ«ǹ
ǷȖȌșȒȈȓȤșȒȐǫǻȒȈȏșȖȟǹ
 ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ǸȈȏȕȖȊȐȌȕȖșȚȐ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖȑȜȐȓȖșȖȜȐȐ ȖȚ ȈșȒȍȏȣ ȌȖ ȗȘȈȒȚȐȞȐȏȔȈ
ǫȘȖȔȖȊǴǵǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ǰȌȍȑȕȣȍȚȍȟȍȕȐȧȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐǹǷȉǹ
DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑǷȖȊȍșȚȤ«ǹ

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

Țȍȓ ȗȘȖȚȐȊț ȚȘțȌȖȔ ȉȣșȚȤ ǰȎȍ ȉȖ Șȍȟȍ ȌțȠȦ șȊȖȦ ȗȖȋțȉȐȚ ȔȖȐȝ ȘȈȌȐ șȓȖȊȍș
ȖȉȘȧȡȍȚȤ ȉȖ Ȧ Ȋ Ȋ࣎ȟȕȖȔ ȎȐȊȖȚ࣎aǺȈȒȗȈȘȈȓȓȍȓȤȕȖșȖȉȢȧșȕȍȕȐȍȔșȍȔȈȕȚȐȒȐ
ȕȖȊȣȝ șȔȣșȓȖȏȕȈȟȐȔȣȝ ȖȉȘȈȏȖȊ ȈȊȚȖȘȗȘȖȊȖȌȐȚ ȊȈȎȕțȦ Ȍȓȧ ȕȍȋȖ ȔȣșȓȤ Ȗ ȚȖȔ
ȟȚȖ ȖȚȒȈȏ ȖȚ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȑ ȊȖȓȐ Ȑ șȓțȎȍȕȐȍ ǩȖȋț șȖșȚȈȊȓȧȦȚ șțȡȕȖșȚȤ ȔȖȕȈȠȍș
ȒȖȑȎȐȏȕȐȈșȓțȎȍȕȐȍȔȖȕȈȝȖȊǩȖȋțȗȖȌȖȉȕȖșȓțȎȍȕȐȦȈȕȋȍȓȤșȒȖȔțǷȘȐȥȚȖȔ
DzȐȘȐȓȓ ȌȈȓȍȒ ȖȚ ȚȖȋȖ ȟȚȖȉȣ ȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȧȚȤ ȐȕȖȒȖȊ Ȑ ȈȕȋȍȓȖȊ Ȗȕ Ȋ ȖȟȍȘȍȌȕȖȑ
ȘȈȏȓȐȠȤȔȈșȚȍȘșȒȐȗȖȓȤȏțȍȚșȧșȘȍȌșȚȊȈȔȐțȗȖȌȖȉȓȍȕȐȧ ȚȈ Ȓ ȟȚȖ ȊȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍș
ȒȖȔȒȓȦȟȍȖȉȘȈȏ ȔȖȕȈșȚȣȘȧȕȈșȚȘȈȐȊȈȍȚȕȈ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊțȗȘȖ
ȖȉȘȈȏțȧ ȏȌȍșȤ ȕȈ ȏȍȔȓȍ ȉțȌțȡȍȍ ǵȍȉȍșȕȖȍǾȈȘșȚȊȐȍ Ǫ ǹȒȈȏȈȕȐȐ Ȗȕ ȖȉȢȧșȕȧȍȚ
©ǵȍ ȕȍȉȍșȕȣȝ Ȉȋȋȍȓ șȍ ȍșȚ ȖȉȘȈȏ ȕȐȉȍșȗȓȖȚȕȣȝ șțȡȍșȚȊȖȖȕȐȉȖșȊ࣎ȚȖȖȉȘȈȏȕȐ
șțȡȍșȚȊȖȔ ȕȍȊȐȌȐȔȐ ȕȍ ȐȔțȡȍ Ȕ࣎Șȣ ȒȈȟȍșȚȊț ȕȖ ȏȍȔȕȣȝ Ȉȋȋȍȓ șȐȘ࣎ȟ ȗȘȍȗȖ
ȌȖȉȕȣȝȔțȎȏȈȒȖȕȖȌȈȊȍȞȤȐȎȍȊȊȍȚș࣎ȔȤȐȕȖȊ࣎Ȕ ȏȈȒȖȕ࣎ȊȚȍȓȍșȕ࣎ȑȟȐșȚȖȚ࣎ȉȖ
ȋȖțȋȖȌȕȖȗȖșȓțȎȐȠȈȚȈȒȖȊȐȐȉȖȟȍȓȖȊ࣎ȞȐ ȈȋȋȍȓȐ ȕȈȘȐȞȈȦȚșȧaǶȚșȦȌȈ șȓȍȌț
ȍȚ ȟȚȖȍșȓȐȈȕȋȍȓȣ 2ȥȚȖȘȈȏțȔȕȣȍȉȍșȚȍȓȍșȕȣȍșțȡȍșȚȊȈșȓțȎȈȡȐȍǩȖȋțȚȖȗȘȐ
țȒȈȏȈȕȕȖȔȒȖȕȚȍȒșȚțȈȓȤȕȖȔ șȉȓȐȎȍȕȐȐ ȔȖȕȈȝȐ 2ȥȚȖȘȈȏțȔȕȣȍ ȚȍȓȍșȕȣȍșțȡȍșȚ
ȊȈȊȍȌțȡȐȍȉȖȋȖțȋȖȌȕțȦȐȌțȝȖȊȕȖȕȈșȣȡȍȕȕțȦȎȐȏȕȤȕȈȏȍȔȓȍǨȒȞȍȕȚȊȚȈȒȖȔ
ȗȈȘȈȓȓȍȓȐȏȔȍ ȌȍȓȈȍȚșȧȕȈȗȘȖȧȊȓȍȕȐȐȘȈȏțȔȕȣȝȒȈȟȍșȚȊȔȖȕȈȠȍșȚȊțȦȡȐȔȐǴț
ȌȘȖșȚȤȈșȒȍȏȣȊȌȈȕȕȖȔșȓțȟȈȍȕȍȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȚȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȖȋȖȖȉȓȈȌȈȕȐȧ ȍȦ
ȊșȍȔȐȔȖȕȈȠȍșȚȊțȦȡȐȔȐȈȜȖȘȔȐȘțȍȚșȧȒȈȒȎȍȓȈȕȕȣȑȌȓȧȐȕȖȒȖȊȐȌȍȈȓ
Ǫ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȑ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȟȍȚȒȖ ȗȘȖȊȖȌȐȚ
ȔȣșȓȤ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȘȈȏțȔȕȖșȚȤ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȑ ȎȐȏȕȐ ș ȖșȚȖȐȚ Ȋ ȍȍ șȖȘȈȏȔȍȘȕȖșȚȐ ș
ȘȈȏțȔȖȔ ș ȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ ȗȘȈȊȐȓȤȕȖ ȗȖȕȧȚȖȑȞȍȓȐ ȎȐȏȕȐ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈȚȖȋȌȈ ȒȈȒ
ȎȐȏȕȤ ȔȐȘșȒȐȝ ȓȦȌȍȑ ș ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȐȔȐ Ȍȓȧ ȕȍȍ ȗȘȖȧȊȓȍȕȐȔȐ ȗȓȖȚșȒȐȝ ȏȈȉȖȚ Ȑ
ȉȣȚȖȊȖȑ ȕȍȘȈȏțȔȕȖșȚȐ ȕȍ ȊȍȌȍȚ Ȓ ȊȍȟȕȖȑ ȎȐȏȕȐ Ȋ ǩȖȋȍ ǹȖȋȓȈșȕȖ DzȐȘȐȓȓț
ȐȔȍȕȕȖ ȘȈȏțȔ ȖȚȒȘȣȊȈȍȚ ȟȍȓȖȊȍȒț ȖșȖȏȕȈȕȐȍ ȊȣșȠȍȑ ȞȍȓȐ ȅȚȖ ȔȖȎȕȖ ȗȖȌȚȊȍȘ
ȌȐȚȤ Ȑ ȚȍȒșȚțȈȓȤȕȖ ǷȐșȈȚȍȓȤ ȗȖȓȤȏțȍȚșȧ șȓȖȊȖȔ ©ȘȈȏțȔa Ȋ ȏȕȈȟȍȕȐȐ ©ȗȖȕȐȔ Ȉ
ȕȐȍa ©ȖȉȢȧșȕȍȕȐȍa ©ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍa ©șȔȣșȓ ȏȕȈȟȍȕȐȍa ©șȖȌȍȘȎȈȕȐȍa ȕȈ
ȗȘȐȔȍȘ©ǵȍșȓȣȠȐȚȤȉȖǹȖȓȖȔȖȕȈȋȓȈȋȖȓȦȡȈǩȓȈȎȍȕȣȐȎȍȖȉȘ࣎Țȍ ȔțȌȘȖșȚȤ
Ȑ șȔȣșȓȍȕ ȐȎȍ țȊ࣎ȌȈ ȘȈȏțȔșȔȣșȓ 2ǶǪ
ȎȐȚȤȧ șȍȋȖa ©ǸȈȏțȔ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍ
2 ǶǪ
ȖșȓȖȎȍȕȐȐȖȉȖȦȏȈȒȖȕțǽȘȐșȚȖȊȈȐȍȘ࣎ȐșȚȊȈȐșȒȐȔȕȈȋȖȖȉȘȈȏȈa

ǩȍȏ ȖȗȖȘȣ ȕȈ ȘȈȏțȔ ȊȘȧȌ ȓȐ ȉȣȓȖ ȉȣ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȗȖșȚȐȎȍȕȐȍ ȌȈȓȍȒȖ ȕȍ
ȗȘȖșȚȣȝ Ȍȓȧ ȗȖȕȐȔȈȕȐȧ ȈȊȚȖȘșȒȐȝ Ȕȣșȓȍȑ Ȉ ȚȍȔ ȉȖȓȍȍ ©ȗȘȐȚȖȟȕȖȋȖa ȔȍȚȖȌȈ
ȐȏȓȖȎȍȕȐȧ DzȐȘȐȓȓȖȔ ǺțȘȖȊșȒȐȔ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȈșȒȍȚȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȖȉȓȍȔ ǵȈ ȥȚȖȔ
ȖșȕȖȊȈȕȐȐ Ǫ Ǫ ǴȐȓȤȒȖȊ ȕȈȏȣȊȈȍȚ ȈȓȓȍȋȖȘȐȏȔ ©ȚȍȖȓȖȋȖȘȈȞȐȖȕȈȓȐșȚȐȟȍșȒȐȔ
ȔȍȚȖȌȖȔȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȊȍȘȖțȟȐȚȍȓȤȕȣȝȐșȚȐȕașȗȖȔȖȡȤȦȒȖȚȖȘȖȋȖDzȐȘȐȓȓǺț
ȘȖȊșȒȐȑȊȣșȚȘȈȐȊȈȍȚ ©șȚȘȖȑȕțȦ ȋȕȖșȍȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ ȒȖȕȞȍȗȞȐȦa ȊǷȖȊȍșȚȐȖȉȍ
ȓȖȘȐȏȞȍ ȐȔȍȍȚșȧ ȊȊȐȌț ȝȖȘȖȠȖ ȐȏȊȍșȚȕȊȑ șȦȎȍȚ Ȗ ȘȈȏțȔȍ Ȑ ȗȖȌȟȐȕȍȕȕȣȝ ȍȔț
ǺȈȔȎȍ
DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑǹȒȈȏȈȕȐȍ«ǹ
ǹȘȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍȈȕȋȍȓȈțǭȊȈȋȘȐȧǷȖȕȚȐȑșȒȖȋȖ©ǨȕȋȍȓȍșȚȤȘȈȏțȔȕȈȧșțȡȕȖșȚȤȒȖ
ȚȖȘȖȑȊȘțȟȈȦȚșȧ>ǩȖȋȖȔ@ȓȖȋȖșȣ ǷȘȖȔȣșȓȈ ȐǹțȌȈ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȓȖȋȖșȣ ȔȐȘȈ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖa
/H[FL[FHQWXULHVGHV3.HSKDODLDJQRVWLFD́S
ǷȖȥȚȖȔțȟȚȖȉȣȗȖȌȘȈȎȈȚȤ©ȈȕȋȍȓȤșȒȖȔț
ȖȉȘȈȏța ƾDŽDŽİNJLjljǎɁnj IJǏǗȺǎnj
 ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ șȚȧȎȈȚȤ ȗȖȔȐȔȖ ȟȐșȚȖȚȣ ȌțȠȐ ȍȡȍ Ȑ ȊȍȌȍȕȐȍ
ȥȚȐȝ©ȓȖȋȖșȖȊaȚȍ©șȔȣșȓȖȊaȘȈȏțȔȕȣȝ©ȐȌȍȑaȉȣȚȐȧ
aǭȊȈȋȘȐȑ ǷȖȕȚȐȑșȒȐȑ ǨșȒȍ
ȚȐȟȍșȒȐȍȐȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȍȚȊȖȘȍȕȐȧǷȍȘșȌȘȋȘȍȟȊșȚțȗșȚȈȚȤȧȐȒȖȔȔǨǰǹȐȌȖȘȖȊȈ
Ǵǹ

DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑǷȖȊȍșȚȤ«ǹ
DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑǹȒȈȏȈȕȐȍǹ

ǹȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȈȧȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧȔȖȕȈȠȍșȚȊȈțDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȟțȊșȚȊȈȝ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȣȝ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȔ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȔ Ȋ ȖȉȘȈȏȈȝ
©ȞȈȘȧaȐ ȎȐȚȍȓȍȑ©ȋȘȈȌȈa
DzȚȈȒȖȑȎȍȖȞȍȕȒȍȈȕȈȓȖȋȐȟȕȣȝșȚȊȖȘȟȍșȚȊȖȔDzȐ
ȘȐȓȓȈ ȖȉȘȈȏȞȖȊ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȔȣȠȓȍȕȐȧ ȗȖȘȖȎȌȍȕȐȍȔ ȒȖȚȖȘȖȋȖ Ȑ ȧȊȓȧȍȚșȧ
ȔȍȚȖȌ ȗȘȐȚȖȟȕȖȋȖ ȐȏȓȖȎȍȕȐȧ șȒȓȖȕȧȍȚșȧ ǹǹǵȍȘȍȚȐȕȈ ǶȕȈ ȌȍȓȈȍȚ ȊȣȊȖȌ
ȖȚȖȔȟȚȖȗȘȐȔȍȘȣȐȏǹȊȧȡȍȕȕȖȋȖǷȐșȈȕȐȧȖșȕȖȊȈȕȕȣȍȕȈȌȊȖȑșȚȊȍȕȕȖȑ ȈȕȈ
ȓȖȋȐȐȐȔȍȚȈȜȖȘȐȟȍșȒȖȔȜțȕȌȈȔȍȕȚȍ ȔȣȠȓȍȕȐȧȧȊȓȧȦȚșȧ©ȘȈȏțȔȕȣȔȐ ȈȘȋțȔȍ
ȕȚȈȔȐa șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ șȗȖșȖȉȈ ȚȍȖȘȍȚȐȏȈȞȐȐ ǩȓȐȏȒȖȍ ȗȖȕȐȔȈȕȐȍ șțȡȕȖșȚȐ
șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ ȜȐȓȖșȖȜȐȐ ȌȍȔȖȕșȚȘȐȘțȍȚ ǴǵǫȘȖȔȖȊ ȒȖȚȖȘȣȑ ȊȐȌȐȚ Ȋ ȝȘȐș
ȚȐȈȕșȒȖȔ ©ȜȐȓȖșȖȜȍa ȔȈșȚȍȘȈ ȥȒȏȍȋȍȏȣ șȗȖșȖȉȕȖȋȖ țȋȓțȉȓȍȕȕȖ ȒȖȔȔȍȕȚȐȘȖ
ȊȈȚȤǹȊȧȡȍȕȕȖȍǷȐșȈȕȐȍ
Ǫ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȌȈȦȚșȧ ȘȈȏȕȣȍ ȖȞȍȕȒȐ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȔț ȔȍȚȖȌț ȐȏȓȖ
ȎȍȕȐȧ DzȐȘȐȓȓȖȔ șȊȖȐȝ Ȕȣșȓȍȑ ȍȋȖ ȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȞȍȕȕȖșȚȐ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖșȚȐ
ȐȊȈȎȕȖșȚȐșȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑȚȖȟȒȐȏȘȍȕȐȧǰȥȚȖȗȖȕȧȚȕȖȐȉȖȕȈȐș
șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑȊȓȐȧȍȚȊȕȍȥȗȖȝȈȓȤȕȖȍȗȖȕȐȔȈȕȐȍȧȊȓȍȕȐȧ
ǶȉȘȈȡȍȕȐȍ Ȓ ȈȓȓȍȋȖȘȐȐ Ȋ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊțȦ ȥȗȖȝț șțȡȍșȚȊȍȕȕȖ ȖȚȓȐȟȈȍȚșȧ
ȖȚ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ ȥȚȖȋȖ ȔȍȚȖȌȈ Ȋ ȌȘțȋȐȍ ȐșȚȖȘȐȟȍȕșȔȒȐȍ ȥȗȖȝȐ ȚȖ ȍșȚȤ Ȋ ȈȕȚȐȟ
ȕȣȑ ȗȍȘȐȖȌ ȕȖȊȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȒȖȋȌȈ ȈȓȓȍȋȖȘȐȏȔ ȐȔȍȓ ȐȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍǨȓȓȍȋȖȘȐ
ȟȍșȒȐȑ ȔȍȚȖȌ ȉȣȓ ȘȈȏȘȈȉȖȚȈȕ ȍȡȍ Ȋ 9, ȊȍȒȍ ȌȖ ȕ ȥ ȚȖȓȒȖȊȈȚȍȓȧȔȐ șȖȟȐȕȍȕȐȑ
ǫȖȔȍȘȈ ǯȈȚȍȔ Ȓ ȕȍȔț Ȋ ȚȖȑ ȐȓȐ ȐȕȖȑ ȜȖȘȔȍ ȖȉȘȈȡȈȓȐșȤ ȘȈȏȕȣȍ ȌȘȍȊȕȍȋȘȍȟșȍș
ȒȐȍȔȣșȓȐȚȍȓȐȊȚȊȖȘȟȍșȚȊȍȒȖȚȖȘȣȝȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȈȧȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧȊȣȗȖȓȕȧȓȈ
ȘȖȓȤ șȊȖȍȋȖ ȘȖȌȈ ȗȘȖȚȖȕȈțȟȕȖȋȖ ȔȍȚȖȌȈ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐǻȎȍȊ
șȈȔȖȔ ȕȈȟȈȓȍ ȚȘȈȌȐȞȐȐ ȊȣȘȐșȖȊȈȓȈșȤ ȖȌȕȈ Ȑȏ ȖșȕȖȊȕȣȝ ȟȍȘȚ ȈȓȓȍȋȖȘȐȏȔȈ ȒȈȒ
ȋȍȘȔȍȕȍȊȚȐȟȍșȒȖȑ ȗȘȈȒȚȐȒȐ 2 ȚȍȕȌȍȕȞȐȧ Ȓ ȘȈȞȐȖȕȈȓȐȏȈȞȐȐ ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȍ
țȕȈșȓȍȌȖȊȈȓȖ ȈȓȓȍȋȖȘȐȏȔ ȕȖ ȗȘȐȌȈȓȖ ȍȔț ȟȍȘȚȣ ȥȗȖȝȈȓȤȕȖȋȖ șȊȖȍȉȘȈȏȐȧǪȊȐ
ȌȖȐȏȔȍȕȍȕȖȑ ȜȖȘȔȍ ȈȓȓȍȋȖȘȐȏȔ ȗȘȖȌȖȓȎȈȓ ȎȐȚȤ Ȑ Ȋ ȗȖșȚșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȑ ȗȍȘ Ȑ
ȖȌȕȖțȎȍȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖȊȜȖȘȔȍșȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȖȋȖȗȘȐȍȔȈǪȟȈșȚȕȖșȚȐ
ȊȔȖȌȍȘȕȖȔ ȗȖȕȐȔȈȕȐȐ ȈȓȓȍȋȖȘȐȧ 2 ȥȚȖ ȖȉȘȈȏȕȈȧ ȜȖȘȔȈ ȘȍȟȐ ȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȈȧ
ȗȈȘȈȜȘȈȏȈțȒȘȈȠȍȕȐȍ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧ ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȣȑȌȍȒȖȕșȚȘțȒȚȐȊȐȏȔȚȖȎȍȐș
ȗȖȓȤȏțȍȚȈȓȓȍȋȖȘȐȦȕȖ ȥȗȐșȚȍȔȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȍȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȌȘțȋȖȍȗȖ
șȒȖȓȤȒț ȖȕȈ ȊȖȏȕȐȒȈȍȚ ȒȈȒ țȔȣȠȓȍȕȕȖ șțȉȢȍȒȚȐȊȕȖȍ ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍ ȕȍȖȗȘȍȌȍ
ȓȍȕȕȖȋȖ ȗȘȐȟȍȔ ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍ ȕȍ ȗȘȍȚȍȕȌțȦȡȍȍ ȕȈ ȐșȚȐȕȕȖșȚȤ ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȈȧ
ȎȍȈȓȓȍȋȖȘȐȧȖȉȣȟȕȖȖȗȐȘȈȍȚșȧȚȖȓȤȒȖȕȈȉȐȉȓȍȑșȒȐȍȚȍȒșȚȣȕȈǹȓȖȊȖǩȖȎȐȍȐ
ȥȚȖ ȐȔȍȍȚ ȋȓțȉȖȒȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȐȉȖ Ȋ ȚȈȒȖȔ șȓțȟȈȍ ȗȍȘȊȐȟȕȖȍ ȉțȒȊȈȓȤȕȖȍ ȏȕȈȟȍ
ȕȐȍ VHQVXV OLWWHUDOLV
 șȊȧȡȍȕȕȖȋȖ ȚȍȒșȚȈ șȖȝȘȈȕȧȍȚșȧ Ȑ ȐȔȍȕȕȖ ȖȕȖ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ
ȐșȝȖȌȕȣȔȗțȕȒȚȖȔȌȓȧȌȈȓȤȕȍȑȠȍȋȖȌțȝȖȊȕȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ
ȖȉȍșȗȍȟȐȊȈȧ ȐșȚȐȕȕȖșȚȤ Ȑ ȖȗȘȈȊȌȈȕȕȖșȚȤ ȗȖșȓȍȌȕȍȋȖ ȅȚȖȚ ȗȘȖȞȍșș ȕȍȔȍȞȒȐȑ
ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤDzǬ ǯȍȍȔȈȕȕȈȏȣȊȈȍȚȈȓȓȍȋȖȘȍȏȖȑ  
ǶȌȕȈȒȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȈȧ ȈȓȓȍȋȖȘȐȧ ȐȔȍȓȈ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖ ȉȖȓȍȍ ȠȐȘ ȖȒȐȍ Ȑ
ȊȈȎȕȣȍș ȋȕȖșȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧȏȈȌȈȟȐ ȒȘȖȔȍȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧǷȐșȈȕȐȧ
ǹȖȋȓȈșȕȖȒȓȈșșȐȜȐȒȈȞȐȖȕȕȣȔ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȈȔǽǪȍșȚȘȣșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȑȈȓȓȍ
ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ǻȒȈȏșȖȟǹ
ǹȔȖȉȥȚȖȔǵȍȘȍȚȐȕȈǹǹǺȘȖȗȣȐȒȖȕȞȍȗȚȣǴǹ
 ǹȔ  ǫȘȖȔȖȊ Ǵǵ DzȖȋȖ ȕȈ ǸțșȐ ȕȈȏȣȊȈȓȐ ©ȜȐȓȖșȖȜȈȔȐa  ǫȘȖȔȖȊǴǵ ǴȐȓȤ
ȒȖȊǪǪǰȌȍȑȕȣȍȚȍȟȍȕȐȧȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐǹ
ǹȔ:HVWUD+-7KHDOOHJRULFDOLQWHUSUHWDWLRQRIP\WKLWVRULJLQVMXVWLILFDWLRQDQGHIIHFW
0HGLDHYDOLD/RYDQLHQVLD6HULHV,6WXGLD;;,90HGLDHYDO$QWLTXLW\3
 ǹȔ ǯȍȍȔȈȕDzǬ ǨȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȍ Ȑ ȥȒȏȍȋȍȚȐȟȍșȒȖȍ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍ Ȋ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ DzȐȍȊ
șȒȖȑǸțșȐDzȖȕȚȍȒșȚǴǹ

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ȋȖȘȐȏȔȊȣȗȖȓȕȧȓȕȍșȒȖȓȤȒȖȜțȕȒȞȐȑȊȖȗȍȘȊȣȝȥȚȖțșȊȖȍȕȐȍȕȍȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ
Ȋ ȟȈșȚȕȖșȚȐ ȈȕȚȐȟȕȖȋȖ
 ȕȈșȓȍȌȐȧ ȊȖȊȚȖȘȣȝ ȗȘȖȧșȕȍȕȐȍ ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȑ ȊȖȏ
ȕȐȒȈȦȡȐȝ ȗȘȐ ȉțȒȊȈȓȤȕȖȔ ȗȘȖȟȚȍȕȐȐ ȚȍȒșȚȈ ȊȚȘȍȚȤȐȝ ȗȍȘȍȌȈȟȈ șȈȒȘȈȓȤȕȖȋȖ
ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȏȕȈȕȐȧ ȒȖȚȖȘȖȍ ȔȖȎȕȖ ȗȍȘȍȌȈȚȤ ȚȖȓȤȒȖ ȒȖșȊȍȕȕȖ ȗȖșȘȍȌșȚȊȖȔ
ȏȕȈȒȖȊ șȐȔȊȖȓȖȊ ȊȟȍȚȊȍȘȚȣȝ șȗȖșȖȉșȚȊȖȊȈȕȐȍ ȓțȟȠȍȔț ȏȈȗȖȔȐȕȈȕȐȦ Ȑ ȥȔȖ
ȞȐȖȕȈȓȤȕȖȑȊȖȊȓȍȟȍȕȕȖșȚȐȟȐȚȈȚȍȓȍȑșȓțȠȈȚȍȓȍȑȟȚȖȌȖȓȎȕȖȉȣȓȖȗȖȌȚȈȓȒ Ȑ
ȊȈȚȤ Ȑȝ Ȓ ȌȍȒȖȌȐȘȖȊȈȕȐȦ șȖȌȍȘȎȈȕȐȧ ȈȓȓȍȋȖȘȐȐ Ȑ ȊȗȧȚȣȝ șȖȒȘȣȚȐȍ șȈȒȘȈȓȤ
ȕȣȝȏȕȈȕȐȑȖȚȗȘȖȜȈȕȖȊǪȔȍșȚȍ ș ȚȍȔ ȔȖȎȕȖ ȊșȚȘȍȚȐȚȤ Ȑ ȌȘțȋȐȍ ȗȖȌȝȖȌȣ Ȓ Ȗ
ȋȌȈ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȍ Ȑ ȌțȝȖȊȕȖȍ ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍ ȚȍȒșȚȈ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȧȦȚșȧ ȌȘțȋ
ȌȘțȋțǵȈȗȘȐȔȍȘȗȘȐȖȞȍȕȒȍȌȈȓȍȒȖȋȖȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕȕȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈǭȊȈȋȘȐȧǷȖȕ
ȚȐȑșȒȖȋȖǨǰǹȐȌȖȘȖȊȘȈȏȋȘȈȕȐȟȐȊȈȍȚȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȍȐȌțȝȖȊȕȖȍȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍȐ
țșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ ȌȊȖȑșȚȊȍȕȕȖȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ Ȓ ©ȈȓȓȍȋȖȘȐȐațȗȘȍȌș ȚȈȊȐȚȍȓȍȑ ȈȓȍȒșȈȕ
ȌȘȐȑșȒȖȑȠȒȖȓȣǵȐțȌȘȍȊȕȐȝȕȐțșȖȊȘȍȔȍȕȕȣȝȈȊȚȖȘȖȊȍȌȐȕȖȋȖȗȖȕȐȔȈȕȐȧ
ȈȓȓȍȋȖȘȐȏȔȈ ȕȍ ȉȣȓȖ ǭșȓȐ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ ȉȖȋȖșȓȖȊȣ șȉȓȐȎȈȓȐ ȐȓȐ ȌȈȎȍȖȚȖȎ
ȌȍșȚȊȓȧȓȐ ȈȓȓȍȋȖȘȐȦ ș ȌțȝȖȊȕȣȔȈȕȈȋȖȋȐȟȍșȒȐȔ
ȔȍȚȖȌȖȔ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ ȚȖ ȌȘț
ȋȐȍ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓȐ ȈȓȍȋȖȘȐȏȔ ȒȈȒ șȗȍȞȐȜȐȟȍșȒȐȑ ȔȍȚȖȌ ȖȚȊȍȟȈȦȡȐȑ ȏȈȌȈȟȈȔ
ȜȐȓȖșȖȜȐȐ Ȑ ȘȐȚȖȘȐȒȐ Ǫ ȗȖșȓȍȌȕȍȔ șȓțȟȈȍ ȉȖȓȍȍ ȊȣșȖȒȐȑ țȘȖȊȍȕȤ ȌțȝȖȊȕȖȋȖ
ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ ǷȐșȈȕȐȧ șȊȧȏȣȊȈȓșȧ ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ ș ȏȈȌȈȟȈȔȐ ȉȖȋȖșȓȖȊȐȧ Ȑ ȕȈ
ȥȚȖȚțȘȖȊȍȕȤȊȖȏȔȖȎȕȖȊȣȑȚȐȗȖȓȤȏțȧșȤșȗȍȞȐȜȐȟȍșȒȐȔȐșȘȍȌșȚȊȈȔȐ ȈȕȈȋȖȋȐ
ȟȍșȒȖȋȖ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ DzȈȒ ȊȐȌȐȔ ȌȈȎȍ ȗȘȐ ȚȈȒȖȔ ȌȐȜȜȍȘȍȕȞȐȐȘȖȊȈȕȕȖȔ ȗȖȌ
ȝȖȌȍȕȍȐșȒȓȦȟȈȍȚșȧȘȈȞȐȖȕȈȓȤȕȣȑȜȐȓȖșȖȜșȒȐȑȒȖȔȗȖȕȍȕȚȈȓȓȍȋȖȘȐȏȔȈ
ǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐȒșȖȎȈȓȍȕȐȦȕȍȊșȍȋȌȈȒȈșȈȦȚșȧȋȕȖșȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝȖȞȍȕȖȒ
ȐȟȈȡȍȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȦȚșȧȒȖȕșȚȈȚȈȞȐȍȑșȗȍȞȐȜȐȒȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȝȗȘȐȍȔȖȊȚȊȖȘȟȍș
ȚȊȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ Ǫ ȟȈșȚȕȖșȚȐ ǵǪǷȖȕȣȘȒȖ ©ȗȘȐȚȖȟȕȣȑa ȔȍȚȖȌ
ȈȘȋțȔȍȕȚȈȞȐȐȕȈȏȣȊȈȍȚȐȏȓȦȉȓȍȕȕȣȔȗȘȐȍȔȖȔȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖǯȓȈȚȖțșȚȈǩȖȓȍȍ
ȘȈȏȊȍȘȕțȚțȦ ȖȞȍȕȒț ȗȘȍȌȓȈȋȈȍȚǹ ǼȘȈȕȒȓȐȕǵȈ ȗȘȐȔȍȘȍ ǹȒȈȏȈȕȐȧ Ȗȕ ȗȖȒȈȏȣȊȈ
ȍȚ ȟȚȖ ȚȍȒșȚțȈȓȤȕȈȧ ȥȒȏȍȋȍȏȈ ȒȈȒ ȜȖȘȔȈ ȐȏȓȖȎȍȕȐȧ ȥȚȖȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȔȖȌȐȜȐ
ȞȐȘțȍȚșȧ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȑ Ȑ ȚȐȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ șȚȘțȒȚțȘȈȔȐ ȈȘȋțȔȍȕ
ȚȈǪȖȚȓȐȟȐȍȖȚ ȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȕȣȝ ȈȊȚȖȘȖȊǫǷȖȌșȒȈȓȤșȒȐ ȗȘȐȏȕȈȍȚ ȐșȒțșȕȖȍ ȊȓȈ
ȌȍȕȐȍ DzȐȘȐȓȓȖȔ ǺțȘȖȊșȒȐȔ ȔȍȚȖȌȖȔ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ ȒȈȒ ȐȕșȚȘț
ȔȍȕȚȖȔ ȖȘȈȚȖȘșȒȖȋȖ ȔȈșȚȍȘșȚȊȈ ȕȖ ȕȍ șȟȐȚȈȍȚ ȍȋȖ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȔ Ȑ ȜȈȒȚȐȟȍșȒȐ
ȕȍȊȐȌȐȚȞȍȕȕȖșȚȐDzȐȘȐȓȓȖȊȣȝȈȓȓȍȋȖȘȐȑȐȔȍȕȕȖȊȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȔȒȖȕȚȍȒșȚȍ
ǷȖȍȋȖ ȔȕȍȕȐȦ ȈșșȖȞȐȈȞȐȐ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȐȕȚțȐȚȐȊȕȣ Ȑ ȕȍ ȊȣȏȊȈȕȣ ȉȖ
ȋȖșȓȖȊșȒȐȔȐ ȘȈșșțȎȌȍȕȐȧȔȐ ©ǷȘȐȔȍȕȧȍȔȣȑ ȈȊȚȖȘȖȔ ȔȍȚȖȌ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ
ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȒȖȘȍȕȐȚșȧșȒȖȘȍȍȊȐȕȚțȐȚȐȊȕȣȝȈșșȖȞȐȈȞȐȧȝȟȍȔȊȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȔ
ȘȈșșțȎȌȍȕȐȐ ȐșȒțșȕȣȑ ȖȘȈȚȖȘ ȉȍȘȍȚ ȊȍȘȝ ȕȈȌ țȟȍȕȣȔ ȥȒȏȍȋȍȚȖȔ Ȑ ȊȍȘȖțȟȐȚ ȍ
ȓȍȔ Ȉ ȗȘȈȏȌȕȐȟȕȖȍ ȓȐȒȖȊȈȕȐȍ ȏȈȋȓțȠȈȍȚ ȘȖȉȒȐȍ ȗȖȗȣȚȒȐ țȋȓțȉȓȍȕȕȖȋȖ ȉȖȋȖ
șȓȖȊșȒȖȋȖȊȖȗȘȖȠȈȕȐȧǪȥȚȖȑȖșȕȖȊȕȖȑȚȍȕȌȍȕȞȐȐȗȘȖȧȊȓȧȍȚșȧȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖȐ
șȝȖȌșȚȊȖȐȖȚȓȐȟȐȍȖȚȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑǫȘȐȋȖȘȐȧǵȈȏȐȈȕȏȐȕȈǭȗȐȜȈȕȐȧDzȐȗȘșȒ Ȗ
ȋȖ Ȑ ǰȖȈȕȕȈ ǯȓȈȚȖțșȚȈ ȒȖȚȖȘȣȍ DzȐȘȐȓȓ ȟȈȡȍ ȊșȍȋȖ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓ Ȋ șȊȖȍȑ ȘȈȉȖȚȍ
ȝȖȚȧȊȘȧȌȓȐȊȋȘȍȟȍșȒȖȔȖȘȐȋȐȕȈȓȍ
a2ȗȐȠȍȚȖȕ
ǹȔ:HVWUD+- 2SFLW3±
ǹȔȖȉȥȚȖȔǭȊȈȋȘȐȑǷȖȕȚȐȑșȒȐȑǨșȒȍȚȐȟȍșȒȐȍȐȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȍȚȊȖȘȍȕȐȧǹ
 ǷȖȕȣȘȒȖǵǪ ȅȗȐșȚȖȓȧȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ǽǟ2ǽǟǟǟ ȊȍȒȈ ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ
ȚȍȒșȚȣȗȍȘȍȊȖȌȣǹǷȉǹ
 6HUPRQV DQG 5KHWRULF RI .LHYDQ 5XV¶  7UDQVODWHG DQG ZLWK DQ ,QWURGXFWLRQ E\ 6LPRQ
)UDQNOLQ+DUYDUG9RO3
ǷȖȌșȒȈȓȤșȒȐǫǻȒȈȏșȖȟǹ

ǹȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȈȧȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧȔȖȕȈȠȍșȚȊȈțDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǵȈȔȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧȟȚȖȉȓȐȎȍȒȐșȚȐȕȍșȚȖȐȚȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȌȘȍȊȕȍȘțș
șȒȖȋȖ ȈȓȓȍȋȖȘȐȏȔȈ DzǬǯȍȍȔȈȕ Ƕȕ ȌȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȟȚȖ ȥȒȏȍȋȍȚȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȐȍȔȣ ȕȍ
ȌȖȗțșȒȈȦȚ șȊȖȉȖȌȕȖȑȐȋȘȣ Ȑ ȗȖȓȍȚȈ ȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑȜȈȕȚȈȏȐȐ ©ȅȒȏȍȋȍȏȈșȍȍ
ȕȈȔȍȘȍȕȐȍȔ ȘȈșȠȐȘȐȚȤ ȚȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȗȖȏȕȈȕȐȧ Ȑ ȊȣȏȊȈȚȤ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖ ȕȘȈȊ
șȚȊȍȕȕȖȍ ȖȉȘȈȡȍȕȐȍ ȚȈȒȎȍ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȐȚ Ȓ ȟȐșȓț ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖ ȗȘȈȋȔȈȚȐȟȍșȒȐȝ
ȜțȕȒȞȐȑ ǹȚȈȕȖȊȐȚșȧ ȖșȖȉȍȕȕȖ ȧșȕȣȔ ȟȚȖ ȌȈȎȍ ȖȉȠȐȘȕȈȧ ȗȈȘȈȓȓȍȓȐȏȈȞȐȧ Ȋ
ȚȐȗȖȓȖȋȐȐ Ȑ șȐȕȒȘȐȏȐșȍ ȐȔȍȍȚ Ȋ ȊȊȐȌț ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑȜȈȒȚ Ȉ ȕȍ ȐȋȘț ȜȈȕȚȈȏȐȐ
ǯȈȥȚȐȔȖȓȖȋȐȍȑȐȈȓȓȍȋȖȘȍȏȖȑȚȍ ȏȈ ȌȊțȔȧȗȘȐȍȔȈȔȐȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȒȖȚȖȘȣȍȖȚ
ȚȈȓȒȐȊȈȦȚșȧ ȖȚ șȓȖȊȈ șȒȘȣȊȈȍȚșȧ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȕȈȧ Ȋ șȘȍȌȕȐȍ ȊȍȒȈ Ȑ ȌȈȎȍ Ȋ
ȥȗȖȝțȉȈȘȖȒȒȖȌȖȒȚȘȐȕȈȖ3ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȑșȊȧȏȐșȓȖȊȈȐȌțȝȈȊȍȡȐȐȐȔȍȕȐ́
Ǫ ȖșȕȖȊȍ ȥȚȖȋȖ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ ȓȍȎȐȚ ȔȣșȓȤ Ȗȉ ȐȍȘȈȘȝȐȟȍșȒȖȔ șȚȘȖȍȕȐȐȔȐȘȈșȍȋȖ
țȗȖȘȧȌȖȟȍȕȕȣȔȐȈȕȈȓȖȋȐȧȔȐȕȍȉȈȐȏȍȔȓȐȒȖȚȖȘȣȍȐȏȊȍșȚȕȣȊȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȏȔȍ
ȒȈȒ ȕȈȗȘȐȔȍȘ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ ǷșȍȊȌȖǬȐȖȕȐșȐȧǨȘȍȖȗȈȋȐȚȈaȅȚȈ ȖȉȡȈȧ ȝȈ
ȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȈ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȥȒȏȍȋȍȏȣ ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȈ Ȑ ȕȈ ȖȞȍȕȒț
ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ǺȈȒȖȑ ȗȖȝȖȌ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȊȣȊȍșȚȐ ȊȣȌȈȦȡțȦșȧ
ȜȐȋțȘțȏȈȘȈȔȒȈȔȐȚȖȓȤȒȖȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȋȖȗȖȓȧȐȕȈȖșȕȖȊȍȈȕȈȓȐȏȈȈȓȓȍȋȖȘȐȏȔȈ
ȖȞȍȕȐȚȤșȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍȚȍȖȓȖȋȖȘȈȞȐȖȕȈȓȐșȚȐȟȍșȒȖȋȖȔȣȠȓȍȕȐȧșȊȧȚȐȚȍȓȧ
ȀȐȘȖȚȈ ȏȈȌȈȟ ȒȖȚȖȘȣȍ șȚȈȊȐȓ Ȑ ȘȍȠȈȓ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȘȈȞȐȖȕȈȓȤ
ȕȖȍ ȒȈȟȍșȚȊȖ ȍȋȖ ȔȣșȓȐ Ȑ ȋȓțȉȐȕȈ ȗȖȏȕȈȕȐȑ țȉȍȌȐȚȍȓȤȕȖ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȦȚ ȟȚȖ
ȐȏȉȘȈȕȕȣȑȐȔȔȍȚȖȌȈȓȓȍȋȖȘȐȐȉȣȓȕȍȚȖȓȤȒȖȔȍȚȖȌȖȔșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑȥȒȏȍȋȍȏȣ
Ȑ ȚȍȔ ȉȖȓȍȍ ȕȍ ȚȍȝȕȐȟȍșȒȐȔ șȗȖșȖȉȖȔ ȐȏȓȖȎȍȕȐȧ ȚȍȒșȚȈ Ǫ ȈȓȓȍȋȖȘȐȏȔȍ ȊȖȗȓȖ
ȡȈȓșȧ ȖȌȐȕ ȐȏȜțȕȌȈȔȍȕȚȈȓȤȕȣȝ ȗȘȐȕȞȐȗȖȊșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȔȐȘȖȊȖșȗȘȐȧȚȐȧ ș
ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȘȈșȒȘȣȊȈȓȈșȤ ȔȕȖȋȖȏȕȈȟȕȖșȚȤ ȧȊȓȍȕȐȑ Ȑ ȖȉȘȈȏȖȊ ȕȈ țȘȖȊȕȍ
ȘȈȏȕȖșȚȖȘȖȕȕȍȋȖ Ȑȝ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ ǵȈ ȗȘȐȔȍȘȍ șȖȟȐȕȍȕȐȑ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ȔȖȎȕȖ ȊȐȌȍȚȤ ȟȚȖ ȔȕȖȋȖȏȕȈȟȕȖșȚȤ ȗȘȐȌȈȊȈȓȈșȤ ȊșȍȔ ȐȌȍȑȕȖ ȊȈȎȕȣȔȌȓȧȔȣș
ȓȐȚȍȓȧ ȖȉȘȈȏȈȔ Ȑ ȗȖȕȧȚȐȧȔǪȗȘȍȊțȦ ȖȟȍȘȍȌȤ ȥȚȖ ȒȈșȈȓȖșȤ ȐȘȈșșțȎȌȍȕȐȑ ȊȖ Ȓ
Șțȋ ȚȍȔȣ ȐȕȖȟȍșȚȊȈ ȐȒȈȒ șȓȍȌșȚȊȐȍ Ȋ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȍ ȗȖȓȍ ȊȒȓȦȟȈȓȈșȤ ȖȌȍȎȌȈ
ȐȕȖȒȖȊ ȔȖȕȈȠȍșȒȐȍȘȐȚțȈȓȣȗȖȊȍȌȍȕȐȍǵȈȐȉȖȓȍȍȝȈȘȈȒȚȍȘȕȖȊȥȚȖȔȖȚȕȖȠȍ
ȕȐȐ ǹȒȈȏȈȕȐȍ Ȗȉ ȐȕȖȟȍșȒȖȔ ȟȐȕȍ ǶȚ ȊȕȐȔȈȕȐȧ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ ȕȍ țșȒȖȓȤȏȕțȓȈ
ȊȈȎȕȈȧȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤȥȚȖȋȖȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧșȊȧȏȈȕȕȈȧșȍȋȖȏȈȋȓȈȊȐȍȔǪȟȈșȚȕȖșȚȐ
ǫǷȖȌșȒȈȓȤșȒȐȏȈȔȍȚȐȓȟȚȖȊȖȗȘȍȒȐȕȈȏȊȈȕȐȦȊ ǹȒȈȏȈȕȐȐ ȖȚșțȚșȚȊțȍȚ ȖȉȘȈȔ
ȓȧȦȡȈȧȜȈȉțȓȈ ǷȘȐ ȥȚȖȔ ȊȍșȤȔȈ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȖ ȟȚȖ șȘȍȌȐ ȋȘȍȟȍșȒȐȝ ȥȒȊȐȊȈȓȍȕ
ȚȖȊ ȚȍȘȔȐȕț ©șȒȈȏȈȕȐȍa ȟȈșȚȖ țȗȖȚȘȍȉȓȧȍȚșȧ șȓȖȊȖ ƠǏNjdžnjİǁĮ ǹ țȟȍȚȖȔ ȚȈȒȖȋȖ
ȏȕȈȟȍȕȐȧȗȖȌȕȈȌȗȐșȈȕȐȍȔ©șȒȈȏȈȕȐȍaȒȈȒȎȈȕȘȕȍȖȉȧȏȈȚȍȓȤȕȖȌȖȓȎȕȈȏȈ ȒȓȦ
ȟȈȚȤșȧȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȚȍȓȤȕȈȧȜȈȉțȓȈǷȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍșȚȈȒȐȔȕȈȏȊȈȕȐȍȔȕȍȗȘȖȚȐȊȖ
ȘȍȟȐȚ ȚȖȓȒȖȊȈȚȍȓȤȕȖȔț șȖȌȍȘȎȈȕȐȦ ȚȍȒșȚȈ Ȑ ȊȗȖȓȕȍ ȔȖȋȓȖ ȉȣȚȤ ȗȘȐȔȍȕȍȕȖ Ȓ
ȥȒȏȍȋȍȚȐȟȍșȒȖȔțșȖȟȐȕȍȕȐȦǻȒȈȏȈȕȕȈȧȥȚȐȔȖȓȖȋȐȧȕȈȏȊȈȕȐȧ ȊȗȖȓȕȍȔȖȋȓȈșȖȖ
ȚȕȖșȐȚȤșȧșȎȍȓȈȕȐȍȔȘȈșȒȘȣȚȤȋȓțȉȐȕȣȐȕȚȍȘȍșțȦȡȐȝȈȊȚȖȘȈșȔȣșȓȖȊ
ǵȍȊȣȧșȕȍȕȕȣȔ ȖșȚȈȍȚșȧ Ȑ ȊȖȗȘȖș Ȗȉ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȝ ǹȒȈȏȈȕȐȧ ǹȘȍȌȐ ȊȖȏ
ȔȖȎȕȣȝȈȕȈȓȖȋȖȊȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȑȉȖȋȖșȓțȎȍȉȕȖȋȖȖȌȍȧȕȐȧȕȈȏȣȊȈȓșȧȚȘȈȒȚȈȚ
ȗȈȚȘȐȈȘȝȈ ǫȍȘȔȈȕȈ ǟ±
ǷȖȕȈȠȍȔțȔȕȍȕȐȦȕȍȓȤȏȧ ȐșȒȓȦȟȈȚȤ ȟȚȖ Ȋȍ
ȘȖȧȚȕȣȔȗȘȖȚȖȚȐȗȖȔȗȘȧȔȣȔȐȓȐȖȗȖșȘȍȌȖȊȈȕȕȣȔ
șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȋȖȐșȚȖȓȒȖ
ȊȈȕȐȧ șȊȧȚȐȚȍȓȍȔ ǺțȘȖȊșȒȐȔ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȑ ȖȌȍȎȌȣ ȔȖȋȓȖ ȉȣȚȤ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȡȍȍ
ǯȍȍȔȈȕDzǬǻȒȈȏșȖȟǹ
ǷȖȌșȒȈȓȤșȒȐǫǻȒȈȏșȖȟǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍ

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ȗȍȘțǭȊȈȋȘȐȧǷȖȕȚȐȑșȒȖȋȖ ©ǹȓȖȊȖȖȌțȝȖȊȕȖȔ ȌȍȓȈȕȐȐ ȐȓȐǴȖȕȈȝaȚȖȟȕȍȍ ȍȋȖ
©ǷȘȖȓȖȋǷȖșȓȈȕȐȍȒǨȕȈȚȖȓȐȦa
ǪȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȔȔȐȘȍȐȔȍȕȕȖȥȚȖȚȈȊȚȖȘȗȖ
ȓȖȎȐȓȕȈȟȈȓȖȚȘȈȌȐȞȐȐșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȋȖȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȔȖȕȈȠȍșȒȖȑȖȌȍȎȌȣȒȖ
ȚȖȘțȦȗȖȏȎȍȗȘȖȌȖȓȎȐȓȐǰȖȈȕȕDzȈșșȐȈȕȈȊȊȈǬȖȘȖȜȍȑȐȌȘțȋȐȍǹȖȋȓȈșȕȖǭȊȈ
ȋȘȐȦ ȒțȒȖȓȤ2 ȥȚȖ șȐȔȊȖȓȉȓȈȋȖȌȈȚȐǹȗȈșȐȚȍȓȧ ȒȖȚȖȘȣȑȕȈȌȍȓȧȍȚșȧ ȈȗȖȚȘȖȗ ȍ
ȐȟȍșȒȖȑșȐȓȖȑ ȏȈȡȐȡȈȚȤ ȌțȠȐ ȔȖȕȈȝȖȊ ȖȚȉȍșȖȊ ǨȕȈȓȈȊ ȒȘȍșȚȖȖȉȘȈȏȕȖ ȗȍȘȍ
ȗȓȍȚȈȦȡȐȑȗȓȍȟȐȐȕȖȒȖȊ 2 ȥȚȖ șȐȔȊȖȓ ȊȍȘȣ ȊȖǽȘȐșȚȈȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȦȡȍȑȒȘȖ
ȚȒȐȝǷȖȧșșȎȐȔȈȦȡȐȑȟȘȍșȓȈȗȘȐȏȊȈȕȖȚȘȈȎȈȚȤȊșȧȟȍșȒțȦȕȍȟȐșȚȖȚțǴȐȓȖȚȤ
ȖȌȍȎȌȈ ȚȐȗȈ ȗȓȈȡȈ Ȑȏ ȖȊȍȟȤȍȑ ȠȒțȘȣ
 ȖȏȕȈȟȈȍȚ ȟȚȖ ȐȕȖȒȐ ȕȖșȧȚ Ȋ Țȍȓȍ ȔȍȘȚ
ȊȖșȚȤǽȘȐșȚȈțȒȘȖȡȈȧȚȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȊșȍȕȍȘȈȏțȔȕȣȍșȚȘȈșȚȐǮȍȏȓșȐȔȊȖȓȐȏȐ
ȘțȍȚ șȖȉȖȑǬȘȍȊȖȎȐȏȕȐ Ȑ ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖǫȖșȗȖȌȈ ǹȘȈȊȕȐȊȈȧ ȥȚȐ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ ș
ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȔȐDzȐȘȐȓȓȈ ȔȖȎȕȖȊȐȌȍȚȤȟȚȖȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑșȊȧȚȐȚȍȓȤȐșȗȖȓȤȏțȍȚ
ȚȖȗȖșȣ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ Ȋ Șțșȓȍ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ șȐȔȊȖȓȐȟȍș
ȒȖȋȖ ȔȣȠȓȍȕȐȧ ǬȈȎȍ ȗȘȐ ȖȚșțȚșȚȊȐȐ ȗȘȧȔȣȝ ȚȍȒșȚȖȊȣȝ ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȐȑ ȔȖȎ
ȕȖȋȖȊȖȘȐȚȤȖȘȈȏȊȐȚȐȐDzȐȘȐȓȓȖȔȗȘȐȕȞȐȗȖȊȘȈȕȕȍȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȋȖȈȓȓȍȋȖȘȐȏȔȈ
ǭșȓȐ ȖȉȘȈȚȐȚȤșȧ Ȓ ȉȈȏȖȊȣȔ ȥȓȍȔȍȕȚȈȔ șȖȌȍȘȎȈȕȐȧ ǹȒȈȏȈȕȐȧ ȚȖ ȔȖȎȕȖ
ȊȐȌȍȚȤȟȚȖDzȐȘȐȓȓȖȚȚȈȓȒȐȊȈȍȚșȧȊșȊȖȐȝȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȝȖȚȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȑȖȌȊțȗ
ȘȐȘȖȌȕȖșȚȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȔȖȕȈȝȈ
 ©ǵȢ ȊȕȐȔȈȑ șȊȖȍȔț ȖȉȘȈȏț Ȑ ȎȐȚȤȦ ȔȕȐȠȍ Ȑ
șȔȖȚȘȐ șȊȖȐȝ ȘȐȏ ȖȉȢȓȟȍȕȐȧ Ȑ ȗȖȏȕȈȑ șȖȉ࣎ Ȋ Ȧ ȍșȚȤșȚȊț ȐȔțȡȈ șȓȖȋȒțȘșȐȊ
ȕȈȠ 2ǶǪ
aǹȒȈȎȌȖȑȐȏȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝșțȡȕȖșȚȍȑșȖȖȚȕȖșȧȚșȧșȖȖȚȊȍȚ
șȚȊțȦȡȐȍ ȐȔ șȔȣșȓȖȊȣȍ țȘȖȊȕȐ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȑ ȕȈ ȒȖȚȖȘȣȍ ȏȈȗȈȘȈȓȓȍȓȍȕȣ Ȉȓȓȍ
ȋȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȖȖȉȘȈȏȣ Ȑȏ ǪȍȚȝȖȋȖ Ȑ ǵȖȊȖȋȖ ǯȈȊȍȚȖȊ ǶșȕȖȊȖȑ ȏȌȍșȤȧȊȓȧȓȈșȤ
ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȈȧ Ȍȓȧ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ ȖȞȍȕȒȈ ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈ ȒȈȒȗȘȍȌțȋȖȚȖ
ȊȐȚȍȓȤȕȖȋȖ ȗȓȖȚșȒȖȋȖ Ȑ ȕȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȋȖ ȕȖ ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȗȘȖȊȐȌȍȕȞȐȈȓȤȕȖ ȗȘȖȖȉ
ȘȈȏțȦȡȍȋȖ ȕȖȊȖȏȈȊȍȚȕȣȍ ȌțȝȖȊȕȣȍ ȐșȚȐȕȣ ǹ ȗȖȏȐȞȐȑ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȈȘȈ ȓ
ȓȍȓȐȏȔȈǯȈȊȍȚȖȊ ȍȗȐșȒȖȗǺțȘȖȊșȒȐȑȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚȐȕȖȟȍșȒȐȑȗȖșȚȘȐȋ ȖȚȒȈȏ ȖȚ
șȖȉșȚȊȍȕȕȖȑ ȊȖȓȐ Ȑ ȥȓȍȔȍȕȚȣ ȖȌȍȎȌȣ ȔȖȕȈȝȈ Ȑ ȟȍȘȍȏ ȗȘȖȖȉȘȈȏȣȈȓȓȍȋȖȘȐȐ Ȋ
 ǹȖȟȐȕȍȕȐȧ ȈȊȊȣ ǭȊȈȋȘȐȧ ȔȖȋȓȐ ȉȣȚȤ Ȋ ȘȈșȗȖȘȧȎȍȕȐȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȒȕȐȎȕȐȒȖȊ
ǯȌȍșȤ Ȕȣ ȗȖȓȈȋȈȍȔșȧ ȕȈ ȔȕȍȕȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧ ȘȍȞȍȗȞȐȐ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȋȖ ȕȈșȓȍȌȐȧ Ȋ
ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ Ǽ ǺȖȔșȖȕȈ ȒȖȚȖȘȣȑ ȖȚȔȍȟȈȍȚ ȟȚȖ șȘȍȌȐ ȒȖȘȗțșȈ ȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝ ȚȍȒșȚȖȊȉȣ
ȚȖȊȈȊȠȐȝȕȈǸțșȐȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȖȚșțȚșȚȊȖȊȈȓȐșȖȟȐȕȍȕȐȧȊȗȖȓȕȖȔ șȔȣșȓȍ ȔȐșȚȐȟȍșȒȖȋȖ
ȐȌțȝȖȊȕȖȋȖșȖȌȍȘȎȈȕȐȧȏȈȐșȒȓȦȟȍȕȐȍȔȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧǭȊȈȋȘȐȧǷȖȕȚȐȑșȒȖȋȖ©ǶȔȖȓȐ Ț
ȊȍaȐȕȍșȒȖȓȤȒȐȝȘȈȉȖȚȌȘțȋȐȝȈȊȚȖȘȖȊșȔȖȉȥȚȖȔ 7KRPVRQ)-7KHQDWXUHRIWKHUHFHS
WLRQRI&KULVWLDQ%\]DQWLQHFXOWXUHLQ5XVVLDLQWKHWHQWKWRWKLUWHHQWKFHQWXULHVDQGLWVLPSOLFD
WLRQV IRU 5XVVLDQ FXOWXUH  7KRPVRQ)- 7KH 5HFHSWLRQ RI %\]DQWLQH &XOWXUH LQ 0HGLDHYDO
5XVVLD$OGHUVKRW3

ǺȈȔȎȍ3
ǺȈȔȎȍǹ
 Ǫ ȌȈȕȕȖȔ șȓțȟȈȍ ȕȍȊȈȎȕȖ ȌȈȎȍ ȚȖ ȉȣȓȖ ȓȐ ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȐȍ ȚȖȗȖșȖȊ ȗȘȧȔȣȔ ȐȓȐ
ȖȗȖșȘȍȌȖȊȈȕȕȣȔ ȉȖȓȤȠȍȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȐȔȍȍȚ ȚȖ ȟȚȖ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȚȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ
țȚȊȍȘȎȌȈȍȚ șȖȉșȚȊȍȕȕțȦ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤ Ȉ ȊȔȍșȚȍș ȚȍȔ Ȑ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤ ȊșȍȑȌȘȍȊȕȍ
ȘțșșȒȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ Ȓ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȔț ȒțȓȤȚțȘȕȖȔț șȓȖȊȖȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊț Ǫ ȟȈșȚȕȖșȚȐ ȚȈȒ
șȟȐȚȈȍȚ Ȑ ǹ Ǫ DzȖȏȓȖȊ ȒȖȚȖȘȣȑțșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ ȕȈȓȐȟȐȍ șȝȖȌȕȖȑ ȖȉȘȈȏȕȖșȚȐ Ȋ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȍ
DzȓȐȔȍȕȚȈ ǶȝȘȐȌșȒȖȋȖ Ȑ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȅȚȖ șȝȖȌșȚȊȖ ȖȞȍȕȐȊȈȍȚșȧȕȍȒȈȒȘȍȏțȓȤȚȈȚ
ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȋȖȊȓȐȧȕȐȧȖȌȕȖȋȖȈȊȚȖȘȈȕȈȌȘțȋȖȋȖȈȒȈȒȈȒȚțȈȓȐȏȈȞȐȧȊȍȒȖȊȖȑșȚȐȓȐ
șȚȐȟȍșȒȖȑ ȚȖȗȐȒȐ Ȗȉȡȍȑ Ȍȓȧ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȑ ȉȖȓȋȈȘșȒȖȑ Ȑ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȒȕȐȎȕȖșȚȐa
DzȖȏȓȖȊǹǪǹȐȔȊȖȓȐȒȈ©ȗțȚȐaȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖdzȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȑȗȘȖ
ȞȍșșȐȚȊȖȘȟȍșȒȈȧȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȖșȚȤǹȉȕȈțȟȚȘțȌȖȊDzȐȠȐȕȍȊǹ

DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑǹȒȈȏȈȕȐȍǹ

ǹȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȈȧȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧȔȖȕȈȠȍșȚȊȈțDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǪȍȚȝȖȔ Ȑ ǵȖȊȖȔ ǯȈȊȍȚȈȝ Ȋ ȒȖȕȍȟȕȖȔ șȟȍȚȍ ȊȣȊȖȌȐȚ ȌȐȌȈȒȚȐȟȍșȒȐȍ ȖȉȘȈȏȣ
ȕȈșȚȈȊȓȍȕȐȧȌȓȧ ȔȖȕȈȝȖȊǹȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȍ ȋȘȈȕȐ ȊȏȈȐȔȖșȊȧȏȈȕȕȣȝ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍș
ȒȐȝȏȕȈȟȍȕȐȑȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȌȓȧȕȈȋȓȧȌȕȖșȚȐșȊȍȌȍȕȣȕȈȔȐȊȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȚȈȉȓȐȞ

ǯȕȈȟȍȕȐȍȐȕȖȟȍșȒȖȋȖȗȖșȚȘȐȋȈȔȖȎȕȖȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȤȊȊȐȌȍșȓȍȌțȦȡȐȝ
ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȑ

ǪȍȚȝȐȑǯȈȊȍȚ
ǵȖȊȣȑǯȈȊȍȚ
ǬȐȌȈȒȚȐȟȍșȒȖȍȏȕȈȟȍ
ȕȐȍȌȓȧȔȖȕȈȝȈ
ǩȖȋ ȗȖșȣȓȈȍȚ ǴȖȐ
șȍȧ ȊȣȊȍșȚȐ Ȑȏ ǭȋȐ
ȗȚȈ ȐȏȉȘȈȕȕȣȑ ȕȈ
ȘȖȌ
ǩȖȋȗȖșȣȓȈȍȚșȊȖȍȋȖǹȣȕȈ
ȊȣȊȍșȚȐ
ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑ
ȘȖȌ Ȑȏ ȗȓȍȕȈ ȌȤȧȊȖȓȈ Ȑ
ȗȖșȍȓȐȚȤ țȗȖșȓȍȌțȦȡȐȝ
ȍȋȖ șȚȘȈșȚȧȔ Ȋ ǵȍȉȍșȕȖȔ
ǾȈȘșȚȊȐȐ
ǵțȎȕȖȉȍȎȈȚȤȖȚȔȐȘȈȊ
ȔȖȕȈșȚȣȘȤ
ǪȏȧȚȤȒȖșȚȐǰȖșȐȜȈ 
ǹȚȈȘȖȋȖ ȉȖȓȤȕȖȋȖ Ȑ țȔȐȘȈ
ȦȡȍȋȖ ȕȈȌȖ ȗȖșȚȘȐȟȤ Ȋ ȔȖ
ȕȈȝȐ
ǪȏȧȚȤ ȏȈȔȍȠȍȕȕȖȍ
ȚȍșȚȖ ȕȖșȐȚȤ ȍȋȖ ȕȈ
ȋȖȓȖȊȍ

ǵȖșȐȚȤ ©ȔȣșȓȍȕȕȖȍa ȚȍșȚȖ
ȏȈȉȖȚȣ
ȗȖȒȈȕȍȖȉȘȈȏțȍȚșȧ
©ȗȓȍȠȤa
ǷȓȍȠȤ ȕȈ ȋȖȓȖȊȍ ȖȚ
ȚȍșȚȈ
ǷȖșȚȘȐȋ ǨȒȐȓȓȣ Ȑ ǷȘȐș
ȒȐȓȓȣ
ǶȉȘȈȏ ȚȍȘȕȖȊȖȋȖ ȊȍȕȞȈ
ǽȘȐșȚȈ
ǷȓȍȠȤȗȖșȚȘȐȋ
ǵȍșȚȐ șȊȖȑ ȒȘȍșȚ ȉȣȚȤ ȘȈș
ȗȧȚȣȔ Ȋ ȌȖȉȘȖȊȖȓȤȕȣȝ
șȚȘȈșȚȧȝ
ǷȘȖȑȚȐȔȖȘȍ

ǷȍȘȍȑȚȐ ©ȔȖȘȍa ȏȈȉȖȚȣ
ȔȐȘșȒȖȑȎȐȏȕȐ
ȊȍȘȖȑ
ǷȐȚȈȚȤșȧȔȈȕȕȖȑ

ǷȐȚȈȚȤșȧ Ȑȏ ȘțȒ ȒȍȓȈȘȧ Ȋ
ȔȖȕȈșȚȣȘȍ
©ǷȖȘȖșȓȣȍaȘȐȏȣ ǿȍȘȕȣȍ ȘȐȏȣ ǨȒȐȓȓȣ Ȑ
ǷȘȐșȒȐȓȓȣ
dzȈȚȈȕȣȍȘȐȏȣ
ǷȘȐȑȚȐ Ȓ ǹȐȕȈȑș
ȒȖȑȋȖȘȍ

ǷȘȐȑȚȐ Ȓ ©ȋȖȘȍa ȉȖȋȖȓȦȉȐ
ȊȣȝȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȍȑ
ǩȖȋ ȕȈ șȒȘȐȎȈȓȧȝ
ȕȈȗȐșȈȓ ȏȈȒȖȕ Ȑ ȌȈȓ
ǴȖȐșȍȦ
ǽȘȐșȚȖș ȌȈȓ țȟȍȕȐȒȈȔ ȏȈ
ȗȖȊȍȌȐȓȦȉȊȐȐșȔȐȘȍȕȐȧ
ǪȖ ȊȘȍȔȧ ȗȖșȚȘȐȋȈ ȔȖȕȈȠȍ
șȒȐȍȖȉȍȚȣȏȈȗȐșȣȊȈȦȚșȧȕȈ
©șȒȘȐȎȈȓȧȝașȍȘȌȞȈ
ǴȖȐșȍȑ ȗȖȗȘȖșȐȓ
ȟȚȖȉȣ ǩȖȋ ȕȍ ȋțȉȐȓ
ȓȦȌȍȑ ȗȖȒȈ ȕȍ ȉț
ȌȍȚ
ȐȏȋȖȚȖȊȓȍȕȈ
șȒȐȕȐȧ
ǩȖȋ ȗȖșȣȓȈȍȚ ǹȣȕȈ ȘȖȎ
ȌȍȕȕȖȋȖ ȟȍȘȍȏ ȎȍȕȡȐȕț
ȒȈȒ Ȋ șȒȐȕȐȐ DzȖȚȖȘȣȑ
ȉțȌȍȚȗȘȐȕȍșȍȕȊȎȍȘȚȊț
DzȖȋȌȈ ȐȕȖȒ ȖȚșȍȒȈȍȚ șȖȉșȚ
ȊȍȕȕțȦȊȖȓȦ Ȑ ȗȖȌȟȐȕȧȍȚșȧ
ǽȘȐșȚț Ȗȕ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ șȒȐ
ȕȐȍȑǹȊȧȚȖȑǺȘȖȐȞȣ
ǷȖșȓȍ ȐȏȋȖȚȖȊȓȍȕȐȧ
șȒȐȕȐȐ ȓȦȌȐ ȗȘȐȕȍ
șȓȐ ǩȖȋț ȎȍȘȚȊȣ
ȔțȒț ȔȈșȓȖ șȈȓȖ
ȊșȍȗȖșȊȧȚȖȑȔȍȘȍ
dzȦȌȐ ȗȘȐȕȖșȧȚ ǽȘȐșȚȈ Ȋ
ȎȍȘȚȊț ȊȔȍșȚȖ ȔțȒȐ ±
ȝțȓț ȊȔȍșȚȖ ȔȈșȓȈ ±
ȗȓȦȦȚ ȊȔȍșȚȖ șȈȓȈ ±
ȗȖȡȍȡȐȕȣ ȊȔȍșȚȖ șȊȧ
ȚȖȑ ȔȍȘȣ ± șȍȘȍȉȘȧȕȐȒȐ
ȆȌȣ
ǴȖȕȈȝ ȌȖȓȎȍȕ ȚȊȖȘȐȚȤ ȎȐ
ȊțȦ ȎȍȘȚȊț ǩȖȋț ȊȔȍșȚȖ
ȔțȒȐ ± ȔȖȓȐȚȊț ȖȚ ȟȐșȚȖȋȖ
țȔȈ ȊȔȍșȚȖ ȔȈșȓȈ ± șȓȍȏȣ
ȊȔȍșȚȖ șȈȓȈ ±șȍȘȌȍȟȕȣȍȊȖ
ȏȌȣȝȈȕȐȧ

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ǯȕȈȟȍȕȐȍșȊȧȡȍȕȕȣȝȘȐȏǨȈȘȖȕȈȔȖȎȕȖȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȤȊȊȐȌȍșȓȍȌțȦȡȐȝ
ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȑ

ȅȓȍȔȍȕȚ
ȖȌȍȎȌȣǨȈȘȖ
ȕȈ
ǪȍȚȝȐȑǯȈȊȍȚ ǵȖȊȣȑǯȈȊȍȚ ǬȐȌȈȒȚȐȟȍșȒȖȍ
ȏȕȈȟȍȕȐȍȌȓȧȔȖȕȈ
ȝȈ
©ǹȚȐȝȈȘȤa
dzȐșȚ șȔȖȒȖȊȕȐȞȣ
ȒȖȚȖȘȣȔ ȗȘȐȒȘȣ
ȓșȧǨȌȈȔ
ǿȍȘȓȍȕȈȧ ȘȐȏȈ
ǽȘȐșȚȈ
ǴȖȕȈȠȍșȒȐȑ ©ȒȖȌ
ȔȈȕa ± șȐȔȊȖȓ ȖȚȘȍ
ȟȍȕȐȧ ȖȚ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȑ
ȊȖȓȐ
ǷȖȧș
DzȖȎȈȕȣȍ ȘȐȏȣ
ȔȍȘȚȊȖșȚȤ
ǶșțȎȌȍȕȐȍ
ǽȘȐșȚȈ ȕȈ ȒȘȍ
șȚȕțȦ șȔȍȘȚȤ
ȒȖȚȖȘȖȑ Ƕȕ
ǨȌȈȔȈ ȗȘȐȉ
ȓȐȏȐȓȒǩȖȋț
ǰȕȖȟȍșȒȐȑȗȖȧș
©ǷȖȌȐȘȤa
ǫȘȍȝǨȌȈȔȈ
ǽȘȐșȚȖș ȗȘȐ
ȕȧȓ ȕȈ șȍȉȧ
ȋȘȍȝȐ
ȊșȍȋȖ
ȔȐȘȈ
DzțȒȖȓȤ ± ȖȉȘȈȏ șȔȐȘȍ
ȕȐȧ
©ǶȉȍȌȍa
ǵȈșȐȓȤșȚȊȍȕȕȖȍ
ȐȏȊȍȌȍȕȐȍȐȏȘȈȧ
ǽȘȐșȚȈ ȗȘȐȊȍ
ȓȐ șȊȧȏȈȕȕȖȋȖ
Ȓ ǷȐȓȈȚț ȊȊȖ
Ȍȧ ȕȈ ©ȞȈȘș
ȒȐȑșȈȕa
ǨȕȈȓȈȊȣ ± ȗȓȍȚȍȕȒȐ
șȐȔȊȖȓȗȖșȓțȠȈȕȐȧ
ȅȜțȌș
ȦȒȈȔȕȧȔȐ
ǷȘȖȘȖȟȍșȚȊȖ Ȗ 
ȒȖȓȍȕȈȝǰȏȘȈȐȓȧ
ǽȘȐșȚȖș ȗȍȘȍȌ
DzȈȑȧȜȖȑ
ȐȔȍȧ ȕȈ ȓȐȞȍ
ȕȈȒȐȌȒț țȏȕȈ
ȊȈȓ ȒȚȖ ǭȋȖ
țȌȈȘȐȓ
ǴȈȓȈȧ ©ȔȈȕȖȚȒȈa ȒȖ
ȚȖȘțȦ ȕȖșȧȚ ȏȈ ȗȓȍȟȈ
ȔȐ ± șȐȔȊȖȓ ȗȘȍȌșȒȈ
ȏȈȕȐȧ Ȋ ǪȍȚȝȖȔ ǯȈȊȍȚȍ
șȖȉȣȚȐȑ ǵȖȊȖȋȖ ǯȈȊȍ
ȚȈ
©ǿȍȚȊȤȘȖșȒțȌȕȈȧ
ȘȐȏȈa
ǶȉȘȈȏ ȚțȟȐ ȕȈȌ
ǰȏȘȈȐȓȍȔ Ȋ ȗțș
Țȣȕȍ Ȑȏ ȒȖȚȖȘȖȑ
ȗȈȌȈȓȈȔȈȕȕȈ
ǷȖșȓȍ ȘȈșȗȧ
ȚȐȧ ȊȖȐȕȣ ȗȖ
ȌȍȓȐȓȐ ȘȐȏȣ
ǽȘȐșȚȖȊȣ ȗȖ
ȒȘȣȊ ȟȍȚȣȘȍ
ȒȖȕȞȈȔȐȘȈ
ǴȖȕȈȝȐ ± ȊȖȐȕȣ ǽȘȐ
șȚȖȊȣ ȕȖșȧȡȐȍ ©ȔȈ
ȕȈȚȤȦa ± ȗȖȒȘȖȊ ǩȖ
ȎȐȑ ȔȖȕȈȝȐ ± ȕȖȊȣȑ
ǩȖȎȐȑǰȏȘȈȐȓȤ
©DzȐȌȈȘȤa
ǶșȊȧȡȍȕȐȍ ǹȊȧȚȖ
ȋȖǬțȝȈ
ǺȍȘȕȖȊȣȑ Ȋȍ
ȕȍȞ
ȗȖșȚȘȐȋ
©ǶȔȍȚȤa
ǨȌȈȔ ș ȊȣșȖȚȣ
ȘȈȧ șȖȠȍȌȠȐȑ ȊȖ
ȚȤȔțȈȌȈ
ǽȘȐșȚȖș Ȋȏȧȓ
ǨȌȈȔȈ ȕȈ șȊȖȐ
ȗȓȍȟȐ Ȑ ȊȣȊȍȓ
ȐȏȈȌȈȕȈȕȍȉȍ
șȈ
ǴȖȕȈȝȍȗȐșȒȖȗ
ȕȍ
ȔȖȎȍȚ ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ
ȖȌȍȊȈȚȤ Ȗȉȍ ȘȐȏȣ ȟȚȖ
ȉȣ ȗȖȒȈȏȈȚȤ ȚȖȘȎȍșȚȊȖ
ǵȖȊȖȋȖǯȈȊȍȚȈ

ǷȘȐȔȍȕȍȕȕȣȑ DzȐȘȐȓȓȖȔ ǺțȘȖȊșȒȐȔ ȔȍȚȖȌ șȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȧ ȗȈȘȈȓȓȍȓȐ ȏ
ȔȈȖȉȖȐȝǯȈȊȍȚȖȊȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȖȉȖȑȗȘȐȔȍȘȘȈȏȔȣȠȓȍȕȐȧȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȐȖȉȢȧ
șȕȍȕȐȧ ȗȖȌȕȧȚȣȝ ȊǹȒȈȏȈȕȐȐ ȚȍȔ ȟȚȖ ȝȖȘȖȠȖ ȐȓȓȦșȚȘȐȘțȦȚ ȚȈȉȓȐȞȣ ȅȚȖȚ Ȕ ȍ

ǹȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȈȧȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧȔȖȕȈȠȍșȚȊȈțDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȚȖȌ ȊȍȌȍȚ șȊȖȍ ȕȈȟȈȓȖ Ȑȏ ǹȊȧȡȍȕȕȖȋȖ ǷȐșȈȕȐȧȕȈȗȘȐȔȍȘ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ ȗȖșȓȈȕȐȧ
ǨȗȖșȚȖȓȈ ǷȈȊȓȈ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȓȐșȤ ȒȈȒ ȖȉȘȈȏȍȞ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȈȘȈȓȓȍȓȐȏȔȈ

ȐȕȈȏȊȈȕ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔȐ ȔȍȚȖȌȖȔ ȚȐȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȥȒȏȍȋȍȏȣ ǺȈȒȐȔ ȗȘȐȍȔȖȔ
ȊȣȧȊȓȧȍȚșȧ șȊȧȏȤ ȔȍȎȌț șȖȉȣȚȐȧȔȐ ǪȍȚȝȖȋȖ Ȑ ǵȖȊȖȋȖ ǯȈȊȍȚȖȊ țșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȍȚșȧ
ȗȈȘȈȓȓȍȓȐȏȔ ȔȍȎȌțșȊȧȡȍȕȕȖȑȐ șȊȍȚșȒȖȑȐșȚȖȘȐȍȑǬȈȕȕȣȑȗȖȌȝȖȌ ȖșȕȖȊȣȊȈ
ȓșȧȕȈȚȖȔȟȚȖȜȐȋțȘȣȌȍȑșȚȊȐȧșȖȉȣȚȐȧȐȚȘȈȌȐȞȐȐȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȦȚșȧ ȒȈȒ
țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȣȍ ǩȖȋȖȔ ȖȉȘȈȏȞȣ ȚȖ ȍșȚȤ ȚȐȗȣ ȉțȌțȡȐȝ Ȑ ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȉȖȓȍȍ șȖȊȍȘ
Ƞȍȕȕȣȝ Ȑ ȏȕȈȟȐȔȣȝ ȜȈȒȚȖȘȖȊ ǺȐȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȥȒȏȍȋȍȏȍ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȧȓȈșȤ
ȥȒȏȍȋȍȏȈ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȈȧ șțȚȤ ȒȖȚȖȘȖȑ șȊȖȌȐȓȈșȤ Ȓ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȔț ȘȈșșȔȖȚȘȍ
ȕȐȦȒȈȎȌȖȋȖșȓȖȊȈǹȊȧȡȍȕȕȖȋȖǷȐșȈȕȐȧ
ǷȖȌȖȉȕȖȋȖ ȘȖȌȈ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȗȐșȈȚȍȓȍȑ ȌȈȊȕȖ
ȕȈȝȖȌȧȚșȧ Ȋ ȗȖȓȍ ȏȘȍȕȐȧ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ Ȑ ȗȖȓțȟȐȓȐ Ȋ Ȑȝ șȘȍȌȍ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȟȍȚ
ȒțȦ ȖȞȍȕȒț ǵȈ ȞȍȓȖȔ ȘȧȌȍ țȉȍȌȐȚȍȓȤȕȣȝ ȗȘȐȔȍȘȖȊ Ȑȏ ǹȊȧȡȍȕȕȖȋȖ ǷȐșȈȕȐȧ
DzǬ  ǯȍȍȔȈȕ ȗȘȖȌȍȔȖȕșȚȘȐȘȖȊȈȓ ȟȚȖ șȖȉȣȚȐȧ ǪȍȚȝȖȋȖ ǯȈȊȍȚȈ ȊȣșȚțȗȈȓȐ Ȋ ȘȖȓȐ
ȗȘȖȚȖȚȐȗȖȊ ȉțȌțȡȍȋȖ Ȑ ȥȚȖȚ ȗȈȘȈȓȓȍȓȐȏȔ șȐȔȊȖȓȐȏȐȘȖȊȈȓ ȗȍȘȍȝȖȌ ȖȚ ȕȍșȖȊȍȘ
ȠȍȕȕȖȋȖ ȗȘȖȠȓȖȋȖ ȒȉȖȓȍȍ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖȔțȕȈșȚȖȧȡȍȔț  ǪȗȖȌȖȉȕȖȔȘțșȓȍȌȊȐ
ȎȍȚșȧ ȘȈșșțȎȌȍȕȐȍ ǹǪDzȖȏȓȖȊȈ ȒȖȚȖȘȣȑțȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȚȖ ȟȚȖ ȗȘȐȕȞȐȗ șȐȔȊȖ
ȓȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȈȘȈȓȓȍȓȐȏȔȈ ǪȍȚȝȖȋȖ Ȑ ǵȖȊȖȋȖ ǯȈȊȍȚȖȊ ȉȣȓ șȚȘțȒȚțȘȖȜȖȘȔȐȘțȦ
ȡȐȔ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȖȕȕȣȔ ȗȘȐȕȞȐȗȖȔ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȧ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȝ ȥȒȏȍȋȍȚȐȟȍșȒȐȝ
ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ ǷȖ ȍȋȖ ȏȈȒȓȦȟȍȕȐȦ șȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ ǪȍȚȝȖȋȖ Ȑ ǵȖȊȖȋȖǯȈȊȍȚȖȊ 2
ȥȚȖ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȈȧ ȜȖȘȔȈ ȖșȔȣșȓȍȕȐȧ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ ȖȗȣȚȈ ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȍ ȊȐȌȍ
ȕȐȍ ȊȍȟȕȖȋȖ Ȑ ȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ Ȋ ȐșȚȖȘȐȐ ǵȈ ȥȚȖ ȘȖșșȐȑșȒȐȑȐșșȓȍȌȖȊ ȈȚȍȓȤ ȖȉȘȈȚȐȓ
ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȐȏțȟȈȧ șȦȎȍȚȕȖȒȖȔȗȖȏȐȞȐȖȕȕȣȍ Ȑ șȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȐȍ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ
ȖȘȈȚȖȘșȒȖȑ ȗȘȖȏȣ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ȖȉȘȈȏȞȖȔ ȒȖȚȖȘȣȝ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȚȖȘȎȍșȚȊȍȕȕȖȍ
ȒȘȈșȕȖȘȍȟȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ǵȍȓȤȏȧ ȕȍ șȖȋȓȈșȐȚȤșȧ ȟȚȖ ȕȖȊȖȏȈȊȍȚȕȣȍ Ȗȉ
ȘȈȏȣȐșȦȎȍȚȣȕȍȚȖȓȤȒȖȗȘȍȌțȒȈȏȣȊȈȦȚȖȉȖȉȡȍȕȐȧȗȖșȓȍȌțȦȡȍȋȖȐșȚȖȘȐȟȍ
șȒȖȋȖ ȖȗȣȚȈ ȕȖșȖșȚȈȊȓȧȦȚșȊȖȍȋȖȘȖȌȈ ©ȖșȕȖȊțȜȐȓȖșȖȜșȚȊȖȊȈȕȐȧȖȕȍȒȐȝȊȍȟ
ȕȣȝ ȌțȝȖȊȕȣȝ șțȡȕȖșȚȧȝ ȧȒȖȉȣ ȧȊȓȍȕȕȣȝ Ȋ ȕȖȊȖȏȈȊȍȚȕȖȔ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȐa
ǵȈȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȟȍșȒȐȑȈȕȍșțȚȖȥșȚȍȚȐȟȍșȒȐȑȝȈȘȈȒȚȍȘȉȐȉȓȍȑșȒȐȝȗȈȘȈȓȓȍȓȍȑ
ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȊȠȐȝșȧ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȔȐ ȗȐșȈȚȍȓȧȔȐ ȖȉȘȈȡȈȍȚ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȉȍȓȖȘțșș
ȒȈȧ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȐȞȈ dzȦȉȖȊȤ dzȍȊȠțȕ ǷȖ ȍȍ ȔȕȍȕȐȦ ȖȉȘȈȡȍȕȐȍ Ȓ ȗȈȘȈȓȓȍ
ȓȐȏȔț ȊȣȏȣȊȈȍȚșȧ ȕȍ ȥșȚȍȚȐȟȍșȒȐȔȐ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧȔȐ ȕȖ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȟȍșȒȐȔ
ȗȘȐȕȞȐȗȖȔ ȘȈșȒȘȣȊȈȦȡȐȔ ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ șțȡȕȖșȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȈȍȔȣȝ Ȋȍȡȍȑ Ȋ
ȗȓȈȕȍȌȖȔȖșȚȘȖȐȚȍȓȤȕȖȋȖȏȈȔȣșȓȈǺȊȖȘȞȈ 
ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȊǹȒȈȏȈȕȐȐȔȣ ȊȐȌȐȔ ȧȘȒȐȑȗȘȐȔȍȘȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ ȌȘȍ
ȊȕȍȘțșșȒȐȔ ȈȊȚȖȘȖȔ ȚȐȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȥȒȏȍȋȍȏȣ ǶșȕȖȊȈȕȕȣȍ ȕȈ ȗȈȘȈȓȓȍȓȐȏȔȍ
ǪȍȚȝȖȋȖ Ȑ ǵȖȊȖȋȖǯȈȊȍȚȖȊ ȔȕȖȋȖȗȓȈȕȖȊȣȍ ȈȓȓȍȋȖȘȐȐ Ȋ șȖȟȐȕȍȕȐȧȝ DzȐȘȐȓȓȈ Ǻț
ȘȖȊșȒȖȋȖ ȊșȓȍȌșȚȊȐȍ șȊȖȍȑ ȔȕȖȋȖȏȕȈȟȕȖșȚȐ ȖȉȘȍȚȈȦȚ ȒȈȟȍșȚȊȖ ȕȍȒȖȑ ©ȗȘȖȏȘȈȟ
ȕȖșȚȐașȖȏȌȈȦȚȗȍȘșȗȍȒȚȐȊțȋȈȓȍȘȍȦȖȉȘȈȏȖȊȘȈȏȓȐȟȕȣȝȊȘȍȔȍȕȕȣȝȗȓȈșȚȖȊ
ǯȍȍȔȈȕDzǬǻȒȈȏșȖȟǹ
 DzȖȏȓȖȊǹǪ ǰȏ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȑ ȕȈȌ șȦȎȍȚȕȖȒȖȔȗȖȏȐȞȐȖȕȕȣȔȐ Ȑ șȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȐȔȐ
ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȧȔȐȖȘȈȚȖȘșȒȖȑȗȘȖȏȣǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ©ǹȓȖȊȖȊȕȍȌȍȓȦȞȊȍȚȖȕȖșȕțȦaDzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖȐȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȉȖȓȋȈȘșȒȈȧȚȘȈȌȐȞȐȧ
ǪȖȗȘȖșȣșȦȎȍȚȈȐȒȖȔȗȖȏȐȞȐȐǫȖȘȤ
ȒȐȑǹ
 dzȍȊȠțȕdzǪ ǶȟȍȘȒȐ ȐșȚȖȘȐȐ ȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȑ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ ȒȕȐȎȕȖșȚȐ ȥȊȖ
ȓȦȞȐȧȚȊȖȘȟȍșȒȐȝȔȍȚȖȌȖȊǴȐȕșȒǹ
 ǹȍȘȋȍȑ ǨȊȍȘȐȕȞȍȊ ȖȗȘȍȌȍȓȧȍȚ șȓȍȌțȦȡȐȍ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ șȐȔȊȖȓȈ ©
 ǷȍȘȍȝȖȌȧ Ȋ
ǹ>ȐȔȊȖȓ@ ȖȉȘȈȏ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ ©ȗȘȖȏȘȈȟȕȣȔa șȔȣșȓ ©ȗȘȖșȊȍȟȐȊȈȍȚa șȒȊȖȏȤ ȕȍȋȖ ȉțȌțȟȐ

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

Ȑ șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȗȘȍȊȘȈȡȈȦȚșȧ Ȋ șȐȔȊȖȓȣ ǪȘȈȔȒȈȝ ȥȚȖȑșȐșȚȍȔȣȔȖȕȈȠȍșȚȊȖ
șȐȔȊȖȓȐȏȐȘțȍȚ șȖȉȖȑ ȐȌȍȈȓȤȕțȦ ȜȖȘȔț ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ ȗȖȔȍȚȒȖȔț
ȊȣȘȈȎȍȕȐȦ ȆǴdzȖȚȔȈȕȈ ©ȒȖȕȌȍȕșȐȘțȍȚșȧa ȌțȝȖȊȕȖȍ șȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ȖȗȣȚȈ ȝȘȐ
șȚȐȈȕșȒȖȋȖțȟȍȕȐȧ
ǶșȖȏȕȈȊȈȧ ȊșȦ șȓȖȎȕȖșȚȤ Ȑ ȕȍȖȌȕȖȏȕȈȟȕȖșȚȤ ȘȈȏȓȐȟȍȕȐȧ șȐȔȊȖȓȈ Ȑ Ȉȓ
ȓȍȋȖȘȐȐ ȗȖȗȘȖȉțȍȔ ȗȘȖȧșȕȐȚȤ Ȑȝ ȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧ ȒȈȒ Ȋ ȖȉȡȍȚȍȖȘȍȚȐȟȍșȒȖȔ
șȔȣșȓȍȚȈȒȐȕȈȒȖȕȒȘȍȚȕȖȔșȖȌȍȘȎȈȕȐȐșȖȟȐȕȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǻȚȖ ȟ
ȕȍȕȐȧ ȚȈȒȖȋȖȘȖȌȈ ȗȖȏȊȖȓȧȦȚ ȗȘȐȉȓȐȏȐȚȤșȧ Ȓ ȗȖȕȐȔȈȕȐȦ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȍȑ șȘȍȌȕ ȍ
ȊȍȒȖȊȖȋȖȔȐȘȖȊȖșȗȘȐȧȚȐȧ
ǶȗȘȍȌȍȓȧȦȡțȦ ȘȖȓȤ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȋȖ ȔȣȠȓȍȕȐȧ Ȍȓȧ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ
ȊȟȈșȚȕȖșȚȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȒțȓȤȚțȘȣ ȖȚȔȍȟȈȦȚ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ Ȋșȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ
ǵȈȗȘȐȔȍȘǴǵ ǫȘȖȔȖȊșȟȐȚȈȍȚȟȚȖșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȍȔȐȘȖȖȚȕȖȠȍȕȐȍȉȣȓȖȝȈȘȈ
ȒȚȍȘȕȖ Ȍȓȧ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖȔȣȠȓȍȕȐȧȒȖȚȖȘȖȍ Ȋ ȖȉȣȌȍȕȕȖȑȥȔȗȐȘȐȟȍșȒȐȑȌȍȑ
șȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȕȈȝȖȌȐȓȖ ȊȣșȠȐȑ ȈȕȈȋȖȋȐȟȍșȒȐȑ șȈȒȘȈȓȤȕȣȑ șȔȣșȓ ǹ șȐȔȊȖ
ȓȐȏȈȞȐȍȑ Ȑ ȍȍ ȘȈșȒȘȣȚȐȍȔ șȊȧȏȣȊȈȍȚ șȖȏȌȈȕȐȍ ȖȉȘȈȏȕȖȑ șȐșȚȍȔȣ șȈȔȖȉȣȚȕȣȝ
ȗȐșȈȕȐȑ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ǪǪDzȖȓȍșȖȊ ǷȖ ȔȕȍȕȐȦ țȟȍȕȖȋȖ Ȋ ȗȘȐȚȖȟȕȖ
ȐȕȖșȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖȔ șȚȐȓȍ DzȐȘȐȓȓȈ ȘȖȓȤ ȔȍȚȈȜȖȘȣ ȊȣȗȖȓȕȧȍȚ șȐȔȊȖȓ ȚȖȋȌȈ ȒȈȒ
șȘȍȌșȚȊȈȔȐ ȔȍȚȖȕȐȔȐȐ șȚȘȖȐȚșȧ ȗȍȘȐȜȘȈȏ Ȑ ȥȚȖ ©ȖșȕȖȊȕȖȍ șȘȍȌșȚȊȖ 3ȗȍȘȍȊȖȌȈ́
ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȑ ȔȍȚȈȜȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȖȉȘȈȏȕȖșȚȐ ȕȈ șȓȈȊȧȕșȒȐȑ ȧȏȣȒa  ǰșșȓȍȌȖȊȈ
ȚȍȓȤ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ șȐȔȊȖȓȐȏȔ șȊȧȏȈȕȕȣȑș ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȐȍȔ ȋȖȚȖȊȣȝ ȝȘȐșȚȐȈ ȕ
șȒȐȝșȐȔȊȖȓȖȊȒȈȒȖȌȕțȐȏȖșȕȖȊȕȣȝȟȍȘȚȖȉȡȐȝȌȓȧȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȐȏȈȗȈȌȕȖ
ȍȊȘȖȗȍȑșȒȖȋȖǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧ 
ǷȍȘșȗȍȒȚȐȊȕȣȔȐ Ȍȓȧ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȟȍșȒȖȑȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȝ
ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȚȍȒșȚȖȊ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȚșȧ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧ ǹ Ǫ DzȖȏȓȖȊȈ ȒȖȚȖȘȣȑ ȗȘȐ
ȝȖȌȐȚȒ ȏȈȒȓȦȟȍȕȐȦȖȚȖȔ ȟȚȖșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȑșȐȔȊȖȓȖȉȘȈȏțȍȚșȊȖȍȋȖȘȖȌȈ ȋȕȖ
șȍȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ șȐșȚȍȔț ȒȖȖȘȌȐȕȈȚ ǭȋȖ ȊȣȊȖȌȣ ȌȖșȈȚȖȟȕȖ ȗȖȓȕȖ ȖȚȘȈȎȈȦȚ ȖșȖ
ȉȍȕȕȖșȚȐ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȈȊȚȖȘȖȊ ȗȖȥȚȖȔț Ȍȓȧ ȖȞȍȕȒȐ șțȚȐ ȧȊȓȍȕȐȧ
ȞȍȓȍșȖȖȉȘȈȏȕȖ ȗȘȍȌȖșȚȈȊȐȚȤ șȓȖȊȖ șȈȔȖȔț ȈȊȚȖȘț ©Ǫ șȐȋȕȐȜȐȒȈȚȐȊȕȖȑ șȜȍȘȍ
șȐȔȊȖȓȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȖȘȈȚȖȘșȒȖȑȗȘȖȏȣ ȐȔȍȍȚșȧ ȕȍșȒȖȓȤȒȖțȘȖȊȕȍȑȒȖȕșȚȈȕȚ
ȕȣȝ șȔȣșȓȖȊȣȝ șȚȘțȒȚțȘ ǸȍȟȤ ȐȌȍȚ Ȗ ȚȍȖȓȖȋȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑ ȒȈȚȍȋȖȘȐȐ 3ǩȖȋ 
ȚȊȈȘȕȣȑ ȔȐȘ  șȈȚȈȕȈ́ Ȑ ȏȈȊȐșȐȔȣȝ ȖȚ ȕȍȍ ȈȕȚȐȕȖȔȐȧȝ 3ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȍȌțȝȖ Ȋ
ȌȈȕ ȐȔȍȕȕȖ ȒȈȒ șȔȣșȓȖȊȈȧ ȋȓțȉȐȕȈ șȔȣșȓȖȊȈȧ ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȈ ȚȘȍȉțȦȡȈȧ ȕȍȓȍȋȒȖȋȖ
©ȊȝȖȎȌȍȕȐȧa Ȋ șȍȉȧ ǹȔȣșȓ ǹ>ȐȔȊȖȓȈ@ ȕȍȓȤȏȧ ȌȍȠȐȜȘȖȊȈȚȤ ȗȘȖșȚȣȔ țșȐȓȐȍȔ ȘȈșșțȌȒȈ
ȊȕȍȋȖ ȕȈȌȖ ©ȊȎȐȚȤșȧa ǰȔȍȕȕȖ Ȋ ȥȚȖȔ șȖșȚȖȐȚ ȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕȖȍ ȖȚȓȐȟȐȍ ǹ>ȐȔȊȖȓȈ@ ȖȚ
ȈȓȓȍȋȖȘȐȐ șȔȣșȓ ǹ>ȐȔȊȖȓȈ@ ȕȍ șțȡȍșȚȊțȍȚ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȕȍȒȖȍȑ ȘȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȑ ȜȖȘȔțȓȣ
ȒȖȚȖȘțȦȔȖȎȕȖ©ȊȓȖȎȐȚȤaȊȖȉȘȈȏȐȏȈȚȍȔȐȏȊȓȍȟȤȐȏȖȉȘȈȏȈ
ǻȎȍ ȚȖ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖ
ȟȚȖȓȦȉȖȑǹ>ȐȔȊȖȓ@ȊȖȖȉȡȍȐȔȍȍȚ©șȔȣșȓașȈȔȖșȐȔȊȖȓȐȏȐȘțȍȚȕȈȓȐȟȕȖșȚȤ©șȔȣșȓȈaț
ȔȐȘȈȐȎȐȏȕȐ
ǹȔȣșȓǹ>ȐȔȊȖȓȈ@ȖȉȢȍȒȚȐȊȕȖȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȚșȍȉȧȕȍȒȈȒȕȈȓȐȟȕȖșȚȤȕȖ
ȒȈȒ ȌȐȕȈȔȐȟȍșȒȈȧ ȚȍȕȌȍȕȞȐȧ ȖȕȕȍȌȈȕȈȏȈȌȈȕa ǨȊȍȘȐȕȞȍȊǹǹ ǹȖȜȭȧ ± dzȖȋȖș ǹȓȖȊ
ȕȐȒDzǹ±

dzȖȚȔȈȕȆǴǹȐȔȊȖȓȊșȐșȚȍȔȍȒțȓȤȚțȘȣdzȖȚȔȈȕȆǴǪȕțȚȘȐȔȣșȓȧȡȐȝȔȐ
ȘȖȊǿȍȓȖȊȍȒ±ȚȍȒșȚ±șȍȔȐȖșȜȍȘȈ±ȐșȚȖȘȐȧǴǹ±
 ǫȘȖȔȖȊǴǵ ǺȊȖȘȟȍșȒȐȍ ȔȍȚȖȌȣ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȑ  ǫȘȖȔȖȊǴǵ
ǴȐȓȤȒȖȊǪǪǰȌȍȑȕȣȍȚȍȟȍȕȐȧȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐǹ
ǹȔDzȖȓȍșȖȊ Ǫ ǪǹȐȔȊȖȓȒȈȒ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐ șȐșȚȍȔȖȖȉȘȈȏțȦȡȐȑȒȖȔȗȖȕȍȕȚ Ȋ ȚȍȒș
ȚȈȝ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ.LULOORI7XURY%LVKRS3UHDFKHU+\PQRJUDSKHUǭG E\ ,QJXQQ
/XQGH%HUJHQǸ
ǹȔ DzȖȓȍșȖȊ ǪǪ ǰșȚȖȟȕȐȒȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ Ȑ ȐșȚȖȒȐȘțșșȒȖȑȔȍȕȚȈȓȤȕȖ
șȚȐǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤǪȖȗȘȖșȣȔȍȌȐȍȊȐșȚȐȒȐȹǹ±

ǹȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȈȧȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧȔȖȕȈȠȍșȚȊȈțDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȕȖȍ́3ȟȈșȚȤȞȍȓȖȍa3ȗȘȖȞȍșșȘȍȏțȓȤȚȈȚ́3ȉȘȈȕȤȔȐȘ́ȐȌȘ
 Ǫ 3ȐșȟȐșȓȧȍ
ȔȖȑ́ ȗȖȕȧȚȐȑȕȖȑ ȗȓȖșȒȖșȚȐ ȖȉȘȈȏȈ ȊȣșȚȘȈȐȊȈȦȚșȧ șȐșȚȍȔȣ 3ȋȕȖȏȐșȕȣȝ́
ȕȈȗȘȐȔȍȘ 3șȖȒȘȖȊȍȕȕȖȍ  ȧȊȓȍȕȕȖȍ́
 ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝ Ȑ ȥșȚȍȚȐȟȍșȒȐȝ ȒȖȕȞȍȗ
ȚȖȊa ǵȈ ȖșȕȖȊȍ șȚȘțȒȚțȘȐȘȖȊȈȕȐȧ ȐȌȍȑȕȖȗȘȖȉȓȍȔȕȖȋȖ ȗȖȓȧ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ
ȒȕȐȎȕȖșȚȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ ȌȍȓȈȍȚ ȊȈȎȕȣȑ ȊȣȊȖȌ ©ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȑ șȐȔȊȖȓ ȕȍ
ȗȘȖșȚȖ șȓȖȎȕȈȧ ȔȕȖȋȖȏȕȈȟȕȈȧ ȈȓȓȍȋȖȘȐȧ 2 ȥȚȖ ȈȒșȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑ ȏȕȈȒ ȋȍȕȍȘȐ
ȘțȦȡȐȑ ȖȞȍȕȖȟȕȣȍ ȐȔȗȍȘȈȚȐȊȣ Ȑ ȥȔȖȚȐȊȕȣȍ 3ȥȒșȗȘȍșșȐȊȣ́ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖ
ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘȈDzȖȕȕȖȚȈȚȐȊȕȈȧ șȜȍȘȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȔ 3ȊȖȓȦȚȐȊ
ȕȖȑ́ țȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȕȈȏȐȌȈȚȍȓȤȕȖȑ ȥȕȍȘȋȐȐa ǯȌȍșȤ țȔȍșȚȕȖ ȚȈȒȎȍ ȊșȗȖȔȕȐȚȤ
ȏȈȔȍȟȈȕȐȍ ȉȘȐȚȈȕșȒȖȋȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȝ ȗȘȖȗȖȊȍȌȍȑ ǬǬ¶ǨȊȘȥȖ
ȚȖȔ ȟȚȖ șȐȔȊȖȓȐȏȔ ȗȖ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȦșȖȞȐȈȓȤȕȖȑȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȐȔȖȎȍȚ ȘȈșșȔȈȚ
ȘȐȊȈȚȤșȧ ȒȈȒ ȖȗȘȍȌȍȓȧȦȡȈȧ ȟȍȘȚȈ ȘȍȓȐȋȐȐ ȊȖȖȉȡȍ ȝȖȚȧ ȘȍȓȐȋȐȧ Ȑ ȕȍ șȊȖȌȐȚșȧ
ȚȖȓȤȒȖȒșȐȔȊȖȓȐȏȔțǰȕȚȍȕȞȐȧșȐȔȊȖȓȐȏȔȈ2ȕȈȗȖȓȕȐȚȤȔȐȘșȔȣșȓȖȔȟȚȖȌȓȧ
ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧ ȏȕȈȟȐȚ ȗȖȕȧȚȤ ȔȐȘ Ȑ ǹȊȧȡȍȕȕȖȍ ǷȐșȈȕȐȍ  Ǫ ȖȉȡȍȔ Ȑ ȞȍȓȖȔ
ȗȘȐȏȕȈȒȐșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖșȐȔȊȖȓȐȏȔȈȊȣȋȓȧȌȧȚȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȔȐ
ǪȊȐȌțșȒȈȏȈȕȕȖȋȖȔȣ ȗȖȓȈȋȈȍȔȟȚȖȍșȓȐȍȌȐȕȐȟȕȈȧȗȈȘȈȓȓȍȓȤȖȌȕȖȋȖȘȧ
ȌȈȕȈȗȘȐȔȍȘȒȈșȈȚȍȓȤȕȖȘȐȏǨȈȘȖȕȈȗȈȘȈȓȓȍȓȤȊǪȍȚȝȖȔǯȈȊȍȚȍȐȓȐ ȗȈȘȈȓȓȍȓȤ
ȔȍȎȌț ǵȖȊȣȔ Ȑ ǪȍȚȝȐȔ ǯȈȊȍȚȈȔȐ
 2 ȥȚȖ șȒȖȘȍȍ ȈȓȓȍȋȖȘȐȧ ȚȖ șȖȊȖȒțȗȕȖșȚȤ ȗȈ
ȘȈȓȓȍȓȍȑ ȖȌȕȖȋȖ ȘȧȌȈ Ȑ ȖȉȢȍȌȐȕȍȕȐȍ ȖȉȘȈȏȖȊ ȘȈȏȕȣȝ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȧȌȖȊșȒȈ
ȎȍȔȖȉȘȈȏȗȖșȚȘȐȋȈȊȍȋȖșțȋțȉȖȊȕȍȠȕȍȔȗȘȖȧȊȓȍȕȐȐȈȚȈȒȎȍȊȖȊșȍȝȗȈȘȈȓȓȍȓȧȝ
ȐȏȕȈȟȍȕȐȧȝȊǪȍȚȝȖȔȐǵȖȊȖȔǯȈȊȍȚȈȝ
ȔȖȎȕȖșȟȐȚȈȚȤșȐȔȊȖȓȖȔȖșȖȉȍȕȕȖ ȍșȓȐ
țȟȍșȚȤ ȌȐȕȈȔȐȏȔ ȏȕȈȟȍȕȐȧ șȐȔȊȖȓȈ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȦȡȍȋȖ țȟȈșȚȐȍ Ȋ ȘȍȈȓȐȏȈȞȐȐ ȍȋȖ
ȏȕȈȟȍȕȐȧ ȊȏȋȓȧȌ ȕȈ ȍȋȖ ȗȘȍȌȣȌțȡțȦ ȒțȓȤȚțȘȕțȦ ȐșȚȖȘȐȦ Ȑ ȗȘȖȥȒȞȐȐ ȕȈ șȐȚțȈ
ȞȐȦȏȌȍșȤȐȚȍȗȍȘȤȘȈȏȊȖȘȈȟȐȊȈȕȐȍȊȖȊșȍȝȊȘȍȔȍȕȕȣȝȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȧȝ
Ǭȓȧ ȕȈȋȓȧȌȕȖșȚȐ ȖȉȘȈȚȐȔșȧ ȍȡȍ Ȓ ȖȌȕȖȔț ȒȖȕȒȘȍȚȕȖȔț ȗȘȐȔȍȘț șȐȔȊ Ȗ
ȓȐȏȈȞȐȐȊȈșȒȍȚȐȟȍșȒȐȝȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǽȖȘȖȠȖȐȏȊȍșȚȕȖȟȚȖȊǷȖȊȍș
ȚȐ șȊȧȚȐȚȍȓȤ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐ ȐȏȖȉȘȈȎȈȍȚ ȔȖȕȈșȚȣȘȤ ȒȈȒ ȗȍȡȍȘț Ȋ ȋȖ
Șȍ ǹȖȉșȚȊȍȕȕȖ ȗȍȡȍȘȈ ȒȈȒ Ȑ ȋȖȘȈ
 ȧȊȓȧȍȚșȧ ȌȘȍȊȕȐȔ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȔ șȐȔȊȖȓȖȔ
ȏȕȈȟȍȕȐȍȒȖȚȖȘȖȋȖȖșȕȖȊȣȊȈȍȚșȧȕȈȚȖȓȒȖȊȈȕȐȐȔȕȖȋȐȝȔȍșȚ ȐȏǹȊȧȡȍȕȕȖȋȖǷȐ
șȈȕȐȧ ȖȌȕȈȒȖ ȖșȕȖȊȕȣȔȐ ȔȖȎȕȖ șȟȐȚȈȚȤ Țȍ Ȑȏ ȕȐȝ ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȣ Ȋ Ȉșș Ȗ
ȞȐȈȚȐȊȕȣȍ șȊȧȏȐ ș ȘȖȎȌȍȕȐȍȔ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍȔ Ȑ ȊȖȏȕȍșȍȕȐȍȔ ǰȐșțșȈ ǽȘȐșȚȈȅȚț
ȔȕȖȋȖȏȕȈȟȕȖșȚȤ șȐȔȊȖȓȈ ȗȍȡȍȘȣ Ȋ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȓǬDzǷȘȍșȚȓ ȖȚȔȍ
ȚȐȊ ȚȈȒȎȍ ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȌȈȕȕȖȋȖ șȐȔȊȖȓȈ ȐȔȍȕȕȖ Ȍȓȧ ȗȖȕȐȔȈȕȐȧ
ȔȖȕȈȠȍșȚȊȈ Ǫ ȟȈșȚȕȖșȚȐ Ȗȕ ȗȐȠȍȚ șȖ șșȣȓȒȖȑ ȕȈ ȅ ǩȍȕȞȈ ©Ǫ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ
ȔȖȕȈȠȍșȒȖȑ ȗȘȈȒȚȐȒȍ ȌȘȍȊȕȧȧ ȚȘȈȌȐȞȐȧ ȚȘȍȝ ȗȍȡȍȘ ȘȖȎȌȍȕȐȧ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȧ Ȑ
ȊȖȏȕȍșȍȕȐȧǽȘȐșȚȈȉȣȓȈ ȚȘȈȕșȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȈȊ ȐȌȍȦȖȚȖȔ ȟȚȖȒȖȋȌȈȔȖȕȈȝȊșȚț
ȗȈȍȚ Ȋ ȔȖȕȈșȚȣȘȤ ȗȍȡȍȘț
 Ȗȕ țȔȐȘȈȍȚ Ȍȓȧ ȔȐȘȈ ȊȖșȒȘȍșȈȍȚ Ȑ ȗȖȓțȟȈȍȚ ȖȚȒȘ Ȗ
ȊȍȕȐȍȗȖȌȒȖȚȖȘȣȔȐȔȍȓȐȊȊȐȌțȔȖȕȈȠȍșȒȖȍțȟȍȕȐȍȏȌȍșȤȐȌȈȓȍȍȗȍȘȍȊȖȌșȈȕ
ȋȓȐȑșȒȖȋȖ ȕȈȠ ± ǶǪ
a ǨȔȍȘȐȒȈȕșȒȐȑ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ ȌȈȎȍ șȟȐȚȈȍȚ ȊȖȏȔȖȎ
 DzȖȏȓȖȊǹǪ ǹȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȈȧ ȖȉȘȈȏȕȖșȚȤ ©ȞȊȍȚȖȊa Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȖȘȈ
ȚȖȘșȒȖȑȗȘȖȏȍǽǟ±ǽǟǟȊǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤǪȖȗȘȖșȣȔȍȌȐȍȊȐșȚȐȒȐȹǹ
 ǹȔ '¶$YUD\ ' 6\PEROLVP DQG 0HGLHYDO 5HOLJLRXV 7KRXJKW  7KH 0HGLHYDO :RUOG
/RQGRQ1HZ<RUN3±
 ǬǬ¶ǨȊȘȥșȟȐȚȈȍȚșȐȔȊȖȓȐȏȔȊȣȘȈȎȍȕȕȣȑȕȈȗȘȐȔȍȘȊȗȈȘȈȓȓȍȓȐȏȔȍ ǪȍȚȝȖȋȖ Ȑ
ǵȖȊȖȋȖ ǯȈȊȍȚȖȊ ȜȖȘȔȖȑȥșȚȍȚȐȟȍșȒȖȑ Ȑ șȐȕȚȍȚȐȟȍșȒȖȑ ȔȣșȓȐ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȝ ȈȊȚȖȘȖȊ Ȋ
ȒȖȚȖȘȖȑ Ȕȣ ȕȈȝȖȌȐȔ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤ ȐȔȍȕȕȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ șȐȔȊȖȓȐȏȔȈȊȖȚȓȐȟȐȍȖȚȈȕ
ȚȐȟȕȖȋȖ'¶$YUD\'2SFLW3

3UHVWHO'.$VFHQWWRWKH&DYH.LULOORI7XURYDQG.LHYDQ0RQDVWLFLVP.LULOORI7XURY
%LVKRS3UHDFKHU+\PQRJUDSKHUǸ

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ȕȣȔ ȋȖȊȖȘȐȚȤ Ȗ ©ȊȣȘȈȏȐȚȍȓȤȕȖȑ ȚȍȖȓȖȋȐȐ ȗȍȡȍȘȣa ț DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǷȓȖȌȖȚȊȖȘȕȣȔ ȒȈȎȍȚșȧ ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȍ ȗȍȡȍȘȣ ȒȈȒ ȈȓȓȍȋȖȘȐȐ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ Ȉ Ȕ Ȗ
ȕȈșȚȣȘȧ 2 ȒȈȒșȐȔȊȖȓȈȘȈȑșȒȖȑȖȉȐȚȍȓȐǰȔȍȦȚșȧȗȈȘȈȓȓȍȓȐȒȖȉȘȈȏțȗȍȡȍȘȣ
Ȑȏ ǷȖȊȍșȚȐ DzȐȘȐȓȓȈ Ȋ ȈȗȖȒȘȐȜȐȟȍșȒȐȝ Ȑ ȌȘțȋȐȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȝ Ȗ ȏȍȔȕȖȔ ȘȈȍ ȕȈ
ȟȚȖ țȒȈȏȣȊȈȓȐ Ȑ ȌȘțȋȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ ǰȕȚȍȘȍșȕȖȑ ȚȈȒȎȍ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȖșȖȉȍȕ
ȕȖșȚȤȗȖȌȟȍȘȒȕțȚȈȧǬǷȘȍșȚȓȖȔȊȗȖȓȍȔȐȒȍșǫǷǼȍȌȖȚȖȊȣȔ Ƕȕ ȖȉȘȈȡȈȍȚ
ȊȕȐȔȈȕȐȍȕȈȚȖȟȚȖDzȐȘȐȓȓȖȗȐșȣȊȈȍȚȔȖȕȈȝȈȎȐȊțȡȍȋȖȊȗȍȡȍȘȍȈȌȈȓȍȍȗȘȖ
șȓȈȊȓȧȍȚǼȍȖȌȖșȐȧȒȈȒȚȖȋȖȒȚȖȉȣȓȕȈșȚȖȧȡȐȔȔȖȕȈȝȖȔȌȖȉȘȣȔȐȋțȔȍȕȖȔȝȖ
Țȧ ȐȏȊȍșȚȕȖ ȟȚȖǼȍȖȌȖșȐȑȕȍȘȈȏȊȐȊȈȓȖșȕȖȊȈȕȕțȦǨȕȚȖȕȐȍȔȚȘȈȌȐȞȐȦ ȗȍȡȍȘ
ȕȖȋȖțȍȌȐȕȍȕȐȧǵȈȕȈȠȊȏȋȓȧȌ ȥȚȖȧȊȓȧȍȚșȧȍȡȍ ȖȌȕȐȔ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍȔ ȚȖȋȖ
ȟȚȖ ȖȉȘȈȏ ȗȍȡȍȘȣ 2 șțȋțȉȖ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȑ ȟȍȔț șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ ȕȍ ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȚ
ȚȖȚȜȈȒȚ ȟȚȖ ȒȐȍȊșȒȖȍ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȖ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ ȏȈȘȖȎȌȈȓȖșȤ Ȋ ȗȍȡȍȘȈȝ ȊȍȌȤ
șȐȔȊȖȓ ȒȈȒ ȒȖȕȞȍȗȚ șȖȊȖȒțȗȕȖșȚȤ Ȋșȍȝ ȏȕȈȟȍȕȐȑ șȓȖȊȈ ȉȈȏȐȘțȍȚșȧ ȕȈ ȗȘȧȔȖȔ
ȏȕȈȟȍȕȐȐșȓȖȊȈ
ǹ țȟȍȚȖȔ ȥȚȖȑ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ ȔȖȎȕȖ ȏȈȒȓȦȟȐȚȤ ȟȚȖ ȗȖȕȐȔȈȕȐȍ ȔȖȕȈȝȖȔ
șȐȔȊȖȓȐȟȕȖșȚȐșȖȉșȚȊȍȕȕȖȋȖȖȉȘȈȏȈȌȖȓȎȕȖȉȣȓȖțșȚȘȍȔȓȧȚȤȍȋȖȒȕȈȗȖȓȕȍȕȐȦ
șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȋȖ ȖȉȘȈȏȈ ȕȈȌȓȍȎȈȡȐȔ ȥȔȗȐȘȐȟȍșȒȐȔ Ȑ ȊȗȖȓȕȍ ȒȖȕȒȘȍȚȕȣȔ șȖȌȍȘ
ȎȈȕȐȍȔȕȈȗȘȈȊȓȧȦȡȐȔȒȐșȗȖȓȕȍȕȐȦ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȋȖȗȘȐȏȊȈȕȐȧǶȉȥȚȖȔșȊȐȌȍȚȍ
ȓȤșȚȊțȍȚ ȐșȈȔ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑȈȊȚȖȘ ©ǹȍ ȎȍȐȚȣ Ȗ ȐȕȖȟȍ ȐȏȊȖȓȐȓȍșȐȈȋȋȍȓȤșȒȖȍ
șȊȧȡȍȕȕȖȍ ȐȟȐșȚȖȍȎȐȚȐȍǬȈȕȍȌȍȘȎȐȍȋȖșȓȖȊȖȔȚȖȟȐȦȕȖȐ ȌȖȉȘȖȌ࣎ȚȍȓȐȦțȒ
ȘȈșȐȍǪȍȚȝȈȋȖȉȖȏȈȒȖȕȈȊȍșǨȈȘȖȕȤȖȉȘȈȏșȊȧȡȍȕȕȣȝȘȐȏȕȈșȖȉ࣎ȕȖșȐȡȐǨȌȈȔȖ
ȊȈ ȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȈ ȋȘ࣎ȝȐ șȍȉȍ ȖȉȓȖȎȐȊ ȌȈ ȗȖȌȡȐșȧ ǽȘȐșȚȖȊȣȔ ȚȍȘȗ࣎ȕȐȍȔșȣȕȉȖ
ȎȐȑșȢȚȊȖȘȐȚȐșȧȌȈȕȍȚȖȒȔȖșȗȈșȍȠȐșȧȕȖȐȊȗȈȌȠȈȋȖȊȋȘ࣎ȝȖȊȕȣȧȘȈȏȉȖȑȕȐȒȣ
ȐșȞ࣎ȓȐȠȐa 2 ȚȈȒȐȍ ȕȈșȚȈȊȓȍȕȐȧ ȌȈȍȚ DzȐȘȐȓȓ Ȋ ǹȒȈȏȈȕȐȐ Ǻț Ȏȍ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕ
ȕȖșȚȤ ȝȖȌȈ ȔȣșȓȐ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚ Ȑ ȕȈȏȊȈȕȐȍ șȖȟȐȕȍȕȐȧ ©DzȦȘȐȓȈ ȍȗȐșȒȖȗȈ Ǻț
ȘȖȊȤșȒȈȋȖ șȒȈȏȈȕȐȍ Ȗ ȟȍȘȕȖȘȐȏȤȟȤșȚ࣎ȔȤ ȟȐȕț ȖȚ ȊȤȚȝȈȋȖ ȏȈȒȖȕȈ Ȑ ȕȖȊȈȋȖ ȖȕȖȋȖ
ȖȉȘȈȏ ȕȖșȧȡȈ Ȉ șȍȋȖ Ȍ࣎ȓȣ șȢȊȤȘȠȈȦȡȈ ȒțȘșȐȊ ȕȈȠ 2 Ƕ Ǫ
a ǬȈȓȍȍ Ȋ ȏȈȟȐȕȍ
șȊȧȚȐȚȍȓȤ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȖȗȘȍȌȍȓȧȍȚ Ȗ ȟȍȔ ȗȖȑȌȍȚ ȘȍȟȤ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐȈȐȔȍȕȕȖ
©ǷȤȘȊȖȍ ȘȍȟȍȔ Ȗ ȐșȝȖȌȧȡȐȝ Ȑȏ ȔȐȘȈ Ȋ ȔȈȕȈșȚȣȘȤ Ȑ ȊȢȏȐȔȈȦȡȐȝ ȐșȒțșȕȣ࣎ ȘȐȏȣ
ȔȕȐȠȤșȒȈȋȖ ȖȉȘȈȏȈa Ǫ ȌȈȕȕȖȔ șȓțȟȈȍ ©ȐșȒțșȕȣ࣎a ȖȉȖȏȕȈȟȈȍȚ ©ȐșȗȣȚȈȚȍȓȤ
ȕȣȍaȊȖȏȔȖȎȕȖȚȈȒȎȍ ©ȐșȗȣȚȈȕȕȣȍaȘȐȏȣȚȖȍșȚȤȐȕȖȒȕȈȟȐȕȈȦȡȐȑ ȌȖȓȎȍȕ
ȊșȍȑșȊȖȍȑȌȈȓȤȕȍȑȠȍȑȎȐȏȕȤȦȕȈȗȖȓȕȐȚȤȥȚȐȘȐȏȣșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒțȦȜȖȘȔț
șȔȣ
șȓȖȔȊȥȚȖȔșȖȉșȚȊȍȕȕȖȐșȖșȚȖȐȚȐșȗȣȚȈȕȐȍȐșȒțȠȍȕȐȍ©ȐșȒțșa
ǹȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȔȖȎȕȖ șȖȋȓȈșȐȚȤșȧ ș ȊȣȊȖȌȖȔ șȌȍȓȈȕȕȣȔ ǬDz  ǷȘȍș Ț
ȓȖȔ ©ǾȍȓȤ ȔȖȕȈșȚȣȘȧșȖșȚȖȐȚȊ ȚȖȔ ȟȚȖȉȣ ȗȖȖȡȘȧȚȤȔȖȕȈȝȈ Ȓ PHWDQRLD Ȑ ȗȖș
ȘȍȌșȚȊȖȔȗȘȈȒȚȐȒȐȓȐȚțȘȋȐȐȐșȊȧȚȣȝȚȈȐȕșȚȊȈȚȈȒȎȍȟȍȘȍȏȔȖȓȐȚȊțȗȖșȚșȓȍ
ȏȣ Ȑ ȉȌȍȕȐȍ ȌȖșȚȐȋȕțȚȤ ©ȎȐȏȕȐ ȊȖ ǽȘȐșȚȍa ȊȣȘȈȎȍȕȕȖȑ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȔ ȌȈȘȖȔ
LPDJR &KULVWL ǩȓȈȋȖȌȈȘȧ ȔȖȕȈȝȈȔ Ȑ ȊȣȘȈȉȖȚȒȍ ȐȔȐ ȔȖȕȈȠȍșȒȐȝ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȍȑ
șȈȔ ȔȖȕȈșȚȣȘȤ ȗȘȍȊȘȈȡȈȍȚșȧ Ȋ șȊȧȚȖȍ ȔȍșȚȖ ȔȍșȚȖ ȊȍȌȍȕȐȧ DQJHOLNRVELRV ȥșȝȈ
ȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȗȘȍȌȊȍȡȈȦȡȍȋȖǾȈȘșȚȊȐȍǵȍȉȍșȕȖȍa
,ELGǸ
 ǴȐȓȤȒȖȊ ǪǪ  ǨȕȚȐȟȕȣȍ ȞȍȘȒȖȊȕȣȍ Ȑ ȕȈȘȖȌȕȣȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧ Ȗȉ ©ȐȕȖȔ ȔȐȘȍa
ǫȘȖȔȖȊǴǵ ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ǰȌȍȑȕȣȍȚȍȟȍȕȐȧȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐǹ±
3UHVWHO'.2SFLWǸ
 DzȖȓȍșȖȊ ǪǪ ǹȐȔȊȖȓ ȒȈȒ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐ șȐșȚȍȔȖȖȉȘȈȏțȦȡȐȑ ȒȖȔȗȖȕȍȕȚ Ȋ ȚȍȒșȚȈȝ
DzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ.LULOORI7XURY%LVKRS3UHDFKHU+\PQRJUDSKHUǸ±
DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑǹȒȈȏȈȕȐȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
3UHVWHO'.2SFLWǸ

ǹȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȈȧȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧȔȖȕȈȠȍșȚȊȈțDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǷȖȌȣȚȖȎȐȊȈȧȊșȍșȒȈȏȈȕȕȖȍȔȖȎȕȖșȌȍȓȈȚȤȊȣȊȖȌȟȚȖșȈȔȈȔȖȕȈȠȍșȒȈȧ
ȎȐȏȕȤ Ȋ ȗȖȕȐȔȈȕȐȐDzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȍșȚȤțșȓȖȊȐȍ ȖȉȘȍȚȍȕȐȧ ȐșȚȐȕȕȖȑȔț
ȌȘȖșȚȐ Ȉ ȘȈȏțȔȕȖșȚȤ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȑ ȎȐȏȕȐ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ șȖșȚȖȐȚ Ȋ ȔțȌȘȖȔ ȗȖ
ȕȐȔȈȕȐȐ ȋȓțȉȖȒȖ șȐȔȊȖȓȐȟȕȖȋȖ ȗȖ șȊȖȍȑ șțȚȐ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȐȌȍȈȓȈ ȕȈȗȘȈȊȓȧ
ȦȡȍȋȖ Ȓ ȌȖșȚȖȑȕȖȑ ȏȍȔȕȖȑ ȎȐȏȕȐ Ȋ șȓțȎȍȕȐȐ ǩȖȋț ȊȊȐȌț ȉȓȈȋ ȊȍȟȕȖȑ ȎȐȏȕȐ
ȊǾȈȘșȚȊȐȐȕȍȉȍșȕȖȔȅȚȖȚȐȌȍȈȓȉțȌțȟȐȗȖȘȖȎȌȍȕȖșȖȉȣȔȚȐȗȖȔȘȈȞȐȖȕȈȓȤ
ȕȖșȚȐȕȍȚȖȓȤȒȖșȐȔȊȖȓȐȟȍȕȖȕȋȓțȉȖȒȖȐȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȖșȔȣșȓȍȕ ȈȊȚȖȘȖȔȐ ȕȈ
ȗȖȓȕȍȕȏȕȈȟȍȕȐȍȔȊșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐșȔȕȖȋȖȊȍȒȖȊȖȑȚȘȈȌȐȞȐȍȑȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ș Ȑ
ȔȊȖȓȐȏȔȈ ǬȈȕȕȣȑ ȐȌȍȈȓ ȉȣȓ ȊȖȗȓȖȡȍȕ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȔ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȔ ȐȏǺțȘȖȊȈ
ȊȐȏȧȡȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȖȉȘȈȏȕȖȑȜȖȘȔȍǹȒȈȏȈȕȐȧ șȍȋȖșȊȖȍȖȉȘȈȏȕȖȑ©ȋȍȘȔȍȕȍ
ȊȚȐȒȖȑ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȋȖ ȖȌȍȧȕȐȧa ǷȘȐȔȍȕȍȕȕȣȑ ȈȊȚȖȘȖȔ șȐȔȊȖȓȐȒȖ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍ
șȒȐȑȔȍȚȖȌȐȏȓȖȎȍȕȐȧȐȌȍȑȊȗȖȓȕȍȔȖȎȕȖȖȞȍȕȐȊȈȚȤȒȈȒȧȊȓȍȕȐȍșȘȍȌȕȍȊȍȒ Ȗ
ȊȖȑ ©ȘȈȞȐȖȕȈȓȐȏȈȞȐȐa ǸȈȏȊȐȊȊȈȍȔȣȍ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐ ȗȘȐȍȔȣ ȚȐȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ
ȥȒȏȍȋȍȏȣșȖșȚȖȧȡȐȑȐȏȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȑȖȚȌȍȓȤȕȣȝșȖȉȣȚȐȑǪȍȚȝȖ
ȋȖ Ȑ ǵȖȊȖȋȖ ǯȈȊȍȚȖȊ ȊȣȧȊȓȧȦȚ șȐȔȊȖȓȐȏȔ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȔȐȘȖȗȖȕȐȔȈȕȐȧ
șȍȋȖȚȍȕȌȍȕȞȐȍȑȒȕȈȗȖȓȕȍȕȐȦȔȐȘȈșȔȣșȓȖȔȒȈȒȝȈȘȈȒȚȍȘȕțȦȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤ
ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȌȐșȒțȘșȈ ȊȖȖȉȡȍǻ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȖȉȘȈȏ ȔȖȕȈȝȈ ȊȣșȚțȗȈȍȚ
șȐȔȊȖȓȖȔ ȟȍȘȍȏ ȒȖȚȖȘȣȑ ȘȈșȒȘȣȊȈȍȚșȧ ȐȌȍȈȓȤȕȈȧȜȖȘȔȈ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ ȅȚȈ ȒȖ
ȘȍȕȧȡȈȧșȧ Ȋ ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȖșȕȖȊȈȕȐȧȝ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ ȌȖȒȚȘȐȕȣ șȐȔȊȖȓȐȒȈ
șȓțȎȐȚ ȕȈȏȐȌȈȚȍȓȤȕȣȔ ȞȍȓȧȔ ȒȖȚȖȘȣȍ ȚȈȓȈȕȚȓȐȊȖ ȈȘȈȕȎȐȘțȦȚșȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșș
ȒȐȔ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȔ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȔȐ ȖȉȘȈȏȈȔȐ ȏȈȔȣȒȈȦȡȐȔȐșȧ ȕȈ șȚȍȘȎȕȍȊȣȍ
ȐȌȍȐȍȋȖȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǨȊȍȘȐȕȞȍȊǹǹǹȖȜȭȧ2dzȖȋȖșǹȓȖȊȕȐȒDzǬțȝȭdzȭȚȍȘȈ
 ǩȓȖȔȉȍȘȋ DzǰȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧ ȗȘȐȚȟȍȑ Ǵ ǩȐȉȓȍȑșȒȖȉȖȋȖșȓ ȐȕȚ șȊ Ȉȗ Ǩȕ
ȌȘȍȧ
 ǫȘȖȔȖȊǴǵDzȖȋȖ ȕȈǸțșȐ ȕȈȏȣȊȈȓȐ ©ȜȐȓȖșȖȜȈȔȐaǫȘȖȔȖȊǴǵǴȐȓȤ
ȒȖȊǪǪǰȌȍȑȕȣȍȚȍȟȍȕȐȧȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐǹǷȉǸǽǫǰǹ± 
 ǫȘȖȔȖȊǴǵ ǺȊȖȘȟȍșȒȐȍ ȔȍȚȖȌȣ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȑ  ǫȘȖ
ȔȖȊǴǵ ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ǰȌȍȑȕȣȍ ȚȍȟȍȕȐȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȔȣșȓȐ ǹǷȉ
Ǹǽǫǰǹ 
 ǭȊȈȋȘȐȑ ǷȖȕȚȐȑșȒȐȑ ǨșȒȍȚȐȟȍșȒȐȍ Ȑ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȍ ȚȊȖȘȍȕȐȧ  ǷȍȘ ș ȌȘ 
ȋȘȍȟȊșȚțȗșȚȈȚȤȧȐȒȖȔȔǨǰǹȐȌȖȘȖȊȈǴǴȈȘȚȐș
 ǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǴdz
 Ǻ ǹ±  Ǻ ǹ ±  Ǻ  ǹ ± 
ǺǹǺǹ±
 ǯȍȍȔȈȕDzǬ ǨȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȍ Ȑ ȥȒȏȍȋȍȚȐȟȍșȒȖȍ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍ Ȋ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ DzȐ
ȍȊșȒȖȑǸțșȐDzȖȕȚȍȒșȚǴǵȈțȒȈ
 DzȖȏȓȖȊǹǪ ǰȏ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȑ ȕȈȌ șȦȎȍȚȕȖȒȖȔȗȖȏȐȞȐȖȕȕȣȔȐȐșȚȐȓȐșȚȐȟȍ
șȒȐȔȐ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȧȔȐ ȖȘȈȚȖȘșȒȖȑ ȗȘȖȏȣ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ©ǹȓȖȊȖ Ȋ ȕȍȌȍȓȦ
ȞȊȍȚȖȕȖșȕțȦa DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ Ȑ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȉȖȓȋȈȘșȒȈȧ ȚȘȈȌȐȞȐȧ
 
ǪȖȗȘȖșȣșȦȎȍȚȈȐȒȖȔȗȖȏȐȞȐȐǫȖȘȤȒȐȑǰȏȌȊȖǫǫǻȐȔǵǰ dzȖȉȈȟȍȊșȒȖȋȖ

 DzȖȏȓȖȊǹǪ ǹȐȔȊȖȓȐȒȈ ©ȗțȚȐa Ȋ șȖȟȐȕȍȕȐȧȝ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ  dzȐȚȍ
ȘȈȚțȘȕȣȑȗȘȖȞȍșșȐȚȊȖȘȟȍșȒȈȧȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȖșȚȤǹȉȕȈțȟȚȘțȌȖȊ DzȐȠȐ
ȕȍȊȀȚȐȐȕȞȈ

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

 DzȖȏȓȖȊǹǪ ǹȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȈȧ ȖȉȘȈȏȕȖșȚȤ ©ȞȊȍȚȖȊa Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțș
șȒȖȑ ȖȘȈȚȖȘșȒȖȑ ȗȘȖȏȍ ǽǟ±ǽǟǟ Ȋ  ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ǪȖȗȘȖșȣ ȔȍȌȐȍȊȐșȚȐȒȐ
ȹ
 DzȖȓȍșȖȊǪǪǰșȚȖȟȕȐȒȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ ȐȐșȚȖȒȐȘțșșȒȖȑȔȍȕȚȈȓȤ
ȕȖșȚȐǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤǪȖȗȘȖșȣȔȍȌȐȍȊȐșȚȐȒȐȹǹ± 
 DzȖȓȍșȖȊǪǪǹȐȔȊȖȓȒȈȒșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐșȐșȚȍȔȖȖȉȘȈȏțȦȡȐȑȒȖȔȗȖȕȍȕȚȊȚȍ
ȒșȚȈȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ.LULOORI7XURY%LVKRS3UHDFKHU+\PQRJUDSKHU
ǭGE\,QJXQQ/XQGH%HUJHQǸ±
 dzȍȊȠțȕdzǪ ǶȟȍȘȒȐ ȐșȚȖȘȐȐ ȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȑ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ ȒȕȐȎȕȖ
șȚȐȥȊȖȓȦȞȐȧȚȊȖȘȟȍșȒȐȝȔȍȚȖȌȖȊǴȐȕșȒǭȊȘȖȗȍȑșȒȐȑȋțȔȈȕȐȚȈȘȕȣȑțȕȐ
ȊȍȘșȐȚȍȚ
 dzȖȚȔȈȕȆǴ ǹȐȔȊȖȓ Ȋ șȐșȚȍȔȍ ȒțȓȤȚțȘȣ  dzȖȚȔȈȕȆǴ ǪȕțȚȘȐ Ȕȣș
ȓȧȡȐȝ ȔȐȘȖȊ ǿȍȓȖȊȍȒ ± ȚȍȒșȚ ± șȍȔȐȖșȜȍȘȈ ± ȐșȚȖȘȐȧ Ǵ ȇȏȣȒȐ ȘțșșȒȖȑ
ȒțȓȤȚțȘȣǹ±
 ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ǸȈȏȕȖȊȐȌȕȖșȚȐ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖȑ ȜȐȓȖșȖȜȐȐ ȖȚ ȈșȒȍȏȣ ȌȖ ȗȘȈȒȚȐ
ȞȐȏȔȈ ǫȘȖȔȖȊǴǵ ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ǰȌȍȑȕȣȍ ȚȍȟȍȕȐȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ Ȕȣș
ȓȐǹǷȉǸǽǫǰǹ
 ǵȍȘȍȚȐȕȈǹǹǺȘȖȗȣȐȒȖȕȞȍȗȚȣǴǰǼǸǨǵ
 ǷȖȌșȒȈȓȤșȒȐ ǫ ǽȘȐșȚȐȈȕșȚȊȖ Ȑ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȈȧ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ Ȋ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ
±ȋȋ
 ǹǷȉǪȐȏȈȕȚȐȕȖȘȖșșȐȒȈ
 ǷȖȓȧȕșȒȈȧǰǪ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȚȊȖȘȍȞ ȐȓȐ ȒȖȔȗȐȓȧȚȖȘ"ǶȚ ǵȍșȚȖȘȈ
ȌȖ ǼȖȕȊȐȏȐȕȈ ǵȖȊȣȍ ȔȍȚȖȌȣ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧ ȈȊȚȖȘșȚȊȈ Ǵ ǷȘȖȋȘȍșș 
ǹ±
 ǷȖȕȣȘȒȖǵǪȅȗȐșȚȖȓȧȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǽǟ±ǽǟǟǟȊȍȒȈǰșșȓȍȌȖ
ȊȈȕȐȧȚȍȒșȚȣȗȍȘȍȊȖȌȣǹǷȉǵȈțȒȈ
 ǺȊȖȘȍȕȐȧ ȉȓ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ǷȘȐȚȟȐ șȓȖȊȈ ȔȖȓȐȚȊȣ ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ Ȑ
ȚȍȒșȚȣǷțȉȓȐȒȈȞȐȧȒȖȔȔȍȕȚȗȘȍȌȐșȓȗȍȘǪǪ DzȖȓȍșȖȊȈǴǷȈȓȍȧ
 ǿȍȊȍȓȈ ǶǪ ǶȚ ȗȘȐȚȟȐ Ȓ ȈȓȓȍȋȖȘȐȐ ȈȓȓȍȋȖȘȍȏȈ ȒȈȒ ȗȘȐȍȔ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȧ șȈ
ȒȘȈȓȤȕȖȋȖ ȚȍȒșȚȈ  ǪȍșȚȕȐȒ ǵȐȎȍȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ țȕȚȈȐȔǵǰ  dzȖȉȈȟȍȊșȒȖȋȖ
ǼȐȓȖȓȖȋȐȧǰșȒțșșȚȊȖȊȍȌȍȕȐȍȹǹ±
 '¶$YUD\ ' 6\PEROLVP DQG 0HGLHYDO 5HOLJLRXV 7KRXJKW 7KH 0HGLHYDO :RUOG
/RQGRQ1HZ<RUN5RXWOHGJH3±
 3RGVNDOVN\*6\PEROLVFKH7KHRORJLHLQGHUGULWWHQ0|QFKVUHGH.LULOOVYRQ7XURY
&\ULOORPHWKRGLDQXP9RO3± 
 3UHVWHO 'DYLG . $VFHQW WR WKH &DYH .LULOO RI 7XURY DQG .LHYDQ 0RQDVWLFLVP 
.LULOORI7XURY%LVKRS3UHDFKHU+\PQRJUDSKHUǸ
 6HUPRQV DQG 5KHWRULF RI .LHYDQ 5XV¶  7UDQVODWHG DQG ZLWK DQ ,QWURGXFWLRQ E\
6LPRQ )UDQNOLQ +DUYDUG +DUYDUG 8QLYHUVLW\ 3UHVV +DUYDUG /LEUDU\ RI (DUO\
8NUDLQLDQ/LWHUDWXUH9RO
 7KRPVRQ)- 7KHQDWXUH RIWKHUHFHSWLRQRI&KULVWLDQ%\]DQWLQHFXOWXUHLQ5XVVLD
LQ WKH WHQWK WR WKLUWHHQWK FHQWXULHV DQG LWV LPSOLFDWLRQV IRU  5XVVLDQ FXOWXUH 
7KRPVRQ)-7KH5HFHSWLRQRI%\]DQWLQH&XOWXUHLQ0HGLDHYDO5XVVLD$OGHUVKRW
$VKJDWH
 :HVWUD +-  7KH DOOHJRULFDO LQWHUSUHWDWLRQ RI P\WK LWV RULJLQV MXVWLILFDWLRQ DQG HI
IHFW0HGLDHYDOLD/RYDQLHQVLD6HULHV,6WXGLD;;,90HGLDHYDO$QWLTXLW\

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ
ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ȐȌȍȑȕȣȍȖșȕȖȊȣȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȝȗȖșȚȘȖȍȕȐȑ

ǶșȖȉȍȕȕȖșȚȐȚȊȖȘȟȍșȒȖȋȖȔȍȚȖȌȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ȐȗȘȐȕȞȐȗȣȍȋȖȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐ

ǶȟȍȔȉȣȕȐȋȖȊȖȘȐȓȟȍȓȖȊȍȒȟȚȖȉȣȕȐȖșȔȣșȓȧȓ2ȔȐȘȗȘȐȘȖȌțȐșȚȖ
ȘȐȦ 2 Ȗȕ ȊșȍȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ șȍȉȧ Ȑ ȋȖȊȖȘȐȚȜȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȖșȈȔȖȔ
șȍȉȍ Ǫ ȒȈȎȌțȦ ȥȗȖȝț ȟȍȓȖȊȍȒ ȧȊȓȧȓșȧ ȏȈȋȈȌȒȖȑȚȖ ȍșȚȤ ȗȘȖȉȓȍȔȖȑ
 Ȍȓȧ șȈȔȖȋȖ
șȍȉȧ Ȑ ȒȈȎȌȈȧ ȥȗȖȝȈ ȗȘȍȌȖșȚȈȊȓȧȓȈȘȈȏȕȣȍ șȘȍȌșȚȊȈ ȌȓȧȘȍȠȍȕȐȧ ȥȚȖȑ ȏȈȋȈȌȒȐ
ǹȈȔȈ șȗȍȞȐȜȐȒȈ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ șȈȔȖșȖȏȕȈȕȐȧ Ȑ ȧȏȣȒȈ ȖȉțșȓȈȊȓȐȊȈȍȚȕȍȗȖșȘȍȌ
șȚȊȍȕȕțȦȊȒȓȦȟȍȕȕȖșȚȤșțȉȢȍȒȚȈȊȚȖȟȚȖȖȕȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚȅȚȖȗȘȐȊȖȌȐȚ Ȓ ȚȖ
Ȕț ȟȚȖ ȌȈȎȍ ȗȘȐ ȗȖȏȕȈȕȐȐ ȌȘțȋȐȝ ȗȘȍȌȔȍȚȖȊ ȚȖȋȖ ȟȚȖ ȖȚȓȐȟȕȖ ȖȚ ȟȍȓȖȊȍȒȈ
ȖȕȊșȍȚȈȒȐ ȖȗȘȍȌȍȓȧȍȚ șȈȔȖȋȖ șȍȉȧ Ȑ ȗȖȏȕȈȍȚ șȍȉȧ ȅȚȖȌȈȓȖȖșȕȖȊȈȕȐȧȕȍȒȖȚȖ
ȘȣȔțȟȍȕȣȔțȚȊȍȘȎȌȈȚȤȟȚȖȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȈȧȜȐȓȖșȖȜșȒȈȧȚȘȈȌȐȞȐȧȕȈȟȐȕȈȍȚșȧ
ȐȔȍȕȕȖșȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȐǬȓȧȓȦȌȍȑȥȗȖȝȐǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧȊȞȍȕȚȘȍȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕ
ȟȍșȒȖȑ ȔȖȌȍȓȐ ȕȈȝȖȌȐȓșȧ ǩȖȋ ǺȊȖȘȍȞ Ȉ Ȋșȍ ȖșȚȈȓȤȕȖȍ ȊȒȓȦȟȈȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȘȈș
șȔȈȚȘȐȊȈȓȖșȤ ȗȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȦ Ȓ ǷȍȘȊȖȕȈȟȈȓț Ǫ ȒȘțȋț ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȓ ȍ
ȕȐȑȟȍȓȖȊȍȒȧȊȓȧȍȚșȧȋȓȈȊȕȖȑȞȍȕȕȖșȚȤȦȗȖșȒȖȓȤȒțȖȕ2ȓȦȉȐȔȖȍșțȡȍșȚȊȖǩȖ
ȋȈȗȘȐȏȊȈȕȕȖȍȗȖșȚȐȋȈȚȤșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȚȊȖȘȍȕȐȧȐȗȘȐȉȓȐȎȈȚȤșȧȒǺȊȖȘȞțǶșȖ
ȏȕȈȕȐȍȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐǩȖȋȈȟȍȓȖȊȍȒțȘȈȊȕȖȒȈȒȐȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐȟȍȓȖȊȍȒȈǩȖȋț
ȒȖȘȍȕȧȡȍȍșȧȊșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȔȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȔȔȐȘȖȊȖșȗȘȐȧȚȐȐȐȝȈȘȈȒȚȍȘȕȖȍȌȓȧ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȑ Ȋ ȘțșșȒȖȑ ȜȐȓȖșȖȜȐȐ ȊșȍșȚȖȘȖȕȕȍ ȘȈșȒȘȣȊȈȍȚșȧ
ȊȚȊȖȘȟȍșȚȊȍ ǩȍȘȌȧȍȊȈ ǼȘȈȕȒȈ ȀȍșȚȖȊȈ ǵȖ ț ȕȐȝ ȉȣȓȐ ȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕȕȐȒȐ Ȓ
ȟȐșȓț ȒȖȚȖȘȣȝ ȖȚȕȖșȐȚșȧ Ȑ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȗȘȍȌ
șȚȈȊȓȍȕȣ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȗȖȕȐȔȈȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ǵȈ ȖșȕȖȊȈȕȐȐ ȍȋȖ
șȖȟȐȕȍȕȐȑȔȖȎȕȖ șȖșȚȈȊȐȚȤ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȖȉȖșȖȉȍȕȕȖșȚȧȝ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ
ȊȖȏȏȘȍȕȐȑȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȥȗȖȝȐǷȖ ȚȖȟȕȖȔțȊȣȘȈȎȍȕȐȦǹǼȘȈȕȒȓȐȕȈDzȐȘȐȓȓ
ǺțȘȖȊșȒȐȑ©șțȡȍșȚȊțȍȚȊȚȘȈȌȐȞȐȐșțȡȍșȚȊțȍȚȒȈȒȚȘȈȌȐȞȐȧa
ǵȍȐȏȔȍȕȕȣȑȐȕȚȍȘȍșțȟȍȕȣȝȒșȖȟȐȕȍȕȐȧȔȥȚȖȋȖȈȊȚȖȘȈ 2ȊȣȌȈȦȡȍȋȖșȧ
ȗȐșȈȚȍȓȧ Ȑ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ 2 ȖȉȢȧșȕȧȍȚșȧ ȏȕȈȟȐȔȖșȚȤȦ ȍȋȖ ȜȐȋțȘȣ Ȍȓȧ ȌȘȍȊȕȍȘțș
șȒȖȑ ȒțȓȤȚțȘȣ Ǫ ȓȐȟȕȖșȚȐ țȟȍȕȖȋȖ ȐȍȘȈȘȝȈ ȋȓțȉȖȒȐȍ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȍ ȗȖȏȕȈȕȐȧ
țȌȈȟȕȖ șȖȟȍȚȈȓȐșȤ ș ȌȈȘȖȔ ȊȍșȖȔȖȋȖ ȗȘȖȕȐȒȕȖȊȍȕȕȖȋȖ șȓȖȊȈ Ƕȕ ȗȘȐȖȉȘȍȓ Ȑȏ
ȊȍșȚȕȖșȚȤ Ȑ ȈȊȚȖȘȐȚȍȚ țȎȍ ț șȊȖȐȝ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ ǪȣȠȍȌȠȐȍ Ȑȏ ȗȖȌ ȍȋȖ ȗȍȘȈ
ǹȔȖȉȥȚȖȑȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȧǯȈȑȌȍȕȉȍȘȋǹǹȖȜȐȖȓȖȋȐȟȍ
șȒȈȧ Ȑ ȕȍȖȗȈȚȘȐșȚȐȟȍșȒȈȧ ȒȖȕȞȍȗȞȐȐ ȓȐȟȕȖșȚȐ dzȐȟȕȖșȚȤ Ȋ ǾȍȘȒȊȐ Ȑ ȖȉȡȍșȚȊȍ ǴȈȚȍ
ȘȐȈȓȣȔȍȎȌțȕȈȘȕȈțȟȉȖȋȖșȓȒȖȕȜǴȖșȒȊȈ±șȍȕȚȋ
Ǵǹ
>ȀȈȓȈȠȍȕȒȖ ǫ@ǼȭȓȖșȖȜșȤȒȈ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȭȧ ȚȈ ȘȍȓȭȋȭȑȕȭțȧȊȓȍȕȕȧ ȗȘȖ ȓȦȌȐȕțǺȈ
ȉȈȟȒȖȊșȤȒȐȑǪǩțȓȈȚȖȊ ǴǽȈȔȭȚȖȊǵ ȚȈȭȕǼȭȓȖșȖȜȭȧșȊȭȚȓȦȌȐȕȐDzțȘșȓȍȒȞȭȑǵȈ
ȊȟȗȖșȌȓȧșȚțȌȊȐȡȕȈȊȟȏȈȒȓDzǹ
 6HUPRQV DQG 5KHWRULF RI .LHYDQ 5XV¶ 7UDQVODWHG DQG ZLWK DQ ,QWURGXFWLRQ E\ 6LPRQ
)UDQNOLQ+DUYDUG+DUYDUG/LEUDU\RI(DUO\8NUDLQLDQ/LWHUDWXUH9RO3/;;;

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

șȓȖȊȈȐȗȘȐȚȟȐȉȣȓȐ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖ ȏȕȈȟȐȔȣ ȋȓțȉȖȒȐȐȕȐȒȖȋȌȈȕȍ ȏȊțȟȈȓȐ Ȋșțȍ
ȉȍȏ ȕțȎȕȖȋȖ ȗȖȊȖȌȈ Ȑ șȔȣșȓȈ ǵȈ ȗȘȖȚȧȎȍȕȐȐ ȗȧȚȐ șȚȖȓȍȚȐȑ ȥȚȖ ȉȣȓ șȈȔȣȑ
ȊȖșȚȘȍȉȖȊȈȕȕȣȑȐȏȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȣȝȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑȔȣșȓȐȈȊȚȖȘ
ǪȚȊȖȘȟȍșȚȊȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖșȔȣșȓȍȕȐȍșȔȣșȓȖȎȐȏȕȍȕȕȣȝȊȖȗȘȖ
șȖȊ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȓȖșȤ Ȋ ȚȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȗȖȥȚȖȔț ȖȚȌȍȓȐȚȤ ȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍ
ȐȌȍȐ ȖȚȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȝ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȑ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȕȍ ȓȍȋȒȖȑ ȏȈȌȈȟȍȑǵȖ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧ
ȌȐșȚȈȕȞȐȧ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȔț ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȦ ȊȐȌȍȚȤ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȚȍȒșȚȖȊ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȑ Ȋ ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑ ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȍ ǷȖ ȊȍȘ
ȕȖȔțȕȈȉȓȦȌȍȕȐȦ ǨȇǫțȘȍȊȐȟȈ ȉȖȋȖșȓȖȊȐȍ ȧȊȓȧȓȖșȤ ȖȉȡȍȏȕȈȟȐȔȖȑ ȏȕȈȒȖȊȖȑ
șȐșȚȍȔȖȑǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧ ȒȖȚȖȘȈȧ ȖȉȍșȗȍȟȐȊȈȓȈ ȞȍȓȤȕȖșȚȤ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖȔȐȘȖ
ȊȖȏȏȘȍȕȐȧ Ȑ țȊȍȘȍȕȕȖșȚȤ Ȋ ȍȌȐȕșȚȊȍ ȔȐȘȖȏȌȈȕȐȧ ȕȍȊȏȐȘȈȧ ȕȈ ȕȈȓȐȟȐȍ ȔȕȖȋȖ
ȟȐșȓȍȕȕȣȝ ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȑǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ Ȋșȍ șȜȍȘȣ ȒțȓȤȚțȘȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ȔȖȎȕȖ
ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤȒȈȒ©ȜțȕȒȞȐȐaȏȈȌȈȕȕȖȋȖȚȍȖȓȖȋȐȍȑȊȖșȗȘȐȧȚȐȧȔȐȘȈ ǸȈȞȐȖȕȈ
ȓȐȏȈȞȐȧ ȖșȕȖȊ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȔȐȘȖȊȐȌȍȕȐȧ Ȑ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȣȑ
ȐȕȚȍȘȍșȌȓȧȐșȚȖȘȐȐȜȐȓȖșȖȜȐȐ
Ǭȓȧ ȗȖȕȐȔȈȕȐȧ ȐȌȍȑȕȖȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȍȑ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ DzȐȘȐȓȓȈ
ȉȖȓȤȠȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȐȔȍȍȚȜȖȘȔȈ ȊȣȘȈȎȍȕȐȧ ȈȊȚȖȘȖȔ șȊȖȐȝ Ȕȣșȓȍȑ ȒȖȚȖȘțȦ Ȗ Ȍ
ȕȐȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐȖȗȘȍȌȍȓȧȓȐȒȈȒșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȑȈȓȓȍȋȖȘȐȏȔȌȘțȋȐȍ 2ȒȈȒȔȍ
ȚȖȌȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȈȔȗȓȐȜȐȒȈȞȐȐ ȐȓȐ ȔȍȚȖȌ ȈȓȓȍȋȖȘȍȏȣǪȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȧȝȖȉ
ȕȈȘțȎȐȊȈȓȐ ȚȈȒȎȍ șȚȐȓȐșȚȐȒț ȓȐȚțȘȋȐȑȕȖșȚȐ ǴȖȎȕȖ șȟȐȚȈȚȤ ȗȓȖȌȖȚȊȖȘȕȣȔ
ȊȣȌȍȓȍȕȐȍ Ȋ șȖȟȐȕȍȕȐȧȝ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ©ȉȐȉȓȍȑșȒȐȝ ȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȝ ȒȓȦ
ȟȍȑaȅȚȖȚȚȍȘȔȐȕȊȊȍȓȐȚȈȓȤȧȕșȒȐȑșȓȈȊȐșȚǸǷȐȒȒȐȖȌȓȧȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȧȒȖȔȗȖ
ȏȐȞȐȖȕȕȖȋȖȗȘȐȍȔȈȞȍȓȤȒȖȚȖȘȖȋȖ2 șȊȧȏȈȚȤȉțȒȊȈȓȤȕȣȑȐȌțȝȖȊȕȣȑșȔȣșȓ ȟȍ
Șȍȏ ȘȍȜȍȘȍȕȚȕțȦ șșȣȓȒț ȕȈ ȚȍȒșȚ ǩȐȉȓȐȐǸȈșșȔȈȚȘȐȊȈȧȊȉȖȓȍȍȖȉȖȉȡȍȕȕȖȔ
ȗȓȈȕȍ ȗȖȥȚȐȒțȜȐȓȖșȖȜșȒȖȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ȊȖȖȉȡȍ Ȑ
ȕȈșȓȍȌȐȧ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ Ȋ ȟȈșȚȕȖșȚȐ șȟȐȚȈȍȔ țȌȈȟȕȖȑȜȖȘȔțȓțǭǵǹȣȘ
ȞȖȊȖȑ ȒȖȚȖȘȈȧ ȖȗȘȍȌȍȓȐȓȈ ȍȍ ȒȈȒ ©ȗȖȥȚȐȒțșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖ ȚȍȖȓȖ
ȋȐȟȍșȒȖȋȖ ȞȍȕȚȖȕȈ ȗȖșȚȘȖȍȕȕțȦ ȕȈ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȐ ȋȖȚȖȊȣȝ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȝ ȈȗȖ
ȒȘȐȜȐȟȍșȒȐȝ Ȑ ȚȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȜȖȘȔțȓ Ȑ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȕȣȝ șȦȎȍȚȖȊ Ȍȓȧ Ȋ ȣȘȈ
ȎȍȕȐȧȈȊȚȖȘȈȔȐǸțșȐȖșȖȉȍȕȕȖșȚȍȑȐȝȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖȔȐȘȖȊȖșȗȘȐȧȚȐȧa
ǹȐȔȊȖȓȐȏȔ Ȑ ȈȓȓȍȋȖȘȐȏȔ 2 ȥȚȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȍ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖ
ȋȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȧ ǪȍȌȤ ȍșȓȐ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȈȧ ȐșȚȐȕȈ șȈȒȘȈȓȤȕȈ Ȑ
ǶȉȥȚȖȑȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖȚȊȖȘȟȍșȚȊȈșȔǨȊȍȘȐȕȞȍȊǹǹ ©ǵȈȠȈȜȐȓȖșȖ
ȜȐȧa ȊȖșȚȖȟȕȈȧ ȗȈȚȘȐșȚȐȒȈ ,9±;, ȊȊ
  ǨȊȍȘȐȕȞȍȊ&ǹ ǹȖȜȭȧ ± dzȖȋȖș ǹȓȖȊȕȐȒ Dz
ǹ
ǹȔȖȉȥȚȖȔǫțȘȍȊȐȟǨȇDzȈȚȍȋȖȘȐȐșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑȒțȓȤȚțȘȣǴǹ±
 ǰșȚȖȘȐȧȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ Ǵ dz  Ǻ  ǹ ǴȐȓȤȒȖȊ ǪǪ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ
ȈȗȖȒȘȐȜȣǹǷȉǹ
ǟșȚȖȘȭȧ țȒȘȈȮȕșȤȒȖȮȓȭȚȍȘȈȚțȘȐ ǻȚǺǟǬȈȊȕȧȓȭȚȍȘȈȚțȘȈ;, ± ȗȍȘȗȖȓ;9,,, șȚ
 
Dzǹ
ǯȈȔȈȓȍȍȊǨǼǯȖȞǪǨǴȣșȓȐȚȍȓȐDzȐȍȊșȒȖȑǸțșȐDzǹ±
ǨȕȚȖȕȖȊȈǴǼDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȐǭȗȐȜȈȕȐȑǷȘȍȔțȌȘȣȑǺǶǬǸdzǺǹ
 ǹȔ Ȗȉ ȥȚȖȔ ǷȐȒȒȐȖǸ ǼțȕȒȞȐȧ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȝ ȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȝ ȒȓȦȟȍȑ Ȋ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȔ
ȒȖȌȍ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȋȖ șȓȈȊȧȕșȚȊȈ  ǷȐȒȒȐȖ Ǹ 6ODYLD RUWKRGR[D dzȐȚȍȘȈȚțȘȈ Ȑ ȧȏȣȒ Ǵ
ǹ
ǹȐȘȞȖȊȈǶ ǨȗȖȒȘȐȜȭȟȕȈ ȈȗȖȒȈȓȭȗȚȐȒȈ ǼȭȓȖșȖȜșȤȒȈ ȍȒȏȍȷȍȏȈȭȚȍȒșȚȖȓȖȋȭȧDz
ǹ±
 ǬǹdzȐȝȈȟȍȊ șȟȐȚȈȓ ȕȍȒȖȘȘȍȒȚȕȣȔ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȗȖȕȧȚȐȧ ©șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȍ ȔȣȠ
ȓȍȕȐȍaǷȖȍȋȖȔȕȍȕȐȦȔȣȠȓȍȕȐȍȟȍȓȖȊȍȒȈȊșȍȋȌȈȚȖȎȍșȈȔȖȍȐȏȔȍȕȧȍȚșȧȚȖȓȤȒȖȔȐȘȖ

ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȕȍ ȔȖȎȍȚȉȣȚȤ ȈȌȍȒȊȈȚȕȖ ȗȖȏȕȈȕȈ Ȑ ȖȚȘȈȎȍȕȈ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȔțȔȖȔȐ ȧȏȣȒȖȔ ȚȖ
șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖȋȖȊȖȘȐȚȤȖȕȍȑȔȖȎȕȖȚȖȓȤȒȖșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐǹȐȔȊȖȓȊȚȊȖȘȟȍșȚȊȍ
șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȝ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȑȕȍȉȣȓ ȗȘȈȏȌȕȖȑȐȋȘȖȑțȔȈ Ȉ ȖȚȘȈȎȈȓ ȖȉȢȍȒȚȐȊȕțȦ
ȘȍȈȓȤȕȖșȚȤ ȉȣȓ  șȗȖșȖȉȖȔ ȊȣȘȈȎȍȕȐȧ ȥȚȖȑ ȘȍȈȓȤȕȖșȚȐ ȗȖȥȚȖȔț șȐȔȊȖȓȐȏȔ
ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧ 2ȥȚȖ©șȘȍȌșȚȊȖȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȋȖȖșȊȖȍȕȐȧȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐa
ȈțȔȍȕȐȍȘȈșȠȐȜȘȖȊȣȊȈȚȤșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȍȚȍȒșȚȣȐȌȈȊȈȚȤȐȔȘȈȏȓȐȟȕȣȍ ȚȖȓȒ Ȗ
ȊȈȕȐȧ 2 ȕȍȖȚȢȍȔȓȍȔȖȍ ȒȈȟȍșȚȊȖ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȈ ǷȖ ȕȈȉȓȦȌȍ
ȕȐȧȔșȖȊȘȍȔȍȕȕȣȝȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑșȐȔȊȖȓȣȐȗȈȘȈȌȖȒșȣȧȊȓȧȦȚșȧȌȓȧȚȖȑȥȗȖ
ȝȐ ȈȌȍȒȊȈȚȕȣȔ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍȔ ȗȈȘȈȌȖȒșȈȓȤȕȖșȚȐ ȖșȕȖȊȖȗȖȓȈȋȈȦȡȐȝ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ
ȐșȚȐȕDzȗȘȐȔȍȘțǴDzȈȕȕȐȕȋȍȔ ȗȘȐȝȖȌȐȚ Ȓ ȏȈȒȓȦȟȍȕȐȦ ȟȚȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȈȧ ȘȐ
ȚȖȘȐȒȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ șȗȍȞȐȜȐȟȍșȒȐȔ șȗȖșȖȉȖȔ ȊȣȘȈȎȍȕȐȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȑ Ȗ ȉȖȎȍ
șȚȊȍȕȕȖȔ dzȖȋȖșȍ Ȉ ȗȘȖȗȖȊȍȌȤ ȒȈȒ ȎȈȕȘ ȉȖȓȤȠȍ ȊșȍȋȖ ȊȖȗȓȖȡȈȍȚ Ȋ șȍȉȍ ȖșȖȉȍȕ
ȕȖșȚȐ ȥȚȖȑ ȘȐȚȖȘȐȒȐ ȧȊȓȧȧșȤ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȖȑ ȐȒȖȕȖȑ ©ȖȒȕȖȔa Ȋ ȊȣșȠțȦ ȘȍȈȓȤ
ȕȖșȚȤ ǨȊȚȖȘ ȔȖȕȖȋȘȈȜȐȐ Ȗ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȝ ȐșȚȖȒȈȝ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖ Ȋ
șȒȖȋȖ ȕȖȘȊȍȎșȒȈȧ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȐȞȈ ǰ dzȦȕȌȍ ȘȈȏȊȐȊȈȍȚ ȗȖȝȖȎțȦȔȣșȓȤȖȉ
ȘȈȡȈȧ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȕȈ ©ȒȖȕȒțȘȍȕȚȈa ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȐșȚȐȕȣ ȌȘȍȊȕȍȋȘȍȟȍșȒțȦ ȜȐȓȖ
șȖȜȐȦ Ȑ ȖȚȔȍȟȈȍȚ ȟȚȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȈȧ ©ȐșȚȐȕȈa ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȧȓȈșȤ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕ
ȕȖȑȌȘȍȊȕȍȋȘȍȟȍșȒȖȑ
©ȔțȌȘȖșȚȐaȐȊȚȖȎȍȊȘȍȔȧȗȘȍȊȖșȝȖȌȐȓȈȍȍȚȘȈȕșȞȍȕȌȐ
Șțȧ Ȋ șȜȍȘț ȊȣșȠțȦ ȏȈ ȊșȧȒȐȑ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑ țȔ ȅȚȖȚ ȗȈȘȈȌȖȒș ȗȖ ȔȕȍȕȐȦ
ǰdzȦȕȌȍȕȍȚȖȓȤȒȖșȚȈȓȖșȕȖȊȖȑȚȘȈȌȐȞȐȐȦȘȖȌȐȊȣȝ©KRO\IRROLVKQHVVa
ȊȋȘȍȟȍ
șȒȖȑ Ȑ ȗȖȏȌȕȍȍ ȘțșșȒȖȑ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ ȒțȓȤȚțȘȍ Ȗȕ ȚȈȒȎȍ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȐȓȓȦșȚȘȈȞȐȍȑ
ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖșȗȖșȖȉȈȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧȖǩȖȋȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȔȧȏȣȒȖȔ
ǷȘȖȉȓȍȔțȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧȖȚȘȈȕșȞȍȕȌȍȕȚȕȖȔ ȗȣȚȈȓȐșȤȘȍȠȐȚȤȌȊțȔȧȘȈ
ȏȓȐȟȕȣȔȐ ȗțȚȧȔȐ ȗțȚȍȔ ȊȣȘȈȎȍȕȕȖȋȖ ȕȍșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȧ Ȑ ȗțȚȍȔ ȗȖȐșȒȈ șȖȖȚȊȍȚș
ȚȊȐȧ ȔȍȎȌț ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȔ Ȑ ȕȍȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȔ ǼȖȘȔțȓț ȗȍȘȊȖȋȖ ȗțȚȐ ȔȖȎȕȖ
ȊȣȘȈȏȐȚȤȚȈȒȟȚȖȉȣȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȍȕȐȒȖȋȌȈȕȍȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȧȓȖșȤșȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȣȔ
ȖȕȖ ȗȍȘȍȌȈȊȈȓȖșȤ ȈȕȈȓȖȋȐȧȔȐ ȏȈȊȍȌȖȔȖ ȕȐȏȒȐȔȐ ȗȘȐȏȍȔȓȍȕȕȣȔȐ ȕȍȚȖȟȕȣȔȐ
ǪȚȖȘȖȑ Ȏȍ ȗțȚȤ ȏȈȒȓȦȟȈȓșȧ Ȋ ȗȖȐșȒȍ ȔȈȒșȐȔȈȓȤȕȖ ȗȖȌȝȖȌȧȡȍȋȖ ȖȉȘȈȏȈ șȓȖȊȈ
ȟțȊșȚȊȈ Ȍȓȧ ȊȣȘȈȎȍȕȐȧ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȧ ȔȍȎȌț ȗȘȍȌȔȍȚȖȔ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ Ȑ ȍȋȖ șȓȖ
ȊȍșȕȣȔȊȣȘȈȎȍȕȐȍȔDzȈȒȚȖȟȕȖȘȍȏȦȔȐȘȖȊȈȓȊȍȕȋȍȘșȒȐȑȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȚȊȖȘȟȍ
șȚȊȈșȊȧȚȐȚȍȓȧǺțȘȖȊșȒȖȋȖǰǼȍȘȐȕȞșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȑȈȊȚȖȘ©«șȚȘȍȔȐȓșȧȒȚȖȔț
ȟȚȖȉȣșȓȖȊȍșȕȖȍȊȣȘȈȎȍȕȐȍȊȣȏȣȊȈȓȖȚȈȒȖȍȎȍȚȖȟȕȖȕȈșȚȘȖȍȕȐȍȟțȊșȚȊȖȒȈȒȐ
șȈȔȖȧȊȓȍȕȐȍȖȕșȚȘȍȔȐȓșȧșȖȏȌȈȚȤȐȏȗȐșȤȔȍȕȕȖȋȖȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧșȊȖȍȖȉȘȈȏȕțȦ
ȐȒȖȕț ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ Ȍȓȧ ȗȖȒȓȖȕȍȕȐȧ ȗȘȍȊȘȈȚȐȚȤ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ Ȋ
ȔȖȓȐȚȊȍȕȕȣȑ ȚȍȒșȚa ǹȒȖȘȍȍ ȊșȍȋȖ ȐȔȍȕȕȖ ș țȟȍȚȖȔ ȥȚȖȑ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ ȕȍȒȖȚȖ
ȊȖȏȏȘȍȕȐȍ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍ ȊȏȋȓȧȌȣ ȥșȚȍȚȐȟȍșȒȐȍ ȊȒțșȣ Ȑ Ț Ȍ ǹȔ Ȗȉ ȥȚȖȔ dzȐȝȈȟȍȊǬǹ
ǷȖȥȚȐȒȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ  dzȐȝȈȟȍȊǬǹ ǰȏȉȘȈȕȕȣȍ ȘȈȉȖȚȣ Ǫ Ț Ǻ dz
 ǹ±
ǵȈȔȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧȟȚȖȖȗȘȈȊȌȈȕȕȣȔȐșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȔțȘȖȊȕȦ șȖ
ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȗȖȕȧȚȐȧ ©șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȈȧ ȔȍȕȚȈȓȤ
ȕȖșȚȤa ȒȖȚȖȘȖȍ ȕȍ șȊȖȌȐȚșȧ ȕȐ Ȓ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȔț ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȦ ȕȐ ȊȏȋȓȧȌȈȔ ȐȓȐ ȊȒț
șȈȔȐȖȚȓȐȟȈȍȚșȧȖȚȖȉȡȍȋȖȗȖȕȧȚȐȧ©ȔȣȠȓȍȕȐȍa
ǹȔǫțȘȍȊȐȟǨȇDzȈȚȍȋȖȘȐȐșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑȒțȓȤȚțȘȣǴǹ
 &XQQLQJKDP 0DU\ %,QQRYDWLRQRU0LPHVLVLQ%\]DQWLQH6HUPRQV"2ULJLQDOLW\LQ
%\]DQWLQH/LWHUDWXUH$UWDQG0XVLF$&ROOHFWLRQRI(VVD\V2[IRUG3
 /XQGH, 9HUEDO&HOHEUDWLRQV.LULOORI7XURY¶V+RPLOHWLF5KHWRULFDQGLWV %\]DQWLQH
6RXUFHV:LHVEDGHQ3
ǼȍȘȐȕȞǰǰșȒțșșȚȊȖȗȖșȚȘȖȍȕȐȧȘȍȟȐDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȐǭȗȐȜȈȕȐȧǷȘȍȔțȌȘȖȋȖ
6WXGLD6ODYLFD$FDGHPLDH6FLHQWLDUXP+XQJDULFDH9±
3±

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ȘȣȍȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐșȟȐȚȈȦȚȊȖȏȔȖȎȕȣȔȕȈȝȖȌȐȚȤȌȈȎȍ ȔȐșȚȍȘȐȑȕȣȍȐȔȐșȚȈȋȖ
ȋȐȟȍșȒȐȍȟȍȘȚȣȊ ȚȍȒșȚȈȝDzȐȘȐȓȓȈDzȗȘȐȔȍȘțǨǵȈȌșȖȕȗȖȓȈȋȈȍȚ ȟȚȖ ȗȘȖȗȖȊȍ
ȌȐȚțȘȖȊșȒȖȋȖșȊȧȚȐȚȍȓȧșȖȏȌȈȦȚȊȗȍȟȈȚȓȍȕȐȍȘȈȌȖșȚȕȖȋȖȓȐȒȖȊȈȕȐȧȐȌțȡȍȋȖȐȏ
ȌțȠȐȒȖȚȖȘȈȧșȖȏȍȘȞȈȍȚǩȖȎȍșȚȊȍȕȕțȦȔȐșȚȍȘȐȦGLYLQHP\VWHULHV
ȈȕȍȒȖȚȖȘȣȍ
Ȑȏ ȕȐȝ ȧȊȓȧȦȚșȧ ȕȈșȚȖȧȡȐȔȐ ȔȐșȚȍȘȐȧȔȐ P\VWHU\ SOD\
ȟȚȖȗȖȍȋȖȔȕȍȕȐȦ
ȉȖȓȤȠȍ ȘȖȌȕȐȚ DzȐȘȐȓȓȈ ș ǫȘȐȋȖȘȐȍȔ ǩȖȋȖșȓȖȊȖȔ ȟȍȔ ș ǰȖȈȕȕȖȔ ǯȓȈȚȖțșȚȖȔ 
ǺȈȒȎȍ ȗȖȓȤșȒȐȑ țȟȍȕȣȑ Ǫ ǫȘȐȕȍȊȐȟ ȖȗȐȘȈȧșȤ ȕȈ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧ
Ȋ©ǷȘȐȚȟȍȖǹȓȍȗȞȍȐǽȘȖȔȞȍaȋȖȊȖȘȐȚȖDzȐȘȐȓȓȍȒȈȒȖ ȔȐșȚȈȋȖȋȍ ȚȖȍșȚȤ ȟȍȓȖ
ȊȍȒȍ ȒȖȚȖȘȣȑ ȊȊȖȌȐȚ ȌȘțȋȐȝ Ȋ ȗȖȕȐȔȈȕȐȍ ȚȈȑȕȣ Ȑ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȚȈȐȕșȚȊ ȅȚȈ
ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȐȔ ȥȒȏȍȋȍȏȍ ȒȈȒ șȗȖșȖȉț șȐșȚȍȔȈ
ȚȐȟȍșȒȖȋȖȒȖȔȔȍȕȚȐȘȖȊȈȕȐȧǷȐșȈȕȐȧǷȖȍȋȖțȉȍȎȌȍȕȐȦȥȒȏȍȋȍȚȖȔȍȗȐșȒȖȗǺț
ȘȖȊșȒȐȑȕȍȧȊȓȧȓșȧ
ǴȖȎȕȖ șȖȋȓȈșȐȚȤșȧ ș ȚȍȔ ȟȚȖ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑ ȈȊȚȖȘ ȗȣȚȈȍȚșȧ șȖȏȌȈȚȤ
țȟȐȚȈȚȍȓȧ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȍ ȕȈșȚȘȖȍȕȐȍ ȕȍ șȚȖȓȤȒȖ ȥȔȖȞȐȖȕȈȓȤȕȖȍ șȒȖȓȤȒȖ țȔ
șȚȊȍȕȕȖȍǹȖșȚȖȧȕȐȍȒȖȋȌȈȟȍȓȖȊȍȒșȗȖșȖȉȍȕȗȖșȚȐȟȤȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȍȐșȚȐȕȣȊȐȝ
șȖȏȍȘȞȈȚȍȓȤȕȖȑ ©ȖȟȍȊȐȌȕȖșȚȐa ȔȖȎȕȖ ȕȈȏȊȈȚȤ ȔȐșȚȍȘȐȑȕȖȑ ȘȈȌȖșȚȤȦǪȗȖȕȐ
ȔȈȕȐȐDzȐȘȐȓȓȈ ȥȚȖ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȍ șȖșȚȖȧȕȐȍ ȌțȝȖȊȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈǷȘȐ
ȏȣȊȣȒȘȈȌȖșȚȐȗȖȊȚȖȘȧȦȚșȧȗȖȕȍșȒȖȓȤȒțȘȈȏȕȈșȚȘȈȕȐȞȈȝȗȖȟȚȐȒȈȎȌȖȋȖ ȍȋȖ
ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧǿȈȡȍȊșȍȋȖȊȕȈȟȈȓȍȗȘȖȗȖȊȍȌȐȒȈȒȕȈȗȘȐȔȍȘȊșȓȖȊȍ ©ǵȈǷȈș
ȝța ©ǸȈȌȖșȚȤ șțȋțȉȈ Ȋș࣎Ȕ ȒȘȍșȚȐȧȕȖȔ Ȑ ȊȍșȍȓȐȍ ȔȐȘț ȕȍȐȏȘȍȟȍȕȖ ȗȘȐȠȍȌȠȈȋȖ
ȘȈȌȐȗȘȈȏȌȕȐȒȈȌȕȍșȤȏȈșȒȖȘȉȤȗȘȍȎȍȉȣȊȠȈȋȖȚȈȐȕȍșȚȊȈa ǹȓȖȊȈȔȐ ȘȈȌȖșȚȐ
ȊȏȣȊȈȦȚȒȊȍȘțȦȡȐȔȗȘȖȘȖȒȐȊșȓȖȊȍ©ǪȕȍȌȍȓȦȞȊȍȚȕțȦa ©ǸȈȌțȑșȧȏ࣎ȓȖ ȌȡȐ
ǹȐȖȕȖȊȈǹȍȉȖȞȍșȈȘȤȚȊȖȑȋȘȧȌȍȚȤȒȘȖȚȖȒȊș࣎ȌȕȈȎȘȍȉȍȞȤțȕaǹȖȋȓȈșȕȖșȓȖ
Ȋț©ǪȕȍȌȍȓȦȔȐȘȖȕȖșȐȞaȚȖȚȎȍȕȈșȚȘȖȑșȖȏȌȈȍȚșȧȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍȔȏȈȗȖȊȍȌȐ
ǰȐșțșȈ©ǻȎȍȉȖȊșȧ șȢȊ࣎ȘȠȐȊ ǰșțș ȊȢșȒȘȤșȍȉȖȋȖȓ࣎ȗȤȕ࣎ Ȑ ȗȖȒȈȏȈșȧȗȘ࣎ȎȍȊȈș
3ȗȘȐȝȖȌȐȊȢȠȐȔȎȍȕȈȔȊȢȏȣȊȢȧȒȘȈșȕȖǸȈȌțȑȚȈșȧ́a 
ǶȌȕȈȒȖȔȖȚȐȊȘȈȌȖșȚȐ ±ȥȚȖȕȍȚȖȓȤȒȖ ȥȔȖȞȐȖȕȈȓȤȕȖȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȐȑ șțȋ
ȋȍșȚȐȊȕȣȑ ȥȓȍȔȍȕȚ ȗȘȖȗȖȊȍȌȍȑ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ Ȗȕ ȐȔȍȍȚ ȉȖȓȍȍ ȋȓțȉȖȒȖȍ
ȏȕȈȟȍȕȐȍ Ȋ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȍȋȖ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȝ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȑǪ ȟȈșȚȕȖșȚȐ ȖȗȘȍȌȍȓȧȦȡȍȑ
ȟȍȘȚȖȑȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȎȍȘȚȊȣ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖșȓțȎȍȕȐȧǩȖȋțȐȉȓȐȎȕȍȔțȧȊȓȧȍȚ
șȧȚȖȟȚȖȥȚȈ ȎȍȘȚȊȈȘȈȌȖșȚȕȈȚȈȒȒȈȒȥȚȖȍșȚȍșȚȊȍȕȕȈȧȘȍȈȒȞȐȧȟȍȓȖȊȍȒȈȕȈȌȈȘ
ǽȘȐșȚȈ ǰȔȍȕȕȖȥȚȖȚ ȈșȗȍȒȚ Ȗȕ ȊȣȌȍȓȧȍȚ ȗȘȖșȓȈȊȓȧȧǰȖșȐȜȈ șȓȍȌțȦȡȐȔȐ șȓȖ
ȊȈȔȐ ©ǩȓȈȎȍȕ ȍșȐ ȗȖȐșȚȐȕ࣎ ȗȘȍșȓȈȊȕȣȑ Ȑ ȌȖșȚȖȟȦȌȕȣȑ DZȖșȐȜȍ ǬȖșȚȖȑȕȖ
ȗȖșȓțȎȐȊȧȒȖȝȍȘȖȊȐȔȐȉȖȎȐȦȚȍȓȍșȐȕȢȖȕȐȕȍȊȐȌȐȔȖȕȈșȊȖȍȦȌȤȘȎȈȡȍȘȈ
ǹȔ 1DGVRQ$7KH:ULWLQJVRI6W&\ULORI7XUDX7KH-RXUQDORI%\HORUXVVLDQ6WXGLHV
9RO ȹ3±
ǹȔ+U\QLHZLF]:6WDURUXVNDWHRORJLDSDVFKDOQDZĞZLHWOHSLVPĞZ&\U\OD7XURZVNLHJR
:DUV]DZD3
ǹȓȖȊȖ DzȦȘȐȓȈ ȕȍȌȖșȚȖȑȕȈȋȖ ȔȕȐȝȈ ȕȈ șȊȧȚțȦ ȗȈșȒț ȊȖ șȊ࣎ȚȖȕȖșȕȣȑ ȌȍȕȤ ȊȖșȒȘȍșȍ
ȕȐȧ ǽȘȐșȚȖȊȈ ȖȚ ȗȘȖȘȖȟȍșȒȣȝ șȒȈȏȈȕȤȐ ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǽǟǟǟǹ
ǬȈȓȍȍ2ǹȓȖȊȖȕȈșȊȧȚțȦǷȈșȝț
 Ǫ ȕȍȌ࣎ȓȦ ȞȊ࣎ȚȕțȦ Ȗ șȒȈȏȈȕȐȐ ȍȊȈȋȋȍȓȤșȚ࣎ȔȤ șȊȧȚȈȋȖ DzȐȘȐȓȓȈ ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍ
ȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǽǟǟǟǹ
ǬȈȓȍȍ 2ǹȓȖȊȖȊ
ȕȍȌȍȓȦȞȊȍȚȖȕȖșȕțȦ
ǹȊȧȚȖȋȖDzȦȘȐȓȈȔȕȐȝȈșȓȖȊȖȖșȢȕȧȚȐȐȚ࣎ȓȈǽȘȐșȚȖȊȈșȒȘȍșȚȈȐȖȔȦȘȖȕȖșȐȞȈȝȖȚ
șȒȈȏȈȕȐȧȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȈȈȋȖȐ ȗȖȝȊȈȓȈ ǰȖșȐȜțȊȕȍȌ࣎ȓȦȦȦ ȗȖ ȗȈșȞ࣎
ǭȘȍȔȐȕǰǷ  dzȐ
ȚȍȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdz  Ǻ ǽǟǟǟǹ
 ǬȈȓȍȍ2ǹȓȖȊȖ
ȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈ

ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȔțșȚȘȈȝȖȔșȊȖȧȗȖȒȘȣȊȈȦȚȤȓȐȞȈȚȣȎȍȘȈȌțȧșȧȕȈșȊȖȍȦȘțȒțǽȘȐșȚȈȉȖȋȈȕ Ȗ
șȐȓ ȍșȐa©ǵȍȉȖȔ ȓȐ Țȧ ȗȘȖȏȖȊț" 2 ȊȕȖȊȤȖȉȘȈȡȈȍȚșȧȔȣșȓȐȚȍȓȤȒǰȖșȐȜț 2
ǵȢȚȖȋȖșȊ࣎ȚȤȓ࣎ȑȉȣșȚȤȉȖȋȖȟȍșȚȤȍȔȤȐȉȖȊȢȊȘ࣎ȔȧșȚȘȈșȚȐǽȘȐșȚȖȊȣȕȍȉȖȗȖȔȘȈ
ȟȐșȧȐșȊȖȑșȊ࣎ȚșȒȘȣȚȣȎȍȚȖȋȌȈȘȈȌțȧșȧȕȈșȊȖȍȦȘțȒțȉȖȋȈȕȖșȧȠȍaǪȖȉȘȈȏȍ
ǰȖșȐȜȈȔȖȚȐȊȎȍȘȚȊȣȐșȓțȎȍȕȐȧșȐȔȊȖȓȐȏȐȘțȍȚȚȈȒȎȍȖȉȧȏȈȕȕȖșȚȐșȊȧȡȍȕȕȐȒȈ
Ȑ ȍȋȖ șȓțȎȍȕȐȍ ǩȖȋț Ȋ ǾȍȘȒȊȐ ǸȈȌȖșȚȤ ȊȔȍșȚȍ șȖ șȔȐȘȍȕȐȍȔ ȐȔȍȕȕȖ Ȑ ȌȍȓȈȦȚ
șȓțȎȍȕȐȍǰȖșȐȜȈȌȖșȚȖȑȕȣȔǶȉȥȚȖȔDzȐȘȐȓȓȘȈșșțȎȌȈȍȚȕȍȚȖȓȤȒȖȊȗȘȖȞȐȚȐȘȖ
ȊȈȕȕȖȔșȓȖȊȍ©ǪȕȍȌȍȓȦȔȐȘȖȕȖșȐȞa ȕȖȚȈȒȎȍȊ©ǷȘȐȚȟȍȖǹȓȍȗȞȍȐǽȘȖȔȞȍa 
ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȘȈȌȖșȚȤ ȧȊȓȧȍȚșȧ șȐȕȖȕȐȔȖȔ ȌțȠȍȊȕȖȋȖ șȊȍȚȈ ȗȘȖȧȊȓȍ
ȕȐȍȔ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȧ ǹȊȧȚȖȋȖ ǬțȝȈ ©ȉȖȋȖȘȈȏțȔȐȧa ȗȖȔȖȋȈȦȡȍȋȖ ȗȖȕȐȔȈȚȤ Ȑ ȊȖș
ȗȘȐȕȐȔȈȚȤ ǹȓȖȊȖǩȖȎȤȍ Ȑ ȊȐȌȍȚȤ șȓȈȊțȐ ȊȍȓȐȟȐȍ ǺȊȖȘȞȈǸȈȌȖșȚȤ 2 ȥȚȖ ȖȚȒȘȣ
ȚȖșȚȤ ȌțȝȖȊȕȣȝ Ȗȟȍȑ ȚȖȋȌȈ ȒȈȒ ȋȘȍȝ ȖȏȕȈȟȈȍȚ ȌțȝȖȊȕțȦ șȓȍȗȖȚț ȕȍȖșȖȏȕȈȕȕȖȍ
ȗȘȖȧȊȓȍȕȐȍȈȋȘȍșșȐȐȟȍȓȖȊȍȒȈȕȈȝȖȌȧȡȍȋȖșȧȊȗȓȍȕțțȚȍȔȕȣȝșȐȓ ©ǹȐȉȖȘȍȟȍ
ǹȖȓȖȔȖȕǷȖȔȣșȓȐȠȈȐȗȘ࣎ȓȤșȚȐȠȈșȧȖșȓ࣎ȗȐȉȖȧȏȓȖȉȈȐȝȘȍȒȖȠȈȉȖǻȓȖȊȐȔ
ȗȘȈȊȤȌȕȐȒȈ ȘțȋȈȕȐȍȔȤ Ȑ ȘȈȕȈȔȐ ȐșȚȧȎȍȔ ȍȋȖ Ȑ șȔȍȘȚȐȦ ȉȍȏȓ࣎ȗȖȚȤȕȖȦ ȖșțȌȐȔ
ȍȋȖa ǶȚșȦȌȈ ȊȣȚȍȒȈȍȚ ȒȖȘȘȍȓȧȞȐȧ ȘȈȌȖșȚȐ Ȑ ȋȘȍȝȖȊȕȖșȚȐ ȒȈȒ ȋȓțȉȐȕȕȖȑ Ȍț
ȝȖȊȕȖȑ ȖȚȒȘȣȚȖșȚȐ Ȑ șȓȍȗȖȚȣ Ǭȓȧ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȘȈȌȖșȚȤ ȍșȚȤ ȖȕȚȖȓȖȋȐ
ȟȍșȒȐȑȒȖȕșȚȐȚțȚȐȊȕȣȑȗȘȐȕȞȐȗȗȘȖȧȊȓȧȦȡȐȑȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȍȊȍȡȐȐȌȍȓȈȊȚȖ
ȊȘȍȔȧȒȈȒȋȘȍȝ2ȌȍșȚȘțȒȚȐȊȕȖȍȘȈȏȘțȠȈȦȡȍȍȕȈȟȈȓȖ
ǿȚȖ ȒȈșȈȍȚșȧ șȈȔȖȋȖ ȎȈȕȘȈ ȗȘȖȗȖȊȍȌȐ ȚȖ Ȗȕ ȒȈȒ ȕȈȔ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ
ȚȖȎȍ ȖȚȘȈȎȈȓ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕțȦ ȐȕȚȍȕȞȐȦ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ ȔȍȕȚȈȓȤȕȖșȚȐ Ȉ ȐȔȍȕȕȖ
șȚȘȍȔȓȍȕȐȍ ȗȖȕȧȚȤ ȖȉȢȧșȕȐȚȤ ȚȖ ȊȖ ȟȚȖ ȓȦȌȐ ȊȍȘȧȚǪȘȈȉȖȚȍ ©Ǭțȝ șȘȍȌȕȍȊȍȒ Ȗ
ȊȖȑȚȍȖȓȖȋȐȐa ȈȔȍȘȐȒȈȕșȒȐȑȔȍȌȐȍȊȐșȚȇǷȍȓȐȒȈȕȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚ ȟȚȖ ȈȘȋțȔȍȕ
Țȣ Ȑ ȌȖȊȖȌȣ ȒȖȚȖȘȣȍ ȊȣȘȈȉȈȚȣȊȈȓȐ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȍ ȚȍȖȓȖȋȐȉȣȓȐ ȗȘȐȏȊȈȕȣ ȕȍ
țȉȍȌȐȚȤ ȒȖȋȖȚȖ țȊȍȘȖȊȈȚȤ Ȋ ǩȖȋȈ Ȉ șȒȖȘȍȍ ȗȖȕȧȚȤ ȚȖ ȊȖ ȟȚȖ ȟȍȓȖȊȍȒ țȎȍ ȊȍȘȐȚ
ǶȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ șȝȖȓȈșȚȐȟȍșȒȈȧ ȈȘȋțȔȍȕȚȈȞȐȧ ȌȍȔȖȕșȚȘȐȘȖȊȈȓȈ șȐȓț Ȑ ȊȖȏȔȖȎ
ȕȖșȚȐ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ țȔȈ ȒȈȒ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖ ȖȉȘȈȏȈ ǩȖȎȐȧ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ ǰ ȝȖȚȧ
ȗȘȖȗȖȊȍȌȐDzȐȘȐȓȓȈȕȍȓȤȏȧȖȚȕȍșȚȐȒșȝȖȓȈșȚȐȟȍșȒȐȔȕȖȊȣȌȍȓȍȕȕȈȧȐșșȓȍȌȖȊȈ
ȚȍȓȍȔ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȈȧ ȐȕȚȍȕȞȐȧ ȗțșȚȤ Ȑ Ȋ ȌȘțȋȖȑ șȐȔȊȖȓȐȒȖ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȑ
ȜȖȘȔȍ Ȋ ȕȐȝ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖ ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ  ǩȖȓȍȍ ȚȖȋȖ ȗȘȖȗȖȊȍȌȤ ȐȔȍȍȚ șȊȖȍȑ Ȟȍ
ȓȤȦȕȍȚȖȓȤȒȖȊȓȖȎȐȚȤȊȋȖȓȖȊȣȓȦȌȍȑȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȍȋȖȚȖȊȣȍȖȚȊȍȚȣȕȈȊȈȎȕȣȍ
ȊȖȗȘȖșȣșȊȧȏȈȕȕȣȍșȊȍȘȖȑȕȖȍȡȍȊȉȖȓȤȠȍȑșȚȍȗȍȕȐȊȖȊȓȍȟȤșȈȔȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ
ȊȖșȔȣșȓȍȕȐȍșȖȉșȚȊȍȕȕȖȑȎȐȏȕȐȕȈȗȖȓȕȐȚȤȎȐȏȕȤșȔȣșȓȖȔșȖȖȚȕȍșȧȍȍșȝȘȐ
șȚȐȈȕșȒȐȔȐ ȞȍȕȕȖșȚȧȔȐ ǷȘȖȗȖȊȍȌȤ 2 ȥȚȖ ȚȈȒȖȑ ȊȐȌ ȘȐȚțȈȓȤȕȖȑ ȘȍȟȍȊȖȑ Ȍȍȧ
ȚȍȓȤȕȖșȚȐȒȖȚȖȘȣȑȗȖȏȊȖȓȧȍȚȓȦȌȧȔțȊȐȌȍȚȤȕȖȊȣȍȏȕȈȟȐȔȣȍșȊȧȏȐȊȚȖȔȟȐș
ȓȍ ȔȍȎȌțǹȊȧȡȍȕȕȣȔǷȐșȈȕȐȍȔȐ ȎȐȏȕȤȦ ȗȖȕȧȚȤȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȐȍșȖȉșȚȊȍȕȕ Ȗ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
3HOLNDQ-7KH6SLULWRI0HGLHYDO7KHRORJ\:HWWHUHQ3±
 DzȈȒ ȌȖȒȈȏȣȊȈȍȚ dzǪ dzȍȊȠțȕ Ȍȓȧ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ȉȖȓȍȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȈ ȊȖșȚȖȟȕȖȝȘȐșȚȐ
ȈȕșȒȈȧ ȝȈȘȐȏȔȈȚȐȟȍșȒȈȧ ȚȘȈȌȐȞȐȧ ȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȟȍșȚȊȈ ȊȍȌțȡȈȧ șȊȖȍ ȕȈȟȈȓȖ ȖȚ ǫȘȐȋȖȘȐȧ
ǬȊȖȍșȓȖȊȈ ǹȖȋȓȈșȕȖ ȥȚȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ ȗȘȖȗȖȊȍȌȤ 2 ȥȚȖ ȖșȖȉȣȑ ȘȖȌ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȌȍȧȚȍȓȤ
ȕȖșȚȐ ȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕȖ ȕȍșȊȖȌȐȔȣȑȒ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȔț ȚȊȖȘȟȍșȚȊț ȗȖșȒȖȓȤȒț Ȗȕ țȒȖȘȍȕȍȕ
ȊȉȓȈȋȖȌȈȚȕȖȑȎȐȏȕȐ ȞȍȘȒȊȐ Ȑ ȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȒ ȌȖȓȎȍȕ ȖȉȓȈȌȈȚȤ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȔȐ ȌțȝȖȊ
ȕȣȔȐ ȌȈȘȖȊȈȕȐȧȔȐșȔ ȖȉȥȚȖȔ dzȍȊȠțȕdzǪǷȘȖȗȖȊȍȌȤ ȒȈȒ ȎȈȕȘșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ ȓȐȚȍ
ȘȈȚțȘȣȕȈȔȈȚȍȘȐȈȓȍȗȘȖȗȖȊȍȌȍȑȊ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȘțȒȖȗȐșȕȣȝȐ șȚȈȘȖȗȍȟȈȚȕȣȝșȉȖȘȕȐ
ȒȈȝ
ǨȊȚȖȘȍȜȍȘȈȚȌȐșș«ȒȜȕ Ǵǹ


ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ȋȖșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȐȖșȖȏȕȈȚȤȍȋȖȊȒȓȦȟȍȕȕȖșȚȤ Ȋ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȑ ȗȓȈȕ șȗȈșȍȕȐȧ
ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ ǹȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȗȘȖȗȖȊȍȌȤ 2 ȥȚȖ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ șȗȖșȖȉ ȖșȔȣșȓȍȕȐȧ
ȎȐȏȕȐ șțȉȢȍȒȚȖȔ ȕȖ Ȑ șȗȖșȖȉ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȧ șȈȔȖȋȖ șțȉȢȍȒȚȈ  ȅȚȐ șȔȣșȓȣ
ȉȍȏțșȓȖȊȕȖȗȘȐșțȚșȚȊțȦȚȊȚȊȖȘȟȍșȚȊȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǨȓȓȍȋȖȘȐȧ ȚȈȒȎȍ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓȈșȤ Ȋ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ ȗȘȖȗȖȊȍȌȐ ǶȌȕȈȒȖ
ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȞȍȓȤȦ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȕȍ ȖȚ ȣșȒȈȕȐȍ ȐșȚȖȘȐ
ȟȍșȒȖȋȖ șȔȣșȓȈ șȖȉȣȚȐȑ Ȗ ȒȖȚȖȘȣȝ ȗȖȊȍșȚȊțȍȚșȧ Ȋ ȚȍȒșȚȍ Ȉ ȌțȠȍȗȖȓȍȏȕȖȍ ȗȖ
țȟȍȕȐȍȐȓȐȒȖȕȚȍȔȗȓȧȞȐȖȕȕȈȧ ȔȖȓȐȚȊȈDzȈȒȐ ȌȘțȋȐȍ ȗȖțȟȐȚȍȓȤȕȣȍȚȍȒșȚȣȈȓ
ȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȑȚȍȒșȚ ȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȊȓȐȧȕȐȍ ȕȈ ȓȐȟȕȖșȚȤșȓțȠȈȚȍȓȧ Ȑ ȊȥȚȖȔșȔȣșȓȍ
ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȈȧȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧȗȘȐȖȉȘȍȚȈȍȚ©ȥȒȏȐșȚȍȕȞȐȈȓȤȕȖȍașȖȌȍȘȎȈȕȐȍ
Ǭȓȧ ȗȖȕȐȔȈȕȐȧ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȍȑ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ ȞȍȕȕȣȔ ȗȘȍȌ
șȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȍ ȉȘȐȚȈȕșȒȖȋȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧ ǺǼǺȖȘȘȍȕșȈ ȒȖȚȖȘȣȑ Ȗȉ
ȘȈȡȈȍȚȊȕȐȔȈȕȐȍȕȈȚȖȟȚȖȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȉȐȉȓȍȑșȒȖȑȋȍȘȔȍȕȍȊȚȐȒȐ ȖȉțșȓȖȊȓȍȕȈ
ȖȚȒȘȖȊȍȕȐȍȔǩȖȋȈȐȗȖșȒȖȓȤȒțǹȓȖȊȖǩȖȎȤȍȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧȕȈȔȕȍȗȘȧȔȣȔșȗȖșȖ
ȉȖȔȈșȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȖșȚȖȧȕȐȦȕȈȠȍȋȖȕȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȋȖȘȈȏțȔȈȅȚȖ ȏȕȈȟȐȚ
ȟȚȖ ȊȖșȗȘȐȕȧȚȤ ȖȚȒȘȖȊȍȕȐȍ ȔȖȎȕȖ ȚȖȓȤȒȖ ȗȘȐȔȍȕȐȊ ȍȋȖ Ȓ șȊȖȍȑ ȎȐȏȕȐ ȥȒȏȐ
șȚȍȕȞȐȈȓȤȕȖǷȖȕȈȠȍȔțȔȕȍȕȐȦȐȔȍȕȕȖȥȚȈ©ȥȒȏȐșȚȍȕȞȐȈȓȤȕȖșȚȤaȝȘȐșȚȐȈ ȕ
șȒȖȑȔțȌȘȖșȚȐ ȏȈȒȓȦȟȍȕȕȈȧ Ȋ ȗȘȖȗȖȊȍȌȐ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȘȍȠȍȕȐȍȔ ȚȖȋȖ ȊȖȗȘȖșȈ Ȓ Ȗ
ȚȖȘȣȑ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ ȖȞȍȕȐȊȈȦȚ ȒȈȒ ȗȈȘȈȌȖȒș șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ Ȕȍ ȕ
ȚȈȓȤȕȖșȚȐdzȖȋȐȒȈ șțȎȌȍȕȐȑȏȌȍșȤ șȓȍȌțȦȡȈȧ ȌțȈȓȐȏȔ ȒȖșȔȐȟȍșȒȖȋȖ ȒȖȕȜȓȐȒ
ȚȈȌȖȉȘȈȐȏȓȈȖȉțșȓȈȊȓȐȊȈȓȌȊȖȑșȚȊȍȕȕȖȍȖȚȕȖȠȍȕȐȍȒȟȍȓȖȊȍȒțǹȖȌȕȖȑșȚȖȘ Ȗ
ȕȣ ȍșȓȐ ǩȖȋ ȍșȚȤ ȍȌȐȕȣȑ Ȑ ȋȓȈȊȕȣȑ șțȌȤȧ Ȋșȍȝ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȝ ȗȖșȚțȗȒȖȊ Ȑ ȊșȍȋȖ
ȗȘȖȐșȝȖȌȧȡȍȋȖȊȔȐȘȍȚȖȓȐȟȕȖșȚȕȣȍȖȞȍȕȒȐȐȖșțȎȌȍȕȐȍȉȓȐȎȕȍȋȖ2ȥȚȖ ȚȧȎ
ȒȐȑ ȋȘȍȝ ȗȘȖȧȊȓȍȕȐȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȋȖȘȌȣȕȐ ǹ ȌȘțȋȖȑ șȚȖȘȖȕȣ Ȋșȧ ȌȘȍȊȕȍȘțș
șȒȈȧ ȒțȓȤȚțȘȈ ȗȘȖȗȐȚȈȕȈ ȔȖȘȈȓȤȕȣȔȐ ȖȞȍȕȒȈȔȐ Ȑ ȥȚȐȟȍșȒȐ ȕȍȑȚȘȈȓȤȕȣȝ ȚȍȔ Ȋ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ ȒȈȒ Ȕȣ ȏȕȈȍȔ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȕȍȚ ǰȔȍȕȕȖ ȗȘȖȗȖȊȍȌȤ
țȟȐȚȝȘȐșȚȐȈȕȊșȍ ȗȖȏȕȈȊȈȚȤ ȓȐȟȕȖșȚȕȖ ȗȖșȒȖȓȤȒțȖȕȈȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑȜȖȘ
Ȕț©șȖȜȐȑȕȖȑȊȏȈȐȔȖșȊȧȏȐȟȍȓȖȊȍȒȈȐȔȐȘȈa
Ǫ ȖȉȡȍȔ Ȑ ȞȍȓȖȔ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ Ȑ ȍȋȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧ Ȗ ȟȍȓȖ
ȊȍȒȍ ȉȣȓȐ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȣ ȌȖȒȚȘȐȕȈȓȤȕȣȔȐ țșȚȈȕȖȊȒȈȔȐ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȊȍȘȖțȟ ȍ
ȕȐȧ ǶȌȕȈȒȖ ȗȖȕȐȔȈȕȐȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȏȈȌȈȊȈȓȖșȤ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ǹȊȧȡȍȕȕȣ Ȕ ǷȐșȈȕȐȍȔ
ǵȈȉȓȦȌȈȦȚșȧ ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȕȈ ȥȚț ȚȍȔț Ȑȏ ȚȊȖȘȍȕȐȑ ȖȚȞȖȊǾȍȘȒȊȐǭșȚȤȖșȕȖ
ȊȈȕȐȧ ȗȖȓȈȋȈȚȤ ȟȚȖ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȐȏȉȐȘȈȚȍȓȤȕȖ ȖȚȕȖșȐȓșȧ Ȓ ȗȈȚȘȐșȚȐȟȍ
șȒȐȔȐșȚȖȟȕȐȒȈȔǹțȟȍȚȖȔȗȈȘȈȓȓȍȓȤȕȣȝȔȍșȚȔȖȎȕȖȋȖȊȖȘȐȚȤȖȔȣșȓȐȚȍȓȍȒȈȒ
ȗȘȖȌȖȓȎȈȚȍȓȍȖȉȡȍȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȚȘȈȌȐȞȐȐȈȖȞȍȕȐȊȈȧȝȈȘȈȒȚȍȘȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȐȑ
ȐȐȝȗȍȘȍȘȈȉȖȚȒțȔȖȎȕȖȓțȟȠȍȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȤȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕțȦȊȘȈȔȒȈȝȚȘȈȌȐȞȐȐ

ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖșȚȤ ȍȋȖ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ Ǭȓȧ ȥȚȖȑ ȞȍȓȐ ȉȖȓȤȠȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȐȔȍȍȚ ȊȖșș Ȗ
ȏȌȈȕȐȍ ȗȈȚȘȐșȚȐȟȍșȒȖȋȖȒȖȕȚȍȒșȚȈȐȚȖȑșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȔțȔȣșȓȐȚȍȓȦ
ȒȕȐȎȕȖȑșȘȍȌȣȊȒȖȚȖȘȖȑȖȕȒȈȒȞȍȘȒȖȊȕȣȑȗȐșȈȚȍȓȤȜȖȘȔȐȘȖȊȈȓșȧǹȖȗȖșȚȈȊ
ȓȍȕȐȍ ș ȚȍȒșȚȈȔȐ ȐȏȊȍșȚȕȣȝǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ ȋȘȍȟȍșȒȐȝȉȖȋȖșȓȖȊȖȊ ȗȖȏȊȖȓȧȦȚ ȓțȟ
Ƞȍ ȗȖȕȧȚȤ ȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȍ ȖȉȘȈȏȣ Ȑ ȌȐȌȈȒȚȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȐȍȔȣ ȍȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ
ȖȉȖȏȕȈȟȐȚȤ ȍșȓȐ ȕȍ ȚȖȟȕȣȍ ȐșȚȖȟȕȐȒȐ ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȐȑȚȖ ȖȉȡȐȍ ș ȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕ
ȕȐȒȈȔȐȔȖȚȐȊȣȐȚȖȚȏȈȒȓȦȟȍȕȕȣȑȊȕȐȝȒȘțȋȗȘȖȉȓȍȔȒȖȚȖȘȣȍȊȖȓȕȖȊȈȓȐȉȖ
/XQGH,2SFLW3±
ǹȔ+U\QLHZLF]:2SFLW3
ǹȔ7RUUDQFH7)6WXGLHVLQSDWULVWLFKHUPHQHXWLFV(GLQEXUJK3±
ǾȍȓȭȒǺǪǶșȖȉȐșȚȭșȕȍȕȈȟȈȓȖțȜȭȓȖșȖȜșȤȒȭȑȒțȓȤȚțȘȭDzȐȮȊșȤȒȖȮǸțșȭDzǹ
ǹȐȘȞȖȊȈǶǻȒȈȏșȖȟǹ

ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȋȖșȓȖȊȖȊȐ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȑȕȍȖȌȕȖȋȖȗȖȒȖȓȍȕȐȧǶȉȡȐȍȔȍșȚȈȊȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝDzȐ
ȘȐȓȓȈ Ȑ ȚȘțȌȈȝ ȐȏȊȍșȚȕȣȝ ȍȔț ȥȒȏȍȋȍȚȖȊ ȗȖȔȖȋțȚ țȧșȕȐȚȤ șȈȔț șțȚȤ ȚȖȑ ȗȖ
ȝȈȑȌȍȋȋȍȘȖȊșȒȐ ȋȖȊȖȘȧ ȏȈȉȖȚȣȊȣȗȣȚȣȊȈȕȐȧ ȒȖȚȖȘȖȑȖȒȘțȎȈȓȐȟȍȓȖȊȍȒȈȌȘȍȊ
ȕȍȘțșșȒȐȍȔȣșȓȐȚȍȓȐ
ǨȊȚȖȘșȒȐȑșȚȐȓȤDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȒȈȒȐ ȌȘțȋȐȝ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȑȚȖȑȥȗȖȝȐ
ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȓșȧȗȖȌȊȓȐȧȕȐȍȔȗȘȍȎȌȍȊșȍȋȖȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝȐșȚȖȟȕȐȒȖȊǷȘȈȊȌȈ ȌȘȍȊ
ȕȍȘțșșȒȐȍ ȈȊȚȖȘȣ ȗȖȓȤȏȖȊȈȓȐșȤ ȗȖȓțȟȍȕȕȣȔȐ ȖȚ ȋȘȍȒȖȊ șȊȧȚȖȖȚȍȟȍșȒȐȔȐ ȚȍȒșȚȈ
ȔȐ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȖǶȕȐ ȗȖȟȚȐ ȕȍ ȖȉȘȈȡȈȓȐșȤ Ȓ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȔ ȈȊȚȖȘȈȔ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȧ
ȗȐșȈȕȐȧȉȖȓȍȍȘȈȕȕȍȑȗȈȚȘȐșȚȐȒȐǬȓȧȘȍȈȓȐȏȈȞȐȐșȊȖȐȝȏȈȔȣșȓȖȊȖȕȐ ȘțȒȖȊȖȌ
șȚȊȖȊȈȓȐșȤ ȕȍ ȝȘȖȕȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ ȗȖȌȝȖȌȖȔ Ȑ ȌȍȑșȚȊȖȊȈȓȐ ȕȍ ș ȗȖȏȐȞȐȑșȐȦȔȐȕțȚ
ȕȖșȚȐ Ȉ ȖȘȐȍȕȚȐȘȖȊȈȓȐșȤ ȕȈ ȗȘȐȉȓȐȎȍȕȕȣȑ Ȓ ȊȕȍȊȘȍȔȍȕȕȖȔț șțȡȕȖșȚȕȣȑ ȗȓȈȕ
ȖȉȘȈȡȈȧșȤȒȗȍȘȊȖȐșȚȖȟȕȐȒȈȔȐșȈȔȣȔȈȊȚȖȘȐȚȍȚȕȣȔȊǾȍȘȒȊȐȐȔȍȕȈȔ ǹȖ ȊȘȍ
ȔȍȕȍȔȐșȈȔDzȐȘȐȓȓșȚȈȓ ȗȖȌȖȉȕȣȔȈȊȚȖȘȐȚȍȚȖȔȈȗȖȌ ȍȋȖȐȔȍȕȍȔȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐ
ȔȐȒȕȐȎȕȐȒȈȔȐȖȉȢȍȌȐȕȧȓȐșȤșȖȟȐȕȍȕȐȧȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤȒȖȚȖȘȣȝȗȍȘțȍȗȐșȒȖ
ȗȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȍșȤȔȈșȖȔȕȐȚȍȓȤȕȈǷȖȔȍȚȒȖȔțȊȣȘȈȎȍȕȐȦǹǼȘȈȕȒȓȐȕȈȊȌȘȍȊ
ȕȍȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ ȖȉȘȈȏȖȊȈȓșȧ Ȟȍȓȣȑ ©ȒȐȘȐȓȓȐȟȕȣȑ ȎȈȕȘa ȒȖȚȖȘȣȑ ȖȉȢ
ȍȌȐȕȧȓ șȖȉȖȑ ȐȔȍȕȈ DzȐȘȐȓȓȈ ǰȍȘțșȈȓȐȔșȒȖȋȖ DzȐȘȐȓȓȈ ǨȓȍȒșȈȕȌȘȐȑșȒȖȋȖ DzȖȕ
șȚȈȕȚȐȕȈDzȐȘȐȓȓȈ ǼȐȓȖșȖȜȈ ȌȊțȝ ȒȐȍȊșȒȐȝ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȊ DzȐȘȐȓȓȖȊ DzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ Ȑ ȌȘțȋȐȝ ȅȚȖȚ ȧȊȕȖȍ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖ ȗȘȐȏȕȈȕȐȧ ȏȈșȓțȋ Ȑ ȗȖȗțȓȧȘȕȖșȚȐ
ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ ȚțȘȖȊșȒȖȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈ șȖȟȐȕȍȕȐȧ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȓȐȒȥȚȖȔț
©ȎȈȕȘțaȐȉȖȕȈȌȗȐșȈȕȐȍȉȍȏțȚȖȟȕȍȕȐȧșȖȏȌȈȊȈȓȖțȟȐȚȈȚȍȓȧșȓțȠȈȚȍȓȧ Ȋȗȍ
ȟȈȚȓȍȕȐȍȈȊȚȖȘȐȚȍȚȕȖșȚȐȐȊȕȍȊȘȍȔȍȕȕȖșȚȐ
ǻȟȐȚȣȊȈȧȉȖȓȤȠȖȑȖȉȢȍȔȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȐȑȐȏȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȒȓȈșșȐȒȐDzȐ
ȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȕȍȓȤȏȧ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤȒȈȒȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȋȖȈȊȚȖȘȈȊ șȖȊȘ ȍȔȍȕ
ȕȖȔȗȖȕȐȔȈȕȐȐȝȖȚȧșȌȘțȋȖȑșȚȖȘȖȕȣȕȍȓȤȏȧȕȍȗȘȐȏȕȈȚȤȟȚȖȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑ
ȔȣșȓȐȚȍȓȤȉȍȘȍȚȐȌȍȐȐȏȌȘțȋȐȝȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȊȖȉȡȍȔȊȐȌȍȐȗȘȐ ȥȚȖȔȌȈȍȚȐȔȕȍ
ȚȖȓȤȒȖșȖȉșȚȊȍȕȕțȦȒȖȔȗȖȏȐȞȐȦȕȖȐȕȍȘȍȌȒȖȚȈȒȎȍȕȖȊȣȍșȔȣșȓȖȊȣȍ ȖȚȚȍ ȕ
ȒȐȒȖȚȖȘȣȍȊșȘȈȊȕȍȕȐȐșȗȍȘȊȖȐșȚȖȟȕȐȒȈȔȐȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȦȚșȧȊȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȧȝ
DzȈȒȖȚȔȍȟȈȓȊȕȐȔȈȚȍȓȤȕȣȑȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ ȗȘȖȗȖȊȍȌȍȑȍȗȐșȒȖȗȈǺț
ȘȖȊșȒȖȋȖǪǷǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊDzȐȘȐȓȓȖȟȍȕȤȓȦȉȐȓȗȖȊȚȖȘȧȚȤȖȌȐȕȐȚȖȚ Ȏȍ ȚȍȒșȚ
ȒȖȚȖȘȣȑ șȖȗȘȖȊȖȎȌȈȓȘȈȏȕȣȔȐ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧȔȐ Ǫ ȖșȕȖȊț ȗȖȊȍșȚ ȊȖȊȈȕȐȧ Ȗȕ ȏȈ
ȒȓȈȌȣȊȈȓ ȟțȎȐȍ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȐȌȍȐ ȒȖȚȖȘȣȍ Ȗȕ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȐȘȖȊȈȓ ș ȘȈȏȕȣȔȐ
ȖȚȚȍȕȒȈȔȐ Ȑ ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȖȓțȟȈȓȐ ȚȊȖȘȟȍșȒȖȍ ȘȈȏȊȐȚȐȍ Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȍșȒȖȕȒȘȍȚ
ȕȣȔȐ ȈȊȚȖȘșȒȐȔȐ ȏȈȌȈȟȈȔȐǰȔȍȕȕȖȒȥȚȐȔȌȍȚȈȓȧȔȖșȖȉȍȕȕȖȐȕȚȍȘȍșȕȖȗȘȐ
șȔȖȚȘȍȚȤșȧ ȕȍ ȈȉșȚȘȈȋȐȘțȧșȤ ȖȚ ȚȖȋȖ ȟȚȖ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȝ ȚȖȗȖ
șȖȊ ȟȤȍ ȈȊȚȖȘșȚȊȖ ȐȕȖȋȌȈ ȌȈȎȍ ȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖ țșȚȈȕȖȊȐȚȤ ȚȖȟȕȖ ȐȔȍȍȚ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ
ȊȈȎȕȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȌȓȧșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖȈȊȚȖȘȈȟȍȔȐȝȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧ
DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓ șȖȟȐȕȍȕȐȧ ȔȕȖȋȐȝ ȖȚȞȖȊ ǾȍȘȒȊȐ Ȑ ȕȍ
ȚȖȓȤȒȖ Țȍȝ ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȓȐ Ȓ ©ȈȓȍȒșȈȕȌȘȐȑșȒȖȑa ȠȒȖȓȍ ǨȜȈȕȈșȐȑ Ǫȍ
ȓȐȒȐȑ DzȐȘȐȓȓ ǨȓȍȒșȈȕȌȘȐȑșȒȐȑ
 ȟȤȧ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧ ǩȐȉȓȐȐ ȉȈȏȐȘȖȊȈȓȈșȤ ȕȈ
șȐȔȊȖȓȐȏȔȍ Ȑ ȈȓȓȍȋȖȘȐȐǶȕ ȚȈȒȎȍ ȖȉȘȈȡȈȓșȧ Ȓ ȚȈȒȐȔ ȊȣȌȈȦȡȐȔșȧ ȗȘȍȌșȚȈȊ Ȑ
ȚȍȓȧȔ©ȈȕȚȐȖȝȐȑșȒȖȑaȐȓȐȊȖșȚȖȟȕȖȑȠȒȖȓȣȒȈȒǰȖȈȕȕǯȓȈȚȖțșȚȌȓȧȒȖȚȖȘȖ
ȋȖ ȉȣȓȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȖ ȉțȒȊȈȓȐșȚȐȟȕȖȍ ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍ ǷȐșȈȕȐȧ ǬȍȓȖ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ
ǹȔ6HUPRQVDQG5KHWRULFRI.LHYDQ5XV¶3
 ǹȔ ǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊ Ǫ Ƕ ȝȈȘȈȒȚȍȘȍ ȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȟȍșȒȖȋȖ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈDzȐȘȐȓȓȈȍȗȐșȒȖȗȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖǪ ȗȈȔȧȚȤ ȓȍȚȐȧ±
ǰȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȑǴȖșȒȖȊșȒȖȑȌțȝȖȊȕȖȑȈȒȈ
ȌȍȔȐȐǹȉșȚȈȚȍȑǪȝȟǹȍȘȋȐȍȊǷȖșȈȌǿǹ±

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ȕȈȏȊȈȕȕȣȍ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȍ ȠȒȖȓȣ ȌȈȊȈȓȐ ȘȈȏȕȣȍ ȖȚȊȍȚȣ ȕȈ ȊȖȗȘȖșȣ ȒȖșȔȖȓȖȋȐȐ
ȖȞȍȕȒȐ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ȜȐȓȖșȖȜȐȐ Ȍȓȧ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ Ȑ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ
ȈȕȚȐȟȕȖȋȖȕȈșȓȍȌȐȧȊȉȖȋȖșȓȖȊȐȐǵȈȐȉȖȓȍȍȜȐȓȖșȖȜȐȟȕȣȍȈȊȚȖȘȣȗȘȍȌșȚȈȊȓȧ
ȓȐ ȒȈȗȗȈȌȖȒȐȑșȒȖȍ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȍ ȊȉȖȋȖșȓȖȊȐȐǪȈșȐȓȐȑ ǪȍȓȐȒȐȑ ǫȘȐȋȖȘȐȑ ǩȖ
ȋȖșȓȖȊ ǫȘȐȋȖȘȐȑ ǵȐșșȒȐȑ
 ǷȘȐȕȈȌȓȍȎȈȊȠȐȍ Ȑȝ ȗȍȘț ȚȘțȌȣ ȏȕȈȓ Ȑ ȟȈȡȍ ȊșȍȋȖ
ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓ ȍȗȐșȒȖȗ ǺțȘȖȊșȒȐȑ Ǫ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȚȈȒȖȋȖ șȐȕȒȘȍȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȖȌȉȖȘȈ
ȊȍȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ ȒȖȔȗȖȏȐȞȐȖȕȕȖ ȕȈȞȍȓȍȕȕȣȝ ȕȈ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȍ ȘȈșȒȘȣȚȐȍ
șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȋȖ șȔȣșȓȈ ȍșȚȤ ȖȚȘȣȊȒȐ ȋȌȍ Ȗȕ ȗȖȟȚȐ ȉțȒȊȈȓȤȕȖ ȐșȚȖȓȒȖȊȣȊȈȍȚ
ȉȐȉȓȍȑșȒȐȑ ȘȈșșȒȈȏ ǶȌȕȈȒȖ ȔȖȎȕȖ șȖȋȓȈșȐȚȤșȧ ș ȚȍȔ ȟȚȖ ȖșȕȖȊȖȑȗȖȌȝȖȌȈ Ȓ Ȑȕ
ȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐ ǷȐșȈȕȐȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ ȉȣȓ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȑȔȍȚȖȌȐȊ
ȥȚȖȔ șȔȣșȓȍ ȍȔț ȒȖȕȍȟȕȖ ȉȓȐȎȍ ȗȘȐȍȔȣ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ ȈȓȍȒșȈȕȌȘȐȑȞȍȊǹȥȚȐȔȔȍ
ȚȖȌȖȔ șȖȍȌȐȕȍȕ ȚȖȚ șȗȖșȖȉ ȗȖȏȕȈȕȐȧ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȍ ȈȊȚȖȘȣ
ȕȍȚȖȓȤȒȖȌȈȊȈȓȐȘȈȏțȔțȗȐȡțȕȖȐȌțȝȖȊȕȖȕȈșȚȈȊȓȧȓȐȖȉȘȈȡȈȓȐȊȍȘțȦȡȐȝ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧȚȍȔȈȚȐȒȈȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑȚȍȔȈȚȐȒȍȊ ȚȊȖȘȟȍșȒȖȔȕȈșȓȍȌȐȐDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖ
ȋȖȗȖșȊȧȡȍȕȈȗȘȍȎȌȍȊșȍȋȖ©ǷȘȐȚȟȈȖǹȓȍȗȞȍȐǽȘȖȔȞȍaȒȖȚȖȘȈȧȐȔȍȍȚȓȐȚȍȘ Ȉ
ȚțȘȕȣȍ ȗȘȖȚȖȚȐȗȣ ǵȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȔȐ ȚȖȓȒȖȊȈȚȍȓȤȕȖȑ ȟȈșȚȐ ȉȣ
ȓȐ șȒȖȘȍȍ ȊșȍȋȖ ©ȀȍșȚȖȌȕȍȊa ǰȖȈȕȕȈ ȥȒȏȈȘȝȈ ǩȖȓȋȈȘșȒȖȋȖ Ȑ ©ǹȓȖȊȖ ȕȈ șȊȧȚțȦ
ǷȈșȝțȖȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐaǫȘȐȋȖȘȐȧǵȐșșȒȖȋȖ
ǹȚȘțȒȚțȘȈ©ǷȘȐȚȟȐaȌȖșȚȈȚȖȟȕȖșȓȖȎȕȈȧǶȕȈȖȉȢȍȌȐȕȧȍȚȚȘȐșȦȎȍȚȕȣȍ
ȓȐȕȐȐ ȖȘȋȈȕȐȟȕȖ ȗȍȘȍȗȓȍȚȈȦȡȐȍșȧ Ȑ țȊȧȏȈȕȕȣȍ ȊȏȈȐȔȕȣȔȐ șșȣȓȒȈȔȐ ȈȕȈ
ȓȖȋȐȧȔȐ Ȑ ȈȓȓȦȏȐȧȔȐ ȌȓȧȘȈȏȘȍȠȍȕȐȧȜȐȓȖșȖȜșȒȖȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȑȗȘȖȉȓȍȔȣȟȍ
ȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȋȘȍȝȖȊȕȖșȚȐ
ǷȘȍȎȌȍȊșȍȋȖȊ©ǷȘȐȚȟȍaȗȘȐȊȖȌȐȚșȧȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȑȘȈșșȒȈȏȖȚȖȔȒȈȒ
ȝȖȏȧȐȕ ȗȖșȈȌȐȓ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒ Ȑ ȗȘȐșȚȈȊȐȓǹȓȍȗ ȞȈ ȐǽȘȖȔȞȈ ȖȝȘȈȕȧȚȤȍȋȖȏȈȗȘȍ
ǹȘȍȌȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑțȎȍ țȒȖȘȍȕȐȓȈșȤ ȔȣșȓȤ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ șȦȎȍȚ ©ȖǹȓȍȗȞȍ Ȑ ǽȘȖȔ
Ȟȍa ȒȈȒȊȖȗȓȖȡȍȕȐȐȌțȠȐȐ ȚȍȓȈȉȍȘȍȚ ȕȈȟȈȓȖ Ȋ ȚȈȓȔțȌȐȟȍșȒȖȑ©ǩȍșȍȌȍȐȔȗȍȘȈȚȖȘȈ Ǩȕ
ȚȖȕȐȕȈșǸȈȊȊȐaȖȚȖȉȘȈȏȐȊȠȍȑșȧȊȚȍȒșȚȍ©ǺȣșȧȟȐȐȖȌȕȖȑȕȖȟȐaȈȚȈȒȎȍȊ*HVWD 5RPD
QRUXP ǺȈȒ ȍȡȍ ǰȇǼȘȈȕȒȖ ȖȚȔȍȟȈȓ ȊȖșȚȖȟȕȣȍ ȒȖȘȕȐ șȖȟȐȕȍȕȐȧ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǹȔǼȘȈȕȒȖǟȇǷȘȐȚȟȈȗȘȖșȓȭȗȞȧȭȝȘȖȔȞȧǷȘȐȟȐȕȖȒȌȖȭșȚȖȘȭȮȓȭȚȍȘȈȚțȘȕȐȝȊȏȈȫȔȐȕ
ǹȚȈȘȖȮǸțșȭ
ǼȘȈȕȒȖǟȇǯȭȉȘȈȕȕȧȚȊȖȘȭȊǻȚȚǺ Dz  ǹ ±
  ǪȔȍșȚȍ ș
ȚȍȔ ǼǺȖȔșȖȕ șȟȐȚȈȍȚ ©ǷȘȐȚȟța ȘȈșȠȐȘȍȕȕȖȑ ȊȍȘșȐȍȑ ȏȈȗȐșȐ Ȋ ǹȐȕȈȒșȈȘȍ ȗȖȌșȍȕ
ȚȧȉȘȧǹȔ 7KRPVRQ)- 4XRWDWLRQV RI 3DWULVWLF DQG %\]DQWLQH :RUNV E\ (DUO\ 5XVVLDQ $X
WKRUV DV DQ ,QGLFDWLRQ RIWKH&XOWXUDO/HYHORI.LHYDQ 5XVVLD6ODYLFD*DQGHQVLD  ȹ
3±ǵȍȓȤȏȧȋȖȊȖȘȐȚȤȖȉȈȉșȖȓȦȚȕȖȑȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖșȚȐ©ǷȘȐȚȟȐaȒȖȚȖȘȖȑȕȍȚȊ ǭȊȈȕ
ȋȍȓȐȐ ȖȚ ǴȈȚȊȍȧ ȝȖȚȧ Ȋ ȚȍȒșȚȍ ȍșȚȤ ȗȘȧȔȈȧ șșȣȓȒȈ ȕȈ ȐșȚȖȟȕȐȒ ǷȖ ȥȚȖȔț ȗȖȊȖȌț
ǪǫȘȐȕȍȊȐȟ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȍȚ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍ șȖȋȓȈșȕȖ ȒȖȚȖȘȖȔț DzȐȘȐȓȓ ȕȍ ȐȔȍȓ ȗȖȌȘțȒȖȑ
ȗȖȓȕȖȋȖȗȍȘȍȊȖȌȈǵȖȊȖȋȖǯȈȊȍȚȈȈȚȖȓȤȒȖȚȍȖȚȘȣȊȒȐȒȖȚȖȘȣȍȉȣȓȐȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȌȓȧȓ Ȑ
ȚțȘȋȐȟȍșȒȐȝȞȍȓȍȑǹȔ+U\QLHZLF]:2SFLW3
ǭǵǹȣȘȞȖȊȈȊȣȌȊȐȋȈȍȚȋȐȗȖȚȍȏțȖ
ȚȖȔȟȚȖȈȊȚȖȘȖȔȉȣȓȖȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȖȈȗȖȒȘȐȜȐȟȍșȒȖȍǭȊȈȕȋȍȓȐȍȖȚǴȈȚȜȍȧ ǻȒȘȈȐȕșȒȈȧ
ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȐȞȈ șȟȐȚȈȍȚ ȟȚȖ ȘȈȕȕȧȧ ȊȍȘșȐȧ ǷȘȐȚȟȐ Ȗ ǹȓȍȗȞȍ Ȑ ǽȘȖȔȞȍ ȐȏȊȍșȚȕȈ Ȑȏ
ȈȗȖȒȘȐȜȐȟȍșȒȖȑ ȒȕȐȋȐ ǰȍȏȍȒȐȐȓȧ ȗȖȧȊȐȊȠȍȑșȧ ȕȍ ȗȖȏȎȍ ȗȍȘȊȖȑ ȗȖȓ , Ȋ ǶȕȈ ȕȈȝȖȌȐȚ
ȖȉȡȐȍ ȔȖȔȍȕȚȣ Ȋ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȐ ȥȚȖȋȖ ȈȗȖȒȘȐȜȈ Ȑ ©ǷȘȐȚȟȐa DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȕȖ ȊȔ ȍ
șȚȍș ȚȍȔ șȟȐȚȈȍȚȉȖȓȍȍ ȊȍȘȖȧȚȕȣȔ ȖȉȘȈȡȍȕȐȍ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȔȣșȓȐȚȍȓȧ Ȓ ȈȊȚȖȘȐȚȍȚȕ Ȗ
Ȕț ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȔț ȐșȚȖȟȕȐȒț ȒȖȚȖȘȣȑ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȓ ȈȗȖȒȘȐȜ ǰȍȏȍȒȐȐȓȈ Ȋ ȐȏȔȍȕȍȕȕȖȔ
ȖȗȖșȘȍȌȖȊȈȕȕȖȔȊȐȌȍșȔǹȐȘȞȖȊȈǶǻȒȈȏșȖȟǹ±

ǹȔȖȉȥȚȖȔȚȈȒȎȍ6HUPRQVDQG5KHWRULFRI.LHYDQ5XV¶«3/;;;9,,

ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȚȐȊ ȊȝȖȌȐȚȤ ȊȕțȚȘȤ ǿȍȘȍȏ ȕȍȒȖȚȖȘȖȍ ȊȘȍȔȧ ǹȓȍȗȍȞ ȗȖȟțȊșȚȊȖȊȈȓ ȟțȌȍșȕȣȑ ȈȘȖ
ȔȈȚ Ȑȏ șȈȌȈ Ȑ ȕȈȟȈȓ șȍȚȖȊȈȚȤ ȟȚȖ ȐȔ ȊȖșȗȘȍȡȍȕȖ ȍșȚȤ ȗȓȖȌȣ ǺȖȋȌȈ ǽȘȖȔȍȞ
ȗȘȍȌȓȖȎȐȓȖȋȘȈȉȐȚȤșȈȌǽȘȖȔȍȞțșȍȓșȧȕȈǹȓȍȗȞȈșȚȈȊȍȋȖȋȓȈȏȈȔȐȐȚȈȒȐȔȖȉ
ȘȈȏȖȔȖȕȐșȖȊȍȘȠȐȓȐșȊȖȑȏȈȔȣșȍȓ
ǹȖȋȓȈșȕȖ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȔț ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȦ ǽȘȖȔȍȞ 2 ȥȚȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ Țȍ
ȓȖ ǹȓȍȗȍȞ 2 ȌțȠȈ ȝȖȏȧȐȕ 2 ǩȖȋ Ȉ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒ 2 ǸȈȑ ǹȓȍȗȍȞ Ȑ ǽȘȖȔȍȞ ȕȍ
ȗȘȖșȚȖșȖȋȘȍȠȐȓȐȖȕȐȊȍȘȖȓȖȔȕȖȕȈȘțȠȐȓȐșȖȋȓȈȠȍȕȐȍșȝȖȏȧȐȕȖȔ șȈȌȈȒȖȚ Ȗ
ȘȖȍ șȚȘȖȐȓȖșȤ ȕȈ ȌȖȊȍȘȐȐ ȅȚȖ șȘȈȏț Ȏȍ ȊȣȏȣȊȈȍȚ ȈȕȈȓȖȋȐȦ ș șȐȚțȈȞȐȍȑ ȗȍȘȊȖ
ȘȖȌȕȖȋȖ ȋȘȍȝȈ ǽȈȘȈȒȚȍȘȕȖ ȟȚȖ ȗȖȝȖȎȐ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈ ȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȧ
ȕȖ Ȑ ȊȐȕȖȊȕȣȍ Ȋ ȚȖȔ șȔȣșȓȍ ȟȚȖ ǨȌȈȔ Ȑ ǭȊȈ ȒȈȒ ȔțȎ Ȑ ȎȍȕȈ ȚȖȎȍ șȖșȚȈȊȓȧȦȚ
ȍȌȐȕșȚȊȖ ± ȕȍȒțȦ ȐȏȕȈȟȈȓȤȕțȦ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦ ȞȍȓȖșȚȕȖșȚȤ 2 Ȑ ȗȖȥȚȖȔț ȊȔȍșȚȍ
ȕȍșțȚ ȕȈȒȈȏȈȕȐȍ ȏȈ șȊȖȑ ȗȖșȚțȗȖȒ ȚȈȒȎȍ ȒȈȒ ȌțȠȈ Ȑ ȚȍȓȖǪȖȚ ȗȖȟȍȔțȊșȖȟȐȕȍ
ȕȐȍȊȊȍȌȍȕȊȚȖȘȖȑșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȑșȦȎȍȚȖȗȍȘȊȣȝȓȦȌȧȝ
ǴȣșȓȐȚȍȓȤ Ȋ șȊȖȐȝ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȝ ȘȈșȒȘȣȊȈȍȚ ȋȓțȉȐȕț ȏȕȈȟȍȕȐȑ șȖȏȌȈȕ
ȕȣȝȐȔ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȖȉȘȈȏȖȊǹȖȋȓȈșȕȖȍȋȖȚȘȈȒȚȖȊȒȍȗȍȘȊȖȘȖȌȕȣȑȋȘȍȝȉȣȓ
ȗȘȖȧȊȓȍȕȐȍȔȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȋȖȘȌȖșȚȐȒȖȚȖȘȈȧȊȣȘȈȎȈȓȈșȤȊȕȍșȖȋȓȈșȐȐȐȗȘȖȚȐ
ȊȖȘȍȟȐȐ ǩȖȎȤȍȑ ȊȖȓȍ ©ǹȍ ȕȈȌȔȍȕȐȍ ǨȌȈȔȖȊȈ ȊȣșȖȒȖȔȣșȓȤȧ ȧȒȖ Ȋș࣎ȔȐ ȖȉȓȈȌȈȧ
ȏȍȔȕȣȔȐ ȎȐȊȖȚȕȣȔȐ ȔȖȘȍȔ ȎȍȐ Ȋ ȕȍȔȤ șțȡȍȦ ȚȊȈȘȤȦ Ȋ ȍȌȍȔ࣎ȉȓȈȋȐȝ ȕȈșȣȡȈ
ȧșȧȗȘȍȎȍȖșȊȧȡȍȕȐȧȕȈșȊȧȚȈȧȌȍȘȏȕțȊȐȏȍȌȍȔȈȉȖȊȕȐȌȍȊȘȈȑaǪȐșȚȖȓȒȖȊȈ
ȕȐȐȈȊȚȖȘȈșȖȟȐȕȍȕȐȧȘȈȑ±ȥȚȖșȊȧȚȈȧșȊȧȚȣȝȒțȌȈȕȍȓȤȏȧȊȝȖȌȐȚȤȕȍȌȖșȚȖȑȕȣȔ
©ǸȈȑȉȖȔ࣎șȚȖȍșȚȤșȊȧȚȖȧȒȖȎȍȞȍȘȒȊȐȖȓȚȈȘȤǾȍȘȒȊȣȉȖȊș࣎ȔȊȝȖȌȕȈa
ǸȈȏȊȐȊȈȧ ȈȕȈȓȖȋȐȦ ȥȌȍȔȈ ș ȞȍȘȒȖȊȤȦ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȗȘȐȊȖȌȐȚ ȍȡȍ
ȖȌȕȖȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍ©ǷȘȐȚȟȐȖǹȓȍȗȞȍȐǽȘȖȔȞȍa©ǺȈȒȖȉ࣎ ȗȖșȈȎȍȕ ȝȘȖȔȍȞȤ ș
șȓ࣎ȗȞȍȔȤ ț ȊȘȈȚ șȚȘȍȡȐ ȊȕțȚȘȍȕȐȝ ȧȒȖ Ȏȍ ȗȘȐșȚȈȊȓȍȕȐ șțȚȤ ȗȈȚȘȐȈȘșȐ ȈȘȝȐȍ
ȗȐșȒȖȗȐ ȈȘȝȐȔȈȕȌȘȐȚȐ ȔȍȎȦȞȍȘȒȖȊȤȦ Ȑ ȖȓȚȈȘȍȔȤ șȚȘȍȡȐ șȊȧȚȣȝ ȚȈȐȕȖȚȊȘȈȋ
ǽȘȐșȚȖȊ șȐȘ࣎ȟȤȖȚȍȘȍȚȐȒȐȏȓȖȊ࣎Șȕȣȝ ȐșȒțșȕȐȒ ȕȍȟȍșȚȐȊȣȝ ȋȘ࣎ȝȖȓȦȉȍȞȤ
ȐȕȖȊ࣎ȘȕȣȝșȒȊȍȘȕȐȒa
ȅȚȖ ȚȘȍȚȤȍ șȔȣșȓȖȊȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȐȔȍȍȚ ȊȣȘȈȏȐȚȍȓȤȕȖȍ ȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȖȍ ȏȊț
ȟȈȕȐȍǷȘȈȊȍȌȕȣȑȋȕȍȊȍȗȐșȒȖȗȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȉȘȈȡȍȕȗȘȖȚȐȊȚȍȝȒȚȖ Ȋ ȕȈȘțȠ ȍ
ȕȐȐ ȗȘȈȊȐȓ ȗȖȒțȠȈȍȚșȧ ȕȈ ȊȣșȖȒȐȑȌțȝȖȊȕȣȑșȈȕȟȚȖȗȖȌȍȘȏȖșȚȐțȗȖȌȖȉȓȍȕȖ
ȋȘȍȝțȗȘȈȘȖȌȐȚȍȓȍȑ©ǰȏȋȕȈȉȖȋǨȌȈȔȈȐȏȘȈȧȐȖșțȌȐȍȋȖȌ࣎ȓȈȚȐȏȍȔȓȦȖȚȕȍȧȎȍ
ȊȏȧȚȉȣșȚǪȐȎȤȧȒȖȕȍȚȈȔȖȗȖȊȍȓ࣎ȕȖ ȍȔț ȉ࣎ ȎȐȚȐ ȖȚȕȍȓ࣎ȎȍȍȋȖȐȏȋȕȈǺȈȒȖȉȖ
ȊȕȐȌȍ ȧȒȖȎȍșȍȞȍȘȒȖȊȕȐȒȕȍȌȖșȚȖȐȕȍȘ࣎ȑșȚȊȈȐțȚȈȐȊȋȘ࣎ȝșȊȖȑȕȍȉȘȍȋȎȍȖȉȖ
ȎȐȐȏȈȒȖȕ࣎ȕȖȐȔȍȕȍȌ࣎ȓȧȊȣșȖȒȈȐșȓȈȊȕȈȎȐȚȤȧȕȈȍȗȐșȒȖȗșȒȣȑȊȕȐȌȍșȈȕa
ǴȕȖȋȖȗȓȈȕȖȊȖșȚȤ ©ǷȘȐȚȟȐ Ȗ ǹȓȍȗȞȍ Ȑ ǽȘȖȔȞȍa ȊȣȘȈȏȐȚȍȓȤȕȖ Ȑ țȉȍȌȐ
ȚȍȓȤȕȖ ȌȍȔȖȕșȚȘȐȘțȍȚ ȋȓțȉȐȕț ȈȊȚȖȘșȒȖȋȖ ȏȈȔȣșȓȈ Ȑ ȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤșȊȍȌȍȕȐȧ
ȍȋȖ șȔȣșȓȖȊ ȚȖȓȤȒȖ Ȓ ȖȌȕȖȔț ȒȘȐȚȐȟȍșȒȖȔț ȗȈȜȖșț ǴȖȚȐȊȣ ȥȚȖȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍ
 DzȐȘȐȓȈ ȔȕȐȝȈ ȗȘȐȚȟȈ Ȗ ȟȍȓȖȊ࣎ȟșȚ࣎ȑȌțȠȐȐȖȚȍȓȍșȐȐȖȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȐȉȖȎȐȧȏȈ
ȗȖȊ࣎ȌȐȐȖ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐȚȍȓȍșȍ ȟȍȓȖȊ࣎ȟȈ ȐȖȉțȌțȡȍȔȤșțȌ࣎ Ȑ Ȗ ȔțȞ࣎ǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐ
ȚȍȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ
ǬȈȓȍȍ2ǷȘȐȚȟȈȖ
ǬțȠȍȐǺȍȓȍ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǵȍȓȤȏȧȗȘȐȕȧȚȤȔȕȍȕȐȍǨǹDzȓȍȊȟȍȕȐȖȚȖȔȟȚȖȘȍȓȐȋȐȖȏȕȈȧȖȉȖȓȖȟȒȈȌȓȧDzȐȘȐȓ
ȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ 2 ȥȚȖ șȊȖȍȋȖ ȘȖȌȈ ȌȍȒȖȘȈȞȐȧ țȔȍȓȖ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȕȈȧ ȐȔ ș ȞȍȓȤȦ ȒȘȐȚȐȒȐ
ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈșȔDzȓȍȊȟȍȕȧǨǹǹȖȞȐȈȓȤȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍ ȐȌȍȐȊȚȊȖȘȟȍșȚȊȍ DzȐȘȐȓȓȈǺț

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ȕȐȧȚȈȒȎȍșȊȧȏȈȕȣșȈȕȚȐȗȘȖȊȐȌȍȕȞȐȈȓȐșȚșȒȐȔȐȐȕȚȍȕȞȐȧȔȐ  ȗȖȥȚȖȔțȕȍ șȓț
ȟȈȑȕȖ șȊȧȚȐȚȍȓȤǺțȘȖȊșȒȐȑșȖȗȘȧȋȈȍȚȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȐȍ ȗȈșșȈȎȐ șȘȈȏȔȣȠȓȍȕȐȧȔȐ
ȖșȔȐȘȍȕȐȐȐȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐȗȖȒȈȧȕȐȧȐșȈȔȖșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȧǫȖȊȖȘȧȖȚȖȔ
ȟȚȖ ȌțȠȈ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȗȍȘȊȖȑ șȒȓȖȕȧȍȚșȧ ȒȖ ȋȘȍȝț ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȘȈȏȊȐȊȈȍȚ ȚȍȔț șȊ Ȗ
ȉȖȌȕȖȑ ȊȖȓȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȒȖȚȖȘȣȑ șȈȔ ȐȏȉȐȘȈȍȚ ȐȓȐ ȋȘȍȝȖȊȕȣȑ ȗțȚȤ ȐȓȐ șȓȍȌțȍȚ
ǩȖȎȤȍȑȊȖȓȍ
ǭȡȍ ȖȌȕȈ șȔȣșȓȖȊȈȧ ȋȘȈȕȤ ȐȔȍȍȚ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ Ȓ ȈȕȚȘȖ
ȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑȚȍȔȈȚȐȒȍǸȈȏȊȐȊȈȍȔȣȍȏȌȍșȤșțȎȌȍȕȐȧȖșȖȖȚȕȖȠȍȕȐȐȌțȠȐȐȚȍ
ȓȈ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȦȚȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍ ȊȖȏȏȘȍ
ȕȐȧ ȈȊȚȖȘȈ ©ǷȘȐȚȟȐa DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ Ȋ șȊȖȍȔ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐ ȊȖȏȌȈȓ ȕȈȌȓȍ
ȎȈȡȐȍ ȗȖȟȍșȚȐ ȗȓȖȚȐ ȒȈȒ ȗȘȍșȚȖȓțǩȖȎȤȍȔț ȌȖȔț ǩȖȋȈ ©ǵȖ șȔȖȚȘȐȊȗȐșȈȕȐȧ
ȘȈȏțȔ࣎ȑ ȊȍȏȌ࣎șȣȌȖȔȣȉȖȎȐȈȕȍȚȖȒȔȖȊȚȊȈȘȐȕȖȐȊȟȍȓȖȊ࣎Ȟ࣎ȝǪșȍȓȦȉȖșȧ
ȘȍȟȍȊȕȧȇȒȖȎȍȐȉȣșȚșȕȐȌȍȉȖȐȊșȍȓȐșȧȊȗȓȖȚȤȟȍȓȖȊ࣎ȟȦȐȊȏȕȍșȍȦȖȚȏȍ
Ȕȓȧ ȕȈ ȕȍȉȍșȈ 2 ȌȈ ȗȘȍșȚȖȓ ȍșȚȤ ȉȖȎȐȑ ȟȍȓȖȊ࣎ȟȈ ȗȓȖȚ ȕȈ ȊȣȠȕȍȔȤ Ȏȍ ȕȍȉȍșȐ
ȗȘȍșȚȖȓ ȍȋȖ șȚȖȐȚȤa ǨȊȚȖȘȊ ȌȈȕȕȖȔ șȓțȟȈȍ ȟȍȚȒȖ șȓȍȌțȍȚ ȖȘȚȖȌȖȒșȈȓȤȕȖȑ ȓȐ
ȕȐȐȒȖȚȖȘȈȧȐșȒȓȦȟȈȍȚȔȈȕȐȝȍȑșȒȖȍȗȖȕȐȔȈȕȐȍȚȍȓȈȒȈȒȋȘȍȝȖȊȕȖȋȖșȖșțȌȈ
Ǻț Ȏȍ ȔȣșȓȤ DzȐȘȐȓȓ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȘȈȏȊȐȊȈȍȚ Ȑ Ȋ ȌȘțȋȐȝ șȖȟȐȕȍȕȐȧȝ
ǪșȦȎȍȚȍ Ȗ ȊȖȏȕȍșȍȕȐȐ ǽȘȐșȚȈ Ȗȕ ȈȒȞȍȕȚȐȘțȍȚ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȕȈ ȚȖȔ ȟȚȖ ǹȗȈșȐȚȍȓȤ
ȊȖȏȕȍșșȧ ȕȈ ȕȍȉȖ ȊȔȍșȚȍ ș ȚȍȓȖȔ ǿȍȓȖȊȍȟȍșȒȈȧ ȗȓȖȚȤ ȒȈȒ ȊȖșȚȖȘȎȍȕȕȖ ȋȖȊȖȘȐȚ
șȊȧȚȐȚȍȓȤ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȊȖșșȍȓȈ ȕȈ ȝȍȘțȊȐȔșȒȖȔ ȗȘȍșȚȖȓȍ ©ǵȣȕȧ Ȏȍ ȌȐȊȐȔȢșȧ 2
ȗȐȠȍȚDzȐȘȐȓȓ 2ȏȘȧȡȍ ȟȍȓȖȊ࣎ȒȈȕȈȝ࣎ȘȖȊȐȔȤșȚ࣎ȔȤȗȘȍșȚȖȓ࣎ș࣎ȌȧȡȈȐȗȘ࣎Ȏȍșȍ
ȘȈȜȐȔȚȢȡȈȡȈșȧȊȘȈȚȈșȐȗȘȖȐȚȐǨȕȋȍȓȐȎȍȗȖȊ࣎ȌȈȝțșȣȕȈȉȖȎȐȧșȐȓțȐșȈȕȟȍ
ȓȖȊ࣎ȟȤșȒȣȔȤ ȖȉȓȖȎȍȕȈ ȚȍȓȍșȍȔȤ Ȑ ȕȍ ȗȘ࣎Ș࣎ȒȖȊȈȚȐ ȉȖȎȐȐ ȊȖȓȐ Ȋșȧ ȔțȌȘȖșȚȐȦ
ȚȊȖȘȧȡȖȔțǹȢȕȐȌȍȉȖȘ࣎ȠȈ ± ȕȈȏȍȔȓȦȕȐȒȖȔțȎȍȕȍȟȦȊȢȠȦȐșȍȘȈȉȐȑȕȖșȧ
ȖȉȘȈȏȊȢșȝȖȌȐȚȤaǺȍȎȍȈȒȞȍȕȚȣȏȊțȟȈȚȊșȓȖȊȍ©ǪȕȍȌȍȓȦȔȐȘȖȕȖșȐȞaǷȖȊȍșȚ
ȊțȧȖȚȖȔȒȈȒǰȖșȐȜȐȏǨȘȐȔȈȜȍȐȊȣȗȘȖșȐȓțǷȐȓȈȚȈǺȍȓȖǰȐșțșȈȐ țȌȖșȚȖȐȓșȧ
ȕȖșȐȚȤȍȋȖȕȈȘțȒȈȝȖȕșȗȖȔȖȡȤȦșȊȖȐȝȐȏȓȦȉȓȍȕȕȣȝȈȕȚȐȚȍȚȐȟȍșȒȐȝȖȉȖȘȖȚȖȊȊ
ȖȟȍȘȍȌȕȖȑ ȘȈȏ ȊȣȏȣȊȈȍȚ ț ȟȐȚȈȚȍȓȧ ȟțȊșȚȊȖ ȚȘȍȗȍȚȕȖȋȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ Ȓ ȚȍȓȍșȕȖșȚȐ
ȊȖȖȉȡȍǷȖȔȣșȓȐȚȖȓȒȖȊȈȚȍȓȧțȊȈȎȍȕȐȍȒȚȍȓțǰȐșțșȈǽȘȐșȚȈȒȈȒȒȚȍȓțȟȍȓȖ
ȊȍȒȈșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚȖȉțȊȈȎȍȕȐȐȒȗȓȖȚșȒȖȔțȕȈȟȈȓțȊȖȖȉȡȍȐȊȣȘȈȎȈȍȚ ȕȈȌȍȎ
ȌțȕȈȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍȊșȍȝȓȦȌȍȑDzȈȒșȓȍȌșȚȊȐȍȊȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȐȉȐȉȓȍȑșȒȖȑȐșȚȖȘȐȐ
ȖȉȈȗȖșȚȖȓȍǼȖȔȍȔȣșȓȐȚȍȓȤȕȍȖșțȎȌȈȍȚȕȍȊȍȘȐȍǼȖȔȣȈȖȗȘȈȊȌȣȊȈȍȚ ȍȋȖ țȒȈ
ȏȣȊȈȧ ȕȈ ȒȖȘȍȕȧȡȍȍșȧ Ȋ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖșȚȐ ȚȐȗȐȟȕȖȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ ȎȍȓȈȕȐȍ țȉȍ
ȌȐȚȤșȧ Ȋ ȗȘȈȊȌȐȊȖșȚȐ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȑ ȊȍȘȣ ȖșȖȉȍȕȕȖ Ȋ ȌȖȋȔȈȚȍ Ȗ ȚȍȓȍșȕȖȔ ȊȖșȒȘȍșȍ
ȕȐȐǸȈȏȊȐȊȈȧ ȥȚțȚȍȔț Ȋ șȓȖȊȍ ©ǪȕȍȌȍȓȦ ȔȐȘȖȕȖșȐȞaDzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑȋȖȊȖ
ȘȖȊșȒȖȋȖ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖǶȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȈȧ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȈȧ ȔȣșȓȤ ȥȗȖȝȐ ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧ ǰșȚȖ
ȘȐȒȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍȖȟȍȘȒȐ
ǹȉȕȈțȟȕȚȘțȌȖȊDzǹ±

ǹȔȖȉȥȚȖȔǴȐȓȤȒȖȊǪǪǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍȈȗȖȒȘȐȜȣǹǷȉǹ
ǷȘȐȚȟȈȖǬțȠȍȐǺȍȓȍǹ
DzȦȘȐȓȈȕȍȌȖșȚȖȑȕȈȋȖȔȕȐȝȈșȓȖȊȖȕȈȊȢȏȕȍșȍȕȐȍȋȖșȗȖȌȕȍȊȟȍȚȊȤȘȚȖȒȕȍȌ ࣎ȓȐȗȖ
ȗȈșȞ࣎ ȖȚȗȘȖȘȖȟȤșȒȣȝ țȒȈȏȈȕȐȑ Ȑ Ȗ ȊȢșȒȘ࣎ȠȍȕȐȐ ȊșȍȘȖȌȤȕȈ ǨȌȈȔȈ Ȑȏ ȈȌȈǭȘȍȔȐȕǰǷ
dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdz Ǻǹ
ǬȈȓȍȍ2ǹȓȖȊȖ
ȕȈǪȖȏȕȍșȍȕȐȍǫȖșȗȖȌȕȍ
ǹȓȖȊȖȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈǹ
ǹȓȖȊȖDzȐȘȐȓȈȕȍȌȖșȚȖȐȕȈȋȖȔȕȐȝȈȗȖȗȈșȞ࣎ȗȖȝȊȈȓȍȕȐȍȊȢșȒȘȍșȍȕȐȧȐȖȈȘȢȚțș࣎Ȑ
Ȗ ǼȖȔȐȕ࣎ ȐșȗȣȚȈȕȤȐ ȘȍȉȘ ȋȖșȗȖȌȕȐȝ ǫȖșȗȖȌȐ ȉȓȈȋȖșȓȖȊȐ ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ
ȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǹ


ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȘȐȚȟȚȖȐșȗȣȚȈȕȐȍȔǼȖȔȖȑȘȍȉȍȘǫȖșȗȖȌȕȐȝȕȍȚȖȓȤȒȖȊȍȘȈțȚȊȍȘȌȐȓȈșȤ ȕȖ Ȋșȍ
ȚȊȖȘȍȕȐȍȖȉȕȖȊȐȓȖșȤȚȈȒȒȈȒțȌȖșȚȖȊȍȘȐȓȖșȤȊȚȍȓȍșȕȖȔȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐ
Ǫ ȌȈȕȕȖȔ șȓțȟȈȍ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ Ȑȏ ǺțȘȖȊȈ ȚȊȍȘȌȖ șȓȍȌțȍȚ ȖȘȚȖȌȖȒșȈȓȤȕȖȑ
ȚȘȈȌȐȞȐȐȕȖșȐȚȍȓȐȒȖȚȖȘȖȑȕȍȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȧȓȐȌțȝȖȊȕȖȍȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȔțȗȖ
ȒȘȐȚȍȘȐȦ ȗȖȓȧȘȕȖșȚȐ Ȑ ȊȏȈȐȔȕȖȑ ȊȘȈȎȌȍȉȕȖșȚȐ ǶȕȐ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖȊȈȓȐșȤ ȗȘȐȕ
ȞȐȗȖȔȗȖȒȖȚȖȘȖȔțȊșȍșȖȚȊȖȘȍȕȕȖȍǩȖȋȖȔȍșȚȤȉȓȈȋȖȗȖȥȚȖȔțȊȖȚȓȐȟȐȍȖȚ
ȔȈȕȐȝȍȑșȚȊȈ ȚȍȓȖ ȕȍ șȟȐȚȈȍȚșȧ ȟȍȔȚȖ ȐȏȕȈȟȈȓȤȕȖ ȋȘȍȝȖȊȕȣȔ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȗȖ ȥȚȐ
ȟȍșȒȐȔ ȕȖ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ȗȖ ȋȓțȉȖȒȖ ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ șȖȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔǹȗȖȏȐȞȐȐ
ȋȈȘȔȖȕȐȏȈȞȐȐ ȉȣȚȐȑșȚȊȍȕȕȣȝ ȕȈȟȈȓ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȗȖșȚțȓȐȘțȍȚ ȟȚȖ Ȑ ȟȍ
ȓȖȊȍȒ Ȑ ȊȍșȤ ȔȐȘ ȒȖȚȖȘȣȑȍȋȖ ȖȒȘțȎȈȍȚ ȧȊȓȧȍȚșȧ ©ȌȖȔȖȔ ǩȖȎȐȐȔa Ǫșȍ șțȡȍ
șȚȊțȦȡȍȍ ȗȘȐ ȚȈȒȖȔ ȗȖȌȝȖȌȍ ȗȖȕȐȔȈȍȚșȧ ȒȈȒ ȗȘȐȟȈșȚȕȖȍ Ȓ ǺȊȖȘȞț șȖȍȌȐȕȍȕȕȖȍ
ș ǵȐȔ ȖȚȘȈȎȈȦȡȍȍ Ȑ șȐȔȊȖȓȐȏȐȘțȦȡȍȍ ǭȋȖ ǵȖ ȚȈȒȖȑ ȗȖȌȝȖȌ ȖȠȐȉȖȟȕȖ ȉȣȓȖ
ȉȣșȔȍȠȐȊȈȚȤșȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȏȔȖȔȊȖȚȓȐȟȐȍȖȚȒȖȚȖȘȖȋȖȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȐ ȗȘȈȊȖ
șȓȈȊȕȖȋȖ ȉȖȋȖșȓȖȊȐȧ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȓȐ ȟțȊșȚȊȍȕȕȖȍ Ȑ ȌțȝȖȊȕȖȍ ȕȈȟȈȓȈȊȐȝȍȌȐȕ
șȚȊȍȕȍȗȈȕȚȍȐșȚȐȟȍșȒȐȈȒȈȒȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȕȍșȔȍȠȐȊȈȍȔȣȍȕȖȕȈȝȖȌȧȡȐȍșȧȊ
ȞȍȓȖșȚȕȖșȚȐ Ȑ ȕȍȘȈȏȘȣȊȕȖȑ ȊȏȈȐȔȖșȊȧȏȐ ǺȈȒȐȔ ȗȖȌȝȖȌȖȔ ȖȗȘȍȌȍȓȧȓȈșȤ Ȑ ȝȘȐ
șȚȐȈȕșȒȈȧ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȧ șȖȋȓȈșȕȖ ȒȖȚȖȘȖȑȌțȠȈ Ȑ ȚȍȓȖ ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐ ȗȘȖȚȐȊȖ
ȗȖȓȖȎȕȣȕȖșȖȍȌȐȕȧȦȚșȧȐȖȉȘȈȏțȦȚȍȌȐȕțȦȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦșțȡȕȖșȚȤ ǬȘțȋȐ
ȔȐ șȓȖȊȈȔȐ ȖȚȉȘȈșȣȊȈȍȚșȧ ȒȓȈșșȐȟȍșȒȐȑ ȋȘȍȟȍșȒȐȑ ȌțȈȓȐȏȔ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȐ ȒȖ
ȚȖȘȖȋȖȘȈȏȊȖȌȐȓȐȌțȝȖȊȕȖȍȐȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȍȒȈȒȈȕȚȈȋȖȕȐșȚȐȟȍșȒȐȍȕȈȟȈȓȈ Ȑ
ȊșȓȍȌșȚȊȐȍȥȚȖȋȖșȔȖȚȘȍȓȐȕȈȚȍȓȖȒȈȒȕȈ©ȚȍȔȕȐȞțaȌțȠȐDzȖȕȜȓȐȒȚ ȌȊțȝ ȗȘȐ
ȘȖȌȕȍșȖȔȕȍȕȕȖȗȘȐșțȚșȚȊțȦȡȐȑȊȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȔșțȡȍșȚȊȍȗȍȘȍȕȖșȐȚșȧ ȗȘȍȌșȚȈ
ȊȐȚȍȓȧȔȐȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȚȘȈȌȐȞȐȐȊȌȘțȋțȦȗȓȖșȒȖșȚȤȈȐȔȍȕȕȖȊȗȓȖșȒȖșȚȤȊȖȓȐ
DzȈȒ țȎȍ ȖȚȔȍȟȈȓȖșȤ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȊȐȌȐȚ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ șțȡȍșȚȊȖ șȊȖ
ȉȖȌȕȖȍȖȗȘȍȌȍȓȧȦȡȍȍȒȈȎȌȣȑșȊȖȑȗȖșȚțȗȖȒȚȖȓȤȒȖșȖȉșȚȊȍȕȕȣȔȊȖȓȍȐȏȢȧȊȓȍ
ȕȐȍȔȈȕȍȌțȈȓȤȕȖȑșȊȖȍȑȗȘȐȘȖȌȖȑǪȚȘȈȒȚȖȊȒȍȗȖȌȖȉȕȣȝȊȖȗȘȖșȖȊȌȘȍȊȕȍȘțș
șȒȐȑȔȣșȓȐȚȍȓȤșȓȍȌțȍȚȉȐȉȓȍȑșȒȖȑ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȐ ȒȖȚȖȘȈȧ ȖșȕȖȊȣȊȈȍȚșȧ ȕȈ
ȚȖȔ ȟȚȖ Ȑ ȌțȠȈ Ȑ ȚȍȓȖ ȗȖȘȈȎȍȕȣ șȓȍȌșȚȊȐȧȔȐ ȗȍȘȊȖȘȖȌȕȖȋȖ ȋȘȍȝȈ ȗȖȥȚȖȔț
ȊȖȚȓȐȟȐȍ ȖȚ ȔȈȕȐȝȍȑșȚȊȈ ȖȉȈ ȕȈȟȈȓȈ ȚȘȍȉțȦȚ șȗȈșȍȕȐȧ ǰȔȍȕȕȖ șțȟȍȚȖȔ ȥȚȖȋȖ
șȓȍȌțȍȚ ȗȖȕȐȔȈȚȤ șȓȈȊȖșȓȖȊȐȧ ǽȘȐșȚț ȗȘȐȕȧȊȠȍȔț ȕȈ ǹȍȉȧ ȊșȦ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦ
ȗȘȐȘȖȌțȌțȠțȐȚȍȓȖǪȚȍȒșȚȈȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȗȘȐȘȖȌȍǹȗȈ
șȐȚȍȓȧȗȘȐȌȈȍȚșȧȗȖȌȟȍȘȒȕțȚȖșȖȚȍȘȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍ 
Ǫ ȥȚȖȔ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ ȐȕȚȍȘȍș ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȍ ǭǸȖȋȈȟȍȊșȒȖȑ ȒȖ
ȚȖȘȈȧ țȒȈȏȈȓȈ ȕȈ ȊȈȎȕȣȍ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ șȈȔȖȘȍȜȓȍȒșȐȐ Ȋ ȔȖȓȐȚȊȈȝ șȊȧȚȐȚȍȓȧ
ǶȗȐșȣȊȈȧ ȒȖȕȞȍȗȚ ȋȘȍȝȈ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ
ȕȐȞȈ ȖȚȔȍȟȈȍȚ ȟȚȖ Ȋ ȔȖȓȐȚȊȍȕȕȣȝ ȚȍȒșȚȈȝ ȈȊȚȖȘ ȐȌȍȕȚȐȜȐȞȐȘțȍȚ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȍ
©ȧașȗȓȖȚȤȦȊȔȍșȚȍșȚȍȔȌțȠȈȖȗȐșȣȊȈȍȚșȧȒȈȒșțȉșȚȈȕȞȐȧȒȖȚȖȘȈȧȔȖȎȍȚȗȖ
ȓțȟȐȚȤ ȗȘȖȡȍȕȐȍ Ȑ șȗȈșȍȕȐȍǪȔȖȓȐȚȊȈȝDzȐȘȐȓȓ ȋȖȊȖȘȐȚ ȖȚ ȗȍȘȊȖȋȖȓȐȞȈȍȌȐȕ
șȚȊȍȕȕȖȋȖ ȟȐșȓȈ Ȑ ȗȘȖșȐȚ ǩȖȋȈ ȐșȞȍȓȐȚȤ ȍȋȖ ȌțȠț ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔȗȖȓțȟȈȍȚșȧ
ȟȚȖ ȟȍȓȖȊȍȒ ȖȉȘȈȡȈȍȚșȧ ȒǩȖȋțȖȚ ȐȔȍȕȐȐ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȑȗȓȖȚȐ ȕȖ ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȗȘȖ
ȧȊȓȧȍȚȏȈȉȖȚțȖȌțȠȍǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȊ ȔȖȓȐȚȊȈȝȗȘȖȟȐȚȣȊȈȍȚșȧȒȖȕȞȍȗȚțȈȓȤ
ȕȣȑ ȐȕȊȈȘȐȈȕȚ șȚȍȘȎȕȍȊȖȑ ȐȌȍȐ ©ǷȘȐȚȟȐ Ȗ ǹȓȍȗȞȍ Ȑ ǽȘȖȔȞȍa ȋȌȍ ȊȖȗȓȖȡȍȕȈ
ȈȊȚȖȘșȒȈȧ ȐȌȍȧ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȌțȠȈ Ȑ ȚȍȓȖ ȖȌȐȕȈȒȖȊȖ ȗȖȌȊȓȈșȚȕȣ ȋȘȍȝț Ȑ ȕȍ ȗȘȖȚ Ȑ
ǹȓȖȊȖȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈǹ
ǹȔȖȉȥȚȖȔȁȍȋȓȖȊǨǷǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧȕȖțȔȍȕȈȓȤȕȈȧȜȐȓȖșȖȜȐȧǴǹ
ǹȔ5RJDWFKHYVNDLD(7KH&RQFHSWRI6LQLQ.LULOORI7XURY¶V:ULWLQJV.LULOORI7XURY
%LVKRS3UHDFKHU+\PQRJUDSKHUǭG,QJXQQ/XQGH%HUJHQǸ

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ȊȖȗȖșȚȈȊȓȧȦȚșȧȒȈȒȌȖȉȘȖȍȐȏȓȖȍȕȈȟȈȓȈȊȟȍȓȖȊȍȒȍǰȊțȒȓȖȕȍȕȐȐȒȖȋȘȍȝțȐȊ
ȖȟȐȡȍȕȐȐȖȚȕȍȋȖȈȚȈȒȎȍȊȕȈȌȍȎȌȍȕȈșȗȈș ȍȕȐȍȖȉȈȕȈȟȈȓȈșȖțȟȈșȚȊțȦȚ
ǰȏ ȚȍȒșȚȖȊ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȧȊșȚȊțȍȚ ȟȚȖ ȝȖȚȧ ȌțȠȈ Ȑ ȚȍȓȖ ȊȘȈȊȕȖȑ
ȔȍȘȍ ȗȖȌȊȓȈșȚȕȣ ȋȘȍȝț Ȑȝ ȘȖȓȤ ȕȍ ȖȌȐȕȈȒȖȊȈ Ȉ ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ȖȉȡȈȧ ǷȖ
șȒȖȓȤȒț ȌțȠȈ ȐȍȘȈȘȝȐȟȍșȒȐ ȊȣȠȍ ȚȍȓȈ ȍȑȗȘȐȕȈȌȓȍȎȐȚ ȊȍȌțȡȈȧ ȘȖȓȤ ȖȕȈ Ȋȓ Ȉ
ȌȍȍȚ ȚȍȓȖȔ Ȑ ȕȈȗȘȈȊȓȧȍȚ ȍȋȖ ȌȍȑșȚȊȐȧ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȑ țȒȓȖȕȍȕȐȍ ȒȖ ȋȘȍȝț
Ǫ©ǷȘȐȚȟȍ Ȗ ǹȓȍȗȞȍ Ȑ ǽȘȖȔȞȍa DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȐȔȍȕȕȖ ǹȓȍȗȍȞȌțȠȈ șȒȓȖ
ȕȧȍȚ ǽȘȖȔȞȈȚȍȓȖȒȖȋȘȍȝțǪȋȘȍȝȍȖȕȐȖȉȢȍȌȐȕȧȦȚșȧȗȖȥȚȖȔțȐșțȌȐȊȖȏȌȈȧ
ȕȐȍ țȋȖȚȖȊȈȕȣ ȌȊțȗȘȐȘȖȌȕȖȑ șțȡȕȖșȚȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȒȖȚȖȘțȦ ȖȎȐȌȈȍȚ ȊȖșșȖȍȌȐȕȍ
ȕȐȍȗȖșȓȍȊȚȖȘȖȋȖȗȘȐȠȍșȚȊȐȧǽȘȐșȚȈ
ǭșȓȐ ȖȉȘȈȚȐȚȤșȧ Ȓ ȌȘțȋȐȔ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȔ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȔ ȚȈȔ ȔȖȎȕȖ
ȕȈȑȚȐȘȈșșțȎȌȍȕȐȧ Ȗ ȚȖȔ ȒȈȒ șȚȘȈșȚȐ ȗȖȘȈȉȖȡȈȦȚ Ȑ ȌțȠț Ȑ ȚȍȓȖȈȚȈȒȎȍȈȕȈ
ȓȖȋȐȟȕȣȑ ©ǷȘȐȚȟȍa ȗȖșȚțȓȈȚ ȟȚȖ ȐȔȍȕȕȖ ȌțȠȈ ȌȖȓȎȕȈ șȓȍȌȐȚȤ ȏȈ ȚȍȔ ȟȚȖȉȣ
ȟȍȓȖȊȍȒ Ȋ șȖȋȓȈșȐȐ ȖȉȖȐȝ șȊȖȐȝ ȕȈȟȈȓ ȖȉȘȈȡȈȓșȧ Ȓ ȌȖȉȘț Ǫ ȚȈȒȖȔ ȗȖȕȐȔȈȕȐȐ
ȔȍȝȈȕȐȏȔȈ ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧ șȚȘȈșȚȍȑ ȔȖȎȕȖ țȉȍȌȐȚȤșȧ ȍșȓȐ ȖȉȘȈȚȐȚȤșȧȒȕȈșȓȍ
ȌȐȦșȚȈȘȠȍȋȖșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈ 2 ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǵȐȒȐȜȖȘȈșȖȋȓȈșȕȖȒȖȚȖ
ȘȖȔț șȚȘȈșȚȐ ȗȖȧȊȓȧȦȚșȧ ȚȖȋȌȈ ȒȖȋȌȈ ȌțȠȈ ȖȚȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȖȚ ȊȓȈșȚȕȣȝȞȈȘșȒȐȝ
Ȋ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȐ ǵȐȒȐȜȖȘȈ
 ȜțȕȒȞȐȑ Ȑ ȕȍ ȘțȒȖȊȖȌȐȚ ȊȓȍȟȍȕȐȧȔȐ ȚȍȓȈȈșȚȈȕȖ
ȊȐȚșȧȐȝȘȈȉȖȔǹȖȋȓȈșȕȖ©ǷȖșȓȈȕȐȦȖȗȖșȚȍaȊșȍȟȈșȚȐȌțȠȐ 2șȓȖȊȍșȕțȦȘȈ
ȏțȔȕțȦ
 ȧȘȖșȚȕțȦ Ȑ ȎȍȓȈȕȕțȦ 2 ȔȖȎȕȖ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ ȗȘȈȊȐȓȤȕȖ ȊȖȏȘȈșȚȈȧ Ȋ
ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȧȝ ȓȐȉȖ ȕȍȗȘȈȊȐȓȤȕȖ ȖȚȌȈȓȧȧșȤ ȖȚ ǩȖȋȈ ǰȔȍȕȕȖ ȥȚȖȚ ȔȖȎȕȖ șȒȈ
ȏȈȚȤ ȊȗȖȓȕȍ ȘȈȞȐȖȕȈȓȤȕȣȑ
 ȗȘȐȕȞȐȗ ȗȖȓȖȎȍȕ Ȋ ȖșȕȖȊț ȗȖșȚȖȊ ȘȈȏȕȣȝ ȊȐȌȖȊ
ȈșȒȍȏȣȐȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐ
ǺȍȔȈ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐ ȖȌȕȈ Ȑȏ ȋȓȈȊȕȣȝ Ȋ ȕȈșȓȍȌȐȐDzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖǵȍ
ȔȈȓȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȍȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȝ Ȍȓȧ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȑ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȑ
ȎȐȏȕȐ țȗȖȔȐȕȈȦȚșȧ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ǪȖȚ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȍ
ȔȖȚȐȊȣ Ȑȏ șȓȖȊȈ ©Ǫ ȕȍȌȍȓȦ ȞȊȍȚȕțȦa ©ǷȘȐȌ࣎Țȍ ȗȖȒȓȖȕȐȔȢșȧ ȍȔțǽȘȐșȚț 2
ǶǪ 
 Ȑ ȗȘȐȗȈȌȍȔ ȧȒȖ ȉȓțȌȕȐȞȈ ȔȣșȓȍȕȖ ȚȖȋȖ ȗȘȍȟȐșȚ࣎ȑ ȓȖȉȣȏȈȦȡȍ ȕȖȏ࣎ Ȗș
ȚȈȕȍȔȎȍșȧȧȒȖȖȕȈȖȚȏȓȣȝȌ࣎ȓȐȏȓ࣎ȍȔȧȒȖȎȍȔȦȘȖȕȈȋȓȈȊțȍȋȖȊ࣎ȘțȐ ȓȦ
ȉȖȊȤ ȕȈȠȦ ǰȏȐȌȍȔ ȓȦȉȖȊȤȦ ȧȒȖ ȕȈȘȖȌȐ Ȋ șȘ࣎ȚȍȕȐȍ ȍȔț Ȑ șȓȖȔȐȔ
ȋȕ࣎ȊȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ȧȒȖȐ Ȋ࣎ȚȊȐȗȖșȚȍȓȍȔȍȔțȧȒȖȐȘȐȏȣ ȌȖȉȘȣȧ Ȍ࣎ȚȍȓȐȊȢșȒȓȐȒ
ȕȍȔȔȖȓȐȚȊȈȔȐȐȉȍȏȓȖȉȤȍȔȧȒȖȔȓȈȌȍȕȤȞȐȗȘȍȌȢȐȌȍȔȔȐȓȖșȚȣȕȧȔȐȒȕȐȡȐȔ
Ȋșȓ࣎ȌțȍȔ șȔȐȘȍȕȐȍȔ ȗȖșȚȖȔ Ȑ ȉȌ࣎ȕȐȍȔȤ ǻȋȖȚȖȊȈȍȔ ȧȒȖ Ȑ ȋȖȘȢȕȐȞȦ
șȔ࣎ȘȍȕȐȍȔȌțȠȈȕȈȠȈȌȈȗȘȐȟȈșȚȐȍȔȊȕȐȌȍȚȤȊȕȣșȣȕȉȖȎȐȑȐȗȈșȝțșțȟȍȕȐȒȐ
șȊȖȐȔȐ șȚȊȖȘȐȚȤȗȖȐȌȍȔ ș ȐȌțȡȐȔȐ ȕȈ șȚȘȈșȚȤ ȊȖȓȕțȦȊȢȏȔȍȔ ȒȘȍșȚ șȊȖȑ ȗȘȍ
ȚȍȘȗ࣎ȕȐȍȔȊșȧȒȖȧȖȉȐȌȣȘȈșȗȤȕ࣎ȔȢșȧȉȘȈȕȤȔȐ ȒȋȘ࣎ȝțțȔȍȘȚȊȐȔȗȖȝȖȚȐȚȍȓȍș
ȕȣȧa ǸȍȈȓȐȏțȧ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȐȍ țșȚȈȕȖȊȒȐ șȊȖȍȋȖ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȧ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ
ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚ ȟȚȖ Țȍȓȍșȕȣȍ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐ 2 ȥȚȖ ȊȕȍȠȕȐȍ țȗȘȈȎȕȍȕȐȧ Ȑ șȓțȎȈȚ
ȖȕȐțȒȘȍȗȓȍȕȐȦȌțȠȍȊȕȣȝȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȍȑ
ǪȖȉȡȍȔ Ȑ ȞȍȓȖȔDzȐȘȐȓȓ ȗȘȖȊȖȌȐȚ ȔȣșȓȤȖ ȚȖȔ ȟȚȖ ȚȍȓȖ Ȑ ȌțȠȈ ȐȔȍȦȚ
ȘȈȏȕȣȍ ȜțȕȒȞȐȐ Ȑ ȥȚȖ ȖȉȢȧșȕȧȍȚșȧ ȘȈȏȓȐȟȐȍȔ Ȑȝ ȗȘȐȘȖȌȣ ȚȍȓȖ ǩȖȋ șȖȏȌȈȓ Ȑȏ
 ǷȖșȓȈȕȐȍ>Ȗ ȗȖșȚȍ@ǵȐȒȐȜȖȘȈȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈDzȐȍȊșȒȖȋȖȒ ȊȍȓȐȒȖȔț ȒȕȧȏȦ ǪȓȈȌȐȔȐ
Șț șȣȕț ǪșȍȊȖȓȖȌȈ ȊȕțȒț ȇȘȖșȓȈȊȈ  ǴȐȚȘȖȗȖȓȐȚ ǵȐȒȐȜȖȘ  ǰșșȓȍȌ ǪǪǴȐȓȤȒȖȊȈ
ǹǪǴȐȓȤȒȖȊȖȑ ǹǴǷȖȓȧȕșȒȖȋȖ ǹǷȉ  ǹ± ǰșȚȖȒȐ ȗȖȌȖȉȕȣȝ ȊȏȋȓȧȌȖȊ
ȒȈȒȗȖȒȈȏȣȊȈȦȚȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐȔȖȎȕȖȕȈȑȚȐțǶȚȞȖȊ ǾȍȘȒȊȐ Ȋ ȟȈșȚȕȖșȚȐ ț ǫȘȐȋȖȘȐȧ
ǵȐșșȒȖȋȖ ǹȔ >ǪǪǴȐȓȤȒȖȊ ǹǴǷȖȓȧȕșȒȐȑ@ ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍ ȊȖȏȏȘȍȕȐȧ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǵȐȒȐȜȖȘȈǴȐȚȘȖȗȖȓȐȚǵȐȒȐȜȖȘǹ
ǹȓȖȊȖȊȕȍȌȍȓȦȞȊȍȚȕțȦǹ

ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȏȍȔȓȐ ȌțȠț Ȏȍ ȊȌȖȝȕțȓ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȒȈȒ șȊȖȑ ȖȉȘȈȏ ǹȖȍȌȐȕȧȧșȤ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ ȒȈȒ
ȐȗȖșȚȈșȐ ȌțȠȈ Ȑ ȚȍȓȖ ȕȍ șȔȍȠȐȊȈȦȚșȧ Ȑ ȟȍȓȖȊȍȒ ȐȔȍȍȚ ȌȊȍ ȗȘȐȘȖȌȣ ȌțȠȐ Ȑ
ȚȍȓȈǵȖȗȖșȒȖȓȤȒțȊșȍȓȦȌȐȐȔȍȦȚȐ ȌțȠțȐȚȍȓȖȗȘȈȊȐȓȤȕȖȉțȌȍȚșȟȐȚȈȚȤ ȟȚȖ
ȟȍȓȖȊȍȒ ȍȌȐȕ Ȋ șȊȖȍȑ ȌȊțȗȘȐȘȖȌȕȖșȚȐ Ǫ ȌȈȕȕȖȔ șȓțȟȈȍ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ șȓȍȌțȍȚ ȏȈ
ǩȐȉȓȐȍȑ șȖȋȓȈșȕȖ ȒȖȚȖȘȖȑ ȚȊȖȘȍȕȐȍ ǩȖȋȖȔ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȑȏ ȏȍȔȓȐ Ȑ ȊȌțȕȖȊȍȕȐȍ Ȋ
ȕȍȋȖȌțȝȈșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚȖȉȖȚȓȐȟȐȐșȖșȚȈȊȖȊȍȋȖșțȡȍșȚȊȈ
ǹțȉȖȘȌȐȕȈȞȐȧ ȚȍȓȈ Ȑ ȌțȠȐ ț ȘȈȏȕȣȝ ȉȖȋȖșȓȖȊȖȊ ȗȖȓțȟȈȓȈ ȘȈȏȕȣȍ ȚȘȈȒ
ȚȖȊȒȐǵȦȈȕșȣȖȚȚȍȕȒȐ Ȉ ȗȖȘȖȑȐșțȡȍșȚȊȍȕȕȣȍ ȖȚȓȐȟȐȧȗȘȐșțȚșȚȊțȦȚȊ ȗȖȕȐ
ȔȈȕȐȐȚȖȋȖȟȚȖȚȊȖȘȍȕȐȍȚȍȓȈȗȘȍȎȌȍȌțȠȐȕȍȖȉȧȏȈȚȍȓȤȕȖțȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȍȋȖ
ȗȍȘȊȍȕșȚȊȖǵȈȗȘȐȔȍȘǫȘȐȋȖȘȐȑǵȐșșȒȐȑșȟȐȚȈȍȚ ȟȚȖȗȖșȒȖȓȤȒțȟȍȓȖȊȍȒșȖșȚ Ȗ
ȐȚ Ȑȏ ȌțȠȐ Ȑ ȚȍȓȈ șȖșȚȈȊȓȧȦȡȐȝ ȍȌȐȕșȚȊȖ ©șȓȍȌțȍȚ ȋȖȊȖȘȐȚȤ Ȗȉ ȖȌȕȖȔ ȖȉȡȍȔ
ȕȈȟȈȓȍ ȍȋȖ șȖșȚȈȊȈ ȟȚȖȉȣ Ȗȕ ȕȍ ȖȒȈȏȈȓșȧ ȕȐ șȚȈȘȠȍ ȕȐ ȔȖȓȖȎȍ șȈȔȖȋȖ șȍȉȧa
ǶȌȕȈȒȖ ȐȌȍȧ ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖșȚȐ ȗȖȧȊȓȍȕȐȧ ȖȉȖȐȝ ȗȘȐȘȖȌ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȕȍ ȉȣȓȈ ȊȖș
ȗȘȐȕȧȚȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȔ ȈȊȚȖȘȖȔ ǭȗȐșȒȖȗ ǺțȘȖȊșȒȐȑ Ȋ ȚȘȈȒȚȖȊȒȍ ȌȈȕȕȖȑ ȗȘȖ
ȉȓȍȔȣșȚȖȐȚȕȈȚȖȑȎȍȚȖȟȒȍȏȘȍȕȐȧ ȟȚȖȐȈȊȚȖȘ©ȀȍșȚȖȌȕȍȊȈa 2ǰȖȈȕȕ ȥȒȏȈȘȝ
ǩȖȓȋȈȘșȒȐȑǷȖȌȖȉȕȖ ȍȔț DzȐȘȐȓȓ ș ȗȖȏȐȞȐȑ ȉțȒȊȈȓȐȏȔȈ ȐșȚȖȓȒȖȊȣȊȈȍȚ ȔȖȔȍȕȚ
șȖȏȌȈȕȐȧȟȍȓȖȊȍȒȈ©ǷȘȍȎȍȉȖșȖȏȌȈȚ࣎ȓȖǨȌȈȔȓȍȚȐȗȖȚȖȔȊȌțȕțȌțȠȦǺȈȒȖȊȖ
țȚȘȖȉ࣎ȎȍȕȤșȚ࣎ȑȗȍȘȊȖȖȚș࣎ȔȍȕȐȏȐȎȍȚȤȚ࣎ȓȖȗȖȗȧȚȐȔ࣎șȧȞȤȚȊȖȘȐȚȤȌțȠȦa
ǫȘȐȋȖȘȐȑǵȐșșȒȐȑ ȗȖȌȊȍȘȋȈȓ ȒȘȐȚȐȒȍ ȗȖȌȖȉȕȣȍ ȊȏȋȓȧȌȣ Ȑ ȖșțȎȌȈȓ Țȍȝ ȒȚȖ ȗȖ
ȍȋȖ șȓȖȊȈȔ ©ȌȍȘȎȈȓșȧ ǴȖȐșȍȍȊȈ ȗȖȘȧȌȒȈ șȖȏȌȈȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈa ȗȖ ȒȖȚȖȘȖȔțșȕ Ȉ
ȟȈȓȈ ȗȖȧȊȓȧȦȚșȧȚȍȓȈȈ ȗȖȚȖȔȌțȠȐǷȖ ȍȋȖțȉȍȎȌȍȕȐȦ ȚȈȒȖȍȗȖȕȐȔȈȕȐȍ ȟȍȓȖ
ȊȍȒȈȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚȉȖȓȤȠțȦȞȍȕȕȖșȚȤȚȍȓȈȗȍȘȍȌȌțȠȖȑǰȖȈȕȕȥȒȏȈȘȝȕȈȗȘȖȚȐȊ
ȗȖȓȍȔȐȏȐȘțȍȚșȚȍȔȐȖȚȓȐȟȈȊȠȐȔȐșȧ©ȗȘȈȊȍȌȕȖȑȎȐȏȕȤȦaȔțȎȈȔȐȒȖȚȖȘȣȍȕȍ
șȔȖȚȘȧ ȕȈ ȐȏȊȍșȚȕȖșȚȤ Ȑ ȗȘȐȏȕȈȕȐȍ ȕȍȗȘȈȊȐȓȤȕȖ țȟȐȓȐ ȋȖȊȖȘȧ ȖȉȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕ
ȕȖșȚȐ ȚȊȖȘȍȕȐȧ ȌțȠȐ Ȑ ȚȍȓȈ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȋ ȔȈȚȍȘȐȕșȒȖȑ țȚȘȖȉȍ ǶȉȢȧșȕȧȧ ȗȖȟȍȔț
ȕȍȓȤȏȧ șȟȐȚȈȚȤ ȚȍȓȖȐȓȐ ȌțȠțȓțȟȠȍȐȓȐ ȝțȎȍ ȚȖȓȤȒȖȗȖȚȖȔțȟȚȖ ȚȍȓȖȉȣȓȖșȖ
ȏȌȈȕȖȘȈȕȤȠȍ ȊȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȗȘȐ ȗȍȘȊȖȔ ȚȊȖȘȍȕȐȐ ȗȖȗțȓȧȘȕȣȑȊ șȓȈȊȧȕșȒȖȔ ȔȐȘȍ
ȈȊȚȖȘ ȗȘȐȊȖȌȐȚ șȓȍȌțȦȡȐȍ șȖȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ©ǵȖ ȖȗȈȒȣ șȍ ȉȣȊȈȍȚȤ ȗȈȟȍ ȐȎȍ ȉȖ
ȗȘȍȎȍȊȈȘȐȊȤȉȣșȚȤȚ࣎ȝȢ Ȍ࣎ȓȧ ȐȔȤ Ȏȍȉ࣎ȈȠȍ ȗȖșȓ࣎Ȏȍ ȉȣȚȐ ȌȈ Ț࣎ȔȤțȉȖȗȖȔȖ
Ȑș࣎ȖȊ࣎ ȗȖȊ࣎șȚȐ Ț࣎ȓȖ ȗȘȍȎȍ ȌțȠȈ ȉȣșȚȤ ȊȢȏȍȔȤȠȦ ǺȊȖȘȞȦ ȗȍȘșȚȤ ȖȚ ȏȍȔȓȧ Ȑ
șȢȚȊȖȘȐȠȦȍȐșȢșțȌȐȊȢȠȦȉȍȘȕȤȕȖȐȊșȍȉȍșȟȦȊȤșȚȊȈȒȈȗȐȡȍȗȖȚȖȔȤȎȍȉȣșȚȤ
ȌțȠȈȉȖȎȍșȚȊȍȕȣȔȤȊȢȌțȕȖȊȍȕȐȍȔȤȉȍșȗȖșȘ࣎ȌȐȧșțȡȕȈȋȖȉȣȊȢȠȐȐȗȘȐȐȔȢȠȐ
șțȡȤȍȕȖȐȕȣȕȧȊȢȏȈȟȈȓ࣎ ȔȓȈȌȐȡȍȞȍȔȤ ȊȢ țȚȘȖȉ࣎ ȉȣȊȈȍȚȤ ȗȘȍȎ Ț࣎ȓȖ ȊȢȓȐȧ
ȕȐȍȔȤ ș࣎ȔȍȕȕȣȔȤ șȓȖȊȍșȍȔȤ ȗȘȖȔȣșȓȤȕȣȔȤ ȍșȚȤșȚȊȖ ȗȖșȓ࣎Ȏȍ ȌțȠȦ ȊȢȌȈșȚȤ
ȗȘȍȔțȌȘȣȐ șțȡȤȦ ǺȊȖȘȍȞȤ ȧȒȖȎȍ șȈȔȢ Ȋ࣎șȚȤa ǬȈȓȍȍ ȗȖ ȚȍȒșȚț ǰȖȈȕȕ ȥȒȏȈȘȝ
 ǫȘȐȋȖȘȐȑ ǵȐșșȒȐȑ șȊȧȚ Ƕȉ țșȚȘȖȍȕȐȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ǹǷȉ  ǹ ± ǶȚȘȣȊȖȒ
ȋȓȈȊȣ±
ȐȏȥȚȖȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȧǫȘȐȋȖȘȐȧǵȐșșȒȖȋȖȉȣȓȐȏȊȍșȚȍȕȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔțȟȐȚȈ
ȚȍȓȦ ș ȒȖȕ ;,, 2 ȕȈȟ ;,,, Ȋ ǹȔ ǹȊȖȌȕȣȑ ȒȈȚȈȓȖȋ șȓȈȊȧȕȖȘțșșȒȐȝ ȘțȒȖȗȐșȕȣȝ ȒȕȐȋ
ȝȘȈȕȧȡȐȝșȧȊǹǹǹǸ;,±;,,,ȊȊǴȹǹ
ǷȘȐȚȟȈȖǬțȠȍȐǺȍȓȍǹ± 
ǫȘȐȋȖȘȐȑǵȐșșȒȐȑșȊȧȚǶȉțșȚȘȖȍȕȐȐȟȍȓȖȊȍȒȈǹ±
©ǵȖȟȈȡȍȉȣȊȈȍȚȕȈȖȉȖȘȖȚǺȖȟȚȖȗȖȧȊȐȓȖșȤȘȈȕȤȠȍșȖȏȌȈȕȖȌȓȧȚȖȋȖȟȚȖȌȖȓȎȕȖ
ȗȖȧȊȐȚȤșȧ ȗȖȏȎȍ ǷȖȥȚȖȔț șȖȋȓȈșȕȖ ǴȖȐșȍȍȊț ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȦ ȚȍȓȖ ȗȖȧȊȐȓȖșȤ ȘȈȕȤȠȍ
ȌțȠȐȒȖȋȌȈ ǺȊȖȘȍȞȊȏȧȓ ȗȘȈȝ ȏȍȔȕȖȑȐ șȖȏȌȈȓ ȐȏȕȍȋȖȕȍȖȌțȠȍȊȓȍȕȕȖȍȉȍșȟțȊșȚȊȍȕȕȖȍ

ȚȍȓȖ ǷȖȚȖȔ ȗȖȧȊȐȓȈșȤ ȌțȠȈ >șȖȏȌȈȕȕȈȧ@ȊȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȊȌțȕȖȊȍȕȐȧ ȕȍȗȖ
șȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ ȖȚ ȕȍȋȖ ȗȖȓțȟȐȊ șȊȖȍ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ ǵȖ Ȑ ȚȍȗȍȘȤ ȗȘȐ ȏȈȟȈȚȐȐ ȔȓȈȌȍȕȞȈ Ȋ
țȚȘȖȉȍșȕȈȟȈȓȈȗțȚȍȔȊȓȐȊȈȕȐȧșȍȔȍȕȐȖȉȘȈȏțȍȚșȧȚȍȓȖȐȖȕȖȗȖȓțȟȈȍȚ șȊȖȍȍșȚȍșȚȊȖȗȖ
șȘȍȌșȚȊȖȔȗȖȗȍȟȐȚȍȓȤȕȖȋȖșȓȖȊȈ>ǩȖȋȈ@ǯȈȚȍȔȗȘȍȔțȌȘȣȑǺȊȖȘȍȞșțȡȍȋȖȌȈȍȚ>ȍȔț@ȌțȠț

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ȗȘȐȊȖȌȐȚ ȚȖȟȒț ȏȘȍȕȐȧ ȕȈ ȚȊȖȘȍȕȐȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ǹȍȊȍȘȐȈȕȈ ǫȈȉȈȓȤșȒȖȋȖ ȒȖȚȖȘȣȑ
ȚȖȎȍ ȖȉȘȈȡȈȍȚ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȟȐȚȈȚȍȓȍȑȕȈ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȚȊȖȘȍȕȐȧ ȚȖ ȍșȚȤ ȕȈ
ȗȍȘȊȍȕșȚȊȖȚȍȓȈȊȖȊȘȍȔȍȕȐ
Ǫ ©ȀȍșȚȖȌȕȍȊȍaȘȈȏȢȧșȕȧȍȚșȧ ȟȚȖ ǩȖȋ ȊȌțȕțȓ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȌțȠțȒȈȒșȊȖȑ
ȖȉȘȈȏ Ȑ ȚȍȔ șȈȔȣȔ ȖȗȘȍȌȍȓȐȓ ȍȋȖ ȒȈȒ ȉȖȓȍȍ ȌȖșȚȖȑȕȖȍ șțȡȍșȚȊȖ ȗȘȐȏȊȈȕȕȖȍ
ȉȣȚȤ ȊȓȈșȚȍȓȐȕȖȔ ȊșȍȋȖ ȚȊȖȘȍȕȐȧ ǰȔȍȕȕȖ ȉȍșȗȓȖȚȕȈȧ ȌțȠȈ ȖȚȓȐȟȈȍȚ ȟȍȓȖȊȍȒȈ
ȖȚȘȈȕȍȍ șȖȚȊȖȘȍȕȕȣȝ ȎȐȊȖȚȕȣȝ ȒȖȚȖȘȣȍȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȦȚșȧ ȚȍȔȟȚȖțȕȐȝ©ȖȉȖȍ
ȚȖȚ࣎ȓȖȐ ȌțȠȦȖȚȖȉȖȦșțȡȤȦȕȐȍȌȐȕȖȋȖȐȔțȡțȘȈȏȕȤșȚȊȐȈȐȘȈȏȓȐȟȐȈȌț
ȠȐȖȚȗȓȖȚȐșțȡȐȍȔȤȕȖȈȒȣȖȚȍȌȐȕȖȋȖȐȚȖȋȖȎȍșțȡȤaǷȘȖȊȖȌȐȚșȧȖȕȚȖȓȖ
ȋȐȟȍșȒȖȍ ȖȚȓȐȟȐȍ ȌțȠȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȖȚ ȌțȠȐ ȎȐȊȖȚȕȖȋȖ ȗȘȍȌȖȗȘȍȌȍȓȧȦȡȍȍ ȗȖȕ Ȑ
ȔȈȕȐȍșȔȍȘȚȐȚȍȝȐȌȘțȋȐȝDzȈȒȔȖȎȕȖțȉȍȌȐȚȤșȧȐȔȍȕȕȖȚȈȒȈȧȔȣșȓȤȐ ȏȈȓȖȎ ȍ
ȕȈȊȖșȕȖȊțȒȖȔȗȖȏȐȞȐȐ©ǷȘȐȚȟȐȖǹȓȍȗȞȍȐǽȘȖȔȞȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǪȊȐȌț șȒȈȏȈȕȕȖȋȖ ȊȖȏȏȘȍȕȐȧ DzȐȘȐȓȓȈ ȕȈ ȗȘȍȌșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ ȚȍȓȈ Ȗȟȍ
ȊȐȌȕȖȉȓȐȎȍȊșȍȋȖȒȊȏȋȓȧȌȈȔǰȖȈȕȕȈȥȒȏȈȘȝȈǩȖȓȋȈȘșȒȖȋȖȒȖȚȖȘȣȑȊȚȖȓȒȖȊȈ
ȕȐȐȌȈȕȕȖȋȖȊȖȗȘȖșȈșȓȍȌțȍȚȚȘȈȌȐȞȐȐȈȕȚȐȖȝȐȑșȒȖȋȖȉȖȋȖșȓȖȊȐȧȈșȈȔȈȓȖȋȐȒȈ
ȚȈȒȐȝȘȈșșțȎȌȍȕȐȑȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȈȊȚȖȘȈȒȈȒȕȈȔȒȈȎȍȚșȧȏȈȓȖȎȍȕȈ ©ȀȍșȚȖ
ȌȕȍȊȖȔaȒȈȒȊȖȏȔȖȎȕȣȔȐșȚȖȟȕȐȒȖȔșțȎȌȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈȗȖȌȈȕȕȖȑȗȘȖȉȓȍȔȍ
ǿȍȓȖȊȍȒ Ȋ ȗȖȕȐȔȈȕȐȐ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ 2 ȥȚȖ ȊȍȕȍȞ ǩȖȎȤȍȋȖ ȚȊȖ
ȘȍȕȐȧ ȒȖȚȖȘȖȔț ǩȖȋ ȗȖȘțȟȐȓ ȊȓȈșȚȊȖȊȈȚȤ ȕȈȌ Ȋșȍȑ ȗȘȐȘȖȌȖȑ DzȐȘȐȓȓ ȗȐȠȍȚ
©DzȖȋȖ Șȍȟȍ ȖșȚȈȊȓȦ șȚȘȍȡȐ ȚȘțȌȈ ȔȖȍȋȖ" ǹȐȧ șȖȊȗȘȈȠȈȕȐȧ 2 ȖȚȞȈ Ȑ șȣȕȈ Ȑ
șȊȧȚȈȋȖ ȌțȝȈ ȕȍ Ȗ ȚȊȈȘȐ ȕȖ Ȗ ȊȓȈȌțȡȐȔ ȚȊȈȘȤȦ șȐȘ࣎ȟȤȖȊȓȈȌȣȞ࣎ ȍȔț Ȏȍ
ȊȢșȝȖȚ࣎ȗȘȍȌȈȚȐ ȏȍȔȓȦ Ȑ ȊșȧȒȖ ȌȣȝȈȕȐȍ ȗȖȘȈȉȖȚȐȚȐȕȍ ȈȕȋȍȓȖȔȉȖ ȗȖȒȖȘȐ Ȋș ȍ
ȓȍȕțȦ Ȑ ȗȘȖȒȈȧaǨȊșȓȖȊȍ©ǶǸȈșșȓȈȉȓȍȕȕȖȔaȈȊȚȖȘȊȓȖȎȐȓȊțșȚȈǹȗȈșȐȚȍȓȧ
șȓȍȌțȦȡȐȍ șȓȖȊȈ ©ǺȖȉ࣎ ȊșȦ ȚȊȈȘȤ ȕȈȘȈȉȖȚțșȚȊȖȘȐȝ ȕȍȉȖ Ȑ ȏȍȔȓȧ ȚȖȉ࣎șȓțȎȐ
ȚȈ ȖȕȖ ȊȓȈȋȖȦ Ȉ șȐ ȗȓȖȌȖȔȤ Ǻȍȉȍ ȘȈȌȐ șȖȓȕȞȍ șȊ ࣎ȚȖȔȤ Ȑ ȚȍȗȓȖȚȖȦ șȓțȎȐȚȤ Ȑ
ȓțȕȈ șȢ ȏȊ࣎ȏȌȈȔȐ ȕȖȡȤ Ȗȉ࣎ȓȧȍȚȤ Ǻȍȉȍ Ȍ࣎ȓȧ ȖȉȓȈȞȐ ȌȢȎȌȤȔȤ ȏȍȔȓȦ ȕȈȗȈȧȦȚȤ Ȑ
ȏȍȔȓȧ ȊșȧȒț ȚȘȈȊț ș࣎ȔȍȕȐȚț Ȑ ȌȘ࣎ȊȈ ȗȓȖȌȖȊȐȚȈȧ ȕȈ ȚȊȖȦ șȓțȎȤȉț ȊȢȏȌȘȈȡȈȍȚȤ
ǺȍȉȍȘȈȌȐȘ࣎ȒȣȘȣȉȣȕȖșȧȚȤȐȗțșȚȣȕȐȏȊ࣎ȘȐȗȐȚȈȍȚȤaǰȖȈȕȕ ȥȒȏȈȘȝǩȖȓȋȈȘ
șȒȐȑȚȈȒȎȍȊȍȌȍȚȘȍȟȤȖȟȍȓȖȊȍȒȍȒȈȒȊȓȈșȚȐȚȍȓȍȊșȍȋȖȈȘȈȏțȔ 2ȥȚȖ ȚȈșȐȓȈ Ȍț
ȠȐ ȉȓȈȋȖȌȈȘȧ ȒȖȚȖȘȖȑ Ȗȕ ȊȓȈșȚȊțȍȚ ȕȈȌ ȊșȍȔȐ ȚȊȈȘȧȔȐ ǷȖȝȖȎȐȍ ȘȈȏȔȣȠȓȍ
ȕȐȧȕȈȝȖȌȐȔțȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȈșȊȧȚȣȝǶȚȞȖȊȊȟȈșȚȕȖșȚȐțȒȈȗȗȈȌȖȒȐȑȞȍȊ
ǪȖȗȘȖș Ȗ ȟȍȓȖȊȍȒȍ ȒȈȒ ȖȉȘȈȏȍ Ȑ ȗȖȌȖȉȐȐ ǩȖȎȤȍȔ ȧȊȓȧȍȚșȧ șȊȧȏțȦȡȐȔ
ȏȊȍȕȖȔ ȔȍȎȌț ȚȍȖȓȖȋȐȍȑ Ȑ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȍȑ Ǫ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ ȟȍȓȖȊȍȒ
ȟȚȖ>ȚȖȓȤȒȖ@Ƕȕ șȈȔ ȔȖȎȍȚ >șȌȍȓȈȚȤ@a ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ȀȍșȚȖȌȕȍȊǰȖȈȕȕȈ
ȥȒȏȈȘȝȈǩȖȓȋȈȘșȒȖȋȖǷȈȔȧȚȕȐȒȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ Ȑ ȚȍȒșȚȣǪȣȗ ,,
ǹǷȉǹǬȈȓȍȍ2ȀȍșȚȖȌȕȍȊ
 
ǺȈȔȎȍǹ
 ©« ȕȍȚ ȕȐȒȈȒȖȑ ȘȈȏȕȐȞȣ Ȑ ȕȐȒȈȒȖȋȖ ȘȈȏȓȐȟȐȧ ȗȖ șțȡȕȖșȚȐ ȌțȠȐ Ȑ ȗȓȖȚȐ ȕȖ ȖȕȐ
ȐȔȍȦȚȖȌȕȖȐȚȖȎȍȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍaȀȍșȚȖȌȕȍȊǹ

ǷȘȐȚȟȈȖǬțȠȍȐǺȍȓȍǹ
 ǺȖȋȖ Ȏȍ ȋȘ࣎ȠȕȈȋȖȔȕȐȝȈșȓȖȊȖȖȘȈșȓȈȉȓȍȕ࣎ȔȤȖȚȉȣȚȐȧ ȐȖȚșȒȈȏȈȕȐȧ ȍȊȈȕȋȍȓșȒȈ
ȋȖ Ȋ ȕȍȌȍȓȦ  ȗȖ ȗȈșȞ࣎ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ 
ǺǶǬǸdzǺǹ
ǬȈȓȍȍ2ǹȓȖȊȖȖȘȈșșȓȈȉȓȍȕȕȖȔ
ȀȍșȚȖȌȕȍȊǹ
 DzȈȒ ȗȐșȈȓǹǩțȓȋȈȒȖȊȗȖȏȐȚȐȊȕȣȑȖȚȊȍȚȕȈȊȖȗȘȖșȖȚȖȔ ȒȈȒȖȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ ȔȍȎȌț
ȖȉȘȈȏȖȔǩȖȎȤȐȔȊȟȍȓȖȊȍȒȍȐǷȍȘȊȖȖȉȘȈȏȖȔȔȍȚȈȜȐȏȐȒȈȌȈȚȤȕȍȊșȖșȚȖȧȕȐȐǶȕȈȔȖȎȍȚ
ȚȖȓȤȒȖ ȕȈȟȍȘȚȐȚȤ ȋȘȈȕȐȟȕȣȍ ȈȗȖȜȈȚȐȟȍșȒȐȍ ȍȋȖ ȋȘȈȕȐǩțȓȋȈȒȖȊǹǵǹȊȍȚ ǵȍȊȍȟȍȘȕȐȑ
ǹȖȏȍȘȞȈȕȐȧȐțȔȖȏȘȍȕȐȧǴǽȈȘȤȒȖȊǹ±


ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȍȚșȧ ȒȈȒ ȖȉȘȈȏ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ Ȋșȍȝ ȗȖȏȐȚȐȊȕȣȝ șȊȖȑșȚȊ ǩȖȋȈȒȘȖȔȍȉȖ
ȎȍșȚȊȍȕȕȖșȚȐȉȍȏȕȈȟȈȓȤȕȖșȚȐȉȍșȒȖȕȍȟȕȖșȚȐȕȍȐȏȔȍȕȕȖșȚȐ
 
DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑ ȒȈȒ ǰȖȈȕȕǯȓȈȚȖțșȚǫȘȐȋȖȘȐȑǵȐșșȒȐȑȐ ȌȘțȋȐȍȉȖ
ȋȖșȓȖȊȣ ȗȖȓȈȋȈȓ ȟȚȖ ȖȉȘȈȏȐȗȖȌȖȉȐȍǩȖȎȤȍȊ ȟȍȓȖȊȍȒȍȗȘȖȧȊȓȧȦ Țșȧ ȊȍȋȖ șȗȖ
șȖȉȕȖșȚȐ Ȑ ȗȘȐȏȊȈȕȐȐȘțȒȖȊȖȌȐȚȤ ȊșȍȔȐ ȌȘțȋȐȔȐ ȚȊȈȘȧȔȐ ǪȈȎȕȖ ȗȖȌȟȍȘȒȕțȚȤ
ȟȚȖ Ȗȕ ȒȈȚȍȋȖȘȐȟȍșȒȐ ȖȚȊȍȘȋȈȍȚ ȗȖȕȐȔȈȕȐȍ ȖȉȘȈȏȈ Ȑ ȗȖȌȖȉȐȧǩȖȎȤȍȋȖȊșȔȣșȓȍ
ȗȘȐȌȈȕȐȧ ȈȕȚȘȖȗȖȔȖȘȜȕȣȝ ȟȍȘȚǺȊȖȘȞț ǭǵǹȣȘȞȖȊȈȊȥȚȖȑșȊȧȏȐșȗȘȈȊȍȌȓȐ
ȊȖ ȖȉȘȈȚȐȓȈ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȕȈ șȈȔȖ șȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȗȍȘșȖȕȈȎȍȑ ©ǷȘȐȚ
ȟȐaDzȐȘȐȓȓȈȊȒȖȕȚȍȒșȚȍȗȖȏȌȕȍȑȐțȌȍȑșȒȖȑȔȍȚȈȜȖȘȐȒȐȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖȍșȚȍșȚȊȈ
ȒȈȒȌȊȖȑȕȖȋȖțȊȍȟȤȧǪȣȌȊȐȕțȚȈȧȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȐȞȍȑȋȐȗȖȚȍȏȈȖȉȐșȗȖȓȤȏȖȊȈ
ȕȐȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȔ ȈȊȚȖȘȖȔ ȗțșȚȤ ȌȈȎȍ Ȋ ȖȗȖșȘȍȌȖȊȈȕȕȖȔ ȊȐȌȍ
 ȈȗȖȒȘȐȜȐȟȍ
șȒȐȝȔȖȚȐȊȖȊȌȈȍȚȍȑȖșȕȖȊȈȕȐȧȗȘȐȊȓȍȒȈȚȤȌȓȧșȘȈȊȕȍȕȐȧȚȈȒȎȍȐ ȥȓȓȐȕȐșȚȐ
ȟȍșȒȐȍ ȋȕȖșȚȐȟȍșȒȐȍ ȊȏȋȓȧȌȣ ȕȈ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȒȈȒ ȕȈ șțȡȍșȚȊȖ ȒȖȚȖȘȖȍ ȕȍ ȔȖȎȍȚ
ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤșȧ ȒȈȒ ȖȉȘȈȏ Ȑ ȗȖȌȖȉȐȍ ǩȖȎȤȍ Ȋ șȊȖȍȔ ȏȍȔȕȖȔ ȊȐȌȍ ǬȍȑșȚȊȐ
ȚȍȓȤȕȖȍșȓȐȊȌțȔȈȚȤșȧȊ șȔȣșȓ ȖȉȘȈȏȖȊ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȚȖ ȊȖȏȕȐȒȈȍȚ ȊȖ
ȗȘȖș ȗȖȟȍȔț ȗȘȐ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖȋȖ ȚȊȖȘȍȕȐȧ ȌȖșȚȖȑȕȖȋȖ
ǺȊȖȘȞȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑȈȊȚȖȘȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓȒȈȒȉȣȕȍȗȖȌȝȖȌȧȡțȦȜȖȘȔț 2Ȉȓȓȍ
ȋȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȖȉȘȈȏȣ ǹȓȍȗȞȈ Ȑ ǽȘȖȔȞȈ ȐȏȕȈȟȈȓȤȕȖ ȕȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȣȝ ȒȈȓȍȒ" ǵȈȔ
ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȟȚȖ ȗȖȌȖȉȕȖȋȖ ȘȖȌȈ ȈȓȓȍȋȖȘȐȐ ȕȈȋȓȧȌȕȖ ȐȓȓȦșȚȘȐȘțȦȚ țȚȊȍȘ
ȎȌȍȕȐȧDzȐȘȐȓȓȈ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖǩȖȋ ȕȍ ȐȔȍȍȚ ȕȐȟȍȋȖ ȖȉȡȍȋȖ ș ȟȍȓȖȊȍȒȖȔȐșȖȖȚȊȍȚ
șȚȊȍȕȕȖȖȉȘȈȏǩȖȎȐȑȊȟȍȓȖȊȍȒȍȕȐȒȈȒȕȍșȊȧȏȈȕșȚȍȓȖȔȈȕȍșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖ ȟ ȍ
ȓȖȊȍȒȈ ȒȈȒ ȌțȠȍȊȕȖȚȍȓȍșȕȖȑ șțȡȕȖșȚȐ ȕȍ ȗȘȍȗȧȚșȚȊțȍȚ ȍȋȖțșȚȘȍȔȓȍȕȐȦ Ȓ șȊȖ
ȍȔțȗȍȘȊȖȖȉȘȈȏțȕȈȗțȚȧȝȌțȝȖȊȕȖȋȖșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȧ
ǻșȊȧȚȐȚȍȓȧǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍ șȖȉȣȚȐȧ ȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȧ ȚȍșȕȖ ȗȍȘȍ
ȗȓȍȚȍȕȖșȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȖȑȐȕȚȍȕȞȐȍȑșȖȟȐȕȍȕȐȧȐȊȕȐȔȈȕȐȍȏȈȖșȚȘȍȕȖȕȈȚȖȔȟȚȖ
ǨȌȈȔ ȊȣșȖȒȖțȔȕȖ ȕȍ ȐȔȧ ȗȖșȊȧȡȍȕȐȧ ȌȍȘȏȕțȓ ȕȈȘțȠȐȚȤ șȊȧȡȍȕȕȣȑ ȘȈȑșȒȐȑ
ȗȖȘȧȌȖȒ©ǹȍȕȈȌȔȍȕȐȍǨȌȈȔȖȊȈȊȣșȖȒȖȔȣșȓȤȧȧȒȖȊș࣎ȔȐ ȖȉȓȈȌȈȧ ȏȍȔȕȣȔȐ
ȎȐȊȖȚȕȣȔȐȔȖȘȍȔȎȍȐȊȕȍȔȢșțȡȍȦȚȊȈȘȤȦȊȍȌȍȔ࣎ȉȓȈȋȐȝȕȈșȣȡȈȧșȧȗȘȍȎȍ
ȖșȊȧȡȍȕȐȧȕȈșȊȧȚȈȧȌȍȘȏȕțȊȐȏȍȌȍȔȈȉȖȊȕȐȌȍȊȘȈȑǹȍȋȖȘȈȌȐ ȗȐșȈȕȐȍ ȋȓȈȋȖ
ȓȍȚȤ ǰȏȋȕȈ ȉȖȋ ǨȌȈȔȈ Ȑȏ ȘȈȧ Ȑ ȖșțȌȐ ȍȋȖ Ȍ࣎ȓȈȚȐ ȏȍȔȓȦ ȖȚ ȕȍȧ Ȏȍ ȊȏȧȚ ȉȣșȚ
ǪȐȎȤȧȒȖȕȍȚȈȔȖȗȖȊȍȓ࣎ȕȖȍȔțȉ࣎ȎȐȚȐȖȚȕȍȓ࣎ȎȍȍȋȖȐȏȋȕȈǺȈȒȖȉȖȊȕȐȌȍȧȒȖ
Ȏȍ șȍ ȞȍȘȒȖȊȕȐȒ ȕȍȌȖșȚȖȐȕ ȍȘ࣎ȑșȚȊȈ Ȑ țȚȈȐȊ ȋȘ࣎ȝ șȊȖȑ ȕȍ ȉȘȍȋ Ȏȍ Ȗ ȉȖȎȐȐ ȏȈ
ȒȖȕ࣎ȕȖȐȔȍȕȍȌ࣎ȓȧȊȣșȖȒȈȐșȓȈȊȕȈȎȐȚȤȧȕȈȍȗȐșȒȖȗșȒȣȑȊȏȐȌȍșȈȕa
ǹȖȋȓȈșȕȖȆǿȍȘȕȖȔȖȘȞțȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐ Ȋ ȗȈȚȘȐșȚȐȒȍ ȗȘȐȏȕȈȊȈȓȐșȤșȓȍȌțȦȡȐȍ ȊȈȎ
ȕȣȍȟȍȘȚȣȖȉȘȈȏȈǩȖȎȤȍȋȖȊȟȍȓȖȊȍȒȍ

 ȘȈȏțȔȕȖșȚȤ DzȓȐȔȍȕȚ ǸȐȔșȒȐȑ DzȓȐȔȍȕȚ ǨȓȍȒșȈȕȌȘȐȑșȒȐȑ ǪȈșȐȓȐȑ ǪȍȓȐȒȐȑ
ǫȘȐȋȖȘȐȑǵȐșșȒȐȑDzȐȘȐȓȓǨȓȍȒșȈȕȌȘȐȑșȒȐȑǴȈȒșȐȔǰșȗȖȊȍȌȕȐȒǰȖȈȕȕǬȈȔȈșȒȐȕ


 șȊȖȉȖȌȈ ǰȘȐȕȍȑ ǪȈșȐȓȐȑ ǪȍȓȐȒȐȑ ǫȘȐȋȖȘȐȑ ǵȐșșȒȐȑ DzȐȘȐȓȓ ǨȓȍȒșȈȕȌȘȐȑ
șȒȐȑǪȈșȐȓȐȑǹȍȓȍȊȒȐȑșȒȐȑǴȈȒșȐȔǰșȗȖȊȍȌȕȐȒǰȖȈȕȕǬȈȔȈșȒȐȕ


 șȊȖȑșȚȊȖ ȘțȒȖȊȖȌȐȚȤ ȎȐȊȖȑ ȗȘȐȘȖȌȖȑ ǫȘȐȋȖȘȐȑ ǵȐșșȒȐȑ DzȐȘȐȓȓ ǨȓȍȒșȈȕȌȘȐȑ
șȒȐȑǰȖȈȕȕǯȓȈȚȖțșȚǼȍȖȌȖȘȐȚDzȐȘșȒȐȑǼȖȚȐȑ


 șȗȖșȖȉȕȖșȚȤȚȊȖȘȐȚȤǼȍȖȌȖȘȐȚDzȐȘșȒȐȑǪȈșȐȓȐȑǹȍȓȍȊȒȐȑșȒȐȑǼȖȚȐȑǫȘȐȋȖȘȐȑ
ǷȈȓȈȔȈ


 șȊȖȑșȚȊȖ ȉȍșșȔȍȘȚȐȧ Ȑ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȕȍȚȓȍȕȐȧ ǺȈȚȐȈȕ ǴȍȜȖȌȐȑ ǶȓȐȔȗȐȑșȒȐȑ
ǵȍȔȍșȐȑ ȅȔȍșșȒȐȑ
 șȔ Ȗȉ ȥȚȖȔ ǿȖȘȕȖȔȖȘȍȞȤȆǷ ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȭȧ șȝȭȌȕȖȮ ȗȈȚȘȐșȚȐȒȐ
ǬȐșȒȈȕȌȜȭȓȖșȖȜȕȈțȒDzǹ

ǹȔǹȐȘȞȖȊȈǶǻȒȈȏșȖȟǹ±
ǷȘȐȚȟȈȖǬțȠȍȐȚȍȓȍǹ

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ǭȗȐșȒȖȗǺțȘȖȊșȒȐȑȐȊȌȈȕȕȖȔșȦȎȍȚȍ ȐȌȍȚȗȖȗțȚȐșȖȊȔȍȡȍȕȐȧȈȓȓȍȋȖ
ȘȐȟȍșȒȖȋȖ Ȑ ȉțȒȊȈȓȐșȚșȒȖȋȖ ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ ȚȍȒșȚȈ ǷȖ ȗȘȐȕȞȐȗȈȔ ȉțȒȊȈȓȐȏȔȈ
șȚȘȖȐȚșȧ șȖȉȣȚȐȑȕȈȧ ȒȈȕȊȈ șȈȔȖȊȖȓȐȍ Ȏȍ ǨȌȈȔȈ Ȋ șȊȧȡȍȕȕȖȑ ȖȉȐȚȍȓȐ ȐȕȖșȒȈ
ȏȈȚȍȓȤȕȖșȚȈȊȐȚșȧȊșȊȧȏȤșȌȍȘȏȖșȚȤȦȗȖȒțȠȍȕȐȧȕȈșȊȧȡȍȕȕȣȑșȈȕ ȗȘȐȔȍȘȒ Ȗ
ȚȖȘȖȋȖ ȗȘȖȌȍȔȖȕșȚȘȐȘȖȊȈȓ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒ DzȐȘȐȓȓȈ 2 ǼȍȌȖȘȍȞ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑ
ǪȥȚȖȔ ȗțȕȒȚȍ ©ǷȘȐȚȟȐ Ȗ ǹȓȍȗȞȍ Ȑ ǽȘȖȔȞȍa ȗȘȖȊȖȌȐȚșȧ ȗȈȘȈȓȓȍȓȤ ȔȍȎȌț Ȟȍ Ș
ȒȖȊȕȐȒȈȔȐȕȍȌȖșȚȖȑȕȣȔȐșȈȕȈȐȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȍȔǨȌȈȔȈǪȗȈȘȈȓȓȍȓȤȗȘȐȊȍȌȍȕ
ȧȘȒȐȑ ȌȍȘȏȒȐȑ ȗȘȐȔȍȘ șȊȖȍȊȖȓȐȧ Ȑ ȊȖȏȌȈȧȕȐȧ ȏȈ ȕȍȋȖ ǪȕȈȏȐȌȈȚȍȓȤȕȖȔ ȒȓȦȟȍ
ȈȊȚȖȘ ȗȖȌȊȖȌȐȚ ȟȐȚȈȚȍȓȧ Ȓ ȗȖȕȐȔȈȕȐȦ ȟȚȖ ȗȘȍșȚțȗȐȊȠȐȑ ȏȈȗȘȍȚ ȕȍȐȏȉȍȎȕȖ
ȗȖȕȍșȍȚȕȈȒȈȏȈȕȐȍȒȈȒǨȌȈȔǾȍȕȚȘȈȓȤȕȖȑȧȊȓȧȍȚșȧȐȌȍȧȗȖșȓțȠȈȕȐȧǰȕȚȍȘȍș
ȕȖ ȖȚȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖ ȚȈȒțȦ Ȏȍ ȔȣșȓȤ ȟȍȚȒȖ ȗȘȖȊȖȌȐȚ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ ǵȐȒȐȜȖȘ Ȋ ©ǷȖ
șȓȈȕȐȐ Ȗ ȗȖșȚȍa țȊȧȏȣȊȈȧ ȔȖȚȐȊ ȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȧ ș șȖȚȍȘȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ ȔȖȚȐȊȖȔ
ǽȘȐșȚȈȊȚȖȘȖȋȖǨȌȈȔȈ
ǶșȊȖȉȖȌȕȖȔțȒȓȖȕȍȕȐȐȒȋȘȍȝțȒȈȒșȓȍȌșȚȊȐȦȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȋȖȘȌȣȕȐȗȐ
șȈȓ ǰȖȈȕȕ ǬȈȔȈșȒȐȕ ©ǹȢȚȊȖȘȐȐ Ȑ ȍȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ 2 ǶǪ
 ȍșȚȤșȚȊȖ ȉȍȏ ȋȘ࣎ȝȈ Ȑ
ȝȖȚ࣎ȕȐȍșȈȔȖȊȓȈșȚȤȕȖǩȍȏȋȘ࣎ȝȈȎȍȘȍȒțȕȍȧȒȖȎȍȕȍȗȘȐȍȔȓȦȡțȋȘ࣎ȝȈȍȌȐȕȖȉȖ
ȉȖȎȍșȚȊȖ ȕȍȗȘȐȐȔȤȕȖ ȋȘ࣎ȝȈ ȕȢ ȕȍ ȍșȚȤșȚȊȢȔȤ șȢȋȘ࣎ȠȍȕȤȧȐȔȣȕȢȊȢȐȏȊȖȓȍȕȐȐ
ȎȍȗȈȟȍȍȎȍȍșȚȤȊȓȈșȚȤȐȔȣȕȐȕȈȗȘȍȌȢȗȘȐșȚțȗȈȚȐȊȢȌȖȉȘȖȉȖȎȤșȚȊȤȕȣȐȔȤ
șȢȌ࣎ȐșȚȊțȧ ȉȓȈȋȖȌȈȚȕȐȍȔȤ ȚȈȒȖ Ȏȍ Ȑ șȢȊȘȈȚȐȚȐ șȧ ȖȚ ȌȖȉȘȈ Ȑ ȊȢ ȏȢȓ࣎ ȉȣȚȐ ǩȖȋț
ȗȖșȓȈȉȐȊȢȠțȐȔȤȎȍȍșȚȤșȈȔȖȊȓȈșȚȤȕȢȕȍȌȖȉȘȖȚȈȉȖȍȎȍȕțȎȌȍȦȉȣȊȈȍȚȤa
ǹȖȋȓȈșȕȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȔȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧȔȖȉȓȈȌȈȕȐȍșȊȖȉȖȌȕȣȔȊȖȓȍȐȏȢ
ȧȊȓȍȕȐȍȔ ȖȚȓȐȟȈȍȚ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȒȈȒ ȖȚ ȉȍșșȓȖȊȍșȕȣȝ ȚȊȈȘȍȑ ȚȈȒ Ȑ ȖȚǩȖȋȈǩȍșșȓȖ
ȊȍșȕȣȍȚȊȈȘȐȌȍȑșȚȊțȦȚȘțȒȖȊȖȌșȚȊțȧșȤșȊȖȐȔȐȍșȚȍșȚȊȍȕȕȣȔȐșȚȘȍȔȓȍȕȐȧȔȐȈ
ǩȖȋ ȕȍ ȊȣȉȐȘȈȍȚ ȐȉȖ ȊȣȉȖȘ șȊȧȏȈȕ ș ȕȍȏȕȈȕȐȍȔ ǷȖșȒȖȓȤȒț ȏȓȖ ȧȊȓȧȍȚșȧ șȓȍȌ
șȚȊȐȍȔ ȊȣȉȖȘȈ ȚȖ ȖȕȖ ȒȈȒ șȟȐȚȈȓȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȐ ȊȖșȚȖȟȕȖȋȖ ȉȖȋȖșȓȖȊȐȧ ȕȍ
șțȉșȚȈȕȞȐȖȕȈȓȤȕȖǯȓȖȓȍȎȐȚȊȟȍȓȖȊȍȒȍȐȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȕȍȐȔȍȍȚșȖȉșȚȊȍȕȕȣȝ
ȖșȕȖȊȈȕȐȑǹȚȖȟȒȐȏȘȍȕȐȧȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȌȖȒȚȘȐȕȣ ȏȓȖ ±ȥȚȖ ȕȍȌȖșȚȈȚȖȒ ȌȖȉȘȈ
ȒȈȒ șȓȍȌșȚȊȐȍ ȐȏȊȘȈȡȍȕȕȖȑȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑșȗȖșȖȉȕȖșȚȐ ȖȚȗȈȌȈȚȤ ȖȚǩȖȋȈ Ȋ ȕȈȘț
ȠȍȕȐȍ ȍȋȖ ȏȈȗȖȊȍȌȍȑ ǯȓȖ ȗȘȖȧȊȓȧȍȚșȧ Ȋ șȊȖȉȖȌȕȖȑ ȊȖȓȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈȍșȓȐȖȕȈȕȍ
ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȈ Ȓ ǩȖȋț ȒȈȒ șȊȖȍȑ ȞȍȓȐ ǰȔȍȕȕȖ șȊȖȉȖȌț ȊȖȓȐ ȒȈȒ ȊȈȎȕȍȑȠțȦ ȥȒȏ Ȑ
 ǹȘ©ǨȡȍȉȖȗȘȤȊȖȍȈȌȈȔȢȗȘȈȖȚȍȞȤȗȖșȚȐȓȢȉȣșȧȖȚȌȘ࣎ȊȈ ȘȈȏțȔȕȈȋȖ Ȑ ȏȈȗȖȊ࣎ȌȤ
șȢȝȘȈȕȐȓȢȉȣȊȓȈȌȣȟȕȦȚȖȊȚȖȘȣȑȈȌȈȔȢǽȘȐșȚȖșǩȖȋȢȕȈȠȢȕȍȚȘ࣎ȉȖȊȈȓȢțȉȖȉȣȗȖșȚȈ
ȕȖȗȘȤȊȈȋȖȘȈȌȐȗȘ࣎șȚțȗȓȍȕȐȧ ȕȍ ȗȖșȚȐȊȠȈȋȖșȧ ȗȖșȚȐșȧ ȖȕȢ ȌȈ ȗȘ࣎șȓțȠȈȕȐȍ ȘȈȏȌȘț
ȠȐȚȤǩȓȈȋȖȌȈȘȐȔȢțȉȖȐȗȖȒȓȖȕȐȔșȧȗȖșȚȐȊȠȈȋȖșȧȊȓȈȌȣȒțȐȗȖșȚȕȈȔȢȊȏȈȒȖȕȐȊȠȈȋȖ
Ȑ ȉȣȓȐȍ ȌțȠȍȊȕȈȋȖ șȢȌȘȈȊȐȧ ȌȈȘȖȊȈȊȠȈȋȖa ©ǭșȓȐ ȊȕȈȟȈȓȍ ȗȘȈȖȚȍȞ ǨȌȈȔ ȊȖȏȌȍȘȎȈȓșȧ
ȉȣ ȖȚ ȌȘȍȊȈ ȗȖȏȕȈȕȐȧ Ȑ șȖȝȘȈȕȐȓ ȉȣ ȏȈȗȖȊȍȌȤ ǪȓȈȌȣȒȐ ȚȖ ȊȚȖȘȖȑ ǨȌȈȔ 2 ǽȘȐșȚȖș ǩȖȋ
ȕȈȠ2ȕȍȚȘȍȉȖȊȈȓȉȣȗȖșȚȈǵȖȐȏȏȈȗȍȘȊȖȋȖȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȧȕȍȗȖșȚȐȊȠȍȋȖșȧ2ȗȖșȚȐȓșȧ
ǶȕȟȚȖȉȣȘȈȏȘțȠȐȚȤȗȘȍșȓțȠȈȕȐȍǪȖȏȉȓȈȋȖȌȈȘȐȔ Ȏȍ Ȑ ȗȖȒȓȖȕȐȔșȧȗȖșȚȐȊȠȍȔțșȧǪȓȈ
ȌȣȒȍ țȏȈȒȖȕȐȊȠȍȋȖ Ȍȓȧ ȕȈș ȗȖșȚ Ȑ ȘȈșȚȐȚȍȓȤȕțȦ ȗȐȡț >Ȍȓȧ@ ȌțȠȍȊȕȖȋȖȏȌȖȘȖȊȤȧȌȈȘȖ
ȊȈȊȠȍȋȖa
ǷȖșȓȈȕȐȍ>ȖȗȖșȚȍ@ǵȐȒȐȜȖȘȈȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈDzȐȍȊșȒȖȋȖȒȊȍȓȐȒȖȔțȒȕȧȏȦǪȓȈ
ȌȐȔȐȘțșȣȕțǪșȍȊȖȓȖȌȈȊȕțȒțȇȘȖșȓȈȊȈǹ

 -RKDQQHV YRQ 'DPDVFXV (N
>
H
>
LD
M
NULEK
9
WKd
9
R
-
U
-
RGR
Y
[RXSL
Y
VWHZ
a
LQGHUhEHUVHW]XQJ GHV
([DUFKHQ-RKDQQHV+HUDXVJHJHEHQ YRQ /LQGD6DGQLN0RQXPHQWDOLQJXDHVODYLFDHGLDOHFWL
YHWHULV 79(G5$LW]HWPOOHU-0DWO/6DGQLN:LHVEDGHQ7;,99
(G5
$LW]HWPOOHU/6DGQLN(:HLKHU)UHLEXUJ3ǪȣȉȖȘȒȈȐȏȥȚȖȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȧǰȖȈȕ
ȕȈ ǬȈȔȈșȒȐȕȈ Ȋ ȗȍȘȍȊȖȌȍ ǰȖȈȕȕȈ ȅȒȏȈȘȝȈ ǩȖȓȋȈȘșȒȖȋȖ ȗȖȌ ȕȈȏȊȈȕȐȍȔ ©ǩȖȋȖșȓȖȊȐȍa șȖ
șȚȖȧȡȈȧȐȏȋȓȈȊȐȏ
ȐȏȊȍșȚȕȈȗȖȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȘțȒȖȗȐșȐȒ;,,2ȕȈȟ;,,,ȊșȈȔ
ȗȍȘȍȊȖȌ ȊȌȍȓȈȕ Ȋ ,;Ȋ șȔ ǹȊȖȌȕȣȑ ȒȈȚȈȓȖȋ șȓȈȊȧȕȖȘțșșȒȐȝ ȘțȒȖȗȐșȕȣȝ ȒȕȐȋ ȝȘȈȕȧ
ȡȐȝșȧȊǹǹǹǸǹ


ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

șȚȍȕȞȐȈȓȤȕțȦ ȟȈșȚȤ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖșțȡȍșȚȊȈȊșȓȍȌȏȈȖȚȞȈȔȐǾȍȘȒȊȐȊȣȌȍȓȧȓȐ
ȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕȕȐȒȐDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǵȈȗȘȐȔȍȘǰȖȈȕȕȥȒȏȈȘȝȗȖȌȖȉȐȍǩȖȎȐȍ
Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ șȊȧȏȣȊȈȍȚ ș ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȦ ȍȋȖ șȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȧ Ȑ șȗȈșȍȕȐȧ ©Ǩȡȍ
ȐȗȘȐȗȘȧȎȍȕȖȍșȚȤȒȢȖȉȘȈȏțȐȗȖȌȖȉȐȦȚȐȔȕ࣎ȚȐȍșȚȤȖȉȖȍȚȖȍȌȐȕȖȐșțȡȐȍȐ
ȚȖȎȍ ȕȖȕ࣎șȚȤ ȍȌȐȕȖȕȖȘȈȏȓȐȟȐȍ ȐȔȈȚȤ ǶȊȖ ȉȖ șȈȔȖȊȓȈșȚȕȈȋȖ șȈȕȈȘȈȏțȔȕȈȋȖ
ȘȈȌȐ șțȡȤșȚȊȈ ȗȘȐȐȔȈȚȐ șȊ࣎ȚȢ șțȡȤȕ࣎ ȒȢ ȕȍȔț Ȏȍ Ȋș࣎Ȕ ȟȍȓȖȊ࣎ȒȖȔȢ Ȑ
ȗȖșȗ࣎ȠȐȊȣȔȢȎȍȐȏȓȣȔȢȈ ȍȎȍȗȖȗȖȌȖȉȤȦ 2 ȗȖ ȐȏȊȖȓȍȕȐȦȕȈȠȍȔțșȢȊȍȘȠȍ
ȕȐȍȐșȞ࣎ȓȍȕȐȍȗȘȐȍȔȓȍȚȤa
ǹȊȖȉȖȌȕȈȧȊȖȓȧ2ȥȚȖșȓȍȌșȚȊȐȍȘȈȏțȔȕȖșȚȐȒȈȒȊȣșȠȍȑșȗȖșȖȉȕȖșȚȐȟȍ
ȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ șțȡȍșȚȊȈ ǩȓȐȎȈȑȠȐȑșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒ DzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȔȐȚȘȖȗȖ
ȓȐȚ ǵȐȒȐȜȖȘ ȔȍȝȈȕȐȏȔ ȊȖȓȍȐȏȢȧȊȓȍȕȐȧ ȚȈȒȎȍ șȊȖȌȐȚ Ȓ ȌȍȑșȚȊȐȦ ȘȈȏțȔȕȖȋȖ
ȕȈȟȈȓȈȒȖȚȖȘȖȍțȗȘȈȊȓȧȍȚȧȘȖșȚȕȣȔȐ Ȑ ȎȍȓȈȕȕȣȔȐ ȌȊȐȎȍȕȐȧȔȐȌțȠȐ©ǺȘȍȚȤȍ
Ȏȍ ȎȍȓȈȕȕȖȍ ȐȎȍ ȌȖȉȘȖȌ࣎ȚȍȓȤțȉȖȐȔ࣎ȍȚȤȍȎȍȒȢǩȖȋțȊȢȐȕțȐȔ࣎ȚȐ ȎȍȓȈȕȐȍ Ȑ
ȏȈȉȣȊȈȚȐȐȕȣȝȢȐȖȖȕȖȔȤȗȘȖȔȣȠȓȧȚȐȗȘȖșȊ࣎ȡȍȕȐȐ ȖȚ ȕȍȋȖ Ȏȍ șȐȧȕȐȍȉȣȊȈ
ȍȚȤ ǩȖȎȐȍ ǰ ȘȈȏȌȐȘȈȍȚȤșȧ ȊȘȍȚȐȡȍ ȗȖ ȗȘȖȘȖȒț ǬȈȊȣȌȖȊȐ ȋȓȈȋȖȓȦȡȦ ǶȉȘȈ
ȚȐȓȢ ȍșȐ ȗȓȈȟȤ ȔȖȐ ȕȈȘȈȌȖșȚȤ Ȕȕ࣎ ȘȈșȚȍȘȎȍ ȊȘ࣎ȚȐȡȍȔȖȍ Ȑ ȗȘ࣎ȗȖȧșȖȔȧȊȢȊȍ
șȍȓȐȍ Ǫ࣎șȐȓȐȍ Ȏȍ ȚȖ ȘȈȎȈȍȚșȧ ȖȚ ȏȓȈșȚȘȈȌȈȕȐȧ ǩȖȋȈ ȘȈȌȐ ǶȚ ȊȍșȍȓȐȧ Ȏȍ ȚȖȋȖ
ȘȖșȚȍȚȤș࣎ȔȧȎȐȊȖȚȕȖȍȖȚȚȖȋȖȟȦȌȖȚȊȖȘȍȕȐȧȖȚȚȖȋȖȗȘȖȘȐȞȈȕȐȧȉțȌțȡȐȔȢȖȚ
ȚȖȋȖȟȍȓȖȊȍȒȢȒȢǩȖȋțȗȖșȐȓ࣎ȗȘȐȉȓȐȎȈȍȚȤșȧȐȗȖȖȉȘȈȏțȐȗȖȗȖȌȖȉȐȦȉȣȊȈȍȚȤ
ȐȕȈȏȍȔȓȐșȣȐȗȖȖȉȘȈȏțșȢȏȌȈȊȢȠȈȋȖȐǩȖȋȈaǶȚșȦȌȈșȓȍȌțȍȚȟȚȖȍșȓȐȟȍȓȖ
ȊȍȒȕȍȕȈȗȘȈȊȓȧȍȚșȊȖȦȊȖȓȦȒǩȖȋțȖȕȖȒȈȏȣȊȈȍȚșȧȊȖȊȓȈșȚȐȚȤȔȣȐȋȘȍȝȈ
ǫȘȍȝ ȗȘȍȌșȚȈȍȚ Ȋ șȖȟȐȕȍȕȐȧȝ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ Ȋ ȕȍșȒȖȓȤȒȐȝ ȖȕȚȖȓȖ
ȋȐȟȍșȒȐȝ ȔȖȌțșȈȝ ǨȊȚȖȘ ȘȈȏȊȖȘȈȟȐȊȈȍȚ ©ȔȍȚȈȜȐȏȐȒța ȋȘȍȝȖȊȕȖșȚȐ ș ȗȖȔȖȡȤȦ
ȧȘȒȐȝ ©ȥȒȏȐșȚȍȕȞȐȈȓȤȕȣȝa ȔȍȚȈȜȖȘ ȕȈșȐȓȐȧ ȘȈȉșȒȖȋȖ ȚȘțȌȈ ȉȖȓȍȏȕȐ șȔȍȘȚȐ
ȝȖȓȖȌȈ ǴȣșȓȐȚȍȓȤ ȕȈȏȣȊȈȍȚ ȋȘȍȝ ©ȉ࣎șȖȊȤșȒȐȔ ȕȈșȐȓȤȍȔȤa ©ȕȈșȐȓȤȍȔȤ ȌȤȧȊȖ
ȓȍȔȤa ǵȖ ȕȍ șȔȖȚȘȧ ȕȈ ȚȈȒțȦ ȔȍȚȈȜȖȘȐȒț ȧșȕȖ ȟȚȖ ǨȌȈȔ ȌȖȉȘȖȊȖȓȤȕȖ șȖȊȍȘ
ȠȐȓȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȍǪșȍȑȓȖȋȐȒȖȑȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȈȊȚȖȘȗȖȌȊȖȌȐȚȒȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȦ
ȋȘȍȝȈ ȕȍ ȒȈȒ șțȉșȚȈȕȞȐȖȕȈȓȤȕȖ țȒȖȘȍȕȍȕȕȖȋȖ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȔ șțȡȍșȚȊȍ Ȉ ȒȈȒ
șȓȍȌșȚȊȐȍȌȤȧȊȖȓȤșȒȖȋȖșȖȉȓȈȏȕȈșȊȖȉȖȌȕȖȋȖȊȊȣȉȖȘȍȟȍȓȖȊȍȒȈ
Ǫ ©ǹșȓȖȊȍ ȕȈ ǷȈșȝța DzȐȘȐȓȓ ȗȐȠȍȚ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȋȘȍȝ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȖȘțȎȐȍȔ
țȔȍȘȡȊȓȍȕȐȧ ©Ǵȣ Ȏȍ Ȋ࣎ȘȖȦ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȣȧ ȗȈșȝȣ ȗȘȐȟȈșȚȐȔșȧ ȗȖȔȈȎ࣎Ȕ țșȚȈ
ȉȖȎȐȍȦȒȘȖȊȤȦ ȍȎȍșțȚȤ ȌțȠȍȊȕȈȋȖ ȌȖȔțȌȊȍȘȐȌȈȕȍȗȘȐșȚțȗȧȚȉ࣎șȐ ȝȖȚȧȡȍȐ
ȕȣțȉȐȚȐ ȋȘ࣎ȝȖȔȒțȘșȐȊ ȕȈȠ 2ǶǪ
aDzȘȖȔȍ ȚȖȋȖȖȕȚȖȓȒțȍȚȋȘȍȝȒȈȒțȋȕȍȚȍ
©ǽȖȚȧȐȒȖȉȘȈȏțȉȣȊȈȍȚȗȘȐșȖȍȌȐȕȍȕȖȗȖȌȖȉȐȍȐȔȖȎȕȖȌțȔȈȚȤȟȚȖ ȖȉȈ ȖȕȐ ȗȘȍȌ
șȚȈȊȓȧȦȚ șȖȉȖȑ ȍȌȐȕȖȍ Ȑ ȐȔȍȦȚ ȖȌȕț Ȑ Țț Ȏȍ șțȡȕȖșȚȤ ȕȖ >Ȋ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐ@ ȥȚȖ ȕȍ
ȍȌȐȕȖȐȐȔȍȍȚȘȈȏȓȐȟȐȧǶȌȕȖ>ȗȖȔȖȋȈȍȚ@ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȚȤșțȡȕȣȑșȊȍȚȊșȍȔȓȦȌȧȔȐȌȖȉ
ȘȖȌȍȚȍȓȤȕȣȔȐ ȏȓȣȔ ȐȏȏȈȗȘȐșțȡȍȋȖȘȈȏțȔȕȖȔțșțȡȍșȚȊț ȒȈȟȍșȚȊȈ 2ȖȉȓȈȌȈȚȤșȊȖȉȖȌ
ȕȖȑȊȖȓȍȑǨ©ȗȖȗȖȌȖȉȐȦaȖȏȕȈȟȈȍȚ ȟȚȖ Ȕȣ ȗȖ șȊȖȍȔț ȎȍȓȈȕȐȦ ȗȘȐȕȐȔȈȍȔ șȖȊȍȘȠȍȕ
șȚȊȖȐșȗȈșȍȕȐȍaȀȍșȚȖȌȕȍȊǹ

 ©ǺȘȍȚȤȍȎȍ>ȕȈȟȈȓȖ ȌțȠȐ@2 ȎȍȓȈȕȕȖȍ ȖȉȓȈȌȈȍȚ ȚȈȒȖȑȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȤȦ ȟȚȖȉȣ Ȓ ǩȖȋț
ȊȖȐșȚȐȕțȐȔȍȚȤȎȍȓȈȕȐȍȐȏȈȉȣȊȈȚȤȖȉȖȊșȍȔȐȕȖȔȐȒȚȈȒȖȔțșȚȘȍȔȐȚȤșȧșȊȍȚțȖȚȒȖȚȖ
ȘȖȋȖȐșȝȖȌȐȚșȐȧȕȐȍǩȖȎȐȍǰ>ȚȖȋȌȈ@ȘȈȏȌȐȘȈȍȚșȧȊȘȍȚȐȡȍȗȖȗȘȖȘȖȒț ǬȈȊȐȌț șȒȈȏȈȊ
ȠȍȔț©ǶȉȘȈȚȐȓȗȓȈȟȔȖȑȕȈȘȈȌȖșȚȤȔȕȍȘȈșȚȍȘȏȈȓȊȘȍȚȐȡȍȔȖȍȐȗȘȍȗȖȧșȈȓȔȍȕȧȊȍșȍ
ȓȐȍȔaǪȍșȍȓȐȍȎȍȥȚȖȘȖȎȌȈȍȚșȧ ȖȚȏȓȖșȚȘȈȌȈȕȐȧȘȈȌȐǩȖȋȈǶȚȊȍșȍȓȐȧ ȚȖȋȖ ȗȘȖȘȈșȚȈȍȚ
șȍȔȧ ȎȐȏȕȍȕȕȖȍ ȖȚ ȕȍȋȖ ȟțȌȖȚȊȖȘȍȕȐȧ ȖȚ ȕȍȋȖ ȗȘȖȘȐȞȈȕȐȧ ȉțȌțȡȍȋȖ ȖȚ ȕȍȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒ Ȓ
ǩȖȋț ȗȖ șȐȓȍ ȗȘȐȉȓȐȎȈȍȚșȧ Ȑ ȗȖ ȖȉȘȈȏț Ȑ ȗȖȌȖȉȐȦȉȣȊȈȍȚ ȕȈ ȏȍȔȓȍ șțȡȐȑ ± ȗȖ ȖȉȘȈȏț
șȖȚȊȖȘȐȊȠȍȋȖȍȋȖǩȖȋȈaǷȖșȓȈȕȐȍ>ȖȗȖșȚȍ@ǵȐȒȐȜȖȘȈȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈDzȐȍȊșȒȖȋȖȒȊȍȓȐȒȖ
ȔțȒȕȧȏȦǪȓȈȌȐȔȐȘțșȣȕțǪșȍȊȖȓȖȌȈȊȕțȒțȇȘȖșȓȈȊȈǹ


ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ȕȐȍ Ȑ ȗȖȘȈȉȖȡȍȕȐȍ Ǫ ©ǹȓȖȊȍ ȕȈ ǼȖȔȐȕț ȕȍȌȍȓȦa ȈȕȈȓȖȋȐȧ ȔȍȎȌț ȐșȝȖȌȖȔ ȍȊ
ȘȍȍȊȐȏǭȋȐȗȚȈȐȐșȒțȗȓȍȕȐȍȔȓȦȌȍȑȊȖǽȘȐșȚȍȗȘȖȊȖȌȐȚșȧșȓȍȌțȦȡȐȔȖȉȘȈȏȖȔ
©ǶȕȐ Ȏȍ țȉȖ ȐȏȉȣȊȢȠȍ Țȍȓȍșȕȣȧ ȘȈȉȖȚȣ ȗȖȕȈȊȓȧȝț ȗȘȈȏȌȕțȦȡȍ ȌȍȕȤ
ȖȗȘ࣎șȕȖȟȕȣȑȔȣ ȎȍȊȓȈȌȣȒȖȦ șȗȈșȍȕȐ ȖȚȘȈȉȖȚȣȔȣșȓȍȕȈȋȖȜȈȘȈȖȕȈ ȌȐȧȊȖȓȈ
ȗȖȕȈȊȓȧȍȔ ȗȖȉ࣎Ȍȕȣȑ ȕȈ ȊȘȈȋȐ ȌȍȕȤa  Ǫ ©ǹȓȖȊȍ Ȗ ǸȈșșȓȈȉȓȍȕȕȖȔa ȋȌȍ ȋȖȊȖ
ȘȐȚșȧ Ȗ ȟȍȓȖȊȍȒȍ ȒȖȚȖȘȣȑ ȚȘȐȌȞȈȚȤ ȊȖșȍȔȤ ȓȍȚ ȓȍȎȈȓ ȉȍȏ ȌȊȐȎȍȕȐȧ ȋȘȍȝ țȗ Ȗ
ȌȖȉȓȧȍȚșȧ ȕȍȌțȋț ©ǴȤȘȚȊ ȍșȔȤ Ȋ ȎȐȊȣȝ Ȑ ȎȐȊ ȍșȔȤ Ȋ ȔȤȘȚȊȣȝ ȐȉȖȧȒȖȎȐȊȗȐ
ȚȈȦșȧ Ȑ ȧȒȖ Ȏȍ ȔȤȘȚȊ ȕȍ Ȍ࣎ȓȈȦǴțȟȐȔȎȍȍșȔȤȈȒȣȊȈȌ࣎ ȉȍșȚțȌȐȍȔȤ ȗȖȕȖșȧ
ȡȐȝȔȐșȔ࣎ȝȉȖȍșȔȤțȕȖȚȈȔțȒȈȘȧȦȡȐȔȢșȧȔȕȖȦȐșȚȈȘȞȍȔȎȍȓȍȎȦȗȘȐȚȢȟȈ
Ȓ ȕȈȒȈȏȈȕȐȦ ǴȕȖȦ ȊșȐ ȋȓțȔȧȚȤșȧ Ȉȏ Ȏȍ șțȋțȉȖ șȚȘȈȎȦ țȚȘȤțȌț ȉȖȓ࣎ȏȕȤ
Ȓȓ࣎ȡȐȚȤȔȧȊȢȕ࣎țȌț ȌȖșȈȌȈȔȐ țȒȖȘȐȏȕȤȕȐȒ șȚțȎȈȦ șȐ ǶȚ Ȋș࣎ȝ ȉȖ ȗȓȤȊȈȕȐȍ
șȓȐȕ ȗȖȒȘȣȊȈȍȚȤ Ȕȧ ǬȊȖȍ ș࣎ȚȖȊȈȕȐȍ ȖȉȢȌȍȘȎȐȚȤ Ȕȧ ȋȓȈȌ ȗȈȟȍ ȕȍȌțȋȈ
ȗȘ࣎ȖȌȈȓȈȍȚȤȔȐȈȡȍȉȖȐȉȘȈȠȕȖȖȉȘȧȡȦȕȢȊțșȚȈȘțȒȖȦȊȢȓȖȎȐȚȐȍȋȖȕȍȔ Ȗ
ȋț Ȋș࣎Ȕ ȔȖȓȦșȧ ȌȈȉȣ Ȕȧ ȒȚȖ ȕȈȒȢȘȔȐȓ Ȑ ȉȣȊȈȍȚȤ Ȍ࣎ȓȐȔ ȔȖȑ ȉ࣎Ȍȕȣȑ țȒȘțȝ
șȗȐȚȈȦȡȐȔȐ Ȕȧ ǹȚȖȕȦ șȢ șȓȤȏȈȔȐ ȚȖȔȐȔ ȉȖȓ࣎ȏȕȐȦȕȍȌțȋȈȔȖȍȋȖȐȕȐȒȚȖȎȍ
ȗȘȐȌȍȚȤ ȗȖș࣎ȚȐȚ Ȕȍȕȍ ȍȌȐȕ ȏȓȖșȚȘȈȎȦ ȕȐȒȣȔȤ Ȏȍ ȊȐȌȐȔa ǯȕȈȔȍȕȈȚȍȓȤȕȖ
ȟȚȖȈȊȚȖȘȏȌȍșȤȗȘȖȊȖȌȐȚȚțȎȍșȈȔțȦȐȌȍȦȟȚȖȐȊ©ǷȘȐȚȟȍȖǹȓȍȗȞȍ Ȑ ǽȘȖȔ
Ȟȍa Ȉ ȐȔȍȕȕȖ ȌțȠȍȊȕȣȍ ȗȘȍȋȘȍȠȍȕȐȧ Ȍțȝ ȘȈșȚȓȍȊȈȍȚ ȚȍȓȖ Ȉ ȕȍ ȕȈȖȉȖȘȖȚ ȈȉȖ
ȓȍȏȕȤȐȔȍȍȚȚȍȓȍșȕȖȌțȝȖȊȕȣȑȝȈȘȈȒȚȍȘ
ǫȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȍȕȍ ȓȐȠȈȍȚ ȟȍȓȖȊȍȒȈșȊȖȉȖȌȕȖȑȊȖȓȐ ȗȖȥȚȖȔțȒȈȎȌȣȑȘȈȏ
ȒȖȋȌȈ Ȗȕ ȗȖȌȟȐȕȧȍȚșȧ șȚȘȈșȚȧȔ ȥȚȖ ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȓȍȕȖșȚȤ Ȑ ȏȈȗțȡȍȕȕȖșȚȤ ȍȋȖ Ȍț
ȠȐǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑȔȣșȓȐȚȍȓȤȗȘȖȊȖȌȐȚȥȚțȔȣșȓȤȊ©ǷȘȐȚȟȍaȐțȟȐȚ ȟȚȖ ȟȍ
ȓȖȊȍȒ șȈȔ ȌȖȓȎȍȕ șȚȘȍȔȐȚȤșȧ ȗȘȐȉȓȐȏȐȚȤșȧ Ȓ ǩȖȋț ȗȖșȚȖȧȕȕȣȔ țșȐȓȐȍȔ ȊȖȓȐ
ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȚȤȥȚȖșȚȘȍȔȓȍȕȐȍȖȕȌȖȓȎȍȕȗȖșȚȈȊȐȚȤșȗȈșȍȕȐȍșȊȖȍȑȞȍȓȤȦȐȌȍȑ
șȚȊȖȊȈȚȤ Ȋ ȥȚȖȔ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȐ ȒȈȒ șȊȖȉȖȌȕȖȍ Ȑ ȘȈȏțȔȕȖȍ șțȡȍșȚȊȖ șȊȖȍȊȘȍȔȍȕȕȖ
ȐȉȌȐȚȍȓȤȕȖȗȘȐșȍȒȈȚȤȏȈȘȖȎȌȈȦȡȐȑșȧȊȌțȠȍȋȘȍȝ
Ǫ ȗȖȌȖȉȕȣȝ șțȎȌȍȕȐȧȝ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȒȈȒ Ȑ ȊȖȖȉȡȍ Ȋ ȝȘȐșȚȐȈ ȕ
șȒȖȑ ȌȖȒȚȘȐȕȍ ȗȘȖȧȊȓȧȍȚșȧ Ȑȝ ȋțȔȈȕȐȏȔ Ƕȕ șȊȧȏȈȕ ș ȊȍȘȖȑ Ȋ ȗȖȉȍȌț ȕȈȌ șȔȍ Ș
ȚȤȦ ȒȖȋȌȈ ȐșȒȖȘȍȕȧȍȚșȧ șȈȔȈ ȍȍ ȗȘȐȟȐȕȈ 2 ȋȘȍȝ ǷȖȌȖȉȕȈȧ ȗȖȉȍȌȈ ©ȌȖșȚȐȋȈȍȚșȧ
ȓȐȠȤȊȒȖȕȚȍȒșȚȍȖȉȡȍȑȉȖȘȤȉȣșȖȋȘȍȝȖȔȐȗȘȐȚȖȔ2ȒȈȒȏȈȊȍȘȠȍȕȐȍțȊȍȕȟȈ
ȕȐȍ ȥȚȖȑ ȉȖȘȤȉȣ Ȋ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ ȋȖȘȐȏȖȕȚȍ« ǷȖȕȐȔȈȚȤ Ȏȍ ȗȘȍȖȌȖȓȍȕȐȍ
șȔȍȘȚȐ Ȋ ȖȚȘȣȊȍ ȖȚ ȐșȒȖȘȍȕȍȕȐȧ ȋȘȍȝȈ ȒȈȒ ȕȍȒțȦ ́ȕȈțȟȕțȦ́ ȐȓȐ ́ȕȈțȟȕȖ 
ȚȍȝȕȐȟȍșȒțȦ́ ȏȈȌȈȟț2ȗȘȧȔȖȍȐșȒȈȎȍȕȐȍțȟȍȕȐȧȖșȗȈșȍȕȐȐaǶșȊȖȉȖȌȐȊȠȐșȤ
ȖȚ©ȌȤȧȊȖȓȤșȒȖȋȖȘȈȉșȚȊȈaȟȍȓȖȊȍȒȐȔȍȍȚȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȖȉȕȖȊȐȚȤșȊȖȦȗȘȐȘȖȌțȐ
ȗȖȓțȟȈȍȚȌȖșȚțȗȒȖȉȖȎȍȕȐȦ
ǹțȔȔȐȘțȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ Ȗ ȏȓȍ Ȑȝ ȔȖȎȕȖ șȊȍșȚȐ Ȓ
șȓȍȌțȦȡȐȔȗȖȓȖȎȍȕȐȧȔǷȖșȓȍțȒȓȖȕȍȕȐȧȖȚǺȊȖȘȞȈȊșȍ ȌțȠȍȊȕȣȍșȐȓȣȟȍȓȖ
ȊȍȒȈȗȖȓțȟȈȦȚȓȖȎȕȖȍțșȚȘȍȔȓȍȕȐȍȗȘȍȊȘȈȡȈȦȚșȧȊșȚȘȈșȚȐșȒȓȖȕȕȖșȚȐȒȖȏȓț
ǹȓȖȊȖȖǼȖȔȐȕȍȐșȗȣȚȈȕȐȐȘȍȉȍȘǹ
ǹȓȖȊȖȖȘȈșșȓȈȉȓȍȕȕȖȔǹ
ǷȘȐȚȟȈȖȌțȠȍȐȚȍȓȍǹ
 ǨȕȈȓȖȋȐȟȕȣȍ ȐȌȍȐ ȘȈȏȊȐȊȈȍȚ Ȑ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ ǵȐȒȐȜȖȘ Ȋ ©ǷȖșȓȈȕȐȐ Ȗ ȗȖșȚȍa ȒȖȋȌȈ
ȘȈȏȢȧșȕȧȍȚ ȟȚȖ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ©ȊȕȐȔȈȚȤa șȍȉȍ ȟȚȖȉȣ ȕȍ ȗȘȐȕȧȚȤ ȏȓȖȏȈȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȤȒȈȒ
ȒȖȋȌȈȚȖǨȌȈȔȗȘȐȕȧȓȒȘȈșȐȊȣȑȗȓȖȌțȔȍȘȚȊȐȊșȍȉȧȐȗȘȖȧȊȐȊȕȍȗȖșȓțȠȈȕȐȍȟȚȖȐȍșȚȤ
ȋȘȍȝ șȔ ǷȖșȓȈȕȐȍ >Ȗ ȗȖșȚȍ@ǵȐȒȐȜȖȘȈ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ DzȐȍȊșȒȖȋȖ Ȓ ȊȍȓȐȒȖȔț ȒȕȧȏȦ ǪȓȈ
ȌȐȔȐȘțșȣȕțǪșȍȊȖȓȖȌȈȊȕțȒțȇȘȖșȓȈȊȈǹ

 ǽȖȘțȎȐȑǹǹǹȐȕȍȘȋȐȧǷȘȖȉȓȍȔȣȈșȒȍȚȐȒȐȐȔȐșȚȐȒȐǷȘȈȊȖșȓȈȊȐȧǵȈțȟȕǹȉȖȘ
ȕȐȒǷȖȌȖȉȡȘȍȌǹǹǽȖȘțȎȍȋȖǴǹ

ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǸȈȏțȔ ȓȐȠȍȕȕȣȑ ȌțȝȖȊȕȖȋȖ ȊȐȌȍȕȐȧ șȖȏȍȘȞȈȕȐȧ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ șȗȖșȖȉȕȖșȚȐ
ȗȖȌȕȐȔȈȚȤșȧȒǩȖȋțȗȓȍȕȧȍȚșȧșȖȉȓȈȏȕȈȔȐȐȓȐ ȟțȊșȚȊȍȕȕȖșȚȤȦșȚȈȊ ©șȓȍȗȣȔa
ǿȍȓȖȊȍȒ șȊȖȉȖȌȕȖ ȐȏȉȐȘȈȍȚ ȗțȚȐ ȗȖȝȖȚȐ ȋȕȍȊȈ ȋȖȘȌȣȕȐ ȚȡȍșȓȈȊȐȧ ȕȍțȔȍȘȍȕ
ȕȖșȚȐȐȌȘțȋȐȍǷȍȘȊȖȘȖȌȕȣȑȋȘȍȝȐȔȍȍȚșȗȖșȖȉȕȖșȚȤȊȖȏȘȖȎȌȈȚȤșȧȊȗȓȍȕȍȕȕȖȑ
șȚȘȈșȚȧȔȐȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȗȘȐȘȖȌȍ
ǷȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȖȗȓȖȡȍȕȕȣȍȊȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȧȝșȖ
ȖȚȊȍȚșȚȊțȦȚ ȗȈȚȘȐșȚȐȟȍșȒȖȑ ȒȖȕȞȍȗȞȐȍȑ ȏȓȈ  ȋȘȍȝȈ ǶȗȍȘȐȘțȧ ȚȍȘȔȐȕȈȔȐ șȖ
ȊȘȍȔȍȕȕȖȑ ȥȚȐȒȐ ȔȖȎȕȖ șȒȈȏȈȚȤ ȟȚȖ ȍȗȐșȒȖȗ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȐȘțȍȚ ȒȈȚȍ
ȋȖȘȐȦȏȓȈȕȍȒȈȒ ©ȈȕȚȐȉȓȈȋȈaȈ Ȋ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȔ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȔȗȖȕȐȔȈȕȐȐȒȈȒ
ȔȖȘȈȓȤȕȖȍȏȓȖȚȖȍșȚȤȏȓȖȐȏȉȘȈȕȕȖȍșȈȔȐȔȟȍȓȖȊȍȒȖȔ 
ǨȒȚȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȧDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑțȗȖȌȖȉȓȧȍȚȗȍȘȍȔȍȡȍȕȐȦǨȌȈȔȈȐȏ
ȥȌȍȔȈȋȌȍȉȣȓșȖȏȌȈȕȊȘȈȑ±ȖșȖȉȍȕȕȖșȊȧȚȖȍȔȍșȚȖȒțȌȈȊȖșȗȘȍȡȈȓȖșȤȊȝȖȌȐȚȤ
ȕȍȗȖșȊȧȡȍȕȕȣȔ ©ǹȚȊȖȘȐȉȖȋȚ࣎ȓȖ Ȋȕ࣎ȘȈȧ Ȑ Ȋȕȍșȍ ȍ Ȋ ȍȌȍȔ Ȉ ȕȍ Ȋ ȘȈȑ ǭȌȍȔ Ȏȍ
ȘȍȟȍȚșȧ±ȗȐȡȈȇȒȖșȍȒȚȖȉȣȕȈȗȐȘȏȖȊȣȑȗȘȍȎȍțȋȖȚȖȊȈȍȚȤȖȉȐȓȤȕțȗȐȡȦȚȐ
ȗȖȚȖȔ ȗȘȐȊȍȌȍȚȤ ȏȊȈȕȈȋȖ ± ȚȈȒȖ Ȑ ȉȖȋ ȗȘȍȎȍ țȋȖȚȖȊȈȍȚȤ ȍȔț ȎȐȓȐȡȍ ȍȌȍȔ Ȉ ȕȍ
ȘȈȑaǺȖȓȒȖȊȈȕȐȍDzȐȘȐȓȓȈ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚ ȚȖȔț ȔȍșȚț Ȑȏ ©ȀȍșȚȖȌȕȍȊȈa ȋȌȍǰȖ
Ȉȕȕ ȗȘȐȊȖȌȐȚ ȖȚȘȣȊȖȒ Ȑȏ șȖȟȐȕȍȕȐȧ ǹȍȊȍȘȐȈȕȈ ǫȈȉȈȓȤșȒȖȋȖ ©ǪȢșȈȌȐ ȘȈȐ ǩȖȋȢ
ȊȢ ȍȌȍȔ࣎ ȕȈ ȊȢșȚȖȞ࣎ ǿȚȖ ȍșȚȤ ȍȌȍȔȢ" ǭȌȍȔȤ șȧ șȒȈȏȈȍȚȤ ȗȐȡȈ ȇȒȖȎȍ șȍ ȉȣ ȒȚȖ
ȘȍȒȓȢ ȕȈșȈȌȐ ǩȖȋȢ ȘȈȐ ȊȢ ȘȈȏȔȓȈȎȍȕȐȐ ȊȢ Ȕ࣎șȚ࣎ȌȖȉȘ࣎
ǪȢȏȧ ǩȖȋȢ ȟȍȓȖȊ࣎ȒȈ
ȍȋȖȎȍșȢȚȊȖȘȐȐȗȖȓȖȎȐȍȋȖȊȢȘȈȐǪȢȕȍșȍȐȊȋȖȚȖȊȢȌȖȔȢȧȒȖȎȍȐȒȚȖȕȈȗȐȘȢ
ȏȖȊȣȐ ȗȘȍȎȍ țȋȖȚȖȊȐȚȤ ȌȖȔȢ ȚȐ ȚȖȋȌȈ ȊȢȊȍȌȍȚȤ ȗȖȏȊȈȕȈȋȖ ȚȈȒȖ șȢȋȖȚȖȊȐ ȍȔț
ȎȐȓȐȡȍȌȖșȚȖȐȕȤȕȖȓ࣎ȗȖȚȣȗȖȘȖȌțȐȊȢȊȍȌȍȗȖȏȊȈȕȈȋȖȋȌȍșȢȏȌȈȕȈȏȍȔȓȐȊȢȕ࣎
ȘȈȧ ȧȒȖȎȍȉȖȐșȊ࣎ȚȐȓȈȉȣȠȈȊȢȕ࣎Ȑ ȗȖȓȖȎȍȕȈ șțȚȤȕȈȕȍȉȍșȐȚȈȒȖȎȍȐǨȌȈȔȢ
șȢȏȌȈȕȢ ȍșȚȤ ȕȈ ȐȕȖȐ ȏȍȔȓȐ ȚȐ ȚȖȋȌȈ ȊȢȊȍȌȍȕȢ ȊȢ ȘȈȐaǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑȈȊȚȖȘȊ
ȕȍșȒȖȓȤȒȖ șȖȒȘȈȡȍȕȕȖȔ ȊȈȘȐȈȕȚȍ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȖȌȐȚ ȥȒȏȍȋȍȚȐȟȍșȒȐȑ ȗȈșșȈȎ Ȑȏ
©ȀȍșȚȖȌȕȍȊȈaǰȖȈȕȕȈ ȥȒȏȈȘȝȈ Ƕȉ ȥȌȍȔșȒȖȔȘȈȍ ȋȖȊȖȘȐȚșȧ Ȋ ©ǹȓȖȊȍ Ȑ ȊȐȌȍȕȐȐ
ȈȗȖșȚȖȓȈǷȈȊȓȈaǷȖȝȖȎȍȍȖȗȐșȈȕȐȍǪȖȏȕȍșȍȕȐȧǰȐșțșȈǽȘȐșȚȈȕȈȝȖȌȐȔȊșȓȖ
ȊȍDzȐȘȐȓȓȈ©ǵȈǪȖȏȕȍșȍȕȐȍaǹțȟȍȚȖȔȥȚȖȋȖȔȖȎȕȖȋȖȊȖȘȐȚȤȍȡȍȖȉȖȌȕȖȔȐș
ȚȖȟȕȐȒȍȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝȗȖșȚȘȖȍȕȐȑȍȗȐșȒȖȗȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
Ǫ ©ǷȘȐȚȟȍ Ȗ ǹȓȍȗȞȍ Ȑ ǽȘȖȔȞȍa DzȐȘȐȓȓ ȌȈȍȚ ȗȘȖșȚȘȈȕȕȖȍ Ȑ ȒȈȒ ȕȈȔ
ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȍȖȉȢȧșȕȍȕȐȍȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȋȖȖȉȘȈȏȈȌȘȍȊȈ ȎȐȏȕȐ
 ǴȈȓȈȝȖȊǪǨǭȚȐȒȈDzțȘșȓȍȒȞȭȑǵȈȊȟȗȖșȭȉȕȐȒDzǹ
ǷȘȐȚȟȈȖȌțȠȍȐȚȍȓȍǹǸȈȏȓȐȟȍȕȐȍȅȌȍȔȈȐǸȈȧȕȈȝȖȌȐȔȚȈȒȎȍțǰȖȈȕȕȈǬȈ
ȔȈșȒȐȕȈ ©ǷȖȕȍȎȍ ȝȖȚȧȠȍ ǩȖȋȢ ȖȚȢ ȊȐȌȐȔȈȋȖ Ȑ ȖȚȢ ȕȍȊȐȌȐȔȈȋȖ ȏȌȈȕȐȧ șȢȚȊȖȘȐȚȐ ȟȍ
ȓȖȊ࣎ȒȈȗȖșȊȖȍȔțȖȉȘȈȏțȐȗȖȌȖȉȤșȚȊțȧȒȖȐȒȖȋȖȞ࣎șȈȘȧȐȓȐȒȕȧȏȧȊȤșȍȐȏȍȔȓȐȐȍȎȍȍșȚȤ
ȊȢ ȕȍȐ ȗȘȍȎȌȍ țȋȖȚȖȊȈ ȍȔț ȧȒȖ Ȑ ȞȈȘȤșȚȊȖ ȊȢ ȕȍȔȤȎȍ ȎȐȊȣȐȉȓȈȎȍȕțȦ Ȑ ȊșȧȒȖ ȉȖȋȈȚȤ
ȕțȦ ȐȔȣȐ ȎȐȏȕȤǬȈ ȚȖ ȍșȚȤȉȖȎȤșȚȊȤȕȣȐȘȈȐȘțȒȈȔȈȉȖȎȐȧȔȈ ȊȢȍȌȖȔ࣎ șȈȎȌȍȕȢ Ȋȍșȍ
ȓȤȦȐȌțȝȖșȓȈșȚȤȦȊșȍȔțȎȐȓȐȡȍǭȌȍȔȢȉȖȗȐȡȈșȧșȢȒȈȏȈȍȚȤa-RKDQQHV YRQ 'DPDVFXV
2SFLW3

 ©ǰȕȈșȈȌȐȓǩȖȋȘȈȑȊǭȌȍȔȍȕȈȊȖșȚȖȒȍǿȚȖȍșȚȤǭȌȍȔ"ǭȌȍȔȖȏȕȈȟȈȍȚȕȈșȓȈȎȌȍȕȐȍ
ȉȓȈȎȍȕșȚȊȖ
ǴȖȎȕȖȉȣȓȖȉȣșȒȈȏȈȚȤȕȈșȈȌȐȓǩȖȋȘȈȑȊȉȓȈȎȍȕșȚȊȍȊȗȘȍȒȘȈșȕȖȔȔȍșȚȍ

ǪȏȧȓǩȖȋȟȍȓȖȊȍȒȈȒȖȚȖȘȖȋȖǶȕșȖȏȌȈȓȐȗȖȓȖȎȐȓȍȋȖȊȘȈȦǪȊȍȓȍȋȖȊȋȖȚȖȊȣȑȌȖȔ
DzȈȒȏȖȊțȡȐȑȕȈȗȐȘȗȘȍȎȌȍȗȘȐȋȖȚȖȊȐȚȌȖȔȐȗȖȚȖȔȊȊȍȌȍȚȗȖȏȊȈȕȕȖȋȖ ȚȈȒ >ǩȖȋ@ȗȘȐȋȖ
ȚȖȊȐȓȟȍȓȖȊȍȒțȌȖșȚȖȑȕȖȍȒȘȈșȖȚȣȎȐȓȐȡȍ2ȘȈȑȐȊȊȍȓȗȖȏȊȈȕȕȖȋȖǫȌȍșȖȏȌȈȓ>ȟȍȓȖȊȍ
ȒȈ@" ǵȈ ȏȍȔȓȍ Ȋȕȍ ȘȈȧ DzȈȒ șȊȍȚȐȓȈ ȉȣȓȐ șȖȏȌȈȕȣ Ȋȕȍ ȕȍȉȈ Ȑ ȗȖȓȖȎȍȕȣ ȕȈ ȕȍȔ ȚȈȒ Ȑ
ǨȌȈȔșȖȏȌȈȕȕȈȐȕȖȑȏȍȔȓȍȐȗȖȚȖȔȊȊȍȌȍȕȊȘȈȑaȀȍșȚȖȌȕȍȊǹ±

ǬȍȔȐȕǨǹǶȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖșȚȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǴǹ
ǹȓȖȊȖȕȈǪȖȏȕȍșȍȕȐȍǫȖșȗȖȌȕȍǹ

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ȒȖȚȖȘȖȍȊșȖȋȓȈșȐȐș©ȀȍșȚȖȌȕȍȊȖȔaǰȖȈȕȕȈȥȒȏȈȘȝȈ șȐȔȊȖȓȐȏȐȘțȍȚ ȗȖȒȈȧȕȐȍ
ȐșȔȐȘȍȕȐȍȟȍȓȖȊȍȒȈ©ǷȖȊȍȓ࣎ȉȖȋȐȏȘȐȕțȚȐȐȏȘȈȧǨȌȈȔȈȗȖȕȍȎȍȕȍȗȖȊȍȓ࣎ȕȈȋȖ
ȍȔț ȒȖșȕțșȧ șȐȘ࣎ȟȤ ȗȘȍȎȍ Ȋȍȓ࣎ȕȐȧ ȊȕȐȌȍ Ȋ Ȕ࣎șȚȖ șȊȧȚȖȍ ǰ țșȍȓȐ ȍȋȖ ȗȘȖȚȐȊț
ȘȈȑșȚ࣎ȑ ȗȐȡȐ ± ȍȌȈ ȒȈȒȖ Șȍȟȍ ȗȘȖșȚȘȍ ȘțȒț Ȑ ȊȖȏȔȍȚȤ ȖȚ ȌȘȍȊȈ ȗȖȘȖȌȕȈȋȖ Ȑ
ȎȐȊȉțȌȍȚȤ Ȋ Ȋ࣎ȒȐșȐȘ࣎ȟȤȕȍȒȓȐȗȖȔȧȕȍȚȤșȧȐșȔȐȘȐȊȤșȧȗȖȒȈȍȚșȧȖȕȐȝ Ȏȍș Ȗ
ȋȘ࣎ȠȐ«ǿȚȖ ȍșȚȤ ȌȘȍȊȖ ȎȐȊȖȚȕȖȍ" 2 ǹȔȐȘȍȕȖȔțȌȘȐȍ ȍȔț Ȏȍ ȒȖȘȍȕȤ Ȑș
ȗȖȊ࣎ȌȈȕȤȍ« ǺȖȋȖ ȒȖȘȍȕȍ șȚȍȉȓȖ 2 ȉȓȈȋȖȊ࣎ȘȤȍ« ǺȖȋȖ șȚȍȉȓȈ ȔȕȖȋȐ Ȑ ȘȈȏȓȐȟȕȣ
Ȋ࣎ȚȊȐ 2 ȔȕȖȏȐ ȉȖ Șȍȟȍ ȖȉȘȈȏȐ ȗȖȒȈȧȕȐȧ șȓȍȏȣ ȗȖșȚ ȔȖȓȐȚȊȈ ȟȐșȚȈ ȔȐȓȖșȚȣ
ȕȐ șȔȐȘȍȕȐȍ ȊȏȌȣȝȈȕȐȧ Ȑ ȗȘȖȒȈȧ Ǻ࣎ȝ Ȋ࣎ȚȊȐȑ ȌȖȉȘȖȌ࣎ȚȍȓȐȑ ȗȓȖȌ ȓȦȉȣ ȗȖș
ȓțȠȈȕȤȍȗȖȒȖȘȍȕȐȍȕȐȡȍȓȦȉȤȍ 2ȔȕȖȏȐȉȖșțȚȤ ȗțȚȤȍșȗȈșȍȕȐȧǪȐȎȤȧȒȖ ȕȍ Ȋ
ȘȈȐ ȉ࣎ȎȐȊȖȚȕȖȍȌȘȍȊȖȕȐȊȍȌȍȔ࣎ ȕȖ ȊȖ ȖȏȍȔȤșȚȊȐȐȘȍȒȠȍȖȚȓțȟȍȕȐȐ șȈȕȈa
ǺȖȟȚȖȌȘȍȊȖȎȐȏȕȐȟȍȘȍȏȒȖȚȖȘȖȍȟȍȓȖȊȍȒȗȖșȓȍȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȧȊșȍȎȍȔȖȋșȕȖȊȈ
ȗȘȐȉȓȐȏȐȚȤșȧ Ȓ ǩȖȋț ȕȈȝȖȌȐȚșȧ Ȋȕȍ ȘȈȧ ȍȡȍ ȉȖȓȍȍ țșȐȓȐȊȈȍȚ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȍ
ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍ ȥȚȖȋȖ ȖȉȘȈȏȈ ǺȖ ȍșȚȤ ȌȘȍȊȖ ȎȐȏȕȐ ȌȈȕȖ ȟȍȓȖȊȍȒț Ȍȓȧ ȚȖȋȖ ȟȚȖȉȣ
ȊȖȏȊȘȈȚȐȚȤșȧȒȊȍȟȕȖȑȎȐȏȕȐǰȏȋȕȈȊȟȍȓȖȊȍȒȈȐȏȘȈȧȖȕȌȈȍȚȍȔțșȘȍȌșȚȊȖȗȘȐ
ȗȖȔȖȡȐȒȖȚȖȘȖȋȖȔȖȎȕȖȚțȌȈȊȖȏȊȘȈȚȐȚȤșȧ
ǻDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȘȈȑțȗȖȌȖȉȓȍȕǾȍȘȒȊȐȈȚȈȊșȊȖȦȖȟȍȘȍȌȤ ȌȘȍȊț
ȎȐȏȕȐ ǷȖȌȖȉȕȈȧ șȐȔȊȖȓȐȏȈȞȐȧ ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ Ȋ ȗȈȚȘȐșȚȐȒȍ ǬțȝȖȊȕȖȍ ȗȖȕȐȔȈ
ȕȐȍ ȘȈȧ ȒȈȒ ǾȍȘȒȊȐ ȕȈȝȖȌȐȔ ț ȔȕȖȋȐȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ ȊȖșȚȖȟȕȖȋȖ ȐȏȈȗȈȌȕȖȋȖ
ȉȖȋȖșȓȖȊȐȧ ȕȈȗȘȐȔȍȘ ț ǼȐȓȖȕȈ ǷȈȗȐȧ ǰȍȘȈȗȖȓȤșȒȖȋȖ ǰȘȐȕȍȧ ǰțșȚȐȕȈ ǰȗ
ȗȖȓȐȚȈ ǷȈȕȚȍȕȈ ǨȓȍȒșȈȕȌȘȐȑșȒȖȋȖ DzȓȐȔȍȕȚȈ ǨȓȍȒșȈȕȌȘȐȑșȒȖȋȖ ǼȍȖȌȖȘȐȚȈ
ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǵȐșșȒȖȋȖ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǵȈȏȐȈȕȏȐȕȈ ǨȔȊȘȖșȐȧ ǨȊȋțșȚȐȕȈ ǫȖȕȖȘȐȧ
ǨțȚțȕșȒȖȋȖǨȓȤȋȍȘȈdzȤȍȎșȒȖȋȖȐȌȘțȋȐȝǪdzȖșșȒȐȑȖȚȔȍȟȈȧ ȚȈȒțȦ ȈȕȈȓȖȋȐȦ
ȊȣșȒȈȏȈȓ ȔȕȍȕȐȍ ȟȚȖ ǾȍȘȒȖȊȤ ȍșȚȤ ȌȈȎȍ ȟȍȔ ȚȖ ȉȖȓȤȠȍȍ ȟȍȔ ȘȈȑ ȗȖșȒȖȓȤȒț
ȖȟȐȡȈȍȚȕȈșȖȚȊșȧȒȖȋȖȋȘȍȝȈȐȊșȧȒȖȑșȒȊȍȘȕȣ
ǭșȓȐ ȗȖșȔȖȚȘȍȚȤ ȕȈ ȘȈȏȓȐȟȍȕȐȍ ȞȍȘȒȊȐ Ȑ ȈȓȚȈȘȧ Ȋ ȕȍȑ ș ȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ
șȐȔȊȖȓȐȒȐȝȘȈȔȈȊȖȖȉȡȍȚȖȚȈȒȖȍȘȈȏȋȘȈȕȐȟȍȕȐȍȒȘȖȔȍȊșȍȋȖȗȘȖȟȍȋȖȊȣȘȈȎ Ȉ
ȍȚȚȈȐȕșȚȊȖȉȖȋȖȊȖȗȓȖȡȍȕȐȧșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȖȚȘȈȎȈȦȡȍȍșȧȊȝȘȈȔȍȒȈȒșȖȍȌȐȕ ȍ
ȕȐȍȔȣșȓȍȕȕȖȋȖ Ȑ ȟțȊșȚȊȍȕȕȖȋȖȕȍȉȍșȕȖȋȖ Ȑ ȏȍȔȕȖȋȖǰȔȍȕȕȖȕȈ ȈȓȚȈȘȍ Ȋ ȚȈȐȕ
șȚȊȍ ȍȊȝȈȘȐșȚȐȐ ǽȘȐșȚȖș ©ȊȖȗȓȖȡȍȕa ȕȍ ȒȈȒ ȚȊȖȘȟȍșȒȈȧ ȥȕȍȘȋȐȧ Ȋ ȗȘȐȘȖȌȍ ȐȓȐ
ȗȘȖȔȣșȍȓ Ȋ șțȌȤȉȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȑ ȔȐȘȈ Ȉ șțȡȕȖșȚȕȖ ȒȈȒ ȚȍȓȖ Ȑ ȒȘȖȊȤ ǰ ȍșȓȐ ȗȘ Ȉ
ȘȖȌȐȚȍȓȐ ȊȒțșȐȓȐ ȗȓȖȌ ȖȚ ȌȘȍȊȈ ȗȖȏȕȈȕȐȧ ȌȖȉȘȈ Ȑ ȏȓȈ ȗȖșȘȍȌșȚȊȖȔ ȒȖȚȖȘȖȋȖ Ȋ
ȐȝȗȘȐȘȖȌțȊȖȠȍȓȋȘȍȝȚȖȗȖșȘȍȌșȚȊȖȔȊȒțȠȍȕȐȧȗȘȍșȊȧȚȣȝȌȈȘȖȊȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȈȧ
ȗȘȐȘȖȌȈ ȗȘȐȟȈȡȈȍȚșȧ ȉȖȎȍșȚȊȈ ǽȈȘȈȒȚȍȘȕȖ ȟȚȖ Ȋ ȗȘȖȞȍșșȍ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈ ȒȖȕ
șȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȋȖ ȝȘȈȔȈ ǹȖȜȐȐ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘ ȆșȚȐȕȐȈȕ ȘȈșȗȖȘȧȌȐȓșȧ ȘȈȏȌȍȓȐȚȤ
ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȖȞȍȕȚȘȈȓȤȕȖȋȖȕȍȜȈȕȈȟȍȚȣȘȍșȈȒȘȈȓȤȕȣȍȏȖȕȣȗȘȐȗȖȔȖȡȐ ©ȘȈȑ
șȒȐȝ ȘȍȒa ȕȈ ȔȘȈȔȖȘȕȖȔ ȗȖȓț ȝȘȈȔȈȅȚȖȒȈȒȕȈȔȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧșȊȐȌȍȚȍȓȤ
șȚȊțȍȚ Ȗ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȔ ȖșȔȣșȓȍȕȐȐ ȖȉȘȈȏȈ ȞȍȘȒȊȐ ȒȈȒ ȏȍȔȕȖȋȖ ȘȈȧ ȧȊȓȧȦȡ ȍ
ȋȖșȧ ȗȘȖȖȉȘȈȏȖȔ ȘȈȧ ȕȍȉȍșȕȖȋȖ ǷȖȌȖȉȕțȦ șȐȔȊȖȓȐȒț ȊȖȗȓȖȡȈȓȐ șȖȉȖȑ ȖșȖȉȣȍ
șȖșțȌȣ ȋȌȍ ȝȘȈȕȐȓȐșȤ ȔȖȡȐ șȊȧȚȣȝ Ȋ ȞȍȘȒȊȐǶȕȐ ȐȔȍȓȐȜȖȘȔțȝȘȈȔȈȐ ș ȌȘȍ Ȋ
ȀȍșȚȖȌȕȍȊ«ǹ
ǷȘȐȚȟȈȖȌțȠȍȐȚȍȓȍǹ
 ǹȔȖȉ ȥȚȖȔ dzȦȉȈȒ Ǩ DzȈȚȖȓȐȟȍșȚȊȖ ǹȖȞȐȈȓȤȕȣȍ ȈșȗȍȒȚȣ ȌȖȋȔȈȚȈ >ȅȓȍȒȚȘȖȕȕȣȑ
ȘȍșțȘș@ǸȍȎȐȔȌȖșȚțȗȈKWWSZZZDJQX]LQIRWOBILOHVOLEUDU\ERRNVFXUUHQWLQGH[KWP
 dzȖșșȒȐȑ Ǫ ǵ ǶȟȍȘȒ ȔȐșȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȉȖȋȖșȓȖȊȐȧ ǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǾȍȘȒȊȐ ǬȖȋȔȈȚȐȟȍșȒȖȍ
ȉȖȋȖșȓȖȊȐȍǴǹ
 ǹȔ dzȐȌȖȊǨǴ ǰȍȘȖȚȖȗȐȧ ǷȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍȕȕȣȍ ȐȒȖȕȣ Ȑ ȖȉȘȈȏȣȗȈȘȈȌȐȋȔȣ Ȋ ȊȐ
ȏȈȕȚȐȑșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȍǴǹ±

ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȕȍȘțșșȒȐȝ ȊȘȍȔȍȕ ȕȈȏȣȊȈȓȐșȤ ȐȍȘțșȈȓȐȔȈȔȐ ȐȓȐ șȐȖȕȈȔȐ  ȅȚȐ șȖșțȌȣ ȊȖș
ȗȘȖȐȏȊȖȌȐȓȐ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȜȖȘȔț ȐȍȘțșȈȓȐȔșȒȖȋȖ ȝȘȈȔȈ ȕȖ Ȑ ȔȕȖȋȐȝ ȌȘțȋȐȝ
ȕȖȗȘȐ ȥȚȖȔ șȈȔȖ Ȑȝ ȕȈȏȊȈȕȐȍ ȖȚȘȈȎȈȓȖ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȝȘȈȔȈ Ȋ ȒȖȚȖ
ȘȖȔȔȖȌȍȓȤȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖșȚȘȖȍȕȐȧȗȘȈȖȉȘȈȏțȍȚȕȍȉȍșȕȣȑǰȍȘțșȈȓȐȔȐȓȐȘȈȑ 

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȈșȗȍȒȚȣșȖȟȐȕȍȕȐȑ
DzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȔȒȖȕȚȍȒșȚȍ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧȚȍȔȈȚȐȒȈ ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚȊȘȈȏȕȖȖȉȘȈȏȕȣȝȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖ
ȜȐȓȖșȖȜșȒȐȝ șȦȎȍȚȈȝ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȋȌȍ ȖȕȈ ȕȍ ȧȊȓȧȍȚșȧ Ȗ ș
ȕȖȊȕȖȑ ȕȖ ȚȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ ȕȍȖȚȢȍȔȓȍȔȣȑ ȋȈȘȔȖȕȐȟȍșȒȐȑ ȒȖȔȗȖ
ȕȍȕȚșțȎȌȍȕȐȑ
ǶșȚȈȕȖȊȐȔșȧșȕȈȟȈȓȈ ȕȈ ȐȌȍȧȝȘȈșȒȘȣȊȈȦȡȐȝ ȍȌȐȕșȚȊȖ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍ
șȒȖȋȖȐȥȒȒȓȍșȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ ȈșȗȍȒȚȖȊȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȑ
DzȐȘȐȓȓȈȖȟȍȓȖȊȍȒȍǪȖȗȘȖșȣȥȒȒȓȍșȐȖȓȖȋȐȐȗȖȌȕȐȔȈȦȚșȧȊȖȔȕȖȋȐȝșȖȟȐȕȍȕȐ
ȧȝȍȗȐșȒȖȗȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȐȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȚȒȟȐșȓțȞȍȕȚȘȈȓȤȕȣȝȊȍȋȖȚȊȖȘȟȍșȚȊȍ Ȑ
ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ
ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȐȏȖȉȘȈȎȈȍȚ ǾȍȘȒȖȊȤ ȒȈȒ ȖȉȡȐȕț Ȋ ȍȍ șȖȞȐȈȓȤ
ȕȖȔ țȟȐȚȍȓȤȕȖȔ Ȑ șȖȚȍȘȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ ȈșȗȍȒȚȈȝ ǹȔȣșȓ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ
ȖȟțȌȍșȕȖȔ ȗȘȖȏȘȍȕȐȐ ȕȍȏȘȧȟȍȋȖ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ǽȘȐșȚȖș ȐșȞȍȓȐȓ Ȉ ȜȈȘȐșȍȐ ȖșțȌȐȓȐ
Ȗȕ ȖȉȖȉȡȈȍȚ șȓȍȌțȦȡȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ©ǵȍ țȚ࣎ȠȐȠȈ ȍȋȖ ȉȖȋȖȝțȓȤȕȐȐ șȚȈȘȤȞȐ ǰȏȘȈȐ
ȓȍȊȐ ȕȢ ȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗȐ ȕȖȊȈȋȖ ȏȈȒȖȕȈ ș ȕȐȔȤ Ȋȍșȍȓȧȡȍșȧ ǽȘȐșȚȈ șȓȈȊȧȚȤ ǶȚȊȤȘ
ȋȖȠȈșȧȍȋȖȗȓȢȚȤșȒȣȧțȎȐȒȣȕȢȌțȝȖȊȤȕȈȧȖǽȘȐșȚ࣎ȉȘȈȚȐȧȗȘȐȧȠȈȍȋȖȐȝȎȍȊȖ
ȌȖȦȐȌțȝȖȔȤȧȏȣȟȤșȒȈȧȗȖȘȖȌȐȞȍȘȒȊȣǿȦȎȈȍȋȖșȖȉ࣎șȚȊȖȘȐȠȈȌȘțȏȐ ȐȏȕȈȕȐȧ
ȕȢșȊȧȚȐȐȈȕȋȍȓȐȕȈȕȍȉȍș࣎ȝ ȌȘțȋȖȓȦȉȤȕȖ ș ȕȐȔȤ ȘȈȌțȦȚȤșȧ ǵȍ ȌȈȠȈ ȍȔț ȎȤȘȞȐ
ȊǹȖȓȖȔȖȕȦ ȊȢȓ࣎șȚȐȞȍȘȒȖȊȤȕȢȋȖȘȕȧȋȖǰȍȘțșȈȓȐȔȈșȊȧȚȈȧșȊȧȚȣȝșȉȖȋȖțȋȖȌȤ
ȕȣȔȐȗȈȚȘȐȈȘȝȣȈȒȣȗȤȘȊ࣎ȕȤȞȈȗȘȐȧȚȍȋȖa Ǫ ȗȍȘȍȊȖȌȍ ȕȈ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȍ ȗȖȕȧ
ȚȐȧǾȍȘȒȖȊȤ 2 ȥȚȖ ȖȉȡȐȕȈ ȕȖȊȣȝ ȓȦȌȍȑ ȘȖȎȌȍȕȕȣȝ ȊȖ ǽȘȐșȚȍ ǾȍȘȒȖȊȤ ȕȍ ȊȖȏ
ȕȐȒȈȍȚ Ȋ ȝȖȌȍ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ ȘȈȏȊȐȚȐȧ Ȉ ȗȖȧȊȓȧȍȚșȧ șȖȋȓȈșȕȖ ǩȖȎȤȍȔț ȏȈȔȣșȓț
ȗȖȥȚȖȔțȖȕȍȑȔȖȎȕȖșȒȈȏȈȚȤȟȚȖȖȕȈ©ȕȍȖȚȔȐȘȈșȍȋȖaǴȖȎȕȖȌȈȎȍșȒȈȏȈȚȤȟȚȖ
ȊȍșȤȔȐȘșȖȚȊȖȘȍȕȕȣȑȘȈȌȐȉȖȋȖȊȖȗȓȖȡȍȕȐȧȍșȚȤȗȖȚȍȕȞȐȈȓȤȕȈȧǾȍȘȒȖȊȤ
Ǫ ȥȚȖȔ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȗȖȕȧȚȕȖ ȗȖȟȍȔțDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑ ȗȘȐȘȈȊȕȐȊȈȍȚ ȋȘȍȝ
©ȕȍȌȖșȚȖȑȕȣȝȢ ȍȘ࣎ȑșȚȊȈa ȞȍȘȒȖȊȕȖșȓțȎȐȚȍȓȍȑ Ȓ ȗȍȘȊȖȘȖȌȕȖȔț ǹȔȣșȓ
©ǷȘȐȚȟȐa Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ ȗȘȍȕȍȉȘȍȋȈȦȡȐȍ ȉȖȎȤȐȔȐ ȏȈȗȖȊȍȌȧȔȐ șȈȕȖȊȐȚȣȍ ȐȍȘȍȐ ȕȍ
 ǨȕȘȐ Ȍȍ dzȦȉȈȒ țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȚȖ ȟȚȖ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȍ șȘȈȊȕȍȕȐȍ ǾȍȘȒȊȐ ș ǹȐȖȕȖȔ
ȊșȚȘȍȟȈȍȚșȧ Ȋ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȝ șȖȟȐȕȍȕȐȧȝ ǪȈșȐȓȐȧ ǷșȍȊȌȖǪȈșȐȓȐȧ ǨȔȊȘȖșȐȧ ǸțȗȍȘȚȈ Ȑ
ȌȘǹȔȖȉȥȚȖȔ dzȦȉȈȒǨ DzȈȚȖȓȐȟȍșȚȊȖǹȖȞȐȈȓȤȕȣȍȈșȗȍȒȚȣȌȖȋȔȈȚȈ>ȅȓȍȒȚȘȖȕȕȣȑȘȍ
șțȘș@ǸȍȎȐȔȌȖșȚțȗȈKWWSZZZDJQX]LQIRWOBILOHVOLEUDU\ERRNVFXUUHQWLQGH[KWP
 ǹȔ ǵȐȒȐȚȍȕȒȖǵǵ ǸțșȤ Ȑ ǪȐȏȈȕȚȐȧ Ȋ ȔȖȕțȔȍȕȚȈȓȤȕȖȔ ȒȖȔȗȓȍȒșȍ ǹȖȜȐȐ DzȐȍȊ
șȒȖȑǰșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧȗȘȖȉȓȍȔȈȚȐȒȈDzǹdzȐȌȖȊǨǴ ǻȒȈȏșȖȟǹ
ǹȔȖȉȥȚȖȔǪȌȖȊȐȕȈǶǭȒȓȍȏȭȖȓȖȋȭȟȕȐȑȈșȗȍȒȚȝȘȐșȚȐȧȕșȤȒȖȮȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȭȮȊȚȊȖȘȈȝ
DzȐȘȐȓȈǺțȘȖȊșȤȒȖȋȖǴțȓȤȚȐȊȍȘșțȔȹǹ±
 DzȦȘȐȓȈȔȕȐȝȈșȓȖȊȖȖșȓ࣎ȗȤȞȐ Ȑ Ȗ ȏȈȊȐșȚȐ ȎȐȌȖȊ ȖȚ șȒȈȏȈȕȐȧ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȈȋȖ Ȋ
ȕȍȌ࣎ȓȦ Ȧ ȗȖ ȗȈșȞ࣎ ǫȖșȗȖȌȐ ȉȓȈȋȖșȓȖȊȐ ȖȚȟȍ ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ
DzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ
ǬȈȓȍȍ2ǹȓȖȊȖȖșȓȍȗȞȍ
ǷȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖȟȚȖșȘȍȌȐȉȖȋȖșȓȖȊȖȊȉȣȚȖȊȈȓȖșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȍșȘȈȊȕȍȕȐȍȖȚȕȖȠȍȕȐȑ
ǽȘȐșȚȈ ȐǾȍȘȒȊȐ ȒȈȒ ǨȌȈȔȈ Ȑ ǭȊȣ ǶȉȥȚȖȔ ȗȐșȈȓȐǶȘȐȋȍȕ ǨȔȊȘȖșȐȑ ǨȊȋțșȚȐȕ ǰȓȤȌȍ
ȜȖȕșǺȖȓȍȌșȒȐȑǰșȈȈȒǹȚȍȓȓșȒȐȑȐȌȘ

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ȌȖșȚȖȑȕȣșȊȖȍȋȖȊȍȓȐȒȖȋȖȗȘȐȏȊȈȕȐȧȐȉȖȞȍȘȒȖȊȕȣȍȐȍȘȈȘȝȐȌȖȓȎȕȣș ȚȘȍȔȐȚȤ
șȧșȚȈȚȤȒȈȒȔȖȎȕȖȉȓȐȎȍȒǩȖȋțȐȗȖȓțȟȐȊȌȈȘȣǹȊȧȚȖȋȖǬțȝȈșȓțȎȐȚȤ ȗȖȌȖ
ȉȈȦȡȐȔȖȉȘȈȏȖȔȐșȗȖȓȕȧȧȌȖȓȋȗȍȘȍȌ ȉȓȐȎȕȐȔȐ Ȑ ǺȊȖȘȞȖȔ Ƕȉ ȥȚȖȔȌȘȍȊȕȍ
ȘțșșȒȐȑȔȣșȓȐȚȍȓȤȗȐȠȍȚȚȈȒȎȍȊ©ǹȓȖȊȍȊȕȍȌȍȓȦȞȊȍȚȕțȦa ©ǹȓȖȊȍșȈȉȖȍȊȈȋ
ȋȍȓȤșȒȈȧ ȗȐȡȈ șțȚȤ ȌțȠȈȔ ȕȈȠȐȔ ȧȎȍ ǽȘȐșȚȖș ȔȕȖȋȖȖȉȘȈȏȕȖ ȋȓȈȋȖȓȈ ȟȍ
ȓȖȊ࣎ȟȍșȒȈȋȖȘȈȌȐșȗȈșȍȕȐȈǭȋȖȎȍșȓȈȊȤȕȣȑȐȟȍșȚȕȣȑȌȖȔ2 ȞȍȘȒȊȐ ȐȔ࣎ȍȚȤ
ȐșȒțșȕȣșȚȘȖȐȚȍȓȧȗȈȚȘȐȈȘȝȣȐȍȗȐșȒȖȗȣȍȘ࣎ȧȎȍȐȐȋțȔȍȕȣȐȊșȧȞȍȘȒȖȊȕȣȧ
țȟȐȚȍȓȧ ȐȎȍ Ȋ࣎ȘȖȦ Ȑ ȟȐșȚȖȚȖȦȉȓȐȎȕȐȐȉȖȋțșȚȊȖȘȐȠȈșȧȐȗȘȐȍȔȓȦȚȤ șȊȧȚȖȋȖ
ȌțȝȈ ȉȓȈȋȖȌȈȚȤȦ ȘȈȏȓȐȟȕȣȧ ȌȈȘȣ țȟȍȕȤȦ ȐȞ࣎ȓȍȕȐȦ ȗȖ Ȕ࣎Ș࣎ ȌȈȘȈ ǽȘȐșȚȖȊȈa
ǷȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȚșȧ ȟȚȖ ȏȈ ȚȘțȌ Ȋ ǩȖȎȤȍȔ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȍ șȓțȋȐ ǩȖȎȤȐ ȗȖȓțȟȈȚ Ȑ
ȕȈȋȘȈȌțǻȎȍȊȖȊȘȍȔȧȗȘȈȏȌȕȖȊȈȕȐȧǽȘȐșȚȖȊȖȋȖǪȖșȒȘȍșȍȕȐȧȐȊȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ
ȗȖșȓȍ ǷȈșȝȐ Ȋșȍ ȒȚȖ ȚȘțȌȐȓșȧ ȊȖ șȓȈȊț ǩȖȎȤȦ ȗȘȐȕȐȔȈȦȚ ȕȖȊțȦ ȎȐȏȕȤ ǺȈȒ
țȚȊȍȘȎȌȈȍȚDzȐȘȐȓȓ Ȋ ©ǹȓȖȊȍ ȕȈǼȖȔȐȕțȕȍȌȍȓȦa ©ǬȕȍșȤ ȗȖȕȖȊȐȠȈșȧȊș࣎ȝ șȊȧ
ȚȣȝȟȐȕȖȊȍȕȖȊțȎȐȏȤȕȤȖǽȘȐșȚ࣎ȗȘȐȐȔȢȠȍȗȘȖȘȖȞȐȐȗȈȚȘȐȈȘșȐȚȘțȌȐȊȠȍȐ
șȧȊȘȈȑșȚ࣎ȑȗȖȟȐȊȈȦȚȤȎȐȏȕȐȐȈȗȖșȚȖȓȐșșȊȧȚȐȚȍȓȐȗȖșȚȘȈȌȈȊȢȠȍȐȗȘȖșȓȈȊ
ȓȧȦȚȤșȧȕȈȕȍȉȍșȐȐȕȈȏȍȔȓȐȔțȟȍȕȐȞȐȐȐșȗȖȊ࣎ȌȕȐȞȐ ȏȈ ǽȘȐșȚȈ ȗȘȍ
ȚȍȘȗ࣎ȊȢȠȍșȚȘȈșȚȤșȈȕȋȍȓȣȊ࣎ȕȟȈȦȚȤșȧȞȍșȈȘȐȐȒȕȧȏȐȗȖșȓțȠȈȕȐȍȔȤșȗȈșȈ
ȦȚȤșȧȌ࣎ȊȤșȚȊȍȕȐȐȓȐȞȐȐȐȕȖȟȢșȚȐȐșȢșȚȈȊȐșȊȖȑȒȘȍșȚȚȍȘȗ࣎ȕȐȍȔȤȗȖȕȍșȢȠȍ
ȗȍȘȊ࣎ȕȞȦ ǽȘȐșȚț ȖȚ ȏȍȔȓȧ ȕȈ ȕȍȉȖ ȗȖșȓ࣎ȌțȦȚȤ ȗȖșȚȤȕȐȞȐ Ȑ ȗțșȚȣȕȤȕȐȞȐ ȖȚ
ȘțȒȐȋȖșȗȖȌȕȧȚȘțȌȈȔȤȏȌțȗȘȐȐȔȢȠȍȊȋȖȘȕȍȔȤȋȘȈȌ࣎șșȊȧȚȣȔȐȊȍșȍȓȧȚȤșȧa
ǪșȈȔȖȔȕȈȟȈȓȍ©ǷȘȐȚȟȐȖǹȓȍȗȞȍȐǽȘȖȔȞȍaDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȗȘȖȊȖȌȐȚ
ȔȣșȓȤȖȚȖȔȟȚȖȗȘȐȟȈșȚȐȍȖȉȢȍȌȐȕȧȍȚȐȖȎȐȊȓȧȍȚǪȖȊȘȖȌȍȉȣșȓțȟȈȑȕȖȔ ȔȐ
ȔȖȝȖȌȖȔ ȊȣșȒȈȏȈȕȕȖȔ ȗȈșșȈȎȍ ȒȖȚȖȘȣȑȊȖșȝȖȌȐȚ Ȓ ȗȘȐȚȟȍ Ȗ ȌȍșȧȚȐȔȐȕȈȝșȍȘȍȉ
ȘȈȐȏǭȊȈȕȋȍȓȐȧȖȚdzțȒȐȏȊțȟȐȚȔȣșȓȤȟȚȖȖȚȒȈȎȌȖȋȖȟȓȍȕȈǾȍȘȒȊȐ ȚȍȔ ȉȖȓȍȍ
șȈȕȖȊȐȚȖȋȖ
 ȏȈȊȐșȐȚ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȍȋȖ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȍ șȗȈșȍȕȐȍ ȕȖ Ȑ șȗȈșȍȕȐȍ Ȋșȍȝ ȌȘț
ȋȐȝ©ǹȍȔțșȓțȟȈȍȚșȧȍțȈȋȋȍȓȤșȒȈȧȗȘȐȚȟȈȋȓȈȋȖȓȦȡȐȊșȧȒȒȕȐȎȕȐȒȕȈțȟȐșȧȞȈȘ
șȚȊȐȦȕȍȉȍșȕȖȔțȗȖȌȖȉȍȕȍșȚȤȔțȎțȌȖȔȖȊȐȚțȐȎȍȐȏȕȖșȐȚȖȚșȒȘȖȊȐȡȤșȊȖȐȝȊȍ
ȚȝȈȧȐȕȖȊȈȧȈȡȍȓȐȚȡȍșȓȈȊȐȍȔȤșȒȈȏȈȍȚȤȉȖȓȠȐȔțȋȈȎȈȧȈȔȕȖȋȐȔȍȕȠȈȧȗȘȍ ȏ
ȘȐȚȤ ȉțȍșȚȤȦ ȒȘȣȧ ȋȖșȗȖȌȕȦ ȔȕȈșț ȕȍȌȈȌȣȑ ȎȐȏȕȤȕȣȔ ȚȖȘȎȕȐȒȖȔ ȌȈ țȌȊȖȐȚȤ
ȞȈȘȤșȒȖȍșȘȍȉȘȖȍȎȍșțȚȤȟȍȓȖȊ࣎ȟȤșȒȣȧȌțȠȈȐȊȐȌ࣎Ȋ ȋȖșȗȖȌȤ ȋȖȘȌȣ ȍȋȖ țȔ ȊȖȏ
ȔȍȚȤșȊȖȑȖȚȕȍȋȖȚȈȓȈȕȚșȈȔȉȖȗȘȖȏȖȘȐȊȣȔȗȘȖȚȐȊȐȚșȧșȔȐȘȍȕȣȔȎȍȌȈȍȚȤȉȓȈ
ȋȖȌȈȚȤa ©ǺȈȓȈȕȚa ©ȞȈȘȤșȒȖȍ șȘȍȉȘȖa 2 Ȋșȍ ȥȚȖ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȖȉȘȈȏȣ ȟȍȓȖȊȍ
ȟȍșȒȖȑȌțȠȐȒȖȚȖȘȈȧȌȖȓȎȕȈȕȍȚȖȓȤȒȖȊȖȏȊȘȈȚȐȚȤǫȖșȗȖȌțșȚȖȘȐȞȍȑȚȖȟȚȖȉȣȓȖ
ȍȑȌȈȘȖȊȈȕȖȕȖȚȈȒȎȍȊȕȍȔȍȕȤȠȍȑșȚȍȗȍȕȐȏȈȉȖȚȐȚȤșȧȖȌȘțȋȐȝșȓțȎȐȚȤȐȔșȊȖ
ȐȔȐ ȌțȝȖȊȕȣȔȐ șȖȒȘȖȊȐȡȈȔȐ ©ǻȎȍ ȕȍ șȖȉ࣎ ȍȌȐȕȖȔț ȉȣșȚ ȕȈ șȗȈșȍȕȕȍ ȕȖ Ȑ
Ȑȕ࣎ȔȤȔȕȖȋȐȔȗȖșȓțȠȈȦȡȐȔȍȋȖaǷȖȌȖȉȕȖȚȖȔțȒȈȒȌțȠȈȐȚȍȓȖȖȉȢȍȌȐȕȍȕȣȊ
ȖȚȌȍȓȤȕȖȔȟȍȓȖȊȍȒȍȝȘȐșȚȐȈȕȍȊǾȍȘȒȊȐȒȈȒȚȍȓȍǽȘȐșȚȖȊȖȔșȖșȚȈȊȓȧȦȚȔȐșȚȐȟȍ
șȒȖȍ ȍȌȐȕșȚȊȖ ©ǬȘȈȝȔȍa  ©Ȕȍȕȍ șȍȘȍȉȘȈa ȟȈșȚȖțȗȖȌȖȉȓȧȓșȧ ȖȉȘȈȏǩȖȎȐȑ Ȋ ȟȍȓȖ
ȊȍȒȍȒȖȚȖȘȣȑȖȕȌȖȓȎȍȕȘȈȏȊȐȊȈȚȤȗȘȐȖȉȘȍȚȈȧǩȖȎȤȍȗȖȌȖȉȐȍȅȚȖȚȔȖȚȐȊȝȈȘȈȒ
ȚȍȘȍȕ Ȑ Ȍȓȧ ǰȖȈȕȕȈ ǯȓȈȚȖțșȚȈ ȕȈ ȟȚȖ țȒȈȏȈȓ Ȋ ȟȈșȚȕȖșȚȐ ǨǨȘȝȈȕȋȍȓȤșȒȐȑ ȈȕȈ
ȓȐȏȐȘțȧȕȍȒȖȚȖȘȣȍȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȗȘȐȗȐșȣȊȈȍȔȣȍȍȗȐșȒȖȗțǺțȘȖȊșȒȖȔț
 Ǫ ȕȍȌ࣎ȓȦ ȞȊ࣎ȚȕțȦ Ȗ șȒȈȏȈȕȐȐ ȍȊȈȋȋȍȓȤșȚ࣎ȔȤ șȊȧȚȈȋȖ DzȐȘȐȓȓȈ ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍ
ȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ  ǺǶǬǸdz  Ǻ ǹ 
 ǬȈȓȍȍ 2 ǹȓȖȊȖ Ȋ
ȕȍȌȍȓȦȞȊȍȚȕțȦ
ǹȓȖȊȖȖǼȖȔȐȕȍȐșȗȣȚȈȕȐȐȘȍȉȍȘǹ
ǷȘȐȚȟȈȖǬțȠȍȐǺȍȓȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
 ǨȘȝȈȕȋȍȓȤșȒȐȑǨǹǺȊȖȘȍȕȐȧ ȖȚȞȖȊ ȞȍȘȒȊȐ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐ DzȈȏȈȕȤ
ǿ± ǹ

ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǷȖȝȖȎȍȍȗȖșȖȌȍȘȎȈȕȐȦȖȌȕȈȒȖșȖȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȉȖȓȍȍȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕ
ȕȣȔȐ ȊȣȊȖȌȈȔȐ șțȎȌȍȕȐȍ ȊȣșȒȈȏȈȓǪdzȖșșȒȐȑǷȖ ȍȋȖ ȔȕȍȕȐȦ ȖȉȡȈȧ ȗȘȐȘȖȌȈ
ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȊȖ ȔȕȖȋȐȝ ȓȐȟȕȖșȚȧȝ ȍșȚȤ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ ȎȐȏȕȐ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑ ǺȘȖȐȞȣ
ȚȈȑȕȣȌȖȋȔȈȚȈȚȘȐȍȌȐȕșȚȊȈǶȚȖȔȟȚȖȟȍȓȖȊȍȒȎȐȊțȡȐȑșȖȋȓȈșȕȖǩȖȎȤȐȝȏȈ
ȗȖȊȍȌȍȑȍșȚȤȊȔȍșȚȐȓȐȡȍǹȊȧȚȖȑǺȘȖȐȞȣȗȐȠȍȚșȊȧȚȐȚȍȓȤǺțȘȖȊșȒȐȑȊ©ǹȒȈȏȈ
ȕȐȐ Ȗȉ ȐȕȖȟȍșȒȖȔ ȟȐȕȍa ȅȚȐ ȖȉȡȐȍ ș DzȐȘȐȓȓȖȔ ǺțȘȖȊșȒȐȔ șȔȣșȓȣ
ǪdzȖșșȒȐȑȖȉȢȧȊȓȧȓȖșȕȖȊȖȑ©ȊșȧȒȖȑȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȐȊșȧȒȖȑȍȊȈȕ
ȋȍȓȤșȒȖȑȔȖȘȈȓȐ«a
Ǫ©ǹȓȖȊȍ ȕȈ șȊȧȚțȦǷȈșȝța ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑȈȊȚȖȘȋȖȊȖȘȐȚ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ǹȗȈ
șȐȚȍȓȤ ȖȚȒȘȣȊȈȍȚ ȗțȚȤ Ȍȓȧ ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ Ƕȕ ©ȧȒȖ ȉȖȋ ȖȓȚȈȘȤ
ȧȏȣȟȤșȒȣȧ ȞȍȘȒȊȍ ȖșȊȧȚȐa ©ȊȖșȒȘȍș țȡȍȌȘȐȠȐ ǹȐȖȕȈ ȧȒȖ ȗȘȐȌȍ ȊȘȍȔȧ 2 ȕȍ
șȍȋȖ ǹȐȖȕȈ ȗȖȗȐȘȈȍȔȈȋȖ ȖȚ ȊȖȐ ȋȓȈȋȖȓȦ ȕȖ ȞȍȘȒȖȊȤ ȧȏȣȟȤșȒțȦ ȦȎȍ șȊȖȍȦ Ȑ ș
ȒțȗȐȓȒȘȖȊȤȦȍȑȎȍȕȐȒȚȖȎȍțȌȖȓ࣎ȍȚaǰȔȍȕȕȖȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍȗȖDzȐȘȐȓȓțȍșȚȤ
ȖșȊȧȡȍȕȐȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ǩȖȋȖȔ ȟȍȘȍȏ ȗȘȐȕȧȚȐȍ ǹȊȧȚȖȋȖ ǬțȝȈ ȚȖ ȍșȚȤ ȉȓȈȋȖȌȈȚȐ
©ǬȕȍșȤȉȖȈȕȋȍȓȐșȖȟȍȓȖȊ࣎ȒȣȓȐȒțȦȚȤȐȟȍȓȖȊ࣎ȞȐȉȖȋȖȔȖșȊȧȡȈȦȚșȧșȊȧȚȣȑ
ȗȘȐȐȔȈȦȡȍ ȌțȝaǴȣșȓȤ ȖȉȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȗȘȐȘȖȌȣȊȊȍȘȍȕȍȖȌȕȖ
ȒȘȈȚȕȖ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȓȐ ȥȒȏȍȋȍȚȣǶȘȐȍȕȚȐȘțȧșȤ ȕȈ ȒȓȦȟȍȊȣȍ ȗȖȕȧȚȐȧ ȗȈȚȘȐșȚȐȒȐ
Ȋ ©ǹȓȖȊȍ ȕȈ ǪȖȏȕȍșȍȕȐȍa DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȊȣȊȖȌȐȚ ȐȔȍȕȕȖ ȧȏȣȟȍșȒțȦ ǾȍȘ
ȒȖȊȤȒȈȒȕȍȊȍșȚțǽȘȐșȚȖȊțȒȖȚȖȘȈȧȗȖȓțȟȐȊȚȈȒȖȋȖȉȓȈȋȖȌȈȚȕȖȋȖȎȍȕȐȝȈșȖșȓȍ
ȏȈȔȐ ȗȘȖȊȖȎȈȍȚ ȍȋȖ ȕȈ ȕȍȉȖ Ȑ ș ȕȍȚȍȘȗȍȕȐȍȔ ȖȎȐȌȈȍȚ ǭȋȖ ȊȖȏȊȘȈȡȍȕȐȧ ©Ǻț Ȏȍ
ȉ࣎Ȑ ȧȏȣȟȤșȒȈȧ ȞȍȘȒȊȣțȕȍȊ࣎șȚȐȊȢȠȐȧșȧǽȘȐșȚțǰȚȖȋȖȕȣȕȧȊȢȏȕȖșȐȔȈȕȈȕȍ
ȉȍșȈ ȏȘȧȡȐ șȒȢȘȉȐȚȤȐ șȚȖȕȦȡȐ ȖȚ șȍȘȌȞȈ șǹȖȓȖȔȖȕȖȔȤ ȊȢȗȐȍȚȤǻȧȏȊȍȕȈ ȍșȔȤ
ȈȏȓȦȉȖȊȐȦȚȊȖȍȦȎȍȕȐȠȍȕȍȉȍșȕȣȑǵȍȚȘțȌȐȝȢșȧȊșȓ࣎ȌȚȍȉȍȐȌȕȐȟȍȓȖȊ࣎ȒȈ
ȕȍȊȢȏȓȦȉȐȝǰȈȒȣȗȘȖȊȖȌȧȡȐȓȦȉȐȔȈȋȖȊȢȗȐȍȚȤǬȈȞ࣎ȓțȍȚȤ Ȕȧ ȖȚ ȓȢȉȢȏȈȕȐȧ
țșȚȍȋȖaǶȉȘȈȏȕȣȑȘȧȌȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧțDzȐȘȐȓȓȈȖȉȖȏȕȈȟȈȍȚȕȖȊȖȖȉȘȈȡȍȕȕȣȝ
ȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȧȏȣȟȕȐȒȖȊ
ǺȍȔȈ ǯȈȒȖȕȈ Ȑ ǩȓȈȋȖȌȈȚȐ ǪȍȚȝȖȋȖ Ȑ ǵȖȊȖȋȖ ǯȈȊȍȚȖȊ ȧȘȒȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕ
ȕȈȧǰȓȓȈȘȐȖȕȖȔDzȐȍȊșȒȐȔȊȏȕȈȔȍȕȐȚȖȔ©ǹȓȖȊȍȖǯȈȒȖȕȍȐǩȓȈȋȖȌȈȚȐa ȗȘȐșțȚ
șȚȊțȍȚ ȚȈȒȎȍ Ȑ ț DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ǵȈȗȘȐȔȍȘ Ȋ ©ǹȓȖȊȍ ȕȈ ǼȖȔȐȕț ȕȍȌȍȓȦa
ǷȈșȝȈ ȗȘȍȌșȚȈȍȚ ȒȈȒ ȗȖȉȍȌȈ ǽȘȐșȚȖȊȖȑ ȊȍȘȣ ȕȈȌ ȧȏȣȟȍșȚȊȖȔ ȒȈȒ țȗȘȈȏȌȕȍȕȐȍ
ǪȍȚȝȖȋȖǯȈȊȍȚȈȒȈȒȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍȊșȍȋȖȚȊȖȘȍȕȐȧșȟȍȚȒȐȔȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔȈ Ȓ
ȞȍȕȚȖȔ ©ǶȉȕȖȊȐșȧ ȚȊȈȘȤ țȎȍ ȉȖ ȕȍ ȕȈȘȍȒțȚȤșȧ ȉȖȋȖȔȤ șȚțȝȐȧ ȕȐșȖȓȕȞȍȕȐ
ȖȋȕȤ ȕȐ ȐșȚȖȟȕȐȞȐ ȕȐ ȌȘȍȊȍșȈ ǶȚșȍȓȍȉȖȕȍȗȘȐȍȔȓȍȚȤȈȌȏȈȒȈȓȈȍȔȣȝ ȖȚȞȐ
ȔȓȈȌȍȕȞȐ ȕȐ șȔȍȘȚȤ ȗȖȟȤșȚȐ ȗȘȍșȚȈ ȉȖ ȐȌȖȓȖșȓțȎȍȕȐȍ Ȑ ȗȖȋțȉȐșȧ ȉ࣎șȖȊȤșȒȖȍ
ȕȈșȐȓȤȍ ȒȘȍșȚȕȣȔ ȚȈȐȕșȚȊȖȔ Ȑ ȕȍ ȚȖȒȔȖ șȢȗȈșȍșȧ ȟȍȓȖȊ ࣎ȟȤ ȘȖȌ ȕȖ Ȑ ȖșȊȧȚȐșȧ
ǽȘȐșȚȖȊȖȦ Ȋ࣎ȘȖȦ ǪȍȚȝȐȑ Ȏȍ ȏȈȒȖȕ ȖȚȣȕțȌȤ ȖȉȕȐȡȈ ȖȚȊȍȘȎȍȕȐȍȔȤ ȚȍȓȟȈ ȒȘȖȊȍ
ȐȒȖȏȤȧȎȍȘȢȚȊȣȍȌȐȕȉȖǽȘȐșȚȖșșȈȔșȖȉȖȦȒȖȚȞȦȏȈȊș ࣎ȝȎȍȘȚȊțȊȖȏȕȍșȍǺ࣎ȔȤ
Ȑ ȗȘȈȏȌȤȕȐȒ șțȉȖȚ࣎ ȗȘȍșȚȈ Ȉ ȕȍȌ࣎ȓȐ ȉȓȈȋȖȌȈȚȤ ȌȈȕȈ ȉȣșȚȤ ȊȢșȒȘȍșȍȕȐȧ ȘȈȌȐ Ȑ
ȞȈȘșȚȊțȍȚȤțȎȍȊȌȕȍȝȕȍȌ࣎ȓȧȧȒȖȊȚțȊȢșȒȘȍșȍȐȏȔȍȘȚȊȣȝaǺȈȒȎȍ Ȑ ȖȉȕȖȊȓȍ
dzȖșșȒȐȑǪǵǻȒȈȏșȖȟǴǹ
DzȦȘȐȓȈȍȗȐșȒȖȗȈǺțȘȖȊȤșȒȈȋȖșȒȈȏȈȕȐȍȖȟȍȘȕȖȘȐȏȤȟȤșȚ࣎ȔȤȟȐȕțȖȚȊȤȚȝȈȋȖȏȈȒȖȕȈ
Ȑ ȕȖȊȈȋȖ ȖȕȖȋȖ ȖȉȘȈȏ ȕȖșȧȡȈ Ȉ șȍȋȖ Ȍ࣎ȓȣ șȢȊȤȘȠȈȦȡȈ ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ
ȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǹ

dzȖșșȒȐȑǪǵǻȒȈȏșȖȟǴǹ
ǹȓȖȊȖȕȈșȊȧȚțȦǷȈșȝțǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǹȓȖȊȖȕȈǪȖȏȕȍșȍȕȐȍǫȖșȗȖȌȕȍǹ
ǹȓȖȊȖȖǼȖȔȐȕȍȐșȗȣȚȈȕȐȐȘȍȉȍȘǹ

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ȕȐȍ ȗȘȈȏȌȕȐȒȈ ǪȖșȒȘȍșȍȕȐȧ ǫȖșȗȖȌȕȧ ȖȗȐșȣȊȈȍȚșȧ șȊȧȚȐȚȍȓȍȔ ȒȈȒ ȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤ
ȕȈȧȗȖȉȍȌȈǵȖȊȖȋȖǯȈȊȍȚȈ ȕȈȌ ǪȍȚȝȐȔ ©ǬȕȍșȤ ȊȍȚȝȈȧ ȒȖȕȍȞȤ ȗȘȐȧȠȈ Ȑ șȍ ȉȣȠȈ
Ȋșȧ ȕȖȊȈ ȊȐȌȐȔȈȧ Ȏȍ Ȑ ȕȍȊȐȌȐȔȈȧ«ǵȣȕȧ ȓțȕȈ ș ȊȣȠȕȧȋȖ șȢșȚțȗȐȊȠȐ șȚȍȗȍȕȐ
ȉȖȓȠȍȔțșȊ࣎ȚȐȓț ȟȍșȚȤ ȗȖȌȈȊȈȍȚȤ ±țȎȍȉȖȊȍȚȢȝȐȑȏȈȒȖȕȗȖȗȐșȈȕȐȦșșțȉȖȚȈ
ȔȐ ȗȘȍșȚȈ Ȑ ȗȘȖȘȖȒȐǽȘȐșȚȖȊțȏȈȒȖȕțȟȍșȚȤ ȗȖȌȈȍȚȤǵȣȕȧ ȕȖȊȖȘȈȎȈȍȔȐ ȈȋȕȤ
ȞȐȐțȕȤȞȐȉȣșȚȘȖȗțȚȤȗȍȘțȡȍșȒȈȟȦȚȤȐșȒȖȘȖȒȔȈȚȍȘȍȔȊȢȏȊȘȈȡȈȦȡȍșȧ Ȋȍș ȍ
ȓȧȚȤșȧȌȈȐȗȈșȚȣȘȐșȊȐȘȧȦȡȍȊȍșȍȓȐȍȔȤǽȘȐșȚȈȝȊȈȓȧȚȤǨȋȕȤȞȈȋȓȈȋȖȓȦȒȘȖ Ț
ȒȐȧȖȚȧȏȣȒȓȦȌȐȈțȕȤȞȈ ±ȒțȔȐȘȖșȓțȎȐȚȍȓȧȕȍȊ࣎ȘȕȣȝșȚȘȈȕȐȎȍǽȘȐșȚȖȊȣȔȤ
ȊȢȟȍȓȖȊ࣎ȟȍȕȐȍȔȤȐȈȗȖșȚȖȓȤșȒȐȔȤțȟȍȕȐȍȔȤȐȟȦȌȍșȣșȒȖȘȖȗȖȏȈȒȖȕȍȔȤȠȍșȧ
Ȓ șȊȧȚ࣎ȑȞȍȘȒȊȐȊȢȏȊȘȈȚȐȊȠȍșȧȔȓȍȒȖșȐțȟȍȕȐȧșȢșțȚȤȌȈȐțȟȐȚȍȓȐǽȘȐșȚȖȊȈ
șȚȈȌȈ Ȗ Ȋș࣎ȝ ȔȖȓȧȡȍșȧ ǽȘȐșȚȈ ȉȖȋȈ șȓȈȊȧȚȤ Ȋșȧ ȊȖȓȒȣ Ȑ ȈȋȕȤȞȈ Ȋ ȍȌȐȕȖ șȚȈȌȖ
șȢȉȘȈȊȠȈȋȖ ǬȕȍșȤ ȊȍȚȝȈȧ ȒȖȕȍȞȤ ȗȘȐȧȠȈ Ȑ șȍ ȉȣȠȈ Ȋșȧ ȕȖȊȈ ȊȢșȒȘȍșȍȕȐȧ ȘȈ
ȌȐ ǵȣȕȧ Ș࣎ȒȐ ȈȗȖșȚȖȓșȒȐȧ ȕȈȊȖȌȕȧȦȚȤșȧ Ȑ ȧȏȣȟȕȣȧ Șȣȉȣ ȗȓȖȌ ȗțȡȈȦȚȤ Ȑ
ȘȣȉȈȘȐ ȋȓțȉȐȕțȉȖȎȐȧȊȢȟȍȓȖȊ࣎ȟȍȕȐȧȐșȗȣȚȈȊȠȍȗȖȓȕțȞȍȘȒȖȊȕțȦȔȘȍȎȦȓȖ
ȊȐȚȊȣȖȉȘ࣎ȚȈȦȚȤǬȕȍșȤ ȕȖȊȣȔȓȦȌȍȔ ȊȢșȒȘȍșȍȕȐȧǽȘȐșȚȖȊȈȗȖȕȖȊȓȍȕȐȧȗȘȈ ȏ
ȌȤȕȐȒȐȊșȧȕȖȊȈȧȉȖȋȖȊȐȗȘȐȕȖșȐȚȤșȧȖȚȧȏȣȒȊ࣎ȘȈ ȖȚ ȝȘȍșȚȤȧȕ ȚȘ࣎ȉȣ ȖȚ
ȐȍȘ࣎ȐȎȍȘȚȊȣȖȚȔȐȘȖȌȍȘȢȎȐȚȍȓȤȉȖȋȖȓȦȉȕȣȧȔȐȓȖșȚȣȕȧȖȚȊȍȓȤȔȖȎȤȞȍȘȒ Ȗ
ȊȕȖȍ ȗȖȗȍȟȍȕȐȍ ȖȚ ȗȘȈȊȍȌȕȐȒ șȔ࣎ȘȍȕȖȔțȌȘȐȍ ȖȚ ȋȘ࣎ȠȤȕȐȒ ȐșȚȐȕȤȕȖȍ ȗȖȒȈȧ
ȕȐȍȖȚȕȍȟȍșȚȐȊȣȝȖȉȘȈȡȍȕȐȍȒȉȖȋțȖȚȕȍȕȈȊȐȌȧȡȐȝȢșȧȌțȝȖȊȕȈȧȓȦȉȣa
ǪȍȚȝȐȑ ǯȈȊȍȚDzȐȘȐȓȓ ȐȏȖȉȘȈȎȈȍȚ ȕȍȔȖȡȕȣȔȉȍșșȐȓȤȕȣȔ ȗȍȘȍȌ ȟȍȓȖȊȍ
ȟȍșȒȐȔȋȖȘȍȔȐșȚȘȈȌȈȕȐȧȔȐȚȖȋȌȈȒȈȒǵȖȊȣȑǯȈȊȍȚșȗȘȐȝȖȌȖȔǰȐșțșȈǽȘȐșȚȈ
ȌȈȘțȍȚȕȍȚȖȓȤȒȖȐșȞȍȓȍȕȐȍȉȖȓȤȕȣȔȕȖȐȖȚȗțȡȍȕȐȍȋȘȍȝȖȊȐȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤșȗ Ȉ
șȍȕȐȧ Ȍȓȧ ȗȖȚȖȔȒȖȊ ǨȌȈȔȈ ǺȈȒȎȍ Ȋ șȓȖȊȍ ©ǵȈ ǷȈșȝța ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑ ȈȊȚȖȘ
ȖȗȐșȣȊȈȍȚșȞȍȕțȗȘȐȝȖȌȈȒȗțșȚȖȔțȋȘȖȉțǫȖșȗȖȌȕȦȈȗȖșȚȖȓȖȊǰȖȈȕȕȈȐǷȍȚȘȈȐ
ȚȘȈȒȚțȍȚ șȞȍȕțȒȈȒ șȐȔȊȖȓǪȍȚȝȖȋȖ ȐǵȖȊȖȋȖǯȈȊȍȚȖȊ ©ǰȖȈȕ ȖȉȘȈȏȊȍȚȝȈȋȖ ȏȈȒȖ
ȕȈȈǷȍȚȘȕȖȊȈȋȖǺȍȟȍȉȖȗȘȍȎȍȊȍȚȝȐȑȏȈȒȖȕȗȖȗȐșȈȕȤȦȟȈȧǽȘȐșȚȈȗȘȐȠȍȌ
ȠȦȍȔțȕȍȊȕȐȌȍȊȖȊ࣎Șț ȍȋȖ ǵȖȊȣȑ Ȏȍ ȏȈȒȖȕ ȗȖșȓ࣎ȌȐ ȗȘȐȠȍȌ ȕȖ ȗȘȍȎȍ ȊȖ
ǽȘȐșȚȈȊ࣎ȘȖȊȈȐȊȐȌȐȚțȎȍȚȢȡȦȕȈȌȍȎȦȊȍȚȝȈȋȖȏȈȒȖȕȈȕȍȔȖȋțȡȈȌȍȘȎȈȡȐ ȝ
șȧȗȖȕȤșȗȈșȚȐa
ǷȖȌȖȉȕȖȒȈȒțǰȓȓȈȘȐȖȕȈțDzȐȘȐȓȓȈȗȍȘȐȖȌȣǪȍȚȝȖȋȖȐǵȖȊȖȋȖǯȈȊȍȚȖȊ
ȖȉȖȏȕȈȟȈȦȚ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ǯȈȒȖȕ Ȑ ǩȓȈȋȖȌȈȚȤ ǯȈȒȖȕ ȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȈȓșȧ Ȍȓȧ șȚ Ȉ
ȘȖȋȖ ȐțȌȍȑșȒȖȋȖ ȔȐȘȈ Ȉ ǩȓȈȋȖȌȈȚȤ ± Ȍȓȧ ȊȟȍȘȈȠȕȐȝȧȏȣȟȕȐȒȖȊDzȈȒȐǰȓȓȈȘȐ
Ȗȕț ȍȔț ȉȣȓȖ ȗȘȐșțȡȍ ȖȗȚȐȔȐșȚȐȟȍșȒȖȍ ȊȐȌȍȕȤȍ șțȌȍȉ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ǸțșȐ Ǫ
șȓȖȊȍ ©Ǫ ȕȍȌȍȓȦ ȞȊȍȚȕțȦa ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȕȈȏȣȊȈȍȚ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ
ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȋȖ ȔȐȘȈ șȚȈȘȞȈȔȐ Ȉ ȝȘȐșȚȐȈȕ ± ȔȓȈȌȍȕȞȈȔȐ ǽȖȚȧ ǽȘȐșȚȖș ȎȐȓ Ȑ
ȚȊȖȘȐȓ ȟțȌȍșȈ șȘȍȌȐ ȐțȌȍȍȊ ȖȌȕȈȒȖ ȕȍ ȉȣȓ ȗȘȐȕȧȚ ȐȔȐ Ȉ ȘȈșȗȖȏȕȈȓȐ ȍȋȖ ȒȈȒ
ǹȗȈșȐȚȍȓȧ ȔȐȘȈ ȐȔȍȕȕȖ ȕȖȊȣȍ ȕȈȘȖȌȣ ǰȝ ȒȈȒ ȘȈȏ Ȑ ȊȖȏȊȍȓȐȟȐȊȈȍȚ ȍȗȐșȒȖȗǺț
ȘȖȊșȒȐȑ ©ǷȘȍȌȖȉȘȖ ȕȈȘȖȌȈ ȗȖșȓțȠȤșȚȊȖ ȍȔțȎȍ ȧȏȣȞȐ Ȑ Ȋ࣎ȘȖȊȈȊȢȠȍ șȣȕȈȉȖ
ȎȐȧȗȖȏȕȈȠȈȐȊȎȐȌ࣎ȝȉȖȟȦȌȍșȈșȚȊȖȘȐȈ ȧȏȣȒȖȔșȗȈșȍȕȐȍȐȉȓȈȋȖȌȈȚȤȌȈȘȖ
ȊȈ ȖȕȐ ȍȋȖ ȕȍ ȗȖȏȕȈȠȈ Ȉ ȧȏȣȞȐ ȗȘȐȧȠȈ Ȑ ǰȏȘȈȐȓȤ ȖȚȘȍȚȍșȧ ȗȖȏȊȈȊȠȈȋȖ ȍȋȖ Ȋ
Ȋ࣎ȟȕțȦȎȐȏȕȤȈȧȏȣȞȐȊ࣎ȘȖȊȈȊȢȠȈȧȊȕȍȉȍșȕȖȍȞȈȘșȚȊȖȊȢȊȍȌȍa
ǺȈȔȎȍǹ
ǹȓȖȊȖȖșȓȍȗȞȍǹ
ǹȓȖȊȖȕȈșȊȧȚțȦǷȈșȝțǹ
ǹȓȖȊȖȊȕȍȌȍȓȦȞȊȍȚȕțȦǹ

ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȒȈșȈȍȚșȧ Ȋ șȊȖȐȝ ȗȘȖȗȖȊȍȌȧȝ ȚȈȒȐȝ ȊȈȎȕȍȑȠȐȝ ȝȘ Ȑ
șȚȐȈȕșȒȐȝ ȚȈȐȕșȚȊ ȒȈȒ DzȘȍȡȍȕȐȍ Ȑ ǭȊȝȈȘȐșȚȐȧ Ǫ ȟȈșȚȕȖșȚȐ Ȗȕ ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗ
ȒȘȍȡȍȕȐȐȒȈȒȗȘȖȧȊȓȍȕȐȐșȐȓȣǩȖȋȈǺȊȖȘȞȈȒȖȚȖȘȣȑȕȍȚȖȓȤȒȖșȖȚȊȖȘȐȓ ȟȍȓȖ
ȊȍȒȈȕȖȐȖȉȕȖȊȓȧȍȚȍȋȖȖȚȋȘȍȝȈȐȚȍȔșȈȔȣȔȘȖȎȌȈȍȚȌȓȧȕȖȊȖȑȎȐȏȕȐǭȊȝȈ
ȘȐșȚȐȧ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȖȌȕȐȔ Ȑȏ ȋȓȈȊȕȣȝ ȚȈȐȕșȚȊ ȗȖșȒȖȓȤȒțȐȔȍȕȕȖȟȍȘȍȏ ȕȍȍ Ȑ Ȋ ȕȍȑ
ȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȚșȧ ȖȉȢȍȌȐȕȍȕȐȍ ȝȘȐșȚȐȈȕ Ȋ ȖȉȡȐȕț Ȋ ȖȌȕȖ ȚȍȓȖ ǽȘȐșȚȖȊȖ Ȋ ǾȍȘ
ȒȖȊȤ ǻȟȈșȚȐȍ Ȋ ȎȐȏȕȐ ǾȍȘȒȊȐ ȍșȚȤ ȐȌȍȈȓ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȎȐȏȕȐ Ȋ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȍ
ǰȔȍȕȕȖȚȈȒȖȑȐȌȍȈȓȐȜȖȘȔȐȘțȍȚȚțȘȖȊșȒȐȑșȊȧȚȐȚȍȓȤȊșȊȖȐȝȗȘȖȐ ȏȊȍȌȍȕȐȧȝ
ǭȡȍȖȌȕȐȔ ȊȈȎȕȣȔȊȖȗȘȖșȖȔȌȓȧDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȧȊȓȧȍȚșȧȉȖȋȖȗ Ȗ
ȏȕȈȕȐȍȒȖȚȖȘȖȍȖȕȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȚȖȟȒȐȏȘȍȕȐȧȞȍȓȐȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȎȐȏȕȐǵȐ
ȒȈȒȖȑ ȌȘțȋȖȑ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȚȈȒ ȟȍȚȒȖ ȕȍ șȚȈȊȐȓ ȊȖȗȘȖș Ȗ ȏȕȈȟȍȕȐȐ ȉȖȋȖȗȖȏȕȈȕȐȧ
ȟȚȖȌȈȍȚȖșȕȖȊȈȕȐȍșȖȊȘȍȔȍȕȕȣȔȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔȋȖȊȖȘȐȚȤȖȗȘȐșțȡȍȑDzȐȘȐȓȓț
©ȋȕȖșȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑȜȐȓȖșȖȜȍȔȍȉȖȋȖȗȖȏȕȈȕȐȧa 
ǷȘȐțșȚȈȕȖȊȒȍȕȈȗȖȏȕȈȕȐȍǩȖȋȈȗȘȖȉȓȍȔȈȊȖȏȕȐȒȈȍȚȊȚȖȔȟȚȖ ȌȖ ȒȖȕȞȈ
ȗȖȏȕȈȚȤǩȖȎȤȦșțȡȕȖșȚȤȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑȘȈȏțȔȕȍȊ șȐȓȈȝȗȖȥȚȖȔțȕȈșȚȖȧȡȍȍȗȖ
ȏȕȈȕȐȍǩȖȋȈ ȗȖșțȚȐȍșȚȤȕȍȏȕȈȕȐȍǸȈȏțȔ șȒȖȘȍȍȔȖȎȍȚȗȖȏȕȈȚȤǩȖȋȈ ȟȍȘȍȏ ȖȚȘȐ
ȞȈȚȍȓȤȕȣȍ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧ țȒȈȏȣȊȈȦȡȐȍ ȟȍȔ ǩȖȋ ȕȍ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȅȚȐȔ ȏȈȕȐȔȈȓȖșȤ
ȚȈȒȕȈȏȣȊȈȍȔȖȍȈȗȖȜȈȚȐȟȍșȒȖȍȉȖȋȖșȓȖȊȐȍ
ǩȖȓȤȠȐȕșȚȊȖ ȥȒȏȍȋȍȚȖȊ țȚȊȍȘȎȌȈȦȚ ȟȚȖ ǺȊȖȘȞȈ ȕȈȌȖ ȗȖȏȕȈȊȈȚȤ ȟȍȘȍȏ
ȚȊȖȘȍȕȐȧȊȒȈȎȌȖȔȐȏȕȐȝțșȔȈȚȘȐȊȈȧǭȋȖȔțȌȘȖșȚȤȊȍȓȐȟȐȍȐșȓȈȊț ǫȘȐȋȖȘȐȑ
ǵȐșșȒȐȑ Ȋ ȚȘȈȒȚȈȚȍ ©Ƕȉ țșȚȘȖȍȕȐȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈa ȗȖȌȣȚȖȎȐȓ ȥȚț ȔȣșȓȤ ȒȘȈȚȒȖȑ
ȜȖȘȔțȓȖȑ©«ǺȊȖȘȍȞȗȖȒȈȏȈȓȊȔȐȘȍȟȍȓȖȊȍȒȈȟȚȖȉȣȖȕȉȣȓȏȘȐȚȍȓȍȔȍȋȖȟțȌȍș
Ȑ ȟȚȖȉȣ șȚȈȓȋȖșȗȖȌȐȕȖȔ Ȑ ȚȍȔșȈȔȣȔ ȗȘȐȖȉȘȍȓ ȗȖȕȐȔȈȕȐȍǷȖȌȈȦȡȍȋȖȈȟȍȘȍȏ
ȒȘȈșȖȚțȐȊȍȓȐȟȐȍȊȐȌȐȔȖȋȖȐșșȓȍȌȖȊȈȓȕȍȐșȗȖȊȍȌȐȔțȦșȐȓțǹȖȚȊȖȘȐȚȍȓȧa 
ǺȖȚȎȍȋȕȖșȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑȗȘȐȕȞȐȗȜȖȘȔțȓȐȘțȍȚșȧȊ©ǷȘȐȚȟȍȖǹȓȍȗȞȍ Ȑ
ǽȘȖȔȞȍaȌȓȧȟȍȋȖDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȐșȗȖȓȤȏțȍȚȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȑȖȉȘȈȏ șȈȌȈ
ȌȓȧȒȖȚȖȘȖȋȖȍȋȖȝȖȏȧȐȕșȌȍȓȈȓȏȈȋȘȈȎȌȍȕȐȍȕȖȖșȚȈȊȐȓȊȝȖȌȖȚȒȘȣȚȣȔ ©ǵȍȏ Ȉ
ȚȊȖȘȍȕȈȧ Ȏȍ ȊȘȈȚȈ ± ȌȐȊȕȣȧȉȖȎȐȧ ȚȊȈȘȐțșȚȘȖȍȕȐȍ Ȑ ȕȈȌ Ț࣎ȔȐȉȖȎȐȧșțȡȤșȚȊȈ
ȗȖȏȕȈȕȤȍǶȚȚȊȈȘȐȉȖȘȍȟȍȚȊȖȘȞȈȗȖȏȕȈȑȐȘȈȏțȔ࣎ȑȕȍȒȈȟȤșȚȊȖȕȖȊȍȓȐȟȤșȚ
ȊȖȐșȐȓțșȓȈȊțȎȍȐȉȓȈȋȖȌȈȚȤȦȎȍȚȊȖȘȐȚȤșȖȉȖȦțȋȈȎȈȧȊș ࣎ȔȊȣȠȕȐȔȐȕȐȎ
ȕȐȔ ȊȐȌȐȔȣȔ Ȑ ȕȍȊȐȌȐȔȣȔa ǺȈȒ ȜȖȘȔțȓȐȘțȍȚșȧ ȐȏȊȍșȚȕȣȑ ȗȖ ȌȘțȋȐȔ ȚȘț
ȌȈȔȥȒȏȍȋȍȚȖȊȗȘȐȕȞȐȗȉȖȋȖȗȖȏȕȈȕȐȧșȐȓȣȐȊȍȓȐȟȐȧǺȊȖȘȞȈȟȍȘȍȏȚȊȖȘȍȕȐȧ
ǹȖȋȓȈșȕȖ ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧȔ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȑ
șȖȚȊȖȘȍȕȕȣȑȔȐȘȗȘȐȟȈșȚȍȕǩȖȋțȕȖșȈȔǩȖȋȗȘȍȉȣȊȈȍȚȊȕȍȥȚȖȋȖȔȐȘȈȗȖȥȚȖȔț
ȕȐȖȌȕȖȒȈȟȍșȚȊȖȐȓȐȗȘȍȌȔȍȚȥȚȖȋȖȔȐȘȈȕȍȔȖȎȍȚȖȚȘȈȏȐȚȤǩȖȋȈȞȍȓȐȒȖȔ
ǨǷȁȍȋȓȖȊ ȗȘȍȌȓȈȋȈȦȡȐȑ ȜȍȕȖȔȍȕȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȦ ȌȘȍȊȕȍȘțș
șȒȐȝȚȍȒșȚȖȊșȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚȟȚȖȊȜȍȕȖȔȍȕȈȓȤȕȖȔȔȐȘȍ ȏȈȓȖȎȍȕȈ
ȍȋȖȞȍȓȤ ©ȐșȗȖȓȕȍȕȐȍȍȋȖȏȈȌȈȕȐȧaȍȋȖ©ȈȕȈȓȖȋȐȟȕȣȑaȗȘȖȖȉȘȈȏ 2ǩȖȋȒȒȖȚȖ
ȘȖȔțȊȖșȝȖȌȧȚȊșȍ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧȐ ȒȈȟȍșȚȊȈșțȡȍșȚȊțȦȡȍȋȖȗ ȖȥȚȖȔțȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍ
șȒȐȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧșțȡȍȋȖȔȖȎȕȖȐȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȗȍȘȍȕȖșȐȚȤȕȈǹȊȍȘȝșțȡȍȍȒȈȒȕȈ
ȖșȕȖȊȖȗȖȓȈȋȈȦȡȍȍȉȣȚȐȍȔȐȘȈ
ǹȓȖȊȖȕȈșȊȧȚțȦǷȈșȝțǹ
ǹȓȖȊȖȖșȓȍȗȞȍǹ
ǹȔ>ǷțșȚȈȘȕȈȒȖȊǪǼ@ǶȚȕȖȠȍȕȐȍ ȒȜȐȓȖșȖȜȐȐ ȕȈ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȔ ǪȖșȚȖȒȍ ȐǯȈ
ȗȈȌȍȊȗȍȘȐȖȌDzȘȍȡȍȕȐȧǸțșȐǪȊȍȌȍȕȐȍȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈȕȈǸțșȐǴǹ
ǫȘȐȋȖȘȐȑǵȐșșȒȐȑșȊȧȚǶȉțșȚȘȖȍȕȐȐȟȍȓȖȊȍȒȈǹ±
ǷȘȐȚȟȈȖǬțȠȍȐǺȍȓȍǹ±
ǹȔȖȉȥȚȖȔdzȖșșȒȐȑǪǵǻȒȈȏșȖȟǹǩțȓȋȈȒȖȊǹǵǻȒȈȏșȖȟǹ
ȁȍȋȓȖȊǨǷǻȒȈȏșȖȟǹ

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ǬȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȕȍȗȘȖșȚȣȔ ȕȖ ȗȍȘȍșȍȒȈȦȡȐȔșȧ ș ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȚȍȔȈ
ȚȐȒȖȑ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȊȖȗȘȖș ȝȘȐșȚȖȓȖȋȐȐ ț DzȐȘȐȓȓȈ ǬȍȓȖ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ Ȋ©ǷȘȐȚȟȍ
ȖǹȓȍȗȞȍ ȐǽȘȖȔȞȍa ȍșȚȤ șȚȘȈȕȕȣȑș ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȑ ȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ ȗȈșșȈȎȖȟȍȓȖ
ȊȍȒȍ ȒȈȒ ȖȉȘȈȏȍ Ȑ ȗȖȌȖȉȐȐ ǩȖȎȤȍȔ Ȉ ȐȔȍȕȕȖ ©Ǩȡȍ ȉȖ Ȑ ȕȈȘȐȞȈȍȚȤșȧ ǽȘȐșȚȖș
ȟȍȓȖȊ࣎ȒȖȔ ȚȖ ȕȍ ȖȉȘȈȏȖȔ ȕȖ ȗȘȐȚȟȍȦ ȕȐ ȍȌȐȕȖȋȖ ȉȖ ȗȖȌȖȉȤȧ ȐȔ࣎ȍȚȤ ȟȍȓȖȊ࣎Ȓ
ȉȖȎȐȧ ǵȍ șțȔȕȐȚȤ ȉȖ șȧ ȗȐșȈȕȐȍ Ȑ Ȉȕȋȍȓȣ ȟȍȓȖȊ࣎Ȓȣ ȕȈȘȐȞȈȚȐ 2 ȕȖ șȓȖȊȖȔ Ȉ
ȕȍ ȗȖȌȖȉȐȍȔȤ Ǩȡȍ ȉȖ ȉȓȈȏȕȧȚșȧ ȍȚȍȘȐ șȓȣȠȈȡȍ ǴȖȐș࣎ȧ ȋȓȈȋȖȓȦȡȈ Ǹȍȟȍ ǩȖȋ
ǹȚȊȖȘȐȔ ȟȍȓȖȊ࣎ȒȈ ȗȖ ȖȉȘȈȏțȕȈȠȍȔțȐ ȗȖȌȖȉȤȦ ± Ȑ ȗȘȐȓȈȋȈȦȚȤ Ȓ ȉȍșȗȓȖȚȕȖȔț
Ț࣎ȓȖ ȕȍ ȐȔțȡȍ șȚȘȖȑȕȈ ȘȈȏțȔȈ Ȑ ȍșȚȤ șȐ ȍȘȍșȤ Ȑ ȌȖȕȣȕ࣎ ȟȍȓȖȊ࣎ȒȖȖȉȘȈȏȕȖ ȋȓȈ
ȋȖȓȦȡȐȔȉȖȋȈȐȎȍȕȐȒȈȒȖȎȍȖȗȐșȈȍȚșȧȕȐȔ࣎ȘȣȒȈȟȤșȚȊțȐȔȈȚȤa
ǭșȓȐ ȗȖȕȐȔȈȚȤ ȥȚȖ țȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍ ȉțȒȊȈȓȤȕȖ Ȑ Ȋȕȍ ȒȖȕȚȍȒșȚȈ ȚȖ ȊȣȝȖȌȐȚ
ȉțȌȚȖ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȖȚȊȍȘȋȈȓ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦ ȗȘȐȘȖȌț ǰȐșțșȈ ǽȘȐșȚȈ Ȑ ȚȈ
ȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȗȖȏȐȞȐȖȕȐȘȖȊȈȓ șȍȉȧ șȚȖȘȖȕȕȐȒȖȔ ȔȖȕȖȜȐȏȐȚșȒȐȝ ȊȏȋȓȧȌȖȊ
ǶȌȕȈȒȖ Ȋ ȌȘțȋȐȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ DzȐȘȐȓȓȈ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ ȕȍȌȊțșȔȣșȓȍȕȕȖȜȖȘȔț
ȓȐȘțȍȚșȧȖȘȚȖȌȖȒșȈȓȤȕȖȊȣȊȍȘȍȕȕȣȑȗȖșȚțȓȈȚȖȌȊțȗȘȐȘȖȌȕȖșȚȐǽȘȐșȚȈ
ǵȈȗȘȐȔȍȘ Ȋ ©ǹȓȖȊȍ ȕȈ ǷȈșȝța Ȗȕ Ȋ Ȍțȝȍ ǰȓȓȈȘȐȖȕȈ DzȐȍȊșȒȖȋȖ ȗȘȐȊȖȌȐȚ ȗȘȖ
șȚȘȈȕȕȖȍ ȖȉȢȧșȕȍȕȐȍ ȉȖȋȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȗȘȐȘȖȌȣ ǹȗȈșȐȚȍȓȧ ©ǷȘȍȌ ȊȟȍȘȈȠȕȐȔ
ȌȕȍȔ ȋȖșȗȖȌȤ ȕȈȠ ǰșțș ǽȘȐșȚȖș ȧȒȖ ȟȍȓȖȊ࣎Ȓ ȘȈșȗȐȕȈȍȔ ȉ࣎ Ȑ ȧȒȖ ȉȖȋ Ȑ șȖȓȕȞȍ
ȗȖȔȘȈȟȐȐȓțȕțȊȒȘȖȊȤȗȘȍȓȖȎȐȐȚȔȈȉȣșȚȤȗȖȊșȍȑȏȍȔȓȐȧȒȖȟȍȓȖȊ ࣎ȒȊȖșȗȐȊ
ȐșȗțșȚȐȌțȝȕȖȧȒȖȉȖȋȏȍȔȓȍȦȗȖȚȘȧșȍȐȒȈȔȍȕȤȍȘȈșȗȈȌȍșȧȧȒȖȟȍȓȖȊ࣎ȒȊȘȍȉ
ȘȈ ȗȘȖȉȖȌȍȕ ȉȣșȚȤ ȕȖ ȧȒȖ ȉȖȋ ȏȈȊ࣎șțȗȍȘȊȧȋȖ ȏȈȒȖȕȈ ȗȖȓȢȔȈȘȈȏȌȘȈ ȧȒȖȈȋȕȍȞȤ
ȒȘȖȊȤșȊȖȌȖȦȐșȚȖȟȐȏȈȒȘȖȊȤȈȋȕȍȞȤȏȈȒȈȓȈȍȔȣȝȗȘȍȎȍȕȈȎȍȘȚȊțȐșȖȉȖȦȎȍ
ȘȚȊț ȏȈ șȗȈșȍȕȐȍ ȊșȍȋȖ ȔȐȘȈ ȉȖȋț ȖȚȞȦ ȗȘȐȕȍșȍ ȧȒȖ ȟȍȓȖȊ ࣎Ȓ ȊȖ ȋȘȖȉ࣎ ȗȖȓȖȎȍȕ
ȉȣșȚȤ Ȑ ȧȒȖ ȉȖȋ ȖȓȚȈȘȤ ȧȏȣȟȤșȒȣȧ ȞȍȘȒȊȍ ȖșȊȧȚȐȧȒȖ ȞȈȘȤ șȚȘȈȎȤȔȐșȚȘȍȋȖȔȐ
ȏȈȗȍȟȈȚȓ࣎ȕ ȊȖ ȋȘȖȉ࣎ ȓȍȎȈȠȍȕȖȧȒȖȉȖȋȈȕȋȍȓȤșȒȣȔȐȊȖȐȉ࣎șȖȊȤșȒȣȔ șȐȓȈȔ Ȋ
ȚȊȍȘȌȣȕȐ ȈȌȈ ȗȘ࣎ȡȈȠȍa ǹ țȟȍȚȖȔ ȥȚȖȋȖ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȍ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȕȐȒȈȒȖȋȖ
ȗȖȌȖȉȐȧȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖȕȍȐȔȍȓǽȘȐșȚȖșȔȖȎȕȖȐșȚȖȓȒȖȊȈȚȤȒȈȒȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȖȍȐ
ȗȖȌȟȍȘȒȕțȚȖ ȕȍȋȈȚȐȊȕȖȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ Ȓ ȈȕȚȘȖȗȖȔȖȘȜȐȏȈȞȐȐ ǩȖȋȈ ȟȈșȚȐȟȕȖ ȖȉȢ
ȧșȕȧȦȡȍȍșȧ ȚȈȒȎȍ ȕȍșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȔ ȧȏȣȒȈ ȒȈȒ șȘȍȌșȚȊȈ ȊȣȘȈȎȍȕȐȧ ȏȕȈȕȐȑ Ȗ
ǩȖȋȍǵȍȐșȒȓȦȟȍȕȖ ȟȚȖȊȣȠȍțȒȈȏȈȕȕȣȑȗȈșșȈȎ ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȐȏ ©ȀȍșȚȖȌȕȍȊȈa
ȋȌȍȚȈȎȍȔȣșȓȤȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖȗȘȖȊȖȌȐȚșȧȐȗȖȊȚȖȘȧȍȚșȧȕȍșȒȖȓȤȒȖȘȈȏ ǨȊ
ȚȖȘ©ȀȍșȚȖȌȕȍȊȈaȗȘȧȔȖȕȈȏȣȊȈȍȚȍȘȍșȤȦȗȖȗȣȚȒȐȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȤǩȖȋȈ ȟȍȓȖȊȍȒȖȖȉ
ȘȈȏȕȣȔ ©«ǰȔȤ Ȏȍ șȓȣȠȈȠȈ Ȕ࣎ȕȧȡȍ ȖȟȐ ǫȖșȗȖȌȕȐȐ ȐțȠȐ ǫȖșȗȖȌȕȐ ȐțșȚȈǫȖș
ȗȖȌȕȧȋȓȈȋȖȓȈȠȈșȐȘțȞ࣎ ǫȖșȗȖȌȕȐ șȢȚȊȖȘȐșȚȍ Ȑ ȕȖȏ࣎ ǫȖșȗȖȌȕȐ ȕȈ țȌȣ ȗȐșȈȠȈ
ȉȍșȚȍȓȍșȕȈȋȖ ȕȍ Ȋ࣎ȌțȡȍȕȍșȚȘȖȐȕȤȕȈȘȈȏțȔȈǫȓȈȋȖȓȍȚȤǩȖȋȢȌȈȘȈȏțȔ࣎ȍȠȐ ȧȒȖ
ȕȐȍȌȐȕȖȋȖȗȖȌȖȉȤȧȟȍȓȖȊ࣎ȒȢȐȔȈȚȤȒȢǩȖȋțȍȓȐȒȖȎȍȒȢșȖȓȐȟȐȦȚȍȓȍșȢȕȖȔța
ǷȘȐȚȟȈȖǬțȠȍȐǺȍȓȍǹ
 ǭǵǹȣȘȞȖȊȈ șȟȐȚȈȍȚ ȥȚȖ Ȑ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ ȌȘțȋȐȍ ȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȒȐ DzȐȘȐȓȓȈ șȊȐȌȍȚȍȓȤ
șȚȊȖȔ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ ȝȖȚȧ ȉȣ ȖȗȖșȘȍȌȖȊȈȕȕȖȋȖ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȔ ȈȊȚȖȘȖȔ ȕȍȖȘȚȖȌȖȒșȈȓ Ȥ
ȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ ȖȚșȣȓȈȦȡȐȝ Ȓ ©ȌȖȒȍȚȐȟȍșȒȐȔ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧȔ ȕȍ ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȕȣȔ ȝȈȓ
ȒȍȌȖȕșȒȐȔȖȘȖșȖȔaǹȐȘȞȖȊȈǶǻȒȈȏșȖȟǹ

ǹȓȖȊȖȕȈșȊȧȚțȦǷȈșȝțǹ
ȀȍșȚȖȌȕȍȊ«ǹ
 ©ǺȈȒ ȒȈȒ ȖȕȐ >ȍȘȍȚȐȒȐ@ șȓȣȠȈȓȐ ©ǶȟȐ ǫȖșȗȖȌȕȐ Ȑ țȠȐ ǫȖșȗȖȌȕȐ Ȑ țșȚȈ ǫȖșȗȖȌȕȐ
ȋȖȊȖȘȐȓȐșȐȍȐȘțȒȐǫȖșȗȖȌȕȐșȖȚȊȖȘȐȓȐaȐȕȖȋȐǫȖșȗȖȌȕȐȚȖȐȗȘȐȗȐșȈȓȐǩȍșȚȍȓȍșȕȖȔț
ȟȓȍȕȣȕȍȗȖȕȐȔȈȧȉȍȏțȔȐȧ ȔȣșȓȐ ǩȖȋȋȖȊȖȘȐȚȟȚȖȉȣ Țȣ ȗȖȕȧȓ ȟȚȖ ȕȐȒȈȒȖȋȖ șȝȖȌșȚȊȈȕȍ
ȐȔȍȍȚȟȍȓȖȊȍȒșǩȖȋȖȔȕȈșȒȖȓȤȒȖȌȍȓȖȒȈșȈȍȚșȧȚȍȓȍșȕȖȋȖȊȐȌȈaǺȈȔȎȍǹ


ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǶȚȞȣǾȍȘȒȊȐȊȍȓȐȖșȚȘțȦȗȖȓȍȔȐȒțșȘȈȏȓȐȟȕȣȔȐȍȘȍșȧȔȐȐȏȈȡȐȡȈȓȐ
ȌȖȋȔȈȚȐȟȍșȒȖȍ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ Ȗ ȌȊțȝ ȗȘȐȘȖȌȈȝ ǽȘȐșȚȈ ± ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ Ȑ ǩȖȎȤȍȑ ±
ȒȖȚȖȘȣȍȕȍșȓȐȊȈȓȐșȤȕȖȗȖȓȕȖșȚȤȦșȖȍȌȐȕȧȓȐșȤȊȖȌȕȖȑȐȗȖșȚȈșȐǨȊ©ǺȖȟȕȖȔ
ȐȏȓȖȎȍȕȐȐ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ ȊȍȘȣa ǰȖȈȕȕǬȈȔȈșȒȐȕ ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ Ȋ ȖȚȓȐȟȐȍ
ȖȚ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȐȔȍȦȡȍȋȖ ȖȌȕț ȗȘȐȘȖȌț ǹȗȈșȐȚȍȓȤ ȐȔȍȓ ȌȊȍ ȗȘȐȘȖȌȣ ©«ǶȚ șȊȧ
Țȣȧ Ǭ࣎ȊȢ ȗȘȐȧȚȢ ȔȣșȓȐȊț Ȑ ȘȈȏțȔȐȊț ȖȌȠȍȕ࣎Ȑ ȗȓȢȚȐ Ȑ ȊȢ ȕȍȔȤ ȉȣȚȐȍ ȌȖȝȖȌț
ȦȡȐ șȢȊȢȒțȗȓȤ șȧ țȗȖșȚȈșȐȦ ȉȍȏȢ ȘȈȏȔ࣎șȈ ȕȐ ȉȍȏȢ ȐȏȢȔ࣎ȕȈȐȕȍȘȈȏȓțȟȤȕȈȕȍ
ȗȘȍȓȖȎȐȊȢȉȖȎȤșȚȊȤȕȈȈȋȖșȊȖȍȋȖȍșȚȤșȚȊȈȊȢȗȓȢȚȤȕȖȍșțȡȤșȚȊȖȕȐȗȈȒȣșțȡȤș
ȚȊȈ șȊȖȍȋȖ ȗȓȢȚȤȕȈȋȖ ȊȢ ȍșȚȤșȚȊȖ șȊȖȍȋȖ ȉȖȎȍșȚȊȈ ȕȐ ȖȚȉȖȎȍșȚȊȤȕȈȋȖ șȊȖȍȋȖ ȍ ș
ȚȤșȚȊȈ Ȑ ȍȎȍ ȍșȚȤ ȗȘȐȧȓȢ ȟȍȓȖȊ࣎ȟȤșȒȖ ȍșȚȤșȚȊȖ ȍȌȐȕȖ ȍșȚȤșȚȊȖ șȢȊȘȤȠȐȊȢ șȢȓȖ
ȎȤȕȖa ǶȟȍȕȤȊȈȎȕȣȔȧȊȓȧȍȚșȧȌȖȋȔȈȚȖȚȖȔȟȚȖȊȓȐȞȍǽȘȐșȚȈȊșȧǩȖȎȤȧ
ȗȘȐȘȖȌȈ șȖȍȌȐȕȧȍȚșȧ șȖ Ȋșȍȑ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ǰȔȍȕȕȖ ȥȚȈ ȚȍȔȈ ǽȘȐșȚȈ ȒȈȒ ȕȖȊȖȋȖ
ǨȌȈȔȈȉȣȓȈȖȌȕȖȑȐȏȐȏȓȦȉȓȍȕȕȣȝȚȍȔDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǬȓȧȗȖȕȐȔȈȕȐȧȟȍȓȖȊȍȒȈȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȥȗȖȝȐȖșȖȉțȦȊȈȎȕȖșȚȤȗȘȐȖȉȘȍ
ȚȈȦȚȊȖȗȘȖșȣȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȐǺȈȒȈȧȗȘȖȉȓȍȔȈȚȐȒȈȖȟȍȕȤȗȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȈȌȓȧȊșȍȑȓȐ
ȚȍȘȈȚțȘȣ ȗȍȘȐȖȌȈDzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ ǭȊȘȖȗȍȑșȒȖȍ ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȍ ȒȈȒ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȈȧ
ȥȗȖȝȈ ȖșȖȏȕȈȊȈȓȖ șȍȉȧ ȟȍȘȍȏ ȗȘȐȏȔț ȐșȚȖȘȐȐ ȐȔȍȦȡȍȑ ȕȈȟȈȓȖ Ȑ ȕȍȐȏȔȍȕȕȖ
șȚȘȍȔȧȡȍȑșȧ Ȓ șȊȖȍȔț ȏȈȊȍȘȠȍȕȐȦ ǶȚșȦȌȈ șȓȍȌțȍȚ ȟȚȖ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ Ȋ Ȗ
ȗȘȖșȣ Ȋ șȖȟȐȕȍȕȐȧȝ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȒȕȐȎȕȐȒȖȊ ȚȍșȕȖ ȗȍȘȍȗȓȍȚȈȓȐșȤ ș ȥșȝȈȚȖȓȖ
ȋȐȟȍșȒȖȑ ȗȘȖȉȓȍȔȈȚȐȒȖȑ ǷȖ ȔȕȍȕȐȦ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ ȈȊȚȖȘȖȊ ȊȖȗȘȖșȣ ǹȚȘȈȠȕȖȋȖ
ǹțȌȈ ȊȖȖȉȡȍ ȌȖȔȐȕȐȘȖȊȈȓȐ Ȑ ȖȗȘȍȌȍȓȧȓȐ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȍ Ȑ ȔȐȘȖȊȖșȗȘȐȧȚȐȍ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȟȍȓȖȊȍȒȈǹȒȈȎȍȔǰǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑșȟȐȚȈȍȚȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȦȊȈȎȕȣȔ
ȈȘȝȍȚȐȗȐȟȕȣȔ ȗȘȐȕȞȐȗȖȔ Ȍȓȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ Ȋ ȟȈșȚȕȖșȚȐ ȘȖșșȐȑșȒȖȋȖ
 șȖ
ȏȕȈȕȐȧ ǵȈȔ ȚȈȒȈȧ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧ ȒȈȎȍȚșȧ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȗȘȍțȊȍȓȐȟȍȕȕȖȑ Ȑ ȟȘȍȏ
ȔȍȘȕȖ ȖȉȖȉȡȍȕȕȖȑ ǪȔȍșȚȍ ș ȚȍȔ ȕȍȔȕȖȋȖ ȏȈȕȐȎȍȕȕȖȑ ȒȈȎȍȚșȧ ȕȈȔ ȖȞȍȕȒȈ
ǨǹǬȍȔȐȕȈ ȒȖȚȖȘȣȑ șȟȐȚȈȍȚ ȟȚȖ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȧ ȘȍȈȓȤȕȖ ȕȍ ȊȓȐȧȓȈ ȕȈ ȎȐȏȕȤ
ǶȚȞȣǾȍȘȒȊȐȗȘȐȌȈȊȈȓȐȊȈȎȕȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔȊȖȗȘȖșȈȔ ȗȖșȒȖȓȤ
Ȓț ©ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ țȉȍȎȌȍȕȐȧ ȌȍȑșȚȊțȦȚ ȖȗȘȍȌȍȓȧȦȡȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȕȈ ȕȈȠȍ
ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȍȗȖȊȍȌȍȕȐȍaǶȚȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝțșȚȘȍȔȓȍȕȐȑȊșȍȝȝȘȐșȚȐȈȕ ȏȈ
ȊȐșȍȓȈ Ȑȝ șțȌȤȉȈ Ȋ ȉțȌțȡȍȑ ȎȐȏȕȐ ȒȖȚȖȘȈȧ Ȑ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȋȓțȉȖȟȈȑȠȐȔ șȔȣșȓȖȔ
ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȎȐȏȕȐȕȈȏȍȔȓȍ
ǹȊȧȚȐȚȍȓȤǺțȘȖȊșȒȐȑȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖȉȖȓȤȠȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȗȘȐȌȈȊȈȓȌȖȋȔȈ
ȚȐȟȕȖȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȔȊȖȗȘȖșȈȔȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȐȈȒȖȕȒȘȍȚȕȖȗȘȖȉȓȍȔȍȊȖșȒȘȍșȍȕȐȧȐ
ǹȚȘȈȠȕȖȋȖ ǹțȌȈ Ǫ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȔȖȎȕȖ ȊșȚȘȍȚȐȚȤ ȔȕȍȕȐȍ ȟȚȖ Ȗȕ ȗȖȌȌȍȘȎȐ
ȊȈȓȖȘȐȋȍȕȖȊșȒțȦȐȌȍȦȊȖșȒȘȍșȍȕȐȧȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȝȚȍȓȊȖȉȕȖȊȓȍȕȕȖȑȕȍȚȓȍȕȕȖȑ
Ȑ țȎȍ ȕȍ ȐșȒȈȎȍȕȕȖȑȜȖȘȔȍ ǷȖȏȊȖȓȐȔ șȍȉȍ ȕȍ șȖȋȓȈșȐȚȤșȧ ș ȥȚȐȔ ȊȣȊȖȌȖȔ Ȑș
ȝȖȌȧ Ȑȏ șȓȍȌțȦȡȐȝ șȖȖȉȘȈȎȍȕȐȑ ǪȖȗȍȘȊȣȝ țȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȧ ȖȉȕȖȊ
ȓȍȕȕȣȝ Țȍȓ Ȑ ȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ ȖȟȐșȚȐȚȍȓȤȕȖȋȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘȈ ȔțȟȍȕȐȑȗȖșȓȍ ǹțȌȈ ȌȍȓȈȍȚ
DzȐȘȐȓȓȈ ȗȘȐȊȍȘȎȍȕȞȍȔ ȐȌȍȐ ȈȗȖȒȈȚȈșȚȈșȐșȈȏȈ ȒȖȚȖȘțȦǾȍȘȒȖȊȤ ȖșțȌȐȓȈǶȘȐ
ȋȍȕȈǭȗȐșȒȖȗǺțȘȖȊșȒȐȑ ȍșȓȐȉȣȐȉȣȓ ȏȕȈȒȖȔ ș ȐȌȍȍȑȈȗȖȒȈȚȈșȚȈșȐșȈ ȚȖ ȊȘȧȌ
-RKDQQHVYRQ'DPDVFXV2SFLW3
ǹȔǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤ ȋȓȈȏȈȔȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ Ȑ ȗȖȚȖȔȒȖȊǽ, ±;,,
ȊȊ
 DzțȘșȓȍȒȞȐȑǻȟȍȉȕȖȍȗȖșȖȉȐȍȌȓȧșȚțȌȍȕȚȖȊȊțȏȖȊǴǹ
ǬȍȔȐȕǨǹǻȒȈȏșȖȟǹ
 ǶȒșȐȦȒǴǼ ȅșȝȈȚȖȓȖȋȐȧ șȊ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǵȐșșȒȖȋȖ ǰșȚȖȘȐȒȖȌȖȋȔȈȚȐȟȍșȒȖȍ Ȑșșȓȍ
ȌȖȊȈȕȐȍDzǹ,,

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ȓȐȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȐȏșȖȟȐȕȍȕȐȑǶȘȐȋȍȕȈdzȖȋȐȟȕȍȍȊȐȌȍȚȤȏȌȍșȤȊȓȐȧȕȐȍȐȌȍȑ
ǫȘȐȋȖȘȐȧǵȐșșȒȖȋȖ
ǭșȚȤ ȖșȕȖȊȈȕȐȧ ȗȖȓȈȋȈȚȤȟȚȖDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓ Ȋ ©ǷȘȐȚȟȍ
Ȗ ǹȓȍȗȞȍ ȐǽȘȖȔȞȍa ©ǹȓȖȊȖ ȕȈ șȊȧȚțȦǷȈșȝțȖ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐa ȐȌȍȐ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ș Ȗ
ȖȚȊȍȚșȚȊȖȊȈȓȐ ȍȋȖ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȔțȏȈȔȣșȓțǩȖȓȤȠȈȧ ȟȈșȚȤ șȓȖȊȈ ǫȘȐȋȖȘȐȧǵȐș
șȒȖȋȖ ȗȖșȊȧȡȍȕȈ ȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤșȚȊț ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȝ Țȍȓ ȗȖșȓȍ șȔȍȘȚȐ Ȋ
ȖȉȖșȕȖȊȈȕȐȐ ȟȍȋȖ ȗȘȐȊȖȌȧȚșȧ șȓȍȌțȦȡȐȍ ȘȈȏȔȣȠȓȍȕȐȧ ©ǿȚȖ Ȕȣ ȕȈȏȣȊȈȍȔȢ
ȟȍȓȖȊ࣎ȒȖȔȢ"ǬțȠțȐȚ࣎ȓȖȊȔ࣎șȚ࣎ȐȓȐȖȌȕȖȟȚȖȕȐȉțȌȤ"ǶȟȍȊȐȌȕȖșȖȟȍȚȈȕȭȍȚȖ
ȋȖȐȌȘțȋȈȋȖȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȍȚȢșȭȍȎȐȊȖȍșțȡȍșȚȊȖȕ࣎ȚȢȕțȎȌȣȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȧȚȤșȧȖ
ȚȖȔȢ ȟȚȖȕȍȖșȗȖȘȐȔȖȐ ȐȏȊ࣎șȚȕȖ ǭșȓȐ Ȏȍ ȥȚȖ ȚȈȒȢȚȖ ȗȘȐșȖȊȖȒțȗȐȔȢ Ȑ ȚȈȒȈȋȖ
ȘȖȌȈȘȈȏȔȣȠȓȍȕȭȍȚȖȟȚȖȌ࣎ȓȈȦȚȢȓȦȌȐȒȈȒȢȚȖȉȓțȌȢțȉȭȑșȚȊȖȝȐȡȍȕȭȍȐȊșȍ
ȟȚȖ șȖȗȘȖȊȖȎȌȈȍȚȢȥȚȐȗȖȘȖȒȐ
ȐȓȐ ȕȈȗȘȖȚȐȊȢ Ȟ࣎ȓȖȔțȌȘȭȍȊȖȏȌȍȘȎȈȕȭȍȐȊșȧ
ȒȖȍ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖȓȖȎȕȖȍ ȏȓțȌ࣎ȑșȚȊȖȊȈȕȭȍ 2ȕȈȏȣȊȈȍȔȢ ȓȐȔȣȌ࣎ȑșȚȊȭȧȔȐ ȖȉȖȐȝȢ
Ț࣎ȓȈȐȌțȠȐ
ȐȓȐȗȘȐȗȐșȣȊȈȍȔȢȥȚȐȌ࣎ȓȈȖȌȕȖȑȌțȠ࣎"ǵȖȐȊȢȥȚȖȔȢȖȟȍȊȐȌȕȈ
ȐșȚȐȕȈǰȉȖȕȐȒȖȋȌȈȌțȠȈȖȚȌ࣎ȓȤȕȖȖȚȢȚ࣎ȓȈȕȍșȖȊȍȘȠȈȍȚȢȊȖȘȖȊșȚȊȈȕȍȗȖȌȒȈ
ȗȣȊȈȍȚȢșȚ࣎ȕȢȕȐȒȖȋȌȈȖȌȕȈȖȕȈ ȕȍ ȗȖȌȈȍȚȢȝȓ࣎ȉȢȈȓȟțȡȍȔțȕȍȕȈȗȈȧȍȚȢȎȈȎ
ȌțȡȈȋȖ ȕȍ șȗ࣎ȠȐȚȤ ȕȍȔȍȌȓȍȕȕȖ ȊȢ ȚȍȔȕȐȞț ȟȚȖȉȣ ȖȒȈȏȈȚȐ ȗȖșȖȉȭȍ șȚȘȈȎȌțȡȍ
Ȕț ȊȢ ȏȈȒȓȦȟȍȕȭȐ ȕȖ ȗȘȐ ȊșȧȒȖȔȢ Ȍ࣎ȓ࣎ȌțȠȈ Ȑ Ț࣎ȓȖ șȖȍȌȐȕȧȦȚșȧ ȌȘțȋȢ șȢ ȌȘț
ȋȖȔȢ Ȑ ȊȔ࣎șȚ࣎ șȖȊȍȘȠȈȦȚȢ ȚȖ ȟȚȖ Ȍ࣎ȓȈȦȚȢa ǷȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖ ȟȚȖ ǫȘȐȋȖȘȐȑ
ǵȐșșȒȐȑȗȘȐȊȖȌȐȚȥȚȖȚȗȈșșȈȎȌȓȧȚȖȋȖȟȚȖȉȣȗȖȌȟȍȘȒȕțȚȤȔȣșȓȤȖșȖȊȔȍșȚȕȖȑ
ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȐȌțȠȐȐȚȍȓȈȚȈȒȒȈȒȕȍȒȖȚȖȘȣȍșȟȐȚȈȦȚȟȚȖȕȈȒȈȏȈȕȐȍȏȈȋȘȍȝȐ
ȒȖșȕȍȚșȧȚȖȓȤȒȖȌțȠȐ
ǬȓȧșȘȈȊȕȍȕȐȧ ȖȉȘȈȚȐȔșȧ Ȓ ȚȍȒșȚț©ǷȘȐȚȟȐȖǹȓȍȗȞȍ ȐǽȘȖȔȞȍaDzȐȘȐȓ
ȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȈȒȖȕȒȘȍȚȕȖȒȘȈșșțȎȌȍȕȐȧȔȖȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȝȚȍȓǪȖ 
ȗȍȘȊȣȝ șȖȋȓȈșȕȖ DzȐȘȐȓȓț ȗȖșȓȍ șȔȍȘȚȐ ȟȍȓȖȊȍȒ ȕȍ ȐșȗȣȚȣȊȈȍȚ ȔțȒ Ȉ ȚȖȓȤȒȖ
ǬȍȓȖȊȚȖȔȟȚȖșȘȍȌȐȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑȕȍȚȍȌȐȕșȚȊȈȊȖȞȍȕȒȍȊȓȐȧȕȐȧȖȘȐȋȍȕȐȏȔȈȕȈ
ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǵȐșșȒȖȋȖ ǹȖȋȓȈșȕȖ ȖȌȕȖȑ ȚȖȟȒȍ ȏȘȍȕȐȧ ǫȘȐȋȖȘȐȑ ȉȣȓ șȚȖȘȖȕȕȐȒȖȔ ȗȖȓȕȖȋȖ
ȈȗȖȒȈȚȈșȚȈșȐșȈ Ȋ Ȍțȝȍ ȖȘȐȋȍȕȐȏȔȈ ǹȖȋȓȈșȕȖ ȊȚȖȘȖȑ Ȗȕ ȉȣȓ șȚȖȘȖȕȕȐȒȖȔ țȔȍȘȍȕȕȖȋȖ
ȈȗȖȒȈȚȈșȚȈșȐșȈȚȖȍșȚȤȗȘȐȏȕȈȊȈȓȚȖȓȤȒȖȜȐȏȐȟȍșȒȖȍȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍȌțȝȖȊȕȣȝșȐȓȟȍȓȖȊȍȒȈ
ȐȏȊȘȈȡȍȕȕȣȝ șȚȘȈșȚȧȔȐ Ȑ ȗȘȐȏȕȈȊȈȓ ȖȟȐȡȍȕȐȍ Ȑȝ ȟȍȘȍȏ ȐșȗȘȈȊȐȚȍȓȤȕȣȍ ȔțȒȐ ǹȔ
ǭȗȐȜȈȕȖȊȐȟǹdz ǷȖ ȗȖȊȖȌț ȒȕȐȋȐ ǴǼ ǶȒșȐȦȒȈ ȅșȝȈȚȖȓȖȋȐȧ șȊ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǵȐșșȒȖȋȖ
DzȐȍȊǭȗȐȜȈȕȖȊȐȟǹdzǷȘȍȗȖȌȖȉȕȣȑǴȈȒșȐȔǰșȗȖȊȍȌȕȐȒȐȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȍȉȖȋȖșȓȖ
ȊȐȍ ǹ
ǹǭȗȐȜȈȕȖȊȐȟ șȟȐȚȈȓ ȟȚȖ ©ǹȓȖȊȖ ȕȈ șȊȧȚțȦ ǷȈșȝț Ȗ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐ șȒȈȏȈȕȖ ȊȢ
ȊȍȓȐȒȐȑ ȌȍȕȤ ȊȖșȒȘȍșȕȣȑa ȗȖ ȚȍȘȔȐȕȖȓȖȋȐȐ ǹ ǭȗȐȜȈȕȖȊȐȟȈ ǺȘȍȚȤȍ ȗȈșȝȈȓȤȕȖȍ șȓȖȊȖ

ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȚ ȒȖȕȞȍȗȞȐȐ ȗȖȓȕȖȋȖ ȈȗȖȒȈȚȈșȚȈșȐșȈ ǪȖȗȍȘȊȣȝ șȊ ǫȘȐȋȖȘȐȑ șȟȐȚȈȓ ȟȚȖ ȏȈ
ȋȘȖȉȕȖȍ ȕȈȒȈȏȈȕȐȍ ȕȈȟȐȕȈȍȚșȧ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ ȗȖșȓȍ șȔȍȘȚȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȒȈȒ Ȗȉ ȥȚȖȔ șȊȐȌȍ
ȚȍȓȤșȚȊțȍȚ ȗȘȐȚȟȈ Ȗ dzȈȏȈȘȍ ȊȖȊȚȖȘȣȝȊșȍ ȈȌșȒȐȍ ȔțȒȐ ȐȔȍȦȚ ȌțȝȖȊȕȣȑȝȈȘȈȒȚȍȘȐ ȕȍ ȔȖ
ȋțȚȐșȚȖȓȒȖȊȣȊȈȚȤșȧȕȐȊȒȈȒȖȔȌȘțȋȖȔșȔȣșȓȍǹȚȘȈȠȕȣȑǹțȌȗȖȕȐȔȈȓșȧȐȔȕȍȒȈȒȕȈȒȈ
ȏȈȕȐȍȕȖȒȈȒȔȖȔȍȕȚȐșȞȍȓȍȕȐȧDzȘȖȔȍȚȖȋȖȉțȌțȡȐȍȔțȒȐȉțȌțȚȐȔȍȚȤȚȍȓȍșȕȣȑȝȈȘȈȒȚȍȘ
ȈȕȍȌțȝȖȊȕȣȑȊșȓȖȊȍȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤȊȖșȒȘȍșȍȕȐȧȗȓȖȚȐȊȊȖȌȐȚșȧ ȟȍȘȍȏ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤ
ȊȖȏȌȈȧȕȐȧ ȒȈȒ Ȍȓȧ ȌțȠȐ ȚȈȒ Ȑ ȌȓȧȚȍȓȈ ȗȘȐȟȍȔȒȖȕȒȘȍȚȕȖ Ȍȓȧ Țȍȝ ȟȓȍȕȖȊ ȚȍȓȈ ȒȖȚȖȘȣȔȐ
ȗȘȐ ȎȐȏȕȐȉȣȓȐșȖȊȍȘȠȍȕȣȚȍȐȓȐȌȘțȋȐȍȋȘȍȝȐȅȚț ȚȖȟȒț ȏȘȍȕȐȧȒȈȒ ȏȈȔȍȟȈȍȚǹǭȗȐȜȈ
ȕȖȊȐȟȘȈȏȌȍȓȧȓȐȝȐȓȐȈșȚȣǵȈȗȘȖȚȐȊǫȘȐȋȖȘȐȑǵȐșșȒȐȑșȔȣșȓȊȖșȒȘȍșȍȕȐȧțșȔȈȚȘȐȊȈȓȊ
ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐȟȍȓȖȊȍȒȈȊȗȍȘȊȖȉȣȚȕȖȔșȖșȚȖȧȕȐȐșȔǺȈȔȎȍǹ±

ǶȚȘȣȊȖȒ Ȑȏ șȖȟȐȕȍȕȐȧ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǵȐșșȒȖȋȖ ©ǶȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐa ȐȏȊȍșȚȍȕ Ȋ ȟȈșȚȕȖșȚȐ
ȗȖȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȘțȒȖȗȐșȐȒ;,,2ȕȈȟ;,,, ȊșȈȔȗȍȘȍȊȖȌȊȌȍȓȈȕȊ,; ȊșȔǹȊȖȌȕȣȑ
ȒȈȚȈȓȖȋșȓȈȊȧȕȖȘțșșȒȐȝȘțȒȖȗȐșȕȣȝȒȕȐȋȝȘȈȕȧȡȐȝșȧȊǹǹǹǸǹ

  ǫȘȐȋȖȘȭȑ ǵȐșșȒȐȑ șȊȧȚ ǹȓȖȊȖ ȕȈ șȊȧȚțȦ ȗȈșȝț Ȗ ȊȖșȒȘȍșȍȕȭȐ șȒȈȏȈȕȖ ȊȢ ȊȍȓȐȒȭȑ
ȌȍȕȤȊȖșȒȘȍșȕȣȑǺȊȖȘȍȕȭȧșȊȧȚȈȋȖǫȘȐȋȖȘȭȧǵȐșșȒȈȋȖǴǺǹ

ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȗȖșȓȍȊȚȖȘȖȋȖȗȘȐȠȍșȚȊȐȧǰȐșțșȈǽȘȐșȚȈȐǹȚȘȈȠȕȖȋȖǹțȌȈǺȈȒȊ©ǷȘȐȚȟȍaȝȖ
ȏȧȐȕȘȈȑșȒȖȋȖșȈȌȈȗȖșȓȍȚȖȋȖȒȈȒȖȗȘȖșȐȓǹȓȍȗȞȈǬțȠț Ȗ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖȔ ȗȘȍ
șȚțȗȓȍȕȐȐ ȗȘȐȒȈȏȈȓ ©ȉȓȦșȚȐ șȓ࣎ȗȞȈ ȊȖ țȒȘȖȔȕ࣎ Ȕ࣎șȚ࣎ ȐȌȍȎȍ șȈȔ Ȋ࣎șȚȤ
ȌȖȕȌ࣎ȎȍȗȘȐȌȍȚȤșȈȔȒȊȐȕȖȋȘȈȌțȐȗȘȐȏȖȊȍȚȤȝȘȖȔȞȈȐȚȖȋȌȈșțȌȐȚȤȖȉ࣎ȔȈǺȖ
ȋȖȘȈȌȐȌȖȊȚȖȘȖȋȖȗȘȐȠȍșȚȊȐȧǽȘȐșȚȖȊȈȕ࣎șȚȤșțȌȈȕȐȔțȟȍȕȐȧȊșȧȒȖȑȌțȠȐȟȍ
ȓȖȊ࣎ȟȐȊ࣎ȘȕȈȋȖȎȍȐȕȍȊ࣎ȘȕȈȋȖa
ǻȟȐȚȣȊȈȧ ȟȚȖ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗ ȊȈȎȕȖșȚȐ ȒȘȍȡȍȕȐȧ Ȍȓȧ ȉțȌțȡȍȋȖ
ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȧ ȔȖȎȕȖ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȤ ȟȚȖ Ȗȕ ȐȔȍȓ Ȋ ȊȐȌț ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȐȕȌȐȊȐȌț
ȈȓȤȕțȦ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȦ Ȉ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȦ ǾȍȘȒȊȐ ȒȖȚȖȘȈȧ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȝȘȐșȚȖȞȍȕȚȘȐȟ
ȕȖȑȗȖȚȖȔțȟȚȖȖȕȈȗȖȓțȟȐȓȈȕȈȟȈȓȖșȗȘȐȝȖȌȖȔȕȈȏȍȔȓȦǽȘȐșȚȈȐǭȋȖȐșȒțȗ Ȑ
ȚȍȓȤȕȖȑȎȍȘȚȊȖȑȖȉȢȍȌȐȕȐȓȈȗȘȐȕȧȊȠȐȝȒȘȍȡȍȕȐȍȓȦȌȍȑșǩȖȋȖȔ
ǪȖșȒȘȍșȍȕȐȍ ȒȈșȈȍȚșȧ ȗȓȖȚȐ ȐȉȖ ȌțȠȈ ȕȍțȔȐȘȈȍȚ Ȉ șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ Ȑ ȕȍ
ȊȖșȒȘȍșȈȍȚ ǰȖȈȕȕ ǬȈȔȈșȒȐȕ ȗȖ ȥȚȖȔț ȗȖȊȖȌț ȘȈȏȢȧșȕȧȓ ȟȚȖ ȊȖșȒȘȍșȈȦȚ ȚȍȓȈ
ȐȉȖȌțȠȐȕȍȕȈȝȖȌȧȚșȧȊȋȘȖȉȈȝȐȕȍȗȖȒȖȧȚșȧȊȏȍȔȕȖȔȗȘȈȝȍ©ǩțȌȍȚȤȉȖȗȖȐ ș
ȚȐȕ࣎ȉțȌȍȚȤȔȤȘȢȚȊȣȐȔȢȊȢșȚȈȕȐȍȊȢșȤȒȘȤșȍȕȐȍ 2ȗȐȠȍȚȖȕ 2ǪȢșȒȘȤșȍȕȐȍȎȍ
ȋȓȈȋȖȓȦȡȍȍ ȗȓȢȚȐȐ Ș࣎ȝȖȔȢ ȊȢșȚȈȕȢ ǪȢșȚȈȕȐȍ ȉȖ ȍșȚȤ ȊȢȚȖȘȖȍ ȗȈȌȢȠȈȈȋȖ șȚȈ
ȕȐȍǬțȠȈȉȖȉȍșȢȔȤȘȚȐșțȡȈȒȈȒȖȐȔțȚȤȊȢșȚȈȚȐ"a DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȚȖȎȍ
țȒȈȏȣȊȈȍȚȕȈ ȚȖ ȟȚȖ ȊȖȋȘȖȉȍȕȈȝȖȌȐȚșȧȚȖȓȤȒȖ ȚȍȓȖ ©ǬȈȍȋȌȈȊȐȌȐȠȐ Ț࣎ȓȖ ȗȖȋ
ȘȍȉȍȕȖȊȏȍȔȓȐȕȍȔȕȐȚțșțȡȈȐȌțȠȈȕȍȖȚȏȍȔȓȧȉȖȍșȚȤȌțȠȈ ȕȐ Ȋ ȏȍȔȓȦ
ȊȝȖȌȐȚȤa ǷȖȌȖȉȕȖȋȖ ȘȖȌȈ ȚȘȈȒȚȖȊȒȈ ȍșȚȤ Ȑ Ȋ ©ȀȍșȚȖȌȕȍȊȍa ©Ǩȡȍ ȉȖ Ȑ Ț࣎ȓȖ
ȗȖȋȘȍȉȍȕȖ ȊȢ ȋȘȖȉ࣎ ȕȍ ȕȈȌ࣎Ȑșȧ Țț șțȡȈ ȌțȠȈ ǵȍ ȖȚ ȏȍȔȓȧ ȉȖ ȍșȚȤ ȊȢȏȧȚȈ ȕȐ ȊȢ
ȏȍȔȤȓȦ ȊȝȖȌȐȚȤa ǻșȐȓȍȕȕȖȍ ȊȕȐȔȈȕȐȍ Ȓ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȌțȠȍ ȗȖșȓȍ șȔȍȘȚȐ
ȘȈȏȌȍȓȧȦȡȍȑșȧ ș ȚȍȓȖȔ ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ ȖȚȋȖȓȖșȒȖȔ ȌȐșȒțșșȐȑ ȒȖȚȖȘȣȍȕȈȠȓȐȖȚ
ȘȈȎȍȕȐȍȊșȖȟȐȕȍȕȐȐǫȘȐȋȖȘȐȧǵȐșșȒȖȋȖ©ǶȌțȠȍȐȖȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐaȅȒȏȍȋȍȚȗȖ
șȊȧȡȈȍȚ ȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȍ șȚȘȈȕȐȞȣ ȊȣȧșȕȍȕȐȦ ȚȖȋȖ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ ȓȐ ȌțȠȈ ȗȖșȓȍ
șȔȍȘȚȐȊȒȈȒȖȔȚȖȖȌȕȖȔ ȐȏȟȍȚȣȘȍȝ ȥȓȍȔȍȕȚȖȊȚȍȓȈȐȓȐȊȖȊșȍȝȊȔȍșȚȍȐȊȒȖȕ
ȞȍȒȖȕȞȖȊȗȘȐȝȖȌȐȚȒȏȈȒȓȦȟȍȕȐȦȟȚȖȌțȠȈȐȔȍȕȕȖȒȈȒȌțȝȖȊȕȈȧșțȡȕȖșȚȤȖș Ȗ
ȉȣȔ șȗȖșȖȉȖȔ ȗȘȍȉȣȊȈȍȚ ȊȖ Ȋșȍȝ ȥȓȍȔȍȕȚȈȝ ȚȍȓȈ ȒȈȒ ȗȘȐ ȎȐȏȕȐ ȚȈȒ Ȑ ȗȖșȓȍ
șȔȍȘȚȐǷȖȔȕȍȕȐȦǫȘȐȋȖȘȐȧȥȚȖȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȌȓȧȚȖȋȖȟȚȖȉȣȊȖȊȘȍȔȧȊȖș
ȒȘȍșȍȕȐȧ ȌțȠȈ ©ȕȈȠȓȈa Ȋșȍ ȥȓȍȔȍȕȚȣ șȊȖȍȋȖ ȚȍȓȈ ©« ȒȈȒȐȔȐ șȚȐȝȐȧȔȐ ȖȕȈ șȖ
ȍȌȐȕȍȕȈ șȕȈȟȈȓȈ Ȋ Țȍȝ ȗȘȍȉȣȊȈȍȚ Ȑ ȗȖșȓȍ ȖșȊȖȉȖȎȌȍȕȐȧ ȒȈȒ ȉțȌȚȖ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȈ
șȚȘȈȎȍȔ șȊȖȍȑ șȖȉșȚȊȍȕȕȖșȚȐ 2 ȗȐȠȍȚ Ȗȕ 2 Ȑ ȗȖ ȚȖȕȒȖșȚȐ Ȑ ȗȖȌȊȐȎȕȖșȚȐ Ȍț
ȝȖȊȕȖȑ șȐȓȣ ȕȍ ȗȖȒȐȌȈȍȚ ȐȔȍȕȕȖ ȍȑ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȡȍȋȖ ȗȘȐ șȖȍȌȐȕȍȕȐȐ ȥȚȖȋȖ ș
ȖȌȕȖȘȖȌȕȣȔ ȕȍ ȖȠȐȉȈȍȚșȧ ȕȐȒȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȗȘȐ ȘȈȏȌȘȖȉȓȍȕȐȐ ȕȈ ȔȍȓȒȐȍ ȟ Ȉ
șȚȐȞȣșȚȐȝȐȑȕȖțȏȕȈȍȚșȊȖȐșȖȉșȚȊȍȕȕȣȍșȔȍȠȈȕȕȣȍșȖȌȕȖȘȖȌȕȣȔȐȕȍȖșȓȈ
ȉȍȊȈȍȚ ȒȖȋȌȈ ȖȕȐ ȘȈȏȓȐȊȈȦȚșȧ ȊȖ ȊșȍȓȍȕȕȖȑ ȕȖ ȊșȍȋȌȈ ȖșȚȈȍȚșȧ Ȋ ȕȐȝ ȋȌȍ ȉȣ Ȑ
ȒȈȒȖȑ ȉȣ ȕȍȉȣȓȈ Ȑȝ ȗȘȐȘȖȌȈ ǭșȓȐ Ȏȍ șȐȓȈ ȘțȒȖȊȖȌȧȡȈȧ ȊșȍȓȍȕȕȖȑ ȌȈșȚ ȏȕȈȒ
ȘȈȏȓȖȎȍȕȕȣȔșȚȐȝȐȧȔȊȕȖȊȤșȖȍȌȐȕȐȚȤșȧȚȖȒȈȒȒȖȌȕȖȔțȕȈȟȈȓțȗȘȐȒȘȍȗȓȍȕ
ȕȣȍ ȘȈȏȕȣȍ ȊȍȚȊȐ Ȋșȍ ȊȍșȚȍ Ȑ ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ șȓȍȌțȦȚ ȏȈ ȊȍȌțȡȐȔ >șȚȊȖȓȖȔ@ 2
ȚȈȒ ȊȍȌȖȔȣȍ ȍȌȐȕȖȑ șȐȓȖȑ ȌțȠȐ ȘȈȏȓȐȟȕȣȍ șȚȐȝȐȐ ȗȘȐ ȔȋȕȖȊȍȕȕȖȔ șȖȍȌȐȕȍ
ȕȐȐȕȈȌȓȍȎȈȡȍȋȖ>ȌțȠȐ@șȗȓȍȚȈȦȚșȧȚȖȋȌȈȌțȠȖȦȊșȊȧȏȒțȕȈȠȍȋȖȚȍȓȈȗȘȐȟȍȔ
ǷȘȐȚȟȈȖǬțȠȍȐǺȍȓȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
-RKDQQHVYRQ'DPDVFXV2SFLW3
ǷȘȐȚȟȈȖǬțȠȍȐǺȍȓȍǹ
 ©ǽȖȚȧȚȍȓȖȐȗȖȋȘȍȉȍȕȖȊȋȘȖȉȍȕȍȕȈȌȍȑșȧȟȚȖȚȈȔȐȌțȠȈǵȍȖȚ ȏȍȔȓȐ ȖȕȈ ȊȏȧȚȈ
ȐȕȍȊȏȍȔȓȦȊȝȖȌȐȚȊȖȏȊȘȈȡȈȍȚșȧ
aȀȍșȚȖȌȕȍȊ«ǹ

ǫȘȐȋȖȘȭȑǵȐșșȒȐȑǶȌțȠ࣎ȐȖȊȖșȒȘȍșȍȕȭȐǸȈȏȋȖȊȖȘȢșȢșȍșȚȘȖȦǴȈȒȘȐȕȖȦǹ

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

ȒȈȎȌȈȧ ȟȈșȚȐȞȈ ȉțȌȍȚ ȊȕȖȊȤ șȗȓȍȚȍȕȈ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ȕȈȟȈȓȤȕȖȔț ȐȖȉȣȟȕȖȔț
ȌȓȧȕȍȍșȖșȚȖȧȕȐȦȐȖȉȓȈȟȍȕȈȊȏȕȈȒȖȔȣȑȍȑȊȐȌa 
DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȐșȝȖȌȐȓ Ȑȏ ȚȖȋȖ ȟȚȖ ȗȘȐ ȎȐȏȕȐ ȌțȠȈ Ȑ ȚȍȓȖ ȊȔȍșȚȍ
ȋȘȍȠȐȓȐ ȗȖȥȚȖȔț ȗȖșȓȍ ǹțȌȈ ȖȕȐ ȊȔȍșȚȍ Ȑ ȗȖȓțȟȈȚ ȕȈȒȈȏȈȕȐȍ ©ǺȖȋȌȈ ȋȖșȗȖȌȐȕ
ș࣎Ȍ ȕȈ șțȌȤȕ࣎ȔȤ șȚȖȓ࣎ ȐȕȈȟȈȚȐȔȈșțȌȐȚȐǰȘȍȟȍȇȒȖȎȍȍșȚȈȒȘȈȓȈȚȈȒȖȌȈ
șȧȌȤȚȤȝȘȖȔȍȞȤȕȈșȓ࣎ȗȞȈǪȢș࣎ȌȠȦȎȍȝȘȖȔȞȦȗȖȊȍȓ࣎ȗȘȍȌȊș࣎ȔȐșȊȖȐȔȐȘȈȉȣ
ȕȍȔȐȓȖșȚȐȊȕȖ ȒȈȏȕȐȚȐȊ ȒȘȖȔ࣎ȠȕȍȑȔțȟȍȕȤȧ ȚȍȔȕȐȞ࣎a ǰȏ ȥȚȖȋȖ șȓȍȌțȍȚ ȟȚȖ
ȖȕȕȍȉȣȓșȚȖȘȖȕȕȐȒȖȔȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖȐȖȟȐșȚȐȚȍȓȤȕȖȋȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘȈȔțȒǷȖșȓȍ ȊȖ ș
ȒȘȍșȍȕȐȧ ©«ȌțȠȐ ȕȈȠȐ Ȋ ȚȍȓȍșȈ ȊȕȐȌțȚȤ Ȑ ȗȘȐȐȔțȚȤ ȊȤȏȌȈȕȐȍ ȒȖȎȌȖ ȗȖ șȊȖȐȔ
Ȍ࣎ȓȖȔ 2ȗȘȈȊȍȌȕȐȞȐȊȊ࣎ȟȕțȦ ȎȐȏȕȤ Ȉ ȋȘ࣎ȠȕȐȞȐȊȉȍșȒȖȕȍȟȕțȦșȔȍȘȚȕțȦ Ȕț
ȒțǰȔȐȎȍșȖȋȘ࣎ȠȐȚȤȒȚȖȚ࣎ȔȤȐȔțȟȍȕȉțȌȍȚȤa
ǰȏ ȊșȍȋȖ șȒȈȏȈȕȕȖȋȖ ȊȣȚȍȒȈȍȚ ȟȚȖ șȊȧȚȐȚȍȓȤ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȕȍ ȉȣȓ șȚȖȘȖȕ
ȕȐȒȖȔȐȌȍȐ ȈȗȖȒȈȚȈșȚȈșȐșȈǷȘȈȊȌȈ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ ȍȋȖșȖȖȉȘȈȎȍȕȐȧȉȓȐȏȒȐ Ȓ ȐȏȓȖ
ȎȍȕȕȣȔ ǫȘȐȋȖȘȐȍȔǵȐșșȒȐȔ Ȋ ©ǹȓȖȊȍ ȕȈ șȊȧȚțȦ ǷȈșȝțaȕȖ ȈȊȚȖȘșȚȊȖ ȥȚȖȋȖ șȖ
ȟȐȕȍȕȐȧșȖȔȕȐȚȍȓȤȕȖȗȖșȒȖȓȤȒțȖȕȖȊȣȗȈȌȈȍȚȐȏȖȉȡȍȑȒȖȕȞȍȗȞȐȐșȊ ǫȘȐȋ Ȗ
ȘȐȧ ȒȖȚȖȘȖȔț ȖȕȖ ȗȘȐȗȐșȣȊȈȍȚșȧ
 ǷȖȥȚȖȔț ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ ȒȖȕȞȍȗȞȐȦ DzȐ
ȘȐȓȓȈ ȔȖȎȕȖ ȕȈȏȊȈȚȤ ȖȘȚȖȌȖȒșȈȓȤȕȖȑ ©ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȍȑ ȕȈȌȍȎȌȣa ȐȓȐȗȖȊȣȘȈ
ȎȍȕȐȦȗȖȓȤșȒȖȋȖȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧǪǫȘȐȕȍȊȐȟȈ©ȥșȝȈȚȖșȖȜȐȍȑa 
DzȈȒșȓȍȌțȍȚȐȏȕȈȠȍȋȖȈȕȈȓȐȏȈȗȘȖȉȓȍȔȈȟȍȓȖȊȍȒȈȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧȍȗȐ
șȒȖȗȖȔ ǺțȘȖȊșȒȐȔ ȟȍȘȍȏ ȗȘȐȏȔț ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍ ȊȖȗȘȖșȖȊ șȖȖȚȕȖȠȍ
ȕȐȧȌțȠȐȐȚȍȓȈȊȟȍȓȖȊȍȒȍȈȚȈȒȎȍȊȒȖȕȚȍȒșȚȍșț ȎȌȍȕȐȑȖȟȍȓȖȊȍȒȍȒȈȒȖȉȘȈȏȍ
Ȑ ȗȖȌȖȉȐȐ ǩȖȎȐȐȍȔ ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ șțȎȌȍȕȐȧ ȗȘȐșțȚșȚȊțȦȚ Ȋ ȗȈșșȈȎȈȝ Ȗ
ȏȕȈȟȍȕȐȐǩȖȋȖȗȖȏȕȈȕȐȧ Ȋ ȎȐȏȕȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȉ ȚȈȒȎȍ Ȋ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȔ ȥȒȒȓȍșȐ ȖȓȖ
ȋȐȟȍșȒȖȔ Ȑ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ ȒȖȕȚȍȒșȚȈȝ ǶșȖȉȍȕȕȖșȚȐ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȒȖȕ
ȞȍȗȞȐȐ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȏȈȌȈȕȣ ȌȖȒȚȘȐȕȈȓȤȕȣȔȐ ȗȖșȚțȓȈȚȈȔȐ Ȑ ȒȖȕȒȘȍȚȕȖ
ȉȐȉȓȍȑșȒȖȑ ȒȖȕȞȍȗȞȐȍȑ ȚȊȖȘȍȕȐȧ șȖȋȓȈșȕȖ ȒȖȚȖȘȖȑ ȞȍȕȚȘȈȓȤȕȣȔ Ȍȓȧ șȖȚȊ Ȗ
ȘȍȕȕȖȋȖȔȐȘȈȧȊȓȧȍȚșȧȖȚȕȖȠȍȕȐȍǩȖȋ2ȟȍȓȖȊȍȒǰȝȖȚȧȗȖșȓȍȌȕȐȑȍșȚȤȚȊȈȘȤȐ
ȖȓȐȞȍȚȊȖȘȍȕȐȍ ȚȊȈȘȕȖșȚȐ ȉȓȈȋȖȌȈȘȧ șȊȧȏȐ ș ǩȖȋȖȔ ȟȍȓȖȊȍȒ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ Ȋ
ȘȖȓȐȗȖșȘȍȌȕȐȒȈȟȍȘȍȏȒȖȚȖȘȖȋȖȚȊȈȘȤșȚȘȍȔȐȚșȧȖȉȢȍȌȐȕȐȚȤșȧșǺȊȖȘȞȖȔ
Ǫ ©ǷȘȐȚȟȍ Ȗ ǹȓȍȗȞȍ Ȑ ǽȘȖȔȞȍa DzȐȘȐȓȓ ȜȖȘȔțȓȐȘțȍȚ ȒȖȕȞȍȗȞȐȦ ȟȍȓȖ
ȊȍȟȍșȒȖȑȓȐȟȕȖșȚȐȊȒȖȚȖȘȖȑȗȖșȚțȓȐȘțȍȚșȧȍȌȐȕșȚȊȖȌțȠȐȐȚȍȓȈȒȈȒȗȘȐȎȐȏ
ȕȐȚȈȒȐȗȖșȓȍșȔȍȘȚȐ ȒȖȋȌȈ ȕȈǹȚȘȈȠȕȖȔǹțȌȍǩȖȋ ȊȖșȒȘȍșȐȚȚȍȓȖȒȈȎȌȖȋȖȟȍ
ȓȖȊȍȒȈ Ȑ șȖȍȌȐȕȐȊ ȍȋȖ ș ȌțȠȖȑ ȗȘȐȏȖȊȍȚ Ȓ ȊȍȟȕȖȔț ȉȓȈȎȍȕșȚȊț ȐȓȐ Ȓ ȊȍȟȕȣȔ
ȔțȒȈȔǪȚȖ Ȏȍ ȊȘȍȔȧ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȊȖȗȓȖȡȈȍȚ ȊșȊȖȐȝ șțȎȌȍȕȐȧȝ ȗȘȐȕȞȐȗ ȐȍȘȈ Ș
ȝȐȟȕȖșȚȐ ȕȈ ȖșȕȖȊȈȕȐȐ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȌțȠȈ ȗȖ șȘȈȊȕȍȕȐȦ ș ȚȍȓȖȔ ȕȈȌȍȓȧȍȚșȧ ȉȖȓȍȍ
ȊȣșȖȒȐȔ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȔ ȒȈȟȍșȚȊȖȔ Ȑ ȗȖȥȚȖȔț ȖȕȈ ȊȣșȚțȗȈȍȚ ȊȘȖȓȐ ȕȈȗȘȈȊȓȧȦ
ȡȍȋȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȍȗȖșȚțȗȒȐȕȈȟȈȓȈǶȌȕȈȒȖȘțȒȖȊȖȌȧȡȈȧȘȖȓȤ ȌțȠȐȕȍȖȏȕȈȟȈ
ȍȚȟȚȖȚȍȓȖȌȖșȚȖȑȕȖțȕȐȟȐȎȍȕȐȧȒȈȒȕȐȏȠȍȍȋȘȍȝȖȊȕȖȍȕȈȟȈȓȖǵȈȖȉȖȘȖȚȊȊ Ȑ
ȌțȋȓȈȊȍȕșȚȊțȦȡȍȑȘȖȓȐȌțȠȐȐȔȍȕȕȖȖȚȕȍȍȐȐșȝȖȌȐȚȐȕȐȞȐȈȚȐȊȈȊȋȘȍȝȍǹȊȧ
ȚȐȚȍȓȤǺțȘȖȊșȒȐȑȖȉȘȈȏȕȖȐȓȓȦșȚȘȐȘțȍȚȥȚțȔȣșȓȤȊ©ǷȘȐȚȟȍaȗȖȒȈȏȣȊȈȧ ȒȈȒ
ǹȓȍȗȍȞȌțȠȈȐǽȘȖȔȍȞȚȍȓȖ șȖȊȍȘȠȈȦȚ ȖȋȘȈȉȓȍȕȐȍ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȈ ȊȊȍȘȍȕȕȖȋȖ
ȐȔǽȖȏȧȐȕȖȔ
ǺȈȔȎȍǹ
ǷȘȐȚȟȈȖǬțȠȍȐǺȍȓȍǹ
 ǺȈȔ Ȏȍ ǨȊȚȖȘ ȘȈȏȌȍȓȈȉȓȈȋȖȌȈȘȐȚ dzǪ  dzȍȊȠțȕ ȏȈ ȏȈȔȍȟȈȕȐȧ ȗȖ ȗȖȊȖȌț ȐȕȚȍȘȗȘȍ
ȚȈȞȐȐȥȚȖȋȖȖȚȘȣȊȒȈ
  ǹȔ +U\QLHZLF] :2SFLW3  ǷȖȓȤșȒȐȑ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ șȟȐȚȈȍȚ ȟȚȖ ȗȖșȓȍ DzȐ
ȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȧșȚȈȕȖȊȐȚșȧȉȖȓȍȍ©ȔȘȈȟȕȖȑa

ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǷȘȖȊȖȌȧȈȕȈȓȖȋȐȦșȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȍȔȗȘȈȘȖȌȐȚȍȓȍȑȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑȈȊȚȖȘ
ȖȉȖșȕȖȊȣȊȈȍȚȊȣȊȖȌȖȚȖȔȟȚȖȐȌțȠȈȐȚȍȓȖȖȌȐȕȈȒȖȊȖȗȖȊȘȍȎȌȍȕȣȊșȓȍȌșȚȊȐȍ
ȗȍȘȊȖȘȖȌȕȖȋȖ ȋȘȍȝȈ ǷȖȕȧȚȐȍ ȋȘȍȝȈ ȘȈșȒȘȣȊȈȍȚșȧ DzȐȘȐȓȓȖȔ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȧȘȒȐȝ
©ȥȒȏȐșȚȍȕȞȐȈȓȤȕȣȝa ȔȍȚȈȜȖȘ ȉȖȓȍȏȕȐ șȔȍȘȚȐ ȚȍȓȍșȕȖȋȖ ȕȍȌțȋȈ ȝȖȓȖȌȈ ȘȈȉ
șȒȖȑȘȈȉȖȚȣȕȈșȐȓȐȧȐȗȖȘȈȉȖȡȍȕȐȧǪȔȍșȚȍșȚȍȔȐșȚȖȟȕȐȒȖȔȋȘȍȝȖȊȕȖșȚȐ Ȑ
ȠȐȘȍȏȓȈȊȟȍȓȖȊȍȒȍȖȉȢȧȊȓȧȍȚșȧȕȍȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȕȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȈȧȗȓȖȚȤȈșȊȖ
ȉȖȌȕȈȧȊȖȓȧǺȍȔșȈȔȣȔȍȗȐșȒȖȗǺțȘȖȊșȒȐȑȊșȓȍȌȏȈȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȔȐ ȊȖșȚȖȟ
ȕȖȑȗȈȚȘȐșȚȐȒȐ ȗȘȐȏȕȈȍȚȕȍșțȉșȚȈȕȞȐȈȓȤȕȖșȚȤ ȏȓȈțȒȖȘȍȕȍȕȕȖșȚȤ ȍȋȖ ȊȟȍȓȖȊȍ
ȟȍșȒȖȑȊȖȓȍȐ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤȗȖșȚȖȧȕȕȖȑȌțȝȖȊȕȖȑȘȈȉȖȚȣȟȍȓȖȊȍȒȈȊșȖȚȘțȌȕȐ
ȟȍșȚȊȍșǩȖȎȤȍȑȉȓȈȋȖȌȈȚȤȦ Ȍȓȧ șȗȈșȍȕȐȧ ȒȈȒȞȍȓȐ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȎȐȏȕȐ ȕȈ ȏȍȔ
ȓȍ ǹ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȍȑ ȕȈȗȘȧȔțȦ șȊȧȏȈȕȈ ȈșȒȍȚȐȒȈ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ȗȘȐȏȊȈȕȕȈȧȕȈțȟȐȚȤ
ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȘțȒȖȊȖȌȐȚȤ șȊȖȐȔȐ ȌțȝȖȊȕȣȔȐ Ȑ ȚȍȓȍșȕȣȔȐ țșȚȘȍȔȓȍȕȐȧȔȐǪ ȘȈȔȒȈȝ
ȖȘȚȖȌȖȒșȈȓȤȕȖȑ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȑ ȗȈȘȈȌȐȋȔȣ DzȐȘȐȓȓ ȜȖȘȔȐȘțȍȚ ȐȌȍȈȓ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖȑ
ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȎȐȏȕȐȒȈȒșȘȍȌșȚȊȈȖȟȐȡȍȕȐȧșȍȘȌȞȈȗȖȌȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖȔȘȈȏțȔȈ 
ǷȖșȔȍȘȚȕȈȧ șțȌȤȉȈ ȓȐȟȕȖșȚȐ șȖȋȓȈșȕȖ DzȐȘȐȓȓțǺțȘȖȊșȒȖȔț ȖȉțșȓȈȊȓȐ
ȊȈȍȚșȧȍȍȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤȦȒǾȍȘȒȊȐǪȞȍȘȒȖȊȕȖȑȎȐȏȕȐȒȈȎȌȖȍȓȐȞȖȗȖȓțȟȈȍȚ
ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖ ȖȉȘȍșȚȐ șȗȈșȍȕȐȍ ȕȖ Ȑ ȖȉȢȍȌȐȕȐȚȤșȧ Ȋ
ȥȚȖȔ șȚȘȍȔȓȍȕȐȐ ș ȌȘțȋȐȔȐ ȈȗȖșȘȍȌșȚȊȖȔ șȊȧȚȣȝȚȈȐȕșȚȊ 2șǩȖȋȖȔDzȈȒ ȗȖȒȈ
ȏȣȊȈȍȚ șȊȧȚȐȚȍȓȤ ǺțȘȖȊșȒȐȑ Ȋ ©ǹȓȖȊȍ Ȗ ǸȈșșȓȈȉȓȍȕȕȖȔa Ȑ ©ǹȓȖȊȍ ȖșȓȍȗȞȍa
ǾȍȘȒȖȊȤ ȖȚȒȘȣȊȈȍȚ ȗțȚȤ Ȓ șȗȈșȍȕȐȦ Ȑ ȖȉȖȎȍȕȐȦ ȟȍȓȖȊȍȒȈǹțȟȍȚȖȔȝȈȘȈȒȚȍȘȐ
șȚȐȒȐ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȌțȠȍȊȕȖȚȍȓȍșȕȖȑ ȗȘȐȘȖȌȣ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȈ
ȗȖȓțȟȈȍȚ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȍȐȏȔȍȘȍȕȐȍ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȦȡȍȍ ȟȚȖ ȌțȠȈȐȚȍȓȖȊȔȍ
șȚȍȗȖȓțȟȈȚȗȖșȓȍǹȚȘȈȠȕȖȋȖǹțȌȈȊȖȏȌȈȧȕȐȍȊȊȍȟȕȖȑȎȐȏȕȐ
ǹȓȍȌțȍȚ ȚȈȒȎȍ ȖȚȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖ ȒȓȦȟȖȔ ȒȖ ȔȕȖȋȐȔ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ ȊȖ
ȗȘȖșȈȔ șȓțȎȐȚ ȝȘȐșȚȖȓȖȋȐȧ ǬȊȖȑȕȈȧ ȗȘȐȘȖȌȈ ȉȖȋȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖ ǽȘȐșȚȈ ȐȔȍȍȚ
șȖȚȍȘȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȐșȖȋȓȈșțȍȚșȧșȚȍȏȐșȖȔȖȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȝ
Țȍȓ Ȍȓȧ ȊȍȟȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ǩȖȋ ȊȖȗȓȖȚȐȓșȧ ȗȘȐȕȧȊ ȕȈ șȍȉȧ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦ ȗȘȐȘȖȌț
ȟȚȖȉȣ ȍȍ șȗȈșȚȐ ǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ǹȗȈșȐȚȍȓȤ ȗȘȍȌșȚȈȍȚ ȒȈȒ ȕȖȊȣȑ ǨȌȈȔ ȐșȒț
ȗȐȊȠȐȑșȚȈȘȖȋȖǨȌȈȔȈȖȚȊȓȈșȚȐȋȘȍȝȈȐ șȔȍȘȚȐȐȐșȗȖȓȕȐȊȠȐȑȍȋȖȗȍȘȊȖȕȈ
ȟȈȓȤȕțȦȔȐșșȐȦȖȉȢȍȌȐȕȐȚȤȊșȦȗȘȐȘȖȌțșȞȍȓȤȦȖȉȖȎȍȕȐȧ
ǹȊȖȐȔ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȖȔ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ țȚȊȍȘȎȌȈȓ ȋțȔȈȕȐȏȔ Ȑ ȊȣșȖȒȖȍ
ȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȐȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ șțȡȍșȚȊȈ ȕȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȋȖ ȕȖ ȌȖșȚȖȑȕȖȋȖȖȉȖȎȍȕȐȧ
ǪȓȐȞȍ șȊȧȚȐȚȍȓȧǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧȜȐȓȖșȖȜșȒȈȧȒțȓȤȚțȘȈȖȉȘȍȓȈ ȖȌȕȖ
ȋȖ Ȑȏ ȓțȟȠȐȝ ȍȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ ǨȊȚȖȘȐȚȍȚ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ ȗȘȐȏȕȈȊȈȓȐ ȔȕȖȋȐȍ ȍȋȖ
șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȐ Ȑ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ ȗȖȥȚȖȔț ȊȣȧȊȓȍȕȐȍ ȟȍȘȚ șȊȖȍȖȉȘȈȏȐȧ ȍȋȖ ȚȊȖȘ
ȟȍșȚȊȈȐȔȍȍȚȉȖȓȤȠȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȌȓȧȗȖȕȐȔȈȕȐȧșȗȍȞȐȜȐȒȐȌțȝȖȊȕȖȑȎȐȏȕȐȘțș
șȒȖȋȖǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǨȊȍȘȐȕȞȍȊǹǹ ©ǵȈȠȈ ȜȐȓȖșȖȜȐȧa ȊȖșȚȖȟȕȈȧ ȗȈȚȘȐșȚȐȒȈ ,9±;, ȊȊ
 
ǨȊȍȘȐȕȞȍȊ&ǹǹȖȜȭȧ2dzȖȋȖșǹȓȖȊȕȐȒDz
 ǨȕȚȖȕȖȊȈǴǼDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȐǭȗȐȜȈȕȐȑǷȘȍȔțȌȘȣȑǺǶǬǸdz
Ǻ
 ǨȘȝȈȕȋȍȓȤșȒȐȑǨǹ ǺȊȖȘȍȕȐȧ ȖȚȞȖȊ ȞȍȘȒȊȐ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐ
DzȈȏȈȕȤǿ±
 ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ȀȍșȚȖȌȕȍȊ ǰȖȈȕȕȈ ȥȒȏȈȘȝȈ ǩȖȓȋȈȘșȒȖȋȖ 
ǷȈȔȧȚȕȐȒȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȐȚȍȒșȚȣǪȣȗǹǷȉ
 ǩțȓȋȈȒȖȊǹǵǹȊȍȚǵȍȊȍȟȍȘȕȐȑǹȖȏȍȘȞȈȕȐȧȐțȔȖȏȘȍȕȐȧǴǽȈȘȤȒȖȊ

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ

 ǪȌȖȊȐȕȈǶ ǭȒȓȍȏȭȖȓȖȋȭȟȕȐȑ ȈșȗȍȒȚ ȝȘȐșȚȐȧȕșȤȒȖȮ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȭȮ Ȋ ȚȊȖȘȈȝ DzȐ
ȘȐȓȈǺțȘȖȊșȤȒȖȋȖǴțȓȤȚȐȊȍȘșțȔȹǹ±
 ǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊǪǶ ȝȈȘȈȒȚȍȘȍ ȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȟȍșȒȖȋȖ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ DzȐȘȐȓȓȈ ȍȗȐșȒȖȗȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖǪȗȈȔȧȚȤ ȓȍȚȐȧ±
ǰȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȑǴȖșȒȖȊșȒȖȑȌț
ȝȖȊȕȖȑȈȒȈȌȍȔȐȐǹȉșȚȈȚȍȑǪȝȟǹȍȘȋȐȍȊǷȖșȈȌǿǹ±
 ǫȘȐȋȖȘȐȑǵȐșșȒȐȑșȊȧȚǶȉțșȚȘȖȍȕȐȐȟȍȓȖȊȍȒȈǹǷȉ
 ǫȘȐȋȖȘȭȑǵȐșșȒȐȑșȊȧȚǹȓȖȊȖȕȈșȊȧȚțȦȗȈșȝțȖȊȖșȒȘȍșȍȕȭȐșȒȈȏȈȕȖȊȢȊȍ
ȓȐȒȭȑȌȍȕȤȊȖșȒȘȍșȕȣȑǺȊȖȘȍȕȭȧșȊȧȚȈȋȖǫȘȐȋȖȘȭȧǵȐșșȒȈȋȖǴǺ
 ǫțȘȍȊȐȟǨȇDzȈȚȍȋȖȘȐȐșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑȒțȓȤȚțȘȣǴ
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȋȓȈȏȈȔȐșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊȐȗȖȚȖȔȒȖȊǽ,±;,,
ȊȊ
 DzțȘșȓȍȒȞȐȑǻȟȍȉȕȖȍȗȖșȖȉȐȍȌȓȧșȚțȌȍȕȚȖȊȊțȏȖȊǴ
 ǬȍȔȐȕǨǹǶȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖșȚȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǴ
 ǯȈȑȌȍȕȉȍȘȋǹ ǹȖȜȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ Ȑ ȕȍȖȗȈȚȘȐșȚȐȟȍșȒȈȧ ȒȖȕȞȍȗȞȐȐ ȓȐȟȕȖșȚȐ
dzȐȟȕȖșȚȤȊǾȍȘȒȊȐȐȖȉȡȍșȚȊȍǴȈȚȍȘȐȈȓȣȔȍȎȌțȕȈȘȕȈțȟ  ȉȖȋȖșȓȒȖȕȜ
ǴȖșȒȊȈ±șȍȕȚȋ
 Ǵ
 ǯȈȔȈȓȍȍȊǨǼǯȖȞǪǨǴȣșȓȐȚȍȓȐDzȐȍȊșȒȖȑǸțșȐDz
 ǰșȚȖȘȐȧȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǴdzǺ
 ǟșȚȖȘȭȧ țȒȘȈȮȕșȤȒȖȮ ȓȭȚȍȘȈȚțȘȐ ǻ  Ț Ǻ ǟ ǬȈȊȕȧ ȓȭȚȍȘȈȚțȘȈ ;, 2 ȗȍȘ ȗȖȓ
;9,,,șȚ
 Dz
 DzȓȍȊȟȍȕȧǨǹǹȖȞȐȈȓȤȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍ ȐȌȍȐ Ȋ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖ
ȋȖ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ  ǶȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȈȧ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȈȧ ȔȣșȓȤ ȥȗȖȝȐ ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧ
ǰșȚȖȘȐȒȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍȖȟȍȘȒȐ
ǹȉȕȈțȟȕȚȘțȌȖȊDzǹ±
 dzȍȊȠțȕdzǪǷȘȖȗȖȊȍȌȤ ȒȈȒ ȎȈȕȘ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ȕȈ ȔȈȚȍȘȐȈȓȍ
ȗȘȖȗȖȊȍȌȍȑȊ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȘțȒȖȗȐșȕȣȝ ȐșȚȈȘȖȗȍȟȈȚȕȣȝșȉȖȘȕȐ ȒȈȝ
ǨȊȚȖ
ȘȍȜȍȘȈȚȌȐșș «ȒȜ ȕ Ǵ
 dzȐȌȖȊǨǴǰȍȘȖȚȖȗȐȧǷȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍȕȕȣȍȐȒȖȕȣȐ ȖȉȘȈȏȣȗȈȘȈȌȐȋȔȣȊȊȐ
ȏȈȕȚȐȑșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȍǴ
 dzȐȝȈȟȍȊǬǹ ǷȖȥȚȐȒȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ  dzȐȝȈȟȍȊǬǹ ǰȏȉȘȈȕ
ȕȣȍȘȈȉȖȚȣǪȚ Ǻdz
 dzȖșșȒȐȑǪǵ ǶȟȍȘȒ ȔȐșȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȉȖȋȖșȓȖȊȐȧ ǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǾȍȘȒȊȐ ǬȖȋȔȈȚȐ
ȟȍșȒȖȍȉȖȋȖșȓȖȊȐȍǴ
 ǴȈȓȈȝȖȊǪǨǭȚȐȒȈDzțȘșȓȍȒȞȭȑǵȈȊȟȗȖșȭȉȕȐȒDz
 ǴȐȓȤȒȖȊǪǪǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍȈȗȖȒȘȐȜȣǹǷȉ
 ǵȐȒȐȚȍȕȒȖǵǵ ǸțșȤ Ȑ ǪȐȏȈȕȚȐȧ Ȋ ȔȖȕțȔȍȕȚȈȓȤȕȖȔ ȒȖȔȗȓȍȒșȍ ǹȖȜȐȐ DzȐ
ȍȊșȒȖȑǰșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧȗȘȖȉȓȍȔȈȚȐȒȈDzǹ
 ǶȒșȐȦȒǴǼ ȅșȝȈȚȖȓȖȋȐȧ șȊ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǵȐșșȒȖȋȖ ǰșȚȖȘȐȒȖȌȖȋȔȈȚȐȟȍșȒȖȍ
ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍDz
 ǷȐȒȒȐȖǸ ǼțȕȒȞȐȧ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȝ ȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȝ ȒȓȦȟȍȑ Ȋ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȔ ȒȖȌȍ
ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȋȖ șȓȈȊȧȕșȚȊȈǷȐȒȒȐȖǸ6ODYLD RUWKRGR[DdzȐȚȍȘȈȚțȘȈȐȧȏȣȒ
Ǵ
 ǷȖșȓȈȕȐȍ>Ȗ ȗȖșȚȍ@ǵȐȒȐȜȖȘȈ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈDzȐȍȊșȒȖȋȖ ȒȊȍȓȐȒȖȔțȒȕȧȏȦǪȓȈ
ȌȐȔȐȘțșȣȕțǪșȍȊȖȓȖȌȈȊȕțȒțȇȘȖșȓȈȊȈǴȐȚȘȖȗȖȓȐȚǵȐȒȐȜȖȘǰșșȓȍȌ
ǪǪǴȐȓȤȒȖȊȈǹǪǴȐȓȤȒȖȊȖȑǹǴǷȖȓȧȕșȒȖȋȖǹǷȉǹ±
 >ǷțșȚȈȘȕȈȒȖȊ ǪǼ @ ǶȚȕȖȠȍȕȐȍ Ȓ ȜȐȓȖșȖȜȐȐ ȕȈ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȔ ǪȖșȚȖȒȍ Ȑ
ǯȈȗȈȌȍȊȗȍȘȐȖȌDzȘȍȡȍȕȐȧǸțșȐǪȊȍȌȍȕȐȍȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈȕȈǸțșȐǴ
 ǹȊȖȌȕȣȑ ȒȈȚȈȓȖȋ șȓȈȊȧȕȖȘțșșȒȐȝ ȘțȒȖȗȐșȕȣȝ ȒȕȐȋ ȝȘȈȕȧȡȐȝșȧ Ȋ ǹǹǹǸ
;,±;,,,ȊȊǴ

ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

 ǹȐȘȞȖȊȈ Ƕ ǨȗȖȒȘȐȜȭȟȕȈ ȈȗȖȒȈȓȭȗȚȐȒȈ ǼȭȓȖșȖȜșȤȒȈ ȍȒȏȍȷȍȏȈ ȭ ȚȍȒșȚȖȓȖȋȭȧ
Dz
 ǼȍȘȐȕȞ ǰ ǰșȒțșșȚȊȖ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȧ ȘȍȟȐ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ Ȑ ǭȗȐȜȈȕȐȧ
ǷȘȍȔțȌȘȖȋȖ  6WXGLD6ODYLFD$FDGHPLDH6FLHQWLDUXP+XQJDULFDH9
±
3±
 ǼȘȈȕȒȖǟȇ ǷȘȐȚȟȈ ȗȘȖ șȓȭȗȞȧ ȭ ȝȘȖȔȞȧ ǷȘȐȟȐȕȖȒ ȌȖ ȭșȚȖȘȭȮ ȓȭȚȍȘȈȚțȘȕȐȝ
ȊȏȈȫȔȐȕ ǹȚȈȘȖȮ Ǹțșȭ
  ǼȘȈȕȒȖǟȇ ǯȭȉȘȈȕȕȧ ȚȊȖȘȭȊ ǻ  ȚȚ Ǻ  Dz 
ǹ±
 ǾȍȓȭȒǺǪǶșȖȉȐșȚȭșȕȍȕȈȟȈȓȖțȜȭȓȖșȖȜșȤȒȭȑȒțȓȤȚțȘȭDzȐȮȊșȤȒȖȮǸțșȭDz
 ǿȖȘȕȖȔȖȘȍȞȤ ȆǷǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȭȧ șȝȭȌȕȖȮȗȈȚȘȐșȚȐȒȐǬȐș « ȒȈȕȌȜȭȓȖșȖȜ
ȕȈțȒDz
 >ȀȈȓȈȠȍȕȒȖǫ@ǼȭȓȖșȖȜșȤȒȈȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȭȧȚȈȘȍȓȭȋȭȑȕȭțȧȊȓȍȕȕȧȗȘȖȓȦȌȐȕț
ǺȈȉȈȟȒȖȊșȤȒȐȑǪǩțȓȈȚȖȊǴǽȈȔȭȚȖȊǵȚȈȭȕǼȭȓȖșȖȜȭȧșȊȭȚȓȦȌȐȕȐ
DzțȘșȓȍȒȞȭȑǵȈȊȟȗȖșȌȓȧșȚțȌȊȐȡȕȈȊȟȏȈȒȓDz
 ǽȖȘțȎȐȑǹǹ ǹȐȕȍȘȋȐȧ ǷȘȖȉȓȍȔȣ ȈșȒȍȚȐȒȐ Ȑ ȔȐșȚȐȒȐ ǷȘȈȊȖșȓȈȊȐȧ
ǵȈțȟȕǹȉȖȘȕȐȒǷȖȌȖȉȡȘȍȌǹǹǽȖȘțȎȍȋȖǴ
 ȁȍȋȓȖȊǨǷǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧȕȖțȔȍȕȈȓȤȕȈȧȜȐȓȖșȖȜȐȧǴ
 &XQQLQJKDP0DU\%,QQRYDWLRQRU0LPHVLVLQ%\]DQWLQH6HUPRQV"2ULJLQDOLW\
LQ%\]DQWLQH/LWHUDWXUH$UWDQG0XVLF$&ROOHFWLRQRI(VVD\V2[IRUG
 -RKDQQHV YRQ 'DPDVFXV (N
>
H
>
LD
M
NULEK
9
WKd
9
R
-
U
-
RGR
Y
[RXSL
Y
VWHZ
a
LQGH
U

hEHUVHW]XQJGHV([DUFKHQ-RKDQQHV+HUDXVJHJHEHQ YRQ/LQGD6DGQLN0RQ
XPHQWD OLQJXDH VODYLFDH GLDOHFWL YHWHULV 79(G5$LW]HWPOOHU-0DWO/
6DGQLN:LHVEDGHQ7;,99
(G 5 $LW]HWPOOHU / 6DGQLN ( :HL
KHU)UHLEXUJ
 +U\QLHZLF] : 6WDURUXVND WHRORJLD SDVFKDOQD Z ĞZLHWOH SLVP ĞZ &\U\OD
7XURZVNLHJR:DUV]DZD
 /XQGH, 9HUEDO &HOHEUDWLRQV .LULOO RI 7XURY¶V +RPLOHWLF 5KHWRULF DQG LWV %\]DQ
WLQH6RXUFHV:LHVEDGHQ
 1DGVRQ$7KH:ULWLQJVRI6W&\ULORI7XUDX7KH-RXUQDORI%\HORUXVVLDQ6WXG
LHV9ROȹ3±
 3HOLNDQ-7KH6SLULWRI0HGLHYDO7KHRORJ\:HWWHUHQ
 5RJDWFKHYVNDLD( 7KH &RQFHSW RI 6LQ LQ .LULOO RI 7XURY¶V :ULWLQJV  .LULOO RI
7XURY%LVKRS3UHDFKHU+\PQRJUDSKHUǭG,QJXQQ/XQGH%HUJHQ
 6HUPRQV DQG 5KHWRULF RI .LHYDQ 5XV¶ 7UDQVODWHG DQG ZLWK DQ ,QWURGXFWLRQ E\
6LPRQ )UDQNOLQ +DUYDUG  +DUYDUG /LEUDU\ RI (DUO\ 8NUDLQLDQ /LWHUDWXUH
9RO3/;;;
 7KRPVRQ)-4XRWDWLRQV RI3DWULVWLF DQG %\]DQWLQH :RUNV E\ (DUO\ 5XVVLDQ$X
WKRUVDVDQ,QGLFDWLRQRIWKH&XOWXUDO/HYHORI.LHYDQ5XVVLD6ODYLFD*DQGHQVLD
ȹ3±
 7RUUDQFH7)6WXGLHVLQSDWULVWLFKHUPHQHXWLFV(GLQEXUJK

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ
ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ȊȒȖȕȚȍȒșȚȍȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖțȟȍȕȐȧȖȟȍȓȖȊȍȒȍȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


dzȐȟȕȖșȚȤ ȐȚȊȖȘȍȕȐȧ ȥȚȖȋȖȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȔȣșȓȐȚȍȓȧ ȔȕȖȋȖȒȘȈȚȕȖ ȗȘȐȊȓȍȒȈ
ȓȐȊȕȐȔȈȕȐȍȐșȚȖȘȐȒȖȊǺȖȓȤȒȖȊȗȖșȓȍȌȕȐȍȋȖȌȣȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȚțȘȖȊșȒȖȋȖȍȗȐșȒȖȗȈ
Ȑ șȊȧȏȈȕȕȖȔț ș ȍȋȖ ȐȔȍȕȍȔ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȔț ȕȈșȓȍȌȐȦ ȉȣȓȖ ȗȖșȊȧȡȍȕȖ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ
ȒȘțȗȕȣȝȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑșȊȧȏȈȕȕȣȝșȐȔȍȕȈȔȐǪǪ DzȖȓȍșȖȊȈǹȖǹȖȕǬȎȖȕȋȈǭǩǸȖȋȈ
ȟȍȊșȒȖȋȖȐȌȘǭșȓȐȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȟȍșȒȐȍȐȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍțșȐȓȐȧȚțȘȖȊșȒȖȋȖȈȘȝȐȗȈșȚȣȘȧ
țȎȍșȚȈȕȖȊȐȓȐșȤȗȘȍȌȔȍȚȖȔȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȚȖȍȋȖȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȍȊȏȋȓȧȌȣȒșȖȎȈȓȍȕȐȦ
ȍȡȨȕȍȗȖȌȊȍȘȋȈȓȐșȤȚȡȈȚȍȓȤȕȖȔțȐȏțȟȍȕȐȦǹȚȈȘȈȕȐȧȔȐǹǪǩȖȕȌȈȘȧ ȥȚȈ ȓȈȒțȕȈȗȖ
ȔȍȕȤȠȍȑ ȔȍȘȍ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȈ Ȑ Ȋ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȔȍȘȍ ȖșȊȍȡȍȕȈ ǩȣȚȤ ȗȍȘȊȣȔ ȚȘțȌȕȖ
ǪȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȔȍȘȍ ȥȚȖ ȕȍȉȓȈȋȖȌȈȘȕȈȧ ȘȖȓȤ ȗȖșȒȖȓȤȒț ȓȦȉȖȍ ȕȈȟȐȕȈȕȐȍ ȓȐȠȍȕȖ
șȟȈșȚȓȐȊȖȑ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȖȗȐȘȈȚȤșȧ ȕȈ țșȗȍȝȐ Ȑ țȟȐȚȣȊȈȚȤ ȕȍțȌȈȟȐ ȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕȕ Ȑ
ȒȖȊ ǻȎȍ Ȋ șȐȓț ȥȚȖȋȖ ȟȚȍȕȐȍ ȊȣșȒȈȏȈȕȕȣȝ ǹȚȈȕȐșȓȈȊȖȔ ǪȈșȐȓȤȍȊȐȟȍȔ șțȎȌȍȕȐȑ
ȌȖȓȎȕȖ șȖȗȘȖȊȖȎȌȈȚȤșȧ ȐȏȊȍșȚȕȖȑ Ȑ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ țȔȍșȚȕȖȑ șȕȐșȝȖȌȐȚȍȓȤȕȖșȚȤȦ Ȓ
ȗȖȏȐȞȐȐ ȈȊȚȖȘȈǭșȓȐ ȍȡȨ țȟȍșȚȤ ȟȚȖȒȕȐȋȈȉȣȓȈ șȖȏȌȈȕȈ Ȑ ȏȈȊȍȘȠȍȕȈțȟȨȕȣȔ Ȋ ȗȍ
ȘȐȖȌ ȍȋȖ ȚȧȎȍȓȖȑȉȖȓȍȏȕȐ Ȋ ȗȘȍȌȟțȊșȚȊȐȐ șȔȍȘȚȐ ȚȖȘȖȗȓȐȊȖȑȘțȒȖȑȟȍȓȖȊȍȒȈ șȗȍ
ȠȐȊȠȍȋȖ ȕȍ țȗțșȚȐȚȤ ȗȖșȓȍȌȕȐȍ ȌȘȈȋȖȞȍȕȕȣȍ ȌȕȐ ȎȐȏȕȐ ȐȏȓȐȠȕȧȧ ȒȘȐȚȐȒȈ ȉțȌȍȚ
ȌȈȎȍ ȕȍțȔȍșȚȕȖȑ Dz ȚȖȔț Ȏȍ șȈȔ ǹȚȈȕȐșȓȈȊ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȊȐȟ ȗȘȍȒȘȈșȕȖ ȖșȖȏȕȈȊȈȓ ȕȍ
șȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȈ șȊȖȍȋȖ ȚȘțȌȈǴȖȎȕȖ ȓȐȠȤ șȖȎȈȓȍȚȤ ȟȚȖȉȖȓȍȏȕȤ ȕȍ ȗȖȏȊȖȓȐȓȈțȟȨȕȖ
ȔțȌȖȊȍȘȠȐȚȤȕȈȟȈȚȖȍǹțȌȧȗȖȕȈȔȍȟȍȕȕȖȔțȗȓȈȕțȘȈȉȖȚȈȉȣȓȈȕȈȗȐșȈȕȈȔȍȕȍȍȟȍȔ
ȕȈȗȖȓȖȊȐȕț ǷȖșȓȍȌȕȐȍ ȗȈȘȈȋȘȈȜȣ ȕȍȉȣȓȐ ȐȔ ȊȣȟȐȚȈȕȣ Ȑ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȔ ȖȉȘȈ
ȏȖȔ ȖȉȘȈȉȖȚȈȕȣȈ ȗȖȚȖȔțȔȣȉȣȓȐȊȣȕțȎȌȍȕȣȖȚȓȖȎȐȚȤȐȝ ȗțȉȓȐȒȈȞȐȦ ȌȖ ȕȈșȚȖȧ
ȡȍȋȖȊȣȗțșȒȈȟȚȖȉȣȐȔȍȚȤȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȐȝȌȖȓȎȕȣȔȖȉȘȈȏȖȔȗȖȌȋȖȚȖȊȐȚȤ

DzȖȕșȚȘțȒȚȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧȊȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝȍȗȐșȒȖȗȈDzȐȘȐȓȓȈǺț
ȘȖȊșȒȖȋȖ

ǴȍȚȈȔȖȘȜȖȏȈȟȍȓȖȊȍȒȈȐȔȐȘȈ

ǿȍȓȖȊȍȒȊȕȍȠȕȐȑȐȟȍȓȖȊȍȒȊȕțȚȘȍȕȕȐȑ

ǸȈȏȊȐȚȐȍȐȌȍȐȖȊȕȍȠȕȍȔȐȊȕțȚȘȍȕȕȍȔȟȍȓȖȊȍȒȍȊșȊȧȚȖȖȚȍȟ ȍ
șȒȖȑȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐ 

©ǪȕȍȠȕȧȧaȐ©ȊȕțȚȘȍȕȕȧȧașȜȍȘȣȉȣȚȐȧȟȍȓȖȊȍȒȈȊȕȍȠȕȍȍȐ
ȊȕțȚȘȍȕȕȍȊȟȍȓȖȊȍȒȍȊȗȖȕȐȔȈȕȐȐșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

DzȖȕȍȟȕȣȍșțȌȤȉȈȟȍȓȖȊȍȒȈȐȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈȊȚȘțȌȈȝșȊDzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖǹțȡȕȖșȚȤȐȞȍȓȤșȔȍȘȚȐ

ǷȈȔȧȚȤȖșȔȍȘȚȐȒȈȒȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȑȥȒȏȐșȚȍȕȞȐȈȓ

DzȖȕȍȞȏȍȔȕȖȑȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȐșȚȖȘȐȐȗȈȘțșȐȧǽȘȐșȚ ȈȊȖșȒȘȍ
șȍȕȐȍȔȍȘȚȊȣȝ

ǹȚȘȈȠȕȣȑǹțȌ

ǷȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍȗțȉȓȐȒȈȞȐȐȚȘțȌȈǹǪǩȖȕȌȈȘȧǷȘȍȌȠȍșȚȊțȦȡȐȍȟȈșȚȐșȔǬȘȍȊȕȧȧ
ǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȞȈȝȊȐȌȍȧȝǪȣȗǹǷȉDzȈȏȈȕȤǹ±ǪȣȗǹǷȉ
DzȈȏȈȕȤǹ±

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


DzȖȕșȚȘțȒȚȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧȊȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝȍȗȐșȒȖȗȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

Ǫ ©ǷȘȐȚȟȍ Ȗ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȌțȠȍ Ȑ Ȗ Țȍȓȍa ȍȗȐșȒȖȗ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȐȘțȍȚ
ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȖȍ ȐȕȖșȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖȍ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ Ȗ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȍǴȜ  ±

ȒȖȚȖȘȖȍ Ȋ șȊȖȦ ȖȟȍȘȍȌȤșȝȖȌȕȖșȚȍȔȟȚȖȋȖȊȖȘȐȓȖșȤȖȕȍȔȗȘȖȘȖȒȖȔǰșȈȐȍȑ
ǰș ±
ǷȘȖȘȖȒ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȕȖ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȓ ȖȉȓȈȋȖȌȍȧȕȐȐǩȖȋȈ ȕȈșȈȌȐȊȠȍȋȖ
ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒ Țȍ  ȐȏȉȘȈȕȕȣȑ ǰȔ ȕȈȘȖȌ Ȋ ȗȘȍȒȘȈșȕȖȔ ȔȍșȚȍ șȖȏȌȈȊ ȚȍȔ șȈȔȣȔ
ȐȌȍȈȓȤȕȣȍȗȘȍȌȗȖșȣȓȒȐȌȓȧȍȋȖșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȐșȈȔȖțșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȧǺȍȔ
ȕȍ Ȕȍȕȍȍ ȕȍ ȗȘȍȒȘȈșȕȣȍ ȗȓȖȌȣ Ȉ ȌȐȒȐȍ ȧȋȖȌȣ șȚȈȓȐ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȖȔ ȕȍȉȘȍȎȍȕȐȧ
ȊȐȕȖȋȘȈȌȈȘȍȑǷȖșȓȍȌȕȐȍ ȕȍ ȗȘȐȏȕȈȓȐ șȊȖȍȑȊȐȕȣ Ȑ ǩȖȋ șȚȘȖȋȖ ȕȈȒȈȏȣȊȈȍȚ Ȑȝ
ǶȕȖȗȘȍȌȍȓȐȓ ȟȚȖ ȉțȌțȚ șȕȍșȍȕȣ șȚȍȕȣ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȈ Ȉ ȗȖșȈȎȍȕȕȖȍ ȗȘȐȍȌȍȚ
ȊȏȈȗțșȚȍȕȐȍ ǫȘȍȠȕȣȔ ȐțȌȍȧȔ ȕȍ ȘȈȌȍȦȡȐȔ Ȗ ȌȈȘȍ ǩȖȎȤȍȔ țȋȖȚȖȊȈȕȈ ȏȍȔȓȧ
ȏȈȘȖșȠȈȧ©ȚȍȘȕȐȍȔȐȊȖȓȟȐȞȈȔȐaǰș±

ǪǭȊȈȕȋȍȓȐȐȖȚǴȈȚȜȍȧǴȜ±șȘǴȒ±dzȒ±
ǹȣȕ
ǩȖȎȐȑ ȚȈȒȎȍ ȘȈșșȒȈȏȣȊȈȍȚ ȚȖȔ ȒȈȒ ȕȍȒȐȑ ȝȖȏȧȐȕ ȕȈșȈȌȐȓ ȊȐȕȖȋȘȈȌ Ȗȉȕȍș ȍȋȖ
ȖȋȘȈȌȖȑ Ȑ ȖȚȌȈȓ ȊȐȕȖȋȘȈȌȈȘȧȔ DzȖȋȌȈ Ȏȍ Ȗȕ ȗȖșȓȈȓ șȊȖȐȝ șȓțȋ ȗȘȖȘȖȒȖȊ

ȏȈȗȓȖȌȈȔȐȊȐȕȖȋȘȈȌȈȘȐȎȍșȚȖȒȖȘȈșȗȘȈȊȐȓȐșȤșȕȐȔȐǺȈȒȎȍȗȖșȚțȗȐȓȐȚȍ ȐșȖ
șȓȍȌțȦȡȐȔȐ șȓțȋȈȔȐ Ȑ ș șȣȕȖȔ ȊȓȈȌȍȓȤȞȈǹȣȕȖȔ ǩȖȎȤȐȔ
 ǪȗȖȓȕȍ ȖȟȍȊȐȌȕȖ
ȟȚȖ Ȋ ȥȚȖȑ ȗȘȐȚȟȍ ȒȈȒ Ȑ ț ȗȘ ǰșȈȐȐ
 ǫȖșȗȖȌȤ ȐȔȍȓ ȊȊȐȌț ȐȏȘȈȐȓȤșȒȐȑ ȕȈȘȖȌ
ȒȖȚȖȘȖȔțǩȖȋȖȒȈȏȈȓȖșȖȉȣȍȉȓȈȋȈȐȖȎȐȌȈȓȖȚȕȍȋȖȏȈșȓțȎȍȕȕȣȝȗȓȖȌȖȊǵȖȕȍ
ȉȓȈȋȖȌȈȘȕȣȍ ȊȖȎȌȐ ȕȈȘȖȌȈ©ȊȐȕȖȋȘȈȌȈȘȐa
 ȕȍ ȗȘȐȏȕȈȓȐ ȗȘȈȊȈ ȏȈȒȖȕȕȖȋȖ ȊȓȈ
ȌȍȓȤȞȈ ǽȘȐșȚȖș șȗȘȈȠȐȊȈȍȚ șȓțȠȈȚȍȓȍȑ ȟȚȖ ȌȖȓȎȍȕ șȌȍȓȈȚȤ ȝ ȖȏȧȐȕ ȊȐȕȖȋȘȈȌ
ȕȐȒȈ ș ȚȈȒȐȔȐ ȊȐȕȖȋȘȈȌȈȘȧȔȐ" ǰȏ ȗȘȐȚȟȐ ȧșȕȖ ȟȚȖ ǪșȍȌȍȘȎȐȚȍȓȤ ȉȖȓȤȠȍ ȕȍ
ȗȖȏȊȖȓȐȚ ȓȦȌȧȔ șȊȖȍȊȖȓȤȕȖ ȘȈșȗȖȘȧȎȈȚȤșȧ ȕȈ ǹȊȖȍȑ ȏȍȔȓȍ ǪȐȕȖȊȕȣȍ ȗȖȌȊȍȘȋ
ȕțȚșȧ șȚȘȖȋȖȔț ȕȈȒȈȏȈȕȐȦ ǯȕȈȟȐȔȖ ȚȖ ȟȚȖ ǫȖșȗȖȌȤ ȌȈȓȍȍ Ȋ ȈȒȚțȈȓȤȕȖȔ șȖȚ ȍ
ȘȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ Ȑ ȋȘȧȌțȡȍȔ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ ȒȓȦȟȍ ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȍ
ȒȈȒȖǾȈȘșȚȊȍǩȖȎȤȍȔȒȖȚȖȘȣȑȖȚȕȐȔȍȚșȧțȊșȍȝȕȍȘȈșȒȈȧȊȠȐȝșȧȐȕȍȐșȗȖȓȕȧ
ȦȡȐȝǭȋȖȏȈȗȖȊȍȌȐ
ǪȕȈȏȊȈȕȕȖȑǷȘȐȚȟȍDzȐȘȐȓȓȔȣșȓȍȕȕȖȊȖȏȊȘȈȡȈȍȚșȧȒȕȈȟȈȓțȟȍȓȖȊȍȟȍ
șȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ Ȓ ȚȖȔț ȊȘȍȔȍȕȐ ȒȖȋȌȈ ǩȖȋȖȔ Ȍȓȧ ǨȌȈȔȈ Ȑ ǭȊȣ ȉȣȓȈ șȖȏȌȈȕȈ ȐȌȍ
ȈȓȤȕȈȧ șȘȍȌȈ ȖȉȐȚȈȕȐȧ 2 ǸȈȑ ǶșȚȈȊȓȧȧ Ȋȕȍ ȗȖȓȧ ȕȈȠȍȋȖ ȊȕȐȔȈȕȐȧ ȖȉȡȍșȚȊȍȕ
ȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȑȗȖȌȚȍȒșȚ ȥȚȖȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȖȉȘȈȚȐȔșȧ Ȓ ȍȋȖ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟ ȍ
șȒȖȑ șȖșȚȈȊȓȧȦȡȍȑ ǸȈșșȔȈȚȘȐȊȈȧ ȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȍ Ȑ ȌȈȓȤȕȍȑȠțȦ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦ
ȐșȚȖȘȐȦȍȗȐșȒȖȗȐȕȚȍȘȗȘȍȚȐȘțȍȚȥȚȐșȖȉȣȚȐȧȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖȊȈȕȚȘȖȗȖȋȍȕȍ
ȚȐȟȍșȒȖȔ Ȑ șȖȚȍȘȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ ȗȓȈȕȍ ǷȖȊȍșȚȊțȧ Ȗ ȕȍȘȈȌȐȊȣȝ Ȑ ȕȍȟȍșȚȕȣȝ ȘȈ
ȉȖȚȕȐȒȈȝ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȕȣȝ ǩȖȋȖȔ ȊȣȘȈȡȐȊȈȚȤ ȊȐȕȖȋȘȈȌ Ȗȕ ȗȘȐȏȣȊȈȍȚ ȟȐȚȈȚȍȓȧ Ȓ
țȘȈȏțȔȍȕȐȦ ȚȖȋȖ ȟȚȖ ȗȘȐȏȊȈȕȕȣȍ ȒțȓȤȚȐȊȐȘȖȊȈȚȤ șȊȖȦ ȊȕțȚȘȍȕȕȦȦ ȗȘȐȘȖȌț
ȐȗȘȐȘȖȌț ȊȕȍȠȕȦȦ ȓȦȌȐ ȊȓȍȒțȚșȧ ȏȈ șȊȖȐȔȐ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȣȔȐ ȗȖȚȘȍȉȕȖșȚ ȧȔȐ
ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȦȚ șȍȉȧ Ȑ ȖȒȘțȎȈȦȡȐȑ ȔȐȘ ȒȈȒ ȗȘȍȌȔȍȚ Ȍȓȧ ȉȍȏțȌȍȘȎȕȖȋȖțȌȖȊȓȍ
ȚȊȖȘȍȕȐȧșȖȉșȚȊȍȕȕȣȝȜȐȏȐȟȍșȒȐȝȗȖȚȘȍȉȕȖșȚȍȑǺȈȒȎȍȒȈȒȐȒȖȋȌȈ ȚȖǨȌȈȔȘȈ
ȉȖȚȕȐȒȐ Ȋ ȗȘȐȚȟȍșȊ DzȐȘȐȓȓȈ ȊȣȧȊȓȧȦȚ ©ȕȈȌȔȍȕȐȍ Ȑ ȊȣșȖȒȖȔȣșȓȐȍa ǶȉȓȈȌȈȧ
ȋȖșȗȖȌșȚȊȖȔȕȈȌȊșȍȔȎȐȊȣȔȐȕȍȎȐȊȣȔȔȐȘȖȔȖȕȐȚȍȔȕȍȔȍȕȍȍȗȖȒțȠȈȦȚșȧ
ȕȈșȊȧȚȖȍ2ȕȈȚȖȟȚȖȗȘȐȕȈȌȓȍȎȐȚȐȝǺȊȖȘȞțǰȗȖșȍȔțǩȖȋȐȏȊȍȘȋȈȍȚȐȏȘȈȧȕȍ
ȚȖȓȤȒȖ ȗȍȘȊȣȝ ȓȦȌȍȑ ȕȖ Ȑ Ȋșȍȝ ȕȍȘȈȌȐȊȣȝ Ȓ ǭȋȖ ȏȈȒȖȕț ǷȖȒȈȏȣȊȈȧ ȚȖ ȒȈȒȐȝ
țȔȖȕȈșȚȘȖȍȕȐȑ Ȑ ȗȖșȚțȗȒȖȊ ȖȎȐȌȈȍȚ ǩȖȋ ȖȚ ȓȦȌȍȑ ȍȗȐșȒȖȗ ȋȖȊȖȘȐȚȖȉȖȘȤȉȍ
ȌțȠȐȐȚȍȓȈȒȈȒșȓȍȌșȚȊȐȐ ȕȍȗȖșȓțȠȈȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈǩȖȋțǪșȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȐȘȖ
ȌȈ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȗȖȌȖȉȕȣȔȐ ȉȖȋȖȗȘȖȚȐȊȕȣȔȐ ȌȍȑșȚȊȐȧȔȐ ȖȉȊȖȘȖȊȣȊȈȧ ȌȈȕ
ȕțȦ ȐȔ ǩȖȋȖȔ ȊȕȍȠȕȦȦ ȗȘȐȘȖȌț ȋțȉȧȚ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȍȍ ȕȖ Ȑ șȊȖȦ ȌȊȖȑșȚȊȍȕȕțȦ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ȌțȠȍȊȕțȦ Ȑ ȚȍȓȍșȕțȦ ȕȈȚțȘț ǿȚȖ Ȏȍ ȗȘȍȌȘȍȒȈȍȚ ȚȈȒȐȔ ©ȊȐȕȖȋȘȈȌȈȘȧȔaȊȗȘȐȚ
ȟȍșȊDzȐȘȐȓȓȈǫȖșȗȖȌȤ"ǿȚȖȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȖȉȖȦșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȍȍȔțȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖ"
DzȈȒȐȔ ȍșȚȤ ȍȋȖ șȈȔȖșȖȏȕȈȕȐȍ ȔȐȘȖȟțȊșȚȊȖȊȈȕȐȍ Ȑ ȔȐȘȖȖȚȕȖȠȍȕȐȍ" DzȈȒȖȊȣ
ȞȍȕȕȖșȚȐ ȘȍȗȘȍȏȍȕȚȐȘțȦȡȐȍ șȔȣșȓȖȎȐȏȕȍȕȕțȦ ȕȈșȣȡȍȕȕȖșȚȤ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ
șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ 2 ȞȍȕȕȖșȚȐ șȖȚȊȖȘȍȕȐȧ ȗȍȘȍȎȐȊȈȕȐȧ Ȑ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ șȜȖȒțșȐȘȖ
ȊȈȕȕȣȍ Ȋ ȍȋȖ ȗȍȘșȖȕȈȓȤȕȖȔ țȕȐȊȍȘșțȔȍ" ǿȚȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȚ șȖȉȖȦ Ȍȓȧ ȍȗȐșȒȖȗȈ
ȍȋȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȑ ȔȐȘ ȔȐȘ șțȡȍȋȖ Ȑ ȌȖȓȎȕȖȋȖ" ǿȚȖ ȗȖ ȍȋȖ șȓȖȊȈȔ ȖȎȐȌȈȍȚ ȘȖȌ
ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑ"
ǶșȕȖȊȣȊȈȧșȤȕȈȚȍȒșȚȈȝǹȊȧȚȖȋȖǷȐșȈȕȐȧȈȊȚȖȘ©ǷȘȐȚȟȐȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ
ȌțȠȍ Ȑ Ȗ Țȍȓȍa ȘȐșțȍȚ ȒȈȘȚȐȕț ȉțȌțȡȍȋȖ Ȓ ȒȖȚȖȘȖȔț ǩȖȋ țșȚȘȍȔȓȧȍȚ ȟȍȓȖȊȍȟ ȍ
șȚȊȖ ©ǬȖǪȚȖȘȖȋȖǷȘȐȠȍșȚȊȐȧǽȘȐșȚȖȊȈȕ࣎șȚȤșțȌȈȕȐȔțȟȍȕȐȧȊșȧȒȖȑȌțȠȐȟȍ
ȓȖȊ࣎ȟȐȊ࣎ȘȕȈȋȖȎȍȐȕȍȊ࣎ȘȕȈȋȖǪ࣎ȘțȑȚȍȎȍȊȗȘȈȊȌțȊȢșȒȘȍșȍȕȐȦȟȍȓȖȊ࣎ȟȤșȒȐȝ
ȚȍȓȍșǷȖșȓȍȠȐȉȖȘȍȟȍȌțȝǹȊȖȑȐșȢȏȐȎțȚȤșȧȐȖȕȖȊȐȠȐȓȐȞȍ ȏȍȔȓȐa ǯȌȍșȤ
ȈȊȚȖȘȞȐȚȐȘțȍȚșȓȖȊȈ ȗȘȖȘȖȒȈǬȈȊȐȌȈǷș 
ǵȖȗȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖȚȖȟȚȖȊȖ
ȊșȍȔȒȖȘȗțșȍȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȣȝȒȕȐȋȐȌȍȧȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧȏȍȔȓȐȏȊțȟȐȚȚȖȓȤȒȖțșȈȔȖȋȖ
Ȏȍ ȗșȈȓȔȖȗȍȊȞȈ ȚȈȔȋȌȍ Ȗȕ Ȋ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȔȉȍȏȏȈȒȖȕȕȖȔȖȚȟȈȧȕȐȐ ȊȏȣȊȈȍȚȒǩȖ
ȋț ©ǹȍȘȌȞȍ ȟȐșȚȖ șȖȏȐȎȌȐ ȊȖ Ȕȕ࣎ ǩȖȎȍ Ȑ Ȍțȝ ȗȘȈȊ ȖȉȕȖȊȐ ȊȖ țȚȘȖȉ࣎ ȔȖȍȑa
Ƿș
ǰȊșȍȎȍ șȊ DzȐȘȐȓȓ ȐȋȕȖȘȐȘțȧ ȥȚȖȚ șȚȐȝ ȗȘȐȊȖȌȐȚ ȐȔȍȕȕȖ ȚȖȚ
Ƿș ±
 ȋȌȍ ȏȊțȟȐȚ ȕȈȌȍȎȌȈ Ȗȉ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐ ȊșȍȋȖ ȔȐȘȈ ©ǷȖșȓȍȠȐ ȌțȝȈ
ǺȊȖȍȋȖ Ȑ șȖȏȐȎȌțȚșȧ Ȑ ȖȉȕȖȊȐȠȐ ȓȐȞȍ ȏȍȔȓȐ ǩțȌȐ șȓȈȊȈ ǫȖșȗȖȌȕȧ ȊȖ Ȋ࣎ȒȐ
ȊȖȏȊȍșȍȓȐȚșȧǫȖșȗȖȌȤȖȌ࣎ȓ࣎ȝǹȊȖȐȝa
ǹȖȋȓȈșȕȖȚȖȓȒȖȊȈȕȐȦȉȓǼȍȖȌȖȘȐȚȈDzȐȘșȒȖȋȖȏȌȍșȤȗȘȖȘȖȒȧȊȕȖȗȘȍ Ȍ
ȊȖȏȊȍȡȈȍȚ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊț ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ Ȑ ȖȎȐȊȖȚȊȖȘȍȕȐȍ ǪșȍșȊȧȚȣȔ ǬțȝȖȔ  DzȈȒ
țȎȍ ȖȉȘȈȡȈȓȖșȤ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȐȌȍȧ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ ȔȖȡȕȖ ȏȊțȟȐȚ ț ȗȘȖȘȖȒȈǰșȈȐȐ
ǶȕȊȍȡȈȍȚ Ȗȉ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐ Țȍȝ ȒȚȖ ȕȈȌȍȍȚșȧ ȕȈ ǫȖșȗȖȌȈ ǰș  
Ȑ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ
©ȕȈȘȖȌȣ ȖȉȕȖȊȧȚșȊȖȐ șȐȓȣaǰș 
ǵȖȊȖȏȈȊȍȚȕȣȍ ȈȊȚȖȘȣ ȋȖȊȖȘȧȚ Ȗ ȚȓȍȕȐȐ
ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȊȕȍȠȕȍȋȖ Ȑ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈa  DzȖȘ 
ȖȗȖ
ȚȘȍȉȕȖșȚȐ©ȖȉȕȖȊȐȚȤșȧȌțȝȖȔțȔȈaǭȜǸȐȔ
ȖȉȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐ ȗȖȒȈȧ
ȕȐȍȔǭȊȘ
ȖȉȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐȊȗȖȏȕȈȕȐȐDzȖȓ
șȓțȎȍȕȐȐǩȖȋțȊȖȉȕȖȊ
ȓȍȕȐȐǸȐȔ  
 Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȒȘȍȡȍȕȕȣȍ Ȋ șȔȍȘȚȤ ǽȘȐșȚȖȊț ȕȈȟȕțȚ ȎȐȚȤ ȖȉȕȖ Ȋ
ȓȍȕȕȖȑȎȐȏȕȤȦǸȐȔ

ǺȍȗȍȘȤ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ Ȗ ȗȖȕȐȔȈȕȐȐ șȊ DzȐȘȐȓȓȖȔ ȐȌȍȐ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ
ǹȈȔȖ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȍ șȓȖȊȖ ©ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍa ȐȔȍȓȖ șȓȍȌțȦȡȐȍ ȏȕȈȟȍȕȐȧ 
μȖȉȕȖȊ
ȓȍȕȐȍ ȊȖșșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍ¶ ȋȘ ƾnjĮnjİǙıİǔǐ ǐĮLjnjLjıNjǎǘǐ
 
 μȊȕȖȊȤ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȣȑ
ȗȖȘȧȌȖȒ ȕȖȊȖȊȊȍȌȍȕȐȍ¶ 
 μȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȍ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍ șȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȍ¶
ǪșȗȍȞȐȈȓȤȕȖȔ ȏȕȈȟȍȕȐȐ ȗȖȌȘȈȏțȔȍȊȈȓȖșȤ μȖșȊȧȡȍȕȐȍ¶ȊȕȖȊȤ ȗȖșȚȘȖȍȕȕȖȑ ȐȓȐ
ȖȉȕȖȊȓȍȕȕȖȑ ȞȍȘȒȊȐ
 ©ǶȉȕȖȊȐȚȐa 2
μȊȖșșȚȈȕȖȊȐȚȤ ȗȘȐȊȍșȚȐ ȟȚȖȓȐȉȖ ȗȘȐ
ȠȍȌȠȍȍ Ȋ ȕȍȋȖȌȕȖșȚȤ Ȋ ȗȘȍȎȕȍȍ șȖșȚȖȧȕȐȍ 
μȊȖȏȖȉȕȖȊȐȚȤ ȊȊȍșȚȐȊȌȍȑșȚȊȐȍ¶

 μȐȏȔȍȕȐȚȤ țșȚȘȖȐȚȤ ȗȖȕȖȊȖȔț¶  μȊȖȏȘȖȌȐȚȤ ȖȎȐȊȐȚȤ ȌȈȚȤ ȕȖȊțȦ ȎȐȏȕȤ¶
ǷȖȌȖȉȕȣȔȐ ȏȕȈȟȍȕȐȧȔȐ ȕȈȌȍȓȧȓȐșȤ ȚȈȒȎȍ șȓȖȊȈ ©ȖȉȕȖȊȐȚȐșȧaa ©ȖȉȕȖȊȓȍ
ȕȣȐa ©ȖȉȕȖȊȓȧȚȐa ©ȖȉȕȖȊȓȧȚȐșȧa Ǫ ȌȈȕȕȖȑ șȊȧȏȐ ȗȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖ ȟȚȖ Ȋ ȖȌ
ȕȖȑ Ȑȏ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȓȍȚȖȗȐșȍȑ Țȕ ©ǸȍȟȐ ȜȐȓȖșȖȜȈa ȗȖȌ  ȋ
 ȗȖȌ ȖȉȕȖ Ȋ
ȓȍȕȐȍȔ ȗȖȕȐȔȈȍȚșȧ ǺȈȐȕșȚȊȖ DzȘȍȡȍȕȐȧ ǷȘȐ ȖȗȐșȈȕȐȐ ȏȍȔȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ǹȗȈșȐȚȍ
ȓȧ ȋȖȊȖȘȐȚșȧ ©ǰ ȒȘȍșȚȐșȧ ȖȚ ǰȖȈȕȈ Ȋ ǰȍȘȌȈȕ࣎ ȗȖȒȈȏȈ ȕȖȊȣȔ ȓȦȌȍȔ ȖȉȕȖȊȓȍ
ǼȍȖȌȖȘȐȚDzȐȘșȒȐȑȉȓǺȊȖȘȍȕȐȧǿǰȏȢȧșȕȍȕȐȍȗșȈȓȔȖȊǴǹ
ǹǬǸȇ;,±;,9ȊȊ
 Ǻ9Ǵǹ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȕȐȍaǶȉȗȍȘȐȖȌȐȟȍșȒȐȝȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧȝȏȍȔȓȐȕȍȉȈȔȖȘȧȐȊȖȌȘȍȟȤȚȈȒȎȍȐȌȍȚț
DzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈȐȊȕȍȒȖȚȖȘȣȝȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝȚȘȈȒȚȈȚȈȝ
ǶȌȕȈȒȖ ȏȌȍșȤț DzȐȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ Ȑ Ȋ ȒȖșȔȖȋȖȕȐȟȍșȒȐȝ ȚȘȈȒȚȈȚȈȝ
Ȗȉ
ȕȖȊȓȍȕȐȍ Ȋ ȗȍȘȊțȦ ȖȟȍȘȍȌȤ ȗȖȕȐȔȈȍȚșȧ ȒȈȒ ȚȘȈȕșȜȖȘȔȈȞȐȐ ȊȖ ȊșȍȓȍȕȕȖȑȐȊ
ȋȍȖȜȐȏȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȖȞȍșșȈȝ șȈȔȖȑ ȗȓȈȕȍȚȣ ǯȍȔȓȧ ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑ ȈșȗȍȒȚ ȕȍ
ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ
ǭșȓȐȎȍȖȉȘȈȚȐȚȤșȧȒǭȊȈȕȋȍȓȐȦȚȖȈȗǷȈȊȍȓȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍ
ȐȔȍȕȕȖ ȗȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȦ Ȓ ȟȍȓȖȊȍȒț ǷȘȐ ȥȚȖȔ Ȗȕ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȧȍȚ ȗȖ
ȕȧȚȐȧ ©ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍa Ȑ ©ȉȈȕȧ ȗȈȒȣȉȣȚȐȧa ǹȖȋȓȈșȕȖ ȈȗȖșȚȖȓț ȗȘȖȞȍșș ȗȘȍȖȉȘȈ
ȏȖȊȈȕȐȧ ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈȊȕȖȊȖȏȈȊȍȚȕȖȋȖ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚȕȍȗȖ ȗȘȐȟȐȕȍ ș Ȗ
ȊȍȘȠȍȕȐȧșȈȔȐȔșțȉȢȍȒȚȖȔȗȘȈȊȍȌȕȣȝȌȍȓǸȐȔǭȜ±ǺȐȔ

ȕȖȚȖȓȤȒȖǩȖȎȤȍȑȔȐȓȖșȚȤȦǹȗȈșȐȚȍȓȤȕȖȍȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȍȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȚșȧȊȖȌȕȖȔ
ȌȊțȍȌȐȕȖȔȈȒȚȍȗȖșȘȍȌșȚȊȖȔǺȈȐȕșȚȊȈDzȘȍȡȍȕȐȧșȔȣȊȈȦȡȈȧȋȘȧȏȤȋȘȍȝȈ©ȉȈȕȧ
ȗȈȒȣȉȣȚȐȧa
ȐǺȈȐȕșȚȊȈ ǴȐȘȖȗȖȔȈȏȈȕȐȧ©ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧǬțȝȈ ǹȊȧȚȈȋȖa
ǬȓȧșȊ
ȈȗȖșȚȖȓȈ ȝȖȌ ȉȓȈȋȖȌȈȚȕȖȋȖ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȕȍ ȔȖȎȍȚ ȔȣșȓȐȚȤșȧȉȍȏȕȍȗȖ
șȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȋȖ șȖȌȍȑșȚȊȐȧ Ȋșȍȝ dzȐȞ ǹȊȧȚȖȑ ǺȘȖȐȞȣ ǨȗȖșȚȖȓ ȗȐȠȍȚ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ
ȓȦȌȐȉȣȓȐȕȍȒȖȋȌȈȕȍșȔȣșȓȍȕȕȣȐȕȍȗȖȒȖȘȕȣȧȊȓȧȓȐșȤȘȈȉȈȔȐȗȖȝȖȚȍȑȐțȌ Ȗ
ȊȖȓȤșȚȊȐȑȎȐȓȐȊȖȏȓȖȉȍȐȏȈȊȐșȚȐȉȣȓȐȋȕțșȕȣȐȕȍȕȈȊȐȌȍȓȐȌȘțȋȌȘțȋȈǫȓȖ
ȉȈȓȤȕȖȍ ȐȏȔȍȕȍȕȐȍ șȚȈȓȖ ȊȖȏȔȖȎȕȣȔ Ȑ ȈȒȚțȈȓȐȏȐȘȖȊȈȓȖșȤ ȚȖȓȤȒȖ ȕȈȚȖȔȥȚȈȗȍ
ǹȊȧȡȍȕȕȖȑǰșȚȖȘȐȐȊȚȖȚȒȘȐȏȐșȕȣȑȔȖȔȍȕȚȈȕȚȘȖȗȖȋȍȕȍȏȈ©ȍȋȌȈ ȎȍȉȓȈȋ ȖȌȈȚȤ
ȐȟȍȓȖȊȒ࣎ȒȖȓȦȉȐȍȧȊȐșȧǹȗȈșȈȕȈȠȍȋȖǩȖȋȈaǺȐȚ
ǯȌȍșȤȟȍȓȖȊȍȒȊȣșȚțȗȈȍȚ
ȖȉȢȍȒȚȖȔ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȖȉȕȖȊȓȧȦȡȍȋȖ ȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȧǵȖ ȗȘȐ ȥȚȖȔǩȖȋ ȗȘȍȖȉȘȈ
ȏȖȊȣȊȈȍȚ ȉȣȚȐȍ Ȑ șȗȈșȈȍȚ ȊȍȘȕȖȍ ǭȔț ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖ ȕȍ ȗȖ ȗȘȐȟȐȕȍ șȖȊȍȘȠȍȕȐȧ
ȗȘȈȊȍȌȕȣȝȌȍȓȈȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖȗȖǹȊȖȍȑȔȐȓȖșȚȐ©ǵȍȖȚȌ࣎ȓȗȘȈȊȍȌȕȣȝȐȝȎȍ
șȖȚȊȖȘȐȝȖȔȔȣȕȖȗȖǹȊȖȍȑǭȋȖȔȐȓȖșȚȐșȗȈșȍȕȈșȉȈȕȍȦȗȈȒȣȉȣȚȐȧ Ȑ ȖȉȕȖ Ȋ
ȓȍȕȐȧǬțȝȈǹȊȧȚȈȋȖǭȋȖȎȍȐȏȓȐȧȕȈȕȈșȖȉȐȓȤȕȖǰȐșțșǽȘȐșȚȖȔǹȗȈșȐȚȍȓȍȔ
ȕȈȠȐȔǬȈȖȗȘȈȊȌȐȊȠȍșȧȉȓȈȋȖȌȈȚȐȦǭȋȖȕȈșȓ࣎ȌȕȐȞȣȉțȌȍȔȗȖțȗȖȊȈȕȐȦ ȎȐȏ
ȕȐ Ȋ࣎ȟȕȣȧaǺȐȚ
ǶȚȖȔ ȟȚȖ șțȉȢȍȒȚȖȔ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ ȊȣșȚțȗȈȍȚ ȐȔȍȕȕȖǬțȝ
ǹȊȧȚȖȑȗȖȌȚȊȍȘȎȌȈȍȚșȧ șȓȖȊȈȔȐ șȊȚǫȘȐȋȖȘȐȧǩȖȋȖșȓȖȊȈ ©ȖȉȕȖȊȐȠȐȓȐȞȍȏȍȔ
ȓȐǶȉȕȖȊȐȚȍȓȤȉȖȍșȚȤȚȊȈȘȐȊȉȍȏȢȐșȚȓ࣎ȕȤȍǬțȝǹȊȧȚȣȐa
ǩȖȋȖșȓțȎȍȉȕȣȍ ȚȍȒșȚȣ ȚȈȒ Ȏȍ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȦȚ ȟȚȖ ȗȖȕȧȚȐȍ ©ȖȉȕȖȊȓȍ
ȕȐȍa ȐȔȍȓȖ ȌȊȈ ȏȕȈȟȍȕȐȧ 
μȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȍ¶ μȕȖȊȖȍ șȖȏȌȈȕȐȍ¶ ǷȘȐȔȍȘ ©ȊȖȌȈ Ȑ ȏ
ȓȐȧșȧȖșȚȈȊȓȍȕȐȧȕȈȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍȏȍȔȕȈȋȖșȔ࣎ȠȍȕȐȧaȐȏȓȐȓȈșȤȐȏȘȍȉȍȘ
>ǽȘȐ
șȚȈ@ ȊȖȌȈ ȗȘȖȡȍȕȐȧȋȘȍȝȖȊ
 ȟȚȖȉȣ ȊȕȖȊȤ ȊȖșșȖȏȌȈȚȤ ȏȍȔȕȖȑ șȖșȚȈȊ ȟȍȓȖȊȍȒȈ


ȖȉȣȒȕȖȊȍȕȕȖ Ȋ ȔȕȖȎ ȟȐșȓȍ ©ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧa ± μȐțȌȍȑșȒȐȑ ȗȘȈȏȌȕȐȒ ȟțȌȍșȕȖȋȖ
ȗȍȘȍȖșȊȧȡȍȕȐȧ ȝȘȈȔȈ¶ ǭȡȍ ȉȖȓȍȍ ȕȈșȣȡȍȕ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ șȖȌȍȘȎȈȕȐȍȔ
ȚȍȘȔȐȕ©ȖȉȕȖȊȐȚȐȖȉȕȖȊȓȦ
aǭȋȖ ȗȍȘȊȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ μȊȖșșȖȏȌȈȚȤ ȊȖȏȘȖȌȐȚȤ¶ȋȘ
ǸȈȌȏȐȊȐȓȖȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǷǹǸdzǺdzǹ
 DzȖȕȠȐȕȈǺǰ ǯțȉȖȊǪǷ DzȐȘȐȒ ǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ ǻȟȍȕȐȍ ȐȔ Ȏȍ ȊȍȌȈȚȐ ȟȍȓȖȊȍȒț ȟȐșȓȈ
ȊșȍȝȓȍȚǼȖȚȖȒȖȗȐȧșȖșȗȐșȒȈȘțȒȖȗȐșȐDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈǰșȚȖȘȐȒȖȔȈȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȍ
ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧǪȣȗǹ±
 ǷȘȍȔțȌȘȈǫȍȖȘȋȐȧǷȐșȐȌȈȗȖȝȊȈȓȈ ȒȖǫȖșȗȖȌțǩȖȋț ȖșȖȚȊȖȘȍȕȐȐ ȊȍșȧȚȊȈȘȐDzȖș
ȔȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȊȒȕȐȎȕȖșȚȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǪ ȟ ǿȈșȚȤ , ǺȍșȚȣ ȋȍȖȞȍȕȚȘȐ
ȟȍșȒȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ  ǰȏȌ ȗȖȌȋ ǪǪǴȐȓȤȒȖȊ ǹ Ǵ ǷȖȓȧȕșȒȐȑ ǹǷȉ  ǹ ±
ǹȒȈȏȏȈȒȖȓȐȒȖȓȍȚȒȐȐȎȌȖȒȘțȋȖȉȕȖȊȓȧȍȚǺȈȔȎȍǹ±DzȕȐȋȈ ȕȈȘȐȞȈȍȔȈ
DzȖȏȤȔȈǰȕȌȐȒȖȗȓȖȊǴǹȐȌȘ
 ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǩȖȋȖșȓȖȊȈ  șȓȖȊ ș ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȔȐ ǵȐȒȐȚȣ ǰȘȈȒȓȐȑșȒȖȋȖ  ǫǰǴ ǹȐȕ
ȹdzȈ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ƾnjĮȺNJƾIJIJǔ
 ǷȘȐȔȍȘȣ ©ȐșȚȓ࣎ȊȠȍȍ ȟȍȓȖȊ࣎ȟȍșȒȖȍ șțȡȍșȚȊȖ ȗȈȒȣ ȖȉȕȖȊȐȓ ȍșȐa
ȗȖȋȐȉȠȍȍșȚȈȊȠȍȍșȔȍȘȚȕȣȔ
șțȡȍșȚȊȖȟȍȓȖȊȍȒȈǺȣȊȕȖȊȤȊȖșșȖȏȌȈȓ
©ȔLȘȖȉ
ȕȖȊȐȝȊȈȓȤȕȣȑǶȚȞȍȊǩȖȋaȊȖșșȖȏȌȈȓȔȐȘ«șȓȈȊȕȣȑǩȖȋȖȚȞȖȊ
ǩȖȋ«ǹȊȖȑȗȈ
ȒȐ ȖȉȕȖȊȐȚ ȖȉȘȈȏ ȐșȚȓ࣎ȊȠȐȑșȚȘȈșȚȤȔȐǩȖȋ«șȕȖȊȈȊȖșșȚȈȕȖȊȐȚǹȊȖȑȖȉȘȈȏ
ȘȈȏȘțȠȍȕȕȣȑ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ
 șȚȘȈșȚȧȔȐ
 ǯȕȈȟȍȕȐȍ ȊȚȖȘȖȍ 2 μȗȖȒȈȏȈȚȤ ȗȘȍȌȓȖ
ȎȐȚȤ¶ǷȘȐȔȍȘ©ǰȐȎȍȕȈȕȍȉȍșȈȊȖșȝȖȌȖȉȕȖȊȐȓȍșȐȕȈȔaȐȗțȚȤȊȖșȝȖȎȌȍȕȐȧ
ȕȈȕȍȉȍșȈǺȣȕȈȔȊȕȖȊȤȖȚȒȘȣȓ

ǨȗȖșȚȖȓǷȍȚȘțȟȐȚ ȟȚȖ ȗȘȐșȚțȗȈȧ Ȓ ǽȘȐșȚț ©ǰșȈȔȐ ȧȒȖ ȒȈȔȍȕȐȍȎȐȊȖ
ȏȐȎȌȐȚȍșȧ Ȋ ȝȘȈȔ ȌțȝȖȊȍȕ șȊȧȚȐȚȍȓȤșȚȊȖșȊȧȚȖȊȖȏȕȖșȐȚȐ ȎȍȘȚȊȣȌțȝȖȊȕȣȉȓȈ
ȋȖȗȘȐȧȚȕȣǩȖȋȖȊȐǰȐșțșǽȘȐșȚȖȔaǷȍȚȘ±
ǶȕȊȊȖȌȐȚȖșȖȉȍȕȕȖȍȕȈȐȔȍ
ȕȖȊȈȕȐȍȌȓȧ ȝȘȐșȚȐȈȕ ©ȓȦȌȐ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧa ©Ǫȣ ȎȍȘȖȌ ȐȏȉȘȈȕ ȞȈȘșȒȖȍ șȊȧȡ ȍ
ȕȐȍ ȧȏȣȒ șȊȧȚ ȓȦȌȐ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ ȧȒȖ ȌȈ ȌȖȉȘȖȌ࣎ȚȍȓȐ ȊȖȏȊ࣎șȚȐȚȍȐȏȚȔȣȊȈș
ȗȘȐȏȊȈȊȠȍȋȖ ȟțȌȕȣȑ ǹȊȖȑ șȊ࣎Ța  ǷȍȚȘ  
 Ǫ țșȚȘȍȔȓȍȕȕȣȝ Ȓ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȦ
ȓȦȌȧȝ ȈȒȚȐȊȐȏȐȘțȦȚșȧ ȗȘȐȚȐșȕțȚȣȍ ȋȘȍȝȖȊȕȣȔ ȋȕȍȚȖȔ ȉȓȈȋȖȌȈȚȕȣȍ ȕȈȟȈȓȈ Ȍț
ȝȖȊȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ©ǵȣȕ࣎ Ȏȍ țȗȘȈȏȌȕȐȝȖȔșȧ ȖȚ ȏȈȒȖȕȈ țȔȍȘȠȍȍ ȐȔ Ȏȍ ȌȍȘȎȐȔȐ
ȉ࣎ȝȖȔȧȒȖȘȈȉȖȚȈȚȐȕȈȔǩȖȋȖȊȐ
ȊȖȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐȌțȝȈȈȕȍȊȢȊȍȚȝȖșȚȐȗȐșȔȍȕȍa
ǸȐȔ

ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȗȖȕȧȚȐȍ ©ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍa Ȑ ȉȓȐȏȒȐȍ Ȓ ȕȍȔț ȗȖ ȏȕȈȟȍȕȐȦ
ȚȍȘȔȐȕȣ ©ȊȖșșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍa ©ȖȎȐȊȓȍȕȐȍa ©ȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȍa ©țșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍ ȕȖ
ȊȖȋȖ ȗȖȘȧȌȒȈa ȎȐȏȕȍȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ Ȑ ȉȣȚȐȧ
 ȖȉȖȏȕȈȟȈȦȚ ȗȘȖȞȍșș ȉȓȈȋȖȌȈȚȕȖȋȖ
ȊȖȏȊȘȈȡȍȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȓ șȊȖȍȔț ȐȏȕȈȟȈȓȤȕȖȔț ȘȈȑșȒȖȔț șȖșȚȖȧȕȐȦ ȒțȓȤȚȐȊ Ȑ
ȘȖȊȈȕȐȍ Țȍȝ șȊȍȘȝȢȍșȚȍșȚȊȍȕȕȣȝ șȊȖȑșȚȊ ȒȖȚȖȘȣȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏȖȊȈȓȐȗȍȘȊȣȝȓȦ
Ȍȍȑ ȒȈȒ ȖȉȘȈȏ Ȑ ȗȖȌȖȉȐȍ ǩȖȎȤȍ ȅȚȖ Ȑ ȘȍȋȘȍșșȐȊȕȣȑ ȒȈȒ ȊȖȏȊȘȈȡȍȕȐȍ Ȋ ȗȘȖ
șȚȘȈȕșȚȊȍ Ȑ ȊȘȍȔȍȕȐ Ȓ șȖȊȍȘȠȍȕșȚȊț Ȑ ȞȍȓȖșȚȕȖșȚȐ
 Ȑ ȗȘȖȋȘȍșșȐȊȕȣȑȒȈȒ ȊȖș
ȝȖȎȌȍȕȐȍ Ȋ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍ Ȑ ȊȘȍȔȍȕȐ Ȓ ȕȖȊȖȔț șȖȊȍȘȠȍȕșȚȊț Ȑ ȕȖȊȖȑȞȍȓȖșȚȕȖ
șȚȐ
 ȘȍȐȕȚȍȋȘȈȞȐȖȕȕȣȑ ȗȘȖȞȍșș ȅȚȖ ȌȊȐȎȍȕȐȍ ȖȚ ȘȈșȗȈȌȈ Ȓ ȎȐȏȕȐ ȊȍȟȕȖȑ
ȐȏȈȌșȒȖȑȚȍȔȕȖȚȣȒǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȔțșȊȍȚț ȖȚșȍȋȔȍȕȚȐȘȖȊȈȕȖșȚȐȒ ȞȍȓȖșȚȕȖșȚȐ
ǶȉȕȖȊȓȍȕȐȍ ± ȥȚȖ ȘȍȋȍȕȍȘȈȞȐȧ Ȑ ȘȍȊȐȚȈȓȐȏȈȞȐȧ țȚȘȈȟȍȕȕȣȝ șȊȖȑșȚȊ Ȑ ȒȈȟȍșȚȊ
șȚȧȎȈȕȐȍ Ȋ șȍȉȍǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑȉȓȈȋȖȌȈȚȐ Ȑ ȗȖȓȕȈȧ ȥȔȈȕșȐȗȈȞȐȧ ȖȚ ȊșȍȋȖ ȊȍȚȝȖ
ȏȈȊȍȚȕȖȋȖ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ ǹȚȈȊȠȐȍ ȕȈ ȗțȚȤ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ ȗȖșȘȍȌșȚȊȖȔ ǺȈȐȕșȚȊȈ DzȘȍ
ȡȍȕȐȧȖȟȐȡȈȦȚșȧȖȚȊșȍȋȖȗȘȐȊȕȍșȍȕȕȖȋȖȗȍȘȊȖȘȖȌȕȣȔȋȘȍȝȖȔȐȗȖȌȊȖȌȐȚȍȓȤ
șȚȊȖȔ ǹȊȧȚȖȋȖ ǬțȝȈ ȊȖȏȘȖȎȌȈȦȚ șȍȉȧ Ȑ ȊȍșȤ ȒȖșȔȖș ǷȍȘȍșȖȏȌȈȕȐȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȏȈ
ȚȘȈȋȐȊȈȍȚ Ȋșȍ șȜȍȘȣ ȍȋȖ ȎȐȏȕȍȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȗȕȍȊȔȈȚȐȟȍșȒțȦ ȗșȐȝȐȟȍșȒțȦ
ȐșȖȔȈȚȐȟȍșȒțȦ
ǷȘȐșȚțȗȈȧ Ȓ ȗȘȧȔȖȔț ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȦ ȚȍȔȣ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ ț șȊ DzȐȘȐȓȓȈ
ȕȈȌȓȍȎȐȚȖȚȔȍȚȐȚȤȟȚȖȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȊșȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȐȘȍȓȐ
ȋȐȖȏȕȖȕȈȚțȘȜȐȓȖșȖȜȒȐȍ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȧ ȍȗȐșȒȖȗȈ Ȗ ȗȖȌȖȉȕȖȑ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ
ȔȍȚȈȔȖȘȜȖȏȍ șȖșȘȍȌȖȚȖȟȍȕȣ Ȋ ȍȋȖ ȚȘȈȒȚȈȚȍ ©ǹȓȖȊȖ DzȐȘȐȓȓȈ ȕȍȌȖșȚȖȑȕȖȋȖ Ȕ Ȗ
ȕȈȝȈȗȖșȓȍǷȈșȝȐȗȖȝȊȈȓȈǪȖșȒȘȍșȍȕȐȦ ȐȖȉȈȘȚțșȍȐȖȉȐșȗȣȚȈȕȐȐǼȖȔȖȦȘȍ
ȉȍȘ ǫȖșȗȖȌȕȐȝa ȅȚȖ ȞȍȓȐȒȖȔ ȓȖȋȐȟȕȖ ǩȖȋ șȗȈșȈȍȚ Ȑ ȖȉȕȖȊȓȧȍȚ ǹȊȧȚȣȔ ǬțȝȖȔ
ǺȐȚDzȖȘ
ǿȍȘȍȏǹȣȕȈǶȚȍȞȗȘȍȐȏȖȉȐȓȤȕȖȐȏȓȐȊȈȍȚ ǹȊȧȚȖȋȖǬțȝȈ
ǰȔȍȕȕȖ Ȋ ȌȍȕȤ ǹȊȧȚȖȑ ǺȘȖȐȞȣ șȊȍȘȠȐȓȖșȤ șȖȠȍșȚȊȐȍ ǹȊȧȚȖȋȖ ǬțȝȈ ȕȈ ȈȗȖșȚȖ
ȓȖȊ ǷȖ ȖȉȣȟȈȦ Ȋ ȗȘȈȏȌȕȐȒǷȧȚȐȌȍșȧȚȕȐȞȣ ȝȘȈȔȣ Ȑ ȌȖȔȈ ȊȍȘțȦȡȐȝ țȒȘȈȠȈȦȚ
ȊȍȚȒȈȔȐ ȚȘȈȊȖȦ Ȑ ȞȊȍȚȈȔȐ ȟȚȖ șȐȔȊȖȓȐȏȐȘțȍȚ Ȑ ȖȓȐȞȍȚȊȖȘȧȍȚ ȕȈȟȈȓȖ ȏȈȒȖȕȖ
ȔȍȘȕȖȖȉȕȖȊȓȧȦȡȍȑșȧȐȖȉȕȖȊȓȧȦȡȍȑȊȍșȕȣȅȚȐȔțȒȈȏȣȊȈȍȚșȧȐȕȈȓȦȌȍȑȖȉ
 ǹȍȌȈȒȖȊȈǶǨ ǹȓȖȊȈȘȤ ȚȘțȌȕȣȝ șȓȖȊ Ȑȏ ȉȖȋȖșȓțȎȍȕȐȧ ǾȍȘȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕȖȘțșșȒȐȍ
ȗȈȘȖȕȐȣǴǹ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȕȖȊȓȧȍȔȣȝǬțȝȖȔ ǹȊȧȚȣȔ ǷȖȌ ȐȔȍȕȍȔ ǷȧȚȐȌȍșȧȚȕȐȞȣ Ȋ ȌȘȍȊȕȖșȚȐ ȘȈȏțȔȍȓȐ Ȑ
ȊȍșȤ ȊȘȍȔȍȕȕȖȑ ȐȕȚȍȘȊȈȓ ȖȚȌȍȓȧȦȡȐȑ ȗȘȈȏȌȕȐȒ ǷȈșȝȐ ȖȚ ȗȘȈȏȌȕȐȒȈǷȧȚȐȌȍ
șȧȚȕȐȞȣ ǷȖșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ ȉȖȋȖșȓțȎȍȕȐȧ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ ǾȍȘȒȊȐ Ȋ ȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍ
Ȍȕȍȑ ȐȓȐ  ȕȍȌȍȓȤ ǷȧȚȐȌȍșȧȚȕȐȞȣ ȕȈȏȣȊȈȍȚșȧ ©ǾȊȍȚȕȖȑ ȚȘȐȖȌȤȦ aǪșȊȖȦ
ȖȟȍȘȍȌȤ ȉȖȋȖșȓțȎȍȉȕȈȧ ©ǺȘȐȖȌȤ ȊȍȓȐȒȖȗȖșȚȕȈȧa ȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧ
ȍȚ șȖșȚȖȧȕȐȍ țȕȐȎȍȕȐȧ ǽȘȐșȚȈ Ȑ șȖȖȉȘȈȏȕȖ ș ȥȚȐȔ ȗȖȌȖȉȕȖȍ Ȏȍ șȖșȚȖȧȕȐȍ ȊȍȚ
ȝȖȏȈȊȍȚȕȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ǶȕȈ ȕȈȟȐȕȈȍȚșȧ ș ȕȍȌȍȓȐ ȔȣȚȈȘȧ Ȑ ȜȈȘȐșȍȧ Ȑ ȖȉȕȐȔȈȍȚ
șȍȌȔȐȞȣ Ȑ ȕȍȌȍȓȐ ȗȘȐȋȖȚȖȊȐȚȍȓȤȕȣȍ ǪȍȓȐȒȖȋȖ ȗȖșȚȈ Ȑ ǹȚȘȈșȚȕțȦ șȍȌȔȐȞț
ǭȍșȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ȗȖȉțȎȌȈȍȚ Ȓ șȖȒȘțȠȍȕȐȦ Ȗ ȋȘȍȝȈȝ Ȑ ȘȈșȒȈȧȕȐȦ ©ǺȘȐȖȌȤȞȊȍȚ
ȕȈȧașȖȌȍȘȎȐȚȊșȍȉȍȗȖșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȌȓȧȌȕȍȑǷȧȚȐȌȍșȧȚȕȐȞȣǶȕȈȕȈȟȐȕȈȍȚșȧȖȚ
ȗȍȘȊȖȋȖ Ȍȕȧ ǷȈșȝȐ Ȑ ȗȘȖșȚȐȘȈȍȚșȧ ȌȖ ȕȍȌȍȓȐ Ȋșȍȝ șȊȧȚȣȝǵȈȟȈȓȖ ȍȍțȗȖȚȘȍȉȓȍ
ȕȐȧ șȖȊȗȈȌȈȍȚ ș ȕȈȟȈȓȖȔ Ȋȍșȕȣ ȊȘȍȔȍȕȍȔ ȞȊȍȚȖȊ ȒȖȚȖȘȣȍ șȓțȎȈȚ șȐȔȊȖȓȖȔ Ȑ
ȖȉȖȏȕȈȟȈȦȚ ȌțȝȖȊȕțȦ ȒȘȈșȖȚț șȈȔȐȝ ȍȍ ȗȍșȕȖȗȍȕȐȑ ǭȍ ȋȓȈȊȕȍȑȠȐȍ ȊȖșȗȖȔȐȕ Ȉ
ȕȐȧ ȖȚȕȖșȧȚșȧ Ȓ ǪȖșȒȘȍșȍȕȐȦ ǽȘȐșȚȖȊț ǪȖȏȕȍșȍȕȐȦ Ȑ șȖȠȍș ȚȊȐȦ ǹȊȧȚȖȋȖǬțȝȈ
ȕȈ ȈȗȖșȚȖȓȖȊ ©ǾȊȍȚȕȈȧ ȚȘȐȖȌȤa ȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖ ȐȏȖȉȘȈȎȈȍȚ șȖșȚȖȧȕȐȍ ȉȖȎȍ
șȚȊȍȕȕȖȋȖȗȘȖșȓȈȊȓȍȕȐȧǹȣȕȈǩȖȎȤȍȋȖ Ȑ ȌțȝȖȊȕȖȍȊȍșȍȓȤȍǾȍȘȒȊȐǹȖȖȚȊȍȚșȚȊț
ȍȚ ȥȚȖȔț Ȑ ȌțȝȖȊȕȖȍ șȖșȚȖȧȕȐȍ ȒȈȎȌȖȋȖ ȓȐȒțȦȡȍȋȖ ȊȍȘțȦȡȍȋȖ ǾȊȍȚȕȈȧ 2 ȏȕȈ
ȟȐȚ ȗȘȈȏȌȕȐȟȕȈȧ ȅȚȖ ȗȖȧșȕȧȍȚ ȚȖ ȗȖȟȍȔț ȐȔȍȕȕȖ Ȋ ȕȈȏȊȈȕȖȔ ©ǹȓȖȊȍa șȊ DzȐ
ȘȐȓȓțȌȍȓȧȍȚșȚȖȓȤȔȕȖȋȖȊȕȐȔȈȕȐȧȗȘȖȉȓȍȔȍȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ
Ǫșȍȝ ȕȍȌȍȓȤ ȗȖșȓȍ ǷȈșȝȐ șȍȔȤ DzȈȎȌȈȧ Ȑȏ ȕȐȝ ȐȔȍȍȚ ȖșȖȉȖȍ ȕȈȏȊȈȕȐȍ
ǷȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȍ ȕȈȏȊȈȕȐȧ țșȊȈȐȊȈȓȐșȤ ȥȚȐȔ șȍȌȔȐȞȈȔ Ȍȕȍȑ șȖ
ȖȉȘȈȏȕȖșȖșȊȧȡȍȕȕȣȔȐȊȖșȗȖȔȐȕȈȕȐȧȔȐǹȈȔȐ Ȏȍ ȊȖșȗȖȔȐȕȈȕȐȧ șȊȧȏȈȕȣșșȖ
ȉȣȚȐȧȔȐ ȏȍȔȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ǰȐșțșȈ ǽȘȐșȚȈ ȗȖșȓȍ ǭȋȖ ǪȖșȒȘȍșȍȕȐȧ Ȑ ȖȚȕȖșȧȚșȧ Ȓ
ȗȘȖșȓȈȊȓȍȕȐȦȊȖșȒȘȍșȠȍȋȖǹȣȕȈǩȖȎȤȍȋȖǪșȗȖȔȐȕȈȧȊȥȚȐȕȍȌȍȓȐǪȖșȒȘȍșȍȕȤȍ
ǽȘȐșȚȖȊȖ ǾȍȘȒȖȊȤ ȕȈȘȧȌț ș ȥȚȐȔ ȊșȗȖȔȐȕȈȍȚ Ȋ ȕȐȝ Ȑ ȖșȖȉȣȍ șȖȉȣȚȐȧ ǹȊȧȡȍȕ
ȕȖȑǰșȚȖȘȐȐȒȖȚȖȘȣȍȗȘȐșȊȈȐȊȈȦȚșȧȥȚȐȔȕȍȌȍȓȧȔ
ǪȚȖȘȈȧȕȍȌȍȓȧȗȖșȓȍȗȘȈȏȌȕȐȒȈǷȈșȝȐȕȈȏȣȊȈȍȚșȧǨȕȚȐȗȈșȝȈȐȓȐ ȎȍǼȖ
ȔȐȕȖǪȖșȒȘȍșȍȕȤȍǪȕȍȌȍȓȦȖǼȖȔȍȊșȗȖȔȐȕȈȍȚșȧ ȧȊȓȍȕȐȍǰȐșțșȈǽȘȐșȚȈ ȗȖșȓȍ
ǹȊȖȍȋȖ ǪȖșȒȘȍșȍȕȐȧ ȈȗȖșȚȖȓȈȔ Ȑ ȖșȧȏȈȕȐȍǭȋȖȧȏȊȈȗǼȖȔȖȦǰȕ  ±

ǶȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈ ȥȚȐȝ șȖȉȣȚȐȑȊȖșȗȍȊȈȦȚșȧ ȊȖȊșȍȝșȚȐȝȐȘȈȝȐȚȘȖȗȈȘȧȝȒȈȕȖȕȈȊ
ȕȍȌȍȓȦ ȈȗǼȖȔȣ Ȑ Ȋ șȚȐȝȐȘȈȝ ȗȘȖȟȐȝ Ȍȕȍȑ ȥȚȖȑșȍȌȔȐȞȣȇȊȓȍȕȐȍ ȊȖșȒȘȍșȠȍȋȖ
ǫȖșȗȖȌȈ Ȉȗ ǼȖȔȍ Ȑ ȊșȍȔ ȖȌȐȕȕȈȌȞȈȚȐ ȈȗȖșȚȖȓȈȔ ȐȏȉȘȈȕȖ ȗȖ ȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊț Ȋ
ȗȍȘȊȣȑȊȖșȒȘȍșȕȣȑȌȍȕȤȗȖȕȍȌȍȓȍǷȈșȝȈȓȤȕȖȑȗȖȚȖȔțȟȚȖȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȥȚȖȋȖ
șȊȧȡȍȕȕȖȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ șȖȉȣȚȐȧ șȓțȎȈȚ ȕȍȖșȗȖȘȐȔȣȔ ȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤșȚȊȖȔ ȐșȚȐȕ
ȕȖȋȖ ǪȖșȒȘȍșȍȕȐȧ ǹȣȕȈ ǩȖȎȤȍȋȖ Ȑȏ ȋȘȖȉȈ ©ȐȉȖ Ȑȏ ȋȘȖȉȈ ȌȕȍșȤ ȧȒȖȖȚȟȍȘȚȖȋȈ
ȊȖȏșȐȧȊ ǽȘȐșȚȖșa ǹȚȐȝȐȘȣ ȗȈșȝȈȓȤȕȖȑ șȓțȎȉȣ
 ȅȚȖ șȖȉȣȚȐȍ ȗȖșȓțȎȐȓȖ ȕȍ
ȖșȗȖȘȐȔȣȔ țȊȍȘȍȕȐȍȔ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȝȘȐșȚȐȈȕ ȕȖ ȧȏȣȟȕȐȒȖȊ Ȑ ȐțȌȍȍȊ ȊȚȖȔȟȚȖ
ȊȖșșȚȈȊȠȐȑșȐȓȖȦǩȖȎȍșȚȊȈǹȊȖȍȋȖȐȏȋȘȖȉȈǹȗȈșȐȚȍȓȤȊșȊȖȍȔǪȖșȒȘȍșȍȕȐȐ
ȐȔȍȓ ȕȍ ȗȘȐȏȘȈȟȕțȦ ȗȓȖȚȤ ȒȈȒ ȥȚȖ ȉȣȊȈȍȚ ș ȉȍșȗȓȖȚȕȣȔȐ ȌțȝȈȔȐ ȐȓȐ ȊȍȘțȦ
ȡȐȔȐ Ȋ ǩȖȋȈ ȕȍȉȖȎȐȚȍȓȧȔȐ
 Ȉ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕțȦ ȘȍȈȓȤȕțȦ ȗȘȍȟȐșȚțȦ ȗȓȖȚȤ
ȗȘȐȕȧȚțȦ ǵȐȔ ȖȚ ǷȘȍșȊȧȚȖȑ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ ǰȔȍȕȕȖ ȥȚȈ ǩȖȋȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȈȧ ǷȓȖȚȤ
ȉȣȓȈȗȘȐȋȊȖȎȌȍȕȈȒDzȘȍșȚțȐȐȔȍȕȕȖȕȈȕȍȑȖșȚȈȓȐșȤȘȈȕȣ
ǷȘȍȉȣȊȈȦȡȐȑ șȒȖȘȍȍ ȊȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȒȈȐȘȖș ȟȍȔ ȊȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȝȘȖȕȖș ȕȍșț
ȡȐȑȊ șȍȉȍȔȐșȚȐȟȍșȒțȦ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ ȕȈȗȖȓȕȍȕȕȖșȚȤ ȊȖșȤȔȖȑ ȌȍȕȤ ȗȖ ǷȈ
șȝȍ ȒȈȒ ȌȍȕȤ ȖȒȖȕȟȈȕȐȧ ȚȖȘȎȍșȚȊȈ ǹȊȍȚȓȖȑ șȍȌȔȐȞȣ ȐȏȌȘȍȊȓȍ șȖșȚȈȊȓȧȓ șȖȉȖȦ
ȖșȖȉȖȍ ȚȖȘȎȍșȚȊȖ ǨȕȚȐȗȈșȝȈ ȋȘ ƾnjIJLj ȺƾıǒĮ ± μȊȔȍșȚȖ ȗȈșȝȐ¶
 Ț ȍ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ
șȓȍȌțȦȡȍȍ ȏȈ ǷȈșȝȖȑ ȕȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȚȈȒ ȗȖȚȖȔț ȟȚȖ ȒȈȒ ȉȣ ȏȈȔȍȕȧȍȚșȖȉȖȦșȊȍȚ
ȓȣȑ ȗȘȈȏȌȕȐȒ ǷȈșȝȐ Ȑ șȓțȎȐȚ ȍȋȖ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍȔ Ȋ ȊȖșȤȔȖȑ ȌȍȕȤ ǶȚ ȥȚȖȋȖ Ȍȕȧ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ȌȕȧǷȧȚȐȌȍșȧȚȕȞȣȊȍȌȍȚșȧșȟȍȚȉȖȋȖșȓțȎȍȉȕȣȝȕȍȌȍȓȤǶȚ ȕȍȋȖȕȈȟȐȕȈȍȚșȧ ȒȘțȋ
ȕȍȌȍȓȤȐșȍȌȔȐȞȞȍȓȖȋȖȋȖȌȈǪȥȚȖȚȌȍȕȤȊȗȍȘȊȣȑȘȈȏȖȉȕȖȊȓȧȍȚșȧ ȗȈȔȧȚȤǪȖș
ȒȘȍșȍȕȐȧ ǽȘȐșȚȖȊȖȋȖ ǶȚșȦȌȈ ȕȍȌȍȓȧ ǨȕȚȐȗȈșȝȐ ȗȖȓțȟȐȓȈ ȍȡȍ ȖȌȕȖ ȕȈȏȊȈȕȐȍ
©ȕȍȌȍȓȐ ȕȖȊȖȑa Ț ȍ ȗȍȘȊȖȑ 2 Ȍȕȧ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ ȐȓȐ ȗȘȖșȚȖ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ ǷȖ
șȒȖȓȤȒț Ȑȏ Ȋșȍȝ ȒȓȦȟȍȊȣȝ șȖȉȣȚȐȑ ǹȊȧȡȍȕȕȖȑ ǰșȚȖȘȐȐ ǪȖșȒȘȍșȍȕȐȍ șȚȈȓȖ Ȋȍ
ȓȐȟȈȑȠȐȔ ȚȖ ȗȘȈȏȌȕȖȊȈȕȐȍ ȍȋȖ șȖȊȍȘȠȈȓȖșȤ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȍȎȍȋȖȌȕȖ ȕȖ Ȑ ȒȖȕ
șȚȈȕȚȕȖ ± ȟȍȘȍȏ ȒȈȎȌȣȍ șȍȔȤ Ȍȕȍȑ ȕȍȌȍȓȐ ǺȈȒ ȒȈȒ ȗȍȘȊȖȍ ȊȖȏȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍ ȥȚȖȋȖ
șȖȉȣȚȐȧȊȗȈȔȧȚȐȊȣȗȈȌȈȓȖȕȈȊȖșȒȘȍșȕȣȑȌȍȕȤȒȖȚȖȘȣȑȊșȖȉșȚȊȍȕȕȖȔșȔȣșȓȍ
ȔȖȎȕȖ ȕȈȏȊȈȚȤ Ȑ ȊȖșȤȔȣȔ Ȑ ȗȍȘȊȣȔ ± ȗȖȚȖȔț ȟȚȖ Ȗȕ ȊȖșȤȔȖȑ ȖȚ ȗȈșȝȈȓȤȕȖȋȖ
ȊȖșȒȘȍșȍȕȤȧȐȗȍȘȊȣȑȊ șȐȓțȚȖȋȖȟȚȖȍșȚȤ ȕȈȟȈȓȖȔȗȘȖȟȐȝ ȕȍȌȍȓȤȕȣȝȗȘȈȏȌȕȖ
ȊȈȕȐȑ ȌȈȕȕȖȍ ȕȈȏȊȈȕȐȍ ȖȚȘȈȎȈȓȖ ȍȋȖ ȊȖșȒȘȍȠȈȦȡțȦ Ȑ ȊȖȏȘȖȎȌȈȦȡțȦșțȚȤ
ǪȔȍșȚȍ ș ȥȚȐȔ ȌȈȕȕȣȑ ȌȍȕȤ ȔȖȎȍȚ ȕȈȏȣȊȈȚȤșȧ ȊȖșȤȔȣȔ ȗȖȚȖȔț ȟȚȖȉȣȓțșȚȈ
ȕȖȊȓȍȕ ȗȘȈȏȌȕȐȟȕȣȔ Ȋ ȖȉȘȈȏ ȚȖȋȖ ȉȍșȒȖȕȍȟȕȖȋȖ Ȍȕȧ Ȋ ȋȘȧȌțȡȍ Ȕ ȉțȌțȡȍȔ ȊȍȒȍ
ȒȖȚȖȘȣȑ șȚȈȕȍȚ ȗȍȘȊȣȔ Ȑ ȍȌȐȕȣȔ ȌȓȧȡȐȔșȧ ȊȍȟȕȖ Ȑ ȕȍ ȘȈȏȌȍȓȧȍȔȣȔȕȖȟȤȦ
ǨȕȚȐȗȈșȝȈ 2 ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ șȓȍȌțȦȡȍȍ ȏȈ ǷȈșȝȖȑ ȒȈȒ ȉȣ ȏȈȔȍȕȧȍȚ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȖ
ȌȐȚȐȖȉȕȖȊȓȧȍȚȗȘȈȏȌȕȐȒǷȈșȝȐșȓțȎȐȚȍȋȖȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍȔȍȋȖȊȖșȤȔȣȔȌȕȍȔ
ǵȈȘȧȌțș ȥȚȐȔȏȕȈȔȍȕȈȚȍȓȤȕȖ ȟȚȖȐȔȍȕȕȖȊ ȥȚȖȚ ȊȖșȤȔȖȑȌȍȕȤȗȖǷȈșȝȍ
ǪȖșȒȘȍșȠȐȑ ȉȓȈȋȖȊȖȓȐȓ ȊȗȍȘȊȣȍ ȖȉȕȖȊȐȚȤ ȘȈȌȖșȚȤ ǹȊȖȍȑ ȗȖȉȍȌȣ ȕȈȌșȔȍȘȚȤȦ
ȕȖȊȣȔ ȧȊȓȍȕȐȍȔ ǹȊȖȐȔ țȟȍȕȐȒȈȔ ǶșȖȉȍȕȕȖ ȥȚȖ ȉȣȓȖ ȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȖ Ȉȗ ǼȖȔȍ
ȖșȧȏȈȊȠȍȔț șȗȈșȐȚȍȓȤȕȣȍ ȘȈȕȣ ǺȍȓȈ ǪȖșȒȘȍșȠȍȋȖ ǷȘȈȏȌȕȖȊȈȕȐȍȔ ©ȌȕȧȖȉȕȖȊ
ȓȍȕȐȧa șȊǾȍȘȒȖȊȤ țȟȐȚ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ ȌțȝȖȊȕȖȋȖ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ ȒȈȎȌȖȋȖ ȍȍ ȟȓȍ
ȕȈǰȉȖ Ȑ ǭȊȈȕȋȍȓȐȍ ȗȘȐȏȣȊȈȍȚȒ ȕȖȊȖȑ ȎȐȏȕȐǸȐȔ
 ©ȒȚȖ ȊȖǽȘȐșȚ࣎ ȕȖȊȈ
ȚȊȈȘȤȌȘȍȊȕȧȧȔȐȔȖȐȌȖȠȈșȍȉȣȠȈȊșȧȕȖȊȈaDzȖȘ

ǵȍȓȤȏȧȕȍșȒȈȏȈȚȤȐȖȚȖȔȟȚȖȊȌȘȍȊȕȍȑǾȍȘȒȊȐȥȚȈȕȍȌȍȓȧȐȔȍȓȈ ȍȡȍ
ȖȌȕȖșȔȣșȓȖȍȔȒȖȍȐșȊȖȍȖȉȘȈȏȕȖȍȕȈȐȔȍȕȖȊȈȕȐȍ 2 ©ȕȍȌȍȓȧȊȉȍȓȣȝașȖȝȘȈȕȍȕ
ȕȖȍ ȕȣȕȍ ȒȈȚȖȓȐȟȍșȒȖȑ ǾȍȘȒȖȊȤȦ ǵȖȊȖȒȘȍȡȍȕȕȣȍ ȗȘȐȕȧȊȠȐȍ Ȋ ȕȈȊȍȟȍȘȐȍ
ǹȊȧȚȖȑǷȈșȝȐǺȈȐȕșȚȊȖDzȘȍȡȍȕȐȧȐǴȐȘȖȗȖȔȈȏȈȕȐȧȕȖșȐȓȐȊȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍș ȍ
ȔȐ Ȍȕȍȑ ȉȍȓȣȍ ȗȈșȝȈȓȤȕȣȍ ȖȌȍȎȌȣ ǹȐȍ șȓțȎȐȓȖ ȖȉȘȈȏȖȔ ȔȓȈȌȍȕȟȍșȚȊȈȐȖȉ
ȕȖȊȓȍȕȐȧȊȖǽȘȐșȚȍǪȕȍȌȍȓȦǼȖȔȐȕțȒȈȒȊȗȖșȓȍȌȕȐȑȌȍȕȤțșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȖȋȖ
ȗȘȈȏȌȕȖȊȈȕȐȧȗȖȗȘȐȕȧȚȐȦșȊȧȚȖȋȖȒȘȍȡȍȕȐȧȖȕȐȖȔȣȊȈȓȐȕȈȚȍȓȍșȊȖȍȔ ȔȐȘȖ
Ȑ șȓȈȋȈȓȐ ș șȍȉȧ Ȋ ȝȘȈȔȍ Țȍ ȖȌȍȎȌȣ Ȋ ȒȖȚȖȘȣȍ ȖȉȓȍȒ ȓȐșȤ ȗȖșȓȍ șȊȧȚȖȑȒțȗȍȓȐ
ǩȍȓȣȑ ȞȊȍȚ șȖȗțȚșȚȊȖȊȈȓ ǷȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȦ ǹȣȕȈ ǩȖȎȤȍȋȖ ǴȚ   ǴȘ  ±
dzȒ    ǷȍȚȘ  ±
 ǵȖ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ Ƕȕ șȓțȎȐȓ ȖȉȍȚȖȊȈȕȐȍȔȚȖȋȖȟȚȖȌȖ
șȚȐȋȠȐȍ șȊȧȚȖșȚȐ ©ȕȍ ȖșȒȊȍȘȕȐȠȈ ȘȐȏ șȊȖȐȝ Ȑ ȝȖȌȐȚȐ ȐȔțȚ șȖ ǴȕȖȦȊȉ࣎ȓȣȝ
ȧȒȖȌȖșȚȖȑȕȐșțȚȤaǶȚȒȘ

ǷȖȌȖȉȕȖ ȊȖșȒȘȍșȕȖȔț ȌȕȦ ǨȕȚȐȗȈșȝȈ ȚȖȘȎȍșȚȊțȦȚșȧ Ȋșȍ  Ȍȕȍȑ ȗȖșȓȍ
ǪȖșȒȘȍșȍȕȐȧ ǽȘȐșȚȐȈȕȍ ȗȘȖȊȖȌȧȚ Ȑȝ Ȋ ȉȓȈȋȖȟȍșȚȐȊȣȝ ȌȍȓȈȝ Ȑ Ȋ ȌțȝȖȊȕȖȔ Ȋȍș ȍ
ȓȤȍǿȚȖȎȍȒȈșȈȍȚșȧȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖșȔȣșȓȈșȈȔȖȋȖȊȖșȒȘȍșȕȖȋȖȉȖȋȖșȓțȎ ȍ
ȕȐȧ ȚȖ ȖȕȖ ȐȔȍȓȖ ȋȓțȉȖȟȈȑȠȍ ȗȘȖȌțȔȈȕȕțȦ ȐȍȘȈȘȝȐȦ Ȑ ȖȉȓȈȋȖȘȈȎȐȊȈȦȡțȦ
șțȋȋȍșȚȐȊȕțȦȗȘȐȘȖȌțǶȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖȊȖșȒȘȍșȕȖȋȖȉȖȋȖșȓțȎȍȕȐȧǴǹ DzȘȈșȖȊȐȞ
ȒȈȧ ȗȐȠȍȚ ©ǻșȊȈȐȊȈȧ șȚȘȖȍȕȐȍ ǻșȚȈȊȈ ȊȖ Ȋșȍȑ ȍȋȖ ȗȖȓȕȖȚȍ ȟȍȓȖȊȍȒ ȕȈȟȐȕȈȍȚ
ȎȐȚȤȊȖȌȕȖȔȘȐȚȔȍșȕȐȔȊȖȌȕȖȔȘȐȚȔȍșǾȍȘȒȖȊȤȦȐȗȖșȚȍȗȍȕȕȖȊșȧȞȍȘȒȖȊ
ȕȈȧȎȐȏȕȤȐȊșȍȞȍȘȒȖȊȕȖȍțȟȍȕȐȍȊȝȖȌȧȚȊȕȍȋȖșȈȔȖȋȖȊȍȋȖșȍȘȌȞȍǷȖșȚȍȗȍȕȕȖ
ȖȕȕȈȟȐȕȈȍȚ ȟțȊșȚȊȖȊȈȚȤ ȊșȦ ȋȈȔȔțȒȘȈșȖȒ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȋȖȉȖȋ ȖșȓțȎȍȕȐȧ Ȑ ȚȖȋȌȈ
țȎȍȗȘȍȒȘȈșȕȖȗȖȕȐȔȈȍȚȔȍșȚȖǷȈșȝȐȊȞȍȘȒȖȊȕȖȔȋȖȌța
 ǩțȓȋȈȒȖȊǹǪ ǵȈșȚȖȓȤȕȈȧ ȒȕȐȋȈ Ȍȓȧ șȊȧȡȍȕȕȖȞȍȘȒȖȊȕȖșȓțȎȐȚȍȓȍȑ Ǵ  Ǻ ,
ǹ±ǹȒȈȉȈȓȓȈȕȖȊȐȟǴǺȖȓȒȖȊȣȑǺȐȗȐȒȖȕǴǹ
DzȘȈșȖȊȐȞȒȈȧǴǹdzȐȚțȘȋȐȒȈǴǹ±

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ǰȕȣȔȐ șȓȖȊȈȔȐ ȥȚȖȚ ȊȖșȒȘȍșȕȣȑ ȌȍȕȤ ȐȔȍȍȚ ȖșȖȉȍȕȕȖȍ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍ
șȒȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ Ǫșȍ ȟȚȖ șȊȧȏȈȕȖ ș ȥȚȐȔ ȊȖșȒȘȍșȕȣȔ ȌȕȍȔ ȗȘȐȖȉȘȍȚȈȍȚ Ȍȓȧ ȝȘȐ
șȚȐȈȕ ȚȘȈȕșȞȍȕȌȐȘțȦȡȦȦ ȐȕȚȍȕȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȤ Ǫșȍ ȞȍȘȒȖȊȕȣȍ ȉȖȋȖșȓțȎȍȕȐȧ
ȥȚȖȋȖ ȊȖșȒȘȍșȕȖȋȖ Ȍȕȧ Ȑ ȥȚȖȑȕȍȌȍȓȐ ȗȘȐȏȊȈȕȣ ȐȏȢȧȚȤ ȊȍȘțȦȡȐȝ ȐȏȈȒȚțȈȓȤȕȖȑ
ȖȉȣȌȍȕȕȖșȚȐȊȖȏȕȍșȚȐ Ȑȝ ȕȈȌ ȎȐȏȕȤȦ ȥȔȗȐȘȐȟȍșȒȖȑ ȗȍȘȍȕȍșȚȐ Ȑȏ ȗȘȖȜȈȕȕȖȋȖ
ȊȘȍȔȍȕȐȗȘȐșțȡȍȋȖȏȍȔȕȖȔțȔȐȘțȊȖȊȘȍȔȧǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȍȐȊȍȟȕȖșȚȤ Ǫșȍȑ Ȍț
ȝȖȊȕȖȌțȠȍȊȕȖȚȍȓȍșȕȖȑ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈ Ȋ ȥȚȖȚ ȊȘȍȔȍȕȕȖȑ ȗȍȘȐȖȌ
ȕȈȌȓȍȎȐȚțșȚȘȍȔȐȚȤșȧȒȘȈȏȔȣȠȓȍȕȐȦȖșȊȖȍȔțșȗȍȕȐȐȒȊȖșȒȘȍșȍȕȐȦȒȈȗȖȒȈ
ȓȐȗȚȐȟȍșȒȖȔțȏȈȊȍȘȠȍȕȐȦȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȐșȚȖȘȐȐ
ǪșȊȧȏȐșȚȍȔȖȑȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȧȐȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈȕȈȠȍȌȠȍȑșȊȖȍ
ȖșȔȣșȓȍȕȐȍ Ȋ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑ ȒțȓȤȚțȘȍ ǸțșȐ ȉȣȓȖ ȉȣ șȖȊșȍȔ ȕȍșȗȘȈ
ȊȍȌȓȐȊȖțȔȖȓȟȈȚȤȖȚȖȔȟȚȖȗȓȖȌȖȚȊȖȘȕȈȧȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧȐȌȍȧȕȖȊȖȋȖȟȍȓȖ
ȊȍȒȈȐȔȐȘȈȗȘȍȌȔȍȚȕȖȐȕȈȊȣșȖȟȈȑȠȍȔȚȍȖȘȍȚȐȟȍșȒȖȔțȘȖȊȕȍȊȗȍȘȊȣȍȗȘȖȏȊ ț
ȟȈȓȈ țȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ǰȓȓȈȘȐȖȕȈǪ ȍȋȖ ȕȍȉȖȓȤȠȖȔ ȗȖ ȖȉȢȍȔț ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐ Țȍ Ș
ȔȐȕ ©ȕȖȊȣȐa Ȑ ȗȘȖȐȏȊȖȌȕȣȍ ȖȚ ȕȍȋȖ țȗȖȚȘȍȉȓȧȍȚșȧ ȘȈȏǶȚȓȐȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȟȍȘ
ȚȖȑȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȔ ȌȈȕȕȖȋȖȗȖȕȧȚȐȧ ȧȊȓȧȍȚșȧȚȖȟȚȖȖȕȖșȚȈȊȓȧ
ȍȚ Ȋ șȚȖȘȖȕȍ ȖȉȡȍȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȍ Ȑ ȖȉȡȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ șȈȔȖȑȊȖȏȔȖȎȕȖ
șȚȐ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ Ƕȕ ȔȣșȓȐȚ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍ ȖȚȘȐȞȈȕȐȍ ȧȏȣȟȍșȚȊȈ Ȑ ȗȘȐȕȧȚȐȍ ȝȘ Ȑ
șȚȐȈȕșȚȊȈǰȏȉȘȈȕȕȣȑǽȘȐșȚȖȔȕȈȘȖȌǸțșȐȖȉȘȍȚȈȍȚșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȕȖȊȣȑȎȐȏȕȍȕ
ȕȣȑ ȗȘȖșȚȖȘ Ȑ ȕȖȊȖȍ ȎȐȏȕȍȕȕȖȍ ȊȘȍȔȧ Ƕȕ ȗȘȐȖȉȡȈȍȚșȧ Ȓ șȈȔȖȑ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ
ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ Ȋ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ ǴȣșȓȐȚȍȓȤ țșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ ȖȉȕȖȊȓȧȦȡțȦ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȑ
ȗȘȐȘȖȌț șȐȓț ȕȖȊȖȑ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȊȍȘȣ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ Ȋ ȖșȚȈȊȓȍȕȐȐ ȘțșȐȟȈȔȐ
șȊȖȐȝ ȘȈȉșȒȐȝ Ȑ ȚȓȧȡȐȝ ȊȍȘȖȊȈȕȐȑ Ȋ ȖȉȘȍȚȍȕȐȐ ȕȐȔȐ ȐșȚȐȕȕȖȑ Ȑ ȎȐȊȖȚȊȖȘȧ
ȡȍȑȕȖȊȖȏȈȒȖȕȕȖȑșȊȖȉȖȌȣǪȚȖȔ ȟȚȖȐȔȍȕȕȖȚȈȒȖȑȋȍȖȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȣȑ Ȗȉ
ȡȍșȚȊȍȕȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȑ Ȑ ȥȚȕȖȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȑ ȘȈȒțȘș Ȋ ȚȘȈȒȚȖȊȒȍ ȕȖȊȐȏȕȣ ȗȘȐ
ȊȕȍșȍȕȕȖȑ ǽȘȐșȚȖȊȖȑ ȊȍȘȖȑ ȉȣȓ ȐȏȉȘȈȕ ȥȚȐȔ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȔ ȕȍȚ ȕȐȟȍȋȖ ȕȍȖȉȣȟ
ȕȖȋȖ ǪȍȌȤ ȍȋȖ ȚȊȖȘȍȕȐȍ ȗȘȖȏȊțȟȈȓȖ ȍȡȍ ȕȈ ȏȈȘȍ ȒȘȍȡȍȕȐȧ ǸțșȐ ȊȖ ȊȘȍȔȧ șȚȈ
ȕȖȊȓȍȕȐȧșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȕȖȊȣȝȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȟȍșȒȐȝȗȘȐȕȞȐȗȖȊȒȖȘȍȕȕȣȔȖȉȘȈȏȖȔ
ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȣȊȈȦȡȐȝ Ȋșȍ ȉȍȏ ȐșȒȓȦȟȍȕȐȧ șȜȍȘȣ Ȑ țȘȖȊȕȐ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȋȖȉȣȚȐȧ
ȐȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȋȖșȖȏȕȈȕȐȧ
Ƕȉ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐ ȋȘȍȠȕȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȍșȚȍșȚȊȈ ȖȌȘȧȝȓȍȊȠȍȋȖ Ȋ ȘȈȦ
ȊȖȗȓȖȚȐȊȠȐȔșȧȊȟȍȓȖȊȍȒȈǽȘȐșȚȖȔȋȖȊȖȘȐȚȐȍȗȐșȒȖȗǺțȘȖȊșȒȐȑ©ǷȘȐșȕȖȎ Ȉ
ȌȈȧȑǩȖȋȕȈȠȍȋȖ șȗȈșȍȕȐȧ ȊȢșȝȖȚȍǹȊȖȐȔ ȔȐȓȖșȍȘȌȐȍȔ ȖȉȕȖȊȐȚȐȍșȚȤșȚȊȖȕȈȠȍ
ȋȘȍȝȢȔȐșțȡȍȍȖȉȊȍȚȠȈȕȖǺȍȔȤ Ȑ Ȋ ȕȈȠȦȗȓȖȚȤȐșȚȐȕȤȕȖ ȖȉȓȍȟȍșȧȝȖȚȧȕȈȗȘȈ
ȊȐȚȐȕȖȋȣȕȈȠȈȕȈȗțȚȤȐșȚȐȕȤȕȣȑȕȍȚȍȘȗȧȠȍȉȖǹȊȖȍȋȖȖȉȘȈȏȈȊȚȓȍȕȤȍ
ȊȗȈȌȢȠȈȏȘȍȚȐa
ǵȈȘȧȌțș ȚȈȒȐȔ ȗȖȕȐȔȈȕȐȍȔ ȖȉȕȖȊȓȧȦȡȍȑ ȔȐȘȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȊȍȘȣ ȍȗȐ
șȒȖȗǺțȘȖȊșȒȐȑ ȊȗȍȘȊȣȍ șȘȍȌȐ Ȑȕȣȝ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȓȦȉȖȔțȌȘȖȊ Ȍȓȧ ȖȉȖȏȕȈȟȍ
ȕȐȧ ȗȘȖȞȍșșȈ ȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȧ Ȓ ȕȖȊȖȑ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȎȐȏȕȐ șȊȖȐȝ șȖȗȓȍȔȍȕȕȐȒȖȊ
ȕȍȚȖȓȤȒȖȐșȗȖȓȤȏțȍȚȕȖȐȘȈȏȊȐȊȈȍȚȒȈȚȍȋȖȘȐȦȈȕȚȐȟȕȖȑȐȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȜȐȓȖ
șȖȜȐȐ©ȗȈȒȣȉȣȚȐȍaȋȘȺĮNJLjDŽDŽİnjİıǁĮ
ǯȕȈȔȍȕȈȚȍȓȤȕȣȑȜȈȒȚȘȍȞȍȗȞȐȐȐȋȓțȉȖ
ȟȈȑȠȍȋȖ ȗȍȘȍȖșȔȣșȓȍȕȐȧ ȈȕȚȐȟȕȖȑȐȌȍȐ Ȗ ȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȐȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȖȔ ȍȡȍ ȌȈ
ȓȍȒȖ ȕȍ Ȋ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȑ șȚȍȗȍȕȐ ȖȞȍȕȍȕ Ȋ ȔȐȘȖȊȖȑȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑȔȣșȓȐǹȈȔȖ Ȏȍ
ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȍțȟȍȕȐȍȖȊȖȏȕȐȒȠȍȑȉȓȈȋȖȌȈȘȧǰȐșțșțǽȘȐșȚțȐǷȘȍșȊȧȚȖȑǺȘȖȐȞȍ
ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȒȈȘȌȐȕȈȓȤȕȖȋȖ ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ ȗȘȐȘȖȌȕȖȑ șȘȍȌȣ Ȑ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ
 ǷȖțȟȍȕȐȍ ȕȈ ǷȧȕȚȐȒȖșȚȐȐ ǴȍȓȤȕȭȒȈȴǨǨDzȭȘȣȓȍȗȭșȒȈȗǺțȘȈȴșȒȭǮȣȞȞȍǹȗȈȌȟȣ
ȕȈǹȊȍȚȈȗȖȋȓȧȌǴȭȕșȒǹǷȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤȥȚȖȚȍȒșȚȈșȊDzȐȘȐȓțșȗȖȘȕȈ


ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ȗȘȖȐșȚȍȒȈȍȚ Ȑȏ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȖȋȖ țȟȍȕȐȧ ǶȉȘȈȡȈȧșȤ Ȓ ȌȈȕȕȖȑ ȗȓȖȌȖȚȊȖȘȕȖȑ ȐȌȍȍ
ȖȉȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐȟȍȓȖȊȍȒȈȊǺȈȐȕșȚȊȍDzȘȍȡȍȕȐȧȐȈȌȘȍșțȧșȤȒșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȈȔ
șȊDzȐȘȐȓȓ ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗȉ ȖȟȐșȚȐȚȍȓȤȕȖȔ Ȑ ȖȉȕȖȊȓȧȦȡȍȔ ȍȋȖ ȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȐ ǺȖȓȤȒȖ
ȊȕȍȔȊșȍȗȈȊȠȐȍșȚȈȕȖȊȧȚșȧȕȖȊȖȑȚȊȈȘȤȦ
ǹȘȈȊȕȐȔ ȚȖ ȒȈȒ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȐȘțȍȚ ȗȖȕȧȚȐȍ ©ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍa ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ ǰȓ
ȓȈȘȐȖȕȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚDzȓȐȔȍȕȚǹȔȖȓȧȚȐȟȐȍȗȐșȒȖȗǺțȘȖȊșȒȐȑǪ©ǹȓȖȊȍȖǯȈȒȖȕȍ
Ȑ ǩȓȈȋȖȌȈȚȐa ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ǰȓȓȈȘȐȖȕȈ ȌȈȕȕȖȍ ȗȖȕȧȚȐȍ ȘȈșȒȘȣȊȈȍȚșȧ Ȋ ȌȊțȝ Ȉ ș
ȗȍȒȚȈȝ ǪȖȗȍȘȊȣȝ Ȍȓȧ țȒȈȏȈȕȐȧ ȕȈ ȚȖ ȟȚȖ ȒȘȍȡȍȕȐȍȔ ȟȍȓȖȊȍȒ ȖȉȘȍȚȈȍȚ ȗȖȚȍȕ
ȞȐȈȓȤȕȖȍ șȊȖȑșȚȊȖ ȕȍȘȈȏȓȖȎȐȔȖșȚȐ ȗȖȓȧȘȕȖȍ ȗȘȐȖȉȘȍȚȍȕȕȖȔțȗȍȘȊȣȔȐ ȓȦȌȤ
ȔȐ șȊȖȑșȚȊț ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȖȘȋȈȕȐȏȔȈ ȘȈșȚȓȍȊȈȚȤșȧ ©DzțȗȍȓȤ ȗȈȒȣȗȖȘȖȎȌȍȕȐȧ
șȣȕȣ șȊȖȈ Ȋ ȕȍȚȓ࣎ȕȐȍ ȖȉȓȈȟȐȚȤa ǪȖȊȚȖȘȣȝ Ȍȓȧ țȒȈȏȈȕȐȧ ȕȈ ȍȋȖ ȊșȍșȊȍȚȕțȦ
ȊȐȚȈȓȤȕȖȊȖȏȘȖȎȌȈȦȡțȦ șȖȚȍȘȐȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ Ȑ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ ȗȘȐȘȖȌț
©ǹȣȕȖȔǹȊȖȐȔȊșȧȧȏȣȒȐșȗȈșȍǭȊȈȕȋȍȓȐȍȔȐDzȘȍȡȍȕȐȍȔȊȢȊȖȌȧȊȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍ
ȗȈȒȣȉȣȚȐȈȊȎȐȏȕȤȊ࣎ȟȤȕțȦa 
ǪȔȍșȚȍș ȚȍȔ ȊȖȌȕȖȔȐȏ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑȊȣșȖȒȖȖȉȘȈȏȖȊȈȕȕȖȋȖȔȣșȓȐȚȍȓȧ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈDzȓȐȔȍȕȚȈǹȔȖȓȧȚȐȟȈȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤȒȖȚȖȘȖȋȖȍȔțȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖ
ȕȍțșȚȈȕȖȊȓȍȕȈȘȍȟȤȐȌȍȚ Ȑ Ȗ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȔțȕȐȊȍȘșȈȓȤȕȖȔȖȉȕȖȊȓȍ
ȕȐȐȖȚȖȔȟȚȖȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȚșȧȖȕȖȊǺȈȐȕșȚȊȍDzȘȍȡȍȕȐȧ©ǭȌȐȕȈȉȖ ȍșȚȤ ȕȈȔ
Ȋ࣎ȘȈȧȎȍȊǩȖȋȈȐȊȍȌȐȕȖȒȘȍȡȍȕȐȍȚȖȒȈȒȖȍȌȐȕ࣎ȔȒȘȍȡȍȕȐȖȔȗȖȕȈȊȓȧȦȡȍȍșȧ
Ȑ Ȋ ǽȘȐșȚȈ ȖȉȓȈȟȈȦȡȐȍșȧ Ȑ ȕȍ ȝȘȐșȚȐȈȕȤșȒȣ ȎȐȊȍȔ ȘȈȏȕȖȔȣșȓȐȍȔ"a 
ǵȍȗȘȐȝȖȌȐȚșȧ ȋȖȊȖȘȐȚȤ Ȑ ȖȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȕȖșȚȐ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐ
ȌȈȕȕȖȋȖ ȚȍȘȔȐȕȈ DzȖȓȐȟȍșȚȊȖ ȍȋȖ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȑ Ȋ ȒȖȘȗțșȍ ȘțȒȖȗȐșȕȣȝ ȚȍȒșȚȖȊ
;,±;,9ȊȊșȖșȚȈȊȓȧȍȚȞȐȜȘțțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȑǩȓȐȏȒȐȒȕȍȔțȗȖșȊȖȍȔț șȍȔȈȕ
ȚȐȟȍșȒȖȔț ȏȕȈȟȍȕȐȦ ȚȍȘȔȐȕȣ ©ȗȈȒȣȗȖȘȖȎȍȕȐȍa  țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȑ
 ©ȗȈȒȣȘȖȎ
ȌȍȕȐȍa©ȗȈȒȣȎȐȊȖȚa©ȗȈȒȣȎȐȏȕȤa©ȗȈȒȣȎȐȚȐȍa©ȗȈȒȣȗȖȚȊȖȘȍȕȤȍa
ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȗȘȐ ȊșȍȑșȊȖȍȑȜȐȓȖșȖȜșȒȖȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȟȍșȒȖȑ ȕȍȔȈȓȖ
ȊȈȎȕȖșȚȐȒȈȒȊȐȌȐȔșȈȔȈȐȌȍȧȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧȕȍȖȉȘȍȓȈȕȈȌȓȍȎȈȡȍȋȖȔȍșȚȈȊȚȊȖ
ȘȍȕȐȧȝ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȒȕȐȎȕȐȒȖȊ ǺȍȔ ȉȖȓȍȍ ȊȈȎȕȖ ȗȘȖȈȕȈȓȐȏȐȘȖȊȈȚȤ ȒȖȕȚȍȒ
șȚȣȐșȔȣșȓȣȊȓȖȎȍȕȕȣȍȊȕȐȝȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȣȔȐȓȦȉȖȔțȌȘȈȔȐDzșȓȖȊțșȒȈȏȈȚȤ
ȊȐȝȟȐșȓȍȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚǰȓȓȈȘȐȖȕȐȍȗȐșȒȖȗDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȉȣȓȐȍȌȐȕșȚȊȍȕ
ȕȣȔȐȒȚȖșȔȖȋȕȍȚȖȓȤȒȖȖșȔȣșȓȐȚȤȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȑ Ȑ ȐȌȍȑȕȖ
ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȟȍșȒȐȑ ȗȖȚȍȕȞȐȈȓ ȌȈȕȕȖȋȖ ȗȖȕȧȚȐȧ ȕȖ Ȑ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ ȍȋȖ Ȋ șȊȖȐȝ
ȖȉȘȈȡȍȕȐȧȝȒșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȈȔȐȗȖȚȖȔȒȈȔǪȒȖȘȗțșȍȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊ
ȖȏȕȈȟȍȕȕȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈ ȕȈȐȉȖȓȤȠȍȍțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȍ ȕȈȏȊȈȕȕȣȝ ȗȖȕȧȚȐȑȜȐȒșȐȘțȍȚ
șȧ Ȋ ȘțȒȖȗȐșȐ ;,9 Ȋ ©ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǩȖȋȖșȓȖȊȈ  șȓȖȊ ș ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȔȐ ǵȐȒȐȚȣ
ǰȘȈȒȓȐȑșȒȖȋȖa >ǫǰǴ ǹȐȕ ȹ @ ǵȈȘȧȌț ș ǭȊȈȕȋȍȓȐȍȔ ȍȡȍ ȖȌȕȐȔȐșȚȖȟȕȐ
ȒȖȔ Ȑȏ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȖȏȕȈȟȍȕȕȖȍ ȗȖȕȧȚȐȍ ȗȘȖȕȐȒȈȓȖ Ȋ ȓȍȒșȐȟȍșȒȐȑ șȖșȚȈȊ ȧȏȣȒȈ Ȑ
ȜȐȓȖșȖȜșȒțȦȒțȓȤȚțȘțǸțșȐșȓțȎȐȓȐȉȖȋȖșȓțȎȍȉȕȣȍȒȕȐȋȐȋȌȍȗȘȐșțȚșȚȊȖȊȈȓȐ
ȖșȖȉȣȍșȓȖȊȖșȖȟȍȚȈȕȐȧ©ȉȈȕȧȗȈȒȣȉȣȚȐȧa©ȉȈȕȧȗȈȒȣȘȖȎȌȍȕȐȧa©ȉȈȕȧ ȉȍȏ
șȔȍȘȚȐȧa©ȉȈȕȧȉȣȚȐȧa©ȉȈȕȧȌțȝȖȊȕȈȧa
ǹȒȈȏȈȕȕȖȍ ȊȣȠȍțȎȍ ȊȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑșȚȍȗȍȕȐȘȈșȒȘȣȓȖ ȔȕȖȋȐȍ șȍȔȈȕȚȐ
ȟȍșȒȐȍ șȔȣșȓȣ ȗȖȕȧȚȐȧ ©ȗȈȒȣȉȣȚȐȍaǷȖȕȧȚȕȖ ȟȚȖ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔȧȏȣȒȍȖȕȖ
 Ƕ ǯȈȒȖȕ࣎ ǴȖțș࣎ȖȔ ȌȈȕ࣎Ȕ Ȑ Ȗ ǩȓȈȋȖȌ࣎ȚȐȐȐșȚȐȕ࣎ ǰșțșț ǽȘȐșȚȖȔ ȉȣȊȠȐȐ ǴȖȓȌȖ
ȊȈȕǨǴ©ǹȓȖȊȖȖȏȈȒȖȕȍȐȉȓȈȋȖȌȈȚȐaǰȓȓȈȘȐȖȕȈDzȐȍȊǹ

ǺȈȔȎȍǹ
ǷȖțȟȍȕȐȍȖȓȦȉȊȐǵȐȒȖȓȤșȒȐȑǵDzǴȈȚȍȘȐȈȓȣȌȓȧȐșȚȖȘȐȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȌțȝȖȊ
ȕȖȑȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐǹǷȉǹ

ǹǬǸȇ;,±;,9Ȋ
ǴǺǹ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȐȔȍȓȖ ȏȕȈȟȍȕȐȧ μȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȍ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍ¶  Ȉ Ȋ ȞȍȘȒȖȊȕȖșȓȖȊȧȕșȒȖȔ μȊȖȏȘȖȎ
ȌȍȕȐȍȕȖȊȈȧȎȐȏȕȤ¶μȕȖȊȖȍȓțȟȠȍȍȉȣȚȐȍȐȓȐȊȖșșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȗȘȍȎȕȍȋȖȓțȟȠȍ
ȋȖ ȉȣȚȐȧ Ȋ ȉțȌțȡȍȔ ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȐ ȔȐȘȈ ȗȘȐ ȊȚȖȘȖȔ șȓȈȊȕȖȔ ȗȘȐȠȍșȚȊȐȐ
ǫȖșȗȖȌȈ Ȍȓȧ șțȌȈ ȎȐȊȣȝ Ȑ ȔȍȘȚȊȣȝ¶ ©ǷȈȒȐȘȖȎȌȍȕȐȍa ± ȥȚȖ μȕȖȊȈȧ ȌțȝȖȊȕȈȧ
ȎȐȏȕȤȗȖȓțȟȈȍȔȈȧȟȍȓȖȊȍȒȖȔȊǺȈȐȕșȚȊȍDzȘȍȡȍȕȐȧȖȚȌȍȑșȚȊȐȧǹȊȧȚȖȋȖ ǬțȝȈ
ȉȓȈȋȖȌȈȚȕȖȍȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȍ¶
ǪȚȍȒșȚȈȝȒȖȚȖȘȣȍȉȍșșȗȖȘȕȖȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȚșȊDzȐȘȐȓȓțȚȍȘȔȐȕ©ȗȈȒȣ
ȗȖȘȖȎȌȍȕȐȍa ȕȍ ȊșȚȘȍȟȈȍȚșȧ ǰ Ȋ ȚȖ Ȏȍ ȊȘȍȔȧ Ȗȕ ȕȈȓȐȟȍșȚȊțȍȚ ȊȘțȒȖȗȐșȧȝ
ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤȒȖȚȖȘȣȝȍȋȖȗȍȘțȖșȚȈȍȚșȧșȗȖȘȕȖȑǹȖȏȌȈȕȕȣȑȍȗȐșȒȖȗȖȔ©DzȈ
ȕȖȕ Ȑ șȚȐȝȐȘȣ ȕȈ ȗȈȔȧȚȤ ȗȘȍȗȖȌȖȉȕȖȑ ȒȕȧȋȐȕȐ ǶȓȤȋȐa șȖȌȍȘȎȐȚ ȌȈȕȕȖȍ ȗȖȕȧ
ȚȐȍǨȊȚȖȘȐșȗȖȓȤȏțȍȚȍȋȖȌȓȧȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȧ ȚȘȈȕșȞȍȕȌȐȘțȦȡȍȋȖ ȊȖȏȘȖȎȌȈȦȡȍ
ȋȖ șȗȈșȐȚȍȓȤȕȖȋȖ Ȑ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ǺȈȐȕșȚȊȈ DzȘȍȡ ȍȕȐȧ ©DzȘȐȓȖȔȈ
ȉȖȋȖȘȈȏțȔȐȧ ȊȗȍȘȐȊȠȐ șȊȖȑ țȔ ȊȢȏȓȍȚȍȓȈ ȍșȐ ȗȘȍȊȣȠȍ ȊȐȌȐȔȈȧ ȚȊȈȘȐ Ȑ ǺȖȋȖ
ȖȉȘȍȚȠȐ ȗȈȒȣȗȖȘȖȎȌȍȕȐȍ ȒȘȍȡȍȕȐȍȔ ȗȘȐȈȓȈ ȍșȐ Ȑ ȌȘȍȊȈ ȎȐȊȖȚȕȖȋȖȕȈșȓȈ
ȎȌȤȠȐșȧ ȕȍȚȓȍȕȕȈ Ȋ ȊȍȒȣ ȗȘȍȉȣȊȈȍȠȐ ǶȓȋȖ ȗȘȍșȓȈȊȕȈȧa  Ǭȓȧ țȒȈȏȈȕȐȧ ȕȈ
ȖȟȐȡȈȦȡȍȍ ȌȍȑșȚȊȐȍ DzȘȍȡȍȕȐȧ Ȋ ȥȚȖȔ Ȏȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐ țȗȖȚȘȍȉȓȧȍȚșȧ Țȍ ȘȔȐȕ
©ȉȈȕȧ ȒȘȍȡȍȕȐȧaǷȘȐȥȚȖȔțȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȕȈȚȖȟȚȖ ȌțȝȖȊȕȖȍ ȗȘȖșȊȍȡȍȕȐȍ ȐșȖ
ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍ ǸțșȐ ȖșțȡȍșȚȊȐȓȖșȤ ȍȍ ȒȘȍȡȍȕȐȍȔ ©ǷȘȈȏȌȕțȐȔ Ȏȍ
șȊ࣎ȚȓȖȗȈȔȧȚȤȟȍșȚȕȈȋȖȒȕȧȏȧǪȓȈȌȐȔȍȘȈȗȘȐȐȔȠȈȋȖȉȈȕȦȒȘȍȡȍȕȐȈȊDzȖȘșțȕȐ
ȗȘȖșȊ࣎ȡȍȕȈȋȖ ȏȍȔȓȦ ǸțșșȒța ǭȡȍ ȖȌȕȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȒȖȚȖȘȖȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȕȍ
ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȐȚ șȊ DzȐȘȐȓȓț ȚȈȒȎȍ șȖȌȍȘȎȐȚ ȐȌȍȦ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ ȗȖȉȍȌȣȕȈȌșȔȍȘ
ȚȤȦ Ȑ ȊȖȏȊȍȌȍȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ Ȓ șȗȈșȍȕȐȦ Ȑ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ ȐȕȖȔț ȉȍșșȔȍȘȚȕȖȔț
ȉȣȚȐȦ ©ǪȍȓȐȑ ȍșȐ ǫȖșȗȖȌȐ ǫȓȈș ǺȊȖȑ ȗȖȚȘȧșȍ ȈȌȖȊȈ șȒȘȖȊȐȡȈ Ȑ ȐșȚȖȘȎȍ ȖȚ
ȊȕțȚȘȤȕȐȝ ȌțȠȦ țȔȍȘȢȠȈȋȖ Ȑ ȐȏȣȌȍ dzȈȏȈȘȤ ȗȈȒȣ ȕȈ ȉȣȚȐȍ șȗȈșȍȕȐȈa 
ǪȚȈȒȖȔ Ȏȍ ȏȕȈȟȍȕȐȐ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȖ ȌȈȕȕȖȍ ȗȖȕȧȚȐȍ ȐȔ Ȑ Ȋ ©ǹȓȖȊȍ Ȋ ȕȍȌȍȓȦ Ȧ
ȗȖǷȧȚȐȌȍșȧȚȕȐȞȍa
ǵȖȊȖȚțȎȍȊ ȌȘțȋȖȔȚȘȈȒȚȍțșȚȈȔȐǽȘȐșȚȈ ȖȉȘȈȡȍȕȕȣȔȐ ȒǰȖȈȕȕțDzȘȍ
șȚȐȚȍȓȦșȊDzȐȘȐȓȓȗȖȊȍȌȣȊȈȍȚȐȕȍȒȖȍȗȖȚȈȍȕȕȖȍșȊȍȌȍȕȐȍǹȗȈșȐȚȍȓȤ ȋȖȊȖȘȐȚ
Ȗ ȏȈȔȣȠȓȍȕȕȖȔ ȖȚ ȊȍȒȈ ǹȊȖȍȔ ȗȍȘȊȖȔ ǷȘȐȠȍșȚȊȐȐ ǪȖȗȓȖȡȍȕȐȐ DzȘȍșȚȕȖȑ
ǹȔȍȘȚȐȐȐșȞȍȓȧȦȡȍȔǰȏȉȈȊȓȍȕȐȐȗȖȉȍȎȌȈȦȡȍȔȒȖȕȍȟȕȖșȚȤȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈǩȖ
ȋȖȟȍȓȖȊȍȒ ȖȉȘȈȡȈȍȚșȧ Ȓ ǹȊȖȍȔț ǷȘȍȌȚȍȟȍ ©ǵȍ ȉȘȍȏȐ Ǵȍȕȍ ȌȈ șȒȖȕȟȈȦ ȍȋȖȎȍ
ȘȈȌȐ ȍșȔȤ ȗȘȐȠȍȓ ȕȈ ȏȍȔȓȦ Ȑ ȊȖȗȓȖȚȐȓșȧ ǺȈȑȕȈ șȍ ȍșȚȤ ȍȎȍ șȧ ȌȕȍșȤ ȚȊȖȘȐȚ Ȋ
ǰȖȘȌȈȕȍȖǴȕȍȐȖǴȖȐȝȚȈȑȕȈșȍȍșȚȤǵȍǴȖȍȚȘȍȉȖȊȈȕȐȍșȒȖȕȟȍȊȈȦȡțȕȖȞȍ
ȓȐȚȐ ȔȣșȓȧȡȐ Ȑ ȧȏȊȍȕȣȧ Ȑ ȋȘȍȠȕȣȧ ǺȈȑȕȈ șȍ ȍșȚȤ ȊȍȓȐȒȈȧ Ȑ ȚȈȑȕȣ ȕȈȏȕȈȔȍ
ȕȈȕȐȍȐȗȘȍȌȊȈȘȍȕȐȍȊșȐȝȊȖȌȈȝȕȈȟȍȘȚȈȍȔȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȗȈȒȐȗȖȘȖȎȌȍȕȐȍa
ǺȈȔȎȍ
ǬȤȧȟȍȕȒȖǫȗȘȖȚǷȖȓȕȣȑȞȍȘȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕșȒȐȑșȓȖȊȈȘȤǴǹ±
 ǴȍșȧȞȈȚȖȋȖȎȍǻșȗȍȕȐȍȗȘȍȗȖȌȖȉȕȈȧȒȕȧȋȐȕȐǶȓȤȋȐȉȈȉȣǪȓȈȌȐȔȍȘȧDzȈȕȖȕȐ
șȚȐȝȐȘȣ ǺȊȖȘȍȕȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǴȕȐȝȈ ǵȐȒȖȓȤșȒȐȑǵDz ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ Ȍȓȧ ȐșȚȖȘȐȐ ȌȘȍȊȕȍ
ȘțșșȒȖȑȌțȝȖȊȕȖȑȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐǹǷȉǹ

ǺȈȔȎȍǹ
ǪȕȍȌȍȓȦȞȊȍȚȕțȦȖȚșȒȈȏȈȕȐȈȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȈȋȖǹȓȖȊȖDzȐȘȐȓȓȈȔȕȐȝȈǴȍȓȤȕȭȒȈȴǨǨ
DzȭȘȣȓȍȗȭșȒȈȗǺțȘȈȴșȒȭ&

 DzȐȘȐȓȓȈ ȕȍȌȖșȚȖȑȕȈȋȖ ȔȕȐȝȈ șȓȖȊȖ Ȋ ȕȍȌȍȓȦ Ȧ ȗȖ ǷȧȕȚȐȒȖșȚȐȐ ȕȈ ȗȈȔȧȚȤ Ȋșȍȝ
șȊȧȚȣȝȐȗȖȝȊȈȓȈșȊȧȚȣȔȔțȟȍȕȐȒȈȔǵȐȒȖȓȤșȒȐȑǵDzǴȈȚȍȘȐȈȓȣ«ǹ

 ǴȍșȧȞȈ ȋȍȕȤȊȈȘȧ Ȋ  ȌȍȕȤ ǹȓȖȊȖ ȕȈ ǷȘȖșȊȍȡȍȕȐȍ ǫȖșȗȖȌȈ ȕȈȠȍȋȖ ǰȐșțș ǽȘȐșȚȈ
DzȐȘȐȓȓȈȍȗȐșȒȖȗȈǺțȘȖȊȢșȒȈȋȖǺȈȔȎȍǹ


ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

DzȈȒ țȎȍ ȖȚȔȍȟȈȓȖșȤ ȊȣȠȍ Ȋșȍ ȐȌȍȐ Ȗȉ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐ șȖșȘȍȌȖȚȖȟȍȕȣ
ȊȚȘȈȒȚȈȚȍ ©ǹȓȖȊȖ DzȐȘȐȓȓȈ ȕȍȌȖșȚȖȑȕȖȋȖ ȔȖȕȈȝȈ ȗȖșȓȍ ǷȈșȝȐ ȗȖȝȊȈȓȈ ǪȖșȒȘ ȍ
șȍȕȐȦȐȖȉȈȘȚțșȍȐȖȉȐșȗȣȚȈȕȐȐǼȖȔȖȦȘȍȉȍȘǫȖșȗȖȌȕȐȝaǹȊDzȐȘȐȓȓȕȈȟȐ
ȕȈȍȚ șȊȖȍ ©ǹȓȖȊȖa ș ȚȖȋȖ ȟȚȖ ȋȖȊȖȘȐȚ ȖȉȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐ ȒȈȒ ȖǪȖșȒȘȍșȍȕȐȐ ǽȘȐșȚȈ
ǻȎȍ ȗȘȖȠȍȌȠȍȍȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ 2 ȌȍȕȤǷȈșȝȐ ȊȣȏȊȈȓȖ ȔȖȡȕȣȑȖȚȒȓȐȒ ȌȊțȝ ȈȕȚȈ
ȋȖȕȐșȚȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȐȘȖȌȕȣȝ șȜȍȘ ǪȖșȒȘȍșȍȕȐȍ ǽȘȐșȚȖȊȖ ȖȏȕȈȔȍȕȖȊȈȓȖșȤ ©țȌȐ Ȋ
ȓȍȕȐȍȔ ǵȍȉȈa Ȑ ©șȚȘȈȝȖȔ ȗȘȍȐșȗȖȌȕȍȑa ǹ ȚȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ©șȖȌȍȧȓȖșȤa Ȗȉȕ ȖȊȓȍ
ȕȐȍ ȚȊȈȘȐ ȐȏȉȈȊȓȍȕȐȍ ȔȐȘȈ ȘȈȏȘțȠȍȕȐȍ ȈȌȈ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ ȔȍȘȚȊȣȝ ǷȖȋțȉȓȍȕ
ȌȤȧȊȖȓșȗȈșȍȕȘȖȌȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑǪȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȣȑȏȈȒȖȕțȚȘȈȚȐȓșȖȉșȚȊȍȕȕțȦș Ȑ
ȓțǰțȌȍȑșȒȖȍȗȘȈȏȌȕȖȊȈȕȐȍșțȉȉȖȚȣ2ȌȕȧȊȒȖȚȖȘȣȑȗȖȟȐȓȐȒȖȚȖȘȣȑȖșȊȧȚȐȓ
ǩȖȋǺȊȖȘȍȞșȔȍȕȧȍȚșȧȕȖȊȖȏȈȊȍȚȕȣȔȗȘȈȏȌȕȖȊȈȕȐȍȔȌȕȧǪȖșȒȘȍșȍȕȐȧǽȘȐșȚȖȊȈ
ǹțȉȉȖȚȈ ȗȖȘȈȉȖȡȍȕȈ ± ȋȖȊȖȘȐȚșȊDzȐȘȐȓȓǪȔȍșȚȍșȚȍȔȖȉȖȋȈȚȐȓȈșȤȝȘȐșȚȐȈȕ
șȒȈȧǾȍȘȒȖȊȤȐțșȚȈȕȖȊȐȓȈșȤȊȓȈșȚȤȊȖșȒȘȍșȕȖȋȖȌȕȧ
ǶșȕȖȊȈȕȐȍȔ Ȍȓȧ ȚȈȒȖȋȖ ȘȖȌȈ țȔȖȏȈȒȓȦȟȍȕȐȑ ȈȊȚȖȘȈ Ȗ ȕȍȔȍȌȓȍȕȕȖȔ ȖȚ
ȒȓȐȒȍ ȊșȍȋȖ șȖȏȌȈȕȕȖȋȖ ǩȖȋȖȔ ȊȐȌȐȔȖȋȖ Ȑ ȕȍȊȐȌȐȔȖȋȖȜȐȏȐȟȍșȒȖȋȖ Ȑ ȔȍȚȈȜȐ
ȏȐȟȍșȒȖȋȖ șȖȚȊȖȘȍȕȕȖȋȖ ȒȖșȔȖșȈ ȉȍȏțșȓȖȊȕȖ ȗȖșȓțȎȐȓȐ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȈ ǭȊȈȕȋ ȍ
ȓȐȑȖȚȖȔȒȈȒȐȔȐțȌȐȊȐȚȍȓȤȕȣȔȐȗȘȐȘȖȌȕȣȔȐȒȈȚȈșȚȘȖȜȈȔȐȕȈȕȍȉȍ ȕȈ ȏȍȔȓȍ
Ȑ Ȋ ȏȈȋȘȖȉȕȖȔ ȔȐȘȍǴȜ   ± dzȒ  
șȖȗȘȖȊȖȎȌȈȓȈșȤDzȘȍșȚȕȈȧ
ǹȔȍȘȚȤǪȍȌȤȥȚȖȉȣȓȈșȔȍȘȚȤǩȖȋȈǪȓȈȌȣȒȐȕȈȌȔȍȘȚȊȣȔȐȐȎȐȊȣȔȐǸȐȔ

ǾȈȘȧȔȐȘȈǭȊȘ
ǹțȡȍȋȖȕȈȌȊșȍȔǩȖȋȈǸȐȔ

DzȖȔȔȍȕȚȐȘțȧ șȓȖȊȈ ȈȗǷȈȊȓȈ ȖǽȘȐșȚȍ ©ǰȎȍ ȍșȚȤ ȕȈȟȈȚȖȒ ȗȍȘȊȖȘȖȎȌȍȕ
Ȑȏ ȔȍȘȚȊȣȝ ȧȒȖ ȌȈ ȉțȌȍȚ ȊȖ Ȋș࣎ȝ ǺȖȑ ȗȍȘȊȍȕșȚȊȈaDzȖȓ  
 ǷǨǼȓȖȘȍȕșȒȐȑ
ȋȖȊȖȘȐȚ ȟȚȖǽȘȐșȚȖșȍșȚȤ©ȕȈȟȈȚȖȒȗȍȘȊȍȕȍȞȐȏȔȍȘȚȊȣȝaȚȍ ȕȈȟȈȚȖȒȐȗȍȘȊ ȍ
ȕȍȞ ȖȉȕȖȊȓȍȕȕȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ ȕȈȟȈȚȖȒ ǾȍȘȒȊȐ ± ǺȍȓȈ ǭȋȖ ǵȈȟȈȚȖȒ 2 ȥȚȖ
ȕȈȟȈȓȖ ȊȖșșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȖȋȖ ȊȖ ǽȘȐșȚȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ ©ǶȕȖ Ȋ ǵȍȔ șȕȈȟȈȓȈ ȊȖșșȚȈ
ȕȖȊȓȍȕȖȈȗȖȚȖȔȗȖǵȍȔțȐșȐȓȖȦȌȖȔȖșȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈǭȋȖȊȖșșȚȈȕȖȊȓȧȦȚșȧȐȊșȍ
ȊȖșșȚȈȕȖȊȓȧȍȔȣȍ ȗȘȐȓȍȗȓȧȧșȤ Ȓ ǵȍȔț ȊȍȘȖȦ ǪȖșșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȖȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖ
ȒȈȒȐȔȍȔțȗȖȌȖȉȈȍȚȉȣȚȤ ȊșȍȔșȖșȚȖȧȕȐȐȧȊȐȓȖșȤ ȊȊȖșȒȘȍșȠȍȔǫȖșȗȖȌȍǷȖȟȍ
ȔțșȖȉșȚȊȍȕȕȖȕȈȟȈȚȒȖȔȍȋȖ 2ȚȈȒȖȋȖǶȕșȚȈȓȟȍȘȍȏȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍȐȓȐȧȒȖȗȍȘȊȖ
ȘȖȎȌȍȕȕȣȑȐȏȔȍȘȚȊȣȝa 
ǪȔȍșȚȍ ș ȒȖșȔȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ șțȋțȉȖ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȗȖȌȊȐȋȈ
ǹȣȕȈǩȖȎȤȍȋȖȧȘȒȖȘȈșȒȘȣȊȈȍȚȊȟȈșȚȕȖșȚȐȐǺȘȐȖȌȤǷȖșȚȕȈȧ©Ǻ࣎ȓȖȖșȒȊȍȘȕȐ
șȧ Ȍțȝ ȖȒȈȓȧșȧ ȊȍșȤ ȖșȚȘțȗȐșȧ ȕȖ ȧȒȖ ȊȘȈȟȤ ǽȘȐșȚȍ ȖȉȖȧ ȗȖȒȈȧȕȐȍȔ ȔȖȐȔ
țȊȘȈȟțȑ ȖȔȣȑ ȖȟȐșȚȐ ȗȖȒȈȎȐ ǹȗȈșȍ ȔȖȑ ȗȈȟȍ șȕ࣎ȋȈ ȟȐșȚ࣎ȑȠȈ Ǻ࣎ȓȖ ǺȊȖȍ Ȑ
DzȘȖȊȤǸȈșȗȐȕȈȍȔȣȑȖȊș࣎ȝȗȖȓȖȎȐȓȍșȐǹȓȖȊȍǺ࣎ȓȖțȉȖȌȈȖȉȕȖȊȐȠȐDzȘȖȊȤȌȈ
ȖȔȣȍȠȐ Ȕȧ Ǭțȝ Ȏȍ ȗȘȍȌȈȓ ȍșȐ ȌȈ Ȕȧ ȗȘȐȊȍȌȍȠȐ ǽȘȐșȚȍ ǺȊȖȍȔț ǸȖȌȐȚȍȓȦa
ǺȘȐȖȌȤȗȖșȚȕȈȧǿȍȚȊȍȘȚȖȒșȍȌȔȐȞȣǹȊȧȚȈȋȖȗȖșȚȈǷȍșȕȤǰȘȔȖș

ǴȣțȎȍȔȖȋȓȐțȉȍȌȐȚȤșȧȟȚȖȕȈȘȧȌțșǭȊȈȕȋȍȓȐȍȔȔȕȖȋȐȍȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐ
ȟȍșȒȐȍȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȈȗȖȟȍȘȗȈȦȚșȧȕȐȔȐȏȉȖȋȖșȓțȎȍȉȕȣȝȒȕȐȋǭȡȍ
ȖȌȕȐȔȐșȚȖȟȕȐȒȖȔȧȊȓȧȓȐșȤșȊȧȚȖȖȚȍȟȍșȒȐȍȚȊȖȘȍȕȐȧǴȖȎȕȖȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȚȤȟȚȖ
ȍȗȐșȒȖȗ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȉȣȓ ȏȕȈȒȖȔ ș șȖȌȍȘȎȈȕȐȍȔ ©ǹȓȖȊȈ ȕȈ ȕȍȌȍȓȦ ȕȖȊțȦ Ȑ ȕȈ
Ȋȍșȕț Ȑ ȕȈ ȗȈȔȧȚȤ ȔțȟȍȕȐȒȈ ǴȈȔȈȕȚȈa ȗȘȗ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǩȖȋȖșȓȖȊȈ  ȋȌȍ ȘȈȏȊȐȊȈ
 ǼȓȖȘȍȕșȒȐȑǷǨ ǷȖȕȧȚȐȍ ǾȍȘȒȊȐ Ȋ ǹȊȧȡȍȕȕȖȔ ǷȐșȈȕȐȐ  ǼȓȖȘȍȕșȒȐȑǷǨ ǹȖ
ȟȐȕȍȕȐȧȊȚǴǺǹ
 Ǫ ȘțȒȖȗȐșȐ ȐȏȌȈȕȕȖȑ ǨǹǩțȌȐȓȖȊȐȟȍȔ ;,,, șȓȖȊ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǩȖȋȖșȓȖȊȈ Ȋ ȌȘȍȊȕȍ
șȓȈȊȧȕșȒȖȔ ȗȍȘȍȊȖȌȍ ȗȖȘțȒȖȗȐșȐ ǰȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȑǷțȉȓȐȟȕȖȑȉȐȉȓȐȖȚȍȒȐ ǽ, ȊȍȒȈ ǹǷȉ

ȥȚȖ©ǹȓȖȊȖaȖȚșțȚșȚȊțȍȚ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȦȚșȧ ȐȌȍȐ Ȗȉ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐ ȔȐȘȈ ǪȖȏȔȖȎȕȖ ȟȚȖ ȖȕȖ ȗȖșȓțȎȐȓȖ ȖșȕȖȊȖȑ Ȍȓȧ ȍȋȖ
©ǹȓȖȊȈ ȕȈ ǨȕȚȐȗȈșȝța ǴȖȎȕȖ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȚȤ ȟȚȖ șȈȔ șȊȚ ǫȘȐȋȖȘȐȑ ǩȖȋȖșȓȖȊ
ȊȒȓȦȟȐȓ Ȋ șȊȖȑ ȒȈȚȍȋȖȘȐȈȓȤȕȖȗȖȕȧȚȐȑȕȣȑ ȈȗȗȈȘȈȚ ȈȕȚȐȟȕțȦ ȒȈȚȍȋȖȘȐȦ ©Ȑȏ
ȔȍȕȍȕȐȍa ȋȘ NjİIJĮǃǎNJƾǐ
 ȒȖȚȖȘȈȧ Ȋ ȟȈșȚȕȖșȚȐ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓȈșȤ ǨȘȐșȚȖȚȍȓȍȔ
ǴȖȎȍȚ ȉȣȚȤ șȊ DzȐȘȐȓȓ ȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȧ ȖȘȐȋȐȕȈȓȖȔ ȐȓȐ ȗȍȘȍȊȖȌȖȔ ©ǹȓȖȊȈa ȗȘȗ
ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǩȖȋȖșȓȖȊȈ ǯȌȍșȤ ȕȍȚ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȗȘȖȊȍșȚȐ ȚȈȒȖȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ ǵȖ
ȊȔȍșȚȍșȚȍȔșȓȍȌțȍȚȗȖȌȟȍȘȒȕțȚȤ ȟȚȖȚȊȖȘȍȕȐȍșȊDzȐȘȐȓȓȈȕȍșȍȚȊșȍȉȍȖȗȘȍȌȍ
ȓȍȕȕȖȍ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖ ȐȌȍȑȐ ȒȖȕȞȍȗȚȖȊ ȖȚșțȚșȚȊțȦȡȐȝȕȍ ȚȖȓȤȒȖțȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ
ȈȊȚȖȘȖȊȕȖȐȊșȊȧȚȖȖȚȍȟȍșȒȐȝȚȊȖȘȍȕȐȧȝȈȚȈȒȎȍțȌȘȍȊȕȍȋȘȍȟȍșȒȐȝȜȐȓȖșȖȜȖȊ
ǷȖȌȊȖȌȧ ȐȚȖȋ ȖȚȔȍȚȐȔ ȟȚȖ șȊ DzȐȘȐȓ ȘȈșȒȘȣȊȈȍȚ șțȚȤ ȕȍȖȉȣȒȕȖȊȍȕȕȣȝ
Ȑ ȕȍȊȖȏȔȖȎȕȣȝ ȌȖȚȖȓȍ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȑ ȕȈ ȚȘȍȝ ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ țȘȖȊȕȧȝǶȉȕȖȊȓȍ
ȕȐȍșȖȊȍȘȠȈȍȚșȧȚȘȍȝșȜȍȘȈȝȕȍȉȍșȕȖȑ ȏȍȔȕȖȑȐȗȖȌȏȍȔȕȖȑȅȚȖ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ
ȘȈȏȐȚȍȓȤȕȣȍ Ȑ ȗȈȘȈȌȖȒșȈȓȤȕȣȍ ȗȖȏȐȚȐȊȕȣȍ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ Ȋ ȒȖșȔȖșȍ ȖȟȐȡȍȕȕȈȧ
ǩȖȋȖȔȖȚ ȗȘȐȟȐȕȍȕȕȣȝȉȍșȖȔ ©șȒȊȍȘȕaȏȍȔȓȧ șȚȈȓȈȕȍȉȖȔ ȈșȗțșȚȐȊȠȐȍșȧ șȕ ȍ
ȉȍș Ȉȕȋȍȓȣ ȟȚȖ ȕȍȖȉȣȟȕȖ
 ȊȔȍșȚȍ ș ȎȍȕȡȐȕȈȔȐ ȒȖȚȖȘȣȍ ȕȍ ȔȖȋȓȐȉȣȚȤșȊȧ
ȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȧȔȐ
șȓțȎȈȚǪȖșȒȘȍșȍȕȐȦǪșȊȖȍȔȖȚȓȖȎȕȣȝȉȖȋȖȊȖȚȊȘȈȚȐȓȐșȤ
Ȋșȍ șȖȚȊȖȘȍȕȕȣȍ ǩȖȋȖȔ ȓȦȌȐ ǷȖȌȘȈȏțȔȍȊȈȧ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ȧȏȣȟȕȐȒȖȊǫȘȍȞȐȐȐ
ǸțșȐȍȗȐșȒȖȗȗȐȠȍȚȟȚȖȚȍțȎȍȕȍȕȈȏȣȊȈȦȚȉȖȋȈȔȐșȖȚȊȖȘȍȕȕȣȍǺȊȖȘȞȖȔȗȘ Ȑ
ȘȖȌȕȣȍ șȚȐȝȐȐǹȖȓȕȞȍ ȖȋȖȕȤ ȊȖȌȕȣȍ ȐșȚȖȟȕȐȒȐ Ȑ ȌȍȘȍȊȤȧǨȌțȎȍ ȕȍșȗ ȖșȖȉȍȕ
ȗȘȐȕȐȔȈȚȤ ȔȍȘȏȒȐȝ ȗȘȐȕȖȠȍȕȐȑ ȔȓȈȌȍȕȞȍȊ ȌȖșȚȈȊȓȍȕȕȣȝ ȍȔțȊ ȎȍȘȚȊț Ȑȝ Ȗ Ț
ȞȈȔȐǶȚȕȣȕȍȕȍȗȖȟȐȚȈȍȚșȧȐșȈȔȈșȔȍȘȚȤǶșȖȉȖȖȚȚȍȕȧȧȗȖȉȍȌțǹȗȈșȐȚȍȓȧȕȈȌ
ȌȤȧȊȖȓȖȔ ȍȗȐșȒȖȗ ȒȖȕșȚȈȚȐȘțȍȚ ȒȖȕȍȞ ȐȌȖȓȖșȓțȎȍȕȐȧȔ Ȑ ȚȖ ȟȚȖDzȘȍșȚȕȣȔǺȈ
ȐȕșȚȊȖȔ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ șȗȈșȍȕ ȘȖȌ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑ Ƕȕ ȗȖșȊȧȚȐȓșȧ ǽȘȐșȚȖȊȖȦ ȊȍȘȖȦ
ǪȥȚȖȔșȖșȚȖȐȚȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȍȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ
ǷȘȐȕȐȔȈȧ ȊȖ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȋȐȉȍȓȤȕȣȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑ ȗțȚȤ ȗȘȖȑȌȍȕȕȣȑ
ȓȦȌȤȔȐ șȖ ȊȘȍȔȍȕȐ șȊȖȐȝ ȗȈȊȠȐȝ ȘȖȌȖȕȈȟȈȓȤȕȐȒȖȊ Ȑ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȧ ȚȖȘȎȍșȚȊȖ
ȕȖȊȖȋȖȔȐȘȖțșȚȘȖȑșȚȊȈȗȘȍȚȊȖȘȍȕȕȖȋȖȊȎȐȏȕȤȐȗȖșȓȍȌțȦȡțȦȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦ
ȐșȚȖȘȐȟȍșȒțȦ șțȌȤȉț ǷȘȖȊȖȏȊȍșȚȕȐȒȖȔ ǵȖȊȖȋȖǯȈȊȍȚȈ ȈȊȚȖȘ ȒȖȕșȚȈȚȐȘțȍȚ Ȗȉȍș
șȐȓȐȊȈȕȐȍȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȋȖȉȖȋȖșȓțȎȍȕȐȧǹȈȔȜȈȒȚȚȖȋȖ ȟȚȖ ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȍțșȚȈ
ȕȖȊȓȍȕȐȍ ȗȘȐȕȍșȍȕȐȧ Ȋ ȎȍȘȚȊț ȒȘȖȊȐ Ȑ ȔȧșȈ ȌȖȔȈȠȕȐȝ ȎȐȊȖȚȕȣȝ țȗȘȈȏȌȕȍȕȖ
ȉȍșȒȘȖȊȕȣȔ ȕȖȊȖȏȈȊȍȚȕȣȔ ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗȉ ȍȡȍ ȖȌȕȖȔ șțȡȍșȚȊȍȕȕȖȔ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐ
ǯȈȔȍșȚȐȚȍȓȤȕȈȧ ȎȍȘȚȊȈ ȏȈ Ȋșȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖ ȗȘȐȕȍșȍȕȈ ǽȘȐșȚȖȔ ǹțȉȉȖȚȈ ȒȈȒ
ȗȍȘșȖȕȐȜȐȒȈȞȐȧ ȊșȍȋȖ ȈȚȘȐȉțȚȐȘțȍȔȖȋȖǹȚȈȘȖȔțǯȈȊȍȚțțșȚțȗȈȍȚȔȍșȚȖ ȉȓȈȋȖ
ȌȈȚȕȖȔțȊȖșȒȘȍșȍȕȐȦǪȓȈșȚȤȕȈȌȔȐȘȖȔȐȊȘȍȔȍȕȍȔșțȉȉȖȚȣȗȍȘȍȝȖȌȐȚȒȖȊșȍȔț
ȚȖȔț ȟȚȖ ȏȕȈȔȍȕțȍȚ șȖȉȖȦ ȊȖșȒȘȍșȕȣȑ ȌȍȕȤ ȕȍȌȍȓȐ ȌȍȕȤ ȗȖȘȈȎȍȕȐȧ șȔȍȘȚȐ
ǭȗȐșȒȖȗ ȖȉȘȈȡȈȍȚ ȊȕȐȔȈȕȐȍ Ȑ ȕȈ Țȍ ȕȖȊȈȞȐȐ ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȘȖȐșȝȖȌȧȚ Ȋ ȘȍȓȐȋȐȖ ȏ
ȕȖȔ șȖȏȕȈȕȐȐ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ Ȋ ȍȋȖ ȊȍȘȖȊȈȕȐȧȝ DzȘȍȡȍȕȐȍ ȘȖȎȌȈȍȚ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ
©ȗȈȒȐȍșȚȊȖa
ǿȚȖ ȗȘȖȐșȚȍȒȈȍȚ ȐȏȜȈȒȚȈ ȚȈȒȐȝ ȗȖȘȈȏȐȚȍȓȤȕȣȝ ȉȓȈȋȖȌȈȚȕȣȝ ȐȏȔȍȕȍȕȐȑ
ȕȈȏȍȔȓȍȐȊȒȖșȔȖșȍ"ǿȚȖȚȘȍȉțȍȚșȧȖȚȟȍȓȖȊȍȒȈșȚȖȧȡȍȋȖȗȍȘȍȌȓȐȞȖȔȊșȍȖȝȊȈ
ȚȣȊȈȦȡȍȋȖȖȟȍȓȖȊȍȟȍȕȐȧțȕȐȊȍȘșțȔȈȍȋȖșȗȐȘȐȚțȈȓȐȏȈȞȐȐȓȖȔȒȐȊșȍȝȗȘȐȊȕȍ
șȍȕȕȣȝȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȍȔȗȘȖȚȐȊȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȝȒȈțȏȈȓȤȕȣȝșȊȧȏȍȑȐȖșȊȖȉȖȎȌȍȕȐȧ
ȖȚȗȘȐȕțȎȌȈȦȡȍȋȖȉȣȚȐȧ"ǭȌȐȕȣȔȊȖȏȔȖȎȕȣȔ ȓȐȟȕȖșȚȕȣȔȖȚȒȓȐȒȖȔȕȈȖȉȘȍ
ȚȍȕȐȍ ȔȐȘȖȔ ȒȈȟȍșȚȊȈ ©ȊȖșȒȘȍșȕȖșȚȐa Ȍȓȧ ȍȗȐșȒȖȗȈ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧȋȖȘȧȟȐȑ
ȗȘȐȏȣȊ ©Ǫ࣎ȕȟȈȍȔȉȘȈȚȐȍȞȈȘȐȞȦȌȕȍȔȐȌȈȘȣȟȍșȚȕȣșȊ࣎ȘȖȦ ȚȖȑ ȗȘȐȕȍșȍȔ
ȌȈȌȐȔ ȗȖ șȐȓ࣎ ȧȒȖ ȎȍȔȖȎȍȔ ȖȊ ȔȐȓȖșȚȣȕȦ ȐȉȍȏȏȓȖȉȤȍȌȘțȋȐȑ 2Ȍ࣎ȊșȚȊȖȟȐ
ǹȔǨȘȐșȚȖȚȍȓȤǴȍȚȈȜȐȏȐȒȈǴǺǹ±

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

șȚȖ Ȑ Ȋ࣎Șț ȗȘȈȊț Ȑ șȔ࣎ȘȍȕȐȍ ȕȍȓȐȞȍȔ࣎ȘȕȖ Ȑȕ 2 ȗșȈȓȖȔȢșȒȖȍ ȗ࣎ȕȤȍ ȈȗȖșȚȖȓȤ
șȒȖȍțȟȍȕȐȍȔȖȓȐȚȊȈșȊȢȏȌȣȝȈȕȐȍȔȤȒǩȖȋța
ǸȈșȒȘȣȊ ȏȕȈȟȍȕȐȍ Țȍȝ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȝ șȖȉȣȚȐȑ ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȘȖȖȉȘȈȏȖȊȣȊȈȓȐ
ȕȣȕȍȠȕȍȍ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȗȘȐȊȓȍȒȈȍȚ țȟȈșȚȓȐȊȖȍ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȒȍȡȍȖȌ
ȕȖȔț ȚȍȓȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔț ȈșȗȍȒȚț ȉȓȈȋȖȌȈ Țȕȣȝ ȔȍȚȈȔȖȘȜȖȏ ȕȈȟȈȚȣȝ ȊșȍșȊȍȚȕȣȔ
ȗȍȘȊȣȔȐȊȖșȤȔȣȔȌȕȍȔǷȘȖȊȐȌȍȕȐȍȔǩȖȎȤȐȔȌȍȕȤǪȖșȒȘȍșȍȕȐȧǹȣȕȈǩȖȎȤȍȋȖ
ȗȈȓȕȈȚțȗȖȘțȋȖȌȈȒȖȋȌȈȊȖșȒȘȍșȈȍȚȖȚȏȐȔȕȍȋȖ ȏȈȔȐȘȈȕȐȧ ȊșȧȎȐȊȈȧ ȗȘȐȘȖȌȈ
DzȈȎȌȣȑȋȖȌȕȍȐȏȉȍȎȕȖȕȈșȚțȗȈȍȚȊȍșȕȈȊȖȏȊȘȈȡȈȦȡȈȧȒȎȐȏȕȐȊșȍȒȈȏȈȓȖșȤȉȣ
ȕȍșȗȖșȖȉȕȖȍ Ȓ ȖȎȐȊȓȍȕȐȦ ȚȍȔ șȈȔȣȔ ȕȍȖȗȘȖȊȍȘȎȐȔȖ țȉȍȎȌȈȧ Ȋ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȖ
șȚȐ țșȚȈȕȖȊȐȊȠȐȝșȧ ȗȘȐȘȖȌȕȣȝ ȏȈȒȖȕȖȊ ǺȈȒ Ȏȍ ȕȍȖȚȊȘȈȚȐȔȖ ȖȚȔȐȘȈȍȚȊșȍȕȍ
ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȍ țșȚțȗȈȧ ȔȍșȚȖ Ȍȓȧ ȗȘȖȉȐȊȈȦȡȐȝșȧ șȒȊȖȏȤ șȖȚȒȈȕȕțȦ ȌȤȧȊȖȓȖȔ
ȗȈțȚȐȕț ȉȍȏȊȍȘȐȧ ȊȍȘȈ Ȋ ǺȊȖȘȞȈ ȕȖȊȈȧ ȊȍȘȈ ǽȘȐșȚȖȊȈ ©ǵȣȕȧ ȏȐȔȈȋȘ࣎ȝȖȊȕȈȧ
ȗȖȒȈȧȕȐȍȔȗȘȍșȚȈȓȈȍșȚȤȐȓȍȌȕȍȊ࣎ȘȐȧ ȉȖȋȖȘȈȏțȔȐȍȔȤ ȘȈșȚȈȧșȧ ȏȐȔȈ țȉȖ ȧȏȣ
ȟȤșȒȈȋȖ ȒțȔȐȘȖșȓțȎȍȕȐȧ ȈȗȖșȚȖȓșȒȐȔ țȟȍȕȐȍȔȤ Ȑ ǽȘȐșȚȖȊȦ Ȋ࣎ȘȖȦ ȗȘȍșȚȈȓȈ
ȍșȚȤ ȓȍȌ Ȏȍ ǼȖȔȐȕȈ ȕȍȊ࣎ȘȐȧ ȗȖȒȈȏȈȕȐȍȔȤ ǽȘȐșȚȖȊ ȘȍȉȘ ȘȈșȚȈȧșȧǬȕȍșȤ ȊȍșȕȈ
ȒȘȈșțȍȚșȧȖȎȐȊȓȧȦȟȐȏȍȔȕȖȍȍșȚȤșȚȊȖȐȉțȘȤȕȐȐȊ࣎ȚȘȐȚȐȝȖȗȖȊ࣎ȊȈȦȡȍȗȓȖȌȣ
ȋȖȉȤȏțȦȚȤȐȏȍȔȓȧșȍȔȍȕȈȗȐȚȈȦȟȐȏȍȓȍȕțȦȚȘȈȊțȘȈȎȈȍȚa 
ǨȊȚȖȘ ȗȘȐȝȖȌȐȚ Ȋ ȊȖșȝȐȡȍȕȐȍ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ șȖȏȍȘȞȈȕȐȍȔ ȖȎȐȊȈȦȡȐȝ Ȑ țȔȐ
ȘȖȚȊȖȘȧȦȡȐȝșȧ ȝȚȖȕȐȟȍșȒȐȝ ȊȐȚȈȓȤȕȣȝ șȐȓ ȖȕțșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ Ȋ ȥȚȖȔ ȖșȖȉȍȕȕȖȍ ȥș
ȚȍȚȐȟȍșȒȖȍȖȟȈȘȖȊȈȕȐȍǪȚȖȎȍȊȘȍȔȧȖȕȉțȒȊȈȓȤȕȖȏȈȘțȒțȗȖȌȊȖȌȐȚ ȘȍȞȐȗȐȍȕȚȈ
Ȓ ȕȈȌȓȍȎȈȡȍȔț ȗȖȕȐȔȈȕȐȦ ȘȍȈȓȤȕȖșȚȍȑ Ȋȍșȕȣ Ȑ ȊȖȏȕȐȒȈȦȡȐȝ ț ȕȍȋȖ ȗȖȥȚȐȟȍ
șȒȐȝȖȉȘȈȏȖȊǷȘȍȎȌȍȊșȍȋȖȐȔțȒȈȏȣȊȈȍȚșȧȕȈȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȗȘȐȘȖȌȣ
ȖȕȈ ȊȖșȒȘȍșȈȍȚ Ȑȏ șȔȍȘȚȕȖȋȖ ȈȕȈȉȐȖȏȈ ǶȚ ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȕȖșȚȐ ȖȕȈ ȊȖȏȊȘȈȡȈȍȚșȧ Ȓ
șȊȖȍȔțȐșȝȖȌȕȖȔțȘȈȑșȒȖȔțșȖșȚȖȧȕȐȦ ©ǪȍșȕȈțȉȖ ȒȘȈșȕȈȧ 2ȍșȚȤ Ȋ࣎ȘȈǽȘȐșȚȖȊȈ
ȧȎȍ ȒȘȍȡȍȕȐȍȔȤ ȗȖȘȈȎȈȍȚȤ ȟȍȓȖȊ࣎ȟȍșȒȖȍ ȗȈȒȐ ȍșȚȤșȚȊȖa ǬȈȓȍȍ ȗȖȧșȕȧȍȚșȧ ȗȘȐ
ȟȐȕȈ ȕȍțșȚȘȖȑșȚȊȈ ȗȘȍȗȧȚșȚȊțȦȡȍȋȖȘȖȎȌȍȕȐȦ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȔȘȈȏțȔȖȔȗȘȐȧȚȕȣȝ
ǩȖȋțȗȓȖȌȖȊȐȘȖȓȤȗȖȒȈȧȕȐȧ ȒȈȒ ȔȍȚȖȌȈ ȖȉȓȈȋȖȘȈȎȐȊȈȕȐȧ ȌțȠȐ ©ǩțȘȕȐȐ Ȏȍ
Ȋ࣎ȚȘȐ 2 ȋȘ࣎ȝȖȚȊȖȘȕȐ ȗȖȔȣșȓȣ ȐȎȍ ȗȖȒȈȧȕȐȍȔȤ ȗȘȍȚȊȖȘȤȠȈșȧ ȕȈ ȌȖȉȘȖȌ࣎ȚȍȓȤ
ȌțȠȍȊȗȖȓȍȏȕȣȧ ȗȓȖȌȣ ȋȖȉȤȏțȦȚȤaǻȒȈȏȣȊȈȍȚșȧȕȈ ȚȖ ȟȚȖ ȏȍȔȓȧ 2 ȥȚȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍ
șȒȖȍ ȍșȚȍșȚȊȖ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȦȡȍȍ ȎȐȊȖȚȊȖȘȕȖȍ șȍȔȧ 2 ǹȓȖȊȖ ǩȖȎȤȍ ȊȣȏȣȊȈȦȡȍȍ
ȉȓȈȋȖȋȖȊȍȑȕȣȑșȚȘȈȝȊșȍȋȌȈȗȖȘȖȎȌȈȦȡȍȍȌțȝșȗȈșȍȕȐȧ
ǹȖȏȕȈȕȐȍ șȊ DzȐȘȐȓȈ ȘȈșȠȐȘȍȕȖ ȌȖ ȊșȍȓȍșȒȖȋȖ ȔȈșȠȚȈȉȈ ǨȊȚȖȘ ȕȍ ȖȋȘȈ
ȕȐȟȐȊȈȍȚșȧȒȖȕșȚȈȚȈȞȐȍȑȒȖȕȞȈȒȖȕȍȟȕȖȑȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȑȥȗȖȝȐǶȕȊȐȌȐȚȚȖȘȎ ȍ
șȚȊȍȕȕȖȍ ȠȍșȚȊȐȍ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȖȋȖ ȔȐȘȖȗȖȘȧȌȒȈ ǵȖȊȖȘȖȎȌȍȕȕȣȍ ȝȘȐșȚȐȈȕȍ ȊȖȏ
ȊȘȈȡȈȦȚșȧȊșȊȧȚțȦǾȍȘȒȖȊȤȐȗȘȖșȓȈȊȓȧȦȚǻȟȐȚȍȓȧ±ǽȘȐșȚȈǪȍȘȕȣȍ©ȘȈȑșȒȖ
ȋȖ ȗȈȒȐ ȎȐȚȐȧ Ȗ ǽȘȐșȚȍ ȖȎȐȌȈȦȚa ǶȉȕȖȊȓȍȕȐȍ ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȣȊȈȍȚ Ȑ Ȋșȍ ȚȖ ȟȚȖ
ȖȚȕȖșȐȚșȧ Ȓ ȌțȝȖȊȕȖȊȖșȗȐȚȈȚȍȓȤȕȖȑ șȜȍȘȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȉȣȚȐȧ ǷȍȌȈȋȖȋȐȟȍ
șȒȐȑ ȈșȗȍȒȚ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ șȖșȚȖȐȚ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ ȕȍȖȜȐȚȣ ȊȗȐȚȣȊȈȍȚ Ȋ șȍȉȧ dzȖȋȖș
ȕȈțȟȈȦȚșȧ ȚȖȔț Ȗ ȟȍȔțȟȐȚ ǩȖȋǹȓȖȊȖ ©ǵȣȕȍȘȈȚȈȐ șȓȖȊȈ șȓȖȊȍșȕȣȧțȕȞȈ ȒȌț
ȝȖȊȕȖȔț ȧȘȔț ȗȘȐȊȖȌȧȡȍa ǹ ȋȓțȉȖȟȈȑȠȍȑ ȉȓȈȋȖȌȈȘȕȖșȚȤȦ ȊșȗȖȔȐȕȈȍȚ ȔȣșȓȐ
ȚȍȓȤ Ȋșȍȝ ȓțȟȠȐȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ ȘȖȌȈ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ șȖȝȘȈȕȐȊȠȐȝȖȉȘȈȏȐȗȖ
ȌȖȉȐȍ ǩȖȎȤȍ ȗȘȖȘȖȒȖȊ Ȑ ȗȈȚȘȐȈȘȝȖȊ ȈȗȖșȚȖȓȖȊ Ȑ șȊȧȚȐȚȍȓȍȑ ȔțȟȍȕȐȒȖȊ Ȑ Ȑș
ȗȖȊȍȌȕȐȒȖȊ ȗȖșȚȕȐȒȖȊ Ȑ ȗțșȚȣȕȕȐȒȖȊ ȔȖȕȈȝȖȊ Ȑ Ȋșȍȝ Ȑȕȣȝ ȖȉȕȖȊȐȚȍȓȍȑ Ȑ
ȏȐȎȌȐȚȍȓȍȑ ȕȖȊȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ Ǫșȍ ȥȚȐ șȊȧȚȣȍ ȟȐȕȣ ȚȈȒȎȍ ȖȉȕȖȊȓȧȦȚșȧ Ȑ
ǹȓȖȊȖDzȐȘȐȓȈȕȍȌȖșȚȖȐȕȈȋȖ ȔȕȐȝȈ ȗȖ ǷȈșȞ࣎ȗȖȝȊȈȓȍȕȐȍ ǪȢșȒȘȍșȍȕȐȧȐȖ ȈȘȢȚțș࣎
Ȑ Ȗ ǼȖȔȐȕ࣎ ȐșȗȣȚȈȕȤȐ ȘȍȉȘ ǫȖșȗȖȌȕȐȝ ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȗȘȐȕȐȔȈȦȚ ȊȖ ǽȘȐșȚȍ ȕȖȊțȦ ȎȐȏȕȤ ǹȈȔȖȖȚȊȍȘȎȍȕȕȖ ȌȈȎȍ ȌȖ șȔȍȘȚȐ ȚȘțȌȐȊ
ȠȐȍșȧșȖǹȗȈșȐȚȍȓȍȔ ȌȓȧșȒȖȘȍȑȠȍȋȖȗȘȐȝȖȌȈǬȕȧǫȖșȗȖȌȕȍȋȖȊșȍȒȚȖȚȍȘȗȍȓȐ
ȊȖ ȕȍș șȊȖȑ ȒȘȍșȚ ȉțȌțȚ ȊȖȏȕȈȋȘȈȎȌȍȕȣ ǵȖȊȣȍ ȓȦȌȐ ȗȘȐȕȖșȧȚ ǽȘȐșȚț ȕȖȊȣȍ
ȗȓȖȌȣ ȧȏȣȟȕȐȒȐ ± ȊȍȘț ȝȘȐșȚȐȈȕȍ 2 ȚȘȍȉȣ șȊȧȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȐ 2 ȎȍȘȚȊȣ
șȊȍȚșȒȐȍȊȓȈȌȣȒȐ2ȔȐȓȖșȚȣȕȐȊȍȓȤȔȖȎȐ2ȗȖȗȍȟȍȕȐȍȖȞȍȘȒȊȐȗȘȈȊȍȌȕȐȒȐ2
șȔȐȘȍȕȕȖȔțȌȘȐȍ ȋȘȍȠȕȐȒȐ 2 ȗȖȒȈȧȕȐȍ ȕȍȟȍșȚȐȊȣȍ 2 ȖȉȘȈȡȈȦȚșȧ Ȓ ǩȖȋț
ȈȕȍȕȈȊȐȌȧȡȐȍ2ȖȉȘȍȚȈȦȚȌțȝȖȊȕțȦȓȦȉȖȊȤ
ǻȎȍ Ȋ ȒȖȚȖȘȣȑ ȘȈȏ ȍȗȐșȒȖȗ ȌȍȔȖȕșȚȘȐȘțȍȚ ȊșȍȔȐȘȕȖșȚȤ ȖȒȖȍȔȈ ǰȔ Ȋȣ
șȒȈȏȣȊȈȍȚșȧȖșȖȉȍȕȕȈȧȘȈȌȖșȚȤȖȚȖșȖȏȕȈȕȐȧȚȖȋȖȟȚȖǹȣȕǩȖȎȐȑȉȣȓǽȖȌȈȚȈȍȔ
ǰȕǭȊȘ
ǷȖȘțȟȐȚȍȓȍȔǭȊȘ
ȐǰȏȉȈȊȐȚȍȓȍȔǸȐȔ  
ȕȍ
ȚȖȓȤȒȖȐȏȉȘȈȕȕȣȝǰșȝǭȜǸȐȔǷȍȚ
ȐȚȍȝȒȚȖțȎȍȖȉȢ
ȍȌȐȕȍȕȊȖȌȕȖȚȍȓȖȐȏȉȘȈȕȕȖȑǾȍȘȒȖȊȤȦǵȈȘȖȌșȊȧȚȖȑȐȐȏȉȘȈȕȕȣȑȌȖȓȎȍȕ
ȗȖȗȖȓȕȧȚȤșȧ ȗȘȐȏȊȈȕȕȣȔȐ Ȓ ȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȦ ȧȏȣȟȕȐȒȈȔȐ ȕȍȟȍșȚȐȊȣȔȐ ȐȕȍȕȈ
ȊȐȌȧȡȐȔȐȌțȝȖȊȕȖȍ
ǹȖȋȓȈșȕȖ șȊ DzȐȘȐȓȓț ȗȓȈȕȍȚȈȘȕȈȧ ȗȘȐȘȖȌȈ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ ȊȣȘȈȎȈȍȚșȧȕȍ
ȚȖȓȤȒȖ Ȋ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍȕȕȖȑ ȥȒșȗȈȕșȐȐ ȗȖȉȍȌȕȖ ȖȝȊȈȚȣȊȈȦȡȍȑ ȏȍȔȕțȦ ȗȖȊȍȘȝ
ȕȖșȚȤǩȓȈȋȖȌȈȚȕȈȧȎȐȏȕȍȚȊȖȘȕȈȧȥȕȍȘȋȐȧȗȘȖșȚȐȘȈȍȚșȧȊȖȉȖȐȝȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȧȝ
ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖȉȣȚȐȧȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈǩȖȋȊȖȏȘȖȎȌȈȍȚȕȍȚȖȓȤȒȖȎȐȊȣȝ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ
Țȍȝ ȒȚȖ Ȋ ȉțȌțȡȍȔ ȘȖȌȐȚșȧ ǪȖȏȘȖȎȌȍȕȐȍ ȖȝȊȈȚȣȊȈȍȚ ȊȍșȤ ȒȖȕȚȐȕțțȔ ȟȍȓȖȊȍȟȍ
șȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ȖȕȖ ȊȒȓȦȟȈȍȚ ȍȍ ȕȈȟȈȓȖ Ǫ ȈȒȚțȈȓȤȕȖȔ ȕȈșȚȖȧȡȍȔ ȐșȞȍȓȧȧ ȘȈș
șȓȈȉȓȍȕȕȖȋȖ ǽȘȐșȚȖș ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗȉ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐ Ȋșȍȝ ȌȖșȚȖȑȕȣȝ ȚȖȋȖțșȖȗȠȐȝ
©ǪșȚȈȕȐȊȢȏȔȐȖȌȘșȊȖȑȌȈșȓȣȠȐȚȔȧǨȌȈȔȐȖȉȕȖȊȐȚȤșȧȕȣȕȧșȚȖȉȖȦȖȚȐș Ț
ȓ࣎ȕȐȧȊȚȖȉ࣎ ȉȖȗȤȘȊȈȋȖȗȘ࣎șȚțȗȓȍȕȐȧ ǭȊȢȎȐȕț ȒȓȧȚȊț ȐșȞ࣎ȓȧȦa ȅȚȐ șȓȖȊȈ
ȔȖȎȕȖȗȖȕȐȔȈȚȤȐȚȈȒȟȚȖȒȈȎȌȣȑȕȖȊȖȒȘȍȡȍȕȕȣȑȗȘȍȉȣȊȈȍȚȊȎȐȊȖȑșȊȧȏȐșȖ
ȊșȍȔȐțȔȍȘȠȐȔȐȐȖȚșȐȓȣȍȋȖȊȍȘȣȐȗȘȈȊȍȌȕȖșȚȐȏȈȊȐșȐȚȐȝȏȈȋȘȖȉȕȈȧȎȐȏȕȤ
ȐȝȎȐȏȕȤȗȖșȓȍǹȚȘȈȠȕȖȋȖǹțȌȈǬȖȐșȗȖȓȕȍȕȐȧȒȖȕȞȈȊȘȍȔȍȕȒȒȈȎȌȖȔț ȖȟȐ
ȡȈȦȡȍȔțșȧ Ȑ ȖȉȕȖȊȓȧȦȡȍȔțșȧ Ȋ ȒȘȍȡȈȓȤȕȖȑ ȒțȗȍȓȐ ȗȘȐȝȖȌȐȚ ȖșȊȧȡȈȦȡȐȑ
ǹȊȧȚȖȑ Ǭțȝ ȐșȞȍȓȧȦȡȐȑ ȌȈȎȍ șȈȔȣȝ ȉȍȏȏȈȒȖȕȕȣȝ ǩȓȈȋȖȌȈȚȤ ǩȖȎȤȧȌȈȦȡȈȧ
ȊșȍȔȐșȞȍȓȍȕȐȍȖȚȋȘȍȝȖȊȕȣȝȕȍȌțȋȖȊȕȐȒȖȋȌȈȕȍțȔȈȓȐȚșȧ ǷȖȥȚȖȔțȐȗȖȚȖȔț
ȟȚȖȒȘȍȡȍȕȐȍȍșȚȤȌțȝȖȊȕȖȍȘȖȎȌȍȕȐȍȈȘȖȌȐȚșȧȟȍȓȖȊȍȒȍȌȐȕȖȎȌȣȚȖǺȈȐȕșȚȊȖ
ȕȍ ȗȖȊȚȖȘȧȍȚșȧ DzȘȍȡȍȕȐȍ ȊșȍȋȌȈ ȍȌȐȕȐȟȕȖ Ȑ țȕȐȒȈȓȤȕȖ DzȘȍȡȍȕȐȍȔ ȔȐȕțȦ
ȡȐȔ ȕȈȌȓȍȎȈȡȐȑ ȍȋȖ ȖȉȘȈȏ ȔȖȎȍȚȉȣȚȤ ȚȖȓȤȒȖ ȒȘȍȡȍȕȐȍ ȕȍȒȘȍȡȍȕȖȋȖ șȊȧȚȖȋȖ
ȔțȟȍȕȐȒȈ ȒȘȖȊȤȦ ȐȓȐ ȊȚȖȘȖȍ ȒȘȍȡȍȕȐȍ ȒȘȖȊȤȦ țȎȍ ȒȘȍȡȍȕȣȝ ȔțȟȍȕȐȒȖȊ Ȑ Ȑș
ȗȖȊȍȌȕȐȒȖȊ ǹȈȔ Ȏȍ ȗȘȖȞȍșș ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ Ȑ ȖȟȐȡȍȕȐȧ șȖȊȍȘȠȈȍȚșȧ Ȋ ȒȘȍȡȍȕȐȐ
ǹȊȧȚȣȔǬțȝȖȔǷȖșȓȖȊȈȔǶȘȐȋȍȕȈȗȖșȓȍ ȚȖȋȖȒȈȒ©ȗȖțȌȈȓȍȕȐȐ ȐțȕȐȟȚȖȎȍȕȐȐ
ȋȘȍȠȕȐȒȖȊȐȕȍȌȖșȚȖȑȕȣȝaǬțȝǹȊȧȚȖȑ©ǹȈȔșȖȚȊȖȘȐȚșȍȉȍȕȖȊȣȑȕȈȘȖȌȐȖȉȕ Ȗ
ȊȐȚ ȓȐȞȖ ȏȍȔȓȐ ȒȖȋȌȈ ȓȦȌȐ șȓȖȎȐȊȠȐ ș șȍȉȧ ȗȘȐ ȗȖȔȖȡȐȉȓȈȋȖȌȈȚȐǬțȝȈ ȊȍȚ
ȝȖȋȖȟȍȓȖȊȍȒȈșȌȍȓȈȔȐȍȋȖȕȈȟȕțȚȝȖȌȐȚȤȊȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐȎȐȏȕȐa 
ǩȍȏțșȓȖȊȕȖ ȟȚȖ șȊ DzȐȘȐȓ ȏȕȈȓ Ȗ ȗȘȍȍȔșȚȊȍȕȕȖșȚȐ ǪȍȚȝȖȋȖ Ȑ ǵȖȊȖȋȖ ǯȈ
ȊȍȚȖȊ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ Ȋșȍ ȗȘȖȐȏȖȠȍȌȠȍȍ Ȋ ǯȈȊȍȚȍ ǪȍȚȝȖȔ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȍȍ ǩȖȎȍ
șȚȊȍȕȕȖȔțȏȈȒȖȕțșȖȝȘȈȕȧȍȚșȧȐȊȖȏȘȈșȚȈȍȚȊǵȖȊȖȔǶȌȕȈȒȖȔȣșȓȐȚȍȓȤșȚȖȐȚȕȈ
ȗȖȏȐȞȐȐ ȚȖȋȖ ȟȚȖ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍ ȊȖșșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍ ȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȍ ȔȐȘȖȊ ȟȍȓȖȊȍȟ ȍ
șȒȖȋȖȐȗȘȐȘȖȌȕȖȋȖ2ȥȚȖȚȖȚȈȓȤȕȖȍȖȚȘȐȞȈȕȐȍȊșȍȋȖȗȘȐșțȡȍȋȖǪȍȚȝȖȔțǯȈȊȍȚț
ǺȈȔȎȍǹ
7ȖȋȖ Ȏȍ ȋȘ࣎ȠȕȈȋȖȔȕȐȝȈșȓȖȊȖȖȘȈșȓȈȉȓȍȕ࣎ȔȤȖȚǩȣȚȐȧȐȖȚ șȒȈȏȈȕȐȧȍȊȈȕȋȍȓșȒȈ
ȋȖ Ȋ ȕȍȌȍȓȦ  ȗȖ ǷȈșȞ࣎ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ 
ǺǶǬǸdzǺǹ±

ǶȘȐȋȍȕǶȕȈȟȈȓȈȝǵȖȊȖșȐȉȐȘșȒǹ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

Ǭȓȧ ȕȍȋȖ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍ 2 ȥȚȖ șțȋțȉȖ ȚȘȈȕșȞȍȕȌȍȕȚȈȓȤȕȣȑ ȔȍȚȈȜȐȏȐȟȍșȒȐȑ ȗȖȊȖ
ȘȖȚ ȖȉȘȈȡȈȦȡȐȑȊșȍ șȖȏȌȈȕȕȖȍ Ȓ șȊȖȍȔțȐșȝȖȌȕȖȔțȘȈȑșȒȖȔțșȖșȚȖȧȕȐȦ Ǫ ȍȋȖ
ȗȖȕȐȔȈȕȐȐ ȗȘȖȞȍșș ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ ȊȖșșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȕȣȑ Ȋ ǭȊȈȕȋȍȓȐȐ
ȒȈȒ ȈȗȖȒȈȚȈșȚȈșȐș ȋȘ ƾȺǎljĮIJƾıIJĮıLjǐ
 ȧȊȓȧȍȚșȧ ȖȉȢȍȒȚȐȊȕȣȔ ȉȓȈȋȖȌȈȚȕȣȔ ȈȒ
ȚȖȔ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȣȔǨȉșȖȓȦȚȖȔ ȕȈ șȊȍȘȝȢȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖȍȊȖȏȊȘȈȡȍȕȐȍȊșȍȋȖșȖȏȌȈ
ȕȐȧ Ȓ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȖȔț ǺȊȖȘȞȖȔ ȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȔț ȔȐȘȖȗȖȘȧȌȒț ǨȗȖȒȈȚȈșȚȈșȐș
ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȚ ȊșȚȘȍȟȕțȦ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦ șțȉȢȍȒȚȐȊȕțȦ ȊȖȓȍȊțȦ ȕȈȗȘȧȎȍȕȕȖșȚȤ
ȋȖȚȖȊȕȖșȚȤȊȖșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧșȈȔȖȑȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȦȌȈȘȖȊȈȕȕȖȑȓȦȉȧȡȐȔ ȟȍȓȖȊȍ
ȟȍșȚȊȖ ǩȖȋȖȔ ǸȍȏțȓȤȚȈȚȖȔ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȖȋȖ șȊȣȠȍ ȘȍȈȓȤȕȖȋȖ ȌȖșȚțȗȈ Ȓ ȕȖȊȖȔț
ȘȖȎȌȍȕȐȦȊǾȈȘșȚȊȖǩȖȎȤȍǰȕ
șȚȈȕȖȊȐȚșȧȊȖȏȔȖȎȕȣȔȗȍȘȍȝȖȌȖȚșȗȖșȖȉȈ
ȎȐȏȕȐȐșȜȍȘȣȖȉȐȚȈȕȐȧȗȈȌȠȍȋȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈȗȓȖȚșȒȖȋȖ
ȊȐȕȖȑ
șȗȖșȖȉȎȐȏȕȐȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈȌțȝȖȊȕȖȋȖ
ȊȐȕțȦȌțȝȖȊȕțȦșȜȍȘțȖȉȐȚȈȕȐȧǰȕ

DzȈȒ ȗȖȧșȕȧȍȚ șȊȚ ǫȘȐȋȖȘȐȑ ǵȐșșȒȐȑ ©șȗȈșȐȚȍȓȤȕȖȍ ȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȍ ȗȘȐȍȔȓȍȚșȧ
ȌȓȧȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ Ȑ ȗȘȍȓȖȎȍȕȐȧȍșȚȍșȚȊȈ ȕȈȠȍȋȖaǵȖ ȊȚȖ Ȏȍ ȊȘȍȔȧ ȗȘȍȚȊȖȘȍȕȐȍ
șȖȊȍȘȠȈȍȔȖȍ ȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȍȔ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȓȐȠȤ ȗȖșȘȍȌșȚȊȖȔ ȊȣȝȖȌȈ Ȑȏ ȗȘȍȎȕȍȋȖ
ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȋȖșȖșȚȖȧȕȐȧ 
ǨȒȚDzȘȍȡȍȕȐȧ șȖȏȌȈȍȚ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȣȍ Ȑ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȍțșȓȖȊȐȧ Ȍȓȧ ȊȖȏȘȖȎ
ȌȍȕȐȧ Ȍȓȧ ȌȍȑșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ Ȋ ȕȖȊȖȍ șțȡȍșȚȊȖǺȐȚ
 ȕȖ ȗȖȌȖȉ
ȕȖȍȒȈȟȍșȚȊȖȕȍȌȖșȚȐȋȈȍȚșȧȊȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖȔȒȘȍȡȈȓȤȕȖȔȈȒȚȍǪȖșșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍ 2
ȥȚȖ ȗȘȖȌȖȓȎȐȚȍȓȤȕȣȑ ȗȘȖȞȍșș ȌȓȧȡȐȑșȧ ȊșȦ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦ ȎȐȏȕȤ ǿȚȖ Ȏȍ Ȓ Ȉ
șȈȍȚșȧ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ ȚȖ ȍȋȖ ȊșȍȖȉȡȍȍ ȒȖȘȍȕȕȖȍ ȗȍȘȍșȖȏȌȈȕȐȍ șȚȈ
ȕȖȊȐȚșȧ ȊȖȏȘȈșȚȈȕȐȍȔ Ȋ ǾȍȘȒȖȊȤ Ȉ țȎȍ Ȋ șȈȔȖȑ ǾȍȘȒȊȐ 2 Ȋ ǾȈȘșȚȊȖ ǩȖȎȤȍ
ǪȔȍȚȈȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȔȉȣȚȐȐ2ȉțȌțȡȍȔȕȖȊȍȑȠȍȔȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐȘȖȌȈȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖ
ȋȖ ȋȌȍ ǹȗȈșȐȚȍȓȍȔ ȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖ șȖȚȊȖȘȐȚșȧ ©Ȋșȍ ȕȖȊȖȍa ǶȚȒȘ 
ȕȖȊȣȑ
șȖȠȍȌȠȐȑșȕȍȉȍșȋȘȈȌǰȍȘțșȈȓȐȔșȚȈȕȍȚȔȍșȚȖȔȗȘȐșțȚșȚȊȐȧǩȖȋȈǷȘȈȊȍȌȕȣȍ
ȖȉȘȍȚțȚȊȕȍȔ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȖȉȡȈȚȤșȧ ș ǩȖȋȖȔ Ȑ ȗȘȍȉȣȊȈȚȤ Ȋ ǵȍȔǷȘȐ ȊșȍȖȉȡȍȔ
ȈȗȖȒȈȚȈșȚȈșȐșȍȊȉȓȈȎȍȕȕȖȑȌȍȘȎȈȊȍșȊȧȚȖȋȖǫȘȈȌȈțșȚȈȕȖȊȐȚșȧȉȓȈȎȍȕȕȖȍȔȍș
șȐȈȕșȒȖȍǾȈȘșȚȊȖșȖșȚȖȧȡȍȍ Ȑȏ ȗȖȓȕȖșȚȤȦ ȖȉȤȎȍȕȖȋȖ ȖȝȘȐșȚȖȊȓȍȕȕȖȋȖ Ȑ ȖȞȍȘ
ȒȖȊȓȍȕȕȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ Ȑȏ ȖȝȘȐșȚȖȊȓȍȕȕȖȋȖ Ȑ ȖȞȍȘȒȖȊȓȍȕȕȖȋȖ ȔȐȘȈ ǭȋȖ ȗȖȌ
ȌȈȕȕȣȔȐ șȚȈȕțȚ șȗȈșȍȕȕȣȍ ȕȈȘȖȌȣ ©ȇȏȣȞȐ șȗȈșȍȕȐȐ ȊȖ șȊ࣎Ț࣎ȍȋȖȗȖȐȌțȚ Ȑ ȞȈ
ȘȐ ȏȍȔșȚȊȐȐ ȗȘȐȕȍșțȚ șȓȈȊțȐ ȟȍșȚȤ șȊȖȦ Ȋ ȕȍȋȖaǶȚȒȘ  
ǹȦȌȈȕȍȊȖȑȌȍȚ
ȕȐȟȚȖ ȕȍȟȐșȚȖȍȕȐȒȚȖȗȘȍȌȈȕȕȣȑȔȍȘȏȖșȚȐȐȓȎȐ ©ȕȖȚȖȒȔȖȕȈȗȐșȈȕȣȧ Ȋ ȒȕȐ
ȋȈȝȎȐȊȖȚȕȣȝǨȋȕȞȈaǶȚȒȘ


ǴȍȚȈȔȖȘȜȖȏȈȟȍȓȖȊȍȒȈȐȔȐȘȈ

ǰșȝȖȌȧȐȏșȖȊȖȒțȗȕȖȋȖșȖȌȍȘȎȈȕȐȧȚȘȈȒȚȈȚȖȊȍȗȐșȒȖȗȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȖ
ȚȖȘȣȝ Ȗȕ ȊȕȖȊȤ Ȑ ȊȕȖȊȤ ȊȖȏȊȘȈȡȈȍȚșȧ Ȓ ȚȍȔȍ Ȗȉ țȕȐȊȍȘșȈȓȤȕȖȖȉȕȖȊȐȚȍȓȤȕȖȔ
ȝȈȘȈȒȚȍȘȍǪȖșȒȘȍșȍȕȐȧǰȐșțșȈǽȘȐșȚȈȔȣțȉȍȎȌȈȍȔșȧȊȚȖȔȟȚȖȥȚȖșȚȍȘȎ ȕȍȊȈȧ
ȐȌȍȧȍȋȖȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑǪȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȘȍȓȐȋȐȐȟțȌȍșȕȖȍ ǪȖș
ȒȘȍșȍȕȐȍ ǹȣȕȈ ǩȖȎȤȍȋȖ șȚȈȓȖ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȈȉșȖȓȦȚȕȖȑ ȐșȚȐȕȖȑ ȕȈ ȒȖȚȖȘȖȑ
ȏȐȎȌțȚșȧ ȊȍȘȖȊȈȕȐȧ Ȑ țȗȖȊȈȕȐȧ ȍȍ ȈȌȍȗȚȖȊ ǻȎȍ șȈȔȐ ȊȍȘȈ Ȑ țȗȖȊȈȕȐȍ ȖȚȒȘȣȚȖ
ȔȈȕȐȜȍșȚȐȘțȍȔȣȍ ȝȘȐșȚȐȈȕȈȔȐ șȓțȎȈȚșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖȔ ȕȍȖșȗȖȘȐȔȖșȚȐȌȈȕȕȖȋȖ
ȊșȍȔȐȘȕȖȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖșȖȉȣȚȐȧǹȖȊșȍȔȐȒȚȖȓȐȟȕȖȗȘȐȒȈșȈȓșȧȒǪȖșȒȘȍșȠȍ
Ȕț ȊȐȌȍȓ ǭȋȖ ȕȖ ȕȍ ȒȈȒ ȗȘȐȏȘȈȒȈ Ȉ ȊȖȖȟȐȦ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȓȈ ȘȈȏȐȚȍȓȤȕȈȧ ȗȍȘȍȔ ȍ
ȕȈ ǪȖȏȕȐȒȈȓȖ ȕȍȗȖȒȖȓȍȉȐȔȖȍ țȉȍȎȌȍȕȐȍ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ ȖȚșȔȍȘȚȐ2
ǫȘȐȋȖȘȐȑǵȐșșȒȐȑșȊǩȖȓȤȠȖȍȖȋȓȈșȐȚȍȓȤȕȖȍșȓȖȊȖDzȐȍȊǹ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


șțȚȤ ȚȘȈȕșȞȍȕȌȍȕȚȕȈȧ ȖȉȢȍȒȚȐȊȕȈȧ ȘȍȈȓȤȕȖșȚȤ ǹȈȔȐ ȈȗȖșȚȖȓȣ Ȑ Ȋșȍ Ȑȕȣȍ ȗȘ Ȗ
ȏȕȈȊȠȐȍ Ȗȉ ȥȚȖȔ ȟțȌȍ ȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖ țȊȍȘȖȊȈȓȐ Ȋ ǹȣȕȈ ǩȖȎȤȍȋȖ Ǫ ȕȈȐȉȖȓȤȠȍȑ
șȚȍȗȍȕȐ ȐșȗȣȚȈȓ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍ Ȉȗ ǼȖȔȈ ǭȋȖ ȗȖȓȕȖȍ ȕȍȊȍȘȐȍ Ȗȉ
ȘȈȚȐȓȖșȤȊȋȓțȉȖȟȈȑȠțȦȊȍȘțǰȕ

ǵȈ ȒȘȈȑȕȦȦ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤ ȐȌțȡȍȋȖ ȐȏȕțȚȘȐ ȘȈȌȐȒȈȓȤȕȖȋȖ Ȑ ȊșȍȞȍȓȖȋȖ
ȗȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȘȈȏțȔȈ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȧ ȔȍȕȚȈȓȤȕȖ ȗșȐȝȖȓȖȋȐȟȍ
șȒȐȝțșȚȈȕȖȊȖȒ ȟțȊșȚȊȖȊȈȕȐȑȐ ȌȍȧȕȐȑ
țȒȈȏȣȊȈȓ ȐǹȈȔǽȘȐșȚȖș ©ǰȕȍ șȖȖȉȘȈ
ȏțȑȚȍșȧȊ࣎ȒțșȍȔțȕȖȗȘȍȖȉȘȈȏțȑȚȍșȧȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍȔțȔȈȊȈȠȍȋȖȊȖȍȎȍȐșȒțȠȈȚȐ
ȊȈȔ ȟȚȖ ȍșȚȤ ȊȖȓȧ ǩȖȎȐȧ ȉȓȈȋȈȧ Ȑ țȋȖȌȕȈȧ Ȑ șȖȊȍȘȠȍȕȕȈȧa ǸȐȔ  
 ǯȌȍșȤ
ȘȍȟȤ ȐȌȍȚ Ȗȉ ȖȚȟțȎȌȍȕȐȐ ȖȚ ȕȈșȚȖȧȡȍȑ ȎȐȏȕȐ ȗȓȖȚșȒȖȋȖ Ȑ ȗȖȘȈȉȖȡȍȕȕȖȋȖ ȋȘ ȍ
ȝȖȊȕȖșȚȤȦ ȔȐȘȈ Ȗȉ ȖȉȘȈȡȍȕȕȖșȚȐ Ȓ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȉȓȈȋȖȌȈȚȐ ǷȖȊȘȍȎȌȍȕȕȣȑ
ȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȍȔ Ȑ ȗȘȐȠȍȌȠȐȑ Ȋ ȗȘȖȚȐȊȖȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖȍ șȖșȚȖȧȕȐȍ țȔ ©ȕȍȐșȒțșȍȕ
țȔa
ȚȊȖȘȐȚȕȍȗȖȚȘȍȉșȚȊȈȕȖȊȍȘȕȣȍȖȉȧȏȈȕȣ©ȐȔȍȚȤǩȖȋȈȊȘȈȏțȔȍaǸȐȔ 

ǵȍȖȉȝȖȌȐȔȖȍ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍ țȔȈ ȖȉȘȈȡȈȍȚ ȊșȍȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȓ ȕȖȊȖȑ ȎȐȏȕȐ Ȓ șȖȍȌȐ
ȕȍȕȐȦșǬțȝȖȔǽȘȐșȚȖȊȣȔǶȕȊȓȍȟȍȚșȧȒȌțȝȖȊȕȖȑȎȐȏȕȐȐȒǩȖȋțȒȈȒȞȍȓȐșȊȖ
ȍȋȖșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧDzȈȎȌȣȑțșȚȘȍȔȓȍȕȕȣȑȒȘȖȎȌȍȕȐȦșȊȣȠȍȕȈȝȖȌȐȚșȧȊșȐȚț
ȈȞȐȐ ȎȐȏȕȍȕȕȖȋȖ ȊȣȉȖȘȈ ȗȖȌȖȉȕȖȑ ȚȖȑ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ ȗȘȍȉȣȊȈȓȐ ǨȌȈȔ Ȑ ǭȊȈ ȌȖ
șȊȖȍȋȖȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȧǸȍȈȓȐȏȖȊȣȊȈȧșȖȉșȚȊȍȕȕțȦșȊȖȉȖȌțȒȌȖȉȘțȐȓȐȏȓțȏȈȒȖȕț
ȐȓȐȉȍȏȏȈȒȖȕȐȦ ȒȈȎȌȣȑșȚȖȧȡȐȑȗȍȘȍȌ ȊȣȉȖȘȖȔ ȐȏȉȐȘȈȍȚȉȣȚȐȍȊ ȋȘȍȝȍ ȐȓȐ Ȋ
șȊȧȚȖșȚȐǪȌțȝȖȊȕȖȑȒțȓȤȚțȘȍȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈȌȖȒȚȘȐȕȈȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖȐȌțȝȖȊȕȖ
ȌțȠȍȊȕȖȚȍȓȍșȕȖȋȖ ȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȧ ȗȘȍȖȉȘȈȏțȦȡȍȋȖ ȊșȦ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦ șȚȘțȒȚțȘț
șȚȈȕȖȊȐȚșȧȍȋȖȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑșȚȘȈȚȍȋȐȍȑǵȖȊȣȑǯȈȊȍȚȏȖȊȍȚȊșȦ ȕȍșȖȊȍȘ
ȠȍȕȕțȦȚȊȈȘȕȖșȚȤȒțșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȦǶȌȕȈȒȖ 2ȒȈȒȖȚȔȍȟȈȍȚdzǷDzȈȘșȈȊȐȕ
2©ǵȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȈȧȚȊȈȘȤȚȖȓȤȒȖțșȖȊȍȘȠȈȦȡȈȧșȧȚȊȈȘȤȅȚȖȐȍșȚȤȉȓȈȋȈȧȊȍșȚȤȖ
șȗȈșȍȕȐȐȔȐȘȈaǹȓȍȌșȚȊȐȍȔȗȖȌȖȉȕȖȋȖȗȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȧșȚȈȕȖȊȐȚșȧȗȍȘȍȝȖȌȖȚȕȍ
ȌȖȓȎȕȖȋȖȕȍȌȖȉȣȚȐȧȒȌȖȓȎȕȖȔțȉȓȈȋȖȉȣȚȐȦǶȘȚȖȗȘȈȒșȐȧșȓțȎȐȚțșȓȖȊȐȍȔ Ȗȕ
ȚȖȚȘȈȕșȞȍȏțȏȈ ǹȖȉȣȚȐȍ ǷȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȧǽȘȐșȚȈ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȊȠȍȍ ȏȈ ǭȋȖ șȚȘȈȌȈȕȐȍȔ
ȐșȔȍȘȚȤȦǴȜ±
ȗȖȒȈȏȈȓȖȚȖȕȖȊȖȍȗȘȍȖȉȘȈȎȍȕȕȖȍȐȉȓȈȋȖȌȈȚȕȖȍșȖșȚȖȧ
ȕȐȍȒȖȚȖȘȖȍȟȍȓȖȊȍȒȐȔȐȘȗȘȐȖȉȘȍȚȈȍȚǪȖșȒȘȍșȍȕȐȍȔǹȗȈșȐȚȍȓȧȐ ȒȖȚȖȘȖȍ
ȌȖȓȎȕȖșȊȍȘȠȐȚȤșȧȊȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐȊșȍȋȖȘȖȌȈȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ
ǹȈȔȖ ǷȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȍ Ȑ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȣȑ Ȋ ȗȈȔȧȚȤ Ȗ ȕȍȔ ȗȘȈȏȌȕȐȒ ǷȘȍȖȉ
ȘȈȎȍȕȐȧ ȐȔȍȍȚ Ȍȓȧ ȝȘȐșȚȐȈȕ ȖșȖȉȖȍ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ǶȕȐ ȔȈȕȐȜȍșȚȐ
ȘțȦȚ ȚȖȕȖȊȖȍ ȗȘȍȖȉȘȈȎȈȦȡȍȍȒȉȓȈȋȖȌȈȚȐ șȖșȚȖȧȕȐȍȒȖȚȖȘȖȍȉȓȈȋȖȗȘȐȖȉȘȍȚ Ȉ
ȍȚ ȚȊȈȘȤ ȟȍȘȍȏ ǽȘȐșȚȈ ǷȘȐȖȉȡȐȊȠȐșȤ ȒȘȍȡȍȕȐȍȔ Ȓ ȗȘȖȖȉȘȈȏȖȊȈȕȖȔțǷȘȍȖȉȘȈ
ȎȍȕȐȍȔǪȖșȒȘȍșȍȕȐȦǫȖșȗȖȌȈȊșȊȖȍȔȕȖȊȖȔȕȈȓȐȟȕȖȔȉȣȚȐȐȝȘȐșȚȐȈȕȍ ȗȘ Ȑ
ȏȊȈȕȣ ȗȘȍȖȉȘȈȎȈȚȤșȧ Ȋ ȚȖȚ Ȏȍ ȖȉȘȈȏ ©ȖȚ șȓȈȊȣ Ȋ șȓȈȊț ȧȒȖȎȍ ȖȚ ǫȖșȗȌȕȧǬțȝȈa
 DzȖȘ  
 ǶȕȐ ȖȎȐȌȈȦȚ ȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖȋȖ ȗȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ©ȐȎȍ ȗȘȍȖȉȘȈȏȐȚ
Ț࣎ȓȖșȔȐȘȍȕȐȧȕȈȠȍȋȖȧȒȖȉȣȚȐȐșȍȔțșȖȖȉȘȈȏȕțȚ࣎ȓțșȓȈȊȣǭȋȖaǼȓȗ

ǹȈȔȖșȓȖȊȖ©ȗȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȍaȋȘNjİIJĮNjǎǏijǙıİLj
ȖȏȕȈȟȈȍȚμȐȏȔȍȕȍȕȐȍȖȉ
ȘȈȏȈ ȗȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȍ¶ μțȗȖȌȖȉȓȍȕȐȍ ȗȖȌȘȈȎȈȕȐȍ¶ ǷȘȍȖȉȘȈȎȈȚȤșȧ 2 ȏȕȈȟȐȚ
μȗȘȐȕȐȔȈȚȤ ȌȘțȋȖȑ ȖȉȘȈȏ¶ ǷȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ǽȘȐșȚȈ ©ȖȚ șȓȈȊȣ Ȋ șȓȈȊța țȒȈȏȣȊȈȍȚ
ȕȈșȈȔțȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕțȦȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȗȖȌȖȉȕȖȋȖȗȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȧǹȓȈȊȈȌȓȧȝȘȐ
șȚȐȈȕ 2 ȥȚȖ ȗȘȖȞȍșș șȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ Ȓ șȗȈșȍȕȐȦ ǷȖ ȔȍȘȍ șȚȧȎȈȕȐȧ ©ȗȓȖȌȈǬțȝȈa
ȌȍȑșȚȊțȦȡȍȋȖȊȊȍȘțȦȡȐȝǫȈȓ
 ȊȍȘȕȣȍ ȊșȍȉȖȓȍȍ ȐȉȖȓȍȍ ȐȏȎȐȊȈȦȚ Ȋ
 DzȈȘșȈȊȐȕdzǷ Ƕ ȓȐȟȕȖșȚȐ DzȈȘșȈȊȐȕdzǷ ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍ șȖȟȐȕȍȕȐȧ
ǴǺǹ
&ǬǸȇ;,±;,9ȊȊ
ǴǺ&

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

șȍȉȍ ȊȍȚȝȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ Ȑ ȗȘȍȖȉȘȈȏțȦȚșȧ Ȋ ȕȖȊȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑ ȖȉȘȈȏǫȖșȗȖȌȍȕȤ
șȚȈȕȖȊȧȚșȧ ȝȘȐșȚȖȗȖȌȖȉȕȣȔȐǭȜ  
 ǹȈȔ ȗȘȖȞȍșș ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ ȗȘȍȖȉȘȈ
ȎȍȕȐȧșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧȘȈșȒȘȣȊȈȍȚșȧ Ȋ ȚȈȒȐȝ șȓȖȊȈȝ ©Ǵȣ Ȏȍ ȊșȐ ȖȚȒȘȖȊȍȕȕȣȔȓȐ
ȞȍȔșȓȈȊțǫȖșȗȖȌȕȦȊȏȐȘȈȦȡȍȍȊȚȖȐȎȍȖȉȘȈȏȗȘȍȖȉȘȈȏțȍȔșȧȖȚșȓȈȊȣȊșȓȈȊț
ȧȒȖȎȍȖȚǫȖșȗȖȌȕȧǬțȝȈaDzȖȘ

ǩȓȐȏȒȐȔ ȗȖ șȊȖȍȔț șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȔț ȏȕȈȟȍȕȐȦ Ȓ ȚȍȘȔȐȕț ©ȗȘȍȖȉȘȈȎȍ
ȕȐȍa ȍșȚȤ ȚȍȘȔȐȕ ©ȗȘȍȓȖȎȍȕȐȍa ȋȘ NjİIJƾLJİıLjǐ
 ǭȋȖ ȏȕȈȟȍȕȐȧ 2 μȗȍȘȍȕȍșȍȕȐȍ
ȗȍȘȍȔȍȡȍȕȐȍ ȗȍȘȍȝȖȌ¶ μȗȘȍȊȘȈȡȍȕȐȍ ȐȏȔȍȕȍȕȐȍ șȔȍȕȈ ȗȍȘȍȔȍȕȈ¶μȗȍȘȍȝȖȌ ȖȚ
ȖȌȕȖȋȖșȖșȚȖȧȕȐȧȊȌȘțȋȖȍ¶μșȚȘȍȔȓȍȕȐȍ¶μȗȍȘȍȊȖȌȕȈȌȘțȋȖȑȧȏȣȒ¶
ǪȞȍȘȒȖȊȕȖ
șȓȈȊȧȕșȒȖȔȧȏȣȒȍ©ȗȘȍȓȖȎȐȚȐșȧaȋȘNjİIJĮǃƾNJNJİLjnj
2ȏȕȈȟȐȚ μȗȍȘȍȕȍșȚȐșȤ ȗȍȘȍ
șȍȓȐȚȤșȧȖȉȘȈȚȐȚȤșȧ¶ μȗȍȘȍȑȚȐȊ ȌȘțȋȖȍșȖșȚȖȧȕȐȍ¶ȚȍȗȍȘȍțșȚȘȖȐȚȤșȧȖȚȖȌȕȖȋȖ
ȉȣȚȐȧȊȉȣȚȐȍȐȕȖȍǪȟȈșȚȕȖșȚȐ ȥȚȐȔ șȓȖȊȖȔȖȉȖȏȕȈȟȍȕȖ ȟțȌȍșȕȖȍȗȍȘȍȔȍȡ ȍ
ȕȐȍ ȗȘȈȊȍȌȕȖȋȖ ǭȕȖȝȈ ȕȈ ǵȍȉȖ ©ǰ țȋȖȌȐ ǭȕȖȝ ǩȖȋț Ȑ ȕȍ ȖȉȘ࣎ȚȈȠȍșȧ ȏȈȕȍ ȗȘȍ
ȓȖȎȐ ȍȋȖǩȖȋaǩȣȚ 
©ǪȍȘȖȦǭȕȖȝ ȗȘȍȓȖȎȍȕȉȣșȚȤȕȍȊȐȌ࣎ȚȐșȔȍȘȚȐȐ ȕȍ
ȖȉȘ࣎ȚȈȠȈșȧ ȏȈȕȍȗȘȍȓȖȎȐȍȋȖǩȖȋǷȘȍȎȌȍȉȖ ȗȘȍȓȖȎȍȕȐȧȍȋȖșȊȐȌ࣎ȚȍȓȤșȚȊȖȊȈȕ
ȉȣșȚȤȧȒȖțȋȖȌȐǩȖȋțaaǭȊȘ

ǺȈȐȕșȚȊȍȕȕȖȍ ȗȘȍȚȊȖȘȍȕȐȍ șȈȔȖȑ șțȡȕȖșȚȐ ȟȍȋȖȓȐȉȖ ȖȉȖȏȕȈȟȈȓȖșȤ ȚȍȘ
ȔȐȕȖȔ ©ȗȘȍșțȡȍșȚȊȓȍȕȐȍa ©ǷȘȍșțȡȍșȚȊȓȍȕȐȍa 2 ȥȚȖ Ȑ ȒȈȟȍșȚȊȍȕȕȖȍ ȐȏȔȍȕȍ
ȕȐȍ șțȡȕȖșȚȐ ȒȈȒȖȑȓȐȉȖ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȑ ȊȍȡȐ ȕȈ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ ȌȘțȋțȦ șȊȍȘȝș ț
ȡțȦ ǷȘȍșțȡȍșȚȊȓȍȕȐȍȔ ȕȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȚȈȒȎȍ ȚȈȐȕșȚȊȍȕȕȖȍ ȍȊȝȈȘȐșȚȐȟȍșȒȖȍ ȗȘȍ
ȓȖȎȍȕȐȍ ȝȓȍȉȈ Ȑ ȊȐȕȈ Ȋ ǺȍȓȖ Ȑ DzȘȖȊȤ ǽȘȐșȚȖȊț Ǫ ȚȈȐȕșȚȊȍ ȗȘȐȟȈȡȍȕȐȧ ȝȓȍȉ Ȑ
ȊȐȕȖȌȖȗȖȌȓȐȕȕȖșȚȈȕȖȊȧȚșȧȐșȚȐȕȕȣȔȚȍȓȖȔȐȐșȚȐȕȕȖȦȒȘȖȊȤȦȗȘȍșțȡȍ
șȚȊȍȕȕȖȋȖ ǩȖȎȍșȚȊȈ 2 ǽȘȐșȚȈ ©ǷȘ࣎șțȡȕȣȐa ȋȘ ǘȺİǏǎǘıLjǎǐ
 2 μFȊȍȘȝșțȡȕȣȑ¶
μșȊȍȘȝȢȍșȚȍșȚȊȍȕȕȣȑ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȑ¶ μȊȣȌȈȦȡȐȑșȧ ȖșȖȉȍȕȕȣȑ ȕȍȖȉȣȒȕȖȊȍȕ
ȕȣȑ¶ ǵȖ ȥȚȐȔ ȕȍ ȐșȟȍȘȗȣȊȈȍȚșȧ ȓȍȒșȐȟȍșȒȖȍ ȉȖȋȈȚșȚȊȖ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȧȏȣȒȈ
șȚȘȍȔȧȡȍȋȖșȧ ȕȈȑȚȐ ȈȌȍȒȊȈȚȕȣȍ ȗȖȕȧȚȐȧ Ȍȓȧ ȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȟțȌȍșȕȖȋȖȊșȍȔȖȋț
ȡȍșȚȊȈǩȖȋȈ ȍȋȖ șȗȖșȖȉȕȖșȚȐ ȖȉȘȈȏȖȊȣȊȈȚȤ Ȑ ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȣȊȈȚȤ ȔȈȚȍȘȐȦ ȗȖȌȖȉ
ȕȖȋȖȚȖȔțȒȖȚȖȘȖȍǶȕȧȊȐȓȗȘȐșȖȚȊȖȘȍȕȐȐȐȏȕȐȟȍȋȖȔȐȘȈǭȡȍȖȌȕȐȔ ȚȍȘȔȐ
ȕȖȔȖȉȖȏȕȈȟȈȦȡȐȔȚȈȒȖȑȜȈȕȚȈșȚȐȟȍșȒȐȑȔȍȚȈȔȖȘȜȖȏȊȣșȚțȗȈȍȚ©ȗȘȍȚȊȖȘ ȍ
ȕȐȍa ©ǷȘȍȚȊȖȘȍȕȐȍa μȗȘȍȊȘȈȡȍȕȐȍ ȗȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȍ¶ μȐȏȔȍȕȍȕȐȍ ȗȍȘȍȔȍȕȈ¶
©ǷȘȍȚȊȈȘȧȚȐșȧa 2 ȏȕȈȟȐȚ μȐȏȔȍȕȧȚȤșȧ ȗȘȍȖȉȘȈȎȈȚȤșȧ ȗȍȘȍȌȍȓȣȊȈȚȤșȧ¶μȖȉȕȖȊ
ȓȧȚȤșȧ ȊȖȏȘȖȎȌȈȚȤșȧ șȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȚȤșȧ¶ ǷȖ șȓȖȊț ǩȖȋȈ Ȏȍȏȓ ǴȖȐșȍȧ ȗȘȍ
ȊȘȈȡȈȍȚșȧȊȏȔȍȧǰșȝ
ǽȘȐșȚȖșȗȘȍȊȘȈȡȈȍȚ ȊȖȌțȊȊȐȕȖǰȕ
ǺȈȒȐȔ
ȖȉȘȈȏȖȔ ȕȈȏȊȈȕȕȣȍ ȗȖȕȧȚȐȧ țȒȈȏȣȊȈȦȚ ȕȈ șȗȖșȖȉȕȖșȚȤ ǨȉșȖȓȦȚȈ șȈȔȣȔ ȘȈȌȐ
ȒȈȓȤȕȣȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȊȐȌȖȐȏȔȍȕȧȚȤ șȈȔț șțȡȕȖșȚȤ ȚȊȈȘȕȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȗȘȐȘȖ
ȌȣȈȚȈȒȎȍȐȗȘȐȘȖȌȣȊȍȡȍȑșȖȖȉȡȈȚȤȐȔșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȐȕȖȍȉȣȚȐȍȐșȖȊȍȘȠȍȕ
ȕȖȐȕȣȍ ȒȈȟȍșȚȊȈǪșȍȕȈȏȊȈȕȕȣȍ ȗȖȕȧȚȐȧțȒȈȏȣȊȈȦȚȕȈ ȗȘȖȞȍșșȖșȊȖȍȕȐȧ ȟȍȓȖ
ȊȍȒȖȔ ǩȖȎȤȍȋȖ șȖȌȍȘȎȈȕȐȧ ȗȍȘȍȝȖȌ ȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȖȋȖ ȊȖ ȊșȍȖȉȡȍȍ ȉȖȎȍșȚȊȍȕ
ȕȖȍȚȘȈȕșȜȖȘȔȈȞȐȦșȖȉșȚȊȍȕȕȖȋȖșțȉșȚȘȈȚȈȐȏȔȍȕȍȕȐȍȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȟȍșȒȐȝ
ȖȘȐȍȕȚȈȞȐȑȞȍȕȕȖșȚȍȑȐȔȍȕȚȈȓȤȕȖȗșȐȝȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝțșȚȈȕȖȊȖȒ
ǨțȚȍȕȚȐȟȕțȦ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȦ ȗȖȕȧȚȐȧ ©ȗȘȍȚȊȖȘȍ
ȕȐȍa Ȕȣ ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȍȔ Ȑ ț ȍȗȐșȒȖȗȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ©ǪȍșȕȈ țȉȖ ȒȘȈșȕȈȧ ȍșȚȤ Ȋ࣎ȘȈ
ǽȘȐșȚȖȊȈ ȧȎȍ ȒȘȍȡȍȕȐȍȔ ȗȖȘȈȎȈȍȚȤ ȟȍȓȖȊ࣎ȟȍșȒȖȍ ȗȈȒȣ ȍșȚȤșȚȊȖ ȉțȘȕȐȐ Ȏȍ
ǺȈȔȎȍǹ
ǬȤȧȟȍȕȒȖǫȗȘȖȚǻȒȈȏșȖȟǹ
ǹǬǸȇ;,±;,9ȊȊ
 ǴǺǹ±

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


Ȋ࣎ȚȘȐ 2 ȋȘ࣎ȝȖȚȊȖȘȤȕȐȐ ȗȖȔȣșȓȣ ȐȎȍ ȗȖȒȈȧȕȐȍȔȤ ȗȘȍȚȊȖȘȤȠȍșȧ ȕȈ ȌȖȉȘȖ
Ȍ࣎ȚȍȓȤȌțȠȍȗȖȓȍȏȕȣȧȗȓȖȌȣȋȖȉȤȏțȦȚȤa
ǷȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȦȚ Ȗ ȍȋȖ ȋȓțȉȖȟȈȑȠȍȔ
ȐȏțȔȓȍȕȐȐ șȗȖșȖȉȕȖșȚȤȦ ǩȖȋȈ șȖȊȍȘȠȈȚȤ ȗȖȌȖȉȕȣȍ ȔȍȚȈȔȖȘȜȖȏȣ ǵȈȏȣȊȈȧ Ȋșȍ
ȕȈȐȊȈȎȕȍȑȠȐȍ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ Ȑ ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ șȓȍȌșȚȊȐȧ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ Ȋ
ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȔȉȣȚȐȐ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ ȕȖțȔȍȕȈǷȈșȝȐ ȔȣșȓȐȚȍȓȤțȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȋȓȖ
ȉȈȓȤȕȣȍ ȊȐȌȖȐȏȔȍȕȍȕȐȧ Ȋ ȒȖșȔȖșȍ Ȋ șȖȞȐȈȓȤȕȖ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȔ Ȑ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖ
ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȔȔȐȘȖȗȖȘȧȌȒȍȊȖȘȋȈȕȐȟȍșȒȖȑȐȕȍȖȘȋȈȕȐȟȍșȒȖȑȗȘȐȘȖȌȍǭȌȊȈ ȓȐ
ȕȍȊȗȍȘȊȣȍȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑ ȔȣșȓȐ ȘȈȕȕȍșȘȍȌȕȍȊȍȒȖ
ȊȖȑ ǸțșȐ Ȍȓȧ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȧ Țȍȝ șȊȍȘȝȗȘȐȘȖȌȕȣȝ Ȑ șȊȍȘȝȘȈȏțȔȕȣȝ ȗȘȖȞȍșșȖȊ ȒȖ
ȚȖȘȣȍ ȗȖȓțȟȐȓȐ ȔȖȡȕȣȑ ȐȔȗțȓȤș ȊșȓȍȌșȚȊȐȍ DzȘȍșȚȕȖȑ ǹȔȍȘȚȐ Ȑ ǪȖșȒȘȍșȍȕȐȧ
ǽȘȐșȚȈȕȈȘȧȌțșțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȍȔȐȕȣȝșȐȕȚȍȚȐȟȕȣȝȗȖȕȧȚȐȑȖȉȖȏȕȈȟȈȦȡȐȝ Ȓ Ȗ
Șȍȕȕȣȍ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȚȘȈȕșȜȖȘȔȈȞȐȐ ȐȔ ȐȕȚȍȕșȐȊȕȖ ȐșȗȖȓȤȏțȍȚșȧ ȟȘȍ ȏ
ȊȣȟȈȑȕȖȚȖȟȕȈȧȐ ȕȈșȣȡȍȕȕȈȧȋȓțȉȖȒȐȔȐ ȐțȕȐȊȍȘșȈȓȤȕȣȔȐ șȔȣșȓȈȔȐȒȈȚȍȋȖ
ȘȐȧ ©ȗȘȍȔȍȕȍȕȐȍa ǷȖșȘȍȌșȚȊȖȔ ȕȍȍ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȔ ȗȖȒȈȏȣȊȈȦȚșȧ ȘȈȌȐȒȈȓȤȕȣȍ
ȔȍȚȈȔȖȘȜȖȏȣ Ȋ ȐȍȘȈȘȝȐȟȍșȒȖȔ țșȚȘȖȍȕȐȐ ȒȖșȔȖșȈ Ȋ ȍȋȖ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍȕȕȖȑ ȈȘ
ȝȐȚȍȒȚȖȕȐȒȍȍȋȖȒȖșȔȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝȏȈȒȖȕȈȝǪȖș ȒȘȍșȍȕȐȍǽȘȐșȚȈȈȕȕȐȋȐȓȐȘȖȊȈȓȖ
șȚȈȘȖȍ ȒȖȕȍȟȕȖȍ ȉȣȚȐȍ ǶȕȖ ȗȖȓȖȎȐȓȖ ȕȈȟȈȓȖ ȐȕȖȉȣȚȐȦ ȗȈȒȐȉȣȚȐȦ ǷȈȌȠȍȍ
ȚȊȖȘȍȕȐȍ ȖȌȈȘȍȕȖ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȦ ȗȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȧ țșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȧ Ȑ ȊȖșȒȘȍ
șȍȕȐȧ ǿȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ șȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍ Ȋ șȔȍȘȚȤ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ șȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȔ Ȋ ȊȖșȒȘȍș ȍ
ȕȐȍ ǾȈȘșȚȊȖ ǩȖȎȤȍ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ șȖȊȍȘȠȈȍȚșȧ Ȑ ȊȖȏȘȈșȚȈȍȚ Ȓ ȗȖȓȕȖȚȍ Ǫ ȎȐȏȕȐ
ȔȐȘȈ ȗȘȐȊȍȘȎȍȕȕȣȝ ǩȖȋț ȉȍșȗȓȖȚȕȣȝ ȌțȝȖȊ Ȑ ȓȦȌȍȑ ȗȘȖȐȏȖȠȓȐ ȘȈȏȐȚȍȓȤȕȣȍ
ȗȍȘȍȔȍȕȣ ©Ǫ ȔȐȕțȊȠȦȦ ȕȍȌ࣎ȓȦ ȊșȍȔț ȗȘȍȔȍȕȍȕȐȍ ȉȣșȚȤ ǹȚȊȖȘȐ ȉȖ șȧ ȕȍȉȖȔ
ȏȍȔȓȧȖȟȐȡȍȕȈǩȖȋȖȔȖȚȉ࣎șȖȊȤșȒȐȝșȒȊȍȘȕȈȕȋȍȓȐșȎȍȕȈȔȐȘȈȉȖȓ࣎ȗȕȖȊȖșȒȘȍ
șȍȕȐȦșȓțȎȈȚȤa
ǹȖȋȓȈșȕȖȊȖȏȏȘȍȕȐȧȔ șȊDzȐȘȐȓȓȈǪȖșȒȘȍșȍȕȐȍȖȉȕȖȊȓȧȍȚ Ȑ ȖȌțȝȖȚȊȖȘȧ
ȍȚ ȔȕȖȋȖȊȍȒȖȊȖȑ țșȚȖȧȊȠȐȑșȧ ȉȍȏȏȈȒȖȕȕȣȑ ȖȉȘȈȏ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ ȎȐȏȕȐȘȖȌȈȟȍ
ȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ dzȖȎȕȈȧ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȈȧ țșȚȘȍȔȓȍȕȕȖșȚȤ Ȓ ȖȉȖȎȍșȚȊȓȍȕȐȦ ȚȊȈȘȕȖȑ
ȗȘȐȘȖȌȣ Ȑ ȍȍ șȚȐȝȐȑ ȗȍȘȍȔȍȕȧȍȚșȧ ȕȈ ȖȉȘȈȡȍȕȕȖșȚȤ Ȓ ǩȖȋț ȐșȚȐȕȕȖȔț ©ǶȉȕȖ
ȊȐșȧ ȚȊȈȘȤ țȎȍȉȖ ȕȍ ȕȈȘȍȒțȚȤșȧȉȖȋȖȔ șȚțȝȐȧ ȕȐ șȖȓȕȞȍ ȕȐ ȖȋȕȤ ȕȐ ȐșȚȖȟȕ Ȑ
ȞȐ ȕȐ ȌȘȍȊȍșȈa ǪȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȣȍ ȒȘȖȊȈȊȣȍ ȎȍȘȚȊȖȗȘȐȕȖȠȍȕȐȧ Ȑ ȐȌȖȓȖșȓțȎȍȕȐȍ
țȗȘȈȏȌȕȧȍȚșȧ ǺȈȐȕșȚȊȖȔ DzȘȍȡȍȕȐȧ ȒȖȚȖȘȖȍ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ șȗȈșȈȍȚ ȕȖ Ȑ ȖșȊȧȡȈȍȚ
ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑ ȘȖȌ ǨȊȚȖȘ ȗȘȐȏȣȊȈȍȚ Ȓ ȗȖȝȊȈȓȍ ȕȖȊȖȑ ȕȍȌȍȓȐ ȗȖșȓȍ ǷȈșȝȐȐȉȖȊ
ȕȍȑ ©ȗȖȕȖȊȤȓȍȕȤȍ ǪȖșȒȘȍșȍȕȐȧ ȗȘȈȏȌȕțȍȔa ǵȖȊȖȏȈȊȍȚȕȈȧ ǨȕȚȐȗȈșȝȈ ȗȘȖȖȉȘȈ
ȏȖȊȈȕȕȈȧ ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȣȔ ȐȏȉȈȊȓȍȕȐȍȔ ȐțȌȍȍȊ ȖȚ ȍȋȐȗȍȚșȒȖȋȖ ȘȈȉșȚȊȈ ȗȖ șȓȖȊȈȔ
șȊDzȐȘȐȓȓȈ ȗȖȕȖȊȓȧȍȚ ȌȍȕȤ șȗȈșȍȕȐȧǺȖȋȌȈ ȗȖȉȍȎȌȍȕȣȉȣȓȐ ȊȘȈȋȐ ǰȏȘȈȐȓȧ ±
ȚȍȗȍȘȤ ȝȘȐșȚȐȈȕȍ ȖȉȕȖȊȓȧȦȚ ȌȍȕȤ ȗȖȉȍȌȣ ǽȘȐșȚȈ ȕȈȌ ȌȤȧȊȖȓȤșȒȐȔȐ șȐȓȈȔȐ
ȗȘȈȏȌȕțȦȚ ȌȍȕȤ șȗȈșȍȕȐȧ ȊșȍȋȖ ȔȐȘȈǪȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȍ ȗȘȈȏȌȕȖȊȈȕȐȍ ǰșȝȖȌȈ ȖȚȔ ȍ
ȟȈȓȖșȤ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȍȔ ȖȗȘȍșȕȖȟȕȖȋȖ ȝȓȍȉȈ ± ȕȖȊȖȏȈȊȍȚȕȖȍ șȗȈșȍȕȐȍ ȖȚ ȌȤȧȊȖȓȈ
șȖȗȘȖȊȖȎȌȈȍȚșȧ ȊȒțȠȍȕȐȍȔ ȝȓȍȉȈ ȕȍȉȍșȕȖȋȖ Ȑ ȈȕȋȍȓȤșȒȖȋȖ ǪȍȚȝȖȍ ȐșȟȍȘȗȈȓȖșȤ
©ȒȖȕȍȞȤȗȘȐȧȠȈa
ǪȐȌȐȔȣȑȐȕȍȊȐȌȐȔȣȑȔȐȘȊșȚțȗȐȓȊȕȖȊȖȍșȖșȚȖȧȕȐȍ
ǵȖ ȊȔȍșȚȍ ș ȥȚȐȔ ȖȏȕȈȟȍȕȕȣȑ ȚȍȘȔȐȕ ȐșȗȖȓȤȏțȍȚșȧ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȔ Ȑ Ȍȓȧ
ȗȖȧșȕȍȕȐȧȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕȖȑȕȍȐȏȔȍȕȧȍȔȖșȚȐǩȖȋȈȌȓȧȗȖȧșȕȍȕȐȧȕȍȐȏȔȍȕȧȍȔȖ
ǹȓȖȊȖ DzȐȘȐȓȈ ȕȍȌȖșȚȖȐȕȈȋȖ ȔȕȐȝȈ ȗȖ ǷȈșȞ࣎ ȗȖȝȊȈȓȍȕȐȍǪȢșȒȘȍșȍȕȐȧȐ ȖȈȘȢȚțș࣎
Ȑ Ȗ ǼȖȔȐȕ࣎ ȐșȗȣȚȈȕȤȐ ȘȍȉȘ ǫȖșȗȖȌȕȐȝ ǭȘȍȔȐȕ ǰǷ  dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ

ǺȈȔȎȍǹ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

șȚȐ ȕȍșȓȐȧȕȕȖșȚȐ Ȑ ȕȍȘȈȏȌȍȓȤȕȖșȚȐ ȌȊțȝ ȗȘȐȘȖȌ ȊȖȗȓȖȚȐȊȠȍȋȖșȧ ǽȘȐșȚȈ ©ǩȖȋ
ǹȣȐ ȕȍ ȗȘȍȔ࣎ȕȍȕ Ȋ ȕȈȠȍ ȍșȚȍșȚȊȖ ȖȉȖȓȖȒșȧ Ȑ ȊȍșȤȉȣșȚȤ ȟȍȓȖȊ࣎Ȓa ǺȈȒȐȔ Ȗȉ
ȘȈȏȖȔ ȘȈȌȐȒȈȓȤȕȖȍ ȐȏȔȍȕȍȕȐȍ ȊȖ ȊșȍȔ ȚȊȈȘȕȖȔ ȔȐȘȍ ȗȘȖȐȏȊȖȌȐȚșȧ ȊșȍȋȌȈ ȒȖȕ
șȚȈȕȚȕȣȔǩȖȋȖȔǩȖȋ ȏȖȊȍȚ Ȑ ȐȏȣȔȈȍȚ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȑȏ ©ȉȍȏȌȕȣȉȍȏȊȐȌȕȖȑ ȗțșȚȖȑȐ
ȕȍȉȣȚȕȖȑaǶȕȊȚȖȘȐȟȕȖȚȊȖȘȐȚȕȖȊȖȋȖǩȖȋȖȗȖȘȖȎȌȍȕȕȖȋȖȟȍȓȖȊȍȒȈȊȖșșȖȏȌȈ
ȍȚȕȖȊȣȑȘȖȌȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑȕȖȊȣȑȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȑȕȈȘȖȌ
ǷȖșȒȖȓȤȒț ȒȈȚȍȋȖȘȐȧ ©ȗȘ࣎ȔȍȕȍȕȐȍa ȍȡȍ ȕȍ șȚȈȓȈ ȗȘȍȌȔȍȚȖȔ ȈȕȈȓȐȏȈ
ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑ ȔȍȌȐȍȊȐșȚȐȒȐ ȗȖȗȘȖȉțȍȔ ȖșȊȍȚȐȚȤ ȍȍ șȍȔȈȕȚȐȒț Ȑ
ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ ȏȕȈȟȐȔȖșȚȤ Ǫ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔ ȧȏȣȒȍ ȚȍȘȔȐȕ
©ȗȘȍȔȍȕȍȕȐȍa ȐȔȍȓ șȓȍȌțȦȡȐȍ ȖșȕȖȊȕȣȍ ȏȕȈȟȍȕȐȧ 
μȗȍȘȍȔȍȡȍȕȐȍ¶ 
μșȔȍȕȈ
ȟȍȘȍȌȖȊȈȕȐȍ¶ȋȘƿnjĮNJNJĮDŽǀNjİIJĮǃǎNJƾǐ

μȐȏȔȍȕȍȕȐȍ ȗȍȘȍȔȍȕȈ¶ 
 μȐșȒțȗȓȍ
ȕȐȍ¶ȋȘƾnjIJƾNJNJĮDŽNjĮ
ǹȈȔ ȚȍȘȔȐȕȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖ Ȋ ȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍ
ȕȐȧȝ
ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȧȌȖȊȖȓȤȕȖȐȕȚȍȕșȐȊȕȖȕȖȋȓȈȊȕȣȔȖȉȘȈȏȖȔȖȉȖȏȕȈȟȈȓ ȈȒȚ
ȚȘȈȕșȜȖȘȔȈȞȐȐ ȖȉȘȈȏȈ ȔȣȠȓȍȕȐȧ ȖȉȘȈȏȈ ȎȐȏȕȐ ȔȖȘȈȓȤȕȖȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝțșȚȈ
ȕȖȊȖȒȐȖȘȐȍȕȚȈȞȐȑǷȖșȒȖȓȤȒțȖȕțȗȖȚȘȍȉȓȧȓșȧȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖȊȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ
ȚȍȒșȚȈȝ ȚȖ ȐȔ ȜȐȒșȐȘȖȊȈȓȖșȤ ȕȍ șȚȖȓȤȒȖ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȍ ȌȍȑșȚȊȐȍ șȒȖȓȤȒȖ șȈȔ
ȔȖȔȍȕȚ ȘȍȏȒȖȋȖ ȗȍȘȍȝȖȌȈ ȖȚ ȊșȍȋȖ ȕȍȕȈȌȓȍȎȈȡȍȋȖ ȒȖ ȊșȍȔț ȌȖȓȎȕȖȔț Ȋ ȊȍȘȖȐș
ȗȖȊȍȌȈȕȐȐ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȔ ǵȈȏȊȈȕȕȈȧ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȈȧ Ȑ ȊȔȍșȚȍ ș ȚȍȔ
ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧȒȈȚȍȋȖȘȐȧȜȐȒșȐȘțȍȚȐșȐșȚȍȔȈȚȐȏȐȘțȍȚ ȌȊȐȎȍȕȐȍ ȌȐȕȈȔȐ
Ȓț Ȉ ȍȡȍȉȖȓȍȍ ȚȖȟȕȖ ȖȉȖȏȕȈȟȈȍȚ ȔȖȔȍȕȚ ȒȖȘȍȕȕȖȑ ȚȘȈȕșȜȖȘȔȈȞȐȐȖȚȌȍȓȤȕȖȋȖ
ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȑ ȊșȍȋȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ DzȈȚȍȋȖȘȐȍȑ ©ȗȘȍȔȍȕȍȕȐȍa ȖȚȖȉȘȈȎȈȓșȧ șȊȍȘȝȢ
ȍșȚȍșȚȊȍȕȕȣȑȗȍȘȍȝȖȌȐȏȕȍȉȣȚȐȧȊȉȣȚȐȍȖȚșȚȈȘȖȋȖȒȕȖȊȖȔțȖȚȈȒȚțȈȓȤȕȖȋȖȒ
ȉțȌțȡȍȔț ȖȚ ȌȍȋȘȈȌȈȞȐȐ Ȓ ȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȦ ȖȚ ȏȍȔȕȖȋȖ Ȓ ȕȍȉȍșȕȖȔț ȖȚ ȌȤȧȊȖȓȤ
șȒȖȋȖȒȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȔț
ǵȍȗȘȈȊȐȓȤȕȖ ȉȣȓȖ ȉȣțȚȊȍȘȎȌȈȚȤȟȚȖȗȘȍȘȖȋȈȚȐȊȈȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧȚȍȘ
ȔȐȕȈ ©ȗȘȍȔȍȕȍȕȐȍa ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȐȚ ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ șȊ DzȐȘȐȓȓț ǺȈȒ ȕȈȗȘȐȔȍȘ
ȊȚȈȒȐȝ ȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝ ȘțȒȖȗȐșȧȝ ȒȈȒ ©ǰȏȉȖȘȕȐȒ  ȋȖȌȈa Ȑ ©ǯȓȈȚȈȧ ȞȍȗȤa ȗȖ
ȔȍȡȍȕȖȕȈșȚȈȊȓȍȕȐȍ©ǹȚțȗȐȊȊ ȌȊȤȘȐȞȍȘȤȒȖȊȤȕȣȧȗȖȔȣșȓȐșȈȔȈȊȘȈȚȈǵȍȉȍș
ȕȈȧ ȗȘȖȠȤȌ șȢȔȖȚȘȧ ȉȣȊȈȍȔȣȐȝ ș Ȋ࣎ȘȖȦ Ț࣎ȓȍșȤȕȣȐȔȈ ȖȟȐȔȈ Ȑ ȌțȠȍȊȤȕȢȐȔȈ
ȚȢȋȌȈȐșȈȔȗȘ࣎Ȕ࣎ȕȐșȧȖȚȏȍȔȓȤȕȣȐȝȔȣșȓȐȕȈȉțȌțȡȈȧȉȓȈȋȈa 
ǿȘȍȏȊȣȟȈȑȕȖ ȈȒȚȐȊȕȖȊ ȗȓȈȕȍȗȘȐȏȣȊȖȊ Ȓ ȗȖȒȈȧȕȐȦ ȏȈ ȋȘȍȝȐ Ȑ ȕȍȖȉȝȖ
ȌȐȔȖșȚȐ ȐȏȔȍȕȐȚȤșȧȗȍȘȍȑȚȐ ȖȚ ȧȏȣȟȍșȚȊȈȒ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȎȐȏȕȐ
ȐșȗȖȓȤȏțȍȚșȧ
ȥȚȈ ȒȈȚȍȋȖȘȐȧ Ȑ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȔ ȍȗȐșȒȖȗȖȔ ǹȍȘȈȗȐȖȕȖȔ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȔǵȖ ȊȚ Ȗ
ȎȍȊȘȍȔȧȖȏȕȈȟȍȕȕȣȑȚȍȘȔȐȕțȗȖȚȘȍȉȓȧȍȚșȧȊțȏȒȖȔȊȍȘȖȐșȗȖȊȍȌȕȖȔȐȔȖȘȈȓȤ
ȕȖȔ ȏȕȈȟȍȕȐȐ ǻ șȊ ǹȍȘȈȗȐȖȕȈ ©ȗȘȍȔȍȕȐȚȐșȧa 2 ȥȚȖ ȗȘȐȕȧȚȤ șȖȏȕȈȚȍȓȤȕȖȍ Șȍ
ȠȍȕȐȍțȑȚȐ ȖȚ șȚȈȘȖȑ ȧȏȣȟȍșȒȖȑ ȊȍȘȣ șȖ ȊșȍȔȐ ȍȍ ȈȕȚȐȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȔȐ ȗȘȖȧȊȓȍ
ȕȐȧȔȐ Ȑ ȖȚȖȎȌȍșȚȊȐȚȤ șȍȉȧ ș ȕȖȊȖȑ ȟȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȐȊȖȑ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȊȍȘȖȑ
©ǷȘȍȔȍȕȐȚȤșȧaȖȏȕȈȟȈȍȚȖȚȒȈȏȖȚțȉȐȑșȚȊȋȘȈȉȍȎȍȑȊȖȘȖȊșȚȊȈȗȘȍȓȦȉȖȌȍȧȕȐȑ
ȕȍȕȈȊȐșȚȐ ȓȎȐ ȒȓȍȊȍȚȣ ȌȖȕȖșȖȊ ȊșȧȒȖȋȖ ȏȓȈ Ȑ ȗȘȖȟȐȝ ȋȘȍȝȖȊȕȣȝ ȌȍȧȕȐȑ Ƕȕ
ȊȏȣȊȈȍȚ ©ǴȖȓȦ ȊȣȉȘȈȚȤȍ Ȑ șȣȕȖȊȍ ȗȘȍȔ࣎ȕȐȚȍșȤ ȕȈ ȓțȟȤȠȍȍ ȖȉȕȖȊȐȚȍșȤ ȌȖȉ
ȘȣȔ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍȔ ȗȘȍșȚȈȕȐȚȍ ȏȓȈȧ ȚȊȖȘȧȡȍȍ țȉȖȐȚȍșȤ șȚȊȖȘȠȈȋȖ ȕȣ ǩȖȋȈ
ǪȟȍȚȊȍȘȋȗȖȊȍȟȍȘȕȐȔȖȓȐȚȊȈȗȘȍȗȖȌȖȉȕȈȋȖDzȐȘȐȓȈǸȖȋȈȟȍȊșȒȈȧǭǩǾȐȒȓȔȖȓȐȚȊ
DzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȚȍȒșȚȣȐȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧǴǹ

DzȈȘșȈȊȐȕdzǷǷȖȥȔȈȖ șȔȍȘȚȐDzȈȘșȈȊȐȕdzǷǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍ șȖȟȐȕȍ
ȕȐȧǺǹ
ǹǬǸȇ;,±;,9ȊȊ
ǴǺǹ±
ǰȏȉȖȘȕȐȒȋȖȌȈȍȐȏȌǴǺǹǯȓȈȚȈȧȞȍȗȤȗȖǺȘȖȐȞȒȖȔțșȗȐș
Ȓț
ǺȍȒșȚȣǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧDzȖȔȔȍȕȚȈȘȐȐǴǹ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȊȖșȚȘȍȗȍȡȍȚȍ ǹțȌȈ ǭȋȖ ǹȚȘȈȠȕȈȋȖa  DzȈȒ ȊȐȌȐȔ ț ȥȚȖȋȖ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ ȗȖȕȧȚȐȍ
©ȗȘȍȔȍȕȍȕȐȍaȖȉȖȏȕȈȟȈȍȚȖșȖȉȍȕȕȖȍȥȔȖȞȐȖȕȈȓȤȕȖȌțȠȍȊȕȖȍȗȍȘȍȎȐȊȈȕȐȍȒȖ
ȚȖȘȖȍȌȖȓȎȕȖȗȘȐȊȍșȚȐȒ ȌȍȑșȚȊȍȕȕȖȔțȐȏȔȍȕȍȕȐȦțȔȖȕȈșȚȘȖȍȕȐȧǽȘȐșȚȐȈȕȐȕ
ȖȉȧȏȈȕ ȖȚȠȈȚȕțȚȤșȧ ȖȚ ȖȉȡȍȗȘȐȕȧȚȣȝ ȔȖȘȈȓȤȕȖȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝ șȚȍȘȍȖȚȐȗȖȊ ȗȍ
ȘȍșȔȖȚȘȍȚȤȐȝȖȚȒȈȏȈȚȤșȧȖȚȗȘȍȎȕȍȑȉȍȏȏȈȒȖȕȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ǺȈȒȈȧ ȈȕȕȐȋȐȓȧȞȐȧ
șȍȉȧȧȏȣȟȍșȒȖȋȖȕȍțȟȈșȚȐȍȊȉȍȏȏȈȒȖȕȕȖȔ©ȉȍȏțȔȕȖȔaȉȣȚȐȐșȗȖșȖȉȕȈ ȖȚȊȘȈ
ȚȐȚȤ©ȒȈȏȕȐǩȖȎȤȐaȐȏȉȈȊȐȚȤȖȚȉțȌțȡȍȋȖȏȈȋȘȖȉȕȖȋȖȊȖȏȔȍȏȌȐȧ
ǷȖ șȊȖȍȑ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ șțȚȐ ȚȍȘȔȐȕ ©ȗȘȍȔȍȕȍȕȐȍa ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȕȣȑ Ȍȓȧ
ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȧȗȍȘȍȝȖȌȈȒȐȕȖȑȊȍȘȍȐȕȖȔțșȗȖșȖȉțȎȐȏȕȐȐȕȖȔțȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȦ
ȚȖȎȌȍșȚȊȍȕȍȕ ȉȖȓȍȍ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȕȖȔț ȚȍȘȔȐȕț ©ȖȉȘȈȡȍȕȐȍa ©ǶȉȘȈȡȍȕȐȍa
ȋȘ ƾȺǎıIJǏǎijǀ NjİIJĮDŽDŽLjıNjǗnj
 2 ȥȚȖ μȗȍȘȍȔȍȡȍȕȐȍ ȒȘțȋȖȊȖȘȖȚ¶ μȊȖȏȊȘȈȚ ȊȖȏȊȘȈ
ȡȍȕȐȍ¶ μțșȚȘȍȔȓȍȕȐȍ ȖȉȘȈȡȍȕȐȍ Ȓ ȒȖȔț ȓȐȉȖ μȊșȚțȗȓȍȕȐȍ ȕȈ ȗțȚȤ ȐșȚȐȕȕȣȑ
ȗȘȐȖȉȡȍȕȐȍ Ȓ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȘȍȓȐȋȐȐ¶ μȐșȗȘȈȊȓȍȕȐȍ ȗȖȒȈȧȕȐȍ¶ μȖȚȒȈȏ ȖȚ ȟȍȋȖ
ȓȐȉȖ¶ Ǫ șȈȔȖȔ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔ șȓȖȊȍ ©ȖȉȘȈȡȈȚȐa ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ ȏȕȈȟȍȕȐȍ μȗȖ
ȊȍȘȕțȚȤ ȗȖȊȖȘȈȟȐȊȈȚȤ¶
ǺȍȘȔȐȕ©ȖȉȘȈȡȍȕȣȐaȖȉȖȏȕȈȟȈȓȟȍȓȖȊȍȒȈȊșȍȞȍȓȖ Ȗȉ
ȘȈȚȐȊȠȍȋȖșȧ Ȓ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȐȦ ǽȖȘȖȠȍȑ ȌȍȔȖȕșȚȘȈȞȐȍȑ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ȥȚȖȋȖ șȓȖȊȈ
ȘȈșȒȘȣȊȈȦȡȍȑșȔȣșȓȘȍȏȒȖȋȖȗȖȊȖȘȖȚȈ ȊȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȔȉȣȚȐȐȒȖȘȍȕȕȖȋȖȐȏȔ ȍ
ȕȍȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑșțȡȕȖșȚȐ șȓțȎȈȡȍȋȖțșȓȖȊȐȍȔȉȓȈȋȖȗȘȐȧȚȕȖȑ ȗȖșȔȍȘȚȕȖȑ
ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȣ ȧȊȓȧȦȚșȧ șȓȖȊȈǽȘȐșȚȈ ©ǨȔȐȕȤ ȋȓȈȋȖȓȦ ȊȈȔ Ȉȡȍ ȕȍ ȖȉȘȈȚȐȚȍșȧ Ȑ
ȉțȌȍȚȍȧȒȖȌ࣎ȚȐȕȍȊȕȐȌȐȚȍȊǾȈȘșȚȊȖǵȍȉȍșȕȖȍaǴȜ
ǽȘȐșȚȖșȎȍȓȈȍȚȖȚ
ȒȘȣȚȤȋȓȈȏȈȊșȍȍȡȍȗȘȍȉȣȊȈȦȡȐȝȊȐțȌȍȑșȚȊȍȐȧȏȣȟȍșȚȊȍǶȕȗȖșȣȓȈȍȚțȟȍȕ Ȑ
ȒȖȊ ȗȘȖȗȖȊȍȌȖȊȈȚȤ ȖȉȘȈȡȍȕȐȍ ȊȍȌțȡȍȍ Ȋ ǭȋȖ ǾȈȘșȚȊȖ ǴȒ  
 ǶȉȘȈȡȍȕȐȍ
ȥȚȖ ȈȒȚ ȒȖȚȖȘȣȔ ȏȈȘȖȎȌȈȍȚșȧ ȕȖȊȣȑȊȐȚȈȓȤȕȣȑ ȗȘȖȞȍșșǵȈȟȐȕȈȧșȤ ȒȘȍȡȍȕȐȍȔ
Ȑ ȗȖșȓȍȌțȦȡȐȔ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȔ ȐȏȔȍȕȍȕȐȍȔ Ȗȕ ȖȉȧȏȈȚȍȓȤȕȖ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȚ Ȍȍȑ
șȚȊȍȕȕȖȍ ȐșȗȖȓȕȍȕȐȍ ȕȖȊȖȏȈȊȍȚȕȣȝ ȗȘȍȌȗȐșȈȕȐȑ Ǫ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖ
ȊȖȓȍȊȣȝ țșȐȓȐȑ ȐȕȌȐȊȐȌȈ Ȑ ȗȘȐ țȟȈșȚȐȐ ǹȊȧȚȖȋȖ ǬțȝȈ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȚșȧ ȒȘțȚȈȧ
ȓȖȔȒȈ șȚȈȘȖȑ ȖȚȎȐȊȠȍȑȜȖȘȔȣ ȎȐȏȕȐ ǶȉȘȈȡȈȧșȤ ȓȐȞȖȔ Ȑ ȊșȍȦ șȊȖȍȦ ȗȘȐȘȖ
ȌȖȑȒǩȖȋțȟȍȓȖȊȍȒȖȉȘȍȚȈȍȚȖȉȢȍȒȚȐȊȕțȦȖșȕȖȊțșȊȖȍȋȖșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȕȈȝȖȌȐȚ
ȖȗȖȘțȊǨȉșȖȓȦȚȍȗȍȘȍȝȖȌȐȚȐȏșȜȍȘȣȌȤȧȊȖȓȤșȒȖȑȚȤȔȣȒǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȔțșȊȍȚț
©ǬȈ ȖȉȘȈȚȧȚșȧ ȖȚȚȔȣȊșȊ࣎Ț Ȑ ȖȚ ȖȉȓȈșȚȐ șȈȚȈȕȐȕȣ ȒǩȖȋțaǬȍȧȕ  
ǷȖ
ȌȖȉȕȖ ȚȖȔț ȒȈȒ ȕȖȊȖȘȖȎȌȍȕȕȣȑ ȔȓȈȌȍȕȍȞ ȊȐȌȐȚ șȊȍȚ ȚȈȒ șȈȔȖ ȗȍȘȍȝȖȌȧȚ ©ȗȖ
ȔȘȈȟȍȕȕȣȍ Ȋ ȘȈȏțȔȍa ǭȜ  
 ȕȖȊȖȘȖȎȌȍȕȕȣȍ ©șȣȕȣ șȊȍȚȈa ǰȕ

ȒǽȘȐșȚțǹȊȍȚțȔȐȘȈǰȕ
ȀȍșȚȊțȧȗțȚȍȔșȊȍȚȈȟȍȓȖȊȍȒȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȚșȊȖȍ
ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȍ țȗȖȊȈȕȐȍ ©ǺȖȋȌȈ ȗȘȈȊȍȌȕȐȞȣ ȗȘȖșȊ࣎ȚȧȚșȧ ȧȒȖ șȖȓȕȞȍ
ȊǾȈȘșȚȊȐȐǶȚȞȈȐȝaǴȜ

ǷȍȘȍșȒȈȏȣȊȈȧȐșȚȖȘȐȦșȊȖȍȋȖȖȉȘȈȡȍȕȐȧȈȗǷȈȊȍȓȋȖȊȖȘȐȚȖȕȍȔȒȈȒ Ȗ
ȗȍȘȍȝȖȌȍȊ ȕȖȊȖȍ ȌțȝȖȊȕȖȍ șȖșȚȖȧȕȐȍ Ȑȏ șȖșȚȖȧȕȐȧ ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȋȖDzȖȘ

ǶȏȕȈȔȍȕȖȊȈȕȕȣȑ Ȑ ȏȈȗȍȟȈȚȓȍȕȕȣȑ ǺȈȐȕșȚȊȖȔ DzȘȍȡȍȕȐȧ ȈȒȚ ȖȉȘȈȡȍȕȐȧȒȈȒȐ
șȈȔȖ ȒȘȍȡȍȕȐȍ ȍȌȐȕȐȟȍȕ Ȑ ȕȍȗȖȊȚȖȘȐȔǭȊȘ
ǶȉȘȈȡȍȕȐȍ ±ȥȚȖ ȊșȍȋȌȈȉȍș
ȒȖȕȍȟȕȈȧȔȐȓȖșȚȤȐȓȦȉȖȊȤǩȖȋȈȒȟȍȓȖȊȍȒțȊȣȧȊȓȧȦȡȍȔțȋȖȚȖȊȕȖșȚȤȖȉȘȈȚȐȚȤ
șȧ dzȒ     
 Ǫ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȔ ȖȉȘȈȡȍȕȐȐ ȐȏȔȍȕȧȍȚșȧ șȐșȚȍȔȈ ȎȐȏ
ȕȍȕȕȣȝ ȖȘȐȍȕȚȈȞȐȑ Ȑ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȑ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȍȋȖ ȞȍȕȕȖșȚȕȣȍ ȗȘȍȌȗȖȟȚȍȕȐȧ
 ǷȖțȟȍȕȐȍ ȗȘȍȗȖȌȖȉȕȈȋȖ ǹȍȘȈȗȐȖȕȈ ǷȍȚțȝȖȊ ǭ ǹȍȘȈȗȐȖȕ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑ ȘțșșȒȐȑ
ȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȒ;,,,ȊǹǷȉ
ǹ
&ǬǸȇ ;,±;,9 ȊȊ
 Ǻ 9 &  ǹȓȖȊȈȘȤ ȘțșșȒȖȋȖ ȧȏȣȒȈ ;,±;9,, ȊȊ Ǵ 
Ǫȣȗǹ±
ǼȈșȔȍȘǴȅȚȐȔȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑșȓȖȊȈȘȤȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈǴ Ǻǹ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

șȔȣșȓ Ȑ ȞȍȓȤ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧǵȍȖȜȐȚ ȖȉȘȍȚȈȍȚ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ șȗȈșȍȕȐȧ ȟțȊșȚȊțȍȚ
ȕȈ șȍȉȍ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȍ ȊȓȐȧȕȐȍ ǩȖȋȈ  ǭȋȖ ȉȓȈȋȖȑ ǷȘȖȔȣșȍȓ Ƕȕ ȖȉȘȍȚȈȍȚ ȗȖ
ȒȖȑȐȘȈȌȖșȚȤ
ǰȔȍȕȕȖȖȚȈȒȖȔȗȘȍșțȡȍșȚȊȍȕȕȖȔȐȏȔȍȕȍȕȐȐȊȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȗȘȐȘȖȌȍȐșȖ
ȏȕȈȕȐȐ Ȑ Ȋ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȒȘȍȡȍȕȐȧ ȋȖȊȖȘȐȚ șȊ DzȐȘȐȓ ©ǪȍșȕȈ țȉȖ ȒȘȈșȕȈȧ ȍșȚȤ Ȋ࣎ȘȈ
ǽȘȐșȚȖȊȈȧȎȍȒȘȍȡȍȕȐȍȔȤȗȖȘȈȎȈȍȚȤȟȍȓȖȊ࣎ȟȍșȒȖȍȗȈȒȣȍșȚȤșȚȊȖȉțȘȕȐȐȎȍȊ࣎ȚȘȐ
2ȋȘ࣎ȝȖȚȊȖȘȕȐȐȗȖȔȣșȓȣȐȎȍȗȖȒȈȧȕȐȍȔȤȗȘȍȚȊȖȘȤȠȍșȧȕȈȌȖȉȘȖȌ࣎ȚȍȓȤa
ǵȈȘȧȌț ș țȏȒȐȔ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ ȗȖȕȐȔȈȕȐȍȔ ȈȒȚȈ Ȑ ȗȘȖȞȍșșȈ ©ȗȘ ȍ
ȔȍȕȍȕȐȧa ț șȊ DzȐȘȐȓȓȈ ȥȚȈ ȒȈȚȍȋȖȘȐȧ ȖȝȊȈȚȣȊȈȍȚ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖ ȉȖȓȍȍ ȠȐȘȖȒȐȑ
șȗȍȒȚȘ ȧȊȓȍȕȐȑ ȔȐȘȈ ȗȘȐȘȖȌȕȖȋȖ Ȑ ȔȐȘȈ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ Ƕȕ șțȡȍșȚȊȍȕȕȖ ȖȕȚȖ
ȓȖȋȐȏȐȘțȍȚ Ȑ ȖȉȢȍȒȚȐȊȐȘțȍȚ ȍȍ ǴȍȚȈȔȖȘȜȖȏ ȖȝȊȈȚȣȊȈȍȚ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȈȕȚȘȖȗȖșȜȍ
Șț ȕȖ Ȑ ȗȘȐȘȖȌȕȣȑȔȐȘ ǿȚȖ Ȏȍ ȒȈșȈȍȚșȧ șțȋțȉȖ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖȈșȗȍȒȚȈȚȖ
ȔȣșȓȐȚȍȓȤȗȘȍȎȌȍȊșȍȋȖȗȖȕȐȔȈȍȚ©ȗȘȍȔȍȕȍȕȐȍaȒȈȒȗȍȘȍȝȖȌȖȚȗȘȐșțȡȍȋȖȘȖȌț
ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȔțȕȍȏȌȖȘȖȊȤȧ Ȓ ȏȌȖȘȖȊȤȦ Ǫ©ǹȓȖȊȍ ȖȘȈșșȓȈȉȓȍȕȕȖȔa ȐșȞȍȓȍȕȕȣȑ
ǽȘȐșȚȖȔȉȍȏȕȈȌȍȎȕȖȉȖȓȤȕȖȑȖȓȐȞȍȚȊȖȘȧȦȡȐȑȊșȍȗȖȊȘȍȎȌȍȕȕȖȍȋȘȍȝȖȔ ȟȍȓȖ
ȊȍȟȍșȚȊȖ ©ȗȘȍȔȍȕȧȍȚșȧa șȊȍȘȝȢȍșȚȍșȚȊȍȕȕȣȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȗȍȘȍȔȍȕȧȍȚșȧ Ȋ șȖșȚȖȧ
ȕȐȍ ȏȌȖȘȖȊȤȧ ǷȘȐ ȥȚȖȔ ȈȊȚȖȘ ȖȉȓȐȟȈȍȚ ȧȘȖșȚȤ ȖȓȐȞȍȚȊȖȘȧȦȡȐȝ ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȍ
ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖ ȐțȌȍȍȊ ȊȖȏȔțȡȍȕȕȣȝ ȚȍȔ ȟȚȖ ȐȏȓȍȟȍȕȐȍ ȜȈȒȚȐȟȍșȒȐȊȖșȒȘȍȠȍ
ȕȐȍ
 șȔȍȘȚȍȓȤȕȖ ȉȖȓȤȕȖȋȖ ȉȣȓȖ șȖȊȍȘȠȍȕȖ ǪȖșȒȘȍșȠȐȔ ǽȘȐșȚȖȔ ȐȔȍȕȕȖ Ȋ
șȍȌȤȔȖȑȌȍȕȤ ȕȍȌȍȓȐ 2ȗȘȈȏȌȕȐȟȕȣȑȌȓȧ ȕȐȝ șțȉȉȖȚȕȐȑȌȍȕȤǬȓȧ ȖȘȚȖȌȖȒșȈȓȤ
ȕȣȝ ȐțȌȍȍȊ șțȉȉȖȚȈ ȉȣȓȈ ȌȕȍȔ ȒȖȋȌȈ ȗȖȌ șȚȘȈȝȖȔ șȔȍȘȚȕȖȑ ȒȈȏȕȐ ȌȖȓȎȍȕ ȉȣȚȤ
ȖșȚȈȊȓȍȕ ȓȦȉȖȑ ȚȘțȌ Ȑ șȖȉȓȦȌȈȚȤșȧ ȗȖȓȕȣȑ ȗȖȒȖȑ ǷȖȥȚȖȔț șȖȊșȍȔȕȍȘȈȌțȧșȤ
ȏȌȘȈȊȐȦ ȕȍȔȖȡȕȖȋȖ ȕȐȒȈȒ ȕȍ ȊȖȏȌȈȊȈȧ ȝȊȈȓț ǩȖȋț ȖȎȐȊȖȚȊȖȘȐȊȠȍȔț Ȑ ȖȉȕȖ
ȊȐȊȠȍȔț ȉȖȓȤȕȖȋȖ ȖȕȐ ȖșȒȖȘȉȓȍȕȣ ȕȈȘțȠȍȕȐȍȔ șțȉȉȖȚȕȍȋȖ ȏȈȒȖȕȈ ©ǹțȉȖȚȈ
ȍșȚȤ Ȑ ȕȍȌȖșȚȖȐȚȤ ȚȐ ȊȏȧȚȐȐ ȖȌȘȈ ǷȖȟȚȖ ȊȢșȚȈȓ ȍșȐ ȖȚ ȕȍȔȖȡȐ" ǷȖȟȚȖ ȐȞ ࣎ȓ࣎ȓ
ȍșȐȖȚȕȍȌțȋȈ"ǷȖȟȚȖȗȘ࣎Ȕ࣎ȕȐȓșȧȍșȐȖȚȉȖȓ࣎ȏȕȐa 2ȋȕȍȊȕȖȊȖȗȘȖȠȈȦȚ©ȗȘȈȊȖ
ȊȍȘȕȣȍa ȗȖȌȕȧȚȖȋȖ ǭȋȖ Ȏȍ țșȚȈȔȐ ȈȊȚȖȘ ©ǹȓȖȊȈa ȗȘȖȊȖȏȋȓȈȠȈȍȚ ȒȈȏȈȓȖșȤ ȉȣ
ȕȍȔȣșȓȐȔȣȑȌȓȧȖȉȣȟȕȖȋȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖȏȌȘȈȊȖȋȖȘȈșșțȌȒȈȜȈȒȚǿțȌȖȐȏȓȍȟȍ
ȕȐȧ ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȍȚ ȐșȚȐȕȕȖșȚȤ ȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕȖȑ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ
ȒȖȕȒȘȍȚȕȖȋȖ ȐȕȌȐȊȐȌȈ ȖȚ ȕȍȐȏȉȣȊȕȖȑ ȉȖȓȍȏȕȐ Ȓ șȔȍȘȚȐ Ȋ ȏȌȖȘȖȊȤȍ Ȓ ȉȍșșȔȍ Ș
ȚȐȦ ©ǫȖșȗȖȌȤ ȗȖȔȖȎȍȚȤ Ȕȕ࣎ ȕȈ ȖȌȘ࣎ ȉȖȓ࣎ȏȕȐ ȔȖȍȧ Ȑ ȊȍșȤ ȕȍȌțȋ ȔȖȑ ȖȉȘȈȚȐȓ
ȍșȚȤ Ȋ șȢȌȘȈȊȐȍaǨȊȚȖȘȕȍ ȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȍȚșȧ ȌȍȔȖȕșȚȘȈȞȐȍȑȍȌȐȕȐȟȕȖșȚȐȌȈȕȕȖȋȖ
șȖȉȣȚȐȧǶȕțȒȈȏȣȊȈȍȚȕȈȍȋȖȊșȍȖȉȡȕȖșȚȤǬȓȧșȈȔȖȋȖșȊDzȐȘȐȓȓȈ ȏȕȈȔȍȕȈ
ȚȍȓȤȕȖȚȖȟȚȖșȈȔȈșȊȍȘȝȢȍșȚȍșȚȊȍȕȕȈȧșȐȓȈǽȘȐșȚȖȊȈȊȚȈȒȖȑȎȍȔȍȘȍȗȘȐȏȊȈȕȈ
Ȑ șȗȖșȖȉȕȈ ȒȈȘȌȐȕȈȓȤȕȖ ȐȏȔȍȕȐȚȤ șțȌȤȉț ȊșȍȋȖ ȘȖȌȈ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ǹȗȈșȐȚȍȓȤ
ȏȈȊȍȘȧȍȚ ȐșȞȍȓȍȕȕȖȋȖ ©ǪȢșȚȈȕȐ ȊȢȏȔȐ ȖȌȘ șȊȖȑ ȌȈ șȓȣȠȐȚȤ Ǵȧ ǨȌȈȔ Ȑ ȖȉȕȖ
ȊȐȚȤșȧ ȕȣȕȧ ș ȚȖȉȖȦ ȖȚ ȐșȚȤȓ࣎ȕȐȧȊȚȖȉ࣎ ȉȖȗȤȘȊȈȋȖȗȘ࣎șȚțȗȓȍȕȐȧ ǭȊȢȎȐȕț
ȒȓȧȚȊțȐșȞ࣎ȓȧȦa
ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ șȖȋȓȈșȕȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȔț ȊȍȘȖțȟȍȕȐȦǾȍȓȐȚȍȓȤǽȘȐșȚȖș
ȖȉȘȈȡȈȍȚȟȍȓȖȊȍȒȈȐȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖȒȚȖȔțșȖșȚȖȧȕȐȦȊȒȖȚȖȘȖȔȖȕȖȗȘȍȉȣȊȈȓȖȊ
ȌȈȊȕȖȗȘȖȠȍȌȠȍȔȘȈȦǶȕȕȈȌȍȓȧȍȚȐȝȗȖȚȍȕȞȐȈȓȖȔȊȖȏȊȘȈȡȍȕȐȧȒȉȓȈȋȖȌȈȚȕ Ȗ
ǹȔǬȎȍȑȔșǻǴȕȖȋȖȖȉȘȈȏȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȋȖȖȗȣȚȈǴ±
ǹȓȖȊȖDzȐȘȐȓȈȕȍȌȖșȚȖȐȕȈȋȖȔȕȐȝȈȗȖǷȈșȞ࣎ȗȖȝȊȈȓȍȕȐȍ ǪȢșȒȘȍșȍȕȐȧ Ȑ Ȗ ȈȘȢȚțș࣎
Ȑ Ȗ ǼȖȔȐȕ࣎ ȐșȗȣȚȈȕȤȐ ȘȍȉȘ ǫȖșȗȖȌȕȐȝ ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ

7ȖȋȖ Ȏȍ ȋȘ࣎ȠȕȈȋȖȔȕȐȝȈșȓȖȊȖȖȘȈșȓȈȉȓȍȕ࣎ȔȤ ȖȚ ǩȣȚȐȧ ȐȖȚșȒȈȏȈȕȐȧȍȊȈȕȋȍȓșȒȈ
ȋȖ Ȋ ȕȍȌȍȓȦ   ȗȖ ǷȈșȞ࣎ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ 
ǺǶǬǸdzǺǹ


ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


Ȕț ȌȖȋȘȍȝȖȊȕȖȔț șȖșȚȖȧȕȐȦ ǩȖȓȍȍ ȚȖȋȖ Ǫ ǭȊȈȕȋȍȓȐȐ ǽȘȐșȚȖș ȕȈȏȣȊȈȍȚ ǹȍȉȧ
ȕȈȟȈȓȖȔ Ȑ ȒȖȕȞȖȔ ȊșȍȋȖ șțȡȍȋȖ Ǫ ǶȚȒȘȖȊȍȕȐȐ Ȉȗ ǰȖȈȕȕȈ ǩȖȋȖșȓȖȊȈ ȚȘȐȎȌȣ
ȏȊțȟȈȚ ǭȋȖ șȓȖȊȈ ©Ǩȏ ȍșȔȤ ǨȓȜȈ Ȑ ǶȔȍȋȈ ǷȍȘȊȣȑ Ȑ ǷȖșȓ࣎ȌȕȐȑa ǶȚȒȘ 
 
 ǷȖșȒȖȓȤȒț ǨȓȤȜȈ ȗȍȘȊȈȧ ȉțȒȊȈ ȋȘȍȟȍșȒȖȋȖ ȈȓȜȈȊȐȚȈȊ ȗȍȘȍȕȖșȕ ȖȔ
șȔȣșȓȍ ± ȕȈȟȈȓȖȖșȕȖȊȈȕȐȍ
ȈǶȔȍȋȈ2 ȍȋȖ ȗȖșȓȍȌȕȧȧ ȉțȒȊȈ Ȋ ȗȍȘȍȕȖșȕȖȔ
șȔȣșȓȍ 2 ȒȖȕȍȞ ȏȈȊȍȘȠȍȕȐȍ
 ȚȖ Ȑ Ȋșȍ șȖȚȊȖȘȍȕȕȖȍ ǩȖȋȖȟȍȓȖȊȍȒȖȔ ȗȘȐȏȊȈȕȖ
șȚȘȍȔȐȚȤșȧȒǵȍȔțǹȗȖȔȖȡȤȦǬțȝȈǹȊȧȚȖȋȖȐșȞȍȓȧȚȤșȧȒșȊȧȚȖșȚȐȐșȖȊȍȘȠȍȕ
șȚȊț ǭșȓȐ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȐȘȖȊȈȚȤ ȌȈȕȕȣȍ șȓȖȊȈ Ȋ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȚȖ
ȖȕȐțȒȈȏȣȊȈȦȚȕȈȌȖȓȎȕȖȍȌȐȕȈȔȐȟȍșȒȖȍȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈȒșȊȖȍȔț
ȉȓȈȋȖȌȈȚȕȖȔțȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȔțșȖșȚȖȧȕȐȦȐȊȔȍșȚȍșȚȍȔȒȋȘȧȌțȡȍȔțǾȈȘșȚȊț
ǵȍȉȍșȕȖȔț ǹȈȔȈ Ȏȍ ȒȈȚȍȋȖȘȐȧ ©ȗȘȍȔȍȕȍȕȐȍa ȕȍșȍȚ Ȋ șȍȉȍ ȊȣȘȈȎȍȕȕ țȦ ȥșȝȈȚȖ
ȓȖȋȐȟȍșȒțȦȐȕȚȍȕȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȤ
ǻȟȐȚȣȊȈȧ ȖșȖȉȍȕȕȣȍ ȒȈȟȍșȚȊȈ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȔȐȘȖȊȐȌȍȕȐȧ ȔȖȎȕȖ șȌȍ
ȓȈȚȤ ȊȣȊȖȌ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȚȍȘȔȐȕȣ ©ȗȘȍȔȍȕȍȕȐȍa ©ȖȉȘȈȡȍȕȐȍa Ȑ ©ȗȘȍȓȖȎȍȕȐȍa
ȖȚȘȈȎȈȦȡȐȍ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȐȍ ȘȍȈȓȐȐ ȊȣȏȣȊȈȓȐ Ȋ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȔ șȖȏȕȈȕȐȐȐȏțȔȓȍ
ȕȐȍ Ȑ șȊȧȡȍȕȕȣȑ ȚȘȍȗȍȚ ȗȍȘȍȌ ȊșȍȔȖȋțȡȍșȚȊȖȔ ǺȊȖȘȞȈǶȕȐȜȐȒșȐȘȖȊȈȓȐȈȉș Ȗ
ȓȦȚȕțȦ ȊȓȈșȚȤ ǩȖȋȈ ȕȈȌ ȟȍȓȖȊȍȒȖȔ Ȑ ȗȘȐȘȖȌȖȑ ȗȖȉțȎȌȈȓȐ Ȓ ȊȍȘȍ ȕȈȌȍȎȌȍ Ȑ
ȓȦȉȊȐ Ȓ ǹȗȈșȐȚȍȓȦ ǴȐȘȈ Ȑ ǪșȍȌȍȘȎȐȚȍȓȦ Ǫ șȐȓț șȊȖȍȋȖ ȈȒșȐȖȔȈȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȝ Ȉ
ȘȈȒȚȍȘȈ ȖȏȕȈȟȍȕȕȣȍ ȒȈȚȍȋȖȘȐȐ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȐ ȖȕȚȖȓȖȋȐȐ Ȑ ȒȖșȔȖȓȖȋȐȐ ȜȐȒșȐ
ȘȖȊȈȓȐ ȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕțȦ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ Ȍȓȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȘȈȌȐȒȈȓȤȕȖȋȖ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ
ȔȖȌțșȈ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȚȊȈȘȕȖȋȖ ȉȣȚȐȧǩȓȈȋȖȌȈȘȧ ǹȗȈșȐȚȍȓȦ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ ȊȖȏȔȖȎ
ȕȣȔșȖȊȍȘȠȐȚȤȚȘȈȕșȋȘȍșșȐȦ2ȗȘȖȘȊȈȚȤȋȘȈȕȐȞțȊȖȏȔȖȎȕȖȋȖȊȈȒȚțȈȓȤȕȖȔȔȐ
Șȍ ǷȘȍȖȌȖȓȍȕȐȍ ȚȈȒȖȋȖ ȕȍȖȌȖȓȐȔȖȋȖ ȗȘȍȌȍȓȈ ȗȖȓȖȎȍȕȕȖȋȖ ȗȍȘȊȖȟȍȓȖȊȍȒȖȔ
ǨȌȈȔȖȔȒȈȒȘȈȏȐȍșȚȤȚȍȔșȒȈȟȒȖȔȟȍȓȖȊȍȒȈȐȊșȍȋȖȘȖȌȈȓȦȌșȒȖȋȖ Ȓ ȉȓȈȋȖȌȈ Ț
ȕȖȔțȐȚȘȈȕșȞȍȕȌȍȕȚȕȖȔțȐȕȖȉȣȚȐȦ
Ǭȓȧ șȈȔȖȋȖ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȔȍȚȈȔȖȘȜȖȏȈ ȗȘȍȌșȚȈȍȚ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ
ȊȍȘȖȐșȗȖȊȍȌȕȖȑ ȈȒșȐȖȔȖȑ ǶȕȈ ȊȣșȚțȗȈȍȚ șȔȣșȓȖȔ Ȑ ȐȌȍȈȓȖȔ ȍȋȖ ȓȐȟȕȖșȚȕȖȋȖ
șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧǯȕȈȧȟȚȖȉȍȏȗȖȔȖȡȐǹȊȧȚȖȑǺȘȖȐȞȣșȈȔȗȖșȍȉȍȟȍȓȖȊȍȒ ȕȍ
șȗȖșȖȉȍȕ ȖșțȡȍșȚȊȐȚȤ ȗȖȊȖȘȖȚ ȖȚ șȊȖȍȋȖ ȗȖȌȏȈȒȖȕȕȖȋȖ ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȋȖ șȚȈȚțșȈ Ȓ
ȉȓȈȋȖȌȈȚȕȖȔțȕȖȊȖȏȈȊȍȚȕȖȔțȍȗȐșȒȖȗȊȏȣȊȈȍȚ ȒǾȈȘȦǵȍȉȍșȕȖȔțȒȖȚȖȘȣȑȊȖș
ȒȘȍș Ȑ ȧȊȐȓșȧ ǹȊȖȐȔ ȈȗȖșȚȖȓȈȔ ȗȍȘȍȔȍȕȐȊ Ȑȝ șȒȖȘȉȤ ȕȈ ȘȈȌȖșȚȤ ǰȕ  
DzȖȘ
ǶȕțȔȖȓȧȍȚ©ǷȘȍȔȍȕȐȔȖȦșȒȖȘȉȤȌțȠȍȊȕțȦȖȉȌȍȘȎȈȡțȦȔȧȕȣȕ࣎
ȐȗȍȟȈȓȐȐȏȉȈȊȐȋȘ࣎ȝȖȊȕȣȈa
ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ Ȕȣ țȉȍȎȌȈȍȔșȧ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ ȜțȕȌȈȔȍȕȚȈȓȤȕȖȍ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ
ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈȖȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐȗȍȘȍȝȖȌȈȖȚșțȡȍȋȖȏȍȔȕȖȋȖȉȣȚȐȧȕȈȟȐȕȈȦȡȍȋȖșȧ
ȜȐȏȐȟȍșȒȐȔȘȖȎȌȍȕȐȍȔȐȏȈȒȈȕȟȐȊȈ ȦȡȍȋȖșȧȜȐȏȐȟȍșȒȖȑșȔȍȘȚȤȦȒȍȋȖȗȖȓȕȖȑ
ȗȘȖȚȐȊȖȗȖȓȖȎȕȖșȚȐ 2 ȉȍșȒȖȕȍȟȕȖȔț ȗȘȍȉȣȊȈȕȐȦ ș ǩȖȋȖȔ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȖ Ȍȓȧ
șȊDzȐȘȐȓȓȈȗȍȘȊȖșȚȍȗȍȕȕȣȑȗȘȍȌȔȍȚȌȓȧȖȉȘȈȡȍȕȐȑȒșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȈȔǭȋȖȊȍȘȈ
ȊșȐȓțǽȘȐșȚȈȗȘȍȘȊȈȚȤ©ȌțȘȕțȦȏȈȔȒȕțȚȖșȚȤaȒȈȎȌȖȋȖȖȕȚȖȋȍȕȍȚȐȟȍșȒȖȋȖȒȘțȋȈ
ȊǭȋȖȔȖȡȤȘȈȏȖȘȊȈȚȤȕȍșȒȖȕȟȈȍȔȣȑȊșȍȖȉȡȐȑȜȐȓȖȋȍȕȍȚȐȟȍșȒȐȑȒȘțȋ ȒȖȚȖȘȈȧ
ȕȈȠȓȈ șȊȖȍ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ Ȋ ȍȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ ȍȡȍ ȘȈȏțȒȈȏȣȊȈȍȚȕȈ ȖșȖȉȣȑȊȒȓȈȌ
ȔȣșȓȐȚȍȓȧȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒțȦȜȐȓȖșȖȜșȒȖȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦȔȣșȓȤ

ǴȖȓȐȚȊȈȊȕȍȌȍȓȦȗȖȟȈșȈȝǹȊȧȚȈȋȖDzȐȘȐȓȓȈǸȖȋȈȟȍȊșȒȈȧǭǩ ǻȒȈȏșȖȟǹ


ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ǿȍȓȖȊȍȒȊȕȍȠȕȐȑȐȟȍȓȖȊȍȒȊȕțȚȘȍȕȕȐȑ

ǵȈȘȧȌțșȕȍșȖȔȕȍȕȕȣȔȐȏȈșȓțȋȈȔȐșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȚȖȔ ȟȚȖȖȕ
ȉȣȓȗȍȘȊȣȔȐȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȣȔȊȗȘȍȌȠȍșȚȊțȦȡȍȑȐșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑȍȔțȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖ
ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑȔȣșȓȐ ǸțșȐ ȒȚȖ ȖȉȘȈȚȐȓ ȖșȖȉȖȍ ȊȕȐȔȈȕȐȍ Ȑ ȘȈȏȊȐȓ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȍ
ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȐȌȍȐ Ȗȉ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐ Ȑ ȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȐ Ȗȕ șȚȈȓ ȗȍȘȊȣȔ Ȑ ȍȌȐ
ȕȣȔ ȐȏȚȍȝȓȦȉȖȔțȌȘȖȊ ȒȚȖȕȍȚȖȓȤȒȖȒȖșȕțȓșȧȕȖ ȐȚȊȖȘȟȍșȒȐ ȗȘȐȔȍȕȐȓȕȖ Ȑ
ȘȈȏȊȐȓȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȑȒȖȕȞȍȗȚȖȊȕȍȠȕȍȔ ȐȊȕțȚȘȍȕȕȍȔȟȍȓȖȊȍȒȍǪșȊȧȏȐ ș ȌȈȕ
ȕȣȔțȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍȔșȓȍȌțȍȚȖȚȔȍȚȐȚȤȟȚȖȕȈȘȧȌțșțșȚȖȧȊȠȐȔșȧȐșȜȖȘȔȐȘȖȊȈ ȕ
ȕȣȔ ȟȓȍȕȍȕȐȍȔ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȕȈ Ȍțȝ ȌțȠțȐ ȚȍȓȖ ȊȉȐȉȓȍȑșȒȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐȖȉȘȈȏȖȊȈ
ȓȈșȤ ȍȡȍ ȖȌȕȈ ȌȐȜȜȍȘȍȕȞȐȈȞȐȧ ȍȌȐȕȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȕȈ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȊȕȍȠȕȍȋȖ Ȑ ȟ ȍ
ȓȖȊȍȒȈȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖǪȖȏȏȘȍȕȐȍ ȖȊȕțȚȘȍȕȕȍȔȐȊȕȍȠȕȍȔ ȟȍȓȖȊȍȒȍ ȒȖȚȖȘȖȍ ȐȔ ȍ
ȍȚ șȊȖȐȔ ȐșȚȖȒȖȔ ǩȐȉȓȐȦ Ȉ ȏȈȚȍȔ ǭȊȈȕȋȍȓȐȍ ȕȍ ȕȈȠȓȖ Ȋ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ ȈȕȚȘȖ
ȗȖȓȖȋȐȐșȊȖȍȋȖȌȖȒȚȘȐȕȈȓȤȕȖȋȖȖȜȖȘȔȓȍȕȐȧǪȔȍșȚȍșȚȍȔȌȈȕȕȈȧȐȌȍȧȕȍșȚȈȓȈ
ȗȘȍȌȔȍȚȖȔ șȐșȚȍȔȈȚȐȏȈȞȐȐ Ȑ ȒȖȕȞȍȗȚțȈȓȐȏȈȞȐȐ ǵȖ Ȋ ȚȖȎȍ ȊȘȍȔȧ ȖȕȈȜȖȒțșȐ
ȘȖȊȈȓȈ ȊșȦ ȗȖșȓȍȌțȦȡțȦ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ ȔȣșȓȤ ȕȈ ȐȏțȟȍȕȐȍ ȋȓțȉȐȕȕȣȝ
ȊȕțȚȘȍȕȕȐȝȌțȠȍȊȕȖȌțȝȖȊȕȣȝȗȘȖȞȍșșȖȊȗȘȖȐșȝȖȌȧȡȐȝȊȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȓȐȟȕȖ
șȚȐǯȌȍșȤșȓȍȌțȍȚȖȚȔȍȚȐȚȤȟȚȖșȖȋȓȈșȕȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȔȊȖȏȏȘȍȕȐȧȔȒȈȒȏȍȔȕȖȑ
ȚȈȒȐȕȍȉȍșȕȣȑȔȐȘȐȔȍȦȚȉȖȋȖțșȚȈȕȖȊȓȍȕȕțȦȎȍșȚȒțȦȐȍȘȈȘȝȐȟȍșȒțȦșȚȘțȒȚț
Șț Ǫ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȖȕȚȖȓȖȋȐȐ ȕȐȏȠȍȍ ȗȖȌȟȐȕȧȍȚșȧ ȊȣșȠȍȔț ȊȕȍȠȕȍȍ 2 ȊȕțȚ
ȘȍȕȕȍȔț ǷȖȌȖȉȕȈȧ ȐȍȘȈȘȝȐȧ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȧȍȚșȧ ȕȈ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒțȦ
șȖȞȐȈȓȤȕțȦȐȞȍȘȒȖȊȕțȦșȜȍȘȣǭșȚȍșȚȊȍȕȕȖȟȚȖȐȍȘȈȘȝȐȟȍșȒțȦșȚȘțȒȚțȘț
ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑ Ȑ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȈȧ ȗȘȐȘȖȌȈ ǭȍ ȕȈȐȉȖȓȤȠțȦ șȈȒȘȈȓȤȕțȦ Ȟȍ ȕ
ȕȖșȚȤ ȐȔȍȍȚ ȌțȝȖȊȕȣȑȒȖȔȗȖȕȍȕȚ ȚȘȈȕșȞȍȕȌȍȕȚȈȓȤȕȈȧ ȌțȝȖȊȕȈ șȜȍȘȈ ǵȈ ȉȖȓȍȍ
ȕȐȏȒȖȑ șȚțȗȍȕȐ șȚȖȐȚ șȖșȚȈȊȕȈȧ ȟȈșȚȤ ȟȍȓȖȊȍȒȈ 2 ȌțȠȍȊȕȈȧ Ȉ ȍȡȍ ȕȐȎȍ 2 Țȍ
ȓȍșȕȈȧ ǬțȝȖȊȕȣȍ ȗȖȚȘȍȉȕȖșȚȐ ȗȘȍȊȈȓȐȘțȦȚ ȕȈȌ ȌțȠȍȊȕȣȔȐ  DzȖȘ ±

ȌțȠȍȊȕȣȍ2ȕȈȌȟțȊșȚȊȍȕȕȣȔȐȐȚȍȓȍșȕȣȔȐ
DzȈȒȔȣțȎȍȐȔȍȓȐȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤțȉȍȌȐȚȤșȧȕȈȗȘȐȔȍȘȍȚȊȖȘȟȍșȚȊȈșȊDzȐ
ȘȐȓȓȈ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȈȧ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȧ Ȑ ȍȍ ȗȖȏȕȈȊȈȚȍȓȤȕȣȍ ȐȕȚȍȕȞȐȐ ȐȔȍȦȚ ȊȣȘȈ
Ȏȍȕȕȣȑ ȐȕȚȘȖȊȍȘȚȐȊȕȣȑȝȈȘȈȒȚȍȘ ǪȟȍȓȖȊȍȒȍ ȒȈȒ ȔȐȒȘȖȒȖșȔȍ ȒȈȒȊȔȖȓȍȒțȓȍ
ȈȒșȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐ ȏȕȈȟȐȔȣȔ ȊȣșȚțȗȈȍȚ ȕȍ ȗȖȒȘȣȊȈȦȡȐȑ ȍȋȖ ȊȕȍȠȕȐȑ șȓȖȑ
ȈȐȔȍȕȕȖȌțȝȖȊȕȖȌțȠȍȊȕȖȍȧȌȘȖȍȋȖȗȍȘȊȖȌțȠȈǯȌȍșȤȊȖȏȓȍțșȚȤȧȜȐȓȖȋȍȕȍȏȈ
ȖȕȚȖȋȍȕȍȏȈ ȈȕȚȘȖȗȖȋȍȕȍȏȈ ȗȘȍȉȣȊȈȍȚ ǩȖȋǺȊȖȘȍȞ Ȑ ȏȌȍșȤ ȗȘȍȉȣȊȈȍȚ ȐșȚȐȕȕȣȑ
ȗȍȘȊȖȏȌȈȕȕȣȑȟȍȓȖȊȍȒǯȌȍșȤȓȖȒȈȓȐȏȖȊȈȕȖȚȖșȈȒȘȈȓȤȕȖȍȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȖȒȖȚȖȘȖȍ
Ȋ șȜȍȘȍ ȐȏțȟȍȕȐȧ ȒțȓȤȚȖȊȣȝ șȖȖȘțȎȍȕȐȑ ȘȍȓȐȒȊȐȑ Ȑ ȟțȌȖȚȊȖȘȕȣȝ ȐȒȖȕ ȉȣȓȖ
ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȖȗȖȕȧȚȐȍȔ©ȐȍȘȖȚȖȗȐȧaȋȘǁİǏǗǐ2 μșȊȧȡȍȕȕȣȑ¶ Ȑ IJǗȺǎǐ ± μȔȍșȚȖ¶

ǪȥȚȖȔ ȓȖȒțșȍ ȊȕțȚȘȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȒȈȒ ȔȐȒȘȖȒȖșȔȈ ȗȘȍȉȣȊȈȍȚ ȍȡȍ ȖȌȐȕ ȉȖȎȍ
șȚȊȍȕȕȣȑ ȒȖșȔȖș 2 ȚȍȖȒȖșȔ DzȈȒ țȚȊȍȘȎȌȈȍȚ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȈȧ ȔȐșȚȐȟȍșȒȈȧ ȚȘȈȌȐ
ȞȐȧȥȚȖȔȍșȚȖȚȍȖȜȈȕȐȐȐȐȍȘȖȜȈȕȐȐ2ȘȍȈȓȤȕȖȋȖȗȘȐșțȚșȚȊȐȧǩȖȋȈ
ǷȘȐșȚțȗȈȧ Ȓ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȔț ȈȕȈȓȐȏț ȊȖȏȏȘȍȕȐȑ șȊ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊ
șȒȖȋȖ ȕȈ ȥȚȖȚ ȏȕȈȟȐȔȣȑ ȔȖȚȐȊ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȋȖ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ țȟȍȕȐȧ
ȕȈȌȓȍȎȐȚ șȘȈȏț Ȏȍ ȖȚȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖ Ȋ Șțșȓȍ ȊȖșȚȖȟȕȖȑ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȑ ȔȣșȓȐ ȐȌȍȧ
ȊȕȍȠȕȍȋȖ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȕȍ ȗȘȖȏȊțȟȈȓȈ ȚȈȒ ȈȘȚȐȒțȓȐȘȖȊȈȕȖ ȒȈȒ
ȕȈȗȘȐȔȍȘȒȖȕȞȍȗȞȐȧȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȧȐȓȐȖȉȤȎȍȕȐȧȖȌȕȈȒȖȎȍȥȚȖȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖ
ǹȔdzȐȌȖȊǨǴǰȍȘȖȚȖȗȐȧǹȖȏȌȈȕȐȍșȈȒȘȈȓȤȕȣȝȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȒȈȒȊȐȌȚȊȖȘȟȍșȚȊȈȐ
ȗȘȍȌȔȍȚ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ  ǰȍȘȖȚȖȗȐȧ ǹȖȏȌȈȕȐȍ șȈȒȘȈȓȤȕȣȝ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊ
ȊǪȐȏȈȕȚȐȐȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǴǹ±

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȗȖșȓțȎȐȓȖ șȚȐȔțȓȖȔ Ȍȓȧ ȚȊȖȘȟȍșȒȖȑ ȔȣșȓȐ Ȑ ȘȍȈȓȐȏȈȞȐȐ ȉȓȍșȚȧȡȍȑ ȉȖȋȖșȓȖȊ
șȒȖȑ ȥȘțȌȐȞȐȐ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ Ǫ ȥȚȖȔ ȗȘȖȧȊȐȓȈșȤ ȍȋȖ șȗȖșȖȉȕȖșȚȤ ȐȏȊȓȍ
ȒȈȚȤȐȏȉȖȋȈȚȍȑȠȍȋȖȈȘșȍȕȈȓȈȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȔȣșȓȐȒȘȍȈȚȐȊȕȣȍȐȌȍȐȐȚȊȖȘȟȍșȒȐ
ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ Ȑȝ Ȋ șȊȖȐȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝǷȖșȒȖȓȤȒțȊ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖ
ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑ ȔȣșȓȐ ȒȈȒȐȍȓȐȉȖ ȖȉȖȉȡȈȦȡȐȍ ȘȈȉȖȚȣ ȗȖșȊȧȡȍȕȕȣȍ ȈȕȈȓȐȏț
ȐȌȍȐ Ȗ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔ Ȑ ȊȕȍȠȕȍȔ ȟȍȓȖȊȍȒȍ ȖȚșțȚșȚȊțȦȚ Ȕȣ ȊȣȕțȎȌȍȕȣȒȘȈȚȒȖ
ȗȘȖșȓȍȌȐȚȤȍȍȏȈȘȖȎȌȍȕȐȍȐȘȈȏȊȐȚȐȍ
ǻȎȍ Ȋ ȗȍȘȊȣȝ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȝ ȒȕȐȋȈȝ ȗȖȕȧȚȐȍ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȐȑa Ȑ ©ȊȕȍȠȕȐȑa
ȐșȗȖȓȤȏțȍȚșȧ ȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖ Ȍȓȧ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȧ ȚȖȋȖ ȘțȒȖȚȊȖȘȕȖȋȖ ȗȘȖșȚȘȈ ȕ
șȚȊȈ ȒȖȚȖȘȖȍ ȗȖȊȍȓȍȓ ȖȉțșȚȘȖȐȚȤ ǩȖȋ Ȍȓȧ ǹȊȖȍȋȖ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȋȖ ȗȖȟȐȚȈȕȐȧ ǶȕȖ
ȘȈȏȔȍȡȍȕȖȊ șȘȍȌȐȕȍȊȕțȚȘȐ ǹȒȐȕȐȐȚ ȍ ȗȖȝȖȌȕȖȋȖ ȝȘȈȔȈȐțȌȍȍȊȈ ȏȈȚȍȔ ȊȕțȚ
ȘȐ ȝȘȈȔȈ ǹȖȓȖȔȖȕȈ ǰșȝ    ǾȈȘ      ǷȓȈȟ   ǰȍȏ  

ǪȕȈȏȊȈȕȣȝ ȚȍȒșȚȈȝ ȗȖȕȧȚȐȍȔ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍa ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȈ ȖșȖȉȈȧ șȈȒȘȈȓȤȕȈȧ ȥȏȖ
ȚȍȘȐȟȍșȒȈȧ ȏȖȕȈ Ȋ ȋȓțȉȐȕȍ ȝȘȈȔȖȊȖȋȖ ȗȖȔȍȡȍȕȐȧ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ ǩȖȋ
ǪȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ ȈșȗȍȒȚȍ ȗȖȕȧȚȐȍ ȊȗȍȘȊȣȍ țȗȖȚȘȍȉȓȧȍȚșȧ Ȍȓȧ țȒȈȏȈȕȐȧ ȕȈ
ȊȕțȚȘȍȕȕȦȦȎȐȏȕȤȟȍȓȖȊȍȒȈǷș
DzȕȐȋȈǷȘȍȔțȌȘȖșȚȐǹȖȓȖȔȖȕȈȌȈȍȚȗȖȕȧ
ȚȐȦ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ ȖȒȘȈșȒț ǹȊȧȚȖȑ Ǭțȝ ǷȘȍȔțȌȘȖșȚȐ ȓȐȠȈȍȚ
șȊȖȍȋȖ ȌȍȑșȚȊȐȧ ȓȦȌȍȑ ȕȍȟȍșȚȐȊȣȝ Ȑ ȕȈȒȈȏȣȊȈȍȚ Ȑȝ ȐȉȖ ǭȔț ȊȍȌȖȔȣ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȍ
ȋȓțȉȐȕȣ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ șȍȘȌȞȈǷȘȍȔ ǰȍȘ  
ǵȐȋȌȍȉȖȓȤȠȍȒȈȒȚȖȓȤȒȖ
Ȋ șȍȘȍȌȐȕȍ Ȋ ȞȍȕȚȘȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȍșȚȍșȚȊȈ țșȚȘȖȍȕȖȋȖ ǩȖȋȖȔ Ƿș  
 ȗȘȍ
ȉȣȊȈȍȚǹȈȔǩȖȋȐȔȧDzȖȚȖȘȖȋȖȌȖȓȎȕȖșȓȈȊȐȚȤȊȕțȚȘȍȕȕȐȔȍșȚȍșȚȊȖȔșȖȏȌȈȕȕȖ
ȋȖǰȔ ȟȍȓȖȊȍȒȈǷș  
 ǩȖȋ ȚȘȍȉțȍȚ ȖȚ ȐțȌȍȍȊ ȚȖȋȖ ȟȚȖȉȣȏȈȐȝȖȟȐȡȍȕȐȍȔ
ȗȖșȓȍȌȖȊȈȓȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍ ǷȖșȓȍȌȕȍȍ ȊȓȍȟȍȚ ȏȈ șȖȉȖȑ ȚȖ ȟȚȖ
ȊȓȖȎȐȊ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ©șȍȘȌȞȍ ȕȖȊȖȍaȊȔȍșȚȖ ȗȘȍȎȕȍȋȖ ©ȗȓȖȚȧȕȖȋȖa
ȖȕȌȈȘțȍȚȐ
ǹȊȖȑ Ǭțȝ ©ǰ Ǭțȝ ǴȖȑ ȌȈȔ Ȋ ȊȈșa ǰȍȏ  
 Ǫ ȗȖșȓȍȌțȦȡȐȝ ȒȕȐȋȈȝ ǪȍȚȝȖȋȖ
ǯȈȊȍȚȈ ȘȍȟȤ ȐȌȍȚ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ©ȐșȗȖȓȕȐȓȖșȤ ȕȍȗȘȈȊȌȣa
ǰȍȏ 
Ȑ Ȗ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȐȝ ȔțȒȈȝaǴȈȒ  
ǬȈȕȕȣȔȐ ȒȖȕȚȍȒșȚȈȔȐ ȖȋȘȈ
ȕȐȟȐȊȈȍȚșȧȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȖȚȔȍȟȍȕȕȣȝȗȖȕȧȚȐȑȊǪȍȚȝȖȔǯȈȊȍȚȍ
ǵȖȊȖȏȈȊȍȚȕȈȧ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȧ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ȐșȝȖȌȐȚ Ȑȏ ȚȈȒȖȋȖ șțȌȤȉȖȕȖ ș
ȕȖȋȖȜȈȒȚȈȈȕȚȘȖȗȖȋȍȕȍȏȈȐȊșȍȔȐȘȕȖȑȐșȚȖȘȐȐȒȈȒțȚȘȈȚȈȗȘȈȖȚȞȈȔȐ ȟȍȓȖȊȍȟ ȍ
șȚȊȈȌȈȘȖȊȈȕȕȖȋȖȐȔǩȖȋȖȔȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖȊșȍȑȏȍȔȕȖȑȗȖȊȍȘȝȕȖșȚȐ
șțȋțȉȖ ȈȕȚȘȖȗȕȖȋȖ ȈȘȍȈȓȈ ȖȉȐȚȈȕȐȧ 2 ǸȈȧ ǷȘȈȘȖȌȐȚȍȓȐ ȗȍȘȍȠȓȐ țșȚȈȕȖȊȓȍȕ
ȕțȦ ǺȊȖȘȞȖȔ ȔȍȎț ȔȍȎȌț ȊȕțȚȘȍȕȕȐȔ Ȑ ȊȕȍȡȕȐȔ ȗȘȍșȚțȗȐȓȐ ǭȋȖ ȏȈȗȖȊȍȌȤ
ǸȈșȗȓȈȚȖȑ ȏȈ ȋȘȍȝȖȊȕȣȑ ȐșȝȖȌ Ȑȏ ȉȓȈȋȖȌȈȚȐ ǩȖȎȤȍȑ șȚȈȓȖ ȐȏȋȕȈȕȐȍ ǰȏ ȗȖȌȖȉ
ȕȖȑ ȔȈȚȍȘȐȕșȒȖȔț ȟȘȍȊț ȈȉșȖȓȦȚȕȖ ȗȘȐșȗȖșȖȉȓȍȕȕȖȑ Ȍȓȧ ©ȖȉȘȈȏȈ ȐȗȖȌȖȉȐȧ
ǩȖȎȤȍȋȖa șȘȍȌȣ ȟȍȓȖȊȍȒ ȉȣȓ ȗȘȐȕțȌȐȚȍȓȤȕȖ ȗȍȘȍȔȍȡȍȕ ȊȖ ȊȕȍȠȕȐȑșȚȈȊȠȐȑ
ȊȘȈȎȌȍȉȕȣȔ ȍȔț ȔȐȘǫȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȍ ȒȈȒ ȉȣȓȖ șȒȈȏȈȕȖ Ȋ ȕȈȟȈȓȍ ȕȈȠȍȑ ȘȈȉȖȚȣ
ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȗȖȚȘȧșȓȖ Ȑ ȐșȒȈȏȐȓȖ ȊșȦ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦ ȗȘȐȘȖȌț ǶȕȖ ȖȊȕȍȠȕȐȓȖ ȍȍ
DzȖȕȚțȎȍȕȕȖȍ ȟțȎȌȣȔ ȍȔț ȗȘȐȘȖȌȕȖȜȐȏȐȟȍșȒȐȔ ȔȐȘȖȔ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ ȍșȚȍșȚȊȖ
Ȑ Ȋșȍ ȍȋȖ șțȡȕȖșȚȕȣȍ șȐȓȣ ȖȚȊȘȈȚȐȊȠȐșȤ ȖȚ ȐȌȍȈȓȤȕȖȑ ȐȕȚȐȔȕȖȑ ȌțȝȖȊȕȖ
ȌțȠȍȊȕȖȑșȊȧȏȐșǺȊȖȘȞȖȔȖȉȘȈȚȐȓȐșȤȒȖ ȊșȍȔțȟȚȖ ȗȘȍȉȣȊȈȍȚ Ȋȕȍ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤ
ȕȖȔț ȊȐȌȐȔȖȔț ȌȖȓȤȕȍȔț Ȑ ȔȐȘșȒȖȔț ǷȘȍȘȊȈȓȈșȤ ȊȕțȚȘȍȕȕȧȧ 2 ȖȚ șȍȘȌȞȈ
ȒșȍȘȌȞț 2 ȒȖȔȔțȕȐȒȈȞȐȧ ȔȍȎȌț șȈȔȐȔȐ ȓȦȌȤȔȐ Ȑ ȓȦȌȍȑ ș ǨȉșȖȓȦȚȖȔ ǿȍȓȖ
ȊȍȟȍșȒȐȍ Ȍțȝ ȌțȠȈ ȚȍȓȖ ȘȈȏțȔ șȍȘȌȞȍ ȟțȊșȚȊȈ Ȑ ȊȖȓȧ ȥȒșȚȍȘȐȖȘȐȏȐȘȖȊȈȓȐșȤ
ǿȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ ȊȕțȚȘȍȕȕȍ ȒȈȒȉȣ ȊȣȊȍȘȕțȓȖșȤ ȕȈȘțȎțǾȍȓȤȦ ȖȘȋȈȕȖȊ șȗȖșȖȉȕȖ
șȚȍȑȟțȊșȚȊșȚȈȓȖȕȍȕȖțȔȍȕȈȓȤȕȖȍȕȖȜȍȕȖȔȍȕȈȓȤȕȖȍǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȜȖȘȔȐ
ȘȖȊȈȓȈșȤ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȤ ȖȚ ȥȔȗȐȘȐȟȍșȒȐȗȘȐȘȖȌȕȖȋȖ ȉȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ șȖȞȐȈȓȤȕȖ
ȋȖ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ DzȈȒ șȗȍȞȐȜȐȟȍșȒȐȑ șȗȖșȖȉȌȍȚȍȘȔȐȕȈȞȐȐ ȌțȝȖȊȕȖȑ ȘȍȈȓȤ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ȕȖșȚȐ ȗȖȎȈȓȖȊȈȕȕȈȧ ǩȖȋȖȔ ȗȍȘȊȖȏȌȈȕȕȈȧ ȊȕțȚȘȍȕȕȧȧ șȊȖȉȖȌȈ țșȚțȗȐȓȈ ȔȍșȚȖ
ȗȘȐȖȉȘȍȚȍȕȕȖȑ ȊȕȍȠȕȍȑ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ ǪȕțȚȘȍȕȕȧȧ ȉȓȈȋȖȌȈȚȤ țșȚțȗȐȓȈ ȊȕȍȠ
ȕȍȔț ȏȈȒȖȕț ǵȈȘțȎȕȣȑ ȝȈȖș ȊȣȚȍșȕȐȓ ȊȕțȚȘȍȕȕȦȦ ȋȈȘȔȖȕȐȦǾȍȓȖșȚȕȈȧ ȓȐ ȟ
ȕȖșȚȤ șȒȘȍȗȓȍȕȕȈȧ ȌțȝȖȔ Ȑ ȌțȠȖȦ ȘȈșȗȈȓȈșȤ ȕȈ ȖșȒȖȓȒȐ ǵȖ ȍșȓȐȊșȍȕȈȏȊȈȕ
ȕȣȍ ȖȘȋȈȕȣ Ȑ șȊȖȑșȚȊȈ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȝȖȚȧ Ȑ Ȋ ȟȘȍȏȊȣȟȈȑȕȖ ȐșȒȈȎȍȕȕȖȔȊȐȌȍȚȈȒȐ
ȖșȚȈȓȐșȤȗȘȐșțȡȐȔȐȍȋȖȗȘȐȘȖȌȍȚȖȊșȍȟȚȖșȖșȚȈȊȓȧȓȖȍȋȖȒȊȐȕȚȥșșȍȕȞȐȦȍȋȖ
ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕțȦ șțȚȤ ȕȍ șȖȝȘȈȕȐȓȖșȤ ǷȘȐȟȐȕȈ ȊșȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȒȈȚȈșȚȘȖȜȣ șȖ
șȚȖȧȓȈ Ȋ ȖȚȟțȎȌȍȕȐȐ ȖȚ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ǹȊȧȚȖȋȖ ǬțȝȈ Ƕȕ ȖșȚȈȊȐȓ ȗȖ
ȊȘȍȎȌȍȕȕțȦ ȋȘȍȝȖȔ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦ ȗȘȐȘȖȌț Ȑ ȊȖȏȊȘȈȚȐȓșȧ Ȋ ȗȘȍȌȊȍȟȕȖȍ ȓȖȕȖ
ǹȊȧȚȖȑǺȘȖȐȞȣǨșȈȔȟȍȓȖȊȍȒȊȣȗȈȓȐȏȖȉȡȍȕȐȧșǵȍȑǰȚȖȓȤȒȖȗȖȗȘȖȠȍșȚȊȐȐ
ȚȣșȧȟȍȓȍȚȐȑ ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȒȘȍȡȍȕȐȧ ǩȖȋȖȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȋ ǰȖȘȌȈȕȍ ǹȊȧȚȖȑ Ǭțȝ ȊȕȖȊȤ
ȖșȊȧȚȐȓ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦ ȗȘȐȘȖȌțǩȖȋȖȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȑ ȚȍȔ șȈȔȣȔ șȖȏȌȈȓȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤ
ȕțȦ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ǹȊȖȍȋȖ șȕȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ȕȈ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ǭȋȖ șȝȖȎȌȍȕȐȍ ȕȈ ȈȗȖșȚ Ȗ
ȓȖȊ Ȋ ȌȍȕȤ ǷȧȚȐȌȍșȧȚȕȐȞȣ șȚȈȓȖ ȍȡȍ ȖȌȕȐȔ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖȔ ȓȦȉȊȐǹȊȧȚȖȑ ǺȘȖ
ȐȞȣ Ȓ ȊȣȗȈȊȠȍȔț Ȑȏ ǵȍȋȖ ȘȖȌț ȓȦȌșȒȖȔț ȏȈȓȖȋȖȔ ȚȖȋȖ ȟȚȖ ȊȖȏȘȖȎȌȈȦȡȈȧ Ȑ
șȗȈșȐȚȍȓȤȕȈȧ ȥȕȍȘȋȐȧ ǹȊȧȚȖȋȖ ǬțȝȈ ȖȚȕȣȕȍ ȊȕȖȊȤ ȌȈȘȖȊȈȕȈ ȓȦȌȧȔ Ƕ ȚȖȔ ȟȚȖ
ǽȘȐșȚȖș ȒȈȒ Ȑ ȖȉȍȡȈȓ ȗȖșȣȓȈȍȚ ©ȐȕȖȋȖ ǷȈȘȈȒȓȐȚȈǬțȝȈ ǴȖȍȋȖ Ȑ ǶȚȟȈa ȈȗȖșȚȖ
ȓȈȔ ǹȊȧȚȖȋȖ ǬțȝȈ DzȖȚȖȘȣȑ ȕȐșȝȖȌȐȚ ȕȈ ȌȖșȚȖȑȕȣȝ ȊșȍȋȌȈ Ȑ șȍȋȖȌȕȧ ©Ȍȕȍș Ȥa

ȗȐȠȍȚȍȗȐșȒȖȗǺțȘȖȊșȒȐȑ
ǶȚȔȍȟȍȕȕȣȍ șȖȉȣȚȐȧ ǹȊȧȡȍȕȕȖȑ ǰșȚȖȘȐȐ ȖȉțșȓȖȊȐȓȐ ȚȖ ȟȚȖ țșȚȈȕȖȊ
ȓȍȕȕȣȑ Ȍȓȧ țȗȈȊȠȍȋȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ ǵȖȊȣȑ ǯȈȊȍȚ Ȋ ȖȚȓȐȟȐȍ ȖȚ ǯȈȊȍȚȈ ǪȍȚȝȖȋȖ
țȌȍȓȧȍȚȋȖȘȈȏȌȖȉȖȓȤȠȍȊȕȐȔȈȕȐȧȗȖȕȧȚȐȧȔ©ȊȕȍȠȕȍȍaȐ©ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍaǪșȊȍȚȍ
ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȒȖȕșȚȘțȒȚȈ Ȗ ©ȊȕȍȠȕȍȔa Ȑ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔa ȔȖȎȕȖ ȋȖȊȖȘȐȚȤ Ȑ Ȗ
ȚȖȔ ȟȚȖ ǹȚȈȘȣȑ ǯȈȊȍȚ ȥȚȖ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ǯȈȊȍȚ ǪȍȚȝȐȑ Ȗȕ ȍȡȍ Ȑ ȜȖȘȔȈȓȤȕȣȑ ȖȜȐ
ȞȐȈȓȤȕȣȑȚȍȊȕȍȠȕȐȑǯȈȊȍȚǰǵȖȊȣȑǯȈȊȍȚ2 ȥȚȖȕȍ ȚȖȓȤȒȖǵȖȊȣȑȕȖ Ȑ ȕȍ
ȜȖȘȔȈȓȤȕȣȑȐșȒȘȍȕȕȐȑȚȍȊȕțȚȘȍȕȕȐȑǯȈȊȍȚȅȚȖȚȊȕțȚȘȍȕȕȐȑǯȈȊȍȚȗȘȍȌȕȈ
ȏȕȈȟȍȕ Ȍȓȧ ȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȧ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ Ȍȓȧ șȖȏȌȈȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȕȖȊȖȋȖ
Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ Ƕȕ șȖȝȘȈȕȧȍȚ ȗȘȍȍȔșȚȊȍȕȕȖșȚȤ Ȋ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȐ ȉȐȉȓȍȑșȒȖȋȖ ȗȖ
ȕȧȚȐȧ©ȊȕțȚȘȍȕȕȐȑaȐȌȈȎȍ©ȊȕțȚȘȍȕȕ࣎ȑȠȍȍaȋȘIJǗƿıǙIJİǏǎnj
ȌȓȧȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȧ
ȚȖȋȖ ȚȖȗȖșȈȋȌȍ ȌțȠȈ ȖȉȘȍȚȈȍȚ ȌȖȓȎȕȖȍ ȍȑȔȍșȚȖ Ȋ ȎȐȚȍȑșȒȖȔ ȔȖȘȍǭȊȘ 

ǪȔȍșȚȍșȚȍȔȏȌȍșȤșțȡȍșȚȊȍȕȕȖȘȈșȠȐȘȧȍȚșȧȖȉȢȍȔȗȖȕȧȚȐȧ©ȊȕȍȠȕȍȍaǶșțȡ ȍ
șȚȊȖȊȈȕȐȐȚȈȒȖȋȖȊȕȍȠȕȍȋȖǽȘȐșȚȖșȐȏȊȍȡȈȍȚȕȍȗȘȈȊȍȌȕȣȔȐțȌȍȧȔțȒȈȏȣȊȈȧȕȈ
ȚȖȟȚȖȐȔȍȕȕȖȚȈȔȗȖșȓȍșȊȖȍȑșȔȍȘȚȐșȖșȘȍȌȖȚȖȟȈȚșȧȔȕȧȡȐȍȖȚȖȔȟȚȖțȎȍȊ
șȐȓț șȊȖȍȑ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖșȚȐ ȖȕȐ ȧȊȓȧȦȚșȧ ©șȣȕȈȔȐ ȞȈȘșȚȊȈa ©ǹȣȕȖȊȍ Ȏȍ
ȞȈȘșȚȊȐȧ ȐȏȋȕȈȕȐȐȉțȌțȚ ȊȖ ȚȤȔțȒȘȖȔ࣎ȠȕȦȦȚțȉțȌȍȚ ȗȓȈȟȤ Ȑ șȒȘȍȎȍȚ ȏțȉȖȔa
ǴȜșȘ
ǹȈȔȖșȓȖȊȖ©ȒȘȖȔ࣎ȠȤȕȐȐaȋȘƿǍǙIJİǏǎǐ
ȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔ
ȐȞȍȘȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȔȧȏȣȒȍȖȏȕȈȟȈȍȚμȊȕȍȠȕȐȑȕȈȝȖȌȧȡȐȑșȧȏȈȗȘȍȌȍȓȈȔȐȟ ȍ
ȋȖȓȐȉȖ¶μȕȈȘțȎȕȣȑ¶Ǫ©ȒȘȖȔ࣎ȠȕȍȑȔțȟȍȕȤȧȚȍȔȕȐȞ࣎aȒȈȏȕȐȚǩȖȋȚȍȓȖȐȌțȠț
©ȝȘȖȔȖȋȖaȐ©șȓȍȗȖȋȖa
Ȋ©ǷȘȐȚȟȍȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȌțȠȍȐȖȚȍȓȍașȊDzȐȘȐȓȓȈ 
Ǫ ǭȊȈȕȋȍȓȐȐ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ Ȑ ȊȕȍȠȕȍȍ ȐȔȍȍȚ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍȕȕȖ
ȋȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȍ ȐȏȔȍȘȍȕȐȍ ǶȕȖ ȗȘȖșȚȐȘȈȍȚșȧ Ȑ ȕȈ ȟȈșȚȤ ȗȘȐȘȖȌȕȖȋȖ ȔȐȘȈ ȕȈ
ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȕȈ ȍȋȖ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȍ țșȚȈȕȖȊȒȐ ǹȣȕ ǩȖȎȐȑ ȖȉȓȐȟȈȍȚ
ȊȕȍȠȕȍȍ ȜȖȘȔȈȓȤȕȖȍ șȖȉȓȦȌȍȕȐȍ ȜȈȘȐșȍȧȔȐ ȟȐșȚȖȚȣ șȊȖȍȑ ȗȖșțȌȣ Ȍȓȧ ȍȌȣ Ȋ
 DzȦȘȐȓȈ ȕȍȌȖșȚȖȑȕȈȋȖ ȔȕȐȝȈ șȓȖȊȖ ȕȈ ǪȢȏȕȍșȍȕȐȍ ǫȖșȗȖȌȕȍ Ȋ ȟȍȚȊȤȘȚȖȒ  ȕȍȌ࣎ȓȐ
ȗȖ ǷȈșȞ࣎ ȖȚ ȗȘȖȘȖȟȤșȒȣȝ țȒȈȏȈȕȐȑ Ȑ Ȗ ȊȢșȒȘ࣎ȠȍȕȐȐ ȊșȍȘȖȌȤȕȈ ǨȌȈȔȈ Ȑȏ ȈȌȈ ǭȘȍ
ȔȐȕǰǷdzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ±

ǹǬǸȇ;,;,9ȊȊ
ǺǹǬȤȧȟȍȕȒȖǫȗȘȖȚǻȒȈȏșȖȟǹ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȚȖȊȘȍȔȧȒȖȋȌȈȖȕȐȕȍȖȉȍȘȍȋȈȦȚȊȕțȚȘȍȕȕȦȦȟȐșȚȖȚțȌțȠȐȐȚȍȓȈǶȕȘȈȏȢȧșȕȧ
ȍȚ ȟȚȖ ǶȚȍȞ șȖȏȌȈȓ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȊȕȍȠȕȐȍ ȊȍȡȐ ȕȖ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȑ șȈȒȘȈȓȤȕȣȑ ȔȐȘ
ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȉ Ȗȕ ȌȖȓȎȍȕ șȖȝȘȈȕȧȚȤșȧ Ȋ ȖșȖȉȍȕȕȖȑ ȟȐșȚȖȚȍ ©Ǹȍȟȍ ȎȍǫȖșȗȖȌȤȒ
ȕȍȔț ȕȣȕ࣎ȊȣȜȈȘȐșȍȍ Ȋȕ࣎ȠȕȧȧșȚȒȓȧȕȐȞȣȐȉȓȦȌȈȖȟȐȡȈȍȚȍȊȕțȚȘȍȕȕȍȍȎȍ
ȊȈȠȍȗȖȓȕȖȋȘȈȉȓȍȕȐȧȍșȚȤȐȓțȒȈȊșȚȊȈǩȍȏțȔȕȐȐȕȍȐȎȍȓȐșȖȚȊȖȘȐ Ȋȕ࣎Ƞȕȍȍ
ȐȊȕțȚȘȍȕȕȍȍșȖȚȊȖȘȐȓȍșȚȤadzȒ±

ǹȒȊȖȏȤ ȗȘȐȏȔț ȗȖȕȧȚȐȑ ©ȊȕȍȠȕȍȍa Ȑ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȍa ǽȘȐșȚȖș ȗȖȧșȕȧȍȚ Ȑ
ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐȗȖȏȕȈȊȈȚȍȓȤȕȣȝșȗȖșȖȉȕȖșȚȍȑȝȘȐșȚȐȈȕǷȘȍȎȌȍȊșȍȋȖȖȕȐȗȘȐȏȊȈ
ȕȣ ȕȍ Ȓ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȦ ȊȕȍȠȕȍȑ ȚȊȈȘȕȖȑ ȗȘȐȘȖȌȣ ȍȍ ȏȈȒȖȕȖȔȍȘȕȖșȚȍȑ Ȑ Ȝȍȕ Ȗ
ȔȍȕȖȊ ȕȖ Ȓ ȗȖșȚȐȎȍȕȐȦ șȊȖȍȋȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȕȖțȔȍȕȈȓȤȕȖȋȖ ȔȐȘȈ ȅȚȖ ȍȌȐ ȕ
șȚȊȍȕȕȣȑ ȗțȚȤ Ȓ ǩȖȋȖȗȖȏȕȈȕȐȦ ȐȔȍȦȡȐȑȌȓȧȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈȥȏȐșȚȍȕȞȐȈȓȤȕȖ
șȖȚȍȘȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ǶȉȘȈȡȈȧșȤ Ȓ țȟȍȕȐȒȈȔ ǹȗȈșȐȚȍȓȤ ȋȖȊȖȘȐȚ ©ǪȈȔ
ȍșȚȤȌȈȕȖȊ࣎ȌȈȚȐȚȈȑȕȣǾȈȘșȚȊȐȧǩȖȎȐȧȖȕ࣎Ȕ Ȏȍ Ȋȕ࣎ȠȕȐȔȊȗȘȐȚȟȈȝȊșȧȉȣȊȈ
ȦȚa ǴȒ  
 ǯȌȍșȤ ȗȖȕȧȚȐȍ ©ȊȕȍȠȕȐȍa ȗȖȌȘȈȏțȔȍȊȈȍȚ ȘȍȈȓȐȐ șȖȞȐȈȓȤȕȖ
ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȎȐȏȕȐǶȕȖ ȖȝȊȈȚȣȊȈȍȚ ȊșȦ șȖȊȖȒțȗȕȖșȚȤ ȓȦȌȍȑ ȒȖȚȖȘȣȍ ȕȍ ȊȖș
ȗȘȐȕȧȓȐ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȍ ȊȍȘȖțȟȍȕȐȍ Ȑ ȍȋȖ șȗȈșȐȚȍȓȤȕȣȍ ȚȈȑȕȣ ǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔ
©ȗȘȍȔȐȘȕȣȍaȝȘȐșȚȐȈȕȍȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȚșȖȉȖȦȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȍșȖȌȘțȎȍșȚȊȖȒȖȚȖȘȖȍ
ȗȘȐȐȏȊȍșȚȕȣȝțșȓȖȊȐȧȝșȗȖșȖȉȕȖȗȖșȚȐȟȤșȒȘȣȚȖȍ ȖȚȓȦȌȍȑȊȕȍȠȕȐȝȐȘȈșȒȘȣ
ȚȖȍ Ȍȓȧ ȓȦȌȍȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȝ ǵȍȉȍșȕȖȍ ǾȈȘșȚȊȖ ǩțȌțȟȐ ș ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ ȚȘȈȕș
ȞȍȕȌȍȕȚȕȣȔ ȔȐȘț ȖȕȖ ș ȌȘțȋȖȑ șȚȖȘȖȕȣ ȐȔȔȈȕȍȕȚȕȖ ȐșȚȐȕȕȖȔț ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕț
ǵȈ ȥȚȖ țȒȈȏȣȊȈȍȚ ǹȊȖȐȔ ȊȍȘȕȣȔ ǽȘȐșȚȖș ©ǹȍ ȉȖ ǾȈȘșȚȊȐȍ ǩȖȎȐȍ ȊȕțȚȘȤ ȊȈș
ȍșȚȤadzȒ
ǷȖȧșȕȧȧȥȚȖȐȏȘȍȟȍȕȐȍșȊȚǫȘȐȋȖȘȐȑǵȐșșȒȐȑ ȋȖȊȖȘȐȚ ȟȚȖ
ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȔțȚȘțȌțȗȘȍȌșȚȖȐȚȖȟȐșȚȐȚȤȕȈȘȖșȠțȦȖȚȋȘȍȝȈȕȍȟȐșȚȖȚțȐȊȣȊȍșȚȐ
ȕȈșȊȍȚȒȘȈșȖȚțșȖȒȘȣȚțȦȊȌțȠȍǷȘȐșțȚșȚȊțȦȡȍȍȊȒȈȎȌȖȔȕȖșȖȒȘȣȚȖȍǩȖȎȤȍ
ȉȓȈȋȖșȚȖȐȚȗȖȌȓȍȚȍȝȒȚȖȎȍȓȈȍȚȍȋȖȖȚȣșȒȈȚȤDzȕȍȔțȐȕȈȌȓȍȎȐȚ ȖȉȘȈȚȐȚȤȘȈ
ȏțȔǷȖȌȋȘȧȏȤȦȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȕȍȟȐșȚȖȚȣșȒȘȣȊȈȍȚșȧșȖȊșȍȔȍȡȍȕȍȗȖȚȍȘȧȕȕȣȑ
ȖȉȘȈȏȞȈȘȧȒȖȚȖȘȣȑȖȚȓȐȟȈȓǨȌȈȔȈǷȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȌȖșȊȖȍȋȖȋȘȍȝȈȓȦȌȐȉȣȓȐ
ȕȈȋȐȔȐ ǩȣȚ  
 ǶȕȐ ȕȍ ȐȔȍȓȐ ȕȈ șȍȉȍ ȊȕȍȠȕȍȋȖ ȗȖȒȘȖȊȈ ȕȖ ȐȔ țȎȍ țȗȈ Ȋ
ȠȐȔǩȖȋșȌȍȓȈȓ©ȒȖȎȈȕȣȍȖȌȍȎȌȣaǩȣȚ
ǹȚȖȑȗȖȘȣȓȦȌȐțȎȍȕȍșȔȍȦȚ
ȧȊȐȚȤșȧȗȘȍȌȊȏȖȘȖȔǹȖȏȌȈȚȍȓȧǶȡțȚȐȊȟțȊșȚȊȖșȚȣȌȈșȕȈȟȈȓȈȖȕȐȗȘȐȒȘȣȓȐșȤ
ȓȐșȚȤȧȔȐ Ȉ ȗȖȚȖȔ ©ȔȍȘȚȊȣȔȐ ȒȖȎȈȔa ǹȓȖȊȈ șȊȧȚȐȚȍȓȧ șȓȍȌțȍȚ ȗȖȕȐȔȈȚȤ ȚȈȒ
ȟȚȖȗȘȐȒȘȣȊȠȐșȤȓȐșȚȤȧȔȐȓȦȌȐțșȚȈȕȖȊȐȓȐȗȘȍȗȖȕțȔȍȎȌțșȖȉȖȦȐǺȊȖȘȞȖȔ
ǪșȊȖȦȖȟȍȘȍȌȤǶȕȖȚȢȍȌȐȕȐȓȐȝȖȚǹȍȉȧȕȈȌȍȓȐȊȍȡȍȐ©ȒȖȎȈȕȣȔȐ ȘȐȏȈȔȐa
ǵȈȗȖȔȕȐȔȟȚȖȊ©ǹȒȈȏȈȕȐȐȖȟȍȘȕȖȘȐȏșȒȖȔȟȐȕȍaȍȗǺțȘȖȊșȒȐȑțȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ
ȚȈȒȐȍȗȘȍȌȔȍȚȣȔȖȕȈȠȍșȒȖȋȖȖȌȍȧȕȐȧȒȈȒșȚȐȝȈȘȤȐȒȖȎȈȕȣȑȗȖȧșǹȚȐȝȈȘȤ 2
ȥȚȖ ȖȉȘȈȏ ȓȐșȚȤȍȊ șȔȖȒȖȊȕȐȞȣ ȒȖȚȖȘȣȔȐ ȗȘȐȒȘȣȓȐșȤ ǨȌȈȔ Ȑ ǭȊȈ ȈȒȖȎȈȕȣȑ
ȗȖȧș2 ©ȒȖȎȤȕȣȧȘȐȏȐ ȧȊȓȧȧ ȔȢȘȚȊȖșȚȤa 2șȓțȎȐȚȕȍȐȏȉȣȊȕȣȔȕȈȗȖȔȐȕȈȕȐȍȔ
ȖȗȘȍȋȘȈȌȍȒȈȒȗȖșȓȍȌșȚȊȐȐȋȘȍȝȈȊȖȏȊȍȌȍȕȕȖȑȔȍȎȌțȓȦȌȤȔȐȐǩȖȋȖȔǵȈȏȣȊȈȧ
ȔȖȕȈȠȍșȒțȦ ȔȈȕȚȐȦ ǩȖȎȤȐȔǷȖȒȘȖȊȖȔ ȗȖ ȖȉȘȈȏț ȖȉȓȈȒȈ ȗȘȐȒȘȣȊȠȍȋȖ ȐțȌȍȍȊ
Ȋ ȗțșȚȣȕȍșȊDzȐȘȐȓȓțȒȈȏȣȊȈȍȚȕȈ ȚțȍȌȐȕșȚȊȍȕȕțȦ ȊȍȡȍșȚȊȍȕȕțȦ ȖȉȖȓȖȟȒțȊ
ȒȖȚȖȘȖȑ ȕȈȌȓȍȎȐȚ ȎȐȚȤ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕț ǵȈȘȧȌț ș ȔȈȕȚȐȍȑ Ȑ ȒȖȎȈȕȣȔ ȗȖȧșȖȔ Ȗȕ
ȕȈȏȣȊȈȍȚȍȡȍȖȌȐȕȊȍȡȍșȚȊȍȕȕȣȑȗȘȍȌȔȍȚȔȖȕȈȠȍșȒȖȋȖȖȉȓȈȟȍȕȐȧȍȡȍ ȖȌȐȕ
șȐȔȊȖȓ ȗȖȒȘȖȊȈ DzȐȌȈȘȤ 2 ȞȈȘșȒȐȑ Ȑ ȗȍȘȊȖșȊȧȡȍȕȕȐȟȍșȒȐȑ ȋȖȓȖȊȕȖȑ țȉȖȘ
 Ƕ ȌȍȊșȚȊȍ  ǫȘȐȋȖȘȐȑ ǵȐșșȒȐȑ șȊ ǨșȒȍȚȐȟȍșȒȐȍ șȖȟȐȕȍȕȐȧ Ȑ ȗȐșȤȔȈ Ǵ 
ǹ±

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȖȉȖȦȚȖȚȗȖȒȘȖȊǹȊȧȚȖȋȖǬțȝȈȊȒȖȚȖȘȖȔȚȖȓȤȒȖȐȌȖȓȎȕȖȗȘȍȉ ȣ
ȊȈȚȤȔȖȕȈȝț©ǹȍȎȍȍșȚȤǹȊȧȚȈȋȖǬțȝȈȖș࣎ȕȍȕȐȧa
Ǫ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔ ȧȏȣȒȍ ȚȍȘȔȐȕ ©Ȗș࣎ȕȍȕȐȍa ȐȔȍȓ ȏȕȈȟȍȕȐȍ μȏȈȡȐȚȈ ȗȖ
ȒȘȖȊ¶ μșȐȓȈ¶ μȖșȍȕȍȕȐȍ¶
 DzȈȒ ȗȐȠȍȚ ǷǵȍȓȓȈș ©ȒȖȎȈȕȣȍ ȘȐȏȣa ȕȍ ȧȊȓȧȦȚșȧ
ȗȘȐȘȖȌȕȖȑșȖșȚȈȊȓȧȦȡȍȑȟȍȓȖȊȍȒȈǶȕȐȖȉȖȏȕȈȟȈȦȚ ȕȍȚȖȓȤȒȖ șȔȍȘȚȕȖșȚȤȉȐ Ȗ
ȓȖȋȐȟȍșȒțȦ ȕȍȘȈȏțȔȕțȦ Ȑ ȊȍȡȍșȚȊȍȕȕțȦ ȎȐȏȕȤ ǨȊȚȖȘ șșȣȓȈȍȚșȧ ȕȈȗȘȗǴȈȒ
șȐȔȈǰșȗȖȊȍȌȕȐȒȈțȚȊȍȘȎȌȈȦȡȍȋȖȟȚȖǨȌȈȔțȗȘȍȌșȚȖȧȓȖȕȈȌȍȓȍȖșțȡȍșȚȊȐȚȤ
ȍȌȐȕșȚȊȖ ȗȘȍȖȌȖȓȍȊȈȧ Ȑ țȕȐȟȚȖȎȈȧ ȟȍȚȣȘȍ ȋȓȈȊȕȣȝȘȈȏȌȍȓȍȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ 2 ȕȈ
ȔțȎșȒȖȑȐȎȍȕșȒȐȑȗȖȓȏȍȔȓȐ2ȕȈȘȈȑȐȗȘȖȟțȦȏȍȔȓȦȊșȍȋȖȊȐȌȐȔȖȋȖȚȊȖȘȍ
ȕȐȧ2ȕȈȕȍȉȖȐȏȍȔȓȦȊșȍȋȖȚȊȈȘȕȖȋȖȔȐȘȈ2ȕȈțȔȕȣȑȐȟțȊșȚȊȍȕȕȣȑȐȗȧȚȖȋȖ
ȊȣșȖȟȈȑȠȍȋȖ ȘȈȏȌȍȓȍȕȐȧ 2 ȔȍȎȌț ȚȊȈȘȤȦ Ȑ ǺȊȖȘȞȖȔ ǷȖȥȚȖȔț ȝȘȐșȚȐȈȕȍ
ȐȊȗȍȘȊțȦ ȖȟȍȘȍȌȤ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȖ șȚȈȊȐȚ șȍȉȍ ȞȍȓȤ ȗȘȖȑȚȐ Ȋ ȖȉȘȈȚȕȖȔ ȕȈȗȘȈȊȓȍ
ȕȐȐǨȌȈȔȖȊȗțȚȤ©ȕȈșȚȖȓȤȒȖȖȟȐșȚȐȊȐȗȘȍȖȉȘȈȏȐȊ©ȒȖȎȈȕȣȍȘȐȏȣa ȟȚȖȉȣ ȍȡȍ
ȏȌȍșȤȊȖșșȖȏȌȈȚȤȗȍȘȊȖȏȌȈȕȕȣȍȐȒȖȕȐȟȕȣȍșȐȓȣȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖȍșȚȍșȚȊȈ
ǪșȊȖȦȖȟȍȘȍȌȤșȊȚǫȘȐȋȖȘȐȑǵȐșșȒȐȑȋȖȊȖȘȐȚȕȍșȚȖȓȤȒȖȖȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ
ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ șȒȖȓȤȒȖ Ȗ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ ȖȚȉȘȖșȐȚȤ Ȋșȍ ȚȖ ȟȚȖ șȚȖȐȚ
ȔȍȎȌțǩȖȋȖȔ Ȑ ȟȍȓȖȊȍȒȖȔǿȚȖȉȣȊȍȘȕțȚȤșȧ ȊȐșȒȖȕȕȖȍȉȓȈ ȎȍȕșȚȊȖ șȓȍȌțȍȚțȌȈ
ȓȐȚȤșȧ ȖȚ ȚȧȎȒȖȑ ȏȈȉȖȚȣ Ȗ ȏȍȔȕȖȔ ȕȈ ȒȖȚȖȘțȦ ȖșțȎȌȍȕ ȟȍȓȖȊȍȒ ȗȖșȓȍ ȋȘȍȝȖȗȈ
ȌȍȕȐȧǯȈȚȍȔ2©șȉȘȖșȐȚȤȗȖȒȘȖȊȣȗȓȖȚȐșȖȊȓȍȟȤșȧ©ȘȐȏȒȖȎȈȕȣȝaǩȣȚ

ȚȖȍșȚȤ©ȗȓȖȚșȒȖȋȖȔțȌȘȖȊȈȕȐȧǸȐȔ
ȐȖȚȘȍȒȠȐșȤȖȚȊșȍȝ©ȚȈȑȕȣȝșȘȈȔȈa
DzȖȘ
ȕȍțȒȘȣȊȈȚȤșȧțȎȍȉȖȓȍȍȗȖȌȚȍȕȤȦ©șȔȖȒȖȊȕȐȞȣaȚȖ ȍșȚȤ ȋȖȘȍș Ț
ȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ȕȖ ȖȚȉȘȖșȐȊ ȗȖȒȘȖȊȣ Ȑȏ șȒȖȘȖȗȘȍȝȖȌȧȡȐȝ ©ȓȐșȚȤȍȊa ȥȚȖȑ ȎȐȏȕȐ
ȊȕȖȊȤ ȗȘȍȌșȚȈȚȤ ȗȘȍȌ ȖȟȐ ǹȖȏȌȈȚȍȓȧ ǬȈȕȕȣȍ șȓȖȊȈ ȕȈȌȓȍȎȐȚ ȗȖȕȐȔȈȚȤ Ȋ ȚȖȔ
șȔȣșȓȍ ȟȚȖ ȊȣȗȈȊȠȐȍ Ȑȏ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ǩȖȎȤȍȋȖ ȔȐȘȈ șȈȔȖȖȊȕȍȠȕȍȕȐȊȠȐȍșȧ
ȓȦȌȐșȗȖșȖȉȕȣȊȖȏȊȘȈȚȐȚȤșȧȒȐșȒȖȕȕȖȔțșȈȔȖȔțșȍȉȍțșȚȘȈȕȐȊȊȕȍșȍȉȧȐȊșȍ
ȉȍȚȖȟȚȖȐȏȖȓȐȘțȍȚȐȝȖȚǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑșȘȍȌȣ
ǹȊȈȗǷȈȊȍȓțȟȐȚȖȚȖȔ ȟȚȖȏȈȒȖȕǩȖȎȐȑțȒȖȘȍȕȍȕȊȋȓțȉȐȕȈȝȟȍȓȖȊȍȟ ȍ
șȒȖȋȖ ȍșȚȍșȚȊȈ Ȗȕ ȐȏȕȈȟȈȓȤȕȖ șȊȖȑșȚȊȍȕȍȕ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕț ©ǹȖțșȓȈȎȌȈȦșȧ ȉȖ ȏȈ
ȒȖȕțǩȖȎȐȦȗȖȊȕțȚȘȍȕȕȍȔțȟȍȓȖȊȍȒțaǸȐȔǹȘǰȍȘ
 ǨȗȖșȚȖȓ
ȕȈȗȖȔȐȕȈȍȚ ȟȚȖ Ȋ șȊȖȍȔ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔ ȌțȝȖȊȕȖȔ ȊȖȏȘȈșȚȈȕȐȐ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕ țȚȊȍȘ
ȎȌȈȍȚșȧ șȐȓȖȑ ǬțȝȈ ǩȖȎȤȍȋȖ ǪȍȘȖȦ ȗȖșȘȍȌșȚȊȖȔ ȊȍȘȣ ǽȘȐșȚȖș ȊșȍȓȧȍȚșȧ Ȋ șț
ȋțȉȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȑ ȖȘȋȈȕ ȟȍȓȖȊȍȒȈ 2 ȍȋȖ șȍȘȌȞȍ ǭȜ  ±
 ǶȉȘȈȡȈȧșȤ Ȓ ȝȘȐ
șȚȐȈȕȒȈȔ Ȉȗ ǷȍȚȘ ȋȖȊȖȘȐȚ ©ǰȔȎȍ ȌȈ ȉțȌȍȚ ȕȍ Ȋȕ࣎Ƞȕȧȧ ȗȓȍȚȍȕȐȧ ȊȓȈș Ȑ ȖȉȓȖ
ȎȍȕȐȧȏȓȈȚȈȐȓȐȖȌ࣎ȧȕȐȧȘȐȏȓ࣎ȗȖȚȈȕȖȗȖȚȈȍȕȣȑșȍȘȌȞȈȟȍȓȖȊ࣎ȒȊȕȍȐșȚȓ࣎ȕȐȐ
ȒȘȖȚȒȈȋȖȐȔȖȓȟȈȓȐȊȈȋȖȌțȝȈȍȎȍȍșȚȤȗȘȍȌǩȖȋȖȔȔȕȖȋȖȞ࣎ȕȕȖa  ǷȍȚ ±

ǪȚȖȊȘȍȔȧ ȒȈȒ ȗȘȍȝȖȌȧȡȍȍ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ ȚȍȓȖ ȒȖȚȖȘȖȍșȓțȎȐȚȗȖ
ȒȘȖȊȖȔ Ȍȓȧ ȊȍȟȕȖȑ ȐȌȍȈȓȤȕȖȑ ȌțȠȍȊȕȖȌțȝȖȊȕȖȑșțȚȐȗȖȌȊȍȘȋȈȍȚșȧȘȈȏȘțȠȍ
ȕȐȦȚȖșȈȔȈȖȕȈȗȍȘȍțșȚȘȈȐȊȈȍȚșȧțșȚȘȈȕȧȧșȤȖȚȕȍȕȈȌȓȍȎȈȡȍȋȖȐ ȖȉȘȈȡȈȧșȤ Ȓ
ȌȖȓȎȕȖȔț ©Ǻ࣎ȔȎȍ ȕȍ șȚțȎȈȍȔ șȐȕȖ Ȉȡȍ Ȑ Ȋȕ࣎ȠȕȐȑȕȈȠȟȍȓȖȊ࣎Ȓ Țȓ࣎ȍȚ ȖȉȈȟȍ
ȊȕțȚȘȍȕȕȐȑȖȉȕȖȊȓȧȍȚșȧȗȖȊșȧȌȕȐaDzȖȘ
ǰșȚȖȓȒȖȊȣȊȈȧ șȓȖȊȈ ȈȗǷȈ Ȋ
DzȦȘȐȓȈȍȗȐșȒȖȗȈǺțȘȖȊȤșȒȈȋȖșȒȈȏȈȕȐȍȖȟȍȘȕȖȘȐȏȤȟȤșȚ࣎ȔȤȟȐȕțȖȚǪȤȚȝȈȋȖǯȈȒȖȕȈ
Ȑ ǵȖȊȈȋȖ ȖȕȖȋȖ ȖȉȘȈȏ ȕȖșȧȡȈ Ȉ șȍȋȖ Ȍ࣎ȓȣ șȢȊȤȘȠȈȦȡȈ ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ
ȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ±

ǹǬǸȇ ;,±;,9 ȊȊ
  Ǻ  ǹ  ǹȘȍȏȕȍȊșȒȐȑǰ ǰ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ Ȍȓȧ șȓȖȊȈȘȧ ȌȘȍȊȕȍ
ȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈǺǹȚȉ
 ǵȍȓȓȈș ǷǶȉȖȎȍȕȐȍǶșȕȖȊȣȐ ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȣ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȐǴ
ǹ±
ǶȌȍȊșȚȊȍǫȘȐȋȖȘȐȑǵȐșșȒȐȑșȊǨșȒȍȚȐȟȍșȒȐȍșȖȟȐȕȍȕȐȧȐȗȐșȤȔȈǴǹ


ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȓȈ©ǵȍȊ࣎șȚȍȓȐȧȒȖȝȘȈȔǩȖȎȐȑȍșȚȍȐǬțȝǩȖȎȐȑȎȐȊȍȚȊȊȈș"ǨȡȍȒȚȖǩȖȎȐȑ
ȝȘȈȔȘȈșȚȓȐȚȤȘȈșȚȓȐȚȤșȍȋȖǩȖȋȝȘȈȔȉȖǩȖȎȐȑșȊȧȚ ȍșȚȤȐȎȍ ȍșȚȍȊȣaDzȖȘ
±
 ȗȘȗ ǴȈȒȈȘȐȑ ǭȋȐȗȍȚșȒȐȑȗȖȧșȕȧȍȚ ȟȚȖ ȏȌȍșȤȘȍȟȤȐȌȍȚ Ȗ Țȍȓȍ ȗȖșȍȔț
ȔȖȕȈȝ ȌȖȓȎȍȕ șȚȈȘȈȚȤșȧ șȖȉȓȦșȚȐ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ  DzȖȔȔȍȕȚȈȘțȧ ȥȚȐ
șȓȖȊȈ ȗȘȗ ǴȈȒȈȘȐȧ ǨǰǹȐȌȖȘȖȊȗȐȠȍȚȖȚȖȔȟȚȖȌȓȧȈȗȖșȚȖȓȈȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȍ
©ȊȕȍȠȕȐȑȟȍȓȖȊȍȒaȚȍȓȖ
ȖȚȕȦȌȤ ȕȍȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȚ ȕȐȒȈȒȐȝȕȍȋȈȚȐȊȕȣȝȈșșȖȞȐ
ȈȞȐȑǺȍȓȖ ȕȍ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȏȓȖȔǶșȕȖȊȕȖȑȒȖȕȜȓȐȒȚ Ȋ ȎȐȏȕȐ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȗȘȖȐș
ȝȖȌȐȚ ȕȍ ȔȍȎȌț ©ȊȕțȚȘȍȕȕȐȔ ȟȍȓȖȊȍȒȖȔa Ȑ ȚȍȓȖȔ Ȉ ȔȍȎȌț ©ȊȕțȚȘȍȕȕȐȔ ȟȍȓȖ
ȊȍȒȖȔa Ȑ ȋȘȍȝȖȔ Ƕȕ ȞȐȚȐȘțȍȚ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȍ ȗȘȗ ǨȕȚȖȕȐȧ ǪȍȓȐȒȖȋȖ ȒȖȚȖȘȣȑ
ȋȖȊȖȘȐȓȖȚȖȔȟȚȖȓȦȌȐșȖȚȊȖȘȍȕȣȐȏȖȌȕȖȑȐȚȖȑȎȍȕȍȏȘȐȔȖȑșțȡȕȖșȚȐȒȖȚ Ȗ
ȘȈȧȐȔȍȍȚȕȈȟȈȓȖȕȖȕȍȐȔȍȍȚȒȖȕȞȈǷȖȥȚȖȔțȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȌȍȓȈȍȚȊȣȊȖȌȖȚȖȔ
ȟȚȖ Ȍȓȧ ȗȘȗ ǨȕȚȖȕȐȧ ȗȖȌȓȐȕȕȖȍ ©ȧa ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȍșȚȤ ©ȌțȝȖȊȕȈȧ șțȡȕȖșȚȤa ȒȖȚȖ
ȘȈȧșȖȚȊȖȘȍȕȈȕȖȉȍșșȔȍȘȚȕȈǽȖȚȧȖȕȈȐșȖȒȘȣȚȈȊȚȍȓȍȖ ȌȕȈȒȖȕȍȗȘȐȕȈȌȓȍȎȐȚ
ȍȔțȐȕȍȋȐȉȕȍȚȊȔȍșȚȍșȕȐȔ
ǪǷȖșȓȈȕȐȐȒDzȖȘȐȕȜȧȕȈȔ ȈȗȖșȚȖȓȘȈȏȊȐȊȈȍȚ ȚȍȔțȟȍȓȖȊȍȒȈ ȊȕȍȠȕȍȋȖ Ȑ
ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ǺȍȗȍȘȤ ȖȕȈ ȏȊțȟȐȚ Ȋ ȚȍȓȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ ȒȓȦȟȍǵȐȔ ȒȊȈȓȐȜȐȞȐȘțȍȚ
șȧ ȊȐȌȐȔȖȍ ȊȕȍȠȕȍȍ
 ȒȈȒ ȊȘȍȔȍȕȕȖȍ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ ȒȈȒ ȕȍȊȐȌȐȔȖȍȐȊȍȟȕȖȍ
ǷȖȌȘȈȏțȔȍȊȈȧȚȍȓȖ ȌȖȓȤȕȍȋȖȊȍȚȝȖȋȖȟȍȓȖȊȍȒȈșȊ ȈȗȖșȚȖȓȖȉȘȈȡȈȍȚșȧȒȐȏȔȍȘȍ
ȕȐȦ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔț Ƕȕ ȗȘȐȖȚȒȘȣȊȈȍȚ ȏȈȊȍșț ȉțȌțȡȐȝ ȔȍȚȈȔȖȘȜȖȏ ȖȎȐȌȈ
ȦȡȐȝ ȚȍȓȈ ȝȘȐșȚȐȈȕ ©Ǩȡȍ ȏȍȔȕȈȧ ȕȈȠȈ ȝȘȈȔȐȕȈ Ț࣎ȓȈ ȘȈȏȖȘȐȚșȧ șȖȏȌȈȕȐȍ ȖȚ
ǩȖȋȈȐȔȈȔȣȝȘȈȔȐȕțȕȍȘțȒȖȚȊȖȘȍȕțȊ࣎ȟȕțȕȈ ȕȍȉ࣎ș࣎ȝaDzȖȘ 
ǪȌȖșȚȐȎȍ
ȕȐȐ ȚȈȒȖȑ ȐȌȍȈȓȤȕȖȑ ȞȍȓȐ șȖșȚȖȐȚ ȔȍȚȈȜȐȏȐȟȍșȒȐȑ ȚȍȓȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑ Ȑ ȈȕȚȘȖ
ȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑșȔȣșȓǹȊȧȡȍȕȕȖȑǰșȚȖȘȐȐ
ǬȈȕȕțȦ șȖȚȍȘȐȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ ȐȌȍȦ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ ȗȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȖȚ
ȊȕȍȠȕȍȋȖ Ȓ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔț ȘȈȏȊȐȊȈȍȚ ȗȘȗ ǴȈȒȈȘȐȑ ǭȋȐȗȍȚșȒȐȑ Ȋ ȗȖȕȐȔȈȕȐȐ ȒȖ
ȚȖȘȖȋȖ ȔȖȕȈȝ ȕȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȔȖȕȈȝȖȔ ȗȖȚȖȔț ȟȚȖ Ȗȕ ȍȌȐȕ ȋȘ NjǗnjǎǐ2 μȍȌȐȕ
ȖȌȐȕ¶
ǶȕȖȚȒȈȏȣȊȈȍȚșȧȖȚȔȐȘȈȐȊȕȍȠȕȍȐȊȕțȚȘȍȕȕȍǪȕȍȠȕȍ2ȐȉȖȖȚȒȈȏȣȊȈ
ȍȚșȧȖȚȎȍȕȡȐȕȣ Ȑ ȖȚȘȍȒȈȍȚșȧ ȖȚȊșȍȋȖȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȋȖ ȐȖȚ Ȋșȍȝ ȔȐȘșȒȐȝȊȍȡȍȑ
ȈȊȕțȚȘȍȕȕȍ 2 ȐȉȖȖȚȘȍȒȈȍȚșȧȖȚ șȈȔȐȝ ȔȣșȓȍȑȖȉȥȚȐȝȊȍȡȈȝ ȟȚȖȉȣȕȍȊȖșȗȘ Ȑ
ȕȧȚȤ ȗȖȔȣșȓȖȊ ȔȐȘșȒȖȋȖ ȗȖȗȍȟȍȕȐȧ Ǫ ȚȈȒȖȔ Ȏȍ ȈșȗȍȒȚȍ șȊȚ ǫȘȐȋȖȘȐȍȔ ǵȐș
șȒȐȔȐșȚȖȓȒȖȊȣȊȈȍȚșȧȍȡȍȖȌȕȖȐȏȘȍȟȍȕȐȍȈȗǷȈȊȓȈȖȉȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐȐȋȘȧȌțȡȍȔ
ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐȝȘȐșȚȐȈȕǽȘȐșȚȖȔ ©Ǻ࣎Ȕ ȎȍȕȍșȚțȎȈȍȔ șȐȕȖ Ȉȡȍ Ȑ Ȋȕ࣎ȠȕȐȑȕȈȠ
ȟȍȓȖȊ࣎Ȓ Țȓ࣎ȍȚ ȖȉȈȟȍ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȑ ȖȉȕȖȊȓȧȍȚșȧ ȗȖ Ȋșȧ ȌȕȐa  DzȖȘ  
 Ǫ ȒȈȎ
ȌȖȔ ȟȍȓȖȊȍȒȍ ȗȘȍȉȣȊȈȍȚ ȟȍȓȖȊȍȒ ȌȊȖȧȒȐȑ ȖȌȐȕ ȊȕȍȠȕȐȑ ȒȖȚȖȘȖȔț ȗȖ ȗȘȐȘȖȌȍ
șȊȖȑșȚȊȍȕȕȖȚȓȍȚȤ ȌȘțȋȖȑ 2ȗȖȕȐȔȈȍȔȣȑȒȈȒ©ȗȖȚȈȍȕȕȣȑșȍȘȌȞȈȟȍȓȖȊȍȒaȒȖ
ȚȖȘȣȑ ȊȖșȗȘȐȔȍȚ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍ ǺȈȒȖȍ țȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍ ȈȗȖșȚȖȓȈ ȗȘȐȓȈȋȈȍȚșȧ ȕȐȔ Ȓ
ȉȘȈȟȕȖȔț șȖȦȏț ȋȌȍ ȚȍȓȍșȕȖȍ ȌȍȊșȚȊȖ șȖȌȍȑșȚȊțȍȚ Ȑ ȗȖȔȖȋȈȍȚ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔț Ȍț
ȝȖȊȕȖȔț ȉȘȈȒț ǪșȚțȗȈȦȡȐȑ Ȋ ȌțȝȖȊȕȖȍ șțȗȘțȎȍșȚȊȖ ȌȖȓȎȍȕ ȗȖȒȈȏȈȚȤ șȍȉȧ
ȦȕȣȔ ȖȚȘȍȠȐȊȠȐȔșȧ ȖȚ ȊȍȚȝȖșȚȐȟȍȘȍȏ©ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍțȔȈaǸȐȔ  
DzȘȍȗȖșȚȤ
ȐȏȌȖȘȖȊȤȍȌȖșȚȐȋȈȦȚșȧȕȍȗȖȗȍȟȍȕȐȍȔȖȚȍȓȍȕȖȕȈȗȘȖȚȐȊ 2 ȟȍȘȍȏ ©ȕȍȔȖȡȤa
ȚȍȓȍșȕțȦ©țșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊțȍȚșȧșȐȓȈaȌțȝȈǺȍȓȖȊȕȍ ȍȋȖȈȎȐȏȕȤȌțȠȐȍșȚȤȎȐȏȕȤ
ȊȕțȚȘȍȕȕȧȧ ǪȖȏȓȍ ȚȍȓȈ șȓȍȌțȍȚ șȚȖȧȚȤ ȒȈȒ ȊȖȏȓȍ ȝȘȈȔȈ ǩȖȎȤȍȋȖȉȖȌȘșȚȊȖȊȈȚȤ
 ǴȈȒȈȘȐȑ ǭȋȐȗȍȚșȒȐȑ ȗȘȍȗ ǪȍȓȐȒȖȍ ȗȖșȓȈȕȐȍ  ǺȊȖȘȍȕȐȧ ȌȘȍȊȕȐȝ ȖȚȞȖȊ
ȗȖȌȊȐȎȕȐȒȖȊǴǹ
ǹȔǺȊȖȘȍȕȐȧȌȘȍȊȕȐȝȖȚȞȖȊȗȖȌȊȐȎȕȐȒȖȊǴDzȖȔȔȍȕȚȈȘȐȐǹ
 ǴȈȒȈȘȐȑ ǭȋȐȗȍȚșȒȐȑ ȗȘȍȗ ǬțȝȖȊȕȣȍ ȉȍșȍȌȣ  ǺȊȖȘȍȕȐȧ ȌȘȍȊȕȐȝ ȖȚȞȖȊ
ȗȖȌȊȐȎȕȐȒȖȊǹ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ȖȉȍȘȍȋȈȧ ȖȚ ȘȈȏȘțȠȍȕȐȧ Ȑ ȖșȒȊȍȘȕȍȕȐȧ ȧȊȕȣȔȐ ȗȘȍȋȘȍȠȍȕȐȧȔȐ ǵȈșȟȍȚ ȥȚȖȋȖ
ȊȣșȒȈȏȣȊȈȍȚ țȋȘȖȏț Ȑ ȈȗȖșȚȖȓ ȋȖȊȖȘȧ ©Ǩȡȍ ȒȚȖ ǩȖȎȐȐ ȝȘȈȔ ȘȈșȚȓȐȚ ȘȈșȚȓȐȚ
șȍȋȖ ǩȖȋȝȘȈȔȉȖ ǩȖȎȐȑ șȊȧȚ ȍșȚȤ ȐȎȍ ȍșȚȍ ȊȣaDzȖȘ  
ǬȘțȋțȦȎȍȊȕțȚ
ȘȍȕȕȦȦȌȖȓȎȕȖȖȝȘȈȕȧȚȤȊșȍȦșȚȘȈȎȍȑȟȚȖȉȣȊȖȏȕȐȒȕțȊȐȏȋȓțȉȐȕȣȐȘȈșȚȓȐȊ
ȗȖȔȣșȓȣ ȉȓȈȋȖȟȍșȚȐȧ ȗȖȘȖȒ ȕȍ ȗȖȘȈȉȖȚȐȓ ȌțȠț ȕȈȗȖȓȕȐȊ ȍȍ ȚȈȑȕȣȔȐ ȘȈȏȘț
ȠȐȚȍȓȤȕȣȔȐșȚȘȈșȚȧȔȐǹȚȘȈȎȍȑȌțȠȐ ȧȊȓȧȦȚșȧ ȗȖȔȣșȓȣ șȒȘȍȗȓȍȕȕȣȍȉȓȈȋȖ
ȌȈȚȤȦ ǬțȝȈ șȚȘȈȝȖȔ ǩȖȎȤȐȔ Ȑ ȌȍȓȈȔȐ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȤȕȣȔȐ ǷȖșȒȖȓȤȒț ȕȐȒȚȖ ȕȍ
ȔȖȎȍȚȗȘȐȉȓȐȏȐȚȤșȧȒǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑȟȐșȚȖȚȍȕȍșȌȍȓȈȊȠȐșȤșȈȔȟȐșȚȣȔ ȚȖ
ȊȖȏȕȐȒȈȍȚ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤ ȖȋȘȈȌȐȚȤ șȍȉȧ ȖȚ țȌȖȊȖȓȤșȚȊȐȑ ȒȈȒ ȉȣ ȊȍȓȐȒȖȑ ȒȘȍȗ
ȒȖȑșȚȍȕȖȑȟȚȖȉȣȟȐșȚȖȚȈșȍȘȌȞȈȕȍȉȣȓȈ ȖșȒȊȍȘȕȍȕȈǹȚȍȕȈ 2ȥȚȖ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖȍ
țȌȈȓȍȕȐȍȖȚ ȊșȍȋȖȟȚȖȚȈȐȚȊșȍȉȍșȚȘȈșȚȤȐȉȖțȌȖȊȖȓȤșȚȊȐȍȒȈȒȊȖȌȈ ȖȌȕȖȋȖȗȖ
ȚȖȒȈ ȘȈȏȓȐȊȈȦȡȈȧșȧ ȕȈ ȘȈȏȕȣȍ ȘțȟȤȐ ȟȍȘȍȏ ȒȈȎȌȣȑ Ȑȏ ȖȘȋȈȕȖȊ ȟțȊșȚȊ ȗȘȖȕȐ
ȒȈȍȚȊȕțȚȘȖȗȘȍȌȈȦȡȐȝșȧțȌȖȊȖȓȤșȚȊȐȧȔ Ǫșȍ ȟȚȖ ȕȍșȍȚ Ȋ șȍȉȍ ȊȓȐȧȕȐȍ șȚȘȈ
șȚȐȋȘȧȏȕȐȚ©ȎȍȔȟțȎȐȕțȌțȠȐaǪșȍȟȐșȚȖȍȕȈȗȘȈȊȓȍȕȖȒǽȘȐșȚț2ǵȈȟȈȓȖ ȊȖ
ȎȌȦȉȍșșȚȘȈșȚȐȧǿȍȘȗȈȦȡȐȑȌȓȧșȍȉȧȔȣșȓȐȐȏǵȍȋȖȒȈȒȐȏȟȐșȚȖȋȖȐȕȍȚȓȍȕ
ȕȖȋȖȐșȚȖȟȕȐȒȈȗȘȐȉȓȐȎȈȍȚșȧȒșȝȖȌșȚȊțșǷȍȘȊȖȖȉȘȈȏȖȔ©ǽȘȐșȚȖș ȐșȚȖȟȈȍȚ
ȈȗȘȐȖȉȡȈȦȡȐȑșȧ ȟȍȘȗȈȍȚ ȗȘȍȚȊȖȘȧȧ Ȋ ȎȐȏȕȤȒȘȈșȖȚțȏȈȒȓȦȟȍȕȕțȦȊȔȣșȓȧȝ
ȚȈȒȟȚȖȗȘȖȐșȝȖȌȐȚșȖȋȓȈșȐȍȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖȟȍȓȖȊȍȒȈșȊȕȍȠȕȐȔȒȖȓȤșȒȖȘȖȉȓȈȋ Ȗ
ȊȐȌȕȖșȚȤȎȐȏȕȐșȖȊȗȈȌȈȍȚșȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȍȔȔȣșȓȍȑȗȖǽȘȐșȚța

ǸȈȏȊȐȚȐȍȐȌȍȐȖȊȕȍȠȕȍȔȐȊȕțȚȘȍȕȕȍȔȟȍȓȖȊȍȒȍ
ȊșȊȧȚȖȖȚȍȟȍșȒȖȑȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐ

ǵȍșȖȔȕȍȕȕȖ ȟȚȖ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȈȧ Ȋ ȌȈȕȕȖȔ ȘȈȏȌȍȓȍ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȈȧ Ȉ ȕ
ȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧȒȖȕȞȍȗȞȐȧȗȖșȘȍȌșȚȊȖȔǹȊȧȡȍȕȕȖȋȖǷȐșȈȕȐȧȐșȊȧȚȖȖȚȍȟȍșȒȐȝ
ȚȊȖȘȍȕȐȑȊ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑȔȍȘȍȉȣȓȈ ȐȏȊȍșȚȕȈ ȒȕȐȎȕȐȒȈȔǸțșȐDzȈȒ Ȕȣ șȔȖȎȍȔ
țȉȍȌȐȚȤșȧ Ȋ ȥȚȖȔ ȊȖȖȟȐȦ șȊȖȑ ȉȓȈȋȖȌȈȚȕȣȑ ȋȘțȕȚ ȖȕȈ ȕȈȠȓȈ Ȋ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȍ ȍȗȐ
șȒȖȗȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǶȉȘȈȚȐȔșȧȒȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȓȍȒșȐȒȖȓȖȋȐȐ
ǪșțȋțȉȖșȊȍȚșȒȖȔȖȉȣȌȍȕȕȖȔȈșȗȍȒȚȍȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔȧȏȣȒȍȗȖȕȧȚȐȍ
©ȊȢȕ࣎ȠȕȐȐa ȐȔȍȓȖ ȏȕȈȟȍȕȐȧ 2 μȕȈȝȖȌȧȡȐȑșȧ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȕȣȑ Ȋȕȍ ȟȍȋȖȓȐȉȖ¶
μȊȕȍȠȕȐȑ ȕȈȘțȎȕȣȑ ȕȈȝȖȌȧȡȐȑșȧ ș ȕȈȘțȎȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ¶ μȟțȎȖȑ ȗȖșȚȖȘȖȕȕȐȑ
ȕȍ șȊȧȏȈȕȕȣȑ ȘȖȌșȚȊȍȕȕȣȔȐ ȐȓȐ ȉȓȐȏȒȐȔȐ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧȔȐ¶ μȎȐȚȍȓȤ ȗȘȐȋȖȘȖȌȈ
ȐȓȐ șȍȓȤșȒȖȑ ȔȍșȚȕȖșȚȐ¶ μȕȍȊȖșȗȐȚȈȕȕȣȑ ȕȍȖȉȘȈȏȖȊȈȕȕȣȑ¶ ǷȘȐ ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȐ
șȍȔȈȕȚȐȒȐȗȖȕȧȚȐȑ©ȊȕȍȠȕȐȑaȐ©ȊȕțȚȘȍȕȕȐȑaȖȚȟȍȚȓȐȊȖȊȐȌȕȖȟȚȖȝȘȐșȚȐȈȕ
șȚȊȖ ȗȘȐȊȕȍșȓȖ Ȋ ȕȐȝ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȍ Ȑ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍ
șȒȖȍ șȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ©ǪȢȕ࣎ȠȕȐȐa 2 μȔȐȘșȒȖȑșȊȍȚșȒȐȑ¶μȕȍ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȑȗȘȈ
ȊȐȓȈȔ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȔȖȘȈȓȐ ȟțȊșȚȊȍȕȕȣȑ ȗȓȖȚșȒȐȑ¶ μȧȏȣȟȍșȒȐȑ ȕȍȝȘȐșȚȐȈ ȕ
șȒȐȑ¶ ǷȖȌȖȉȕțȦ ȊȍȘȖȐșȗȖȊȍȌȈȓȤȕțȦ ȖȒȘȈșȒț ȗȘȐȖȉȘȍȓȖ Ȑ ȗȖȕȧȚȐȍ μȊȢȕțȚȘȤ
ȕȐȐ¶ ©ǪȢȕțȚȘȤȕȐȐa 2 μșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȑ ȗȘȈȊȐȓȈȔ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ ȌțȝȖȊȕȣȑ
ȊȗȘȖȚȐȊȖȗȖȓȖȎȕȖșȚȤ ȗȓȖȚșȒȖȔț
¶ μȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȑ ȕȍ ȧȏȣȟȍșȒȐȑ
¶ Ǫ ȚȍȒșȚȈȝ
ȉȖȋȖșȓțȎȍȉȕȣȝ ȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȈȧ ȒȖȔȗȖȕȍȕȚȈ ȗȖȕȧȚȐȑ ȍȡȍ ȉȖȓȍȍ ȊȣȘȈȏȐȚȍȓȤ
ȕȈ ©ǪȢȕ࣎ȠȕȐȐa ȋȘ ƿǍǙIJİǏǎǐ
 2 μȕȈȘțȎȕȣȑ ȟțȎȖȑ¶ μȗȘȖȜȈȕȕȣȑ șȊȍȚșȒȐȑ¶

ǶȌȍȊșȚȊȍǫȘȐȋȖȘȐȑǵȐșșȒȐȑșȊǨșȒȍȚȐȟȍșȒȐȍșȖȟȐȕȍȕȐȧȐȗȐșȤȔȈǹ
 Dz ǶȓȐȔȗȐȦ Ȗ șȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȍ  ǫȘȐȋȖȘȐȑ ǵȐșșȒȐȑ șȊ ǨșȒȍȚȐȟȍșȒȐȍ șȖȟȐȕȍȕȐȧ Ȑ
ȗȐșȤȔȈǹ
&ǬǸȇ;,±;,9ȊȊ
 ǴǺǹ±
ǺȈȔȎȍǹ
&ȍȌȈȒȖȊȈǶǨǻȒȈȏșȖȟǹ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ǽȈȘȈȒȚȍȘȕȖ ȟȚȖ Ȍȓȧ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȧ șȗȍȞȐȜȐȟȍșȒȖȑ șȈȒȘȈȓȤȕȖȊȐȚȈȓȤȕȖȑ ȌțȝȖȊ
ȕȖȌțȠȍȊȕȖȑșțȉșȚȈȕȞȐȐȕȈȝȖȌȧȡȍȑșȧȊȋȓțȉȐȕȈȝșȈȔȖȋȖȟȍȓȖȊȍȒȈȊȧȏȣȒȖȊȖȔ
șȖșȚȈȊȍ ȊȖȏȕȐȒȓȖ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȍ ȗȖȕȧȚȐȍ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȧȧa ©ǪȕțȚȘȍȕȕȧȧa 2
μȊșȍȟȚȖȊȕțȚȘȐȊȕțȚȘȍȕȕȐȑȔȐȘȟȍȓȖȊȍȒȈ¶ǶȚȟȈșȚȐȗȖȕȧȚȐȍȍșȚȤ șȐȕȖȕȐȔȖȔ
șȓȖȊȌțȠȈșȍȘȌȞȍțȚȘȖȉȈ
Ǫ șȊȧȏȐ ș ȉȣȚȖȊȈȕȐȍȔ Ȑ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȔ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȗȐșȤȔȍȕȕȣȝ
ȗȈȔȧȚȕȐȒȈȝ ȗȖȕȧȚȐȑ ©ȊȢȕ࣎ȠȕȐȐa Ȑ ©ȊȢȕțȚȘȤȕȐȐa șȓȍȌțȍȚ ȖȉȘȈȚȐȚȤ ȊȕȐȔȈȕȐȍ
ȕȈ ȚȖ ȟȚȖ Ȋ ȐȔȔȈȕȍȕȚȕȖȔ ȐȔ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȔ ȏȕȈȟȍȕȐȐ șȖȋȓȈșȕȖ ȔȈȚȍȘȐȈȓȈȔ
©ǹȓȖȊȈȘȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȧȏȣȒȈ;,±;,9 ȊȊ
a Ȋ șȊȖȍȔ ȗȖȌȈȊȓȧȦȡȍȔ ȉȖȓȤȠȐȕ
șȚȊȍ ȖȕȐ țȗȖȚȘȍȉȓȧȦȚșȧ Ȋ ȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝ ȚȍȒșȚȈȝ DzȈȒ ȗȘȈȊȐȓȖ ȏȌȍșȤȒȈȒȐȊȍȌȐ
ȕȐȟȕȣȝ șȓȖȊȖțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȧȝ șȈȔȐȝ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȒȕȐȎȕȐȒȖȊ ȗȖȕȧȚȐȍ
©ȊȢȕțȚȘȤȕȐȐaa ȗȘȐȔȍȕȧȍȚșȧ Ȍȓȧ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȧ ȗȖȏȕȈȊȈȚȍȓȤȕȖȑ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ
ȖșȖȉȖȋȖ ȘȖȌȈ ǰȔȍȍȚșȧ ȊȊȐȌț șȗȖșȖȉȕȖșȚȤ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ șȊȧȚȣȝ Ȑ Ȉ ș
ȒȍȚȖȊ Ȓ șȊȍȘȝȘȈȏțȔȕȖȔț șȊȍȘȝȟțȊșȚȊȍȕȕȖȔț ȌțȝȖȊȕȖȔț ȗȖȏȕȈȕȐȦ ȕȍȊȐȌȐȔȖȋȖ
șȊȍȘȝȥȔȗȐȘȐȟȍșȒȖȋȖ ȕȖțȔȍȕȈȓȤȕȖȋȖ ȔȐȘȈ ǰ Ȋ ȚȖȎȍ ȊȘȍȔȧ Ȋ șȈȔȐȝ ȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝ
Ȑ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȝ ȗȈȔȧȚȕȐȒȈȝ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȕȍ ȊșȚȘȍȟȈȦȚșȧ ȝȖȚȧ ȉȣ Ȋ ȕȍȏȕȈȟȐ
ȚȍȓȤȕȖȑ șȚȍȗȍȕȐ ȘȈȏȊȍȘȕțȚȣȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐ șȈȔȐȝ ȗȖȕȧȚȐȑ ȐȓȐ ȎȍȖșȔȣșȓȍ
ȕȐȍȐȝǭșȓȐ ȗȖȌȣȚȖȎȐȚȤ Țȍ Ȋșȍ Țȍ ȒȖȕȚȍȒșȚȣ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȘțȒȖȗȐșȕȣȝ ȗȈȔȧ Ț
ȕȐȒȖȊ Ȋ ȒȖȚȖȘȣȝ țȗȖȚȘȍȉȓȧȦȚșȧ ȗȖȕȧȚȐȧ ©ȊȕȍȠȕȐȑa Ȑ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȐȑa ȚȖ ȗȘȈ Ȓ
ȚȐȟȍșȒȐ Ȋșȍ ȖȕȐ șȊȖȌȧȚșȧ Ȓ țȒȈȏȈȕȐȦ ȕȈ șȊȍȘȝȟțȊșȚȊȍȕȕțȦ ȋȕȖșȍȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ
șȗȖșȖȉȕȖșȚȤȗȖșȚȐȎȍȕȐȧȔȐȘȈșȖșȚȖȧȡțȦȊȗȘȖȕȐȒȕȖȊȍȕȐȐȊȖȊȕțȚȘȍȕȕȦȦșțȚȤ
ȍȋȖȜȍȕȖȔȍȕȖȊȐșȖȉȣȚȐȑ
ǹțȡȍșȚȊȍȕȕȣȍ șȊȍȌȍȕȐȧ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȗȖȕȐȔȈȓȖșȤ Ȋ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ ȚȍȖȓȖȋȐ
ȟȍșȒȖȑ ȔȣșȓȐ ȗȖȌ ȗȖȕȧȚȐȧȔȐ ©ȊȕȍȠȕȍȍa Ȑ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍa ȗȖȔȍȡȍȕȣ Ȋ ȈȕȚȘȖȗȖ
ȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ ȚȘȈȒȚȈȚȍ ©ǬȐȖȗȘȈa șȖȏȌȈȕȕȖȔ Ȋ ǽ,Ȋ ȊȐȏȈȕȚȐȑȞȍȔ ǼȐȓȓȐȗȖȔ ǴȖ
ȕȖȚȘȖȗȖȔȅȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȟȍșȒȐȑȝȈȘȈȒȚȍȘȥȚȖȑșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ©șțȔȔȣaȖȟȍȓȖȊȍ
ȒȍșȚȈȓȗȘȐȟȐȕȖȑȚȖȋȖȟȚȖȊ;,9ȊȖȕȈȉȣȓȈȗȍȘȍȊȍȌȍȕȈșȋȘȍȟȍșȒȖȋȖșȓȈȊȧȕ ȈȔȐ
ȐȜțȕȒȞȐȖȕȐȘȖȊȈȓȈ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȌțȝȖȊȕȖȑ ȒțȓȤȚțȘȍ ǪȖȚ ȒȈȒ ȏȌȍșȤ ȐșȚȖȓȒȖ
ȊȣȊȈȦȚșȧ ȞȐȚȐȘȖȊȈȕȕȣȍ ȊȣȠȍ ȐȏȘȍȟȍȕȐȧ Ȉȗ ǷȈȊȓȈ Ȗ ȊȕȍȠȕȍȔ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔ
ȟȍȓȖȊȍȒȍ Ȗ ȊȕȍȠȕȍȔ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔ ȊȟȍȓȖȊȍȒȍDzȖȘ
ǫȖȊȖȘȧȖȌȊțȝșȖȍȌȐ
ȕȍȕȕȣȝȊȖȌȕȖȔȟȍȓȖȊȍȒȍȓȦȌȧȝ2ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔ Ȑ ȊȕȍȠȕȍȔ 2ȈȗȖșȚȖȓțȒȈȏȣȊȈȍȚ
ȕȈȌțȠțȐȚȍȓȖǵȖȐșȚȐȕȕȖȟȍȓȖȊȍȒȖȔȕȈȏȣȊȈȍȚșȧȌțȠȈǵȍșȓȍȌțȍȚ șȔȖ ȚȘȍȚȤ ȕȈ
ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȊȕȍȠȕȍȋȖ ȕȐ ȔȕȐȚȤȟȚȖȓȐȉȖȖȍȋȖșȖȏȌȈȕȐȐ©ǺȖȉȖȗȖȒȘȣȊȈȓȖȍșȚȤȐ
ȖȌ࣎ȊȈȓȖ ȚȊȖȧa ǿȚȖ Ȏȍ ȒȈșȈȍȚșȧ ȖȉȘȈȏȈ Ȑ ȗȖȌȖȉȐȧ ǩȖȎȤȍȋȖ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ
 ȚȖ ȥȚȖ
șțȚȤ ȌțȠȈ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȈȧ șțȡȕȖșȚȤ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ ȖȚȕȦȌȤ ȕȍ ȥȚȖ ȚȍȓȖ ǿȍȓȖȊȍȒȈ
ȗȓȖȚșȒȖȋȖ ȚȓȍȕȕȖȋȖ Ȑ ȊȕȍȠȕȍȋȖȕȍȕȈȌȓȍȎȐȚȕȈȏȣȊȈȚȤ ȟȍȓȖȊȍȒȖȔǭșȓȐ ȊǷȐș Ȉ
ȕȐȐȗȘȐȊȍȌȍȕȣșȓȖȊȈȖȚȖȔȟȚȖǩȖȋșȖȚȊȖȘȐȓȟȍȓȖȊȍȒȈȗȖǹȊȖȍȔțȖȉȘȈȏțȐȗȖȌȖ
ȉȐȦȚȖȏȌȍșȤȕțȎȕȖȘȈȏțȔȍȚȤȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈȌțȠȍȊȕȖȍșțȡȍșȚȊȖǶȕȖȕȍ
ȧȊȓȍȕȕȖ Ȑ șȖȒȘȖȊȍȕȕȖ ȕȍȊȐȌȐȔȖ Ȑ ȕȍȏȘȐȔȖ ȗȖ șȊȖȍȑ ȗȘȐȘȖȌȍǰșȚȐȕȕȐȍțȚȊȍȘ
ȎȌȈȚȤ ȚȖ ȟȚȖ Ȕȣ ȗȖ ȉȖȓȤȠȍȑ ȔȍȘȍ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȍǬȈȓȍȍ ȖȉȖșȕȖȊȣȊȈȍȚșȧ ȚȖ Ȋ ȟȍȔ
șȖșȚȖȐȚ ȗȖȌȓȐȕȕȈȧ șțȡȕȖșȚȤ șȈȔȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȋ ȟȍȔ șȖșȚȖȐȚ ȍȋȖ ȓȐȟȕȖșȚȕȖȍ
ȕȈȟȈȓȖ ȍȋȖ ȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȤ Ȑ șȈȔȖșȚȤ țȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȕȈ ȊȍȘȝȖȊȍȕșȚȊȖȐȘȈȏțȔȕȖșȚȤ
ȌțȠȐ ©ǷȖ ȊȕțȚȘȍȕȍȔț ȉȖ ȟȍȓȖȊ࣎Ȓț ©Ȉȏa ȗȈȟȍ ȍșȔȤ Ȋȕ࣎Ƞȕȧȧ Ȏȍ 2 ȕȍ  ©Ȉȏa ȕȖ
©ȔȖȧaȘȈȏțȔ࣎ȊȈȑǵȍȘțȒȈȉȖ©ȈȏaȗȘȖȟȍȍȐȓȐȕȖȋȈ©ȈȏaȗȈȒȣȕȖ©Ȉȏa 2șȓȖȊȍș
ȕȖȍ ȌțȠȐ Ȋȓ࣎ȗȖȚț©a ǸțȒȈ Ȑ ȕȖȋȈ Ȑ ȗȘȖȟȐȍ ȒȖȕȍȟȕȖșȚȐ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȚȍȓȈ 2
ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȚ șȖȉȖȦ ȍȋȖ ȖȘȋȈȕȣ ©țȌȣa
 ǺȍȓȖ 2 ȖȘțȌȐȍ ȒȖȓȍșȕȐȞȈ Ȑ șȖȦȏȕȐȒ
ǺȈȔȎȍǹ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ȌțȠȐ ǪȖȐșȚȐȕț Ȏȍ ȟȍȓȖȊȍȒȖȔ ȕȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȍȋȖ ȌțȠȈ Ǩ ȔȣșȓȐȚȍȓȤȕȈȧșȗȖșȖȉ
ȕȖșȚȤ ©ȗȖȔȣșȓa
 2 ȥȚȖ ȊȓȈșȚȐȚȍȓȤ ©ȊȓȈșȚȕȐȒa
 șȚȘȈșȚȍȑ Ȑ ȗȖȊȍȓȐȚȍȓȤ ©ȊȓȈ
ȌȣȒȈa
ǷȖ șȊȖȍȑ ȊȓȈșȚȕȖȑȜțȕȒȞȐȐ Ȑ ȔȣșȓȐȚȍȓȤȕȖȑșȗȖșȖȉȕȖșȚȐ ȌțȠȈ 2 ȥȚȖ Ȑ
ȍșȚȤșȈȔȟȍȓȖȊȍȒ
ǰȚȈȒ Ȋ șȊȍȚȍ ȉȐȉȓȍȑșȒȖȋȖ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȖȋȖ Ȑ șȊȧȚȖȖȚȍȟȍșȒȖȋȖ ȗȖȕȐȔȈȕȐȧ
ȊȕȍȠȕȍȋȖ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȖȚȔȍȚȐȔ ȟȚȖ ȓȖȋȐȟȕȣȔ ȊȣȋȓȧȌȐȚ ȚȖ ȟȚȖ șȖȊșȍȔ ȕȍ
ȊȕȍȠȕȧȧ ȕȖ ȐȔȍȕȕȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȧȧ șȜȍȘȈ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȌȖȓȎȕȈ șȚȈȚȤ ȞȍȕȚȘȈȓȤȕȣȔ
ȖȉȢȍȒȚȖȔ ȍȋȖ ȏȈȉȖȚȣ ȗȖȗȍȟȍȕȐȧ Ȑ ȗȍȘȊȖșȚȍȗȍȕȕȣȔ ȖȉȢȍȒȚȖȔ ȗȖȏȕȈȕȐȧ Ǫ șȊȖȦ
ȖȟȍȘȍȌȤ ȖȕȈ șțȚȤ ȗȍȘȊȖșȚȍȗȍȕȕȣȑ ȖȉȢȍȒȚ ȐșȗȣȚțȦȡȍȋȖ ȊȕȐȔȈȕȐȧ ǩȖȎȤȍȋȖ
ǯȌȍșȤ Ȋ ȋȓțȉȐȕȈȝ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȍșȚȍșȚȊȈ Ȋ ȚȖȑ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȐșȒȘȍ ȒȖȚȖȘȈȧ
ȚȓȐȚșȧȊȗȖȊȘȍȎȌȍȕȕȖȑȋȘȍȝȖȔȌțȠȍțȚȈȍȕȍȋȖ©ǷȍȘȊȖȖȉȘȈȏaǶȚșȚȍȗȍȕȐ ȍȋȖ
ȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȧȖȚȔȍȘȣȘȍȈȕȐȔȈȞȐȐȐȈȒȚțȈȓȐȏȈȞȐȐȏȈȓȖȎȍȕȕȣȝȊȟȍȓȖȊȍȒȈ©Ȗȉ
ȘȈȏȈȐȗȖȌȖȉȐȧǩȖȎȤȍȋȖaȏȈȊȐșȐȚȏȍȔȕȈȧȐȗȖșȔȍȘȚȕȈȧșțȌȤȉȈȟȍȓȖȊȍȒȈ ©ǰ țȘȈ
ȏțȔ࣎ȦȚȊșȧȞȍȘȒȊȐȧȒȖǨȏȍșȔȤȐșȗȣȚȈȧȑșȍȘȌȞȈȐțȚȘȖȉȣȐȌȈȔȊȈȔȒȖȔțȎȌȖ
ȗȖȌ࣎ȓȖȔȊȈȠȣȔaǶȚȒȘ

ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ șȖșȚȖȧȕȐȍ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȈ ȌțȝȈȌțȠȐ șȍȘȌȞȈ
ȐȘȈȏțȔȈșȖșȚȈȊȓȧȍȚ ȗȘȍȌȔȍȚȕȍȐȏȔȍȕȕȖȑȚȘȍȊȖȋȐ ȐȖșȖȉȖȑȏȈȉȖȚȣ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈ
ǶȚșȚȍȗȍȕȐȐȝȕȈȗȖȓȕȍȕȕȖșȚȐȊșȍȔǩȖȎȤȐȔȏȈȊȐșȐȚȒȈȎȌȈȧȏȍȔȕȈȧȐȗȖșȔȍȘȚȕȈȧ
ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȈȧ șțȌȤȉȈ Ǫ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȐȝ ȚȍȒșȚȈȝ ȗȖȕȧȚȐȍ ©ȊȕȍȠȕȍȍa ȗȘȐȓȖȎȍȕȕȖȍ
Ȓ ȟȍȓȖȊȍȒț ȚȍȗȍȘȤ țȎȍ ȖȉȖȏȕȈȟȈȍȚ ȚȖ ȕȍȕȈȌȓȍȎȈȡȍȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ șȖșȚȖȧȕȐȍ
ȊȒȖȚȖȘȖȔ ȗȘȍȉȣȊȈȓ ȘȖȌ ȓȦȌșȒȖȑ ȕȈ ȗȘȖȚȧȎȍȕȐȐ șȊȖȍȑ ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ
ǶȕȖ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȚȖȎȍșȚȊȍȕȕȖ ȗȖȕȧȚȐȦ ©ȊȍȚȝȖȍa ©ǿȍȓȖȊȍȒ ȊȍȚȝȐȑa©ȟȍȓȖȊȍȒ
ȊȕȍȠȕȐȑa 2 ȥȚȖ ȟȍȓȖȊȍȒ ȖȚȧȋȖȡȍȕȕȣȑ ȗȘȈȖȚȍȟȍșȒȐȔ ȋȘȍȝȖȔ Ȑ ȉȍȏȏȈȒȖȕȐȧȔȐ
ȕȈȝȖȌȧȡȐȑșȧ ȊȖ ȊȓȈșȚȐ ȗȖȘȖȒȖȊ Ȑ șȚȘȈșȚȍȑ ©ǿȍȓȖȊȍȒ ȕȖȊȣȑa ©ȟȍȓȖȊȍȒ Ȋȕț Ț
ȘȍȕȕȐȑa 2 ȥȚȖ ȟȍȓȖȊȍȒ șȖȊȓȍȒȠȐȑ ș șȍȉȧ ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȋȖ ȊȕȍȠȕȍȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ
șȍȋȖȌȍȓȈȔȐȐȖȉȘȈȏȖȔ ȎȐȏȕȐȖȉȓȍȒȠȐȑșȧȊșȖȏȌȈȕȕȖȋȖȗȖǩȖȋțȕȖȊȖȋȖȟȍȓȖȊ ȍ
ȒȈȌțȝȖȊȕȖȊȖȏȘȖȎȌȍȕȕȣȑȊǰȐșțșȍǽȘȐșȚȍȖȉȕȖȊȓȍȕȕȣȑȐȖȟȐȡȍȕȕȣȑȖȚȋȘȍȝȈ
ǸȐȔǭȜǴȜ

ǹȖȋȓȈșȕȖ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȔț țȟȍȕȐȦ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȈȧ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȖșțȡȍșȚȊ
ȓȧȍȚșȧ ȕȈ ȌȊțȝ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍȕȕȣȝ țȘȖȊȕȧȝ ǰȕȣȔȐ șȓȖȊȈȔȐ ȐșȝȖȌȧȡȈȧ Ȑȏ șȍȘȌ
ȞȈ ȊȕțȚȘȍȕȕȧȧ ȊȍȘȈ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȘȍȈȓȐȏȖȊȣȊȈȍȚșȧ Ȋ ȌȊțȝ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȧȝ ǭȍ ȗȍȘȊȣȑ
ȊȍȒȚȖȘ 2 ȥȚȖ ȎȐȏȕȍȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ ȗȘȍȚȊȖȘȧȚȤșȧ Ȋ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȤ
ȊȕțȚȘȍȕȕȐȍȐȕȚȍȕȞȐȐȌȖȉȘȈȓȦȉȊȐȔȐȓȖșȚȐȐȌȘțȋȐȝșțȚȤȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝȌȖȉȘȖ
ȌȍȚȍȓȍȑǷȖșȓȖȊȈȔȈȗǰȈȒȖȊȈ©ǪȍȘȈȉȍȏȌȍȓȔȍȘȚȊȈȍșȚȤaǰȈȒșȘ±
   
 Ǫ șȊȧȚȖȖȚȍȟȍșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ ȗȖȌȖȉȕȈȧ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȖș ȚȤ ȖȉȖȏȕȈȟȈ
ȍȚșȧ ȗȖȕȧȚȐȍȔ ©ȌȖȉȘȣȍ ȌȍȓȈa ǬȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖȓȖȎȕȈȧ ȗȘȍȌȗȐșȈȕȕȖȑ
ǩȖȋȖȔ ȕȍȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȍ ȘȊȍȕȐȍ Ȋ ȖșțȡȍșȚȊȓȍȕȐȐ ȉȖȋȖțȋȖȌȕȣȝ ȌȍȧȕȐȑ ȘȈȊȕȖȏȕȈ ȟ
ȕȣ ȖȚșțȚșȚȊȐȦ ȊȍȘȣǺȐȚ   ǺȐȔ 
ǷȖ ȔȍȘȍ șȊȖȍȋȖ ȖșțȡȍșȚȊȓȍȕȐȧ ȗȖ
ȌȖȉȕȣȑȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȣȑȊȖȊȕȍ©ȥȒșȚȍȘȕȈȓȐșȚșȒȐȑaȗȘȈȒșȐșșȚȈȕȖȊȐȚșȧ ȌȖȔȐȕȈȕ
ȚȖȑȌțȝȖȊȕȖȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȖȑȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐȟȍȓȖȊȍȒȈȍȋȖȗȍȘȊȍȑȠȍȑȗȖȚȘȍȉȕȖșȚȤȦ
ǶȕșȖșȚȈȊȓȧȍȚȞȍȓȤȐșȔȣșȓȍȋȖșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧǵȈȘȧȌțșȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤȦȕȈȗȘȈ Ȋ
ȓȍȕȕȖȑȊȖȊȕȍȖȉȘȈȡȍȕȕȖȑȒȔȐȘțȖȉȧȏȈȚȍȓȤȕȖȑȌȓȧȒȈȎȌȖȋȖ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈȝȘȐ
șȚȐȈȕșȒȐȍ ȗȖȌȊȐȎȕȐȒȐ ȊȣȘȈȉȖȚȈȓȐ ȚȍȖȘȐȦ Ȑ ȗȘȈȒȚȐȒț ©ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȌȍȓȈȕȐȧa
ǷȖȌȖȉȕȈȧȐȕȚȍȘȐȖȘȐȏȈȞȐȧșțȚȤȒȖȚȖȘȖȑșȖșȚȖȐȚȊȗȍȘȍȝȖȌȍȖȚȊșȧȟȍșȒȖȋȖȊȕȍȠ
ȕȍȋȖ Ȓ ȍȌȐȕȖȔț ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔț ȐȔȍȍȚ șȊȖȍȑ ȞȍȓȤȦ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȦ Ȑ ȐȍȘȈȘȝȐȏȈȞȐȦ
 ©ǬȐȖȗȚȘȈa ǼȐȓȐȗȗȈ ǴȖȕȖȚȘȖȗȈ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ ȥȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȋȖ
ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧǴǹ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȊȕțȚȘȍȕȕȐȝ ȔȍȕȚȈȓȤȕȖȗșȐȝȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝșȚȘțȒȚțȘǸȍȏțȓȤȚȈȚȖȔȗȖȌȖȉȕȖȋȖȚȘțȌ
ȕȐȟȍșȚȊȈ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ ȕȖȊȖȍ ȌțȝȖȊȕȖȍ ȒȈȟȍșȚȊȖ șȜȍȘȣ șȖȏȕȈȕȐȧ Ȑ ȟțȊșȚȊȍȕȕȖȑ
șȜȍȘȣ ǪȕțȚȘȍȕȕȍȍ ȌțȝȖȊȕȖȍ ȌȍȓȈȕȐȍ ± ȥȚȖ șțȡȍșȚȊȍȕȕȖȍ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȍ ȌȍȓȈȕȐȍ
șȖșȚȖȧȡȍȍȊȔȖȓȐȚȊȍ
ǪșȊȍȚȍ ȐȌȍȐ Ȗ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔ ȟȍȓȖȊȍȒȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȈȧȝȘȐșȚȐȈȕ
șȒȈȧ ȔȣșȓȤ ȊȣȘȈȉȖȚȈȓȈ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍ Ȗ ȕȈȓȐȟȐȐ Ȋ ȊȖȏȘȖȎȌȈȦȡȍȔșȧ ȊȖ ǽȘȐșȚȍ
ȟȍȓȖȊȍȒȍ șȗȍȞȐȜȐȟȍșȒȐȝ șȊȍȘȝȟțȊșȚȊȍȕȕȣȝ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȝ ȖȘȋȈȕȈȝ ǸȍȟȤ ȐȌȍȚ Ȗ
ȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕȖȑ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ǩȖȋȖȗȖȏȕȈȕȐȧ ȗȖșȘȍȌșȚȊȖȔ Ȗȉȣȟȕȣȝ ȖȘȋȈȕȖȊ
ȟțȊșȚȊ ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȘȐ ȕȈȓȐȟȐȐ ȐșȒȘȍȕȕȍȑ ȊȍȘȣ Ȑ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȑ ȗȘȈȒȚȐȒȐ ȗȘȐȖ ȉ
ȘȍȚȈȦȚ ȒȈȟȍșȚȊȖ șȊȍȘȝȟțȊșȚȊȖȊȈȕȐȧ Ȑ șȊȍȘȝȊȐȌȍȕȐȧ ǷȘȗ ǴȈȒȈȘȐȑ ǭȋȐȗȍȚșȒȐȑ
țȟȐȚ©ǰȉȖȊșȧȒȐȑȌȖȓȎȍȕȏȕȈȚȤȟȚȖȍșȚȤȖȟȐ ȒȖȚȖȘȣȍ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ șȐȝ Ȗȟȍȑ
ȐȍșȚȤșȓțȝȒȖȚȖȘȣȑȊȕțȚȘȍȕȕȍșȍȋȖșȓțȝȈǰȒȈȒȥȚȐȖȟȐȟțȊșȚȊȍȕȕȖȊȐȌȧȚȐȘȈș
ȗȖȏȕȈȦȚ ȓȐȞȍ ȌȘțȋȈ ȐȓȐ ȓȦȉȐȔȖȋȖ ȚȈȒ ȖȟȐ ȌțȠȐ ȌȖșȚȖȑȕȖȑ Ȑ ȊȍȘȕȖȑ ȗȘȖșȊȍ
ȡȍȕȕȣȍǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȔșȊȍȚȖȔȌțȝȖȊȕȖȊȐȌȧȚȐȘȈșȗȖȏȕȈȦȚȐșȚȐȕȕȖȋȖ ȌȘțȋȈ
șȓȈȌȟȈȑȠȍȋȖ Ȑ ȔȕȖȋȖȊȖȎȌȍȓȍȕȕȖȋȖ ȎȍȕȐȝȈ 2 ǫȖșȗȖȌȈ ȒȈȒ șȒȖȘȖ ȌțȠȈ ȖȏȈȘȍȕȈ
ȌȖșȚȖȗȖȒȓȈȕȧȍȔȣȔ ǬțȝȖȔa ǰȚȈȒ ȗȖȌȊȐȎȕȐȒ țȟȐȚ ȚȖȔț ȟȚȖ ȕȈȝȖȌȧșȤ Ȋ ȚȈȒȖȔ
ȏȈȗȖȓȕȍȕȕȖȔ ȊșȍȔ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȔ ȔȖȌțșȍ ȔȣșȓȍȕȕȖ șȖȏȍȘȞȈȧ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕțȦ
ȒȘȈșț ȌțȠȈ ȐșȗȖȓȕȧȍȚșȧ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑȓȦȉȖȊȤȦ ǺȍȔ șȈȔȣȔ ȖȕȈ ȕȈșȚȘȈ ȐȊȈȍȚșȧ
ȕȈ ȌțȝȖȊȕȣȍ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐ ȖȉȘȍȚȈȍȚ ȓȦȉȖȊȤ Ȓ ȊȖȎȌȍȓȍȕȕȖȔț Ȍȓȧ ȕȍȍǫȖșȗȖȌț
ǵȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȍ ȔȐșȚȐȟȍșȒȖȍ ȖȉȡȍȕȐȍ ș ǩȖȋȖȔ țșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȍȚșȧ ȗȘȐ țșȓȖȊȐȐ
ȔȈȒșȐȔȈȓȤȕȖȋȖ ȈȉșȚȘȈȋȐȘȖȊȈȕȐȧ ȖȚ ȏȍȔȕȖȋȖ Ȑ ȊșȍȞȍȓȖȑ ȖȉȘȈȡȍȕȕȖșȚȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ
ȒǨȉșȖȓȦȚțǷȘȍȗȖȌȖȉȕȣȑȋȖȊȖȘȐȚ Ȑ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȔȖȓȧșȤ ȟȍȓȖȊȍȒ șȗȖșȖȉȍȕ ȊȖșȗȈ
ȘȐȚȤȕȈȌȊȕȍȠȕȐȔȖȒȘțȎȈȦȡȐȔȍȋȖȟțȊșȚȊȍȕȕȣȔȔȐȘȖȔǪȚȈȒȖȔȥȒșȚȈȚȐȟȍșȒȐ
ȔȐșȚȐȟȍșȒȖȔșȖșȚȖȧȕȐȐȖȕȚȘȈȕșȞȍȕȌȐȘțȍȚȒșȊȍȘȟțȊșȚȊȍȕȕȖȔțșȊȍȘȝȘȈȏțȔȕȖȔț
Ȑ șȊȍȘȝȊȘȍȔȍȕȕȖȔțǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȔțǺȖȋȌȈ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȐȑ ȟȍȓȖȊȍȒa Ȋ șȈȔȖȔ ȟȍȓȖ
ȊȍȒȍ ©ș ȊȍȓȐȒȐȔ țșȓȈȎȌȍȕȐȍȔ ȊȖșȝȐȡȈȍȚșȧ Ȋ ȔȖȓȐȚȊȍȕȕȖȍ șȖșȚȖȧȕȐȍ Ȋ ȉȍșȒȖ
ȕȍȟȕțȦȋȓțȉȐȕțȖȕȖȋȖȊȍȒȈȚȈȒȟȚȖȊșȍȞȍȓȖțșȚȘȍȔȓȧȍȚșȧȚțȌȈȗȈȘȧȡȐȑ Ȑ ȊȖ ș
ȝȐȡȍȕȕȣȑ țȔ ǵȈ ȥȚȖ ȊȘȍȔȧ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ Ȋ ȗȖȔȣșȓȈȝ ȏȈȉȊȍȕȐȍ Ȗ ȏȍȔȕȖȔ ȔțȌȘȖ
ȊȈȕȐȐ ȗȖȚȖȔț ȟȚȖ ȗȖȔȣșȓȣ ȕȈșȣȡȍȕȣ Ȑ ȗȓȍȕȍȕȣ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȔ ȕȍȉȍșȕȣȔ
ȉȍșȗȘȍȌȍȓȤȕȣȔ ȕȍȗȖșȚȐȎȐȔȣȔ Ȑ ȟȍȔȚȖ ȟțȌȕȣȔ ȟȍȋȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȔȐ țșȚȈȔȐ
ȐȏȘȍȟȤȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖa
ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȚȊȖȘȟȍșȒȈȧ ȔȣșȓȤ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȓȦȉȖȔțȌȘȖȊ ȊȣȌȍȓȐȓȈ
ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȈșȗȍȒȚȖȊ ȒȈȒ Ȋ ȗȖȕȐȔȈȕȐȐ ȚȈȒ Ȑ Ȋ ȖșțȡȍșȚȊȓȍȕȐȐ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȟ ȍ
ȓȖȊȍȒȈaǵȈȘȧȌțș ȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȐȏȐȘȖȊȈȕȕȖȑȥȗȐșȚȍȔȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑȊȕțȚȘȍȕȕȍȑȌȍ
ȧȚȍȓȤȕȖșȚȤȦ șȈȔȖȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȈȞȐȧ
 ȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȚșȧ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȈȧ ȕȈ șȖȞȐțȔ Ȑ
ȗȖȓȐȚȐȒțȔ ȐșȝȖȌȧȡȈȧ ȐȏȕțȚȘȐ ȊȕȍȠȕȧȧ ȔȖȘȈȓȤȕȖȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȈȧ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ
ȔȈȕȐȜȍșȚȈȞȐȧ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖșȚȐ
 ǬȐȈȓȍȒȚȐȒȈ Ȑ șȐȕȍȘȋȐȑȕȣȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘ ȊȏȈȐȔȖ
ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ ȊȕȍȠȕȍȑ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȑ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ șȖșȚȖȐȚ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ
ȊȕțȚȘȍȕȕȧȧ ȌțȝȖȊȕȖȈșȒȍȚȐȟȍșȒȈȧ ȗȘȈȒȚȐȒȈ șȗȖșȗȍȠȍșȚȊțȍȚ ȊȕȍȠȕȐȔ ȌȖȉȘȣȔ
ȌȍȧȕȐȧȔǰȊȚȖȎȍȊȘȍȔȧșȖșȘȍȌȖȚȖȟȍȕȕȖȍȕȈȌȘțȋȐȝȌȖȉȘȖȌȍȧȕȐȍșȗȖșȖ ȉșȚȊțȍȚ
ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔțȌȍȓȈȕȐȦȐȊȕțȚȘȍȕȕȍȔțșȈȔȖțșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȦǷȘȐȊșȍȑȊȕȍȠ
ȕȍȑ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȑ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȑ ȓȐȟȕȖșȚȕȖȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȖȑ ȏȕȈ
ȟȐȔȖșȚȐ ȊȕȍȠȕȍȋȖȐ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȊȍȒȚȖȘȈ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȈȒȚȐȊȕȖșȚȐ ȊȖȊȕȍȠȕȍȔ
ȔȐȘȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȖȎȐȌȈȍȚ ȔȕȖȎȍșȚȊȖ ȖȗȈșȕȖșȚȍȑ Ȑ ȋȘȍȝȖȊȕȣȝ șȖȉȓȈȏȕȖȊ
ǰȋȕȈȚȐȑǩȘȧȕȟȈȕȐȕȖȊ
șȊȧȚǨșȒȍȚȐȟȍșȒȐȍ ȖȗȣȚȣǹǷȉǺǹDzȖȕȞȍ
ȊȐȟǰǴǹȚȧȎȈȕȐȍǬțȝȈǹȊȧȚȈȋȖȊȗțȚȧȝǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǴ
 ǴȈȒȈȘȐȑǭȋȐȗȍȚșȒȐȑ ȗȘȍȗ ǩȍșȍȌȈ ǷȘȍȗȖȌȖȉȕȖȋȖȖȚȞȈȕȈȠȍȋȖǴȈȒȈȘȐȧǭȋȐ
ȗȍȚșȒȖȋȖȌțȝȖȊȕȣȍȉȍșȍȌȣȗȖșȓȈȕȐȍȐșȓȖȊȈǴǹ
ǴȈȒȈȘȐȑǭȋȐȗȍȚșȒȐȑȗȘȍȗǩȍșȍȌȈǺȈȔȎȍǹ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ǵȈȗȖȌȖȉȕțȦ țȋȘȖȏț țȒȈȏȣȊȈȓȐ ȔȕȖȋȐȍ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȍ ȗȖȌȊȐȎȕȐȒȐ Ȑ ȖșȖȉȍȕȕȖ
ȔȖȕȈȠȍșȚȊțȦȡȐȍ ©ǭșȓȐ ȕȍȉțȌȍȔ ȖșȚȖȘȖȎȕȖ ȊȍșȚȐ șȍȉȧ ȗȖ ȊȕȍȠȕȍȔțȟȍȓȖȊȍȒț
ȚȖȕȍȊȖȏȔȖȎȍȔșȖȝȘȈȕȐȚȤȐȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖȟȍȓȖȊȍȒȈa 
ǹȔȣșȓȖȎȐȏȕȍȕȕȈȧ șȖȚȍȘȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȉȖ
ȘȍȕȐȧ ș ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȖșȚȤȦȕȈ ȊȕȍȠȕȐȑȔȐȘ ȗȘȐȖȉȘȍȚȍȕȕȈȧ Ȑ țșțȋțȉȓȍȕȕȈȧ ȊȘȍ
ȏțȓȤȚȈȚȍ ȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȧ ȖȉȘȈȏȕȖ Ȑ ȒȖȕȒȘȍȚȕȖ ȘȈșȒȘȣȚȈ Ȋ ȖȗȐșȈȕȐȐ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȑ
ȘȈȉȖȚȣȒțȓȤȚȐȊȐȘțȍȔȖȑȊ,99șȚȖȌȕȐȔȐȏȔȖȕȈȝȖȊǹȖȉȘȈȓȐșȤȊȔȍșȚȍ ȌȊȍȕȈ
ȌȞȈȚȤ ȔțȌȘȣȝ Ȑ ȌțȝȖȊȕȣȝ ȖȚȠȍȓȤȕȐȒȖȊ Ȑ ȗȖȗȘȖșȐȓȐ ȖȌȐȕ ȌȘțȋȖȋȖ ȘȈșșȒȈȏȈȚȤ
ȟȚȖȐșȗȖȓȕȧȍȚȒȈȎȌȣȑȊșȊȖȍȑȒȍȓȤȐȒȈȒȐȔȗȖȌȊȐȋȖȔȚȘțȌȐȚșȧȐȊȒȈȒȖȑȌțȝȖȊ
ȕȖȑȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐțȗȘȈȎȕȧȍȚșȧǷȍȘȊȣȑȐ șȈȔȣȑșȚȈȘȠȐȑșȒȈȏȈȓ ȟȚȖ ș ȚȖȋȖ ȊȘ ȍ
ȔȍȕȐȒȈȒȕȈȟȈȓȖȕȎȐȚȤȊȉȍȏȔȖȓȊȐȐȊșȍȋȖșȍȉȧȘȈșȗȧȓȌȓȧȊȕȍȠȕȐȝȌȍȓǰȒȈȒ
ȉȣșȖȖȘțȎȈȧșȚȍȕțȔȍȎȌțșȊȖȍȦȌțȠȖȑȐȚȍȓȍșȕȣȔșȒȈȏȈȓșȍȉȍȊȗȖȔȣșȓȍ©DzȈȒ
ȚȖȚ ȒȖȚȖȘȣȑ șȚȖȐȚ ȊȕțȚȘȐ șȚȍȕȣ ȕȍ ȊȐȌȐȚ ȚȖȋȖ ȟȚȖ șȚȖȐȚ ȏȈ ȕȍȑ ȚȈȒ Ȑ Țȣ ȕȍ
ȌȖȓȎȍȕ ȗȖȎȍȓȈȚȤ ȊȐȌȍȚȤ ȌȍȓȈ ȊȕȍȠȕȐȍ ǺȖȓȤȒȖ ȊȕȐȔȈȑ șȍȉȍ șȈȔȖȔț Ȑ ȊȖȏȓȈȋȈȑ
ȕȈȌȍȎȌțȕȈȚȊȖȍȋȖǩȖȋȈǹȟȐȚȈȧȏȓȣȍȗȖȝȖȚȐȏȈȋȈȌȦȒȐȏȔȍȐȕȖȍȖȚȘȖȌȤȍ ȒȈȒ
ȚȖȓȤȒȖȧțșȓȣȠțȟȚȖȖȕȐȘȖȎȌȈȦȚșȧȊȔȖȍȔșȍȘȌȞȍȗȘȐșȔȈȚȘȐȊȈȦȏȈ ȕȐȔȐ ș
țȋȘȖȏȈȔȐ Ȑ ȋȕȍȊȖȔ ȐșșțȠȐȊȈȦ Ȑȝ Ȑ ȕȍ ȗȍȘȍșȚȈȦ ȋȕȍȊȈȚȤșȧ ȕȈ șȊȖȍ ȚȍȓȖ Ȑ șȊȖȦ
ȌțȠțȟȚȖȉȣȖȕȐȕȍșȌȍȓȈȓȐȟȍȋȖȕȐȉțȌȤȏȓȖȋȖa
ǿȍȘȍȏȔȕȖȋȖȊȍȒȖȊȐșȚȖȓȒȖȊȣȊȈȧșȓȖȊȈǽȘȐșȚȈ©ǰȎȍȉȖȈȡȍȝȖȡȍȚ ȌțȠț
șȊȖȦ șȗȈșȚȐ ȗȖȋțȉȐȚ Ȧ Ȉ ȐȎȍ ȗȖȋțȉȐȚ ȌțȠț șȊȖȦ Ǵȍȕȍ ȘȈȌȐ Ȑ ǭȊȈȕȋȍȓȐȧ ȚȖȑ
șȗȈșȍȚ Ȑȝa ǴȒ  
 ȘȈșȒȘȣȊȈȍȚ ȗȖȕȧȚȐȍ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ Ȑ ȊȕȍȠȕȍȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ
șȊȚǫȘȐȋȖȘȐȑǷȈȓȈȔȈǹȖȋȓȈșȕȖ ȍȋȖ ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȦ ȏȌȍșȤ țȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȕȈ ȚȖ ȟȚȖ
ȟȍȓȖȊȍȒ ȌȊȖȧȒ ǭșȚȤ ȟȍȓȖȊȍȒ ȊȕȍȠȕȐȑ ȐȔȍȍȚșȧ ȊȊȐȌț ȚȍȓȖ
 Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȑ 2
ȐȔȍȕȕȖ ȌțȠȈ ©ǷȖșȍȔț ȒȖȋȌȈ ȊȕȍȠȕȐȑ ȕȈȠ ȟȍȓȖȊȍȒ ȗȘȍȌȈșȚ șȍȉȧ ȕȈ șȔȍȘȚȤ 2
ȥȚȐȔȖȕȋțȉȐȚșȊȖȦȌțȠțȖȉȐȚȈȦȡțȦȊȕȍȔȒȖȋȌȈȎȍȏȈǽȘȐșȚȈȐȏȈ ǭȊȈȕȋȍȓȐȍ
ȖȕȚȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȗȖȋțȉȐȚȍȍ 2ȚȖȋȌȈȚȖȊȖȐșȚȐȕțșȗȈșȍȚȐȗȘȐȖȉȘȍȚȍȚȍȍȌȖșȚȈ
ȊȐȊ ȍȑȕȍȉȍșȕțȦȐȊȍȟȕțȦȎȐȏȕȤǰȚȖȋȌȈ ȊȖȊșȍȖȉȡȍȔȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐ ȐȔȍȧ ȍȍ ȚȈ
ȒȖȊȖȑȉȓȈȋȖȌȈȘȧȍȑȐ șȈȔ ȐȔȍȦ ȊȊȐȌț 2 Ȑ ȗȖȗȓȖȚȐ Ȗȕ șȚȈȕȍȚ ȚȈȒȐȔ Ȏȍ ȕȍȉȍș
ȕȣȔ Ȑ ȊȍȟȕȣȔ dzȦȉȧȡȐȑ Ȏȍ șȊȖȦ ȌțȠț ȗȖ ȗȘȐȟȐȕȍ ȓȦȉȊȐ Ȓ ȗȘȐȊȘȍȔȍȕȕȖȔț
ȥȚȖȔțȊȍȒțȐȒȚȍȔȊȍȡȈȔȒȖȚȖȘȣȍȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȚșȍȔțȊȍȒțȕȍȋȖȚȖȊȣȑȏȈǽȘȐșȚȈ
ȐǭȊȈȕȋȍȓȐȍ ȗȖȋțȉȐȚȤ ȍȍ ȕȈȕȍșȍȚțȡȍȘȉșȊȖȍȑȌțȠȍ ȓȐȠȐȊ ȍȍ ȐșȚȐȕȕȖȑ ȎȐȏȕȐ
ȐșȈȔȊȔȍșȚȍșȕȍȦȗȖȌȊȍȘȋȕȍȚșȧȒȈȘȍȗȘȍȌȈȊȍȍțȊȣȕȈȊȍȟȕȖȍȔțȟȍȕȐȍa
ǯȌȍșȤ șȓȍȌțȍȚȍȡȍȘȈȏ ȗȖȌȟȍȘȒȕțȚȤ ȚȖ ȟȚȖ ȟȘȍȏȊȣȟȈȑȕȖȏȕȈȟȐȔȖȑȊȝȘȐ
șȚȐȈȕșȒȖȑ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȑ ȗȘȈȒȚȐȒȍ ȍșȚȤ țșȚȈȕȖȊȒȈ ± ȖȕȈ ȏȊțȟȐȚ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȊȖ
ȊșȍȝȚȊȖȘȍȕȐȧȝșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ 2ȕȈȖȚȊȘȈȡȍȕȐȍțȔȈȒȖȉȘȈȏȈȔȊȕȍȠȕȍ
ȋȖȜȍȕȖȔȍȕȈȓȤȕȖȋȖȔȐȘȈȐ ȖȉȘȈȡȍȕȐȍ ȍȋȖ ȒȔȐȘțȊȕțȚȘȍȕȕȍȔțȒ ȌțȠȍ Ȑ Ȓ șȍȘȌ
Ȟț ǶȚȊȘȈȡȍȕȐȍ Ȓ ȊȕȍȠȕȍȔț șȓțȎȐȚ țșȓȖȊȐȍȔ ȗȘȐȟȈșȚȕȖșȚȐ Ȓ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔț
ǿȍȓȖȊȍȒ ȉȍȏ ȌțȠȐ țȚȊȍȘȎȌȈȍȚ ȍȗȐșȒȖȗ ǺțȘȖȊșȒȐȑ 2 ȚȘțȗ ǶșȖȏȕȈȊȈȧ ȉȖȎȍ
 ǰȏȘȍȟȍȕȐȧ șȚȈȘȞȍȊȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖȍȋȐȗȍȚșȒȐȝ ȖșȖȉȍȕȕȖ Ȏȍ șȚȈȘȞȍȊǹȒȐȚȈ ȐȔȍ
ȕȈ ȒȖȚȖȘȣȝ ȕȍ ȌȖȠȓȐ ȌȖ ȕȈș  ǰȋȕȈȚȐȑ ǩȘȧȕȟȈȕȐȕȖȊ
 șȊȧȚ ǺȊȖȘȍȕȐȧ ǶȚȍȟȕȐȒ ȐȓȐ
ȐȏȉȘȈȕȕȣȍȐȏȘȍȟȍȕȐȧșȊȧȚȣȝȐȕȖȒȖȊȐȗȖȊȍșȚȐȐȏȎȐȏȕȐȐȝǴǹ
ǬȘȍȊȕȐȑȗȈȚȍȘȐȒǴǹ
  ǶȔȐȓȐȧ  Ƕ ǿȍșȚȖȔ Ȑ ǮȐȊȖȚȊȖȘȧȡȍȔ DzȘȍșȚȍ ǫȘȐȋȖȘȐȑ ǷȈȓȈȔȈ șȊȧȚ ǶȔȐȓȐȐ
ǴǺǹ±

  &Ȕ ȕȈȗȘ ǰșȈȈȒ ǹȐȘȐȕ ȗȘȍȗ ǹȓȖȊȈ ȗȖȌȊȐȎȕȐȟȍșȒȐȍ Ǵ  ǹ  ǫȘȐȋȖȘȐȑ
ǷȈȓȈȔȈșȊȧȚǺȘȐȈȌȣȊȏȈȡȐȚțșȊȧȡȍȕȕȖȉȍȏȔȖȓșȚȊțȦȡȐȝǴǹ
DzȐȘȐȓȓȈȔȕȐȝȈȗȘȐȚȟȈȖȟȍȓȖȊ࣎ȟFȚ࣎ȑȌțȠȐȐȖȚȍȓȍșȐȐȖȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȐǩȖȎȐȧȏȈ
ȗȖȊ࣎ȌȐȐȖȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐȚȍȓȍșȍȟȍȓȖȊ࣎ȟȈȐȖȉțȌțȡȍȔǹțȌ࣎ȐȖȔțȞ࣎ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍ
ȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ


ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


șȚȊȍȕȕȖȍȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍȈȚȈȒȎȍȒȖȕșȚȐȚțȐȘțȦȡțȦȊșȖȚ ȍȘȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔȗȓȈȕȍ
ȘȖȓȤ ȌțȠȐ Ȗȕ ȊȏȣȊȈȍȚ Ȓ ȕȍȑ ©ǬțȠȍ ȔȖȧ șȖȋȘ࣎ȠȈȦȡȐȗȖȊșȧȌȕȐȗȖȟȚȖȕȍ
ȊșȚȧȋȕȍȠȐșȧ ȗȘȍșȚțȗȈȦȡȐ ȏȈȗȖȊ࣎ȌȐ ȗȘȍȌȈȕȣȧ ȚȐ ȒȖȦ ȖȚ ǩȖȋȈ ȗȘȐȐȔȍȠȐ ȔȐ
ȓȖșȚȤȈȡȍȕȍȗȘȍȎȍȒȖȕȞȈȖșȚȈȕȍȠȐșȧșȓȈșȚȖȓȦȉȐȧțȌȈȓȧȦȡȈȋȖȚȧ ȖȚȗțȚȐ Ȋ ȍ
ȌțȡȈȋȖ Țȧ Ȋ ȎȐȏȕȤ ǪȢșȗȘȧȕȐ țȉȖȋȈȧ ȌțȠȍ ȖȚ șȕȈ ȋȘ࣎ȝȖȊȕȈȋȖ Ȑ ȊȢșȗȓȈȟȐșȧ ȖȚ
ȏȓȣȝșȊȖȐȝȋȘ࣎șȍȝ ȐȔȐ Ȏȍ ȗȘȖȋȕ࣎ȊȈ ǺȊȖȘȞȈ ȔȖȍȋȖ Ȑ ǪȓȈȌȣȒț ȎȐȊȖȌȈȊȞȈ Ȑ ȉȓȈ
ȋȖȌȍȚȍȓȧȖȎȐȌȈȦȡȈȔȖȍȋȖȗȖȒȈȧȕȐȧa
Ǭȓȧ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȧ ȊșȍȋȖ ȟȚȖ ȗȘȍȗȧȚșȚȊțȍȚ șȗȈșȍȕȐȦ ȌțȠȐ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțș
șȒȖȔȧȏȣȒȍșțȡȍșȚȊȖȊȈȓȖșȓȖȊȖ©ȌțȠȍȋțȉȕȣȐa 2μȋțȉȐȚȍȓȤȕȣȑȌȓȧȌțȠȐ¶ǰșȈȔ
ȗȘȍȗȖȌȖȉȕȣȑDzȐȘȐȓȓȊȏȣȊȈȍȚ©ǹȗȈșȐȔȧǹȊȧȚȍȖȚȊșȧȒȖȋȖȌțȠȍȋțȉȕȈȋȖ ȘȈȏȖ
ȘȍȕȐȧa Ǫ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȈȒșȐȖȓȖȋȐȐ șțȡȍșȚȊȖȊȈȓȖ țȉȍȎȌȍȕȐȍ Ȗ ȕȍȐȏȔȍȘȐȔȖȑ
ȞȍȕȕȖșȚȐ ȌțȠȐǷȍȘȍȌ ȒȈȎȌȣȔ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȖȔ șȚȖȧȓȈ ȒȖȓȖșșȈȓȤȕȈȧ ȏȈȌȈȟȈ  ȗȖ ȍȍ
ȕȈȌȓȍȎȈȡȍȔț șȖȝȘȈȕȍȕȐȦ ǷȖȌȚȊȍȘȎȌȈȍȚșȧ ȥȚȖ Ȑ ȕȈȓȐȟȐȍȔ Ȋ ȚȖȋȌȈȠȕȍȔ șȓȖ
ȊȈȘȕȖȔ șȖșȚȈȊȍ șȓȖȊ ©ȌțȠȍȊȘȍȌȤȕȣȐa ©ȌțȠȍȋȣȉȍȓȤȕȣȐa ©ȌțȠȍȗȈȋțȉȤȕȣȐa
©ȌțȠȍȚȤȓ࣎ȕȤȕȣȐaȐȗȘȖȚȐȊȖȗȖȓȖȎȕȖȋȖȐȔ©ȌțȠȍȗȖȓȤȏȤȕȣȐa
ǰȚȈȒ ȈȒșȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȍ Ȑ șȖȚȍȘȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȍ ȔȖȘȈȓȤȕȖȍ Ȑ ȥșȚȍȚȐȟȍșȒȖȍ
șȘȍȌȖȚȖȟȐȍ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈ ȓȍȎȐȚ ȕȍ ȥȒșȚȍȘȤȍȘȍ ȕȖ Ȋ ȐȕȚȍȘȤȍȘȍ Ȋ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȔ
șȘȍȌȖȚȖȟȐȐ Ȋ șȖȉșȚȊȍȕȕȣȝ ȌțȠȍ Ȑ șȍȘȌȞȍǯȌȍșȤ șȖȝȘȈȕȧȍȚșȧ ȍȋȖ ȚȍȖȒȖșȔ Ȑ ȍȋȖ
ȔȐȒȘȖȚȍȖș ȍȋȖǵȍȉȍșȕȣȑȘȈȑȐǾȈȘșȚȊȖǵȍȉȍșȕȖȍǯȌȍșȤșȔȣșȓ Ȑ ȞȍȓȤ ȍȋȖ șțȡ ȍ
șȚȊȖȊȈȕȐȧǯȌȍșȤȓȖȕȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖșȚȐ
ǺȈȒȟȚȖȎȍȖȚȣșȒȐȊȈȍȚșȊDzȐȘȐȓȓȊșȍȉȍȊșȊȖȍȑȐșȚȐȕȕȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȐ
ȟȍȓȖȊȍȟȕȖȑ șțȡȕȖșȚȐ" DzȈȒțȦ ȘȍȈȓȤȕȖșȚȤ ȖȚȚȐșȒȐȊȈȍȚ Ȋ șȍȉȍ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕ" ȅȚț
șȔȣșȓȖȎȐȏȕȍȕțȦ ȚȈȑȕț țȎȍ ȘȈșȒȘȣȚțȦ ǹȗȈșȐȚȍȓȍȔ ȗȖȧșȕȧȍȚ șȊȚ ǫȘȐȋȖȘȐȑ
ǵȐșșȒȐȑ ©ǾȈȘșȚȊȖǩȖȎȐȍ ȊȕțȚȘȐ ȊȈș ȍșȚȤdzȒ  
 ǿȘȍȏ ȥȚȖțȏȕȈȍȔ ȟȚȖ ȖȟȐ
șȚȐȊ șȍȘȌȞȍ« ȏȘȐȔ Ȋ ȕȈȠȍȑșȖȉșȚȊȍȕȕȖȑȒȘȈșȖȚȍ ȖȉȘȈȏǩȖȎȍșȚȊȈ«ǪȚȍȉȍȏȈȒȓȦ
ȟȍȕȈ șȗȖșȖȉȕȖșȚȤ ȊȐȌȍȚȤ ǩȖȋȈ ǹȖȏȌȈȊȠȐȑ Țȍȉȧ ȊȓȖȎȐȓ Ȋ ȚȊȖȍ șțȡȍșȚȊȖ ȉȍȏȔȍ Ș
ȕțȦșȐȓțǩȖȋȚȊȖȘȧȚȍȉȧȏȈȒȓȦȟȐȓȊȚȍȉȍȖȉȘȈȏ ǹȊȖȍȑ ȗȖȓȕȖȚȣ ȗȖȌȖȉȕȖ ȚȖȔț
ȒȈȒ ȕȈ ȊȖșȒȍ ȏȈȗȍȟȈȚȓȍȊȈȍȚșȧ ȖȚȚȐșȒ ȗȍȟȈȚȐ ǵȖ ȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȍ ȐșȒȈȏȐȓȖ ȗȍȟȈȚȤ
ǩȖȋȈ« Ǻȣ ȗȖȌȖȉȍȕ ȒțșȒț ȔȍȚȈȓȓȈ ȚȖȟȐȓȤȕȣȑ ȒȈȔȍȕȤ șȟȐȡȈȍȚ ș ȕȍȋȖȘȎȈȊȟȐȕț
ǴȍȚȈȓȓȉȣȓȟȍȘȍȕ2ȐȊȖȚȖȕȖȚȘȈȎȈȍȚșȖȓȕȍȟȕȣȑȉȓȍșȒȐȉȓȍșȚȐȚșȈȔǷȖȌȖȉȕȖ
ȍȔțȊȕțȚȘȍȕȕȐȑȟȍȓȖȊȍȒȒȖȚȖȘȖȋȖǻȟȐȚȍȓȤȕȈȠȕȈȏȣȊȈȍȚșȍȘȌȞȍȔȉțȌțȟȐȖșȊȖ
ȉȖȎȌȍȕȖȚșȒȘȣȊȈȦȡȍȑȍȋȖȒȘȈșȖȚțȘȎȈȊȟȐȕȣȊȕȖȊȤȖȉȘȍȚȈȍȚȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȣȑ
ȖȉȘȈȏ Ȑ ȧȊȐȚșȧ Ȋ șȊȖȍȔ ȐșȚȐȕȕȖȔ ȊȐȌȍ« ǺȖȋȌȈ ȟȍȓȖȊȍȒ ȋȓȧȌȧ ȕȈ șȈȔȖȋȖ șȍȉȧ
țȊȐȌȐȚȊșȍȉȍǺȖȋȖDzȖȋȖȐȡȍȚ«ǶȉȘȈȏǩȖȎȐȑȏȈșȐȧȍȚȊȕȈșȊȖǽȘȐșȚȍ ǰȐșțșȍ
ǫȖșȗȖȌȍ ȕȈȠȍȔǭȔțȎȍșȓȈȊȈȊȖ ȊȍȒȐȊȍȒȖȊ«a ǷȘȐțșȓȖȊȐȐțșȚȘȈȕȍȕȐȧ ȊșȍȋȖ
ȟȚȖȕȈȕȍșȍȕȖȕȈȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦȗȘȐȘȖȌțȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȍȔȖȉȘȈȏȕȈȝȖȌȐȚȊșȍȉȍșȖȉ
șȚȊȍȕȕțȦ șȍȘȌȞȍȊȐȕț 2 șȊȖȑ ǷȍȘȊȖȖȉȘȈȏ ǵȈȌȍȓȍȕȕȈȧ ǩȖȋȖȔ ȓȐȟȕȖșȚȕȣȔ ȕȈȟȈ
ȓȖȔ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȈȧ ȗȘȐȘȖȌȈ șȗȖșȖȉȕȈ ȊșȚȘȍȚȐȚȤșȧ ș dzȐȟȕȖșȚȤȦ ǩȖȋȖȔȊȈȒȚȍǭȋȖ
ǴȖȓȐȚȊȈȊȟȍȚȊȍȘȋȗȖțȚȘȍȕȐȗȘȍȗȖȌȖȉȕȈȋȖDzȐȘȐȓȈǸȖȋȈȟȍȊșȒȈȧǭǩǻȒȈȏșȖȟǹ

ǺȈȔȎȍǹ
ǹǬǸȇ;,±;,9ȊȊ
 ǴǺǹ±
&Ȕ ȆȘȒȍȊȐȟǷǬ ǹȍȘȌȞȍ Ȑ ȍȋȖ ȏȕȈȟȍȕȐȍ Ȋ ȌțȝȖȊȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȗȖ țȟȍȕȐȦ
șȓȖȊȈ ǩȖȎȐȧ  ȆȘȒȍȊȐȟǷǬ ǼȐȓȖșȖȜșȒȐȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ Ǵ  ǹ  ǪȣȠȍ
șȓȈȊȞȍȊǩǷǹȍȘȌȞȍȊ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȐȐȕȌȐȑșȒȖȑȔȐșȚȐȒȍǪȖȗȘȖșȣȜȐȓȖșȖȜȐȐ 
ȹǹǪȣȠȍșȓȈȊȞȍȊǩǷǯȕȈȟȍȕȐȍșȍȘȌȞȈȊȘȍȓȐȋȐȐǷțȚȤǹȍȕȚȧȉȘȤȹ
ǹ±ǰȓȤȐȕǰǨǨȒșȐȖȔȣȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȋȖȖȗȣȚȈǴǺǹ±
 ȀȍșȚȈȧ ȋȖȔȐȓȐȧ ȕȈ ǩȓȈȎȍȕșȚȊȈ  ǺȊȖȘȍȕȐȧ șȊȧȚȖȋȖ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǵȐșșȒȖȋȖ Ǵ 
Ǻǹ±


ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ǶȚȒȘȖȊȍȕȐȧǵȍȗȖȏȕȈȊȈȍȔȣȑǩȖȋȔȖȎȍȚȉȣȚȤȗȖșȚȐȋȕțȚȚȖȓȤȒȖȊȔȍȎȓȐȟȕȖș Ț
ȕȖȔ ȖȉȡȍȕȐȐǶȚȒȘȖȊȍȕȐȍȒȈȒ ȖȚȒȘȣȊȈȕȐȍ ȚȈȑȕȣ Ȑ ȒȈȒ ȌțȝȖȊȕȖȍ ȊȐȌȍȕȐȍ
Ȋș ȍ
ȋȌȈ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ ȏȈȚȈȍȕȕȖȍ ȐȔȔȈȕȍȕȚȕȖȍ Ȑ ȌțȝȖȊȕȖȌțȠȍȊȕȖ ǶȕȖ ȌȈȍȚșȧ ȚȘȈȕș
ȞȍȕȌȍȕȚȕȣȔȐȐȔȔȈȕȍȕȚȕȣȔǩȖȋȖȔȖȚșȍȘȌȞȈȒșȍȘȌȞțȐȕȍȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȚ ȧȊ
ȓȍȕȕȖșȚȤȊȖȊȕȍ©ǻȟȐșȚȖȋȖȌțȠȖȦ 2ȐȏȢȧșȕȧȍȚȗȘȗǰșȈȈȒǹȐȘȐȕ ±ȔȣșȓȍȕȕȈȧ
ȖȉȓȈșȚȤ ȊȕțȚȘȐ ȍȋȖșȐȧȦȡȍȍ Ȋ ȕȍȔ șȖȓȕȞȍ 2 șȊȍȚ ǹȊȧȚȣȧ ǺȘȖȐȞȣ ȊȖȏȌțȝ ȒȖȚȖ
ȘȣȔȌȣȠȈȚȖȉȐȚȈȚȍȓȐȖȉȓȈșȚȐșȍȧ 2ǻȚȍȠȐȚȍȓȤȕȣȑȐǪșȍșȐȓȤȕȣȑǬțȝșȖȊȖșșȍ
ȌȈȦȡȐȍșǵȐȔ2șȊȧȚȣȍȐȉȍșȗȓȖȚȕȣȍȗȘȐȘȖȌȣȈȎȐȏȕȤȐȘȈȌȖșȚȤȐȊȍșȍȓȐȍȐȝ
2 ǽȘȐșȚȖșǹȊȍȚȖȚǹȊȍȚȈ2ǶȚȞȈǺȈȒȖȊȣȑȐȊȐȌȍȕȐȍȔȌțȠȐșȊȖȍȑȍȎȍȟȈșȕȖțȊȍ
șȍȓȧȍȚșȧ Ȑ ȌȐȊȐȚșȧ ȒȘȈșȖȚȍșȊȖȍȑȒȖȚȖȘȈȧȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖȉȓȐșȚȈȚȍȓȤȕȍȍșȊȍȚȓȖ
șȚȐ șȖȓȕȍȟȕȖȑ ȅȚȖ 2 ǰȍȘțșȈȓȐȔ Ȑ ǾȈȘșȚȊȖ ǩȖȎȐȍ ȊȕțȚȘȐ ȕȈș șȖȒȘȖȊȍȕȕȖȍ
ȗȖǫȖșȗȖȌȕȍȔțșȓȖȊțdzȒ
 
ǰșȒȘȍȕȕȍ ȊȖșȝȐȡȍȕȐȍ șȊȍȚȖȕȖșȕȖȑ ȗȘȐȘȖȌȖȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȋȖ
ȎȐȚȐȧȌȊȈȎȌȣȏȊțȟȐȚȊ©ǷȖȊȍșȚȐȔȕȖȋȖȋȘȍȠȕȖȋȖȔȖȕȈȝȈDzȐȘȐȓȓȈȒǪȈșȐȓȐȦ
ȐȋțȔȍȕțǷȍȟȍȘșȒȖȔțȖȉȍȓȖȘȐȏȞȈȝȐȖȔȖȕȈȠȍșȚȊȍȖȌțȠȍȐȖȗȖȒȈȧȕȐȐa ǪțșȚȈ
ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧ ȞȈȘșȚȊȈ Ȑ ȊȖȗȓȖȡȍȕȕȖȑ ȔȐȘșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ ȕȍȒȖȋȖ ȒȘȖȚȒȖȋȖ ȔȐȓȖ
șȚȐȊȖȋȖȐȉȓȈȋȖȋȖȞȈȘȧȒȖȚȖȘȣȑȖȓȐȞȍȚȊȖȘȧȍȚȞȈȘșȚȊȍȕȕțȦȗȘȐȘȖ ȌțȗȍȘȊȖȟȍȓȖ
ȊȍȒȈȈȍȡȍȉȖȓȍȍȚȖȟȕȖȞȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȤȍȋȖȌțȠȐȐȒȖȚȖȘȣȑȊȗȍȘȊȣȍ țȏȕȈȓ Ȗ
șȊȧȡȍȕșȚȊȍ Ȗ ȗȖȌȊȐȋȈȝ ȔȖȕȈȠȍșȚȊțȦȡȐȝ ȈȊȚȖȘ ȊȒȓȈȌȣȊȈȍȚ șȓȖȊȈ ©Ƕȓȍ ȟȦȌȖ
ȔȖȐȌȘțȏȐȊȐȌȐȚȍȒȈȒȖȝțȌȖȍșȍȐȗȖȚȈȍȕȖȍȎȐȚȐȍȟȍșȚȕ ࣎ȍȕȈȠȍȧȌȍȘȎȈȊȣȊȍșȍ
ȓȐȚșȧȐșȊ࣎Țȓ࣎ȍ ȊȕȐȍȠȕȐȝȊȕțȚȘȤȕȧȧ șȐȧȦȚȤaǯȌȍșȤ ȔȣȊșȚȘȍȟȈȍȔșȧȕȍȚȖȓȤȒȖ
ș ȚȍȔ ȟȚȖ șȊ DzȐȘȐȓȓ șȚȈȊȐȚ ȚȍȖȒȘȈȚȐȟȍșȒțȦ ȊȓȈșȚȤ ȊȣȠȍ ȔȐȘșȒȖȑ șȊȧȡȍȕșȚȊȖ
ȊȣȠȍ ȞȈȘșȚȊȈ Ǫ ȞȐȚȐȘȖȊȈȕȕȣȝ șȓȖȊȈȝ ȏȊțȟȐȚ Ȑ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ ȥșȚȍȚȐȟȍșȒȖȋȖ șȖȏȕȈ
ȕȐȧ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǰȔȍȕȕȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȍ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐ șȊȧȚȣȝ ȟȍȘȕȖȘȐȏȞȍȊ șȐȧȦȚ Ȑ
ȗȘȖșȊȍȡȈȦȚ ȔȐȘ șȊȖȐȔȐ ȗȖȌȊȐȋȈȔȐ Ȑ ȟțȌȍșȈȔȐ ǰ ȗȖșȍȔț ȔȐȘșȒȈȧ ȊȓȈșȚȤ ȗȘȍ
ȒȓȖȕȧȍȚ ȗȘȍȌ ȕȐȔȐ ȋȖȓȖȊț ȖȚȌȈȍȚ ȟȍșȚȤ țȋȖȌȕȐȒȈȔ ǩȖȎȤȐȔ ǷȘȈȒȚȐȒțȦȡȍȍ
șȒȘȣȚțȦ ȖȚ ȊșȍȋȖ ȊȕȍȠȕȍȋȖ ȔȐȘșȒȖȋȖ ȎȐȏȕȍȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȖ șȓțȎȐȚ
ȖȓȐȞȍȚȊȖȘȍȕȐȍȔ ȒȘȈșȖȚȣ șȈȔȖȋȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ DzȘȈșȖȚȈ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȤȕȖȋȖ ȎȐȚȐȧ
șȊȧȚȣȝȗȖȌȊȐȎȕȐȒȖȊ 2ȥȚȖ ©țȔȕȣȝ ȟȍȓȖȊ࣎ȒȗȖȔȧȕȖȊȍȕȐȍȌțȠȐaȐȓȐȒȈȒșȒȈȏȈ
ȕȖ Ȋ ȌȘțȋȖȔ șȗȐșȒȍ ©ǷȖȊȍșȚȐa ©ȘȈȏțȔȕȣȝ ȟȍȓȖȊ࣎Ȓ Ȗ ȌțȠȐ ȗȖȔȐȕȈȕȐȍa ǯȌȍșȤ
ȘȍȟȤȐȌȍȚȖȊȘȖȎȌȍȕȕȖȔȘȈȏțȔȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȌțȠȐȌȈȘȖȊȈȕȕȖȑȟȍȓȖȊȍȒțǩȖȋȖȔ
Ȗ ȌțȠȈȝ ȕȈȌȍȓȍȕȕȣȝ ȘȈȏțȔȖȔ ȓȦȌȍȑ ǴȖȎȕȖ ȌțȔȈȚȤ ȟȚȖ șȓȖȊȈ ©ȗȖȔȧȕȖȊȍȕȐȍ
ȌțȠȐa ȗȘȐȏȊȈȕȣ ȗȖȌȟȍȘȒȕțȚȤ ȔȣșȓȤ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕ ȖȉȧȏȈȕ ȊșȍȋȌȈ ȗȖ Ȕ
ȕȐȚȤȖșȖȒȘȖȊȍȕȕȖȔșȊȖȍȑȉȍșșȔȍȘȚȕȖȑȌțȠȍȐȖ ȍȍșȗȈșȍȕȐȐǷȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍȔ
șȓțȎȐȚ ȚȖ ȟȚȖ ȗȘȖȞȐȚȐȘȖȊȈȊ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȐȏȘȍȟȍȕȐȑ Ȑȏ ǭȊȈȕȋȍȓȐȧ ȋȌȍ șȒȈȏȈȕȖ Ȗ
ȚȖȔ ȟȚȖ ȖȚȘȍȒȠȐȑșȧ ȘȈȌȐ ǽȘȐșȚȈ ȖȚ ȊșȍȋȖ ȔȐȘșȒȖȋȖ Ȑ ȖȚ ȘȖȌșȚȊȍȕȕȣȝ șȊȧȏȍȑ
©șȚȖȒȘȈȚȐȞȍȦ ȗȘȐȐȔȍȚ Ȑ ȎȐȏȕȤ ȕȈșȓ࣎ȌȐȚȤa șȊ DzȐȘȐȓȓ ȗȖȌȣȚȖȎȐȊȈȍȚ ȞȐȚȐȘȖ
ȊȈȕȕȖȍ ȕȐȔ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȖȍ ȐȏȘȍȟȍȕȐȍ Ƕȕ țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȒȖȘȍȕȕȖȑ ȔȖȚȐȊ ȖȉȘȈȡȍ
ȕȐȧ Ȋ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȖ ©ǹȐȝȘȈȌȐ Ȗȉ࣎ȡȈȕȐȑ ȊșȧȒ ȒȘȍșȚȤȧȕȐȕ ȕțȌȐȚșȧ ȗȖȕȍșȚȐ ȧȘȍȔ
ǫȖșȗȖȌȍȕȤȘȍȒȠȍȐȕȖȟȤșȒȐȑȟȐȕȕȈșȧȊȏȧȚȐa 
ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȖȉȘȈȡȍȕȐȍ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈ Ȓ ȚȖȔț ȟȚȖ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ ȊȕțȚȘȐ
ȍȋȖ ȚȍȓȈ Ȓ ȌțȠȍ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ Ȑ ȗȘȍȉȣȊȈȍȚǾȈȘșȚȊȖ ǵȍȉȍșȕȖȍ șȓțȎȐȚ ȏȈȓȖȋȖȔ ȍȋȖ
ȗȖșȔȍȘȚȕȖȑ ȘȈȑșȒȖȑ ȎȐȏȕȐ Ǫ ȗȘȐȚȖȟȕȖȑ ȜȖȘȔȍ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȘȈșȒȘȣȊȈȍȚȐșȊȖȍ
șȖȉșȚȊȍȕȕȖȍ ȗȖȕȐȔȈȕȐȍ șȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧ țȔȈ Ȑ ȌțȠȐ ǾȈȘȤ ȒȖȚȖȘȣȑ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ
șȖȉȖȦ țȔ ȉȍȘȍȚ șȊȖȦ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕțȦ ȌȖȟȤ 2 ȘȈȏțȔȕțȦ ȌțȠț Ȑ ȊȊȖȌȐȚ ȍȍ ȊȕțȚȘȤ
ȊȍȘȚȍȗȈ Ț ȍ ȊȖȊȕțȚȘȤ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ǸȖȎȌȍȕȕȈȧ țȔȖȔ ȌțȠȈ 2ȖȉȡȈȈȕȋȍȓȤșȒȖȔțȟȐ
ǰșȈȈȒǹȐȘȐȕȗȘȍȗǹȓȖȊȈȗȖȌȊȐȎȕȐȟȍșȒȐȍǴǹ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȕțǶȌȕȈȒȖȚțȚȎȍȔȣșȓȐȚȍȓȤșȕȖȊȈȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚȚȖȟȚȖȊȍȋȖȗȖȕȐȔȈȕȐȐ șțȡȍ
șȚȊțȍȚȗȖȟȚȐȗȖȓȕȖȍȚȖȎȌȍșȚȊȖȌțȠȐȐȌțȝȈǶȕșșȣȓȈȍȚșȧȕȈǭȊȈȕȋȍȓȐȍ©ǬțȝȉȖ
ȕȈ ȊșȦ ȌȖȉȘȖȌ࣎ȚȍȓȤȉȖȌȘȐșȒȖȘȕȈȚȍȟȍȕȤȍȉȖȋȖțȋȖȌȕȖȋȖȗȖȌȊȐȋȈȕȖȗȓȖȚȤȕȍ
ȔȖȡȤȕȈaǴȜǴȒ
 ǻ șȊ DzȐȘȐȓȓȈ ȗȖȕȧȚȐȧ ©Ȍțȝa Ȑ ©ȌțȠȈa ȖȉȖ
ȏȕȈȟȈȦȚ ȚȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȍ ȕȈȟȈȓȖ ȒȖȚȖȘȖȍ ǺȊȖȘȍȞ ȊȌȖȝȕțȓ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ǭțȝ ȊșȍȋȌȈ
țșȚȘȍȔȓȍȕȒȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐ ȐȉȖȋȖțȋȖȌȕȖȔțȗȖȌȊȐȎȕȐȟȍșȚȊțȊȚȖȊȘȍȔȧ ȒȈȒ ȗȓȖȚȤ
Ȋ șȐȓț șȊȖȍȑ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȑ ȗȘȐȘȖȌȣ ȐȕȍȘȚȕȈ ǯȌȍșȤ Ȏȍ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȖȉȖȏȕȈȟȈȍȚ
țșȓȖȊȐȧ ȗȘȐ șȖȉȓȦȌȍȕȐȐ ȒȖȚȖȘȣȝ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕ șȗȖșȖȉȍȕ ȗȘȍȚȊȖȘȐȚȤ ȊȖȏȔȖȎȕȖȍ
Ȋ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖȍǪȖȑȌȧ ȟȍȘȍȏ ȊȖȘȖȚȈȗȘȈȊȌȣȊȖȊȕțȚȘȍȕȕȍȍȗȘȈȊȍȌȕȣȑȌȖȓȎȍȕ
ȐșȗȖȊȍȌȈȚȤșȧȗȘȍȌǩȖȋȖȔǴȐȓȖșȚȐȊȖȗȘȖȡȈȧȋȘȍȝȖȊȕțȦ©ȟȍȘȕȖȚțaȗȘȐȖȉȘȍ
ȚȍȕȕȖȦȌțȠȖȦȊșȐȓțȗȘȍȎȕȍȑȉȍȏȏȈȒȖȕȕȖȑȎȐȏȕȐǩȖȋȗȘȖȡȈȍȚȐșȈȔț ȗȘȐȔ Ȑ
ȘȐȊȠțȦșȧșǵȐȔȌțȠț
Ǫ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȖȔ Ȑ șȊȧȚȖȖȚȍȟȍșȒȖȔ ȒȖȕȞȍȗȚȍ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ Ȑ ȊȕȍȠȕȍȋȖ
șȊDzȐȘȐȓȓ țșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ ȍȡȍ ȖȌȐȕ ȈșȗȍȒȚ ǸȍȟȤ ȐȌȍȚ Ȗ ȗȖȏȕȈȊȈȚȍȓȤȕȖȑ șȜȍȘȍ
ȖȗȖȏȕȈȊȈȚȍȓȤȕȣȝ șȗȖșȖȉȕȖșȚȧȝ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ƕ ȚȖȔ ȟȚȖ ȗȖȏȕȈȊȈȚȍȓȤȕȣȍȖȘȋȈȕȣ
©ȊȍȚȝȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈa ȗȘȍȉȣȊȈȦȚ ȕȍȏȘȧȟȍșȚȐ ȋȖȊȖȘȐȓȖșȤ ȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖ ǻȒȈȏȈȕȐȍ
ȕȈ ȗȖȌȖȉȕȣȑ ȍȗȐșȚȍȔȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑ ȌȍȜȍȒȚ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȔȖȎȕȖ ȕȈȑȚȐ ȊȖ ȔȕȖȎȍșȚȊȍ
ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑǬȈ Ȑ șȈȔ șȊDzȐȘȐȓȓ șȍȚțȍȚ ȕȈ șȊȖȐ ȖșȓȍȗȠȐȍ ©Ȍț
ȠȍȊȕȣȍ ȖȟȐa ǵȖ ȊȔȍșȚȍ ș ȚȍȔ ȏȌȍșȤ Ȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ ǸțșȐ ȉȣȚțȍȚ țșȚȖȧȊȠȍȍșȧ Ȑ
ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȕȖȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍ Ȗȉ ȖșȖȉȖȑ ȗȖȏȕȈȊȈȚȍȓȤȕȖȑ șȗȖșȖȉȕȖșȚȐ ǰȔ ȍ
ȍȚșȧ ȊȊȐȌț ȌȈȘȖȊȈȕȕȣȑ ǩȖȋȖȔ ȌȈȘ ȊȐȌȍȕȐȧ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȔȐ ȋȓȈȏȈȔȐ ǭȗȐșȒȖȗȖȔ
ȊȖȏȕȖșȐȚșȧ ȝȊȈȓȈ ǩȖȋț ȏȈ ȚȖ ȟȚȖ ǺȖȚ ȐșȞȍȓȧȍȚ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ Țȍȓȍșȕȣȍ ȕȖ Ȑ ȊȖșșȚ Ȉ
ȕȈȊȓȐȊȈȍȚȌțȠȍȊȕȣȍȖȟȐȒȖȚȖȘȣȍșȗȖșȖȉȕȣȊȖȏȊȘȈȚȐȚȤșȧȒșȊȖȍȔțȘȈȑșȒȖȔțșȖ
șȚȖȧȕȐȦ ©ǵȢ Ȕȣȕȣȕȧ ȖșȚȈȊȓȤȠȍ ȐȦȌ࣎ȑșȒȖȍ ȏȓȖȉ࣎șȖȊȈȕȐȍȗȖȝȊȈȓȐȔ ȗȖȔȐȓȖ
ȊȈȕȖȋȖ ǩȖȋȖȔ ȟȍȓȖȊ࣎ȒȈ ǹȐȑ ȉȖ ȕȍ ȚȢȒȔȖ ȚȍȓȤșȕȣȔȈ ȗȘȖȏȘ࣎ ȖȟȐȔȈ ȕȢ Ȑ Ȍț
ȠȍȊȤȕȣȔȈȗȘȖșȊ࣎ȚȐșȧȏȘȈȒȖȔȈȕȈȏȍȔȓȐȗȘȖȗȖȊ࣎ȌȤȕȐȒȉȣșȚȤǹȣȕțǩȖȎȐȦ Ȑ ȕȈ
ȕȍȉȍș࣎ȝȈȗȖșȚȖȓȤșȒȈȋȖșȗȖȌȖȉȐșȧȊ࣎ȕȞȈa
ǰȓȓȦșȚȘȈȞȐȍȑ Ȑ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍȔ ȖȋȘȖȔȕȖȋȖ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ȒȖȚȖȘȖȍ ȗȘȐȌȈ
ȊȈȓȖșȤ Ȋ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȐ șȗȖșȖȉȕȖșȚȐ ȊȐȌȍȕȐȧ ȕȍȊȐȌȐȔȖȋȖ ȗȘȖȏȘȍ
ȕȐȧ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ șȒȊȖȏȤ ȊȕȍȠȕȍȍ șȓțȎȐȚ ȖȌȕȈ Ȑȏ ȗȘȐȚȟ ȗȖȔȍȡȍȕȕȣȝ Ȋ ©ǷȖȊȍ
șȚȐ ȖǪȈȘȓȈȈȔȍ ȐǰȖȈșȈȜȍa ȗȍȘȍȊȍȌȍȕȕȖȑȊDzȐȍȊȍ ȕȍ ȗȖȏȌȕȍȍǽ,,Ȋ ȐȉȍșȗȘȍȞ ȍ
ȌȍȕȚȕȖ ȗȖȗțȓȧȘȕȖȑ ș ȚȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ǹțȡȍșȚȊțȍȚ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȟȚȖ Ȑȏ ȥȚȖȋȖ
ȘȖȔȈȕȈȊȏȧȓȕȍȒȖȚȖȘȣȍșȦȎȍȚȣșȊDzȐȘȐȓȓȌȓȧșȊȖȍȑ©ǷȖȊȍșȚȐȖȉȍȓȖȘȐȏȞȈȝȐȖ
ȔȖȕȈȠȍșȚȊȍ Ȗ ȌțȠȍ Ȑ Ȗ ȗȖȒȈȧȕȐȐa ǹȦȎȍȚ ȗȘȐȚȟȐ șȖșȚȖȐȚ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ ȗȍȘȍȔȍ
ȡȈȧșȤ ȕȈ țȒȘȈȠȍȕȕȖȑ ȏȖȓȖȚȖȔ ȒȖȓȍșȕȐȞȍ ȕȍȒȐȑ ȞȈȘȤ șȖ șȊȖȐȔȐ ȖȘțȎȍȕȖșȞȈȔȐ
ȊșȚȘȍȚȐȓ ȌȊțȝ ȟȘȍȏȊȣȟȈȑȕȖ ȉȍȌȕȖ ȖȌȍȚȣȝ Ȑ ȐȏȔȖȎȌȍȕȕȣȝ șȚȘȈȕȕȐȒȖȊ ǯȕȈȧ Ȗ
ȚȖȔ ȟȚȖ Ȑ ȖȌȍȧȕȐȧ Ȑ ȊȕȍȠȕȖșȚȤ ȖȚȊȍȟȈȦȚ Ȑȝ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȔț ȖȉȘȈȏțȎȐȏȕȐȐ
ȗȖșȚȕȐȟȍșȚȊț ȞȈȘȤ șȖșȒȖȟȐȓ ș ȒȖȓȍșȕȐȞȣ Ȑ ȗȈȊȠȐ ȕȈ ȏȍȔȓȦ ȗȖȒȓȖȕȐȓșȧ ȗȖ
 ǷȖȊȍșȚȤ DzȐȘȐȓȓȈ ȔȕȖȋȖȋȘ࣎ȠȕȈȋȖ ȔȕȐȝȈ Ȓ ǪȈșȐȓȐȦ ȐȋțȔȍȕț ǷȍȟȍȘȤșȒȖȔț
Ȗȉ࣎ȓȖȘȐȏȞ࣎ ȟȍȓȖȊ࣎Ȟ࣎ Ȑ Ȗ ȔȕȐȠȤșȚȊ࣎ Ȑ Ȗ ȌțȠȐ Ȑ Ȗ ȗȖȒȈȧȕȐȐǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘ
ȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ±

DzȦȘȐȓȈȔȕȐȝȈșȓȖȊȖȖșȓ࣎ȗȞȐȐȖȏȈȊȐșȚȐȎȐȌȖȊȖȚșȒȈȏȈȕȐȧȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȖȋȖȊȕȍȌ ȍ
ȓȦ Ȧ ȗȖ ǷȈșȞ࣎ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ  ǺǶǬǸdz
Ǻǹ

 dzȍȉȍȌȍȊȈǰǵ ǷȖȊȍșȚȤȖ ǪȈȘȓȈȈȔȍ Ȑ ǰȖȈșȈȜȍǹDzDzǬǸ Ǫȣȗ  ;, 2 ȗȍȘȊȈȧȗȖȓȖ
ȊȐȕȈ;,9Ȋdzǹ±
ǹȔǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺ
ǹ±

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ȌȊȐȎȕȐȒȈȔ Ȑ ȗȖȚȖȔșȓȦȉȖȊȤȦ ȖȉȓȖȉȣȏȈȓȐȝǪȋȓțȉȖȒȖȔȕȍȌȖțȔȍȕȐȐȐȕȍȋȖȌȖ
ȊȈȕȐȐ șȖȗȘȖȊȖȎȌȈȦȡȐȍ ȍȋȖ ȊȍȓȤȔȖȎȐ ȊȣșȒȈȏȈȓȐ ȟȚȖ ȕȍ ȗȖȌȖȉȈȍȚ ȞȈȘȦ ȚȈȒ
țȕȐȎȈȚȤșȧǮȍȓȈȧȊȘȈȏțȔȐȚȤșȊȖȍȖȒȘțȎȍȕȐȍȊȓȈȌȣȒȈȗȘȐȉȍȋȕțȓȒȖșȖȉȖȔț Ȑ
ȥȜȜȍȒȚȐȊȕȖȔț șȗȖșȖȉț ȗȖȧșȕȍȕȐȧ ǾȈȘȤ ȗȖȊȍȓȍȓ șȖȖȘțȌȐȚȤ ȟȍȚȣȘȍ ȒȖȊȟȍȋȈ Ȑȏ
ȌȍȘȍȊȈǪȌȊȈȐȏȕȐȝȊȓȖȎȐȓȐșȔȘȈȌȕȣȍȖșȚȈȕȒȐțȔȍȘȠȍȋȖȗȖȒȘȣȓȐȏȖȓȖȚȖȔȐ
ȏȈȒȖȓȖȚȐȓȐȏȖȓȖȚȣȔȐȋȊȖȏȌȧȔȐǬȊȖȍȌȘțȋȐȝȉȣȓȐȖȉȔȈȏȈȕȣșȔȖȓȖȑȕȖȕȈȗȖȓȕȍ
ȕȣ ȌȘȈȋȖȞȍȕȕȣȔȐ ȒȈȔȕȧȔȐ Ǫșȍ ȒȖȊȟȍȋȐ ȊȣșȚȈȊȐȓȐ ȗȍȘȍȌ ȊȍȓȤȔȖȎȈȔȐȐȊȣȠȍ
țȗȖȔȧȕțȚȣȔȐȗȖȌȊȐȎȕȐȒȈȔȐ
șȚȍȔȟȚȖȉȣȚȍȖȗȘȍȌȍȓȐȓȐȞȍȕȕȖșȚȤșȖȌȍȘȎȐȔȖȋȖ
ǷȖȌȊȍȘȎȍȕȕȣȍ ȔȐȘșȒȐȔ șȚȍȘȍȖȚȐȗȈȔ ȖȘȐȍȕȚȐȘțȧșȤ ȕȈ ȉȖȋȈȚșȚȊȖ ȊȕȍȠȕȍȋȖ
ȖȜȖȘȔȓȍȕȐȧ ȊȍȓȤȔȖȎȐȐȏȉȘȈȓȐȗȖȒȘȣȚȣȍ ȏȖȓȖȚȖȔȒȖȊȟȍȋȐǶșȔȖȓȍȕȕȣȍȖȕȐȗȖ
șȟȐȚȈȓȐ ȔȈȓȖȞȍȕȕȣȔȐǺȖȋȌȈ ȞȈȘȤșȒȈȏȈȓ ©ǪȐȌȧȝ ȈȏȧȒȖ ȚȈȒȖȊȈȔȋȓȈȋȖȓȈȚȐȟȦ
ȊȤșȚȊȍȕȣȔȈ ȖȟȐȔȈ ȟȦȊȤșȚȊȍȕȕȣȑȖȉȘȈȏ ȘȈȏțȔ࣎ȍȚȍȍȡȍȎȍȕȍȚȈȒȖȗȖȌȖȉȈȍȚȤȚȊȖ
ȘȐȚȐȕȖțȚȘȍȕȐȔȈȖȟȐȔȈȊȕțȚȘȤȓȍȎȈȡȍȍȗȖȌȖȉȈȍȚȊȐȌ࣎ȚȐȓȐȟȍșȚȤȓȐȉȍșȟȍ
șȚȐȍaǶȕȗȘȐȒȈȏȈȓȖȚȒȘȣȚȤȏȖȓȖȚȣȍȒȖȊȟȍȋȐȐȏȒȖȚȖȘȣȝȗȖȊȍȧȓȖȏȓȖȊȖȕȐȍȔǷȖ
ȌȖȉȕȣșȍȔțȐȚȍȒȚȖȖȉȓȍȒșȧȊșȊȍȚȓȣȍȐȉȖȋȈȚȣȍȘȐȏȣȋȖȘȌȧȚșȧȥȚȐȔȈȊȕțȚȘȐ
ȐșȗȖȓȕȍȕȣșȔȘȈȌȈȋȕȖȧȐȏȓȣȝȌȍȓȗȖȧșȕȐȓȞȈȘȤDzȖȋȌȈȎȍȖȚȒȘȣȓȐ ȒȖȊȟȍȎȞȣ
ȖșȔȖȓȍȕȕȣȍ ȖȚȚțȌȈ ȗȖȊȍȧȓȖ ȉȓȈȋȖțȝȈȕȐȍȔ ǷȘȐșțȚșȚȊțȦȡȐȍ țȊȐȌȍȓȐȐȕȈȝȖȌȧ
ȡȐȍșȧ ȚȈȔ șȊȍȘȒȈȦȡȐȍ ȌȘȈȋȖȞȍȕȕȖșȚȐ ǴțȌȘȣȑ ȗȘȈȊȐȚȍȓȤ ȘȈșȚȖȓȒȖȊȈȓ ȟȚȖ șȖ
ȌȍȘȎȐȔȖȍ ȥȚȐȝ ȒȈȏȈȓȖșȤ ȉȣ ȖȚȚȈȓȒȐȊȈȦȡȍȋȖ ȊȐȌȈ ȒȖȊȟȍȎȞȍȊ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚ
ȊȕțȚȘȍȕȕȍȑ șțȚȐ șȔȐȘȍȕȕȣȝ Ȑ ȖȉȓȈȟȍȕȕȣȝ Ȋ ȝțȌȣȍ ȘȐȏȣ șȚȘȈȕȕȐȒȖȊ ǶȌȕȈȒȖ ȍȋȖ
ȖȒȘțȎȍȕȐȍ ȖȒȈȏȈȓȖșȤ ȕȍ șȗȖșȖȉȕȣȔțȏȘȍȚȤ Ȑȝ ȊȕțȚȘȍȕȕȦȦ ȒȘȈșȖȚț ǹȈȔ Ȏȍ ȖȕȘȈ
ȏțȔȕȣȔȐ ȋȓȈȏȈȔȐ țȊȐȌȍȓ Ȑȝ ȌȖșȚȖȐȕșȚȊȈ 2ȘȈȏȢȧșȕȐȓ ȞȈȘȤǷȘȐȔȍȘȖȊ ȋȌȍțȒȈ
ȏȣȊȈȍȚșȧȕȈȊȐȌȍȕȐȍȊȕțȚȘȍȕȕȐȔȐȋȓȈȏȈȔȐȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍȔȈșșȈ
ǵȖ ȊȔȍșȚȍ ș ȥȚȐȔ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔ ȘțȒȖȗȐșȕȖȔ ȒȖȘȗțșȍ ȗȘȐșțȚșȚȊțȦȚ Ȑ
ȖȞȍȕȖȟȕȣȍșțȎȌȍȕȐȧȖȊȕȍȠȕȍȔȐȊȕțȚȘȍȕȕȍȔȒȖȚȖȘȣȍȕȍȓȍȎȈȚȊșțȋțȉȖȗȖȏȕ Ȉ
ȊȈȚȍȓȤȕȖȑȗȓȖșȒȖșȚȐǶȕȐ ȖȚȘȈȎȈȦȚ ȞȍȕȕȖșȚȕȣȍ ȖȘȐȍȕȚȈȞȐȐ ȈȌȍȗȚȖȊȝȘȐșȚȐȈȕ
șȒȖȋȖ ȗȖȌȊȐȎȕȐȟȍșȚȊȈ Ȋ ȗȘȈȒȚȐȒȍ ȒȖȚȖȘȣȝ ȊȐȌȕȈ Ȑȝ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȈȧ ȈȒșȐȖȓȖȋȐȧ
ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ Ȑ ȊȕȍȠȕȍȋȖ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ Ǫ ȖȌȕȖȔ Ȑȏ ©ǹȓȖȊa ȗȍȘȍȊȍȌȍȕȕȖȋȖ Ȋ ǸțșȐ Ȋ
;,;,,ȊȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȋȖȗȐșȈȚȍȓȧ9,,ȊǰȖȈȕȕȈǴȖșȝȈȘȍȟȤȐȌȍȚȖ
ȚȖȔȒȈȒ ȕȍȒȐȑȖȚȠȍȓȤȕȐȒȗȘȐȠȍȌȠȐȑȕȈȗȐȚȤșȧ ȒǰȖȘȌȈȕț ȗȖȊȘȍȌȐȓ ȚȘȖșȚȕ Ȑ
ȒȖȔȕȖȋțǷȖșȒȖȓȤȒțȖȕȕȍȖȉȘȈȚȐȓșȧȒ ȊȘȈȟțȕȖȋȈșȋȕȐȓȈȕȈȗȖȓȖȊȐȕțǰȚȍȔȕȍ
ȔȍȕȍȍȊșȍȔȗȘȐȝȖȌȧȡȐȔȒȕȍȔțȈȊȊȈȗȖȧșȕȧȓ©ǭȓȐȒȖȎȍșȚȘȈȎȍȚȊȢȕ࣎ȠȤȕȐȐ
ȟȍȓȖȊ࣎ȒȚȖȓȐȒȖțȚȘȤȕȐȐȊȍșȍȓȐȚȤșȧa
ǴȖȘȈȓȤȕȖȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȝ șȖȊȍȘȠȍȕșȚȊ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈ
ȘȈșȒȘȣȊȈȍȚșȧ șȊȚ ǫȘȐȋȖȘȐȍȔ ǵȐșșȒȐȔ ǷȖȧșȕȧȧ ȟȚȖ ȗȈȓȖȔȕȐȟȍșȚȊȖȕȈǹȊȧȚțȦ
ǯȍȔȓȦ ȕȍ ȌȍȓȈȍȚ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈ ȍȡȍ ȉȖȓȍȍ ȊȍȘțȦȡȐȔ Ȋ ȖȌȕȖȔ Ȑȏ șȊȖȐȝ ȗȐșȍȔ Ȗȕ
ȗȐȠȍȚ©ǫȌȍȉȣȚȣȕȐȉȣȓǫȖșȗȖȌȤȗȘȐȐȌȍȚȒ Țȍȉȍǰșȝ  
 ȍșȓȐ ȖȉȐȚȍȓȤ
ȌțȠȐ ȚȊȖȍȑ ȖȒȈȎȍȚșȧ ȚȈȒȖȦ ȟȚȖȉȣ ǫȖșȗȖȌȤ ȔȖȋ ȊșȍȓȐȚȤșȧ Ȋ Țȍȉȧ Ȑ ȝȖȌȐȚȤ
dzȍȊDzȖȘ
ǨȍșȓȐ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȑȟȍȓȖȊȍȒǸȐȔ   ǭȜ  
ȚȊȖȑ
ȗȖȓȖȕ ȓțȒȈȊȣȝ ȗȖȔȣșȓȖȊ ȚȖ ȝȖȚȧ ȉȣ Țȣ ȉȣȓ ȕȈ ǫȖȓȋȖȜȍ ȝȖȚȧ ȉȣ ȕȈ ȋȖȘȍ ǴȈș
ȓȐȟȕȖȑ ȝȖȚȧ ȉȣ ȗȖȌ ȗȈȔȧȚȕȐȒȖȔ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȧ Țȣ șȚȖȓȤȒȖ ȌȈȓȍȒ ȖȚȗȘȐȕȧȚȐȧ
ǽȘȐșȚȈȊșȍȉȧșȒȖȓȤȒȖȐȚȍȒȖȚȖȘȣȍȕȍȐșȗȖȊȍȌȈȓȐȐȕȈȟȈȓȈȊȍȘȣa
 ǷȖȊȍșȚȤ Ȗ ǪȈȘȓȈȈȔȍ Ȑ ǰȖȈșȈȜȍ ǷȈȔȧȚȕȐȒ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȗȍȘȍȊȖȌȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ
;,±;,,ȊȊdzǹ±șȔȚȈȒȎȍǯȓȈȚȈȧȞȍȗȤȗȖǺȘȖȐȞȒȖȔțșȗȐșȒț
ǹ±
ǹȐȕȈȑșȒȐȑȗȈȚȍȘȐȒǴǹ
ǫȘȐȋȖȘȐȑǩȖȋȖșȓȖȊșȊȧȚǶȚȍȝȒȚȖȗȘȍȌȗȘȐȕȐȔȈȍȚȗțȚȍȠȍșȚȊȐȧȊǰȍȘțșȈȓȐȔDzȐȕ
șȐȚȖȘțǫȘȐȋȖȘȐȑǵȐșșȒȐȑșȊȧȚǨșȒȍȚȐȟȍșȒȐȍșȖȟȐȕȍȕȐȧȐȗȐșȤȔȈǹ±

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


©ǪȕȍȠȕȧȧaȐ©ȊȕțȚȘȍȕȕȧȧașȜȍȘȣȉȣȚȐȧȟȍȓȖȊȍȒȈȊȕȍȠȕȍȍ
ȐȊȕțȚȘȍȕȕȍȊȟȍȓȖȊȍȒȍȊȗȖȕȐȔȈȕȐȐșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǷȘȐșȚțȗȈȧ Ȓ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȔț ȈȕȈȓȐȏț ȍȡȍ ȕȍ ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȕȣȝ ȈșȗȍȒȚȖȊ
ȗȖȕȐȔȈȕȐȧ ȍȗ ǺțȘȖȊșȒȐȔ ȊȕȍȠȕȍȋȖ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȖȚȔȍȚȐȔ ȖȌȕȖ ȏȕȈȟȐȔȖȍ Ȗȉ
șȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖ Ǫ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȓȦȉȖȔțȌȘȈ ȘȍȓȐȋȐȏȕȖ ȜȐȓȖșȖȜ
șȒȐȍ ȒȈȚȍȋȖȘȐȐ ©ȊȕȍȠȕȍȍa Ȑ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȍa ȐșȗȖȓȤȏțȦȚșȧ șȚȘȖȋȖ Ȋ ȉȐȉȓȍȑșȒȖȔ Ȑ
ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȖȔȒȓȦȟȍȐȕȈȕȍșȒȖȓȤȒȐȝȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝțȘȖȊȕȧȝǶȕȐȒȈȒ ȉȣ ȗȘȍ Ȍ
șȚȈȊȓȧȦȚ șȖȉȖȦ ȉȐȕȈȘȕȣȍ ȒȖȕȞȍȕȚȘȐȟȍșȒȐȍ ȒȘțȋȐ ǬȊȈ ȗȍȘȊȣȝ ȒȖȕȞȍȕȚȘȐȟȍșȒȐȝ
ȒȘțȋȈȘȍȈȓȐȑǹȊȧȡȍȕȕȖȑǰșȚȖȘȐȐȖȌȐȕȐȏȒȖȚȖȘȣȝȊȕȍȠȕȐȑȈȊȚȖȘȖȑ 2 ȊȕțȚ
ȘȍȕȕȐȑȖȟȍȘȟȐȊȈȦȚșȘȍȌțȘȖȎȌȍȕȐȧȐȉȣȚȖȊȈȕȐȧȗȍȘȊȖȏȌȈȕȕȖȋȖȟȍȓȖȊȍȒȈ
Ǫ©ǷȘȐȚȟȍ Ȗ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȌțȠȍ Ȑ Ȗ Țȍȓȍa ȍȍ ȈȊȚȖȘ ȐȏȓȈȋȈȍȚ ȖșȖȉȖȍȗȘȐșțȡȍȍ
ȚȖȓȤȒȖ ȍȔț ȊȐȌȍȕȐȍ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȊȕȍȠȕȍȋȖ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȚȖȋȖ ȒȈȒ șȖȖȚȕȖșȧȚșȧ ȥȚȐ
ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍȕȕȣȍȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐșȔȐȘșȒȐȔȐȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȔșțȡȐȔȐȌȖȓȎȕȣȔ
Ȋ șȈȔȖȔ ȟȍȓȖȊȍȒȍǶȉȘȈȡȈȧșȤ Ȓ șȈȔȖȔțȕȈȟȈȓțȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȐșȚȖȘȐȐ ȒȖ ȊȘȍȔȍȕȐ
ȗȘȍȉȣȊȈȕȐȧȗȍȘȊȣȝȓȦȌȍȑȊȘȈȦȖȗȐȘȈȧșȤȕȈǪȍȚȝȐȑǯȈȊȍȚȐȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȐȍ ȚȍȒ
șȚȣȖȕȊșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȔȒȓȦȟȍȗȖȊȍșȚȊțȍȚȖȚȖȔȟȚȖșȕȈȟȈȓȈǩȖȋșȖȏȌȈȓȉȍȏȌțȠ
ȕȖȍȚȍȓȖǨȌȈȔȈȚȍȊȕȍȠȕȐȑȗȖȒȘȖȊȟȍȓȖȊȍȒȈ©ǷȘȍȎȍǩȖȋșȖȏȌȈȚ࣎ȓȖ ǨȌȈȔȓȍ
ȉȍȏȢȌțȠȕȖȗȖȚȖȔȎȍȌțȠȦǷȖșȖȏȌȈȕȐȐȉȖȚ࣎ȓȈ ȋȓȈȋȖȓȍȚ ǷȐșȈȕȐȍ 3ǰ Ȍțȕț ȕȈ
ȓȐȞȍȍȋȖȌțȝȎȐȊȖȚȍȕ́ǩȣȚ
a ǷȖșȒȖȓȤȒț Ȋ ȒȕȐȋȍ ǩȣȚȐȍ șȒȈȏȈȕȖ ȟȚȖ ȚȍȓȖ
ǨȌȈȔȈǩȖȋșȖȚȊȖȘȐȓ©ȗȍȘșȚȤȊȏȍȔ
ȖȚȏȍȔȓȐaǩȣȚ
ȕȖȖȉȥȚȖȔ ȍȗȐșȒȖȗ Ǻț
ȘȖȊșȒȐȑȕȍțȗȖȔȐȕȈȍȚȍșȚȤȊșȍȖșȕȖȊȈȕȐȧȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȚȤȟȚȖȌȓȧȏȕȈȒȖȔȖȋȖ ș Ȓȕ Ȑ
ȋȖȑǩȣȚȐȍȈȌȘȍșȈȚȈȍȋȖȚȊȖȘȍȕȐȑȥȚȖȉȣȓȖșȈȔȖșȖȉȖȦȘȈȏțȔȍȦȡȍȍșȧǰȕȣȔȐșȓȖ
ȊȈȔȐșȊDzȐȘȐȓȓȕȍțȗȖȔȐȕȈȍȚȖȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȔșȖșȚȈȊȍȊȕȍȠȕȍȋȖȗȖȒȘȖȊȈȟȍȓȖȊȍ
ȒȈǨȊȚȖȘțȒȈȏȣȊȈȍȚȚȖȓȤȒȖȕȈșȖȏȌȈȕȐȍȊȕțȚȘȍȕȕȍȑșȜȍȘȣȚȍȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖȒȘțȋȈ
2 ȌțȝȈȎȐȊȖȚȊȖȘȕȖȋȖ©ǰȌțȕțȕȈȓȐȞȍȍȋȖȌțȝȎȐȊȖȚȍȕaǯȌȍșȤȒȈȒțȎȍȕȈȥȚȖ
țȒȈȏȣȊȈȓȖșȤșȊDzȐȘȐȓȓȕȍȘȈȏȓȐȟȈȍȚȌțȠțȐȌțȝǷȖȥȚȖȔțȔȖȎȕȖ șȟȐȚȈȚȤ ȟȚȖ Ȋ
ȗȖȕȐȔȈȕȐȐȓȦȉȖȔțȌȘȈȊȕȈȟȈȓȍȉȣȓșȖȏȌȈȕȊȕȍȠȕȐȑȗȖȒȘȖȊȟȍȓȖȊȍȒȈ2ȍȋȖ ȚȍȓȖ
ȊȖ ȔȕȖȋȐȝ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȚȘȈȒȚȈȚȈȝ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȟȚȖ ȚȍȓȖȉȣȓȖ
ȊȣȓȍȗȓȍȕȖȘțȒȈȔȐǩȖȎȤȐȔȐ
ȈȏȈȚȍȔȖȕȖȉȣȓȖȏȈȗȖȓȕȍȕȖǩȖȎȤȐȔȌȣȝȈȕȐȍȔ Ȑș
ȝȖȌȧȡȐȔȐ ȖȚ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖa șȊ ǺȘȖȐȞȣ Țȍ  ȖȚ ǭȍ ȌțȝȖȊȕȖȋȖ ȕȈȟȈȓȈ ǷȖȌȖȉȕȣȍ
ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ ȔȖȎȕȖ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȐȘȖȊȈȚȤ Ȋ ȚȖȔ ȗȓȈȕȍ ȟȚȖ Ȋ ȍȋȖ ȗȖȕ Ȑ
ȔȈȕȐȐ ȗȘȐ șȖȚȊȖȘȍȕȐȐ ȔȐȘȈ Ȑ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ǩȖȋ ȗȘȐȌȍȘȎȐȊȈȓșȧ ȗȘȐȕȞȐȗȈ ȒȖȕȞȍȕ
ȚȘȐȏȔȈ ǺȊȈȘȕȣȑ ȒȖșȔȖș ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȒȖȕȞȍȕȚȘȖȊ
șȜȍȘȐȓȐȒȘțȋȖȊȘȈȏȓȐȟȕȖȑȊȍȓȐȟȐȕȣȐȓȖȒȈȓȐȏȈȞȐȐȕȖșȖȉȡȐȔȞȍȕȚȘȖȔ
ǹȊ DzȐȘȐȓȓ șȖșȘȍȌȖȚȈȟȐȊȈȍȚ șȊȖȐ ȊȣȒȓȈȌȒȐ șțȋțȉȖ ȕȈ ȚȈȒȐȝ ȊȕȍȠȕȐȝ Ȑ
ȊȕțȚȘȍȕȕȐȝșȜȍȘȈȝȒȖȚȖȘȣȍȔȖȎȕȖȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȤȊȊȐȌȍȒȘțȋȖȊȊȔȍȡȈȦȡȐȝȊș ȍ
ȉȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȔȐȘ ȞȍȘȒȖȊȕȣȑ Ȑ ȔȐȘȈ șȖȞȐȈȓȤȕȣȑ ǰ ȚȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ ȕȍȉțȌȍȚȐȏ
ȓȐȠȕȐȔȕȈȗȖȔȕȐȚȤȟȚȖȍȡȍ ȌȖȚȊȖȘȍȕȐȧȟȍȓȖȊȍȒȈǩȖȋȗȖȌȋȖȚȖȊȐȓȌȓȧ ȕȍȋȖ Ȉ ȕ
ȚȘȖȗȕțȦȈȕȚȘȖȗȖșȜȍȘțǪȕȈȟȈȓȍǶȕșȖȚȊȖȘȐȓȕȍȉȖȐ ȏȍȔȓȦǩȣȚ
ȋȌȍ
ȕȍȉȖȒȖȚȖȘȖȍȊșȊȖȦȖȟȍȘȍȌȤșȖșȚȖȐȚȐȏȕȍșȒȖȓȤȒȐȝșȜȍȘ
ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑ
ȊȕȍȠȕȦȦȗȖȖȚȕȖȠȍȕȐȦȒȏȍȔȓȍșȜȍȘțȊȕȍȠȕȐȑȒȖȕȞȍȕȚȘȐȟȍșȒȐȑȒȘțȋǯȈȚȍȔ
șȖȋȓȈșȕȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȒȖșȔȖȋȖȕȐȐ ȒȖȋȌȈ ǩȖȋ țȚȊȍȘȌȐȓ șȊȍȚȐȓȈǩȣȚ   ±

ȏȍȔȓȧ ȖȉȖșȖȉȐȓȈșȤ ȖȚ șȖȓȕȍȟȕȖȑ șȐșȚȍȔȣ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȒȖșȔȖș 2 ȥȚȖ ȊȕȍȠ
DzȐȘȐȓȓȈȔȕȐȝȈȗȘȐȚȟȈȖȟȍȓȖȊ࣎ȟFȚ࣎ȑȌțȠȐȐȖȚȍȓȍșȐȐȖȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȐǩȖȎȐȧȏȈ
ȗȖȊ࣎ȌȐȐȖȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐȚȍȓȍșȍȟȍȓȖȊ࣎ȟȈȐȖȉțȌțȡȍȔǹțȌ࣎ȐȖȔțȞ࣎ǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍ
ȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈȚțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ


ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ȕȐȑ ȠȐȘȖȒȐȑ ȒȘțȋ Ȉ ȏȍȔȓȧ 2 ȊȕțȚȘȍȕȕȐȑ țȏȒȐȑ ǯȌȍșȤ ȕȍȓȤȏȧ ȖșȚȈȊȐȚȤ ȉȍȏ
ȊȕȐȔȈȕȐȧ Ȑ ȚȖ ȟȚȖ Ȋ șȈȔȖȔ ǹȊȧȚȖȔ ǷȐșȤȔȍ Ȑ Ȋ ȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȝ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ
ȈȗȖȒȘȐȜȈȝ ȘȍȟȤ ȐȌȍȚ Ȗ ȏȓȣȝ ȌțȝȈȝ ȟȐȕȈȝ ȈȕȋȍȓȤșȒȐȝ ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȖȌȗȘȍȌȊȖȌȐ
ȚȍȓȤșȚȊȖȔǹȈȚȈȕȈȐȓȈǬȍȕȕȐȞȣ
șȖȋȘȍȠȐȓȐȕȈȟȍȚȊȍȘȚȣȑȌȍȕȤȗȖșȓȍșȖȚȊȖȘȍȕȐȧ
ȔȐȘȈǶȕȐȉȣȓȐ ȕȐȏȊȍȘȋȕțȚȣǬȍȔȐțȘȋȖȔ ȐȏȘȈȧ ȗȖșȓȍ ȟȍȋȖ ȖȌȕȐțȗȈȓȐȊȗȘȍȐș
ȗȖȌȕȦȦ ȌȘțȋȐȍ ȏȈȌȍȘȎȈȓȐșȤ Ȋ ȊȖȏȌțȝȍ Ȉ ȖșȚȈȓȤȕȣȍ ȖșȚȈȓȐșȤ ȕȈ ȏȍȔȓȍ ȅȚȐ șț
ȡȍșȚȊȈȊȣșȚțȗȈȦȚȊȘȈȋȈȔȐȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈȕȈȗȘȖȚȧȎȍȕȐȐȊșȍȑȍȋȖȐșȚȖȘȐȐǷȖșț
ȚȐ Ȑȝ șȊȍȘȎȍȕȐȍ ș ȕȍȉȈ ȉȣȓȖ ȗȍȘȊȣȔ ȈȒȚȖȔ ȊȣȕȍșȍȕȐȧ ȚȊȈȘȕȣȝ ȉȍșȗȓȖȚȕȣȝ Ȍț
ȝȖȊ ȊȖ ȊȕȍȉȖȎȍșȚȊȍȕȕțȦ șȜȍȘț ȗȖȊȓȍȒȠȐȑ ȏȈ șȖȉȖȑ ȚȖȋȌȈ ȍȡȍ ȗȖȚȍȕȞȐȈȓȤȕțȦ
ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦȖȗȈșȕȖșȚȤȌȓȧȍȡȍȕȍșȖȏȌȈȕȕȖȋȖǩȖȋȖȔȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ 
ǶșȚȈȊȓȧȧ Ȋȕȍ șȜȍȘȣ șȊȖȍȋȖ ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȧ ȕȈȏȊȈȕȕȣȍ ȒȖșȔȖȋȖȕȐȟȍșȒȖȍ Ȑ
ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȍ ȘȈȏȌȍȓȍȕȐȧ ǺȊȖȘȞȖȔ ȊșȍȋȖ ȚȊȖȘȍȕȐȧ Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐ ș ȒȕȐȋȖȑ
ǩȣȚȐȍ șȊ DzȐȘȐȓȓ ȗȐȠȍȚ Ȗ ȚȊȖȘȍȕȐȐ ȊȕȍȠȕȍȑ ȖȉȖȓȖȟȒȐ ȗȍȘȊȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȍȋȖ
ȊȕȍȠȕȍȋȖȒȖȕȞȍȕȚȘȐȟȍșȒȖȋȖȒȘțȋȈ
ȐȖȊȌȖȝȕȖȊȍȕȐȐȊȕȍȋȖȌțȠȐȊȕțȚȘȍȕȕȍȑ
șțȡȕȖșȚȐȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖȒȘțȋȈ
ǭȋȖȈȘȋțȔȍȕȚȈȞȐȧȗȘȍșȓȍȌțȍȚȞȍȓȤȌȖȒȈȏȈȚȍȓ ȤșȚȊȈ
ȚȖȋȖȟȚȖȐȊȕȍȠȕȧȧȐȊȕțȚȘȍȕȕȧȧȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȈȧȗȘȐȘȖȌȈțȡȍȘȉȕȣǶȕȐțȚȘȈȚȐȓȐ
șȊȖȍȐșȒȖȕȕȖȍșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖǷȘȐȕȐȔȈȧ ȊȖȊȕȐȔȈȕȐȍ ȗȖșȓȍȌțȦȡȍȍȏȈ șȐȔ șȖȉȣ
ȚȐȍ ȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȧ ȗȖȊȘȍȌȐȊȠȍȍ ȊșȦ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦ ȗȘȐȘȖȌț ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȒȊȈȓȐ
ȜȐȞȐȘțȍȚ ȐȏȕȈȟȈȓȤȕȖ ȏȌȖȘȖȊȖȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ ȚȍȓȖ ȊȕȍȠȕȦȦ șȜȍȘț
 ȒȈȒ ©ȝȘ Ȗ
ȔȖȚța Ȑ ȐȏȕȈȟȈȓȤȕȖ ȏȌȖȘȖȊțȦ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦ ȌțȠț ȊȕțȚȘȍȕȕȦȦ șȜȍȘț
 ȒȈȒ
©șȓȍȗȖȚța ©ǽȘȖȔȍȞȤ ȍșȚȤȚ࣎ȓȖ ȟȍȓȖȊ࣎ȟȍ Ȉ șȓȍȗȍȞȤ ȍșȚȤ ȌțȠȈaǬȈȓȍȍȕȐȔțȚȊȍȘ
ȎȌȈȍȚșȧ ȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕȖȍ ȊȏȈȐȔȖȌȖȗȖȓȕȍȕȐȍ șțȡȍșȚȊțȦȡȍȍ ȔȍȎȌț ȚȍȓȖȔȐȌț
ȠȖȦǻȒȈȏȣȊȈȍȚșȧȕȈȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤșȈȔȖȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȋȖȜțȕȒȞȐȖȕȐȘȖȊȈȕȐȧȚȍȓȈ
ǶȚșțȚșȚȊȐȍ ț ȗȖșȓȍȌȕȍȋȖ ȌțȠȐ ȖȏȕȈȟȈȍȚȉȐȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ șȔȍȘȚȤǩȍȏșȊȖȍȋȖȊȕțȚ
ȘȍȕȕȍȋȖȊȕȍȠȕȍȔȍȘȚȊȖǰȊȚȖ ȎȍȊȘȍȔȧȊ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȎȐȏȕȐ ȌțȠȈȕȍ ȔȖȎȍȚ
ȜțȕȒȞȐȖȕȐȘȖȊȈȚȤȉȍȏȚȍȓȈǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȐȏȌȈȕȕȖȋȖȗȖșȚțȓȈȚȈȗȘȖȐșȚȍȒȈȍȚ
ȟȚȖ ȌȖ șȊȖȍȋȖ ȗȘȍȉȣȊȈȕȐȧ ȊȘȈȦ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȈȧ ȗȘȐȘȖȌȈ șȖșȚȖȧȓȈ Ȑȏ ȌȊțȝ ȞȍȓȖș Ț
ȕȣȝ Ȑ șȖȊȍȘȠȍȕȕȣȝ ȕȈȟȈȓ ȐȓȐ ȒȖȕȞȍȕȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȒȘțȋȖȊ 2 ȊȕȍȠȕȍȋȖ ȚȍȓȖ
ȐȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ2ȌțȠȈ
ǬȈȓȍȍȔȣșȓȐȚȍȓȤțȒȈȏȣȊȈȍȚȕȈȍȡȍȖȌȐȕȗȖșȓȍȌțȦȡȐȑȏȈșȖȏȌȈȕȐȍȔȟȍ
ȓȖȊȍȒȈ ȒȖȕȞȍȕȚȘȐȏȔ ǹȓȍȌțȦȡȐȔ ȗȘȖȊȍȌȍȕȕȣȔ ǩȖȋȖȔ ȘȈȏȋȘȈȕȐȟȍȕȐȍȔȕȈ
ȊȕȍȠȕȍȍ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ șȚȈȓȖ ȚȖ ȟȚȖ Ȍȓȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȉȣȓȖ ȗȖȌȋȖȚȖȊȓȍȕȖ ȌȊȍ ȘȈȏ
ȓȐȟȕȣȍ șȜȍȘȣ ȖȉȐȚȈȕȐȧ 2 ǭȌȍȔȐȘȈȑǶȕȗȐȠȍȚ©ǹȚȊȖȘȐǩȖȋȚ࣎ȓȖ Ȋȕ࣎ ȘȈȧ Ȑ
ȊȕȍșȍȍȊǭȌȍȔȈȕȍȊȘȈȑaǷȖșȒȖȓȤȒțșȊDzȐȘȐȓȓșȖȖȉȡȈȍȚȖȚȖȔȟȚȖǩȖȋ©Ȋȕȍșa
șȖȚȊȖȘȍȕȕȖȍ ȚȍȓȖǨȌȈȔȈ ȊȘȈȑ ȚȖ ȖȚșȦȌȈ ȝȖȚȧ ȖȉȥȚȖȔȗȘȧȔȖ Ȑ ȕȍ ȋȖȊȖȘȐȚ Ȕȣș
ȓȐȚȍȓȤ ȔȖȎȕȖ șȌȍȓȈȚȤ ȊȣȊȖȌ ȟȚȖ ȌțȠȖȦ ȟȍȓȖȊȍȒ ȉȣȓ ȕȈȌȍȓȍȕ ȕȍ ȊǭȌȍȔȍ
ȕȖțȎȍȊȘȈȦǪȗȘȖȚȐȊȕȖȔșȓțȟȈȍȍșȓȐȉȣțȎȍȊȅȌȍȔȍȟȍȓȖȊȍȒșȖșȚȖȧȓȐȏȌțȠȐ
ȐȚȍȓȈȚȖǩȖȋȊȊȍȓȉȣȍȋȖȊȘȈȑǷȖȌȖȉȕȖȍȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖ©ȊȕȍșȍȕȐȧaȚȍȓȈǨȌȈȔȈ
ȊȘȈȑȈȊȚȖȘȗȖȧșȕȧȍȚȚȍȔȟȚȖșȕȈȟȈȓȈǺȊȖȘȍȞȗȖȌȋȖȚȖȊȐȓȌȓȧȗȍȘȊȖȟȍȓȖȊȍȒȈȔȍ
șȚȖ ȋȌȍ Ȗȕ ȔȖȎȍȚ țȌȖȊȓȍȚȊȖȘȧȚȤ șȍȉȧ ȗȐȡȍȑ 2 Ț ȍ ǭȌȍȔ ȗȖȚȖȔ ȗȖȔȍșȚȐȓ ȍȋȖ
ȊșȜȍȘțȌțȝȖȊȕțȦ±ȘȈȑǯȌȍșȤȈȊȚȖȘȖȔȊȕȖȊȤȖȟȍȘȟȐȊȈȦȚșȧȒȈȒȉȣȍȡȍȌȊȈȒȖȕ
ȞȍȕȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȒȘțȋȈ ǷȍȘȊȣȑ Ȑȏ ȕȐȝ 2 ǭȌȍȔ ȊȕȍȠȕȧȧ ȜȐȏȐȟȍșȒȈȧ ȗȘȖȜȈȕȕȈȧ
ȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȕȈȧȌȓȧȟȍȓȖȊȍȒȈșȜȍȘȈȖȉȐȚȈȕȐȧȊȕȍȠȕȐȑȒȖȕȞȍȕȚȘȐȟȍșȒȐȑ
ȒȘțȋ ǪȚȖȘȖȑ 2 ȘȈȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȧȧ ȌțȝȖȊȕȖȌțȠȍȊȕȈȧșȜȍȘȈȌȓȧȖȉȐȚȈȕȐȧȊȕțȚ
ȘȍȕȕȐȑȒȖȕȞȍȕȚȘȐȟȍșȒȐȑȒȘțȋǭȌȍȔșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȔțȚȍȓț Ȉ ȘȈȑ 2
 ǹȔ ȕȈȗȘ ǬȍȘȍȊȍȕșȒȐȑǩǫ ǻȟȍȕȐȍ Ȗȉ ǨȕȚȐȝȘȐșȚȍ Ȋ ȌȘȍȊȕȖșȚȐ Ȑ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȍ
ǹǷȉ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȍȋȖ ȌțȠȍ ǹȐȔȊȖȓȐȏȔ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȔȣȠȓȍȕȐȧ ȗȘȖȧȊȐȓșȧ
ȊȚȖȔ ȟȚȖ șȖȋȓȈșȕȖ ȜțȕȌȐȘȖȊȈȕȕȖȔț ȕȈ ǹȊȧȚȖȔ ǷȐșȈȕȐȐ ȔȐȘȖȊȖșȗȘȐȧȚȐȦ
șȊDzȐȘȐȓȓȈȘȈȑ2ȥȚȖȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖșȊȧȚȖȍȔȍșȚȖȗȖȌȖȉȕȖȚȖȔțȒȈȒȕȈȐȉȖȓȍȍ
șȊȧȚȣȔ ȔȍșȚȖȔ Ȋ ȞȍȘȒȖȊȕȖȔ șȖȖȘțȎȍȕȐȐ ȧȊȓȧȍȚșȧ ǨȓȚȈȘȤ ©ǸȈȑ ȉȖ Ȕ࣎șȚȖ ȍșȚȤ
șȊȧȚȖȧȒȖȎȍȞȍȘȒȊȐǶȓȚȈȘȤa 
ǬȓȧȟȐȚȈȚȍȓȍȑȌȈȕȕȖȋȖȚȊȖȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈȚȈȒȈȧȟȈșȚȤȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖȗȖ
ȔȍȡȍȕȐȧ ȒȈȒ ǨȓȚȈȘȤ ȉȍȏțșȓȖȊȕȖ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȓȈșȤ ȒȈȒ ȍȋȖ ȋȓȈȊȕȍȑȠȈȧ ȟȈșȚȤ
ȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȕȈȧ ȚȖȓȤȒȖ ȓȐȠȤ Ȍȓȧ ȉȖȋȖșȓțȎȍȕȐȧ ǭșȓȐ ȔȈȒșȐȔȈȓȤȕȖ ȒȘȈȚȒȖ
ȘȈșȒȘȣȚȤȚȍșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȍȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧȒȖȚȖȘȣȍȊȖȏȕȐȒȈȓȐȊșȖȏȕȈȕȐȐ ȝȘ Ȑ
șȚȐȈȕȊșȊȧȏȐșȗȖȕȧȚȐȍȔ©ǨȓȚȈȘȤaȚȖȗȘȍȎȌȍȊșȍȋȖȖȕȖȉȖȏȕȈȟȈȓȖȉȓȈșȚȤȉȣȚȐȧ
ǩȖȎȤȍȋȖ ǨȓȚȈȘȤ 2 ȥȚȖ ȊȍȡȍșȚȊȍȕȕȖȍ ȏȕȈȔȍȕȐȍ ȕȍȊȍȡȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ǩȖȋȈ ȋȌȍ ȘȈș
ȗȖȓȖȎȍȕȕȣȑ Ȋ ȍȋȖ ȞȍȕȚȘȍ ǷȘȍșȚȖȓ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȔȍșȚȖȔ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȧ ǹȈȔȖȋȖ Ǫșȍ
ȌȍȘȎȐȚȍȓȧǨȓȚȈȘȤ 2ȥȚȖ șȊȧȚȐȓȐȡȍ ǹȊȧȚȈȧǹȊȧȚȣȝ ȝȘȈȔȈǹȊȧȚȖșȚȤ ȥȚȖȋȖ ȔȍșȚȈ
ȕȈșȚȖȓȤȒȖȊȍȓȐȒȈȟȚȖșȦȌȈȉȣȓȊȖșȗȘȍȡȍȕȊȝȖȌȒȖȋȖȓȐȉȖȐȏȔȐȘȧȕǶȕȧȊȓȧȓșȧ
©ȕȍȊȝȖȌȕȣȔa 2 ȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȕȣȔ ȚȖȓȤȒȖ Ȍȓȧ ȗȖșȊȧȡȍȕȕȣȝ ǨȓȚȈȘȤ ȏȕȈȔȍȕțȍȚ
ǩȖȎȍșȚȊȖǽȘȐșȚȖȊȖ ȋȖȘȕȐȑȔȐȘ ȋȌȍȖȉȐȚȈȍȚǩȖȋ ȔȍșȚȖ ȖȚȒțȌȈǽȘȐșȚȖș ȠȍșȚȊȖ
ȊȈȓ ȕȈ ȗȘȖȗȖȊȍȌȤ ȋȌȍ șȚȘȈȌȈȓ Ȑ ȗȘȍȚȍȘȗȍȓ DzȘȍșȚȕțȦ ǹȔȍȘȚȤ ȋȌȍ ȉȣȓȖ ǭȋȖ ǪȖș
ȒȘȍșȍȕȐȍ ȐǪȖȏȕȍșȍȕȐȍ ȕȈ ȕȍȉȍșȈǪȔȍșȚȍ șȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȕȖȔ Ȋ ȕȍȔǷȘȍșȚȖȓȖȔ Ȗȕ
șȐȔȊȖȓȐȏȐȘțȍȚ ǫȘȖȉ ǫȖșȗȖȌȕȐȑ Ȑ ǵȍȉȍșȕȣȑ ǸȈȑ ȟȍȘȚȖȋ ǵȍȉȍșȕȖȋȖ ǾȈȘȧ Ȑ
ǮȍȘȚȊȍȕȕȐȒ ȋȌȍ șȖȊȍȘȠȈȍȚșȧ ǺȈȐȕșȚȊȖ ǭȊȝȈȘȐșȚȐȐ Ǫ țȏȒȖ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ
ȖȚȕȖȠȍȕȐȐǨȓȚȈȘȤșȐȔȊȖȓȐȏȐȘțȍȚȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦȌțȠț
ǪȖȏȊȘȈȡȈȧșȤ Ȓ șȦȎȍȚț șȈȔȖȑ ©ǷȘȐȚȟȐ Ȗ ȌțȠȍ Ȑ Ȗ Țȍȓȍa Ȑ Ȓ ȍȍ ȗȍȘșȖȕ Ȉ
ȎȈȔ ȕțȎȕȖ șȒȈȏȈȚȤ ȟȚȖ ȖȓȐȞȍȚȊȖȘȧȦȡȐȍ ȌțȠț Ȑ ȚȍȓȖ ȝȘȖȔȍȞ Ȑ șȓȍȗȍȞ ȗȖșȚȈ Ȋ
ȓȍȕȣ ȖȝȘȈȕȧȚȤ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒ ȗȖȌ ȒȖȚȖȘȣȔ ȗȖȌȘȈȏțȔȍȊȈȍȚșȧ ǸȈȑ ȕȖ ȕȍȅȌȍȔ Ȍț
ȠȈ ȕȖ ȕȍ ȚȍȓȖ ǷȘȐ ȥȚȖȔ ȗȖ șȓȖȊȈȔ șȈȔȖȋȖ ȈȊȚȖȘȈ ȓȦȌȧȔ ȐȔȍȦȡȐȔ ȕȍșȖȊȍȘ
ȠȍȕȕțȦ ȌțȠț Ȑ ȕȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȍ ȚȍȓȖ ȉȍȏ ȘȈȏȘȍȠȍȕȐȧ Ȑȝ ǺȊȖȘȞȈ ȝȖȏȧȐȕȈ ȊȐȕȖ
ȋȘȈȌȕȐȒȈ
 ȏȈȗȘȍȡȍȕȖ ȊȝȖȌȐȚȤ ȊȕțȚȘȤ ȗȘȐȉȓȐȎȈȚȤșȧ Ȓ șȊȧȚȖȔț ǨȓȚȈȘȦ ǵȐȎȍ
ȐȔȍȧ ȊȊȐȌț țȎȍ ȞȍȘȒȖȊȤ ȏȍȔȕțȦ ȊȐȌȐȔțȦ ȞȍȘȒȖȊȤ ȒȈȒ ȘțȒȖȚȊȖȘȕȣȑ ȝȘȈȔ
ȐǾȍȘȒȖȊȤǵȍȉȍșȕțȦ ȕȍȊȐȌȐȔțȦ ȕȍȘțȒȖȚȊȖȘȕȖȍǺȍȓȖǽȘȐșȚȖȊȖȔȣșȓȐȚȍȓȤțȒȈ
ȏȣȊȈȍȚ ȟȚȖǾȍȘȒȖȊȤ 2 ȔȈȚȤ Ȍȓȧ ȝȘȐșȚȐȈȕ ȊȖȏȘȖȎȌȈȦȡȈȧ ȊșȍȝDzȘȍȡȍȕȐȍȔ ȖȌȍ
ȊȈȦȡȈȧȗȐȚȈȦȡȈȧȐȘȈȌțȦȡȈȧȊșȍȝȊȕȍȑȎȐȊțȡȐȝǰșȝȖȌȧȐȏșȒȈȏȈȕȕȖȋȖ
șȊDzȐȘȐȓȓȖȔȔȖȎȕȖȊȣȌȍȓȐȚȤȍȡȍȌȊȍȌȐșȗȖȏȐȞȐȐȊȕȍȠȕȍȋȖȐȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ
ȊșȜȍȘȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖȖȉȐȚȈȕȐȧǷȍȘȊȣȑȐȏȌȊțȝȒȖȕȞȍȕȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȒȘțȋȖȊȊ ȒȖȚȖ
ȘȖȔȗȘȍȉȣȊȈȓȗȍȘȊȖȏȌȈȕȕȣȑȟȍȓȖȊȍȒȒȘțȋȊȍȠȕȐȑ2ȥȚȖȉȣȓȅȌȍȔȔȍșȚȖțȌȖȊȓȍ
ȚȊȖȘȍȕȐȧȊȕȍȠȕȐȝȚȍȓȍșȕȣȝȗȖȚȘȍȉȕȖșȚȍȑ
ȈȊȚȖȘȣȔȊȕțȚȘȍȕȕȐȔșȊȧȚȣȔ Ȕȍ
șȚȖȗȘȍȉȣȊȈȕȐȍȔǹȊȧȚȖȋȖǬțȝȈțȚȖȓȧȦȡȐȔȗȖȚȘȍȉȕȖșȚȤȌțȝȖȊȕțȦ
2șȚȈȓȘȈȑ
ǵȈȏȊȈȕȕȣȍȒȈȟȍșȚȊȈȐȜțȕȒȞȐȐǭȌȍȔȈȐȘȈȧȌȓȧȐȏȋȕȈȕȕȖȋȖȖȚȚțȌȈȟȍȓȖ
ȊȍȟȍșȚȊȈțȎȍȊȕȖȊȖȏȈȊȍȚȕȖȔȒȓȦȟȍȥȒșȚȘȈȗȖȓȐȘțȦȚșȧȕȈǾȍȘȒȖȊȕȣȑȖȘȋȈȕȐȏȔ
Ǫ șȊȖȍȔ ȊȕȍȠȕȍȔ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȒȈȒ ǺȍȓȖ ǽȘȐșȚȖȊȖ Ȑ ȒȈȒ șȖȉȖȘȕȖȍ ȚȍȓȖȝȘȐșȚȐȈȕ
ǾȍȘȒȖȊȤ 2 șțȚȤ ©ȕȍȚȘțȌȕȈȧ ȎȐȏȕȤa ǭȍ șȍȘȌȞȍȊȐȕț ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ ȒȈȟȍșȚȊȖ ȊȕțȚ
ȘȍȕȕȐȑȌțȝȖȊȕȣȑ ȒȘțȋ șȖșȚȈȊȓȧȍȚǨȓȚȈȘȤ 2 ȔȍșȚȖȗȘȍȉȣȊȈȕȐȧ ǽȘȐșȚȈ ȐǹȊȧȚȖȋȖ
ǬțȝȈǵȈțȘȖȊȕȍȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔȍȔțșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚȌțȠȈ
ǭȡȍȖȌȕȐȔȘȈȏȌȍȓȍȕȐȍȔȕȈȒȖȚȖȘȖȍțȒȈȏȣȊȈȍȚșȊDzȐȘȐȓȓȝȖȚȧȖȕȖȐȕȍ
ȚȈȒ ȟȍȚȒȖ ȈȘȚȐȒțȓȐȘȖȊȈȕȖ ȒȈȒ ȗȘȍȌȠȍșȚȊțȦȡȐȍ 2 ȥȚȖ ȖȉȓȈșȚȤ țȗȘȈȊȓȧȍȔȈȧ
ȍȗȐșȒȖȗȖȔ ȍȗȐșȒȖȗȐȧ
 Ȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȤ Ǫ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȖȉȘȈȏȕȖȔ ȒȓȦȟȍ ȈȊȚȖȘ
 ǪȍȕȐȈȔȐȕ ȈȘȝȐȍȗ ǵȖȊȈȧ ǹȒȘȐȎȈȓȤ ǹȊȧȚȖǻșȗȍȕșȒȈȧ ǷȖȟȈȍȊșȒȈȧ dzȈȊȘȈ 
ǹ±ǵȈșȚȖȓȤȕȈȧȒȕȐȋȈșȊȧȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȧǴǺǹ±

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ȖȚȖȎȍșȚȊȓȧȍȚ Ȑȝ ș ȅȌȍȔȖȔ ȒȖȚȖȘȣȑșȐȔȊȖȓȐȏȐȘțȍȚ ȕȍȚȘțȌȕțȦ ȎȐȏȕȤǽȖȚȧ șȈȔ
ȈȊȚȖȘȕȍȋȖȊȖȘȐȚȖȉȥȚȖȔȕȖȗȘȖȌȖȓȎȈȧȍȋȖȔȣșȓȤȔȖȎȕȖȌțȔȈȚȤȟȚȖȊȕȍȠȕȐȔ
ȒȘțȋȖȔ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȑ ȖȉȖȓȖȟȒȖȑ Ȍȓȧ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȝ ȍȗȐșȒȖȗȐȑ Ȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑ Ȋȣ
șȚțȗȈȍȚȖȉșȚțȗȈȦȡȐȑȐȝȔȐȘǻȒȈȏȣȊȈȧȕȈȚȖȟȚȖ©ȖȓȚȈȘȤȎȍșȊȧȚ șȐȘ࣎ȟȤ ȍȌȍȔ
șȒȐȘȈȑ2ȕȍțȌȖȉȤȊȝȖȌȐȔaȈȊȚȖȘȒȈȒȉȣȖȟȍȘȟȐȊȈȍȚșȓȍȌțȦȡȐȍȌȊȈȒȖȕȞȍȕȚȘȐ
ȟȍșȒȐȝȒȘțȋȈǪȕȍȠȕȐȑȍȗȐșȒȖȗȐȧȐȔȖȕȈșȚȣȘȤȐȊȕțȚȘȍȕȕȐȑ2ȈȓȚȈȘȤ
ǻȎȍ Ȋ șȊȖȍȑ ©ǷȖȊȍșȚȐ Ȓ ǪȈșȐȓȐȦ ȐȋțȔȍȕț ǷȍȟȍȘșȒȖȔța șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐ
ȘȈșȒȘȣȊȈȧ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒțȦ ȎȐȏȕȤ ȔȣșȓȐȚȍȓȤțȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȍȡȍ ȖȌȕȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ
ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ șȈȔȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ©ǪȕțȚȘȍȕȐȑ Ȏȍ ȊȍȘȚȍȗ 2 țșȚȈȊ ȋȓȈȋȖȓȦ ȈȗȖ
șȚȖȓȤșȒȖȋȖȗȘȍȌȈȕȐȧȒȍȓȍȑȕȈȋȖȎȐȚȤȧaǵȖȊȚȖȎȍȊȘȍȔȧȊȔȖȕȈșȚȣȘȍ ȒȈȒ ȊȖ
ȊȕȍȠȕȍȔ ȒȘțȋȍ șȖȌȍȘȎȐȚșȧ Ȑ ȍȋȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ ǰȋțȔȍȕ 2 ȥȚȖ ȒȈȒ ȉȣ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ
ȊșȍȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ǴȖȕȈȝȐ țȗȘȈȊȓȧȦȚșȧ ȐȋțȔȍȕȖȔ ȗȖȌȖȉȕȖ ȚȖȔț ȒȈȒ Țȍȓȍșȕȣȍ
ȖȘȋȈȕȣȜțȕȒȞȐȖȕȐȘțȦȚ ȗȖȌȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖȔ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȌțȝȖȊȕȖȋȖ ȞȍȕȚȘȈ ©ǹțȚȤ
ȉȖȊșȐȗȖȌȐȋțȔȍȕȖȔȈȒȣțȌȣȚȍȓȍșȕȐȐȗȖȌȍȌȐȕȖȦȋȓȈȊȖȦșȢȌȘȢȎȣȔȐ ȌțȝȖ Ȋ
ȕȣȔȐȎȐȓȈȔȐa
ǶȌȕȈȒȖȊȖȏȊȘȈȚȐȔșȧȒșȖȌȍȘȎȈȕȐȦ©ǷȘȐȚȟȐaǺȍȗȍȘȤțȎȍȍȍȈȊȚȖȘȊȍȌȍȚ
ȘȍȟȤ Ȗȉȍȡȍ ȖȌȕȖȑșțȡȍșȚȊȍȕȕȖȑȖȗȗȖȏȐȞȐȐ ȊȕȍȠȕȍȋȖ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ǽȘȖȔȍȞ Ȑ
șȓȍȗȍȞȗȖșȈȎȍȕȕȣȍțȊȖȘȖȚȅȌȍȔȈșȚȍȘȍȟȤȍȋȖȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ 2ȥȚȖȖȉȘȈȏȗȈȚȘȐȈȘ
ȝȖȊȍȗȐșȒȖȗȖȊȐȈȘȝȐȔȈȕȌȘȐȚȖȊȖȉȍȘȍȋȈȦȡȐȝșȊȧȚȣȍȚȈȑȕȣ©ȖȚȊȘȈȋ ǽȘȐșȚȖȊ
șȐȘȟ࣎Ȥ ȖȚ ȍȘȍȚȐȒ Ȑ ȏȓȖȊ࣎Șȕȣȝ ȐșȒțșȕȐȒ ȕȍȟȍșȚȐȊȣȝ ȋȘ࣎ȝȖȓȦȉȍȞȤ ȐȕȖȊ࣎Șȕȣȝ
șȒȊȍȘȕȐȒa ǹȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ǾȍȘȒȖȊȤ ȞȍȘȒȖȊȕȣȑ ȖȘȋȈȕȐȏȔ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ ș Ȉ
ȒȘȈȓȤȕȖȍ Ȑ ȥȏȖȚȍȘȐȟȍșȒȖȍ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ ǪȕȍȠȕȐȔ ȗȘȖȜȈȕȕȣȔ Ȑ ȥȒȏȖȚȍȘȐȟȍșȒȐȔ
ȗȖȖȚȕȖȠȍȕȐȦȒȕȍȑȧȊȓȧȍȚșȧȊșȍȚȖȟȚȖȍȑȈȕȚȈȋȖȕȐșȚȐȟȕȖȐȖȚȚȖȘȋȈȍȚșȧ ȕȍȦ
ǸțȉȍȎ ȔȍȎȌțȞȍȘȒȖȊȕȣȔ ȖȘȋȈȕȐȏȔȖȔ Ȑ ȕȈȝȖȌȧȡȐȔșȧ Ȋȕȍ ȍȋȖ ȐȕȖȊȍȘȕȣȔ Ȑ ȋȘȍ
ȝȖȊȕȣȔ ȔȐȘȖȔ ȖȉȧȏȈȕȣ șȚȍȘȍȟȤ ȊȣșȠȐȍ ȞȍȘȒȖȊȕȣȍ ȐȍȘȈȘȝȐ ǹȊDzȐȘȐȓȓ ȗȐȠȍȚ
ȖȚȖȔǩȖȋȖȔțȊȖȘȖȚȘȈȧȗȖșȚȈȊȓȍȕȣȖȉȍȘȍȋȈȚȤȍȋȖ©ȝȘȖȔȍȞaȐ©șȓȍȗȍȞaȚȍ Ȍț
ȠȈȐȚȍȓȖȊȕțȚȘȍȕȕȐȑȐȊȕȍȠȕȐȑȝȘȐșȚȐȈȕȐȕ
ȖȚșȦȌȈȗȘȖȐșȚȍȒȈȍȚȟȚȖȒȈ ȎȌȣȑ
ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȑ ȊȍȘȕȣȑ șȖșȚȖȧȡȐȑ Ȑȏ ȊȕȍȠȕȍȋȖ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȘȈȊȕȖȦ ȔȍȘȖȑ
șȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȐȍȘȈȘȝȐȍȑ ȧȊȓȧȦȡȍȑșȧ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȔ șȈȔȖȋȖ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ ȚȍȓȈ ȗȘȐ
ȏȊȈȕ șȓțȎȐȚȤ ȍȍ șȚȘȈȎȍȔ ǽȘȐșȚȐȈȕȍ ȒȈȒ ȊȕțȚȘȍȕȕȧȧ șȖșȚȈȊȓȧȦȡȈȧǾȍȘȒȊȐ
ȖȉȧȏȈȕȣșȚȈȚȤȗȘȍȗȖȕȖȑȌȓȧȊșȍȝȊȕȍȠȕȐȝȊȘȈȎȌȍȉȕȣȝȍȑȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȑ
ǹȓȍȌțȍȚȖȚȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖȕȈȘȧȌțșȖ ȔȕȖȋȐȔȐȒȖșȊȍȕȕȣȔȐ Ȑ șțȋțȉȖȗȖȓȖȎȐ
ȚȍȓȤȕȣȔȐ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȈȔȐ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȒȖȚȖȘȣȍȐȔȍȦȚ ȔȍșȚȖ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐ
ȧȝșȊDzȐȘȐȓȓȈȖȕȗȘȐȉȍȋȈȍȚȐȒȗȘȧȔȣȔȖȞȍȕȖȟȕȣȔșțȎȌȍȕȐȧȔǽȘȖȔȍȞȚȍȓȖ

ȖȉȘȈȡȈȧșȤ Ȓ șȓȍȗȞțȌțȠȍ
ȋȖȊȖȘȐȚ ©ǴȕȖȋȈ ȉȓȈȋȈȧ ȕȈȦ ȋȖșȗȖȌȐȕȈ ȊȕțȚȘȤ șțȚȤ
Ȑȝ Ȏȍ ȊȒțȠȍȕȐȧ 2 ȕȍȐȏȘȍȟȍȕȕȈ șȓȈȌȖșȚȤa ǶȌȕȈȒȖ Ȋșȍ ȐȌȍȑȕȖȍ șȖȌȍȘȎȈȕȐȍ
©ǷȘȐȚȟȐa țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȚȖ ȟȚȖ ȊȒțșȐȚȤ șȐȦ șȓȈȌȖșȚȤ ȌȈȕȖ ȕȍ ȚȍȓțȐȕȍȌțȠȍ
ȕȖȚȖȓȤȒȖ ȞȍȓȖșȚȕȖȔț ȟȍȓȖȊȍȒțǰ Ȋ ȚȖ Ȏȍ ȊȘȍȔȧ ȗȖȌȘȈȏțȔȍȊȈȧ ȓȦȌȍȑ ȒȖȚȖȘȣȍ
ȗȘȍȉȣȊȈȧȊȕȍȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈȐȓȐȉțȌțȟȐȖȚȧȋȖȡȍȕȣȋȘȍȝȈȔȐȖȗȍȒȈȧșȤȚȍȓȖȔȈȕȍ
ȌțȠȖȦȕȍșȗȖȌȖȉȐȓȐșȤȕȈșȓȈȎȌȈȚȤșȧȌȈȘȖȊȈȕȕȣȔȐǩȖȋȖȔȉȓȈȋȈȔȐȖȕȋȖȊȖȘȐȚȖ
ȚȖȔ ȟȚȖ ȝȘȖȔȍȞ Ȑ șȓȍȗȍȞ ©ȖȒȘȈȌȖșȚȈ Ȋșȧ ȊȕțȚȘȤȕȧȧ ȋȖșȗȖȌȐȕȈ șȊȖȍȋȖ ȉȓȈȋȈȧa
ǯȌȍșȤ ȈȊȚȖȘ ȐȔȍȍȚ Ȋ ȊȐȌț ȕȈ ȋȘȍȝȖȊȕȖșȚȤ ȗȖșȧȋȕțȊȠȍȋȖ ȕȈ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȍ ȘȈȑșȒȐȍ
 ǷȖȊȍșȚȤ DzȐȘȐȓȓȈ ȔȕȖȋȖȋȘ࣎ȠȕȈȋȖ ȔȕȐȝȈ Ȓ ǪȈșȐȓȐȦ ȐȋțȔȍȕț ǷȍȟȍȘȤșȒȖȔț
Ȗȉ࣎ȓȖȘȐȏȞ࣎ ȟȍȓȖȊ࣎Ȟ࣎ Ȑ Ȗ ȔȕȐȠȤșȚȊ࣎ Ȑ Ȗ ȌțȠȐ Ȑ Ȗ ȗȖȒȈȧȕȐȐǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘ
ȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ

DzȐȘȐȓȓȈȔȕȐȝȈȗȘȐȚȟȈȖȟȍȓȖȊ࣎ȟFȚ࣎ȑȌțȠȐȐȖȚȍȓȍșȐȐȖȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȐǩȖȎȐȧȏȈ
ȗȖȊ࣎ȌȐȐȖȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐȚȍȓȍșȍȟȍȓȖȊ࣎ȟȈȐȖȉțȌțȡȍȔǹțȌ࣎ȐȖȔțȞ࣎ǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍ
ȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈȚțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ


ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȉȓȈȋȈ ǨȌȈȔȈ ǰȏȋȕȈȕȕȐȟȍșȚȊȖ ȊȖȊȕȍ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȐȊȠȐșȤ ȕȈ ȊȍșȤ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑ
ȘȖȌ ȖȕȈ ȗȖȋțȉȐȓȖ ȌțȕȖȊȍȕȤȍ ©ǬțȝȈ ȎȐȊȖȚȕȈȋȖa Ǩ ȊȍȌȤ ȐȔȍȕȕȖ ǭȋȖ ȒȈȒ ȗȖȚȍ ȕ
ȞȐȈȓȤȕțȦ șȊȧȚȖșȚȤ ©ȕȍșȊȍȘȠȍȕ ȌȈȘ șȊȧȡȍȕȐȧa
  ȊȌȖȝȕțȓ ǩȖȋ Ȋ ȗȍȘȊȖȟȍȓȖȊȍȒȈ
ǩȣȚ  
 ǰȕȣȔȐ șȓȖȊȈȔȐ ȗȖșȓȍ ȚȖȋȖ ȒȈȒ ǩȖȋ șȖȏȌȈȓ Ȑȏ ȏȍȔȕȖȋȖ ȗȘȈȝȈ ȊȕȍȠ
ȕȦȦ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕțȦ ȖȉȖȓȖȟȒț ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȖȕȈ ȗȖȓțȟȐȓȈ șȊȖȍ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ ȕȈȗȖȓȕ ȍ
ȕȐȍ2ȕȈȟȈȓȖ ȘȈȏțȔȕȖȑȎȐȏȕȐ 2ȉȍșșȔȍȘȚȕțȦȐȘȈȏțȔȕțȦȌțȠțDzȈȒșȖȏȕȈȚȍȓȤ
ȕȈȧ ȓȐȟȕȖșȚȤ ȖȌȈȘȍȕȕȈȧ ȘȈȏțȔȖȔ Ȑ șȊȖȉȖȌȕȖȑ ȊȖȓȍȑ ȟȍȓȖȊȍȒ ȌȖȓȎȍȕ ȉȣȓ ȘȈȏ
ȊȐȊȈȚȤ ȥȚȖȚ ȕȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȣȑ ȐȕȚȍȕȞȐȖȕȈȓ ǵȖ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊțȧșȤ șȖȉșȚȊȍȕȕȣȔ
ȕȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȣȔȊȕțȚȘȍȕȕȐȔȖȕȐȏȉȘȈȓȋȘȍȝȖȊȕȖȍȊȕȍȠȕȍȍ
ǪȖȏȊȘȈȡȈȧșȤ Ȓ ȐșȚȖȒȈȔ ȈȕȚȘȖȗȖȋȍȕȍȏȈ Ȓ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȔț Ȉ ȒȚț ȕȈȌȍȓȍȕȐȧ
ȟȍȓȖȊȍȒȈ©ȌțȝȖȔȎȐȊȖȚȕȣȔașȊDzȐȘȐȓȓȋȖȊȖȘȐȚ ȐȖȘȖȓȐǹȊȧȚȖȋȖǬțȝȈȊǵȖȊȖȔ
ǯȈȊȍȚȍ ǷȖȌȖȉȕȖ ǶȚȞț ȌȈȘȖȊȈȊȠȍȔț ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȔț Țȍȓț Ȍțȝ ȚȖȎȍ șȖȊȍȘȠȐȓ Ȑ
ǹȣȕ ǩȖȎȐȑ ǬțȕțȊ ȕȈ ȓȐȞȈ ǨȗȖșȚȖȓȖȊ Ƕȕ ȗȘȖȔȖȓȊȐȓ ©ǷȘȐȐȔ࣎Țȍ Șȍȟȍ Ǭțȝ
ǹȊȧȚȣaǰȕ  
ǨȊȚȖȘȖȔȘȈșȒȘȣȊȈȍȚșȧ șȔȣșȓ ȌȈȕȕȖȋȖ ȈȒȚȈǨȗȖșȚȖȓȈȔ ȚȈȒ
ȎȍȒȈȒȐǨȌȈȔțȌȈȘȖȊȈȕȖȉȣȓȖ©ȕȍșȊȍȘȠȍȕȌȈȘȚȖȟȤȦȖȉ࣎Ț ȖșȊȧȡȍȕȐȧ ȎȌȈȚȐ
ȉȖ ȐȔ ȗȖȊȍȓ࣎ǹȈȔȖȋȖ ǹȊȧȚȈȋȖǬțȝȈ 3ǰȎȍ ȗȘȐȠȍȌ Șȍȟȍ ȌȖ ȒȖȕȞȈ ȖșȊȧȚȐȚȤ Ȋȣ́a
ǵȍșȖȊșȍȔȧșȕȖȒȈȒȖȑȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȐȑșȚȐȝȞȐȚȐȘțȍȚȏȌȍșȤȍȗ ǺțȘȖȊșȒȐȑȊȖȏȔȖȎ
ȕȖ  Ǽȍș   ȐȓȐ  DzȖȘ  ȞȐȚȈȚȈ ȕȍ țșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȍȚșȧ
 ȕȖ ȊȈȎȕȖ ȚȖ ȟȚȖ ș Ȗ
ȋȓȈșȕȖ ǭȊȈȕȋȍȓȐȦ ȖȉȍȡȈȕȕȣȑ ǹȊȧȚȖȑ Ǭțȝ șȖȠȍȓ ȕȈ ǨȗȖșȚȖȓȖȊ Ȋ ȌȍȕȤ ǷȧȚȐȌ ȍ
șȧȚȕȐȞȣǪȖȏȔȖȎȕȖȟȚȖțȒȈȏȈȕȐȍȔȕȈȗȍȘȊȣȑȌȈȘǩȖȎȐȑ2ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦȌțȠț
ȗȘȐȏȊȈȕȕțȦ ȒțșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȦ Ȑ țȒȈȏȈȕȐȍȔ ȕȈ ȊȚȖȘȖȑ ȌȈȘǹȣȕȈ ǩȖȎȤȍȋȖ ±
ǹȊȧȚȖȑ Ǭțȝ DzȖȚȖȘȣȑ șȖȠȍȓ ȕȈ ǨȗȖșȚȖȓȖȊ ȟȚȖȉ ȣ ȖșȊȧȚȐȚȤ Ȑȝ ȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖ
șȊDzȐȘȐȓȓ ȈȒȞȍȕȚȐȘțȍȚ ȔȣșȓȤ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȌȈȎȍ ȒȖȋȌȈ ȈȘȝȐȍȘȍȐ ©șȊȧȚȐȚȍȓȐa

Țȍ șȊȧȡȍȕȕȖȕȈȟȈȓȤȕȐȒȐȍȗȐșȒȖȗȣ șȊȧȚȧȚ ȕȐȏȠȐȍ șȚȍȗȍȕȐ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȐȍȘȈȘ
ȝȐȐ 2 ȐȗȖȌȐȈȒȖȕȖȊ ȌȤȧȒȖȊ Ȑ ȟȚȍȞȖȊ ȚȖ ȚȍȔ ȌȈȍȚșȧ ȓȐȠȤ ȖȉȍȚ ȖșȊȧȡȍȕȐȧ ȕȍ
ȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȣȑ ȗȖȚȍȕȞȐȈȓȤȕȣȑ ȌȈȘ ©ȕȍșȊȍȘȠȍȕ ȌȈȘ ȕȖ Ȗȉ࣎Ț șȊȧȡȍȕȐȧ ȌȈ șȧ
ȗȘȐȋȖȚȖȊȈȦȚȤ ȕȈ șȊȍȘȠȍȕȕȖȍ șȊȧȚȐȚȍȓȤșȚȊȖa ǷȘȐȋȖȚȖȊȓȍȕȐȍ Ȓ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖȔț
șȊȧȚȐȚȍȓȤșȚȊț2ȥȚȖȕȍțșȚȈȕȕȖȍȌȊȐȎȍȕȐȍȒȗȖȓȕȖȚȍȘȈșȒȘȣȚȐȧȐșȚȐȕȕȖȋȖȟȍȓȖ
ȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȍșȚȍșȚȊȈ ȊȖșȝȖȎȌȍȕȐȍ ȗȖ șȚțȗȍȕȧȔ ȖȉȤȎȍȕȐȧ ǹȚȧȎȈȦȡȐȑȊșȊȖȦȌț
ȠțǹȊȧȚȖȋȖǬțȝȈșȚȈȕȖȊȧȡȐȑșȧȉȖȋȖȔȗȖȉȓȈȋȖȌȈȚȐȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȊșȍȉȖȓȍȍ ȐȉȖ
ȓȍȍȐșȚȖȕȟȈȍȚșȊȖȍȚȍȓȖȌȍȓȈȧȍȋȖȕȖȊȣȔȐȟȐșȚȣȔ ȗȘȖȏȘȈȟȕȣȔ Ȑ ȗȘȖșȊȍȚȓȍȕ
ȕȣȔǰȔȍȕȕȖȥȚȈȔȣșȓȤȖȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȐ©ȘȐȏȣȒȖȎȈȕȖȑaȊ©ȘȐȏțȌțȝȖȊȕțȦa
ȏȊțȟȐȚțȉȓǰȗȍȘȐȝȐȧ©ǪȖȊșȧȒȖȍȊȘȍȔȧȘȐȏȈȔȖȕȈȝȈ 2 ȕȍȘȐȏȈ ȐȏȋȖȚȖȊȓȍȕȕȈȧ
ȐȏȚȒȈȕȐȕȖȘȐȏȈȌțȝȖȊȕȈȧ2ȌȖȓȎȕȈȉȣȚȤȕȍȏȈȗȧȚȕȈȕȕȖȑa
ǯȌȍșȤȖȟȍȊȐȌȕȖșȓȍȌțȍȚȖșȚȈȊȐȚȤȊȕȍȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȧȚȍȈȒȚțȈȓȤȕȣȍȖȉȡȍ
șȚȊȍȕȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍ șȖȉȣȚȐȧ ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȖȌȘȈȏțȔȍ
ȊȈȦȚșȧ Ȑ ȖȉȓȐȟȈȦȚșȧ șȊ DzȐȘȐȓȓȖȔ ǶȚȔȍȚȐȔ ȚȖȓȤȒȖ ȟȚȖ ȕȈ ȥȚȖȚ ȘȈȏ ȖȉȘȈȏȣ
ȊȕȍȠȕȍȋȖȐȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖȐșȗȖȓȤȏțȦȚșȧȕȐȔȌȓȧȐȏȖȉȓȐȟȍȕȐȧȋȘȍȝȖȊȕȖȑȋȖȘȌȖșȚȐ
șȊȧȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȍȑ ǩțȌțȟȐ ȗȖ șȊȖȐȔ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȔ ȒȈȟȍșȚȊȈȔ ȕȍȌȖșȚȖȑȕȣȔȐ
ȊȣșȠȍȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ șȚȍȗȍȕȐ 2 ȍȗȐșȒȖȗșȒȖȑȖȕȐȊșȍȎȍȉȍȏȏȈȒȖȕȕȖșȚȘȍȔȧȚșȧȒ
ȚȈȒȖȔț ȊȣșȖȟȈȑȠȍȔț șȈȕț ǵȍ ȈȕȈȓȐȏȐȘțȧ ȍȋȖ ȔȖȘȈȓȤȕȖȥȚȐȟȍșȒȐȍ ȖȞȍȕȒȐ Țȍȝ
ȐȍȘȈȘȝȖȊ ȒȖȚȖȘȣȍ ȕȍȗȘȈȊȖȔȍȘȕȖ ȗȘȍȚȍȕȌȖȊȈȓȐ ȕȈ ȌȖȓȎȕȖșȚȐ ȗȘȖȌȖȓȎȐȔ Ȋȣ
DzȐȘȐȓȓȈȔȕȐȝȈȗȘȐȚȟȈȖȟȍȓȖȊ࣎ȟFȚ࣎ȑȌțȠȐȐȖȚȍȓȍșȐȐȖȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȐǩȖȎȐȧȏȈ
ȗȖȊ࣎ȌȐȐȖȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐȚȍȓȍșȍȟȍȓȖȊ࣎ȟȈȐȖȉțȌțȡȍȔǹțȌ࣎ȐȖȔțȞ࣎ǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍ
ȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ

 ǰȗȍȘȐȝȐȑ ȉȓ ǻȊȍȡȈȕȐȍ Ȓ ȗȖȌȊȐȎȕȐȒȈȔǺȊȖȘȍȕȐȧ ȌȘȍȊȕȐȝ ȖȚȞȖȊȗȖȌȊȐȎȕȐȒȖȊ
ǹ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ȧșȕȍȕȐȍ Țȍȝ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȐȌȍȑ Ȗ ȊȕȍȠȕȍȔ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔ ȒȖȚȖȘȣȍ ȊȣșȒ Ȉ
ȏȣȊȈȍȚ ȥȚȖȚ ȓȦȉȖȔțȌȘǷȘȐ ȥȚȖȔ ȕȍȓȤȏȧ ȕȍșȒȈȏȈȚȤ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ Ȋ ©ǷȘȐȚȟȍaȗȖșȓȍ
ȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖȗȘȖȊȖȌȐȚșȧȐȌȍȧȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖȑșȊȧȚȖșȚȐșȖȚȊȖȘȍȕȕȖȋȖȐȖșȊȧȡȍȕ
ȕȖȋȖǩȖȋȖȔȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ
ǹ ȚȍȔ ȟȚȖȉȣ ȗȘȐȊȍșȚȐ ȕȍȖȗȘȖȊȍȘȎȐȔȣȍ ȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤșȚȊȈ ȚȖȋȖ ȟȚȖ ǩȖȋ
ȖșȖȉȍȕȕȖ ȘȍȊȕȖșȚȕȖ ȖȉȍȘȍȋȈȍȚ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȖȍ ǵȐȔ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ Ȑ ȉȓȦȌȍȚ ȍȋȖ ȟ Ȑ
șȚȖȚț șȊ DzȐȘȐȓȓ ȗȘȐȊȖȌȐȚ ȗȘȐȔȍȘȣ Ȑȏ ǹȊȧȚȖȋȖ ǷȐșȈȕȐȧ ǺȊȖȘȍȞ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ Ȑ ȏ
ȋȕȈȓșȖȋȘȍȠȐȊȠȐȝȗȘȈȖȚȞȖȊȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈȐȏȘȈȧǶȕȗȖȒȈȘȈȓȊȍȟȕȣȔȐȏȋȕȈȕȐȍȔ
DzȈȐȕȈ ȗȖȒțșȐȊȠȍȋȖșȧ ȕȈ șȊȧȡȍȕȕȖȋȖ ǨȊȍȓȧ Ƕȕ ȕȈȏȣȊȈȍȚ Ȑ Ȑȕȣȝ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȝ
ȗȍȘșȖȕȈȎȍȑ ȒȖȚȖȘȣȍȉțȌțȟȐ ȋȘȍȝȖȊȕȣȔȐȊȕȍȠȕȐȔȐ
ȗȘȍȚȍȕȌȖȊȈȓȐ ȕȈ șȊȧȡȍȕ
șȚȊȖ ǸȈȏȊȐȊȈȧ ȥȚț ȔȣșȓȤ ȍȗȐșȒȖȗ ǺțȘȖȊșȒȐȑ țȗȖȔȐȕȈȍȚ Ȉȗ ǷȈȊȍȓȈ ȒȖȚȖȘȣȑ
©ȐȏȘȐȕțȓ ȖȚ șȊȧȚȈȋȖ ȎȍȘȚȊȍȕȕȐȒȈ ǻȔȍȕ́ȧ Ȑ ǼȐȓȐȚȈ Ȑ șȢȉȓțȌȐȊȠȈȧ ȊDzȖȘȐȕȜȐ
șȊȧȡȍȕȕȐȒȣ Ȑ ȖȏȍȔȤșȚȊȖȊȈ ȧ ȗȘȖȚȐȊț șȊȧȚț ǶȓȚȈȘȦ șȐȘȍȟȤ ȗȖșȚȈȊȐȧșȒȓȐȘȐ
ȒȐaǹȔǺȐȔǺȐȔ
ǵȍșȖȊșȍȔ ȗȖȕȧȚȕȖ ȌȈȕȕȖȍ țȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍ
șȊDzȐȘȐȓȓȈ țȒȈȏȣȊȈȦȡȍȍ ȟȚȖ ȥȚȐ ȐȍȘȈȘȝȐ ȉȣȓȐ ȖȚȓțȟȍȕȣ ȖȚ ȗȘȈȊȈ ȕȍȗȖșȘȍȌ
șȚȊȍȕȕȖ șȖȊȍȘȠȈȚȤ ȉȖȋȖșȓțȎȍȕȐȧ Ȑ ȗȘȐȘȈȊȕȍȕȣ Ȓ ȕȐȏȠȍȑ șȚȍȗȍȕȐ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ
ȐȍȘȈȘȝȐȐ±ȒȓȐȘțǪȖȏȔȖȎȕȖȏȌȍșȤȖȕȞȐȚȐȘȖȊȈȓȗȖȗȈȔȧȚȐȐȓȐȎȍȊȗȖȓȍȔȐȟȍ
șȒȖȔȏȈȌȖȘȍ ȖȚȖȠȍȓ ȖȚ ȐșȚȐȕȕȖȑșțȚȐ ȥȚȖȋȖșȖȉȣȚȐȧǹȖȋȓȈșȕȖǭȊȈȕȋȍȓȐȦ ǰȔȍ
ȕȍȑ ȉȣȓ ȍȘȍȚȐȒȖȔ ǰȔȍȕȕȖ ȗȖ ȥȚȖȑ ȗȘȐȟȐȕȍ ȖȚȓțȟȐȓ ȍȋȖ Ȉȗ ǷȈȊȍȓ ȖȚ ǾȍȘȒȊȐ
ǪȗȖșȓȈȕȐȐȈȗǷȈȊȓȈșȒȈȏȈȕȖ©ǰȔ࣎ȧ Ȋ࣎Șț Ȑ ȉȓȈȋțȦ șȖȊ࣎șȚȤ ȦȎȍ ȕ࣎ȞȣȐ ȖȚȘȐ
ȕțȊȠȍȍȖȚȊ࣎ȘȣȖȚȗȈȌȖȠȈǶȚȕȐȝȎȍȍșȚȤǰȔȍȕȍȑȐǨȓȍȒșȈȕȌȘȐȝȎȍȗȘȍȌȈȝȢ
ȌȈȕȈȒȈȎțȚșȧȕȍȝțȓȐȚȐaǺȐȔ
ǪȌȘțȋȖȔșȊȖȍȔǷȖșȓȈȕȐȐȈȗȖșȚȖȓȗȐȠȍȚ
©ǰ șȓȖȊȖ Ȑȝ ȧȒȖ ȋȈȋȋȘȍȕȈ ȎȐȘ ȖȉȖȧȡȍȚ ȖȚ ȕȐȝ Ȏȍ ȍșȚȤ ǰȔȍȕȍȑ Ȑ ǼȐȓȐȚ ȐȎȍ Ȗ
ȐșȚȐȕ࣎ȗȖȋȘ࣎ȠȐșȚȈȋȓȈȋȖȓȦȡȍȍȧȒȖȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍțȎȍȉȣșȚȤȐȊȖȏȔțȡȈȦȚȕ࣎ȒȖ
ȚȖȘȣȝȊ࣎ȘțaǺȐȔ
ǰȏȗȍȘȊȖȋȖȐȏȘȍȟȍȕȐȧȔȖȎȕȖȗȖȕȧȚȤȟȚȖǰȔȍȕȍȑȉȣȓ
ȗȘȍȌȈȕ ȈȗȖșȚȖȓȖȔ șȈȚȈȕȍ ȟȚȖ ȔȖȋȓȖ ȖȏȕȈȟȈȚȤ ȖȚȓțȟȍȕȐȍ ȖȚ ǾȍȘȒȊȐǹȘDzȖȘ
±
 ǰȕȣȔȐ șȓȖȊȈȔȐ ȍȋȖ ȐȏȋȕȈȓȐ ȊȖ ȊȕȍȠȕȦȦ ȗȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȦ Ȓ ǨȓȚȈȘȦȐȒ
ǾȍȘȒȊȐșȜȍȘțȌțȝȖȊȕȖȑȊȓȈșȚȐșȈȚȈȕȣDzȖȘ
ǨȗǷȈȊȍȓȟȘȍȏȊȣȟȈȑȕȖ Ȟȍ
ȕȐȓ Țț ȥȏȖȚȍȘȐȟȍșȒțȦ șȜȍȘț ȚȖ ȌțȝȖȊȕȖȍ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȖ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȔ ȗȘȍȉȣȊȈȓȈ
ǾȍȘȒȖȊȤ ǪȍȌȤ Ȋȕȍ ȍȍ ȝȘȐșȚȐȈȕȍ ȚȍȘȧȦȚ ȏȈȡȐȚț ǹȊȧȚȖȑ ǺȘȖȐȞȣ Ȑ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ
șȊȧȚȣȝ ȖȕȐ șȚȈȕȖȊȧȚșȧ țȡȍȘȉȕȣȔȐ Ȑ ȗȖȌȊȍȘȎȍȕȕȣȔȐ ȗȈȋțȉȕȣȔ ȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȧȔ
ȊȕȍȠȕȍȋȖ ȔȐȘȈ ǪȔȍșȚȍ ș ȚȍȔǨȗȖșȚȖȓ ȕȈȌȍȍȚșȧ ȕȈ Ȑȝ ȐșȗȘȈȊȓȍȕȐȍ Ƕȕ ȋȖȊȖȘȐȚ
ȟȚȖ ȕȈȒȈȏȈȕȐȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȖȚțȟȐȚ Ȑȝ ȉȖȋȖȝțȓȤșȚȊȖȊȈȚȤ ǪȚȖȘȖȍ țȗȖȔȐȕȈȕȐȍ ǨȗȖ
șȚȖȓȖȔ ǰȔȍȕȍȧ Ȑ ǼȐȓȓȐȚȈ ȊȣȏȊȈȕȖ ȍȋȖ ȖȗȈșȍȕȐȍȔ ȚȖȋȖ ȟȚȖ Ȑȝ țȟȍȕȐȍ țȚȊȍȘ
ȎȌȈȦȡȍȍ ȟȚȖ țȎȍ ȗȘȐ ǽȘȐșȚȍ ȐȔȍȓȖ ȔȍșȚȖ ȌțȝȖȊȕȖȍ ȖȎȐȊȓȍȕȐȍ ȔȕȖȋȐȝ ȓȦȌȍȑ
ȖșȓȈȉȐȚǾȍȘȒȖȊȤǶȚȓȎȍțȟȍȕȐȧȖȕȐȔȖȋȓȐȗȍȘȍȑȚȐȒȍȘȍșȐǬțȔȈȍȚșȧȟȚȖȏȌȍșȤ
ș ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ șȊ DzȐȘȐȓȓ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȧ Ȗ ȊȖȏȔȖȎȕȖȔ Ȗ ȚȓțȟȍȕȐȐ ȖȚǾȍȘȒȊȐ
ȕȍȟȍșȚȐȊȣȝȕȍșȒȖȓȤȒȖșȋțȡȈȍȚȒȘȈșȒȐȈșȌȘțȋȖȑșȚȖȘȖȕȣȖȕșȚȘȍȔȐȚșȧȌȖȕȍșȚȐ
ȔȣșȓȤ Ȗ ȕȍȐȏȉȍȎȕȖȔ ȊȣȌȊȖȘȍȕȐȐ Ȑȏ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑ șȜȍȘȣ Ȋșȍȝ ȕȈȘțȠȈȦȡȐȝ
ȏȈȗȖȊȍȌȐ ǹ ȥȚȖȑȎȍ ȞȍȓȤȦȌȈȓȍȍ Ȗȕ ȗȘȐȊȖȌȐȚ ȍȡȍ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȗȖȌȖȉȕȣȝ ȗȘȐȔȍȘȖȊ
ȐȏǭȊȈȕȋȍȓȐȧǿȚȖȎȍȒȈșȈȍȚșȧșȓȖȊȍȗȐșȒȖȗȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȚȖȔȟȚȖ ǰȔȍȕȍȑ Ȑ
ǼȐȓȓȐȚ ȉȣȓȐ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȣ ș ȒȓȐȘȐȒȈȔȐ ȚȖ ȌȈȓȍȍ ȈȊȚȖȘ ©ǷȘȐȚȟȐa ȊȒȓȈȌȣȊȈȍȚ Ȋ
țșȚȈȈȗǷȈȊȓȈșȓȖȊȈșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȦȡȐȍȖȍȋȖȔȐȓȖșȚȐȒȐȕȈȒȖȔȣșȓȧȡȐȔ Ȑ ȊȍȘȍ
ȊȐȝȐșȗȘȈȊȓȍȕȐȍȟȚȖȊȍȘȖȧȚȕȖȖȚȘȈȎȈȍȚȐșȚȐȕȕțȦȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖșȚȤșȊDzȐȘȐȓȓȈ
Ǫ ȌȈȕȕȖȔ ȜȘȈȋȔȍȕȚȍ ȗȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȣ șȓȖȊȈ ȈȊȚȖȘȈ ©ǷȘȐȚȟȐa Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ
ǨȗȖșȚȖȓ ©ȖȏȍȔȤșȚȊȖȊȈ ȧ ȗȘȖȚȐȊț șȊȧȚț ǶȓȚȈȘȦ șȐȘȍȟȤ ȗȖșȚȈȊȐ ȧ ș ȒȓȐȘȐȒȐa
ǶȟȍȊȐȌȕȖȟȚȖțȚȊȍȘȎȌȈȧȌȈȕȕȣȑȖȚșțȚșȚȊțȦȡȐȑȊǭȊȈȕȋȍȓȐȐȜȈȒȚ șȊDzȐȘȐȓȓ
ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȔ ȚȍȘȔȐȕȈ ©ȖȏȍȔȤșȚȊȖȊȈȕȐȍa ȒȖȚȖȘȖȍ ȐȔȍȓȖ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȧȏȣȒȍ ȏȕȈȟȍȕȐȧ μȐȏȋȕȈȕȐȍ șșȣȓȒȈ¶ μȓȐȠȍȕȐȍ ȗȘȈ Ȋ¶ ȝȖȚȍȓ țȉȍȌȐȚȤ ȟȐȚȈȚȍȓȧ Ȋ
ȚȖȔ ȟȚȖ ȖȚȖȠȍȌȠȐȍ ȖȚ ȗȘȈȊȖȊȍȘȐȧ ȖȒȈȏȣȊȈȦȚșȧ Ȋȕȍ ȒȖȕȚȐȕțțȔȈ șȊȧȚȖșȚȐ
ȏȈȗȘȍȌȍȓȈȔȐ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȌțȝȖȊȕȖȑ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ȍȍ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȏȍȔȓȐ Ȋȕȍ
©ȕȈșȈȎȍȕȕȖȋȖ ǩȖȋȖȔ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȈa ȒȈȒ Ȗȉ ȥȚȖȔ ȋȖȊȖȘȐȚ Ȋ ȌȈȕȕȖȑ ȘțȒȖȗȐșȐ
ǹȓȖȊȖ©ȖȏȍȔȤșȚȊȖȊȈȕȐȍaȖȏȕȈȟȈȓȖȚȈȒȎȍμȐȏȋȕȈȕȐȍȏȈȗȘȍȌȍȓȣșȊȖȍȑȏȍȔȓȐ¶
ǵȈ ȥȚȖȔ ȕȍ ȏȈȊȍȘȠȈȦȚșȧ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ șȊ DzȐȘȐȓȓȖȔ ȗȖȕȧȚȐȑ ©ȊȕȍȠ
ȕȍȍa Ȑ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍa ǩȓȍșȚȧȡȈȧ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȈȧ ȥȘțȌȐȞȐȧ Ȑ ȚȖȕȒȐȍ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖ 
ȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍ ȐȕȚțȐȞȐȐ ȗȖȏȊȖȓȧȦȚ ȍȔț ȕȈȑȚȐ Ȑ Ȑȕȣȍ Ȑȝ ȗȘȐȔȍȕȍȕȐȧ Ȍȓȧ ȘȈș
ȒȘȣȚȐȧșȖȉșȚȊȍȕȕȣȝȐȌȍȑǪȥȚȖȔȎȍȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐȖȕțȒȈȏȣȊȈȍȚȕȈȖȉȡȍȈȕȚȘ Ȗ
ȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȗȖșȓȍȌșȚȊȐȧǩȖȎȤȍȋȖǹțȌȈ ǷȘȐșȚțȗȈȧ Ȓ ȌȈȕȕȖȑ ȚȍȔȍȍȗȐșȒȖȗȞȐ
ȚȐȘțȍȚ ȐȏȘȍȟȍȕȐȧ Ȑȏ ȒȕȐȋȐ ǪȚȖȘȖȏȈȒȖȕȐȍ ǪȚȖȘ  
 Ȑ ȗȘȖȘȖȒȈ ǰȍȘȍȔȐȐ ȗ Ȉ
ȘȈȜȘȈȏȣ ǰȍȘ     ȚȖȟȕȖ ȞȐȚȈȚȣ ȕȍ țșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȦȚșȧ
 ȒȖȚȖȘȣȍ ȋȖȊȖȘȧȚ
ȖȚȖȔȟȚȖǩȖȋ©ȗȖșȚȈȊȐȓȗȘȍȌȍȓȣaȕȈȘȖȌȈȔȗȖȟȐșȓțǹȊȖȐȝȈȕȋȍȓȖȊȐȖȚȖȔȟȚȖ
ǫȖșȗȖȌȤ Ȋșȍȝ ȎȐȊțȡȐȝ ȗȖȌ ȕȍȉȖȔ ȕȈȘȖȌȖȊ ȉțȌȍȚ șțȌȐȚȤ Ȑȝ ȌțȠȐ ȏȈ Ȋșȍ șȖȊȍ Ș
Ƞȍȕȕȣȍ ȐȔȐ ȌȍȓȈǺțȚ Ȏȍ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȗȘȖȐȏȊȖȓȤȕȖ ȞȐȚȐȘțȍȚșȧ ȈȊȚȖȘȖȔ ȐȏȘȍȟȍ
ȕȐȍ Ȉȗ ǷȈȊȓȈ ©ǿȚȖ ȉȖ Ȕȕ࣎ Șȍȟȍ Ȋȕ࣎ȠȕȐȔ șțȌȐȚȐ ȕȖ ȊȕțȚȘȍȕȐȔ Ȑ Ȋȣ șțȌȐȚȍ
Ȋȕ࣎ȠȕȐȔǩȖȋ șțȌȐȚDzȖȘ 
aǰȏ șȔȣșȓȈ ȌȈȕȕȖȋȖ ȐȏȘȍȟȍȕȐȧ șȚȈȕȖȊȐȚșȧȗȖ
ȕȧȚȕȣȔ ȟȚȖ ȈȗȖșȚȖȓ ȒȖȕșȚȈȚȐȘțȍȚ ȟȚȖ Ȗȕ ȕȍ țȗȖȓȕȖȔȖȟȍȕ șțȌȐȚȤ ȒȖȋȖ ȓȐȉȖ
ȕȈȝȖȌȧȡȍȋȖșȧ ȏȈ ȗȘȍȌȍȓȈȔȐ ǾȍȘȒȊȐ ǵȖ ȊȔȍșȚȍ ș ȚȍȔ ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ȏȈ Ȍȍ ȧ
ȚȍȓȤȕȖșȚȤ Ȋșȍȝ ȗȘȍȉȣȊȈȦȡȐȝ ȊȕțȚȘȐ ȍȍ ȓȍȎȐȚ ȕȈ ȒȖȘȐȕȜȧȕȈȝ ȊȍȌȤȐȔȍȕȕȖȐȔ
ȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȖ ȗȖșȓȈȕȐȍ ǨȗȖșȚȖȓ ȘȈȏȢȧșȕȧȍȚ ȟȚȖǾȍȘȒȖȊȤțȗȖȓȕȖȔȖȟȍȕȈ ȕȈȒȈ
ȏȣȊȈȚȤȐȓȐȎȍȐȏȋȖȕȧȚȤșȊȖȐȝȊȕțȚȘȍȕȕȐȝȎȐȊțȡȐȝȊȋȘȍȝȍȐȕȍȒȈȦȡȐȝșȧȟȓȍ
ȕȖȊǨȚȍȒȚȖȊȔȐȘȍȗȖȌȓȍȎȈȚǩȖȎȤȍȔțǹțȌțșȘǬȍȧȕ
ǹȘȈȏțȗȖșȓȍȗȘȐ
ȊȍȌȍȕȕȣȝșȓȖȊȈȗȖșȚȖȓȈșȊDzȐȘȐȓȓȗȖȌȊȖȌȐȚșȖȉșȚȊȍȕȕȣȑȐȚȖȋǶȕȒȊȈȓȐȜȐȞȐ
ȘțȍȚ ȗȘȍȉȣȊȈȦȡȐȝ Ȋ ȓȖȕȍ ǾȍȘȒȊȐ Ȑ Ȋȕȍ ȍȋȖ ȐșȗȖȓȤȏțȧ ȗȈȘȕȣȍ ȒȈȚȍȋȖȘȐȐ ©ȏȈ
ȒȖȕaȐ©ȉȍȏȏȈȒȖȕȐȍa ©ǻȚȘȤȕȐȋȓȈȋȖȓȍȚȊȏȈȒȖȕ࣎ȈȊȕ࣎Ƞȕȧȧ2ȉȍȏȏȈȒȖȕȐȐȧȏȣ
ȒȐaǰȚȈȒȐȔȊȣȌȍȓȧȍȚșȧȍȡȍȖȌȐȕȈșȗȍȒȚșȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧȊȕȍȠȕȍȋȖȐȊȕțȚȘȍȕȕȍ
ȋȖ ǷȘȍȉȣȊȈȦȡȐȍ Ȋ ǩȖȎȤȍȔ ȏȈȒȖȕȍ ȝȘȐșȚȐȈȕȍ 2 șțȚȤ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȍǵȈȝȖȌȧȡȐȍșȧ
Ȋȕȍ ȍȋȖ Ȑ ȖȉȘȍȚȈȦȡȐȍșȧ Ȋ ȉȍȏȏȈȒȖȕȐȐ ȕȍ ȐȔȍȦȡȐȍ Ȋ șȍȉȍ ȏȈȒȖȕȈ ȐȕȖȊȍȘȕȣȍ
ȕȈȘȖȌȣ ȐȓȐ ȗȓȍȔȍȕȈ ȧȏȣȟȕȐȒȐ
 2 ȕȈȝȖȌȧȚșȧ Ȋȕȍ ȖȉȓȈșȚȐ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȌțȝȖȊ
ȕȖȑșȜȍȘȣǶȉȐȚȈȚȍȓȍȑșȍȑȊȕȍȠȕȍȑșȜȍȘȣȉȣȚȐȧ ȍȗȐșȒȖȗ ȕȈȏȣȊȈȍȚ ȔȍȘȚȊȣȔȐ
ǴȍȘȚȊȣȍ 2 ȥȚȖ ©ǪșȐ ȧȏȣȞȐ ȕȍ ȉȣȊȢȠȐȍ ȗȖȌ ǩȖȎȤȐȔ ȏȈȒȖȕȖȔ ȕȐ ȗȘȐȐȔȠȍ
DzȘȍȡȍȕȤȧa ǩȍȏȏȈȒȖȕȕȖ șȖȋȘȍȠȐȊ ȖȕȐ Ȑ ȗȖȋȐȉȕțȚ ©ȉȍȏȈȒȖȕȤȕȖa ǮȐȊȣȍ 2 ȥȚȖ
ȝȘȐșȚȐȈȕȍ ȊȍȘțȦȡȐȍ Ȋ ȚȍȓȍșȕȖȍ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ Ȑ ȘȖȎȌȍȕȕȣȍ DzȘȍȡȍȕȐȍȔ Ȋ ȉȍșȒ Ȗ
ȕȍȟȕțȦȎȐȏȕȤǻȟȐȚȣȊȈȧȟȚȖȊșȊȖȍȑ©ǷȘȐȚȟȍaȍȍȈȊȚȖȘȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖȐșȗȖȓȤ
ȏțȍȚȗȖȕȧȚȐȧ©ȊȕȍȠȕȍȍaȐ©ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍaȈșȈȔȈȌȈȕȕȈȧȖȗȗȖȏȐȞȐȧȐșȒțșȕȖȗȘȐ
ȔȍȕȧȍȚșȧ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȔ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ Ȍȓȧ ȖȞȍȕȒȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ ȍȔț ȞȍȘȒȖȊȕȖ 
ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑȉȖȘȤȉȣȕȖȐȊșțȋțȉȖȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔȗȓȈȕȍȔȖȎȕȖȗȘȍȌȗȖȓȈ
ȋȈȚȤ ȟȚȖ șȈȔȈ ȐȌȍȧ ȊȕȍȠȕȍȋȖ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȉȣȓȈ ȖȌȕȖȑ Ȑȏ ȞȍȕȚȘȈȓȤȕȣȝ Ȋ ȍȋȖ
ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȔ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȐ ǻȉȍȎȌȈȍȚ Ȋ șȒȈȏȈȕȕȖȔ Ȑ ȚȖ ȟȚȖ ȌȈȕȕȣȔȐ ȒȈȚȍȋȖ
ȘȐȧȔȐșȊDzȐȘȐȓȓȖȗȍȘȐȘțȍȚȐȊ©ǷȖȊȍșȚȐȒǪȈșȐȓȐȦȐȋțȔȍȕțǷȍȟȍȘșȒȖȔța 
ǪȥȚȖȔȚȘțȌȍȍȋȖȈȊȚȖȘȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚȍȡȍȖȌȐȕȕȈȥȚȖȚȘȈȏșțȋțȉȖȔȐșȚȐȟȍ
șȒȐȑ șȘȍȏ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȊȕȍȠȕȍȋȖ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ǷȖșȘȍȌșȚȊȖȔ
ȗȘȐȚȟȍȊȣȝ Ȑ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȝ ȖȉȘȈȏȖȊ ȊȊȍȌȍȕȕȣȝ ȕȐȔ Ȋ ȕȈȏȊȈȕȕȖȍ ȚȊȖȘȍȕȐȍ
&ǬǸȇ;,±;,9ȊȊ
 Ǻǹ ±
ǺȈȔȎȍǹ
DzȐȘȐȓȓȈȔȕȐȝȈȗȘȐȚȟȈȖȟȍȓȖȊ࣎ȟFȚ࣎ȑȌțȠȐȐȖȚȍȓȍșȐȐȖȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȐǩȖȎȐȧȏȈ
ȗȖȊ࣎ȌȐȐȖȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐȚȍȓȍșȍȟȍȓȖȊ࣎ȟȈȐȖȉțȌțȡȍȔǹțȌ࣎ȐȖȔțȞ࣎ǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍ
ȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ


ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

șȊDzȐȘȐȓȓȉȓȍșȚȧȡȍ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȐȘțȍȚ ȌȖȋȔȈȚȖǹȣȕȍǩȖȎȤȍȔșȖȠȍȌȠȍȔ șȕȍȉȍș
ȊȖȗȓȖȚȐȊȠȍȔșȧ ȘȈȌȐ șȗȈșȍȕȐȧ ȓȦȌșȒȖȋȖ ȘȖȌȈ Ȑ șȚȈȊȠȍȔ ȟȍȓȖȊȍȒȖȔȟȚȖȉȣ
ȖȉȤȎȐȚȤ ȖȚȗȈȊȠȍȋȖ ȖȚ ȊșȍȋȖ ǩȖȎȤȍȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ǷȖȌȘȈȏțȔȍȊȈȧ dzȐȚțȘȋȐȦ Ȑ ȍȊȝȈ
ȘȐșȚȐȟȍșȒȖȍ ȊȐȕȖȗȘȍșțȡȍșȚȊȓȧȦȡȍȍșȧ Ȋ ȐșȚȐȕȕțȦDzȘȖȊȤǽȘȐșȚȖȊțȖȕȕȈȝȖȌȐȚ
ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ șȖȚȍȘȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ ǺȈȐȕșȚȊȈ ȐșȚȖȓȒȖȊȣȊȈȧ ȍȋȖ
șȒȊȖȏȤ ȗȘȐȏȔț țȎȍ ȐȏȊȍșȚȕȣȝ ȕȈȔ ȗȖȕȧȚȐȑ dzȦȉȖȔțȌȘ ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ǽȘȐ
șȚȖșȗȖȌȈȍȚȊșȍȔȊȍȘțȦȡȐȔǹȊȖȍǿȍșȚȕȖȍǺȍȓȖȐǹȊȧȚțȦDzȘȖȊȤȊȏȕȈȒ ȗȘȖȡ ȍȕȐȧ
ȋȘȍȝȖȊ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȖȉȍȚȖȊȈȕȐȧ ȚȖȋȖ ȟȚȖ ȖȕȐ ȊȖȑȌțȚ Ȋ ȎȐȏȕȤ ȊȍȟȕțȦ ǬȈȓȍȍ Ȋ
ȚȒȈȕȤ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȊȊȖȌȐȚșȧ ȌȊȈ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȝ ȖȉȘȈȏȈǷȍȘȊȣȑȐȏ ȕȐȝ 2 ȎȐ
ȊȖȚȊȖȘȕȈȧ ȍȊȝȈȘȐșȚȐȟȍșȒȈȧ ǿȈȠȈ ǺțȚ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ șȌȍȓȈȚȤ ȕȍȉȖȓȤȠȖȍ ȖȚșȚțȗȓȍ
ȕȐȍ ș ȞȍȓȤȦȘȈșȒȘȣȚȐȧ șȈȒȘȈȓȤȕȖȑșȍȔȈȕȚȐȒȐ ȥȚȖȋȖ șȊȧȡȍȕȕȖȋȖ ȗȘȍȌȔȍȚȈ ȉȖȋ Ȗ
șȓțȎȍȉȕȖȑ țȚȊȈȘȐ ȒȖȚȖȘȈȧ ȉȣȓȈ ȐȏȊȍșȚȕȈ Ȑ șȊ DzȐȘȐȓȓț ǷȖȚȐȘ ȋȘ ȺǎIJǀǏLjǎnj 2
μȉȖȋȖșȓțȎȍȉȕȣȑ șȖșțȌ ȟȈȠȈ¶
 ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȦ ȒȘțȋȓțȦ ȟȈȠț ȕȈ ȊȣșȖȒȖȑ
ȗȖȌșȚȈȊȒȍ ș ȒȘțȋȓȣȔ ȖșȕȖȊȈȕȐȍȔ DzȈȒ ȗȘȈȊȐȓȖ ȖșȕȖȊȈȕȐȍ ȟȈȠȐ ȌȍȓȈȍȚșȧ ȉȖȓȤ
ȠȐȔȗȖȌȐȈȔȍȚȘțǿȈȠȈșȖȌȍȘȎȐȚȊșȍȉȍȌȊȈȒȘțȋȈ 2ȊȍȘȝȕȐȑȐȕȐȎȕȐȑǪșȊȖȍȔ
ȌțȝȖȊȕȖȔ ȗȘȖȖȉȘȈȏȕȖȔ ȗȘȖȜȍȚȐȟȍșȒȖȔ ȔȍșșȐȈȕșȒȖȔ Ȑ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ ȏȕȈ
ȟȍȕȐȐ ȥȚȐ ȒȘțȋȐ ȖȏȕȈȟȈȦȚ ǾȍȘȒȖȊȤ ȒȈȒ ȏȈȔȒȕțȚȣȑ ȒȘțȋ șȖȊȖȒțȗȕȖșȚȤ Ȋșȍȑ
ǾȍȘȒȊȐǷȖșȒȖȓȤȒțȒȘțȋ ȕȍȐȔȍȍȚ ȕȐȕȈȟȈȓȈȕȐ ȒȖȕȞȈ 2ȖȕȍșȚȤșȐȔȊȖȓȖȔ Ȋȍȟ
ȕȖșȚȐǷȖȌȖȉȕȖ ȚȖȔț ȒȈȒ Ȋ ǪȍȚȝȖȔǯȈȊȍȚȍ ȖșȖȉȣȑșȖșțȌșȚȈȔȕȈ
ȗȖ ȗȖȊȍȓȍȕȐȦ
ǩȖȎȤȍȔț ȝȘȈȕȐȓ Ȋ șȍȉȍ Ȋ ǴȖȐșȍȍȊȖȑșȒȐȕȐȐ ȔȈȕȕț 2ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕțȦ ȗȐȡț ȕȐș
ȗȖșȓȈȕȕțȦșǵȍȉȈȌȓȧȗȐȚȈȕȐȧȐȏȘȈȐȓȤȚȧȕȊȗțșȚȣȕȍ 2ȚȈȒȐǷȖȚȐȘșȖȌȍȘȎȐȚȊ
șȍȉȍ ȗȐȡț ȎȐȏȕȐ ǷȖȚȐȘ șȐȔȊȖȓȐȏȐȘțȍȚ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞț DzȖȚȖȘȈȧ ȕȖșȐȓȈ Ȋ ǹȍȉȍ
ǹȗȈșȐȚȍȓȧȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖȘȖȌȈȐșȚȐȕȕțȦȗȐȡțȐȐșȚȐȕȕȖȍȗȐȚȐȍ 2ǰȐșțșȈǽȘȐ
șȚȈǰȕ±
ǷȖșȍȔțȊȞȍȘȒȖȊȕȣȝȗȍșȕȖȗȍȕȐȧȝǴȈȚȍȘȤǩȖȎȤȧȟȈ
șȚȖ ȐȔȍȕțȍȚșȧ ȕȖșȧȡȍȑ ȔȈȕȕț șȚȈȔȕȖȑ Ȑ ȟȈȠȍȑ ȟȍȘȗȈȦȡȍȑ ȘȈȌȖșȚȤǪȍȚȝȖȏȈ
ȊȍȚȕȈȧ șȚȈȔȕȈ 2 ȚȈȐȕșȚȊȍȕȕȣȑ ȗȘȖȖȉȘȈȏ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ Ȉ ȕȖȊȖȏȈȊȍȚȕȈȧ ȟȈȠȈ 2
ȏȕȈȔȍȕȐȍǷȘȐșȕȖȌȍȊȣǷȖȚȐȘȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȖȉȖȦ Ȑ ȖȉȘȈȏ ȚȖȑȚȈȐȕșȚȊȍȕȕȖȑȟȈ
ȠȐ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑǷȘȍȔțȌȘȖșȚȤǩȖȎȤȧȘȈșȚȊȖȘȐȓȈ ȊȐȕȖ Ȑ ȗȘȍȌȓȖȎȐȓȈ ȕȈșȊȖȍȑȚȘȈ
ȗȍȏȍǷȘȐȚȟ   
 ǷȖȚȐȘ 2 ȥȚȖ Ȑ ȚȈ ȟȈȠȈȖ ȒȖȚȖȘȖȑǹȗȈșȐȚȍȓȤ ȔȐȘȈ ȔȖȓȧșȤ
ȋȖȊȖȘȐȓ ©ǶȚȟȍǴȖȑǨȡȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȍșȚȤ ȌȈ ȔȐȔȖȐȌȍȚ ȖȚǴȍȕȍ ȟȈȠȈșȐȧȖȉȈȟȍ
ȕȍȧȒȖȎȍǨȏȝȖȡțȕȖȧȒȖȎȍǺȣaǴȜ
ǰșȗȖȓȤȏțȍȔȣȑȊǺȈȐȕșȚȊȍǭȊȝȈ
ȘȐșȚȐȐǷȖȚȐȘȍșȚȤ ȖȉȘȈȏȖȔȚȖȑǿȈȠȐȊȒȖȚȖȘȖȑǰȐșțșǽȘȐșȚȖșȕȈǺȈȑȕȖȑǪȍȟȍ
ȘȐ ȗȘȍȗȖȌȈȓǹȊȖȐȔțȟȍȕȐȒȈȔ ©ȕȖȊȖȍ ȊȐȕȖaǴȜ  
șȖ șȓȖȊȈȔȐ ©ǷȐȑȚȍ ȖȚ
ȕȍȧ ȊșȐ șȐȧ ȉȖ ȍșȚȤ DzȘȖȊȤ ǴȖȧ ǵȖȊȈȋȖ ǯȈȊ࣎ȚȈ ȧȎȍ ȏȈ ȔȕȖȋȐȧ ȐȏȓȐȊȈȍȔȈ ȊȖ
ȖșȚȈȊȓȍȕȐȍȋȘ࣎ȝȖȊaǴȜ±

ǴȖȎȕȖ ȌțȔȈȚȤ ȟȚȖ ȌȈȕȕȈȧ șȈȒȘȈȔȍȕȚȈȓȤȕȈȧ șȐȔȊȖȓȐȒȈ ȉȣȓȈ ȊȍȌȖȔȈ ȈȌ
ȘȍșȈȚȈȔȍȗȐșȒȖȗȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǶȌȕȈȒȖ Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐ șȏȈȔȣșȓȖȔ ȈȊȚȖȘȈǷȖȚȐȘ
ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ șȐȔȊȖȓȐȏȐȘțȍȚ ȜȖȘȔț ȊȕȍȠȕȍȍ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȍ ȚȍȓȖ ȧȊȓȧȦȡȍȍșȧ
șȖșțȌȖȔȌțȠȐǿȈȠȈȗȖȌȈȍȚșȧȊȖșȊȧȡȍȕȐȍȌțȠȐȐȖȟȐȡȍȕȐȍȚȍȓȈǪȚȖȘȖȑȍȍ Ȗȉ
ȘȈȏ 2 ȥȚȖ șȖȌȍȘȎȐȔȖȍ ȎȐȊȖȚȊȖȘȕȖȑ ǿȈȠȐ ȍȍ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ ȕȈȗȖȓȕȧȦȡȍȍ ȝȘȈȔ
ǩȖȎȐȑǪȖȊȕȍȠȕȍȍȚȍȓȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ ȐȏȓȐȊȈȍȚșȧ ȊȕțȚȘȍȕȕȍǹȗȈșȐȚȍȓȧ2DzȘȖȊȤ
ǽȘȐșȚȈ ǹȖȌȍȘȎȐȔȖȍ ǿȈȠȐ ȒȖȚȖȘȖȍ ȗȘȐȍȔȓȍȚ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕ ȖșȊȧȡȈȍȚ ȗȘȐȟȈȡȈ
ȦȡțȦșȧȌțȠțȐȖȟȐȡȈȍȚȚȍȓȖǺȍȔșȈȔȣȔȖȕ ȊȍȕȟȈȍȚșȧǹȊȧȚȣȔǬțȝȖȔDzȖȚȖȘȣȑ
ȗȖȟȐȊȈȍȚțȎȍȕȈȟȐșȚȣȝȗȘȐȟȈșȚȕȐȒȈȝǬțȝȎȍȕȐșȝȖȌȐȚȚȖȓȤȒȖȕȈȖȔȣȊȠȐȝșȓȍ
ȏȈȔȐ ȝȘȈȔ ǩȖȎȐȑ 2 șȊȖȍ ȚȍȓȖ ȕȈ Țȍȝ ȒȚȖ ©ȊȣșȚȓȈȓ ȍȋȖ ȚȘțȌȖȓȦȉȐȊȣȔȐ ȔȖȓȐȚ
ȊȈȔȐ țȒȘȈșȐȓ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȧȔȐ Ȑ ȖȒțȘȐȓ ȎȍȘȚȊȍȕȕȣȔȐ ȊȖȏȌȣȝȈȕȐȧȔȐa ǪȖȚ ȒȈȒ
ǵȈșȚȖȓȤȕȈȧȒȕȐȋȈșȊȧȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȧǴǺǹ±

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗȉ ȥȚȖȔ șȈȔ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ©Ǩ ȍȋȌȈ ȗȘȐȐȔȍȚȤ ȔțȎȤ ǿȈȠȦ ȗȖȝȊȈȓȈȔȐ Ȋ࣎ȕ
ȟȈȦȚȤ ȍȋȖ 2 șȍ ȘȈȏțȔ࣎ȑ ȖȟȐșȚȐȊȠȐȝșȧ ȗȖȒȈȧȕȐȍȔȤ Ȑ ȗȘȐȐȔȠȐȝ ȎȐȊȖȚȊȖȘȕțȦ
ǿȈȠȦ Ȋ ȖșȊȧȡȍȕȐȍ ȌțȠȐ Ȑ Ȋ ȖȟȐȡȍȕȐȍ ȚȍȓȍșȐǺȖȋȌȈȉȖǩȖȋǶȚȍȞȤ ȝȊȈȓȐȚȤ ȗȘ Ȗ
ȘȖȟȍșȒȐȔȐ ȋȓȈșȣ 3ǩȓȈȎȍȕȐ ȐȔ Ȏȍ ȖȚȗțȡȍȕȈ șțȚȤ ȉȍȏȈȒȖȕȐȈ ȐȔ ȎȍȗȘȐȒȘȣ
ȠȈșȧ ȋȘ࣎șȐ ȐȔ Ȏȍ ȕȍ ȊȔ࣎ȕȐȚȤ ǫȖșȗȖȌȤ ȋȘ࣎ȝȈ́a Ƿș  
 ǰ ȗȈȒȣ 3ǪȍșȍȓȐȚȍșȧ
ȖǫȖșȗȖȌ࣎ȐȘȈȌțȑȚȍșȧ ȗȘȈȊȍȌȕȐȐ́Ƿș
Ǫ࣎ȕȟȈȍȚȎȍǹȊȧȚȣȑǬțȝ ȧȒȖȗȖ
ȟȐȊȈȍȚ ȕȈ ȟȍșȚȕȣȝ ȗȘȐȟȈșȚȕȤȞ࣎ȝțȎȍȉȖȇȖȉȘ࣎Țȍ ȌȖșȚȖȑȕȣǹȖȉ࣎șșțȌȣȐ ȊșȍȓȐ
șȧȊȕȧȐȏȔȣȠȈȉȖȝȘȈȔǭȋȖșȓȍȏȈȔȐȗȖșȚȓȈȠȈȓȦȉȖȚȘțȌȕȣȔȐȔȖȓȐȚȊȈȔȐ
țȒȘȈșȐȠȈȌȖȉȘȖȌ࣎ȚȍȓȐȦȕȈȒȈȌȐȠȈȉȖȎȍȘȚȊȤȕȣȔȐȊȢȏȌȣȝȈȕȐȐa
DzȈȒ ȊȐȌȐȔ ȏȌȍșȤ șȊ DzȐȘȐȓȓȖȔ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȣ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȍ șȖȖȚȊȍȚ
șȚȊȐȧȊȒȖȚȖȘȣȝȊȕȍȠȕȍȍ2 ȥȚȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ ȚȍȓȖ ȝȘȈȔ ǩȖȎȐȑ ȖȉȘȈȏȖȔ ȒȖȚȖ
ȘȖȋȖ ȊȣșȚțȗȈȍȚ ǷȖȚȐȘ Ȉ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ 2 ȊȕțȚȘȍȕȕȧȧ DzȘȖȊȤ ǽȘȐșȚȖȊȈ țȚȖȓȧȦȡȈȧ
ȌțȝȖȊȕțȦ ȎȈȎȌț ȌțȠȐ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȦȡțȦǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȍǬțȝ ȐDzȘȖȊȤǺȈȐȕșȚȊȖ
ǭȊȝȈȘȐșȚȐȐ șȖȊȍȘȠȈȍȚșȧ ȕȈȐȚȐȍȔ ǹȊȧȚȖȋȖ ǬțȝȈ ǪȓȈȋȈȧ Ȋ ǷȖȚȐȘ ȊȖȖȉȘȈȏǪȖș
ȒȘȍșȍȕȐȧ ǫȖșȗȖȌȈ ȖȌȕț Ȑȏ ȟȈșȚȐȞ ȗȘȍȓȖȔȓȍȕȕȖȋȖ ǹȊȧȚȖȋȖ ǨȋȕȞȈ șȚȈȊȠȍȋȖ Ǻȍ
ȓȖȔ ǽȘȐșȚȖȊȣȔ șȊȧȡȍȕȕȐȒ ȋȖȊȖȘȐȚ ©ǰșȗȖȓȕȍȕȐȍ ǬțȝȈ ǹȊȧȚȈȋȖa ǵȍȗȘȍȔȍȕ
ȕȣȔțșȓȖȊȐȍȔȊȝȖȎȌȍȕȐȧȊȟȍȓȖȊȍȒȈǹȊȧȚȖȋȖǬțȝȈȧȊȓȧȍȚșȧțȋȖȚȖȊȓȍȕȐȍȐȔșȊȖ
ȍȋȖșȖșțȌȈ2ȚȍȓȈǪȞȐȚȐȘȖȊȈȕȕȖȔșȊDzȐȘȐȓȓȖȔȐȏȘȍȟȍȕȐȐǷșȈȓȚȣȘȐȘȍȟȤȐȌȍȚ
ȖȗȖȓȕȖȔȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȔȖȟȐȡȍȕȐȐȕȖȕȍȖȊȕȍȠȕȍȔȖȗȘȈȊȌȈȕȐȐǩȓȈȎȍȕȚȖȓȤȒȖ
ȚȖȚȒȚȖȖȟȐșȚȐȓșȊȖȑȊȕțȚȘȍȕȕȐȑȌțȝȒȚȖȗȍȘȍȘȖȌȐȓșȧȌțȝȖȊȕȖȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖ
ǵȍȒȖȚȖȘȣȔȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔȐ șȚȈȊȐȚșȧ ȗȖȌ șȖȔȕȍȕȐȍ ȜȈȒȚ ȚȖȋȖ ȟȚȖ
©ǷȖȊȍșȚȤa ȉȣȓȈ ȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȈ Ȍȓȧ ǷȍȟȍȘșȒȖȋȖ ȐȋțȔȍȕȈ ǪȈșȐȓȐȧ ȕȖȉȍșșȗȖȘ
ȕȣȔ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȚȖ ȟȚȖ ȖȕȈ ȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȈȓȈșȤ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȑȉȘȈȚȐȐ ǷȘȍȒȘȈș
ȕȖȖșȊȍȌȖȔȓȍȕȕȣȍȖ ȟȐȕȖȗȖșȓȍȌȖȊȈȕȐȐdzȐȚțȘȋȐȐȟȍȘȕȖȘȐȏȞȣȏȕȈȓȐȟȚȖȗȍȘȍȌ
ȗȘȐȟȈșȚȐȍȔ șȊȧȡȍȕȕȐȒ țȊȍȡȍȊȈȍȚ Ȓ ȐșȗȣȚȈȕȐȦ ȒȈȎȌȣȔ ȗȘȐȟȈȡȈȦȡȐȔșȧșȖȉ
șȚȊȍȕȕȖȑȟȐșȚȖȚȣȊȖșȒȓȐȞȈȧ©ǹȊȧȚȈȧșȊȧȚȣȔa ȚȍȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȍȚ ȟȚȖȒȗȘ Ȑ
ȟȈșȚȐȦȔȖȋțȚȗȘȐșȚțȗȐȚȤȚȖȓȤȒȖȟȐșȚȣȍșȍȘȌȞȍȔǰȊȕȍȠȕȍȍȐȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ ȗȘȐ
ȟȈȡȈȦȡȍȋȖșȧ ȕȍȗȘȍȓȖȎȕȖ ȖȉȧȏȈȕȖ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȖȊȈȚȤ ȊȕȍȠȕȍȔț Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔț
ǷȖȚȐȘȈǷȘȐȟȈȡȈȧșȤȐ ȒȈșȈȧșȤ ȋțȉȈȔȐ ȍȋȖ ȒȘȈȧ ȊȍȘȕȣȍ ȒȈșȈȦȚșȧ ȒȈȒȉȣ șȈȔȖȋȖ
ȎȐȏȕȍȌȈȚȍȓȤȕȖȋȖ ȘȍȉȘȈ ǽȘȐșȚȈ ǹȓȍȌțȧ ȏȈ ȌȈȕȕȖȑ ȖȉȘȈȏȕȖșȚȤȦ ȊȍȘȖȧȚȕȖ
ȔȖȎȕȖ ȋȖȊȖȘȐȚȤ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȋțȉȣ ȗȘȐȟȈȡȈȦȡȐȍșȧ ȒȈșȈȦȚșȧ ȋȘȈȕȐ ȔȍȎȌț ȊȕȍȠ
ȕȐȔ Ȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȔ ǪȖșȗȘȐȕȐȔȈȧ ȞȍȓȖșȚȕȖȋȖ ǽȘȐșȚȈ ǭȋȖ ǺȍȓȖ Ȑ DzȘȖȊȤ
 ȖȕȐ
ȊȚȖȎȍ ȊȘȍȔȧ ȖȡțȡȈȦȚșȍȉȧ ȒȈȒȉȣ ȕȈȝȖȌȧȡȐȔȐșȧ ȔȍȎȌțȊșȍȔȚȍȔ ȟȚȖ ȖȉȖȏȕȈ
ȟȍȕȖ ȗȖȕȧȚȐȧȔȐ ©ȊȕȍȠȕȍȍa Ȑ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȍa ǵȖ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ȐȔȐ ȖșȖȏȕȈȍ Țșȧ Ȑ
ȗȍȘȍȎȐȊȈȍȚșȧ șȊȖȍ ȈȒȚțȈȓȤȕȖȍ ȗȘȍȉȣȊȈȕȐȍ ȕȈ ȒȖȘȌȖȕȍ ȌȊțȝ ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȏȖȕ
ȕȍȉȣȚȐȧȒȈȒȊȕȍȠȕȍȋȖȌȤȧȊȖȓȤșȒȖȋȖȔȐȘȈȐȉȣȚȐȧȒȈȒȔȐȘȈȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ 2 ǩȖ
ȎȤȍȋȖǷȘȐȟȈȡȍȕȐȍȐȔȔȈȕȍȕȚȕȖșȖȍȌȐȕȧȍȚȝȘȐșȚȐȈȕșǹȈȔȐȔǪȓȈȌȣȒȖȑǶȕȐȕȈ
șȈȔȖȔ Ȍȍȓȍ 2 ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐ Ȑ ȥȒȏȐșȚȍȕȞȐȈȓȤȕȖ 2 șȚȈȕȖȊȧȚșȧ ȗȘȐȟȈșȚȕȐȒȈȔȐ
ǹȈȔȖȋȖǺȍȓȈǭȋȖ ȐǭȋȖDzȘȖȊȐǭșȓȐ ȊȕȈȟȈȓȍșȊȖȍȑȐșȚȖȘȐȐ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖȖȉȘȍȓȖ
ȟȍȘȍȏȏȈȗȘȍȡȍȕȕțȦȗȐȡțșȔȍȘȚȤȐȖȚȗȈȓȖȖȚǩȖȋȈȚȖȏȌȍșȤȐȚȍȗȍȘȤȊȗȘȐȟȈșȚȐȐ
ȝȘȐșȚȐȈȕȍ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȊȕȖȊȤ ȗȘȐȕȐȔȈȦȚ ȎȐȏȕȤ ȊȍȟȕțȦ ȕȖ Ȑ șȚȈ ȦȚ ȝȘȐșȚȖșȞȈȔȐ
țȟȈșȚȕȐȒȈȔȐ ȉȖȎȍșȒȖȋȖ ȍșȚȍșȚȊȈ ǺȍȔ șȈȔȣȔ ȗȘȐȟȈșȚȐȍ țȒȘȍȗȓȧȍȚ ȕȘȈȊșȚȊȍȕ
ȕȖșȚȤȖȎȐȊȓȧȍȚȖȉȕȖȊȓȧȍȚȐȖșȊȧȡȈȍȚȌțȠț
 ǷȖȊȍșȚȤ DzȐȘȐȓȓȈ ȔȕȖȋȖȋȘ࣎ȠȕȈȋȖ ȔȕȐȝȈ Ȓ ǪȈșȐȓȐȦ ȐȋțȔȍȕț ǷȍȟȍȘȤșȒȖȔț Ȗ
ȉ࣎ȓȖȘȐȏȞ࣎ȟȍȓȖȊ࣎Ȟ࣎ȐȖ ȔȕȐȠȤșȚȊ࣎ȐȖȌțȠȐȐȖȗȖȒȈȧȕȐȐǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ
ȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈȚțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ

ǪȍȕȐȈȔȐȕȈȘȝȐȍȗǵȖȊȈȧǹȒȘȐȎȈȓȤǹ±

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ǷȖșȒȖȓȤȒțȊȍȘȕȣȍ ȌȖȓȎȕȣ ȕȍ șȚȖȓȤȒȖȖȉȘȈȏȕȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȤ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈ
ȍȔȖȋȖ ǹȊȧȚȖȋȖ ǬțȝȈ șȒȖȓȤȒȖ ȗȖȓȕȖȑ ȔȍȘȖȦ ȗȖȟțȊșȚȊȖȊȈȚȤ Ȑ ȗȍȘȍȎȐȚȤȚȖȟȚȖ
ȗȘȍȗȖȌȈȍȚșȧȐȔȊǷȖȚȐȘȍȗȖșȒȖȓȤȒțȖȕȐȎȈȎȌțȚȐșȗȣȚȈȚȤȊȒțȠȈȍȔȖȍȒȈȒȐș
ȚȍȒȠȍȍ Ȑȏ ȎȐȊȖȋȖ Ȑ ȎȐȊȖȚȊȖȘȧȡȍȋȖ ȚȍȓȈ ǽȘȐșȚȈ ȚȖ ȥȚȖ ȐȏȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȚȍȔ ȟȚȖ
ȗȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤȕȖ Ȋ ǷȖȚȐȘ ȊȓȐȊȈȍȚșȧ ȚȍȗȓȈȧ ȊȖȌȈ ǺȍȗȓȖȚȈ șȖȍȌȐȕȧȚșȧ ș DzȘȖȊȤȦ
ǽȘȐșȚȖȊȖȑ Ȋ ȊȖșȗȖȔȐȕȈȕȐȍ ȚȖȋȖ ȟȚȖ Ȑȏ ȗȘȖȉȖȌȍȕȕȖȋȖ ȘȍȉȘȈ ǹȗȈșȐȚȍȓȧ ȐșȚȍȒȓȈ
ȒȘȖȊȤ Ȑ ȊȖȌȈ ǶȕȈ ȍșȚȤ șȐȔȊȖȓ ȚȖȑ ȕȍȊȐȌȐȔȖȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȑ ȚȍȗȓȖȚȣ ȒȖȚȖȘȈȧ
șȊȖȑșȚȊȍȕȕȈ șȊȧȚȣȔ 2 ȚȍȗȓȖȚȣȐȝȊȍȘȣǺȍȗȓȖȚȖȦȖȏȕȈȟȈȍȚșȧȐǬțȝǹȊȧȚȖȑ
ǰȔȍȧșȊȖȑșȚȊȈȊȖȌȣȐȉțȌțȟȐȗȘȐȟȈșȚȕȈȖȋȕȦȖȕȈȐȏȖȉȘȈȎȈȍȚǹȊȧȚȖȋȖǬțȝȈDzȖ
ȚȖȘȣȑȐǹȈȔȕȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȊȖȌȖȦǰș
 ȐȕȈǽȘȐșȚȖȊȣȝțȟȍȕȐȒȖȊșȖȠȍȓȊȊ Ȑ
Ȍȍ ȖȋȕȧǬȍȧȕ ±
ǶȕȈ ȧȊȓȧȍȚ Ȑ ȖȉȘȈȏ ȗȖ ȒȖȚȖȘȖȔțǾȍȘȒȖȊȤșȚȈȓȈȗȘȐȟȈșȚ
ȕȖȑȐȊȕȖȊȤȐȊȕȖȊȤșȚȈȕȖȊȐȚșȧȗȘȐȟȈșȚȕȖȑǹȊȧȚȖȔțǬțȝț  
ǵȍȐșȟȐșȓȐȔȣȍșȊȍȘȝȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȍȗȖȌȊȐȋȐșȊȧȚȣȝȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝȔțȟȍȕȐ
ȒȖȊ ȕȈ ȒȘȖȊȐ ȒȖȚȖȘȣȝ șȖȋȓȈșȕȖ ȐȏȊȍșȚȕȖȔț ȐȏȘȍȟȍȕȐȦ ǺȍȘȚțȓȓȐȈȕȈ ȊȏȘȈșȚȈȓȖ
șȈȔȖȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȖȕȈȠȓȐșȊȖȍȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍȐȊǸțșȐǪȚȊȖȘȍȕȐȧȝșȊDzȐȘȐȓȓȈȕȍ
ȖȚȘȈȎȍȕȣȈȒȚȣșȊȧȚȣȝȔțȟȍȕȐȒȖȊȗȘȖșȓȈȊȐȊȠȐȝȍȋȖȘȖȌȐȕțǵȖȊ șȐȓțșȊȖȍȑȋȓț
ȉȖȟȈȑȠȍȑȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖșȚȐȐȗȓȈȔȍȕȕȖȋȖȎȍȓȈȕȐȧȐșȗȖȊȍȌȖȊȈȚȤǽȘȐșȚȈ țȊȍȕȟȈȊ
șȊȖȦȎȐȏȕȤȔțȟȍȕȐȟȍșȒȐȑșȔȍȘȚȤȦȖȕȖșȔȣșȓȐȊȈȍȚȐșȓȈȊȖșȓȖȊȐȚȥȚȖ ȉȍșȗȘȍȞȍ
ȌȍȕȚȕȖȍȊ ȐșȚȖȘȐȐ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ ȧȊȓȍȕȐȍǷȖșȒȖȓȤȒțȊ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑȍȔțȘȍȓȐȋȐȖȏ
ȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ șȐȚțȈȞȐȐ șȊȍȘȠȍȕȐȍ ȕȈȐȊȣșȠȍȋȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȗȖȌȊȐȋȈ 2 Ȕț
ȟȍȕȐȟȍșȚȊȈ ȊȖ ȐȔȧ ǽȘȐșȚȖȊȖ ȖȒȈȏȣȊȈȓȖșȤ ȚȘțȌȕȖ ȖșțȡȍșȚȊȐȔȣȔ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȗȖ
șȊȧȡȈȍȚ ȗȘȖșȓȈȊȓȍȕȐȦ ȥȚȖȋȖ șȊȍȘȝȢȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȈȒȚȈ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȊȍȘȣ Ȟȍȓȣȍ
șȚȘȈȕȐȞȣ șȊȖȐȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ ǫȖȚȖȊȣȑ Ȓ șȈȔȖȗȖȎȍȘȚȊȖȊȈȕȐȦ Ȑ ȕȍȗȘȍȓȖȎȕȖȔț
ȗȖȌȘȈȎȈȕȐȦǽȘȐșȚțȖȕȊȏȣȊȈȍȚ©ǷȖȐȌȍȔșȐȌțȡȐȔȕȈșȚȘȈșȚȤȊȖȓȕțȦ ȊȢȏȔȍȔ
ȒȘȍșȚ șȊȖȑ ȗȘȍȚȍȘȗ࣎ȕȐȍȔȊșȧȒȖȧȖȉȐȌȣȘȈșȗȤȕ࣎ȔȢșȧȉȘȈȕȤȔȐȒȋȘ࣎ȝț țȔȍȘȚȊȐȔ
ȗȖȝȖȚȐ Țȍȓȍșȕȣȧ ȊȢșȒȓȐȒȕȍȔ ǶșȈȕȈ Ȋ ȊȣȠȕȐȝ ǩȓȈȋȖșȓȖȊȍȕ ȍșȐ ǷȘȐȠȍȌȣȑ ȕȈ
ȔțȒțȊȖȓȕțȦȍȦȎȍȈȌȈȗȖȗȘȈȐșȔȍȘȚȤȗȖȉȍȌȐaǴȣșȓȐȚȍȓȤțȚȊȍȘȎȌȈȍȚ ȗȘȖȓȐ
ȚȈȧ©ȏȈȐȔȧǽȘȐșȚȖȊȖaȔțȟȍȕȐȟȍșȒȈȧȒȘȖȊȤșȌȍȓȈȓȈȚȍȝȒȖȔțȉȣȓȈ ȌȈȘȖȊȈȕȈ ȗȖ
ȌȖȉȕȈȧșȓȈȊȕȈȧșȔȍȘȚȤȗȘȐȟȈșȚȕȐȒȈȔȐǹȚȘȈșȚȧȔǹȣȕȈǩȖȎȤȍȋȖ
Ǫ ȐșȚȖȘȐȐ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ ȊȖ ȊȘȍȔȍȕȈ ȒȖȋȌȈ ȗȖȘȈ ȎȍșȚȖȟȈȑȠȐȝ ȋȖȕȍȕȐȑ
ȔȐȕȖȊȈȓȈ ȕȈ șȔȍȕț ȍȔț ȗȘȐȠȓȈ ȐȕȈȧ ȜȖȘȔȈ ȗȖȌȊȐȋȈ ǨșȒȍȚȐȟȍșȒȖȍ ȗȖȌȊȐȎȕȐ
ȟȍșȚȊȖ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȍ ȔțȟȍȕȐȟȍșȚȊȖ șȚȈȓȖ ȗȈȓȓȐȈȚȐȊȖȔ ȔțȟȍȕȐȟȍșȚȊȈ ȒȘȖȊȐ
ǪșȈȔȖȑ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȑ șȘȍȌȍ șȚȘȈȌȈȦȡȍȑ ȖȚ ȕȍȖșțȡȍșȚȊȐȔȖșȚȐ ȗȘȐȕȧȚȐȧșȔȍȘȚȐ
ȏȈ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒțȦȊȍȘțȊȣȒȘȐșȚȈȓȓȐȏȖȊȈȓȖșȤȔȈȒșȐȔȈȗȍȘȍȌȈȦȡȈȧșțȚȤ ȔțȟȍȕȐ
ȟȍșȚȊȈ ©ǶȚȌȈȑ șȊȖȦ ȒȘȖȊȤ Ȑ ȗȘȐȔȐ ǬțȝȈa DzȈȒ Ȑ ȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȍ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȖ
șȊȧȡȍȕȕȖȐȕȖȒ DzȐȘȐȓȓ ȗȖȕȐȔȈȍȚ ȟȚȖ ȈșȒȍȏȈ șȔȍȘȚȍȓȤȕȈȧ ȉȖȘȤȉȈ ș ȌȤȧȊȖȓȖȔ Ȑ
șȚȘȈșȚȧȔȐ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ ȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍȔ ȕȖȊȖȑȜȖȘȔȖȑ ȐȕȖȉȣȚȐȍȔ ȔțȟȍȕȐȟȍș ȚȊȈ
ǷȖȌȖȉȕȈȧ ȊȖȑȕȈ ȊȍȘȠȐȚșȧ ȊȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔ ȔȐȘȍșȈȔȖȋȖȔȖȕȈȝȈǶșȖȏȕȈȕȐȍȔ ȌȈ ȕ
ȕȖȋȖ ȜȈȒȚȈ Ȑ ȖȉțșȓȖȊȓȍȕȖ ȚȖ ȟȚȖ șȊ DzȐȘȐȓȓ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ
ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȌȍȓȈȕȐȧa ©ȊȕțȚȘȍȕȕȍȑ ȉȘȈȕȐa ©ȕȍȊȐȌȐȔȖȑ ȉȘȈ
ȕȐa ȕȈ ȚȖ ȟȚȖ ȐȔȍȕȕȖ ȏȌȍșȤ 2 Ȋ ȐȔȗȓȐȞȐȚȕȖȔ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔ ȔȐȘȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȗȘȖ
ȓȍȋȈȍȚȜȘȖȕȚȖȊȈȧ ȓȐȕȐȧ Ȗȋȕȧ ǷȖȥȚȖȔț Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐ ș țȎȍ țșȚȖȧȊȠȍȑșȧ ȈșȒȍ
ȚȐȟȍșȒȖȑȚȘȈȌȐȞȐȍȑ Ȗȕ ȗȘȐȘȈȊȕȐȊȈȍȚȕȍȧȊȕȣȑȌȓȧȊșȍȋȖȊȕȍȠȕȍȋȖȔȖȕȈȠȍșȒȐȑ
ȘȈȚȕȣȑ ȚȘțȌ Ȓ ȔțȟȍȕȐȟȍșȚȊț ©ǵȍ ȘȐȏȈȔȐ șȊ࣎ȚȓȣȔȐ ȉțȌȐ șȓȈȊȍȕ ȕȖ Ȍ࣎ȓȣ ȌȖȉ
ǺȈȔȎȍǹ±ǵȐȒȖȓȈȑDzȈȊȈșȐȓȈșȊǰȏȢȧșȕȍȕȐȍǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑȓȐȚțȘȋȐȐ
ǵȐȒȖȓȈȑDzȈȊȈșȐȓȈǽȘȐșȚȖșǾȍȘȒȖȊȤǩȖȋȖȘȖȌȐȞȈǴ±
 Ǫ ȕȍȌ࣎ȓȦ ȞȊ࣎ȚȕțȦ Ȗ șȒȈȏȈȕȐȐ ȍȊȈȋȋȍȓȤșȚ࣎ȔȤ șȊȧȚȈȋȖ DzȐȘȐȓȈ ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍ
ȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ


ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȘȣȔȐ ǺȍȘȗȍȓȐȊ ȗȖȌȊȐȏȈȑșȧ ȊșȧȒȣ șȒȖȘȉȐ ȔțȎșȒȣ ȚȍȘȗȧ Ș࣎Țțȧșȧ ȔțȟȍȕȐȒȖȔ
ȏȈǽȘȐșȚȈ șȊȖȦ ȐȏȓȐȈȊȠȐȔ ȒȘȖȊȤǺȣ Ȏȍ Ȉȡȍ ȕȍ ȐȏȊȕț ȚȖ ȊȕțȚȘȤȦȌțȐșșțȠȐ Ȧ
ȚȖȒȔȖ ȕțȎȕ࣎ȑ ȗȖȚȘȍȉȍ ȚȍȓȍșȐ ȒȈșȈȧșȧ 2 ȌȈȐȚȣȗȘȍȗȖȌȖȉȕȣȝȟȧșȚȐȐȈȋȋȍȓȤ
șȒȖȔțȊ࣎ȕȞțȐȕȍȉȍșȕȖȔțȞȈȘșȚȊȐȦȕȈșȓ࣎ȌȕȐȒȉțȌȍȠȐa
ǰșȝȖȌȧ Ȑȏ șȖȌȍȘȎȈȕȐȧ ȌȈȕȕȖȑ ȞȐȚȈȚȣ ȔȖȎȕȖ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȚȤ ȟȚȖ șȊDzȐ
ȘȐȓȓ ȉȣȓ ȏȕȈȒȖȔ ș ȚȍȒșȚȖȔ ©ǹȚȖșȓȖȊȞȈa ȈȚȘȐȉțȚȐȘțȍȔȖȋȖ ȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗț DzȖȕ
șȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȔțǫȍȕȕȈȌȐȦǪȖȌȕȖȑȐȏȋȓȈȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ©ǰȏȉȖȘȕȐȒȈ
ȋȖȌȈa ȋȌȍ ȗȖȔȍȡȍȕȖ ȥȚȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȏȊțȟȐȚ șȓȍȌțȦȡȐȑ ȋȖȘȧȟȐȑ ȗȘȐȏȣȊ
©ǹȔțȟȍȕȣȐȔȐ ǽȘȐșȚȈȘȈȌȐ ȝȖȚȧ ȓȐȒȢșȚȊȖȊȈȚȐ ȗȘȍȌȈȎȤ Ț࣎ȓȖșȊȖȍȕȈȗȖȚț ȊȖȓȦ
2  ȕȈ ȗȖȗȤȘȈȕȐȍ țȚȘȖȉț 2 ȕȈ ȗȖșȚ șȤȘȌȞȍ 2 ȕȈ ȒȘ࣎ȗȖșȚȤ ȒȘȢȊȤ Ȏȍ ȈȠȚȍ ȕȍ ȕȈ
ȗȘȖȓȐȚȐȍȐȏȊȢȕțȚȖȊȢȕțȚȘȤȐșțȟȐȦșțȝȖȚȖȦȧȌȐȌȈ ȗȘȐȐȔȍȠȐȖȉ࣎ȠȚȧȕȈȧa
ǪȖȏȔȖȎȕȖ ȍȗȐșȒȖȗ ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȓ țȒȈȏȈȕȕȣȑ Ȋ ȞȐȚȈȚȍ șȗȖșȖȉ ȗȘȖȓȐȚȐȧȒȘȖȊȐȕȍ
ȊȖȊȕȍ Ȉ ȊȕțȚȘȤ Ȑȏ ȒȈȒȖȋȖȚȖ ȐȕȖȋȖ ȐșȚȖȟȕȐȒȈ ǪȖ ȊșȧȒȖȔ șȓțȟȈȍ Ȕȣ ȊȐȌȐȔ ȟȚȖ
Ȗȕ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȍȚ ȐȌȍȦ ©ȗȘȖȓȐȚȐȧ ȒȘȖȊȐ ȊȖ ȊȕțȚȘȤa ȕȖ Ȑ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȍȍ
ȈȌȍȗȚȖȔǰșȗȖȓȤȏțȧȖȉȘȈȏȣȊȕȍȠȕȍȋȖȐȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖșȊȖȐȔȊȖȏȏȊȈȕȐȍȔ Ȓ Ȋȕț Ț
ȘȍȕȕȍȔțȔțȟȍȕȐȟȍșȚȊțșȊDzȐȘȐȓȓțȚȊȍȘȎȌȈȍȚ ȊȈȎȕȍȑȠțȦ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒțȦȈȕȚȘ Ȗ
ȗȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ ȐșȚȐȕț ǶȕȈ șȖșȚȖȐȚ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ ȕȐȟȚȖ ȊȕȍȠȕȍȍ șțȚȤ ȗȘȍȝȖȌȧȡȍȍ
ǶȕȖȕȍȒȘȈșȐȚ ȟȍȓȖȊȍȒȈǶșȕȖȊȕȖȑȗȈȜȖșȍȋȖ ȖȉȘȈȡȍȕȐȧ ȏȈȒȓȦȟȈȍȚșȧ Ȋ ȗȘȐȏȣȊȍ
ȐșșțȠȐȚȤ ȐȏȕțȘȐȚȤ ȓȐȠȐȚȤ ȎȐȏȕȍȕȕȣȝ șȐȓ Țȍȓȍșȕȣȑ ȗȖȒȘȖȊ ȌȈȚȤ ȍȔț ȔȐȕȐ
ȔȈȓȤȕȖ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔțȦ ȗȘȐȊȕȍșȍȕȕțȦ ȗȐȡȍȑ ȥȕȍȘȋȐȦ ǷȓȖȚșȒțȦ ȒȖȘț ȕȈȌȓȍȎȐȚ
ȐșȚȖȕȟȐȚȤ ȌȖ ȚȈȒȖȑ șȚȍȗȍȕȐ ȟȚȖȉȣ ȖȕȈ ȕȍ ȗȘȍȗȧȚșȚȊȖȊȈȓȈ ȈȒȚțȈȓȐȏȈȞȐȐ Ȋȕț Ț
ȘȍȕȕȍȋȖȕȍțȋȕȍȚȈȓȈȐȕȍȋȘȧȏȕȐȓȈȍȋȖǵȈȏȊȈȕȕȣȑȈșȒȍȚȐȟȍșȒȐȑȗȘȐȍȔ ȖȉȢȧș
ȕȧȍȚșȧȊ©ǰȏȉȖȘȕȐȒȍȋȖȌȈaǯȌȍșȤȗȖȔȍȡȍȕȊȖȗȘȖșȖȚȖȔȊșȍȋȌȈȓȐȌȖșȚȖȑ
ȕȣ ȗȘȐȟȈȡȍȕȐȧ ǺȍȓȈ ǽȘȐșȚȈ Țȍ ȒȚȖ ȗȘȐȟȈȡȈȍȚșȧ ǹȊȧȚȣȔȐ ǺȈȑȕȈȔȐ ȐȔȍȦȚ ȓȐ
ȖȕȐȕȈȌȍȎȌțȕȈșȗȈșȍȕȐȍ"ǵȈȕȍȋȖȌȈȕȖȖȉȘȈȏȕȖȍȗȖȧșȕȍȕȐȍǭșȓȐȒȈȒȖȑȚȖȐȏȋȖ
ȚȖȊȓȍȕȕȣȑ șȖșțȌ ȐȔȍȍȚ Ȋ șȍȉȍ ȕȍȒȖȚȖȘțȦ ȊȓȈȋț ȚȖ ȊȓȖȎȍȕȕȣȑ Ȋ ȕȍȋȖ ȘȈșȒȈȓȍȕ
ȕȣȑ țȋȖȓȤ ȐșșțȠȈȍȚ Ȑ ȊȣȎȐȋȈȍȚ ȍȍ ȖȟȐȡȈȧ ȚȍȔ  șȈȔȣȔ ǭșȓȐ Ȏȍ țȋȖȓȤ ȗȖȗȈȌȍȚ
ȊșȖșțȌșȖȌȍȘȎȈȡȐȑȊșȍȉȍȊȖȌțȖȕțȋȈșȕȍȚȐȕȍȗȘȐȕȍșȍȚȗȖȓȤȏȣșȈȔȖȔțșȖșțȌț
ǹȒȈȏȈȕȕȖȍȖȚȕȖșȐȚșȧȒȗȘȐȕȐȔȈȦȡȐȔǹȊȧȚȣȍǺȈȑȕȣ
ǹȘȍȌȐȔȖȓȐȚȊȕȈȗȐșȈȕȕȣȝșȊDzȐȘȐȓȓȖȔȕȈȝȖȌȐȚșȧȚȈȊȒȖȚȖȘȖȑȐșȗȖȊȍ
Ȍțȧ ©șȒȊȍȘȕȣa Ȑ ©ȋȘȍȝȐa ȐșȝȖȌȧȡȐȍ Ȑȏ ©ȖȚȧȋȖȡȍȕȕȖȋȖ ȔȕȖȋȖȧȌȍȕȐȍȔ șȍȘȌȞȈa
©ȕȍȔȐȓȖșȍȘȌȕȖȑ ȌțȠȐa ȗȖȌȊȍȘȎȍȕȕȖȋȖ ©ȓȍȕȐ ȚȍȓȈa Ȑ ȉȓțȌȖȔ ȚȍȓȈ ȖȉȓȐȟȈȧ șȖȉ
șȚȊȍȕȕȣȍ șȓȈșȚȖȓȦȉȐȍ ȟȍșȚȖȓȦȉȐȍ șȒȊȍȘȕȖșȓȖȊȐȍ ©șȔȘȈȌȕȣȍ ȌȍȓȈa ȗȖȘȈȉȖ
ȡȍȕȕȖșȚȤ ȌȤȧȊȖȓȖȔ ȍȗȐșȒȖȗ ȖȉȖȉȡȈȍȚ Ȋșȍ ȕȍȌȖȓȎȕȖȍ ȗȖȘȈȉȖȚȐȊȠȍȍȍȋȖȉȍșșȖ
ȏȕȈȚȍȓȤȕțȦȔȣșȓȐȚȍȓȤȕțȦșȜȍȘțȚȖȟȚȖȗȘȍȗȧȚșȚȊțȍȚȍȋȖșȗȈșȍȕȐȦ ȚȈȒȐȔȐ șȓȖ
ȊȈȔȐ©ǪȕțȚȘȍȕȕȧȧȎȍȔȖȧȐșȗȖȓȕȐȝșȔȘȈȌȕȣȝȗȖȔȣșȓȐȖȚȕțȌȤȊȍșȤ șȊȖȐ ȘȈȏțȔ
ȗȖșȚȐȝȊșțȗȘȖȚȐȊȓȍȕȐȐǩȖȎȐȦȏȈȒȖȕțȐȚȖȋȖȘȈȌȐȚțȎȦȐșȒȖȘȉȓȦȐȗȍȟȈȓțȦșȧ
ȗȖȊșȧ ȟȈșȣȗȘȐȗȈȌȈȦȒȡȍȌȘȖȚȈȔȚȊȖȐȔǫȖșȗȖȎȍǩȖȋȖȘȖȌȐȞȍȕȍȗȘȖȋȕȍȊȈȑșȧȕȈ
Ȕȧ ȋȘȍȠȕȖȋȖa ǺȈȒȖȦ ȋȖȘȤȒȖȑ ȒȖȕșȚȈȚȈȞȐȍȑ ȈȊȚȖ ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȍȚ ȟȚȖ ȖȌȕȈ ȟȈșȚȤ
ȍȋȖȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȊȖȓȍȊȖȑșȜȍȘȣȗȘȖȚȐȊȐȚȤșȧȌȘțȋȖȑȍȍȟȈșȚȐǪȕȍȑȖȡțȡȈȍȚ
șȧ șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖ ȖȉȕȈȘțȎȍȕȕȖȍ Ȑ ȊȣȘȈȎȍȕȕȖȍ șȊ DzȐȘȐȓȓȖȔ ȐȓȐ Ȏȍ ȊȌȖȝȕȖȊ
DzȦȘȐȓȈȍȗȐșȒȖȗȈǺțȘȖȊȤșȒȈȋȖșȒȈȏȈȕȐȍȖȟȍȘȕȖȘȐȏȤȟȤșȚ࣎ȔȤ ȟȐȕț ȖȚ ǪȤȚȝȈȋȖǯȈȒȖ
ȕȈ Ȑ ǵȖȊȈȋȖ ȖȕȖȋȖ ȖȉȘȈȏ ȕȖșȧȡȈ Ȉ șȍȋȖ Ȍ࣎ȓȣșȢȊȤȘȠȈȦȡȈQǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ
ȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈȚțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ

ǰȏȉȖȘȕȐȒȋȖȌȈǪȚȖȘȐȏȌǴǺǹ
ǺȈȔȎȍǹ± 
ǪȖȊȚȖȘȕȐȒȔȖȓȐȚȊȈȗȖȊȍȟȍȘȕȐșȊȧȚȈȋȖDzȐȘȐȓȈȗȘȍȗȖȌȖȉȕȈȋȖșȊȧȡȍȕȕȖȐȕȖȒȈǸȖ
ȋȈȟȍȊșȒȈȧǭǩǻȒȈȏșȖȟǹ±


ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ȓȍȕȕȖȍ Ȉȗ ǷȈȊȓȖȔ țȒȈȏȈȕȐȍ ȕȈ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ ȚȖȋȖ ȕȍȗȖȌȊȓȈșȚȕȖȋȖ
ȍȔț ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȉȍșșȖȏȕȈȚȍȓȤȕȖȋȖ ȉȍȏȏȈȒȖȕȕȖȋȖ Ȑ șȚȐȝȐȑȕȖȋȖ ȕȈȟȈȓȈ ȒȖȚȖȘȖȍ
ȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȐȚ ȚȈȒȖȔț Ȏȍ șȖȏȕȈȚȍȓȤȕȖȔț ȏȈȒȖȕȕȖȔț ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔț ȕȈȟȈȓț ǺȈȒȐȔ
ȖȉȘȈȏȖȔ ©ȕȍȊȐȌȐȔȈȧ ȉȘȈȕȤa ȘȈȏȊȍȘȚȣȊȈȍȚșȧ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȗȖ ȓȐȕȐȐ ©ȊȕțȚȘȍȕȕȍa 2
©ȊȕȍȠȕȍȍa ǷȖȥȚȖȔț Ȗȕ ȐșȚȖȊȖ ȔȖȓȐȚșȧ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖȉȣ ȖȉȘȍșȚȐ șȖȋȓȈșȐȍ
ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ș ȊȕȍȠȕȐȔǩȖȘȤȉȈ șȖ șȚȘȈșȚȧȔȐ ȖȝȊȈȚȣȊȈȦȡȐȔȐ ȊșȍȋȖ ȟȍ
ȓȖȊȍȒȈ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȐȍȔȣ Ȑ ȚȍȖȘȍȚȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȐȕȞȐȗȣȒȖȚȖȘȖȑșȊDzȐȘȐȓȓ
ȒșȖȎȈȓȍȕȐȦ ȘȈșȒȘȣȊȈȍȚ ȌȖȓȎȕȈ ȗȘȐȊȍșȚȐ Ȓ ȋȈȘȔȖȕȐȏȈȞȐȐ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȟȚȖ șȖ
ȏȌȈȍȚ ȗȘȍȌȗȖșȣȓȒȐ Ȍȓȧ ȗȖȉȍȌȣ ȊșȍȞȍȓȖ ȖȉȘȈȡȍȕȕȖȋȖ Ȓ ǽȘȐșȚț ȞȍȓȖșȚȕȖȋȖ ȊȕțȚ
ȘȍȕȕȍȋȖȕȈȌȈȕȚȈȋȖȕȐșȚȐȟȍșȒȐȔǭȔțȊȕȍȠȕȐȔ
ǶȉȖșȖȉȓȍȕȕȖȍ ȖȚ ȊȕȍȠȕȍȋȖ ȔȐȘȈ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȖ ȋȌȍ ȟȍȓȖȊȍȒ Ȋ șȖșȚȖȧȕȐȐ
ȖȚȘȍȠȍȕȕȖșȚȐȖȚȚȍȓȍșȕȖșȚȐȒȖȕȞȍȕȚȘȐȘțȍȚșȧȕȈȔȖȓȐȚȊȍȕȕȖȔȖȉȡȍȕȐȐșǩȖȋȖȔ
ȍșȚȤ ȒȈȒ ȉȣ ȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍȔ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȈ șȈȔȖȋȖ ȔȖȓȧȡȍȋȖșȧ ©Dz ȍ
ȓȤȧ ȐșȐȝȈșȚȈ 2 ȥȚȖ ȗȘȍȌȍȓȣ ȍȋȖ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȚȍȓȈ Ǫ ȕȍȔ ȖȉȐȚȈȓȐȡȍ ȔțȌȘȖ
șȚȐaǯȌȍșȤȊȕțȚȘȐȌȊțȝȊȕȍȠȕȐȝșȜȍȘȔȐȘȈȐȚȍȓȈ
ȖȚȌȍȓȧȦȡȐȝȟȍȓȖȊȍȒȈȖȚ
ȊȕȍȠȕȍȑșȘȍȌȣȖȕȗȘȍȉȣȊȈȍȚȊȗȖȌȓȐȕȕȖȔǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȔȓȖȕȍǭșȓȐȗȘȐȕȧȚȤȊȖ
ȊȕȐȔȈȕȐȍ Ȋșȍ Țȍ șȊȖȑșȚȊȈ ǩȖȋȈ Ȗ ȒȖȚȖȘȣȝ ȠȓȈ ȘȍȟȤ Ȋ ȕȈȟȈȓȍ ȥȚȖȑȘȈȉȖȚȣ
ȚȖȔȖȎȕȖ țȚȊȍȘȎȌȈȚȤ ȟȚȖ șȖȋȓȈșȕȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȔ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ ȗȘȍȌșȚȈ Ȋ
ȓȍȕȐȧȔ ȊȕțȚȘȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȗȘȍȉȣȊȈȍȚ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȈȧ ȔțȌȘȖșȚȤ Ȑ ȘȈȏțȔ
ȐȕȍȚȖȓȤȒȖǭȋȖȖȉȘȈȏȐȗȖȌȖȉȐȍǪȥȚȖȔȊȕțȚȘȍȕȕȍȔȔȐȘȍȝȘȐșȚȐȈȕȐȕ ȗȘȐȒȈșȈ
ȍȚșȧ ș ȚȈȒȐȔȐ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȔȐ șȊȖȑșȚȊȈȔȐ ȒȈȒ șȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖ șȈȔȖȉȣȚȕȖșȚȤ ȕȍ
ȐȏȔȍȕȧȍȔȖșȚȤ ȊȍȟȕȖșȚȤ ȕȍȐȏȔȍȘȐȔȖșȚȤ ȔȖȋțȡȍșȚȊȖ ȓȦȉȖȊȤ ȔȐȓȖșȚȐȊȖșȚȤ
ȐȌțȝȖȊȕȖșȚȤ ǯȌȍșȤ ȖȚșțȚșȚȊțȦȚ ȒȈȒȐȍȓȐȉȖȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐȗȘȐșțȡȐȍȥȔȗȐȘȐ
ȟȍșȒȖȔțȏȍȔȕȖȔțȔȐȘțǷȖșȒȖȓȤȒțǩȖȋțȕȍșȊȖȑșȚȊȍȕȕȣȒȈȟȍșȚȊȈȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȈȐ
ȊȘȍȔȍȕȐȖȚșȦȌȈȗȘȖȐșȚȍȒȈȍȚȚȖȟȚȖșȍȘȌȞȍȊȐȕȈȟȍȓȖȊȍȒȈȚȈȒ Ȏȍȕȍ ȐȔȍȍȚ ȚȈȒȐȝ
ȜȐȏȐȟȍșȒȐȝȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊ ȒȈȒ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȖ ȐȊȘȍȔȧǯȌȍșȤ ȞȈȘȧȚȚȘȈȕȞȍȕȌȍȕȚȕȣȍ
ȉȍșȒȖȕȍȟȕȖșȚȤ ȐȉȍȏȊȘȍȔȍȕȕȖșȚȤǯȌȍșȤ ȗȘȍȉȣȊȈȍȚǷȍȘȊȖȖȉȘȈȏ ȒȒȖȚȖȘȖȔț ȎȈ Ȏ
ȌȍȚȕȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍȗȖȌȖȉȐȍǪȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȔȊȕțȚȘȍȕȕȍȔ ȗȘȍȉȣȊȈ
ȍȚ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȈȧ ȗȖȓȕȖȚȈ Ȑ ȏȈȊȍȘȠȍȕȕȖșȚȤ 2 ǷȓȍȘȖȔȈ ǴȖȎȕȖ ȋȖȊȖȘȐȚȤ Ȗ ȚȖȔ
ȟȚȖ ȊȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȋ ȍȋȖ ȋȓțȉȖȟȈȑȠȐȝ ȕȍȌȘȈȝ ȗȘȍȉȣȊȈȍȚ ȚȖ ȟȚȖ
ǴȅȒȝȈȘȚ ȕȈȏȣȊȈȓ ©ȐșȒȘȈ ȌțȠȐa ǷȘȐ țșȓȖȊȐȐ ȊȖșȗȐȚȈȕȕȖȑ ȔȐșȚȐȒȖ ȈșȒȍȚȐ
ȟȍșȒȖȑ ȗȘȈȒȚȐȒȖȑ șȗȖșȖȉȕȖșȚȐ ȕȈȝȖȌȐȚȤ Ȋ șȊȖȍȔ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȔ ǩȖȋȈ Ȑ ǩȖȎȍșȚȊȍȕ
ȕȖȍȐȊȔȍșȚȍș ȚȍȔȕȈșȈȎȌȈȚȤȊșȍȉȧǩȖȋȈȐǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȍȊȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȑșȜȍȘȍ
ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈȜȖȘȔȐȘțȍȚșȧ ȚȈ ȖșȖȉȍȕȕȈȧ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȈȧ ȊȖșȗȘȐȐȔȟȐȊȖșȚȤ ȒȖȚȖȘȈȧ
ȗȘȐșțȡȈ șȊȧȚȣȔ ǷȖȋȘțȎȈȧșȤ Ȋ ȕȍȌȘȈ șȊȖȍȋȖ ȋȘȍȝȖȊȕȖȋȖ ȈȒȚțȈȓȤȕȖȋȖ ȍșȚȍșȚȊȈ
ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕ șȖȊȍȘȠȈȍȚ ȗȈȓȖȔȕȐȟȍșȚȊȖ Ȓ ȕȈȟȈȓț ǹȊȧȡȍȕȕȖȑ ǰșȚȖȘȐȐ Ȓ ȐșȚȖȒț
ȈȕȚȘȖȗȖȋȍȕȍȏȈȒșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȔțǨȌȈȔț
ǪșȍȟȚȖȊȣșȒȈȏȈȕȖșȊDzȐȘȐȓȓȖȔȗȖȖȚȕȖȠȍȕȐȦȒȊȕȍȠȕȍȑȐȊȕțȚȘȍȕȕȍȑ
șȘȍȌȍ ȉȣȚȐȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ Ȑ ȊȕȍȠȕȍȋȖ Ȋ șȈȔȖȔ ȟȍȓȖȊȍȒȍ
ȔȖȎȕȖșȊȍșȚȐȊȚȈȉȓȐȞț

ǪȕȍȠȕȍȍǪȕțȚȘȍȕȕȍ
ǪȕȍȠȕȐȑȜȐȏȐȟȍșȒȐȑȐșȖȞȐȈȓȤȕȣȑȔȐȘ ǪȕțȚȘȍȕȕȐȑȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑȔȐȘ
ǪȐȌȐȔȖȍȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȍȟțȊșȚȊȍȕȕȖȍ
ǵȍȊȐȌȐȔȖȍȐȌȍȈȓȤȕȖȍȌțȝȖȊȕȖȍ
ǸȈȑ
ǭȌȍȔ
 ǷȘȍȗȖȌȖȉȕȖȋȖ ȖȚȞȈ ȕȈȠȍȋȖ ǰȖȈȕȕȈ ȐȋțȔȍȕȈ ǹȐȕȈȑșȒȖȑ ȋȖȘȣ dzȍșȚȊȐȞȈDz
ǿǹ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ǪșȍȟȚȖȊȕȍȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȈ
ǪȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒ
ǾȍȘȒȖȊȕȖȍșȚȘȖȍȕȐȍ
ǨȓȚȈȘȤ
ǭȗȐșȒȖȗȐȧȔȖȕȈșȚȣȘȤ
ǨȓȚȈȘȤ
ǪȕȍȠȕȐȑȔȐȘ
ǭȗȐșȒȖȗȐȧȔȖȕȈșȚȣȘȤ
ǪȘȈȋȐ ǽȘȐșȚȈ ȍȘȍȚȐȒȐ ȏȓȖȊȍȘȕȣȍ ȋȘȍȝȖ
ȓȦȉȞȣȖșȒȊȍȘȕȐȚȍȓȐ

ǽȘȐșȚȐȈȕșȒȐȍȚȈȑȕȣ
ǴȖȕȈșȚȣȘȤ
ǰȋțȔȍȕ
ǵȈȘȖȌȣ ȕȍ ȐȔȍȦȡȐȍ ǩȖȎȤȍȋȖ ȏȈȒȖȕȈ
ȔȍȘȚȊȣȍȕȍȗȘȐȕȧȊȠȐȍDzȘȍȡȍȕȐȧ
ǵȈȘȖȌȣ ȗȘȍȉȣȊȈȦȡȐȍ Ȋ ǩȖȎȤȍȔ
ȏȈȒȖȕȍȎȐȊȣȍ±ȝȘȐșȚȐȈȕȍ
ǴȐȘșȒȐȍȟȐȕȣȗȖȗȍȟȍȕȐȍȖȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȔ ǹȊȧȚȖșȚȤ șȊȧȡȍȕșȚȊȖ șȊȧȡȍȕȕȈȧ
ȐȍȘȈȘȝȐȧ
ǾȈȘșȚȊȖșȊȍȚșȒȈȧȊȓȈșȚȤ
ǴȖȕȈȠȍșȚȊȖȔȖȕȈȠȍșȒȐȑțșȚȈȊ

ǴȖȕȈȠȍșȒȐȍȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐ
ǺȍȓȖ
ǬțȠȈ
ǷȓȖȚȤ
Ǭțȝ
ǷȖȚȐȘ
ǪȐȕȖ
ǵȖȟȤȚȤȔȈ
ǪȍșȍȓȐȍșȐȧȕȐȍ


DzȖȕȍȟȕȣȍșțȌȤȉȈȟȍȓȖȊȍȒȈȐȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈȊȚȘțȌȈȝ
șȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǹțȡȕȖșȚȤȐȞȍȓȤșȔȍȘȚȐ

ǷȘȍȌȗȘȐȕȐȔȈȧȗȖȗȣȚȒțȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȐȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȑ
șȊ DzȐȘȐȓȓȈ șȘȈȏț Ȏȍ ȕȈȌȓȍȎȐȚ ȒȖȕșȚȈȚȐȘȖȊȈȚȤ ȟȚȖ Ȋșȍ ȖȕȐ ȒȈȒȐȐȕȣȍȈȕȚȘȖ
ȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ șțȎȌȍȕȐȧ ȐșȝȖȌȧȚ Ȑȏ ǹȊȧȚȖȋȖ ǷȐșȈȕȐȧ ǹȊȧȚȖȋȖ ǷȘȍȌȈȕȐȧȐȗȘȖ
ȐȏȊȍȌȍȕȐȑ ȖȚȞȖȊ Ȑ țȟȐȚȍȓȍȑ ǾȍȘȒȊȐ ǰ ȥȚȖ ȖȚȕȖșȐȚșȧ Ȓ ȍȋȖ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ
ȊȖȏȏȘȍȕȐȧȔ Ȋ ȞȍȓȖȔ ǶȌȕȈȒȖ Ȋ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȍ șȊDzȐȘȐȓȓȈȘȈȊȕȖ ȒȈȒ Ȑ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍ
ȕȐȧȝ Ȑȕȣȝ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȒȕȐȎȕȐȒȖȊ Ȋ ȖȚȓȐȟȐȍ ȖȚ ȕȈȗȘȧȎȍȕȕȖȑ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖ
ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑ ȘȍȜȓȍȒșȐȐ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȑ ȕȈȌ ȗȘȖȉȓȍȔȕȣȔȐ ȊȖȗȘȖș Ȉ
ȔȐ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȐ ȒȖȚȖȘȣȍ ȘȍȠȈȓȐșȤ ȕȈȟȐȕȈȧ ȖȚ ȈȗȖșȚȖȓȤșȒȐȝ ȔțȎȍȑ ȕȍ ȗȘȖșȓȍ
ȎȐȊȈȦȚșȧȒȈȒȐȍȓȐȉȖȟȈșȚȕȣȍȔȕȍȕȐȧǻșȊȧȚȐȚȍȓȧDzȐȘȐȓȓȈȗȘȐșțȚșȚȊțȦȚȚȖȓȤ
ȒȖȖȉȡȍȗȘȐȕȧȚȣȍȌȖȋȔȈȚȐȟȍșȒȐȍȞȍȘȒȖȊȕȣȍȗȖȓȖȎȍȕȐȧ
ȅșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ ȔȣșȓȤ ǸțșȐ șȚȘȖȋȖ ȗȘȐȌȍȘȎȐȊȈȧșȤ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȈȕȚȘȖ
ȗȖȓȖȋȐȐȐȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȐȌȖȊȖȓȤșȚȊȖȊȈȓȈșȤțșȚȖȧȊȠȐȔȐșȧȐșȚȐȕȈȔȐǷȘȐȥȚȖȔȚȈ
ȒȐȍ ȏȕȈȟȐȔȣȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍȏȈȌȈȟȐȒȈȒ ȖȉȖșȕȖȊȈȕȐȍȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ
șȔȍȘȚȐ ȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤșȚȊȈ ȉȍșșȔȍȘȚȐȧ ȌțȠȐ ȖȉȖșȕȖȊȈȕȐȧ șȈȔȖȑ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȊȖș
ȒȘȍșȍȕȐȧ Ȑȏ ȔȍȘȚȊȣȝ ȕȍȖȚȊȘȈȚȐȔȖșȚȐ ǪȚȖȘȖȋȖ ǷȘȐȠȍșȚȊȐȧȐǹȚȘȈȠȕȖȋȖǹțȌȈ
ȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ ȗȘȖȌȖȓȎȐȚȍȓȤȕȖȍ ȊȘȍȔȧ ȖȚșțȚșȚȊȖȊȈȓȐǶȚȌȍȓȤ
ȕȣȍ ȗȖȘȖȦ ȌȖȊȖȓȤȕȖ ȗȘȖșȚȘȈȕȕȣȍ șȊȍȌȍȕȐȧ Ȗ ȒȖȕȍȟȕȖȑ șțȌȤȉȍ ȒȈȎȌȖȋȖ ȒȖȕ
ȒȘȍȚȕȖȋȖȟȍȓȖȊȍȒȈȖȏȈȋȘȖȉȕȖȑțȟȈșȚȐȗȘȈȊȍȌȕȐȒȖȊȐȋȘȍȠȕȐȒȖȊȖȓȖȒȈȓȐȏȈȞȐȐ
ȗȖȚțșȚȖȘȖȕȕȐȝ ȔȍșȚ Ȑ șȖșȚȖȧȕȐȑ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȝ ȌțȠ ȗȖșȓȍ șȔȍȘȚȐ ȖșțȡȕȖșȚȐ
ȕȍȉȍșȕȖȋȖȉȓȈȎȍȕșȚȊȈ Ȑ ȈȌșȒȐȝ ȔțȟȍȕȐȑȐ Ȑȝ ȘȈȏȓȐȟȕȣȝ șȚțȗȍȕȍȑ Ȗ ȗȘȖȌȖȓȎȐ
ȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȉȓȈȎȍȕșȚȊ Ȑ ȔțȟȍȕȐȑ Ȉ ȚȈȒȎȍ Ȗ ȊȘȍȔȍȕȐ ȒȖȕȟȐȕȣ ȔȐȘȈ Ȗ ȗȘȍȌȠȍ
șȚȊțȦȡȐȝ ȍȑ șȖȉȣȚȐȧȝ Ȑ ȔȕȖȋȐȍ ȌȘțȋȐȍ ȏȕȈȕȐȧ ȉȖȓȤȠȍȑ ȟȈșȚȤȦ șȖȌȍȘȎȈȓȐșȤ
ȊȗȍȘȍȊȖȌȕȣȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ Ȑ ȖșȖȉȍȕȕȖ ȈȗȖȒȘȐȜȐȟȍșȒȐȝ ǪȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȦ Ȗȗ Ȑ
șȣȊȈȍȔȖȑșȐȚțȈȞȐȐșȗȖșȖȉșȚȊȖȊȈȓȖȚȖȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖȟȚȖȊșȈȔȖȑȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ
ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȑȚȘȈȌȐȞȐȐ ȒȈȒȖȍȚȖ șȐșȚȍȔȈȚȐȏȐȘȖȊȈȕȕȖȍȘȈȏȊȍȘȕțȚȖȍ Ȑ ȏȈȒȖȕȟȍȕ
ȕȖȍțȟȍȕȐȍ Ȗȉ țȟȈșȚȐ Ȑ șȖșȚȖȧȕȐȐ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ ȗ ȍȘȍȌ ȊȖ ȊȘȍȔȧ Ȑ ȗȖșȓȍǪȚȖȘȖȋȖ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ȗȘȐȠȍșȚȊȐȧǽȘȐșȚȈȖȚșțȚșȚȊțȍȚǶȉȢȧșȕȧȧȌȈȕȕȖȍȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖǷǭȊȌȖȒȐȔȖȊ
ȗȐȠȍȚ©DzșȟȈșȚȤȦȗȍȌȈȋȖȋȐȟȍșȒȈȧȔțȌȘȖșȚȤǾȍȘȒȊȐȕȐȒȖȋȌȈȕȍȊȌȖȝȕȖȊȓȧȓȈȕȈ
ȒȈȒȖȑȓȐȉȖ ȐșȟȍȘȗȣȊȈȦȡȐȑ ȌȖȋȔȈȚȐȟȍșȒȐȑ șȐȕȚȍȏ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȌȈȕȕȣȝ
ǯȈ ȐșȒȓȦȟȍȕȐȍȔ ȟȓȍȕȖȊ ǵȐȒȍȑșȒȖȋȖ ǹȐȔȊȖȓȈ ǪȍȘȣ ȒȖȚȖȘȣȍ ȋȖȊȖȘȧȚ Ȗ ǪȚȖȘȖȔ
ȗȘȐȠȍșȚȊȐȐ șțȌȍ Ȑ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȐȍ ȕȍ ȖȉȓȈȌȈ ȍȚ ȌȖȋȔȈȚȐȟȍșȒȐȔȐ
ȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȒȈȔȐǹȚȈȓȒȐȊȈȧșȤșțȚȊȍȘȎȌȍȕȐȧȔȐȖȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖșȚȐșȖȉȣȚȐȑ
șȉȐȉȓȍȑșȒȐȔȐ șșȣȓȒȈȔȐ ȍȍ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȍ ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍ Ȑ șȈȔȖ ȗȘȍȌȈȕȐȍ ȕȍ ȧȊ
ȓȧȦȚșȧ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȧșȕȣȔȐ Ȑ ȍȌȐȕȖȖȉȘȈȏȕȣȔȐ  ǹțȡȍșȚȊțȦȚ ȊȖȗȘȖșȣ ȒȖȚȖȘȣȍ
șȗȖȟȚȍȕȐȍȔ ȖȉȝȖȌȧȚ ȌȈȎȍȉȖȋȖșȓȖȊȣ«a ǹ ȌȘțȋȖȑ șȚȖȘȖȕȣ ȒȈȒ ȗȐȠȍȚ ȔȐȚȘȖ
ȗȖȓȐȚ ǴȈȒȈȘȐȑ ©ǶȚȞȣ ǾȍȘȒȊȐ ȕȐȒȖȋȌȈ ȕȍ ȟțȎȌȈȓȐșȤ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ Ȑșșȓȍ
ȌȖȊȈȕȐȑ ǩȖȓȍȍ ȚȖȋȖ ȖȕȐ ȗȘȐȏȕȈȊȈȓȐ ȏȈ ȕȐȔȐ ȊȈȎȕȖȍ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍ
ȚȈȒȒȈȒȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍțȉȍȎȌȍȕȐȧȌȍȑșȚȊțȦȚȖȗȘȍȌȍȓȧȦȡȐȔȖȉȘȈȏȖȔȕȈȕȈȠȍ
ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȍȗȖȊȍȌȍȕȐȍa 
ǷȍȘȍȝȖȌȧȒȈȕȈȓȐȏțȗȖȕȐȔȈȕȐȧȗȘȐȘȖȌȣșȔȣșȓȈȐȞȍȓȐȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ
șȔȍȘȚȐȈȚȈȒȎȍȒȓȦȟȍȊȣȝȐȌȍȑȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑȍȗȐșȒȖȗȈǺțȘȖȊșȒ Ȗ
ȋȖ șȓȍȌțȍȚ ȖșȖȉȍȕȕȖ ȗȖȌȟȍȘȒȕțȚȤ ȚȖȚ ȏȕȈȟȐȔȣȑ ȜȈȒȚ ȟȚȖ Ȋ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȍ ȗȍȘ ȍ
ȟȐșȓȍȕȕȣȍ ȗȘȖȉȓȍȔȣ Ȑ Ȋșȍ șȊȧȏȈȕȕȣȍ ș ȕȐȔȐ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍ
ȕȐȧȕȍ ȧȊȓȧȦȚșȧȥȒșȒȓȦȏȐȊȕȣȔȗȘȍȌȔȍȚȖȔ ȚȍȖȘȍȚȐȟȍșȒȖȑȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȑȔȣșȓȐ
ǺȍȔȣșȔȍȘȚȐȗȖșȔȍȘȚȕȣȝșțȌȍȉȌțȠȐ ȐȚȍȓȈȗȖșȔȍȘȚȕȖȋȖȊȖȏȌȈȧȕȐȧǹȚȘȈȠȕȖ
ȋȖǹțȌȈȘȈȧȐȈȌȈȈȚȈȒȎȍȐȕȣȝȗȘȖȉȓȍȔȟȈșȚȕȖȑȐȊșȍȖȉȡȍȑȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȐȕȍȐȏ
ȔȍȕȕȖȗȘȍȉȣȊȈȦȚȊȗȖȓȍȊȕȐȔȈȕȐȧȒȈȎȌȖȋȖȊȍȘȕȖȋȖ
ǹȔȍȘȚȤ ȗȘȍȌșȚȖȐȚ ȒȈȒ ȊșȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑ țȌȍȓ ȅȚȖ șȚȈȓȖ ȊȖȏȔȖȎȕȣȔȗȖ
șȒȖȓȤȒț ȖȕȈ ȊȣșȚțȗȈȍȚ Ȋ ȒȈȟȍșȊȍ ȗȘȖȊȐȌȍȕȞȐȈȓȤȕȖȋȖ ȏȈȒȖȕȈ ȗȘȐȋȖȊȖȘȈ ȓȦȌȧȔ
șȓȍȌșȚȊȐȍȔȐȝȎȍȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȧǩȣȚǸȐȔDzȖȘ
ǿȍȓȖȊȍȒ
ȕȍȊșȐȓȈȝȐȏȉȈȊȐȚȤșȍȉȧȖȚșȔȍȘȚȐȗȖȥȚȖȔțȉțȌțȟȐȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȖȉȘȍȟȍȕȕȣȔ
Ȗȕ ȐȏȉȐȘȈȍȚ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȑ șȗȖșȖȉ ȎȐȏȕȐ Ȑ ȕȍȗȘȍșȚȈȕȕȖ ȔȖȓȐȚșȧ Ȗ șȊȖȍȔ ȉțȌț
ȡȍȔ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȐ ǩȖȋțǶȕ ȏȕȈȍȚ ȟȚȖ ǩȖȋ ȕȍ șȖȏȌȈ ȓ șȔȍȘȚȐǺȊȖȘȍȞDzȖȚȖȘȣȑȕȍ
ȊȐȌȍȓ Ȋ ȕȍȑ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ ȕȈ ȗȍȘȊȣȝ ȗȖȘȈȝ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȓȦȌȍȑ ȕȈ ȖȗȘȍȌȍ
ȓȍȕȕȖȔ ȥȚȈȗȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ǹȈȔ Ȏȍ ȕȈȊșȍȋȌȈ Ȑ țȕȐȟȚȖȎȐȚ șȔȍȘȚȕȖșȚȤ
ǰșǷș

ǹȗȈșȐȚȍȓȤȕȈȧ șȔȍȘȚȤ ǽȘȐșȚȈ ȒȈȘȌȐȕȈȓȤȕȖ ȐȏȔȍȕȐȓȈ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȖȕȚȖȓȖȋȐ
ȟȍșȒȐȑșȚȈȚțșșȈȔȖȑșȔȍȘȚȐȕȖȐȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈșȕȍȑǷȖșȒȖȓȤȒț
ȊȔȍșȚȍ ș DzȘȍșȚȕȖȑ ǹȔȍȘȚȤȦ ǹȗȈșȐȚȍȓȧ șȖțȔȍȘȓȐ Ȋșȍ ȝȘȐșȚȐȈȕȍ  DzȖȘ  

ȊșȍȖȕȐ ȘȈȌȐȒȈȓȤȕȖ ȗȍȘȍșȔȖȚȘȍȓȐ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ Ȓ șȔȍȘȚȐ Ǫ ǾȍȘȒȊȐ
ȖȕȈ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȍȚșȧ șȒȊȖȏȤ ȗȘȐȏȔț șȗȈșȐȚȍȓȤȕȖȋȖ ȊȍȘȖțȟȍȕȐȧ ǹȖȍȌȐȕȧȧșȤ șȖ
ǹȗȈșȐȚȍȓȍȔȊǺȈȐȕșȚȊȍDzȘȍȡȍȕȐȧǭȋȖȊȍȘȕȣȍȉȣȊȠȐȍȗȓȍȕȕȐȒȈȔȐȋȘȍȝȈȐș Ȗ
ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ȘȈȉȈȔȐ șȔȍȘȚȐDzȖȓ 
 ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ țȔȐȘȈȦȚ ȌȓȧȋȘȍȝȈǸȐȔ

 ȒȘȍșȚȧșȤ șȐȔǺȈȐȕșȚȊȖȔ ȊǭȋȖ șȔȍȘȚȤǸȐȔ 
 ǻȔȐȘȈȧ Ȍȓȧ ȏȍȔȕȖȋȖ ȔȐȘȈ
DzȖȓ  
 Ȍȓȧ ȊșȍȋȖ ȊȍȚȝȖȋȖ Ȋ ȔȐȘȍ Ȑ ȊȍȚȝȖȋȖ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ Ȍȓȧ ȚȍȓȈ ȋȘȍȝȖȊȕȖȋȖ
ǸȐȔ
 ȝȘȐșȚȐȈȕȍ ȖȚȔȐȘȈȦȚ ȖȚ șȈȔȖȋȖ ȔȐȘȈ Ȑ ȊȖȏȘȖȎȌȈȦȚșȧ ȒȕȖȊȖȑȎȐȏȕȐ
ǪȍȘȈ ȊȖ ǽȘȐșȚȈ ȗȖșȓțȠȈȕȐȍ ǭȋȖ șȓȖȊț ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȣȊȈȦȚ șȔȍȘȚȕȖșȚȤ Ȋ ȎȐȏȕȍȕ
ȕȖșȚȤǰȕ   
 ǹȔȍȘȚȤ ȥȚȖ ȕȍ șȚȖȓȤȒȖ ȗȘȍȒȘȈȡȍȕȐȍȜțȕȒȞȐȑ ȚȍȓȈ ȍȋȖ
ȘȈȏȓȖȎȍȕȐȍ Ȑ ȊȣȝȖȌ Ȑȏ ȕȍȋȖ ȌțȠȐ șȒȖȓȤȒȖ ȗȘȍȒȘȈȡȍȕȐȍ ȋȘȍȝȈ Ȑ ȐȏȔȍȕȍȕȐȍ ȟȍ
ȓȖȊȍȒȈ ǶȕȈ ȕȍ ȗȘȍȒȘȈȡȈȍȚ ȊȍȟȕȖȋȖ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȌțȠȐ ǹȔȍȘȚȤ 2 ȔțȌȘȖȍ
ȗȘȖȔȣșȓȐȚȍȓȤȕȖȍ Ȑ țȕȐȊȍȘșȈȓȤȕȖȍșȘȍȌșȚȊȖȒȖȚȖȘȣȔǩȖȋ ȊȘȈȟțȍȚ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦ
ǭȊȌȖȒȐȔȖȊǷǷȘȈȊȖșȓȈȊȐȍǴǹ
ǴȈȒȈȘȐȑǶȒșȐȦȒ
ȔȐȚȘȅșȝȈȚȖȓȖȋȐȧșȊǫȘȐȋȖȘȐȧǵȐșșȒȖȋȖDzȐȍȊǹ,,

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȗȘȐȘȖȌțȖȚȗȘȐȔȍȠȈȊȠȍȋȖșȧ ȒȕȍȑȋȘȍȝȈ Ȑ ȏȓȈǶȕȈ ȊȖșșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȍȚȗȘȈȊȍȌȕȖȋȖ
ȟȍȓȖȊȍȒȈȊȍȋȖȗȍȘȊȖȉȣȚȕȖȍșȖșȚȖȧȕȐȍǹȈȔȖ Ȏȍ ȈȉșȖȓȦȚȕȖȍ ȊȖșșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍ
ȊȕȈșȚȖȧȡȍȔ ȎȐȏȕȍȕȕȖȔ ȞȐȒȓȍ ȒȈȒ ȒȖȕȒȘȍȚȕȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȚȈȒ Ȑ Ȋ ȎȐȏȕȍȕȕȖȔ
ȞȐȒȓȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ ȕȍȖșțȡȍșȚȊȐȔȖ ǫȘȍȝȖȊȕȖșȚȤ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȘȖȌȈ Ȑ ȗȖȊȘ ȍ
ȎȌȍȕȕȖșȚȤȖȒȘțȎȈȦȡȍȋȖȘȖȌȓȦȌșȒȖȑȔȐȘȗȘȐȘȖȌȣȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȦȚȉȍșȒȖȕȍȟȕȣȑ
ȗȘȖȞȍșș șȈȔȖțșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȧ Ȋ ȗȘȐȉȓȐȎȍȕȐȐ Ȓ ǩȖȋț ǷȖȥȚȖȔț ȈȒȚțȈȓȤȕȣȍ
țșȓȖȊȐȧȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖȉȣȚȐȧȌȖȓȎȕȣȊȒȖȘȕȍȐȏȔȍȕȐȚȤșȧ
ǷȖșȒȖȓȤȒțșȔȍȘȚȤ ȍșȚȤ ȗȘȍȌȍȓ ȒȖȚȖȘȣȔ ȖȒȈȕȟȐȊȈȍȚșȧ șțȉȢȍȒȚȐȊȕȈȧȏȍȔ
ȕȈȧȎȐȏȕȤȒȈȎȌȖȋȖȟȍȓȖȊȍȒȈȍȋȖȗȖșȔȍȘȚȕȖȍșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȖȉȖȦ
ȚȖȚ ȕȍȖȉȘȈȚȐȔȣȑ ȗȍȘȐȖȌ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȔ Ȗȕ șȈȔ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ ȖȉȢȍȒȚȖȔ ȊȖȏȌȈȧȕȐȧ
ǪȗȘȖȞȍșșȍ ȎȐȏȕȍȕȕȖȋȖ ȞȐȒȓȈ ȜȖȘȔȐȘțȍȚșȧ ȚȖ ȗȖșȔȍȘȚȕȖȍ ȉȣȚȐȍ ȒȖȚȖȘȖȍ ȒȊȈ
ȓȐȜȐȞȐȘțȍȚșȧ ȗȖȕȧȚȐȧȔȐ ©ȊȖȏȕȈȋȘȈȎȌȍȕȐȍa ȐȓȐ ©ȘȈșȗȓȈȚȈa ǹȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ
ȎȐȏȕȤ ȏȈ ȋȘȖȉȖȔ 2 șțȚȤ ȏȍȘȒȈȓȤȕȖȍ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ ȗȘȈȊȍȌȕȖȋȖ ȐȓȐ ȋȘȍȝȖȊȕȖȋȖ ȎȐ ȏ
ȕȍȕȕȖȋȖ ȗțȚȐ ǯȈ ȗȘȍȌȍȓȖȔ ȏȍȔȕȖȋȖ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȒȈȒȖȍȓȐȉȖȘȈșȒȈȧȕȐȍȐȓȐ
ȐȏȔȍȕȍȕȐȍ ȊșȍȋȖ șȖȌȍȧȕȕȖȋȖ ȕȍ șȖȌȍȧȕȕȖȋȖȐ ȗȖȔȣșȓȍȕȕȖȋȖ ȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖǿȍȓ Ȗ
ȊȍȒ ȕȍ ȊȓȈșȚȍȕ ȕȈȌ ȊȘȍȔȍȕȍȔǶȕ ȕȐȒȈȒ ȕȍ ȕȍșȗȖșȖȉȍȕ ȊȕȖȊȤ ȊȍȘȕțȚȤșȧȒȐșȚȖȒț
șȖȉșȚȊȍȕȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ȟȚȖȉȣ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍșȚȐ ȍȍ Ȋ șȖȚȍȘȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȗȘȈȊȍȌȕȖșȚȐ
ǷȖȥȚȖȔțȗȍȘȍȌȒȈȎȌȣȔȟȍȓȖȊȍȒȖȔȕȍȐȏȉȣȊȕȖȐȗȖȎȐȏȕȍȕȕȖșȚȖȐȚȊȣȉȖȘ ȗȖȌȖȉ
ȕȣȑ ȚȖȔț ȒȖȚȖȘȣȑ ȊȗȍȘȊȣȍ ȊȖȏȕȐȒ ȗȍȘȍȌ ǨȌȈȔȖȔ Ȑ ǭȊȖȑ ǵȈ ȊșȍȔ ȗȘȖȚȧȎȍȕȐȐ
șȖȉșȚȊȍȕȕȖȋȖ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ Ȑ ȖșȖȉȍȕȕȖ ȕȈ ȐșȝȖȌȍ ȏȍȔȕȖȋȖ țȌȍȓȈ ȚȍȗȍȘȤ țȎȍ
ȗȘȍȌșȚȖȧǽȘȐșȚțȒȈȎȌȣȑȐȏȉȐȘȈȍȚȕȍȚȖȓȤȒȖȐȕȍșȚȖȓȤȒȖȗȘȍȝȖȌȧȡțȦ ȏȍȔȕțȦ
ȎȐȏȕȍȕȕțȦȗȍȘșȗȍȒȚȐȊțȕȖȊȍȟȕțȦȗȖșȔȍȘȚȕțȦȎȐȏȕȤǺȍȒȚȖȉȣȓȐȊȖȊșȍȔȐ
ȊșȍȋȌȈșǽȘȐșȚȖȔȐȊȖǽȘȐșȚȍ©șȔȍȘȚȐȕȍȐȔȈȚȤȊȐȌ࣎ȚȐ ȊȖ Ȋ࣎Ȓȣaǰȕ
Ǫșȍȝ
ȐȕȣȝȖȎȐȌȈȍȚ©ȊȚȖȘȈȧșȔȍȘȚȤaǶȚȒȘ

ǷȖȌȖȉȕȣȑȖȉȘȈȏșȔȍȘȚȐȐȖȚȕȖȠȍȕȐȍȒȕȍȑȍȎȍȟȈșȕȖȐȍȎȍȌȕȍȊȕȖȈȒȚțȈ
ȓȐȏȐȘțȍȚșȧ Ȑ ȖȉȢȍȒȚȐȊȐȘțȍȚșȧ Ȋ ȎȐȏȕȐ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈ Ȉ șȈȔȈ șȐșȚȍȔȈ ȚȈȒȖȑ Ȗȉ Ȣ
ȍȒȚȐȊȈȞȐȐ șȖȊȗȈȌȈȍȚ ș ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȒțȓȤȚțȘȖȑ șȔȍȘȚȐ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔȊȗȘȍȌ
șȚȈȊȓȍȕȐȐȝȘȐșȚȐȈȕȖșȕȖȊȕȈȧȜțȕȒȞȐȧșȔȍȘȚȐșȖșȚȖȐȚȊȚȖȔȟȚȖȖȕȈȖșȊȖȉȖȎ ȌȈ
ȍȚ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȖȚ ȕȍșȊȖȑșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȍȔț ȒȖȕȍȟȕȖȋȖ ȏȍȔȕȖȋȖ ȉȣȚȐȧ ǹȔȍȘȚȤ șȓțȎȐȚ
ȖȉȧȏȈȚȍȓȤȕȣȔ țșȓȖȊȐȍȔ ȗȍȘȍȝȖȌȈ ȖȚ ȕȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȑ ȗȘȐȘȖȌȣ Ȓ ȐșȒȖȕȕȖ ȐȔȔ Ȉ
ȕȍȕȚȕȖȔț ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȔț ȗȖȌȖȉȐȦ ǶȕȈ ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȣȊȈȍȚ ȌȖȓȤȕȍȍ Ȑ ȒȖȕȍȟȕȖȍ
șțȡȍșȚȊȖȒȐȕȖȉȣȚȐȦȗȘȍȔȐȘȕȖȔțȐȉȍșȒȖȕȍȟȕȖȔțǹțȉȢȍȒȚȐȊȕȖșȔȍȘȚȤȊȖșȗȘȐ
ȕȐȔȈȍȚșȧ ȒȈȒ ȖȗȚȐȔȐșȚȐȟȍșȒȐȑ ȗȘȖȓȖȋ Ȓ ȐșȚȐȕȕȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȉțȌțȡȕȖșȚȐ
ȈȊșȊȖȍȔ ȖȉȢȍȒȚȐȊȕȖȔ ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ șȚȈȚțșȍ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ ȉȓȈȎȍȕșȚȊȖȔ ȖȘțȌȐ
ȍȔșȗȈșȍȕȐȧȐȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȧ
ǷȘȍȉȣȊȈȧȊȋȘȍȝȖȊȕȖȔȐȚȓȍȕȕȖȔȚȍȓȍȝȘȐșȚȐȈȕȐȕ©ȖȚȝȖȌȐȚȖȚǫȖșȗȖȌȈa
DzȖȘ
ǰȏȌȈȕȕȖȋȖ ȗȖșȚțȓȈȚȈșȚȈȕȖȊȐȚșȧȗȖȕȧȚȕȣȔȐșȔȣșȓșȈȔȖȑșȔȍȘȚȐ
ǪȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȍ ȖȕȈ șȟȐȚȈȍȚșȧ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖȑȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȦ ȊȖșșȖȍȌȐȕȍȕȐȧțȚȘȈ
ȟȍȕȕȖȋȖ ȗȍȘȊȣȔȐ ȓȦȌȤȔȐ ȍȌȐȕșȚȊȈ ș ǩȖȋȖȔ ǷȖșȍȔț șȔȍȘȚȤ 2 ȊȣșȠȈȧ țȕȐȊȍȘ
șȈȓȤȕȈȧ ȌțȝȖȊȕȈȧ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȈȧ ȞȍȕȕȖșȚȤ Ǫ ȖȚȓȐȟȐȍ ȖȚ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖȋȖ Ȑ Șȍ
ȈȓȤȕȖȋȖ ȕȍȉȣȚȐȧ ȒȖȚȖȘȖȍ Ȋȕȍ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ șȘȍȌȣ ȐȓȓȦȏȖȘȕȖ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȍȚșȧ
ȒȈȒȗȖȌȓȐȕȕȖȍȉȣȚȐȍȌȓȧȈȌȍȗȚȈȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖȊȍȘȖțȟȍȕȐȧșȔȍȘȚȤ2ȥȚȖ ȌȖȓȎ
ȕȖȍ Ȑ ȎȍȓȈȍȔȖȍ ǹȔȍȘȚȤ ȒȈȒ ȞȍȕȕȖșȚȤ ȐȋȘȈȍȚ șȚȍȘȎȕȍȊțȦ ȘȖȓȤ Ȋ ȎȍȘȚȊȍȕȕȖȔ
ȗȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȐ ȗȖșȘȍȌșȚȊȖȔ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕ ȗȘȖșȓȈȊȓȧȍȚ ǩȖȋȈǪȖȚȓȐȟȐȍ
ȖȚȔȕȖȋȐȝȐȕȣȝȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑȋȌȍșȔȍȘȚȤȗȖȕȐȔȈȍȚșȧȒȈȒ
ȗȖȓȕȈȧ țȚȘȈȚȈ ȟȍȓȖȊȍȒȖȔ șȊȖȍȋȖ ȉȣȚȐȧ ȒȈȒ ȍȋȖ ȐșȟȍȏȕȖȊȍȕȐȍ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȎȐȊȖȑ
șțȉșȚȈȕȞȐȐȌȓȧȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈȚȍȓȍșȕȈȧșȔȍȘȚȤȕȈȐȊȣșȠȍȍȉȓȈȋȖȍȗȘȐȖȉȘȍȚȍȕȐȍ
ǵȍ ȕȣȕȍȠȕȍȍ ȈȒȚțȈȓȤȕȖȍ ȊȐȌȐȔȖȍ ȕȖ ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȕȖȍ ȕȍȊȐȌȐȔȖȍ șȖșȚȈȊȓȧȍȚ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ȗȘȍȌȔȍȚ ȊȍȘȣ Ȑ ȔȍșȚȖ ȐșȚȐȕȕȖȋȖ ȖȉȐȚȈȕȐȧ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈ ©Ǫ࣎ȘȖȦ ȉȖ ȝȖȌȐȔ
ȈȕȍȊȐȌ࣎ȕȐȍȔ ǬȍȘȏȈȍȔ Ȏȍ Ȑ ȉȓȈȋȖȊȖȓȐȔ ȗȈȟȍ ȖȚȐȚȐ ȖȚ Ț࣎ȓȈ Ȑ ȊȕȐȚȐ ȒȖ ǫȖșȗȖ
ȌțaDzȖȘ±
ǻȎȍ șȈȔȐ șȓȖȊȈǹȐȔȊȖȓȈǪȍȘȣ ©ǿȈȦ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȧ ȔȍȘȚȊȣȝ Ȑ
ȎȐȏȕȐ ȉțȌțȡȈȋȖ Ȋ࣎ȒȈa țȉȍȌȐȚȍȓȤȕȖ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȦȚ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȚȘȍȗȍȚȕȖȍ ȖȎȐ
ȌȈȕȐȍșȔȍȘȚȐȕȐȒȖȋȌȈȕȍȐșȟȍȏȈȍȚȊȌțȠȍȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈǪșȧȞȍȘȒȖȊȕȈȧȎȐȏȕȤșȍȍ
ȗȘȍȌȗȐșȈȕȐȧȔȐȚȈȐȕșȚȊȈȔȐȔȖȓȐȚȊȈȔȐȐȖȉȘȧȌȈȔȐȊȖșȗȐȚȣȊȈȍȚȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈȒ
ȊȝȖȎȌȍȕȐȦȊȎȐȏȕȤǩȖȋȈǪȖșȒȘȍșȠȍȋȖȐǪȖșȒȘȍșȈȦȡȍȋȖ
ǵȍȊȖȏȔȖȎȕȖ ȗȘȐȊȍșȚȐ Ȋșȍ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȑ
ȖȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐȗȖșȚȖȧȕȕȖȋȖȗȈȔȧȚȖȊȈȕȐȧȖșȔȍȘȚȐǬȓȧȚȖȋȖȟȚȖȉȣȗȖȟțȊșȚȊ Ȗ
ȊȈȚȤȚȖȕȈȓȤȕȖșȚȤȕȈșȚȈȊȓȍȕȐȑȔȖȕȈȠȍșȚȊțȦȡȐȔ ȖȕȍȔȐȕțȍȔȖȑșȔȍȘȚȐȐǹȚȘȈȠ
ȕȖȔ ǹțȌȍ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ țȗȖȔȧȕțȚȤ ȗȘȐȏȣȊ ǨȊȊȣ ǭȊȈȋȘȐȧ ©ǩȍȏȔȖȓȊșȚȊțȧ Ȋ ȒȍȓȤȐ
ȚȊȖȍȑ țȍȌȐȕȐ țȔ ȚȊȖȑ Ȋ Țȍȉȍ șȈȔȖȔ Ȑ ȊșȗȖȔȕȐ Ȗ Ȍȕȍ șȔȍȘȚȐ ȚȊȖȍȑ ǻșȔȖȚȘȐ
țȔȍȘȡȊȓȍȕȐȍȚȊȖȍțșȔȖȚȘȐȗȈȌȍȕȐȍȊȖșȗȘȐȔȐȗȓȈȟǪȖȏȕȍȕȈȊȐȌȤșțȍȚțȔȐȘȈșȍ
ȋȖ ǩțȌȤ șȔȐȘȍȕ ȊȖ Ȋșȍȝ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧȝ ǰȔȍȑ ȗȖȗȍȟȍȕȐȍ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖȉȣȗȘȍȉȣȊȈȚȤ
ȗȖșȚȖȧȕȕȖȊșȚȘȍȔȓȍȕȐȐȒȉȍȏȔȖȓȊȐȦȐȕȍȊȗȈȌȍȠȤȊȘȈșșȓȈȉȓȍȕȐȍǪșȗȖȔȐȕȈȑ
Ȗ ȏȈȒȓȦȟȍȕȕȣȝ Ȋ ȈȌȍ ǷȖȔȣșȓȐ Ȋ ȒȈȒȖȔ ȗȖȓȖȎȍȕȐȐ ȕȈȝȖȌȧȚșȧ ȚȍȗȍȘȤ ȕȐȏȊȍ Șȋ
ȕțȚȣȍȚțȌȈȌțȠȐǪȒȈȒȖȔȋȖȘȤȒȖȔȔȖȓȟȈȕȐȐȖȕȐȗȘȍȉȣȊȈȦȚȚȈȔDzȈȒȖȕȐșȚȖȕțȚ
țȎȈșȕȖǪȒȈȒȖȔȖȕȐșȚȘȈȝȍȐȔțȟȍȕȐȐǪȒȈȒȖȔȖȚȟȈȧȕȐȐǪȒȈȒȖȑȗȍȟȈȓȐǪȒȈ
ȒȐȝ ȉȍșȒȖȕȍȟȕȣȝ șȓȍȏȈȝ ǷȖȚȖȔ ȗȘȐȊȍȌȐ șȍȉȍ ȕȈ ȗȈȔȧȚȤ ȌȍȕȤ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȧ Ȑ
ǹȚȘȈȠȕȣȑ ǹțȌ ǽȘȐșȚȖȊ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȖȌȕȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȊȖȖȉȘȈȎȍȕȐȍȔ ȔȖȎȍȚ
ȗȘȐȊȍșȚȐ Ȋ țȎȈș DzȈȒȖȍ șȔțȡȍȕȐȍ ȖȉȣȔȍȚ ȋȘȍȠȕȐȒȖȊ ȒȖȋȌȈ ȖȕȐ ȉțȌțȚ ȗȘȐȊȍȌȍ
ȕȣ ȗȘȍȌ ȓȐȞȍ ǽȘȐșȚȈ ǩȖȋȈ ȗȘȍȌ ȈȕȋȍȓȖȊ ȈȘȝȈȕȋȍȓȖȊ Ȑ ȗȘȖȟȐȍ șȐȓȣ ȕȍȉȍșȕȣȍ
ȗȘȍȌ șȖȉȘȈȕȐȍ Ȋșȍȝ ȟȍȓȖȊȍȒȖȊ ǷȘȐȊȍȌȐ șȍȉȍ ȕȈ ȗȈȔȧȚȤ ȊȐȌȣ Ȋȍȟȕȣȝ ȔțȒ ȖȋȖȕȤ
ȕȍțȋȈșȈȦȡȐȑȟȍȘȊȤȕȍțȔȐȘȈȦȡȐȑȔȘȈȒȚȈȘȚȈȘȈșȒȘȍȎȍȚȏțȉȖȊȐȗȘȖȟȐȍțȎȈșȣ
ȐȘȈȏȕȖȖȉȘȈȏȕȣȍȔțȒȐǷȘȐȊȍȌȐșȍȉȍȕȈȗȈȔȧȚȤțȋȖȚȖȊȈȕȕȣȍȉȓȈȋȈȗȘȈȊȍȌȕȐȒȈȔ
ȌȍȘȏȕȖȊȍȕȐȍȐȝȒǩȖȋțǶȚȞțȐǹȣȕțǭȋȖǰȐșțșțǽȘȐșȚțȗȘȍȌȈȕȋȍȓȈȔȐ ȈȘȝȈȕȋȍ
ȓȈȔȐ ȊșȍȔȐ ȕȍȉȍșȕȣȔȐ șȐȓȈȔȐ Ȑ ȊșȍȔ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȔ ȘȖȌȖȔ ǷȘȐȊȍȌȐ șȍȉȍ ȕȈ
ȗȈȔȧȚȤ ǵȍȉȍșȕȖȍǾȈȘșȚȊȖ șȖȒȘȖȊȐȡȈ ȍȋȖ ȘȈȌȖșȚȤ Ȑ ȗȖȒȖȑ ǷȈȔȧȚȖȊȈȕȐȍ ȚȖȋȖ Ȑ
ȌȘțȋȖȋȖ ȌȈ ȗȘȍȉȣȊȈȍȚ ș ȚȖȉȖȦ ȊȏȌȣȝȈȑ Ȗȉ țȟȈșȚȐ ȖȎȐȌȈȦȡȍȑ ȋȘȍȠȕȐȒȖȊ ȗȘȖ
ȓȐȊȈȑșȓȍȏȣ ȊȍșȤ ȖȉȓȍȒȐșȤ Ȋ șȍȚȖȊȈȕȐȍ șȚȘȈȠȐșȤ ȟȚȖȉȐ Țȍȉȍ ȕȍ ȗȖȌȊȍȘȋȕțȚȤșȧ
ȚȖȔțȎȍȊȖșȗȖȔȐȕȈȕȐȍȔȉȓȈȋțȋȖȚȖȊȈȕȕȣȝȗȘȈȊȍȌȕȣȔțȊȍșȍȓȧȑșȧȐȖȉȖȌȘȧȑșȧ
ǹȚȘȍȔȐșȤȒȗȖȓțȟȍȕȐȦȊȍȟȕȖȋȖȉȓȈȎȍȕșȚȊȈȐȒȐȏȉȍȋȈȕȐȦȊȍȟȕȖȋȖȔțȟȍȕȐȧ
ǵȍȖșȚȈȊȓȧȑ ȥȚȐȝ ȊȖșȗȖȔȐȕȈȕȐȑ ȕȈȝȖȌȧșȤ Ȋ ȒȍȓȤȐ ȚȊȖȍȑ Ȑ Ȋȕȍ ȍȍ șȖȌȍȘȎȐ ȥȚȐ
ȊȖșȗȖȔȐȕȈȕȐȧ ȕȍȗȘȍșȚȈȕȕȖ Ȋ țȔȍ ȚȊȖȍȔ Ȑ ȟȚȖȉ ȝȖȚȧ ȗȘȐ ȗȖȔȖȡȐ Ȑȝ ȐȏȉȍȎȈȚȤ
șȒȊȍȘȕȣȝȌțȠȍȊȘȍȌȕȣȝȗȖȔȣȠȓȍȕȐȑa 
ǵȈȏȊȈȕȕȈȧ ȔȍȕȚȈȓȤȕȈȧ țșȚȈȕȖȊȒȈ ȗȘȐșțȡȈ Ȑ șȊ DzȐȘȐȓȓț ǺțȘȖȊșȒȖȔț
ǪșȍȞȍȓȖ ȗȘȍȉȣȊȈȧ Ȋ ȐȕȖȟȍșȒȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ ș ȍȍ ȖșȖȉȍȕȕȣȔ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍȔ Ȓ Ȝȍȕ Ȗ
Ȕȍȕț șȔȍȘȚȐ Ȗȕ ȚȈȒȎȍ șȍȚțȍȚ ȕȈ ȚȖ ȟȚȖ ©ȎȐȚȐȑșȒȐȈ ȔȣșȓȐa ȕȍ ȌȈȦȚ ȓȦȌȧȔ ș Ȗ
șȘȍȌȖȚȖȟȐȚȤșȧ ȕȈ ȘȈȏȌțȔȤȧȝ Ȗ ȕȍȐȏȉȍȎȕȖȔ ȜȐȕȈȓȍ șȊȖȍȑ ȎȐȏȕȐ ©Ȗ șȔȍȘȚȐ ȗȖ
ȔȣșȓȐȚȐaDzȈȒȐțȌȘȍȊȕȐȝȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝȗȖȌȊȐȎȕȐȒȖȊȍȋȖȊȍȘȈșȖșȚȖȐȚȊȚȖȔ
ȟȚȖȖȕțȗȖȊȈȍȚȕȈȚȖȟȚȖșȗȖȌȖȉȐȚșȧȉȓȈȋȖȋȖȉțȌțȡȍȋȖǷȖȍȋȖȎȍșȓȖȊȈȔȖȕȋȘȍ
ȏȐȚ ©ȕȈ ȕȍȉȍșȍȝ ȎȐȏȕȤ ȗȘȐȧȚȐȐ ȗȖ ȘȍȟȍȕȖȔț 3ǵȈȠȍ ȎȐȚȐȍ ȕȈ ȕȍȉȍșȍȝ́a  Ƿȍ
ǰȋȕȈȚȐȑǩȘȧȕȟȈȕȐȕȖȊ
șȊȧȚǺȊȖȘȍȕȐȧ«ǹ±
 ǷȖȊȍșȚȤ DzȐȘȐȓȓȈ ȔȕȖȋȖȋȘ࣎ȠȕȈȋȖ ȔȕȐȝȈ Ȓ ǪȈșȐȓȐȦ ȐȋțȔȍȕț ǷȍȟȍȘȤșȒȖȔț
Ȗȉ࣎ȓȖȘȐȏȞ࣎ ȟȍȓȖȊ࣎Ȟ࣎ Ȑ Ȗ ȔȕȐȠȤșȚȊ࣎ Ȑ Ȗ ȌțȠȐ Ȑ Ȗ ȗȖȒȈȧȕȐȐǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘ
ȕȖȍȕȖȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ

 DzȦȘȐȓȈ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǺțȘȖȊȤșȒȈȋȖ șȒȈȏȈȕȐȍ Ȗ ȟȍȘȕȖȘȐȏȤȟȤșȚ࣎ȔȤ ȟȐȕț ȖȚ ǪȤȚȝȈȋȖ ǯȈȒȖ
ȕȈȐǵȖȊȈȋȖȖȕȖȋȖȖȉȘȈȏȕȖșȧȡȈȈșȍȋȖȌ࣎ȓȣșȢȊȤȘȠȈȦȡȈǺȈȔȎȍǹ


ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȘȍȌ ȔȣșȓȍȕȕȣȔ ȊȏȖȘȖȔ șȊDzȐȘȐȓȓȈȕȐȒȖȋȌȈȕȍ ȋȈșȕȍȚ©ȕȍȖȚȓțȟȈȦȡȈȧșȧ șȔȍȘȚ
ȕȈȧȗȈȔȧȚȤaǪȍȋȖȔȖȓȐȚȊȈȝȘȍȜȘȍȕȖȔȏȊțȟȈȚȘȖȉȒȈȧȕȈȌȍȎȌȈȖȉȘȍȚȍȕȐȧǾȈȘ
șȚȊȈǵȍȉȍșȕȖȋȖȐȐșȒȘȍȕȕȐȑșȚȘȈȝȗȍȘȍȌ©ȋȍȍȕȕȖȑa©ȖȋȕȍȔa©ȚȤȔȖȦa©ȕȖȟȤȦa 

ǷȈȔȧȚȤȖșȔȍȘȚȐȒȈȒȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȑȥȒȏȐșȚȍȕȞȐȈȓ

ǨȕȈȓȐȏȐȘțȧ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȊȖȏȏȘȍȕȐȧ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȍȋȖ ȗ Ȗ
Ȕȣșȓȣ Ȗ șȊȖȍȔ ȐșȝȖȌȍ Ȑ Ȗ ȒȖȕȍȟȕȣȝ șțȌȤȉȈȝ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ ȕȍȓȤȏȧ ȕȍ ȖȚȔȍȚȐȚȤ
ȌȊțȝ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊ ǷȍȘȊȖȍ șȖșȚȖȐȚ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȍȗȐșȒȖȗȈȗȘȍȐȔțȡȍ
șȚȊȍȕȕȖ șȒȖȕȞȍȕȚȘȐȘȖȊȈȕȖ ȕȈ ȚȖȔ ȏȈȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖȔ ȔȖȔȍȕȚȍ ȐșȚȖȘȐȐ ȟȍȓȖȊȍȟ ȍ
șȒȖȋȖ ȘȖȌȈ ȒȖȋȌȈ ȗȘȐ ǹȊȖȍȔ ǪȚȖȘȖȔ ǷȘȐȠȍșȚȊȐȐ ǹȣȕ ǩȖȎȐȑ ȗȖșȓȍ ȊȖșșȚȈȕȐȧ
ȊșȍȝȔȍȘȚȊȣȝșȖȊȍȘȠȐȚȊșȍȖȉȡȐȑȐȗȖșȓȍȌȕȐȑșțȌǪȚȖȘȣȔȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖȔȍșȚȤ
ȚȖ ȟȚȖ Ȋ șȊȖȍȔ ȗȖȕȐȔȈȕȐȐ șȖȌȍȘȎȈȕȐȧ Ȑ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖșȚȐ șȖȉȣȚȐȑ ȗȖșȓȍȌ
ȕȐȝ ȔȖȔȍȕȚȖȊ ȐșȚȖȘȐȐ șȊ DzȐȘȐȓȓ ȕȍțȒȖșȕȐȚȍȓȤȕȖ ȗȘȐȌȍȘȎȐȊȈȍȚșȧ ȗȘȈȊȖșȓȈȊ
ȕȖȋȖ țȟȍȕȐȧ Ȗȉ ȥȚȖȔ ȗȘȍȌȔȍȚȍ ǷȖȥȚȖȔț ȍȋȖ ȊȐ ȌȍȕȐȍ șțȋțȉȖ ȖȘȚȖȌȖȒșȈȓȤȕȖ
ǶȕȖȕȐ ȟȍȔ ȕȍ ȖȚȓȐȟȈȍȚșȧ ȖȚțșȚȖȧȊȠȍȋȖșȧ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ ȒȈȕȖȕȈǪȍȘȖȧȚȕȖ
ȔȣșȓȐȚȍȓȤ țȊȍȘȍȕȕȖ ȗȖȓȈȋȈȓ ȟȚȖ ȔȕȖȋȐȔ Ȑȏ Țȍȝ ȒȖȔț ȈȌȘȍșȖȊȣȊȈȓȐșȤ ȍȋȖ ȗȘ Ȗ
ȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȉȣȓȐ ȝȖȘȖȠȖ ȏȕȈȒȖȔȣ ș ȉȐȉȓȍȑșȒȐȔȐ Ȑ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȐȔȐ ȊȣșȒȈȏȣȊȈ
ȕȐȧȔȐȖȒȖȕȟȐȕȍȔȐȘȈ
ǹȖȋȓȈșȕȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȌȖȒȚȘȐȕȍȔȐȘȖȊȖȑȗȘȖȞȍșșȐȔȍȍȚțșȚȈȕȖȊȓȍȕȕțȦ
ȍȋȖǺȊȖȘȞȖȔȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖșȚȤșȔȣșȓȗȍȘȐȖȌȐȟȕȖșȚȤȚȍȔȗȐȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȖșȚȤ
ǰȕȐȞȐȐȘȖȊȈȕȕȈȧ Ȑ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȈȧ ǩȖȋȖȔ ǹȊȧȡȍȕȕȈȧ ǰșȚȖȘȐȧ ȕȍȐȏȉȣȊȕȖ ȗȘȍ
ȉȣȊȈȍȚȊșȜȍȘȍǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑȊȖȓȐȐǭȋȖǷȘȖȔȣșȓȈǵȈȟȐȕȈȧșȤșȖȏȌȈȕȐȍȔ ȔȐȘȈ
Ȑ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȖȕȈ ȕȍȗȘȍȓȖȎȕȖ ȏȈȊȍȘȠȐȚșȧ Ȑȝ ȒȖȕȞȖȔ ȅșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȚȍȔȣ
ȗȘȖȕȐȏȣȊȈȦȚ Ȋșȍ ǹȊȧȡȍȕȕȖȍǷȐșȈȕȐȍ Ȉ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȐșȚȐȕȣ ȗȖȉțȎȌȈȦȚ ț
ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈ ȒȖȕșȚȈȕȚȕțȦ ȋȖȚȖȊȕȖșȚȤ ȗȘȐȕȧȚȤ ȕȍȖȚȊȘȈȚȐȔȖșȚȤ șȔȍȘȚȐ ǷȖȥȚȖȔț
ȚȈȔ ȋȌȍ șȊ DzȐȘȐȓȓ ȏȈȚȘȈȋȐȊȈȍȚ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȖȉȓȍȔȣ Ȗȕ ȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȍȚșȧ
ȈȏȉțȟȕȣȔȐȌȖȋȔȈȚȐȟȍșȒȐȔȐȒȖȕșȚȈȚȈȞȐȧȔȐǶȌȕȈȒȖȕȍșȔȖȚȘȧȕȈȊșȦȒȈȎțȡțȦ
șȧȚȘȐȊȐȈȓȤȕȖșȚȤȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȑ Ȑȝ ȊȣȧȊȓȍ
ȕȐȍȐȔȍȍȚȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕȖȍȕȈțȟȕȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍ
ǵȍ ȊȣȏȣȊȈȍȚ ȕȐ ȍȌȐȕȖȋȖ șȖȔȕȍȕȐȧ ȚȖ ȟȚȖ ȚțȘȖȊșȒȐȑ ȍȗȐșȒȖȗ ȉȣȓ ȝȖȘȖ
ȠȖȖȏȕȈȒȖȔȓȍȕșȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧȔȐȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝȈȊȚȖȘȖȊȖȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐȗȈȔȧ
ȚȖȊȈȕȐȧ Ȗ șȔȍȘȚȐ Ȑ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ șȈȔȈ ȖȕȈ ȖȉȧȏȈȕȈ ȕȍȐȏȉȣȊȕȖ ȗȘȍȉȣȊȈȚȤ Ȋ ȗȖȓȍ
ȊȕȐȔȈȕȐȧ ȒȈȎȌȖȋȖ ȊȍȘȕȖȋȖ ǵȈșȚȈȊȓȍȕȐȧ șȊȧȚȣȝ ȖȚȞȖȊ Ȗ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ ©ȒȈȎ
ȌȖȌȕȍȊȕȖȋȖțȔȐȘȈȕȐȧa Ȗ ȕȍȐȏȉȍȎȕȖșȚȐ ȐșȝȖȌȈ ȌțȠȐ Ȑȏ ȚȍȓȈ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȒȈȎȌȣȑ
ȌȍȕȤȕțȎȕȖȗȘȖȎȐȊȈȚȤȒȈȒȗȖșȓȍȌȕȐȑȗȖȉțȎȌȈȓȐȒȘȍȜȓȍȒșȐȐȖșȔȍȘȚȐ ǹțȌȍ
ȔțȟȍȕȐȧȝ ǹȊȧȚȐȚȍȓȍȔ DzȐȘȐȓȓȖȔ ȖȕȐ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȦȚșȧ ȒȈȒ ȌȈȘȖȊȈȕȕȣȑ ǩȖȋȖȔ
șȗȖșȖȉ șȈȔȖțșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȧ ǹȖșȚȈȊȓȍȕȕȣȍ ȈȘȝȐȍȘȍȍȔ ȔȖȓȐȚȊȣ șȊȐȌȍȚȍȓȤ
șȚȊțȦȚ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȍȋȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ Ȓ ȎȐȏȕȐ Ȑ șȔȍȘȚȐ ȉȈȏȐȘȖȊȈȓȖșȤ ȕȈ ȗȘȈȊȐȓȈȝ
ȉȓȈȊȊȣ ǰșȈȐȐ Ȍȓȧ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȈ ©ǹȔȍȘȚȤ ȒȈȎȌȖȌȕȍȊȕȖ ȌȈ ȊȘȈȡȈȍȚșȧ ȗȘȍȌ ȋȓȈȏȈ
ȔȐȊȈȠȐȔȐǶȌȕȈȏȈȉȖȚȈȗțșȚȤȚȘȍȊȖȎȐȚȊȈșȒȈȒȊȣȑȚȐȐȏȚȍȓȈȒȈȒȔȐȕȖȊȈȚȤȊȓȈ
șȚȐȚȍȔȕȣȍȒȖȚȖȘȣȍȊșȚȘȍȚȧȚȊȈșȕȈȊȖȏȌțȝȍȐȒȈȒȗȘȍȌșȚȈȚȤȗȘȍȌǩȖȋȖȔȊșȚȘȈȠ
ȕȣȑȖȕȣȑȌȍȕȤ șțȌȈȒȖȋȌȈ ȒȈȎȌȖȔțȉțȌțȚ ȊȖȏȌȈȊȈȚȤșȧ ȊȖȏȌȈȧȕȐȧ ȏȈ Ȋșȍ ȌȍȓȈ șȓȖ
ȊȈȐȗȖȔȣȠȓȍȕȐȧǰȉȖ©ȊșȧȕȈȋȈȐȖȉȢȊȓȍȕȈȗȘȍȌȖȟȈȔȐǺȖȋȖǭȊȘ
ȒȖ
ȔțȌȖȓȎȕȣȊȣȌȈȊȈȚȤȖȚȟȍȚa
ǺȈȔȎȍǹ
 ǩȓȈȎȍȕȕȣȑȈȊȊȈ ǰșȈȐȧǹȓȖȊȖ  ǷȘȈȊȐȓȈȎȐȏȕȐ ȌȓȧȉȘȈȚȐȑȒȖȚȖȘȣȍȎȐȓȐșȕȐȔ
ǬȖȉȘȖȚȖȓȦȉȐȍǴǺǹ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

Ǫ șȐȓț ȕȈȏȊȈȕȕȣȝ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊ ȒȈȒ Ȍȓȧ șȈȔȖȋȖ șȊ DzȐȘȐȓȓȈ ȚȈȒȐȌȓȧ
Ȑȕȣȝ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȉȖȋȖșȓȖȊȖȊ ȟȘȍȏȊȣȟȈȑȕȖ ȏȕȈȟȐȔȖȑ Ȑ șȔȣșȓȖȎȐȏȕȍȕȕȖȑ
ȊȣșȚțȗȈȓȈ ȗȘȖȉȓȍȔȈ ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȐ ȗȍȘȍȌǹțȌȖȔ ǽȘȐșȚȖȊȣȔ șȚȈȕȖȊȧȡȍȋȖșȧșȧ
ȉȍȏțșȓȖȊȕȖȑȘȍȈȓȤȕȖșȚȤȦȗȖșȓȍȚȍȓȍșȕȖȑșȔȍȘȚȐǭșȓȐȗȖȗȣȚȈȚȤșȧȊȣȟȓȍȕȐȚȤȚȖ
ȕȈȐȉȖȓȍȍșțȡȍșȚȊȍȕȕȖȍȟȚȖȊȖȓȕțȍȚșȈȔȖȋȖșȊDzȐȘȐȓȓȈȊȍȋȖȌȖȟȘȍȏȊȣȟȈȑȕȖșȚȐ
ȕȈȗȘȧȎȍȕȕȣȝȘȈȏȌțȔȤȧȝȖǹȚȘȈȠȕȖȔǹțȌȍȚȖȕȐșȒȖȓȤȒȖȕȍșȚȘȈȠȈșȤ șȖȉșȚȊȍ ȕ
ȕȖȑ șȔȍȘȚȐ Ȗȕ ȗȘȍȉȣȊȈȍȚ Ȋ țȎȈșȍ ȖȚ ȖșȖȏȕȈȕȐȧ șȖȉșȚȊȍȕȕ Ȗȑ ȋȘȍȝȖȊȕȖșȚȐ Ȑ ȚȘȍ
ȗȍȡȍȚ ȖȚ ȔȣșȓȐ Ȗ ȊȖȏȌȈȧȕȐȐ ȏȈ ȚȖ ȟȚȖ ȕȍ ȗȘȍȌșȚȈȕȍȚ ȗȘȍȌ ǹțȌȤȍȦ Ȋ ȌȖȓȎȕȖȑ
ȗȘȈȊȍȌȕȖșȚȐ Ȑ Ȋ șȊȧȚȖșȚȐ ǷȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ Ȓ șȍȉȍ ȖȚȕȖșȐȚ Ȗȕ ȞȐȚȐȘȖȊȈȕȕȣȍ ȐȔ
șȓȖȊȈ ǽȘȐșȚȈ ©ǰ ȐȏȣȌțȚ șȖȚȊȖȘȐȊȠȐ ȉȓȈȋȈȧ ȊȢ ȊȖșȒȘȍȠȍȕȐȍ ȎȐȊȖȚȈ Ȉ șȖȚȊȖ Ș
ȠȐȐȏȓȈȧȊȢȊȖșȒȘȍȠȍȕȐȍșțȌȈaǰȕ
DzȈȒȐȌȓȧșȖȏȌȈȕȕȖȋȖ ǺȊȖȘȞȖȔ ȘȈ
ȏțȔȕȖȋȖȉȖȋȖȗȖȌȖȉȕȖȋȖ șțȡȍșȚȊȈȉȖȓȍȍ ȚȖȋȖ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈ ȍȗȐșȒȖȗ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈ
ȍȚȌȓȧșȍȉȧȌȊȈȊȖȏȔȖȎȕȣȝȘȍȠȍȕȐȧǹțȌȐȐșȗȈșȍȕȐȍȐȓȐȖșțȎȌȍȕȐȍǷȖșȒȖȓȤȒț
Ȏȍ Ȗȕ ȐșȒȘȍȕȕȍ ȔȕȐȚ șȍȉȧ ©ȉȍȏȏȈȒȖȕȕȣȔa ©țȗȖȌȖȉȐȊȠȐȔșȧ ȕȍȘȈȏțȔȕȣȔ șȒȖ
ȚȈȔa ©ȗȘȍȐșȗȖȓȕȍȕȕȣȔșȒȊȍȘȕȣaȐȗȘȖȟȚȖ ȖȚȚȈȒȐȝ șȈȔȖȖȞȍȕȖȒ Ȋ ȔȖȘȈȓȤȕȖȔ
șȖȏȕȈȕȐȐ ȋȌȍ ȗȘȍȊȈȓȐȘțȦȚ șȖȊȍșȚȤ Ȑ șȚȣȌ ȜȖȘȔȐȘțȍȚșȧ ȉȓȈȋȖȋȖȊȍȑȕȣȑ șȚȘȈȝ
ȗȍȘȍȌ ǹțȌȐȍȦ ǷȘȈȊȍȌȕȣȔ ©ǹțȌȕȣȑ ȟȈș ȗȖȔȣȠȓȧȦ Ȑ ȊȍșȤ ȐȏȕȍȔȖȋȈȦ ȊȢ ȕȢ Ȏȍ
ǹțȌ ȗȘȈȊȍȌȍȕ Ȑ ȕȐȒȚȖ Ȏȍ  ȕȐȒȖȔț Ȏȍ ȗȖȔȖȡȐ ȔȖȎȍȚa  ©ǺȖȋȌȈ ȖȒȘȈȚȐȚșȧ șțȍȚ
ȕȈȧ ȔȖȈ ȕȈȌȍȎȈ ȍȋȌȈ Ȏȍ Ȋșȧ ȚȊȈȘȤ ȗȘȍȌ ǹȚȘȈȠȕȣȔ ȗȘȍȌșȚȈȕȍȚǹțȌȐȡȍȔǽȘȐșȚȖ
ȊȣȔȐȌȍȎȍȧȊȧȚșȧȒȖȋȖȎȌȖȌȍȓȈȉȍȏȐșȗȣȚȈȕȐȧǺȖȋȌȈȈȕȋȍȓȐȗȘȍȌșȚȖȧȚȤșșȚȘȈ
ȝȖȔ ȋȘȖȔȐ ȉȖȧȚșȧ ȔȖȓȕȐȧ ȚȘȍȗȍȡȍȚ ȏȍȔȓȧ ȒȖȓȍȉȓȍȚșȧ ȖȋȕȤ șȊȐȘȍȗȣȑ ȚȍȟȍȚ
ȗȖȚȘȍȉȓȧȧȉȍȏȏȈȒȖȕȕȐȒȐǶȚȕȐȝȎȍȗȘȢȊȣȐȍșȔȤȈȏa 
ǹȖȊȍȘȠȍȕȕȖ ȐșȒȘȍȕȕȍ ȖȡțȡȈȧ șȍȉȧ ȗȘȍȐșȗȖȓȕȍȕȕȣȔ ȋȘȍȝȖȊȕȖșȚȤȦ
șȊDzȐȘȐȓȓ ȖșȖȉȍȕȕȖțȗȖȊȈȍȚ ȕȈ ȏȈșȚțȗȕȐȟȍșȚȊȖǷȘȍșȊȧȚȖȑǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ©ǸȈȏȌȍ
ȘȐ ȘțȒȖȗȐșȈȕȐȍ ȉȍȏȏȈȒȖȕȐȑ ȔȖȐȝ Ȑ ȉȘȍȔȧ ȋȘ࣎ȝȖȊȕȖȍ ȖȉȓȍȋȟȐ ȗȖȌȈȐ Ȏȍ ȎȈȌȈȍ
ȔȖȍȗȘȖȠȍȕȐȐșȗȖȌȖȉȐȔȧȗȖȘȈȌȖȊȈȚȐșȧȕȈȏȍȔȓȐȒȘȖȚȒȣȝȊșȍȓȍȝȗȘȈȊȍȌȕȣȝ
Ȋ ȏȍȔȓȐ ȊȍȟȕȖȐ Ȋ ȗȐȡȐ ȕȍȐȏȋȖȚȖȊȈȍȔȖȐ Ȋ ȕȍȔȍȘȞȈȦȡȍȔ șȊȍȚȍa  ǭȗȐșȒȖȗ ȗȖ
ȓȈȋȈȍȚșȧ ȕȈ ȔȐȓȖșȍȘȌȐȍ ǹțȌȐȐ DzȖȚȖȘȣȑ ȖȞȍȕȐȚ ȐșȒȘȍȕȕȖșȚȤ ȍȋȖ ȊȍȘȣ Ƕȕ Ȋȣ
șȒȈȏȣȊȈȍȚ țȊȍȘȍȕȕȖșȚȤ ȟȚȖ ȊȍȘțȦȡȐȑȊ ǽȘȐșȚȈ ©ȕȍ țȔȘȍȚ ȕȖ ȐȔȈȚȤ ȎȐȊȖȚ Ȋȍ ȟ
ȕȣȐȐaǪșȊȖȍȔȟȈȧȕȐȐȊșȍȋȌȈȗȘȍȉȣȊȈȚȤșǩȖȋȖȔȊǭȋȖǾȈȘșȚȊȍșȊ DzȐȘȐȓȓ ȊȖȏ
ȕȖșȐȚ Ȓ ǵȍȔț ȔȖȓȍȕȐȍ ©ǭȋȖ Ȏȍ Ȑ Ȕȍȕȍ ȗȘȐȟȈșȚȕȐȒȈ șȢȚȊȖȘȐ Ȋ ȏȍȔȓȦ ȒȘȖȚȒȣȝ
Ȋșȍȓȍȝ șȊȧȚȣȝ Ȋ ȕȍȘȈȏȖȘȐȔȣȝ ȝȘȈȔȍȝ Ȋ ȋȖȘȕȍȔȤ ǭȘțșȈȓȐȔȍ Ȋ ȕȍȔȍȘȟȈȦȡȍȔ
șȊȍȚȍ Ȑ ȕȍșȚȈȘ࣎ȦȡȐȔșȧ ȉȓȈȎȍȕȕȖȔ ȖȕȖȔ ȊȍȞȍ Ȋ ȉȍșȒȖȕȍȟȕȍȐ ȎȐȏȕȐ ȐȌȍȎȍ
ȕȍșȚȤ ȉȖȓȍȏȕȐ ȕȐ ȌȢȧȊȖȓȈ ȕȈ ȏȓȖ ȗȖȌȊȐȏȈȦȡȈ ȕȐ ȋȘȍȝȈ ȚȓȐ ȚȊȖȘȧȡȈȋȖ ȕȖ ȘȈ
ȌȖșȚȤ ȕȍȐșȗȖȊȍȌȐȔȈ Ȑ ȊȍșȍȓȐȍ ȕȍȐȏȘȍȟȍȕȕȖȍ Ȑ ȗȘȈȊȍȌȕȐȒ ȔȕȖȎȍșȚȊȖ ȗȘȖȘȖȒ
ȟȐȕȖȊȍ ȈȗȖșȚȖȓ ȓȐȒȖȊȍ ȔțȟȍȕȐȒ ȗȖȓȞȐ șȚȘȈșȚȖȚȍȘȗȍȞȤ ȝȖȘțȋȊȐ șȊȧȚȐȚȍȓȤ
șȢȉȖȘȐ ȗȘȍȗȖȌȖȉȕȣȝ ȚȖȓȗȣ ȗțșȚȣȕȕȐȒ șȖȊȖȒțȗȓȍȕȐȍ Ȑ șȊȧȚȣȝ Ȏȍȕ ȒȘȍȗȒȖȌț
ȠȐȍ Ȑ Ȋșȍȝ șȊȧȚȣȝ ȗȖȒȖȐȡȍ ȖȚ ȊȍȒȈ țȋȖȌȐȊȠȐȝ Ǻȍȉȍ ȍȌȐȕȖȔț ȐșȚȐȕȕȖȔț ǩȖȋț
ȕȈȠȖȔțaǪșȈȔȖȔ ȖȉȡȍȔ ȊȐȌȍ ȕȐȎȍȉțȌțȚ ȘȈșȒȘȣȚȣ ȐșȚȖȒȐ Ȑ ȖșȕȖȊȈȕȐȧ ȈȗȖ
ȒȈȓȐȗșȐȟȍșȒȐȝȟțȊșȚȊȖȊȈȕȐȑȐțȔȖȕȈșȚȘȖȍȕȐȑȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȒȕȐȎȕȐȒȈ


 ǴȖȓȐȚȊȈ Ȋ șȘȍȌțȗȖȟȈșȍȝșȊȧȚȈȋȖDzȐȘȐȓȓȈ șȊȧȡȍȕȕȖȐȕȖȒȈǸȖȋȈȟȍȊșȒȈȧǭǩ ǻȒȈȏ
șȖȟǹ

ǪȢȊȚȖȘȕȐȒȗȖțȚȘȍȕȐȗȘȍȗȖȌȖȉȕȈȋȖDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺȈȔȎȍǹ

ǪșȘȍȌțȗȖțȚȘȍȕȐȗȘȍȗȖȌȖȉȕȈȋȖDzȐȘȐȓȈȔȖȓȐȚȊȈǺȈȔȎȍǹ

ǪȗȧȚȖȒȗȖȊȍȟȍȘȕȐȔȖȓȐȚȊȈȗȘȍȗȖȌȖȉȕȈȋȖDzȐȘȐȓȈșȊȧȡȍȕȕȖȐȕȖȒȈǺȈȔȎȍǹ


ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


DzȖȕȍȞȏȍȔȕȖȑȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȐșȚȖȘȐȐȗȈȘțșȐȧǽȘȐșȚȈ
ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍȔȍȘȚȊȣȝ

ǯȈȚȘȖȕțȚȣȍ ȊȣȠȍ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȒȖȕȞȍȗȚȣ ȊȖȖȌțȠȍȊȓȧȓȐ șȊDzȐȘȐȓ
ȓȈ ȕȈ ȖșȊȍȡȍȕȐȍ Ȋ șȊȖȐȝ ȚȍȒșȚȈȝ ȗȘȖȉȓȍȔȣ șțȌȤȉȣ ȋȘȍȠȕȐȒȖȊ Ȑ ȧȏȣȟȕȐȒȖȊ
ȈȚȈȒȎȍ Ȑȝ ȗȖșȔȍȘȚȕȖȑțȟȈșȚȐǷȖȕȧȚȕȖ ȟȚȖ ȊǸțșȐ ǽǟǟȊ Ȋ țșȓȖȊȐȧȝ ȎȐȏȕȍȌȍȧ
ȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȌȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȊȍȘȖȊȈȕȐȑ ȕȈșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȧȏȣȟȕȐȒȖȊ Ȑ ȕȍȖȒȘȍȗȠȐȝ
ȊȊȍȘȍ ȝȘȐșȚȐȈȕ ȉȣȓȖ ȟȘȍȏȊȣȟȈȑȕȖ ȏȓȖȉȖȌȕȍȊȕȖȑ ȏȈȌȈȟȍȑ ǻȟȐȚȣȊȈȧ ȥȚȖ Ȑș
ȒȘȍȕȕȍ ȗȍȘȍȎȐȊȈȧ ȏȈ șȖȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȐȒȖȊ ȉȖȋȖșȓȖȊ ȐșȗȣȚȣȊȈȍȚ ȉȓȈȋȖȋȖȊȍȑȕȣȑ
șȚȘȈȝ ȗȍȘȍȌ ȓȐȞȖȔ ȋȘȧȌțȡȍȋȖ ǷȘȐȠȍșȚȊȐȧ ǻȊȍȘȍȕȕȖșȚȤ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ȊȕȍȗȘȍȔȍȕ
ȕȖȔ ȗȘȐȝȖȌȍ ǽȘȐșȚȈ ȖșȕȖȊȣȊȈȍȚșȧ ȕȈ ȍȊȈȕȋȍȓȤș ȒȖȔ țȟȍȕȐȐ Ȗ ǩȖȋȍ ȒȈȒǹțȌȐȐȐ
ȖǴȏȌȖȊȖȏȌȈȚȍȓȍ Ȗ ǹȚȘȈȠȕȖȔǹțȌȍ ȕȈȌ ȊșȍȔȐ ȓȦȌȤȔȐ Ȑ ȕȈȘȖȌȈȔȐǿțȊșȚȊȈȍȗȐ
șȒȖȗȈ ȕȈȝȖȌȧȚ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ Ȋ ȍȋȖ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȍDzȈȒțȎȍ ȕȍ ȘȈȏ ȖȚȔȍȟȈȓȖșȤȍȋȖȥșȝȈ
ȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȊȖȏȏȘȍȕȐȧ ȗȘȧȔȖ ȗȘȖȐșȚȍȒȈȦȚ Ȑȏ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȜȐȓȖșȖȜȐȐ ȐșȚ Ȗ
ȘȐȐ ǶșȚȈȊȓȧȧ ȉȍȏ ȕȈȌȓȍȎȈȡȍȋȖ ȖșȊȍȡȍȕȐȧ ȗȘȍȌȕȈȟȍȘȚȈȕȕȣȍ Ȋ ǹȊȧȡȍȕȕȖȔ ǷȐ
șȈȕȐȐ șȖȉȣȚȐȧ ȗȘȍȌȠȍșȚȊțȦȡȐȍ ȗȘȍȌțșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȖȔț ǬȕȦ ǫȖșȗȖȌȕȍȔț ȒȖȋȌȈ
ȘȈȏȋȖȘȐȚșȧ ȗȖșȓȍȌȕȧȧȉȍșȒȖȔȗȘȖȔȐșșȕȈȧ ȊȖȑȕȈ ș ȖȌȕȖȑșȚȖȘȖȕȣ ȔȍȎȌțȊȖȗȓȖ
ȡȍȕȕȣȔȏȓȖȔȗȘȖȚȐȊȕȐȒȖȔǽȘȐșȚȈȈȕȚȐȝȘȐșȚȖȔȐșȌȘțȋȖȑșȚȖȘȖȕȣ ȋȖȕȐȔȣȔ
ȐȔ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȖȔ ȖȉȘȈȚȐȔșȧ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ Ȓ ȊșȍȔȐȘȕȖȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȔț șȖ
ȉȣȚȐȦǪȚȖȘȖȋȖǷȘȐȠȍșȚȊȐȧǽȘȐșȚȈ
ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȍ ȊȍȘȖȊȈȕȐȍ Ȑ țȟȍȕȐȍ Ȗ ȊșȍȖȉȡȍȔ ©ȚȖȚȈȓȤȕȖȔa ǹțȌȍ ȐȔȍ
ȦȡȍȔ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȤ ȗȖșȓȍ ȒȖȕȞȈ ȔȐȘȈ Ȋ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȖȉȖȉȡȍȕȕȖȔ ȊȐȌȍ șȖșȚȖȐȚ
ȊȚȖȔ ȟȚȖ șȖȋȓȈșȕȖ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȔț ȌȖȔȖșȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊțȖ șȗȈșȍȕȐȐ ȘȖȌȈ ȟȍȓȖȊȍ
ȟȍșȒȖȋȖǹȣȕțǩȖȎȤȍȔțDzȖȚȖȘȣȑǹțȌȐȚȒȈȒǩȖȋȐȒȈȒǹȣȕȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑ ǩȖȋȖȔ
ǶȚȞȖȔȌȈȕȈȊȓȈșȚȤșțȌȐȚȤȎȐȊȣȝȐȔȍȘȚȊȣȝǰȕ
ǷȘȐȒȖȕȟȐȕȍȏȍȔȕȖȋȖ
ȊȘȍȔȍȕȐ Ȋ ȗȖșȓȍȌȕȐȑ ȌȍȕȤ ȚȊȈȘȕȖȋȖ ȔȐȘȈ șȖșȚȖȐȚșȧ țȗȘȈȏȌȕȍȕȐȍ ȓȎȍ ǽȘȐșȚȈ
ȗȘȖȚȐȊȕȐȒȈ ǯȈȔȣșȓȈ ǩȖȎȤȍȋȖ ȕȈșȓȍȌȕȐȒȈ ȐȏȊȍȟȕȖȋȖ ȊȘȈȋȈ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȘȖȌȈ
ȏȔȐȧ 2ȈȕȚȐȝȘȐșȚȈǹȖȓ
ǪȚȖȚȎȍȗȖșȓȍȌȕȐȑȌȍȕȤǰȕ
ǶȉȕȖȊȐȚȍȓȤ
ȎȐȏȕȐ șȖȊȍȘȠȐȚ ȊșȍȖȉȡȍȍ Ȑ ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖȍ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ ȔȍȘȚȊȣȝ ǷȖ șȊȖȐȔ
ȐȔȔȈȕȍȕȚȕȣȔ ȒȈȟȍșȚȊȈȔ ȊȖșȒȘȍșȠȐȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȍ ȚȍȓȈ ȉțȌțȚ șȖȌȍȘȎȈȚȤ șȊȖȦ
ȗȘȍȎȕȦȦșțȡȕȖșȚȤȒȖȚȖȘȈȧȉȣȓȈșȖȍȌȐȕȍȕȈșȌțȠȖȦȊȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȐȐȝ ȎȐȏȕȐ
 DzȖȘ  
 ǶȌȕȈȒȖ ȕȖȊȣȍ ȚȍȓȈ ȉțȌțȚ ȖȚȓȐȟȈȚȤșȧ ȖȚ ȗȘȍȎȕȐȝ ǷȖ ȗȖȌȖȉȐȦ
ȊȖșȒȘȍșȠȍȋȖǹȗȈșȐȚȍȓȧ ȚȍȓȈȗȘȈȊȍȌȕȣȝȊȖșșȚȈȕțȚ Ȋ ȐȕȖȔȊȗȘȍȖȉȘȈȎȍȕȕȖȔ ȊȐ
Ȍȍ ǷȖ șȓȖȊȈȔ șȊ ǰȖȈȕȕȈ ǬȈȔȈșȒȐȕȈ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ 2 ȥȚȖ ©ȊȚȖȘȐȟȕȖȍ ȊȖȏȌȊȐȎȍ
ȕȐȍțȗȈȊȠȍȋȖǨȌȈȔȈ 2ǹǩ 
a ©ǭșȓȐ șȔȍȘȚȤ ȖȗȘȍȌȍȓȧȦȚ 2 ȒȈȒȖȚȌȍȓȍȕȐȍ ȌțȠȐ
ȖȚ ȚȍȓȈ ȚȖ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ ȍșȚȤ ȊȚȖȘȐȟȕȖȍ șȖȍȌȐȕȍȕȐȍ ȌțȠȐ Ȑ ȚȍȓȈa Ȑ ©ȊȚȖȘȐȟȕȖȍ
ȊȖȏȌȊȐȎȍȕȐȍȘȈȏȘȍȠȐȊȠȍȋȖșȧȐțȔȍȘȠȍȋȖȎȐȊȖȋȖșțȡȍșȚȊȈa 
ǹȈȔȖ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ ȊȖșșȚȈȕȖȊȐȚ ȊȖșȒȘȍșȠȐȝ Ȋ ȗȍȘȊȖȉȣȚȕȖȍ șȖșȚȖȧȕȐȍ Ȋ
ȚȖ ȒȖȚȖȘȣȔ ȖȚȓȐȟȈȓȐșȤ ǨȌȈȔ Ȑ ǭȊȈ DzȈȒ ȖȚȔȍȟȈȍȚ ȗȘȍȗ ǰțșȚȐȕ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȖȍ
ȗȖȕȧȚȐȍ D
M
QD
Y
VWDVLࢫȌȘ ȘțșșȒ μȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ ȗȖȌȢȍȔ ȊșȚȈȊȈȕȐȍ¶
ȖȏȕȈȟȈȍȚ ȊȖșșȚȈ
ȕȐȍ ȚȖȋȖ ȟȚȖ ȓȍȋȓȖ ȗȈȓȖ țșȕțȓȖ Ȉ ȕȍ ȊȖșșȚȈȕȐȍ ȟȍȋȖ ȓȐȉȖ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ ȕȖȊȖȋȖ
ȅȚȖ ȕȍȕȖȊȖȍ ȚȊȖȘȍȕȐȍǪȖșȒȘȍșȍȕȐȍ șȖșȚȖȐȚȕȍ Ȋ șȖȚȊȖȘȍȕȐȐȕȖȊȖȋȖȕȖȊȖȉȕȖȊ
ȓȍȕȐȐȚȖȋȖȟȚȖȉȣȓȖǺȍȓȈȊȖșȒȘȍșȠȐȝȗȘȈȊȍȌȕȣȝȐȋȘȍȠȕȣȝȉțȌțȚȕȍȚȓȍȕȕȣȐ
ȉȍșșȔȍȘȚȕȣ DzȖȘ 
 ǷȖȌȖȉȕȖ Țȍȓț ǽȘȐșȚȈ ȗȘȈȊȍȌȕȣȍ ȚȍȓȈ ©ȗȘȖșȊ࣎ȚȧȚșȧ
ȧȒȖ șȖȓȕȞȍ ȊǾȈȘșȚȊȐȐǶȚȞȈ ȐȝaǴȚ 
ǪȗȘȖȚȐȊȖȗȖȓȖȎȕȖșȚȤȗȘȐȎȐȏȕȍȕȕȖ
 ǰȖȈȕȕ ǬȈȔȈșȒȐȕ șȊ ǺȖȟȕȖȍ ȐȏȓȖȎȍȕȐȍ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ ȊȍȘȣ Ǵ ǸȖșȚȖȊȕȈǬȖȕț
ǹ
ǰțșȚȐȕǷȖȗȖȊȐȟ
ȗȘȍȗǬȖȋȔȈȚȐȒȈ ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑǾȍȘȒȊȐȅșȝȈȚȖȓȖȋȐȧ Ǵ 
ǹ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

Ȕț ȌțȠȍȊȕȖȔț ȊȍȡȍșȚȊȍȕȕȖȔț Țȍȓț ȖȕȐ șȚȈȕțȚ ȌțȝȖȊȕȣȔȐ ȚȖȕȒȐȔȐ ȓȍȋȒȐȔȐ
ȕȍȉȍșȕȣȔȐ
 DzȖȘ ±
 ǷȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȕȣȍ Ȍȓȧ ȊȍȟȕȖȋȖ ȉȓȈȎȍȕșȚȊȈ ȚȈȒȐȍ
ȚȍȓȈȐȏȉȈȊȧȚșȧȖȚȗȘȐșțȡȍȑȐȝȏȍȔȕȖȑȗȘȐȘȖȌȍȗȖȚȘȍȉȕȖșȚȐȊȗȐȡȍȗȐȚȐȐȐȐȕȣȝ
Țȍȓȍșȕȣȝ ȕȈȌȖȉȕȖșȚȍȑ țȗȖȌȖȉȧȚșȧ ȉȍșȗȓȖȚȕȣȔ ȌțȝȈȔ 2ǨȕȋȍȓȈȔ dzȒ  ǴȜ

ǺȍȒȖȚȖȘȣȍȖșȚȈȕțȚșȧȎȐȊȣȔȐȌȖȌȕȧǪȚȖȘȖȋȖǷȘȐȠȍșȚȊȐȧȐȏȔȍȕȧȚșȧȚȈȒ
ȎȍȒȈȒȐȔȍȘȚȊȣȍǶȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖȗȖȓȈȊȖȏȘȈșȚȈȐȌȘțȋȐȝȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒ ȊȖșȒȘȍș
ȠȐȝ Țȍȓ Ȋ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȓȐșȤ ȘȈȏȓȐȟȕȣȍ ȟȈșȚȕȣȍ ȔȕȍȕȐȧ
ǷȖșȒȖȓȤȒțȊșȧȗȘȍȉȣȊȈȦȡȈȧȗȖȌȊȓȈșȚȤȦȟȍȓȖȊȍȒȈȖȒȘțȎȈȦȡȈȧȍȋȖȗȘȐȘȖȌȈ
ȉȣȓȈȗȘȖȒȓȧȚȈǩȣȚ
ȐȊȖȠȓȈȊȗȘȖȚȐȊȖȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖȍșȖșȚȖȧȕȐȍȚȖȊȔȍșȚȍș
ȖșȚȈȚȖȟȕȣȔțȗȘȈȏȌȕȍȕȐȍȔȏȈȒȖȕȈȋȘȍȝȈȐșȔȍȘȚȐȖȕȈȊȖșșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȍȚșȧ Ȑ ȊȖȏ
ȊȘȈȡȈȍȚșȧȊȘȈȑșȒȖȍșȖșȚȖȧȕȐȍ
ǷȘȐȊșȍȔȚȖȔȊȗȖșȓȍȌȕȐȍȊȘȍȔȍȕȈȗȍȘȍȌȒȖȕȞȖȔșȊȍȚȈȟȘȍȏȊȣȟȈȑȕȖȐ ȕ
ȚȍȕșȐȜȐȞȐȘțȦȚșȧ ȗȘȐȘȖȌȕȣȍ ȒȈȚȈȒȓȐȏȔȣ ǴȜ   dzȒ   ǶȚȒȘ  

ǹȊ Ȉȗ ǷȈȊȍȓ ȗȘȍȌȘȍȒȈȍȚ ȟȚȖ ȕȍȉȍșȈ Ȑ ȏȍȔȓȧ șȉȍȘȍȋȈȦȚșȧ ȖȋȕȦ ȕȈ ȌȍȕȤ șțȌȈ Ȑ
ȗȖȋȐȉȍȓȐ ȕȍȟȍșȚȐȊȣȝ ȓȦȌȍȑǷȍȚ  
 Ƕȕ țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ Țȍ ȒȈȚȈșȚȘȖȜȐȟȍșȒȐȍ
ȔȍȚȈȔȖȘȜȖȏȣȒȖȚȖȘȣȍȊȖȏȕȐȒȕțȚȊȗȖșȓȍȌȕȐȑȌȍȕȤȐșȚȖȘȐȐȔȐȘȈ©ǷȘȐȌȍȚ Ȏȍ
ǬȍȕȤǫȖșȗȖȌȍȕȤȧȒȖȚȈȚȤȊȕȖȡȐȊȖȕȤȎȍȕȍȉȍșȈțȉȖșȠțȔȖȔȔȐȔȖȐȌțȚșȚȐȝȐȐ
Ȏȍ șȎȐȋȈȍȔȣ ȘȈȏȖȘȧȚșȧ ȏȍȔȓȧ Ȏȍ Ȑ ȧȎȍ ȕȈ ȕȍȑ ȌȍȓȈ șȋȖȘȧȚ« ǵȍȉȍșȈ ȎȍȋȖȔȈ
ȘȈȏȖȘȧȚșȧ Ȑ șȚȐȝȐȐ ȖȗȈȓȧȍȔȐ ȘȈșȚȈȦȚșȧa  ǷȍȚ   
 ǵȖ ȊȍȘȕȣȍ ǽȘȐșȚȈ
ȗȖȖȉȍȚȖȊȈȕȐȦǭȋȖȟȈȦȚ©ȕȖȊȈȎȍȕȍȉȍșȍȐȕȖȊȣȏȍȔȓȐȊȕȐȝȎȍȗȘȈȊȌȈȎȐȊȍȚa
ǷȍȚ
ǷȘȐȊșȍȔȚȖȔȔȐȘȒȈȒȚȈȒȖȊȖȑȕȍȐșȟȍȏȕȍȚǴȜ

ǹȖȋȓȈșȕȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȔț ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔț țȟȍȕȐȦ ȗȘȐ ȗȘȐȉȓȐȎȍȕȐȐ
ȒȖȕȞȈȔȐȘȈșȊȖȍȋȖȔȈȒșȐȔțȔȈȌȖșȚȐȋȕțȚȌȐșȋȈȘȔȖȕȐȐȐȈȕȚȈȋȖȕȐȏȔȣȊșȖȞȐȈȓȤ
ȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȎȐȏȕȐ ȊșȍȋȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ ǨȕȚȘȖȗȖșȜȍȘț ȗȖșȚȐȋȕȍȚ ȊșȍȖȉȡȍȍ
ȋțȔȈȕȐȚȈȘȕȖȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȍ ȒȘțȠȍȕȐȍ ȗȖȌȖȉȕȖȍ ȚȖȔț ȒȖȚȖȘȖȍ țȏȕȈȓȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍ
șȚȊȖ Ȋ șȈȔȖȔ ȕȈȟȈȓȍ șȊȖȍȑȐșȚȖȘȐȐǷȖȊșȍȔȍșȚȕȣȍ șȚȘȈȌȈȕȐȧ Ȑ ȖȎȐȌȈȕȐȧ ȒȖȕȞȈ
șȊȍȚȈ ȊȣȏȖȊțȚ ȊșȍȖȉȡȐȑ șȚȘȈȝ ȗȍȘȍȌ ȉȓȐȎȈȑȠȐȔ ȉțȌțȡȐȔ ǴȜ  
 ǯȍȔȓȍ
ȚȘȧșȍȕȐȧ ȕȈȊȖȌȕȍȕȐȧ ȏȈșțȝȐ ȊȖȏȉțȌȧȚ ȗȖȊȈȓȤȕȣȑ ȋȖȓȖȌ ǷȖ Ȋșȍȑ ȗȖȊȍȘȝȕȖșȚȐ
ȏȍȔȓȐ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȧȚșȧ ȗȈȕȌȍȔȐȐ ǪșȗȣȝȕțȚ ȊȖȑȕȣ ȊșȚțȗȧȚ Ȋ ȕȍȗȘȐȔȐȘȐȔțȦ
ȉȖȘȤȉțȕȈȘȖȌȣǴȜ±
ǵȈȘȧȌțșȥȚȐȔȋȘȍȝȖȊȕȖȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖȖȝȊȈȚȐȚȗȖȓ
ȕȈȧȉȍșȗȍȟȕȖșȚȤȊȊȐȌțȗȘȐȉȓȐȎȈȦȡȍȑșȧȕȍȔȐȕțȍȔȖȑȗȖȋȐȉȍȓȐǩȍȏȔȍȘȕȖȖșȒțȌȍ
ȍȚ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȈȧ ȊȍȘȈ dzȒ  
 ȊȍȘȕȣȍ ȗȖȌȊȍȘȋȕțȚșȧ ȋȖȕȍȕȐȧȔ Ȑ ȔțȟȍȕȐȧȔ
ǰȝȉțȌțȚȕȍȕȈȊȐȌȍȚȤȐțȉȐȊȈȚȤǴȜ±
ǻȔȕȖȎȈȚșȧȉȍȏȏȈȒȖȕȐȧȐȖȝȓȈȌȍȍȚ
ȓȦȉȖȊȤǴȜ  
 ǸȈșȗȘȖșȚȘȈȕȐȚșȧ ȕȍȕȈȊȐșȚȤ Ȑ ȗȘȍȌȈȚȍȓȤșȚȊȖ ȎȍșȚȖȒȈȧ ȊȘȈȎ
ȌȈȔȍȎȌțșȈȔȣȔȐȉȓȐȏȒȐȔȐȘȖȌȕȣȔȐǴȘ
ǷȖȧȊȧȚșȧȓȎȐȊȣȍȔȍșșȐȐ Ȑ
țȟȐȚȍȓȧȋȖȊȖȘȧȡȐȍȖȚ ȐȔȍȕȐǩȖȎȤȍȋȖǴȜ  
ȈȏȈȕȐȔȐȕȈȕȍȌȖȓȋȖȍ ȊȘȍȔȧ
ȧȊȐȚșȧ ȈȕȚȐȝȘȐșȚ Ǽȍș  ±
 ȞȈȘșȚȊȖ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȐȚșȧ ȗȖ Ȋșȍȑ ȏȍȔȓȍ
ǶȚȒȘ
ǹșȣȓȈȧșȤȕȈǷȖșȓȈȕȐȍȈȗǷȈȊȓȈȒǺȐȔȖȜȍȦǺȐȔ±
ȍȗDzȐ
ȘȐȓȓȗȐȠȍȚȖȗȈȕȌȍȔȐȐȌțȝȖȊȕȣȝȏȈȉȓțȎȌȍȕȐȑȒȖȚȖȘȈȧȗȖșȚȐȋȕȍȚȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖȊ
ȒȖȕȞȍȍȋȖȐșȚȖȘȐȐǬțȝȖȊȕȣȍȊȘȈȋȐǽȘȐșȚȈȐǭȋȖȊȍȘȕȣȝȊȊȍȌțȚ Ȋ ȌȍȑșȚȊȐȍ ȗȖȊșȍ
ȔȍșȚȕțȦșȚȘȈȚȍȋȐȦȓȐȞȍȔȍȘȐȧȐȌȍȏȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐǯȌȍșȤȎȍșȊDzȐȘȐȓȓȚȍȗȍȘȤțȎȍ
ȖșȕȖȊȣȊȈȧșȤ ȕȈ Ȑȕȣȝ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȐȝ șȚȐȝȈȝǸȐȔ Ǽȍș
țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȚȖ
ȟȚȖȐȓȎȍțȟȐȚȍȓȍȑȐȖȚșȚțȗȕȐȒȖȊȖȎȐȌȈȍȚȐșȚȘȍȉȓȍȕȐȍ©ȇȒȖȊȗȖșȓȍȌȕȧȧȊȘȍȔȍ
ȕȈȖȚșȚțȗȧȚȤȕȍȞȐȐȖȚȊȍȘȣǽȘȐșȚȖȊȣȕȈțȟȍȕȐȍȔȤȌȍȔȖȕșȤȒȖȔȐȌțȝȖȔ ȕȍȗȘȐȧȏ
ȕȐȕȖȔȤȓȢȎȍșȓȖȊȍșȕȐȞȣȓȐȞȍȔȍȘȐȐȝȎȍȒȖȕȍȞȤȗȈȋțȉȈa
DzȦȘȐȓȈȋȘȍȠȕȈȋȖȔȕȐȝȈșȓȖȊȖȕȈǹȉȖȘșȊȧȚȣȝǶȚȍȞȤȐȖȚǹȊȧȚȣȝDzȕȐȋțȒȈ
ȏȈȕȐȍȖǽȘȐșȚȍǹȣȕȍǩȖȎȐȐȐȗȖȝȊȈȓȈǶȚȞȍȔșȊȧȚȖȋȖǵȐȒȍȑșȒȈȋȖǹȢȉȖȘȈȊȕȍȌȍȓȦȗȘȍ
Ȏȍ ǷȧȕȚȐȒȖșȚȐȧ ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ  ǺǶǬǸdz
Ǻǹ


ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ǹȚȘȈȠȕȣȑǹțȌ

Ǫ ȗȖșȓȍȌȕȐȍ ȔȋȕȖȊȍȕȐȧ ȕȖȊȖȏȈȊȍȚȕȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ
șȓȍȌȖȔ ȏȈ ȊȕȍȏȈȗȕȣȔ șȖȠȍșȚȊȐȍȔ ȕȈ ȏȍȔȓȦ ǽȘȐșȚȈ Ȍȓȧ ǹțȌȈ ȕȈȌ ȎȐȊȣȔȐ Ȑ
ȔȍȘȚȊȣȔȐ ȕȈȟȕȍȚșȧ ȊșȍȖȉȡȐȑ Ȑ ȗȖșȓȍȌȕȐȑ ǹțȌ ȕȈ ȒȖȚȖȘȖȔ ȗȘȍȌșȚȈȕțȚ Ȋșȍ ȉȍȏ
ȐșȒȓȦȟȍȕȐȧ ȓȦȌȐ ©ǺȖȑȍșȚȤȕȈȘȍȟȍȕȕȣȑȖȚǩȖȋȈ șțȌȐȧ ȎȐȊȣȔȐȔȍȘȚȊȣȔaǬȍ
ȧȕ 
ǹȊȧȚȣȍǨȕȋȍȓȣșȖȉȍȘțȚȊșȍȝȐȏȉȘȈȕȕȣȝǴȜ 
ȐȊșȍȝȉȍȏȏȈȒȖȕ
ȕȣȝǴȜ
ǶȕȐȎȍ ȖȚȌȍȓȧȚȏȓȣȝȖȚȗȘȈȊȍȌȕȣȝǴȜ
ǹțȌȐȔȣȉțȌțȚ
ȐȗȈȌȠȐȍȌțȝȐǷȍȚȘ
ǷȘȍȌȔȍȚȖȔșțȌȈșȚȈȕțȚȊșȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȍȌȍȓȈǸȐȔ

șȓȖȊȈǴȜ
ȐșȈȔȣȍșȖȒȘȖȊȍȕȕȣȍȗȖȔȣȠȓȍȕȐȧDzȖȘ
ǶȚȖȉȘȈ
ȎȍȕȐȍȔȚȖȋȖȒȈȒȖșȚȘȖȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȓșȧȊșȖȏȕȈȕȐȐșȊȧȚȐȚȍȓȧȚȍȏȐșȖȊșȍȊȍȌȍȕȐȐ
ǩȖȎȤȍȔ șȓțȎȈȚ șȓȍȌțȦȡȐȍ șȓȖȊȈ ȖȌȕȖȑ Ȑȏ ȔȖȓȐȚȊ șȊDzȐȘȐȓȓȈ ȒȖȚȖȘȣȍ șȊȐȌȍ
ȚȍȓȤșȚȊțȦȚȖȍȋȖșȖȊȍșȚȓȐȊȖȔșȚȘȈȝȍȗȍȘȍȌǹțȌȐȍȦ©ǹțȌȕȣȐȟȈșȗȖȔȣȠȓȧȦ Ȑ
ȊȍșȤȐȏȕȍȔȖȋȈȦȒȈȒȖțȉȖȖȉȘȧȡțșȧȚȈȔȖȒȖȍȓȐșȓȖȊȖȐȏȘȍȒ țȏȈȋȘȍȝȣȔȖȧ"DzȈȒȖ
ȓȐȉțȌȍȚȔȐȖȚǹțȌȐȐ"ǫȌȍȓȐșȒȘȣȦȉȍȏȈȒȖȕȐȚȈȒ
ȔȖȐȝȔȕȖȎȍșȚȊȖ"a 
ǪșȍȏȕȈȦȡȐȑȐȕȍȗȖȋȘȍȠȐȔȣȑǹțȌȤȧ ȕȍ ȖșȚȈȊȐȚȉȍȏȊȕȐȔȈȕȐȧȕȐȖȌȕȖȋȖ
ȗȖȌșțȌȐȔȖȋȖ ǵȐ ȖȌȕȖ ȏȓȖ Ȑ ȕȐȒȈȒȖȍ ȌȖȉȘȖ ȕȍ ȉțȌȍȚ ȗȘȍțȊȍȓȐȟȍȕȖ ȐȓȐ ȗȘȍ
țȔȍȕȤȠȍȕȖ ǹțȌ ȉțȌȍȚ ȋȓȈșȕȣȔ ȗȖșȒȖȓȤȒț șȖșȚȖȐȚșȧ Ȋ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȐ ȕȍȉȍșȕȖȋȖ
ȏȍȔȕȖȋȖ Ȑ ȗȘȍȐșȗȖȌȕȍȋȖ ȔȐȘȖȊ ǪȏȣșȒȈȚȍȓȤȕȣȑ Ȑ șțȘȖȊȣȑ Ȗȕ șȖȊȍȘȠȐȚșȧ ȗȖ
Ȋșȍȑ ȗȘȈȊȌȍ Ȑ ȔȐȓȖșȚȐ ǩȖȎȤȍȑ ǸȐȔ  
 DzȈȎȌȣȑ șțȌȐȔȣȑ țȉȍȌȐȚșȧ Ȋ ȗȘȈȊȍȌ
ȕȖșȚȐǹțȌȐȐȊǭȋȖșȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖșȚȐǴȜǸȐȔ±ǶȚȒȘ  
ǪșȐȓț
ȚȖȋȖȟȚȖȏȌȍșȤȉțȌȍȚȗȘȍȌȖȗȘȍȌȍȓȍȕȈȕȈȊșȦȗȖșȓȍȌțȦȡțȦȊȍȟȕȖșȚȤțȟȈșȚȤ ȒȈ Ȏ
ȌȖȋȖ ȐȏȗȖȌșțȌȐȔȣȝ 2 ȥȚȖȉțȌȍȚȘȍȠȈȦȡȐȑȐȗȖșȓȍȌȕȐȑșțȌǪȍșȤțȎȈșǹȚȘȈȠ
ȕȖȋȖǹțȌȈȌȓȧȋȘȍȠȕȣȝȉțȌȍȚșȖșȚȖȧȚȤȊȚȖȔȟȚȖȖȕȐȊȗȖȓȕȖȑȔȍȘȍ ȖșȖȏȕȈȦȚ
ȊșȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȒțȦ ȏȕȈȟȐȔȖșȚȤ șȗȈșȐȚȍȓȤȕȖȑ ǹȔȍȘȚȐ ǽȘȐșȚȈ șțȌȤȉȖȕȖșȕȖșȚȤ ȌȈ
ȘȖȊȈȕȕȣȝǰȔȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊțȉȓȈȋȐȝȏȈȗȖȊȍȌȍȑșȊȧȚȣȝǺȈȐȕșȚȊȊșȍȝȐȕȣȝșȘȍȌșȚȊ
Ȍȓȧ șȗȈșȍȕȐȧ DzȈȎȌȣȑ ȗȖȟțȊșȚȊțȍȚ ȉȍșșȔȣșȓȍȕȕȖșȚȤ Ȑ ȚȡȍȚȕȖșȚȤ ȗȘȖȎȐȚȖȑ
ȊȋȘȍȝȍ ȎȐȏȕȐ Ƕȕ ȊȗȈȌȍȚ Ȋ ȖȚȟȈȧȕȐȍ ȖȚ ȚȖȋȖ ȟȚȖ ȉțȌțȟȐ ȖȉȘȈȏȖȔ Ȑ ȗȖȌȖȉȐȍȔ
ǩȖȎȤȐȔ ȐȔȍȧ Ȋșȍ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȍ Ȑ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȍ Ȍȓȧ ȗȘȈȊȍȌȕȖșȚȐ șȊȧȚȖșȚȐ Ȑ
ȖȉȤȎȍȕȐȧ ȊȖ ȊȘȍȔȧ șȊȖȍȋȖ ȗȘȍȉȣȊȈȕȐȧ ȕȈ ȏȍȔȓȍ șȈȔ ȖșțȌȐȓ șȍȉȧ ȕȈ Ȋȍȟȕȣȍ Ȕț
ȒȐ ©ǭȎȍȉȖ Ȉȡȍ șȍȍȚ ȟȍȓȖȊȍȒ ȚȖȎȌȍ Ȑ ȗȖȎȕȍȚ ȇȒȖ șȍȧȑȊ ȗȓȖȚȤ șȊȖȦ ȖȚ ȗȓȖȚȐ
ȗȖȎȕȍȚ ȐșȚȓȍȕȐȍ Ȉ șȍȧȑ Ȋ Ȍțȝ ȖȚ ȌțȝȈ ȗȖȎȕȍȚ ȎȐȊȖȚ Ȋȍȟȕȣȑa ǫȈȓȓ  ±

ǹȚȘȈȠȕȣȑ ǹțȌ ȌȍȓȈȍȚ ȕȍȊȖȏȔȖȎȕȣȔ ȕȍ șȖșȚȖȧȊȠȐȍșȧ ȗȘȐ ȎȐȏȕȐ ȗȖȒȈȧȕȐȍ Ȑș
ȗȖȊȍȌȈȕȐȍȐȐșȞȍȓȍȕȐȍǫȘȈȕȐȞȍȑȏȈȒȖȚȖȘȖȑȥȚȖȉȣȓȖȊȖȏȔȖȎȕȖȊȣșȚțȗȈȍȚȐȕ
ȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȈȧșȔȍȘȚȤǵȍȖȚȊȘȈȚȐȔȖșȚȤȒȈȘȣȐȓȐȗȖȖȡȘȍȕȐȧ2 ȐȔȍȦȚ ȉȍȏțșȓȖȊ
ȕȣȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘ ǰșȞȍȓȍȕȐȍ ȉȣȓȖ ȊȖȏȔȖȎȕȣȔ ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ Ȋ ȏȍȔȕȖȑ ȎȐȏȕȐ
ǷȖȥȚȖȔț ȏȈȊȍȌȖȔȖ ȖȚȕȖșȧȡȐȍ șȍȉȧ Ȓ ȚȍȔ ȒȖȚȖȘȣȍ țȎȍ ȗȘȍȕȍȉȘȨȋ ȌȈȘȖȊȈȕȕȖȑ
ǩȖȋȖȔȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȦȗȖȒȈȧȕȐȧȗȘȍȉȣȊȈȦȚȊȖȚȟȈȧȕȐȐǶȕȐȗȘȖșȧȚȝȖȚȧȉȣȍȡȍ
ȚȖȓȐȒțȊȘȍȔȍȕȐȌȓȧȐșȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ©ǬȈȎȌȤȔȐǫȖșȗȖȌȐȖȚȕȣȕȍȊȘȍȔȧȗȖȒȈȧȕȐȧ
ȇȒȖȎȍ Ȑ Ȋșȍ ȖȚȞȐ ȔȖȐ 2 țȔȖȓȧȍȚ șȊ DzȐȘȐȓȓ 2 șȍ ȉȖ ȧȒȖ ȚȘȈȊȈ ȏȈțȚȘȈ ȗȘȖȞȊȍ
ȚȖȝȐȕȈȊȍȟȍȘȖȚȗȈȌțȐșȢȝȕțȐșȞȍȓȐȔȧǴȐȓȖșȚȐȊȍȍȏȓȍțȧȏȊȍȕȕȈȋȖȋȘȍȝȖȊȕȣȔ
ȎȈȓȖȔ ȗȘȍȎȍ ȌȈȐȎȍ ȕȍ ȖȚȐȌț Ȑ Ȓ ȚȖȔț ȕȍ ȉțȌț ȧȒȖ ȕȍ ȔȍȘȚȊȐ ȊȢșȝȊȈȓȧȚȤ
ǺȧȊȈȌȍȎȍȒȚȖȐșȗȖȊȍșȚȤ"a
 ǴȖȓȐȚȊȈ Ȋ ȕȍȌȍȓȦ ȕȈ țȚȘȍȕȐ ȗȖ ȒȈȕȖȕ࣎ ȗȘȍȗȖȌȖȉȕȈȋȖ ȖȚȞȈ ȕȈȠȍȋȖ DzȐȘȐȓȈ ǺțȘȖȊ
șȒȖȋȖǸȖȋȈȟȍȊșȒȈȧǭǩǻȒȈȏșȖȟǹ

 Ǫ ȗȧȚȖȒ ȗȖ ȊȍȟȍȘȕȐ ȗȘȍȗȖȌȖȉȕȈȋȖ DzȐȘȐȓȈ șȊȧȡȍȕȕȖȐȕȖȒȈ ǸȖȋȈȟȍȊșȒȈȧǭǩ ǻȒȈȏ
șȖȟǹ


ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ǪșȍȔȐȘȕȣȔ ȐȚȖȋȖȔ ǹțȌȈ șȚȈȕȍȚ ȒȈȘȌȐȕȈȓȤȕȖȍ ȗȍȘȍțșȚȘȖȑșȚȊȖ ȈȕȚȘȖȗȖ
șȜȍȘȣDzȈȒȕȈȏȍȔȓȍȚȈȒȐȕȈȕȍȉȍțșȚȈȕȖȊȐȚșȧȕȖȊȣȑȔȐȘȖȊȖȑȗȖȘȧȌȖȒ Ǫșȍ
ȟȚȖ ȐȔȍȓȖȊȓȈșȚȤȐșȐȓțȕȈșȚȈȘȖȑȏȍȔȓȍțȚȘȈȚȐȚ ȐȝǻȗȘȈȏȌȕȐȚșȧȘȈȉșȚȊȖȋȘȍȝȈ
șȔȍȘȚȐ Ȑ ȌȤȧȊȖȓȈ Ǫșȍ ȊȘȈȎȌȍȉȕȖȍ ǽȘȐșȚț Ȑ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊț ȉțȌȍȚ ȕȈȊȍȟȕȖ ȖȚȊȍȘ
ȎȍȕȖȖȚǩȖȋȈȐȐȏȋȕȈȕȖȊȈȌǪȥȚȖȔȔȍșȚȍșȒȖȘȉȐȐșȚȘȈȌȈȕȐȑȉȍȏșȘȖȒȈȐșȗȣȚȈȍȚ
ȔțȒȐȊșȍȗȘȖȚȐȊȕȖȍǩȖȋțǪșȘȍȌȍșȍȉȍȗȖȌȖȉȕȣȝȐȖȚȊȍȘȎȍȕȕȣȝȏȓȣȝȌțȝȖȊȊȍȟ
ȕȖȉțȌȍȚȌȓȐȚȤșȧȐȝșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍǪȕțȚȘȍȕȕȐȍșțȉȢȍȒȚȐȊȕȣȍȔțȟȍȕȐȧȉțȌțȚȏȈ
ȒȓȦȟȈȚȤșȧ Ȋ ȕȍȗȘȍșȚȈȕȕȣȝ țȒȖȘȈȝ ȗȘȖȉțȌȐȊȠȍȑșȧ șȖȊȍșȚȐ ȖȚȟȈȧȕȐȐȖȚȕȍȊȖȏ
ȔȖȎȕȖșȚȐȘȈșȒȈȧȕȐȧ ©ǬȈȕȍȊȢȏȘȈȡțșȧȊȏȍȔȓȦȚȔȣȊȍȟȕȣȈȐȌȍȎȍ ȕȍșȚȤ șȊȍȚȈ
ȕȐ ȎȐȏȕȐ Ȋȍȟȕȣȧ ȟȍȓȖȊȍȒȖȔ ȌȈ ȕȍ șțȚ >ȐȏșțȠȐȚ@ ȋȍȖȕȈ ȒȘȖȊȐ ȔȖȍȐa ± ȐȏȓȈȋȈȍȚ
șȊȖȐȊȕțȚȘȍȕȕȐȍȉȖȓȐȚțȘȖȊșȒȐȑȍȗȐșȒȖȗǶȎȐȌȈȦȡȐȍȋȘȍȠȕȐȒȖȊȔțȟȍȕȐȧȖșȖ
ȏȕȈȦȤșȧȍȗȐșȒȗȖȔDzȐȘȐȓȓȖȔȒȈȒȖȉȢȍȒȚȐȊȕȣȍǶȕȐȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȣȊȖȉȘȈȏȍ©ȟȍȘ
ȊȧȕȍțȔȐȘȈȦȡȍȋȖa©ȕȍțȋȈșȐȔȖȋȖȖȋȕȧaǴȒ±
 Ȑ ȌȘțȋȐȝ ȕȈȋȓȧȌȕȣȝ ȖȉȘȈ
ȏȖȊ©ǩȖȦșȧȍȋȌȈȒȈȒȖȖȋȕȤșȕȍȉȍșȍșȢȠȍȌșȢȎȎȍȚȔȧȐȗȘȍȐșȗȖȌȕȧȧ ȗȘȖȗȈșȚȤ
ȎȐȊȈ ȗȖȎȘȍȚ Ȕȧa ǫȘȍȠȕȐȒȐ ȗȖȕȍșțȚ ȕȍ ȖȌȐȕȈȒȖȊȖȍ ȕȈȒȈȏȈȕȐȍ DzȈȎȌȣȑ ȗȖ Ȍ
ȊȍȘȋȕȍȚșȧ ȈȌșȒȐȔ ȔțȒȈȔ șȖȘȈȏȔȍȘȕȖ șȊȖȐȔ ȋȘȍȝȈȔ Ȑ ȉȍȏȏȈȒȖȕȐȧȔ dzȒ ±

ǵȖȒȘȖȔȍȚȖȋȖȖșțȎȌȍȕȐȍȋȘȍȠȕȐȒȖȊȊȣȘȈȏȐȚșȧȊȐȝȗȘȖȒȓȧȚȐȐȐȗȖȓȕȖȔțȌȈȓȍ
ȕȐȐȖȚǩȖȋȈǴȜdzȒ

ǵȈșȒȖȓȤȒȖ ȔȘȈȟȕȈȧ țȟȈșȚȤ țȋȖȚȖȊȈȕȈ ȋȘȍȠȕȣȔ ȕȈșȚȖȓȤȒȖ ȐșȗȖȓȕȍȕȣ
ȉȓȈȎȍȕșȚȊ ȖȉȍȚȖȊȈȕȐȧ Ȍȓȧ ȗȘȈȊȍȌȕȣȝ ǩȓȈȋȈ ȉțȌțȡȍȑ ȎȐȏȕȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȚșȧ
ȕȈșȚȖȓȤȒȖ ȊȍȓȐȒȐȔȐ ȟȚȖ ȖȕȐ ȕȍȊȣȘȈȏȐȔȣ Ȋ ȏȍȔȕȣȝ ȗȖȕȧȚȐȧȝ ǹȊȧȚȣȍ ȕȈșȓȍȌț
ȦȚ ǾȈȘșȚȊȖ țȋȖȚȖȊȈȕȕȖȍ ȐȔ ©ȖȚ șȓȖȎȍȕȐȧ ȔȐȘȈa ǴȜ   
 ǯȌȍșȤ ȗȍȘȊȖșȚȍ
ȗȍȕȕȣȔȐșȚȖȟȕȐȒȖȔȉȓȈȋȈșȚȈȕȍȚșȖȗȘȍȉȣȊȈȕȐȍșǩȖȋȖȔȐǹȗȈșȐȚȍȓȍȔǰȐșțșȖȔ
ǽȘȐșȚȖȔ ǰȊ ±  ǹȖȓ  ǸȐȔ
șȖțȟȈșȚȐȍȊǭȋȖǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑ
șȓȈȊȍ  ǹȖȓ   ǸȐȔ  
 dzȐȞȖȔ Ȓ ȓȐȞț ȗȘȈȊȍȌȕȣȍ ȉțȌțȚ ȓȐȞȍȏȘȍȚȤ ǩȖȋȈ
ǴȜ
ǵȈȐȊȣșȠȍȋȖșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȈȌȖșȚȐȋȕțȚȐȝțȔȐȗȖȏȕȈȊȈȚȍȓȤȕȣȍșȗȖșȖȉ
ȕȖșȚȐ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȌțȠȈ ȟțȊșȚȊȈ ȊȖȓȧ șȍȘȌȞȍ ȚȍȓȖ ǪȖ ȊșȍȔ ȉțȌȍȚ ȊȓȈșȚȊȖȊȈȚȤ ȓȦ
ȉȖȊȤDzȖȘ   ǰȕ 
 ǪǾȈȘșȚȊȍ ǩȖȎȤȍȔ șȖȚȊȖȘȍȕȕȣȍ ȗȖ ȖȉȘȈȏț Ȑ ȗ Ȗ
ȌȖȉȐȦǩȖȎȤȍȔțȗȘȈȊȍȌȕȣȍȊșȚțȗȧȚȊșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȕȖȊțȦșȚȈȌȐȦțșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊ Ȗ
ȊȈȕȐȧ ȒȖȚȖȘȖȍȕȍȐȔȍȍȚȕȐ ȔȍȘȣ ȕȐ ȗȘȍȌȍȓȈǼȓȗ±
ǷȖșȓȍȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤ
ȕȖȋȖ Ȑ ȉȍșȗȖȊȖȘȖȚȕȖȋȖ ǹțȌȈ ȒȈȒ țȎȍ țȗȖȔȐȕȈȓȖș Ȥ ȕȈȟȕȍȚșȧ ȊȍȟȕȈȧ ȎȐȏȕȤ ȕȍ
ȗȘȍȝȖȌȧȡȐȑȘȈȑȐȉȍșșȘȖȟȕȣȑȈȌ 
Ǫ șȊȖȐȝ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȍȌȖșȚȍȘȍȎȍȕȐȧȝ șȊDzȐȘȐȓȓ ȐșȒȘȍȕȕȍ Ȑ ȖȚ
ȊșȍȋȖ ȓȦȉȧȡȍȋȖ șȍȘȌȞȈ ȎȈȎȌȍȚ șȗȈșȚȐ ȒȈȎȌȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȊȍȌȤ ȊȖȗȘȍȒȐ șȊȖȍȔț
ȊȣșȖȟȈȑȠȍȔțșȚȈȚțșțȟȍȓȖȊȍȒșȒȓȖȕȍȕȈȉșȖȓȦȚȐȏȐȘȖȊȈȚȤșȖȉșȚȊȍȕȕȣȍȗȓȖȚșȒȐȍ
ȐȕȚȍȘȍșȣ șȚȈȊȐȚȤ Ȑȝ Ȋ ȞȍȕȚȘ ȒȖșȔȖșȈ ȗȘȍțȊȍȓȐȟȐȊȈȚȤ țȗȘȈȊȓȧȍȔȖșȚȤ șȖȉșȚȊȍȕ
ȕȖȑȎȐȏȕȤȦȕȍȊȍȘȧȟȚȖȍȌȐȕȖȑȌȍȚȍȘȔȐȕȈȕȚȖȑǪșȍȓȍȕȕȖȑȍșȚȤǩȖȋǷȖȕȐȔȈȕȐȍ
ȒȖȕȍȟȕȣȝ șțȌȍȉ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȑ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ ȏȈ ȐșȒȓȦȟȍȕȐȍȔ Țȍȝ ȒȚȖȐȏȉȘȈȕȌȓȧ
șȗȈșȍȕȐȧǴȒ   ǭȜ  Ǽȍș  
 ȗȘȍȐșȗȖȓȕȍȕȖ ȚȘȈȋȐȏȔȖȔ Ȑ ȗȘȐȏȕȈ
ȕȐȍȔ ȕȍȐȏȉȍȎȕȖȑ ȕȍȖȚȊȘȈȚȐȔȖșȚȐ Ȑȝ șȚȘȈȠȕȖȋȖ ȥȗȐȓȖȋȈ ǹȗȈșȐȚȍȓȤ ȕȍȖȌȕ Ȗ
ȒȘȈȚȕȖ țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȚȖ ȟȚȖ ǵȖȊȣȑ ǯȈȊȍȚ ȌȈȘȖȊȈȓ ȓȦȌȧȔ ȕȈȌȍȎȌț ȕȈ șȗȈșȍȕȐȍ
ȟȚȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȑ ȕȈȘȖȌ ȗȖȉȍȌȐȓ Ȑ ȖȌȍȘȎȈȓ ȗȖȉȍȌț ȕȈȌ ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȑ ȌȍȋȘȈȌȈ
ȞȐȍȑ ǵȈȉȐȘȈȍȚ șȐȓț ȗȘȖȞȍșș ȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ǼȐȕȈȓ ȜȐȏȐȟȍșȒȖȋȖ Ȑ Ȕ ȍ
ȚȈȜȐȏȐȟȍșȒȖȋȖ ȈȋȖȕȈ ȔȍȎȌț ȝȘȐșȚȐȈȕȈȔȐ Ȑ ȔȐȘȖȔ ȉȓȐȏȖȒ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȍȕ Ȑ țȎȍ
ȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȚșȧ ǩțȌțȡȍȍ ȍȡȍ ȕȍ ȘȍȈȓȐȏȖȊȈȓȖșȤ ȊȘȍȔȧ ȕȍ ȗȘȐȠȓȖ ȒȗȖȓȕȖȚȍ
ǴȖȓȐȚȊȈȊȗȖȕȍȌȍȓȤȕȐȒȗȖȟȈșȈȝȗȘȍȗȖȌȖȉȕȈȋȖDzȐȘȐȓȈǺȈȔȎȍǹ±

ǪȗȖȕȍȌȍȓȤȕȐȒȗȖȏȈțȚȘȍȕȐȗȘȍȗȖȌȖȉȕȈȋȖDzȐȘȐȓȈǺȈȔȎȍǹ


ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ǫȈȓ  DzȖȓ 
ȕȖȖȕȖȕȍȗȘȍșȚȈȕȕȖșȎȐȔȈȍȚșȧDzȖȘ ǰȕ 
 ǩȖȓȤ
ȠȈȧ ȟȈșȚȤ ȗȖȗȘȐȡȈ șȖȊȖȒțȗȕȣȔ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖȔ țȎȍ ȗȘȖȑȌȍȕȈ ǹȚȘȍȔȐȚȍȓȤȕȖ
ȗȘȐȉȓȐȎȈȍȚșȧȗȍȘșȖȕȈȓȤȕȈȧȐȖȉȡȈȧȘȈșȗȓȈȚȈȏȈȗȘȖȎȐȚțȦȎȐȏȕȤǭȎȍȔȐȕțȚ
ȕȖ ȍȎȍȟȈșȕȖ ȍȎȍȌȕȍȊȕȖ ȉȍȏțșȚȈȕȕȖ șȔȍȘȚȤ țȕȖșȐȚ ȎȐȏȕȐ ȐȕȌȐȊȐȌȖȊ Ȑ Ȟȍȓȣȝ
ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȝ ȗȖȒȖȓȍȕȐȑ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ șȊȧȚȐȚȍȓȤ DzȐȘȐȓȓ ȗȘȖȒȓȈȔȐȘțȍȚ Ȑ ȕ
ȚȍȘȕȈȓȤȕȖșȚȤ 2 ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ȊșȧȒȖȋȖ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈ Ȑ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȏȈ șȊȖȐ ȌȍȓȈ Ȑ
ȔȣșȓȐǷȍȘȍȌ ȓȐȞȖȔȕȍȐȏȉȍȎȕȖȑȚȍȓȍșȕȖȑșȔȍȘȚȐ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖȊȖȏȔȖȎȕȣȔ șȚȈ
ȕȖȊȐȚșȧ ȍȍ ȗȘȐȧȚȐȍ ǭȗȐșȒȖȗ șȚȘȈȠȐȚșȧ ȐȕȖȋȖ șȔȍȘȚȐ ȌțȠȍȊȕȖȑ Ȑ ȌțȝȖȊȕȖȑ
ǶȕȚȘȍȗȍȡȍȚ țȎȍ ȗȍȘȍȌ ȗȍȘȍȌ ȖȌȕȖȦ ȔȣșȓȤȦ ȖȒȈȏȈȚȤșȧ ȖȚȊȍȘȋȕțȚȣȔ ǩȖȋȖȔ Ǻț
ȘȖȊșȒȐȑ ȈȘȝȐȍȘȍȑ ȉȖȐȚșȧ ȕȍ țȋȖȌȐȚȤ ǺȊȖȘȞț ǷȍȘȍȌ ȘȍȈȓȤȕȖȑ ȖȗȈșȕȖșȚȤȦ ȌȖ
șȚȈȚȤșȧȈȌțȗȍȘȍȌțȋȘȖȏȖȑȊȖșȒȘȍșȍȕȐȧȊșȔȍȘȚȤ ȊȍȟȕțȦȍȗȐșȒȖȗDzȐȘȐȓȓ ȏȈȔȐ
ȘȈȍȚȖȚ șȚȘȈȝȈ ȗȍȘȍȌ©ȒȈȒȉȣȉȣȚȐȍȔa ©ȉȣȚȐȍȔaȊȕȍǩȖȋȈǵȈȗȖȔȕȐȔ ȟȚȖȐȏȕȈ
ȟȈȓȤȕȖȍ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȍ ȌțȠȐ Ȑ ȚȍȓȈ șȖȊȍȘȠȈȍȚșȧ Ȋ ǺȈȐȕșȚȊȈȝ ǷȖȒȈȧȕȐȧȐDzȘȍȡȍ
ȕȐȧ ǪȖșȒȘȍșȍȕȐȍ ȓȐȟȕȖșȚȐ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȚșȧ ȟȍȘȍȏ ȍȌȐȕșȚȊȖ ș ǮȐȏȕȤȦ ǪȍȟȕȖȑ
DzȖȚȖȘȈȧ ȍșȚȤ ǽȘȐșȚȖș ǵȈȌȍȎȌȈ ȕȈ șȗȈșȍȕȐȍ ȌțȠȐ ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȍȚșȧ șȔȐȘȍȕȐȍȔ
șȖȒȘțȠȍȕȐȍȔ Ȑ țȗȖȊȈȕȐȍȔ ȕȈ ȔȐȓȖșȚȤ ǹȗȈșȐȚȍȓȧ ǻȗȖȊȈȕȐȍ Ȏȍ ȕȈȗȖȓȕȧȍȚ ȌțȠț
ȔȐȘȖȔȗȖȒȖȍȔȐșȊȍȚȓȣȔȘȈȌȖșȚȕȣȔȖȎȐȌȈȕȐȍȔșȖȉșȚȊȍȕȕȖȋȖțșȗȍȕȐȧ 
©ǷȍșȕȤǰȘȔȖșȇȒȖǩȖȋȊșȍșȐȓȍȕȐȏȕȍȔȖȋȠțȦȋȘȍȝȔȐȌțȠțȔȖȦȐ
șȍȘȌȞȍ ȏȓȣȔȐ ȏȈȗțșȚȍȕȐȐ ȌȖȉȘȖȗȓȖȌȖȕȖșȕȖ șȖȚȊȖȘȐ ȌȈ ȌțȝȖȔ șȖȒȘțȠȍȕȕȣȔ
ȔȖȓȐȚȊțǺȍȉȍȗȘȐȕȍșț
ǶȚȗȍȓȍȕȊȘȈȋȖȔȊȗȓȍȕȊȍȌȍȕȉȣȝȐȉȍșȖȊșȒȐȔȏȈȗȈȓȍȕȖȋȕȍȔȉȍȏȈȒȖȕȐ
ȍȔȒȐȗȧȊșȧȒȋȘȍȝșȖȊȍȘȠȈȦȕȐȔȈȓȖȕȍȉȖȓȐȗȖȒȈȧȕȐȍȔȐșȗȖȋȐȉȈȦ ȊȍȓȐȟȈȓ
șȧǽȘȐșȚȍȔȖȑșȗȈșȐȔȧȖȚȟȈȧȕȕȖȋȖ
ǪȖ ȦȕȖșȚȐ ȉȍȏȏȈȒȖȕȐȍ ȊȖȏȘȈșȚȍ Ȑ ȕȍȟȐșȚȣȧ ȗȖȝȖȚȐ Ȑ ȊȖ șȚȈȘȖșȚȐ șȚȣȌ
ȕȣȧ ȌȍȓȈ Ȑ ȟȘȍȏȢȍșȚȍșȚȊȍȕȕȣȧ ȋȘȍȝȐ Ȑ ȌȖșȍȓȍ ȕȍ ȖșȚȈȝ șȒȊȍȘȕȣ ȌȐȈȊȖȓȖȔ
ȓșȚȐȔǰȖȚȕȣȕȍǫȖșȗȖȌȐȒȈȦșȧȐȏȉȈȊȐȔȧȊȍȟȕȣȧȔțȟȍȕȐȧ
ǹȓȈȊȈ ǪȍȒ ȔȖȑ șȒȖȕȟȈȊȈȍȚșȧ Ȉ șȚȘȈȠȕȣȑ ǷȘȍșȚȖȓ ȋȖȚȖȊȐȚșȧ Ȑ ǹțȌȐȑ
ȎȌȍȚ ȗȘȍȚȧ ȔȐ ȖȋȕȍȔȐ ȔțȒȖȦ Ȑ ȗȓȈȔȍȕȍȔ ȕȍȋȈșȐȔȣȔǹȓȍȏȚțȟȦȗȖȌȈȎȌȤȔȐȐ
țȋȈșȐȍȋȖșȐȓțǽȖȚȧȑșȗȈșȚȐșȧȊșȍȔȟȍȓȖȊȍȒȖȔ
ǰ ȕȣȕȍ ǴȈȚȐ ǩȖȎȐȧ ǷȘȍȟȐșȚȈȧ șȚȍȕȖ ȝȘȐșȚȐȈȕȖȔ ǰȏȉȈȊȐ ȓȦȌȐ ǹȊȖȧ
ȖȉȣȟȕȖ ȊȖȗȐȦȡȐȧǷȘȖȚȐȊȧȡȐȧșȧ ȊȘȈȋȖȔȋȖȘȌȣȔȐȔȣșȓȍȔȌȈȊȖȗȐȍȔȚȣǸȈ
ȌțȑșȧǶȉȘȈȌȖȊȈȕȕȈȧa ǪȖȚȚȈȒȊȖȌȕȖȔȓȐȠȤȐȘȔȖșȍȗȘȖșȓȍȎȍȕȐșȐȕȚȍȏȐȘȖ
ȊȈȕȊȕțȚȘȍȕȕȐȑȖȕȚȖȋȍȕȍȏȒȈȎȌȖȋȖȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȗȈȌȠȍȋȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖȘȖȌȈ 
Ǫ ȖȌȕȖȔ Ȑȏ șȊȖȐȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȉȖȓȍȍ ȗȖȌȘȖȉȕȖ ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗȉ
ȈȗȖȒȈȓȐȗșȐȟȍșȒȖȔ ȉțȌțȡȍȔ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ǷȈȘțșȐȧ țȎȍ ȗȘȐȉȓȐȎȈȍȚșȧ ǹȊȧȚȐȚȍȓȤ
DzȐȘȐȓȓȕȍȔȖȋȖȉȖȑȚȐȜȍȕȖȔȍȕȏȕȈȔȍȕȐȑȒȖȚȖȘȣȍșȖȗȘȖȊȖȎȌȈȦȚȗȘȐȉȓȐȎȍȕȐȍ
ȏȈȊȍȘȠȈȦȡȍȑȜȈȏȣ ȐșȚȖȘȐȐǶȕșȍȘȌȞȍȔȗȍȘȍȎȐȊȈȍȚȐȗȘȖȏȖȘȓȐȊȖȗȘȍȌȖȡțȡȈ
ȍȚ ȍȍ ȒȘȍȡȍȕȌȖ Ǫ ȗȘȖȘȖȟȍșȒȖȑ ȚȖȕȈȓȤȕȖșȚȐ ȊȣȌȍȘȎȈȕȕȖȑ Ȋ ȐȕȜȍȘȕȈȓȤȕȣȝ ȚȖ
ȕȈȝ ȈȊȚȖȘ ȘȈȏȊȖȘȈȟȐȊȈȍȚ șȚȘȈȠȕțȦ ȒȈȘȚȐȕț țȎȍ ȉȓȐȏȒȐȝ ȋȘȧȌțȡȐȝ ȒȈȚȈșȚȘȖȜ
ȒȖȚȖȘȣȍ ȚȘȍȊȖȎȈȚ ȍȋȖ ȌțȠțȧȊȓȧȦȚșȧ ȒȊȐȕȚȥșșȍȕȞȐȍȑ ȕȍȐȏȉȣȊȕȖȑȉȖȓȤȦ Ȑ ȟȈ
ȧȕȐȍȔ ȍȋȖ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ șȖȏȕȈȕȐȧ ǴȖȎȕȖ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȚȤ ȟȚȖ ȗȖȔȐȔȖ ǶȚ
ȒȘȖȊȍȕȐȧǰȖȈȕȕȈǩȖȋȖșȓȖȊȈȐȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝșȦȎȍȚȖȊǵȖȊȖȋȖǯȈȊȍȚȈȔȣșȓȐ
ȚȍȓȦȉȣȓȐȐȏȊȍșȚȕȣ©ǹȒȈȏȈȕȐȧȖǽȘȐșȚȍȐȈȕȚȐȝȘȐșȚȍaǰȗȗȖȓȐȚȈǸȐȔșȒȖȋȖ
©ǶȚȒȘȖȊȍȕȐȍa ǴȍȜȖȌȐȧ ǷȈȚȈȘșȒȖȋȖ Ȑ ȌȘțȋȐȍ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ șȖȟȐȕȍȕȐȧ
ǹȋȓțȉȖȟȈȑȠȍȑȊȍȘȖȑȊȚȖȘȎȍșȚȊȖȊșȍȋȖ șȊȧȚȖȋȖȐ ȗȘȈȊȍȌȕȖȋȖȖȕș ȋȕȍȊȖȔȖȉȓȐ
 DzȈȕȖȕ ȗȖȒȈȧȕȍȕ Ȓ ǫȖșȗȖȌț ȕȈȠȍȔț ǰȐșțșț ǽȘȐșȚț ȗȍȊȈȍȔ ȗȖ Ȋșȧ ȌȕȐ ǺȊȖȘȍȕȐȍ
ȗȘȍȗȖȌȖȉȕȈȋȖȖȚȞȈȕȈȠȍȋȖDzȐȘȐȓȓȈǴȍȓȤȕȭȒȈȴǨǨDzȭȘȣȓȍȗȭșȒȈȗǺțȘȈȴșȒȭǹ±


ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ȟȈȍȚ Țȍȝ ȒȚȖțȚȊȍȘȎȌȈȦȚ©ǻȎȍȕȍșȚȤșȊȧȚȣȝȕȈȏȍȔȓȐaa ȒȚȖșȍȚțȍȚȟȚȖȔȕȖȋȐȍ
ȗȖȋȐȉȓȐ ȏȈȉȓțȌȐȊȠȐșȤ ȐȓȐ Ȏȍ șȍȚțȦȚ ȟȚȖ Ȑȕȣȍ șȓȈȉȣ Ȋ ȊȍȘȍ ǶȕȗȘȖȘȍȒȈȍȚ
ȕȍȖșȒțȌȍȦȚșȊȧȚȣȍȐȗȘȈȊȍȌȕȐȒȐ ȌȖșȒȖȕȟȈȕȐȧ ȔȐȘȈǶȕȐ ȕȍȗȘȍȓȖȎȕȖ ȖșȚȈȕț Ț
șȧȎȐȊȣȐȝȘȈȕȐȔȣǩȖȋȖȔȚȖȋȌȈȒȖȋȌȈȋȘȍȠȕȐȒȐȗȖȋȐȉȕțȚǪșȍȥȚȖȗȘȐȉȓȐȎȈȍȚ
șȧȐțȎȍȔȈȓȖȖșȚȈȍȚșȧȊȘȍȔȍȕȐȏȍȔȕȖȑȎȐȏȕȐ
ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȍȗȐșȒȖȗ ȗȘȍȌȊȍȡȈȍȚ șȖȋȓȈșȕȖ ȗȘȖȘȖȟȍșȚȊț ǽȘȐșȚȈ ȗȖȌȣȔȐ Ț
șȧ ȕȈȘȖȌ ȕȈ ȕȈȘȖȌ ȞȈȘșȚȊȖ ȕȈ ȞȈȘșȚȊȖ șȚȘȈȕȈ ȕȈ șȚȘȈȕț ȞȈȘȤ ȕȈ ȞȈȘȧ Ȓȕ ȧȏȤ ȕȈ
Ȓȕȧȏȧ ȍȗȐșȒȖȗȕȈȍȗȐșȒȖȗȈȔȖȕȈȝ ȕȈ ȔȖȕȈȝȈ ȐȉȘȈȚ ȕȈȉȘȈȚȈǵȈȟȕțȚșȧ ȋȖȓȖȌ Ȗ
ȔȖȘȣ ȏȍȔȓȍȚȘȧșȍȕȐȧ Ȑ ȉȖȓȍȏȕȐ ǷȖȚȖȔ ȗȖȔȍȘȒȕțȚ ǹȖȓȕȞȍ Ȑ dzțȕȈ ȕȍȉȍșȈ șȊȍȘ
ȕțȚșȧ Ȋ șȊȐȚȖȒ Ȑ ȗȖȧȊȧȚșȧ ȕȍȉȍșȕȣȍ șȐȓȣǯȈȚȍȔ ©ǹțȌȐȧ ǩȖȎȐȑ ȗȘȐȐȌȍȚ șțȌȐȚȐ
ȊșȍȔțȔȐȘțșȒȖȕȟȈȊȢȠțȉȖȚȐșȧțȘȖȒțȎȐȚȐȧȐȖșȚȈȊȠȐȔȎȍșȧȚȘȍȔȓȍȚȖȔșȍȌ
ȔȣȧȚȣșȧȡȐȉțȌȍȚȊȚȈȚȘȐȓȍȚȈȞȈȘȤșȚȊȖȈȕȚȐȝȘȐșȚȖȊȖǷȖșȒȖȕȟȈȕȐȐȎȍȚȘȐȍȝ
ȓȍȚ ȞȈȘȤșȚȊȈ ȍȋȖ ȗȖșȓȍȚ ǫȖșȗȖȌȤ ǴȐȝȈȐȓȈ Ȑ ǫȈȊȘȐȓȈ Ȑ ȊȖșȚȘțȉȧȚ Ȋ ȘȖȋȈ ȖȊȕȧ
ȐȊȔȋȕȖȊȍȕȐȐ ȖȒȈ ȊȖșȒȘȍșȕțȚ ǴȍȘȚȊȐȐ Ȏȍ ȗȘȈȊȍȌȕȐȞȣ ȗȖ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐ Ȑȝ
ȗȘȍȎȌȍ ȊȖșȒȘȍșȕțȚ ȗȖșȓȍȌȐ Ȏȍ ȋȘȍȠȕȐȞȣ ȖȔȘȈȟȍȕȐȐ ȗȖ ȏȓȣȔ Ȑȝ ȌȍȓȖȔ ȗȖ șȍȔ
ȖȋȕȤȕȍțȋȈșȐȔȣȑȗȖȚȍȟȍȚȖȚȊȖșȚȖȒȈȐȌȖȏȈȗȈȌȈȗȖȧȌȈȧȋȖȘȣȐȒȈȔȍȕȐȍȐȌȘȍȊȈ
ȐȔȖȘȍȐșșțȠȈȧȚȊȍȘȌȤȎȍȧȒȖȉȍȘȍșȚȖșȊȍȘȚȐȚșȧȐ ȊșȧȊȐȌȐȔȈȧșțȡȐȧȊȍȡȐȘȈȏ
ȊȍȍȚȟȍȓȖȊȍȒȊșȧȖȚȧȘȖșȚȐȖȋȕȍȕȣȧȧȒȖȊȖșȒȘȈșȚȈȍȚȐȏȋȖȘȐȚȊșȧȏȍȔȓȧȐșȒȊȖȏȍ
ȚȣȑȖȋȕȤ ȗȖȌȖȉȈȍȚ ȐȌȚȐ ȊșȧȒȖȔțȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȔțȘȖȌț Ȑ ȕȍȉțȌȍȚ ȋȌȍțȒȘȣȚȐ ȍȋȖ
ȕȖȉțȌȍȚȉȖȓȍȏȕȤȐșȒȖȘȉȤȗȈȟȍȎȍȋȘȍȠȕȣȔȕȍȗȖȒȈȧȊȠȐȔșȧȐȕȍȍȌȐȕȖȧȎȍșȒ Ȗ
ȉȐȐȔȍȊȠȐȖȌțȠȐșȊȖȍȑȕȖȚȖȟȐȦȊȗȖȒȖȐȔȕȖȏȍ«ȊȗȐȡȐȐȊȗȐȚȐȐ ȕȖ ȊȖ
ȉȓțȌȍ Ȑ Ȋ ȗȘȍȓȦȉȖȌȍȧȕȐȐ Ȑ Ȋ ȗȘȖȟȐȝ Ȑȕȍȝ șȖȋȘȍȠȍȕȐȐȝ ȌȈ ȚȍȔ ȧȊȐȚșȧ ȐȔ ȧȘț
ȉȍȌțȖȚȔȡȍȕȐȧȕȖșȧȡȐȕȍȧȊȐȚȉȖșȧȐȔȧȒȖȚȘȐȍȔȖȚȘȖȒȖȔȝȓȈȌȧȊȐȚșȧ ȗȘ Ȉ
ȊȍȌȕȣȔ ȝȓȈȌ Ȉ ȕȍ ȖȋȕȤ 2 Ȋșȍȝ Ȏȍ șțȚȤ ȕȍȞȣȐ ȔȈȓȖ ȐȔțȡȍ șȖȋȘȍȠȍȕȐȑ ȕȍ Ȑș
ȗȘȈȊȓȍȕȕȈ ȧȒȖ ȟȍȓȖȊȍȞȣȗȖȕȍȎȍ ȍșȚȤǩȖȋ ȍȌȐȕȉȍȏ ȋȘȍȝȈǰȎȍ ȗȓȖȚȤȊȏȧȕȈȠȍȋȖ
șȗȈșȍȕȐȧ ȌȈșȐȑȖȋȕȤȐșȒțșȐȊȣȑȖȟȐșȚȐȚȧȐȗȘȖșȊȍȚȧȚșȧȚȍȓȍșȈǭȋȖȧȒȖșȖȓȕȞȍ
ȗȘȈȊȍȌȕȣȔ Ȏȍ ȌȈȍȚ ȝȓȈȌ Ȉ ȋȘȍȠȕȣȔ 2 ȖȗȈȓȍȕȐȍ Ȑ ȖȔȘȈȟȍȕȐȍ ǷȘȍȠȍȌȠȐȔ Ȏȍ
ȐȔ ȖȋȕȍȕțȦ ȘȍȒț Ȗȕț ȖȋȕȍȕȈȧ Ȏȍ ȘȍȒȈ șȐ ȗȖ ǩȖȎȐȦ ȊȍȓȍȕȐȦ ȗȖșȓțȎȐȊȢȠȈ ȖȚ
ȠȍȌȠȈ Ȓ ȏȈȗȈȌț ȐțȟȐȕȐȚșȧ ȊȖ ȍȏȍȘȖ ȖȋȕȍȕȖȍ ȕȈ ȔțȟȍȕȐȍ ȋȘȍȠȕȣȔ ǰȗȖșȍȔȉț
ȌȍȚȏȍȔȓȧȘȈȏȕȈȧȒȖȎȍȉȍȐșȒȖȕȐȐȉȍȓȈȗȈȟȍșȕȍȋȈȐȗȈȒȣȐȏȕȍȧȚȘȈȊȈȐȞȊȍȚȣ
ȔȕȖȏȐȘȈȏȓȐȟȕȐȐȐȌȘȍȊȈȕȍȧȒȖȊȐȌȐȔȈȧșțȡȍȕȖȊȣșȖȚȖȦȐȊȍȓȐȟȍșȚȊȖȔ ȕȍ
ȊȖȏȔȖȎȕȖȐȏȋȓȈȋȖȓȈȚȐțșȚȣȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȔȐȗȖȕȍȎȍșțȚȤȌțȝȖȊȕȈȖǽȘȐșȚȍǰșțșȍ
ȖǫȖșȗȖȌȍȕȈȠȍȔa
ǶșȚȈȊȓȧȧ ȉȍȏ ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȧ ȊȣșȒȈȏȈȕȕȣȍ Ȋ ȌȈȕȕȖȔ ©ǹȓȖȊȍa ȝȐȓȓȐȈșȚȐ
ȟȍșȒȐȍ ȊȖȏȏȘȍȕȐȧ ȗȘȐȔȍȔ ȊȖ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȚȖ ȟȚȖ ȖȕȖ ȔȖȎȍȚ Ȑ ȕȍ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȚȤ
șȈȔȖȔțȍȗȐșȒȖȗțDzȐȘȐȓȓțǺȍȔ ȕȍȔȍȕȍȍ șȓȍȌțȍȚ ȊșȍȎȍ ȖȚȔȍȚȐȚȤȟȚȖȚȍȔȣȈȗȖ
ȒȈȚȈșȚȈșȐșȈ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ Ȋ ȗȘȐȘȖȌȍ ȖȟȐșȚȐȚȍȓȤȕȖȑ ȘȖȓȐ Ȗȋȕȧ Ȋ ©ȗȖșȓȍȌȕȐȍ ȊȘȍ
ȔȍȕȈa ȐȔȗȓȐȞȐȚȕȖ ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ Ȋ ȐȔȗȓȖȏȐȊȕȖȒȈȚȈȘșȐȟȍșȒȐȝ șțȋȋȍșȚȐȧȝ ȚțȘȖȊ
șȒȖȋȖ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ǯȈșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȔ ȓȐȠȤ ȟȚȖ ȥȚȖ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȊȣȘȈȏȐȚȍȓȤȕȣȑ
ȜȘȈȋȔȍȕȚ Ȑȏ Ȋșȍȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȈȘȝȐȍȘȍȧȗȐșȈȚȍȓȧ ǴȣșȓȐ Ȑȏ
ȓȖȎȍȕȕȣȍ Ȋ ©ǹȓȖȊȍa ȌȍȓȈȍȚ ȘȍȓȤȍȜȕȖȑ Ȑ ȕȈȋȓȧȌȕȖȑ ȔȈȒȘȖ Ȑ ȔȐȒȘȖȒȖșȔȐȟȍ
șȒțȦ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȦ ȒȕȐȎȕȐȒȈ ȗȘȐȝȖȌȧȡȍȋȖ Ȓ ȝȐȓȐȈșȚȐȟȕȖȔț ȜȐȕȈȓț ȐȗȘȖȏȘȍ
ȊȈȦȡȍȔțȘȖȎȌȍȕȐȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȐȕȖȑȕȖȖșȜȍȘȣ
ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȖȍ șȊ DzȐȘȐȓȓț ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȘȖȌȖȊȖȍ șȖȏȕȈȕȐȍ Ȑ ȉȣȚȐȍ ȟȍȓȖ
ȊȍȒȈ ȌȖ ȌȕȈ ȗȘȖȗȐȚȈȕȖ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȍȑ ǶȌȕȈȒȖ țȎȍ ȕȍ ȕȈ ȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȖȔ
ȈȕȈȊșȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȔ țȘȖȊȕȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȉȣȚȐȍ ȒȈȒ șȖȊȖȒțȗȕȣȑ ȞȍȓȖșȚȕȣȑ
ǵȍȌȍȓȧǹȓȖȊȖșȊȧȚȈȋȖDzȐȘȐȓȈǺȈȔȎȍǹ±


ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȣȑ ȖȘȋȈȕȐȏȔ ȒȈȒ ȐȕșȚȘțȔȍȕȚ Ȑ ȞȍȓȤ ǩȖȎȤȍȋȖ ǯȈȔȣșȓȈ ǭȋȖ ǬȖȔȖ
șȚȘȖȍȕȐȧȌȖșȚȐȋȓȖȗȘȍȌȍȓȈȗȖȚȍȘȧȓȖșȔȣșȓșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȐșȟȍȘȗȈȓȖ©ȓȐȔȐȚa
ǩȖȎȤȍȋȖ ȚȍȘȗȍȕȐȧ Ȑ ȌȖȊȍȘȐȧ ǺȈȒȈȧ șȐȚțȈȞȐȧ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȗȘȧȔȣȔ șȓȍȌșȚȊȐȍȔ Ȋș ȍ
Ȗȉȡȍȑ ȋȘȍȝȖȊȕȖșȚȐ Ȑ ȕȍȊȍȘȐȧ Ǫșȧ șȖȊȖȒțȗȕȖșȚȤ ȒȘȐȏȐșȖȊșȍȋȔȍȕȚȖȊ ȖȉȡȍȟȍȓȖ
ȊȍȟȍșȒȖȋȖȒȘȐȏȐșȈ2ȍșȚȤȗȖȘȖȎȌȍȕȐȍȈȗȖșȚȈșȐȐȚȍȋȓȖȉȈȓȤȕȖȋȖȖȚȗȈȌȍȕȐȧȖȚ
șȚțȗȕȐȟȍșȚȊȈ ȓȦȌȍȑ ȖȚ ǩȖȋȈǶȚȞȈ ǩȖȋȈǹȣȕȈȐǹȊȧȚȖȋȖǬțȝȈǪȔȍșȚȍșȚȍȔșȖ
ȋȓȈșȕȖ ȊȖȏȏȘȍȕȐȧȔ șȊ DzȐȘȐȓȓȈ ȠȈȕș ȊȖȏȊȘȈȚȐȚȤ ȌȈȘȖȊȈȕȕȣȍ ǷȘȍșȊȧȚȖȑ ǺȘȖȐ
Ȟȍȑ ȎȐȏȕȤ șȊȖȉȖȌț Ȑ ȉȓȈȋȖȌȈȚȤ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ șȖțȟȈșȚȐȧ Ȋ ȓȐȟȕȖȔ Ȑ ȊșȍȖȉȡȍȔ
șȗȈșȍȕȐȐȍȡȍȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖȔȕȍțȚȘȈȟȍȕ
ǴȖȕȈȝ ȈșȒȍȚ Ȑ ȗȖȌȊȐȎȕȐȒ șȊȧȚȖȑ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȊȏȣȊȈȍȚ șȓȍȌȖȊȈȚȤ
ȗțȚȍȔȚȍȝȒȚȖȗȖȍȋȖțȉȍȎȌȍȕȐȦȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȖȉȖȦȥȓȐȚțȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ Țȍȝ
ȒȚȖȗȖȌȈȍȚȊșȍȔțȔȐȘțȗȘȐȔȍȘȗȖȌȊȐȎȕȐȟȍșȒȖȑȗȘȈȊȍȌȕȖșȚȐȒȚȖȊșȍȑșȊȖȍȑȌȍ
ȧȚȍȓȤȕȖȑȎȐȏȕȤȦȗȘȐȊȓȍȒȈȍȚȋȘȍȝȖȊȕȖȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖȒȍȋȖǺȊȖȘȞțȐǷȍȘȊȖȖȉȘȈ
ȏțǹȊDzȐȘȐȓȓȕȈȏȣȊȈȍȚșȊȧȚȣȍȟȐȕȣȒȖȚȖȘȣȍȊȖșȗȘȐȕȧȓȐȕȖȊțȦȎȐȏȕȤȊȖǽȘȐ
șȚȍǺȘțȌȐȊȠȐȍșȧȗȘȖȘȖȒȐȐ ȗȈȚȘȐȈȘȝȐ 2 ȗȖȟȐȊȈȦȚ Ȋ ȘȈȑșȒȖȑ ȎȐȏȕȐ ǷȖșȚȘȈ
ȌȈȊȠȐȍ ȏȈ ǹȣȕȈ ǩȖȎȤȍȋȖ ȈȗȖșȚȖȓȣ Ȑ șȊȧȚȐȚȍȓȐ 2 ȗȘȖșȓȈȊȓȧȦȚșȧ ȕȈ ȕȍȉȍ Ȑ ȕȈ
ȏȍȔȓȍ ǷȘȍȚȍȘȗȍȊȠȐȍ șȚȘȈȌȈȕȐȧ ȔțȟȍȕȐȒȐ Ȑ ȐșȗȖȊȍȌȕȐȒȐ 2 ȊȍȕȟȈȦȚșȧ ș Ȉȕȋȍ
ȓȈȔȐ ǷȖșȓțȠȓȐȊȣȍ ȞȈȘȐ Ȑ ȒȕȧȏȤȧ 2 ȥȚȐȔ șȗȈșȈȦȚșȧ ǺȍȘȗȍȓȐȊȖ ȕȍșțȡȐȍ șȊȖȑ
ȒȘȍșȚ ȌȍȊșȚȊȍȕȕȐȒȐ 2 ȏȈ ǽȘȐșȚȖȔ șȓȍȌțȦȚ ȖȚ ȏȍȔȓȐ ȕȈ ȕȍȉȖǷȘȐȕȐȔȈȦȚ ȕȈȋȘȈ
ȌțȖȚǫȖșȗȖȌȈȗȖșȚȕȐȒȐȐȗțșȚȣȕȕȐȒȐ
ǪșȊȍȚȍșȒȈȏȈȕȕȖȋȖȔȖȎȕȖțȚȊȍȘȎȌȈȚȤȟȚȖȊșȍȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȍȐȌȍȚȈȓȤ
ȕȣȍ ȊȣȒȓȈȌȒȐ ȍȗȐșȒȖȗȈ Ȗ șȔȍȘȚȐ ȖǷȘȐȠȍșȚȊȐȐ Ȑ ȖǹȚȘȈȠȕȖȔǹțȌȍ ȖȉțșȓȖȊ ȓȍ
ȕȣ ȍȋȖ ȋȖȘȧȟȐȔ ȎȍȓȈȕȐȍȔ ȌȖȕȍșȚȐ ȌȖ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ șȗȈșȐȚȍȓȤȕȣȍ ȐșȚȐȕȣ
ȖȕȍȔȐȕțȍȔȖȑ ȘȈșȗȓȈȚȍ ȏȈ ȗȘȖȎȐȚțȦ Ȋ ȋȘȍȝȍ ȎȐȏȕȤ ǵȖ ȗȘȐ ȥȚȖȔ șȊȧȚȐȚȍȓȤ
ȕȈȗȖȔȐȕȈȍȚȖ ȕȍȔȐȕțȍȔȖȑȕȈȋȘȈȌȍ ȏȈ ȎȐȏȕȤȗȘȖȎȐȚțȦȊșȊȧȚȖșȚȐǷȖȌȚȊȍȘȎȌȍ
ȕȐȍȔ șȖȚȍȘȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȖșȚȐ ȊșȍȋȖ ȗȐșȤȔȍȕȕȖȋȖ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ ȔȣșȓȐ
Țȍȓȧ șȓțȎȐȚ ȍȋȖ©ǹȓȖȊȖ ȕȈǹȖȉȖȘșȊȧȚȣȝǶȚȞȖȊaǯȌȍșȤțȎȍȊȒȖȚȖȘȣȑȘȈȏ ȍȗȐ
șȒȖȗțȒȈȏȣȊȈȍȚȕȈȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖȊȖȏȔȖȎȕȣȑȗȖȍȋȖțȉȍȎȌȍȕȐȦȗțȚȤȗȘȐȊȖȌȧȡȐȑ
ȟȍȓȖȊȍȒȈȐȏȒȖȕȍȟȕȖȋȖȏȍȔȕȖȋȖșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȒȉȣȚȐȦȊȍȟȕȖȔțȕȍȉȍșȕȖȔțȥȚȖ
ȔțȟȍȕȐȟȍșȒȐȑȗțȚȤ ȗȖȌȊȐȋȈ Ȑ șȈȔȖȗȖȎȍȘȚȊȖȊȈȕȐȧǹȘȍȌȐ ȚȈȒȐȝ ȚȘțȌȕȐȒȖȊ Ȕȣș
ȓȐȚȍȓȤȕȈȏȣȊȈȍȚ șȊȧȚȐȚȍȓȍȑȐȉȖȋȖȉȓȈȎȍȕȕȣȝȖȚȞȖȊȉȖȘȖȊȠȐȝșȧȗȘȖȚȐȊ ȊȘȈȋȖȊ
ȐȕȍȖȚșȚțȗȐȊȠȐȝȖȚǽȘȐșȚȈǶȕȚȈȒȎȍȋȖȊȖȘȐȚȖȗȈșȚȣȘȧȝȗȖȓȖȎȐȊȠȐȝȌțȠțȏȈ
șȊȖȐȝ ȖȊȍȞ Ȑ șȊȖȐȔȐ ȌȍȧȕȐȧȔȐ șȔȣȊȈȦȡȐȝ ȋȘȍȝȖȊȕțȦ șȒȊȍȘȕț ȔȐȘȈ Ǫȍ ȥȚȐ ȗȖ
ȌȊȐȎȕȐȒȐȗȖȔȣșȓȐȚțȘȖȊșȒȖȋȖȈȘȝȐȍȘȍȧȕȐȒȚȖȐȕȣȍȒȈȒȊȘȈȟȍȊȈȚȍȓȐȐșȗȈșȐ
ȚȍȓȐ ȌțȠ Ȑ Țȍȓ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȝ ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȖȔȐȔȖ ȊșȍȋȖ ȐȏȉȈȊȓȧȦȚ Ȑ ȖȚ ȌțȝȖȊȕȣȝ
ȏȈȉȓțȎȌȍȕȐȑǹȈȔǽȘȐșȚȖșȐȏȉȘȈȓșȊȧȚȐȚȍȓȍȑȐșȊȧȡȍȕȕȐȒȖȊ©ȊȞȍȘȒȊȈȝ ȌȖȔț
ǹȊȖȍȋȖ ȗȖșȈȌȐȓ ȕȈ țȒȘȈȠȍȕȐȍ ȈȗȖșȚȖȓȤșȒȖȋȖ ǷȘȍșȚȖȓȈ ȕȈ țȚȊȍȘȎȍȕȐȍ șȊȧȚȣȧ Ȋȍ
ȘȣȕȈȗȖȕȖȊȓȍȕȐȍȖȉȍȚȢȠȈȊȢȠȐȔȋȘȍȝȖȔȕȈȊȢȏȊȍȌȍȕȕȍȗȈȌȢȠȐȔȊȍȘȍșȤ ȕȈ Ȑș
ȗȘȈȊȓȍȕȐȍȗȖȔȧȚȢȠȐȔȢșȧȊșȢȉȓȈȏȕȍȝȕȈȐȞȍȓȍȕȐȍȕȍȌțȋțȦȡȐȔȊȏȈȒȖȕȍ ȕȈ
țȒȘȍȗȓȍȕȐȍȉȖȘȦȡȐȔșȧȗȖǽȘȐșȚȍȕȈȗȖȘțȠȈȕȐȍȌȤȧȊȖȓȤșȍȚȐȑȕȈȐȏȌȘȍȠȍȕȐȍ
ȊȧȏȧȡȐȔȊ ȏȓȖȉȍȕȈșȢȔȍȘȍȕȐȍȕȈ șȧ ȊȘȈȎȤȌțȦȡȐȔȕȈȐȏȊȢȓȍȟȍȕȐȍȚȖȗȧȡȐȔȢșȧ
ȊȚȍȓȍșȕȣȝȗȖȝȖȚȤȝȕȈșȗȈșȍȕȐȍȗȖȋȣȉȈȦȡȐȔȉȍȏțȔȐȍȔȕȈȗȐȡȦȈȓȟȦȡȐȔȐȕȈ
ȋȣȔȐȌȖȉȘȣȧȌȍȚȍȓȐȐȔȎȍǹȈȔǫȖșȗȖȌȤǩȖȋǹȢȊȍȌȐȚȍȓȤȐǴȤȏȌȖȊȢȏȌȈȚȍȓȤa
ǹȓȖȊȖDzȐȘȐȓȈȕȍȌȖșȚȖȐȕȈȋȖȔȕȐȝȈȗȖǷȈșȞ࣎ȗȖȝȊȈȓȍȕȐȍǪȢșȒȘȍșȍȕȐȧȐȖȈȘȢȚțș࣎
Ȑ Ȗ ǼȖȔȐȕ࣎ ȐșȗȣȚȈȕȤȐ ȘȍȉȘ ǫȖșȗȖȌȕȐȝ ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹ

ǹȊDzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑDzȦȘȐȓȈ ȋȘȍȠȕȈȋȖ ȔȕȐȝȈ șȓȖȊȖȕȈǹȉȖȘșȊȧȚȣȝǶȚȍȞȤȐ
 ȖȚǹȊȧȚȣȝDzȕȐȋțȒȈȏȈȕȐȍȖ ǽȘȐșȚȍǹȣȕȍǩȖȎȐȐȐȗȖȝȊȈȓȈǶȚȞȍȔ șȊȧȚȖȋȖǵȐȒȍȑșȒȈȋȖ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ǷȘȖȞȐȚȐȘȖȊȈȕȕȣȑ ȜȘȈȋȔȍȕȚ țȌȖșȚȖȊȍȘȧȍȚ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ Ȋ ȌȖȋȔȈȚȐȟȍșȒȖȔ
șȖȏȕȈȕȐȐșȊDzȐȘȐȓȓȈȈȒșȐȖȔȈȚȐȟȕȖȑȉȣȓȈȔȣșȓȤȖȘȈșȗȓȈȚȍȏȈȊșȍ șȖȌȍȧȕȕȖȍ
ǪȗȘȍȌȌȊȍȘȐȐȕȍȖȚȊȘȈȚȐȔȖȋȖǹȚȘȈȠȕȖȋȖǹțȌȈȒȖȚȖȘȣȑșȖșȚȖȐȚșȧȕȈȌȒȈȎȌȣȔ
ȟȍȓȖȊȍȒȖȔ ȗȖȔȕȍȕȐȦ ȚțȘȖȊșȒȖȋȖ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ ȖșȖȉȍȕȕȖ șțȌȤȉȖȕȖșȕȣȔȐ șȚȈȕȖ
ȊȧȚșȧ ȓȐȟȕȣȍ ȌȍȑșȚȊȐȧ ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ ȐȍȘȈȘȝȖȊ șȗȈșȈȦȡȐȝ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖ ȖȚ ȊȍȚȝ Ȗ
ȏȈȊȍȚȕȖȑ ȋȘȍȝȖȊȕȖșȚȐ ǩțȌțȟȐ țȊȍȘȍȕȕȣȔ Ȋ ȉȖȋȖțȋȖȌȕȖȑ ȎȐȏȕȐ șȊȧȚȐȚȍȓȍȑ Ȓ Ȗ
ȚȖȘȈȧ ȌȈȍȚ ȐȔ ȗȘȈȊȖ ȕȈ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȍ ȖȉȘȈȡȍȕȐȍ Ȓ ǹțȌȤȍ Ȗ ȗȖȔȐȓȖȊȈȕȐȐ
ȌțȠ ȋȘȍȠȕȣȝ DzȐȘȐȓȓ ȔȖȓȐȚȊȍȕȕȖ ȊȏȣȊȈȍȚ Ȓ șȊȧȚȣȔ ȗȈȚȘȐȈȘȝȈȔ ȈȘȝȐȍȗȐșȒ Ȗ
ȗȈȔ ȍȗȐșȒȖȗȈȔ ȗȘȍȗȖȌȖȉȕȣȔ ȈȘȝȐȍȘȍȧȔ ȗȘȍșȊȐȚȍȘȈȔ Ȑ ȊșȍȔ șȊȧȡȍȕȕȣȔ ȗȘȈ
ȊȍȌȕȣȔțȟȐȚȍȓȧȔȊșȍȔȒȚȖȉȍȏȖșȚȈȚȒȈȗȖșȊȧȚȐȓȐșȊȖȦȎȐȏȕȤșȗȈșȍȕȐȦ ȉȓȐȎ
ȕȐȝ ©ǷȘȐȐȔȍȚȍ ȕȈȠȈ ȝțȌȈȧ șȓȖȊȍșȈ ȈȒȣ ǩȖȋ ȌȊȍ ȔȍȌȕȐȞȐ ȖȕȖȧ țȉȖȋȣȧ ȊȢȌȖȊȐ
ȞȈ ǷȘȖșȐȚȍ ȕȈȠȐȔ ȌțȠȈȔ ȖȚȗțșȚȈ ȋȘȍȝȖȊ ȌȈ Ȑ ȗȘȖȟȍȍ ȓȍȚ ȎȐȊȖȚȈ ȕȈȠȍȋȖ Ȋ ȟ Ȑ
șȚȖȚȍ ȗȖȎȐȊȠȍȍ Ȋ ȘțȞȍ ǩȖȎȐȐ șȊȖȧ ȌțȠȈ ȗȘȍȌȈȔȣ ǰ ȌȈ ȖȚȊȍȘȏȍȚ ȕȈȔ ȕȍȉȍșȕȈȧ
ȊȘȈȚȈȐȚȈȔȖșțȡȐȝșȗȖȌȖȉȐȚȕȣȉȓȈȋȔȐȓȖșȚȤȦȐȟȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȐȍȔȤǫȖșȗȖȌȈǩȖ
ȋȈȐǹȗȈșȈȕȈȠȍȋȖǰșțșǽȘȐșȚȈa
ǶșȖȉȍȕȕȖ ȊȈȎȕȣȔ ȊȣșȚțȗȈȍȚ Ȍȓȧ șȊ DzȐȘȐȓȓȈ ȗȖȌȘȈȎȈȕȐȍ ǽȘȐșȚț Ƕȕ
șȚȈȊȐȚ Ȋ ȗȘȐȔȍȘ ȗȘȈȖȚȞȖȊ Ȑ ȗȈȚȘȐȈȘȝȖȊ ȗȘȖȘȖȒȖȊ Ȑ ȗȘȈȊȍȌȕȐȒȖȊ ȈȗȖșȚȖȓȖȊ Ȑ
ȉȓȈȋȖȊȍșȚȕȐȒȖȊ ȐșȗȖȊȍȌȕȐȒȖȊ Ȑ șȊȧȚȐȚȍȓȍȑ șȊȧȡȍȕȕȖȔțȟȍȕȐȒȖȊ Ȑ ȟȍȘȕȖȘȐȏ
ȞȍȊ ȗȖșȚȕȐȒȖȊ Ȑ ȗțșȚȣȕȕȐȒȖȊ șȚȘȈșȚȖȚȍȘȗȞȍȊ Ȑ ȕȍȗȖȉȍȌȐȔȣȝ ȎȍȕȒȖȚȖȘȣȍȖȚ
ȊȍȒȈ Ȑ ȌȖȕȣȕȍ Ȋ ȕȍȔȖȡȐ ȗȓȖȚșȒȖȑ ȗȖȗȘȈȓȐ ȔȖȡȤ șȈȚȈȕȣ Ȑ țȗȖȊȈȓȐ ȕȈ ǽȘȐșȚȈ
ǵȈȐȊȣșȠȍȑȞȍȕȕȖșȚȤȦȊȍȋȖȋȓȈȏȈȝȊȣșȚțȗȈȦȚȚȍȒȚȖȗȘȖȓȐȓșȊȖȦșȊȧȚțȦȒȘȖȊȤ
ȖȚȊȍȘȋȌȈȘȣȌȤȧȊȖȓȤșȒȐȍȐȏȍȔȕțȦȎȐȏȕȤȒȚȖșȕȈȌȍȎȌȖȑȐșȒȈȓșȗȈșȍȕȐȧǵȐȟȚȖ
ȕȍ șȗȖșȖȉȕȖ ȉȣȓȖ ȖȚȓțȟȐȚȤ Ȑȝ ȖȚ ǽȘȐșȚȈ ȕȐ ȉȍȌȣ ȕȐ șȒȖȘȉȐ ȕȐ ȐȏȋȕȈȕȐȍ ȕȐ
ȘȈȕȣȕȐșȔȍȘȚȤȕȐȕȈșȚȖȧȡȍȍȕȐȉțȌțȡȍȍǰȔȍȕȕȖȌțȠȈȕȍȚȍȓȖ șȖșȚȈȊȓȧȍȚ
ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕțȦȐȉȍșșȔȍȘȚȕțȦșțȡȕȖșȚȤȟȍȓȖȊȍȒȈǵȍȉȖȑȚȍșȤțȉȐȊȈȦȡȐȝȚȍȓȖ2
ȊȏȣȊȈȍȚ ȈȊȚȖȘ 2 ȌțȠȍ ȖȕȐ ȕȍ ȔȖȋțȚ ȗȘȐȟȐȕȐȚȤ ȏȓȖ ǶȚșȍȟȍȕȕȣȍ țȌȣ țȊȘȈȟțȍȚ
ǽȘȐșȚȖș©dzțȟȍȉȖȍșȚȤȒȖșȕțȊȕȐȚȐȊǾȈȘșȚȊȖǵȍȉȍșȕȖȍȕȍȎȍȓȐșȞȍȓȣȔȐțȌȣ
ȊȢȊȘȢȎȍȕȖȔțȉȣȚȐ Ȋ ȖȋȕȍȕȖȍ ȍȏȍȘȖ ȐȉȖ ȓȦȉȧȡȍȑȚȓȍȕȕȖȍ șȍ ȚȍȓȖțȌȈȓȧȦȚșȧ ȖȚ
ǩȖȋȈ ǺȍȔ ȉȓȈȋȖȊȖȓȐȝȖȔ ȗȈȟȍ ȖȚȐȚȐ ȖȚ ȚȍȓȈ Ȑ ȊȏȣȚȐ Ȓ ǩȖȋța ǰ ȌȈȓȍȍ Ȋ ȔȖȓȐȚ
ȊȍȕȕȖȑ ȕȈȌȍȎȌȍ ȍȗȐșȒȖȗ DzȐȘȐȓȓ ȖȉȘȈȡȈȍȚșȧ Ȓ ȐșȗȖȓȕȍȕȕȖȔț ȋȘȧȌțȡȐȔ
ȉțȌțȡȐȔȕȈșȚȖȧȡȍȔțǵȐȒȖȋȌȈȕȐȋȌȍȐȕȐȒȚȖȐȏșȖȚȊȖȘȍȕȕȣȝǹȖȏȌȈȚȍȓȍȔȊșȍȋȖ
ȕȍșȗȘȧȟȍȚșȧȖȚǹȚȘȈȠȕȖȋȖǹțȌȈǪȓȈȌȣȒȐDzȈȎȌȣȑȗȘȐȊȍȌȍȕȕȣȑǶȚȞȖȔȕȈșȊȍȚ
ǩȖȎȐȑ ȌȖȓȎȍȕ ȐșȗȖȓȕȐȚȤ ȊȖȏȓȖȎȍȕȕțȦ ȕȈ ȕȍȋȖ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕțȦ ȔȐșșȐȦ DzȈȎ
ȌȣȑȖȉȧȏȈȕȖȗȘȈȊȌȈȚȤșȊȖȍȘȖȎȌȍȕȐȍȐȌȖȊȍȘȐȍǪșȍȌȍȘȎȐȚȍȓȧ
ǰșȝȖȌȧ Ȑȏ ȊșȍȋȖ ȒȖȕȚȍȒșȚȈ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȐȝ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȑ Ȑ ȗȘȐȏȣȊȖȊ
șȊDzȐȘȐȓȓȈ Ȑ ȌțȝȈ Ȋșȍȝ ȍȋȖ ȚȊȖȘȍȕȐȑ ȔȖȎȕȖ țȚȊȍȘȎȌȈȚȤ ȟȚȖ șȊȧȚȐȚȍȓȤȗȓȈȔȍȕ
ȕȖ ȊȍȘȐȓ ȗȍȘȍȌ ȓȐȞȖȔǽȘȐșȚȈǰșȒțȗȐȚȍȓȧȐǨȋȕȞȈǯȈȒȓȈȕȕȖȋȖȕȐ ȖȌȐȕ ȝȘȐșȚȐ
ȈȕȐȕ ȕȐȋȌȍ Ȑ ȕȐȒȖȋȌȈȕȍȌȖȓȎȍȕ ȐȔȍȚȤ ©ȈȓȐȉȐaȊ ȌȈȘȖȊȈȕȕȖȔȍȔțȉȣȚȐȐǴȈȓȖ
ȚȖȋȖ ȊȖ Ȋșȍȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȖȉȘȈȡȈȍȚșȧ ȕȍ șȚȖȓȤȒȖ Ȓ ȔȐȘȧȕȈȔȒȖȚ Ȗ
Șȣȍ ȔȖȋțȚ ȖȋȘȈȕȐȟȐȚȤșȧ ȐșȗȖȓȕȍȕȐȍȔ ȏȈȗȖȊȍȌȍȑ Ȑ țȟȈșȚȐȍȔ Ȋ ȖȉȘȧȌȈȝ ǾȍȘȒȊȐ
șȒȖȓȤȒȖ Ȓ ȐȕȖȒȈȔ Ǫ șȊȖȐȝ ȚȊȖȘȍȕȐȧȝ ȚțȘȖȊșȒȐȑ ȍȗȐșȒȖȗ ȊȣșȚțȗȈȍȚ ȈȗȖȓȖȋȍȚȖȔ
ȔȖȕȈȠȍșȒȖȋȖ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȖȌȊȐȋȈǵȖ Ȑ ȕȈ ȥȚȖȔ ȕȍ ȖșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȍȚșȧ ȍȋȖȘȍȓȐ
ȋȐȖȏȕȖȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȑȔȈȒșȐȔȈȓȐȏȔǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑȐȍȘȈȘȝțȉȍȎȌȍȕ ȟȚȖ ȚȖȓȤȒȖ
ȗȍȘȍȕȍșȍȕȐȍ șȚȘȈȌȈȕȐȑ ȗȖȌȖȉȕȣȝ ȚȍȔ ȒȖȚȖȘȣȍ ȐșȗȣȚȈȓ ǽȘȐșȚȖș ȔȖȎȍȚ ȘȈș
ǹȢȉȖȘȈȊȕȍȌȍȓȦȗȘȍȎȍǷȧȕȚȐȒȖșȚȐȧǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺț
ȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺ;9ǹ

ǺȈȔȎȍǹ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


șȔȈȚȘȐȊȈȚȤșȧ ȚȍȔ ȊȈȎȕȍȑȠȐȔ țșȓȖȊȐȍȔ ȐșȗȖȓȕȍȕȐȍ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȌȈȘțȍȚȉȓȈȋȖȌȍȕ
șȚȊȐȍ Ȋ ȏȈȋȘȖȉȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ǷȖșȒȖȓȤȒț șȊȖȐȔȐ șȚȘȈȌȈȕȐȧȔȐ ȗȖȌȊȐȋȖȗȖȓȖȎȕȐȒ
ǽȘȐșȚȖșȐȏȉȈȊȐȓȖȚșȔȍȘȚȐȊșȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖȗȖșȚȖȓȤȒțșȟȐȚȈȍȚșȊDzȐȘȐȓȓǹȗȈ
șȐȚȍȓȤȊǹȊȖȦȖȟȍȘȍȌȤȖȎȐȌȈȍȚȐȖȚȕȈșșȖȊȍȘȠȍȕȐȍȗȖȌȊȐȋȖȊ ©ǵȣȕȍȎȍȗȖȌȊȐ
ȋțȍșȚȤȊȘȍȔȧȐȚȘȢȗȍȕȐȦȗȖȚȘȍȉȈȌȈȏȈǽȘȐșȚȈȗȖșȚȘȈȌȈȊȠȈȋȖȏȈȕȣȗȖȚȘțȌȐȔșȧ
Ȑ ȗȘȐȐȔȍȔ Ȋ ȌȍȕȤ Ȗȕ ȖȉȍȡȈȕȕȈȈ ȕȈȔ ȖȚ ǵȍȋȖ ȉȓȈȋȈȈǰȍȡȍȉȖȔȈȓȖȐǺȖȑǹȈȔ
ȗȘȐȐȌȍȚȊșȐȓȍǩȖȎȐȑȐȊșȓȈȊȍșȊȧȚȣȝȈȋȋȍȓȐȊȢȏȌȈșȚȒȖȔțȎȌȖȗȖ ȌȍȓȖȔ ȍȋȖa
ǴȣȊșȍȗȘȐȠȍȓȤȞȣȒȖȚȖȘȣȍȌȈȎȍȕȍȎȍȓȈȧȚȖȋȖȖșȚȈȊȧȚșȊȖȐȚȍȓȈǵȖȏȈțȘȧȌȕȈȧ
ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȈȧșȔȍȘȚȤȕȍȊȍȌȍȚȒȉȍșșȔȍȘȚȐȦǹȔȍȘȚȤȋȍȘȖȐȟȍșȒȈȧșȔȍȘȚȤȏȈǽȘȐșȚȈ
2ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȣȑȏȈȓȖȋȉȍșșȔȍȘȚȐȧ ©ǬȈȈȡȍȕȍȕȣȕȍȏȈǽȘȐșȚȈșȓȈȊȕȖțȔȘȍȔȖȉȈ
ȟȍȊșȧȒȖȐȗȖȔȈȓȍțȔȘȍȚȐȐȔȈȔȣȚȖȋȖȘȈȌȐȐȕȣȕȍȠȕȍȦȏȈǽȘȐșȚȈșȔȍȘȚȐȦȉȍȏ
ȒȖȕȍȟȕȈȋȖȎȐȊȖȚȈȒțȗȐȔǵȈȠȍȉȖȎȐȚȐȍȕȈȕȍȉȍșȍȝȖȚȕȦȌțȎȍȐǹȗȈșȐȚȍȓȧȟȈȍȔ
2ǫȖșȗȖȌȈȕȈȠȍȋȖǰșțșȈǽȘȐșȚȈȐȚȈȔȖȐȔȈȔȣȖȚȍȟȍșȚȊȖ 2ǫȘȢȕȐȑǰȍȘțșȈȓȐȔȐ
ȏȈ ȉȘȈȚȐȦ Ȑ ȟȈȌ 2șȊȧȚȣȈȈȋȋȍȓȣȐȎȍȕȈȠțȕȣȕȍȕȈȗȖȌȊȐȋȐțȒȘȍȗȓȧȦȕȍȔȖȡȤ
ǬȈȕȍȗȖȋȘȍȠȐȔȕȍȉȍșȕȖȋȖȊȍȕȞȈȐȚȈȔȖșțȡȈȈșȓȈȊȣȍȈȎȍȘȈȌȐȊșȍ ȖȚȊȘȢȋȠȍ
șȕȈȌȍȎȍȦșȚȘȈȎȍȔȎȌțȡȍțșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȈȖȚǩȖȋȈa
ǰȥȚȖȍȡȍȕȍȊșȍǩȖȋȖȟȍȓȖȊȍȒǮȍȘȚȊȖȗȘȐȕȖșȐȚȍȓȤ 2ǽȘȐșȚȖșȗȘȐȏȣȊȈȍȚ
ȒȘȈȏȓțȒȍșȉȘȈȚȤȧȔȐ ȌȍȚȤȔȐ ȐȘȖȌȐȚȍȓȧȔȐDzȚȖȎȈȎȌȍȚȋȘȧȌțȡȍȋȖȗȘȐșȚȈȕȐȡȈ
ȕȐșȒȖȓȤȒȖ ȕȍ șȖȎȈȓȍȍȚ Ȗ ȏȈȚȖȟȍȕȐȐ Ȑ ȐȏȋȕȈȕȐȐ Ȑȏ ȖȚȍȟȍșȚȊȈ Ǫșȍ șȔȍȘȚȕȖȍ ȏȍ Ȕ
ȕȖȍ ȊȐȌȐȔȖȍ ȟțȊșȚȊȍȕȕȖȍ ȟȈșȚȕȖȍ 2 ȗȘȍȝȖȌȧȡȍ ȖȕȖ ȓȐȠȤ ȚȍȕȤ Ȑ ȔȖȔȍȕȚ ȉȍș
șȔȍȘȚȕȖȋȖ ȕȍȉȍșȕȖȋȖ ȕȍȊȐȌȐȔȖȋȖ șȊȍȘȝȟțȊșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȈȉșȖȓȦȚȕȖȋȖ ȊȍȟȕȖȋȖ
ǹțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍȏȌȍșȤȐȚȍȗȍȘȤ±ȕȐȟȚȖȗȘȍȌȊȍȟȕȣȔȉȣȚȐȍȔȚȈȔ
ǩȖȋȖșȓȖȊșȚȊțȧșȊȧȚȐȚȍȓȤDzȐȘȐȓȓțȟȐȚȗȖșȒȖȓȤȒțǴȍșșȐȧțȎȍȗȘȐȠȍȓȊȖ
ȗȓȖȚȐ Ȑ ȗȖȓȖȎȐȓ ȕȈȟȈȓȖ ȖȎȐȌȈȍȔȖȔțǾȈȘșȚȊț ǩȖȎȤȍȔț ȕȐ ȖȌȐȕ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȕȍ
ȌȖȓȎȍȕFȟȐȚȈȚȤȟȚȖȗȖșȓȍȌȕȐȍȌȕȐȐȓȐȊȘȍȔȍȕȈȖȚȓȖȎȍȕȣȕȈȖȚȌȈȓȍȕȕȣȑȗȍȘȐ
ȖȌȒȖȚȖȘȣȑȖȚșȚȖȐȚȖȚȊȘȍȔȍȕȐȏȈȒȓȦȟȍȕȐȧǵȖȊȖȋȖǯȈȊȍȚȈȕȈșȖȚȕȐȐȓȐȚȣșȧȟȐ
ȓȍȚǬȘțȋȐȔȐșȓȖȊȈȔȐșȗȘȐȝȖȌȖȔǹȗȈșȐȚȍȓȧȐȕȈȟȈȓȖȔȉȓȈȋȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧǵȖȊȖ
ȋȖ ǯȈȊȍȚȈ ȗȖșȚțȗȈȚȍȓȤȕȖȍ ȘȈȏȊȐȚȐȍ șȚȈȘȖȋȖ ȚȈȒȖȋȖ ȟȚȖ ȌȖșȚȐȋȓȖ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȋȖ
ȗȘȍȌȍȓȈ Ȋ ȗȖȘȧȌȒȍ Ȋȍȡȍȑ ȗȍȘȍȝȖȌȐȚ Ȋ ȕȖȊȖȍ ȌȖ șȐȝ ȗȖȘ ȕȍȐȏȊȍșȚȕȖȍ ȒȈȟȍșȚȊȖ
ǰșȚȖȘȐȧȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈȗȖȌȖȠȓȈȒȘțȉȍȎțșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȔȐȘȈȖȟȍȘȍȌȕȖȑ ȗȖșȓȍ
ǪșȍȔȐȘȕȖȋȖ ǷȖȚȖȗȈ Ȑ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈ ǪȈȊȐȓȖȕșȒȖȑ ȉȈȠȕȐ ȒȘȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȚȖȟȒȍ
ȚȖȟȒȍ ȗȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ǸȖȎȌȍșȚȊȖ șȔȍȘȚȤ Ȑ ǪȖșȒȘȍșȍȕȐȍ ǽȘȐșȚȈ șȚȈȓȐ ȞȍȕȚȘȈȓȤ
ȕȣȔ ȒȖșȔȐȟȍșȒȐȔșȖȉȣȚȐȍȔ ȔȐȘȖȊȖȑȐșȚȖȘȐȐǹȖșȚȖȧȓȖșȤȘȈȌȐȒȈȓȤȕȖȍ ȐȏȔȍȕȍ
ȕȐȍ ȞȍȓȐ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȓȦȌȍȑ ǫȖșȗȖȌȤ ȌȈȘȖȊȈȓ ȗȈȌȠȍȔț ȟȍȓȖ
ȊȍȟȍșȚȊț șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ ȕȖȊțȦ ȞȍȕȕȖșȚȤȞȍȓȤ ± ǩȓȈȋȖȌȈȚȤ Ȋ ǾȈȘșȚȊȍ ǵȍȉȍșȕȖȔ
ǰȍșȓȐ ȊșȚȈȘȖȏȈȊȍȚȕȖȔ ȐțȌȈȐȏȔȍ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȖȘȖȟȍșȚȊȈȖǾȈȘșȚȊȍ ȇȋȊȍ
ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȓȐșȤȉțȒȊȈȓȤȕȖ Ȑ ȗȈȘȚȐȒțȓȧȘȕȖ ȚȖ ȊǯȈȊȍȚȍǵȖȊȖȔǶȚȒȘȖȊȍȕȐȍ ȊȖȏ
ȘȈșȚȈȍȚ ȊȖ ȊȘȍȔȍȕȐ Ȑ ȖȚȒȘȣȚȖ ȊșȍȔ ȓȦȌȧȔǴȜ  ±±
 ǶȚȕȣȕȍ ȒȈȎȌȖ
ȔțȘȈșȒȘȣȚșȔȣșȓȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖȚȊȖȘȟȍșȚȊȈșȖȏȐȌȈȕȐȍǾȈȘșȚȊȈǩȖȎȤȍȋȖȊșȍȉȍ
ȌȓȧșȍȉȧȐȌȓȧȊșȍȝǶȚȖȔȟȚȖȖȕȖȊȖȚȊȖȚ ȕȈșȚȈȕȍȚ ȗȘȖȗȖȊȍȌțȍȚ ȗȖșȘȍȌȕȐȒ
ȔȍȎȌțǯȈȊȍȚȈȔȐǰȖȈȕȕDzȘȍșȚȐȚȍȓȤ ©ȗȖȒȈȑȚȍșȧ ȗȘȐȉȓȐȎȐșȧȉȖǾȈȘșȚȊȖǵȍȉȍș
ȕȖȍa ǴȜ  
ǴȕȖȋȈȎȌȣȗȘȖȘȍȒȈȍȚȖȉțȌțȡȍȔȐǹȣȕǩȖȎȐȑǨȓȤȚȍȘȕȈȚȐȊȈ
ȍșȚȤ ȊȍȌȤ ȟȍȓȖȊȍȒ șȈȔȖȊȓȈșȚȍȕǪșȍȔ Ȑ ȒȈȎȌȖȔț ȌȈȕȖ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍ ȔȨȘȚȊȣȍ
ȌțȝȖȊȕȖȝȖȘȖȕȧȚșȊȖȐȝȔȨȘȚȊȣȝǶȌȕȈȒȖǾȈȘșȚȊȖǩȖȎȤȍȕȍȖȎȐȌȈȍȚȚȍȝȒȚȖȘȈȏ
 DzȐȘȐȓȈ ȕȍȌȖșȚȖȑȕȖȋȖ ȔȕȐȝȈ șȓȖȊȖ Ȋ ȕȍȌȍȓȦ Ȧ ȗȖ ǷȧȕȚȐȒȖșȚȐȐ ȕȈ ȗȈȔȧȚȤ Ȋșȍȝ
șȊȧȚȣȝȐȗȖȝȊȈȓȈșȊȧȚȣȔȔțȟȍȕȐȒȖȔǴȍȓȤȕȭȒȈȴǨǨDzȭȘȣȓȍȗȭșȒȈȗǺțȘȈȴșȒȭǹ

 ǺȈȔȎȍǹ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ȌțȔȣȊȈȍȚ dzȒ ±
ǷȘȈȊȖȕȈȕȍȋȖȏȈȊȍȘȧȍȚșȧȎȍȘȚȊȍȕȕȣȔȔțȟȍȕȐȟȍșȚȊȖȔ
ȚȍȝȒȚȖ©ǹȚȘȈșȚȐǽȘȐșȚȖȊȣȗȖȌȘȈȎȈȊȠȐȐaǹȓțȎȉȈȊșȍȔșȊȧȚȣȔǷȍșȕȤ ǰȒȖș

ǰ ȗȖțȟȍȕȐȦ ȈȗȖșȚȖȓȖȊ ©ȔȕȖȋȐȔȐ șȒȖȘȉȔȐ ȗȖȌȖȉȈȍȚ ȕȈȔȊȕȐȚȐȊǾȈȘșȚȊȐȍǩȖ
ȎȐȍaǬȍȧȕ

ǬțȝȖȊȕȣȑȊȏȖȘșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȔȕȖȋȖȒȘȈȚȕȖțșȐȓȍȕȕȣȑǶȚȒȘȖ
ȊȍȕȐȍȔǭȊȈȕȋȍȓȐȧȗȘȖȏȐȘȈȍȚșȒȊȖȏȤȊȘȍȔȧȜȐȏȐȟȍșȒȖȍȊȖȊȘȍȔȧǩȖȋȈȒȉȑșȤȚ
2
șȈȒȘȈȓȤȕȖȍ Ȑ ȊȍȟȕȖȍ ȗȘȖȠȓȖȍ±ȚȍȗȍȘȍȠȕȍȍ±ȉțȌțȡȍȍ ǹȊȧȡȍȕȕȖȑ ǰșȚȖȘȐȐ ǩȓȐ
ȏȐȚșȧ șȊȍȘȠȍȕȐȍ ȊșȍȋȖ ȟȚȖ ȌȖȓȎȕȖ ȗȘȖȐȏȖȑȚȐ ©ȉȓȐȏȢ ȍșȚȤ ȗȘȐ ȌȊȍȘȍȝȢa ǴȜ

©ǩȌȐȚȍȖțȉȖȧȒȖȕȍȊ࣎șȚȍȌȕȍȕȐȟȈșȈȊȖȕȤȎȍǹȣȕȢǿȍȓȖȊ࣎ȟȍșȒȐȑȗȘȐ
ȐȌȍȚȢaǴȜ
ǪȈȗȖșȚȖȓȤșȒȐȝȗȖșȓȈȕȐȧȝȊȍȘȖȧȚȕȖȘȍȟȤȐȌȍȚȖ3ȗȖșȓȍȌȕȐȝ
Ȍȕȧȝ́ǭȊȘ
ȖȚȖȔȟȚȖǽȘȐșȚȖș3ȍȌȐȕȖȦȊȢȒȖȕȟȐȕțȊȍȒȖȊȊȖȖȚȔȍȚȈȕȐȍȋȘȍ
ȝȈ ȎȍȘȚȊȖȦ ǹȊȖȍȦ ȧȊȐșȧ́ ǭȊȘ  
ǹȊDzȐȘȐȓȓȏȕȈȍȚȗȘȖǽȘȐșȚȈ©ǷȘȍȌțȊȍ
ȌȍȕȈȋȖ ȖțȉȖ ȗȘȍȎȌȍ șȓȖȎȍȕȐȧ ȔȐȘȈ ȧȊȓȤȠȈȋȖșȧ Ȏȍ ȊȢ ȗȖșȓȍȌȕȧȧ ȓȍȚȈa ǷȍȚȘ
 
 Ƕȕ ȖșȖȏȕȈȍȚ Ȋșȍ ȟȚȖ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȓȖ ± șțȚȤȖȉȘȈȏȣȖȗȐșȈȕȕȣȍȊȕȈșȚȈȊȓȍ
ȕȐȍ ȚȍȔ ȒȚȖ ©ȒȖȕȞȣ ȊȍȒȢ ȌȖșȚȐȋȖȠȈaDzȖȘ  
ǪșȍȘȌȞȍșȊȧȚȐȚȍȓȧ ȗȘȖȕȐȒ
ȗȘȐȏȣȊ ȈȗȖșȚȖȓȈǰȖȈȕȕȈ ȚȊȖȘȐȚȤ ȊȖȓȦǩȖȎȤȦǪȖ ȊșȍȖȘțȎȐȐ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝȌȖȉ
ȓȍșȚȍȑ DzȐȘȐȓȓ ȋȖȚȖȊ ȔȍȘȧȚșȧ șȐȓȖȑ ș ȐȏȊȍȟȕȣȔ ȊȘȈȋȖȔ ǩȖȋȈ Ȑ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ
©ǬȍȚȐȗȖșȓȍȌȕȧȧȋȖȌȐȕȈȍșȚȤǰȧȒȖȎȍșȓȣȠȈșȚȍȧȒȖȈȕȚȐȝȘȐșȚȐȔȕȖȏȐȉȣȠȈ
ȖȚșȍȋȖȘȈȏțȔȍȊȈȍȔȢȧȒȖȗȖșȓȍȌȕȐȑȟȈșȍșȚȤaǰȕ
ǷȖȔȕȍȕȐȦ ȚțȘȖȊȒȖ
ȋȖȍȗȐșȒȖȗȈȊșȍȥȚȖțȎȍșȉȣȊȈȍȚșȧȕȈǸțșȐ
ǴȣșȓȐȚȍȓȤ ȟțȚȖȒȕȍȚȖȓȤȒȖ ȒȚȍȔ ȏȕȈȔȍȕȐȧȔ ȒȖȚȖȘȣȍȐȔȍȓȐ ȔȍșȚȖ ȊȜȈ
ȏȍ ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȋȖ ǯȈȒȖȕȈ ȕȖ Ȑ Ȓ ȏȕȈȔȍȕȐȧ Ȕ ȒȖȚȖȘȣȍ șȖșȚȖȧȓȐșȤ Ȑ șȖșȚȖȧȚșȧ Ȋ
ȗȘȍȌȍȓȈȝ ȊȘȍȔȍȕȐǵȖȊȖȋȖǯȈȊȍȚȈ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȧ ȖȉȓȐȏȖșȚȐǹțȌȈǩȖȎȤȍȋȖ ± ȥȚȖ
ȊȖȑȕȣȒȈȚȈȒȓȐȏȔȣȋȖȓȖȌȥȗȐȌȍȔȐȐȕȍȗȖșȓțȠȈȕȐȍǩȖȋțȈȒȚȐȊȐȏȈȞȐȧȌȍȔȖȕȐ
ȟȍșȒȐȝșȐȓȖȉȔȈȕȕȣȍȓȎȍțȟȍȕȐȧȐ Țȗ ǭșȚȍșȚȊȍȕȕȣȍ Ȑ șȖȞȐȈȓȤȕȣȍ ȒȈȚȈȒȓȐ ȏȔȣ
ȗȘȐȏȊȈȕȣ ȕȈțȟȐȚȤ ȗȘȈȊȍȌȕȖȑȎȐȏȕȐ Ȑ șȔȐȘȍȕȐȦȗȈȌȠȍȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ ȍșȚȍșȚȊȖ
ȐșȚȓȍȊȈȦȡȍȍ Ȋ ȋȖȘȌȣȕȍ Ȑ ȔȧȚȍȎȍ ǵȐ ȖȌȕȖȑ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ ȕȍȌȈȕȖȗȖȓȖ
ȎȐȚȤ ȒȖȕȍȞ ȘȈȏȘțȠȐȚȍȓȤȕȣȔ ȗȓȈȕȍȚȈȘȕȣȔ ȒȈȚȈșȚȘȖȜȈȔ ǺȖȓȤȒȖ ȘțȒȈ ǫȖșȗȖȌȈ
ȋȈȘȔȖȕȐȏȐȘțȍȚ ȔȍȎȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȣȍ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȣȍ Ȑ ȋȘțȗȗȖȊȣȍ ȕȍȗȘȐȘȖȌȕȣȍ
ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ șȗȈșȈȍȚ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖ ǪȣȝȖȌ Ȑȏ ȚȍȓȍșȕȖȌțȠȍȊȕȖȌțȝȖȊȕȖȋȖ ȒȘȈȝȈ
ȚȖȓȤȒȖ ȖȌȐȕ 2 șȖȉȓȦȌȍȕȐȍ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȑ ǺȊȖȘȞȈ ȐșȒțȗȓȍȕȐȍ ȋȘȍȝȖȊ Ȑ ȏȓȖȌȍȧ
ȕȐȑǪșȍȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȏȕȈȔȍȕȐȧȐȔȔȈȕȍȕȚȕȣȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȐșȚȖȘȐȐȖȚȈ Ȓ
ȚȈ ȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȧ Ȑ ȌȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȒȖȋȌȈ șȊ DzȐȘȐȓȓ ȗȐșȈȓ șȊȖȐ ȚȍȒșȚȣ 2 șțȚȤ ȕȍ
ȖȗȘȖȊȍȘȎȐȔȣȍ ȕȈȋȓȧȌȕȣȍ ȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤșȚȊȈ ȐșȗȖȘȟȍȕȕȖșȚȐ Ȑ ȋȘȍȝȖȊȕȖșȚȐ ȟȍȓȖ
ȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȘȖȌȈ Ǫșȍ șȖȞȐȈȓȤȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍ Ȑ ȒțȓȤȚțȘȕȖȌțȝȖȊȕȣȍ ȗȈȚȖȓȖȋȐȟ
ȕȣȍ ȜȍȕȖȔȍȕȣ 2 șȓȍȌșȚȊȐȍ ȈȕȖȔȈȓȤȕȖȑ ȗȘȐȘȖȌȣ ȋȘȍȝȖȊȕȖșȚȐ ȗȖȚȍȘȐ ȟȍȓȖȊȍ
ȒȖȔ șȚȈȚțșȈ ȈȕȋȍȓȖȗȖȌȖȉȐȧ Ȑ ȉȖȋȖȗȖȌȖȉȐȧǪșȍȖȕȐȘȍȏțȓȤȚȈȚȉȖȋȖȖȚșȚțȗȕȐȟ ȍ
șȚȊȈǿȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖȐșȒȈȏȐȓȖȚȖȊșȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȍȚȊȖȘȍȕȐȍȒȖȚȖȘȖȍȗȖșȓȖȊȈȔȍȋȖ
ǺȊȖȘȞȈȖȗȘȍȌȍȓȧȓȖșȤ ȒȈȒ©ȌȖȉȘȖaǩțȌțȟȐȧȊȓȍȕȐȍȔ ȍȌȐȕȐȟȕȣȔȐȖșȖȉȣȔ ȗȍȘ
ȊȖȘȖȌȕȣȑȋȘȍȝȚȘȈȕșȜȖȘȔȐȘȖȊȈȓșȧ Ȋ ȗȈȕȌȍȔȐȦ ȊȖȉȡțȦ șȚȖȑȒțȦ Ȑ ȏȈȒȖȕȖȔȍ Ș
ȕțȦ șȊȧȏȤ ȕȍȍșȚȍșȚȊȍȕȕȣȝ ȜȍȕȖȔȍȕȖȊ Ȑ țȔȖȕȈșȚȘȖȍȕȐȑ Ǫșȍ ȥȚȐ ȋȖȘȤȒȐȍ ȜȈȒȚȣ
ȗȘȐȊȍȓȐ Ȓ ȉȈȏȈȓȤȕȖȑ țȋȘȖȏȍ Ȑ ȗȘȐȏȊȈȕȣ ȗȖȉțȎȌȈȚȤ ȝȘȐșȚȐȈȕ Ȓ ȥȒșȚȈȚȐȟȍșȒȖȔț
ȖȎȐȌȈȕȐȦȊȖȏȊȘȈȡȍȕȐȧǽȘȐșȚȈȊȖșȓȈȊȍǰȚȖȓȤȒȖȖȕȖȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖșȖȒȘțȠȐȚ
ȚȖȚȈȓȤȕȖȍȏȓȖȗȓȍȕȐȊȠȍȍȔȐȘ
ǵȍȖȉȝȖȌȐȔȖȖȚȔȍȚȐȚȤȟȚȖȊȖȚȓȐȟȐȍȖȚȔȕȖȋȐȝȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȗȈȔȧȚȕȐ
ȒȖȊ ȋȌȍ ȗȘȐșțȚșȚȊțȦȚ ȌȖȊȖȓȤȕȖ ȗȖȓȕȣȍ Ȑ ȗȖȌȘȖȉȕȣȍ ȒȖȕȞȍȗȚȣ ȚȍȖȌȐȞȍȐ
țșȊDzȐȘȐȓȓȈ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȖȚșțȚșȚȊțȦȚ ȈȘȋțȔȍȕȚȣ ȗȘȐȏȊȈȕȕȣȍ ȖȗȘȈȊȌȈȚȤǩȖȋȈȏȈ
ȕȈȓȐȟȐȍȏȓȈǹȒȖȘȍȍȊșȍȋȖȥȚȖȊȣȏȊȈȕȖȋȓțȉȖȒȖșȗȐȘȐȚțȈȓȤȕȖȑȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


țȉȍȎȌȍȕȕȖșȚȤȦșȊȧȚȐȚȍȓȧǴȖȎȕȖȌțȔȈȚȤȟȚȖȌȓȧȕȍȋȖȕȍȉȣȓȖȕȐȒȈȒȐȝșȖȔȕȍȕȐȑ
ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖȚȍȓȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖȐȗȘȖȊȐȌȍȕȞȐȈȓȤȕȖȋȖȝȈȘȈȒȚȍȘȈȔȐȘȖțșȚȘȖȑșȚȊȈȐ
ǹȊȧȡȍȕȕȖȑ ǰșȚȖȘȐȐ ǷȖȥȚȖȔț Ȗȕ Ȑ ȕȍ șȟȐȚȈȓ ȕțȎȕȣȔ ȖȗȘȖȊȍȘȋȈȚȤ șȖȔȕȍȕȐȧ ȖȚ
ȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȋȖ ǨȓȤȜȖȑ Ȑ ǶȔȍȋȖȑ 2 ǽȘȐșȚȖȔ ȗȘȍȔțȌȘȖȋȖ ȕȈȌȓȍȎȈ
ȡȍȋȖ ȗȖȘȧȌȒȈ Ȋȍȡȍȑ ǷȖșȓȍȌȕȐȑ ȘȈșȞȍȕȐȊȈȓșȧ ȐșȚȖȊȖ ȊȍȘțȦȡȍȔț DzȐȘȐȓȓț ȒȈȒ
ȈȉșȖȓȦȚȕȖȍșȚȍșȚȊȍȕȕȣȑȐȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖȊȍȘȕȣȑȌȓȧȎȐȏȕȐȟȍȓȖȊȍȒȈ





 



ǰȏȓȖȎȍȕȕȣȍ ȏȌȍșȤ ȌȈȓȍȒȖ ȕȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȣȍ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȥș
ȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȑșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȕȍ ȧȊȓȧȦȚșȧȐșȟȍȘȗȣȊȈ
ȦȡȐȔȐ DzȖȕȍȟȕȖ Ȏȍ ȕȍ Ȋșȍ șȦȎȍȚȣ ȗȘȖȈȕȈȓȐȏȐȘȖȊȈȕȣ ȖȕȐ ȓȐȠȤ șȓȍȋȒȈ Ȗȟȍ Ș
ȟȍȕȣǹțȔȔȈȘȕȈȧȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȈșȚȘȈȚȍȋȐȟȍșȒȐȝȐșȚȖȘȐȖșȖȜșȒȐȝȊȖȉȡȍȔȐȥș
ȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ Ȋ ȟȈșȚȕȖșȚȐ ȊȖȏȏȘȍȕȐȑ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ ȍȡȍ ȊȗȍȘȍȌȐ ǺȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ
țȎȍ șȍȑȟȈș ȔȖȎȕȖ ȒȖȕșȚȈȚȐȘȖȊȈȚȤ ȟȚȖ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȚȍȔȣ ȗȘȐșțȚșȚȊțȦȡȐȍ
Ȋ ȚȍȒșȚȈȝ ȗȘȖșȓȈȊȓȍȕȕȖȋȖ șȊȧȚȖȋȖȊȣȏȊȈȕȣȗȘȍȎȌȍȊșȍȋȖȍȋȖȌțȝȖȊȕȖ
țȟȐȚȍȓȤȕȣȔȐ ȗȖȉțȎȌȍȕȐȧȔȐ ȈȗȖȓȖȋȐȍȑ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ Ȑ ȕȖȊȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȟȍȓȖ
ȊȍȒȈ ȗȖȋȘțȎȍȕȕȖȋȖ șȊȖȐȔ ȐșȚȖȘȐȏȖȊȈȕȕȣȔ șȖȏȕȈȕȐȍȔ Ȋ ȕȈȌȔȐȘȕȖȍ ȉȣȚȐȍ
dzȐȠȤ ȟȍȘȍȏ ȗȖȓȕȖȍ ȗȖȕȐȔȈȕȐȍ șȐȓȤȕȖȍ ȗȍȘȍȎȐȊȈȕȐȍ ȋȓțȉȖȒȖȍ ȊȟțȊșȚȊȖȊȈȕȐȍ
ȕȍșȚȖȓȤȒȖȊȚȒȈȕȤȏȍȔȕȖȑșȒȖȓȤȒȖȊȕȍȏȍȔȕȖȑǹȊȧȡȍȕȕȖȑǰșȚȖȘȐȐȗȍȘȍȕȍșȍȕȐȍ
șȔȣșȓȈ ȐșȚȖȘȐȐ Ȑȏ ȊȕȍȠȕȍȋȖ ȔȐȘȈ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ șȖȉȣȚȐȑ ȊȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȑ ȔȐȘ
ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ ȌțȝȖȊȕȖȋȖ ȘȈȏȊȐȚȐȧ Ȑ ȒȈȒ șȓȍȌșȚȊȐȍ ȗȖșȘȍȌșȚȊȖȔ ȞȍȓȖșȚȕȖȋȖ
ȗȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖ șȗȖșȖȉȕȖ șȗȈșȚȐșȤ Ȑ ȌȖșȚȐȋȕțȚȤ ȐȌȍȈȓȤȕȖ
ȏȈȊȍȘȠȍȕȕȖȋȖ șȖșȚȖȧȕȐȧ ǰȔȔȈȕȍȕȚȕȈȧ ȓȖȋȐȒȈ ȘȈȏȊȐȚȐȧ ȖȉȡȍșȚȊȈ șȖșȚȖȐȚ Ȋ Ȗ Ț
ȒȈȏȍȖȚȏȓȈȐȘȈȉȖȚȍȕȈȕȐȊȍȌȖȉȘȖȌȍȧȕȐȧ
ǵȍȐșȗȣȚȈȕȕȖȍ ȊȘȍȔȧǨȗȖȒȈȓȐȗșȐșȈȍȋȖ ȈȗȖȜȈȚȐȟȕȖșȚȤȌȓȧ ȕȈȠȐȝ ȌȈȓȍ
ȒȐȝ ȗȘȍȌȒȖȊ ȉȣȓȖ ȏȕȈȟȐȔȣȔ ȜȈȒȚȖȘȖȔ ȕȈȗȘȧȎȍȕȕȖȑ ȘȍȜȓȍȒșȐ Ȑ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ
ȔȈȒȘȖȒȖșȔȐȟȍșȒȖȑ Ȑ ȔȐȒȘȖȒȖșȔȐȟȍșȒȖȑ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȐ ǿȈȘțȦȡȈȧ ȗȘȐȒȘȖȊȍȕ
ȕȖșȚȤȍȍșȖȉȣȚȐȑȕȖȚȍȔȗȖȘȈȓȤȕȖȑșțȚȐȊȣȏȣȊȈȓȈ ȒȖȋȕȐȚȐȊȕȣȑȌȐșșȖȕȈȕșȒȖȚȖ
Șȣȑ Ȋ șȊȖȦ ȖȟȍȘȍȌȤ ȟȘȍȏȊȣȟȈȑȕȖ ȐșȚȖȘȐȏȐȘȖȊȈȓ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȍ șȖȏȕȈȕȐȍȜȖȘ
ȔȐȘȖȊȈȓ ȗȘȍȌȔȍȚȕȖȌȐȕȈȔȐȟȕȣȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘ ȊȘȍȔȧȟțȊșȚȊȖȊȈȕȐȧ Ƕȕ ȥșșȍȕȞȐȈȓȐ
ȏȐȘțȍȚ ȝȘȖȕȖȚȖȗ Ȑ ȋȘȧȌțȡțȦ ȘȍȈȓȤȕȖșȚȤ ǴȐșȚȍȘȐȧ ȗȖȓȍȚȈ ȚȍȖȕȖȔȕȖȑ șȚȘȍȓȣ
ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȊȣȗțȡȍȕȕȖȑ Ȑȏ ȏȍȔȕȖȋȖ ȘȈȧ ȏȈȊȍȘȠȈȍȚșȧ ȍȍ ȊȖȏȊȘȈȚȖȔ
Ȓ ȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȊșȍșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȔț șȖșȚȖȧȕȐȦ ȔȐȘȈ ǭȋȖ ȕȖȘȔȈȚȐȊȕȖ ȞȍȕȕȖșȚ
ȕȣȍȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍțșȚȈȕȖȊȒȐȊșȍȋȌȈȗȍȘȍȚȍȒȈȦȚȟȍȘȍȏȉȈȘȤȍȘǿȈșȚȕȖȋȖȐǪșȍ
ȖȉȡȍȋȖǹțȌȈ 2 ȖȕȐȊșȚțȗȈȦȚȊȎȐȏȕȤȊȍȟȕțȦȊȘȈȑșȓȈȌȖșȚȐǩȣȚ 
ȊȈȒ
șȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑ ȗȘȐȖȘȐȚȍȚ Ȑ ȘȍȜȓȍȒșȐȦ Ǵȣ ȊȖȖȟȐȦ ȊȐȌȐȔ ȚȈȒȖȍ ȔȐȘȖȟțȊșȚȊ Ȗ
ȊȈȕȐȍ ț șȊ DzȐȘȐȓȓȈ Ƕȕ ȖȉȘȈȡȈȍȚșȧ Ȓ șȊȧȚȐȚȍȓȧȔ ȗȘȖȘȖȒȈȔ ȈȗȖșȚȖȓȈȔ Ȕțȟȍ
ȕȐȒȈȔȐȗȘȈȊȍȌȕȐȒȈȔ©ǴȖȓȐȚȍșȧǽȘȐșȚȖȊȐ ȗȘȍȎȍțșȖȗȠȐȔ ȊȍȘȕȣȔȖȚȗțȡ ȍȕȐȍ
șȖȋȘȍȠȍȕȐȍȔ ȌȈȘȖȊȈȚȐ ȐȏȉȈȊȐȚȍ Ȑȝ ȖȚȉțȌțȡȈȋȖ ȖȕȖȋȖ Ȗȋȕȧ Ȑ ȟȍȘȊȐȧ Ȑ Ȋȍ ȟȕȣȧ
ȔțȒȐ Ȑ ȗȐȡȐ ȘȈȑșȒȐȧ ȗȘȐȧȚȐ șȗȖȌȖȉȐȚȍa  ȅșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȐȕȚțȐȞȐȐ
șȊDzȐȘȐȓȓȈ ȎȐȏȕȍȘȈȌȖșȚȕȣ Ȑ ȎȐȏȕȍțȚȊȍȘȎȌȈȦȡȐȖȕȊȍȘȐȚȊșȊȧȡȍȕȕȖȐșȚȖȘȐ
ȟȍșȒțȦ șȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖșȚȤ ©ǭȋȌȈȉȖ Ȋșȧ ȚȊȈȘȤ ȗȘȍȌșȚȈȕȍȚǹȚȘȈȠȕȖȔțǹțȌȐȡț ȐȌȍ
Ȏȍ ȧȊȧȚșȧ ȌȍȓȈ ȉȍȏ ȐșȗȣȚȈȕȐȧ ȚȖȋȌȈ ȈȋȋȍȓȐ ȗȘȍȌșȚȈȕțȚ șȖ șȚȘȈȝȖȔȏȍȔȓȧȊȖșȒȖ
ȓȍȉȓȍȚșȧ ȚȖȋȌȈ ȖȋȕȤ șȊȐȘȍȗȣȑ ȗȖȚȍȟȍȚ ȗȖȚȘȍȉȓȧȧȑ ȉȍȏȏȈȒȖȕȕȐȒȐȖȚȕȐȝȎȍ
ȗȍȘȊȣȑȍșȔȤȈȏǺȖȋȌȈȗȘȈȊȍȌȕȣȝȓȐȞȣȊȖȏȘȈȌțȦȚșȧȗȘȍȗȖȌȖȉȕȐȐȊȖȏȊȍșȍȓȧȚșȧ
 ǴȖȓȐȚȊȈȊȗȧȚȖȒȗȖȊȍȟȍȘȕȐǴȍȓȤȕȭȒȈȴǨǨDzȭȘȣȓȍȗȭșȒȈȗǺțȘȈȴșȒȭǹ±


ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

ȌȍȊȤșȚȊȍȕȐȞȣȊȍȕȟȈȦȚșȧȟȍȘȕȖȘȐȏȞȣțȚȍȠȈȦȚșȧȔțȟȍȕȐȞȐȊȍșȍȓȧȚșȧȈȗȖșȚȖȓȐ
ȕȈ ȖȉȓȈȞȍȝ ȊȖșȝȐȡȈȦȚșȧ ȗȘȖȘȖȞȣ ȗȘȖșȓȈȊȓȧȦȚșȧ Ȑ ȊșȐ șȊȧȚȐȐ ȖȚ ȚȘțȌȈ ȗȖȟȐ
ȊȈȦȚȐȎȍȗȖșȚȘȈȌȈȠȈȊȊȍȞȍșȍȔa
ǭȋȖ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȧ șȖȉȖȘȕȈ ȐșȒȘȍȕȕȍ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȈ Ȑ ȗȖȥȚȖȔț ȥȒȏȐșȚȍȕȞȐ
ȈȓȤȕȖȐȕȚȍȘșțȉȢȍȒȚȐȊȕȈ ©ǷȖȔȧȕȐ ǫȖșȗȖȌȐ ȗȖ ȔȕȖȎȍșȚȊț ȡȍȌȘȖȚ ǺȊȖȐȝ Ȑ
ȔȍȕȍȕȍȌȖșȚȖȑȕȖȋȖȘȈȉȈǺȊȖȍȋȖȐȔȧȘȍȒ
ȖȚȗțșȚȐ ȔȐǫȖșȗȖȌȐ ȊșȧȒȖ ȗȘȍȋȘ ȍȠȍ
ȕȐȍ ȊȖȓȤȕȖȍ Ȑ ȕȍȊȖȓȤȕȖȍ ǰ ȍȡȍ ȔȖȓȦ ǺȐ șȧ ǪȓȈȌȣȒȖ ǷȘȍșȊȧȚȣȑ ȐȏȉȈȊȐ ȋȘȈȌ
șȍȑȐȊșȧȒȋȘȈȌȐșȚȘȈȕțȖȚȖȋȕȧȐȔȍȟȈȐȗȖȚȖȗȈȐȖȚȕȈȗȘȈșȕȣȧșȔȍȘȚȐȖȚȋȓȈ
ȌȈ Ȏȍ Ȑ ȗȈȋțȉȣ Ȑ ȚȘțșȈ Ȑ ȖȚ ȕȈȗȈȌȍȕȐȧ ȐȕȖȗȓȍȔȍȕȕȐȒ Ȑ ȖȚțșȖȉȕȣȧ ȘȈȚȐ Ȑ ȖȚ
ȊșȧȒȈȋȖȏȓȈǷȘȍșȊȧȚȣȑǾȈȘȦǷȘȐȗȈȌȈȦǺȐȔȖȓȧșȧȗȖȔȧȕȐǫȖșȗȖȌȐ Ȋșȧ
țșȖȗȠȐȧ ȘȈȉȣ ǺȊȖȧ ȘȖȌȐȚȍȓȐ ȔȖȧ Ȑ ȊȍșȤ ȘȖȌ ȐȔȧȘȍȒ
 Ȑ Ȋșȍȝ ȗȖȒȖȑ ȕȈ ȔȍșȚȍ
șȊȍȚȓȍȕȈȔȍșȚȍȗȖȒȖȑȕȍȐȖȚȗțșȚȐȐȔȊșȧȒȖȗȘȍȋȘȍȠȍȕȐȍȊȖȓȕȖȍȐȓȐȕȍȊȖȓȕȖȍ
Ȑ șȗȖȌȖȉȐ Ȑȝ ȖȌȍșȕțȦǺȍȉȍ șȚȈȚȐȐȗȘȐȟȈșȚȕȐȒȈȔȐȉȣȚȐ ȕȍȐȏȋȓȈȋȖȓȈȕȕȈȋȖ Ȋȍșȍ
ȓȐȧșȊȧȚȣȝa ©ǰȍȡȍ ȔȖȓȦǺȧǷȘȍșȊȧȚȣȑǾȈȘȦȗȖȔȧȕȐ Ȕȧ ȔȐȓȖșȚȐȦȐ ȡȍȌ
ȘȖȚȈȔȐȘȈȉȈǹȊȖȍȋȖȐȔȧȘȍȒ
ȐȊșȧȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȧȝȘȐșȚȐȧȕȣa 
ǪȍșȤȗȈȜȖșȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝȗȐșȈȕȐȑșȊDzȐȘȐȓȓȈȒȈȒȐȊȍșȤȗȈȜȖșȝȘȐ
șȚȐȈȕșȒȖȑȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȐ
șȖșȚȖȧȓȊțȊȍȡȍȊȈȕȐȐȊșȍȝȒȖșȗȈșȍȕȐȦǺȖȚȒȚȖșȈȔȖȖȚ
ȘȍȟȍȕȕȖȖȉȖȎȐȚșȧ2ȗȘȍȚȍȘȗȐȚȐȗȘȍȊȏȖȑȌȍȚȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕțȦȐȊșȍȖȉȡțȦȐșȚȖ
ȘȐȦȘȍȈȓȐȏțȍȚȌȈȘȖȊȈȕȕțȦȊȕȐȝ șȊȖȉȖȌțș ȟȍșȚȤȦ ȗȘȖȑȌȍȚ șȊȖȑȒȘȍșȚȕȣȑȗțȚȤ
Ȑ ȖȉȘȍȚȍȚȉȓȈȎȍȕșȚȊȖȘȈȑșȒȖȍ ©ǪȕȐȌȐȚȍ ȖțȏȒȐȔȐ ȊȘȈȚȣȧȒȖ ȗȘȖșȚȘȈȕȕȈȧȊȘȈȚȈ
ȐȠȐȘȖȒȐȑȗțȚȤȊȊȖȌȧȑȊȢȗȈȋțȉțȐȔȕȖȏȐșțȚȤȊȝȖȌȧȡȐȐȐȔȟȚȖȖțȏȒȈȧȊȘȈȚȈȐ
Țȍșȕȣȑ ȗțȚȤ ȊȊȖȌȧȑ ȊȢ ȎȐȊȖȚȢ Ȑ ȔȈȓȖ Ȑȝ ȍșȚȤ ȐȎȍ ȖȉȘȍȚȈȦȚȢ ȍȋȖa ǴȜ 

ǺȖȓȤȒȖȖȕȐȔȖȋțȚțȗȖȊȈȚȤȕȈȊșȚȘȍȟțșǩȖȋȖȔȐșǪȍȟȕȖșȚȤȦȐȚȖȓȤȒȖȖȕȐȊȖȑȌțȚ
Ȋ©ȝȘȈȔȐȕțȕȍȘțȒȖȚȊȖȘȍȕțȊ࣎ȟȕțȕȈ ȕȍȉȍșȍȝaDzȖȘ
ȐȚȖȓȤȒȖȖȕȐȊȖșȗȖȓ
ȕȧȚȟȐȕȈȕȋȍȓȤșȒȐȑ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǨȘȐșȚȖȚȍȓȤǴȍȚȈȜȐȏȐȒȈǴǺ
 ǩțȌȐȓȖȊȐȟ Ǩǹ  ;,,, șȓȖȊ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǩȖȋȖșȓȖȊȈ Ȋ ȌȘȍȊȕȍșȓȈȊȧȕșȒȖȔ ȗȍȘȍȊȖȌȍ
ȗȖȘțȒȖȗȐșȐǰȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȑǷțȉȓȐȟȕȖȑȉȐȉȓȐȖȚȍȒȐǽ,ȊȍȒȈǹǷȉ
 ǩțȓȋȈȒȖȊ ǹǪ  ǵȈșȚȖȓȤȕȈȧ ȒȕȐȋȈ Ȍȓȧ șȊȧȡȍȕȕȖȞȍȘȒȖȊȕȖșȓțȎȐȚȍȓȍȑ Ǵ
Ǻ
 ǪȍȕȐȈȔȐȕȈȘȝȐȍȗǵȖȊȈȧǹȒȘȐȎȈȓȤǹȊȧȚȖǻșȗȍȕșȒȈȧǷȖȟȈȍȊșȒȈȧdzȈȊȘȈ
 ǪȣȠȍșȓȈȊȞȍȊ ǩǷ  ǹȍȘȌȞȍ Ȋ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ Ȑ ȐȕȌȐȑșȒȖȑ ȔȐșȚȐȒȍ ǪȖȗȘȖșȣ
ȜȐȓȖșȖȜȐȐȹǹ
 ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǩȖȋȖșȓȖȊȈ  șȓȖȊ ș ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȔȐ ǵȐȒȐȚȣ ǰȘȈȒȓȐȑșȒȖȋȖ ǫǰǴ
ǹȐȕȹ
 ǫȘȐȋȖȘȐȑǷȈȓȈȔȈșȊǶȔȐȓȐȐǴǺ
 ǫȘȐȋȖȘȐȑǷȈȓȈȔȈșȊǺȘȐȈȌȣȊȏȈȡȐȚțșȊȧȡȍȕȕȖȉȍȏȔȖȓșȚȊțȦȡȐȝǴ
 ǫȘȐȋȖȘȐȑǵȐșșȒȐȑșȊǨșȒȍȚȐȟȍșȒȐȍșȖȟȐȕȍȕȐȧȐȗȐșȤȔȈǴ
 ǫȘȐȋȖȘȐȑǵȐșșȒȐȑșȊǩȖȓȤȠȖȍȖȋȓȈșȐȚȍȓȤȕȖȍșȓȖȊȖDzȐȍȊ
 ǬȍȘȍȊȍȕșȒȐȑ ǩǫ ǻȟȍȕȐȍ Ȗȉ ǨȕȚȐȝȘȐșȚȍ Ȋ ȌȘȍȊȕȖșȚȐ Ȑ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȍ ǹǷȉ

 ǴȖȓȐȚȊȈȊȖȊȚȖȘȕȐȒȗȖțȚȘȍȕȐǰȖȈȕȕțǷȘȍȌȚȍȟȐǺȈȔȎȍǹ

 ǴȖȓȐȚȊȈȊșțȉȖȚțȗȖțȚȘȍȕȐȏȈȊșȧȝȘȐșȚȐȈȕȣǺȈȔȎȍǹ

ǴȖȓȐȚȊȈȊȟȍȚȊȍȘȚȖȒȗȖțȚȘȍȕȐǺȈȔȎȍǹ


ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȒȖȕȟȈȕȐȍ


 ©ǬȐȖȗȚȘȈa ǼȐȓȐȗȗȈ ǴȖȕȖȚȘȖȗȈ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ ȥȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧ ȗȘȈȊȖ
șȓȈȊȕȖȋȖǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧǴ
 ǬȖȉȘȖȚȖȓȦȉȐȍǴǺ
 ǬȘȍȊȕȐȑȗȈȚȍȘȐȒǴ
 ǭȊȌȖȒȐȔȖȊǷǷȘȈȊȖșȓȈȊȐȍǴ
 ǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǴdz
 Ǻ ǹ±  Ǻ ǹ ±  Ǻ  ǹ ± 
ǺǹǺǹ±
 ǰȋȕȈȚȐȑǩȘȧȕȟȈȕȐȕȖȊ
șȊȧȚǨșȒȍȚȐȟȍșȒȐȍȖȗȣȚȣǹǷȉǺ
 ǰȋȕȈȚȐȑǩȘȧȕȟȈȕȐȕȖȊ
 șȊȧȚ ǺȊȖȘȍȕȐȧ ǶȚȍȟȕȐȒ ȐȓȐ ȐȏȉȘȈȕȕȣȍ ȐȏȘȍȟȍ
ȕȐȧșȊȧȚȣȝȐȕȖȒȖȊȐȗȖȊȍșȚȐȐȏȎȐȏȕȐȐȝǴ
 ǰȏȉȖȘȕȐȒȋȖȌȈǪȚȖȘȐȏȌǴǺ
 ǰȓȤȐȕǰǨǨȒșȐȖȔȣȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȋȖȖȗȣȚȈǴǺ
 ǰȖȈȕȕ ǬȈȔȈșȒȐȕ șȊ ǺȖȟȕȖȍ ȐȏȓȖȎȍȕȐȍ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ ȊȍȘȣ Ǵ ǸȖșȚȖȊ ȕȈ
ǬȖȕț
 ǰșȈȈȒǹȐȘȐȕȗȘȍȗǹȓȖȊȈȗȖȌȊȐȎȕȐȟȍșȒȐȍǴ
 ǰțșȚȐȕǷȖȗȖȊȐȟ
ȗȘȍȗǬȖȋȔȈȚȐȒȈǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑǾȍȘȒȊȐȅșȝȈȚȖȓȖȋȐȧǴ

 DzȖȕȞȍȊȐȟǰǴǹȚȧȎȈȕȐȍǬțȝȈǹȊȧȚȈȋȖȊȗțȚȧȝǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǴ
 DzȖȕȠȐȕȈǺǰǯțȉȖȊǪǷDzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞǻȟȍȕȐȍ ȐȔ Ȏȍ ȊȍȌȈȚȐ ȟȍȓȖȊȍ
ȒțȟȐșȓȈ Ȋșȍȝ ȓȍȚǼȖȚȖȒȖȗȐȧ șȖ șȗȐșȒȈȘțȒȖȗȐșȐDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈǰș
ȚȖȘȐȒȖȔȈȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȍȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧǪȣȗǹ±
 DzȖșȔȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȊȒȕȐȎȕȖșȚȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǪȟǿǺȍșȚȣ
ȋȍȖȞȍȕȚȘȐȟȍșȒȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ  ǰȏȌ ȗȖȌȋ ǪǪǴȐȓȤȒȖȊ ǹǴ ǷȖȓȧȕșȒȐȑ
ǹǷȉ
 DzȈȘșȈȊȐȕdzǷ ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍșȖȟȐȕȍȕȐȧǴǺ
 DzȘȈșȖȊȐȞȒȈȧǴǹdzȐȚțȘȋȐȒȈǴ
 dzȐȌȖȊ ǨǴ ǰȍȘȖȚȖȗȐȧ ǹȖȏȌȈȕȐȍ șȈȒȘȈȓȤȕȣȝ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊ ȒȈȒ ȊȐȌ ȚȊȖȘȟ ȍ
șȚȊȈ Ȑ ȗȘȍȌȔȍȚ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ  ǰȍȘȖȚȖȗȐȧ ǹȖȏȌȈȕȐȍ șȈ
ȒȘȈȓȤȕȣȝȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȊǪȐȏȈȕȚȐȐȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǴǹ
 ǴȈȒȈȘȐȑǶȒșȐȦȒ
ȔȐȚȘȅșȝȈȚȖȓȖȋȐȧșȊǫȘȐȋȖȘȐȧǵȐșșȒȖȋȖDzȐȍȊ
 ǴȍȓȤȕȭȒȈȴ ǨǨ DzȭȘȣȓ ȍȗȭșȒȈȗ ǺțȘȈȴșȒȭ ǮȣȞȞȍ ǹȗȈȌȟȣȕȈ ǹȊȍȚȈȗȖȋȓȧȌ
ǴȭȕșȒ
 ǴȖȓȌȖȊȈȕǨǴ©ǹȓȖȊȖȖȏȈȒȖȕȍȐȉȓȈȋȖȌȈȚȐaǰȓȓȈȘȐȖȕȈDzȐȍȊ
 ǵȈșȚȖȓȤȕȈȧȒȕȐȋȈșȊȧȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȧǴ
 ǵȍȓȓȈș Ƿ ǶȉȖȎȍȕȐȍ ǶșȕȖȊȣ Ȑ ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȣ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȐ
Ǵ
 ǵȐȒȖȓȈȑDzȈȊȈșȐȓȈǽȘȐșȚȖșǾȍȘȒȖȊȤǩȖȋȖȘȖȌȐȞȈǴ
 ǵȐȒȖȓȤșȒȐȑǵDzǴȈȚȍȘȐȈȓȣȌȓȧ ȐșȚȖȘȐȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȌțȝȖȊȕȖȑȗȐșȤȔȍȕ
ȕȖșȚȐǹǷȉ
 ǶȘȐȋȍȕǶȕȈȟȈȓȈȝǵȖȊȖșȐȉȐȘșȒ
 ǷȖȊȍșȚȤ Ȗ ǪȈȘȓȈȈȔȍ Ȑ ǰȖȈșȈȜȍ ǷȈȔȧȚȕȐȒ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȗȍȘȍȊȖȌȕȖȑȓȐȚȍ
ȘȈȚțȘȣ;,±;,,ȊȊdz
 ǷȘȍȗȖȌȖȉȕȖȋȖ ȖȚȞȈ ȕȈȠȍȋȖ ǰȖȈȕȕȈ ȐȋțȔȍȕȈ ǹȐȕȈȑșȒȖȑ ȋȖȘȣ dzȍșȚȊȐȞȈ Dz
ǿ
 ǷȘȍȗȖȌȖȉȕȖȋȖȖȚȞȈȕȈȠȍȋȖǴȈȒȈȘȐȧǭȋȐȗȍȚșȒȖȋȖȌțȝȖȊȕȣȍȉȍșȍȌȣȗȖșȓȈȕȐȍ
ȐșȓȖȊȈǴ
 ǸȈȌȏȐȊȐȓȖȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǷǹǸdzdzǺ

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ

 ǸȖȋȈȟȍȊșȒȈȧǭǩǾȐȒȓ ȔȖȓȐȚȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȚȍȒșȚȣȐȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ
Ǵ
 ǹȓȖȊȈȘȤ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȧȏȣȒȈ;,±;,9 ȊȊ
  Ǵ  Ǻ Ǵ  Ǻ Ǵ
ǺǴǺǴǺ
 ǹȓȖȊȈȘȤȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈ;,±;9,,ȊȊǴǪȣȗ
 ǹȍȌȈȒȖȊȈǶǨ ǹȓȖȊȈȘȤ ȚȘțȌȕȣȝ șȓȖȊ Ȑȏ ȉȖȋȖșȓțȎȍȕȐȧ ǾȍȘȒȖȊȕȖșȓȈȊȧȕȖ
ȘțșșȒȐȍȗȈȘȖȕȐȣǴ
 ǹDzDzǬǸǪȣȗ;,±ȗȍȘȊȈȧȗȖȓȖȊȐȕȈ;,9Ȋdz
 ǹȒȈȉȈȓȓȈȕȖȊȐȟǴǺȖȓȒȖȊȣȑǺȐȗȐȒȖȕǴ
 ǹȘȍȏȕȍȊșȒȐȑǰǰ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ Ȍȓȧ șȓȖȊȈȘȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȧȏȣȒȈ Ǻ ǹǷȉ

 ǺȊȖȘȍȕȐȧȌȘȍȊȕȐȝȖȚȞȖȊȗȖȌȊȐȎȕȐȒȖȊǴ
 ǼȍȖȌȖȘȐȚDzȐȘșȒȐȑȉȓǺȊȖȘȍȕȐȧǿǰȏȢȧșȕȍȕȐȍȗșȈȓȔȖȊǴ
 ǼȓȖȘȍȕșȒȐȑǷǨǹȖȟȐȕȍȕȐȧȊȚǺǴ
 ȆȘȒȍȊȐȟǷǬǼȐȓȖșȖȜșȒȐȍȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧǴ

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLDHQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2





ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ
ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ȊȒȘțȋțȍȋȖȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȚȍȓȤȕȣȝȐȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȐȝșȖȟȐȕȍȕȐȑ

ǹȊȧȚȐȚȍȓȤDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑ±ȊȣȌȈȦȡȐȑșȧȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑȗȐșȈȚȍȓȤ;,,Ȋ
ȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȒ ©ǯȓȈȚȖșȓȖȊȍșȕȐȒa ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȗȖ șȐȓȍ ȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȧ Ȑ
ȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȔțȔȈșȚȍȘșȚȊțȕȍ ȚȖȓȤȒȖ șȘȈȊȕȐȊȈȓȐșȤ ș ȚȊȖȘȍȕȐȧȔȐǰȖȈȕȕȈǯȓȈ
ȚȖțșȚȈȕȖȏȈȟȈșȚțȦȗȖȔȍȡȈȓȐșȤșȕȐȔȐȊȖȌȕȐȝșȉȖȘȕȐȒȈȝǹȊȚDzȐȘȐȓȓțȗȘȐȗ Ȑ
șȣȊȈȍȚșȧ ȌȖ  ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ ȖȌȕȈȒȖ ȗȖșȓȍ ȜțȕȌȈȔȍȕȚȈȓȤȕȣȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑ
ǰǷǭȘȍȔȐȕȈȗȘȐȕȧȚȖșȟȐȚȈȚȤDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȈȊȚȖȘȖȔȚȘȍȝȗȖȊȍșȚȊȖȊȈ
ȚȍȓȤȕȣȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ± ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍ ȐȚȍȓȍaȌȈȓȍȍǷȘȐȚȟȈ
 ©ǷȖȊȍșȚȐ Ȗȉȍș
ȗȍȟȕȖȔ ȞȈȘȍȐȍȋȖȔțȌȘȖȔșȖȊȍȚȕȐȒȍaȌȈȓȍȍǷȖȊȍșȚȤ
 ©ǹȒȈȏȈȕȐȧȖȟȍȘȕȖȘȐȏșȒȖȔ
ȟȐȕȍaȌȈȓȍȍǹȒȈȏȈȕȐȍ
 Ȉ ȚȈȒȎȍȊȖșȤȔȐǹȓȖȊ ȕȈ ȞȍȘȒȖȊȕȣȍ ȗȘȈȏȌȕȐȒȐ ± ©ǹȓȖȊȈ Ȋ
ȕȍȌȍȓȦȞȊȍȚȖȕȖșȕțȦaǹǵǾ
©ǹȓȖȊȈȕȈǷȈșȝțaǹǷ
©ǹȓȖȊȈȊǼȖȔȐȕț ȕȍȌȍȓȦa
ǹǼǵ
©ǹȓȖȊȈȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈșȒȘȍșȚȈȐȖȎȍȕȈȝȔȐȘȖȕȖșȐȞȈȝaǹǹǺǽDz

©ǹȓȖȊȈȖȘȈșșȓȈȉȓȍȕȕȖȔaǹǸ
©ǹȓȖȊȈȖșȓȍȗȞȍaǹǹ
©ǹȓȖȊȈȕȈǪȖȏȕȍșȍȕȐȍa
ǹǪ
©ǹȓȖȊȈȕȈșȖȉȖȘșȊȖȚȞȖȊǵȐȒȍȑșȒȖȋȖșȖȉȖȘȈaǹǹǶǵǹ
ǭȔțȈȚȘȐȉțȚȐȘțȍȚ
șȧȚȈȒȎȍȞȐȒȓȔȖȓȐȚȊǪȗȖșȓȍȌȕȍȍȊȘȍȔȧǵǪǷȖȕȣȘȒȖȊȣșȒȈȏȈȓȈȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍ
ȕȐȍ Ȗ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ DzȐȘȐȓȓț ȍȡȍ ȖȌȕȖȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ± ©ǷȖșȓȈȕȐȧ ȕȍȒȖȍȋȖ
șȚȈȘȞȈȒȉȓȈȎȍȕȕȖȔțǪȈșȐȓȐȦȈȘȝȐȔȈȕȌȘȐȚțȖșȒȐȔȍa
ǵȍșȔȖȚȘȧȕȈȉȖȓȤȠȖȍȟȐșȓȖȘȈȉȖȚȗȖșȊȧȡȍȕȕȣȝȚȘțȌȈȔǺțȘȖȊșȒȖȋȖȍȗȐ
șȒȖȗȈ ȘȧȌ ȊȖȗȘȖșȖȊ șȊȧȏȈȕȕȣȝ ș ȍȋȖ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȖȔ ȌȖ ȕȈșȚȖȧȡȍȋȖȊȘȍȔȍȕȐȖșȚȈ
ȍȚșȧ ȕȍȘȍȠȍȕȕȣȔ ǺȈȒ ȊȣȏȣȊȈȦȚ șȗȖȘȣ Ȗ ȌȈȚȐȘȖȊȒȍ ȘȧȌȈ ȍȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ
ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ DzȐȘȐȓȓț Țȍȝ ȐȓȐ Ȑȕȣȝ ǹȓȖȊ ȕȍȘȍȌȒȖ ȗȖȌȗȐșȣȊȈȍȔȣȝȊȘțȒȖ
ȗȐșȧȝ ȍȋȖ ȐȔȍȕȍȔ ǹȗȐșȖȒ ȘțȒȖȗȐșȍȑ șȖȌȍȘȎȈȡȐȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ DzȐȘȐȓȓȈ ȌȖ
șȐȝȗȖȘȈȒȚȐȊȕȖȗȖȗȖȓȕȧȍȚșȧȐȕȍȔȖȎȍȚșȟȐȚȈȚȤșȧȏȈȒȘȣȚȣȔǺȍȒșȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȍ
ȐȓȐȕȋȊȐșȚȐȟȍșȒȖȍȐȏțȟȍȕȐȍǹȓȖȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȐȏȒȕȐȋȖȝȘȈȕȐȓȐȡǴȖșȒ
Ȋȣ ȉȣȓȖ ȗȘȍȌȗȘȐȕȧȚȖ Ȋ ȘȈȉȖȚȈȝ ǺǨ  ǨȓȍȒșȍȍȊȖȑ ǭǩ  ǸȖȋȈȟȍȊșȒȈȧ ȏȈȕȐȔȈȓȈșȤ
ȐȏȌȈȕȐȍȔ Ȑ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȔ ȞȐȒȓȈ ȔȖȓȐȚȊ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ  ǷȘȖȌȖȓȎȈȦȚ
ȖșțȡȍșȚȊȓȧȚȤșȧ ȕȖȊȣȍ ȗȍȘȍȊȖȌȣ ȍȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ Ȑȏ ȕȍȌȈȊȕȐȝ ȗȍȘȍȊȖȌȖȊ șȔ

























































ǸȈȉȖȚȈȊȣȗȖȓȕȍȕȈȗȘȐȗȖȌȌȍȘȎȒȍǸǫǵǼȗȘȖȍȒȚȹȈ©ǺȊȖȘȟȍșȒȖȍȕȈșȓȍ
ȌȐȍ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȗȐșȈȚȍȓȧ ;,, Ȋ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȚȍȓȤȕȣȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍ
ȕȐȧȐȖȘȈȚȖȘșȒȈȧȗȘȖȏȈa
 ǭȘȍȔȐȕ ǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺdz
ǹ
 ȅȗȐșȚȖȓȧȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ;,;,,, ȊȊ  ǷȖȌȋȖȚ Ȓ ȐȏȌ ǵǪ  ǷȖȕȣȘȒȖ
ǹǷȉǹ
 ǨȓȍȒșȍȍȊȈ ǺǨ dzȍȒșȐȒȈ©ǹȓȖȊaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǬȐșș «ȒȈȕȌȜȐȓȖȓȕȈțȒǴ
ǶȕȈȎȍ©ǹȓȖȊȈaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȒȈȒȐșȚȖȟȕȐȒȌȓȧȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȓȍȒșȐȒȖȓȖȋȐȐ
ǰșȚȖȟȕȐȒȐȗȖȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈǴǹ
ǸȖȋȈȟȍȊșȒȈȧǭǩ ǾȐȒȓȔȖȓȐȚȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺȍȒșȚȣȐȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧǴ

ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ






ȘȈȉȖȚț ǪǪ DzȖȓȍșȖȊȈ
 ǶȌȕȈȒȖ ȌȖ ȕȈșȚȖȧȡȍȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȖȚșțȚșȚȊțȦȚ ȓȐȕȋȊȐșȚȐ
ȟȍșȒȐȍȐȏȌȈȕȐȧȍȋȖȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑȟȚȖȏȈȚȘțȌȕȧȍȚȐȏțȟȍȕȐȍȐȝȧȏȣȒȈ
ǸȐȚȖȘȐȟȍșȒȈȧ ȗȘȖȏȈ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȐȏțȟȍȕȈ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖ ȓțȟȠȍ
ȟȍȔ ȍȋȖ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȚȍȓȤȕȣȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧǪ șȊȧȏȐ ș ȥȚȐȔ ȈȒȚțȈȓȤȕȣȔ ȗȘȍȌșȚȈȊ
ȓȧȍȚșȧ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ ȍȋȖ ȕȈȘȘȈȚȐȊȕȣȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ Ȑ ȐȔȍȕȕȖ șȍȑȟȈșȒȕȐȔ
ȊȖȏȘȖȎȌȈȍȚșȧ ȐȕȚȍȘȍș ȒȈȒ șȖ șȚȖȘȖȕȣ Ȑȝ ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȋȖ șȖȌȍȘȎȈ
ȕȐȧ ȚȈȒ Ȑ ș ȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȖȉȘȈȏȖȊ ȏȈȓȖȎȍȕȕȣȝ Ȋ ȕȐȝ ǰȔȍȕȕȖ
ȈȓȓȍȋȖȘȐȧȗȖȔȖȋȈȍȚȔȣșȓȐȚȍȓȦȗȖȒȈȏȈȚȤșȖȖȚȕȖȠȍȕȐȍȊȍȘȣȐȘȈȏțȔȈ ©ǺȘțȌȕȣȍ
Ȍȓȧ ȗȖȕȐȔȈȕȐȧ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧ ȖȕȐ >ȗȘȐȚȟȐ ± ǫǩ@ ȔȖȋțȚ șȚȈȚȤ
ȒȓȦȟȖȔȒȘȈșȒȘȣȚȐȦȌțȝȖȊȕȖȑȒțȓȤȚțȘȣǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐȊȖȏȔȖȎȕȖșȖȗȖșȚȈȊȐȔȖȑ
ȗȖ ȏȕȈȟȐȔȖșȚȐ ș ȖȉȡȍȗȘȐȏȕȈȕȕȣȔ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȔ ȐȏȖȉȘȈȏȐȚȍȓȤȕȣȔ ȐșȒțș
șȚȊȖȔaǵȍșȓțȟȈȑȕȖȟȚȖȊǵȖȊȋȖȘȖȌȍȊșȍȘȍȌȐȕȍ;9, Ȋ ȉȣȓȈ șȖȏȌȈȕȈ ȐȒȖȕȈ
©ǷȘȐȚȟȈ Ȗ șȓȍȗȞȍ Ȑ ȝȘȖȔȞȍa ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȑȖșȕȖȊȖȑȒȖȚȖȘȖȑȧȊȐȓȈșȤ ȖȌȕȖȐȔȍȕ
ȕȈȧ ȗȘȐȚȟȈ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ Ȋ ȕȈșȚȖȧȡȍȍ ȊȘȍȔȧ ȐȒȖȕȈ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ Ȋ ǫǸǴ
ǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋ
 ȅȚȖ ȐȒȖȕȈȗȘȐȚȟȈ Ȋ ȞȍȕȚȘȍ ȒȖȚȖȘȖȑ ǽȘȐșȚȖș ± ȝȖȏȧȐȕ ȊȐȕȖ
ȋȘȈȌȕȐȒȈȉȍȘȍȚȊșȚȖȘȖȎȈ șȓȍȗȞȈȐȝȘȖȔȞȈ ȏȌȍșȤ ȎȍȐȏȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ șȞȍȕȈ ȒȘȈȎȐ
Ȋ șȈȌț ȒȖȋȌȈ șȓȍȗȍȞ ȕȍșȍȚ ȕȈ șȍȉȍ ȝȘȖȔȞȈ ȖȉȐȘȈȦȡȍȋȖ ȗȓȖȌȣ ȝȖȏȧȑșȒȖȋȖ șȈȌȈ
șȗȖșȓȍȌțȦȡȐȔ Ȑȝ ȐȏȋȕȈȕȐȍȔ Ȑȏ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȈǪȊȍȘȝȕȍȑ ȟȈșȚȐ ȐȒȖȕȣǽȘȐșȚȖș
ȊȖ șȓȈȊȍ șțȌȐȚ șȓȍȗȞȈ Ȑ ȝȘȖȔȞȈ Ȉ Ȋ ȕȐȎȕȍȑ ȟȈșȚȐ ȐȏȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ Ȑȝ ȕȈȒȈȏȈȕȐȍ Ȑ
ȔțȟȍȕȐȍ©ȊȖȚȤȔȍȒȘȖȔȍȠȕȍȑa 
ǶȌȕȈȒȖ ȌțȔȈȍȚșȧ ȟȚȖ ȗȖȕȧȚȤ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍ ȐȌȍȐ ȏȈȓȖȎȍȕ
ȕȣȍ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ șȊȚ DzȐȘȐȓȓȈ Ȑ ȊȣȧȊȐȚȤ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ ȍȋȖ ȕȍȗȖȊȚȖȘȐȔȖȋȖ
ȈȊȚȖȘșȒȖȋȖșȚȐȓȧȔȖȎȕȖȚȖȓȤȒȖȗȘȐșȖȗȖșȚȈȊȐȚȍȓȤȕȖȔȐȏțȟȍȕȐȐȍȋȖȕȈȘȘȈȚȐȊ
ȕȣȝȐȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȐȝȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑȅȚȖȖșȖȉȍȕȕȖȊȈȎȕȖȌȓȧȊȣȧșȕȍȕȐȧȚȍȝșȚȐ
ȓȐșȚȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȐȍȔȖȊ Ȑ ȖȉȘȈȏȖȊ ȒȖȚȖȘȣȍ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓ ȗȐșȈȚȍȓȤ Ȋ șȊȖȐȝ ȘȈȏȕȣȝ
ȗȖ ȎȈȕȘțȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ ȟȚȖȊ șȊȖȦȖȟȍȘȍȌȤ ȔȖȎȍȚ ȗȖȔȖȟȤ ȗȘȐ ȈȚȘȐȉțȞȐȐ ȍȋȖ
șȖȟȐȕȍȕȐȑ
©ǷȘȐȚȟȈȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaȌȘțȋȖȍȍȍȕȈȏȊȈȕȐȍ©ǷȘȐȚȟȈȖȝȘȖȔȞȍȐșȓȍȗ
Ȟȍa
 șȘȍȌȐ ȌȘțȋȐȝ ȕȈȘȘȈȚȐȊȕȣȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ DzȐȘȐȓȓȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ șȊȖȍȋȖ ȘȖȌȈ
ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȣȔȗȘȐȏȊȍȌȍȕȐȍȔȚȈȒȒȈȒȏȈȓȖȎȍȕȕȣȍȊȕȍȑȐȌȍȐȖȉȘȈȏȣȐȔȖȚȐȊȣ
ȥȒȏȍȋȍȚȐȟȍșȒȐȍ șȖȚȍȘȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȋȕȖșȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȝȘȐșȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ

ȕȈȝȖȌȧȚ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȊȖ Ȋșȍȝ șȖȟȐȕȍȕȐȧȝ ȥȚȖȋȖ ȈȊȚȖȘȈ ǴȕȖȋȖȋȘȈȕ
ȕȖșȚȤșȖȌȍȘȎȈȕȐȧǷȘȐȚȟȐȕȈȠȓȈșȊȖȍȊȣȘȈȎȍȕȐȍȊȍȍȏȈȋȖȓȖȊȒȍ©DzțȘȐȓȈȔȕȐȝȈ
ȗȘȐȚȟȈ Ȗ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȍȐ ȌțȠȐ Ȑ ȖȚȍȓȍșȐȖȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȐǩȖȎȐȧȏȈȗȖȊȍȌȐȐȖȊȖș
ȒȘȍșȍȕȐȐ Țȍȓȍș ȟȍȓȖȊȍȟȤ Ȑ ȖȉțȌțȡȍȔȤ șțȌȍ Ȑ Ȗ ȔțȞȍaȏȈȋȖȓȖȊȖȒȊșȗȐșȒȍǫǰǴ

























































DzȖȓȍșȖȊǪǪ DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑǴ
ǹȔȕȈȗȘȐȔȍȘǩȈȘȈȠȒȖǫșȊȧȡǩȖȋȖșȓȖȊșȒȖȍșȖȌȍȘȎȈȕȐȍȗȘȐȚȟȐșȊȚDzȐȘȐȓȓȈǺț
ȘȖȊșȒȖȋȖ©ǶșȓȍȗȞȍ ȐȝȘȖȔȞȍaǽȘȐșȚȐȈȕșȒȖȍȟȚȍȕȐȍ ȹ
ǹ Ƕȕ Ȏȍ
ǩȖȋȖșȓȖȊȐȍ șȊȧȚȐȚȍȓȧ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȕȈ ȗȘȐȔȍȘȍ ȍȋȖ ȗȘȖȗȖȊȍȌȍȑȐ ȔȖȓȐȚȊ
 ǨȊȚȖ
ȘȍȜȌȐșș «ȒȈȕȌȉȖȋȖșȓȖȊȐȧǹǷȉǺȖȘȋȖȊȍȞ ǺǨ ǴȍȚȖȌ șȐȔȊȖȓȐȒȖ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍ
șȒȖȑ ȥȒȏȍȋȍȏȣ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑ ȔȣșȓȐ ǵȈ ȗȘȐȔȍȘȍ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ ǰȓȈȘȐȖȕȈ
DzȐȍȊșȒȖȋȖȐDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǨȊȚȖȘȍȜȌȐșș «ȒȈȕȌȜȐȓȖșȕȈțȒǴ
 ǷȐșȤȔȍȕȕȣȍ ȗȈȔȧȚȕȐȒȐ ȐșȚȖȘȐȐ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ dzȍȚȖȗȐșȐ ǷȖȊȍșȚȐ ǽȖȎȌȍȕȐȧ ǷȖ
țȟȍȕȐȧǮȐȚȐȧǷȖșȓȈȕȐȧǨȕȕȖȚȐȘȖȊȈȕȕȣȑȒȈȚȈȓȖȋșȗȘȈȊȖȟȕȐȒǷȖȌȘȍȌȇǵ ȁȈȗȖȊȈ
ǹǷȉǹ
ǷȘȐȔȍȘȖȔȚȈȒȖȋȖȘȖȌȈȔȖȎȍȚșȓțȎȐȚȤșȚȈȚȤȧdzȍȊȠțȕdzǪ ǷȖȏȐȞȐȧDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊ
șȒȖȋȖȊȌȍȓȍǼȍȖȌȖȘȞȈǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖȐȍȍȖȚȘȈȎȍȕȐȍȊ©ǹȓȖȊȍȕȈșȉȖȘșȊȧȚȣȝ ȖȚȍȞȤaǫȍ Ș
ȔȍȕȍȊȚȐȒȈȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǹȉǴǹ 

ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȘțȋțȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȑ




șȖȉȘ ǿțȌȖȊșȒȖȍ ȹ  ;,9 Ȋ Ȑ ȊȖ ȔȕȖȋȐȝ ȌȘțȋȐȝ ȉȖȓȍȍ ȗȖȏȌȕȐȝ șȗȐșȒȈȝ
;9;9,,ȊȊ
 ǪȏȈȋȖȓȖȊȒȍ ȌȘțȋȖȋȖșȗȐșȒȈ ;,9ȊǸǵǩșȖȉȘǹȖȜȐȑșȒȖȍȹ

©ǩȓȈȎȍȕȈȋȖ DzȐȘȐȓȈ ȒȕȐȋȣ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǺțȘȤșȒȈȋȖ șȓȖȊȖ ȗȖȓȍȏȕȖ Ȗ ȝȘȖȔȞȐ Ȑ Ȗ
șȓȍȗȞȐaȈȒȞȍȕȚȐȘțȍȚșȧȊȕȐȔȈȕȐȍȕȈȌȊțȝȋȓȈȊȕȣȝȖȉȘȈȏȈȝȗȘȐȚȟȐ
ǷȘȐȚȟȈ șțȡȍșȚȊȖȊȈȓȈ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐ Ȋ ȌȊțȝ ȘȍȌȈȒȞȐȧȝ
ȒȘȈȚȒȖȑ ȐȓȐ ȗȘȖȓȖȎȕȖȑ Ȑ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȕȖȑ ȈȊȚȖȘșȚȊȖ ȒȖȚȖȘȖȑȈȚȘȐȉțȚȐȘțȍȚ
șȧ DzȐȘȐȓȓț ǺțȘȖȊșȒȖȔț ǰǷ  ǭȘȍȔȐȕ șȟȐȚȈȓ ȟȚȖ ȚȈȓȔțȌȐȟȍșȒȈȧ ȊȍȘșȐȧ ȉȣȓȈ
ȗȍȘȍȕȍșȍȕȈȕȈșȓȈȊȧȕșȒțȦȗȖȟȊțȕȍDzȐȘȐȓȓȖȔǺțȘȖȊșȒȐȔȈȕȍȐȏȊȍșȚȕȣȔ ȗȐș Ȉ
ȚȍȓȍȔ ©ȏȖȓȖȚȖȋȖ ȊȍȒȈaȉȖȓȋȈȘșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣȧȘȍȌȈȒȞȐȧǷȘȐȚȟȐ ȗȖ ǭȘȍȔȐ
ȕț
 ǷȘȐ ȥȚȖȔ ȚȈȓȔțȌȐȟȍșȒȐȑ ȐșȚȖȟȕȐȒ ȖȚȔȍȟȈȍȚ ǭȘȍȔȐȕ ȉȣȓ ȖȉȘȈȉȖȚȈȕ ȥȚȐȔ
ȈȊȚȖȘȖȔ  Ȋ Ȍțȝȍ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȥȒȏȍȋȍȏȣ ǪȖȚ ȥȚȐȔ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȔ Ȑ ȊȖșȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȧ
DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȗȘȐ șȖȏȌȈȕȐȐ șȊȖȍȑ ȗȘȖșȚȘȈȕȕȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ǷȘȐȚȟȐȘȍȌȈȒ
ȞȐȐǪȗȖǭȘȍȔȐȕț
ǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔțȟȍȕȣȔȉȣȓșȌȍȓȈȕȊȣȊȖȌȖȚȖȔ ȟȚȖȘȍȌȈȒ
ȞȐȧǪȕȍȗȍȘȊȐȟȕȈȈȍȍȐșȚȖȟȕȐȒȔȖȎȕȖȖȗȘȍȌȍȓȐȚȤȒȈȒ©ȗȘȐȚȟțȖșȓȍȗȞȍȐ
ȝȘȖȔȞȍ Ȋ ȍȍ ȥȗȐȟȍșȒȖȑ ȜȖȘȔȍ ȞȍȓȐȒȖȔ ș ȗȘȐȓȖȎȍȕȕȣȔ Ȓ ȕȍȑ ȒȘȈȚȒȐȔșȝȍȔȈȚȐ
ȟȍșȒȐȔȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍȔaǷȘȐȘȍȠȍȕȐȐȊȖȗȘȖșȈȖȚȖȔȒȈȒȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧȗȖșȓțȎȐȓȈ
ȐșȚȖȟȕȐȒȖȔ ȗȘȖȓȖȎȕȖȑ ǭȘȍȔȐȕ ȐșȝȖȌȐȓ Ȑȏ ȚȖȋȖ ȜȈȒȚȈ ȟȚȖ șțȡȍșȚȊȖȊȈȓȈ Șȍ
ȌȈȒȞȐȧǨȒȘȈȚȒȈȧȗȘȖȓȖȎȕȈȧȦȎȕȖșȓȈȊȧȕșȒȈȧȗȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȦ
ȗȘȍȌșȚȈ Ȋ
ȓȍȕȕȈȧ Ȋ șȉȖȘȕȐȒȈȝ ȘȈȏȕȖȖȉȘȈȏȕȖȋȖ șȖșȚȈȊȈ ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȔ Ȑȏ ȒȖȚȖȘȣȝ ȧȊȓȧȍȚșȧ
ǩȍȘȓȐȕșȒȐȑ șȉȖȘȕȐȒ ;,9 Ȋ ȊȖșȝȖȌȧȡȐȑ ȗȖ ȔȕȍȕȐȦ ǰǪ ȇȋȐȟȈ ȗȖ ȌȘȍȊȕȖșȚȐ
ȧȏȣȒȈ Ȓ șȐȔȍȖȕȖȊșȒȖȑ ȥȗȖȝȍ Ǫ ȌȈȓȤȕȍȑȠȍȔ ȥȚȈ ȦȎȕȖșȓȈȊȧȕșȒȈȧ ȘȍȌȈȒȞȐȧ ȊȖ
ȠȓȈȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍǷȘȖȓȖȋȐǷȘȐ ȥȚȖȔȊșȍȚȘȐȘȍȌȈȒȞȐȐ ȧȘȍȌȈȒȞȐȧ ȗȘȖȓȖ
ȎȕȈȧǨȐȘȍȌȈȒȞȐȧǪȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȡȈȧDzȐȘȐȓȓțǺțȘȖȊșȒȖȔț
ȐȔȍȓȐȗȘȐȚȟț
ȊțȎȍȖȉȘȈȉȖȚȈȕȕȖȔȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȐȘȖȊȈȕȕȖȔȊȐȌȍǶȌȕȈȒȖȊȟȍȔȏȈȒȓȦȟȈȓȐșȤȖșȖ
ȉȍȕȕȖșȚȐ ©șȐȔȍȖȕȖȊșȒȖȑa ȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ȒȖȚȖȘȈȧ ȉȣȓȈ ȗȖȓȕȍȍ ȗȘȖȓȖȎȕȖȑ
ǰǷǭȘȍȔȐȕ ȕȍ ȋȖȊȖȘȐȚ ǷȖșȓȍȌȕȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ǹȖȕ ǬȎȖȕȋ ǹȖ țȉȍȌȐȚȍȓȤȕȖ
ȗȖȒȈȏȈȓȐȟȚȖȚȍȒșȚǷȘȐȚȟȐDzȐȘȐȓȓȈȉȣȓȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȐȏșȚȈȚȤȐǷȘȖȓȖȋȈȑȘȍ
ȌȈȒȞȐȐȗȖȌșȍȕȚȧȉȘȧ
Ǭȓȧ ȒȘȈȚȒȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȖȕȈȓȐȟȐȍ ȖșȕȖȊȕȖȋȖșȦȎȍȚȈ ±ȘȈșșȒȈȏȈ
Ȗ ȚȖȔȒȈȒȝȖȏȧȐȕ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȈȕȈȕȧȓ Ȍȓȧ ȍȋȖ ȖȝȘȈȕȣ șȓȍȗȞȈȐ ȝȘȖȔȞȈȘȈșșȟȐ
ȚȣȊȈȧȕȈȚȖȟȚȖȕȐȚȖȚȕȐȌȘțȋȖȑȕȍșȔȖȋțȚȖȉȖȒȘȈșȚȤȍȋȖșȈȌȗȍȘȊȣȑ±ȗȖȗȘȐ
ȟȐȕȍ șȓȍȗȖȚȣ Ȉ ȊȚȖȘȖȑ ± ȐȏȏȈ ȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȝȖȌȐȚȤ ȗȖ șȈȌț ǪȔȍșȚȍ Ȏȍ ȖȕȐ
ȔȖȋȓȐȉȣșȚȈȚȤȕȈȌȍȎȕȣȔȐșȚȘȈȎȈȔȐȍȋȖȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȈǽȘȖȔȍȞȐșȓȍȗȍȞ ȗȖ
ȟțȊșȚȊȖȊȈȊ ȉȓȈȋȖțȝȈȕȐȍ ȗȓȖȌȖȊ ȘȍȠȐȓȐ ȖȉȖȘȊȈȚȤ Ȑȝ Ȑ ȖȉȔȈȕțȚȤ ȝȖȏȧȐȕȈ ǽȘȖ
ȔȍȞ șȍȓ ȕȈ șȓȍȗȞȈ Ȑ ȚȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȊȖȑȌȧ Ȋ șȈȌ ȖȕȐ ȖȉȖȒȘȈȓȐ ȍȋȖ ǽȖȏȧȐȕ ȗȖ
ȊȖȏȊȘȈȡȍȕȐȐȖȉȕȈȘțȎȐȓȟȚȖȗȓȖȌȣȍȋȖșȈȌȈȘȈșȝȐȡȍȕȣǷȘȐȏȊȈȊȕȈșțȌșȓȍȗȞȈ
Ȑ ȝȘȖȔȞȈ Ȑ ȌȖȗȘȖșȐȊ Ȑȝ ȗȖȖȌȐȕȖȟȒȍ Ȗȕ ȊȣȧșȕȐȓ ȒȈȒ ȉȣȓȖ ȌȍȓȖ șțȌȐȓ ȗȘȖȊ Ȑ
ȕȐȊȠȐȝșȧȐȎȍșȚȖȒȖȐȝȕȈȒȈȏȈȓǬȈȓȍȍșȓȍȌțȍȚșȎȈȚȖȍȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍȗȘȐȚȟȐȊȝȘȐ
șȚȐȈȕșȒȖȔ Ȍțȝȍ ǽȖȏȧȐȕ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȈ ± ǽȘȐșȚȖș ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒ ± ȏȍȔȓȧ Ȑ ȊȍșȤ
ȔȐȘ ȖȋȘȈȌȈ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȈ ± șȚȘȈȝ ǩȖȎȐȑ Ȑ ȏȈȒȖȕ ȝȘȖȔȍȞ ± ȚȍȓȖ ȟȍȓȖȊȍȟȤȍ
ȈșȓȍȗȍȞ ± ȌțȠȈ ǷȘȍșȚțȗȐȊȠȐȑ ǩȖȎȐȐ ȏȈȗȖȊȍȌȐ ȟȍȓȖȊȍȒ ȗȖȌȊȍȘȋȕȍȚșȧ ȎȍșȚȖ
ȒȖȔțȕȈȒȈȏȈȕȐȦȒȖȋȌȈǽȘȐșȚȖșȗȘȐȌȍȚȕȈȏȍȔȓȦȐȉțȌȍȚșțȌȐȚȤȌțȠȐ

























































 ǭȘȍȔȐȕ ǰǷ ǷȘȐȚȟȈ Ȗ șȓȍȗȞȍ Ȑ ȝȘȖȔȞȍ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐ ǰǶǸȇǹ
Ǻdzǹ
 ǹȖȕ ǬȎȖȕȋ ǹȖ ǺȊȖȘȟȍșȚȊȖ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ Ȋ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȒȕȐȎȕȖșȚȐ ȍȋȖ ȥȗȖȝȐ
ǷȘȖȓȖȋ ȒȈȒȐșȚȖȟȕȐȒ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǹǷȉ ǹǶȕȈ Ȏȍ ǭȡȍ
ȘȈȏ Ȗ șȖȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȌȊțȝ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȘȍȌȈȒȞȐȑǷȘȐȚȟȐ ȖșȓȍȗȞȍ ȐȝȘȖȔȞȍǷȘȖȓȖȎȕȈȧ
șȚȈȚȤȧȐǹȓȖȊȖDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺǹǷȉǹ

ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ






ǪȏȧȊȏȈȖșȕȖȊțȒȘȈȚȒțȦȗȘȖȓȖȎȕțȦȘȍȌȈȒȞȐȦǷȘȐȚȟȐȖșȓȍȗȞȍȐȝȘȖȔȞȍ
ȖșȕȖȊȈȕȕțȦ ȕȈ ȚȈȓȔțȌȐȟȍșȒȖȑ ȐȓȐ ȋȘȍȟȍșȒȖȑ ȊȍȘșȐȐ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ șțȡ ȍ
șȚȊȍȕȕȖȘȈșȠȐȘȐȓȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȐșȒțșȕȖșȖȟȍȚȈȧȘȈșșȒȈȏȖȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȐșȓȍȗȞȈȐ
ȝȘȖȔȞȈ Ȑ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȊȠȍȋȖ șțȌȈ ȝȖȏȧȐȕȈ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȈ ȕȈȌ ȕȐȔȐ ș ȘȈȏȕȖȖȉȘȈȏ
ȕȣȔȐ ȈȓȓȍȋȖȘȐȧȔȐ Ȑ ȕȈȏȐȌȈȕȐȧȔȐ ǹȘȈȊȕȍȕȐȍ ȗȘȖȓȖȎȕȖȑ ȗȘȐȚȟȐ Ȑ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍ
ȕȐȧ ȕȈ Țț Ȏȍ ȚȍȔț DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȋȓțȉȐȕț ȍȋȖ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ Ȑ
ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȑ ȔȣșȓȐ ǻȟȍȕȣȍ ȕȍ ȘȈȏ ȖȚȔȍȟȈȓȐ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȗțȉȓȐȞȐ
șȚȐȟȍșȒțȦȕȖȌȈȎȍȗȖȓȐȚȐȟȍșȒțȦȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȖșȚȤǷȘȐȚȟȐ ȗȘȖȚȐȊȍȗȐșȒȖȗȈǼȍ
ȌȖȘȈ ȊȣȊȍȌȍȕȕȖȋȖ Ȋ ȖȉȘȈȏȍ șȓȍȗȞȈ Ȑ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȗȘȖȚȐȊ șȈȔȖȋȖ ǨȕȌȘȍȧ ǩȖȋȖ
ȓȦȉșȒȖȋȖȝȘȖȔȞȈ
ǺȈȒǪǪǴȐȓȤȒȖȊȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚȍȍȒȈȒ©ȧȘȒȐȑ ȗȖȓȐȚ Ȑȟȍ
șȒȐȑ ȗȈȔȜȓȍȚ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȔ ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȍ ȖșȕȖȊȈȕȐȍ
șțȎȌȍȕȐȑ șȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȈȕȕȣȝ ȈȊȚȖȘȖȔ ș ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȔ ȚȐȗȐȟȕȣȝ Ȍȓȧ ȊșȍȋȖ
ȍȋȖȚȊȖȘȟȍșȚȊȈșȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝȐȋȓțȉȖȒȖȔȕȖȋȖȏȕȈȟȕȣȝȖȉȘȈȏȖȊa
ǬȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖȊȖȚȓȐȟȐȍȖȚȊșȍȝȌȘțȋȐȝȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑȥȚȖȋȖȈȊȚȖȘȈ ȏȈ
ȐșȒȓȦȟȍȕȐȍȔ ǹǹǶǵǹ
 Ȋ ȥȚȖȑ ǷȘȐȚȟȍ ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ ȏȈȔȍȚȕȣȑ ȖȉȓȐȟȐȚȍȓȤȕȣȑ
ȔȖȔȍȕȚǯȌȍșȤȐȘȍȏȒȖȍȖșțȎȌȍȕȐȍ©ȐȡȦȡȐȝȢȕȍȖȉȖȏ࣎șȊ࣎ȚȈșȍȋȖșȈȕȖȊȢȐȖȚȍ
ȓȍșȐȚȖȒȔȖȗȍȒțȡȐȝșȧȕȐȟȈȦȡȐȔȢȖȚȊ࣎ȚȈȖȌ࣎ȓȍȝȢȊȢȏȌȈȚȐȕȖȈȒȣșțȍȚȕțȗȈȘț
șȊȖȦȌțȠȦȊȢȊ࣎ȚȘȢ ȗȖȓȈȋȈȦȡȐȔȢaǿțȌ ȓȋ
ȐșȍȕȚȍȕȞȐȧ©ȕȐȒȐȐȎȍ
ȉȖ șȈȕȢ ȔȐȘȈ șȍȋȖ ȖȚ ȔțȒȐ ȐȏȉȈȊȐȚ ȗȘȍșȚțȗȈȦȡȐȝ ȏȈȗȖȊȍȌȐ ǩȖȎȐȧa ȚȈȔ Ȏȍ
ȓȉ ǶȌȕȈȒȖ ȗȖțȟȐȚȍȓȤȕȣȍ ȔȖȔȍȕȚȣ ǷȘȐȚȟȐ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȘȍȏȒȖ ȖȚ
ȓȐȟȈȦȚșȧ ȖȚ ȘȧȌȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ǷȖțȟȍȕȐȑ ȗȖȗȈȔ Ȋ ȒȖȚȖȘȣȝ ȕȘȈȊȖțȟȐȚȍȓȤȕȣȍ
șȍȕȚȍȕȞȐȐ ȊȣȘȈȎȍȕȣ Ȋ ȗȘȖșȚȖȑ ȉȍȏȣșȒțșȕȖȑ ȜȖȘȔȍȚȈȒȖȊ ȕȈȗȘȐȔȍȘ ȞȐȒȓ ȗ Ȗ
țȟȍȕȐȑ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȣȝ Ȋ șȉȖȘȕȐȒȈȝ ǫǰǴ șȖȉȘ ǻȊȈȘȖȊȈ ȹ  Ǹǵǩ șȖȉȘ
ǹȖȜȐȑșȒȖȍȹ ȖȉȈ ;,9Ȋ
ǪȥȚȖȔȞȐȒȓȍȖȗȘȍȌȍȓȧȦȚșȧȗȈșȚȣȘșȒȐȍȖȉȧȏȈȕ
ȕȖșȚȐșȊȧȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȍȑȈȚȈȒȎȍșȖȌȍȘȎȐȚșȧȘȍȏȒȖȍȐȕȍȓȐȞȍȗȘȐȧȚȕȖȍ Ȗȉȓ Ȑ
ȟȍȕȐȍ ȖșȕȖȊȕȣȝ ȗȖȘȖȒȖȊ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈ ± ȗȤȧȕșȚȊȈ ȕȍȊȍȎȍșȚȊȈ ȓȍȕȖșȚȐ șȘȍȉȘȖ
ȓȦȉȐȧ ǻ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȖȉȓȐȟȐȚȍȓȤȕȣȍ șȍȕȚȍȕȞȐȐ ȊȣȘȈ
Ȏȍȕȣ ȐȕȖșȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖ Ȋ ȗȍȘȊțȦ ȖȟȍȘȍȌȤ ȟȍȘȍȏ ȖȉȘȈȏȣǷȘȐȚȟȐ Ȉ șȈȔȐ ȕȘȈȊȖțȟȍ
ȕȐȧ ȐșȒțșȕȖ ȊȗȓȍȚȍȕȣ Ȋ ȚȍȒșȚ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ǹȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ǷȘȐȚȟȐ DzȐȘȐȓȓȈ Ǻț
ȘȖȊșȒȖȋȖ ȕȍ ȐșȟȍȘȗȣȊȈȍȚșȧ ȖȉȓȐȟȍȕȐȍȔ ȕȍȌȖșȚȖȑȕȣȝ ȊȣșȖȒȖȋȖ șȈȕȈ ȞȍȘȒȖȊȕ Ȑ
ȒȖȊȖȕȖȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȋȓțȉȎȍȐȔȕȖȋȖȋȘȈȕȕȍȍǯȈȔȐȘȖȔȊȐȌȐȔȣȝȊȍȡȍȑ©Ȋȕȍ Ƞ
ȕȐȔa
 ȏȈ șȦȎȍȚȕȖȑ ȖșȕȖȊȖȑ ǷȘȐȚȟȐ șȒȘȣȊȈȍȚșȧ ȔȐȘ ȕȍȊȐȌȐȔȣȑ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȑ
ǭȋȖȗȖșȚȐȎȍȕȐȍȊȖȏȔȖȎȕȖȓȐȠȤȟȍȘȍȏȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȍȖȉȘȈȏȣȐșȐȔȊȖȓȣǷȘȐȚ
ȟȈ ȕȈșȣȡȍȕȈ ȘȈȏȕȖȖȉȘȈȏȕȣȔȐ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȔȐ ȒȖȚȖȘȣȍ ȒȈșȈȦȚșȧ șȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧ
ȚȍȓȍșȕȖȋȖ Ȑ ȌțȝȖȊȕȖȋȖ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȋȘȍȝȖȊȕȖșȚȐ Ȑ șȗȈșȐȚȍȓȤȕȖȑ ȘȖȓȐ
ȞȍȘȒȊȐȒȘȐȚȐȒȐȍȘȍȚȐȒȖȊȗȖȊȍȌȍȕȐȧȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈ
ǵȍșȖȔȕȍȕȕȖ ȟȚȖ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȕȣȍ DzȐȘȐȓȓȖȔ șȖșȚȈȊȓȧȦȚ Ȗ ș
ȕȖȊȕȖȍ șȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ȥȚȖȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ǹȖȗȖșȚȈȊȐȔ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ Ȋ ȚȍȒșȚȍ ȌȊțȝ

























































ǴȐȓȤȒȖȊǪǪǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȝȗȘȐȍȔȖȊȌȘȍȊȕȍȘțș
șȒȖȋȖ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȈȔȜȓȍȚȈ ȕȈ ȔȈȚȍȘȐȈȓȈȝ ©ǷȘȐȚȟȐ Ȗ ȌțȠȍ Ȑ Țȍȓȍa DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊ
șȒȖȋȖ
ǰșȚȖȘȐȧȜȐȓȖșȖȜȐȐǴȹǹ
 ǯȌȍșȤ Ȑ ȌȈȓȍȍ ǷȘȐȚȟȈ ȞȐȚȐȘțȍȚșȧ ȗȖ șȗȐșȒț ǫǰǴ șȖȉȘ ǿțȌȖȊșȒȖȍȹ;,9 Ȋ
ȚȍȒșȚǹȓȖȊ ȗȖ ȐȏȌȈȕȐȦ ǰǷ ǭȘȍȔȐȕȈ ǭȘȍȔȐȕ  ǭȘȍȔȐȕ 
 șȒȈȏȈȕȐȍ ± ȗȖ șȗȐșȒț
ǫǰǴ șȖȉȘ ǹȐȕȖȌȈȓȤȕȖȍ ȹ   ȋ ǷȖȊȍșȚȤ ± ȗȖ șȗȐșȒț ǫǰǴ șȖȉȘ ǹȐȕȖȌȈȓȤȕȖȍ
ȹ;9,Ȋ
 ǷȖȌȘȖȉȕȍȍ Ȗȉ ȥȚȖȔ ȞȐȒȓȍ șȔ ǩȈȘȈȕȒȖȊȈ ǫǹ ǹȉȖȘȕȐȒȐ ȌȐȌȈȒȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘȈ
ȖȉȘȈȡȍȕȕȣȍȒȐȍȘȍȧȔȐȔȐȘȧȕȈȔǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤǴȹ
ǹ±

ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȘțȋțȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȑ




ȘȍȌȈȒȞȐȑǪșȍȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍȗȘȖȓȖȎȕȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐȗȘȐȊȖȌȐȚșȧȌȈȓȍȍȊȗȖȓȕȖȔȖȉȢ
ȍȔȍ ȚȖȋȌȈ ȒȈȒ Ȑȏ ȚȍȒșȚȈ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȔ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ ȏȈȕȐȔȈȦȚ
ȖșȕȖȊȕȖȍ ȔȍșȚȖ Ȕȣ ȗȘȐȊȖȌȐȔ ȓȐȠȤ ȚȘȐ ȌȊȈ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȡȐȍ DzȐȘȐȓȓț Ȉ ȚȘȍ
ȚȐȑ ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȕȣȑ Ȑȏ ȗȘȖȓȖȎȕȖȑ ǷȘȐȚȟȐ
 Dz ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȔ Ȗ ȚȖȔ ȒȚȖ ȚȈȒȐȍ
ȟȍȓȖȊȍȒ ȌȖȔȖȊȐȚ șȓȍȗȍȞ Ȑ ȝȘȖȔȍȞ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȖȉȘȈȡȈȍȚșȧ Ȋ ǷȘȐȚȟȍ ȕȍȖȌȕȖ
ȒȘȈȚȕȖ ǷȘȐ ȥȚȖȔ ȗȍȘȊȣȑ ȘȈȏ Ȓ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȔ Ȗȕ ȗȘȐȉȈȊȓȧȍȚ ȉȖȓȤȠȐȍșȖȉșȚȊȍȕ
ȕȣȍȘȈșșțȎȌȍȕȐȧȗȖșțȚȐȥȚȐȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȓȐȠȤȗȖȊȖȌȔȖȚȐȊȒȖȚȖȘȣȑ ȌȈȓȍȍ
ȘȈȏȊȐȊȈȍȚșȧ ȗȐșȈȚȍȓȍȔ Ȋ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȔ ȗȓȈȕȍ Ȉ Ȋ ȒȖȕȞȍ șȊȖȍȑ ȗȘȐȚȟȐ DzȐȘȐȓȓ
ȗȖȟȚȐȌȖșȓȖȊȕȖȊȖșȗȘȖȐȏȊȖȌȐȚȒȘȈȚȒȖȍȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍȗȘȖȓȖȎȕȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐșȘ

ǸȍȌȈȒȞȐȧǷȘȖȓȖȋȈ
ȗȖșȗȐșȒțǺȘȖȐȞ
ȓȖȉ
ǸȍȌȈȒȞȐȧDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ȗȖșȗȐșȒțǿțȌ
ǡǟǕǑ
Ǧ
A
A
ǘǑǛǟǞǫ
ǘǑ5Ǡǟ7Ǔ͙ǕǙ
ǢǜǤǔǙ

ǝ͙ǞǙǣǭ
ǦǡǟǝǧǑ
Ǘǖ

Ǡǟ
ǒǟ
ǠǡǖǕǑǢǣǭ
ǟǒǜǑǢǣǭ
ǓǢǯ

Ǥ
ǒǟ
Ǡǡǖ
ǕǑǢǣǭ
ǠǡǖǢǣǤǠǙǓǩǯ
ǘǑ
ǠǡǙǓǟ
ǭ
ǠǡǖǢǣǤǠǙǜǑ
ǘǑǠǟǓ͙ǕǙ

Ǟ͙
A


ǓǕǟǡǟǔǟ



ƾǟ
ǒǜǯǕǟǝǙ
ǢǤǣǭ
ǙǕ͙Ǘǖ

ȓ
ǢǙ
Ǘǖ
Ǖǟ
ǢǕÂ
ǟǢǣǑǓǜǭǩǖ



­š

K
ǜǭ«¤̈ 
«¥̈œ̈
©¥̈ž́



Â
Â

ǓǑǩǖǔǟ
ǟǛǑ
ǠǡǖǕǫǜǑǔǑǯ
Ǫ
K



 









ǭ
K

Ǡǟ
ǠǙǢǑǞǭǯ





ǝǙ
ǠǡǖǢǣǟǜǫ
Ǒ



ǞǟǔǑǝǑ
ǝǟǙǝǑ
ǝǟǙǢǙ
Ǘǖ
Ǡǟǜǫ
Ǔǟǜǫ
ǠǟǕǫ
ǣǓǖǡǕǭǯ
ǢǫǛǑ
ǟǕǤ
ǠǟǓÂ




ÂǙ
ǓǖǢǕÂ

Â

Ǩ
K



 

A
 
ǢǞǙǕǖ
ǒǟ





A
A


Ǡǡ
A
A
Ǒ
K
ǢǑǕǙ

Â

























































15
Ǖǟ
ǓǕǟǡǟǔǟȖȠȐȉȖȟȕȖȊȔ Ǔǣǟǡǟǔǟ.

ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ






ǒ
˲
˲
Ǚ
Ǖǖǣǭ
ǟǒǞǟǓǙǣǙ
ǘǖǝǭǜǯ
Ǚ

ǓǫǢǛǡ
A
A
A


Ǚ
Ǚ
ǕǤǣǭ
Ǚ
ǠǡǙǙǝǤ
ǣ

ǓǫǘǕǑ
ǔǡ͙ǩǞǙǛǙ
Ǔ
ǝǤǛǤ

Ǜǡǟǝ͙ǩǞǯǯ
ǣǤ
ǒǤǕǖǣǭ

ǠǜǑǨǭ
Ǚ
ǢǛǡǖǗǖǣǫ
ǘǤ
ǒǟǝǫ
Ǒ
ǠǡǑǓǖǕǞǙǧǙ

ǞǑǩǖǝǤ


Â
Ǒ
ǙǗǖ
ǟǢǣÂ


ǡǖ
Ǩ
K

ǟǠǜǟǣǟǝǭ
ǢǓǟǙǝǭ
ǢǣǡǑǦǟǝǭ

ǡǖ
Ǩ
K


Â


ǟǡǖ
Ǚ
Ǣǫ
ǢǤǪǙǝǙ

ÂǣǙǜǑ
ǡǑǒǟǜÂǠǞǟ


Â
ÂǞǑ

ǒǟ
ǘǑǛǟǞǫ
ǡǖ
Ǩ
K
ǣǭ
ǘǑǛǟǞǫ
Ǘǖ
ǓǢǖǝǤ
ǘǑǠǟǓÂ
ǠǡǖǕÂǜǫ
ǒǟ
ǡǖ
Ǩ
K



ǒ
ÂǨǭ
ǢǓÂǕÂǞǙ
…


ǡǑǘǤǝǫ



Â



ǡǖ
Ǩ
K



Ǘǖ
Ǟǖ
ǒǡǑǩǞǟ

ǡǖ
Ǩ
K
ǣ
ǒǟ
ǝǟǙǢǙ
Ǟǖ

ǟ
ǦǜÂǒÂ

Â

Â
ǢǤǪǭǢǣǓǑ
ǠǟǘǞǑ
ǡǖ
Ǩ
K

ǣǓǟǡǧǑ
ǡǑǘǤǝÂǙ
Ǟǖ

ǛǑǨǭǢǣǓǟ
Ǟǟ
Ǚ
ǓǖǜǙǨǭǢǣǓǟ
Ǚ
ǢǙǜǤ


ȓȋ
ƿǢǣǑǓǜǯ
ǡǖ
Ǩ
K





ǢǜÂ


Ǚ
ǢǜÂ
Â


ǢǜÂǠ


ǣÂǜǟ
ǑǕǑǝǜǖ
ǒǖǘǕǤǩǞǟ
Ǡǟǣǟǝǫ
Ǘǖ
Â


ǗǙǓǟǣǖǞǫ
ǣÂǝǗǖ
ǣÂ


ǡǖ
Ǩ
K
K


ǣǡǤǠǫ
ȓ
ǁǑǘǤǝÂǙǣǖ
Ǘǖ
ǒǡǑ
ǣ
K
K
ǕǟǝǟǓǙǣǫ

Ǧ
K


A
ǭ

ǞǑǩǭ
ѱ
A
Ǣǫ
Ǧ
A
ǫ
Ǒ
ǓǙǞǟǔǡǑ

ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȘțȋțȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȑ




ǑǠǟÂ
Â
ÂǠǖǧǭ

Â
ǘǑǠǟǓÂǕǙ

ǠǡǖǢǣǤǠǙǓǩǯ
Ǘǖ
ǨǖǜǟǓÂǛǤ
ǠǟǓǖǜÂ
Ǒ
Ǖ
K






Ǒǘǫ
Ǟǟ
ǣÂ
ǡǑ
Ǖ
K


ǞÂ
A


ǭ
K





Â

ǘǖǝǜǯ
Ǚ

ǓǫǢǛǡ
A
A
Ǒ


A


ǙǘǙǕǤǣǭ
ǢǫǣǓǟǡ
A
Ǟѱ



Ǔ
K
K
ǞǑǩǙ
Ǔ
ǣǖǜǖǢǑ

Âǜǟǝǫ

ǠǡǑ
ǓǖǕǞǙǧǙ
Ǔǫ
ǓÂǨǭǞǤǯ
ǗǙǘǞǭ
Ǒ

ǔǡÂǩǞǙǧǙ

Ǔǫ
ǒǖǢǛǟǞǖǨǞǤǯ
Ǚ
ǒǖǢǝǖǡǣǭǞǤǯ


ǝǤǛǤ
ǙǝǙǗǖ

Ǜǣǟ
ǢǟǔǡÂǩǙǣǭ
ǣÂǝǭ
Ǚ





ǶȌȐȕ ȥȚȖȚ ȗȘȐȔȍȘ ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈșȒȖȓȤȒȖȘȈșȠȐȘȐȓ DzȐȘȐȓȓ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ
ȗȘȖȓȖȎȕȖȑ ǷȘȐȚȟȐ ǹȓȍȌțȍȚ ȖȉȘȈȚȐȚȤ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȕȈ ȖȌȕț ȝȈȘȈȒȚȍȘȕțȦȖșȖȉȍȕ
ȕȖșȚȤ ȈȊȚȖȘșȒȖȋȖ șȚȐȓȧ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈ DzȐȘȐȓȓ Ȓ ȒȈȎȌȖȔț șȊȖȍȔț ȚȖȓȒ Ȗ
ȊȈȕȐȦ Ȋ ȒȖȕȞȍ ȊșȍȋȌȈ ȗȘȐȉȈȊȓȧȍȚ ȉȐȉȓȍȑșȒțȦ ȐȓȐ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒțȦ ȞȐȚȈȚț ȐȕȖȋȌȈ
șȘȈȏțȕȍșȒȖȓȤȒȖȖȘȋȈȕȐȟȕȖȊșȚȈȊȓȧȧȐȝȊȚȍȒșȚȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧǺȈȒȌȈȊȈȧȚȖȓȒ Ȗ
ȊȈȕȐȍ ȊȣȘȈȎȍȕȐȦ ȟȍȓȖȊȍȒȢ ȌȖȔȖȊȐȚȢ ± ǩȖȋȢ ȊșȍȊȐȌȍȞȤ DzȐȘȐȓȓ ȗȖȧșȕȧȍȚ ȏȕȈ
ȟȍȕȐȍșȓȖȊȈȌȖȔȖȊȐȚȢ©ȧȒȖȕȍȍȌȐȕȢȌȖȔȢȐȔȈȚȤaȈȏȈȚȍȔȌȖȉȈȊȓȧȍȚȌȊȍȞȐȚȈ
ȚȣǷșȐǰș©ȋȓȈȋȖȓȍȚȤȉȖȗȘȖȘȖȒȢȚȊȖȧșțȚȤȕȍȉȍșȈ Ȑ ȚȊȖȧ ȏȍȔȤȓȧ
ȊșȍȓȍȕȈȧ Ȑ ȒȖȕȍȞȤ ȍȧ ȖșȕȖȊȈ Ȑ ȗȈȒȣ ȕȍȉȖ ȔȐ ȗȘȍșȚȖȓȢ Ȉ ȏȍȔȓȧ ȗȖȌȢȕȖȎȤȍ ȕȖ
ȋȈȔȈ ȔȖȐȔȈa ǿțȌ ȓ Ȉȉ
 ǷȖȧșȕȧȧ ȏȕȈȟȍȕȐȍ șȓȖȊȈ ȗȐȡȈ ©ȗȐȡȈ Ȏȍ ȕȍ
ȉȘȈȠȕȖ ȍȌȐȕȖȘȍȟȍȚȤșȧ ȕȖșȓȖȊȖǩȖȎȐȍȐȔȎȍȗȐȚȈȍȚȤșȧȚȊȈȘȤaDzȐȘȐȓȓ ȌȖȉȈȊ
ȓȧȍȚ ȞȐȚȈȚțǪȚȖȘȖȏȈȒ ©ȋȓȈȋȖȓȍȚȤȉȖ ȔȖȐșȐȕȍ Ȗ ȝȓ࣎ȉ࣎ȍȌȐȕȖȔȤ ȎȐȊȢȉțȌȍȚȤ
ȟȍȓȖȊ࣎ȒȢȕȖȖȊșȧȒȖȔȤȋȓȈȋȖȓ࣎ȐșȝȖȌȧȡȐȔȢȐȏțșȚȢaǿțȌȓ Ȋ
ǪȚȖȓȒȖ
ȊȈȕȐȐ ȗȖșȔȍȘȚȕȖȋȖ șȖșȚȖȧȕȐȧ ȌțȠȐ ȒȖȋȌȈ ȖȕȈ ©ȗȘȍȌ ǩȖȋȢ ȗȘȐȝȖȌȐȚȤ șȢ ȗȘȐ
șȚȈȊȓȍȕȣȔȢȒȕȍȐȈȕȋȍȓȖȔȢȊ࣎ȘȕȈȋȖ ȎȍȐ ȕȍȊ࣎ȘȕȈȋȖșțȡȈȋȖȊȢȏȈȒȖȕ࣎ȐȊșȧȒȖȋȖ
ȉȍȏȈȒȖȕȤȕȐȒȈa ȌȖȉȈȊȓȍȕȖ©ǫȖșȗȖȌȤȉȖ Șȍȟȍ ȐșȗȣȚȈȍȚȤ ȗȘȈȊȍȌȕȈȋȖ Ȑ ȕȍȟȚȐȊȈȋȖa
Ƿș 
 ǿțȌ ȓ Ȋ
 ȒȖȔȔȍȕȚȐȘțȧ ȊȣȘȈȎȍȕȐȍ ȌțȠȍȊȕȖȍ ȉȘȍȔȧ ȋȘ״ȝȖȊȢ
DzȐȘȐȓȓ șșȣȓȈȍȚșȧ ȕȈ Ƿș  ©ǺȖȋȖ ȘȈȌȐ ȋȓȈȋȖȓȍȚȤ ȗȘȖȘȖȒȢ ȧȒȖȉȘȍȔȧȚȧȎȒȖ
ȖȚȧȋȖȚ࣎șȧȕȈȔȕ࣎aǿțȌȓȋ
ȐȚȗ 

ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ






ǹȈȔ DzȐȘȐȓȓ ȕȈȏȣȊȈȍȚ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȔȐ șȊȖȍȋȖ șȖȟȐȕȍȕȐȧ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒțȦ
ȗȘȐȚȟț ©ȦȎȍ ǴȈȚȜȍȐ ȞȍȘȒȊȐ ȗȘȍȌȈșȚȤa Ȗȕ ȋȖȊȖȘȐȚ ȚȈȒȎȍ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ Ȋȏȧȓ șȊȖȐ
ȘȈșșțȎȌȍȕȐȧ ©ȖȚ șȊȧȚȣȝȢ ȒȕȐȋȢa țȗȖȔȐȕȈȍȚ Ȗ ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȐȐ ©ȖȚ ȉȣȚȐȐșȒȐȝ
ȒȕȐȋȢaȕȖȖșȖȉȍȕȕȖȐȕȚȍȘȍșȕȖȍȋȖȏȈȔȍȟȈȕȐȍȊȒȖȕȞȍȗȘȐȚȟȐȖșȈȔȖȔȎȈȕȘȍȍȋȖ
ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ©ȌȈ ȕ࣎șȚȤ șȍ ȔȖȍ șȓȖȊȖ ȕȖ ȉȍș࣎ȌȈ ȕ࣎șȔȤ ȉȖ țȟȐȚȍȓȤ ȧȒȖȎȍ ȖȕȐ
ȞȍȘȒȖȊȕȐȐșȊȧȡȍȕȐȐȔțȎȐaǿțȌ ȓ Ȋ
ǺȍȔ șȈȔȣȔDzȐȘȐȓȓ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚ
ȊȚȖȘȐȟȕȣȑȝȈȘȈȒȚȍȘșȊȖȍȋȖȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȖșȕȖȊȈȕȕȖȋȖȕȈȐȏȊȍșȚȕȖȔȐșȚȖȟȕȐȒȍ
ȒȖȚȖȘȣȑȧȊȓȧȍȚșȧȗȖȊȖȌȖȔȌȓȧ©ȉȍșȍȌȣaȘȈșșțȎȌȍȕȐȧȈȊȚȖȘȈȕȈȏȈȌȈȕȕțȦȚȍȔț
ǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ ȕȍ ȘȈȏ ȖȉȘȈȡȈȓȐșȤ Ȓ ȊȖȗȘȖșț Ȗ ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȕȖȔ Ȑ ȖȘȐȋȐ
ȕȈȓȤȕȖȔ Ȋ ǹȓȖȊȈȝ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȖȚȔȍȟȈȧ ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ ȍȋȖ ȗȘȖ
ȗȖȊȍȌȕȐȟȍșȒȖȋȖȌȈȘȈ©ǪȘȈȡȈȧșȤȊȒȘțȋȍȐȌȍȑșȊȖȍȋȖȗȘȖȚȖȚȐȗȈDzȐȘȐȓȓ ȉȍȘȍȚ
ȐȝȚȖȓȤȒȖȊȐȝșȈȔȖȔȖȉȡȍȔȊȐȌȍȌȈȊȈȧȐȔșȖȉșȚȊȍȕȕȖȍșȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖȍȘȈȏȊ Ȑ
ȚȐȍ Ȑ ȖșȖȉȣȑȖȚȚȍȕȖȒ ȏȈȐȔșȚȊțȧȜȖȘȔț ȐȓȐȉțȒȊț Ȗȕ ȊȌȖȝȕȖȊȓȧȍȚȐȝșȖȉșȚȊȍȕ
ȕȣȔȐȐȌȍȧȔȐaǵȍȐșȒȓȦȟȍȕȐȍȔȊȥȚȖȔȖȚȕȖȠȍȕȐȐȧȊȓȧȦȚșȧȐȍȋȖȗȖȊȍșȚȊȖȊ Ȉ
ȚȍȓȤȕȣȍȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ Ȑ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖǷȘȐȚȟȈ ȖșȕȖȊȈȕȕȈȧ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȕȈ ȗȘȖȓȖ
ȎȕȖȔȚȍȒșȚȍȖșȓȍȗȞȍȐȝȘȖȔȞȍȕȖȐȕȈǹȊȧȡȍȕȕȖȔǷȐșȈȕȐȐ
Ǭȓȧ ȗȖȒȈȏȈ șȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧ ȌțȝȖȊȕȖȋȖ Ȑ ȚȍȓȍșȕȖȋȖ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ DzȐȘȐȓȓ Ȑȏ
ȉȘȈȓ ȜȖȘȔț ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ ȗȘȐȔȍȕȧȍȔțȦ Ȋ ȀȍșȚȖȌȕȍȊȈȝ ǷȖșȒȖȓȤȒț ȌȓȧǷȘȐȚȟȐ
ȉȣȓȈȊȣȉȘȈȕȈȚȍȔȈȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȐȧȟȍȓȖȊȍȒȈȚȖDzȐȘȐȓȓȕȈȟȈȓșȊȖȐȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ
șșȖȏȌȈȕȐȧȚȍȓȈȐȌțȠȐȟȍȓȖȊȍȒȈȖșȕȖȊȣȊȈȧșȤȕȈȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧȝȒȖȋȓȈȊȍȒȕȐȋȐ
ǩȣȚȐȍȅȚȖ ȗȖȏȊȖȓȐȓȖ ȗȐșȈȚȍȓȦ ȒȘȈȚȒȖ ȖȉȘȐșȖȊȈȚȤ ȒȈȘȚȐȕțȔȐȘȈ ȝȖȏȧȐȕȖȔ ȒȖ
ȚȖȘȖȋȖ ȌȖȓȎȍȕ ȉȣȓ șȚȈȚȤ ȟȍȓȖȊȍȒ ȗȖȒȈȏȈȚȤ ȐșȚȖȘȐȦ ȍȋȖ ȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȧ Ȑ ȗțȚȐ
șȗȈșȍȕȐȧǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔșȦȎȍȚȕȈȧȖșȕȖȊȈǷȘȐȚȟȐȖșȓȍȗȞȍȐȝȘȖȔȞȍȖȌțȠȍȐ
Țȍȓȍ
ȖȒȈȏȈȓȈșȤȚȍșȕȖșȊȧȏȈȕȕȖȑșȉȐȉȓȍȑșȒȖȑȐșȚȖȘȐȍȑșȖȏȌȈȕȐȧȟȍȓȖȊȍȒȈ
ǷȖȔȐȔȖȉȖȓȤȠȖȋȖȒȖȓȐȟȍșȚȊȈȉȐȉȓȍȑșȒȐȝȐȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȐȝȞȐȚȈȚȐșȗȖȓȤ
ȏțȍȔȣȝ DzȐȘȐȓȓȖȔ ȖȉȘȈȡȈȦȚ ȕȈ șȍȉȧ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȜȘȈȋȔȍȕȚȣ ȚȍȒșȚȈ Ȋ ȒȖȚȖȘȣȝ
ȔȖȎȕȖ țșȔȖȚȘȍȚȤ ȗȘȧȔțȦ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȤ ȖȚ  ȀȍșȚȖȌȕȍȊȈ ǰȖȈȕȕȈ ȥȒȏȈȘȝȈ ǩȖȓȋȈ Ș
șȒȖȋȖȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȡȍȋȖȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍȕȈȗȍȘȊȣȍȋȓȈȊȣȉȐȉȓȍȑșȒȖȑȒȕȐȋȐǩȣȚȐȍȐ
ȖșȕȖȊȈȕȕȖȋȖ ȕȈ ȗȍȘȍȊȖȌȈȝ Ȑȏ ȀȍșȚȖȌȕȍȊȖȊ ǪȈșȐȓȐȧ ǪȍȓȐȒȖȋȖ Ȑ ǹȍȊȍȘȐȈȕȈ ǫȈ
ȊȈȓȤșȒȖȋȖǪȗȖȓȕȍȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖȟȚȖDzȐȘȐȓȓȖȉȘȈȡȈȍȚșȧȗȘȐȥȚȖȔȒ 9,ǹȓȖȊț ȗȖ
șȊȧȡȍȕȕȖȔțșȖȏȌȈȕȐȦȟȍȓȖȊȍȒȈ
ǶȚȖȔȟȚȖDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȉȣȓȏȕȈȒȖȔșȚȊȖȘȟȍșȚȊȖȔǰȖȈȕȕȈȥȒȏȈȘȝȈ
șȊȐȌȍȓȤșȚȊțȦȚ Ȋ șȊȖȐȝ ȘȈȉȖȚȈȝ dz ǴȖȕȟȍȊȈ ǹ ǵȐȒȖȓȖȊȈ ȖȚȔȍȟȈȦȡȐȍ ȚȐȗȖȓȖ
ȋȐȟȍșȒȖȍșȝȖȌșȚȊȖȊǹȓȖȊȈȝȖȉȖȐȝ ȈȊȚȖȘȖȊǶȌȕȈȒȖ ȊǷȘȐȚȟȍȖ ȌțȠȍȐȚȍȓȍȊȒȖ
ȚȖȘȖȑȈȊȚȖȘȐșȗȖȓȤȏțȍȚșȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȍȖȉȘȈȏȣȌȓȧȥȒȏȍȋȍȏȣșȓȍȗȍȞ
± ȌțȠȈȝȘȖȔȍȞ±ȚȍȓȖȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒ±ȥȚȖȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖșȐȔȊȖȓȐȘȈȧȐȈȓȚȈȘȧ
ȐȊșȍȋȖȚȊȈȘȕȖȋȖȔȐȘȈȐȚȗ
ȊȗȖȓȕȍțȔȍșȚȕȖȉȣȓȖȗȘȐȉȍȋȕțȚȤȒȚȍȔȗȘȖȐȏȊȍȌȍ
ȕȐȧȔ ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȘȐȔȍȕȧȓȐ ȗȖȌȖȉȕȣȍ ȗȘȐȍȔȣ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȑ Ȍȓȧ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȝ ȚȍȒ
șȚȖȊDzȟȐșȓțȚȈȒȐȝșȖȟȐȕȍȕȐȑȊȗȍȘȊțȦ ȖȟȍȘȍȌȤ ȔȖȎȕȖ ȖȚȕȍșȚȐ ȀȍșȚȖȌȕȍȊ ǹȍ
ȊȍȘȐȈȕȈǫȈȊȈȓȤșȒȖȋȖ,9±ȗȍȘȊȈȧ ȚȘȍȚȤ 9 Ȋ
ȟȈșȚȐȟȕȣȑȗȍȘȍȊȖȌȒȖȚȖȘȖȋȖȊȒȓȦ
ȟȐȓȊșȊȖȑȀȍșȚȖȌȕȍȊǰȖȈȕȕȥȒȏȈȘȝȐȒȖȚȖȘȣȔȊȖșȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȧȊșȊȖȐȝȚȖȓȒȖȊ Ȉ
ȕȐȧȝ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȀȍșȚȖȌȕȍȊ ǹȍȊȍȘȐȈȕȈ ǫȈȊȈȓȤșȒȖȋȖ ȉȓȐȏȖȒ ȈȕȚȐȖȝȐ ȑ

























































ǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊǪǷǻșȚȈȊȕȣȍȟȚȍȕȐȧ ,,,ǶȟȍȘȒȐȐșȚȖȘȐȐȋȘȍȒȖșȓȈȊȧȕșȒȖȑțȟȐȚȍȓȤ
ȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǹȍȘȋȐȍȊǷȖșȈȌǹ
 ǴȖȕȟȍȊȈ dz DZȖȈȕ ǭȒȏȈȘȝ Ȑ ȘțșȒȈȚȈ ȝȖȔȐȓȐȧ ȖȚ ;,, Ȋ  ǭȏȐȒ Ȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ 
;;;9 ȹ  ǹ   ǵȐȒȖȓȖȊȈ ǹ DzȐȘȐȓ ǺțȘȖȊșȒȐ Ȑ ȦȎȕȖșȓȈȊȧȕșȒȈȚȈ ȒȕȐȎȐȕȈ 3DO
DHREXOJDULFDǹȚȈȘȖȉȢȓȋȈȘȐșȚȐȒȈ;,,
ȹǹ

ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȘțȋțȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȑ




șȒȖȑ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȑ ȠȒȖȓȍ ș ȍȍ șȚȘȍȔȓȍȕȐȍȔ Ȓ ȉțȒȊȈȓȐșȚșȒȖȔț ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȦ ǹȊȧ
ȡȍȕȕȖȋȖ ǷȐșȈȕȐȧ ȖȌȕȈȒȖ ȍȋȖ ȈȊȚȖȘț ȕȍ ȟțȎȌȣ ȉȣȓȐ Ȑ ȈȓȓȍȋȖȘȐȒȖ  șȐȔȊȖȓȐȟȍ
șȒȐȍ ȖȉȘȈȏȣǷȖȊȐȌȐȔȖȔț ȐȔȍȕȕȖ ȗȖȥȚȖȔțDzȐȘȐȓȓșȓȍȌțȍȚȊșȊȖȐȝȚȖȓȒȖȊȈȕȐ
ȧȝȕȍȏȈȒȈȗȗȈȌȖȒȐȑȞȍȔǪȈșȐȓȐȍȔǪȍȓȐȒȐȔȈȏȈǹȍȊȍȘȐȈȕȖȔǫȈȊȈȓȤșȒȐȔ
ǻȎȍ Ȋ șȈȔȖȔ ȕȈȟȈȓȍ șȊȖȍȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ DzȐȘȐȓȓ ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȊȣșȖȒȖȍ
ȕȈȏȕȈȟȍȕȐȍ ȒȕȐȎȕȖȋȖ ȏȕȈȕȐȧ ± ǹȊȧȡȍȕȕȖȋȖ ǷȐșȈȕȐȧ ȒȖȚȖȘȖȍ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ Ȍȓȧ
șȖȏȌȈȕȐȧ ȞȍȓȖȔțȌȘȍȕȕȖȑ Ȑ șȔȐȘȍȕȕȖȑ ȌțȠȐ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȤȕȖȋȖ șȍȘȌȞȈȐțȒȘȍȗ
ȓȍȕȐȧȚȍȓȈȕȈȌțȝȖȊȕȣȍ ȌȍȓȈǹȊȧȡȍȕȕȖȍǷȐșȈȕȐȍȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚȐșȚȐȕȕȖȍșȖȒȘ Ȗ
ȊȐȡȍȊȍȟȕȖȑȎȐȏȕȐ©șȓȈȌȒȖȉȖȔȍȌȊȍȕȣȐșȖȚȢȐȌȖȉȘȖșȈȝȈȘȢȖȉȖȍȋȖȎȍȌȖȉȘ࣎Ȑ
ȒȕȐȎȤȕȣȐȘȈȏțȔȢșȐȧ ȉȖ șțȚȤ șȒȘȖȊȐȡȍ Ȋ࣎ȟȕȣȧȎȐȏȕȐ«ȚȈȒȖȖȉȘ࣎ȚȢ Ȑ ȉȖȎȍ
șȚȊȍȕȣȝȢ ȒȕȐȋȢ șȒȘȖȊȐȡȍ ȗȘȖȘȖȟȤșȒȣȝȢ Ȏȍ Ȑ ȗșȈȓȖȔȤșȒȣȝȢ Ȑ ȈȗȖșȚȖȓȤșȒȣȝȢ Ȑ
șȈȔȖȋȖ șȗȈșȈ ǽȘȐșȚȈ șȗȈșȍȕȣȝȢ șȓȖȊȍșȢ ȐșȚȐȕȤȕȣȐ șȢ ȘȈșȢșțȎȍȕȐȍȔȤ ȘȈȏțȔȢa
ǿțȌ ȓ ȉ
 ȗȖȥȚȖȔț DzȐȘȐȓȓ ȗȘȐȏȣȊȈȍȚ ©Ȋș ࣎ȔȢ șȍȘȌȞȍȔȢ ȊȢȏȐșȒȈȚȐ șȊȐ
Ȍ࣎ȕȐȧ șȓȖȊȍșȢ ǩȖȎȐȐȝȢ Ȗ șȗȈșȍȕȐȐ ȌțȠȤ ȕȈȠȐȝ ȗȐșȈȕȣȝȢa  ǻȎȍ Ȋ ȥȚȖȑ ȕȈȟȈȓȤ
ȕȖȑȟȈșȚȐǷȘȐȚȟȐȔȖȎȕȖȊȐȌȍȚȤȍȍȉȓȐȏȖșȚȤȒȀȍșȚȖȌȕȍȊțǰȖȈȕȕȈȥȒȏȈȘȝȈ ȚȖ ȟ
ȕȍȍ Ȓ ȚȖȑ ȟȈșȚȐ ȒȖȚȖȘȈȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ ȗȍȘȍȊȖȌ Ȑȏ ǹȍȊȍȘȐȈȕȈ ǫȈȊȈȓȤșȒȖȋȖ ǶȕȈ
ȚȈȒȎȍ ȕȈȟȐȕȈȍȚșȧ ș ȗȖȝȊȈȓȣ ǷȐșȈȕȐȦ ȒȖȚȖȘȖȍ ȉȣȓȖ ȌȈȕȖ ȟȍȓȖȊȍȒț Ȍȓȧ țȗȘȈȊ
ȓȍȕȐȧȌțȠȖȑȚȖȋȌȈȒȈȒȊȍșȤȊȐȌȐȔȣȑȔȐȘșȖȏȌȈȕȌȓȧțȋȖȎȌȍȕȐȧȚȍȓț ǻǰȖȈȕȕȈ
ȚȖȎȍȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ ȖȉȘȈȏǷȐșȈȕȐȧȒȈȒȒȕȐȎȕȖȋȖșȖȒȘȖȊȐȡȈ Ȓ ȒȖȚȖȘȖȔțȕȈȌȓȍȎȐȚ
ȖȉȘȈȡȈȚȤșȧ ȌȓȧșȗȈșȍȕȐȧ ȌțȠȐ©ǭȓȐȞ࣎ȔȤ ȎȍȚȍȓȍșȢȊȣȠȤȠȐȌțȠȈȚȖȓȐȞ࣎ȔȢ Ȏȍ
Ȑ Ȑȕ࣎ȝȢȌȈȘȖȊȢșȊȧȚȖȍȗȐșȈȕȐȍǹȍȋȖȌ࣎ȓȧǹȗȈșȢȘȍȟȍǷȣȚȈȐȚȍȗȐșȈȕȐȈȊȢ
ȕȐȝȢȎȍȔȤȕȐȚȍȎȐȊȖȚȊ࣎ȟȕȣȐǷȣȚȈȐȔȢțȉȖșȢȒȘȖȊȐȡȈȒȕȐȎȕȈȧȚȐȗȖȖȉ࣎ȡȈȕȐȍ
șȧȐȔ࣎ȔȢȐȟȍȓȖȊ࣎ȒțșȢȚȊȖȘȍȕȐȍȗȘȖȚȐȊțșȐȓ࣎șȊȖȍȐȐȏȊ࣎ȡȍȊȈȚȐȕȈȟȕȍȔa
ǪȗȍȘȊȖȑȟȈșȚȐ șȊȖȍȋȖ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧDzȐȘȐȓȓȘȐșțȍȚȖȉȘȈȏ ȔȐȘȖȏȌȈȕȐȧȗȘȐ
ȥȚȖȔ Ȗȕ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȒȈȒ ȔȐȒȘȖȒȖșȔ ǿȍȓȖȊȍȒ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕ DzȐȘȐȓȓȖȔ
ȒȈȒȊȓȈȌȣȒȈȒȖȚȖȘȖȔțǩȖȋȏȈȝȖȚȍȓȗȍȘȍȌȈȚȤȊȖȊȓȈȌȍȕȤȍȏȍȔȓȦȐȊșȍȝȎȐȊțȡȐȝ
ȕȈ ȕȍȑșțȡȍșȚȊ Ȑ ȒȖȚȖȘȖȋȖǩȖȋȖșȚȈȊȐȓțȊȘȈȚȘȈȧǷȖȒȈȏȈȕȈȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖșȚȤ
șȖȏȌȈȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ©șȕȈȟȈȓȈ ǩȖȋ șȖȏȌȈȓ Ț࣎ȓȖ ǨȌȈȔȓȍ ȉȍȏȌțȠȕȖ ȗȖȚȖȔȢ Ȏȍ
ȌțȠȦaǶȌȕȈȒȖDzȐȘȐȓȓȗȘȍȌȖșȚȍȘȍȋȈȍȚ ȖȚ ȕȍȗȘȈȊȐȓȤȕȖȋȖȗȖȕȐȔȈȕȐȧ șȓȖȊǴȖ Ȑ
șȍȧ ©ǹȖȚȊȖȘȐȔ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȗȖ ȖȉȘȈȏțǵȈȠȍȔțǩȣȚ 
 ȒȖȚȖȘȖȍ ȔȖȎȍȚ ȗȘȐȊȍșȚȐ
Ȓ ȍȘȍșȐ ȚȈȒ ȕȈȏȣȊȈȍȔȣȝ ȈȕȚȘȖȗȖȔȖȘȜȐȚȖȊ șȒȓȖȕȧȊȠȐȝșȧ Ȓ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȦ Ȗȉ
ȈȕȚȘȖȗȖȔȖȘȜȕȖȔ ȝȈȘȈȒȚȍȘȍ ǩȖȋȈ
ǬȈȓȍȍȘȈșșțȎȌȈȧ Ȗ șȖȏȌȈȕȐȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ǭȌȍȔȍ
ȐȘȈȍȖȕȖȚȔȍȟȈȍȚȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖșȚȤȚȊȖȘȍȕȐȧȗȘȍȎȌȍșȖȏȌȈȍȚșȧȎȐȓȐȡȍȌȓȧ
ȟȍȓȖȊȒȈ ± ǭȌȍȔ ± șȖ ȊșȍȔ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȔ Ȍȓȧ ȎȐȏȕȐ Ȉ ȏȈȚȍȔ ȊȊȖȌȐȚșȧ ȟȍȓȖȊȍȒ
DzȐȘȐȓȓ ȗȘȐȊȖȌȐȚ ȥȚȐ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧțȒȈȏȣȊȈȧ ȕȈ Ȑȝ ȐșȚȖȟȕȐȒ ± ©șȔȖȚȘȐ șȌ࣎Ȑ ȘȈ
ȏțȔ࣎Ȑ ȖȚ ȉȣȚȐȐșȒȣȝȢ ȒȕȐȋȢa ǯȌȍșȤ Ȏȍ șȚȈȊȐȚșȧ ȊȖȗȘȖș Ȗ șȖȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȋȘȈȕȐȞ
ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȗȖȏȕȈȕȐȧ Ȑ ȊȍȘȣ ǿȍȓȖȊȍȒ ȕȍ ȌȖȓȎȍȕ ȗȘȍșȚțȗȈȚȤ ȗȘȍȌȍȓȣ ȗȖȏȕ Ȉ
ȕȐȧțșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȣȍǩȖȋȖȔȟȚȖȉȣȕȍȊȗȈșȚȤȊ©ǨȌȈȔȖȊȖȊȣșȖȒȖȔȣșȓȐȍa 
ǷȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖȟȚȖȗȖȌȖȉȕȣȍȎȍȕȖȉȖȓȍȍȗȘȖșȚȘȈȕȕȣȍȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȕȈ
ȒȕȐȋț ǩȣȚȐȍ șȖȌȍȘȎȈȚșȧ Ȑ Ȋ ȀȍșȚȖȔ ǹȓȖȊȍ ȀȍșȚȖȌȕȍȊȈ ǰȖȈȕȕȈ ȥȒȏȈȘȝȈ Ȋ ȚȖȑ
ȍȋȖ ȟȈșȚȐ ȒȖȚȖȘȈȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑ ȗȍȘȍȊȖȌ Ȑȏ ȀȍșȚȖȌȕȍȊȈ ǹȍȊȍȘȐȈȕȈ ǫȈ
ȊȈȓȤșȒȖȋȖșȘ



























































 ȀȍșȚȖȌȕȍȊ ǰȖȈȕȕȈ ȥȒȏȈȘȝȈ ǩȖȓȋȈȘșȒȖȋȖ ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ Ȑ ȚȍȒșȚȣ  ǰȏȌ ȗȖȌȋȖȚ
ǫǹǩȈȘȈȕȒȖȊȈȐǪǪ ǴȐȓȤȒȖȊǹǷȉǹ

ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ






ȀȍșȚȖȌȕȍȊǰȖȈȕȕȈȥȒȏȈȘȝȈ
ȗȖșȗȐșȒțǴȖșȒȖȊșȒȖȑȌțȝȖȊȕȖȑȈȒȈȌȍȔȐȐ
ȹ;9ȊǴǬǨ

ǷȘȐȚȟȈȖȌțȠȍȐȚȍȓȍ
ǿțȌȓȓ
ȓȉ
ǓǫǢǑǕǙ
ǡǑǙ
ǒ˲ǫ
Ǔǫ
ǴǕǖǝ 
 ǞǑ
 ǓǫǢǣǟǧr
 
 Ǩǣǟ
 ǴǢǣǭ

ǣ

ǠǙǪǑ





ȓȈ
ǟ
ǣ

Ǡǟ
ǟǢǣǟǙǞǭǞǟ

ǑǞǑǔǟ
 ǔǕǖ
 ǢǫǘǕǑ
 ǞǑ

ǘǖǝǜǙ
ǓǫǞ
ǟ

Ǚ
ǢǓ ǣǙǜǑ
ǒѭǩǑ
ǓǫǞ Ǚ

ǠǟǜǟǗǖǞǑ
Ǣͭǣǭ
ǞǑ
Ǟǒ
˲
ǢǙ
ǣǑǛǟ
Ǘǖ
Ǚ
ǑǕǑǝǫ
ǢǫǘǕǑǞǫ

ǴǢǣǭ
ǞǑ
ǙǞǟǙ
ǘǖǝǜǙ
ǣǙ
ǣǟǔǕǑ
ǓǫǓǖǕǖǞǫ
Ǔǫ
ǡǑǙ


ǂǝǟǣǡǙ
 ǢǕÂ
 Ǚ
 ǡǑǘǤǝÂ
ǣÂǜǟ
 ǓǞÂ

ǡǖ
Ǩ
K
K
Ǚ
ǟǒǙǜǞǤ
 ǠǙǪǯ
 ǣǙ
 Ǡǟǣǟǝǭ
 ǠǡǙǓǖ
Ǖǖǣǭ
 ǘǓǑǞǑǔǟ
 ǣǑǛǟ
 Ǚ
 ǒǫ
 ǠǡǖǗǖ

ǟ
K
K
Ǚ

 ǒǟ
 ǝÂǢǣǟ

ѯǛǟǗǖ
ǧǡ
˲
ǛǙ
ǟǜǣǑǡǭ


ǸȈȏȕȐȞȈ ȔȍȎȌț ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȔȐ ǩȣȚ  ©ǰ ȕȈșȈȌȐȓ ǫȖșȗȖȌȤ ǩȖȋ ȘȈȑȊ
ǭȌȍȔȍȕȈȊȖșȚȖȒȍȐȗȖȔȍșȚȐȓȚȈȔȟȍȓȖȊȍȒȈȒȖȚȖȘȖȋȖșȖȏȌȈȓa
țDzȐȘȐȓȓȈȐǹȍȊ ȍ
ȘȐȈȕȈ ȏȈȒȓȦȟȈȍȚșȧ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ ǹȍȊȍȘȐȈȕ ȗȖȓȈȋȈȓ ȟȚȖ ǨȌȈȔ ȉȣȓ șȖȏȌȈȕ Ȋȕȍ ȘȈȧ
©ȕȈ ȐȕȖȐ ȏȍȔȓȐaȉȍȏțȚȖȟȕȍȕȐȧȕȈ ȒȈȒȖȑ
Ȑ ȓȐȠȤ ȏȈȚȍȔ ȊȊȍȌȍȕ ȊȕȍȋȖDzȐȘȐȓȓ
ȚȈȒȎȍșȟȐȚȈȓ ȟȚȖ ȚȍȓȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈȉȣȓȖ șȖȏȌȈȕȖ ȊȕȍȘȈȧ ȕȖ ȏȈȚȍȔ ȟȍȓȖȊȍȒȉȣȓȗ Ȗ
Ȕȍȡȍȕ Ȋ ǭȌȍȔ Ǫ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐ șȖ șȊȖȐȔ ȏȈȔȣșȓȖȔ DzȐȘȐȓȓ ȌȈȓȍȍ ȗȘȖȊȖȌȐȚ ȗȈ
ȘȈȓȓȍȓȤ ȔȍȎȌț ǭȌȍȔȖȔ ȐȏȖȉȐȓțȦȡȐȔ ȗȐȡȍȑ Ȑ ȕȈșȓȈȎȌȍȕȐȧȔȐ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȤȦ 
ȒȖȚȖȘȈȧ ©ȗȐȚȈȦȡȐ ȎȐȊțȡȈȧ Ȋ ȕȍȐ ȕȍȚȘțȌȕȖ ȖȌ࣎ȊȈȦȡȐ Ȏȍ Ȑ ȊȍșȍȓȧȡȐ Ȋșȧ
ȊșȍȓȠȈȧșȧ Ȋ ȕȦa ǿțȌ ȓ Ȉ
 ǭȡȍ ȖȌȐȕ șȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȑ ȘȧȌ
ǷȘȐȚȟȐȍȗȐșȒȖȗȐȧȐȔȖȕȈșȚȣȘȤ±ȥȚȖǭȌȍȔ ©șȐȘ࣎ȟȤȕȍȚȘțȌȕȈȧȎȐȏȕȤa 
ǨȓȚȈȘȤȎȍȞȍȘȒȊȐșȊȧȚȊǷȘȐȚȟȍȖȕșȐȔȊȖȓȐȏȐȘțȍȚȍȌȍȔșȒȐȑȘȈȑȊ ȒȖ
ȚȖȘȣȑ ȚȘțȌȕȖ ȊȖȑȚȐ ȝȖȚȧ ȊȖȘȖȚȈ ȍȋȖ ȕȍ ȏȈȒȘȣȚȣ ǹȖȋȓȈșȕȖ ǹȍȊȍȘȐȈȕț ȌȖȘȖȋȈ Ȋ
ȘȈȑșȒȘȣȚȈǩȖȋȖȔ Ȑ ȖȚȉȖȋȈȚȣȝ Ȑ ȖȚȉȍȌȕȣȝ ȐȕȈȟȍȉȖȋȈȚȣȍ ȗȍȘȊȣȔȐ ȗȖȗȈȓȐ ȉȣ
ȊȕȍȋȖȕȖȚȖȓȤȒȖșȗȖȔȖȡȤȦȊȍȘȣȐȌȖȉȘȣȝȌȍȓȔȖȎȕȖȗȖȗȈșȚȤȚțȌȈ
ǹȓȍȌțȦȡȐȑ ȘȧȌ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȖȉȘȈȏȖȊ ǷȘȐȚȟȐ ± ȥȚȖ ǨȌȈȔ ȕȍȌȖșȚȖȑ
ȕȣȑșȊȖȍȋȖ ȊȣșȖȒȖȋȖ șȈȕȈ șȊȧȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȤȖȉȈ ȕȈȘțȠȐȊȠȐȍǩȖȎȐȐ ȏȈȗȖȊȍ
ȌȐ
 Ȉ ȚȈȒȎȍ  șȓȍȗȍȞ  Ȑ ȝȘȖȔȍȞ ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȘȍȕȍȉȘȍȋȓȐ ȕȈȒȈȏȖȔ șȊȖȍȋȖ ȋȖșȗȖȌȐȕȈ
ǨȌȈȔȎȐȊȧȊǭȌȍȔȍ©ȉȓȈȋȣȝȢȕȈșȣȡȈȧșȧaȉȣȓȐȏȋȕȈȕȐȏȘȈȧȏȈȚȖȟȚȖȊȖȠȍȓȊ
ȘȈȑȐȏǭȌȍȔȈ ©ȗȘȍȎȍ ȖșȊȧȡȍȕȐȧ ȕȈ șȊȧȚȈȧ ȌȍȘȏȕțȊȢaǺȈȒ Ȏȍ ȗȖșȚțȗȐȓ ȞȍȘȒȖ Ȋ
ȕȐȒ ȒȖȚȖȘȣȑȘȈȌȐ ȊȣșȖȒȖȋȖ șȈȕȈ Ȑ ȏȍȔȕȖȑ șȓȈȊȣ ȊȖȗȘȍȒȐǩȖȎȤȍȔț ȏȈȒȖȕț ȊȏȖ
Ƞȍȓ ȕȈ ȍȗȐșȒȖȗșȒȐȑ șȚȖȓ ǷȖȌȖȉȕȣȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȗȖșȚțȗȐȓȐ șȓȍȗȍȞ Ȑ ȝȘȖȔȍȞ
ȕȈȘțȠȐȊȏȈȗȖȊȍȌȤȒȖȋȌȈȖȉȖȒȘȈȓȐșȈȌȒȖȚȖȘȣȑȐȔȉȣȓȖȊȍȓȍȕȖșȚȍȘȍȟȤ
DzȘȐȚȐȒȈ ȈȕȚȘȖȗȖȔȖȘȜȕȖȑ ȍȘȍșȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȈ ț DzȐȘȐȓȓȈ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖ
ȉȖȓȍȍ șȒțȗȖ ȟȍȔ ȊȀȍșȚȖȌȕȍȊȍǰȖȈȕȕȈ ȥȒȏȈȘȝȈ ȕȖ Ȑ ȖȕȈ ȊȒȓȦȟȍȕȈȊȖȉȡȐȑȝȖȌ
ȘȈșșțȎȌȍȕȐȑȖșȖȚȊȖȘȍȕȐȐȟȍȓȖȊȍȒȈȐȌțȈȓȤȕȖȋȖȕȈȟȈȓȈȊȕȍȔ

ȀȍșȚȖȌȕȍȊǰȖȈȕȕȈȥȒȏȈȘȝȈ
ǴǬǨȓȈ
ǷȘȐȚȟȈȖȌțȠȍȐȚȍȓȍ
ǿțȌȓȊȋ

ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȘțȋțȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȑ




ǝǞÂ
Â

Â

ǣǑ
 ǣǑǛǑ

A
A
ǣǓǖ
Ǟǟǖ
ǙǝǭǗǖ
 ǢǜǬǩǑǩǑ
 ǝÂ
A
A
ǔ
A
Ǟ ǔǜǩǑ
ǢǙ
ѱ
 Â
ǔǞ
A
Ǚ

Â
ǔǞ
A
Ǚ
Â
ǖ
Â
Ǜǫ
ǢǟǜǙǨǸǯ
ǣǖ

Ǟǖ
 ǟǒǡǑǘǟǝ
ǭ


ǒǟ
 Ǡǟ
Ǖ
K
Ǖ
K
Ǖ
Â
Ǟǖ

Ǩ
K




ǞǑǩǖ
ǝ
K

Ǚ
Ǡǟ
ǠǟǕǟǒǭǯ
ѱ
 ǠǡǸǜǑǔǑǯǣǭ

Ǜǫ
ǒǖǢǠǜǟǣǞǟǝǤ
ǣÂǜǟ
 Ǟǖ
 ǙǝǤǪǖ


Ǚ

Â



DzȖȔȔȍȕȚȐȘțȧȗȘȐȊȍȌȍȕȕȣȑȊȣȠȍȜȘȈȋȔȍȕȚȐȏǷȘȐȚȟȐșȊȧȏȈȕȕȣȑșȒȘȐ
ȚȐȒȖȑ ȈȕȚȘȖȗȖȔȖȘȜȕȣȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȐȑ Ȗ ǩȖȋȍ șȊȧȡ ǫ ǩȈȘȈȠȒȖ ȖȚȔȍȟȈȍȚ ȍȋȖ
ȒȈȒ șȚȘȈȕȕȣȑș ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȑȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ ȊȏȋȓȧȌǺțȘȖȊșȒȖȋȖȍȗȐșȒȖȗȈ Ȗ ȟȍȓȖ
ȊȍȒȍ ȒȈȒ Ȗȉ ȖȉȘȈȏȍ Ȑ ȗȖȌȖȉȐȐ ǩȖȎȐȍȔ ȊȗȘȖȟȍȔ ȚȖȓȒțȧ ȍȋȖ ©«ȒȈȒ ȖȚȘȐȞȈȕȐȍ
ȉțȒȊȈȓȤȕȖȋȖȗȖȕȐȔȈȕȐȧǹȊȧȡȍȕȕȖȋȖǷȐșȈȕȐȧ ȗȖȌȟȍȘȒȕțȚȖ ȕȍȋȈȚȐȊȕȖȍȖȚȕȖȠ ȍ
ȕȐȍ Ȓ ȈȕȚȘȖȗȖȔȖȘȜȐȏȈȞȐȐ ǩȖȋȈa ǶȌȕȈȒȖ ȐȔȍȕȕȖ ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȐȍȔ Ȑȏ ȀȍșȚȖȌ
ȕȍȊȈȐȖȉȢȧșȕȧȍȚșȧȊȏȋȓȧȌDzȐȘȐȓȓȈ ȕȈȖȉȘȈȏȐȗȖȌȖȉȐȍȟȍȓȖȊȍȒȈǩȖȋțȐȏȓȖȎȍȕ
ȕȣȑȐȔȊǷȘȐȚȟȍ
ǭȡȍ ȖȌȕȖ ȗȖȟȚȐ ȌȖșȓȖȊȕȖȍ șȖȊȗȈȌȍȕȐȍ ș ȜȘȈȋȔȍȕȚȖȔ Ȑȏ ȀȍșȚȖȌȕȍȊȈ
ǰȖȈȕȕȈ ȥȒȏȈȘȝȈ ȚȈȒȎȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȡȐȔ ȗȍȘȍȊȖȌ Ȑȏ ǹȍȊȍȘȐȈȕȈ ǫȈȊȈȓȤșȒȖȋȖ
ȔȖȎȕȖȊȐȌȍȚȤȊȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȐDzȐȘȐȓȓȈȖȗȖșȔȍȘȚȕȖȔșȖșȚȖȧȕȐȐȌțȠȐȐȚȍȓȈ 

ȀȍșȚȖȌȕȍȊǴǬǨȓȉ

ǷȘȐȚȟȈǿțȌȓȊ





ǞǑǕ ǙǢ͛
 ǣͭ
 ǢͭǪǑ
 Ǖǩ
˲
Ǒ
 Ǟǖ

ǴǢǣǭ
Ǔǫǘ͛ǣǑ
ǞǙ
Ǔǫ
ǘǖǝǜǯ
ǓǦǟǕǙǣǭ


ƵǑ
 Ǜǟǔ
Ǟǖ
 ǝǞǙ
 ǣǤ
 ǢǤǪǑ
 Ǚ
 Ǖǩ
˲
Ǒ
 Ǟǖ
 ǘǖǝǜ͛
 ǒǟ

ϹǢǣǭ
Ǖǩ
˲
Ǒ
ǞǙ
Ǔǫ
ǘǖǝǜǯ
ǓǦǟǕǙǣǭ


ǬȊȈ ȖȉȘȈȏȈ ȖȉȢȍȌȐȕȧȦȡȐȍ ǷȘȐȚȟț Ȑ ȀȍșȚȖȌȕȍȊ ǰȖȈȕȕȈ ȥȒȏȈȘȝȈ ± ȥȚȖ
ȖȉȘȈȏȣȌȘȍȊȈȎȐȏȕȐȐȌȘȍȊȈȗȖȏȕȈȕȐȧȕȈȝȖȌȐȊȠȐȍșȧȊȘȈȦǶȌȕȈȒȖȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ
DzȐȘȐȓȓȈ ȏȈȔȍȚȕȖ ȖȚȓȐȟȈȦȚșȧ ȖȚ ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȕȣȝ Ȋ ȀȍșȚȖȌȕȍȊȍ Ǭȓȧ ǹȍȊȍȘȐȈȕȈ
©ȌȘȍȊȖ ȎȐȏȕȤȕȖȍa  ȥȚȖ ȊȍȕȍȞ ȕȈȋȘȈȌȈ șȖȏȌȈȕȕȖȍ Ȍȓȧ ȚȖȋȖ ȟȚȖȉȣ ȎȐȚȤ ȊȍȟȕȖ
©ȌȘȍȊȖȊȍȌȤȕȖȍaȎȍ±ȥȚȖȗȘȍȌȔȍȚȐșȒțȠȍȕȐȧǹȖȝȘȈȕȐȊȏȈȗȖȊȍȌȤȕȍȒȈșȈȚȤșȧȍȋȖ
ȗȓȖȌȖȊȗȖȓțȟȐȠȤȕȈȋȘȈȌț±ȊȍȟȕțȦȎȐȏȕȤ
Ǫ ǷȘȐȚȟȍ ȖȉȘȈȏ ©ȌȘȍȊȈ ȘȈȏțȔȍȕȐȧ ȌȖȉȘȈ Ȑ ȏȓȈa ȏȈȕȐȔȈȍȚ ȊȈȎȕȖȍ ȔȍșȚȖ
ȖȕȖȚȖȓȒțȍȚșȧȒȈȒ©ȘȈȏțȔȕȣȑȋȘȍȝȐȊȖȓȕȖȍȉȖȋȖțȋȖȌȤȧȌ࣎ȚȍȓȤaȖȚȕȍȋȖȊȒțșȐȓȐ
ǨȌȈȔȐDzȈȐȕșȣȕȖȊȤȧDzȖȘȘȍȊȣȍȘȍȚȐȒȐȈȚȈȒȎȍșȖȋȘȍȠȐȊȠȐȍșȓȍȗȍȞȐȝȘȖȔȍȞ
ǭȔț ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕ ȖȉȘȈȏ ©ȌȘȍȊȈ ȎȐȊȖȚȕȖȋȖa ȒȖȚȖȘȖȔț ȚȈȒȎȍ ȗȘȐȌȈȍȚșȧ
ȉȖȓȤȠȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍǰȔȍȕȕȖȖȚȥȚȖȋȖȌȘȍȊȈșȓȍȌțȍȚȊȒțȠȈȚȤȗȓȖȌȣȚȍȔ ȒȚȖ ȝȖȟȍȚ
ȖȉȘȍșȚȐ ȊȍȟȕțȦ ȎȐȏȕȤ Ǫ ȖȚȓȐȟȐȍ ȖȚ ǰȖȈȕȕȈ ȥȒȏȈȘȝȈ DzȐȘȐȓȓ ȌȈȍȚ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍ
șȒțȦ Ȑ ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ ȖȉȘȈȏȕțȦ ȚȘȈȒȚȖȊȒț ȌȘȍȊȈ ȎȐȏȕȐ ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȒȈȎȌȈȧ ȟȈșȚȤ

























































ǩȈȘȈȠȒȖǫșȊȧȡǩȖȋȖșȓȖȊșȒȖȍșȖȌȍȘȎȈȕȐȍȗȘȐȚȟȐǹ

ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ






ȥȚȖȋȖȌȘȍȊȈșȐȔȊȖȓȐȟȕȈ ©ǿȚȖȍșȚȤ ȌȘȍȊȖȎȐȊȖȚȕȖȍ ±ȞȍȓȖȔțȌȘȐȍȍȔțȎȍȒȖȘȍȕȤ
ȐșȗȖȊȍȌȈȕȐȍ  ȚȖȋȖ ȒȖȘȍȕȐ șȚȍȉȓȖ ȉȓȈȋȖȊ࣎ȘȤȍ « ȚȖȋȖ șȚȍȉȤȓȈ ȔȕȖȋȖȘȈȏȓȐȟȕȣ
Ȋ࣎ȚȊȐȔȕȖȏȐȉȖȘȍȟȍȖȉȘȈȏȐȗȖȒȈȧȕȐȧșȓȍȏȣȗȖșȚȔȖȓȐȚȊȈȔȐȓȖșȚȣȕȐ șȔȐ
ȘȍȕȐȍȊȖȏȌȣȝȈȕȐȈǺȍȝȊȍȚȊȍȑȗȓȖȌȢȌȖȉȘȖȌ࣎ȚȍȓȐ ȓȦȉȣ ȗȖșȓțȠȈȕȐȍ ȗȖȒȖȘȍ
ȕȐȍȕȐȡȍȓȦȉȐȍ ȔȕȖȏȐȉȖșțȚȤȗțȚȤȍșȗȈșȍȕȐȧaǿțȌȓȉȊ
ǹȥȚȐȔȖȉȘȈ
ȏȖȔ ȗȍȘȍȒȓȐȒȈȍȚșȧ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȑȖȉȘȈȏ ȌȘȍȊȈ ȗȘȐȕȖșȧȡȍȋȖ ȗȓȖȌȣȌȖȉȘȖȌȍȚȍ
ȓȐșȊȧȏȈȕȕȖȋȖșȗȘȐȝȖȌȖȔǽȘȐșȚȈȊǹǼǵ©ǵȣȕȧȌȘȍȊȈȓ࣎ȚȖȘȈșȓȐ ȐșȗțȡȈȦȚȤ
ȐȞȊ࣎Țȣ ȉȓȈȋȖțȝȈȕȐȧ ȗȘȖȞȊȐȚȈȦȚȤ Ȑ țȎȍ ȖȋȘȈȌȐ șȓȈȌȢȒț ȗȖȌȈȊȈȦȚȤ ȊȖȕȦ Ȑ
Ȍ࣎ȓȈȚȍȓȐ ș ȕȈȌȍȎȍȦ ȚȘțȎȈȦȡȍșȧ ȗȓȖȌȖȌȈȊȞȈ ǽȘȐșȚȈ ȗȘȐȏȣȊȈȦȚȤ ǩ࣎ȝȖȔ ȉȖ
ȗȘȍȎȍȈȒȐȌȘȍȊȈȌțȉȘȈȊȕȈȧȕȍȐȔțȡȐȗȓȖȌȈȕȣȕȧȎȍȗȘȐșȈȌȐșȧǽȘȐșȚȖȊȈȊ࣎ȘȈȊ
ȕȈȠȍȔȤ ȕȍȊ࣎ȘȤȐ Ȑ țȎȍ ȌȍȘȎȈȡȍșȧ ȒȖȘȍȕȍ ǰȖș࣎ȍȊȈ ȧȒȖ ȞȊȍȚȐ ȌȖȉȘȖȌ࣎ȚȍȓȐ ȗț
ȡȈȦȡȍȘȈȑșȒȈȋȖȗȈȒȐȎȐȚȐȧȖǽȘȐșȚ࣎ȖȎȐȌȈȦȚȤa
ǶȌȕȈȒȖ ȖșȕȖȊȕȖȍ ȊȕȐȔȈȕȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ șȖșȘȍȌȖȚȖȟȍȕȖ ȕȈ ȋȓȈȊȕȣȝ ȋȍȘȖȧȝ
ǷȘȐȚȟȐ șȓȍȗȍȞ± ȌțȠȈ ȝȘȖȔȍȞ± ȚȍȓȖ ȐȔ ȌȈȕȈ ȊȓȈșȚȤ ©ȕȈ Ȋșȍȝ ȊȕȍȠȕȐȝa Ȋ ȚȖ
Ȏȍ ȊȘȍȔȧ ȌțȠȍ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȐȚ ȋȓȈȊȍȕșȚȊțȦȡȈȧ ȘȖȓȤ ȖȕȈ ȘțȒȖȊȖȌȐȚ ȚȍȓȖȔ ȐȉȖ
©Ț࣎ȓȖȉȍȏȢ ȌțȠȈ ȝȘȖȔȖ ȍșȚȤaǿțȌ ȓ Ȉ
ȟȍȓȖȊȍȒȌȖȔȖȊȐȚ±ǩȖȋ ȊșȍȊȐȌȍȞ
Ȑ ǪșȍȌȍȘȎȐȚȍȓȤ ǨȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȖȉȘȈȏȣ ǷȘȐȚȟȐ ȔȕȖȋȖȋȘȈȕȕȣ șȓȍȗȍȞ ± ȥȚȖ Ȑ
ȌțȠȈȐșȊȧȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȤȝȘȖȔȍȞ±ȐȚȍȓȖȐȔȐȘȧȕȍȈ©ȝȘȖȔȖȚȈaȚȍȓȈȔȖȎȍȚ
ȉȣȚȤ șȊȧȏȈȕȈ ș ȕȍȗȘȈȊȐȓȤȕȣȔ șȖȖȚȕȖȠȍȕȐȍȔ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ ȌțȝȖȊȕȖȋȖ Ȑ ȚȍȓȍșȕȖȋȖ
DzȈȒȝȘȖȔȍȞȐșȓȍȗȍȞȗȘȐșȚȈȊȓȍȕȣțȊȘȈȚ©șȚȘȍȡȐȊȕțȚȘȍȕȕȐȝaȚȈȒȗȘȐșȚȈȊȓȍȕȣ
ȗȈȚȘȐȈȘȝȐ ȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗȣ ȈȘȝȐȔȈȕȌȘȐȚȣ ȔȍȎȌț ȞȍȘȒȖȊȤȦ Ȑ ȈȓȚȈȘȍȔ ©șȚȍȘȍȟȤ
șȊȧȚȣȝȚȈȑȕȖȚȊȘȈȋȖȊǽȘȐșȚȖȊȣȝaȚȍ ȖȚȍȘȍȚȐȒȖȊ
ǰȕȚȍȘȍșȕȖ ȟȚȖ ȖȉȘȈȏȣ șȓȍȗȞȈ Ȑ ȝȘȖȔȞȈ ȕȍ ȘȈȏ ȉȣȓȐ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȣ DzȐ
ȘȐȓȓȖȔ ǺțȘȖȊșȒȐȔ Ȋ ȍȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ ȖȌȕȈȒȖ Ȋ ǹȓȖȊȈȝ șȍȔȈȕȚȐȒȈ Ȑȝ ȐȕȈȧ
ǪǹȒȈȏȈȕȐȐ șȓȍȗȖȑ ȝȘȖȔȖȑ Ȓ ȕȐȔ ȌȖȉȈȊȓȍȕ ȒȖȘȖșȚȈȊȣȑ
 ± ȥȚȖ ȓȦȌȐ ȗȖȌȊȍȘ
Ȏȍȕȕȣȍ ȚȍȓȍșȕȣȔ ȗȖȘȖȒȈȔ Ȑ ȋȘȍȝȈȔ ©ȒȖȘȖșȚȈȊȢ ȉȣȊȢ ȚȊȖȘȍȕȐȍȔȤ ȋȘ࣎ȝȖȊȤ
ȝȘȖȔȢ Ȏȍ ȗȘȐȓȍȎȈȕȐȍȔȤ ȎȐȚȐȐșȒȐȝ ȊȍȡȐȐ șȓ࣎ȗȢ Ȏȍ ȕȍȗȓȖȌȤșȚȊȖȔȤ ȎȐȊȈ
ȖȟȘȍȊ࣎ȚȖȒȔȖȗȍȒȈșȧaǹȐȕȓȊǵȈȏȐȌȈȕȐȍșȖȌȍȘȎȈȡȍȍșȧȊȕȍȔ©ȌȈȕȍ
ȉțȌȍȠȐȒȖȘȖșȚȈȊȢȐȝȘȖȔȢȐșȓ࣎ȗȢȐȘȈȕȍȕȢșȐȉȖȊșȐȗȖȊȍȘȎȍȕȐȉȣȊȈȦȚȤȗȖ
ȘȖȒȈ Ȍ࣎ȓȧ ȗșȖȔȢ Ȑ ȗȚȐȞȈȔȢ ȕȈ șȕ࣎ȌȤaǹȐȕȓȉ
șȓȍȌțȍȚȗȖȕȐȔȈȚȤ ȐȕȖ
șȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖȒȈȒȖȉȓȐȟȍȕȐȍȓȦȌȍȑȕȈȝȖȌȧȡȐȝșȧȊȖȊȓȈșȚȐȗȓȖȚșȒȐȝșȚȘȈșȚȍȑ
Ǫ ǹȓȖȊȈȝ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȊșȚȘȍȟȈȦȚșȧ Țȍ Ȏȍ ȖȉȘȈȏȣ ȕȖ țȎȍ Ȋ Ȑȕȣȝ
ȚȍȒșȚȈȝȕȈȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȐȍșȦȎȍȚȣǪǹǸșȘǰȕ
 ȒțȗȍȓȤ ȒȘȍȡȍȕȐȧ ȖșȊȧ
ȡȍȕȕȈȧ ǹȊȧȚȣȔ ǬțȝȖȔ ȐșȞȍȓȧȍȚ Ȋșȍȝ ©Ȉȡȍ ȒȚȖ șȓ࣎ȗ ȍșȚȤ ȘȈȏțȔȖȔ ȓȐ ȝȘȖȔ
ȕȍȊ࣎ȘȐȍȔȤ ȓȐ șțȝ ȔȕȖȏ࣎ȝ ȉȍȏȈȒȖȕȐȑ ȖȚȟȈȧȕȐȍȔȤ ȓȐ ȘȈșȓȈȉȓȍȕ ȍȘȍȚȐȟȤșȒȣȔȤ
țȟȍȕȐȍȔȤ ± Ȋș࣎ȝ ȊȖȌȈ ȒȘȍȡȍȕȐȧ șȌȘȈȊȣ ȚȊȖȘȐȚȤa  ǯȌȍșȤ șȓȍȗȖȚȈ ȖȓȐȞȍȚȊȖȘȧȍȚ
ȌțȠȍȊȕțȦ șȓȍȗȖȚț ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȉ ȝȘȖȔȖȚȈ ± ȖȚșțȚșȚȊȐȍ ȊȍȘȣ Țȍ  ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȣ
Ȑȕȣȍ ȗȖ șȘȈȊȕȍȕȐȦ ș ǷȘȐȚȟȍȑ ȈȓȓȍȋȖȘȐȐ ǫȓȈȊȕȣȑ ȋȍȘȖȑ șȚȘȈȌȈȍȚ ȚȍȓȍșȕȣȔȐ
ȕȍȌțȋȈȔȐ ȚȈȒ ȒȈȒ ȋȘȍȝȐ ȘȈșșȓȈȉȐȓȐ ȍȋȖ ȚȍȓȖ Ǫ ȥȚȖȔ Ȏȍ ǹȓȖȊȍ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȍ
ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ șȓȍȗȖȚȣ Ȑ ȝȘȖȔȖȚȣ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȖ ȗȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȦ Ȓ ȜȈȘȐșȍȧȔ ȕȍ
ȗȘȐȕȧȊȠȐȔ ǽȘȐșȚȈ ȖȉȘȈȡȈȧșȤ Ȓ ȒȖȚȖȘȣȔ ȘȈșșȓȈȉȓȍȕȕȣȑ ȊȖșȒȓȐȞȈȍȚ©ǵȣȕ࣎
Ȏȍ ȊȢșȚȈȊȢȠȦ ȔȐ ǩȖȎȐȍȔȤ șȓȖȊȖȔȤ ȖșȓȤȗȖșȚȍțȔȖȔȤ Ȑ Ȗ șȊȖȍȑ ȝȘȈȔȓȦȡȍ ȗȘȍ
ȚȣȒȈȍȚșȧ ȕȍȗȘȈȊȌ࣎a ǶȉȘȈȏ ȘȈșșȓȈȉȓȍȕȕȖȋȖ ȌȊȖȧȒ Ȗȕ ȔȍȘȚȊȣȑ Ȋ ȎȐȊȣȝ Ȑ ȎȐ

























































ǭȘȍȔȐȕș
ǭȘȍȔȐȕǹ
ǭȘȍȔȐȕǹ 

ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȘțȋțȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȑ




ȊȖȑ Ȋ ȔȍȘȚȊȣȝ ȅȚȖȚ ȖȉȘȈȏ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ ȧșȕȣȔ ȍșȓȐ ȖȉȘȈȚȐȚȤșȧ Ȓ ǷȘȐȚȟȍ ©DzȚȖ
șțȚȤ ȔȤȘȚȊȐȐ ± ȊșȐ ȧȏȣȞȐ ȕȍ ȉȣȊȠȐȐ ȗȖȌ ǩȖȎȐȐȔȤ ȏȈȒȖȕȖȔȤ ȕȐ ȗȘȐȐȔȠȐ
ȒȘȍȡȍȕȐȧa©ȎȐȊȣȧȎȍȒȘȍșȚȤȧȕȣȕȈȘȐȞȈȍȚȤaǿțȌ ȓȋ
ǷȐȡȈ ȒȖȚȖȘțȦ
ȘȈșșȓȈȉȓȍȕȕȣȑ ȎȍȓȈȍȚ ȕȖ ȕȍ ȔȖȎȍȚ ȗȘȐȕȐȔȈȚȤ ȐȏȏȈșȊȖȍȑȕȍȔȖȡȐȕȍȗȘȖșȚȖ
ȍȌȈ ȥȚȈ ȚȈ ȗȐȡȈ Ȗ ȒȖȚȖȘȖȑ ȋȖȊȖȘȐȚșȧ Ȑ Ȋ ǷȘȐȚȟȍ ©ȗȐȡȈ ȕȍ ȉȘȈȠȕȖȍȌȐȕȖȘȍ
ȟȍȚȤșȧȕȖșȓȖȊȖǩȖȎȐȍȐȔȎȍȗȐȚȈȍȚȤșȧȚȊȈȘȤaǿțȌȓȊ

ǪǹǹșȘdzȒ
șȓȍȗȖȘȖȎȌȍȕȕȣȑȖȓȐȞȍȚȊȖȘȧȍȚȌțȝȖȊȕțȦșȓȍȗȖȚț
ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȌȖ ȒȘȍȡȍȕȐȧ Ȑ ȕȈșȚțȗȓȍȕȐȧ ȊȘȍȔȍȕȐ ȌȍȑșȚȊȐȧ ǵȖȊȖȋȖ ǯȈȊȍȚȈǷȖȧȊȓȍ
ȕȐȍ ǽȘȐșȚȈ ȗȖȘȖȌȐȊȠȍȋȖ ȓȦȌȍȑ ȒȘȍȡȍȕȐȍȔ ȒȖȚȖȘȣȑ ©ȘȈșȓȈȉȓȍȕȈ ȊȖșȚȈȊȐ
ȝȘȖȔȣȧțȉȣșȚȘȐȗȘȖȒȈȎȍȕȣȧȖȟȐșȚȐșțȝȖȘțȒȣȧțȒȘ࣎ȗȐ ȉ࣎șȣ ȖȚ ȟȍȓȖȊ࣎Ȓ ȗȘȖ
ȋȕȈȊ Ȑ șȓ࣎ȗȣȧ ȗȘȖșȊ࣎ȚȐa ȗȘȐȊȍȓȖ Ȓ ȚȖȔț ȟȚȖ ȟȍȓȖȊȍȒ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ ©șȣȕȖȔ șȊȍ
ȚȈa ǹǹ șȖȌȍȘȎȐȚ ȗȖȝȊȈȓț ȟȍȓȖȊȍȒț ȒȖȚȖȘȣȑ ȗȖșȓȍ ȒȘȍȡȍȕȐȧ ©ȕȍ ȚȢȒȔȖ ȚȍȓȤ ș
ȕȣȔȈȗȘȖȏȘ࣎ȖȟȐȔȈȕȢȐȌțȠȍȊȤȕȣȔȈȗȘȖșȊ࣎ȚȐșȧȏȘȈȒȖȔȈaǿțȌȓȋ

ǭȡȍȖȌȕȖȑȊȈȎȕȖȑȚȍȔȖȑǷȘȐȚȟȐȖȒȖȚȖȘȖȑțȎȍȋȖȊȖȘȐȓȖșȤȊȣȠȍȧȊȓȧ
ȍȚșȧ ȔȍșȚȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȋ ȔȐȘȍǿȍȓȖȊȍȒ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕDzȐȘȐȓȓȖȔ ȒȈȒ ȊȓȈȌȣȒȈȒȖȚȖȘȖ
ȔțǩȖȋȏȈȝȖȚȍȓȗȍȘȍȌȈȚȤȊȖȊȓȈȌȍȕȤȍȏȍȔȓȦȐȊșȍȝȎȐȊțȡȐȝȕȈȕȍȑșțȡȍșȚȊȐȒȖ
ȚȖȘȖȋȖǩȖȋȖșȚȈȊȐȓțȊȘȈȚȘȈȧ©ǹȐȧșȖȊȢȗȘȈȠȈȕȤȧǶȚȞȈȐǹȣȕȈȐǹȊȧȚȈȋȖǬțȝȈ
ȕȍ Ȗ ȚȊȈȘȐ ȕȖ ȊȓȈȌțȦȡȐȔȢ ȚȊȈȘȤȦ șȐȘ࣎ȟȤ ȊȓȈȌȣȞ״ ȍȔțȎȍ ȊȢșȝȖȚ࣎ ȗȘȍȌȈȚȐ
ȏȍȔȓȦ Ȑ ȊșȧȒȖ ȌȣȝȈȕȤȍ ȗȖȘȈȉȖȚȐȚȐa ǿțȌȓȋ
ǰȕȚȍȘȍșȕȖȟȚȖȊȘȧȌȍ
șȗȐșȒȖȊ ȊȔȍșȚȖ șȓȖȊȈ ȊȓȈȌȣȒȈ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȕȖȋȖ ȏȌȍșȤ Ȋ ȗȍȘȍȕȖșȕȖȔ ȏȕȈȟȍȕȐȐ
șȚȖȐȚ șȓȖȊȖ ȟȍȓȖȊ״ȒȢ ǿȍȓȖȊȍȒț ȕȍȓȤȏȧ ȗȘȍșȚțȗȈȚȤ ȏȈȗȖȊȍȌȐ ǩȖȎȐȧ Ȑ ȎȐȚȤ ȉȍȏ
șȚȘȈȝȈǩȖȎȤȍȋȖȊșȍȘȌȞȍȥȚȖȗȘȐȊȖȌȐȚȒȏȈȉȖȚȍȚȖȓȤȒȖȖșȊȖȍȔȚȍȓȍȐȕȍȘȈȌȍȕȐȦ
ȖȌțȠȍǷȘȍȕȍȉȘȍȎȍȕȐȍǨȌȈȔȈȒǩȖȎȤȐȔ ȏȈȗȖȊȍȌȧȔȗȘȐȊȍȓȖȍȋȖȒȋȘȍȝȖȗȈȌȍȕȐȦ
Ȑ ȐȏȋȕȈȕȐȦ Ȑȏ ȘȈȧ ȗȖȌȖȉȕȣȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȉȣȓȐ ȕȈȒȈȏȈȕȣ șȓȍȗȍȞ Ȑ ȝȘȖȔȍȞ ȗȖȌ
ȌȈȊȠȐȍșȧșȖȉȓȈȏȕț
ǷȖȎȈȓțȑȕȈȐȉȖȓȍȍȉȓȐȏȒȖȒǷȘȐȚȟȍȊȗȖȕȐȔȈȕȐȐȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȐȧȟȍȓȖ
ȊȍȒȈȐȍȋȖȖșȊȖȉȖȎȌȍȕȐȐȖȚȋȘȍȝȈDzȐȘȐȓȓȗȖȌȖȠȍȓȊǹǸǷȖȌȖȉȕȖǷȘȐȚȟȍ Ȋ ȥȚȖȔ
ǹȓȖȊȍ ȘȐșțȍȚșȧ ȔȐȘ șȖȏȌȈȕȕȣȑ ǩȖȋȖȔ Ȍȓȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ©ǺȖȉ࣎ ȊșȦ ȚȊȈȘȤ ȕȈ ȘȈȉȖȚț
șȚȊȖȘȐȝȕȍȉȖȐȏȍȔȓȧȚȖȉ࣎șȓțȎȐȚȈȖȕȖȊȓȈȋȖȦȈșȐȗȓȖȌȖȔȤǺȍȉȍȘȈȌȐșȖȓȕȞȍ
șȊ࣎ȚȖȔȤȐȚȍȗȓȖȚȖȦșȓțȎȐȚȤȐȓțȕȈșȢȏȊ࣎ȏȌȈȔȐ ȕȖȡȤ Ȗȉ࣎ȓȧȍȚȤ Ǻȍȉ࣎ Ȍ࣎ȓȧ
ȖȉȓȈȞȐ ȌȢȎȌȤȔȤ ȏȍȔȓȦ ȕȈȗȈȧȦȚȤ Ȑ ȏȍȔȓȧ ȊșȧȒțȚȘȈȊțș࣎ȔȍȕȐȚț Ȑ ȌȘ࣎ȊȈ ȗȓȖȌȖ
ȊȐȚȈȧ ȕȈ ȚȊȖȦ șȓțȎȤȉț ȊȢȏȌȘȈȡȈȍȚȤ Ǻȍȉȍ ȘȈȌȐ Ș࣎Ȓȣ Șȣȉȣ ȕȖșȧȚȤ Ȑ ȗțșȚȣȕȐ
ȏȊ࣎ȘȐ ȗȐȚȈȍȚȤaǿȍȓȖȊȍȒ ȐȔȍȍȚ șȊȖȉȖȌțȊȣȉȖȘȈ ȟȚȖȉȣ ȕȍ ȊȗȈȌȈȚȤ ©ȊȘȈȏțȔȕȣȑ
ȋȘȍȝa ȟȚȖ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȈȍȚșȧ ȖȌȕȖȑ Ȑ ȚȖȑ Ȏȍ ȞȐȚȈȚȖȑ Ȋ ǷȘȐȚȟȍ Ȑ ǹǸ©ǷȐȠȍȚȤȉȖ
șȧȋȖȘȍȊȘȈȏțȔ࣎șȢȋȘ࣎ȠȈȦȡȐȔȢaǿțȌȓ Ȋ
 ©Ȑ ȒȚȖȔțȕȍșȢȋȘ࣎ȠȈȐȋȖȘȍ
ȉȖ±Șȍȟȍ ±ȊȘȈȏțȔ࣎șȢȋȘ࣎ȠȈȦȡȖȔțaDzȈȒȊǷȘȐȚȟȍȝȖȏȧȐȕȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȈȖȉȍ
ȡȈȓ șȓȍȗȞț Ȑ ȝȘȖȔȞț ȗȖ șȊȖȍȔ ȊȖȏȊȘȈȡȍȕȐȐ ȌȈȚȤ ©ȔȤȏȌț șȚȘȈȎȉȣa ȚȈȒ Ȑ ǫȖș
ȗȖȌȤȖȉȘȈȡȈȧșȤȒȘȈșșȓȈȉȓȍȕȕȖȔțȖȉȍȡȈȓ©ȔȤȏȌțȗȖȊȖȏȊȘȈȡ ȍȕȐȐ«șȗȈșȢȠȐȔ
ȋȘ࣎ȠȕȐȒȣaǪȖȉȖȐȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝțȚȊȍȘȎȌȈȍȚșȧ ȊȈȎȕȖșȚȤ ȒȘȍȡȍȕȐȧ Ȍȓȧ ȗ Ȗ
șȓȍȌțȦȡȍȋȖȊȖșȒȘȍșȍȕȐȧȐȏȔȍȘȚȊȣȝȗȖșȓȍǪȚȖȘȖȋȖȗȘȐȠȍșȚȊȐȧǽȘȐșȚȈȟȚȖȖȉȢ
ȍȌȐȕȧȍȚȥȚȐȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȚȈȒȎȍșǹǹǪȚȖȎȍ ȊȘȍȔȧȊǹǸȊșȊȧȏȐșȋȘȍȝȖȊȕȖșȚȤȦ
ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȗȘȐȘȖȌȣ ȊȖȏȕȐȒȈȍȚ ȚȍȔȈ ȖșȖȉȖȋȖ ȖșțȎȌȍȕȐȧ ȗȘȍȋȘȍȠȍȕȐȑ șȊ ȧ

























































ǭȘȍȔȐȕǹ
ǭȘȍȔȐȕǹ
ǭȘȍȔȐȕǹ
ǺȈȔȎȍǹ

ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ






ȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȍȑ ȟȚȖ ȖȉȢȍȌȐȕȧȍȚ ǹǸ ș ǷȘȐȚȟȍȑ ©ǷȖ ȊȢșȗȘȐȧȚȐȐ ȎȍȊșȧȒȖȋȖ
șȊȧȡȍȕȈȋȖșȈȕȈȋȖȘȍșȢȋȘ࣎ȠȈȦȡȖȔțȘȍȒțȎȍȗȖȔȤȕȐȠȤșȚȊ࣎ȐȗȖȐȍȘ࣎ȐșȚȊ࣎ȐȊ
șȈȔȖȔȤȍȗȐșȒțȗȤșȚȊ࣎ȕȍȉȖȧȡȐȔȢșȧǩȖȋȈa
ǶȌȕȖȑ Ȑȏ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȝ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȍȑ ǷȘȐȚȟȐ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȕȈȓȐȟȐȍ ȊȣȘȈ
ȎȍȕȕȖȋȖ șȦȎȍȚȈǷȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘțȗȍȘȍșȒȈȏȈ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȐȝ ȚȍȒșȚȖȊ ȒǷȘȐȚȟȍ ȕȈȐȉ Ȗ
ȓȍȍȉȓȐȏȒȐǹǹǺǽDzǹǸȐǹǹǰȝȖȚȓȐȟȈȍȚȌȘȈȔȈȚȐȏȔșȦȎȍȚȈȈȌȐȈȓȖȋȐȔȖȕȖȓȖ
ȋȐȗȓȈȟȐ ȋȍȘȖȍȊ ȗȘȐȌȈȦȚțȌȐȊȐȚȍȓȤȕțȦȎȐȊȖșȚȤ ȐȊȣȘȈȏȐȚȍȓȤȕȖșȚȤȗȖȊȍșȚȊȖȊȈ
ȕȐȦ Ǫ ȐȏȊȍșȚȕȖȑ șȚȍȗȍȕȐ ȔȖȎȕȖ ȋȖȊȖȘȐȚȤ Ȗ ȌȘȈȔȈȚțȘȋȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȐȍȔȈȝ șȉȓȐ
ȎȈȦȡȐȝǷȘȐȚȟțșȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȕȣȔȐȊȣȠȍǹȓȖȊȈȔȐȐȖșȖȉȍȕȕȖșǹǹǺǽDzȐǹǸ
ǷȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤȕȈȧȚȍȒșȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧȋȘțȗȗȐȘȖȊȒȈșȗȐșȒȖȊǷȘȐȚȟȐDzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖȉȣȓȈȕȈȔȍȟȍȕȈǰǷ

ǭȘȍȔȐȕȣȔǶȌȕȈȒȖȖșȕȖȊȕȖȑȕȍȌȖșȚȈȚȖȒ ȥȚȖȑ
ȒȓȈșșȐȜȐȒȈȞȐȐȏȈȒȓȦȟȈȓșȧȊȚȖȔȟȚȖǰǷ ǭȘȍȔȐȕȗȖșȟȐȚȈȓȊȚȖȘȖȑȗȖȌȘȍȊȕȖșȚȐ
șȖȝȘȈȕȐȊȠȐȑșȧ șȗȐșȖȒ ǷȘȐȚȟȐ ± ǹȖȜ ;,9 Ȋ ȖȚȘȣȊȒȖȔ ȖȉȓȈȌȈȦȡȐȔ ȚȍȒ
șȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȖȉȡȕȖșȚȤȦ ș ǿțȌ Ȉ ȚȈȒȎȍ ș ǹȖȓȖȊȍȞȒȐȔ ȹ  ȕȈȟ ;9Ȋ Ǫ Ȍȍȑ
șȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐȥȚȖȗȖȓȕȣȑȝȖȚȧȐȌȍȜȍȒȚȕȣȑșȗȐșȖȒǷȘȐȚȟȐȊȒȖȚȖȘȖȔ ȚȍȒșȚ ȕȍ
ȟȐȚȈȍȚșȧȚȖȓȤȒȖȕȈȓȉȐȟȈșȚȐȟȕȖȕȈȓȊȐȏȏȈȗȓȖȝȖȑȍȋȖșȖȝȘȈȕȕȖșȚȐ
ȅȚȐȔ șȗȐșȒȈȔ șȖȋȓȈșȕȖ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧȔ ǰǷ ǭȘȍȔȐȕȈ ȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȚ ȌȊȈ
șȗȐșȒȈȐȏǹȖȜȐȑșȒȖȋȖșȖȉȘȈȕȐȧǸǵǩȹȐȹȖȉȈ;9,Ȋ
ȊȖșȝȖȌȧȡȐȍ
ȒȖȉȡȍȔțȈȘȝȍȚȐȗțǵȈȒȖȕȍȞȐȔȉȣȓȈȊȣȌȍȓȍȕȈȍȡȍȖȌȕȈȋȘțȗȗȈșȗȐșȒȖȊ ±Ǹǵǩ
4,  ȉȣȊȠ șȖȉȘ ǺȖȓșȚȖȋȖ ȕȣȕȍ ǶǹǸDz
 ;9, Ȋ ȘțȒȖȗȐșȐ ǰȖșȐȜȖ
ǪȖȓȖȒȖȓȈȔșȒȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ȹ  ;9, Ȋ ȹ  ;9, Ȋ ȹ  ;9, Ȋ ȌȈȚȐ
ȘȖȊȒȈǰǷ ǭȘȍȔȐȕȈ ±;9,,Ȋ
DzȘȖȔȍȚȖȋȖǰǷǭȘȍȔȐȕȖȗȘȍȌȍȓȐȓȚȍȒșȚȖȓȖȋȐ
ȟȍșȒȐȍ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ șȚȈȘȖȗȍȟȈȚȕȖȋȖ ȐȏȌȈȕȐȧ ǷȘȐȚȟȐ Ȑȏ ǹȖȉȖȘȕȐȒȈ ȋ  ǶȌ
ȕȈȒȖ ȌȍȚȈȓȤȕȖȑ ȚȍȒșȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȋȘțȗȗȐȘȖȊȒȐ Ȋ șȊȖȐȝ ȚȘțȌȈȝ țȟȍȕȣȑ ȕȍ ȗȘȍȌ
ȓȖȎȐȓ ǰȔ Ȏȍ ȉȣȓ ȖȗțȉȓȐȒȖȊȈȕ ȚȍȒșȚ ǷȘȐȚȟȐ ȗȖ șȗȐșȒț ǹȖȓȒȖȚȖȘȣȑȉȣȓ
ȗȘȐȏȕȈȕȐȔ ȕȈȐȓțȟȠȐȔ ș ȗȘȐȊȓȍȟȍȕȐȍȔȘȈȏȕȖȟȚȍȕȐȑȗȖǿțȌ Ȑ șȗȐșȒț Ǹǵǩ
șȖȉȘǺȐȚȖȊȈȹ
ǷȘȖȊȍȌȍȕȕȈȧ ȕȈȔȐ ȚȍȒșȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ ȋȘțȗȗȐȘȖȊȒȈ șȗȐșȒȖȊ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ
țȚȊȍȘȎȌȈȚȤ ȟȚȖ ȚȍȒșȚǷȘȐȚȟȐ ȔȖȎȕȖȘȈȏȌȍȓȐȚȤ ȕȈ ȌȊȍȘȍȌȈȒȞȐȐǷȍȘȊțȦ Ȑȏ ȕȐȝ
ȔȖȎȕȖȘȈȏȉȐȚȤȕȈȕȍșȒȖȓȤȒȖȋȘțȗȗ

ǿțȌȖȊșȒțȦșȖșȗȐșȒȈȔȐǿțȌǹȐȕǷȖȋǹȖȜ

ǹȖȓȖȊȍȞȒțȦ șȖ șȗȐșȒȈȔȐ ǹȖȓ ǭȗ ǺȐȚ ǹȖȜ ǹȖȜ
ǭȗǭȗǪȖȓǪȖȓǪȖȓǷȖȋǻȊǪȕțȚȘȐȥȚȖȑȋȘțȗȗȣ
ȔȖȎȕȖȊȣȌȍȓȐȚȤȕȍșȒȖȓȤȒȖȗȖȌȋȘțȗȗǺȐȚȖȊșȒțȦǹȖȓ ǺȐȚ ǷȖȋ ǻȊ

 ǹȖȜȐȑșȒțȦ ǹȖȜ ǹȖȜ ǹȖȓ
 Ȑ ǪȖȓȖȒȖȓȈȔșȒțȦ ǭȗ
ǭȗǭȗ ǪȖȓǪȖȓǪȖȓ

Ǫ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȗȘȖȊȍȌȍȕȕȖȋȖ ȚȍȒșȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ ȈȕȈȓȐȏȈ Ȋ ȞȍȓȖȔ ȔȖȎȕȖ
ȋȖȊȖȘȐȚȤȖȉȖȌȕȖȚȐȗȕȖșȚȐȚȍȒșȚȈȗȘȐȚȟȐȗȍȘȊȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐǷȘȖȗțșȒȐȐȊșȚȈȊȒȐȊ
ȍȍ șȗȐșȒȈȝ ȕȍȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣ Ȑ ȒȈȒ ȗȘȈȊȐȓȖ ȕȍȊȍȓȐȒȐ ȗȖ ȘȈȏȔȍȘț ȥȚȖ ȐȓȐ ȕ ȍ
șȒȖȓȤȒȖ șȓȖȊ ȐȓȐ ȖȌȕȖ ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȐȍ
 ǺȍȒșȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȘȈȏȕȖȟȚȍȕȐȧ ȚȖȎȍ ȖȚ

























































ǭȘȍȔȐȕǹ
ǭȘȍȔȐȕǰǷǷȘȐȚȟȈȖșȓȍȗȞȍȐȝȘȖȔȞȍȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐǹ
 ǩȖȓȍȍ ȗȖȌȘȖȉȕȖ Ȗ ȒȓȈșșȐȜȐȒȈȞȐȐ șȗȐșȒȖȊ ȗȍȘȊȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ șȔ ǩȈȘȈȕȒȖȊȈ ǫǹ
ǴȈȒȍȍȊȈǰǰ ǷȖȊȍșȚȊȖȊȈȚȍȓȤȕȣȍȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȐȗȘȖȉȓȍȔȣȘțșșȒȖ
ȋȖȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȋȖȧȏȣȒȈǷȐșȤȔȍȕȕȖșȚȤȓȐȚȍȘȈȚțȘȈȜȖȓȤȒȓȖȘ șȓȈȊȧȕșȒȐȝ ȕȈȘȖȌȖȊǰș
ȚȖȘȐȧ șȓȈȊȐșȚȐȒȐ ;9 ǴȍȎȌțȕȈȘȖȌȕȣȑ șȢȍȏȌ șȓȈȊȐșȚȖȊ ǴȐȕșȒ ȈȊȋțșȚȈǴ
ǹ

ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȘțȋțȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȑ




ȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȕȍȊȍȓȐȒȐ Ȉ ȧȏȣȒȖȊȣȍ ȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȦȚșȧ ȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖ ȗȖȘȧȌȒȖȔ
șȓȖȊȘȈȏȕȐȞȍȑ Ȋ ȋȘȈȔȔȈȚȐȟȍșȒȐȝȜȖȘȔȈȝ ȏȈȔȍȕȖȑ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ țșȚȈȘȍȊȠȐȝ șȓȖȊ
ǷȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖ ȟȚȖ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȍ ȞȐȚȈȚȣ Ȋ șȗȐșȒȈȝ ǷȘȐȚȟȐ ȗȍȘȍȌȈȦȚșȧ ȉȍȏ Ȗș Ȗ
ȉȣȝȐȏȔȍȕȍȕȐȑ
ǪȚȖȘȈȧ ȘȍȌȈȒȞȐȧ ǷȘȐȚȟȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȈ ȌȊțȔȧ șȗȐșȒȈȔȐ ȍȍ șȚȈȘȠȐȑ
ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȤ ǹȖȜ ;,9 Ȋ ȊȚȖȘȖȑ șȗȐșȖȒ ± ǷȖȋ ȖȚȕȖșȐȚșȧ Ȓ ƹ9, Ȋ
ǪȕȐȝ ȕȈȉȓȦȌȈȍȚșȧ ȕȈȐȉȖȓȤȠȍȍ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖ ȗȘȖȗțșȒȖȊ ȗȖ șȘȈȊȕȍȕȐȦ ș ȖșȚȈȓȤ
ȕȣȔȐȐ ȔȍȓȒȐȍ ȊșȚȈȊȒȐȕȈțȘȖȊȕȍȕȍșȒȖȓȤȒȐȝ ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȐȑȐȖȚȌȍȓȤȕȣȝ șȓȖȊ

ǷȍȘȍȟȐșȓȐȔȐȝ
x ȗȖșȓȍ șȓȖȊ
ȗȘȖȗțȡȍȕȖ
 Ǟǟ
 Ǟǖ
 ǒǤǕǙ
 ǞǑǝǫ
 ǟǢǟǒǭ
 Ǡǟ
ǕǓǙǔǞǤǣǸǿțȌȓȊ
±șȔǷȖȋȓȊǹȖȜȚȍȒșȚȕȍȟȐȚȈȍȚșȧ

x ȗȖșȓȍ șȓȖȊ ǞǟǔǑǝǑ
 ǝǟǙǝǑ
 ȗȘȖȗțȡȍȕȖ ǝǟǙǢǙ
 Ǘǖ
 Ǡǟǜǫ
 ǓǟǕǫ
 ǠǟǕǫ
 ǣǓǖǡǕǭǯ
 ǢǫǛǑ
Â
ǿțȌ
ȉ
șȔǹȖȜȓȊ
x ȗȖșȓȍșȓȖȊ
ȗȘȖȗțȡȍȕȖǠǡ
A
A
Ǡǡ
A
ǣǜǫ

ǿțȌȓȉ
șȔǹȖȜȓȊ
x ȗȖșȓȍ șȓȖȊ
 ȗȘȖȗțȡȍȕȖ ǠǡǖǕÂǜǫ
 ǒǟ
 ǡǖ
Ǩ
K


ǖ
ǿțȌȓȊ
șȔ
ǹȖȜȓȋșȘǬȈȕ

x ȗȖșȓȍ șȓȖȊ Ǖǩ
˲
ǯ
 ǢǓǟǯ
 Ǔǫ
 Ǔ
ȗȘȖȗțȡȍȕȖǃǟǔǟ
 ǡǑ
Ǖ
ǔǜ
˲
ǣǭ
 ǙǢǑǙѰ
 
ǘǑ
ǓǙǢǣǭ
ǠǡǙǝǤǣǭ
ǜǯ
Ǖ
ǞǖǞǑǛǑǘǑǞѭѰ

ǘǑǓǙǕǙǝǫ
ǝѭ
ǔǡrǩǞǙǙ

Ǩ
A
A


ǿțȌ ȓ ȋȈ
 șȔ
 ǹȖȜȓȉșȘ
ǰș


x ȗȖșȓȍșȓȖȊ
ǣǑǙǣǙǢ͛
ǟǛǑȗȘȖȗțȡȍȕȖǙ
ǞǙǛǣǟǗǖ
ǞǑ
A


ǣǑǛǟ
ǢǓÂ
ǓǢÂ
̄
K


ǞǑǢǫ
ǢǓÂǢǣǭ
ǿțȌȓȉ

șȔǹȖȜȓȊ

x ȗȖșȓȍ șȓȖȊ
 Ǚ
 Ǔǫ
 ǠǖǡǭǢǣǭ
 
 ǢǓǟǯ
 ǓǫǘǡǑǣ͛ǣǭǢ͛
 ȗȘȖȗțȡȍȕȖ ǕǑ
 Ǜǟǔ
ǠǟǔǡǖǒǖǞǟ
 Ǔ
 ǘǖǝǜǸ
 Ǟǖ
 ǝǞǙ
 ǣǤ
 ǢǤǪǑ
 Ǚ
 Ǖǩ
˲
Ǒ
 Ǟǖ
 ǘǖǝǜ͛
 ǒǟ
 ϹǢǣǭ
Ǖǩ
˲
Ǒ
 ǞǙ
 Ǔǫ
 ǘǖǝǜǯ
 ǓǦǟ
ǕǙǣǭ
ƾǟ
 ǑǪǖ
 Ǚ
 Ǣǣ
˲
ѭǦǫ
 ǨǯǕǟǣǓǟǡǞѭѰ
 ǓǙǕǙǩǙ
 ǝǟǪǙ
 Ǟǖ
 ǣǤ
ǙǦǫ
 ǣǓǟǡǙ
 Ǚ
Ǖǩ
˲
Ǒ
Ǟǟ
ǒǙ
˲
ǯ

ǡǑ
ǒǜǔ
Ǖ
K
ǣǭ
 ǣǑǛǟ
 ǠǡǟǢǜǑǓǜ͛ǯǪǑ
 ǢǓǟѰ
 ͭǔǟǕǞǙǛѭ
 ǢǜǑǓ͛ǪǑѰ
 ǒǟ
 ǝ͛
 ǡǖ
Ǩ
K

 Ǡǡǟ
ǢǜǑǓǭǜǯ
ǿțȌȓȊ
șȔǹȖȜȓȊ
x ȗȖșȓȍ șȓȖȊ Ǚ
 ǣǫ
 ǢǤǕǙǣǭ
 Ǡǟ Ǖ͙ǜǟ
K
ǝǫ
 ǙǦǫ
 ȗȘȖȗțȡȍȕȖ
 ǠǑǓǖǜǫ
 Ǘǖ
 Ǩǣǟ
 ǒǟ
 ǝǞÂ
 ǡǖ
Ǩ
K


ǓǫǞÂ2§¢¦¶
«­ž¢¬¢
§̈
œ§­¬aŸ§¢¦¶
¢
œ 
«­ž¢¬Ÿ
š
œ§Â2§¢
Ǥ
Â
 Ǒ
 ǓǞÂ
ǿțȌ ȓȋ 
șȔǹȖȜ
ȓȊDzȖȘ

ǪșȚȈȊȒȐ
x ȗȖșȓȍșȓȖȊ
¬͛ǿțȌ ȓ Ȋ 
ȊǷȖȋ

ȌȖȉȈȊȓȍȕȖ

ȊǹȖȜȚȍȒșȚȕȍȟȐȚȈȍȚșȧ

x ȗȖșȓȍșȓȖȊȈ
ǠǡǟǨǑѰ
ȌȖȉȈȊȓȍȕȖ


ǣǓǟǡ͛
ǘǖǝǞǬǝǫ
ǹȖȜȓȊ

x ȗȖșȓȍ șȓȖȊ
 ǣǑǝǟ
 Ǒǘǫ
 ǕǟǙǣǙ
 ǝǟǔǜǫ
 ȌȖȉȈȊȓȍȕȖ
ǡǘ
ǘ
Ȋ ǷȖȋ ȌȖȉȈȊȓȍȕȖ
 Ǟ͙Ǣǣǭ


ǓǟǕ͛ǪǑǔǟ
ǛǡǑǢǣǙ
Ǡǡ͛ǪǙǝǑ
Ǘǖ
Ǣ͛
ǙǝǑ
ǠǡǟǝǖǗǙ
Ǣǖǒ͙
Ǖǟǜǔǟ
Ȋ ǷȖȋ ȌȖȉȈȊȓȍȕȖ

Ǔǡ͙ǝ͛
ǹȖȜȓȋ


ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ






x ȊȔȍșȚȖ ȚȍȒșȚȈ
 ǓǢÂǕǩǯ
 Ǘǖ
 Ǧǡǟǝǧǯ
 ǠǟǓǖǜÂ
 
 Ǡǡǖ
Ǖ
K


ǛǑǘǞǸǣǙ

Ǔǫ
ǛǡǟǝÂ
ǿțȌ ȓ Ȉ
ȊǹȖȜȐǷȖȋ
ȟȐȚȈȍȚșȧ
 Ǚ
 ǠǟǓǖǜ͙
Ѱ
 ǛǑǘǞǙǣǙ
 ǛǑǘǞǙǯ
 Ǔ͙ǨǞѭ͛

ѭ
 ǡǖǛǑ
 ǠǟǨǣǟ
 Ǟǖ
 ǢǫǦǡǑǞǙǢǣǖ
 ǘǑ
ǠǟǓ͙ǕǙ
ǝǟǖ͛
Ǚ
ǣǑǛǟ
Ǡǟ
ǢǓǟǙǝǫ
ǣǡǤǕǟǝǭ
ǠǡǙǙǝǖǣǑ
ǝǭǘǕǤ

ǹȖȜȓȋ
ǰȔȍȦȚșȧ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖ ȔȍȕȤȠȐȍ ȗȖ ȊȍȓȐȟȐȕȍ ȗȘȖȗțșȒȐ ȕȈ țȘȖȊȕȍ ȕȍșȒȖȓȤ
ȒȐȝ șȓȖȊ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȔȍȓȒȐȍ ȊșȚȈȊȒȐ ǕǑ
 ǓǫǘǕǑǢǣǭ
 ϹǝǤ
 ǔ
A
ǭ
Ǔǫ
ǕǞ˲ǭ
ǢǤǕǞѭǙ
Ǡǟ
ǘǜǟǒ

ǿțȌȈ ± ǕǑ
 ǓǫǘǕǑǢǣǭ
 ǣǙ
 ǔ
˲
ǭ
 Ǔǫ
 ǕǞ
˲
ǭ
 ǢǤǕǞѭǙ ǹȖȜ ȗȖșȓȍ șȓȖȊȈ
ǠǡǖǕǫǡǖǨǖǞǑѰ
 ǓǫǘǓǡǑǣǙǝǢ͛
 ȊǹȖȜȓȊȗȘȖȗțȡȍȕȖ

șȔǿțȌȓ ȉ
Ȋ ȥȚȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐ ȕȍȚ ȗȖȌȏȈȋȖȓȖȊȒȈ
ǿțȌ
ȓȊ
ȒȈȒȕȍȚȐȗȖȌȏȈȋȖȓȖȊȒȈ
ǿțȌȓȋ

ǶȌȕȈȒȖȊȖȊȚȖȘȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐȐȔȍȦȚșȧȏȈȋȖȓȖȊȒȐȖȚșțȚșȚȊțȦȡȐȍȊȗȍȘȊȖȑ
ȚȈȒȖȊȏȈȋȖȓȖȊȖȒǠǡǙǦǟǕǫ
Ǧ
A
Ǔǫ
ǞǑ
ǢǤǕǫ
ǓǢǖǝǫ
Ǩǜ
˲
ǓǛǝǫ
 ȗȖșȓȍșȓȖȊȈǡǖǨǖǝǫ
ǹȖȜ
ȓȈ


ǰȕȚȍȘȍșȕȈ ȗȍȘȍȌȍȓȒȈ ȟȚȍȕȐȧ ȗȍȘȊȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ Ǡǟǣǟǝǭ
Ǖǩ˲Ǒ
ǞǑǩǑ
Ǔǫ
ǢǓǟǯ

ǛǟǗǕǟ

ǓǞǙǕǤǣǭ
ǦǡǑǝǖǞǤȊȈȘȐȈȕȚ ȗȖ șȗȐșȒȈȔ ǦǡǑǝǙǞǤ
 ǿțȌ ȓ Ȋȋ
ȊȖ ȊȚȖ
ȘȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐȊȟȚȍȕȐȍǀǟǣǟǝǭ
Ǘǖ
Ǖǩ
˲
Ǒ
ǞǑǩǑ
ǛǟǔǟǗǕǟ
ǓǞǙǕǤǣǭ
Ǔǫ
ǢǓǟ͛
ǣǖǜǖǢǑǹȖȜ
ȓȊ
 ȊȒȖȚȖȘȖȔȖȉȘȈȏȕȈȧȔȍȚȈȜȖȘȈ ȝȘȈȔȐȕȈ±©ȌȖȔaȊȔȍșȚȐȓȐȡȍȌțȠȐ

ȗȍȘȍȖșȔȣșȓȍȕȈ Ȋ ȒȖȕȒȘȍȚȕȣȑ ȗȘȍȌȔȍȚ ± ȚȍȓȖ ǵȍșȖȔȕȍȕȕȖ ȟȚȖ ȥȚȖ ȗȍȘȍȖșȔȣș
ȓȍȕȐȍȉȣȓȖ ȖșțȡȍșȚȊȓȍȕȖ șȖșȚȈȊȐȚȍȓȍȔ ȚȍȒșȚȈ ȊȚȖȘȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐ ǭȡȍ ȖȌȐȕ ȗȘȐ
ȔȍȘ ȗȖȌȖȉȕȖȋȖ ȘȖȌȈ ȔȖȎȕȖ ȊȐȌȍȚȤ Ȋ ȐșȗȘȈȊȓȍȕȐȐ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȋȖ ȟȚȍȕȐȧ ȗȘȍȌ
șȚȈȊȓȍȕȕȖȋȖȊȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍșȗȐșȒȖȊǷȘȐȚȟȐ

A
A
ǿțȌȓȉ
·
ƾǟ
ǖǕǙǞǫ
ǣǟǨǙǯ

ǒǗ
A
ǣǓǖǞѭǙ
ǒǙǢǖǡǫ
Ǩ
A
ǣǭǞѭǙ
 
Ǟǖǔǟ
Ǔǘ͛ǜǫ

ǹȖȜȓȈ
ǯȌȍșȤȘȍȌȈȒȚȖȘȏȈȔȍȕȐȓșȓȖȊȖǛǑǝǖǞǭțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȕȣȑǺțȘȖȊșȒȐȔ
ȊȏȕȈȟȍȕȐȐ©ȌȘȈȋȖȞȍȕȕȣȑȒȈȔȍȕȤaȕȈșȓȖȊȖǒǙǢǖǡǫȌȖȉȈȊȐȊȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍ©ȉȖȎȍ
șȚȊȍȕȕȣȑa ǷȖȗțȚȕȖ ȖȚȔȍȚȐȔ ȟȚȖ Ȋ ȚȖȔ Ȏȍ ȏȕȈȟȍȕȐȐ ©ȌȘȈȋȖȞȍȕȕȣȑa șȓȖȊȖ ȒȈ
ȔȍȕȤțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȖȐȊǹȒȈȏȈȕȐȐ
ǰȏ ȕȍȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȝ ȌȖȉȈȊȓȍȕȐȑ Ȋ ȚȍȒșȚ ǹȖȜțȒȈȎȍȔȗȖșȓȍșȓȖȊ
ȌȖȉȈȊȓȍȕȖ Ǚ
 ǛǡǑǢǙǣǭ
 ǝǟǯ
 ǝѭǢǜǭ ǹȖȜ ȓ ȉ
ǢǛǑǘǑǓǩǯ ǿțȌ ȓ ȉ ± ǙǗǖ
 ǝǙ
 ǠǙǢǑǓǩǯ
 Ǚ
 ǢǛǑǘǑǓǩǯ ǹȖȜ

ǿțȌ ȓ ȋ ±
ǹȖȜ ȓ Ȉ ǝǟǔѭǙ
 ǞǟǢǙǣǙ ǿțȌ ȓ
ȋ ± ǝǟǔѭǙ
 Ǖǟǒǡǖ
 ǞǟǢǙǣǙ ǹȖȜ ȓ ȉ Ȋ ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȐȐ
 ǓǫǢ͙Ǖ
 Ǘǖ
 Ǧǡǟǝǖǧǭ
 ǞǑ

Ǣǜ͙ǠǧǑ
ǿțȌȓȈ

ȌȖȉȈȊȓȍȕȖ
Ǚ
Ǜǟǩǭ
ǓǘǖǝǩǑ
ǹȖȜȓȉ
ǰȔȍȦȚșȧ ȘȈȏȕȖȟȚȍȕȐȧ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ ȧȏȣȒȖȊȣȍ
 ǿțȌ 
 ǹȖȜ ǞǖǓǦǟǕǭǞѭǝǫ ǹȖȜ ± ǞǖǠǡǖǦǟǕǙǝѭǝǫ
 ǹȖȜ ǞǖǠǡǟǦǟ
ǕǙǝǬǝǫ
 ǷȖȋ
 ǿțȌ
 ǹȖȜ

ǿțȌ±ǢǣǓǟǡǖǞǙǖǹȖȜǞǑ
ǘǖǝǜǙǿțȌ±ǞǑ
ǔǟǜǖǹȖȜȐȚȗ 
ǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȔȖȎȕȖȊȐȌȍȚȤȟȚȖȊȌȊțȝȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȣȝșȗȐșȒȈȝǹȖȜ
 Ȑ ǷȖȋ ȚȍȒșȚ ǷȘȐȚȟȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ ȖșȖȉțȦ ȘȍȌȈȒȞȐȦ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ ȉȣȓȐ
ȗȘȖȊȍȌȍȕȣ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ șȖȒȘȈȡȍȕȐȧ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍțȘȍȏȈȕȣ ȖȚȌȍȓȤȕȣȍ ȞȐȚȈȚȣǬȖ
ȉȈȊȓȍȕȐȧ Ȏȍ Ȋȕȍșȍȕȕȣȍ Ȋ ȚȍȒșȚ ȗȖȒȈȏȣȊȈȦȚ ȟȚȖ ȘȍȌȈȒȚȖȘ șȚȘȍȔȐȓșȧ Ȓ ȐȏȊȍș Ț
ȕȖȑ ȒȖȕȒȘȍȚȐȏȈȞȐȐ Ȑ ȌȍȚȈȓȐȏȈȞȐȐ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȚȈȒ Ȋ ȚȍȒșȚ ȊȕȍșȍȕȖ ȗȖȧșȕȍ

ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȘțȋțȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȑ




ȕȐȍȗȖȟȍȔțșȓȍȗȖȑȕȍȔȖȎȍȚșȖȊȍȘȠȐȚȤȒȘȈȎțȊȖȌȐȕȖȟȒțȟȚȖȉȣȖȉȖȒȘȈșȚȤȊ Ȑ
ȕȖȋȘȈȌȕȐȒ șȚȘȈȎȐ ȉȍȘțȚ ș șȖȉȖȑ ©ȒȖȠȤa ǻșȐȓȍȕȖ ȕȈȏȌȈȕȐȍ Ȋ ȒȖȕȞȍ ǷȘȐȚȟȐ
șȓȍȗȍȞ Ȑ ȝȘȖȔȍȞ ȗȖȓțȟȈȦȚ ȔȏȌț ©ȗȖ șȊȖȐȔ ȚȘțȌȖȔa ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȘȍȌȈȒȚȖȘ ȊȓȈȌȍȓ
ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȔȐȗȘȐȍȔȈȔȐțȒȘȈȠȈȚȍȓȤșȚȊȈȚȍȒșȚȈȊȒȖȕȞȍǷȘȐȚȟȐȖȕțȗȖȚȘȍȉȐȓ
ȥȚȐȔȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦȜȐȋțȘț©ȒȈȏȕȐȚȤȒȈȏȕȐȦȊȍȟȕȖȑȔțȒȐa 
ǹȚȈȘȠȐȑ șȗȐșȖȒ ȊȚȖȘȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ± ǹȖȜ ± ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑ
șȉȖȘȕȐȒ ƹƭ9 Ȋ ȐȏȊȍșȚȕȣȑ Ȋ ȕȈțȒȍ ȒȈȒ ǺȘȐȜȖȕȖȊșȒȐȑ ȗȖ ȐȔȍȕȐ ȍȋȖ ȊȓȈȌȍȓȤȞȈ
ǺȘȐȜȖȕȈ
 șȖȌȍȘȎȈȡȐȑ ȉȖȓȤȠȖȑ ȕȈȉȖȘ ȈȕȚȐȧȏȣȟȍșȒȐȝ Ȑ ȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȐȝ șȚȈȚȍȑ
ȊȚȖȔ ȟȐșȓȍ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝǷȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖȟȚȖ ȥȚȖȚșȉȖȘȕȐȒȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧǷȘȐȚ
ȟȍȑ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȒȖȚȖȘȖȑ ȗȘȐȌȈȊȈȓȖșȤ ȗȖȊȐȌȐȔȖȔț ȉȖȓȤȠȖȍ ȏȕȈȟȍ
ȕȐȍ ǰǷ  ǭȘȍȔȐȕ ȖȠȐȉȖȟȕȖ șȟȐȚȈȓ ȟȚȖ ȖȕȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ Ȋ ȥȚȖȔ șȉ ȖȘȕȐȒȍ ȌȍȜȍȒȚ
ȕȖȑșȖȝȘȈȕȐȊȠȍȑșȧȓȐȠȤȊȖȚȘȣȊȒȍȚȖȋȌȈȒȈȒȊȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐǷȘȐȚȟȈȗȘȍȌ
șȚȈȊȓȍȕȈȊȕȍȔȊȗȖȓȕȖȔȖȉȢȍȔȍȕȍșȟȐȚȈȧȖȚȌȍȓȤȕȣȝȗȓȖȝȖȟȐȚȈȍȔȣȝ țȋȈ ș
ȠȐȝ
ȔȍșȚȕȈȗȍȘȊȖȔȓȐșȚȍȘțȒȖȗȐșȐ
ǹȗȐșȖȒ ǹȖȜ ȐȔȍȍȚ ȧȘȒȖ ȊȣȘȈȎȍȕȕȖȍ ȗșȒȖȊșȒȖȍ ȗȘȈȊȖȗȐșȈȕȐȍ ȕȍȖȌ
ȕȖȒȘȈȚȕȣ șȓțȟȈȐ ȕȈȗȐșȈȕȐȧ șȊȐșȚȧȡȐȝ ǘ Ȑ Ǣ ȊȔȍșȚȖ ȠȐȗȧȡȐȝ Ǘ Ȑ ǩ Ȑ ȕȈȖȉȖȘȖȚ
ǝǬǩǜǭ
 Ȉ
 ǠǟǕǞǟǘǙǖ
 Ȋ Ǔǫ
 Ǩǜ
˲
ǓǨǖǦǫ Ȋ ǙǢǛǤǩǞǙǛǫ Ȉ ǜǖǘǙȉ
ȚȈȒ

Ȋ

ǓǖǩǙ ȉ ȋ ǓǛǤǩǙ ȋ  ȘȈȏȈ
 ǓǛǤǩǙǩǑ ȋ ǓǛǤǩǙǣǖ ȉ ǞǟǩǙǜǫ Ȉ ǓǢǛǡ
˲
ǢǫǢǖ
 ȉ
Ǚ ȋ ȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣ ȗȘȐȔȍȘȣ ȊȏȈȐȔȕȖȑ Ȕȍȕȣ Ǩ Ȑ ǧ ǨǖǜǟǝǤǕǡǖǞǤ
 Ȉ
ǓǜǕǧǞǖǝǭȈǞǑǡǙǨǑǣǙȊ ǛǑǧǭǢǣǓǟȋǛǑǧǭǢǣǓǤ
ȋǓǖǜǙǧǭǢǣǓǟȋǦǡǟǝǖǨǭȈȋ ǣǓǟ
ǡǖǨǭ
 ȋ ȋ ǠǡǟǡǨǙ ȋ ǡǨǙ
 ȉ ǨǖǜǟǝǤǕǡǖǞǤ Ȉ ǟǒǜǑǨǙ
 șțȡ Ȕ Ȕȕ
 Ȋ
 Ȋ
 Ȋ ǣǟǜǨǖǣǖ ȗȖȊ  ȓ Ȕȕ
 ȉ ǣǟǜǨǖǝǫ ȗȖȊ  ȓ Ȕȕ
 ȉ
ȊǛǟǓǑǧǭ
ȉǣǓǟǡǖǨǭșțȡ
ȋȋǶȚȔȍȟȍȕșȓțȟȈȑȕȈȗȐșȈȕȐȧǗǔ
ȊȔȍ
șȚȖ ǗǕ
 ǕǟǗǔǭȊ ǻȒȈȏȈȕȕȣȍ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣ Ȍȓȧ ȗșȒȖȊșȒȖȋȖ ȋȖȊȖȘȈ Ȑ ȖȚ
ȔȍȟȈȦȚșȧ Ȋ ȗșȒȖȊșȒȐȝ ȗȐșȤȔȍȕȕȣȝ ȗȈȔȧȚȕȐȒȈȝ ǨȗȖșȚȖȓȍ  ȋ ǨȗȖșȚȖȓȍ 
ȋǷȈȘȈȒȓȐȚȐȒȍȋǷȘȖȓȖȋȍȋȐȌȘǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ ȗșȒȖȊșȒȖȋȖ ȋȖ
ȊȖȘȈ ǵǴ  DzȈȘȐȕșȒȐȑ ȉȘȈȓ ȔȈȚȍȘȐȈȓ Ȑȏ ǹȖȜȐȑșȒȖȋȖ șȗȐșȒȈ Ȍȓȧ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐ
ȧȏȣȒȈȕȈȏȊȈȕȕȖȑȧȏȣȒȖȊȖȑȖȉȓȈșȚȐȗȘȐȥȚȖȔȖȕȖȚȔȍȟȈȓȘȈȏȕȖȘȖȌȕȣȑȝȈȘȈȒȚȍȘ
ȚȍȒșȚȖȊșȉȖȘȕȐȒȈ©ǸȈȏȕȐȞȈȖȚȌȍȓȤȕȣȝȔȍșȚȘțȒȖȗȐșȐȗȖȧȏȣȒțȊȗȖȓȕȍȖȉȢȧșȕȧȍȚ
șȧ ȝȈȘȈȒȚȍȘȖȔȖȘȋȐȕȈȓȖȊȐȏȒȖȚȖȘȣȝșȖșȚȈȊȓȍȕșȉȖȘȕȐȒȊ ȖȌȕȐȝ ȟȈșȚȧȝȘțȒȖȗȐșȐ
ȕȈȝȖȌȐȔȉȖȓȍȍ ȐȓȐ ȔȍȕȍȍȘțșșȒțȦ ȘȍȟȤ ș ȖȉȐȓȐȍȔ ȗȖȓȕȖȋȓȈșȕȣȝȜȖȘȔ ș ǨȊȔȍșȚȖ
 Ȋ ȌȘțȋȐȝ ± ȘȍȟȤȚȧȎȍȓțȦȔȍșȚȈȔȐȌȈȎȍȔȈȓȖȗȖȕȧȚȕțȦșȖȉȐȓȐȍȔȞȍȘȒȖȊȕȖ
șȓȈȊȧȕșȐȏȔȖȊ Ȋ șȓȖȊȈȘȍ ȜȖȕȍȚȐȒȍ Ȑ ȔȖȘȜȖȓȖȋȐȐa  Dz șȖȎȈȓȍȕȐȦ ȔȈȚȍȘȐȈȓ Ȑȏ
ǷȘȐȚȟȐ ȉȣȓ ȗȘȐȊȍȌȍȕ DzȈȘȐȕșȒȐȔ Ȋ ȔȐȕȐȔȈȓȤȕȖȔ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȍ Ȗȕ ȖȚȔȍȚȐȓ ȓȐȠȤ
ȗȘȐȊȍȌȍȕȕȖȍ ȊȣȠȍ ȕȈȗȐșȈȕȐȍ ǕǟǗǔǫ
  Ȗȉ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȖȌȕț ȠȐȘȖȒȖ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕ
ȕțȦ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤ ± ȔȍȕțȗȘȍȜȐȒșȖȊ Ǡǡǖ
Ȑ ǠǡǟȕȈ ȗȘȐȔȍȘȍǷȘȐȚȟȐ Ǩǜ
˲
ǛǤ
ǒǟ
ǠǡǟǕǑǢǣǭ


























































 Ƕ ǺȘȐȜȖȕȖȊșȒȖȔ șȉȖȘȕȐȒȍ șȔ ǨȓȍȒșȍȍȊ ǨǨ  DzȈȕȖȕȐȟȍșȒȈȧ ȒȖȔȗȐȓȧȞȐȧ ©ǪȓȈșȜȐ
ȔȐȧa Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȒȕȐȎȕȖșȚȐ  ǸȍȓȐȋȐȐ ȔȐȘȈ ǰșȚȖȘȐȧ Ȑ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖșȚȤ Ǵ ǹǷȉ
ǹ
ǹȖȉȖȓȍȊșȒȐȑǨǰ ǺȘțȌȣȗȖȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈǺǴǹ±ǯȈȓȐȏ
ȕȧȒǨǨǬȘȍȊȕȍȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȑȌȐȈȓȍȒȚǴǹ
ǹȔDzȈȘȐȕșȒȐȑǵȇȏȣȒǷșȒȖȊȈȐȍȋȖȖȉȓȈșȚȐȊ;9ȊȍȒȍǹǷȉǹ
ǺȈȔȎȍǹ

ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ






ȓ
ȓȖȉ
 ǠǜǟǣǭǢǛǙǝǫ
 Ǡǡǟǜǭ
ǢǣǙǣǢ͛
ȓȖȉ


DzȘȖȔȍȚȖȋȖțȟȍȕȣȑȖȉȘȈȚȐȓȊȕȐȔȈȕȐȍȕȈȟȈșȚȖȍȖȗțȡȍȕȐȍ ȊȔȍȎ
ȌțȏȐȘȊșȓȖȊȍȊȖȏȊȘȈȚȐȚȤșȧǓǫǘǡǑǣ͛ǣǢ͛ȓȖȉ

ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȕȈ ȖșȕȖȊȈȕȐȐ ȧȏȣȒȖȊȣȝ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȍȑ ǹȖȜ ȊȖȏȕȐȒ
ȕȖȊȍȕȐȍȊȚȖȘȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐȔȖȎȕȖșȊȧȏȈȚȤșȗșȒȖȊșȒȐȔȈȘȍȈȓȖȔ
ǪȚȖȘȖȑ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȤ ȥȚȖȑ ȗȖȌȋȘțȗȗȣ ± ǷȖȋ ± ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ ȌȈȓȤ
ȕȍȑȠȍȍ ȘȈȏȊȐȚȐȍ ȍȍ ȚȍȒșȚȈ ǪȍșȤȔȈ ȊȍȘȖȧȚȕȖ ȟȚȖ Ȗȕ ȐȓȐ ȍȋȖ ȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕȕȐȒ

ȉȣȓ ȐșȗȘȈȊȓȍȕ Ȋ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ șȊȍȘȒȐ șȖ șȗȐșȒȈȔȐ ǹȖȜȐȑșȒȖȑ ȗȖȌȋȘțȗȗȣ ȟȍȔ
ȔȖȎȕȖȖȉȢȧșȕȐȚȤȕȈȓȐȟȐȍȊȕȍȔȚȖȑȎȍȕȍȉȖȓȤȠȖȑȊșȚȈȊȒȐȟȚȖȐȊȥȚȐȝșȗȐșȒȈȝ
ȊȖȚȓȐȟȐȍȖȚǹȖȜ
ȈȚȈȒȎȍȘȧȌȈȖȉȡȐȝșȕȐȔȐȟȚȍȕȐȑǺȈȒȗȖșȓȍșȓȖȊȈǡǑ
ǘǤǝǫ ǿțȌ ȓ ȉ
 Ȋ ǹȖȜ ǹȖȜ ǹȖȓ ǷȖȋ ȌȖȉȈȊȓȍȕȖ
 Ǟǟ

ǓǫǠǸǯǪǙ
 ǢǫǘǬǓǑǖ
ǣ

 ǓǫǙǞǬ
 ǞǑ
 ǒǡǑ
Ǟ
K

 ǣǑǛǟ
Ǘ

Ǚ
ǒǗ
A
ǣǓǖǞǬǑ
ǛǞǙǔǬ
ǠǟǨǙǣǑǖǝǬ

ǢǫǒǙǡǑǯ
ǣ

ǠǟǝǬǢǜǬ
ǞǑ
ǢǣǡǑ
Ǧ

 ȊǷȖȋșȓȖȊȖǠǟǝǬǢǜǬȖȚșțȚșȚȊțȍȚ

ǶȌȕȈȒȖȍșȓȐșțȌȐȚȤȗȖȟȐșȓțșȖȝȘȈȕȐȊȠȐȝșȧșȗȐșȒȖȊȊȚȖȘȈȧȗșȒȖȊșȒȈȧ

ȘȍȌȈȒȞȐȧ ȚȍȒșȚȈ ȕȍ ȗȖȓțȟȐȓȈ Ȋ ȌȈȓȤȕȍȑȠȍȔ ȠȐȘȖȒȖȋȖ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȐȧ ȝȖȚȧ Ȑ
ȊȖȏȕȐȒȓȈȗȖȊȐȌȐȔȖȔțȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȘȈȕȖȐȗȖȌȊȍȘȋȓȈșȤȕȍȚȖȓȤȒȖȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȑ
ȕȖȐȧȏȣȒȖȊȖȑȖȉȘȈȉȖȚȒȍ
Ǫ șȊȧȏȐ ș ȕȈȓȐȟȐȍȔ ȌȊțȝ ȘȍȌȈȒȞȐȑ ǷȘȐȚȟȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȣȝ șȚȈȘȠȐȔȐ
șȗȐșȒȈȔȐ ;,9 Ȋ ȏȈȒȖȕȖȔȍȘȕȖ ȗȖșȚȈȊȐȚȤ ȊȖȗȘȖș ȚȖȔ ȒȈȒȈȧ Ȑȏ ȕȐȝ ȓțȟȠȍ ȖȚȘ Ȉ
ȎȈȍȚ ȈțȚȍȕȚȐȟȕȣȑ ȈȊȚȖȘșȒȐȑ ȚȍȒșȚ ǺȍȒșȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑ ȈȕȈȓȐȏ ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȟȚȖ
ǹȖȜ ȧȊȓȧȦȡȐȑșȧ ȖȌȕȐȔ Ȑȏ ȘȈȕȕȐȝ șȗȐșȒȖȊ ȐȔȍȍȚ ȉȖȓȤȠȍ ȗȖȏȌȕȐȝ ȒȖȕȢ
ȍȒȚțȘȟȍȔǿțȌȐȍȋȖȕȍȓȤȏȧȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤȒȈȒșȗȐșȖȒȓțȟȠȍșȖȝȘȈȕȐȊȠȐȑ
ȚȍȒșȚ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǺȈȒ ȟȚȍȕȐȍ Ǚ
 Ǣǡ
Ǖ
K
K
ǿțȌ ȓ Ȉ

 șȖȌȍȘȎȈȡȍȍ ȓȍȒșȍȔț
 ǡǖǣǭ
 ©ȘȊȍȕȐȍ țșȍȘȌȐȍa ©șȖȘȍȊȕȖȊȈȕȐȍ
ȗȖȌȘȈȎȈȕȐȍa ©ȘȈșȗȘȧȘȈȏȌȖȘșȗȖȘa
ȗȖȘȈȏȕȖȔțȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȖȊȋȘțȗȗȈȝșȗȐș
ȒȖȊȒȘȖȔȍǿțȌȖȊșȒȖȑȚȖȓȤȒȖǺȐȚșȖȝȘȈȕȧȍȚȥȚȖȟȚȍȕȐȍȖȘȐȋȐȕȈȓȈȊǪȖȓȖȒȖ
ȓȈȔșȒȖȑ ȗȖȌȋȘțȗȗȍ ǹȖȓ Ȑ ǹȖȉȖȘȕȐȒȍ ȖȕȖ țșȚȘȈȕȍȕȖ Ȋ ǹȖȜ Ȑ ǷȖȋ
ȐșȗȘȈȊȓȍȕȖ ȕȈ
 ǞǑǡǖǨǖǣǭ
 ǕǟǒǡǟǕ͙ǣǖǜǙ
 ȟȚȖȗȘȐȊȖȌȐȚȒȐșȒȈȎȍȕȐȦșȔȣșȓȈ
 Ƕ ȚȖȔ
ȟȚȖȥȚȈȓȍȒșȍȔȈȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚȐșȒȖȕȕȖȍȟȚȍȕȐȍȖȘȐȋȐȕȈȓȈșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚȚȈȒȎȍ
ȚȖȚȜȈȒȚȟȚȖǺțȘȖȊșȒȐȑțȗȖȚȘȍȉȓȧȓșȓȖȊȈșȒȖȘȕȍȔǡǖǣȊȟȈșȚȕȖșȚȐȊ©ǷȖȊȍșȚȐ
ȖȉȍșȗȍȟȕȖȔ ȞȈȘȍ Ȑ ȍȋȖ ȔțȌȘȖȔșȖȊȍȚȕȐȒȍa ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕ ȋȓȈȋȖȓǡǖǣǙǣǙǢ͛
 ǻșȚȘȈ
ȕȍȕȐȍ ȓȍȒșȍȔȣ
 ǡǖǣǭ
 Ȑȏ șȗȐșȒȖȊ ȉȣȓȖ șȊȧȏȈȕȖ ȗȖȊȐȌȐȔȖȔț ș ȚȍȔ ȟȚȖ ȥȚȖ șȓȖȊȖ
ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȖȍ țȎȍ Ȋ ǯȖȋȘȈȜșȒȖȔ ǭȊȈȕȋȍȓȐȐ Ȑ ǹțȗȘȈșȓȤșȒȖȑ ȘțȒȖȗȐșȐ  șȚȈȓȖ
ȖșȖȏȕȈȊȈȚȤșȧȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȔȐȒȕȐȎȕȐȒȈȔȐȒȈȒțșȚȈȘȍȊȠȍȍȐȔȈȓȖȗȖȕȧȚȕȖȍ 
ǭȡȍ ȖȌȕȈ ȓȍȒșȍȔȈ ± ǡǟǢǞǙǛǫ ± ȗȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȈ Ȍȓȧ ȋȘțȗȗȐȘȖȊȒȐ șȗȐșȒȖȊ Ȑ
ȊȣȧȊȓȍȕȐȧ ȓțȟȠȍȋȖ ȟȚȍȕȐȧ ȊȖșȝȖȌȧȡȍȋȖ Ȓ ȖȘȐȋȐȕȈȓț ǶȕȈ ȗȘȖȐȏȊȖȌȐȚ ȊȗȍȟȈ Ț
ȓȍȕȐȍ ȐșȗȖȘȟȍȕȕȖȑ ȖȌȕȈȒȖ ȕȍȓȤȏȧ ș ȗȖȓȕȖȑ țȊȍȘȍȕȕȖșȚȤȦ ȋȖȊȖȘȐȚȤȖȉȖȚșțȚ
șȚȊȐȐȥȚȖȋȖșȓȖȊȈȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔȧȏȣȒȍǶȕȈȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȈȊǿțȌȖȊșȒȖȑȋȘțȗȗȍ
ȈȚȈȒȎȍȊ ȟȈșȚȐ șȗȐșȒȖȊǹȖȓȖȊȍȞȒȖȑȋȘțȗȗȣ ±ǹȖȜǹȖȜ ǹȖȜ Ȑ
ȟȚȖ ȖșȖȉȍȕȕȖ ȐȕȚȍȘȍșȕȖ Ȋ ǹȖȓ șȗȐșȒȍ ȒȖȚȖȘȣȑ ǭȘȍȔȐȕ șȟȐȚȈȓ ȓțȟȠȍ ȊșȍȋȖ

























































ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǹȚȈȘȖșȓȈȊȧȕșȒȐȑșȓȖȊȈȘȤȗȖȘțȒȖȗȐșȧȔ;;,ȊȍȒȖȊ
Ǵǹ

ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȘțȋțȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȑ




șȖȝȘȈȕȐȊȠȐȔ ȚȍȒșȚ ȗȘȐȚȟȐ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
 Ȋ șȓȍȌțȦȡȍȔ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ
Â

A
ǠǑ

Ǚ

Ǧ
K
 
ǪșȗȐșȒȈȝǪȖȓȖȒȖȓȈȔșȒȖȑȗȖȌȋȘțȗȗȣȥȚȖȚȚȍȒșȚ
ȐșȗȘȈȊȓȍȕ șȓȍȌțȦȡȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ
A


A
A
Ǧ

Ǚ
ǟ
 ǛǜǙǡǟǢ͙
Ǧ

ǡǖ
Ǩ
K
Ǟǟ
 ǖ
A


ȊǺȐȚ ǹȖȉȖȘȕȐȒȍ Ȑ șȗȐșȒȈȝ ȊȚȖȘȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐ ȊȔȍșȚȖ șȓȖȊȈ ǡǟǢǞǙǛǫ ȟȐȚȈȍȚșȧ

ǛǜǙǡǟǢǞǙǛǫ
ǪȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝșȓȖȊȈȘȧȝșȓȖȊȖǡǟǢǞǙǛǫ
 ȖȚșțȚșȚȊțȍȚȊȍșȤȔȈȊȍȘȖȧȚȕȖ
ȟȚȖ ȥȚȖ ȐșȒȈȎȍȕȐȍ șȓȖȊȈ ǛǜǙǡǟǢǞǙǛǫȖȌȕȈȒȖȗȖȘȟȈȗȘȖȐȏȖȠȓȈȕȈȘȈȕȕȍȔȥȚȈȗȍ
ȚȈȒ ȒȈȒ șȗȐșȒȐǿțȌȖȊșȒȖȑȐ ȟȈșȚȐȟȕȖǹȖȓȖȊȍȞȒȖȑȋȘțȗȗȣ șȖȝȘȈȕȐȓȐȥȚȖȟȚȍȕȐȍ
ȌȖȚȖȋȖȔȖȔȍȕȚȈȒȖȋȌȈȗȘȖȐȏȖȠȓȖȘȈȏȌȍȓȍȕȐȍȐȝȈȘȝȍȚȐȗȖȊȊȚȖȊȘȍȔȧ ȒȈȒ ȊȖ
ȊȚȖȘȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ȘȈȏȊȐȊȈȊȠȍȑșȧ șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖ ȓȐȉȖ șȖȝȘȈȕȐȓȖșȤ ȐșȒȖȕȕȖȍ
ȟȚȍȕȐȍ ǛǜǙǡǟǢǞǙǛǫ ȓȐȉȖ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȍȍ ȚȍȔȕȖȍ ȔȍșȚȖ ȗȖȌȊȍȘȋȓȖșȤ ȘȍȌȈȒȚțȘȍ
ǰȔȍȦȚșȧ ȗȘȐȔȍȘȣ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȦȡȐȍ Ȗ șȓȖȎȕȖȔ  șȖȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȈȘȝȍȚȐȗȖȊ
ȋȘțȗȗ Ȑ ȊȖȏȔȖȎȕȖȔ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȐ ȗȘȐ ȘȍȌȈȒȚȐȘȖȊȈȕȐȐ ȚȍȒșȚȈ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ
ȘȈȏȕȣȝȋȘțȗȗǺȈȒȊǿțȌȓȋșȖȌȍȘȎȐȚșȧȕȍȧșȕȖȍ ȟȚȍȕȐȍ ǢǑǝǟ
ǓǫǞǙ
ǖ
ÂǦǫ
Ǚ
ǞǙǨǣǟǗǖ

ǣǑǛǟ
 ǝ
¦­
 ¤̈ Ÿ
 «š¦̈
 œ́


ǓǖǜǙǨǑǓǑǔǟ
 ǔǟǡǕǟǢǣǭ ȗȖȊȚȖȘȍȕȕȖȍ ȊǹȐȕ
«ǢǑ
ǝ
ǓǞǙǝǑǑ
ǓǖǜǙǨǑǓǑǔǟ
ǔǟǡǕǟǢǣǭǿȚȍȕȐȍȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȖȍȊǹȖȜȐȑșȒȖȑȋȘțȗ
ȗȍ ǢǑǝǟǝǞǙǝǑǑ
 ǓǖǜǙǨǑǓǑǔǟ
 ǔǟǡǕǟǢǣǭ
 șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚ Ȗȉ ȐȏȊȍșȚȕȖȑ ȉȓȐȏȖșȚȐ ǿț
ȌȖȊșȒȖȑȐǹȖȜȐȑșȒȖȑȋȘțȗȗǭȔțȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȣȟȚȍȕȐȧǺȐȚȖȊșȒȖȑȋȘțȗȗȣ
 ǺȐȚ
 ǹȖȓ
ȒȖȚȖȘȣȔȉȓȐȏȒȐ ȧȊȕȖ ȊȚȖȘȐȟȕȣȍ ȟȚȍȕȐȧ ȊȚȖȘȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ
ǑǝǟǝǞǙ
Ȥ ǹȖȜ ǷȖȋ ǷȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍ Ȗ ȗȖȘȟȍ ȚȍȒșȚȈ Ǣ
ȊȔȍșȚȖ
 ȒȈȒ ȥȚȖȟȐȚȈȍȚșȧ ȊȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍșȗȐșȒȖȊȒȈȏȈȓȖșȤȉȣ ȌȖșȚȈ
ȚȖȟȕȖțȉȍȌȐȚȍȓȤȕȣȔȍșȓȐȉȣȕȍȟȚȍȕȐȍǪȖȓȖȒȖȓȈȔșȒȐȝșȗȐșȒȖȊ ǢǑǝǫ
ǓǞǙǝǑǑ
Ǔǖ
ǜǙǨǸǑ
 ǔǟǡǕǟǢǣǭ
ǭȗ
 ȒȖȚȖȘȖȍ ȔȖȎȍȚȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȚȤ ȗȍȘȍȖșȔȣșȓȍȕȕȖȍ ȟȚȍȕȐȍǿț
ȌȖȊșȒȖȑ ȋȘțȗȗȣ Ȑ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖȊȈȚȤ Ȗ ȍȋȖ ȗȍȘȊȐȟȕȖșȚȐ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȖȊȖȏȔȖȎȕȖȔ
ȐșȒȈȎȍȕȐȐ Ȋ ȗȘȖȚȖȋȘȈȜȍ Ȋșȍȝ șȗȐșȒȖȊ ȟȚȖ ȗȘȐȊȍȓȖ Ȓ ȘȈȏȕȣȔ șȗȖșȖȉȈȔ ȍȋȖ Ȑș
ȗȘȈȊȓȍȕȐȧ

Ƕ ȊȚȖȘȐȟȕȖșȚȐ ȗșȒȖȊșȒȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȦȚ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ ȐșȗȘȈȊ
ȓȍȕȐȧ ȧȏȣȒȈ ǷȘȐȚȟȐǶȌȕȈ Ȑȏ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȍȑșȐȕȚȈȒșȐșȈ DzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȏȈ
ȒȓȦȟȈȍȚșȧȊȚȖȔȟȚȖȔȍȎȌțȖȗȘȍȌȍȓȧȍȔȣȔșȓȖȊȖȔȐȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍȔȔȖȎȍȚșȚȖȧȚȤ
ȌȖȗȖȓȕȍȕȐȍ ȘȍȎȍ ȌȘțȋȖȑ ȟȓȍȕ ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȐȧ
 ȟȚȖ ȗȘȐȌȈȍȚ șȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍ șȚȐȓȦ
ȗȐșȈȚȍȓȧȅȚȖȧȊȓȍȕȐȍȕȈȉȓȦȌȈȍȚșȧȕȍȚȖȓȤȒȖȊǷȘȐȚȟȍȕȖȐȊǷȖȊȍșȚȐȐ ȊǹȒ Ȉ
ȏȈȕȐȐ ǞǖǨǑǴǝǑ͛
 ǞǑ
 Ǩǜ
˲
ǓǛǙ
 ǞǑǠǑǢǣǭ ǹȐȕ Ǔ ǣ
̭
Ǟǟǖ
 Ǜǟ
 ǒǔ
˲
͟
 ǢǜǟǓǟ ǹȐȕ ȓ 
ǝǟǜǓǑ
 Ǡǟ
 ǔǡǑǕ 
 ǓǖǜǙǛǑ ǹȐȕ ȓ  Ȑ Țȗ ǷȖȊȍșȚȤ
 ǓǟǜǞǑǔǟ
 ǒ
˲
ͭ

ǹȐȕ
ȓȊ Ǔǫ
 Ǡǜǟǣ͛ǞѭǦǫ
 ǣǓǟϹǔǟ
 ǢǡǕ
˲
ǧǑ
 ǢǛǡǙǗǑǜ
ǹȐȕ ȓȉ
ǢǣǓǟǡǙǢǣǑ
ǡǙǘѭ
ǹȐȕȓȋȐȚȗ ǹȒȈȏȈȕȐȍ

ǪȖȊȚȖȘȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐȊȘȧȌȍșȓțȟȈȍȊȚȈȒȈȧȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤțșȚȘȈȕȧȓȈșȤ Ȋ Șȍ
ȏțȓȤȚȈȚȍ ȟȍȋȖ șȐȕȚȈȒșȐș țȗȘȖȡȈȓșȧ șȘ
 ǿțȌ
ȓȊ
Ǟǖǔǟ
 ǢǓǟǙ
 ǣǑǜǑǞǣǫ ǷȖȋ ǓǞǤǣǡǖǞǙǦǫ

ǠǟǓǖǜǖǞǭѰ ǿțȌ ȓ Ȉ ± ǓǞǤǣǡǭǞǙǦǫ


ǹȖȜ ȓ Ȋ
 ǿțȌ ȓ Ȉ ±

ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ






 ǹȖȜ ȓ Ȋ
 ǑǪǖ
 Ϲǔǟ
 ǠǡǖǢǣǤǠǙǣǑ
 ǘǑ
ǠǟǓ Ǖǭ
ǿțȌȓȈ

·
ǑǪǖ
ǠǡǖǢǣͭǠǙǣǑ
ǖǔǟ
ǘǑǠǟǓ Ǖǭ
ǹȖȜȓȊȐȚȗ


ǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȗȘȖȊȍȌȍȕȕȣȑȈȕȈȓȐȏǷȘȐȚȟȐȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚȟȚȖȥȚȖȗȘȖȐȏ
ȊȍȌȍȕȐȍ șȓȖȎȕȖȍ ȗȖ șȊȖȍȔțșȖșȚȈȊț ȔȕȖȋȖȋȘȈȕȕȖȍ ȗȖ ȏȈȓȖȎȍȕȕȣȔ Ȋ ȕȍȔ ȐȌȍȧȔ
ȐȖȉȘȈȏȈȔșȓȍȌțȍȚȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤȕȍȚȖȓȤȒȖȊȒȖȕȚȍȒșȚȍȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȗȖȓȍȔȐȒȐ
șȊȖȍȑ ȥȗȖȝȐ ȕȖ Ȋ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖ ȉȖȓȤȠȍȑ șȚȍȗȍȕȐ ȒȈȒ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȍ
ȥȒȏȍȋȍȚȐȟȍșȒȖȍ șȖȟȐȕȍȕȐȍ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȔ ȏȈȓȖȎȍȕȣ ȊȖȗȘȖșȣ ȌțȈȓȤȕȖȑ ȗȘȐȘȖȌȣ ȟ ȍ
ȓȖȊȍȒȈȍȋȖȋȘȍȝȖȊȕȖșȚȐȐȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐșȗȈșȍȕȐȧǶșȖȉȍȕȕȖșȚȤȦǷȘȐȚȟȐDzȐȘȐ ȓ
ȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȧȊȓȍȚșȧ șȖȟȍȚȈȕȐȍ ȏȈȕȐȔȈȚȍȓȤȕȖȋȖ ȕȈ ȗȍȘȊȣȑ ȊȏȋȓȧȌșȦȎȍȚȈȖ
șȓȍȗȞȍ Ȑ ȝȘȖȔȞȍ ș ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȕȣȔ ȈȊȚȖȘȖȔ șȓȖȎȕȣȔ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȔ
ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍȔ ǰșȚȖȟȕȐȒȖȔ ȥȒȏȍȋȍȏȣ Ȍȓȧ DzȐȘȐȓȓȈ ȊȖ ȔȕȖȋȖȔ ȧȊȐȓȐșȤ ȚȖȓȒȖȊȈ
ȕȐȧ șȖȌȍȘȎȈȡȐȍșȧ Ȋ ȀȍșȚȖȌȕȍȊȍ șȈȔ ȎȈȕȘ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȒȈȒ ȕȍȓȤȏ ȧ ȓțȟȠȍ ȗȖȌȝȖ
ȌȐȓ Ȍȓȧ ȊȣȉȘȈȕȕȖȑ ȚȍȔȣ ǷȘȐȚȟȈ ± ȥȚȖ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ
ȊȒȖȚȖȘȖȔ ȔȖȎȕȖ ȊȐȌȍȚȤ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȀȍșȚȖȌȕȍȊȈǰȖȈȕȕȈ ȥȒȏȈȘȝȈǩȖȓȋȈȘșȒ Ȗ
ȋȖȖȌȕȈȒȖȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧDzȐȘȐȓȓȈȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȐȗȖȌȟȐȕȍȕȣȖȉȡȍȔțȏȈȔȣșȓț ȍȋȖ
șȖȟȐȕȍȕȐȧ ǷȘȐ ȥȚȖȔ DzȐȘȐȓȓ ȖȚȌȈȊȈȓ ȗȘȍȌȗȖȟȚȍȕȐȍ ȈȕȚȐȖȝȐȑșȒȖȑ ȠȒȖȓȍ ȉȖȋȖ
șȓȖȊȐȧ Ȋ ȓȐȞȍ ȍȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧ ± ǹȍȊȍȘȐȈȕȈ ǫȈȊȈȓȤșȒȖȋȖ ȐșȗȖȓȤȏțȧ Ȋ ǷȘȐȚȟȍ
ȜȘȈȋȔȍȕȚȣ ȗȍȘȍȊȖȌȈ Ȑȏ ȀȍșȚȖȌȕȍȊȈ ǹȍȊȍȘȐȈȕȈ ȊȣȗȖȓȕȍȕȕȣȍ ǰȖȈȕȕȖȔȥȒȏȈȘ
ȝȖȔǺȍȔșȈȔȣȔȖȉȖȋȈȡȈȍȚșȧȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍȖȉȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȔȐȏȈȐȔșȚȊȖ ȊȈȕȕȖȔ
Ȋ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȍ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈ ȟȚȖ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȍȡȍ ȘȈȏ ȋȖȊȖȘȐȚȤ Ȗ șȖȟȍȚȈȕȐȐ
ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȋȖȐȦȎȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖȕȈȟȈȓȊȍȋȖȚȊȖȘȟȍșȚȊȍǸȈșșȔȖȚȘȍȕȐȍǷȘȐȚȟȐ
Ȋ ȒȘțȋț ȌȘțȋȐȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȟȚȖ ȔȖȚȐȊȣ Ȑ
ȐȌȍȐ ȏȈȓȖȎȍȕȕȣȍ Ȋ ȕȍȑ ȗȓȖȌȖȚȊȖȘȕȖ ȘȈȏȘȈȉȈȚȣȊȈȓȐșȤ Ȋ ȍȋȖ ǹȓȖȊȈȝǰșȗȖȓȤȏȖ
ȊȈȕȐȍ DzȐȘȐȓȓȖȔ ȖȌȕȐȝ Ȑ Țȍȝ Ȏȍ ȖȉȘȈȏȖȊ șȓȍȗȞȈ ȝȘȖȔȞȈ Ȑ ȠȐȘȍ ± ȟȍȓȖȊȍȒȈ
ȘȈșșȓȈȉȓȍȕȕȖȋȖ ȋȘȍȝȖȊȕȣȔȐ ȉȖȓȍȏȕȧȔȐ
 ȉȣȓȖ ȔȕȖȋȖȗȓȈȕȖȊȣȔ Ȑ ȐȔȍȓȖȘȈȏȕțȦ
șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒțȦȕȈȗȖȓȕȧȍȔȖșȚȤ
Ƕ ȗȖȗțȓȧȘȕȖșȚȐ ǷȘȐȚȟȐ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȒȕȐȎȕȖșȚȐ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚȍȍ
ȗȘȖȌȖȓȎȐȚȍȓȤȕȈȧ ȘțȒȖȗȐșȕȈȧ ȚȘȈȌȐȞȐȧ Ȑ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ ȌȊțȝ ȘȍȌȈȒȞȐȑ ȥȚȖȋȖ
ȗȈȔȧȚȕȐȒȈ ȖȌȕȈ Ȑȏ ȒȖȚȖȘȣȝ ȗȖ Ȋșȍȑ ȊȍȘȖȧȚȕȖșȚȐ ȊȖȏȕȐȒȓȈ Ȋ ǷșȒȖȊȍ ǰȏȔȍȕȍ
ȕȐȧȔȊȕȍȑȗȖȌȊȍȘȋșȧȒȈȒȚȍȒșȚȚȈȒȐȧȏȣȒǷșȒȖȊșȒȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧȊȗȍȘȊȣȍȗțȉȓȐ
ȒțȍȚșȧȊȕȈșȚȖȧȡȍȑșȚȈȚȤȍ

ǸțȒȖȗȐșȕȣȍȐșȚȖȟȕȐȒȐȐȐȝșȖȒȘȈȡȍȕȐȧ

ǪȖȓ±ǸǫǩșȖȉȘǰȖșȐȜȖǪȖȓȖȒȖȓȈȔșȒȖȋȖȔȘȧȹ;9,Ȋ
ǪȖȓ±ǸǫǩșȖȉȘǰȖșȐȜȖǪȖȓȖȒȖȓȈȔșȒȖȋȖȔȘȧȹ;9,Ȋ
ǪȖȓ±ǸǫǩșȖȉȘǰȖșȐȜȖǪȖȓȖȒȖȓȈȔșȒȖȋȖȔȘȧȹ;9,Ȋ
ǭȗ±ǫǰǴșȖȉȘǭȗȈȘȝȐȈȓȤȕȖȍȹȧȟȍȚȊ;9,Ȋ
ǭȗ±ǫǰǴșȖȉȘǭȗȈȘȝȐȈȓȤȕȖȍȹȒȖȕȍȞ;9±ȕȈȟ;9,Ȋ
ǭȗ±ǫǰǴșȖȉȘǭȗȈȘȝȐȈȓȤȕȖȍȹȧȟȍȚȊ;9,Ȋ
ǹȐȕ±ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧȒȖȘȔȟȈȧǫǰǴșȖȉȘǹȐȕȖȌȈȓȤȕȖȍȹȗȖșȓȍȋ
ǷȖȋ±ǸǵǩșȖȉȘǴǷ ǷȖȋȖȌȐȕȈȜȹ;9,,Ȋ
ǷȖȋ±ǸǵǩșȖȉȘǴǷǷȖȋȖȌȐȕȈȜȹ;9,,Ȋ
ǷȖȋ±ǸǵǩșȖȉȘǴǷ ǷȖȋȖȌȐȕȈȜȹ;9,Ȋ
ǹȐȕ±ǫǰǴșȖȉȘǹȐȕȖȌȈȓȤȕȖȍȹ;9,Ȋ
ǹȐȕ±ǫǰǴșȖȉȘǹȐȕȖȌȈȓȤȕȖȍȹ;9,Ȋ
ǹȖȉȖȘ ±ǹȖȉȖȘȕȐȒǴ

ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȘțȋțȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȑ




ǹȖȓ±ǩǨǵșȖȉȘǹȖȓȖȊȍȞȒȖȍȜȹ
ȕȈȟƹ9Ȋ
ǹȖȜ±ǸǵǩșȖȉȘǹȖȜȐȑșȒȈȧȉȐȉȓȐȖȚȍȒȈȜȹ;,9Ȋ
ǹȖȜ±ǸǵǩșȖȉȘǹȖȜȐȑșȒȈȧȉȐȉȓȐȖȚȍȒȈȜȹ;9,Ȋ
ǹȖȜ±ǸǵǩșȖȉȘǹȖȜȐȑșȒȈȧȉȐȉȓȐȖȚȍȒȈȜȹ;9,Ȋ
ǹȖȜ±ǸǵǩșȖȉȘǹȖȜȐȑșȒȈȧȉȐȉȓȐȖȚȍȒȈȜȹ;9,Ȋ
ǺȐȚ±ǸǵǩșȖȉȘǨǨ ǺȐȚȖȊȈȜȹ;9,Ȋ
ǻȊ±ǫǰǴșȖȉȘǨǹ ǻȊȈȘȖȊȈȹ
ǿțȌ±ǫǰǴșȖȉȘǿțȌȖȊșȒȖȍȹ;,9Ȋ

dzȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǨȓȍȒșȍȍȊǨǨ DzȈȕȖȕȐȟȍșȒȈȧȒȖȔȗȐȓȧȞȐȧ©ǪȓȈșȜȐȔȐȧaȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȒȕȐȎ
ȕȖșȚȐǸȍȓȐȋȐȐȔȐȘȈǰșȚȖȘȐȧȐșȖȊȘȍȔȍȕȕȖșȚȤǴǹǷȉǹ
 ǨȓȍȒșȍȍȊȈǺǨ dzȍȒșȐȒȈ©ǹȓȖȊaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǬȐșș «ȒȈȕȌȜȐȓȖȓ
ȕȈțȒǴ
 ǨȓȍȒșȍȍȊȈǺǨ ©ǹȓȖȊȈaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȒȈȒȐșȚȖȟȕȐȒȌȓȧȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ
ȓȍȒșȐȒȖȓȖȋȐȐǰșȚȖȟȕȐȒȐȗȖȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈǴǹ
 ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ ǹȉȖȘȕȐȒȐȌȐȌȈȒȚȐȟȍșȒȖȋȖȝȈȘȈȒȚȍȘȈȖȉȘȈȡȍȕȕȣȍȒȐȍȘȍȧȔȐ
ȔȐȘȧȕȈȔǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤǴȹ
ǹ±
 ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ ǴȈȒȍȍȊȈǰǰ ǷȖȊȍșȚȊȖȊȈȚȍȓȤȕȣȍȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧDzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖȐȗȘȖȉȓȍȔȣȘțșșȒȖȋȖȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȋȖȧȏȣȒȈǷȐșȤȔȍȕȕȖșȚȤȓȐ
ȚȍȘȈȚțȘȈȜȖȓȤȒȓȖȘșȓȈȊȧȕșȒȐȝȕȈȘȖȌȖȊǰșȚȖȘȐȧșȓȈȊȐșȚȐȒȐ;9ǴȍȎȌțȕȈ
ȘȖȌȕȣȑșȢȍȏȌșȓȈȊȐșȚȖȊǴȐȕșȒȈȊȋțșȚȈǴǹ 
 ǩȈȘȈȠȒȖǫșȊȧȡǩȖȋȖșȓȖȊșȒȖȍșȖȌȍȘȎȈȕȐȍȗȘȐȚȟȐșȊȚDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖ
ȋȖ©ǶșȓȍȗȞȍȐȝȘȖȔȞȍaǽȘȐșȚȐȈȕșȒȖȍȟȚȍȕȐȍȹ
ǹ 
 ǩȈȘȈȠȒȖǫșȊȧȡǩȖȋȖșȓȖȊȐȍșȊȧȚȐȚȍȓȧDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȕȈȗȘȐȔȍȘȍ
ȍȋȖȗȘȖȗȖȊȍȌȍȑȐȔȖȓȐȚȊ
ǨȊȚȖȘȍȜȌȐșș «ȒȈȕȌȉȖȋȖșȓȖȊȐȧǹǷȉ
 ǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊǪǷ ǻșȚȈȊȕȣȍȟȚȍȕȐȧ,,,ǶȟȍȘȒȐȐșȚȖȘȐȐȋȘȍȒȖșȓȈȊȧȕșȒȖȑ
țȟȐȚȍȓȤȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǹȍȘȋȐȍȊǷȖșȈȌǹ
 ǭȘȍȔȐȕǰǷ ǷȘȐȚȟȈȖșȓȍȗȞȍȐȝȘȖȔȞȍȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐ
ǰǶǸȇǹǺdz
 ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺ
Ǵdzǹ
 ǭȘȍȔȐȕ±ǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǺǶǬǸdzǺǴdzǹ
 ǭȘȍȔȐȕ±ǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǺǶǬǸdzǺǹ
 ǯȈȓȐȏȕȧȒǨǨ ǬȘȍȊȕȍȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȑȌȐȈȓȍȒȚǴ
 DzȈȘȐȕșȒȐȑǵȇȏȣȒǷșȒȖȊȈȐȍȋȖȖȉȓȈșȚȐȊ;9ȊȍȒȍǹǷȉ
 DzȖȓȍșȖȊǪǪDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑǴ
 ǴȐȓȤȒȖȊǪǪǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȝȗȘȐȍȔȖȊ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȋȖȗȈȔȜȓȍȚȈȕȈȔȈȚȍȘȐȈȓȈȝ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐ
ȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǰșȚȖȘȐȧȜȐȓȖșȖȜȐȐǴȹǹ
 ǴȖȕȟȍȊȈdzDZȖȈȕǭȒȏȈȘȝȐȘțșȒȈȚȈȝȖȔȐȓȐȧȖȚ;,,ȊǭȏȐȒȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ
;;;9ȹǹ 
 ǵȐȒȖȓȖȊȈǹDzȐȘȐȓǺțȘȖȊșȒȐȐȦȎȕȖșȓȈȊȧșȒȈȚȈȒȕȐȎȐȕȈ
3DODHREXOJDULFDǹȚȈȘȖȉȢȓȋȈȘȐșȚȐȒȈ;,,
ȹǹ

ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ






 ǷȐșȤȔȍȕȕȣȍȗȈȔȧȚȕȐȒȐȐșȚȖȘȐȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐdzȍȚȖȗȐșȐǷȖȊȍșȚȐǽȖȎȌȍ
ȕȐȧǷȖțȟȍȕȐȧǮȐȚȐȧǷȖșȓȈȕȐȧǨȕȕȖȚȐȘȖȊȈȕȕȣȑȒȈȚȈȓȖȋșȗȘȈȊȖȟȕȐȒ
ǷȖȌȘȍȌȇǵȁȈȗȖȊȈǹǷȉ
 ǸȖȋȈȟȍȊșȒȈȧǭǩǾȐȒȓȔȖȓȐȚȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺȍȒșȚȣȐȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ
Ǵ
 ǹȖȉȖȓȍȊșȒȐȑǨǰǺȘțȌȣȗȖȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈǺ Ǵ
 ǹȖȕǬȎȖȕȋǹȖǺȊȖȘȟȍșȚȊȖDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȖȕȚȍȒșȚȍȒȕȐȎȕȖșȚȐȍȋȖ
ȥȗȖȝȐǷȘȖȓȖȋȒȈȒȐșȚȖȟȕȐȒȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǹǷȉ
 ǹȖȕǬȎȖȕȋǹȖǭȡȍȘȈȏȖșȖȖȚȕȖȠȍȕȐȐȌȊțȝȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȘȍȌȈȒȞȐȑǷȘȐȚȟȐ
ȖșȓȍȗȞȍȐȝȘȖȔȞȍǷȘȖȓȖȎȕȈȧșȚȈȚȤȧȐǹȓȖȊȖDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǺǶǬǸdzǺǹǷȉǹ
 ǺȖȘȋȖȊȍȞǺǨ ǴȍȚȖȌșȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȑȥȒȏȍȋȍȏȣȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ
ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑȔȣșȓȐǵȈȗȘȐȔȍȘȍȚȊȖȘȟȍșȚȊȈǰȓȈȘȐȖȕȈDzȐȍȊșȒȖȋȖȐDzȐȘȐȓ
ȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǨȊȚȖȘȍȜȍȘȈȚȌȐșș «ȒȈȕȌȜȐȓȖșȕȈțȒǴ
 ȀȍșȚȖȌȕȍȊǰȖȈȕȕȈȥȒȏȈȘȝȈǩȖȓȈȘșȒȖȋȖǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȐȚȍȒșȚȣǰȏȌȗȖȌȋȖȚ
ǫǹ ǩȈȘȈȕȒȖȊȈȐǪǪǴȐȓȤȒȖȊǹǷȉ
 ȅȗȐșȚȖȓȧȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;,;,,,ȊȊǷȖȌȋȖȚȒȐȏȌǵǪǷȖ
ȕȣȘȒȖǹǷȉ


ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȘțȋțȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȑ




ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ

ǵȐȎȍ ȗțȉȓȐȒțȍȚșȧ ȚȍȒșȚ ǷȘȐȚȟȐ ȗȖȘțȒȖȗȐșȐǸǵǩșȖȉȘǹȖȜȐȑșȒȖȍ
ȹ ȒȖȕȞȈ ;,9 ȊǪȊȐȌțȗȓȖȝȖȑșȖȝȘȈȕȕȖșȚȐȘțȒȖȗȐșȐȚȍȒșȚȕȈȓȉȗȘȐȊȖ
ȌȐȚșȧ ȗȖ șȗȐșȒț Ǹǵǩ șȖȉȘȈȕȐȍ ǷȖȋȖȌȐȕȈ ȹ  ;9, Ȋ ǪȖșșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȍȔȣȍ
ȟȚȍȕȐȧțȋȈșȠȍȋȖȚȍȒșȚȈȗȘȐȊȖȌȧȚșȧȊȒȊȈȌȘȈȚȕȣȝșȒȖȉȒȈȝ

ȌȈ

 
 



















Ʋǜ
˲
ǗǞǑǔǟ
ǛǙǡǙǜǑ

ǛǞǙǔѭ
ǖǠ
A
ǠǑ
ǣǤǡǭǢǛǑǔǟ
Ǣǜǟ
Ǔ
K


Ǡǟǜ ǘǞǟ

ƿ
ǦǡǟǝǧǙ
Ǚ
 
ǢǜǖǠǧǙ




ǔ
˲
Ǚ
ǒǜǔ
A
ǓǙ
ǟǨ
࣯
ǖ




ǠǟǜǖǘǞǟ
ǖǗǖ
ǡǑǘǤǝǖǣǙ
ǒǗ
A
ǣǓǖ













ǣǭ
ǨǜǓǛǑ
ƹ
ǞǑ
ǞǒǢǑ
Ǜǫ
ǓǜǕ
˲
ǧǞǙ




















A


A










Ǚ
ǞǖǠǟǕǓǙǗǙǝǑ
ƵǑ
Ǟǖ
ǠǡǟǢǣǟ



ǑǢǢǝǟǣǡǖǞǙǖǝ5ǭ7











5 7





Ǟǫ
ǣǟǨǙǯ
ǒǗ
A
ǣǓǖǞǬǙ
ǒǙǢǖǡǫ
Ǩ
A
ǣǭ

ͬǗǖ
ǒǖ


































































 ǺȍȒșȚ ȕȈ ȓ ȉ țȋȈș ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȕȍ
ȟȐȚȈȍȚșȧ ȗȘȐȊȖȌȐȔ ȍȋȖ ȗȖ ȚȍȒșȚț ȚȖȑ Ȏȍ
ȘȍȌȈȒȞȐȐǷȖȋȖȌ

ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ






ǷȖȋȖȌȓȖȉ
ǒǡ ǣǬVǙ
ǒǗ
A
ǣǓǖǞǬ
Ǧ

ǛǞǙǔǫ
ǢǟǛǡǟǓǙǪǖ
Ǡǡ
ǟ
K
ǡǨǖǢǛǬ
Ǧ

Ǘǖ
Ǚ

Ǡ
A
ǜǝǭǢǛǬ
Ǧ

Ǚ
ǢǑǝǟǔǟ
ǢǠ
˲
ǢǑ
Ǧ
˲
Ǒ
ǢǠ
˲
ǢǖǞǬǦǫ
ǢǜǟǓǖǢǫ

ǙǢǣǙǞǞǬǙ
ǡǑǘǤǝǫ
Ǣ
ǡǑǢǢǤǗǖǞǸǖ
ǝ
 
ͭǗǖ
Ǟǖ
Ǣǖǒǖ
ǖǕǙ

ǞǟǝǤ
ǒǬ
A

ǞǑ
ǢǠ
˲
ǢǖǞǸǖ
Ǟǟ
ǙǞ ǝǫ



ǩǑǯǪǙǝǫ
ǢǖǝǤ
ǢǜǤǨǑǖǣǢ͛
ǖͩ
ǔ
K
ǑǜǭǢǛǑǑ
ǠǡǙǣǨǑ

ǷȖȋȖȌȓ
ǔǜ
˲
ǯǪǙ
ǓǢ͛Ǜǫ
ǛǞǙǗǞǙǛǫ
ǞǑǤǨǙǓǢ͛
ǧǡ
A
ǣǓǸǯ
Ǟǒ
A
Ǟǟ

ǝǤ
ǠǟǕǟǒǖǞǫ
ǖǢǣǭ
ǝǤǗǯ
ǕǟǝǟǓǙǣǤ. ǙǗǖ
Ǚ
…ŠŒŽ‡— ŽŒˆõŒ‡•—ŽŒ‡
“
„“€€‡ŠŒ€€&€•„
‰‡•„Ž‰€‡„‹”Žˆ€…€„”&Œ‰­‡‹”ࣤƒ€¬€%
࣒&€‹ŠŒƒ–࣒‹„Š­€࣒õ„…õ‡”&Ǥ„Ž—÷ˆõ–€
ƒŠ
˲
÷‹Š€ŽǤ&Š„‚€‚–‡¬‡…Š—Š–‹”Œõ¬—Š‡ˆŒ%
‹”&‚€ࣤ‚Œ÷—’õŽ
W
ˆŒ„Žõ„õŒ&„¬„ŽǤ—Á‰
˲
Á„Žˆ–%
࣒‚­
˲
€&‡‡‚ —ƒ
˲
—ƒŒõ‚–‡„ƒŒ‹”Œ…‹„”
Š„ƒŒŽŒ‡€‰€Š”&Ž€‹”Œõ„…Œõ‡–‹”
õŒ‡‡Ž࣒&Ž‹‡õ„Š–¬„‚€„—‰ƒ
‚
”&€•„
Œ‹‡õ€Ž„ƒŒ‰€Ž„‰‡&‡¬‡„Žˆ–
“
„•„“õࣤ%
¬€÷•‡‡Ž࣒Á‰
˲
’‡&õ‡‰ ¬ŠŒõ„Ǥ÷”ˆŠ‡¬—â
Š€ƒŒŒÁ‡€Š®€&ˆŒ‰—‹€€Á„Œ‚Œ€„—Š€‹”
ͭÁ‡‡Ž࣒Š‡
“
&‡Ž ‹”Žõ‚’„‹”…–Žˆ€%
‡Ž ‚ Š®‡Ž‰Œ„Ž”¬
˲
®‡
“
&
Ž
˲
Ž„Š®‡‚­
˲
—Š€%
­‡
“
‡Ž€Š–
“
Š”õǤ¬€„Ž࣒‹Œ‡‹ǤŠ–‡Ǥ‹”
“Ǥ‚”õ€…Ǥ‹”‡‹ ࣒&‡Š„‹Œƒ®‡Œõ࣒‚Š–“”Ž‰Œ%
„Ž”ŒÁ‡ŠǤƒ‰
˲
‡Š”€ˆ–Ž‰ ”Žõ ‰„’—Ž‹ %
“Ǥ–€„—&Š„‹Œƒ–‡Š€‹ õ„Š€ƒŒŒǤ‰ͭÁ‡‡&
A
ǣǓǖǞǬ
Ǧ

Ǔǘǖ

ǝǜǯǪǖ
ǠǙǢǑǞǸǙ
Ǣǫ
ǝǞǟǔǟǯ
ǒǟѰǘǞǸǯ
ǖͩǑ
ǔ
K
ǜǭǢǛǬ
Ǧ


ǖǓǟǕǞ ǔǜ
˲
ǯ


ǠǡǙǣǨǯ
ǢǛǑǘǑǯǪǖ
ǖǗǖ
ǝǑǣͧ Ǚ
ǧǡ
˲
ǛǓǙ
ǠǡǖǕǑǢǣǭ

ǁǖ
Ǩ
K


ǔ
˲
ǭ
Ǩǜ
˲
Ǜǫ
ǞǖǛǣǟ
ǕǟǝǟǓǙǣǫ
ǒ


ǕǙ
ǓǙǞǟǔǡǑ
Ǖ
ǢǛǟǠǑ

Ǖ

Ǚ
ǢǫǣǓǟǡǙ
ǓǡǑǣǑ
Ǟ
Ǟǖ
ǘǑ

ǟǔǟ
ǡǖǨǖ

ǠǟǢǣǑǓǜǯ
ǢǣǡǑǗǑ
ǝǟǖǝǤ
ǓǙǞǟǔǡǑǕǤ




ǹȖȜȓȊ
ǢǜǤǗǑǪǙ
Ǧ





ǝǟǯ
ǛǡǟǣǟǢǣǭ
ǙǢǣǖǡ͛ǯǣǭ
ǒǜ
˲
ǔǑ

Ѱ
ǝǟ͛
ƾǟ
ǢǙǧǖ
ǢǣǓǟǡǯ
ǠǡǙǢǣǑǓǜǯ






ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȘțȋțȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȑ








ǡѭǙ
ǦǟǪǖǣǭ
Ǔǫ
ǓǙǞǟǔǡǑǕǫ
ǝǟǙ
ǓǞǙ

ǣǙ
Ǧǡǟǝǖǧǭ
ͭǒǟ
Ǟǖ
ǙǝǑǣǭ
ǞǟǔǤ

Ǖ5ǟǙ7ǣǙ
Ǣǜ5ǖǠǖ7ǧǭ
Ǘǖ
ǑǪǖ
ǠǟǙǕǖ

5ǣǭ
ǣǟ
7ǘǑǒǜǤǕǙǓǫ
Ǔǫ
ǠǡǟǠǑǢǣǙ
ͭ

5ǒǙǖǣǭ7Ǣ͛
ƹ
ǠǟǢǑǕǙǓǫ
Ϲǯ
ͭ
ǓǡǑ

ǣǫ
ǕǑǢǣǭ
ǙǝǑ
ǓǜǑǢǣǭ
ǞǑ
ǓǢǖǦǫ

ǓǞǖǩǞǙǦǫ
ǀǙǪǯ
Ǘǖ
Ǚ
ǟǕǖǞǙǖ

ǞǖǣǡǤǕǞǟ
ǢǔǟǣǟǓǑǖǣǭ
ǃǟǨǙǯ
ǡǖ



ǞǙ͛





ǦǟǕǫ
Ǚ
ǣ5ǟǔǕǑ

ǝǭǘǕͭ7
5Ǣǣ7ǡǑǗǒѭ
ǡǑ



ǝǨ
˲
ǞǙǖǝǭ
5ǑǪǖ
ǠǡǖǢǣǤǠǙǣǑ7
ǖǔǟ
ǘǑ



ǀǑǛǙ
ǓǫǢǠǡ5Ǚǖǝǜǖǝǫ7

ǢǜǟǓǟ
ǠǜǟǕǫ
ͭǢǣ5ǖǞǫ7
5ǞǑ
ͭǝ 



ǔǑǯǪǖ
ǀǡǙǓǟǕǫ

Ljǜ
࣯
ǓǛǫ
ǴǢǣǭ
ǕǟǝǟǓǙǣǫ
ǒ
˲
ǫ



ǜǭ
ǢǣǓǟǡǙǓѭǙ
Ǘǖ
ǓǢ͛

ǢǜǟǓǟǝǭ
ǓǙǕǙǝǑѰ
Ǘǖ
Ǚ
Ǟǖ

ǓǙǕǙǝǑ͛
ƵǟǝǟǓǙǣǫ
Ǘǖ
Ǣ͛



Ǖǟǝǫ
ǙǝǑǣǭ
Ǡǟ
ǠǙǢǑǞǙǯ

ƴǜ
˲
ǣǭ
ǒǟ
Ǡǡ
˲
ǡǛǫ
ǃǓǟ͛
ǢǤǣǭ
Ǟǒ
˲
ǢǑ
ǣǓǟ

͛



ǢǞǟǓǑ
ƹ
ǠǑǛǙ
Ǟǒ
˲
ǟ
Ǡǡ
A
A


Ǒ
ǘǖǝǜ͛
ǠǟǕǞǟǘǙǖ
ǞǟǔǤ
ǝǟǖǯ

ǡǑǘǤǝ Ǚ
ǓǢǭǕ Ǖǟǝѭ
ǒǙ
˲
͛
Ǟǖ
ǣǟ

Ǜǝǟ
Ǔǫ
ǣǓǑǡǙ
Ǟǟ
Ǚ
Ǔǫ
Ǩǜ
˲
ǓǨǖǦǫ

ƳǢǖǜǯ
ǒǟ
Ǣ͛
ǡǖǨǖ
Ǔ
Ǟ͛
ѰǛǟǗǖ
Ǚ
ǒѭ
A


ǢǞǙǕǖ
ǒǟ
Ǚ
ǓǢǖǜǙǢ͛
Ǔ
Ǡǜǟǣǭ
Ǩǜ
˲
ǓǨǯ

Ǚ
ǓǫǘǞǖǢǖ
ǯ
 ǘǖǝǜ͛
ǞǑ
Ǟǒ
˲
ǢǑ
ǖǗǖ


ǞǑǢǑǕǙ
ǓǙǞǟǔǡǑǕǫ
ǡǑǙ
ǔǜ
˲
ǣǭǣǟ

ǔǟ
ǒǟ
ǖǢǣǭ
ǢǣǓǟǡǖǞǙǖ
ǀǙǩǖǣǭ
ǒǟ

Ǣ͛
Ǚ
ǞǑǢǑǕǙ
ǒ
˲
ǫ
ǡǑǙ
Ǔǫ
ǖǕ




ǢǓǟǙǝǭ
ǢǣǡǑǦǟǝǭ
ǢǣǡǑǦǟǝǭ
ǒǟ

Ǵǔǟ
ǡǖ
Ǩ
K

Ǡǡǡ
˲
Ǜǫ
ǕǓǙǗǖǣǢ͛
ǘǖǝǜ͛

ǡǑǢǖǕǑǖǣǭǢ͛
ǛǑǝǖǞǙǖ
ǗǙǓǟ

ǣǞǑ͛
5ǣǡ7ǖǠǖǪǯǣǭ
ƴǟǡѭ
ǛǤǡ͛ǣǭ

5Ǣ͛
ǝǟǡǖ
Ǚ7
Ǣǫ
ǢǤǪǙǝǙ
Ǣ
ǞǙǝǭ
Ǡǟ





5ǓǫǘǕͭǩǞ7Ǒ͛
ǣǓǑǡǭ
ǠǟǓǖǜǖǞǙǖ

5ǢǓǭǡ7ǩǑǯǣǭ
ǂǣ5 ǞǑ7
ǒǟ
ǘǑǛǟ

Ǟǫ
5ǡǖǨǖ7ǣǢ͛
ǘǑǛǟǞǫ
Ǘǖ
ǓǢǖǝǤ




ȓȋǘǑǠǟǓ Ǖǭ
ǒǙ
˲
Ѱ
ǖǢǣǭ
ρǢǣǑǓǙ
Ǘǖ
Ǔǫ



ǒǟ
ǣǓǑǡǭ
Ǟǖ
ǠǡǖǢǣǤǠǑǖǣǭ
ǒǙ
˲
Ǒ
ǠǟǓǖǜǖ



Ǚǝǫ
ǠǙǪǯ
Ǔǫ
Ǔǡǖǝ͛
ǀǙǪǑ
Ǘǖ
Ǟǖ

ǒǡǑǩǞǟ
ǖǕǙǞǟ
ǡǖǨǖǣǢ͛
ƾǟ
ǢǜǟǓǟ

ǒǙ
˲
ǖ
ǙǝǗǖ
ǠǙǣǑǴǣǢ͛
ǣǓǑǡǭ

ƴǜ
˲
ǣǭ
ǒǟ
ǝǟǙǢǙǙ
Ǟǖ

ǝ
K


ǗǙǓǫ
ǒǤǕǖǣǭ
Ǩǜ
˲
ǓǛǫ
ƾǟ



ǝǭ
ǔǜ
˲
˲
ǙǢǦǟǕ͛ǪǙǝǫ
Ǚǘǫ
ͭǢǣǫ
ǒ
˲
Ǚ

ǙǦǫ
ƾǖǘǑǣǓǟǡǖǞǑ͛
Ǘǖ
ǓǡǑǣǑ

ƵǙǓǞǬ͛
ǣǓǑǡǙ
ǒǙ
˲
͛
ͭǢǣǡǟǖǞǙǖ

Ǚ
ǞǑǕǫ
ǣ ǝǙ
ǒǙ
˲
͛
ǢǤǪǖǢǣǓǑ
ǠǟǘǞǑ

ǞǭǴ
ϳ
ǣǓǑǡǙ
ǒǟ
ǡǖǨǖ
ǣǓǟǡǧǑ
ǡǑǘǤ



ǢǣǓǟ
Ǚ
ǢǙǜǤ
ǢǜǑǓǤ
Ǘǖ
Ǚ
ǒǜ
˲
ǔǕǣǭ

ǙǗǖ
ǣǓǟǡǙǣǭ
Ǣǟǒǟǯ
ͭǔǑǗǑѰǙ

ǓǢǖǝǫ
ƳǬǩǞǙǝǫ
Ǚ
ǞǙǗǞǙǝǫ

ǓǙǕǙǝѭǝǫ
Ǚ
ǞǖǓǙǕǙǝѭǝǫ

ƱǪǖ
ǒǟ
Ǚ
ǞǑǡǙǨǑǴǣǭ
Ϲǔǟ
Ǩǜ
˲
ǓǛǑ
Ǟǖ

ǟǒǡǑǘǟǝǭ
Ǟǟ
ǠǡǙǣǨǖǯ
ƾǙ
ǖǕǙ

Ǟǟǔǟ
ǒǟ
ǠǟǕǟǒǙ͛
Ǚǝ ǖǣǭ
Ǩǜ
˲
ǓǛǫ

ǒǙ
˲
͛
ƾǖ
ǢǤǝǞǙǣǭ
ǒǟ
Ǣ͛
ǠǙǢǑ

ǞǙǖ
Ǚ
ǑǞǔ
˲
ǜѭ
Ǩǜ
˲
ǓǛѭ
ǞǑǡǙǨǑǣǙ

ƾǟ
ǢǜǟǓǟǝǭ
Ǒ
Ǟǖ
ǠǟǕǟǒǙǖǝǭ
ƱǪǖ
ǒǟ


ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ






Ǚ
ǖǣǖǡǙ
ǒǜǑǘǞ͛ǣǢ͛
ǢǜѭǩǑǪǑ

ǝǟǙǢ ͛
ǔǜ
˲
ǪǑ
ǂǣǓǟǡǙǝǫ
Ǩǜ
˲
ǓǛǑ


Ǚ
Ǡǟ
ǠǟǕǟǒǙǯ



ǜǟ
Ǟǖ
ǙǝǤǪǖ
ǢǣǡǟǙǞǑ
ǡǑǘǤǝǑ

ƹ
ǖǢǣǭ
ǢǙ
ǖǡǖǢǭ
Ǚ
ǕǟǞѭǞ Ǩǜ
˲
ǓǛǟ

ǒǡǑǘǞǟ
ǔǜ
˲
ǪǙǝǫ
ǒ
˲
Ǒ
ǙǗǖ
ǞǙǛǑ






ǠǖǡǓǖǝǭ
Ǔǫǘǔǜ
˲
ǯ
 ǠǠǡǙǓǟǕǫ




ǡǖǨǖ



ǣǡǤǕǑ
ǂǙѰ
ǓǫǠǡǑǩǑǞǙǴ

ǧ
˲
Ǒ
Ǚ
ǢǬǞǑ
Ǚ
Ǣǣ
˲
ǔǟ
ǕǦ
˲
Ǒ



ǣǓǑǡǙǯ
ǢǙǡǖǨǭ
ǟ
Ǩǜ
˲
ǓǨǖ
ǴǝǤǗǖ




ǕѭǦǑǞǙǖ
ǠǟǡǑǒǟǣǙǣǙ
Ǟǖ
ǑǞǭ

ǔǖǜǟǝǫ
ǒǟ
ǠǟǛǟǡǙ
ǓǢǖǜǖǞͭǯ

ͮǢǣǑǓǜǯ
ǡǖǨǖ
ͭ
ǓǡǑǣǫ
ǦǡǟǝǧǑ

Ǚ
Ǣ
ǞǙǝǭ
ǢǜǖǠǧǑ
Ljǣǟ
ǖǢǣǭ
Ǧǡǟ

ǝǖǧǭ
Ǚ
Ǩǣǟ
ǖǢǣǭ
ǢǜǖǠǖǧǭ
džǡǟǝǖ

ǧǭ
ǖǢǣǭ
ǣǖǜǟ
Ʊ
Ǣǜ Ǡǖǧǭ
Ǖǩ
˲
Ǒ
ǀǡǖ

Ǘǖ
ǒǟ
ǢǫǘǕǑ
ǒ
˲
ǫ
ǣ


ǘǕǤǩǞǟ
ǀǟǣǟǝ
Ǘǖ
Ǖǩ
˲
ǯ
ǀǟ
Ǣǟ

ǘǕǑǞǙǙ
ǒǟ
ǣǖǜǑ
ƴǜ
˲
ǣǭ
ǠǙǢǑǞǙǖ

Ǚ
ǕǤǞǤ
ǞǑ
ǜǙǧǖ
ǖǔǟ
ǕǦ
˲
ǫ
ǗǙǓǟǣǖ



ǝǟ
ǖǢǣǭ
Ǟǖ
ǞǑǡǖǨǖǣǢ͛
Ǩǜ
˲
ǓǛǫ

Ǟǟ
ǣǡǤǠǫ
ǢǝǟǣǡǙ
ǢǕǖ
Ǚ
ǡǑǘǤ



ȓȈǢǣǓǟǡǙ
ǒ
˲
ǫ
ǣǖǜǟ
ǓǞǖ
ǡǑѰ
Ǚ
ǓǞǖǢǖ
Ǚ
Ǔǫ



ǠǙǪǑ
ѯǛǟǗǖ
Ǣǖ
Ǜǣǟ
ǞǑ
ǠǙǡǫ
ǘǟǓѭǙ



ǣǙ
Ǡǟǣǟǝǭ
ǠǡǙǓǖǕǖǣǭ
ǘǓǑǞǑǔǟ
ǣǑ

Ǜǟ
Ǚ
ǒ
˲
ǫ
ǠǡǖǗǖ
ͭǔǟǣǟǓǑ
ǖǝǤ
ǗǙǜǙ



Ǣǣǟ
Ǣǣ
˲
ǟ
ǖǢǣǭ
ѯǛǟǗǖ
ǧǡ
˲
ǛǓǙ
 

ǜǣǑǡǭ
ǧǡ
˲
Ǜѭ
ǒǟ
ǓǢǖǝǫ
ǓǦǟǕǞǑ

ǣǑ
ǒǟ
Ǟѭ
ǖǢǣǭ
ǝǣ
˲
Ǚ
ǀǟǡǑǗǑǯǪǙ

ǓǢ͛
Ǜǡ
˲
ǪǖǞǙǖǝǭ
Ǚ
ǠǙǣǑǯǪǙ
ǗǙǓǤ



ǪǑ
Ǘǖ
Ǚ
ǓǖǢǖǜ͛ǪǑ
ǓǢ͛
ǓǢǖǜǭǩǑ
A


Ǔ
Ǟǯ
ǔǜ
˲
ǣǭ
ǒǟ
Ǡǡ
˲
ǡǛǫ
Ǣǖ
ǡǑǒǟǣǑ

ǯǪǙǙ
ǧǡ
˲
ǛǓǙ
ѰǢǣǙ
ǙǝǤǣǭ
Ǚ
ǞǑ

Ǣѭǣ͛ǣǢ͛
Ǚ
ǠǑǛѭ
 ǨǑǕǑ
ǧǡ
˲
ǛǓǭ



Ǚ
ǝǑǢǣǭ
ǀǟǝǑǘǙǣǖ
ǓǖǢǖǜǙ

ǖǝǭ
ǔǜǑǓѭ
ǢǓǟ͛
ƹ
ǕǓ
˲
Ǖǫ



ǣǓǟǖǔǟ
Ǚ
ǠǟǣǟǛǟǝǭ
ǠǙǪǑ
ǣǓǟǖ͛



ǢǪ
˲
ǞǭǞǙǛǫ
ƹ



Ǧǫ
ǖǡǖǙ
ǣǓǟǙ
5 7ǒǜǖǛǤǣǢ͛
Ǔǫ







ǜǙǖǝǭ
ƳǫǢǠǟǙǣǖ
ǡǖǨǖ
ǔǓ
˲
Ǚ
Ǡ 

ǢǞǭ
ǞǟǓǤ
ǦǓǑǜǖǞǙǖ
Ǔǫ
ǧǡ
˲
ǛǓǑ

Ǧǫ
Ǡǡ
˲
ǠǕǒǞѭǦǫ
ǖǔǟ
ƹ
Ǣǖ
ѰǓ 

A
ǠǑ



ѰǛǟ
ǖǠ
A
ǠǙѰ
Ǚ
ǝǑǞǑǢǣѭǡǭ
Ϲ

Ǖǖǝǫ
ǖǢǣǭ
ǢǙǡǖǨǭ
ǞǖǣǡǤǕǞǑ͛

ǗǙǘǞǭ
 ǜǣǑǡǭ
Ǘǖ
Ǣǣ
˲
ǫ
ǢǙǡǖ

Ǩǭ
ǖǕǖǝǭǢǛǙǙ
ǡǑǙ
ƾǖͭǕǟǒǭ


ǓǦǟǕǙǝǫ
ǖǢǣǭ
 Ǩǜ
˲
ǓǛǫ
ǑǪǖ



Ǚ
ǓǡǑǣǑ
Ǟǖ
ǘǑǛǜǯǨǖǞǑ
ǙǝǑǣǭ



Ǣǫ
ǢǜǖǠǧǖǝǫ
ͭ
ǓǡǑǣǫ
ǢǣǡǖǪǙ

ǓǞǤǣǡǭǞǙǦǫ
ѯǛǟ
Ǣǖ
ǠǡǙǢǣǑ

ǓǜǖǞǙ
ǢǤǣǭ
ǀǑǣǡǙǑǡǢǙ
ƱǡǦǙ

ǖǠ
˲
ǠǙ
ƹǔǤǝǙǞǙ
ƽ




ǂǣ
˲
ѭǦǫ
ǣǑǙǞǫ

A
Ǔǫ


ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȘțȋțȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȑ




ǂǙǡǖ





Ǧǫ
ǙǢǛǤǩǞǙǛǫ
Ǚ
ǞǖǨ
A
ǣǓѭǦǫ





ǀǟǢǜǤǩǑǙǣǖ
Ǘǖ
Ǣǫ
ǓǞǙǝǑ

ǞǙǖǝǭ
ǕǑ
Ǡǟ
ǡ͛ǕǤ
ǒǖǢǖ

ǕǤ
ǢǛǑǗǖǝǫ
Ǚ
Ǔѭ
Ǣǫ
ǓǞǙ

ǝǑǞǙǖǝǭ
ͭǢǝǟǣǡǙǣǖ





Ǣ͛
ǝǜ
˲
ǣǓǑǦǫ
Ǡǡǟǩǯ
ǕǑǡǑ
ǢǜǟǓǤ



ȓȉǔǜ
˲
ǣǙ
Ǟǟ
Ǡǟǜǘѭ
ǡǑǕǙ
ǠǟǢǜǤǩǑǯǪǖ

ǢǙ
ǠǙǩǯ
ƱǪǖ
ǜǙ
Ǜǣǟ
ǘǜǑ
ǢǜǤǦǑ
ǙǝǑ

ǣǭ
ǣǟ
Ǟǖ
ǙǪǖǣǭ
Ǩǣǟ
ǒѭ
ǖǝǤ
ǞǑ
Ǡǟ

ǢǣǙ
Ǟǟ
ǘǑǘǙǡǑϹǣǭ
ǨǙ

ǝǗǖ
ǒѭ
ǞǑǢǫ
Ǡǟǣ͛ǘǑǜǫ
Ǚ
ͭǛǟǡǙǜǫ

ǂ




Ǩǣǟ
ͭǒǟ
ǒǜ
˲
ǔǟͭǦǑǞǙǖ
ǙǘǞǤǣǡǭ





ǝǖǧǭ
ǝǞǟǔǑ
ǒǜ
˲
ǔǑѰ
ǞǑǯ
ǔǞ
˲
Ǒ
ǓǞǤ



ǣǡǭ
ǢǤǣǭ
ǙǦǗǖ
ǓǛǤǩǖǞǙǖ
ǞǖǙ

ǘǡǖǨǖǞǭǞǑ
ǢǜǑǕǟǢǣǭ
ƾǟ
ǠǟǞǖǗǖ


ǠǡǖǝǤǕǡǫ
ǖǢǣǭ
ǞǑǯ
ǔǕ
˲
Ǟǫ
ǀǟǢǑ





Ǧǫ
ǕǟǙǣǙ
Ǚ
ǞǑǢѭǣǙǣǙǢ͛
ǒǜ
˲
ǔѭ

Ǟǭ
ϳǓ ǪǑǓǫ
ǔǜ
˲
Ǒ
ǢǜǖǠǖǧǭ
ǣǟ






ǜǑ
Ǟǟ
Ǜ
ǢǙǝǫ
ǕǑǞѭǝǫ
ǞǑǝǑ
Ǔǫ
































































 ǢǙǡǖȚȈȒȊȘȒȗȖȠȐȉȊȔ ǢǙǡǖǨǭ.

ǖǢǝǭ
ǝǟǔѭǙ
Ǖǟǒǡǖ
ǞǟǢǙǣǙ



ƳǙǗǭ
Ǖǩ
˲
ǓǞǟǖ
ǒǡǖǝ͛
ǔǡ


ǔǟ
ǡǑǕǙ
ǔǜ
˲
ǣǭ
Ǡǡǡ
˲
Ǜǫ
ѯǛǟ
Ǔǡǖ



ǁǖǨǖ
Ǘǖ
ǢǜǖǠǖǧǭ
ƳǫǘǝǙ
ͭǒǟ
Ǜǟ

ǩǭ
Ǚ
ǓǢ͛ǕǙ
ǞǑ
ǝ͛
ƹ
Ǒǘǫ
ǣ͛
Ǟǟ

ǩǯ
ǃѭ
Ǘǖ
ǠǟǛǑǘǑǙ
ǝǙ
ǠǤǣǭ

Ǚ
ǓǢ͛
ǒǜ
˲
ǔǑѰ
ǔ
A
A




ǝǟ
ǞǑǯ
ǔ
A
ǕǞǫ
ǂǖ
Ǡǟǝѭǩǜǖ

ǞǙ͛
ǢǤǣǭ
ǙǪǯǪǙǦǫ
Ǟǖ
ǟ
ǒ
˲
ǖ



Ǧǫ
ǣǟǛǝǟ
ǠǖǛǤǪǙǦǢ͛
ƾǙ
ǨǑ



ǘǕǑǣǙ
ƾǟ
ǑǛǙ
ǢǤǖǣǞǤ
ǠǑǡǤ

Ǖǩ
˲
ǯ
ǢǓǟǯ
Ǔǫ
Ǔ


ƱǪǖ
ǜǙ
ǡǖǨǖ
ǠǡǙǕǖǣǭ
ǔ
A
Ǟǫ
ǞǑǯ
Ǣǖ





A
Ǟǖ
ѰǛǟ

ǢǜǖǠǫ
ǖǢǝǭ
ƱǪǖ
ǜǙ
ǣǖǒǖ
ǓǫǢǫ

ǠǡǟǢǙǣǭ
ǣѭ
ǡǨǙ
Ǒǘǫ
Ǧǡǟǝǫ
ǖǢǝǭ

Ǚ
Ǟǖ
ǝǟǔǤ
ǣǑǝǟ
ǕǟǙǣǙ
Ǚ
ǣǑǛǟ

A
ǞǑ

Ǚ
ǠǡǙǙ



Ǖǫ
Ǘǖ
Ǧǡǟǝǖǧǭ
ǞǑ
ǢǜǖǠǧǑ
Ǚ
Ǜǟǩǭ



Ǚ
ǓǢ͛
ǓǞǤǣǡǭǞ͛͛
ǔǞǑ
ǢǓǟǖǔǟ

ǒǜ
˲
ǔǑѰ
 

ȓȊǙ
Ǟǖ
ǓǟǯǙǣǖ
ǒǡǑǣǙǖ
ǞǑ
ǝǟǯ
ǔǡǤǒǟǢǣǭ



ǯǪǯ
ǝǙ
ѯǛǟǗǖ
ǒǟ
Ǡǟ
Ǟǟǔͭ
Ǔ͛ǘ͛


A
ǝǟǪǞǟ
ǞǑ
ǑǙ




























































2
ȚȈȒȊȘȒȗȖȠȐȉȊȔ


ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ










ǕǦ
˲
ǟ

ǓǞѭǦǫ
ǒǖǢǖǕǟǓǑǣǙ
ƾǖ
ǢǟǜǞǤǣǭ
ǒǟ




ǓǜǑǔǬ
Ǣǣ
˲
ǔǟ
ǕǦ
˲
Ǒ





ǂ
ǙǝǑ
ǙǝǑ
ǡǖǨǖ
Ǖǟǜǔǟ
Ǔǡǖ

ǝ͛
ǣǟ
ǖǢǣǭ
Ǖǟǜǔǟ
Ǔǡǖǝ͛
ǒǖ

ǢǫǢǣǡǑǢǣǙѰ
ǒǙ
˲
Ѱ
ǘǑǠǟǓ




ǞǖǡǟǗǖǞǙǖ
Ǘǖ
 ǢǓǟǖǙ
Ǖǩ
˲
Ǚ

ǞǙǛǣǟǗǖ
ǒǟ
ǢǣǡǑǦǫ
ǒ
˲
ǙǙ
Ǚǝ 

ǠǜǟǣǭǢǛǙǝǭ
ǠǡǟǜǭǢǣǙǣǭǢ͛

 
ƾǙ



ǛǟǞǫ
ǢǪ
˲
ǞǙǧǭǢǛǑǔǟ
ǙǪǖǣǭ
Ǔǘ͛

ǣǙ
ǢǑǞǑ
ƾǙǛǣǟǗǖ
Ǣǝ
˲
ǡǣǙ
ǨǑѰ

Ǚ
Ǡǟ
Ǣǝ
˲
ǡǣǙ
ǠǑǛǙ
ǓǫǢǛǡ
A
ǞǙѰ
ǣǙ







ͭǒǟ
ǒǜ
˲
ǔǟͭǦǑǞǙǖ
Ǚǘǫͭǣǡǭ
Ǡǟ



ǑǕǑǝǟǓǑ
ǓѭǢǟǝѭǩǜǙѰ


ѯ




Ǚ
Ǟǒ
A
ǞѭǝǙ
ƷǙǓǟǣǞѭǝǙ
ǟǒǜǑ

ǕǑѰ
ǝǟǡǖǝǭ
Ǚ
ǢǤǪǖǯ
ǣǓǑǡǭǯ

Ǚ
Ǔǫ
Ǟǖǝǭ
ǖǕǖǝǭǢǛǙǦǫ
ǒǜ
˲
ǔǫ

ǞǑǢѭǪǑѰǢ͛
ǀǡǖǗǖ
 ǢǪ
˲
ǞǙ͛

ǞǑ
Ǣǣ
˲
Ǒ͛
ǕǭǡǘǞǤǓǫ
ƹǘǫ
ǖǕǖǝǑ

ǒǟ
ǓǞǙǕǖ
Ǔ
ǡǑǙ
ǂǖǔǟ
ǡǑǕǙ
ǠǙǢǑ

ǞǙǖ
ǔǜ
˲
ǣǭ
ƹǘǔǞǑ
ǒ
˲
ǫ
ǑǕǑǝǑ




























































3
ƾǖ
 Ǔǟǘǝǟ ȚȈȒ Ȋ ȘȒȗ  ȖȠȐȉȖȟȕȖ ȊȔ Ǟǖ

ǓǫǘǝǟǗǞŒ
4
ǠǡǟǜǭǢǣǙǣǭǢ͛ȚȈȒȊȘȒȗ
 ǓѭǢǟǝѭǩǜǙѰ ȚȈȒ Ȋ ȘȒȗ ȖȠȐȉȖȟȕȖ
ȊȔ ǓѭǢǟǛǟǝѭǩǜǙѰ


ƳǙǗǭ
ѰǛǟ
Ǟǖ
ǣ


ǖǝǤ
ǗǙǣǙϳǙǞǤǕǭ
Ǘǖ
ǙǘǔǞǑ

Ǚ
ǃǑǛǟ
ǒǟ
Ǚ
ǓǞǙǕǖ
ѯǛǟ
Ǣǖ
ǧǖ

ǡǛǟǓǞǙǛǫ
ƾǖǕǟǢǣǟǙǞǫ
Ǚǖ



Ǧǫ
ƾǖǒǡǖǔǫ
Ǘǖ
 ǒǙ
˲
Ǚ
ǘǑǛǟǞ 



ǢǜǑǓǞǑ
ǗǙǣǙ͛
ƾǑ
ǠǟǠǟǓǫǢǛѭ

Ǚ
ǕǭǡǘǞǤǓǫ
ǓǘǙǕǖǣǭ
ǢǑǞǫ
ǃǟǔǟ

ǡǑǕǙ
Ǚ
Ǣǝ
˲
ǡǣǙǯ
 ǢǤǕǙ
ǑǕǑǝǑ



ǞǙ͛
ǕǟǒǡǑ
Ǚ
ǘǜǑ
ǂǖ
ϹǢǣǭ
ǡǑǘǤ

ǝǞѭǙ
ǔǡ Ǧǫ
ƹ
ǓǟǜǞǟǖ
ǒǜ
˲
ǔǟͭ





ǂǖǔǟ
ǡǑǕǙ
ǠǟǔǤǒǙǓǫ
ǕǤǞǟǓǖǞǙǖ

ȓȋǕǦ
˲
Ǒ
ǗǙǓǟǣǞǑǔǟ
ϹǔǟǗǖ
ǓǫǘǕǤǞǤ



Ǟǫ
ǕǑǡǫ
ǢǪ
˲
ǞǙѰ
ǀǙǩǖǣǭ
ǒǟ
Ǣ͛
Ǚ
ǕǤ

ǞǤ
ǞǑ
ǜǙǧǖ
ǖǔǟ
ǕǦ
˲
ǫ
ǗǙǓǟǣǖǞǫ
ѯǛǟ

Ǘǖ
ǒǟ
Ǚ
ǦǢ
˲
ǫ
ǕǤǞǤ
ǞǑ
ǜǙǧǖ
ǑǠ
A
ǜǟǝǫ

ǀǡǙǙǝǖǣǖ
ǡǖǨǖ
ǕǦ
˲
ǫ
Ǣǣ
˲
ѭǙ
ǞǖǢǓ 



ǢǪ
˲
ǞǙ͛
ƷǕǑǣǙ
ǒǟ
Ǚǝǫ
ǠǟǓǖǜ 

ǕǟǞǕǖǗǖ
ǠǡǙǩǭǕǫ
ǡǖǨǖ
 Ǣ
˲
ǣǙǣǭ

Ǔѭ
Ǖǟ
ǛǟǞǧǑ
ǂǙǧǖ
Ǚ
Ǣǣ
˲
ǜǙ
Ǣǣ
˲
͛

ǣǭ
ǠǑǕǭѰǛѭ
Ǚ
Ǖǭ͛ǛǟǞѭ
Ǟǖ

ǢǓ ǡǩǖǞǫ
ǕǑǡǫ
Ǟǟ
 ǒ ǣǫ
ǢǪ
˲
Ǟѱ

Ѱ
ƵǑ
Ǣ͛
ǠǡǙǔǟǣǟǓǑǯǣǭ
ǞǑ
ǢǓǖ

ǡǩǖǞǟǖ
Ǣǣ
˲
ǜǭǢǣǓǟ
ƾǙǨǣǟǗǖ
ǒǟ

ǔ
A
ǓǙ
ǣǑǛǟ
ǜǯǒǟ
ƾǖ
ǓǫǘǞǟǢǙǣǙ

Ǣ͛
Ǔ
ǢǑǞǫ
ǓǩǖǕǩǖ

ƹ
ǞǙǨǣǟǗǖ
ǣǑ

Ǜǟ
ǝǭǡǘǙǣǭ
ǖǝǤ
ѯǛǟǗǖ
ǓǖǜǙǨǑ

ǓǑѰ
Ǚ
ǢǑǝǟǝǞǙǝǑѰ
ǔǟǡǕǟǢǣǭ


ǢǜǖǠǧǖ

A
ǕǞǑ




ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȘțȋțȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȑ




Ǔǘǖǝǫ
ǒǟ
ǦǡǟǝǧǑ
ǒǡǖǝ͛
ǠǟǞǖǢǖ

Ǚ
ǕǟǩǭǕǫ
ͭ5ǞǤǣǡǖ7ǞǙǦǫ
ǠǡǙǒǜǙǗǙ









ǛǑǙǞǫ
Ǟǖ
ǢѭǙ
Ǣ
˲
ǪǞǫ
ƹ
ǞǑ


ǢǪ
˲
ǞǙǧǭ
ǢǑǞǫ
ǠǟǡǖǓǞǟǓǫ
ǢǪ
˲
Ǟǭ

ǞǟǝǤ
ǑǓǖǜǯ
ǖǔǟǗǖ
ǘǑǓǙǢǣǙǯ
ǤǒǙ

ǃǟǔǟ
Ǖǡ ǓǑ
ǓǛǤǩǙǩǑ
ǢǞ
˲
Ǔǖ
Ǜǟǡ 

ǓǙ
ǙǗǖ
Ǣ
ǕǑǥǑǞǟǝǭ
Ǚ
ǑǓǙǡǟǞǟ

ǝǭ
ǓǘǖǝǩǑ
ǛǑǕǙǜǞǙǧǯ
ǠǟǙǕǟ

ǩǑ
Ǔǫ
ǢǛǙǞǭǯ
Ǟǖ
 ǢǪ
˲
ǞǙ
ǢǤǪǖ

ǃǟǔǟ
ǕǡǖǓǑ
ǓǛǤǩǙ
ǙǜǙǙ
Ǘǡǖǧǭ
Ǚ

Ǘǖ
Ǔ ǕѭǙ
ǢǞ
˲
Ǒ
ǢǓǟѰ
ǒǖǘǑǛǟǞǭǢǣǓǤ



ǢǪ
˲
ǞǙѰ
ǃǟǔǟ
Ǖǡ


ǖǡǖǣǙǧǙ
ǙǗǖ
ǘǜǟǦǙǣǡǙǖǝǭ
ǑǛǙ

Ǔ ǕǤǪǖ
Ǖǩ
˲
ǓǞѭǙ
ǠǤǣǭ
ǘǑǒǜǤǕǙ

ǩǑ
Ǚ
Ǟǖ
ǠǡǙǖǝǩǖ
ǠǟǛǑѰǞǙѰ
Ǡǟ



ǠǭǡǓǟǖ
ǓǘǡǑǪǯǢ͛
ǢǛǑǘǑǞǙǖ
ƱǪǖ


Ǚ
 Ǟǖǝǟǔǜǫ
ǖǢǣǭ
ǝǟǖǔǟ
ǔǜ
˲
Ǒ
ͭǕǫ

ƾǟ
Ǡǡǡ
˲
Ǜǫ
ǓǘǤǪǑǖǣ
ǝ͛
ǣǑǛǟ
ǔǜ
˲
͛

ͭǣǡǤǕǙǦǢ͛
ǓǫǠǙѰ
ǙǘǝǟǜǫǨǖ



ǂǂǜѭǩǑǓǫ
Ǘǖ
ǔ
A
A


Ǟǫ
ǒѭ
A














ȓȈǔǕǑ
ͭǝǤǕǡǙǣǖǢ͛
ǓǢǑǗǙǙ
ͭǦǟ



ǢǝǟǣǡǙǣǭ
ǜǙ
ǞǑǛǑǘǑѰ
ѰǘѭǛǫ
Ǟǖ 

ǒǜǙǨǙǣǭ
ǜǙ
ͬǨǑǙ
Ǩǜ
˲
ǓǛǑ
ǡǑǘǤ



ǦǟǠǑǕǖǞǙ͛
ƴǭ
˲

ǒǟ
ǞǑǩǖ
ǓǢǖ
ǢǓ


ǠǟǝѭǩǜǖǞǙǖ
ƹ
ǠǑǛǙ
ǢǓǖǢǣǭ
ǘǜǟ

ǦǙǣǡǙǦǫ
ǠǟǝѭǩǜǖǞǙǖ
ѰǛǟ
Ǟǖ
ǢǤ

ǣǭ
ǠǡǑǓǑ
ƹ
ǣǫ
ǙǘǝǖǣǑǖǣǭ
Ǟǖ

Ǩ
A
ǣǓѭѰ
Ǚǘ
ǓǜǑǢǣǙ
Ǚ
ǙǘǔǟǞǙǣǭ
Ǟǖ

Ǩ
A
A




ǣǭ
ǠǡǖǢǣǤǠǑǯǪǙǦǫ
ǒǙ
˲
Ѱ
ǘǑǠǟǓǖ

ǕǙ
ƾǟ
ǝǟǜǯ
ǓǑǩǯ
ǜǯǒǟǓǭ
Ǣǫ
Ǔǫ

ǞǙǝǑǞǙǖǝǭ



ǠǙǩǖǝѭǦǫ

ǢǝǟǣǡǙǣǖ
Ǚ
͛Ǘǖ
ǢǜѭǩǙǣǖ
ǡǑǘǤ

ǝ Ǚǣǖ
 ǀǟǓǖǜǖ
ǒ
˲
ǫ
ǙǘǡǙǞǤǣǙ

Ǚǘ
ǡǑѰ
ǑǕǑǝǑ
ǠǟǞǖǗǖ
Ǟǖ
ǠǟǓǖǜǖ





Ǣǣ
˲
ǟǖ
ͬǢǖǜǙ
ǖǔǟ
ǠǡǟǣǙǓǤ
ǡǑǙǢǣǖǙ

ǠǙǪǙ
ƶǔǕǑ
ǛǟǔǕǑ
ǠǡǟǢǣǡǖǣǭ
ǡǤǛǤ





Ǟǖ
ǔǜ
˲
Ǚ
Ǡǟǝ͛ǞǖǣǢ͛
ƹ
ǢǝǙǡǙ

ǓǢ͛
ǠǟǛǑǖ


ǜǖ
ǝǞǟǔǟǖ
Ǔǜ
˲
ǕǨǞǖ
Ǩǜ
˲
ǓǛǟǜǯǒǙǖ





ǠǟǛǑѰǞǙѰ
ǡǑǕǙ
ǠǡǙǖǝǜǖǣǭ
ƾǖ


ǦǟǪǖǣǭ
ǒǟ
Ǣǝ
˲
ǡǣǙ
ǔǡ


ǒǡǑǣǙǣǙǢ͛
ǖǝǤ
ǓǖǜǙǣǭ
Ǚ
ǗǙǓǤ

ǒѭǣǙ
ǖǝǤ
Ljǣǟ
ǖǢǣǭ
ǕǡǖǓǟ
ǗǙǓǟ

ǣǞǟǖ
ǢǝǙǡǖǞǟǝǤǕǡǙǖ
ǖǝǤǗǖ

ǛǟǡǖǞǭ
ǙǢǠǟǓǖǕǑǞǙǴ
ƹǢǠǟǓǖ

ǝǭ
ǒǟ
ǡǖǨǖ
ǞǑ
ǝ͛
ǒǖǘǑǛǟǞǙǖ
ǝǟǖ

A
ǣǙǖ
ǢǡǕ
˲
ǧǑ

ǝǟǖǔǟ
ǃǟǔǟ
ǛǟǡǖǞǙ
ǖǢǣǭ
ǢǣǖǠǜǟ

ǒǜ
˲
ǔǟǓǖǡǙǖ
Ǔ


ǢǠ
˲
Ǣǖǣǭ
ǣ͛
ǙǕǙ
ǞǑ
ǕǟǒǡǟǕ



























































 Ǫ ȘȒȗ ȖȠȐȉȖȟȕȖ Ǣǫ
 ǓǫǞǙǝǑǞǙǝǑǞǙǖǝǭ
ǞǙǝǑ ȗȖȊȚȖȘȍȕȖȌȊȈȎȌȣ


ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ








ǣǢ͛
ǃǟǔǟ
ǢǣǭǠǜǑ
ǝǞǟǔѭ
ǡǑǘǜǙ



ǠǟǛǑѰǞǙ͛
Ǣǜǖǘѭ
ǠǟǢǣǫ
ǝǜ
˲
ǣǓǑ

ƽǜ
A
ǣǞǙ
ǂǝǙǡǖǞǙǖ
ƳǫǘǕѭǦǑǞǙǖ



ǜǙ
ǜǯǒѭ
ǀǟǢǜǤǩǑǞǙǖ
ǀǟǛǟǡǖ

ǞǙǖ
ƾǙǪǖǜǯǒǙǖ
ƽǞǟǘǙ
ǒǟ
ǢǤ



Ǜǟ
Ǟǖ
Ǔ
ǡǑǙ
ǒǖ
ǗǙǓǟǣǞǟǖ
ǕǡǖǓǟ
ƾǙ

ǖǝǭǢǣǓǙǙ



ƹǘǡǙǞǤ
ǠǑǛǙ
Ǚ
ǛǑǙǞǑ
ǓǫǢǠǡǟǢǙǓǫ



ǨǖǞǙǙ
ǠǟǛǑǘǑ
ǖǝǤ
ǗǙǓǟǣǞǟǖ
Ǖǡǖ

Ǔǟ
ǡǖǛǫ
ǢǙǧǖ
ǂǣǟǞ͛Ǚ
Ǚ
ǣǡ͛ǢѭǙǢ͛

ȓȉ





ƲǕǙ

ǞǑ
ǔǟǜǖ
ǜǖǘǙ
ƾǟ
ǠǟǞǖǗǖ
Ǣǖǔǟ
Ǟǖ

ǢǣǓǟǡǙ
ƾǟ
ǙǘǙǕǖ
 ǜǙǧǑ
ǒǙ
˲
͛
ƾǖ
ǕǑ

ǜǭǢǣǓǟǝǭ
ǒǙ
˲
Ǚǝǭ
ƾǟ
ǞǖǙǝ


ǝǭ
ǢǣǡǑǦǑ
ǒǙ
˲
Ѱ
Ʋǜ
˲
ǔǙǝǫ
Ǖ


Ǟǖ
ǢǤǪǙǝǫ
Ǔ
ǞǑǢǫ
ƾǙ
ǠǟǛǑѰǞǙǖ



Ǖ ǝǭ
ǕǑǜǖǨǖ
ǒ
˲
Ǒ
ǖǢǝѭ
ƲǜǙǘǫ

ǔ
˲
ǭ
ǢǛǡǤǩǖǞѭ͛
Ǣǡ
˲
Ǖǧǝǫ
Ǚ
ǢǝǙǡǖǞѭ

Ѱ
ǕǦ
˲
ǝǭ
ǢǠ
A
ǣǭ
Ƴǟǜǯ
ǒǟѰǪǙǦǫǢ͛

Ϲǔǟ
ǢǣǓǟǡǙǣǭ
Ǚ
ǝǜ
˲
ǣǓǤ
ǙǦǫ
ͭǢǜѭ

ǩǙǣǭ
Ǚ
ǢǠ
A
ǣǭ
Ѱ
ƼǙǧǖ
Ǘǖ
ǔǞ
˲
ǖ
5ǞǑ
ǣǓǟ7

ǡ͛ǪǑѰ
ǘǜǑѰ
ǠǟǣǡǖǒǙǣǭ
ǔ
˲
ǭ



ǠǑǝ͛ǣǭ
ǙǦǫ
ǂǙǧǖ
ǠǑǤǜǫ
ǙǘǡǙ

ǞǤ
 Ǣǣ
˲
ǔǟ
ǗǖǡǣǓ


ǞǙѰ
Ǚ
ǥǙǜǙǣǑ
ƹ
ǢǫǒǜǤǕǙǓǩǑѰ

Ǔ
ǛǟǡǙǞǥǖ
ǢǪ
˲
ǞǭǞǙǛѭ
Ǚ

ǭ

ǢǣǓǟǓǑѰ
ǠǡǟǣǙǓǤ
Ǣǣ
˲
ǝǤ



ǂǙǡǖǨǭ
ǠǟǢǣǑǓǙ
Ѱ
Ǣ
ǛǜǙǡǙǛѭ
ǡǖǛǫ







ǔǡ͛ǘǞǤǣǭ
ǘǜǟǯ
ǠǖǨǑǜǙǯ
Ǟǟ
ǕǑ
Ǣ͛
ǠǟǛǑ

ǯǣǭ
Ǚ
ǗǙǓǙ
ǒǤǕǤǣǭ
ƾǖ
ǓǫǢǦǟǣǖ




ǕǑ
Ǔǫ

ǘǕǑǢǣǭ
ǣǙ
ǔ
˲
ǭ
Ǔǫ
ǕǞ
˲
ǭ
ǢǤǕǞѭǙ
ƾǖ
Ǔǫ



Ǟǫ
Ǚ
ǞǙǛǟǜǑǙ
ǒѭǓѭ
 ǘ
˲
 
ǕǙѰǛǟǞǫ

A
Ǒ
Ǚ
ǒѭǢǣǑ
ǛǤǝǙ

ǡǟǗǖǡǧǑ
Ǔ
ǢǖǜǤǞǙ
Ǚ
ǠǡǖǕǑѰǢǣǑ
ǝǤ

ǨǙǣǖǝǫ


Ǜǡ
A
ǣǭѰǞѭ
ρ
ǞǖǯǗǖ
ѱ Ǟǫ

ǠǙǩǖǣǭ
ǔǜ
˲
͛
ϳ
ǞǑǢǫ
ǙǘǙǕǟǩǑ
Ǚ
ǞǑ

Ǟѭ
ǒѭǩǑ
ǃǟǔǟ
ǠǟǡǟǕǞǑǔǟ
ǕǡǖǓǑ
Ǟǖ

ǠǡǙǖǝǩǖ
ǖǡǖǣǙǧǙ
ǠǡǟǛǜ͛ǣǙ
ǒѭǩǑ

Ǚ
ͭǝǡǟǩǑ
Ǖǩ
˲
ǓǞǟǯ
Ǣǝ
˲
ǡǣǙǯ
ƾǖ
ǡǑ

ǘͭǝ ǩǑ
ǒǟ
Ǡǡǡ
˲
ǛǑ
ǔǜ
˲
ǪǑ
ƳǛǤǩǙǣǖ

Ǚ
ǓǙǕǙǣǖ
ѰǛǟ
ǒǜ
˲
ǔǫ
ǔ
˲
ǭ
ƾ
A



A
ǣǙ
ǒǙ
˲
Ǚ
ǃǟǨǭǯ



A
ǞǙǯ
Ǒ



ǜǨǖǝǫ
ǣǟǜǨǖǝǫ
Ǔǫ
ǒǙ
࣯
࣯




ǓǡǑǣǑ
ƾǖ
ǜǟǗǭ
ǒǟ
ǖǢǣǭ
ǡǖǛǙǙ
ǃǟ





ǝǫ
ƾǟ
ǕǑ
Ǟǖ
ǠǡǖǕǟǜǗǖǞǙǖǝǭ
Ǣǜǟ



ǠǡǟǕǟǜǗǯ
ǒǖǢǖǕǤ
ƾǟ
ǞǑ

ǠǡǖǕǫǡǖǨǖǞǑѰ
ǓǫǘǓǡǑǣǙǝǢ͛

ƳǙǕ Ǔǫ
Ǘǖ
 Ǟǫ
Ǩǜ
˲
ǓǛǫ
ǢǓǟǙ
ǟǛǡǑ
































































 ǝǤǨǙǣǖǝǫ ȚȈȒ Ȋ ȘȒȗ ȖȠȐȉȖȟȕȖ ȊȔ
ȔțȟȐȚȍȓȍȔȢ

ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȘțȋțȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȑ




ȓȊǟǠѭǣǑǖǣǭ
ƻǣǟ
ǖǢǣǭ
ǠǡǖǢǜǤǩǑǓǫ
ǘǑ



ǦǟǕǙǝѭǝǫ
ƲǖǢ
Ǡǟ


ƾǙǨǣǟǗǖ
ǒǟ
ǝǟǗǖǣǭ
ǒǙ
˲
͛
ǣǑǙǣǙǢ͛

ǛǑ
ǀǟǓǖǜ ǡǑǘǜǤǨǙǣǙ
Ǖǩ
˲
ǯ



ǜǑ
ϳǙǝǖǩǙ
ǒǟ
ǡǖǨǖ
ǕǦ
˲
ǫ
ǙǦǫ
Ǚ
Ǚ

ǪǖǘǞǤǣǭ
Ǚ
Ǔǫ
ǠǖǡǢǣǭ
ǢǓǟǯ
ǓǫǘǡǑ





Ǖǩ
˲
Ǒ
ǓǢ͛Ǜǟǔǟ
Ǩǜ
˲
ǓǛǑ
ǠǡǖǕǫ
ǒ
˲
ǫ
ǠǡǙ

ǦǟǕǙǣǭ
ǂǫ
ǠǡǙǢǣǑǓǜǖǞѭǝǫ
Ǜ
Ǟǖ

Ǚ
ǑǞǔ
˲
ǜǝǫ
Ƴ




ǒǖǘǑǛǟǞǭǞǙǛǑ
ƴǭ
˲

ǒǟ
ǡǖǨǖ
ǙǢǠѭ

ǣǑǖǣǭ
ǠǡǑǓ ǕǞǑǔǟ
Ǚ
ǞǖǨǣ
˲
ǓǑǔǟ

ƳǢǙ
ǒǟ
ǡǟǕǙ
ѰǘѭǛǫ
ϳ
ǖǕǙǞǟ͛
ǒѭ



ǗǙǣǙ
Ǡǟ
ǜǙǧǯ
ǓǢǖ͛
ǘǖǝǜ͛
Ǚǝǫ

Ǘǖ
ǠǟǓ ǜǖ
ǒ
˲
ǫ
Ǣǖǒǖ
ǒǜ
˲
ǔǟǣǓǟǡǙǣǙ

ǕǑ͛
ǕǟǗǔǭ
Ǣǫ
Ǟǒ
˲
ǢǙ
Ǚ
ǓǡǖǝǖǞǑ
 

ǒǙǜǞǑѰ
ǂǙѰǖǣǭ
ǒǟ
ǡǖǨǖ
Ǣǜ
˲
Ǟǧǖ

ǢǓǟǖ
ǞǑ
ǕǟǒǡѭѰ
Ǚ
ǞǑ
ǘǜѭ͛
Ǚ
Ǡǡǟ

ǨǑѰ
ǒǜ
˲
ǔǟǕ


ǝǫ
ƾǟ
ǞǙǛǣǟǗǖ
 ǔǜ
˲
˲


ǕǑ
Ǟǖ
ǘǑǘǡǙǣǭ
ǝǙ
ƾǟ
ǙǢǠѭǣǑǙ



ǒǙǙ
˲
Ǧǫ
ǓǘǖǝǜǯǪǑ
ǛǞǙǔǫ
ǀǙ

ǩǖǣǭ
ǒǟ
ǝǟǙǢǙ
ǀǟǢǣǑǓǙ
ǠǡǙǕǖǜѭ

ѰǘѭǛǟǝǫ
Ǡǟ
ǨǙǢǜǤ
ǑǞǔ
˲
ǜǫ
ǒǙ
˲
Ǚ

ƶǡǖǝǙ͛
Ǘǖ
ǖǕǙǞǫ
ǖǢǣǭ
ǔ
˲
ǭ
ǓǢǖǦǫ

ǙǗǖ
ǠǟǕǫ
Ǟǒ
˲
Ǣǖǝǫ
ѰǘѭǛǫ
ƱǪǖ
ǒǟ



ǢǣǙ
ƾǟ
Ǖǩ
˲
Ǒ
ǙǦǫ
ǠǡǖǕ
ǞǙǝǫ
ѰǓǙ



ǂǜѭǩǑǣǙ
ǒǟ
ǠǟǕǟǒǑǖǣǭ
ǒǙ
˲
ǖ
Ǚǝ͛

ǪǙǝǢ͛
Ǖǩ
˲
Ǒǝǫ

ǕǑ
Ǔǫ
ǠǟǢǜ ǕǞǙǙ
ǕǞ
˲
ǭ
ǓǫǢǛ
˲
ǡǢǫǢǖ

Ǣ
ǣǖǜǖǢѭ
ƾǖǒǜǑǘǞǖǞǟ
ǠǟǛǜǟǞ͛ǣǢ͛

Ǧ
A
A


࣯
ǜǤ
ǔǜ
˲
Ǫǯ
ǣǟ





ѰǛǟ
ǔ
˲
ǭ
ѱǢ
A
ǫ
ǦǢ
˲
ǫ
Ǔǫ
ǢǜǑǓǤ
ǒ
˲
Ǒ
Ǚ
 ǧ
˲
Ǒ

ǖǕǙǞǫ
ǢѭǙ
Ǚ











ǒǟ
ѰǛǟ
Ǟǖ
ǢǤǣǭ
ǟ
Ǡǡǝǡ
A
A




ǢǞǟǓǑǞǙ5Ǚ7
ǠǡǡǨ
A
ǛѭǦǫ
Ǚ
ǑǠ
A
ǜǛѭǦǫ

ǡǖǨǙǙ
ǘǙǗǖǝǫ
ǙǝǤǪǖ
ͭǔǟǜǞǙǛǑ

ǢǑǝǟǔǟ
Ǧ
A
Ǒ
ǀǡǙǓǖǕǖǞǤ
Ǘǖ
ǒѭǓǫ

ȓȋǩǯ
ǢǜǖǠǧǯ
Ʋѭ
A





ƾǖ
ǕǟǒǡǑ
ǜǙ
ǣ͛
ǡǖǨǖ
ǢǣǡǑǗǑ
ǢǣǓǟ

ǡǙǦǫ
ǝǟǖǝǤ
ǓǙǞǟǔǡǑǕǤ
ǃǟ
Ǡǟ



ǢǜǖǠǖǧǭ
ƴǙ
˲

ǣѭ
Ǔ


Ǡǫ
ǖǢǝǭ
Ǚ
Ǟǖ
ǓǙǗǯ
ǒǖǘ
ǓǟǕ͛







ǔǟǗǖ
ǝǙǞǤǯǪǑǔǟ
ǓǡǑǣѭ
ǕǑ

ǒѭǦǫ
Ǔǫ
ǢǜǖǕǫ
Ǵǔǟ
ǛǡǖǠǫǛǟ
Ǔǫ

ǠǙǜǫ
ƾǟ
ǝǞǯ
ǔ
˲
Ǚ
ѰǛǟ
Ǧǡǟǝǖ

ǧǭ
ǴǢǣǭ
ǛǡǑǜǫ
ƳǙǗǭ
ǕǟǜǗǞǟ



ǩǙ
ǠǡǖǕǫ
ǒǝ
˲
ǭ
Ǚ
Ǜǜ


ǖ
ǞǑ
ǣ ǜǟ
ǂǙǧǖ
Ǘǖ
ϹǢǣǭ
Ǖǩ
˲
ǖ

ǓǞѭǙ
ǔǜ
˲
ǫ
ǔ
˲
Ǚ
Ǒǘǫ
ǕǦ
˲
ǫ
ϹǢǝǭ

ǕǑ
ǞǙ
ѰǢǣǙ
ǞǙ
ǠǙǣǙ
Ǧǟǣǖǜǫ
ǖǢǭ

ǝǭ
ǞǙ
ǨǣǙ
ǞǙ
ǢǜǑǓѭ
ǘǖǝǞѭ͛

ǙǢǛǑǜǫ
ǖǢǝǭ
ƾǙ
ǣǖǜǖǢǞǟǖ
ǡǑ



ǢǣǓǟǡǙǦǫ
Ǔǟǜǖ
ƾǟ
ǣǑ
ǓǢ͛
ǣǖ

ǜǟ
ǖǢǣǭ
ǢǣǓǟǡǙǜǟ
ǃǟǔǕǑ
ǠǟǓǖ


ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ






ǜǔǞ
˲
ǫ
ǒǜǯǢǣǙ
ǢǜǖǠǧǑ
Ǔǫ
ͭ



Ǣǣǭ
ƵǟǞǕǖǗǖ
ǠǡǙǕǖǣǭ
ǢǑ





ǃǟǔǟ
ǡǑǕǙ
Ǖǟ
ǓǣǟǡǑǔǟ
ǠǡǙǩǭǢǣǓǙ

Ѱ
Ǧ
A
A
A

ǢǤǕǑ
ǞǙ
ǝǨ
˲
ǞǙ͛
ƳǢ͛

ǛǟǙ
Ǖǩ
˲
Ǚ
Ǩǜ
˲
ǓǨǙ
Ƴ




ǠǡǑǓǕǤ
ǓǫǢǛǡ
A
ǞǙǯ
Ǩǜ
˲
ǓǨǭ

ǢǛѭǦǫ
ǣǖǜǖǢǫ
ǀǟǢǜǖǩǙ
ǒǟ

ǡǖ
Ǩ
K

ǕǦ
˲
ǫ
ǢǓǟǙ
ǢǫǘǙǗǯǣǢ͛
Ǚ
 

ǒǞǟǓǙǩǙ
ǜǙǧǖ
ǘǖǝǜǙ
ƹ
Ǔǫ
ǖ

ǘǖǛǙǙ
ǒǟ
ǓǫǢǛǡ
A
ǞǙѰ
ǞǑǕǖǗǯ

ǞǑǝǫ
ǠǟǛǑǘǑǜǫ
ǖǢǣǭ
ǀǡǟ

ǡǨǙ
ǡǖǛǫ
ǢǞ
˲
ǖ
Ǩǜ
˲
ǓǨǖǢǛǫ
ǞǑ

ǝǡ
˲
ǣǓѭ͛
ǢǙ͛
ǛǟǢǣǙ
ƵǑ
ǒǤǕǤ



ǣǢ͛
ǞǑ
ǞǙǦǫ
ǛǟǗǑ
Ǚ
ǕǑ
ǠǡǙǕǖ



ǞǙǕǤǣǭ
Ǔǫ
ǝǡ
˲
ǣǓѭ͛
ǢǙ͛
Ǚ
ǟ

ǗǙǓǤǣǭ
ǂǖ
Ǘǖ
ǓǢǖ
ǢǑǝǫ
ǣǓǟ



Ǜǟ
ǨǙǞǑ
ǠǡǖǓǡǑǪǑѰ
ƾǖ
ǙǞǑ



ǞǑǓǜ͛͛
ǠǡǖǗǖ
ǒǟ
ǢǟǘǕǑ
ǣǖǜǟ

ǑǕǑǝǜǖ
ǃǙ
Ǡǟǣǟǝǭ
ǓǫǕǤǞǤ

Ǖǩ
˲
ǯ
ǃǑǛǟ
Ǚ
Ǔǫ
ͭǣǡǟǒǖ
Ǘǖ



ȓȈǗǖǣǭ
ǣǖǜǟ
Ǚ
Ǡǟ
Ǡ͛ǣǭ
ǝ
A
ǧǭ
ǣǓǟǡǙ

ǣǭ
Ǖǩ
˲
ǯ
Ƴǫ
Ǜǡ
࣯
ǪǞǙǙ
Ǘǖ
ǠǭǡǓǟǖ

ǠǟǡǑǗǑǖǣǭ
ǓǟǕǟǯ
ǀǟǣǟǝǭ


Ǘǖ
 ǒǞǑǓǜ͛ǖǣǭ
ǕǦ
˲
ǝǭ





ǢǜǖǕǞǙǙ
ǕǞ
˲
ǭ
ǀǖǡǓǟǖ



ǣǭ
ǘǖǝǜǯ
Ǚ
ǢǫǘǙǗǖǣǭ
ǓǢǖǦǫ
ǞǑ



ǛǑ
ǀǟǣǟǝǭ
Ǖǩ
˲
Ǒ
ǞǑǩǑ
ǛǟǔǟǗǕǟ

ǓǞǙǕǤǣǭ

Ǔǫ
ǢǓǟ͛
ǣǖǜǖǢǑ
ǀǟ


ǠǑǓǜͭ
ǔǜ
˲
Ǫǯ
ѯǛǟ
ǢǑǝǫ
ǔ
˲
ǭ
Ǔǫ

ǔǜǑ
A

ǑǡǦǞ
˲
ǔǜǓ Ǚ
Ǔǫ
ǣǡǤǒ ǒǙ
˲
Ǚ

ǢǞǙǕǖǣǭ
Ǣǫ
Ǟǒ
˲
ǢǙ
Ǚ
ǝǡ
˲
ǣǓǙǙ

A
A


ǓǫǢǛǡ
A
ǞǤǣǭ
ǠǡǖǗǖ
Ǡǟǣǟǝǭ
Ǘǖ

LjLjǣǟ
ǢǤǣǭ
ǝǖ

ǡǣ
࣯
ǓǙǙ
ǓǢǙ
ѰǘѭǧǙ
Ǟǖ
ǒѭǓǫ

ǩǖ
ǠǟǕǫ
ǒǗ
˲
ǙǙǝǫ
ǘǑǛǟǞǟǝǭ

ǞǙ
ǠǡǙǖǝǩǖ
Ǜǡ
˲
ǪǞǙ͛
ǖǜǙǛǟ
ǒǟ

ǡǖǨǖ
ǒǖǘǑǛǟǞǭǞǟ
ǠǟǗǙǩǑ
Ǚ
Ǣǫ



ƷǙǓѭ͛
Ǘǖ
Ǜǡ
A
ǣǭ͛Ǟѭ



A
ǞǤǣǙ
Ǚ



Ǣǖǝǭ
ǔǞ
˲
Ǚǝǫ
ƱǪǖ
ǜǙ
Ǟǖ
ǣǓǟǡǙ

ǣǭ
ǙǢǛǟǞǙ
ǒǝ
˲
ǭ
ǢǟǘǕǑǞǑ
Ǩǜ
˲
ǓǛǑ

ǃǟ
Ǟǖ
ǡǑǘǤǝ ǖǣǭ
Ǚ
Ǜǡ
˲
ǪǞǙǖǝǭ





ǓǫǢǛǡ
A
A


ǝǫ
Ǩǜ
˲
ǓǛǟǝǫ
Ǔǫ
ǒǖǢǛǟǞ 

ǨǞѭǙ





Ǩǣ
˲
ǭ
Ǚ
Ǔǫ
ǢǜǑǓͭ



ǢǣǤǕǫ
Ǚ
Ǔǫ
ǝǤǛǤ
ƾǟ
ǕǑ
Ǚ
ǠǡǟǛǟ

ǀǡǙǦǟǕǫ
Ǧ
A
Ǔǫ

ǞǑ
ǢǤǕǫ
ƳǢǖǝǫ
Ǩǜ
˲
ǓǛǝǫ
 

ƶǔǕǑ
Ǘǖ
ǠǡǙǕǖ
ǔǞ
˲
ǫ
Ǔǘ͛ǣǫ





ǘǓǑ
ǦǡǟǝǧǑ
Ǚ
ǢǫǓǫǛǤǠǙ

ǖǔǟ
Ǣǫ
ǢǜǖǠǧǖǝǭ
Ǚ
ǞǑǨǑ





ǝǖǞǖ
ǞǟǩǙǜǫ
ǞǙǛǑǛǟǗǖ
Ǒǘǫ

ǝǟǔǜǫ
ǒѭǦǫ
ǣǑǝǟ
ǕǟǙǣǙ
ǠǟǞǖ


























































ǪȘȒȗȖȠȐȉȖȟȕȖ
.

ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȒȘțȋțȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȑ




Ǘǖ
Ǧǡǟǝǫ
ǖǢǝǭ
ǂǜǖǠǖǧǭ
Ǘǖ
ǔǜ
˲
Ǒ

ǩǖ
ƱǪǖ
Ǟǖ
ǒѭ
ǣѭ
ǝǞǖ
ǠǤǣǙ
ǛǑ

ǘǑǜǫ
Ǟǖ
ǒѭǦǫ
Ǒǘǫ
ǝǟǔǜǫ
ǢǑǝǫ

ǣǑǝǟ
ǕǟǙǣǙ
Ǟǟ
Ǡͭǣǭ
ǝǙ
ϹǢǙ

ǛǑǘǑǜǫ
ǣѭ
ǠǟǞǖ
&

ǢǜǖǠǫ
ǖǢǝǭ

ȓȉ
ǓǟǕ͛

ǪǑǔǟ
ǛǡǑǢǣǙ
Ǡǡ͛ǪǙǝǑ
Ǘǖ
Ǣ͛
ǙǝǑ

Ǡǡǖǝ ǗǙ
Ǣǖǒǖ
Ǖǟǜǔǟ
ǃǟǔǕǑ
ǔǞ
˲
ǫ
Ǣ 

ǙǝǑ

ǢǤǕǙǣǙ
Ǚ
ǡǖǨǖ
ѯǛǟǗǖ
ǖǢǣǑ
ǛǡǑǜǑ



Ǧǡǟǝ ǧǭ
ǞǑ
Ǣǜ ǠǧǑ
Ǚ
ǠǟǓǖǜ 
Ѱ
ǛǑ

ǘǞǙǣǙ
ǛǑǘǞǙǯ
Ǔ ǨǞѭ͛
ǝǤǛѭ
ǡǖ

ǛǑ
ǠǟǨǣǟ
Ǟǖ
ǦǡǑǞǙǢǣǖ
ǘǑǠǟǓ ǕǙ

ǝǟǖ͛
Ǚ
ǣǑǛǟ
Ǡǟ
ǢǓǟǙǝǫ
ǣǡǤǕǟǝǭ

ǠǡǙǙǝǖǣǖ
ǝǭǘǕǤ
 

LjLjǜ
˲
ǓǛǫ
ǴǢǣǭ
ǕǟǝǟǓǙǣǫ
ǒ
˲
ǫ
ǧ
˲
ǭ

ǓǢ͛ǨǭǢǛѭǦǫ
ǣǓǟǡǖǨǭ
ǖǔǟǗǖ
5ǢѭǞǫ7


ǕǟǒǡǑ
ǡǟǕǑ
ǔ
˲
ǭ
ǞǑǩǭ
ѱ
A
Ǣǫ
ǦǢ
˲
ǫ
Ǒ
ǓǙǞǟ

ǔǡǑǕǫ
ǘǖǝǜǯ
Ǚ
ǝǙǡǫ
ǢǖǙ
ǞǑǡǙǨǑǖ

ǣǭ
 Ǡǜǟǣǫ
Ǘǖ
ǖǢǣǭ
ǘǑǛǟǞǫ
ǒǙ
˲
Ǚ

Ǚ
ǘǑǠǟǓǖǕǙ
ǂǜǤǔѭ
Ǘǖ
ǢǤǪǑѰ
Ǣǫ


ǞǙǝǭ
ǑǞǔ
˲
ǜѭ
ǝǞǙǣǭ
Ǚ
ǔǜ
˲
ǣǭ
džǡǟǝǖ

Ǩǭ
Ǘǖ
ǖǢǣǭ
ǣǖǜǟ
Ǩǜ
˲
ǓǨǖ
Ʊ
Ǣǜ Ǡǖǧǭ
Ǖǩ
˲
ǯ

ǖǔǟ
ǝ ǞǙǣǭ
ǙǜǙ
Ǘǖ
͛
ǠǟǢǑǕǙ
ͭ
ǓǡǑ

ǣǫ
Ljǜ
˲
ǓǛǤ
ǒǟ
ǠǡǟǕǑǢǣǭ



Ǔǫ
 ǒǜǑǢǣǭ

ǓǢǯ
ǘǖǝǜǯ
ǕǑǓǫ
ǖǝǤ
ǘǑǛǟǞǫ
Ǚ
ǘǑǠǟ

Ǔ ǕǙ
ǀǡǖǢǣǤǠǙǓǩǯ
Ǘǖ
Ǩǜ
˲
ǓǛǤ
ǠǟǓ 

ǜǖǞǙ͛
ǒǙ
˲
͛
ǃǟǔǟ
Ǚ
Ǣǝ
˲
ǡǣǙǯ
 ǢǤǗǖǞǙ

ͭǒǟǘǙǙ
ǒѭǦǟǝǭ
ǀǖǡǓǟǖ
Ǖǩ
˲
Ǒ
ǖǔǟ

ǠǡǙǓǟǕǙǣǢ͛
Ǜǫ
ǒ
˲
Ǥ
Ǚ
ǢǠǙǡǑǖǣǭǢ͛

ǔǜ
˲
ǪǙ
ƾǖ
Ǒǘǫ
Ǟǟ
ǣ ǜǟ
ǖǢǣǭ
Ǣǫǔǡ ǩǙǜǟ

ǃǟǔǟ
ǡǑǕǙ
Ǟ
Ş
Ɩ


ǝǨ
˲
ǞǙ͛
Ǖǩ
˲
ǝǫ
Ǖǟ
ǓǣǟǡǑ

ǔǟ
ǠǡǙǩǭǢǣǓǙ͛
Ǟǟ
ǒǜǯǕǟǝǙ
ǢǤǣǭ
ǙǕǖ

Ǘǖ
ǒ
˲
ǫ
Ǔ Ǣǣǭ
ƶǔǕǑ
Ǘǖ
ǠǡǙǕǖǣǭ
ǟǒǞǟ


























































 ǬȈȓȍȍ Ȋ ȘȒȗ ȗȘȖȗțȡȍȕȖ ǣǑǛǟ
 ǕǑ

ǓǢ͛Ǖǖǣǭ.
 ǠǡǟǕǑǢǣǭȚȈȒȊȘȒȗ
ǓǙǣǙ
ǘǖǝǜǯ
Ǚ
ǓǫǢǛǡǩ
˲
ǣǙ
ǓǢ͛
ͭǝǭ

ǡǩǑѰ
ѯǛǟǗǖ
ǦǢ
˲
ǫ
ǠǡǖǗǖ
ǔǜ
˲
Ǒ
ǃǟǔǕǑ

ǓǢǙ
ǢǤǪǙǙ
Ǔǫ
ǔǡǟǒ Ǧǫ
ͭǢǜǬǩǑǣǭ

ǔǜǑ
A

ǢǞ
˲
Ǒ
ǒǙ
˲
͛
ƹ
 ǗǙǓǤǣǭ
ǙǘǙǕǤǣǭ

ǢǣǓǟǡǩǙǙ
ǒǜ
˲
ǔǑ͛
ǓǫǢǛǡ
A
ǞǙѰ
ǗǙǓǟǣǑ

Ʊ
ǢǣǓǟǡǙǓǩǙǙ
ǘǜǑѰ
ǓǫǢǛǡ
A
ǞǙ͛
ǢǤǕǑ

ǃǟǔǕǑ
ǒǟ
ǠǑǛǙ
Ǖǩ
˲
Ǒ
ǞǑǩǑ
Ƴ
ǣǖǜǖǢǑ

ǓǞǙǕǤǣǭ
Ǚ
ǠǡǙǙǝǤǣǭ
ǓǫǘǕǑǞǙ͛

ǛǟǝǤǗǕǟ
Ǡǟ
ǢǓǟǙǝǭ
Ǖ ǜǟǝǭ
ǠǡǑǓǖ

ǕǞǙǧǙ
Ǔǫ
Ǔ ǨǞǤǯ
ǗǙǘǞǭ
Ʊ
ǔǡ ǩǭ

ǞǙǧǙ
Ǔǫ
ǒǖǢǝ
˲
ǡǣǞǤǯ
Ǔǫ
ǒǖǢǛǟ

ǞǖǨǞǤǯ
ǝǤǛǤ
ƹǝǙǗǖ
ǒǟ
Ǜǣǟ
Ǣǫ

ǔǡ ǩǑǖǣǭ
ǣ ǝǙ
Ǚ
ǝǨ
˲
Ǟǫ
ǒǤǕ ǣǭ

ǙǗǖ
ǝǙ
ǠǙǢǑǓǩǯ
Ǚ
ǢǛǑǘǑǓǩǯ
Ǟǖ
 

ǝѭǩǜǙ͛
ƾǟ
 
Ǣǣ
˲
Ǧǫ
ǛǞǙǔǫ
ǕǑ
Ǟ
A


ǝǟǖ
ǢǜǟǓǟ
Ǣǖ
ǞǙ
ǒǖǢǖǕǑ
Ǟǖ
ǖǢǝǭ

ǒǟ
ͭǨǙǣǖǜǭ
ѯǛǟǗǖ
ǟǞǙ
 ǞǙ

ǧǡ
˲
ǛǓǞǙǙ
ǢǪ
˲
ǞǭǞǙǙ
ǝͭǗǙ
 


ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

ǴȈȒȍȍȊȈǰǰ
ǿȍȚȊȍȘȚȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ©ǹȓȖȊȈȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈșȒȘȍșȚȈa
DzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

©ǹȓȖȊȖ ȖșȕȧȚȐȐ ȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈș ȒȘȍșȚȈ ȖȔȐȘȖȕȖșȐȞȈȝ Ȑ ȗȖȝȊȈȓȈǰȖșȐ
Ȝța ȌȈȓȍȍ 2 ©ǹȓȖȊȖ Ȗ șȕȧȚȐȐ ȚȍȓȈ ǽȘȐșȚȖȊȈa
 2 ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖȍ Ȑȏ ȊȖșȤȔȐ ȉȍș
șȗȖȘȕȖ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȡȐȝ DzȐȘȐȓȓț ǺțȘȖȊșȒȖȔț ȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ
ȐȔȍȦȡȍȍ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȘȍȌȈȒȞȐȑ ǰȏ ȕȐȝ ȕȈȐȉȖȓȤȠȐȑ ȐȕȚȍȘȍș ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ ȚȈȒ
ȕȈȏȣȊȈȍȔȈȧ ȟȍȚȊȍȘȚȈȧ ȘȍȌȈȒȞȐȧ 2 șȖȒȘȈȡȍȕȕȣȑ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȑ ȚȍȒșȚ ȌȘȍȊȕȍ
ȘțșșȒȖȋȖȗȐșȈȚȍȓȧșȖȊșȚȈȊȒȈȔȐȐȏȌȘțȋȐȝșȖȟȐȕȍȕȐȑ
ǶȗțȉȓȐȒȖȊȈȊȠȐȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ǽdzȖȗȈȘȍȊ Ȑ ǪǷǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊ ȒȖȚȖȘȣȔ
ȉȣȓ ȐȏȊȍșȚȍȕ ȖȌȐȕ Ȑȏ ȌȊțȝ ȊȐȌȖȊ ȚȍȒșȚȈ ©ȋȘțȗȗa ȗȖ ǰǷǭȘȍȔȐȕț
 ȟȍȚȊȍȘȚȖȑ
ȘȍȌȈȒȞȐȐ șȟȐȚȈȓȐ ȟȚȖ Ȗȕ ȚȈȒȎȍ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȐȚ ȗȍȘțDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǷȖȏȌ
ȕȍȍ ǰǷǭȘȍȔȐȕ ȌȖȒȈȏȈȓ ȖȠȐȉȖȟȕȖșȚȤ ȚȈȒȖȑ ȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ ȗȖȒȈȏȈȊ ȟȚȖ ȚȍȒșȚ
ȖȌȕȖȑ ȋȘțȗȗȣ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑ șȖȒȘȈȡȍȕȕȖȍ ȐȏȓȖȎȍȕȐȍ ȌȘțȋȖȋȖ șȖȖȚȊȍȚ
șȚȊțȦȡȍȋȖ ȟȈșȚȐ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȋȖ ǹȓȖȊȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȗȐșȈȚȍȓȧ ǵȍșȔȖȚȘȧ ȕȈ
ȒȈȏȈȓȖșȤ ȉȣ ȐșȟȍȘȗȈȕȕȖșȚȤ ȊȖȗȘȖșȈ ȐȔȍȦȡȐȍșȧ Ȋ ȘțșșȒȖȑ ȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐ șȗȐș
ȒȐȟȍȚȊȍȘȚȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐȌȍȓȈȦȚȈȒȚțȈȓȤȕȣȔȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ
©ǹȓȖȊȖ Ȗ șȕȧȚȐȐ ȚȍȓȈ ǽȘȐșȚȖȊȈa DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȐȔȍȍȚ șȦȎȍȚȕțȦ
ȖșȕȖȊț ȒȖȋȌȈ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȈ ȖȗȓȈȒȐȊȈȍȚ ȘȈșȗȧȚȖȋȖ ǽȘȐșȚȈ ȥȚȖ șȓȣȠȐȚ ǰȖșȐȜ
ǨȘȐȔȈȜȍȑșȒȐȑȖȕ ȖȚȗȘȈȊȓȧȍȚșȧ ȒǷȐȓȈȚț Ȑ ȗȘȖșȐȚ ț ȕȍȋȖ ȚȍȓȖ ǰȐșțșȈ Ȉ ȏȈȚ ȍȔ
ȗȖȓțȟȐȊȗȖȋȘȍȉȈȍȚȍȋȖǷȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍȟȍȚȒȖșȚȘțȒȚțȘȐȘȖȊȈȕȖȕȍȉȖȓȤȠȖȍȊșȚțȗ
ȓȍȕȐȍȗȓȈȟǴȈȘȐȐȔȖȕȖȓȖȋȘȍȟȤȒǷȐȓȈȚțȐȗȓȈȟ
ǰȖșȐȜȈȘȈșșȒȈȏ Ȗ ȔȐȘȖȕ Ȗ
șȐȞȈȝ Ȑ ȗȖȝȊȈȓȈ ǰȖșȐȜț ǨȘȐȔȈȜȍȑșȒȖȔț ǯȈȒȓȦȟȍȕȐȍȔ șȓțȎȐȚ ȖȉȘȈȡȍȕȐȍ Ȓ
ǰȖșȐȜțșȗȘȖșȤȉȖȑȖȗȖȔȖȡȐȐȏȈȡȐȚȍǷȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍȉȣȓȖȗȘȐ
țȘȖȟȍȕȖȒȕȍȌȍȓȍȚȘȍȚȤȍȑȗȖǷȈșȝȍȚȖȍșȚȤȒȕȍȌȍȓȍȔȐȘȖȕȖșȐȞ 
ǸȈȉȖȚȈȊȣȗȖȓȕȍȕȈȗȖȋȘȈȕȚțǸǫǵǼȹȈ©ǺȊȖȘȟȍșȒȖȍȕȈșȓȍȌȐȍȌȘȍȊȕȍȘțș
șȒȖȋȖȗȐșȈȚȍȓȧ;,,ȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȚȍȓȤȕȣȍȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȐȖȘȈȚȖȘșȒȈȧ
ȗȘȖȏȈa
ȀȍșȚȤȘȍȌȈȒȞȐȑ©ǹȓȖȊȈȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈaȐȏȒȖȚȖȘȣȝȗȍȘȊȈȧ2ȈțȚȍȕȚȐȟȕȣȑ
ȚȍȒșȚ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȊȣȌȍȓȐȓ ǰǷǭȘȍȔȐȕ șȔ ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ
ȕȈșȓȍȌȐȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdz Ǻdzǹ
 ǹȍȌȤȔțȦ ȘȍȌȈȒȞȐȦ
ȕȈȝȖȌȧȡțȦșȧ Ȋ șȗȐșȒȍ Ȑȏ șȖȉȘȈȕȐȧ ǷȖȗȖȊȈ ȹ  Ǹǫǩ
 ȌȖȉȈȊȐȓȈ ǺǨǨȓȍȒșȍȍȊȈ șȔ
ǨȓȍȒșȍȍȊȈǺǨdzȍȒșȐȒȈ©ǹȓȖȊaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǬȐșș «ȒȈȕȌȜȐȓȖȓȕȈțȒǴ 
ǹ
 Ǫ Ȟȍȓȧȝ ȗȘȍȍȔșȚȊȍȕȕȖșȚȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ șȖȟȐȕȍȕȐȑ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȈȊȚȖȘȈ ȞȍȓȍșȖ
ȖȉȘȈȏȕȖșȖȝȘȈȕȐȚȤȗȘȍȌȓȖȎȍȕȕȖȍǭȘȍȔȐȕȣȔȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍȘȍȌȈȒȞȐȑȐȋȘțȗȗ
 ǸȍȟȤ ȐȌȍȚ Ȗ ȚȍȒșȚȍ ȗȍȘȊȖȑ ȋȘțȗȗȣ ț ǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊȈ ȊȚȖȘȈȧ ȘȍȌȈȒȞȐȧ
 ȒȖȚȖȘȣȑ ȘȈș
șȔȈȚȘȐȊȈȓșȧ ȒȈȒ ȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȣȑ Ȑ ȗȖșȓțȎȐȊȠȐȑ ȖșȕȖȊȖȑ Ȍȓȧ ©ǹȓȖȊȈȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈ
ǽȘȐșȚȖȊȈșȒȘȍșȚȈȖȔȐȘȖȕȖșȐȞȈȝȐȗȖȝȊȈȓȈǰȖșȐȜțațǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊȈ ȗȍȘȊȈȧ ȘȍȌȈȒȞȐȧ2
șȔ ǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊ ǪǷ  ǻșȚȈȊȕȣȍ ȟȚȍȕȐȧ Ǫȣȗ ,,, ǶȟȍȘȒȐ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ ȋȘȍȒȖșȓȈȊȧȕșȒȖȑ
ȞȍȘȒȖȊȕȖțȟȐȚȍȓȤȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǹȍȘȋȐȍȊǷȖșȈȌǹdzȖȗȈȘȍȊǽǹȓȖȊȖȊȊȍ
ȓȐȒțȦșțȉȉȖȚțȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȡȍȍșȊDzȐȘȐȓȓțǺțȘȖȊșȒȖȔțǷȈȔȧȚȕȐȒȐȌȘȍȊȕȍȑȗȐșȤȔȍȕ
ȕȖșȚȐȹ;&9,,ǹǷȉ

ǿȍȚȊȍȘȚȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ©ǹȓȖȊȈȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈșȒȘȍșȚȈaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǶȌȕȐȔ Ȑȏ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ ©ǹȓȖȊȈ Ȗ șȕȧȚȐȐ ȚȍȓȈ ǽȘȐșȚȖȊȈa DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊ
șȒȖȋȖ șȚȈȓȖ ǹȓȖȊȖ ǭȗȐȜȈȕȐȧ DzȐȗȘșȒȖȋȖ ȕȈȟ ©ǿȚȖ ȌȕȍșȤ ȉȍȏȔȖȓȊȐȍ ȔȕȖȋȖ
ȕȈȏȍȔȓȐ«a
 Ȑȏ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȗȖ ȔȕȍȕȐȦ ǪǷǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊȈ ȊȏȧȚȈ ȐȌȍȧ ȔȖȕȖȓȖȋȈ
ȗȓȈȟȈ
ǰȖșȐȜȈȐȕȍȒȖȚȖȘȣȍȒȖȕȒȘȍȚȕȣȍȘȍȈȓȐȏȈȞȐȐ
ǰȏ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ șȖȏȌȈȚȍȓȤ ȟȍȚȊȍȘ
ȚȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ȗȘȐțȘȖȟȍȕȕȖȑ Ȓ ȊȍȟȍȘț ȗȧȚȕȐȞȣ ǹȚȘȈșȚȕȖȑ ȕȍȌȍȓȐ ȐȏȊȓȍȒ Ȑ Ȑ ș
ȗȖȓȤȏȖȊȈȓ ȗȓȈȟ ǴȈȘȐȐ Ȑ ȔȖȕȖȓȖȋ ǰȖșȐȜȈ ȊșȚțȗȓȍȕȐȍ ȐȏȔȍȕȍȕȖ ǴȍșȚȖ ȖșȚȈȓȤ
ȕȖȑ ȟȈșȚȐ ȗȍȘȊȖȑȖșȕȖȊȕȖȑ
 ȘȍȌȈȒȞȐȐ ©ǹȓȖȊȈ Ȗ șȕȧȚȐȐ ȚȍȓȈ ǽȘȐșȚȖȊȈa ȏȈȕȧȓȈ
ȊșȚȈȊȒȈ ȒȈȒ ȍȍ ȖȗȘȍȌȍȓȐȓ ǰǷ  ǭȘȍȔȐȕ Ǫ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȥȚȖ ȕȍ ȊșȚȈȊȒȈ ȗȖ
șȒȖȓȤȒț ȌȖȉȈȊȓȍȕȕȣȑ ȗȈșșȈȎ ȕȍ ȊȒȓȐȕȐȊȈȍȚșȧ Ȋ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȑ ȚȍȒșȚ DzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ Ȉ ȏȈȔȍȕȧȍȚ ȍȋȖ Ǫ șȈȔȖȕȈȏȊȈȕȐȐ țȎȍ ȕȍȚ ȏȈ ȘȍȌȒȐȔ ȐșȒȓȦȟȍȕȐȍȔ
ȐȔȍȕȐDzȐȘȐȓȓȈȔȕȐȝȈ
ǺȍȒșȚȣ ȟȍȚȊȍȘȚȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐȊȘțșșȒȖȑȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐȊșȚȘȍȟȈȦȚșȧȊ ȖȗȘȍ
ȌȍȓȍȕȕȖȔ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȔ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ǷȖșȓȍ ȕȐȝ ȖȉȣȟȕȖ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ ©ǹȓȖȊȖǫȘȐȋȖ
ȘȐȧǨȕȚȐȖȝȐȑșȒȖȋȖ Ȗ ȗȖȓȖȎȍȕȐȐǽȘȐșȚȖȊȍ ȊȖ ȋȘȖȉȍ
aȕȈȟ ©ǿȚȖ șȍ ȉȍȏȔȖȓȊȐȍ
ȔȕȖȋȖ ȕȈ ȏȍȔȓȐ Ȑ ȟȚȖ ȔȖȓȟȈȕȐȍ ȔȕȖȋȖ ȧȒȖ ȞȈȘȤ șȗȐȚ«a
 ȒȖȚȖȘȖȍ ȟȐȚȈȓȖșȤ
ȊșțȉȉȖȚțǹȚȘȈșȚȕȖȑȕȍȌȍȓȐȕȈȏȈțȚȘȍȕȐ

ǹȗȐșȒȐ ȟȍȚȊȍȘȚȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ș ȕȈȟȈȓȤȕȣȔȐ șȓȖȊȈȔȐ ©ǿțȌȍșȈ ȋȖșȗȖȌȕȧȐ
șȐȓȣ«a șȖșȚȈȊȓȧȦȚ ȊȚȖȘțȦ ȋȘțȗȗț ȗȖ ǰǷ  ǭȘȍȔȐȕț
 Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈ ȕ
ȕȣȑȚȍȒșȚDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖșȖȝȘȈȕȍȕȊȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȔȊȐȌȍǶȉȣȟȕȖȍșȈȔȖ
ȕȈȏȊȈȕȐȍȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧșȓȍȌțȦȡȍȍ Ǔǟ
Ǣǣ
*
*
ŗ
Ɩ


*
Ǚ

Ǣǫ
Ǜǡ
Ş
Ɩ
ǣǑ
ѱ

ǑǨǙ
Ǣǣ
*
ǖǙ
ǒǧ
*
Ǭǭȋȓ

ǪșȚȈȊȒȖȑ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȉȖȓȤȠȖȑ ȜȘȈȋȔȍȕȚ Ȑȏ șȍȘȍȌȐȕȣ țȗȖȔȧȕțȚȖȋȖ ȊȣȠȍ
ǹȓȖȊȈ ǭȗȐȜȈȕȐȧ DzȐȗȘșȒȖȋȖ ȒȖȋȌȈȚȖ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȕȖȋȖ DzȐȘȐȓȓȖȔ ǺțȘȖȊșȒȐȔ Ȋ
ȒȈȟȍșȚȊȍ ȐșȚȖȟȕȐȒȈ șȊȖȍȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ǪșȚȈȊȒȈ ȕȈȟȐȕȈȍȚșȧ șȓȖȊȈȔȐ ςǜǖ
 ͭǒǟ

ǡǧǙ
ѱ  Ǣǖ
 ǒǟ
 Ǜǫ
 ǓǟǢǣǟǛ
Ș
ѰǛǟ
 ǝǡǫǣǓǑ
 ǠǟǔǡǖǒǑǖǩǙ
ѱǢ
*
Ǒ
 ǓǫǢǣǟǛǑ
 ǓǫǢǣǟǛǟ
ř

 ǢǓǟǙǝǑ

ǡǧ
ǡ
« ǷȐșȒȓ
ǷȖșȘȈȊȕȍȕȐȦșȖǹȓȖ
ȊȖȔǭȗȐȜȈȕȐȧșȌȍȓȈȕȣȕȍȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȍȐȏȔȍȕȍȕȐȧșȘ
Ș
Ȝ
« ǻȕȌ ȓ Ȗȉ
DzȖȕȍȟȕȣȔȐ șȓȖȊȈȔȐ Ȑȏ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧǭȗȐȜȈ
ȕȐȧ ȧȊȓȧȦȚșȧ ǒǜ
*
Ǘ
ѱ
 
ǙǛǟǕǙǝǑ Ȉ ȌȈȓȍȍ șȓȍȌțȍȚ ©ȔȖȏȈȐȟȕȣȑa ȗȍȘȍȝȖȌ Ȓ
ȏȈȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖȑȟȈșȚȐ șȖșȚȖȧȡȐȑȐȏ ȈȊȚȖȘșȒȐȝ șȓȖȊ ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȐȑȐȏ DzȐȘȐȓ
ȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ Ȑ ǭȗȐȜȈȕȐȧ DzȐȗȘșȒȖȋȖ ǒǜ
*
Ǘ
ѱ

œ

 ǢǖǡǑǥǙǝǟ
ř


ǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊǪǷǻȒȈȏșȖȟǹ±ǨȊȚȖȘȕȈȏȣȊȈȍȚȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ DzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊ
șȒȖȋȖ ©ǹȓȖȊȖȔ ȕȈ ȕȍȌȍȓȦ ȔȐȘȖȕȖșȐȞa ȝȖȚȧ Ȋ șȚȈȘȠȍȔ șȗȐșȒȍ ;,,,ȊǺȖȓșȚȐ Ȋ ȉȖȓȍȍ
ȗȖȏȌȕȐȝȘțȒȖȗȐșȧȝ
 ȗȍȘȊȣȔȐ Ȋ șȈȔȖȕȈȏȊȈȕȐȐ șȓȍȌțȦȚ șȓȖȊȈ Ȗ șȕȧȚȐȐ ȚȍȓȈ ǽȘȐșȚȖȊȈ ș
ȒȘȍșȚȈ
 ǺȈȒȖȊȖ ȖȉȣȟȕȖȍ șȈȔȖȕȈȏȊȈȕȐȍ ȅȚȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑ ȉȖȓȤȠȖȑ
ȕȈȟȈȓȤȕȣȑ ȜȘȈȋȔȍȕȚ Ȑȏ țȎȍ țȗȖȔȐȕȈȊȠȍȋȖșȧ ǹȓȖȊȈ ǭȗȐȜȈȕȐȧ DzȐȗȘșȒȖȋȖ Ǫ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ
ȘțȒȖȗȐșȧȝ ȖȕȖ ȊȍȘȕȖ ȈȚȘȐȉțȚȐȘȖȊȈȕȖ ǭȗȐȜȈȕȐȦ Ȉ ȐȕȖȋȌȈ ȗȘȐȗȐșȈȕȖ ǫȘȐȋȖȘȐȦ ǨȕȚȐ Ȗ
ȝȐȑșȒȖȔțȐǰȖȈȕȕțǯȓȈȚȖțșȚț
 ǷȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ ȗȘȐțȘȖȟȍȕȖ ȕȍ Ȓ ǹȚȘȈșȚȕȖȑ ȗȧȚȕȐȞȍ Ȉ Ȓ șțȉȉȖȚȍ ȒȈȒ Ȋ
ǷȐșȒǪșȚȘȍȟȈȍȚșȧȗȖȌȔȍȕȈȕȈșȈȔȖȕȈȏȊȈȕȐȍȕȈȝȖȌȧȡȍȋȖșȧȗȖșȓȍȟȍȚȊȍȘȚȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐ
ǹȓȖȊȈ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǨȕȚȐȖȝȐȑșȒȖȋȖ ȒȈȒ Ȋ ǩȈȘșƳǫ
 Ǣǣ
*
ͭǯ
 ǓǫǜǙǛͭǯ
 Ǣͭǒǟǣͭ
 ǞǑ
 ͭǣǡǙǞǙ

ǂǜǟǓǟ
Ǣǣ
*
*
Ş
Ɩ
ǠǑ
ǑǞǣǙςǦǸǙǢǛǑǔǟ
ς
ǠǟǜǟǗǖǞǸǙ
ǔǞ
*
Ǚ
Ǔǫ
ǔǡǟǒǫȓ


ǴȈȒȍȍȊȈǰǰ

ͭǠǟ
ő
ő
*
*
œ

Ǡǡǖ
ő
ő
ş

Ǣǫ
ǢǣǡǑǦǟ
ř

Ǧǖǡ ǓǙǝǙ
Ǣǖǔǟ
ѱ 
Ǚ
ǞǙǛǟǕǙ
ř


Ǔǫ
ǔǡǟǒǫ
ǓǜǑǔǑǖ
ş

ǠǟǯǪǖ
Ǣǣ
*
ǬǙ
ǒǗ
*
ǖ
Ǚ
Ǡǡǟ
Ť
Ɩ
ǑǷȐșȒȓ

ǯȈȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȟȈșȚȤȦ ȚȍȒșȚȈ șȚȈȓ ȗȓȈȟ ǴȈȘȐȐ țȋȘȖȉȈ ǰȐșțșȈ ǽȘȐșȚȈ
ǰǷǭȘȍȔȐȕ ȗȐșȈȓ ȟȚȖ Ȋ ȟȍȚȊȍȘȚȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ȗȍȘȍșȚȈȊȓȍȕȣ ȖȚȌȍȓȤȕȣȍ ȥȗȐȏȖ
Ȍȣ©«ȗȓȈȟȉȖȋȖȘȖȌȐȞȣȘȈȏȉȐȚȕȈȌȊȍȟȈșȚȐȖȌȕȈȟȐȚȈȍȚșȧȊȕȈȟȈȓȍșȓȖȊȈ ȊȚȖ
ȘȈȧȊȒȖȕȞȍȕȈȌȋȘȖȉȖȔǰȐșțșȈaǺȖȟȚȖǭȘȍȔȐȕȗȖșȟȐȚȈȓȗȍȘȊȖȑȟȈșȚȤȦșȖȖȚ
ȊȍȚșȚȊțȍȚȊșȍȔțȗȓȈȟțǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣțȒȘȍșȚȈȐȏȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȧDzȐȘȐȓ
ȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ǺȍȒșȚ ȗȓȈȟȈ ț ȋȘȖȉȈ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȐȚ ȊȐȌȐȔȖ șȖȏȌȈȚȍȓȦ ȟȍȚȊȍȘȚȖȑ
ȘȍȌȈȒȞȐȐȍșȓȐȚȖȓȤȒȖȖȕȕȍȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓȋȖȚȖȊȣȑȚȍȒșȚ
ȐȒȈȒȗȖȒȈȏȈȓǪǷ ǪȐ
ȕȖȋȘȈȌȖȊȖșȕȖȊȈȕȒȈȒȐȗȓȈȟțȒȘȍșȚȈ
ȕȈȒȈȕȖȕȍǹȐȔȍȖȕȈdzȖȋȖȜȍȚȈȖȘȈșȗȧȚȐȐ
©Ǫ ȒȈȕȖȕȍ ȗȓȈȟ ǩȖȋȖȔȈȚȍȘȐ ț ȋȘȖȉȈ ȘȈȏȌȍȓȧȍȚșȧ ȕȈ ȌȊȍ ȟȈșȚȐ ș ȗȍșȕȐȗȖ
ȊȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ ȐȌȍȚ ȗȓȈȟ ȕȈȌ ȚȍȓȖȔ ȍȡȍ ȕȍ ȗȖȓȖȎȍȕȕȣȔ ȊȖ ȋȘȖȉ ș  ȗȍșȕȐ 2
ȗȓȈȟȕȈȌȚȍȓȖȔțȎȍȗȖȋȘȍȉȍȕȕȣȔȊȖȋȘȖȉȍ«a 
ǹȗȐșȒȐ ȟȍȚȊȍȘȚȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ș ȕȈȟȈȓȤȕȣȔȐ șȓȖȊȈȔȐ ©ǪȖȏȓȦȉȓȍȕȕȣȍ ȒȚȖ
ȊȖȏȋȓȈȋȖȓȍȚ șȐȓȣ«a șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȚ ȗȍȘȊȖȑ ȋȘțȗȗȍ ǰȏȔȍȕȐȓȖșȤ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȕȈȟȈ
ȓȖȕȖȐȖșȚȈȓȤȕȖȑȚȍȒșȚȊșȚȈȊȒȈȐșȈȔȖȕȈȏȊȈȕȐȍȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ 
ǪȖȗȍȘȊȣȝ ȚȍȗȍȘȤ ȥȚȖ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ ȕȍ Ȗ șȕȧȚȐȐ ș ȒȘȍșȚȈ ȒȈȒ ȉȣȓȖȊȖ
ȊȚȖȘȖȑȋȘțȗȗȍ Ȉ Ȗ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȐ ǪȖȊȚȖȘȣȝ Ȋ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝȘțȒȖȗȐșȧȝ ȗȘȐșțȚșȚȊțȦȚ
șȓȖȊȈȖȚȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȐȝșȒȈȏȈȕȐȑȒȖȚȖȘȣȍȖȚșȣȓȈȦȚȒ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȔțȚȍȒșȚțDzȐ
ȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǢǜǟǓǟ
ς
ǢǛǑǘǑǞǸǙ
ǖǤǑ
Ő
Ɩ
ǜǭǢǛǬ
Ţ

ǢǜǟǓǖ
Ş
Ɩ
 
Ǔǟ
Ǣǣ
*
Ǭ
ŕ

ǓǖǜǙǛǬ
ŕ



ŗ
Ɩ
 
ǞǑ
ǠǟǔǡǖǒǖǞǸǖ

ǦǓ
*
ǟ
Ǚ
ς
ǠǜǑǨǙ
Ǣǣ
*
ǸǙ
 ǒǧ
*
ǙǻȕȌȓǓǫ
Ǣǣ
*
*
ş
Ǜǫ
ǓǖǨǖǡǫ
ǢǜǟǓǟ
 ǞǑ
 Ǡǟǔǡǖǒǖ
ǞǙǖ
Ǧ
Ş
Ɩ
Ǔǟ
Ǚ
ς
ǠǜǑǨǙ
Ǣǣ
*
ǙǙ
ǒ
*
*
Ţ


>ȚȈȒ@ǢǛǑǘǑǞǙǙǺȘȓȖȉ

Ǔǟ
Ǣǣ
*
ǯ
Ǔǖ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
Ť
Ɩ

Ǣǣ
*
ǬǑ
ǒ
ő
ǧǑ
ǩȈȘșȓ

ǷȍȘȍȔȍȕȍȖșȕȖȊȕȖȑȚȍȔȣȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧșȖșȕȧȚȐȧșȒȘȍșȚȈȕȈ ȗȖȋȘȍȉȍ
ȕȐȍȊȗȍȘȊȖȑȋȘțȗȗȍȟȍȚȊȍȘȚȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚȌȘțȋȈȧȊșȚȈȊȒȈ ±ȈȗȖȒȘȐ
ȜȐȟȍșȒȈȧ ȒȈȒ ȍȍ ȖȗȘȍȌȍȓȐȓȐ ǽ dzȖȗȈȘȍȊ Ȑ ǰǷ  ǭȘȍȔȐȕ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑǰȐșțșǽȘȐ
șȚȖș ȊȍȓȐȚ ǰȖșȐȜț ȗȍȚȤ ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȧ ©ǹȊȧȚȣȑ ǩȖȎȍ șȊȧȚȣȑȒȘȍȗȒȐȑ
șȊȧȚȣȑȉȍșșȔȍȘȚȕȣȑaȅȚȖȚ ȔȖȚȐȊ ȍșȚȤȊ ȈțȚȍȕȚȐȟȕȖȔ ȚȍȒșȚȍDzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖ
ȋȖ ǢǙǧǖ
 Ǔǫǘǔǜ
*
*
Ş
Ɩ
ǣǓǖ
 ѰǛǟ
œ
Ɩ

Ǣǣ
*
Ǭǝǫ
 ǕǦ
*
ǝǫ
 ǞǑͭǨǖǞǫ
 ǒǬ
Ş
Ɩ

Ǣǣ
*
Ǭ
 ǒǗ
*
ǖ
 Ǣǣ
*
Ǭ

*
Ǭ
ǒǖǢǝ
*
*
Ş
Ɩ
ǩȈȘșȓ

ǷȖȔȐȔȖ ȊșȚȈȊȒȐ ȌȘțȋȐȔ șȚȈȓ Ȑ ȖșȚȈȓȤȕȖȑ ȚȍȒșȚ ǰȏȔȍȕȍȕȖ șȈȔȖȍ ȕȈȟȈȓȖ
ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ǓǫǘǜǯǒǜǖǞ
̭
ǞǸǙ
 Ǜǣǟ
 ǓǫǘǔǜǑǔǟǜǖǣǭ
 ǢǙǜǬ
 Ǚ
 ǨǯǕǖǢǑ
 ǔ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
ǣǙ
ǖǔǟȊȔȍșȚȖ ǨǯǕǖǢǑ
 ǔ
Ş
Ɩ
Ǟ Ǚ
ǢǙǜǬ
ǓǫǘǜǯǒǜǖǞ
̭
ǞǸǙ
Ǜǣǟ
Ǚǘǔǜ
*
ǣǫ
ǙǜǙ
Ǜǣǟ
Ǔǟǘ
Ş
Ɩ
ǣǙ
ǖǔǟ
 ǹȔ ȕȈȗȘȐȔȍȘ ț ǭȗȐȜȈȕȐȧ ǖǔǟ
œ


ş
 «Ǣǖǔǟ
ѱ
ř


ǻȕȌȓȖȉ
 
ǭȘȍȔȐȕǰǷǻȒȈȏșȖȟǹ
ǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊǪǷ ǻȒȈȏșȖȟǹ
 ǰȕȖȋȌȈ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȔȖȎȍȚȉȣȚȤ ȖȚȕȍșȍȕȖȕȍ ȒȗȧȚȕȐȞȍȈ Ȓ șțȉȉȖȚȍ ǹȚȘȈșȚȕȖȑȕ ȍ
ȌȍȓȐǂǜǟǓς
ǞǑ
ǠǟǔǡǖǒǖǞǙǖ
Ǧ
Ş
Ɩ
Ǔς
*
*
ő
ǧǙǵǩǩȓ


ǿȍȚȊȍȘȚȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ©ǹȓȖȊȈȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈșȒȘȍșȚȈaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǶȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȑ ȚȍȒșȚ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȊȖȠȍȌȠȐȑ ȊȖ ȊȚȖȘțȦ ȋȘțȗȗț Ȋ
șȗȐșȒȈȝȗȍȘȊȖȑȋȘțȗȗȣȗȖȌȊȍȘȋșȧșȖȒȘȈȡȍȕȐȦȗȘȐșȖȝȘȈȕȍȕȐȐȖȉȡȍȑșȚȘțȒȚțȘȣ
ǶȌȐȕ Ȑȏ ȗȘȐȔȍȘȖȊ șȖȒȘȈȡȍȕȐȧ Ȑȏ ȗȓȈȟȈ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ ȗȘȐȊȍȓ
ǰǷǭȘȍȔȐȕ ǪȕȍȔ Ȗȗțȡȍȕȣ ȖȚȌȍȓȤȕȣȍ șȓȖȊȈ Ȑ șȓȖȊȖșȖȟȍȚȈȕȐȧ Ȉ ȏȈ șȟȍȚ Ȑ ȏ
ȔȍȕȍȕȐȧȗȖȘȧȌȒȈșȓȖȊȘȈșȝȖȎȌȍȕȐȍȒȈȎȍȚșȧȉȖȓȍȍȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȔ 
ǵȈȐȉȖȓȍȍșȍȘȤȍȏȕȣȍȗȘȖȗțșȒȐșȌȍȓȈȕȣȊȘȍȟȐǰȖșȐȜȈȒǷȐȓȈȚțȖȚȒȖȚȖ
ȘȖȑ Ȋ ȐȚȖȋȍ ȖșȚȈȓȖșȤ Ȕȍȕȍȍ ȗȖȓȖȊȐȕȣ ǯȌȍșȤ șȖȒȘȈȡȍȕȐȍ ȔȖȏȈȐȟȕȖȍ ȗȖ șȘȈȊȕȍ
ȕȐȦșȚȍȒșȚȖȔȊȚȖȘȖȑȋȘțȗȗȣȐșȒȓȦȟȍȕȣȒȈȒȖȚȌȍȓȤȕȣȍȜȘȈȏȣ
œ

ǠǙǢǑ
Ǔ
ǘǑ
ǷȐșȒȓ
ȚȈȒ
Ȑ ȞȍȓȐȒȖȔ ȉȖȓȤȠȐȍ ȜȘȈȋȔȍȕȚȣ ȕȈȗȘȐȔȍȘ Ǟǖ
 ǠǡǟǢǣǟ
 Ǣǖǔǟ
 Ǡǡǟǡ
Ť
Ɩ
Ť
Ɩ
œ

 ǡǖǨǖ
ѱ
ő

ǝǟǙ
 Ǚ
 ǠǑǛǬ
 ǔǜ
*
ǖǣǭ



ǟǞǙ
Ţ

 ǛǞ
*
Ǚ
 ǜǯ
ő
ő
ǞǑ
 ǔ
*
Ǒ
Ǚ
ǞǑ
Ǧ
*
*
Ť
Ɩ
ǖ
 ǢǟǜǟǝǟǞǫ
 ǠǟǝǬǢǜǙǩǑ
 Ǚ
 Ǡǡǖǜǭ
ř

 ǠǡǑǓǖ
ő
ő
*
*
ǩȈȘș
Ő
Ɩ


Ǡǡǟǩ 
ѱǢ
*
ǟǓǑ
 ǣǖǜǖǢǖ
 Ǚ
œ


ş

Ǚ
 ǙǢǣǙǞǑ
 Ǚ
 Ǟǖ

œ


œ

ǡǑ
ő



ŕ


ǣǓǟǑ
 ǔǜ
*
ǯǪǙ
 		
 ǞǙǨǣǟ
œ

 ǢǫǣǓǟǡǙ
 ǠǡǑǓǖ
ő
ő
Ţ


ő



ŕ



ǷȐșȒȓȖȉ  
ǷȖȗȘȐȊȍȌȍȕȕȣȔȜȘȈȋȔȍȕȚȈȔȊȐȌȕȖȟȚȖȊȗȍȘȊțȦȖȟȍ
ȘȍȌȤțșȚȘȈȕȧȦȚșȧȖȚșȣȓȒȐȒǹȊȧȡȍȕȕȖȔțǷȐșȈȕȐȦȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȣȍȗȘȖȘȖȟȍ
șȚȊȈ
ȈȚȈȒȎȍȞȐȚȈȚȣȐȏȕȍȋȖȒȖȚȖȘȣȝȉȖȓȤȠȍȊșȍȋȖȊȘȍȟȐǰȖșȐȜȈ 
ɂɡɦɟɧɟɧɚɬɚɤɠɟɛɨ
ࡾ
ȓȤȠȈȧ ȟȈșȚȤȗȖșȓȍȌȕȍȋȖșȚȘțȒȚțȘȕȖȋȖȜȘȈȋȔȍȕȚȈ ±ȗȓȈ
ȟȈǴȈȘȐȐțȋȘȖȉȈǶȌȕȈȒȖȏȌȍșȤȐȏȔȍȕȍȕȐȧȐȕȣȍȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖȊȚȍȒșȚȗȍȘ
ȊȖȑȋȘțȗȗȣȊȕȍșȍȕȣȌȖȉȈȊȓȍȕȐȧȖȚȟȈșȚȐșȖȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȣȍșȗȓȈȟȍȔǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ
țȒȘȍșȚȈ
±   ȋȘțȗȗȈ  ȘȍȌȈȒȞȐȐ ς

ş

Ǚ
 ǓǑǩǭ
ͭǨǣ
*
*
ş
ş
*

Ǚ
 ǒ
*
Ǒ
 ǢǞ
*
Ǒ


ǜǙǩǖǞǑ
 ǒǬ
Ţ

Ǣǜ
*
*
ř

ǛǑǛǟ
Ǔǫ
ǔǡǟǒǫ
ǘǑǙǕǖ
ͭ
œ



*
*
*
ǖǩǙ
ǜǙ
ǝǙ

*


Ŏ

Ǒ

*

ǝǟǙ
 ǒ
*
ǖ
ǝǟǙ
ǓǫǢǛǡ
Ş
Ɩ
ǞǙ
ǣǡǙǕǞǖǓǞǟ
ѰǛǟ
œ


ǡ
Ť
Ɩ
Ť
Ɩ
ǠǡǖǜǟǗǙ
ǝǟǗǖǩǙ
ǒǟ
Ǔǜ
ő
ő
«ǷȐșȒȓȖȉ

± ȋȘțȗȗȈȘȍȌȈȒȞȐȐς
ǗǖǞǬ
ǝǙǡǟǞǟǢǙǧǙ
Ǩǣǟ
ǢǣǟǙǣǖ
ǞǞ
*


ͭǒǸǖǞǫ
 ǒǬ
Ş
Ɩ


*

ǒǟ
 ǝǟǖǔǟ

ǨǑѰǞǸǑ
 Ǚ
ǡǑǕǟǢǣǙ
 Ǚ
 ǓǖǢǖǜǸǑ
 ǢǞ
*
*
Ǒ
Ǚ
ǒǔ
*
*
ő
ǧǖ
ř

Ǣǜ
*
Ǟǧǖ
 ǞǖǘǑ
*
*
ǭȘȍȔȐȕǰǷ ǻȒȈȏșȖȟǹ
ǪȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȔȚȍȒșȚȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǠǢǑǜǟǝǫ
ǔǜ
*
ǖǣǭ
ǪȘțȒȖȗȐșȐȉțȒȊȍȕȕȖȑȞȐȜȐȘȤȦțȒȈȏȈȕȕțȎȕȣȑȗȖȘȧȌȖȒșȓȖȊǢǞ
*
Ǒ
Ǚ
ǒ
*
Ǒ

ǴȈȒȍȍȊȈǰǰ

ǔǜ
*
*
*
Ǹǖ
Ǟǖ
ͭǪǖǕǡǙǩǙ
 ǜǙ
Ǔǜ
ő
Ǜǟ
ǣǖǒǖ
ǡǟǗ
ő
ő
ѰǛǟ
 Ǜǣǟǝͭ
ǔǜǑǢǑ
 ǣǓǟǖǔǟ
 Ǟǖ
ͭǢǜǬǩǯ
 ǨǑǕǟ
 ǞǙ
ǕǟǒǡǟǣǬ

œ

ǜǙǧǑ
ǣǓǟǖǔǟ
Ǟǖ
ͭǘǡǯ
ͭǗǖ
ǒǟ

*
š

ǟ
*
š
ǝǟǙ
		
Ǟǟ
ǢǞǙǕͭ
Ǣ
ǣǟǒǟǯ
Ǔ
ǝǑǜǬǙ
ǣǓǟǙ

*
š
ǝǟǙ
 ǒǗ
*
ǖ
ǝǟǙ
Ǖǩ
*
*
*
š
ǝǟǙ
 ǨǑǕǟ
 ǓǟǢǛǡ
Ş
Ɩ
ǞǙ

ǣǡǖǕǞ
*
*
ő


śǢǣǭ
 ǝǟǗǖ
ǻȕȌȓȖȉ

ǹȓȍȌțȦȡȐȑȌȈȓȍȍȜȘȈȋȔȍȕȚȘȈȏȓȐȟȈȍȚșȧȕȍȚȖȓȤȒȖȊȚȍȒșȚȈȝȌȊțȝȋȘțȗȗ
ȕȖ Ȑ ȗȖ șȗȐșȒȈȔ ȗȍȘȊȖȑ ȋȘțȗȗȣ Ǫ ǩȈȘșȏȈ ȐșȒȓȦȟȍȕȐȍȔ ȖȌȕȖȑȜȘȈȏȣѰǛǟ

ǝǣ
*
*
șȓȍ
ȌțȦȡȍȑ ȗȖșȓȍ șȓȖȊ ǞǑ
 Ǟǒ
*
*
Ȑ ȖȚșțȚșȚȊțȦȡȍȑ Ȋ ȥȚȖȑ ȘțȒȖȗȐșȐ Ȗȕ
șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚȒȖȕȞȖȊȒȍȚȍȒșȚȈȊȚȖȘȖȑȋȘțȗȗȣ ǔ
Ş
Ɩ
ǭ
 Ǘǖ
Ǔ
ǣǑǙǞǖ
Ǡǡǟǔǜ
*
*
ͭǣǑǙ
Ş
Ɩ

ǒǖǘ
ő
ǞǑ
 ǪǖǕǡǟ
ş

ǝǟǙ
Ţ

ǣǓǑǡǭ
 ǒǟ
 ǯ
œ


Ş
Ɩ
ǣǙ
ͭǝǡ
*
ǣǓǙǣǙ
Ş
Ɩ

ǙǘǓǟǜǙ
Ţ
 
Ǟǟ
ǓǫǢǛǡ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
ǔ
*

ǕǞ
*
ǭ
Ǚ
ǣǖ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
Ř
Ɩ
Ǚ
 ǝǣ
*
Ǚ
Ǘǖ
ǔ
Ş
Ɩ
Ǒ
ǒ
*
*
Ş
Ɩ
ǡǕǙǖ
 ǣǓǟǖ

Ǩǜ
*
*
Ş
Ɩ

ǒǗ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
ǣǙ
Ǚ
Ǣǟǘ
ő
ő
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
ǖ

ǒ
*
ǖ
ǝǞǟǔǟǝǜ
Ş
Ɩ
ǣǓǖ
 Ǚ
 Ǖǟ
Ř
Ɩ
Ř
Ɩ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
ȓ
ǹȘȊȖȊȚȖȘȖȑȋȘțȗȗȍǔ
*
ǭ
 Ǘǖ
Ǔ

Ť
Ɩ
Ť
Ɩ
*
*
ő
ǞǑ
 ǪǖǕǡς
ş

 ǝǟǙ
Ţ
 
 ǣǓǑǡǭ
 ǝǟǯ
 ǢǠ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
ͭǝǡǖ		ǣǙ
 ǙǘǓǟǜǙ
Ţ
 
 Ǟǟ
 ǓǫǢǛǡ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
*
ǭ
 Ǚ
 ǣǖǒǖ
 ǓǫǘǓǖǜǙǨǯ
 ǞǑ
 Ǟǒ
*
*
ѰǛǟ
ǝǣ
*
ǡǭ
ǢǓǟǯ
ѱ
œ

Ǚ
ǞǙǛǟǕǙ
ř


ǛǑǝǖǞǭ
Ǔǫ
Ŕ
ǓǑǜǙǩǑ
ǞǑ
ő

ǕǓǖǡǙ
ǔǡǟǒͭ
Ǚ

*
Ǚ
Ǘǖ

ǔ
*
Ǒ
ǒ
*
*
Ş
Ɩ
ǡǕǸǖ
ǣǓǟǖ
Ǔǜ
ő
Ǜǟ
ǣǓǟǡǨǖ
Ǚ
Ǩǜ
*
ǛǟǜǯǒǨǖ
ǢǠ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
*
ǨǑ
ǢǸǑ

Ţ
 ǷȐșȒȓȖȉ
 
 Ǫ ȌȘțȋȐȝ șȗȐșȒȈȝ ȗȍȘȊȖȑ ȋȘțȗȗȣ
ȜȘȈȋȔȍȕȚ ȐȔȍȍȚ ȒȘȈȚȒȐȑ ȊȐȌ Ǚ
 ǔ
*
ǭ
 Ǘǖ
 ǓǣǑǙ
 ǡǖǨǖ
 Ǜ
 ǞǖǙ
 ς
 ǝǣ
*
Ǚ
 ǛǑǛǟ
 ͭǣǑ
ǪǖǕǡǟǣǫ
ǝǟǙǦǫ
ǣǓǑǡǭ
ǒǟ
ǝǟǯ
ǦǟǪǯ
ǓǢǯ
ǢǠ
Ş
Ɩ
ǣǙ
 ǣǟǔǟ
 ǡǑ
ő



ŕ

ǓǢǖ
 ǣǖǡǠǜǯ
 ǒǔ
*
ͭ
ǞǑǩǖǝͭ
ǢǜǑ
ŏ
Ɩ

ǻȕȌȓȖȉ
ǔ
ǘǞǑ
 ǪǖǕǡǟǣǫ
 ǝǟǙ
Ţ



ǣǓǑǡǭ
ǒǟ
ǝǟǯ
Ǔ
ǣǙ
ǢǣǡǑǗ
ő
ő
ő
ő
œ

ǔǡǖǩǞǙǙ
ǦǓǑǜǙǝǫ
Ǚ
ǢǜǑǓǙǝǫ
Ǣǣ
*
*
*
Ǒ

Ǚ
ǢǞ
*
Ǒ
Ǚ
Ǣǣ
*
ǔǟ
ǕǦ
*
Ǒ
 ǞǞ
*

ǺȘ ȓ 
ǔ
Ş
Ɩ
Ǖǭ

œ


œ
œ
Ǖͭ
 Ǚ
 ǝǬ

œ

ǔǡ ǩǞǙѱ
 ǦǓǑ
ǜǙǝǫ
Ǚ
ǢǜǑǓǙǝǫ
Ǣǣ
*
ͭǯ
 ǣǡ
ś
Ɩ
ś
Ɩ
*
Ǒ
Ǚ
ǢǞ
*
Ǒ
Ǚ
Ǣǣ
*
Ǒǔǟ
ǕǦ
*
ǑǵȐȒȐȜȓȖȉ
ǪǩȈȘș
 ;9;9,ȊȊ Ȑ Ȋ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ ȌȘțȋȐȝ șȗȐșȒȈȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕ ȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȣȑ ȊȈ
ȘȐȈȕȚ ȒȖȕȞȈ ȗȍȘȊȖȑ ȋȘțȗȗȣ ȒȖȚȖȘȣȑ Ȋ ȌȈȓȤȕȍȑȠȍȔ șȚȈȓ ȉȓȐȏȒȐȔ Ȓ ǺȘ Ȑ
ǻȕȌ 

ǨȊȚȖȘ ȚȍȒșȚȈ ȗȍȘȊȖȑ ȋȘțȗȗȣ ȟȍȚȊȍȘȚȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ȚȊȖȘȟȍșȒȐ ȗȖȌȖȠȍȓȒ
șȊȖȍȑȘȈȉȖȚȍȕȍȚȖȓȤȒȖșȖȒȘȈȡȈȧȐșȝȖȌȕȣȑȚȍȒșȚǶȕȏȕȈȓȟȚȖȟȈșȚȤȍȋȖȊȖșȝȖ
ȌȐȚȒ©ǹȓȖȊțȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȐȚȈȒȎȍȖȉȘȈȚȐȓșȧ Ȓ
ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȔț ǹȓȖȊț ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȗȐșȈȚȍȓȧ Ƕȉ ȥȚȖȔ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȦȚ ȐȔȍ

ǿȍȚȊȍȘȚȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ©ǹȓȖȊȈȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈșȒȘȍșȚȈaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ȦȡȐȍșȧ ȊȖ ȔȕȖȋȐȝ șȗȐșȒȈȝ Ȋ șȈȔȖȕȈȏȊȈȕȐȐ șȓȖȊȈ ȖȚ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȐȝ șȓȖȊȍș Ȑ ȗȖ
ȔȍȕȤȠȍȑȔȍȘȍȌȊȈȟȚȍȕȐȧȊȚȍȒșȚȍ
ǪȖ ȊȚȖȘȖȑ ȋȘțȗȗȍ ȟȍȚȊȍȘȚȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ Ȋ ȗȓȈȟȍ ǴȈȘȐȐ ȐȔȍȍȚșȧ ȟȚȍȕȐȍ
 ǷȐșȒ ȓ  ȚȖ Ȏȍ ǩȈȘș
ȓ
 ȚȖȋȌȈ ȒȈȒ Ȋ ©ǹȓȖȊȍ Ȗ șȕȧȚȐȐ ȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ Ȑ Ȋ
șȗȐșȒȈȝ ȗȍȘȊȖȑȋȘțȗȗȣ
ş

ǝǙ
 ǢǞ
*


Ŕ

ǠǡǑǓ
ő
Ǭ
ͭǝǡ
*
*
ǩȈȘș ȓ  Ȗȉ ȚȖ Ȏȍ ǻȕȌ ȓ  ǵǩǩ ȓ  Ȗȉ ǵȐȒȐȜ
ȓǻȊȈȘȓ

ǪȚȖȘȖȍ ȟȚȍȕȐȍ ȖȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ Ȕȍȕȍȍ ȗȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȣȔ ȐȏȏȈȊȚȖȘȐȟȕȣȝȘȈș
ȝȖȎȌȍȕȐȑȊșȗȐșȒȈȝǪȖȊșȚțȗȐȚȍȓȤȕȖȑȟȈșȚȐȊȚȖȘȖȑȋȘțȗȗȣȗȖșȘȈȊȕȍȕȐȦșȖȘ Ȑ
ȋȐȕȈȓȤȕȣȔǹȓȖȊȖȔDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖșȌȍȓȈȕȖȕȍȒȖȚȖȘȖȍșȖȒȘȈȡȍȕȐȍ ѱ
œ


ǢǣǡǑǩǞǑ ǓǙǕǕǕǕ Ǔǫ
 ǨǯǕǖǢǑ
 ͭǗǑǢǟǝǫ
 ǑǡǑǝǑǥǸǸ Ǔǫ
ѱǖǡ
Ş
Ɩ
ǜǝǫ
ǠǡǸǙǕǖǷȐșȒȓ

ѱςǢǙͧǫ
 Ǘǖ
 ǢǣǡǑǩǞǑ ǓǙǕ Ǔǫ
 ǨǯǕǖǢǑ
 ͭǗǑǢǫǢ
ǑǡǙǝǑͧǖ Ǔǫ
ѱǖǡ
Ş
Ɩ
ǜǝǫ
 ǙǕǖ ǩȈȘș
ȓ
ǹȘȊ ȗȍȘȊȖȑȖșȕȖȊȕȖȑ
ȘȍȌȈȒȞȐȐ«
ŏ
Ɩ


ǣǓǑǡǭ
5ȊȔ
 ǣǓǑǡǙ7
ǢǣǡǑǩ
*
Ǟǧǖ
 ǠǟǝǖǡǛǭǩǖ
 Ǚ
ǘǖ
ř
ř
ř


ǙǢǠǟǜǞǙǓǢ Ǚ
ǕǙǓ Ǣ ǠǡѱǙǕǖ

Ǔǫ
ѱǖǡ
Ş
Ɩ
ǜǝǫ ǩȈȘș ȓ 
 Ǫ ȗȍȘȊȖȑ ȋȘțȗȗȍ ȌȈȎȍ ȗȘȐ ȉȖȓȤȠȐȝ ȘȈȏȓȐȟȐȧȝ ȗȖ
șȗȐșȒȈȔ ȥȚȖ ȔȍșȚȖȉȓȐȎȍ Ȓ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȔț ȚȍȒșȚț DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
œ


ŏ
Ɩ

 ǣǓǑǡǙ
 ǨǯǕǖǢǑ
 Ǣǣǡ
Ş
Ɩ
ǣǙ
 ǕǙǓǙ
Ş
Ɩ


Ǚǖǡ
Ş
Ɩ
ǜǝǫ
 ǠǡǙǕǖ ǩȈȘș ȓ 
 ѱςǢǙ
 Ǘǖ
 ǢǣǡǑǩǞǑ
ō


Ǒ
Ǧǟǝǫ
 ǙǢǠǟǜǞǙǢ
ǑǡǙǝǑͧǖǑ
 Ǔǫ
ѱǖǡ
Ş
Ɩ
ǜǝǫ
 ǠǡǸǙǕǖ
 ǻȕȌ ȓ 
 ǙǟǢǙ

Ş
Ɩ
ǜǙǝǫ
 ǠǡǙѱǕǖ
ǵȐȒȐȜ ȓ 

ǧǑ
 ǨǯǕǖǢǑ
 ǢǣǡǣǙ
 Ǚ
 ǕǙǓǑ
 ǙǢ
ǜǝǫ
 ǠǡǙǙǕǖ ǺȘ ȓ 
 ѱςǢǙͧǫ

œ

 ǢǣǡǑǩǞǑǑ
 ǓǙǕ Ǔǫ

ǣǓǑǡǙ
 ǨǯǕǖǢǑ
 ǢǣǡǑǦǑ
 ǙǢǠǟǜǞǙǢ Ǚ
ǕǙǓǜ ǩǖǢ Ǚ
ǠǡǙǕǖ
 ǑǡǙǝǑǥ Ǒ
 Ǔǫ
ѱǖǡ
Ş
Ɩ
ǑǝǫǻȊȈȘ
ȓȖȉ
 
ǪȖȏȔȖȎȕȖ ȈȊȚȖȘȚȍȒșȚȈ ȗȍȘȊȖȑȋȘțȗȗȣȖȉȘȈȡȈȓșȧ ȒǹȓȖȊț ǫȘȐȋȖȘȐȧǨȕ
ȚȐȖȝȐȑșȒȖȋȖ Ȑ  ȐȓȐ ǹȓȖȊț ǭȗȐȜȈȕȐȧ DzȐȗȘșȒȖȋȖ ȉȓȐȎȍ Ȓ ȒȖȕȞț ȘȍȟȐ ǰȖșȐȜȈ
ȍșȚȤ ȌȖȉȈȊȓȍȕȐȍ șȖȖȚȕȖșȧȡȍȍșȧ ș ȜȘȈȏȖȑ Ȋ ȥȚȐȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ ς
 ǠǙǜǑǣǖ
 ǕǑǗ
ő
ǭ

ǝǙ
 ǣ ǜǟ
ѱǢ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
ǣǑ
ͭǗǖ
ǒǟ
ǓǑ
ř

Ǟǖ
ǠǟǜǘǑ
Ǔǫ
ǝǡ
*
*
ȘȍȌȈȒȞȐȧȋȘțȗȗȈ ǻȕȌȓ 
 2
ǢǣǡǑǞǞǑǔǟǹȓȖȊȖ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǨȕȚȐȖȝȐȑșȒȖȋȖ ǻȕȌ Ȗȉ
 2 ǕǑǗ
ő
ǭ
 ǝǙ
 Ǣǖǔǟ

ǢǣǡǑǞ
̭
ǞǑǔǟ
 ǛǑǑ
 ǣǙ
 ǠǟǜǘǑ
 ǣ ǜǑ
 Ǣǖǔǟ
 ǢǣǡǑǞ
̭
ǞǑǔǟǹȓȖȊȖ ǭȗȐȜȈȕȐȧ DzȐȗȘșȒȖȋȖ ǻȕȌ
ȓȖȉ

 ǷȐșȞȣȊȐȌȐȔȖȕȍȊȗȖȓȕȍȗȖȕȐȔȈȧȥȚȖȔȍșȚȖȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȣȊȈȓȐȈȖȘȐșȚ șȖ șȓȍȌțȦ
ȡȐȔȗȘȍȌȓȖȋȖȔ
Ȍ
ȊȗȘȐȟȈșȚȐȍ

ȐȕȖȋȌȈȕȈȗȐșȈȕȕȖȍșȊȣȕȖșȕȖȑȉțȒ
ȊȖȑȕȈ ȒȖȕȞȍ Ǫ ȗȘȐȊȖȌȐȔȣȝ ȌȈȓȍȍ ȗȘȐȔȍȘȈȝ ȋȌȍ șȖȝȘȈȕȧȍȚșȧ șȓȖȊȖȜȖȘȔȈ ǣǓǑǡǙ ȊȖșșȚȈ
ȕȖȊȓȍȕȖȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȍșȓȖȊȖȌȍȓȍȕȐȍ

ǴȈȒȍȍȊȈǰǰ

ǹȗȐșȒȖȊ ȗȍȘȊȖȑ ȋȘțȗȗȣ ȟȍȚȊȍȘȚȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ȔȍȕȤȠȍ ȟȍȔ șȗȐșȒȖȊ ȊȚȖȘȖȑ
ȋȘțȗȗȣǪșȚȘȍȟȈȦȡȐȍșȧȊȘțȒȖȗȐșȧȝȘȈșȝȖȎȌȍȕȐȧȊȍșȤȔȈșțȡȍșȚȊȍȕȕȣȐȔȕȖȋȖ
ȟȐșȓȍȕȕȣ ȌȈȎȍ ȍșȓȐ ȕȍ țȟȐȚȣȊȈȚȤ ȗȖȘȧȌȖȒ șȓȖȊ ǷȖ ȊȈȘȤȐȘțȦȡȐȔșȧȟȚȍȕȐȧȔ
ȟȈșȚȤȐȏȕȐȝȗȘȐȊȍȌȍȕȈȕȐȎȍ
ȚȍȒșȚȣȗȍȘȊȖȑȋȘțȗȗȣȔȖȋțȚȉȣȚȤȘȈȏȌȍȓȍȕȣ ȕȈ
ȌȊȈ ȚȐȗȈ dzȖȗȈȘȍȊșȒȐȑ ȗȖ șȗȐșȒț ȊȗȍȘȊȣȍ ȖȗțȉȓȐȒȖȊȈȕȕȖȔț ǽ dzȖȗȈȘȍȊȣȔ
 Ȑ
ǻȕȌȖȓȤșȒȐȑȗȖǻȕȌ ;9, Ȋ
 ǻȕȌȖȓȤșȒȐȑ ȚȐȗ ȚȍȒșȚȈ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ Ȋ ǩȈȘș
;9;9, Ȋ ǻȕȌ ;9, Ȋ ǺȘ ;9, Ȋ ǵȐȒȐȜ ȗȍȘȊȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȣ ;9,, Ȋ
ǺȘ Ȑ ǵȐȒȐȜ ȌȖȓȎȕȣ ȉȣȚȤ ȊȣȌȍȓȍȕȣ Ȋ ȖșȖȉȣȑ ȗȖȌȚȐȗ ȐȏȏȈ ȗȘȖȗțșȒȈ
ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȖȋȖ
 ȉȖȓȤȠȖȋȖ ȜȘȈȋȔȍȕȚȈ Ȋ ȗȓȈȟȍ ǴȈȘȐȐ Ȑ ȕȍșȒȖȓȤȒȐȝ
ȐȔȍȦȡȐȝșȧ ȚȖȓȤȒȖ Ȋ ȥȚȐȝșȗȐșȒȈȝ ȟȚȍȕȐȑ ± ȕȍȉȖȓȤȠȐȝ ȌȖȉȈȊȓȍȕȐȑDzdzȖȗȈȘȍȊ
șȒȖȔț ȚȐȗț ȖȚȕȖșȧȚșȧ ȗȖȔȐȔȖ ȖȗțȉȓȐȒȖȊȈȕȕȖȋȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȔ șȗȐșȒȈ ǻȊȈȘ
 ;9;9, Ȋ Ȑ ǵǩǩ ;9, Ȋ ǿȚȍȕȐȧ ȉȖȓȍȍ ȉȓȐȏȒȐȍ Ȓ ǹȓȖȊț DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊ
șȒȖȋȖȚȖȟȕȍȍȒȖȊȚȖȘȖȑȋȘțȗȗȍȟȍȚȊȍȘȚȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐȊșȚȘȍȟȈȦȚșȧȊȖȉȖȐȝȚȐȗȈȝ
± ǒǖǘǑǛǟǞǞǑǔǟ
 ςǛǑǝǖǞǖǞǸǑ dzȖȗȈȘȍȊșȒȐȑ ȚȐȗ 2 ςǛǑǝǖǞǖǞǸǑ
 Ǚ
 ǕǖǡǘǞǟǓǖǞǸǑ ǻȕȌȖȓȤ
șȒȐȑȚȐȗ
·

·



· 
 Ǟǖ
 ǣǖǡǠǜǯ
ǣǖǒǖ
 ǒǖǘǕǩ
*
*
·

ͭǝǡǖǣǙ
Ǣǫ
ǣǟǒǟǯǞǖ
ǣǖǡǠǜǯ
ǣǖǒǖ
ǒǖǘǕǩ
*
*


· 
 
ǠǟǢǣǙǗǖ
ǠǡǟǡǙǧǑǞǸǖ
·
ǠǟǢǣǙǗǖ
ǠǡǟǡǖǨǖǞǸǖ

·

ǫ
 ǙǘǜǸǯ
 ǠǟǣǟǛǬ
 Ǣǜǖǘǫ
 ǝǟǙǦǫ
 ·
 ǔǟǡǛǟ
 ǡǬǕǑǯ

ǠǡǙǘǟǓͭ
ǙǜǙ
Ǜǫ
ǢǙǝǫ
ǝǟǙǦǫ
Ǣǜǖǘǫ
ǙǘǜǸǯ
ǠǟǣǟǛǬ

·

*
 
ͭǨ
*
ǞǛǫ


*

ͭǨ
*
ǞǛǫ

· 
ǢǣǡǑǦǑ
ǡǑǕǙ
ǗǙǕǟǓǭǢǛǑǔǟ
·
ǢǣǡǑǦǑ
ǡǑǕǙ

·
Ǡǟǣ
̭
ǪǙǢ
*
ǔǟ ǒǡǑǘǞǖ
Ǚ ǢǙǥǖ
ǙǕǙ
Ǜǫ
ǠǙǜǑǣͭ
·
Ǡǟǣ
̭
ǪǙǢ
*
*
ǙǜǑǣͭ

·

· 
ǢǠǟǢǣǡǑǗǙ
ǒǜ
*
*


·

*
*

·

ǣ
Ǟǟ	ǕǖǡǘǟǢǣǙǯ
ǗǙǓǟǣǑ
ǢǓǟǖǔǟ
Ǟǖ
ǠǟǪ


ǽȈȘȈȒȚȍȘȗȘȐȊȍȌȍȕȕȣȝȘȈȏȕȖȟȚȍȕȐȑșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚȖȚȖȔȟȚȖȊȗȍȘȊȖȑ
ȋȘțȗȗȍȟȍȚȊȍȘȚȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐȗȘȖȊȍȌȍȕȖȘȍȌȈȒȚȐȘȖȊȈȕȐȍȒȖȚȖȘȖȍșțȌȧȗȖȊȘȍȔȍȕȐ
ȕȈȗȐșȈȕȐȧșȚȈȘȠȐȝșȗȐșȒȖȊȐȔȍȓȖȔȍșȚȖȊșȒȖȘȍȗȖșȓȍȗȖȧȊȓȍȕȐȧȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ
ȊȖȏȔȖȎȕȖȊȒȖȕȞȍ;9Ȋ
ǷȘȖȚȖȋȘȈȜ ȗȍȘȊȖȑ ȋȘțȗȗȣ ȐȔȍȓ ȔȍȕȤȠȍ ȖȚȓȐȟȐȑ ȖȚ ȚȍȒșȚȈ ȊȚȖȘȖȑ ȋȘțȗ
ȗȣ ȗȖȓȖȎȍȕȕȖȋȖ Ȋ ȍȋȖ ȖșȕȖȊț ȟȍȔ ȐȔȍȦȚ șȖȝȘȈȕȐȊȠȐȍșȧ șȗȐșȒȐ ǪȗȘȐȊȍȌȍȕ
ȕȖȔȕȐȎȍȜȘȈȋȔȍȕȚȍȐȏǩȈȘșȚȍȒșȚȉȓȐȎȍȊșȍȋȖȒȗȘȖȚȖȋȘȈȜțǙ
ǕǑ
ǠǙǜǑ
ş

ǣǖǜǟ

ǙǢ
Ş
Ɩ
ȜȘ
Ș
Ş
Ɩ
ş

 ѰǛǟ
 Ǚ
 ǦǟǪǖ
ş

Ǜ
ȘȘ
Ȝ
țǕ
Ş
Ɩ
Ǔǟ
 Ǚ
 ǠǟǝǑ
ǘǑǓǫǩǖ
 ǝǙǡǟ
ř


ȓ 
 Ǫ ȖȚȕȖșȧȡȍȔșȧ Ȓ ȚȖȔț Ȏȍ ȚȐȗț ǻȕȌ ȚȍȒșȚ șȖ
ȒȘȈȡȍȕȈȊǻȊȈȘdzȖȗȈȘȍȊșȒȖȋȖȚȐȗȈȕȈȗȘȖȚȐȊȐȔȍȍȚȌȖȉȈȊȓȍȕȐȧ Ǚ
ǕǑǓǫ
ǠǙ
ǜǑǣǫ
ǣ

ǜǟ
ѱǢ
Ş
Ɩ
Ǔǟ
ѱςǢǙͧͭ
ǠǟǝǑǘǑǓǫ

œ

ѱςǢǙͧǫ
ǝǙǡǟ
ř
 
Ǚ
ǓǟǠǸǑǩǖǻȕȌȓ
ͭǝǟǜǙǓ
̭


Ǘǖ
ǙςǢǙ
 ǠǙǜǑǣǑ
Ǚ
ǕǑǢǣǭ
 ǣ ǜǟ
ѱ
ǡ
ş
Ɩ

ѰǛǟ
œ

ǦǟǪǖ
ş
Ɩ

Ǚ
Ǜ

ǠǙ
ǠǜǑǪǑǞǞǙǧǯ

 ǹȘ ȗȘȐȊȍȌȍȕȕȣȑ ȊȣȠȍ ȒȖȕȍȞ Ȑȏ ȥȚȖȋȖ Ȏȍ șȗȐșȒȈ ȚȈȒȎȍ ȉȖȓȍȍ ȉȓȐȏȒȐȑ ȒȖ ȊȚȖȘȖȑ
ȋȘțȗȗȍȟȍȚȊȍȘȚȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐ

ǿȍȚȊȍȘȚȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ©ǹȓȖȊȈȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈșȒȘȍșȚȈaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

Ǚ
 ǢǞ ǣǫ
ѱςǢǙ
 ǣ ǜς
 		
ѱǢ
Ş
Ɩ
Ǔǟ
 Ǔǫ
 ǠǜǑǪǑǞǙǧǯ
 ǠǟǝǑǘǑǓǩǙ
 ǖǔǟ
 ǝǙǡǟ
ř
Ɩ
 
 Ǚ
 ǓǟǠǸǑǩǖ ǻȊȈȘ
ȓȖȉ 
ǹȘȊȖȊȚȖȘȖȑȋȘțȗȗȍ
ǧǘ
ŏ

ǕǑǢǣǭ
ǣ ǜǟ
ѱ
ǡ
Ș
ѰǛǟ
œ

 ǦǟǪǖ
ş

Ǚ
Ǜ

ǠǙǓǫ
ǠǜǑǪǑǞǙǧǯ
ǢǞ ǣǫ
 ǣ ǜǟ
ѱǢ
*
ǟǓǟ
 Ǣǫ
 Ǜǡ
Ş
Ɩ
ǣǑ
 ǠǡǸǙǕǖ

œ

 Ǚ
 ǞǙǛǟǕǙ
ř

 ǞǖǢǬǙ

ǦǪ
Ǫǧ
ǡǡǕ
*
Ǖ
*
ř

ǓǫǠǸǑǩǖ
Ǘǖ
ѱ
ǷȐșȒȓȖȉ

ǶȟȍȊȐȌȕȖ ȟȚȖ ț ȈȊȚȖȘȈȚȍȒșȚȈȗȍȘȊȖȑȋȘțȗȗȣȉȣȓȐșȊȖȐȗȘȐȖȘȐȚȍȚȣ
ǺȍȒșȚ șȚȈȓ ȗȘȖȡȍ Ȑ ȌȖșȚțȗȕȍȍ ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȖȚșȣȓȖȒ Ȓ ǪȍȚȝȖȔț ȏȈȊȍȚț ȏȈȔȍȕȈ
ȉȖȓȤȠȖȑ șțȋțȉȖ ȒȕȐȎȕȖȑ ȊșȚȈȊȒȐ Ȑȏ ǹȓȖȊȈ ǭȗȐȜȈȕȐȧ DzȐȗȘșȒȖȋȖ ȌȖȉȈȊȓȍȕȐȧ
ȊȗȓȈȟȍǴȈȘȐȐțȋȘȖȉȈ2ȊșȍȥȚȖȖȉțșȓȖȊȓȍȕȖȌȘțȋȖȑȚȍȔȖȑȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȐșȚȐ
ȓȐșȚȐȟȍșȒȐȍȌȐȕȖ
ǪǩȈȘșȒȖȕȞȈ;9ȊȋȌȍȕȈȝȖȌȐȚșȧȍȡȍȐȗȍȘȊȈȧȖșȕȖȊȕȈȧ
ȘȍȌȈȒȞȐȧ
©ǹȓȖȊȈ Ȗ șȕȧȚȐȐ ȚȍȓȈ ǽȘȐșȚȖȊȈa DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȓ  Ȗȉ  Ȗȉ
ȊǻȊȈȘ
 Ȑ Ȋ ǺȘ ;9, Ȋ ȐȔȍȍȚșȧ ȚȍȒșȚ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȡȐȑ șȖȉȖȑ ȒȖȕȚȈȔȐȕȈȞȐȦ
șȗȐșȒȖȊȗȍȘȊȖȑȐȊȚȖȘȖȑȋȘțȗȗȟȍȚȊȍȘȚȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐǹȈȔȖȕȈȏȊȈȕȐȍȐȕȈȟȈȓȖȋȌȍ
ȚȍȒșȚȖȉȍȐȝȋȘțȗȗȔȈȓȖȘȈȏȓȐȟȈȍȚșȧșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȚȊȚȖȘȖȑȋȘțȗȗȍ ȌȈȓȍȍ ȖȕȉȓȐ
ȏȖȒ ȗȍȘȊȖȑ ȋȘțȗȗȍ Ȉ ȊșȚȈȊȒȈ Ȑ ȒȖȕȍȞ ȖȗȧȚȤ ȌȈȕȣ ȗȖ ȊȚȖȘȖȑȋȘțȗȗȍǺȍȒșȚ ǹȓȖȊȈ
ȊȥȚȐȝ ȘțȒȖȗȐșȧȝ șȓȍȌțȍȚ ȊȣȌȍȓȐȚȤ Ȋ ȚȘȍȚȤȦ ȋȘțȗȗț ȟȍȚȊȍȘȚȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ǪȍȘȖ
ȧȚȕȍȍȊșȍȋȖȊȍȋȖȖșȕȖȊțȉȣȓȗȖȓȖȎȍȕȗȘȖȚȖȋȘȈȜȗȍȘȊȖȑȋȘțȗȗȣ
ǷȖȔȐȔȖțȎȍ ȐȏȊȍșȚȕȖȑȊșȚȈȊȒȐ ȍșȚȤ ȕȍȉȖȓȤȠȖȍ ȕȍȗȘȧȔȖȍ ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȐȍ
Ȑȏ ǹȓȖȊȈ ǭȗȐȜȈȕȐȧ DzȐȗȘșȒȖȋȖ Ȑ  ȐȓȐ ǹȓȖȊȈ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǨȕȚȐȖȝȐȑșȒȖȋȖ ǶȕȖ
ȕȈȝȖȌȐȚșȧ ȗȖșȓȍ ȘȍȟȐ ǰȖșȐȜȈ Ȓ ǷȐȓȈȚț ȗȘȐ ȗȍȘȍȝȖȌȍ Ȓ ȍȋȖ ȗȓȈȟț ȗȖșȓȍ șȕȧȚȐȧ
ȚȍȓȈ ǽȘȐșȚȖȊȈ ș ȒȘȍșȚȈ ǢǙ
ř
Ɩ


Ť
Ɩ
ǖǞǞǬ
ř
Ɩ


ǠǡǖǢǣ
*
*
Ş
Ɩ
Ǔǟ
Ǚ
ǩǖ
ő


*
*
Ǒ
ǖǣǫ
Ǚ
ǞǑ
ǘǖǝǜǙ
Ǚ
Ǔǫ
ǩȈȘșȓȖȉǢǙǝǫ
 
ѱςǢǙͧǑ
Ǜ
ǠǙǜǑǣͭ
ǡǖ
ǨǖǞǟ
ř

ǠǟǓǖǜ ǠǙǜǑǣǫ
ǕǑǣǙ
ǣ ǜǟ
ѱǢ
Ş
Ɩ
Ǔǟ
ѱςǢǙͧǫ
Ǘǖ
Ǚ
ǞǙǛǟǕǙǝǫ
ǢǞǖǝǩǖ
Ǚ
Ǣǫ
Ǜǡ
Ş
Ɩ
ǣǑ
Ǡǟǔǡǖǒǟ
ǢǣǑ«ǹȓȖȊȖǫȘȐȋȖȘȐȧǨȕȚȐȖȝȐȑșȒȖȋȖǻȕȌȓ
ǂǙǝ
Ǘǖ
 
ѱςǢǙǥǑ
Ǜ
 ǠǙǜǑǣ 

ǡǖ
Ť
Ɩ
Ǟ
̭
ǞǬ
ř


ş


ǓǕǑǣǙ
 ǖ
*
ǟǖ
 ǣ ǜǟ
ѱǢ
*
Ǔǟ
 Ǚ
 ǠǡǙǩǖ
ő


ş


ǒ
*
Ǒ

Ǔǫ
 Ǡǜǟ
ş

ǞǑ
ǘǖǝǜǙ
Ǔǫ
ǠǜǟǣǙ
 ǒ
*
Ǒ
 ǞǑǔǑǹȓȖȊȖǭȗȐȜȈȕȐȧDzȐȗȘșȒȖȋȖ
ǻȕȌȓ

ǹȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍǩȈȘșǻȊȈȘȐǺȘșȖșȗȐșȒȈȔȐȗȍȘȊȖȑȋȘțȗȗȣ
ȟȍȚȊȍȘȚȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȟȚȖ șȖȏȌȈȚȍȓȤ ȒȖȕȚȈȔȐȕȈȞȐȐ ȍȡȍ șȖȒȘȈȚȐȓ
ȚȍȒșȚȐȉȍȏȚȖȋȖțȎȍșȐȓȤȕȖȖȚȓȐȟȈȊȠȐȑșȧȖȚȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȧ DzȐȘȐȓ
ȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ǹȖȒȘȈȡȍȕȐȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑ ȐșȒȓȦȟȍȕȐȍ ȜȘȈȋȔȍȕȚȖȊ ȚȍȒșȚȈ
ȐȓȐȖȚȌȍȓȤȕȣȝșȓȖȊȒȖȚȖȘȖȍșȌȍȓȈȕȖȊȘȈȏȕȣȝȔȍșȚȈȝȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ
ǺǨǨȓȍȒșȍȍȊȖȑȉȣȓ ȐȏȊȍșȚȍȕ ȚȖȓȤȒȖ ȖȌȐȕ șȗȐșȖȒ ǺȘ ȒȖȚȖȘȖȔț ȗȖșȊȧȡȍȕȖ Ȋșȍ
ȋȖȕȍșȒȖȓȤȒȖȖȉȡȐȝȜȘȈȏǶȕȖȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏȖȊȈȕȒȈȒșȖȍȌȐȕȧȦȡȐȑ©Ȋșȍȉȍ ȚȍȒșȚȖȓȖȋȐ ȟȍ
șȒȐȍȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐȗȍȘȊȖȑȐȊȚȖȘȖȑȋȘțȗȗȟȍȚȊȍȘȚȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐaǷȖșȒȖȓȤȒț ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ
ȕȐȞȈ ȐȏȔȍȕȐȓȈ ȕțȔȍȘȈȞȐȦ ȋȘțȗȗ ǭȘȍȔȐȕȈ ȕȈ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖȓȖȎȕțȦ ǺȘ ȖȚȕȍșȍȕ Ȓ ȗȍȘ
ȊȖȑȋȘțȗȗȍȚ ȍȊȚȖȘȖȑȋȘțȗȗȍ ǭȘȍȔȐȕȈ
©ǪșȓȍȌșȚȊȐȍȚȖȋȖ ȟȚȖȗȖșȚȘțȒȚțȘȍȥȚȖȚșȗȐșȖȒ
ȉȓȐȎȍȒșȗȐșȒȈȔȑȋȘțȗȗȣȔȣșȟȐȚȈȍȔȟȚȖȖȕȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚȚȍȒșȚȈȋȘțȗȗȣȟȍȚȊȍȘȚȖȑ
ȘȍȌȈȒȞȐȐǹǹǺaǨȓȍȒșȍȍȊȈǺǨǻȒȈȏșȖȟǹ
ǪȐȌȐȔȖȗȖȌ©șȚȘțȒȚțȘȖȑaȗȖȌȘȈȏțȔȍȊȈ
ȍȚșȧȚȐȗȊșȚȈȊȒȐ

ǴȈȒȍȍȊȈǰǰ

±Ǡς
ő
ő
Ş
Ɩ
Ǔͭ
 ͭǨǖǞǸǯ
 ǑǠ
Ş
Ɩ
ǜǖ
 Ǚ
 ςǒǖǪǞǙǨǖ
 ǧǡ
Ş
Ɩ
ǣǓͭ
 Ǧ
Ş
Ɩ
Ǔͭ
 ǙǢǠǡǟǢǙ

ő
Ǟǟǖ
 ǠǡǟǒǟǕǖǞǟǖ
 Ǔ
 ǡǖǒǡǑ
 ǢǠǟǢǣǡǑǗǙ
 ǒǜ
*
*
«
ȋȘțȗȗȈ ǻȕȌ ȓ  Ȗȉ
 2
Ǚ
ǔǓǟǗ
ő
ǖǞǞǟǖ
ǢǠǟǢǣǡǑǗǙ
ǒǜ
*
*
ǩȈȘșȓ

± ς
ǞǖǝǗǖ
ǕǦ
*
ǫ
 Ǣǣ
*
ǬǙ
 ǙǢǑǸǖ
ř

ǔǜ
*
*
Ǟ
ǞǬǦǫ
ѱǯǕǖǙ
Ǚ
ǠǡǖǕǑ
Ś
Ɩ

ǞǑ
Ǣǝ
*
ǡǣǭ
ς
ǠǙǜǑǣǖ
ǕǑǗ
ő
ǭ
ǝǙ
ǣ ǜǟ
ѱǢ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
ǣǑ
ͭǗǖ
ǒǟ
ǓǑ
ř

Ǟǖ

ǠǟǜǘǑ
 Ǔǫ
 ǝǡ
*
*
ȋȘțȗȗȈǻȕȌ
ȓ2ς
ǞǖǝǗǖ
ǕǦ
*
ǫ
Ǣǣ
*
ǬǙ
ǙǢǑǙǖǝǫ
ǔǜ
*
ǣǭ
ѰǛǟ
ςǓǨǑ
ǞǑ
ǘǑǛǟǜǖǞǙǖ
ǓǖǕǖǞǫ
ǒǬ
Ş
Ɩ

ǕǑǗ
ő
ǭ
ǝǙ
ς

Ş
Ɩ
Ǔǟ
ͭǗǖ
ǒǟ
ǓǑǝǫ
Ǟǖ
ǠǟǜǘǑ
Ǣǝǡ
*
ǣǬ
ř
Ɩ


ř
Ɩ
ǩȈȘșȓȖȉ


ǹȓȍȌȣȖȉȘȈȡȍȕȐȧȈȊȚȖȘȈȚȍȒșȚȈȚȘȍȚȤȍȑȋȘțȗȗȣȒȖȊȚȖȘȖȑȋȘțȗȗȍȕȍȐș
ȒȓȦȟȍȕȖ ȟȚȖ Ȑ Ȓ ȈțȚȍȕȚȐȟȕȖȔț ǹȓȖȊț DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
 ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȦȚșȧ
ȗȖȔȐȔȖȊșȚȈȊȒȐȐȊȌȘțȋȐȝȔȍșȚȈȝ
± 
 ǓǞǙǕǖ
 ǞǟǪǙǯ
 Ǜ
 ǠǙǜǑǣͭ
 ǩȈȘș ȓ  Ȗȉ
 2 ǓǞǙǕǖ
 ǞǟǪǸǯ
 Ǜ
 ǠǙǜǑǣͭ
ȋȘțȗȗȈȘȍȌȈȒȞȐȐ ǷȐșȒ ȓ 
 2 ǓǞǙǕǖ
 Ǜ
 ǠǙǜǑǣͭ ȋȘțȗȗȈ  ȘȍȌȈȒȞȐȐ
ǻȕȌȓȖȉ

±  Ǣǫ
 ǓǫǘǜǯǒǜǖǞǞǬ
ř


ͭǨ
*
ǞǛǟ
ř

 ǸςǑǞǟǝǫ ǩȈȘș ȓ 
 2 Ǣǫ«
 ǓǫǘǜǯǒǜǖǞǬ
ř

ǣǙ

ǞǑǠǡǭǢǣǞǙǛǟ
ř

ѱςǑǞǞǟ
ř
ȋȘțȗȗȈȘȍȌȈȒȞȐȐǷȐșȒȓ
2Ǣǫ
ǓǟǘǜǯǒǜǖǞǞǬ
ř

ǣǙ

ͭǨ
*
ǞǛǟ
ř
 ȋȘțȗȗȈ  ȘȍȌȈȒȞȐȐ ǻȕȌ ȓ  Ȗȉ
 Ǣǫ
 ǓǟǘǜǯǒǜǖǞǬǝǫ
 ǣǓǟǙǝǫ

ͭǨ
*
ǞǛǟǝǫǻȊȈȘȓ

± 
Ǚ
ǢǜǟǓǟ
ř
Ɩ

ǝǡ
*
ǣǓǬѰ
 ǓǫǘǢǣǑǓǙ
ǣǓǟǖǯ
Ǧ
Ş
Ɩ
ǖ
ǒǗ
*
*
*
ǙѰ
ǣǑ
Ş
Ɩ
 
 ǢǸǑ
 ǙςǢǸǥǫ
 ǢǜǬǩǑǓǫ ǩȈȘș ȓ

 2 Ǚ
œ

ǝǡ
*
*
ř

 ǓǫǢǛǡ
*
ǢǙǓǩǑǔǟ
 ǣǓǟǖǔǟ
 Ǧ
*
ǖ
 ǒǗ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
Ǚ
ǕǙǣǖ
 ǒǗ
*
ǸǑ
 ǢǝǟǣǡǖǞǸǑ
 ǣǑǙǞǖǢǣǓǟ
 «  ȋȘțȗȗȈ  ȘȍȌȈȒȞȐȐ ǷȐșȒ ȓ 
 2 Ǚ

ǝǡ
*
ǣǓǬǑ
 ǢǓǟǙ
ř

ǒǗ
Ş
Ɩ
ǣǓǟǝǫ
ǢǙǜǟǯ
ǢǓǟǖǯ
ǓǟǢǛǡ
*
ǢǙ
 ǙςǢǙ
 Ǘǖ
 ǢǸǑ
ǢǜǬǩǑǓǫȋȘțȗȗȈȘȍȌȈȒ
ȞȐȐ ǻȕȌ ȓ  Ȗȉ
 Ǚ
 ǝǡ
*
*
ř
Ɩ


Ɩ
Ş
Ɩ
ǣǓǑ
 ǓǟǢǛǡ
*
ǢǙǜǫ
 ǢǙ
ѱςǢǙ
 Ǘǖ

ǻȊȈȘȓ

ǨȊȚȖȘ ȚȍȒșȚȈ ȚȘȍȚȤȍȑ ȋȘțȗȗȣ ȟȍȚȊȍȘȚȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ȗȖȔȐȔȖ țȒȈȏȈȕȕȣȝ
ȊȣȠȍ ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȑ ȖșțȡȍșȚȊȐȓ ȚȈȒȎȍ ȕȍȉȖȓȤȠțȦ ȓȍȒșȐȟȍșȒțȦ ȗȘȈȊȒț ǔǟǡǛǟ

 ȋȘțȗȗȈ ǻȕȌȓȖȉ
2
 ǩȈȘș
ȓȖȉ

ȋȘțȗȗȈǻȕȌȓȖȉ
2
ǪǩȈȘșȗȖșȘȈȊȕȍȕȐȦșǻȊȈȘȍșȚȤȚȘȐȕȍȉȖȓȤȠȐȝȗȘȖȗțșȒȈȈȗȖșȘȈȊȕȍȕȐȦ
șǺȘ2ȌȊȈȗȘȖȗțșȒȈǹȒȖȘȍȍȊșȍȋȖȐȝșȓȍȌțȍȚȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤȒȈȒȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȍ
 ǹțȡȍșȚȊȐȚȍȓȤȕȖȍ ǞǑǠǡǭǢǞǙǛǟǝǫ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ ȚȈȒȎȍ Ȋ ǩȈȘș Ȋ ǹȓȖȊȍ DzȐȘȐȓȓȈ Ǻț
ȘȖȊșȒȖȋȖͭǨ
*
ǞǛǟǝǫ

ǿȍȚȊȍȘȚȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ©ǹȓȖȊȈȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈșȒȘȍșȚȈaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǩȈȘșȓ  Ȗȉ

ř



ŕ

ǠǖǡǢǸǙǢǣǸǙ
ǧǡ
*
Ǚ
ǠǡǙǞǖǢǟǩǑȋȘțȗȗȈǻȕȌ
ȓȖȉ
2
Ǔ
̭
ǜǫǢǓǙ
 ǠǡǙǞǖǢǟǩǑ ǩȈȘș ȓ 
 Ǣǖ
ǡǑͧǙǝǙ
 ǠǟǯǣǭȋȘțȗȗȈǻȕȌȓȖȉ
2
ş
Ɩ
ǩȈȘș
ȓ

ǪșȍȐȏȊȍșȚȕȣȍȊȕȈșȚȖȧȡȍȍȊȘȍȔȧșȗȐșȒȐ ȚȘȍȚȤȍȑȋȘțȗȗȣȟȍȚȊȍȘȚȖȑȘȍȌȈȒ
ȞȐȐȉȓȐȏȒȐ ȌȘțȋȌȘțȋțǰȊșȍȎȍȗȖȖȚȌȍȓȤȕȣȔȖȉȡȐȔȟȚȍȕȐȧȔ șȓȍȌțȍȚȋȖȊȖȘȐȚȤ
Ȗ ȉȖȓȤȠȍȑȉȓȐȏȖșȚȐǻȊȈȘ Ȑ ǺȘ ;9, Ȋ Ȑ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȐȏȏȈ ȊȘȍȔȍȕȐ ȕȈȗȐ
șȈȕȐȧǪȟȈșȚȕȖșȚȐȐȔȗȍȘȈȚȐȊǕǑǗǕǭ ȏȈȔȍȕȍȕ Ȋ ȕȐȝ ȕȈ ǕǑǙ ȗȖȧȊȐȓȐșȤ șȓȖȊȖ
ȜȖȘȔȣ
ȊșȚȘȍȟȈȍȚșȧȌȘțȋȖȑȗȖȘȧȌȖȒșȓȖȊ
ǺȘȐȋȘțȗȗȣȚȍȒșȚȖȊȟȍȚȊȍȘȚȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐȉȓȐȏȒȐȝȘȖȕȖȓȖȋȐȟȍșȒȐǹȚȈȘȠȐȑ
ȐȏȊȍșȚȕȣȑșȍȑȟȈșșȗȐșȖȒǩȈȘșȕȈȐȉȖȓȍȍȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȖȑȊȚȖȘȖȑȋȘțȗȗȣȌȈ
ȚȐȘțȍȚșȧ ȊȚȖȘȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȖȑ ;9 Ȋ ǹȚȈȘȠȐȍ șȗȐșȒȐ ǩȈȘș Ȑ ǻȊȈȘ ȗȍȘȊȖȑ
ȋȘțȗȗȣȖȚȕȖșȧȚșȧȒȘțȉȍȎț;9;9,ȊȊDzȒȖȕȞț;9Ȋ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȐȚ șȚȈȘȠȐȑșȗȐ
șȖȒȚȘȍȚȤȍȑȋȘțȗȗȣǩȈȘșǶȟȍȊȐȌȕȖȟȚȖȘȈȉȖȚȈȕȈȌȥȚȐȔȐȋȘțȗȗȈȔȐȟȍȚȊȍȘ
ȚȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐȕȈȟȈȓȈșȤȊșȍȘȍȌȐȕȍ2ȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ;9ȊȈȏȈȒȖȕȟȐȓȈșȤȒȒȖȕȞț
ȚȖȋȖȎȍșȚȖȓȍȚȐȧǹȕȈȟȈȓȈȗȖȧȊȐȓșȧȚȍȒșȚȊȚȖȘȖȑȋȘțȗȗȣșȖȌȍȘȎȈȡȐȑȟȈșȚȤȗȖ
șȊȧȡȍȕȕțȦ șȕȧȚȐȦ ȚȍȓȈ ǽȘȐșȚȖȊȈ ș ȒȘȍșȚȈ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȋȖ ǹȓȖȊȈ DzȐȘȐȓȓȈ Ǻț
ȘȖȊșȒȖȋȖ Ȑ ȐȔȍȦȡȐȑ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȍȍ șȈȔȖȕȈȏȊȈȕȐȍ Ƕȕ ȗȘȖȟȕȖ ȏȈȕȧȓ ȔȍșȚȖ
ȟȚȍȕȐȧȊȊȍȟȍȘǹȚȘȈșȚȕȖȑȗȧȚȕȐȞȣǯȈȚȍȔȉȣȓșȖȏȌȈȕȚȍȒșȚȗȍȘȊȖȑȋȘțȗȗȣȚȍȔȈ
ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȐȏȔȍȕȐȓȈșȤ șȖ șȕȧȚȐȧ ȕȈ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȍ ȚȍȓȈ ǽȘȐșȚȖȊȈ Ǫ ȕȍȔ ȗȖȧȊȐȓȈșȤ
ȌȘțȋȈȧ ȊșȚȈȊȒȈșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȈȧ ȕȖȊȖȑȚȍȔȍǹȌȍȓȈȕȕȣȍ ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧțșȚȘ Ȉ
ȕȍȕȐȍ ȖȚșȣȓȖȒ Ȓ ǪȍȚȝȖȔț ȏȈȊȍȚț ȏȈȔȍȕȈ ȉȖȓȤȠȖȑ ȒȕȐȎȕȖȑ ȊșȚȈȊȒȐ Ȑȏ ǹȓȖȊȈ
ǭȗȐȜȈȕȐȧDzȐȗȘșȒȖȋȖ ȌȖȉȈȊȓȍȕȐȧ ȊȗȓȈȟȍǴȈȘȐȐ ț ȋȘȖȉȈ 2ȊșȍȥȚȖȉțȌțȟȐșȚȐ
ȓȐșȚȐȟȍșȒȐȍȌȐȕȖȕȍșȒȖȓȤȒȖțȗȘȖșȚȐȓȖȚȍȒșȚǪȐȌȐȔȖșȖȒȘȈȡȍȕȐȍȐȐȏȔȍȕȍȕȐȍ
ȚȍȔȣ Ȑ ȊșȚȈȊȒȐ ȖșțȡȍșȚȊȓȍȕȣ ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ ǷȘȖȚȖȋȘȈȜ ȗȍȘȊȖȑ ȋȘțȗȗȣ ȉȣȓ
ȌȊȈȎȌȣȖȚȘȍȌȈȒȚȐȘȖȊȈȕȟȚȖȗȘȐȊȍȓȖȒȗȖȧȊȓȍȕȐȦȌȊțȝȚȐȗȖȊȚȍȒșȚȈ ǵȖȊȖȍ
ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȚȈȒȎȍ ȗȘȐțȘȖȟȍȕȖ Ȓ ȊȍȟȍȘț ȗȧȚȕȐȞȣ ǹȚȘȈșȚȕȖȑ ȕȍȌȍȓȐ Ȑ ȚȈȒȐȔ
ȖȉȘȈȏȖȔ©ȒȖȕȒțȘȐȘȖȊȈȓȖaȧȊȕȖȗȘȖȐȋȘȣȊȈȧșȚȍȒșȚȖȔȊȚȖȘȖȑȋȘțȗȗȣ ǵȍșȔȖȚ
ȘȧȕȈȥȚȖȉȣȓȈȗȘȍȌȗȘȐȕȧȚȈȗȖȗȣȚȒȈșȖȏȌȈȚȤȍȡȍȖȌȕȖȈȕȈȓȖȋȐȟȕȖȍ șȖȟȐȕȍȕȐȍ 2
ȚȍȒșȚ ȚȘȍȚȤȍȑȋȘțȗȗȣ ȚȍȗȍȘȤțȎȍ ȐșȗȖȓȤȏțȧ Ȗȉȍ șțȡȍșȚȊȖȊȈȊȠȐȝ ȊȍȘșȐȐ ȟȍȚȊȍȘ
ȚȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ DzȈȒ ȒȈȎȍȚșȧ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ Ȋ ȥȚȖȔ ȕȍ ȉȣȓȖ ȗȖșȒȖȓȤȒț ȚȘȍȚȤȍ
ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ Ȋ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ șȚȍȗȍȕȐ ȌțȉȓȐȘțȍȚ ȚȍȒșȚ ȊȚȖȘȖȑ ȋȘțȗȗȣ ț ȕȐȝ
ȖȌȐȕȈȒȖȊȈȧ ȚȍȔȈ Ȑ șȈȔȖȕȈȏȊȈȕȐȍ ȖȌȕȈ Ȑ ȚȈ Ȏȍ ȊșȚȈȊȒȈ Ȑ ȟȐȚȈȍȚșȧ ȖȕȖ Ȋ ȚȖȚ Ȏ ȍ
ȊȍȟȍȘȗȧȚȕȐȞȣǹȚȘȈșȚȕȖȑȕȍȌȍȓȐ ǪȐȌȐȔȖ ȗȖȥȚȖȔțșȗȐșȒȖȊ ȚȘȍȚȤȍȑȋȘțȗȗȣȍȡȍ
ȔȍȕȤȠȍ ȟȍȔȗȍȘȊȖȑǵȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖȍȖȉȘȈȡȍȕȐȍ Ȓ©ǹȓȖȊțȖ șȕȧȚȐȐ ȚȍȓȈ ǽȘȐșȚ Ȗ
ȊȈaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȖȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ 2ȒȖȕȞȍ;9ȊȒȈȒȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ
ȗȘȐ șȖȏȌȈȕȐȐ ȕȖȊȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ
 ȚȈȒ Ȑ ȖȗȖșȘȍȌȖȊȈȕȕȖȗȘȐ ȘȈȉȖȚȍ ȕȈȌ ȚȍȒșȚȈȔȐ
ȗȍȘȊȖȑȐȚȘȍȚȤȍȑȋȘțȗȗ
ȔȖȎȕȖșȊȧȏȈȚȤșȗȖȗțȓȧȘȕȖșȚȤȦȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȈȊȚȖȘȈ
Ȋ ȥȚȖȚ ȗȍȘȐȖȌǪșȈȔȖȕȈȏȊȈȕȐȧȝ Ȋșȍȝ ȚȘȍȝ ȚȍȒșȚȖȊțȎȍ ȖȚșțȚșȚȊȖȊȈȓȖ ȐȔȧ DzȐȘȐȓ
ȓȈ ȔȕȐȝȈ Ȉ ȍȋȖ ȚȍȒșȚ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȧ ȒȈȒ ȥȚȖ ȉȣȓȖ ȗȘȐȕȧȚȖ Ȋ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ
ȒțȓȤȚțȘȍȐȒȈȒȊșȊȖȍȊȘȍȔȧșȈȔDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓǹȓȖȊȖǭȗȐȜȈȕȐȧ
DzȐȗȘșȒȖȋȖ





ǴȈȒȍȍȊȈǰǰ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ
ǸțȒȖȗȐșȕȣȍȐșȚȖȟȕȐȒȐȐȐȝșȖȒȘȈȡȍȕȐȧ

ǩȈȘș2ǫǰǴșȖȉȘǩȈȘșȖȊȈȹǹȉȖȘȕȐȒȒȖȕȍȞ;9Ȋ
ǩȈȘș2ǫǰǴșȖȉȘǩȈȘșȖȊȈȹǹȉȖȘȕȐȒ;9;9,Ȋ
ǩȈȘș2ǫǰǴșȖȉȘǩȈȘșȖȊȈȹǹȉȖȘȕȐȒ;9;9,Ȋ
ǭȋ2ǸǫǩșȖȉȘǭȋȖȘȖȊȈȜ
ȹǯȓȈȚȖțșȚ;9,,Ȋ
ǵǩǩ 2 ǵȈȞȐȖȕȈȓȤȕȈȧ ȉȐȉȓȐȖȚȍȒȈ ǩȍȓȈȘțșȐ ǵǰǶ ȒȕȐȋȖȊȍȌȍȕȐȧ
ȹDzǯȓȈȚȖțșȚ;9,Ȋ
ǵȐȒȐȜ 2 Ǹǫǩ șȖȉȘ ǵȐȒȐȜȖȘȖȊȈȜ 
 ȹ  ǯȓȈȚȖțșȚ ș ǰȏȔȈȘȈȋȌȖȔ
ȗȍȘȊȈȧȗȖȓȖȊȐȕȈ;9,,Ȋ
ǷȐșȒ2ǸǫǩșȖȉȘǷȐșȒȈȘȍȊȈȜ
ȹǹȉȖȘȕȐȒ;9,Ȋ
ǺȖȓșȚ2ǸǵǩșȖȉȘǺȖȓșȚȖȋȖ)ȗ,ǹȉȖȘȕȐȒ;,,,Ȋ
ǺȘ2ǸǫǩșȖȉȘǺȘȖȐȞȍǹȍȘȋȐȍȊȖȑȓȈȊȘȣȜ,
ȹǯȓȈȚȖțșȚ;9,Ȋ
ǺȘ2ǸǫǩșȖȉȘǺȘȖȐȞȍǹȍȘȋȐȍȊȖȑȓȈȊȘȣȜ,
ȹǹȉȖȘȕȐȒ;9,Ȋ
ǻȊȈȘ2ǫǰǴșȖȉȘǻȊȈȘȖȊȈȹƒǹȉȖȘȕȐȒ;9;9,ȊȊ
ǻȊȈȘ2ǫǰǴșȖȉȘǻȊȈȘȖȊȈȹƒǹȉȖȘȕȐȒ;9,Ȋ
ǻȕȌ2ǸǫǩșȖȉȘǻȕȌȖȓȤșȒȖȋȖȜ
ȹǯȓȈȚȖțșȚ;9,Ȋ
ǻȕȌ2ǸǫǩșȖȉȘǻȕȌȖȓȤșȒȖȋȖȜ
ȹǹȉȖȘȕȐȒ;9,Ȋ


dzȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǨȓȍȒșȍȍȊȈǺǨ dzȍȒșȐȒȈ ©ǹȓȖȊa DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ǬȐșș « ȒȈȕȌ ȜȐ
ȓȖȓȕȈțȒǴ
 ǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊǪǷ ǻșȚȈȊȕȣȍ ȟȚȍȕȐȧ Ǫȣȗ ǶȟȍȘȒȐ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ ȋȘȍȒȖ
șȓȈȊȧȕșȒȖȑȞȍȘȒȖȊȕȖțȟȐȚȍȓȤȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǹȍȘȋȐȍȊǷȖșȈȌ
 ǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ǺǶǬǸdzdz
Ǻǹ±
 dzȖȗȈȘȍȊǽǹȓȖȊȖȊȊȍȓȐȒțȦșțȉȉȖȚțȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȡȍȍșȊDzȐȘȐȓȓțǺțȘȖȊ
șȒȖȔțǷȈȔȧȚȕȐȒȐȌȘȍȊȕȍȑȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐȹ;&9,,ǹǷȉ


















ǿȍȚȊȍȘȚȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ©ǹȓȖȊȈȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈșȒȘȍșȚȈaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ
©ǹȓȖȊȖȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȈșȒȘȍșȚȈaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ȚȘȍȚȤȧȋȘțȗȗȈȟȍȚȊȍȘȚȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐ

ǷȖȌȋȖȚȖȊȒȈȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȚȍȒșȚȈǰǰǴȈȒȍȍȊȖȑ

ǺȍȒșȚȗțȉȓȐȒțȍȚșȧȗȖșȗȐșȒțǩȈȘșȒȖȕȞȈ;9Ȋ
ǸȈȏȕȖȟȚȍȕȐȧȗȘȐȊȍȌȍȕȣȗȖǺȘȐǻȊȈȘ;9,Ȋ

ȓȖȉǓǓǫ
Ǣǣ
*
ǣ
*
Ť
Ɩ
ǡǫ
ǢǜǟǓǟ

ς

Ş
Ɩ
ǞǙ
Ǣǫ
Ǜǡ
Ş
Ɩ
ǣǑ
Ǚ
ς
ǠǜǑ
Ť
Ɩ

Ǣǣ
*
ǬǑ

ǒǧ
*
Ǒ
ǒǜǔ
Ş
Ɩ
ǓǙ




*
ǖ
X



ȓLjǯǕǖǢǑ
ǔ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
*
ǖ
ş
Ɩ



ǙǜǙ
Ǜǣǟ
Ǔ
Ş
Ɩ
ǣǙ
ǖǔǟ

Ǣǜ
*
*
*
ͭ






ő
ő


Ǣǣǡ
Ş
Ɩ
ǣǙ
ǢǠ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ




Ǔǫ
Ǹǖǡ
Ş
Ɩ
ǜǝǫ
ǠǡǸǙǕǖ

Ş
Ɩ
Ǔǟ
ǞǑ
Ǜǡ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
ǒǟǕǖǞǟ

*
ǭǯ
ǝǣ
*
ǡǭ
ǖǔǟ
Ǣǫ
ǖǕǙǞǖǝǫ
ͭǨǖǞǙ

ő
ő
ő
ǧǑ

ǡǬǕǑǯǪǙ
ǔǜ
*
*
*






ǣǓǑǡǖǝǫ
Ǩǣǟ
ǣǙ
ǞǞ
*

Ǔǫ



ǡǖǞǙѰ
Ǚ
Ǡǟ
ǠǜǖǪǖǝǑ
ǒǭǖǞǙѰ
ͭǘǫ
Ǘǖ
Ǚ
ǣǖ



Ǚ
ǘǑǠǜǖǓǑǞǙѰ
Ǣǣ
*
ǔǟ
ǣǙ
ǜǙǧǑ

 
ѰǗǖ

ŗ
Ɩ


ǠǡǙѰ

*
Ǣǖ


ǞǖǠǟǓǙ

ǸȈȏȕȖȟȚȍȕȐȧ ȗȘȐȊȖȌȧȚșȧȊȣȉȖȘȖȟȕȖǪȐȝȟȐșȓȖȊȒȓȦȟȍȕȣȊȈȘȐȈȕȚȣ șȖȊȗȈȌȈȦȡȐȍ
ș ȟȚȍȕȐȧȔȐ ©ǹȓȖȊȈ Ȗ șȕȧȚȐȐ ȚȍȓȈ ǽȘȐșȚȖȊȈa DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȏȕȈ
ȟȐȔȣȍȚȍȒșȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐ±țȒȈȏȣȊȈȦȡȐȍȕȈȉȓȐȏȖșȚȤșȗȐșȒȖȊǻȊȈȘȐǺȘ
ǒǜǔ
Ş
Ɩ
ǓǙ
ǒȗȍȘȍȗȘȈȊȓȍȕȖȐȏǓ"

ȗȍȘȍȗȘȈȊȓȍȕȖȐȏȌȘțȋȖȑȉțȒȊȣǢǑȕȈȗȐșȈȕȖȕȈȌșȚȘȖȒȖȑ

ǑǡǙǝǟͧǖѰ
ͧǖ
ȕȈȗȐșȈȕȖȕȈȌșȚȘȖȒȖȑ
ǣǓǟǡǖǧǭ
ǣǓǟǡǨǖǺȘ

ȗȍȘȍȗȘȈȊȓȍȕȖȐȏȌȘțȋȖȑȉțȒȊȣǙ"

Ǚ
ǘǑǠǜǖǓǑǞǙѰ
Ǣǣ
*
ǔǟ
ǣǙ
ǜǙǧǑȕȍȚǻȊȈȘǺȘ
ǠǡǙѰ
ǠȗȖȗȖȌșȒȖȉȓȍȕȕȖȔțȗȍȘȍȗȘȈȊȓȍȕȖȐȏȌȘțȋȖȑȉțȒȊȣ
ǢǠ
*
Ǣǖ
ǢǞ
*
ǖǻȊȈȘǺȘ

ǴȈȒȍȍȊȈǰǰ

Ş
Ɩ

ǞǑ


Ǜǡ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
*
ǡǣǙ



ǜǨǭ









ǠǙǖǝǫ
Ǡǡ
*
*


ǯǕ ǙǢǛǑ
Ǟǖ
ǣǖǡǠ ǪǙ
Ǖǖǡǘ
̭
ǞǟǓǖǞǙѰ

 
Ǣǜ
*
Ǟǧǖ




ςǛǑǝǖǞǖǞǸǖ





ȓȖȉ


*
*
Ţ

Ǣ
ǣǟǒǟǯ
ͭǝǡǖǣǙ
ǨǑ
ő



ś
 
Ǟǖ
ǣǖ

ǡ
*
*
ő



ś

ǙǗǖ

ǔǑ

ǓǡǙǙǜǫ
Ǖǡǖ
ŏ
Ɩ
ŏ
Ɩ
*
*
*
Ǒ
Ǚ
ǢǞ
*
*


ǞǑ

ǡǙǧǑǩǖ
ǞǞ
*






ǞǑ
Ǚ
ǝǡ
*
*


Ţ


Ǣ
ǣǟǒǟǯ
ͭǝǡǖǣǙ
ǨǑ
ő



ś
 
ǡǑǕǟ
Ş
Ɩ

ǒǟ
ǝǙ
ǞǙǛǑ

Ǜǟ
ͭǗǖ


Ǟǖ
ǠǡǙǙǕǖ
ş
Ɩ
 
ǓǖǢǖǜǙѰ
ǢǞ
*
Ǒ
Ǘǖ
Ǚ
ǒǔ
*
Ǒ
ǜǙǩǖǞǑ

ǒǬ
Ţ








Ş
Ɩ
Ş
Ɩ




œ
Ɩ



ǞǞ
*




ǠǡǙǔǓǟǗ
ő
ő


ǟ

ǗǖǢǣǓǟ
ǢǞ
*
 
Ǒ
ǞǞ
*

ͭǝǡ
*
ǣǓǸǖ
ǢǣǡǑǩǞǟ
ǖǕǙǞǫ







ǕǓ
*
ǭǢǣǓǑ
ǠǖǨǑǣǙ
ǢǫǒǜǯǕǖ
Ǚ
ǝǣ
*
*


ǓǫǠǜǟǪǖǞǙѰ
ǠǟǛǑǘǑǓǫ
Ǚ
ǠǑǛǬ
ǕǓ
*
ǟǯ





ǞǑ
Ǚ
ǞǑǻȊȈȘǺȘ
ǗǟǜǨǭ
ǘǟǜǨǙǻȊȈȘǺȘ

ȉțȒȊȈǭȕȈȝȖȌȐȚșȧȗȖȌȊȖșȒȖȊȣȔȗȧȚȕȖȔȟȚȍȕȐȍȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȖȍ
Ǖǖǡǘ
̭
ǞǟǓǖǞǙѰ
Ѱ
ȗȍȘȍȗȘȈȊȓȍȕȖȐȏǖ
 ȌȖȉ

ǻȊȈȘǺȘ
ͭǗǖȕȍȚǻȊȈȘǺȘ
ͭǓǬ
Ǭ
ȗȍȘȍȗȘȈȊȓȍȕȖȐȏǭȕȈȌșȚȘȖȒȖȑȗȘȐȗȐșȈȕȈȕȈȒȓȖȕȕȈȧȓȐȕȐȧ
ǡǗ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
ȌȖȉǣǑǛǟǻȊȈȘȊǺȘȏȈȒȓȍȍȕȈșȚȘȖȒȈ

ȗȍȘȍȗȘȈȊȓȍȕȖȐȏȌȘțȋȖȑȉțȒȊȣ"
ǠǡǟǙǕǖȕȍȚǻȊȈȘǺȘ
ǕǓ
*
ǟǯȉțȒȊȈ
ǯ
ȊȗȐșȈȕȈȕȈȌșȚȘȖȒȖȑ

ǿȍȚȊȍȘȚȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ©ǹȓȖȊȈȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈșȒȘȍșȚȈaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǦǡǑǞǙ
ǘǞǑǯ
ǘǑ
ǑǕǑǝǑ
ǣǓǟǖ
ǠǟǢǣǡǑ
ő
ǞǙǖ
Ǟǟ
ǕǙ







Ǟǒ
*
*


*
ǖǞǞǬǦǫ



ǢǣǡǑ



ǛǙ
ǕǞ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
ś
Ɩ
ǡǨǖǞǙǖ
Ǜǟ



ȓǠǙǖ
ǝǙ
Ǖǩ
*
ǯ
ǠǡǟǦǟǕǙǣǭ
ǞǞ
*
*


ǪǙ
ǠǟǡͭǔǑǞǙѰ
ѱ
Ş
Ɩ
Ǣǖ
ͭǓǬ
ǝǞ


ǠǡǙǘǟǓͭ
ǙǜǙ
Ǣ
ǛǬ
ř
Ɩ


ř
Ɩ


œ






Ǧ
Ş
Ɩ
ǖ
ǞǑǢǜǑǕǙǓǩǖ
Ş
Ɩ

ǨǯǕǖ
Ş
Ɩ


ŗ
Ɩ


ǟ
*
 
ͭǨ
*
*


ǓǖǡǦǟǓǞǸǙ
ǑǠ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ


ǠǡǖǕǑ
Ǒ
ǕǡͭǔǬǙ
ǢǣǡǑǦǑ
ǡǑ
ő



ŕ


Ǘǖ



Ǟǫ
ǖǕǙǞǑ
ǒǗ
*
ǖ
ǝǟǙ

ǣǓǟѰ
ǡǑǒǑ


Ǡǡǖ
ő
Ǣǣǟǯ
Ǣǫ
ǓǫǘǜǯǒǜǖǞǞǬ
ř
Ɩ



ͭǨ
*
ǞǛǟ
Ɩ
ř



Ş
Ɩ
Ş
Ɩ


Ş
Ɩ
Ş
Ɩ


ǙǗǖ
ǞǑ
ǓǟǕǑ
Ţ




ř
Ɩ

ǝǡ
*
ǣǓǬѰ
ǓǫǘǢǣǑǓǙ
ǣǓǟǖ

ǔǟ
Ǧ
Ş
Ɩ
ǖ
ǒǗ
*
*
*
ǙѰ



ǡǖǞǫ
ǒǬ
Ş
Ɩ
 
ǢǸǑ
ǙςǢǸǥǫ


ǢǜǬǩǑǓǫ
ǠǡǙǙǕǖǣǖ


Ǜǫ
ǔǟ

ǡǛǟ
ǠǜǑǨǯǪǖǙ
ǝǡ
*
*
*


*
Ǭ
ǠǟǣǪǙ
Ş
Ɩ

ǒǜ
*
*




ȗȍȘȍȗȘȈȊȓȍȕȖȐȏȌȘțȋȖȑȉțȒȊȣ

*
ǖǞǞǬǦǫ
ς
ǢǪ
*
ǞǛǫǻȊȈȘǺȘ
Ǚ
œ

ȕȍȚǻȊȈȘ
œ

ǺȘ
ǣǓǟǡǧǑ
ǧȕȈȗȐșȈȕȖȗȖȗȖȌșȒȖȉȓȍȕȕȖȔț
ǻȊȈȘǺȘ
ǣǓǟѰ
ǡǑǒǑ
ǡǑǒǑ
ǣǓǟѰǻȊȈȘ
ǓǫǘǜǯǒǜǖǞǞǬ
ř
Ɩ


ǜǯǒǟǓǞǬǝǫ
ǣǙ
ǻȊȈȘǺȘ
ǙςǢǸǥǫ
ǙȕȈȗȐșȈȕȖȗȖȗȖȌșȒȖȉȓȍȕȕȖȔț
ǠǡǙǕǖǣǖ
ǠǡǙǕǖǻȊȈȘǺȘ
ǒǜ
*
*
*
ǔǟςǒǡǑǘǞǬǙ
ǻȊȈȘǺȘ

ǴȈȒȍȍȊȈǰǰ

Ǜǫ
ǠǙǜǑǣͭ




Ş
Ɩ
ǣǑ
ǣǓǟ

ǖǔǟ
ͭǨ
*
*
*
Ǒ
Ǚ
ǒ
*
*


ő
ǖǞǞǟǖ

ǢǠǟǢǣǡǑǗǙ
ǒǜ
*
*
Ş
Ɩ
ǡǭǢǣǓǙѰ
ǡǑǕǙ
Ǟǒ
Ş
Ɩ
ǞǑǔǟ





ȓȖȉǠǜǑǨǖǓǞǬǝǙ


ǣǟѰ
ǔǜ
*
*


Ѱ



 
ǕǑ
Ǧ
Ş
Ɩ
Ǒ

ş
Ɩ

Ǚ
ǓǞǙǕǖ
ǞǟǪǙǯ
Ǜ
ǠǙǜǑǣͭ
Ǚ
ǡ
Ť
Ɩ
Ť
Ɩ


ǔǜ
*

ǕǑǗ
ő
ő
Ş
Ɩ
ǢǑ

ő
ő




ǑǓǕǬ
ǕǑǗ
ő
ő
Ş
Ɩ
Ǔǟ

ǖǔǟǗǖ
ǢǞ
*
ǝǫ
ǒ
*
ǙǙǝǫ
ǞǑǡǙǧǑǦͭ
ǛǞǙǗǞǙǧǙ
Ǚ
ǧǡ
*
ǖ

ő
ő


ǜǖǢǣǙǯ
ǢǓǟǙ
ͭǨ
*
ǞǛǫ
ǠǡǖǕǑ
ǕǑǗ
ő
ő


Ş
Ɩ
Ş
Ɩ


ǝǜǑ

*
ǯǪǖ
ςǢǑǞ
̭
ǞǑ
ǢǞ
*

ǕǓ
*
ǕǓǫ

ǖǔǟǗǖ
ǔǜǑ
Ş
Ɩ


Ɩ

 
ǕǑ

Ǘ
ő
ő
*
ǩǑǔǟ

 
ς
ǞǖǝǫǗǖ
ǠǟǢǜͭ

*
ǭ
Ǔǫ



Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ

ǖǝͭ

Ǣǖ
ǖ
Ş
Ɩ

ǢǞ
*
ǫ
ǝǟǙ
ǓǫǘǜǯǒǜǖǞǞǬǙ
ς
ǞǖǝǗǖ


ǕǦ
*
ǫ
Ǣǣ
*
ǬǙ

ǙǢǑǙǖǝǫ
ǔǜ
*
ǣǭ
ѰǛǟ
ςǓǨǑ
ǞǑ
ǘǑǛǟǜǖǞǙǖ


ǓǖǕǖǞǫ
ǒǬ
Ş
Ɩ


ǕǑǗ
ő
ő


ǸǢ
Ş
Ɩ
Ǔǟ
ͭǗǖ
ǒǟ
ǓǑǝǫ
Ǟǖ
Ǡǟ

ǣ ȊȗȐșȈȕȖȔȍȎȌțȉțȒȊȈȔȐȊșȚȘȖȒȍ
ǠǜǑǨǖǓǞǬǝǙ
ǝȊȖȏȔȖȎȕȖȗȍȘȍȗȘȈȊȓȍȕȖ

ȊȖȏȔȖȎȕȖȗȍȘȍȗȘȈȊȓȍȕȖȐȏȌȘțȋȖȑȉțȒȊȣ

ȕȈȌǣȗȐșȞȖȔȐȓȐȌȘțȋȖȑȘțȒȖȑȕȈȗȐșȈȕȈȊȣȕȖșȕȈȧȉțȒȊȈǓȗȖȌȗȖȒȘȣȚȐȍȔ

*
ǯ
ǜǑǘǑǡǖǓǤ
ǻȊȈȘǺȘ
 ͭǝǡ
*
ǩǑǔǟ ȌȖȉ ǖǔǟǗǖ
 ǝǣ
*
*
ͭǝǡ
*
ǩǑǔǟǻȊȈȘǺȘ
Ǔǫ
ǞǑǻȊȈȘǺȘ
ǞǖǝǗǖȌȖȉǒǜ
*
ǔǟǙǘǓǟǜǙǦǫ
ς
ǞǖǝǗǖǻȊȈȘ
ǘǑǛǟǜǖǞǙǖ
ǘǑȊȗȐșȈȕȖȕȈȌșȚȘȖȒȖȑ

ȊȗȐșȈȕȖȔȍȎȌțȉțȒȊȈȔȐȐȟȈșȚȐȟȕȖȕȈȌșȚȘȖȒȖȑ

ǿȍȚȊȍȘȚȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ©ǹȓȖȊȈȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈșȒȘȍșȚȈaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǜǘǑ
Ǣǝǡ
*
ǣǬ
ř
Ɩ


 
 
ǢǙ
ř
Ɩ


ř
Ɩ
Ť
Ɩ
ǖ

ǞǞǬ
ř
Ɩ


*
*


ǜǟ
ǸǢ
Ş
Ɩ
Ǔǟ
Ǚ
ǩǖ
ő




ǒǔ
*
*


*
*




ȓǣǓǑǡǖǝǫ
ǔ
Ş
Ɩ
Ǚ

Ǜǟ



ǠǡǨ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
ř
Ɩ


ř
Ɩ


ǣǓǟǖǝǫ
ǞǖǠǡǙǛǟǢǞǟǓǖǞǞͭ
ǣǙ
ǢͭǪͭ
Ǟǒ
Ş
Ɩ
ǞǬǝǫ



ǔǜǟǯ
ǘǖǝǜǯ
ǠǟǓǙǓǑǯǪǑǔǟ





ǓǜǫǢǓǙ
ǠǡǙǞǖǢǟǩǑ
ѰǛǟ
ǒǔ
*
ͭ
ǣǓǟǖ
ǘǑ
Ǔǖ
Ş
Ɩ

ǝǙǡǫ
Ǡǡǟ

ςǒǡǑǘͭǯǪǖ
ͭǝǡ
*
*
Ş
Ɩ
ǞǙ
ǞǑǔǡǟǒǞǬ

Ѱ
ǓǫǢǠǟǯ
ǣǓǟǖǝͭ
ǔ
Ş
Ɩ
Ǚ
ǙǢǦǟǕͭ
ǖǔǟǗǖ
Ǔ
ǓǬǩǞǙǦǫ

ş
Ɩ



ǛǑǛǟ
ǜǙ
ǠǟǞǖǢͭ

Ş
Ɩ
Ǒ
ǛǑǛǟ
ǜǙ

Ǔ
ǦͭǕǟ
ř
Ɩ


Ɩ
*
ǢǑ

Ǣǜǟ
ŏ



Ɩ
ś
ǝǫ

*
ǖǝǭ


ǠǟǨǙǓǑǯǪǑ
Ő
Ɩ


*
*


ǑǕǑ
ǢǓǟǒǙǕǙǩǙ

 
Ǚ
ǢǠ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ



Ş
Ɩ
ǞǸǖǝ
ǢǙ

ǠǟǕǑǢǙ
Ǧ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ


ѰǛǟ

ǝǡ
*
*


ǸǢ
Ş
Ɩ
Ǒ
ǓǫǢǣǟǛǑ
ǓǫǢǣǟǛǟǝǫ


Ǚ
Ǣ


Ǣǝǡ
*
ǣǬ
ř
Ɩ


ǭ
ȊǬȌȘțȋȐȔȐȟȍȘȕȐȓȈȔȐȗȍȘȍȗȘȈȊȓȍȕȊǓȌȈȓȍȍȊȗȐșȈȕȏȕȈȒ

ȕȈȌǟȌȘțȋȐȔȐȟȍȘȕȐȓȈȔȐȗȘȐȗȐșȈȕȈȊȣȕȖșȕȈȧȉțȒȊȈǝȗȖȌȗȖȒȘȣȚȐȍȔ
Ǜǟ
ǛǑǛǟǻȊȈȘǺȘ
ǠǟǓǙǓǑǯǪǑǔǟȌȖȉǙ
Ǟǒ
*
ǟ
ςǒǜǑǛǙ
ǠǟǛǡǬǓǩǑǔǟǻȊȈȘǺȘ
ǒǖǢǠ
̭
ǡǖǢǣǑǞǙ
ǢǜǑǓ
ş
Ɩ


ǠǡǖǢǣǑǞǙǻȊȈȘǺȘ
Ǣǜǟ
ŏ



Ɩ
ś
ǝǫșȓȖȋǓǟȗȘȖȗțȡȍȕȐȊȗȐșȈȕȕȈȌșȚȘȖȒȖȑ

*
ǖǝǭȌȖȉǙ
ǕǦ
*
ǝǫǻȊȈȘǺȘ
ǢǓǟǒǙǕǙǩǙȚȈȒ

ȊȗȐșȈȕȖȕȈȌșȚȘȖȒȖȑ

ȊȗȐșȈȕȖȕȈȌșȚȘȖȒȖȑ

ȗȍȘȍȗȘȈȊȓȍȕȖȐȏȌȘțȋȖȑȉțȒȊȣ

ǴȈȒȍȍȊȈǰǰ

ςǨǙ


ǛǑǖǩǙ







ǢǜǑǔǑǖǩǙ





*
ǣǓͭ
ǕǑǓǩǖǝͭ
Ǧǡǟ





ςǕǡǫ
ςǢǜǑǒǜǖǞǟǝ




ȓȖȉ


ǒ
*
*


*
Ǚǖ






*
*


ǒǞǬѰ
ǠǟǖǩǙ



Ş
Ɩ
Ş
Ɩ


Ǒǔ
*
*
ő

ǝǡ
*
ǣǓǬ
ř
Ɩ




ǝǡ
*
ǣǓǬ
Ţ


*
ǡǢǙ
Ǚ
ǠǜǑǨǭ
ǣǓǟǡǙǩǙ
Ǚ
œ
Ɩ



Ş
Ɩ

ǡǑǕǟ
Ş
Ɩ


*
Ǘǯ

Ş
Ɩ
ͭ


ő
ǖ
ǥǟǝǬ
ǒǜ
*
Ǘǯ
ͭǢǣǑ

ǣǓǟѰ
Ѱ
œ
Ɩ


œ
Ɩ
œ
œ
Ş
Ɩ
Ǟǭ


ͭǢǣǫ
ǕǦ
*
Ǒ
Ǣǣ
*
*


ǒǜ
*
Ǘǯ
Ǚ
ςǨǙ
ǣǓǟǙ
ǠǡǙǜǟǗ
ő
ő
Ş
Ɩ
ǓǬǝǑ

ςǨǙǝǑ
ǒǜ
*
*
Ş
Ɩ
Ǟǯ

ǜǙǧǯ
ǒǜ
*
*


*
*


ǙǗǖ
ǢǖǡǑǥǙǝǟǝǫ
ͭǠǟǕǟǒǜǖǩǑ
Ş
Ɩ


Ş
Ɩ
Ǒ
Ǟǖ

ő
ǢǣǟѰǣǫ
Ǣǫ
ǢǣǡǑǦǟ
ř
Ɩ


ř
Ɩ


ǓǙǝǙ
Ǣǖǔǟ
ǸςǢǙǥǫ
Ǚ
ǞǙǛǟǕǙǝǫ
Ǔǫ
ǔǡǟǒǫ
Ǡǟ

ǜǟǔǑǖǣǑ
ǠǟǯǪǖ
Ǣǣ
*
ǬǙ
ǒǗ
*
ǖ
Ǚ
ǠǡǟǨǑǑ
ǕǓ
*
ǑǑ
Ǘǖ

ǝǡ
*
ǸǑ
ǠǜǑǨǯǪǙ
ǡ
Ť
Ɩ
Ť
Ɩ
Ş
Ɩ


ş
Ɩ


ǢǣǙǛǑǖǩǙȚȈȒ


 ȗȍȘȍȗȘȈȊȓȍȕȖȐȏȌȘțȋȖȑȉțȒȊȣǟ"

ǢǜǑǔǑǖǩǙ
ǢǛǜǑǕǑǖǩǙǻȊȈȘǺȘ
 ǠǟǓǖǜ Ǔ
̭
ǩǖǝ
ǻȊȈȘǓǖǜǖǓǭǩǖǔǟǺȘ
 ǙǢǣǙǞǞǟǝͭ
ǙǢǣǙǞǞǤǻȊȈȘǺȘ
ǠǟǖǩǙȕȍȚǻȊȈȘǺȘ
ǔ
Ş
Ɩ
Ǟǭ
ǔ
Ş
Ɩ
ǞǙǦǫǻȊȈȘǺȘ

ǿȍȚȊȍȘȚȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ©ǹȓȖȊȈȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈșȒȘȍșȚȈaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǒǟ
Ǚ
ǡǑǕǟǢǣǭ
ǝǟѰ
Ǚ
ǗǙǓǟǣǫ
Ǔǫ
ǔǡǟǒǫ
ǘǑǙǕǖ
ς





ȓ
ş
Ɩ

Ǚ
ǓǑǩǭ
ͭǨ
*
*
*


ǢǞ
*
Ǒ
Ǚ
ǒ
*
Ǒ



Ţ
 
Ǣǜ
*
*


ǝǫ
ǛǑǛǟ
Ǔǫ
ǔǡǟǒǫ
ǘǑǙǕǖ
ͭǗǖ
ǒǟ
ǣǓǟǖǔǟ
Ǟǖ
ͭǘǡǯ

ǜǙǧǑ
ǞǙ
ǔǜǑǢǑ
ǣǙ
ͭǢǜǬǩǯ
Ǟǖ
ǔǜ
*
ǖǩǙ
ǜǙ
ǝǙ
Ǣǜǟ

ǓǑ
ǡǑǒǖ
ǢǓǟǖǙ



ǖǢǙ
ςǢǣǑǓǙǜǫ
ǢǞ
*
ͭ
ǝǟǙ

Ǟǫ
ǕǑ
ǢǞǙǕͭ
Ǣ
ǣǟǒǟǯ
Ǔǫ
ǝǑǜǬǙ
ǢǭǙ
ǔǡǟǒǫ
Ǒ
Ǟǖ

*
ͭ
ǝǟǙ
Ǚ
ǒǗ
*
ǖ
ǓǫǢǛǡ
Ş
Ɩ
ǞǙ
ǣǡǙǕǞǖ

ǓǞǟ
ѰǛǟ
œ
Ɩ

Ǚ
ǡ
Ť
Ɩ
ǖ
Ǚ
ǜǯǣͭǯ
ǝǙ


ǠǖǨǑǜǭ
ǞǑ
ǡǑǕǟ
Ş
Ɩ

Ǡǡǖǜǟ

ǗǙ
ǝǟǗǖǩǙ



ǒǟ
Ǔǜ
ő
Ǜǟ
ǖǜǙǛǟ
ǦǟǪǖǩǙ
ǑǪǖ
Ǚ
Ǡǟǔǡǖǒǖ

Ş
Ɩ
ǭ
Ǘǖ
Ǔ
̭

ǣǑǙǞǖ
ǖǙ
ǡ
Ť
Ɩ
ǖ
ς
ǝǣ
*
Ǚ
ǛǑǛǟ
ͭ



ǒǖǘ
ő
ǞǑ
ǪǖǕǡǟǣǫ
ǝǟǙ
Ţ

ǣǓǑǡǭ
ǒǟ
ǝǟǯ

ǢǠ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ
Ţ
 
Ǟǫ
ǓǫǢǛǡ
Ş
Ɩ
Ş
Ɩ


ǣǡǖǣǙǙ
ǕǞ
*
ǭ
Ǚ
ǣǖǒǖ
ǓǫǘǓǖǜǙǨǯ
ǞǑ
Ǟǒ
*
ǢǑ


Ǚ
ǞǑ
ǘǖ

ǝǜǙ
ѰǛǟ
ǝǣ
*
ǡǭ
ǢǓǟǯ
ǙςǢǙǥǫ
Ǘǖ
Ǚ
ǞǙǛǟǕǙǝǫ
ǛǑ

*
Ǚ

Ǘǖ
ǔ
Ş
Ɩ
Ǒ
ǒ
*
*
Ş
Ɩ
ǡǕǙǖ
ǣǓǟǖ

Ǔǜ
ő
Ǜǟ


ǣǓǟǡǨǖ
Ǩǜ
*
ǓǛǟǜǯǒǨǖ
ǢǠ
Ş
Ɩ
ǣǙ
ǒǟ


ǡǟǕǑ
Ǩǜ
*
ǓǨǑ



*
ǝǭ



Ǚ
ǒ
*
ǑȕȈȗȐșȈȕȖȕȈȌșȚȘȖȒȖȑ
ǢǓǟǖǙȚȈȒ
 
 ȊȖȏȔȖȎȕȖȗȍȘȍȗȘȈȊȓȍȕ
ǝǙ
ǢǙǯǻȊȈȘǺȘ
ǝǟǗǖǩǙ
ǖȕȈȗȐșȈȕȖȗȖȗȖȌșȒȖȉȓȍȕȕȖȔțǩǙȊȗȐșȈȕȖȕȈȌșȚȘȖȒȖȑ
ͭǣǑǙǜǑǢ 
ǙȊȖȏȔȖȎȕȖȗȍȘȍȗȘȈȊȓȍȕȖͭǣǑǙǜǑǢ ȌȖȉǣǖǒǖǻȊȈȘǺȘ
Ǟǒ
*
ǢǑȚȈȒ
Ǔǜ
ő
Ǜǟ
ǜȗȘȖȗțȡȍȕȖȐȊȗȐșȈȕȖȊșȚȘȖȒȍȔȍȎȌțȊȣȕȖșȕȖȑȐȖșȚȈȓȤȕȣȔȐȉțȒȊȈȔȐ
ǒǟȌȖȉ ǻȊȈȘǺȘ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ǹȗȐșȖȒșȗȍȘȋȈȔȍȕȕȖȋȖșȉȖȘȕȐȒȈ;,,,ȊȐȏȇȘȖșȓȈȊșȒȖȋȖȔțȏȍȧ
ȏȈȗȖȊȍȌȕȐȒȈȹȇǴǯ


‹‰
#
–ˆ‡õ‡‰€
‹Š‡“€Œ©õŒ
$
ƒ
Žˆ€
%
ƒ


dzȈ

 ‹Œ
/
ƒ
  Š„
&
ƒ
‰÷ Œ ?€
6
ƒ
“
‹ŠŒƒŒ
ƒõ­Š€ƒŒ‹Š‡“€5‡ŽŒ
‚€Š‡‡
„
W
Ž„‹Œƒž‡‡„ÉŠ€?€
‰Šž‡ƒ‡
#
žŽŒˆž‡
Ž‰€Šž‡’õ
6
ƒ
÷‰€
‚8‡Ž„÷€õ—÷‡
‚‡‹Œ÷‡Š„‡‚‡‹Œ
÷Ž‚‡Š€“‡‹
C
ƒ

Ž” Œ
Š

>?‹
W
—®Ž”Ž
W
‹— ‚“
W
‹—@ Œ‹”
ÞŽ„õ€‘‡
‹”‹Œ‰‡‹”Þ€Šƒ
W
‰”
‡ÞŽ“”ŠŽ
#
Š”Ž‡‰”
Œˆ‰€Š‹”Œ
Ž‰Œ©¬€—žŽŒ©Û€
‹‡ƒŒõŠ‡‡?‡ŠŒ„‡
Š‡¬Š8€õ—Ž”Žõ€

dzȉ
“Œ‹”õ„„Û„—ž
Ž‡”
#
‚‡Š”„É”ƒõ
­„Š”Š„õ„Éõ‡‹„Š„
‹Œ‰ۀƒŒ‡Ž”ƒŒ
‚‡ŠŒ©­„ŽŒ©÷Ž„ƒŒ
‚Š
W
„Š÷¬„8‡Ž€
W

‰
W
Œ‹”ŽŒ‡‹”ŒŒ
Žˆõ
W
Š‡‡„?€‰—ŠŒ‹”
ŽŒ©Û„‹”‡õ‹Š‡
ŽˆŒõ—‡“”Š€õ€‚ŒŽ—
Œˆ€É€Š‡‹—õ„?‡
ŽŒ÷‡õŒ©ˆŒ©‡õ„
õ”õ„‹Š‡‹Œ÷
ŽˆŒõ—‚­„ŠŒ©÷5
Š

”‚„õ¬Û÷÷‹Šž
Š‡‡É€‡„?€‰‡
ƒõ“ŒŠž8Š„õ„É—
õ‡‹„Š„‰‚
W
ˆŒŽ‡‡
?€
6
ƒ
 ”Š—¬„õ„?„ɀˆ”

dzȈ
“‡‚Š
6
ƒ
—ŽŽ„Š‡‚Œ
‹Œ©Œ‹Œ©ž¬„‡
ŠžŠ‡Ž”Ž‡‚€‡¬—
ŽŽ
#
„Š‡‚­
#
„ŠŒ
0
š
‹‡‚Œ
‹Œ©ɀŠ„5
Š
Žˆ„õŠ‡
“”‡Žˆ‡‹‡Š„?
6
ƒ
Œ€‹‡
)

«
*
‡ŠŽ‹—‚Œ
ŽŒ‡Š”õ‡8‡õ
?‡Ž€ƒŒŒƒŒ
‰€ŠŒ8ˆŒ‰ƒ
#
”‡?‰
#
ˆŒ
‰÷„’—õ‡‡‹‡„Ž
‚Œ©‹‰
#
ž‹Œ8Œ
Ž‡‡?€
6
ƒ
 ŒŠ—¬„„Ž‚Œ
€Ž”¬„ŠŒ÷Ž”Ž€‹€
õŠžŠ„÷‡€ìŠ€
Žõ‚
#
’€8õ„ˆ”„‰­„
õŒŽ‡‡¬‡ŒŠž
Œ‚ž‡ƒ‡
#
„
#
‹Œ‡ž
ŽŽ‡€‡Š€8Žõ‚’
6
ƒ
€
ǪȣȌȍȓȍȕȕȣȑȒțȘșȐȊȖȔ
ȚȍȒșȚȊȘțȒȖȗȐșȐȊȗȐșȈȕȗȖ
ȊȣșȒȖȉȓȍȕȕȖȔț
ǺȍȒșȚȊȘȒȗșȖșȒȖȉȓȍȕ
dzȉ
‹ŒƒŒ‚€¬„‹‡ˆ€
‰÷‹‰—
6
ƒ
‡Œ88ˆŒ
Œ©„„Ž—‡ŽŒ?Š‡
ˆ”¬‡ŒŒ©Œ©ƒ€Ž‡‡
ɃŒõ­÷÷‹‡‚­
#
÷
ƒõ“ŒŠž‹”‰€‹„
Š„‹—Œ©Ž€‡¬€¬÷
Žõ
6
ƒ
‚’€‹ŒƒŒ‡‚€¬—
‹‡õ€‚ŒŽ—ŠŒõ„‡
‡‚Š
W
—Ž‡‡ŒŠ”¬„‚€
Ž—Ž€ƒŠ„’„‹—€õ€
‹Œ©Œ‡Ž€ˆ€‹ŽŒ
Š€¬„õŒ©õŒ5õ€
Ɍ©8…€„Ž—‹‡õ”Œ
…€ˆŒ‰Š‡§Ž
W
„‰
#

ƒŒ‚€„‰÷€ƒŠ„?„¬
#
‡
‡õ‡Éõ‡Š€Ž‹õ„Š‡
‹Œ‡‡Žõ€‡‹‰
W

Œ©õ€€ŒƒŒ‡

dzȈ
õ‡‹‡Ž‰ŒŽŠŒ©÷Ž‡
÷¬„õŒ®ÞŒ©Ž”ƒõ
­„Š”€Û„ŒŠ„?‡Ž”‡
Žˆ„õŠ„Š”Ž‹—ŠŒŠ€
ŒŠ€‚÷Ž‹‰Ž
#
õ
‚‡ŒŠ„¬„Š„ށ„õ”
¬„‚Œ©‹‚Š‡’÷‚Œ
‡’5
Š
ŠŒŠŒ‡€?„
Ž“”Œ“€‰‡÷‡‹ž
€õŽ”Éž“€Š‡‹”
‹Œ‰ۀƒŒ‡Ž5
Š
õ€

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

‚€‡‹„Š„Š„Œ©Š‡?„
¬‡õŒŽۀŽ”ƒõ­„
Š‡‹”õŒÛ„Š‡8ŠŒ
8ˆŒõ€ÉŒ‡Š‡ˆ€‡‰š
‚Š€ƒŒŒ‹‡‰Œ©‡ˆ€
÷ۀŽ5
Š
ŽŒ‡“”Ž”ƒõ
­„Š‡‡“”8ˆŒ‰ƒ
#
Š”
Ž‡”ˆžŽ”5
Š
’
W
„‹—

dzȉ
‡Ž
6
ƒ
ž‹—‚“
#
‹—‡Šž
Š‡õ‡ŽŠŒ”ˆž
€‹Š—

!
‹Œ
/
ƒ
 ”ŒŠ
&
ƒ
„‰Š‡
.
ƒ
Œ?€
6
ƒ
“”
ŒƒŒ¬„ˆ÷õ‡‰€‹Š‡“€
ƒõ­Š€ƒŒ
͐„Ž„‚„õ¬‡„
‰÷õ„?
6
ƒ
ž‡’õ
6
ƒ
÷õ‡
€‚€8‹Œ‰÷Ž‡

dzȈ
õŒ©¬€÷Ž‚­
W
„÷‡
‹‰
6
ƒ
‡õŒ­÷õŒ©’
Œ‡ŽŒõ‡Ž€‡Ž”
ɂ€Ž€‹‡¬‡Œ”
‚€õŒ€‰”‹‡Ž‡ɉŒ
ˆŒÉŠ‡¬„õ€ƒ”„
ŽŒ©‚ŠŒŠ€€‚„Š€
‹”Žˆõ„¬—€Š€
‹Ɍ©žɀ‡Ž—÷
‡Žõ‰Œ÷„É€ˆŒŠ‡
8Œ©Žõ‰‡‹ƒõ
“Œ–‹”¬„‹„?„
‹”ɉŒõ€…‡‹
‹ŠŒƒŒ¬„õ€­€ŽŽŒ
‹ŠŒ÷‡õ„‹ŒƒŒ­€
‹”€‚Œ“”ŽŒ
Ž‡õ„ŽŒ©‰„Š‡
8‡€ˆžɁõ—Š€Œ©
‡Š‡Œ©‰Œ‡­€‹

dzȉ
5
Š
?÷‡
C

H
8…Œ©Š„‡’
‰ŠŒ©É‡Žˆ€“”õ€
?€Š€Ʉ‹‰‡‡Š„5
Š
õ
Œ“”ŠŒˆŒ”ŽŒ©
Û÷ƒ‰
#
ž‹Œ‰„Šž8
Þ‚­
#
€‰‚
#
ˆŒƒ‡
#
Œ
õ?„Ž“”„
#
5
Š
?
W
„õ€‡
„‰÷‚­
#
”Š€­‡“”Ž”
ƒõ­‡“”Š€Š
W
Œõ„
‚”ŒŒ÷Š„ŒŽ‰‡ƒŠ
€‚ŒŽŒ‡Š€Œ‚‰Œ
‹”‹Œ‡‹”‚€Š„Œ©
‚Œ©8ˆŒ‡õ‡É€‹Œ‰„
‹”‡É”‚„Š€‡‰‡8
ˆŒ¬„‰…Œõ¬„÷ŽˆŒŠ—
ل€‹ŒŽ„
#

2
„É€ˆŒŠ‡
8‹Œ8Š€€‚Œ­€Š€
‹‡ƒõŽ‡‹Œ‡Œ
ˆõž­€ƒ‰€Œ©‹Œ÷

dzȈ
‡ž
6
ƒ
‹‡Œ‰”‚Š
#
„€ˆ‡
Œ‰”ŠŒÛ‡„õ„õ€
­Š€”É‚ž“€Š‡õ‡
‚„‹‡‡Ž„¬‡‡‹Œ
„?€‰—÷”Ž“žÛ„
ŠŒž
#
Žõ€“”¬„”Žõ‚
#

’„‹‡Ž„‰‡Ž8ˆŒÉ‡
Žˆ€‰”Ž‡„É€ˆŒŠ‡
‹ŒƒŒ‡Žƒõ“ž
‹Œ8‡Ž‰‚‡‰”Ž‡&
‡Š€„‚„Š€‹‡ŽˆŒ©
­„Š‡‡ƒŠ”„‰‡
ˆ””ɉŒ¬‡Š€‹
ŒƒŒõ€‚‡Š„‹ŒƒŒ©
”ÉŠ‡ˆŠŒ©‡ˆ„
Š‡õŒ©ˆŒ©”É‚
‡Š€žŽŒŒ©ŠŒ‹Œ
‰ŽŠ„õ„Ž€Š„ŠŒ
‚Š
W
—‚Š
W
‡‡É€‰Š‡

dzȉ
õŒ­÷ŒŽ‰Œ©“”Œ‹‡
Ž—Š€ŠŽ
6
ƒ
“”õ„Š”
‚‡ŠŒÁ€‚ž‡Œ‡ŽŠ
6
ƒ
”
ƒ—
#
Š€­—§Ž
#
”“
6
ƒ
”ƒŒ¬„
ŒŽ‰€ŽŽ
#
”ƒõ­Šž
“”ŒŒõ„
E
ƒ
õŒŽ‡„‚€
Ž—Ž€‹”‡ƒ‡
#
„
#

‹Œ‡‚€Š‡‡‚„—‹‰
#

€‹Œ8õ‚”ŒŽ‰Œ
„Ž‡Œ‹Œ©‡É€
‡‹Œ‹Š‡8ˆŒ
„õ—Ž—Ž‹—‡É‹
õ„Š”‹‡¬‡Œ”Œ‰Œ
¬„Š€‰€‡Û„—Š‡
¬„‹Ž’‡”õ„
&&&
+
‰Œ‰„Š‡‚Š
W
‡‡
‹Œ‡“”Š„ŒƒŒ©‡‹„
Š„‚€Š„”É”õ€Û÷
Ž…„‹‰÷‹žٗ

 DzțșȖȟȍȒ ȗȍȘȋȈȔȍȕȈ
ȊȣȘȍȏȈȕ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

dzȈ
Šž8‡‚„¬„Š
6
ƒ
Ž€
Š‡¬‡ÉŠ‡ى
#
ˆŒ‹”‚€
Š„‡ŽŒ©Ù‡—ƒ„5
Š
Š€ˆõŒ
‡‹Œ8ŠŒ‚€‡¬„
‹‡õ‹Œˆ€8Š‡
88ˆŒŠ„õ„Œ©­‡
Ž‹õ
#
‡ƒõ­Š‡ˆŒ‹”
‹‰
6
ƒ
‡”ŒŽ‡ى
W
ˆŒ
‰÷„’”‡‹8Œ©Ù‡
ŠŒ©ۄ‚õŒ”‡5
Š
õ
€8Ž‰‡É—ŽˆŒõ
ۇ“”‡‚€8Œ‰—Š€
8õŒ­„Š‡8õ€Œ‹”
Œ‡‹” 8
.
ƒ
– „Ž§ ”
#
‹Œ®
®€
…
ƒ
õ€
#
ƒ
Œ®
Œ „
#
ƒ
‹‰
6
ƒ
 õ÷ Œ
Š
ÙW„®ŽŠW„®Ž
‚­
W
„,Ž„Š„
õ‡ˆŒŽŠŒ„ŠŠž‡õŒ
Ž&&&
-
‡5
Š
‹õ€ÙŠ‡‹Œ
‡5
Š
ه‡‚€¬„õŒÛŠ‡
‹ŠŒƒž“”‹‡ƒõ“Œ”

dzȉ
‹‰
#
€‹‡Ž
6
ƒ
ž“”Š„
ŽŠ
6
ƒ
ž“”Ž‰Œ©ƒ”Œ‡
“”€Šƒ‰
#
”‡€õ“€Šƒ
#
‰”
Š€Ù€‰”‰
&
€Ù—Ž‡‡Ž‡‰”
ƒ
&
—Ž‡‡õ„ŽŒ‰”
.

“õŒ‡‹”‡Ž„õ€‘‡
 ǪȣȌȍȓȍȕȕȣȑ ȒțȘșȐ
ȊȖȔ ȚȍȒșȚ ± ȊșȚȈȊȒȈ ǵȈȗȐ
șȈȕȖȉȖȓȍȍȚȖȕȒȖȐȖȟȍ
ȊȐȌȕȖȗȖșȖșȒȖȉȓȍȕȕȖȔț
 DzțșȖȟȍȒ ȗȍȘȋȈȔȍȕȈ
țȚȘȈȟȍȕ
ǪȣȌȍȓȍȕȕȣȑȒțȘșȐȊȖȔ
ȚȍȒșȚȕȈȗȐșȈȕȉȖȓȍȍȚȖȕȒȖ
‹”‡õ„Ž
6
ƒ
ž

’
W
€‡Ž
“” Ž
6
ƒ
“” ‡ Šž
1
ƒ
‡õ
6
ƒ
§‡
.
ƒ


/
 ȚȍȒșȚ șȚȘȖȒȐ
ȊȣȟȍȘȒȕțȚ ȒȈȘȈȕ
ȌȈȠȖȔ
“”¬„‹‰
#
€‹‡Œ
‹‡‰Œ©‡‹5
Š
Ù
W
„‡ŽŠ
W
„
‡Ž
6
ƒ
ž‡‚­
W
„8ˆŒž
Ž‡”
#
‹Œ‡‡€É”õ€”
Œ‡‡Œ©„„‹‰
6
ƒ
‡
õŒ­÷Ž„ƒ‚€‡Šž
Š‡õ‡ŽŠŒ‡ˆ
W
ž
ˆŒ‹”€‹‡Š”

dzȈ
!‹Œ
/
ƒ
Œ
̐ŒõŠ‡
.
ƒ
 ьـ
6
ƒ
“” ŒƒŒ ¬„
ˆ÷
õ‡‰€Š„‚ŒŽŒ‡Š€ƒŒ
„
W
Ž—ŽŒ‹—‡5
Š
Ù
W
„
‹‰
6
ƒ
‡÷õŒ‚‡„‰÷
Ž„‡€õ‡Š€‚„¬„
Ž“”ˆŒŠ„’—Ʉ‹‰‡
Š‡Û”‡Œ©Œƒ”€É”
Ž‹—õ‡Éž€÷Ù÷‚”
ŠŒ‡Ž
6
ƒ
Œ‡‹Œ
‡õŒ­÷‹‰
6
ƒ
‡Þ„„
5
Š
Ù
W
„‡ŽŠ
W
„‡Ž
6
ƒ
ž‡‚­
W
„
žŽ‡”
#
„É”ƒõ­„
Š”¬‡ŒŒ©‡Ž‹õ
#
‡

dzȉ
‡‹8‰€Ž—‡É€‡
‹ÞŽˆž8Žõ‰ž
‰„ۀ8”‚Š
#
—‡ÞŽõ
 ǪȣȌȍȓȍȕȕȣȑ ȒțȘșȐȊȖȔ
ȚȍȒșȚȕȈȗȐșȈȕȉȖȓȍȍȚȖȕȒȖ
ۇŽ€Œ‰Œ©‚Š
#
—Š€
ƒŒɀŠ„Ž€­€‡Œ©Ž‹Œ
õ‡­€‹Š€‡‚Œ­€
Š€‹„É”‹‰
6
ƒ
‡Œ
‹žŽ‰‡­€Þõ‡ŠŒ©‡
‹ÞŽ
#
Ž„Š‡8‹ŒƒŒ
ŒŽõˆ€­€‹Ž
‚Š
W
‡¬€‰Œ‹”Š„ِ
6
ƒ
Œ
ž‚ŒŠ‚„¬„5
Š
Ù÷‡
“”Ž‹õ
#
—Šž‡8‚”Œ
5
Š
ˆ€Š„Š‡‹‡‚­
#
‡
‚Š
W
—‹Œ‡8ˆŒŽŠ—
õ„‡‚Œ­€Þ‹ŠŒ¬—
Ž€„É€ˆŒŠ‡‡‹Œ
‡“”Œ©ˆ‰ŒŠ‡“”ŽÞ
Œ©‡õ€„‚Š€ƒŒ

dzȈ
‰‡­„Š”ž“”ލ‰Œ‚€
‚“Š
#
€ƒŒ‚‰€Š‡8Š‡
Œ©Žõ‚’
6
ƒ
€‹ŒƒŒ„õŠ‡
‹”Œõ€Ž‡“”‰ŠŒ
Ž—Šž‹—ŽŠŒ‹—„
Ž€‹‡”ɂõ‹€
”ŽŽŒ‰„Ù„Š”ž“”
5
Š
‚„¬‚­
#
„ŠŒõ€
ɇ‹Œ‡Žۀ­€Š€
‹Ž”Ɍ‰””ŽˆŒ
õ‡‹Œ‡”É”‡“”
ˆŒ8ˆŒõ€”Œ8
Žƒ‚
#
Š€ŽŒƒŒÞŒ©õ€
Œ‹Œ‰‡“”Ž8ˆŒŠ€
‡‹Š‡ˆ”‹”É‚žŽŒ
8Œ©Ž‰ž­‡‹ƒ‡
#

„
#
‹Œ‡”‚Š
W
—„Ù€‰‡
‹Œ8‡õ‡‡‹‡ƒ‰
6
ƒ
€
‹‰
#
ž‹Œ8ƒ‚€

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

dzȉ
Œ‹Œ‰÷Žˆ„Ž„Œ
Ž”Žõ€“Œ‹—õ„‚”ŽŒ
÷‡‡Œ‹‰
#
‡ŽŒ
‚€Š‡õ‡ŠŒ­÷
‡Š„‹Œ¬„—Œ‹‡
õ„Ž€‡‚­
#
€õ„Œ©
÷ۇ‡€‡ŽŒ‡
‹‡Ž‰Œ„Žž8ˆŒŽ‰€
‚”ˆ€ƒŒõ”€Š‡‹Œ
‹Œ©Ž‰Œ„Ž€Œ8€
ل‹„‚Œ©Œ©ŽŒ‹”‹Œ
‡‹”ŠŒŠ„5
Š
‹„õɇ
‹ŒƒŒ”É‚ž“€Š‡
ɀŠ„Š„ِ
6
ƒ
Œ‡Žˆ„õŠ—
ŠŒ‚—õɀ÷õ‡Éž€
‡Ž
6
ƒ
Œ‡‹Œ
ƒŒ¬„Ž€õ—õ„„
ۄ—‡Ʉ‹‰Š‡Š€ل
‹—¬„‚„õ¬‡—Ž‡

dzȈ
‹Œõ„ŽˆŒ‹—5
Š
ƒõ€
‚‡ŽŒ®—õˆ€‹”
õŒŽõ„ŽŒ‚€Š€”
ɂŒ©Ž‡Ž‡—Š
#
Œ8
ˆŒ‰Œ©ˆ”õ„ˆ‰ŒŠ‡Ž
Ž‰Š
#
’„Š„ŽŒ8ƒŒõ‡—
‡‰Œ©Š€Žõ€“Œ‹—Š„
Ž—8—Ɂɂž“ž
õŒŽ‡÷„ˆŒ©—
‡Š‡ˆŒ¬„ÞõŒ¬„Šž
“”„É”ƒõ­„Š”Ž
¬„õ€‚€ى
#
ـ8ˆŒ
‡Š€ɉŒŽ‹õ€‚Š€ŠŒ
Š€‚÷ۄŽŠ€Œ
ى
#
ˆŒ‰÷‡ŽŽ
#
„Š‡
õŒŽ‡‹”„
#
5
Š
’Ž‡
‹ƒõ­Š‡ˆ€5
Š
õ„
‡ƒŠ‡‰ŒŽ—‚­
#
€‹Œ
8õ€Žž‰‡õ‹

dzȉ
ƒõ“Œ”‹Œ‡“”‡É€
‡‹ـŽ‡‰Œ©ˆ€€
ƒŒ‡õ‡õـŽ—Š‡ˆ€‹
ŽŒõ‡ŽŒƒŒ’õ
6
ƒ
—Ž‡
8
0
‡Ž‡Š„Šž‡„
#
Š€
­—‹‰
#
€‹‡õ„ِ
6
ƒ
ž
8&&&
1
 ‰‚Ù
#
’€Š€
­„8’
#
€‡Ž
#
ƒŒõõ
#
ˆ€
‡õ‚
#
ـ&&&
)(
ˆõ
#
‰&&&
*
&&&
*
‡5
Š
€Š€‡Ž“”Žž
“”Œ‡“”8ˆŒ‰ƒŠ
6
ƒ
”
Ž‡&&&
*

&&&
*
‡ŠžŠ‡õ‡
ŽŠŒ”ˆžˆŒ‹”

dzȈ
!‹Œ
/
ƒ
 ” Žõ
&
ƒ
Œ?€
6
ƒ
“”
ˆ”Ž
6
ƒ

‡’
6
ƒ
‡Š„‚ŒŽŒ‡Š€ƒŒˆ÷õ‡
/
ƒ


Óõ‡‡‹‡ƒ¬
#
„’
W
„ƒ‰
6
ƒ
€
‹‰
#
ž‹Œ8÷¬„
Š„‚ŒŽŒ‡Šõ‡ŠŒ
­÷‡ÞŽõ
6
ƒ
€
7
Š€ƒŒ‹‡
 Ȋ ȌȊȍ șȚȘȖȒȐ ȔȍȓȒȐȔ
ȗȖȟȍȘȒȖȔ ȗȘȐȗȐșȈȕȖ ŒÁ
W
„ ®
ŽŠ
W
„''®Ž
W
ž‚­„&
ǹȖșȒȖȉȓȍȕȖ
 DzțșȖȟȍȒ ȗȍȘȋȈȔȍȕȈ
ȊȣȘȍȏȈȕ
Žõ‚
#
’€‡ŠŒƒŒŒõ€É
„„Š„Ž‹—“Œ‚€€
8ˆ”ŽŠ
W
Œ©Œ‹Œ©‡
Œ
W
©Œõ’÷‹Œ‹Œ©
8ˆŒŽŒ©Š‹—Ž„‹”
¬‡‡‡ŽŠ„Œ‚ŒŠ€
8‡Žž‚”ˆ€8‚‰€
ŽŒõ‡“”8¬„€Û„Œ

dzȉ
‹ŠŒ©‡”Ž“Œ•„­‡
—Ž””ƒ‰Œ©‡ŠŠ„?€
8Š‡8‰÷ŒƒõŒ©
¬€÷ŽŽŽ—Œ‹‡
‚­
#
€‚8Š‡8¬„ŽŒ
õ‡“””‹‡‹Œ­„‚”
­„õ‹¬‡Œ€
‹ŒƒŒ‡‚ŒŽ„ƒŒ‚Š
W
„
Ž‰Œ—Žˆž‹‡Ž‰„
Œ“”Ž

Ž?÷”Ž‡
8‹Œ8‚­
W
„Š€8‡
“
2
Œ „‰„ŽŠ€85
Š
Žˆ„õŠ‡
”
7
 “”‡ŒƒŒõ€‚‡Œ©Šž
‡
0
 Œ‹Š‚“
#
”‹Œ‡õ„
„Û÷—‹‡Ž€‡‡
Œ©¬€Ž€”ŽŽõ‚’
6
ƒ
„
‡ÉŠ„‹€ƒ€—8ɞ
ˆ”Š
6
ƒ
ŒŠ‡‚‡ŠŒƒŒ
‚‰€ɉ€ƒŒ¬„Š„ŽŒ

dzȈ
õ‡“”5
Š
ˆ€Š„Šž‡ŠŒ
žõ„?
6
ƒ
€8‚
#
Œ‹õ
#
‡
‡‹
#
‡¬‡Œ€Š€­„
ƒŒŒ‹ŒÛ”Š‡’„
õŠž‹”‡ƒõ­Šž

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

‹”Š€‚„¬€Š„õ„É—
õ‡”É‚ž“€Š‡8‹Œ
ƒŒˆŒŒŽ„Œ©
Œ€Š‡‹Œ”ɉŒ
¬‡“”Œ©‹‰Žõ
#
‚‡Ž
‰‚?
#
’„‡Š„5
Š
Ž€‡
‹„Š„‚ŒˆŒŠ’€Œƒž
ŠŒ©‡ɀŠ„ɉŒƒõ
­„Š”Ž‹—‡ŠŽ‹—
‚ŒŽŒ‡Š”‹ŠŒƒŒƒ‰
#
‡
õ„‚”ŒŒ÷Œ‹‡
Š€8‚‚
#
€õ„ˆ”­€ƒŒ
‹Œ©¬—8ɞ?„Š”Š„
‡Žõ€‡—ŽŠ€Ʉ‹—

dzȉ
‰‡ŠŒŽ€‹€Ž‡ŽõŒ©
žŽõ‚’
6
ƒ
€‹ŒƒŒ‡Œ
‰Ɋ—‚­
#
€‹Œ8Œ©
¬÷ŽˆŒõ”‰÷‡„?€‰—
÷Œ©8Ɂ—‰÷ŽŽŒ©
‚Šž‡?€
6
ƒ
Œ‹&&&
))
‰÷
‡‹”¬„ŽŒ©‚‡‡õ€„
‚„Š”Ž—‡Š‡ˆŒ¬„
Š‡ˆŒ‹Œ©¬„Œ‹ŒÛ‡
‹Œ¬„—ŒƒŒõ€‚‡
õŒŽ„
4

H
ƒŒõ”€Š—Ž”
Ž‰„É€‹‡Œ‡÷‡
‹
#
‡¬
#
‡8õ„?
6
ƒ
€
Œ©‹Œ‰‡“€
#
?‰
#
ˆŒ
‰÷”’€‚€Š„Œ‹
Š„—‹ŠŒƒž“”„É€
ˆŒŠ‡‡‹Œ‡“”ŠŒ‡É€
‡‹‰€?€5
Š
ŠŒƒŒ
„ŽˆŒŠ„?Š€ƒŒ‡Žˆõ„
ǹȖșȒȖȉȓȍȕȖ
dzȈ
¬—€Ɍ©Š€ƒŒ‡?„õ‡
Š„Œ©Žž€÷ۀƒŒ‡5
Š

ƒŠ—Š€ƒŒõŒ‚”Ž€
)*
‡‚„
¬„ƒõ“ŒŠ‡‡ˆŒÉ‰‡
ۇ€ŽŒ‹‡ŽŒ©—ŠŒ
‚€‡¬„‹‡Œ÷‹‰
6
ƒ
—
‡ŽŒ‚Œ‡‹‚„ŽŠž
“”5
Š
—’”€Ž‡Šž
5
Š
ˆõ
6
ƒ
”Ž„‰‡Û—Ž
6
ƒ
ž“”
Œ5
Š
‰Œ‰ƒŠ
#
€ƒŒ
õ€8žŒŽ‡Š€­€
Š€‚„¬€‡ŒŽ‹‡
‰‡‚‹”õŒŽۄ
Œ‰Œ©?‡‡õŒÛŠ‡
8ƒõ“Œ”Œ‡‹‡
Œ
#
õ‡8Šž‹‡‹‰
#

€‹‡Ž„ƒ‚€‡Šž
Š‡õ‡ŽŠŒˆž

dzȉ
!‹Œ
/
ƒ
 ”?„„õ
.
ƒ
”
Œ?€
6
ƒ
“”ŒƒŒ¬„ƒõ­Š€
ƒŒ‹Š‡“€ˆ÷õ‡‰€
̉‚
#
ˆŒƒ‡
#
Œ‡Ž—
‚Š
W
—Œ8Ž—ŠŒÛ”
„„Ž€õ—õ€Œ
€—‡ŽˆŒ‚ž“€
Š‡Ž‰€‡—€É”
¬„5
Š
ˆ€Š—Šž‡Ž„¬‡
‡‹ŒŽˆŒŠ—?€”
‰Œ©‚ŠŒŽõ€“Œ‹”


 ǵȈȗȐșȈȕȖ ȗȖ șȖșȒȖȉ
ȓȍȕȖȔț
dzȈ
5
Š
‚„õ¬‡‹”Ž‹—8
ˆŒŒ‹ŠŒ©“”‚Š
#
‡
„õž8Š¬„Žɉ€
8‡Š„?÷—Ž„ŠŒŽ”
Œõ‡“”‡ŒƒŒõ€‚‡
Š‡‹÷‚”õɊŒ
Š‡8ˆŒ8ˆŒ„É€
ˆŒŠ‡8‹Œ8„‰‡ˆ€
‡õ‡õ€Š”Š‡ƒõŽ‡
‹Œ‡õ€É‡¬„‹Œ‡
ŽŒ©¬€÷—‹‡ŠŒƒ‡
#

‹Œ‡ƒ‡
#
ށ„õɞ‡Œ©
Ž€Š‹Œ‹Œ©ށ„õɇ
Œ©Ž€‹Œ8‚€ƒ‰
#
÷—
”‹‰
#
Œ©ƒŒ‚Š€
ŒŽ„Œ‚­
#
€‹Œ8
8ˆŒ‡Ʉ‹‰Š„5
Š
Ž
8Š€Š„‹Œ¬„—ÞŽ„
„õ‡
1
Ž
„
‡‰Œ‚€ŠŒ

dzȉ
‚€‡¬„‹‡ÞŽ‹„Š„
Ž€
6
ƒ
ƒŒŒƒŒ‡Š€Œ
‡õŒŽŒ÷‰ƒ‚
#
‡Œ
‚€õ‡Š„ŽŒ©‡‰Œ‚”
Œˆ€8Š‡8ƒ‡
#
§Ž
#
„“„
#

“ŒŽ‹”?‰
#
ˆŒ‹”
ŽŽ
6
ƒ
‡ŽŒ©Ž‰ž­‡‹‰
#

Œ©‹Œ÷‹‰
#
€‹§
Ž“”€‰
#
”Œ‡“”
Ž
6
ƒ
ž“”8ˆŒ‡‹Œ‰
—ŽɀŠž‡€É”
‹‡Œ©„„õŒõÛŠ‡
8õŒ­÷8ˆŒ“”
‹‰
#
žõ‡ŽŠŒŒŽ‰š

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

­€­‡‡‹Œ‰Š‡
‹—‡“”ŽŽ
#
‡‹ƒõ
­Š€ƒŒ‡’‰‡Œ‰
Ɋ—Žõ‚’
6
ƒ
€‹ŒƒŒŒ©
õ€?÷‡ŽõŒ©ž‚­
#
€

dzȈ
‹Œ8õŒŽ‡5
Š
?‡
Œ©‹€‹ŒƒŒ5
Š
?‡Ž‡
Œ‹žŽ‰”?÷—Ž€
‹ŒƒŒõ€¬„ɇŒ©õŒ
Œ©‹Œ÷‰€‹„Š„‹—
Žõ€“€ŒƒŒ‚€Œ
8Ž”„õŠ‡ƒõ“Œ”
‹Œ‡“”‡‚­
#
÷‹Œ÷
õŒ“‰€‚‡‰÷Œ‡÷
ˆ„Œ¬„‰€÷ˆ”‡Ž‡
Š”ŠŒ‹Œ©ŽŒ©‡Œ
‚€„‰÷Ž€‡Œ©
„„‚‡ŠŒƒŒŽŽ
#
„Š‡
8õŒ­÷Š€Žž‡€
‰”?Œ©‹Œ÷Þ‹‰
6
ƒ
‡
Œ8‚€Š€Œ‡¬€
¬÷‹Œ÷Þ„Û‡Ž‰„Š€
ƒŒ?‰
#
ˆŒ‰÷‡8Œ
ƒŒ‡‚€Œˆõž”

dzȉ
‹‰ƒ
#
‚—Œ8ށŽ
ˆŒƒŒɉ€‚€ŒŒ÷“õ€
Š‡‹”‡É€‰÷Ž‹
ŠŒƒž“”Ž‡‡‰Œ©ˆ€
€ƒŒŒŽ‚Š
W
‡Š€‹
õŒ‡Š€‹ž“”‡
‚€Š„Œ“€‰—Žõ€
ɇ‹Œ‡Š€õ€€Œ
ƒŒŒ©Œ€÷ۀƒŒŠ€
ŠŒŽŽ
W
‡‹Œ‹‰
6
ƒ

‡Œ‡‚€”É‚€
‹”‡5
Š
”‹Œ‡
“”‹‰
#
”‡‚ŒŒŽ‰
‚ŠƒŒ‡É‚ž“€Š‡
ˆ€8Ž5
Š
ŽŒ‡“”õ
ƒõ­„Š‡‡“”‡õŒ
Ž‰€‰8õ„Ž
6
ƒ
Œ‡
‹ŒŽ”Œ
Š
’‹
#
”‡Ž”
Ž‹
#
”‚“
#
‹”
)+
‡ŠžŠ

dzȈ
‡õ‡ŽŠŒ”ˆž
.
ƒ

! ‹Œ
/
ƒ
” 
7
ƒ
ˆ”Œ ?€
6
ƒ
“”
Œ
ƒŒ¬„ƒõ­Š€ƒŒ‹Š‡“€
ˆ÷õ‡‰€
=Œ”É‚€‹”‡ƒ‡
#
§Ž
#
„
“„
#
ŽŠ
#
„¬‡‡…€Ž8
¬„Ž‡ŽŒõ‡‰”‰ƒ
#
€
8õŒ©‚Œ©?‰
#
?—ŽˆŒ‹š
‡ˆ€ˆŒ©‹—É‚Œ©õ‡
Š„ŽŒ©õŒ‡Œ©Œ‡

dzȉ
‹‰
6
ƒ
‡Š‡Š
#
ŒŠ‡Ʉ‹‰
Š„‹Œ¬„”‚ŒŽŒ‡Š”
Œ”É‚€‡‚€õŒ
”8ˆŒŽ€‹”‡ÉŒ‰‡
‰”Ž‡õ‡‡Š€Ʉ‹—
‰÷ŽŽ
#
‡ƒõ­Š‡ˆž
”‰Œ‡ŒŽŠ€Ž”õ€
‚‡„Ž‰Œ„Š”ŽžŒ
 DzȈȎȍȚșȧ ȗȖ șȖșȒȖȉ
ȓȍȕȖȔț
‰„÷5
Š
Š‡Û€õ„€
#

ž‡€É”¬„ދ„Šì
ˆ”ž“”Œ‡“”ۄ
‚õŒ”‡€?„Ž“”
õŒƒŠ€“”ŠŒ
Š€Ž”õ€‚‡Žõ€
6
ƒ
Ž—
õ‡8”‡’‰‡Žõ
6
ƒ
€
Ž—Žõ‚’
6
ƒ
€‹ŒƒŒ‡
ɁŒ‰‡ž‡5
Š
ŽŒ©‚‡
‡Ž‡„õŠ‡‹—
Š—?€Š”ž‡‚­
#
€

dzȈ
‹Œ8„õŠ‡‡ŽˆŒõ„
Š‡Ž…€ž‡ŽŒ‰„÷
‡õ€Šžõ‡‡‹”õ€Éõ
­‡Œ©ÉžɌ‰”‹Œ‡“”
‡Þõ€Š”‹?Šž
“”‡É€‡ŒõŒ©ƒ€Š‡
õ„„õ”‡Š€ˆõ
6
ƒ

õ‡ƒŒÉ‚‡‡‡ŽŽõ€
ŽŒ‹”‰Œ—‹Œ÷
õ‡ƒŒÉ‚‡‡‡ŽˆŒ©­€
÷ۀƒŒ‹õ€ƒ€ˆõ
6
ƒ
Œ
‹”Œ‡‹”Š‡É‰Œ¬‡
Š€õŒŽ‡ƒŒ©Œ÷5
Š
’€
ŠŒ©¬„÷ŒˆŒ©Ž‡”ɀ
ƒ‰€‚‡”õŒ©ˆŒ‡Ž€Š‡
Ž‰€Ž—Š€ƒŒ‹‡ƒõ
“€‡”ˆŠ‡ƒž‹¬‡
ŒŠž8”‡­‡&&&
),

ˆŒ‰€ž‡Þ5
Š
&&&
)


 DzțșȖȒ ȗȍȘȋȈȔȍȕȚȈ
ȊȣȘȍȏȈȕ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

dzȉ
ŽŠŒ€Š‡8Ʉ‹‰÷‡ˆ€
‹„Š‡õ€Ž€‚‡”Œ©„
õ‚‡‹Š€ˆ€‹„Š‡
õžŒ8‡Š„Œ‚‡
¬‡‹€‹õŒ?„Ž”
‰÷‚‡Ž‰Š
#
’„”‹š
õ„‰Œ¬‡”8ɁŒ©ˆŒ
‡8”õ„õ“”õ‡
‡‹”‹Œ©Œ©‹€‹Œ
ƒŒõŒŽ‡‡„‰‡
ˆŒ©÷8ɁŒ©ƒõ“Œ”
‹Œ‡“”Œ©õ€?÷‡
ˆõŒ—‡Œ‚Œ©Š€5
Š
?‡
ۄŠ‡ŽŒƒŒŽ”É‚€
Š‡8‡ŽŒ?‡‰”Ž‡
‚€‡¬„Ž‰„Éž5
Š
?‡‹€
‹Œ‡‹€‚€5
Š
?‡Û÷
&&&
)-
Žˆ„õŠŒ©„É€ˆŒŠ‡
&&&
)
‡‹Œ‡“”õ€ÉŒ‡

dzȈ
Š‡ˆ€5
Š
õ€‚€‰”
Ž‡‚‡ŠŒ÷”É”‡
”­€Œ‹Š‡‹
ƒ‡
#
”’õ
6
ƒ
—Ž‡‡ŽŒ
‹”‡ƒ‡
#
„
#
‹Œ‡‡
‹„Š„€ˆŒ¬„Œ‹
Š‡„Žõ„Á€Š‡”‡
÷ۀˆŒ‡ŒƒŒ
‹?€Ž‡ŽŒ‚Œ‡
õ‡‡‹ž‡„õ€‰€
ˆ€­€Ž‡‹ŒŒˆ€
8Š‡õ‡‡‹‡”ƒõŒ
 DzțșȖȒ ȗȍȘȋȈȔȍȕȈ Ȋȣ
ȘȍȏȈȕ
‰ŒŠ÷Œ‰„¬€
”Œ©‹õ
#
”­„Š€‹
ɉž‹‡‚‰žÞƒõŒ
€Š„?€8Š‡8”É‚ì
ƒŠ‡‚€?
6
ƒ
ž‹—Žõ‚
6
ƒ
’„
‹—õŒŽ‰€‰÷ˆõ
6
ƒ
€
ŒƒŒŽ‡‰Œ©‹”

dzȉ
Œ‚—8Œ‰€Œ‚‡
‡Œ©‹õ”­€8ށˆ€
Ž”ŽŒŒ÷”Žˆõ
6
ƒ
‡‡
ɀŽŽ‡?Œ”É‚€
‹”‡5
Š
ˆ€Š”Šž‡
€É”Œˆ‹ŒŒˆ‰Œ
ŠŠ‡‡Ž‰„…ž‡Œ©
‹‡‰Š‡8ˆŒ‚€
Ž‡õ‡‡‹”ŽŽ
#
„‹Œ
‡ˆŒŠ„’”‰ƒ
#
”‚€õš
‡‹‡‡ŽŒ‚Œ‡‹
5
Š
‚„ŽŠŒ©÷„„Ž€
‡”‚Š
#
—ŽŒ©‚Šž‡
‡Ž‰ž­€‡Œ‡Ž
6
ƒ
ž
‡ƒ‰
6
ƒ
€ƒ‰
#
÷۔õ‡‚
„‰ƒ
#
Š‡‡5
Š
’
#
€‹Œ
ƒŒõ‡‡‹”Œ©
ƒŒŒ€ŠŒ€‹”’õ
6
ƒ
”
Ž‡žŒŽ‡”
#


dzȈ
Š€­”‡„Ž‰€Œ©
Žž‰€‹”Ž”5
Š
’
W
„
‹”‡Ž
6
ƒ
ž‹”‚“
#
‹”
‡ŠžŠ‡õ‡
6
ƒ
”
ˆžˆŒ‹”€‹Š”

!‹Œ
/
ƒ
”ŽŒ©
#
ƒ
Œ?€
6
ƒ
“”
ŒƒŒ¬„
ˆ÷õ‡‰€Š„‚Œ
6
ƒ
‡
7
ƒ
Š€ƒŒ
р‹ŠŒ‚¬”ŽŒۄ‚õŒ
”Œ‡“”Š€‚8Ž
õ‡€‚€÷‡“„
#
ŽŽ
#
„ì
Š€„‰‡?‡?÷‚„Ž”
Œ‡“”É‡õ€8Œ‡

dzȉ
ŠŒ©õŒ­÷‹‰
6
ƒ
‡Œ
8„‰‡ˆž8ŠŒŠ„ށ„
õɇ‹„Š„Þ‰‡’€Œ
ƒŒɀ‹ŠŒ¬”ŽŒƒõ
“Œ”‹Œ‡“”ɀŠ„õŒ
ƒŠ€“”‡‹Ž
6
ƒ
Œ
Œõ“”ŒŽ”“õ€
Š‡‡ɀŒ‚‡Œ
8‡Š„Ž”“õ€Š‡“”‡
ŒƒŒõ€‚‡?÷¬—ž
“”ŽˆŒƒŒ‚Œõ€‡
Œ©ˆõ€‚„ŠŒ‹‡ž
#

‚“
#
”ŠŒ‹‡€
#
—
ŽŒ‡‚­
#
€‹Œ8ˆŒ
‰„Š‡’€‰÷Œ©Š‡
?„¬„Š€Ž—ŠžŠ
€ˆžˆŒ”É”
õ€Û€÷Ž‡ނ€Š‡
8õŒ­÷‹ŠŒƒž“”

dzȈ
‹‡õ„ƒõ­„Š‡‡
‰ŒŒ?‰
#
ˆŒ‰÷‡
€Û„“ŒÛ„­‡‹Œ¬„
­‡‹5
Š
?
6
ƒ
‡‡Œ
Š„¬„õ€Ž‰€‰„Š€ƒŒ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

5
Š
ŠŒƒŒƒŒ¬„”ŽŒ©
#
ƒ

Œ©ŽõŒŒ‹”Š‡É”
Ž­—­„Ž„‰‡ˆŒ÷
õŒ÷õ„‚”ŒŒ÷
Œ‰Œ¬‡­€‡ŒƒŒŽ‰Œ
Œ‹””Ž€‡”‡
ƒõ“žލŒ©Ž‡”
‡ƒ‡
#
„
#
‹Œ‡‡‹„Š„
õ€Ž‰€‰„Š€ŽŒ©Û€
‹ŠŒÉ‹‡ƒõ“ž
5
Š
‡ŠŒ©‚”Š„‚‡¬ì
‹€Š„?€8Š‡‹—
Œ÷‹‰
6
ƒ
—÷”Ž€
‡‚‡Š„õ„‹Œ©‚õž
dzȉ
‡õ€?÷‚­
#
€‹”‡
‰Œ‹”‡¬„Ž‰ŒŒ‹”
ɀõ‡”Œ‰Š€‹”
‹Œõ—Žˆž‹”Œ©Ž€
‡Œ©õ÷Žõ€
6
ƒ
‡‡‹Œ
‡“”‡Œ‰ŠžŒ©‡
­‡Š„?
6
ƒ
ž“”‹‡Œ
‹ž­‰„Š‡‡ɀõ
‡ŽŒ©Ž„ƒ‚€Žš
¬€÷ۄ‹Œ©‹‡‚€
ގŒ©‡—Þ‹Œ
8Š„‹ŒÛ‡‚€8¬„
Š„?÷”Ž„ŠŒ‡Éƒ©
‡“”Ž‡€ˆžŒˆ€
8Š‡‹—õ‡5
Š
õ
Û÷Œ‹‡Š€8‰Œ©
‚Š€ƒŒ‡‰Œ©‚Š‡’÷
‡õ€ÉŒ‡Š‡ˆ€‡‹ž
€õ“Œ©‰Š‡ˆ€‡Þ


dzȈ
‹„Š‡ˆ€‡“”¬„õ‡
ŽŠŒŠ€
0

3

"
‹”ŠžŒˆ€
ɀŒ&&&
).
ˆ€8Š‡8õ€
‚‡‚€‡‹„Š„ˆ€÷ۀ
ŽŠ„õ„Éõ‡žŒŽ
Ž‡„ÉŒ©‹‡‹Œ‡
ƒõŽ‡‹Œ‡Þ„„Š„
Œ©€‡­€Ž8ˆŒ¬„
Œ„‰‡ˆŒ„‰‡?—Žì
Œ€ˆŒ‡‹‰
6
ƒ
—
Œ8„Û‡Ž‰„Š€
Ž—ƒ‡
#
õŒŽ‡‡ނ€
‡8¬„‡Ž”ƒõ­‡
“”5
Š
?‡Ž‡‡É€‡
ށŽˆŒƒŒɉ€‹‰
#

€‹‡õ„?
6
ƒ
ž8‰
#
‚
?‡’€Š€­„8’
#
€‡Ž
“”Ž
6
ƒ
ž“”8¬„ށ
ˆ€ŒŒ©ƒŒ‚‡­‡“”

dzȉ
8ˆŒžŽ‡”
#
‹Œ‡‡
ŒŽ‰€Œ©‡‹‰
#

Œ©Žž‰€÷Ž”Œ
Š
’‹”
‡Ž”Ž
#
ž‹”‚“
#
‹”‡Šž
)/

Š‡õ‡ŽŠŒ”ˆž

dzȉ
‹Œ
/
ƒ
 ”ŽŒ©
#
ƒ
 Œ„?„õŠ‡Œ
ƒŒ¬„ˆ÷õ‡‰€ƒõ­Š€ƒŒ
‡
W
§Ž
#
„“„
#
ŽŠ
#
„¬
#
‡‡
ǹȚȍȘȚȖ
 ǪȣȌȍȓȍȕȕȣȑ ȒțȘșȐ
ȊȖȔ ȚȍȒșȚ ȕȈȗȐșȈȕ ȗȖ șȖ
șȒȖȉȖȓȍȕȕȖȔț ǬȈȓȍȍ ȔȖ
ȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈșȔdzȉ
‹ŠŒƒŒ‹‰
6
ƒ
„?‰
#
ˆŒ
‰÷”?„Š„“Œ‡Ž”
‹õ
6
ƒ
‡ƒõ­Š‡ˆŒ
‹”„€‹”Š”Žˆž
‹‡5
Š
õ€…ž„‚ž
‡Šžˆ”ŽŽ
#
„Š‡÷
õ„Éõ‡ƒõ“žŒ
ˆ€8Š‡85
Š
¬‡‚€
8ƒŒ¬„õ€‚‡‡5
Š

‹Š‚Œ‰ƒŒ„õ
‰”Ž‡ŽŠ€‚‹
ŒŽ‚Š
#
‡¬‡Œ€
‹ŒƒŒ‡Ž„‰
#
ƒŒ‚
8Š‡Œ‚€8‹Œ

dzȈ
‹Œ©Š„‚ŒŽŒŠ„÷
‹‰
6
ƒ
‡”ŒŽ‡?‰
#

ˆŒ‰÷„’”‰Œ‡
Š€­„85
Š
„Û”Š‡ˆ”
Š÷¬„5
Š
”‰”ˆ”
ŽŽ?‰
#
ˆž5
Š
Œ
¬‡‡Š€„õŒ‚Œ
ŽŒ8Š‡ŒÉ€Š€
Ž”õ€‚‡‡ɀŠ€­„
ŽŽ
#
„Š‡Š€ˆõ
6
ƒ
”
õ‡ƒŒÉ‚‡Ž‡”
ƒõŒŒ‰„¬€‡”
Žˆõ
#
Ž„õ„‡‚Š
#
—ŽŒ
Œ‚‡ž‡‚„õ¬‡
‹ž8”€‚õ€
„‚Šž“”‚­
#
€õ‡
Éõ‡Š€Ž‹õ„Š‡
‹Œ‡õ‡‡‹‡„
?„õ€Ž„ƒŒ‹Œ‰Š‡„


ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

dzȉ
8¬„Š„‚ŒŽŒ‡Š
Žž‰€÷‡8ˆŒƒŒ
‰Œ©”ŒŒ©?€÷Ž
‰‡ˆŒõ€Š”Š„Œ
‚ŒŠɌž‡Š„
“žõŒŽ‡÷ŒŽ‰Œ
„Ž””Ɂž­€÷
ƒ‰
6
ƒ
€ŠŒƒŒõ”Ž—÷‚š
­€‡É”ƒ‰Œ©‡Šž
Žõ‚’
6
ƒ
€”É‚ž­€
Œõ„ˆ‰€Š÷
ž÷‡Žõ‚’
6
ƒ
„Œ
Š€ˆŒ‰ŠŒ©õ‡
€‚€÷‡õŒ©’õŒ
Ž‡õ€÷žŒŽ
Ž‡„ÉŒ©‹‡‹Œ
‡ƒõŽ‡‹Œ‡Þ„
„Š„Œ©€‡­€Ž
Ž‡Š„‹ŒÛ—Ž—

dzȈ
Ž€‹ŒƒŒɇ¬‡
„‰÷‹Œ‡‚€?Œ
õ‡Š„ŽŒ©Š€Œ©ƒŒ
¬„Š‡Œ‰‡?Œ
‡”É‚€‹”
?Šž8¬‡ÉŠ‡Œ
‚€„‰÷ŠŒŠ‡?Œ
¬„Š„‡‹€‹”Š€
Š—¬„‰ƒ
#
ŒŒ‰‡—
‚“
#
”Œ‡ŠŒŠ„õŒ
ƒŠ€‡ŽŠ€‹
‹ŠŒƒŒƒ‰
#
÷õ„‚”
ŒŒ÷Š‡¬ŠÞõ‡
Š‡ÞŒƒŒ‰‡’€
Š„5
Š
€Ž‡”8…ž
ˆ”‡‹Œ©Û€Š‡Œ©
‚„õ¬‡ۄ‚õŒ”
Œ‡“”Þõ€€Œ
ƒŒ„Ž€Œ8Œ

dzȉ
‹ŒÛ‡Š„‹ŒƒŒ©Š‡
?Œ¬„ŽŒõ‡‡‚„
õɀ÷Œ©‹Œ‹”„Ž”
õ„Ž€Š‡Œ‹Œ
‰‡‡Ž‡‹žŽ‰—÷
õ€Ž‰€”Š‡?€Ž€
‹‰
#
Œ©Ž€‡“”
‚“
#
‹—¬„‰€8Œ
õ‚”ŽŒ8‡€
‰Œ‹”€‚€÷ɉ”
”ɉŒ‚8Š‡“”§
‹Œ‡“”Š”ƒ‡
#
‹Œ
1
‡
J

ƒ‡
#
ÞŠ„ž—8”
ž‡ŽŒõ‡ž
‡‹ÞŒ©ŠŒŽ‡¬„
‡‚ŒŽ„ƒŒ‚Š
#
„ŽŠ€‚
”‹‡ŠžŠŒ
‹‡‰Œ©‡‹‡É€
‡‚­
#
÷‹Œ÷ÞŽ

dzȈ
‡õ€¬‡8‡Œ‹ž
Ž‰žŽ‹Œ©Û€÷ۀ
Žõ‚’
6
ƒ
€‹ŒƒŒ‡Žõ„
‡Œ©„õ‚‡ŠŒÉ
‹Œ‡Š€Š„‚‡¬‡
‹‹”5
Š
ŽŠŒ€Š‡
‡‡Š€„õ‚‹—
Œ8õžˆ€‹„
Š‡‚€Š„Œõ€É‡—
Œ©õƒõ“ŒŠ€
„‰„ŽŠž8‹‡“õ€
‹‡ŠžŠžŠŒ©
‚‡‹‡ŽŠ€„
õ”‚€Þ‰‡’€õ€
¬‡8Œ‰Œ¬‡Žõ€
“”Œ‡ŒŽõ‚
Œ©õŒž‹Œ8‚€
Þõ€¬÷‚Œ‰Œ©‰
ˆŒ©Û÷÷‹‰Œ—
dzȉ
ŽˆŒ©÷Œ“Œ—‡Œ©
ˆõ‡‹Ž„‹Œ
”ŠŒ÷‚„ŽŠ‡’„÷
Œ÷Š€Š„‡‚‡
‹ž8‡‡‚‡‹ž
8õ€ƒž‡‚€‡¬„
‹‡ŒŽ‰‚Š‡‡?€
6
ƒ

‚Š
#
„Ž„ƒŒ‰ƒ
#
ŒŒ8
Ɋ„ŠŒõ„‡‡?
6
ƒ
—
Š€ƒŒ‡¬‡ŒŒõ
ۀƒŒˆõ
6
ƒ
€ŒƒŒ
Ɋ€‹Š‡‹—
ƒŒ¬„ŽŽ”Ž€ž
‚‹ŒŠ—Žˆž8õ„
„Û÷—‡Œ€÷ۄ
ŽÞƒ€÷—‡‚€
‡¬„‰Œ©‹Œ‹š
‰Œ¬„ŒˆŒ‡ŠŒ5
Š
?‡
‹€‹Œ‡‹€‰—ƒŒ

dzȈ
ˆ”ŽŒŠ”‡‚€Š„
Œ©ŽŠ„”Š‡”É‚õ
‹‰„—“õ€Š‡‹„
Š„€Šƒ
#
‰”‚€‹—
Š€Ž€‰‹”Œ
‰Œ©ŠŒÛ—Šž8‡ɀ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

Œ©õ„Š8‹‰
#
ž
”É‚€‹”„„õŒ
ŽۄŠŒ‹”õ€…Œ©
‹Œ‹”‡Œ©‹Œ‹”
Š„Œ©ˆ‰ŒŠ„ŠŒ‹”
Š€Žˆ”‚Š
#
”„
Œ©ƒ€
(
8
"
 Ž”Ž‹‡‰÷
ۇ‹‡”‡Ž‡
ŠŒ©ŽŠ‡‹‡¬„ŽŒ
‚Œ‡‹5
Š
‚„ŽŠŒ©
÷„„Ž€‡‹‰
#
€
‹‡õ„?‡Ž
6
ƒ
ž8‡
‹
#
õ„‰‚
#
ž?’€Š€

dzȉ
­„8’
#
€‡Ž‡‰Œ÷

6
ƒ
—Š€ƒŒˆõ
6
ƒ
€‡Ž
6
ƒ
€
ƒŒ”Žˆõ
6
ƒ
ŽŠ‡8Œ
ƒŒƒŒ¬„Š„5
Š
ŽŒ©¬„
Š—Š€‹ŽŒ‚Œ‡‚Œ
Ž‡ƒŠŒ©‡‹‰
6
ƒ
—÷
‡?‰
#
ˆŒ‰÷‡‹—
„ÉŠ€?€‰—Š€ƒŒ‡
5
Š
’
W
€ŽŠ‡‹”¬„‰ƒ
#

Š”Ž‡Ž”õ„Ž
6
ƒ
ž
‹”‚“
#
‹”‡ŠžŠ
‡õ‡ŽŠŒ”ˆž
ˆŒ‹”€‹‡
1
ƒ


dzȉ
‹Œ
/
ƒ
 ”Š„
&
ƒ

‰÷Œ„õŠ‡Š„‚ŒŽŒ
‡Š€ƒŒˆ÷õ‡‰€
Ήƒ
#
‰÷ƒ‡
#
„
#
‹Œ
‡‡Š‡Š„‚ŒŽŒ
‡ŠŒõ‡ŠŒ­÷‡
‡ÉŒ©Ž”Žˆ„õŠ„
Š”‡ÞŽõ‚’
6
ƒ
€Š„?
6
ƒ
€
õŒŽ‰€‰÷‡‹

dzȈ
ŽŒŒ8ˆŒ5
Š

‹Šƒõ­Š‹—
Ž„ƒ‚€„?„­‡Ž
‡‚Œ‰ƒŒ„õ‡­‡5
Š

¬‡‚€8‹ŒƒŒŒ
ˆ€8Š‡8€É”¬„õ‡
ŽŠŒõŒƒŠ€÷
õŽŒ©€8„
#
Ž„
Šž8Œ8ɀŒ
‚‡‡?Œõ„ˆŒ©õ„
‚”Ž‰€Œ÷Œ÷ƒ‡
#

žŒŽŽ‡„ÉŒ©
‹‡‹Œ‡ƒõŽ‡
‹Œ‡Þ„„Š„Œ©€
‡­€Ž‡ŠžŠŠ„Þ
„õɇ‹„Š„Þ‰‡’€
ŒƒŒŠ„?
6
ƒ
Œ©Ž”
Š‡‹Œ©Û€‡‚„õ”
ɀ÷ۀŠ€Ž‰ŒŒŽ‰Œ

dzȉ
‡ŒƒŒ¬
6
ƒ
€
‡„?„õ÷÷ŠžŠ
‹‰
#
Œ©ˆ„„õ‡
ŠŒŽۀƒŒ¬„Ž
ˆŒ‚ž“€Š‡‡Ž
€õ—Ž”Žõ€“Œ‹”
Ž‰€‡—8ˆŒÞ„
„ŽˆŒ‚ž“€Š‡
‡‚€Š‡‰ƒ
#
ŒŒ
‚€€—Ž‡ƒ‡
#

„
#
‹Œ‡õ‡‹ž‡
ƒõ“žŽ„ƒŒ‹‡õ€
‡‹Œ8„Û‡Ž‰”Šž
8‡Š„Ž‚Œ‹€8
„É€ˆŒŠ‡8Œõ„
‡ŒŽ‰‚Š‡‡?€
6
ƒ

õ„­„‚”­€ƒŒ‚Š
#
„
Ž„ƒŒÞŽŒ©ž”É”
õ„ŠŒ©­€‡Œ

dzȈ
8Œ‹ŒÛ‡‡ɀŽš
‰Š‡É‡Žˆ€÷
ۀƒŒŒŒŠ„‡
ŽŒ‚‡‹Œ?‰
#

ˆŒ‰÷‡‡¬„‡”
‚‡ŠŒ©÷Š€§
W
ƒŒ
‚‡ŠŒ©õ‡­„‚”
­€ƒŒõ‡8”‡õ€
Š€ŽŒõ‡‰”Ž‡
Ž„ƒŒ‚Š
#
„õŒ©‚ž
õŒŠ„Ž”­‡“”‡‹„
Š„€ˆŒ¬„õ‡‡‹‡
Š„Ž„ƒŒ”ˆ‹Œ‚‡
ŠŒƒŒ‚Š
#
„‰ŠŒŽ‡÷
‡ÉŠŒ©õ”­€Š”‡Ž„
õ‹¬‡Œ€‹Œ
ƒŒõ€É‚”ŠŒ‰÷”
ŠŒõž€÷ۀ‡
‚‰€‚“
#
”Š€ƒŒŠ‡

dzȉ
ˆŒ‰‡¬„Š„ŽŒõ­€
Š‡5
Š
ŽŒ©‚‡‹„Š„‰
#

‚ˆŒ8ˆŒ‡õ„¬„ɔ
€Šž“”Š€Œ÷

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

„?„õ÷‡Þõ„ˆ­‡
“”ŽŽŒ‡‹”¬”
ŽŒŽõ‚
6
ƒ
‡‹—Š”
É‡Û‡‹„Š„Š€¬‡
‡‡Ž‹”õ€ŽŒ©
‡‡‰Œ©‚ۀƒŒ
‡Œ‚­
#
„ˆŒõ‹—
Šž8„?„õ¬„‰€
÷ۀƒŒŽ„Œ‡‚Š
#
—Œ©
¬„õ„ˆ‰ŒŠ‡‰”Ž
Ž—‡Ž‰Š
#
’„„?„
õŠ÷€õ”ƒŒ‚‡
ŠŒ©‡‹Œ©‚õ‡‡ŽŒ
8Ž‡‰—Š‡ˆžƒŒ
Œ—‚€Œ‰Œ©ŠŒ

dzȈ
ۇõ‡­„‚”­÷‡
Ž”ŽŒŒ÷”„‚„­‡
8?„õ””ƒ”’õ
6
ƒ
”Ž€
ŠŽ
#
Š€ƒŒƒŒ¬„‡‹„
Š„õ‡?€Ž—Š‡ˆ€
ŽŒõ‡Š„Œ‹‡Š€
8‹Œ‡“”ƒõ“Œ”
‹ŠŒ¬—ŽŒŠŒ5
Š

ž?Š„÷Ž‡‹‰
6
ƒ
‡÷
Œ‹‡‰Œ€”Š„‚€
‡¬„”Ž‹õ
#
‡Œ©Ž”
ŠŒ©‡‹‡ŠŒŒ©„
õ‚‡Œ©‚ž„‰„Ž„‹Œ
ƒŒ8¬„õ€Ž‰€‡“”
ƒõ“Œ‹”Œ©ˆõ‡
‚­
#
÷‹Œ÷ˆŒ‰‰÷
Û÷ŽŠ„?€8Š‡
‹”‡Þ¬„Š‡Œ‹ž
Ž‰žŽˆ„õŠž8Þ
dzȉ
Žõ‚
6
ƒ
’€‹ŒƒŒ‡õŒ
Ž‡‹‡Œ©‹”‡
¬„5
Š
‹õ€?‡“”Žɔ
‰ž‹”Œ“ŒŠ‡
‹”‚€ŠŒÛ”Šž
‹‰
#
ž”É‚€
‹”„ƒ‡
#
§Ž
#
„“„
#

õ‡ˆ‰ŒŠ‡Œ©“ŒŒ
ˆ”‹Œ‰Š‡÷‹Œ
‹Œ©‡ލŒ©Ž‡”
Žƒõ“ž‹Œ8ˆŒŠ„
’—‰ƒ
#
”‚€õŒ©‡‹”
Š‡€ˆŒ‹ލŒ©
Ž‡Þ„‰„Ž„‹ŒƒŒ
€Šƒ‰
#
€‹‡õŠ€Œ‚€
‡¬„‹‡Þ”É‚Œ©
­Šž“”ˆŠ…—‡É”
€‰÷ۀ‹‹Œ
‰
#
€‹‡‡‹Œ‰Š‡

dzȈ
‹—õŽ
6
ƒ
ž8’
#
€
‡Žž
C
ƒ
ŠŽŠ
#
ž“”Ž‡
‰”‹‡“€‡‰€‡ƒ€
õ‡‰€Œ©õ‡‰€‡õ€
‘€‡‰€‡Ž“”Ž
6
ƒ
ž
“”Œ‡“”ށˆ€
Œ©ƒŒ‚‡­‡“”‡
8ˆŒ‰ƒ
#
Š”Ž‡Ž„
ƒ‚€Ž”5
Š
’
W
”‹”‡Ž
6
ƒ
ž
‹”‚“
#
‹””„ŽˆŒ
Š„?—Šž8ˆž€
‹‡Š—


dzȉ
‹‰
#
€ ” ŒŠ„
&
ƒ
‰Š‡
.
ƒ
 Œ
„õŠ‡
ˆ÷õ‡‰€
‹Š‡“€
‹ŠŒ%
ƒŒƒõ­Š€
%
ƒ

̉‚
#
ˆŒƒ‡
#
Ž„8‡‚‡
‹ž8‡Š„‡‚‡
‹ž8€õ‡Ž”
‚„‰÷„
#
Ž‡‰”
ˆŒ‹”ŒõلŽ”
Œõ‡ž‡õ„‹„
Š€‡‰
7
ƒ
 ‡É‹õ‡ž
‡‚Š
#
—‡ŠŒÛ—ـŽž
õ€É‰Œ©Ù‡ž‡Ž
”Ž”8ˆŒ‚ŒõŒ
‡ž
6
ƒ
„Ù„õ”ƒŒŒ¬„
‡‹„Š„Ž‹õ„Š€ƒŒ
ŽŒ‚Œ‡‰”Ž‡‡‚

dzȉ
‡‡‚ŒŽ‡ƒŠŒ©‡
‚ŒŒŽ‰‚ŠƒŒـ
6
ƒ

‡‚Š
#
„Ž„ƒŒ”Š—¬„„
لõŠ÷÷Ž‰Œ©¬”Œ©
Žž‰€÷‡‡Žõ€
‡‹‰
#
Œ©‹Œ÷8
ˆŒˆ€‚‡‰Œõ„‚”
ŒŒ÷Œ©„õ‚‡ŠŒ
É‹Œ‡”ɀŒ
‚„“”Œ‡“”‡õŒ©
ˆŒ©‹Œ÷”É‚Š‡
5
Š
Ž
#
‡5
Š
ِ
6
ƒ
‡Œ©Ž€
‹Œ8Ž‰Œ„Ž”Œ
“”ِ
6
ƒ
ŒŒ÷‰Œ¬‡Žõ€
“”Œ‡”Žõ‚’
6
ƒ
„‹Œ
Œˆõž‡‚­
#
÷‹Œ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

÷ŽŠ—÷Ž
#
ƒŒŒ
ƒŒ‚“
#
€Œ©‹õ
#
‡Œ©
‚ž‹Œ8Š€Ʉ‹‰‡

dzȈ
Š€ɉŒŒ‚‡É€÷
ۀ8Ž‡Š„5
Š
Ž€
‡‹„Š„„É”Œ
ƒŒɀŽŒ©‰Š‡8
žŒŽŽ‡Š„‹Œ
ۗŽ—Ž€‹ŒƒŒ
8ˆŒ‡“Œ©¬„€Œ©Ù‡
Šž5
Š
õ€÷Žˆ”
Œ‹Œ©Œ©ƒŒ¬„
Š‡÷ƒ‡
#
§Ž
#
„“„
#
ŽŠ
#
„¬
#
‡
‡õ„‰ƒ
#
ž‡ƒ‡
#
 Œ‹Œ
ɇ‹Œ‡“Œ©‚ŒŽ‡
õ„ˆž‡Œ
#
Ž‰ŒŽŠž
‹‡Œ©ŽžŽŒ‡‹‡
ÉŒ‡‹‡É€‰÷
‡ŠžŠɌŒ©‡
‡”‡÷Š„õ„Ž€
Š„õ„‚€‡¬„‹„Š„
¬„‰€Š‡÷ŽŒŒŠ‡ŠŒ©

dzȉ
‚€Š„Œ©‚Œ©õ‡Ù€
Ž&&&
)0
”Š‡ˆ”€ƒŒ©
‚€Š„ɀŒõ‡—Œ©
Ž”‹Œ‡“”ÞŽ‰ŒŒŽ‰Œ
‡8ŒƒŒ‡‚€Š„
5
Š
Ž€ŠŒ©õ€‚ŒŽ—
õ€ƒŒ©‡Œ“€‰‡
—Ž5
Š
‹Šƒ‰
#
ˆ‚
 DzțșȖȟȍȒ ȗȍȘȋȈȔȍȕȚȈ
ȊȣȘȍȏȈȕ
Ž—”
#
Œ‡žŒ
Ž‡”
#
‹Œ‡‡‹
ŒÙ‡ŠŒ©ى
#
ˆŒ‰÷
‡8‡Š„މŒ©Ù€8
Ž‡Š‡ˆŒ‰‡¬„ÞŽŒ
‡“”õ€”ŠŒ‚€õŒ©
‡õŒ­„Š‡‰÷ۇ
‹”õ‡‡‹‡ƒ‡
#

‹Œ‰Š‡‹ŒŽ„ƒŒ
ـŽ€‚€‡Š€Žˆ”
‚Š
#
”‡ـŽ”õ‡ŠŒ­÷

dzȈ
‡Š‡‚€Š€”
Žˆ”‚Š
#
—‡ـ
6
ƒ
ˆ€8
Ž5
Š
õ„¬„‹‡‹Œ­„
‚”­‡“”‚Š
#
„“”¬‡
Œ€‹ŒƒŒŠ¬„
Œ©Œ‚Œ‡“”ŽŠ„
õ€ÉŒ©‹Šž‹”ŽˆŒ
Œ‹”8‚„Š‡‹—
‡‡—‹”‡Ž‹‡
Œ“Œ—‹‡Žˆ„õ”
Šž‹‡‡‹‡¬„‚€
‰„Ù„ž“”ސ„„Ž”
ɂ€Š‡ŽžõŒ©ˆŒ©
Œ÷‡€õ—õ€
ƒŒ©Œõ€Œ‡“”Ž
‡¬„‡‚ŒŠžŠɉŒ
“‡õ‡‡—ˆõ€‚„—
‹“Œ‹ŒŒ
‡‡”ƒ‰Œ©‡Š

dzȉ
ƒõ“ŒŠ‡€õ‡”
ɀŽŒ©‰Š‡‹Œ
‡õ’‡‚­
#
‡‹Œ‡
ŽŽ
#
„Š‡ŒŽ‹—
€É”‚€‡ŽŒ‚
—Œ©Ž€‹Œ8‹ŠŒ
¬—ŽŒ‹‰
6
ƒ
‡Œ
88ˆŒŒ‹‡‰Œ€
‡ŽŽ
#
„‹„Š„ƒõ­Š‡
ˆ€‡”Ž“€‰÷‡‹
Œ”ˆž‡€
ˆŒ‹ލŒ©Ž‡Þ„
‰„Ž„‹ŒƒŒ€Šƒ
#
‰”
Žˆž‹—ɀŽŒ©‰
Š‡‹”5
Š
ƒõ€¬€
‚­
#
÷‹Œ÷‡õŒŒ‚‡
Š„‡ŽˆŒ©ŽŠŒ©Þɉž
“”‹ž€õ—õ‡Ž
‚ۇ“”Œ©õ€”Š„

dzȈ
ŽŠž“”‚€‡‚„
ŽŠž8‡Žõ€Šž
õ‡Ù€Ž—Š‡ˆ”Œ©
‚Œ©Ž”Ž‹‡Œ©ƒŒ
‚‡­‡‹‡‡‹‰
#

€‹‡‡‹Œ‰Š‡
‹—õِ
6
ƒ
ž8’
#
€
‡Ž
6
ƒ
ƒŒõõ
#
ˆ€‡õ
#
‚”
„Ù€‡ˆõ
#
‰Œ
ƒŒ‡5
Š
€Š€‡Ž“”
Ž
6
ƒ
ž“”Œ‡“”8ˆŒ
‰ƒ
#
Š”Ž‡‡õŒŽ‰€
‰„Š”Ž”5
Š
’—‹
#
—‡Ž”
Ž
#
ž‹”‚“
#
‹”‡Šž
Š‡õ‡ŽŠŒ”



ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

dzȈ
‹Œ
/
ƒ
 ”ŒõŠ‡
.
ƒ
 Œ„õ
E
ƒ
„
Š‡ˆ”Ž
6
ƒ
‡’
#
‡Š„‚Œ
ŽŒ‡Š€ƒŒˆ÷õ‡‰€
̔ŒɀŽŒ©‰„
Š‡‡ˆõ”ˆŒ©
÷Œ‹ŒÛ”ŠžŠ
õ‡ƒŒ“”õ„
ِ
6
ƒ
€8ƒ¬
#
„’
#
„‡ŠŒ
ƒŒŒõ€É„„õ‡
¬‡Û€Š„‡‹
÷5
Š
ˆ€Š„Šž‡€É”
„Ž—ŒŽ‹”Žˆ„
õŠ„Š”Š„Ž”“õ€Š‡
“”ɀŒ‚‡ŽŠ
#
€
ŒƒŒ‡€
#
‹Œ
ƒŒ‚€‹”Š‡Š€

dzȉ
Š
#
Œ5
Š
ه‹€”Éõ
‡Š„Ž‹÷‡Œ
‰ŒɉŒŒ÷Œ©8Ɂ‡
“”Š‡õŒ©ˆŒ©”É‚
‡Š€žŽŒŒ©”
‰ŠžŒŽŒ©—‰‡“Œ
‡‹—Ž€Š‡Œ©Ž„
ŠŒ©ށõŽ‡Š€‹Œ
‰—Œ©8ˆŒɉŒƒ‰€
ŽŒ€Š‡‹—Ž‰‡
Ž€Ž”É‚ž“€Š‡
8”‹ŠŠ
6
ƒ
 ށ„‰‡
ـŠ‡8Žõ‚
#
’„5
Š

ƒ”Ù‡“”‹ŠŒƒŒ8
‚„Š‡‹—‡‚­
#
÷5
Š

‹õ€Ù‡“”Š„‹‰
#
Ž
õ‚‡‹”‡‰Œ5
Š

Ž‰€‡“”‰ŠŒŽ‡
÷ŠŒÉõ‡”ˆŠŒ©

dzȈ
“”5
Š
ˆ€‹„Š—Ž‰€ŽŒ
‰÷‡8Œ©­‡ށ„õ”
Ɍ“”Š€Ž‰ž­€Š‡
‹€‰Œõ„‹„Š„Šž
Œ“€‰ž‰‡’„‹Œ
„ŽŒ©‚‡‹”Œ„
‰„ˆŒ“”Ž‹õ€‚”‚
‰”‹Œ‡“”ŠŒÉ‚õ‡
‹Œ‡5
Š
ŒŠŽ€‡—
Ž”ž“”‚õŒŠ”
‰Œ‚”ŠŒ‡‰‡€ˆž
“õ€‹”Œ©Ž”‹š
¬„Š€õ€ÉŒõŠ‡”
Ž‡ŒŒ©Ù€÷—Ž€
”¬„‚­
#
€‹Œ8ˆõž
—Ž¬‚ž‡Œ‚Œ
Š€õ„‹„Š„‡‚‡
”Œ‹Š„5
Š
ƒõ€¬„
Š€‹‰
#
€‹‡”Ûì

dzȉ
”Ž‹Œ‰Œ‡‹
Š‡õž‹Œ8
žŽ“ž‡‡Š„‡
‹€‹”ŒŒŽ—Š€
ƒŒ5
Š
õŒ©¬‡8‡Ž„
ƒŒõ€‚‡õ€Š‡
ˆ”‚”8Œ‰”8ˆŒ
‰Š—Š‡ˆ€ƒõ“Œ
Šž‹‡Œ©¬‡Ž
ɀŠ€ˆ”ŽŒ‹Œ©
“ŒŠ‡÷õŒÙ„
ŠŒ©‚‡—‹‚€
ِŒŽŒõ÷Š„‚
Ž€‹Œ‰€Ž„Š”Œ
ƒŒ‹”ŽŒõ„Š”ž
“”‡Š„Œ‰„÷
2
õ€
ŒŠ‡“”ŽŒ“Œ”
ŠŒ‹Œ©ŽŒ©Œ©‹”
ŠŒ¬‡­€Ž„É€ˆŒ

dzȈ
Š‡8‹Œ8€Ù„
Žˆ€‹Œõ—Žˆ€ƒŒ‡
Š
6
ƒ
ˆŒŠ”’€Š„õ€
‚€‹”‹Œ‡‹”Þ
Œ©ŠŒŽ‡‡‚ŒŠž
ŠŽɉ€8ŽŒ
õ‡“”‚€ˆ”ˆŒ‹Œ©
õ‡ƒŠŒ©‡É€
‰Š‡8õŒŽ‡
ˆŒ5
Š
‹ŠŒ
#
©Œ
‹Œ‰‡”ŽŠŒž
õ„ِ€
6
ƒ
8‚
#
Œ’
#
„
Ž“”ˆõ
6
ƒ
Ž”8Š”
ɀŽŒ©Š‡’„Š„
5
Š
Ž€‡‹„Š„Þ
Œ8Œ‹ŒÛ‡
ˆŒŒõ‡ƒŒ
“”‡É€‰Š‡
õŒŽõ‡ˆ‰ŒŠ‡

dzȉ)1

dzȈ
Œ©“ŒŒˆ”‹Œ‰„
Š‡÷‹Œ‹Œ©‡š
 ǶȟȍȕȤ ȚȖȕȒȐȑ ȗȍȘȋȈ
ȔȍȕȚ ǺȍȒșȚ ȕȈȗȐșȈȕ ȚȖȓȤ
ȒȖșȖȌȕȖȑșȚȖȘȖȕȣdzȉ
ȗțșȚȖȑ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

‚‡‹‡“Œ‚€€
,
ˆ”
ŽŠ
#
Œ©Œ‹Œ©‡Œ
#
©
‹Œ‹Œ©‚€Š„Œ©
‚Œ©5
Š
ŽŒ©¬„Š”&&&
*(
Œ
Œ©ˆõŒ‹­”
Š÷÷õ‡€‚‡‹Œ
‰ۇŽ5
Š
‹Š‚€
Š„ɀŒõ„Š”Œ©‚š
”‹”ƒ‰€‚€õ„
‡ŽŒ‚ŠƒŒŒ©‹‡
‰‡Ž‰‚
#
žÙ‡’„‚€
Š„õ„‚€Š”Œ©‚Œ©
€Šƒ
#
‰Œ©Š„‹‰
6
ƒ
Ω
‹‰
6
ƒ
€8ƒ¬
#
„‹‰
6
ƒ
ì
õŒ­÷Œ©„„Ž
Œ‹Œ¬„­‡‰‡ˆŒ
“ŒÛ„­‡‡É€‡

dzȉ
‹õ„¬„Ž‹õ
#
‡
ـŽ‡‰Œ©ˆ€€ƒŒ
‚€Š„Œ©‚Œ©õ„¬„
€ƒŒ©õ‡Ù€Ž—
Š‡ˆ”‡É€‡‹
&&&
*)
ށŽˆž8„Ù€
&&&
**
‰‡‡Š€€Ž‡‡
ɉŒž‡ɀ‡Ž‡
‡‰÷ž8Œ‰Ɋ‡
žŒŽ‡€‚”­‡
‹”Ž”É‚‡¬„
Š‡Œ‡Š”Šž
 DzțșȖȟȍȒ ȗȍȘȋȈȔȍȕȚȈ
ȊȣȘȍȏȈȕ
 DzțșȖȟȍȒ ȗȍȘȋȈȔȍȕȚȈ
ȊȣȘȍȏȈȕ
 DzțșȖȟȍȒ ȗȍȘȋȈȔȍȕȚȈ
ȊȣȘȍȏȈȕ
‹”ލŒ©ÛŠ‡
Þـ8­‡‹”Ž
Š€‚¬€5
Š
‡‚‡
‹ž‹”Œ‹ŒÛ”
Š‡’€„Ù€‰—Šž‹”
Œ©“€õ€„‚„
Šž‹”Œ“€‰€

dzȈ
‡ƒõ­Šž‹”Š€
‚„¬€ŽŽ
#
„Š‡÷
‹”‡€É”Š€‚8Ž
Š€ƒ¬
#
„’
#
„„Ù„
õŠ÷÷‡Žž‰€÷
‹Œ‰—Œ©÷¬„€
#

ŠŒõ‡‡‹”­‡õ€
Žž‰‡õ‹ƒõ
“””‹Œ‡“”‡õŒ
لõ‹ِ
6
ƒ
€‹
ŽŠ€‚‡ŽŒ‡‹€
‚‰€Š”‹€Œˆõž
€÷ۇ‡õ„õŒŒ
‚ۇŽŽ‡õ€
¬‡8‡õ€‚ŒŽ‡õ‡
ـŽ—Š‡ˆ€‹Ž
ž“”ŽŒõ‡‰ƒ
#
Œ
‚€—÷‡ى
#
ˆŒ‰÷‡
‹”ƒ€
#
Š€­„ƒŒ§Ž
#
€

dzȉ
“€
#
 ŽŠ‡‹”¬„„
Ž‰€Œ©Žž‰€‹”
‡لŽ—‡ˆ‰€ŠŠ‡„
‡ŠžŠ‡õ‡ŽŠŒ”
ˆžˆžˆž

dzȉ
‹Œ
/
ƒ

”Žõ
&
ƒ
Œ„
E
ƒ
õŠ‡5
Š
ƒõŽ
“”ˆ”Œ
#
©ŒƒŒ¬„ˆ÷õ‡
/
€
̄لõ”‡ɀŒ©õ€‡
Œ‰Œ©‚Š
#
„‡ŽŒ
‚€÷‡Žƒ‡
#
„
#
Ž„
‚„õ¬‡„‰÷5
Š
ƒ€
#

Š€­„ƒŒ§Ž
#
€“€
#
 ƒŒ
¬„ŒŽ‰€‰”Ž‡”
ɇŽˆ€”ɀ‰Œ©¬„
­‡“”‡Ž
#
Ž”Œƒž
”­‡“”ÞŠ‡
C
¬„
Ž‹—„õž‡€É”
ɀ‰Œ©‚‡”ލõ€
€ƒŒŒ©‡„‚Œ©
ۀƒŒ”¬‡…Š—Œ©
ˆ‰ŒŠ‡”Ž”‚„

dzȈ
õ‡‰÷ŒŽ‰€Ž—
Šž8Œ©ƒ‰„Œ“”Œ
‡Š‚‰”‹Œ‡
“”‡„É€ˆŒŠ„Šž
‹”„õŠ‡‹——
Ž”5
Š
ŽŒ©¬„Š”ž“”
‡‡‚‹õ€ƒ”
“”õŒ©¬€÷
ۀ÷ŽŒ‰—­‡‹‡
Žˆ„õ”Š€‹‡“ŒÛ„
—ŒŒ‡‡5
Š
ˆ€Š—
ŠŒ©÷‹Œ÷‚­
#
÷ŠŒ
„„‚‡ŠŒƒŒ‡É€
‡„‰‹Œ‰÷‡„
„Œ‹Œ­”Š‡ˆ€õ‡
ɞ€÷‹‰
6
ƒ
‡€ƒŒ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ىˆ
#
Œ‰÷—’€Š„ƒŠš
­€‡‹„Š„‰‚
#
ˆŒŠ‡
Þõ‡Š‡ÞŒƒŒ‰‡

dzȉ
’€ɀŠ„Žɉ€8õ„
‚”ŒŒ÷Ž‚‰€“”
‡ŽŒ‚€‡ƒ‡
#
Ž
ƒõ“ž‹Œ88¬„Ž”
Œõ‡“”Š€
Ω
ŒƒŒ©
÷‹‡‚­
#
÷‡ž“”
õŽŒ©Š‡ˆ”Ž
“”Œ‡“”ɀŒ
‚‡‡„Ž‰Œ„ŽŠž‹”
Œ‡ŠŒ©”ŽŒ“Œ
„‹”õ€Œ€8Ùõ
Œ©‚­
#
÷‡É‹Œ¬‚‡
“”‡ŠžŠõ‡‹
€÷Ž”ۄ‚õŒž
Œ8‡„Ù„õŠ÷÷
õ‡ŠŒ­÷‡‹‰
#
š
ŒŽ‰Œ©­€‡‹„ƒ‡
#
Œ
Ž‰Œ©­€‡‹„Š„5
Š

ۀž‡ŽŒŽ‰Œ©­€

dzȈ
‡”‡Ž‡ŠŒ©õ‡
ɞ€÷ۇ“”
‚€¬„‹‡Œ‡€Š
#

ƒ‰”‚€õ‡——
Ž‹”Š„Ù‡Žž
‹”‚“
#
‹”&&&
*+

Œõ÷ۇ‹”ŽŽ”
‹ŠŒ÷‚€ŒŽž
 DzțșȖȟȍȒ ȗȍȘȋȈȔȍȕȈ
ȊȣȘȍȏȈȕ
‚—Ž‡ŒŽõ€‹—
‰÷—Ž‡Û÷ۄ
‚­
#
€‹Œ8‡‚€
Œõ„‡—‡Þ‹Œ
ƒŒŽõ‚
6
ƒ
’€ŽˆŒŒ
‚‡¬Š‡‰Œ—
Žˆ€ƒŒŒ‹žŽ‰€Þ
Š„õ‡8Ɋ—Žˆž“”
Œ“Œ‡‡”Ž€÷
ۄŒ©ˆõ‰8
‹Š€‚‰€‰ƒ
#
€

dzȉ
‡Š€Žˆ”‚Š
W
—‚Œ
ŠŒŽ‹‰
#
ž‹Œ
8ŒŒ
#
©‡Œ
õ—’÷‹Œ‹Œ©ž
&&&
*,
ŒŽ‡õ„Ž
6
ƒ
ž‡
&&&
*-
’õ
6
ƒ
—ށŽ„8
€õ‡Œˆ‰€Š
‹ž‡§Ž
#
„“„
#
õ€„
‚Š
#
‡ˆž‰÷Š‡
ˆŒƒ‚€¬„ގŒ©
€÷ۀ8ސ„„
‡ƒõ­Š‡ˆž‹‡
‰Œ©5
Š
õ€Û€÷ۀ
8Žˆ”Œˆ€8Š‡
÷‡Žõ‡Éž€
8Š€ŽŽ
#
„Š‡Š€
õ€‡ŠŒÉ‹Œ‡
ˆ”ɀŒ‚„‹”
Œ‡‹”õ‡ƒŒ

 DzțșȖȟȍȒ ȗȍȘȋȈȔȍȕȚȈ
ȊȣȘȍȏȈȕ
 DzțșȖȟȍȒ ȗȍȘȋȈȔȍȕȚȈ
ȊȣȘȍȏȈȕ
dzȈ
ɂ‡‡‰Œ—‹Œ÷
Žõ€ŽŒ‹—
Žõ‚’
6
ƒ
„5
Š
ِ
6
ƒ
‡‰ƒ
#
Œ
õ‡‹—Œ©Ž€Š€Œ
‰Š‡‰ƒ
#
ŒŽ‰Œ‡8
ŒƒŒ8ɞˆ”
Œ©‹‡‰‡Ž‹õ„ŠŒ
ƒ‰
#
€‡‡‚­
#
÷5
Š
Ž
6
ƒ
‡
ŒŽۄŠ‡‹—Žƒ
6
ƒ
Œ
‚“
#
€‹žŽ‰—‡Žõ€
‡Š„õ‡‰ŠŒ©
Ʉ‹Šž“”Œ©‹”
”ɁžŽ‡ˆõ‡‰Œ‹€
Œ
#
õ€ÉŒ©‹‡8‡—
Ž„ƒŒ‹Œ©ŽõŒ‡8
ˆŒŽŒƒŒŒ©ƒŒ‚Š‡
ˆ€‚€8ˆŒ¬„ŽŒ
‚Œ‡‰”‹Ž‡
õ‡‡‚Š
#
—Ž‡‡‡

dzȉ
ŠŒÛ—Šž‡ŒˆŒ‡Œ
‚€‡¬—‹‡„É”—
ŽˆŒƒŒ‹—Ù„€Š‡
8‚—8‰—Žˆž“”‚
8Š‡‡‚€‡Š€5
Š

‚õŒŽ„‰‹Œ
8Œ‹‡Š€÷õ„
ŽŒ
6
ƒ
‡‹Œ‡
‹”õŒŽۀ
‹”Š„5
Š
‹õ€Ù÷
Ž”‚Š
#
—‡Ž“Œ‚€
ƒ‚€¬„õ€É‰Œ©Ù€
—Ž‚­
#
€‹Œ8
ސ„‰„Ž„‹ŒƒŒŠŒ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

‚€‡¬„‹‡5
Š
õŽ‡
õ€‚ŒŽ—õŽ‰€”
ŠŒ©÷Œ÷‚€õ‡
‡‹Œ©—‹õ€„
‚Š‡’‡Ž„Ž„‰‡‹”

dzȈ
”يŒ©÷¬‡ÉŠ—
”Š„„Ù„õŠ‡‡Ž
”Š„‡Éõ„Ù„Š„Šš
÷õ€‚ŒŽ—‹‰
#
€
‹‡õ„Ž
6
ƒ
ž8‹
#
õ„
Œ8‰‚
#
žÙ‡’€
Š€­„8’
#
€‡Ž
“”Ž
6
ƒ
ž“”„õ—“Œ—
Š‡“”€
#
‰”Œ‡“”
‡Ž€
6
ƒ
ƒŒŽ
#
‡„‰5
Š
’
W
€
Š€­„ƒŒŠ‡ˆŒ‰ž‡
Ž“”Ž
6
ƒ
ž“”Œ
‡“”8ˆŒ‰ƒ
#
Ž‰Œ‡
Ž‡õŒŽ‰€‡Ž„
‰„‰ŠŒ‡‹Œ
5
Š
’
W
€‡ŽŠ
#
€‡Ž
6
ƒ
€ƒŒ
‚“
#
€Ž„ƒ‚€‡ŠžŠ
‡õ‡ŽŠŒ‡”ˆž
ˆŒ‹Š—

dzȈ
‹‰
#
€”لõ
#
ˆ”
Œ„Ù„õŠ‡ƒõ­Š€
ƒŒˆ÷õ‡‰€‡5
Š
ŽŒ‡“”
ƒõŽ“”
΄
W
„
#
Š€­—‡¬„Š€
­„ƒŒõ€‚‡ŽŽ
#
„Š‡
8Þ„ÉŠ€Ù€‰—
Š€ƒŒ‡5
Š
’
W
€õ‡
­„‚”ށž­ŠƒŒ
ˆõŒ©ƒ€‡ž­Š
ƒŒŠ
#
Ž„”Š‡¬Š
8ـŽ‡Ʉ‹‰”
#

ŽžŠ„õ„‹Š„Š”

dzȉ
Š€­„Ž—ŽŒ5
Š

”‰”ˆ”Ž‡—Ž”ž
6
ƒ

ى
#
ˆ”ɀ‹ŠŒƒŒ
‡Š„‡ŽŒ‚‡‹Œ
Œ‹‰Žõ
#
‚‡‚€
ŠŒ‡&&&*.‚ŒŽŒ8
Š‡8&&&
*/
ɞˆž
ˆŽ„„õ&&&*0
‡„‚„­‡
‡É„‹”ÞŽ€õ€ƒŒõ€
ƒ€‡‹Ù
#
‰‚—8
Œ‰€‹Œ©¬„Œõ€
Œ‡“Œ‹”Žƒõ
“Œ‹”ـŽ—Œ
ŽŒ©Û„‡¬õ‡‡”
¬„‰€Š„Šž‡5
Š
Š‡
“”¬„õ„Ù„‡Šž5
Š
—
’€‡‹€‹”‡Šž
ŠŠ„ŒŒ©Ž‡ƒ‡
#

ŽˆŒŠ—Ù€‡‹‡Ž

dzȈ
”ƒõŽ“”8ˆŒˆ”
Œõ‡„õ¬„Š”
ž“”ÞŒ©ŠŒŽ‡‹Œ
 DzțșȖȟȍȒ ȗȍȘȋȈȔȍȕȚȈ
ȊȣȘȍȏȈȕ
 DzțșȖȟȍȒ ȗȍȘȋȈȔȍȕȚȈ
ȊȣȘȍȏȈȕ
 DzțșȖȟȍȒ ȗȍȘȋȈȔȍȕȚȈ
ȊȣȘȍȏȈȕ
8‡ÞŒ©õŒž
‹
#
õ„‹Œ8”
#
‹Œ
‡Ž‡žŠ„‚€‡¬„
5
Š
‹Šõ€‚ŒŽ—Š‡
ˆŒ©ž‡ŽŒ©ž
ŒŽŽ‡Œ©‚Œ—õ„
‰”Ž‡‹Œى
#
ل
Ž—ŽŒŠŒ‡‹‡
¬„ŽŽ‡ŽŒ©‚—€
‹‡‡Ž
#
Ž‡‹Š
6
ƒ

Œ”‹ŠŠ‡‚‡
ŠŒƒŒ¬„Šõ€€Ž
#
Ž€
÷ۀƒŒ‹Š”„Ž—
Š‡Û—‡—Ž—Œ©Œƒ”
„É”Œ8Œ‹Œ
ۇŠ€õ€ŽŠ‡”õŒ

dzȉ
‚Œ‹”‡Ž„õ”
Ž—ŽŒ‹—Œ“Œ—
Š‡ˆ”ƒõ“Œ©ɉŒ©
Œ‰÷‡‹ž‡Œ‹‡
Š€„‰—ɉŒ©ɀž
Š‡ˆ”‚ŒõŒ©õ
ŽŒŠ‡ˆ”ˆ”‰”
5
Š
‡‚‰‡”€
لŽ“”ŽˆŒõ”Š€
Ž€õ”‡Š€Ž‹õ„
Š‡õ€Ž‰€‰„Š”õ„
Š‡”Š€&&&
*1‰Œ&&&+(
‡Š€‹‰
#
Œ©‰Š‡
”‡É5
Š
‡‰Œ©8”
8‚„Š‡‡‡”‡—
 DzțșȖȟȍȒ ȗȍȘȋȈȔȍȕȚȈ
ȊȣȘȍȏȈȕ
 DzțșȖȟȍȒ ȗȍȘȋȈȔȍȕȚȈ
ȊȣȘȍȏȈȕ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

‡Š„Š€Žž‡‹”Š„
‹‰õ
6
ƒ
‡‹—Ž„‰
#
ƒŒ
‚8Š‡ށ„õƒ”Þ
Ž„„‡ŽŠ„Œ‚Œ—

dzȈ
Š€8Ž„‰‡­€Ž”
‹ŠŒƒ‡
#
ƒ‡
#
Œ©Š„
‹‡‰Œ©8‡ى
#
ٗ
Žˆž‡õŒ‚”Œ©Š„
ŽŽ
#
‡‹‹—Œ
õ„ˆ”­€ƒŒõ‡
‰„ˆ”‹ŠŽ‡
õŒ©¬€÷ۇ‡Ž5
Š

õ„‹„Š„Š‡‡€É”
žŒˆŒ÷Š„õ„É—
õ‡‹„Š„ƒ‡
#
Œ©õŒ©
¬”­€ƒŒŽ”‚
‰“”Š„õ‡8Ɋ—
Žˆž“”Œõ€÷ۀ
ƒŒ‹ƒŒŒ÷„
ɀˆŒŠ‡8ŠŒ”É—
‹‡õ‹ƒõ“Œ
ŠŒÞ‹„Š„8ˆŒ
‡‹‹ŠŒ¬—ŽŒ

dzȉ
ۄ‚õŒ”‡ŽŒ‚Œ
‡ž‡‹Š„‚ŒŽŒ
‡Š€ƒŒõ€€Œ
ƒŒ€õ‡‡õ„‚
‰ž‚Š
#
„Ž„ƒŒ‡”Œ
Ž‰‚Š‡‡ـ
6
ƒ
Œˆ‰Œ
Š‡‡ŽŽ‰€Œ
‡‡„Ù„õŠ÷‹‰
#

Œ©õ‡ŠŒ­÷‡÷
¬„õ‡‡‹”‹‰
6
ƒ
Š
ÞŒ©Ž”ƒõ­„Š”Š„
õ€Žˆ€‡Ž5
Š
‚€õ
“”8¬„5
Š
ۀõ€
Œ‹”ŽŒ‡‹””
‹‰
#
õŒŽۇ
‹”Œ©„„žŒŽ
Ž‡‰‚
#
ˆŒ€‡Š€8
Žõ‚
#
’”Š€­‡“”ƒŒ
¬„Š€‡€Ù„õ„Œ©

dzȈ
‹”‚€‡¬„‹‡ƒ‡
#

Œ©¬€‡ÞŽˆŒ
ƒŒ‚—8Œ‰‡ŽˆŒ©
­„Š‡8‡õŒŽ‡‹
ލõ„
(
„
ŽŒõ„Šž“”
‹ŠŒƒž“”‹Œ‡“”
ƒõ“Œ”Ž„õ‡‹Œ
‡Œ©‹”ލ‰Œ—Žˆž
“”Œ“Œ‡‡‡Œ©ˆ‰Œ
Š‡Žõ‚’
6
ƒ
„‹ŒÞ”
ۀ8‰—Ž‡‡ى
#
ٗ
Žˆž8Œ“€‰ž‚€
5
Š
Ž”ƒõ­„Š‡‡ŽŒ
‹”Œˆ€÷Ž‡5
Š

€‚„Š‡‡ŽŒ‡“”Œ©
‹‡‰÷Ž‡5
Š
„É€ˆŒ
Š‡‡“”õŒŽ‰„¬÷‚€
‡”õ„‡‚Œ©Û÷÷
ŠŒÛ”Š„5
Š
”Œ©

dzȉ
‚šƒõ“ŒŠž‹”
‹õ€ˆŒ‹”‡¬”
ˆž‹”ŽŠŒ‹”Š”
Œ©ˆõ‡‹Š€Œ
‰Œ©ŠŒÛ”ŠŒŠ‡
Ž‡‰Œ÷ŒƒŒŠ„
‡Éõ„Ù„Š„Š€ƒŒ¬
#
Ž„
€‡‚€‡¬„5
Š
ه
‹€‹Œ‡‹€‰„ƒ&”
ˆ”ŽŒŠ”„É”‹„Ù—
€Š‡8„É”Ž‹Œ©
ÛŠ‡8‡ˆ”Œ©õ„
Š„‹Œ©”Ž€‡‹
“€‰Š‡÷ŽŒ
‹”ɀŒ‚‡‡Œ
‡“”õŒŽۀ8õ€
Ɍ©‹Š‡‹Œ‡5
Š

هށõ€‡ŠŒÉ
‹Œ‡ÞŽˆŒƒŒŒ©

dzȈ
‡ɉ€‡Š€Ž€‡
‹”Ž‰‚”Œ„
‰Š‡‡Œ‡“”“Œ
‚‡‡‡õ„‚”Éõ
‡„„”‚­
#
„—
Š‡‹‡’õˆ
#
‡”
Ž‰Œ„ŽŠ‡‹‡“õ€
‹‡Š‰€‹Œ
ƒŒ‚€õŒÙ„õ
‹Š„ŒõŒÙŠŒŽˆŒ
Š—Ù€”‚„ŽŠž8
‡Žõ€Šžõ‡Ù€
Ž—Š‡ˆ”Œ©‚Œ©
Ž”Ž‹‡Þˆ€Œ©
ƒŒ¬—­‡‹‡‡ŽŠ‡
‹‡¬„”„‚‡‹
”‚“
#
—Šž‡5
Š
Š”
‚Œõ”‡õ‡Ù‡‹
‡É”õ€Š‹”Œ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

dzȉ
‹”Ž€‚Ž‰ŒŽ”
Šž“”5
Š
„’”‡“”
¬„õ€‚‡ìˆõŒ—ŽŒ
÷õŒ‰—8žŒ
Ž‡”
#
‹Œ‡‡€É”õ€
”Œ‡‡ŒŽ‰€
Œ©Žž‰€‹”5
Š
”
’÷‡ŽŠ
#
Œ©‡Ž
6
ƒ
6
Œ‹Œ©
‚“
#
Œ©‡ŠžŠ‡õ
6
ƒ
‡
ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȗȍȘȍȊȖȌȍǪǪDzȖȓȍșȖȊȈ

ǴȖȓȐȚȊȈȖȉȐșȗȖȊȍȌȐȊȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍȗȖșȓȍȟȈșȖȊ±
ȔȕȖȋȖȋȘȍȠȕȖȋȖȔȖȕȈȝȈ

ǩȖȎȍǪșȍȔȖȋțȡȐȑǩȍȏȕȈȟȈȓȤȕȣȑǫȖșȗȖȌȐ
ǪȍȓȐȒȐȑȐǹȓȈȊȕȣȑǾȈȘȤ 
ǪȓȈȌȍȦȡȐȑȚȊȈȘȤȦȏȘȐȔȖȦȐȕȍȏȘȐȔȖȦ
ǵȈǽȍȘțȊȐȔșȒȖȔǷȘȍșȚȖȓȍșȐȌȧȡȐȑșǶȚȞȖȔȐșǬțȝȖȔǹȊȧȚȣȔ
ǹȍȘȈȜȐȔȈȔȐȊȖșșȓȈȊȓȧȍȔȣȑǨȕȋȍȓȈȔȐȊȖȏȕȖșȐȔȣȑ
ǪșȍȔȐǵȍȉȍșȕȣȔȐǹȐȓȈȔȐȗȖȟȐȚȈȍȔȣȑ
ǹȓțȎȈȚȚȣșȧȟȈȔȐȚȍȉȍȟȐȕȣȊȣșȠȐȍ
ǰȕȐȏȠȈȧȚȊȈȘȤșȖșȚȘȈȝȖȔȚȘȍȗȍȡȍȚ
Ǻȣ±ǩȖȋǭȌȐȕȣȑǩȍȏȋȘȍȠȕȣȑ±ȗȘȐȏȘȐȔȍȕȧ
ǺȍȉȍȔȖȓȦșȤȊȠȍșȚȖȑȟȈșȚȖȋȖȌȕȧȊȒȈȒȖȑǺȣȧȊȐȓșȧșȊȖȐȔȈȗȖșȚȖȓȈȔ 
ǷȖșȓȍǺȊȖȍȋȖǪȖșȒȘȍșȍȕȐȧȒȖȋȌȈȕȈȝȖȌȐȓȐșȤȖȕȐȊȗȍȟȈȓȐ
ǰȗȘȍȊȘȈȚȐȓȐȝșȒȖȘȉȤȊȘȈȌȖșȚȤȗȖȒȈȏȈȊǷȘȍȟȐșȚȣȍȘțȒȐǹȊȖȐȐȘȍȉȘȈ ±
ǷȍȘȍȔȍȕȐȎȔȖȦșȒȖȘȉȤȌțȠȍȊȕțȦȕȣȕȍȔȍȕȧȖȝȊȈȚȐȊȠțȦ
ǰȐȏȉȈȊȤȖȚȋȘȍȝȖȊȕȖȑȗȍȟȈȓȐ
ǵȍȖȚȊȍȘȋȈȑȎȍȔȍȕȧǪȓȈȌȣȒȖȊȚȖȚȟȈșȊȒȖȚȖȘȣȑșȒȈȏȈȓȚȣǯȈȒȝȍȦ
©ǬȕȍșȤșȗȈșȍȕȐȍȌȖȔțȚȊȖȍȔța±
ǺȣȎȍȐȕȣȕȍǹȈȔȊǹȍȉȍ
ǬȈȑȎȍșȗȈșȍȕȐȍȌȖȔțȌțȝȈȔȖȍȋȖȐȉȖȖșȒȊȍȘȕȐȓȧȍȋȖȕȍȟȐșȚȖȚȈȔȐ
ǰȚȍȗȍȘȤȕȍȌȖșȚȖȐȕȗȘȐȕȧȚȤǺȊȖȍȋȖǷȘȍȟȐșȚȖȋȖǺȍȓȈ ±
ǵȖǩȓȈȋȖȑǿȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȐȊȣȑȗȘȐȔȐșȓȖȊȈȔȖȓȐȚȊȣȔȖȍȑ
ǪȚȖȚȟȈșȊȒȖȚȖȘȣȑȉȍșȍȌȖȊȈȓǺȣșȎȍȕȖȑșȈȔȈȘȧȕȒȖȦ
ǰȚȈȑȕȣșȍȘȌȞȈȍȍȐȏȘȍȒȈȧȊȍȓȍȓȎȐȊȖȑǺȣȗȘȖșȐȚȤȊȖȌȣ
ǭȑǫȖșȗȖȌȐǩȖȎȍȔȖȑȊȍȌȈȍȠȤǺȣȚȈȑȕȖȍșȍȘȌȞȈȔȖȍȋȖ±
ǬȈȑȎȍȐȔȕȍȒȈȗȓȦȔȐȓȖșȚȐǺȊȖȍȑȐȉȖșǺȖȉȖȦȐșȚȖȟȕȐȒȐȎȐȏȕȐ
ǻȋȈșȐȔȖȦȌțȠțȘȈșȗȈȓȍȕȕțȦȋȘȍȝȖȊȕȣȔȗȓȈȔȍȕȍȔ
ǻȚȖȓȐȎȈȎȌțșȍȘȌȞȈȔȖȍȋȖ±ȐȌȈȑȔȕȍșȗȖȒȖȑȕȖȗȘȖȑȚȐȥȚȖȚȌȍȕȤ
ǪȒȖȚȖȘȣȑǺȣȈȋȕȞȍȔȌȈȓșȧȊȎȍȘȚȊțȏȈǰșȈȈȒȈ
ǷȘȖȖȉȘȈȏțȧ±șȗȈșȈȧ±ȊȍșȤȔȐȘǹȊȖȐȔȏȈȒȓȈȕȐȍȔ±
ǰșțșȍǩȓȈȋȖȌȈȚȍȓȤǨȋȕȍȞǩȖȎȐȑ
ǪȏȋȓȧȕȐȕȈȔȖȍșȔȐȘȍȕȐȍȐȐșȗȖȓȕȐȔȖȓȐȚȊțȘȈȉȈǺȊȖȍȋȖ 
ǰȥȚțȗȘȐȔȐșȓȖȊȍșȕțȦȎȍȘȚȊțȐȏȋȘȍȠȕȣȝțșȚ
ǰȉȖȍșȓȐȕȍȟȐșȚȧȐȊșȒȊȍȘȕȍ±ȕȈȌȍȦșȤȕȈǺȊȖȍȔȐȓȖșȍȘȌȐȍ
ǵȍȖȚȊȍȘȋȎȍǺȣȌȊțȝȔȍȌȧȒȖȊȚȖȑȊȌȖȊȐȞȣ 
 ǷȍȘȍȊȖȌ ȗȘȐȊȖȌȐȚșȧ ȗȖ ȐȏȌȈȕȐȦ DzȖȓȍșȖȊ Ǫ Ǫ ǺȊȖȘȍȕȐȧ ȉȓ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ȗȘȐȚȟȐșȓȖȊȈȔȖȓȐȚȊȣǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȐȚȍȒșȚȣǴǷȈȓȍȧǹ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǵȖȉȖȓȤȠȍȌȘțȋȐȝȍȍȗȖȝȊȈȓȐȓ
ǰȔȣȚȈȘȧȒȚȍȉȍșȖȊȏȌȖȝȖȔȊȏȣȊȈȊȠȍȋȖȖȗȘȈȊȌȈȓ±
ǺȈȒȕȍțȕȐȟȚȖȎȤȎȍȔȍȕȧȊȔȖȓȤȉȍȗȘȖȡȍȕȐȧșȖȋȘȍȠȍȕȤȧȔ 
ǵȖȒȈȒȉȓțȌȕȐȒȈȘȈȏȉȖȑȕȐȒȈȒȈȦȡȍȋȖșȧȊșȊȖȐȝȋȘȍȝȈȝȗȖȔȐȓțȑ
ǰȉȖǩȓȈȋȖșȓȖȊȍȕǺȣȊȖȊȍȒȐșǶȚȞȖȔȐǬțȝȖȔǹȊȧȚȣȔ
ǰȕȣȕȍȐȗȘȐșȕȖȐȊȖȊȍȒȐȊȍȒȖȊ

ǴȖȓȐȚȊȈȊȗȖȕȍȌȍȓȤȕȐȒȗȖșȓȍȟȈșȖȊ±
ȚȖȋȖȎȍDzȐȘȐȓȓȈȋȘȍȠȕȖȋȖȔȖȕȈȝȈ

DzǺȍȉȍǪșȍȌȍȘȎȐȚȍȓȤǷȘȍȟȐșȚȣȑǾȈȘȦȗȘȐȗȈȌȈȧȔȖȓȦșȤ
ǰȏȕȍȔȖȋȈȧȌțȠȖȦȗȘȖȠțȖȔȐȓȖșȚȐ
ǸțȒȐǺȊȖȐșȖȚȊȖȘȐȓȐȔȍȕȧȐșȖȏȌȈȓȐȐȎȐȏȕȤȌȈȘȖȊȈȓȔȕȍǺȣ 
ǵȖȏȓȖȒȖȏȕȍȕȕȣȑȊȘȈȋȉȍșșȚȣȌȕȖȕȈȗȈȓȕȈȔȍȕȧ
ǯȈșȒȘȍȎȍȚȈȓȕȈȔȍȕȧȏțȉȈȔȐȊȏȈȊȐșȚȐșȚȘȍȓȈȔȐȏȓȖȉȣȔȍȕȧȗȖȌșȚȘȍȓȐȓ 
ǨȔȍȟȖȔȋȘȍȝȈȗȖȘȈȏȐȓȎȍșȚȖȒȖȔȍȕȧ±ȐȟȈșȚȖȉȖȘȖȓșȧșȖȔȕȖȦ
ǰȗȘȍȊȖȏȔȖȋȔȍȕȧȊȗȈȓȧȊșȍȚȐȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȧ ±
ǺȖȟȕȖȏȊȍȘȧȊȖȊȘȍȔȧȖȝȖȚȣȖȕȐțȓȖȊȐȓȐȔȍȕȧ±
ǰȗȖȟțȊșȚȊȖȊȈȓȧȕȍȐșȞȍȓȤȕțȦȧȏȊț
ǰșȒȈȓȊȘȈȟȈȕȈȏȍȔȓȍ±ȐȕȍȖȉȘȍȓȧ
ǰȒǺȍȉȍȊȖȏȕȖȠțȔȖȑȔȖȓȍȉȕȣȑȋȓȈșȖȚȌțȠȐ
ǪȓȈȌȣȒȖǫȖșȗȖȌȐȊșȍȝșȖȚȊȖȘȐȊȠȐȑ
ǩȖȎȍǶȚȟȍǷȘȈȊȐȚȍȓȤȌțȠȕȈȠȐȝ
ǹȖȋȘȍȠȐȓȧȗȘȍȌǵȍȉȖȔȐȗȍȘȍȌǺȖȉȖȦ±
ǵȍȕȈșȣȓȈȑȎȍȋȕȍȊȈȌȖșȚȖȑȕȖȋȖȌȍȓȔȖȐȝ±
ǷțșȚȤȕȍșȚȈȕțȗȖȝȖȎȕȈȘȐȏțȔȖȓȤȦȐȏȢȍȌȍȕȕțȦ
ǰȓȤȒȈȒȎȍȓȍȏȖșȖȒȘțȠȍȕȕȖȍȘȎȈȊȟȐȕȖȑ
ǪȍȌȤȉȍȏȏȈȒȖȕȤȧȔȖȐȕȈȔȍȕȧȕȈȊȈȓȐȓȐșȤ±
ǰȋȘȍȝȐȔȖȐȗȖȒȘȣȓȐȋȓȈȊțȔȖȦ
ǰȗȖȓȌȍȕȤȉȣȓȌȓȧȔȍȕȧ±ȒȈȒȗȖȓȕȖȟȤ
ǰȗȘȍȎȌȍȉȘȈȠȍȕȗȘȐȠȓȖȊȖȏȌȣȝȈȕȤȍȔȕȍ
ǰȎȐȏȕȤȔȖȧȊșȧȗȍȟȈȓȤȦȐȏȢȍȌȍȕȈ
ǨșȚȘȈȝȊșȍȓȐȓșȧȊșȍȘȌȞȍȔȖȍ±
ǰȉȖȊȏȣșȒȈȓǺȣȔȖȐȉȍȏȏȈȒȖȕȐȧȐȊșȍȋȘȍȝȐȔȖȐȐșșȓȍȌȐȓ
ǰȕȈȊȍȓȐșȒțȠȍȕȐȍȕȈȔȍȕȧȐșȚȘȈȠȕȣȑȋȕȍȊȊȖȏȓȖȎȐȓȕȈȔȍȕȧ±
ǰȗȖȚȖȔțȕȍȔȖȋțȧȗȘȐȕȐȒȕțȚȤȒǺȍȉȍȐȌȈȎȍȘțȒțȊȖȏȌȍȚȤȕȈȊȍȘȝ
ǵȖȕȍȗȘȍșȚȈȕȕȖȔȖȓȧșȤȌȕȧȐȏȉȈȊȓȍȕȤȧȗȘȖȠț
ǰȉȖșȊȐȌȍȚȍȓȤȔȖȑȍșȚȤȕȈȕȍȉȍ±ǭȌȐȕșȚȊȍȕȕȣȑǹȣȕǺȊȖȑ
ǫȖșȗȖȌȤȕȈȠǽȘȐșȚȖșDzȖȋȖǺȣȗȖșȓȈȓșȗȈșȚȐȕȈșȋȘȍȠȕȣȝ
ǪȍȌȤșȒȈȏȈȓǶȕ©ǷȘȖșȐȚȍ±ȐȌȈșȚșȧȊȈȔa
ǭȑǫȖșȗȖȌȐǩȖȎȍȔȖȑǷțșȚȤȌȖȑȌȍȚȌȖǺȍȉȧȔȖȓȐȚȊȈȔȖȧ
ǰȗȖȥȚȐȔșȓȖȊȈȔǺȊȖȐȔșȖȝȘȈȕȐȔȍȕȧ±ȊșȗȖȔȕȐȟȚȖȧȚȖȟȕȖȗȍȘșȚȤ
ǰȏȔȍȘȍȕȈȎȐȏȕȤȐȗȖȓȖȎȍȕȣșȘȖȒȐșȖșȟȐȚȈȕȣȔȍșȧȞȣȊșȘȍȌȍȔȖȐȝȌȕȍȑ
ǵȍ ȗȖȋțȉȐ Ȕȍȕȧ ȟȚȖȉ ȕȍ ȊȍȘȕțȚȤșȧ Ȕȕȍ Ȋ ȚȤȔț ȊȍȟȕțȦ ȋȌȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈȔ ȕȍȚ șȊȍȚȈ
ȎȐȏȕȐȟȚȖȉȣȋȍȍȕȕȈȕȍȐșȚȖȟȐȓȈȒȘȖȊȐȔȖȍȑ±
ǬȓȧȗȖȒȈȧȕȐȧȌȈȑȔȕȍȊȘȍȔȧȊȍȌȤȕȍȚȘȍȉțȍȠȤșȔȍȘȚȐȋȘȍȠȕȐȒȈȔ
ǴȐȓȖșȚȐȊǺȣǿȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȍȞǪȓȈȌȣȒȈȔȕȖȋȐȝȡȍȌȘȖȚ
ǰȕȈȝȖȌȧșȤșȘȍȌȤșȒȖȘȉȧȡȐȝȌȈȍȠȤȘȈȉȈȔǹȊȖȐȔȊșȍȟȚȖȗȘȖșȧȚ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǹȊȍȚȍǵȍȌȖșȧȋȈȍȔȣȑȗȘȖșȊȍȚȐȖȔȘȈȟȍȕȕȣȍȖȟȐȔȖȐ
ǰȌȈȑȗȘȖȡȍȕȐȍȔȕȖȋȐȔȋȘȍȝȈȔȔȖȐȔ
ǷȖȔȖȓȐȚȊȈȔșȊȧȚȣȝǺȊȖȐȝșȓțȋǵȍȉȍșȕȣȝ±
ǨȕȋȍȓȖȊȐǨȘȝȈȕȋȍȓȖȊǵȈȟȈȓȊȓȈȌȣȟȍșȚȊȈǹȐȓȋȖșȗȖȌșȚȊȈ
ǷȘȍșȚȖȓǽȍȘțȊȐȔșȒȐȑȐǹȍȘȈȜȐȔșȒȐȑȐǷȘȍșȊȧȚȖȑǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ
ǰȊșȍȝȐȝȔȖȓȐȚȊȈȔȐȗȖȔȐȓțȑȔȍȕȧȐǶȚȟȍȐǹȣȕȍȐǬțȝǹȊȧȚȣȑ
ǺȣȊȍȌȤ±ǩȖȋȔȖȑȧȎȍ±ǺȊȖȑȘȈȉȐțǺȍȉȧȧȗȘȖȠțȔȐȓȖșȚȐ±
ǪșȍȋȌȈȐȕȣȕȍȐȗȘȐșȕȖȐȊȖȊȍȒȐȊȍȒȖȊ±ȈȔȐȕȤ

ǴȖȓȐȚȊȈȊȖȊȚȖȘȕȐȒȗȖșȓȍȟȈșȖȊ±ȚȖȋȖȎȍȕȍȌȖșȚȖȑȕȖȋȖDzȐȘȐȓȓȈ

ǩȖȎȍǭșȚȍșȚȊȖȔȐǶȚȟȍȔȐȓȖșȚȤȦ
ǹȖȏȌȈȚȍȓȤȊșȍȑȚȊȈȘȐǵȈȌȍȎȌȈȊșȍȝȒȖȕȞȖȊȏȍȔȓȐ
ǵȐȡȐțȉȖȋȧȗȘȐȏȣȊȈȦǿțȌȕȖȍȐǹȊȧȚȖȍǰȔȧǺȊȖȍ
ǰȗȘȖȠțțǺȍȉȧȔȐȓȖșȚȐǶȚȟȍȐǹȣȕȍȐǹȊȧȚȣȑǬțȠȍ
ǩȖȋǩȍȏȋȘȍȠȕȣȑȕȈȌȎȐȏȕȤȦȐșȔȍȘȚȤȦȐȔȍȦȡȐȑȊȓȈșȚȤ
ǰȏȉȈȊȤȎȍȔȍȕȧȖȚȊșȧȒȖȑșȚȘȍȓȣȌȕȍȔȓȍȚȧȡȍȑ
ǰȖȚȊșȚȘȍȟȐșȉȍșȖȔȗȖȓțȌȍȕȕȣȔ
ǰȉȖȖȕȐȖȉșȚțȗȐȓȐȔȍȕȧȊȣșȓȍȌȐȓȐȔȍȕȧȕȈȗȈȓȐȉȍȏȔȐȓȖșȚȐ
ǯȈȔȣșȓȐȓȐȓȐȠȐȚȤȔȍȕȧșȗȈșȍȕȐȧȔȖȍȋȖ
ǪșȧȒȐȑȌȍȕȤȗȖȘȈȎȈȧȔȍȕȧȎȈȓȖȔșȊȖȍȑȕȍȟȐșȚȐ
ǷȖȒȈȕȍȗȖȟțȊșȚȊȖȊȈȓȧșȔȍȘȚȕȣȑȧȌȊȖȒȈȧȕȕȖȑȔȖȍȑȌțȠȍ
ǬȕȐȔȖȐȚȖȟȕȖȚȍȕȤȗȘȖȠȓȐȊȖȉȐȓȐȐȉȍȏȏȈȒȖȕȐȑȔȖȐȝ
ǻȒȓȖȕȐȓșȧȧșȗȘȈȊȍȌȕȖȋȖȗțȚȐȓȐȠȍȕȕȣȑȗȓȖȌȈȌțȝȖȊȕȖȋȖȌȍȓȈ 
ǵȐȊțȎȍșȍȘȌȞȈȔȖȍȋȖȏȈȘȖșȚȐȓȧȚȍȘȕȐȍȔ
ǹȕȖȔȓȍȕȐȊȣȔȉȍșȗȈȔȧȚȕȖȏȈȌȘȍȔȈȊȉȣȓȓȐȠȍȕȧȖȌȍȎȌȌțȠȍȊȕȣȝ
ǪȘȈȋȐȔȖȐȗȖȌȕȧȓȐșȤȕȈȔȍȕȧȏȓȣȔșȖȊȍȚȖȔ±
ǰȊșȒȖȘȉȐȔȖȍȑȊȖȏȖȗȐȓȧȒǺȍȉȍ
ǺȖȟȕȖȘȈȉșȚȘȈȠȈȡȐȑșȧȋȖșȗȖȌȐȕȈ
ǹțȚȘȈȗȖȔȖȓȐȓșȧȧȒȈȒȕȈȍȔȕȐȒȖȔȏȌȍșȊȖȍȑ
ǻșȓȣȠȤȔȍȕȧǫȖșȗȖȌȐǩȖȎȍȔȖȑȊȌȍȕȤȗȍȟȈȓȐȔȖȍȑ
ǰȊȖșȗȘȐȔȐȋȓȈșȔȖȓȐȚȊȣȔȖȍȑȒȖȋȌȈȗȖȔȖȓȦșȤǺȍȉȍ 
ǪȖȚȐȚȍȗȍȘȤȗȘȍȌșȚȈȦșȖșȚȘȈȝȖȔȐȏȈȔȖȓȐȚȊȖȑǺȍȉȍȐșȗȖȊȍȌțȦșȤ 
ǰȉȖȕȍȔȖȎȍȚȌțȠȈȔȖȧȗȍȘȍșȚȈȚȤȗȐȚȈȚȤșȧǺȊȖȐȔȐǹȓȖȊȈȔȐ±
ǺȈȒșȓȈȌȒȐȋȖȘȚȈȕȐȔȖȍȑǹȓȖȊȈǺȊȖȐ±ȉȖȓȤȠȍȔȍȌȈțșȚȈȔȔȖȐȔ
ǺȈȒȕȍȗȖȉȘȍȏȋțȑȔȖȐȔȊȖȏȌȣȝȈȕȐȍȔȟȚȖȕȍȟȐșȚȖȐșȒȊȍȘȕȖ 
ǬȍȘȏȈȦȗȘȐȏȣȊȈȚȤǺȊȖȍǰȔȧǹȊȧȚȖȍ
DzȖȚȖȘȖȋȖȊșȧȒȈȧȚȊȈȘȤȚȘȍȗȍȡȍȚȐDzȖȚȖȘȣȔȏȍȔȓȧȊșȧȌȍȘȎȐȚșȧ
ǰȔȖȘȍȗȍșȒȖȔȖȋȘȈȌȐȓȖșȤȌȖȘȖȋțȘȍȒȈȔȗȘȖșȚȐȘȈȧ
ǪȖȌȈȏȈȊȐșȈȍȚȊȊȖȏȌțȝȍȕȍȉȖșȒȓȖȕȐȓȖșȤȓțȒȖȔ
ǬȊȐȋȈȧșȤșȖȓȕȞȍȋȖȘȐȚȐȓțȕȈȕȍșȐȧȍȚșȚȘȈȝȖȔ
ǯȊȍȏȌȣȚȍȒțȚȐșȒțșȕȖ±ȐȏȘȖȎȌȍȕȕȣȝȕȐȒȚȖȕȍȉȍȏȋȘȍȠȍȕ
ǰȉȖȊșȧȒȈȧȗȘȈȊȌȈȓȦȌșȒȈȧȒȈȒȏȓȖșȔȘȈȌȕȈȧȚȐȕȈ
ǵȖȕȈȌȍȧșȤȕȈǺȊȖȍǿȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȐȍȊșȍȔȣșȗȈșȍȕȐȧȗȘȖșȐȔ
ǩȖȎȍȖȟȐșȚȤȔȍȕȧȋȘȍȠȕȐȒȈșȚȘȧȝȕȐȋȕȐȓȤȌțȠȐȔȖȍȑ
ǸȈșșȣȗȤǺȣȉȘȍȔȧȋȘȍȝȖȊȔȖȐȝȐȏȉȈȊȤȔȍȕȧȖȚțȟȈșȚȐȓțȒȈȊȣȝ 
ǰȗȘȐȟȈșȚȐȔȍȕȧǾȈȘșȚȊȐȦǺȊȖȍȔț
ǰȉȖȐșȚȐȕȕȖǺȣȕȈȠǩȖȋ±

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǴȖȓȐȚȊȈȔȐǷȘȍȟȐșȚȖȑǪȓȈȌȣȟȐȞȣǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ
ǹȊȧȚȖȋȖȗȘȖȘȖȒȈȐǷȘȍȌȚȍȟȐDzȘȍșȚȐȚȍȓȧǰȖȈȕȕȈ
ǰȊșȍȝșȊȧȚȣȝǺȊȖȐȝ±ȉȓȈȋȖșȓȖȊȍȕǺȣ
ǰȕȣȕȍȐȗȘȐșȕȖȐȊȖȊȍȒȐȊȍȒȖȊ

ǴȖȓȐȚȊȈȒȖǷȘȍșȊȧȚȖȑǩȖȋȖȘȖȌȐȞȍȊșȘȍȌțȗȖșȓȍȟȈșȖȊ±
ȕȍȌȖșȚȖȑȕȖȋȖDzȐȘȐȓȓȈ

ǷȘȐȔȐǫȖșȗȖȎȍǩȖȋȖȘȖȌȐȞȈȋȓȈșȔȖȓȐȚȊȣȔȖȍȑ
DzȖȚȖȘțȦȧȕȍȌȖșȚȖȑȕȖǺȍȉȍȗȖȌȕȖȠțȊșȚȘȈȌȈȕȐȐșȍȘȌȞȈ
ǰȉȖȐȕȖȋȖȗȖȔȐȔȖǺȍȉȧȕȍȔȣșȓȦȏȈșȚțȗȕȐȒȖȔ
DzǹȣȕțǺȊȖȍȔțȐǩȖȋțȈȔȖȍȔțǺȊȖȘȞț
ǪȍȌȤȊșțȍȚȕȖȔșȍȔȎȐȚȐȐȕȍȗȖȚȘȍȉȕȖȌȍȓȈȧȚȊȖȘȐȓȗȖșȚȣȌȕȣȍ
DzȖȚȖȘȣȍȍșȓȐǺȣȗȖȎȍȓȈȍȠȤȗȘȐȗȖȔȕȐȚȤȐȝ
dzȦȚȖȊȊȍȘȋȈȦȚȔȍȕȧȊȋȓțȉȐȕȣȖȚȟȈȧȕȐȧ
ǰȉȖȌțȠȈȔȖȧȊȍȌȈȍȚȊșȍȌȍȧȕȤȧȟȚȖșȖȚȊȖȘȐȓȧ
ǪȗȘȖȠȍȌȠȍȍȊȘȍȔȧȎȐȏȕȐȔȖȍȑȐȌȖșȍȋȖȌȕȧ 
ǪȗȈȓȧȊȗȓȖȚșȒȐȍȗȖȘȖȒȐȊșȍȟțȊșȚȊȈșȊȖȐȖșȒȊȍȘȕȐȊ
ǬțȠȍȊȕȣȍȐȚȍȓȍșȕȣȍ±ȐȖȚȚȖȋȖțȕȣȓȊȖȔȕȍȌțȝȔȖȑ
ǺȘȍȗȍȡțȚȔȖȐșțșȚȈȊȣțȎȈșȈȍȚșȧșȍȘȌȞȍȐȏȕȍȔȖȋȈȍȚȧȏȣȒ
ǰȉȖȕȍȚȕȐȍȌȐȕȖȋȖȌȍȓȈȏȓȖȋȖȒȖȚȖȘȖȋȖȧȕȍȚȊȖȘȐȓȖȒȈȧȕȕȣȑ
ǵȖǺȣǷȘȍȟȐșȚȈȧǬȍȊȖǴȈȘȐȧǴȈȚȤȕȈȠȍȑȎȐȏȕȐ
ǷȖȔȖȡȕȐȞȈȊȍȘȕȣȔȐȋȘȍȠȕȣȔǵȈȌȍȎȌȈ
ǵȍȖȚȘȐȕȤȔȖȍȋȖȊȖȏȌȣȝȈȕȐȧȓȐȠȤȕȈǺȍȉȧȊȖȏȓȖȎȐȓțȗȖȊȈȕȤȍȔȖȍ
ǷȖȔȐȓȖșȍȘȌșȚȊțȑǪȓȈȌȣȟȐȞȈȐȕȍȌȈȑȔȕȍȊȖȊșȍȗȖȋȐȉȕțȚȤ
ǷȖȚȖȔțȟȚȖȧȋȘȍȠȍȕȖȟȍȕȤȐȕȍȌȖșȚȖȐȕȋȖȊȖȘȐȚȤǺȍȉȍȔȕȖȋȖ
ǷȖȔȐȕȈȧǬȈȊȐȌȈșȒȈȏȈȊȠȍȋȖ©ǴțȎȕȍȐșȗȘȈȊȐȚșȧȕȈȏȍȔȓȍa 
ǵȖȏȕȈȍȠȤǹȈȔȈșȍȘȌȍȟȕȣȍȘȈȕȣȐȉȖȓȍȏȕȐȌțȠȐȔȖȍȑ
ǺțȎțȐșȒȖȘȉȓȦȐțȧȏȊȓȧȦșȤȗȍȟȈȓȤȦȊșȗȖȔȐȕȈȧȖǪȍȟȕȖȔǹțȌȍ 
ǪȒȖȚȖȘȣȑȧȊȐȚșȧǹțȌȐȧǷȘȈȊȣȑ±ȐȕȐȒȚȖȕȐȒȖȔțȕȍȗȖȔȖȎȍȚ
ǷȖȚȖȔțȐȗȘȖșȚȍȘȧȋȖȘȚȈȕȤȊȖȗȐȧșȖșȓȍȏȈȔȐȒǺȍȉȍ
ǴȈȚȍȘȤǩȖȎȐȧȐǷȘȍȟȐșȚȈȧ
ǻȔȖȓȐȎȍǽȘȐșȚȈǿȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȞȈȟȚȖȉȕȍȗȖȔȕȐȓȔȖȐȝȗȘȍȋȘȍȠȍȕȐȑ
ǵȖȐȏȉȈȊȐȓȔȍȕȧȖȚȥȚȖȋȖȊȍȟȕȖȋȖȗȓȈȟȈȐȏțȉȖȊȕȖȋȖșȒȘȍȎȍȚȈ
ǰȟȍȘȊȧȕȍțșȣȗȕȖȋȖȐȗȓȈȔȍȕȐȖȋȕȍȕȕȖȋȖ 
ǷȘȍȉȣȊȈȦȚȊȒȖȚȖȘȖȔȋȘȍȝȖȊȕȣȍȒȖȏȓȐȡȈ
ǵȖȗȖȌȈȑȔȕȍȔȐȓȖșȚȤǺȊȖȦșȖȗȘȐȟȐșȓȐȒȗȘȈȊȍȌȕȣȔȖȊȞȈȔ
ǿȚȖțșȊȧȚȣȝșȍȓȍȕȐȑȗȈșțȚșȧȊȖȋȘȈȌȍǵȍȉȍșȕȖȋȖȘȈȧ
ǪȍȌȤǺȣȎȍ±ȕȈȠȈȕȈȌȍȎȌȈȐǺȍȉȧțȔȖȓȧȍȔȗȘȖșȧȖȗȘȖȡȍȕȤȍȋȘȍȝȖȊ
ǺȊȖȐȔȐȔȖȓȐȚȊȈȔȐȊșȍȋȌȈȐȕȣȕȍȐȊȍȟȕȖȐȊȊȍȒȐ

ǴȖȓȐȚȊȈȊȟȍȚȊȍȘȋȗȖșȓȍȟȈșȖȊ±ȚȖȋȖȎȍȋȘȍȠȕȖȋȖȔȖȕȈȝȈDzȐȘȐȓȓȈ

ǪȓȈȌȣȒȖǫȖșȗȖȌȐǺȊȖȑȌȍȕȤ±ǺȊȖȧȕȖȟȤ
ǪșȧȒȈȧȚȊȈȘȤǺȍȉȍșȓțȎȐȚȌȣȝȈȕȐȍȊșȧȒȖȍșȓȈȊȐȚǺȍȉȧ
ǨȧȖȒȈȧȕȕȣȑȊȏȈȉȓțȎȌȍȕȤȧȝȒȖȕȟȈȦȎȐȏȕȤȖȌȍȘȎȐȔȣȑșȚȘȈȝȖȔ
ǷȘȐȗȖȔȕȐȓȧȗȘȍȎȕȐȍȌȕȐȒȖȋȌȈȚȊȖȘȐȓȧȏȓȖȊȕȍȘȈȏțȔȐȐ
ǰȗȖȚȖȔțȕȍȌȍȘȏȈȦȕȈȊșȚȘȍȟțșǺȖȉȖȦ±

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǺȈȒȊȍȓȐȒȐȉȍȏȏȈȒȖȕȤȧȔȖȐȚȈȒȉȍșȒȖȕȍȟȕȣȋȘȍȝȐȔȖȐ
ǿȚȖșȖȟțȊșȚȊțȦȚȔȕȍȐȊȘȈȋȐȔȖȐ
ǵȖǫȖșȗȖȌȐǫȖșȗȖȌȐȔȖȑǵȍȔȖȔțȖȚȊȍȘȏȠȐȑțșȚȈ±ȖȚȊȍȘȏȈȑȐȔȖȐțșȚȈ±
ǷțșȚȤȊȔȖȓȐȚȊȈȝǺȍȉȧȊȖșșȓȈȊȧȚ
ǰȉȖȊȖȚ±ȐȌțȠȈȔȖȧȚȖȟȕȖȏȍȔȓȧȕȍȏȈșȍȧȕȕȈȧ
ǵȍȔȖȎȍȚșȈȔȈȗȖșȍȉȍȗȘȐȕȍșȚȐȗȓȖȌȈ
ǺȈȒȌȈȑȎȍȔȕȍșȍȔȍȕȐ±ǺȊȖȍȋȖǹȊȧȚȖȋȖ
ǰȕȈȗȖȐȘȖșȖȑȉȓȈȋȖȌȈȚȐ±ȐȊȖȏȕȍșțǺȍȉȍȗȓȖȌȗȖȒȈȧȕȐȧ
ǫȖșȗȖȌȐǰșțșȍǽȘȐșȚȍȎȍȓȈȦȡȐȑȊșȍȔșȗȈșȍȕȐȧ
ǻșȓȣȠȤȔȖȓȐȚȊțȔȖȦȊȔȖȓȐȚȊȈȝșȊȧȚȣȝȈȗȖșȚȖȓȖȊ
DzȖȚȖȘȣȍȔȖȓȧȚǺȍȉȧȏȈȕȈș
ǨȧȟȍȘȍȏȕȐȝȗȘȖȠțțǺȍȉȧȗȘȖȡȍȕȐȧ±
ǪȍȌȤȔȖȓȐȚȊȣȚȍȝǺȣșȓȣȠȐȠȤȊșȍȋȌȈ
ǺȈȒȔȖȓȐȚȊȈȔȐȐȝȐșȖȝȘȈȕȐȔȍȕȧȋȘȍȠȕȖȋȖ
ǰșȞȍȓȐȉȖȓȤșȍȘȌȍȟȕțȦțȊȘȈȟțȑȌțȠȍȊȕȣȍȘȈȕȣ 
ǶȟȐțȔȈȔȖȍȋȖ±ȖșȊȍȚȐȖȟȐșȚȐȗȖȔȣșȓȣȟțȊșȚȊȔȖȐȝ 
ǸȈșȗȈȓȐȊșȍȕțȚȘȖȔȖȍȗȓȈȔȍȕȍȔǩȖȎȤȍȋȖșȚȘȈȝȈ
ǿȚȖȉȣȗȖȎȘȈȓȖȕȚȍȘȕȤȍȋȘȍȝȖȊȔȖȐȝ
ǨȌțȠțȔȖȦȖȝȓȈȌȐȓȦȉȖȊȤȦ
ǰȉȖȒǺȍȉȍȧȎȍȓȈȦ±ȒǵȈșȚȖȧȡȍȔțǹȊȍȚțȒǷȖȌȈȚȍȓȦǹȊȍȚȈ
ǻǺȍȉȧȖȌȕȖȋȖȗȘȖȠțȧșȗȈșȍȕȤȧ
ǺȈȒȕȈșȣȚȤȎȍȔȖȑȋȖȓȖȌǺȊȖȐȔȔȐȓȖșȍȘȌȤȍȔ
ǻȚȖȓȐȔȖȦȎȈȎȌțȉȍȏȔȍȘȕȣȔǺȊȖȐȔȟȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȤȍȔ
ǷțșȚȤșȒȘȖȍȚȔȍȕȧǺȊȖȧȉȓȈȋȖȌȈȚȤȖȚȊșȧȒȖȋȖȏȓȈ
ǿȚȖȉȣǺȖȉȖȦȝȘȈȕȐȔȣȑȐȏȉȈȊȐȓșȧȧȖȚșȍȚȍȑȓțȒȈȊȣȝ
ǷȖșȚȖȧȕȕȖȔȍȕȧȝȊȈȚȈȦȡȐȝ
ǰȗțșȚȤȊȘȈȋȐȔȖȐȕȍȝțȓȧȚȘȈȉȈǺȊȖȍȋȖȕȈǺȍȉȧțȗȖȊȈȦȡȍȋȖ
ǵȖșȗȈșȐȔȍȕȧȊȔȐȓȖșȚȐǺȊȖȍȑȟȚȖȉȣȔȖȓȐȚȊȖȑȊȖȏȌȈȓȧǺȍȉȍȖȚȊȍȚ
ǬȖȗȖșȓȍȌȕȍȋȖȊȏȌȖȝȈȒȈȧșȤȊșȊȖȐȝȗȘȍȋȘȍȠȍȕȤȧȝ 
ǪȖșșȓȈȊȓȧȧǷȘȍȟȐșȚȖȍǰȔȧǺȊȖȍ
ǹǶȚȞȖȔȐșǹȣȕȖȔȐǬțȝȖȔǹȊȧȚȣȔ
ǰȕȣȕȍȐȗȘȐșȕȖȐȊȖȊȍȒȐȊȍȒȖȊ

ǴȖȓȐȚȊȈȊȗȧȚȕȐȞțȗȖșȓȍȟȈșȖȊ±ȚȖȋȖȎȍȋȘȍȠȕȖȋȖȔȖȕȈȝȈDzȐȘȐȓȓȈ

ǿȍȔȊȖȏȌȈȔǺȍȉȍǫȖșȗȖȌȐǰȐșțșȍǽȘȐșȚȍǹȣȕȍǩȖȎȐȑ
ǯȈȊșȍȟȚȖșȌȍȓȈȓǺȣȘȖȌțȊșȍȔțȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȔț"
DzȈȒțȦȉȓȈȋȖșȚȤȔȖȋțȗȘȐȕȍșȚȐȏȈȔȐȓȖșȚȤǺȊȖȦ
ǪȍȌȤȕȐȏȍȔȓȧȕȐȕȍȉȖȕȍȔȖȋțȚȊȖȏȌȈȚȤȌȖșȚȖȑȕȣȝǺȍȉȍȌȈȘȖȊ
ǯȈȚȖȟȚȖǹȈȔȐȏȊȖȓȐȓȧȊȐȚȤșȧȕȈȏȍȔȓȦșȗȈșȚȐȊșȍȝȋȘȍȠȕȐȒȖȊ
ǪȖȗȓȖȚȐȊșȧǩȍșȗȓȖȚȕȣȑȘȈȌȐȕȈșȗȘȍȉȖȋȈȚȣȑȌȖȉȘȖȊȖȓȤȕȖșȚȈȊȕȐȡȐȔ
ȇȎȍȖȚșȚțȗȕȐȒȉȣȓȖȚȡȍȌȘȖȚǺȊȖȐȝȉȖȓȤȠȍȌȘțȋȐȝȗȘȖȋȕȍȊȐȓǺȍȉȧ 
ǵȖșȚȘȈȌȈȕȐȍȗȘȐȕȧȊȘȈȌȐȕȈșǺȣȐșȞȍȓȐȓȐșȍȘȌȞȍȔȖȍ
ǪȣȉȘȈȊȠȐȑȖșțȎȌȍȕȐȍȐțȊȍȕȟȈȕȕȣȑȚȍȘȕȐȍȔ±ȌțȠȐȔȖȍȑȚȍȘȕȐȍȐșȒȖȘȍȕȐȓ
ǬȈȊȠȐȑșȊȧȏȈȚȤǹȍȉȧȐȒȈȏȕȍȕȕȣȑ±țȏȣȉȍȌȔȖȐȝȘȈȕȔȖȐȝȊȍȟȕȣȝȐȏȉȈȊȤ
ǷȘȍȚȍȘȗȍȊ ȗȖȘțȋȈȕȐȍ Ȑ ȕȈ DzȘȍșȚȍ ȗȘȐȋȊȖȎȌȍȕȕȣȑ ± șȚȘȈȌȈȕȤȍȔǹȊȖȐȔȗȘȐȋȊȖȏ
ȌȐȓȔȖȦȗȓȖȚȤ
ǰȊȘȈȋȈȟȚȖȔȍȕȧȐșȒțȠȈȍȚDzȘȍșȚȖȔǹȊȖȐȔȕȐȏȓȖȎȐȓ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǵȈȚȘȖșȚȐșȋțȉȒȐȕȈșȐȓȤȕȖțȒșțșȊȒțșȐȊȠȐȑ±
ǹȚȍȘȊȒȕȐȋȈȝȎȐȏȕȐȋȘȍȝȖȊȔȖȐȝșȚȘȈșȚȐȊȥȚȐȒȕȐȋȐȔȍȕȧȊȗȐȠȐ
ǷȖȚȘȧșȠȐȑȏȍȔȓȦȖȚȖșȕȖȊȈȕȤȧȐȘȈșșȈȌȐȊȠȐȑȒȈȔȕȐțȚȊȍȘȌȐ±
ǴȍȕȧȕȈȒȈȔȍȕȤǪȍȘȣǺȊȖȍȑȊȖȌȘțȏȐȊșȍșȖȝȘȈȕȧȧ
ǹȖȓȕȞȍ ȚȤȔȖȑ ȏȈȔȍȕȐȊ ȘȈȕț ȒȖȗȤȍȔ ȗȘȐȕȐȔȈȊȠȐȑ Ȋ ȘȍȉȘȈȝ ± ȚȤȔț țȔȈ ȔȖȍȋȖ
ȖșȊȍȚȐ
ǻȊȘȈȟțȑȊȍȓȐȒțȦȧȏȊțȋȘȍȝȖȊȔȖȐȝ 
DzȘȖȊȤȐȊȖȌțǺȣȐșȚȖȟȐȓȕȈȖȟȐȡȍȕȤȍșȖȏȌȈȕȐȧǹȊȖȍȋȖ
ǬȈȑȎȍșȓȍȏȣȖȟȈȔȔȖȐȔ±ȖȟȐșȚȐȚȤșȒȊȍȘȕțȔȖȐȝȉȍȏȏȈȒȖȕȐȑ
ǸȈȏȉȖȑȕȐȒȈǺȣȖȗȘȈȊȌȈȓȚȖȓȤȒȖȓȐȠȤȊȖȏȖȗȐȊȠȍȋȖ
©ǷȖȔȧȕȐȔȍȕȧǫȖșȗȖȌȐȊǾȈȘșȚȊȍǺȊȖȍȔa±
ǭȑȎȍǫȖșȗȖȌȐǩȖȎȍȔȖȑǰȔȍȕȧȗȖȔȧȕȐǺȣȚȈȒȎȍ
DzǺȍȉȍȊșȍȋȌȈȊȖȗȐȦȡȍȋȖșȗȖȌȖȉȐȊȔȍȕȧȚȖȑȎȍțȟȈșȚȐ
ǷȘȐȕȧȊȠȐȑǷȍȚȘȈȊȗȖȒȈȧȕȐȐ±ȐȔȖȍȗȖȒȈȧȕȐȍȊȣșȓțȠȈȑ
ǪȋȘȖȉțȗȖȓȍȎȈȊȠȐȑȗȓȖȚȐȦ±țȔȍȘȡȊȓȍȕȕȖȋȖȏȓȣȔȐȌȍȓȈȔȐ
ǴȍȕȧȐȏȋȘȖȉȈȖȚȟȈȧȕȤȧȗȖȌȕȐȔȐ
ǿȚȖȉȟȐșȚȣȔșȍȘȌȞȍȔȊȖșșȓȈȊȐȓȧșȐȓțDzȘȍșȚȈǺȊȖȍȋȖ
DzȖȚȖȘȣȔȌȤȧȊȖȓȈǺȣȗȖȉȍȌȐȓȐȊșȍȝțȔȍȘȠȐȝșǹȖȉȖȑȊȖșȒȘȍșȐȓ±
ǰȏȈȊșȍȟȚȖȊȖȏȌȈȔǺȍȉȍȧȖȒȈȧȕȕȣȑ±ȗȖȒȓȖȕȍȕȐȍșȓȍȏȣȔȖȓȤȉȣ±
ǺȖȌȈȠȤȗȘȐȕȐȔȈȧǹȗȈșȍȔȖȑȌȈȘțȑȔȕȍȉȓȈȋȖȑȒȖȕȍȞ
ǰșȗȖȌȖȉȤȔȍȕȧȖȌȍșȕțȦǺȍȉȧșȚȖȧȚȤȊǬȍȕȤǹțȌȕȣȑ
ǰșȓȣȠȈȚȤǹȊȧȚȖȑǺȊȖȑȋȓȈșȊȖȏȊȍȡȈȦȡȐȑ
©ǷȘȐȌȐȚȍȉȓȈȋȖșȓȖȊȍȕȕȣȍǶȚȞȖȔǴȖȐȔȗȘȐȔȐȚȍțȋȖȚȖȊȈȕȕȖȍȊȈȔǾȈȘșȚȊȐȍa ±
ǰȉȖǺȣ±ȕȈȠǩȖȋȐșȓȈȊțǺȍȉȍȊȖșșȣȓȈȍȔ
ǹǶȚȞȖȔȐǬțȝȖȔǹȊȧȚȣȔ
ǰȕȣȕȍȐȗȘȐșȕȖȐȊȖȊȍȒȐȊȍȒȖȊ
ǨȔȐȕȤ

ǴȖȓȐȚȊȈȊșțȉȉȖȚțȗȖșȓȍȟȈșȖȊ±ȚȖȋȖȎȍȕȍȌȖșȚȖȑȕȖȋȖDzȐȘȐȓȓȈ

ǵȈȡȍȌȘȖȚȣǺȊȖȐțȗȖȊȈȧȗȘȐȗȈȌȈȦȒǺȍȉȍǽȘȐșȚȍǹȗȈșȍ
ǵȈȊȍȓȐȟȤȍȟțȌȍșȊȏȐȘȈȧǺȊȖȐȝȗȘȖȠțȊȍȓȐȒȖȑǺȊȖȍȑȔȐȓȖșȚȐ 
ǵȍȖȚȊȍȘȏȐȔȍȕȧȖȚȓȐȞȈǺȊȖȍȋȖȏȈȊȍȓȐȒȐȍȋȘȍȝȐȔȖȐ±
ǽȖȚȧȗȘȖȋȕȍȊȐȓȧǰȔȧǺȊȖȍǹȊȧȚȖȍ
ǶȉȍȡȈȓșȖȉȓȦȌȈȚȤǺȊȖȐȏȈȗȖȊȍȌȐ±ȐȕȍșȖȉȓȦȌȈȓȐȝ
ǰȉȣȓȖȚȚȖȋȖȧȟțȎȌȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐ
ǰȓȐȠȍȕȉȖȋȈȚșȚȊȈȌțȝȖȊȕȖȋȖ
ǰȌțȠȈȔȖȧȚȖȟȕȖȗȓȍȕȕȐȞȈȓȦȚȖțȕȐȎȍȕȈ±
ǵȣȕȍșȕȖȊȈȒǺȍȉȍȊȖȏȊȘȈȡȈȧșȤȗȘȐȕȖȠțȗȖȒȈȧȕȤȧ
ǺȊȖȍȟȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȐȍȊȍȌȈȍȚȊșȍȔȖȐȗȘȍȋȘȍȠȍȕȐȧ
ǺȣȗȖȎȍȓȈȍȠȤ±ȔȖȎȍȠȤȔȍȕȧȖȟȐșȚȐȚȤȒȈȒȖȟȐșȚȐȓȘȈșșȓȈȉȓȍȕȕȖȋȖ
DzȖȚȖȘȖȋȖȊșțȉȉȖȚțȊȊȍȓȐȒȖȑȕȈȌȍȎȌȍȗȘȍȌǺȖȉȖȑȗȖȓȖȎȐȓȐ
ǰǺȣȍȋȖȗȖȌȕȧȓǹȓȖȊȖȔȖȚȗțșȚȐȊȊșȍȋȘȍȝȐ
ǭȑǫȖșȗȖȌȐǩȖȎȍȔȖȑ
ǰȔȍȕȧȘȈșșȓȈȉȓȍȕȕȖȋȖȋȘȍȝȈȔȐ
ǵȍȗȖȌȊȐȎȕȖȋȖȊȖȚȟȈȧȕȤȍ±ȗȖȌȕȐȔȐǺȊȖȍȑȔȐȓȖșȚȤȦ
ǺȣȖȌȐȕǪȘȈȟǷȘȍȔțȌȘȣȑȐȚȍȓȈȔȐȌțȠȈȔ
ǹȓȖȊȖȔȖșȚȈȕȖȊȐȊȠȐȑȊȖȓȕȣȔȖȘșȒȐȍ±ȖșȚȈȕȖȊȐȐȉțȘȦșȚȘȈșȚȍȑȔȖȐȝ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǰȊȖȓȕȣțȚȐȠȤȕȍȟȐșȚȣȝȔȖȐȝȗȖȔȣȠȓȍȕȐȑ
ǶȚȘȐȕȤȐȉȍșȈȚȍȘȏȈȦȡȍȋȖȔȍȕȧ
ǿȚȖȉȖȚșȚțȗȐȓȖȚȔȖȍȑȕȍȔȖȡȐ
ǩȍșȟțȊșȚȊȍȕȕȖȋțȉȧȡȍȑȔȍȕȧ
ǺȈȒȊȕȖȊȤȗȖȓțȟțȗȖȒȈȧȕȤȍȔȗȖȔȐȕȈȧȉȓțȌȕȖȋȖșȣȕȈ
ǸȈȏȉȖȑȕȐȒȈȐȉȓțȌȕȐȞțȐȔȣȚȈȘȧȉȖȋȖȝțȓȤȕȐȒȈȐȖȚșȚțȗȕȐȒȈ
DzȖȚȖȘȣȍȊȍȟȕȖȕȈȔȊȗȈȔȧȚȤȗȖȒȈȏȈȓȗȖȒȈȧȕȐȧȘȈȌȐ
ǵȍȖȚȊȍȘȋȈȑȔȍȕȧȊȗȖȒȈȧȕȤȐȏȕȈȍȠȤȔȖȍȕȍȘȈȏțȔȐȍ
ǰȖȚǺȍȉȧȕȍȚȈȐȓȐșȤȋȘȍȝȐȔȖȐ
ǪȍȓȐȒȖȎȍȊȍȓȐȟȤȍǺȊȖȍ
ǰȔȐȓȖșȚȤǺȊȖȧȉȍșȒȖȕȍȟȕȈ
ǫȖșȗȖȌȐȗȘȖșȚȐȐȗȖȔȐȓțȑ
ǪșȍȟȍȔǺȍȉȍșȖȋȘȍȠȐȓ±ȖȟȐșȚȐȐȏȉȈȊȐȊȖȚȊșȧȒȖȋȖȏȓȈ
ǴȖȓȐȚȊȈȔȐǷȘȍȟȐșȚȖȑǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣȕȈȠȍȑ
ǰȊșȍȝșȊȧȚȣȝȖȚȊȍȒȈȚȍȉȍțȋȖȌȐȊȠȐȝ
ǷȖșȒȖȓȤȒțǺȣ±ǩȖȋȔȖȑȐșȓȈȊțǺȍȉȍȐȔȖȓȐȚȊț
ȇȊȖșșȣȓȈȦ±șǶȚȞȖȔȐșǬțȝȖȔǹȊȧȚȣȔ
ǰȕȣȕȍȐȗȘȐșȕȖȐȊȊȍȒȐ

ǴȖȓȐȚȊȈȊșțȉȉȖȚțȗȖșȓȍȊȍȟȍȘȕȐ±ȚȖȋȖȎȍȋȘȍȠȕȖȋȖDzȐȘȐȓȓȈ

ǫȖșȗȖȌȐǰȐșțșȍǽȘȐșȚȍǹȣȕȍǩȖȎȐȑȔȕȖȋȖȔȐȓȖșȚȐȊȣȑǿȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȍȞ
ǫȘȍȠȕȐȒȈȔȕȈȔȕȍȎȍȓȈȦȡȐȑșȔȍȘȚȐȕȖȒȖșȗȈșȍȕȤȦȊȍȌțȡȐȑȕȈșȊșȧȟȍșȒȐ
ǷȘȍȏȘȍȊȠȐȑȋȘȍȝȐȗȖȒȈȧȕȐȧȎȌțȡȐȑ±
ǺȖȋȖȗȖȒȈȧȕȤȧȟȚȖȚȈȒȌȖȓȋȖǺȣȎȌȈȓȖȚȔȍȕȧ
ǹȕȈȉȎȈȧȔȍȕȧȊȖȊșȍȌȕȐȔȖȍȑȎȐȏȕȐȐȗȖȔȖȋȈȧȔȕȍȕȍȌȖșȚȖȑȕȖȔț
ǰȉȖȔȐȓȖșȚȐȊǺȣǿȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȍȞȕȈȠȍȑȗȓȖȚȐǷȘȐȟȈșȚȕȐȒ 
ǪȒȖȚȖȘțȦȐǹȈȔȖȉȓȈȟȐȓșȧȊșȍȝȓȦȌȍȑȖȉȖȎȐȊ
ǰȒȊȣșȠȍȔțȌȖșȚȖȐȕșȚȊțȗȘȐȊȍȓ
ǸȈȌȐȕȈșȐȏȈȕȈȠȍșȗȈșȍȕȐȍȒȖDzȘȍșȚțȗȘȐȋȊȖȎȌȍȕȕȣȑ
ǰȗȘȍȉȣȊȊȋȘȖȉțȊȖșȒȘȍșȊȚȘȍȚȐȑȌȍȕȤ 
ǶșȊȖȉȖȎȌȈȧȌțȠȐȗȘȈȊȍȌȕȐȒȖȊȊȈȌțȗȘȍȉȣȊȈȦȡȐȝ±
ǪȏȋȓȧȕȐȕȈȔȖȍșȔȐȘȍȕȐȍȐȗȘȐȔȐȊșȍȑȊȍȟȍȘȔȖȓȍȕȤȍȔȖȍ
DzȖȚȖȘȖȍȧȕȍȌȖșȚȖȑȕȣȑȒǺȍȉȍȊȖșșȣȓȈȦ
ǷȖțȟȈȧșȤȒȈȒȋȖȓțȉȤȈȕȍȒȈȒȊȖȘȖȕȒȘȐȟȈȡȐȑȋȘțȉȖ
ǰȉȖȕȍȝȐȚȘȖșȚȤȦșȓȖȊȊȖȏȊȣȠȈȦȧȋȖȓȖș
ǵȖȋȖȘȍșȚȐȦȌțȠȐ±ȐȏșȍȘȌȞȈȋȓțȉȐȕȊȖȏȌȣȝȈȍȚ
ǷȘȍȌǺȖȉȖȑȗȘȍȒȓȖȕȧȦȧȊȣȦȐșȍȘȌȞȍ
DzǺȍȉȍșȒȓȖȕȧȦșȤȊȒȖȓȍȕȧȝȐȗȘȖșȚȐȘȈȦȘțȒȐ
ǰȉȖȊȍȌȈȍȠȤǺȣȕȍȘȈȏțȔȤȍȔȖȍȐȋȘȍȝȐȔȖȐȚȖȎȍǺȍȉȍȕȍȚȈȑȕȈ
ǪȍȌȈȍȠȤșȓȈȉȖșȚȤȔȖȍȋȖȍșȚȍșȚȊȈȔȖȑǹȖȏȌȈȚȍȓȤ
ǺȈȒȟȚȖȎȗȘȐȕȍșțȊǺȊȖȦȟȍșȚȤȟȍȔȊȖȏȌȈȔȧǺȍȉȍ 
ǪȍȟȕȖȑȎȐȏȕȐǷȖȌȈȚȍȓȤ"
ǵȍȚțȔȍȕȧȕȐȟȍȋȖȐȏȚȖȋȖȟȚȖȎȍȓȈȍȚǺȊȖȑǬțȝ
ǵȍȋȕȍȊȐșȤȕȈȔȍȕȧȏȈȌȖȓȋțȦȘȍȟȤȗȘȍȌǺȖȉȖȦ±
ǰȕȍȖȚȘȐȕȤȖȚȓȐȞȈǺȊȖȍȋȖȕȍȖȝȘȈȕȐȊȧȏȣȒȖȔȊȓȈȌȍȦȡȍȋȖ
ȁȍȌȘȖȚǺȊȖȐȝȕȍțȌȍȘȎȐȖȚȘȈȉȈǺȊȖȍȋȖ
ǰȉȖȉȍȏȗȖȔȖȡȐǺȊȖȍȑȕȐȟȍȋȖȕȍșȔȖȋțȧȌȍȓȈȚȤ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǬȍȘȏȈȦȊȔȣșȓȐȔȖȓȐȚȤșȧǺȍȉȍȉȍșȗȘȍșȚȈȕȕȖȐȏȈȉȣȊȈȧȖȔȣșȓȐ
ǵȐȟȈșțȕȍȎȐȚȤȉȍȏȔȖȓȐȚȊȣȌțȝȖȔȎȍȓȈȧǺȍȉȍȗȘȍȌșȚȖȧȚȤ ±
ǨȚȍȓȖȔȊȗȈȌȈȦȊȗȖȘȖȒȐȗȘȐșțȡȐȍȔȕȍ
ǵȖǫȖșȗȖȌȐǫȖșȗȖȌȐȔȖȑȐȏȕȍȉȣȚȤȧȊȉȣȚȐȍșȖȏȌȈȊȠȐȑȔȍȕȧ
ǹȦȕȖșȚȐȐȌȖșȍȋȖȌȕȧȔȍȕȧșȖȝȘȈȕȧȊȠȐȑ
ǰȕȣȕȍȗȖȔȐȓțȑȔȍȕȧȌțȠțȔȖȦȐȏȉȈȊȤȖȚȊȘȈȎȤȐȝșȍȚȍȑ
ǰȗȖȔȣșȓȣșȍȘȌȞȍȔȖȍșȔțȡȈȦȡȐȍȐșȚȘȍȉȐ
ǵȖȋȐȔȖȐțȚȊȍȘȌȐȕȈȖșȕȖȊȈȕȐȐȗȘȖȟȕȖȔ±
ǵȈȚȊȍȘȌȖȔȒȈȔȕȍǪȍȘȣǺȊȖȍȑ
ǿȚȖȉȕȍșȘȈȏȐȓȈȋȘȍȝȖȊȕȈȧȉțȘȧȚȍȓȍșȕȖȑȔȖȍȑȝȘȈȔȐȕȣ
ǩțȌȤȕȣȕȍșȚȍȕȖȦȔȕȍȚȊȍȘȌȖȑȗȍȘȍȌȓȐȞȖȔȊȘȈȋȖȊ
ǹȚȘȈȝǩȖȎȐȑȊȓȖȎȐȊȋȓțȉȐȕȣȔȖȐ±
ǰșȉȘȖȠțȧȗȓȖȚșȒțȦȗȖȝȖȚȤȔȍȕȧȊȓȍȒțȡțȦȊȕȐȏ
ǪșȍșȐȓȤȕȖȑȌȍșȕȐȞȍȑǺȊȖȍȑ
ǴȍȕȧțȒȘȍȗȐȕȈȊȘȈȋȖȊ±ȕȍȏȘȐȔȣȝȐȧȊȕȣȝ
ǰȌȈȑȔȕȍȗȖșȓȍȌȕȐȑȟȈșȥȚȖȑȎȐȏȕȐȉȖȋȖȉȖȧȏȕȍȕȕȖȎȐȚȤ
ǿȍșȚȕȖȋȖȐǮȐȊȖȚȊȖȘȧȡȍȋȖDzȘȍșȚȈǺȊȖȍȋȖȏȕȈȔȍȕȤȍȔ
ǿȍȋȖȚȘȍȗȍȡțȚȊșȍșȐȓȣȌȍȔȖȕșȒȐȍȐțȉȍȋȈȦȚȗȘȧȟȈșȤ±
ǬȈȑȚȍȓțȔȖȍȔțȗȖȒȖȑȕȖȍȓȖȎȍȖȟȈȔȔȖȐȔ±șȖȕ
ǰȗțșȚȤȕȍțșȕȍȚȕȍȏȈȌȘȍȔȓȍȚȔȍȕȧȖȝȘȈȕȧȦȡȐȑǨȕȋȍȓ±
ǰȧȕȈșȚȈȊȓȧȍȔȣȑȐȔȔȖȓȐȚȊȣǺȍȉȍȊȖȏȕȍșț
ǸȈȏțȔȖȔȗȘȖșȊȍȡȍȕȕȣȔțȔȖȔȕȍȗȘȍȒȓȖȕȕȣȔ 
ǪșȧȒȐȑȌȍȕȤǺȍȉȍțȋȖȎȌȈȧ
ǹȖȊșȍȔȐȊȍȘȧȡȐȔȐȊǺȍȉȧ ±șȕȐȔȐșȗȖȌȖȉȤȔȍȕȧșȚȈȚȤ
ǶȌȍșȕțȦǺȍȉȧȗȖȔȖȓȐȚȊȈȔǷȘȍȟȐșȚȖȑǺȊȖȍȑǴȈȚȍȘȐ
ǪȓȈȌȣȟȐȞȣȕȈȠȍȑǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ
ǰșȐȓȖȑǿȍșȚȕȖȋȖDzȘȍșȚȈȐǹȊȧȚȖȋȖǺȊȖȍȋȖǪȖșȒȘȍșȍȕȐȧ
ǹȗȖȌȖȉȤȔȍȕȧȌȖșȚȐȋȕțȚȤȚȖȋȖȎȍȐȉȍȏǹțȌȈǷȖșȓȍȌȕȍȋȖ
ǴȐȓȖșȚȤȦȐȟȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȐȍȔǩȍȏȕȈȟȈȓȤȕȖȋȖǶȚȞȈǺȊȖȍȋȖ
ǰșǵȐȔǺȣǩȓȈȋȐșǬțȝȖȔǹȊȧȚȣȔ
ǰȕȣȕȍȐȗȘȐșȕȖȊȖȊȍȒȐȊȍȒȖȊ
ǨȔȐȕȤ

ǴȖȓȐȚȊȈȊȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍȗȖșȓȍȊȍȟȍȘȕȐ±ȕȍȌȖșȚȖȑȕȖȋȖDzȐȘȐȓȓȈ

ǩȓȈȋȖșȓȈȊȓȧȦǺȍȉȧȧǫȖșȗȖȌȐǩȖȎȍȔȖȑ±
ǰȔȖȓȐȚȊțșȔȐȘȍȕȕțȦȊȖȏȕȖȠțȒǺȍȉȍ
ǻșȚȈȔȐȔȖȐȔȐșȒȊȍȘȕȣȔȐ
ǰȖȚșȍȘȌȞȈȕȍȟȐșȚȖȋȖȊȖșșȓȈȊȓȧȦǰȔȧǺȊȖȍǹȊȧȚȖȍ
ǯȈȚȖȟȚȖȊșȍȋȌȈȗȍȟȍȠȤșȧǺȣȖȉȖȔȕȍȋȘȍȠȕȖȔ
ǺȍȘȗȍȓȐȊȖȎȌȍȠȤȔȖȍȋȖȗȖȒȈȧȕȐȧ
ȇȎȍȊȍȟȕȖǺȍȉȧȋȕȍȊȓȦȗȘȍșȚțȗȈȧǺȊȖȐȏȈȗȖȊȍȌȐ±
ǰȟȚȖȖȚȊȍȟțȗȍȘȍȌǺȊȖȍȦǹȓȈȊȖȦ"
ǫȖșȗȖȌȐȊȍȌȈȍȠȤǺȣȕȍȘȈȏțȔȤȍȔȖȍ
ǰȋȘȍȝȐȔȖȐȌȓȧǺȍȉȧȕȍȚȈȑȕȈ
ǺȈȒȕȍȖȚȊȍȘȋȈȑȎȍȐȕȣȕȍȔȍȕȧȖȚȓȐȞȈǺȊȖȍȋȖ
ǽȖȚȤȐȕȍȟȐșȚȣțșȚȈȔȖȐȌȍȘȏȈȦȡȐȍȚȍȉȧșȓȈȊȖșȓȖȊȐȚȤ
ǰȊȍȟȍȘȕȦȦȕȣȕȍȔȖȓȐȚȊțȒǺȍȉȍȊȖȏȕȖșȧȡȍȋȖ±

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǺȖȔțDzȖȋȖȊșȧȒȈȧȚȊȈȘȤȓȦȉȖȍȌȣȝȈȕȐȍșȓȈȊȐȚșȖșȚȘȈȝȖȔ ±
ǺȖȔțȖȚDzȖȋȖȌȣȝȈȕȐȍȊșȧȒȖȍȐȌȈȘȣȌȈȦȚșȧȊȖȉȓȈȋȖ
ǭȑǫȖșȗȖȌȐǩȖȎȍȔȖȑȗȘȐȕȧȊȠȐȑȋȘȍȝȐȊșȍȋȖȔȐȘȈ
ǰșȚȘȍȉȐȐȔȖȐȉȍșȟȐșȓȍȕȕȣȍȕȍȊȍȘȖȧȚȕȣȍȏȓȣȍȋȘȍȝȐ
ǪȗȖșȓȍȌȕȐȑȟȈșȗȘȖȠȍȌȠȍȋȖȌȕȧșȍȋȖȖȚșțȍȚȣȗȘȖȉțȌȧșȤ
ǯȈȡȐȚȣȐȗȖȔȖȡȐȊȏȣșȒțȦțǺȍȉȧ
ǰȉȖȕȍȐșȗȖȊȍȌȐȔȖȚȊȖȍȟȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȐȍ
ǷȘȐȕȧȓǺȣȐȊȖȌȐȕȕȈȌȞȈȚȣȑȟȈșȗȘȐȠȍȌȠȍȋȖ
ǰȗȖșȚȈȊȐȓȊȘȖȊȍȕȤșȚȍȔȐȒȚȖȚȘțȌȐȓșȧȊȍșȤȌȍȕȤ±
ǺȈȒȐȔȍȕȧȗȘȐȔȐȕȍȚȖȓȤȒȖșȍȑȟȈșȏȈȒȖșȕȍȊȠȍȋȖȊȓȍȕȖșȚȐ
ǵȖȊșȍȊȘȍȔȧȎȐȏȕȐȔȖȍȑȗȘȍȉȣȊȠȍȋȖȊȗȘȈȏȌȕȖșȚȐ
ǰȌȍȓȈȌțȝȖȊȕȖȋȖȕȐȒȖȋȌȈȕȍșȊȍȘȠȈȊȠȍȋȖ
ǵȍȖșțȌȐȎȍȔȍȕȧǪȓȈȌȣȒȖ
DzȈȒȐȗȘȍȎȌȍȏȊȈȕȣȝȕȈǪȍȟȍȘȦǺȊȖȦ
ǰȖȚǺȍȉȧȖȚȘȍȒȠȐȝșȧȎȍșȚȖȒȖșȍȘȌȕȖ±
ǵȖȘȈȏȣȡȐȔȍȕȧȊȎȐȚȍȑșȒȐȝȘȈșȗțȚȤȧȝȉȓțȎȌȈȦȡȍȋȖ
ǰǺȊȖȍȑȌțȠȍșȣȚȕȖȑǪȍȟȍȘȐȎȈȎȌțȡȍȋȖ
ǪȖȚțȎȐȌȍȕȤȗȘȍȒȓȖȕȐȓșȧȐșȖȓȕȞȍȊȍȟȍȘȕȐȑȟȈșȗȘȍȌȊȈȘȧȍȚ
ǰȔțȌȘȍȞȣȋȖȚȖȊȧȚșȊȖȐșȊȍȚȐȓȤȕȐȒȐ
ǿȚȖȉȊȗȖȓțȕȖȟȐȒȖȋȌȈǺȣȧȊȐȠȤșȧ
ǪȖȑȚȐȊȟȍȘȚȖȋȐǵȍȉȍșȕȖȋȖǾȈȘșȚȊȈ
ǷȘȐȟȈșȚȕȐȒȖȔȒȖȚȖȘȖȋȖșȖȚȊȖȘȐȐȔȍȕȧȕȍȗȖȔȐȕȈȧȋȘȍȝȖȊȔȖȐȝ
ǵȖȖȉȣȟȕȖȦȔȐȓȖșȚȤȦȊȖȏȕȈȋȘȈȌȐȊ
ǬȈȕȍțșȕțȧȊșȔȍȘȚȤ±ȕȖțȒȘȍȗȐȟȓȍȕȣȚȍȓȈȘȈșșȓȈȉȓȍȕȕȣȍȋȘȍȝȖȔ
ǻȚȊȍȘȌȐȔȖȦȌțȠțȒȖȓȍȉȓȦȡțȦșȧ±ȖȚȟȈȧȕȤȍȔ
ǰȖȚȋȖȕȐȊșȍșȒȊȍȘȕȣȍȗȖȔȣșȓȣ±ȖȚșȍȘȌȞȈȔȖȍȋȖ
ǰȗȘȖșȊȍȚȐȔȖȑȘȈȏțȔ±ȏȓȣȔȎȍȓȈȕȐȍȔȖȔȘȈȟȍȕȕȣȑ±
ǰȊȖȏȕȍșȧǺȍȉȍȕȖȟȕȣȍȔȖȓȐȚȊȣ
ǫȖșȗȖȌȐǰȐșțșȍǽȘȐșȚȍ
ǷȘȐȒȓȖȕȐǺȊȖȍțȝȖȒȔȖȓȍȕȐȦȔȖȍȔțȐȖȚȗțșȚȐȊșȍȋȘȍȝȐȔȖȐ
ǩȓȈȋțȦȒȖȕȟȐȕțȌȈȘțȑȔȕȍȚȍȔȖȚȚȍȓȈȖșȊȖȉȖȌȐȊȔȍȕȧ
ǨȕȋȍȓȈȔȐȘȕȖȋȖȔȕȍȗȖȌȈȑȖȚȌȍȔȖȕȖȊȟȍȘȕȣȝȔȍȕȧȐȏȉȈȊȓȧȦȡȍȋȖ
ǴȖȓȐȚȊȈȔȐȐȔȖȓȍȕȤȍȔǷȘȍȟȐșȚȖȑǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣȐǹȐȓǵȍȉȍșȕȣȝ
ǴȐȝȈȐȓȈȐǫȈȊȘȐȐȓȈǻȘȐȐȓȈȐǸȈȜȈȐȓȈȐȊșȍȝșȊȧȚȣȝȚȊȖȐȝ
ǶȚȊȍȒȈǺȍȉȍțȋȖȌȐȊȠȐȝȐȉȖǩȓȈȋǺȣȊșȍȋȌȈ±
ǹǶȚȞȖȔȐǬțȝȖȔǹȊȧȚȣȔȊȉȍșȒȖȕȍȟȕȣȍȊȍȒȐ±ȈȔȐȕȤ

ǴȖȓȐȚȊȈȊȗȖȕȍȌȍȓȤȕȐȒȗȖșȓȍȊȍȟȍȘȕȐ
ȔȕȖȋȖȋȘȍȠȕȖȋȖȔȖȕȈȝȈDzȐȘȐȓȓȈ

ǪȓȈȌȣȒȖǫȖșȗȖȌȐȊșȍȑȏȘȐȔȖȑȐȕȍȊȐȌȐȔȖȑȚȊȈȘȐǹȖȏȌȈȚȍȓȤ
ǩȖȎȍșȐȓȐȊȍȒȈȔǺȊȖȘȍȞǹȖȚȊȖȘȐȊȠȐȑȊȘȍȔȍȕȈȐȓȍȚȈ
ǰȏȔȍȘȐȊȠȐȑȌȍȕȤȐȕȖȟȤȌȕȍȊȕȣȍȟȈșȣȐȕȖȟȕȣȍ
ǹȊȍȚǶȚȌȍȓȐȊȠȐȑȖȚȚȤȔȣȐǹȒȈȏȈȊȠȐȑȟȚȖȥȚȖ±ȝȖȘȖȠȖ
ǰȕȈșȚȈȓȊȖȚȊȍȟȍȘȊȒȖȚȖȘȣȑȔȍȕȧșȔȐȘȍȕȕȖȋȖșȗȖȌȖȉȐȓțȊȐȌȍȚȤǺȣ
ǰȔȍȕȧȌȖșȚȐȟȤȗȖșȓȍȌȕȍȋȖȟȈșȈȥȚȖȋȖȌȕȧ
ǪȒȖȚȖȘȣȑȊȍȟȍȘȕȦȦșȓțȎȉțșȓțȎțȧǺȍȉȍ
ǰșȗȖȓȕȐȔȖȓȐȚȊțȔȖȦ±ȋȌȍȒȈȌȐȓȖȗȍȘȍȌǺȖȉȖȦ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǻȚȊȍȘȌȐȔȖȐȕȖȋȐȊȏȈȗȖȊȍȌȧȝǺȊȖȐȝ
ǪȖȏȌȍȚȣȍȘțȒȐȔȖȐ±ȖșȊȧȚȐ
ǶȟȐșȚȐțșȚȈȔȖȐȟȐșȚȖȚȖȑǺȊȖȐȝǹȓȖȊ
ǹȚȘȈȝȗȘȍȌǺȖȉȖȦȊșȍȘȌȞȍȔȖȍȊȓȖȎȐ
ǰȌțȠțȔȖȦȗȖȒȘȖȑșȍȕȤȦǬțȝȈǹȊȧȚȖȋȖ
ǰȟȓȍȕȣȔȖȐțȔȍȘȚȊȐȕȈȏȍȔȓȍȕȈȗȖȘȖȒțșȚȘȍȔȓȍȕȕȣȍ
ǵȍȖșȚȈȊȤȔȍȕȧȉȍȏȏȈȡȐȚȣǺȊȖȍȑ
ǰȉȖȊȍȌȈȍȠȤȕȍȔȖȡȤȍșȚȍșȚȊȈȔȖȍȋȖȒȖȚȖȘȖȍșȓȈȉȍȍȗȈțȚȐȕȣ
ǰȒǺȊȖȍȔțȊȘȈȟȍȊȈȕȐȦȖȉȘȈȡȈȦșȤ
ǫȖșȗȖȌȐǰȐșțșȍǽȘȐșȚȍǹȣȕȍǩȖȎȐȑȐǷȘȍȉȓȈȋȖȑǫȖșȗȖȌȤ
ǷȖȔȖȋȐȔȕȍȊȔȖȍȑȝțȌȖșȚȐ
ǹȓȖȊȈȐȏȘȍȒȈȧǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȔȐțșȚȈȔȐ
ǪȖȏȏȖȊȐȒȖȔȕȍ©ǹȗȈșțȚȍȉȧa±ȐȕȣȕȍȊȏȣȊȈȦȊȖȗȐȧȕȍȗȘȍșȚȈȕȕȖ
©ǵȍȖȚȌȈȑȊȖȊȓȈșȚȤșȈȚȈȕȣȐȕȍșȚȈȕțȧșȖțȟȈșȚȕȐȒȖȔȋȐȉȍȓȐa 
ǰȗțșȚȤȕȍȗȘȐȒȘȖȍȚȔȖȐȝȖȕțșȚȖȚȊȖșșȓȈȊȓȍȕȤȧǺȍȉȧ±
ǰȕȍșȚȈȕțȧȊȘȈȌȖșȚȤȊȘȈȋțȔȖȍȔțȒȖȚȖȘȣȑșȒȈȎȍȚșȐȏȌȍȊȒȖȑ
©ǫȌȍȎȍǩȖȋȚȊȖȑ"a±ȐȉȖȔȖȑǩȖȋ±ȥȚȖǺȣǰȏȓțȟȈȦȡȐȑȟȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȐȍ 
ǺȣȕȐȒȖȋȌȈȕȍȖșȚȈȊȐȠȤșȊȖȐȝȘȈȉȖȊ±ȚȈȒȌȈȘțȑȎȍȗȘȖȡȍȕȐȍ
ǷȘȐȔȐǫȖșȗȖȌȐȔȖȓȐȚȊțȔȖȦȊȥȚȖȚȟȈș 
ǿȚȖȉȣȊȖȊșȧȒȐȑȌȍȕȤȐȟȈșȔȖȋȗȘȐȕȖșȐȚȤȧǺȍȉȍȔȖȓȐȚȊȣ
ǿȚȖȉȣȊșȧȒȐȑȌȍȕȤȐȟȈșȒȈȧȓșȧȧȖȗȘȖȠȍȌȠȐȝȌȕȧȝȎȐȏȕȐșȊȖȍȑ
ǪȒȈȒȐȍțȗȖȌȖȉȐȓșȧȧșȒȖȚȈȔȕȍȘȈȏțȔȕȣȔ±
ǭȌȖȑȐȗȐȚȤȍȔȐȎȍȓȈȕȤȧȔȐșȒȊȍȘȕȣȔȐ
ǰȏȏȈȒȖȚȖȘȣȝȧȚȈȒȌȈȓȍȒȖȖȚȖȠȍȓȖȚǺȍȉȧ
ǹȖȏȌȈȕȐȍȘțȒǺȊȖȐȝȐǺȊȖȍȚȊȖȘȍȕȐȍȖȚȌȈȓșȧȧȊȘȈȉșȚȊȖȉȍșț
DzȖȚȖȘȣȑȍȡȍȐȚȍȗȍȘȤșȊȖȐȔȏȓȣȔȓțȒȈȊșȚȊȖȔȔȈȕȐȚȔȍȕȧ
ǮȍȓȈȧȔȍȕȧțȚȖȗȐȚȤȊȋȘȍȝȖȊȕȖȑȗțȟȐȕȍ
ǷȘȍȌȊȍȡȈȧșȗȈșȍȕȤȍȔȖȍȐȏȘȍȒȐȎȍȌțȠȍȔȖȍȑ
©ǹȗȈșȍȕȤȍȚȊȖȍ±ȥȚȖȇa
ǿȚȖȉȣȐȏȕȍșȓȐțșȚȈȔȖȐȊȍȓȐȒțȦȔȐȓȖșȚȤǺȊȖȦȏȈȚȖ
ǿȚȖȗȖȔȐȓȖȊȈȓǺȣȐșȗȈșȔȍȕȧȋȘȍȠȕȐȒȈ±
ǰȊȖșȝȊȈȓȦǺȊȖȍǰȔȧȊȖȊȍȒȐ
ǺȈȒǺȣșȗȈșȔȍȕȧȖȚȗȓȖȚȐȔȖȍȑȏȈșȚțȗȕȐȟȍșȚȊȖȔǨȕȋȍȓȈ
ǶȋȘȈȎȌȈȧȌțȠțȔȖȦȐȝȘȈȕȧȉȍȏȣșȒțșȕțȦȖȚȏȓȣȝȔȣȚȈȘȍȑ
ǹȐȌȧȡȐȝțǪȘȈȚǵȍȉȍșȕȣȝ
ǿȚȖȉȣșȚȈȓȧȗȘȐȟȈșȚȕȐȒȖȔȗȘȈȊȍȌȕȖȑșȚȖȘȖȕȣ
ǹȖȊșȍȔȐǺȍȉȍțȋȖȌȐȊȠȐȔȐȊșȊȖȐȝȔȖȓȐȚȊȈȝ
ǰȔȖȓȤȉȈȔȐǷȘȍȟȐșȚȖȑǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ
ǰșȊȧȚȖȋȖǷȘȖȘȖȒȈǷȘȍȌȚȍȟȐȐDzȘȍșȚȐȚȍȓȧǺȊȖȍȋȖǰȖȈȕȕȈ
ǰȊșȍȝșȊȧȚȣȝǺȊȖȐȝ±
ǰȉȖǩȓȈȋǺȣȐȊȖșșȓȈȊȓȍȕșǶȚȞȖȔȐșǬțȝȖȔǹȊȧȚȣȔ±
ǰȕȣȕȍȐȗȘȐșȕȖȐȊȖȊȍȒȐ

ǴȖȓȐȚȊȈǷȘȍșȊȧȚȖȑǩȖȋȖȘȖȌȐȞȍȊȖȊȚȖȘȕȐȒȗȖșȓȍȊȍȟȍȘȕȐ±
ȕȍȌȖșȚȖȑȕȖȋȖDzȐȘȐȓȓȈ

DzȏȈșȚțȗȕȐȟȍșȚȊțǺȊȖȍȔțȐȗȖȔȖȡȐȚȊȍȘȌȖȑȕȣȕȍȧȗȘȐȉȍȋȈȦ
ǷȘȍȟȐșȚȈȧǫȖșȗȖȎȈǩȖȋȖȘȖȌȐȞȈ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

DzȘȖȔȍǺȍȉȧ±ȐȕȖȋȖȕȍȚțȔȍȕȧȖȒȈȧȕȕȖȋȖȗȘȐȉȍȎȐȡȈ
ǪȍșȤȧȊșȒȊȍȘȕȍ±ȏȈȗȖȊȍȌȍȑǹȣȕȈǺȊȖȍȋȖȐǩȖȋȈȔȖȍȋȖȕȍșȖȉȓȦȌȈȓ
ǰȗȖȚȖȔțȕȐȒȕȍȉțȖȟȐȗȖȌȕȧȚȤȕȍșȔȍȦȚȍȓȖțȧȏȊȓȍȕȖȗȖȘȖȒȈȔȐ

ǵȐȘțȒȊȖȏȌȍȚȤȒȊȍȘȝțȖȕȐȗȖȓȕȣȓȐȝȖȐȔșȚȊȈ

ǵȐțșȚȖȚȊȍȘȏȈȚȤȕȈȔȖȓȐȚȊțȏȓȖȘȍȟȐȍȐȝȖșȓȍȗȐȓȖ

ǵȍȚȕȐȊȏȌȖȝȈȊȖȔȕȍ±ȊȋȖȘȌȣȕȐșȍȘȌȞȍȔȖȍȐȏȕțȘȐȓȖȉȎȖȘșȚȊȖȔ
ǵȍȔȐȓȖșȍȘȌȤȍȔȌțȠțȖȔȘȈȟȐȊ
ǰȚȍȓȖȖșȓȈȉȐȓȓȍȕȤȦșȗȖȚȒȕțȓșȧȕȖȋȈȔȐȖȒȈȔȍȕȤșȓȈșȚȖȓȦȉȐȧ
ǻȠȐȖȚȊȍȘȏȕȈșȓȖȊȈȗȘȍȝȖȌȧȡȍȑȓȍșȚȐ
dzȐȞȖȔȖȍȖȉȓȍȟȍȕȖȉȍșșȚȣȌșȚȊȖȔ±ȕȖȏȌȘȐȔȖȐȖȉȖȕȧȓȐșȔȘȈȌȌȍȓȔȖȐȝ
ȇȊȍșȤșȚȈȓȒȈȒȌȘȍȊȖȉȍșȗȓȖȌȕȖȍȐȓȐȝȘȈȔȗțșȚȖȑ
ǪȒȖȚȖȘȖȔȊșȍȊȐȌȧȚȖȗțșȚȖȠȍȕȐȍȐȘȈȏȋȘȖȔ
ǪȖȘȌțȠȐȔȖȍȑșȒȘȣȊȈȍȚșȧȌȖȎȐȌȈȧșȤȕțȎȕȖȋȖȊȘȍȔȍȕȐ
ǰȉȖȊȐȌȐȚȔȖȑȊȘȈȋȔȍȕȧȕȍȏȈȡȐȡȍȕȕȣȔȔȖȓȐȚȊȈȔȐ
ǮȍȓȈȧȐȔȈȓțȦȊȍȘțȔȖȦȗȖȝȐȚȐȚȤ
ǵȍȚțȔȍȕȧȐȖȋȘȈȌȣȗȖșȚȖȔ±ȖȚȟȍȋȖȊȘȈȎȌȍȉȕȣȑȔȕȍȌȤȧȊȖȓ
DzȈȒȗȓȍȕȕȐȒȈȋȘȍȝȖȊȕȣȔȐțȏȈȔȐșȊȧȏȈȕȕȖȋȖ
DzșȊȖȐȔȎȍȓȈȕȤȧȔȗȖȕțȎȌȈȍȚȔȍȕȧ
ǺȈȒȟȚȖȎȍȔȕȍȌȍȓȈȚȤ"±ȕȍȏȕȈȦ«
ǹȊȖȉȖȌțȊȖȓȐȌȈȓȔȕȍǫȖșȗȖȌȤ
ǵȖȗȖȘȈȉȖȚȐȓȕȈșȐȓȤȕȖȗȖȝȖȚȕȣȑȉȍșȔȍȕȧ
ǻȔȕȖȎȐȓȐșȤȗȖȘȖȒȐȔȖȐȉȖȓȤȠȍȗȍșȒȈȔȖȘșȒȖȋȖ
ǰȕȍȚȒȖȕȞȈȕȍȗȘȈȊȌȈȔȔȖȐȔ ±
ǹȦȕȖșȚȐȐȌȖȕȣȕȍȚȊȖȘȐȓȧȗȓȖȝȐȍȌȍȓȈ
ǺȈȒȒȒȖȔțȎȍȗȘȐȉȍȋȕțșȗȈșȍȕȤȧȗȘȖșȧ
ǰȒȚȖȖȉȖȔȕȍȗȖȔȖȓȐȚșȧǩȖȋț"
ǵȖǺȣǷȘȍȟȐșȚȈȧǬȍȊȖǩȖȋȖȘȖȌȐȞȍǺȣȊșȍȝȝȘȐșȚȐȈȕǯȈșȚțȗȕȐȞȈ
ǵȍȖșȚȈȊȤȉȍȏȗȖȔȖȡȐȐȉȖȒǺȍȉȍȗȘȐȉȍȋȈȦȗȘȖșȧȐȏȉȈȊȓȍȕȐȧ
ǻȝȖǺȊȖȍȗȘȐȒȓȖȕȐȒȔȖȍȔțȔȖȓȍȕȐȦ
ǰȉțȌȤȗȘȍȌșȚȈȚȍȓȤȕȐȞȍȑȗȘȍȌǹȣȕȖȔǺȊȖȐȔȐǩȖȋȖȔȔȖȐȔ
ǿȚȖȉȣȕȍȖșțȌȐȓǶȕȊȖȚȤȔțȒȘȖȔȍȠȕțȦ±ȗȘȐȗȈȌȐȏȈȔȍȕȧȊȔȖȓȐȚȊȍ
ǿȚȖȉȣȕȍȏȈȒȓȦȟȐȓȊȖȔȋȓțȗȘȍȐșȗȖȌȕȍȑȈȌȈǪȓȈȌȣȟȐȞȈ
ǿȚȖȉȕȍȗȘȍȌȈȓȔȍȕȧȉȍȏȎȈȓȖșȚȕȖȔțȈȋȋȍȓțǴȐȓȖșȚȐȊȈȧǫȖșȗȖȎȈ
ǴȐȓȖșȚȐȗȘȖȠțțǺȍȉȧ±ȐȉȖȊșȍȔȖȎȍȠȤȟȚȖȗȖȎȍȓȈȍȠȤ
ǺȈȒȐȏȉȈȊȤȔȍȕȧȌȖșȔȍȘȚȐșȖȉȓȈȏȕȖȊȓțȒȈȊȖȋȖ
ǿȚȖȉȣȕȍȉȣȓȧșȖțȟȈșȚȕȐȒȖȔȊȗȈȋțȉȍ
ǶȚȊșȧȒȖȑȗȍȟȈȓȐȔȍȕȧȐȏȉȈȊȤȖȚȕȈȗȈșȚȐȐȏȓȖȉȣȐȏȈȊȐșȚȐ
ǶȚȓȦȚȖȑȉȖȓȍȏȕȐȐȉȖǺȣȗȈȌȠȐȔȊșȍȔ±ǪȖȏȌȊȐȎȍȕȐȍ
ǪȐȕȖȊȕȣȔ±ǷȘȖȡȍȕȐȍȖȚȟȈȧȊȠȐȔșȧ±ǵȈȌȍȎȌȈ
ǶȉȐȎȍȕȕȣȔ±ǷȖȔȖȡȕȐȞȈȖȗȍȟȈȓȍȕȕȣȔ±ǻȚȍȠȍȕȐȍ
ǷȘȈȊȍȌȕȣȔ±ǷȘȖșȓȈȊȓȍȕȐȍȐȋȘȍȠȕȣȔ±ǵȈȌȍȎȌȈșȗȈșȍȕȐȦ
ǷȖȚȖȔțȐȧȕȈǺȍȉȧȕȈȌȍȦșȤǫȖșȗȖȎȈǩȖȋȖȘȖȌȐȞȈ
ǪȍȟȍȘȕȦȦǺȍȉȍȊȖșșȣȓȈȧȔȖȓȤȉț
DzȖȚȖȘȖȦǺȣȉȓȈȋȖȌȈȚȕȖȍȍȗȘȐȕȧȊ
ǸȈșșȣȗȓȍȠȤȉȘȍȔȧȋȘȍȝȖȊȔȖȐȝ 
ǰȕȈȊȘȍȔȧȔȕȍȖșȚȈȊȠȍȍșȧșȖȝȘȈȕȐȠȤȔȍȕȧȊȟȐșȚȖȚȍ 
ǹȊȖȐȔȐȌȓȈȕȧȔȐȗȘȐȒȘȣȊȈȧȐȚȍȔȖȚȊȖȌȧșȍȚȐȌȤȧȊȖȓȈ
ǶșȌȍȓȈȑȔȍȕȧȗȘȐȟȈșȚȕȐȒȖȔȘȈȌȖșȚȐșȊȧȚȖșȚȐ±

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǩȓȈȋȖȌȈȚȤȦȟȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȤȍȔǫȖșȗȖȌȈȕȈȠȍȋȖǰȐșțșȈǽȘȐșȚȈ
ǹDzȖȚȖȘȣȔȐǺȍȉȍȊȖșșȣȓȈȍȔȔȣșȓȈȊțȐȟȍșȚȤȐȗȖȒȓȖȕȣ
ǰȕȣȕȍȐȗȘȐșȕȖȐȊȖȊȍȒȐȊȍȒȖȊ

ǴȖȓȐȚȊȈȒǩȖȋțȖȋȘȍȝȈȝȊșȘȍȌțȗȖșȓȍȊȍȟȍȘȕȐȚȖȋȖȎ ȍDzȐȘȐȓȓȈ

ǪȍȟȍȘȖȔȐțȚȘȖȔȐȊȗȖȓȌȍȕȤȐșȗȖȊȍȌȈȦșȤȗȍȘȍȌǺȖȉȖȦ
ǫȖșȗȖȌȐǩȖȎȍǪșȍȌȍȘȎȐȚȍȓȦ
ǶȚǫȖșȗȖȌȈȕȈȠȍȋȖǰșțșȈǽȘȐșȚȈ
DzȖȚȖȘȖȋȖȗȖșȓȈȓǺȣȊȏȣșȒȈȚȤȏȈȉȓțȌȠȐȝȐșȗȈșȚȐȗȖȋȐȉȈȊȠȐȝ
ǨȐȏȕȐȝșȈȔȣȑȗȍȘȊȣȑ±ȧ
ǹȖȠȍȌȠȐȑșȗȘȈȊȖȋȖȗțȚȐȊȍȌțȡȍȋȖȊȊȍȟȕțȦȎȐȏȕȤ
ǻȒȓȖȕȐȊȠȐȑșȧȊȌȍȉȘȐȓȦȉȖșȚȘȈșȚȕȣȍ
ǻȚȖȕțȓȊȚȐȕȍȌȍȓșȊȖȐȝ
ǵȍȟȍșȚȐȊȣȔȚȍȘȕȐȍȔȉȣȓȖșțȎȌȍȕȕȈȊȍȟȕȖ±
ǰȌȤȧȊȖȓȔȍȕȧțȊȐȌȍȊȊȚȍȝșȒȊȍȘȕȈȝȔțȟȐȚȍȓȤȕȣȝ
ǮȍȓȈȍȚȚȍȗȍȘȤțȚȖȗȐȚȤȌțȠțȔȖȦȖȒȈȧȕȕțȦ
ǺȍȉȧǶȌȕȖȋȖȔȖȓȦǰȏȉȈȊȐȚȍȓȧȗȘȐȏȣȊȈȧǺȍȉȧȕȈȗȖȔȖȡȤ
ǴȐȓȖșȚȐȊȖȋȖǿȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȞȈ
ǵȍȗȖȋȕțȠȈȑșȧȔȕȖȦǪȓȈȌȣȒȖ
ǵȍȖȚȘȐȕȤȖȚȓȐȞȈǺȊȖȍȋȖ
ǽȖȚȧȊșȍȗȖȘȖȒȐȧȗȘȍȌǺȖȉȖȦȗȘȍȌșȚȈȊȐȓ
ǮȍȓȈȧȐșȗȖȊȍȌȈȚȤǫȖșȗȖȌȐȊșȍȋȘȍȝȐșȊȖȐ
ǿȚȖșȖȚȊȖȘȐȓȧțȉȖȋȖȑȔȖȍȑȌțȠȖȑ±
ǷȘȍșȚțȗȐȓȧȏȈȗȖȊȍȌȐǺȊȖȐȗȖȌȟȐȕȧȧșȤȕȍȧșȕȣȔȎȍȓȈȕȐȧȔ 
ǿȘȍȊțșȓțȎȈ±ȐȏȕțȘȐȓȧȌțȠț
ǨȚȍȗȍȘȤȗȘȐȗȈȌȈȦȒȡȍȌȘȖȚȈȔǺȊȖȐȔ
ǰȊȍȟȍȘȕȦȦǺȍȉȍȗȘȐȕȖȠțȔȖȓȐȚȊț
ǪȣșȓțȠȈȑȎȍǫȖșȗȖȌȐȔȍȕȧȗȖșȓțȠȈȑȔȍȕȧǺȣ
ǶȉȍȡȈȊȠȐȑȗȘȐșȓțȠȈȚȤșȧȒȚȍȔȒȚȖȗȘȐȏȣȊȈȍȚǺȍȉȧȊȖȐșȚȐȕț
ǷȖȠȓȐȔȕȍǨȕȋȍȓȈǹȊȖȍȋȖȟȚȖȉȏȈȗȘȍȚȐȓȖȕȕȍȟȐșȚȣȔȌțȝȈȔȔȍȕȧȒȈȏȕȧȡȐȔ
ǷțșȚȤțșȚȣȌȧȚșȧȐȗȖșȘȈȔȧȚșȧȚȍȒȚȖȐȡȍȚȌțȠȐȔȖȍȑ
ǷțșȚȤșȕȐȔȍȚșșȍȘȌȞȈȘȈȏȎȐȋȈȕȐȍȗȓȖȚșȒȖȋȖȗȖȔȣșȓȈ
ǩȍșȖȊșȒȐȔȐȕȈȊȈȎȌȍȕȤȧȔȐȊȖȏȌȊȐȋȕțȚȖȋȖ
ǻȒȘȍȗȓȧȧȔȍȕȧȕȈȉȓȈȋȐȍȌȍȓȈ 
DzȈȎȌȣȑȌȍȕȤȊȖȏȕȖȠțȔȖȓȐȚȊȣǺȍȉȍǺȊȖȘȞțȔȖȍȔțȐǩȖȋț
ǰȉȖǺȣ±ǾȈȘȤǷȘȍșȊȧȚȖȑǺȍȉȍȗȖȒȓȖȕȧȍȚșȧȊșȧȒȈȧȚȊȈȘȤ
ǰșțșȍǽȘȐșȚȍȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȤȗȘȈȊȍȌȕȐȒȖȊȊȍȘȕȣȝǺȍȉȍ
ǰȋȘȍȠȕȐȒȖȊȔȐȓțȦȡȐȑȗȘȍȌǺȖȉȖȦȗȖȒȈȧȊȠȐȝșȧ 
ǰȊșȍȝȗȘȐȏȣȊȈȦȡȐȑȕȈșȗȈșȍȕȐȍ
ǵȈȗȘȈȊȤșȚȖȗȣȔȖȐȕȈȏȈȗȖȊȍȌȐǺȊȖȐ
ǷȘȐȋȊȖȏȌȐȔȖȦȗȓȖȚȤțșȚȘȈȠȍȕȤȍȔǺȊȖȐȔ
ǹȍȘȌȞȍȖȟȐșȚȤȉȓȈȋȖȊȍȘȤȍȔ 
ǵȈȗȖȓȕȐțșȚȈȌȓȧȝȊȈȓȣǺȊȖȍȑ
ǩȓȈȋȖșȓȖȊȐȧȏȣȒȋȖȊȖȘȐȚȤșȔȐȘȍȕȕȖ
ǰȌțȠțȖșȊȧȚȐȗȖșȍȡȍȕȐȍȔǬțȝȈǹȊȧȚȖȋȖ
ǴȣșȓȤȕȈȗȘȈȊȤȊșȚȖȘȖȕțȖȚȚȍȓȍșȕȖȋȖ
ǻȔȊȖȏȊȣșȤȒȘȣȓȈȔȐȉȓȈȋȖȘȈȏțȔȐȧ

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǪșȍȋȖȔȍȕȧșȖȚȊȖȘȐǺȊȖȐȔțȋȖȌȕȐȒȖȔ
ǯȈȚȖȟȚȖșȗȖȌȖȉȐȓȔȍȕȧȗȘȖȑȚȐșȍȑȌȍȕȤ
ǬȈȑȔȕȍȕȖȟȕȖȑȗȖȒȖȑ
ǩȍȏȊșȧȒȐȝȔȍȟȚȈȕȐȑȖȌȍȧȕȐȧȝȌȤȧȊȖȓȤșȒȐȝ
ǰȕȈȓȖȎȍȗȖșȚȍȓȐȔȖȍȑȗȖȔȐȕȈȦǷȘȍȟȐșȚȖȍǰȔȧǺȊȖȍ
ǰȖșȊȍȡȈȍȔȣȑǰȔȕȍȖȔȘȈȟțșȤȊȌȍȕȤȐșȝȖȌȈ
DzȖȋȌȈȘȈȏȓțȟȐȚșȧȌțȠȈȔȖȧșȚȍȓȖȔȔȖȐȔ
ǺȈȒȌȈȑȎȍȔȕȍȖȉȘȍșȚȐȊȣșȖȒțȦȘȈȌȖșȚȤ±Ǻȍȉȧ
ǰȗțșȚȤȗȘȈȊȍȌȕȐȒȐȗȘȐȔțȚȔȍȕȧșȊȍșȍȓȤȍȔ
ǪȊȍȟȕțȦȎȐȏȕȤȊȕȍȊȍȟȍȘȕȐȑșȊȍȚȊȕȍȐȏȘȍȟȍȕȕțȦȘȈȌȖșȚȤ 
ǴȖȓȐȚȊȈȔȐǴȈȚȍȘȐǺȊȖȍȑǷȘȍȟȐșȚȖȑǪȓȈȌȣȟȐȞȣȕȈȠȍȑǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ
ǰȊșȍȝșȊȧȚȣȝȐȊȣșȠȐȝȚȊȖȐȝȈȗȖșȚȖȓȖȊ
ǰǹȊȧȚȖȋȖǹȊȧȚȐȚȍȓȧȖȚȞȈȕȈȠȍȋȖǵȐȒȖȓȣ
ǰȊșȍȝșȊȧȚȣȝ
ǿȚȖȉȣȉȓȈȋȖșȓȖȊȐȓȖșȤȐȗȘȖșȓȈȊȓȧȓȖșȤȊȍȓȍȓȍȗȕȖȍȐȔȧǺȊȖȍ
ǶȚȞȈȐǹȣȕȈȐǹȊȧȚȖȋȖǬțȝȈ
ǪșȍȋȌȈȐȕȣȕȍȐȗȘȐșȕȖȐȊȖȊȍȒȐȊȍȒȖȊ

ǴȖȓȐȚȊȈȊȟȍȚȊȍȘȋȗȖșȓȍȊȍȟȍȘȕȐ±ȋȘȍȠȕȖȋȖDzȐȘȐȓȓȈȖșȊȖȐȝȋȘȍȝȈȝ

ǩȖȎȍǩȖȎȍȕȈȠȒȖȚȖȘȣȑȕȈȠȍȋȖȘȈȌȐșȗȈșȍȕȤȧ
ǶȚǩȍȏȕȈȟȈȓȤȕȖȋȖǶȚȞȈǹȊȖȍȋȖȗȘȐȠȍȓ
ǶȚȊȍȘȝȖȊȕȖȋȖȒȘțȋȈȐȊȣȠȕȐȝȕȍȉȍșȊȕȐȎȕȐȍȟȈșȚȐȏȍȔȓȐ
ǩȖȋǵȍȐȏȔȍȕȕȣȑ±ȊȕȈȠȍȖȉȓȍȒșȧȍșȚȍșȚȊȖȐșȚȈȓǿȍȓȖȊȍȒȖȔ
ǯȈȔȕȖȋȖȍȚȊȖȍȔȐȓȖșȍȘȌȐȍȗȘȈȊȖȌȈȕȖǺȍȉȍ
ǪșȍȕȈȘȖȌȣȒǹȍȉȍȗȘȐȊȓȍȟȤ
ǶȚȢȍȔȓȧȐȝȖȚȌȘȍȊȕȍȋȖȊȘȈȋȈȐȔțȟȐȚȍȓȧȌȤȧȊȖȓȈ
DzȖȚȖȘȖȔțȗȖȘȈȉȖȚȐȓȐșȤȔȣȋȘȍȝȈȔȐșȊȖȐȔȐ ±
ǻȟȈșȚȤǺȊȖȧȐȎȍȓȈȕȕȣȑȎȘȍȉȐȑȖȒȖȐȝșȒȈȏȈȓ
©ǭșȚȤțǴȍȕȧȐȌȘțȋȐȍȖȊȞȣa±ȚȈȒǫȖșȗȖȌȐȐȚȍȗȍȘȤ±
ǵȍȗȖȗțșȚȐȔȕȍșȒȖȕȟȈȚȤșȧȊȋȘȍȝȈȝ
ǪȍȌȤȒǺȍȉȍȧȗȘȐȊȍȘȎȍȕȉȣȓșȦȕȖșȚȐȖȚȔȈȚȍȘȐȕșȒȖȑțȚȘȖȉȣ
ǩȖȋȔȖȑ±Ǻȣ±ȕȍȌȈȑȎȍȘȈȌȖȊȈȚȤșȧȗȖȔȕȍȉȍșț
ǺȣȊȍȌȈȍȠȤȒȈȒȓȍȋȒȖȖȕȗȘȍȓȤșȚȐȓȔȖȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍȍșȚȍșȚȊȖ
ǵȖȊȍȌȈȧȖȗȘȍȌȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȔȐȔȎȍȔȍȕȧȐșȗȈșȐ
ǰȉȖȕȍȚȊȖȔȕȍȕȐȖȌȕȖȑȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐȔȍȕȧșȖȝȘȈȕȧȦȡȍȑ
ǪȍșȤȧ±ȕȐȡȊȍșȤ±țȉȖȋȉȍȏǺȊȖȍȑȗȖȔȖȡȐ
ǹȘȖȎȌȍȕȐȧȊșȗȣȓȤȟȐȊȍșȚȍșȚȊȖȔȧșȚȘȈșȚȍȕ
ǹȓțȎȐȚȍȓȤȋȘȍȝȈȔȗȖȏȓȖȑȊȖȓȍȔȖȍȑ
ǯȈȉȣȊȠȐȑȌȖȉȘȖȗȘȍșȚțȗȐȊȠȐȑȒȓȧȚȊț
ǹȚȘȈȠȕȣȑȖȉȐȌȟȐȒșȒȖȘȣȑȕȈșșȖȘț±ȕȖșȓȈȉȕȈșȔȐȘȍȕȐȍ
ǻșȍȘȌȕȣȑȊȖȓȎȐ±ȕȖȓȍȕȐȊȕȈȔȖȓȐȚȊț
ǵȍȕȈșȣȚȕȣȑȊȍȌȍȐȗȐȚȤȍ±ȕȖȔȐȓȖșȍȘȌȐȧȉȓȈȋȖșȚȤȖȚȊȍȘȋȠȐȑ±
ǪșȨȕȍȗȖȚȘȍȉȕȖȍȚȈȒȐȊșȍȓȐȓȖșȤȊȔȍȕȧ
ǵȖǫȖșȗȖȌȐǫȖșȗȖȌȐȉȍȏȊȖȏȔȍȏȌȕȖȔȐȓțȦȡȐȑȘȖȌȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑ±
ǩȍȏȊȖȏȔȍȏȌȕȖȔȍȕȧșȗȈșȐ
ǰȉȖȊȍȌȈȦȧǺȍȉȧȐȏȘȍȒȠȍȋȖ
©ǷȘȐȌȍȚȍȒȖǴȕȍȊșȍȚȘțȎȌȈȦȡȐȍșȧȖȉȘȍȔȍȕȍȕȕȣȍ±ȐȇțȗȖȒȖȦȊȈșa
ǷȘȐȏȘȐȐȔȍȕȧȖǫȖșȗȖȌȐțȚȖȔȓȍȕȕȖȋȖȊȋȕțșȕȣȝȗȖȘȖȒȈȝ 

ǴȖȓȐȚȊȣDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ

ǷȖȕțȎȌȈȦȡȐȝȔȍȕȧȉȍȏȏȈȒȖȕȕȣȔȐȚȧȋȖȚȈȔȐ
ǷȘȐȔȐȖȚȔȍȕȧǺȣȉȘȍȔȧȔȖȐȝȋȘȍȝȖȊȐȉȖȡȍȌȘǺȣ
ǹȗȖȌȖȉȐȔȍȕȧǩȖȎȍȕȍȌȖșȚȖȑȕȖȋȖȘȈȉȈǺȊȖȍȋȖ
ǬȖȎȌȈȚȤșȧȒȖȕȞȈșȍȋȖȌȕȧ
ǰȊȗȖșȓȍȌȕȐȑȔȖȑȟȈșȗȖȒȓȖȕȐȚȤșȧǹȓȈȊȍǺȊȖȍȑ
ǰȔȖȓȐȚȊțȊȍȟȍȘȕȦȦȟȚȖȗȘȐȕȖȠțȧǺȍȉȍ
ǺȣȔȐȓȖșȚȐȊȖȗȘȐȕȧȊșȋȘȍȠȕȣȝțșȚ
ǵȍȘȈșȒȈȑșȧȊȌȈȘȈȝȟȚȖȖȉȍȡȈȓǺȣȘȈȉȈȔǹȊȖȐȔ
ǷȘȖșȧȡȐȝǺȍȉȧȔȖȓȐȚȊȖȑ
ǰȉȖȊȍȌȈȍȠȤǺȣǪȓȈȌȣȒȖȚȈȑȕȣȕȈȠȐȝșȍȘȌȍȞ
ǰȚȖȋȖȟȚȖȗȘȖșȐȔ±ȌȈȑȎȍȔȕȍǫȖșȗȖȌȐ
ǰȏȉȍȎȈȚȤȐșȒțȠȍȕȐȧȌȤȧȊȖȓȤșȒȖȋȖ
ǰȗȘȖșȚȐȔȍȕȧȏȈȋȘȍȝȐȔȖȐȗȘȍȎȕȐȍ
ǶȚȊȘȈȚȐȔȖȑțȔȖȚȗȓȖȚșȒȐȝȎȍȓȈȕȐȑ
ǰșȍȘȌȞȍȔȖȍțȒȓȖȕȐȖȚȗȘȍȓȤȡȍȕȐȧȚȡȍȚȕȖȋȖȐȓȦȌșȒȖȑȗȖȝȊȈȓȣ
ǿȚȖȉȗȖȒȈȧȓșȧȧȊșȊȖȐȝșȖȋȘȍȠȍȕȤȧȝ±ȐȊȗȈȌȍȕȤȧȝșȊȖȐȝȖȗȍȟȈȓȐȓșȧ
ǰȊȉȍȏȏȈȒȖȕȐȐȗȖȊȐȕȐȓșȧ
ǿȚȖȉȊȕȖȟȤȕȈșȚțȗȐȊȠțȦȕȍȉȣȓȖȉȢȧȚȧ
ǫȘȍȝȖȊȕȣȔȔȘȈȒȖȔȐșȕȖȔȚȧȎȍȓȣȔ
ǻȒȘȍȗȐȔȍȕȧȕȈȕȖȟȕțȦȔȖȓȐȚȊț
ǵȍȐȏȘȍȟȍȕȕȖȦșȐȓȖȑǺȊȖȍȋȖǩȖȎȍșȚȊȈ
ǬȈȑȖȟȈȔȔȖȐȔ±ȓȍȋȒȖȋȖșȕȈȉȍȏȔȍȚȈȕȐȧ
ǨȒțȚȘȍȕȕȍȑșȓțȎȉȍȔȍȕȧȗȖȌȕȐȔȐ
ǹȊȍȚȖȔȏȈȗȖȊȍȌȍȑǺȊȖȐȝȗȘȖșȊȍȡȈȧȖȟȐȘȈȏțȔȈȔȖȍȋȖ
ǶȚȊȘȈȚȐșȚȖȗȣȔȖȐȖȚȏȓȖȋȖȗțȚȐ
ǰȕȈșȚȈȊȤȔȍȕȧȚȊȍȘȌȖȝȖȌȐȚȤȊȗȖȊȍȓȍȕȤȧȝǺȊȖȐȝ
dzȐȞȍȏȘȍȚȤǺȍȉȧȊȞȍȘȒȊȐȌțȠȐȔȖȍȑ
ǪșȓȖȊȍșȕȖȔȝȘȈȔȍșȍȘȌȞȈȔȖȍȋȖ
ǬȈȑȖșȚȈȊȠȐȑșȧșȘȖȒȕȍȗȖȘȖȟȕȖȗȘȖȎȐȊ
ǷȘȐȟȈșȚȐȚȤșȧșȚȘȈȕȍȗȘȈȊȍȌȕȖȑ±
ǹȖȊșȍȔȐȖȚȊȍȒȈǺȍȉȍțȋȖȌȐȊȠȐȔȐ
ǰșȕȐȔȐȊȊȍȌȐȔȍȕȧȊȖȉȐȚȍȓȐǬțȝȈ
ǰȗȘȐȟȚȐȔȍȕȧȒȐȏȉȘȈȕȕȖȔțșȚȈȌțǺȊȖȐȝșȓȖȊȍșȕȣȝȖȊȍȞ
ǸȈȌȐȒȖȚȖȘȖȋȖȗȘȖȓȐȓǺȣDzȘȖȊȤǹȊȖȦ±
ǰȉȖǺȣ±ȔȖȑǩȖȋȧȎȍ±ȘȈȉǺȊȖȑ
DzȖȚȖȘȣȑȊȖșșȣȓȈȍȚȒǺȍȉȍșȊȖȐșȓȈȊȖșȓȖȊȐȧ±
ǶȚȞțȐǹȣȕțȐǹȊȧȚȖȔțǬțȝțȕȣȕȍȐȗȘȐșȕȖ

DzȐȘȐȓȓȈȔȕȐȝȈȒȈȕȖȕȐșȚȐȝȐȘȣȕȈȗȈȔȧȚȤșȊȧȚȖȑȒȕȧȋȐȕȐǶȓȤȋȐ

DzȐȘȐȓȓȈȔȕȐȝȈȒȈȕȖȕȐșȚȐȝȐȘȣȕȈȗȈȔȧȚȤȗȘȍȗȖȌȖȉȕȖȑ
ȒȕȧȋȐȕȐǶȓȤȋȐȉȈȉȣǪȓȈȌȐȔȐȘȈ

ǪȥȚȖȔȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐȐșȗȖȓȤȏțȦȚșȧșȒȖȘȍȍȊșȍȋȖȚȖȓȤȒȖȕȍȒȖȚȖȘȣȍȖȚȘȣȊȒȐșȖ
ȝȘȈȕȐȊȠȐȍșȧ ȖȚ ȉȖȓȍȍ ȘȈȕȕȐȝ ȚȍȒșȚȖȊ ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ Ȑ DzȐȘȐȓȓȈ
 ȗȖșȊȧȡȍȕȕȣȝ ȒȕȧȋȐȕȍ
ǶȓȤȋȍțȔȊȋ
ȗȍȘȊȖȑȝȘȐșȚȐȈȕȒȍȊȗȘȈȊȧȡȍȔȒȕȧȎȍșȒȖȔȌȖȔȍǷȘȖșȓȈȊȓȍȕȐȍǶȓȤȋȐ
ȗȘȖȐȏȖȠȓȖȚȖȓȤȒȖȊǽ,,,ȊȍȒȍȐȗȖȥȚȖȔțșȓțȎȉȈȗȖșȊȧȡȍȕȕȈȧȍȑȊȘȧȌȓȐȔȖȋȓȈȗȖȧȊȐȚȤ
șȧȘȈȕȤȠȍ ȥȚȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐǹȈȔ ȚȍȒșȚ ȒȈȕȖȕȈ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖ țȗȖȔȐȕȈȍȚ©ȗȖȋȈȕȣȝaȕȈǸțșȐȐ
ȘȈȏȌȖȘȣ ȔȍȎȌț ȒȕȧȏȤȧȔȐ ȟȚȖ șȚȈȓȖ ȈȒȚțȈȓȤȕȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȑ ȚȍȔȖȑȓȐȠȤȊ;,,, ȊȍȒȍ
DzȈȕȖȕȗțȉȓȐȒțȍȚșȧȒȈȒȖȉȘȈȏȍȞșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖȗȍȊȟȍșȒȖȋȖȚȍȒșȚȈȐȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑȒȖȔ
ȗȖȏȐȞȐȐ ȖșȕȖȊȈȕȕȖȑ ȕȈ șȈȔȣȝȘȈȏȓȐȟȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȝ ȕȖ șȊȧȏȈȕȕȖȑȖȉȡȕȖșȚȤȦȚȍȔȣȐ
ȋȍȘȖȧȈȚȈȒȎȍȐșȗȖȓȕȍȕȕȖȑȊ ȖȉȡȍȑșȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȖȑȔȈȕȍȘȍ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖȐșȒțș
ȕȖȍșȗȓȍȚȍȕȐȍȚȍȒșȚȖȊȣȝȜȖȘȔțȓȗȘȖȧȊȓȧȍȚșȧȟȍȘȍȏțȗȖȌȖȉȓȍȕȐȍșȊǶȓȤȋȐǩȖȋȖȘȖȌȐȞȍ

ǰȏȘțȒȖȗȐșȐ;9,ȊȍȒȈȇȘȖșȓȈȊșȒȖȋȖǨȘȝȐȍȘȍȑșȒȖȋȖǬȖȔȈ
ǹȗȈșȖǷȘȍȖȉȘȈȎȍȕșȒȖȋȖȔȖȕȈșȚȣȘȧ
ȹ2


Ʌ 2247). Ԓ
6
r
€ ŒƒŒ
(
 ۤ
#
& ŒŽ„Š‡„ õ
&
Š–€ ˆŠƒ‡Š‡ 5‰ƒ‡& €– ‰€
&
‹
,
„õ$
ˆ€ŠŒ
1
r
&‡Žõ–
C
&Œõ„Š®„ˆ
v
õ‡‰€‹Š‡
C
&
рƒ‡
#
”…€
C
Žõ
C
–àƒ‰
W
Žà‚
W
àŒ
&
àˆŒ‚Œ‰&
uˆŒŽ‰Š
W
’„Œ
…
Ž®€ Š€
0
&õ„Ž‰€Š€8 €‹
7
r
ɥɨɛ
5‰ƒ‡ ƒŒ
W
‹õ
&
–€& ‹
W
õ„ ˆŠ
W
ð„‡
õš
6
r
Žˆ–
C
“
6
r
€ŒÁŠ
W
’€& €ƒƒ
W
‰—Žˆ–
0
ŒÁ„Š®„‹— ”Ž‡€Š€& ”É‹Œ¬„ Š€ ˆŒ‹‡õ–$ €Á„ ¬„ Š€
‚®€Œ‰€& Ž‡‰Œ÷ Ž
W
ƒŒ ‚“
W
€ õŒŽ•€«‹€$ Þ ‹– Š„õ€ÉŒ‹®€$ Ž÷ Žõ€ŠŒ ‰÷‚‡ ˆ”
ƒŒ
W
õ‡„‰€„Ž‡&«ƒŒ¬„‹Œ‰‡5Œõ•‡
C
Œ÷€‹— +
ñ€ÉŒ‹€ ‚“
W
ŒŠ€ƒŒ& ‡‹ ¬„ ŒŽõ€‹‡‰€ „Ž‡  õ€‡ õ„‰Ž‡­€ƒŒ „Œ& Ž„ƒŒ
5õŒ¬®„‹”$ Ž‰Œ‹‰—­‡& ƒ
W
ŒŽ€¬
&
„Š–‡õ€‡’õˆWŠ–‡Ž”…
&
€&  Š„‡ ¬„ ‚õ„Œ ¬‡ŒŠŒ«
ˆõ
6
r
” ”‚õš¬‡Ž& ‡ õ€„…€ ¬
W
®€ õ€­Š€ ‡‹Œ•‡$ ‡ŽŒÁŠ‡ˆ” Š„‡ŽÁ„õ€«
0
 ˆõŒ„
“
6
r
–$«ƒŒ¬„‡”­„Š„‰ŠŠ€õ„–­‡$ɀŽŠ–‹Œ‰‡­‡Ž&
x“
W
ŒŠŒ ”Ɂ„Ž„‰‡„ŽõŒ
6
r
Ž®‡ Ž‡ ˆŒŠ’‡$ €‹— ÁŒ•„ Œ‰ƒ‡ƒ
W
Œ‹õ
&
–€&‹Œ%
‰‡—ŒŽ–‡ŠŒˆ”“Œ
W
$Ž”Á÷
‚Œ
Œõ’‡‡‹ŒÁ„Š‡ˆ–‡Œ‹Œ•Š‡’š‡‹š•‡Ž
W
Œ÷
’
&
÷&‡É€‡‡ŽÞ
&
‡„Á€‰‡$õŒ÷Œ÷•‡
0
&‡ˆ‰€Š÷•‡
0
Žõ€’Š„ɥ

‰ŠŠ€ƒŒ‡‰€& +
̀ŠŒ
1
r
 àƒ‰WŽà„WàÓ
6
r
à €
W
 à ìõ‹5
6
r
&̄‰‡Á€€ƒŒ‘€õ€5Š€$”‹Œõ‡ŒŒ‡Ž”
Œõš¬®„‹—$ ‡ Ž€‚Š‡ˆ–$ ‡ì‰
W
 ¬„ ‰÷‚‡ õŒŽ‰€‡& Ž
W
Ž„ Œ ŽŒ“Œ õŒ„‚”& Œ‡
0
“
W
€ 8ˆŒ
õŒŽ‰+
̄‰‡Á®„ Š€­„‡ Œ“€‰€ –„Ž‡ 5‰ƒŒƒWŒ‹‚õ€8&ŒŒ÷Þ‡‚Œ‰Žˆ®€ ‰Ž‡ Ž Œ%
Œ‚‡“Œ
0
Ž&‡Š–Š‹Œ‰‡Ž…€õŒ
&
‡‰÷‚‡$‡“¬„ˆ”ƒ
W
Œõ‡„‰€„Ž‡$Œ‡
0
“
W
€8ˆŒõ
6
r
+
1
ǺȍȒșȚȗțȉȓȐȒțȍȚșȧȗȖȐȏȌȈȕȐȦǵȐȒȖȓȤșȒȐȑǵDzǴȈȚȍȘȐȈȓȣȌȓȧȐșȚȖȘȐȐȌȘȍȊȕȍȘțș
șȒȖȑȌțȝȖȊȕȖȑȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐǹǷȉǹ±

DzȐȘȐȓȓȈȔȕȐȝȈȒȈȕȖȕȐșȚȐȝȐȘȣȕȈȗȈȔȧȚȤșȊȧȚȖȑȒȕȧȋȐȕȐǶȓȤȋȐ

̄‰‡Á€€ƒŒ ‚®€Œ‰€ ‡… õŒŽ‡ õŒƒŠ€& Š„Á
6
r
–€ ˆŒ‹‡õ– ފŒ
&
 Ž”ˆõŒ­‡& Ž
‰÷‚‡Þ„…€ˆŒŠ®€ŽŒŒ‚‡&‹š‚õŒŽ®÷Š€ŒÁ€÷•‡&Œ‡
0
“
W
€8ˆŒõ
6
r
+
ñ„ŠŒŽ— ƒõ„“ŒŠŒ÷ €Š„÷ ˆõ•
W
„Š®€ 5‡ŠŒ
&
$ Œ‹–‰€ „Ž‡& ‡ ‰Š®€ Žˆ„õŠŒ
ށõ”ƒ­‡$ “
W
€ ”ɉ÷‡‰€ «Ž‡& «‹Œ ¬„ õ„
&
ŽŒ‡­‡& ‹Œ‰‡Ž ɀ õ€– ŽŒ õŒ÷
Ž‰€•‡
C
+
Ў€‡8  ¬„…‰” Š€õ‡’€„— õ„Á‡Ž€€& ‚
W
‚” ¬„  õ
6
r
‰”ƒŠW—&€€ˆŒ
0
&
õ„ŽŠŠŒ÷ƒŒõš$ ˆŒ‡ŠŒ¬„ ‹Œ©
v
Ž®‡&‡‹–¬„Â‹W„õ— ɥɨɛ
¬
W
®÷ Š€õ‡%
’€«
0
+Ó
6
r
àƒ
W
à®õ
6
r
‹5&
xõ”¬€ŠŒ÷ õŒˆŒ÷ ‡ Ž‡‰Š–
0
 Ž‹–Ž‰Œ
0
&Š
W
Œ ‡ Ʉ‹‰÷ ŽŒõ‡‰” «Ž‡& 8¬„ ŽŒ«÷
ˆõŒ®÷‡ŽˆŒ‡&’õˆ
W
‡ ŒÞ„„Œ„õ¬€„ŽɌŒ•‡$8ˆŒŠŽ—Ž
W
€€Á„„%
„ƒ
W
‡+
xõ”¬€ŠŒ÷õšˆŒ÷&‡‹õ
&
–‹‡‡Ž‰Œ„Ž–&ŒÁ€­„ŽŒ„ƒŒŽŠ
W
€“
W
Œ…€ˆŒŠš$‡‰÷‚„
0

”…õ€Š‡ Š„ ¬õ„‡ ‡‚Œ‰Œ
0
 5‰ƒŒõ„Ž‰€Š€8&€‹—Š–ŠŽ­„
&
­„Ž  õŒ%
Ž‰€‰«
0
+
іŠ8ˆŒÁ„‰€‚ŒõŒõ€…Œ‹‡€&‚€‰„Á„’Œ•„„&“
6
r
– õ– ”…–Žˆ€8 Œ%
õŒ
&
Š–
0
ˆõ
W
•„Š®„‹—$”’õ
W
—Ž
0
ƒõ€‚5õ­‡$ŽŒ„‹ŒõŒ‚š‡‰÷‚„
0
õ„‚€Ž—&«ƒŒ¬„
Ž‡Š€Ž–•„Š‡$ƒŒõ„Ž‡ƒõ“€Þƒ€«
0
+
ÌŽ‡Œ“€‰Š–‡ƒ‰€Ž”‡‹Œ‰Œ‡5‰ƒŒŽ–‰€„
0
& ŒŒ÷Œƒ
W
€ ŒÉŠ€“Œ
0
& «‹Œ
¬„ Š–Š õ„
&
ŽŒ‡­‡& õŒŽ‡ ‹‡õ€ ˆŠð„‹”& ‡ Š€ Œƒ€Š–€ Œ‚–& õŒŽ‡ 5Ž€ɥ
242)‰„Š®€ƒõ“Œ
0
Œ÷•‡
‹&΃
W
Œ&
Óõ®€„‰‡•„ 8‡Ž Š„õ‡ˆŒŽŠŒ„ŠŠŒ‹Œ ‚
W
’„ ƒ
W
Œ& ‹  Œ÷— €ƒƒ
W
‰—Ž®‡
Á‡ŠŒ„& ‡ €õ“€ƒƒ
W
„‰‡ Œ‡ŠŒ÷•„Ž ‰
&
Á’„& – Œ õŒ‚‡ Ž‰ŒŒ 5Á
W
„ Ž”„ÉŠ€Á€‰ŠŒ„ „
…

Œ’
W
€$5Á÷
‚Œ
Ž
#
–‡‚“
W
”õŒŽ‡‡+
|
&
ƒ‰Žà€
W
à5
&
&·õŒ”Œ‡&
Íõ‡‰Œ‹€ ƒ
W
Œõ€ÉŒ‹®€ „õ‡­‡ ŽŒ‡ Œ‹”& ”ɉ„‰€ „Ž‡ õ„–­„ ‡‚‡‹–€
€õ‡$ ɖŽˆ€­‡ ƒ
W
€ ‡ Œõ’€ ŽÁ„Žˆ–
0
&  ‡ ŒƒŒ 5õ”­‡ €ˆ– ŒõŒ¬„Š®„
ˆõ•
W
„Š®„‹” õ®€‰€ „Ž‡$ ‡ ‚õ„€ ¬‡ŒŠ€ƒŒ Š€Ž‰€¬
&
—­‡Ž& Š„‰ŠŠ€  ˆ– õ„–%
€„­‡5‰ƒŒõ„Ž‰€Š€8+
Óà‚Wà®õ‹
6
r
Œ$ x“
W
Œ‹— ¬
W
®‡
0
 5Á‡•—Ž õõ
2
r
ˆ”‚–“€÷•„Š„
0
& €€ˆš‹” ŒŽ
ƒ‰
W
€€­„&Š„ƒ‚€õ‡‰‡¬€Ž‰€Œ…Š€Š”Œ‚„­‡¬
W
„&Š€Ž
W
Ž„Š®„Á‰ˆ
W
Œ‹”$Ž‰€€
„+
x“
W
” ¬
W
®‡ ŒÁ‡ Š€ „$ 8ˆŒ Š€ ‚Œ ɥ  ɨɛ
 õõ
2
Á
2
‡ õ„¬
&
„& ‡‹ ¬„
õŒŽ‡”­‡Ž$ Œˆõ‰­„ Œ‰Œ‚‡‹„õ€& õ€ÉŒ‹Š€ƒŒ Ž‡Ž€õŒ ‚®€Œ‰€ Š‡É‰Œ¬‡‡
Ž„­‡ˆõ„•€„‹‡&8ˆŒ‡€õ€ˆ€õ„
(
Œ‹Œ•ˆ‡ŽŒ+

DzȐȘȐȓȓȈȔȕȐȝȈȒȈȕȖȕȐșȚȐȝȐȘȣȕȈȗȈȔȧȚȤșȊȧȚȖȑȒȕȧȋȐȕȐǶȓȤȋȐ

ז«Ž‘‡õ‡Œ‚Œ•‡Ž5ƒWŒ‹
&
õ€8& ŽˆõŒ­„Š–
0
Žõ
&
’„‹— Ž€‹•‡Ž ƒ
W
Œ&
‡É€‡‡ õŒ
&
 ŽŒ‡ ‡ ‰÷‚‡ Þ ŒÉ‰Œ‰„Š®€ ˆš‹‡õŽˆ€$ ‡ Þ ‰Š„Š®€ õ€¬®€ ŽŒŒ‚‡‰€
„Ž‡$“
W
€õ‡É–€÷•‡Š€Œ‹Œ•—ŠŒŒ‹Œ‡®‰
W
÷+
̔ Š€õŒÁ‡–‡ ‚Š
W
— Ž
W
ƒŒ ‡ õ„‚Ž€‰„Š®€& õ€‚ŒŽ‡ ލõ€É
&
ŠŒ«‹” ŽŠ—‹‡&
‹Œ‰–“ŒW$Ž–‰€÷•„&Š„‰ŠŠ–
0
Š’„
0
ŠÁ€­Œ&5‰ƒŒ ŒƒŒ‹
&
õ€8&õŒŽ‡ Š€
0

ŒŽ€‰„Š‡8ƒõ“Œ”&Ž‰€•‡
C
õŒ÷+
× ¤ˆŒõ„Š„ ‡5Ž«€ õŒ’­š÷ ‡Ž€‡ 8ˆŒ&Î5
%
r
¬„õ„Á„&ސ„„ õŒ’„”
õŒÉ„& õ”ŒŠ€Á€‰Š€ƒŒ ‰Œ— ŒŠŒ­—$ ‡ ¬„ɉ” ¬
W
®€ ‚“
W
€$ “€‰‡
0
 8ˆŒ‹Wõ—
¬
#
®÷$‡‚
W
ŒÁ
6
r
Œɥ

Ó
6
r
à„Wà®õ‹
6
r
5&|‰ŒŒ ¬
W
®„ Ž„Ž‡‰ŠŒ„& ‹‡õ” Ž„‹Œ‹‡õŒŒŽ‰‡&‡ ŽŒ
0
‡Ž%
‡ŠŠ–
0
Ž‹‡õ‡&‡õŒŽ„•€‡Ž‡…ŠŒ•‡Ž‰€•€8+
uˆŒƒŒ‰Œ‡’„’‰Œ‹
&
õ„Š€€&Š€‘‡Š‡ˆ”‚ŒõŒ‚„‰‡ɖ‚„&ˆõ‡‰ˆõ„•„Š®„‹”
ŒŽõ„õ„Š‡‹Œ•€&‡‹€¬„”ɉ„­‡õ€‡Ž‡‡•‡&”ƒŠɂ‡‰€Ž„Ž‡+
x“Œ
v
Š€ƒŒ õ„¬
&
„$ Š ‡ŠŒƒõ€
&
&’õˆ
6
r
€8 ‹€Ž‰‡Š€ õŒ’„& ¬‡ŒŠ–‡ ‡ŽŒÁ‡ ƒõ„ÉŠ”&
ˆõ•
W
„Š®„‹”Š€Ž€‚‡õŽ‡$Œõ•‡
0
‰Œ
&
Œˆ€8Š‡8$‹¬„Ž‡Ž„Ž„‰‡„Ž+
҈õŒ‡„ Ž‡ 8ˆŒ ‡­„$ Œ‰€’‡ „Ž„‰®€ Ʉ‹Š–
0
&¬
W
®„÷ Œ ‚‡•„ “
W
Ž 5’‡•€8
‹‡õ€Þƒõ“”&”‰Œ‡‡ŽÞ‚
W
–$‡‚€Š”–
6
r
Š€
0
&΃
W
Œ&
ҏ‹‰õ
6
r
‚‡Ž ‰
&
ˆŒ Š€ŠŒŒõŒŽ•„Š–€ Ž‡õ€–&Š„õ„‚€‡ ¬„Š€Ž”õŒ’Œ%
ƒ€Š–
0
$ɀ ‹ŠŒ¬„ŽŒ õ„ƒõ­„Š®‡ Š€­‡
C
$ ŠŒ ‹‰
W
€‹‡ Š€­„8 Š€Ž€ɥɨɛ
Š‡’‡$
‡É€‡Š–ށŽˆŒŽˆŒõ‡+
Ó
6
r
àð
#
à‡õ‹Œ
6
r
&̔’õˆ
W
—Ž
W
Œ÷Œ÷‡ŠŠ
6
r
ŠŒ÷$‚€õ‡‡‚„—‹‡‹‰
W
€$”®÷
‡8ˆŒ‡5Š€$‡Éƒ‰š‡Š–Žõ
&
’€‹ŒõŽˆ€ƒŒ$Þƒõ
C
‹Œ‡“””Ɂ„‚‡‹‹Œ‰÷‡Ž+
ñ„ŠŒŽ— Ž
W
ƒŒ ‚“
W
€ ” Žõ
&
’‡ õ®„‹­‡$ ŒÁ„ŽˆŒ„ ɉŒõ®„ ”…Š„Š€‡‚‰€ „Ž‡& “
W
€
‡Ž‡ŠŠ€ƒŒƒ
W
€ɖŽˆ€­‡$Á€‚ŒŽŒ8‡Ž$‡ Ž„õŠ’‡Ž
6
r
–
C
Š€ŠŽ
W
‡‰‡%
ˆŒ«­‡+
ь€8 ŒÁŠ’
W
€ “
6
r
€  õšŽ‡ 8‡Ž& Œ“Œ‚•‡ ƒõ€‚– ‡ Ž„‰€& ˆŒ‹‡õ– Žˆõš­€%
÷•‡&‡‰÷‚‡ŒÁ€­„„‚‡ŠŒ‹Œƒ
W
šˆ‰€Š‡Ž$„ƒŒ¬„‹Œ‰‡ɀŒ÷•€8+
§ ‰€¬„Š€8 5‰ƒŒ$ Œ‹Œ‰‡Ž ɀ ŽŒ„ ‡•€‚®„ ˆ” ƒŒ
W
& ‹‡õ” Š„Œ‚‡¬‡
0
 ˆŠð„
0

‡ŽõŒŽ‡$‡Š€Œƒ€Š–€Œ‚Œ$‡Š€
0
ލŒŽ”ƒõ“Œ”Œ÷•‡
0
+ ΃
W
Œ&
ӌɊ€­„ ŒŒ÷ Š„‡Ž‡Ž€ŠŠŒ„ Ž‰ŒŒ ¬
W
®„& ŽŠ
W
€ „‚‡ŠŒÁ€‚€ƒŒ Ž„‚õ”¬‡ɥ
244)„‰„€&”®„‹‡$õ€
&
‡Ž‰
6
r
„Š€8’
&
„&ŒŒ€Š®„‚­
#
€‹”Š€­‡
0
+
Í5
&
à·‰
W
Žà‚
W
àӌ
&
à‡Ž‚Š„
6
r
+
̔ŽŒ‡
0
‚Š„
6
r
‰ƒ
&
„‰Ž
C
ƒ
W
€& õŒŽ‰€‰„­€ƒŒ õŒŽ‡5‰ƒŒƒŒ
W
‹õ
&
÷& ‹Œ‰‡%
€‹‡«Œ‚€‡¬„ƒõ“Œ”ŒŽ€‰„Š®„+Ј5
6
r
&
ñŒ
6
r
ŽˆŒ‹Œ 8ɖˆŒ$ ‰„ŽˆŒŽˆŒ† Žõ€Š$ ƒ
W
Œ‡…õ€ŠŠŒ‹Œ Þ €õƒ”
ˆŠ¬—ŽˆŒ‹Œ ‰„‹Š‡& õ€‹
W
õ‡ Š€õ„Á„Ž 5‰ƒ€&“Œ‚•‡
0
õ„¬
&
„ Š„õ€…š‹®€ ” ‹

DzȐȘȐȓȓȈȔȕȐȝȈȒȈȕȖȕȐșȚȐȝȐȘȣȕȈȗȈȔȧȚȤșȊȧȚȖȑȒȕȧȋȐȕȐǶȓȤȋȐ

Ž“” Á
6
r
Š–
0
 5…€õ‡ ˆõ
6
r
Œ
0
$ €Á„ ¬„ Ž
W
–
0
 5ɀõ‡ ˆõ•
W
Š®„‹” ‡‹” ¬„ Œ‹–‡ ‡‚Œ‰ŽˆŒ÷
Žˆ„õŠŒ& ‡‹„Š‡‡ ¬„ ‰÷‚®„ Š€õ„ˆŒ“Œ
0
Ž ƒ
W
Œ& ˆ Š„‹Œ ¬„ …€ Š– ‚õ”…ŠŒ„Š®„
‡‹Œ•‡‹Œ‰‡Ž&Ó
6
r
àÉ
W
àëõ‹
W
Œ+
ɉ‰€‹„Š— Œƒ€Ž‡­€$ ‰ƒ
W
ŒÁ
6
r
Š®‡ 5õŒ’‡& ‹” –­„ „Ž—Ž€ 5õŒŽ‡­€& ƒŒŒ%
–‡5€‰‡‹–‡ Œ „Ž
6
r
š$ ŠŒ€Á„ „Ž—Ž€ ‹Œ¬„Žˆ–Œ®€“Œ&‰
6
r
„Š” „Ž‡ Š€ õ
6
r
‰
Ž‰€–’õ
6
r
®€Œ„ƒŒ+
Ʌɨɛ
 ӌ
&

2
ŠŒŒ‚‡‘‡ŽŒõ‡‰€„Ž‡&ŒŽõ
&
„
,
ˆŒ‹‡õŽˆ–
C
‰‡•—”­‰€„Ž‡&
‹Š€Á€‰Š‡ˆ€ŽˆõŒ­‡‰€„Ž‡&‡‚‹ŒŠŒÁ„’‡ŒŽõ€‹‡‰€„Ž‡&Ž‰÷‚‡Š€ŒÁ‡
Á‡ŽŒŠ‡‡“
6
r
‡&‰
6
r
„Š”„Ž‡Š€õ
6
r
‰Ž‰€–’õ
6
r
®€Œ„ƒŒ+
ӌ“€‰Š–‹‡ ’– €ˆ–’õˆ
W
–‡ Š„’—$ ƒ
W
Œ‹Œ‚õ‡ ‡ ƒ‰€&  €‹
7
r
õ‡ŠŒ%
Ž‡
0
 ÷¬„ “
W
Ž Š„‰Š®„‹— ŠÁ€$ Œ‰ƒŒ ‚ŒŽŒÁ÷‚Š€8& ‹Œ‰‡Ž ɀ ŽŒ„ Ž€‚Œ$
‡É€‡‡ŽÞŽ„ƒŒɉ€
v
& ”®÷•‡
C
‰
6
r
„Š”„Ž‡Š€õ
W
‰Ž‰€–’õ
6
r
&
χ€ŠŽˆŒ÷ ƒŒõŒ Š€õ„Á„‹ $ Š€  Œ õŒŽ€ ŠŠ
6
r
€8 ŽŠ‡‚„& ‰‡‘ŒŽŒŠŽˆŒ÷
õˆŒ& ‚Œõ‡­€8 Ž€‹ćõ€ ˆ€‹„Š„ Á
6
r
Š€ƒŒŒ‰Œ‚‡‹„õ€‡‹Œ•€&‡‹¬„
õŒŽ‡Ž õŒŽˆ€8 …„‹‰& ŠŒ ‹Œ‰‡€Ž ɀ Š€
6
r
 ɖ
v
€÷•‡$ ‰
6
r
„Š” „Ž‡ Š€ õ
6
r
‰
Ž‰€–’õ
6
r
®€Œ„ƒŒƒ
W
‡+
͇5”  Œ…‰€•„Š” ‚“
W
Œ‹”$ Ž
W
Ž”­š÷ ‹‡õ€& Î5
%
r
 ŒŒ€ õ€…Œ‹Š€ƒŒ ‚
W
Œ ’
&
„
Ž
W
Ž‡ Š–
v
& Š€  Œ Š€‚„
0
Ž$ ‡ ˆ „ ɥ 
 õ‡ƒ€„
0
&  ÞÁ€8ŠŠ–€ Œ‹‡‰Œ‡ Þ
ƒõ“‡Š€€Ž„‡‡É€‡$”®÷•€€‰
6
r
„Š”õÁ
6
r
€€€
&
+Ó
6
r
à‡
W
à®õ‹
6
r
Œ&
Íõ’ì‡ 5õŒ’‡ õ®„ ŽŒ•„$ Ž‡‰Œ÷ 5Œ‰ˆ”­„Ž$ õ‡Á‡Ž‰„Š– 5õŒ’‡$
Œ‚‡­€“€‰‚€&‡‚‡ŠŒ‡…‹Š‡Ž„Ž—ŽŒ&8ˆŒ5ƒŠ—õŒŽŒ÷õ„‰€ƒ€­„Ž$ „Ž%
Œƒ®€ Ž“õ€Š‡ 8ˆŒ „‰„Š€‹‡$ 5 õŒ‰®€–‡ ‹õ
&
ŒŽ—$ Š€ Ž
C
‚‰„“” Œ‡“” ¬
W
„$ 
Š„õ„Ž€ŠŠŒŽ‚‰+
Íõˆ€8ˆŒ‰Œ’€Ž‡‰Œ÷ŽWƒŒ‚“W€&ŒŒ‰Á„Š€«‚‡Š€ŒŽõ„‹‡Ž& Ž÷‚Œ ‡Ž%
„õɀ‡ ˆŒ‹‡õ–& ‚‡ŠŒ Š€ ŠŽ
W
‡ ‡ Š€ Ʉ‹‰‡& ˆ€ˆŒ ¬„ Š€ õ„¬„ ƒ
W
€ Œ…Š€& «÷ ¬„
‡Ž„õ€Ž„‹ŒõŒ‚š€‚„Š®„–
6
r
&Œ÷¬„Š–ŠŽ€Ž‡”®«
0
&ŒõŒ‰®€–‡‹Œ‚õŒŽ—
Š€Ž
C
‚‰
C
Œ‡
C
„
W
$Š„õ„Ž€ŠŠ+
Óõ„‹õ
&
ŒŽ—¬
W
®€õ„¬
&
„5 „Š€‡Ž€‰€„Ž—$Ž„„
6
r
‡Žˆõ„Š8‹Œ8&‡Œ“Œ‡¬‡%
„‡Žˆ–€ ŠŽ—  „& ‰„Žˆ” ‰‡’€ ‡ 8ˆŒ ‹©
v
õŒ 5ŒŠŠ®„& Š€ɥ  ɨɛ
 Ɋ€‹„%
Š€­„Œ„5‰ƒŒˆõ•
W
„Š®„$ „¬„ŒŽõ„‚‡ˆŒ‹‡õŽˆ–
v
€‰Ž‡$Š€„5ŒŠ“
W
Ž&‡ Ž
C

Š€Ž”ÞŽ‹õ€‚€‚‹ŒŠ—Žˆ€ƒŒˆŒˆ€8Š®÷õ‡„‰”„Ž—+
ӌ‹Š‡ ‹„Š„ ƒ¬
W
„ 5‰ƒŒ ŒŒƒ€ƒŒ Œ„ƒŒ õ€€$ 5ˆõ€‚„Š€ƒŒ Þ õ€ƒ”&
Ž”ƒõ­‡­€ƒŒ €Á„ Á‰
W
ˆ€$ ‡ ‹Œ‰÷Ž ˆ”“Œ
W
Œ‚€‡ ‹‡ õŒ•„Š®„ށŽ
C
„É€ˆŒŠ®‡$
8¬„Š„Á÷—Ž„ŠŒŽ‚8“”5ˆ€€ŠŠ–‡$‡‚€Œˆ€8Š®„‹—Œ®÷$5õŒ‰®€–‡‹õ
&
ŒŽ—
Š€Ž
C
‚‰„
C
Œ‡
C
“
W
„&õ„”
…
+Î5
%


DzȐȘȐȓȓȈȔȕȐȝȈȒȈȕȖȕȐșȚȐȝȐȘȣȕȈȗȈȔȧȚȤșȊȧȚȖȑȒȕȧȋȐȕȐǶȓȤȋȐ

ф õ„…õ‡ ’
&
„ Œ‡
C
 õ€” ‹Œ‰– 5 „ Œ“€‰‡
0
Ž& Œ„ ‹€‰5„ Ž€‚Œ ‹–
„Ž‹–& Œ•‡Ž  ɀŽŒ‰„Š®„ Š€­„$ ‡…‹‡ Š– Þ õ€ƒ” Š€­‡
C
$ Œ•„‚õ‡ Ɋ€÷•€8
‹
W
õ—¬
W
®÷$‡ŽŠŒ
W
‡”®÷•€&5õŒ‰®€–‡‹õ
&
ŒŽ—Š€Ž
C
‚‰„
C
Œ‡
C
¬
W
„&
õ„”ÉŠŒŽ‡
0
+
Ó
6
r
àÄ
W
à®õ‹
6
r
& Ðɔ «‚„‹€ ‡É”„‚„ õ5
&
Š€­— õ€€– õ€‚‡& õ‡É€Š” ¬„ Œ%
Œ÷ ŠŒ–
0
 €‚€‹”& Š€‹” õŒ¬
&
—­‡ “
W
€ ” ‚
v
 „Ž—Ž& ‚
W
Œ Á‡Ž€8 ɥ 
 ‡
É–
v
ƒõ€Ž €‚€
0
 8ˆŒ õ€‚‚”& ‡É–” „õ–€ ˆ‰–& ‹– ¬„ ŒŒ÷ “€‰•„Ž&
8ˆŒ„„õ€‚‡ƒ
W
€ŒÉŠ€“Œ
0
$‡„‰‡Á€„
0

̄Ž„‰‡Ž „€ õ€õŒ‚‡„‰—Š‡’„$ ‡¬„ Œ  õ„‰Ž‡” ‡É” „‚„‹€ ‡É„‚„&
Š–Š¬„Œõ€Š”«
6
r
Œ‡‹”‡•€‚®„0Ž„Œ5‰ƒ€¬‡ŒŠŒ„‚õ„Œˆõ
6
r
”“
6
r
””õŒ%
Ž‡ ”‚õš¬‡$ ‡‹ ¬„ Ž
0
õŠ–
0
õ€‡ ށ„õ…„Ž& ‹– ¬„ ŒŒ÷ “€‰•„Ž& 8ˆŒ „„
õ€‚‡ƒ
W
€ŒÉŠ€“Œ
0
&Ž”‹ÁŠ
W
ˆ–”…„‰‡Á‡
0
&
¥„ŠŒ Œ „Ž„ŽŒ  Š€õ‡’€„
0
& ŠŒ €Á„ Ž‡‰– ¬„ŠŽˆ– Œ‚‡É€Ž& ‹– ŽŒ„
ɉ€Œ ‡Ž”•‡‰€ „Ž‡&‚€“
6
r
”ɀˆŒŠ” ŒÁ
W
‰ õ‡5õ•„­‡$ ‡‹ ¬„ õŒŽ‡ …„‹%
‰÷ õš
6
r
ŽˆŒ÷& ‹– ¬„ ŒŒ÷ “€‰•„Ž$ 8ˆŒ „„ õ€‚‡ ƒ
W
€ ŒÉŠ€“Œ
0
& Ž” Œ‰Œ‚‡‹„õŒ
0

„‰‡Á€«
0
+
z€ˆŒŠŒŒ‰Œ¬Š‡’„Ž
W
€8&ŒÁ„Š‡’€õ“
6
r
&õ®‡‹‡“€‰ŒÞõ€”Š„‚ŒŽŒ‡Š–
C
&
‹‰
W
Œ5 Š€Ž” ˆ”ƒŒ
W
ɥɨɛ
ŽŒõ‡$Á
6
r
ŠŒŒõ•‡
C
Œ÷€‹
7
r
& ‚€ÞŠ€€%
Ž‡ ‡ „Á€‰‡ ‡ 
&
$ ‡ ‰÷–
C
 ƒõ“Œ” ŽŒŒ‚‡
0
Ž& ‡ „•„ ¬„ ‹Œˆ” ¬‚Œ•‡
C
 Š€Ž”
‡…€‡&„‰‡Á€«
0
&+Î5
%
r

|„’õˆ
W
—$ Ž„ ‚„õ—$ Ž„ ƒŒõ€ ¬
W
®€ Ž
W
€8& Ž„ ¬„ɉ” ‡ Ž”ŽŒ
&
 …‰€–‡& Ž„ ‡ŽŒÁŠ‡ˆ”
„Á€‰Š„Š”$Ž„õ€‡ŽW–‡ŠŒŒ‹Œ€‚€‹Œ&Ž„õW‰”Žõ€­„Š”&Ž„ ‹
W
‡ ¬
W
®€
õ„Á
6
r
€8$‡ɀŽŒŠ‡’€Š€
0
„‰‡Á€„
0
+|
7
r

Óõ€É
&
Š‡
0
Ž‰Œ €‹— Á
6
r
Š€ƒŒ ˆŠÉ ‰€‚‡‹„õ€& õ®‡‹­€ƒŒ €Š÷ ˆõ„•„Š®€
” ˆŒõŽŒŠ‡& õŒŽ•„­€ƒŒ Ʉ‹‰÷ õŒ
6
r
ŽˆŒ& «ƒŒ ¬„ Ž‡ ‚Š
6
r
„ ŽŠ—‹‡ Œ“€‰‡
0
 ‚Œ%
ŽŒ‡ŠŒ$ €ˆ‡ ŠŒ€ƒŒ ˆŒŽŠ‡Š€ Ž” ‰€¬„ŠŒ÷ 5‰ƒŒ÷& Œ‚‡ƒŠ„€ Ž €ƒƒ
W
‰– ¬„$ ‡
€õ“€ƒƒ
W
‰–&õ
2
2
2
ˆ
2
–‡€
6
r
‰–$‡Ž‹ÁŠ
W
ˆ–$‹Œ‰‡„Ž…€Œ÷•€8€+΃Œ
%
r
&
ч €ƒƒ
W
‰—Žˆ–‡ Œ‹” ‹Œ¬„
7
Š‡Á‰
W
Á„Žˆ–‡ ’
&
„$ Žõ€­ŠŒ ‡ Š„‡…õ„Á„ŠŠŒ Œ„ Ž€%
‡ŠŽŒ ‡É•€‡& Œ‹€ „õ€ƒŒ ‚
W
Œ ‡‹” ŒõŒ$ ‡‹ ¬„ €õ— Ž Ž‰ŒŒ
0

Œˆ‹Œ õ€ÉŒ‹€„—& „‹Œ ¬„ Ž” ɥ 
 Œ’
W
‹— ‡ Ž
W
–
0
‚“
W
Œ
0
 Œˆ‰€Š÷•„
6
r
 „„
”Ž€„‹”&+

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

h̨̡̛̛̛̛̛̭̯̬͕̱̣̯̱̬̼̥̼̭̣̽̚ʪ̬̖̦̖̜̏ˀ̛̱̭
ǫȘȖȔȖȊǴǵ
ǷȈȕȥȚȐȏȔȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐȐȒțȓȤȚțȘȣ


ǻȒȈȏȈȕȕȈȧ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȔȣșȓȐ ȘȈȊȕȖ ȒȈȒ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣȐȌț
ȝȖȊȕȖȑ ȒțȓȤȚțȘȣ Ȋ ȞȍȓȖȔ ȊȖȏȕȐȒȓȈ ȕȍ șȘȈȏț ǶȕȈ șȒȓȈȌȣȊȈȓȈșȤ ȗȖșȚȍȗȍȕȕȖ ȗȖ
ȔȍȘȍ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȈȞȐȐ ǸțșȐ ǭȑ ȗȘȍȌȠȍșȚȊȖȊȈȓ ȗȍȘȐȖȌ ȋȖșȗȖȌșȚȊȈ ȈȘȝȈȐȟȍșȒȖȋȖ
ȕȈȚțȘȈȓȐșȚȐȟȍșȒȖȋȖ șȖȏȕȈȕȐȧ ȊȍșȤȔȈ ȌȓȐȚȍȓȤȕȣȑ ȊȈȎȕȣȑ Ȍȓȧ ȗȖȕȐȔȈȕȐȧȘȈ ȕ
ȕȍȑ ȐșȚȖȘȐȐ șȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȐ Ȑ ȒțȓȤȚțȘȣ ȝȖȚȧ Ȑ
șȓȈȉȖȐȏțȟȍȕȕȣȑȗȖȗȘȐȟȐȕȍȔȈȓȖșȚȐ ȐȜȘȈȋȔȍȕȚȈȘȕȖșȚȐ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȌȖȝȘȐșȚȐ
ȈȕșȒȖȋȖ ȗȘȖȠȓȖȋȖ ȊȖșȚȖȟȕȖȋȖ șȓȈȊȧȕșȚȊȈ Ȑ șȊȧȏȈȕȕȣȝ ș ȕȐȔ ȌȘțȋȐȝ ȥȚȕȖșȖȊ
țȋȘȖȜȐȕșȒȖȋȖ ȉȈȓȚșȒȖȋȖ ȚȦȘȒșȒȖȋȖ ȐȘȈȕșȒȖȋȖ Ȑ ȐȕȖȋȖ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ Ȑȏ Ȓ Ȗ
ȚȖȘȣȝșȜȖȘȔȐȘȖȊȈȓȈșȤȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧȕȈȘȖȌȕȖșȚȤ
ǹ ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑ ȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ ȧȏȣȟȍșȒȈȧ Ȑ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȈȧ ȐȌȍȖȓȖȋȐȐ ȖȚȓȐ
ȟȈȦȚșȧ șȓȍȌțȦȡȐȔ ȇȏȣȟȍșȒȖȍ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȍ ȕȍ ȊȣȌȍȓȧȓȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȑȏ ȗȘȐȘ Ȗ
Ȍȣ ȖȕȖ ȉȣȓȖ ȋȓțȉȖȒȖ ȗȈȕȚȍȐșȚȐȟȍșȒȐȔ Ȑ ȗȖ șȊȖȍȑ șțȚȐ ȊȣȘȈȎȈȓȖ ȐȏȕȈȟȈȓȤȕȖȍ
ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ Ȓ ȔȐȘț șȘȈȊȕȐȔȖȍ ș ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȑȗșȐȝȖȓȖȋȐȍȑȘȍȉȨȕȒȈȇȏȣȟ ȍ
șȚȊȖ ȍșȚȤ ©ȘȍȓȐȋȐȧ șȈȔȖȌȖȊȓȍȦȡȍȋȖ ȒȖșȔȖșȈa  ǵȍȘȈșȚȖȘȎȐȔȖșȚȤ ș ȔȐȘȖȔ Ȋȍȟ
ȕȖȋȖȒȘțȋȖȊȘȈȡȍȕȐȧȗȘȐȘȖȌȣȗȖȓȐȚȍȐșȚȐȟȍșȒȖȍ ȗȖȒȓȖȕȍȕȐȍȍȨșȚȐȝȐȧȔȕȍȘȈ ȏ
ȓȐȟȍȕȐȍ ȌțȝȖȊȕȖȋȖ Ȑ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȋȖ ȈșȗȍȒȚȖȊ ȉȣȚȐȧ ȗȘȍȒȓȖȕȍȕȐȍ ȗȍȘȍȌ ȚȖȚȍ
ȔȈȔȐ Ȑ ȒțȓȤȚ ȗȘȍȌȒȖȊ ȒȈȒ ȗȘȐȕȞȐȗȣ șȖȞȐȈȓȤȕȖȑ ȌȍȚȍȘȔȐȕȈȞȐȐ ± ȚȈȒȖȊȣ ȖșȕȖ
Ȋȣ ȧȏȣȟȍșȒȖȋȖ ȔȐȘȖȊȖșȗȘȐȧȚȐȧ ǷȘȖȧȊȓȍȕȐȍȔ ȧȏȣȟȍșȒȖȋȖ ȔȐȘȖȗȖȕȐȔȈȕȐȧ ȧ Ȋ
ȓȧȍȚșȧȚȈȒȎȍȗȘȐȏȕȈȕȐȍȈșȚȘȈȓȤȕȖȑȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐȟȍȓȖȊȍȒȈ
ǽȘȐșȚȐȈȕșȒȈȧȐȌȍȖȓȖȋȐȧȊȣȘȈȉȈȚȣȊȈȍȚșȊȖȦȒȖȕȞȍȗȞȐȦȔȐȘȖȏȌȈȕȐȧǪȔȍ
șȚȖ ȕȈȚțȘȈȓȐșȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȘȈȊȕȖȊȍșȐȧ ȖȕȈ ȊȊȖȌȐȚ ȕȈȗȘȧȎȨȕȕȖȍ ȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȕȐȍ
ȌțȝȈȐȔȈȚȍȘȐȐǹȖȋȓȈșȕȖȌȖȒȚȘȐȕȈȓȤȕȣȔțșȚȈȕȖȊȒȈȔȐȊȔȐȘȍȐȊ ȟȍȓȖȊȍȒȍ
ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ ȕȍȗȘȐȔȐȘȐȔȈȧ ȉȖȘȤȉȈ ȌȊțȝ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖȓȖȎȕȣȝ ȕȈȟȈȓ ȖȚȖȎȌȍșȚȊȓ ȧ
ȍȔȣȝ ș ǩȖȋȖȔ Ȑ ȌȤȧȊȖȓȖȔ ȌțȠȖȑ Ȑ ȗȓȖȚȤȦ ȌȖȉȘȖȔ Ȑ ȏȓȖȔ ǷȘȐȔȈȚ ȌțȝȖȊȕȖȋȖ
șȖȏȌȈȨȚȔȖȕȐșȚȐȟȍșȒțȦȖȉȢȍȒȚȐȊȕȖȐȌȍȈȓȐșȚȐȟȍșȒțȦȒȈȘȚȐȕțȔȐȘȖȏȌȈȕȐȧǪșȍȔ
ȗȘȈȊȐȚ Ȍțȝ ȔȈȚȍȘȐȧ ȐȕȍȘȚȕȈ ȗȓȖȚȤ ȋȘȍȠȕȈ ȊȍȡȕȖȍ ȗȘȍȝȖȌȧȡȍ ©ȒȈȒ șȊȍȚ șȍȓȤ
ȕȣȑa ± ȗȐșȈȓȖșȤ Ȋ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ ǪȔȍșȚȖ ȐȌȍȐ ȊȍȟȕȖȋȖ ȒȘțȋȖȊȖȘȖȚȈ
ȊȣȘȈȉȈȚȣȊȈȍȚșȧ ȐȌȍȧ ȊȍȒȚȖȘȕȖȋȖ ȘȈȏȊȐȚȐȧ ȖȚ șȖȚȊȖȘȍȕȐȧ ȔȐȘȈ ȌȖ ȒȖȕȞȈ ȍȋȖ ȟȍ
ȓȖȊȍȟȍșȒȈȧȐșȚȖȘȐȧȌȍȓȐȚșȧȗȘȐȥȚȖȔȕȈȌȊȍȥȘȣ ȌȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒțȦ ȧȊȓȧȦȡțȦșȧ
ȗȘȍȌȣșȚȖȘȐȍȑ Ȑ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒțȦ ȧȊȓȧȦȡțȦșȧ șȖȉșȚȊȍȕȕȖ ȐșȚȖȘȐȍȑ ǿȍȓȖȊȍȒ
ȊȏȣȊȈȍȚșȧ Ȓ ȔȖȘȈȓȤȕȖȑȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȐ Ȗȕ ȌȖȓȎȍȕ ȌȍȓȈȚȤ șȖȏȕȈȚȍȓȤȕȣȑȊȣȉȖȘ
ȔȍȎȌțȌȊțȔȧ ȔȐȘȖȊȣȔȐ șȐȓȈȔȐ ȍȋȖ ȎȐȏȕȤ ȗȖȌȒȓȦȟȈȍȚșȧ Ȓ ȔȐȘȖȊȖȔț țȕȐȊȍȘșț
ȔțȍȋȖșțȌȤȉȈșȚȈȕȖȊȐȚȤșȧȟȈșȚȤȦȔȐȘȖȊȖȑșțȌȤȉȣǷȖȌȖȉȕȈȧȚȍȕȌȍȕȞȐȧȗȘȐșț Ț
șȚȊțȍȚȐȊȌȘțȋȐȝȈȊȘȈȈȔȐȚșȒȐȝȘȍȓȐȋȐȧȝ±ȐțȌȈȐȏȔȍȐȐșȓȈȔȍ

ǹȚȈȚȤȧȧȊȓȧȍȚșȧȈȊȚȖȘșȒȖȑȗȍȘȍȘȈȉȖȚȒȖȑȘȈȕȍȍȊȣȝȖȌȐȊȠȐȝȗțȉȓȐȒȈȞȐȑ±ȗȘȐȔȘȍȌ
ǨȊȍȘȐȕȞȍȊǹǹȇȏȣȟȍșȚȊȖǼȐȓȖșȖȜșȒȈȧȥȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧǺ Ǵǹ

ǷȈȕȥȚȐȏȔȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐȐȒțȓȤȚțȘȣ

Ǫ șȖȞȐȈȓȤȕȖȑ șȜȍȘȍ ȗȘȖȊȖȏȋȓȈȠȈȍȚșȧ ȘȈȊȍȕșȚȊȖ Ȋșȍȝ ȕȈȘȖȌȖȊ ȒȓȈșșȖȊ șȖ
șȓȖȊȐȑȗȘȐțșȓȖȊȐȐȗȘȐȕȧȚȐȧȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈǹȚȘȈȌȈȕȐȧǩȖȋȈțȕȐȎȍȕȕȖȋȖȒȘȍș Ț
ȕȖȑ șȔȍȘȚȤȦ ȌȖșȚȖȑȕȖȑ ȓȐȠȤ ȘȈȉȈ ȊșȍȓȧȦȚ Ȋ șȍȘȌȞȈ ȊȍȘțȦȡȐȝ ȝȘȐșȚȐȈȕ
ȕȈȌȍȎȌț ȕȈ ȗȘȍȖȌȖȓȍȕȐȍ șȖȉșȚȊȍȕȕȣȝ șȚȘȈȌȈȕȐȑ Ȑ ȉțȌțȡȍȍ ȊȖșȒȘȍșȍȕȐȍ Ȑȏ
ȔȨȘȚȊȣȝ ȊșȓȍȌ ȏȈ ȊȖșȒȘȍșȠȐȔǽȘȐșȚȖȔǷȖȌȖȉȕȣȍ ȚȍȘȏȈȕȐȧ ȌțȠȐ șȗȖșȖȉșȚȊțȦ
ȡȐȍ ȘȖșȚț ȍȨ șȈȔȖșȖȏȕȈȕȐȧ ȗȘȐșțȡȐ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȒțȓȤȚțȘȍ ȊȗȓȖȚȤȌȖǵȖȊȖȋȖ
ȊȘȍȔȍȕȐ ǶȚȔȍȟȈȍȔȖȍ ȏȈȗȈȌȕȣȔȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔȐ ©ȜȈțșȚȖȊșȒȖȍ ȕȈȟȈȓȖa ȉȍș
ȒȖȕȍȟȕȣȍȚȍȘȏȈȕȐȧȋȍȘȖȍȊǬȖșȚȖȍȊșȒȖȋȖșȓȖȎȕȈȧȌțȝȖȊȕȈȧȥȊȖȓȦȞȐȧǺȖȓșȚ ȖȋȖ±
șțȚȤ ȘȈȏȓȐȟȕȣȍ ȗȘȖȧȊȓȍȕȐȧ ȕȍțșȗȖȒȖȍȕȕȖșȚȐ ȌțȠȐ ȊȕȍșȨȕȕȖȑ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȖȔ Ȋ
ȍȊȘȖȗȍȑșȒȖȍșȖȏȕȈȕȐȍȗȖȟȚȐȌȊȍȚȣșȧȟȐȓȍȚȕȈȏȈȌ
ǷȖșȓȍ ȗȘȐȕȧȚȐȧ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȖȑ ȐȌȍȖȓȖȋȐȐ ȜȍȖ
ȌȈȓȤȕȖȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȈȕȈȟȈȓȖșȤȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍ ȕȖȊȖȋȖ ȚȐȗȈ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕ ȐȧȊ ȒȖȚȖ
ȘȖȔ ȥȚȐȟȍșȒȖȍ ȕȈȟȈȓȖ ȊȣșȚțȗȐȓȖ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȌȖȔȐȕȐȘțȦȡȍȋȖǭșȓȐ Ȗ ȚȊȓȍȟȤșȧ ȖȚ
ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȋȖșȖȌȍȘȎȈȕȐȧǹȊȧȡȍȕȕȖȋȖǷȐșȈȕȐȧȝȘȐșȚȐȈȕ± ǵȖȊȖȋȖ ǯȈȊȍȚȈ
ȚȖșȔȣșȓȍȋȖȕȈȟȐȕȈȧșǵȈȋȖȘȕȖȑȗȘȖȗȖȊȍȌȐ ǽȘȐșȚȈ Ȑ ȒȖȕȟȈȧ ȈȗȖșȚȖȓȤșȒȐȔȐ
ȗȖșȓȈȕȐȧȔȐțȟȍȕȐȒȖȊȏȈȒȓȦȟȈȍȚșȧȊșȚȘȍȔȓȍȕȐȐșȊȍșȚȐȊșȍȗȘȖȉȓȍȔȣ ȉȣȚȐȧ Ȓ
ȔȖȘȈȓȤȕȖȥȚȐȟȍșȒȖȔț Ȑȝ ȖșȔȣșȓȍȕȐȦ ȅȚȈ ȚȍȕȌȍȕȞȐȧ ȗȈȕȥȚȐȏȔȈ ȗȘȖȕȐȏȣȊȈȍȚ
ȊșȨ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȍ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȍ ȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕȖ ȖȚȓȐȟȈȍȚ ȍȋȖ ȖȚ ȧȏȣȟȍșȒȖȋȖ
ȕȈȚțȘȈȓȐșȚȐȟȍșȒȖȋȖșȖȏȕȈȕȐȧ
©ȇȏȣȟȍșȚȊȖ ȉȣȓȖ ȊȖȖȉȡȍ ȟțȎȌȖ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȔț ȊȖȏȏȘȍȕȐȦ ȕȈ ȔȐȘ« ǴȐȘ
ȒȈȒȖȊȖȕȍșȚȤșȖȊșȍȔșțȡȍșȚȊțȦȡȐȔ Ȋ ȕȨȔȉȓȈȋȖȔ Ȑ ȏȓȖȔ ȧȏȣȟȍșȚȊȖ ȗȖ ȕȍȖȉȝȖ
ȌȐȔȖșȚȐ ȌȖȓȎȕȖ ȉȣȓȖ ȗȘȐȏȕȈȊȈȚȤ ȕȖȘȔȈȓȤȕȣȔ Ȑ ȊȍȟȕȣȔ Țȍ ȕȈȘȈȊȕȍ ș ȉȓȈȋȖȔ
țȊȍȒȖȊȍȟȐȊȈȚȤȐȏȓȖǪȣȘȖșȠȈȧȕȈȧȏȣȟȍșȒȖȑȗȖȟȊȍȜȐȓȖșȖȜȐȧȊȘȈȡȈȧșȤȊșȜȍ
ȘȍȖȚȊȓȍȟȨȕȕȣȝȗȖȕȧȚȐȑȕȈȗȘȈȊȓȧȓȈșȤȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖȒȗȖȏȕȈȕȐȦȖșȕȖȊȐ
ȏȈȒȖȕȖȊ ȉȣȚȐȧ Ȑ Ȋ șțȡȕȖșȚȐ ȚȖȎȍ ȗȘȐȏȕȈȊȈȓȈ ȊȍȟȕȖșȚȤ Ȑ ȕȖȘȔȈȓȤȕȖșȚȤ ȏȓȈ
ǪȥȚȖȔ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȧȏȣȟȍșȚȊȖ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȘȍȏȒȖȑ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖȓȖȎȕȖșȚȤȦ ȝȘȐșȚȐȈȕ
șȚȊț ȒȖȚȖȘȖȍ« șȟȐȚȈȓȖ ȏȓȖ ȟȍȔȚȖ ȕȍȌȖȓȎȕȣȔ Ȑ ȊȘȍȔȍȕȕȣȔa ȒȈȒ ȗȖȓȈȋȈȍȚ
ȖȌȐȕȐȏȌȖȘȍȊȖȓȦȞȐȖȕȕȣȝȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ
ǪȔȍșȚȍ ș ȚȍȔ șȓȍȌțȍȚ ȏȈȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖ șȚȈȊȠȍȍ șȚȍȘȍȖȚȐȗȕȣȔ Ȋ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ
ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȈȕȚȐȟȕȖȋȖ Ȑ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȚȐȗȖȊ ȔȐȘȖș Ȗ
ȏȍȘȞȈȕȐȧ Ȑ ȜȐȓȖșȖȜșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȕțȎȌȈȍȚșȧ Ȋ țȚȖȟȕȍȕȐȐ ȗȖ ȘȧȌț ȗȖȏȐȞȐȑ ǪȖ
ȗȍȘȊȣȝ ȍȊȘȖȗȍȑșȒȖȍ ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȍ Ȋ ȞȍȓȖȔ Ȑ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȖ ȒȈȒ ȍȋȖ ȐȌȍȖȓȖȋȐȧ
ȧȊȐȓȐșȤȊȕȍȔȈȓȖȑșȚȍȗȍȕȐȗȘȖȌțȒȚȖȔȘȈȏȊȐȚȐȧȌȘȍȊȕȍȋȖȔȐȘȈǪȖ ȊȚȖȘȣȝ șȈȔȈ
ȈȕȚȐȟȕȖșȚȤȉȣȓȈȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖȊȖșȗȘȐȕȧȚȈȊȚȖȔȊȐȌȍȊȒȈȒȖȔȖȕȈșȜȖȘȔȐ
ȘȖȊȈȓȈșȤ Ȋ ȗȖȏȌȕȦȦ ȥȗȖȝț Ȑ ș ȒȈȒȖȑ șȚȖȓȒȕțȓȐșȤ ȖȚȞȣ ȞȍȘȒȊȐ ǪȚȘȍȚȤȐȝ Ȋ șȈ
ȔȖȑ ȈȕȚȐȟȕȖȑ ȜȐȓȖșȖȜȐȐ Ȋ ȘȈȏȕȣȝ ȠȒȖȓȈȝ ȗȖșȚȍȗȍȕȕȖ ȕȈȘȈșȚȈȓȐ ȥȓȍȔȍȕȚȣ
ȥȚȐȒȐȒȖȚȖȘȈȧ ȗȖșȚȍȗȍȕȕȖșȚȈȕȖȊȐȓȈșȤ ©șȈȔȖȑȊȈȎȕȖȑȋȓȈȊȖȑȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑȘȍ
ȜȓȍȒșȐȐaȊȟȈșȚȕȖșȚȐțșȚȖȐȒȖȊȐǹȍȕȍȒȐ
ǵȈǸțșȐȈȕȚȐȟȕȖȍȊȓȐȧȕȐȍșȚȈȓȖȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȧȚȤșȧȗȖȏȌȕȍȍȈșȖȉșȚȊȍȕȕȖȍ
ȧȏȣȟȍșȒȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ ȕȍșȔȖȚȘȧ ȕȈ ȐȔȍȦȡȐȍșȧ ȗȖȗȣȚȒȐ ȍȋȖ ȘȍȈȉȐȓȐȚȈȞȐȐ ȕȖș Ȑ
ȓȖȊȖȔȕȖȋȖȔȊȈȘȊȈȘșȒȐȑȚȖȘȔȖȏȧȡȐȑȌȈȓȤȕȍȑȠȍȍȘȈȏȊȐȚȐȍȝ ȈȘȈȒȚȍȘȖșȖȉȍȕȕȖ
Ȋ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȥȚȐȟȍșȒȖȔȗȓȈȕȍǶȕȖșȊȖȌȐȓȖșȤȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖȒȖȉȘȧȌȖȊȖȑ
ȜțȕȒȞȐȐ Ȑ ȕȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȖȘȈȏȊȐȚȖȋȖ Ȋ ȚȍȖȘȍȚȐȟȍșȒȖȔ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ Ȑ șȚȘțȒȚțȘȐ
ȘȖȊȈȕȕȖȋȖȔȐȘȖșȖȏȍȘȞȈȕȐȧ
ǰȊȈȒȐȕǰǴ DzȕȧȏȤǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȐȍȋȖ©ǷȖțȟȍȕȐȍaǿǴǹ
6ZtHĪDZVNL68ĨUyGHHQRZRĪ\WQHMHWLNL)LOR]RILDPRUDOQDZ(XURSH;9ZtHND.UDNyY
6

ǫȘȖȔȖȊǴǵ

ǵȈ șȔȍȕț ȒȖȕșȍȘȊȈȚȐȊȕȖȔț ȧȏȣȟȍșȒȖȔț ȉȓȈȋȖȟȍșȚȐȦ ȏȈȒȓȦȟȈȊȠȍȔțșȧȊ
ȗȘȐȊȣȟȕȖȔ ȐșȗȖȓȕȍȕȐȐȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȝ ȖȉȣȟȈȍȊȝȖȚȧȉȣ ȥȚȖȉȣȓȐ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȍ
ȎȍȘȚȊȖȗȘȐȕȖȠȍȕȐȧ ȗȘȐȠȓȖ ȐșȒȈȕȐȍ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȑȗȘȈȊȌȣ Ȋ șȓȖȎȕȣȝ ȎȐȏȕȍ ȕ
ȕȣȝșȐȚțȈȞȐȧȝȚȘȍȉțȦȡȍȍȒȈȎȌȣȑȘȈȏȖșȔȣșȓȍȕȕȖȋȖȘȍȠȍȕȐȧǪȔȍșȚȖȒȘțȋȖȊȖȑ
ȗȖȘțȒȐ ȏȈȡȐȡȈȊȠȍȑ ȐȕȚȍȘȍșȣ ȘȖȌȈ ȊȣȌȊȐȋȈȍȚșȧ ȗȘȐȕȞȐȗ ȓȐȟȕȖȑ ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕ
ȕȖșȚȐȖșȕȖȊȈȕȕȣȑȕȈȔȖȘȈȓȤȕȣȝțȉȍȎȌȍȕȐȧȝȓȐȟȕȖșȚȐ
ǹȓȍȌțȍȚ ȖȌȕȈȒȖ ȏȈȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖ ȗȘȐ ȊșȍȑȉȓȈȋȖȑȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȖșȚȐ ȔȖȘȈȓȤȕȖ
ȥȚȐȟȍșȒȐȝȕȖȘȔǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧȖȕȐȚȘțȌȕȖȐșȗȖȓȕȧȓȐșȤȊȎȐȚȍȑșȒȖȑȐȖșȖȉȍȕȕȖ
ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑȗȘȈȒȚȐȒȍǮȐȏȕȤșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖȖȉȡȍșȚȊȈȕȖșȐȓȈȊȖ ȔȕȖȋȖȔȊȈȘ
ȊȈȘșȒȐȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘ ȗȘȐȏȣȊȣ Ȓ ȟȍȓȖȊȍȒȖȓȦȉȐȦ ȚȖȕțȓȐ Ȋ ȎȍșȚȖȒȖȑ șȚȐȝȐȐ ȗȖȓț
ȧȏȣȟȍșȒȐȝ ȕȘȈȊȖȊ ǷȘȖȗȖȊȍȌȖȊȈȊȠȐȑșȧ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȖȔ ȋțȔȈȕȐȏȔ șȚȈȓȕȍșȚȖȓȤ
ȒȖȥȚȐȟȍșȒȖȑȖșȕȖȊȖȑȜȍȖȌȈȓȤȕȖȋȖȖȉȡȍșȚȊȈșȒȖȓȤȒȖȔȖȘȈȓȤȕȣȔȒȖȘȘȍȓȧȚȖȔ
ȒȖȚȖȘȣȑșȔȧȋȟȈȓȌȍȑșȚȊȐȍȋȘțȉȣȝȕȘȈȊȖȊȚȖȋȖȊȘȍȔȍȕȐ
ȅȚȐȟȍșȒȐȍȕȖȘȔȣȒȈȒȐȌȘțȋȐȍȐȌȍȈȓȤȕȣȍțșȚȈȕȖȊȒȐȉȣȓȐȊȣȕțȎȌȍȕȣȗȖȌ
ȟȐȕȧȚȤșȧ ȌȍȑșȚȊȐȦ șȖȞȐȈȓȤȕȣȝ Ȑ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝ șȐȓ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ
ȒȖȚȖȘȖȍȒȈȒȐȓȦȉȖȍȌȘțȋȖȍȧȊȓȧȓȖșȤȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȍȑȖșȕȖȊȈȕȕȖȑȕȈ
ȗȘȐȕțȎȌȍȕȐȐ Ȑ ȌȈȓȨȒȖȑ ȖȚ ȚȖȋȖ ȟȚȖȉȣ ȉȣȚȤ ©ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȤȦ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȑ
ȐȌȍȐa ǪȐȌȖȐȏȔȍȕȍȕȐȍ șȖȞȐȈȓȤȕȖȑ ȜțȕȒȞȐȐ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ ȊȣȘȖșȠȍȋȖ Ȑȏ ȋțȔȈ
ȕȐșȚȐȟȍșȒȖȑ ȗȘȖȗȖȊȍȌȐ ȕȍȉȖȓȤȠȖȑ șȍȒȚȣ ȒȘȐȚȐȟȍșȒȐ ȕȈșȚȘȖȍȕȕȖȑ ȒȘȈȉȖȊȓȈ
ȌȍȓȤȟȍșȒȖȔț ȖȉȡȍșȚȊț Ȋ ȖȌȕț Ȑȏ ȔȐȘȖȊȣȝ ȐȌȍȖȓȖȋȐȑ ȖȉșȓțȎȐȊȈȦȡȐȝ ȋȖșțȌȈȘ
șȚȊȖȗȖȒȈȎȍȚȊȗȖșȓȍȌșȚȊȐȐǬȖșȚȖȍȊșȒȐȑȊ©dzȍȋȍȕȌȍȖȊȍȓȐȒȖȔȐȕȒȊȐȏȐȚȖȘȍa 
ǵȍȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖȑȘȍȈȓȐȏȈȞȐȐȥȚȐȟȍșȒȐȝȕȖȘȔȕȈȗȘȈȒȚȐȒȍ
ȊȖȊșȍ ȕȍ ȖȏȕȈȟȈȓȈ Ȑȝ ȖȚșțȚșȚȊȐȧ Ȋ ȐȌȍȖȓȖȋȐȐ ȗȖșȚȘȖȍȕȕȖȑ ȕȍ ȗȖ ȗȘȐȕȞȐȗț ȏȍȘ
ȒȈȓȤȕȖȋȖȖȚȘȈȎȍȕȐȧȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐȕȖȗȖȗȘȐȕȞȐȗțȒȖȔȗȍȕșȐȘțȦȡȍȑ ȈȒ
ȞȍȕȚȐȘȖȊȒȐȕȍȌȖșȚȈȦȡȐȝȒȖȔȗȖȕȍȕȚȖȊǷȘȖȡȍȋȖȊȖȘȧ ±ȒȈȎțȡȈȧșȧȕȣȕȍȟȘȍȏ
ȔȍȘȕȖȑ ȥȚȐȏȈȞȐȧ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ ȎȐȏȕȐ ȉȣȓȈ ȕȍ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍȔ ȊȣșȖȒȖȋȖȔȖȘȈȓȤ
ȕȖȋȖ țȘȖȊȕȧ ȜȍȖȌȈȓȤȕȖȑ șȘȍȌȣ ȕȖ ȕȈȗȘȖȚȐȊ ± ȈȒȚȐȊȕȣȔ șȘȍȌșȚȊȖȔ ȉȖȘȤȉȣ ș
ȋȘțȉȖșȚȤȦ ȕȘȈȊȖȊ ȎȍșȚȖȒȖșȚȤȦ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝ ȐȕșȚȐȚțȚȖȊ ȒȖșȕȖșȚȤȦ țȒȖȘȍȕȐȊ
ȠȐȝșȧȔȈȓȖȋțȔȈȕȕȣȝȚȘȈȌȐȞȐȑ
ȅȚȐȟȍșȒȐȑ ȥȓȍȔȍȕȚ ȉȣȓ ȖȌȕȖȑ Ȑȏ ȌȖȔȐȕȈȕȚ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍ
ȕȐȧ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȣȔ ȗȘȖȚȐȊȖȊȍșȖȔ șțȘȖȊȖȑ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐ Ȗȕ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȧ ȓ
șȧ ȗȖȔȐȔȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȝ ȒȖȕȚȈȒȚȖȊ ȕȈ ȊșȍȧȊȓȍȕȐȧ ȖȒȘțȎȈȦȡȍȑ ȘȍȈȓȤȕȖșȚȐ șȖ
ȏȌȈȊȈȧ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕțȦ șȐșȚȍȔț ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȗȈȕȥȚȐȏȔȈ ǰȌȍȧ ȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȧ Ȑ
ȕȈȒȈȏȈȕȐȧ ȗȘȖȕȐȏȣȊȈȓȈ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȍ șȈȔȖșȖȏȕȈȕȐȍ ȘȈȊȕȖ ȒȈȒ ȐȌȍȧ ȗȖșȓțȠ Ȉ
ȕȐȧȐȊȖȏȌȈȧȕȐȧ
ǷȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȈ Ȋ ȥȚȖȔ ȗȓȈȕȍ ȖȞȍȕȒȈ ȚȈȚȈȘȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖ ȕȈȠȍșȚȊȐȧ ǶȌȐȕ
Ȑȏ ȊȓȐȧȚȍȓȤȕȣȝ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȣȝ ȌȍȧȚȍȓȍȑ ;,,, Ȋ ǹȍȘȈȗȐȖȕ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑ șȘȈȊ
ȕȐȊȈȍȚ ȕȈȠȍșȚȊȐȍ ȐȕȖȗȓȍȔȍȕȕȐȒȖȊ ș ȏȍȔȓȍȚȘȧșȍȕȐȍȔ ȖȉȘȈȏ ȗȘȐȔȍȕȧȊȠȐȑșȧ Ȋ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȎȐȊȖȗȐșȐ
 ©ǵȣȕȍ ȏȍȔȓȦ ȚȘȧșȍȚȤ Ȑ ȒȖȓȍȉȓȍȚȤ ȉȍȏȈȒȖȕȤȧ ȋȘȍȝȐ
ȔȕȖȋȐȧȖȚȏȍȔȓȐȖȚȘȧșȚȐȝȖȡȍȚȤȧȒȖȓȍșȚȊȐȍȖȚȌȘȍȊȈa
ǫȖȘȍșȚȕȖȊȖșȒȓȐȞȈȧȖȚȍȝȉȍȌȈȝȒȖȚȖȘȣȍȗȖșȚȐȋȓȐǸțșșȒțȦȏȍȔȓȦȍȗȐșȒȖȗ
ȘȈȏȖȘȨȕȕȖȋȖǪȓȈȌȐȔȐȘȈțȒȈȏȣȊȈȍȚȕȈȗȘȐȟȐȕțȕȈȘȖȌȕȣȝșȚȘȈȌȈȕȐȑ©ǵȍ ȗȓȍȕȍ
ȕȈ ȓȐ ȉȣșȚȤ ȏȍȔȓȧ ȕȈȠȈ"ǵȍ ȊȏȧȚȐȓȐȉȣșȚȤȋȘȈȌȣȕȈȠȐ"ǵȍȊșȒȖȘȍȓȐȗȈȌȖȠȐ
ȖȚȞȐ ȐȉȘȈȚȐ ȕȈȠȐ ȚȘțȗȐȍȔ ȕȈ ȏȍȔȓȦ"ǵȍ ȊȍȌȍȕȣ ȓȐȉȣȠȈ Ȏȍȕȣ Ȑ ȟȈȌȈ ȕȈȠȈ Ȋ
ȗȓȍȕ ȕȍ ȗȖȘȈȉȖȡȨȕȣ ȉȣȝȖȔ ȖșȚȈȊȠȐȍ ȋȖȘȒȖȦ șȐ ȘȈȉȖȚȖȦ ȖȚ ȐȕȖȗȓȍȔȍȕȕȐȒȐ"
ǬȘȖȉȕȐȞȒȐȑǶǫǷȖȕȧȚȐȍȔȖȘȈȓȐǰșȚȖȘȐȒȖȒȘȐȚȐȟȍșȒȐȑȖȟȍȘȒǴǹ
*URPRY01 0HGLHYDO5XVVLDQ3KLORVRSK\DVD&XOWXUDO+LVWRULFDO3KHQRPHQRQ$7\SR
ORJLFDO'HOLPLWDWLRQ6\QWHVLVSKLORVRSKLFD=DJUHE9 )6

ǷȈȕȥȚȐȏȔȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐȐȒțȓȤȚțȘȣ

«DzȚȖ Ȏȍ ȕȣ șȍȋȖ ȌȖȊȍȌȍ" ǵȈȠȈ ȉȍȏȈȒȖȕȤȍ Ȑ ȕȈȠȈ ȋȘȍșȐ ȕȈȠȈ ȕȍȗȖșȓțȠȈȕȤȍ
ȕȈȠȈ ȕȍȗȖȒȈȧȕȤȍa ǷȖșȓȍȌȕȐȍ șȓȖȊȈ ȧȘȒȖ ȊȣȘȈȎȈȦȚ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖ ȈȒȞȍȕȚȐȘȖ
ȊȈȕȕțȦ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ Ȑ șȖȞȐȈȓȤȕțȦ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȦ ȊȕȍȠȕȍȋȖ ȉȣȚȐȧ ȗȖ
ȐșȒȊȐȕȣȊȕțȚȘȐșȍȉȧ
ǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ ȖȚȔȍȟȈȦȚ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕțȦ ȌȓȧǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧ ©ȖȕȚȖȓȖȋȐȏȈȞȐȦ
ȔȖȘȈȓȤȕȖȋȖ ȊȖȏȏȘȍȕȐȧ ȕȈ ȔȐȘa ȒȖȚȖȘȈȧ ș ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ ȘȈșȗȘȖșȚȘ ȈȕȧȓȈ ȥȚȐ
ȟȍșȒȖȍ șȖȏȕȈȕȐȍ ȕȈ Ȋșȍ șȜȍȘȣ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ Ȉ ș ȌȘțȋȖȑ ȕȍ ȌȈȊȈȓȈ
ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȊȣȌȍȓȐȚȤșȧ ȔȖȘȈȓȐ Ȋ șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕțȦ ȜȖȘȔț ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ șȖ
ȏȕȈȕȐȧ ©ǽȘȐșȚȐȈȕșȒȈȧ ȚȍȖȓȖȋȐȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȈ șȖȉȖȑ ȕȍȘȈșȟȓȍȕȨȕȕȣȑ șȐȕȒȘ ȍ
ȚȐȏȔ ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȋȕȖșȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ Ȑ ȞȍȕȕȖșȚȕȖȑ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȥȚȐȟȍșȒȖȑ
ȖȚȟȈșȚȐȚȈȒȎȍȥșȚȍȚȐȟȍșȒȖȑ
ȗȘȖȉȓȍȔȈȚȐȒȐa
Ǫ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȗȖȌȖȉȕȖȋȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧ șȈȔ ȒȖșȔȖș ȖȒȈȏȈȓșȧ ȗȖȌȟȐȕȨȕȕȣȔ
Ȋ șȖȏȕȈȕȐȐ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȥȚȐȟȍșȒȖȔț ȗȘȐȕȞȐȗț ȉȖȘȤȉȣ ȌȖȉȘȈ șȖ
ȏȓȖȔ Ȉ ȗȖȏȕȈȕȐȍ șȚȈȓȖ ȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖ ȉȍȏ ȖȟȐȡȍȕȐȧ ȌțȠȐ ȉȍȏ ȉȖȘȤȉȣșȒȖȏȕȧȔȐ
ȌȤȧȊȖȓȈșȚȘȍȔȐȊȠȍȋȖșȧȏȈȔțȚȐȚȤȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑȘȈȏțȔǨȒȞȍȕȚȐȘȖȊȈȕȕȈȧȔȖȘȈȓȤ
ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ ȔȖȋȓȈ șȌȍȘȎȐȊȈȚȤ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍ ȖȉȢȍȒȚȐȊȕȖȋȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧ Ȗ
ȔȐȘȍȊșȜȍȘȍȗȖȏȕȈȊȈȚȍȓȤȕȖȑȕȖȊșȜȍȘȍȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȖȑȖȕȈȈȒȚȐȊȕȖșȗȖșȖȉșȚȊȖ
ȊȈȓȈ ȊȖșȗȐȚȈȕȐȦ ȥȚȐȟȍșȒȖȋȖ șȖȏȕȈȕȐȧ ȟȍȘȍȏ ȗȘȍȖȌȖȓȍȕȐȍ ȋȘȍȝȈ Ȓ ȗȖȐșȒț ȗȖ Ȍ
ȓȐȕȕȖȑȊȕțȚȘȍȕȕȍȑșȊȖȉȖȌȣ
ǪȕȈȟȈȓȍ ȖșȕȖȊȕȣȔȐ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȔȐ Ȍȓȧ țșȊȖȍȕȐȧ ȥȚȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȐȕȞȐȗȖȊ
ȕȈȘȧȌțșȖǹȊȧȡȍȕȕȣȔǷȐșȈȕȐȍȔȉȣȓȐȗȍȘȍȊȖȌȕȣȍșȖȟȐȕȍȕȐȧȋȓȈȊȕȣȔȖȉȘȈȏȖȔ
ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȍ ȚȊȖȘȍȕȐȧ ȖȚȞȖȊ ȞȍȘȒȊȐ ȗȈȚȍȘȐȒȐ șȉȖȘȕȐȒȐ țȟȐȚȍȓȤȕȖȋȖ ȝȈȘȈȒ
ȚȍȘȈ
 Ȉ ȚȈȒȎȍ ȗȈȔȧȚȕȐȒȐ ȖȉȡȍșȓȈȊȧȕșȒȐȍ ȊȖșȝȖȌȧȡȐȍ Ȓ ȒȐȘȐȓȓȖ ȔȍȜȖȌȐȍȊ
șȒȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ ǯȈȚȍȔ ȕȈ ȘțșșȒȖȑ ȗȖȟȊȍ ȗȖȧȊȐȓȐșȤ șȖȉșȚȊȍȕȕȣȍ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȍ
ȚȊȖȘȍȕȐȧȥȚȐȟȍșȒȖȑȔȣșȓȐ
ǾȍȕȕȣȔ ȗȈȔȧȚȕȐȒȖȔ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖșȚȐ ȧȊȓȧȍȚșȧ
©DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȐȑ ȗȈȚȍȘȐȒa ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȡȐȑ șȉȖȘȕȐȒ ȎȐȚȐȑ șȒȈȏȈȕȐȑ Ȑ ȓȍ
ȋȍȕȌ șȖșȚȈȊȓȍȕȕȣȝ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȑȠȍȔ ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȔ ȔȖȕȈșȚȣȘȍ Ȑ ȗȖșȊȧȡȨȕȕȣȝ
ȖȗȐșȈȕȐȦȗȖȌȊȐȎȕȐȟȍșȒȖȑȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐȍȋȖȐȕȖȒȖȊ ©ȌțȝȖȊȕȣȝȖȚȞȖȊaȚȖȋ ȌȈȠ
ȕȍȋȖȖȉȡȍșȚȊȈȗȖȥȚȖȔțȗȈȔȧȚȕȐȒȕȈȏȣȊȈȍȚșȧȐȕȖȋȌȈ©ȖȚȍȟȕȐȒȖȔa

ǶȌȕȐȔȐȏȓțȟȠȐȝȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑȊȍȋȖșȖșȚȈȊȍȧȊȓȧȍȚșȧȕȈȗȐșȈȕȕȖȍǵȍșȚȖ
ȘȖȔ ©ǮȐȚȐȍǼȍȖȌȖșȐȧǷȍȟȍȘșȒȖȋȖaǷȍȘțǼȍȖȌȖșȐȧ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȐȚ ȕȍșȒȖȓȤȒȖȔȖ
ȘȈȓȤȕȖȕȈȏȐȌȈȚȍȓȤȕȣȝ ȗȖțȟȍȕȐȑȐȗȐșȍȔǶȌȕȐȔ ȐȏșȈȔȣȝ ȗȘȖȕȐȒȕȖȊȍȕȕȣȝ șȖ
ȟȐȕȍȕȐȑ ȧȊȓȧȍȚșȧ ©ǹȓȖȊȖ Ȗ ȚȍȘȗȍȕȐȐ Ȑ ȓȦȉȊȐa ȕȈȟȐȕȈȦȡȍȍșȧ ȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȐȔ
ȊȖȗȘȖșȖȔ Ȗ șȔȣșȓȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ©ǿȚȖ ȊȕȍșȍȔ ȓȦȉȐȔȐȞȣ ȔȖȐ
Ȋ ȔȐȘ șȍȑ ȐȓȐ ȟȚȖ ȐȔȈȔȣ ȐȏȕȍșȚȐ"a ǹȔȣșȓ ȔȖȘȈȓȐ ȐȕȖȒ ȊȐȌȐȚ ȕȍ ȊȖȚȊȓȍȟȨȕ
ȕȖȔ șȓȖȊȖȗȘȍȕȐȐ ȕȖ Ȋ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȖȔ țȚȊȍȘȎȌȍȕȐȐ ȥȚȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȐȕȞȐȗȖȊ ȐȉȖ
ȓȦȉȖȊȤȒ ȓȦȌȧȔ ©ȕȍȊșȓȖȊȍșȍȝșȢȊȘȢȠȈȍȚșȧ ȕȖ Ȋ ȌȍȓȈȝ ȌȍȚȍȓȤȕȣȝaǹȈȔǼȍȖȌȖ
șȐȑȊȖȗȐșȈȕȐȐǵȍșȚȖȘȈȧȊȓȧȍȚșȧȗȘȐȔȍȘȖȔșȖȏȕȈȚȍȓȤȕȖȋȖșȓțȎȍȕȐȧȕȘȈȊșȚȊȍȕ
ȕȖȔțȐȌȍȈȓțǷȘȍȎȌȍȊșȍȋȖȖȕȧȊȓȧȍȚșȧ ȖȉȘȈȏȞȖȔȗȖȊȍȌȍȕȐȧȌȓȧ ȐȕȖȒȖȊ©ȉȣȠȍ
ȉȖ ȒȘȖȚȖȒ ȕȘȈȊȖȔ ȚȐȝ Ȏȍ șȔȣșȓȖȔȤ Ȑ ȗȘȖșȚ țȔȖȔȤ Ȑ ȌțȝȖȊȕȣȍ ȊșȍȈ ȔțȌȘȖșȚȐ
ȐșȗȖȓȕȍȕȓȦȉȖȊȤȎȍȕȍȗȖȘȖȟȕțȐȔȍȧȒȊșȍȑȉȘȈȚȐȐa
ǻȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȗȘȐȕȞȐȗȖȊȕȈȚȈȓȒȐȊȈȓȖșȤ ȕȈȗȘȖȚȐȊȖȌȍȑșȚȊȐȍ
Țȍȝ șȐȓ ȟȤȐ ȐȕȚȍȘȍșȣ ȕȍ șȖȊȗȈȌȈȓȐ ș ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧȔȐ ȔȖȘȈȓȐ ǷȘȖȚȐȊ șȚȈȘȞȈ Ȋȣ
șȚțȗȈȓȐȕȍȖȚȌȍȓȤȕȣȍȕȍșȖȏȕȈȚȍȓȤȕȣȍȓȐȟȕȖșȚȐȕȖȊȍȘȝȐȖȉȡ ȍșȚȊȈ©ǴȕȖȋȈȎȌȣ
ǷȍȚțȝȖȊǭǹȍȘȈȗȐȖȕǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑȘțșșȒȐȑȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȒ;,,,ȊȍȒȈǹǷȉǹ
ǬȘȖȉȕȐȞȒȐȑǶǫ ǷȖȕȧȚȐȍȔȖȘȈȓȐ«ǹ
ǷȈȚȍȘȐȒDzȐȍȊșȒȖȋȖǷȍȟȍȘșȒȖȋȖȔȖȕȈșȚȣȘȧǹǷȉǹ

ǫȘȖȔȖȊǴǵ

ȉȖ șȍȋȖ ȉȓȈȎȍȕȕȈȋȖ ȒȕȧȏȐ Ȑ ȉȖȓȧȘȐ Ȑ ȍȗȐșȒțȗȣ ȝȖȚȍȠȈ ȐșȒțșȐȚȐ ȖșȐȓțȦȡȐȍ
șȓȖȊȍșȣ ȕȖ ȕȍ ȊȖȏȔȖȋȖȠȈ ȧȒȖ Ȗ ȒȈȔȍȕȍ ȗȖȘȈȏȐȠȈșȧ ȖȚșȒȈȒȈȝța ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈ
ȏȖȔȔȖȘȈȓȤȕȣȍȗȘȐȕȞȐȗȣȗȖȔȣșȓȐǵȍșȚȖȘȈșȈȔȐȗȖșȍȉȍȕȍțȚȊȍȘȎȌȈȦȚșȧ
ȖȕȐȚȘȍȉțȦȚșȈȔȖȖȚȊȍȘȎȍȕȕȖșȚȐȌȓȧȐȝȏȈȡȐȚȣȊȚȖȔȟȐșȓȍȗȘȖȚȐȊȔȐȘȈșȍȋȖ
ǨȊȚȖȘȣ©ǷȈȚȍȘȐȒȈaȖȚȔȍȟȈȦȚȚȘțȌȕȖșȚȤȔȖȕȈșȚȣȘșȒȖȋȖȎȐȚȐȧȐȕȍȌȖșȚțȗ
ȕȖșȚȤ șȚȘȖȋȖȋȖ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȐȌȍȈȓȈ Ȍȓȧ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȈ ȓȦȌȍȑ ǶȚșȦȌȈ ȊȣȚȍȒȈȍȚ
ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤ ȌȐȜȜȍȘȍȕȞȐȘȖȊȈȕȕȖȑ ȔȖȘȈȓȐ ȖȌȕȖȑ ± Ȍȓȧ ȔȖȕȈȝȖȊ ȒȖȚȖȘȈȧ
ȊșȊȖȦ ȖȟȍȘȍȌȤ ȘȈȏȓȐȟȕȈ ȗȖ șȚȍȗȍȕȐ ȚȘțȌȕȖșȚȐ Ȑȝ ȌțȝȖȊȕȖȋȖ ȗȖȌȊȐȋȈ șȈȔȖȖȚȘ ȍ
ȟȍȕȐȧȌȘțȋȖȑ±ȌȓȧȔȐȘȧȕȖȚȒȖȚȖȘȣȝȚȘȍȉțȍȚșȧȓȐȠȤȌȖȉȘȖșȖȊȍșȚȕȖȍȐșȗȖȓȕȍ
ȕȐȍȖșȕȖȊȕȣȝȥȚȐȟȍșȒȐȝȕȖȘȔ
ǶȉȘȈȏȞȖȔ ȔȐȘșȒȖȑ ȔȖȘȈȓȐ ȚȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ șȓțȎȐȚ ©ǷȖțȟȍȕȐȍ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ
ǴȖȕȖȔȈȝȈa ȊȝȖȌȧȡȍȍ Ȋ dzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȖȑ șȗȐșȖȒ ©ǷȖȊȍșȚȐ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚa Ƕȉ
ȘȈȚȐȔșȧȒȚȍȒșȚț©ǷȖțȟȍȕȐȧaȊȒȖȚȖȘȖȔȜȖȘȔțȓȐȘțȍȚșȧșȊȖȍȋȖȘȖȌȈ ȔȖȘȈȓȤȕȣȑ
ȒȖȌȍȒș șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȋȘȈȎȌȈȕȐȕȈ ©ǷȍȘȊȖȍ ǩȖȋȈ Ȍȍȓȧ Ȑ ȌțȠȈ șȊȖȍȧ șȚȘȈȝ
ȐȔȍȑȚȍǩȖȎȐȑȊșȍȘȌȞȐșȊȖȍȔȤȐȔȐȓȖșȚȣȕȦȚȊȖȘȧȕȍȖșȒțȌȕțȚȖȉȖȍșȚȤȕȈȟȈȚȖȒ
ȊșȧȒȖȔțȌȖȉȘț«ǻȒȓȖȕȐșȧ ȖȚȏȓȈșȖȚȊȖȘȐ ȌȖȉȘȖȊȏȣȡȐȔȐȘȈ «ǹȚȈȘȣȧ ȟȚȐ ȧȒȖ
ȖȚȞȈ Ȉ ȔȖȓȖȌȣȧ ȧȒȖ ȉȘȈȚȐȦ« ȇȎȍ ȉȓȦȌȐșȧ Ȑ ȗȤȧȕșȚȊȈ Ȑ ȉȓțȌȈȊȚȖȔȉȖȌțȠȈ
ȗȖȋȣȉȈȍȚȐȚȍȓȖ«ǫȖȘȌȖșȚȐȕȍȐȔȍȑȚȍȊșȍȘȌȞȐȐȊȢțȔȍ«ǮȍȕțșȊȖȦȓȦȉȐȚȍȕȖ
ȕȍȌȈȑȚȍȕȈȌșȖȉȖȦȊȓȈșȚȐa
©ǯȓȈȚȖțșȚȖȔ ȗȈȟȍ Ȋșȍȝ ȗȘȖșȐȧȊȠȐȔ ȕȈ ǸțșȐa ȕȈȏȣȊȈȓȐ DzȐȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊ
șȒȖȋȖǭȋȖȗȘȖȗȖȊȍȌȐșȓȖȊȈȘȍȟȐȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȚȊȍȘȠȐȕțȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȚȖȘȎȍ
șȚȊȍȕȕȖȋȖ ȒȘȈșȕȖȘȍȟȐȧ dzțȟȠȐȍ Ȑȏ ȚȊȖȘȍȕȐȑ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȊȖȠȓȐ Ȋ șȉȖȘȕȐȒȐ
©ǯȓȈȚȖțșȚa Ȑ ©ǺȖȘȎȍșȚȊȍȕȕȐȒa ȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȕȣȍ Ȍȓȧ ȗȘȈȏȌȕȐȟȕȖȋȖ ȟȚȍȕȐȧ Ȑ
șȖșȚȈȊȓȍȕȕȣȍ Ȑȏ șȖȟȐȕȍȕȐȑ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȗȘȖșȓȈȊȓȍȕȕȣȝ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȝ ȈȊȚȖȘȖȊ Ȑ
ȗȘȍȎȌȍȊșȍȋȖǰȖȈȕȕȈǯȓȈȚȖțșȚȈ
ǽȈȘȈȒȚȍȘȕȣȔ ȗȘȐȔȍȘȖȔ ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑ ȗȘȐȚȟȐ ȧȊȓȧȍȚșȧ șȖȟȐȕȍȕȐȍ DzȐȘȐ ȓ
ȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȐȏȊȍșȚȕȖȍȗȖȌȌȊȖȑȕȣȔȕȈȏȊȈȕȐȍȔ©ǷȘȐȚȟȈȖȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑȌțȠȍ
ȐȚȍȓȍaȐȓȐ©ǷȘȐȚȟȈȖșȓȍȗȞȍȐȝȘȖȔȞȍa ǹȓȍȗȍȞ±ȈȓȓȍȋȖȘȐȧȌțȠȐȈȝȘȖȔȍȞ±
ȚȍȓȈ ǶȉȢȍȌȐȕȐȊȠȐșȤ ȊȔȍșȚȍ ȖȕȐ șȖȊȍȘȠȈȦȚ ȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȍ ± ȘȈșȝȐȡȈȦȚ ȊȐȕȖ
ȋȘȈȌȕȐȒȒȖȚȖȘȣȑȐȔȗȖȘțȟȍȕȖșȚȍȘȍȟȤ ©ǪȍȘȚȖȋȘȈȌaȖȉȕȍșȨȕȕȣȑșȚȍȕȖȑ ±șȐȔ
ȊȖȓ ȉȓȈȋȖțșȚȘȖȍȕȕȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȉȣȚȐȧ ȖȋȘȈȎȌȈȍȔȖȋȖ ȚȊȨȘȌȣȔȐȕȘȈȊșȚȊȍȕ
ȕȣȔȐ ȏȈȗȖȊȍȌȧȔȐ ǽȖȏȧȐȕ ȊȐȕȖȋȘȈȌȕȐȒȈ ± ǺȊȖȘȍȞ ȗȖȘțȟȐȊȠȐȑ ȉȍȘȍȟȤ ȍȋȖ
ǵȈȘțȠȐȊȠȐȍȏȈȒȖȕȌțȠȈȐȚȍȓȖșțȘȖȊȖȕȈȒȈȏȣȊȈȦȚșȧȏȈșȊȖȨȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȍ
ȅȚȈ ȜȐȓȖșȖȜșȒȈȧ ȗȘȐȚȟȈ ȕȖșȐȓȈ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȔȖȘȈȓȐȏțȦȡȐȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘ ȖȕȈ
ȐȔȍȓȈ ȖșȚȘțȦ ȗțȉȓȐȞȐșȚȐȟȍșȒțȦ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖșȚȤ DzȐȘȐȓȓ ȒȈȒ ȍȗȐșȒȖȗ ȒȕȧȎȍ
șȚȊȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ șțȘȖȊȖ ȗȖȘȐȞȈȓȊ ȕȍȑǨȕȌȘȍȧǩȖȋȖȓȦ ȉșȒȖȋȖȊȣȊȍȌȍȕȕȖȋȖȊ Ȗȉ
ȘȈȏȍ ȝȘȖȔȞȈ Ȗȕ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ ȗȘȐȝȘȈȔȣȊȈȓ
 Ȑ ȍȋȖ șȚȈȊȓȍȕȕȐȒȈ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǪȓȈ
ȌȐȔȐȘșȒȖȋȖ ǼȍȖȌȖȘȈ ȐȘȖȕȐȟȍșȒȐ ȕȈȏȣȊȈȍȔȖȋȖ Ȋ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȝ Ǽȍ
ȌȖȘȞȍȔ
 ǷȍȘȊȣȑ ȕȍȔȐȓȖșȍȘȌȕȖ ȘȈȏȖȘȐȓ ȌȘȍȊȕȦȦ șȚȖȓȐȞț ǸțșȐ DzȐȍȊ Ȋ  ȋ
ȟȚȖȉ ȖȗțșȚȖȠȨȕȕȣȑ ȋȘȈȌ ȕȍ ȔȖȋ șȖȗȍȘȕȐȟȈȚȤ ș ȊȖȏȊȣȠȈȊȠȐȔșȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȔ
ȞȍȕȚȘȖȔǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑǸțșȐǨȊȚȖȘȖȑȗȖȕȈțȡȍȕȐȦȒȕȧȏȧȖȉȔȈȕȖȔȌȖȉȐȓșȧ
ȖȚ ȒȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȋȖ ȗȈȚȘȐȈȘȝȈ șȈȕȈ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ Ȑ ȗȘȖȊȖȏȋȓȈșȐȓ șȊȖȦ
ȍȗȈȘȝȐȦ ȈȊȚȖȒȍȜȈȓȤȕȖȑ ȕȍȏȈȊȐșȐȔȖȑ ȖȚ ȋȓȈȊȣ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ± ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ
ǺȈȔȎȍǹ±
ǷȖțȟȍȕȐȍǪȓȈȌȐȔȐȘȈǴȖȕȖȔȈȝȈǰȏȉȖȘȕȐȒǹȉȖȘȕȐȒȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ
ǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǴǹ±
ǭȘȍȔȐȕǰǷdzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺ;,,Ǵdz
ǹ± 

ǷȈȕȥȚȐȏȔȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐȐȒțȓȤȚțȘȣ

DzȐȍȊșȒȖȋȖǰȝȖȚȧȊȞȍȓȖȔȒȈȒȗȖȒȈȎȍȚȉțȌțȡȍȍȘȈȏȊȐȚȐȍȗȘȖȞȍșșȗȍȘȍȔȍȡȍȕȐȧ
ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȋȖ Ȑ ȌțȝȖȊȕȖȋȖ ȞȍȕȚȘȈ ǸțșȐ ȕȈ șȍȊȍȘȖ ȊȖșȚȖȒ ȉȣȓ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔ ȊȍȘȖ
ȓȖȔȕȣȍ ȔȍȚȖȌȣ ȐșȗȖȓȤȏțȍȔȣȍ ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȖșțȎȌȈȓȐșȤ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȣȔ ȔȕȍȕȐȍȔ
ǭȌȐȕșȚȊȖ ǸțșȐ ȕȍ ȌȖȓȎȕȖ ȉȣȓȖ șȚȘȖȐȚȤșȧ ȕȈ ȖȉȔȈȕȍ Ȑ ȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȐ± ȚȈȒȖȊȈ
ȋȓțȉȖȒȈȧȔȣșȓȤDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȣȘȈȎȍȕȕȈȧȊȍȋȖȚȊȖȘȍȕȐȐ©ǫȖȘȍ Ȋ ȘȈȏț
Ȕȍ șȖȋȘȍȠȈȦȡȐȔa ± ȕȍȓȤȏȧ ȉȍȏȕȈȒȈȏȈȕȕȖ ȚȊȖȘȐȚȤ ȏȓȖ ȌȈȎȍ Ȑȏ ȉȓȈȋȐȝ ȕȈȔȍȘȍ
ȕȐȑǷȖȌȖȉȕȣȍȔȣșȓȐȖȞȍȓȐȐșȘȍȌșȚȊȈȝȖȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȐȐȕȈȒȈȏȈȕȐȐȖȗȘȖȚȐ
ȊȖȉȖȘșȚȊȍșȖșȚȈȊȓȧȦȡȐȝȟȍȓȖȊȍȒȈȐȖȉȡȍșȚȊȖșȐȓșȚȈȕțȚȖȌȕȐȔȐȐȏȊȍȌțȡȐȝȒȈȒ
ȊȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍȚȈȒȐȊȘțșșȒȖȑȜȐȓȖșȖȜȐȐ
Ǫ ©ǷȖȊȍșȚȐ Ȗ ȉȍȓȖȘȐȏȞȍ Ȑ ȔȕȐȠȍșȚȊȍa ©ǷȖȊȍșȚȐ Ȗ ȉȍșȗȍȟȕȖȔ ȞȈȘȍ Ȑ ȍȋȖ
ȔțȌȘȖȔșȖȊȍȚȕȐȒȍa
șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȐșȚȖȓȒȖȊȣȊȈȍȚșȧȟȍȓȖȊȍȒȐȖȉȘȈȏȍȋȖȉȣȚȐȧ
ǷȖȌȋȘȈȌȖȔȗȖȌȘȈȏțȔȍȊȈȍȚșȧ©șȢșȚȈȊȓȍȕȐȍȟȍȓȖȊȍȟȤșȒȈȋȖȚȍȓȍșȈa©ǨȐȎȍȊȕȍȔȤ
ȓȦȌȐȍ ± ȟȦȊȤșȚȊȍȕȕȣȧ țȌȣ ȕȈȘȐȞȈȍȔ șȓțȝ ȊȐȌȍȕȐȍ ȖȉȖȕȧȕȐȍ ȊȒțȠȍȕȐȍ Ȗșȧ
ȏȈȕȐȍ Ȑ ȕȐȎȕȧȧ ȚȍȗȓȖȚȣ șȊȍȘȍȗȤșȚȊȖa ©ǾȈȘȤ Ȏȍ ȍșȚȤ țȔ ȖȉȓȈȌȈȑ ȊșȍȔ ȚȍȓȖȔa
ǴȖȓȊȈ șȔțȚȐȊȠȈȧ ȊȍșȤ ȋȘȈȌ ± ©ȚȖ ȍșȚȤ ȕȍȟȈȍȔȈȧ ȕȈ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȕȈȗȈșȚȤa ǻșȚȘȍ
ȔȐȊȠȐȑșȧȒșȗȈșȐȚȍȓȤȕȖȑȋȖȘȍȞȈȘȤ± ȥȚȖ țȔ ȐȡțȡȐȑ ȖȗȖȘȣ ǩȓȈȋȖȘȈȏțȔȕȣȑ
șȖȊȍȚȕȐȒ ±șțȚȤ©ȗȍȟȈȓȤțȔȈaȘȈȏȔȣȠȓȍȕȐȧȖșȔȣșȓȍȉȣȚȐȧǫȖȘȈȖȚȒȘȣȊȠȈȧ
șȧ ȞȈȘȦ ± ȔȖȕȈșȚȣȘȤ ȗȍȡȍȘȈ Ȋ ȕȍȑ ± ȝȘȈȔ șȊȍȚȓȈȧ ȏȈȘȧ ± ȞȍȘȒȖȊȕȖȍ ȗȍȕȐȍ
ȖȌȍȚȣȑȊȘțȉȐȡȍȟȍȓȖȊȍȒ±ȔȖȕȈȝȓȍȎȈȡȍȍȘȧȌȖȔȖȘțȎȐȍ ±ȐȕȖȟȍșȒȐȍȌȖȉȘȖȌȍ
ȚȍȓȐǾȈȘȤȗȖȘȈȎȨȕȚȍȔȟȚȖ©ȊȗȖșȓȍȌȕȍȑȎȐȊȧȕȐȡȍȚȍaȐȕȖȒȘȈȌȖșȚȍȕȐ Ȟȍȓȍ
țșȚȘȍȔȓȨȕȒȈȒȕȈȠȍȌȠȐȑșȔȣșȓșȊȖȍȋȖșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȟȍȓȖȊȍȒǪȏȈȒȓȦȟ ȍȕȐȍ
ȈȊȚȖȘȊȖȏȕȖșȐȚ ȝȊȈȓțǼȍȖȌȖșȐȦǷȍȟȍȘșȒȖȔț ȒȈȒ ȖȉȘȈȏȞț ȗȖȌȓȐȕȕȖȋȖȐȕȖȒȈȕȍ
ȓȐȞȍȔȍȘȕȖȊȖȏȓȦȉȐȊȠȍȋȖȉȘȈȚȤȍȊșȊȖȐȝ
Ǫ ©ǹȒȈȏȈȕȐȐ Ȗȉ ȐȕȖȟȍșȒȖȔ ȟȐȕȍa DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȌȈȨȚ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȍ
ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍȔȖȕȈȠȍșȒȖȋȖȖȌȍȧȕȐȧȐȗȖȊȍȌȍȕȐȧșȊȧȏȣȊȈȧȐȝșȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȑ
©ȘȐȏȣ ǨȈȘȖȕȈa
 Ȑ ȕȖȊȖȏȈȊȍȚȕȖȑ șȚȘȈȌȈȕȐȧ ǽȘȐșȚȈ ȏȈ ȘȖȌ ȓȦȌșȒȖȑ
 ȐșȚȖȘȐȍȑ
ǶȌȍȎȌȈȖșȖȉȍȕȕȖȊǹȘȍȌȕȐȍȊȍȒȈȐȔȍȓȈȕȍȚȖȓȤȒȖȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍ ȕȖ Ȑ
ȋȓțȉȖȒȐȑ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȟȍșȒȐȑ șȖșȓȖȊȕȣȑ ȐȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘǶșȖȉȈȧșȍ
ȔȈȕȚȐȒȈ ȐȕȖȟȍșȒȖȋȖ ȖȌȍȧȕȐȧ ȖȚȔȍȟȈȍȚșȧ Ȑ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȔȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔȐ
©ǴȖȕȈȠȍșȒȐȑȒȖșȚȦȔ ± șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȣȑ ȔȐșȚȐȟȍșȒȐȑȈȕȈȓȖȋ ȊȖȐȕșȒȖȑȜȖȘȔȣa 
ǷȖȧș ±ȏȕȈȒȋȖȚȖȊȕȖșȚȐȒșȓțȎȉȍȖșȖȉȣȑȗȓȈȚ©ȗȈȘȈȔȈȕa șȐȔȊȖȓ©ȧȏȊǽȘȐșȚȖ
Ȋȣȝa ȏȈȒȘȣȊȈȦȡȈȧ ȚȍȓȖ ȟȨȘȕȈȧ ȔȈȕȚȐȧ ± ȖȚȓțȟȍȕȐȍ ȖȚ ȔȐȘȈ ȒȓȖȉțȒ ± ȠȓȍȔ
ȗȖȒȘȣȊȈȦȡȐȑ ȋȓȈȊț ǴȖȕȈȝȐ ȊȣșȚțȗȈȦȚ șȗȓȖȟȨȕȕȣȔ ȖȚȘȧȌȖȔ ȒȈȒ ȊȖȐȕȣ Ȋȍ
ȌțȡȐȍȉȖȘȤȉțșȕȍȊȐȌȐȔȣȔȊȘȈȋȖȔ± ȌȤȧȊȖȓȖȔȐȍȋȖșȓțȋȈȔȐǰȝȎȐȏȕȤșțȘȖȊȈ
ȗȖȌȟȐȕȍȕȈ țșȚȈȊț ȖȕȐ șȘȈȎȈȦȚșȧ Ȑ ȋȐȉȕțȚ șȖȏȕȈȚȍȓȤȕȖ ȎȍȘȚȊțȧ șȖȉȖȑ ȊȖ ȐȔȧ
ȐȏȉȘȈȕȕȖȑȐȌȍȐǴȖȕȈȠȍșȚȊȖȊșȖȞȐȈȓȤȕȖȑșȚȘțȒȚțȘȍȜȍȖȌȈȓȤȕȖȋȖȖȉȡȍșȚȊȈȊȣ
șȚțȗȈȓȖ ȒȈȒ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȚȊȨȘȌȈȧ Ȋ ȔȖȘȈȓȤȕȖȔ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȍȋȖ ȟȈșȚȤ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȈȧ
Ȍȓȧ șȚȈȉȐȓȤȕȖșȚȐ Ȋ ȟȈșȚȣȝ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȝ Ȑ ȊȕȍȠȕȐȝ ȗȖȚȘȧșȍȕȐȧȝ ǰȔȍȕȕȖ Ȋ ȥȚȖȑ
ȜțȕȒȞȐȐ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȗȖȕȐȔȈȚȤ ȘȖȓȤ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȈ Ȋ ǹȘȍȌȕȐȍ ȊȍȒȈ
Ȉȕȍ ș țȚȐȓȐȚȈȘȕȖȑ Ȑ ȊțȓȤȋȈȘȕȖșȖȞȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȐ
ȒȖȚȖȘȖȑ ȊȐȌȧȚ Ȋ ȔȖȕȈȝȈȝ ȚțȕȍȧȌȞȍȊ ȎȐȊțȡȐȝ ȏȈ șȟȍȚ ȕȈȘȖȌȈ Ȑ ȏȈȕȐȔȈȦȡȐȝșȧ
ȕȐȒȖȔțȕȍȕțȎȕȖȑȈșȒȍȏȖȑ
DzȈȒ ȚȈȓȈȕȚȓȐȊȣȑ ȗȐșȈȚȍȓȤ ȒȖȘȕȐ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ ȒȖȚȖȘȖȋȖ țȝȖȌȧȚ Ȋ ȕȈȘȖȌȕțȦ
șȓȈȊȧȕșȒțȦ ȒțȓȤȚțȘț DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ țȔȍȓȖ ȐșȗȖȓȤȏțȍȚ ȝȖȘȖȠȖ ȗ ȖȕȧȚȕȣȑ Ȑ
ǺȈȔȎȍǹ±
ǷȘȖȠȐȕǫǫ ǿȨȘȕȖȍȊȖȐȕșȚȊȖǸțșșȒȐȑȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȑȔȖȕȈșȚȣȘȤdzȍȋȍȕȌȈȐȉȣȓȤ

ǰȏȌȍǴǹ

ǫȘȖȔȖȊǴǵ

ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȕȣȑ Ȑȏ ȌȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȗȘȖȠȓȖȋȖ ȖȉȘȈȏ ȊșȍȗȖȉȍȎȌȈȦȡȍȑȊȍșȕȣ
DzȈȘȚȐȕȈȗȘȖȉțȎȌȈȦȡȍȑșȧȐ ȓȐȒțȦȡȍȑȗȘȐȘȖȌȣ ȐșȗȖȓȤȏțȍȚșȧ ȐȔ Ȍȓȧ ȖȗȐșȈȕȐȧ
ȈȗȖȜȍȖȏȈȕȖȊȖȑȊȍȘȣȗȖȉȍȌȐȊȠȍȑȧȏȣȟȍșȚȊȖǪ©ǹȓȖȊȍȕȈǼȖȔȐȕțȕȍȌȍȓȦaȐȓȐ
ȕȈ ǨȕȚȐȗȈșȝț
 ȗȖșȊȧȡȍȕȕȖȔ ȏȈȊȍȘȠȍȕȐȦ ȗȈșȝȈȓȤȕȖȋȖ ȕȍȌȍȓȤȕȖȋȖ ȗȘȈȏȌȕȖȊȈ
ȕȐȧȗȘȐȝȖȌȧȡȍȋȖșȧȒȈȒȘȈȏȕȈȊȍșȍȕȕȐȑȗȍȘȐȖȌȖȕȒȘȈșȖȟȕȖȎȐȊȖȗȐșțȍȚ
©ǵȣȕȍ ȏȐȔȈ ȋȘȍȝȖȊȕȈȧ ȗȖȒȈȈȕȐȍȔȤ ȗȘȍșȚȈȓȈ ȍșȚȤ ȓȍȌ Ȏȍ ǼȖȔȐȕȈ ȕȍȊȍȘȐȈ ȗȖ
ȒȈȏȈȕȐȍȔȤ ǽȘȐșȚȖȊȣȝ ȘȍȉȘȘȈșȚȈȧșȧǬȕȍșȤ ȊȍșȕȈ ȒȘȈșțȍȚșȧ ȖȎȐȊȓȧȦȡȐ ȏȍȔȕȖȍ
ȍșȚȤșȚȊȖ Ȑ ȋȖȘȕȐȐȊȍȚȘȐ ȚȐȝȖ ȗȖȊȍȌȈȦȡȍ ȗȓȖȌȣ ȋȖȉȏțȦȚȤ Ȑ ȏȍȔȓȧ șȍȔȍȕȈ ȗȐ
ȚȈȦȡȐ ȏȍȓȍȕțȦ ȚȘȈȊț ȘȈȎȈȍȚȤ ǪȍșȕȈ țȉȖ ȍșȚȤ ȒȘȈșȕȈȧ ȊȍȘȈ ǽȘȐșȚȖȊȈ ȧȎȍ ȒȘȍ
ȡȍȕȐȍȔȤ ȗȖȘȈȎȈȍȚȤ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ ȗȈȒȣ ȍșȚȤșȚȊȖ ȉțȘȕȐȐ Ȏȍ ȊȍȚȘȐ 2 ȋȘȍȝȖȚȊȖȘ
ȕȐȐȗȖȔȣșȓȣȐȎȍȗȖȒȈȈȕȐȍȔȗȖȚȊȖȘȐȠȈșȧȕȈȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȤȌțȠȍȗȖȓȍȏȕȣȈ ȗȓȖ
ȌȣȋȖȉȏțȦȚȤȏȍȔȓȧȎȍȍșȚȤșȚȊȈȕȈȠȍȋȖȈȒȣșȍȔȧșȓȖȊȖǩȖȎȐȍȗȘȐȐȔȠȐȐșȚȘȈ
ȝȖȔȤȍȋȖȗȘȐșȕȖȉȖȓȧȡȐȌțȝșȗȈșȍȕȐȧȘȈȎȈȍȚȤa
ǵȍȖșȚȈȊȐȓȊșȚȖȘȖȕȍDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȐȗȘȖȉȓȍȔȣȋȕȖșȍȖȓȖȋȐȐǪȗȘȐȚȟȍ
©ǹȓȖȊȖ Ȗ ȗȘȍȔțȌȘȖșȚȐa Ȗȕ șȊȧȏȣȊȈȍȚ ȗȖȏȕȈȕȐȍ ș ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȔȐ țșȚȖȧȔȐ șȟȐ
ȚȈȧ ȟȚȖ ©ȒȘȖȚȖșȚȤȉȖ ȍșȚȤ ȔȈȚȐ ȔțȌȘȖșȚȐ ȐȘȈȏțȔț Ȑ ȗȖȔȣșȓț ȉȓȈȋț Ȑ ȊșȍȔ ȌȖȉ
ȘȣȔ ȌȍȓȖȔa ǹȔȐȘȍȕȐȍ ȗȘȍȌșȚȈȍȚ Ȋ ȖȉȘȈȏȍ ȒȘȖȚȒȖȑ ȔȈȚȍȘȐ Ȋșȍ ȖșȚȈȓȤȕȣȍ ȟȍȓȖ
ȊȍȟȍșȒȐȍ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȑ ȔțȌȘȖșȚȤ ȧȊȓȧȦȚșȧ ȍȍ ȌȍȚȤȔȐ ȖȚȍȞ Ȏȍ ȐȔ
șȈȔǫȖșȗȖȌȤȅȚȖȔț ©șȊȧȚȖȔțșȍȔȍȑșȚȊța ȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȐȚ ȌȤȧȊȖȓȤșȒȈȧȘȖȌȕȧȊȒȖ
ȚȖȘȖȑȋȖȘȌȣȕȧȗȘȍȌșȚȈȍȚȔȈȚȍȘȤȦȗȖȘȖȒȖȊȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȝȖȚȍȞȎȍȐȔșȈȔșȈȚȈȕȈ
ǵȍțȎȍȓȐ ȊȖșȒȓȐȞȈȍȚ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȟȍȓȖȊȍȒ ȏȈȝȖȟȍȚ ȊȔȍșȚȖ ȔȈȚȍȘȐ ȐșȚȐȕȕȖȑ
ȐȔȍȚȤ ȔȈȚȤ ȓȖȎȕțȦ ȊȔȍșȚȖ ǫȖșȗȖȌȈ 2 ȌȤȧȊȖȓȈ ȊȔȍșȚȖ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȍȑ 2 ȗȖȘȖȒȐ
©ǬȈȈȡȍȝȖȡȍȠȐȔȈȚȍȘȍșȧȓȐȠȐȚȐȈȔȈȟȍȝțȓȦȉȐȚȐȐȍȧȌȍȚȐȚȖșȢȚȍȔȐȖȉȘȧ
ȡȍȠȐ șȖȉȍ ȋȖȘȌȈȋȖ ȌȤȧȊȖȓȈ ȊȧȏȈȡȍȋȖ ȊȢ ȚȔȍ ȒȘȖȔȍȠȕȍȑ Ȑ ȊȢ ȖȋȕȐ ȕȍȋȈșȐȔȍȔȤ
ȐȌȍ Ȏȍ Ȑ Țȣ ȉțȌȍȠȐ ȗȘȐȊȧȏȈȕ șȢ ȕȐȔȤa ǹȐȔȊȖȓȐȏȔ țșȐȓȐȊȈȍȚșȧ ȈȗȍȓȓȧȞȐȍȑ Ȓ
ȚȈȒȐȔ șȖȒȘȖȊȍȕȕȣȔ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧȔ ȒȈȒ ȘȖȌșȚȊȍȕȕȣȍ țȏȣ ǵȍșȖȔȕȍȕȕȖ ȟȚȖ ȈȊȚȖȘ
ȊȣșȚțȗȈȍȚȕȍȚȖȓȤȒȖȒȈȒ ȔȖȘȈȓȐșȚȕȖȐȒȈȒȝȖȘȖȠȐȑȗșȐȝȖȓȖȋțȔȍȦȡȐȑȏȈȌȍȚȤ
ȓȦȌȍȑ ȏȈ ȎȐȊȖȍ dzȐȠȤ ȊȣșȖȒȖȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȑ ȟȍȓȖȊȍȒ șȔȐȘȐȊȠȐȑ șȊȖȦȋȖȘȌȣ
ȕȦ ȔȖȎȍȚ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȗȘȐȖȉȘȍșȚȐ ȔȕȖȋȐȍ ȌțȠȍȊȕȣȍ ȉȓȈȋȈ ȕȖ Ȑ șȚȈȚȤ ȔțȌȘȣȔ
ȒȕȐȎȕȐȒȖȔȕȖșȐȚȍȓȍȔȋȓțȉȖȒȖȋȖȐȐșȚȐȕȕȖȋȖȏȕȈȕȐȧȔȖȋțȡȐȔȗȍȘȍȌȈȊȈȚȤ ȍȋȖ
ȐȕȣȔȓȦȌȧȔ©ǬȈȈȡȍȉțȌȍȠȐȗȖșȓțȠȓȐȊȐțȔȧȒȟȐȠȐȏȍȔȓȦșȍȘȌȍȟȕțȦ Ȑ ȗȘȐ
ȐȔȍȠȐȔȈȓȖȍșȍȔȧȐȘȈșȗȓȖȌȐȠȐȊșȖȉȍȔȕȖȋȖșȗȈșȍȕȈȋȖȎȐȚȈȧȒȖȉțȌȍȚȤȕȍȔȖȟȐ
Ȋ ȌțȠȍȊȕȖȔ ȌȖȔț ȊșȍȋȖ ȗȖȓȖȎȐȚȐ ȕȢ ȐȕȍȔ ȉțȌȍȠȐ ȘȈȏȌȈȊȈȧ ȚȘȍȉțȡȐȔ ȚȖȋȖ Ȏȍ
ȗȍȘȊȖȍ ȗȘȐȚȟȈȔȘȈȏȘȍȠȍȕȐȍ ȒȕȐȎȕȣȔ ȗȖȚȖȔ ȕȍȘȈȏțȔȕȣȔșȓȖȊȖȔȘȈȏȘȍȠȍȕȐȍ Ȑ
ȊșȍȔț ȗȐșȈȕȤȦ ȚȖȓȒȖȊȈȕȤȍa ǪȣșȖȒȖȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȑ ȔțȌȘȍȞ ȒȈȒ ȐșȚȖȓȒȖȊȈȚȍȓȤ
ȒȕȐȎȕȖȋȖȏȕȈȕȐȧȊȣșȚțȗȈȍȚțǺțȘȖȊșȒȖȋȖȐȌȍȈȓȖȔȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȖȋȖȔȣșȓȐȚȍȓȧ
ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȔ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȉȣȓ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ ǵȐȒȐȜȖȘ ȋȓȈȊȈ
ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ Ȋ 2 ȋȋ ©ȘȖȌȖȔ ȋȘȍȒ Ȑȏ dzȐȒȐȐ ǴȈȓȖȈȏȐȑșȒȖȑa ȖȗȣȚ
ȕȣȑ ȚȍȖȓȖȋ Ȑ ȗȖȓȐȚȐȒ ǪȖȏȋȓȈȊȓȧȊȠȐȑ ȖȒȖȓȖ  ȓȍȚ ȒȐȍȊșȒțȦ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȦ Ȗȕ
ȉȣȓ ȚȐȗȐȟȕȖȑȜȐȋțȘȖȑȋȘȍȒȈȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ȗȘȐȘțșșȒȖȔ Ȓȕȧȏȍ ȓȐȟȕȖșȚȤȦ ȕȍȏȈ
țȘȧȌȕȖȑȗȘȖșȊȍȡȍȕȕȖȑȐȐșȒțȠȍȕȕȖȑȊȚȖȕȒȖșȚȧȝȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝȐȌțȝȖȊȕȣȝ
ǹțȡȍșȚȊțȍȚ ȔȕȍȕȐȍȟȚȖ șȊȖȐ șȖȟȐȕȍȕȐȧǵȐȒȐȜȖȘșȕȈȟȈȓȈ ȗȐșȈȓȕȈ ȋȘȍȟȍ
șȒȖȔȧȏȣȒȍȈȏȈȚȍȔȖȕȐȗȍȘȍȊȖȌȐȓȐșȤȕȈȘțșșȒȐȑǪȖȊșȧȒȖȔșȓțȟȈȍȊȗȖșȓȍȌȕȍȔ
ǷȈȔȧȚȕȐȒȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȖȊȕȖțȟȐȚȍȓȤȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǪȣȗ,ǹǷȉǹ
DzȈȓȈȑȌȖȊȐȟDzǷȈȔȧȚȕȐȒȐȘȖșșȐȑșȒȖȑșȓȖȊȍșȕȖșȚȐ;,,ȊȍȒȈǴǹ±
ǼȐȓȈȘȍȚǫțȔȐȓȍȊșȒȐȑ
ȈȘȝȐȍȗǶȉȏȖȘȘțșșȒȖȑȌțȝȖȊȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ±

ȍȐȏȌǹǷȉǹ

ǷȈȕȥȚȐȏȔȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐȐȒțȓȤȚțȘȣ

Ȑȏ țȗȖȔȧȕțȚȣȝ ȊȣȠȍ șȖȟȐȕȍȕȐȑ Ȗȕ ȗȘȐȏȕȈȍȚșȧ ȟȚȖ ©ȕȍ ȌȈȕ ȔȐ ȌȈȘ ȧȏȣȟȕȣȑa
ȋȖȊȖȘȐȚȤșȗȈșȚȊȖȑȕȈȘȖȌȕȖȔȌȓȧȕȍȍȧȏȣȒȍȐ©ȚȖȋȖȘȈȌȐȉȍȏȋȓȈșȍȕ ȗȖșȘȍȌȍȊȈș
șȚȖȦ Ȑ ȔȖȓȟț ȔȕȖȋȖa ǵȍ ȗȖȓȈȋȈȧșȤ ȕȈțșȚȕțȦ ȗȘȖȗȖȊȍȌȤ ǵȐȒȐȜȖȘ ȖȉȘȈȡȈȍȚșȧ
ȒȎȈȕȘțȗȐșȤȔȍȕȕȣȝȗȖșȓȈȕȐȑȐȗȖțȟȍȕȐȑǪȕȐȝȕȍȚȚȖȑșȊȖȉȖȌȣȊȓȈȌȍȕȐȧșȓȈ
ȊȧȕșȒȖȑȘȍȟȤȦȒȖȚȖȘȈȧȝȈȘȈȒȚȍȘȕȈȌȓȧȈȊȚȖȘȖȊȗȖȌȖȉȕȣȝDzȐȘȐȓȓțǺțȘȖȊșȒȖȔț
ȕȍ ȟțȊșȚȊțȍȚșȧ Ȑ ȚȖȋȖ ȗȈȚȘȐȖȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȈȜȖșȈ ȒȖȚȖȘȣȑ ȖȚȓȐȟȈȍȚ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ
ǰȓȈȘȐȖȕȈ șȖȟȐȕȍȕȐȧ ǵȐȒȐȜȖȘȈ ȒȖșȔȖȗȖȓȐȚȐȟȕȣ ȖȕȐ ȖȉȘȈȡȍȕȣ Ȓ ȖȉȡȍȟȍȓȖ
ȊȍȟȍșȒȐȔȞȍȕȕȖșȚȧȔȊȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȔȐȝȗȖȕȐȔȈȕȐȐȖȚȓȐȟȈȦȚșȧȒȕȐȎȕȣȔ Ȗ Ț
ȊȓȍȟȍȕȕȣȔȝȈȘȈȒȚȍȘȖȔ
ǵȈȐȉȖȓȍȍȞȍȕȕȖȊȜȐȓȖșȖȜșȒȖȔȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȗȖșȓȈȕȐȍ ǵȐȒȐȜȖȘȈ Ȓ ǪȓȈȌȐ
ȔȐȘț ǴȖȕȖȔȈȝțȖȗȖșȚȍȊȗȍȘȊȣȍȖȗțȉȓȐȒȖȊȈȕȕȖȍȊȋȗȖȌȕȈȏȊȈȕȐȍȔ ©ǷȖ
șȓȈȕȐȍ ǵȐȒȐȜȖȘȈ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ DzȐȍȊșȒȖȋȖ Ȓ ȊȍȓȐȒȖȔț ȒȕȧȏȦ ǪȖȓȖȌȐȔȍȘț șȣȕț
ǪșȍȊȖȓȖȎȦșȣȕȈȇȘȖșȓȈȊȓȧa
ǬȈȕȕȣȑȐșȚȖȟȕȐȒȗȘȐȔȍȟȈȚȍȓȍȕȚȍȔȟȚȖȖȕȧȊȓȧȍȚșȧȖȌȕȐȔ ȐȏșȈȔȣȝȘȈȕ
ȕȐȝȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȚȍȒșȚȖȊȋȌȍȐȔȍȦȚșȧȘȈșșțȎȌȍȕȐȧȖȗȖȏȕȈȊȈȚȍȓȤȕȣȝ șȗȖșȖȉ
ȕȖșȚȧȝ ȟȍȓȖȊȍȒȈ șȊȧȏȈȕȕȣȝ ș ȗșȐȝȖȓȖȋȐȍȑ ȓȐȟȕȖșȚȐ DzȘȖȔȍ ȗȘȖȉȓȍȔ ȋȕȖșȍȖȓȖ
ȋȐȟȍșȒȐȝ ȏȈȚȘȈȋȐȊȈȦȚșȧ șȖȞȐȈȓȤȕȣȍ Ȑ ȥȚȐȟȍșȒȐȍ ȊȈȎȍȕ Ȗȕ Ȑ ȚȍȔ ȟȚȖ ȧȊȓȧȍȚșȧ
ȕȈȋȓȧȌȕȣȔ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖȔ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȘțșșȒȐȝ ȒțȓȤȚțȘȕȣȝ șȊȧȏȍȑ ǬȈȕȕȣȑ
ȗȈȔȧȚȕȐȒȧȊȓȧȍȚșȧȕȍșȚȖȓȤȒȖȟȈșȚȕȣȔȗȐșȤȔȖȔȖȌȕȖȋȖȓȐȞȈȒȌȘțȋȖȔțșȒȖȓȤȒȖ
ȗȖșȓȈȕȐȍȔȋȓȈȊȣ ȞȍȘȒȊȐ Ȓ ȋȓȈȊȍ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȣȔȕȈȒȈȏȖȔ ȐȔȍȦȡȐȔ
șȚȈȚțșȗȖȓțȖȜȐȞȐȈȓȤȕȖȋȖȌȖȒțȔȍȕȚȈȝȖȚȧȐȕȈȗȐșȈȕȕȖȋȖȊȐȕȚȐȔȕȣȝȚȖȕȈȝ
ǵȈȗȐșȈȕȖ©ǷȖșȓȈȕȐȍaȊȊȐȌȍȗȖțȟȐȚȍȓȤȕȖȋȖȕȈșȚȈ ȊȓȍȕȐȧȗȘȐțȘȖȟȍȕȕȖȋȖȒ
ȊȍȓȐȒȖȔțȗȖșȚțȐȉȖȊȥȚȖȊȘȍȔȧȗȘȐȕȧȚȖȉȣȓȖșȊȧȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȧȔȖȉȘȈȡȈȚȤșȧ
Ȓ șȊȖȍȑ ȗȈșȚȊȍ ș ȕȈȏȐȌȈȚȍȓȤȕȣȔȐ ȕȘȈȊȖțȟȍȕȐȧȔȐ ǹȊȖȐ ȘȈșșțȎȌȍȕȐȧȖȗȖȓȤȏȍ
ȗȖșȚȈ ȒȈȒ ©ȖșȕȖȊȈȚȍȓȐ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐa șȖȒȘțȠȈȦȡȍȑ ȧȏȣȟȍșȒțȦ ȕȍȊȖȏȌȍȘȎȈȕ
ȕȖșȚȤǵȐȒȐȜȖȘȕȍȗȘȖșȚȖȌȖȋȔȈȚȐȟȍșȒȐȌȍȒȓȈȘȐȘțȍȚȕȖșȚȈȘȈȍȚșȧțȉȍȌȐȚȍȓȤȕȖ
ȗȘȍȗȖȌȈȚȤȘȈȏȉȐȘȈȧșȓȖȎȕȖȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ ȍșȚȍșȚȊȖȊȒȖȚȖȘȖȔȘȈȏțȔȕȖȍ ȕȈȟȈȓȖ
ȉȖȘȍȚșȧ ș ȕȍȊȖȏȌȍȘȎȈȕȕȖșȚȤȦ șȚȘȈșȚȍȑ ©ǹțȋțȉȖ ȍșȚȤ ȎȐȚȐȍ ȕȈȠȍ șȓȖȊȍșȕȖ Ȑ
ȉȍȏșȓȖȊȍșȕȖ Ȑ ȉȍșȗȓȖȚȕȖ Ȑ ȚȍȓȍșȕȖ ǬȈ șȓȖȊȍșȕȖȍ Ȑ ȉȍȏȗȓȖȚȕȖȍ țȉȖ ȉȖȎȍșȚȊȍȕȖ
ȕȍȒȖȍ ȍșȚȤ Ȑ ȟȦȌȕȖ Ȑ ȉȍșȗȓȖȚȕȈȋȖ ȍșȚȍșȚȊȈ ȒȈșȈȍȚșȧ Ȉ ȉȍȏșȓȖȊȍșȕȖȍ șȚȘȈșȚȕȈȋȖ
șȍȋȖ Ȑ șȓȈșȚȖȓȦȉȐȊȈȋȖ Ȑ ȚȖȋȖȘȈȌȐȘȈȚȤ Ȋ ȕȈș ȍșȚȤ ȔȕȖȋȈ Ȑ ȗȘȖȚȐȊȐșȧ ȗȓȖȚȤ  Ȍț
ȝȖȊȐȐȌțȝȗȓȖȚȐaǷȖȕȐȔȈȕȐȍ©șțȋțȉȖșȚȐaȚȖȍșȚȤȌȊȖȑșȚȊȍȕȕȖșȚȐȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖ
ȋȖ ȍșȚȍșȚȊȈ ©ȘȈȚȐa ȌțȝȈ Ȑ ȗȓȖȚȐ șȖșȚȈȊȓȧȍȚ ȖșȕȖȊț șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍ
ȕȐȧ Ȗ ȗșȐȝȖȓȖȋȐȐ ȓȐȟȕȖșȚȐ Ȑ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ ȍȨ ȔȖȘȈȓȤȕȖȑ ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȐ ȏȈ
șȊȖȨȗȖȊȍȌȍȕȐȍ
ǬȓȧȘȈșȒȘȣȚȐȧ șȓȖȎȕȖȑȌȐȈȓȍȒȚȐȒȐ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ șȖȏȕȈȕȐȧǵȐȒȐȜȖȘȖȉ
ȘȈȡȈȍȚșȧȒȒȓȈșșȐȟȍșȒȖȔțȈȕȚȐȟȕȖȔțțȟȍȕȐȦȖȚȘȍȝȟȈșȚȧȝȌțȠȐȊȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ
ȍȋȖ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐ ©ǺȈ ȌțȠȈ ȖȚ ȚȘȐȐ ȟȈșȚȐȐ ȍșȚȤ ȘȍȒȠȍ șȐȓȣ ȐȔȈȚȤ  șȓȖȊȍș
ȕȖȍ Ȑ ȧȘȖșȚȕȖȍ Ȑ ȎȍȓȈȕȕȖȍa ǹȓȖȊȍșȕȖȍ ȖȏȕȈȟȈȍȚ țȔ ȘȈȏțȔ ȓȖȋȖș ȊȣșȠȍȍ
ȕȈȟȈȓȖȊȟȍȓȖȊȍȒȍȇȘȖșȚȕȖȍ2ȟțȊșȚȊȈșȚȘȈșȚȐȥȔȖȞȐȐȚțșȚȐȝȐȑȕțȦșȐȓțȒȖ
ȚȖȘȈȧ ȌȈȍȚ ȎȐȏȕȍȕȕțȦ ȥȕȍȘȋȐȦ ǮȍȓȈȕȕȖȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ ȊȖȓȦ șȚȘȍȔȓȍȕȐȍ Ȟȍ
ȓȍȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȖșȚȤ ȌȍȑșȚȊȐȑ ȖȚ ȕȍȋȖ ȊȖȏȕȐȒȈȍȚ șȓțȎȍȕȐȍ ȐȌȍȍ ȗȖȌȊȐȎȕȐȟȍșȚȊȖ
ȖȕȖ ȒȈȒ ȉȣ șȊȧȏțȍȚ ȘȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȍ ©șȓȖȊȍșȕȖȍa ș ȐȘȘȈȞȐȖȕȈȓȤȕȣȔ ©ȧȘȖșȚ ȕȣȔa
ȗȖȌȟȐȕȧȧȥȔȖȞȐȐȘȈȏțȔț
ǸțșșȒȐȍȌȖșȚȖȗȈȔȧȚȕȖșȚȐǿǴǹ±
ǫȘȖȔȖȊǴǵǶȉȖȌȕȖȔȗȈȔȧȚȕȐȒȍȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐ;,,ȊȍȒȈǪȍșȚȕȐȒ
ǴǫǻǹȍȘ9,,ǼȐȓȖșȖȜȐȧȹǹ±

ǫȘȖȔȖȊǴǵ

ǰȕȚȍȘȍșȕȈ ȥȚȐȔȖȓȖȋȐȧ ȚȍȘȔȐȕȈ ©ȧȘȖșȚȕȣȑa ǶȕȈ șȊȧȏȈ ȕȈ șȖ șȓȖȊȖȔ
©ȧȘȖșȚȤaȖȏȕȈȟȈȦȡȐȔȋȕȍȊȗȣȓȋȖȘȧȟȕȖșȚȤȟȘȍȏȔȍȘȕțȦșțȘȖȊȖșȚȤ ȕȍȖȉțȏ
ȌȈȕȕȖȍ ȊȍșȍȓȤȍ Ǫ ȋȘȍȟȍșȒȖȔ ȧȏȣȒȍ ȥȚȖ ȗȖȕȧȚȐȍ ȗȍȘȍȌȈȊȈȓȐșȤ ȓȍȒșȍȔȖȑ ѫǏDŽǀ
ǹȚȐȝȐȑȕȖȍ ȖȘȋȐȟȍșȒȖȍ ȕȈȟȈȓȖ ȉȣȓȖ ȊȍșȤȔȈ șȐȓȤȕȖ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȒȍ ș ȐȏȕȈȟȈȓȤȕȣȝ
ȊȘȍȔȍȕ ǷȖȚȘȍȉȖȊȈȓȐșȤ ȊȍȒȈ țȗȖȘȕȖȑ ȉȖȘȤȉȣ Ȍȓȧ șȖȏȌȈȕȐȧ ȚȈȒȖȋȖ ȚȐȗȈ ȓȐȟȕȖ
șȚȐȒȖȚȖȘȣȑȉȣȕȈțȟȐȓșȧȉȖȓȍȍȘȈȏțȔȕȖțȗȘȈȊȓȧȚȤșȖȉȖȑǷȖșȓȍȥȚȖȋȖșȚȈȕȖȊȐȚ
șȧ ȗȖȕȧȚȕȖȑ Ȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐ ȖȗȘȈȊȌȈȕȕȖȑ șȖȞȐȈȓȤ ȕȖȗșȐȝȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ ȜțȕȒȞȐȧ
șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȈșȒȍȚȐȏȔȈ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȖȋȖ ȕȈ șȖȒȘțȠȍȕȐȍ ȧȏȣȟȍșȒȖȑȕȍȊȖȏȌȍȘ
ȎȈȕȕȖșȚȐǩȍșșȗȖȘȕȖȉȣȓȐȒȘȈȑȕȖșȚȐțȔȍȘȡȊȓȍȕȐȍȗȓȖȚȐȒțȓȤȚșȚȘȈȌȈȕȐȑȒȈȒ
ȔȈȒșȐȔȣșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖȈșȒȍȚȐȏȔȈȕȖȊȞȍȓȖȔȥȗȖȝȈȗȘȐțȟȍȕȐȧȒȊȖȏȌȍȘȎȈȕȐȦ
ȉȣȓȈȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȔȥȚȈȗȖȔȟȍȘȍȏȒȖȚȖȘȣȑȗȘȖȠȓȐȊșȍȞȐȊȐȓȐȏȖȊȈȕȕȣȍȕȈȘȖȌȣ
DzȈȒ ȗȐȠȍȚ Ȗȉ ȥȚȖȔ ǵȐȒȐȜȖȘ ©ȊșȐ ȧȏȣȞȐ ȗȖșȚ ȚȊȖȘȧȚȤ ȐȕȐ țȉȖ ȗȖ ȐȕȖȔ ȊȘ ȍ
ȔȍȕȐ Ȋ ȌȘțȏȐȐ Ȋ ȐȕȖ ȊȘȍȔȧ Ȉ ȖȊȐȐțȉȖ ȉȖȓȍȍ ȗȖșȚȧȚșȧ ȖȊȐ ȔȍȕȍaǿȚȖȒȈșȈȍȚșȧ
ȚȍȘȔȐȕȈ ©ȈșȒȍȚa ȚȖ Ȗȕ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ ȖȚ ȋȘȍȟȍșȒȖȋȖ Į¶ıljdžIJǀȬ 2 ȈȚȓȍȚ ȉȖȘȍȞ
țȗȘȈȎȕȧȦȡȐȑșȧȊȟȍȔȓȐȉȖȟȍȓȖȊȍȒ
ǺȘȐȟȈșȚȕȈȧ ȌțȠȈțȗȘȈȊȓȧȦȡȈȧ ȚȍȓȖȔȟȍȓȖȊȍȒȈ©ȗȖȊșȍȔțȚȍȓțȌȍȑșȚȊțȍȚȤ
ȗȧȚȤȦ șȓțȋ șȊȖȐȝ ȘȍȒȠȍ ȗȧȚȐȦ ȟțȊȤșȚȊȐȐ ȖȟȐȔȈ șȓțȝȖȔ ȖȉȖȕȧȕȐȍȔ ȍȎȍ ȍșȚȤ
ȕȖȏȌȘȐȔȈ ȊȒțȠȍȕȐȍȔ Ȑ ȖșȧȏȈȕȐȍȔ ȍȎȍ ȍșȚȈ ȘțȞȍa ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔȚȘȈȌȐȞȐȖȕ
ȕȖȍțȟȍȕȐȍȖȗȧȚȐȖȘȋȈȕȈȝȟțȊșȚȊȐȗȧȚȐȊȐȌȈȝȟțȊșȚȊȍȕȕȖȋȖȗȖȏȕȈȕȐȧȗȘ ȐȕȧȚȖȍ
ȐȊșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑȕȈțȒȍȉȣȓȖȐȏȊȍșȚȕȖȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔțȟȍȓȖȊȍȒțȗȖȒȘȈȑȕȍȑȔȍȘȍ
șȕȈȟȈȓȈ;,,ȊȈșȒȖȘȍȍȊșȍȋȖȐȘȈȕȍȍǵȐȒȐȜȖȘșȘȈȊȕȐȊȈȍȚȖȘȋȈȕȣȟțȊșȚȊȍȕȕȖȋȖ
ȗȖȏȕȈȕȐȧșȖ©șȓțȋȈȔȐaȒȖȚȖȘȣȍȗȖȌȟȐȕȧȦȚșȧȘȈȏțȔț2©ȒȕȧȏȦa
Ƕ ȏȘȍȕȐȐ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȔȖȔ ©ȖȟȐȔȈa  ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ ȗȐȠȍȚ ©ǰ ȊȐȌȍȕȐȍ țȉȖ
ȍșȚȤ ȟȦȊȤșȚȊȍȕȖȍ ȊȍȘȕȖ Ȑ ȍȋȖ Ȏȍ ȊȐȌȐȚȤ Ȉȡȍ ȕȍ ȉȍȏ țȔȈ ȚȖ ȊȍȘȕȖ ȊȐȌȐȔa ǭșȓȐ
ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧȏȘȍȕȐȍȔșțȔȖȔȚȖȖȕȖȧȊȓȧȍȚșȧȖȌȕȐȔȐȏȕȈȐȉȖȓȍȍȕȈȌȍȎȕȣȝ Ȑș
ȚȖȟȕȐȒȖȊȗȖȏȕȈȕȐȧȟȍȋȖȕȍȓȤȏȧșȒȈȏȈȚȤȖșȓțȝȍȒȖȚȖȘȣȑ©ȊȌȘțȋȈȈȔȍșȚȈȐșȚȐȕȕȈ
Ȉ Ȋ ȌȘțȋȈȈ ȔȍșȚȈ ȓȎȈa ǸȈȏȔȣȠȓȧȧ Ȗ ȘȈȏȓȐȟȐȐ ȏȘȍȕȐȧ Ȑ șȓțȝȈ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȗȘȐȝȖ
ȌȐȚ Ȓ șȓȍȌțȦȡȍȔț ȋȕȖșȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔț ȏȈȒȓȦȟȍȕȐȦ ©ǰ ȗȖȌȖȉȈȍȚȤ ȧȒȖȍȌȐȕȖȔț
ȊȐȌȧȡțȖȟȐȔȈȊȍȘȖȊȈȚȐșȓțȝțȎȍȕȍȊȍȘȖȊȈȚȐȕȐȕȍȊȍȘȖȊȈȚȐȕȖ ȐșȗȣȚȈȕȐȍȔ Ȑ
șțȌȖȔȔȕȖȋȖȔȚȊȖȘȐȚȐșȓȣȠȐȔȈȧȚȐȚȈȒȖȐȏȕȖșȐȚȐȖȚȊȍȚaǹȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȏȕȈ
ȕȐȍ ȊȖșȗȘȐȕȧȚȖȍ ȕȈ șȓțȝ ȕțȎȌȈȍȚșȧ Ȋ ȚȡȈȚȍȓȤȕȖȑ ȗȘȖȊȍȘȒȍ ȓȐȠȤȗȖșȓȍȔȕȖȋȖ
ȒȘȈȚȕȖȋȖȐșȗȣȚȈȕȐȧȔȖȎȕȖșȌȍȓȈȚȤȊȣȊȖȌȖȉȐșȚȐȕȕȖșȚȐȐȓȐȓȖ ȎȕȖșȚȐȍȋȖ
ǬȍȓȖ ȏȌȍșȤȏȈȒȓȦȟȈȍȚșȧ ȕȍȚȖȓȤȒȖȊȖȋȘȈȕȐȟȍȕȕȖșȚȐșȓțȝȖȊȖȋȖ ȊȖșȗȘȐȧȚȐȧ
ȕȖȋȓȈȊȕȣȔȖȉȘȈȏȖȔȊȚȖȔȟȚȖȗȖȏȕȈȦȡȐȑșțȉȢȍȒȚȕȍȐȔȍȧȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ Ȋșȍ
țȊȐȌȍȚȤ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ șȈȔ ȊȣȕțȎȌȍȕ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧ șȊȍȌȍȕȐȧȔȐ ȗȖȓțȟȍȕȕȣ
ȔȐ ȖȚ ȌȘțȋȐȝ ȓȦȌȍȑ ȕȈ șȓȖȊȖ ȕȈ șȓțȝ ǰ ȍșȓȐ ȟȍȓȖȊȍȒ șȈȔ șȍȉȧ ȖȉȔȈȕȣȊȈȚȤ ȕȍ
ȉțȌȍȚȚȖȌȘțȋȐȍȓȦȌȐȗȖȘȈȏȓȐȟȕȣȔȗȘȐȟȐȕȈȔȊȗȖȓȕȍȔȖȋțȚȊȊȍșȚȐȍȋȖȊȏȈ
ȉȓțȎȌȍȕȐȍǪȥȚȖȔȏȈȒȓȦȟȈȍȚșȧȖșȕȖȊȕȈȧȗȘȐȟȐȕȈȕȍȌȖȊȍȘȐȧǵȐȒȐȜȖȘȈȒ©șȓț
ȝța ȗȖȕȐȔȈȍȔȖȔț ȕȍ ȒȈȒ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȍ ȓȐȟȕȖȍ șȓțȝȖȊȖȍ ȊȖșȗȘȐȧȚȐȍ Ȉ ȒȈȒ
ȖȗȖșȘȍȌȖȊȈȕȕȈȧ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ ȗȍȘȍȌȈȊȈȍȔȈȧ ȟȍȘȍȏ ȏȊțȟȈȡțȦ ȘȍȟȤ ȅȚȐ ȘȈș
șțȎȌȍȕȐȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȈȊȚȖȘȈ ȟȍȔȚȖ ȕȈȗȖȔȐȕȈȦȚ ȔȣșȓȐ ǼȘȍȕșȐșȈ ǩȥȒȖȕȈ Ȗ
©ȐȌȖȓȍ ȘȣȕȒȈa ȐȓȐ ȗȓȖȡȈȌȐ
 ȗȖȘȖȎȌȈȦȡȍȔ ȐșȒȈȎȍȕȐȧ ȒȖȚȖȘȣȍ ©ȚȧȋȖșȚȕȍȍ
ȊșȍȝaȐ©ȗȘȖȕȐȒȈȦȚȊȘȈȏțȔȊȔȍșȚȍșȖșȓȖȊȈȔȐȐȐȔȍȕȈȔȐa ǵȐȒȐȜȖȘȕȈȏȣȊȈȍȚ
ȓȖȎȕȖȍȔȕȍȕȐȍ©ȗȈȒȖșȚȤȦȌțȠȍȊȕȖȑa
ǹȘȍȏȕȍȊșȒȐȑǰǰǴȈȚȍȘȐȈȓȣȌȓȧșȓȖȊȈȘȧȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈǺ,,,ǹǷȉ
ǹȚȉ±
ǩȥȒȖȕǼȘȍȕșȐșǹȖȟȐȕȍȕȐȧǪȚǺǴǹ

ǷȈȕȥȚȐȏȔȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐȐȒțȓȤȚțȘȣ

ǷȖȊȍȌȈȊ șȊȖȍȔț ȈȌȘȍșȈȚț Ȗȉ țșȚȘȖȑșȚȊȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȌțȠȐ ȈȊȚȖȘ ©ǷȖșȓȈ
ȕȐȧa ȏȈȌȈȍȚȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȐȑȊȖȗȘȖș ȕȈ ȒȖȚȖȘȣȑ șȈȔ Ȏȍ ȖȚȊȍȟȈȍȚ ©ǷȖȟȚȖ Ȏȍ șȓȖ
ȊȍșȈ șȐ ȗȘȖșȚȘȖȝ Ȑ ȌȖȓȋȖ ȘȍȒȖȊȈȝ"ǬȈ ȘȈȏțȔȍȊȠȐ ȒȕȧȎȍ ȔȖȐ ȧȒȖ ȉȖȓȦ Ȗ Țȍȉȍ Ȑ
ȧȒȖȎȍȚȍȓȍșȕȐȐȊȘȈȟȍȊȍȖȎȍȓȦȉȧȚȤȉȖȓȧȡȈȋȖȚȖȉȌȧȚȤȐȗȍȘȊțȦȊȐȕțȕȍȌțȋȈ
ȗȣȚȈȦȚȤ 2 ȚȐ ȚȈȒȖ ȚȊȖȘȧȚȤ ȐȏȊȍșȚȕȖ ȘȈȏțȔ ȕȍȌțȋȈa ǵȐȒȐȜȖȘ ȗȣȚȈȍȚșȧ ȊȣșȚț
ȗȐȚȤȊȘȖȓȐȞȍȓȐȚȍȓȧȕȍȌțȋȖȊȘȈȏțȔȈȟȚȖȊȗȐșȣȊȈȍȚșȧȊȖȌȐȕȐȏȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝ
ȖȉȘȈȏȖȊȜȐȓȖșȖȜȈȒȈȒȌțȝȖȊȕȖȋȖȊȘȈȟȈȥșȒțȓȈȗȈȘȈȏțȔȈ
ǷȘȖȉȓȍȔȣȗșȐȝȖȓȖȋȐȐȐȥȚȐȒȐțȟȨȕȣȑȋȘȍȒțȔȍȓȖșȊȧȏȣȊȈȍȚșșȖȞȐȈȓȤȕȣȔȐ
ǶȕșȘȈȊȕȐȊȈȍȚȘȖȓȤȘȈȏțȔȈȊȌțȠȍȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑșȜțȕȒȞȐȍȑȒȕȧȏȧțȗȘȈȊȓȧȦȡȍȋȖ
șȊȖȐȔȐȊȓȈȌȍȕȐȧȔȐ©ǺȈțȉȖȌțȠȈșȍȌȐȚȤȊ ȋȓȈȊȍ țȔ ȐȔțȡȐ ȧȒȖ Ȏȍ șȊȍȚȓȖȍ ȖȒȖ Ȋ
șȖȉȍȐȐșȗȖȓȕȧȦȡȐȊșȍȚȍȓȖșȐȓȖȦșȊȖȍȦȇȒȖȎȍȉȖȚȣȒȕȧȎȍșȍȌȧȏȌȍȊșȍȑșȊȖ
ȍȑ ȏȍȔȓȐ ȊȖȍȊȖȌȈȔȐ Ȑ șȓțȋȈȔȐ șȊȖȐȔȐ ȌȍȑșȚȊțȍȠȐ ȗȖ Ȋșȍȑ ȏȍȔȓȐ Ȑ șȈȔ Țȣ ȍșȐ
ȋȖșȗȖȌȐȕȐȒȕȧȏȤaǵȐȒȐȜȖȘȋȖȊȖȘȐȚȖȉȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȐȊȓȈșȚȐȐȉȖ ȍȦ ȖȉȓȈȌȈ
ȦȡȐȍȔȖȋțȚȉȖȓȤȠțȦȗȖȓȤȏțȗȘȐȕȍșȚȐȐ©ȊȍȓȐȒțȗȈȒȖșȚȤațȟȐȕȐȚȤǶȕȕȈȗȖȔȐȕȈ
ȍȚǴȖȕȖȔȈȝțȖ ȍȋȖ ȏȕȈȚȕȖȔȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐȗȘȐȏȣȊȈȍȚȝȘȈȕȐȚȤ©ȗȘȍȌȈȕȕȈșȚȈȘȣȍ
ȖȚȍȞașȊȖȐȝȐȗȖȔȕȐȚȤȖșȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖȔȗȘȈȊȓȍȕȐȐșȚȘȈȕȖȑ
ǻȕȐȒȈȓȤȕȣȑȚȘțȌ ȗȖ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȥȚȐȒȍ ȗșȐȝȖȓȖȋȐȐ Ȑ ȋȕȖșȍȖȓȖȋȐȐ ȗȘȐ
ȊȓȍȒȈȍȚ ȊȕȐȔȈȕȐȍ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ Ǫ  ȋ Ȋ ȈȒȈȌȍȔȐȟȍșȒȖȑ șȍ
ȘȐȐ ©ǷȈȔȧȚȕȐȒȐ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑ ȔȣșȓȐ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐa ȖșțȡȍșȚȊ
ȓȧȊȠȍȑșȧ ǰǼ ǸǨǵ ȊȣȠȓȖ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȗȖȓȕȖȍ șȖȉȘȈȕȐȍ ȚȊȖȘȍȕȐȑ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ
ǵȐȒȐȜȖȘȈșȗȍȘȍȊȖȌȖȔȕȈșȖȊȘȍȔȍȕȕȣȑȘțșșȒȐȑȧȏȣȒȐȖȉșȚȖȧȚȍȓȤȕȣȔȒȖȔȔȍȕ
ȚȈȘȐȍȔǰȏȌȈȕȐȍȗȖȌȋȖȚȖȊȓȍȕȖǹǴǷȖȓȧȕșȒȐȔșȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖȖȚȔȍȟȈȦȡȐȔȏȕȈ
ȟȍȕȐȍȚȊȖȘȟȍșȚȊȈȊȣșȖȒȖȖȉȘȈȏȖȊȈȕȕȖȋȖȊȓȈȌȣȒȐȒȖȚȖȘȣȑ©ȊȣșȚțȗȐȓȗȘȖȊȖȌȕȐ
ȒȖȔ ȊȣșȖȒȖȋȖ ȒțȓȤȚțȘȕȖȋȖ ȊȓȐȧȕȐȧ ȍȌȊȈ ȓȐ ȕȍ ȊȗȍȘȊȣȍ ȕȈ ȘțșșȒȖȑȗȖȟȊȍȐȏȓȖ
ȎȐȊ ȊȖșȝȖȌȧȡȐȍ Ȓ ȈȕȚȐȟȕȖȑ ȔțȌȘȖșȚȐ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍ ȗȖȕȧȚȐȧa
ǹȘȍȌȐȗȘȐȓȖȎȍȕȐȑȊȒȕȐȋȍȗȖȔȍȡȨȕȗȍȘȍȊȖȌȕȍȔȍȞȒȖȋȖȈȊȚȖȘȈǨǬȨȓȒȍȘȈ ©ǷȖ
șȓȈȕȐȍȖȗȖșȚȍȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǵȐȒȐȜȖȘȈȒȕȧȏȦǪȓȈȌȐȔȐȘțǴȖȕȖȔȈȝța
ȅȚȐȟȍșȒȖȍ șȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ ȊȖ ȔȕȖȎȍșȚȊȍ ȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊ ȌȘȍȊȕȍȘțș
șȒȖȑ ȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐ ȘȈȏȕȣȝ ȎȈȕȘȖȊ ǷȘȐȊȍȌȨȔ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȗȘȐȔȍȘȈ ©ǷȖȊȍșȚȤ Ȗ
ȎȐȚȐȐǨȓȍȒșȈȕȌȘȈǵȍȊșȒȖȋȖașȖȟȍȚȈȦȡțȦȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐȊȖȐȕșȒȖȑȗȖȊȍșȚȐȐȎȐ
ȚȐȧ ȒȈȕȖȕȐȏȐȘȖȊȈȕȕȖȋȖ șȊȧȚȖȋȖ ǷȖȌȖȉȕȈȧ ȔȕȖȋȖȗȓȈȕȖȊȖșȚȤ ȗȖȓȐȜțȕȒȞȐȖ
ȕȈȓȤȕȖșȚȤ șȖȍȌȐȕȍȕȐȍȘȈȏȓȐȟȕȣȝ șȚȐȓȍȑ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȖȌȕȖȑȐȏ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȍȑșȘȍȌ
ȕȍȊȍȒȖȊȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ
ǵȈȟȐȕȈȍȚșȧ ȎȐȚȐȍ ș ȞȐȚȈȚȣ Ȑȏ ©DzȕȐȋȐ ǷȘȐȚȟȍȑ ǹȖȓȖȔȖȕȖȊȣȝa ȖȌȕȖȑȐȏ
ȕȈȐȉȖȓȍȍȜȐȓȖșȖȜȐȟȕȣȝȟȈșȚȍȑǩȐȉȓȐȐ©ǵȖȧȒȖȎȍǷȘȐȚȖȟȕȐȒȘȍȟȍǪȢȏȓȖȝȣ
ȚȘț ȌțȠȦ ȕȍ ȊȕȐȌȍȚȤ ȗȘȍȔțȌȘȖșȚȤa  ǴȣșȓȤ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȔțȌȘȖșȚȤ ȕȍ ȊȖȑȌȍȚ Ȋ
ȏȓțȦ Ȑ ȓțȒȈȊțȦ ȌțȠț șȖȏȊțȟȕȈ ȗțȠȒȐȕșȒȐȔ șȚȘȖȒȈȔ ©Ǩ ȋȍȕȐȑ Ȑ ȏȓȖȌȍȑșȚȊȖ 2
ȌȊȍ ȊȍȡȐ ȕȍșȖȊȔȍșȚȕȣȍa Ȑȏ ȚȘȈȋȍȌȐȐ ©ǴȖȞȈȘȚ Ȑ ǹȈȓȤȍȘȐa ǰȌȍȧ Ȗ șȊȧȏȐ ȔțȌȘȖ
șȚȐ ș ȔȖȘȈȓȤȦ ȗȘȖȕȐȏȣȊȈȍȚ ȊșȦ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒțȦ ȓȐȚȍȘȈȚțȘț ǷȖ ȌȖȉȕȣȑ ȏȈȟȐȕ
șȘȈȏț Ȏȍ ȗȘȐȌȈȍȚ ȌȈȓȤȕȍȑȠȍȔț ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȦ ȊȣșȖȒȐȑ ȚȖȘȎȍșȚȊȍȕȕȣȑ Ȑ ȏȕȈ
ȟȐȔȣȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘ ǬȈȓȍȍ ȒȕȧȏȤ șȘȈȊȕȐȊȈȍȚșȧ ȒȘȈșȖȚȖȑ ș ȉȐȉȓȍȑșȒȐȔ ǰȖșȐȜȖȔ
șȐȓȖȑ2șǹȈȔșȖȕȖȔȝȘȈȉȘȖșȚȤȦ 2șǪȍșȗȈșȐȈȕȖȔȘȐȔșȒȐȔȗȖȓȒȖȊȖȌȞȍȔȗȖȒȖ
ǺȊȖȘȍȕȐȧȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǵȐȒȐȜȖȘȈǰȏȌȗȖȌȋǹǴ ǷȖȓȧȕșȒȐȔǴǹ
'|ONHU$'HU)DVWHQEULHIGHV0HWURSROLWHQ1LNLIRUDQGHQ)UVWHQ9ODGLPLU0RQRPDFK
7ELQJHQ
ǮȐȚȐȍǨȓȍȒșȈȕȌȘȈǵȍȊșȒȖȋȖǷdzǬǸ;,,,ȊȍȒǴǹ

ǫȘȖȔȖȊǴǵ

ȘȐȚȍȓȍȔǰțȌȍȐȈȔțȌȘȖșȚȤȦ2șȞȈȘȍȔǹȖȓȖȔȖȕȖȔȓȍȋȍȕȌȈȘȕȣȔȈȊȚȖȘȖȔȗȘȐȚȟ
ȖȚșȦȌȈ2ǷȘȐȚȖȟȕȐȒ
ȖȌȕȈȐȏȒȖȚȖȘȣȝșȖȌȍȘȎȐȚșȧȊȗȍȘȊȣȝșȚȘȖȒȈȝȎȐȚȐȧ
ǶȉȘȈȏț ȊȍȓȐȟȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ Ȑ ȊȔȍșȚȍ ș ȚȍȔ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖ șȔȐȘȍȕȕȖȋȖ ȘțșșȒȖȋȖ
Ȓȕȧȏȧ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȖȉȘȈȏ ȕȈȌȔȍȕȕȖȋȖ ȏȈȊȖȍȊȈȚȍȓȧ ȠȊȍȌșȒȖȋȖ ȧȘȓȈ ǩȐȘ
ȋȍȘȈ ȗȘȍȌȊȒțȠȈȦȡȍȋȖ ȓȍȋȒțȦ ȗȖȉȍȌț ǷȖȌȖȉȕȈȧ ȔȖȘȈȓȤȕȈȧ ȖȗȗȖȏȐȞȐȧ ȚȘȈȌȐ
ȞȐȖȕȕȈ Ȍȓȧ ȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ȋȌȍ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȧȦȚș ȧ ǴȈȔȈȑ Ȑ ǬȔȐȚȘȐȑ
ǬȖȕșȒȖȑǵȈȗȖȓȍȖȕȐDzțȚțȏȖȊ
ǨȓȍȒșȈȕȌȘ ȇȘȖșȓȈȊȐȟ ȗȍȘȍȌ ȉȐȚȊȖȑ șȖ ȠȊȍȌȈȔȐ ©ȘȈȏȋȖȘȍșȧ șȍȘȌȞȍȔa ȗ Ȗ
ȔȖȓȐȓșȧ Ȋ ȝȘȈȔȍ ǹȖȜȐȐ ȉȣȊȠȍȔ ȏȘȐȔȣȔ șȐȔȊȖȓȖȔ ȕȍȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȕȖȊȋȖȘȖȌ
ȞȍȊȐ©ȕȈȟȈȒȘȍȗȐȚȐȌȘțȎȐȕțaǶȕȗȘȖȐȏȕȖșȐȚșȓȖȊȈșȚȈȊȠȐȍȏȕȈȔȍȕȍȔȉȖȘȤȉȣ
Ȋ Țȍ ȚȧȎȍȓȣȍ ȋȖȌȣ ©ǵȍ Ȋ șȐȓȍ ǩȖȋ ȕȖ Ȋ ȗȘȈȊȌȍa ǰ ȖȉȘțȠȐȊȠȐșȤșȔȈȓȖȑȌȘț
ȎȐȕȖȑȕȈȊȣșȈȌȐȊȠȐȝșȧȕȈȉȍȘȍȋțǵȍȊȣȊțșȚȤȍǰȎȖȘȣȠȊȍȌȖȊȕȈȋȖȓȖȊțȘȈȏȉ Ȑ
ȊȈȍȚȐȝȗȖȓțȟȐȊȗȘȖȏȊȐȡȍǵȍȊșȒȖȋȖ
ǪȍȓȐȒȐȏȈșȓțȋȐǨȓȍȒșȈȕȌȘȈǵȍȊșȒȖȋȖȗȍȘȍȌǶȚȟȐȏȕȖȑǶȕȗȖȓȖȎȐȓȕȈȟȈȓȖ
ȚȖȑ ȗȖȓȐȚȐȒȍ ȒȖȚȖȘȈȧ ȉȣȓȈ ȗȘȖȌȖȓȎȍȕȈ ȍȋȖ ȗȘȍȍȔȕȐȒȈȔȐ ȕȈ ȔȖșȒȖȊșȒȖȔ ȗȘȍ
șȚȖȓȍȐȗȘȐȊȍȓȈ ȒȗȈȌȍȕȐȦ ȚȈȚȈȘȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖȐȋȈșȖȏȌȈȕȐȦȔȖȡȕȖȋȖȞȍȕȚȘȈ
ȓȐȏȖȊȈȕȕȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǭȋȖ șȣȕǬȈȕȐȐȓ ǨȓȍȒ șȈȕȌȘȖȊȐȟ șȚȈȓ ȖșȕȖȊȈȚȍȓȍȔ ȌȐ
ȕȈșȚȐȐȔȖșȒȖȊșȒȐȝȒȕȧȏȍȑȖȕȎȍȗȖșȚȈȊȐȓȊșȚȖȓȐȞȍǬȈȕȐȓȖȊȔȖȕȈșȚȣȘȤ ǭȋȖ
ȊȕțȒ ǰȊȈȕ ǬȈȕȐȐȓȖȊȐȟ DzȈȓȐȚȈ țȒȘȍȗȐȓ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ǴȖșȒȊȣ ȒȈȒ șȘȍȌȖȚȖȟȐȧ
ǸțșșȒȖȑȏȍȔȓȐǰȊǵȖȊȖȍȊȘȍȔȧȗȖȌȊȐȋȐȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȋȖȋȍȘȖȧȕȍȉȣȓȐ ȏȈȉȣȚȣ
ǷȍȚȘ , ȗȖșȓȍ ȖșȕȖȊȈȕȐȧ ǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋȈ ȏȈȓȖȎȐȓ ǨȓȍȒșȈȕȌȘȖǵȍȊșȒțȦ ȓȈȊȘț
ȒȈȒȌțȝȖȊȕȣȑȜȖȘȗȖșȚȕȈȉȍȘȍȋȈȝǵȍȊȣȒțȌȈȗȍȘȍȊȍȏȖșȚȈȕȒȐȋȘȖȏȕȖȋȖȌȓȧȠȊ ȍ
ȌȖȊ ȋȍȘȖȧ Ǫ ȟȍșȚȤ ǨȓȍȒ șȈȕȌȘȈ ǵȍȊșȒȖȋȖ ȕȈȏȊȈȕȖ ȔȕȖȎȍșȚȊȖ ȝȘȈȔȖȊ ȍȔț ȗȖșȊȧ
ȡȍȕȣ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȐșȒțșșȚȊȈ Ȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ Ƕȕ ȉȣȓ ȕȍȉȍșȕȣȔ ȗȈȚȘȖȕȖȔ ȚȘȨȝ
ȘȖșșȐȑșȒȐȝȐȔȗȍȘȈȚȖȘȖȊǨȓȍȒșȈȕȌȘȖȊ,,,,,,ǰȊ ȋȖȌȣǪȍȓȐȒȖȑǶȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑ
ȊȖȑȕȣ ȐȔȧ ǨȓȍȒșȈȕȌȘȈ ǵȍȊșȒȖȋȖ ȉȣȓȖ ȖȌȕȐȔ Ȑȏ ȗȍȘȊȣȝ șȘȍȌȐ ȐȔȍȕ șȓȈȊȕȣȝ
ȗȘȍȌȒȖȊ ȏȈȡȐȡȈȊȠȐȝ ǸȖȌȐȕț Ȋ ȋȖȌȐȕț ȚȧȎȍȓȣȝ ȐșȗȣȚȈȕȐȑ ©ǺȈȒȖȎȍ ȒȕȧȏȤ
ǨȓȍȒșȈȕȌȘȉȍȗȖȉȍȎȈȧȕȍȗȖȉȍȌȐȔa
ǶȉȘȈȏ ȕȍȗȖȉȍȌȐȔȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ ǨȓȍȒșȈȕȌȘȈ ǵȍȊșȒȖȋȖ ȈșșȖȞȐȐȘȖȊȈȓșȧ Ȋ ȕȈȘȖȌ
ȕȖȔ șȖȏȕȈȕȐȐ ș ȖȉȘȈȏȖȔ ȊȍȓȐȒȖȋȖ ȊȖȍȕȈȟȈȓȤȕȐȒȈ ȌȘȍȊȕȖșȚȐ ǨȓȍȒșȈȕȌȘȈ ǴȈȒȍ
ȌȖȕșȒȖȋȖȈșȒȖȕȞȈ;9,,,Ȋ2 șȐȔȍȕȍȔȗȖȓȒȖȊȖȌȞȈǨȓȍȒșȈȕȌȘȈǹțȊȖȘȖȊȈȚȈȒȎȍ
ȕȍȏȕȈȊȠȍȋȖȗȖȘȈȎȍȕȐȑȊșȘȈȎȍȕȐȧȝǺȘȐȥȚȐȝȊȍȓȐȒȐȝȐȔȍȕȐȎȐȊțȚȊșȖȏȕȈȕȐȐ
șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȘțșșȒȐȝ ȓȦȌȍȑ șȊȧȏțȧ ȊȍȒȈ Ȑ ȚȣșȧȟȍȓȍȚȐȧ ȐșȚȖȘȐȐ dzȦȉȖȗȣȚȕȖ
ȟȚȖșȈȔȖȐȔȧǨȓȍȒșȈȕȌȘȊȗȍȘȍȊȖȌȍșȋȘȍȟȍșȒȖȋȖȖȏȕȈȟȈȍȚ©ȏȈȡȐȚȕȐȒȓȦȌȍȑa
dzȐȟȕȖșȚȤǨȓȍȒșȈȕȌȘȈǴȈȒȍȌȖȕșȒȖȋȖȍȋȖȗȖȝȖȌȣ ȊǨȏȐȦȉȣȓȐ ȐȏȌȈȊȕȈ Ȑȏ
ȊȍșȚȕȣ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔț ȟȐȚȈȚȍȓȦ șȕȈȟȈȓȈ ȗȖ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȔ ȝȘȖȕȐȒȈȔ ǯȈȚȍȔ Ȋ
;,2;,,ȊȊȉȣȓȗȍȘȍȊȍȌȍȕȗȖȗțȓȧȘȕȣȑȕȈǪȖșȚȖȒȍȐǯȈȗȈȌȍȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑȘȖȔȈȕ
%ǁǎDž ¶ǨNJİǍƾnjįǏǎǑ Ƕȕ ȗȘȐȗȐșȣȊȈȓșȧ ȗȓȍȔȧȕȕȐȒț ǨȘȐșȚȖȚȍȓȧ DzȈȓȓȐșȜȍȕț șȖ
ȗȘȖȊȖȎȌȈȊȠȍȔț ǨȓȍȒșȈȕȌȘȈ Ȋ ȗȖȝȖȌȈȝ Ȑ ȗȖȚȖȔțȊ ȕȈțȟȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ ȕȈȏȣȊȈ
ȍȚșȧ ȗșȍȊȌȖȒȈȓȓȐșȜȍȕȖȊȖȑ ©ǨȓȍȒșȈȕȌȘȐȍȑa Ǫ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȥȚȖȗȘȖȐȏȊȍ
ȌȍȕȐȍșȓȖȎȐȓȖșȤȊȖ,,2,,,ȊȊȕȥȕȈȖșȕȖȊȍțșȚȕȣȝȗȘȍȌȈȕȐȑȐȗȐșȤ ȔȍȕȕȣȝȗȖ
ȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȑȏȈȚȍȔȉȣȓȖȗȍȘȍȊȍȌȍȕȖȕȈȔȕȖȋȐȍȧȏȣȒȐȕȈȘȖȌȖȊǪȖșȚȖȒȈȐǯȈȗȈȌȈ
ȐșȚȈȓȖȖȉȘȈȏȞȖȔȘȣȞȈȘșȒȖȋȖȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖȈȊȈȕȚȦȘȕȖȋȖȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ
ǸȖȎȌȍȕȐȍȔȓȈȌȍȕȞȈȗȘȖȏȊȈȕȕȖȋȖǨȓȍȒșȈȕȌȘȖȔșȖȗȘȖȊȖȎȌȈȍȚșȧȘȈșȒȈȚȈȔȐ
ȋȘȖȔȈ Ȑ ȉȓȍșȒȖȔ ȔȖȓȕȐȑ ȗȖȚȘȧșȈȦȡȐȝ ȊȍșȤ ȔȐȘ ©ǶȚȘȖȟȈȚȐ Ȏȍ ȗȈȌȠȦ ȕȈ ȏȍȔ
ȓȐȉȣȠȈ ȋȘȖȔȐ ȊȍȓȐȞȐ ȐȉȓȐșȒȈȕȐȐ ȔȓȢȕȐȈ ȧȒȖȊșȍȔț ȔȐȘțȗȖȌȊȐȏȈȚȐșȧaǺȈȒ
ȘȖȌȐȓșȧ©ȔȐȘȖȌȍȘȎȍȞaDzȖȋȌȈȗȖȌȖȠȓȖȊȘȍȔȧ ȍȋȖ ȖȚȌȈȓȐ ȊțȟȍȕȐȍ©ǷȘȐșȗȍȠț
ȎȍȍȔțȊȖȏȘȈșȚȖȔȐȊȌȈȠȈȊȕȈțȟȍȕȐȍȋȘȈȔȖȚȈȔȐȜȐȓȖșȖȜȐȐǩȍȎȍȍȔțțȟȐȚȍȓȤ

ǷȈȕȥȚȐȏȔȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐȐȒțȓȤȚțȘȣ

ȒȕȐȋȍȔ ǷȖȓțȕȐȒ ȋțȌȍȕȐȦ Ȏȍ dzȍȊȒȐȚ ȏȍȔȓȍȔȍȘȐȦ Ȏȍ ǴȈȓȍȕ ȔțȌȘȖșȚȕȣȔ Ȏȍ
șȓȖȊȍșȍȔǨȘȐșȚȖȚȍȓȤȜȐȓȖșȖȜaǪȍȓȐȒȐȑǨȘȐșȚȖȚȍȓȤ ȊȏȘȈșȚȐȓȕȍȔȍȕȍȍ ȊȍȓȐȒȖ
ȋȖǨȓȍȒșȈȕȌȘȈȒȖȚȖȘȣȑȌȖȉȐȓșȧȋȘȈȕȌȐȖȏȕȣȝțșȗȍȝȖȊȕȍȚȖȓȤȒȖȗȖȗȘȐȟȐȕȍșȊȖ
ȍȑ ȝȘȈȉȘȖșȚȐ ȕȖ Ȑ ȉȓȈȋȖȌȈȘȧ ȖȉȠȐȘȕȣȔ Ȑ ȋȓțȉȖȒȐȔ ȗȖȏȕȈȕȐȧȔ ǷȖȏȌȕȍȍ ǹțȊȖ
ȘȖȊȉȖȋȖȚȊȖȘȐȊȠȐȑǨȓȍȒșȈȕȌȘȈȗȖȑȌȍȚȐȔȍȕȕȖȗȖȥȚȖȔțȗțȚȐ
ǨȓȍȒșȈȕȌȘȗȘȍȒȓȖȕȧȓșȧȗȍȘȍȌșȊȖȐȔțȟȐȚȍȓȍȔ ©ǨȓȍȒșȈȕȌȘȎȍǨȘȐșȚȖȚȍȓȦ
ȍȌȐȕȖȔțțȟȐȚȍȓȦșȊȖȍȔțșȓțȎȈȡȍaȅȚȖȚșȖȦȏȊȓȈșȚȐȐȔțȌȘȖșȚȐȉțȌȍȚ ȗȖșȚ Ȗ
ȧȕȕȖȖșȔȣșȓȧȚȤșȧȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍȈȐȔȧǨȘȐșȚȖȚȍȓȧșȚȈȕȍȚ șȚȖȓȤ
ȎȍȗȖȟȐȚȈȍȔȣȔȒȈȒȐȐȔȧǨȓȍȒșȈȕȌȘȈDzȖȋȌȈȊ;9, Ȋ ©ȌȐȊȕȣȑȜȐȓȖșȖȜaǴȈȒ
șȐȔ ǫȘȍȒ ȉțȌȍȚ ȊȘȈȏțȔȓȧȚȤ ȔȖȓȖȌȖȋȖ ȗȘȈȊȐȚȍȓȧ ǰȊȈȕȈ ,9 ȚȖ șȖȠȓȍȚșȧ ȕȈǨȓȍȒ
șȈȕȌȘȈ ǴȈȒȍȌȖȕșȒȖȋȖ ȒȈȒ ©ȞȈȘȧ ȊȍȓȐȒȈ Ȑ ȗȘȍșȓȈȊȕȈa ȊȖșȗȐȚȈȕȕȖȋȖȕȍȔȍȕȍȍ
ȊȍȓȐȒȐȔǨȘȐșȚȖȚȍȓȍȔ
ǬȈȕȕȣȑ ȗȈȔȧȚȕȐȒ Ȟȍȕȍȕ ȚȈȒȎȍ ȚȍȔȟȚȖȖȕșȖȌȍȘȎȐȚȓȦȉȖȗȣȚȕȣȍșȊȍȌȍ
ȕȐȧ Ȗȉ ȐȕȌȐȑșȒȐȝ ȔțȌȘȍȞȈȝ ȋȐȔȕȖșȖȜȐșȚȈȝ ȕȈȏȣȊȈȍȔȣȝ Ȋ ȘțșșȒȐȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȝ
©ȘȈȝȔȈȕȈȔȐa ȖȟȍȊȐȌȕȖ ȖȚ ©ȉȘȈȝȔȈȕȖȊa ȎȘȍȞȖȊ ȉȘȈȝȔȈȕȐȏȔȈ Ȑ ȕȖșȐȚȍȓȍȑ Ȋ ȍ
ȌȐȟȍșȒȖȑ ȜȐȓȖșȖȜȐȐ
 ©ǹȓȖȊȖ EUDKPD ȐȔȍȍȚ Ȋ ȊȍȌȐȟȍșȒȐȝ ȚȍȒșȚȈȝ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ
ȏȕȈȟȍȕȐȑ ȉȘȈȝȔȈȕ 2 ȟȓȍȕ ȊȈȘȕȣ ȎȘȍȞȖȊ ȉȘȈȝȔȈȕȖȊ
 ǩȘȈȝȔȈȕȣ ȒȕȐȋȐ
 2
ȟȈșȚȤ ǪȍȌ ǩȘȈȝȔȈ 2 ȐȔȧ ȖȌȕȖȋȖ Ȑȏ ȊȍȌȐȟȍșȒȐȝ ȉȖȋȖȊ ǰ ȕȈȒȖȕȍȞ ǩȘȈȝȔȈȕ ȒȈȒ
ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȍ ȗȖȕȧȚȐȍ ȒȖȚȖȘȖȍ Ȋ șȊȖȦ ȖȟȍȘȍȌȤ țȗȖȚȘȍȉȓȧȍȚșȧ Ȋ ȘȈȏȓȐȟȕȣȝ ȏȕȈ
ȟȍȕȐȧȝa  ȅȚȖȚ ȗȖȓȐșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȑ ȚȍȘȔȐȕ ȉȣȓ țȓȖȊȓȍȕ ȒȈȒ ȖȌȐȕ Ȑȏ ȒȓȦȟȍ
Ȋȣȝ Ȍȓȧ ȐȕȌȐȑșȒȖȑ ȔțȌȘȖșȚȐ Ȑ Ȗȕ ȊȖȠȍȓ șȕȈȟȈȓȈ Ȋ ȋȘȍȟȍșȒȐȑ Ȉ ȗȖȚȖȔ Ȑ Ȋ șȓȈ
ȊȧȕșȒȐȑȧȏȣȒ
ǿȚȖ Ȏȍ șȚȈȕȖȊȐȓȖșȤ ȐȏȊȍșȚȕȣȔ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔț ȟȐȚȈȚȍȓȦ Ȗ ©ȘȈȝȔȈȕȈȝa Ȑ
ȐȝțȟȍȕȐȐ"Ǫ©ǨȓȍȒșȈȕȌȘȐȐașȖȌȍȘȎȐȚșȧȖșȖȉȣȑȜȘȈȋȔȍȕȚȕȈȏȣȊȈȍȔȣȑ
©ǶȗȘȐȝȖȎȌȍȕȐȐ Ȋ ǸȈȝȔȈȕȣa Ȋ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ ȘȍȌȈȒȞȐȧȝ ȌȖȉȈȊȓȍȕȈ șȚȈȚȤȧ ǷȈȓ
ȓȈȌȐȧ ǭȓȍȕȖȗȖȓȤșȒȖȋȖ ǷİǏǁ IJǔnj ǪǏĮǒNjƾnjǔnj șțȡȍșȚȊȖȊȈȊ ȠȈȧ ȖȚȌȍȓȤȕȖ Ȑ ȊȝȖȌȧ
ȡȈȧ Ȋ șȖșȚȈȊ ©ǽȘȖȕȐȒȐ ǫȍȖȘȋȐȧ ǨȔȈȘȚȖȓȈa ȖȕȈ ȕȈȏȣȊȈȓȈșȤ Ȋ ȘțșșȒȐȝ șȗȐșȒȈȝ
©ǶǸȈȝȔȈȕȍȝaǰșȗȖȓȤȏțȧȖȉȈȥȚȐȐșȚȖȟȕȐȒȈȗȖȓțȟȐȔșȓȍȌțȦȡțȦȐȕȜȖȘȔȈȞȐȦ
©ǵȈȋȖȔțȌȘȍȞȣaȒȖȚȖȘȣȍȖȚȒȈȏȣȊȈȓȐșȤȖȚȊșȧȒȖȑșȖȉșȚȊȍȕȕȖșȚȐȊȚȖȔȟȐșȓȍ
ȖȌȍȎȌȣȎȐȓȐȕȈȓȖȕȍȗȘȐȘȖȌȣȐȗȐȚȈȓȐșȤȘȈșȚȐȚȍȓȤȕȖȑȗȐȡȍȑȗȖșȣȓȈȦȚ ȏȈȊȖ
ȍȊȈȚȍȓȦ©șȚȈȘȍȑȠȍȋȖȔțȌȘȍȞȈșȋȘȈȔȖȚȈȔȐaǷȖȊȍȓȐȚȍȓȤȔȐȘȈȗȘȖȟȍȓșȓȍȌțȦȡȍȍ
©ǵȈȋȖȔțȌȘȍȞȐ ȟȍȓȖȊȍȒț ǨȓȍȒșȈȕȌȘț ȕȈȗȐșȈȝȖȔ Ǩȡȍ Ȓ ȕȈȔ ȐȌȍȠȐ ȉȐȚȐșȧ ȕȐȟȚȖ
ȎȍțșȗȍȍȠȐȕȍȉȖȐȔȈȠȐȟȚȖțȕȈșȊȏȧȚȐȍȎȍȐȔȍȍȔȚȖȔțȕȍȕȈȌȖȉȍ ȉȘȈȕȤ ȕȖ
ȔȖȓȐȚȊȈ ȕȍ Ȓ ȕȈȔ ȕȖ Ȓ ȊȣȠȕȍȔț ȗȘȖȔȣșȓț Ǩȡȍ ȓȐ ȝȖȡȍȠȐ țȊȍȌȍȚȐ ȒȚȖ Ȕȣ
ȍșȔȣȟȍȓȖȊȍȞȣȍșȔȣȕȈȏȐȓȦȉȖȔțȌȘȐȚȐȕȈȊȣȒȢȠȍȕȍȖșȍȉȍȕȖȖȚ ȊȣȠȕȧȋȖ
ȗȘȖȔȣșȓȈȚȊȖȘȍȕȐȍǺȍȉȍȗȖȌȖȉȈȍȚȤȉȘȈȕȤȚȊȖȘȐȚȐȈȕȈȔȓȦȉȖȔțȌȘȐȚȐa
ǪȍȓȐȒȐȑ ȏȈȊȖȍȊȈȚȍȓȤ ȕȍ ȖșȒȖȘȉȐȓșȧ ȚȍȔ ȕȍȏȈȊȐșȐȔȣȔ ȚȖȕȖȔ ȒȖȚȖȘȣȔ ȉȣ
ȓȖȗȘȖȕȐȒȕțȚȖȗȐșȤȔȖdzȦȉȐȚȍȓȤȔțȌȘȖșȚȐȕȖȏȕȈȊȠȐȑȍȍȓȐȠȤȊȏȈȗȈȌȕȖȔ
ȋȘȍȟȍșȒȖȔȊȈȘȐȈȕȚȍȖȕȘȍȠȈȍȚȗȖȉȓȐȎȍȗȖȏȕȈȒȖȔȐȚȤșȧșȕȖșȐȚȍȓȧȔȐȊȖșȚȖȟȕȖȑ
ȜȐȓȖșȖȜȐȐ ǷȖ ȗȘȐȍȏȌȍ ǨȓȍȒșȈȕȌȘ ȏȈȌȈȍȚ ȐȔ ȘȧȌ ȊȖȗ ȘȖșȖȊ Ȗ ȎȐȏȕȐ Ȑ șȔȍȘȚȐ Ȗ
ȚȖȔ ȟȚȖ ȗȍȘȊȐȟȕȖ ȟȚȖ ȉȖȓȤȠȍ ȟȚȖ ȒȘȍȗȟȍ ȟȚȖ ȓțȟȠȍ Ȑ Ț Ȍ ǷȘȐȊȍȌȍȔ ȕȍȒȖȚ Ȗ
ȘȣȍȊȖȗȘȖșȣȐȖȚȊȍȚȣ©ǬȘțȋȖȍȊȖȗȘȖșȐ3ǿȚȖțȉȖȍșȚȤȒȘȍȗȓȍșȔȘȢȚ ȓȐȎȐȊȖȚ"́
ǶȕȐȎȍȘȍȠȈ3ǮȐȊȖȚ ȍȎȍȉȖșȖȓȕȞȍȊȢșȝȖȌȧȓțȟȈ ȐȔȍȍȚȤ șȊȍȚȓȣ ȏȈȝȖȌȧ Ȏȍ ȕ ȍ
ȔȖȡȕȍȍȉȣȊȈȍȚȤ́ǷȈȒȣȎȍȊȖȗȘȖșȐ3ǿȚȖȍșȚȤȊȖȊșȍȝȎȐȊȖȚȕȣȝȓțȒȈȊȍȍ"́ǶȕȐ
ǹȖȟȐȕȍȕȐȧǴȈȒșȐȔȈǫȘȍȒȈǸǫǩǼǸțȔȹǹȍȘ;9,Ȋdz
ǩȘȖȌȖȊǪǻȐșȚȖȒȖȊȐȕȌȐȑșȒȖȑȜȐȓȖșȖȜȐȐǬȘȍȊȕȍȐȕȌȐȑșȒȈȧȜȐȓȖșȖȜȐȧ
ǵȈȟȈȓȤȕȣȑȗȍȘȐȖȌȍȐȏȌǴǹ±

ǫȘȖȔȖȊǴǵ

Ȏȍ ȘȍȠȈ 3ǿȍȓȖȊȍȒ ́ ǬȘțȋȖȍ Ȏȍ Șȍȟȍ 3ǿȚȖ ȍșȚȤ ȞȈȘșȚȊȖ"́ ǶȕȐ Ȏȍ ȘȤȒȖȠȈ
3ǶȉȐȌȓȐȊȈșȐȓȈȕȍȗȘȈȊȍȌȕȖȌȍȘȏȕȖȊȍȕȐȍȊȘȍȔȍȕȐȗȖȔȖȋȈȦȡțȏȓȈȚȈȉȘȍȔȧ́a
ǰȕȌȐȑșȒȐȑ ȔțȌȘȍȞ ȕȍ șȚȘȈȠȐȚșȧ ȖȉȓȐȟȈȚȤǨȓȍȒșȈȕȌȘȈ ©ǿȚȖ ȘȈȌȐ ȊșȍȝțȉȐ
ȊȈȍȠȐ ȌȈ Ȋșȍȝ ȐȔȍȕȐȍ ȊȢȏȔȍȠȐ ǬȈ ȍȋȌȈ ȗȖȉȍȌȐȠȐ Ȋșȍȝ Ȑ ȊșȍȦ ȊșȍȓȍȕȕȖȦ ȖȉȓȈ
ȌȈȊȠȐȚȖȓȐȒȖȐȔȈȠȐȚȖȟȐȦȏȍȔȓȦȐȔȍȚȐȍȓȐȒȖȈȏȊȢȏȓȍȎȈȈȚȣșȍȌȧ ǹȍ țȉȖ
ǨȓȍȒșȈȕȌȘȍ ȕȈȊȣȒȕȐ ȖȚ Ȕȍȕȍ ȗȘȍȔțȌȘȖșȚȐa ǹȊȖȦ ȗȘȍȔțȌȘȖșȚȤ ȊȖșȚȖȟȕȣȑ țȟȐ
ȚȍȓȤ ȎȐȏȕȐ ȐȏȓȈȋȈȍȚ ȒȈȒ ȖȚȒȈȏ ȖȚ ȚȡȍșȓȈȊȐȧ ȟȍșȚȖȓȦȉȐȧ Țȍȝ ȎȍȓȈȕȐȑ ȒȖȚȖȘȣȍ
ȖȚȘȈȊȓȧȦȚ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȍ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ ȐȉȖ ȊșȨȥȚȖ șțȍȚȈ șțȍȚȐ ȚȖȓȤȒȖȊȊȖȌȐȚ ȟȍ
ȓȖȊȍȒȈȊȉȍȌțǻȔȐȘȖȚȊȖȘȐȊȠȐȑșȧȥȓȓȐȕȗȘȐȏȕȈȍȚȟȚȖșȈȔȣȍșȚȘȈȠȕȣȍȊȘȈȋȐȒȖ
ȚȖȘȣȍȊșȍȋȌȈșȕȐȔȉȖȘȦȚșȧ 2ȍȋȖșȖȉșȚȊȍȕȕȣȍșȚȘȈșȚȐ©ȐȉȖȦșȧȚȍȝȘȈȚȕȣȝȗȈȟȍ
ȋȖȘȠȍșțȚȤȌȘțȏȐșțȗȖșȚȈȚȐȉȖȊșȧȌȕȐȕȈȔȧȔȣșȓȧȚȤȗȈȟȍȊȘȈȋȔȖȐȝa 
ǷȖȚȘȧșȍȕȕȣȑ Ȑ ȊȖșȝȐȡȍȕȕȣȑ ȔțȌȘȖșȚȤȦ ȘȈȝȔȈȕȖȊ ǨȓȍȒșȈȕȌȘ ȖȉȍȡȈȍȚ
ȌȈȚȤ ȐȔ ȊșȨ ȟȚȖ ȖȕȐ ȕȐ ȗȖȗȘȖșȧȚ ǶȕȐ ȗȘȖșȧȚ ȉȍșșȔȍȘȚȐȍ ©Ǹȍȟȍ Ȏȍ ǨȓȍȒșȈȕȌȘ
3ǹȐȔȈȏȕȍȊȓȈȌȍȦȈȏȉȖșȔȘȢȚȍȕȍșȔȤ́ǯȈȟȍȔȎȍȚȖȋȌȈșȚȘȍȔȐȚȤșȧ ȊșȨ ȏȈȊȖȍ
ȊȈȚȤ"2 ȊȖȗȘȖȠȈȦȚȉȘȈȝȔȈȕȣǰȏȌȍșȤ ȗȖȓȒȖȊȖȌȍȞ ȌȈȍȚ ȌȖșȚȖȑȕȣȑȖȚȊȍȚ 3ǹȐ ȖȚ
ȊȣȠȕȧȋȖ ȗȘȖȔȣșȓȈ șȚȘȖȧȚșȧ ǰ Ȉȏ ȉȣȝ ȗȘȍșȚȈȓ ȖȚ ȘȈȚȐ ȕȖ ȕȍ ȌȈșȚȤ ȔȐ ȕȘȈȊȈ
ȔȖȍȋȖǪȓȈȌȣȒȈȈȡȍȉȖȉȣȝȖȔȊșȐȍȌȐȕȕȘȈȊȐȔȍȓȐȗȘȈȏȌȍȕțȉȖȉȣȓȊȍșȤ ȔȐȘ́a
ǭȔțȗȘȍȌȕȈȟȍȘȚȈȕȖȉȣȚȤȊȖȐȕȖȔȐȉȖȒȈȎȌȣȑȌȍȓȈȍȚșȊȖȍȌȍȓȖȊșȍȕȍȔȖȋțȚ
ȉȣȚȤțȌȈȓȐȊȠȐȔȐșȧȖȚȔȐȘȈȔțȌȘȍȞȈȔȐ
ǭșȚȤ Ȋ ȌȈȕȕȖȔ ȐșȚȖȟȕȐȒȍ ȕȍȔȈȓȖ ȐȕȖȑ ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐ ǵȈȗȘȐ
ȔȍȘȊțșȚȈȘȈȝȔȈȕȖȊȊȒȓȈȌȣȊȈȦȚșȧȔȣșȓȐȖȉȖșțȎȌȍȕȐȐȥȗȐȒțȘȍȑȞȍȊșȚȖȐȒȖȊȐ
ȗȍȘȐȗȈȚȍȚȐȒȖȊȒȖȚȖȘȣȍȔȖȘȈȓȤȕȖȕȐȎȍȘȈȝȔȈȕȖȊ©ǿȚȖȎȍȘȍȟȍȔȖȅȗȐȒțȘȤșȒȣȝ
ȔțȎȤȜȐȓȖșȖȜ ȔțȘȖȔ ȔȈȎțȡȍșȧ ȐȊ ȔȧȒȞȍ ȖȌȍȎȌȐȈȒȣȎȍȕȣȖȉȓȈȟȈȠȍșȧȐ ȧș
ȕȍ ȝȖȌȧȡȐȔ Ȑ ȕțȎȕȣȔȐ ȊȖȕȧȔȐ ȊȢȏȌțȝȈ șȒȊȘȢȕȧȡȐȔ ǿȚȖ Ȏȍ ȉȣ ȋȓȈȋȖȓȈȚȐ Ȑ Ȗ
ǹȚȘȖȑșȒȐȝȜȐȓȖșȖȜȈȝȏȓȈȚȖȓȦȉȧȡȐȔȤǿȚȖȎȍȗȈȒȣȘȍȟȍȔȐȖǷȍȘȐȗȈȚȐșȒȣȝ
șȓȖȊȍșȊșȐȚȐȟȦȌȕȐȐȐȊȍȓȐȞȐȊȈȔȐȕȢȕȍǸȈȝȔȈȕȐaǯȌȍșȤȕȈȓȐȞȖ ȝȘȐșȚȐȈȕȐ
ȏȐȘȖȊȈȕȕȈȧȘȍȗȓȐȒȈ ȗȘȖȚȐȊ ȧȏȣȟȍșȒȐȝȜȐȓȖșȖȜȖȊ ȗȘȐȟȍȔ ȊșȍȖȕȐșȔȍȠȐȊȈȦȚșȧ
ȝȖȚȧȐȏȊȍșȚȕȖȟȚȖȐȔȍȕȕȖșȚȖȐȒȐȖȚȓȐȟȈȓȐșȤȖȚȘȐȞȈȕȐȍȔȔȐȘșȒȐȝȉȓȈȋ Ȑ șȚȘȍȔ
ȓȍȕȐȍȔȒȌțȝȖȊȕȖȔțșȈȔȖșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȦȟȚȖșȉȓȐȎȈȍȚȐȝșȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȔȐ
ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȜȐȓȖșȖȜȐȐǪȘȧȌȍ ȚȍȒșȚȖȊ ȊȖșȚȖȟȕȣȑȔțȌȘȍȞǬȈȕȌȈȔ ȕȈȏȊȈȕ ©Ȑȋț
ȔȍȕȖȔaȈȍȋȖȍȌȐȕȖȔȣȠȓȍȕȕȐȒȐȔȣșȓȧȚșȧȒȈȒșȊȖȍȖȉȘȈȏȕȈȧ ȔȖȕȈȠȍșȒȈȧȉȘȈȚȐȧ
ȅȚȈ ȐȌȍȧ ȕȍ ȚȈȒ țȎ ȕȈȐȊȕȈ ȖȕȈ ȖȚȘȈȎȈȍȚ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖȍ șȝȖȌșȚȊȖȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȑ
ȊȖșȚȖȟȕȖȑȜȐȓȖșȖȜȐȐșȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȜȐȓȖșȖȜȐȍȑȔȖȕȈȠȍșȚȊțȦȡȐȝ
ǺȈȒ Ȓ ȘțșșȒȖȔț ȟȐȚȈȚȍȓȦ ȏȈȌȖȓȋȖ ȌȖ ǵȖȊȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȗȘȖȕȐȒȈȓȐ ȐȌȍȐ Ȑ ȕ
ȌȐȑșȒȖȑ ȜȐȓȖșȖȜȐȐ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖ Ȋ ȕȍȑ șȖȝȘȈȕȧȦȡȐȍșȧ Ȑ ȗȖȕȣȕȍ ǶȕȐ ȊșȚȘ ȍ
ȟȈȦȚșȧ Ȑ Ȋ ȌȘțȋȐȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȝ Ȋ ȟȈșȚȕȖșȚȐ Ȋ ȈȗȖȒȘȐȜȐȟȍșȒȖȔ șȖȟȐȕȍȕȐȐ
©ǽȖȎȌȍȕȐȍǯȖșȐȔȣȒȘȈȝȔȈȕȈȔa ȋȌȍȖȗȐșȣȊȈȦȚșȧȉȓȈȋȖȟȍșȚȐȊȣȍȓȦȌȐȗȘȖȎȐ
ȊȈȦȡȐȍȌȈȓȍȒȖȕȈǪȖșȚȖȒȍȐȔȍșȚȖȐȝȗȘȍȉȣȊȈȕȐȧȗȖȌȖȉȕȖȘȈȦ ȏȍȔȕȖȔțǷȖȏ Ȍ
ȕȍȍȗȖȥȚȖȔțȗȖȊȖȌțȘȈȏȊȍȘȕțȓȈșȤȗȖȓȍȔȐȒȈȊȝȖȌȍȒȖȚȖȘȖȑȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȑȈȘȝ Ȑ
ȍȗȐșȒȖȗ ǪȈșȐȓȐȑ DzȈȓȐȒȈ ȏȈȡȐȡȈȓ ȖȘȚȖȌȖȒșȈȓȤȕȣȍ șțȎȌȍȕȐȧ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȘȈȑ
ȕȍȓȤȏȧȗȖȕȐȔȈȚȤȒȈȒ©ȔȣșȓȍȕȕȣȑaȌțȝȖȊȕȣȑȕȍȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȣȑǪȗȖșȓȈȕȐȐ Ȓ
ȚȊȍȘșȒȖȔț ȍȗȐșȒȖȗț ǼȍȖȌȖȘț ǬȖȉȘȖȔț ȖȚșȚȈȐȊȈȊȠȍȔț șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ©Ȕȣșȓȍȕ
ȕȖȋȖa ȌțȝȖȊȕȖȋȖ ȕȍȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȋȖ ȘȈȧ Ȗȕ ȗȘȐȏȣȊȈȍȚ ȗȈșȚȣȘȧ ȕȍ ȗȘȍȌȈ ȊȈȚȤșȧ
șȖȔȕȍȕȐȧȔ©ǰȚȣȉȘȈȚȍǼȍȖȌȖȘȍȖșȍȔșȓȖȊȍșȐȕȍșȓțȠȈȑșȧȘȈȑȕȈȊȢșȚȖȞȍȕȍ
ȗȖȋȐȉȓșȖȏȌȈȕȕȣȑǨȌȈȔȈȘȈȌȐa
ǰșȚȘȐȕǪǨȓȍȒșȈȕȌȘȐȧȘțșșȒȐȝȝȘȖȕȖȋȘȈȜȖȊǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȐȚȍȒșȚǴȗȘȐ
ȊȍȌȨȕȕȣȍȊșȚȈȚȤȍȞȐȚȈȚȣȗȘȐȊȖȌȧȚșȧȗȖȌȈȕȕȖȔțȐȏȌȈȕȐȦ

ǷȖșȓȈȕȐȍǪȈșȐȓȐȧǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖǼȨȌȖȘțǺȊȍȘșȒȖȔțȖȘȈȍǷdzǬǸ;,9±șȍȘ;9
ȊȍȒȈǴǹ

ǷȈȕȥȚȐȏȔȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐȐȒțȓȤȚțȘȣ

ǹ ȌȘȍȊȕȍȐȕȌȐȑșȒȖȑ ȔțȌȘȖșȚȤȦ ȏȕȈȒȖȔȐȓȐșȤ ȕȈ ǸțșȐ ȚȈȒȎȍ ȗȖ ©ǷȖȊȍșȚȐ Ȗ
ǪȈȘȓȈȈȔȍȐǰȖȈșȈȜȍa ȗȍȘȍȊȍȌȍȕȕȖȑȕȍȗȖȏȌȕȍȍ;,,ȊǶȌȐȕȐȏȓțȟȠȐȝȗȈȔȧȚȕȐ
ȒȖȊ ȔȐȘȖȊȖȑ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ȐȏȊȍșȚȕȣȑ ȉȖȓȍȍ ȟȍȔ ȕȈ ȚȘȐȌȞȈȚȐ ȧȏȣ
ȒȈȝ ǨȏȐȐ ǭȊȘȖȗȣ Ȑ ǨȜȘȐȒȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑ ȌȐȈȓȖȋ țȟȐȚȍȓȧ Ȑ țȟȍȕȐȒȈ Ȗ
șȔȣșȓȍȎȐȏȕȐȖȉȓȍȟȍȕȕȣȑȊȊȣșȖȒȖȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕțȦȜȖȘȔț
ǬȖșȐȝȗȖȘȌȐșȒțșșȐȖȕȕȣȔȖșȚȈȍȚșȧȊȖȗȘȖșȗȖȗȖȊȖȌțȔȍșȚȈȊȘȍȔȍȕȐȈȊȚ Ȗ
ȘȈȌȘȍȊȕȍȋȖȊȖșȚȖȟȕȖȋȖșȒȈȏȈȕȐȧȖȗțșȚȣȕȕȐȒȍǪȈȘȓȈȈȔȍȐȐȕȌȐȑșȒȖȔȞȈȘȍȊȐȟȍ
ǰȖȈșȈȜȍ ǵȍȒȖȚȖȘȣȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ ȗȖȓȈȋȈȦȚ ȟȚȖ ȗȍȘȍȌ ȕȈȔȐ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȐȘ Ȗ
ȊȈȕȕȈȧ ȐșȚȖȘȐȧ ǫȈțȚȈȔȣ ȖșȕȖȊȈȚȍȓȧ ȉțȌȌȐȑșȒȖȋȖ țȟȍȕȐȧ ǷȍȘȍȊȖȌ ȍȍ ȕȈ ȋȘȍȟȍ
șȒȐȑȧȏȣȒșȊȧȏȣȊȈȦȚșȐȔȍȕȍȔȕȈșȚȖȧȚȍȓȧȋȘțȏȐȕșȒȖȋȖǰȊȍȘșȒȖȋȖȔȖȕȈșȚȣȘȧȕȈ
ǨȜȖȕȍ ǭȊȜȐȔȐȧ ǰȊȍȘȈ ȎȐȊȠȍȋȖ Ȋ ;, Ȋ ǰȔȍȦȚșȧ Ȑ ȌȘțȋȐȍ ȊȍȘșȐȐ ȗȘȖȐșȝȖȎ
ȌȍȕȐȧȐȏȕȈȟȈȓȤȕȖȋȖȚȍȒșȚȈǿȚȖȒȈșȈȍȚșȧȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȗȍȘȍȊȖȌȈ ȚȖ Ȗȕ ȐȏȊȍ
șȚȍȕ Ȋ ȖȋȘȖȔȕȖȔȌȖ 
ȒȖȓȐȟȍșȚȊȍ șȗȐșȒȖȊ ȏȈȕȐȔȈȧ ȗȍȘȊȖȍ ȔȍșȚȖ șȘȍȌȐ Ȋșȍȝ
ȗȖȊȍșȚȍȑ ǷȍȘȍȊȖȌȐȓ ș ȓȈȚȣȕȐ ȚȍȒșȚ ȗȖȊȍșȚȐ Ȋ ;9, Ȋ Ȑ ǨȕȌȘȍȑ DzțȘȉșȒȐȑ ǰȏ
ȊȍșȚȕȖȕȍȔȈȓȖȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑȐșȒțșșȚȊȈȕȈșȦȎȍȚȥȚȖȋȖȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȋȖȗȈȔȧȚȕȐȒȈ
ȊȘțșșȒȖȑȐȔȐȘȖȊȖȑȒțȓȤȚțȘȍ
ǷȘȐȊȍȌȍȔ ȖȌȕȖ Ȑȏ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȑ ©ȗȘȍȔțȌȘȖȋȖ Ȋ ȟȍȓȖȊȍȞȍȝa șȚȈȘȞȈ ȖȉȘȈ
ȡȍȕȕȖȍ Ȓ ȞȈȘȍȊȐȟț ©ǹȈȔȖȊȓȈșȚȐȍ ȍșȚȤ ȌțȠȍȊȕȣȑ ȘȈȏțȔ ȐȏȊȖȓȍȕȐȍ ȕȍȊȖȏȉȘȈ ȕ
ȕȖ ȌȊȐȎȍȔȈ Ȗ ȕȍȔ Ȏȍ ȍȎȍ ȝȖȡȍȚȤ ȓȐ ȕȈ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐȍ ȓȐ ȕȈ ȏȓȖȍ ȚȈȒȖǹȢȌȍȚȍ
ȓȍȔ șȚȊȖȘȍȕȈaǯȌȍșȤ ȘȍȟȤ ȐȌȍȚ Ȗ șȊȖȉȖȌȍ ȊȖȓȐ ȌȈȕȕȖȑǹȖȏȌȈȚȍȓȍȔ ȒȈȎȌȖȔțȟ ȍ
ȓȖȊȍȒț DzȘȖȔȍ ©șȈȔȖȊȓȈșȚȐȧa ȊȣȌȍȓȧȍȚșȧ ©șȈȔȖȐȏȊȖȓȍȕȐȍa ȒȈȒ ȔȣșȓȤ ȗȘȍȌ
ȠȍșȚȊțȦȡȈȧ ȌȍȑșȚȊȐȦ ȐȔȍȕȕȖ ȖȕȖ șțȚȤ ȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȣȑ ȐȔȗțȓȤș ȌțȠȐ ȔȖȋț
ȡȐȑțȊȓȍȟȤȒȈȒȕȈȌȖȉȘȖȍȚȈȒȐȕȈȏȓȖȍȌȍȓȖ
ǪȖșȚȖȟȕȈȧ ȔțȌȘȖșȚȤ ȉȣȓȈ ȐȏȊȍșȚȕȈ ȕȈ ǸțșȐ ȗȖ ȗȈȔȧȚȕȐȒȈȔ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȊȐ
ȏȈȕȚȐȑșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ǭȡȍ Ȋ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȑ ȗȍȘȐȖȌ ȉȣȓȈ ȗȍȘȍȊȍȌȍȕȈ ©ǷȖ
ȊȍșȚȤ Ȗȉ ǨȒȐȘȍ ǷȘȍȔțȌȘȖȔa ȅȚȖȚ ȗȈȔȧȚȕȐȒ șȓȖȎȐȓșȧ ȏȈȌȖȓȋȖ ȌȖ ȕȈȠȍȑ ȥȘȣ 2
Ȋ9,, șȚȖȓȍȚȐȐ ȊǨșșȐȘȖǪȈȊȐȓȖȕȐȐ Ȑ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȐȓșȧ ȗȖșȚȍȗȍȕȕȖ ȗȖ ȊșȍȔț ǪȖ
șȚȖȒț ǰȏȊȍșȚȕȣ ȍȋȖ șȐȘȐȑșȒȐȑ ȈȘȈȉșȒȐȑ Ȑ ȈȘȔȧȕșȒȐȑ ȊȈȘȐȈȕȚȣ ǹȓȈȊȧȕșȒȈȧ
ȊȍȘșȐȧ ȊȖȏȕȐȒȓȈ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ Ȋ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ ȒȈȒ ȗȍȘȍȊȖȌ ș șȐȘȐȑșȒȖȋȖ
ȓȐȉȖșȈȘȔȧȕșȒȖȋȖȧȏȣȒȈ
ǷȖ șȊȖȍȔț ȎȈȕȘț ©ǷȖȊȍșȚȤa ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȐȚ Ȓ țȎȍ țȗȖȔȐȕȈȊȠȍȔțșȧ ȌȘȍȊ
ȕȍȑȠȍȔțȚȐȗț2ȗȖțȟȍȕȐȦȖȚȞȈșȣȕțșȊȖȍȔțȐȓȐșȚȈȘȞȈȦȕȖȔțȗȖȒȖȓȍȕȐȦǶȕȖ
ȗȘȍȌȠȍșȚȊțȍȚ ȌȘȈȔȈȚȐȟȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ Ȗ ȚȖȔ ȒȈȒ ȦȕȖȠȈ ȖȒȓȍȊȍȚȈȓ ǨȒȐȘȈ ȗȍȘȍȌ
ȞȈȘȍȔȒȖȚȖȘȣȑȍȌȊȈ ȕȍ ȒȈȏȕȐȓșȊȖȍȋȖșȖȊȍȚȕȐȒȈȚȖ ȍșȚȤșȖȍȌȐȕȍȕȖșȖșȚȘȖȑșȦ
ȎȍȚȕȖȑȓȐȕȐȍȑ
ǩȍȏȌȍȚȕȣȑǨȒȐȘȊȏȧȓȒșȍȉȍȊȗȘȐȍȔȕȣȍșȣȕȖȊȤȧȗȓȍȔȧȕȕȐȒȈǨȕȈȌȈȕȈ
ǶȕȏȈȉȖȚȐȓșȧȕȍȚȖȓȤȒȖȖȚȍȓȍșȕȣȝȕȖȐȌțȝȖȊȕȣȝȍȋȖȗȖȚȘȍȉȕȖșȚȧȝ ǪșȦ ȌțȠț
ȊȓȖȎȐȓ ȔțȌȘȣȑșȖȊȍȚȕȐȒ ȞȈȘȧ Ȋ șȊȖȐ ȕȈșȚȈȊȓȍȕȐȧ ©ǿȍȓȖȊȍȟȍ ȊȕȐȔȈȑ ȋȓȈȋȖȓȣ
ȔȖȧȋȖșȗȖȌȐȕțȔȖȑǨȕȈȌȈȕȍǹȣȕț ȕȍ ȊȏȐȘȈȑȕȈȒȘȈșȖȚțȎȍȕȤșȒțȦ Ȑ șȍȘȌȞȍȔȤ
ȕȍȎȈȌȈȑȍȧǿȈȌȖȕȍȉțȌȐȎȍșȚȖȒȈȒȐȒȖșȚȤȟȍȓȖȊȍȟȈǹȘȈȏțȔȕȣȔȉȍȏțȔȤȧȕȍ
ȚȊȖȘȐ Ȑ șȉȍȏțȔȕȣȔ ȕȍ ȧȊȐ țȔȈ șȊȖȍȋȖ ǹȣȕț șȊȖȍ țȟȈșȚȤȍ ȌȈȑ Ȉ ȟȦȎȍȋȖ ȕȍ ȏȈ
ȐȔȈȑǹȣȕțȕȍȔȕȖȋȖȘȍȟȐȊȉțȌȐ ȐȉȖȗȘȍȌ ȋȖșȗȖȌȐȕȖȔșȊȖȐȔșȖȋȘȍȠȐȠȐǹȣ
ȕțȉȍȏȊȐȕȣȒȘȖȊȐȕȍȗȘȖȓȐȊȈȑȧȒȖȔȤșȚȐȚȍȓȤșȍȔțǩȖȋȍșȚȤǿȈȌȖțȔȕțȔțȎȦ
ǷȖȊȍșȚȤȖǪȈȘȓȈȈȔȍȐǰȖșȈȜȍǷȈȔȧȚȕȐȒȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȗȍȘȍȊȖȌȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ;,
±;,,ȊȊǷȖȌȋȚȍȒșȚȈȐșșȓȍȌȐȒȖȔȔǵǵ dzȍȉȍȌȍȊȖȑdzǹ
ǵțȞțȉȐȌȏȍȀǰDzȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȦȋȘȍȟȍșȒȖȋȖȘȖȔȈȕȈ©ǪȈȘȓȈȈȔȐǰȖșȈȜaǺȉȐȓȐ
șȐ

ǫȘȖȔȖȊǴǵ

ȘȍȟȍȠȐșȓȖȊȖȐ ȗȖȉȖȓȐȚ șȍȘȌȞȍȔȤȈȉȍȏțȔȕȈȋȖȈȡȍ ȒȕțȚȖȔȉȤȍȠȐ ȕȍȊȓȖȎȐȠȐ
ȊȖȕȤțȔȈǹȣȕȍȈȡȍșȓȖȊȖȝȖȡȍȠȐȘȍȡȐȒȖȔțȚȖȕȈȗȘȈșȕȖȕȍȋȓȈ ȋȖȓȐȕȖȘȈȏ
ȔȣșȓȐ ȊȢ șȍȘȌȞȐ șȐ ȌȈ ȍȎȍ ȚȐ ȕȈ ȗȖȚȘȍȉț ȚȖ ȋȓȈȋȖȓȐ ȏȈȕȍ țȕȍ ȚȐ ȍșȚȤ ȕȖȋȖȦ
ȗȖȌȢȒȕțȚȐșȧȕȍȋȓȐȧȏȣȒȖȔa
ǶșȖȉȍȕȕȖǨȒȐȘȖșȚȍȘȍȋȈȍȚ ȦȕȖȠțȖȚ șȓȍȗȖȋȖțȊȓȍȟȍȕȐȧ ȎȍȕșȒȖȑȒȘȈșȖȚȖȑ
©ȚȖȧ ȉȖ ȒȘȈșȖȚȈ șȓȈȉȖșȚȤ ȧȏȣȟȕȈȧa ǩȖȓȤȠțȦ ȉȍȌț ȔȖȋțȚ ȗȘȐȕȍșȚȐ ȘȈȏȊȘȈȚȕȣȍ
ȎȍȕȣȗȖȚȖȔț©ȖȚȉȓțȌȕȐȞțȌȈȓȐșȧaǰȎȍȕțȕțȎȕȖȊȣȉȐȘȈȚȤșțȔȖȔ©ǹȣȕțțȕȍ
ȍșȚȤȖȋȕȍȔȉȖȓȍȚȐȈȓȐȚȘȧșȈȊȐȟȍȦȕȍȋȓȐȎȐȚȐșȖȏȓȖȦȎȍȕȖȦȌȈȕȍȉțȌȍȚȤȚȐ
șȊȍȚȈȊȌȖȔțȚȊȖȍȔȐșȍȘȌȍȞȕȈȋȖȍȑȕȍ ȊȍȡȈȑaǬȖȉȘțȦȎȍ șȗțȚȕȐȞț ȎȐȏȕȐ ȕȈȌȖ
ȓȦȉȐȚȤ ȊșȍȔ șȍȘȌȞȍȔ ©ǿȈȌȖ ȓȦȉȐ Ȏȍȕț șȊȖȦ ȖȚ ȊșȍȋȖ șȍȘȌȞȈ ȧȒȖ ȚȈ ȍșȚȤ ȔȈȚȐ
ȌȍȚȍȔȚȊȖȐȔa
ǵȖȕȍȊȕȧȓǨȕȈȌȈȕșȓȖȊȈȔșȊȖȍȋȖțȟȐȚȍȓȧǶȕșȚȈȓȎȍșȚȖȒȐȔȥȋȖȐșȚȐȟȕȣȔ
ȉȍșȗțȚȕȣȔ Ȑ ȗȘȍȌȈȓ ȖȚȟȐȔȈ șȊȖȍȋȖ Ǫ ȒȖȕȞȍ Ȋșȍȑ ȐșȚȖȘȐȐ ǨȒȐȘ ȚȊȖȘȐȚ șțȌ ȕȈȌ
ǨȕȈȌȈȕȖȔȖȕȊȖȏȔțȡȍȕȍȋȖȕȐȏȖșȚȤȦ ©ǨȏȚȡȈȝȐșȧȕȈțȟȐȚȐȐȈȖȕȗȖȔȣȠȓȧȠȍ
ȖșȔȍȘȚȐȔȖȍȑȐȚȈȒȖȌȍȧȠȍȚȤȖȚȍȞȤșȚȈȘȍșȚȤȐȉȓȐȎȍȍȔțȒșȔȍȘȚȐȈțȎȍțȔȖȔ
șȒțȌȍȕ ȍșȚȤaǨȕȈȌȈȕ ȗȖȒȈȧȓșȧ ȕȖȉȣȓȖ ȗȖȏȌȕȖǶȕ șȒȖȕȟȈȓșȧ Ȋ Ȍțȝȍ ȊȖșȚȖȟȕȣȝ
șȒȈȏȖȒ 2 ȕȈȌțȓșȧ Ȑ ȓȖȗȕțȓ ȒȈȒ Ȕȍȝ ȐȓȐ ȒțȊȠȐȕ Ǫ ȏȈȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȣȝ șȚȘȖȒȈȝ Ȑȏ
ȓȖȎȍȕȈ șțȚȤ ȗȖȊȍșȚȐ ©ǰȎȍ ȌȖȉȘȖ ȚȊȖȘȐȚȤ ȚȖȔțȌȖȉȘȖȉțȌȍȚȤ Ȉ ȐȎȍ ȧȔț ȒȖȗȈȍȚȤ
ȗȖȌȌȘțȋȖȔȌȈșȈȔȊȕȦȊȓȈȌȍȚȤa 
ǨǬǫȘȐȋȖȘȤȍȊȊ ȖȚȌȍȓȤȕȖȔ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȐ ȖȚȔȍȚȐȓ ȟȚȖ ©ǷȖȊȍșȚȤ ȖȉǨȒȐȘȍ
ǷȘȍȔțȌȘȖȔașȖȌȍȘȎȐȚ©ȎȐȚȍȑșȒțȦȜȐȓȖșȖȜȐȦaȖȕȈ©șȚȈȘȈȍȚșȧȗȖȊȓȐȧȚȤȕȈțȔ
Ȑ șȍȘȌȞȍ ȕȈșȚȈȊȓȧȍȔȖȋȖ Ȑ ȊȍșȚȐ ȍȋȖ Ȓ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȔț șȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖ ȊȈȕȐȦa
ǶȕȎȍȊșȊȖȍȔȜțȕȌȈȔȍȕȚȈȓȤȕȖȔȚȘțȌȍȖȗțȉȓȐȒȖȊȈȓȐȕȚȍȘȍșȕȖȍ©ǷȖțȟȍȕȐȍ ȖȚ
șȊȧȚȣȝȒȕȐȋȖȟȧȌȍȝa©ǷȖțȟȍȕȐȧȐȏșȊȧȚȣȝȒȕȐȋȖȌȍȚȧȝa
ȋȌȍȗȘȐȊȖȌȧȚșȧ
șȍȕȚȍȕȞȐȑ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȡȐȝ șȐȕȚȍȏ ȊȖșȚȖȟȕȖȑ Ȑ ȝȘȐș ȚȐȈȕșȒȖȑ ȈȜȖȘȐșȚȐȟȍ
șȒȐȊȣȘȈȎȍȕȕȖȑȔțȌȘȖșȚȐ©ǶȔțȎȐȝȘȐșȚȖȓȦȉȞȐǪȕȐȔȈȑȚȍȋȓȈȋȖȓȣȊșȧȒȖȔț
ȕȈȒȈȏȈȕȐȦ ȖȚȞȈ șȊȖȍȋȖ ȍȎȍȘȍȟȍ Ȓ șȣȕțșȊȖȍȔț ǹȣȕțdzțȟȍ ȍșȚȤșțȔȕȣȔȒȈ
ȔȍȕȤȗȖȌȐȔȈȚȐȕȍȎȏȉȍȏțȔȕȣȔȊȐȕȖȗȐȚȐǹȣȕțǹțȔȕȣȔȉȍȏțȔȤȧȕȍșȚȊȖȘȐ
ȈȒȕȍȘȈȏțȔȕȖȔțȕȍȧȊȐțȔȈșȊȖȍȋȖa
ǼȐȓȖșȖȜșȒȈȧ ȔȣșȓȤ ȊȣȘȈȎȍȕȕȈȧ Ȋ ȧȘȒȐȝ ȗȘȐȚȟȈȝȗȖțȟȍȕȐȧȝ șȍȕȚȍȕȞȐȧȝ
ȐȏȌȈȊȕȈȗȖȓȤȏȖȊȈȓȈșȤȉȖȓȤȠȖȑȗȖȗțȓȧȘȕȖșȚȤȦțȊșȍȝȕȈȘȖȌȖȊȔȐȘȈǶșȚȘȖțȔȕȣȍ
ȜȘȈȏȣ ȅȏȖȗȈ ȐȏȘȍȟȍȕȐȧ șȍȔȐ ȔțȌȘȍȞȖȊ ȋȕȖȔȖȓȖȋȐȐǽȘȐșȐȗȗȈ ȔȕȖȋȐȍȉȐȉȓȍȑ
șȒȐȍ ȚȍȒșȚȣ ȗȖȗțȓȧȘȕȣȍ Ȋ ȥȗȖȝțȥȓȓȐȕȐȏȔȈ ȒȖȔȗȐȓȧȚȐȊȕȣȍ șȉȖȘȕȐȒȐ ȗȖȌȋȖȚȖ
ȊȐȓȐ ȗȖȟȊț Ȍȓȧ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȝ ȜȓȖȘȐȓȍȋȐȍȊ șȚȈȊȠȐȝ ȖȉȘȈȏȞȖȔ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ
ȈȜȖȘȐșȚȐȟȍșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ȘȈȊȕȖ ȒȈȒ ȓȈȚȐȕșȒȐȍ ȐȏȘȍȟȍȕȐȧ ȔțȌȘȣȝYRFHV VD
SHQWLXP

ǶșȖȉȣȑ ȐȕȚȍȘȍș Ȋ ȥȚȖȔ ȗȓȈȕȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȚ ȗȖȌȉȖȘȒȐ ȈȜȖȘȐȏȔȖȊ ȗȖȌȖȉ
ȕȣȍ ©ǹȚȖșȓȖȊța ǫȍȕȕȈȌȐȧ ȒȖȚȖȘȣȔ ȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ ǵȈ ǸțșȐ
șȚȈȓȐ ȐȏȊȍșȚȕȣ ©ǴțȌȘȖșȚȤ ǴȍȕȈȕȌȘȈa ©ǰȏȘȍȟȍȕȐȧ ǰșȐȝȐȧ Ȑ ǪȈȘȕȈȊȣa ©ǷȈ
ȘȈȓȓȍȓȐa ǰȖȈȕȕȈǬȈȔȈșȒȐȕȈ ©ǸȈȏțȔȍȕȐȧ ȍȌȐȕȖșȚȘȖȟȕȣȍa ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǩȖȋȖșȓȖȊȈ
Ȑ ȌȘțȋȐȍ ȐșȚȖȟȕȐȒȐ Ȋ ȒȖȚȖȘȣȝ ȖȚȔȍȟȈȍȚșȧ ©ȗȘȍȖȉȓȈȌȈȦȡȍȍ ȊȓȐȧȕȐȍȜȐȓȖșȖȜ
șȒȖȋȖ ȥȓȍȔȍȕȚȈa ǪȍșȤȔȈ ȐȕȚȍȘȍșȕȣ șȍȘȉșȒȐȍ ȘțȒȖȗȐșȐ ©ǷȖțȟȍȕȐȍ ȜȐȓȖșȖ
ȜȐȐa ;,,, Ȋ
Ȑ ©ǹȒȈȏȈȕȐȍ Ȗ ȗȘȍȔțȌȘȖșȚȐȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑa;,9 Ȋ
ǬȓȧȔȖȕȈȠȍ
 ǫȘȐȋȖȘȤȍȊ ǨǬ ǷȖȊȍșȚȤ ȖȉǨȒȐȘȍ ǷȘȍȔțȌȘȖȔ ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȐ ȚȍȒșȚȣǴ șȖ
ȌȍȘȎȐȚȗȈȘȈȓȓȍȓȤȕȣȝȚȍȒșȚȈșȐȘȐȑșȒȖȑȈȘȈȉșȒȖȑȈȘȔȧȕșȒȖȑșȓȈȊȧȕșȒȖȑȘȍȌȈȒȞȐȑ

ǺȈȔȎȍǹ±
ǹȗȍȘȈȕșȒȐȑǴǵ ǷȍȘȍȊȖȌȕȣȍșȉȖȘȕȐȒȐȐȏțȟȍȕȐȑȊșȓȈȊȧȕȖȘțșșȒȖȑȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐ
ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȐȚȍȒșȚȣǴǹ

ǷȈȕȥȚȐȏȔȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐȐȒțȓȤȚțȘȣ

șȚȊțȦȡȐȝȉȣȓȈ ȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȈ ȊȣȉȖȘȒȈ Ȑȏ ȚȊȖȘȍȕȐȑǵȐȓȈǹȐȕȈȑșȒȖȋȖ ȐȓȐǵȐ
ȓȈ ǼȐȓȖșȖȜȈ ȕȈȏȣȊȈȍȔȈȧ Ȋ ȗȖȏȌȕȍȑ ȘțșșȒȖȑ ȘțȒȖȗȐșȐ ;9, Ȋ ©ǹȊȧȚȖȋȖ ǵȐȓȈ
ǶȚȗȘȐȚȢȟȤȍȋȖȒȖȐȕȖȒȖȔa
ǵȈȐȉȖȓȍȍȠȐȘȖȒȖȍȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȐȍșȘȍȌȐȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑȈȜȖȘȐșȚȐȟȍșȒȖȋȖ
ȎȈȕȘȈ ȗȖȓțȟȐȓȈ ȕȈ ǸțșȐ ©ǷȟȍȓȈa ȗȍȘȍȊȍȌȍȕȕȈȧ ș ȋȘȍȟȍșȒȖȋȖ șȉȖȘȕȐȒȈ șȍȕȚȍȕ
ȞȐȑ ȗȖȌ ȚȍȔ Ȏȍ ȕȈȏȊȈȕȐȍȔ ǴƿNJLjııĮ ©ǴȍȓȐșșȈa
 ǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȑ ȖȘȐȋȐȕȈȓ ȉȣȓ
șȖșȚȈȊȓȍȕ ȔȖȕȈȝȖȔ ǨȕȚȖȕȐȍȔ Ȋ ;, Ȋ ȗȖ ȈȕȚȖȓȖȋȐȐ ȈȕȚȐȟȕȣȝ ȈȊȚȖȘȖȊ ǰȖȈȕȕȈ
ǹȚȖȊȍȑșȒȖȋȖ 9 Ȋ
 Ȑ ȗȈȚȘȐșȚȐȟȍșȒȖȋȖ șȉȖȘȕȐȒȈ ǴȈȒșȐȔȈ ǰșȗȖȊȍȌȕȐȒȈ 9,, Ȋ
 
ǷȈȔȧȚȕȐȒ ȥȚȖȚ ȉȣȓ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȗȖȗțȓȧȘȍȕ ȕȖ Ȑ ȊȍșȤȔȈ ȈȊȚȖȘȐȚȍȚȍȕ Ƕȕ ȊȖȠȍȓ Ȋ
șȖșȚȈȊ ȐȦȓȤșȒȖȑ ȒȕȐȋȐ șȊȖȌȈ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ ;9, Ȋ ©ǪȍȓȐȒȐȝ ǴȐȕȍȑ ǿȍȚȐȐȝa ȔȐȚ
ȘȖȗȖȓȐȚȈǴȈȒȈȘȐȧ Ǫ ;9,,Ȋ ©ǷȟȍȓȈa ȉȣȓȈ ȗȖȔȍȡȍȕȈ Ȋ ȗȍȘȍȟȍȕȤ ©ȒȕȐȋ ȗȖȟȐ
ȚȈȍȔȣȝa ȕȈȘȧȌț ș șȖȟȐȕȍȕȐȧȔȐ ȗȘȐȏȕȈȕȕȣȝ ȈȊȚȖȘȐȚȍȚȖȊ șȖȌȍȘȎȈȡȐȔșȧ Ȋ șȚȈ
ȘȖȗȍȟȈȚȕȖȑ©DzȐȘȐȓȓȖȊȖȑȒȕȐȋȍa
ǵȈ ȘțșșȒȐȑ ȧȏȣȒ ȗȍȘȍȊȍȌȍȕȈ ©ǷȟȍȓȈa Ȋ ;,,2;,,,ȊȊ ȊȍȘȖȧȚȕȖ Ȋ ǫȈȓȐȞȒȖ
ǪȖȓȣȕșȒȖȑ ǸțșȐ ș ȖȌȕȖȑ Ȑȏ ȗȖȏȌȕȐȝ șȖȒȘȈȡȍȕȕȣȝ ȘȍȌȈȒȞȐȑ ©ǴȍȓȐșșȣa ǬȘȍȊ
ȕȍȑȠȐȑ Ȑȏ șȖȝȘȈȕȐȊȠȐȝșȧ ȗȍȘȋȈȔȍȕȕȣȑ șȗȐșȖȒ ;,9 Ȋ ȖȗțȉȓȐȒȖȊȈȕ Ǫ ǹȍȔȍȕȖ
ȊȣȔ ș ȗȈȘȈȓȓȍȓȤȕȣȔ ȋȘȍȟȍșȒȐȔ ȚȍȒșȚȖȔ ǵȈșȟȐȚȣȊȈȍȚșȧ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȍ ȒȖȓȐȟȍ
șȚȊȖȉȖȓȍȍȗȖȏȌȕȐȝșȗȐșȒȖȊȐȔȍȦȡȐȝșȧȊȖȔȕȖȋȐȝȝȘȈȕȐȓȐȡȈȝȕȈȠȍȑșȚȘȈȕȣȐ
ȏȈ ȘțȉȍȎȖȔ ǹȗȐșȒȐ ȥȚȐ ȊȐȌȖȐȏȔȍȕȧȓȐșȤ ȌȖȗȖȓȕȧȓȐșȤ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍȔȣșȓȧȔȐ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȈȊȚȖȘȖȊȐȌȖȠȓȐȌȖȕȈșȊȖȔȕȖȋȐȝȊȈȘȐȈȕȚȈȝ
ǹȈȔȈȧȗȘȖșȚȘȈȕȕȈȧȘțșșȒȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧșȖȌȍȘȎȐȚȋȓȈȊțșȉȖȓȍȍȟȍȔ 
ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧȔȐ ȗȘȐȚȟȈȔȐ ȖȗȐșȈȕȐȧȔȐ ȗȖțȟȐȚȍȓȤȕȣȝ ȥȗȐȏȖȌȖȊ Ǵ ǵ ǹȗȍ
ȘȈȕșȒȐȑȊȣȌȍȓȧȍȚȘȍȌȈȒȞȐȐ șȓȈȊȧȕșȒȖȑ ©ǷȟȍȓȣaȘțșșȒțȦ șȍȘȉșȒțȦȉȖȓȋȈ Ș
șȒțȦ Ȑ ȕȈȏȊȈȕȕțȦȐȔ ©ȘțșșȒȖȑȋaȝȖȚȧȚȖȟȕȍȍȉȣȓȖȉȣ ȕȈȏȊȈȚȤ ȍȍțȒȘȈȐȕ
șȒȖȑ ȐȉȖ ȖȕȈȉȣȓȈ șȖȏȌȈȕȈ ȊǬȍȘȔȈȕșȒȖȔ ȔȖȕȈșȚȣȘȍ ȕȈ ǪȖȓȣȕȐ ȕȍȏȈȊȐșȐȔȖ ȖȚ
ȘȈȕȕȐȝȗȍȘȍȊȖȌȖȊǬȍȘȔȈȕșȒȈȧ©ǷȟȍȓȈaȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚȖșȖȉȣȑȐȕȚȍȘȍș ȚȍȔ ȟȚȖ
ȖȕȈ ȗȍȘȍȊȍȌȍȕȈ ș ȗȍȟȈȚȕȖȋȖ ȐȏȌȈȕȐȧ ȒȖȚȖȘȖȍ ȖșțȡȍșȚȊȐȓ ȠȊȍȑȞȈȘșȒȐȑ țȟȍȕȣȑ
DzȖȕȘȈȌ ǫȍșȕȍȘǾȦȘȐȝ 
 Ȑ ȖȚȓȐȟȈȍȚșȧȉȖȓȤȠȍȑȗȖȓȕȖȚȖȑȅȚȖȓȦȉȖȗȣȚȕȖȍ
ȧȊȓȍȕȐȍȊȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍȒȖȋȌȈȕȈȟȐȕȈȧș;9,ȊșȖȏȌȈȦȚșȧȗȈȔȧȚȕȐ
ȒȐȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐȕȈȖșȕȖȊȍȗȍȟȈȚȕȣȝȐȏȌȈȕȐȑ
ǵȈȏȊȈȕȐȍ ȗȈȔȧȚȕȐȒȈ șȊȧȏȈȕȖșȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȕȣȔ ȍȡȍ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȔ ȔȐȘȍȖȉ
ȘȈȏȖȔ©ȌȍȓȖȓȦȉȐȊȖȑȗȟȍȓȣaȒȖȚȖȘȈȧȗȍȘȍȓȍȚȈȧȖȚȞȊȍȚȒȈȒȞȊȍȚȒțȒȘȖȗȖ ȚȓȐȊȖ
șȖȉȐȘȈȍȚ ȕȍȒȚȈȘ ǺȈȒ Ȑ ȟȍȓȖȊȍȒ ȎȍȓȈȦȡȐȑ ȕȈșȓȈȌȐȚȤșȧ ȔȨȌȖȔ ȔțȌȘȖșȚȐ ȌȖȓ
Ȏȍȕ țșȍȘȌȕȖ șȖȉȐȘȈȚȤ ȔȣșȓȐ Ȑȏ ȘȈȏȕȣȝ Ȑș ȚȖȟȕȐȒȖȊ ȅȚȖȚ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȑ ȖȉȘȈȏ
ȗȘȐȗȐșȣȊȈȓșȧǰșȖȒȘȈȚțȈȜȐȕșȒȖȔțȖȘȈȚȖȘț,9 ȊȌȖȕȥȖȉȘȈȡȈȊȠȍȔțșȧȒ
ȦȕȖȠȈȔ ȒȖȚȖȘȣȍ ȝȖȚȧȚ ȗȖȌȕȧȚȤșȧ ȕȈ ȊȣșȖȚț ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȋȖ ȖșȔȣșȓȍȕȕȖȋȖ ȉȣ
ȚȐȧ ©ȇȒȖȎȍ ȉȟȍȓț ȊȐȌȐȔ ȗȖ ȊșȍȔ șȈȌȖȔ Ȑ ȏȍȓȤȍȔ ȓȍȚȈȦȡȍ ȖȚ ȒȖȋȖȎȌȖ Ȑȝ ȗȖ
ȓȍȏȕȈȧȗȘȐȍȔȓȦȡȍȚȈȒȖȎȍȐțȕȖȠȐțȟȈȡȍșȧȜȐȓȖșȖȜȤȐȐȕȈȊȣșȖȚțȔțȌȘȖșȚȤȦ
ȝȖȚȧȡȍȊȢȏȐȚȐȐȖȚȊșȦȌțȓțȟȤȠȈȧșȖȉȐȘȈȦȚȤa
ǰȏȘȍȟȍȕȐȧ Ȋ ©Ƿȟȍȓȍa ȗȖȌȖȉȘȈȕȣ ȗȖ ȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȖȔț ȗȘȐȕȞȐȗț ©Ƕ ȔțȌȘȖ
șȚȐa ©Ƕ ȗȘȈȊȌȍa ©Ƕ ȔțȎȍșȚȊȍ Ȑ ȚȊȍȘȌȖșȚȐa ©Ƕ ȉȖȋȈȚșȚȊȍ Ȑ ȉȍȌȕȖșȚȐa ©ǶȚȘț
ȌȖȓȦȉȐȐa ©Ƕȉ ȐșȚȐȕȍ Ȑ ȓȎȐa ©Ƕ ȜȐȓȖșȖȜȐȐ Ȑ Ȗȉ țȟȍȕȐȐ ȌȍȚȍȑa Ȑ Ț Ȍ ǶȕȐ
ȐȔȍȦȚ țȒȈȏȈȕȐȍ ȕȈ ȈȊȚȖȘȈ ǹȖȒȘȈȚ ǷȓȈȚȖȕ ȅȗȐȒțȘ ǹȖȓȖȔȖȕ ǼȐȓȖȕ ǰȖȈȕȕ
ǸțȒȖȗȐșȤ;9,ȊǫǰǴǹȐȕdz±
DzȐȘȐȓȓȖȊȈȒȕȐȋȈǴdzȖȉȊȚȖȘȖȑȗȈȋȐȕȈȞȐȐ
ǹȍȔȨȕȖȊǪǬȘȍȊȕȧȧȘțșșȒȈȧǷȟȍȓȈȗȖȗȍȘȋȈȔȍȕȕȖȔțșȗȐșȒțǹǷȉ
ǺȈȔȎȍǹ

ǫȘȖȔȖȊǴǵ

ǯȓȈȚȖțșȚ
 ȕȈ ȐșȚȖȟȕȐȒ ǷșȈȓȚȣȘȤ ǭȊȈȕȋȍȓȐȍ ǨȗȖșȚȖȓ
 ȕȈ ȕȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȋȖ
ȔțȌȘȍȞȈ ©ȜȐȓȖșȖȜ ȕȍȒȚȖa ©ȔțȎ ȔțȌȘȣȑa
 ȐȓȐ ȉȣȚȤ ȉȍȏ ȊșȧȒȖȋȖ țȒȈ ȏȈȕȐȧ ȕȈ
ȗȍȘȊȖȐșȚȖȟȕȐȒǹȓȍȌțȍȚȏȈȔȍȚȐȚȤȟȚȖȕȍȒȖȚȖȘȣȍȔȣșȓȐȓȐȠȤȗȘȐȗȐșȣȊȈȦȚșȧ
ȗȖȟȐȚȈȍȔȣȔȈȊȚȖȘȐȚȍȚȈȔȗșȍȊȌȖȥȗȐȋȘȈȜȣ
ȔȕȖȋȐȍȐșȒȈȎȍȕȣȐȗȍȘȍȘȈȉȖȚȈȕȣ
ǺȡȈȚȍȓȤȕȣȑȜȐȓȖșȖȜșȒȖȓȐȕȋȊȐșȚȐȟȍșȒȐȑȈȕȈȓȐȏ ©Ƿȟȍȓȣa 2ȖȌȕȈȐȏ ȐȕȚȍȘȍș
ȕȣȝ ȏȈȌȈȟ Ȍȓȧ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ ȕȈțȒȐ ǵȍȒȖȚȖȘȣȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ  ȗȖȓȈȋȈȦȚ ȟȚȖ
©ǷȟȍȓȈaȉȣȓȈ©șȈȔȣȔȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȔȗȘȖȊȖȌȕȐȒȖȔȐȌȍȑȈȕȚȐȟȕȣȝȈȊȚȖȘȖȊa
ǷȘȐȊȍȌȍȔ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȐȓȓȦșȚȘȈȞȐȐ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ Ȑȏ ȔțȌȘȣȝ Ȕȣșȓȍȑ șȖȌȍȘ
ȎȈȡȐȝșȧ Ȋ ȥȚȖȔ ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȔ ȐșȚȖȟȕȐȒȍ ǺȈȒ ǹȖȒȘȈȚț ȗȘȐȗȐșȣȊȈȍȚșȧ ȔȣșȓȤ Ȗ
ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ ȗȖșȚȖȧȕȕȖȋȖ șȈȔȖșȖȊȍȘȠȍȕșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȖȉȘȈȏȕȖ ȋȖȊȖȘȧ 2
ȊȖȏȌȍȓȣȊȈȕȐȧ ȗȖȓȧ ȌțȠȐ șȊȖȍȑ ©ǹȍ ȊȐȌȍȊ țȟȍȕȐȒȈ șȊȖȍȋȖ șȍȓț ȗȘȐȓȍȎȈȡȈ Ȉ
țȟȍȕȐȧ ȕȍ ȉȘȍȋțȡȈ Ȑ Șȍȟȍ ȉȓȦȌȐșȧ ȌȘțȎȍ ȌȈ șȍȓȖ ȝȖȚȧ șȌȍȓȈȚȐ Ȉ ȌțȠȦ ȗțșȚț
ȖșȚȈȊȐȠȐ Ȑ ȕȍșȌȍȓȈȕța ǭȋȖ Ȏȍ șȟȐȚȈȦȚ ȈȊȚȖȘȖȔ șȍȕȚȍȕȞȐȐ Ȗ ȗȖȓȤȏȍ ȐȏțȟȍȕȐȧ
ȗȘȖȠȓȖȋȖȒȖȚȖȘȖȍȘȈșȒȘȣȊȈȍȚșȖȊȘȍȔȍȕȕȖșȚȤ©ǭȋȌȍȌțȔȈȍȠȐȗȖȔȣșȓȐȖȗȘȍȎȍ
ȉȣȊȠȐȝ Ȑ ȗȘȐȓȖȎȐ ȖȕȈ Ȓ ȕȖȕȍȠȤȕȐȔ ȚȍȔ ȉȖ ȕȍ ȧȊȓȍȕȣȔ ȧȊȓȍȕȈȧ șȒȖȘȖ ȘȈȏț
ȔȍȦȚȤșȧa
ǴȕȖȋȖ ȊȍȓȐȒȖȓȍȗȕȣȝ ȐȏȘȍȟȍȕȐȑ ȗȖșȊȧȡȍȕȖ ȔțȌȘȖșȚȐ ȏȕȈȕȐȦ ȜȐȓȖș Ȗ
ȜȐȐ©ǭȜȘȍȔȘȍȟȍȇȒȖȚȘțȉȐȏȉȐȘȈȦȚȊȖȐȕȖȊȕȈȉȐȚȊțȚȈȒȖȐȔțȌȘȖșȚȤ ȒȕȐȎ
ȕȈȧȏȉȐȘȈȍȚȟȍȓȖȊȍȒȈȊȖșȚȘȈȝǩȖȎȐȑȊșȍȘȌȞȍȗȘȍȔțȌȘȖșȚȤȐȘȈȏțȔȈȕȈȌȐȈȊȖ
ȓȈȗȖȉȍȌțaǴțȌȘȖșȚȤȞȍȕȐȚșȧȊȣȠȍ ȓȦȉȖȋȖȉȖȋȈȚșȚȊȈ ©ǴțȎ ȔțȌȘ Ȉȡȍ Ȑ țȉȖȋ
ȐȔȈȚȤ ȉȖ ȗȘȍȔțȌȘȖșȚȤ Ȋ ȉȖȋȈȚȤșȚȊȈ ȔȍșȚȖaǼȐȓȖșȖȜȐȧ ȔȖȎȍȚ șȓțȎȐȚȤ ȌȖȉȘțȐ
ȏȓț©ǼȐȓȖșȖȜȢșȒȣȝȌȖȋȔȈȚșȐȓȈȒȘȖȚȤȒȣȔȖȘțȎȐȍȉȣȊȈȍȚȤȒȉȓȈȋȖȌȍȧȕȐȦȐȓț
ȒȈȊȣȔȎȈȓȖȒȏȓȖȉȍa
ǪǵȖȊȖȍȊȘȍȔȧȘțșșȒȈȧȥȚȐȟȍșȒȈȧȔȣșȓȤȗȘȍȚȍȘȗȍȓȈȘȧȌȐȏȔȍȕȍȕȐȑȒȈȒȗȖȌ
ȊȓȐȧȕȐȍȔ ȏȈȗȈȌȕȖȍȊȘȖȗȍȑșȒȐȝ ȒȖȕȞȍȗȞȐȑ ȚȈȒ Ȑ ȗȖȌ ȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȍȔ ȗȘȖȐșȝȖȌȐ Ȋ
ȠȐȝȊșȚȘȈȕȍȗȍȘȍȔȍȕǶȌȕȈȒȖȊșȚȘțȒȚțȘȍȜȐȓȖșȖȜșȒȖȋȖȏȕȈȕȐȧȊȞȍȓȖȔȖȕȈȗȖ
ȗȘȍȎȕȍȔțȐȋȘȈȓȈȌȖȔȐȕȈȕȚȕțȦȘȖȓȤ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǨȊȍȘȐȕȞȍȊǹǹ ȇȏȣȟȍșȚȊȖǼȐȓȖșȖȜșȒȈȧȥȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧǺ Ǵ
 ǩȥȒȖȕǼȘȍȕșȐșǹȖȟȐȕȍȕȐȧǪȚǺǴ
 ǩȘȖȌȖȊǪǻȐșȚȖȒȖȊȐȕȌȐȑșȒȖȑȜȐȓȖșȖȜȐȐǬȘȍȊȕȍȐȕȌȐȑșȒȈȧȜȐȓȖșȖ
ȜȐȧǵȈȟȈȓȤȕȣȑȗȍȘȐȖȌȍȐȏȌǴ
 ǫȘȖȔȖȊǴǵ ǰȏȉȖȘȕȐȒǺȊȍȘȤ
 ǫȘȖȔȖȊǴǵ ǶȉȖȌȕȖȔȗȈȔȧȚȕȐȒȍȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐ;,,ȊȍȒȈ
ǪȍșȚȕȐȒǴǫǻǹȍȘ9,,ǼȐȓȖșȖȜȐȧȹǹ±
 ǫȘȐȋȖȘȤȍȊǨǬ ǷȖȊȍșȚȤȖȉǨȒȐȘȍǷȘȍȔțȌȘȖȔǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȐȚȍȒșȚȣǴ

 ǬȘȖȉȕȐȞȒȐȑǶǫǷȖȕȧȚȐȍȔȖȘȈȓȐǰșȚȖȘȐȒȖȒȘȐȚȐȟȍșȒȐȑȖȟȍȘȒǴ
ǷȍȘȍȚȞǪǹȊȍȌȍȕȐȧȖȉȈȕȚȐȟȕȖȔȔȐȘȍȊǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;,±;,9ȊȊǫȍȘȔȍșǺ
Ƿȋǹ
ǹȍȔȨȕȖȊǪǬȘȍȊȕȧȧȘțșșȒȈȧǷȟȍȓȈ«ǹ
ȁȍȋȓȖȊȈǹǨ©ǷȟȍȓȈaȗȖȘțȒȖȗȐșȐȒȐȍȊșȒȐȝȉȐȉȓȐȖȚȍȒǶȗȣȚȐȏțȟȍȕȐȧȐȚȍȒșȚȣ
ǹǷȉǹ 
ǸȖȏȈȕȖȊǹǷ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣȗȖȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȐȝǷȟȨȓǹǷȉǹ
ǹȍȔȨȕȖȊǪǬȘȍȊȕȧȧȘțșșȒȈȧǷȟȍȓȈ«ǹ±
ǫȘȖȔȖȊǴǵ ǰȏȉȖȘȕȐȒǺȊȍȘȤ

ǷȈȕȥȚȐȏȔȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐȐȒțȓȤȚțȘȣ

 ǮȐȚȐȍǨȓȍȒșȈȕȌȘȈǵȍȊșȒȖȋȖǷdzǬǸ;,,,ȊȍȒǴ
 ǭȘȍȔȐȕǰǷ dzȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍȕȈșȓȍȌȐȍDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖǺǶǬǸdzǺ;,,
Ǵdzǹ±
 ǰȊȈȒȐȕǰǴ DzȕȧȏȤǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȐȍȋȖ©ǷȖțȟȍȕȐȍaǿ Ǵ
 ǰșȚȘȐȕǪǨȓȍȒșȈȕȌȘȐȧȘțșșȒȐȝȝȘȖȕȖȋȘȈȜȖȊǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȐȚȍȒșȚǴ

 DzȈȓȈȑȌȖȊȐȟDzǷȈȔȧȚȕȐȒȐȘȖșșȐȑșȒȖȑșȓȖȊȍșȕȖșȚȐ;,,ȊȍȒȈǴ
 DzȐȘȐȓȓȖȊȈȒȕȐȋȈǴ
 ǴȈȒșȐȔȈǫȘȍȒȈșȖȟȐȕȍȕȐȧǸǫǩǼǸțȔȹǹȍȘ;9,Ȋ
 ǵțȞțȉȐȌȏȍȀǰ DzȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȦȋȘȍȟȍșȒȖȋȖȘȖȔȈȕȈ©ǪȈȘȓȈȈȔȐǰȖșȈȜa
ǺȉȐȓȐșȐ
 ǷȈȔȧȚȕȐȒȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȖȊȕȖțȟȐȚȍȓȤȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǪȣȗ,ǹǷȉ

 ǷȈȚȍȘȐȒDzȐȍȊșȒȖȋȖǷȍȟȍȘșȒȖȋȖȔȖȕȈșȚȣȘȧǹǷȉ
 ǷȍȘȍȚȞǪǹȊȍȌȍȕȐȧȖȉȈȕȚȐȟȕȖȔȔȐȘȍȊǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;,±;,9ȊȊǫȍȘ
ȔȍșǺǷȋ
 ǷȍȚțȝȖȊǭǹȍȘȈȗȐȖȕǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑȘțșșȒȐȑȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȒ;,,,ȊȍȒȈǹǷȉ

 ǷȖȊȍșȚȤȖǪȈȘȓȈȈȔȍȐǰȖșȈȜȍǷȈȔȧȚȕȐȒȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȗȍȘȍȊȖȌȕȖȑȓȐȚȍȘȈ
ȚțȘȣ;,±;,,ȊȊǷȖȌȋȚȍȒșȚȈȐșșȓȍȌȐȒȖȔȔǵǵdzȍȉȍȌȍȊȖȑdz
 ǷȖțȟȍȕȐȍǪȓȈȌȐȔȐȘȈǴȖȕȖȔȈȝȈǰȏȉȖȘȕȐȒǹȉȖȘȕȐȒȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑȓȐȚȍ
ȘȈȚțȘȣǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǴ
 ǷȖșȓȈȕȐȍǪȈșȐȓȐȧǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖǼȨȌȖȘțǺȊȍȘșȒȖȔțȖȘȈȍǷdzǬǸ;,9±
șȍȘ;9ȊȍȒȈǴ
 ǷȘȖȠȐȕǫǫǿȨȘȕȖȍȊȖȐȕșȚȊȖǸțșșȒȐȑȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȑȔȖȕȈșȚȣȘȤdzȍȋȍȕȌȈ
ȐȉȣȓȤ
ǰȏȌȍ Ǵ
 ǸȖȏȈȕȖȊǹǷ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣȗȖȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȐȝǷȟȨȓǹǷȉ
 ǸțȒȖȗȐșȤ;9,ȊǫǰǴǹȐȕ
 ǸțșșȒȐȍȌȖșȚȖȗȈȔȧȚȕȖșȚȐǿ Ǵ
 ǹȍȔȨȕȖȊǪǬȘȍȊȕȧȧȘțșșȒȈȧǷȟȍȓȈȗȖȗȍȘȋȈȔȍȕȕȖȔțșȗȐșȒțǹǷȉ
 ǹȗȍȘȈȕșȒȐȑǴǵ ǷȍȘȍȊȖȌȕȣȍșȉȖȘȕȐȒȐȐȏțȟȍȕȐȑȊșȓȈȊȧȕȖȘțșșȒȖȑȗȐșȤ
ȔȍȕȕȖșȚȐǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȐȚȍȒșȚȣǴ
 ǹȘȍȏȕȍȊșȒȐȑǰǰ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣȌȓȧșȓȖȊȈȘȧȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈǺ,,,
ǹǷȉ
 ǺȊȖȘȍȕȐȧȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǵȐȒȐȜȖȘȈǰȏȌȗȖȌȋǹǴǷȖȓȧȕșȒȐȔǴ
 ǼȐȓȈȘȍȚǫțȔȐȓȍȊșȒȐȑ
ǶȉȏȖȘȘțșșȒȖȑȌțȝȖȊȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ±

ȍȐȏȌǹǷȉ
 ȁȍȋȓȖȊȈǹǨ ©ǷȟȍȓȈaȗȖȘțȒȖȗȐșȐȒȐȍȊșȒȐȝȉȐȉȓȐȖȚȍȒǶȗȣȚȐȏțȟȍȕȐȧȐ
ȚȍȒșȚȣǹǷȉ
 '|ONHU$'HU)DVWHQEULHIGHV0HWURSROLWHQ1LNLIRUDQGHQ)UVWHQ9ODGLPLU0R
QRPDFK7ELQJHQ
 *URPRY01 0HGLHYDO5XVVLDQ3KLORVRSK\DVD&XOWXUDO+LVWRULFDO3KHQRPH
QRQ$7\SRORJLFDO'HOLPLWDWLRQ6\QWHVLVSKLORVRSKLFD=DJUHE9)
 6ZtHĪDZVNL68ĨUyGHHQRZRĪ\WQHMHWLNL)LOR]RILDPRUDOQDZ(XURSH;9ZtHND
.UDNyY

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

ȗȘȖȚǨȓȍȒșȈȕȌȘǸȈȕȕȍ
ǶșȕȖȊȕȣȍșȔȣșȓȣ©ǸțșșȒȖȑǷȘȈȊȌȣa


ǹȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȗȘȐȕȧȚȐȧ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ ȕȈ ǸțșȐ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ ȗȖȕȖȊȖȔț
ȕȈȟȐȕȈȍȚ ȏȊțȟȈȚȤ ȚȍȔȈ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ ȊȓȈșȚȐ șțȌȖȗȘȖȐȏȊȖȌșȚȊȈ șȍȔȤȐ ȖȚȕȖȠ ȍ
ȕȐȑ ǾȍȘȒȊȐ Ȑ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǩȍȏțșȓȖȊȕȖ ȒȈȒȐȍȚȖ țșȚȖȑȟȐȊȣȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧ Ȗȉ
ȥȚȖȔ țȎȍ ȉȣȓȐ Ǫ ǷȖȊȍșȚȐ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚ ȍșȚȤ țȒȈȏȈȕȐȧ ȕȈ ȏȈȒȓȦȟȍȕȐȍ ȔȐȘȈ
ȔȍȎȌț ǸțșȤȦ Ȑ ǪȐȏȈȕȚȐȍȑ șȖ șșȣȓȒȖȑ ȕȈ ȏȈȒȖȕ ǸțșșȒȐȑ ǴȖȎȕȖ ȗȖȓȈȋȈȚȤ ȟȚȖ
șȚȈȚȤȐ ȥȚȖȋȖ ȏȈȒȖȕȈ ȉȣȓȐ ȊȣȘȈȎȍȕȐȍȔ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȑ Ȗ ȗȘȈȊȐȓȈȝ ȖȉȡȐȕȕȖȑ
ȎȐȏȕȐșȓȖȎȐȊȠȐȝșȧȕȍȚȖȓȤȒȖ ȐȏȘȈȏȓȐȟȕȖȋȖȘȖȌȈȗȓȍȔȍȕȕȖȋȖȖȗȣȚȈȕȖȐȗȖȌ
ȊȓȐȧȕȐȍȔșȕȈȟȈȓȈȏȈȒȖȕȖȌȈȚȍȓȤȕȣȝșȗȐșȒȖȊșȓȖȎȐȊȠȐȝșȧȊȖȏȔȖȎȕȖȕȈȏȈȗȈȌȍ
ȏȈȒȖȕȣșȈȓȐȟȍșȒȐȍȐȓȐȘȐȗțȈȘșȒȐȝȜȘȈȕȒȖȊ
ȈȕȍșȒȖȓȤȒȖȗȖȏȎȍȐȗȖȌȊȓȐȧȕ Ȑ
ȍȔ ȦȘȐȌȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȑǪȐȏȈȕȚȐȐ ǯȈȒȖȕȣȥȚȐ ȐȔȍȓȐșȊȍȚșȒȐȑȝȈȘȈȒȚȍȘ
ȝȖȚȧ ȒȈȒ ȐȏȊȍșȚȕȖ Ȑȏ ȌȖȋȖȊȖȘȖȊ  Ȑ  ȋȖȌȖȊ ȊȐȏȈȕȚȐȑȞȣ ȗȘȐȕȖșȐȓȐ ȒȓȧȚȊț
ȗȍȘȍȌȒȘȍșȚȖȔȞȈȘȤdzȍȖȕȐǨȓȍȒșȈȕȌȘȞȍȓȖȊȈȓȐȒȘȍșȚ
ȈȘțșȤȐșȓȖȊȍȕȍȗȘȐȏȣȊȈ
ȓȐȊșȊȐȌȍȚȍȓȐșȊȖȐȝȉȖȋȖȊǷȍȘțȕȈȐǪȖȓȖșȈ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȒȓȧȚȊȈ șȖȉȓȦȌȈȚȤ
ȏȈȒȖȕ șȖȊȍȘȠȈȓȈșȤ ȒȈȒ ȉȣ ȗȘȐ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȍ ǩȖȋȈ ȐȓȐ ȉȖȋȖȊ ȟȚȖ ȊȗȖȓȕȍ șȖȖȚȊȍȚ
șȚȊțȍȚȊșȍȔȌȘȍȊȕȍȑȠȐȔȦȘȐȌȐȟȍșȒȐȔȗȘȈȒȚȐȒȈȔȌȖȠȍȌȠȐȔȌȖȕȈȠȍȋȖȊȘȍȔȍȕȐ
ǹȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ ȗȘȖșȊȍȡȍȕȕȖȋȖȊȐȏȈȕȚȐȑȞȈȘȖȔȍȧ
ȚȖȋȖȊȘȍȔȍȕȐ ȎȐȚȍȓȤ
ȒȈȒ ǯȈȗȈȌȕȖȑ ȚȈȒ Ȑ ǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǭȊȘȖȗȣ ȍșȚȤ ȊȈȘȊȈȘ Ȋ ȚȖȑ ȐȓȐ ȐȕȖȑ șȚȍȗȍȕȐ
ȗȘȐȖȉȡȐȊȠȐȑșȧ Ȓ ȞȍȕȕȖșȚȧȔ ȌȘȍȊȕȍȘȐȔșȒȖȑȦȘȐȌȐȟȍșȒȖȑȞȐȊȐȓȐȏȈȞȐȐȊȒȖȕ
ȚȍȒșȚȍȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣǿȍȓȖȊȍȒȗȘȖȎȐȊȈȊȠȐȑȕȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐșȖȊȘȍȔȍȕ
ȕȖȑǸȖșșȐȐ±ȥȚȖ ȚȖȎȍȊȈȘȊȈȘȕȖȗȘȐȖȉȡȐȊȠȐȑșȧȟȍȘȍȏȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȖȒȌȘȍȊȕȍ
ȘȐȔșȒȖȑ ȦȘȐȌȐȟȍșȒȖȑ ȒțȓȤȚțȘȍ ǵȖ ȍșȓȐ Ȋ ǯȈȗȈȌȕȖȑ ǭȊȘȖȗȍ ȊȈȘȊȈȘȣȏȈȊȖȍȊȈ
ȚȍȓȐȗȖșȚȍȗȍȕȕȖȗȘȐȝȖȌȐȓȐȊșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȍșȝȖȚȤȐȘȈȏȘțȠȍȕȕȣȔȕȖ ȊșȨ Ȏȍ
ȊȣșȖȒȐȔțȒȓȈȌȖȔȎȐȏȕȐȘȐȔșȒȖȑȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȞȐȊȐȓȐȏȈȞȐȐȚȖȕȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȦ
ǸȖșșȐȐ Ȑ ȊȍȘȈ Ȑ ȏȈȒȖȕ ȉȣȓȐ ȗȘȐȕȍșȍȕȣ ȐȏȊȕȍ Ȑȏ ǪȐȏȈȕȚȐȐ ȖȚ ȘȖȔȍȍȊ ǺȈȒȐȔ
ȖȉȘȈȏȖȔ ȕȈ ȖȉȠȐȘȕȖȑ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ ȍȊȘȖȗȍȑșȒȖȋȖ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȈ
ȔȖȎȕȖ ȊȣȌȍȓȐȚȤ ȒȈȒȉȣ ȚȘȐȖȟȍȕȤ șȓȖȎȕȣȍ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȥȒșȗȍȘȐȔȍȕȚȈ ȒțȓȤȚț
ȘȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘȈ ǷȍȘȊȣȑ ± ȥȚȖ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȍ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȒțȓȤȚțȘȣ Ȑȏ
ȘȈȏȊȈȓȐȕ ǸȐȔșȒȖȑ ȞȐȊȐȓȐȏȈȞȐȐ ȊȈȘȊȈȘșȒȐȔȐ ȕȈȘȖȌȈȔȐ ȕȈ ȏȈȗȈȌȍ ǬȘțȋȖȑ ±
ȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖȍ ȘȈȏȊȐȚȐȍ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ Ȑȏ ȋȘȍȒȖ ȘȐȔșȒȖȑ
ȒțȓȤȚțȘȣ±ȥȚȖǪȐȏȈȕȚȐȧǰȕȈȒȖȕȍȞȘȈȏȊȐȚȐȍȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐșȕțȓȧ
ȕȈ ȖșȕȖȊȍ șȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ ȧȏȣȟȍșȚȊȈ ȘțșȐ ȗȓȍȔȍȕȐ ȊȍȘȖȧȚȕȖ ȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȋȖ
ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧȐțȋȘȖȜȐȕșȒȐȝȐȚȦȘȒșȒȐȝȕȈȘȖȌȖȊ
©ǷȖȊȍșȚȤ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚa ȗȖȌ  ȋȖȌȖȔ șȖȖȉȡȈȍȚ ȟȚȖ ©«șȍȓ Ƕȓȍȋ
ȒȕȧȎȈ Ȋ DzȐȍȊȍ Ȑ șȒȈȏȈȓ Ƕȓȍȋ 3ǬȈ ȉțȌȍȚ ȥȚȖ ȔȈȚȤ ȋȖȘȖȌȈȔ ȘțșșȒȐȔ́  ǰ ȉȣȓȐ ț
ȕȍȋȖȊȈȘȧȋȐȐșȓȈȊȧȕȍȐȗȘȖȟȐȍȗȘȖȏȊȈȊȠȐȍșȧȘțșȤȦaǶȓȍȋțșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȍȚȌȓȧ

ǸȈȕȍȍȖȗțȉȓȐȒȖȊȈȕȕȈȧșȚȈȚȤȧȐȏȌȈȍȚșȧșȐȏȔȍȕȍȕȐȧȔȐșȗȍȞȐȈȓȤȕȖȌȓȧȈȓȤȔȈȕȈȝȈ
ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚǷȖȌȋȚȍȒșȚȈȗȍȘȍȊșȚȈȚȤȐȐȒȖȔȔǬǹdzȐȝȈȟȍȊȈǷȖȌȘȍȌ
ǪǷǨȕȌȘȐȈȕȖȊȖȑǷȍȘȍȚȞǰȏȌȍȐșȗȘȈȊȐȌȖȗǹǷȉǹ
ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚǹ
ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚǹ

ǶșȕȖȊȕȣȍșȔȣșȓȣ©ǸțșșȒȖȑǷȘȈȊȌȣa

Ȋșȍȝ ȌȈȕȤ Ȑ ȟȚȖ ȐȕȚȍȘȍșȕȖ ȓȍȚȖȗȐșȍȞ ȖșȖȉȍȕȕȖ ȗȖȌȟȨȘȒȐȊȈȍȚ ȟȚȖ Ȑ
ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȍȊȈȘȧȋȐȌȖȓȎȕȣȉȣȓȐȌȈȊȈȚȤȍȨȖȚǵȖȊȋȖȘȖȌȈȟȚȖȐȐșȗȖȓȕȧȓȖșȤȌȖ
șȈȔȖȑșȔȍȘȚȐȇȘȖșȓȈȊȈǺȈȔȎȍȗȖȌȋȖȌȖȔșȖȖȉȡȈȍȚșȧȒȈȒǶȓȍȋȊȊȐȌȍȌȈȕȐ
ȗȘȖșȐȚ șȍȉȍ ȗȈȘțșȈ Ȑȏ ȗȈȊȖȓȖȒ Ȉ șȓȈȊȧȕȈȔ ȒȖȗȘȐȕȕȣȍ ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȘȐȝȖȌȧȚ Ȋ
ȕȍȋȖȌȕȖșȚȤ ȖȚ șȐȓȤȕȖȋȖ ȊȍȚȘȈ ȅȚȖ ȏȈȔȍȟȈȕȐȍ ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗ ȕȍȘȈȊȕȖȗȘȈȊȕȣȝ
ȖȚȕȖȠȍȕȐȧȝȔȍȎȌțȘțșȤȦȐȐȓȤȔȍȕșȒȐȔȐșȓȖȊȍȕȈȔȐ
ǶșȖȉȣȑ ȐȕȚȍȘȍș ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȖȉȡȍȕȐȍ Ȗ ȊȖșșȚȈȕȐȐ ȕȖȊȋȖȘȖȌȞȍȊ ȗȘȖ ȚȐȊ
ȊȈȘȧȋȖȊȇȘȖșȓȈȊȈȊȋȖȌțǪȚȍȒșȚȍ©ǬȘȍȊȕȍȑȠȍȑǷȘȈȊȌȣaȋȖȊȖȘȐȚșȧ ȟȚȖ ȍșȓȐ
ȏȈțȉȐȑșȚȊȖȔșȚȐȚȤȕȍȒȖȔțȚȖȉțȌȤȚȖȘțșȐȕȐȓȐșȓȖȊȍȕ± ȌǗȓȎȕȖ ȏȈȗȓȈȚȐȚȤ 
ȋȘȐȊȍȕ©ǨȡȍȉțȌȍȚȤȘțșȐȕȓȦȉȖȋȘȐȌȐȕȓȦȉȖȒțȗȟȐȕȈȓȦȉȖȧȉȍȚȕȐȒ ȓȦȉȖ
ȔȍȟȕȐȒ Ȉȡȍ ȐȏȢȋȖȐ ȉțȌȍȚȢ ȓȐȉȖ șȓȖȊȍȕȐȕ ȚȖ  ȋȘȐȊȍȕ ȗȖȓȖȎȐȚȐȏȈȕȤa
 ȅȚȖ
ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ ȔȖȎȍȚ ȧȊȓȧȚȤșȧ ȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤșȚȊȖȔ șȚȘȍȔȓȍȕȐȧ ȗȖșȚȈȊȐȚȤȊȈȘȧȋȖȊȐ
ȒȖȘȍȕȕȣȝȎȐȚȍȓȍȑǵȖȊȋȖȘȖȌȈȊȘȈȊȕȖȗȘȈȊȕȣȍțșȓȖȊȐȧȌȍȓȈȍȚȐȝȖȌȐȕȈȒȖȊȖ
ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȣȔȐ ȗȍȘȍȌ ȖȉȡȐȔ ȏȈȒȖȕȖȔ Ǫ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȖȔ ȏȈȒȖȕȍ ȍȡȨ șȖȝȘȈȕȧ
ȍȚșȧȗȘȈȊȖȕȈȔȍșȚȤȕȖțȎȍȊȊȖȌȧȚșȧȖȗȘȍȌȍȓȨȕȕȣȍȖȋȘȈȕȐȟȍȕȐȧDzȕȧȏȤ ȇȘȖșȓȈȊ
ȕȖȊȋȖȘȖȌȞȣȐȊȈȘȧȋȐșȖȋȓȈȠȈȧșȤȊȔȍșȚȍȐȌȚȐȗȘȖȚȐȊǹȊȧȚȖȗȖȓȒȈȗȘȐȕȐȔȈȦȚ
ȗȘȈȊȖ ȔȍșȚȐ ȌȘțȋ ȗȘȖȚȐȊ ȌȘțȋȈ Ȍȓȧ ȚȖȋȖ ȊȍȘȖȧȚȕȖ ȟȚȖȉȣ ȖȚșȚȖȧȚȤ șȊȖȐ
ȗȘȐȊȐȓȍȋȐȐșȖȉȐȘȈȚȤȌȈȕȤșȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖȈȔȖȎȍȚȉȣȚȤȒȈȒȇȘȖșȓȈȊȗȘȐȎȐȏȕȐ
șȊȖȍȋȖȖȚȞȈȐȊȖȊșȍȕȍȗȓȈȚȐȚȤȍȨ
ȐȊȣȉȐȘȈȚȤșȍȉȍȒȕȧȏȧȗȖșȖȉșȚȊȍȕȕȖȔț
țșȔȖȚȘȍȕȐȦ ǭșȓȐ ©ǯȈȒȖȕ ǸțșșȒȐȑa ȖȚȕȖșȐȓ ȌȍȓȖ ȔȍșȚȐ ȕȈ țșȔȖȚȘȍȕȐȍ șȈȔȐȝ
ȘțșșȒȐȝ ȚȖ ȚȍȗȍȘȤ ȗȖșȚȍȗȍȕȕȖ ȊȊȖȌȧȚșȧ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȐȧ ȕȖ Ȑ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ
țȘȈȊȕȐȊȈȕȐȍ Ȋ ȗȘȈȊȈȝ DzȘȖȔȍ ȚȖȋȖ ȊȗȍȘȊȣȍ țȗȖȔȐȕȈȍȚșȧ Ȗ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ
ȖȚȒțȗȐȚȤșȧȖȚȊȐȕȣǪȌȖȋȖȊȖȘȍȒȕȧȏȧǶȓȍȋȈșȊȐȏȈȕȚȐȑȞȈȔȐȕȐȒȈȒȐȝ ȖȋȘȈȕȐȟȍ 
ȕȐȑ Ȋ ȔȍșȚȐ ȐȓȐ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȖȚȒțȗȈ Ȕȣ ȕȍ ȊȐȌȐȔ ©« ȍșȓȐ ȒȚȖ țȉȤȨȚ ± ȘțșșȒȐȑ
ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈ ȐȓȐ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕ ȘțșșȒȖȋȖ ± ȌȈțȔȘȨȚȕȈȔȍșȚȍțȉȐȑșȚȊȈa ǯȈȒȖȕ
ǶȓȈȊȈ ǹȊȧȚȖȋȖ ±ȋȋ
 ȟȓȍȕȖȊȘȍȌȐȚȍȓȤșȒȖȋȖ ȊȖȏȔȍȡȍȕȐȧ ȊȐȕȣ ȕȍ ȗȘȍȌ
țșȔȈȚȘȐȊȈȓ©«ȌȖȓȎȍȕȉȣȚȤȓȐȠȨȕȔȐȘȈȐșȖȉșȚȊȍȕȕȖșȚȐ«a șȒȈȕȌȐȕȈȊșȒȐȍ Ȏȍ
șțȌȍȉȕȐȒȐ;,,±;,,,ȊȍȒȖȊȍȡȨșȖȝȘȈȕȧȦȚȥȚȐȕȖȘȔȣǪȍȘȖȧȚȕȍȍȊșȍȋȖǶȓȈȊǹȊȧȚȖȑ
ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖȊȈȓșȧ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȔ ȗȘȈȊȖȔ ȒȖȚȖȘȖȍ ȕȍ ȗȘȍȌțșȔȈȚȘȐȊȈȓȖ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤ
ȕȖȋȖȊȖȏȔȍȡȍȕȐȧȊȐȕȣȊșȓțȟȈȧȝțȉȐȑșȚȊȈ
Ǫ ȥȚȖȔ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȕȍȓȤȏȧ ȗȘȖȑȚȐ ȔȐȔȖ ȟȘȍȏȊȣȟȈȑȕȖ ȊȈȎȕȖȋȖ șȊȐȌȍȚȍȓȤ
șȚȊȈ ©ǷȖȊȍșȚȐ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚa ǷȖșȓȍ ȒȘȍȡȍȕȐȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ȗȖ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊț
ȓȍȚȖȗȐșȐ ©ȎȐȓ Ȋ șȚȘȈȝȍ ǩȖȎȤȍȔa Ȑ ȗȖșȒȖȓȤȒț șȐȓȤȕȖ țȔȕȖȎȐȓȐșȤ ȘȈȏȉȖȐ
©«șȒȈȏȈȓȐ ȍȗȐșȒȖȗȣ ǪȓȈȌȐȔȐȘț 3ǪȖȚ țȔȕȖȎȐȓȐșȤ ȘȈȏȉȖȑȕȐȒȐ ȗȖȟȍȔț ȕȍ
ȒȈȏȕȐȠȤ Ȑȝ"́Ƕȕ Ȏȍ ȖȚȊȍȚȐȓ 3ǩȖȦșȤ ȋȘȍȝȈ́ǶȕȐ Ȏȍ șȒȈȏȈȓȐ ȍȔț 3Ǻȣ ȗȖșȚȈȊȓȍȕ
ǩȖȋȖȔ Ȍȓȧ ȕȈȒȈȏȈȕȐȧ ȏȓȣȔ Ȉ ȌȖȉȘȣȔ ȕȈ ȔȐȓȖșȚȤ ǹȓȍȌțȍȚ Țȍȉȍ ȒȈȏȕȐȚȤ
ȘȈȏȉȖȑȕȐȒȖȊ ȕȖ ȘȈșșȓȍȌȖȊȈȊ́ ǪȓȈȌȐȔȐȘ Ȏȍ ȖȚȊȍȘȋ ȊȐȘȣ Ȑ ȕȈȟȈȓ ȒȈȏȕȐȚȤ
ȘȈȏȉȖȑȕȐȒȖȊ Ȑ șȒȈȏȈȓȐ ȍȗȐșȒȖȗȣ Ȑ șȚȈȘȞȣ 3ǪȖȑȕ ȔȕȖȋȖ ț ȕȈș ȍșȓȐ ȉȣ ȉȣȓȈ ț
ȕȈș ȊȐȘȈ ȚȖ ȗȖȠȓȈ ȉȣ ȖȕȈ ȕȈ ȖȘțȎȐȍ Ȑ ȕȈ ȒȖȕȍȑ́ ǰ șȒȈȏȈȓ ǪȓȈȌȐȔȐȘ 3ǷțșȚȤ
ȚȈȒ́ǰȎȐȓǪȓȈȌȐȔȐȘȗȖȏȈȊȍȚȈȔȖȚȞȈȐȌȍȌȈa
ǯȈȔȍȕȈ ȔȍșȚȐ ȗȘȍșȚțȗȕȐȒț ȖȚȒțȗȖȔ șȖ șȚȖȘȖȕȣ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ȉȣȓȖ
ȐȏȊȍșȚȕȖ ȍȡȨ Ȋ ǬȘȍȊȕȍȑ ǴȍșȖȗȖȚȈȔȐȐ ȅȚȖ ȕȍ ȍșȚȤ ȒȖȕȍȟȕȖ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖ
ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚǹ
 ǷȘȈȊȌȈ ǸțșșȒȈȧ ǰșȚȖȘȐȧ ȚȍȒșȚȈǰȏȌ Ǵ ǩ ǹȊȍȘȌȓȖȊȣȔ ǪȍȓȐȒȐȑ ǵȖȊȋȖȘȖȌ 
ǹ
ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚǹ
 ǾȐȚ ȗȖ ǾȊȍȚȒȖȊ ǹ ǸțșșȒȈȧ ȏȍȔȓȧ ǴȍȎȌț ȧȏȣȟȍșȚȊȖȔ Ȑ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȖȔ ǶȚ Ȓȕȧȏȧ
ǰȋȖȘȧȌȖșȣȕȈȍȋȖǹȊȧȚȖșȓȈȊȈǴǹȕ
ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚǹ

ȗȘȖȚǨǸȈȕȕȍ

ȔȐȓȖșȍȘȌȐȧ Ȉ șȚȘȍȔȓȍȕȐȍ Ȓ ȊȣȋȖȌȍ ǺȈȞȐȚ ȘȈșșȒȈȏȣȊȈȧ Ȗ ȕȘȈȊȈȝ ȋȍȘȔȈȕȞȍȊ
ȗȐșȈȓȟȚȖȐțȕȐȝțȉȐȑșȚȊȖțȔȐȘȖȚȊȖȘȧȍȚșȧȟȍȘȍȏȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȣȑȊȣȒțȗǯȌȍșȤț
ǺȈȞȐȚȈ ȕȈ șȈȔȖȔ Ȍȍȓȍ ȔȈȓȖ șȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖșȚȐ ȕȖ ȔȕȖȋȖ ȉȍșȗȖȒȖȑșȚȊȈȖȉȖȉȡȍșȚ
ȊȍȕȕȖȑȗȖȓȤȏȍȐȊȥȚȖȔȒȈȒȕȈȔȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧȍșȚȤșțȚȤȌȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ Ȑ
ȊȕȍȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȔȖȘȈȓȐ
ǹȊȍȚșȒȈȧ ȥȚȐȒȈ ȖșȕȖȊȣȊȈȍȚșȧ ȕȈ ȏȈȒȖȕȍ șȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖșȚȐ Ȑ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȑ
ȗȖȓȤȏȍ Ȋ ȖșȕȖȊȍ Ȏȍ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ± șȗȈșȍȕȐȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Dz ȥȚȖȔț șȗȈșȍȕȐȦ Ȋ
ȐșȚȖȘȐȐ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ ȔȖȋȓȐ ȖȚȕȖșȐȚȤșȧ ȗȖȘȈȏȕȖȔț ǰȕȖȋȌȈ șȚȈȘȈȓȐșȤ șȗȈșȚȐ
ȟȍȓȖȊȍȒȈȟȍȘȍȏȗȖȒȈȧȕȕțȦȌȐșȞȐȗȓȐȕțȈȐȕȖȋȌȈ± ȟȍȘȍȏ șțȌȖȗȘȖȐȏȊȖȌșȚȊȖ
ȐȕȒȊȐȏȐȞȐȦ
 șȊȧȏȈȕȕȖȍ ș ȗȣȚȒȈȔȐ Ȍȓȧ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ ȊȐȕȣ Ȑ ș ȎȐȋȈȕȐȍȔ ȕȈ
ȒȖșȚȘȍȌȓȧȊȖȏȔȖȎȕȖȋȖșȗȈșȍȕȐȧȌțȠȐȅȚȖȞȍȓȐȒȖȔȏȈȊȐșȍȓȖȖȚșȊȍȚșȒȐȝ ȕȖȘȔ
șțȌȖȗȘȖȐȏȊȖȌșȚȊȈ ȎȍșȚȖȒȈȧ ȗȘȈȒȚȐȒȈ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȗȘȖȌȖȓȎȈȓȈșȤ Ȑ ȗȖșȓȍ ȖȚȔȍȕȣ
țȟȈșȚȐȧ ǯȈȗȈȌȕȖȑ ǾȍȘȒȊȐ Ȋ șțȌȍȉȕȣȝ ȘȈȏȉȐȘȈȚȍȓȤșȚȊȈȝ Ȋ ȒȖȕȞȍ ;9,,, ȊȍȒȈ
ȈȏȈȟȈșȚțȦ ȗȘȖȌȖȓȎȈȍȚ ȐȔȍȚȤ ȔȍșȚȖ Ȑ șȍȋȖȌȕȧ ǪȐȕȈ ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ ȘțȒȖȊȖȌȐȚȍȓȍȑ
șȖșȚȖȧȓȈ Ȋ șȚȘȍȔȓȍȕȐȐ ȗȘȐșȗȖșȖȉȐȚȤșȧȒȘȍȈȓȐȧȔșȊȍȚșȒȖȋȖȗȘȈȊȈȐ ȒțȓȤȚțȘȣ
ǹȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȑ ȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ șȗȈșȚȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȔȖȎȕȖ ȚȖȓȤȒȖ ȗȍȘȍșȚȈȊȊȐȌȍȚȤȊ
ȕȨȔ șȘȍȌșȚȊȖ Ȍȓȧ ȌȖșȚȐȎȍȕȐȧ Ȟȍȓȍȑ ȓȐȟȕȖȋȖ ȐȓȐ ȖȉȡȍȋȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘȈǿȍȓȖȊȍȒ
ȘȈȌȐȒȖȚȖȘȖȋȖǽȘȐșȚȖșǹȣȕǩȖȎȐȑțȔȍȘȕȈȒȘȍșȚȍȗȖȓțȟȈȍȚȗȘȈȊȖ ȕȈ
ȈȉșȖȓȦȚȕțȦȏȕȈȟȐȔȖșȚȤȐȞȍȕȕȖșȚȤ
ǭșȓȐȗȍȘȍȑȚȐȖȚȟȚȍȕȐȧșȊȍȚșȒȐȝǷȘȈȊȌȐǯȈȒȖȕȖȊȌȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑǸțșȐ Ȓ
ȍȨ ȘȈȕȕȐȔ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȔ ȕȘȈȊȖțȟȐȚȍȓȤȕȣȔ ȚȍȒșȚȈȔ ȚȖ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ȉȘȖșȈȍȚșȧ Ȋ
ȋȓȈȏȈȐȝȐȕȖȗȘȐȘȖȌȕȖșȚȤ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖȚȖȑȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐȒȖȚȖȘȈȧȘȈȏȊȖȘȈȟȐ 
ȊȈȍȚșȧȗȍȘȍȌȋȓȈȏȈȔȐȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȗȘȐȗȘȖȟȚȍȕȐȐȓȍȚȖȗȐșȍȑDzȕȧȏȤ ǪȓȈȌȐȔȐȘ
ȊșȍȔ șȍȘȌȞȍȔ ȗȘȐȕȧȊȠȐȑ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒțȦ ȊȍȘț Ȑ ȒȕȧȏȤ ȒȈȒ ȘțȒȖȊȖȌȐȚȍȓȤ ȎȐȏȕȐ
șȊȖȍȋȖȕȈȘȖȌȈȌȖȓȎȕȣȉȣȓȐțȎȐȊȈȚȤșȧȊȖȌȕȖȔȟȍȓȖȊȍȒȍǹȊȧȚȐȚȍȓȤ ȕȖȊȋȖȘȖȌ
șȒȐȑdzțȒȈȊșȊȖȍȑȗȘȖȗȖȊȍȌȐȗȘȐȏȣȊȈȍȚȕȖȊȋȖȘȖȌȞȍȊȒȖȚȖȘȣȍșȖȊșȍȔȍȡȨȕȍȌȈȊȕȖ
ȖȟȍȕȤ șțȘȖȊȖ ȘȈȏȉȐȘȈȓȐșȤ șȖ șȊȖȐȔȐ ȖȉȐȌȟȐȒȈȔȐ ©dzȦȉȖȊȤ ȐȔȍȑȚȍ ȒȖ ȊșȍȔ
ȓȦȌȧȔ« ǷȘȖȡȈȑȚȍ ȉȘȈȚ ȉȘȈȚț Ȑ ȊșȧȒȖȔț ȟȍȓȖȊȍȒț Ȉ ȕȍ ȊȖȏȌȈȊȈȑȚȍ ȏȓȖȔ ȏȈ ȏȓȖ
ȌȘțȋȌȘțȋȈ ȝȊȈȓȐȚȍ ȌȈȉȣȊȈșǩȖȋȗȖȝȊȈȓȐȓ«ǷȖȔȕȐȚȍ Ȑ ȏȈȉȖȚȤȚȍșȤ ȖșȚȘȈȕȕȐȒȈȝȐ
țȉȖȋȐȝ Ȑ Ȗ ȏȈȒȓȦȟȍȕȕȣȝ Ȑ Ȓ șȊȖȐȔ șȐȘȖȚȈȔ ȔȐȓȖșȚȐȊȣȉțȌȤȚȍ«a ǶȌȕȈȒȖ Ȑ Ȗȕ
ȗȘȐȒȈȏȣȊȈȍȚ ȎȍșȚȖȒȖ ȕȈȒȈȏȈȚȤ șȊȖȍȋȖ ȝȖȓȖȗȈ ǬțȌȐȒȈ ȒȖȚȖȘȣȑ ȍȋȖ ȖȒȓȍȊȍȚȈȓ
ǽȖȚȧȒȖȕȍȟȕȖȐȊșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐșȒȕȧȎȍșȒȐȔșțȌȖȔ
ǵȖ ȖșȖȉȍȕȕȖ țȌȐȊȐȚȍȓȤȕȣȔ ȔȖȎȕȖ șȒȈȏȈȚȤ ǩȖȋȖȊȌȖȝȕȖȊȍȕȕȣȔ ȋȐȔȕȖȔ
ȕȈ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȔ ȜȖȕȍ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ȏȊțȟȐȚ ©ǹȓȖȊȖ Ȗ ȏȈȒȖȕȍ Ȑ ȉȓȈȋȖȌȈȚȐa
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ DzȐȍȊșȒȖȋȖ ǰȓȈȘȐȖȕȈ ǷȖ șȊȖȍȑ ȊȣȊȍȘȍȕȕȖȑ șȚȐȓȐșȚȐȒȍȘȐȚȔȐȟ
ȕȖșȚȐ ȚȍȒșȚȈ ȘȈȏȊȖȘȈȟȐȊȈȦȡȐȔșȧ șȔȣșȓȈȔ ȖȕȖ șȘȈȊȕȐȔȖ ȘȈȏȊȍ ȟȚȖ șȖ ©ǹȓȖȊȖȔ
Ȗ ȗȖȓȒț ǰȋȖȘȍȊȍa ǷȘȖȗȖȊȍȌȤ ȕȈȗȐșȈȕȈ Ȉ ȗȖȚȖȔ Ȑ ȗȘȖȐȏȕȍșȍȕȈ Ȋ DzȐȍȊșȒȖȑ
ǹȖȜȐȐ ȊȐȌȐȔȖ ȕȈ ǷȈșȝțȋȖȌȈǰȔȍȕȕȖ Ȋ ȥȚȖȔ ȋȖȌțǷȈșȝȈ șȖȊȗȈȓȈșȗȘȈȏȌ
ȕȐȒȖȔ ǩȓȈȋȖȊȍȡȍȕȐȧ Ȗ ȒȖȚȖȘȖȔ șțȋțȉȖ ȗȖȊȍșȚȊțȍȚ ȈȊȚȖȘ DzȘȖȔȍ ȚȖȋȖ Ȋ ȚȍȒșȚȍ
țȗȖȔȐȕȈȍȚșȧ ǰȘȐȕȈ șțȗȘțȋȈ Ȓȕȧȏȧ ȇȘȖșȓȈȊȈ ȒȖȚȖȘȈȧ țȔȍȘȓȈ Ȋ  ȋȖȌț
ǪȗȖȓȕȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȟȚȖ ȥȚȖ șȓȖȊȖ ȕȈ ȕȈȘȍȟȍȕȐȍ Ȋ ȍȗȐșȒȖȗȈ ȉȣȓȖ ȗȘȖȐȏȕȍșȍȕȖ ȕȈ
ǪȍȓȐȒȖȑǷȈșȝȈȓȤȕȖȑȊȍȟȍȘȕȍȞȐȚȐȘțȍȚșȧȚȍȒșȚǪȍȓȐȒȖȋȖȗȘȖȒȐȔȕȈ

ǶșȕȖȊȕȖȑșȔȣșȓȗȘȖȗȖȊȍȌȐȔȖȎȕȖȊȣȘȈȏȐȚȤȒȘȈȚȒȖȑȐȏȕȍȨȊȣȌȍȘȎȒȖȑ
©«ȊȍȘȈ ȉȓȈȋȖȌȈȚȕȈȧ ȗȖ Ȋșȍȑ ȏȍȔȓȍ ȗȘȖșȚȍȘȓȈșȤ Ȑ ȌȖ ȕȈȠȍȋȖ ȕȈȘȖȌȈ ȘțșșȒȖȋȖ
ǺȈȞȐȚǶȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐȋȍȘȔȈȕȞȍȊȐȔȍșȚȖȗȖȓȖȎȍȕȐȐǫȍȘȔȈȕȐȐǺȈȞȐȚǹȖȟȐ
ȕȍȕȐȧȊȚǺǨȕȕȈȓȣȔȈȓȣȍȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧdz
 ǬȍȘȋȈȟȍȊȈ ǰ Ǫ ǴȐȓȤȒȖȊ Ǫ Ǫ ǴȐȓȤȒȖȊȈ ǹ Ǫ dzțȒȈ ǮȐȌȧȚȈ șȊȧȚȐȚȍȓȤ ȗȐșȈȚȍȓȤ
ȔȣșȓȐȚȍȓȤǴǹ
ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧȗȍȘȊȈȧȓȍȚȖȗȐșȤșȚȈȘȠȍȋȖȐȔȓȈȌȠȍȋȖȐȏȊȖȌȖȊǴdzǹ

ǶșȕȖȊȕȣȍșȔȣșȓȣ©ǸțșșȒȖȑǷȘȈȊȌȣa

ȌȖȠȓȈ ǰ ǯȈȒȖȕȈ ȖȏȍȘȖ ȗȍȘȍșȖȝȓȖ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȐȑ Ȏȍ ȐșȚȖȟȕȐȒ ȕȈȊȖȌȕȐȓșȧa
ǨȊȚȖȘ ȘȈȌțȍȚșȧ ȟȚȖ ȕȈ ȏȍȔȓȍ ȘțșșȒȖȑ ©țȎȍ ȕȍ ȏȈȒȈȓȈȍȔ ȌȘțȋ ȌȘțȋȈ ȉȍșȈȔ ȕȖ
ǽȘȐșȚȖș ȉȣȊȈȍȚ ȏȈ ȕȈș ȏȈȒȈȓȈȍȔa ǸȈȕȤȠȍ ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗȕ Ȕȣ ȉȣȓȐ©«ȓȐȠȤ Ȗ
ȏȍȔȕȖȔ ȗȘȐȓȍȎȈȡȐȔȐ Ȑ ȕȐ ȔȈȓȖ Ȗ ȕȍȉȍșȕȖȔ ȕȍ ȗȍȒțȡȐȔȐșȧa ǵȖ ©ȗȖșȓȈȓ
ǫȖșȗȖȌȤȐȒȕȈȔȏȈȗȖȊȍȌȐȊȍȌțȡȐȍȊȎȐȏȕȤȊȍȟȕțȦ«aǰȏȈȥȚȖȓȦȌȐȘțșșȒȐȍȗȖ
ȔȕȍȕȐȦ ȘțșșȒȖȋȖ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ȌȖȓȎȕȣ ȊȖȏȕȖșȐȚȤ ȝȊȈȓț ȒȕȧȏȦ ǪȓȈȌȐȔȐȘț
ȒȖȚȖȘȣȑ ȍșȚȤ ©ǬȘțȋ ȗȘȈȊȌȍ șȔȣșȓț ȊȔȍșȚȐȓȐȡȍ ȔȐȓȖșȚȐ ȋȕȍȏȌȖaǰȓȈȘȐȖȕ
țȌȐȊȓȧȍȚșȧ ȒȈȒ ȔȖȎȕȖ ȕȍ ȊȐȌȍȊ ȟțȌȍș ǽȘȐșȚȖȊȣȝ Ȑ ȗȘȖȗȖȊȍȌȐ ȈȗȖșȚȖȓȤșȒȖȑȕȍ
șȓȣȠȈȊ ȖȉȘȍșȚȐ ȊȍȘț ©Ǻȣ Ȏȍ Ȗ ȉȓȈȎȍȕȕȣȑ ± ȊȖșȒȓȐȞȈȍȚ Ȗȕ ±ȉȍȏ ȊșȍȋȖ ȥȚȖȋȖ
ȗȘȐȠȍȓ ȒȖ ǽȘȐșȚț ȚȖȓȤȒȖ ȗȖ ȉȓȈȋȖȔț ȘȈȏȔȣȠȓȍȕȐȦ Ȑ ȖșȚȘȣȔțȔȖȔ ȗȖșȚȐȋȕțȊ
ȟȚȖȍșȚȤǩȖȋȍȌȐȕa
ǪȍȘȈ ȘȈȊȕȖȈȗȖșȚȖȓȤȕȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ȗȘȐȊȍȓȈ ȍȋȖ Ȓ șȓȣȠȈȕȐȦ
ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝ ǶȚȒȘȖȊȍȕȐȑ Ƕȕ țșȓȣȠȈȓ ǩȖȎȐȑ ȗȘȐȏȣȊ ©ǫȘȍȝȐ șȊȖȐ ȔȐȓȖșȚȣ
ȕȧȔȐȖȟȐșȚȐȈȉȍȏȏȈȒȖȕȐȧșȊȖȐ ± ȡȍȌȘȖșȚȐȦ Ȓ ȕȐȡȐȔa ǵȖ ȔȖȎȍȚȉȣȚȤ șȈȔȖȍ
ȋȓȈȊȕȖȍ ȍȋȖ țȌȐȊȓȍȕȐȍ șȊȧȏȈȕȖ ș ȊȖșȝȐȡȍȕȐȍȔ ȖȚ ȚȖȋȖ ȔȖȘȧ ȒȕȐȎȕȖșȚȐ Ȑ
șȔȣșȓȖȊ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȍ ȊȌȘțȋ ȗȖȋȘțȏȐȓȈșȤ ȏȍȔȓȧȘțșșȒȈȧ Ȑ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȍ ȗȖȋȘțȏȐȓșȧȉȍȏ
ȖșȚȈȚȒȈ Ȗȕ șȈȔ ©ǵȍȔȣ ȉȣȓȐ ± ȊȖșȒȓȐȞȈȍȚ ǰȓȈȘȐȖȕ Ȋ ȗȖȝȊȈȓȍ ȒȕȧȏȦ
ǪȓȈȌȐȔȐȘț ± Ȑ ȉȓȈȋȖȌȈȘȧ Țȍȉȍ ȏȈȋȖȊȖȘȐȓȐa ǨȊȚȖȘ ǹȓȖȊȈ ȕȍ șȖȔȕȍȊȈȍȚșȧ Ȋ
ȏȈȋȘȖȉȕȖȔ ȉȣȚȐȐ țȊȍȘȍȕ Ȋ șȊȧȏȈȕȕȖșȚȐ ȏȍȔȕȖȋȖ Ȑ ȕȍȉȍșȕȖȋȖ Ȑ ȗȖȚȖȔț
ȖȉȘȈȡȈȍȚșȧ Ȋ ȏȈȒȓȦȟȍȕȐȍ Ȓ ȘȈȊȕȖȈȗȖșȚȖȓȤȕȖȔț ȒȕȧȏȦ ȕȍ ȌȖȎȐȌȈȧșȤȍȋȖ
ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȖȑȒȈȕȖȕȐȏȈȞȐȐ©«ȗȖȔȖȓȐșȤȖȏȍȔȓȍșȊȖȍȑȐȖȓȦȌȧȝ«a
ǺȘțȌȕȖ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȤ ȒȈȒ ȉȣ ȘȈȏȊȐȊȈȓȐșȤ ©ǯȈȒȖȕ ǸțșșȒȐȑa Ȑ ©ǷȘȈȊȌȈ
ǸțșșȒȈȧa ȍșȓȐ ȉȣ ȕȍ ȥȚȖȚ ȐșȒȘȍȕȕȐȑ ȊȖșȚȖȘȋ ȔȕȖȋȐȝ Ȑ ȔȕȖȋȐȝ ȓȦȌȍȑ ȏȍȔȓȐ
ȕȈȠȍȑȏȈșȚȈȊȓȧȦȡȐȑȟȍȓȖȊȍȒȈȏȈȋȓȧȌȣȊȈȚȤȏȈȋȖȘȐȏȖȕȚȣȏȍȔȕȖȋȖȉȣȚȐȧǵȖȚȖ
ȟȚȖ ȕȍ ȐȔȍȓȐ ȉȣ Ȕȣ ȗȘȈȊȖȘȈșșȟȐȚȣȊȈȚȤ ȕȈ șȚȖȓȤ ȊȣșȖȒȐȑ țȘȖȊȍȕȤ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ
ȕȍ ȐȔȍȓȐ ȉȣ ȌȖȔȖȔ șȊȖȐȔ ȘțșșȒȐȑȧȏȣȒ ȒȓȈșșȐȟȍșȒȖȑȒȕȐȎȕȖșȚȐțȒȖȘȍȕȨȕȕȖȑ
ȊȊȍȟȕȣȍșȔȣșȓȣ±ȕȍșȖȔȕȍȕȕȖ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǬȍȘȋȈȟȍȊȈǰǪǴȐȓȤȒȖȊǪǪǴȐȓȤȒȖȊȈǹǪ dzțȒȈ ǮȐȌȧȚȈ șȊȧȚȐȚȍȓȤ
ȗȐșȈȚȍȓȤȔȣșȓȐȚȍȓȤǴǴȐȘȜȐȓȖșȖȜȐȐǹ
 ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧȗȍȘȊȈȧȓȍȚȖȗȐșȤșȚȈȘȠȍȋȖȐȔȓȈȌȠȍȋȖȐȏȊȖȌȖȊǴdz
 ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚǷȖȌȋȚȍȒșȚȈȗȍȘȍȊșȚȈȚȤȐȐȒȖȔȔǬǹdzȐȝȈȟȍȊȈ
ǷȖȌ ȘȍȌ Ǫ Ƿ ǨȕȌȘȐȈȕȖȊȖȑǷȍȘȍȚȞ ǰȏȌ ȍ ȐșȗȘȈȊ Ȑ ȌȖȗ ǹǷȉ ǵȈțȒȈ

 ǷȘȈȊȌȈ ǸțșșȒȈȧ ǰșȚȖȘȐȧ ȚȍȒșȚȈ Ǵ ǩ ǹȊȍȘȌȓȖȊ ǪȍȓȐȒȐȑ ǵȖȊȋȖȘȖȌ ǰȏȌ
ȊȖǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖȋȖșțȕȚȈș
 ǺȈȞȐȚ Ƕ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐ ȋȍȘȔȈȕȞȍȊ Ȑ ȔȍșȚȗȖȓȖȎȍȕȐȐ ǫȍȘȔȈȕȐȐ  
ǺȈȞȐȚǹȖȟȐȕȍȕȐȧȊȚǺǨȕȕȈȓȣȔȈȓȣȍȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧdzǵȈțȒȈ
 ǻȎȈȕȒȖȊ Ǩ ǵ ©ǹȓȖȊȖ Ȗ ȏȈȒȖȕȍ Ȑ ȉȓȈȋȖȌȈȚȐa Ȑ ȌȘțȋȐȍ ȚȊȖȘȍȕȐȧ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǰȓȈȘȐȖȕȈDzȐȍȊșȒȖȋȖǴǨȒȈȌȍȔȐȒȈ
 ǾȊȍȚȒȖȊ ǹ ǸțșșȒȈȧ ȏȍȔȓȧ ǴȍȎȌț ȧȏȣȟȍșȚȊȖȔ Ȑ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȖȔ ǶȚ Ȓȕȧȏȧ
ǰȋȖȘȧȌȖșȣȕȈȍȋȖǹȊȧȚȖșȓȈȊȈǴ
 ǻȎȈȕȒȖȊ Ǩ ǵ ©ǹȓȖȊȖ Ȗ ȏȈȒȖȕȍ Ȑ ȉȓȈȋȖȌȈȚȐa Ȑ ȌȘțȋȐȍ ȚȊȖȘȍȕȐȧ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ǰȓȈ
ȘȐȖȕȈDzȐȍȊșȒȖȋȖǴǹ
ǻȎȈȕȒȖȊǨǵ©ǹȓȖȊȖȖȏȈȒȖȕȍȐȉȓȈȋȖȌȈȚȐa«ǹ

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

ȗȘȖȚDzDzȖșȚȘȖȔȐȕ
ǼȖȓȤȒȓȖȘȐȓȍȋȍȕȌȈ±ȖȚșȦȎȍȚȈȒșȔȣșȓțȒȊȖȗȘȖșț
ȖȝȈȘȈȒȚȍȘȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖșȒȈȏȈȕȐȧȖȉȈȗȖșȚȖȓȍǨȕȌȘȍȍ

ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȍșȒȈȏȈȕȐȍȖȗȖșȍȡȍȕȐȐǸțșȐȈȗȖșȚȖȓȖȔǨȕȌȘȍȍȔȕȈȝȖȌȐȚșȧ
Ȋ ȞȍȕȚȘȍ ȊȕȐȔȈȕȐȧ șȗȍȞȐȈȓȐșȚȖȊ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ ȗȖȏȌȕȍȑȈȕȚȐȟȕȖșȚȐ Ȑ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖ
ȊȤȦȊȚȍȟȍȕȐȍȊșȍȝȊȍȒȖȊșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȕȈțȒȐȊǸȖșșȐȐȗȖșȒȖȓȤȒț
ȗȍȘȍȠȓȖ Ȑȏ ȌȖȕȈțȟȕȖȑ ȥȗȖȝȐ Ȋ ȕȈțȟȕțȦ ȚȈȒ șȒȈȏȈȚȤ ©ȉȍȏ ȏȈȏȖȘȈa ǶȕȖ ȗȘȐșț Ț
șȚȊȖȊȈȓȖȗȖȟȚȐȊȖȊșȍȝȗȖȏȌȕȐȝȓȍȚȖȗȐșȕȣȝȗȈȔȧȚȕȐȒȈȝȈȕȈȘțȉȍȎȍǽ9,,ǽ9,,,
ȊȍȒȖȊȊȥȗȖȝțȗȍȘȍȜȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȐȧȗȖȌȝȖȌȖȊȒȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȔțȗȘȖȠȓȖȔțȉȣȓȖ
ȕȍȒȘȐȚȐȟȕȖ ȗȍȘȍȌȈȕȖ ȟȍȘȍȏ ȚȘțȌȣ ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ  ȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȖȊ ȕȈȗȘȐȔȍȘ
șȊȚǬȐȔȐȚȘȐȧ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȕȍȒȘȐȚȐȟȕȖȍ ȊȖșȗȘȐȧȚȐȍ ȌȈȕȕȖȋȖ
șȦȎȍȚȈ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ șȒȈȏȈȕȐȍ ȗȘȐȏȊȈȕȖ ȗȍȘȍȌȈ ȊȈȚȤ ȉțȌțȡȐȔ ȗȖȒȖ
ȓȍȕȐȧȔ ȗȖȓȍȏȕțȦ ȈțȚȍȕȚȐȟȕțȦ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȦ Ȗ ȗȘȖȠȓȖȔ ȏȈȒȘȍȗȐȓȖșȤ ȐȊȐșȚȖ
ȘȐȟȍșȒȖȑȕȈțȒȍȐȗȘȐȔȍȘȣȚȈȒȖȋȖȗȖȌȝȖȌȈȔȖȎȕȖȊșȚȘȍȚȐȚȤȐȊȕȈȠȐȌȕȐ
ǹȓȍȌțȍȚȖȌȕȈȒȖșȘȈȏțȖȉȘȈȚȐȚȤȊȕȐȔȈȕȐȍȕȈȚȖȟȚȖȐȔȍȍȚșȧȏȈȔȍȚȕȈȧ
ȘȈȏȕȐȞȈ ȔȍȎȌțȗȘȐȔȍȕȍȕȐȍȔ ȌȈȕȕȖȋȖ șȦȎȍȚȈ Ȋ ȌȖȗȍȚȘȖȊșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍȒȖȚȖ
ȘȈȧȐȔȍȓȈȕȍȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤșȒȐȑȐȓȐȘȈȏȊȓȍȒȈȚȍȓȤȕȣȑȕȖȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖȕȈȏȐ
ȌȈȚȍȓȤȕȣȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘ
 Ȑ ȐȏțȟȍȕȐȍȔ ȍȋȖ ȊȗȖșȓȍȌșȚȊȐȐ Ȋȕȍ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ ȚȖȋȖ
ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ șȒȈȏȈȕȐȍ ȒȈȒ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȑ ȗȈȔȧȚȕȐȒ ȐȓȐ ȒȈȒ
ȐșȚȖȟȕȐȒ șȊȍȌȍȕȐȑ Ȗȉ ȈȕȚȐȟȕȖȔ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȍ DzȈȒ ȊȍȘȕȖ ȖȚȔȍȚȐȓ Ǭ Ƿ ǹȊȧȚ Ȗ
ȗȖȓȒǴȐȘșȒȐȑ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȊșȍȋȌȈ șȖȏȌȈȊȈȓȐșȤ Ȍȓȧ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕ
ȕȖȑȞȍȓȐǾȍȓȤ ȔȖȋȓȈȉȣȚȤ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȕȈȏȐȌȈȚȍȓȤȕȖȑșȖȞȐȈȓȤȕȖ ȗȖțȟȐȚȍȓȤ
ȕȖȑ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȐȓȐ ȖȉȓȐȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȕȖ ȒȈȎȌȣȑ șȦȎȍȚ ȐȔȍȓ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕțȦ
ȞȍȓȍȊțȦ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȖșȚȤ ǷȍȘȍȌȈȟȈ Ȋ ȉțȌțȡȍȍ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ șȊȍȌȍȕȐȑ ȞȍȓȤȦ ȕȍ
ȧȊȓȧȓȈșȤȚȈȒȒȈȒȖȕȈșȈȔȈȗȖșȍȉȍȓȐȠȍȕȈșȔȣșȓȈȍșȓȐȚȖȓȤȒȖȕȍȊȣȗȖȓȕȧȍȚȗ ȍ
ȌȈȋȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȐȓȐ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ Țȍ ȜȖȘȔȐȘțȦȡȍȑ
 ȏȈȌȈȟȐ ǷȖȥȚȖȔț ȋȘȈȕȤ
ȔȍȎȌț ȔȐȜȖȔ Ȑ ȜȈȒȚȖȔ ȔȍȎȌț ȊȖșȗȘȐȧȚȐȍȔ șȦȎȍȚȈ ȒȈȒ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ șȊȐȌȍ
ȚȍȓȤșȚȊȈ Ȑ ȒȈȒ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚț
ȘȍȖȟȍȕȤȚȖȕȒȖȑǶȌȕȖȐȚȖȎȍȟȈȡȍȊșȍȋȖȖșȕȖȊȈȕȖȕȈȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȔș ȦȎȍȚȍȐȕȈ
ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȔȏȈȔȣșȓȍǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȗȖȗȣȚȒȈȘȍȠȈȚȤȊȖȗȘȖșȖȏȕȈȟȍȕȐȐ ȚȖȋȖ
ȐȓȐ ȐȕȖȋȖ șȦȎȍȚȈ Ȋ ȗȖȓȤȏț ȚȖȓȤȒȖ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ȐȓȐ ȐșȚȖȟȕȐȒȈ șȊȍȌȍ
ȕȐȑȏȈȊȍȌȖȔȖȕȍșȍȚȊșȍȉȍțȡȍȘȉȕȖșȚȤȐȖȕȈȚȍȔȉȖȓȍȍțȡȍȘȉȕȈȍșȓȐȐȋȕȖȘȐȘ Ȗ
ǬȔȐȚȘȐȑǸȖșȚȖȊșȒȐȑșȊȚdzȍȚȖȗȐșȤǹȐȕȖȗșȐșǴǹ
 ǬȈȕȐȓȖȊȈ Ǻ ǵ ǨȗȖșȚȖȓ ǨȕȌȘȍȑ ǷȍȘȊȖȏȊȈȕȕȣȑ ȕȈ ǸțșșȒȖȑ ȏȍȔȓȍ Ǵ  ǫȘțȏȕȖ
ȊȈǭǩǶȉ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȧȝ ȐȏțȟȍȕȐȧ ȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖ ȗȘȍȌȈȕȐȧ ȖȉȈȗȖșȚȖȓȍ ǨȕȌȘȍȍǬȘȍȊȕȧȧ
ǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ 3DODLRUZVLD: HQFURQZ HQ SURVZSZ HQ HLGHL ǨȓȤ
ȔȈȕȈȝ Ȋȣȗ  Dz ȓȍȚȐȦ ȗȘȖȜȍșșȖȘȈ ǰȋȖȘȧ ȇȒȖȊȓȍȊȐȟȈ ǼȘȖȧȕȖȊȈ  ǷȖȌ ȘȍȌ ȌȐȕ
ȗȘȖȜǨǪǷȍȚȘȖȊȈǹǷȉǹ
 ǫțȏȌȐȑǵ Dz ǰșȚȖȘȐȧ ȌȘȍȊȕȍȑȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ Ǵ ǹ  ǰșȚȖȘȐȧȘțșșȒȖȑ
ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǽ,ǽ9,,ȊȍȒȖȊǷȖȌȘȍȌǬǹdzȐȝȈȟȍȊȈǴǹ 
 ǹȊȧȚȖȗȖȓȒǴȐȘșȒȐȑ Ǭ Ƿ ǰșȚȖȘȐȧ ȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ș ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝ ȊȘȍȔȍȕ ȗȖ
ȋȖȌǷȍȘșȈȕȋȓǸǯȍȘȕȖȊȖȑǵȖȊȖșȐȉȐȘșȒǹ

ǼȖȓȤȒȓȖȘȐȓȍȋȍȕȌȈȊȓȍȚȖȗȐșȕȖȔșȒȈȏȈȕȐȐȖȉȈȗȖșȚȖȓȍǨȕȌȘȍȍ

ȊȈȚȤ ȞȍȓȐ șȖȟȐȕȐȚȍȓȍȑ ȗȍȘȍȊȖȌȟȐȒȖȊ ȏȈȒȈȏȟȐȒȖȊ ȗȍȘȍȗȐșȟȐȒȖȊ Ȑ ȘȍȌȈȒȚȖȘȖȊ
ȌȈȕȕȖȋȖ șȦȎȍȚȈșȔȖȚȘȧ ȒȈȒȖȑȗȍȘȐȖȌ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȑȎȐȏȕȐ ȚȍȒșȚȈ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈ
ȍȚșȧȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȔ
DzȈȒ ȌȖȓȎȍȕ ȉȣȓ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȚȤșȧ șȦȎȍȚ Ȗ ȗȖșȍȡȍȕȐȐ ǸțșȐ ȈȗȖșȚȖȓȖȔ
ǨȕȌȘȍȍȔ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȔ ȈȊȚȖȘȖȔ Ȑ ȟȐȚȈȚȍȓȍȔ" ǶȚȊȍȚ ȕȈ ȌȈȕȕȣȑ ȊȖȗȘȖș ȉțȌȍȚ
șȐȓȤȕȖ ȏȈȊȐșȍȚȤ ȖȚ ȚȖȋȖ Ȋ ȒȈȒȖȍ ȊȘȍȔȧ Ȑ ȗȘȐ ȒȈȒȐȝ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȝ ȥȚȖȚ ȚȍȒșȚ
ȉȣȓ ȏȈȜȐȒșȐȘȖȊȈȕ ȗȐșȤȔȍȕȕȖ ǷȖȓȧȘȕȖșȚȤ ȖȚȊȍȚȖȊ ȕȈ ȌȈȕȕȣȑ ȊȖȗȘȖșȖȉțșȓȖȊ
ȓȍȕȈ ȗȖȌȝȖȌȖȔ ȐșȚȖȘȐȒȖȊ ǩȖȓȤȠȐȕșȚȊȖ ȗȘȐȌȍȘȎȐȊȈȍȚșȧ ȔȕȍȕȐȧ ȟȚȖȒȖȘȍȕȤ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȉȣȚȖȊȈȕȐȧȌȈȕȕȖȋȖșȦȎȍȚȈșȓȍȌțȍȚȐșȒȈȚȤȊȒȖȕȞȍǽ,ȊȍȒȈȈșȈȔ
șȦȎȍȚșȊȧȏȈȕș șȖȉȣȚȐȧȔȐȗȘȖȐșȝȖȌȐȊȠȐȔȐȕȈǸțșȐ Ȋ ȥȚțȥȗȖȝțǰșȚȖȘȐȒȐ Ȏȍ
ȗȘȍȌȗȖȟȐȚȈȦȡȐȍȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤȌȈȕȕȣȑșȦȎȍȚȒȈȒȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȍșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖ
ȗȖȔȍȡȈȦȚȍȋȖȊȒȖȕȚȍȒșȚȒȘȍȡȍȕȐȧǸțșȐ
ǴȖȎȕȖ țȚȊȍȘȎȌȈȚȤ ȟȚȖ ȍșȓȐ Ȋ ȥȗȖȝț Ȓȕȧȏȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ Țȍ șȘȈȏț ȗȖșȓȍ
ȒȘȍȡȍȕȐȧǸțșȐȐșțȡȍșȚȊȖȊȈȓȈȓȍȚȖȗȐșȕȈȧȜȐȒșȈȞȐȧșȖȉȣȚȐȑȟȚȖșȈȔȖȗȖșȍȉȍ
ȒȈȎȍȚșȧȉȖȓȍȍ ȟȍȔ șȗȖȘȕȣȔ ȚȈȒ ȒȈȒ ȕȈȓȈȎȐȊȈȕȐȍ ȒȕȐȎȕȖȑȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȖȘȋ Ȉ
ȕȐȏȈȞȐȧ ȠȒȖȓ Ȑ ȖȉțȟȍȕȐȍ ȋȘȈȔȖȚȍ ȌȖȓȎȕȣ ȉȣȓȐ ȉȣȚȤ ȌȍȓȖȔ ȊȍșȤȔȈ ȚȘțȌȕȣȔ Ȑ
ȕȍ ȌȈȦȡȐȔ ȉȣșȚȘȖȋȖ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȈ
 ȚȖ ȖȕȈ ȕȍ ȖȚȘȈȏȐȓȈșȤ Ȋ ǷȖȊȍșȚȐ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ
ȓȍȚ ǷȖ ȒȘȈȑȕȍȑ ȔȍȘȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȧ ȖȕȈ ȕȍ Ȗ Ț
ȔȍȟȍȕȈ ǷȖșȒȖȓȤȒț șȦȎȍȚ Ȗ ȗȖșȍȡȍȕȐȐ ǸțșȐ ȈȗȖșȚȖȓȖȔ ǨȕȌȘȍȍȔ șțȡȍșȚȊțȍȚ
ȚȖȓȤȒȖȊȓȍȚȖȗȐșȕȖȑȚȘȈȌȐȞȐȐȐȕȐȒȖȋȌȈȕȍȉȣȚȖȊȈȓȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȒȕȐȎȕȖșȚȐ
ȖȚȌȍȓȤȕȖȟȐȚȈȍȚșȧȚȖȓȤȒȖȊȕȍȌȈȚȐȘȖȊȈȕȕȖȔȗȘȍȌȐșȓȖȊȐȐȒǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝ
ȓȍȚ șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȍȋȖ ȕțȎȕȖ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤ Ȋ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ țșȓȖȊȐȑȘȈȏȊȐȚȐȧȓȍ
ȚȖȗȐșȕȖȋȖȎȈȕȘȈȐȍȋȖȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȝȖșȖȉȍȕȕȖșȚȍȑȅȚȖțȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍȊȍȌȍȚȒȌȊțȔ
ȊȏȈȐȔȖșȊȧȏȈȕȕȣȔȊȣȊȖȌȈȔ
ǪȖȗȍȘȊȣȝȗȖșȒȖȓȤȒțȓȍȚȖȗȐșȤ±ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ©ȐȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖașȊȖȑ
șȚȊȈȗȖȌȟȐȕȍȕȕȖȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȑȞȍȓȐȒȖȚȖȘȈȧȖȗȘȍȌȍȓȧȓȈȖȚȉȖȘȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ
ȔȈȚȍȘȐȈȓȈ Ȍȓȧ ȍȍ ȕȈȗȖȓȕȍȕȐȧ ȗȖȧȊȓȍȕȐȍ șȦȎȍȚȈ Ȗȉ ȈȗȖșȚȖȓȍ ǨȕȌȘȍȍ ȉȣȓȖ Ȟȍ
ȓȍșȖȖȉȘȈȏȕȖȌȓȧȈȊȚȖȘȈǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚǩȣȓȖȓȐȞȍȓȍșȖȖȉȘȈȏȕȖȌȓȧȓȍ
ȚȖȗȐșȞȈțȌȘȍȊȕȍȕȐȍȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖșȦȎȍȚȈȊȈȕȚȐȟȕȣȍȊȘȍȔȍȕȈ"ǶȟȍȊȐȌȕȖȕȍȚ
ȚȈȒȒȈȒȊȚȈȒȖȔșȓțȟȈȍțȎȍȊǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚȉȣȓȈȉȣșȖȏȌȈȕȈȒȖȕȞȍȗȞȐȧ
©ȈȕȚȐȟȕȖȋȖ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧa ȘȖȌȈ ǸȦȘȐȒȖȊȐȟȍȑ ȗȖȌȖȉȕȖ ȚȖȔț ȒȈȒ ȥȚȖ ȉȣȓȖ
șȌȍȓȈȕȖ Ȋ ȗȖșȓȈȕȐȐ ǹȗȐȘȐȌȖȕȈǹȈȊȊȣ Ȑ ǹȒȈȏȈȕȐȐ Ȗ ȒȕȧȏȤȧȝ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȝ
ǩȣȓȐȉȣȉȖȓȍȍțȌȘȍȊȕȍȕȣ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍDzȐȍȊȈ ȐǵȖȊȋȖȘȖȌȈȈ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍ
șȓȈȊȧȕȉȣȓȖȉȣ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȖȊ ȒȖȕȚȍȒșȚ ȗȖȏȌȕȍȑȘȐȔșȒȖȑȐșȚȖȘȐȐ ȐȏȊȍșȚȕȖȑ ȓȍ
ȚȖȗȐșȞț ȗȖ ǺȘȖȐȞȒȖȔț ǽȘȖȕȖȋȘȈȜț Ȉ ȚȈȒȎȍ ȗȖ ȌȘțȋȐȔ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȔ  dzȍȚȖ
 ǬȊȖȘȕȐȒ Ǽ ǰȌȍȧ ȈȗȖșȚȖȓȤșȚȊȈ Ȋ ǪȐȏȈȕȚȐȐ Ȑ ȓȍȋȍȕȌȈ Ȗȉ ȈȗȖșȚȖȓȍ ǨȕȌȘȍȍ  ǷȍȘ ș
ȈȕȋȓǨǨǯȊȍȘȍȊȈǹǷȉ
ǵȐȒȖȕdzȣșȍȕȒȖ
ȈȘȝȐȔǶȟȍȘȒȐȗȖȐșȚȖȘȐȐȞȍȘȒȊȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐDzȕǸȖșȚȖȊȕǬ
ǹǫȘțȏȕȖȊȈǭǩǶȉȖșȖȉȍȕȕȖșȚȧȝȐȏțȟȍȕȐȧȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖȗȘȍȌȈȕȐȧȖȉȈȗȖșȚȖ
ȓȍǨȕȌȘȍȍǹ
 ȅȚȖȚȊȖȗȘȖșȉȣȓȐȖșȚȈȍȚșȧȗȘȍȌȔȍȚȖȔșȗȖȘȈȓȍȚȖȗȐșȐȍȊȍȌȖȊǬȖșȚȈȚȖȟȕȖ șȘȈȊȕȐȚȤ
ȔȕȍȕȐȧȕȈȥȚȖȚșȟȍȚȘȈȏȕȣȝȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑȗȖșȊȖȍȔțȗȣȚȈȊȠȐȝșȧȗȖȌȊȍșȚȐȐȚȖȋȔȕȖȋȖ
ȓȍȚȕȍȑ ȌȐșȒțșșȐȐ ǷȘȐșȍȓȒȖȊ Ǵ Ǭ ǰșȚȖȘȐȧ ȘțșșȒȖȋȖ ȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȧ ǹǷȉ  ǹ 
DzțȏȤȔȐȕǨǫǵȈȟȈȓȤȕȣȍȥȚȈȗȣȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȧǴǹǺȖȓȖȟ
ȒȖ Ƿ Ƿ ǸțșșȒȐȍ ȓȍȚȖȗȐșȐ Ȑ ȓȍȚȖȗȐșȞȣ ǽǽ,,, ȊȊ ǹǷȉ  ǹ  Ƿ Ƿ ǺȖȓȖȟȒȖ Ȋ
ȌȈȕȕȖȔșȓțȟȈȍȧȊȓȧȍȚșȧȈȗȖȓȖȋȍȚȖȔȐȘȍȊȐȏȐȖȕȍȘȖȔȊȣȊȖȌȖȊǩǨǸȣȉȈȒȖȊȈ

ǹȔdzȐȝȈȟȍȊǬǹǸțșșȒȐȍȓȍȚȖȗȐșȐȐȐȝȒțȓȤȚțȘȕȖȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍǴdz
ǬȔȐȚȘȐȍȊȈǸǷǹȒȈȏȈȕȐȍȖȒȕȧȏȤȧȝǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȝǴdzǹ
ǺȊȖȘȖȋȖȊǶǪǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍȝȘȖȕȖȋȘȈȜȣdzǹșȓ

ȗȘȖȚDzDzȖșȚȘȖȔȐȕ

ȗȐșȞȈȔ ȉȣȓ ȟțȎȌ șȞȐȍȕȚȐȟȍșȒȐȑ ȘȍȈȓȐȏȔ Ȑ șȚȘȍȔȓȍȕȐȍ Ȓ ȈțȚȍȕȚȐȟȕȖȑ ȐșȚȖȘȐ
ȟȍșȒȖȑȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȐǷȘȐȕȞȐȗȗȖȋȘțȎȍȕȐȧȕȍșȦȎȍȚȈȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐ șȓȈȊȧȕ
ȊȒȖȕȚȍȒșȚȈȕȚȐȟȕȖȑȐșȚȖȘȐȐȈșȦȎȍȚȈȖȉȈȗȖșȚȖȓȍǨȕȌȘȍȍȊȋȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȍ ȖȗȐ
șȈȕȐȍȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧșȓȈȊȧȕȋȖȊȖȘȐȚȖȚȖȔȟȚȖȈȕȚȐȟȕȖșȚȤȕȍȉȣȓȈȐȕȚȍȘȍșȕȈȈȊ
ȚȖȘțǷȖȊȍșȚȐ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚǶȕ ȕȍțȗȖȔȐȕȈȍȚ Ȗ ©ȊȘȍȔȍȕȈȝǺȘȖȧȕȖȊȣȝa ȗȖȌȖȉȕȖ
ȈȊȚȖȘțǹȓȖȊȈȖȗȖȓȒțǰȋȖȘȍȊȍ ȅȚȖȚ șȦȎȍȚ ȉȣȓ ȈȒȚțȈȓȍȕ Ȋ ȕȈȟȈȓȍ ǽ,, ȊȍȒȈ Ȑ
ȐȔȍȕȕȖȘȈȌȐȘȍȈȓȐȑșȖȊȘȍȔȍȕȕȖșȚȐȖȕȉȣȓȊșȚȈȊȓȍȕȊȓȍȚȖȗȐșȕȣȑȒȖȕȚȍȒșȚ
ǪȖȊȚȖȘȣȝ șȓȍȌțȍȚ ȖȉȘȈȚȐȚȤ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȕȈ ȚȖ ȟȚȖ ȗȘȍȌȐșȓȖȊȐȍ ǷȖȊȍșȚȐ
ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚ ȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕȖ ȕȍȌȈȚȐȘȖȊȈȕȖ Țȍ Ȋ ȋȓȈȏȈȝ ȓȍȚȖȗȐșȞȈ ȕȖșȐȚ ȓȍ
ȋȍȕȌȈȘȕȣȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȔȖȎȕȖțȚȊȍȘȎȌȈȚȤȟȚȖȍșȓȐȉȣșȈȔȈȗȖ
șȍȉȍȓȍȋȍȕȌȈȐșțȡȍșȚȊȖȊȈȓȈȊ ȖȚȘȣȊȍ ȖȚ ȓȍȚȖȗȐșȕȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ Ȑ ȌȖ
ȗȐșȤȔȍȕȕȖȑȜȐȒșȈȞȐȐ ȊțșȚȘȖȑȜȖȘȔȍ ȚȖ șȖȏȕȈȕȐȍ ȥȗȖȝȐ ȒȕȧȏȧǪȓȈȌȐ
ȔȐȘȈȉȣȓȖȉȣșȗȖșȖȉȕȖșȟȐȚȈȚȤȍȋȖȍȡȍȊȔȍȕȤȠȍȑșȚȍȗȍȕȐȐșȚȖȘȐȟȕȣȔȟȍȔș Ȗ
ȏȕȈȕȐȍȒȕȐȎȕȐȒȖȊȕȈȟȈȓȈǽ,,ȊȍȒȈȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȊȠȍȋȖȍȋȖȊșȍȚȈȒȐȊȓȍȚȖȗȐșȕȖȔ
ȒȖȕȚȍȒșȚȍ Țȍ ȕȈȠȍȌȠȍȋȖȍȔțȔȍșȚȖ Ȋ ȐșȚȖȘȐȒȖȋȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȝȘȍȈȓȐȧȝ ǰȔȍȕ
ȕȖ Ȋ ȥȚȖȑ șȊȧȏȐ ȖșȖȉȣȑ Ȋȍș ȗȖȓțȟȈȍȚ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȍ ȟȚȖ țȗȖȔȐȕȈȕȐȍ ȗȘȖȗȖȊȍȌȐ
ȈȗȖșȚȖȓȖȊȕȈǸțșȐȖȚșțȚșȚȊțȍȚȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȒȕȐȎȕȖșȚȐȌȖȗȖȧȊȓȍȕȐȧǷȖȊȍșȚȐ
ȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚȊȒȓȦȟȈȧȐȖșȔȣșȓȍȕȕȣȍȊȥȚȖȔȒȖȕȚȍȒșȚȍȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔȐǹȓȖ
ȊȖ Ȗ ȏȈȒȖȕȍ Ȑ ȉȓȈȋȖȌȈȚȐ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ǰȓȈȘȐȖȕȈ Ȑ ȈȘȝȈȐȟȕȣȍ ȜȘȈȋȔȍȕȚȣ ǷȖȊȍ
șȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚȗȖȌȐȋȖȌȈȔȐǪșȈȔȖȔȌȍȓȍȚȘțȌȕȖȉȣȓȖȉȣȖȉȢȧș
ȕȐȚȤ ȐȋȕȖȘȐȘȖȊȈȕȐȍ ȈȊȚȖȘȈȔȐ ǽ, ȊȍȒȈ ȌȈȕȕȖȋȖ șȦȎȍȚȈ ȍșȓȐ ȉȣ Ȗȕ ȉȣȚȖȊȈȓ
ȊȕȈȘȖȌȕȖȑ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȐȓȐ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ șȘȍȌȍ șȖ ȊȘȍȔȍȕ Ȓȕȧȏȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ȐȓȐ
ȌȈȎȍ ȘȈȕȤȠȍ ǰȓȐ ȕȈȗȘȖȚȐȊ ȍșȓȐ ȉȣ ȥȚȖ ȉȣȓȖ ȚȈȒ ȚȖ ȥȚȖ ȐȋȕȖȘȐȘȖȊȈȕȐȍ ȍȡȍ
ȉȖȓȍȍȒȘȈșȕȖȘȍȟȐȊȖșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖȊȈȓȖȉȣȖȕȍȌȖȊȍȘȐȐȒȥȚȖȔțșȦȎȍȚțțȌȘȍȊȕȍ
ȘțșșȒȐȝȈȊȚȖȘȖȊ
ǹȈȔȣȑȊȈȎȕȣȑȊȖȗȘȖșȒȖȔțȐȌȓȧȟȍȋȖȔȖȋȖȒȈȏȈȚȤșȧȕțȎȕȣȔșȦȎȍȚȖ
ȗȖșȍȡȍȕȐȐ ȈȗȖșȚȖȓȖȔ ǨȕȌȘȍȍȔ ǸțșȐ Ȋ ȒȖȕȞȍ ǽ ȐȓȐ ȒȖȕȞȍ ǽ, ȊȍȒȈ" ǵțȎȕȖ ȗȖȔ 
ȕȐȚȤȟȚȖȊǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚȕȍȚ©ȗȘȖȝȖȌȕȣȝașȓțȟȈȑȕȣȝșȦȎȍȚȖȊȐȌȍȑ
șȚȊțȦȡȐȝ ȓȐȞǪșȍ ȗȖȌȟȐȕȍȕȖȊȣȊȍȘȍȕȕȖȔțȏȈȔȣșȓțȐ ȊșȚȘȖȍȕȖ Ȋ ȖȉȡțȦ ȚȍȒȚ Ȗ
ȕȐȒțȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧǪșȦȎȍȚȍȖȉȈȗȖșȚȖȓȍǨȕȌȘȍȍȕȍȚțȗȖȔȐȕȈȕȐȧȖȒȕȧȏȤȧȝȐȓȐ
ȐȕȣȝȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝȗȍȘșȖȕȈȎȍȑ±ȍșȚȤșȖȉȐȘȈȚȍȓȤȕȣȍȖȉȘȈȏȣ©țȟȍȕȐȒȖȊa ©șȓȖ
Ȋȍȕa Ȑ ȕȍȒȐȝ șȓțȠȈȚȍȓȍȑ ȍȋȖ Șȍȟȍȑ Ȋ ǸȐȔȍ ǷȖșȒȖȓȤȒț ȚȍȔȈ ȖȉȡȍȕȐȧ ȈȗȖșȚȖȓȈ
ǨȕȌȘȍȧ ș ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȔȐ ȊȓȈșȚȐ ȖȚșțȚșȚȊțȍȚ ȥȚȖ ȧȊȓȧȍȚșȧ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖȔ ȕ ȍ
ȏȈȐȕȚȍȘȍșȖȊȈȕȕȖșȚȐ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȊȍȘȝțȠȒȐ Ȋ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȕȐȐ ȈȗȖșȚȖȓȤșȒȖȋȖ ȗȘ Ȗ
ȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ȚȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ȗȖȧȊȓȍȕȐȍ ȒȖȚȖȘȖȑ ȕȈ ǸțșȐ ȉȣȓȖ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȖȔ Ȑȝ ȐȕȐ
ȞȐȈȚȐȊȣǪȘȈȊȕȖȑșȚȍȗȍȕȐȕȍȈȒȚțȈȓȤȕȣȔȉȣȓȖȐȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȕȐȍȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȋȖ
ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧǸțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐȚȈȒȒȈȒǨȕȌȘȍȑșȖȋȓȈșȕȖȓȍȚȖȗȐșȕȖȔțȘȈșșȒȈȏț
ȌȊȐȋȈȍȚșȧȐȏǹȐȕȖȗȈȒȖȚȖȘȣȑȕȈȝȖȌȐȚșȧȊ©ǷȖȕȚȐȑșȒȖȔȔȖȘȍaȗțȚȤ ȒțȌȈȓȍȎȐȚ
Ȑȏ ǾȈȘȤȋȘȈȌȈ Ǫ ȒȖȕȞȍ ǽ ȊȍȒȈ ȗțȚȤ ©Ȑȏ ȊȈȘȧȋ Ȋ ȋȘȍȒȐa ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ șȚȈȉȐȓȤȕȖ
ȒȖȘȔȐȓ ǸțșȤ ȟȚȖȉȣ ȗȖȧȊȐȓȈșȤ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤ Ȋ ȖșȔȣșȓȍȕȐȐ ȥȚȖȋȖ ȜȍȕȖȔȍȕȈ
ǷȍșȚȘȖȚȈ Ȑ ȝȈȖȚȐȟȕȖșȚȤ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ țșȚȘȖȑșȚȊȈ ȖȚșțȚșȚȊȐȍ ȍȌȐȕȖȑȐȍȘȈȘȝȐȟȍ
șȒȖȑ șȚȘțȒȚțȘȣ ȚȈȒȎȍ ȕȍ șȗȖșȖȉșȚȊȖȊȈȓȐ ȈȒȚțȈȓȐȏȈȞȐȐ ȗȖȐșȒȈ ȈȗȖșȚȖȓȤșȒȖȋȖ
ǹȓȖȊȖȖȗȖȓȒțǰȋȖȘȍȊȍǪșȚțȗșȚǬǹdzȐȝȈȟȍȊȈȐdzǨǬȔȐȚȘȐȍȊȈǹȖșȚȗȖȌȋȚȍȒ
șȚȖȊȐȗȘȐȔȍȟdzǨǬȔȐȚȘȐȍȊȈdzǹ
ǹȔdzȐȝȈȟȍȊǬǹ ©ǻșȚȕȣȍȗȖȊȍșȚȐaȊșȖșȚȈȊȍǷȖȊȍșȚȐ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚǰșȚȖȘȐȟȍ
șȒȐȍȏȈȗȐșȒȐǺǶȚȊȘȍȌȈȒȈȌǩǬǫȘȍȒȖȊǴǹ
 ǷȖȊȍșȚȤ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚ  ǷȖȌȋ ȚȍȒșȚȈ ȗȍȘȍȊ șȚȈȚȤȐ Ȑ ȒȖȔȔ Ǭ ǹ dzȐȝȈȟȍȊȈ ǷȖȌ
ȘȍȌǪǷǨȕȌȘȐȈȕȖȊȖȑǷȍȘȍȚȞǰȏȌȍȐșȗȘȈȊȐȌȖȗǹǷȉǹ

ǼȖȓȤȒȓȖȘȐȓȍȋȍȕȌȈȊȓȍȚȖȗȐșȕȖȔșȒȈȏȈȕȐȐȖȉȈȗȖșȚȖȓȍǨȕȌȘȍȍ

ȜțȕȌȈȔȍȕȚȈ ȘțșșȒȖȋȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ ǵȖȌȈȎȍȍșȓȐȌȈȕȕȣȑȊȒȈȒȖȑȚȖ șȚȍȗȍȕȐ
ȘȍȊȖȓȦȞȐȖȕȕȣȑȊȣȊȖȌ ȕȍȉțȌȍȚ ȗȘȐȕȧȚ ȕȈțȟȕȣȔ șȖȖȉȡȍșȚȊȖȔ ȚȖ Ȑ șȚȘȈȌȐȞȐȖȕ
ȕȣȝ ȗȖȏȐȞȐȑ șȐȚțȈȞȐȧ ȌȈȍȚ șȝȖȌȕȣȑ ȘȍȏțȓȤȚȈȚ ȒȐȍȊșȒȈȧ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȧ DzȖȕșȚȈȕȚȐ
ȕȖȗȖȓȤșȒȖȋȖ ȗȈȚȘȐȈȘȝȈȚȈ ȍȡȍ Ȕȍȕȍȍ ȕțȎȌȈȓȈșȤ Ȋ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȕȐȐ ȈȗȖșȚȖȓȤșȒȖȋȖ
șȚȈȚțșȈ ȔȖȓȖȌȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ȚȈȒ ȒȈȒ ȌȈȕȕȣȑ ȚȍȏȐș ȔȖȋ ȗȖșȓțȎȐȚȤ șȓȐȠȒȖȔ ȘȈȕȕȍȔț
ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȦ ȒȖȕȒțȘȍȕȞȐȐ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ș ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȑ ǺȈȒȐȔ ȊȐȌȐȚșȧ ȗȖ
ȚȍȕȞȐȈȓȤȕȖȍȖȚȕȖȠȍȕȐȍȒȌȈȕȕȖȔțșȦȎȍȚțȊȖȊȘȍȔȍȕȈǪȓȈȌȐȔȐȘȈ
ǰȕȖȍ ȌȍȓȖ ± ȊȒȖȕȞȍǽ,ȊȍȒȈDzȘȐȏȐșȒȖȚȖȘȣȑȐșȗȣȚȣȊȈȓȈǪȐȏȈȕȚȐȧ Ȑ
ȗțȚȤ©ȐȏȊȈȘȧȋȊȋȘȍȒȐaȖȒȖȕȟȈȕȐȍȗȈșșȐȖȕȈȘȕȖȋȖȗȖȌȢȍȔȈȊǹȒȈȕȌȐȕȈȊȐȐ ȗȍȘ
Ȋȣȍ ȗȘȐȏȕȈȒȐ ȕȈȟȈȓȈ ȘȈșȗȈȌȈ ǸțșȐ ȍȡȍ ȕȍ ȖșȖȏȕȈȊȈȊȠȍȋȖșȧ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȈȔȐ

ȚȘȍȉȖȊȈȓȐșȖȏȌȈȕȐȧȖȗȖȘȣȔȖȓȖȌȖȑȞȍȘȒȖȊȕȖȑȚȘȈȌȐȞȐȐǨȗȖșȚȖȓȤșȒȖȍȗȘȍȍȔșȚȊȖ
± ȗȘȖȊȍȘȍȕȕȣȑ șȗȖșȖȉ ȓȍȋȐȚȐȔȐȏȈȞȐȐ țȎȍ șțȡȍșȚȊțȦȡȍȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ
ǷȖȥȚȖȔțȗțȚȐȗȘȖȠȓȐȊșȍȒȘțȗȕȣȍȗȈȚȘȐȈȘȝȈȚȣȗȘȐȌȈȕȐȍȈȗȖșȚȖȓȤșȒȖȋȖșȚȈȚțșȈ
DzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȔțȗȈȚȘȐȈȘȝȈȚț șȖȗȘȖȊȖȎȌȈȓȖșȤ ȔȍȎȌțȕȈȘȖȌȕȣȔ șȒȈȕȌȈȓȖȔ
ȖȌȕȈȒȖșȊȖȦȘȖȓȤșȣȋȘȈȓȖǷȘȐȟȍȔȈȗȖșȚȖȓȤșȒȖȍȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȤșȚȊȖȕȈȌDzȖȕșȚȈȕȚȐ
ȕȖȗȖȓȍȔȉȣȓȖȖȉȖșȕȖȊȈȕȖȉțȒȊȈȓȤȕȖȕȈȒȈȕțȕȍȒȘȍȡȍȕȐȧǸțșȐ
ǷȖȧȊȓȍȕȐȍȈȗȖșȚȖȓȈǨȕȌȘȍȧȊȒȈȟȍșȚȊȍȋȍȘȖȧ©ȈȗȖșȚȖȓȤșȒȖȋȖșȦȎȍȚȈaȕȈ
ǸțșȐȉȣȓȖȗȘȍȌȖȗȘȍȌȍȓȍȕȖȌȊțȔȧȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȔȐǪȖȗȍȘȊȣȝ Ȋ ȗȘȍȌȠȍșȚȊȖ
ȊȈȊȠȐȍ ȊȍȒȈǿȍȘȕȖȔȖȘșȒȖȍ ȗȖȉȍȘȍȎȤȍ ȗȘȖȟȕȖ ȏȈȒȘȍȗȐȓȖșȤ ȏȈ ȈȗȖșȚȖȓȖȔ ǨȕȌȘȍ
ȍȔȒȈȒȚȍȘȘȐȚȖȘȐȧȍȋȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȐǹȦȌȈȌȖȊȖȓȤȕȖȘȈȕȖȗȖȗȈȓȐǽȍȘșȖȕȍș
Ȋ ȒȖȚȖȘȖȔ șȖȋȓȈșȕȖ ȗȘȍȌȈȕȐȦ șȖșȚȖȧȓȖșȤ ȒȘȍȡȍȕȐȍ Ȓȕȧȏȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈǰȔȍȕȕȖ 
ȥȚȈ ȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ șȊȧȏȒȈ ©ǪȓȈȌȐȔȐȘǽȍȘșȖȕȍșǨȕȌȘȍȑa ȗȖȏȊȖȓȐȓȈ șȖȏȌȈȚȤ ȍȡȍ ȖȌ
ȕț ©ǸțșȤǨȕȌȘȍȑa ǵȖ ȗȘȍȌȈȕȐȍ ȚȈȒȎȍ ȚȍșȕȖ șȊȧȏȣȊȈȓȖ ǽȍȘșȖȕȍș Ȑ ș ȘȈȊȕȖȈȗ Ȗ
șȚȖȓȤȕȣȔDzȓȐȔȍȕȚȖȔǸȐȔșȒȐȔȔȖȡȐȒȖȚȖȘȖȋȖșȕȈȟȈȓȈȊȣȊȍȏșȊDzȐȘȐȓȓ
DzȖȕșȚȈȕȚȐȕ Ȉ ȏȈȚȍȔ ȒȕȧȏȤ ǪȓȈȌȐȔȐȘ Ƕȕ ȉȣȓ ȗȖȓȕȖȞȍȕȕȣȔ ©ȒȖȕȒțȘȍȕȚȖȔa
ǨȕȌȘȍȧ Ȋ ȈȗȖșȚȖȓȤșȚȊȍȚȍȔȉȖȓȍȍ ȟȚȖȗȖȟȐȚȈȕȐȍȍȋȖȕȈǸțșȐȗȖȧȊȐȓȖșȤȘȈȕȤȠȍ
ǶȚșȦȌȈ ȊȚȖȘȖȍ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖ DzȓȐȔȍȕȚ ȗȘȖȟȕȖ ȈșșȖȞȐȐȘȖȊȈȓșȧ ș ǸȐȔȖȔ Ȋ ȚȖ
 DzȖșȚȘȖȔȐȕDzȗȘȖȚ DzȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȈȧ ȗȖȓȐȒțȓȤȚțȘȕȖșȚȤ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ ȕȈȟȈȓȈ
ǽ, ȊȍȒȈ  ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ȊȖ ȊȘȍȔȍȕȐ Ȋ ȓȐȟȕȖșȚȧȝ Ȋ ȐȌȍȧȝ 3DODLRUZVLD: HQ FURQZ HQ
SURVZSZ HQ HLGHL ǨȓȤȔȈȕȈȝ Ǫȣȗ  ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ ȕȈțȟȕȖȑ ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐ 3ǸȈȊȕȖȈȗȖșȚȖȓ Ȥ
ȕȣȑ ȒȕȧȏȤ ǪȓȈȌȐȔȐȘ Ȑ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍ ȘțșșȒȖȑ ȞȐȊȐȓȐȏȈȞȐȐ́ ǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋ 
șȍȕȚȧȉȘȧȋǷȖȌȘȍȌȒȐ ȕ ȗȘȖȚDzǨDzȖșȚȘȖȔȐȕȈǹǷȉǹ 
 ǰșȚȖȘȐȧ ǪȐȏȈȕȚȐȐ Ǫ ȝ ȚȚ Ǻ   ǸȍȌ ȒȖȓ ȈȒȈȌ ǹ Ǭ ǹȒȈȏȒȐȕ Ǫ ǵ dzȈȏȈȘȍȊ
ǵǪǷȐȋțȓȍȊșȒȈȧǨǷDzȈȎȌȈȕȐȌȘǴǹǵȖȘȊȐȟǬǰșȚȖȘȐȧǪȐȏȈȕȚȐȐ
ǷȍȘșȈȕȋȓǵǴǯȈȉȐȓȖȞȒȖȋȖǴǹ 
dzȍȉȍȌȍȊǫǹȅȗȖȝȈȊȐȒȐȕȋȖȊȊǹȍȊȍȘȕȖȑǭȊȘȖȗȍȐȕȈǸțșȐǹǷȉǹșȓ
 ǹȘ ǰșȚȖȘȐȧ ǹǹǹǸ ș ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝ ȊȘȍȔȍȕ ȌȖ ȕȈȠȐȝ Ȍȕȍȑ Ǫ  ȚȐ Ț Ǵ  Ǻ  
ǸȍȌǹǨǷȓȍȚȕȍȊȈȐǩǨǸȣȉȈȒȖȊǹǼȘȖȧȕȖȊǰȇdzȍȒȞȐȐȗȖȘțșșȒȖȑȐșȚȖȘȐȐ
DzȐȍȊșȒȈȧǸțșȤǹǷȉǹ
ǬȊȖȘȕȐȒǼǰȌȍȧȈȗȖșȚȖȓȤșȚȊȈȊǪȐȏȈȕȚȐȐȐȓȍȋȍȕȌȈȖȉȈȗȖșȚȖȓȍǨȕȌȘȍȍǹ
ǬȊȖȘȕȐȒǼǰȌȍȧȈȗȖșȚȖȓȤșȚȊȈȊǪȐȏȈȕȚȐȐȐȓȍȋȍȕȌȈȖȉȈȗȖșȚȖȓȍǨȕȌȘȍȍǹ
ǹȔǻȝȈȕȖȊȈǭǪDzțȓȤȚșȊDzȓȐȔȍȕȚȈȗȈȗȣǸȐȔșȒȖȋȖȒȈȒȖȚȘȈȎȍȕȐȍȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝ
ȒȖȕȞȍȗȞȐȑ ǪȐȏȈȕȚȐȐ Ȑ ǸțșȐ ,ǽǽ, ȊȊ ǶȗȣȚ ȒȖȔȗȓȍȒșȕȖȋȖ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȍȌȟȍșȒȖȋȖ ȈȕȈȓȐ
ȏȈ
ǨȊȚȖȘȍȜȌȐșș«ȒȈȕȌȐșȚȕȈțȒǴǴǫǻ
 DzȈȘȗȖȊ Ǩ Ȇ ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ǸțșȐ Ǵ  ǹ  DzȖ
șȚȘȖȔȐȕ Dz Ǩ ǷȖȟȐȚȈȕȐȍ șȊȧȚȣȝ ȗȘȐ șȊ Ȓȕȧȏȍ ǪȓȈȌȐȔȐȘȍ ȗȖ ȌȈȕȕȣȔ ȝȘȈȔȖșȚȘȖȐȚȍȓȤ
șȚȊȈ  ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ȊȖ ȊȘȍȔȍȕȐ Ȋ ȓȐȟȕȖșȚȧȝ Ȋ ȐȌȍȧȝ 3DODLRUZVLD: HQ FURQZ HQ
SURVZSZHQHLGHLǨȓȤȔȈȕȈȝȊȣȗDzȓȍȚȐȦȗȘȖȜȍșșȖȘȈǰȋȖȘȧȇȒȖȊȓȍȊȐȟȈǼȘȖȧȕȖȊȈ
ǷȖȌȘȍȌȌȐ ȕ ȗȘȖȜǨǪǷȍȚȘȖȊȈǹǷȉǹ

ȗȘȖȚDzDzȖșȚȘȖȔȐȕ

ȊȘȍȔȧ ȒȈȒǪșȍȊȖȓȖȌȇȘȖșȓȈȊȐȟȉțȌțȟȐ ȎȍȕȈȚ ȕȈ ȌȖȟȍȘȐ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȋȖ ȐȔȗȍȘ Ȉ
ȚȖȘȈDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȈǴȖȕȖȔȈȝȈ ȗȘȖȊȖȌȐȓțȔȍȘȍȕȕțȦ ©ȗȘȖȊȐȏȈȕȚȐȑșȒțȦaȗȖȓȐȚȐ
Ȓț ǵțȎȕȈ ȉȣȓȈ ©ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȈȧ ȏȈȔȍȕȈa ȘȐȔșȒȖȔț șȊȧȚȖȔț ǺȈȒȖȊȣȔ ȉȣȓ ©Ȉȗ Ȗ
șȚȖȓȤșȒȐȑȖșȕȖȊȈȚȍȓȤaDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȑȞȍȘȒȊȐȈȗȖșȚȖȓǨȕȌȘȍȑǭșȓȐ Ȉȗ Ȗ
șȚȖȓǷȍȚȘȗȖȋȐȉȠȐȑȊǸȐȔȍȕȍȐȔȍȓ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖȕȐȒȈȒȖȋȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧȒșȓȈȊȧ
ȕȈȔȈȗȖșȚȖȓǷȈȊȍȓȐȔȍȓȕȖȒȖșȊȍȕȕȖȍ ȈDzȓȐȔȍȕȚȊȖȓȍȑȒȕȧȏȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ
±
ȗȘȧȔȖȍ ȚȖ ȓțȟȠȍȑ ȏȈȔȍȕȖȑ ȐȔ ȔȖȋ șȚȈȚȤ ȚȖȓȤȒȖ ȈȗȖșȚȖȓ ǨȕȌȘȍȑ ȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȒ
ǷȖȕȚȈǭȊȒșȐȕșȒȖȋȖǩțȌțȟȐȕȍȌȈȊȕȖȖȉȖșȕȖȊȈȕȈȊDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȍȉțȌțȟȐȐȌȍ
ȍȑ ȕȖȊȖȑ ȕȍ țȒȖȘȍȕȍȕȕȖȑ Ȋ ȗȘȍȌȈȕȐȐ ȔȣșȓȤ Ȗ ȗȖșȍȡȍȕȐȐ ȈȗȖșȚȖȓȖȔ ǨȕȌȘȍȍȔ
ȉȍȘȍȋȖȊǴȘȈȔȖȘȕȖȋȖȐǿȍȘȕȖȋȖȔȖȘȍȑȖȒȈȏȈȓȈșȤȖȟȍȕȤȐȏȔȍȕȟȐȊȖȑȒȖȋȌȈȊȥȚȖȚ
ȎȍȒȖȕȚȍȒșȚȗȖȓȤȏțȧșȤșȖȏȌȈȕȕȣȔȊDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȍȗȘȍȞȍȌȍȕȚȖȔșȔȖȋȓȐ
©ȊȗȐșȈȚȤșȍȉȧaǫȘțȏȐȧǸțșȤȐȀȖȚȓȈȕȌȐȧ
ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ șȦȎȍȚ Ȗ ȗȖșȍȡȍȕȐȐ ȈȗȖșȚȖȓȖȔ ǨȕȌȘȍȍȔ ǸțșȐ ȕȍ ȐȔȍȓ
ȏȕȈȟȍȕȐȧ ȒȈȒ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȍ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖ ȖȜȈȒȚȍ ȗȘȖȠȓȖȋȖ ȕȖ ȐȔȍȓ ȋȓțȉȖȒȐȑ
șȔȣșȓ ȐȌȍȐ ǪșȗȖȔȐȕȈȧ șȓȖȊȈ ǹ ǹ ǨȊȍȘȐȕȞȍȊȈ ȟȚȖ ©ȕȍȚ ȕȐȟȍȋȖ ȉȖȓȍȍ ȌȍȔȖ
ȒȘȈȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȟȍȔȜȈȒȚ ȕȐ ȕȐȟȍȋȖȉȖȓȍȍ ȈȘȐșȚȖȒȘȈȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȟȍȔșȔȣșȓaȔȖȎ
ȕȖ ȒȖȕșȚȈȚȐȘȖȊȈȚȤ ȟȚȖ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ©ȜȈȒȚȈa ȗȖșȍȡȍȕȐȧ ȈȗȖșȚȖȓȖȔ ǨȕȌȘȍȍȔ ǸțșȐ
ȕȐȊȍȓȐȘțȍȚșȧȐȔȍȕȕȖȗȖșȘȈȊȕȍȕȐȦșȖșȔȣșȓȖȔȥȚȖȋȖșȒȈȏȈȕȐȧǰȕȈȗȘȖȚȐȊȐș
ȚȖȘȐȟȕȖșȚȤșȦȎȍȚȈȒȈȒȖȚȘȈȎȍȕȐȍ©ȜȈȒȚȈaȓȐȠȈȍȚȍȋȖșȔȣșȓȈȚȈȒȒȈȒȜȈȒȚȥȚȖȚ
±  ȉȍȏȒȖȕȚȍȒșȚȕȣȑ Ȉ șȔȣșȓ ȥȚȖȚ ± ȘțșșȒȐȑ ǰ Ȋ ȥȚȖȔ ȒȓȦȟȍ ȔȖȎȕȖ ȕȍ ȖȉȘȈȡȈȚȤ
ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȕȈ șȖȊȔȍȡȍȕȐȍ Ȋ ȓȍȚȖȗȐșȐ ȘȈșșȒȈȏȈ Ȗȉ ȈȗȖșȚȖȓȍ ǨȕȌȘȍȍ ȐțȚȊȍȘȎȌȍ
ȕȐȐ ȟȚȖ ©ȏȌȍȕȍ șțȚȤțȟȍȕȤȧȈȗȖșȚȖȓȤșȒȈaǷȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍȜȈȒȚȈ Ȑ șȔȣșȓȈ
ȉȍșșȔȣșȓȍȕȕȖ
ǸțșșȒȐȔ ȒȕȧȏȤȧȔ ȒȖȕȞȍȗȞȐȧ ȗȖșȍȡȍȕȐȧ ȈȗȖșȚȖȓȖȔǨȕȌȘȍȍȔǸțșȐȥȚȖȕȍ
ȜȈȒȚȕȍȚȍȖȘȐȧȈȐȔȍȕȕȖȒȖȕȞȍȗȞȐȧȚȍȐȌȍȑȕȣȑȈȘȋțȔȍȕȚȊȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ
ȉȖȘȤȉȍ
 ȉȣȓȈ ȗȖȓȍȏȕȈ Ȋ ȖȚșȚȈȐȊȈȕȐȐ ȖșȖȉȍȕȕȖȋȖ șȚȈȚțșȈ ǸțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ȒȖȚȖ
ȘȣȑȉȣȓȗȖȓȍȏȍȕȕȍșȚȖȓȤȒȖȌȈȎȍșȈȔȗȖșȍȉȍșȒȖȓȤȒȖȊȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȐȔȍșȚȈǸțș
șȒȖȑȞȍȘȒȊȐȊșȍȔȤȍȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝȞȍȘȒȊȍȑȔȐȘȈǪȈȎȕȖȖȚȔȍȚȐȚȤȟȚȖșȦȎȍȚȗȖ
ȧȊȐȓșȧ ȊșȒȖȘȍ ȗȖșȓȍ ȖȉȖșȚȘȍȕȐȧ ȈȕȚȈȋȖȕȐȏȔȈ ȞȍȘȒȊȍȑ ȋȘȍȟȍșȒȖȑ Ȑ ȓȈȚȐȕșȒȖȑ
ȚȘȈȌȐȞȐȑȐȗȖȕȈȟȈȓțȐȋȘȈȓȘȖȓȤȗȘȐȔȐȘȧȦȡțȦȥȚȐȚȘȈȌȐȞȐȐȕȈȘțșșȒȖȑ ȚȍȘ
ȘȐȚȖȘȐȐ ȒȈȒ ȥȚȖ Ȑ ȔȣșȓȐȓ șȊȧȚ ǭȜȘȍȔ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑ ǵȖȐșȚȖȘȐȧșțȌȐȓȈ
ȐȕȈȟȍ ȘȈȏȊȍȌȧ ȊȖ ȊȚȖȘȖȔ ȚȣșȧȟȍȓȍȚȐȐ ȗȍȘȊȖȏȊȈȕȕȣȝ ȉȘȈȚȤȍȊȈȗȖșȚȖȓȖȊ ȗȖ ȘȈȏ
ȕȣȍșȚȖȘȖȕȣȐȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝȉȈȘȘȐȒȈȌ

ǹȔǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚǹ
ǩȈȋȘȈȚȐȖȕǴțȝȘȈȕȍȓȐǰǹȊȧȚȖȑǨȕȌȘȍȑǷȍȘȊȖȏȊȈȕȕȣȑȊǫȘțȏȐȐǨȕȌȘȍȑǷȍȘȊȖ
ȏȊȈȕȕȣȑ±ȈȗȖșȚȖȓȌȓȧǯȈȗȈȌȈȐǪȖșȚȖȒȈǹȉȖȘȕȐȒȗȖșȊȧȡȍȕȕȣȑȓȍȚȐȦȗȍȘȍȕȍșȍȕȐȧ
ȔȖȡȍȑȊǨȔȈȓȤȜȐǰȚȈȓȐȧ
ǴǹDzȖșȧȒȖȊȈǪǸȍȓȐȒȊȐȐȈȗȖșȚȖȓȈǨȕȌȘȍȧȊ
ȀȖȚȓȈȕȌȐȐǨȕȌȘȍȑǷȍȘȊȖȏȊȈȕȕȣȑ±ȈȗȖșȚȖȓȌȓȧǯȈȗȈȌȈȐǪȖșȚȖȒȈǹ
ǹȘdzȐȝȈȟȍȊǬǹǷȖȥȚȐȒȈȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣdzǹ
 ǭǩ ǫȘțȏȕȖȊȈ ȗȖȗȣȚȈȓȈșȤȗȘȖȚȐȊȖȗȖșȚȈȊȐȚȤ ȥȚȐ țȚȊȍȘȎȌȍȕȐȧȊ ȐȕȖȔ ȗȖȘȧȌȒȍ ȟȍȔ
ȥȚȖ ȖȉȣȟȕȖ ȌȍȓȈȓȐ ȓȍȚȖȗȐșȐȍȊȍȌȣ ȖȌȕȈȒȖ ȍȍ ȘȈșșțȎȌȍȕȐȍ ȊȣȋȓȧȌȐȚȍȡȍȔȍȕȍȍțȉȍȌȐ
ȚȍȓȤȕȖ ȟȍȔ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȈȧ ȚȖȟȒȈ ȏȘȍȕȐȧǫȘțȏȕȖȊȈ ǭ ǩǶȉȖșȖȉȍȕȕȖșȚȧȝ ȐȏțȟȍȕȐȧ ȓȍȚȖ
ȗȐșȕȖȋȖ ȗȘȍȌȈȕȐȧ ȖȉȈȗȖșȚȖȓȍ ǨȕȌȘȍȍǹ
ǹȒȖȘȍȍ șȓȍȌȖȊȈȓȖȉȣ ȖȚȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖ țȚȊȍ Ș
ȎȌȍȕȐȧȖȉȖȚșțȚșȚȊȐȐȈȗȖșȚȖȓȤșȒȖȑȗȘȖȗȖȊȍȌȐȕȈǸțșȐȊȓȖȎȍȕȣȊțșȚȈȌȤȧȊȖȓțȚȍȊȋȓ Ȉ
ȏȈȝȓȍȚȖȗȐșȞȈȏȈȊȍȌȖȔȖȓȖȎȕȣ
DzȖșȚȘȖȔȐȕDzȗȘȖȚDzȊȖȗȘȖșțȖȉȈȊȚȖȘȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖșȒȈȏȈȕȐȧȖȉȈȗȖșȚȖȓȍǨȕȌȘȍȍ
ǽȘȐșȚȐȈȕșȒȖȍȟȚȍȕȐȍȹǹ±

ǼȖȓȤȒȓȖȘȐȓȍȋȍȕȌȈȊȓȍȚȖȗȐșȕȖȔșȒȈȏȈȕȐȐȖȉȈȗȖșȚȖȓȍǨȕȌȘȍȍ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǩȈȋȘȈȚȐȖȕǴțȝȘȈȕȍȓȐǰǹȊȧȚȖȑǨȕȌȘȍȑǷȍȘȊȖȏȊȈȕȕȣȑȊǫȘțȏȐȐǨȕȌȘȍȑ
ǷȍȘȊȖȏȊȈȕȕȣȑ±ȈȗȖșȚȖȓ ȌȓȧǯȈȗȈȌȈ ȐǪȖșȚȖȒȈǹȉȖȘȕȐȒȗȖșȊȧȡȍȕȕȣȑ
ȓȍȚȐȦ ȗȍȘȍȕȍșȍȕȐȧ ȔȖȡȍȑ Ȋ ǨȔȈȓȤȜȐ ǰȚȈȓȐȧ
 Ǵ ǩȐȉȓȍȑșȒȖ
ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȑȐȕșȚȐȚțȚșȊȈȗȖșȚȖȓȈǨȕȌȘȍȧǹ
 ǫȘțȏȕȖȊȈǭǩǶȉȖșȖȉȍȕȕȖșȚȧȝȐȏțȟȍȕȐȧȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖȗȘȍȌȈȕȐȧȖȉȈȗȖșȚȖȓȍ
ǨȕȌȘȍȍ  ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ȊȖ ȊȘȍȔȍȕȐ Ȋ ȓȐȟȕȖșȚȧȝ Ȋ ȐȌȍȧȝ 3DODLRUZVLD HQ
FURQZHQSURVZSZHQHLGHLǨȓȤȔȈȕȈȝȊȣȗDzȓȍȚȐȦȗȘȖȜȍșșȖȘȈǰȋȖȘȧ
ȇȒȖȊȓȍȊȐȟȈ ǼȘȖȧȕȖȊȈ  ǷȖȌ ȘȍȌ ȌȐȕ ȗȘȖȜ Ǩ Ǫ ǷȍȚȘȖȊȈ ǹǷȉ 
ǹ
 ǫțȏȌȐȑǵDzǰșȚȖȘȐȧȌȘȍȊȕȍȑȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǴ
 ǬȈȕȐȓȖȊȈ Ǻ ǵ ǨȗȖșȚȖȓ ǨȕȌȘȍȑ ǷȍȘȊȖȏȊȈȕȕȣȑ ȕȈ ǸțșșȒȖȑ ȏȍȔȓȍ Ǵ Ǫȍȟȍ

 ǬȊȖȘȕȐȒ Ǽ ǰȌȍȧȈȗȖșȚȖȓȤșȚȊȈȊǪȐȏȈȕȚȐȐȐȓȍȋȍȕȌȈȖȉȈȗȖșȚȖȓȍǨȕȌȘȍȍ
ǷȍȘșȈȕȋȓǨǨǯȊȍȘȍȊȈǹǷȉǰǾ©ǫțȔȈȕȐȚȈȘȕȈȧǨȒȈȌȍȔȐȧa
 ǬȔȐȚȘȐȍȊȈǸǷǹȒȈȏȈȕȐȍȖȒȕȧȏȤȧȝǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȝǴdzǨǵǹǹǹǸ
 ǬȔȐȚȘȐȑ ǸȖșȚȖȊșȒȐȑ șȊȚ dzȍȚȖȗȐșȤ ǹȐȕȖȗșȐș Ǵ ǰȏȌȈȚȍȓȤșȚȊȖ ǴȖșȒȖȊ
șȒȖȋȖȗȖȌȊȖȘȤȧǹȊȧȚȖǺȘȖȐȞȒȖȑǹȍȘȋȐȍȊȖȑdzȈȊȘȣǹ
 ǰșȚȖȘȐȧǪȐȏȈȕȚȐȐǪȝȚȚǺǸȍȌȒȖȓȈȒȈȌǹǬǹȒȈȏȒȐȕǪǵdzȈȏȈȘȍȊ
ǵǪǷȐȋțȓȍȊșȒȈȧǨǷDzȈȎȌȈȕȐȌȘǴǵȈțȒȈ
 ǰșȚȖȘȐȧ ȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ǽ,ǽ9,,ȊȍȒȖȊǷȖȌȘȍȌǬǹdzȐȝȈȟȍȊȈǴ
ǷȘȖșȊȍȡȍȕȐȍ
 ǰșȚȖȘȐȧ ǹǹǹǸ ș ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝ ȊȘȍȔȍȕ ȌȖ ȕȈȠȐȝ Ȍȕȍȑ Ǫ ȚȐ Ț Ǵ ǵȈțȒȈ
ǺǸȍȌǹǨǷȓȍȚȕȍȊȈȐǩǨǸȣȉȈȒȖȊ
 DzȈȘȗȖȊ Ǩ Ȇ ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ǸțșȐ Ǵ DzȊȈȌȘȐȋȈ

 DzȖșȚȘȖȔȐȕ Dz Ǩ ǷȖȟȐȚȈȕȐȍ șȊȧȚȣȝ ȗȘȐ șȊ Ȓȕȧȏȍ ǪȓȈȌȐȔȐȘȍ ȗȖ ȌȈȕȕȣȔ
ȝȘȈȔȖșȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈ  ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ȊȖ ȊȘȍȔȍȕȐ Ȋ ȓȐȟȕȖșȚȧȝ Ȋ ȐȌȍȧȝ 3D
ODLRUZVLD HQ FURQZ HQ SURVZSZ HQ HLGHL ǨȓȤȔȈȕȈȝ Ȋȣȗ  Dz ȓȍȚȐȦ
ȗȘȖȜȍșșȖȘȈǰȋȖȘȧȇȒȖȊȓȍȊȐȟȈǼȘȖȧȕȖȊȈǷȖȌȘȍȌȌȐ ȕȗȘȖȜǨǪǷȍȚȘ Ȗ
ȊȈǹǷȉǹ
 DzȖșȚȘȖȔȐȕDzȗȘȖȚDzȊȖȗȘȖșțȖȉȈȊȚȖȘȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖșȒȈȏȈȕȐȧȖȉȈȗȖșȚȖȓȍ
ǨȕȌȘȍȍǽȘȐșȚȐȈȕșȒȖȍȟȚȍȕȐȍȹǹ±
 DzȖșȚȘȖȔȐȕ Dz ȗȘȖȚ DzȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȈȧ ȗȖȓȐȒțȓȤȚțȘȕȖșȚȤ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ
ȕȈȟȈȓȈǽ,ȊȍȒȈǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ 3DODLRU
ZVLD HQFURQZ HQSURVZSZHQHLGHLǨȓȤȔȈȕȈȝǪȣȗǴȈȚȍȘȐȈȓȣȕȈțȟȕȖȑ
ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐ 3ǸȈȊȕȖȈȗȖșȚȖȓȤȕȣȑȒȕȧȏȤǪȓȈȌȐȔȐȘȐȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍ ȘțșșȒȖȑ
ȞȐȊȐȓȐȏȈȞȐȐ́ǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋșȍȕȚȧȉȘȧȋǷȖȌȘȍȌȒȐ ȕȗȘȖȚ
DzǨDzȖșȚȘȖȔȐȕȈǹǷȉǹ 
 DzȖșȧȒȖȊȈ Ǫ ǸȍȓȐȒȊȐȐ ȈȗȖșȚȖȓȈ ǨȕȌȘȍȧ Ȋ ȀȖȚȓȈȕȌȐȐǨȕȌȘȍȑ ǷȍȘȊȖȏȊȈȕ
ȕȣȑ ± ȈȗȖșȚȖȓȌȓȧǯȈȗȈȌȈȐǪȖșȚȖȒȈ ǹȉȖȘȕȐȒȗȖșȊȧȡȍȕȕȣȑȓȍȚȐȦ
ȗȍȘȍȕȍșȍȕȐȧ ȔȖȡȍȑ Ȋ ǨȔȈȓȤȜȐ ǰȚȈȓȐȧ
 Ǵ ǩȐȉȓȍȑșȒȖȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȑ Ȑȕ
șȚȐȚțȚșȊȈȗȖșȚȖȓȈǨȕȌȘȍȧǹ
 DzțȏȤȔȐȕǨǫǵȈȟȈȓȤȕȣȍȥȚȈȗȣȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȧǴǴǫǻ
 dzȍȉȍȌȍȊ ǫ ǹ ȅȗȖȝȈ ȊȐȒȐȕȋȖȊ Ȋ ǹȍȊȍȘȕȖȑ ǭȊȘȖȗȍ Ȑ ȕȈ ǸțșȐ ǹǷȉ ǭȊȘȈȏȐȧ


ȗȘȖȚDzDzȖșȚȘȖȔȐȕ

 dzȐȝȈȟȍȊǬǹ©ǻșȚȕȣȍȗȖȊȍșȚȐaȊșȖșȚȈȊȍǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚǰșȚȖȘȐ
ȟȍșȒȐȍȏȈȗȐșȒȐǺǶȚȊȘȍȌȈȒȈȌǩǬǫȘȍȒȖȊǴǨǵ ǹǹǹǸǹ

 dzȐȝȈȟȍȊǬǹǷȖȥȚȐȒȈȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣdzǵȈțȒȈ
 dzȐȝȈȟȍȊ Ǭ ǹ ǸțșșȒȐȍ ȓȍȚȖȗȐșȐ Ȑ Ȑȝ ȒțȓȤȚțȘȕȖȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ
ǴdzǨǵǹǹǹǸ
 ǵȐȒȖȕdzȣșȍȕȒȖ
ȈȘȝȐȔǶȟȍȘȒȐȗȖȐșȚȖȘȐȐȞȍȘȒȊȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐDzȕǸȖ
șȚȖȊȕǬ
 ǵȖȘȊȐȟǬǰșȚȖȘȐȧǪȐȏȈȕȚȐȐǷȍȘșȈȕȋȓǵǴǯȈȉȐȓȖȞȒȖȋȖǴǨșȚ 
 ǷȖȊȍșȚȤ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚǷȖȌȋ ȚȍȒșȚȈ ȗȍȘȍȊ șȚȈȚȤȐ Ȑ ȒȖȔȔǬǹdzȐȝ ȈȟȍȊȈ
ǷȖȌ ȘȍȌ Ǫ Ƿ ǨȕȌȘȐȈȕȖȊȖȑǷȍȘȍȚȞ ǰȏȌ ȍȐșȗȘȈȊȐȌȖȗǹǷȉǵȈțȒȈ

 ǷȘȐșȍȓȒȖȊ Ǵ Ǭ ǰșȚȖȘȐȧ ȘțșșȒȖȋȖ ȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȧ ǹǷȉ ǬȔȐȚȘȐȑ ǩțȓȈȕȐȕ

 ǹȊȧȚȖȗȖȓȒǴȐȘșȒȐȑ Ǭ Ƿ ǰșȚȖȘȐȧ ȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ș ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝ ȊȘȍ
ȔȍȕȗȖȋȖȌǷȍȘșȈȕȋȓǸǯȍȘȕȖȊȖȑǵȖȊȖșȐȉȐȘșȒǹȊȐȕȤȐȕȐșȣȕȖȊȤȧ

 ǹȓȖȊȖ Ȗ ȗȖȓȒț ǰȋȖȘȍȊȍ  ǪșȚțȗ șȚ Ǭ ǹ dzȐȝȈȟȍȊȈ Ȑ dz Ǩ ǬȔȐȚȘȐȍȊȈ ǹȖșȚ
ȗȖȌȋȚȍȒșȚȖȊȐȗȘȐȔȍȟdzǨǬȔȐȚȘȐȍȊȈdzǹȖȊȍȚșȒȐȑȗȐșȈȚȍȓȤ
 ǺȊȖȘȖȋȖȊǶǪǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍȝȘȖȕȖȋȘȈȜȣdzǵȈțȒȈ
 ǺȖȓȖȟȒȖǷǷǸțșșȒȐȍȓȍȚȖȗȐșȐȐȓȍȚȖȗȐșȞȣǽǽ,,,ȊȊǹǷȉǨȓȍȚȍȑȧ
 ǻȝȈȕȖȊȈǭǪDzțȓȤȚșȊDzȓȐȔȍȕȚȈȗȈȗȣǸȐȔșȒȖȋȖȒȈȒȖȚȘȈȎȍȕȐȍȗȖȓȐȚȐȟȍ
șȒȐȝ ȒȖȕȞȍȗȞȐȑ ǪȐȏȈȕȚȐȐ Ȑ ǸțșȐ ,ǽǽ, ȊȊǶȗȣȚ ȒȖȔȗȓȍȒșȕȖȋȖ ȐșȚȖȟȕȐȒȖ
ȊȍȌȟȍșȒȖȋȖȈȕȈȓȐȏȈ
ǨȊȚȖȘȍȜȌȐșș «ȒȈȕȌȐșȚȕȈțȒǴǴǫǻ
 ǼȘȖȧȕȖȊ ǰ ȇ dzȍȒȞȐȐ ȗȖ ȘțșșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ DzȐȍȊșȒȈȧ ǸțșȤ ǹǷȉ ǸțșșȒȈȧ
ȒȖȓȓȍȒȞȐȧ

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

ǷȍȚȘȖȊǵǰ
ǿțȌȖșȊǵȐȒȖȓȈȧǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍ
ȐǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑȒȓȈȌȋȖȌȈ

DzȟȐșȓțȘțșșȒȐȝ ȟțȌȍș șȊ ǵȐȒȖȓȈȧ ǿțȌȖȚȊȖȘȞȈ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ
ȖȚȕȖșȐȚșȧȟțȌȖȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍȗȖȊȍșȚȊțȦȡȍȍȖȚȖȔȒȈȒȕȍȒȐȑȒȐȍȊȓȧȕȐȕȖȚȗțșȚȐȓ
ȕȈ ȊȖȓȦ ȗȓȍȕȕȖȋȖ ȗȖȓȖȊȞȈ ȗȖȖȉȍȡȈȊȠȍȋȖ ȗȍȘȍȌ ȐȒȖȕȖȑ ȔȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖ șȊȧȚȐ
Țȍȓȧ ȗȘȐȕȍșȚȐ ©ȘțșȐȕța ©ȐșȒțȗa ȏȈ șȊȖȍ ȖșȊȖȉȖȎȌȍȕȐȍ ǷȖȓȖȊȍȞ ȕȍȊȣȗȖȓȕȧȍȚ
ȌȈȕȕȖȋȖȖȉȍȡȈȕȐȧǹȖȋȓȈșȕȖȓȍȋȍȕȌȍǹȊǵȐȒȖȓȈȑȚȘȐȎȌȣȕȈȗȖȔȐȕȈȓȖȕȨȔȗȖ
ȓȖȊȞțȈȏȈȚȍȔȐȘȖȌșȚȊȍȕȕȐȒȐȖȉȔȈȕȡȐȒȈȕȈȟȈȓȐȕȈșȚȈȐȊȈȚȤȕȈȗȍȘȍȌȈȟȍȕȍȊȖȏ
ȊȘȈȡȨȕȕȖȋȖ ©ȐșȒțȗȈaǪ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍǷȖȓȖȊȍȞ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȊȖȏȊȘȈȚȐȓ ©ȐșȒțȗa ȗȘ Ȑ
ȋȕȈȊȒȐȍȊȓȧȕȐȕțșȚȈȌȖȕȖȐȗȍȘȍȌȈȓȍȡȍȖȌȕȖșȚȈȌȖȚȖȑșȈȔȖȑǵȐȒȖȓȤșȒȖȑ
ȞȍȘȒȊȐ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ ȗȍȘȍȌ ȐȒȖȕȖȑ șȊȧȚȐȚȍȓȧ Ȗȕ ȉȣȓ ȖȚȌȈȕ ȔȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȔț ȟțȌȖ
ȚȊȖȘȞțȕȈȗȖȘțȒȐǺȈȒȐȒ ȖȕȈșȊǵȐȒȖȓȈȧșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȖșȖȉȍȕȕȣȔȖȉȘȈȏȖȔȈȒȚțȈ
ȓȐȏȐȘȖȊȈȓȈșȤ Ȋ ȟțȌȍ ȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍǷȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖ ȍȡȨȖȌȕȖ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖDzȐ
ȍȊȓȧȕȐȕțȏȕȈȊȖȚȗȖȓȖȊȞȈȖȏȈșȚțȗȕȐȟȍșȚȊȍșȊȧȚȖȋȖȐșȈȔȉȓȈȋȖȌȈȘȐȓȟțȌȖȚȊȖȘ
ȞȈȗȍȘȍȌȚȖȑșȈȔȖȑȐȒȖȕȖȑ©ǰȊȢșȚȈȊȢȚȍȟȍȒȢȞȍȘȒȊȐȗȈȌȢȗȘȍȌȖȉȘȈȏȖȔȢșȊȧ
ȚȈȋȖǵȐȒȖȓȣȗȖȔȖȡȤȕȐȒȈȐȏȈșȚțȗȕȐȒȈȐȔȕȖȋȣșȓȍȏȣȗȘȖȓȐȧȝȊȈȓȧȔȐȓȖșȍȘ
ȌȐȍ ȍȋȖ Ȑ ȋȓȈȋȖȓȧa ǷȘȐ ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȐ ȏȈȧȊȓȍȕȕȖȋȖ șȦȎȍȚȈ ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȍȚșȧ
ȍȡȨ ȖȌȕȈ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤ ȚȍȒșȚȖȊ ǿȍȔ ȗȖȏȌȍȍ ȘȍȌȈȞȐȧ ȥȚȖȋȖ șȒȈȏȈȕȐȧ ȚȍȔ ȟȈȡȍ Ȋ
ȕȍȑțȗȖȔȐȕȈȍȚșȧȟțȌȖȚȊȖȘȕȈȧȐȒȖȕȈșȊǵȐȒȖȓȈȧ
ǪȖșȕȖȊȕȖȑȐȕȍȒȖȚȖȘȣȝȗȘȖȟȐȝȘȍȌȈȒȞȐȧȝȗȖȓȖȊȍȞȓȐȠȤȊșȈȔȖȔȕȈȟȈȓȍ
ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȌȍȔȖȕșȚȘȐȘțȍȚ ȟȚȖ Ȗȕ ȕȍ ȌȍȓȈȍȚ ȘȈȏȓȐȟȐȧ ȔȍȎȌț șȈȔȐȔ șȊ ǵȐ
ȒȖȓȈȍȔȐȍȋȖȐȒȖȕȖȑ©+ȍșȚȤșȔȣșȓȈȊȘțșȐȕȍșȍȔȢȖȎȍȔȧȌȈȕȈȗȖȘțȞȍ ȖȉȘȈȏț
șȍȔțȕȈȘȐȞȈȍȔȖȔțǿȚȖȔȐ ȔȖȎȍȚȤșȚȊȖȘȐȚȐ"aǵȖȊȗȖȏȌȕȍȑȠȍȑȘȍȌȈȒȞȐȐȖȗȐ
șȣȊȈȍȚșȧȖȉȘȈȚȕȖȍǶșȊȖȉȖȎȌȍȕȕȣȑȗȓȍȕȕȐȒȘȈșșȒȈȏȣȊȈȍȚ©ȘȖȌțșȊȖȍȔța ©ȒȈȒȖ
ǪȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐ șȒȈȏȈȕȐȧ ȖȗȐșȣȊȈȍȔȣȑȒȐȍȊșȒȐȑȝȘȈȔȌȊȈȎȌȣțȗȖȔȐ
ȕȈȍȚșȧȒȈȒȞȍȘȒȖȊȤ©șȊȧȚȈȋȖǵȐȒȖȓȣa 
 ǻșȚȐȕȖȊȈǶǨ ǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍ ȘțșșȒȐȍ șȒȈȏȈȕȐȧ Ȗ ȟțȌȍșȈȝ ǵȐȒȖȓȈȧ ǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖ
ȒȖȕȍȞ ;, ± ȕȈȟȈȓȖ;,,ȊȍȒȈ
ǬȐșș «ȒȈȕȌȜȐȓȖȓȕȈțȒǹǷȉ  dz  ǸȈȏȓȐȟ
ȕȣȍȘȍȌȈȒȞȐȐȟțȌȈȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍȊȖșȗȘȖȐȏȊȖȌȧȚșȧȚȈȒȎȍȊȒȕǹȒȈȏȈȕȐȍȖȗȓȍȕȕȖȔȗȖȓȖȊ
ȟȐȕȍǷȈȔȧȚȕȐȒȐșȚȈȘȐȕȕȖȑȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣȐȏȌȈȊȈȍȔȣȍǫȘȈȜȖȔ ǫȘȐȋȖȘȐȍȔ Dzț
ȠȍȓȍȊȣȔǩȍȏȉȖȘȖȌȒȖȗȖȌȘȍȌȈȒȞȐȍȦǵDzȖșȚȖȔȈȘȖȊȈǹȒȈȏȈȕȐȧȓȍȋȍȕȌȣȗȖȊȍșȚȐ șȒȈȏ
ȒȐȐȗȘȐȚȟȐǪȣȗțșȒȗȍȘȊȣȑǹǷȉǹ dzȍȖȕȐȌDzȈȊȍȓȐȕ
 ȈȘȝȐȔǷȖșȔȍȘȚȕȣȍ
ȟțȌȍșȈ ǹȊȧȚȐȚȍȓȧ ǵȐȒȖȓȈȧ ǨȘȝȐȍȗȐșȒȖȗȈ ǴȐȘdzȐȒȐȑșȒȖȋȖ ǿțȌȖȚȊȖȘȞȈ ǺȘțȌ ǭȜȘȍȔȈ
ȍȗȐșȒȖȗȈ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖ  ǷȈȔȧȚȕȐȒȐ ȌȘȍȊȕȍȑ ȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐ Ȑ ȐșȒțșșȚȊȈ Ǫȣȗ /;,,
ǹǷȉǹǷȈȒǵǪ ǮȐȚȐȑȕȣȍȗȈȔȧȚȕȐȒȐȖǵȐȒȖȓȈȍǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȔȊȘțșșȒȖȑ
ȒȕȐȎȕȖșȚȐ;,;9,,ȊȍȒȖȊǬȐșș «ȒȈȕȌȜȐȓȖȓȕȈțȒǹǷȉ dz
ȗȘȐȓȖȎȍȕȐȍ,,
ǶȕȈȎȍǷȘȖȉȓȍȔȈȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȘȍȌȈȒȞȐȑǴȍȚȈȜȘȈșȚȖȊȈȎȐȚȐȧșȊǵȐ
ȒȖȓȈȧ ǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖǶȉȘȈȏ șȊ ǵȐȒȖȓȈȧ ǿțȌȖȚȊȖȘȞȈ Ȋ ȒțȓȤȚțȘȍ ǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ ǴȈȚȍ
ȘȐȈȓȣȕȈțȟȕȖȑȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐȔȈȧȋȖȌȈǹǷȉǹ 
ǻșȚȐȕȖȊȈǶǨǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍȘțșșȒȐȍșȒȈȏȈȕȐȧdzǹȔȚȈȒȎȍdz


ǷȍȚȘȖȊǵǰ

ȖȚȗțșȚȐ ȍȋȖ ȋȖșȗȖȌȐȕȤ ȌȈȊ ȕȈ ȗȖȘțȞȍ ȖȉȘȈȏț ǵȐȒȖȓȍ ȕȈȘȐȞȈȍȔȖȔța ǻșȓȣȠȈȊ
ȖȗȘȖȐȏȖȠȍȌȠȍȔ ȗȖȓȖȊȞȣ ȘȈȏȌȍȓȧȦȚ ȕȍȌȖțȔȍȕȐȍ șȖȗȓȍȔȍȕȕȐȒȈ ©ǷȖȐșȚȐȕȕȍ
ȋȖșȗȖȌȐȕȤ ȚȊȖȐ ȐȎȍ Țȧ ȌȈ ȕȈ ȗȖȘțȞȍ ȖȉȘȈȏț șȍȔț ǵȐȒȖȓȍ ȕȈȘȐȞȈȍȔȖȔț ǿȚȖ ȉȖ
ȚȐ ȔȖȎȍȚȢ șȖȚȊȖȘȐȚȐ"a ǶȚȊȍȟȈȧ ȌȘțȏȤȧȔ ȗȖȓȖȊȍȞ ȘȈȏȌȍȓȧȍȚ Ȑȝ ȕȍȌȖțȔȍȕȐȍ Ȑ
ȕȈșȔȍȠȓȐȊȖȋȖȊȖȘȐȚ ȖȉȍȏȘȈșșțȌșȚȊȍ©ȘțșȐȕȈa©ǩȍȏțȔȍȕȘțșȐȕ ȐȎȍ ȌȈȓ Ȕȧ ȕȈ
ȗȖȘțȞȍȐȒȖȕȍȖȕȈȉȖȕȍȔȖȎȍȚȌȖȐȚȐȌȖȔȍȕȍa
ǨȕȈȓȖȋȐȟȕȖȘȈȏȊȐȊȈȦȚșȧșȖȉȣȚȐȧȐȊșȓȍȌțȦȡȍȔșȦȎȍȚȍȖȧȊȓȍȕȐȐșȊȧȚȐ
Țȍȓȧ Ȓ ȖȉȔȈȕȡȐȒț Ǫ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍ ȘȍȌȈȒȞȐȑ șȒȈȏȈȕȐȧ ȗȖȓȖȊȍȞ ȕȍ țȏȕȈȍȚ ȗȘȐ
ȠȍȌȡȍȋȖ Ȓ ȕȍȔț Ȋ ȗȍȘȊȣȑ ȘȈȏ șȊǵȐȒȖȓȈȧ ©ǹȊȧȚȣȐ ǵȐȒȖȓȈȍ ȘȍȟȍȍȔț 3ǯȕȈȍ
ȠȐȓȐȔȧ"́ǶȚȊȍȡȈȗȖȓȖȊȟȐȕȢ3ǵȍȏȕȈȦȒȚȖȍșȐ́a ǶȌȕȈȒȖ Ȋ ȌȊțȝ ȗȖȏȌȕȍȑȠȐȝ
ȘȍȌȈȒȞȐȧȝ ȗȖȊȍȌȍȕȐȍ ȗȖȓȖȊȞȈ ȖȗȐșȈȕȖ ȗȖ ȐȕȖȔț ǪȕȈȟȈȓȍ ȕȍ țȏȕȈȊ șȊ ǵȐȒȖȓȈȧ
țȎȍ ȗȖșȓȍ țȝȖȌȈ ȔȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ȊȐȕȖȊȕȐȒ ȐșȚȖȘȐȐ șȖȖȚȕȖșȐȚ ȋȖșȚȧ ș
ȚȍȔȖȉȘȈȏȖȔȗȍȘȍȌȒȖȚȖȘȣȔȖȕȗȖȖȉȍȡȈȓȗȘȐȕȍșȚȐ©ȐșȒțȗa©ǨȏȔȕȧȝȧȒȖȐȒȖȕȈ
ȖȕȈȕȍȔȖȎȍȚȌȖȐȚȐȌȖȔȍȕȍ"ǨșȍȕȣȕȍȔȐȧȊȐșȧȟȍȓȖȊȍȒȢșȐȐȚȍȔȢȎȍȖȉȘȈȏȖȔȢ
ȧȒȖȎȍȚȖȚȕȈȐȒȖȕȍȕȈȗȐșȈȕȖȉȘȈȏȍȔțȎȍȔȧȌȈȕȈȗȖȘțȞȍȝȘȐșȚȐȧȕȐȕ ǴȕȦ ȧȒȖ
ȗȖȘțȟȕȈȧȖȉȖȘȖȚȐȓȈșȧȊȟȍȓȖȊȍȒȈșȍȋȖ"ǨȡȍȕȍȊȍȏțȐșȒțȗȈȕȈșȍȉȍ ȝȘȐșȚȐȧȕȐȕț
ȖȕȖȔțșȖȚȊȖȘȐȔȕȍȟȚȖȧȊȓȍȠȐȧșȧȐȓȐȟȚȖȗȘȐȊȐȌȍȕȐȍȔȐșȧȒȈȎȍȚa
ǪȖșȕȖȊȕȖȑȐ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ ȗȘȖȟȐȝȘȍȌȈȒȞȐȧȝȐȒȖȕȈ șȊǵȐȒȖȓȈȧȕȍțȗȖȔȐ
ȕȈȍȚșȧ Ȋ ȉȍșȍȌȍ ȗȖȓȖȊȞȈ ș ȍȋȖ ©ȘȖȌȖȔa ȗȖșȓȍ ȚȘȍȚȤȍȋȖ ȧȊȓȍȕȐȧ ȔȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖ
șȊȧȚȐȚȍȓȧ ǵȖ Ȋ ȌȊțȝ țȒȈȏȈȕȕȣȝ ȊȣȠȍ ȗȖȏȌȕȍȑȠȐȝ ȘȍȌȈȒȞȐȧȝ ȗȖȓȖȊȍȞ ȗȖȌȟȍȘ
ȒȐȊȈȍȚ ȟȚȖ Ȗȕ ©ȕȍ șȈȔȖȔț ǩȖȋț ȘțșȒȖȔț ȊȌȈȕ ȍșȔȐ ȕȈ ȗȖȘțȞȍ ȕȖ șȊȧȚȞț ǭȋȖ ȕȈ
ȐȒȖȕȍȕȈȗȐșȈȕța
ǪȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍȗȖȏȌȕȍȑȠȐȝȘȍȌȈȒȞȐȑ2ȊȖȚȓȐȟȐȍȖȚȖșȕȖȊȕȖȑ 2 ȖșȖȉȖ
ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚșȧ ȟȚȖ ȗȘȐȋȕȈȊ șȚȈȌȖ Ȓ ǵȐȒȖȓȤșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ȗȖȓȖȊȍȞȒȈȍȚșȧȐȔȍȕ
ȕȖ ȗȍȘȍȌ ȐȒȖȕȖȑ ȔȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖ șȊȧȚȐȚȍȓȧ Ǫ ȘȍȌȈȒȞȐȐ Ǩ ȏȌȍșȤ ȊȕȖȊȤ ȏȊțȟȐȚ
ȔȖȚȐȊ țȏȕȈȊȈȕȐȧ ȧȊȓȧȊȠȍȋȖșȧ șȊȧȚȖȋȖ Ȋ ȐȒȖȕȖȗȐșȕȖȔ ȖȉȘȈȏȍ ©ǭȝȈ Ȓ ȞȍȘȒȊȐ
șȊȧȚȈȋȖ ǵȐȒȖȓȣ ȐȌȍȎȍ ȉȍ ȕȈ ȗȖȘțȞȍ ȌȈȕ   ǰ ȠȍȌ Ȓ ȞȍȘȒȊ Ȑ Ȑ ȊȐȌȍ ȖȉȘȈȏȢ ȕȈ
ȐȒȖȕȍ șȊȧȚȈȋȖǵȐȒȖȓȣ ȐȎȍ ȍȔțȌȈȕ ȕȈ ȗȖȘțȞȍ Ȑ ȚȘȐȎȌȣ ȍȔț ȧȊȐșȧ Ȋ ȏȍȔȓȐ ȍȋȖ
ȐȗȈȌȗȘȍȌȖȉȘȈȏȖȔșȊȧȚȈȋȖǵȐȒȖȓȣșȐȍȋȓȈȋȖȓȧ3ǵȍȔțȟȐȔȍȕȍȋȖșȗȖȌȐȕȍǵȐ
ȒȖȓȈ șȖȓȢȋȈȓ ȉȖ ȍșȔȐ ȋȖșȗȖȌȐȕȍ ȗȘȍȌ ȚȖȉȖȦ ǹȍ ȕȣȕȍ ȋȖșȗȖȌȐȕȍȐșȒțȗȔȖȐ
ȗȘȐȊȍȏȖȝ ȧȒȖȎȍ ȔȐ ȍșȐ ȋȓȈȋȖȓȧ Ȋ ȏȍȔȓȐ ȔȖȍȐ Ȑ ȚȘȐȎȌȣ ȧȊȐ ȔȐ șȧ șȐȔȢ ȖȉȘȈ
ȏȖȔȢ ȊȖȐșȚȐȕȕț ȧȒȖȎȍ ȕȣȕȍ ȏȘȦ Țȧ ȕȈ ȐȒȖȕȍ șȍȐ́a  Ǫ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ǩ ȊȔȍșȚȖ
©ȍȝȈȒȞȍȘȒȊȐșȊȧȚȈȋȖǵȐȒȖȓȣȐȌȍȎȍȉȍȕȈȗȖȘțȞȍȌȈȕaȐ©ȊȐȌȍȖȉȘȈȏȢȕȈȐȒȖȕȍ
șȊȧȚȈȋȖǵȐȒȖȓȣȐȎȍȍȔțȌȈȕȕȈȗȖȘțȞȍaȟȐȚȈȍȔ©ȍȝȈȒȢȞȍȘȒȊȐșȊȧȚȈȋȖǵȐȒȖȓȣ
ȐȌȍȎȍȌȈȕȢȉȣșȚȢȕȈȗȖȘțȞȍȐȒȖȕȍșȊȧȚȈȋȖȖȉȘȈȏțaȈȗȖȓȖȊȍȞȋȖȊȖȘȐȚȕȍȚȖȓȤȒȖ
ȖȉȖȉȔȈȕȍșȈȔȖȋȖșȊȧȚȖȋȖ©șȖȓȋȈȓȢȉȖȍșȔȤȗȘȍȌȚȖȉȖȦa
ȕȖȐȖȉ ȖȉȔȈȕȍ ȍȋȖ
ȐȒȖȕȣ2©ȝȖȚȍȝȢșȖȓȋȈȚȐȚȊȖȍȔțȗȘȍȟȐșȚȖȔțȖȉȘȈȏțȕȖȕȍ ȌȖȉȘȖȔȐȉȣșȚȤaǷȖȓț
ȟȈȍȚșȧ ȟȚȖ ȗȖȘțȟȐȚȍȓȍȔ șȟȐȚȈȦȚ ȐȒȖȕț Ȉ ȕȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȕȖȋȖ ȕȈ ȕȍȑ șȊȧȚȖȋȖ
 ȕȍ
ȚȖȓȤȒȖ ȗȖȓȖȊȍȞ 2ȒȈȒȐ Ȋ ȗȘȖȟȐȝ ȚȈȒȐȝ șȓțȟȈȧȝȖȚȔȍȟȍȕȕȣȝȊȣȠȍȗȖȌȖȉȕȖȍșȊȐ
ȌȍȚȍȓȤșȚȊȖ ȕȍȗȘȖșȊȍȡȍȕȕȖșȚȐ ȧȏȣȟȕȐȒȈ ȊȣȋȓȧȌȐȚ ȊȗȖȓȕȍ țȔȍșȚȕȣȔ ȊȌȈȕȕȖȔ
ǺȈȔȎȍdzșȔȚȖȎȍȊșȊȖȌȕȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐ2ȓ
ǺȈȔȎȍdzǹȔȚȈȒȎȍdz
ǺȈȔȎȍdzȘȍȌȈȒȞȐȧǨ
ǹȔȚȖȎȍȊșȊȖȌȕȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐ2dz
ǺȈȔȎȍdz
ǺȈȔȎȍdzȘȍȌȈȒȞȐȧǨ
ǹȔȚȖȎȍȊșȊȖȌȕȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐ2dz
ǺȈȔȎȍdz
ǺȈȔȎȍdz
ǺȈȔȎȍdz
ǺȈȔȎȍdz

ǿțȌȖșȊǵȐȒȖȓȈȧǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍȐǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑȒȓȈȌȋȖȌȈ 

ȕȈȘȘȈȚȐȊȍ 2 ȕȖȐșȈȔ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȚȍȓȤ ǷȖșȓȍȌȕȐȑ Ȋ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ǩ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ
ȈȕȈȓȖȋȐȟȕȣȔȖȉȘȈȏȖȔ ȍȡȍ ȖȌȐȕȘȈȏ ©ǰȚȖȑȗȖȓȖȊȟȐȕȢȐȎȍȊ ȗȖȘțȞȍȖȉȘȈȏȢ șȊȧ
ȚȈȋȖǵȐȒȖȓȣȊȣȌȈȒȐȍȊȓȧȕȐȕțȗȘȐȍȝȈȚțȚȖȎȌȍaǰȊȥȚȖȑȎȍȘȍȌȈȒȞȐȐ ©ȘțșȐȕa
ȋȖȊȖȘȐȚȗȖȓȖȊȞțȖȚȗțșȒȈȧȗȓȍȕȕȐȒȈȕȈȊȖȓȦ©ǵȍ ȔȖȏȐșȖȓȋȈȚȐȐȎȍȚȧȊȣȘțȟȐȓȢ
ȖȉȘȈȏȢșȊȧȚȈȋȖǵȐȒȖȓȣȍȔțȎȍșȧȍșȐȖȉȍȠȈȓȢȗȘȐȕȍșȚȐȖȚȒțȗȐȓȐȗȘȐșȓȈȚȐa
ǷȘȐȊȍȌȍȕȕȣȍ ȞȐȚȈȚȣșȖ ȊșȍȑȖȟȍȊȐȌȕȖșȚȤȦ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȦȚ ȟȚȖ șȖȊȘȍ
ȔȍȕȍȔȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȈȧ ȐȒȖȕȈ șȊ ǵȐȒȖȓȈȧ ȕȈȟȐȕȈȍȚ ȏȈȕȐȔȈȚȤ ȖșȖȉȍȕȕȖ ȊȈȎȕȖȍ
ȔȍșȚȖȊȟțȌȍȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍǪȖȏȔȖȎȕȖȌȈȕȕȖȍȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖȖȚȘȈȎȈȍȚȘȖșȚȗȖȟȐ
ȚȈȕȐȧȥȚȖȋȖȒȐȍȊșȒȖȋȖȖȉȘȈȏȈȊȖȊȘȍȔȧ ȗȘȍȌȠȍșȚȊțȦȡȍȍ ȗȖȧȊȓȍȕȐȦȘȍȌȈȒȞȐȑǨ
Ȑ ǩ ȌȈȚȐȘțȍȔȣȝ ;9 Ȋ ǶȌȕȈȒȖ Ȗȉ țȗȖȔȐȕȈȍȔȣȝ Ȋ ȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ
ȟțȌȈ ȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍ ȐȒȖȕȍȐȞȍȘȒȊȐșȊǵȐȒȖȓȈȧ ȕȍ ȐȏȊȍșȚȕȖ ȕȐȟȍȋȖȉȖȓȍȍ ȐȓȐ Ȕȍ
ȕȍȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȋȖdzȐȠȤȊȘȍȌȈȒȞȐȐǫ;9,Ȋ
ȗȖȧȊȓȧȍȚșȧȓȈȒȖȕȐȟȕȖȍțȒȈȏȈȕȐȍ
ȕȈ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȝȘȈȔȈ ©ȞȍȘȒȖȊȤ ȦȎȍ ȊșȐ ȊȐȌȧȚ ȗȖȌ ȋȖȘȖȦ șțȡȈ ȊDzȐȍȊȍa

ȕȖȖȕȖ ȚȈȒȎȍȕȍȌȈȍȚȖșȕȖȊȈȕȐȑȌȓȧȖȌȕȖȏȕȈȟȕȖȋȖ ȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȍȕȐȧ ȗȖșȓȍȌȕȍȋȖ ș
ȒȈȒȖȑȓȐȉȖǵȐȒȖȓȤșȒȖȑ ȒȐȍȊșȒȖȑȞȍȘȒȖȊȤȦ ȚȖȑȗȖȘȣ  ǪȐɀȌȍȕȐȍ ©ȚȖȋȖ șȈȔȖȋȖa
ȖȉȘȈȏȈȔȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖșȊȧȚȐȚȍȓȧȒȈȒȊȐȒȖȕȍȐȏȒȐȍȊșȒȖȋȖȝȘȈȔȈșȊ ǵȐȒȖȓȈȧ
ǬȖȉȘȖȋȖȚȈȒȐȊȐȒȖȕȍȐȏȕȖȊȖșȐȓȤșȒȖȋȖǹȊȧȚȖǬțȝȖȊȈ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ȖȚȘȈȎȈȍȚ
ȒȈȒ ȒȈȎȍȚșȧ ȗȖȏȌȕȍȑȠțȦ ȜȖȓȤȒȓȖȘȕțȦ Ȉ ȕȍ ȌȖșȚȖȊȍȘȕțȦ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒțȦ Ȍȍȑ
șȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȤǪȗȘȖȟȍȔȕȈȌȖȌțȔȈȚȤȟȚȖșȖșȚȈȊȐȚȍȓȤȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐ
ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȖȋȖȕȈȘȘȈȚȐȊȈȐșȝȖȌȐȓȐȏȚȖȋȖȟȚȖȗȖȒȘȈȑȕȍȑȔȍȘȍ ȒȐȍȊȓȧȕȍ
ȌȖȓȎȕȣȉȣȓȐțȏȕȈȊȈȚȤȊțȗȖȔȐȕȈȍȔȣȝȊȕȍȔȐȒȖȕȍȐȞȍȘȒȊȐȊȗȖȓȕȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕ
ȕȣȍȖȉȘȈȏșȊǵȐȒȖȓȈȧȐȗȖșȊȧȡȍȕȕȣȑȍȔțȝȘȈȔ
ǵȐȟȚȖȕȍȗȘȍȗȧȚșȚȊțȍȚȕȈȔ ȗȘȐȏȕȈȚȤ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒțȦȘȍȈȓȤȕȖșȚȤ ȖȗȐșȣȊȈ
ȍȔȣȝȊ ȟțȌȍ Ȗ ȗȖȓȖȊȟȐȕȍ șȖȉȣȚȐȑȊȖ ȊșȧȒȖȔ șȓțȟȈȍ 2 Ȋ ȗȘȍȌȍȓȈȝ©ȕȍȟțȌȍșȕȖȑa
ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐ ȥȚȐȝ ȗȘȖȐșȠȍșȚȊȐȑ  ǷȍȘȊȖșȚȍȗȍȕȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ Ȍȓȧ Ȑȝ ȌȈȚȐȘȖ
ȊȈȕȐȧ ȐȔȍȍȚ ȝȈȘȈȒȚȍȘ ȘțșșȒȖȗȖȓȖȊȍȞȒȐȝ ȊȖȍȕȕȣȝ ȖȚȕȖȠȍȕȐȑ Ȋ ;,;,, ȊȊ ǷȖ
ȓȖȊȞȣ ȗȖȧȊȓȧȦȚșȧ ȕȈ ȦȋȖȊȖșȚȖȟȕȣȝ ȘțȉȍȎȈȝ ǸțșȐ Ȋ șȍȘȍȌȐȕȍ ;, Ȋ Ȑ Ȋ  ȋ
ȒȕȧȎȐȊȠȐȑ Ȋ Țț ȗȖȘț Ȋ ǿȍȘȕȐȋȖȊȍ ǹȊȧȚȖșȓȈȊ ȇȘȖșȓȈȊȐȟ ȕȈȕȖșȐȚ ȐȔ ȗȍȘȊȖȍ ȗȖ
ǺȈȔȎȍdz
 ǻșȚȐȕȖȊȈ ǶǨ ǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍ ȘțșșȒȐȍ șȒȈȏȈȕȐȧ dz  Ǫ ȆȋȖȏȈȗȈȌȕȖȘțșșȒȖȔ ȎȐ
ȚȐȐ șȊ ǵȐȒȖȓȈȧȒȖȕȍȞ ;9, ±;9,,ȊȊ
ȋȖȊȖȘȐȚșȧțȎȍȖȞȍȘȒȊȐ©ȒȖȚȖȘȈȧȌȖșȍȋȖȟȈșțșȚȖ
ȐȚȕȈȌȗȖȚȖȒȖȔȗȖȌȋȖȘȖȦȊDzȐȍȊȍaȐȓȐȠȤȊșȗȐșȒȍȒȖȕȞȈ;9,,Ȋ©ȒȖȚȖȘȈȧȐȌȖșȍȋȖ
ȟȈșț 3ȌȖȉȘȣȔȢ ǵȐȒȖȓȖȦ́ ȏȖȊȍȚșȧ Ȉ șȚȖȐȚȢ ȕȈȌ ȗȖȚȖȒȖȔȢ ȗȖȌ ȋȖȘȖȦȊDzȐȍȊȍa
șȔ
ǷȈȒǵǪǮȐȚȐȑȕȣȍȗȈȔȧȚȕȐȒȐdzȗȘȐȓȖȎȍȕȐȍ,,
șȔȚȈȒȎȍȓȖșȕȖȊȕȖȑ
ȚȍȒșȚ
ǷȈȒǵǪ ǷȘȖȉȓȍȔȈȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȘȍȌȈȒȞȐȑǹ
 ǫȍȖȘȋȐȍȊșȒȐȑ Ǩ DzȐȍȊȖǷȖȌȖȓȤșȒȈȧ ȞȍȘȒȖȊȤ ǵȐȒȖȓȈȧ ǬȖȉȘȖȋȖ ȐșȚȖȘȐȒȖ
ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑȖȟȍȘȒȗȐșȈȕȕȣȑȕȈǭȊȋȍȕȐȍǸțȔȧȕȞȍȊșȒțȦȗȘȍȔȐȦ
DzȐȍȊǹ
 ǷȍȚȘȖȊ ǵǰǽȘȈȔȣ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ǵȐȒȖȓȈȧ ǿțȌȖȚȊȖȘȞȈȕȈǸțșȐ Ȋ;,ȊǺȘțȌȣǫȖșț
ȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖ Ȕțȏȍȧ ȐșȚȖȘȐȐ ȘȍȓȐȋȐȐ Ǫȣȗ  ǹǷȉ  ǹ  ǹȘ ǻșȚȐȕȖȊȈ ǶǨ
ǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍȘțșșȒȐȍșȒȈȏȈȕȐȧdz
 ǫȍȖȘȋȐȍȊșȒȐȑ Ǩ DzȐȍȊȖǷȖȌȖȓȤșȒȈȧ ȞȍȘȒȖȊȤ ǹ  ǺȘȖȐȞȒȐȑ ǵ ǵȖȊȖșȐȓȤșȒȈȧ
ȐȒȖȕȈ șȊ ǵȐȒȖȓȈȧ ©ǬȖȉȘȖȋȖaǹȊȍȚȐȓȤȕȐȒ ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȍȐșȒțșșȚȊȖ Ȋ ȗȘȖȠȓȖȔ Ȑ ȕȈșȚȖ
ȧȡȍȔǭȎȍȔȍșȧȟȕȣȑȎțȘȕȈȓȹ Ǵ
ǹȘ©ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧȖșȕȖȊȈȓȍȋȍȕȌȣȕȍȗȖȌȊȍȘȎȍȕȈșȖȔȕȍȕȐȦaǴȈȘȒȖȊǨǪǶșȚȈȚȒȐ
ȜȍȚȐȠȐȏȔȈȊȓȍȋȍȕȌȈȝȖȉȐȒȖȕȈȝșȊȧȚȣȝȅȚȕȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȍȖȉȖȏȘȍȕȐȍDzȕ/;;,9ȹ
Ǵǹ
ǶȉȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ©ȜȈȒȚȐȟȕȖșȚȐaȟțȌȈȊȖȖȉȡȍȐȖȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȑȕȍțȔȍșȚ
ȕȖșȚȐȟțȌȈȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍșȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȚȖȟȒȐȏȘȍȕȐȧȊȟȈșȚȕȖșȚȐșȔ ǷȍȚȘȖȊǵǰ ǿțȌȖ
ȒȈȒ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑ ȜȈȒȚ Ȓ ȗȖșȚȈȕȖȊȒȍ ȊȖȗȘȖșȈ  ǽȘȐșȚȐȈȕșȒȖȍ ȟȚȍȕȐȍ ǵȈțȟȕȖ
ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȑȎțȘȕȈȓǪȗȍȟȈȚȐ

ǷȍȚȘȖȊǵǰ

ȘȈȎȍȕȐȍǷȖșȓȍȌțȦȡȐȍȗȖȉȍȌȣȕȈȌȗȖȓȖȊȞȈȔȐȖȚȕȖșȧȚșȧțȎȍȒȋȋȐ
șȊȧȏȈȕȣ ș ȊȖȍȕȕȣȔȐ ȌȍȑșȚȊȐȧȔȐ ȗȖȌǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȍȔ ǿțȌȖȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍȗȖȊȍșȚ
ȊțȍȚ Ȗ ȗȘȍȉȣȊȈȕȐȐ ȗȓȍȕȕȖȋȖ ȗȖȓȖȊȞȈ Ȋ DzȐȍȊȍ 2 Ȋ șȊȧȏȐ ș ȥȚȐȔ ȊȈȎȕȖ ȗȖȌȟȍȘȒ
ȕțȚȤȟȚȖȊȥȚȐȝșȖȉȣȚȐȧȝȝȋȋȗȘȐȕȐȔȈȓțȟȈșȚȐȍȕȍȚȖȓȤȒȖ ȒȕȧȎȐȊȠȐȑȚȖ
ȋȌȈ Ȋ ǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȍ ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝ ȕȖ Ȑ ȒȐȍȊșȒȐȑȒȕȧȏȤ ǹȊȧȚȖȗȖȓȒǰȏȧșȓȈ
ȊȐȟǶȟȍȊȐȌȕȖȔȖȎȕȖȌȖȗțșȒȈȚȤȗȖȧȊȓȍȕȐȍȊDzȐȍȊȍȗȓȍȕȕȣȝȗȖȓȖȊȞȍȊȐȊșiȔȖȔ
ȒȖȕȞȍȝ ȋȋ ȖȌȕȈȒȖȉȖȓȍȍ ȊȍȘȖȧȚȕȣȔ ȖȕȖȗȘȍȌșȚȈ ȊȓȧȍȚșȧȕȈȟȐȕȈȧ șȋ
ǰ ȒȖȕȍȟȕȖ Ȏȍ ȟȐșȓȖ ȗȓȍȕȕȣȝ ȗȖȓȖȊȞȍȊ ȌȖȓȎȕȖ ȉȣȓȖ ȘȍȏȒȖ ȊȖȏȘȈșȚȐ Ȋ DzȐȍȊȍ Ȋ
ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ țșȗȍȠȕȣȝ ȗȖȝȖȌȖȊ ȘțșșȒȐȝ Ȓȕȧȏȍȑ ȝ 2 ȝ ȋȋ
 Ȋ ȒȖȚȖȘȣȝ
ȚȈȒȎȍ țȟȈșȚȊȖȊȈȓ ȒȐȍȊșȒȐȑ ȒȕȧȏȤ ǹȊȧȚȖȗȖȓȒ ǰȏȧșȓȈȊȐȟ ȌȖ șȊȖȍȑ ȒȖȕȟȐȕȣ Ȋ
ȋ
ǶǨ ǻșȚȐȕȖȊȈșȟȐȚȈȍȚ©ȕȈȐȉȖȓȍȍȉȓȈȋȖȗȘȐȧȚȕȣȔȊȘȍȔȍȕȍȔȌȓȧșȖȏȌȈȕȐȧ
ȚȍȒșȚȈ ǿțȌȈ Ȗ ȗȖȓȖȊȟȐȕȍ șȈȔȖȍ ȕȈȟȈȓȖ ;,, ȊȍȒȈ ȗȘȖȠȍȌȠȍȍ ȗȖȌ ȏȕȈȒȖȔ ȗȖȉȍ
ȌȖȕȖșȕȣȝȗȖȝȖȌȖȊǪȓȈȌȐȔȐȘȈǴȖȕȖȔȈȝȈa
ǶșȕȖȊȈȕȐȍȔ Ȍȓȧ ȒȈȒ ȔȖȎȕȖ ȉȖȓȍȍ ȘȈȕȕȍȑ ȌȈȚȐȘȖȊȒȐ ȟțȌȈ Ȗ ȗȖȓȖȊȟȐȕȍ
ȔȖȎȕȖȉȣȓȖȉȣșȟȍșȚȤșȖȌȍȘȎȈȡȍȍșȧțȎȍȊȚȍȒșȚȍ ȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȑȘȍȌȈȒȞȐȐȏȈ
ȔȍȟȈȕȐȍ Ȗ ȘțșșȒȐȝ ȓȦȌȧȝ ȒȈȒ Ȗ ©ȕȖȊȖȗȖȏȕȈȊȠȐȝa ǩȖȋȈ  2 ȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗ ǿȍȘȕȐ
ȋȖȊșȒȐȑ ǼȐȓȈȘȍȚ ǫțȔȐȓȍȊșȒȐȑ
 ȕȈ ȥȚȖȔ ȖșȕȖȊȈȕȐȐ ȌȈȚȐȘȖȊȈȓ ȟțȌȖ ȊȘȍȔȍȕȍȔ
©ȕȍ ȗȖȏȎȍ ȒȖȕȞȈ ;, ȊȍȒȈa ǶȌȕȈȒȖ ȗȖȌȖȉȕȈȧ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȈ ȖȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ
ȊȗȖȓȕȍ ȌȖȗțșȚȐȔȖȑ Ȑ Ȍȓȧ ;,, șȚȖȓȍȚȐȧ 2 ȗȖȝȖȎȍȍ ȏȈȔȍȟȈȕȐȍ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ǵȖȊ
ȋȖȘȖȌȟȐȕȣ ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȍȚșȧ ȌȈȎȍ Ȋ ȗȖțȟȍȕȐȐ ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ ȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗȈ
ǰȖȈȕȕȈǰȓȤȐ
ȋ©ǵȈȠȈȏȍȔȓȧȕȍȌȈȊȕȖȝȘȤȡȕȈa 
Ǫ ȗȖȓȤȏț ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȐȧ ȗȖȏȌȕȍȑȠȍȑ ȌȈȚȐȘȖȊȒȐ ȖȗȐșȈȕȕȣȝ Ȋ ȟțȌȍ Ȗ ȗȖȓȖȊ
ȟȐȕȍ șȖȉȣȚȐȑ ȕȈȟȈȓȖȔȗȍȘȊȖȑ ȟȍȚȊȍȘȚȤȦ
 ;,, Ȋ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚ ȚȖ ȟȚȖ Ȋ șȈȔȖȔ
ȕȈȟȈȓȍȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȗȖȓȖȊȍȞȍȡȍȕȐȟȍȋȖȕȍȏȕȈȍȚȖȔȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȔ șȊȧȚȐȚȍȓȍ
©ǫȓȈȋȖȓȈ ȍȔț ȋȖșȗȖȌȐȕȢ ȍȋȖ 3ǽȖȡȍȠȐ ȓȐ ȌȈȔȢ Țȧ ȕȈ ȗȖȘțȞȍ șȊȧȚȖȔț ǵȐȒȖȓȍ"́
ǶȕȎȍȘȍȟȍȍȔț3ǵȍȏȕȈȦȍȋȖ́a ǹȌȘțȋȖȑșȚȖȘȖȕȣȊȗȘȈȊȐȓȈȝȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ
ȍȗȐșȒȖȗȈǵȐȜȖȕȚȈȋȋ
țȎȍțȗȖȔȐȕȈȦȚșȧ ȒȘȍȡȍȕȐȧȗȖȓȖȊȞȍȊǶȟȍȊȐȌ
ȕȖ Ȋ ȥȚȖȔ șȓțȟȈȍ ȜȐȒșȐȘțȍȚșȧ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȉȖȓȍȍ ȗȖȏȌȕȍȍ șȖșȚȖȧȕȐȍ ȘțșșȒȖ ȗȖȓȖ
ȊȍȞȒȐȝ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝ ȖȚȕȖȠȍȕȐȑ ȘȈȏȊȐȊȈȊȠȐȝșȧ Ȋ Șțșȓȍ ȐȕȚȍȋȘȈȞȐȖȕȣȝ ȗȖȓȐ
ȚȐȟȍșȒȐȝȗȘȖȞȍșșȖȊȖȝȊȈȚȐȊȠȐȝșȖșȍȌșȚȊțȦȡȐȍșȖȞȐțȔȣȊȝ±ȝȋȋ
 dzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȈȧ ȓȍȚȖȗȐșȤ  ǷǹǸdz Ǻ  Ǵ  ǹ  ǰȗȈȚȤȍȊșȒȈȧ ȓȍȚȖȗȐșȤ 
ǷǹǸdzǺǴǹ
dzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǹǰȗȈȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǹ 
ǷȓȍȚȕȍȊȈǹǷȖȓȖȊȞȣǴǹ 
 ǻșȚȐȕȖȊȈ ǶǨ ǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍ ȘțșșȒȐȍ șȒȈȏȈȕȐȧ dz ǹȔȚȈȒȎȍǫȍȖȘȋȐȍȊ
șȒȐȑ Ǩ DzȐȍȊȖǷȖȌȖȓȤșȒȈȧ ȞȍȘȒȖȊȤ ǹ  ȗȘȐȔ 
 ǹȘ ǽȘțșȚȈȓȍȊ Ǭǫ  ǸȈȏȣșȒȈȕȐȧ Ȗ
ǭȜȘȍȔȍǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȔǹǷȉǹ
ǻșȚȐȕȖȊȈǶǨǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍȘțșșȒȐȍșȒȈȏȈȕȐȧdz
 ǼȐȓȈȘȍȚ ǫțȔȐȓȍȊșȒȐȑ
 ȈȘȝȐȍȗ ǶȉȏȖȘ ȘțșșȒȖȑ ȌțȝȖȊȕȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ 
ǹǷȉǹ
ǷȖțȟȍȕȐȍȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗȈǰȓȤȐǰȖȈȕȕȈ
ȹ
ǷȈȔȧȚȕȐȒȐȌȘȍȊȕȍ
ȘțșșȒȖȋȖȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȋȖȗȘȈȊȈǿǷȈȔȧȚȕȐȒȐ;,;9ȊȊǸǰǩǺǰȏȌȍǹǷȉ
ǹȌȖȗȖȓȕȍȕȐȧȒȘȈȏȌȍȓț©ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȧa

ǻșȚȐȕȖȊȈǶǨǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍȘțșșȒȐȍșȒȈȏȈȕȐȧdz
 ǹȍ ȍșȚȤ ȊȢȗȘȈȠȈȕȐȍ DzȦȘȐȒȖȊȖ ȍȎȍ ȊȢȗȘȈȠȈ ȍȗȐșȒȖȗȈ ȕȖțȋȖȘȖȌȤșȒȖȋȖ ǵȐȜȖȕȚȈ Ȑ
ȐȕȍȝȢȹ
ǸǰǩǺǹȗȘȈȊȐȓȖ
ǹȔȚȈȒȎȍǻșȚȐȕȖȊȈǶǨ ǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍȘțș
șȒȐȍ șȒȈȏȈȕȐȧ dz  ǫȖȓțȉȖȊșȒȐȑ Ƿ ǷȍȟȍȕȍȋȐ ȚȖȘȒȐ Ȑ ȗȖȓȖȊȞȣ ȌȖ ȕȈȠȍșȚȊȐȧ ȚȈȚȈȘ
ǰșȚȖȘȐȧȦȎȕȖȘțșșȒȐȝșȚȍȗȍȑ,;;,,,ȊȊDzȐȍȊǹ
ǹȘ©ǶȚșțȚșȚȊȐȍȖȎȐȌȈȍȔȖȋȖș ȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ șȦȎȍȚȈ ȔȖȚȐȊȈ 3ȒȘȍȡȍȕȐȧȘȈșȒȈȧȊȠȍ
ȋȖșȧȗȖȓȖȊȞȈ́ȔȖȎȍȚȉȣȚȤȒȖșȊȍȕȕȣȔșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖȔȘȈȕȕȍȑȌȈȚȐȘȖȊȒȐȚȍȒșȚȈ3ǿțȌȈ́;,

ǿțȌȖșȊǵȐȒȖȓȈȧǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍȐǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑȒȓȈȌȋȖȌȈ 

ǷȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȟȚȖ ȊȘȍȔȧ ȗȖȧȊȓȍȕȐȧ ȟțȌȈ Ȗ ȗȖȓȖȊȟȐȕȍ ȒȈȒ ȗȈȔȧȚȕȐȒȈ
ȞȍȘȒȖȊȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣȐșȈȔȐȗȖșȍȉȍșȖȉȣȚȐȧșȖșȚȈȊȐȊȠȐȍȍȋȖȖșȕȖȊț ȕȍ ȉȣȓȐ
ȘȈȏȌȍȓȍȕȣ ȒȈȒȐȔȚȖ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȔ ȝȘȖȕȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ ȐȕȚȍȘȊȈȓȖȔ DzȈȒ țȎȍ ȉȣȓȖ
ȖȚȔȍȟȍȕȖȊȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȖȔȕȈȘȘȈȚȐȊȍȕȐȟȍȋȖȕȍȋȖȊȖȘȐȚșȧȖȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȐȐǵȐ
ȒȖȓȤșȒȖȋȖ ȝȘȈȔȈ ǪȐȌȐȔȖ ȊȍșȚȤ Ȗ ȊȘȈȏțȔȓȍȕȐȐ ȗȖȓȖȊȞȈ ȔȐȘȓȐȒȐȑșȒȐȔ șȊȧȚȐȚȍ
ȓȍȔȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȐȓȈșȤȊDzȐȍȊȍȕȍȌȈȊȕȖȐșȖșȚȈȊȐȚȍȓȤșȒȈȏȈȕȐȧȕȍșȟȍȓ ȕțȎȕȣȔ
țȚȖȟȕȧȚȤȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȐȍȞȍȘȒȊȐșȟțȌȖȚȊȖȘȕȖȑȐȒȖȕȖȑȗȖȓȈȋȈȧȟȚȖȊșȍȔȥȚȖȐȚȈȒ
ȝȖȘȖȠȖȐȏȊȍșȚȕȖǪȗȘȖȚȐȊȕȖȔșȓțȟȈȍȖȚșțȚșȚȊȐȍȊȟțȌȍȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍ ȗȖȌȖȉȕȖȑ
ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐȌȖȓȎȕȖȉȣȓȖȉȣȊȣȋȓȧȌȍȚȤȒȈȒȟȘȍȏȊȣȟȈȑȕȖȌȖșȈȌȕȖȍțȗțȡȍȕȐȍ
ǪȗȘȖȟȍȔ ȏȌȍșȤ ȚȈȒȎȍ ȊȗȖȓȕȍțȔȍșȚȕȖ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȤ ȟȚȖ ȒȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȗȖ
ȧȊȓȍȕȐȧ ȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ȟțȌȈ Ȗ ȗȖȓȖȊȟȐȕȍ Ȋ DzȐȍȊȍ ȉȣȓ ȚȖȓȤȒȖ ȖȌȐȕ
ȝȘȈȔȗȖșȊȧȡȍȕȕȣȑșȊǵȐȒȖȓȈȦȐșȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖȕȍȉȣȓȖȕțȎȌȣȊȖșȖȉȍȕȕȣȝ
șȊȍȌȍȕȐȧȝ Ȗ ȍȋȖ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȐȐ Ǫ ȚȈȒȖȔ șȓțȟȈȍ ȥȚȐȔ ȝȘȈȔȖȔ șȓȍȌȖȊȈȓȖ ȉȣ șȟȐ
ȚȈȚȤ ȞȍȘȒȖȊȤ ȐȏȊȍșȚȐȍ Ȗ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȍ ȒȖȚȖȘȖȑ ȏȈȊȍȘȠȈȍȚ șȖȖȉȡȍȕȐȍ ǷȖȊȍșȚȐ
ȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚȖȉțȉȐȑșȚȊȍȐȗȖȋȘȍȉȍȕȐȐǨșȒȖȓȤȌȈȐǬȐȘȈȊȋ ©ǰȖțȉȐȠȈ
ǨșȒȖȓȌȐǬȐȘȈ>Ȑ@ȕȍșȖȠȈȕȈȋȖȘțȐȗȖȋȘȍȉȠȈȐȕȈȋȖȘȍȍȎȍșȧȕȣȕȍ ȏȖȊȍȚȤ
ǶțȋȖȘȤșȒȖȍȒȌȍȕȣȕȍǶȓȢȔȐȕȢȌȊȖȘȢ ȕȈȚȖȐ ȔȖȋȐȓȍȗȖșȚȈȊȐȓȢ ȞȍȘȒȖȊȤ șȊȧȚȈȋȖ
ǵȐȒȖȓțaǵȈȐȉȖȓȍȍȊȍȘȖȧȚȕȈȧȌȈȚȈȊȖȏȊȍȌȍȕȐȧȥȚȖȋȖȝȘȈȔȈ2ȗȍȘȊȈȧȗȖȓȖȊȐ
ȕȈ ȝ ȋȋ ǬȖȗțșȒȈȊȠȈȧșȧ Ȏȍ ȔȕȖȦ ȘȈȕȍȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȚȖȎȌȍșȚȊȍȕȕȖșȚȐ
ȝȘȈȔȈǵȐȒȖȓȤșȒȖȋȖȔȖȕȈșȚȣȘȧțȗȖȔȐȕȈȍȔȖȋȖȊȎȐȚȐȐșȊǼȍȖȌȖșȐȧǷȍȟȍȘșȒȖȋȖ
Ȑ ȞȍȘȒȊȐ ȟțȌȈ Ȗ ȗȖȓȖȊȟȐȕȍ ȒȈȎȍȚșȧ șȍȑȟȈș șȖȔȕȐȚȍȓȤȕȖȑ ǮȐȚȐȍ ȜȐȒșȐȘțȍȚ
șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍȌȈȕȕȖȑȖȉȐȚȍȓȐȊȐȏȊȍșȚȐȐȖȗȖșȚȘȐȋȍȔȈȚȍȘȐȗȘȗǼȍȖȌȖșȐȧȌȈ
ȚȐȘțȍȔȖȔȋȋȐȔȣȕȐȟȍȋȖȕȍȏȕȈȍȔȖȚȖȔȟȚȖȗȘȖȐȏȖȠȓȖșȥȚȐȔ ȔȖ
ȕȈșȚȣȘȍȔșȗțșȚȧȗȖȓȊȍȒȈDzȘȖȔȍȚȖȋȖȌȈȕȕȣȑȎȍȕșȒȐȑȔȖȕȈșȚȣȘȤȖȚȕȖșȐȓșȧ Ȓ
ȟȐșȓț ȒȕȧȎȍșȒȐȝ ȖȉȐȚȍȓȍȑ DzȐȍȊȈ Ȑ ȊȘȧȌ ȓȐ ȔȖȎȕȖ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȚȤ ȕȈȓȐȟȐȍ ȊȖȏ
ȔȖȎȕȖșȚȐ șȊȖȉȖȌȕȖȋȖ ȖȒȒȈȏȐȖȕȈȓȤȕȖȋȖ ȌȖșȚțȗȈ Ȋ ȕȍȋȖ ț ȘțșȐȕȈ Ȑ ȗȓȍȕȕȖȋȖ ȗ Ȗ
ȓȖȊȞȈȐȏȟțȌȈȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍ
±ȕȈȟȈȓȖȔ;,,ȊaȁȈȊȍȓȨȊǨǹ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍȘȍȈȓȐȐȊ©ǿțȌȍȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍașȊǵȐȒȖȓȈȧ
ǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖǪȖșȚȖȟȕȈȧǭȊȘȖȗȈȊȌȘȍȊȕȖșȚȐȐșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȍǨȊȚȖȘȐ ȍȋȖ ȐșȚȖȟȕȐȒ
ȊȖșȗȘȐȧȚȐȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧ ;;, ǿȚȍȕȐȧ ȗȈȔȧȚȐ ǪǺǷȈȠțȚȖ ǴȖșȒȊȈ 
ȈȗȘȍȓȧȋǴȈȚȍȘȐȈȓȣȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐǴǹ

©ȅȚȖȚȗȍȘȐȖȌȏȕȈȔȍȕțȍȚșȧȠȐȘȖȟȈȑȠȐȔțȟȈșȚȐȍȔȒȖȟȍȊȕȐȒȖȊ ȊȔȍȎȌȖțșȖȉȕȣȝȊȖȑ
ȕȈȝȘțșșȒȐȝȒȕȧȏȍȑaǷȓȍȚȕȍȊȈǹǨǷȖȓȖȊȞȣǹ

dzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǹ
ǷȍȚȘȖȊ ǵǰǶȊȘȍȔȍȕȐȐȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȝșȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈȗȍȘȊȖȋȖǵȐȒȖȓȤșȒȖȋȖȝȘȈ
ȔȈȕȈǨșȒȖȓȤȌȖȊȖȑȔȖȋȐȓȍȊDzȐȍȊȍǷȘȖȉȓȍȔȣȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖȘȍȋȐȖȕȖȊȍȌȍȕȐȧǹȉ ȕȈțȟ
șȚǪȣȗDzȓȍȚȐȦDzȈȜȍȌȘȣȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖȘȍȋȐȖȕȖȊȍȌȍȕȐȧǹǷȉǹ
 ǷȍȚȘȖȊ ǵǰ ǽȘȈȔȣ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ǵȐȒȖȓȈȧ ǿțȌȖȚȊȖȘȞȈǹ   ǷȍȚȘȖȊ ǵǰ
DzȐȍȊșȒȐȑ ȒȕȧȏȤ ǨșȒȖȓȤȌǵȐȒȖȓȈȑ Ȋ ȘțșșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȍ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖȔ ȗȘȍȌȈȕȐȐ
;9,,,;;ȊȍȒȖȊǹǷȉǹ
 ǨȘȚȈȔȖȕȖȊ ȆǨ ǮȐȚȐȍ ǼȍȖȌȖșȐȧ ǷȍȟȍȘșȒȖȋȖ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȍȌȍȕȐȧ 
ǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǭȊȘȖȗȣ  ȋ ǷȘȖȉȓȍȔȣ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȍȌȍȕȐȧ Ǵ
ǹ
 DzȖȏȦȉȈǪǷȖȗȍȓȤȕȐȞȤȒȈǶ ǴȐȒȖȓȈȮȊșȤȒȐȑ DZȖȘȌȈȕȤșȒȐȑ ȔȖȕȈșȚȐȘ ț DzȐȫȊL ȍȚȈȗȐ
LșȚȖȘLȮ
  ǹȖȜLȑșȤȒL ȟȐȚȈȕȕȧ ǪȐȗ  ǹȈȒȘȈȓȤȕL șȗȖȘțȌȐ ț ȎȐȚȚL șțșȗLȓȤșȚȊȈ LșȚȖȘLȧ L
șȤȖȋȖȌȍȕȕȧ ǴȈȚȍȘLȈȓȐ ǬȘțȋȖȮ ȔLȎȕȈȘ ȕȈțȒȖȊȖȗȘȈȒȚ ȒȖȕȜ ©ǹȖȜLȑșȤȒL ȟȐȚȈȕȕȧa DzȐȮȊ
ȓȐșȚȖȗȈȌȈȘ
DzȐȮȊǹǹȔȚȈȒȎȍǨȘȚȈȔȖȕȖȊȆǨ ǮȐȚȐȍǼȍȖȌȖșȐȧ
ǷȍȟȍȘșȒȖȋȖǹȗȘȐȔ

 ǹȘ șȖȖȉȡȍȕȐȍ ȎȐȚȐȧ Ȗȉ ȐȏȊȍȡȍȕȐȐ ȗȘȗ ǨȕȚȖȕȐȍȔ ǷȍȟȍȘșȒȐȔ șțȗȘțȋȐ ȒȐȍȊșȒȖȋȖ
ȒȕȧȏȧǰȏȧșȓȈȊȈȇȘȖșȓȈȊȐȟȈǫȍȘȚȘțȌȣȖȎȍȓȈȕȐȐȔȈȚȍȘȐȗȘȗǼȍȖȌȖșȐȧȗȘȐȕȧȚȤȗȖșȚȘȐȋ

ǷȍȚȘȖȊǵǰ


ǸȐșǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑȒȓȈȌȋ
DzȖȘȏțȝȐȕȈǫǼ ǸțșșȒȐȍȒȓȈȌȣǹȘȐș
ȹ
ȚȈȉȓ;9,


2ȔȍȌȈȓȤȖȕșȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȔșȊǵȐȒȖȓȈȧ2ȕȈȊȍȘȠȐȍȊȊȐȌȍȋȖȓȖȊȣȝȐȡȕȖȋȖȏȊȍȘȧ
2ȗȓȈșȚȐȕȒȐșȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔȐȎȐȊȖȚȕȣȝ2ȗȓȈșȚȐȕȒȈșȖȘȕȈȔȍȕȚȖȔȐȏȊȣȗțȒȓȣȝ
ȗȖȓțȠȈȘȐȑ2ȉțșȐȕȈ2ȖȉȖȌȖȚȟȈȠȐFȗȖȌȘȈȎȈȕȐȍȔȒțȜȐȟȍșȒȖȑȕȈȌȗȐșȐ
2șȍȘȍȉȘȖȗȖȏȖȓȖȚȈ2ȧȕȚȈȘȤșȍȘȍȉȘȖȉȘȖȕȏȈ





ǹȊȖȍȖȉȘȈȏȕȣȔ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȍȔ ȟțȌț Ȗ ȗȖȓȖȊȟȐȕȍ ȊȐȌȐȚșȧ
ȒȓȈȌ șȍȘȍȉȘȧȕȣȝ ȗȖȏȖȓȖȟȍȕȕȣȝ Ȋȍȡȍȑ ȘȐș 
 ȕȈȑȌȍȕȕȣȑ ȗȘȐ ȕȍȐȏȊȍșȚȕȣȝ Ȗȉ
șȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȝ Ȋ  ȋ ȕȈ ȉȍȘȍȋț Ș ǺȘțȉȍȎ ȖȒȖȓȖ ǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȧ ȐȕȈȝȖȌȧȡȐȑșȧȊ
ȕȈșȚȖȧȡȍȍ ȊȘȍȔȧ Ȋ ǵȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȔ Ȕțȏȍȍ ȐșȚȖȘȐȐ ǻȒȘȈȐȕȣ ȅȚȖȚ ȒȖȔȗȓȍȒș ȗȘȍȌ
ȔȍȚȖȊ ȉȣȓ ȐșȟȍȘȗȣȊȈȦȡȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȖȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏȖȊȈȕ Ȋ ȗțȉȓȐȒȈȞȐȧȝ ǫǼ  DzȖȘȏț
ȝȐȕȖȑȐǪǫǷțȞȒȖDzȓȈȌ șȖșȚȈȊȓȧȦȚ ©ȔȍȌȈȓȤȖȕȒȘțȋȓȣȑ șȟȍȒȈȕȕȣȔ ȗȖȋȘțȌ
©ǰȊȢȏȊȍșȚȐȊȢ ȖȕȍȑȒȕȧȋȣȕȐ ȗțșȚȐ ȦȊȢȔȈȕȈșȚȣȘȤȎȍȕȤșȒȣȑ ȐȔȍȕțȍȔȢșȊȧȚȈȈȋȖǵȐ
ȒȖȓȣ ǰ Țț ȗȖșȚȘȐȎȍȕȍ ȍȑȉȣȚȐaǮȐȚȐȍ ǼȍȖȌȖșȐȧ ǷȍȟȍȘșȒȖȋȖǩdzǬǸǺ;,;,, Ȋȍ
ȒȈǹǷȉǹ

DzȖȘȏțȝȐȕȈǫǼǸțșșȒȐȍȒȓȈȌȣ,;;,,,ȊȊǴ dz ǹȘȐș

ȹ
ȚȈȉȓ;9,ǷțȞȒȖǪǫ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑȒȓȈȌȋDzȘȈȚȒȐȍșȖȖȉȡȍȕȐȧǰȕșȚȐȚț
ȚȈȈȘȝȍȖȓȖȋȐȐǸǨǵȹǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȈȧȈȘȝȍȖȓȖȋȐȧǪȖșȚȖȟȕȖȑǭȊȘȖȗȣǴ

ǿțȌȖșȊǵȐȒȖȓȈȧǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍȐǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑȒȓȈȌȋȖȌȈ 

ȕȣȔȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȔșȊǵȐȒȖȓȈȧșȋȘȍȟȍșȒȖȑȕȈȌȗȐșȤȦƳƧƱƭƮƳƯƧƳƶaȌȐȈȔȍȚȘ
șȔȘȐș  
 ©ȖȉȖȌȖȚȟȈȠȐȖȘȕȈȔȍȕȚȐȘȖȊȈȕȕȣȑȗȖȌȘȈȎȈȕȐȍȔȒțȜȐȟȍ
șȒȖȑ ȕȈȌȗȐșȐa ȘȐș 
 ©ȋȖȓȖȊȈ ȝȐȡȕȖȋȖ ȏȊȍȘȧ ȟȍȒȈȕȕȈȧ ȗȖȓȈȧ șȖșȚȈȊ
ȓȍȕȕȈȧ Ȑȏ ȌȊțȝ ȗȖȓȖȊȐȕȖȒa ȘȐș 
 ȌȊȍ ©ȗȓȈșȚȐȕȒȐ țȏȒȐȍ ȗȘȧȔȖțȋȖȓȤ
ȕȣȍ ș ȟȍȒȈȕȕȣȔȐ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔȐ ȎȐȊȖȚȕȣȝa ©ȏȈȧȞ Ȑ ȗȘȍșȓȍȌțȦȡȐȑ ȍȋȖ
ȉȖȓȍȍ ȒȘțȗȕȣȑ ȏȊȍȘȤa ȘȐș 
 ©ȗȓȈșȚȐȕȒȈ țȏȒȈȧ ȗȘȧȔȖțȋȖȓȤȕȈȧa ȖȘȕȈ
ȔȍȕȚȐȘȖȊȈȕȕȈȧ ȗȘȖȌȖȓȤȕȣȔ ȘȧȌȖȔ ©ȟȍȒȈȕȕȣȝ șȐȓȤȕȖ ȊȣȗțȒȓȣȝ ȗȖȓțȠȈȘȐȑa
ȘȐș 
 ȧȕȚȈȘȕȈȧ ȉțșȐȕȈ ȕȈȌȍȚȈȧ ȕȈ ©șȍȘȍȉȘȧȕȣȑ șȚȍȘȎȍȕȍȒ șȒȖȕȐȟȍșȒȖȑ
ȉȘȖȕȏȖȊȖȑȠȓȧȗȒȖȑȊȕȐȏțȐȋȈȍȟȒȖȑȊȊȍȘȝțaȘȐș

DzȈȒȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȓȈǫǼDzȖȘȏțȝȐȕȈȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȕȣȍ ȊȍȡȐ ©ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȓȐ
ȗȖȓȖȊȞȈȔa©ǪșȍȥȚȐȊȍȡȐȕȍȘțșșȒȐȍȐ șȒȖȘȍȍȊșȍȋȖȔȖȋțȚȉȣȚȤșȊȧȏȈȕȣ ș ȒȖȟȍ Ȋ
ȕȐȒȈȔȐ ȉȣȊȈȊȠȐȔȐ ȏȌȍșȤ Ȋ ȘȈȑȖȕȍ ǯȈȘțȉșȒȖȋȖ ȉȘȖȌȈ ȖșȖȉȍȕȕȖ ȟȈșȚȖa ǸȈș
șȔȈȚȘȐȊȈȍȔȣȑȒȖȔȗȓȍȒșȉȣȓȖȚȕȍșȍȕǫǼ DzȖȘȏțȝȐȕȖȑȒȟȐșȓțȒȓȈȌȖȊ ©ȏȈȘȣȚȣȝ
Ȋ;,ȊȐȕȈȘțȉȍȎȍ;,Ȑ;,,ȊȊaǪǫǷțȞȒȖ ȗȖȌȌȍȘȎȈȓ ȋȐȗȖȚȍȏț Ȗ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎ
ȕȖșȚȐ ȗȘȍȌȔȍȚȖȊ Ȑȏ ȒȓȈȌȈ ȗȖȓȖȊȞț ©Ǫ ȚȖȔ ȊȐȌȍ Ȋ ȒȈȒȖȔ ȒȓȈȌ ȐȏȊȍșȚȍȕ Ȗȕ ȗȘ Ȗ
ȐȏȊȖȌȐȚ ȊȗȍȟȈȚȓȍȕȐȍ ȕȍȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȟȈșȚȐ ȌȖȉȣȟȐ ȌȖșȚȈȊȠȍȑșȧ ȕȈȌȖȓȦȒȖ
ȟȍȊȕȐȒȈ ȗȘȐȕȐȔȈȊȠȍȋȖ țȟȈșȚȐȍ Ȋ ȘȈȏȋȘȈȉȓȍȕȐȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖȘȖȌȈ ǺȖ Ȗȉ
șȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖ ȟȚȖ ȊȍȡȐ ȏȈȘȣȚȣ ȏȈ ȗȘȍȌȍȓȈȔȐ ȋȖȘȖȌșȒȐȝ șȚȍȕ ǷȍȘȍȧșȓȈȊȈ ȋȖȊȖ
ȘȐȚȊȗȖȓȤȏțȊȣșȒȈȏȈȕȕȖȋȖȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȧȐȚȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȊȍȘșȐȧȖȗȖȓȖȊȞȍ
ȒȈȒ Ȗ ȊȓȈȌȍȓȤȞȍ ȒȓȈȌȈ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȊȍșȤȔȈ ȗȘȈȊȌȖȗȖȌȖȉȕȖȑa ǷȖȔȕȍȕȐȦ
ǪǫǷțȞȒȖ ȌȈȕȕȣȍ ȐȏȌȍȓȐȧ ȊȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍ șȊȖȍȔ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȦȚ ȖȉȐȝȖȌ ȌȘȍȊȕȍ
ȘțșșȒȖȑȏȕȈȚȐǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȧȓȐȠȤȔȍȌȈȓȤȖȕșȖȉȘȈȏȖȔșȊǵȐȒȖȓȈȧ ©ȔȖȎȍȚȉȣȚȤ
ș țȊȍȘȍȕȕȖșȚȤȦ ȖȚȕȍșȍȕ Ȓ ȗȘȍȌȔȍȚȈȔ țȒȘȈȠȈȊȠȐȔ ȞȍȘȒȖȊȕȣȑ ȐȕȚȍȘȤȍȘa

ȐȐȔȍȦȚ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȍ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍ ȔȍȌȈȓȤȖȕ ș ȐȏȖȉȘȈ ȎȍȕȐȍȔ șȊ ǵȐȒȖȓȈȧ
ȖȉȖȌ ȖȚ ȟȈȠȐ ș ȗȖȌȘȈȎȈȕȐȍȔ ȒțȜȐȟȍșȒȖȑ ȕȈȌȗȐșȐ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȖ2 ȗȓȈ
șȚȐȕȒȐ ș ȟȍȒȈȕȕȣȔȐ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔȐ ȏȈȑȞȈ ȗȘȍșȓȍȌțȍȔȖȋȖ ȏȊȍȘȍȔ ȗȓȈșȚȐȕȒȈ ș
ȗȘȖȌȖȓȤȕȣȔȘȧȌȖȔȊȣȗțȒȓȣȝȗȖȓțȠȈȘȐȑ
dzȐȠȤȊȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȐȋȖȓȖȊȣȝȐȡȕȖ
ȋȖ ȏȊȍȘȧȌȘȈȒȖȕȈ
©șȚȐȓȤ ȊȣȌȈȍȚ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤ ȘțȒȍ ȗȘȐȌȕȍȗȘȖȊșȒȖȋȖ ȔȈșȚȍ
ȘȈ ȘȈȉȖȚȈȊȠȍȋȖ Ȋ ȚȘȈȌȐȞȐȧȝ 3șȚȍȗȕȖȋȖ́ ȐșȒțșșȚȊȈa ǨȕȈȓȖȋȐȐ ȥȚȐȔ ȗȘȍȌȔȍȚȈȔ
țȒȈȏȈȕȕȣȍ ǪǫǷțȞȒȖ ȖȗȘȍȌȍȓȧȦȚ ȊȘȍȔȧ ȐȏȋȖȚȖȊȓȍȕȐȧ ȗȖșȓȍȌȕȐȝ Ȋ ȋȘȈȕȐȞȈȝ
;;, ȊȊ ȟȚȖ 2 Ȋ șȖȟȍȚȈȕȐȐ ș ȓȍȚȖȗȐșȕȣȔȐ ȐȏȊȍșȚȐȧȔȐ Ȗ ȕȈȉȍȋȈȝ ȗȖȓȖȊȞȍȊ ȕȈ
ǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȤȊȒȖȕȞȍ;,2ȕȈȟȈȓȍ;,,ȊȊ 2șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚȌȈȚȐȘȖȊȒȍȌȈȕȕȖȋȖȒȓȈ
ȌȈȗȘȍȌȓȖȎȍȕȕȖȑǫǼ DzȖȘȏțȝȐȕȖȑ
ǹȖȋȓȈȠȈȧșȤ ș Ȗȉȡȍȑ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȍȑ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖ ȒȓȈȌȈ  ȋ ȒȈȒ
ȌȖȉȣȟȐ ȗȖȓȖȊȍȞȒȖȋȖ ȊȖȐȕȈ ȧ ȝȖȚȍȓ ȉȣ ȖȌȕȈȒȖ ȖȚȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖ ȕȈȔ ȕȍ ȐȏȊȍșȚȕȣ
șȓțȟȈȐ ȘȈȏȖȘȍȕȐȧ ȗȖȓȖȊȞȈȔȐ șȈȔȖȋȖ ǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȧ 2 ȓȍȚȖȗȐșȕȣȍ șȖȖȉȡȍȕȐȧ
ȜȐȒșȐȘțȦȚȗȖȌȖȉȕȣȍȐȝȌȍȑșȚȊȐȧȓȐȠȤȊȖȚȕȖȠȍȕȐȐȗȘȍȌȔȍșȚȐȑȥȚȖȋȖȋȖȘȖȌȈ
ǺȖȍșȚȤțȕȈșȕȍȚȖșȖȉȍȕȕȣȝȖșȕȖȊȈȕȐȑȌȖȗțșȒȈȚȤȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍȊȍȡȍȑ ȒȓȈȌȈ
ȐȔȍȕȕȖ Ȑȏ ǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȧ ǶȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍ Ȋ ȉȖȓȤȠȍȑ ȟȈșȚȐ ȥȚȐȝ ȗȘȍȌȔȍȚȖȊ ȊȐȏȈȕ
ȚȐȑșȒȐȝ ȐȏȌȍȓȐȑ ȏȈșȚȈȊȓȧȍȚ ȊșȗȖȔȕȐȚȤ ȊȖȍȕȕȖȍ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȍ ȗȖȓȖȊȞȍȊ Ȋ ǪȐȏȈȕ
ȚȐȐ Ȋ ȝȋȋǵȍȔȖȋȓȐȓȐșȖșȚȈȊȐȚȤȖșȕȖȊțȌȈȕȕȖȋȖȒȓȈȌȈȚȘȖȜȍȐȏȈȝȊȈȟȍȕ
ȕȣȍȍȋȖȊȓȈȌȍȓȤȞȍȔȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȊǪȐȏȈȕȚȐȐ"ǪȚȈȒȖȔșȓ țȟȈȍȌȈȚȐȘȖȊȒȈ
DzȈȒȖȚȔȍȟȈȍȚǪǫ ǷțȞȒȖȥȚȖȚȔȍȌȈȓȤȖȕȉȣȓțȚȍȘȧȕȊȖȊȘȍȔȧǪȚȖȘȖȑǴȐȘȖȊȖȑȊȖȑȕȣ
ȐșțȌȐȚȤȖȕȍȔȊȕȈșȚȖȧȡȍȍȊȘȍȔȧȔȖȎȕȖȓȐȠȤȗȖȘȐșțȕȒțȐȜȖȚȖșȕȐȔȒțȊȖșȗȘȖȐȏȊȖȌȐ
ȔȣȔȊȕȈșȚȖȧȡȍȑșȚȈȚȤȍ
DzȖȘȏțȝȐȕȈǫǼ ǸțșșȒȐȍȒȓȈȌȣDzȈȘȚȈșȔȚȈȒȎȍǹ
 DzțȟȍȘȈ ǴǷ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȍ ȒȕȧȎȍșȚȊȖ  ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ ȒȕȧȎȍșȚȊȈ ;;,,,ȊȊǴ
ǹǹȘǫȖȓțȉȖȊșȒȐȑǷǷȍȟȍȕȍȋȐǹ

ǷȍȚȘȖȊǵǰ


ǸȐșǴȍȌȈȓȤȖȕȐȏǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖȒȓȈȌȈȋ
ȐșȖȗȖșȚȈȊȓȧȍȔȣȍșȕȐȔȌȘȍȊȕȖșȚȐ;,;,,ȊȊ
 2 ǿȍȒȈȕȕȣȑȔȍȌȈȓȤȖȕ ș ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȔ șȊ ǵȐȒȖȓȈȧ șȍȘȍȉȘȖ ȗȖȏȖȓȖȚȈ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑ
ȒȓȈȌ  ȋ ;, ȊǹȚȍȘȓȐȋȖȊȈ ǰǨ ǬȘȈȋȖȞȍȕȕȣȍ ȐȒȖȕȣ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ǵȐȒȖȓȈȧ Ȋ ǬȘȍȊȕȍȑ
ǸțșȐǬȖȉȘȣȑȒȖȘȔȟȐȑ ǷȖȟȐȚȈȕȐȍ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ǵȐȒȖȓȈȧ Ȋ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȔ ȔȐȘȍ Ǵ 
ǹȘȐș

 2 ǿȍȒȈȕȕȈȧ ȐȒȖȕȈ ǹȗȈșȐȚȍȓȧ ȔȍȌȤ ȗȖȏȖȓȖȚȈ ǽȍȘșȖȕȍș ;,, Ȋ ǩȈȕȒ ǨǪ  ǷȘȐȒȓȈȌȕȖȍ
ȐșȒțșșȚȊȖǸȐș

 2 ǪȍȘȝȕȐȑȓȍȊȣȑțȋȖȓ ȟȍȒȈȕȕȖȋȖ ȖȒȓȈȌȈȘȈȔȣȔȖȏȈȐȟȕȖȑȐȒȖȕȣ șȊ ǵȐȒȖȓȈȧ șȍȘȍȉȘȖ
ȔȖȕȈșȚȣȘȤșȊǰȖȈȕȕȈǩȖȋȖșȓȖȊȈȕȈȖǷȈȚȔȖșȒȖȕȍȞ;,Ȋ%\]DQWLQH$UWD(XURSHDQ$UW
ȹ

 2ǿȍȒȈȕȕȖȍȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ șȊ ǵȐȒȖȓȈȧ Ȋ ȕȐȎȕȍȔȓȍȊȖȔ țȋȓțșȉȖȘȕȖȑȐȒȖȕȣ ;,;,9 ȊȊ
șȍȘȍȉȘȖ ȗȖȏȖȓȖȚȈǪȐȏȈȕȚȐȧ ;,, Ȋ ǯȈȓȍșșȒȈȧ Ǫǵ ǹȉȖȘȕȈȧ ȐȒȖȕȈȔȖȡȍȊȐȒ ǹ 
ȹǪ


ǿțȌȖșȊǵȐȒȖȓȈȧǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍȐǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑȒȓȈȌȋȖȌȈ 


ǸȐșǴȍȌȈȓȤȖȕȐȏǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖȒȓȈȌȈȋ
ȐșȖȗȖșȚȈȊȓȧȍȔȣȍșȕȐȔȌȘȍȊȕȖșȚȐ;,;,,ȊȊ

 2 ǿȍȒȈȕȕȣȑ ȔȍȌȈȓȤȖȕ ș ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȔ ȕȍȐȏȊȍșȚȕȖȋȖ șȊȧȚȖȋȖ ȕȈ ȊȣȕȖșȕȖȔ ȒȘȍșȚȍ șȍ
ȘȍȉȘȖ ȗȖȏȖȓȖȚȈ ǩȘȍȚȐ ǫȘțȏȐȧ
 ȒȖȕȍȞ ; 2 ;,ȊȊǿțȉȐȕȈȠȊȐȓȐ ǫǵǫȘțȏȐȕșȒȖȍȟȍȒȈȕ
ȕȖȍȐșȒțșșȚȊȖǼȖȚȖ

 2ǼȘȈȋȔȍȕȚȖȒȓȈȌȈȖȉȘȈȔȓȍȕȐȧ ȐȒȖȕȣșȟȍȒȈȕȕȣȔ ȔȍȌȈȓȤȖȕȖȔ șȍȘȍȉȘȖȗȖȏȖȓȖȚȈǹȈ
ȋȖȓȈȠȍȕȐǫȘțȏȐȧ
;,ȊǿțȉȐȕȈȠȊȐȓȐǫǵ ǫȘțȏȐȕșȒȖȍȟȍȒȈȕȕȖȍȐșȒțșșȚȊȖǼȖȚȖ

2ǿȍȒȈȕȕȣȍȔȍȌȈȓȤȖȕȣșȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔȐ ȈȘȝȈȕȋȍȓȖȊȐǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣȕȈȗȍȘȍȗȓȍȚȍȘțȒȖ
ȗȐșȐ;9Ȋ șȍȘȍȉȘȖȗȖȏȖȓȖȚȈǫȘțȏȐȧ;,Ȑ;,,,"
ȊȊǴȐȘȏȖȧȕǨǹǷȍȘȍȗȓȍȚȘțȒȖȗȐșȐ
ǹȹǪ

 2 ǿȍȒȈȕȕȈȧ ȗȓȈșȚȐȕȈ ș ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȔ șȊ ǨȜȈȕȈșȐȧ șȍȘȍȉȘȖ ȗȖȏȖȓȖȚȈ ǫȘțȏȐȧ ;, Ȋ
ǴȐȘȏȖȧȕǨǹǬȊȍȗȓȈșȚȐȕȣǹȹǪ





ǷȍȚȘȖȊǵǰ

ȒȓȈȌȈȔȐȋȋȊȣȋȓȧȌȍȓȈȉȣȕȈȐȉȖȓȍȍȗȘȍȌȗȖȟȚȐȚȍȓȤȕȖȑǪ©ǨȓȍȒșȐȈȌȍaǨȕȕȣ
DzȖȔȕȐȕȣȖȗȐșȣȊȈȦȡȍȑșȖȉȣȚȐȧȒȖȕȞȈ;,±ȕȈȟȈȓȈ;,,ȊȊȊȗȖșȓȍȌȕȍȔȐȏȊȍșȚȐȐ
ȌȈȕȕȖȋȖȐșȚȖȟȕȐȒȈȖȗȖȧȊȓȍȕȐȐȗȖȓȖȊȞȍȊȊ©ǸȖȔȍȑșȒȖȑȏȍȔȓȍaȊ  ȋȋ

ȊȒȈȟȍșȚȊȍ ©ȗȘȍȌȊȖȌȐȚȍȓȧ ȒțȔȈȕșȒȖȋȖ ȊȖȑșȒȈa țȗȖȔȐȕȈȍȚșȧ ǺȖȋȖȘȚȈȒȖȚȖȎȌȍșȚȊ
ȓȍȕȕȣȑ Ǫǫ ǪȈșȐȓȤȍȊșȒȐȔ ș ȓȍȚȖȗȐșȕȣȔ ǺțȋȖȘȒȈȕȖȔ ȈȊȋȥȚȖȚȓȐȌȍȘ©Ȓț
ȔȈȕȖȊa ȗȖ Ȋșȍȑ ȊȐȌȐȔȖșȚȐ ȔșȚȧ ȏȈ ȊȍȘȖȓȖȔȕȖȍ țȉȐȑșȚȊȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȔ ǴȖȕȖȔȈ
ȝȖȔǰȚȓȈȘȧȐDzȐȚȈȕȈȖșȈȎȌȈȓȐȔȍȕȕȖǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȤȕȖȗȖȚȍȘȗȍȓȗȖȘȈȎȍȕȐȍ ȖȚ
ǹȊȧȚȖȗȖȓȒȈ ǰȏȧșȓȈȊȐȟȈ Ȑ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟȈ ǬȈȎȍ ș țȟȍȚȖȔ ȖȋȘȖȔȕȣȝ
ȗȖȚȍȘȤȗȖȓȖȊȞȍȊȊǪȐȏȈȕȚȐȐȊȋȐțȚȘȈȚȣȐȔȐȖșȕȖȊȕȖȑȔȈșșȣ ȏȈȝȊȈȟȍȕȕȖȑ
ȚȖȋȌȈ ȌȖȉȣȟȐȟȘȍȏȊȣȟȈȑȕȖ ȏȈȔȈȕȟȐȊȣȔ ȊȣȋȓȧȌȐȚ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȟȚȖ ȊȓȈȌȍȓȤ
ȞȍȔ ȒȓȈȌȈ ȉȣȓ ȕȍȒȐȑ ȗȖȓȖȊȍȞȒȐȑ ȊȖȐȕ șȗȈșȈȊȠȐȑ ȗȖȌȖȉȕȣȔ ȖȉȘȈȏȖȔșȊȖȐȚȘȖ
ȜȍȐ Ȑȏ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȋȖ ȗȖȝȖȌȈ ȋȋ ȋȖȌȖȔ ȗȖȏȎȍ 2 Ȋ țșȓȖȊȐȧȝ ȘȈȏȋȘȖȔȈ
ȊȖȑșȒȈǺțȋȖȘȒȈȕȈȗȖȌǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȍȔǪȗȘȖȟȍȔȒȈȒșȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖȏȈȔȍȚȐȓ
ǪǫǷțȞȒȖ ©ȗȖȓȖȊȍȞȒȐȍ ȕȈȉȍȋȐ ȉȣȓȐ șȚȖȓȤ ȟȈșȚȣȔȐ ȟȚȖ ȊȘȧȌ ȓȐ ȊȖȏȔȖȎȕȖ șȊȧ
ȏȈȚȤȒȖȕȒȘȍȚȕȖșȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȔȐȏȕȐȝșȖȒȘȣȚȐȍǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖȒȓȈȌȈa
DzȈȒ ȖȚȔȍȟȈȍȚ Ǫǫ ǷțȞȒȖȔȍȌȈȓȤȖȕșȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȔșȊǵȐȒȖȓȈȧ©ȧȊȕȖ
șȓțȎȐȓȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤȦȖȒȓȈȌȈȖȉȘȈȔȓȍȕȐȧȉȖȓȤȠȖȑȐȒȖȕȣaȐȍȋȖ©ȔȍȝȈȕȐ
ȟȍșȒȐȍ ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȧa ȋȖȊȖȘȧȚ Ȗ ȚȖȔ ©ȟȚȖ șȍȘȍȉȘȧȕȈȧ ȗȓȈșȚȐȕȈ șȖȘȊȈȕȈ ȋȘțȉȖ Ȑ
ȗȖșȗȍȠȕȖaǸȈșȗȖȏȕȈȚȤȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȍȗȍȕȤȗȖȊȘȍȎȌȍȕȕȖșȚȐȌȈȕȕȖȋȖȗȘȍȌȔȍȚȈȕȈ
ȐȔȍȦȡȐȝșȧ Ȋ ȕȈȠȍȔ ȘȈșȗȖȘȧȎȍȕȐȐ ȘȐșțȕȒȍ Ȑ ȜȖȚȖȋȘȈȜȐȐ ȚȘțȌȕȖ ǶȌȕȈȒȖ
ǫǼ DzȖȘȏțȝȐȕȈȚȖȎȍȒȘȈȚȒȖȏȈȔȍȚȐȓȈ©ǴȍȌȈȓȤȖȕȗȖȊȘȍȎȌȍȕaDzȈȎȍȚșȧȘȐșțȕȖȒ
ȜȐȒșȐȘțȍȚ ȓȐȠȤ ȕȍȒȖȍ ȗȖȌȖȉȐȍ ȊȔȧȚȐȕȣ Ȋ ȗȘȈȊȖȑ șȚȖȘȖȕȍ ȓȐȒȈ șȊȧȚȖȋȖ Ȑ
ȕȈȌȘȣȊ ȒȘȈȧ ȔȍȌȈȓȤȖȕȈ Ȋ ȕȐȎȕȍȑȍȋȖ ȟȈșȚȐȅȚȐ ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȧȒȖȕȍȟȕȖ Ȏȍ ȔȖȎ
ȕȖ șȊȧȏȣȊȈȚȤ șȥȕȍȘȋȐȟȕȣȔ ȝȈȘȈȒȚȍȘȖȔȘȈșȝȐȡȍȕȐȧ ȗȖȓȖȊȞȈȔȐ ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ Ȟȍȕ
ȕȖșȚȍȑ Ȑ ȖȚȕȖșȐȚȤ Ȑȝ ȒȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȧ ȥȚȖȋȖ ȟȍȒȈȕȕȖȋȖ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȕȈ
ȞȍȓȖȔ ȍȡȍ șȍȘȍȉȘȧȕȖȔ ȓȐșȚȍ ȖȒȓȈȌȈ ȖȉȘȈȔȓȍȕȐȧ ȐȒȖȕȣ ǹȚȖȓȤ Ȏȍ ȊȍȘȖȧȚȕȖ ȟȚȖ
ȌȍȜȖȘȔȈȞȐȦȔȍȌȈȓȤȖȕȈȔȖȋȊȣȏȊȈȚȤȒȈȒȖȑȚȖ ȥȗȐȏȖȌ țȎȍ ©șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖȑa
ȍȋȖ ȐșȚȖȘȐȐ DzȈȒ ȉȣ ȚȖ ȕȐ ȉȣȓȖ ȋȖȘȈȏȌȖ ȉȖȓȍȍ ȊȈȎȕȣȔ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧȚȖȟȚȖ
ȌȈȕȕȣȑ ȗȘȍȌȔȍȚ ȊȖȏȔȖȎȕȖ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚ Ȗȉ ȖșȖȉȍȕȕȖȔ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȍȋȖ ȊȓȈ
ȌȍȓȤȞȈȒȖȉȘȈȏțșȊǵȐȒȖȓȈȧ
DzȘțȋȓȣȍ ȔȍȌȈȓȤȖȕȣ ș ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔȐ șȊȧȚȣȝ ȔȖȋȓȐ ȘȈșȗȖȓȈȋȈȚȤșȧ ȕȍ
ȚȖȓȤȒȖ ȕȈ ȖȒȓȈȌȈȝ ȐȒȖȕ ȕȖ Ȑ ȕȈ ȍȊȈȕȋȍȓȐȧȝ ȒȘȍșȚȈȝȘȍȓȐȒȊȈȘȐȧȝ Ȑ ȗȘȖȟȐȝ ȗ Ȗ
ȌȖȉȕȣȝ ȗȘȍȌȔȍȚȈȝ ǪȗȘȖȟȍȔ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȉȖȓȤȠȖȑ ȌȐȈȔȍȚȘ ȕȈȠȍȋȖ ȔȍȌȈȓȤȖȕȈ
 șȔ 2 ȍșȓȐ ȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȚȤșȧ ȊȕȍȠȕȐȔȐ ȒȘȈȧȔȐ ȒȘțȋȓȖȋȖ ȖȉȘȈȔȓȍȕȐȧ Ȑȏ ȓȖȎ
ȕȖȑȟȍȒȈȕȕȖȑȏȍȘȕȐ
șȒȓȖȕȧȍȚ ȒȔȣșȓȐ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖȐȏȕȈȟȈȓȤȕȖȖȕ ȕȈȝȖȌȐȓșȧ ȒȈȒ
ȘȈȏ ȚȈȒȐ ȕȈ ȖȒȓȈȌȍȘȈȔȣ ȉȖȓȤȠȖȑȐȒȖȕȣ ǺȈȒȐȍ ȔȍȌȈȓȤȖȕȣ ȔȖȋȓȐ ȟȍȒȈȕȐȚȤșȧ
ǺȘțȌȣǪǫ ǪȈșȐȓȤȍȊșȒȖȋȖǺǹǷȉǹȗȘȐȔ

ǷȓȍȚȕȍȊȈǹǨǷȖȓȖȊȞȣǹ ǹȔȚȈȒȎȍǷȓȍȚȕȍȊȈǹǨǷȖȓȖȊȍȞȒȈȧ ȏȍȔȓȧ
ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ ȒȕȧȎȍșȚȊȈ ;;,,, ȊȊ Ǵ  ǹ   dzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȈȧ ȓȍȚȖȗȐșȤ
ǹǰȗȈȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǹ 
 ǨȕȕȈ DzȖȔȕȐȕȈ ǨȓȍȒșȐȈȌȈ ǹǷȉ  ǹ șȔȚȈȒȎȍǹ  ȗȘȐȔ

 ǶȉȖȌ ȖȚ ȟȈȠȐ ȊȐȌȐȔȖ șȖȏȕȈȚȍȓȤȕȖ ȌȍȔȖȕȚȐȘȖȊȈȕȕȣȑ
 ȘȈșȗȈȊȠȍȍșȧ ȕȈ ȌȊȍ ȗȖȓȖ
ȊȐȕȒȐȕȈȊȍȘȠȐȍȗȖȊȘȍȎȌȍȕȕȣȍȟȈșȚȐȌȍȒȖȘȈȓȈȘȞȈ2ȊșȍȥȚȐȞȍȕȕȣȍȗȖȏȖȓȖȟȍȕȕȣȍ
ȕȖ
ȕȍȞȍȓȣȍȊȍȡȐȒȈȒȕȍȓȤȏȧȓțȟȠȍșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȚȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖȒȓȈȌȈȒȈȒ
ȌȍȗȖȏȐȚȈȖșȚȈȚȒȖȊȊȖȍȕȕȣȝȚȘȖȜȍȍȊ
 ǷȖȌȖȉȕȣȍ ȟȍȒȈȕȕȣȍ ȔȍȌȈȓȤȖȕȣ ȕȈ ȖȒȓȈȌȈȝ ȖȉȘȈȔȓȍȕȐȑ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȝ ȐȒȖȕ 2 ȚȖ
ȍșȚȤ Ȋ șȊȖȍȔ ȐȏȕȈȟȈȓȤȕȖȔ ȗȖȓȖȎȍȕȐȐ 2 ȝȖȘȖȠȖ ȐȏȊȍșȚȕȣ DzȈȒ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȓȈ ǨǪ ǩȈȕȒ
©ȗȖȋȘțȌȕȣȍȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧșȊȧȚȣȝȊȔȍȌȈȓȤȖȕȈȝ 2ȖȌȐȕȐȏȕȈȐȉȖȓȍȍȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȝȥȓȍȔȍȕ

ǿțȌȖșȊǵȐȒȖȓȈȧǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍȐǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑȒȓȈȌȋȖȌȈ 

ȗȘȧȔȖ ȕȈ ȓȐșȚȈȝ ȖȒȓȈȌȖȊ ȕȖ ȔȖȋȓȐ ȚȈȒȎȍ 2 Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐ ș ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȧȔȐ
ȚȍȝȕȖȓȖȋȐȐ ȗȘȖȐȏȊȖȌșȚȊȈ ȔȈșȠȚȈȉȕȣȝ ȟȍȒȈȕȕȣȝ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ  2 ȟȍȒȈȕȐȚȤșȧ
ȖȚȌȍȓȤȕȖȐțȎȍȏȈȚȍȔȊȗȈȐȊȈȚȤșȧȊȓȐșȚȣȖȒȓȈȌȖȊ ȓȐȠȤȗȘȖȐȏȊȖȌȧȊȗȍȟȈȚȓȍȕȐȍ
ȟȍȒȈȕȒȐ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ ȕȈ ȕȐȝ ǰȕȖȋȌȈ ȔȍȌȈȓȤȖȕȣ ȉțȌțȟȐ ȖȚȌȍȓȤȕȣȔȐ ȌȍȚȈ
ȓȧȔȐ ȒȘȍȗȐȓȐșȤ Ȓ ȖșȕȖȊȕȖȔț ȗȘȍȌȔȍȚț ȠȚȐȜȚȈȔȐ Ȑ ȚȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȔȖȋȓȐ
ȉȣȚȤ ȊȌȈȓȤȕȍȑȠȍȔȖȚȌȍȓȍȕȣȖȚȕȍȋȖȉȍȏșțȡȍșȚȊȍȕȕȖȋȖȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȧȍȋȖ ȗȖȊȍȘȝ
ȕȖșȚȐȖȚȊȍȘșȚȐȧ Ȍȓȧ ȚȈȒȐȝ ȠȚȐȜȚȖȊ ȔȖȋȓȐ ȗȘȖȌȍȓȣȊȈȚȤșȧ ȒȈȒ Ȋ șȈȔȖȔ ȊȈȓȐȒȍ
ȖȉȘȈȔȓȍȕȐȐ ȚȈȒ Ȑ ȖȒȖȓȖ ȍȋȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȒȘȈȧ
 Ǫ ȕȈȠȍȔ șȓțȟȈȍ șȖȝȘȈȕȍȕȐȍ ȏȈ
ȔȍȚȕȖȋȖ ȕȍȘȈȊȕȖȔȍȘȕȖȋȖ ȖȚșȚțȗȈ ȖȚ ȒȘțȋȓȖȋȖ ȖȉȘȈȔȓȍȕȐȧ ȔȍȌȈȓȤȖȕȈȗȘȐȍȋȖȊȣ
ȘȍȏȈȕȐȐȋȖȊȖȘȐȚȖȚȖȔȟȚȖȖȉȘȈȏșȊǵȐȒȖȓȈȧȐȏȕȈȟȈȓȤȕȖȊșȍȎȍȉȣȓȟȈșȚȤȦȓȐșȚȈ
ȖȒȓȈȌȈǪȖȊșȧȒȖȔșȓțȟȈȍȊȗȖșȓȍȌșȚȊȐȐȖȕȉȣȓȐȔȍȕȕȖȊȣȘȍȏȈȕȐȏȕȍȋȖȐȐșȗȖȓȤ
ȏȖȊȈȕ2ȒȖȓȤșȒȖȘȖȖȒȈȏȈȓșȧȊȒȖȕȞȍȒȖȕȞȖȊȊșȖșȚȈȊȍȒȓȈȌȈ2ȊȚȖȘȐȟȕȖ
ȚȖȊ țȉȘȈȕșȚȊȈ ȗȘȍȌȔȍȚȖȊ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈa ǶȚȔȍȚȐȔ ȏȌȍșȤ șȍȘȍȉȘȧȕȕȣȑ ȟȍ
ȒȈȕȕȣȑȖȒȓȈȌȘȈȔȣȔȖȏȈȐȟȕȖȑȐȒȖȕȣșȊǵȐȒȖȓȈȧȐȏȔȖȕȈșȚȣȘȧșȊǰȖȈȕȕȈǩȖȋȖșȓȖȊȈȕȈ
ǷȈȚȔȖșȍ ȌȈȚȐȘțȍȔȣȑ ȒȖȕȞȖȔ ;, Ȋ ȘȐș 
 ǨǪ ǩȈȕȒ ȌȖȗțșȒȈȓȈ ȟȚȖ ȚȈ ȟȈșȚȤ ȌȈȕȕȖȋȖ
ȖȒȓȈȌȈ ȒȖȚȖȘȈȧ șȖȌȍȘȎȐȚ ȔȍȌȈȓȤȖȕȣ ș ȖȉȘȈȏȈȔȐ șȊȧȚȣȝ ȉȣȓȈ ©ȗȍȘȍȕȍșȍȕȈ ș ȌȘțȋȖȋȖ
șȚȖȓȤ ȎȍȘȈȕȕȍȋȖ ȖȒȓȈȌȈaǩȈȕȒ ǨǪ  ǷȘȐȒȓȈȌȕȖȍȐșȒțșșȚȊȖ ǪȐȏȈȕȚȐȐ ,;;,, ȊȊ ǶȟȍȘȒȐ
Ǵ  ǹ  ȘȐș  ǹȘ %\]DQWLQH $UW D (XURSHDQ $UW $WKHQV  3 
ȹ
 ǷȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖ șȖȖȚȕȖȠȍȕȐȍ ȕȍȉȖȓȤȠȐȝȘȈȏȔȍȘȖȊ ȥȚȖȑȐȒȖȕȣ ȊȔȍșȚȍ ș ȖȉȘȈȔȓȍ
ȕȐȍȔ2ȝșȔ
șȌȐȈȔȍȚȘȖȔȔȍȌȈȓȤȖȕȖȊȖȒȖȓȖșȔ
DzȘțȋȓȣȍ ȟȍȒȈȕȕȣȍ ȐȒȖȕȣ ȒȈȒ ȚȈȒȖȊȣȍ ȚȈȒȎȍ ȐȏȊȍșȚȕȣ Ȍȓȧ ȚȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȕȖ ȝȈȘȈȒȚȍ
ȘȐȏțȦȚșȧȋȖȘȈȏȌȖȉǗȓȤȠȐȔȌȐȈȔȍȚȘȖȔ 2ȕȈȗȘȐȔȍȘ ȔȍȌȕȣȑȗȖȏȖȓȖȟȍȕȕȣȑ ȖȉȘȈȏǹȗȈșȐ
Țȍȓȧ ;,,ȊȐȏ ǽȍȘșȖȕȍșȈ ©ȌȐȈȔȍȚȘȖȔșȔ ș ȏȈȋȕțȚȣȔȐȒȘȈȧȔȐ ȐȖȚȊȍȘșȚȐȧȔȐ Ȍȓȧ ȋȊȖȏ
Ȍȍȑ țȒȈȏȣȊȈȦȡȐȔȐ ȕȈ ȚȖ ȟȚȖ ȐȒȖȕȈ ȉȣȓȈ ȕȈȉȐȚȈ ȕȈ ȌȍȘȍȊȧȕȕțȦ ȌȖșȒța ȘȐș 
 ǹȔ
ǩȍȓȖȊǫǬ  ǸȈșȒȖȗȒȐ Ȋ șȍȊȍȘȕȖȑȟȈșȚȐ ǽȍȘșȖȕȍșȈ Ȋ  ȋȋǴȈȚȍȘȐȈȓȣ Ȑ ȐșșȓȍȌȖ
ȊȈȕȐȧ ȗȖ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȐ ǹǹǹǸ ȹ  ǨȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȗȈȔȧȚȕȐȒȐ ǩȖșȗȖȘȈ Ȑ ǽȍȘșȖȕȍșȈ

ǴdzǹȘȐș
ǩȈȕȒǨǪ ǷȘȐȒȓȈȌȕȖȍȐșȒțșșȚȊȖǹȘȐș

 ©ǪȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍșȓțȟȈȍȊȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍȋȘțȏȐȕșȒȖȑȟȍȒȈȕȒȐ șȖșȚȈȊȓȧȍȚșȧ Ȑȏ ȖȚȌȍȓȤ
ȕȣȝȐȏȋȖȚȖȊȓȧȍȔȣȝȟȈșȚȍȑȐȒțșȒȖȊaǿțȉȐȕȈȠȊȐȓȐǫǵǫȘțȏȐȕșȒȖȍȟȍȒȈȕȕȖȍȐșȒțșșȚȊȖ
ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȗȖȐșȚȖȘȐȐȋȘțȏȐȕșȒȖȋȖșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖȐșȒțșșȚȊȈǺȉȐȓȐșȐǹ

 ǹȔ ȕȈȗȘȐȔȍȘ ȋȘțȏȐȕșȒȐȍ ȗȈȔȧȚȕȐȒȐ ȒȖȕȞȈ ; ± ;, ȊȊ ǩȘȍȚșȒȐȑ ȊȣȕȖșȕȖȑ ȒȘȍșȚ
ȘȐș
ȐȜȘȈȋȔȍȕȚȐȒȖȕȣȐȏǹȈȋȖȓȈȠȍȕȐȘȐș
ǿțȉȐȕȈȠȊȐȓȐǫǵ ǫȘțȏȐȕșȒȖȍȟȍ
ȒȈȕȕȖȍ ȐșȒțșșȚȊȖ ǹ   ȜȖȚȖ(YDQV+&3URFHVVLRQDO&URVV7KH*ORU\RI
%\]DQWLXP$UWDQG&XOWXUHRIWKH0LGGOH%\]DQWLQH(UD$' 1HZ <RUN 
3 ȹ 
 DzȈȒ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚ ǫǵǿțȉȐȕȈȠȊȐȓȐ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȧ ǩȘȍȚșȒȐȑ ȒȘȍșȚ
©Ȋșȍ ȖȚȌȍȓȤȕȣȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ 2 ȔȈșșȐȊȕȣ Ȑ ȕȈȒȓȍȗȈȕȣ ȠȚȐȜȚȈȔȐ ȗȘȖȝȖȌȧȡȐȔȐ
ȕȈșȒȊȖȏȤ ȌȖ ȊȕȍȠȕȍȑ ȗȖȊȍȘȝȕȖșȚȐ șȗȐȕȒȐ Ȑ ȏȈȔȈșȒȐȘȖȊȈȕȕȣȔȐ ȕȈ ȕȍȑ ȚȈȒȎȍ ȒȈȒ Ȑ ȕȈ
ȓȐȞȍȊȖȑ șȚȖȘȖȕȍ ǺȖȓȤȒȖ ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȧ ȊȘȍȔȍȕȐ ȌȍȓȈȦȚ Ȑȝ ȏȈȔȍȚȕȣȔȐ Ȋ ȘȈȏȕȣȝ ȔȍșȚȈȝa
ǺȈȔȎȍǹ ȜȖȚȖ 
 ȟȍȒȈȕȕȣȍ ȔȍȌȈȓȤȖȕȣ ȕȈ ȖȒȓȈȌȍ ȘȈȔȣ ȐȒȖȕȣ ©ǹȗȈș ȕȈ
ȚȘȖȕȍa Ȑȏ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ǹȖȝȈșȚȍȘ Ȋ ǫȍȓȈȚȐ ;9, Ȋ
 ȒȖȚȖȘȣȍ ©ȐșȗȖȓȕȍȕȣ Ȑȏ șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓ Ȥ
ȕȣȝȗȓȈșȚȐȕȕȈȒȘȍȗȓȍȕȕȣȝȕȈȏȈȘȈȕȍȍȐȏȋȖȚȖȊȓȍȕȕȖȔȔȍșȚȍȖȉȘȈȔȓȍȕȕȖȔȘȈȔȖȟȒȖȑa
ǿȈșȚȖȍ 2 șȔ ȕȐȎȍ 2 ȖȉȘȈȡȍȕȐȍ Ȓ ȋȘțȏȐȕșȒȐȔ ȖȉȘȈȏȞȈȔ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ ȟȍȒȈȕȒȐ ȊȐ
ȌȐȚșȧ Ȋ ȌȈȕȕȖȔ șȓțȟȈȍ ȊȗȖȓȕȍ ȌȖȗțșȚȐȔȣȔ ǸȍȟȤ ȊȍȌȤ ȐȌȍȚ ȕȍ Ȗ ȕȈȓȐȟȐȐ ȐȓȐ ȖȚșțȚșȚȊȐȐ
ȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȉȓȐȏȖșȚȐ ȔȍȎȌț ȗȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȔ Ȑ ȋȘțȏȐȕșȒȐȔȐ ȔȍȌȈȓȤȖȕȈȔȐ Ȉ Ȗ Ȋȣȧș
ȕȍȕȐȐ ȚȍȝȕȐȟȍșȒȐȝ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȍȑȊȚȖȘȐȟȕȖȋȖ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ ȗȖȌȖȉȕȣȝ ȗȘȍȌȔȍȚȖȊ ǷȘȈ Ȓ
ȚȐȒȈ ȊȚȖȘȐȟȕȖȋȖ ȗȘȐȔȍȕȍȕȐȧ ȌȍȚȈȓȍȑ ȖȒȓȈȌȖȊ ȗȖȓțȟȐȓȈ ȏȈȔȍȚȕȖȍ ȘȈȏȊȐȚȐȍ Ȋ ǫȘțȏȐȐ
ȖȟȍȊȐȌȕȖȊșȊȧȏȐșȖșȖȉȍȕȕȖȠȐȘȖȒȐȔȐȌȈȊȕȐȔȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȐȍȔȚȈȔȟȍȒȈȕȕȖȋȖȐșȒțș
șȚȊȈȖ ȗȖȧȊȓȍȕȐȐ ȗȖȓȖȊȞȍȊ Ȋ ǫȘțȏȐȐ Ȋ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȗȖȝȖȌȈ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ Ȋ  ȋ
șȔȚȈȒȎȍDzȖȚȓȧȘ ǵǼ ǷȖȓȖȊȞȣȊǫȘțȏȐȐȐǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝǰȏȐșȚȖȘȐȐțȒȘȈȐȕȖ
ȋȘțȏȐȕșȒȐȝșȊȧȏȍȑǺȉȐȓȐșȐ


ǷȍȚȘȖȊǵǰ

ǪȚȖȘȐȟȕȖȍ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȚȈȒȐȝ 2 țȎȍ ȊȣȘȍȏȈȕȕȣȝ 2 ȔȍȌȈȓȤȖȕȖȊ Ȋ Țȍȝ
ȐȓȐ Ȑȕȣȝ ȕȖȊȣȝ șȈȒȘȈȓȤȕȣȝ ȒȖȕȚȍȒșȚȈȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȘȈșȗȘ Ȗ
șȚȘȈȕȍȕȕȖȍ ȧȊȓȍȕȐȍ ǪȣȘȍȏȈȕȕȣȍ ȔȍȌȈȓȤȖȕȣ ȔȖȋȓȐ ȒȘȍȗȐȚȤșȧ ȊȚȖȘȐȟȕȖȒȌȘț
ȋȐȔȐȒȖȕȈȔǪȋȘțȏȐȕșȒȖȔȔȖȕȈșȚȣȘȍȀȍȔȖȒȔȍȌȐȉȣȓȏȈȜȐȒșȐȘȖȊȈȕȌȈȎȍ ȒțȘȤ
ȍȏȕȣȑ șȓțȟȈȑ ȘȈȏȔȍȡȍȕȐȧ ȔȍȌȈȓȤȖȕȈ ș ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȔ ȕȍȒȖȍȋȖ șȊȧȚȖȋȖ ȊȔȍșȚȖ
țȚȘȈȟȍȕȕȖȋȖ ȓȐȒȈ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ 2 ȊȗȘȖȟȍȔ ȕȍȐȏȊȍșȚȕȈ ȌȈȚȈ ȚȈȒȖȋȖ ©ȘȍȔȖȕȚȈa
ȥȚȖȑ ȟȍȒȈȕȕȖȑ ȐȒȖȕȣ ǩȖȓȍȍ ȏȈțȘȧȌȕȣȔ ȗȘȐȔȍȘȖȔ ȊȚȖȘȐȟȕȖȋȖ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ
ȟȍȒȈȕȕȣȝȔȍȌȈȓȤȖȕȖȊ ȔȖȎȍȚșȓțȎȐȚȤȋȘțȏȐȕșȒȐȑȌȍȘȍȊȧȕȕȣȑȗȍȘȍȗȓȍȚȘțȒȖȗȐ
șȐ ȌȈȚȐȘțȍȔȣȑ ;9 Ȋ ȘȐș 
 Ƕȕ ȉȣȓ țȒȘȈȠȍȕ Ȋ Ȗȉȡȍȑ șȓȖȎȕȖșȚȐ șȍȔȤȦ șȍ
ȘȍȉȘȧȕȣȔȐ ȔȍȌȈȓȤȖȕȈȔȐ 2 ȚȘȍȔȧ ȉȖȓȤȠȐȔȐ ș ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔȐ ȈȘȝȈȕȋȍȓȖȊ
 Ȑ
ȟȍȚȣȘȤȔȧ ȔȈȓȣȔȐ șȖȝȘȈȕȐȓȐșȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ Ȑ ȈȘȝȈȕȋȍȓȈ
 DzȈȒ
ȖȚȔȍȟȈȍȚ ǨǹǴȐȘȏȖȧȕ ȔȈȓȣȍ ȔȍȌȈȓȤȖȕȣ ;,,, Ȋ"
 ©șțȌȧ ȗȖ țȠȒȈȔ ȗȍȘȊȖȕȈ
ȟȈȓȤȕȖȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓȐșȤ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍȗȖȌȊȍșȖȒȐȓȐ ȟȈșȚȍȑȖȎȍȘȍȓȤȧaǩȖȓȤȠȐȍȔȍ
ȌȈȓȤȖȕȣ;, Ȋ
 ȖȒȈȑȔȓȍȕȕȣȍ ©ȚȖȕȒȐȔ ȌȍȒȖȘȈȚȐȊȕȣȔ ȖȘȕȈȔȍȕȚȖȔ Ȋ ȊȐȌȍ ȕȈș ȍ
ȟȍȕȕȖȋȖ ȊȈȓȐȒȈa ȚȈȒȎȍ ©ȐȏȕȈȟȈȓȤȕȖ ȕȍ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȓȐ ȗȍȘȍȗȓȍȚța ǶȕȐ ȉȣȓȐ
©ȕȍȘȧȠȓȐȊȖ ȊȣȘȍȏȈȕȣ Ȑȏ ȒȈȒȖȋȖȚȖ ȖȒȓȈȌȈa ȗȖ ȊȕȍȠȕȍȔț ȒȘȈȦ ȊȈȓȐȒȈ
ȖȉȘȈȔȓȍȕȐȧ ©ǩȍȏȖȠȐȉȖȟȕȖ ȖȗȘȍȌȍȓȐȚȤ ȊȐȌ ȗȈȔȧȚȕȐȒȈ Ȍȓȧ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȥȚȐ ȗȓȈ
șȚȐȕȣ ȉȣȓȐ șȖȏȌȈȕȣ ȒȖȕȍȟȕȖ ȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖ ǴȖȎȕȖ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȤ ȟȚȖ ȥȚȖ ȉȣȓ
ȗȘȍȌȈȓȚȈȘȕȣȑ ȒȘȍșȚa DzȈȒ ȗȘȐȔȍȘ ȕȍȌȈȚȐȘțȍȔȖȋȖ ȊȚȖȘȐȟȕȖȋȖ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ
ȜȘȈȋȔȍȕȚȖȊ ȟȍȒȈȕȕȖȋȖ ȖȒȓȈȌȈ ȏȌȍșȤ ȚȈȒȎȍ șȓȍȌțȍȚ țȗȖȔȧȕțȚȤ Ȑ ȌȊȍȋȘțȏȐȕșȒȐȍ
șȍȘȍȉȘȧȕȣȍ ȗȓȈșȚȐȕȣ ȈȘȖȟȕȖȑ ȜȖȘȔȣ ;, Ȋ ș ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔȐ șȊȊ ǨȜȈȕȈșȐȧ Ȑ
ǫȘȐȋȖȘȐȧȊȘȖșȚȒȖȚȖȘȣȍ©șȚȘȍȝșȚȖȘȖȕȒȘȖȔȍȖșȕȖȊȈȕȐȧȖȉȊȍȌȍȕȣ ȕȈșȍȟȕȣȔ
ȊȈȓȐȒȖȔaȘȐș
©ǹțȌȧȗȖȕȍȘȖȊȕȣȔȊȣșȚțȗȈȔȐȏȐȋȏȈȋȈȔȗȖȒȘȈȧȔ ȗȓȈșȚȐȕ
ȖȕȐ ȕȍȉȘȍȎȕȖ ȊȣȘȍȏȈȕȣ Ȑȏ ȒȈȒȖȋȖȚȖ ȖȒȓȈȌȈ Ȑ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȣ ȊȚȖȘȐȟȕȖ ȕȈ ȌȘț
ȋȖȔ ȗȈȔȧȚȕȐȒȍ Ƕȉ ȥȚȖȔ ȋȖȊȖȘȧȚ ȖȚȊȍȘșȚȐȧ ȖȚ ȋȊȖȏȌȍȑȊȌȖȓȤ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȑșȚȘȖȕȣ
ȘȈȔȣa ǻȒȈȏȈȕȕȣȍ șȓțȟȈȐ ȗȖȊȚȖȘȕȖȋȖ ȗȘȐȔȍȕȍȕȐȧ ȜȘȈȋȔȍȕȚȖȊ ȟȍȒȈȕȕȖȋȖ
ȖȒȓȈȌȈ ȗȖȊșȍȑȊȐȌȐȔȖșȚȐȖȚȕȖșȧȚșȧȒȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȗȖȏȌȕȍȔțȊȘȍȔȍȕȐȖȌȕȈȒȖ
ȊȚȍȝȕȐȟȍșȒȖȔ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȗȖȌȖȉȕȈȧ ȗȘȈȒȚȐȒȈ ȕȐȟȍȔ ȕȍ ȖȚȓȐȟȈȍȚșȧ 2 ȗȘȐȕȐȞȐ
ȗȈȓȤȕȖ Ȉ ȕȍ ȗȖ țȘȖȊȕȦ ȔȈșȚȍȘșȚȊȈ 2 ȖȚ ©ȗȍȘȊȐȟȕȖȋȖa ȔȖȕȚȐȘȖȊȈȕȐȧ ȖȚȌȍȓȤȕȖ
ȐȏȋȖȚȖȊȓȍȕȕȣȝ ȔȍȌȈȓȤȖȕȖȊ ȕȈ ȖșȕȖȊȕȖȑ ȗȘȍȌȔȍȚ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȠȚȐȜȚȖȊ Ȋ ;;,
șȚȖȓȍȚȐȧȝ
ǹȓȍȌȣ ȊȚȖȘȐȟȕȖȋȖ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ ȔȍȌȈȓȤȖȕȈ Ȑȏ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖ ȒȓȈȌȈ
ȖȚȓȐȟȈȦȚȍȋȖȖȚȉȖȓȤȠȐȝȔȍȌȈȓȤȖȕȖȊȕȈȗȍȘȍȗȓȍȚȍȘțȒȖȗȐșȐȐȈȘȖȟȕȣȝȗȓȈșȚȐȕ
ǷȖșȓȍȌȕȐȍȉȣȓȐ ȊȣȘȍȏȈȕȣ ȐȏȖȒȓȈȌȈ ȝȖȚȤ Ȑ ȕȍ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȈȒȒțȘȈ ȚȕȖ ȕȖ Ȋșȍ Ȏȍ
 ǶȗȐșȤ ȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊ ȌȘȍȊȕȖșȚȍȑ Ȋ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ ȝȘȈȔȈȝ Ȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȧȝ ǫȘțȏȐȐ șȖșȚȈȊ
ȓȍȕȕȈȧ ȗȖ ǪȣșȖȟȈȑȠȍȔț ȗȖȊȍȓȍȕȐȦ ȗȘȖȜ ǹ ǷȍȚȍȘȉ ǻȕȚȈ ǵDzȖȕȌȈȒȖȊȣȔ ǫȘțȏȐȕșȒȐȍ
ȕȈȌȗȐșȐ ȗȘȖȟȚȍȕȣ Ȑ ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȣ ǬȐȔȐȘȐȍȔ ǩȈȒȘȈȌȏȍ ǹǷȉ  ǹ  ȹ 
ȘȐș
 ǴȐȘȏȖȧȕǨǹ ǷȍȘȍȗȓȍȚȘțȒȖȗȐșȐș ȔȍȌȈȓȤȖȕȈȔȐǹȐȕȈȑ ǪȐȏȈȕȚȐȧǸțșȤǷȘȈ
ȊȖșȓȈȊȕȖȍȐșȒțșșȚȊȖșȌȖȕȈȟȈȓȈȊȍȒȈDzȈȚȈȓȖȋȊȣșȚȈȊȒȐǹǷȉǹ
ǴȐȘȏȖȧȕǨǹǷȍȘȍȗȓȍȚȘțȒȖȗȐșȐǹ
 ǴȐȘȏȖȧȕ Ǩǹ ǬȊȍ ȗȓȈșȚȐȕȣ ș ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔȐ șȊȧȚȣȝ ǨȜȈȕȈșȐȧ Ȑ ǫȘȐȋȖȘȐȧǹȐ
ȕȈȑǪȐȏȈȕȚȐȧǸțșȤǹǪȕȈșȚȖȧȡȍȍȊȘȍȔȧȖȉȍȥȚȐȗȓȈșȚȐȕȣ2ȘȈȊȕȖȒȈȒȐ ȌȍȘȍ
Ȋȧȕȕȣȑ ȗȍȘȍȗȓȍȚ ȘțȒȖȗȐșȐ 2 ȥȒșȗȖȕȐȘțȦȚșȧ ȕȈ ȗȖșȚȖȧȕȕȖȑ ȊȣșȚȈȊȒȍ ©ǰșȒțșșȚȊȖ ǨȘȔȍ
ȕȐȐȐǫȘțȏȐȐaȊǫȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȔȅȘȔȐȚȈȎȍȏȈȓ
ǶȉȈȕȈȓȖȋȐȟȕȣȝȋȘțȏȐȕșȒȐȝȟȍȒȈȕ
ȕȣȝ ȔȍȌȈȓȤȖȕȈȝ Ȑ ȈȘȖȟȕȣȝ ȗȓȈșȚȐȕȈȝ ;, Ȋ Ȑȏ ȒȖȓȓȍȒȞȐȑ ȌȘțȋȐȝ ȔțȏȍȍȊ ȒȖȚȖȘȣȍ ȉȣȓȐ
ȐȏȋȖȚȖȊȓȍȕȣȚȍȔ Ȏȍ ȔȈșȚȍȘȖȔ ȐȐȏȕȈȟȈȓȤȕȖ ©șțȌȧȗȖȘȈȏȔȍȘțȔȖȋȓȐ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȚȤȗȖ
ȓȧȔ ȐȒȖȕȣ ȐȓȐ ȗȘȍȌȈȓȚȈȘȕȖȔț ȒȘȍșȚța șȔ ǵȖȊȈȒȖȊșȒȈȧǩțȝȔȈȕ ǹǴ  ǷȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ
ǰȊȈȕȥ ǴȖȕȐșȌȏȍ Ȋ șȖȉȘȈȕȐȐ ǸțșșȒȖȋȖ Ȕțȏȍȧ  ǰșȒțșșȚȊȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȔȐȘȈ ǹȉȖȘȕȐȒ
șȚȈȚȍȑǪȣȗDzȓȍȚȐȦǸȖȎȌȍșȚȊȈǽȘȐșȚȖȊȈǴ

ǿțȌȖșȊǵȐȒȖȓȈȧǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍȐǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑȒȓȈȌȋȖȌȈ 

2  ȗȖȟȚȐ ȊȗȓȖȚȕțȦ Ȓ ȊȕȍȠȕȍȔțȒȘȈȦ ȊȈȓȐȒȈ ȖȉȘȈȔȓȍȕȐȧ ǿȚȖ Ȏȍ ȒȈșȈȍȚșȧ ȉȖȓȤ
ȠȐȝ ȔȍȌȈȓȤȖȕȖȊ ȕȈ ȗȍȘȍȗȓȍȚȍ ȘțȒȖȗȐșȐ ȚȖ Ȋ ȌȈȕȕȖȔ șȓțȟȈȍ 2 ȕȈșȒȖȓȤȒȖ ȧ ȒȖ
ȕȍȟȕȖ ȔȖȋțșțȌȐȚȤ ȖșȕȖȊȣȊȈȧșȤ ȕȈ ȏȕȈȒȖȔș ȚȊȍ ș ȗȈȔȧȚȕȐȒȖȔȘȈȏȔȍȡȍȕȕȣȔ ȕȈ
ȊȐȚȘȐȕȍ ȔțȏȍȑȕȖȑ ȥȒșȗȖȏȐȞȐȐ 2 ȌȈȎȍ ȍșȓȐ ȗȖșȓȍ ȊȣȘȍȏȒȐ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ ȗȖ
ȊȕȍȠȕȍȑșȚȖȘȖȕȍ ȊȈȓȐȒȖȊȖȉȘȈȔȓȍȕȐȑ ȔȍșȚȈȔȐ Ȑ ȖșȚȈȓȐșȤ ȕȍȉȖȓȤȠȐȍ ȊȣșȚțȗȣ
ȚȖȖȕȐȖȒȈȏȈȓȐșȤȕȍȏȈȔȍȚȕȣȔȐȐȏȏȈ ȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȝ șȍȘȍȉȘȧȕȣȝ ȌȍȒȖȘȈȚȐȊ
ȕȣȝȋȊȖȏȌȍȑș ȒȘțȗȕȣȔȐ ȊȣșȖȒȐȔȐȖȒȘțȋȓȣȔȐ ȠȓȧȗȒȈȔȐȊȉȐȚȣȝ Ȋ ȌȖșȒȐ ȗȍȘȍ
ȗȓȍȚȈȕȈ șȊȖȉȖȌȕȖȑȖȚȔȍȌȈȓȤȖȕȖȊ ȗȖȊȍȘȝȕȖșȚȐȅȚȐ ȔȍȌȈȓȤȖȕȣȗȖȒȘȈȑȕȍȑȔȍ
Șȍ ȊȣȋȓȧȌȧȚ ȒȈȒ ȖȉȘȍȏȈȕȕȣȍ ȚȖȟȕȖ ȗȖ ȒȘȈȦ ȖȉȘȈȔȓȍȕȐȑ ǶȚȔȍȟȍȕȕȣȍ ȗȘȍȌȔ ȍ
ȚȣȒȘȍȗȐȓȐșȤȒȊȚȖȘȐȟȕȖȑȖșȕȖȊȍȕȍȉȖȓȤȠȐȔȟȐșȓȖȔȋȊȖȏȌȐȒȖȊȊȌȖȓȤ ȊȕțȚȘȍȕ
ȕȍȋȖ ȒȘȈȧ ȊȈȓȐȒȈȖȉȘȈȔȓȍȕȐȧ ȔȍȌȈȓȤȖȕȣ ȌȐȈȔȍȚȘ  șȔ
 2 ȟȍȚȣȘȤȔȧȗȧȚȤȦ
ȋȊȖȏȌȐȒȈȔȐ ȈȘȖȟȕȣȍ ȗȓȈșȚȐȕȣȘȈȏȔȍȘȒȈȎȌȖȑ 2  ȝ  șȔ
 2 șȍȔȤȦȚȘȐ
ȌȣȘȖȟȒȐ 2Ȋ ȊȍȘȝȕȍȔ ȗȖȓțȒȘțȎȐȐ ȌȊȍ 2 ȊȕȐȏț ȌȊȍ 2 ȊȌȖȓȤȖȌȕȖȋȖȐȏȉȖȒȖȊȣȝ
ȒȘȈȍȊ
ǪȗȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȔ ȎȍȔȍȌȈȓȤȖȕȍȕȈșȟȐȚȣȊȈȍȚșȧ ȌȍșȧȚȤ
ȌȣȘȖȟȍȒȖȚȋȊȖȏ
Ȍȍȑ ǩȖȓȤȠȐȕșȚȊȖ Ȑȏ ȕȐȝ ȗȘȐȔȣȒȈȍȚ Ȓ ȊȕȍȠȕȍȑ șȚȖȘȖȕȍ ȖȉȘȈȔȓȍȕȐȧ Ȑȏ ȓȖ Ȏ
ȕȖȑ ȟȍȒȈȕȕȖȑ ȏȍȘȕȐ ȚȖ ȍșȚȤ ȘȈșȗȖȓȈȋȈȍȚșȧ ȕȈ ȗȖȓȖșȍ ȖȚșȚțȗȈ șȌȍȓȈȕȕȖȋȖ ȗȘȐ
ȊȣȘȍȏȈȕȐȐ ȔȍȌȈȓȤȖȕȈ
 ȖȌȕȈȒȖ ȌȊȈ ȖȚȊȍȘșȚȐȧ 2 ȕȐȎȕȍȍ Ȑ ȒȘȈȑȕȍȍ ȓȍȊȖȍ 2 ȕȍ
ȔȕȖȋȖșȔȍȡȍȕȣȐȟȈșȚȐȟȕȖȗȘȖȌȍȓȈȕȣȊșȈȔȖȔȖȉȘȈȔȓȍȕȐȐ
ǴȍȌȈȓȤȖȕ ȐȏǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖȒȓȈȌȈȉȣȓȊȣȘȍȏȈȕ ȐȏȈȒȘȍȗȓȍȕ ȕȈ ȊȚȖȘȐȟ
ȕȖȑȖșȕȖȊȍȕȍȚȖȟȚȖȉȣȕȍȘȧȠȓȐȊȖȕȖȊȏȈȔȍȚȕȖȔȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȐșȖȚȔȍȟȍȕȕȣȔȐ
ȊȣȠȍ ȗȘȐȍȔȈȔȐ ȖȜȖȘȔȓȍȕȐȧ ȜȐȒșȈȞȐȐ ȗȖȌȖȉȕȣȝ ȗȘȍȌȔȍȚȖȊ DzȈȎȍȚșȧ ȟȚȖ ȟȍ
ȓȖȊȍȒ ȒȖȚȖȘȣȑ ȖșțȡȍșȚȊȐȓ ȊȚȖȘȐȟȕȖȍ ȒȘȍȗȓȍȕȐȍ ȕȈȠȍȋȖ ȔȍȌȈȓȤȖȕȈ ȉȣȓ ȌȖșȚ Ȉ
ȚȖȟȕȖ ȌȈȓȍȒ ȖȚ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȝ ȚȍȝȕȐȟȍșȒȐȝ ȚȘȈȌȐȞȐȑ ȐșȒțșșȚȊȈ ǪȐȏȈȕȚȐȐ Ȑ
ȘȍȋȐȖȕȖȊ ȕȈȝȖȌȐȊȠȐȝșȧ ȗȖȌ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȣȔ ȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȔ ȊȓȐȧȕȐȍȔ ȐȔ
ȗȍȘȐȐ ǹ ȌȘțȋȖȑ Ȏȍ șȚȖȘȖȕȣ Ȑ ȌȈȕȕȖȍ șȖȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȒȈȎȍȚșȧ ȏȌȍșȤ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ
 ǫȊȖȏȌȐȒȐ ȊȉȐȚȣ ȊȕțȚȘȐ ȥȚȐȝ ȔȍȌȈȓȤȖȕȖȊ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȈȒȒțȘȈȚȕȖ Ȑ ȕȍ ȖșȖȉȍȕȕȖ ȉȘȖ
șȈȦȚșȧ Ȋ ȋȓȈȏȈ ǹȓȖȎȕȖ șȖȋȓȈșȐȚȤșȧ ș ȗȘȖȚȐȊȖȗȖȓȖȎȕȖȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȖȑ ȒȘȍȗȓȍȕȐȧ ȖȌ
ȕȖȋȖ Ȑȏ ȕȐȝ ȌȈȕȕȖȑǨǹǴȐȘȏȖȧȕȖȔ ©DzȘȈȑȕȍȕȍȉȘȍȎȕȖ ȕȈȉȐȚȈȞȍȕȚȘȈȓȤȕȈȧȉȖȓȤȠȈȧ
ȗȓȈșȚȐȕȈșȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȔȈȘȝȈȕȋȍȓȈa
 ǪȖȌȕȖȑȐȏȌȣȘȖȟȍȒȚȈȒȖȑȋȊȖȏȌȐȒșȖȝȘȈȕȐȓșȧǵȍȊȖȏȔȖȎȕȖȌȖȗțșȚȐȚȤșȚȖȓȤ©ȓȖ
ȒȈȓȤȕȖȍa ȒȘȍȗȓȍȕȐȍ ȟȍȒȈȕȕȖȋȖ ȔȍȌȈȓȤȖȕȈ ȍȡȍ ȕȍ ȊȣȘȍȏȈȕȕȖȋȖ Ȑȏ șȍȘȍȉȘȧȕȖȋȖ ȓȐșȚȈ
ȖȒȓȈȌȈ Ȓ ȗȍȘȊȐȟȕȖȑ ȖșȕȖȊȍ ȚȖ ȍșȚȤ 2 Ȓ ȘȈȔȍ ȐȒȖȕȣ ǶȌȐȕ ȐȓȐ ȌȊȈ ȋȊȖȏȌȐȒȈ ȔȖȋȓȐ ȉȣ
ȉȣȚȤȊȉȐȚȣȊȓȐșȚȖȒȓȈȌȈȖȒȖȓȖȔȍȌȈȓȤȖȕȈȐȓȐȌȈȎȍȊȕțȚȘȐȊȈȓȐȒȈȖȉȘȈȔȓȍȕȐȧȖȌȕȈȒȖ
ȕȈȓȐȟȐȍ ȌȍșȧȚȐ ȌȣȘȖȟȍȒ ȖȚ ȋȊȖȏȌȍȑ ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗ ȒȘȍȗȓȍȕȐȐ țȎȍ ȊȣȘȍȏȈȕȕȖȋȖ ȔȍȌȈȓȤȖȕȈ
ȒȕȍȒȖȍȑȊȚȖȘȐȟȕȖȑȌȍȘȍȊȧȕȕȖȑȖșȕȖȊȍ
 ǪȚȖȘȐȟȕȖȍ ȘȈȏȔȍȡȍȕȐȍ ȖȉȘȈȏȖȊ șȊȧȚȣȝ ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȍȚșȧ ȚȈȒȎȍ ȕȈ șȉȖȘȕȖȑ ȊȐȏȈ ȕ
ȚȐȑșȒȖȑȐȒȖȕȍ;,;,9ȊȊșȖșȚȈȊȓȍȕȕȖȑȐȏțȒȘȍȗȓȍȕȕȣȝȕȈȌȍȘȍȊȧȕȕȖȑȖșȕȖȊȍȘȈȏȕȖȊȘȍ
Ȕȍȕȕȣȝ ȏȖȓȖȚȣȝ ȗȓȈșȚȐȕȖȒ ș ȗȍȘȍȋȖȘȖȌȟȈȚȖȑ ȥȔȈȓȤȦ Ȑ ȗȘȧȔȖțȋȖȓȤȕȣȝ ȐȓȐ ȒȊȈȌȘȈȚȕȣȝ
șȍȘȍȉȘȧȕȣȝȗȓȈșȚȐȕȖȒșȟȍȒȈȕȕȣȔȐȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔȐȘȐș
ǹȘȍȌȐȗȖșȓȍȌȕȐȝ2ȟȍȚȣ
Șȍ ȒȊȈȌȘȈȚȕȣȍ ȗȓȈșȚȐȕȒȐ ș ȗȖȋȘțȌȕȣȔȐ ȖȉȘȈȏȈȔȐ șȊȧȚȣȝ;,, Ȋ
 ȚȘȐ Ȑȏ ȒȖȚȖȘȣȝ ȊȚȖȔ
ȟȐșȓȍ șȊ ǵȐȒȖȓȈȑ
 ȖȒȘțȎȍȕȣ ȒȘțȋȓȣȔȐ ȕȈșȍȟȕȣȔȐ ȊȈȓȐȒȈȔȐ ȌȐȈȔȍȚȘ 2 ȖȒȖȓȖ șȔ

ȏȈȒȓȦȟȍȕȕȣȔȐ Ȋ ȚȈȒȐȍȎȍȒȊȈȌȘȈȚȕȣȍȖȉȘȈȔȓȍȕȐȧȅȚȐȒȊȈȌȘȈȚȕȣȍ ȗȓȈșȚȐȕȒȐȗȘȐȒȘȍȗ
ȓȍȕȣ Ȓ ȌȍȘȍȊȧȕȕȖȑȖșȕȖȊȍ ȗȧȚȤȦȠȍșȚȤȦȋȊȖȏȌȐȒȈȔȐȕȍȒȖȚȖȘȣȍȐȏ ȒȖȚȖȘȣȝȔȖȋțȚ ȕȈȝȖ
ȌȐȚșȧȐȊȕțȚȘȐȒȘțȋȓȖȋȖȊȈȓȐȒȈǯȈȓȍșșȒȈȧǪǵ ǹȉȖȘȕȈȧȐȒȖȕȈȔȖȡȍȊȐȒșȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȔ
ȗȘȈȏȌȕȐȟȕȣȝ șȞȍȕ Ȑ șȊȧȚȣȝ  ǹȐȕȈȑ ǪȐȏȈȕȚȐȧ ǸțșȤ ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȍ ȐșȒțșșȚȊȖ ș  ȌȖ
ȕȈȟȈȓȈȊȍȒȈDzȈȚȈȓȖȋȊȣșȚȈȊȒȐǹǷȉǹǬȈȕȕȣȑȗȈȔȧȚȕȐȒȥȒșȗȖȕȐȘțȍȚșȧ
ȕȈ ȗȖșȚȖȧȕȕȖȑ ȊȣșȚȈȊȒȍ ©ǰșȒțșșȚȊȖ ǪȐȏȈȕȚȐȐa Ȋ ǫȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȔ ȅȘȔȐȚȈȎȍ ȏȈȓ 

ǴȍȌȈȓȤȖȕ Ȑȏ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖȒȓȈȌȈ ȊȘȧȌȓȐ ȔȖȋȉȣȚȤȟȈșȚȤȦ ȈȕȈȓȖȋȐȟȕȖȑȐȒȖȕȣ 2 ȊȚȈ
ȒȖȔ șȓțȟȈȍ Ȍȓȧ ©ȊșȚȘȈȐȊȈȕȐȧa ȥȚȖȋȖ ȖȉȘȈȏȈ șȊ ǵȐȒȖȓȈȧ Ȋ ȍȍ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȖ șȚȣȒȖȊȒȐ ș

ǷȍȚȘȖȊǵǰ

ȉȖȓȍȍ ȊȈȎȕȣȔȕȖȐȉȖȓȍȍ ȖȟȍȊȐȌȕȣȔ
 ȒȘȍȗȓȍȕȐȍ ȔȍȌȈȓȤȖȕȈ ȌȍșȧȚȤȦ ȋȊȖȏȌȐȒ Ȉ
ȔȐ ȏȈșȚȈȊȓȧȍȚ ȌțȔȈȚȤ ȟȚȖ ȍȋȖ ȖȉȓȈȌȈȚȍȓȤ ȖȟȍȕȤ ȉȖȧȓșȧ ȗȖȚȍȘȧȚȤ ȥȚț ȟȍȒȈȕȕțȦ
ȐȒȖȕȒț 2 ȕȍȖȚȚȖȋȖȓȐȟȚȖȍȑȉȣȓȖȗȖșȚȖȧȕȕȖșȊȖȑșȚȊȍȕȕȖȒȈȒȖȍȚȖ ȕȈȘțȎȕȖȍ
ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȐȍȊȕȍȒȖȍȔȌȐȕȈȔȐȟȕȖȔșȖșȚȖȧȕȐȐ"
ǪȓȈȌȍȓȍȞ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖ ȒȓȈȌȈ ȒȖȕȍȟȕȖ ȔȖȋ ȉȣȚȤ ȕȍ ȗȍȘȊȣȔ ȊȓȈȌȍȓ Ȥ
ȞȍȔȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȖȋȖȔȍȌȈȓȤȖȕȈȊțȎȍȊȚȖȘȐȟȕȖȔȍȋȖșȚȈȚțșȍ©șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕ Ȗ
ȋȖa ȖȉȘȈȏȈ ȔȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖ șȊȧȚȐȚȍȓȧǶȌȕȈȒȖ ȌțȔȈȍȚșȧ ȟȚȖ ȕȈȓȐȟȐȍ ȕȈ ȔȍȌȈȓȤ
ȖȕȍȖȚȟȍȚȓȐȊȖȕȈȌȗȐșȈȕȕȖȋȖȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȐȔȍȕȕȖȥȚȖȋȖșȊȧȚȖȋȖȐȔȍȓȖȏȕȈȟȍȕȐȍ
ȒȈȒ Ȍȓȧ ȚȖȋȖ ȒȚȖ ȊȣȘȍȏȈȓ ȍȋȖ Ȑȏ ȖȒȓȈȌȈ ȘȈȔȣ ȐȒȖȕȣ Ȑ ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ ȗȘȖȟȕȖ
ȏȈȒȘȍȗȐȓ ȕȈ ȊȚȖȘȐȟȕȖȑ ȖșȕȖȊȍ ȚȈȒ Ȑ Ȍȓȧ ȚȖȋȖ ȒȚȖ ȊȒȓȦȟȐȓ ȍȋȖ ȊșȖșȚȈȊȒȓȈȌȈ
ǷȘȐșțȚșȚȊȐȍ ȖȉȘȈȏȈ șȊ ǵȐȒȖȓȈȧ Ȋ șȖȉȘȈȕȐȐ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȝ ȚȘȖȜȍȍȊ ȏȈșȚȈȊȓȧȍȚ
ȊșȗȖȔȕȐȚȤȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȖȗȖȘțȟȍȕȐȐȖȝȘȈȕȣȐȔțȡȍșȚȊȈȐȒȖȕȍȔȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖ
șȊȧȚȐȚȍȓȧǷȖȌȖȉȕȣȑȖȉȣȟȈȑȖȚȘȈȎȍȕȊ©ǿȦȌȍȖȐȒȖȕȍșȊȧȚȖȋȖǵȐȒȖȓȈȧ ȦȎȍ
ȎȐȌȖȊȐȕȢ ȌȈȓȢ șȍȉȍ ȕȈȗȐșȈȚȐ Ȑ ȊȘțȟȐȓȢ ȍȑ Ȋșȍ ȊȍȡȐ Ȑ ȖȚȐȌȍ ȊȗȖțȚȤa  ȅȚȖȚ
ȕȈȘȘȈȚȐȊ ȐȏȊȍșȚȍȕ Ȋ ȘțșșȒȖȑ ȎȐȚȐȑȕȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ ȕȈȟȐȕȈȧ ȓȐȠȤ ș;9,,Ȋ
ǶȌȕȈȒȖȖȕȊȖșȝȖȌȐȚȊȒȖȕȍȟȕȖȔșȟȍȚȍȒ©ǿțȌțșȐȒȖȕȖȑșȊȧȚȖȋȖǵȐȒȖȓȈȧȊǨȜȘȐ
Ȓȍa Ȋ ȒȖȚȖȘȖȔ ȊȔȍșȚȖ ©ȎȐȌȖȊȐȕȈa ȌȍȑșȚȊțȍȚ ȕȍȒȐȑȊȈȘȊȈȘ Ȑș ȗȖȓȤȏțȦȡȐȑ Ȋ ȒȈ
ȟȍșȚȊȍ ©șȚȖȘȖȎȈa șȊȖȐȝ șȖȒȘȖȊȐȡ ȖȉȘȈȏ șȊǵȐȒȖȓȈȧ ȏȈȝȊȈȟȍȕȕȣȑȊ ȝȖȌȍ ȕȈȠ ȍ
șȚȊȐȧ ȊȈȕȌȈȓȖȊ ȕȈ DzȈȓȈȉȘȐȦ ȅȚȖ ȗȘȍȌȈȕȐȍ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȖȌȕȐȔ Ȑȏ ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝ șȒȈ
ȏȈȕȐȑȖȗȖșȔȍȘȚȕȣȝȟțȌȍșȈȝșȊǵȐȒȖȓȈȧȐȍȋȖȐșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧȖșȕȖȊȈ șȖȖȚȕȖșȐȚșȧ
ș ȝȘȖȕȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ ȐȕȚȍȘȊȈȓȖȔ ȋȋȗȍȘȐȖȌȖȔȕȈȐȉȖȓȍȍȟȈșȚȣȝȕȈȉȍȋȖȊ
ȊȈȕȌȈȓȖȊȕȈȆȎȕțȦǰȚȈȓȐȦȐȏǹȍȊȍȘȕȖȑǨȜȘȐȒȐ

ǪȖȏȔȖȎȕȖ ȔȍȌȈȓȤȖȕ șȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȔșȊǵȐȒȖȓȈȧ ȧȊȓȧȓșȧȕȍ ȍȌȐȕșȚȊȍȕ
ȕȣȔ șȈȒȘȈȓȤȕȣȔ ȗȘȍȌȔȍȚȖȔ Ȋ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȔ ȒȓȈȌȍ ǵȍȒȐȔ șȈȒȘȈȓȤȕȣȔ ȏȕȈȟ ȍ
ȕȐȍȔ Ȍȓȧ ȍȋȖ ȊȓȈȌȍȓȤȞȈ ȔȖȋȓȈ ȖȉȓȈȌȈȚȤ ȚȈȒȎȍ ©ȖȒȖȊȒȈ ȉȖȘȚȈ ȟȈȠȐ ș ȖȘȕȈȔȍȕ
ȚȈȓȤȕȖȑȕȈȌȗȐșȤȦșȖșȚȖȧȡȍȑȐȏȏȕȈȟȒȖȊȗȖ ȌȘȈȎȈȦȡȐȝȒțȜȐȟȍșȒȖȔțȠȘȐȜȚț
 ǹȖȏȌȈȍȚșȧȊȗȍȟȈȚȓȍȕȐȍ 2ȖȚȔȍȟȈȓȈǫǼ DzȖȘȏțȝȐȕȈ 2ȟȚȖȔȈșȚȍȘȗȐșȈȓșȗȘȈȊȈ
ȕȈȓȍȊȖȟȚȖȖȕȒȖȗȐȘȖȊȈȓȒȈȒțȦȚȖȕȈșȚȖȧȡțȦȈȘȈȉșȒțȦȕȈȌȗȐșȤȒȖȚȖȘțȦȝȖȚȍȓ
țȔȍșȚȐȚȤȞȍȓȐȒȖȔadzȦȉȖȗȣȚȕȖȟȚȖȒȈȒȐȊșȐȚțȈȞȐȐșȖȉȘȈȏȖȔșȊ ǵȐȒȖȓȈȧ
ȊȌȈȕȕȖȔ șȓțȟȈȍ Ȋ șȖșȚȈȊ ȒȓȈȌȈ ȊȒȓȦȟȈȍȚșȧȜȘȈȋȔȍȕȚȗȘȍȌȔȍȚȈ ȖȉȓȈȌȈȦȡȐȑ șȈ
ȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȣȔ2ȗȖȖȚȕȖȠȍȕȐȦȒȗȖșȓȍȌȕȍȔț2șȍȔȐȖȚȐȟȍșȒȐȔșȚȈȚțșȖȔ
ȗȘȖȟȐȔȐȗȖȌȖȉȕȣȔȐȍȍȌȍȚȈȓȧȔȐȐȏȓȐșȚȈȖȒȓȈȌȈȌȖȓȎȕȈȉȣȓȈȉȣȉȣȚȤȊȣȘȍȏȈȕȈȐȔȍȕȕȖ
ȒȊȈȌȘȈȚȕȈȧȗȓȈșȚȐȕȈ
ǪȖȏȔȖȎȕȖ ȚȡȈȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȒȘȍȗȓȍȕȐȧ ȕȈȠȍȋȖȔȍȌȈȓȤȖȕȈ ȕȍ șȚȖȓȤ țȎ ȕȍțȔȍșȚȕȖ șȖȗȖ
șȚȈȊȐȚȤ 2 ȒȖȕȍȟȕȖ ȚȖȓȤȒȖ ȓȐȠȤ ȊȜțȕȒȞȐȖȕȈȓȤȕȖȔ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ 2 ș ȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȖșȚȤȦ
ȖȚȊȍȘșȚȐȑ Ȍȓȧ ȗȘȐȠȐȊȈȕȐȧ ȗȖ ȒȘȈȧȔ ȌȘȖȉȕȐȞ ȕȈ ȖȉȓȈȟȍȕȐȐ șȊ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ǨȓȍȒșȐȧ
ȋǶȚȔȍȚȐȔ ȏȌȍșȤ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȗȘȐȔȍȘȈ ȊȖșȍȔȤ ȖȒȘțȋȓȣȝ șȍȘȍȉȘȧȕȕȣȝ ȏȖȓȖȟȍȕȣȝ ȟȍȘ
ȕȍȕȣȝ ȓȐȞȍȊȣȝ ȌȘȖȉȕȐȞ ș ȋȘȈȊȐȘȖȊȈȕȕȣȔȐ ȖȉȘȈȏȈȔȐ ȍȊȈȕȋȍȓȐșȚȖȊ Ȑ ȈȗȖșȚȖȓȖȊ ȕȈ ȏȈȘț
ȒȈȊȤȧȝ șȈȒȒȖșȈ ǷȘȐ ȌȐȈȔȍȚȘȈȝ ȥȚȐȝ ȌȘȖȉȕȐȞ ȖȒȖȓȖșȔ ȟȐșȓȖ ȌȣȘȖȟȍȒ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȘȈȊ
ȕȖȔȍȘȕȖȘȈșȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȝȗȖȒȘȈȧȔȗȓȈșȚȐȕȒȖȓȍȉȓȍȚșȧȖȚȌȖǴȈȒȈȘȖȊȈ ǺǰǬȘȍȊ
ȕȍȘțșșȒȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ Ȋ ȦȊȍȓȐȘȕȖȔ ȌȍȓȍȘȈȕȕȍȑǴȖșȒȊȣ ;,9ȊȍȒǶȉȓȈȟȍȕȐȍ ȔȐȚȘȖȗ ȖȓȐȚȈ
ǨȓȍȒșȍȧǴǸȐșșȹȹ

 ǨȕȐȟȒȖȊ ǭǪ ǴȐȒȖȓȈ țȋȖȌȕȐȒ Ȑ șȊ ǵȐȒȖȓȈȑ ǯȈȗȐșȒȐ ǵȍȖȜȐȓȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ Ȗȉ
ȡȍșȚȊȈ ȉȣȊȠ ǶȚȌȍȓȍȕȐȧ ǼȐȓȖȓ Ƕȉȡ ȗȖ ǸȖȔȈȕȖǫȍȘȔȈȕșȒȖȑ ǼȐȓȖȓȖȋȐȐ
 ȗȘȐ ǰȔȗ
ǹǷȍȚȍȘȉǻȕȚȍǪȣȗ,,ȹǹǷȉǹ
ǷȈȒǵǪ ǮȐȚȐȑȕȣȍȗȈȔȧȚȕȐȒȐdz
ǩțȋȈȍȊșȒȐȑǨǪ ǫȘȍȟȍșȒȐȍ ȚȍȒșȚȣ ȌȍȧȕȐȑȐ ȟțȌȍș șȊȧȚȐȚȍȓȧ ǵȐȒȖȓȈȧ ȒȈȒ ȐșȚȖȘȐȟȍ
șȒȐȑȐșȚȖȟȕȐȒǬȖȉȘȣȑȒȖȘȔȟȐȑǷȖȟȐȚȈȕȐȍșȊȧȚȐȚȍȓȧǵȐȒȖȓȈȧȊȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȔȔȐȘȍ
Ǵǹ

ǿțȌȖșȊǵȐȒȖȓȈȧǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍȐǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑȒȓȈȌȋȖȌȈ 





ǶȚȗțȡȍȕȕȣȑȕȈ șȊȖȉȖȌțȗȓȍȕȕȐȒ Ȑȏ ȟțȌȈȖ ȗȖȓȖȊȟȐȕȍ ȐȊȓȈȌȍȓȍȞǷȍȘȍȧș
ȓȈȊșȒȖȋȖȒȓȈȌȈȋ 2șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȐǶȌȕȈȒȖȊȖȌȕȖȐȚȖȎȍȊȘȍȔȧ2ȊȒȖȕȞȍ;,
2 ȕȈȟȈȓȍ;,,ȊȊ 2ȥȚȐȓȦȌȐȗȖȘȈȏȕȖȔțȖȚȕȖșȧȚșȧȒșȊǵȐȒȖȓȈȦǪȓȈȌȍȓȍȞȒȓȈ
ȌȈȊȐȌȐȚșȧȗȖȟȐȚȈȚȍȓȍȔȔȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖșȊȧȚȐȚȍȓȧǷȓȍȕȍȕȕȣȑȎȍȗȖȓȖȊȍȞȊșȈ
ȔȖȔ ȕȈȟȈȓȍ țȒȈȏȈȕȕȖȋȖ ȕȈȘȘȈȚȐȊȈ ȕȈȖȉȖȘȖȚ ȌȍȔȖȕșȚȘȐȘțȍȚ ȗȖȓȕȖȍ ȖȚșțȚșȚȊȐȍ
ȒȈȒȐȝȓȐȉȖȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȑȖșȊǵȐȒȖȓȈȍǵȖȊȘȍȏțȓȤȚȈȚȍȟțȌȍșȕȖȋȖȊȔȍȠȈȚȍȓȤ
șȚȊȈȔȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖ șȊȧȚȐȚȍȓȧ Ȋ ȎȐȏȕȤțȎȍ ȖșȊȖȉȖȎȌȍȕȕȖȋȖ ȗȖȓȖȊȞȈ ȗȖșȓȍȌȕȐȑ
țȉȍȎȌȈȍȚșȧ Ȋ ȍȋȖ ȔȖȋțȡȍșȚȊȍ ǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȐǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑȒȓȈȌȋ
ȐȟțȌȖ Ȗ ȗȖȓȖȊȟȐȕȍ ȜȐȒșȐȘțȦȚ șȈȔȣȍ ȗȍȘȊȣȍ ȗȘȖȧȊȓȍȕȐȧ ȗȖȟȐȚȈȕȐȧ șȊ ǵȐȒ Ȗ
ȓȈȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȔȐ șȖșȍȌșȚȊȖȊȈȊȠȐȝ ș ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȤȦ ȐȕȖȥȚȕȐȟȕȣȝȋȘțȗȗ
ȧȏȣȟȍșȒȖȋȖȕȈșȍȓȍȕȐȧ
ǹȖșȚȈȊȐȚȍȓȤ ȟțȌȈ Ȗ ȗȖȓȖȊȟȐȕȍ ȊȗȍȘȊȣȍ ȜȐȒșȐȘțȍȚ ȕȈȏȣȊȈȕȐȍ șȊ ǵȐȒȖ
ȓȈȧ©ȘțșșȒȐȔȉȖȋȖȔaȐȕȖȥȚȕȐȟȕȣȔȐȧȏȣȟȍșȒȐȔȐșȖșȍȌȧȔȐǸțșȐ ǪȗȘȖȟȍȔȗȘȐ
țȗȖȔȐȕȈȕȐȐ ȗȖȓȖȊȞȈȔȐ ȥȚȖȋȖ șȓȖȊȖșȖȟȍȚȈȕȐȧ©ȘțșșȒȐȑ ȉȖȋa
ǩȖȋ Ȑ ȔȐȘȓȐȒȐȑ
șȒȐȑ șȊȧȚȐȚȍȓȤ ȖȚȟȍȚȓȐȊȖ ȘȈȏȓȐȟȈȦȚșȧ ǷȖȓȖȊȞȣ ȋȖȊȖȘȧȚ ȖșȊȖȉȖȎȌȍȕȕȖȔț șȖ
ȗȓȍȔȍȕȕȐȒț©3DzȚȖ ȚȈȒȖ ȉȍȏțȔȍȕȢ ȧȒȖȎȍ Țȣ" ǪȐȌȐȊȢ ȧȊȓȍȕȐȍ ȊȚȖȘȖȍ Ȑ ȗȍȘȊȖȍ
șȊ ǵȐȒȖȓȈȧ ± ǵǷ
 ȕȍ țȉȖȧȠȈșȧ ȔȕȍȝȖȔ ȧȒȖ șȈȔȢ Șȍȟȍ 3DzȖȔț Ȕȧ șȍ ȌȈșȐ ȕȈ
ȗȖȘțȞȍȉȍȏțȔȈ"ǬȈȕȢȍșȐǩȖȋȖȊȐȘțșșȒȖȔț́ǶȕȢȎȍȘȍȟȍ3ǵȍșȈȔȖȔț ǩȖȋț
ȕȖșȊȧȚȤȞȦ ȍȋȖǵȐȒȖȓȍ́ǶȕȐ ȎȍȘȒȖȠȈ ȚȖȔț 3Ǩȡȍ ȕȍǩȖȋț"ǵȍ ȊȍșȐ ȓȐ Ȉȡȍ Ȋȍ
ȓȐȒȢǩȖȋȢȘțșȒȣȐ Ȑ ȌȐȊȕȈ ȟȦȌȍșȈ ȚȊȖȘȐȚ ȕȍ ȚȖȒȔȖ șȈȔȢ ȕȖ Ȑ șȊȧȚȣȔȐ ȍȋȖǨȡȍ
ȉȖȉȍȌȈ ȉȣȊȈȍȚȤ ȖȚ ȕȈș ȕȈ ȕȐȝ ȚȖ ȋȓȈȋȖȓȦȚȤ 3ǯȈ ȋȘȍȝȐ ǩȖȋȢ ȕȍ ȗȖȔȖȋȈȍȚȤ ȕȈȔȢ
ǨȡȍȉȣȗȖȔȖȋȓȢȉȣȚȖȍȌȐȕȢȉȣȕȈșȕȍȖșȚȈȓșȧ́ǺȣȎȍțȉȖȉȍȏțȔȈ ȕȍ țȉȖȧșȧ
ǩȖȋȈȊȐȎȤȟȚȖȍșȐșȍȉȍȗȘȐȖȉȘȍȓȢ"ǨȡȍȕȍȐȌȍȠȐȊǸțșȤȐȕȍȌȈșȐȕȈșȍȉȍȐșȒ ț
ȗȈ ȚȖ ȖȚȐȌȐ ȖȚ ȕȈșȢ ȌȈ ȍȌȐȕȢ ȗȖȋȣȉȕȍȠȐ ȌȈ Ȑ Ȕȣ ș ȚȖȉȖȦ ȒȈȏȕȐȕȍȗȘȐ
ȐȔȍȔȢ́ aǶȌȕȈȒȖșȒȖȘȍȍȊșȍȋȖȌȈȕȕȣȍșȓȖȊȈȉȣȓȐȊȓȖȎȍȕȣȊțșȚȈȗȖȓȖȊȞȍȊ2
ȊȘȧȌ ȓȐ ȗȖȌȖȉȕȈȧ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȈȧ ȗȘȖșȊȍȡȍȕȕȖșȚȤ ȉȣȓȈ șȊȖȑșȚȊȍȕȕȈ ȥȚȖȔț ȒȖȟȍ
ȊȖȔțȕȈȘȖȌțȊ ȕȈȟȈȓȍ;,,ȊǨȊȖȚ șȖșȚȈȊȐȚȍȓȦȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȖȋȖȕȈȘȘȈȚȐȊȈȒȖȘ
ȘȍȒȞȐȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȑ ȧȏȣȟȕȐȒȖȊ ȖȉȖȉȖȎȍșȚȊȓȧȍȔȖȔȐȔȐșȊǵȐȒȖȓȈȍ ȌȖȓȎȕȈ
ȉȣȓȈȉȣȗȖȒȈȏȈȚȤșȧȊȗȖȓȕȍțȔȍșȚȕȖȑ
ǬǫǽȘțșȚȈȓȍȊ ȗȖȓȈȋȈȍȚ ȟȚȖ ©Ȋ țșȚȈȝ ȗȖȓȖȊȞȈ țȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍ 3ȊȍȓȐȒȢ ȍșȚȤ
ȉȖȋȢȘțșșȒȐȑ́ȉțȌȍȚ ȏȊțȟȈȚȤȕȍȓȍȗȖȗȖȒȘȈȑȕȍȑȔȍȘȍ ȌȖȖȒȖȕȟȈȕȐȧȗȖȝȖȌȖȊǪȓȈ
ȌȐȔȐȘȈǴȖȕȖȔȈȝȈȋ
Ȑ ȌȖ ȕȈȟȈȓȈȉȖȓȍȍ ȐȓȐȔȍȕȍȍȔȈșșȖȊȖȋȖȒȘȍȡȍȕȐȧȗȖ
ȓȖȊȞȍȊa ǶȌȕȈȒȖ ȕȈȌȖ ȌțȔȈȚȤ ȟȚȖ Ȑ ȧȏȣȟȕȐȒȈȔ ȗȖȓȖȊȞȈȔ ȚȈȒȎȍ ȒȈȒ Ȑ ȐȕȣȔ
ȗȖȌȖȉȕȣȔ ȕȈȘȖȌȈȔ ȊȗȖȓȕȍ ȔȖȋȓȖ ȉȣȚȤ șȊȖȑșȚȊȍȕȕȖ ȗȖȟȚȐȚȍȓȤȕȖȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍȒ
ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȊȍȘȍ Ȑ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȔ șȊȧȚȣȔ 2 ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȊșȗȖȔȕȐȚȤ ȔȖȚȐȊȐȘȖ
 Ƕ ȗȖȏȌȕȍȑȠȍȔ ȘȈȏȊȐȚȐȐ ȌȈȕȕȖȋȖ ȧȊȓȍȕȐȧ șȔ ȕȈȗȘȐȔȍȘ ǮȐȚȐȍ Ȑ ȟțȌȍșȈ șȊ ǵȐȒȖ
ȓȈȧǿțȌȖȚȊȖȘȞȈȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗȈǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖȐșȓȈȊȈȍȋȖȊǸȖșșȐȐ Ǵ ǹ
ǹȈȘȉȈȠ dzǵ  ǸțșșȒȐȍ ȗȐșȈȚȍȓȐ ;,; Ȋ Ȗ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȊȍȘȖȊȈȕȐȧȝ ȗȖȊȖȓȎ
șȒȐȝȕȈȘȖȌȖȊǵȐȒȖȓȈȑǿțȌȖȚȊȖȘȍȞȒȈȒ©ǸțșșȒȐȑǩȖȋaǪȍșȚȕȐȒǿțȊȈȠșȒȖȋȖ țȕȐȊȍȘș Ȑ
ȚȍȚȈȹǫțȔȈȕȐȚȈȘȕȣȍȕȈțȒȐǵȈțȟȕȣȑȎțȘȕȈȓǿȍȉȖȒșȈȘȣ
©ǵȍȚȘțȌȕȖțșȔȖȚȘȍȚȤȏȌȍșȤȖȚȘȈȎȍȕȐȍȝȈȘȈȒȚȍȘȕȖȋȖȌȓȧȕȍȘțșșȒȖȋȖȖȒȘțȎȍȕȐȧȊȖș
ȗȘȐȧȚȐȧ ǵȐȒȖȓȣa ǻșȗȍȕșȒȐȑ ǩǨ ǼȐȓȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȘȈȏȣșȒȈȕȐȧ Ȋ ȖȉȓȈșȚȐ șȓȈȊȧȕșȒȐȝ
ȌȘȍȊȕȖșȚȍȑȘȍȓȐȒȚȣ ȧȏȣȟȍșȚȊȈ Ȋ ȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȔ ȒțȓȤȚȍ ǵȐȒȖȓȈȧ ǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖ

Ǵǹ

ǻșȚȐȕȖȊȈǶǨǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍȘțșșȒȐȍșȒȈȏȈȕȐȧdzǹȔȚȖȎȍȊȌȘțȋȐȝȘȍȌȈȒ
ȞȐȧȝ2dzșȔȚȈȒȎȍdz
ǽȘțșȚȈȓȍȊǬǫ ǸȈȏȣșȒȈȕȐȧǹ

ǷȍȚȘȖȊǵǰ

ȊȈȕȕțȦ ȐȔȍȕȕȖ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȔȐ ȗȖȕȧȚȐȧȔȐ ȊȍȘȖȚȍȘȗȐȔȖșȚȤ ȔȖȕȋȖȓȖȊ ǷȖȓȖ
ȊȍȞȒȐȍȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧȖȊȍȓȐȟȐȐ©ȘțșșȒȖȋȖȉȖȋȈaǵȐȒȖȓȣȒȈȎțȚșȧȕȈȐȉȖȓȍȍ
țȔȍșȚȕȣȔȐțȎȍȗȖșȓȍȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȋȖțșȐȓȍȕȐȧȕȈǸțșȐȗȖȟȐȚȈȕȐȧȔȐȘȓȐȒȐȑșȒ Ȗ
ȋȖ șȊȧȚȐȚȍȓȧ Ȋ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ ȏȌȍșȤ ȗȘȈȏȌȕȖȊȈȕȐȧ ȗȍȘȍȕȍșȍȕȐȧ ȍȋȖ
ȔȖȡȍȑȊǩȈȘȐȊșȈȔȖȔȕȈȟȈȓȍȝȋȋǻȉȍȌȐȚȍȓȤȕȣȔȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȊȐɀȌȍȕȐȍ
ȊțȟȘȍȎȌȍȕȐȐȥȚȖȋȖȗȘȈȏȌȕȐȒȈȕȈǸțșȐȖșțȡȍșȚȊȓȍȕȕȖȋȖȊȋȋȏȈȔȣșȓȈ
ȒȐȍȊșȒȖȋȖ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ǭȜȘȍȔȈ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖ Ȑ ȒȐȍȊșȒȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ ǪșȍȊȖȓȖȌȈ
ȇȘȖșȓȈȊȐȟȈȐȏȌȍșȤȊȕȖȊȤșȚȖȐȚȊșȗȖȔȕȐȚȤȖȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȧȊȟțȌȍ
Ȗ ȗȖȓȖȊȟȐȕȍǵȐȒȖȓȤșȒȖȋȖ ȝȘȈȔȈȕȈǨșȒȖȓȤȌȖȊȖȑȔȖȋȐȓȍ ȗȖșȚȘȖȍȕȕȖȋȖȊȗȍȘȊȖȑ
ȗȖȓȖȊȐȕȍ ȝȋȋ
ǪȗȘȖȟȍȔȕȍșȓȍȌțȍȚȏȈȉȣȊȈȚȤȟȚȖțșȗȍȠȕȣȍȉȖȍȊȣȍȌȍȑ
șȚȊȐȧ ȗȘȖȚȐȊ ȗȖȓȖȊȞȍȊ ȌȖȊȖȌȐȓȖșȤ ȊȍșȚȐ ǹȊȧȚȖșȓȈȊț ȇȘȖșȓȈȊȐȟț șȔ ȊȣȠȍ

ȟȤȐȔȕȍȉȍșȕȣȔȗȈȚȘȖȕȖȔ2ȒȈȒșȓȍȌțȍȚȐȏȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖȐȔȍȕȐȥȚȖȋȖȒȕȧȏȧ 2
ȉȣȓșȊǵȐȒȖȓȈȑǵȍȔȖȋȓȐȓȐȗȘȐȊȐȚȤșȧțȎȍȊȚțȗȖȘțȊȗȖȓȖȊȍȞȒȖȑșȘȍȌȍȏȈȟ Ȉ
ȚȖȟȕȣȍȜȖȘȔȣȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȑȖȔȖȋțȡȍșȚȊȍ©ȘțșșȒȖȋȖȉȖȋȈa"
ǪȗȖșȓȍȌșȚȊȐȐȕȈȏȣȊȈȕȐȍȔȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖșȊȧȚȐȚȍȓȧ©ȘțșșȒȐȔȉȖȋȖȔaȕȍ
ȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖ ȊșȚȘȍȟȈȍȚșȧțșȖșȍȌșȚȊȖȊȈȊȠȐȝ șȘțșșȒȐȔȐ ȐȕȣȔȐ ȕȍȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȔȐ
ȕȈȘȖȌȈȔȐ ǰ ȍșȓȐ ȔȍȌȈȓȤȖȕ șȖ șȊ ǵȐȒȖȓȈȍȔ Ȑȏ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖ ȒȓȈȌȈ ȗȘȍȚȍȕ
ȌțȍȚ ȕȈ ȚȖ ȟȚȖȉȣ șȟȐȚȈȚȤșȧ ȗȍȘȊȖȑ ȐȏȊȍșȚȕȖȑȕȈȔ ț ȗȖȓȖȊȞȍȊ ȐȒȖȕȖȑ ©ȘțșșȒȖȋȖ
ȉȖȋȈa ȚȖ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȗȖȏȌȕȍȑȠȍȋȖ ȗȖȌȖȉȕȖȋȖ ȖȉȘȈȏȈ ȏȌȍșȤ ȔȖȎȕȖ țȒȈȏȈȚȤ ȐȒȖȕț
ȔȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖșȊȧȚȐȚȍȓȧȕȈȊȖȒȏȈȓȍȊǽȈȘȉȐȕȍȗȖȟȐȚȈȊȠțȦșȧȒȐȚȈȑȞȈȔȐ Ȋǽǽ
șȚȖȓȍȚȐȐȒȈȒ©ǸțșȒȐȑǩȖȋǵȐȒȖȓȈȊȖȒȏȈȓȈa ǬȈȐȜțȕȒȞȐȖȕȐȘȖȊȈȕȐȍȐȒȖȕȣșȊ
ǵȐȒȖȓȈȧȊȒȖȕȚȍȒșȚȍȌȖȊȖȓȤȕȖȚȈȒȐȉȓȐȏȒȖȔȜȈȉțȓȍȟțȌȈȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍȐȏȊȍșȚȕȖ
Ȋ ȞȍȘȒȖȊȕȖȥȚȕȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȑ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐ șȐȕȖȌȈȓȤȕȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ  Ȉ ȕȍ
ȚȖȓȤȒȖȊȜȖȓȤȒȓȖȘȕȣȝȚȍȒșȚȈȝȚȖȑȗȖȘȣ
 ǪȍșȍȓȖȊșȒȐȑ ǵ Ƕ ȘȍȓȐȋȐȐ ȚȈȚȈȘ ȗȖ ȘțșșȒȐȔ ȓȍȚȖȗȐșȧȔ ǶȗȣȚ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧ ȓȍȚȖ
ȗȐșȕȣȝ ȐȏȊȍșȚȐȑ
  ǮțȘȕȈȓ ǴȐȕȐșȚȍȘșȚȊȈ ȕȈȘȖȌȕȖȋȖ ȗȘȖșȊȍȡȍȕȐȧ ǵȖȊȈȧ șȍȘȐȧ
ǿ/;,9 ǰȦȓȤ Ƿȋ  ǹ ǹȔȚȈȒȎȍ DzȈȘȚȈȠȍȊ ǨǶȟȍȘȒȐ ȗȖȐșȚȖȘȐȐ Ǹțș
șȒȖȑǾȍȘȒȊȐǺ,Ǵǹ
 ǽȘțșȚȈȓȍȊ Ǭǫ  ǸȈȏȣșȒȈȕȐȧǹ ȗȘȐȔ Ȉ
  DzșȚȈȚȐȊȖȏȊȘȈȡȍ
ȕȐȍ ǭȜȘȍȔȈ ȕȈ ȗȍȘȍȧșȓȈȊșȒțȦ ȍȗȐșȒȖȗșȒțȦ ȒȈȜȍȌȘț Ǭǫ ǽȘțșȚȈȓȍȊ ȖȚȕȖșȐȚȒȈȗȘȍȓȦ
ȋǽȘțșȚȈȓȍȊǬǫǸȈȏȣșȒȈȕȐȧǹ
ǭșȓȐȥȚȈȋȐȗȖȚȍȏȈȊȍȘȕȈȚȖǭȜȘȍȔ
ȌȖȓȎȍȕȉȣȓȖȒȈȏȈȚȤșȧȊǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȍȕȍȏȈȌȖȓȋȖȌȖȊȖȍȕȕȣȝȌȍȑșȚȊȐȑȕȈȟȈȚȣȝȖȒȖȓȖȥȚȖ
ȋȖȋȖȘȖȌȈDzțȘȍȑȐǺțȋȖȘȒȈȕȖȔȊȗȖșȓȍȌȕȍȑȌȍȒȈȌȍȔȈȧȚȖȋȖȎȍȋȖȌȈ
 dzȐȚȊȐȕȈ ǨǼ  ǻșȗȍȕșȒȐȑ Ǽǩ ǪȣȉȖȘȐȔȍȕȐ țȘțșșȒȐȝ ȒȕȧȏȍȑȊ ;;9,ȊȊǬȐȕȈșȚȐ
ȟȍșȒȈȧȚȘȈȌȐȞȐȧșȒȊȖȏȤȗȘȐȏȔțȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȒȐǴǹ
ǻșȗȍȕșȒȐȑǩǨ ǼȐȓȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȘȈȏȣșȒȈȕȐȧǹ
ǹȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȍȍȐȏȊȍșȚȐȍșȖȌȍȘȎȐȚșȧȊȖȌȕȖȔșȐȉȐȘșȒȖȔșȚȈȘȖȖȉȘȧȌȟȍșȒȖȔșȖȉȘȈ
ȕȐȐȟțȌȍșșȊǵȐȒȖȓȈȧȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȣ;;Ȋ©ǪȋȖȘȖȌȍǽȈȘȉȐȕȍȕȈȊȖȒȏȈȓȍșȚȖȧȓȖȉȘȈȏ
șȊȧȚȐȚȍȓȧ ǵȐȒȖȓȣ ȉȖȓȤȠȖȋȖ ȘȈȏȔȍȘȈ ȗȖșȚȈȊȓȍȕ ȘțșșȒȐȔȐ ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȗȘȖȊȍȌȍȕȐȧ Ȏȍȓȍȏ
ȕȖȑ ȌȖȘȖȋȐ ǰ ȍȔț ȒȓȈȕȧȓȐșȤ ȔȕȖȋȐȍ ȕȍ ȚȖȒȔȖ ȝȘȐșȚȐȧȕȍ ȕȖ Ȑ ȐȕȖȊȍȘȕȐȐ Ȑ ȒȐȚȈȑȞȣ
ȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕȕȐȒȐ ǰ ȊȖȚ ȖȌȐȕ ȒȐȚȈȍȞ ȗȓȣȓ ȗȖ ȘȍȒȍ Ȑ țȗȈȓ Ȋ ȊȖȌț ȗȖ ȕȍȐȏȊȍșȚȕȖȑ ȗȘȐ
ȟȐȕȍǰșȚȈȓȒȘȐȟȈȚȤȐȗȘȐȏȣȊȈȚȤȊșȍȝșȊȖȐȝȉȖȋȖȊȚȖȍșȚȤȐȌȖȓȖȊȐȗȖȓȤȏȣȕȍȚǨȗȖȚȖȔ
ȍȡȍ ȊșȗȖȔȕȐȓ 3ǸțșȒȐȑ ǩȖȋ ǵȐȒȖȓȈ ȊȖȒȏȈȓȈ ȗȖȔȈȋȈȑ́a 2 ǷȖȒȘȖȊșȒȐȑ ǵǵ  ǵȖȊȣȍ șȐ
ȉȐȘșȒȐȍ ȟțȌȍșȈ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ǵȐȒȖȓȈȧ ǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖ  ǸțșșȒȖȍ ȖȉȡȍșȚȊȖ Ȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ
ȗȖȏȌȕȍȋȖȜȍȖȌȈȓȐȏȔȈǹȉȕȈțȟȚȘǵȖȊȖșȐȉȐȘșȒǹ
 ©ǯȌȍșȤ Ȋ ǿȍȉȖȒșȈȘȈȝ ǵǷ 
ȍșȚȤ ȔȐȘȖȊȖȑșțȌȤȧ Ȋ ȊȐȌȍ ȐȒȖȕȣ Ǫ ǺȘȖȐȞȒȖȔ ȔȖȕȈ
șȚȣȘȍ ȐȔȍȍȚșȧ ȖȉȘȈȏ ǵȐȒȖȓȈȧ ǿțȌȖȚȊȖȘȞȈ ȒțȌȈ ȟȍȉȖȒșȈȘȞȣ ȟȍȘȍȔȐșȣȐȟțȊȈȠȐȝȖȌȧȚ
șțȌȐȚȤșȧ ǰȒȖȕȈ ȗȖȥȚȖȔț ȕȈȏȣȊȈȍȚșȧ 3șțȌȤȍȦ́ ǪȔȍșȚȖ ȊȟȐȕȈȕȐȧ ȗȘȖȞȍșșȈ ȐșȚȍȞ ȗȘȐȊȖ
ȌȐȚ Ȓ ȕȍȑ ȖȚȊȍȚȟȐȒȈ Ȑ ȏȈșȚȈȊȓȧȍȚ ȗȘȐȓȖȎȐȚȤșȧ Ȓ ȖȉȘȈȏțaǵȍȔȐȘȖȊȐȟǬȈȕȟȍȕȒȖ ǪȈșǰȊ
ǪȍȓȐȒȈȧȘȍȒȈȒȈȘȚȐȕȣ Ȑȏ ȎȐȏȕȐ Ȑ ȗȘȐȘȖȌȣȕȈ ǪȖȓȋȍ
ǹǷȉ ǹ
ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑ
ȎȍȈȕȍȒȌȖȚȖȉțȉȐȑȞȍȒȖȚȖȘȣȑȉțȌțȟȐȗȘȐȋȖȊȖȘȍȕȕȣȔȒșȔȍȘȚȕȖȑȒȈȏȕȐ ȗȘȖșȐȓ Ȓȕȧȏȧ

ǿțȌȖșȊǵȐȒȖȓȈȧǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍȐǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑȒȓȈȌȋȖȌȈ 

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǨȕȐȟȒȖȊ ǭǪ ǴȐȒȖȓȈ țȋȖȌȕȐȒ Ȑ șȊ ǵȐȒȖȓȈȑ  ǯȈȗȐșȒȐ ǵȍȖ ȜȐȓȖȓȖȋȐȟȍ
șȒȖȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȈ ȉȣȊȠ ǶȚȌȍȓȍȕȐȧ ǼȐȓȖȓ Ƕȉȡ ȗȖ ǸȖȔȈȕȖǫȍȘȔȈȕșȒȖȑ ǼȐ
ȓȖȓȖȋȐȐ
ȗȘȐ ǰȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȔ ǹ  ǷȍȚȍȘȉțȘȋșȒȖȔțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȍǪȣȗ,,ȹ
ǹǷȉ
 ǨȕȕȈDzȖȔȕȐȕȈǨȓȍȒșȐȈȌȈǹǷȉ
 ǨȘȚȈȔȖȕȖȊȆǨ ǮȐȚȐȍǼȍȖȌȖșȐȧǷȍȟȍȘșȒȖȋȖȗȘȖȉȓȍȔȣȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȍȌȍȕȐȧ
 ǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǭȊȘȖȗȣ  ȋ ǷȘȖȉȓȍȔȣ ȐșȚȖȟȕȐ
ȒȖȊȍȌȍȕȐȧǴ
 ǩȈȕȒǨǪǷȘȐȒȓȈȌȕȖȍȐșȒțșșȚȊȖǪȐȏȈȕȚȐȐ,;;,,ȊȊǶȟȍȘȒȐǴ
 ǩȍȓȖȊǫǬ ǸȈșȒȖȗȒȐȊșȍȊȍȘȕȖȑȟȈșȚȐǽȍȘșȖȕȍșȈȊ ȋȋǴȈȚȍȘȐȈȓȣ
Ȑ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȗȖ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȐ ǹǹǹǸ ȹ  ǨȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȗȈȔȧȚȕȐȒȐ
ǩȖșȗȖȘȈȐǽȍȘșȖȕȍșȈ
Ǵdz
 ǩțȋȈȍȊșȒȐȑǨǪǫȘȍȟȍșȒȐȍȚȍȒșȚȣȌȍȧȕȐȑȐȟțȌȍșșȊȧȚȐȚȍȓȧǵȐȒȖȓȈȧȒȈȒȐș
ȚȖȘȐȟȍșȒȐȑ ȐșȚȖȟȕȐȒ  ǬȖȉȘȣȑ ȒȖȘȔȟȐȑ ǷȖȟȐȚȈȕȐȍ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ǵȐȒȖȓȈȧ Ȋ
ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȔȔȐȘȍǴ
 ǪȈșȐȓȤȍȊșȒȐȑǪǫ ǺȘțȌȣǺǹǷȉ
 ǪȍșȍȓȖȊșȒȐȑ ǵ Ƕ ȘȍȓȐȋȐȐ ȚȈȚȈȘ ȗȖ ȘțșșȒȐȔ ȓȍȚȖȗȐșȧȔ ǶȗȣȚ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧ
ȓȍȚȖȗȐșȕȣȝ ȐȏȊȍșȚȐȑ
  ǮțȘȕȈȓ ǴȐȕȐșȚȍȘșȚȊȈ ȕȈȘȖȌȕȖȋȖ ȗȘȖșȊȍȡȍȕȐȧ
ǵȖȊȈȧșȍȘȐȧǿ/;,9ǰȦȓȤǷȋ
 ǫȍȖȘȋȐȍȊșȒȐȑ Ǩ DzȐȍȊȖǷȖȌȖȓȤșȒȈȧ ȞȍȘȒȖȊȤ ǵȐȒȖȓȈȧ ǬȖȉȘȖȋȖ ǰșȚȖȘȐȒȖ
ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑȖȟȍȘȒȗȐșȈȕȕȣȑȕȈǭȊȋȍȕȐȍǸțȔȧȕȞȍȊșȒțȦȗȘȍȔȐȦDzȐȍȊ
 ǫȖȓȐȒȖȊ ǰǰ  ǬȍȧȕȐȧ ǷȍȚȘȈ ǪȍȓȐȒȖȋȖ ȔțȌȘȖȋȖ ȗȘȍȖȉȘȈȏȐȚȍȓȧ ǸȖșșȐȐ ș Ȗ
ȉȘȈȕȕȣȍ Ȑȏ ȌȖșȚȖȊȍȘȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ Ȑ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȕȣȍ ȗȖ ȋȖȌȈȔ Ǻ ǰȏȌ
ȍǴ
 ǫȖȓțȉȖȊșȒȐȑ Ƿ ǷȍȟȍȕȍȋȐ ȚȖȘȒȐ Ȑ ȗȖȓȖȊȞȣ ȌȖ ȕȈȠȍșȚȊȐȧ ȚȈȚȈȘ ǰșȚȖȘȐȧ
ȦȎȕȖȘțșșȒȐȝșȚȍȗȍȑ,;;,,,ȊȊDzȐȍȊ
 ǮȐȚȐȍ Ȑ ȟțȌȍșȈ șȊ ǵȐȒȖȓȈȧ ǿțȌȖȚȊȖȘȞȈ ȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗȈ ǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖ Ȑ
șȓȈȊȈȍȋȖȊǸȖșșȐȐǴ
 ǮȐȚȐȍǼȍȖȌȖșȐȧǷȍȟȍȘșȒȖȋȖǩdzǬǸǺ;,;,,ȊȍȒȈǹǷȉ
 ǯȈȓȍșșȒȈȧ Ǫǵ  ǹȉȖȘȕȈȧ ȐȒȖȕȈȔȖȡȍȊȐȒ ș ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȔ ȗȘȈȏȌȕȐȟȕȣȝ șȞȍȕ
Ȑ șȊȧȚȣȝǹȐȕȈȑ ǪȐȏȈȕȚȐȧ ǸțșȤǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȍ ȐșȒțșșȚȊȖ șȌȖȕȈȟȈȓȈ 
ȊȍȒȈDzȈȚȈȓȖȋȊȣșȚȈȊȒȐǹǷȉ
 ǷȖțȟȍȕȐȍ ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ ȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗȈ ǰȓȤȐ ǰȖȈȕȕȈ
 ȹ 
 ǷȈȔȧȚȕȐȒȐ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȋȖȗȘȈȊȈǿǷȈȔȧȚȕȐȒȐ;,;9 ȊȊ ǰȏȌ  
ǸǰǩǺǹǷȉ
ǼȆ ǸȖȔȖȌȈȕȖȊșȒȖȋȖ ȖȚȗțșȚȐȚȤ ȍȋȖ Ȍȓȧ ȗȘȖȡȈȕȐȧ ș ȘȖȌșȚȊȍȕȕȐȒȈȔȐ ȗȖȖȉȍȡȈȓ ȗȍȘȍȌ
ȐȒȖȕȖȑ șȊ ǵȐȒȖȓȈȧ ȊȕȖȊȤ ȊȍȘȕțȚȤșȧ ȗȖȌ șȚȘȈȎț Ȑ șȌȍȘȎȈȓ ȌȈȕȕȖȍ șȓȖȊȖ ǰǰǫȖȓȐȒȖȊ
ȏȕȈȓ ©ȖȚ DzȖȔȔȐșȈȘȈ DzȘȍȒȠȐȕȈa ȐȏȊȍșȚȕȖȋȖ șȊȖȐȔȐ ȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȔȐȊȣȔȣșȓȈȔȐǫȖ
ȓȐȒȖȊ ǰǰ ǬȍȧȕȐȧǷȍȚȘȈǪȍȓȐȒȖȋȖ ȔțȌȘȖȋȖȗȘȍȖȉȘȈȏȐȚȍȓȧ ǸȖșșȐȐșȖȉȘȈȕȕȣȍ Ȑȏ ȌȖșȚȖ
ȊȍȘȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ Ȑ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȕȣȍ ȗȖ ȋȖȌȈȔ ǺȖȔ ȗȧȚȕȈȌȞȈȚȣȑ ǰȏȌȈȕȐȍ ȊȚȖȘȖȍ Ǵ
ǹ 
ǪȘȧȌȓȐșȚȖȐȚȊȐȌȍȚȤȊȥȚȖȔȕȈȘȘȈȚȐȊȍȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȍ©ȘȍȈȓȤȕȖȑȉȣȚȖȊȖȑ
ȗȘȈȒȚȐȒȐa ȒȈȒ ȥȚȖ ȌȍȓȈȍȚ ǩǨǻșȗȍȕșȒȐȑ ǻșȗȍȕșȒȐȑ ǩǨ ǼȐȓȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȘȈȏȣșȒȈȕȐȧ
ǹȗȘȐȔ
ǶǷǵ

DzȘȨȒȠȐȕȍșȔȕȈȗȘȐȔȍȘ DzȘȖȚȖȊ ǷǨ ǶșȕȖȊȈȕȐȍ ǹȈȕȒȚ
ǷȍȚȍȘȉțȘȋȈȏȈȋȈȌȒȐșȚȈȘȐȕȕȖȑȘțȒȖȗȐșȐǹǷȉǹ 
ǹȔȕȈȗȘȐȔȍȘǵȈȘȖȌȕȣȍȘțșșȒȐȍȓȍȋȍȕȌȣǺdzȍȋȍȕȌȣșȖȉȘȈȕȕȣȍǨǵǨȜȈȕȈșȤȍ
ȊȣȔDzȈȏȈȕȤǹ ǹȔ ȚȈȒȎȍ ǻșȗȍȕșȒȐȑ ǩǨ  ǼȐȓȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȘȈȏȣșȒȈȕȐȧ
ǹȗȘȐȔ


ǷȍȚȘȖȊǵǰ

 ǰȗȈȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǷǹǸdzǺǴ
 DzȈȘȚȈȠȍȊǨǶȟȍȘȒȐȗȖȐșȚȖȘȐȐǸțșșȒȖȑǾȍȘȒȊȐǺȖȔ,Ǵ
 DzȖȏȦȉȈǪǷȖȗȍȓȤȕȐȞȤȒȈǶ ǴȐȒȖȓȈȮȊșȤȒȐȑDZȖȘȌȈȕȤșȒȐȑ ȔȖȕȈșȚȐȘ ț DzȐȫȊL
ȍȚȈȗȐ LșȚȖȘLȮ
  ǹȖȜLȑșȤȒL ȟȐȚȈȕȕȧ ǪȐȗ  ǹȈȒȘȈȓȤȕL șȗȖȘțȌȐțȎȐȚȚLșțș
ȗLȓȤșȚȊȈ LșȚȖȘLȧ L șȤȖȋȖȌȍȕȕȧ ǴȈȚȍȘLȈȓȐ ǬȘțȋȖȮ ȔLȎȕȈȘ ȕȈțȒ  ȗȘȈȒȚ ȒȖȕȜ
©ǹȖȜLȑșȤȒLȟȐȚȈȕȕȧaȔDzȐȮȊȓȐșȚȖȗȈȌȈȘ
DzȐȮȊ
 DzȖȘȏțȝȐȕȈǫǼ ǸțșșȒȐȍȒȓȈȌȣ,;;,,,ȊȊǴ dz
 DzȖȚȓȧȘǵǼ ǷȖȓȖȊȞȣ ȊǫȘțȏȐȐ ȐǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝǰȏȐșȚȖȘȐȐțȒȘȈ Ȑ
ȕȖȋȘțȏȐȕșȒȐȝșȊȧȏȍȑǺȉȐȓȐșȐ
 DzȘȖȚȖȊ ǷǨ  ǶșȕȖȊȈȕȐȍ ǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋȈ ȏȈȋȈȌȒȐ șȚȈȘȐȕȕȖȑ ȘțȒȖȗȐșȐ
ǹǷȉ
 DzțȟȍȘȈǴǷ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȍ ȒȕȧȎȍșȚȊȖǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ ȒȕȧȎȍșȚȊȈ;;,,,ȊȊ
Ǵ
 dzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǷǹǸdzǺǴ
 dzȍȖȕȐȌDzȈȊȍȓȐȕ
 ȈȘȝȐȔ ǷȖșȔȍȘȚȕȣȍ ȟțȌȍșȈ ǹȊȧȚȐȚȍȓȧǵȐȒȖȓȈȧ ǨȘȝȐȍȗȐ
șȒȖȗȈ ǴȐȘdzȐȒȐȑșȒȖȋȖ ǿțȌȖȚȊȖȘȞȈ ǷȈȔȧȚȕȐȒ ȌȘȍȊȕȍȑ ȘțșșȒȖȑ ȗȐșȤȔȍȕȕȖ
șȚȐ ;, ȊȍȒȈ ǺȘțȌ ǭȜȘȍȔȈ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖ  ǷȈȔȧȚȕȐȒȐ ȌȘȍȊȕȍ ȑ
ȗȐșȤȔȍȕȕȖșȚȐȐȐșȒțșșȚȊȈǪȣȗ/;,,ǹǷȉ
 dzȐȚȊȐȕȈ ǨǼ  ǻșȗȍȕșȒȐȑ Ǽǩ  ǪȣȉȖȘ ȐȔȍȕȐ ț ȘțșșȒȐȝ Ȓȕȧȏȍȑ Ȋ ;;9, ȊȊ
ǬȐȕȈșȚȐȟȍșȒȈȧȚȘȈȌȐȞȐȧșȒȊȖȏȤȗȘȐȏȔțȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȒȐǴ
 ǴȈȒȈȘȖȊȈ Ǻǰ  ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ Ȋ ȦȊȍȓȐȘȕȖȔ Ȍȍȓȍ ȘȈȕȕȍȑ ǴȖșȒȊȣ
;,9ȊȍȒǶȉȓȈȟȍȕȐȍȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǨȓȍȒșȍȧǴ
 ǴȈȘȒȖȊǨǪǶșȚȈȚȒȐȜȍȚȐȠȐȏȔȈȊȓȍȋȍȕȌȈȝȖȉȐȒȖȕȈȝșȊȧȚȣȝȅȚȕȖȋȘȈȜȐ
ȟȍșȒȖȍ ȖȉȖȏȘȍȕȐȍ ǰȏȌȈȕȐȍ ȅȚȕȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȋȖ ǶȚȌȍȓȈ ǰȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȋȖ Ƕȉ
ȡȍșȚȊȈ dzȦȉȐȚȍȓȍȑ ǭșȚȍșȚȊȖȏȕȈȕȐȧ ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȐ Ȑ ȅȚȕȖȋȘȈȜȐȐ șȖșȚȖȧȡ ȍ
ȋȖȗȘȐǴȖșȒȖȊșȒȖȔțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȍDzȕ/;;,9ȹǴ
 ǴȐȘȏȖȧȕ Ǩǹ ǬȊȍ ȗȓȈșȚȐȕȣ ș ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔȐ șȊȧȚȣȝ ǨȜȈȕȈșȐȧ Ȑ ǫȘȐȋȖȘȐȧ
ǹȐȕȈȑǪȐȏȈȕȚȐȧǸțșȤǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȍȐșȒțșșȚȊȖ șȌȖȕȈȟȈȓȈ  ȊȍȒȈDzȈ
ȚȈȓȖȋȊȣșȚȈȊȒȐǹǷȉ
 ǴȐȘȏȖȧȕ Ǩǹ ǷȍȘȍȗȓȍȚ ȘțȒȖȗȐșȐ ș ȔȍȌȈȓȤȖȕȈȔȐ  ǹȐȕȈȑ ǪȐȏȈȕȚȐȧ ǸțșȤ
ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȍȐșȒțșșȚȊȖșȌȖȕȈȟȈȓȈȊȍȒȈDzȈȚȈȓȖȋȊȣșȚȈȊȒȐǹǷȉ
 ǵȈȘȖȌȕȣȍ ȘțșșȒȐȍ ȓȍȋȍȕȌȣ ǺȖȔ ȗȍȘȊȣȑ dzȍȋȍȕȌȣ șȖȉȘȈȕȕȣȍ
Ǩǵ ǨȜȈȕȈșȤȍȊȣȔDzȈȏȈȕȤ
 ǵȍȔȐȘȖȊȐȟǬȈȕȟȍȕȒȖ ǪȈșǰȊ ǪȍȓȐȒȈȧ ȘȍȒȈDzȈȘȚȐȕȣ Ȑȏ ȎȐȏȕȐ Ȑ ȗȘȐȘȖȌȣ
ȕȈǪȖȓȋȍ
ǹǷȉ
 ǵȖȊȈȒȖȊșȒȈȧǩțȝȔȈȕ ǹǴ  ǷȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ǰȊȈȕȥ ǴȖȕȐșȌȏȍ Ȋ șȖȉȘȈȕȐȐ Ǹțș
șȒȖȋȖ Ȕțȏȍȧ ǰșȒțșșȚȊȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȔȐȘȈ ǹȉ șȚ Ǫȣȗ  Dz  ȓȍȚȐȦ
ǸȖȎȌȍșȚȊȈǽȘȐșȚȖȊȈǴ
 ǶȗȐșȤȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊȌȘȍȊȕȖșȚȍȑȊȕȍȒȖȚȖȘȣȝȝȘȈȔȈȝ ȐȔȖȕȈșȚȣȘȧȝǫȘțȏȐȐșȖ
șȚȈȊȓȍȕȕȈȧ ȗȖ ǪȣșȖȟȈȑȠȍȔț ȗȖȊȍȓȍȕȐȦ ǷȘȖȜȍșșȖȘȖȔ ǹ  ǷȍȚȍȘȉțȘȋșȒȖȋȖ
ǻȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈǵDzȖȕȌȈȒȖȊȣȔ ǫȘțȏȐȕșȒȐȍ ȕȈȌȗȐșȐ ȗȘȖȟȚȍȕȣ Ȑ ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȣ
ǬȐȔȐȘȐȍȔǩȈȒȘȈȌȏȍǹǷȉ
 ǷȈȒ ǵǪ ǮȐȚȐȑȕȣȍ ȗȈȔȧȚȕȐȒȐ Ȗ ǵȐȒȖȓȈȍ ǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȔ Ȋ ȘțșșȒȖȑ ȒȕȐȎ
ȕȖșȚȐ;,;9,,ȊȍȒȖȊǬȐșș«ȒȈȕȌȜȐȓȖȓȕȈțȒǹǷȉ
 ǷȈȒ ǵǪ ǷȘȖȉȓȍȔȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȘȍȌȈȒȞȐȑ ǴȍȚȈȜȘȈșȚȖȊȈ ȎȐȚȐȧ șȊ ǵȐȒȖ
ȓȈȧ ǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖ  ǶȉȘȈȏ șȊ ǵȐȒȖȓȈȧ ǿțȌȖȚȊȖȘȞȈ Ȋ ȒțȓȤȚțȘȍ ǬȘȍȊȕȍȑ
ǸțșȐǴȈȚȍȘȐȈȓȣȕȈțȟȕȖȑȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐȔȈȧȋȖȌȈǹǷȉ
 ǷȍȚȘȖȊ ǵǰ  DzȐȍȊșȒȐȑȒȕȧȏȤǨșȒȖȓȤȌǵȐȒȖȓȈȑ Ȋ ȘțșșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ
ȕȈțȒȍȐȞȍȘȒȖȊȕȖȔȗȘȍȌȈȕȐȐ;9,,,;;ȊȍȒȖȊǹǷȉ

ǿțȌȖșȊǵȐȒȖȓȈȧǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍȐǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑȒȓȈȌȋȖȌȈ 

 ǷȍȚȘȖȊ ǵǰ  Ƕ ȊȘȍȔȍȕȐ Ȑ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȝ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈ ȗȍȘȊȖȋȖ ǵȐȒȖȓ Ȥ
șȒȖȋȖ ȝȘȈȔȈ ȕȈǨșȒȖȓȤȌȖȊȖȑȔȖȋȐȓȍ ȊDzȐȍȊȍǷȘȖȉȓȍȔȣ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖȘȍ
ȋȐȖȕȖȊȍȌȍȕȐȧǹȉȕȈțȟșȚǪȣȗDzȓȍȚȐȦDzȈȜȍȌȘȣȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖȘȍȋȐ
ȖȕȖȊȍȌȍȕȐȧǹǷȉ
 ǷȍȚȘȖȊǵǰ ǽȘȈȔȣșȊȧȚȐȚȍȓȧǵȐȒȖȓȈȧǿțȌȖȚȊȖȘȞȈȕȈǸțșȐȊ;,ȊǺȘțȌȣ
ǫȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖȔțȏȍȧȐșȚȖȘȐȐȘȍȓȐȋȐȐǪȣȗǹǷȉ
 ǷȍȚȘȖȊǵǰ ǿțȌȖ ȒȈȒȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑȜȈȒȚ Ȓ ȗȖșȚȈȕȖȊȒȍ ȊȖȗȘȖșȈǽȘȐșȚȐ
ȈȕșȒȖȍȟȚȍȕȐȍǵȈțȟȕȖȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȑȎțȘȕȈȓǹǷȉȊȗȍȟȈȚȐ
 ǷȓȍȚȕȍȊȈǹǨ ǷȖȓȖȊȍȞȒȈȧȏȍȔȓȧǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍȒȕȧȎȍșȚȊȈ;;,,,ȊȊǴ
 ǷȓȍȚȕȍȊȈǹǷȖȓȖȊȞȣǴ
 ǷȖȒȘȖȊșȒȐȑ ǵǵ  ǵȖȊȣȍ șȐȉȐȘșȒȐȍ ȟțȌȍșȈ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ǵȐȒȖȓȈȧ ǴȐȘȓȐȒȐȑ
șȒȖȋȖ  ǸțșșȒȖȍ ȖȉȡȍșȚȊȖ Ȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ ȗȖȏȌȕȍȋȖ ȜȍȖȌȈȓȐȏȔȈ ǹȉ ȕȈțȟ ȚȘ
ǵȖȊȖșȐȉȐȘșȒ
 ǷțȞȒȖ Ǫǫ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑȒȓȈȌ  ȋDzȘȈȚȒȐȍ șȖȖȉȡȍȕȐȧǰȕșȚȐȚțȚȈ Ȉ Ș
ȝȍȖȓȖȋȐȐǸȖșșȐȑșȒȖȑǨȒȈȌȍȔȐȐȕȈțȒȹǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȈȧȈȘȝȍȖȓȖȋȐȧǪȖ
șȚȖȟȕȖȑǭȊȘȖȗȣ
Ǵ
 ǹȈȘȉȈȠ dzǵ ǸțșșȒȐȍ ȗȐșȈȚȍȓȐ;,;Ȋ ȖȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȊȍȘȖȊȈȕȐ
ȧȝ ȗȖȊȖȓȎșȒȐȝ ȕȈȘȖȌȖȊ ǵȐȒȖȓȈȑǿțȌȖȚȊȖȘȍȞ ȒȈȒ ©ǸțșșȒȐȑǩȖȋaǪȍșȚȕȐȒ
ǿțȊȈȠșȒȖȋȖțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈȹǫțȔȈȕȐȚȈȘȕȣȍȕȈțȒȐǿȍȉȖȒșȈȘȣ
 ǹȍ ȍșȚȤ ȊȢȗȘȈȠȈȕȐȍ DzȦȘȐȒȖȊȖ ȍȎȍ ȊȢȗȘȈȠȈ ȍȗȐșȒȖȗȈ ȕȖțȋȖȘȖȌȤșȒȖȋȖ ǵȐ
ȜȖȕȚȈ Ȑ ȐȕȍȝȢ ȹ 
  ǷȈȔȧȚȕȐȒȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȘȈȊȈ
ǿǷȈȔȧȚȕȐȒȐ;,;9ȊȊ
ǰȏȌǸǰǩǺ
ǹǷȉ
 ǹȒȈȏȈȕȐȍ Ȗ ȗȓȍȕȕȖȔ ȗȖȓȖȊȟȐȕȍ ǷȈȔȧȚȕȐȒȐ șȚȈȘȐȕȕȖȑ ȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚț
ȘȣǰȏȌǫDzțȠȍȓȍȊȣȔǩȍȏȉȖȘȖȌȒȖȗȖȌȘȍȌǵDzȖșȚȖȔȈȘȖȊȈǹȒȈȏȈȕȐȧȓȍ
ȋȍȕȌȣȗȖȊȍșȚȐșȒȈȏȒȐȐȗȘȐȚȟȐǪȣȗǹǷȉ
 ǹȚȍȘȓȐȋȖȊȈ ǰǨ  ǬȘȈȋȖȞȍȕȕȣȍ ȐȒȖȕȣ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ǵȐȒȖȓȈȧ Ȋ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ 
ǬȖȉȘȣȑȒȖȘȔȟȐȑǷȖȟȐȚȈȕȐȍșȊȧȚȐȚȍȓȧǵȐȒȖȓȈȧȊȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȔȔȐȘȍǴ
 ǺȘȖȐȞȒȐȑǵǵȖȊȖșȐȓȤșȒȈȧȐȒȖȕȈșȊǵȐȒȖȓȈȧ ©ǬȖȉȘȖȋȖaǹȊȍȚȐȓȤȕȐȒǸȍ
ȓȐȋȐȖȏȕȖȍȐșȒțșșȚȊȖȊȗȘȖȠȓȖȔȐȕȈșȚȖȧȡȍȔǭȎȍȔȍșȧȟȕȣȑȎțȘȕȈȓȹ 
Ǵ
 ǻșȗȍȕșȒȐȑ ǩǨ  ǼȐȓȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȘȈȏȣșȒȈȕȐȧ Ȋ ȖȉȓȈșȚȐ șȓȈȊȧȕșȒȐȝ ȌȘȍȊȕȖ
șȚȍȑ ǸȍȓȐȒȚȣ ȧȏȣȟȍșȚȊȈ Ȋ ȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȔ ȒțȓȤȚȍ ǵȐȒȖȓȈȧ ǴȐȘȓȐȒȐȑ
șȒȖȋȖǴ
 ǻșȚȐȕȖȊȈǶǨ ǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍȘțșșȒȐȍșȒȈȏȈȕȐȧȖȟțȌȍșȈȝǵȐȒȖȓȈȧǴȐȘȓȐȒȐȑ
șȒȖȋȖȒȖȕȍȞ;,ȕȈȟȈȓȖ;,,ȊȍȒȈ
ǬȐșș «ȒȈȕȌȜȐȓȖȓȕȈțȒǹǷȉ
 ǼȐȓȈȘȍȚ ǫțȔȐȓȍȊșȒȐȑ
 ȈȘȝȐȍȗ ǶȉȏȖȘ ȘțșșȒȖȑ ȌțȝȖȊȕȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ 
ǰȏȌșȗȖȗȘȈȊȒȈȔȐȐȌȖȗȖȓȕȍȕȐȧȔȐȈȊȚȖȘȈǹǷȉ
 ǽȘțșȚȈȓȍȊǬǫǸȈȏȣșȒȈȕȐȧȖǭȜȘȍȔȍǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȔǹǷȉ
 ǿțȉȐȕȈȠȊȐȓȐǫǵ ǫȘțȏȐȕșȒȖȍȟȍȒȈȕȕȖȍȐșȒțșșȚȊȖǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȗȖȐșȚȖȘȐȐ
ȋȘțȏȐȕșȒȖȋȖșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖȐșȒțșșȚȊȈǺȉȐȓȐșȐ
 ȁȈȊȍȓȨȊ Ǩǹ  ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ ȘȍȈȓȐȐ Ȋ ©ǿțȌȍ Ȗ ȗȖȓȖȊȟȐȕȍa șȊ ǵȐȒȖȓȈȧ
ǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖ  ǪȖșȚȖȟȕȈȧ ǭȊȘȖȗȈ Ȋ ȌȘȍȊȕȖșȚȐ Ȑ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȍ ǨȊȚȖȘ Ȑ
ȍȋȖ ȐșȚȖȟȕȐȒ ȊȖșȗȘȐȧȚȐȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧ ;;, ǿȚȍȕȐȧ ȗȈȔȧȚȐ
ȟȓȍȕȈȒȖȘȘȍȗȖȕȌȍȕȚȈ Ǩǵ ǹǹǹǸ Ǫ Ǻ ǷȈȠțȚȖ ǴȖșȒȊȈ  ȈȗȘȍȓȧ  ȋ
ǴȈȚȍȘȐȈȓȣȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐǴ
 %\]DQWLQH$UWD(XURSHDQ$UW$WKHQV3ȹ
 (YDQV +&3URFHVVLRQDO&URVV7KH*ORU\RI%\]DQWLXP$UW DQG&XOWXUH RIWKH
0LGGOH%\]DQWLQH(UD$'1HZ<RUN

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

dzțȠȕȐȒȖȊǨǨ
ǷȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍșȦȎȍȚȈȖȉ©ȥȚȈȗȈȝȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈa
ȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑțȟȐȚȍȓȤȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ

Ǫ ȘȧȌȍ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȝ ± ©ǸȍȟȤ ǼȐȓȖșȖȜȈa
Ȋ©ǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚa©ǹȓȖȊȖșȊȧȚȖȋȖȖȚȞȈȕȈȠȍȋȖǰȖȈȕȕȈǯȓȈȚȖțșȚȈȖȚȖȔ
ȒȈȒȖ ȗȍȘȊȖȍ ȗȖȋȈȕȐ ȊȍȘȖȊȈȓȐ Ȋ ȐȌȖȓȣ Ȑ ȚȘȍȉȣ ȐȔ ȒȓȈȓȐ ȐȔȍȕȈ ȐȔ ȕȈȘȍȒȈȓȐa
ȌȈȓȍȍ ± ©ǹȓȖȊȖ șȊȧȚȖȋȖǰȖȈȕȕȈǯȓȈȚȖțșȚȈa
Ȑ ©ǹȓȖȊȖșȊȧȚȖȋȖǫȘȐȋȖȘȐȧȐȏȖȉȘȍ
ȚȍȕȖȊȚȖȓȞȍȝȖȚȖȔȒȈȒȖȗȍȘȊȖȍȗȖȋȈȕȐșțȡȍȧȏȣȞȐȒȓȈȕȧȓȐșȧȐȌȖȓȖȔ Ȑ ȚȘȍȉȣ
ȐȔ ȒȓȈȓȐ ȚȖ Ȑ ȕȣȕȍ ȚȊȖȘȧȚaȌȈȓȍȍ ± ©ǹȓȖȊȖ șȊȧȚȖȋȖǫȘȐȋȖȘȐȧa
± șȖȌȍȘȎȈȚșȧ
ȐȕȚȍȘȍșȕȣȍ șȦȎȍȚȣ ȋȌȍ ȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȣ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȣȍ ©ȥȚȈȗȣ ȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈa
ǷȖșȓȍȌȕȐȍ ȧȒȖȉȣ ȗȖȒȈȏȣȊȈȦȚ ©ȧȏȣȟȍșȚȊȖa Ȋ șȊȖȍȔ ȘȈȏȊȐȚȐȐ ǺȈȒ Ȋ©ǸȍȟȐǼȐ
ȓȖșȖȜȈa ȟȐȚȈȍȔ ©ǷȖșȍȔȤ Ȏȍ ȌȤȧȊȖȓ Ȋ ȉȖȓȠȍȍ ȗȘȍȓȤȡȍȕȤȍ ȊȊȍȘȎȍ ȟȍȓȖȊȍȒȐ Ȑ
ȕȈȟȈȠȈȒțȔȐȘȣȚȊȖȘȐȚȐȖȊȐȌȘȍȊȧȕȣȖȊȐȔȍȌȧȕȣȈȌȘțȏȐȐȔȘȈȔȈȘȧȕȣȈȐȕȣȍ
ȏȓȈȚȣ Ȑ șȘȍȉȘȍȕȣ Ȑ ȒȓȈȕȧȝțșȧ ȐȔ Ȑ ȗȘȐȊȖȎȈȝț șȣȕȣ șȊȖȧȐ ȌȣȡȍȘȐ Ȑ ȏȈȒȓȈȝț
ȗȘȐȌ ȕȐȔȐ Ȑȉȍ Ȋșȧ ȏȍȔȓȧ ȖșȒȊȍȘȕȍȕȈa ǹȝȖȌȕȣȑ ȕȈȘȘȈȚȐȊ șȖȌȍȘȎȐȚșȧ Ȋ ©ǹȓȖȊȍ
șȊȧȚȖȋȖǰȖȈȕȕȈǯȓȈȚȖțșȚȈa©ȟȍȓȖȊȍȟȐȏȈȉȣȊȠȍȍșȚȘȈȝȈȉȖȎȐȧȕȍȉȘȍȎȍȕȐȍȔ Ȑ
ȒȘȍȡȍȕȐȧȖȚȊȍȘȋȖȠȈȐȗȘȐșȚțȗȐȠȈȒȐȌȖȓȖȔȐȕȈȟȈȠȈȎȘȍȚȐȔȖȓȕȐȐ Ȑ ȋȘȖȔț
ȐșȖȓȕȞțȐȓțȕȍǨȌȘțȏȐȐȗȍȘȍȕțȝȖțȘșțȊȐȓȈȔȐȔȖȒȖȠȐȖțȗȐȘȍȔȐȉȍȘȍȋȐȕȧȔ
Ȑȝ Ȏȍ ȕȈȘȐȞȈȦȚ ȚȘȐȌȍșȧȚȤ șȍșȚȘȍȕȐȞ Ȉ ȐȕȐȐ Ȋ șȊȈȘȖȎȐȞȈ ȊȍȘȖțȦȚ Ȑ Ȋ ȈȘȚȍȔȐȌț
ȐȔȎȍ ȕȍȊȍȋȓȈȠȐ ȟȍȓȖȊȍȟȐ ȔȖȓȧȚșȧ Ȑ ȒțȘȣ ȐȔ ȘȍȎȦȚa ǵȈȐȉȖȓȍȍ ȐȏȊȍșȚȍȕ ȚȍȒșȚ
Ȑȏ©ǹȓȖȊȈșȊȧȚȖȋȖǫȘȐȋȖȘȐȧa©Ȑ ȚȐȕȈȟȈȠȈȚȘȍȉȣȒȓȈșȚȐȘȖȌțȐȘȖȎȈȕȐȞȈȔȗȘȍ
ȎȍȗȍȘțȕȈȉȖȋȈȐȝȈȗȍȘȍȎȍȚȖȋȖȒȓȈȌȐȚȘȍȉțȖțȗȐȘȍȔȐȉȍȘȍȋȐȕȧȔa
ǬȈȕȕȣȍ șȦȎȍȚȣ șȚȈȓȐ ȖșȕȖȊȖȑ Ȍȓȧ ȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȝ ȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȑ
©șȓȈȊȧȕșȒȖȋȖȧȏȣȟȍșȚȊȈaȕȖȗȖȓțȟȐȓȐȕȍȖȌȕȖȏȕȈȟȕțȦȖȞȍȕȒțȊȐ șȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ
ǭ Ǫ ǨȕȐȟȒȖȊ ȗȘȖȈȕȈȓȐȏȐȘȖȊȈȊ ȚȍȒșȚ ©ǹȓȖȊȖ Ȗȉ ȐȌȖȓȈȝa ȗȖȓȈȋȈȓ ȟȚȖ ȌȈȕȕȣȑ
ȚȍȒșȚ ± ȗȖȏȌȕȍȑȠȈȧ ȊșȚȈȊȒȈ Ȉ ȐșȚȖȟȕȐȒ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧ Ȗȉ ©ȥȚȈȗȈȝa ȧȏȣȟȍșȚȊȈ
ȊȐȌȍȓ Ȋ ©ǸȍȟȐ ǼȐȓȖșȖȜȈa ȒȖȚȖȘȈȧ ȕȈȝȖȌȐȓȈșȤ țȎȍ Ȋ ȋȐȗȖȚȍȚȐȟȍșȒȖȔ ǬȘȍȊȕȍ ȑ
ȠȍȔșȊȖȌȍ©ǶȚȒțȌȈȚȈȒȈȧȖșȊȍȌȖȔȓȍȕȕȖșȚȤȖȋȓțȉȖȒȖȑȌȘȍȊȕȖșȚȐ"ǷȖșȈȔȖȑșțȚȐ
ȌȍȓȈȖȕȈȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȚȏȕȈȒȖȔșȚȊȖșȒȈȒȐȔȕȐȉțȌȤȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȔȚȘțȌȖȔǺȈȒȐȔ
Ȑ ȉȣȓȈ ȓȍȚȖȗȐșȤ ǰȔȍȕȕȖ ȖȚȚțȌȈ ȗȖȟȍȘȗȕțȚȖ ȗȘȐȊȍȌȍȕȕȖȍ șȊȍȌȍȕȐȍ Ȗ ȗȘȍȍȔ
șȚȊȍȕȕȖșȚȐ ȒțȓȤȚȖȊ Ǫ ǬȘȍȊȕȍȑȠȍȔ șȊȖȌȍ ȕȈȝȖȌȐȓȈșȤ ȌȓȐȕȕȈȧ ǸȍȟȤ ǼȐȓȖșȖȜȈ
dzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǪȣȗ±ǷǹǸdzdz±Ǻǹ±
 ǸȈȕȕȐȑ șȗȐșȖȒ ȌȈȕȕȖȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ Ȋ șȖșȚȈȊȍ ǺȘȐȜȖȕȖȊșȒȖȋȖ șȉȖȘȕȐȒȈ
;,9 Ȋ
ǶǸǸǵǩǼǹȖȜȹdz± ǺȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȌȈȚȐȘțȍȚșȧȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȔ
ȗȍȘȐȖȌȖȔǫȈȓȤȒȖȊșȒȐȑǵǴǩȖȘȤȉȈȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈșȖșȚȈȚȒȈȔȐȧȏȣȟȍșȚȊȈȊȌȘȍȊȕȍȑǸțșȐ
ǺǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍșȓȖȊȈȐȗȖțȟȍȕȐȧȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȣȍȗȘȖȚȐȊȖșȚȈȚȒȖȊȧȏȣȟȍșȚȊȈȊȕȈȘȖȌȍ
Ǵǹ
ǽȖȚȧȗȖȌȖȉȕȣȑȊȣȊȖȌȐȉȣȓșȌȍȓȈȕȈȚȖȓȤȒȖȕȈȖșȕȖȊȍ șȖȌȍȘȎȈȕȐȧțȗȖ
ȔȐȕȈȍȔȣȝȉȖȎȍșȚȊ ȖȉȘȧȌȖȊ Ȑ Ț Ȍ
 ȟȚȖ ȕȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȕȈȌȍȎȕȣȔțȕȈșȕȍȚȖșȕȖȊȈ
ȕȐȑȗȘȐȗȐșȣȊȈȚȤȥȚȖȚȐșȚȖȟȕȐȒȉȖȓȍȍȗȖȏȌȕȍȔțȊȘȍȔȍȕȐ
 ǸȈȕȕȐȑ șȗȐșȖȒ ȌȈȕȕȖȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ Ȋ șȖșȚȈȊȍ ǷȈȐșȐȍȊșȒȖȔț șȉȖȘȕȐȒț
ȕȈȟȈȓȖ ;9 Ȋ
ǶǸ Ǹǵǩ Ǽ DzȐȘǩȍȓ ȹ dz±ǺȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȚȈȒȎȍȖȚȕȖ
șȐȚșȧȒȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȔțȗȍȘȐȖȌțǫȈȓȤȒȖȊșȒȐȑǵǴǻȒȈȏșȖȟ

ǷȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍșȦȎȍȚȈȖȉ©ȥȚȈȗȈȝȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈaȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ

ǪȓȈȌȐȔȐȘțȐȏȓȈȋȈȊȠȈȧ ȐșȚȖȘȐȦ ȔȐȘȖȏȌȈȕȐȧ«ǶȚșȦȌȈ ȔȖȎȕȖȉȣȓȖȏȈȒȓȦȟȐȚȤ
ȟȚȖȐțȕȈșȒțȓȤȚȉȖȋȖȊȊȖȏȕȐȒȗȖȏȌȕȍȍǵȈȟȈȓȤȕȣȑșȊȖȌȥȚȖȔȍșȚȖȘȈȏȊȐȓȖȕȌȈ
ȊȈȓ ȍȡȍ șȗȘȈȊȒț Ȑ Ȗ ȗȖȓȧȕȈȝ Ȑ ȖȕȐ 3ȉȧȝț Ȏȍ ȗȖȋȈȕȐ ȎȤȘțȡȍ ȖȏȍȘȖȔ ȊȓȈȌȧȏȍȔ
ȐȘȖȡȍȕȐȍȔ́ ǰ ȖȚșȦȌȈ ȉȖȋȖȊ ȗȘȐȗȐșȣȊȈȓ ȚȖȓȤȒȖ ȖȌȕȖȔț ǪȓȈȌȐȔȐȘț ǯȈȔȍȕȈ
ȊȕȈȠȍȔȚȍȒșȚȍȖȏȍȘȘȍȒȐȓȐȒȖȓȖȌȞȍȊȉȍȘȍȋȣȕȧȔȐȊȗȖȓȕȍȍșȚȍșȚȊȍȕȕȈǵȈȠȈȊ
ȚȖȘȚțȚȊȍȌȤȕȍșȗȐșȣȊȈȓǨȗȍȘȍȌȈȊȈȓȐȏȊȍșȚȕțȦȔȣșȓȤa
ǵǴǫȈȓȤȒȖȊșȒȐȑȖȗțȉȓȐȒȖȊȈȊȐȏȊȍșȚȕȣȑșȉȖȘȕȐȒȈȕȚȐȧȏȣȟȍșȒȐȝȗȘȖ
ȐȏȊȍȌȍȕȐȑȘȈșșȔȖȚȘȍȓȘȧȌșȦȎȍȚȖȊșȊȧȏȈȕȕȣȝșțȗȖȔȐȕȈȕȐȍȔȔȐȜȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ
ȗȍȘșȖȕȈȎȍȑȊȖȉȖȐȝșȖȟȐȕȍȕȐȧȝȖȌȕȈȒȖȕȈȗȘȧȔțȦȊȖȗȘȖșȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐ
ȕȈȘȘȈȚȐȊȈ Ȗȉ ©ȥȚȈȗȈȝ ȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈa ȕȍ șȚȈȊȐȓ ǻȒȈȏȈȊ ȕȈ ȋȘȍȟȍșȒȐȍ Ȑ Ȑȕȣȍ
ȐșȚȖȟȕȐȒȐ3ǹȓȖȊȈșȊȧȚȖȋȖǫȘȐȋȖȘȐȧ́Ȑ3ǹȓȖȊȈșȊȧȚȖȋȖǰȖȈȕȕȈǯȓȈȚȖțșȚȈaȖȕȓȈ
ȒȖȕȐȟȕȖȖȚȔȍȚȐȓȟȚȖȊȗȍȘȊȖȔȉȣȓȐȊȊȍȌȍȕȣȈțȚȍȕȚȐȟȕȣȍȥȓȍȔȍȕȚȣȊȗȍȘȍȌȈ
ȊȈȍȔȖȍ 3ǹȓȖȊȖ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǩȖȋȖșȓȖȊȈ ȕȈ ǩȖȋȖȧȊȓȍȕȐȍ́́ȘȖȌ ȘȖȎȈȕȐȞȣ Ȑ ȊȐȓȣ́

ȈȊȖ ȊȚȖȘȖȔ ± 3ȖȚȘȈȏȐȓȐșȤ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ ȟȍȘȚȣ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ șȖșȚȈȊȐȚȍȓȦ ȌȍȑșȚȊȐ
ȚȍȓȤȕȖșȚȐ́a
ǫȖȘȈȏȌȖȉȖȓȤȠȐȑȐȕȚȍȘȍș ȒțȒȈȏȈȕȕȖȔțșȦȎȍȚțșțȡȍșȚȊȖȊȈȓ Ȋ șȖȊȍȚșȒȖȑ
ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ș ȝ ȋȋ ȒȖȋȌȈ ȉȣȓȈ șȌȍȓȈȕȈ ȗȖȗȣȚȒȈ șȖȋȓȈșȖȊȈȚȤ șȊȍȌȍȕȐȧ
ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ ș ȜȖȘȔȈȞȐȖȕȕȣȔ ȗȖȌȝȖȌȖȔ Ȑ ȥȊȖȓȦȞȐȖȕȕȖȑ ȚȍȖȘȐȍȑ ȘȈȏȊȐȚȐȧ Șȍ
ȓȐȋȐȐ ± șȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ©ȥȚȈȗȣ ȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈa ȉȣȓȐ ȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȣ Ȋ Ȍțȝȍ
ȥȊȖȓȦȞȐȐȘȍȓȐȋȐȐȖȚȗȘȖșȚȍȑȠȐȝȜȖȘȔȊȗȍȘȊȖȉȣȚȕȖȔȖȉȡȍșȚȊȍȒțȓȤȚșȚȐȝȐȑ
Ȉ ȚȈȒȎȍ ©țȗȣȘȍȑa Ȑ ©ȉȍȘȍȋȐȕȤa
ȌȖ ȒțȓȤȚȈ ȒȓȈșșȖȊȖȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȈȖȚ ȒțȓȤȚȈ ©ǸȖ
ȌȈaȌȖȒțȓȤȚȈǷȍȘțȕȈ
ȟȚȖȖȌȕȈȒȖȧȒȖȉȣȉȣȓȖȖȚȔȍȟȍȕȖȕȈȖșȕȖȊȍȗȘȧȔȖȋȖȐș
șȓȍȌȖȊȈȕȐȧ Ȑ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧ ȈȊȚȖȘȈȔȐ șȈȔȐȝ ȈȊȚȖȘȖȊ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ
ǶșȖȉȍȕȕȖ Ȋ ȥȚȖȔ ȗȓȈȕȍ ȞȍȕȐȓȐșȤ ©șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȈa șȖșȚȈȊȐȚȍȓȧ ©ǹȓȖȊȈ șȊȧȚȖȋȖ
ǫȘȐȋȖȘȐȧaǻȎȍțǩǬǫȘȍȒȖȊȈȟȐȚȈȍȔ©Ǫ́ǹȓȖȊȍȖȚȖȔȒȈȒȖȗȍȘȊȖȍ ȗȖȋȈȕȐ ș ț
ȡȍȍȧȏȣȞȐȒȓȈȕȧȓȐșȧȐȌȖȓȖȔ́ȍșȚȤțȒȈȏȈȕȐȧȐȕȈȉȖȓȍȍȘȈȕȕȐȑȥȚȈȗșȓȈȊȧȕșȒȖȑ
ȘȍȓȐȋȐȐ«ǹȕȈȟȈȓȈ ȚȖȚȍȔȐȟȍșȒȖȍ ȗȖȟȐȚȈȕȐȍ țȗȣȘȍȑ Ȑ ȉȍȘȍȋȐȕȤ ȏȈȚȍȔȉȖȋȈǸȖȌȈ
ȐǸȖȎȈȕȐȞȐțȎȍȗȖȏȌȕȍȍȗȖȧȊȓȧȍȚșȧǷȍȘțȕa ǵȈȐȉȖȓȍȍ ȐȏȊȍșȚȕțȦ ȌȖ șȐȝ ȗȖȘ
ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȦ șȦȎȍȚȈ Ȋ ȗȖȌȖȉȕȖȔ Ȍțȝȍ ȗȘȖȌȍȓȈȓ ǩǨ ǸȣȉȈȒȖȊ șȟȐȚȈȊȠȐȑȍȋȖ
ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȔȗȓȖȌȖȔȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐșȈȔȖȋȖȈȊȚȖȘȈ©ǹȓȖȊȈșȊȧȚȖȋȖǫȘȐȋȖȘȐȧa
ǺȖȓȒȖȊȈȕȐȍȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȋȖȚȘțȌȈȗȖșȓȍȌȕȍȋȖȖȌȕȈȒȖȗȘȐȖȉȘȍȚȈȍȚȘȖȔȈȕȚȐ
ȟȍșȒȐȑȖȘȍȖȓ©ǻȎȍȌSȍȊȕȍS\șșȒȐȍȒȕȐȎȕȐȒȐ;,±;,,ȊȊ ȗȐșȈȊȠȐȍȖȧȏȣȟȍșȚȊȍ
ȖȒS\ȎȈȊȠȍȔ Ȑȝ ȗȣȚȈȓȐșȤ ȏȈȋȓȧȕ\ȚȤ Ȋ ȐșȚȖSȐȦ șȓȈȊȧȕșȒȐȝ ȊȍSȖȊȈȕȐȑ Ȑ ȗȖȒȈ
ȏȈȚȤ  SȈȏȓȐȟȕȣȍ șȚȈȌȐȐ Ȑȝ Ȋ ȋȓ\ȉȖȒȖȑ ȌSȍȊȕȖșȚȐ« ȗȍȘȐȖȌȐȏȈȞȐȧ« șȈȔȖșȚȖȧ
ȚȍȓȤȕȈ Ȑ ȕȍ ȗSȐȕȖSȖȊȓȍȕȈ ȕȐ Ȓ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȔ ȕȐ Ȓ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȔ șȒȈȏȈȕȐ
ȧȔ«ȝȘȖȕȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ șȐșȚȍȔȈ« ȖSȐȋȐȕȈȓȤȕȈ Ȑ ȕȍȏȈȊȐșȐȔȈ ȖȚ ȌS\ȋȐȝ ȐșȚȖȟȕȐ
ȒȖȊaǯȈȔȍȚȐȔ ȟȚȖǩǨǸȣȉȈȒȖȊ Ȋ ȖȚȓȐȟȐȍȖȚǭǪǨȕȐȟȒȖȊȈ ȗȘȖȊȖȌȐȓȘȈȏȓȐ
ȟȐȍ ȔȍȎȌțșȦȎȍȚȈȔȐȘȈȏȊȐȚȐȧ ȧȏȣȟȍșȚȊȈȗȖ ©ǸȍȟȐǼȐȓȖșȖȜȈaȐȗȖ ©ǹȓȖȊțșȊȧ
ȚȖȋȖ ǫȘȐȋȖȘȐȧa ± ȐȔȍȕȕȖ ȗȖșȓȍȌȕȍȍ șȖȟȐȕȍȕȐȍ ȊȣșȚțȗȈȓȖ ț ȕȍȋȖ Ȋ ȘȖȓȐ ȖȘȐȋȐ
ȕȈȓȤȕȖȋȖȐșȚȖȟȕȐȒȈǿȚȖȒȈșȈȍȚșȧ©ǹȓȖȊȈșȊȧȚȖȋȖǰȖȈȕȕȈǯȓȈȚȖțșȚȈaȚȖȍȋȖȈȒ Ȉ
ȌȍȔȐȒșȟȐȚȈȓȉȖȓȍȍȗȖȏȌȕȐȔȚȍȒșȚȖȔ
ǨȕȐȟȒȖȊǭǪȇȏȣȟȍșȚȊȖȐǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤǴǹ±
ǫȈȓȤȒȖȊșȒȐȑǵǴǻȒȈȏșȖȟǹ±
 ǵȈȗȐșȈȕȐȍ ȔȐȜȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȍȘșȖȕȈȎȈ ©ǸȖȌȘȖȌa ȏȈȊȐșȐȚ ȖȚ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐ ȍȋȖ
ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔȐȊȍȘȝȖȊȕȣȑȉȖȋȌȖȔȈȠȕȐȑȌțȝȐȚȌ
 
ǫȘȍȒȖȊǩǬDzȐȍȊșȒȈȧǸțșȤǴǹ
ǸȣȉȈȒȖȊǩǨȇȏȣȟȍșȚȊȖȌȘȍȊȕȐȝșȓȈȊȧȕǴǹ

dzțȠȕȐȒȖȊǨǨ

Ǫ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȚȈȒȈȧ ©ȌȖȊȍȘȟȐȊȖșȚȤa Ȓ ©ș ȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ
ȗȍȘȐȖȌȐȏȈȞȐȐa ȗȖȌȊȍȘȋȓȈșȤ ȒȘȐȚȐȒȍ dz ǹ Dzȓȍȑȕ ȖȚȔȍȟȈȍȚ ȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȏȕȈ
ȕȐȧ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȔ ȒȕȐȎȕȐȒȖȔ Ȋșȍȝ ȥȚȈȗȖȊ ȘȈȏȊȐȚȐȧ ȧȏȣȟȍșȚȊȈ ©ǹ ȔȍȚȖȌȐȟȍ
șȒȖȑȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȍ ȈȒȈȌȍȔȐȒȈ ǫȘȍȒȖȊȈȒȈȒ Ȑ ȍȋȖ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧ
ȖȚ
ȌȈȍȚșȚȘȈȕȕȖȑȕȈȐȊȕȖșȚȤȦǶȕșȗȖȓȕȣȔȌȖȊȍȘȐȍȔȖȚȕȍșșȧȒȗȍȘȐȖȌȐȏȈȞȐȐ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ ȒȕȐȎȕȐȒȈ ȗȘȍȒȓȖȕȐȊȠȐșȤ ȗȍȘȍȌ ȈȊȚȖȘȐȚȍȚȖȔ ȌȘȍȊ
ȕȖșȚȐ Ȑ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ ȕȍ ȏȈȌțȔȣȊȈȧșȤ Ȗ ȚȖȔ ȖȚȒțȌȈ ȥȚȖȚ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȑȈȊȚȖȘȔȖȋ
țȏȕȈȚȤȜȈȒȚȣȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȍȌȓȧȚȈȒȖȑȗȍȘȐȖȌȐȏȈȞȐȐȌȈȐȔȖȋȓȐȊȖȖȉȡȍțȏȕȈȚȤ
Ȑȝ±ȊȖȊȘȍȔȍȕȈȒȖȋȌȈșȈȔȈȧȗȈȔȧȚȤȖȧȏȣȟȍșȒȐȝȉȖȋȈȝȐȒțȓȤȚȈȝȉȍșȗȖȡȈȌȕȖȐș
ȚȘȍȉȓȧȓȈșȤa ǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ ȌȍȓȈȍȚ ȚȈȒȎȍ ȐȕȚȍȘȍșȕȖȍ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȗȖ ȒȖȚȖ
ȘȖȔțȈȊȚȖȘ©ǹȓȖȊȈșȊȧȚȖȋȖǫȘȐȋȖȘȐȧaȘȈșȗȖȓȖȎȐȓȔȐȜȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝȗȍȘșȖȕȈȎȍȑ
ȗȖ șȚȍȗȍȕȐ Ȑȝ ȗȘȐȉȓȐȎȍȕȕȖșȚȐ Ȓ ǩȖȋț ©ǹȒȖȘȍȍ ȊșȍȋȖ Ȗȕ ȗȘȖșȚȖ ȘȈșȗȖȓȖȎȐȓ
ȧȏȣȟȍșȒȐȍ ȖȉȘȈȏȣ Ȋ ȘȧȌ ȗȖ șȚȍȗȍȕȐ Ȑȝ ȗȘȐȉȓȐȎȍȕȕȖșȚȐ Ȓ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȔț ȉȖȋț
șȕȈȟȈȓȈ ȕȐȏȠȐȍ ȌțȝȐ țȗȣȘȐ Ȑ ȉȍȘȍȋȐȕȐ
 ȗȖȚȖȔ ȌȍȔȖȕȣ șȘȍȌȕȍȋȖ ȘȈȏȘȧȌȈ ȐȓȐ
ȊȚȖȘȖșȚȍȗȍȕȕȣȍȉȖȋȐǸȖȌ ȐǸȖȎȈȕȐȞȣ
Ȑ ȕȈȒȖȕȍȞǷȍȘțȕ ȊȍȘȝȖȊȕȣȑȉȖȋǬȍȑ
șȚȊȐȚȍȓȤȕȈȧȥȊȖȓȦȞȐȧȘȍȓȐȋȐȐȚȈȒȐȌȚȐȔȖȋȓȈȕȖȠȓȈȓȐ"ȅȚȖȖșȚȈȍȚșȧ ȗȖ
ȒȘȈȑȕȍȑȔȍȘȍȕȍȌȖȒȈȏȈȕȕȣȔa
ǹȝȖȌȕȈȧȗȖȏȐȞȐȧȐțǪȇǷȍȚȘțȝȐȕȈțȒȈȏȈȊȠȍȋȖȕȈȚȖȟȚȖșȖȌȕȖȑșȚ Ȗ
ȘȖȕȣ ©ȗȍȘȐȖȌȐȏȈȞȐȧa ȗȖ ©ǹȓȖȊț șȊȧȚȖȋȖ ǫȘȐȋȖȘȐȧa ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȚ ȐșȚȖȘȐȟȍ
șȒȖȑ ȘȍȈȓȤȕȖșȚȐ ©ȒțȓȤȚ ǷȍȘțȕȈ ȕȈȔȕȖȋȖ ȌȘȍȊȕȍȍ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ
Ȉ©ȒțȓȤȚa țȗȣȘȍȑ ȕȈȌȖȓȋȖ ȥȚȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȖ ȗȍȘȍȎȐȓa 
șȌȘțȋȖȑșȚȖȘȖȕȣȥȚȈ
ȒȕȐȎȕȈȧ șȝȍȔȈ ȉȣȓȈ ȖșȕȖȊȈȕȈ ȕȈ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ ȖȉȓȐȟȍȕȐȧȗȖȥȚȖȔț
ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤșȖșșȣȓȒȖȑȕȈșȗȍȞȐȈȓȤȕȣȍȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧǵǰǯțȉȖȊȈ ȚȖȓȒȖȊȈȓ
ȍȍ ȒȈȒ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ ȞȍȗȐ ©ȗȖȘȖȎȌȍȕȐȑa ȧȏȣȟȍșȒȐȝ ȉȖȎȍșȚȊ ǷȍȘțȕ ± ȒȈȒ ©ȗȖȘȖ
ȎȍȕȐȍa ©ȘȖȎȈȕȐȞa
 ©Ǫ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔ ©ǹȓȖȊȍa șȔȍȕȧȦȡȐȍ ȌȘțȋ ȌȘțȋȈ ȧȏȣȟȍ
șȒȐȍ ȉȖȎȍșȚȊȈ ȖȒȈȏȣȊȈȦȚșȧ șȊȧȏȈȕȕȣȔȐ ȞȍȗȤȦ ©ȗȖȘȖȎȌȍȕȐȑa Ȑ ȥȚȖ ©țȟȍȕȐȍa
©șȓȖȊȖa
ȉȣȓȖȗȍȘȍȌȈȕȖșȓȈȊȧȕȈȔa
ǺȍȔȕȍȔȍȕȍȍȕȍșȔȖȚȘȧȕȈțȒȈȏȈȕȕȣȍȊȣȊȖȌȣǭǪǨȕȐȟȒȖȊȈȒȈȒȊșȖȊȍȚ
șȒȖȑȚȈȒȐȊșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐȗȖȌȖȉȕȈȧ©ȗȍȘȐȖȌȐȏȈȞȐȧaȘȈșșȔȈȚȘȐ
ȊȈȍȚșȧ ȚȖȓȤȒȖ ȗȖ ©ǹȓȖȊțǫȘȐȋȖȘȐȧ ȖȉȐȌȖȓȈȝa ȐȒȈȒ ȗȘȈȊȐȓȖ ȗȈȘȈȓȓȍȓȐ ȔȍȎȌț
ȥȚȐȔ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍȔ ©ǸȍȟȤȦǼȐȓȖșȖȜȈa Ȑ ©ǹȓȖȊȖȔ ǰȖȈȕȕȈǯȓȈȚȖțșȚȈa ȕȍ ȗȘȖ
ȊȖȌȧȚșȧ ǪȔȍșȚȍ ș ȥȚȐȔ ȕȍȘȍȠȍȕȕȣȔ ȖșȚȈȍȚșȧ ȊȖȗȘȖș ± ȒȈȒȖȊȖ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍ
țȒȈȏȈȕȕȖȋȖșȦȎȍȚȈ"ǩȣȓȓȐȖȕȘȍȏțȓȤȚȈȚȖȔȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȋȖȚȘțȌȈȒȕȐȎȕȐȒȖȊ
ȊȒȈȒȖȑȔȍȘȍȖȕȔȖȎȍȚȉȣȚȤȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȊȒȈȟȍșȚȊȍȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȐȐșȚȖȘȐȐ șȈ
ȔȖȋȖȧȏȣȟȍșȚȊȈ"
ǹȘȈȊȕȐȚȍȓȤȕȣȑȈȕȈȓȐȏ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ Ȑ ȏȈȗȈȌȕȖȍȊȘȖȗȍȑșȒȐȝ ȓȐȚȍȘȈȚțȘ
ȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȟȚȖ ©ȗȍȘȐȖȌȐȏȈȞȐȧ ȧȏȣȟȍșȚȊȈa ȕȍ ȉȣȓȈȗȘȐșțȡȈ
ȓȐȠȤ ȒȕȐȎȕȐȒȈȔ ȌȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ȉȖȓȍȍ ȚȖȋȖ ȗȖȌȖȉȕȣȍ ȕȈȘȘȈȚȐȊȣ ± ȕȍȖȚȢȍȔȓȍ
ȔȈȧ ȟȍȘȚȈ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȈȕȚȐȧȏȣȟȍșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧ ǺȈȒ Ȋ ǯȈ
 Dzȓȍȑȕ dz ǹ ǪȖșȒȘȍȠȍȕȐȍ ǷȍȘțȕȈ DzȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȐȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ ȧȏȣȟȍșȚȊȈ
ǹǷȉǹ±
ǺȈȔȎȍǹ
 ǷȍȚȘțȝȐȕ Ǫ ȇǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤ ǵȈȘȖȌ DzȕȧȏȤȧ ǸȍȓȐȋȐȐǰȏ ȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȑȒțȓ Ȥ
ȚțȘȣǺǴǹ
ǯțȉȖȊǵǴǶȗȍȘȐȖȌȐȏȈȞȐȐșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖȧȏȣȟȍșȚȊȈȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝșȗȐșȒȈȝ©ǹȓȖȊȖ
șȊȧȚȖȋȖ ǫȘȐȋȖȘȐȧ«Ȗ ȚȖȔ ȒȈȒȖ ȗȍȘȊȖȍ ȗȖȋȈȕȐ șțȡȍ ȧȏȣȞȐ ȒȓȈȕȧȓȐșȧȐȌȖȓȖȔa ǮȐȊȈȧ
șȚȈȘȐȕȈȹǹ±
ǷȍȚȘțȝȐȕǪȇǻȒȈȏșȖȟǹ

ǷȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍșȦȎȍȚȈȖȉ©ȥȚȈȗȈȝȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈaȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ

ȗȈȌȕȖȑ ǭȊȘȖȗȍ ȖȌȕȐȔ Ȑȏ ȖșȕȖȊȕȣȝ ȌȐȌȈȒȚȐȟȍșȒȐȔ ȠȈȉȓȖȕȖȊ ȐșȚȖȘȐȐ ȐȌȖȓȖȗȖ
ȒȓȖȕșȚȊȈ șȚȈȓȖ ©'H FRUUHFWLRQH UXVWLFRUXPa ǴȈȘȚȐȕȈ ǩȘȈȋșȒȖȋȖ ȋȌȍ ȈȊȚȖȘ ȊȣȊȖ
ȌȐȚ ȖșȕȖȊȕȣȍ ȥȚȈȗȣ Ȋ ȘȈȏȊȐȚȐȐ ȧȏȣȟȍșȚȊȈ 
 ȊȘȍȔȧ ȗȖșȓȍ ȗȖȚȖȗȈȒȖȋȌȈȓȦȌȐ
ȏȈȉȣȓȐ ȐșȚȐȕȕȖȋȖ ǩȖȋȈ Ȑ șȚȈȓȐ ȗȖȒȓȖȕȧȚȤșȧ ȚȊȈȘȐ ȊȔȍșȚȖ ǺȊȖȘȞț ± șȚȐȝȐȧȔ Ȑ
ȕȍȉȍșȕȣȔ ȖȉȢȍȒȚȈȔ 
 ȗȖȧȊȓȍȕȐȍ ȐȌȖȓȖȊ ± ȒȈȒ ȘȍȏțȓȤȚȈȚ ȗȘȐȕȧȚȐȧ ȉȍșȈȔȐ ȓȐ
ȟȐȕȣ ȓȦȌȍȑ ȒȖȚȖȘȣȍ ȊȗȖșȓȍȌșȚȊȐȐ ȗȘȖșȓȈȊȐȓȐșȤ șȊȖȐȔȐ ȋȘȍȝȈȔȐ ȕȖ ȒȖȚȖȘȣȔ
șȚȈȓȐ ȖȉȢȍȒȚȈȔȐ ȗȖȒȓȖȕȍȕȐȧ 
 ȌȈȓȤȕȍȑȠȍȍ ȘȈȏȊȐȚȐȍ ȧȏȣȟȍșȚȊȈ ȗȖȧȊȓȍȕȐȍ
ȧȏȣȟȍșȒȖȋȖȐșȒțșșȚȊȈ ±șȚȈȚțȑȝȘȈȔȖȊǺȈȒȈȧ ©șȝȍȔȈaȐȔȍȓȈȌȊȖȧȒȐȑȝȈȘȈȒȚȍȘ
șȖȌȕȖȑșȚȖȘȖȕȣȥȚȖȉȣȓȈȒȕȐȎȕȈȧȒȖȕșȚȘțȒȞȐȧșȌȘțȋȖȑșȚȖȘȖȕȣ ȖȕȈ ȐȔȍȓȈ
ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȑȝȈȘȈȒȚȍȘȊ9,±9,,,ȊȊ ±ȉȍȏȖșȖȉȣȝȐȏȔȍȕȍȕȐȑȊȖșȕȖȊȕȖȔȌȈ
ȎȍȉȍȏȏȈȔȍȕȣȐȔȍȕȉȖȎȍșȚȊ
ȉȣȓȈȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȈȊȗȘȖȗȖȊȍȌȧȝȕȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ
ǼȘȈȕȒșȒȖȋȖ ȒȖȘȖȓȍȊșȚȊȈ ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȔȐșșȐȑ șȘȍȌȐ ȧȏȣȟȍșȒȐȝ Ȑ ©ȗȖȓțȧȏȣȟȍșȒȐȝa
ȕȈȘȖȌȖȊ Ȑ ȊȒȓȦȟȍȕȈ Ȋ ȒȘțȗȕȍȑȠȐȍ ȋȖȔȐȓȐȈȘȐȐ  ǷȖȏȎȍ Ȋ ; Ȋ ȍȦ ȊȖșȗȖȓȤȏȖ
ȊȈȓșȧȈȕȋȓȖșȈȒșȖȕșȒȐȑȒȕȐȎȕȐȒȅȓȤȜȘȐȒǫȘȈȔȔȈȚȐȒȗȘȐșȖșȚȈȊȓȍȕȐȐȚȘȈȒȚȈȚȈ
©Ƕ ȓȖȎȕȣȝ ȉȖȋȈȝa ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȖȋȖ ȗȘȖȚȐȊ ȧȏȣȟȕȐȒȖȊșȒȈȕȌȐȕȈȊȖȊ ǹȦȌȈ Ȏȍ
ȖȌȕȈȒȖ ȉȣȓȐ ȊȒȓȦȟȍȕȣ Ȑ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ ȈțȚȍȕȚȐȟȕȣȍ ȥȓȍȔȍȕȚȣ ± ȐȔȍȕȈ șȒȈȕȌȐ
ȕȈȊșȒȐȝȉȖȎȍșȚȊǶȌȐȕ ǺȖȘǼȘȐȋȋ
 ȒȖȚȖȘȣȍȉȣȓȐ ȌȘțȋȐȍ ȐȔȍȕȈ șțȚȤ ȚȍȔ Ȏȍ ȉȍ
șȈȔȗȘȐȕȧȊȠȐȔȕȈ șȍȉȧȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑȖȉȓȐȒȐȖȒȖȚȖȘȣȝǴȈȘȚȐȕǩȘȈȋșȒȐȑȗȐ
șȈȓ ȗȖȌ ȐȔȍȕȈȔȐ ȆȗȐȚȍȘ ǴȍȘȒțȘȐȑ ǪȍȕȍȘȈ
 ©ǮȐȓ ȟȍȓȖȊȍȒ ȗȖ ȐȔȍȕȐ ǴȍȘȒț
ȘȐȑ Ȗȕ ȉȣȓ ȖȟȍȕȤ ȓȎȐȊȣȑ Ȑ ȒȖȊȈȘȕȣȑ Ȑ ȓȦȉȐȓ ȊȖȘȖȊșȚȊȖ Ȑ ȖȉȔȈȕ ȇȏȣȟȕȐȒȐ
șȌȍȓȈȓȐ Ȑȏ ȕȍȋȖ ȊȍȓȐȒȖȋȖ ȉȖȋȈ Ȑ ȊȖȏȌȈȊȈȓȐ ȍȔț ȗȖȟȍșȚȐ ȕȈ ȗȍȘȍȒȘȍșȚȒȈȝ Ȑ șȖ
ȊȍȘȠȈȓȐ ȍȔț ȎȍȘȚȊȖȗȘȐȕȖȠȍȕȐȧ ȕȈ ȊȣșȖȒȐȝ ȋȖȘȈȝ ȅȚȖȚ ȉȖȋ ȖȟȍȕȤ ȟȚȐȔ ȧȏȣ ȟ
ȕȐȒȈȔȐ Ȑ Ȗȕ ȌȈȚȟȈȕȍȕȈȏȣȊȈȦȚ ȍȋȖǶȌȐȕȖȔǺȈȒȎȍ ȌȈȚȟȈȕȍțȚȊȍȘȎȌȈȦȚ Ȋ șȊȖȍȑ
ȍȘȍșȐ ȟȚȖ ȆȗȐȚȍȘ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȖȕȐ ȕȈȏȣȊȈȦȚ ǺȖȘȖȔ ȉȣȓ șȣȕȖȔ ǴȍȘȒțȘȐȧ ȒȖȚȖ
ȘȖȋȖȖȕȐȕȈȏȣȊȈȦȚǶȌȐȕȖȔ«ǶȕȐțșȚȈȕȖȊȐȓȐȠȍșȚȖȑȌȍȕȤȊȟȍșȚȤȉȍșșȚȣȎȍȑȉȖ
ȋȐȕȐȗȖȐȔȍȕȐǪȍȕȍȘȈȒȖȚȖȘțȦȌȈȚȟȈȕȍȕȈȏȣȊȈȦȚǼȘȐȋȋa 
ǶȉȡȐȑȐșȚȖȟȕȐȒȊșȍȝțȒȈȏȈȕȕȣȝȗȍȘȐȖȌȐȏȈȞȐȑȔȣȕȈȝȖȌȐȔȊǵȖȊȖȔǯȈ
ȊȍȚȍ ± ǷȖșȓȈȕȐȐǷȈȊȓȈ ȒȘȐȔȓȧȕȈȔǪȕȍȔ ȈȗȖșȚȖȓȖȉȘȈȡȈȍȚșȧ Ȓ ȕȖȊȖȖȉȘȈȡȍȕ
ȕȣȔ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȔȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȖȉȡȐȕȣǸȐȔȈșȞȍȓȤȦȗȘȖȧșȕȐȚȤȘȧȌȈșȗȍȒ
ȚȖȊ ȊȍȘȖțȟȍȕȐȧ Ȑ țȚȊȍȘȌȐȚȤ ȒȖȓȍȉȓȦȡȐȝșȧ Ȋ ȊȍȘȍ ȏȌȍșȤ Ȏȍ ȟȐȚȈȍȔ ȐșȝȖȌȕȣȑ
ȚȍȒșȚȖșȓțȎȍȕȐȐȧȏȣȟȕȐȒȈȔȐȚȊȈȘȐȊȔȍșȚȖǺȊȖȘȞȈ©ǵȖȒȈȒȖȕȐȗȖȏȕȈȊǩȖȋȈ
ȕȍȗȘȖșȓȈȊȐȓȐǭȋȖȒȈȒǩȖȋȈȐȕȍȊȖȏȉȓȈȋȖȌȈȘȐȓȐȕȖȖșțȍȚȐȓȐșȤȊțȔșȚȊȖȊȈȕȐȧȝ
șȊȖȐȝȐȖȔȘȈȟȐȓȖșȤȕȍșȔȣșȓȍȕȕȖȍȐȝșȍȘȌȞȍȕȈȏȣȊȈȧșȍȉȧȔțȌȘȣȔȐ ȖȉȍȏțȔȍ
ȓȐ Ȑ șȓȈȊț ȕȍȚȓȍȕȕȖȋȖ ǩȖȋȈ ȐȏȔȍȕȐȓȐ Ȋ ȖȉȘȈȏ ȗȖȌȖȉȕȣȑ ȚȓȍȕȕȖȔț ȟȍȓȖȊȍȒț Ȑ
ȗȚȐȞȈȔ Ȑ ȟȍȚȊȍȘȖȕȖȋȐȔ Ȑ ȗȘȍșȔȣȒȈȦȡȐȔșȧ ȚȖȐȗȘȍȌȈȓȐȝǩȖȋȊȗȖȝȖȚȧȝșȍȘ
ȌȍȞ Ȑȝ ȕȍȟȐșȚȖȚȍ ȚȈȒ ȟȚȖ ȖȕȐ șȒȊȍȘȕȐȓȐ șȈȔȐ șȊȖȐ ȚȍȓȈ ǶȕȐ ȏȈȔȍȕȐȓȐ ȐșȚȐȕț
ǩȖȎȐȦ ȓȖȎȤȦ Ȑ ȗȖȒȓȖȕȧȓȐșȤ Ȑ șȓțȎȐȓȐ ȚȊȈȘȐ ȊȔȍșȚȖ ǺȊȖȘȞȈ DzȖȚȖȘȣȑȉȓȈȋ Ȗ
șȓȖȊȍȕȊȖȊȍȒȐȈȔȐȕȤaǸȐȔ±

7KH)DWKHUVRIWKH&KXUFK,EHULDQ)DWKHUV:DVKLQJWRQ9RO 3±
 ǷȘȖȗȖȊȍȌȐ ǴȈȘȚȐȕȈ ǩȘȈȋșȒȖȋȖ ȓȍȋȓȐ Ȋ ȖșȕȖȊț ȗȖțȟȍȕȐȧ Ȍȓȧ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈ ȍȗȐșȒȖȗȈ
ǷȐȘȔȐȕȈ ȗȘȖȗȖȊȍȌȖȊȈȊȠȍȋȖ Ȋ ǨȓȍȔȈȕȐȐ 9,,, Ȋ
 ©ǹRGH[ +RPLOLDULXPa ȍȗȐșȒȖȗȈ ǩțȘȒ
ȝȈȘȌȈ ǪȦȘȞȉțȘȋșȒȖȋȖ9,,,Ȋ
 Ȑ ȌȘ&DSVDUL & 3 .LUFKHQKLVWRULVFKH $QHFGRWD &KULVWLDQD
%G,/DWHLQLVFKH6FKULIWH'LH7H[WHXQGGLH$QPHUNXUJHQ3±,DQQH*HRUJLRDE
(NKDUW&RPPHQWDULL'H5HEXV)UDQFLDH2ULHQWDOLV(W(SLVFRSDWXV:LUFHEXUJHQVLV:LUFHEXUJL
73±

+RPLOLHVRI$HOIULF$6XSSOHPHQWDU\FROOHFWLRQ/RQGRQ1HZ<RUN7RURQWR9RO
3
ǹȔ ȕȈȗȘ dzȖȗțȝȐȕ Ǩ Ƿ ǺȖȓȒȖȊȈȧ ǩȐȉȓȐȧ ȐȓȐ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȑȕȈ ȊșȍȒȕȐȋȐǹȊ ǷȐ
șȈȕȐȧǪȍȚȝȖȋȖȐǵȖȊȖȋȖǯȈȊȍȚȈǹǷȉǺǹ± 

dzțȠȕȐȒȖȊǨǨ

ǬȈȓȍȍ Ȋ ȚȖȔ Ȏȍ ȗȖșȓȈȕȐȐ ± ȖșȕȖȊȈ șȦȎȍȚȈ Ȗ ȋȘȍȝȈȝ ȒȖȚȖȘȣȍ ȖȌȕȈȒȖ
ȍȡȍȕȍȉȣȓȐȗȘȧȔȖșȊȧȏȈȕȣșȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȖȔȝȘȈȔȈȔȐȐșȚȈȚțȧȔȐ ©ǷȖȚȖȔț
ȗȘȍȌȈȓ Ȑȝ ǩȖȋ ȗȖșȚȣȌȕȣȔ șȚȘȈșȚȧȔ ȎȍȕȡȐȕȣ Ȑȝ ȏȈȔȍȕȐȓȐ ȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖȍ țȗȖ
ȚȘȍȉȓȍȕȐȍ ȗȘȖȚȐȊȖȍșȚȍșȚȊȍȕȕȣȔ ȗȖȌȖȉȕȖ Ȑ ȔțȎȟȐȕȣ ȖșȚȈȊȐȊ ȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖȍ
țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȍ ȎȍȕșȒȖȋȖ ȗȖȓȈ ȘȈȏȎȐȋȈȓȐșȤ ȗȖȝȖȚȤȦ ȌȘțȋ ȕȈ ȌȘțȋȈ ȔțȎȟȐȕȣ ȕȈ
ȔțȎȟȐȕȈȝȌȍȓȈȧșȘȈȔȐȗȖȓțȟȈȧȊșȈȔȐȝșȍȉȍȌȖȓȎȕȖȍȊȖȏȔȍȏȌȐȍȏȈșȊȖȍȏȈȉȓțȎ
ȌȍȕȐȍǰȒȈȒȖȕȐȕȍȏȈȉȖȚȐȓȐșȤȐȔȍȚȤǩȖȋȈȊȘȈȏțȔȍȚȖȗȘȍȌȈȓȐȝǩȖȋȗȘȍȊȘȈȚ
ȕȖȔțțȔț±ȌȍȓȈȚȤȕȍȗȖȚȘȍȉșȚȊȈȚȈȒȟȚȖȖȕȐȐșȗȖȓȕȍȕȣȊșȧȒȖȑȕȍȗȘȈȊȌȣȉȓțȌȈ
ȓțȒȈȊșȚȊȈ ȒȖȘȣșȚȖȓȦȉȐȧ ȏȓȖȉȣ ȐșȗȖȓȕȍȕȣ ȏȈȊȐșȚȐ țȉȐȑșȚȊȈ ȘȈșȗȘȍȑ ȖȉȔȈ
ȕȈ ȏȓȖȕȘȈȊȐȧ ȏȓȖȘȍȟȐȊȣ ȒȓȍȊȍȚȕȐȒȐ ȉȖȋȖȕȍȕȈȊȐșȚȕȐȒȐ ȖȉȐȌȟȐȒȐ șȈȔȖȝȊȈ
ȓȣ ȋȖȘȌȣ ȐȏȖȉȘȍȚȈȚȍȓȤȕȣ ȕȈ ȏȓȖ ȕȍȗȖșȓțȠȕȣ ȘȖȌȐȚȍȓȧȔ ȉȍȏȘȈșșțȌȕȣ ȊȍȘȖ
ȓȖȔȕȣ ȕȍȓȦȉȖȊȕȣ ȕȍȗȘȐȔȐȘȐȔȣ ȕȍȔȐȓȖșȚȐȊȣ ǶȕȐ ȏȕȈȦȚ ȗȘȈȊȍȌȕȣȑșțȌ
ǩȖȎȐȑȟȚȖȌȍȓȈȦȡȐȍȚȈȒȐȍȌȍȓȈȌȖșȚȖȑȕȣșȔȍȘȚȐȖȌȕȈȒȖȕȍȚȖȓȤȒȖȐȝȌȍȓȈȦȚ
ȕȖȐȌȍȓȈȦȡȐȝȖȌȖȉȘȧȦȚaǸȐȔ±

ǹȦȎȍȚȖȗȖȒȓȖȕȍȕȐȐȚȊȈȘȐȊȔȍșȚȖǺȊȖȘȞȈȗȖȓțȟȐȓȌȈȓȤȕȍȑȠȍȍȚȖȓȒȖȊȈ
ȕȐȍ Ȋ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȈȗȖȓȖȋȍȚȐȒȍ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȏȕȈȟȐȔȣȔ ȚȘțȌȖȔ Ȍȓȧ ȕȈș Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ
ȧȊȓȧȍȚșȧ ȍ șȓȖȊȖ ©Ƕ ȉȖȋȖșȓȖȊȐȐa ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǩȖȋȖșȓȖȊȈ ȒȖȚȖȘȣȑ ȘȈȏȊȐȓ ȗȖȕȧ
ȚȐȍ ©țȔșȚȊȖȊȈȕȐȧa ȧȏȣȟȕȐȒȖȊ ȌȖ ȕȍșȗȖșȖȉȕȖșȚȐ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑ ȗȘȐȘȖȌȣ șȈȔ Ȗ
șȚȖȧȚȍȓȤȕȖȗȖȏȕȈȚȤȐșȚȐȕȕȖȋȖǩȖȋȈȊȖȖȉȡȍ©ǷȖșȒȖȓȤȒțȊșȧȒȈȧȘȈȏțȔȕȈȧȗȘȐȘȖ
ȌȈȝȖȚȧșȚȘȍȔȐȚșȧȒǩȖȋțȐȒȗȍȘȊȖȗȘȐȟȐȕȍȖȌȕȈȒȖȎȍȕȍȔȖȎȍȚȗȖșȚȐȋȕțȚȤ
ȍȍ«ȚȖ«ȗțșȒȈȍȚșȧȖȕȈȊȕȖȊȖȍȗȓȈȊȈȕȐȍȟȚȖȉȐȓȐȖȉȘȈȚȐȚȤȊȏȖȘȕȈȊȐȌȐȔȖȍȐȐȏ
ȥȚȖȋȖ șȌȍȓȈȚȤ ȟȚȖȕȐȉțȌȤ ȉȖȋȖȔ« ǶȚ șȍȋȖȚȖ șȚȈȓȐ ȗȖȒȓȖȕȧȚȤșȧ ȒȚȖ șȖȓȕȞț ȒȚȖ
ȓțȕȍ ȒȚȖ ȔȕȖȎȍșȚȊț ȏȊȍȏȌ ȒȚȖ șȈȔȖȔț ȕȍȉț ȊȔȍșȚȍ șȖ șȊȍȚȐȓȈȔȐ« Ȉ ȒȚȖ șȚȐȝ Ȑ
ȧȔȏȍȔȓȍȊȖȌȍȊȖȏȌțȝțȖȋȕȦa
DzȘȖȔȍ ȚȖȋȖǫȘȐȋȖȘȐȑǩȖȋȖșȓȖȊ ȗȖȌȖȉȕȣȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȖȉȢȧșȕȧȍȚ ȗȘȖȐșȝȖȎ
ȌȍȕȐȍ ȐȌȖȓȖȊ ȖȚ ȖȉȖȎȍșȚȊȓȍȕȐȧ ȊȍȓȐȒȐȝ ȓȦȌȍȑ ȗȘȖȠȓȖȋȖ Ȑ șȊȧȏȣȊȈȧȐȝșȘȈȏ
ȓȐȟȕȣȔȐ ȋȘȍȝȈȔȐȚȍ șȦȎȍȚȖȔ ȐȏǸȐȔ ±
 ©ǵȍȒȖȚȖȘȣȍ șȚȈȓȐ ȗȖȒȓȖȕȧȚȤ
șȧ ȌȈȎȍ ȎȐȊȖȗȐșȕȣȔ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔ Ȑ ȐȏȊȈȧȕȐȧȔ șȗȍȘȊȈ ȘȖȌȕȣȝ ± Ȑ ȥȚȖ ȉȣȓȐ
ȓȦȌȐȉȍȏȔȍȘȣȗȘȍȌȈȊȠȐȍșȧȋȖȘȍșȚȐȐȟțȊșȚȊȍȕȕȖșȚȐȐȎȍȓȈȊȠȐȍȗȈȔȧȚȕȐȒȈȔȐ
ȗȖȟȚȐȚȤțȔȍȘȠȐȝȈȗȖȚȖȔȐȟțȎȐȝ±ȐȥȚȖșȌȍȓȈȓȐȗȖȚȖȔȒȐȗȍȘȊȣȝȖȚȌȈȓȍȕȕȣȍ
ȖȚȕȐȝȊȘȍȔȍȕȍȔ«ǵȖȌțȔȈȦȟȚȖȐȕȣȍȎȍȓȈȧțȋȖȌȐȚȤȊȓȈșȚȐȚȍȓȧȔȗȘȖșȓȈȊȐȚȤ
șȐȓț ȐȏȢȧȊȐȚȤ țȌȐȊȓȍȕȐȍ ȒȘȈșȖȚȍ ȟȚȐȔȖȋȖ ȐȔȐ șȌȍȓȈȓȐ șȖ ȊȘȍȔȍȕȍȔ ȉȖȋȖȔ
ȈȊșȖȌȍȑșȚȊȐȍ ȖȉȖȓȤȡȍȕȐȦ ȗȘȐșȖȍȌȐȕȐȓȈșȤ ȒȈȒȈȧȕȐȉțȌȤ ȉȈșȕȤ Ǻȍ Ȏȍ Ȑȏ ȕȐȝ
ȒȖȚȖȘȣȍȉȣȓȐȉȖȓȍȍ ȗȘȍȌȈȕȣ șȚȘȈșȚȧȔ ȗȘȐȏȕȈȓȐȉȖȋȈȔȐ șȚȘȈșȚȐ ȐȓȐȒȈȒȉȖȋȖȊ
șȚȈȓȐȟȍșȚȊȖȊȈȚȤȋȕȍȊțȉȐȑșȚȊȖȗȖȝȖȚȓȐȊȖșȚȤȗȤȧȕșȚȊȖȈȕȍȏȕȈȦȔȖȎȍȚȉȣȚȤ
Ȑ ȍȡȍ ȟȚȖȕȐȉțȌȤȒșȍȔțȉȓȐȏȒȖȍȗȖȚȖȔțȟȚȖȊȥȚȖȔȕȈȝȖȌȐȓȐȖȗȘȈȊȌȈȕȐȍșȖȉ
șȚȊȍȕȕȣȝȋȘȍȝȖȊa
DzȈȒȊȐȌȕȖȐȏșȖȌȍȘȎȈȕȐȧșȈȔȐȝȚȍȒșȚȖȊȖȉȢȧșȕȍȕȐȍǫȘȐȋȖȘȐȍȔǩȖȋȖșȓȖ
ȊȖȔȗȖȧȊȓȍȕȐȧȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈșȖȊȗȈȌȈȍȚșȈȕȚȐȧȏȣȟȍșȒȐȔȐțȟȐȚȍȓȤȕȣȔȐȚȍȒ
șȚȈȔȐ ȒȈȒ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ȚȈȒ Ȑ ǯȈȗȈȌȕȖȑ ǭȊȘȖȗȣ Ȋ ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȍ ǵȈȐȉȖȓȍȍ
ȉȓȐȏȒȐ Ȓ ȕȍȔț ǴȈȘȚȐȕ ǩȘȈȋșȒȐȑ Ȑ ȕȍȐȏȊȍșȚȕȣȑ ȈȊȚȖȘ ©ǹȓȖȊȈ șȊȧȚȖȋȖ ǰȖȈȕȕȈ
ǯȓȈȚȖțșȚȈaȚȈȒȎȍșȊȧȏȣȊȈȊȠȐȍ©ȘȈȕȕȍȍaȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȖșȒțȓȤȚȖȔșȚȐȝȐȑ
ǺȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ ȊȖȗȘȖș Ȗ ȗȘȖȕȐȒȕȖȊȍȕȐȐ ȗȖȌȖȉȕȣȝ ȐȌȍȑ Ȋ ©ǸȍȟȤ ǼȐȓȖșȖ
ȜȈa Ȑ ȋȐȗȖȚȍȚȐȟȍșȒȖȍ șȖȟȐȕȍȕȐȍ ȓȍȋȠȍȍ Ȋ ȍȋȖ ȖșȕȖȊț
 Ȑ ȗȖȏȌȕȍȍ ȌȘȍȊȕȍȘțș
 ǺȊȖȘȍȕȐȧ ȐȎȍ ȊȖ șȊȧȚȣȝ ȖȚȞȈ ȕȈȠȍȋȖ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǩȖȋȖșȓȖȊȈ ȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗȈ DzȖȕșȚȈȕ
ȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȋȖǹǷȉǺǹ
ǺȈȔȎȍ

ǷȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍșȦȎȍȚȈȖȉ©ȥȚȈȗȈȝȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈaȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ

șȒȐȝȗȖțȟȍȕȐȑȗȘȖȚȐȊȧȏȣȟȍșȚȊȈȧȊȓȧȍȚșȧȉȖȓȍȍșȓȖȎȕȣȔǹȖȌȕȖȑșȚȖȘȖȕȣ
ȕȈȔȕȍȐȏȊȍșȚȕȖ ȕȐȖȌȕȖȋȖ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȐȓȐȊȖȖȉȡȍ șȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ șȗȐșȒȈșȖȟ Ȑ
ȕȍȕȐȧ ȋȖ șȓȖȊȈ ©Ƕ ȉȖȋȖșȓȖȊȐȐa ǺȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ ȘȍȠȍȕȐȍ ȥȚȖȋȖ ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȧ
ȉțȌȍȚ ȗȖȕȧȚȕȣȔ ȍșȓȐ Ȕȣ ȖȉȘȈȚȐȔșȧ Ȓ ȖȌȕȖȔț  Ȑȏ ȋȓȈȊȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ ©ǸȍȟȐ
ǼȐȓȖșȖȜȈa ȐȊȍȘȖȧȚȕȖ ©ǹȓȖȊȈǰȖȈȕȕȈǯȓȈȚȖțșȚȈa ±ǽȘȖȕȐȒȍǫȍȖȘȋȐȧǨȔȈȘȚȖ
ȓȈ șȓȈȊȧȕșȒȐȑ ȗȍȘȍȊȖȌ ȒȖȚȖȘȖȑ ȉȣȓ ȖșțȡȍșȚȊȓȍȕ Ȋ ; ȊǺdzǪȐȓȒțȓȘȈșșȔȈȚ
ȘȐȊȈȧȊȖȗȘȖșȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐȗȖșȓȍȌȕȍȋȖȚȍȒșȚȈȖȚȔȍȟȈȍȚȟȚȖȗȈșșȈȎȖȗȘȖȐș
ȝȖȎȌȍȕȐȐȧȏȣȟȍșȚȊȈȊ©ǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚaȍșȚȤȗȍȘȍșȒȈȏșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȝ
ȔȍșȚȐȏ©ǽȘȖȕȐȒȐǫȍȖȘȋȐȧǨȔȈȘȚȖȓȈașȌȖȗȖȓȕȍȕȐȧȔȐȐȝ©ǽȘȖȕȐȒȐǰȖȈȕȕȈǴȈ
ȓȈȓȣa ǪȞȍȓȖȔțȒȈȏȈȕȕȣȑ ȕȈȘȘȈȚȐȊ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ ȕȈȏȣȊȈȍȚ ©ȘȈȏȔȣȠȓȍȕȐȧȔȐ
ǫȍȖȘȋȐȧǨȔȈȘȚȖȓȈaȐȊȣȌȍȓȧȍȚȌȊȈȍȋȖȥȓȍȔȍȕȚȈȖȚȒȖȚȖȘȣȝȐȖȚȚȈȓȒȐȊȈȓșȧșȖșȚȈ
ȊȐȚȍȓȤ©ǸȍȟȐǼȐȓȖșȖȜȈa±ȐȏȖȉȘȍȚȍȕȕȖȍǹȍȘțȝȖȔșȓțȎȍȕȐȍȐȌȖȓȈȔȐȏȏȈȓȦȌșȒȖ
ȋȖȕȍȊȍȎȍșȚȊȈȈȚȈȒȎȍȗȖȒȓȖȕȍȕȐȍȗȘȐȘȖȌȕȣȔȧȊȓȍȕȐȧȔȐșȚȐȝȐȧȔ
ǺȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ ȖȉȢȧșȕȍȕȐȍțǫȍȖȘȋȐȧǨȔȈȘȚȖȓȈ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ȧȏȣȟȍșȚȊȈ
ȕȖșȐȚ șȐȕȒȘȍȚȐȟȍșȒȐȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘ ǷȍȘȊțȦ ȍȋȖ ȟȈșȚȤ șȖșȚȈȊȓȧȍȚ ȓȍȋȍȕȌȈ Ȗȉ ©ȐȏȖȉ
ȘȍȚȍȕȐȐaȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈȗȘȈȌȍȌȖȔǨȊȘȈȈȔȈǹȍȘțȝȖȔȒȖȚȖȘȈȧ ȖȘȋȈȕȐȟȕȖȊȗȐ
șȣȊȈȍȚșȧȊȐȏȓȖȎȍȕȐȍȉȐȉȓȍȑșȒȖȑȐȔȐȘȖȊȖȑȐșȚȖȘȐȐȗȖșȓȍǪȈȊȐȓȖȕșȒȖȋȖșȚȖȓ
ȗȖȚȊȖȘȍȕȐȧ ©ǹȍȘțȝ Ȏȍ« Țȍ ȗȍȘȊȍȍ ȕȈȟȈȚȤ ǭȓȐȕȤșȒȈȧ ȖțȟȍȕȐȐ Ȗ ȌȘȍȊȓȍ ȉȣȊȠȐȔ
ȝȘȈȉȘȖȔ ȐȋȍȔȖȕȖȔ ȓȐ șȚȊȖȘȠȐȔȤ ȟȚȖ ȔȖțȎȤșȒȖȍ ȌȖȉȘȖȌȍȓȍȚȍȓȤȍ Ȑ ȗȖȔȕȍȚȐ ȌȖ
șȚȖȐȚȤ Ȑȝ ȒȖțȔȐȘȕȣ ȋȓȈȋȖȓȍȚ ȗȘȍȎȍ ȔȐ șȚȖȓȗȣ ȗȖȟȚȐ ȧȒȖ ȉȓȈȋȖ ȕȍȒȖȍ șȚȊȖȘ
ȠȐȔȤ ǷȖ Țȍȝ Ȏȍ ȟȍȓȖȊȍȒȖȔ ȉȣȊȠȍȔ ȕȍ ȘȈȏȖțȔȍȠȈ ȘȖȌȐȚȍȓȤșȚȊȖ Ȑȝ ȊȖȓȍȦ ȧȒȖ
ȗȘȈȌȍȌȐ ȉȓȈȋȖȔ ȊȍȡȍȔ șȊȍȌȍȚȍȓȐ ȗȈȔȧȚ Ȑȝ ȗȖȟȚȖȠȈ Ȑ ȚȖȟȤȦ ȉȓȈȋȖȌȈȘȤȦ ȧȒȖ
ȉȖȋȣȖȉȕȣȧȟȚȧȝȖțȐȎȘȧȝȖțȐȔȕȍȎȍȧȒȖȟȍȓȖȊȍȒȖȔȔȍȘȚȊȖȔȉȣȊȠȍȔ Ȑȝ Ȏȍ
ȕȍȟȍșȚȤȍ ǹȖȓȖȔȖȕ ȖȉȓȐȟȈȧ ȋȓȈȋȖȓȍȚȤ ȗȘȍȎȍ Ȋ ȔȈȓȍ ȗȖȟȤȠ ȍȕȈ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȕȣȕȧ Ȋ
ȟȍșȚȐȊȔȍȕȐȠȈa
ǵȖȉȣȓȈȓȐȗȖȌȖȉȕȈȧ©ȊȍȘșȐȧaȚȖȓȤȒȖȕȖȊȈȞȐȍȑ©ȘȈȏȔȣȠȓȍȕȐȍȔaȈȊȚȖ
ȘȈ" ǫȘȐȋȖȘȐȑ ǨȔȈȘȚȖȓ șȈȔ ȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȧ ȠȐȘȖȒȐȔ ȒȘțȋȖȔ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȔ Ȋ ȞȍȓȖȔ
ȍȋȖȐȏȓȖȎȍȕȐȍȉȐȉȓȍȑșȒȖȑȐȔȐȘȖȊȖȑȐșȚȖȘȐȐȕȍȉȣȓȖȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȔȖȌȕȐȔȐȏ
ȚȈȒȖȊȣȝ ȍȋȖ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ ȧȊȓȧȓȈșȤ șȊȖȍȋȖ ȘȖȌȈ ȥȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧ ȍȘȍșȍȑ± ©ǷȈȕȈȘȐ
ȖȕaǭȗȐȜȈȕȐȧDzȐȗȘșȒȖȋȖ,9Ȋ
ȐȏȒȖȚȖȘȖȋȖȗȖȕȈȠȍȔțțȉȍȎȌȍȕȐȦȉȣȓȈȊȏȧȚȈ
ȌȈȕȕȈȧ ȓȍȋȍȕȌȈǰȕȚȍȘȍșȕȖ ȚȈȒȎȍ ȟȚȖȥȚȖ șȖȟȐȕȍȕȐȍȉȣȓȖțȎȍ ȖȚȌȍȓȤȕȖ ȐȏȊȍșȚȕȖ
ȕȈ ǸțșȐ ȒȈȒ ȔȐȕȐȔțȔ Ȋ ;,, Ȋ Ȑ ȊȝȖȌȐȓȖ Ȋ șȖșȚȈȊ ǭȜȘȍȔȖȊșȒȖȑ DzȖȘȔȟȍȑ ȖȌȕȖȊȘȍ
ȔȍȕȕȖȋȖ șȗȐșȒȈ Ǫ ȥȚȖȔ ȐșȚȖȟȕȐȒȍ Ȋșȍ ȌȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȑ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȍ ȚȘȈȌȐȞȐȐ
ȖȗȐșȈȕȣȒȈȒȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȣȍȍȘȍșȐȊȈȘȊȈȘșȚȊȖșȒȐȜșȚȊȖȥȓȓȐȕșȚȊȖȐțȌȈȐȏȔ

ǷȖȧȊȓȍȕȐȍ Ȏȍ ©ȒțȔȐȘȖșȓțȎȍȕȐȧa ȒȈȒ ȚȈȒȖȊȖȋȖǭȗȐȜȈȕȐȑDzȐȗȘșȒȐȑ ȖȚ
ȕȖșȐȚȒȗȍȘȐȖȌțȗȖșȓȍȊȈȘȊȈȘșȚȊȈȐșȒȐȜșȚȊȈșȊȧȏȣȊȈȍȚȍȋȖșȗȖȕȧȚȐȍȔ ©ȥȓȓȐȕ
șȚȊȈa Ȑ ȗȍȘȍșȒȈȏȣȊȈȍȚ țȗȖȔȧȕțȚțȦ ȓȍȋȍȕȌț Ȗ ǹȍȘțȝȍ ©ǭȓȐȕȤșȚȊȖ ȖȚ ȓȍȚ șȍȘȖțȋȈ
ȕȈȟȤȕȍ ȒȖțȔȐȘȖșȓțȎȍȕȐȧ ȧȒȖȎȍ ȚȊȖȘȧȝȖț ȒȈȎȌȖ ȚȖȋȌȈ ȗȖ ȕȍȒȖȍȔț ȉȍșȖȉȖȧȕȐȦ
ȕȈȎȐȚȍȓȤȕȖȍȗȈȟȍ Ȑ ȗȖ ȖȉȈȟȈȦțșȚȈȊȣ ȐȌȖȓȣ ȖțȉȖ ȕȈȟȐȕȈȦȡȍȍ ȗȘȐȓȈȋȈȚȐ Ȓ ȟȍ
 ǪȐȓȒțȓ Ǻ dz ǶȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐ ©ǸȍȟȐ ǼȐȓȖșȖȜȈa3DODHRVODYLFD  9RO;; ȹ
3± 
ǺȈȔȎȍ
 ǰșȚȘȐȕ Ǫ Ǵ ǽȘȖȕȐȒȈ ǫȍȖȘȋȐȧ ǨȔȈȘȚȖȓȈ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȔ șȓȈȊȧȕȖȘțșșȒȖȔ ȗȍȘȍȊȖȌȍ
ǺȍȒșȚȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȐșȓȖȊȈȘȤǺǺȍȒșȚǷȋǹ±
ǫǰǴǹȐȕȹ

dzțȠȕȐȒȖȊǨǨ

ȓȖȊȍȟȍșȒȖțȘȖȌȖța ǯȌȍșȤ Ȏȍ Ȋ șȎȈȚȖȔ ȊȐȌȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȖ Ȑ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍ ȗȘȖȐș
ȝȖȎȌȍȕȐȍ șȈȔȐȝ ȧȏȣȟȍșȒȐȝ ȉȖȋȖȊ Ȋ Ȍțȝȍ ȥȊȋȍȔȍȘȐȏȔȈ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȍȍ ȗȖ șțȚȐ
Ȕț ©ǹȓȖȊț Ȗ ȉȖȋȖșȓȖȊȐȐa Ȑ ©ȘȈȏȉȈȊȓȍȕȕȖȍa ȓȍȋȍȕȌȈȘȕȣȔȐ ȗȖȌȘȖȉȕȖșȚȧȔȐ
©ǰȔȤ Ȏȍ ȚȖȋȌȈ ȚȊȖȘȧȝȖț ȉȖȋȐ« ȗȖȟȐȚȈȍȔȣ ȧȒȖ țȟȐȚȍȓȧ ȐȓȐ ȊȖȓȠȍȉȕȐȒȣ ȐȓȐ
ȕȍȒȣȧ ȟȍȓȖȊȍȒ« șȐȝ Ȏȍ ȗȖ ȓȍȚȍȝȜȈȘȣ ȖȚȞȈ ȈȊȘȈȈȔȐȧ ȒȈȗȐȡȈ ȍșȚȤ ȒȖțȔȐȘȖșȓț
ȎȍȕȐȧ șȒȈȏȈȊȠȍȍ șȊȖȧ ȗȘȈȌȍȌȣ Ȋ ȊȖȖȉȘȈȎȍȕȐȐ ȗȖȟȐȚȈȊȠȈȧ« Ȑ ȗȘȍȎȍ Ȑȝ
ȖțȔȐȘȈȧ șȌȍȓȈȊȠȍȍ ȖȚ șȒȖțȌȍȓȤȕȣȧ ȝȣȚȘȖșȚȐa  ǰȕȚȍȘȍșȕȖ ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȟȚȖ șȈȔȈ
ȓȍȋȍȕȌȈ Ȗ ȗȘȈȌȍȌȍ ǨȊȘȈȈȔȈ ǹȍȘțȝȍ ȒȈȒ ©ȐȏȖȉȘȍȚȈȚȍȓȍa ȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈ ȕȍ șȖ
ȌȍȘȎȐȚșȧ Ȋ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȝ ȒȕȐȋȈȝ ǪȍȚȝȖȋȖ ǯȈȊȍȚȈ ǭȍ ȐșȚȖȟȕȐȒ ȘȈșȗȖȓȈȋȈȍȚșȧ Ȋ
ȈȗȖȒȘȐȜȐȟȍșȒȖȑ ©DzȕȐȋȍ ȆȉȐȓȍȍȊa ,, Ȋ ȌȖ ȕȥ
 șȊȐȚȒȐ ȒȖȚȖȘȖȑ ȉȣȓȐ ȘȈșȗȘȖ
șȚȘȈȕȍȕȣ ȍȡȍ ț ȟȓȍȕȖȊ ȒțȔȘȈȕșȒȖȑ ȖȉȡȐȕȣ ǯȌȍșȤ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ ǹȍȘțȝȈ șȊȧȏȣ
ȊȈȍȚșȧș©ǻȘȖȔǽȈȓȌȍȑșȒȐȔașȚȈȊȠȐȔșȊȖȍȋȖȘȖȌȈșȐȔȊȖȓȖȔȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈ
ǺȍȔȕȍ ȔȍȕȍȍȗȖșȓȍȗȍȘȍșȒȈȏȈ ȓȍȋȍȕȌȣ ȖǹȍȘțȝȍǫȍȖȘȋȐȑǨȔȈȘȚȖȓ ȕȈȗȘȧ
ȔțȦ ȊșȚȈȊȓȧȍȚ șȦȎȍȚ Ȑȏ ȋȖ ©ǹȓȖȊȈ ȖȉȖȋȖșȓȖȊȐȐa ș ȍȋȖ ȥȚȈȗȈȔȐ ȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕ
șȚȊȈ±șȚȐȝȐȧȔȐȐșȖȉșȚȊȍȕȕȖȐȌȖȓȈȔȐǺdzǪȐȓȒțȓȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȧșȦȎȍȚȖ©Șȍ
ȒȈȝȐșȚțȌȍȕȞȈȝaȌȍȓȈȍȚșșȣȓȒțȕȈșȐȏȌȈȕȐȧ©ǽȘȖȕȐȒȐaǫȍȖȘȋȐȧǨȔȈȘȚȖȓȈ
ȖȌȕȈȒȖȊȚȖȔȖȚȘȣȊȒȍȘȍȟȤȐȌȍȚȓȐȠȤȖȒȖȕȒȘȍȚȕȣȝȒțȓȤȚȈȝȊȖȌȕȣȝȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ
ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȕȣȝțȍȋȐȗȚȧȕȐȐȕȌȐȑȞȍȊǪșȚȈȊȒȈȐȏǫȘȐȋȖȘȐȧǩȖȋȖșȓȖȊȈ
Ȗ©ȌȘȍȊȕȐ ȟȍȓȖȊȍȞȐa șȓȍȌȖȊȈȓȈ ȏȈ ȓȍȋȍȕȌȖȑ Ȗ ǹȍȘțȝȍ Ȑ ȗȘȍȌȊȈȘȧȓȈ ȒȖȕȒȘȍȚȕȣȍ
ȖȗȐșȈȕȐȧ ȧȏȣȟȍșȒȐȝ ȘȍȓȐȋȐȑ Ȋ ȕȍȑ ȟȐȚȈȍȔ ©Ȉȡȍ Ȑ șȚȖțȝȐȧ ȕȈȟȈȓȖ Țȍȓȍȕșȕȣȝ
șȢșȚȈȊ ȚȍȗȓȖȚȖț Ȑ șȚȖțȌȍȕȤșȚȊȖ Ȑ ȊȖȌȖț Ȑ șȖțȠȦ șȖțȡȤșȚȊȖ ȉȖȋ ȕȈȘȍȒȖȠȈa
ǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑ ȒȕȐȎȕȐȒ ȗȘȐȕȐȔȈȧ ȚȖ ȟȚȖ ȊȖȏȊȍȌȍȕȐȍ ©ȊȖȌȣa
Ȋ©ȉȖȋȈa  ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȈȧ ȟȍȘȚȈ ȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȐȓ ȍȍ Ȑ ȕȈ șȓȈȊȧȕ
țȗȖȌȖȉȐȊȐȝȍȋȐȗȚȧȕȈȔȐȐȕȌȐȑȞȈȔǹȦȎȍȚȖȗȖȧȊȓȍȕȐȐșȈȔȐȝȐȌȖȓȖȊȚȈȒȎȍȖȚ
ȚȈȓȒȐȊȈȍȚșȧ ȖȚ ȋȖ ©ǹȓȖȊȈ Ȗ ȉȖȋȖșȓȖȊȐȐa ș ȚȖȑ ȓȐȠȤ ȘȈȏȕȐȞȍȑ ȟȚȖ ǫȍȖȘȋȐȑ
ǨȔȈȘȚȖȓ ȘȈȏȊȐȊȈȍȚ ȥȚȖȚ ȕȈȘȘȈȚȐȊ Ȑ ȊȒȓȦȟȈȍȚ Ȋ ȕȍȋȖ ȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȍ ȓȍȋȍȕȌȈȘ
ȕȣȍȜȈȒȚȣȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐȈȕȚȐȟȕȣȝȉȖȎȍșȚȊȖȚȓȦȌȍȑ
ǹȖșȚȈȊȐȚȍȓȤ ©ǸȍȟȐ ǼȐȓȖșȖȜȈa Ȋ ȞȍȓȖȔ șȓȍȌțȍȚ ©ǽȘȖȕȐȒȍa Ȑ ȊȣȌȍȓȧȍȚ
ȖșȕȖȊȕȣȍ ©ȥȚȈȗȣ ȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈa ± ȒțȓȤȚ ȗȘȐȘȖȌȕȣȝ ȖȉȢȍȒȚȖȊ Ȑ ȧȊȓȍȕȐȑ Ȑ
ȒțȓȤȚ șȖȉșȚȊȍȕȕȖ ȐȌȖȓȖȊ ș ȚȖȑ ȓȐȠȤ ȘȈȏȕȐȞȍȑ ȟȚȖ ȓȍȋȍȕȌȈ Ȗ ǹȍȘțȝȍ ț ȕȍȋȖ ȕȍ
ȊȣȌȍȓȍȕȈȖȚȌȍȓȤȕȖȈșȖȍȌȐȕȧȍȚșȧșșȦȎȍȚȖȔȗȖȔț ©ǹȓȖȊț Ȗ ȉȖȋȖșȓȖȊȐȐa Ȑ
ȊȒȓȦȟȍȕȈ ȊȖ ©ȊȚȖȘȖȑ ȥȚȈȗa ȐșȚȖȘȐȐ ȧȏȣȟȍșȚȊȈ ȟȚȖ ȊȍȘȖȧȚȕȖ ȒȈȏȈȓȖșȤ șȖșȚȈȊȐ
ȚȍȓȦȉȖȓȍȍȓȖȋȐȟȕȣȔ©ȕȈȟȈȓȕȐȒȉȖȉȧȠȍȒțȔȐȘȖȚȊȖȘȍȕȤȦǹȍȘțȒȚȊȖȘȧȠȍȚȤȉȖ
ȒțȔȐȘȣ ȊȖ ȐȔȧȕȈ ȔȍȘȚȊȣȝ ȟȍȓȖȊȍȒ ȖȊȍȔ ȉȣȊȠȐȔȢ ȞȈȘȍȔ ȌȘțȋȖȔ ȝȘȈȉȘȣȔ Ȑ
ȊȖȓȢȝȊȖȔȐȎȍȕȈȔȗȘȍȓȦȉȖȌȍȐȞȈȔa
ǻȒȈȏȈȕȕȣȍ șȦȎȍȚȣ ȕȈȠȓȐ șȊȖȍ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ ȒȈȒ Ȋ ©ǹȓȖȊȍ ǰȖȈȕȕȈ ǯȓȈȚȖ
țșȚȈa ȚȈȒ Ȑ Ȋ ©ǹȓȖȊȍ șȊȧȚȖȋȖ ǫȘȐȋȖȘȐȧa ǷȍȘȊȖȍ ȕȍșȖȔȕȍȕȕȖ ȉȓȐȎȍ ȒȖ Ȕț
©ǹȓȖȊțȖȉȖȋȖșȓȖȊȐȐaȈȚȈȒȎȍ©ǽȘȖȕȐȒȍǫȍȖȘȋȐȧǨȔȈȘȚȖȓȈa 

ǺȈȔȎȍdzȖȉ
ǺȈȔȎȍdz
 ǪȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȣȍ ȈȗȖȒȘȐȜȣ DzȕȐȋȈ ǭȕȖȝȈ DzȕȐȋȈȆȉȐȓȍȍȊǯȈȊȍȚȣ ȌȊȍȕȈȌȞȈȚȐ ȗȈȚȘȐ
ȈȘȝȖȊǷșȈȓȔȣǹȖȓȖȔȖȕȈǹǷȉǹ±
ǪȐȓȒțȓǺdzǻȒȈȏșȖȟǹ
ǰșȚȘȐȕǪǴǻȒȈȏșȖȟǹ±
dzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǹ±

ǷȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍșȦȎȍȚȈȖȉ©ȥȚȈȗȈȝȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈaȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ


ǹȚȘȖȋȖȋȖȊȖȘȧ ©ǹȓȖȊȖșȊȧȚȖȋȖǰȖȈȕȕȈǯȓȈȚȖțșȚȈaȕȍȔȍȕȍȍȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖ
ȟȍȔ ©ǹȓȖȊȖ șȊȧȚȖȋȖ ǫȘȐȋȖȘȐȧa ©ǷȍȘȊȣȑȥȚȈȗaȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȕȍșȚȘȖȋȖ ȗȖȈȊ
ȚȖȘȐȚȍȚȕȣȔ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȔ șȌȍȓȈȕ ȈȒȞȍȕȚ ȊȍȘȖȧȚȕȖ ȗȖȌ ȊȓȐȧȕȐȍȔ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȝ
ȈȊȚȖȘțȗȘȈȒȚȐȒ
ȕȈȋȘȖȔȐȔȖȓȕȐȐșțȎȌȍȕȐȧȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐȐȌȖȓȖȊȖȚȓȦȌȍȑ
 ǺȊȖȘȍȕȐȧ ȐȎȍ ȊȖ șȊȧȚȣȝ ȖȚȞȈ ȕȈȠȍȋȖ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǩȖȋȖșȓȖȊȈ ȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗȈ DzȖȕșȚȈ ȕ
ȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȋȖǹ
ǰșȚȘȐȕǪǴǻȒȈȏșȖȟǹ±
ǶǸǸǵǩǼǹȖȜȹdz
©ǹȓȖȊȈǰȖȈȕȕȈǯȓȈȚȖțșȚȈa
ȍ©ǹȓȖȊȖ
ȖȉȖȋȖșȓȖȊȐȐa
ǽȘȖȕȐȒȈǫȍȖȘȋȐȧ
ǨȔȈȘȚȖȓȈ
ǹȓȖȊȖșȊȧȚȖȋȖ
ǰȖȈȕȕȈǯȓȈȚȖțșȚȈ
ȗȖșȒȖȓȤȒțȊșȧȒȈȧȘȈȏțȔȕȈȧ
ȗȘȐȘȖȌȈ ȝȖȚȧ șȚȘȍȔȐȚșȧ Ȓ
ǩȖȋț Ȑ Ȓ ȗȍȘȊȖȗȘȐȟȐȕȍ
ȖȌȕȈȒȖ Ȏȍ ȕȍ ȔȖȎȍȚ ȗȖ
șȚȐȋȕțȚȤ ȍȍ«ȚȖ« ȗțșȒȈȍȚșȧ
ȖȕȈ Ȋ ȕȖȊȖȍ ȗȓȈȊȈȕȐȍ ȟȚȖȉ
ȐȓȐ ȖȉȘȈȚȐȚȤ ȊȏȖȘ ȕȈ ȊȐ
ȌȐȔȖȍȐȐȏȥȚȖȋȖșȌȍȓȈȚȤ
ȟȚȖȕȐȉțȌȤ ȉȖȋȖȔ«ȖȚ șȍȋȖ
ȚȖ șȚȈȓȐ ȗȖȒȓȖȕȧȚȤșȧ ȒȚȖ
șȖȓȕȞț ȒȚȖ ȓțȕȍ ȒȚȖ ȔȕȖ
ȎȍșȚȊț ȏȊȍȏȌ ȒȚȖ șȈȔȖȔț
ȕȍȉț ȊȔȍșȚȍ șȖ șȊȍȚȐ
ȓȈȔȐ«Ȉ ȒȚȖ șȚȐȝȐȧȔ ȏȍȔ
ȓȍ ȊȖȌȍ ȊȖȏȌțȝț ȖȋȕȦ«
ǵȍȒȖȚȖȘȣȍ șȚȈȓȐ ȗȖȒȓȖ
ȕȧȚȤșȧ ȌȈȎȍ ȎȐȊȖȗȐșȕȣȔ
ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔ Ȑ ȐȏȊȈȧȕȐ
ȧȔ șȗȍȘȊȈ ȘȖȌȕȣȝ ± Ȑ ȥȚȖ
ȉȣȓȐ ȓȦȌȐ ȉȍȏ ȔȍȘȣ ȗȘȍ
ȌȈȊȠȐȍșȧȋȖȘȍșȚȐȐȟțȊ
șȚȊȍȕȕȖșȚȐ Ȑ ȎȍȓȈȊȠȐȍ
ȗȈȔȧȚȕȐȒȈȔȐ
ȗȖȟȚȐȚȤ
țȔȍȘȠȐȝȈȗȖȚȖȔȐȟțȎȐȝ
  Ȑ ȥȚȖ șȌȍȓȈȓȐ ȗȖȚȖȔȒȐ
ȗȍȘȊȣȝȖȚȌȈȓȍȕȕȣȍ ȖȚȕȐȝ
ȊȘȍȔȍȕȍȔ«ǵȖ ȌțȔȈȦ ȟȚȖ
Ȑȕȣȍ ȎȍȓȈȧ țȋȖȌȐȚȤ ȊȓȈ
șȚȐȚȍȓȧȔ ȗȘȖșȓȈȊȐȚȤ șȐȓț
ȐȏȢȧȊȐȚȤ țȌȐȊȓȍȕȐȍ ȒȘȈșȖ
ȚȍȟȚȐȔȖȋȖȐȔȐșȌȍȓȈȓȐșȖ
ȊȘȍȔȍȕȍȔȉȖȋȖȔ Ȉ Ȋ șȖȌȍȑ
șȚȊȐȍ ȖȉȖȓȤȡȍȕȐȦ ȗȘȐșȖ
ȍȌȐȕȐȓȈșȤ ȒȈȒȈȧȕȐȉțȌȤ
ȉȈșȕȤ
ȌȘȍȊȕȐ ȟȍȓȖȊȍȞȐ ȏȈȠȍȌȢȠȍ
Ȋ ȗȓȖȚȤșȒȖȍ ȎȍȓȈȕȐȍ Ȑ
ȉȓȈȏȕȣ ȚȍȔȐ ȏȈȉȣȊȢȠȍ
șȖțȡȐȔ ȖȚȉȖȋȈȘȈȏȖțȔȍȕȐȍ
șȓȈȊȣ
ȊȐȌȐȔȣȝ ȉȖȋ
ȊȢȏȢȖȉȘȈȏȐȠȈ șȓȈȊȧȡȍȍ
ȚȊȈȘȤ
ȗȈȟȍ
ȚȊȖȘȤ
ȞȈ«ȌȖȔȣȠȓȍȕȐȍȔ Ȑ ȏȈ
ȔȣȠȓȍȕȐȍȔ șȊȖȐȔ ȟȍȓȖȊȍ
ȞȐ Ȑ ȟȚțȚȤ Ȑ șȓȈȊȖț ȉȖȎȐȦ
ȊȢȏȓȖȎȐȠȈ ȕȈ ȕȍȉȖ Ȑ ȕȈ
șȖȓȕȞȍȐȕȈȓȖțȕȖțȐȕȈ
ȏȊȍȏȌȣ ȚȈȟȍ ȗȈȒȣ ȚȍȔȕȣ
ȔȐ ȌȖȔȣȠȓȍȕȐȐ șȝȖȌȧȡȍȍ
ȕȈ ȉȓȤșȒȣ Ȑ ȕȈ ȈȍȘȖț Ȑ
șȖțȡȈȧ ȕȈ ȈȍȘȣ ȉȖȋȣ ȕȈȘȍ
ȒȖȠȈ ȗȘȍșȚȖțȕȧȡȍ Ȏȍ Ȓ
ȏȓȣȔȦȡȍȐșȚȖțȝȐȧȕȈȟȈ
ȓȖ Țȍȓȍșȕȣȝ șȢșȚȈȊ ȚȍȗȓȖ
ȚȖțȐ șȚȖțȌȍȕȤȚșȚȊȖȐȊȖȌȖț
Ȑ șȖȠțȦ șȖȡȤșȚȊȖ ȉȖȋ
ȕȈȘȍȒȖȠȈ șȓțȎȐȚȍȓȕȐȞȐ
Ȏȍ ȕȍȟȐșȚȤȦ ȟȍȓȖȊȍȒȖȣ
ȖȊȍȝ ȍȡȍ ȎȐȊȖȔ șȖțȡȍȔ
ȌȘȖțȋȣȧ Ȏȍ Ȑ ȗȖ șȔȍȘȚȐ Ȑ
ȉȖȋȣ ȕȈȘȍȒȖȠȈ ȕȍ ȚȖȟȤȦ
ȕȈ ȟȍȓȖȊȍȒȣ Ȑ ȕȈ șȒȖȚȣ Ȑ
ȕȈ ȋȈȌȣ ȏȍȔȕȣȧ Ȑ ȊȖȤȕȣȧ
ȉȖȎȐȍ ȐȔȧ ȗȘȍȓȖȎȐȠȈ ȕȖ
ȐȕȈȕȍșȖțȡȈȧȉȢȠȤȦȊȐ
ȌȐȔȈȧ șȍȋȖ ȕȍȟȍșȚȐȊȣȧ Ȑȏ
ȉȘȈȊȢȠȍȗȖȒȈȏȈȠȈ
ȟȍȓȖȊȍȟȐ ȏȈȉȣȊȠȍȍ
șȚȘȈȝȈ ȉȖȎȐȧ ȕȍȉȘȍ
ȎȍȕȐȍȔ Ȑ ȒȘȍȡȍȕȐȧ
ȖȚȊȍȘȋȖȠȈ Ȑ ȗȘȐ
șȚțȗȐȠȈ Ȓ ȐȌȖȓȖȔ Ȑ
ȕȈȟȈȠȈ ȎȘȍȚȐ ȔȖȓ
ȕȐȐ Ȑ ȋȘȖȔț Ȑ șȖȓȕ
ȞțȐȓțȕȍǨȌȘțȏȐȐ
ȗȍȘȍȕț ȝȖțȘșț ȊȐ
ȓȈȔ Ȑ ȔȖȒȖȠȐ ȖțȗȐ
ȘȍȔ Ȑ ȉȍȘȍȋȐȕȧȔ Ȑȝ
Ȏȍ ȕȈȘȐȞȈȦȚ ȚȘȐȌȍ
șȧȚȤ șȍșȚȘȍȕȐȞ Ȉ
ȐȕȐȐ Ȋ șȊȈȘȖȎȐȞȈ
ȊȍȘȖțȦȚ Ȑ Ȋ ȈȘȚȍȔȐ
Ȍț ȐȔȎȍ ȕȍȊȍȋȓȈȠȐ
ȟȍȓȖȊȍȟȐ ȔȖȓȧȚșȧ Ȑ
ȒțȘȣȐȔȘȍȎȦȚ

dzțȠȕȐȒȖȊǨǨ

ȏȈȔȍȕȍȕȣ ȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȐȍȔțșȓȖȊȕȖ ©ȈțȚȍȕȚȐȟȕȣȝa ȔȐȜȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȗȍȘșȖȕȈȎȍȑ
șȘȍȌȐȒȖȚȖȘȣȝȒȈȒ©ȓȍȚȖȗȐșȕȣȍȉȖȎȍșȚȊȈaȚȈȒȐ©țȗȣȘȐȐȉȍȘȍȋȐȕȐa
ǨȊȚȖȘ ©ǹȓȖȊȈ șȊȧȚȖȋȖ ǫȘȐȋȖȘȐȧa ȐșȗȖȓȤȏțȍȚ ȥȚț Ȏȍ șȝȍȔț ȖȌȕȈȒȖ ȗȖȕȐ
ȔȈȍȚȍȍȗȖșȊȖȍȔțǪȞȍȓȖȔȍȋȖȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍȕȈȝȖȌȐȚȗȈȘȈȓȓȍȓȐȊǸȐȔ

ǸȐȔ
ǹȓȖȊȖșȊȧȚȖȋȖǫȘȐȋȖȘȐȧ
Ȑ șȓȈȊț ȕȍȚȓȍȕȕȖȋȖ ǩȖȋȈ ȐȏȔȍȕȐȓȐ Ȋ
ȖȉȘȈȏ ȗȖȌȖȉȕȣȑ ȚȓȍȕȕȖȔț ȟȍȓȖȊȍȒț Ȑ
ȗȚȐȞȈȔ Ȑ ȟȍȚȊȍȘȖȕȖȋȐȔ Ȑ ȗȘȍ
șȔȣȒȈȦȡȐȔșȧ
Ȑ ȚȐ ȕȈȟȈȠȈ ȚȘȍȉȣ ȒȓȈșȚȐ ȘȖȌț Ȑ
ȘȖȎȈȕȐȞȈȔ ȗȘȍȎȍȗȍȘțȕȈȉȖȋȈȐȝ Ȉ
ȗȍȘȍȎȍ ȚȖȋȖ ȒȓȈȌȐ ȚȘȍȉț ȖțȗȐȘȍȔ Ȑ
ȉȍȘȍȋȐȕȧȔ

ǭșȓȐ ©ȖȉȘȈȏ ȗȖȌȖȉȕȣȑ ȚȓȍȕȕȖȔț ȟȍȓȖȊȍȒța ȈȊȚȖȘ ȘȈșȠȐȘȐȓ ȕȈ ȖșȕȖȊȈ
ȕȐȐ ȌȘțȋȐȝ ȊȣȠȍȕȈȏȊȈȕȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ ȚȖ ©țȗȣȘȐ ȐȉȍȘȍȋȐȕȐaȊȍȘȖȧȚȕȖ șȗȍ
ȞȐȈȓȤȕȖ ȖȚȖȉȘȈȕȕȣȍ
ȊȣșȚțȗȐȓȐ Ȍȓȧ ȕȍȋȖ ȖȓȐȞȍȚȊȖȘȍȕȐȍȔ ȔȍȘȏȒȖȋȖ ȒțȓȤȚȈ ȎȐ
ȊȖȚȕȣȝȐȕȈșȍȒȖȔȣȝȗȖǵȖȊȖȔțǯȈȊȍȚțȒȖȚȖȘȣȑȉȣȓȘȍȏțȓȤȚȈȚȖȔ©țȔșȚȊȖȊȈȕȐȧa
Ȑ șȓțȎȍȕȐȧ ȚȊȈȘȐ ȊȔȍșȚȖ ǺȊȖȘȞȈ Ǫ ȒȖȕȍȟȕȖȔ ȐȚȖȋȍ Ȍȓȧ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȒȕȐ Ȏ
ȕȐȒȈȒȈȒ Ȑ ȌȓȧȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕȕȐȒȖȊȕȍ ȐȔȍȓȖ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ȒȈȒȐȔȐȔȍȕȕȖ ȖȉȢȍȒȚȈȔ
ȗȖȒȓȖȕȧȓȐșȤ ȓȦȌȐ ȊȖ ȊȘȍȔȧțȝȖȌȈ Ȋ ©țȔșȚȊȖȊȈȕȐȧaȉȣȓȖ ȊȈȎȕȖ ȗȖȒȈȏȈȚȤ ȓȐȠȤ
ȚȡȍȚȕȖșȚȤ Ȑ ȋȘȍȝȖȊȕȖșȚȤ ȚȈȒȖȑ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐǹȈȔȐ ȗȖ șȍȉȍ ©țȗȣȘȐȐȉȍȘȍȋȐȕȐa
ȉȣȓȐ ȊȒȓȦȟȍȕȣ ȒȖȕȍȟȕȖ ȗȖ ȗȘȐȟȐȕȍ ȒȘȈȑȕȍ șțȉȢȍȒȚȐȊȕȖȋȖ ȜȈȒȚȖȘȈ Ȉ ȕȍ
ȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕȣȝ ©ȏȕȈȕȐȑa ȒȕȐȎȕȐȒȈ Ȗ șȓȈȊȧȕșȒȖȑ ȘȍȓȐȋȐȐ Ȋ ȌȘȍȊȕȖșȚȐ ǪȖ 
ȗȍȘȊȣȝ ȊșȓȍȌșȚȊȐȍ șȊȖȍȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ ȒȈȒ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȑȞȍȘȒȖ Ȋ
ȕȣȑ ȌȍȧȚȍȓȤ Ȗȕ ȕȍ ȔȖȋ ȏȕȈȚȤ ȗȖȌȘȖȉȕȖșȚȍȑ ȧȏȣȟȍșȒȐȝ ȊȍȘȖȊȈȕȐȑ ȗȖȥȚȖȔț Ȋȣ
ȉȘȈȓ ȕȈ ȘȖȓȤ ©ȟȍȚȊȍȘȖȕȖȋȐȝ Ȑ ȗȘȍșȔȣȒȈȦȡȐȝșȧa ȚȈȒȐȝ ȔȐȜȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȗȍȘșȖ
ȕȈȎȍȑȒȖȚȖȘȣȍȉȣȓȐțȕȍȋȖ©ȕȈșȓțȝțaȊȖȊȚȖȘȣȝȉȍȘȍȋȐȕȐșȓȐȓȐșȤȊȒȕȐȎȕȖ
șȚȐ ș ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȕȣȔ Ȋ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȑ Ȑ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ ș ȖȉȘȈȏȖȔ
©șȍșȚȘȍȕȐȞa Ȉ ȊȗȖșȓȍȌșȚȊȐȐ Ȋ ȕȈȘȖȌȕȖȑ ȔȐȜȖȓȖȋȐȐ Ȑ ș ȖȉȘȈȏȖȔ ȓȐȝȖȘȈȌȖȒ
©ȌȡȍȘȍȑǰȘȖȌȖȊȣȝa±ȐȔȍȕȕȖȥȚȖȚȖȉȘȈȏȐȉȣȓ©ȕȈșȓțȝțațȒȕȐȎȕȐȒȈ
ǹȦȎȍȚȖ ©ǸȖȌȍȐ ȘȖȎȈȕȐȞȈȝa ±șȊȖȍȋȖȘȖȌȈȘȈȏȊȍȘȚȣȊȈȕȐȍȕȖȊȖȏȈȊȍȚȕȖȑ
ȜȘȈȏȣ ©ȖȉȘȈȏ ȗȖȌȖȉȕȣȑ ȚȓȍȕȕȖȔț ȟȍȓȖȊȍȒța  ȊȚȖȘȖȑ ȥȚȈȗ Ȋ ȘȈȏȊȐȚȐȐ ȧȏȣȟȍ
șȚȊȈ ȒȖȋȌȈ ȗȖȧȊȓȧȦȚșȧ șȖȉșȚȊȍȕȕȖ ȐȌȖȓȣ ± ȉȖȋȐ ǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ȥȚȐ ȏȈȋȈȌȖȟ
ȕȣȍ ȔȐȜȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȗȍȘșȖȕȈȎȐ ȊȣșȚțȗȈȦȚ ȊȣȘȈȎȍȕȐȍȔ ȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈ ȊȖ
ȖȉȡȍȒȖȚȖȘȖȍȉȣȓȖȗȘȐȊȕȍșȍȕȖȒșȓȈȊȧȕȈȔȐȏȊȕȍ ±ȐȥȚȖȊȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȔșȔȣș
ȓȍȕȍȕȖȊȈȞȐȧȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȒȕȐȎȕȐȒȈȈȍȋȖȊȣȊȖȌȐȏȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ șȝȍȔȣ
ǭȗȐȜȈȕȐȧDzȐȗȘșȒȖȋȖȐǫȍȖȘȋȐȧǨȔȈȘȚȖȓȈ

ǭȗȐȜȈȕȐȧDzȐȗȘ
șȒȖȋȖȗȖȊȍșȚȤ
ȕȈȗȐșȈȕȕȈȧ
ȊșȒȖȘȍȖȍȘȍșȤȊșȍȝ
ǽȘȖȕȐȒȈǫȍȖȘȋȐȧ
ǨȔȈȘȚȖȓȈ
ǹȓȖȊȖșȊȧȚȖȋȖǫȘȐȋȖȘȐȧ
ȍȋțȗȚȧȕȍȎȍȊȒȖțȗȤȐ
ȊȈȊȐȓȖȕȧȕȍ Ȑ ȜȘțȋ
ȕȧȕȍ Ȑ ȜȐȕȐȒȐȐ ȚȈ
ȒȖȊȣ ȐȌȖȓȤșȓȖțȎȍ
ȕȐȍȔȗȍȘȊȐșȒȈȏȈȚȍȓȍ
ǭȓȐȕȐ ȖțȉȖ ȐșȚȖ
ȊȖȦ
ȗȘȖȟȤȚȍȠȍ
ǭȓȐȕȤșȒȣ ȐșȚȖȘȐȐ
ȘȈȏțȔȍȠȈ ȒȖȍ ȖȚ ȒȖ
țȌȍȐȋȖȘȌȈȋȖȐȝ
ȖȚȚȍȝȐȏȊȣȒȖȠȈȝȈȓȌȍȐȕȈȟȈȠȈ
ȚȘȍȉȣ ȐȔ ȚȊȖȘȐȚȐ ȊȍȓȐȒȐȧ ȘȖȌț
ȐȘȖȎȈȕȐȞȈȔȗȖȘȖȎȍȕȤȦȗȘȖ
ȒȓȧȚȖȋȖ ȉȖȋȈ ȖșȐȘȐ șȍȋȖ Ȏȍ ȖșȐ
ȘȐȌȈ șȒȈȎȦȚ ȒȕȐȋȐ șȖȘȖȞȐȕȤ
 ǹȔ ȕȈȗȘ ǯȍȓȍȕȐȕ Ǭ Dz ǰȏȉȘȈȕȕȣȍ ȚȘțȌȣ ǶȟȍȘȒȐ ȘțșșȒȖȑ ȔȐȜȖȓȖȋȐȐ ǻȔȍȘȠȐȍ
ȕȍȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖȑșȔȍȘȚȤȦȐȘțșȈȓȒȐǴǹ±

ǷȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍșȦȎȍȚȈȖȉ©ȥȚȈȗȈȝȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈaȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ

ȉȣȠȈ ȒȈȗȐȡȍ ȚȊȖȘȍ
ȕȐȍȔ Ȑ ȚȈȐȕȈȔȐ ȖȚ
ȕȐȝ Ȏȍ ȗȍȘȊȈȧ Ȋ ȍȓȐ
ȕȣ ȗȘȐȕȍșȍȕȣ ȉȣȠȈ
ȖȚ ȈȚȐȟȤșȒȈșȧ ȊȏȌȘȈș
ȚȐ Ȑ ȗȘȖȟȍȍ ȗȖșȍȔȤ
Ȏȍ Ȑ ȗȖșȓȍȍȌȕȍȋȖ Ȗ
ȒȘȖȕȍ Ȑ ȧȘȍȐ ȌȐȑ Ȑ
ȈȗȖȓȓȖȕ Ȑ ȗȘȖȟȍȍ
ȉȖȋȣȕȈȘȍȒȖȠȈ

ȝȖțȌȖȎȤșȚȊȈ
Ȑ
ȔȕȖȎȈȐȠȈ ȝȣȚȘȖ
șȚȐ ȖȚ ǭȊȘȍȐ ȕȈȖ
țȟȐȠȈșȧ ǭȓȐȕȐ
ȔȍȘȣ ȏȍȔȕȣȧ Ȑ
ǭȋȖțȗȚȧȕȍ ȗȍȘȊȍȍ
ȖȉȘȤȠ
ȋȓȈȋȖȓȍȚ
ȏȊȍȏȌȖșȓȖȊȐȧ
Ȑ
ȘȖȌȤșȚȊȖșȓȖȊȐȣ
ǽȈȓȌȍȐșȒȖȍ ȖȉȘȍȚȈ
ȕȐȍȋȓȈȋȖȓȍȚȤșȧ

șȒȐȧ ȧȒȖ ȕȍȓȍȗȣȔ ȗȘȖȝȖȌȖȔ
ȗȘȖȐȌȍȕȖșȔȍȘȌȧȡȐȔȚȖȋȖȘȈ
ȌȐ șȖȘȖȞȐȕȐ ȔȣȦȚ ȖȝȖȌ Ȑ ȉȖȓ
ȋȈȘȍ Ȑ ȚȍȘȒȈȕȐȐ Ȑ ȝȖȓȔȐ ȖȚțȌț
Ȏȍ ȐȏȊȣȒȖȠȈ ȍȓȍȕȐ ȒȓȈșȚȐ ȚȘȍ
ȉȣȈȚȘȍȔȐȌțȐȈȘȚȍȔȐȌȍȘȍȒȠȍ
ȘȖȌțȐȘȖȎȈȕȐȞȍ ȚȈȞȐȐ Ȏȍ Ȑȋțȗ
ȚȧȕȍȚȈȒȖȎȐȌȖșȓȖȊȍȕȍȌȖȐȌȍșȍ
șȓȖȊ Ȑ ȚȐ ȕȈȟȈȠȈ ȚȘȍȉȣ ȒȓȈșȚȐ
ȘȖȌțȐȘȖȎȈȕȐȞȈȔȗȘȍȎȍȗȍȘțȕȈ
ȉȖȋȈȐȝȈȗȍȘȍȎȍȚȖȋȖȒȓȈȓȐȚȘȍ
ȉțȖțȗȐȘȍȔȐȉȍȘȍȋȐȕȧȔȗȖșȊȧ
ȚȍȔ Ȏȍ ȒȘȍȡȍȕȤȐ ȗȍȘțȕȈ ȖȚȘȐ
ȕțȠȈ

ǵȈȒȖȕȍȞ ȗȖȟȍȔțȊ ȥȚȖȑșȝȍȔȍȗȖȧȊȓȧȍȚșȧǷȍȘțȕ"ǪȘȈȔȒȈȝ ȖȉȡȍȑȐșȚȖȘȐ
ȟȍșȒȖȑ șȝȍȔȣ Ȗȕ ȊȗȖȓȕȍ ȔȖȋ șȐȔȊȖȓȐȏȐȘȖȊȈȚȤ ©ȊȍȕȍȞa ȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈ ș ȍȋȖ
ȧȏȣȟȍșȒȐȔ ȐșȒțșșȚȊȖȔ ± ȝȘȈȔȈȔȐ șȚȈȚțȧȔȐ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔȐ ȗȖșȓȍȌȕȍȍ șȚȈȓȖ
ȖȌȕȐȔ Ȑȏ șȈȔȣȝ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȕȣȝ ȠȈȉȓȖȕȖȊ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ Ȉ
șȓțȎȍȕȐȍȋȘȖȔȖȊȍȘȎȞț±ȖȌȕȐȔȐȏȍȋȖȒȖȕȒȘȍȚȕȣȝȗȘȖȧȊȓȍȕȐȑ

ȍ©ǹȓȖȊȖȖȉȖ
ȋȖșȓȖȊȐȐa
ǭȗȐȜȈȕȐȧ
DzȐȗȘșȒȖȋȖȗȖȊȍșȚȤ
ȕȈȗȐșȈȕȕȈȧȊșȒȖȘȍ
ȖȍȘȍșȤȊșȍȝ
ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚ
ǵȍȒȖȚȖȘȣȍ șȚȈȓȐ
ȗȖȒȓȖȕȧȚȤșȧ ȌȈȎȍ
ȎȐȊȖȗȐșȕȣȔ
ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔ Ȑ
ȐȏȊȈȧȕȐȧȔ șȗȍȘȊȈ
ȘȖȌȕȣȝ ± Ȑ ȥȚȖ
ȉȣȓȐ ȓȦȌȐ ȉȍȏ
ȔȍȘȣ ȗȘȍȌȈȊȠȐȍ
șȧȋȖȘȍșȚȐȐȟțȊ
șȚȊȍȕȕȖșȚȐ Ȑ Ȏȍ
ȓȈȊȠȐȍ ȗȈȔȧȚȕȐ
ȒȈȔȐ
ȗȖȟȚȐȚȤ
țȔȍȘȠȐȝ Ȉ ȗȖȚȖȔ
ȐȟțȎȐȝ
șȐȝ Ȏȍ ȗȖ ȓȍȚȍȝ ȜȈȘȣ
ȖȚȞȈȈȊȘȈȈȔȐȧȒȈȗȐ
ȡȈ ȍșȚȤ ȒȖțȔȐȘȖșȓț
ȎȍȕȐȧ șȒȈȏȈȊȠȍȍ șȊȖȧ
ȗȘȈȌȍȌȣ Ȋ ȊȖȖȉȘȈȎȍ
ȕȐȐ ȗȖȟȐȚȈȊȠȈȧ« Ȑ
ȗȘȍȎȍ Ȑȝ ȖțȔȐȘȈȧ
șȌȍȓȈȊȠȍȍ ȖȚ șȒȖ
țȌȍȓȤȕȣȧȝȣȚȘȖșȚȐ
©ǸȍȟȤǼȐȓȖșȖȜȈa
©ǷȖșȍȔȤ Ȏȍ ȌȤȧȊȖȓ Ȋ ȉȖȓȠȍȍ ȗȘȍ
ȓȤȡȍȕȤȍ ȊȊȍȘȎȍ ȟȍȓȖȊȍȒȐ Ȑ
ȕȈȟȈȠȈȒțȔȐȘȣȚȊȖȘȐȚȐȖȊȐ ȌȘȍ
Ȋȧȕȣ ȖȊȐ ȔȍȌȧȕȣ Ȉ ȌȘțȏȐȐ ȔȘȈ
ȔȈȘȧȕȣȈȐȕȣȍ ȏȓȈȚȣȐșȘȍȉȘȍȕȣ
Ȑ ȒȓȈȕȧȝțșȧ ȐȔ Ȑ ȗȘȐȊȖȎȈȝț șȣ
ȕȣ șȊȖȧȐ ȌȣȡȘȐ Ȑ ȏȈȒȓȈȝț ȗȘȐȌ
ȕȐȔȐ
ǯȈȗȐșȤȗȖȌȋ
ǰ ȕȈȟȈ ȒȕȧȎȐȚȐ ǪȖȓȖȌȐȔȍȘȢ ȊȢ
DzȐȍȊȍ ȍȌȐȕ Ȑ ȗȖșȚȈȊȐ ȒțȔȐȘȣ ȕȈ
ȝȖȓȔț Ȋȕȍ ȌȊȖȘȈ ȚȍȘȍȔȕȈȋȖ ǷȍȘț
ȕȈȌȘȍȊȧȕȈȈȋȓȈȊțȍȋȖșȘȍȉȘȍȕțȈ
ȖțșȢȏȓȈȚ
ǫǰǴǹȐȕȹdz
ǰșȚȘȐȕǪǴǻȒȈȏșȖȟǹ
ǶǸǸǵǩǼDzȐȘǩȍȓȹdz
 ǺȊȖȘȍȕȐȧ ȐȎȍ ȊȖ șȊȧȚȣȝ ȖȚȞȈ ȕȈȠȍȋȖ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǩȖȋȖșȓȖȊȈ ȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗȈ DzȖȕșȚȈȕ
ȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȋȖǹ
ǫǰǴǹȐȕȹdz
dzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǹ±
ǺȈȔȎȍǹ

dzțȠȕȐȒȖȊǨǨ

ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ țȒȈȏȈȕȕȣȍ șȦȎȍȚȣ ȖȚȘȈȎȍȕȕȣȍ Ȋ ©ǸȍȟȐ ǼȐȓȖșȖȜȈa
©ǹȓȖȊȍ șȊȧȚȖȋȖ ǰȖȈȕȕȈ ǯȓȈȚȖțșȚȈa Ȑ ©ǹȓȖȊȍ șȊȧȚȖȋȖ ǫȘȐȋȖȘȐȧa ȕȍ ȔȖȋțȚ ȘȈș
șȔȈȚȘȐȊȈȚȤșȧ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ șȊȖȍȋȖ ȘȖȌȈ ©ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑa DzȖȕȍȟȕȖ ȖȕȐ ± ȘȍȏțȓȤȚȈȚ
ȖȚȘȈȎȍȕȐȧȔȐȜȖȓȖȋȐȐȕȖȗȘȍȎȌȍȊșȍȋȖȕȍ©ȧȏȣȟȍșȒȖȑaȈȔȐȜȖȓȖȋȐȐȒȕȐȎȕȖȑ
șȖȏȌȈȕȕȖȑ ȗȖ ȔȖȌȍȓȧȔ ȏȈȌȈȕȕȣȔ ȈȊȚȖȘȐȚȍȚȕȣȔȐ ȚȍȒșȚȈȔȐ ǨțȚȍȕȚȐȟȕȣȍ Ȏȍ
ȥȓȍȔȍȕȚȣ ȊșȚȈȊȓȍȕȕȣȍ Ȋ ȚȍȒșȚȣ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȦȚ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȖȚȌȍȓȤȕȣȍ ȐȔȍȕȈ
ȖȉȣȟȈȐȐȚȗȉȣȓȐțȒȕȐȎȕȐȒȖȊ©ȕȈșȓțȝțaȕȖȕȐȒȈȒȕȍȖȚȘȈȎȈȓȐȒȈȒȐȍȓȐȉȖ
ȘȍȈȓȤȕȣȍȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍȥȚȈȗȣȘȈȏȊȐȚȐȧȧȏȣȟȍșȚȊȈ
ǵȍȔȈȓȖȊȈȎȕȖ Ȑ ȚȖ ȟȚȖ ȕȈȘȘȈȚȐȊ©ȐșȚȖȘȐȐ ȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈaȕȍ ȧȊȓȧȍȚ
șȧ ȖȌȕȐȔ ȓȐȠȤ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȖȔ ȘȍȞȍȗȞȐȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȔȐ ȒȕȐȎȕȐȒȈȔȐ ȊȐȏȈȕȚȐȑ
șȒȐȝȖȉȘȈȏȞȖȊȕȖȕȈȝȖȌȐȚșȊȖȐȗȈȘȈȓȓȍȓȐȊȏȈȗȈȌȕȖȍȊȘȖȗȍȑșȒȐȝȗȖțȟȍȕȐȧȝ
ȗȘȖȚȐȊ ȧȏȣȟȍșȚȊȈ Ȉ ȖșȕȖȊȕȖȑ ȍȋȖ ȐșȚȖȟȕȐȒ ± ǷȖșȓȈȕȐȍ ȈȗȖșȚȖȓȈ ǷȈȊȓȈ Ȓ ȘȐȔ
ȓȧȕȈȔȈȚȈȒȎȍȊȍ©ǹȓȖȊȖȖȉȖȋȖșȓȖȊȐȐaǫȘȐȋȖȘȐȧǩȖȋȖșȓȖȊȈ
Ǫ ȞȍȓȖȔ ȊȖșȗȘȐȧȚȐȍ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȘȈȊȕȖ ȒȈȒ Ȑ ȏȈȗȈȌȕȖȍȊȘȖȗȍȑșȒȖȑ
ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ șȦȎȍȚȈ Ȗ șȓțȎȍȕȐȐ ȚȊȈȘȐ ȊȔȍșȚȖ ǺȊȖȘȞȈ ȉȣȓȖ șȓȖȎȕȣȔ ȐȕȍȖȌȕȖ
ȏȕȈȟȕȣȔǶȘȐȋȐȕȈȓȤȕȈȧ ©ȊȍȘșȐȧaǫȘȐȋȖȘȐȧǩȖȋȖșȓȖȊȈ ±șȘȈȊȕȐȚȍȓȤȕȖțȚȖȕȟȍȕ
ȕȈȧ ȖȕȈ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȚ ȗȘȐȟȐȕț șȓțȎȍȕȐȧ ȧȏȣȟȍșȒȐȔ ȉȖȋȈȔ Ȋ ȗȖȟȍșȚȧȝ ȊȖȏȌȈȊȈ
ȍȔȣȝȓȦȌȤȔȐȗȈȔȧȚȕȐȒȈȔȘȖȌȕȣȝȈȚȈȒȎȍșȚȈȚțȧȔȊȓȈșȚȐȚȍȓȍȑȊȝȖȌȍȗȘȖșȓȈȊ
ȓȧȓȐșȤȐȝȊȍȓȐȒȐȔȐȒȈȟȍșȚȊȈȔȐȊȚȖȎȍȊȘȍȔȧȖȚȍȞȞȍȘȒȊȐȌȖȉȈ ȊȓȧȍȚȟȚȖȥȚȐȎȍ
ȗȘȖșȓȈȊȓȧȍȔȣȍ ȓȦȌȐ ȗȖ șȊȖȍȑ ȗȘȐȘȖȌȍ ȖȉȓȈȌȈȓȐ ȌțȘȕȣȔȐ ȒȈȟȍșȚȊȈȔȐȐȉȣȓȐ
ȋȘȍȝȖȊȕȣȗȖȥȚȖȔțșȚȈȓȐȗȘȖșȓȈȊȓȧȚȤșȧȐȋȘȍȝȐǨȊȚȖȘȣȗȖțȟȍȕȐȑǯȈȗȈȌȕȖȑǭȊ
ȘȖȗȣ Ȑ ȌȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ șȌȍȓȈȓȐ ȗȖȌȖȉȕȖȍ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍ ȉȖȓȍȍ ȗȘȐȏȍȔȓȍȕȕȣȔ Ȑ ȗȖ
ȕȧȚȕȣȔȌȓȧșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊșȖȏȌȈȊ ȕȖȊȣȍ ȒȕȐȎȕȣȍ ȔȐȜȣ Ȑ ȓȍȋȍȕȌȣ ǺȈȒ
ȗȖǴȈȘȚȐȕț ǩȘȈȋșȒȖȔț ȏȈȘȖȎȌȍȕȐȍ ȧȏȣȟȍșȒȐȝ ȉȖȋȖȊ ± ȌȍȓȖ ȘțȒ ȉȍșȖȊ ȒȖȚȖȘȣȍ
ȗȘȐȕȧȓȐȕȈșȍȉȧȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑȖȉȓȐȒǷȖșȓȍȌȕȐȐȕȈȏȊȈȊȠȐșȍȉȧȆȗȐȚȍȘȖȔǪȍ
ȕȍȘȖȑ Ȑ ȚȌ șȚȈȓȐ ȐȏȊȍșȚȕȣ șȊȖȐȔ ȋȘȍȝȖȊȕȣȔ ȗȖȊȍȌȍȕȐȍȔ Ȑ ȏȈȚȍȔ ȏȈșȚȈȊȐȓȐ
ȓȦȌȍȑȗȖȒȓȖȕȧȚȤșȧ șȍȉȍȒȈȒ ȐȌȖȓȈȔDzȈȒȊȐȌȕȖ ȥȚȈ©ȊȍȘșȐȧaȉȖȓȍȍ©ȋȘțȉȈȧaȕȖ
ȍȍ șțȚȤ ȖșȚȈȍȚșȧ ȗȘȍȎȕȍȑ ǺȈȒȐȍ Ȏȍ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ ȐȔȍȓȈ Ȑ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧ ȓȐȚȍȘȈ
ȚțȘȈ ȒȖȚȖȘȈȧ ȊȖșȗȘȐȕȧȓȈ ș ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ ȚȖ Ȏȍ ȗȖȕȐȔȈȕȐȍ ȧȏ ȣȟȍșȒȐȝ ȉȖȋȖȊ
ȒȈȒȉȍșȖȊșȌȘțȋȖȑșȚȖȘȖȕȣȘȧȌȓȍȋȍȕȌ ± Ȗȉ ©ȐȏȖȉȘȍȚȍȕȐȐa ȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈ
ǹȍȘțȝȖȔ ȏȈȜȐȒșȐȘȖȊȈȕȕțȦ ȍȡȍ Ȋ DzȕȐȋȍ ȆȉȐȓȍȍȊ Ȉ ȚȈȒȎ ȍ Ȗ ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȐȐ
ȧȏȣȟȍșȒȐȝ ȚȘȈȌȐȞȐȑȖȌȕȐȔȐ ȕȈȘȖȌȈȔȐ ȖȚ ȌȘțȋȐȝ ȐȏǭȗȐȜȈȕȐȧDzȐȗȘșȒȖȋȖ Ȑ ǫȍ
ȖȘȋȐȧǨȔȈȘȚȖȓȈǪȞȍȓȖȔȚȍȒșȚȣȖ©ȗțȚȍȠȍșȚȊȐȐȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈaȐȏǬȘȍȊȕȍȋȖ
ǪȖșȚȖȒȈ Ȓ ȋȘȍȒȈȔ Ȑ șȓȈȊȧȕȈȔ ȕȈȗȖȔȐȕȈȦȚ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒțȦ șȝȍȔț ȅȓȤȜȘȐȒȈ ǫȘȈ Ȕ
ȔȈȚȐȒȈ ș ȍȋȖ ȖȌȕȐȔȐ Ȑ ȚȍȔȐ Ȏȍ ȉȍșȈȔȐȐȌȖȓȈȔȐțȘȈȏȕȣȝȕȈȘȖȌȖȊșȘȈȏȕȣȔȐ
ȐȔȍȕȈȔȐ ȅȚȖ ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ Ȓ șȘȈȊȕȐȚȍȓȤȕȖȔț ȈȕȈȓȐȏț șȈȔȐȝ ©ȧȏ ȣȟȍșȒȐȝa
ȔȐȜȖȓȖȋȐȑȕțȎȕȖȗȖȌȝȖȌȐȚȤȒȘȈȑȕȍȖșȚȖȘȖȎȕȖȚȈȒȒȈȒșȝȖȌșȚȊȖȐȔȍȓȐȐȔȍȕȕȖ
ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍșȝȍȔȣȗȖȌȒȖȚȖȘȣȍȗȖȌȚȧȋȐȊȈȓȐșȤȖȚȘȣȊȖȟȕȣȍșȊȍȌȍȕȐȧȒȕȐȎȕȐ
ȒȖȊȖȉȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȍ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǨȕȐȟȒȖȊǭǪȇȏȣȟȍșȚȊȖȐǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤǴǨȒȈȌȍȔȐȟȍșȒȐȑȗȘȖȍȒȚ
 ǪȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȣȍȈȗȖȒȘȐȜȣDzȕȐȋȈǭȕȖȝȈDzȕȐȋȈȆȉȐȓȍȍȊǯȈȊȍȚȣȌȊȍȕȈȌȞȈȚȐ
ȗȈȚȘȐȈȘȝȖȊǷșȈȓȔȣǹȖȓȖȔȖȕȈǹǷȉǨȔȜȖȘȈ
 ǪȐȓȒțȓǺ dzǶȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐ ©ǸȍȟȐǼȐȓȖșȖȜȈa3DODHRVODYLFD 9RO
;;ȹǹ±

ǷȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍșȦȎȍȚȈȖȉ©ȥȚȈȗȈȝȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈaȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ

 ǫȈȓȤȒȖȊșȒȐȑ ǵ Ǵ ǩȖȘȤȉȈ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ ș ȖșȚȈȚȒȈȔȐ ȧȏȣȟȍșȚȊȈ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȑ
ǸțșȐ ǺǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ șȓȖȊȈ Ȑ ȗȖțȟȍȕȐȧ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȣȍ ȗȘȖȚȐȊ ȖșȚȈȚȒȖȊ
ȧȏȣȟȍșȚȊȈȊȕȈȘȖȌȍǴ
 ǫǰǴ ǹȐȕȹ
 ǫȘȍȒȖȊǩǬDzȐȍȊșȒȈȧǸțșȤǴǨǹǺ
 ǯȍȓȍȕȐȕǬ Dz ǰȏȉȘȈȕȕȣȍ ȚȘțȌȣ ǶȟȍȘȒȐ ȘțșșȒȖȑ ȔȐȜȖȓȖȋȐȐ ǻȔȍȘȠȐȍ ȕȍ
ȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖȑșȔȍȘȚȤȦȐȘțșȈȓȒȐǴǰȕȌȘȐȒ
 ǯțȉȖȊ ǵ Ǵ Ƕ ȗȍȘȐȖȌȐȏȈȞȐȐ șȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ ȧȏȣȟȍșȚȊȈ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ șȗȐș
ȒȈȝ©ǹȓȖȊȖșȊȧȚȖȋȖǫȘȐȋȖȘȐȧ«ȖȚȖȔȒȈȒȖȗȍȘȊȖȍȗȖȋȈȕȐșțȡȍȧȏȣȞȐȒȓȈȕ ȧ
ȓȐșȧȐȌȖȓȖȔaǮȐȊȈȧșȚȈȘȐȕȈȹǹ±
 ǰșȚȘȐȕ Ǫ Ǵ ǽȘȖȕȐȒȈ ǫȍȖȘȋȐȧ ǨȔȈȘȚȖȓȈ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȔ șȓȈȊȧȕȖȘțșșȒȖȔ ȗȍȘȍ
ȊȖȌȍǺȍȒșȚȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȐșȓȖȊȈȘȤǺǺȍȒșȚǷȋ
 Dzȓȍȑȕ dz ǹ ǪȖșȒȘȍȠȍȕȐȍ ǷȍȘțȕȈ Dz ȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȐ ȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒ ȖȋȖ
ȧȏȣȟȍșȚȊȈǹǷȉǭȊȘȈȏȐȧ
 ǶǸǸǵǩǼDzȐȘǩȍȓȹ
 ǶǸǸǵǩǼǹȖȜȹ
 dzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȈȧ ȓȍȚȖȗȐșȤǪȣȗ ± ǷǹǸdz Ǻ  dz ǰȏȌȊȖǨǵǹǹǹǸ ±

 dzȖȗțȝȐȕ Ǩ Ƿ ǺȖȓȒȖȊȈȧ ǩȐȉȓȐȧ ȐȓȐ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȑ ȕȈ Ȋșȍ ȒȕȐȋȐ ǹȊ ǷȐșȈ
ȕȐȧǪȍȚȝȖȋȖȐǵȖȊȖȋȖǯȈȊȍȚȈǹǷȉǺ
 ǷȍȚȘțȝȐȕ Ǫ ȇ ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ǵȈȘȖȌ DzȕȧȏȤȧ ǸȍȓȐȋȐȐ  ǰȏ ȐșȚȖȘȐȐ Șțș
șȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣǺǴȇȏȣȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣǹ±
 ǸȣȉȈȒȖȊǩǨȇȏȣȟȍșȚȊȖȌȘȍȊȕȐȝșȓȈȊȧȕǴǵȈțȒȈ
 ǺȊȖȘȍȕȐȧ ȐȎȍ ȊȖ șȊȧȚȣȝ ȖȚȞȈ ȕȈȠȍȋȖ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǩȖȋȖșȓȖȊȈ ȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗȈ
DzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȋȖǹǷȉǺ
 &DSVDUL & 3 .LUFKHQKLVWRULVFKH $QHFGRWD &KULVWLDQD  %G , /DWHLQLVFKH
6FKULIWH'LH7H[WHXQGGLH$QPHUNXUJHQ3±
 +RPLOLHVRI$HOIULF$6XSSOHPHQWDU\FROOHFWLRQ/RQGRQ1HZ<RUN7RURQWR2[
IRUG8QLYHUVLW\3UHVV9RO
 ,DQQH*HRUJLRDE(NKDUW&RPPHQWDULL'H5HEXV)UDQFLDH2ULHQWDOLV(W(SLVFR
SDWXV:LUFHEXUJHQVLV:LUFHEXUJL7
 7KH )DWKHUV RI WKH &KXUFK ,EHULDQ )DWKHUV :DVKLQJWRQ &DWKROLF 8QLYHUVLW\ RI
$PHULFD3UHVV9RO

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

ǰȡȍȕȒȖǨǹ
ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȊǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚ
ȒȊȖȗȘȖșțȖșȍȔȈȕȚȐȒȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖȖȉȘȈȏȈ

ǼȐȋțȘȈ ȊȍȓȐȒȖȋȖ ȒȐȍȊșȒȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȕȍ
ȚȘȍȉțȍȚ ȖșȖȉȖȑ ȗȘȍȏȍȕȚȈȞȐȐ Ǫ ȐșȚȖȘȐȦ ǸțșȐ Ȑ ǭȊȘȖȗȣ Ȗȕ ȊȖȠȨȓ ȗȖ ȖȞȍȕȒȍ
ǵǼDzȖȚȓȧȘȈȒȈȒ©ȗȘȖșȊȍȡȨȕȕȣȑȐȚȈȓȈȕȚȓȐȊȣȑȗȐșȈȚȍȓȤȔțȌȘȣȑȗȖȓȐȚȐȒ ȘȈ
ȏțȔȕȣȑȐțȔȍȓȣȑȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȣȑȌȍȧȚȍȓȤǵȈȐȉȖȓȍȍȎȍȗȘȖșȓȈȊȐȓșȧȖȕ ȒȈȒ ȊȍȓȐ
ȒȐȑ ȗȖȓȒȖȊȖȌȍȞ ȒȖȚȖȘȣȑ ȘȈȏȋȘȖȔȐȓ Ȑ ȖȚȒȐȕțȓ ȌȈȓȍȒȖ ȖȚ ȦȎȕȣȝ Ȑ ȊȖșȚȖȟȕȣȝ Șț
ȉȍȎȍȑ ǸțșȐ ȍȨ ȕȈȐȏȓȍȑȠȐȝ ȊȘȈȋȖȊ ± ȗȖȓȖȊȍȞȒȐȝ ȝȈȕȖȊ ș Ȑȝ ȉȍșȟȐșȓȍȕȕȣȔȐ ȖȘȌȈ
ȔȐa  ǷȖȌȖȉȕȈȧ ȖȞȍȕȒȈ ȊȗȘȖȟȍȔ ȕȍ ȉȍșșȗȖȘȕȈ ǶȌȕȈȒȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȉȖȓȤȠȐȕ
șȚȊȈȐșȚȖȘȐȒȖȊȖȒȕȧȏȍȖȕȈȗȍȘȍȌȈȨȚȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȚȖȟȕȖȅȚȖȟȚȖȕȈȏȣȊȈȍȚșȧ ǪȓȈȌȐ
ȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝ©ȋȓȈȏȈȔȐȗȖȚȖȔȒȖȊaǵȖȚȈȒȓȐȍȋȖȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȐșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȐ"
ǻȎȍ ȔȈȓȖ ț ȒȖȋȖ ȊȖȏȕȐȒȈȍȚ șȖȔȕȍȕȐȍ ȟȚȖ ȊȖșȗȘȐȧȚȐȍ ȓȍȚȖȗȐșȞȍȔ ȐșȚȖ
ȘȐȟȍșȒȖȑȘȍȈȓȤȕȖșȚȐșțȡȍșȚȊȍȕȕȖȖȚȓȐȟȈȓȖșȤ ȖȚ ȔȐȘȖȊȖșȗȘȐȧȚȐȧșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ
ȟȍȓȖȊȍȒȈ ǺȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ ȔȕȖȋȐȍ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȍ ȐȏȊȍșȚȐȧ ȗȘȖȌȖȓȎȈȦȚ ȗȖȕȐȔȈȚȤșȧ
ȗȖȟȚȐ ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ ȉțȒȊȈȓȤȕȖ ǹțȡȍșȚȊțȍȚ ȐȓȓȦȏȐȧ ȟȚȖ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ țȧșȕȐȚȤ
șȔȣșȓȕȍȗȖȕȧȚȕȣȝșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȔțȟȐȚȈȚȍȓȦșȓȖȊȐȊșȨșȚȈȕȍȚȧșȕȖȖȌȕȈȒȖȥȚȖȕȍ
ȚȈȒǹȕȧȊ ©ȧȏȣȒȖȊțȦ ȖȉȖȓȖȟȒța ȓȍȚȖȗȐșȐ Ȕȣ ȗȖȓțȟȈȍȔ ȕȖȊȣȑȚȍȒșȚ± ȕȍ Ȕȍȕȍȍ
ȏȈȋȈȌȖȟȕȣȑ ȟȍȔ ȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȣȑ ȕȍȗȍȘȍȊȍȌȨȕȕȣȑǶȕ ȒȈȒ ȏȈȔȍȟȈȓǰǵǬȈȕȐ
ȓȍȊșȒȐȑ ©ȗȖȎȈȓțȑ Ȋ ȍȡȨ ȉȖȓȤȠȍȑ șȚȍȗȍȕȐ ȕțȎȌȈȍȚșȧ Ȋ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐ ȕȖ țȎȍ
ȕȍ Ȋ ȓȐȕȋȊȐșȚȐȟȍșȒȖȑ Ȉ șȖȉșȚȊȍȕȕȖ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑa ǵȍ ȐșȒȓȦȟȈȧ ȉțȒȊȈȓȤȕȖȋȖ
ȗȖȕȐȔȈȕȐȧ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ©ȚȍȒșȚȈa ȚȍȒșȚ ± ȥȚȖ ȊșȧȒȈȧ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ ȗȍȘȍȌȈȕ
ȕȈȧșȗȖȔȖȡȤȦȓȦȉȖȑȏȕȈȒȖȊȖȑșȐșȚȍȔȣ
ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖțȟȐȚȣȊȈȚȤȟȚȖȖȕ©ȖȉȧȏȈ
ȚȍȓȤȕȖȗȖȓȐșȍȔȈȕȚȐȟȍȕȗȖșȊȖȍȑșțȚȐaȐ©ȐȔȍȓȍȡȨȗȖȔȍȕȤȠȍȑȔȍȘȍ ȚȘȐ
șȔȣșȓȈ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȑ ȔȖȘȈȓȤȕȣȑ Ȑ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȑ ǵȖ Ȑȝ ȔȖȋȓȖ ȉȣȚȤ Ȑ
ȉȖȓȤȠȍ ± ȌȖ ȕȍșȒȖȓȤȒȐȝ ȌȍșȧȚȒȖȊa dzȍȚȖȗȐșȞȈȗȘȐȊșȨȔȥȚȖȔȊȖȚȓȐȟȐȍȖȚșȖ
ȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖȐșȚȖȘȐȒȈȔȈȓȖȊȖȓȕȖȊȈȓȖȒȈȒȚȖȐȓȐȐȕȖȍșȖȉȣȚȐȍ©ȉȣȓȖȕȈșȈȔȖȔ
Ȍȍȓȍa ǭȔț ȊȈȎȕȖ ȉȣȓȖ ȗȖȒȈȏȈȚȤ șȔȣșȓ ȗȘȖȐșȝȖȌȧȡȍȋȖ ȒȖȚȖȘȣȑ Ȗȕ șȚȘȍȔȐȓșȧ
țȓȖȊȐȚȤ Ȋ șȖȖȚȕȍșȍȕȐȐ ȕȈșȚȖȧȡȍȋȖ ș ȕȈȌȔȐȘȕȣȔ ǹȊȧȡȍȕȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȍȑ ©ǶȚșȦ
ȌȈ ± ȗȐȠȍȚ ǰǵ  ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ ± șȓȍȌȖȊȈȓ Ȑ șȗȖșȖȉ ȖȗȐșȈȕȐȧ ± ȟȍȘȍȏ ȗȘȧȔȖȍ
ȐȓȐ ȖȗȖșȘȍȌȖȊȈȕȕȖȍ ȞȐȚȐȘȖȊȈȕȐȍ ǩȐȉȓȐȐ ± ȊȗȖȓȕȍ ȕȖȘȔȈȓȤȕȣȑ Ȉ ȊȖȏȔȖȎȕȖ
ȐȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖ ȗȘȐȍȔȓȍȔȣȑ
 Ȍȓȧ ȔȖȕȈȝȈȓȍȚȖȗȐșȞȈ ǨȕȈȓȖȋȐȧ ș ȉȐȉȓȍȑșȒȐȔȐ
șȖȉȣȚȐȧȔȐȌȈȊȈȓȈ ȓȍȚȖȗȐșȞțȚȐȗȖȓȖȋȐȦșțȡȍșȚȊȍȕȕȖȋȖǹȊȧȡȍȕȕȖȍȗȐșȈȕȐȍ ȧȊ
 DzȖȚȓȧȘǴǼ  ǪȖȓȖȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ Ȋ ȭșȚȖȘȐȟȕȭȑ ȭ ȗȖȍȚȐȟȕȭȑ ȗȈȔ¶ȧȚȭ$FWHV WHVWDQWL
EXV ȆȊȭȓȍȑȕȐȑ ȏȉȭȘȕȐȒ ȕȈ ȗȖȠȈȕț dzȍȖȕȚȭȧ ǪȖȑȚȖȊȐȟȈ >ǪȭȌȗȘȍȌǴdzȐȚȊȐȕ@ dzȤȊȭȊ
ǹ
 ǹȔ ȕȈȗȘ ǪȭȓȒțȓ Ǻdz  ǪȖȓȖȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ ȚȍȒșȚȐ ȭ ȊȍȘșȭȮ ǻȒȘȈȮȕșȤȒȐȑ ȭșȚȖȘȐȟ
ȕȐȑȎțȘȕȈȓ ȹǹ±ǩȖȘȖȊȒȖȊǬǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȒȕȧȏȤȔȐȜȖȚȊȖȘȍȞ Ǵ

ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ ǩȐȉȓȐȧȐ ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚDzȗȘȖȉȓȍȔȍȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐȓȍ
ȚȖȗȐșȕȣȝȚȍȒșȚȖȊ
ǶȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȈȧȐșȚȖȘȐȧȹǹ
ǺȈȔȎȍǹ

ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȊǷǪdzȒȊȖȗȘȖșțȖșȍȔȈȕȚȐȒȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖȖȉȘȈȏȈ

ȓȧȓȖșȤ Ȍȓȧ ȕȍȋȖ Ȑ ȍȋȖ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȔȜȖȕȌȖȔ Ȑȏ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȖșȚȈ
ȊȈȓȖșȤ ȓȐȠȤ ȊȣȉȘȈȚȤ ȋȖȚȖȊȣȍ ȒȓȐȠȍ Ȍȓȧ ȊȖșȗȘȐȧȚȐȧ ȖȗȐșȈȕȐȧ Ȑ ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕ
ȕȖȑȖȞȍȕȒȐȗȘȖȐșȝȖȌȧȡȍȋȖǹțȌȧ ȗȖȊșȍȔț ȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȖȍ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȖȏȈȚȘȈȋ Ȑ
ȊȈȓȖ ȋȓȈȊȕȣȔ ȖȉȘȈȏȖȔȜȖȘȔț Ȑ Ȋ ȋȖȘȈȏȌȖ ȔȍȕȤȠ ȍȑșȚȍȗȍȕȐ ± șȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ȓȍȚȖ
ȗȐșȕȖȋȖ șȖȖȉȡȍȕȐȧa ǶȗȐșȈȕȐȍ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ șȖȉȣȚȐȑ Ȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȈ ȐșȚȖ
ȘȐȟȍșȒȐȝȋȍȘȖȍȊȊșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȝȚȍȒșȚȈȝȏȈȟȈșȚțȦȚȍȔșȈȔȣȔȕȍȐȔȍȓȐȗȘȧȔȖȋȖ
ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ Ȓ ȘȍȈȓȤȕȖșȚȐ Ȉ ȧȊȓȧȓȐșȤ ȞȐȚȐȘȖȊȈȕȐȍȔ ± ȗȘȧȔȣȔ ȐȓȐ ȒȖșȊȍȕȕȣȔ
ȍșȓȐȕȍșȈȔȖȋȖǹȊȧȡȍȕȕȖȋȖȗȐșȈȕȐȧȚȖȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȝȖȉȘȈȏȞȖȊȗȘȐȘȈȊȕȍȕȕȣȝȒ
ȕȍȔț ȐȓȐ ȌȖȗȖȓȕȧȦȡȐȝ ȍȋȖ Ǫ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ Ȋ ȥȚȖȑ șȊȧȏȐ ȏȕȈ
ȟȐȚȍȓȤȕȣȑ ȐȕȚȍȘȍș ȊȣȏȣȊȈȍȚ ȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȍȕȐȍ ȐȓȐ șȘȈȊȕȍȕȐȍ ȘțșșȒȐȝȒȕȧȏȍȑș
ȉȐȉȓȍȑșȒȐȔȐ ȗȍȘșȖȕȈȎȈȔȐ ǵȈȗȘȐȔȍȘ ǶȓȍȋȈ ǪȍȡȍȋȖ ș ©ȕȈȟȈȓȤșȚȊțȦȡȍȔ Ȋ ǺȐ
ȘȍaȐȓȐȒȕȧȏȍȔǫȖȋȖȔȗȘȈȊȐȚȍȓȍȔȏȍȔȓȐǴȈȋȖȋȐșȊǬȔȐȚȘȐȍȔǹȖȓțȕșȒȐȔȒȕȧ
ȋȐȕȐ ǶȓȤȋȐ ș ȞȈȘȐȞȍȑ ǹȈȊșȒȖȑ ǴȖȐșȍȍȔ Ȑ ȌȈȎȍ șȈȔȖȑ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȍȑ ȍȨ șȣȕȈ
ȒȕȧȏȧǹȊȧȚȖșȓȈȊȈșǨȓȍȒșȈȕȌȘȖȔǴȈȒȍȌȖȕșȒȐȔȐȗȍȘșȐȌșȒȐȔȞȈȘȨȔDzȐȘȖȔǪȓȈ
ȌȐȔȐȘȈ ǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟȈ ș ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȣȔȐ ǹȖȓȖȔȖȕȖȔ ǰȏȔȈȐȓȖȔ ǰȈȒȖȊȖȔ Ȑ ȕȍ
ȒȖȚȖȘȣȔȐȌȘțȋȐȔȐǹȊȧȚȖȗȖȓȒȈǶȒȈȧȕȕȖȋȖșDzȈȐȕȖȔǨȊȐȔȍȓȍȝȖȔǬȈȕȖȔ Ȑ ȞȈ
ȘȍȔ ǨȕȚȐȖȝȖȔ ,9ǭȗȐȜȈȕȖȔǩȖȘȐșȈ Ȑ ǫȓȍȉȈ ș ǨȊȍȓȍȔǰȖșȐȜȖȔ Ȑ ǪȍȕȐȈȔȐȕȖȔ
ȇȘȖșȓȈȊȈ ǴțȌȘȖȋȖ ș ǰȈȒȖȊȖȔ ǹȖȓȖȔȖȕȖȔ Ȑ ȚȌ 
 ǷȖȌȖȉȕȣȍșȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȧȒȈȒ
ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵǩȐȉȓȐȧȐǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚ«ǹǶȕ ȎȍǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕ
ȕȣȝ ȓȍȚ ǫȍȘȔȍȕȍȊȚȐȟȍșȒȐȍ ȖșȕȖȊȣ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȍȌȍȕȐȧ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȝ ȚȍȒșȚȖȊ Ǵ 
ǹ±ǷȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȥȚȈȎȍȔȣșȓȤȕȍșȒȖȓȤȒȖȐȕȈȟȍȉȣȓȈșȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȈȕȈ ȐȚȈȓȤȧȕ
șȒȐȔ șȓȈȊȐșȚȖȔ Ǹ ǷȐȒȒȐȖ ȗȖ ȖȞȍȕȒȍ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ǹȊȧȡȍȕȕȖȍ ȗȐșȈȕȐȍ Ȍȓȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ
ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣȒȈȒȐȊșȍȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ6ODYLD2UWRGR[D
ȐȋȘȈȓȖȘȖȓȤ©ȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȝȒȓȦȟȍȑa
©ǩȐȉȓȍȑșȒȐȍ ȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȍ ȒȓȦȟȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȐ ȟȐȚȈȚȍȓȦ ȖȉȡȐȍ ȖȚșȣȓȒȐ ȒȈșȈȦȡȐȍșȧ
ȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȧ 3șȔȣșȓȖȊ́ǩȓȈȋȖȌȈȘȧ ȥȚȐȔ ȔȍȘȒȈȔ ȟȐȚȈȚȍȓȤ ȔȖȋȕȈȑȚȐȒȓȦȟȍȊȣȍșȓȖȊȈ
ȒȖȚȖȘȣȍȗȖȔȖȋȈȓȐȍȔțȖȉȕȈȘțȎȐȚȤșȒȘȣȚȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝȐșȖȉșȚȊȍȕȕȖȝțȌȖȎȍ
șȚȊȍȕȕȣȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ șȓȈȊȧȕșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ DzȈȒ ȚȖȓȤȒȖ ȟȐȚȈȚȍȓȤ ȗȖ
ȓțȟȈȓ Ȋ șȊȖȐȘțȒȐ ȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȑȒȓȦȟ ȊȍșȤ ȚȍȒșȚ Ȋ ȞȍȓȖȔ ȗȖȓțȟȈȓ Ȍȓȧ ȕȍȋȖ ȕȖȊȖȍȏȕȈȟȍ
ȕȐȍaǷȐȒȒȐȖ Ǹ ǼțȕȒȞȐȧȉȐȉȓȍȑșȒȐȝ ȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȝ ȒȓȦȟȍȑȊ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȔ ȒȖȌȍ ȗȘȈȊȖ
șȓȈȊȕȖȋȖșȓȈȊȧȕșȚȊȈǷȐȒȐȖǸ6ODYLD2UWRGR[DdzȐȚȍȘȈȚțȘȈȐȧȏȣȒǴǹ

ǷȖȌȘȖȉȕȍȍșȔǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵǾȐȚȈȚȣȒȖȚȖȘȣȍȔȣȐȏțȟȈȍȔǶȌȐșșȍȑǿȍȓȖȊȍȒ
ȊȐșȚȖȘȐȐǴǹ±ǹȥȚȐȔȊȗȘȖȟȍȔȕȍșȖȋȓȈșȕȣȐșȚȖȘȐȒȐȕȍșȔȖȚȘȧȕȈȔȕȖ
ȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȍ ©ȗȖȊȖȘȖȚȣa ȗȘȖȌȖȓȎȈȦȡȐȍȘȈȉȖȚȈȚȤ ȊȘȍȒȖȕșȚȘțȒȚȐȊȐșȚșȒȖȑ ȔȈȕȍȘȍ ǺȈȒ
ȗȖȖȞȍȕȒȍǨǪ ǵȈȏȈȘȍȕȒȖ ©ȓȍȚȖȗȐșȍȞȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȧȉȐȉȓȍȑșȒȐȔȐȖȉȘȈȏȞȈ
ȔȐȕȖȕȍȌȓȧ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȧ ȊȐȘȚțȈȓȤȕȖȑȘȍȈȓȤȕȖșȚȐȈșȖ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖ ȉȖȓȍȍ ȗȘȖȏȈȐȟȍșȒȖȑ
ȞȍȓȤȦȌȓȧȖȉȓȍȟȍȕȐȧ Ȋ ȒȖȕȒȘȍȚȕțȦ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕțȦȜȖȘȔț ȊȗȖȓȕȍȒȖȕȒȘȍȚȕȖȋȖ ȐșȚȖȘȐȟȍ
șȒȖȋȖ șȖȌȍȘȎȈȕȐȧa ǵȈȏȈȘȍȕȒȖ ǨǪ  ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ Ȑ șȓȈȊȧȕȍ Ǵ  ǹ 
 ǶȌȕȈȒȖ
ȊȘȧȌ ȓȐ ȔȖȎȕȖȘȈșȞȍȕȐȊȈȚȤȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ©ȉȐȉȓȍȑșȒȐȝ ȖȉȘȈȏȞȖȊaȓȐȠȤ ȒȈȒ ȓȐȚȍȘȈȚțȘ
ȕȣȑ ȗȘȐȨȔ Ȍȓȧ ȖȗȐșȈȕȐȧ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ șȖȉȣȚȐȑ ©ǩȐȉȓȐȧ ± ȚȖȚ ȜȐȓȤȚȘ șȒȊȖȏȤ ȒȖȚȖȘȣȑ
șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȑ ȈȊȚȖȘ ȊȐȌȍȓ ȔȐȘ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȓ Ȑ ȖșȊȈȐȊȈȓ ȍȋȖ ǷȖȥȚȖȔț ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧ
ȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖ ȚȍȒșȚȈ ȉȍȏ țȟȨȚȈ ȚȈȒȖȋȖ ± ȉȐȉȓȍȑșȒȖȋȖ ± țȋȓȈ ȗȘȍȓȖȔȓȍȕȐȧ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐ ȕȍ
șȗȖșȖȉȕȈȗȘȐȊȍșȚȐȒȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȖȔțȘȍȏțȓȤȚȈȚțaǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝ
ȓȍȚ«ǹ
ǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐȍȡȨȌȖȓȋȖȉțȌțȚȉȐȚȤșȧȕȈȌȘȍȠȍȕȐȍȔȊȍȟȕȖȑȗȘȖȉȓȍȔȣȟȚȖ
ȖȚȕȖșȐȚșȧ Ȓ ȘȍȈȓȐȧȔ Ȉ ȟȚȖ ± Ȓ ©ȊȐȘȚțȈȓȤȕȖȔța ȔȐȘț ȓȍȚȖȗȐșȞȈ ǵȖ țȎȍ ȖȟȍȊȐȌȕȖ ȟȚȖ
©ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȍ ȟȐșȓȖ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȝ șȞȍȕ ȊșȍȚȈȒȐ ȕȍ ȧȊȓȧȦȚșȧ 3șȗȐșȈȕȕȣȔȐ ș ȕȈȚțȘȣ́a
ǪȭȓȒțȓ Ǻ dzȭȚȖȗȐș ȭ ȝȘȖȕȖȋȘȈȜ ǹȚțȌȭȮ ȏ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȤȒȖȋȖ ȒȐȮȊșȤȒȖȋȖ ȓȭȚȖȗȐșȈȕȕȧ DzȐȮȊ
ǹ

ǹȔ ǩȈȘȈȞǫǴ ǶȉȐȉȓȍȑșȒȖȈȋȈȌȐȟȍșȒȖȔ ȥȓȍȔȍȕȚȍ Ȋ ȗȖȊȍșȚȧȝ Ȑ șȒȈȏȈȕȐȧȝ ǵȈȟȈȓȤ
ȕȖȑȘțșșȒȖȑȓȍȚȖȗȐșȐǪȣȗDzȐȍȊǶȕȎȍǩȐȉȓȍȑșȒȖȈȋȈȌȐȟȍșȒȐȍȗȈȘȈȓȓȍȓȐȒȓȍ
ȚȖȗȐșȕȣȔșȒȈȏȈȕȐȧȔȖǪȓȈȌȐȔȐȘȍǹȊȧȚȖȔDzȐȍȊǶȕ Ȏȍ ǷȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍ ȓȍȚȖȗȐș
ȕȖȋȖșȒȈȏȈȕȐȧȖȕȈȟȈȓȍǸțșȐDzȐȍȊ ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ ǩȐȉȓȐȧȐǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝ

ǰȡȍȕȒȖǨǹ

ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȓǬȅǰȊȒȖȊ ©ȧȊȓȧȦȚșȧ ȔȈȘȒȍȘȈȔȐțȒȈȏȣȊȈȦȡȐȔȐ ȕȈ ȖșȖȉțȦȘȖȓȤ
ȌȈȕȕȖȋȖ ȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖ ȗȍȘșȖȕȈȎȈ DzȘȖȔȍ ȚȖȋȖ ȖȕȐ ȧȊȓȧȦȚșȧ 3ȉȐȉȓȍȑșȒȐȔȐ ȒȓȦ
ȟȈȔȐ́ ȚȍȘȔȐȕ Ǹ ǷȐȒȒȐȖ ± Ǩǰ 
 ȏȈȌȈȦȡȐȔȐ ȚȖȕ ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȧ ȒȈȎȌȖȋȖ ȒȖȕ
ȒȘȍȚȕȖȋȖȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖȓȐȞȈȊȒȖȕȚȍȒșȚȍȒȈȒȖȌȕȖȋȖȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖȐȏȊȍșȚȐȧȚȈȒȐ
Ȋșȍȑ ȘțșșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐa ǯȈȟȈșȚțȦ Ȋ ȗȖȌȖȉȕȣȝ șȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȧȝ ȟȐȚȈȍȚșȧ Ȑ ȐȕȖȑ
șȔȣșȓ ǪȐșȚȖȘȐȐ ǸțșșȒȖȑ ȏȍȔȓȐ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ ȌȍȑșȚȊȐȍ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȝ ȗȍȘșȖȕȈȎȍȑ
ǹȖȉȣȚȐȧ șȊȧȡȍȕȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ȈȒȚțȈȓȐȏȐȘțȦȚșȧ ȕȈ ȕȖȊȖȔ ȊȐȚȒȍ șȗȐȘȈȓȐ ȗȘȍȌ
șȚȈȊȓȧȦȡȍȔșȖȉȖȑȐșȚȖȘȐȦ©ȕȖȊȖȋȖȕȈȘȖȌȈaȐșȚȖȘȐȦǸțșȐ
ǿȚȖȒȈșȈȍȚșȧǪȓȈȌȐȔȐȘȈǴȖȕȖȔȈȝȈȚȖ ȍȋȖȓȍȚȖȗȐșȕȣȑȖȉȘȈȏȊȚȈȒȖȔȘȈ
ȒțȘșȍ ȕȍ ȗȘȐȊȓȍȒȈȓ șȗȍȞȐȈȓȤȕȖȋȖ ȊȕȐȔȈȕȐȧ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ Ȉ ȏȈȚȘȈȋ ȐȊȈȓșȧ
ȓȐȠȤȗȖȗțȚȕȖȗȘȐȘȍȠȍȕȐȐȐȕȣȝȊȖȗȘȖșȖȊǹȊȧȏȈȕȖȥȚȖȖȟȍȊȐȌȕȖșȚȍȔȟȚȖȕȈ
ȊȘȍȔȧ ȍȋȖ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȗȖ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȦ Ǭȅ  ǰȊȒȖȊȈ ȗȘȐȝȖȌȐȚșȧ ©ȏȈȚȐȠȤȍa
ȊțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȐȉȐȉȓȍȑșȒȐȝȞȐȚȈȚǷȖȥȚȖȔțȗȘȐ ȊșȍȝșȊȖȐȝȌȖșȚȖȐȕșȚȊȈȝ ǴȖȕ Ȗ
ȔȈȝȗȖȍȋȖȖȞȍȕȒȍ ©ȕȍȧȊȓȧȍȚșȖȉȖȑȓȐȟȕȖșȚȤȌȖșȚȖȑȕțȦȊȣșȠȍȋȖțȗȖȌȖȉȓȍȕȐȧ
ȒȈȒȒȕȧȋȐȕȧǶȓȤȋȈȐȓȐȒȕȧȏȤǪȓȈȌȐȔȐȘǹȊȧȚȖȑ
ǷȖȌȖȉȕȖȇȘȖșȓȈȊțȖȕȧȊȓȧȍȚ
șȧȓȐȠȤȖȘțȌȐȍȔǩȖȎȤȍȑȒȈȘȣ ±ȐȔȍȕȕȖȖȕȊȍȌȨȚȘțșșȒțȦȏȍȔȓȦȊȗȖȝȖȌȋȌȍȈȕ
ȋȍȓȣ șȘȈȎȈȦȚșȧ ȊȔȍșȚȍ ș ȓȦȌȤȔȐ ȗȖȌȖȉȕȖǴȖȐșȍȦ ȊȍȌțȡȍȔțȐȏȉȘȈȕȕȣȑȕȈȘȖȌ
ȟȍȘȍȏȗțșȚȣȕȦǰ ȚȈȒȎȍȗȖȌȖȉȕȖǴȖȐșȍȦǪȓȈȌȐȔȐȘțȔȐȘȈȍȚȕȍțȊȐȌȍȊ3ǯȍȔȓȐ
ȖȉȍȚȖȊȈȕȕȖȑ́ ȚȖ ȍșȚȤ ȍȌȐȕȖȑ ȏȍȔȓȐ ȘțșșȒȖȑa ǰȔȍȍȚșȧ Ȋ ȊȐȌț ȖȉȢȍȌȐȕȨȕȕȣȑ
ȗȖȝȖȌȘțșșȒȐȝȒȕȧȏȍȑȗȖȌȗȘȍȌȊȖȌȐȚȍȓȤșȚȊȖȔǪȓȈȌȐȔȐȘȈǴȖȕȖȔȈȝȈȕȈȗ ȖȓȖȊȞȍȊ
ȓȍȚ ǹ ± Ƕȕ Ȏȍ ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ȋȓȈȏȈȔȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ Ȑ ȗȖȚȖȔȒȖȊ ,;±;,, ȊȊ

DzțȘș ȓȍȒȞȐȑ Ǵ  Ƕȕ Ȏȍ ǸțșșȒȐȍ ȏȍȔȓȐ ȋȓȈȏȈȔȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ Ȑ ȗȖȚȖȔȒȖȊ ;,,±
;,9ȊȊ
DzțȘșȓȍȒȞȐȑǴǶȕȎȍǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚ«ǹ±ǫȐȗȗȐțșǨǨ
ȇȘȖșȓȈȊȐȟȐ Ȑ șȣȕȖȊȤȧ ǵȖȧ Ȋ ǷȖȊȍșȚȐ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚ  ǩȈȓȒȈȕșȒȐȍ ȟȚȍȕȐȧ  dzȐȕȋȊȖ
ȥȚȕȖȒțȓȤȚțȘȕȈȧ ȐșȚȖȘȐȧ ǩȈȓȒȈȕ Ȑ șȚȘȈȕ ǪȖșȚȖȟȕȖȑǭȊȘȖȗȣ ǺȍȏȐșȣ ȐȔȈȚȍȘȐȈȓȣ șȐȔȗȖ
ȏȐțȔȈ Ǵǹ ±ǹȍȕȌȍȘȖȊȐȟǹǹȊǪȓȈȌȐȔȐȘȒȔȐȜȖȗȖȥȏȐșțǺǶǬǸdzǺ
ǹǷȉǹ± ǷȍȚȘțȝȐȕǪȇǩȐȉȓȐȧȈȗȖȒȘȐȜȣȐșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍșȓȈȊȧȕșȒȐȝȘȈȕ
ȕȍȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȚȘȈȌȐȞȐȑǶȚ ǩȣȚȐȧ Ȓ ǰșȝȖȌț ǶȚȘȈȎȍȕȐȍ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȝ șȦȎȍȚȖȊ Ȋ șȓ Ȉ
ȊȧȕșȒȖȑ Ȑ ȍȊȘȍȑșȒȖȑ ȒțȓȤȚțȘȍ ǹȉ șȚ Ǫȣȗ  Ǵ  ǹ  ±Ƕȕ Ȏȍ ǪȓȈȌȐȔȐȘ
ǹȊȧȚȖȑ Ȑ ǹȖȓȖȔȖȕ ǷȘȍȔțȌȘȣȑ ǫȘȍȝȐ Ȑ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȐ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ  DzȖȕ
ȞȍȗȚȋȘȍȝȈȊșȓȈȊȧȕșȒȖȑȐȍȊȘȍȑșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȕȖȑȚȘȈȌȐȞȐȐǹȉșȚǴǹ±Ƕȕ
Ȏȍ ǰșȚȖȘȐȧ șȓȈȊȧȕ Ȑ ǸțșȐ Ȋ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȉȐȉȓȍȑșȒȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ ȔȐȜ Ȑ ȐșȚȖȘȐȧ Ȋ ǷȖȊȍșȚȐ
ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚ  ǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǭȊȘȖȗȣ  ȋȖȌ ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧ
ȗȈȔȧȚȤ Ȑ ȜȖȘȔȣ ȍȨ ȊȖȗȓȖȡȍȕȐȧǶȚȊ ȘȍȌ ǭǨ ǴȍȓȤȕȐȒȖȊȈ Ǵ  ǹ ± ǻșȗȍȕ
șȒȐȑǩǨǩȖȘȐșȐǫȓȍȉǪȖșȗȘȐȧȚȐȍȐșȚȖȘȐȐȊǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǴǸȐȟȒȈǪǴ ©DzȐȮȊ±
ǬȘțȋȐȑ ǝȘțșȈȓȐȔa ȏ ȭșȚȖȘȭȮ ȗȖȓȭȚȐȟȕȖȮ ȌțȔȒȐ ȚȈ ȭȌȍȖȓȖȋȭȮ șȍȘȍȌȕȤȖȊȭȟȕȖȮ Ǹțșȭ
 DzȐȮȊ
DZȖȋȖȎ©ǪșȧȒȖȘȖȓȭȊșȤȒȈȘȈȚȤaǪȓȈȌȈDzȐȮȊșȤȒȖȮǸțșȭ
DzȐȮȊǹ±DZȖȋȖ
Ȏ dzȐȞȈȘȤ Ȍțȝț ǪȖȓȖȌȐȔȐȘǪȍȓȐȒȐȑȊȭșȚȖȘȭȮȚȈ ȗȈȔ¶ȧȚȐ DzȐȮȊ ǹ± ǰȊȒȖȊǬȅ 
ǹȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȗȍȘșȖȕȈȎȍȑ ș ȉȐȉȓȍȑșȒȐȔȐ Ȋ ȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȐ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ
ǸțșȐǨȕȈȓȐȚȐȒȈȒțȓȤȚțȘȖȓȖȋȐȐȅȓȍȒȚȘȖȕȕȖȍȕȈțȟȕȖȍȐȏȌȈȕȐȍǺȈȔȉȖȊȹ Ƕȕ
Ȏȍ DzȖȕȞȍȗȞȐȐ ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ȊȘțșșȒȐȝ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȝ ȗȈȔȧȚȕȐȒȈȝ ;,9 ±;9ȊȊ
ǨȊȚȖȘȍȜ ȌȐș « ȒȈȕȌ ȐșȚ ȕȈțȒǹǷȉ  ǷȓȖȚȕȐȒȖȊȈǶǨ dzȍȋȐȚȐȔȐȏȈȞȐȧ ȊȓȈșȚȐ ȕȈ
ȥȚȈȗȍ șȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ Ȑ țȒȘȍȗȓȍȕȐȧ ȌȐȕȈșȚȐȐȘțșșȒȐȝ ȒȕȧȏȍȑǶȜȐȞȐȈȓȤȕȣȑșȈȑȚ ǴȖșǫǻ
ǴȖȕȖȋȘȈȜȐȐ KWWSZZZPRVJXUXQDXFKQD\DSXEOLFDWLRQV ǶȕȈ Ȏȍ ǫȍȕȍȏȐș Ȑ ȓȍ
ȋȐȚȐȔȐȏȈȞȐȧȐȕșȚȐȚțȚȈȒȕȧȎȍșȒȖȑȊȓȈșȚȐȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔȖȉȡȍșȚȊȍ9,±;,,ȊȊǨȊȚȖȘȍȜ
ȌȐș «ȌȖȒȚȖȘȈ ȐșȚ ȕȈțȒ Ǵ  ǷțȏȈȕȖȊǪǪǹȖȞȐȖȒțȓȤȚțȘȕȣȑȖȉȘȈȏȒȕȧȏȧȊȌȘȍȊȕȍ
ȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ ;, ± ȕȈȟȈȓȈ ;,, ȊȍȒȈ  ǸțșșȒȐȍ ȌȘȍȊȕȖșȚȐ Ȓ ȓȍȚȐȦ ȗȘȖȜȍșșȖȘȈ
ǰȇ ǼȘȖȧȕȖȊȈǶȚȊȘȍȌȗȘȖȜǨȆ ǬȊȖȘȕȐȟȍȕȒȖǹǷȉǹ±
ǰȊȒȖȊǬȅ ǹȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝȗȍȘșȖȕȈȎȍȑșȉȐȉȓȍȑșȒȐȔȐ
ǰȊȒȖȊǬȅ DzȖȕȞȍȗȞȐȐȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑȐșȚȖȘȐȐȊȘțșșȒȐȝȓȍȚȖȗȐșȕȣȝȗȈȔȧȚȕȐȒȈȝ;,9
±;9ȊȊǬȐșș«ȒȈȕȌȐșȚȕȈțȒǹǷȉǹ

ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȊǷǪdzȒȊȖȗȘȖșțȖșȍȔȈȕȚȐȒȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖȖȉȘȈȏȈ

ȋ ȒȖȚȖȘȖȔțȗȘȍȌȠȍșȚȊțȍȚȈȕȋȍȓȊȊȐȌȍȖȋȕȍȕȕȖȋȖ șȚȖȓȗȈ Ȑ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȔ ȖȌȍȘ
ȎȈȚȤ ȗȖȉȍȌț ȗȖȔȖȋȈȍȚ ȕȍȉȍșȕȖȍ ȊȖȐȕșȚȊȖ ǷȈȘȈȓȓȍȓȤ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ 
ǴȖȐșȍȑȏȌȍșȤȌȖșȚȈȚȖȟȕȖțȉȍȌȐȚȍȓȤȕȈ
ǶȌȕȈȒȖ ș ȖȉȡȐȔ ȊȣȊȖȌȖȔǬȅ  ǰȊȒȖȊȈ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝ ȕȍ
țȗȖȌȖȉȓȧȓșȧ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȏȕȈȟȐȔȣȔ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȔ ȋȍȘȖȧȔ șȖȋȓȈșȐȚȤșȧ ȕȍȓȤȏȧ ǷȖȌ
ȔȍȟȍȕȕȖȍ ȐȔ ȕȍȒȖȚȖȘȖȍ ©ȏȈȚȐȠȤȍa Ȋ ȖȗȐșȈȕȐȐ ȍȋȖ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȧ
ȉȐȉȓȍȑșȒȐȝȞȐȚȈȚșȘȈȊȕȐȚȍȓȤȕȖșȕȈȟȈȓȤȕȖȑȐșȚȖȘȐȍȑșȒȖȘȍȍȊșȍȋȖȉȣȓȖșȊȧȏȈȕȖ
ș ȐȕȣȔȐ ȗȘȐȟȐȕȈȔȐ ǵȍȓȤȏȧ ȏȈȉȣȊȈȚȤ ȟȚȖ ©ǷȖȊȍșȚȤ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚa șțȌȧ ȗȖ
ȊșȍȔțșȚȈȊȠȈȧȗȍȘȊȣȔȖȗȣȚȖȔșȖȏȌȈȕȐȧȘțșșȒȖȑȐșȚȖȘȐȐȉȣȓȈȏȈȊȍȘȠȍȕȈȒȈȒ
ȘȈȏ Ȋ ȗȘȈȊȓȍȕȐȍ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ Ȗ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȓȍȚȖȗȐșȍȞ ȘȈș
ȗȖȓȈȋȈȓ ȊȗȖȓȕȍ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȣȔ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖȔșȊȍȌȍȕȐȑȖșȔȣșȓȧȚȤȒȖȚȖȘȣȍ Ȓ ȚȖȔț
Ȏȍ șȓȍȌȖȊȈȓȖ ȉȖȓȍȍ ȖșȚȖȘȖȎȕȖ ȕȍ șȓțȟȈȑȕȖ ȗȖ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȦ ǪǪ  ǷțȏȈȕȖȊȈ
©ȒȕȐȎȕȣȍ ȖȉȘȈȏȣ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȋȖȘȈȏȌȖ ȉȓȐȎȍ Ȓ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐa
ȟȍȔȍȋȖȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕȕȐȒȖȊ
ǰȕȈȧșȐȚțȈȞȐȧȉȣȓȈșȖȚȌȈȓȍȕȕȣȔȗȘȖȠȓȣȔ±Ȍȍ
ȧȚȍȓȤȕȖșȚȤȦȗȍȘȊȣȝȘțșșȒȐȝȒȕȧȏȍȑȖȒȖȚȖȘȣȝȊȕȈȟȈȓȍ;,, Ȋ șțȡȍșȚȊȖȊȈȓȖ
ȊȍșȤȔȈ șȔțȚȕȖȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍ ǷȖȥȚȖȔț ȏȌȍșȤ ȉȣȓ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖ ȉȖȓȤȠȐȑ ȗȘȖ
șȚȖȘ Ȍȓȧ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ ± ȒȖȕșȚȘțȐȘȖȊȈȕȐȧ șȊȖȍȑ ȐșȚȖȘȐȐ ȗȖ ȖȉȘȈȏȞț ȐșȚȖȘȐȐ șȈ
ȒȘȈȓȤȕȖȑ ȕȍȗȘȍȔȍȕȕȖȋȖ ȞȐȚȐȘȖȊȈȕȐȧ șȊȧȡȍȕȕȣȝ ȚȍȒșȚȖȊ ȖȉȧȏȈȕȕȣȝȕȍȚȖȓȤȒȖ
ȗȘȐȌȈȚȤ ȐșȚȖȘȐȐ ȖșȔȣșȓȍȕȕȖșȚȤ ȕȖ Ȑ ȏȈȗȖȓȕȐȚȤ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȍ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȖȕ
ȕȣȍȓȈȒțȕȣ
 ǷȖȊȍșȚȤ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚǷȖȌȋȚȍȒșȚȈ ȗȍȘȍȊȖȌșȚȈȚȤȐ Ȑ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȐǬǹ  dzȐȝȈȟȨ
ȊȈǷȖȌȘȍȌǪǷ ǨȌȘȐȈȕȖȊȖȑǷȍȘȍȚȞǹǷȉǹ±ǷȖȌȘȖȉȕȍȍȖȉȖȗȐșȈȕȐȐȥȚȖ
ȋȖȗȖȝȖȌȈșțȒȈȏȈȕȐȍȔȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȕȣȝȉȐȉȓȍȑșȒȐȝȞȐȚȈȚșȔǺȖȓȖȟȒȖǷǷǷȖȝȖȌȘțșȒȐȝ
ȕȈ ȗȖȓȖȊȞȍȊ  ȋȖȌȈ5XWKHQLFDȁȖȘȭȟȕȐȒ șȍȘȍȌȕȤȖȊȭȟȕȖȮ ȭșȚȖȘȭȮ ȚȈ ȈȘȝȍȖȓȖȋȭȮ ǹȝȭȌȕȖȮ
ǝȊȘȖȗȐǺ;,,DzȐȮȊǹ± 
ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȗȖșȓȍȌȕȐȝȓȍȚȌȍȔȖȕșȚȘȐȘțȦȚȟȚȖȕȍȉȣȓȖȕȐȒȈȒȐȝȗȘȍȌȠȍșȚȊțȦȡȐȝ
©ǷȖȊȍșȚȐ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚa ȓȍȚȖȗȐșȕȣȝ șȊȖȌȖȊ ǭȌȐȕșȚȊȍȕȕȣȔ ȈȊȚȖȘȖȔ ȥȚȖȑ ȕȈȟȈȓȤȕȖȑ
ȓȍȚȖȗȐșȐ ȗȖȊȐȌȐȔȖȔț ȉȣȓ ȐȋțȔȍȕ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȊȠȍȋȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘț ǴȖȕȖȔȈȝț ǪȣȌțȉȐ Ȟ
ȒȖȋȖȔȖȕȈșȚȣȘȧǹȐȓȤȊȍșȚȘȏȈȊȍȘȠȐȊȠȐȑșȊȖȑȚȘțȌȊȋșȔǺȖȓȖȟȒȖǨǷ ǷȍȘȍȟȐȚȣ
ȊȈȧ ȗȘȐȗȐșȒț ǹȐȓȤȊȍșȚȘȈ  ȋ  5XWKHQLFD ȁȖȘȭȟȕȐȒ șȍȘȍȌȕȤȖȊȭȟȕȖȮ ȭșȚȖȘȭȮ ȚȈ ȈȘȝȍȖ
ȓȖȋȭȮǹȝȭȌȕȖȮǝȊȘȖȗȐǺ 9,,DzȐȮȊǹ±ǶȕȎȍǶȟȍȘȒȐȕȈȟȈȓȤȕȖȑǸțșȐDzȐȍȊ
ǹǷȉǹ±ǨȘȐșȚȖȊǪǹȊȖȌșȉȖȘȕȐȒȐȓȐȝȘȖȕȐȒȈ"ȖȝȈȘȈȒȚȍȘȍȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ
ȓȍȚȖȗȐșȕȣȝȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊ;,±;,,,ȊȊ
6WXGLD6ODYLFDHW%DOFDQLFD3HWURSROLWDQDȹ
ǹ ± ± Ƕȕ Ȏȍ ǪȈșȐȓȐȑǹȐȓȤȊȍșȚȘ  5XWKHQLFD ȁȖȘȭȟȕȐȒ șȍȘȍȌȕȤȖȊȭȟȕȖȮ
ȭșȚȖȘȭȮ ȚȈ ȈȘȝȍȖȓȖȋȭȮ ǹȝȭȌȕȖȮ ǝȊȘȖȗȐ Ǻ ;,,DzȐȮȊǹ±
ǰȌțȡȍȍȒȈȒȗȖȒȈȏȈȓ
ǨǷ ǺȖȓȖȟȒȖ ȖȚ ȒȐȍȊșȒȖȑȠȒȖȓȣ ;9,, ȊȐșȚȈȊȠȍȍȊȗȖșȓȍȌșȚȊȐȐ ȋȖșȗȖȌșȚȊțȦȡȐȔȗȘȍȌ
șȚȈȊȓȍȕȐȍȖȚȖȔȟȚȖȈȊȚȖȘȖȔ©ǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚaȉȣȓǵȍșȚȖȘ ȐȓȐ Ȋ ȒȖȕȞȍȗȞȐȐ
ǨǨȀȈȝȔȈȚȖȊȈ ȖȌȕȖȑ Ȑȏ ȍȨ ȘȍȌȈȒȞȐȑ
 ȖȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ țȟȨȕȖȑ ȜȐȒȞȐȍȑ ǬȍȚȈȓȤȕȍȍ Ȗ
©ǵȍșȚȖȘȖȊȖȔ ȔȐȜȍa șȔ 7RORFKNR2 2Q31HVWRUWKHFKURQLFOHÚ+DUYDUG8NUDLQLDQ VWXG
LHV9ROǸ±
ǷțȏȈȕȖȊǪǪ ǹȖȞȐȖȒțȓȤȚțȘȕȣȑȖȉȘȈȏȒȕȧȏȧȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ;,±ȕȈȟȈȓȈ
;,, ȊȍȒȈ«ǹǪȚȖȎȍȊȘȍȔȧȒȈȒȕȈșȚȈȐȊȈȍȚǹȇǹȍȕȌȍȘȖȊȐȟ©ȍșȓȐ Țȍ ȟȈșȚȐ ǷǪdz
©ǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚa±Ǩǰ
 ȒȖȚȖȘȣȍȒȈȎțȚșȧȕȈȔșȖȉșȚȊȍȕȕȖȐșȚȖȘȐȍȑȗȖȚȖȔțȟȚȖ
ȖȕȐ țȎȍ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣ ȓȍȚȖȗȐșȞț Ȑ ȐȔȏȈșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖȊȈȕȣ ± ȒȈȎțȚșȧ ȟȐșȚȖȜȈȒȚȐȟȍșȒȐ
ȔȐ șȖȖȉȡȍȕȐȧȔȐ ȚȖ ȥȚȖ ȈȉȍȘȘȈȞȐȧ ǵȈȗȖȔȕȦ 3ǪȖȓȖȌȐȔȍȘȢ ȝȖȚȧȠȍ ȔȐȘȈ ǹȊȧȚȖȗȖȓȒȢ
Ȏȍ ȝȖȚȧȠȍ ȘȈȚȤȦ́ȅȚȖșȒȖȘȍȍȊșȍȋȖȌȈȓȍȒȖȖȚȐșȚȐȕȣaǹȔǹȍȕȌȍȘȖȊȐȟ ǹȇ ǴȍȚȖȌ
ȀȈȝȔȈȚȖȊȈ ȘȈȕȕȍȍ ȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȍ Ȑ ȗȘȖȉȓȍȔȈ ȕȈȟȈȓȈ ȘțșșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ  ǰȏ ȐșȚȖ
ȘȐȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣǺǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤ
ǴǹȊȣȌȍȓȍȕȖȈȊȚȖȘȖȔ±Ǩǰ

ǶȚȖȔȟȚȖȏȕȈȓȐȊDzȐȍȊȍȕȈȒȈȕțȕȍșȖȏȌȈȕȐȧ©ǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚaȖȕȈȟȈȓȤȕȖȑ
ȐșȚȖȘȐȐșȔǺȖȓȖȟȒȖǨǷǶȟȍȘȒȐȕȈȟȈȓȤȕȖȑǸțșȐǹ±

ǰȡȍȕȒȖǨǹ

ǰȕȈȒȖȕȍȞǬȅǰȊȒȖȊȈȕȈȓȐȏȐȘȖȊȈȓ ȚȖȓȤȒȖ ȗȘȧȔȣȍȞȐȚȈȚȣȉȐȉȓȍȑșȒȐȝ
ȚȍȒșȚȖȊ ȒȖșȊȍȕȕȣȍ Ȏȍ ± ȒȖȋȌȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑ ȈȊȚȖȘ ȐȏȓȈȋȈȓ ȐșȚȖȟȕȐȒ șȊȖȐȔȐ
șȓȖȊȈȔȐ ȗȘȐȟȨȔ ȗȖȘȖȑȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȊȖȓȤȕȖ Ȋ ȍȋȖ ȗȖȓȍ ȏȘȍȕȐȧ ȕȍ ȗȖȗȈȌȈȓȐǼȈ Ȓ
ȚȐȟȍșȒȐ ©ȏȈ ȒȈȌȘȖȔa ȖșȚȈȓȖșȤ Ȑ ©ǷȖțȟȍȕȐȍa ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ǴȍȎȌț ȚȍȔ
ȐȔȍȕȕȖȗȖșȓȍȌȕȍȍȉțȌțȟȐȒȈȒȥȚȖȝȖȘȖȠȖȐȏȊȍșȚȕȖȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖșȊȧȏȈȕȖșȖ
ǹȊȧȡȍȕȕȣȔǷȐșȈȕȐȍȔȐșȊȧȚȖȖȚȍȟȍșȒȐȔȐȚȍȒșȚȈȔȐșȖȌȍȘȎȐȚȞȍȓȣȑȘȧȌȐȕȚȍ
ȘȍșȕȣȝȗȈȘȈȓȓȍȓȍȑȒȈȒȗȘȧȔȣȝȚȈȒȐȒȖșȊȍȕȕȣȝ
ȒȖȚȖȘȣȍȗȖȏȊȖȓȧȦȚ ȊȕȍșȚȐ
ȊȒȈȘȚȐȕț ȕȈȘȐșȖȊȈȕȕțȦ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȔ șțȡȍșȚȊȍȕȕȣȍ ȒȖȘȘȍȒȚȐȊȣ ǺȈȒ
ȒǴȖȐșȍȦ ȒȖȚȖȘȖȔț ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ țȗȖȌȖȉȓȧȍȚșȧ Ȋ ȘȈșșȒȈȏȍ ©ǷȖȊȍșȚȐ ȊȘȍ
Ȕȍȕȕȣȝ ȓȍȚa Ȗ ȗȖȝȖȌȍ  ȋ ȕȈ ȗȖȓȖȊȞȍȊ șȓȍȌțȍȚ ȌȖȉȈȊȐȚȤ ȐȔȍȕȈ ȞȈȘȧ ǬȈȊȐȌȈ
ȗȈȚȘȐȈȘȝȈǰțȌȣȐȕȍȒȖȚȖȘȣȝȌȘțȋȐȝǬȈȊȐȌȗȘȐȥȚȖȔȕȈȘȧȌțșǹȖȓȖȔȖȕȖȔ ȒȈȒ
ȗȘȐȏȕȈȊȈȓȐșȈȔǰȊȒȖȊ ȧȊȓȧȍȚșȖȉȖȑ©ȈȘȝȐȚȍȗȐȟȍșȒȐȑȌȓȧșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑȒțȓȤ
ȚțȘȣ ȖȉȘȈȏ ȐȌȍȈȓȤȕȖȋȖ ȗȘȈȊȐȚȍȓȧa ȖȉȢȍȌȐȕȧȍȚ Ȋ șȍȉȍ ©ȒȈȟȍșȚȊȈ ȗȖȉȍȌȖȕȖșȕȖȋȖ
ȗȘȍȌȊȖȌȐȚȍȓȧ ȊȖȐȕȖȊ ȉȖȋȈȚȖȋȖ șȓȈȊȕȖȋȖ Ȑ ȔțȌȘȖȋȖ ȗȘȈȊȐȚȍȓȧ Ȉ ȚȈȒȎȍ șȊȧȚȖȋȖ
ȐȔȍȦȡȍȋȖ ǩȖȎȐȍ ȉȓȈȋȖșȓȖȊȍȕȐȍ Ǫ șȊȧȏȐ ș ȥȚȐȔ șȘȈȊȕȍȕȐȍ ș ǬȈȊȐȌȖȔ ȐȓȐ ǹȖ
ȓȖȔȖȕȖȔȧȊȓȧȍȚșȧȊȣșȠȍȑȗȖȝȊȈȓȖȑȌȓȧȒȕȧȏȧa
ǶȉțȗȖȌȖȉȓȍȕȐȐǴȖȕȖȔȈȝȈșȍȉȧǬȈȊȐȌțȔȖȋțȚșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖȊȈȚȤȚȍȒșȚȖȓȖ
ȋȐȟȍșȒȐȍșȖȊȗȈȌȍȕȐȧȔȍȎȌțȗȍȘȊȖȑȟȈșȚȤȦ©ǷȖțȟȍȕȐȧaȐǷșȈȓȔȈȔȐǬȈȊȐȌȈǪȐș
ȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐȕȈȥȚȖȖȉȘȈȡȈȓȊȕȐȔȈȕȐȍȊȟȈșȚȕȖșȚȐǬǹdzȐȝȈȟȨȊ ǩȖȓȍȍ Ȏȍ Ȗȉ
șȚȖȧȚȍȓȤȕȖȖȉȥȚȖȔȗȐșȈȓǪǪǷțȏȈȕȖȊǰȔȉȣȓȈȗȘȍȌȗȘȐȕȧȚȈȗȖȗȣȚȒȈ ȘȍȒȖȕ
șȚȘțȐȘȖȊȈȚȤ ©ȋȈȌȈȕȐȍa ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȗȖ ǷșȈȓȚȐȘȐ ȗȖșȓȍ ȊșȚȘȍȟȐ ȊȍșȕȖȑ
ȋșȗȖșȓȈȔȐ©ȉȘȈȚȤȍȊaȕȈǪȖȓȋȍȗȘȍȌȓȖȎȐȊȠȐȔȐȍȔțȗȘȐȕȧȚȤțȟȈșȚȐȍȊȐȏ
ȋȕȈȕȐȐǸȖșȚȐșȓȈȊȐȟȍȑȖȚȟȍȋȖ ȚȖȚȊșȊȖȦȖȟȍȘȍȌȤȖȚȒȈȏȈȓșȧ ©ǨȡȍȊȣșȧȐȋȕȍȊȈȍ
ȚȍȕȍȔȖȋțȊȣȧȐȚȐȕȐȒȘȍșȚȈȗȍȘȍșȚțȗȐȚȐa±ȗȐșȈȓȗȖȥȚȖȔțȗȖȊȖȌțǴȖȕȖȔȈȝ
ǸȍȒȖȕșȚȘțȐȘțȧȗȘȍȌȗȘȐȕȧȚȖȍȐȔ©ȋȈȌȈȕȐȍa ǪǪǷțȏȈȕȖȊȗȘȐȠȨȓ ȒȊȣ
ȊȖȌțȟȚȖȒȈȒȊȣȗȈȊȠȐȑșȚȐȝȘȍȏțȓȤȚȈȚ ©ȋȈȌȈȕȐȧa
ȚȈȒȐȘȧȌȗȖșȓȍȌțȦȡȐȝȊ ȣ
ȗȐșȖȒ șȖȏȕȈȚȍȓȤȕȖ ȗȖȌȖȉȘȈȕȕȣȝ ȒȕȧȏȍȔȗș ±   Ȑ 
 șȊȧȏȈȕȣ ©ș ȗȘȖ
ȘȖȟȍșȚȊȖȔ Ȗ ȊȈȊȐȓȖȕșȒȖȔ ȗȓȍȕȍȕȐȐ ȐțȌȍȍȊ Ȑ ȗȖșȓȍȌțȦȡȐȔ ș ȟȈșȚȓȐȊȣȔ ȊȖȏȊȘȈ
ȡȍȕȐȍȔȊǰȍȘțșȈȓȐȔaǶȉȘȈȡȈȧȎȍȊȕȐȔȈȕȐȍȕȈȚȖȟȚȖDzȐȍȊȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ
ȒȕȐȎȕȖșȚȐ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȓșȧ ȒȈȒ ©ȊȚȖȘȖȑ ǰȍȘțșȈȓȐȔa  Ȗȕ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȓ ȟȚȖ ȊȖ
ǹȔǶȘȓȖȊǨǹǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝǴdzǹ±
ǰȊȒȖȊǬȅ ǹȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝȗȍȘșȖȕȈȎȍȑșȉȐȉȓȍȑșȒȐȔȐ
ǷȖȍȋȖȕȈȉȓȦȌȍȕȐȦȒǷșȈȓȔȈȔǬȈȊȐȌȈ©ǷȖțȟȍȕȐȍaǴȖȕȖȔȈȝȈȗȘȐȔȣȒȈȍȚ ©ȖșȖȉȍȕȕȖ
ȚȍșȕȖa ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ Ȑ ǬȈȊȐȌȈ ȒȈȒ ȗȖȧșȕȧȓ ȌȈȓȍȍ Ǭǹ  dzȐȝȈȟȨȊ ©șȊȧȏȣȊȈȓȈ ȔȍȎȌț șȖȉȖȑ
ȖȉȡȕȖșȚȤ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ ȞȈȘșȚȊȍȕȕȣȝ ȗȖȥȚȖȊ Ȑ ȖȉȡȕȖșȚȤ ȕȈșȚȘȖȍȕȐȑ ȖȉȈ ȖȡțȡȈȓȐ ȚȧȎȍșȚȤ
șȊȖȍȑȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȐșȚȘȍȔȐȓȐșȤȖșȕȖȊȈȚȤ șȊȖȨțȗȘȈȊȓȍȕȐȍ ȕȈȔȖȘȈȓȤȕȣȝ ȗȘȐȕȞȐȗȈȝșȖ
ȊȍșȚȓȐȊȖȖȚȕȖșȐȓȐșȤȒșȊȖȐȔȗȖșȚțȗȒȈȔadzȐȝȈȟȨȊǬǹ ǪȍȓȐȒȖȍȕȈșȓȍȌȐȍǴǹ

ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚ«ǹ
 ǺȖȟȒȈ ȏȘȍȕȐȧ șȖȋȓȈșȕȖ ȒȖȚȖȘȖȑ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ ȖȉȘȈȚȐȓșȧ Ȓ ǷșȈȓȚȐȘȐ ș ȋȈȌȈ
ȚȍȓȤȕȖȑ ȞȍȓȤȦ ȉȣȓȈ ȖȉȖșȕȖȊȈȕȈ ȍȡȨ Ȋ ;,; Ȋ ǵȈȐȉȖȓȍȍ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤȕȖȍ ȖȉȖșȕȖȊȈȕȐȍ ȖȕȈ
ȗȖȓțȟȐȓȈ ȚȘțȌȈȝǴǵ ǹȗȍȘȈȕșȒȖȋȖȐ ǰǴ ǰȊȈȒȐȕȈșȔ ǷțȏȈȕȖȊǪǪ  ©ǫȈȌȈȕȐȍaǪȓȈȌȐ
ȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȖȗȣȚ ȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȐǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȗȖ ȘțșșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐǹȉșȚȒ
ȓȍȚȐȦ ȗȘȖȜȍșșȖȘȈ ǰȇ ǼȘȖȧȕȖȊȈ Ǵ  ǹ ± Ƕȕ Ȏȍ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧ ȋȖșțȌȈȘ
șȚȊȍȕȕȖșȚȤȋȍȕȍȏȐș ȥȚȕȖȒțȓȤȚțȘȕȈȧ șȘȍȌȈ ȐȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȒȖȕșȚȘțȒȚȣ ǰȎȍȊșȒ  ǹ
±ǹȘ ǺȖȓȖȟȒȖ ǷǷ ǫȈȌȈȕȐȧ ȗȖ ǷșȈȓȚȣȘȐ5XWKHQLFDȁȖȘȭȟȕȐȒ șȍȘȍȌȕȤȖȊȭȟȕȖȮ
ȭșȚȖȘȭȮȚȈȈȘȝȍȖȓȖȋȭȮǹȝȭȌȕȖȮǝȊȘȖȗȐǺ9DzȐȮȊǹ±

ǶȉȥȚȖȔșȔǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȋȓȈȏȈȔȐșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊȐȗȖȚȖȔȒȖȊ,;±
;,,ȊȊ
 ǹ±ǶȕȎȍǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚ«ǹ±ǸȐȟȒȈǪǴ©DzȐȮȊ±ǬȘțȋȐȑ
ǝȘțșȈȓȐȔaȏȭșȚȖȘȭȮȗȖȓȭȚȐȟȕȖȮȌțȔȒȐȚȈȭȌȍȖȓȖȋȭȮșȍȘȍȌȕȤȖȊȭȟȕȖȮǸțșȭ
DzȐȮȊ

ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȊǷǪdzȒȊȖȗȘȖșțȖșȍȔȈȕȚȐȒȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖȖȉȘȈȏȈ

ȗȘȖșȕȈȒȖȚȖȘȣȑȐșȒȈȓȖȚȊȍȚǴȖȕȖȔȈȝȉȣȓșȊȧȏȈȕșDzȐȍȊșȒȐȔșȚȖȓȖȔ ©ǹȚȈȕț
ȓȐ ȧ ȊȍȓȐȒȐȔ ȒȕȧȏȍȔ ȒȐȍȊșȒȐȔa ©ȏȈȑȔț ȓȐ ȧ DzȐȍȊșȒȐȑ șȚȖȓa Ȑ Țȗ ©Ǫ ȚȈȒȖȔ
șȓțȟȈȍ±ȏȈȒȓȦȟȈȓȐșȚȖȘȐȒ ±ȖȚȊȍȚȉȣȓȗȖȓțȟȍȕȗȘȧȔȖȑȐȐșȟȍȘȗȣȊȈȦȡȐȑȗȖ
șȒȖȓȤȒț ȊȣȗȈȊȠȐȑ șȚȐȝ ȗȘȖȘȖȟȍșȚȊȖȊȈȓ Ȗ ȉȓȈȋȖȗȖȓțȟȕȖȔ ȊȖȏȊȘȈȡȍȕȐȐ ȐțȌȍȑ
șȒȖȋȖ ȕȈȘȖȌȈ Ȋ ǰȍȘțșȈȓȐȔ ȗȘȐȟȍȔ « ȚȘȐȎȌȣa ǷȘȐ ȥȚȖȔ ± ȗȐȠȍȚ ȌȈȓȍȍ
ǪǪ ǷțȏȈȕȖȊ ± ©ȕȍ ȚȘțȌȕȖ ȏȈȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘȐ Ȋ ȗșȈȓȚȐȘȕȣȝ ȊȣȗȐșȒȈȝ Ȑ
Ȋ©ǷȖțȟȍȕȐȐaȊȞȍȓȖȔȐȊ©ǷȐșȤȔȍaǶȓȍȋțǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟțȈșșȖȞȐȐȘțȍȚșȍȉȧșǬȈ
ȊȐȌȖȔǷȖȌȊȘȈȋȈȔȐȗȘȍȎȌȍȊșȍȋȖǹȈțȓȖȔȊȐȌȐȔȖȗȖȌȘȈȏțȔȍȊȈȦȚșȧǹȊȧȚȖȗȖȓȒ
Ȑ ȍȋȖ șȖȖȉȡȕȐȒȐa ǰ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ ȗȖȌȖȉȕȖ ǬȈȊȐȌț ǪȓȈȌȐȔȐȘ ȕȍ ȧȊȓȧȍȚșȧ
©șȚȈȘȠȐȔȗȖȘȖȌȖȊȣȔșȟȨȚȈȔșȖȍȌȐȕȧȍȚȊșȍȉȍȝȘȈȉȘȖșȚȤȒȘȖȚȖșȚȤ Ȑ șȒȘȖȔ
ȕȖșȚȤ ȕȈȌȍȍȚșȧ ȏȈȡȐȚȐȚȤșȧ ȕȍ șȚȖȓȤȒȖ ȐșȚȘȍȉȓȍȕȐȍȔ șȊȖȐȝ ȊȘȈȋȖȊ șȒȖȓȤȒȖ ǩ Ȗ
ȎȤȍȑȗȖȔȖȡȤȦȗȖȓțȟȈȍȚȗȘȖȘȖȟȍșȚȊȖȖȚǩȖȋȈȚȖȓȤȒȖȗțȚȍȔ3ȋȈȌȈȕȐȧ́ ȗȖǷșȈȓ
ȚȐȘȐ
ȖȗȖȓțȟȍȕȐȐȗȘȍșȚȖȓȈȕȈșȓȍȌȖȊȈȕȐȐ ȔȐȘȈȐȔ Ȑ ȍȋȖȗȓȍȔȍȕȍȔ țȒȘȍȗȓȧȍȚ
șȧȌțȝȖȔȐȚȍȓȖȔȉȖȘȧșȤșȌȐȒȐȔȐȏȊȍȘȧȔȐaȐȚȗ ǶȚșȦȌȈșȖȉșȚȊȍȕȕȖȐȊȖ ȏȕȐȒȈ
ȍȚ ȊȗȖȓȕȍ ȘȍȏȖȕȕȣȑ ȊȖȗȘȖș ©ȕȍ ȖȡțȡȈȓ ȓȐ șȍȉȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘ 3ǬȈȊȐȌȖȔ́ șȘ ȍȌȐ
ȉȍșȚȈȓȈȕȕȖȑȉȘȈȚȐȐȒȖȚȖȘȣȔȌȖșȚȈȊȈȓȐșȤȗȖȟȍșȚȐȐȔȐȕȍȏȈșȓțȎȍȕȕȣȍ"ǪȣȠȍ
ȗȖȌȖȉȕȖǬȈȊȐȌț Ȑ Ȋ ȊȍȘȍ Ȑ Ȋ ȌȍȓȈȝ"a  Ǫ ȥȚȖȑ șȊȧȏȐ ȖȉȖșȕȖȊȈȕȣ Ȑ șȖȔȕȍȕȐȧ Ȋ
ȚȖȔȟȚȖǪȓȈȌȐȔȐȘ©ȗȘȐȏȕȈȊȈȓȘȖȌȖȊȖȍșȚȈȘȠȐȕșȚȊȖȒȈȒȋȓȈȊȕȖȍȖșȕȖȊȈȕȐȍȌȓȧ
ȏȈȕȧȚȐȧȒȐȍȊșȒȖȋȖșȚȖȓȈaǶȕȗȖȔȕȍȕȐȦǪǪǷțȏȈȕȖȊȈ©ȍșȓȐȐșȓȍȌȖȊȈȓȥȚȖȔț
ȗȘȈȊȐȓțȚȖȊȕȍȠȕȍțȟȐȚȣȊȈȧțȔȖȕȈșȚȘȖȍȕȐȧȊȖȉȡȍșȚȊȍa
ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ ȒȈȒ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȓ ȐșȚȖȘȐȒ ȘȈȏȊȐȊȈȓ ȐȌȍȦ ȕȖȊȖȋȖ
ȗȘȐȕȞȐȗȈȒȕȧȎȖȋȖȗȍȘȊȍȕșȚȊȈȖșȕȖȊȈȕȕȖȋȖȕȍȕȈȘȖȌȖȊȖȔșȚȈȘȠȐȕșȚȊȍ Ȑ ©Ȗ Ț
ȟȐȕȕȖȔȗȘȈȊȍa Ȉ ȕȈ©ǩȖȎȤȍȑȊȖȓȍaȜȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȎȍȕȈ ȓȐȟȕȣȝ ȒȈȟȍșȚȊȈȝǶȚ
șȦȌȈ©ȏȈȕȧȚȐȍ ȒȐȍȊșȒȖȋȖ șȚȖȓȈ ± ȥȚȖ ȌȍȓȖǫȖșȗȖȌȈȈ ȋȓȈș ȕȈȘȖȌȈ ± ȋȓȈșǩȖȎȐȑ
Ǭȓȧ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȋȓȈȊȕȖȍ ± șȗȈșȍȕȐȍ ȌțȠȐa ǷȘȐ ȥȚȖȔ ©șȗȈșȍȕȐȍ ȌțȠȐ Ȑ ȗȘȈȊȍȌ
ȕȖșȚȤșȖȌȕȖȑșȚȖȘȖȕȣȐȗȘȈȋȔȈȚȐȏȔ±ș ȌȘțȋȖȑa ȌȓȧȕȍȋȖȗȖȊșȍȑȊȐȌȐȔȖșȚȐ
șȖȊȗȈȌȈȓȐǺȈȒ ȗȖȌȔȍȟȍȕȕȈȧȉȓȐȏȖșȚȤȖȉȘȈȏȖȊǪȓȈȌȐȔȐȘȈȐǬȈȊȐȌȈȗȖȏȊȖȓȐȓȈ
ǪǪ ǷțȏȈȕȖȊțȗȖȕȖȊȖȔțȊȏȋȓȧȕțȚȤȕȈȒȕȧȏȧȗȘȐȉȓȐȏȐȚȤșȧȒȗȖȕȐȔȈȕȐȦȓȖȋȐȒȐ
ȍȋȖȌȍȑșȚȊȐȑȐȔȐȘȖȖȡțȡȍȕȐȧ
ǵȍșȒȖȓȤȒȖ ȐȕȈȟȍ Ȋ șȊȍȚȍ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȝ ȗȈȘȈȓȓȍȓȍȑ ȗȘȍȌșȚȈȨȚ Ȑ ȘȍȠȍȕȐȍ
ȏȕȈȔȍȕȐȚȖȋȖdzȦȉȍȟșȒȖȋȖșȢȍȏȌȈȒȕȧȏȍȑȋ ȖȘȋȈȕȐȏȈȚȖȘȖȔȒȖȚȖȘȖȋȖȗȘȐȕȧȚȖ
șȟȐȚȈȚȤǪȓȈȌȐȔȐȘȈǴȖȕȖȔȈȝȈǺȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖșȟȐȚȈȍȚșȧȟȚȖȊȍȋȖȘȍȠȍȕȐȧȝȉȣȓȐ
 ǷțȏȈȕȖȊ ǪǪ  ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ǹ  ǹȖȋȓȈșȕȖ ǪǪ  ǷțȏȈȕȖȊț
ȘȈșȠȐȜȘȖȊȒȈ ȗȖȓțȟȍȕȕȖȋȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȔ ȖȚȊȍȚȈ ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ șȓȍȌțȦȡȍȑ ©ǬȈ Țȣ Ȑȏ ȊȈȊȐ
ȓȖȕșȒȖȋȖȗȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖ ȗȓȍȕȍȕȐȧ ȉȓȈȋȖȌȈȘȧ ǫȖșȗȖȌț ȊȖȏȊȘȈȚȐȠȤșȧ Ȋ ǰȍȘțșȈȓȐȔDzȐȍȊ
Ȑ ȊȖșșȓȈȊȐȠȤ ǭȋȖ« ǭșȓȐȉțȌȍȠȤ ȗȘȈȊȍȌȕȣȔ Ȑ ȕȍ șȚȈȕȍȠȤ ȏȈȊȐȌȖȊȈȚȤ ȓțȒȈȊșȚȊțȦȡȐȔ Ȑ
ȚȊȖȘȧȡȐȔ ȉȍȏȏȈȒȖȕȐȍ ǫȖșȗȖȌȤ țȕȐȟȚȖȎȐȚ ȚȊȖȐȝ ȊȘȈȋȖȊ Ȉ Țȣ Ȑ ȚȊȖȑ ǸȖȌ ȕȈșȓȍȌțȦȚ Ǹțș
șȒțȦȏȍȔȓȦ«ǺȖȓȤȒȖȕȍȗȘȖȋȕȍȊȈȑǫȖșȗȖȌȈȚȈȒȒȈȒȊșȍȊǭȋȖȊȖȓȍaǺȈȔȎȍǹ±

ǺȈȔȎȍǹǶȉȥȚȖȔșȖȋȓȈșȕȖǪǪǷțȏȈȕȖȊțșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȦȚȊȣȗȐșȒȐǴȖȕȖȔ Ȉ
ȝȈȐȏȗșȈȓȔȖȊșȊȧȏȈȕȕȣȝșȟțȌȍșȕȣȔȐȏȉȈȊȓȍȕȐȍȔǬȈȊȐȌȈȖȚȊȘȈȋȖȊȗș

ȗȘȖȘȖȟȍșȚȊȖȔ ȖȉȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐ ©ȌȖȔȈaǬȈȊȐȌȈ ȗȘȐȟȨȔ Ȓ ȓțȟȠȍȔțȗș 
 Ȗȉ ȐșȚȘȍȉȓȍȕȐȐ
ȍȋȖ ȋȖȕȐȚȍȓȍȑȗșȐ
 Ȗȉ©ȖșȊȖȉȖȎȌȍȕȐȐaǬȈȊȐȌȈȗș
ȖȊȖȞȈȘȍȕȐȐǬȈȊȐȌȈȗș

ȐȚȌ ǹȔȚȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍ
ǺȈȔȎȍ
ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚ«ǹ±
 ǷȍȚȘțȝȐȕ Ǫȇ ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ǵȈȘȖȌ DzȕȧȏȤȧ ǸȍȓȐȋȐȧǰȏ ȐșȚȖȘȐȐ ȘțșșȒȖȑ ȒțȓȤȚț
ȘȣǺǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤ
Ǵǹ±ǵȈȏȈȘȍȕȒȖǨǪ ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȐșȓȈȊȧȕȍ«ǹ

ǰȡȍȕȒȖǨǹ

ȏȈȓȖȎȍȕȣ ȖșȕȖȊȣ ©ȕȖȊȖȋȖ ȜȍȖȌȈȓȤȕȖȋȖ ȗȖȘȧȌȒȈ ȕȈ ǸțșȐa ȒȖȋȌȈ ȒȈȒ ȗȖȧșȕȧȓ
Ǭǹ dzȐȝȈȟȨȊ ȒȈȎȌȣȑ Ȑȏ Ȓȕȧȏȍȑ ©ȌȍȘȎȐȚȤ ȖȚȟȐȕț șȊȖȦa ȚȖ ȍșȚȤ ȊȓȈȌȍȍȚ ȒȕȧȎȍ
șȚȊȖȔȖȚȞȈ
©ȕȖȥȚȖȘȍȠȍȕȐȍȉȣȓȖȚȖȓȤȒȖȟȈșȚȤȦȉȖȓȍȍȖȉȡȍȑȜȖȘȔțȓȣ 3ȖȚșȍȓȍ
ȐȔȍȔȤșȧ ȊȖ ȍȌȐȕȖ șȍȘȌȞȍ Ȑ șȢȉȓȦȌȍȔȤ ǸțșȒțȦ ȏȍȔȓȦ́a ǺȍȔ șȈȔȣȔ ǪȓȈȌȐȔȐȘ
ǴȖȕȖȔȈȝ Ȋ șȊȖȍȑ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȑ Ȑ ȐȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȧȒȖȉȣ ȏȈȒȘȍ
ȗȐȓ ȕȍțșȚȖȑȟȐȊȖȍ ©3ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȈȕȐȍ́ ȔȍȎȌț ȌȘȖȉȓȍȕȐȍȔ Ȑ șȚȘȍȔȓȍȕȐȍȔ Ȓ ȍȌȐȕ
șȚȊțaǶȌȕȈȒȖȖȉȘȈȡȍȕȐȍȒȚȍȒșȚȈȔȒȖȚȖȘȣȍȊȐȌȐȔȖȓȍȋȓȐȊȖșȕȖȊțȖȗȐșȈȕȐȧ
dzȦȉȍȟșȒȖȋȖ șȢȍȏȌȈ ȐȓȐ ȗȖ ȒȘȈȑȕȍȑ ȔȍȘȍ țȟȐȚȣȊȈȓȐșȤ ȓȍȚȖȗȐșȞȍȔ ȗȖȏȊȖȓȐȓȖ
ǰǵ ǬȈȕȐȓȍȊșȒȖȔțȗȍȘȍșȔȖȚȘȍȚȤȥȚȖȚȊȏȋȓȧȌǷȖȔȕȍȕȐȦȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧ ©ȖȉȖȘȖȚ
3ȍȌȐȕȖȍ șȍȘȌȞȍ́ ȕȍ ȊȣȌțȔȈȕ ȓȍȚȖȗȐșȞȍȔ Ȉ ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕ ȐȔ Ȑȏ ǩȐȉȓȐȐ 3ǭȌȐȕȖȍ
șȍȘȌȞȍ́ ±ǩȖȎȐȑ ȌȈȘ ȕȈȘȖȌȈȔǰțȌȍȐ ȒȖȚȖȘȣȔ ȖȚȌȈȕȈ ȏȍȔȓȧ ǰȏȘȈȐȓȍȊȈ ȅȚȖȚ ȌȈȘ
șȌȍȓȈȕȐȔ3ȟȚȖȉȐșȗȖȓȕȐȚȤȗȖȊȍȓȍȕȐȍȞȈȘȧȐȒȕȧȏȍȑȗȖșȓȖȊțǫȖșȗȖȌȕȦ́ 3ȟȚȖȉȣ
ȖȕȐ ȝȖȌȐȓȐ ȗȖ ȏȈȗȖȊȍȌȧȔ ǴȖȐȔ Ȑ șȖȉȓȦȌȈȓȐțșȚȈȊȣǴȖȐ Ȑ ȊȣȗȖȓȕȧȓȐȐȝȐȉț
ȌțȚǴȖȐȔȕȈȘȖȌȖȔȈȇȉțȌțȐȝǩȖȋȖȔ́aǷȈȘ
ȟȚȖȊȖȏȊȘȈȡȈȍȚȕȈșȒȒȖș
ȊȍȕȕȖȑȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȍ©ǸțșșȒȖȑȏȍȔȓȐaȒȈȒȉȖȋȖșȗȈșȈȍȔȖȑ
ǷȘȐ ȚȈȒȖȔ ȗȖȕȐȔȈȕȐȐ șȔȣșȓȈ ȊȣȘȈȎȍȕȐȑ Ȋ ȒȖȚȖȘȣȝ ȏȈȜȐȒșȐȘȖȊȈȕȣ Șȍ
ȏțȓȤȚȈȚȣ dzȦȉȍȟșȒȖȋȖ șȢȍȏȌȈ ȍȋȖ ȘȍȠȍȕȐȧ ȗȘȐȖȉȘȍȚȈȦȚ ȐȕȖȑ șȔȣșȓ©ǯȈȓȖȋȖȔ
ȔȐȘȕȖȋȖ 3țșȚȘȖȍȕȤȧ́ șȚȈȓȖ 3ȌȍȘȎȈȕȐȍ́ ȗȘȈȊȓȍȕȐȍ șȖȉȓȦȌȍȕȐȍ
 ȒȈȎȌȣȔ ȒȕȧȏȍȔ
șȊȖȍȑ 3ȖȚȟȐȕȣ́« ǷȘȐ ȥȚȖȔ ȊȐȌȐȔȖ ȗȖȌȘȈȏțȔȍȊȈȓȖșȤ ȟȚȖ ȒȈȎȌȣȑ Ȑȏ ȕȐȝ ȉțȌȍȚ
3ȝȖȌȐȚȤ ȗȖ ȏȈȗȖȊȍȌȧȔ́ ǫȖșȗȖȌȕȐȔ Ȑ șȖȉȓȦȌȈȚȤ ǭȋȖ 3țșȚȈȊȣ́ ȕȍ ȕȈȘțȠȈȧ 3ȔȍȎȐ
ȉȓȐȎȕȍȋȖ șȊȖȍȋȖ́ ǺȈȒȖȑ ȗȖȘȧȌȖȒ ȌȍȘȎȈȕȐȧ ȏȍȔȍȓȤ ȕȈșȓȍȌșȚȊȍȕȕȈȧșȖȉșȚȊȍȕ
ȕȖșȚȤ ȏȈȒȘȍȗȓȧȍȔȈȧ ȏȈ ȗȘȧȔȣȔȐ ȗȖȚȖȔȒȈȔȐ Ȓȕȧȏȧ
 ȗȘȐȏȊȈȕ ȉȣȓ țȉȍȘȍȟȤ 3ǸțșȤ
șȒțȦȚȍȗȘȈȊȖșȓȈȊȕțȦ
ȏȍȔȓȦ́ȖȚȋȐȉȍȓȐaǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȗȘȍȌȓȈȋȈȍȔȣȑǬȈȕȐ
ȓȍȊșȒȐȔȊȏȋȓȧȌȕȈȓȍȚȖȗȐșȕȖȍȐȏȊȍșȚȐȍȗȖȏȊȖȓȧȍȚțȚȊȍȘȎȌȈȚȤȟȚȖȘȍȟȤȊȕȨȔȠȓȈ
©ȕȍ Ȗ 3ȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖȔ Ȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȖȔ Ȍȓȧ ȥȚȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȕȍțșȚȖȑȟȐȊȖȔ ȗȖȓȖȎȍȕȐȐ
ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȈȕȐȧ́ ȔȍȎȌț ȌȍȑșȚȊȖȊȈȊȠȐȔȐ ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ 3ȗȘȖȚȐȊȖȗȖȓȖȎȕȣȔȐ șȐ
ȓȈȔȐ́ ȞȍȕȚȘȖȉȍȎȕȣȔȐ Ȑ ȞȍȕȚȘȖșȚȘȍȔȐȚȍȓȤȕȣȔȐ ȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȐȔȐ Ȑ ȐȌȍȖȓȖȋȐ
ȟȍșȒȐȔȐ
 Ȉ Ȗ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȖȔ ȦȘȐȌȐȟȍșȒȖȔ ȖȜȖȘȔȓȍȕȐȐ ȓȍȋȐȚȐȔȈȞȐȐ ȕȖȊȖȋȖ ȗȖ
ȘȧȌȒȈȊșȚțȗȓȍȕȐȧȒȕȧȏȍȑȕȈȗȘȍșȚȖȓȣȒȖȚȖȘȣȑȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖȘȈȏȘțȠȈȓ ȗȘȖȠȓȖȍ
ȥȜȍȔȍȘȕȖȍ 3ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȍ́ ȍȌȐȕșȚȊȖǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈa ©ǪȚȖȎȍȊȘȍ
DzȈȘȗȖȊǨȆǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝǴǹǪȓȍȚȖȗȐșȐȏȈȔȍȚȐȔȖȉȥȚȖȔȗȘȧȔȖȕȍȋȖ
ȊȖȘȐȚșȧǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȗȘȍȌșȚȈȨȚȊȕȍȑȓȐȠȤȒȈȒȖȌȐȕȐȏțȟȈșȚȕȐȒȖȊșȢȍȏȌȈ
 dzȐȝȈȟȨȊǬǹ DzȊȖȗȘȖșț Ȗ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑȗȖȏȐȞȐȐ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈǰȏ ȐșȚȖ
ȘȐȐȜȍȖȌȈȓȤȕȖȑǸȖșșȐȐǹȚȈȚȤȐ ȐȖȟȍȘȒȐȒȓȍȚȐȦșȖ ȌȕȧȘȖȎȌȍȕȐȧȗȘȖȜ ǪǪ  ǴȈȊȘȖ
ȌȐȕȈdzǹ
ǺȈȔȎȍǹǹȘDzțȏȕȍȞȖȊǨǨ DzȊȖȗȘȖșțȖȉȖȉȢȍȌȐȕȐȚȍȓȤȕȣȝȚȍȕȌȍȕȞȐȧȝȊȗȖȓȐ
ȚȐȒȍ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ  ǪȍșȚȕȐȒ ǵȐȎȍȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ țȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈ ȐȔ ǵǰ  dzȖȉȈȟȍȊ
șȒȖȋȖǹȍȘǰșȚǪȣȗ
ǹ±
ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ ǰǵǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȋȓȈȏȈȔȐșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊȐȗȖȚȖȔȒȖȊǹ± Ƕȕ
ȎȍǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚ«ǹǹȘǸȈȕȟȐȕǨǴ dzȈțȠȒȐȕǨǪ ǭȡȨȘȈȏȖȉȐȉȓȍȐȏȔȈȝ
Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔ ȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȐ  ǸȈȕȟȐȕ ǨǴ ǪȍȘȚȖȋȘȈȌ ǯȓȈȚȖșȓȖȊȕȣȑ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧ
ȒȕȐȎȕȖșȚȤ Ȋ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧȝȘȈȏȉȖȘȈȝ Ȑ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧȝ Ǵ  ǹ ±ǷȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖ
ȟȚȖșȖȋȓȈșȕȖȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧȔǺdzǪȐȓȒțȓȊȘȈșșȒȈȏȍȖdzȦȉȍȟșȒȖȔșȢȍȏȌȍȒȕȐȎȕȣȑȝȈȘȈȒȚȍȘ
ȐȔȍȍȚȐșȓȖȊȖ©ȖȚȟȐȕȈaȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȐȍȒȖȚȖȘȖȋȖȖȕȈșȊȧȏȣȊȈȍȚ©ȕȍ șȚȖȓȤȒȖ ș șȖȟȐȕȍȕȐ
ȧȔȐ ȐȓȐ ȐȌȍȧȔȐ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȒȈȒ ȚȖ ȖȉȣȟȕȖ ȌȍȓȈȦȚ șȒȖȓȤȒȖ ș ȗȍȘȐȔȍȑȕȣȔȐ ȟȚȍȕȐȧȔȐ șȊ
ǩȖȘȐșț ȐǫȓȍȉțaǪȐȓȒțȓ Ǻdz ǰȏȊȍșȚȐȍ©ǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚaȖdzȦȉȍȟșȒȖȔșȕȍȔȍ
ȋȖȌȈȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐȐȖȠȐȉȖȟȕȣȍȟȚȍȕȐȧǹȓȈȊȧȕȖȊȍȌȍȕȐȍȹǹ

ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȋȓȈȏȈȔȐșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊȐȗȖȚȖȔȒȖȊǹǶȕȎȍ
ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚ«ǹ±ǹȘǺȖȓȖȟȒȖǨǷDzȕȧȏȤȊǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐȊȓȈșȚȤșȖȉ
șȚȊȍȕȕȖșȚȤȐȌȍȖȓȖȋȐȧDzȐȍȊǹ±

ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȊǷǪdzȒȊȖȗȘȖșțȖșȍȔȈȕȚȐȒȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖȖȉȘȈȏȈ

Ȕȧ ± ȖȉȘȈȡȈȓ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ ± șȖȝȘȈȕȧȓȈșȤ ȉȈȏȖȊȈȧ 3ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕ
ȕȈȧ́ ȐȌȍȧ ȖȜȖȘȔȐȊȠȈȧșȧ Ȋ ȊȐȌȍ ȝȖȚȧȉȣ ȖȉȡȍȋȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧ ȕȍ ȗȖȏȌȕȍȍ ȝ
ȋȖȌȖȊ;,Ȋ DzȐȍȊ ±ǵȖȊȣȑ ǰȍȘțșȈȓȐȔ Ȉ ȖȒȘțȎȈȦȡȐȍ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȍ ȏȍȔȓȐ ±ȉȖ
ȋȖȐȏȉȘȈȕȕȣȍa 
ǪȗȘȖȟȍȔ ȍșȚȤ ȖșȕȖȊȈȕȐȧ ȗȖȓȈȋȈȚȤ ȟȚȖ ȕȈ ȘȖȓȤ ©șȈȒȘȈȓȤȕȖȑa șȚȖȓȐȞȣ
ǸțșȐ ȕȈȘȧȌț Ȑ DzȐȍȊȖȔ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȊȍȘȖȧȚȕȖ ǵȖȊȋȖȘȖȌȖȔ  ȊȗȖȓȕȍ ȔȖȋ ȗȘȍȚȍȕȌȖ
ȊȈȚȤ Ȑ ǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȤ ± ȖȚȟȐȕȈ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȏȈȒȘȍȗȓȍȕȕȈȧ ȏȈ ȕȐȔ ȕȈ
dzȦȉȍȟșȒȖȔ șȢȍȏȌȍ Ȑ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑȍȔț ȊȖȓȍȑșțȌȤȉȣ șțȎȌȍȕȖ ȉȣȓȖ ȗȘȖȒȕȧȎȐȚȤ ȉȍȏ
ȔȈȓȖȋȖ  ȓȍȚ ǷȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖ ȟȚȖ ȕȐ DzȐȍȊ ȕȐ ǵȖȊȋȖȘȖȌ ȕȐ ǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȤ ȊșȨ
Ȏȍ ȚȈȒ Ȑ ȕȍ ȏȈȒȘȍȗȐȓȐșȤ Ȋ ;,, Ȋ ȏȈ ȒȈȒȖȑȚȖ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȊȍȚȊȤȦǺȈȒȖȍ ©ȖșȖȉȖȍa
ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ©ȦȎȕȖȑa Ȑ ©șȍȊȍȘȕȖȑa șȚȖȓȐȞ ǰǵ ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ șȒȓȖȕȍȕ ȉȣȓ ȖȉȢ
ȧșȕȧȚȤȒȈȒȘȈȏȥȚȖȑȐȝșȚȖȓȐȟȕȖșȚȤȦȈȊȖȚȗȖȓȖȎȍȕȐȍǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȧ ± ȚȍȔ ȟȚȖ
©ȐȔ ȊȓȈȌȍȓȐ ȗȖȚȖȔȒȐ ȓȐȠȤ ȖȌȕȖȋȖ Ȑȏ ȖȚȗȘȣșȒȖȊȇȘȖșȓȈȊȖȊȈȘȖȌȈ ±ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ
ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȒȖȚȖȘȣȑ șȈȔ ȗȘȐȖȉȘȨȓ ȖșȖȉȖȍ ȔȍșȚȖ Ȋ ȟȐșȓȍ ȕȈșȓȍȌȕȐȒȖȊȊȍȓȐȒȖȋȖ
Ȓȕȧȏȧ ȒȐȍȊșȒȖȋȖa ǵȍ ȐșȒȓȦȟȈȧ ȌȈȕȕȖȋȖ ȖȉȢȧșȕȍȕȐȧ ȍȋȖ ȔȖȎȕȖ ȌȖȗȖȓȕȐȚȤ
ǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȤȊȍȘȖȧȚȕȖȚȈȒȎȍȗȘȍȚȍȕȌȖȊȈȓȕȈȘȖȓȤ©șȈȒȘȈȓȤȕȖȑașȚȖȓȐȞȣǸțșȐ
ǪȗȖȓȤȏțȥȚȖȋȖȔȖȎȍȚșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖȊȈȚȤțȎȍșȈȔȖȕȈȏȊȈȕȐȍȋȖȘȖȌȈȖȚșȣ
ȓȈȦȡȍȍȒȕȈȐȔȍȕȖȊȈȕȐȦșȚȖȓȐȞȣǩȖȓȋȈȘșȒȖȋȖȞȈȘșȚȊȈ±ǪȍȓȐȒȖȋȖǷȘȍșȓȈȊȈȏȈ
ȝȊȈȟȍȕȕȖȋȖȊȋǹȊȧȚȖșȓȈȊȖȔȐ ȊȣȗȖȓȕȧȊȠȍȋȖ Ȋ șȊȖȍȊȘȍȔȧȜțȕȒȞȐȦǵȖȊȖȋȖ
ǰȍȘțșȈȓȐȔȈǺȈȒȈȧ ©ȘȍȜȓȍȒșȐȧa ȒȈȒ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȓ ǪǴ ǸȣȟȒȈȐ ©ȖȉțșȓȖȊȐȓȈ
ȊȣȉȖȘȕȈȏȊȈȕȐȧ ȚȘȍȚȤȍȋȖ ȗȖȏȕȈȟȍȕȐȦ ȗȖșȓȍDzȐȍȊȈȐǿȍȘȕȐȋȖȊȈȋȖȘȖȌȈ3ǸțșȤȒȖȑ
ȏȍȔȓȐ́ ± ǷȍȘȍȧșȓȈȊȈ ǪȐȌȐȔȖ ȕȍ șȓțȟȈȑȕȖ șȖȖȘțȎȍȕȕȣȍ ȚȖȋȌȈ Ȋ ȕȨȔ ȈȘȝȐȚȍȒ
ȚțȘȕȣȍ ȗȈȔȧȚȕȐȒȐ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȣ ȊȓȐȧȕȐȍȔ ȉȖȓȋȈȘșȒȖȑ ȠȒȖȓȣ ǺȈȒȖȍ țȗȖȌȖȉȓȍ
ȕȐȍǷȍȘȍȧșȓȈȊȈǸțșșȒȖȋȖȉȖȓȋȈȘșȒȖȔțȗȍȘȊȖȖȉȘȈȏțȐ ȖȉȡȍȔțȌȓȧȕȐȝ ȗȘȖȚȖȚȐȗț
ǩȖȎȤȍȋȖ ǫȘȈȌȈ ȉȣȓȖ ȏȈȒȖȕȖȔȍȘȕȣȔ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȖȔ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȖȋȖ Ȍȓȧ ȌȘȍȊȕȍȘțș
șȒȖȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȥȓȐȚȣ șȚȘȍȔȓȍȕȐȧ Ȓ ȐȔȐȚȈȞȐȐ 3ȘȖȔȍȑșȒȖȑ́ ȗȈȘȈ
ȌȐȋȔȣȖȉțșȚȘȖȑșȚȊȈȕȈǸțșȐǩȖȋȖȝȘȈȕȐȔȖȋȖȞȈȘșȚȊȈa
ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȋȓȈȏȈȔȐșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊȐȗȖȚȖȔȒȖȊǹǶȕȎȍ
ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚ«ǹ
ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ ǸțșșȒȐȍ ȏȍȔȓȐȋȓȈȏȈȔȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ ȐȗȖȚȖȔȒȖȊǹ±ǶȕȎȍ
ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚ«ǹ±ǸȐȟȒȈǪǴ©DzȐȮȊ±ǬȘțȋȐȑǝȘțșȈȓȐȔa«ǹ±
ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ ǸțșșȒȐȍȏȍȔȓȐȋȓȈȏȈȔȐșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊȐȗȖȚȖȔȒȖȊǹǶȕȎȍ
ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚ«ǹ
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ ǰǵ  ǷȖȊȍșȚȤ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚ« ǹ ±  ǸȐȟȒȈǪǴ  ©DzȐȮȊ ±
ǬȘțȋȐȑǝȘțșȈȓȐȔa«ǹ± Ǫ ȓȍȚȖȗȐșȐ ȖȌȕȈȒȖȌȈȨȚșȧȐȕȈȧȥȚȐȔȖȓȖȋȐȏȈȞȐȧȥȚȖȋȖ
ȚȖȗȖȕȐȔȈ ǺȈȒ șȖȋȓȈșȕȖ ȓȍȚȖȗȐșȕȖȑ ȓȍȋȍȕȌȍ ȗȖȌ  ȋ Ȗ ȦȕȖȠȍȒȖȎȍȔȧȒȍ ȗȖȉȍȌȐȊȠȍȔ
ȗȍȟȍȕȍȎșȒȖȋȖȉȖȋȈȚȣȘȧ ȕȈ ȔȍșȚȍ ȥȚȖȑ ȗȖȉȍȌȣ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟ ȏȈȓȖȎȐȓ ȋȖȘȖȌ ©Ȑ
ȕȈȘȍȟȍ Ȑ ǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȤ ȏȈȕȍ ȗȍȘȍȧ șȓȈȊț ȖȚȘȖȒȖȚȢaǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚǹ Ȋȣ
ȌȍȓȍȕȖȔȕȖȑ±Ǩǰ 
dzȦȉȖȗȣȚȕȖȏȈȔȍȚȐȚȤȟȚȖȊȖșȕȖȊȍȥȚȖȑȓȍȋȍȕȌȣșȒȖȘȍȍȊșȍȋȖȓȍȎȐȚ
ȉȐȉȓȍȑșȒȐȑȘȈșșȒȈȏ Ȗ ȗȖȍȌȐȕȒȍǬȈȊȐȌȈ ș ǫȖȓȐȈȜȖȔ șȔ ǩȈȘȈȞ ǫǴ  ǷȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍ ȓȍ
ȚȖȗȐșȕȖȋȖ șȒȈȏȈȕȐȧ Ȗ ȕȈȟȈȓȍ ǸțșȐ DzȐȍȊ  ǹ  ±
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ  ǷȖȊȍșȚȤ
ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚ« ǹ  ǸȈȕȟȐȕǨǴ  dzȈțȠȒȐȕ ǨǪ  ǭȡȨ ȘȈȏ Ȗ ȉȐȉȓȍȐȏȔȈȝ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțș
șȒȖȔ ȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȐ«ǹǹȘ ǸȐȟȒȈǪǴ ©DzȐȮȊ±ǬȘțȋȐȑǝȘțșȈȓȐȔa«ǹ± ǺȈȒ ȐȓȐ
ȐȕȈȟȍ ȕȍ ȉțȌȍȔ ȏȈȉȣȊȈȚȤ ȟȚȖ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȍ ȚȍȒșȚȣ ȖȉȧȏȈȚȍȓȤȕȖ ȗȖȓȐșȍȔȈȕȚȐȟȕȣ ȗȖ
șȊȖȍȑșțȚȐ
 DzȖȔȍȟ Ǩǰ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȍ ȏȖȌȟȍșȚȊȖ ȒȖȕȞȈ ; ± ȕȈȟȈȓȈ ;,, ȊȊ Ǵ  ǹ ±
>șșȣȓȒȈǪǴǸȣȟȒȐ@
ǸȐȟȒȈǪǴ ©DzȐȮȊ±ǬȘțȋȐȑǝȘțșȈȓȐȔa«ǹDZȖȋȖȎ©ǪșȧȒȖȘȖȓȭȊșȤȒȈȘȈȚȤaǪȓȈ
ȌȈDzȐȮȊșȤȒȖȮǸțșȭ
DzȐȮȊǹǷȖȌȘȖȉȕȍȍșȔ ǸȐȟȒȈǪǴ ǿȐȦșȓȈȊțȗȍȘȍȧȊǷȍȘȍȧ

ǰȡȍȕȒȖǨǹ

ǷȖȌȖȉȕȣȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȤ ȊȗȖȓȕȍ ȔȖȋ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȚȤșȧ ȌȖ ȊȖȒȕȧ
ȎȍȕȐȧȊDzȐȍȊȍȐǪȓȈȌȐȔȐȘȖȔǴȖȕȖȔȈȝȖȔǩȓȈȋȖȌȈȘȧȍȋȖțșȐȓȐȧȔȊȗȖȓȐȚȐȟȍ
șȒȖȑ ȐȍȘȈȘȝȐȐ ȒȕȧȎȍșȒȐȝ șȚȖȓȖȊ Ȗȕ ȗȖȌȕȧȓșȧ ș ȚȘȍȚȤȍȋȖ ȔȍșȚȈȗȖșȓȍ ǿȍȘȕȐȋ Ȗ
ȊȈ
ȕȈȊȚȖȘȖȍǸȈșșȔȈȚȘȐȊȈȧȞȍȘȒȖȊȕȖȍșȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȖǴȖȕȖȔȈȝȈȊǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȍ
ǨȆDzȈȘȗȖȊȗȘȐȠȨȓȒȊȣȊȖȌțȟȚȖȐȔȍȕȕȖ©ȒȒȖȕȞț;,ȊȍȒȈșȚȖȓȐȞȈǷȍȘȍȧșȓȈȊ
șȒȖȋȖȒȕȧȎȍșȚȊȈȗȘȍȊȘȈȚȐȓȈșȤȊȖȌȐȕȐȏȒȘȈșȐȊȍȑȠȐȝȋȖȘȖȌȖȊȐȊȈȎȕȣȑȌțȝȖ Ȋ
ȕȣȑ ȞȍȕȚȘ ǸțșșȒȖȑ ȏȍȔȓȐa ǪȓȈȌȐȔȐȘ ȚȍȔ șȈȔȣȔ ȗȖȊȐȌȐȔȖȔț ȏȈȌȖȓȋȖ ȌȖ
ȊȖȒȕȧȎȍȕȐȧȊDzȐȍȊȍșȚȘȍȔȐȓșȧȒȖȉȖșȕȖȊȈȕȐȦșȊȖȍȋȖȖșȖȉȖȋȖșȚȈȚțșȈ ȗȖȏȐȞȐ Ȗ
ȕȐȘȖȊȈȓșȍȉȧȕȐȔȕȖȋȖȕȐȔȈȓȖ±șȗȈșȐȚȍȓȍȔǸțșșȒȖȑȏȍȔȓȐ ȟȚȖ ȊȣȘȈȎȈȓȖșȤ ȕȍ
ȚȖȓȤȒȖȊȍȋȖȉȖȘȤȉȍșȗȖȓȖȊȍȞȒȖȑțȋȘȖȏȖȑȕȖȐȊȒțȓȤȚȐȊȐȘȖȊȈȕȐȐ ȐȌȍȐ Ȗ ȉȖȋȖ
ȐȏȉȘȈȕȕȖșȚȐǸțșȐȕȈȘȖȓȤ©șȈȒȘȈȓȤȕȖȋȖaȞȍȕȚȘȈȒȖȚȖȘȖȑȕȈȘȧȌțșDzȐȍȊȖȔ ȊȖ Ț
ȕȖȠȍȕȐȐ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȥȚȖȚ ȚȍȏȐș ȕȍ ȊȣȏȣȊȈȍȚ ȕȐȒȈȒȖȋȖ șȖȔȕȍȕȐȧ ȊȗȖȓȕȍ ȔȖȋ ȗȘȍ
ȚȍȕȌȖȊȈȚȤȐȍȋȖȖȚȟȐȑǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȤ
ǶșȖȉȣȑșȚȈȚțșǪȓȈȌȐȔȐȘȈǴȖȕȖȔȈȝȈ Ȋ ȊȖșȗȘȐȧȚȐȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȒȕȐȎ
ȕȐȒȖȊ Ȑ ȍȋȖ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȔ ȔȖȎȕȖ ȗȘȖșȓȍȌȐȚȤ Ȑ ȕȈ ȌȘțȋȐȝ ȗȘȐȔȍȘȈȝ ȊȟȈșȚȕȖșȚȐ
ȖȗȐșȈȕȐȐ ©ȓȖȊȖȊa ȒȕȧȏȧǷȖșȓȍȌȕȍȍ ȒȈȒ ȗȘȈȊȐȓȖ ȗȘȐȊȓȍȒȈȍȚșȧ ȗȖȟȚȐ ȐșȒȓȦ
ȟȐȚȍȓȤȕȖȚȖȓȤȒȖȌȓȧȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐȒȕȧȏȧȒȈȒȖȚȊȈȎȕȖȋȖȊȖȐȕȈȐȉȍșșȚȘȈȠȕȖȋȖ
ȖȝȖȚȕȐȒȈǪȖȝȖȚȍȒȈȒȖȚȔȍȟȈȓǪǴ ǸȣȟȒȈȖȕ©ȊȐȌȍȓȊȍȘȕȣȑșȗȖșȖȉȌȓȧȖșȊȖ
șȓȈȊ"  ǵȈțȒȖȊȭ ȏȈȗȐșȒȐ ȏ țȒȘȈȮȕșȤȒȖȮ ȭșȚȖȘȭȮ ǯȉȭȘȕȐȒ ȕȈțȒȖȊȐȝ șȚȈȚȍȑǷȍȘȍȧșȓȈȊ
ǽȔȍȓȤȕȐȞȤȒȐȑǪȐȗǹ±
 ǬȭȔȕȭȒ Ǵ dzȦȉȍȞȤȒȐȑ ȏ¶ȮȏȌ ȭ ȗȖȕȐȎȍȕȕȧ șȚȈȚțșț ǶȓȍȋȈ ǫȖȘȐșȓȈȊȐȟȈ  dzȦȉȍȞȤȒȐȑ
ȏ¶ȮȏȌȒȕȧȏȭȊȊȘȖȒțȊȭșȚȖȘȐȟȕȭȑȌȖȓȭDzȐȮȊșȒȖȮǸțșȭǿȍȘȕȭȋȭȊ  ǹ ± ǹȘ DzȖ
ȘȐȕȕȣȑ ǵǵ  ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȈȧ ȏȍȔȓȧ ; ± ȗȍȘȊȈȧ ȗȖȓȖȊȐȕȈ ;,,, ȊȍȒȈ DzȐȍȊ  ǹ 
ǷȍȚȘțȝȐȕ Ǫȇ ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ǵȈȘȖȌ DzȕȧȏȤȧ ǸȍȓȐȋȐȧ ǹ  ± ǶȌȕȈȒȖ Ȋ șȐȓț ȞȍȓȖȋȖ
ȒȖȔȗȓȍȒșȈȗȘȐȟȐȕDzȐȍȊȈȖȕșȖȉȖȑȏȈȚȔȐȚȤȕȍȔȖȋșȚȈȊȓȐȠȤșȊȖȍȖȉȘȈȏȕȖȑșȚțȗȍȕȤȦȒȖ
ȚȖȘțȦȌȖȓȎȕȣȉȣȓȐȗȘȖȑȚȐȒȕȧȏȤȧȗȘȍȎȌȍȟȍȔȏȈȕȧȚȤ©ȏȖȓȖȚȖȑaȒȐȍȊșȒȐȑșȚȖȓǷȘȍȚȍ
ȕȏȐȐǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȧȕȈȘȖȓȤ©șȈȒȘȈȓȤȕȖȑa șȚȖȓȐȞȣ ǸțșȐȉȣȓȐ șȌȈȨȚșȧ ȊȍșȤȔȈȖȋȘȈȕȐȟȍȕ
ȕȣȔȐ Ȑ ȕȍȊȣșȒȈȏȣȊȈȓȐșȤȥȒșȗȓȐȞȐȚȕȖȈ ȗȘȖȊȖȌȐȓȐșȤ ȗțȚȨȔ șȚȘȍȔȓȍȕȐȧ ȊȖȏȊȣșȐȚȤ șȚȈ
ȚțșǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖȒȕȧȎȍșȚȊȈȊȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑșȚȘțȒȚțȘȍǸțșȐ
 DzȈȘȗȖȊ ǨȆ  ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ Ǵ  ǹ  ± Ǫ ȋȖȘȖȌȍ ȉȣȓȐ ȗȖșȚȘȖȍȕȣ ȒȈ
Ȕȍȕȕȣȍ ȝȘȈȔȣ ȌȊȖȘȞȣ ȒȈȔȍȕȕȈȧ ȉȈȕȧ Ȑ ȌȘțȋȐȍ ȏȌȈȕȐȧ țȒȘȈȠȍȕȕȣȍ ȜȘȍșȒȈȔȐ ȔȖȏȈȐ
ȒȈȔȐȗȖȓȐȊȕȣȔȐȗȓȐȚȒȈȔȐșȔǹȊȍȘȌȓȖȊǴǩ ǬȖȗȖȓȕȍȕȐȧǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚ«
ǹǷȖȌȘȖȉȕȍȍșȔDzȖȘȐȕȕȣȑǵǵ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȈȧȏȍȔȓȧ«ǹ±
ǰȔȍȧȗȍȘȊȖȕȈ
ȟȈȓȤȕȖȖșȖȉȖȍȊȖȍȕȕȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȒȈȒȖȌȐȕȐȏȞȍȕȚȘȖȊȏȈȡȐȚȣǬȕȍȗȘȖȊșȒȖȋȖdzȍȊȖȉȍȘȍȎȤȧ
ȖȚ ȕȈȗȈȌȍȕȐȑ ȒȖȟȍȊȕȐȒȖȊ ǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȤ șȚȈȓ ȞȍȕȚȘȖȔ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȒȕȧȎȍȕȐȧ ȕ Ȗ Ȑ ȍȗȐșȒȖ
ȗȐȐ ǷȖ ȔȕȍȕȐȦ Ǩ ǷȖȗȗȥ Ȋ ;, Ȋ ȚȈȔ ȌȈȎȍ ȕȈȝȖȌȐȓșȧ ȞȍȕȚȘ ȘțșșȒȖȑ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐ
ǷȖȗȗȥǨ ǸțșșȒȐȍ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȑ ȗȈȚȘȐȈȘȝȐȐ Ȋ ;, șȚȖȓȍȚȐȐ  ǪȐȏȈȕ
ȚȐȑșȒȐȑȊȘȍȔȍȕȕȐȒǴǺǹ±±
ǹȕȐȔșȖȋȓȈșȍȕȇǵȁȈȗȖȊȒȖȚȖȘȣȑ
ȖȚȕȨșșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐȊǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȍȒȗȍȘȐȖȌțȗȖșȓȍȋȌȖȒȖȕȞȈȝȋȋ
șȔ ȁȈȗȖȊ ȇǵ  ǫȖșțȌȈȘșȚȊȖ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȤ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ; ±;,,,ȊȊ Ǵ  ǹ ±

ǨǪ ǵȈȏȈȘȍȕȒȖ ȖȌȕȈȒȖ ȖȚȒȘȣȚȐȍ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȑȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐ ȌȈȚȐȘȖȊȈȓ ©± ȋ ȒȖ
ȋȌȈ ȐȔȍȓ ȔȍșȚȖ ȖȟȍȊȐȌȕȣȑ ȒȘȐȏȐș șȍȕȤȖȘȈȚȈ ȒȐȍȊșȒȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ ǰȏȧșȓȈȊȈ ȇȘȖșȓȈȊȐȟȈa ǷȘȖ
șțȡȍșȚȊȖȊȈȓȈȖȕȈȗȖȍȋȖȔȕȍȕȐȦȌȖșȔȍȘȚȐȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǭȜȘȍȔȈȒȖȕȟȐȕț ȒȖȚȖȘȖȋȖ Ȗȕ
șȒȓȖȕȍȕ ȖȚȕȖșȐȚȤ Ȓ  ȐȓȐ  ȋșȔ ǵȈȏȈȘȍȕȒȖǨǪ ǴȐȚȘȖȗȖȓȐȐ ȇȘȖșȓȈȊȐȟȍȑȊȖ ȊȚȖ
ȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ ;,ȊȍȒȈǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤǪȖȗȘȖșȣȔȍȌȐȍȊȐșȚȐȒȐ ȹ 
ǹ ±

ǹȖȋȓȈșȕȖ Ȏȍ ȉȐȖȋȘȈȜț ǭȜȘȍȔȈ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖ Ǭǫ  ǽȘțșȚȈȓȨȊț ©Ȗȕ țȔȍȘ Ȋ șȍȘȍȌȐȕȍ
ȋașȔǽȘțșȚȈȓȨȊǬǫ ǸȈȏȣșȒȈȕȐȧȖǭȜȘȍȔȍǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȔǹǷȉǹ

ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚǹ
 ǹȔ ȕȈȗȘ DzȖȚȓȧȘǴǼ  ǪȖȓȖȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ Ȋ ȭșȚȖȘȐȟȕȭȑ ȭ ȗȖȍȚȐȟȕȭȑ ȗȈȔ¶ȧȚȭ
ǹ± 

ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȊǷǪdzȒȊȖȗȘȖșțȖșȍȔȈȕȚȐȒȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖȖȉȘȈȏȈ

ȍȕȐȧ ȈȏȖȊȊȖȍȕȕȖȋȖ ȐșȒțșșȚȊȈdzȖȊȣȌȓȧȕȍȋȖ ȚȈȒȈȧ ȎȍȐȌȍȈȓȤȕȈȧ ȕȖȘȔȈ ȗȖȊ ȍȌȍ
ȕȐȧ ȒȈȒ Ȑ ȖȚȊȈȋȈ ȕȈ ȗȖȓȍ ȉȘȈȕȐ șȗȘȈȊȍȌȓȐȊȣȑ șțȌ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȍ ȕȈ șȓțȎȉȍ ǩȖ
ȎȐȍȑȊȞȍȘȒȊȐa ǪȐȌȐȔȖ ȗȖȥȚȖȔț ǴȖȕȖȔȈȝ Ȑ ȌȈȊȈȓ ȗȖȌȘȖȉȕȖȍ ȖȗȐșȈȕȐȍ ȖȝȖȚ
ȕȐȟȤȍȋȖ ȚȘțȌȈ șȊȖȐȝ ȖȝȖȚȕȐȟȤȐȝ ȗȖȌȊȐȋȖȊ ǺȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖ ȗȘȐ ȥȚȖȔ șȟȐȚȈȍȚșȧ
ȟȚȖȥȚȖȖȗȐșȈȕȐȍȖșȕȖȊȣȊȈȍȚșȧȕȈȍȋȖ ©ȓȐȟȕȣȝȊȗȍȟȈȚȓȍȕȐȧȝaǶȌȕȈȒȖȍȡȨȊȗȖ
ȏȈȗȘȖȠȓȖȔ șȚȖȓȍȚȐȐ ȉȣȓȖ ȗȖȌȔȍȟȍȕȖ ȟȚȖ ȘȈșșȒȈȏ ǴȖȕȖȔȈȝȈ Ȗ ȍȋȖ ȖȝȖȚȕȐȟȤȐȝ
ȗȖȌȊȐȋȈȝșȐȓȤȕȖȕȈȗȖȔȐȕȈȍȚȖȗȐșȈȕȐȍȚȈȒȐȝȎȍȗȖȌȊȐȋȖȊȗȈȚȘȐȈȘȝȈǰțȌȣȊ
©ǯȈȊȍȚȈȝ ȌȊȍȕȈȌȞȈȚȐ ȗȈȚȘȐȈȘȝȖȊaǪșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐȕȈ ȥȚȖȊȕȖȊȤ
ȖȉȘȈȚȐȓ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ǰǵ  ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ ǰ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ ȕȍșȔȖȚȘȧ ȕȈ ȖȚșțȚ
șȚȊȐȍ ȗȘȧȔȣȝ ȚȍȒșȚțȈȓȤȕȣȝ șȖȊȗȈȌȍȕȐȑ șȝȖȌșȚȊȖ ȔȍȎȌț ȌȊțȔȧ ȥȚȐȔȐ ȖȗȐșȈȕȐ
ȧȔȐ ȖȝȖȚ ȕȈșȚȖȓȤȒȖ ȘȈȏȐȚȍȓȤȕȖ ȟȚȖ ȌȍȓȈȍȚ ȊȍșȤȔȈ ȊȍȘȖȧȚȕȣȔ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ
ǴȖȕȖȔȈȝȖȔ ©ǯȈȊȍȚȈ ǰțȌȣa ȒȈȒ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȋȖ ȖȉȘȈȏȞȈ Ȍȓȧ ȖȗȐșȈȕȐȧ șȊȖȐȝ
ȖȝȖȚȕȐȟȤȐȝ ȗȖȌȊȐȋȖȊ ǵȖ ȏȈȟȍȔ ȗȖȕȈȌȖȉȐȓȖșȤ ȚȈȒȖȍ șȉȓȐȎȍȕȐȍ ȖȉȘȈȏȖȊ ǪȓȈ
ȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ Ȑ ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȖȋȖ ȗȈȚȘȐȈȘȝȈ" ǰǵ ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ ȗȘȍȌȓȖȎȐȓ
ȖȉȢȧșȕȍȕȐȍȐșȝȖȌȧȐȏșȝȖȌșȚȊȈȜȈȒȚȖȊȐȝȉȐȖȋȘȈȜȐȑȟȚȖȊȖȏȔȖȎȕȖ ȌȈȊȈȓȖ Ȗș
ȕȖȊȈȕȐȧ Ȍȓȧ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧ ©ȜțȕȒȞȐȑa ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȘȍȌșȚȖȧȓȖ ȊȣȗȖȓȕȐȚȤǪȓȈȌȐ
ȔȐȘț Ȑ ȍȋȖ ȗȖȚȖȔȒȈȔ ©ǰțȌȈ ȒȈȒ Ȑ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟ ȕȍ ȉȣȓșȈȔȣȔ
șȚȈȘȠȐȔȊșȊȖȍȔȘȖȌțȖȕȉȣȓȟȍȚȊȍȘȚȣȔșȣȕȖȔǰȈȒȖȊȈȖȚdzȐȐ
ȖȌȕȈȒȖȐȔȍȕȕȖ
ȍȔțșțȎȌȍȕȖȉȣȓȖșȚȈȚȤȗȘȈȊȐȚȍȓȍȔȌȖǷȘȐȠȍșȚȊȐȧȒȖȋȌȈǴȍșșȐȧǽȘȐșȚȖșȗȘȐ
ȔȐȘȐȚȊșȍȝȋȘȍȠȕȐȒȖȊșǩȖȋȖȔȐȊȖȞȈȘȐȚșȧȕȈȌȊșȍȔȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȔȘȖȌȖȔa
ǸȐȟȒȈǪDzȕȧȏȭȊșȤȒȭȓȖȊȐȧȒșȖȞȭȈȓȤȕȐȑȜȍȕȖȔȍȕDzȐȮȊșȤȒȖȮǸțșȭǹȖȞȭțȔǨȓȤȔȈȕȈȝ
șȖȞȭȈȓȤȕȖȮȭșȚȖȘȭȮDzȐȮȊǪȐȗǹDzȖȚȓȧȘǴǼ ǸȐȟȒȈǪǴ DzȕȧȎȐȑȌȊȭȘǷȭȊȌȍȕ
ȕȖȮǸțșȭ;±;,,,șȚDzȐȮȊǹ
ǷȖȘȜȐȘȤȍȊǰǨȗȖȒȘȐȜȐȟȍșȒȐȍșȒȈȏȈȕȐȧȖȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȣȝȓȐȞȈȝȐșȖȉȣȚȐȧȝDzȈȏȈȕȤ
ǹǹȈȔȚȍȒșȚȏȈȊȍȚȈǰțȌȣȖȒȖȚȖȘȖȔȐȌȨȚȘȍȟȤșȔǺȖȓȒȖȊȈȧ ǷȈȓȍȧ  ȋȖȌȈ 
ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍǹȐȕȖȌȈȓȤȕȖȑȘțȒȖȗȐșȐȹ ǪȣȗțșȒ ȗȍȘȊȣȑǹǷȉdzȖȉ ±
Ȗȉ
ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ ǷȖȊȍșȚȤ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚǹ  ǰȕțȦȗȈȘȈȓȓȍȓȤȘȈșșȒȈȏț ǴȖȕȖ
ȔȈȝȈȖșȊȖȐȝȖȝȖȚȕȐȟȤȐȝȗȖȌȊȐȋȈȝȗȘȍȌȓȖȎȐȓǩǨǻșȗȍȕșȒȐȑǷȖȍȋȖȕȈȉȓȦȌȍȕȐȦȖȌȕȐȔ
Ȑȏ ȖȉȘȈȏȞȖȊ Ȓ ȒȖȚȖȘȣȔ ȖȉȘȈȡȈȓșȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ȧȊȐȓȖșȤ ǷȖșȓȈȕȐȍ ȈȗȖșȚȖȓȈ ǷȈȊȓȈ Ȓ DzȖ
ȘȐȕȜȧȕȈȔȈȐȔȍȕȕȖȘȈșșȒȈȏǷȈȊȓȈȖșȚȘȈȌȈȕȐȧȝȒȖȚȖȘȣȍȍȔțȗȘȐȠȓȖșȤȗȘȍȚȍȘȗȍȚȤǷȘȐ
ȥȚȖȔ ȒȈȒ ȖȚȔȍȟȈȓȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ ©ȖȉȘȈȡȍȕȐȍ Ȓ ȚȍȒșȚț ȈȗȖșȚȖȓȤșȒȖȋȖ ȗȖșȓȈȕȐȧ ȕȐ ȊȒȖȍȑ
ȔȍȘȍȕȍȖȏȕȈȟȈȍȚȊȌȈȕȕȖȔșȓțȟȈȍȗȖȌȘȈȎȈȕȐȧǷȈȊȓț«ǷȖșȓȈȕȐȍǷȈȊȓȈ ȖȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ
ȊȈȎȕȣȔ Ȍȓȧ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȕȍ Ȋ șȖȌȍȘȎȈȚȍȓȤȕȖȔ Ȉ ȊȜțȕȒȞȐȖȕȈȓȤȕȖȔȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȖȔ
ȖȚȕȖ
ȠȍȕȐȐȖȕȖȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȍȚșȧȊȌȈȕȕȖȔșȓțȟȈȍȕȍȒȈȒȔȖȌȍȓȤȗȖȊȍȌȍȕȐȧȈȒȈȒȖȉȘȈȏȍȞȗȖ
ȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȖșȈȔȖȔșȍȉȍaǻșȗȍȕșȒȐȑǩǨǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝ Ȑ ȈȗȖșȚȖȓ ǷȈȊȍȓǪȍȘȍ
ȕȐȞȈ ȓȐȚȍȘDzȓȍȚȐȦǪǴǮȐȊȖȊȈǴǹ±
ǪȗȘȖȟȍȔȐȊȥȚȖȔȖȚȕȖȠȍȕȐȐ
©ǷȖțȟȍȕȐȍaǴȖȕȖȔȈȝȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȉȓȐȎȍ ȏȈȊȍȚț ȗȈȚȘȐȈȘȝȈǰțȌȣȕȍȎȍȓȐǷȖ
șȓȈȕȐȦȈȗȖșȚȖȓȈǷȈȊȓȈǬȖșȈȌȕȖȟȚȖǩǨ ǻșȗȍȕșȒȐȑȥȚȖȋȖȕȍȏȈȔȍȚȐȓ
ǹȘ©ǹȓȍȌțȧȊȖșȕȖȊȕȖȔȗȍȘȍȕȧȚȖȑȐȏȈȗȖȒȘȐȜȐȟȍșȒȖȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȧșȝȍȔȍǴȖȕȖȔȈȝ
ȗȍȘȍȌȍȓȈȓȍȨȕȈșȊȖȑȓȈȌȖȘȋȈȕȐȟȍșȒȐȊȗȐșȈȊȊȗȖțȟȐȚȍȓȤȕȣȑȘȈșșȒȈȏaǰȊȈȕȖȊ ǪǪ ǺȐ
ȗȖȓȖȋȐȧȈȊȚȖȉȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȋȖȗȖțȟȍȕȐȧȞȈȘȧȒȈȒȎȈȕȘȈǹȓȈȊȧȕȖȊȍȌȍȕȐȍȹǹ

 ǷȖ ȔȕȍȕȐȦ ǨǨ ǫȐȗȗȐțșȈ ©ȗȖșȒȖȓȤȒț Ȋ ȈȗȖȒȘȐȜȐȟȍșȒȖȔ 3ȏȈȊȍȡȈȕȐȐ́ șȖȖȚȊȍȚș ȚȊț
ȦȡȐȑȜȘȈȋȔȍȕȚȒȈȒȐȏȓȖȎȍȕȐȍȊȖȍȕȕȖȑȉȐȖȋȘȈȜȐȐǰțȌȣȕȍȖȚȌȍȓȐȔȖȚȕȈșȚȈȊȓȍȕȐȧȌȍ
ȚȧȔ ȊȖșȝȖȌȧȡȍȑ Ȓ ȥȚȖȔț ȚȍȒșȚț șȓȍȌțȍȚ șȟȐȚȈȚȤ Ȑ șȈȔț ȔȖȌȍȓȤ 3ȗȖțȟȍȕȐȧ
ȈȊȚȖȉȐȖȋȘȈȜȐȐ́ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȕțȦǴȖȕȖȔȈȝȖȔaǫȐȗȗȐțș ǨǨǹȖȟȐȕȍȕȐȧǪȓȈȌȐȔȐȘȈǴȖ
ȕȖȔȈȝȈ ȖȗȣȚ ȚȍȒșȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȐ , ǸțșșȒȐȑȧȏȣȒ Ȋ ȕȈțȟȕȖȔ ȖșȊȍȡȍȕȐȐ
ȹ
ǹ

ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚǹǶȕȎȍǷȖțȟȍȕȐȍǪȓȈȌȐȔȐȘȈǴȖ
ȕȖȔȈȝȈ Ȑ ȝȘȈȔȖȊȈȧ ȘȍȏȤȉȈ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒȖȑ ȏȍȔȓȐǪȍșȚȕȐȒ ȐșȚȖȘȐȐ ȓȐȚȍȘȈȚț
ȘȣȐșȒțșșȚȊȈȋȓȘȍȌ ǫǴ ǩȖȕȋȈȘȌdzȍȊȐȕǺǴǹǶǨǷȓȖȚȕȐȒȖȊȈȗȘȖ

ǰȡȍȕȒȖǨǹ

ȅȚȈ ȗȈȘȈȓȓȍȓȤ ȔȍȎȌț ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȔ ȒȕȧȏȍȔ Ȑ ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȣȔ ȗȈȚȘȐȈ Ș
ȝȖȔ ȔȖȎȍȚ ȐȔȍȚȤ Ȑ ȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍ ǺȖȚ Ȏȍ ǰǵ  ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ ȖȉȘȈȚȐȓ ȊȕȐȔȈȕȐȍ
ȟȚȖ©ȗȖȈȗȖȒȘȐȜȐȟȍșȒȖȔțȗȘȍȌȈȕȐȦȐȔȍȕȕȖȐȏȒȖȓȍȕȈǰțȌȣȌȖȓȎȕȈȗȘȖȐȏȖȑȚȐ
ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȈa Ȋ șȊȧȏȐ ș ȟȍȔ ©șȈȔȖ
ȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȍȕȐȍ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ș
ǰțȌȖȑ ȌȈȊȈȓȖ ȖșȕȖȊȈȕȐȧ Ȍȓȧ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧ ȟȚȖ ȐȔȍȕȕȖ Ȋ ȘȖȌț
ȥȚȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ șțȎȌȍȕȖ ȘȖȌȐȚȤșȧ ȕȖȊȖȑ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȍ ȒȖȚȖȘȈȧ ȌȈșȚ ȏȍȔȕțȦ ȎȐȏȕȤ
ǹȗȈșȐȚȍȓȦȊȖȊȘȍȔȧǭȋȖȊȚȖȘȖȋȖȗȘȐȠȍșȚȊȐȧǪȖȏȔȖȎȕȖȐȔȍȕȕȖȖȚșȦȌȈ ȗȘȖȐș
ȚȍȒȈȍȚ șȚȘȍȔȓȍȕȐȍ ȊȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȝ ȗȘȈȊȐȚȍȓȍȑ Ȓ ȏȈȒȘȍȗȓȍȕȐȦ Ȑ ȘȈȏȊȐȚȐȦ ȒțȓȤȚȈ
ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ ȒȈȒȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȤȕȐȞȣ ȐȝȘȖȌȈa ǪȥȚȖȔșȊȍȚȍșȚȈȕȖȊȐȚșȧȗȖȕȧȚȕȖȑ
ȐȚȈȒȈȧȓȦȉȖȊȤȗȖȚȖȔȒȖȊǪȓȈȌȐȔȐȘȈǴȖȕȖȔȈȝȈȒȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔȓȤȊȖȊ Ȋ ȐȏȖȉȐ
ȓȐȐ ȗȖȒȘȣȊȈȦȡȐȝ șȚȍȕȣ ȊȓȈȌȐȔȐȘȖșțȏȌȈȓȤșȒȐȝ ȝȘȈȔȖȊ ǹȐȔȊȖȓȖȔ ǰțȌȣ ȉȣȓ
ȒȈȒ ȘȈȏ ȓȍȊ ș ȒȖȚȖȘȣȔ Ȋ ©ǯȈȊȍȚȈȝ ȌȊȍȕȈȌȞȈȚȐ ȗȈȚȘȐȈȘȝȖȊa Ȗȕ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ
ȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȧȓșȧ
ǷȖȔȐȔȖ șȉȓȐȎȍȕȐȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ș ȉȐȉȓȍȑșȒȐȔȐ ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȣ
ȔȐ
ȋȍȘȖȧȔȐȕȈȉȓȦȌȈȍȚșȧȉȓȐȏȖșȚȤȍȋȖȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖȖȉȘȈȏȈȐșȖȉȘȈȏȈȔȐ ȋȍȘȖȍȊ
ȘȈȕȕȍȑ ȘțșșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ȗȘȐȖȉȘȍȚȠȐȝ ȖșȖȉȖȍ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍȐȒȈȒȉȣ
ȏȈȔȍȕȧȊȠȐȝșȊȖȐȝȉȐȉȓȍȑșȒȐȝ©ȗȘȖȚȖȚȐȗȖȊa ǹȇ ǹȍȕȌȍȘȖȊȐȟȍȔȕȈȗȘȐȔȍȘȉȣȓȖ
ȗȖȒȈȏȈȕȖ ȟȚȖ Ȋ ȗȈȘȍ Ȓȕȧȏȍȑ ǹȊȧȚȖȗȖȓȒ ǰȏȧșȓȈȊȐȟ ±ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝ ȗȍȘȊȣȑ
ȈșșȖȞȐȐȘȖȊȈȓșȧȊ©ǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚașȉȘȈȚȖțȉȐȑȞȍȑǹȊȧȚȖȗȖȓȒȖȔ ǶȒȈȧȕ
ȕȣȔȈǪȓȈȌȐȔȐȘ©ȒȈȒțșȚȘȖȐȚȍȓȤȌȐȕȈșȚȐȟȍșȒȖȋȖȔȐȘȈa±șȒȘȍșȚȐȚȍȓȍȔțșȚȘȖȐ
ȚȍȓȍȔ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ǸțșȐ ±ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȔ ǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟȍȔ DzȈȒ Ȑ ȗȖșȓȍȌȕȍȋȖ ȗȖȓț
ȟȐȊȠȍȋȖ ȊȍșȤȔȈ ȊȣșȖȒțȦ ȖȞȍȕȒțȊ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȗȈȔȧȚȐțȎȍȊ ȥȗȖȝțDzȐȍȊșȒȖȑǸț
șȐ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ șȖȋȓȈșȕȖ ǹȍȕȌȍȘȖȊȐȟț ȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȍȚ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ
șȚȘȍȔȓȍȕȐȍ Ȓ ȔȐȘț ȗȘȐȟȨȔ șȈȔȖ ȐȔȧ ȐȔȍȦȡȍȍ Ȋ șȊȖȨȔ șȖșȚȈȊȍ ȒȖȘȍȕȤ ± ©ȔȐȘȢa
©ȊȍȓȐȚa ȍȔț ȉȣȚȤ ȔȐȘȕȣȔ ǶȉȈ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ȧȊȓȧȧșȤ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȔȐ ȔȓȈȌȠȍȑ
ȊȍȚȊȐ ȗȖȉȍȎȌȈȦȚ Ȋ ȉȖȘȤȉȍ ȏȈ ȒȐȍȊșȒȐȑ șȚȖȓ ǵȖ ©ȗȓȈȕ ȘȈȕȕȍȑ ȘțșșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ
șȓȍȌȐȊȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȕțȦȊ©ǷȖțȟȍȕȐȐaȗȈȘȈȓȓȍȓȤǰțȌȈ ǴȖȕȖȔȈȝȗȘȐȠȓȈȒ șȓȍȌțȦȡȍȑ
șȔȣșȓȖȊȖȑȗȈȘȈȓȓȍȓȐ©ǴȖȕȖȔȈȝ±ȞȈȘȤȏȍȔȓȐȌȈȘȖȊȈȕȕȖȑȍȔțȖȚȞȖȔȖȚȟȐȕȣ
ȒȖȚȖȘȈȧ
ȌȖȓȎȕȈ ȗȖ ȗȘȈȊț ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȚȤ ȍȋȖȗȖȚȖȔȒȈȔaǷȓȖȚȕȐȒȖȊȈǶǨǫȍȕȍȏȐș ȐȓȍȋȐȚȐȔȐȏȈ
ȞȐȧ ȐȕșȚȐȚțȚȈ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔ ȖȉȡȍșȚȊȍ ǹ 
 ǷȖȌȖȉȕȖȍ ȚȖȓȒȖȊȈ
ȕȐȍțȚȊȍȘȎȌȈȦȡȍȍȗȖșțȡȍșȚȊțȗȘȐȕȞȐȗ ȖȚȟȐȕȕȖȋȖȗȘȈȊȈ ȏȈȒȘȍȗȓȨȕȕȣȑȕȈ dzȦȉȍȟșȒȖȔ
șȢȍȏȌȍȋȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧȖȌȕȈȒȖțȗȘȖȡȨȕȕȣȔǵȈȘȧȌțșșȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍȔǪȓȈȌȐȔ Ȑ
ȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ș ǰțȌȖȑ ǶǨ ǷȓȖȚȕȐȒȖȊȈ ȖȉȕȈȘțȎȐȓȈ Ȋ ©ǷȖțȟȍȕȐȐa Ȑ Ȋ ȓ ȍȚȖȗȐșȐ Ȋ ȞȍȓȖȔ
ȗȈȘȈȓȓȍȓȤ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ  ǰȈȒȖȊ ȉȓȈȋȖȌȈȘȧ ȒȖȚȖȘȖȑ ȗȖ ȍȨ ȔȕȍȕȐȦ ȗȘȖȊȖȌȐȓȈșȤ
©ȐȌȍȧ Ȗ ȚȖȘȎȍșȚȊȍȘȖȌȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȕȈȌ ȊșȍȔȐ ȖșȚȈȓȤȕȣȔȐ ȊȘȈȋȈȔȐ ± ȊȕȍȠȕȐȔȐ ± ȗȖȓȖȊ
ȞȈȔȐ ȐȊȕțȚȘȍȕȕȐȔȐ ±ǹȊȧȚȖȗȖȓȒȖȔ ȐȍȋȖ ȗȖȚȖȔȒȈȔȐ ȈșșȖȞȐȐȘțȍȔȣȔȐș 3șȍȔȍȕȍȔ́ ǰȏ
ȔȈȐȓȈȒȖȚȖȘȖȍȌȖȓȎȕȖ3ȐșȚȘȍȉȐȚȤșȧ́a ǺȈȔȎȍǹ± ǷȖȌȘȖȉȕȍȍșȔǶȕȈȎȍdzȍȋȐȚȐ
ȔȐȏȈȞȐȧ ȊȓȈșȚȐ ȕȈ ȥȚȈȗȍ șȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ Ȑ țȒȘȍȗȓȍȕȐȧ ȌȐȕȈșȚȐȐ ȘțșșȒȐȝ Ȓȕȧȏȍȑ
 ǬȈȕȕȈȧ
ȗȈȘȈȓȓȍȓȤȖȌȕȈȒȖȕȍȊȣȋȓȧȌȐȚțȉȍȌȐȚȍȓȤȕȖȑǴȖȕȖȔȈȝȊȥȚȖȔșȔȣșȓȍșȒȖȘȍȍțȗȖȌȖȉȓȧȓ
șȧǬȈȊȐȌț ȒȈȒ Ȗ ȚȖȔ ȗȐșȈȓ ǪǪ  ǷțȏȈȕȖȊșȔ ȊȣȠȍ
 ǸȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȣȑȜȘȈȋȔȍȕȚȐȏ ©ǯȈ
ȊȍȚȖȊ ȌȊȍȕȈȌȞȈȚȐ ȗȈȚȘȐȈȘȝȖȊa ȐȔȍȍȚ ȗȈȘȈȓȓȍȓȤ Ȋ ǷȍȘȊȖȑȒȕȐȋȍ ǾȈȘșȚȊ ± ȉȖȘȤȉȍǬȈȊȐȌȈ
șȌȐȒȐȔȐȏȊȍȘȧȔȐșȔǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ ǰǵ  ǷȖțȟȍȕȐȍ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ Ȑ ȝȘȈȔȖȊȈȧ
ȘȍȏȤȉȈ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒȖȑ ȏȍȔȓȐ« ǹ 
 ȟȚȖ ȔȖȎȍȚ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖȊȈȚȤ Ȗ ȒȖșȊȍȕ
ȕȖȔșȘȈȊȕȍȕȐȐǴȖȕȖȔȈȝȈȊȌȈȕȕȖȔșȓțȟȈȍȕȍȚȖȓȤȒȖșǰțȌȖȑȕȖȐșǬȈȊȐȌȖȔ
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ ǰǵ  ǷȖțȟȍȕȐȍ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ Ȑ ȝȘȈȔȖȊȈȧ ȘȍȏȤȉȈ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖ 
ǹțȏȌȈȓȤșȒȖȑȏȍȔȓȐ«ǹ±
ǺȈȔȎȍǹ±
ǹȔǸȐȟȒȈǪǴ dzȐȞȈȘȤȌțȝțǪȖȓȖȌȐȔȐȘǪȍȓȐȒȐȑȊȭșȚȖȘȭȮȚȈȗȈȔ¶ȧȚȐǹ± 
 ǷȖ șȓȖȊȈȔǹȇǹȍȕȌȍȘȖȊȐȟȈ ©ȓȍȚȖȗȐșȍȞ ȗȘȐȌȈȊȈȓ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȐȔȍȕȈȔȐȒȈȚȍȋȖȘȐȏȐ
ȘȖȊȈȓ Ȓȕȧȏȍȑ ȗȖ ȐȔȍȕȈȔa ǹȔ ǹȍȕȌȍȘȖȊȐȟ ǹȇ  ǴȍȚȖȌ ȀȈȝȔȈȚȖȊȈ« ǹ ± Ƕȕ Ȏȍ
DzȐșȚȖȘȐȐȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖȐȔȍȕȐǪȓȈȌȐȔȐȘǹȓȈȊȧȕȖȊȍȌȍȕȐȍȹǹ±

ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȊǷǪdzȒȊȖȗȘȖșțȖșȍȔȈȕȚȐȒȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖȖȉȘȈȏȈ

ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȍȚȕȍȒȖȚȖȘȣȑȗȘȖȋȘȍșșǪȕȨȔȕȈȘȧȌțșȖȗȘȈȊȌȈȕȐȍȔȔȓȈȌȠȍȑ ȊȍȚȊȐ
ȘȈȏȓȐȟȐȔȗȓȈȕȐșȗȘȈȊȓȍȕȐȧȕȘȈȊȖȊ«ǪȓȈȌȐȔȐȘǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟȝȖȚȧȐȗȖȌȕȐȔȈȍȚ
șȧȗȘȐȖȗȘȍȌȍȓȨȕȕȣȝȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȝȕȈșȚȈȘȠȍȋȖȉȘȈȚȈȚȍȔȕȍȔȍȕȍȍ țșȚțȗȈȍȚ
ȍȔț ȊȓȈșȚȤ Ȑ Ȋ ȒȖȕȞȍ ȒȖȕȞȖȊ ȗȘȐȝȖȌȐȚ Ȓ ȊȓȈșȚȐ ȉȍȏ ȚȍȕȐ ȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȧa ǯȈȔȍ
ȚȐȔȟȚȖȊȗȖȌȖȉȕȖȔșȘȈȊȕȍȕȐȐǹȍȕȌȍȘȖȊȐȟȕȍȖȌȐȕȖȒǭșȚȤ ȖșȕȖȊȈȕȐȧ ȗȖȓȈȋȈȚȤ
ȟȚȖțȎȍșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȐǪȓȈȌȐȔȐȘȈǴȖȕȖȔȈȝȈșȘȈȊȕȐȊȈȓȐȍȋȖșǪȓȈȌȐȔȐȘȖȔ ǹȊȧ
ȚȖșȓȈȊȐȟȍȔ ǷȖșȓȍȌȕȍȔț ȒȈȒ ȗȖȒȈȏȈȓȈ ǵǪ ǷȖȕȣȘȒȖ țȗȖȌȖȉȓȧȍȚșȧȈȌȘȍșȈȚȗȖ
șȓȈȕȐȧ ©Ƕ ȗȖȊȐȕȕȣȝa ȕȈȏȊȈȕȕȣȑ ȗȘȈȊȕțȒȖȔ ȘȈȊȕȖȈȗȖșȚȖȓȤȕȖȋȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ Ȑ
ȧȊȓȧȦȡȐȑșȧ ȗȖ ȍȨ ȖȉȖșȕȖȊȈȕȕȖȔț ȔȕȍȕȐȦ ȕȐ ȒȍȔ ȐȕȣȔ ȒȈȒ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȔǴȖȕȖ
ȔȈȝȖȔ ǩȖȓȍȍ ȚȖȋȖ ǨǼ dzȐȚȊȐȕȈ Ȑ Ǽǩ  ǻșȗȍȕșȒȐȑ ȐșșȓȍȌȖȊȈȊȠȐȍ ȗȘȐȕȞȐȗȣ
ȐȔȧȕȈȘȍȟȍȕȐȧȘțșșȒȐȝȒȕȧȏȍȑȖȚȔȍȟȈȓȐȟȚȖȐșȈȔǴȖȕȖȔȈȝȊȐȌȍȓȊșȍȉȍ©ȗȘȧȔȖȍ
ȗȖȌȖȉȐȍșȊȖȍȋȖȗȘȈȌȍȌȈǪȓȈȌȐȔȐȘȈǹȊȧȚȖȋȖaǶȉȥȚȖȔȗȖȐȝȔȕȍȕȐȦ șȊȐȌȍȚȍȓȤ
șȚȊțȍȚ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȚȖȚ ȜȈȒȚ ȟȚȖ Ȗȕ ȉȣȓ ȗȖȓȕȖșȚȤȦ ȚȍȏȖȐȔȍȕȐȚ șȊȖȍȔț ȗȘȈȌȍȌț ±
țȕȈșȓȍȌȖȊȈȓ ȍȋȖ Ȑ ȔȐȘșȒȖȍ Ȑ ȒȘȍșȚȐȓȤȕȖȍ ȐȔȧ ȕȖ Ȑ ȕȈȘȍȟȍȕȐȍ ȐȔ șȊȖȐȝ șȚȈȘȠȐȝ
șȣȕȖȊȍȑȊȟȍșȚȤșȣȕȖȊȍȑǪȓȈȌȐȔȐȘȈǹȊȧȚȖȋȖ
ǩȖȓȍȍȗȖȕȧȚȕȖȑȊȥȚȖȑșȊȧȏȐȖȒȈȏȣȊȈȍȚșȧȐȚȍșȕȈȧșȊȧȏȤȔȍȎȌțșȖȉȖȑȖȉ
ȘȈȏȖȊ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟȈ Ȑ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ Ȋ ȗȈȔȧȚȕȐȒȈȝ ȔȖșȒȖȊ
șȒȖȑȒȕȐȎȕȖșȚȐ;9,șȚȖȓȍȚȐȧ ȒȖȋȌȈ ȗȖȖȞȍȕȒȍǪǴ ǸȣȟȒȐ ȖȕȐ©șȚȈȓȐȉȈȏȖȊȣ
ȔȐ ȗȍȘșȖȕȈȎȈȔȐ ȗȖȓȐȚȐȒȖȐȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ șȐșȚȍȔȣ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ Ȑ șȈȔȖȐȌȍȕ
ȚȐȜȐȒȈȞȐȐǴȖșȒȖȊșȒȖȋȖȔȖȕȈȘȝȐȟȍșȒȖȋȖȞȈȘșȚȊȈaǰȏȏȈȖȌȐȕȈȒȖȊȖșȚȐȐȔȍȕȐ
ȗȖȌȖȉȐȦȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȖȉȘȈȏȣȌȊțȝȥȚȐȝȒȕȧȏȍȑȊȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȗȈȔȧȚȐȕȍȘȍȌȒȖ
șȓȐȊȈȓȐșȤȊȖȌȐȕ
ǰȏ ȋȍȘȖȍȊ ȕȈȟȈȓȤȕȖȑ ȘțșșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ țȗȖȌȖȉȓȧȓșȧ
ȕȍ ȚȖȓȤȒȖǪȓȈȌȐȔȐȘț ǹȊȧȚȖȔțǪȘȈșșȒȈȏȍȓȍȚȖȗȐșȐ ȖȍȋȖ ȗȘȐȋȓȈȠȍȕȐȐȕȈ ȒȐȍȊ
șȒȐȑ șȚȖȓ ȎȐȚȍȓȧȔȐ ȋȖȘȖȌȈ ȔȖȎȕȖ ȏȈȗȖȌȖȏȘȐȚȤ ȗȈȘȈȓȓȍȓȤ ș ȗȘȐȏȊȈȕȐȍȔ ȕȖȊȋ Ȗ
ȘȖȌȞȈȔȐ ǸȦȘȐȒȈ Ȑ ȍȋȖ ȉȘȈȚȤȍȊ ǨǷ ǺȖȓȖȟȒȖ ȖȉȘȈȚȐȓ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȕȈ ȚȖ ȟȚȖ ȥȚȐ
ǹȍȕȌȍȘȖȊȐȟǹȇǴȍȚȖȌȀȈȝȔȈȚȖȊȈǹ
 ǨȊȚȖȘșȚȊȖȎȍ ȥȚȖȋȖ ȗȖșȓȈȕȐȧ ȗȘȐȗȐșȣȊȈȍȚșȧ ȍȗȐșȒȖȗțǬȈȕȐȐȓțȆȘȤȍȊșȒȖȔț ǪȗȍȘ
Ȋȣȍ ȌȈȕȕȈȧ ȈȚȘȐȉțȞȐȧ ȗȖșȓȈȕȐȧȉȣȓȈ ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȈ Ǵǵ ǺȐȝȖȔȐȘȖȊȣȔȔȕȍȕȐȍȒȖȚȖȘȖȋȖ
ȏȈȚȍȔȉȣȓȖȗȖȌȒȘȍȗȓȍȕȖȌȖȊȖȌȈȔȐǵǪ

ǷȖȕȣȘȒȖȐșȚȈȓȖȜȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȖȉȡȍȗȘȐȕȧȚȣȔ
șȔ ǺȐȝȖȔȐȘȖȊ Ǵǵ  ǴȈȓȖȐȏȊȍșȚȕȣȍ ȗȈȔȧȚȕȐȒȐ  DzȐȍȊșȒȐȍ ȒȕȧȏȤȧ ;, șȚȖȓȍȚȐȧ Ȋ ȗȖ
șȓȈȕȐȐ Ȗ ȗȖȊȐȕȕȣȝǺǶǬǸdz Ǵ dz  Ǻ ǹ ±ǷȖȕȣȘȒȖǵǪ ȅȗȐșȚȖȓȧȘ
ȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ ǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ ;,±;,,, ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ǺȍȒșȚȣ ȗȍȘȍȊȖȌȣǶȚȊ ȘȍȌ Ǭǹ dzȐ
ȝȈȟȨȊǹǷȉǹ±DzȈȘȗȖȊǨȆ ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝǴǹ±

dzȐȚȊȐȕȈǨǼ ǻșȗȍȕșȒȐȑǼǩ ǪȣȉȖȘȐȔȍȕȐțȘțșșȒȐȝȒȕȧȏȍȑȊ;±;9,ȊȊǬȐȕȈșȚȐ
ȟȍșȒȈȧȐșȚȖȘȐȧșȒȊȖȏȤȗȘȐȏȔțȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȒȐǴǹ±
 ǸȐȟȒȈ ǪǴ dzȐȞȈȘȤ Ȍțȝț ǪȖȓȖȌȐȔȐȘ ǪȍȓȐȒȐȑ ȊȭșȚȖȘȭȮ ȚȈ ȗȈȔ¶ȧȚȐ ǹ  ǪȗȈȔȧȚ
ȕȐȒȈȝ ȔȖșȒȖȊșȒȖȑ ȒȕȐȎȕȖșȚȐ ȥȗȖȝȐ ǰȊȈȕȈ ǫȘȖȏȕȖȋȖ ȉȓȐȏȖșȚȤ ȖȉȘȈȏȖȊ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈǴȖȕ Ȗ
ȔȈȝȈ Ȑ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǹȊȧȚȖȋȖ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȏȘȐȔȖȑ ǶȉȈ ȖȕȐ ȗȖȟȐȚȈȓȐșȤ Ȋ ȕȍȑ ȒȈȒ
©ȗȘȈȘȖȌȐȚȍȓȐ ȔȖșȒȖȊșȒȐȝ ȗȘȈȊȐȚȍȓȍȑ ȗȖȏȐȞȐȖȕȐȘȖȊȈȊȠȐȝșȧ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȣȔȐ ȏȈȒȖȕȕȣ
ȔȐ ȕȈșȓȍȌȕȐȒȈȔȐ ȒȐȍȊșȒȐȝ Ȓȕȧȏȍȑa ǸȐȟȒȈ ǪǴ  ǹȗȈȌȡȐȕȈ ǪȖȓȖȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ 
ǻȒȘȈȮȕșȤȒȐȑȭșȚȖȘȐȟȕȐȑȎțȘȕȈȓȹǹ
ǹȘȍȌȐȌȘțȋȐȝ±ȉȖȓȍȍȘȍȌȒȐȝȗȈȘȈȓȓȍ
ȓȍȑ ȥȚȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȔȖȎȕȖ țȗȖȔȧȕțȚȤ ȊșȚȘȍȟȈȦȡȐȍșȧ Ȋ ǹȚȍȗȍȕȕȖȑ ȒȕȐȋȍ țȗȖȌȖȉȓȍȕȐȧ
ǪȓȈȌȐȔȐȘȈǴȖȕȖȔȈȝȈǰȐșțșțǵȈȊȐȕțȐȐȔȗȍȘȈȚȖȘțDzȖȕșȚȈȕȚȐȕțǪȍȓȐȒȖȔțșȔǷǹǸdzǺ
DzȕȐȋȈǹȚȍȗȍȕȕȈȧȞȈȘșȒȖȋȖȘȖȌȖșȓȖȊȐȧǿǹǷȉǹǷȓȦȝȈȕȖȊȈǴǩ ǹȦȎȍ
ȚȣȐșȐȔȊȖȓȣǴȖșȒȖȊșȒȖȋȖȞȈȘșȚȊȈǹǷȉǹ±
ǹȗȖșȓȍȌȕȐȔȒșȚȈȚȐșȒȈȏȈȚȤ
ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȟȈșȚȖ șȘȈȊȕȐȊȈȓșȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘǹȊȧȚȖȑ țȌȖșȚȖȍȕȕȣȑȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȔȐ ȒȕȐȎȕȐȒȈ
ȔȐȌȈȎȍȥȗȐȚȍȚȈ©ȕȖȊȖȋȖDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȈașȔǸȐȟȒȈǪǴ dzȐȞȈȘȤȌțȝț«ǹ±

 ǰȡȍȕȒȖ Ǩǹ  ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ Ȋ ȘțșșȒȖȔ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȔ șȖȏȕȈȕȐȐ
ȔȐȜȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑȖȉȘȈȏȐȐșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧȘȍȈȓȤȕȖșȚȤǸȖșȚȖȊȕȈǬȖȕțǹ

ǰȡȍȕȒȖǨǹ

ȌȊȈ ȘȈșșȒȈȏȈ ȉțȌțȟȐ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȣ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖȊȖȒȖȕȟȈȕȐȐȚȍȒșȚ Ȉ ©ǷȖȊȍșȚȐ
ȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚaȐȍȋȖȕȈȟȈȓȍȧȊȓȧȦȚșȧșȐȔȔȍȚȘȐȟȕȣȔȐ ©ǰșȚȖȘȐȧ ±ȗȐȠȍȚȐș
șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ ± ȕȈȟȐȕȈȍȚșȧ ș ȗȘȐȋȓȈȠȍȕȐȧ Ȓȕȧȏȧ Ȑ ȏȈȊȍȘȠȈȍȚșȧ ȗȘȐȋȓȈȠȍȕȐȍȔ
ȒȕȧȏȧǶȉȈȥȗȐȏȖȌȈȗȖșȚȘȖȍȕȣȗȖȖȌȕȖȔțșȦȎȍȚȕȖȔțȗȓȈȕțȉȍȏȕȈȟȈȓȤȍ ±ȔȧȚȍȎ
±  ȗȘȐȏȊȈȕȐȍ Ȓȕȧȏȧ ± ȊȖșșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍ ȗȖȘȧȌȒȈ
Ȑ Ȋ șțȡȕȖșȚȐ ȋȖȊȖȘȧȚ ȖȉȖȌȕȖȔ
ȗȘȐȏȊȈȕȐȍ Ȓȕȧȏȧ ȍșȚȤ ȊȣșȠȍȍ ȗȘȖȧȊȓȍȕȐȍ ȍȋȖ ȊȓȈșȚȐ Ǵȣ ȕȍ ȔȖȎȍȔ ș ȈȉșȖȓȦ Ț
ȕȖȑțȊȍȘȍȕȕȖșȚȤȦșțȌȐȚȤȊȒȈȒȖȔȖȚȕȖȠȍȕȐȐȕȈȝȖȌȧȚșȧȌȊȈȘȈșșȒȈȏȈ ȚȖ ȓȐ ȗ ȍ
ȘȍȎȐȚȣȍ ȗȍȘȍȌ șȈȔȣȔ ȕȈȟȈȓȖȔ ȘȈȉȖȚȣ ȕȈȌ ȓȍȚȖȗȐșȤȦ șȖȉȣȚȐȧ ȗȘȐȋȓȈȠȍȕȐȧ
ǴȖȕȖȔȈȝȈȗȖȌȈȓȐǹȐȓȤȊȍșȚȘțȐȌȍȦșȝȖȌȕȣȔȖȉȘȈȏȖȔȖȗȐșȈȚȤȗȘȐȏȊȈȕȐȍ ȗȍȘȊȣȝ
Ȓȕȧȏȍȑ ȚȖ ȓȐ ȕȈȗȘȖȚȐȊ țȎȍ șțȡȍșȚȊțȦȡȐȑ ȘȈșșȒȈȏ Ȗ ȊȈȘȧȋȈȝ ȗȖșȓțȎȐȓ ȔȖȌȍ
ȓȤȦ Ȍȓȧ ȖȗȐșȈȕȐȧ ȕȍȌȈȊȕȐȝ șȖȉȣȚȐȑa DzȈȒȖȊȣ ȉȣ ȕȐ ȉȣȓȐ ȘȍȈȓȤȕȣȍ ȖȉșȚȖȧ
ȚȍȓȤșȚȊȈ  ȋ ȕȈȔȍȘȍȕȐȧ ȓȍȚȖȗȐșȞȈ ȗȖ ȔȕȍȕȐȦǨǷ  ǺȖȓȖȟȒȖ șȖșȚȖȧȓȐ ©ȕȍ Ȋ
ȚȖȔ ȟȚȖȉȣ țȔȈȓȐȚȤ ȘȍȗțȚȈȞȐȦ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ Ȉ ȕȈȗȘȖȚȐȊ ȟȚȖȉȣ ȌȖȕȍ
șȚȐ ȌȖ ȟȐȚȈȚȍȓȧ ȔȣșȓȤ ȖȉȖșȖȉȖȑȗȘȐȘȖȌȍ ȊȓȈșȚȐ ȥȚȖȋȖ ȒȕȧȏȧȍȋȖȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤ
ȕȖȑ ȐȏȉȘȈȕȕȖșȚȐ ȊȣȊȖȌȧȡȍȑ ȍȋȖ ȕȈ țȘȖȊȍȕȤ Țȍȝ ȗȍȘȊȣȝ ȐȌȍȈȓȤȕȣȝ Ȓȕȧȏȍȑ ȒȖ
ȚȖȘȣȍ șȚȈȓȐ ȖșȕȖȊȈȚȍȓȧȔȐ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǭșȓȐ ȟȐȚȈȚȍȓȤ ȖȉȓȈȌȈȓ ȕȈȊȣȒȈȔȐ ȉȐȉ
ȓȍȑșȒȖȑȚȐȗȖȓȖȋȐȐȚȖȍșȚȤșȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȋȖȗȘȖȟȚȍȕȐȧȚȍȒșȚȖȊ
ȖȕȗȖȕȐȔȈȓȟȚȖ
ȗȖȌȊȓȈșȚȤȦȚȈȒȖȋȖȒȕȧȏȧȖȕȎȐȊȍȚȊȓțȟȠțȦȐȏȥȗȖȝșȘȈȊȕȐȔțȦȚȖȓȤȒȖ ș ȉȍȏ
țȒȖȘȐȏȕȍȕȕȖșȚȤȦȕȈȟȈȓa
Ǫ șȖȟȐȕȍȕȐȧȝ șȈȔȖȋȖ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȕȈȘȧȌț ș ȖȗȗȖȏȐȞȐȍȑ ©ǬȈȊȐȌ  ǪȓȈȌȐ
ȔȐȘ ± ǹȈțȓ ȐȓȐ ǨȊȍșșȈȓȖȔ  ǹȊȧȚȖȗȖȓȒ ǰȏȧșȓȈȊȐȟa țȎȍ țȗȖȔȐȕȈȊȠȐȑșȧ
ǪǪ ǷțȏȈȕȖȊ ȊȣȌȍȓȧȓȖȗȗȖȏȐȞȐȦ ©șȊǩȖȘȐș ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝ ±ǹȊȧȚȖȗȖȓȒ
ǶȒȈȧȕȕȣȑ ǹȊȧȚȖȗȖȓȒǰȏȧșȓȈȊȐȟaǯȌȍșȤȕȈȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȍȗȈȘȈȓȓȍȓȐǪȓȈȌȐ
ȔȐȘȈ Ȑ ȍȋȖ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ ȗȖ ȔȕȍȕȐȦ ȐșȚȖȘȐȒȈ ȔȖȋȓȖ ȕȈȚȈȓȒȐȊȈȚȤțȎȍșȈȔȖ
ȐȔȧ ǹȊȧȚȖȗȖȓȒȈ ǰȏȧșȓȈȊȐȟȈ ± ȚȍȏȒȐ ǹȊȧȚȖȗȖȓȒȈ ǶȒȈȧȕȕȖȋȖ ǨȕȈȓȐȏȐȘțȧ
ȜȘȈȋȔȍȕȚ©ǷȖțȟȍȕȐȧaȖ ©ȋȈȌȈȕȐȐaǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ȗȖǷșȈȓȚȐȘȐǷțȏȈȕȖȊ șȘȈȊȕȐȊȈȓ
ȍȋȖșȖșȚȖȧȕȐȍșșȖșȚȖȧȕȐȍȔǩȖȘȐșȈȕȈȒȈȕțȕȍȋȐȉȍȓȐ©ǯȌȍșȤȐȋȓțȉȖȒȖȍȌțȠȍȊȕȖȍ
șȔȧȚȍȕȐȍ Ȑ ȊȊȍȘȍȕȐȍ șȊȖȍȑ șțȌȤȉȣ Ȋ ȘțȒȐ ǫȖșȗȖȌȈ Ȑ ȖȉȘȈȡȍȕȐȍ Ȓ ǷșȈȓȚȐȘȐ
ǰǩȖȘȐș ȗȍȘȍȌ șȔȍȘȚȤȦ ȗȍȓ ȗșȈȓȔȣ Ȑ ǪȓȈȌȐȔȐȘ șȓȈȋȈȍȚ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕțȦȗȍșȕȤȐȏ
ǺȖȓȖȟȒȖǨǷǶȟȍȘȒȐȕȈȟȈȓȤȕȖȑǸțșȐǹ±ǰȕȚȍȘȍșȕȖȏȈȔȍȚȐȚȤȟȚȖȕȈȖȌȕȖȑ
Ȑȏ ȔȐȕȐȈȚȦȘ ȐȓȓȦȔȐȕȐȘȖȊȈȕȕȖȑ ǸȈȌȏȐȊȐȓȖȊșȒȖȑ ȓȍȚȖȗȐșȐ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ ȗȘȍ Ȍ
șȚȈȊȓȍȕȊȒȖȘȖȕȍ±ȚȖȟȕȖȚȈȒȖȑȎȍȊȒȖȚȖȘȖȑȐȏȖȉȘȈȎȨȕǸȦȘȐȒȍȌțȡȐȑȒȕȧȎȐȚȤȕȈǸțșȤ
șȔ ǸȈȌȏȐȊȐȓȖȊșȒȈȧ ȓȍȚȖȗȐșȤ ǺȍȒșȚ ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ǶȗȐșȈȕȐȍ ȔȐȕȐȈȚȦȘ  ǶȚȊ ȘȍȌ
ǴǪDzțȒțȠȒȐȕȈ Ǻ  ǼȈȒșȐȔȐȓȤȕȖȍ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȘțȒȖȗȐșȐ ǹǷȉ  dz  Ȗȉ
dz
ǹȦȎȍȚ ȈȕȈȓȖȋȐȟȕȣȑȓȍȚȖȗȐșȕȖȔțȘȈșșȒȈȏț Ȗ ȗȘȐȏȊȈȕȐȐ ȊȈȘȧȋȖȊȉȣȓ ȒșȚȈȚȐ ȌȖ
șȚȈȚȖȟȕȖȗȖȗțȓȧȘȕȣȔȊȖȔȕȖȋȐȝȓȐȚȍȘȈȚțȘȈȝǷȈȘȈȓȓȍȓȐȒȕȍȔțȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȦȚșȧȊȟȈșȚ
ȕȖșȚȐȊ ȖȌȕȖȔ ȐȏȘȈșșȒȈȏȖȊ ǷȍȘȊȖȑȒȕȐȋȐ ǾȈȘșȚȊ ȚȈȒ ȕȈȏȣȊȈȍȔȖȔ ©ǹȒȈȏȈȕȐȐ Ȗ ȗȍȘȍȓȖ
ȎȍȕȐȐȒȕȐȋȕȈșȓȈȊȧȕșȒȐȑȧȏȣȒaȐ©ǬȍȧȕȐȧȝșȈȒșȖȊaǪȐȌțȒȐȕȌȈDzȖȘȊȍȑșȒȖȋȖșȔǬȈȕȐ
ȓȍȊșȒȐȑǰǵ ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚ«ǹ±

 ǷțȏȈȕȖȊ ǪǪ  ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ǹ  ǷȈȘȈȓȓȍȓȤ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖ
ȕȖȔȈȝ  ǩȖȘȐș ȗȘȖȊȖȌȐȓȈșȤ ȗȖ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȦ ǪǪ ǷțȏȈȕȖȊȈ Ȑ Ȋ ©ǹȒȈȏȈȕȐȐ Ȗ ȟțȌȍșȈȝ șȊȧ
ȚȣȝȔțȟȍȕȐȒȖȊǸȖȔȈȕȈȐǬȈȊȣȌȈaȈȐȔȍȕȕȖȘȈșșȒȈȏȍȖȗȍȘȍȕȍșȍȕȐȐȔȖȡȍȑșȊȧȚȣȝȉȘȈȚȤ
ȍȊǻȗȖȌȖȉȓȍȕȐȍȊȌȈȕȕȖȔșȓțȟȈȍǪȓȈȌȐȔȐȘȈǩȖȘȐșțȈǬȈȊȣȌȈǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟȈǫȓȍȉțȔȖȋȓȖ
șȐȔȊȖȓȐȏȐȘȖȊȈȚȤ ©șȚȈȘȠȐȕșȚȊȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ Ȑ ȗȘȈȊȖ ȍȋȖ ȕȈ ȊȍȓȐȒȖȍ ȒȕȧȎȍȕȐȍa ǷțȏȈ
ȕȖȊǪǪ  ǫȖșțȌȈȘșȚȊȖ Ȑ ȖȉȡȍșȚȊȖ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ȋȓȈȏȈȔȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ ;, ± ȕȈȟȈȓȖ ;,,
ȊȍȒȈ
ȐșȚȖȘȐȒȖȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȖȟȍȘȒȐǰȎȍȊșȒǹ

ȅȚȈȔȣșȓȤ ȒȈȒȊșȓȍȌ ȏȈǹȇ ǹȍȕȌȍȘȖȊȐȟȍȔ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȓǪǪ ǷțȏȈȕȖȊȊ ȏȈȊțȈȓȐȘȖ
ȊȈȕȕȖȑȜȖȘȔȍȗȘȖȊȖȌȐȓȈșȤȊȘȈșșȒȈȏȍ©ǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚaȖȉȖșȓȍȗȓȍȕȐȐǪȈșȐȓ ȤȒȈ
ǺȍȘȍȉȖȊȓȤșȒȖȋȖșȔǷțȏȈȕȖȊǪǪǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȤǹ


ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȊǷǪdzȒȊȖȗȘȖșțȖșȍȔȈȕȚȐȒȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖȖȉȘȈȏȈ

ȗșȈȓȔȖȊ ǬȈȎȍ ȔȖȚȐȊȣ ȗșȈȓȔȖȊ șȝȖȎȐa ǶȚȒȈȏȣȊȈȧșȤ ȊȖȑȚȐ Ȋ ȒȖȈȓȐȞȐȦ
ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕțȦ ȗȘȖȚȐȊ ǸȖșȚȐșȓȈȊȐȟȍȑ Ȑ ȥȚȐȔ ȗȘȍșȚțȗȐȚȤ ȒȘȍșȚȕȖȍ ȞȍȓȖȊȈȕȐȍ 
ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ ȗȖ ȖȞȍȕȒȍ ǷțȏȈȕȖȊȈ ©șȖȊȍȘȠȈȓ ȗȖȌȊȐȋ ȉȘȈȚȖȓȦȉȐȧ Ȑ ȒȘȖ
ȚȖșȚȐ ǹȘȖȌȕȐ ǩȖȘȐșț Ȑ ǫȓȍȉț țȊȍȒȖȊȍȟȍȕȐȦ ȗȈȔȧȚȐ ȒȖȚȖȘȣȝ Ȗȕ ȚȈȒ ȔȕȖȋȖ țȌ ȍ
ȓȧȓȊȕȐȔȈȕȐȧa
ǶȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȍ ȈșșȖȞȐȈȞȐȐ ȊȖȏȕȐȒȈȓȐ Ȑ ©Ȋ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȔ ȗȓȈȕȍa ©ȇȘȖ
ȗȖȓȒ ȖȚȍȞ ǹȊȧȚȖȗȖȓȒȈ ǶȒȈȧȕȕȖȋȖ
 șȐȌȍȓ Ȋ DzȐȍȊȍ ȗȘȍȎȌȍ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈǹȊȧȚȖșȓȈ
ȊȐȟȈ ȖȚȞȈ ǩȖȘȐșȈ
 ǩȖȘȐș țșȚțȗȐȓ DzȐȍȊ ȌȖȉȘȖȊȖȓȤȕȖ ȗȖ șȚȈȘȠȐȕșȚȊț ǹȊȧȚȖ
ȗȖȓȒț Ȑ ȚȖ Ȏȍ șȈȔȖȍ ȊȗȖșȓȍȌșȚȊȐȐ șȌȍȓȈȓ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ
ǹȊȧȚȖȗȖȓȒȈ ǰȏȧșȓȈȊȐȟȈ ǹȖȊȍȘȠȐȊ ȏȓȖȌȍȧȕȐȍ ȗȘȖȚȐȊ ȉȘȈȚȈ ǹȊȧȚȖȗȖȓȒ ǶȒȈȧȕ
ȕȣȑ ȖȒȈȏȈȓșȧ Ȋȕȍ ȘȖȌȈ ǶȚșȦȌȈ ȕȍȐȏȉȍȎȕȖ ȊșȚȈȊȈȓ ȊȖȗȘȖș Ȗ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȍȑ
ȚȘȈȒȚȖȊȒȍ ȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȧǹȊȧȚȖȗȖȓȒȈǰȏȧșȓȈȊȐȟȈ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐǪȈșȐȓȤȒȈǺȍȘȍȉȖ
ȊȓȤșȒȖȋȖa ǸȍȈȓȤȕȣȍșȖȉȣȚȐȧȚȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȗȖȕȈȉȓȦȌȍȕȐȦǷțȏȈȕȖȊȈȗȘȖ
ȊȖȌȐȓȐ ȗȈȘȈȓȓȍȓȤ ©ǩȖȘȐș ± ǪȈșȐȓȤȒȖ Ȉ ȕȍ ǩȖȘȐș ± ǴȖȕȖȔȈȝa ǵȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘț
ȒȈȒ Ȗȕ șȟȐȚȈȓ ȔȖȋȓȈ ȋȘȖȏȐȚȤ ©șțȌȤȉȈ ǪȈșȐȓȤȒȈ ȐȓȐ ȌȈȎȍ șȈȔȖȋȖ ǩȖȘȐșȈa ǺȍȔ
șȈȔȣȔ©ȐȏȊșȍȋȖȥȚȖȋȖȒȈȓȍȑȌȖșȒȖȗȈșȖȉȣȚȐȑȊȖȏȕȐȒȈȓȈȐȍȡȨȖȌȕȈȗȈȘȈȓȓȍȓȤ±
ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝ ȇȘȖșȓȈȊǴțȌȘȣȑǺȈȒȎȍȒȈȒȐȍȋȖȌȍȌǪȓȈȌȐȔȐȘȌȖȓȎȍȕ
ȉȣȓ șȚȈȚȤ ȔșȚȐȚȍȓȍȔ ȏȈ ȖȉȐȌțȕȈȕȍșȨȕȕțȦȘȖȌț Ȉ ȊȍȘȕȍȍ ±ǩȖȎȤȐȔ ȖȘțȌȐȍȔ Ȕȍ
șȚȐȊȚȖȘȖȔțDzȈȐȕțaǷțȚȍȔȥȚȐȝșȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȑȗȘȖȊȖȌȐȓȈșȤȐȌȍȧȗȘȈȊȍȌȕȖșȚȐ
ǪȓȈȌȐȔȐȘȈǴȖȕȖȔȈȝȈȉȓȈȋȖșȓȖȊȍȕȕȖșȚȐȍȋȖȘȖȌȈ
ǷȖșȓȍ șȊȖȍȑ șȔȍȘȚȐ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ Ȑ șȈȔ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ ȏȕȈȒȖȊȖȑ ȜȐ
ȋțȘȖȑ ș ȒȖȚȖȘȖȑ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȒȕȐȎȕȖșȚȐ șȘȈȊȕȐȊȈȦȚșȧ ȌȘțȋȐȍ ȒȕȧȏȤȧ ǭȡȨ
ȔȕȖȋȖȓȍȚȖȕȊȣșȚțȗȈȍȚȊDzȐȍȊșȒȖȑȐȌȘțȋȐȝȓȍȚȖȗȐșȧȝȒȈȒ©ȊȣșȖȒȐȑȗȘȐȔȍȘȗȖ
ȚȖȔȒȈȔ ȌȓȧȕȈșȓȍȌȖȊȈȕȐȧǭȋȖȊȍȓȐȟȐȍȐșȓȈȊȈȗȍȘȍȕȖșȧȚșȧ ȒȕȐȎȕȐȒȈȔȐ ȕȈ ș ȣ
ȕȖȊȍȑȐȊȕțȒȖȊȋȍȘȖȧaǷȘȐȊȍȌȨȔȓȐȠȤȖȌȐȕȕȈȐȉȖȓȍȍȘȈȏȐȚȍȓȤȕȣȑȗȘȐȔȍȘ
ǹȖȝȘȈȕȐȊȠȈȧșȧ ȟȈșȚȤ ǫȈȓȐȞȒȖǪȖȓȣȕșȒȖȑ ȓȍȚȖȗȐșȐ ȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧ ȊȍȓȐȟȍ
șȚȊȍȕȕȣȔ ȗȈȕȍȋȐȘȐȒȖȔ ȒȕȧȏȦ ǸȖȔȈȕț ǴșȚȐșȓȈȊȐȟț ȉȖȓȤȠȈȧ ȟȈșȚȤ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȗȖ
șȊȧȡȍȕȈȖȌȕȈȒȖȕȍȍȔțȈȍȋȖ©ȌȍȌțaǪȓȈȌȐȔȐȘțǴȖȕȖȔȈȝț ǺȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖ șȟȐ
ȚȈȍȚșȧ ȟȚȖ ȥȚȖȚ ȗȈȕȍȋȐȘȐȒ ȐȔȍȍȚ ȜȖȓȤȒȓȖȘȕȖȍ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȌȈȎȍ
ȧȊȓȧȍȚșȧ ȜȘȈȋȔȍȕȚȖȔ ȕȍȒȖȍȑ ©ȗȖȓȖȊȍȞȒȖȑ ȗȍșȕȐa ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȣȑ țȒȘȈȐȕșȒȐȑ
ȐșȚȖȘȐȒ ǪǰǹȚȈȊȐșȒȐȑȊȥȚȖȔȖȌȕȈȒȖȕȍȉȍȏȖșȕȖȊȈȕȐȑțșȖȔȕȐȓșȧǪȒȈȟȍșȚȊȍ
ȗȈȘȈȓȓȍȓȐȗȈȕȍȋȐȘȐȒțǸȖȔȈȕțǴșȚȐșȓȈȊȐȟțȖȕ ȖȉȘȈȚȐȓ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȕȈ ©ǹȒȈȏȈȕȐȍȖ
ǽȘȐșȚȍȐȖȉȈȕȚȐȝȘȐșȚȍașȊǰȗȗȖȓȐȚȈǸȐȔșȒȖȋȖǷȖȍȋȖȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȦ ©ȐȔȍȕȕȖ
ǺȈȔȎȍǹ
ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚ«ǹ
 ǷțȏȈȕȖȊǪǪ  ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ǹ  Ƕ ȗȖȟȐȚȈȕȐȐ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȔ
ǴȖȕȖȔȈȝȖȔ șȊ ǩȖȘȐșȈ Ȑ ǫȓȍȉȈ Ȑ ȖșȖȉȍȕȕȖ șȚȈȘȠȍȋȖ Ȑȏ ȉȘȈȚȤȍȊ șȔ ǰȡȍȕȒȖǨǹ  ǪȓȈȌȐ
ȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȊȘțșșȒȖȔȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȔșȖȏȕȈȕȐȐ«ǹ± 
ǷțȏȈȕȖȊǪǪǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȤǹ
ǺȈȔȎȍ
DzȖȚȓȧȘǴǼ ǪȖȓȖȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȊȭșȚȖȘȐȟȕȭȑȭȗȖȍȚȐȟȕȭȑȗȈȔ¶ȧȚȭǹ
ǫȈȓȐȞȤȒȖǪȖȓȐȕșȤȒȐȑȓȭȚȖȗȐșǬȖșȓȭȌȎȍȕȕȧǺȍȒșȚDzȖȔȍȕȚȈȘǯȈȘȍȌȟȓ ȒȖȘǵǨǵ
ǻȒȘȈȮȕȐǴǼ DzȖȚȓȧȘȈDzȐȮȊǹ
 ǿȍȘȍȗȕȐȕdzǪ  dzȍȚȖȗȐșȍȞ ǬȈȕȐȐȓȈ ǫȈȓȐȞȒȖȋȖ  ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȏȈȗȐșȒȐ Ǻ  Ǵ
ǹ ± ǰșȚȖȘȐȧ ȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ;±;9,,ȊȊǷȖȌȘȍȌǬǹdzȐȝȈȟȨȊȈǴ
 ǹ  ǫȈȓȐȞȤȒȖǪȖȓȐȕșȤȒȐȑȓȭȚȖȗȐș«ǹ  DzȖȚȓȧȘǴǼ  ǪȖȓȖȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ Ȋ
ȭșȚȖȘȐȟȕȭȑ ȭ ȗȖȍȚȐȟȕȭȑ ȗȈȔ¶ȧȚȭ ǹ  ǼȖȓȤȒȓȖȘȕȖȍ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍȍșȓȐȐȐȔȍȍȚȟȚȖ
ȊȗȖȓȕȍȊȍȘȖȧȚȕȖ
ȚȖȖȟȍȊȐȌȕȖȕȍȊșȧ©ǷȖȝȊȈȓȈaȈȓȐȠȤȚȈȍȨȟȈșȚȤȊȒȖȚȖȘȖȑȘȍȟȤȐȌȨȚ
Ȗ ȗȖșȖȓȤșȚȊȍ ȗȖșȓȍ șȔȍȘȚȐ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȝȈȕȈ ǹȣȘȟȈȕȈ Ȓ ȝȈȕțǶȚȘȖȒț ǨȚȈȘȈȒț

ǹȘǷȓȍȚȕȨȊȈǹǨǷȖȓȖȊȞȣǴǹ

ǰȡȍȕȒȖǨǹ

ȚȍȒșȚ 3ǹȒȈȏȈȕȐȧ́ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȔ ȈȊȚȖȘ 3ǷȖȝȊȈȓȣ́ǸȖȔȈȕț ǴșȚȐșȓȈȊȐȟț ± Ǩǰ
 ȖȉȕȈ
ȘțȎȐȓ ȚȍȘȔȐȕ șȖȏȊțȟȕȣȑ ȐȔȍȕȐ ȗȖȓȖȊȍȞȒȖȋȖ ȝȈȕȈ 3ǶȚȘȖȒȈ́ ȊȌȖȝȕȖȊȐȓ ȍȋȖ ȕȈ
șȔȍȓȖȍșȘȈȊȕȍȕȐȍǪȓȈȌȐȔȐȘȈǴȖȕȖȔȈȝȈșȖȏȔȐȍȔǨȗȖȒȈȓȐȗșȐșȈȗȘȍșȓȍȌțȦȡȐȔ
3ȗȖȋȈȕȣȝȐȏȔȈȐȓȤȚȧȕ́ǷȘȍșȓȍȌțȧ ȖȚȘȖȒȈ 3ȐșȗțșȚȐ ȏȔȐȐ ȐȏȢțșȚȢ șȊȖȐȝȢȊȖȌțȧȒȖ
ȘȍȒț́șȞȍȓȤȦȍȋȖțȚȖȗȐȚȤǶȌȕȈȒȖȊȖȚȓȐȟȐȍȖȚȐșȚȖȟȕȐȒȈȊ3ǷȖȝȊȈȓȍ́țȒȈȏȈȕȖȉ
ȘȈȚȕȖ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȣȑ ȗȘȖȞȍșș ȒȈȒ ȥȚȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȖ Ȍȓȧ ȏȈȋȖȊȖȘȕȣȝ ȚȍȒșȚȖȊ ± ǪȓȈ
ȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȕȍ3ȐșȗțșȒȈȓ́Ȑȏ3țșȚȢșȊȖȐȝȢȘȍȒț́ȈȕȈȖȉȖȘȖȚȗȐȓ ȍȨ 3«ȗȐȓȢ
ȏȖȓȖȚȣȔȢ ȠȍȓȖȔȖȔȢǬȖȕȢ ȗȘȐȍȔȠȐ ȏȍȔȓȦ ȐȝȢ́ ǵȍ 3ȏȍȔȓȧ ȗȖȎȘȍ ȘȍȒț́ ȒȈȒȥȚȖ
ȉȣȓȖȊȐșȚȖȟȕȐȒȍȕȖȒȕȧȏȤǪȓȈȌȐȔȐȘ3ȗȐȓȢ«ǬȖȕȢȗȘȐȍȔȠȐȏȍȔȓȦ́ ǷȘȖȏȘȈȟ
ȕȖȍ țȗȖȌȖȉȓȍȕȐȍ ȈȊȚȖȘȖȔ 3ǷȖȝȊȈȓȣ́ Ȓȕȧȏȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ 3ȏȔȐȦ́ ǨȗȖȒȈ
ȓȐȗșȐșȈȖȟȍȊȐȌȕȖȖȉțșȓȖȊȐȓȖșȘȈȊȕȍȕȐȍǸȖȔȈȕȈǴșȚȐșȓȈȊȐȟȈșȖȏȊȍȘȍȔȘȣșȤȦ
ǪȍȌȤ ȐȔȍȕȕȖ 3ȘȣșȐ́ Ȋ ȚȍȒșȚȍ 3ǶȚȒȘȖȊȍȕȐȧ́ ǰȖȈȕȕȈ ȗȍȘȍȌȈȓ 3ȏȔȐȑ șȐȓț șȊȖȦ
ȐȗȘȍșȚȖȓȢ șȊȖȐ Ȑ ȖȉȓȈșȚȤ ȊȍȓȐȒțȦ́ ǰȔȍȕȕȖ ȚȈȒțȦ ȗȘȍȍȔșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ȗȣȚȈȓșȧ
ȗȘȖȌȍȔȖȕșȚȘȐȘȖȊȈȚȤȈȊȚȖȘ3ǷȖȝȊȈȓȣ́ȌȊȈȎȌȣȗȖȌȟȍȘȒȕțȊȠȐȑȟȚȖȒȕȧȏȤ ǸȖȔȈȕ
3ȘȍȊȕȖȊȈȎȍȌȍȌțșȊȖȍȔțǴȖȕȖȔȈȝț́a 
ǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔșȖȋȓȈșȕȖǪǰǹȚȈȊȐșȒȖȔțȊȌȈȕȕȖȔșȓțȟȈȍȔȣșȚȈȓȒȐȊȈ
ȍȔșȧ ș ȚȘȈȕșȜȖȘȔȈȞȐȍȑ ©ȉȐȉȓȍȑșȒȐȝ ȈȗȖȒȈȓȐȗșȐȟȍșȒȐȝ ȖȉȘȈȏȖȊ Ȋ ȖȉȘȈȏȣ ȗȖȏȌ
ȕȍȑȠȍȑȏȈȋȖȊȖȘȕȖȑȚȘȈȌȐȞȐȐaǪȈȎȕȣȔȥȚȈȗȖȔȊȥȚȖȔȗȘȖȞȍșșȍȗȖȍȋȖȔȕȍȕȐȦ
șȚȈȓȐ ©ȈȗȖȒȈȓȐȗșȐȟȍșȒȐȍ ȕȈșȚȘȖȍȕȐȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȈ ȘțȉȍȎȈ
;,,±;,,, Ȋ ȖȉțșȓȖȊȐȊȠȐȍ ȗșȍȊȌȖȜȖȓȤȒȓȖȘȕȖșȚȤ ȐȏȊȍșȚȕȣȝ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȓȐȚȍ
ȘȈȚțȘȕȣȝȚȍȒșȚȖȊa
ǵȍ ȖșȗȈȘȐȊȈȧ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȑ țȒȘȈȐȕșȒȖȋȖ ȐșȚȖȘȐȒȈ ± ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ șȔȍȓȖȋȖ
șȘȈȊȕȍȕȐȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ șȖ ȏȔȐȍȔ ǨȗȖȒȈȓȐȗșȐșȈ Ȋ ȏȈȟȐȕȍ ǫȈȓȐȞȒȖ
ǪȖȓȣȕșȒȖȑ ȓȍȚȖȗȐșȐ ȔȖȎȕȖ țșȔȖȚȘȍȚȤ Ȑ ȐȕțȦ ȗȈȘȈȓȓȍȓȤ ȖȉȘȈȏț ȥȚȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ
ǹȘȈȊȕȐȊȈȊȠȐȑșȧșȕȐȔȒȕȧȏȤǸȖȔȈȕǴșȚȐșȓȈȊȐȟȒȈȒȗȖȒȈȏȈȓǨǪ

ǴȈȑȖȘȖȊ
ȒȖșȊȍȕȕȖțȗȖȌȖȉȓȧȓșȧǨȓȍȒșȈȕȌȘțǴȈȒȍȌȖȕșȒȖȔțȒȈȒȊȖȗȓȖȡȍȕȐȦȐȌȍȐ ȈȗȖȜȍ
ȖȏȈ ȊȓȈșȚȐȅȚȖțȗȖȌȖȉȓȍȕȐȍȖȌȕȈȒȖȔȖȎȍȚȉȣȚȤȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȖȐȕȈșȈȔȖȋȖ
ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ Ǫ ȗȖȓȤȏț ȥȚȖȋȖ ȔȖȎȍȚ ȕȈȗȘȐȔȍȘ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖȊȈȚȤ ȐȔȍ
ȕȖȊȈȕȐȍȗȖȓȖȊȞȍȊ©ȐȏȔȈȐȓȚȧȕȈȔȐaȐ©ȈȋȈȘȧȕȈȔȐaȐȏȊȍȟȕȣȔȐȊȘȈȋȈȔȐ ȝȘȐșȚȐ
ȈȕșȒȖȋȖ ȔȐȘȈ Ǫ ©ǷȖȊȍșȚȐ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚa ȗȖȌ  ȋ ȗȖȔȍȡȨȕ ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕ
ȕȣȑ Ȑȏ ȈȗȖȒȘȐȜȐȟȍșȒȖȋȖ ©ǶȚȒȘȖȊȍȕȐȧa ǴȍȜȖȌȐȧ ǷȈȚȈȘșȒȖȋȖ Ȑ ȏȈȕȖȊȖȗȍȘȍ
ȖșȔȣșȓȍȕȕȣȑȘțșșȒȐȔ ȒȕȐȎȕȐȒȖȔȘȈșșȒȈȏ Ȗ ȚȖȔ ȒȈȒ ȞȈȘȤǨȓȍȒșȈȕȌȘȏȈȗȍȟȈȚȈȓ
ȊȋȖȘȈȝ ©șȣȕȖȊ ǰȏȔȈȐȓȖȊȣȝa Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȑ ȗȖȓȖȊȞȍȊ ǹ ȗȘȐȝȖȌȖȔ ©ȒȖȕȞȈ ȊȘȍ
Ȕȍȕa ȥȚȐ ©ȕȍȟȐșȚȣȍa ȕȈȘȖȌȣ ȊȣȘȊțȚșȧ ȕȈ șȊȖȉȖȌț Ȑ ȗȖȋțȉȧȚ ȊȍșȤ ȔȐȘ ǹȊȖȐȔȐ
 ǹȚȈȊȐșȒȐȑ Ǫǰ  ǷȘȍȌȟțȊșȚȊȐȍ ȈȗȖȒȈȓȐȗșȐșȈ Ȗȉ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȝ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ ȖȉȘȈȏȖȊ
ȓȍȚȖȗȐșȕȖȑ ©ȗȖȝȊȈȓȣa ȒȕȧȏȦ ǸȖȔȈȕț ǴșȚȐșȓȈȊȐȟț  ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ǪȖȗȘȖșȣ ȔȍȌȐȍȊȐ
șȚȐȒȐȹ
ǹ
ǺȈȔȎȍ
 ǴȈȑȖȘȖȊ ǨǪ  ǨȗȖȜȍȖȏǸȖȔȈȕȈǴșȚȐșȓȈȊȐȟȈǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ǪȖȗȘȖșȣ ȔȍȌȐȍȊȐșȚȐ
ȒȐȹ
ǹ±
ǶȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȕȖșȚȐȗȖȌȖȉȕȖȋȖȊȖșȗȘȐȧȚȐȐȗȖȓȖȊȞȍȊ ȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȒȕȐȎȕȖșȚȐ
șȔ ǿȍȒȐȕdzǹ ǩȍȏȉȖȎȕȣȍ șȣȕȣ ǰȏȔȈȐȓȖȊȣ ȗȖȓȖȊȞȣ Ȑ ȌȘțȋȐȍ ȕȈȘȖȌȣ șȚȍȗȐ Ȋ ȌȘȍȊȕȍ
ȘțșșȒȖȑȒȕȐȎȕȖȑȒțȓȤȚțȘȍǰȏȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣǺ,ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤ
Ǵ
ǹ ± ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ ǰǵ  ǸțșșȒȐȍ ȏȍȔȓȐ ȋȓȈȏȈȔȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ Ȑ ȗȖȚȖȔȒȖȊ ;,,±
;,9 ȊȊ
DzțȘș ȓȍȒȞȐȑ Ǵ ǹ±ǬȖȉȘȖȊȖȓȤșȒȐȑǬǨǪȖșȗȘȐȧȚȐȍȗȖȓȖȊȞȍȊ Ȋȓȍ
ȚȖȗȐșȈȕȐȐ;,±;,,,ȊȊǬȐȈȓȖȋșȖȊȘȍȔȍȕȍȔǨȓȤȔȈȕȈȝȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȑȐșȚȖȘȐȐ
ǪȣȗǹǷȉǹ±
ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚ«ǹ±ǯȈȔȍȚȐȔȟȚȖȗȖȌȚȍȔȎȍȋȊdzȈȊȘȍȕȚȤ
ȍȊșȒȖȑ ȓȍȚȖȗȐșȐ ȗȖȔȍȡȨȕȖ ©ǷȖțȟȍȕȐȍa ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȘȈȏȘȣȊȈȦȡȍȍ ȚȍȒșȚ ©ǶȚ
ȒȘȖȊȍȕȐȧaǭȌȊȈȓȐȊȖȗȘȍȒȐȔȕȍȕȐȦȕȍȒȖȚȖȘȣȝȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑȥȚȖșȓțȟȈȑȕȖ

ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȊǷǪdzȒȊȖȗȘȖșțȖșȍȔȈȕȚȐȒȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖȖȉȘȈȏȈ

ȗȖȉȍȌȈȔȐ ȕȈȌ ȗȖȓȖȊȞȈȔȐ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ ȒȈȒ ȗȘȍȎȌȍ ǨȓȍȒșȈȕȌȘ ǴȈȒȍȌȖȕ
șȒȐȑȒȈȒȉȣ ȖȚȖȌȊȐȕțȓȖȎȐȌȈȍȔȖȍ șȊȍȚȖȗȘȍșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȗȘȖȘȖȟȍșȒȐ șȊȧȏȣȊȈȍȔȖȍ
șȕȈȠȍșȚȊȐȍȔ©ȐȏȔȈȐȓȚȧȕa
Ǫǰ

ǹȚȈȊȐșȒȐȑȖȌȕȈȒȖșȖȊșȍȔȕȍȌȈȊȕȖȗȘȍȌȓȖȎȐȓȌȘțȋȖȍȘȍȠȍȕȐȍ
ȊȚȍȒșȚȍ ©ǷȖȝȊȈȓȣa ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ ©ȏȈȋȕȈȊȠȐȑ ȖȒȈȧȕȕȣȝ ȈȋȈȘȧȕașȚȐȓȐ
șȚȐȟȍșȒȐ ȧȊȕȖ șȖȗȖșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ș ȉȐȉȓȍȑșȒȐȔ ǫȍȌȍȖȕȖȔ ȒȖȚȖȘȣȑ ©ȗȖȋȕȈȠȈ ȔȈ
ȌȐȈȔȈaǬȍȓȖ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ Ȋ ©DzȕȐȋȍ ǹțȌȐȑa ©ȔȈȌȐȈȕȐȚȧȕȍa ȒȈȒ ȗȖȧșȕȧȓ Ȑșșȓȍ
ȌȖȊȈȚȍȓȤ ©ȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȧȓȐșȤș3ȐȏȔȈȐȓȤȚȧȕȈȔȐ́ȐȔȍȕȍȔȒȖȚȖȘȖȍ șȖȊȘȍȔȍȕȐȗȖ
ȧȊȓȍȕȐȧ ȓȍȚȖȗȐșȕȖȑșȚȈȚȤȐ ȗȖȌ ȋ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ ȉȣȓȖ ȏȈȒȘȍȗ
ȓȍȕȖȏȈȗȖȓȖȊȞȈȔȐǵȖȋȓȈȊȕȖȍȐȝȐȏȋȕȈȕȐȍȊȗțșȚȣȕȦȅȚȘȐȊțșȚȖȑȟȐȊȖșȊȧȏȣ
ȊȈȓȖșȤȌȘȍȊȕȍȘțșȒȐȔȐȒȕȐȎȕȐȒȈȔȐșȒȕȧȏȍȔǫȍȌȍȖȕȖȔ3ȈȡȍȓȐȉȖșȐșțȚȤȖȚȗț
șȚȣȕȧ ǭȚȘȐȊȤșȒȐȈ ȔȍȎȐ ȊȢșȚȖȒȖȔȢ Ȑ șȍȊȍȘȖȔȢ ȐȡȤȓȖ ȎȤ ȍșȚȤ ȐȝȢ ȒȖȓȍȕȢ
ǺȖȘȒȔȍȕȍ Ȑ ǷȍȟȍȕȍȏȐǺȖȘȞȐǷȖȓȖȊȤȞȍ ǴȍȜȖȌȐȐ Ȏȍ șȊȐȌȐȚȍȓȤșȚțȍȚȤ Ȗ ȕȐȝȢ
ȧȒȖ  ȒȖȓȍȕȢ ȗȘȖȉȍȋȓȍ șțȚȤ ȍȋȌȈ Ȑșȍȟȍ ȧ ǫȍȌȍȖȕȢ« ȌȘțȏȐȐ Ȏȍ ȋȓȈȋȖȓȦȚȤ șȣȕȣ
ǨȔȖȕȖȊȣ́aǺȈȒȐȓȐȐȕȈȟȍȏȈȗȍȟȈȚȓȨȕȕȣȑȊǫȈȓȐȞȒȖǪȖȓȣȕșȒȖȑȓȍȚȖȗȐșȐȖȉ
ȘȈȏǪȓȈȌȐȔȐȘȈǴȖȕȖȔȈȝȈȊȘȧȌȓȐȧȊȓȧȍȚșȧȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖȜȖȓȤȒȓȖȘȕȣȔǪȍȋȖ
ȖșȕȖȊȍȒȈȒȐȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȈȌȘțȋȐȝȓȍȚȖȗȐșȕȣȝȖȉȘȈȏȖȊșȒȖȘȍȍȊșȍȋȖȓȍȎȐȚȉȐȉ
ȓȍȑșȒȈȧ ȚȘȈȌȐȞȐȧ ± șȈȒȘȈȓȤȕȣȍ ȚȍȒșȚȣ ȧȊȓȧȦȡȐȍșȧ șȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȔ ȈȘșȍȕȈȓȖȔ
ȖȉȘȈȏȖȊ Ȑ șȦȎȍȚȖȊ ȓȍȒșȐȒȐ Ȑ ȜȘȈȏȍȖȓȖȋȐȐ ȍȌȊȈ ȓȐ ȕȍ Ȍȓȧ Ȋșȍȑ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ
ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ
ǸȈșșȔȖȚȘȍȕȕȣȍ ȗȈȘȈȓȓȍȓȐ șȓțȎȐȓȐ ȚȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȊȖȏȊȍȓȐȟȐȊȈȕȐȦ
ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȧȊȓȧȓȐșȤ ȌȖȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȣȔ șȈȒȘȈȓȤȕȣȔ ȖȉȖșȕȖȊȈȕȐȍȔ
ȍȋȖȗȍȘȊȍȕșȚȊȈȐȖșȖȉȖȑȘȖȓȐȊȒȕȧȎȍșȒȖȑșȘȍȌȍǹȈȔȎȍȓȍȚȖȗȐșȕȣȑȖȉȘȈȏȒȕȧ
ȏȧȗȘȐȉȓȐȎȈȑȠȍȔȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȐȗȘȍȌșȚȈȨȚȗȍȘȍȌȕȈȔȐȒȈȒȔȖȎȕȖțȉȍȌȐȚȤșȧ
ȔȖȏȈȐȒȖȑȐȏȥȓȍȔȍȕȚȖȊȐȏȊȍșȚȕȣȝȗȍȘȊȖȖȉȘȈȏȖȊȈȍȋȖȎȐȏȕȤ ±ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ
șȚȤȦșȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȕȣȝȊǹȊȧȡȍȕȕȖȔǷȐșȈȕȐȐȐȖȘȐȍȕȚȐȘȖȊȈȕȕȖȔȕȈȕȍȋȖ
ȕȈȟȈȓȤȕȖȔȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȐșȖȉȣȚȐȑǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȚȍȔșȈȔȣȔșȚȈȕȖȊȐȚșȧȕȈ
ȖȌȕț șȚțȗȍȕȤ ș ȊȍȓȐȒȐȔȐ ȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȣȔȐ ȞȈȘȧȔȐ Ȑ șȖȏȌȈȕȕȣȔȐ ȗȖ Ȑȝ ȗȖȌȖȉȐȦ
ȖȉȘȈȏȈȔȐ șȊȖȐȝ ȗȘȖșȓȈȊȓȍȕȕȣȝ ȗȘȍȌȒȖȊ ± ©ȔȍșȚȈȔȐ ȗȈȔȧȚȐa ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ
ȖȉȡȍșȚȊȈǩțȌțȟȐȒȖȗȐȍȑȥȚȐȝȖȉȘȈȏȞȖȊȒȕȧȎȍșȒȖȑȊȓȈșȚȐǪȓȈȌȐȔȐȘȐ șȈȔ ȖȒ Ȉ
ȏȣȊȈȍȚșȧȖȌȕȐȔȐȏȚȈȒȐȝ©ȔȍșȚaȐȓȐȜȐȋțȘȖȒȘțȎȨȕȕȣȝȋȖȊȖȘȧșȓȖȊȈȔȐǷǵȖ
ȘȈ©șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȑȈțȘȖȑa



  ǹȘ DzȈȘȗȖȊ ǨȆ  ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ Ǵ  ǹ  Ǫ ȗȖȓȤȏț ȗȈȘȈȓȓȍȓȐ ǪȓȈȌȐ
ȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝ ǨȓȍȒșȈȕȌȘǴȈȒȍȌȖȕșȒȐȑȔȖȋțȚșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖȊȈȚȤȐȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧǺdz ǪȐ
ȓȒțȓȏȈțȗȖȔȐȕȈȕȐȍȔȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ©ȏȖȓȖȚȣȝ ȊȍȡȍȑaǪȖȜȘȈȋȔȍȕȚȍǫȈȓȐ
ȞȒȖǪȖȓȣȕșȒȖȑ ȓȍȚȖȗȐșȐ ± ©ȚȖȋȌȈ ǪȖȓȖȌȐȔȍȘȤ Ȑ ǴȖȕȖȔȈȝȢ ȗȐȓȢ ȏȖȓȖȚȖȔ ȠȖȓȖȔȖȔȢ
ǬȖȕȢaȗȖȍȨȔȕȍȕȐȦȧȊȕȖ©ȖȡțȡȈȍȚșȧȊȓȐȧȕȐȍȝȘȖȕȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ3ȋțȉȧȠȍ
ȧȒȖȐȒȖȘȒȖȌȐȓ́ȐȚȗ
aǹȔǪȭȓȒțȓ ǺǸȍȞȕȈ(GZDUG/ .HHQDQ-RVHI'REURYVNêDQGWKH
2ULJLQVRIWKH,JRU¶7DOH&DPEULGJH0DVV
S5XWKHQLFDȁȖȘȭȟȕȐȒșȍȘȍȌȕȤȖȊȭ
ȟȕȖȮȭșȚȖȘȭȮȚȈȈȘȝȍȖȓȖȋȭȮǹȝȭȌȕȖȮǝȊȘȖȗȐǺ ,9 DzȐȮȊǹDzȖȕȒȘȍȚȕȖȎȍȗȖȗȘȍȌ
ȗȖȓȖȎȍȕȐȦȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȐȞȣȥȚȖȔȖȋȓȈȉȣȚȤǨȓȍȒșȈȕȌȘȐȧǽȘȖȕȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȈȧ
  ǹȚȈȊȐșȒȐȑ Ǫ ǷȍșȕȐ ȗȖȓȖȊȍȞȒȐȍ  5XWKHQLFD ȁȖȘȭȟȕȐȒ șȍȘȍȌȕȤȖȊȭȟȕȖȮ ȭșȚȖȘȭȮ ȚȈ
ȈȘȝȍȖȓȖȋȭȮǹȝȭȌȕȖȮǝȊȘȖȗȐǺ;,,DzȐȮȊǹ
ǺȈȔȎȍ
ǵȖȘȈǷǴȍȎȌțȗȈȔȧȚȤȦȐȐșȚȖȘȐȍȑǷȘȖȉȓȍȔȈȚȐȒȈȔȍșȚȗȈȔȧȚȐǼȘȈȕȞȐȧȗȈȔȧȚȤ
ǷǵȖȘȈǴǶȏțȜǮȌȍǷȦȐȔȍȎǴǪȐȕȖȒǷȍȘșȜȘǬǽȈȗȈȍȊȖȑǹǷȉǹ

ǰȡȍȕȒȖǨǹ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǨȘȐșȚȖȊ Ǫ ǪȈșȐȓȐȑǹȐȓȤȊȍșȚȘ  5XWKHQLFD ȁȖȘȭȟȕȐȒ șȍȘȍȌȕȤȖȊȭȟȕȖȮ
ȭșȚȖȘȭȮ ȚȈ ȈȘȝȍȖȓȖȋȭȮ ǹȝȭȌȕȖȮ ǝȊȘȖȗȐ Ǻ ;,, DzȐȮȊ ǟȕșȚȐȚțȚ ȭșȚȖȘȭȮ ǻȒȘȈȮȕȐ
ǵǨǵǻȒȘȈȮȕȐ/DXUXVǹ±
 ǨȘȐșȚȖȊ Ǫ ǹȊȖȌ șȉȖȘȕȐȒ ȐȓȐ ȝȘȖȕȐȒȈ" Ȗ ȝȈȘȈȒȚȍȘȍ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȓȍȚ Ȗ
ȗȐșȕȣȝ ȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊ;,±;,,,ȊȊ
6WXGLD 6ODYLFD HW %DOFDQLFD 3HWURSROLWDQD
ȹǹ±
 ǩȈȘȈȞ ǫǴ  ǩȐȉȓȍȑșȒȖȈȋȈȌȐȟȍșȒȐȍ ȗȈȘȈȓȓȍȓȐ Ȓ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȔ șȒȈȏȈȕȐȧȔ
ȖǪȓȈȌȐȔȐȘȍǹȊȧȚȖȔDzȐȍȊ
 ǩȈȘȈȞ ǫǴ  Ƕ ȉȐȉȓȍȑșȒȖȈȋȈȌȐȟȍșȒȖȔ ȥȓȍȔȍȕȚȍ Ȋ ȗȖȊȍșȚȧȝ Ȑ șȒȈȏȈȕȐȧȝ
ǵȈȟȈȓȤȕȖȑȘțșșȒȖȑȓȍȚȖȗȐșȐǪȣȗDzȐȍȊ
 ǩȈȘȈȞǫǴǷȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖșȒȈȏȈȕȐȧȖȕȈȟȈȓȍǸțșȐDzȐȍȊ
 ǩȖȘȖȊȒȖȊǬǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȒȕȧȏȤȔȐȜȖȚȊȖȘȍȞǴdzȖȔȖȕȖșȖȊȢ
 ǪȭȓȒțȓ Ǻdz ǪȖȓȖȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ ȚȍȒșȚȐ ȭ ȊȍȘșȭȮ  ǻȒȘȈȮȕșȤȒȐȑ ȭșȚȖȘȐȟȕȐȑ
ȎțȘȕȈȓȹǹ±
 ǪȐȓȒțȓǺdz ǰȏȊȍșȚȐȍ©ǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚaȖdzȦȉȍȟșȒȖȔșȕȍȔȍȋ Ȗ
ȌȈ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐ Ȑ ȖȠȐȉȖȟȕȣȍ ȟȚȍȕȐȧ  ǹȓȈȊȧȕȖȊȍȌȍȕȐȍ  ȹ
ǹ±
 ǪȭȓȒțȓ Ǻ dzȭȚȖȗȐș ȭ ȝȘȖȕȖȋȘȈȜ ǹȚțȌȭȮ ȏ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȤȒȖȋȖ ȒȐȮȊșȤȒȖȋȖ ȓȭȚȖȗ Ȑ
șȈȕȕȧDzȐȮȊǟȕșȚȐȚțȚȭșȚȖȘȭȮǻȒȘȈȮȕȐǵǨǵǻȒȘȈȮȕȐ
 ǪȭȓȒțȓǺǸȍȞȕȈ(GZDUG/.HHQDQ-RVHI'REURYVNêDQGWKH2ULJLQVRIWKH,J
RU¶ 7DOH &DPEULGJH 0DVV 
  S 5XWKHQLFDȁȖȘȭȟȕȐȒ șȍȘȍȌȕȤȖȊȭȟ
ȕȖȮ ȭșȚȖȘȭȮ ȚȈ ȈȘȝȍȖȓȖȋȭȮ ǹȝȭȌȕȖȮ ǝȊȘȖȗȐ Ǻ ,9 DzȐȮȊ ǟȕșȚȐȚțȚ ȭșȚȖȘȭȮ ǻȒȘȈȮȕȐ
ǵǨǵǻȒȘȈȮȕȐǹ±
 ǫȈȓȐȞȤȒȖǪȖȓȐȕșȤȒȐȑȓȭȚȖȗȐșǬȖșȓȭȌȎȍȕȕȧǺȍȒșȚDzȖȔȍȕȚȈȘǯȈȘȍȌ
ȟȓ  ȒȖȘǵǨǵǻȒȘȈȮȕȐǴǼ DzȖȚȓȧȘȈDzȐȮȊǵȈțȒȖȊȈȌțȔȒȈ
 ǫȐȗȗȐțș ǨǨ  ǹȖȟȐȕȍȕȐȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȖȗȣȚ ȚȍȒșȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ Șȍ
ȒȖȕșȚȘțȒȞȐȐ,ǸțșșȒȐȑȧȏȣȒȊȕȈțȟȕȖȔȖșȊȍȡȍȕȐȐȹ
ǹ± 
 ǫȐȗȗȐțș ǨǨ  ȇȘȖșȓȈȊȐȟȐ Ȑ șȣȕȖȊȤȧ ǵȖȧ Ȋ ǷȖȊȍșȚȐ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚ  ǩȈ ȓ
ȒȈȕșȒȐȍ ȟȚȍȕȐȧ  dzȐȕȋȊȖȥȚȕȖȒțȓȤȚțȘȕȈȧ ȐșȚȖȘȐȧ ǩȈȓȒȈȕ Ȑ șȚȘȈȕ ǪȖșȚȖȟ
ȕȖȑǭȊȘȖȗȣǺȍȏȐșȣȐȔȈȚȍȘȐȈȓȣșȐȔȗȖȏȐțȔȈǴǹ±
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ ǩȐȉȓȐȧ Ȑ ǷȖȊȍșȚȤ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚDz ȗȘȖȉȓȍȔȍ ȐȕȚȍȘȗȘȍ
ȚȈȞȐȐȓȍȚȖȗȐșȕȣȝȚȍȒșȚȖȊ
ǶȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȈȧȐșȚȖȘȐȧȹǹ± 
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ ǰǵ ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȋȓȈȏȈȔȐșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊȐȗȖȚȖȔȒȖȊ
,;±;,,ȊȊ
 DzțȘșȓȍȒȞȐȑǴǨșȗȍȒȚǷȘȍșș
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ ǰǵ  ǸțșșȒȐȍȏȍȔȓȐȋȓȈȏȈȔȐșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊȐȗȖȚȖȔȒȖȊ
;,,±;,9ȊȊ
DzțȘșȓȍȒȞȐȑǴǨșȗȍȒȚǷȘȍșș 
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ ǷȖȊȍșȚȤ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚǫȍȘȔȍȕȍȊȚȐȟȍșȒȐȍ ȖșȕȖȊȣ ȐșȚȖȟ
ȕȐȒȖȊȍȌȍȕȐȧȓȍȚȖȗȐșȕȣȝȚȍȒșȚȖȊǴǨșȗȍȒȚǷȘȍșș
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ ǰǵ  ǷȖțȟȍȕȐȍ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ Ȑ ȝȘȈȔȖȊȈȧ ȘȍȏȤȉȈ ǪȓȈ
ȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒȖȑ ȏȍȔȓȐ  ǪȍșȚȕȐȒ ȐșȚȖȘȐȐ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ȐșȒțșșȚȊȈ 
ȋȓȘȍȌǫǴ ǩȖȕȋȈȘȌdzȍȊȐȕǺǴǹȖȉȘȈȕȐȍǵȈțȒȈǹ±
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ ǾȐȚȈȚȣ ȒȖȚȖȘȣȍ Ȕȣ ȐȏțȟȈȍȔǶȌȐșșȍȑǿȍȓȖȊȍȒ Ȋ ȐșȚȖ
ȘȐȐǴǵȈțȒȈǹ±

ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȊǷǪdzȒȊȖȗȘȖșțȖșȍȔȈȕȚȐȒȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖȖȉȘȈȏȈ

 ǬȭȔȕȭȒǴdzȦȉȍȞȤȒȐȑȏ¶ȮȏȌȭȗȖȕȐȎȍȕȕȧșȚȈȚțșțǶȓȍȋȈǫȖȘȐșȓȈȊȐȟȈdzȦȉ ȍ
ȞȤȒȐȑȏ¶ȮȏȌ ȒȕȧȏȭȊ Ȋ ȘȖȒțȊȭșȚȖȘȐȟȕȭȑȌȖȓȭDzȐȮȊșȒȖȮǸțșȭǿȍȘȕȭȋȭȊǹȭȊȍ
ȘȧȕșȤȒȈȌțȔȒȈǹ±
 ǬȖȉȘȖȊȖȓȤșȒȐȑǬǨ ǪȖșȗȘȐȧȚȐȍȗȖȓȖȊȞȍȊȊȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȐ;,±;,,,ȊȊǬȐȈ
ȓȖȋ șȖ ȊȘȍȔȍȕȍȔ ǨȓȤȔȈȕȈȝ ȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ  ǪȣȗțșȒ 
ǹǷȉǹ±
 ǰȊȈȕȖȊ ǪǪ  ǺȐȗȖȓȖȋȐȧȈȊȚȖȉȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȋȖȗȖțȟȍȕȐȧȞȈȘȧȒȈȒȎȈȕȘȈ
ǹȓȈȊȧȕȖȊȍȌȍȕȐȍȹǹ± 
 ǰȊȒȖȊǬȅDzȖȕȞȍȗȞȐȐȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑȐșȚȖȘȐȐȊȘțșșȒȐȝȓȍȚȖȗȐșȕȣȝ ȗȈȔȧȚ
ȕȐȒȈȝ;,9±;9ȊȊǨȊȚȖȘȍȜȌȐș «ȒȈȕȌȐșȚȕȈțȒǹǷȉ
 ǰȊȒȖȊǬȅDzȖȕȞȍȗȞȐȐȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑȐșȚȖȘȐȐȊȘțșșȒȐȝȓȍȚȖȗȐșȕȣȝ ȗȈȔȧȚ
ȕȐȒȈȝ;,9±;9ȊȊǬȐșș «ȒȈȕȌȐșȚȕȈțȒǹǷȉ
 ǰȊȒȖȊǬȅ  ǹȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȗȍȘșȖȕȈȎȍȑ șȉȐȉȓȍȑșȒȐȔȐ Ȋ ȓȍȚȖ
ȗȐșȈȕȐȐ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ǸțșȐ  ǨȕȈȓȐȚȐȒȈ ȒțȓȤȚțȘȖȓȖȋȐȐ ȅȓȍȒȚȘȖȕȕȖȍ
ȕȈțȟȕȖȍ ȐȏȌȈȕȐȍ ȹ ǫǶǹ ǸǭǫǰǹǺǸǨǾǰǰ  ǺȈȔȉȖȊ Ǻǫǻ 
ȹǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȖȕȕȣȑȕȖȔȍȘșȚȈȚȤȐ
 ǰșȚȖȘȐȧ ȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ;±;9,, ȊȊ ǷȖȌ ȘȍȌ Ǭǹ dzȐȝȈȟȨȊȈǴ ǷȘȖ
șȊȍȡȍȕȐȍ
 ǰȡȍȕȒȖ Ǩǹ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ Ȋ ȘțșșȒȖȔ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȔ șȖ
ȏȕȈȕȐȐ ȔȐȜȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑ ȖȉȘȈȏ Ȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧ ȘȍȈȓȤȕȖșȚȤ ǸȖșȚȖȊȕȈǬȖȕț
ǨȕȚȍȑ
DzȈȘȗȖȊǨȆǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝǴǴȖȓȖȌȈȧȋȊȈȘȌȐȧ
 DzȖȘȐȕȕȣȑǵǵ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȈȧ ȏȍȔȓȧ ; ± ȗȍȘȊȈȧ ȗȖȓȖȊȐȕȈ ;,,, ȊȍȒȈ DzȐȍȊ
ǵȈțȒȖȊȈȌțȔȒȈ
 DzȖȚȓȧȘǴǼ ǪȖȓȖȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ Ȋ ȭșȚȖȘȐȟȕȭȑ ȭ ȗȖȍȚȐȟȕȭȑ ȗȈȔ¶ȧȚȭ $FWHV
WHVWDQWLEXV ȆȊȭȓȍȑȕȐȑ ȏȉȭȘȕȐȒ ȕȈ ȗȖȠȈȕț dzȍȖȕȚȭȧ ǪȖȑȚȖȊȐȟȈ  >ǪȭȌȗ ȘȍȌ
ǴdzȐȚȊȐȕ@ dzȤȊȭȊ ǟȕșȚȐȚțȚ țȒȘȈȮȕȖȏȕȈȊșȚȊȈ ȭȔȍȕȭ ǟDzȘȐȗ¶ȧȒȍȊȐȟȈ ǵǨǵ
ǻȒȘȈȮȕȐǹ±
 DzȖȚȓȧȘ ǴǼ  ǸȐȟȒȈ ǪǴ DzȕȧȎȐȑ ȌȊȭȘǷȭȊȌȍȕȕȖȮǸțșȭ ;±;,,, șȚ DzȐȮȊǵȈț
ȒȖȊȈȌțȔȒȈ
 DzțȏȕȍȞȖȊ ǨǨ  Dz ȊȖȗȘȖșț Ȗȉ ȖȉȢȍȌȐȕȐȚȍȓȤȕȣȝ ȚȍȕȌȍȕȞȐȧȝ Ȋ ȗȖȓȐȚȐȒȍ ǪȓȈ
ȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈǪȍșȚȕȐȒǵȐȎȍȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ țȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈ ȐȔ ǵǰ dzȖȉȈ
ȟȍȊșȒȖȋȖǹȍȘǰșȚǪȣȗ
ǹ±
 dzȐȚȊȐȕȈ ǨǼ  ǻșȗȍȕșȒȐȑ Ǽǩ  ǪȣȉȖȘ ȐȔȍȕȐț ȘțșșȒȐȝ Ȓȕȧȏȍȑ Ȋ ; ±;9,ȊȊ
ǬȐȕȈșȚȐȟȍșȒȈȧȐșȚȖȘȐȧșȒȊȖȏȤȗȘȐȏȔțȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȒȐǴǰȕȌȘȐȒ
 dzȐȝȈȟȨȊǬǹǪȍȓȐȒȖȍȕȈșȓȍȌȐȍǴǹȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒ
 dzȐȝȈȟȍȊ Ǭǹ  Dz ȊȖȗȘȖșț Ȗ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȗȖȏȐȞȐȐ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ 
ǰȏ ȐșȚȖȘȐȐ ȜȍȖȌȈȓȤȕȖȑ ǸȖșșȐȐ ǹȚȈȚȤȐ Ȑ ȖȟȍȘȒȐ Ȓ ȓȍȚȐȦ șȖ Ȍȕȧ ȘȖȎȌȍ
ȕȐȧȗȘȖȜǪǪǴȈȊȘȖȌȐȕȈdzǰȏȌȊȖdzǫǻǹ± 
 ǴȈȑȖȘȖȊ ǨǪ  ǨȗȖȜȍȖȏ ǸȖȔȈȕȈ ǴșȚȐșȓȈȊȐȟȈ  ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ǪȖȗȘȖșȣ Ȕ ȍ
ȌȐȍȊȐșȚȐȒȐȹ
ǹ±
 ǵȈȏȈȘȍȕȒȖǨǪǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ Ȑ șȓȈȊȧȕȍǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǪȖșȚȖȟȕȖȑ
ǭȊȘȖȗȣȋȖȌǴǸțșșȒȐȝǼȖȕȌǹȖȌȍȑșȚȊȐȧǶȉȘȈȏȖȊȈȕȐȦȐǵȈțȒȍ
 ǵȈȏȈȘȍȕȒȖ ǨǪ ǴȐȚȘȖȗȖȓȐȐ ȇȘȖșȓȈȊȐȟȍȑ ȊȖ ȊȚȖȘȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȍ ;, ȊȍȒȈ 
ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤǪȖȗȘȖșȣȔȍȌȐȍȊȐșȚȐȒȐȹ
ǹ±

ǰȡȍȕȒȖǨǹ

 ǵȖȘȈ Ƿ ǴȍȎȌț ȗȈȔȧȚȤȦ Ȑ ȐșȚȖȘȐȍȑ ǷȘȖȉȓȍȔȈȚȐȒȈ ȔȍșȚ ȗȈȔȧȚȐ  ǼȘȈ ȕ
ȞȐȧȗȈȔȧȚȤ  Ƿ ǵȖȘȈ Ǵ ǶȏțȜ Ǯ Ȍȍ ǷȦȐȔȍȎ Ǵ ǪȐȕȖȒ ǷȍȘ ș ȜȘ
ǬǽȈȗȈȍȊȖȑǹǷȉǰȏȌȊȖǹ ǷȍȚȍȘȉțȕȚȈǹ±
 ǶȘȓȖȊǨǹǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝǴdzǰȏȌȊȖǨǵǹǹǹǸ
 ǷȍȚȘțȝȐȕ Ǫȇ  ǩȐȉȓȐȧ ȈȗȖȒȘȐȜȣ Ȑ șȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍ șȓȈȊȧȕșȒȐȝ ȘȈȕȕȍȐșȚȖȘ Ȑ
ȟȍșȒȐȝ ȚȘȈȌȐȞȐȑ  ǶȚ ǩȣȚȐȧ Ȓ ǰșȝȖȌț ǶȚȘȈȎȍȕȐȍ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȝ șȦȎȍȚȖȊ Ȋ
șȓȈȊȧȕșȒȖȑȐȍȊȘȍȑșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȍǹȉșȚǪȣȗǴǫǭǶǹǹ±
 ǷȍȚȘțȝȐȕ Ǫȇ  ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǹȊȧȚȖȑ Ȑ ǹȖȓȖȔȖȕ ǷȘȍȔțȌȘȣȑ ǫȘȍȝȐ Ȑ ȌȖȉȘȖȌȍ
ȚȍȓȐȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȚȘȈȌȐȞȐȐDzȖȕȞȍȗȚȋȘȍȝȈȊșȓȈȊȧȕșȒȖȑȐȍȊȘȍȑșȒȖȑ
ȒțȓȤȚțȘȕȖȑȚȘȈȌȐȞȐȐǹȉșȚǴǷȘȖȉȍȓǹ±
 ǷȍȚȘțȝȐȕǪȇ ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤǵȈȘȖȌDzȕȧȏȤȧǸȍȓȐȋȐȧǰȏȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȑ
ȒțȓȤȚțȘȣǺ,ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤ
ǴȇȏȣȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣǹ±
 ǷȍȚȘțȝȐȕ Ǫȇ  ǰșȚȖȘȐȧ șȓȈȊȧȕ Ȑ ǸțșȐ Ȋ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȉȐȉȓȍȑșȒȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ
ȔȐȜȐȐșȚȖȘȐȧȊǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍȋȖșțȌȈȘșȚȊȈǪȖșȚȖȟ
ȕȖȑǭȊȘȖȗȣ  ȋȖȌǰșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧ ȗȈȔȧȚȤ ȐȜȖȘȔȣ ȍȨȊȖȗȓȖȡ ȍȕȐȧǶȚȊ
ȘȍȌǭǨ ǴȍȓȤȕȐȒȖȊȈǴǪȖșȚȓȐȚǹ±
 ǷȐȒȒȐȖǸ6ODYLD2UWRGR[DdzȐȚȍȘȈȚțȘȈȐȧȏȣȒǴǯȕȈȒ
 ǷȓȍȚȕȨȊȈǹǨ ǷȖȓȖȊȞȣǴǵȈțȒȈ
 ǷȓȖȚȕȐȒȖȊȈ ǶǨ ǫȍȕȍȏȐș Ȑ ȓȍȋȐȚȐȔȐȏȈȞȐȧ ȐȕșȚȐȚțȚȈ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ Ȋ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔȖȉȡȍșȚȊȍ9,±;,,ȊȊǨȊȚȖȘȍȜȌȐș«ȌȖȒȚȖȘȈȐșȚȕȈțȒǴ
ǷȓȖȚȕȐȒȖȊȈ ǶǨ  dzȍȋȐȚȐȔȐȏȈȞȐȧ ȊȓȈșȚȐ ȕȈ ȥȚȈȗȍ șȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ Ȑ țȒȘȍȗȓȍ
ȕȐȧ ȌȐȕȈșȚȐȐ ȘțșșȒȐȝ Ȓȕȧȏȍȑ  ǶȜȐȞȐȈȓȤȕȣȑ șȈȑȚ ǴȖșǫǻ ǴȖȕȖȋȘȈȜȐȐ
KWWSZZZPRVJXUXQDXFKQD\DSXEOLFDWLRQV
 ǷȓȦȝȈȕȖȊȈ Ǵǩ ǹȦȎȍȚȣ Ȑ șȐȔȊȖȓȣ ǴȖșȒȖȊșȒȖȋȖ ȞȈȘșȚȊȈ ǹǷȉ ǨȒȘȖȗȖȓȤ

 ǷȖȊȍșȚȤ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚ ǷȖȌȋȖȚȖȊȒȈ ȚȍȒșȚȈ ȗȍȘȍȊȖȌ șȚȈȚȤȐ Ȑ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȐ
Ǭǹ dzȐȝȈȟȨȊȈǷȖȌȘȍȌǪǷ ǨȌȘȐȈȕȖȊȖȑǷȍȘȍȚȞȍȐȏȌǹǷȉǵȈțȒȈ
 ǷǹǸdz Ǻ  ǹȚȍȗȍȕȕȈȧ ȒȕȐȋȈ ȞȈȘșȒȖȋȖ ȘȖȌȖșȓȖȊȐȧ ǿ  ǹǷȉ ȚȐȗȖȋȘȈȜȐȧ
ǴǨǨȓȍȒșȈȕȌȘȖȊȈ
 ǷȖȕȣȘȒȖ ǵǪ ȅȗȐșȚȖȓȧȘȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ;, ±;,,, ǰșșȓȍȌȖȊȈ
ȕȐȧǺȍȒșȚȣȗȍȘȍȊȖȌȣǶȚȊȘȍȌǬǹ dzȐȝȈȟȨȊǹǷȉǵȈțȒȈ
 ǷȖȗȗȥǨǸțșșȒȐȍȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȑȗȈȚȘȐȈȘȝȐȐȊ;,șȚȖȓȍ
ȚȐȐǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȑȊȘȍȔȍȕȕȐȒǴǵȈțȒȈǺǹ±
 ǷȖȘȜȐȘȤȍȊǰǨȗȖȒȘȐȜȐȟȍșȒȐȍșȒȈȏȈȕȐȧȖȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȣȝȓȐȞȈȝȐșȖȉȣȚȐȧȝ
DzȈȏȈȕȤǻȕȐȊȍȘșȐȚȍȚșȒȈȧȚȐȗȖȋȘȈȜȐȧ
 ǷțȏȈȕȖȊ ǪǪ  ©ǫȈȌȈȕȐȍa ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȖȗȣȚ ȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȐ ǰș
șȓȍȌȖȊȈȕȐȧȗȖȘțșșȒȖȑȐșȚȖȘȐȐǹȉȖȘȕȐȒșȚȈȚȍȑȒȓȍȚȐȦȗȘȖȜȍșșȖȘȈǰȋȖ
ȘȧȇȒȖȊȓȍȊȐȟȈǼȘȖȧȕȖȊȈǴǰȏȌȈȚȍȓȤșȒȐȑȌȖȔ©ǷȈȘȈȌaǹ±
 ǷțȏȈȕȖȊǪǪǫȖșțȌȈȘșȚȊȖȐȖȉȡȍșȚȊȖǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ ȋȓȈȏȈȔȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ
;,±ȕȈȟȈȓȖ;,,ȊȍȒȈ
ȐșȚȖȘȐȒȖȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȖȟȍȘȒȐǰȎȍȊșȒǰȏȌȊȖ
©ǻȌȔțȘȚșȒȐȑțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚa
 ǷțȏȈȕȖȊǪǪ  ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ȋȍȕȍȏȐș ȥȚȕȖȒțȓȤȚțȘȕȈȧ
șȘȍȌȈȐȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȒȖȕșȚȘțȒȚȣǰȎȍȊșȒǰȏȌȈȚȍȓȤșȒȐȑȌȖȔ©ǻȌȔțȘȚșȒȐȑ
țȕȐȊȍȘșȐȚȍȚa

ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȊǷǪdzȒȊȖȗȘȖșțȖșȍȔȈȕȚȐȒȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖȖȉȘȈȏȈ

 ǷțȏȈȕȖȊ ǪǪ ǹȖȞȐȖȒțȓȤȚțȘȕȣȑ ȖȉȘȈȏ Ȓȕȧȏȧ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ ;,
± ȕȈȟȈȓȈ;,,ȊȍȒȈǸțșșȒȐȍȌȘȍȊȕȖșȚȐȒȓȍȚȐȦȗȘȖȜȍșșȖȘȈǰȇ ǼȘȖȧȕȖ
ȊȈǶȚȊȘȍȌȗȘȖȜǨȆǬȊȖȘȕȐȟȍȕȒȖǹǷȉǹ±
 ǸȈȌȏȐȊȐȓȖȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǺȍȒșȚǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍǶȗȐșȈȕȐȍȔȐȕȐȈȚȦȘȊȒȕ
ǶȚȊȘȍȌǴǪDzțȒțȠȒȐȕȈǸȍȗȘȐȏȌǹǷȉǫȓȈȋȖȓȢǴǰșȒțșșȚȊȖ
ǸȈȕȟȐȕ ǨǴ  dzȈțȠȒȐȕ ǨǪǭȡȍȘȈȏ ȖȉȐȉȓȍȐȏȔȈȝ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔ ȓȍȚȖȗȐ
șȈȕȐȐǸȈȕȟȐȕǨǴ  ǪȍȘȚȖȋȘȈȌ ǯȓȈȚȖșȓȖȊȕȣȑǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧ ȒȕȐȎȕȖșȚȤ Ȋ
ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧȝ ȘȈȏȉȖȘȈȝ Ȑ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧȝ Ǵ ǵȖȊȖȍ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȍȖȉȖȏȘȍ
ȕȐȍǹ±
 ǸȐȟȒȈǪǴ  ©Ǫșȧ ȒȖȘȖȓȭȊșȤȒȈ ȘȈȚȤa ǪȓȈȌȈ DzȐȮȊșȤȒȖȮ Ǹțșȭ
 DzȐȮȊ ǟȕșȚȐȚțȚ
ȭșȚȖȘȭȮǻȒȘȈȮȕȐǵǨǵǻȒȘȈȮȕȐ
 ǸȐȟȒȈǪǴ  ©DzȐȮȊ ±ǬȘțȋȐȑǝȘțșȈȓȐȔaȏȭșȚȖȘȭȮȗȖȓȭȚȐȟȕȖȮȌțȔȒȐ ȚȈȭȌȍȖȓȖ
ȋȭȮșȍȘȍȌȕȤȖȊȭȟȕȖȮǸțșȭ
DzȐȮȊǟȕșȚȐȚțȚȭșȚȖȘȭȮǻȒȘȈȮȕȐǵǨǵǻȒȘȈȮȕȐ
 ǸȐȟȒȈ Ǫ DzȕȧȏȭȊșȤȒȭ ȓȖȊȐ ȧȒ șȖȞȭȈȓȤȕȐȑ ȜȍȕȖȔȍȕ DzȐȮȊșȤȒȖȮ Ǹțșȭ  ǹȖȞȭțȔ
ǨȓȤȔȈȕȈȝ șȖȞȭȈȓȤȕȖȮ ȭșȚȖȘȭȮ DzȐȮȊ ǟȕșȚȐȚțȚ ȭșȚȖȘȭȮ ǻȒȘȈȮȕȐ ǵǨǵ ǻȒȘȈȮȕȐ
ǪȐȗǹ± 
 ǸȐȟȒȈ ǪǴ  dzȐȞȈȘȤȌțȝțǪȖȓȖȌȐȔȐȘǪȍȓȐȒȐȑȊȭșȚȖȘȭȮȚȈȗȈȔ¶ȧȚȐDzȐȮȊ ǟȕ
șȚȐȚțȚȭșȚȖȘȭȮǻȒȘȈȮȕȐǵǨǵǻȒȘȈȮȕȐ
 ǸȐȟȒȈ ǪǴ ǹȗȈȌȡȐȕȈ ǪȖȓȖȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ  ǻȒȘȈȮȕșȤȒȐȑ ȭșȚȖȘȐȟȕȐȑ
ȎțȘȕȈȓȹǹ±
 ǸȐȟȒȈǪǴ ǿȐȦșȓȈȊțȗȍȘȍȧȊǷȍȘȍȧșȓȈȊ"ǵȈțȒȖȊȭȏȈȗȐșȒȐ ȏțȒȘȈȮȕșȤȒȖȮȭș
ȚȖȘȭȮ ǯȉȭȘȕȐȒ ȕȈțȒȖȊȐȝ șȚȈȚȍȑ ǷȍȘȍȧșȓȈȊǽȔȍȓȤȕȐȞȤȒȐȑ  ǪȐȗ 
ǹ±
 ǹȍȕȌȍȘȖȊȐȟ ǹȇ  DzȐșȚȖȘȐȐ ȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ ȐȔȍȕȐ ǪȓȈȌȐȔȐȘǹȓȈȊȧ
ȕȖȊȍȌȍȕȐȍȹǹ±
 ǹȍȕȌȍȘȖȊȐȟ ǹȇ  ǴȍȚȖȌ ȀȈȝȔȈȚȖȊȈ ȘȈȕȕȍȍ ȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȍ Ȑ ȗȘȖȉȓȍȔȈ ȕȈȟȈȓȈ
ȘțșșȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐǰȏȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣǺ ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤ

ǴȇȏȣȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣǹ± 
 ǹȍȕȌȍȘȖȊȐȟǹǹȊǪȓȈȌȐȔȐȘȒȔȐȜȖȗȖȥȏȐșțǺǶǬǸdzǺǹ±
 ǹȚȈȊȐșȒȐȑǪǷȍșȕȐȗȖȓȖȊȍȞȒȐȍ5XWKHQLFDȁȖȘȭȟȕȐȒșȍȘȍȌȕȤȖȊȭȟȕȖȮȭșȚȖȘȭȮ
ȚȈ ȈȘȝȍȖȓȖȋȭȮ ǹȝȭȌȕȖȮ ǝȊȘȖȗȐ Ǻ ;,, DzȐȮȊ ǟȕșȚȐȚțȚ ȭșȚȖȘȭȮ ǻȒȘȈȮȕȐ ǵǨǵ
ǻȒȘȈȮȕȐ/DXUXVǹ±
 ǹȚȈȊȐșȒȐȑ Ǫǰ ǷȘȍȌȟțȊșȚȊȐȍ ȈȗȖȒȈȓȐȗșȐșȈ Ȗȉ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȝ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ
ȖȉȘȈȏȖȊȓȍȚȖȗȐșȕȖȑ©ȗȖȝȊȈȓȣaȒȕȧȏȦǸȖȔȈȕțǴșȚȐșȓȈȊȐȟțǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤ
ǪȖȗȘȖșȣȔȍȌȐȍȊȐșȚȐȒȐȹ
ǹ±
 ǺȐȝȖȔȐȘȖȊǴǵ ǴȈȓȖȐȏȊȍșȚȕȣȍȗȈȔȧȚȕȐȒȐDzȐȍȊșȒȐȍȒȕȧȏȤȧ;,șȚȖȓȍȚȐȧ
ȊȗȖșȓȈȕȐȐȖȗȖȊȐȕȕȣȝǺǶǬǸdzǺǹ±
 ǺȖȓȒȖȊȈȧǷȈȓȍȧ  ȋȖȌȈ ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ǹȐȕȖȌȈȓȤȕȖȑ ȘțȒȖȗȐșȐ ȹ 
ǪȣȗǹǷȉ
 ǺȖȓȖȟȒȖǨǷ DzȕȧȏȤȊǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐȊȓȈșȚȤșȖȉșȚȊȍȕȕȖșȚȤȐȌȍȖȓȖȋȐȧDzȐȍȊ
ǵȈțȒȖȊȈȌțȔȒȈ
 ǺȖȓȖȟȒȖǨǷ ǶȟȍȘȒȐȕȈȟȈȓȤȕȖȑǸțșȐDzȐȍȊǹǷȉdzȈțȘțș
 ǺȖȓȖȟȒȖǨǷ ǷȍȘȍȟȐȚȣȊȈȧȗȘȐȗȐșȒțǹȐȓȤȊȍșȚȘȈȋ5XWKHQLFDȁȖȘȭȟ
ȕȐȒșȍȘȍȌȕȤȖȊȭȟȕȖȮȭșȚȖȘȭȮȚȈ ȈȘȝȍȖȓȖȋȭȮǹȝȭȌȕȖȮǝȊȘȖȗȐǺ9,,DzȐȮȊǟȕșȚȐȚțȚ
ȭșȚȖȘȭȮǻȒȘȈȮȕȐǵǨǵǻȒȘȈȮȕȐǹ±

ǰȡȍȕȒȖǨǹ

 ǺȖȓȖȟȒȖ ǷǷ  ǫȈȌȈȕȐȧ ȗȖ ǷșȈȓȚȣȘȐ  5XWKHQLFD ȁȖȘȭȟȕȐȒ șȍȘȍȌȕȤȖȊȭȟȕȖȮ
ȭșȚȖȘȭȮ ȚȈ ȈȘȝȍȖȓȖȋȭȮ ǹȝȭȌȕȖȮ ǝȊȘȖȗȐ Ǻ 9 DzȐȮȊ ǟȕșȚȐȚțȚȭșȚȖȘȭȮǻȒȘȈȮȕȐǵǨǵ
ǻȒȘȈȮȕȐǹ±
 ǺȖȓȖȟȒȖǷǷǷȖȝȖȌȘțșȒȐȝȕȈȗȖȓȖȊȞȍȊȋȖȌȈ5XWKHQLFDȁȖȘȭȟȕȐȒșȍ
ȘȍȌȕȤȖȊȭȟȕȖȮȭșȚȖȘȭȮȚȈȈȘȝȍȖȓȖȋȭȮǹȝȭȌȕȖȮǝȊȘȖȗȐǺ;,,DzȐȮȊǟȕșȚȐȚțȚȭșȚȖȘȭȮ
ǻȒȘȈȮȕȐǵǨǵǻȒȘȈȮȕȐ/DXUXVǹ± 
 ǻșȗȍȕșȒȐȑǩǨ ǩȖȘȐș Ȑ ǫȓȍȉ ǪȖșȗȘȐȧȚȐȍ ȐșȚȖȘȐȐ ȊǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ Ǵ ȇȏȣ
ȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
ǻșȗȍȕșȒȐȑ ǩǨ  ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ Ȑ ȈȗȖșȚȖȓ ǷȈȊȍȓ  ǪȍȘȍȕȐȞȈ ȓȐȚȍȘ
DzȓȍȚȐȦǪǴǮȐȊȖȊȈǶȚȊȘȍȌǨǴǴȖȓȌȖȊȈȕǴȇȏȣȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓ Ȥ
ȚțȘȣǹ± 
 ǽȘțșȚȈȓȨȊǬǫǸȈȏȣșȒȈȕȐȧȖǭȜȘȍȔȍǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȔǹǷȉǭȊȘȈȏȐȧ
 ǿȍȒȐȕdzǹ ǩȍȏȉȖȎȕȣȍ șȣȕȣǰȏȔȈȐȓȖȊȣȗȖȓȖȊȞȣȐ ȌȘțȋȐȍȕȈȘȖȌȣșȚȍȗȐ Ȋ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȒȕȐȎȕȖȑ ȒțȓȤȚțȘȍ  ǰȏ ȐșȚȖȘȐȐ ȘțșșȒȖȑ ȒțȓȤȚțȘȣ Ǻ ,
ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤ
Ǵǹ±
 ǿȍȘȍȗȕȐȕ dzǪ dzȍȚȖȗȐșȍȞ ǬȈȕȐȐȓȈ ǫȈȓȐȞȒȖȋȖ  ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȏȈȗȐșȒȐ
ǺǴǵȈțȒȈǹ±
ȁȈȗȖȊ ȇǵ ǫȖșțȌȈȘșȚȊȖ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȤ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ; ±;,,,ȊȊ Ǵ ǵȈțȒȈ

 7RORFKNR 2 2Q 31HVWRU WKH FKURQLFOHÚ  +DUYDUG 8NUDLQLDQ VWXGLHV 
9ROǸ± 

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ
ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍ
ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ

ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȈȧȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤDzȐȘȐȒȈ

ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȍ ȊȏȋȓȧȌȣ DzȐȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ  ± ȗȖșȓȍ

 ș ȕȈȐȉȖȓȤȠȍȑ ȗȖȓȕȖȚȖȑ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȣ Ȋ ȍȋȖ ȞȍȘȒȖȊȕȖȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȔ
ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȐ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍa șȍȘ ;,, Ȋ
DzȔȖȔȍȕȚțȘȖȎȌȍȕȐȧDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖ
ȘȖȌȞȈ ȋ
ȗȘȖȠȓȖ ȟțȚȤȉȖȓȤȠȍ ȊȍȒȈ ȒȈȒ ȕȈǸțșȐ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖșȚȐ
ȞȍȘȒȖȊȕȖșȓțȎȐȚȍȓȍȑȐ ȗȈșȚȊȣ șȚȈȓȐȘȍȋȓȈȔȍȕȚȐȘȖȊȈȚȤșȧȗțȚȍȔ ȞȍȘȒȖȊȕȣȝțșȚȈ
ȕȖȊȓȍȕȐȑȐȒȖȕȚȘȖȓȧ ȏȈ ȐȝșȖȉȓȦȌȍȕȐȍȔȅȚȐȜțȕȒȞȐȐȊȖȏȓȈȋȈȓȐșȤȕȈșȍȚȤȞȍȘ
ȒȖȊȕȣȝȗȘȐȝȖȌȖȊȐȖȒȘțȎȕȣȝțȗȘȈȊȓȧȦȡȐȝȍȗȈȘȝȐȑǯȈȕȈȘțȠȍȕȐȍȕȖȘȔ ȘȍȓȐ
ȋȐȖȏȕȖȑ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖșȚȐ ǾȍȘȒȖȊȤ ȕȈȒȓȈȌȣȊȈȓȈ ȕȈ ȗȘȖȊȐȕȐȊȠȐȝșȧ ȕȈȒȈȏȈȕȐȧ ±
ȥȗȐȚȐȔȤȐ ± Ȋ ȊȐȌȍ ȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ ȏȈȗȘȍȚȈ ȕȈ ȗȘȐȟȈșȚȐȍ ȕȈȏȕȈȟȍȕȐȧ ȌȖȗȖȓȕȐȚȍȓȤ
ȕȖȋȖ ȗȖșȚȈ ȌȓȐȚȍȓȤȕȣȝ ȔȖȓȐȚȊ Ȑ ȌȘȅȚȈ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤȘȍȋȓȈȔȍȕȚȐȘȖȊȈȓȈșȤ Ȗș Ȗ
ȉȣȔȐ ©ȅȗȐȚȐȔȐȑȕȐȒȈȔȐa șȖȌȍȘȎȈȡȐȔȐ ȗȍȘȍȟȕȐ ȚȐȗȐȟȕȣȝ ȕȈȘțȠȍȕȐȑ ȞȍȘ
ȒȖȊȕȣȝ ȕȖȘȔ Ȑ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȝ ȗȘȖșȚțȗȒȈȔ ȕȈȒ ȈȏȈȕȐȑ ȅȚȐ ȒȕȐȋȐ ȕȍ ȊȗȖȓȕȍ
ȖȚȊȍȟȈȓȐ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȧȔ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ǸțșȐ ȚȈȒ ȒȈȒ ȉȣȓȐ ȗȍȘȍȊȖȌȈȔȐ ș ȋȘȍ
ȟȍșȒȖȋȖ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȧ ȎȐȏȕȍȕȕȖȔț țȒȓȈȌț ȦȎȕȖȑ ǪȐȏȈȕȚȐȐ Ǫ ȌȖȗȖȓȕȍȕȐȍ
Ȓ©ȅȗȐȚȐȔȐȑȕȐȒȈȔa ȊȖȏȕȐȒ ȎȈȕȘ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȑa ȒȖȚȖȘȣȑ ȘȈșȠȐȘȧȓ ȕȖȘȔȈ
ȚȐȊȕțȦ șȜȍȘț ȏȈ șȟȍȚ țȟȍȚȈ ȖșȖȉȣȝ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȎȐȏȕȐȐȉȣȚȈȕȍ
ȌȈȊȕȖȊȖȠȍȌȠȍȋȖȊȓȖȕȖǾȍȘȒȊȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȕȈșȍȓȍȕȐȧ
©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍa DzȐȘȐȒȈ șȟȐȚȈȍȚșȧ ȊȈȎȕȣȔ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȔ ȖȚȘȈȎȈȦȡȐȔȉȣȚ
ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ Ȋ ȍȋȖ ȘȍȈȓȤȕȖȔ ©șȘȍȏȍa ȎȐȏȕȐ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ǵȖȊȋȖȘȖȌȈ ǨȒȈȌ ȍ
ȔȐȒǬǹ dzȐȝȈȟȍȊșȟȐȚȈȓȟȚȖDzȐȘȐȒȉȣȓȉȐȉȓȐȖȚȍȒȈȘȍȔDzȖșȊȍȕȕȖȥȚȖȒȈȒȉțȌȚȖ
ȉȣȗȖȌȚȊȍȘȎȌȈȍȚșȧȉȖȓȤȠȖȑȥȘțȌȐȘȖȊȈȕȕȖșȚȤȦDzȐȘȐȒȈȍȋȖȏȕȈȕȐȍȔȗȘȖȐȏȊȍȌȍ
ȕȐȑȒȖȚȖȘȣȍȕȍȉȣȓȐȐȏȊȍșȚȕȣȌȈȎȍȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȔțȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗțǵȐȜȖȕȚțȟȚȖ
șȓȍȌțȍȚ Ȑȏ Ȑȝ ȉȍșȍȌ ȏȈȜȐȒșȐȘȖȊȈȕȕȣȝ DzȐȘȐȒȖȔ Ȋ ȍȋȖ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȐa ǪȣșȖȒȈȧ
ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȕȖșȚȤDzȐȘȐȒȈ ȗȖȓțȟȍȕȕȈȧ ȐȔ Ȋ ǨȕȚȖȕȐȍȊȖȔ ȔȖȕȈșȚȣȘȍ șȖșȚȈȊȐȓȈ Ȗș
ȕȖȊț ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȧ ȍȋȖ ȓȐȟȕȖșȚȐ Ȑ ȔȖȋȓȈ ȗȘȐȊȍșȚȐ Ȓ ȒȈȘȌȐȕȈȓȤȕȖȔțȐȏȔȍȕȍ
ȕȐȦ ȍȋȖ ȎȐȏȕȍȕȕȖȋȖ ȗțȚȐ ǷȖ ȔȕȍȕȐȦ ǪǪ ǴȐȓȤȒȖȊȈ ȐȔȍȕȕȖ ȖȉȘȈȏȖȊȈȚȍȓȤȕȣȑ
ȜȈȒȚȖȘșȣȋȘȈȓȖȗȘȍȌȍȓȧȦȡțȦȘȖȓȤȊȗȍȘȍȝȖȌȍDzȐȘȐȒȈȐȏǨȕȚȖȕȐȍȊȈ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ
ȕȈșȓțȎȉțȒȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗțǵȐȜȖȕȚț©ǩȓȈȋȖȌȈȘȧȋȓțȉȖȒȐȔȒȕȐȎȕȣȔȗȖȏȕȈȕȐȧȔ
ȈȕȚȖȕȐȍȊșȒȖȔțȒȓȐȘȐȒțȉȣȓȖȚȒȘȣȚȌȖșȚțȗȒȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗța
 dzȐȝȈȟȍȊ Ǭǹ dzȐȚȍȘȈȚțȘȈ ȊȚȖȘȖȑ ȟȍȚȊȍȘȚȐ ;,,ȗȍȘȊȖȑ ȟȍȚȊȍȘȚȐ ;,,, ȊȍȒȈ  ǰșȚȖȘȐȧ
ȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǴdzǺǹǹȔȚȈȒȎȍǹȐȔȖȕȖȊǸǨDzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞȊ
ȚȊȖȘȟȍșȚȊȍȈȒȈȌȍȔȐȒȈǬǹdzȐȝȈȟȍȊȈǵȈțȟȕȖȍȐȒțȓȤȚțȘȕȖȍȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȍȊȒȖȕȚȍȒșȚȍ
ȘȈȏȊȐȚȐȧ ȒȕȐȋȖȐȏȌȈȕȐȧ ȒȕȐȋȖȖȉȔȍȕȈ Ȑ ȕȈțȒȐ Ȗ ȒȕȐȋȍ Dz ȓȍȚȐȦǾȍȕȚȘȈ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑ
ȒȕȐȎȕȖȑ ȒțȓȤȚțȘȣ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ ȔȍȎȌțȕȈȘ ȕȈțȟ ȒȖȕȜ ǴȖșȒȊȈ  ȕȖȧȉȘȧ  ȋ
 
ǶȚȊȘȍȌǪǰ ǪȈșȐȓȤȍȊșȖșȚǬǵǩȈȒțȕǴǨǭȘȔȖȓȈȍȊȈǴǹ
ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ǰșȚȖȟȕȐȒȐțȟȍȕȖșȚȐDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈDzȈȓȍȕȌȈȘȕȖȝȘȖȕȖȓȖȋȐȟȍ
șȒȈȧ ȒțȓȤȚțȘȈ Ȑ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȍȍ ȐȏțȟȍȕȐȧ DzȓȍȚȐȦ ©ǻȟȍȕȐȧa DzȐȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ ǴȈ

ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ

ǰȏ șȖȌȍȘȎȈȕȐȧ șȖȟȐȕȍȕȐȧ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȐșȗȖȊȍȌȈȓȤȕȖȋȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘȈ ȕȈȗȐ
șȈȕȕȖȋȖ DzȐȘȐȒȖȔ șȓȍȌțȍȚ ȟȚȖ ȖȕțȎȍȉȣȓ ȐȍȘȖȔȖȕȈȝȖȔ ǷȖ ȞȍȘȒȖȊȕȣȔȗȘȈȊȐ
ȓȈȔ ȘțȒȖȗȖȓȖȎȍȕȐȍ Ȋ șȊȧȡȍȕȕȐȟȍșȒȐȑ șȈȕ ȉȣȓȖ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȗȖ ȌȖșȚȐȎȍȕȐȐ
ȓȍȚȕȍȋȖ ȊȖȏȘȈșȚȈ ǷȖȓțȟȈȍȚșȧ ȟȚȖ DzȐȘȐȒ ȔȖȋ ȊȖȑȚȐ Ȋ ȖȒȘțȎȍȕȐȍ ǵȐȜȖȕȚȈ
șȗțșȚȧ ȒȈȒȖȍȚȖ ȊȘȍȔȧ ȗȖșȓȍ ȕȈȗȐșȈȕȐȧ ©ǻȟȍȕȐȧa  ȋ
 ȚȖȋȌȈ ȍȔț ȉȣȓȖ 
ȓȍȚ
 Ȉ ȏȈȚȍȔ șȚȈȓ șȊȧȡȍȕȕȐȒȖȔ ± ȗȖșȓȍȋǵȍȌȈȊȕȖȊȕȍȔȍȞȒȖȑǪȐȒȐȗȍȌȐȐ
ȉȣȓȖ ȊȣșȒȈȏȈȕȖ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȟȚȖ șȖȖȉȡȍȕȐȍǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑȗȍȘȊȖȑ ȓȍȚȖȗȐșȐ
Ȗ ȊȖȏȊȍȌȍȕȐȐ ǵȐȜȖȕȚȖȔ Ȋ șȈȕ șȊȧȡȍȕȕȐȒȈ Ȋ  ȋ ȕȍȒȖȍȋȖ ȓȐȞȈ ȔȖȋȓȖ ȐȔȍȚȤ
ȖȚȕȖȠȍȕȐȍȒDzȐȘȐȒț
ǹȈȔȣȑ ȌȘȍȊȕȐȑ șȗȐșȖȒ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȧa ȖȚȕȖșȐȚșȧ Ȓ ;,,, Ȋ ǹȖȟȐȕȍȕȐȍ ȕȈ
ǸțșȐ ȈȒȚȐȊȕȖ ȗȍȘȍȗȐșȣȊȈȓȖșȤ ȊȗȓȖȚȤ ȌȖ ;9,, Ȋ ǨȕȈȓȐȏȐȘțȧ ȚȍȒșȚ ©ǪȖȗȘȖȠȈ
ȕȐȧa țȟȍȕȣȍ ȖȚȔȍȚȐȓȐ ȖșȖȉȖȍ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ DzȐȘȐȒȈ ȗȘȐ ©ȌȊȖȘȍa ǵȐȜȖȕȚȈ ǺȈȒ
Ȋȋǹǰ ǹȔȐȘȕȖȊȖȉȘȈȚȐȓȊȕȐȔȈȕȐȍ ȕȈȖȌȕȖȔȍșȚȖȊ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȐa Ȑȏ Ȓ Ȗ
ȚȖȘȖȋȖ ȒȈȒ ȉțȌȚȖ ȉȣ șȓȍȌȖȊȈȓȖ ©ȟȚȖ Ȗȕ DzȐȘȐȒ ± Ǹǹ
 ȏȈȕȐȔȈȓ ȌȖȓȎȕȖșȚȤ ȥȒȖ
ȕȖȔȈa ǷȖȌȖȉȕȣȑ ȊȣȊȖȌ ȖșȕȖȊȈȕ ȕȈ ȕȍȌȖȘȈȏțȔȍȕȐȐ ȊȣȏȊȈȕȕȖȔ ȕȍȧșȕȖșȚȤȦ
ȚȍȒșȚȈȊȖȌȕȖȔȐȏșȗȐșȒȖȊ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȧa
ǵȍȌȈȊȕȖǷǰ ǫȈȑȌȍȕȒȖȐǺȆǼȖȔȐȕȈȗȘȐȊȍȓȐȘȧȌșȖȖȉȘȈȎȍȕȐȑȊȗȖȓȤȏț
ȚȖȋȖȟȚȖDzȐȘȐȒȕȍȉȣȓ©ȗȘȖșȚȣȔaȔȖȕȈȠȍșȚȊțȦȡȐȔȒȓȐȘȐȒȖȔǷȖȐȝȔȕȍȕȐȦ
DzȐȘȐȒ ȉȣȓ ȗȘȐȟȈșȚȍȕ Ȑ ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȍȕ ©ȏȈ ȗȖȌȉȖȘ ȒȈȕȌȐȌȈȚȖȊ Ȍȓȧ ȘțȒȖȗȖȓȖȎȍ
ȕȐȧaȊȌȐȈȒȖȕșȒȐȑȐȗȘȖșȊȐȚȍȘșȒȐȑșȈȕȐȊȝȖȌȐȓȊȉȓȐȏȒȐȑȒǵȐȜȖȕȚț ©ȒȘțȋ
ȌȖȓȎȕȖșȚȕȣȝ ȓȐȞ ȗȖȓȤȏȖȊȈȊȠȐȝșȧ ȊȣșȖȒȐȔ ȌȖȊȍȘȐȍȔa Ƕȕ ȌȈȎȍ ȐȔȍȓȗȘȈȊȖ
©șȖȊȍȘȠȈȚȤ ȞȍȘȒȖȊȕȣȑ șțȌ șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖ ȕȖ ȖȚ ȐȔȍȕȐ ȊȓȈȌȣȒȐ ǵȐȜȖȕȚȈ ±
Ǹǹ 
a ǺȈȒȎȍ DzȐȘȐȒ Ȑ ȌȘțȋȐȍ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȔȣȍ ȍȋȖ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȍ șȖȈȊȚȖȘȣ
ǹȈȊȊȈ ǰȓȤȧ Ȑȝ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ ȏȈȊȍȘȠȈȦȚ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍa
 ©ȉȣȓȐ ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȣ Ȑ
șȓȍȌȐȓȐ ȏȈ ȌȍȓȈȔȐ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ ȉȓȈȋȖȟȐȕȐȧ ǿȚȖ șȖȉșȚȊȍȕȕȖ Ȑ ȗȖȏȊȖȓȧȓȖ ȐȔ
ȊȔȍȠȐȊȈȚȤșȧ Ȋ ȉȖȋȖșȓțȎȍȉȕțȦ ȗȘȈȒȚȐȒț ȗȘȐȝȖȌȖȊ ȊȣȗȘȈȊȓȧȧ ȗȈșȚȣȘșȒȐȍ
ȖȠȐȉȒȐ Ȑ ȗȘȐȊȖȌȧ ȔȍșȚȕȣȍ șȓțȎȉȣ Ȓ ȍȌȐȕȖȖȉȘȈȏȐȦa ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍa ȌȖȓȎȕȖ
ȉȣȓȖ ©ȘȍȋȓȈȔȍȕȚȐȘȖȊȈȚȤ ȗȘȈȒȚȐȒț ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ șțȌȖȊ Ȑ ȊȣȚȍșȕȐȚȤ Ȑȏ ȖȉȘȈȡȍȕȐȧ
©ȝțȌȣȍȕȖȔȈȒȖȕțȕȞȣaȐȐȕȣȍșȖȔȕȐȚȍȓȤȕȣȍȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȍȗȘȈȒȚȐȒȐȊȋȘȈȕȐȞȈȝ
ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑ ȍȗȐșȒȖȗȐȐa ©ǪȍȘȖȧȚȕȍȍ ȊșȍȋȖ DzȐȘȐȒ ȊȣșȚțȗȈȓ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ șȊȖȍȋȖ
ȘȖȌȈȦȘȐȌȐȟȍșȒȖȋȖȒȖȕșțȓȤȚȈȕȚȈȗȘȐșȊȖȍȔȊȓȈȌȣȒȍȐȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȍȋȖȐȕȚȍȘȍșȣ
Ȋ ȘȈȏȊȍȘȕțȊȠȐȝșȧ șȗȖȘȈȝ Ȗ ȗȘȈȊȈȝ DzȓȐȔȍȕȚȈ ȕȈ ǸțșșȒȐȑ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȟȐȑ șȚȖȓ ±
Ǹǹ 
ȐșȊȖȉȖȌȈȝȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑȒȈȜȍȌȘȣa
ȚȍȘȐȈȓȣ ȕȈțȟȕȖȑ ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐ ǴȖșȒȊȈ  ȌȍȒȈȉȘȧ   ȋǶȚȊ ȘȍȌ ǸǨ ǹȐȔȖȕȖȊ
Ǵǹ
 ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ ǵȖȊȖȍ Ȗ DzȐȘȐȒȍ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȍ Ȑȏ ǫȍȘȔȈȕȐȐ  ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȣȍ ȗȘȖȉȓȍȔȣ
ȒȕȐȎȕȖȑ ȒțȓȤȚțȘȣ ǶșȕȖȊȕȣȍ ȚȍȕȌȍȕȞȐȐ Ȑ ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȣ ȘȈȏȊȐȚȐȧ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ ,,, Ȑ ,9
ȔȍȎȌțȕȈȘ ȕȈțȟ șȍȔȐȕȈȘȖȊ ǴȐȕșȒ ȔȈȧȐǴȖșȒȊȈ ȕȖȧȉȘȧ  ȋ
  Ǵȕ Ǵ
ǹ 
ǹȔȐȘȕȖȊǹǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑȌțȝȖȊȕȐȒǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȗȖȐșȚȖȘȐȐȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖȉȣȚȈǴ
ǹ
ǵȍȓȤȏȧȐșȒȓȦȟȈȚȤȟȚȖȗȐșȍȞȔȖȋȚȈȒȗȍȘȍȌȈȚȤșȓȖȊȖ©ZȒȖȕȖa ± ©ȒȈȒȉțȌȚȖașȔȗȖ
ȌȘȖȉȕȍȍǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ǹȐȔȖȕȖȊǸǨDzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞțȟȍȕȣȑȐȔȣșȓȐȚȍȓȤǴǹ


ǫȈȑȌȍȕȒȖ Ƿǰ ǼȖȔȐȕȈ ǺȆ  ǶȞȍȘȒȖȊȕȖȔșȚȈȚțșȍDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ ȐȐȕȣȝșȖșȚȈ
ȊȐȚȍȓȍȑ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȧa  ǪȍșȚȕȐȒ ǿȍȓȧȉȐȕșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖ țȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈ ǰșȚȖ
ȘȐȧǪȣȗȹ
ǿȍȓȧȉȐȕșȒǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ

ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȚȊȖȘȟȍșȚȊȈDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ

ǿȚȖȉȣ DzȐȘȐȒ ǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ ȔȖȋ ȐșȗȖȓȕȧȚȤ Ȋșȍ ȗȍȘȟȐșȓȍȕȕȣȍ ȊȣȠȍ ȜțȕȒ
ȞȐȐȖȕȌȖȓȎȍȕȉȣȓȏȈȕȐȔȈȚȤșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡțȦȌȖȓȎȕȖșȚȤǪǪȐȏȈȕȚȐȐ ȚȈȒȈȧ
ȌȖȓȎȕȖșȚȤ ȉȣȓȈ ± ȥȚȖ ȌȖȓȎȕȖșȚȤ ȝȈȘȚȖȜȐȓȈȒșȈ ǷȖ șțȚȐ ȥȚȖ ȌȖȓȎȕȖșȚȤ ©șȊȖȍȋȖ
ȘȖȌȈ șȍȒȘȍȚȈȘȧ ȗȘȈȊȧȡȍȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈa  ǰșȗȖȓȕȐȚȍȓȤ ȗȖȌȖȉȕȖȑ ȌȖȓȎȕȖșȚȐ ȉȣȓ
ȕȈȌȍȓȍȕ ©ȖȋȘȖȔȕȣȔȐ ȗȖȓȕȖȔȖȟȐȧȔȐ ȗȖ țȗȘȈȊȓȍȕȐȦ ȍȗȈȘȝȐȍȑ ȗȘȐ șȊȖȍȔ ȈȘȝȐ
ȍȘȍȍȅȚȈȌȖȓȎȕȖșȚȤȖȉȢȍȌȐȕȧȓȈșȖȉȖȑȖȉȧȏȈȕȕȖșȚȐȈȘȝȐȌȐȈȒȖȕȈȈȘȝȐȍȘȍȑșȒȖȋȖ
ȥȒȖȕȖȔȈ ȕȖȚȈȘȐȧ ȖȚȗȘȈȊȐȚȍȓȧ șțȌȈ ȓȐȞȈ ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȏȈ ȗȖȌȌȍȘȎȈȕȐȍ ȌȐș
ȞȐȗȓȐȕȣ șȘȍȌȐ ȒȓȐȘȈ ȘȈȏȘȍȠȍȕȐȍ Ȑ ȏȈȗȘȍȡȍȕȐȍ ȉȘȈȒȖȊ ȗȖȌȉȖȘ ȒȈȕȌȐȌȈȚȖȊ ȕȈ
șȊȧȡȍȕȕȐȟȍșȒȐȍ ȌȖȓȎȕȖșȚȐ ȕȈȌȏȖȘ ȏȈ ȈȘȝȐȊȖȔ Ȑ ȉȖȋȖșȓțȎȍȕȐȍȔ ǽȈȘȚȖȜȐȓȈȒș
ȉȣȓȊȣșȠȐȔ3ȖȘȋȈȕȖȔȍȗȐșȒȖȗȈ́ȗȖȌȍȓȈȔȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖțȗȘȈȊȓȍȕȐȧa
Ƿǰ ǫȈȑȌȍȕȒȖ ȐǺȆ ǼȖȔȐȕȈ ȊȣșȒȈȏȈȓȐ șȊȖȐ șȖȖȉȘȈȎȍȕȐȧ Ȗ ȗȘȐȟȐȕȍȗȍ
ȘȍȝȖȌȈ DzȐȘȐȒȈ ©ȗȖȌ ȒȘȣȓȖa ǵȐȜȖȕȚȈ ǷȖȊȐȌȐȔȖȔț ȥȚȖȚ ȗȍȘȍȝȖȌ ȗȘȖȐȏȖȠȍȓ
ȍȡȍ ȗȘȐ ȎȐȏȕȐ șȊ ǨȕȚȖȕȐȧ ǸȐȔȓȧȕȐȕȈ " ± 
 ȖșȕȖȊȈȚȍȓȧ ǨȕȚȖȕȐȍȊȈ ȔȖȕȈ
șȚȣȘȧ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȔ DzȐȘȐȒ ǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ șȜȖȘȔȐȘȖȊȈȓșȧ Ȋ ȒȘțȗȕȖȋȖ țȟȍȕȖȋȖ
ȔȈȚȍȔȈȚȐȒȈ Ȑ ȉȣȓ ȌȖȔȍșȚȐȒȖȔ ǷȖ ȔȕȍȕȐȦ Ƿǰ  ǫȈȑȌȍȕȒȖ Ȑ ǺȆ  ǼȖȔȐȕȖȑ
ȐȔȍȕȕȖ ȏȈȕȧȚȐȧ DzȐȘȐȒȈ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȔțȏȣȒȖȑ ȔȖȋȓȐ ȗȘȐȊȓȍȟȤ Ȓ ȕȍȔț ȊȕȐȔȈȕȐȍ
ǵȐȜȖȕȚȈ ©ǶȟȍȊȐȌȕȖ ȟȚȖ ȊȖȊȓȍȟȍȕȐȦ DzȐȘȐȒȈ Ȋ ȥȚȐ ȏȈȉȖȚȣ șȊȧȏȈȕȕȣȍșȖȉȧ
ȏȈȕȕȖșȚȧȔȐ ȝȈȘȚȖȜȐȓȈȒșȈ ± Ǹǹ
 ȔȖȋȓȈ șȗȖșȖȉșȚȊȖȊȈȚȤ ȍȋȖ ȌȖȓȎȕȖșȚȤ ȌȖȔȍșȚȐ
ȒȈȒȓȦȟȍȊȈȧȊȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐȉȖȋȖșȓțȎȍȕȐȧȏȕȈȟȍȕȐȍȒȖȚȖȘȖȑȊșȐșȚȍȔȍ ȈȘȝȐ
ȍȘȍȑșȒȖȋȖ ȟȐȕȖȗȖșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȗȍȘȍȖȞȍȕȐȚȤ șȓȖȎȕȖa ǷȘȐ ȥȚȖȔ șȓȍȌțȍȚ țȟȐȚȣ
ȊȈȚȤȟȚȖȊțșȓȖȊȐȧȝȕȍȌȈȊȕȍȑȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȈȞȐȐǸțșȐȐ ȖșȚȈȚȒȖȊȧȏȣȟȍșȚȊȈȊǵȖȊ
ȋȖȘȖȌȍ ©ȕȍȘȍȌȒȖ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖȑ ȜțȕȒȞȐȍȑ ȒȖȚȖȘțȦ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȒȈȟȍșȚȊȍȕȕȖ ȉȣȓ
șȗȖșȖȉȍȕ ȐșȗȖȓȕȧȚȤ ȐȍȘȈȘȝ ȖșȚȈȊȈȓȈșȤ ȝȘȈȔȖȊȈȧ șȓțȎȉȈ ȟȚȖ Ȋ șȊȖȦ ȖȟȍȘȍȌȤ
ȊȖȏȊȣȠȈȓȖȗȖȓȖȎȍȕȐȍȌȖȔȍșȚȐȒȈȊȞȍȘȒȖȊȕȖȑșȘȍȌȍa 
ǪȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐDzȐȘȐȒȈ ȒȈȒ ȗȍȊȟȍȋȖ ȗȘȖșȔȈȚȘȐȊȈȦȚșȧ ȟȍȘȚȣ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȍ
Ȍȓȧ ȒȊȈȓȐȜȐȞȐȘȖȊȈȕȕȖȋȖ ȔȈȚȍȔȈȚȐȒȈ ǴȈȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȑ ȗȖȌȝȖȌ ȗȘȖȧȊȓȧȍȚșȧ
ȊșȚȐȓȐșȚȐȒȍ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȧa Ȋ ȟȈșȚȕȖșȚȐ Ȋ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖȔ Ȑ ȟȍȚȒȖȔȜȖȘȔț
ȓȐȘȖȊȈȕȐȐDzȐȘȐȒȖȔȊșȚȘȍȟȈȦȡȐȝșȧȊȐșȗȖȊȍȌȈȓȤȕȖȑȗȘȈȒȚȐȒȍȊȖȗȘȖșȖȊȐșȖȖȚ
ȊȍȚșȚȊțȦȡȍȋȖ ȗȘȖșȚțȗȒț ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ ȕȈȒȈȏȈȕȐȧ ǵȈ țȒȈȏȈȕȕțȦ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤ DzȐ
ȘȐȒȈ ȉȣȓȖ țȒȈȏȈȕȖ ȟȓȍȕȖȔȒȖȘȘȍșȗȖȕȌȍȕȚȖȔ ǸǨǵ ȇǵ  ȁȈȗȖȊȣȔ ©ȅȚȖ ± ȕȈȘȖ
ȟȐȚȈȧ ȚȖȟȕȖșȚȤ ȊȕȐȔȈȕȐȍ Ȓ ȔȍȓȖȟȈȔ ȒȖȚȖȘȣȍ ȖȟȍȕȤ ȊȈȎȕȣ Ȋ ȔȈȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȝ
ȊȣȟȐșȓȍȕȐȧȝ ȕȖ ȒȈȎțȚșȧ ȍȔț șȚȖȓȤ Ȏȍ șțȡȍșȚȊȍȕȕȣȔȐ Ȑ Ȋ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȌțȝȖȊ
ȕȐȒȈ Ȑ Ȋ ȉȍșȍȌȈȝ ș ǵȐȜȖȕȚȖȔ ȒȖȋȌȈ Ȗȕ șșȣȓȈȍȚșȧ ȕȈ ȗȐșȤȔȍȕȕȣȍ Ȑ țșȚȕȣȍ Ȑ ș
ȚȖȟȕȐȒȐ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐ Ȑ ȖȉșțȎȌȈȍȔȣȍ ȒȈȏțșȣȅȚȖ ± ȒȘȖȗȖȚȓȐȊȈȧ ȏȈȗȐșȤ ȘȍȏțȓȤ
ȚȈȚȖȊ șȊȖȍȑ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ Ȑ ȈȊȚȖȉȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȑ ȥȓȍȔȍȕȚ ȗȘȐșțȚșȚȊțȦȡȐȑ Ȑ
ȊȔȈȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȝ Ȑ Ȋ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȝ șȖȟȐȕȍȕȐȧȝ ǵȈȒȖȕȍȞ ȥȚȖ ȚȖ ȟȚȖ Ȋ ȞȍȕȚȘȍ
ȊȕȐȔȈȕȐȧDzȐȘȐȒȈ ±ȎȐȊȈȧȎȐȏȕȤȐȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖȏȕȈȕȐȧȐȖȗȣȚȈ
ǫȈȑȌȍȕȒȖ Ƿǰ ǼȖȔȐȕȈǺȆ ǻȒȈȏ șȖȟǹǹȔ ȚȈȒȎȍǹȐȔȖȕȖȊǸǨ DzȐȘȐȒ ǵȖȊ
ȋȖȘȖȌȍȞȗȖșȓȍ
ȒȈȒȝȈȘȚȖȜȐȓȈȒșǪȍșȚȕȐȒǴǫǻǷȹǹ
ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ ǼȖȔȐȕȈǺȆ ǻȒȈȏșȖȟǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǴțȏȣȒȈȐȔȈȚȍȔȈȚȐȒȈȔȖȋȓȐȕȍȗȘȖșȚȖȋȈȘȔȖȕȐȟȕȖșȖȟȍȚȈȚȤșȧțDzȐȘȐȒȈȒȈȒȚȊȖȘȟȍ
șȒȖȑȓȐȟȕȖșȚȐȕȖȐȉȓȈȋȖȚȊȖȘȕȖȊȓȐȧȚȤȌȘțȋȕȈȌȘțȋȈșȔȖȉȥȚȖȔ ȗȖȌȘȖȉȕȍȍ ǹȐȔȖ
ȕȖȊǸǨ ǷțȚȤȗȖȏȕȈȕȐȧ ț DzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ ȐȖ ǷȈȊȓȈ ǼȓȖȘȍȕșȒȖȋȖȖȚȔțȏȣȒȐȒȔȈȚȍ
ȔȈȚȐȒȍǹȊȖȉȖȌȈ Ȑ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȖȔȍȎȌȐșȞȐȗȓȐȕȈȘȕȣȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ
ǷȖȌȘȍȌǰǨǫȍ
ȘȈșȐȔȖȊȖȑ Ǵ  ǹ  ǫȍȘȈșȐȔȖȊȈ ǰǨ ǷȘȐȕȞȐȗȣ ȋȈȘȔȖȕȐȐ Ȋ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȍ DzȐ
ȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ  DzȐȘȐȒ ǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ Ȑ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧ ȒțȓȤȚțȘȈ ǪȍȓȐȒȐȑ ǵȖȊȋȖȘȖȌ
ǿǹǹȐȔȖȕȖȊǸǨ DzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ ±ȘțșșȒȐȑțȟȍȕȣȑ;,,ȊȍȒȈ Ȋ ȖȚȍȟȍ
șȚȊȍȕȕȖȑȒȕȐȎȕȖȑȒțȓȤȚțȘȍǴ


ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ

ȈȕȍȚȘȈȌȐȞȐȧșȚȖȓȤȊȈȎȕȈȧȊșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑȗȘȈȒȚȐȒȍȝȖȚȧȥȚȈȚȘȈȌȐȞȐȧȊșȍȎȍ
ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚȊȍȋȖȚȘțȌȈȝaǻȒȈȏȈȕȕȈȧȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤȚȊȖȘȟȍșȚȊȈDzȐȘȐȒȈșȝȈȘȈȒ
ȚȍȘȕȣȔȌȓȧȕȍȍșȐȕȚȍȏȖȔȋțȔȈȕȐȚȈȘȕȖȋȖȐȚȖȟȕȖȋȖȏȕȈȕȐȧȗȖȏȊȖȓȧȓȈ ȥȜȜȍȒ
ȚȐȊȕȖ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍȔa Ȋ ȗȈșȚȣȘșȒȖȑ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȞȍȘȒȖȊȕȖșȓț
ȎȐȚȍȓȍȑ ȟȚȖ ȊȖȏȔȖȎȕȖ Ȑ ȖȉțșȓȖȊȐȓȖ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ ȊȣșȖȒțȦ ȗȖȗțȓȧȘȕȖșȚȤȐȏ
ȊȍșȚȕȖșȚȤȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧșȖȝȘȈȕȐȊȠȍȋȖșȧȊȉȖȓȤȠȖȔȟȐșȓȍșȗȐșȒȖȊ 
ǰȏțȟȍȕȐȍ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȋȖ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ DzȐȘȐȒȈ ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȟȚȖ
ȖȕȖȉȓȈȌȈȓȏȈȔȍȚȕȖȑȕȍȏȈȊȐșȐȔȖșȚȤȦȔȣȠȓȍȕȐȧǹȚȖȟȒȐȏȘȍȕȐȧȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍ
ȓȍȑ ȘȖșșȐȑșȒȖȑ ȕȈțȒȐ ȕȍȏȈȊȐșȐȔȖșȚȤ ȊȏȋȓȧȌȖȊ Ȑ șȔȍȓȖșȚȤ șțȎȌȍȕȐȑ ȔȖȋȓȐ
șȜȖȘȔȐȘȖȊȈȚȤșȧ ț DzȐȘȐȒȈ ©ȗȖȌ ȊȓȐȧȕȐȍȔ ȌȍȔȖȒȘȈȚȐȟȍșȒȐȝ ȗȖȘȧȌȒȖȊ ȊȖșȗȐȚȈ Ȋ
ȠȍȋȖ ȍȋȖ ǨȕȚȖȕȐȍȊȈ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ȒȖȚȖȘȣȑ ȉȣȓ ȖșȕȖȊȈȕ ǨȕȚȖȕȐȍȔ ǸȐȔȓȧȕȐȕȖȔ
ȏȈșȍȓȍȕ ȗȘȐȠȓȣȔȐ ȍȊȘȖȗȍȑșȒȐȔȐ ȔȖȕȈȝȈȔȐ Ȑ șȖȝȘȈȕȧȓ ȗȖȓȕțȦ ȕȍȏȈȊȐșȐȔȖșȚȤ
ȖȚǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑȍȗȐșȒȖȗȐȐȌȖȐȏȉȘȈȕȐȧǵȐȜȖȕȚȈa
DzȐȘȐȒȝȈȘȚȖȜȐȓȈȒș ȒȈȒ șȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖ ȏȈȔȍȚȐȓȐǷǰ ǫȈȑȌȍȕȒȖ ȐǺȆ ǼȖ
ȔȐȕȈ ȉȣȓ ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȍȕ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ ©ȏȈ ȗȖȌȌȍȘȎȈȕȐȍ ȌȐșȞȐȗȓȐȕȣșȘȍȌȐȒȓȐ
ȘȈa  ǵȖ Ȍȓȧ ȥȚȖȋȖ ȊȖȗȍȘȊȣȝ ȍȔț ȕțȎȕȖ ȉȣȓȖ ȏȕȈȚȤ ȒȈȒȐȍ ȐȔȍȕȕȖ Ȑ Ȋ ȒȈȒȖȑ
șȜȍȘȍ șȊȖȍȑ ȗȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȖȑ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ Ȑ ȟȈșȚȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ȗȘȐȝȖȎȈȕȍ Ȑ
ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȐ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈ șȖȊȍȘȠȈȦȚ ȗȘȖșȚțȗȒȐ ǪȖȊȚȖȘȣȝ DzȐȘȐȒ ȌȖȓȎȍȕ
ȉȣȓ ȐȔȍȚȤ ȐȓȐ șȜȖȘȔȐȘȖȊȈȚȤ șȗȖșȖȉȣșȘȍȌșȚȊȈ ȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȧ ȕȈ ȖșȚțȗȐȊȠȐȝșȧ
ȟȚȖȉȣ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȚȤ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȍ ȕȈȘțȠȍȕȐȧȗȘȖșȚțȗȒȐ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍa
ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȟȚȖ DzȐȘȐȒ șȐșȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐ Ȑ șȒȘțȗțȓȍȏȕȖ șȖȉȐȘȈȓ ȌȈȕȕȣȍ Ȗ ȌȖȗțș
ȒȈȊȠȐȝșȧ ȎȐȚȍȓȧȔȐ ǵȖȊȋȖȘȖȌȈ ȗȘȖșȚȣȔȐ ȋȘȈȎȌȈȕȈȔȐ ȘȈȏȕȣȝ ȊȖȏȘȈșȚȖȊ Ȑ Ȍț
ȝȖȊȍȕșȚȊȖȔ
ȗȘȖșȚțȗȒȈȝȐȐșȒȈȓșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȍȐȔȍȗȐȚȐȔȤȐȊȞȍȘȒȖȊȕȖȔ ȏ Ȉ
ȒȖȕȖȌȈȚȍȓȤșȚȊȍ ȖȉșțȎȌȈȧ ȚȖ ȐȓȐ ȐȕȖȍ ȗȘȐȔȍȕȍȕȐȍ ȕȈȒȈȏȈȕȐȑ ș ȊȓȈȌȣȒȖȑ DzȐ
ȘȐȒȈȒȚȐȊȕȖȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȊȖȑȖȗȣȚȖȉȡȍȕȐȧșȞȍȘȒȖȊȕȣȔȐȐȍȘȈȘȝȈȔȐ ±ȔȐȚȘȖ
ȗȖȓȐȚȖȔDzȓȐȔȍȕȚȖȔǹȔȖȓȧȚȐȟȍȔ ȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗȖȔ ǵȐȜȖȕȚȖȔȐ ȌȘ Ȉ ȚȈȒȎȍȓȐȟ
ȕȣȍȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧȏȈȎȐȏȕȤȦșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖǵȖȊȋȖȘȖȌȈ
ǪȖȗȘȖș Ȗ șȗȖșȖȉȈȝ ȘȈȉȖȚȣ DzȐȘȐȒȈ ȕȈȌ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍȔa ȗȖȊȐȌȐȔȖȔț ȕȍ
ȊȣȏȣȊȈȍȚșȖȔȕȍȕȐȑȗȖșȒȖȓȤȒțȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖȊȚȖȑȐȓȐȐȕȖȑșȚȍȗȍȕȐȗȖȌȘȖȉȕ Ȗ
șȚȍȑȐȗȖȌȝȖȌȖȊȖȉșțȎȌȈȓșȧȊȕȈțȟȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐȖȚȔȍȟȈȓȐ ȟȚȖ
ȖșȕȖȊȕȖȑȔȈșșȐȊȗȘȖșȚțȗȒȖȊ±ȊȕȍȉȘȈȟȕȣȍȐȕȚȐȔȕȣȍșȊȧȏȐȐȗȖȓȖȊȣȍȐȏȊȘȈȡȍ
ȕȐȧǷȘȐȟȐȕȈ ± ȕȈșȓȍȌȐȍ ȧȏȣȟȍșȚȊȈ ©Ǫ;,, Ȋ ȖȉȡȐȑțȘȖȊȍȕȤ ȕȘȈȊȖȊ Ȋ șȊȍȚșȒȐȝ
șȓȖȧȝ ȖȉȡȍșȚȊȈ ȖȗȘȍȌȍȓȧȓșȧ ȧȏȣȟȍșȒȐȔȜȖȕȖȔǿȚȖ ȒȈșȈȍȚșȧ ȐȕȚȐȔȕȖȑșȚȖȘȖȕȣ
ȎȐȏȕȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈȚȖȏȌȍșȤȉȣȓȖȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȖ ȔȕȖȋȖȎȍȕșȚȊȖȌȖȉȘȈȟȕȣȍșȊȧȏȐ
ȗȖȓȖȊȖȑȘȈȏȋțȓȗȘȖȧȊȓȧȊȠȐȑșȧȊșȖȌȖȔșȚȊȍȓȍșȉȐȑșȚȊȍȉȓțȌȍa 
ȁȈȗȖȊȇǵ DzȕȐȋȈȖȗȍȘȊȖȔȘțșșȒȖȔȔȈȚȍȔȈȚȐȒȍǹȐȔȖȕȖȊǸǨDzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ
±țȟȍȕȣȑ;,,ȊȍȒȈǴǹ
 ǷȈȘȜȍȕȍȕȒȖȊ ǪǶ ǺȘȈȒȚȈȚ ;,, ȊȍȒȈ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍ DzȐȘȐȒȈa șȗȐșȒȐ ȘȍȌȈȒȞȐȐ Ȑș
ȚȖȟȕȐȒȐ  DzȐȘȐȒ ǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ Ȑ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧ ȒțȓȤȚțȘȈ ǪȍȓȐȒȐȑ ǵȖȊȋȖȘȖȌǿ
ǹ
ǹȍȔȐȒȖȗȖȊȈǺǶȉȘȈȏșȊȧȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȧǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐȊȗȈȔȧȚȕȐȒȍȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȋȖ
ȗȘȈȊȈ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍ DzȐȘȐȒȖȊȖ ȐȎȍ ȊȖȗȘȖșȐ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǵȐȜȖȕȚȈ Ȑ Ȑȕȣȝa ;,, Ȋ
ǩțȌț
ȡȍȍȘȍȓȐȋȐȐȐȏȕȈșȚȖȧȡȍȋȖȊȋȘȧȌțȡȍȍǵȐȎȕȐȑǵȖȊȋȖȘȖȌǹǹȔȚȈȒȎȍǫȘȖ
ȔȖȊ Ǵǵ ǴȐȓȤȒȖȊ ǪǪ ǰȌȍȑȕȣȍ ȚȍȟȍȕȐȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȔȣșȓȐ ǹǷȉ  ǹ 
ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ DzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞțȟȍȕȣȑȐȔȣșȓȐȚȍȓȤǹ 
ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ ǼȖȔȐȕȈǺȆ ǻȒȈȏșȖȟǹ
 ǹȍȔȐȒȖȗȖȊȈ Ǻ Ǫ ǼȐȓȖșȖȜșȒȖȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧ Ȋ ȘțșșȒȖȑ ȌțȝȖȊ
ȕȖȑȒțȓȤȚțȘȍ;,,ȊȍȒȈȖȚȚȍȖȘȐȐȒȗȘȈȒȚȐȒȍǨȊȚȖȘȍȜȌȐșș«ȒȈȕȌȜȐȓȖșȕȈțȒǵǵȖȊȋȖ
ȘȖȌǹ

ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȚȊȖȘȟȍșȚȊȈDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ

ǹȗȖșȖȉȣ ȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȧ ȕȈ ȗȘȖȊȐȕȐȊȠȐȝșȧ ȗȘȐȝȖȎȈȕ Ȑ șȊȧȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚ ȍ
ȓȍȑ șȖȋȓȈșȕȖ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȦa șȖșȚȖȧȓȐ Ȋ ȖșȕȖȊȕȖȔ Ȋ ȕȈȓȖȎȍȕȐȐ ȍȗȐȚȐȔȤȐ
ȊȌȊțȝȊȈȘȐȈȕȚȈȝȊȖȊȘȍȔȍȕȕȖȔȖȚȓțȟȍȕȐȐȖȚȗȘȐȟȈșȚȐȧȐȓȐȖȚȓțȟȍȕȐȐ ȖȚ
ǾȍȘȒȊȐ ǯȈ ȗȘȖșȚțȗȒȐ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȗȖȓȖȊȣȝ ȏȈȗȘȍȚȖȊ ȕȈ șȊȧȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȍȑ
ȕȈȒȓȈȌȣȊȈȓșȧ ȏȈȗȘȍȚ ȕȈșȖȊȍȘȠȍȕȐȍȉȖȋȖșȓțȎȍȕȐȑǹȈȔȣȔșȚȘȖȋȐȔȕȈȒȈȏȈȕȐȍȔ
ȉȣȓȖȓȐȠȍȕȐȍșȈȕȈ
ǵȍȏȈȊȐșȐȔȖșȚȤDzȐȘȐȒȈȗȘȖȧȊȓȧȓȈșȤȊȚȖȔȟȚȖȖȕȊșȚȘȍȟȈȓșȧȌȈȎȍșȊȘȈȋȈȔȐ
șȊȖȍȋȖ ȗȈȚȘȖȕȈ Ȋ ȟȈșȚȕȖșȚȐ ș ȈȊȚȖȒȍȜȈȓȤȕȣȔ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȔ DzȓȐȔȍȕȚȖȔ ǹȔȖȓȧ
ȚȐȟȍȔ ȗȘȖȚȐȊ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȧ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȗȍȘȊȖȐȍȘȈȘȝȖȔ ǸțșȐ ȈȒȚȐȊȕȖ ȊȣșȚțȗȈȓ ǵȐ
ȜȖȕȚ ǷȖ ȔȕȍȕȐȦ ȟȓȍȕȈȒȖȘȘȍșȗȖȕȌȍȕȚȈ ǵǨǵ ǻȒȘȈȐȕȣ ǨǷ ǺȖȓȖȟȒȖ ȊșȚȘȍȟȈ
ȔȖȋȓȈșȖșȚȖȧȚșȧ ȊȋȋȊȘțșșȒȖȔȔȖȕȈșȚȣȘȍDzșȐȓțȘȋț
ȕȈǨȜȖȕȍǰȏȊșȍȝ
ȊȖȏȔȖȎȕȣȝ ȔȍșȚ ± șȟȐȚȈȍȚ ǨǷ ǺȖȓȖȟȒȖ ± ȉȖȓȍȍ ȊșȍȋȖ ȗȖȌȝȖȌȐȚ ǨȜȖȕ ©ǺȈȒȖȍ
ȔȍșȚȖ ȉȣȓȖ ȉȣ ȕȈȗȘȈșȕȖ ȐșȒȈȚȤ Ȋ ǵȖȊȋȖȘȖȌȍ ȐȓȐ ȌȈȎȍ ȕȈ ǸțșȐ ǪșȍȘȍȌȐȕȍ ;,, Ȋ
ȉȣȓȖ ȖȌȕȖ ȔȍșȚȖ ȋȌȍ ȘțșșȒȐȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȤ șȖșȍȌșȚȊȖȊȈȓ ș ȋȘȍȟȍșȒȐȔ± ǨȜȖȕ ȅȚȖ
ȉȣȖȉȢȧșȕȐȓȖȜȘȈȏțDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈȊ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȐa ±Ǹǹ
șȔȣșȓȒȖȚȖȘȖȑ
șȖșȚȖȧȓ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ Ȋ ȔȖȕȈșȚȣȘȍ 3ȐȌȍȚȖ DzȓȐȔ DzȓȐȔȍȕȚ ǹȔȖȓȧȚȐȟ ± Ǹǹ
́ ȍșȚȤ
șȖȉșȚȊȍȕȕȖ ȌȊȈȔȖȕȈșȚȣȘȧȘțșșȒȐȑȐ ȋȘȍȟȍșȒȐȑȘȈȏȓȐȟȈȦȡȐȍșȧȌȍȚȈȓȧȔȐ șȓțȎ
ȉȣaǸȍȟȤ ȐȌȍȚȖ ȞȍȘȒȖȊȕȖȔȖȉȘȧȌȍ ©ǪȖȏȌȊȐȎȍȕȐȧȒȘȍșȚȈaȒȖȚȖȘȣȑȗȘȖȊȖȌȐȓșȧ
ȊȔȖȕȈșȚȣȘȧȝȕȍșȒȖȓȤȒȖȗȖȘȈȏȕȖȔțǪȘțșșȒȖȔȔȖȕȈșȚȣȘȍȥȚȖȚȖȉȘȧȌȖșțȡȍșȚȊȓȧ
ȍȚȐȍȘȖȔȖȕȈȝ Ȉ ȊȋȘȍȟȍșȒȖȔ ±ȐȋțȔȍȕ ©ǸțșșȒȐȑȔȖȕȈșȚȣȘȤȕȈǨȜȖȕȍDzșȐȓțȘȋț

șțȡȍșȚȊȖȊȈȓȗȖȒȘȈȑȕȍȑȔȍȘȍșȖȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȣ;,ȊǵȖȊȖȚȉȓȐȏȒȖȒȖȊȘȍȔȍȕȐ
ȒȖȚȖȘȖȍ ȕȈș ȐȕȚȍȘȍșțȍȚ Ȋ ȈȊȋțșȚȍ  ȋ ȥȚȖȔț ȔȖȕȈșȚȣȘȦ ȉȣȓ ȗȘȐȌȈȕ ȌȘțȋȖȑ ±
șȊǷȈȕȚȍȓȍȐȔȖȕȈ Ȑ ș Țȍȝ ȗȖȘ ȘțșșȒȐȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȤ ȐȏȊȍșȚȍȕ ȐȔȍȕȕȖȗȖȌȥȚȐȔȐȔȍ
ȕȍȔǬȖ ȗȘȐșȖȍȌȐȕȍȕȐȧǷȈȕȚȍȓȍȐȔȖȕȉȣȓ ȋȘȍȟȍșȒȐȔ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȔ«ȅȚȖȉȣȖȉȢȧș
ȕȐȓȖșȚȘȈȕȕȖșȚȤȜȘȈȏȣDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈȉțȒȊȈȓȤȕȖșȔȣșȓȒȖȚȖȘȖȑ șȖșȚȖȐȚ Ȋ
ȚȖȔ ȟȚȖ Ȋ ȔȖȕȈșȚȣȘȍ 3ȐȌȍȚȖDzȓȐȔȍșȚȤșȖȉșȚȊȍȕȕȖȌȊȈȔȖȕȈșȚȣȘȧȘțșșȒȐȑȐ
ȋȘȍȟȍșȒȐȑȘȈȏȓȐȟȈȦȡȐȍșȧȌȍȚȈȓȧȔȐșȓțȎȉȣ́a
ǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐȏȈȐȕȚȍȘȍșȖȊȈȕȕȖȖȚȕȍșȓȐșȤȒȋȐȗȖȚȍȏȍǺȖȓȖȟȒȖțȒȈȏȈȊ ȟȚȖ
ȘȧȌ ȌȍȚȈȓȍȑ Ȋ ȕȍȑ ȕțȎȌȈȦȚșȧ Ȋ ȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖȔ țșȐȓȍȕȐȐ ©ǨǷ  ǺȖȓȖȟȒȖ ȗȖȓȈȋȈ
ȍȚ ȟȚȖ DzȐȘȐȒ ȊȖȗȘȖȠȈȓ ǵȐȜȖȕȚȈ ȒȈȒ ȘȈȏ Ȋ ȗȖșȓȍȌȕȐȍ ȋȖȌȣ ȍȋȖ ȎȐȏȕȐ Ȉ ȒȖȋȌȈ
șȖșȚȖȧȓȐșȤȍȋȖȊșȚȘȍȟȐ șDzȓȐȔȖȔȖȕ ȕȍțȚȖȟȕȧȍȚǷȖȓȖȋȐȒȍ ȗȖȓțȟȈȍȚșȧ ȟȚȖ ȗȖ
șȓȍ ȕȐȏȓȖȎȍȕȐȧ ș ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐ Ȑ ȗȖșȓȍ ȗȍȘȍȔȍȡȍȕȐȧ Ȋ ȘțșșȒȐȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȤ ȕȈ
ǨȜȖȕȍǵȖȒȈȒȚțȌȈȔȖȋȗȖȗȈșȚȤDzȐȘȐȒ"ǵȐȒȈȒȐȝȋȘȍȟȍșȒȐȝȘȍȈȓȐȑȊ©ǪȖȗȘȖȠ Ȉ
ȕȐȐaȕȍȚǵȍȓȍȋȟȍȓȐȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȤȟȚȖȝȖȘȖȠȖȖșȊȍȌȖȔȓȍȕȕȣȑȊȖșȖȉȍȕȕȖșȚȧȝ
ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȑ ȒțȓȤȚțȘȣ DzȓȐȔȍȕȚ șȘȈȊȕȐȓ ȐȏȊȍșȚȕȣȍ ȍȔț ȗȖȘȧȌȒȐ ǬȈȐȔȖȕȈ
șȚȣȘȤ Ȗ ȒȖȚȖȘȖȔ șȒȈȏȈȕȖ ȟȚȖ Ȋ ȕȍȔ ȗȘȍȉȣȊȈȍȚ DzȓȐȔ ȔȖȋ ȉȣȚȤ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȟȤȍȑ
ȘȍȏȐȌȍȕȞȐȍȑȋȌȍȗȘȖȝȖȌȐȓȐȊșȚȘȍȟȐǺȈȔȖȉȘȧȌǪȖȏȌȊȐȎȍȕȐȧȒȘȍșȚȈDzȐȘȐȒȔȖȋ
ȕȈȉȓȦȌȈȚȤ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ ȟȚȖ Ȑ ȗȖșȓțȎȐȓȖ ȗȖȊȖȌȖȔ Ȍȓȧ ȊȖȗȘȖșȈȓȐȉȖ Ȗȕ
 ǺȖȓȖȟȒȖ ǨǷ  DzȓȐȔ ǹȔȖȓȧȚȐȟ ȗȖșȓȍ ȕȐȏȊȍȘȎȍȕȐȧ Ȑȏ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐǽȖȘȖȠȐȍ ȌȕȐ
ǷȈȔȧȚȐǨȓȍȒșȈȕȌȘȈǹȚȍȗȈȕȖȊȐȟȈǽȖȘȖȠȍȊȈǴǹ
ǺȖȓȖȟȒȖ ǨǷ ǻȒȈȏșȖȟǹȅȚȖȊȖȗȘȖșȹ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȧa©ǪȚȖȔȔȖȕȈșȚȣȘȍ
ȋȌȍDzȓȐȔDzȓȐȔȍȕȚǹȔȖȓȧȚȐȟ ± Ǹǹ
 ȒȘȍșȚȣ ȊȖȌȘțȎȈȍȚ ȐȍȘȖȔȖȕȈȝ Ȉ ȕȍ ȐȋțȔȍȕ ǺȈȒ ȗȖ
șȚțȗȈȦȚ Ȋ ȘțșșȒȖȔ ȔȖȕȈșȚȣȘȍ ȚȖȋȌȈ ȒȈȒ Ȋ ȋȘȍȟȍșȒȖȔ ȒȘȍșȚ ȊȖȌȘțȎȈȍȚ ȐȋțȔȍȕa ǴȐȓȤ
ȒȖȊǪǪ  ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍ DzȐȘȐȒȖȊȖ ȗȍȘȍȊȖȌ
 ǴȐȓȤȒȖȊ ǪǪǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ  DzȐȘȐȒ ǵȖȊȋȖȘȖ
ȌȍȞțȟȍȕȣȑȐȔȣșȓȐȚȍȓȤǹ

ǺȖȓȖȟȒȖǨǷ ǻȒȈȏșȖȟǹ

ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ

ȗȘȖșȚȖ ȏȈȗȐșȈȓ șȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȕȈ ȒȖȚȖȘȖȍ țȒȈȏȈȓ DzȓȐȔȍȕȚ ǹȔȖȓȧȚȐȟ ǷȖȌȟȍȘȒ
ȕțȚȤȖȚȓȐȟȐȍȖȚȋȘȍȒȖȊȓȖȋȐȟȕȖȌȓȧȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȘțșșȒȖȑȗȈ ȘȚȐȐa
ǷȘȐȊșȍȔȗȘȐȚȖȔǨǷǺȖȓȖȟȒȖȖȚȔȍȚȐȓȕȍȌȖșȚȈȚȖȟȕȖșȚȤțșȐȓȐȑțȟȍȕȣȝȗȖ
ȐȏțȟȍȕȐȦ țȕȐȒȈȓȤȕȖȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȒȈȒȐȔ ȧȊȓȧȍȚșȧ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍa DzȐȘȐȒȈ
ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ©DzșȖȎȈȓȍȕȐȦǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍDzȐȘȐȒȖȊȖȊșȍȍȡȍȐȏțȟȍȕȖȊȖȉȢȍȔȍȗȘȍ
ȌȐșȓȖȊȐȧ Ǩǹ ǷȈȊȓȖȊȈ Ȓ ȗțȉȓȐȒȈȞȐȐ ȚȍȒșȚȈ Ȋ 3ǸțșșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȉȐȉȓȐȖȚȍ
Ȓȍ́a  DzȘȖȔȍ ȚȖȋȖ Ȋ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȐa șȖȖȉȡȈȍȚșȧ Ȗ ȎȍȓȈȕȐȐ DzȐȘȐȒȈ ȗȘȐȕȧȚȤ șȝȐ
Ȕț ȒȈȒȖȊȖȍ ȕȍ ȉȓȈȋȖșȓȖȊȐȓ ǵȐȜȖȕȚ ǶȌȕȈȒȖ șȔȍȘȚȤ ȗȖșȓȍȌȕȍȋȖ Ȋ  ȋ ȖȚȒȘȣȓȈ
ȌȖșȚțȗȒșȝȐȔȍDzȐȘȐȒțȒȈȒȖȊțȦȖȕȔȖȋȗȘȐȕȧȚȤșȖȉȘȍȚȍȕȐȍȔȕȖȊȖȋȖ ȐȔȍȕȐ DzȐ
ȘȐȓȓȗȖȌȥȚȐȔȐȔȍȕȍȔȐȏȊȍșȚȕȣȕȍȒȖȚȖȘȣȍȗȖȏȌȕȐȍșȗȐșȒȐ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȧa

Ǫ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȊșȚȘȍȟȈ DzȐȘȐȒȈ ș DzȓȐȔȍȕȚȖȔ ȖȚȘȈȎȍȕȕȈȧ Ȋ ©ǪȖȗȘȖȠȈ
ȕȐȐaȗȘȐțȘȖȟȐȊȈȓȈșȤȒȋȋǪȥȚȖȚȗȍȘȐȖȌǵȐȜȖȕȚȉȣȓȏȈȒȓȦȟȍȕȊDzȐȍ
ȊȖǷȍȟȍȘșȒȖȔ ȔȖȕȈșȚȣȘȍ ȏȈ ȕȍșȖȋȓȈșȐȍ ș ȏȈȕȧȚȐȍȔ DzȓȐȔȍȕȚȖȔ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȟȤȍȋȖ
șȚȖȓȈ ȔȐȕțȧ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔțȦ șȈȕȒȞȐȦ ȕȈȥȚȖDzȖșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȋȖȗȈȚȘȐȈȘȝȈǶȌ
ȕȈȒȖ ȊȖȗȘȖșȣ ȏȈȌȈȕȕȣȍ DzȐȘȐȒȖȔ DzȓȐȔȍȕȚț Ȑ ȖȚȊȍȚȣ ȕȈ ȕȐȝ ȐȌțȚ Ȋ ©ǪȖȗȘȖȠ Ȉ
ȕȐȐa ȕȍ ȗȖȌȘȧȌ Ȉ ȘȈȏȉȐȚȣ ȕȈ ȌȊȍ ȋȘțȗȗȣșȚȈȚȤȐ  Ȑ 
 ȅȚȖ ȔȖȎȍȚ ȏȕȈ
ȟȐȚȤ ȟȚȖ DzȐȘȐȒ ȊșȚȘȍȟȈȓșȧ ș DzȓȐȔȍȕȚȖȔ ȌȊȈȎȌȣ Ȋ DzȐȍȊȍ Ȋ  ȋȋ Ȑ ȕȈ
ǨȜȖȕȍ Ȋ  ȋȋ Ǫ ȚȈȒȖȔ șȓțȟȈȍ ȍșȚȤ ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȈ Ȍȓȧ ȗȖȐșȒȖȊ ȌȈȕȕȣȝ Ȗ
ȊȖȏȔȖȎȕȖȔ ȗȍȘȍșȍȓȍȕȐȐ DzȐȘȐȒȈ Ȑȏ ǵȖȊȋȖȘȖȌȈ ȕȈ ǨȜȖȕ ȕȍȏȈȌȖȓȋȖ ȐȓȐȗȖșȓȍ
șȔȍȘȚȐǵȐȜȖȕȚȈ
ǬȍȓȖ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ Ȑȏ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȧa șȓȍȌțȍȚ ȟȚȖ DzȐȘȐȒ ȖȉșțȎȌȈȓ ș ǵȐȜȖȕ
ȚȖȔ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȗȘȐȕȧȚȐȧ șȝȐȔȣ șȖ șȔȍȕȖȑ ȐȔȍȕȐ
 Ȋ ȒȖȕȞȍ ȎȐȏȕȐ ǪȚȖȘȖȍ
ȐȔȧDzȐȘȐȒȈ ±DzȐȘȐȓȓ ± ȌȖȒțȔȍȕȚȐȘȖȊȈȕȖȖȕȖȊșȚȘȍȟȈȍȚșȧȊȕȈȏȊȈȕȐȧȝȕȍȒȖȚȖ
Șȣȝ ȗȖȏȌȕȐȝ șȗȐșȒȖȊ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȧaȊ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ ȊȗȍȘȍȊȖȌȍ șȖȟȐȕȍȕȐȧDzȐȘȐȒȈ
ǹǫȍȘȉȍȘȠȚȍȑȕȖȔȊ;9, Ȋ
 ǭșȓȐ DzȐȘȐȒ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ șȔȍȕȐȓ ȐȔȧ Ȋ șȊȧȏȐ ș
ȗȘȐȕȧȚȐȍȔ șȝȐȔȣ ȚȖ ȗȖȟȍȔț Ȗȕ Ȋȏȧȓ ȐȔȍȕȕȖ ȐȔȧ DzȐȘȐȓȓ" ǵȈȗȘȐȔȍȘ ȍșȓȐ ȉȣ
ȔȐȘșȒȐȔ ȐȔȍȕȍȔ DzȐȘȐȒȈ ȉȣȓȖ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕ ȚȖ ȚȖȋȌȈ ȕȖȊȖȍ șȝȐȔȕȐȟȍșȒȖȍ ȐȔȧ
DzȐȘȐȓȓșȖȖȚȊȍȚșȚȊȖȊȈȓȖ ȉȣ șȔȍȕȍ ȐȔȍȕȐȐȏȖȉȘȍȚȈȚȍȓȍȔ șȓȈȊȧȕșȒȖȑ ȗȐșȤȔȍȕȕȖ
șȚȐ ș DzȖȕșȚȈȕȚȐȕȈ ȕȈ DzȐȘȐȓȓȈ Ǫ ȏȕȈȒ țȊȈȎȍȕȐȧ Ȓ ȊȍȓȐȒȖȔț ȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕȕȐȒț
DzȐȘȐȒ ȔȖȋ ȗȖȊȚȖȘȐȚȤȖșȊȍȡȍȕȕȣȑșȓȈȊȧȕșȒȖȑȞȍȘȒȖȊȕȖȑȚȘȈȌȐȞȐȍȑȗȘȍȞȍȌȍȕȚ
ȚȈȒȎȍșȔȍȕȐȊșȊȖȍșȊȍȚșȒȖȍȐȔȧDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȕȈDzȐȘȐȓȓ
ǹțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ ț DzȐȘȐȒȈ ȒȘȍșȚȐȓȤȕȖȋȖ ȐȔȍȕȐ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕ ȐȔȍȍȚ ȖȗȘȍȌȍ
ȓȍȕȕȖȍȗȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍǰȏȊȍșȚȕȣȑȝȘȖȕȖȓȖȋǵǪǹȚȍȗȈȕȖȊȊȗȐșȤȔȍȒȈȒȈȌȍȔȐ
Ȓț ǨǨ ȀȈȝȔȈȚȖȊț ȖȚ  ȐȦȕȧ  ȋ șȖȖȉȡȈȓ ȗȖ ȌȈȕȕȣȔ ©ǻȟȍȕȐȧa ȔȖȎȕȖ ȏȈ
ȒȓȦȟȐȚȤ ȟȚȖDzȐȘȐȒȘȖȌȐȓșȧȊ ©ȗȍȘȊȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍȋȖȌȈȖȚ ȔȈȘȚȈȌȖșȍȕȚȧ ȉ
Șȧ  ȋ
a ǷȖșȒȖȓȤȒț ȐȔȧ DzȐȘȐȒȈ ȕȈȟȐȕȈȍȚșȧ ș ©Dza ȚȖ ǵǪ ǹȚȍȗȈȕȖȊ ȘȍȠȐȓ
ȘȈșșȔȖȚȘȍȚȤ ȐȔȍȕȈ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ șȊȧȚȣȝ ȟȤȧ ȗȈȔȧȚȤ ȖȚȔȍȟȈȍȚșȧ ȞȍȘȒȖȊȤȦȊȗȍ
 ǫȈȑȌȍȕȒȖ Ƿǰ ǴȈȒȈȘȖȊ Ǩǰ ǴȐȓȤȒȖȊ ǪǪ  ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍ DzȐȘȐȒȖȊȖ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȐ

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪǹȐȔȖȕȖȊǸǨDzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞțȟȍȕȣȑȐȔȣșȓȐȚȍȓȤǹ
ǺȖȓȖȟȒȖǨǷ ǻȒȈȏșȖȟǹǶȟȍȊȐȌȕȖȐȔȍȍȚșȧȊȊȐȌțȗțȉȓȐȒȈȞȐȧǪȖȗȘȖȠȈȕȐȧȊ
ȚȖȔȍ©ǸțșșȒȖȑȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȉȐȉȓȐȖȚȍȒȐȐȏȌȈȊȈȍȔȖȑǨȘȝȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȦȒȖȔȐșșȐȍȦa
 ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ Ƕȉ ȐȔȍȕȈȝ DzȐȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ  ǸțȔȧȕȞȍȊșȒȐȍ ȟȚȍȕȐȧ Ǵ
ǹ
ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ǹȐȔȖȕȖȊǸǨǻȒȈȏșȖȟǹ
ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ǹȐȔȖȕȖȊǸǨǻȒȈȏșȖȟǹȗȘȐȔ

+HUEHUVWHLQ65HUXP0RVFRYLWLFDUXPFRPPHQWDULL%DVLOLDH
 ǺȈȒȎȍ șȔ ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ Ƕȉ ȐȔȍȕȈȝ DzȐȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ  ǸțȔȧȕȞȍȊșȒȐȍ ȟȚȍȕȐȧ
Ǵǹ

ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȚȊȖȘȟȍșȚȊȈDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ

ȘȐȖȌșȔȈȘȚȈȗȖșȍȕȚȧȉȘȤǪȘȍȏțȓȤȚȈȚȍȖȕȖșȚȈȕȖȊȐ ȓșȧȕȈȐȔȍȕȐDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȚȈȒ
ȒȈȒ Ȋ șȚȈȚȤȧȝ  ȋȋ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑ ȓȍȚȖȗȐșȐ ȗȘȐȗȐșȣȊȈȍȔȣȝ DzȐȘȐȒț ȕȈ
ȗȘȖȚȧȎȍȕȐȐ ȚȘȍȝ șȚȘȖȒ țȗȖȔȐȕȈȍȚșȧ ȥȚȖ ȐȔȧ ȚȘȐ ȘȈȏȈ Ȑ ȖȕȖ ȧȊȓȧȍȚșȧ Ȋ ȉȣȚț
ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȕȣȔ ȗȖ șȘȈȊȕȍȕȐȦ ș ȌȘțȋȐȔȐ Ȕȍȕȍȍ ȗȖȗțȓȧȘȕȣȔȐ
ȐȔȍȕȈȔȐ ©DzȖȕȖȕ DzȈȓȓȐșȚ DzȈȗȐȚȖȕ DzȐȘȐȈȒ DzȈȕȌȐȌ DzșȈȕȜȐȑ DzȖȕȌȘȈȚ DzȐ
ȗȘȐȈȕ DzȘȍșȒȍȕȚ DzȐȘȐȓȓ DzȍșȈȘȐȑ Ȑ ȌȘțȋȐȍ ȐȔȍȕȈ ȕȈ ©Dza Ȋ ȔȈȘȚȍ ± ȈȗȘȍȓȍ Ȕȍ
ȕȍȍȗȖȗțȓȧȘȕȣa

DzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞȐȗȘȖȋȕȖșȚȐȟȍșȒȐȍȗȘȈȒȚȐȒȐȊǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ

ǪȋǷǪDzțȏȍȕȒȖȊȊȣșȒȈȏȈȓȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍȟȚȖDzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞȊ
șȊȖȍȔ ©ǻȟȍȕȐȐa  ȋ
 ȏȈȠȐȜȘȖȊȈȓ ȗȘȖȋȕȖȏ Ȗ ȗȘȍȌșȚȖȧȡȍȔ ȔȐȘȖȊȖȔ ȒȈȚȈ
ȒȓȐȏȔȍ ȖȎȐȌȈȦȡȍȔ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȖ Ȑ ȗȘȍȌșȒȈȏȈȓ ȋȖȌ ȒȖȋȌȈ ȥȚȖ ȗȍȟȈȓȤȕȖȍ șȖȉȣ
ȚȐȍ ȌȖȓȎȕȖȉȣȓȖ ȗȘȖȐȏȖȑȚȐ ±  ȋǹȊȖȍȘȈșșțȎȌȍȕȐȍǷǪDzțȏȍȕȒȖȊ ȗȖșȚȘȖȐȓ
ȕȈ ȖșȕȖȊȍ ȌȈȕȕȣȝ DzȐȘȐȒȈ Ȗ ©ȌȓȐȕȍa ȞȐȒȓȖȊ ȚȈȒ ȕȈȏȣȊȈȍȔȣȝ ©ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȑa
ȕȍȉȈȏȈȓȍȚȏȍȔȓȐȏȈȓȍȚȔȖȘȧȏȈȓȍȚȐȊȖȌȏȈȓȍȚǽȖȌ ȔȣșȓȐșȖȊȘȍ
ȔȍȕȕȖȋȖȈȊȚȖȘȈȚȈȒȖȊ©ǵȈȐȔȍȕȤȠȍȍȖȉȡȍȍȒȘȈȚȕȖȍțȒȈȏȈȕȕȣȝȞȐȒȓȖȊșȖșȚȈȊȓȧ
ȍȚ ȓȍȚ ȞȐȒȓȈ ȕȍȉȈ  ± ȏȍȔȓȐ  ± ȔȖȘȧ  ± ȊȖȌ
 ǵȍ șȖȌȍȘȎȐȚșȧ ȓȐ
ȏȌȍșȤ șȒȘȣȚȖȍțȒȈȏȈȕȐȍ ȕȈ ȋȘȧȌțȡȐȑȒȖȕȍȞ șȊȍȚȈ Ȋ
ȋ ȒȖȋȌȈ Ȋșȍ ȞȐȒ
ȓȣ3ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȑ́ȊȕȖȊȤșȖȑȌțȚșȧȊȐșȝȖȌȕȖȑȚȖȟȒȍ"aǷȖȌȖȉȕȖȍȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍ
ȔȖȎȍȚ ȧȊȓȧȚȤșȧ ȓȐȠȤ ȖșȚȘȖțȔȕȖȑ ȋȐȗȖȚȍȏȖȑ ǷǪ  DzțȏȍȕȒȖȊȈ ȅșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ
ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȈ ș ȗȖȕȖȊȓȍȕȐȧȔȐ șȚȐȝȐȑ ȕȍ șȊȧȏȣȊȈȓȈșȤ ȕȐ DzȐȘȐȒȖȔ ȕȐȍȋȖȗȘȍȌ
ȠȍșȚȊȍȕȕȐȒȈȔȐǵȖșȈȔȗȖșȍȉȍȜȈȒȚȕȈȒȖȚȖȘȣȑȖȉȘȈȚȐȓȊȕȐȔȈȕȐȍǷǪDzțȏȍȕ
ȒȖȊ ȕȍșȖȔȕȍȕȕȖ ȐȕȚȍȘȍșȍȕ ȚȍȔ ȟȚȖ șȚȈȊȐȚ ȊȖȗȘȖș Ȗ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȗȘȖȋȕȖșȚȐȟ ȍ
șȒȐȝȏȈȕȧȚȐȑDzȐȘȐȒȈ
Ƕȉ ȐȕȚȍȘȍșȍ DzȐȘȐȒȈ Ȓ ȘȈșȟȍȚȕȖȑ ȗȘȖȋȕȖșȚȐȒȍ ȕȈȝȖȌȐȔ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍ
ȊșȖȌȍȘȎȈȕȐȐ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȧa DzȐȘȐȒȈDzȈȒ ȐȏȊȍșȚȕȖ ȖȕȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑ șȖ
ȉȘȈȕȐȍ ȈȒȚțȈȓȤȕȣȝ ȌȓȧȘțșșȒȖȋȖȉȣȚȈ;,, Ȋ ȗȘȍȞȍȌȍȕȚȖȊǶȌȐȕ Ȑȏ ȊȖȗȘȖșȖȊDzȐ
ȘȐȒȈȗȖșȊȧȡȈȓșȧȗȖȊȍȘȤȦ©ǶȏȓȖȑșțȌȤȉȍaǶȕȖșȖȌȍȘȎȈȓȖȔȈȋȐȟȍșȒȖȍ ȗȘȈȊȐȓȖ
ȒȈȒ ȐȏȉȍȎȈȚȤ ȘȖȎȌȍȕȐȧ ȕȍȉȓȈȋȖȗȖȓțȟȕȖȋȖ ȘȍȉȍȕȒȈ ȚȖ ȍșȚȤ ȐȔȍȓȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ
ȒȗȘȍȌșȒȈȏȈȕȐȦșțȌȤȉȣȟȍȓȖȊȍȒȈ
ǷȖȊȍȘȤȍ ©Ƕ ȏȓȖȑ șțȌȤȉȍa ȒȈȎȍȚșȧ ȊȗȍȘȊȣȍ ȉȣȓȖ ȖȗțȉȓȐȒȖȊȈȕȖ Ȋ  ȋ
DzǼ  DzȈȓȈȑȌȖȊȐȟȍȔ Ȋ șȖșȚȈȊȍ ȊȖȗȘȖșȖȊ DzȐȘȐȒȈ ȗȖ ©ǪȖȗȘȖȠ ȈȕȐȦa ©ǷȘȖȟȚȖȝȢ
ȎȍȍȔțȐȏȢ ȕȍȒȖȚȖȘȖȐ ȏȈȗȖȊȍȌȐ 3ȖȎȍ ȊȢ ȕȍȌȍȓȦȐȊȢșțȉȖȚțȐ ȊȢ ȗȧȚȖȒȢ ȓȍȎȐȚȤ
ȟȍȓȖȊȍȒȢ Ȉ ȏȈȟȕȍȚȤ ȌȍȚȧ ȉțȌȍȚȤ ȓȦȉȖ ȚȈȚȤ ȓȦȉȖ ȘȈȏȉȖȐȕȐȒȢ ȓȦȉȖȉȓțȌȕȐȒȢ
ȓȦȉȖ ȚȘȍȗȍȚȐȊȢ ȊȈȘȐȈȕȚ ȚȘȍȗȍȚȕȐȒȢ
 Ȉ ȘȖȌȐȚȍȓȔȈ ȖȗȐȚȍȔȤȧ ȌȊȍ ȓȍȚȈ́  Ǩ Țȣ
ǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋșȒȐȑȜȐȓȐȈȓȈȘȝȐȊȈǸǨǵ ǼȖȕȌǨǨ ȀȈȝȔȈȚȖȊȈ
ǶȗȐșȤ  Ȍȍ
ȓȖȹdz Ȗȉ ǷȈȠȒȖȊ ǨǴ  ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ  DzȐȘȐȒ ǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ Ȋ ȗȐșȤȔȈȝ
ǵǪǹȚȍȗȈȕȖȊȈ Ȓ ǨǨ ȀȈȝȔȈȚȖȊț  ǰșȚȖȘȐȒȖȈșȚȘȖȕȖȔȐȟȍșȒȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ Ǵ
Ǫȣȗǹ
 DzțȏȍȕȒȖȊ ǷǪ DzȈȓȍȕȌȈȘȕȖȗȈșȝȈȓȐșȚȐȟȍșȒȐȍ ȚȘȈȌȐȞȐȐ Ȋ ǪȐȏȈȕȚȐȐ Ȑ ȕȈ ǸțșȐ Ȋ ;,
;,,ȊȊǹȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȝȚȘȈȒȚȈȚȖȊǴȐȝȈȐȓȈǷșȍȓȓȈȋ
ȐDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖ
ȘȖȌȞȈȋ
ǪȍșȚȕȐȒȞȍȘȒȖȊȕȖȑȐșȚȖȘȐȐǪȣȗǹ
DzȈȓȈȑȌȖȊȐȟ DzǼ  ǷȈȔȧȚȕȐȒȐȘȖșșȐȑșȒȖȑșȓȖȊȍșȕȖșȚȐ ;,, ȊȍȒȈȐȏȌȈȕȕȣȍșȖȉȢȧșȕȍ
ȕȐȍȔȊȈȘȐȈȕȚȈȔȐȐȖȉȘȈȏȞȈȔȐȗȖȟȍȘȒȖȊǴǹ
 ©ǺȈȚȤa țșȚȈȘ μȊȖȘ ȋȘȈȉȐȚȍȓȤ¶ǹȓȖȊȈȘȤȘțșșȒȖȋȖ ȧȏȣȒȈ ǪȚǫȓȘȍȌ ǨǷ  ǭȊȋȍ
ȕȤȍȊȈǴǺǹ

ǷȖȊȐȌȐȔȖȔțȏȌȍșȤșȓȖȊȖ©ȚȘȍȗȍȚȐȊa©ȚȘȍȗȍȚȕȐȒa
ȖȏȕȈȟȈȍȚμȚȘțșȓȐȊȣȑȊșȍȋȖȉȖ
ȧȡȐȑșȧȟȍȓȖȊȍȒ¶ǪȈȒȈȌȍȔȐȟȍșȒȖȔ șȓȖȊȈȘȍȘțșșȒȖȋȖ ȧȏȣȒȈ șȓȖȊȖ©ȚȘȍȗȍȚȕȣȑaȚȖȓȒțȍ Țșȧ
Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ ȒȈȒ ©ȖȝȊȈȟȍȕȕȣȑ șȚȘȈȝȖȔ ȌȘȖȎȈȡȐȑ ȖȚ șȚȘȈȝȈ ȉȖȧȏȓȐȊȣȑ ȘȖȉȒȐȑa ©Ȑș

ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ

ȒȕȐȋȣ ȋȖȌȐȚȤșȧ șȢȎȍȟȐa ©ǷȘȖȟȍȓ Ȏȍ ȍȔț Ȑȏ ȕȍȒȖȚȖȘȖȑ ȏȈȗȖȊȍȌȐ ǭșȓȐ Ȋ ȊȖș
ȒȘȍșȍȕȤȍ Ȑ Ȋ șțȉȉȖȚț Ȑ Ȋ ȗȧȚȕȐȞț ȓȧȎȍȚ ȟȍȓȖȊȍȒ ș ȎȍȕȖȑ
 Ȑ ȏȈȟȕȍȚȘȍȉȍȕȒȈ ȚȖ
ȉțȌȍȚȖȕȓȦȉȖȚȈȚȤȓȦȉȖȘȈȏȉȖȑȕȐȒȓȦȉȖȉȓțȌȕȐȒȓȦȉȖȚȘțșȈȘȖȌȐȚȍȓȧȔȞȍȘ
ȒȖȊȕȖȍȕȈȒȈȏȈȕȐȍȌȊȈȋȖȌȈǺȍȒȕȐȋȐȋȖȌȐȚșȧșȎȍȟȤa

Ǫȋǵǹ  ǺȐȝȖȕȘȈȊȖȊ Ȋ ©ǷȈȔȧȚȕȐȒȈȝ ȖȚȘȍȟȍȕȕȖȑȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣa
ȖȗțȉȓȐȒȖȊȈȓ ȊȈȘȐȈȕȚ ȗȖȊȍȘȤȧ ©ǶȏȓȖȑșțȌȤȉȍa ȊȘȍȌȈȒȞȐȐ șȖȗȖșȚȈȊȐȔȖȑșșȖȌȍȘ
ȎȈȕȐȍȔ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȧa ©Ǩȡȍ șȔȍșȐȚȢșȧ ȒȚȖ ș ȎȍȕȖȦ Ȋ ȗȧȚȤȕȐȞȦ Ȑ Ȋ șȖțȉȖȚț Ȑ Ȋ
ȕȍȌ
ȍȓȦ ȌȈ Ȉȡȍ ȏȈȟȕȍȚȤ Ȑ ȉȖțȌȍȚȢ ȚȈȚȤ ȐȓȐ ȘȈȏȉȖȐȕȐȒȢ ȐȓȐ ȉȓțȌȕȐȒ
ȘȖȌȐ
ȚȍȓȧȎȍ ȌȈ ȗȘLȐȔȖțȚȢȖȗȐȚȍȔȤȦȊȓȍȚ
ȈȗȖȒȓȖȕȈȗȖȘȕȈȌȍȕȤa©ǭșȓȐ
șȖȍȌȐȕȐȚșȧȕȍȒȚȖșȎȍȕȖȑȐȊȗȧȚȕȐȞțȐșțȉȉȖȚțȐȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍȐȍșȓȐȏȈȟȕȍȚȘȍ
ȉȍȕȒȈ!ȚȖȉțȌȍȚȖȕȚȈȚȤȐȓȐȘȈȏȉȖȑȕȐȒȐȓȐȉȓțȌȕȐȒǸȖȌȐȚȍȓȐȎȍȌȖȓȎȕȣȗȘȐ
ȕȧȚȤ ȞȍȘȒȖȊȕȖȍ ȕȈȒȈȏȈȕȐȍ ȌȊȈ ȋȖȌȈ ȗȖ  ȗȖȒȓȖȕȖȊ Ȋ ȌȍȕȤa
 ǹȘȈȊȕȍȕȐȍ ȚȍȒșȚȖȊ
ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚȟȚȖDzȐȘȐȒȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖȔȖȋȚȍȒșȚȗȖȊȍȘȤȧ©ǶȏȓȖȑșțȌȤȉȍaȗȘȖȟȍșȚȤ
ǵȐȜȖȕȚț Ȑȏ ȖȚȊȍȘȋȈȍȔȖȋȖ ȞȍȘȒȖȊȤȦ șȉȖȘȕȐȒȈ ȗȘȈȊȐȓ ȗȖȥȚȖȔț ǵȐȜȖȕȚ ȘȈșȗȖȘȧ
ȌȐȓșȧ ȒȕȐȋțșȎȍȟȤǪȍȌȤȕȍșȓțȟȈȑȕȖȗȘȖȞȐȚȐȘȖȊȈȕȕȈȧșȚȈȚȤȧ ȗȖȔȍȡȍȕȈǵǹǺȐ
ȝȖȕȘȈȊȖȊȣȔ ȊȘȈȏȌȍȓ ©ǽțȌȣȍ ȕȖȔȖȒȈȕțȕȞȣaǶȉȥȚȖȔ ȋȖȊȖȘȐȓ ȍȡȍǨǹǷȈȊȓȖȊ
ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȕȣȍ ȊȈȘȐȈȕȚȣ ȚȍȒșȚȈ ȗȖȊȍȘȤȧ ©Ƕ ȏȓȖȑ șțȌȤȉȍa ȉȓȐȏȒȐȗȖșȖȌȍȘȎȈ
ȕȐȦ Ǩǹ ǷȈȊȓȖȊ ȗȖȊȐȌȐȔȖȔț șȟȐȚȈȓ Ȑȝ ȚȖȎȌȍșȚȊȍȕȕȣȔȐ ȟȚȖ ȔȖȎȕȖ ȏȈȒȓȦ
ȟȐȚȤ Ȑȏ ȍȋȖ șȓȍȌțȦȡȍȋȖ ȏȈȔȍȟȈȕȐȧ ©Ǫ șȚȈȘȐȕȕȣȝ ȍȗȐȚȐȔȍȑȕȐȒȈȝ ȕȍȘȍȌȒȖ ȊșȚȘ ȍ
ȟȈȍȚșȧȚȈ3ǯȈȗȖȊȍȌȤșȊȧȚȣȝȖȚȍȞ́ȐȏȒȖȚȖȘȖȑDzȐȘȐȒȗȘȖȟȐȚȈȓȗȘȐȊȍȌȍȕȕȖȍȗȘȈȊȐ
ȓȖ ǹȔ ț ǺȐȝȖȕȘȈȊȖȊȈ Ȋ 3ǷȈȔȧȚȕȐȒȈȝ ȖȚȘȍȟȍȕȕȖȑ >ȘțșșȒȖȑ@ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ́ Ț ,,
șȚȘaǪȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐȎȍDzȐȘȐȒȔȖȋȗȘȖȟȍșȚȤȐȕȖȑȊȈȘȐȈȕȚȗȖȊȍȘȤȧ
Ȋ ȌȘțȋȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȕȖȑ Ȋ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȐa ǶȚȓȐȟȐȧ ȘȍȌȈȒȞȐȑ ȚȈȒȖ
Ȋȣ 
Ȋ ȚȍȒșȚȍ ǺȐȝȖȕȘȈȊȖȊȈ ȗȖȘȧȌȖȒ ȌȕȍȑȕȍȌȍȓȐ ȗȧȚȕȐȞȈ șțȉȉȖȚȈ ȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍ
ȊȊȈȘȐȈȕȚȍ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȧa ± ȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍ șțȉȉȖȚȈ ȗȧȚȕȐȞȈ 
 Ȋ ȊȈȘȐȈȕȚȍ ǺȐȝȖ
ȕȘȈȊȖȊȈ ȗȖ ©ǯȈȗȖȊȍȌȐa ȗȘȐȊȖȌȧȚșȧ ȚȘȐ ȊȐȌȈ ȏȓȖȑ șțȌȤȉȣ ȚȈȚȤȉȈ ȘȈȏȉȖȑ ȉȓțȌ

Ȋ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȐa ȐȝțȒȈȏȈȕȖȟȍȚȣȘȍȚȈȚȤȉȈȘȈȏȉȖȑȉȓțȌ ȚȘțșȖșȚȤ

Ȋ ȊȈȘȐȈȕȚȍ
ǺȐȝȖȕȘȈȊȖȊȈ ȌȖȊȖȓȤȕȖ ȗȖȌȘȖȉȕȖȖȗȐșȈȕȖȞȍȘȒȖȊȕȖȍȕȈȒȈȏȈȕȐȍȘȖȌȐȚȍȓȧȔȌȊȈȋȖ
ȌȈȉȐȚȤȗȖșȚȖȗȖȒȓȖȕȖȊȊȌȍȕȤșȖȋȓȈșȕȖ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȦaȍȗȐȚȐȔȤȧȕȈȒȓȈȌȣȊȈȍȚșȧ
ȕȈȌȊȈȋȖȌȈȕȖȊȟȍȔȒȖȕȒȘȍȚȕȖȖȕȈȏȈȒȓȦȟȈȍȚșȧȕȍȋȖȊȖȘȐȚșȧ
Ǫ  ȋ ǼǷ  DzȍȘȍȕșȒȐȑ șȖȖȚȕȍș ȗȖȊȍȘȤȍ ©Ƕ ȏȓȖȑ șțȌȤȉȍa ș ȈșȚȘ ȖȓȖȋȖ
ȗȘȖȋȕȖșȚȐȟȍșȒȐȔ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȖȔ DzȐȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ ©ǭȡȍ ȟȍȘȕȖȘȐȏȍȞ DzȐȘȐȒ Ȋ
;,, Ȋ ȒȖșȕțȓșȧ ȗȖȊȍȘȤȧ șȊȧȏȈȕȕȖȋȖ ș ȈșȚȘȖȓȖȋȐȍȑ Ȗȕ ȖșțȌȐȓ ȊȍȘȖȊȈȊȠȐȝ Ȋ
șȟȈșȚȓȐȊȣȍ Ȑ ȕȍșȟȈșȚȓȐȊȣȍ ȌȕȐ ȗȖ ȖȚȘȍȟȍȕȕȣȔ ȒȕȐȋȈȔa ȅȚȐ șȓȖȊȈ Ȗȕ ȗȖȌ
ȚȊȍȘȎȌȈȓ ȚȍȒșȚȖȔ ȗȖȊȍȘȤȧ ©Ƕ ȏȓȖȑ șțȌȤȉȍa ȞȐȚȐȘțȧ ȍȋȖ ȗȖ ȊȣȌȍȘȎȒȈȔ Ȑȏ ©ǪȖ
ȗȖȓȕȍȕȕȣȑ șȚȘȈȝȈ ȉȖȧȏȕȐ ȗȘȖȕȐȒȕțȚȣȑ ȐȔa ȟȚȖ ȗȖȌȒȘȍȗȓȧȍȚșȧ șȚȐȝȖȚȊȖȘȕȣȔ ȗȘȐȔȍ
ȘȖȔμǸȖȑȗȖȌȈȊȓȍȕȕȣȝ ȐȚȘȍȗȍȚȕȣȝȘȈȉȖȊǯȈȊȐȌȖȊȈȓȎȐȚȤȦȗȖșȓȍȌȕȐȝȉȈȘșȒȐȝȗșȖȊ¶ǵ
ǵȍȒȘȈșȖȊ
aǹȓȖȊȈȘȤȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈǪȚǴǺǹ

 ǺȐȝȖȕȘȈȊȖȊ ǵǹ  ǷȈȔȧȚȕȐȒȐ ȖȚȘȍȟȍȕȕȖȑ ȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ Ǫ  Ț Ǻ  Ǵ 
ǹ
 ǹȓȖȊȈ ©ǽțȌȣȍ ȕȖȔȖȒȈȕțȕȞȣa ȔȖȎȕȖ ȗȍȘȍȌȈȚȤ ȒȈȒ ©ǷȓȖȝȐȍ ȗșȍȊȌȖȞȍȘȒȖȊȕȣȍ
 ȕȖ
ȔȖȒȈȕțȕȞȣa ǽțȌȖȑ ȘȈȏȋ μȗȓȖȝȖȑ ȌțȘȕȖȑ¶ ǷȘȐȔȍȘ ȗȖșȓȖȊȐȞȈ
 ©ǽțȌȖȑ ȔȐȘ ȓțȟȠȍ
ȌȖȉȘȖȑ șșȖȘȣa ǹȓȖȊȈȘȤ ȘțșșȒȖȋȖ ȧȏȣȒȈ Ǻ  ǹ 
 ǵȖȔȖȒȈȕȖȕ± ȕȈȏȊȈȕȐȍ ȊȐȏȈȕȚȐȑ
șȒȐȝ șȉȖȘȕȐȒȖȊ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȘȈȊȈ ȊȒȓȦȟȈȊȠȐȝ ȞȍȘȒȖȊȕȣȍ ȗȘȈȊȐȓȈ Ȑ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȐȍ
ȗȖșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ ǵȖȔȖȒȈȕȖȕ ȓȍȋ Ȋ ȖșȕȖȊț șȓȈȊȧȕșȒȐȝ ©DzȖȘȔȟȐȝ ȒȕȐȋa ǹȖȊȍȚșȒȈȧ ȐșȚȖȘȐ
ȟȍșȒȈȧȥȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧǴǺǹȚȉ

ǸǰǩǺǷȖȌȘȍȌǹǨǷȈȊȓȖȊȈǹǷȉǹȚȉ
DzȍȘȍȕșȒȐȑǼǷǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍȖȚȘȍȟȍȕȕȣȍȊȍȘȖȊȈȕȐȧȐȒȈȓȍȕȌȈȘȤǩȘȦșȈǮțȘȕȈȓ
ǴȐȕȐșȚȍȘșȚȊȈȕȈȘȖȌȕȖȋȖȗȘȖșȊȍȡȍȕȐȧǹǷȉȹǹ

ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȚȊȖȘȟȍșȚȊȈDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ

ȗȘȖȠȈȕȐȧa ȐȏȌȈȕȐȧ DzǼ  DzȈȓȈȑȌȖȊȐȟȈȋǼǷDzȍȘȍȕșȒȐȑȖȟȍȊȐȌȕȖ ȖȠȐ
ȉȈȓșȧ ȗȘȐȗȐșȣȊȈȧ ȐȔȍȕȕȖ DzȐȘȐȒț ȖșțȎȌȍȕȐȍ ȗȖȊȍȘȤȧ Ǫ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐ Ȏȍ
ȖșțȌȐȓ ȗȖȊȍȘȤȍ ©Ƕ ȏȓȖȑ șțȌȤȉȍa ǵȐȜȖȕȚ șȟȐȚȈȧ ȟȚȖ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȍ ȚȍȒșȚȣ
ȚȘȍȉțȦȚ șȖȎȎȍȕȐȧ DzȐȘȐȒ ȗȘȖșȚȖ ȏȈȗȐșȈȓ ȍȋȖ ȔȕȍȕȐȍ ȕȍ ȊȣȘȈȏȐȊ ȗȐșȤȔȍȕȕȖ
șȊȖȍȋȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ Ȓ ȕȍȔț ǺȈȒ Ȏȍ șȟȐȚȈȓ Ǩǹ ǷȈȊȓȖȊ ȖȚȔȍȚȐȊȠȐȑȟȚȖȐȔȍȕȕȖ
ǵȐȜȖȕȚțȈ ȕȍ DzȐȘȐȒț
ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȚ șȓȖȊȈ Ȗ șȖȎȎȍȕȐȐ ȚȍȒșȚȈ ȗȖȊȍȘȤȧ ©Ƕ ȏȓȖȑ
șțȌȤȉȍa ©«ǪȣȠȍ ȗȘȐȊȍȌȍȕȕȖȍ ȗȘȈȊȐȓȖ Ȗ ȏȓȖȑ șțȌȤȉȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȏȈȟȈȚȖȋȖȊ ȖȌȐȕ
ȐȏȗȖșȓȍȌȕȐȝȚȘȍȝȌȕȍȑȕȍȌȍȓȐ
ȗȘȈȊȐȓȖȗȘȖȟȐȚȈȕȕȖȍDzȐȘȐȒȖȔǵȐȜȖȕȚț
Ȑȏ3ȕȍȒȖȚȖȘȖȑȏȈȗȖȊȍȌȐ3 Ȑ ȊȣȏȊȈȊȠȍȍ șȖșȚȖȘȖȕȣȗȖșȓȍȌȕȍȋȖȥȕȍȘȋȐȟȕȣȑȖȚȊȍȚ
ȚȈȒȐȍȒȕȐȋȐȋȖȌȐȚȤșȧșȎȍȟȤa
DzȈșȈȧșȤ șțȡȍșȚȊȈ ȗȖȊȍȘȤȧ ©Ƕ ȏȓȖȑ șțȌȤȉȍa ǼǷ  DzȍȘȍȕșȒȐȑ ȗȘȖȉȓȍȔț ȏȈ
ȟȈȚȐȧȐȘȖȎȌȍȕȐȧȟȍȓȖȊȍȒȈșȚȈȊȐȓȊȒȖȕȚȍȒșȚȘȈȏȊȐȚȐȧȥȏȖȚȍȘȐȒȐȕȈǯȈȗȈȌȍȖ Ț
ȔȍȟȈȧȟȚȖ©țȟȍȕȐȍȖȌȕȍȐȟȈșȍȊȒȖȚȖȘȣȑȏȈȟȐȕȈȍȚșȧȟȍȓȖȊȍȒȉȣȓȖ țșȍȘȌȕȖ
ȘȈȏȘȈȉȈȚȣȊȈȍȔȖȏȈȗȈȌȕȣȔȐȈșȚȘȖȓȖȋȈȔȐaǪțȒȈȏȈȕȕȖȑșȊȧȏȐȖȕȒȖșȕțȓșȧȗȖȕȧ
ȚȐȧ KRUDIDWDOLV ± ©ȜȈȚȈȓȤȕȣȑ ȟȈșaȐȓȐ ©ȜȈȚȈȓȤȕȖȍ ȊȘȍȔȧa
 ©ǺȈȒ ȕȈȏȣȊȈȍȔȣȑ
ȜȈȚȈȓȤȕȣȑ ȟȈș KRUD IDWDOLV șȟȐȚȈȓșȧ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȔ țșȓȖȊȐȍȔ Ȍȓȧ ȊșȧȒȖȋȖ ȌȍȓȈ
ȕȖ ȖșȖȉȍȕȕȖ ȊȈȎȍȕ Ȗȕȉȣȓ șȊȖȐȔ ȊȓȐȧȕȐȍȔ ȕȈ ȏȈȟȈȚȐȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈǶȌȕȐ ȖȚȕȖșȐ
ȓȐȍȋȖȒȚȖȔțȊȘȍȔȍȕȐȒȖȋȌȈȔțȎȟȐȕȈȗȍȘȊȣȑȘȈȏșȖȍȌȐȕȧȍȚșȧșȎȍȕȡȐȕȖȑȌȘț
ȋȐȍ Ȏȍ ȗȘȐȕȐȔȈȓȐ ȏȈ KRUD IDWDOLV ȊȍșȤ ȗȍȘȐȖȌ ȊȘȍȔȍȕȐ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȍ ȔțȎșȒȖȑ ȗȓȖȌ
ȘȈșȚȍȚ ȊȖ ȟȘȍȊȍ ȔȈȚȍȘȐa ǰȏ ȥȚȖȋȖ ȗȘȐȔȍȘȈ șȓȍȌțȍȚ ȟȚȖ ȏȈ KRUD IDWDOLV ȔȖȋȓȖ
ȗȘȐȕȐȔȈȚȤșȧȒȈȒȔȋȕȖȊȍȕȐȍȚȈȒȐȘȈșȚȧȋțȚȣȑȗȍȘȐȖȌ
ǭșȓȐ ȖȉȘȈȚȐȚȤșȧ Ȓ ȊȈȘȐȈȕȚț ȗȖȊȍȘȤȧ ©Ƕ ȏȓȖȑ șțȌȤȉȍa Ȑȏ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȧa
DzȐȘȐȒȈ©ȖȎȍȊȢȕȍȌȍȓȦȐȊȢșȖțȉȖȚțȐȊȢȗȧȚȖȒȢȓȍȎȐȚȤȟȍȓȖȊȍȒȢȈȏȈȟȕȍȚȤȌȍ
Țȧ«a
ȚȖȗȘȖȞȍșșȏȈȟȈȚȐȧȘȈșȚȧȋȐȊȈȓșȧȗȖȟȚȐȕȈȌȊȍȕȍȌȍȓȐȚȖȟȕȍȍȕȈȌȕȍȑ

ǰ ȗȘȐ ȥȚȖȔ șȈȔȖ ȏȈȟȈȚȐȍ Ȋ ȚȘȈȌȐȞȐȐ KRUD IDWDOLV ȖșțȡȍșȚȊȓȧȓȖșȤ ȒȈȒ ȗȘȖȌȖȓȎȈ
ȦȡȐȑșȧȗȘȖȞȍșșȊȕȍșȒȖȓȤȒȖȥȚȈȗȖȊȕȈȗȍȘȊȖȑȕȍȌȍȓȍȊȍȍȕȈȟȈȓȍȊȖșȒȘȍș ȍȕȤȍ

ȐȒȖȕȞȍșțȉȉȖȚȈ
ȈȕȈȊȚȖȘȖȑȕȍȌȍȓȍ±ȊȒȖȕȞȍȗȧȚȕȐȞȈ

ǷȖȊȐȌȐȔȖȔțǼǷDzȍȘȍȕșȒȐȑȖȠȐȉȈȓșȧȟȚȖDzȐȘȐȒȏȈȟȈȚȐȍȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȓ
Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȔȖȔȍȕȚȈȓȤȕȖȋȖ șȖȉȣȚȐȧ Ȉ ȕȍ ȒȈȒ ȘȈșȚȧȕțȚȣȑ ȊȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȗȘȖȞȍșș
ǰȏșȓȖȊ ȗȖȊȍȘȤȧ ©ǶȏȓȖȑ șțȌȤȉȍa ȗȘȐȊȖȌȧȡȐȝșȧ Ȋ ©ǯȈȗȖȊȍȌȐa©Ȉȡȍ șȔȍșȐȚȢșȧ
ȒȚȖș ȎȍȕȖȦȊȗȧȚȤȕȐȞȦ Ȑ ȊșȖțȉȖȚțȐ ȊȕȍȌ
ȍȓȦ ȌȈȈȡȍ ȏȈȟȕȍȚȢ«a
ȕȍ șȓȍȌțȍȚ
ȟȚȖ Ȍȓȧ©ȗȓȖȝȖȋȖaȘȍȉȍȕȒȈȏȈȟȈȚȐȍȌȖȓȎȕȖȉȣȚȤȖȉȧȏȈȚȍȓȤȕȖ ©ȘȈșȚȧȕțȚȖȍa ȗȘ Ȗ
ȌȖȓȎȈȊȠȍȍșȧȊșȍȚȘȐȌȕȧȈȕȍȖȌȕȖȔȖȔȍȕȚȕȖȍ  ȊȒȈȒȖȑȚȖȖȌȐȕȐȏȕȐȝǰȔȍȕȕȖ
ȚȈȒ șȟȐȚȈȓǨǹ ǷȈȊȓȖȊ ȒȈȒ ȖȚȔȍȟȈȓȖșȤ ȊȣȠȍ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍaȊ ȗȍȘȍȌȈȟȍDzȐȘȐ
ȒȈ
ȘȐșțȍȚȉȖȓȍȍșȓȖȎȕțȦȔȖȌȍȓȤ©ȘȈșȚȧȕțȚȖȑaȚȘȈȒȚȖȊȒȐȊȕȍȑ©ȗȓȖȝȐȍa ȌȕȐ
ȐȌțȚ ȕȍ ȗȖȌȘȧȌȗȧȚȕȐȞȈșțȉȉȖȚȈȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍ
 Ȉ ȊȘȈȏȉȐȊȒțȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍ șțȉȉȖ
ȚȈȗȧȚȕȐȞȈ
ȟȚȖȐșȒȓȦȟȈȍȚȊȣșȖȒțȦȟȈșȚȖȚȕȖșȚȤȘȖȎȌȍȕȐȧ©ȗȓȖȝȖȋȖaȘȍȉȍȕȒȈȐ
ȚȍȔȗȖȊȣȠȈȍȚșȖȒȘȖȊȍȕȕȖșȚȤȗȖȊȍȘȤȧ©ǶȏȓȖȑșțȌȤȉȍa
 ȹ  ± ȕȖȔȍȘȗȖȌȒȖȚȖȘȣȔȗȖȊȍȘȤȍȖȏȓȖȑșțȌȤȉȍțȒȈȏȈȕȖȊ©ǯȈȗȖȊȍȌȐșȊȧȚȣȝ
ȖȚȍȞ«a ȗȖ ȒȕȐȋȍ ǭǭ ǫȖȓțȉȐȕșȒȖȋȖ șȔ ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑ ǭ ǭ ǰșȚȖȘȐȧ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ Ǵ
ǺǷȍȘȊȈȧȗȖȓȖȊȐȕȈȚȖȔȈǹ

 ǷȈȊȓȖȊ Ǩǹ Ƕ șȖȟȐȕȍȕȐȧȝ ȗȘȐȗȐșȣȊȈȍȔȣȝ ȘțșșȒȖȔț ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚț ǫȍȖȘȋȐȦ ǶȚ
ȒȘȣȚȖȍ ȗȐșȤȔȖ Ȓ ȗȘȖȜȍșșȖȘț ǭǭ  ǫȖȓțȉȐȕșȒȖȔț
ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȑ șȖȉȍșȍȌȕȐȒǴ
ǺǼȍȊȘȈȓȤǹ
DzȍȘȍȕșȒȐȑǼǷ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍȖȚȘȍȟȍȕȕȣȍȊȍȘȖȊȈȕȐȧȐȒȈȓȍȕȌȈȘȤǩȘȦșȈǹ
 ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ DzȈȒ ȔȖȋȓȈ ȊȖȏȕȐȒȕțȚȤ ȕȍȗȚȖȓȍȔȍȍȊșȒȈȧ ȚȘȈȒȚȖȊȒȈ ©țȗȘȈȊȓȍȕȐȧa ȊȘȍ
ȔȍȕȍȔȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȈȧ ȊșȓȈȊȧȕȖȘțșșȒȐȝ ȚȍȒșȚȖȊǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤǪȖȗȘȖșȣȔȍȌȐȍȊȐșȚȐ
ȒȐȹǹǹȐȔȖȕȖȊǸǨǷțȚȤȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȐȧȕȍȗȚȖȓȍȔȍȍȊșȒȐȝȔȈȋȐȟȍșȒȐȝ
ȊȏȋȓȧȌȖȊȕȈ ǸțșȐ ;,, ȊȍȒȈǪșȗȖȔȖȋȈȚȍȓȤȕȣȍȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍȌȐșȞȐȗȓȐȕȣȊ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȔ

ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ

ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȍ ȖșȔȣșȓȍȕȐȍ ȕȈȟȈȓȈ ȎȐȏȕȐ ȕȈ ǸțșȐ ȐȔȍȍȚ ȌȘȍȊ
ȕȦȦ ȚȘȈȌȐȞȐȦ ȊȖșȝȖȌȧȡțȦȒǨȕȚȐȟȕȖșȚȐ ǹȊȧȏȈȕȖ ȖȕȖ ș ȗȘȐȘȖȌȖȑȏȈȟȈȚȐȧ ȟȍ
ȓȖȊȍȒȈȊțȚȘȖȉȍȔȈȚȍȘȐ ±șȍȋȖȌȊțȔȧȐȗȖșȚȈșȧȔȐȌțȠȖȑȐȚȍȓȖȔǵȈȗȖȔȕȐȔȟȚȖ
ǰȖȈȕȕ ȥȒȏȈȘȝ ǩȖȓȋȈȘșȒȐȑ ȗȘȧȔȖ ©ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗȉ ȖȠȐȉȖȟȕȖșȚȐ ȔȕȍȕȐȑ ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ
ȔțȎȍȑȒȖȚȖȘȣȍțȟȐȓȐȖȍȌȐȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖȔȏȈȘȖȎȌȍȕȐȐȌțȠȐȐȚȍȓȈȊȔȈȚȍȘȐȕ
șȒȖȑțȚȘȖȉȍa ǴȕȍȕȐȍ ǰȖȈȕȕȈ ȥȒȏȈȘȝȈ șȖȊȗȈȌȈȓȖ ș ȚȖȟȒȖȑ ȏȘȍȕȐȧ ȍȗ DzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȖ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ©ȧȊȐȓȖșȤ ȖȌȕȐȔ Ȑȏ
ȕȈȐȊȣșȠȐȝȌȖșȚȐȎȍȕȐȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ;,,ȊaǶȉȈȔȣșȓȐȚȍȓȧȖȗȐȘȈȓȐșȤȕȈǨȘȐ
șȚȖȚȍȓȧȒȖȚȖȘȣȑșȟȐȚȈȓ ©ȟȚȖȉȍșȜȖȘȔȍȕȕȣȑȥȔȉȘȐȖȕȌȖȌȖșȚȐȎȍȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȟ ȍ
șȒȖȋȖȖȉȘȈȏȈȟȍȓȖȊȍȒȖȔȕȍȧȊȓȧȍȚșȧaǹȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȍȊȏȋȓȧȌȣȗȖȓțȟȈȓȐȘȈș
ȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȐȍȕȈǸțșȐȟȚȖȕȈȠȓȖȖȚȘȈȎȍȕȐȍȊ©ǺȖȓȒȖȊȖȑǷȈȓȍȍa
ǼǷ DzȍȘȍȕșȒȐȑȖȉșțȎȌȈȓ ȊȖȗȘȖș Ȗ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐ ȗȖȊȍȘȤȧ ©ǶȏȓȖȑ șțȌȤ
ȉȍaǶȕȊȣȌȊȐȕțȓȋȐȗȖȚȍȏțȟȚȖȖȕȖȔȖȋȓȖȉȣȚȤȘțșșȒȐȔȕȖȕȍȉȣȓ Ȋ ȥȚȖȔ țȊȍ
ȘȍȕȌȖȗțșȒȈȧȚȈȒȎȍȔȣșȓȤȖȍȋȖȗȖȧȊȓȍȕȐȐȕȈǸțșȐȊșȖșȚȈȊȍȏȈȘțȉȍȎȕȣȝșȖȒȘȖ
Ȋȍȕȕȣȝ ȒȕȐȋ ǭǭ  ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑ ȗȖȊȐȌȐȔȖȔț șȟȐȚȈȓ ȗȖȊȍȘȤȍ ©Ƕ ȏȓȖȑ șțȌȤȉȍa
ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȘțșșȒȐȔ ȈȚȘȐȉțȚȐȘțȧ ©ǯȈȗȖȊȍȌȤa ȒȐȍȊșȒȖȔț ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚț ǫȍȖȘ
ȋȐȦ ȕȈȏȕȈȟȍȕȕȖȔț Ȑȏ ǪȐȏȈȕȚȐȐ ǪȖȏȘȈȎȈȧ ǭǭ ǫȖȓțȉȐȕșȒȖȔț Ǩǹ ǷȈȊȓȖȊȖȚ
ȔȍȟȈȓ ©ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ Ȋșȍ ȌȖșȍȓȍ țȒȈȏȈȕȕȣȍ ȐșȚȖȟȕȐȒȐ ȔȕȐȔȖȋȖ 3ǻșȚȈȊȈ Ȕ ȐȚ
ȘȖȗȖȓȐȚȈ ǫȍȖȘȋȐȧ́ȚȖ ȍșȚȤ 3ǯȈȗȖȊȍȌȐ́ ±Ǹǹ 
ȊȍȌțȚȕȈșȊǩȖȓȋȈȘȐȦȘȖȌȐȕțȗȖ
ȟȚȐ Ȋșȍȝ ȕȈȠȐȝ ȈȗȖȒȘȐȜȖȊ Ǫ ǸȖșșȐȦ Ȗȕ ȗȘȐȠȍȓ ȊȍșȤȔȈ ȘȈȕȖ Ȑ ȒȈȒȊȐȌȕȖȉȣȓ
țȎȍ Ȋ ȘțȒȈȝ ț DzȐȘȐȒȈa ǵDz  ǵȐȒȖȓȤșȒȐȑ ȚȈȒȎȍ ȕȍ ȗȖȌȌȍȘȎȈȓ ȔȕȍȕȐȧ
ǭǭǫȖȓțȉȐȕșȒȖȋȖ ©ǵȖ ȌȈȓȤȕȍȑȠȐȍ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧ ȕȍ ȗȖȌȚȊȍȘȌȐȓȐ ȌȖȋȈȌȒȐ
ǭǭǫȖȓțȉȐȕșȒȖȋȖ ȚȈȒ ȒȈȒ ȖȉȕȈȘțȎȐȓȈșȤ ȉȓȐȏȖșȚȤ 3ǯȈȗȖȊȍȌȐ́ Ȓ ȦȎȕȖșȓȈȊȧȕ
șȒȐȔ ȚȍȒșȚȖȔa ǷȘȐ ȥȚȖȔ ȗȖȔȐȔȖ ȔȕȍȕȐȧ Ǩǹ  ǷȈȊȓȖȊȈ ǵDz  ǵȐȒȖȓȤșȒȐȑ șȖ
șȓȈȓșȧ ȕȈ ȘȍȏțȓȤȚȈȚ ǵ ǹțȊȖȘȖȊȈ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ©ǯȈȗȖȊȍȌȤa ȧȊȓȧȍȚșȧ ©ȗȍȘȍȊȖȌȖȔ ș
ȓȈȚȐȕșȒȖȋȖa ǰȚȈȒ ȗȖȔȐȔȖ ȊȍȘșȐȐ Ȗ ȘțșșȒȖȔ ȐȓȐ ȘțșșȒȖȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȔ ȗȘȖȐș
ȝȖȎȌȍȕȐȐ ȗȖȊȍȘȤȧ ©Ƕ ȏȓȖȑ șțȌȤȉȍa Ȋ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȖȉȖșȕȖȊȣȊȈȓȐșȤ ȋȐȗȖȚȍȏȣ
Ȗ ȍȋȖ ȦȎȕȖșȓȈȊȧȕșȒȐȝ ȐȓȐ ȓȈȚȐȕșȒȐȝ ȐșȚȖȒȈȝȒȖȘȕȧȝ ǯȈȗȈȌȕȣȍ ȊȓȐȧȕȐȧ ȊȖȊșȍ
ȕȍȐșȒȓȦȟȈȦȚșȧȐȖȕȐȔȖȋȓȐȉȣȚȤȏȈȕȍșȍȕȣȐȏǰȚȈȓȐȐǨȕȚȖȕȐȍȔǸȐȔȓȧȕȐȕȖȔ
ǼǷ  DzȍȘȍȕșȒȐȑ ȏȈȚȘȖȕțȓ ȍȡȍ ȖȌȐȕ ȈșȗȍȒȚ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȖȋȖ ȊȖȗȘȖșȈ ± ȔȈ
ȋȐȟȍșȒȐȑșȊȧȏȈȕȕȣȑșșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍȔȕȈǸțșȐȊȍȘȣȊ©ȌȖȉȘȣȍa©ȏȓȣȍa©ȕȍȌȖȉ
Șȣȍa
ȌȕȐ©ǪȖȚȘȍȟȍȕȕȣȝȒȕȐȋȈȝȗȖȏȌȕȍȑȠȍȋȖȊȘȍȔȍȕȐȕȍȊȐȌȕȖțȒȈȏȈȕȐȑȕȈȌȕȐ
ȌȖȉȘȣȍȐȕȍȌȖȉȘȣȍȗȖȊȓȐȧȕȐȦȐȝȕȈȏȈȟȈȚȐȍȐȘȖȎȌȍȕȐȍȟȍȓȖȊȍȒȈȕȖȟȚȖȊȍȘȈȊ
ȘȈȏȓȐȟȐȍȥȚȐȝȌȕȍȑșțȡȍșȚȊȖȊȈȓȈȕȈȥȚȖțȒȈȏȣȊȈȍȚȐȏȊȍșȚȕȈȧȗȖȋȖȊȖȘȒȈ 3ǺȈȒ ȕȈ
ȘȖȌțȕȈȗȐșȈȕȖ́aǹȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖǼǷ DzȍȘȍȕșȒȐȑ ȗȖȓȈȋȈȓ ȟȚȖ ȍșȓȐ ȥȚȈ ȊȍȘȈȉȣ
ȕȈțȟȕȖȔȏȕȈȕȐȐ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ ;;9,,, ǴȍȎȌțȕȈȘȖȌȕȖȑȕȈțȟȕȖȑȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐ ǴȖșȒȊȈ 
ȈȗȘȍȓȧȋǴǹ
 ǫȍȘȈșȐȔȖȊȈ ǰǨ  ǴȐȓȤȒȖȊ ǪǪ ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ  ǹȖȒȘȖȊȍȕȕȣȍ ȏȕȈȕȐȧ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ
Ǵǹ
ǺȊȖȘȖȋȖȊǶǪ DzȐȘȐȓȓǹDzDzǬǸǪȣȗǶȚȊȘȍȌǬǹ dzȐȝȈȟȍȊdzǹ
ǫȍȘȈșȐȔȖȊȈǰǨǴȐȓȤȒȖȊǪǪǹȐȔȖȕȖȊǸǨǻȒȈȏ șȖȟǹ ǨȘȐșȚȖȚȍȓȤǶȌțȠȍ
dzȈȊȈ
ǫȍȘȈșȐȔȖȊȈǰǨ ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ ǹȐȔȖȕȖȊǸǨǻȒȈȏșȖȟǹ
ǷȈȊȓȖȊǨǹ ǶșȖȟȐȕȍȕȐȧȝȗȘȐȗȐșȣȊȈȍȔȣȝȘțșșȒȖȔțȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚțǫȍȖȘȋȐȦǹ
 ǵȐȒȖȓȤșȒȐȑ ǵDz  ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ Ȍȓȧ ȗȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ șȗȐșȒȈ ȘțșșȒȐȝ ȗȐșȈȚȍȓȍȑ Ȑ Ȑȝ șȖ
ȟȐȕȍȕȐȑ;;,ȊȊ
 ǹǷȉǹ
ǪșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑȓȍȒșȐȒȖȋȘȈȜȐȐȥȚȖȊȣȘȈȎȍȕȐȍȚȖȓȒțȍȚșȧȉȓȐȏȒȖȒșȔȣșȓțțȒȈȏȈȕȕȖȔț
ǼǷDzȍȘȍȕșȒȐȔȕȖȕȍșȒȖȓȤȒȖȐȕȈȟȍ± Ȋȕȍ șȊȧȏȐ ș ©ȌȖȉȘȣȔȐa©ȏȓȣȔȐa ȌȕȧȔȐ ©ǵȈ ȘȖȌț
ȕȈȗȐșȈȕȖa±μșțȎȌȍȕȖȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȖ¶ǹȓȖȊȈȘȤȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈǴǺǹ


ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȚȊȖȘȟȍșȚȊȈDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ

ȓȈȌȖșȚȈȚȖȟȕȖțșȚȖȑȟȐȊȖȑȚȖȊșȕȧȚȖȑȜȖȘȔȍȔȖȋȓȈșȖȝȘȈȕȐȚȤșȧȊȕȖȊȍȑȠȍȍȊȘȍȔȧ
Ȋ șȓȖȊȍșȕȣȝ ȜȖȘȔțȓȈȝ ȚȐȗȈ ȒȘȣȓȈȚȣȝ ȊȣȘȈȎȍȕȐȑ Ȑ ȗȖȋȖȊȖȘȖȒ ǨșȚȘȖȓȖȋȐȐ ȕȈ
ȒȖȚȖȘȖȑ ȗȖ ȔȕȍȕȐȦ ǼǷ DzȍȘȍȕșȒȖȋȖ ȖșȕȖȊȈȕȖ ȗȖȊȍȘȤȍ ©Ƕ ȏȓȖȑ șțȌȤȉȍa ȗȖȏȎȍ
ȒȈșȈȓșȧ ǵǵDzȖȕȖȕȖȊ ©ǵȖ Ȋ șȓȖȊȈȝ DzȐȘȐȒȈ ȖșțȎȌȈȦȚșȧ ȕȍ ȈșȚȘȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȐ
ȔȍȚȣȗȖȏȓȣȔȐȌȖȉȘȣȔȌȕȧȔȈ3ȝțȌȣȍȕȖȔȖȒȈȕțȕȞȣ́a ǹȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ șȗțșȚȧ
ȟȍȚȊȍȘȚȤ ȊȍȒȈ ȗȖșȓȍ ȚȖȋȖ ȒȈȒ ȉȣȓȖ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȖ ȟȚȖ ș ȖșțȎȌȍȕȐȍȔ ȗȖȊȍȘȤȧ
©ǶȏȓȖȑ șțȌȤȉȍa ȊȣșȚțȗȈȓ ǵȐȜȖȕȚ ȖȕȖ ȗȖȗȘȍȎȕȍȔț ǵǵ DzȖȕȖȕȖȊȣȔ ȊșȓȍȌ ȏȈ
ǼǷDzȍȘȍȕșȒȐȔ
ȊȔȍȕȧȓȖșȤDzȐȘȐȒțǷȘȈȊȌȈȚȍȗȍȘȤȊȉȖȓȍȍȠȐȘȖȒȖȔșȔȣșȓȍȍȔț
șȚȈȓȖ ȗȘȐȗȐșȣȊȈȚȤșȧ ȕȍȗȘȐȧȚȐȍ ȖȚȘȍȟȍȕȕȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ Ȋ ȒȖȚȖȘțȦ ȊȒȓȦȟȈȓȐșȤ
©ȝțȌȣȍ ȕȖȔȖȒȈȕțȕȞȣa șȖȌȍȘȎȈȡȐȍ ȗȖȊȍȘȤȍ ©Ƕ ȏȓȖȑ șțȌȤȉȍa ǷȘȐ ȥȚȖȔ ǵǵ  DzȖ
ȕȖȕȖȊȘȈȏȌȍȓȧȓȔȕȍȕȐȍǼǷDzȍȘȍȕșȒȖȋȖȟȚȖȥȚȖȗȖȊȍȘȤȍșȊȧȏȈȕȖș ȊȍȘȖȑ Ȋ ȈșȚȘȖ
ȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ©ȌȖȉȘȣȍa©ȏȓȣȍaȌȕȐǷȘȐȟȍȔǵǵ

DzȖȕȖȕȖȊȗȖȓȈȋȈȓȟȚȖ DzȐ
ȘȐȒǵȐȜȖȕȚȊȣșȚțȗȈȧȗȘȖȚȐȊ©ȝțȌȣȝȕȖȔȖȒȈȕțȕȞȍȊaȕȍȖșțȎȌȈȓȐ©ȈșȚȘȖȓȖȋȐ
ȟȍșȒȐȍȗȘȐȔȍȚȣȗȖȏȓȣȔȐȌȖȉȘȣȔȌȕȧȔaǪȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐȎȍȊ©ǪȖȗȘȖȠȈ
ȕȐȐaȗȖȕȧȚȐȧ©ȌȖȉȘȣȍaȐ©ȏȓȣȍaȌȕȐȕȍȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓȐșȤȐȏȟȍȋȖȕȍȓȤȏȧ ȌȍȓȈȚȤ
ȊȣȊȖȌȟȚȖDzȐȘȐȒǵȐȜȖȕȚȐȝȖȌȖȉȘȧȓȐȐȓȐȖșțȎȌȈȓȐ
ǵȖȊȋȖȘȖȌ ȊȘȍȔȍȕȐ DzȐȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ ȚȈȒȎȍ ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ ȊȖȏȔȖ ȎȕȣȔ
ȔȍșȚȖȔȗȘȐȔȍȕȍȕȐȧșȓȍȌțȦȡȍȋȖȗȘȖȋȕȖșȚȐȟȍșȒȖȋȖșțȎȌȍȕȐȧ©ǶșȍȌȔȐȏȊȍȏȌȈȝȢ
ȊȍȓȐȒȐȝȢȧȎȍșȧȕȈȘȐȟȈȦȚșȧȗȓȈȕȍȚȣ Ȗ șȐȓȍ ȐȝȢ Ȑ Ȗ ȝȖȌțȐ Ȗ ȌȖȔȍȝȢ ȐȝȢ ǷȍȘ
ȊȈȧȗȓȈȕȍȚȈȘȍȒȖȔȣȑDzȘȖȕȢȈȌȍȘȎȐȚȢșțȉȖȚțȈșȚȖȐȚȤȕȈȌȢǸțșȤȦ ȕȈȌȢ ǵȖ
ȊȣȔȢ ȋȖȘȖȌȖȔȢ Ȑ ȕȈȌȢǴȖșȒȊȖȦ Ȑ ȕȈȌȢ dzȐȚȊȖȦȈ ȌȖȔȣ ȍȋȖ ±DzȖȏȐȑ ȘȖȋȢ ȐǪȖ
ȌȖȓȍȑa©ǶșȍȔȐ ȏȊȍȏȌȈȝ ȊȍȓȐȒȐȝ ȒȖȚȖȘȣȍ ȕȈȏȣȊȈȦȚșȧ ȗȓȈȕȍȚȈȔȐ ȖȉȐȝȔȈȋȐ
ȟȍșȒȖȑ!șȐȓȍ ȗȍȘȍȔȍȡȍȕȐȐ Ȑ ȈșȚȘȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ! ȌȖȔȈȝǷȍȘȊȈȧ ȗȓȈȕȍȚȈȕȈȏȣ
ȊȈȍȔȈȧ ǹȈȚțȘȕȖȔ țȗȘȈȊȓȧȍȚ șțȉȉȖȚȖȑ ȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȤșȚȊțȍȚ ǸțșȐ ǵȖȊȋȖȘȖȌț
ǴȖșȒȊȍ ȐdzȐȚȊȍȍȋȖȌȖȔȈ ±DzȖȏȍȘȖȋȐǪȖȌȖȓȍȑa
ȅȚȈȏȈȗȐșȤȗȖȗȈȓȈȊșȜȍȘțȖȉ
șțȎȌȍȕȐȧ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔȐ ȉȓȈȋȖȌȈȘȧ ȐȏȊȍșȚȕȖȔț ȚȘțȌț ȈȒȈȌȍȔȐȒȈ Ǩǰ ǹȖȉȖ
ȓȍȊșȒȖȋȖ Ǫ ȗȘȖȞȍșșȍ ȚȈȒȖȋȖ ȖȉșțȎȌȍȕȐȧ ȉȣȓȐ ȊȣȧȊȓȍȕȣ ȔȕȖȋȐȍ șȗȐșȒȐ ȗȘȍȌ
șȒȈȏȈȕȐȧ
ǵȍȓȤȏȧȐșȒȓȦȟȈȚȤȟȚȖțȗȖȔȐȕȈȕȐȍǵȖȊȋȖȘȖȌȈȕȈȗȍȘȊȖȔȔȍșȚȍȊȘȈș
șȔȈȚȘȐȊȈȍȔȖȑ ȏȈȗȐșȐ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖȋȖ șȘȍȌȐ șȖȚȍȕ ȘțșșȒȐȝ ȋȖȘȖȌȖȊ
ȒȘȖȔȍ ǴȖșȒȊȣ ȕȖ ȊȗȍȘȍȌȐ ȕȍȍ
 ȔȖȎȍȚ țȒȈȏȣȊȈȚȤ ȕȈ ȚȖ ȔȍșȚȖ ȋȌȍ ȊȖȏȕȐȒȓȈ ȐȓȐ
șȚȈȓȈ ȊȗȍȘȊȣȍ ȕȈ ǸțșȐȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤșȧ ȗȘȖȋȕȖșȚȐȟȍșȒȈȧ ȏȈȗȐșȤ DzȐȘȐȒțǵȖȊȋȖ
ȘȖȌȞț ȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖ ȗȘȐȗȐșȣȊȈȓȐșȤ ȏȈȕȧȚȐȧ ȈșȚȘȖȓȖȋȐȍȑ Ȑ ȊȣȟȐșȓȐȚȍȓȤȕȖȑ
ȗȘȖȋȕȖșȚȐȒȖȑȕȈȖșȕȖȊȍȐȏțȟȍȕȐȧȍȋȖȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ©ǻȟȍȕȐȍȐȔȎȍȊȍȌȈȚȐȟȍȓȖ
ȊȍȒțȟȐșȓȈȊșȍȝȓȍȚaȋ
ǶȌȕȈȒȖȗȘȧȔȣȝțȒȈȏȈȕȐȑȕȈȚȈȒȖȋȖȘȖȌȈȏȈȕȧȚȐȧ
 ǷȖȌȘȖȉȕȍȍ șȔ ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ ǴȈȋȐȟȍșȒȖȍ ȊȘȍȔȧ Ȑ ȍȋȖ ȊȖșȗȘȐȧȚȐȍ ȕȈ ǸțșȐ Ȋ ;9±
ȗȍȘȊȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȍ ;9, ȊȘȈșșȔȖȚȘȍȕȕȖȍșȒȊȖȏȤȗȘȐȏȔț ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȗșȐȝȖȓȖȋȐȐȇȏȣȒ
ȐȚȍȒșȚǺȹǹ
 DzȖȕȖȕȖȊ ǵǵ ǰȏ ȖȉȓȈșȚȐ ȈșȚȘȖȓȖȋȐȐ  ǬȘȍȊȕȖșȚȐ ǺȘțȌȣ șȓȈȊȧȕșȒȖȑ ȒȖȔȐșșȐȐ
ǰȔȗǴȖșȒȖȊșȒȖȋȖȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖȖȉȡȍșȚȊȈǪȣȗǴǺǹ
ǹȖȉȖȓȍȊșȒȐȑǨǰ ǷȍȘȍȊȖȌȕȈȧȓȐȚȍȘȈȚțȘȈǴȖșȒȖȊșȒȖȑǸțșȐ;,9;9,, ȊȍȒȖȊǩȐȉȓȐȖ
ȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȍȔȈȚȍȘȐȈȓȣǹǷȉǹ
 ǽȈȊșȒȐȑ ǷǪ ǷȘȐȔȍȟȈȕȐȧ ȕȈ ȘțșșȒȐȍ ȝȘȖȕȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȊȣȟȐșȓȍȕȐȧ  ǿȚȍȕȐȧ Ȋ
ǰȔȗǶȉȡȍșȚȊȍ ȐșȚȖȘȐȐ Ȑ ȌȘȍȊȕȖșȚȍȑȘȖșșȐȑșȒȐȝ Ǵ ǺȹǹǨȌȈȔȈȕȚȖȊ
Ǭ DzȘȈȚȒȈȧ ȐșȚȖȘȐȧȘȈȏȊȐȚȐȧ ȔȈȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȝ ȕȈțȒ ș ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝ ȊȘȍȔȍȕ Ȑ ȐșȚȖȘȐȧ ȗȍȘ
ȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȋȖȐȝȘȈȏȊȐȚȐȧȊǸȖșșȐȐDzȐȍȊǹǷȍȕȚȒȖȊșȒȐȑǨǴ  DzȈȓȍȕȌȈȘȕȣȍ
ȚȈȉȓȐȞȣ Ȋ ȘțșșȒȐȝ ȘțȒȖȗȐșȧȝ ;,9;9, ȊȊ  ǴȍȚȖȌȐȟȍșȒȐȍ ȘȍȒȖȔȍȕȌȈȞȐȐ ȗȖ ȖȗȐșȈȕȐȦ

ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ

DzȐȘȐȒȈ ȏȌȍșȤ ȕȍȚ ȕȖ ȖȕȐ șȖȌȍȘȎȈȚșȧ Ȋ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȐa Ƕȉ ȥȚȖȔ ȔȖȎȍȚ șȊȐȌȍ
ȚȍȓȤșȚȊȖȊȈȚȤȖȉșțȎȌȈȊȠȍȍșȧ ȊȣȠȍ ȗȖȊȍȘȤȍ ©ǶȏȓȖȑșțȌȤȉȍaȘȍȋȓȈȔȍȕȚȐȘțȦȡȍȍ
ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȑ ȗȖȘȧȌȖȒ șȖȐȚȐȧ șțȗȘțȋȖȊ ȗȖ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȔ ȌȕȧȔ ȕȍȌȍȓȐ ȟȚȖȉȣ
ȐȏȉȍȎȈȚȤȘȖȎȌȍȕȐȧȕȍȉȓȈȋȖȗȖȓțȟȕȖȋȖȘȍȉȍȕȒȈ
 
ǹȓȍȌțȍȚ ȐȔȍȚȤ Ȋ ȊȐȌț ȟȚȖ ȗȘȖȋȕȖȏȐȘȖȊȈȕȐȍ ȉȣȚȖȊȣȝ șȖȉȣȚȐȑ ș ȞȍȓȤȦ
ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧ ȟȍȓȖȊȍȒț ȉȍȏȖȗȈșȕȖȋȖ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ Ȑ șȖȝȘȈȕȍȕȐȧ ȏȌȖȘȖȊȤȧ Ȋ
ǬȘȍȊȕȖșȚȐ Ȑ ǹȘȍȌȕȐȍ ȊȍȒȈ ȊȝȖȌȐȓȖ Ȋ ȗȘȍȘȖȋȈȚȐȊț ȊȘȈȟȍȑ ǷȘȐȔȍȘȕȖȒ;9, Ȋ
ȊȍȊȘȖȗȍȑșȒȖȑ ȕȈțȒȍ șȓȖȎȐȓȐșȤ ȧȚȘȖȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȧȖȚ ȋȘȍȟ ©ȧ ȚȘȖa ± ȊȘȈȟ
 ȥȓȍ
ȔȍȕȚȣȒȖȚȖȘȣȝȗȘȖȕȐȒȈȓȐȐȕȈǸțșȤȧȚȘȖȔȈȚȍȔȈȚȐȒȈȧȚȘȖȝȐȔȐȧȧȚȘȖȜȐȏȐȒȈȐ
ȗȘǰȏȕȐȝȗȖșȚȍȗȍȕȕȖșȜȖȘȔȐȘȖȊȈȓȐșȤșȖȊȘȍȔȍȕȕȣȍȕȈțȒȐȔȈȚȍȔȈȚȐȒȈȝ ȐȔȐȧ
ȜȐȏȐȒȈȐȗȘ
 Ǫ;9,ȊȊȖȉȧȏȈȕȕȖșȚȐȏȈȗȈȌȕȖȍȊȘȖȗȍȑșȒȖȋȖȔȈȚȍȔȈȚȐȒȈȊȝȖȌȐȓȖ
ȒȖȕșțȓȤȚȐȘȖȊȈȕȐȍ ȊȘȈȟȈ ȗȖ ȈșȚȘȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ ȘȈșȟȍȚȈȔ Ȑ șȖșȚȈȊȓȍȕȐȦ ȗȘȖȋȕȖ
șȚȐȟȍșȒȐȝ ȈȓȤȔȈȕȈȝȖȊ ©Ǫ ȈȓȤȔȈȕȈȝȈȝ ȒȈȓȍȕȌȈȘȧȝȍȎȍȋȖȌȕȐȒȈȝ
 ȗȍȟȈȚȈȓȐșȤ
ȈșȚȘȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȖȋȕȖȏȣ ȗȖȋȖȌȣ Ȑ ȊȘȈȟȍȉȕȖȋȐȋȐȍȕȐȟȍșȒȐȍ ȘȍȒȖȔȍȕȌȈȞȐȐ ȕȈ
ȒȈȎȌȣȑ ȌȍȕȤ ȋȖȌȈ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȗȘȍȌșȒȈȏȈȕȐȧ ȖȎȐȌȈȍȔȣȝ Ȋ ȚȍȒțȡȍȔ ȋȖȌțșȖȉȣȚȐȑȊ
ȗȘȐȘȖȌȍȐȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȑȎȐȏȕȐ±țȘȈȋȈȕȖȊȥȗȐȌȍȔȐȑȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝȕȍțȘȧȌȐȞȐ
ȗȘȖȟȐȝ ȉȍȌ« ǹȘȍȌȐ șȖșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ ȈȓȤȔȈȕȈȝȖȊ ȊșȚȘȍȟȈȦȚșȧ ȐȔȍȕȈ ȏȕȈȔȍȕȐȚȣȝ
țȟȍȕȣȝǷȈȘȈȞȍȓȤșǺȈȘȚȈȓȤȧDzȈȘȌȈȕȖǸȈȉȓȍDzȍȗȓȍȘa
ǪșȚȈȍȚȊȖȗȘȖș ±ȔȖȋȓȖȓȐȐȔȍȚȤȕȍȟȚȖȗȖȝȖȎȍȍțȕȈșȕȈǸțșȐȊȥȗȖȝțDzȐȘȐ
ȒȈ"ǵȖȊȣȍ ȌȈȕȕȣȍ ȖȉǨȕȚȖȕȐȍȊȖȔ ȔȖȕȈșȚȣȘȍ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȔDzȐȘȐȒ Ȋ șȈȕȍ ȐȍȘȖȌȐȈ
ȒȖȕȈșȓțȎȐȓȘȍȋȍȕȚȖȔȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖȝȖȘȈȊȋȖȌȕȈȗȐșȈȕȐȧ3ǻȟȍȕȐȧ́
ȗȖȒȈȏȣȊȈȦȚ
ȟȚȖ ȚȈȒȖȍ ȊȗȖȓȕȍ ȔȖȋȓȖ ȉȣȚȤ ǶȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȟȚȖ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȑ ǨȕȚȖȕȐȍȊ ȔȖȕȈ
șȚȣȘȤ ȉȣȓ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȔ ș ȈȒȚȐȊȕȣȔȐ ȏȈȗȈȌȕȖȍȊȘȖȗȍȑșȒȐȔȐ șȊȧȏȧȔȐ Ƕȉ ȥȚȖȔ
șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȦȚ ȐșȚȖȘȐȧ ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ Ȑ ȖșȖȉȣȍ țșȓȖȊȐȧȊȒȖȚȖ
ȘȣȝȗȘȖȚȍȒȈȓȈȍȋȖȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ
ǷȖ ©ǮȐȚȐȦa șȊ ǨȕȚȖȕȐȑ ǸȐȔȓȧȕȐȕ ȗȘȐȗȓȣȓ Ȋ  ȋ Ȋ ǵȖȊȋȖȘȖȌ Ȑȏ
ǸȐȔȈȕȈȒȈȔȕȍȒȖȚȖȘȣȑȐșȍȋȖȌȕȧȔȖȎȕȖțȊȐȌȍȚȤȊȝȘȈȔȍǸȖȎȌȍșȚȊȈǩȖȋȖȘȖȌȐ
ȞȣǨȕȚȖȕȐȍȊȈ ȔȖȕȈșȚȣȘȧǹțȡȍșȚȊțȍȚ ȗȖȊȍȘȤȍ Ȗ ȞȍȓȐȚȍȓȤȕȖȑșȐȓȍ ȒȈȔȕȧ Ȗ ȟȍȔ
șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȦȚȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȍȞȈȘȈȗȐȕȣ ȐȉȖȘȖȏȌȣȕȈȕȍȔ ȧȒȖȉȣȖșȚȈȊȓȍȕ
ȕȣȍ ȏțȉȈȔȐ ȗȘȐȝȖȎȈȕ ǯȈ ȜȈȕȚȈșȚȐȟȍșȒȐȔ ȘȈșșȒȈȏȖȔ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ǨȕȚȖȕȐȑ ȗȘȐ
ȗȓȣȓȊǵȖȊȋȖȘȖȌșȚȖȧȕȈȒȈȔȕȍȊȍȘȖȧȚȕȖȕȈȝȖȌȐȚșȧȘȍȈȓȤȕȖșȚȤșȖșȚȖȧȡȈȧȊ
ȚȖȔ ȟȚȖ Ȗȕ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ ȔȖȋ ȗȘȐȉȣȚȤ Ȑȏ ǰȚȈȓȐȐ ȊȔȍșȚȍ ș ȋȘțȗȗȖȑ șȊȖȐȝ șȗȖ
șȓȈȊȧȕȖȘțșșȒȐȝȘțȒȖȗȐșȕȣȝȒȕȐȋǴǪȣȗǿǹ DzțȏȍȕȒȖȊǷǪ DzȈȓȍȕ
ȌȈȘȕȖȗȈșȝȈȓȐșȚȐȟȍșȒȐȍȚȘȈȌȐȞȐȐȊǪȐȏȈȕȚȐȐȐȕȈǸțșȐȊ;,;,,ȊȊǹ
ǹȐȔȖȕȖȊǸǨǷȖȊȍȘȤȍȖȏȓȖȑșțȌȤȉȍDzȓȍȚȐȦDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈǹȍȔȐȕȈȘȗȖ
ȋȍȘȈȓȤȌȐȒȍȐȊșȗȖȔȖȋȈȚȍȓȤȕȣȔȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȔȌȐșȞȐȗȓȐȕȈȔǩȦȓȓȍȚȍȕȤȹǯȈșȍȌȈȕȐȍ
ȊǸǫǫǻȖȚȧȕȊȈȘȧȋǴǹǴȐȓȤȒȖȊǪǪǹȐȔȖȕȖȊǸǨDzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖ
ȌȍȞțȟȍȕȣȑȐȔȣșȓȐȚȍȓȤǴǹ
 ǸȈȉȐȕȖȊȐȟ ǰǴ Ƕ ȧȚȘȖȔȈȚȍȔȈȚȐȒȈȝ  ǰșȚȖȘȐȒȖȔȈȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ
Ǵ Ǫȣȗ  ǹ  ǫȘțȠȍȊȐȞȒȈȧ Ǻǫ  ǹȈȌȖȝȐȕ ǨǷ DzȖȕȞȍȗȞȐȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ
ȍșȚȍșȚȊȖȏȕȈȕȐȧ Ǵ  ǹ  ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ ȇȚȘȖȕȈțȟȕȣȑ ȥȚȈȗȘțșșȒȖȑ ȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖ
ȕȈțȟȕȖȑȒȕȐȎȕȖșȚȐȒȖȕȍȞ ;9 ± ȕȈȟȈȓȖ ;9,,, ȊȊ
ǪȖȗȘȖșȣ ȐșȚȖȘȐȐ ȍșȚȍșȚȊȖȏȕȈȕȐȧ Ȑ
ȚȍȝȕȐȒȐȹǹ
ǸȈȉȐȕȖȊȐȟǰǴǻȒȈȏșȖȟǹ
 ǼȍȚ ǭ Ǩ ǮȐȚȐȍ ǨȕȚȖȕȐȧ ǸȐȔȓȧȕȐȕȈǹDzDzǬǸǶȚȊ ȘȍȌ ȈȒȈȌǬǹ dzȐȝȈȟȍȊ dz
 Ǫȣȗ  ǿ  ǹ  ǫȖȘȌȐȍȕȒȖ ȅǨ ǨȕȚȖȕȐȑ ǸȐȔȓȧȕȐȕ ǪȍȓȐȒȐȑ ǵȖȊȋȖȘȖȌ
ǰșȚȖȘȐȧ Ȑ ȒțȓȤȚțȘȈ ,;;9,, ȊȍȒȖȊ ȅȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȟȍșȒȐȑ șȓȖȊȈȘȤ  ǶȚȊ ȘȍȌ ȈȒȈȌ Ǫdz 
ȇȕȐȕǹǷȉǹ

ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȚȊȖȘȟȍșȚȊȈDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ

ȌȊȐȎȕȐȒȖȊ ȖȉȘȈȏȖȊȈȊȠȍȑ ȧȌȘȖ ȉȘȈȚȐȐ ǨȕȚȖȕȐȍȊȈ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ Ǫ ȚȘȦȔȍ șțȌȕȈ
ǨȕȚȖȕȐȧȔȖȋȕȈȝȖȌȐȚȤșȧ ©ȒȈȔȍȕȤ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȡȐȑ ȗȖȊȐȌȐȔȖȔț ȒȖȘȈȉȍȓȤȕȣȑ
ȉȈȓȓȈșȚa Ǫ ȚȈȒȖȔ șȓțȟȈȍ ȔȍȚȈȜȖȘȐȟȍșȒȐ ǨȕȚȖȕȐȑ ȒȈȒ ȉȣ ȗȓȣȓ ȕȈ ȒȈȔȕȍ ǶȚ
șȦȌȈ ȔȖȋȓȖ ȊȖȏȕȐȒȕțȚȤ ȗȘȍȌȈȕȐȍ Ȗ ȟțȌȍșȕȖȔ ȗȓȈȊȈȕȐȐ ǨȕȚȖȕȐȧ ȕȈ ȒȈȔȕȍ Ȑȏ
ǰȚȈȓȐȐȊǵȖȊȋȖȘȖȌ
ǬȖ șȍȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ șȖȝȘȈȕȐȓȐșȤ ȜȘȍșȒȖȊȣȍ ȘȖșȗȐșȐ  ȋ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȖȋȖ
ȝȘȈȔȈ ǸȖȎȌȍșȚȊȈ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ ȋȌȍ șȓțȎȐȓ DzȐȘȐȒ ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȣȍ Ȑ șȒțșșȚȊȖȊȍȌȣ
ȖȗȐȘȈȧșȤ ȕȈ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȐȏȊȍșȚȕȖȋȖ țȟȍȕȖȋȖ ȟȓȍȕȈ ȒȖȘȘȍșȗȖȕȌȍȕȚȈ Ǩǵ ǹǹǹǸ
Ǫǵ  dzȈȏȈȘȍȊȈ 
 ȐȏțȟȈȊȠȍȋȖ ȜȘȍșȒȐ ȥȚȖȋȖ șȖȉȖȘȈ șȟȐȚȈȦȚ ȟȚȖ ȍȋȖ
ȝȘȈȔȖȊȈȧ ȘȖșȗȐșȤ țȕȐȒȈȓȤȕȈ ȚȍȔ ȟȚȖ ȖȚȘȈȎȈȍȚ ȊȓȐȧȕȐȍ ȏȈȗȈȌȕȖȍȊȘȖȗȍȑșȒȖȋȖ
ȐșȒțșșȚȊȈȐȕȈǸțșȐ ȕȍ ȐȔȍȍȚ ȈȕȈȓȖȋȖȊǵȖȕȍȌȈȊȕȖȘȈșȒȘȣȚȣȍȜȘȍșȒȐȕȈȞȍȕ
ȚȘȈȓȤȕȣȝ ȗȘȍȌȈȓȚȈȘȕȣȝ șȚȖȓȉȈȝ ȊȣȏȊȈȓȐ țȌȐȊȓȍȕȐȍ țȟȍȕȣȝ ǵȈ ȕȐȝ ȗȖȌ șȍȕȤȦ
ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑǩȓȈȋȖȊȍȡȍȕȐȧǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȣȗȖ ȌȊȈȗȈȘȕȣȝșȊȧȚȣȝ
ȞȍȓȐȚȍȓȧ ȊșȍȋȖ ȟȍȚȣȘȍ ǰȖȈȕȕDzȐȘǼȓȖȘȐdzȈȊȘǺȈȒȖȍȘȈȏȔȍȡȍȕȐȍ ȊȘȈȟȍȑȕȈ
ȞȍȕȚȘȈȓȤȕȖȔ ȔȍșȚȍ ȝȘȈȔȈ ǪǪ  ǴȐȓȤȒȖȊ ȕȈȏȊȈȓ ©ȉȍșȗȘȍȞȍȌȍȕȚȕȣȔa ǹȒȖȘȍȍ Ȋș ȍ
ȋȖ ȗȖȧȊȓȍȕȐȍ ȖȉȘȈȏȖȊ ȞȍȓȐȚȍȓȍȑ ȕȈ ȗȖȟȍȚȕȖȔ ȔȍșȚȍ Ȋ ȝȘȈȔȍ ǨȕȚȖȕȐȍȊȈ ȔȖȕȈ
șȚȣȘȧ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȈȍȚ ȋȐȗȖȚȍȏț ǪǪ ǴȐȓȤȒȖȊȈ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȥȚȖȚ ȔȖȕȈșȚȣȘȤȉȣȓȕȖ
șȐȚȍȓȍȔȐȌȍȐȊȈȎȕȖșȚȐȕȈțȟȕȖȋȖȏȕȈȕȐȧȌȓȧȟȍȓȖȊȍȒȈ
ǷȘȐȉȓȐȏȐȚȤșȧȒșȔȣșȓțȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑȞȍȓȐȚȍȓȍȑȕȖȊȋȖȘȖ ȌșȒȖȋȖȝȘȈȔȈȗȖ
ȊȐȌȐȔȖȔț ȔȖȎȕȖ ȕȈ ȖșȕȖȊȍ șȓȖȎȐȊȠȍȑșȧ Ȓ ;9,;9,, ȊȊ Ȋ țȕȐȊȍȘșȐȚȍȚșȒȖȑ ǭȊ
ȘȖȗȍ șȐșȚȍȔȣ ȘȍȕȍșșȈȕșȕȣȝ ȧȚȘȖȕȈțȒ ǵȍ ȐșȒȓȦȟȍȕȖ ȟȚȖ ǨȕȚȖȕȐȍȊ ȔȖȕȈșȚȣȘȤ
ȉțȌțȟȐ ȖȌȕȐȔ Ȑȏ ȖȟȈȋȖȊ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ ȐȏțȟȍȕȐȧ ȏȕȈȕȐȑ Ȗ ȗȘȐȘȖȌȕȣȝ ȗȘȖȞȍ ș
șȈȝ ȖȚȘȈȎȈȓ ȥȚȈȗ ȗȘȍȌȘȍȕȍșșȈȕșȕȖȋȖ ȘȈȏȊȐȚȐȧ ȧȚȘȖȕȈțȒȐ ǷȘȍȗ ǨȕȚȖȕȐȑ ȉȣȓ
ȌȘțȎȍȕ șȖ șȊȧȚȐȚȍȓȍȔ ǵȐȒȐȚȖȑ " ± 
 ȍȗȐșȒȖȗȖȔ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȔ ȒȖȚȖȘȣȑ
ȉȓȈȋȖșȓȖȊȐȓ șȖȏȌȈȕȐȍ ǨȕȚȖȕȐȍȊȈ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ Ȋ  ȋ ǰȕȚȍȘȍșȕȖ ȟȚȖ ȉțȌțȟȐ
ȐȕȖȒȖȔ DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ǵȐȒȐȚȈ ȏȈȕȐȔȈȓșȧ ȗȘȖȋȕȖȏȐȘȖȊȈȕȐȍȔ
ȗȘȍȌșȒȈȏȈȊ Ȋ  ȋ șȔȍȘȚȤ ȒȕȧȏȦ ǫȓȍȉț ǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟț ǪȚȈȒȖȔșȓțȟȈȍȟȍȚȣȘȍ
ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȝ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȞȍȓȐȚȍȓȍȑ;,,Ȋ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȖȚȘȈȎȈȓȐ ȗȘȐȟȈș ȚȕȖșȚȤ
ȔȖȕȈșȚȣȘȧȒȔȍȌȐȞȐȕșȒȐȔȗȘȈȒȚȐȒȈȔȟȚȖȔȖȎȕȖȚȘȈ ȒȚȖȊȈȚȤȒȈȒȗȘȍȌȧȚȘȖȕȈțȒț
ȘȈȏȊȐȊȠțȦșȧ ȗȖȏȎȍ Ȋ ȧȚȘȖȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȧǪȚȈȒȖȔ șȓțȟȈȍ Ȋ ȗȍȘȐȖȌ ȗȘȍȌȘȍȕȍșșȈȕ
șȕȖȑ ȧȚȘȖȕȈțȒȐ Ȋ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ǨȕȚȖȕȐȍȊȈ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ;,, Ȋ Ȑ DzȐȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖ
ȘȖȌȞȈ
ȔȖȋȓȐȗȘȐȔȍȕȧȚșȧȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȍȌȓȧȔȍȌȐȞȐȕșȒȐȝȗȘȖȞȍȌțȘȘȈșȟȍȚȣȉȓȈ
ȋȖȗȘȐȧȚȕȖȋȖȌȓȧȚȖȋȖȊȘȍȔȍȕȐǶȉȓȈȌȈȊȠȐȑȋȓțȉȖȒȐȔȐȈșȚȘȖȕȖȔȐȟȍșȒȐȔȐȐȔȈ
ȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȔȐ ȗȖȏȕȈȕȐȧȔȐDzȐȘȐȒ ȔȖȋ ȌȍȓȈȚȤ ȗȘȖȋȕȖȏȘȈșȟȍȚȕȣȔ ȒȈȒȥȚȖȗȘȈȒ
ȚȐȒȖȊȈȓȐȍȊȘȖȗȍȑșȒȐȍȊȘȈȟȐ
ǭșȚȤȐ ȌȘțȋȈȧȊȍȘșȐȧ ǨȕȚȖȕȐȑȉȣȓ ȗȘȐȘȖȌȕȣȔ ȕȖȊȋȖȘȖȌȞȍȔȒțȗȞȖȔȗȖȗȘȖȜȍșșȐȐ
șȔȕȈȗȘȐȔȍȘǫȖȘȌȐȍȕȒȖȅǨǻȒȈȏșȖȟǹ

 ȇȕȐȕ Ǫdz ǨȕȚȖȕȐȑ ǸȐȔȓȧȕȐȕ ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ Ȋ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȔ ȔȐȘȍ ȅȕȞȐȒȓȖȗȍ
ȌȐȧǶȉȡȘȍȌǭǨǴȍȓȤȕȐȒȖȊȖȑǪȇǷȍȚȘțȝȐȕȈǴǹ
dzȐȜȠȐȞdzǰ ǴȖȕțȔȍȕȚȈȓȤȕȈȧȎȐȊȖȗȐșȤǵȖȊȋȖȘȖȌȈǪȍȓȐȒȐȑǵȖȊȋȖȘȖȌǰșȚȖȘȐȧ
ȐȒțȓȤȚțȘȈ,;;9,,ȊȍȒȖȊǹ
 ǴȐȓȤȒȖȊ ǪǪ  ǰșȚȖȟȕȐȒȐ țȟȍȕȖșȚȐ DzȐȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ DzȈȓȍȕȌȈȘȕȖ ȝȘȖȕȖȓȖȋȐ
ȟȍșȒȈȧȒțȓȤȚȘȈȐȗȘȖȉȓȍȔȣȍȍȐȏțȟȍȕȐȧDzȓȍȚȐȦ ©ǻȟȍȕȐȧa DzȐȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ
ǴȈȚȓȣȕȈțȟȒȖȕȜǴȖșȒȊȈ ȌȍȒȈȉȘȧ ȋ Ǵ ǹ ǴȐȓȤȒȖȊǪǪǹȐȔȖ
ȕȖȊǸǨ ǻȒȈȏșȖȟǹ
 ǽȖȘȖȠȍȊ Ǩǹ ǵȐȒȐȚȈ  ǪȍȓȐȒȐȑ ǵȖȊȋȖȘȖȌ ǰșȚȖȘȐȧ Ȑ ȒțȓȤȚțȘȈ ,;;9,, ȊȍȒȖȊ
ǹ

ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ

ǴȍȌȐȞȐȕșȒȐȍ ȗȘȖȋȕȖșȚȐȟȍșȒȐȍ ȚȍȒșȚȣȐȏȊȍșȚȕȣ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȒȕȐȎȕȖ
șȚȐǵȍȓȤȏȧȐșȒȓȦȟȈȚȤȟȚȖȒȗȖȌȖȉȕȖȋȖȘȖȌȈȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐȉȣȓȗȘȐȟȈșȚȍȕ ȐDzȐ
ȘȐȒ Ȑ ȚȖȋȌȈ Ȋ ȍȋȖ Ȑ ȉȍȏ ȚȖȋȖ ȠȐȘȖȒȐȑ ȒȘțȋȖȏȖȘ ȔȖȎȕȖ ȉȣȓȖ ȉȣ ȌȖȉȈȊȐȚȤ ȍȡȍ
țȔȍȕȐȍȖșțȡȍșȚȊȓȧȚȤȘȈșȟȍȚȕȖȍȗȘȖȋȕȖȏȐȘȖȊȈȕȐȍ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǨȌȈȔȈȕȚȖȊǬDzȘȈȚȒȈȧ ȐșȚȖȘȐȧȘȈȏȊȐȚȐȧ ȔȈȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȝ ȕȈțȒ ș ȌȘȍȊȕȍȑ
ȠȐȝȊȘȍȔȍȕȐȐșȚȖȘȐȧȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȋȖȐȝȘȈȏȊȐȚȐȧȊǸȖșșȐȐDzȐȍȊ
 ǫȈȑȌȍȕȒȖ Ƿǰ  ǼȖȔȐȕȈ ǺȆ Ƕ ȞȍȘȒȖȊȕȖȔ șȚȈȚțșȍ DzȐȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ Ȑ
Ȑȕȣȝ șȖșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȧaǪȍșȚȕȐȒǿȍȓȧȉȐȕșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕ
ȕȖȋȖțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈǰșȚȖȘȐȧǪȣȗȹ
ǿȍȓȧȉȐȕșȒǹ
 ǫȍȘȈșȐȔȖȊȈ ǰǨ  ǷȘȐȕȞȐȗȣ ȋȈȘȔȖȕȐȐ Ȋ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȍ DzȐȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ 
DzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧȒțȓȤȚțȘȈǪȍȓȐȒȐȑǵȖȊȋȖȘȖȌǿ
 ǫȍȘȈșȐȔȖȊȈǰǨǴȐȓȤȒȖȊǪǪǹȐȔȖȕȖȊǸǨ ǹȖȒȘȖȊȍȕȕȣȍ ȏȕȈȕȐȧ ǬȘȍȊ
ȕȍȑǸțșȐǴ
 ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑǭǭǰșȚȖȘȐȧȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐaǴǺȧȗȖȓȚȖȔȈ
 ǫȖȘȌȐȍȕȒȖȅǨǨȕȚȖȕȐȑ ǸȐȔȓȧȕȐȕǪȍȓȐȒȐȑǵȖȊȋȖȘȖȌǰșȚȖȘȐȧ Ȑ ȒțȓȤ
ȚțȘȈ ,;;9,, ȊȍȒȖȊ ȅȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȟȍșȒȐȑ șȓȖȊȈȘȤ  ǶȚȊ ȘȍȌ ȈȒȈȌ
ǪdzȇȕȐȕǹǷȉ
 ǫȘȖȔȖȊǴǵǴȐȓȤȒȖȊǪǪǰȌȍȑȕȣȍ ȚȍȟȍȕȐȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȔȣșȓȐ ǹǷȉ

 ǫȘțȠȍȊȐȞȒȈȧ ǺǫǹȈȌȖȝȐȕǨǷ DzȖȕȞȍȗȞȐȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ ȍșȚȍșȚȊȖȏȕȈȕȐȧ
Ǵ
 DzȈȓȈȑȌȖȊȐȟDzǼ ǷȈȔȧȚȕȐȒȐȘȖșșȐȑșȒȖȑșȓȖȊȍșȕȖșȚȐ ;,, ȊȍȒȈ ȐȏȌȈȕȕȣȍș
ȖȉȢȧșȕȍȕȐȍȔȊȈȘȐȈȕȚȈȔȐȐȖȉȘȈȏȞȈȔȐȗȖȟȍȘȒȖȊǴ
 DzȍȘȍȕșȒȐȑ ǼǷ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ ȖȚȘȍȟȍȕȕȣȍ ȊȍȘȖȊȈȕȐȧ Ȑ ȒȈȓȍȕȌȈȘȤ ǩȘȦșȈ
ǮțȘȕȈȓǴȐȕȐșȚȍȘșȚȊȈȕȈȘȖȌȕȖȋȖȗȘȖșȊȍȡȍȕȐȧǹǷȉȹ
 DzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞǹȍLȍșȚȤȊȢȗȘȈȠȈȕLȍDzȦȘȐȒȖȊȖLȍȎȍȊȢȗȘȈȠȈLȍȗȐșȒȖȗȈ
ȕȖțȋȖȌȤșȒȖȋȖǵȐȜȖȕȚȈȐ ȐȕȍȝȢǸǰǩǺǷȖȌȘȍȌǨ ǹǷȈȊȓȖȊȈ ǹǷȉ

 DzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ ǻȟȍȕȐȍ ȐȔ Ȏȍ ȊȍȌȈȚȐ ȟȍȓȖȊȍȒț ȟȐșȓȈ Ȋșȍȝ ȓȍȚǰșȚȖ
ȘȐȒȖȔȈȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȍȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧǴǪȣȗ
 DzȖȕȖȕȖȊ ǵǵ ǰȏȖȉȓȈșȚȐȈșȚȘȖȓȖȋȐȐǬȘȍȊȕȖșȚȐǺȘțȌȣșȓȈȊȧȕșȒȖȑȒȖ
ȔȐșșȐȐ ǰȔȗ ǴȖșȒȖȊșȒȖȋȖ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȈ Ǻ  Ǫȣȗ  Ǵ

 DzțȏȍȕȒȖȊ ǷǪ  DzȈȓȍȕȌȈȘȕȖȗȈșȝȈȓȐșȚȐȟȍșȒȐȍ ȚȘȈȌȐȞȐȐ Ȋ ǪȐȏȈȕȚȐȐ Ȑ ȕȈ
ǸțșȐ Ȋ ;,;,, ȊȊ ǹȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȝ ȚȘȈȒȚȈȚȖȊ ǴȐȝȈȐȓȈ ǷșȍȓȓȈ
 ȋ
 Ȑ DzȐȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ  ȋ
  ǪȍșȚȕȐȒ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ
Ǫȣȗ
 dzȐȜȠȐȞdzǰ ǴȖȕțȔȍȕȚȈȓȤȕȈȧȎȐȊȖȗȐșȤǵȖȊȋȖȘȖȌȈǪȍȓȐȒȐȑǵȖȊȋȖȘȖȌ
ǰșȚȖȘȐȧȐȒțȓȤȚțȘȈ,;;9,,ȊȍȒȖȊȅȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȟȍșȒȐȑșȓȖȊȈȘȤǶȚȊȘȍȌ
ȈȒȈȌǪdz ȇȕȐȕǹǷȉ
 dzȐȝȈȟȍȊǬǹ dzȐȚȍȘȈȚțȘȈ ȊȚȖȘȖȑȟȍȚȊȍȘȚȐ;,,ȗȍȘȊȖȑȟȍȚȊȍȘȚȐ;,,, ȊȍȒȈ
ǰșȚȖȘȐȧȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǴdzǺ
 ǴȐȓȤȒȖȊ ǪǪ ǰșȚȖȟȕȐȒȐ țȟȍȕȖșȚȐ DzȐȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ  DzȈȓȍȕȌȈȘȕȖ
ȝȘȖȕȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧȒțȓȤȚțȘȈȐȗȘȖȉȓȍȔȣȍȍȐȏțȟȍȕȐȧDzȓȍȚȐȦ©ǻȟȍȕȐȧa

ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȚȊȖȘȟȍșȚȊȈDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ

DzȐȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ ȕȈțȟȕȖȑ ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐ ǴȖșȒȊȈ   Ȍȍ
ȒȈȉȘȧȋǶȚȊȘȍȌǸǨ ǹȐȔȖȕȖȊǴǸǫǫǻ
 ǴȐȓȤȒȖȊ ǪǪ ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ  DzȐȘȐȒ ǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ țȟȍȕȣȑ Ȑ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ Ǵ

 ǵȐȒȖȓȤșȒȐȑǵDz ǴȈȚȍȘȐȈȓȣȌȓȧȗȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖșȗȐșȒȈȘțșșȒȐȝȗȐșȈȚȍȓȍȑ
ȐȐȝșȖȟȐȕȍȕȐȑ;;,ȊȊ
 ǹǷȉ
 ǷȈȊȓȖȊ Ǩǹ  Ƕ șȖȟȐȕȍȕȐȧȝ ȗȘȐȗȐșȣȊȈȍȔȣȝ ȘțșșȒȖȔț ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚț ǫȍȖȘ
ȋȐȦǶȚȒȘȣȚȖȍ ȗȐșȤȔȖ Ȓ ȗȘȖȜȍșșȖȘțǭǭ ǫȖȓțȉȐȕșȒȖȔț
ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȑ
șȖȉȍșȍȌȕȐȒǴǺǼȍȊȘȈȓȤ
 ǷȈȘȜȍȕȍȕȒȖȊǪǶ ǺȘȈȒȚȈȚ;,, ȊȍȒȈ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍDzȐȘȐȒȈașȗȐșȒȐȘȍȌȈȒ
ȞȐȐȐșȚȖȟȕȐȒȐDzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧȒțȓȤȚțȘȈǪȍȓȐȒȐȑ
ǵȖȊȋȖȘȖȌǿ
 ǷȈȠȒȖȊǨǴǹȐȔȖȕȖȊǸǨDzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ Ȋ ȗȐșȤȔȈȝǵǪǹȚȍȗȈȕȖȊȈ Ȓ
ǨǨȀȈȝȔȈȚȖȊț  ǰșȚȖȘȐȒȖȈșȚȘȖȕȖȔȐȟȍșȒȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ Ǵ 
Ǫȣȗ
 ǷȍȕȚȒȖȊșȒȐȑǨǴ DzȈȓȍȕȌȈȘȕȣȍȚȈȉȓȐȞȣȊȘțșșȒȐȝȘțȒȖȗȐșȧȝ;,9;9,ȊȊ
ǴȍȚȖȌȐȟȍșȒȐȍȘȍȒȖȔȍȕȌȈȞȐȐȗȖȖȗȐșȈȕȐȦșȓȈȊȧȕȖȘțșșȒȐȝȘțȒȖȗȐșȕȣȝ
ȒȕȐȋǴǪȣȗǿ
 ǸȈȉȐȕȖȊȐȟǰǴ ǶȧȚȘȖȔȈȚȍȔȈȚȐȒȈȝǰșȚȖȘȐȒȖȔȈȚȍȔȈȚȐȟȍșȒȐȍ ȐșșȓȍȌȖ
ȊȈȕȐȧǴǪȣȗ
 ǹȍȔȐȒȖȗȖȊȈ Ǻ ǶȉȘȈȏ șȊȧȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȧ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ Ȋ ȗȈȔȧȚȕȐȒȍ Ȓ Ȉ
ȕȖȕȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȘȈȊȈ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍ DzȐȘȐȒȖȊȖ ȐȎȍ ȊȖȗȘȖșȐ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǵȐ
ȜȖȕȚȈ Ȑ Ȑȕȣȝa ;,, Ȋ
  ǩțȌțȡȍȍ ȘȍȓȐȋȐȐ Ȑȏ ȕȈșȚȖȧȡȍȋȖ Ȋ ȋȘȧȌțȡȍȍ
ǵȐȎȕȐȑǵȖȊȋȖȘȖȌ
 ǹȍȔȐȒȖȗȖȊȈ Ǻ Ǫ ǼȐȓȖșȖȜșȒȖȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧ  Ȋ Șțș
șȒȖȑ ȌțȝȖȊȕȖȑ ȒțȓȤȚțȘȍ ;,, ȊȍȒȈ ȖȚ ȚȍȖȘȐȐ Ȓ ȗȘȈȒȚȐȒȍ ǨȊȚȖȘȍȜ ȌȐșș«
ȒȈȕȌȜȐȓȖșȕȈțȒǵȐȎȕȐȑǵȖȊȋȖȘȖȌ
 ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ  Ƕȉ ȐȔȍȕȈȝ DzȐȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ  ǸțȔȧȕȞȍȊșȒȐȍ ȟȚȍȕȐȧ
Ǵ
 ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ  DzȐȘȐȒ ǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ Ȋ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȍ ȈȒȈȌȍȔȐȒȈ Ǭǹ  dzȐȝȈȟȍȊȈ 
ǵȈțȟȕȖȍȐȒțȓȤȚțȘȕȖȍȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȍȊȒȖȕȚȍȒșȚȍȘȈȏȊȐȚȐȧȒȕȐȋȖȐȏȌȈȕȐȧ
ȒȕȐȋȖȖȉȔȍȕȈ Ȑ ȕȈțȒȐ Ȗ ȒȕȐȋȍ Dz ȓȍȚȐȦ ǾȍȕȚȘȈ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑ ȒȕȐȎȕȖȑ
ȒțȓȤȚțȘȣ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ ǴȍȎȌțȕȈȘȖȌȕȖȑ ȕȈțȟȕȖȑ ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐ ǴȖșȒȊȈ 
ȕȖȧȉȘȧȋ
ǶȚȊȘȍȌǪǰ ǪȈșȐȓȤȍȊșȖșȚǬǵ ǩȈȒțȕǴǨ ǭȘȔȖȓȈ
ȍȊȈǴ
 ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ  ǵȖȊȖȍ Ȗ DzȐȘȐȒȍ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȍ Ȑȏ ǫȍȘȔȈȕȐȐ  ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȣȍ
ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȒȕȐȎȕȖȑ ȒțȓȤȚțȘȣǶșȕȖȊȕȣȍ ȚȍȕȌȍȕȞȐȐ Ȑ ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȣ ȘȈȏȊȐ
ȚȐȧ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ ,,, Ȑ ,9 ǴȍȎȌțȕȈȘȖȌȕȣȝ ȕȈțȟȕȣȝ șȍȔȐȕȈȘȖȊ ǴȐȕșȒ 
ȔȈȧȐǴȖșȒȊȈȕȖȧȉȘȧȋ
 ǴȐȕșȒǴȖșȒȊȈ
 ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ DzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞȗȖșȓȍ
ȒȈȒȝȈȘȚȖȜȐȓȈȒș
ǪȍșȚȕȐȒǴǫǻǷȹ
 ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ ǷțȚȤȗȖȏȕȈȕȐȧțDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈȐȖǷȈȊȓȈǼȓȖȘȍȕșȒȖȋȖ
ȖȚȔțȏȣȒȐȒȔȈȚȍȔȈȚȐȒȍǹȊȖȉȖȌȈȐȚȊȖȘȟȍșȚȊȖȔȍȎȌȐșȞȐȗȓȐȕȈȘȕȣȍȐș
șȓȍȌȖȊȈȕȐȧ
ǷȖȌȘȍȌȗȘȖȜǰǨ ǫȍȘȈșȐȔȖȊȖȑǴ
 ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ  DzȐȘȐȒ ǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ ± ȘțșșȒȐȑ țȟȍȕȣȑ ;,, ȊȍȒȈ Ȋ ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕ
ȕȖȑȒȕȐȎȕȖȑȒțȓȤȚțȘȍǴ

ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ

 ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ DzȈȒ ȔȖȋȓȈ ȊȖȏȕȐȒȕțȚȤ ȕȍȗȚȖȓȍȔȍȍȊșȒȈȧ ȚȘȈȒȚȖȊȒȈ ©țȗȘȈȊȓȍ
ȕȐȧa ȊȘȍȔȍȕȍȔ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȈȧ Ȋ șȓȈȊȧȕȖȘțșșȒȐȝ ȚȍȒșȚȖȊ  ǬȘȍȊȕȧȧ
ǸțșȤǪȖȗȘȖșȣȔȍȌȐȍȊȐșȚȐȒȐȹ
 ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ ǷțȚȤȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȐȧȕȍȗȚȖȓȍȔȍȍȊșȒȐȝȔȈȋȐȟȍșȒȐȝȊȏȋȓȧȌȖȊ
ȕȈ ǸțșȐ ;,, ȊȍȒȈ  ǪșȗȖȔȖȋȈȚȍȓȤȕȣȍ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȌȐșȞȐȗȓȐȕȣ Ȋ șȖȊȘȍ
ȔȍȕȕȖȔ ȕȈțȟȕȖȔ ȏȕȈȕȐȐ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ ;;9,,, ǴȍȎȌțȕȈȘȖȌȕȖȑ ȕȈțȟȕȖȑ
ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐǴȖșȒȊȈȈȗȘȍȓȧȋǴ
 ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ  ǴȈȋȐȟȍșȒȖȍȊȘȍȔȧȐȍȋȖȊȖșȗȘȐȧȚȐȍȕȈǸțșȐȊ;9 ± ȗȍȘȊȖȑ
ȗȖȓȖȊȐȕȍ ;9, Ȋ ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȕȖȍ șȒȊȖȏȤ ȗȘȐȏȔț ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȗșȐȝȖȓȖȋȐȐ
ȇȏȣȒȐȚȍȒșȚǺȹ
 ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ  ǷȖȊȍȘȤȍ Ȗ ȏȓȖȑ șțȌȤȉȍ Dz ȓȍȚȐȦ DzȐȘȐȒȈ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ 
ǹȍȔȐȕȈȘ ȗȖ ȋȍȘȈȓȤȌȐȒȍ Ȑ ȊșȗȖȔȖȋȈȚȍȓȤȕȣȔ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȔ ȌȐșȞȐȗȓȐȕȈȔ
ǩȦȓȓȍȚȍȕȤȹǯȈșȍȌȈȕȐȍȊǸǫǫǻȖȚȧȕȊȈȘȧȋǴ
 ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ  ȇȚȘȖȕȈțȟȕȣȑ ȥȚȈȗ ȘțșșȒȖȑ ȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖȕȈțȟȕȖȑ ȒȕȐȎȕȖșȚȐ
ȒȖȕȍȞ;9ȕȈȟȈȓȖ;9,,,ȊȊ
ǪȖȗȘȖșȣȐșȚȖȘȐȐȍșȚȍșȚȊȖȏȕȈȕȐȧȐȚȍȝȕȐȒȐ
ȹ
 ǹȓȖȊȈȘȤȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈǪȚǫȓȘȍȌǨǷ ǭȊȋȍȕȤȍȊȈǴ
 ǹȔȐȘȕȖȊ ǹǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑȌțȝȖȊȕȐȒ ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ ȞȍȘȒȖȊȕȖ
ȋȖȉȣȚȈǴ
 ǹȖȉȖȓȍȊșȒȐȑ Ǩǰ ǷȍȘȍȊȖȌȕȈȧ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ ǴȖșȒȖȊșȒȖȑ ǸțșȐ ;,9;9,, Ȋȍ
ȒȖȊǩȐȉȓȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȍȔȈȚȍȘȐȈȓȣǹǷȉ
 ǹȖȊȍȚșȒȈȧȐșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧȥȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧǴǺ
 ǺȊȖȘȖȋȖȊǶǪDzȐȘȐȓȓǹDzDzǬǸǪȣȗǶȚȊȘȍȌǬǹ dzȐȝȈȟȍȊdz
 ǺȐȝȖȕȘȈȊȖȊ ǵǹ  ǷȈȔȧȚȕȐȒȐ ȖȚȘȍȟȍȕȕȖȑ ȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ Ǫ  Ț Ǻ 
Ǵ
 ǺȖȓȖȟȒȖ ǨǷ  DzȓȐȔ ǹȔȖȓȧȚȐȟ ȗȖșȓȍ ȕȐȏȊȍȘȎȍȕȐȧ Ȑȏ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐǽȖȘȖ
ȠȐȍȌȕȐǷȈȔȧȚȐǨȓȍȒșȈȕȌȘȈǹȚȍȗȈȕȖȊȐȟȈǽȖȘȖȠȍȊȈǴ
 ǼȍȚ ǭ Ǩ ǮȐȚȐȍ ǨȕȚȖȕȐȧ ǸȐȔȓȧȕȐȕȈ  ǹDzDzǬǸ Ǫȣȗ  ǿ   ǶȚȊ ȘȍȌ
ȈȒȈȌǬǹ dzȐȝȈȟȍȊdz
 ǽȈȊșȒȐȑ ǷǪ  ǷȘȐȔȍȟȈȕȐȧ ȕȈ ȘțșșȒȐȍ ȝȘȖȕȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȊȣȟȐșȓȍȕȐȧ 
ǿȚȍȕȐȧȊǰȔȗǶȉȡȍșȚȊȍ ȐșȚȖȘȐȐȐȌȘȍȊȕȖșȚȍȑȘȖșșȐȑșȒȐȝǴ Ǻ 
ȹ
 ǽȖȘȖȠȍȊ Ǩǹ ǵȐȒȐȚȈ  ǪȍȓȐȒȐȑ ǵȖȊȋȖȘȖȌ ǰșȚȖȘȐȧ Ȑ ȒțȓȤȚțȘȈ ,;;9,,
ȊȍȒȖȊȅȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȟȍșȒȐȑșȓȖȊȈȘȤǶȚȊȘȍȌȈȒȈȌǪdz ȇȕȐȕǹǷȉ
 ȁȈȗȖȊ ȇǵ DzȕȐȋȈ Ȗ ȗȍȘȊȖȔ ȘțșșȒȖȔ ȔȈȚȍȔȈȚȐȒȍ  ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ  DzȐȘȐȒ
ǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ±țȟȍȕȣȑ;,,ȊȍȒȈǴ
 ȇȕȐȕ Ǫdz  ǨȕȚȖȕȐȑǸȐȔȓȧȕȐȕǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤ Ȋ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȔ ȔȐȘȍ ȅȕ
ȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧǶȉȡȘȍȌǭǨ ǴȍȓȤȕȐȒȖȊȖȑǪȇ ǷȍȚȘțȝȐȕȈǴ
 +HUEHUVWHLQ65HUXP0RVFRYLWLFDUXPFRPPHQWDULL%DVLOLDH

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ 
DzȗȘȖȉȓȍȔȍȚȐȗȖȓȖȋȐȏȈȞȐȐȔȖȕȈșȚȣȘȍȑ
ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐȖȒȖȕȟȈȕȐȍ

©ǾȈȘșȒȐȍaȔȖȕȈșȚȣȘȐȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐ


ǹȍȚțȧ Ȗ ȚȘțȌȕȖșȚȧȝ ȗȍȘȊȣȝ ȌȍșȧȚȐȓȍȚȐȑ ȎȐȏȕȐ ǷȍȟȍȘșȒȖȑȖȉȐȚȍȓȐ Ȑȕȍ
ȖȌȖȉȘȐȚȍȓȤȕȖ ȊȏȐȘȈȧ ȕȈ ȘȍȠȍȕȐȍ Ȓȕȧȏȧ ǰȏȧșȓȈȊȈ ȗȍȘȍȊȍșȚȐ Ȋ țșȚȘȖȍȕȕȣȑ ȐȔ
ǬȔȐȚȘȖȊȔȖȕȈșȚȣȘȤȐȋțȔȍȕȈǪȈȘȓȈȈȔȈȓȍȚȖȗȐșȍȞșȕȍșȒȘȣȊȈȍȔȣȔȟțȊșȚȊȖȔȕ ȍ
ȖȌȖȉȘȍȕȐȧ Ȑ ȌȈȎȍ țȗȘȨȒȈ ȊȣșȒȈȏȈȓșȧ Ȗ ©ȞȈȘșȒȐȝa Ȑ ©ȉȖȧȘșȒȐȝa ȔȖȕȈșȚȣȘȧȝ
ǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ ȐșȚȖȘȐȐ ǸțșșȒȖȑ ǾȍȘȒȊȐ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ șȘȈȏț ȖȚȖȎȌȍșȚȊȐȓȐ ©ȞȈ Ș
șȒȐȍa ȔȖȕȈșȚȣȘȐ ș ȊȍȓȐȒȖȒȕȧȎȍșȒȐȔȐ ȖȉȐȚȍȓȧȔȐȈȗȘȐȔȍȕȨȕȕȣȑȒȕȐȔȚȍȘ
ȔȐȕ ©ȞȈȘșȒȐȍa ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȐȘȖȊȈȓȐ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȔȈȘȒȍȘȈ ȗȘȐȏȊȈȕȕȖȋȖ ȗȖȌȟȍȘȒ
ȕțȚȤȗȖȟȨȚȕȖȍȗȖȓȖȎȍȕȐȍȗȖȌȖȉȕȣȝȖȉȐȚȍȓȍȑ
ǬȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ ȚȐȚțȓ ©ȞȈȘȤa Ȓ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȔ ȗȘȈȊȧȡȍȑ ȌȐȕȈșȚȐȐ ǸȦ
ȘȐȒȖȊȐȟȍȑ Ȋ ;;,,,ȊȊ țȗȖȚȘȍȉȓȧȓșȧ ǶȌȕȈȒȖ ȒȈȒ ȗȘȐȕȧȚȖ șȟȐȚȈȚȤ ȥȚȖ ȕȍ ȗȘȍ
șȓȍȌȖȊȈȓȖ ȊȕȍȠȕȍȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝ Ȟȍȓȍȑ Ȑ ȕȍ șȓțȎȐȓȖ ȖșȕȖȊȈȕȐȍȔ Ȍȓȧ ȏȈȧȊȓȍȕȐȧ
ȒȈȒȐȝȓȐȉȖ ȗȘȍȚȍȕȏȐȑ ȕȈ ȊȣșȖȒȐȑ șȚȈȚțș șȘȍȌȐ ȗȘȈȊȧȡȐȝ ȌȖȔȖȊ ǭȊȘȖȗȣ
ǷȖȔȍȚȒȖȔț ȏȈȔȍȟȈȕȐȦ ǨǨ ǫȖȘșȒȖȋȖ ȚȈȒȐȍ ȒȈȏțșȣ ȌȖȓȎȕȣ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤșȧ ȕȍ
ȉȖȓȍȍ ȟȍȔ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȍ Ȓȕȧȏȧ Ȑ ȍȋȖ ȌȖșȚȖȐȕșȚȊ ©ȊȣșȖȒȐȔ șȚȐȓȍȔa  ǴȍȎȌț ȚȍȔ
ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ǨǪǴȈȑȖȘȖȊȈ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȐȕȈȟȍ ȖȞȍȕȐȊȈȓȐ șȐȚțȈȞȐȦ ǷȖ ȔȕȍȕȐȦ
ȐșȚȖȘȐȒȈ Ȋ ;,,,Ȋ ȏȈ ©ȞȈȘșȒȐȔȐa ȚȐȚțȓȈȔȐ Ȑ ȥȗȐȚȍȚȈȔȐ șȒȘȣȊȈȓȐșȤ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ
ȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȐȍȕȖȐȉȖȓȍȍȋȓțȉȖȒȐȍȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍșȔȣșȓȣȐȗȘȖȟȕȣȍȖșȕȖȊȈȕȐȧ
ǪȗȘȖȟȍȔ ȗȘȈȊȈ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ ȗȘȈȊȐȚȍȓȍȑ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ ȕȈ ȕȖȠȍȕȐȍ ȞȈȘșȒȐȝ
ȖȌȍȎȌȐȓȐȕȈșȓȣȠȈȕȐȍȊșȊȖȑȈȌȘȍșȖȚȌȍȓȤȕȣȝȚȐȚțȓȖȊȈȚȈȒȎȍȚȖȘȎȍșȚȊȍȕȕȣȝ
ȉȓȈȋȖȗȖȎȍȓȈȕȐȑ Ȑ ȐȔȍȕȖȊȈȕȐȑ ȗȘȐȓȐȟȍșȚȊȖȊȈȊȠȐȝ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȐȔ ȖșȖȉȈȔ
ȉȣȓȐ ȕȍȉȍȏȖșȕȖȊȈȚȍȓȤȕȣȔȐ ǨȔȉȐȞȐȐ ȗȖȌȗȐȚȣȊȈȓȐșȤ Ȑ ȗȖȌȕȖȠȍȕȐȧȔȐȗȖȓț
ȟȈȍȔȣȔȐȖȚȐȔȍȕȐȊȈșȐȓȍȊșȖȊǺȈȒȐȍȊȍȡȐȔȖȋȓȐ ȖȞȍȕȐȊȈȚȤșȧȊȒȈȟȍșȚȊȍȐȕșȐȋ
ȕȐȑǶȌȕȈȒȖȐȊȥȚȖȔșȓțȟȈȍȖȉȓȈȌȈȕȐȍȟȍȔȓȐȉȖȐȏȐȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȐȝȗȖȌȈȘȒȖȊȕȍ
șțȓȐȓȖ Ȑȝ ȊȓȈȌȍȓȤȞț ȗȖȓȕȖȞȍȕȕȖȋȖ ȊȝȖȎȌȍȕȐȧ Ȋ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘșȒțȦ șȍȔȤȦ ǵȈȗȘȐ
ȔȍȘ Ȋ ȚȖ ȊȘȍȔ ȒȈȒ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟ Ȋ ȒȖȔ ȚȍȒȓȈ ȒȘȖȊȤ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȍȡȨ
ȔȖȋ Ȋ ȋȊȚȧȕțȚȤșȧȊȖȟȍȘȍȌȕțȦȋȘȈȎȌȈȕșȒțȦȊȖȑȕțșǪȐȏȈȕȚȐȍȑȕȈșȚȖȘȖȕȍ
șȊȖȍȋȖȏȧȚȧdzȤȊȈǬȐȖȋȍȕȖȊȐȟȈ ȚȖ ȊșȍȊȓȈșȚȕȣȑǬȈȕȐȐȓ ǸȖȔȈȕȖȊȐȟ șȣȕ ȊȐȏȈȕ
ȚȐȑșȒȖȑȗȘȐȕȞȍșșȣȚȈȒȎȍȗȘȍȚȍȕȌȖȊȈȊȠȐȑȕȈȕȖȠȍȕȐȍȗȖȘȜȐȘȣȏȕȈȓȋȘȈȕȐȞț
ȌȖȏȊȖȓȍȕȕȖȋȖǶȌȕȈȎȌȣ ȕȈ ȗȍȘȍȋȖȊȖȘȣ ș ȊȍȕȋȍȘșȒȐȔ ȒȖȘȖȓȨȔ Ȗȕ ȗȘȐȉȣȓ ȊȉȈ ȋ
 ǷǹǸdz ǺǹȚȉ DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȐȑǷȈȚȍȘȐȒǩdzǬǸ Ǻ ;,,ȊȍȒǷȖȌȘȍȌ
ǬǹdzȐȝȈȟȨȊȈdzǨǬȔȐȚȘȐȍȊȈǨǨǨȓȍȒșȍȍȊȈǵǪǷȖȕȣȘȒȖǹǷȉǹ
ǫȖȘșȒȐȑǨǨǶȚȐȚțȓȍ©ȞȈȘȤaȊșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑǸțșȐȌȖșȍȘȍȌȐȕȣ;9,Ȋ
ǶȌȐșșȍȑ
ǿȍȓȖȊȍȒȊȐșȚȖȘȐȐǹ
 ǴȈȑȖȘȖȊǨǪ  ǸțșȤ ǪȐȏȈȕȚȐȧ ȐǯȈȗȈȌȕȧ ǭȊȘȖȗȈ ǰȏ ȐșȚȖȘȐȐ ȊȕȍȠȕȍȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝ Ȑ
ȒțȓȤȚțȘȕȣȝșȊȧȏȍȑ;,,;,,,ȊȊǹǷȉǹ
 ǷǹǸdz Ǻ ǹȚȉ ǫȖȘșȒȐȑǨǨ ǯȈȉȣȚȈȧ ȊȖȑȕȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȘțșșȒȖȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȑ
ȒȖȕȜȓȐȒȚȋȖȌȈǸȖȌȐȕȈ ȹǹǾȊȍȚȒȖȊǹǪ ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȅȗȖ
ȝȈȔȍȎȌȖțșȖȉȐȞ Ǵǹ

ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ

Șȧȕȣȝ ȌȖșȗȍȝȈȝ ȧȊȓȧȊȠȐȍșȧ ȗȘȐȊȐȓȍȋȐȍȑȐȔȗȍȘȈȚȖȘȖȊ ǪȐȚȖȋȍ ȊȖȏȕȐȒȓȈțȋȘȖ
ȏȈ ȒȖȕȜȓȐȒȚȈ ǮȍȓȈȧ ȗȘȐȔȐȘȐȚȤșȧ ș ȗȘȈȊȐȚȍȓȍȔ ǪȍȕȋȘȐȐ ȚȈȒȎȍ ȖȉȓȈȌȈȊȠȍȋȖ
ȞȈȘșȒȐȔȐȐȕșȐȋȕȐȧȔȐȒȕȧȏȤȉȣȓȊȣȕțȎȌȍȕșȔȍȕȐȚȤșȊȖȦȖȌȍȎȌț
ǪȗȘȖȟȍȔȊșȨȊȣȠȍșȒȈȏȈȕȕȖȍ ȕȍȐșȒȓȦȟȈȍȚ ȚȖȋȖ ȟȚȖ ȔȍȟȚȈ ȖȞȈȘșȒȐȝȘȍ
ȋȈȓȐȧȝ ȕȍ ȖșȚȈȊȓȧȓȈ țȔȣ Ȑ ȟȈȧȕȐȧ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ ȏȕȈȚȕȣȝ ȒȖȘȖȓȍȊ
șȒȐȝȘȖȌȖȊǭȊȘȖȗȣȕȖȐǸȦȘȐȒȖȊȐȟȍȑǺȈȒȉȣȓȖ ȕȍȚȖȓȤȒȖȊȖȊȘȍȔȍȕȈDzȖȕșȚȈ ȕ
ȚȐȕȈ ǩȈȋȘȧȕȖȘȖȌȕȖȋȖ ȕȖ Ȑ Ȋ ȗȖșȓȍȌțȦȡȐȍ șȚȖȓȍȚȐȧ  ǹȖȉșȚȊȍȕȕȖ țȎȍ șȈȔȖ
ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟȈ ȕȈ ȍȋȖ ȏȖȓȖȚȣȝ Ȑ șȍȘȍȉȘȧȕȣȝ ȔȖȕȍȚȈȝ Ȋ
ȌȐȈȌȍȔȍ Ȑ Ȋ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȐȝ șȈȗȖȎȒȈȝ ȊȗȖȓȕȍ ȕȈȋȓȧȌȕȖ țȉȍȎȌȈȍȚ Ȋ ȚȖȔȟȚȖȥȚȖ
ȉȣȓȖ ȕȍ ȖȉȣȟȕȖȍ ȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȍ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȝ Ȍȍȕȍȋ Ȉ ȕȍȟȚȖ ȉȖȓȤȠȍȍ ǼȈȒȚȖȔ
șȊȖȍȋȖ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȖȕȖ ȏȈȧȊȓȧȓȖ ȍșȓȐ Ȑ ȕȍ Ȗ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȍȚȍȕȏȐȧȝ ȒȘȍ
șȚȐȚȍȓȧǸțșȐȚȖțȎȕȍȗȘȍȔȍȕȕȖȖȍȋȖȎȍȓȈȕȐȧȝșȊȖȍȋȖȘȖȌȈȈȔȉȐȞȐȧȝȒȖȚȖȘȣȍ
ȔȍȎȌțȚȍȔ ȖșȚȈȓȐșȤ ȕȍȌȖșȚȐȎȐȔȣȔȐ ȒȈȒȌȓȧȕȍȋȖȚȈȒ Ȑ Ȍȓȧ ȔȕȖȋȐȝ ȗȖȒȖȓȍȕȐȑ
ȍȋȖ ȗȖȚȖȔȒȖȊ ǩȖȓȍȍ ȚȖȋȖ ȗȘȐȕȐȔȈȧ ȊȖ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȗȘȍȏȍȕȚȈȞȐȖȕȕțȦ ȜțȕȒȞȐȦ
Ȍȍȕȍȋ ȏȖȓȖȚȕȐȒȖȊ Ȑ șȘȍȉȘȍȕȐȒȖȊ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ ȖȟȍȊȐȌȕȣȔ ȟȚȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ȕȍ ȗȘ Ȗ
șȚȖȗȘȍȚȍȕȌȖȊȈȓȕȈȥȚȐȐȕșȐȋȕȐȐȈȖȉȓȈȌȈȓȐȔȐȐȥȚȖșȖșȚȈȊȓȧȓȖȗȘȍȌȔȍȚȍȋȖ
ȋȖȘȌȖșȚȐ Ȑ ȊȣșȖȒȖȑ șȈȔȖȖȞȍȕȒȐ ǹȖȉșȚȊȍȕȕȖ Ȑ ȌȈȓȤȕȍȑȠȍȍ ȏȈȝȖȘȖȕȍȕȐȍ ǪȓȈ
ȌȐȔȐȘȈ Ȋ ǬȍșȧȚȐȕȕȖȔ ȝȘȈȔȍ ȔȍșȚȖ Ȑ ȜȖȘȔȈ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȧ
 ȊȖ ȔȕȖȋȖȔȒȖȗȐȘȖ
ȊȈȊȠȍȍȗȖȌȖȉȕȣȍȕȍȒȘȖȗȖȓȐȊDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȍȐǫȍȘȔȈȕȐȐȊȗȖȓȕȍțȉȍȎȌȈȦȚȊ
 ǵȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȏȈȔȍȚȐȚȤȟȚȖ ȗȘȈȊȐȚȍȓȐ ǪȍȕȋȘȐȐ ȚȈȒȎȍ ȖȉȓȈȌȈȓȐȕȍȔȍȕȍȍȏȕȈȟȐȔȖȑȐ
ȗȘȐȥȚȖȔȏȘȐȔȖȑȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȑȐȕșȐȋȕȐȍȑȒȈȒȉțȌȚȖȉȣȗȖȓțȟȍȕȕȣȔȐȏȘțȒȐȔȗȍȘȈȚȖȘȖȊ
ȞȈȘșȒȐȔ ȊȍȕȞȖȔǷȍȘȍȌ ȊȖȏȓȖȎȍȕȐȍȔ ȍȋȖ ȕȈȋȓȈȊțǹȚȍȜȈȕȈ ȊȍȕȍȞȉȣȓ ȌȖȗȖȓȕȍȕ ȏȖȓȖȚȣ
ȔȐ ȗȓȈșȚȐȕȈȔȐ Ȑ ȒȘȍșȚȖȔ ǷȘȐ ȥȚȖȔ șȖȋȓȈșȕȖ ȓȍȋȍȕȌȍ ȒȖȘȖȕȈȞȐȦ șȖȊȍȘȠȐȓ ȗȈȗȈǹȐȓȤ
ȊȍșȚȘ,,ǪȐȚȖȋȍȊȖȏȔțȡȍȕȐȍȊȍȕȋȘȖȊȗȖȊȍȌȍȕȐȍȔȘțșșȒȐȔȒȕȧȏȍȔȉȣȓȖȖȉȖșȕȖȊȈȕȖ
 ǴȈȑȖȘȖȊǨǪ  ǸțșȤ ǪȐȏȈȕȚȐȧ ȐǯȈȗȈȌȕȧ ǭȊȘȖȗȈ ǰȏ ȐșȚȖȘȐȐ ȊȕȍȠȕȍȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝ Ȑ
ȒțȓȤȚțȘȕȣȝșȊȧȏȍȑ;,,;,,,ȊȊǹ 
DzȖȕșȚȈȕȚȐȕǩȈȋȘȧȕȖȘȖȌȕȣȑȊȋȓȈȊȍșȊȖȍȋȖȚȘȈȒȚȈȚȈȖȉțȗȘȈȊȓȍȕȐȐȐȔȗȍȘȐȍȑȗȘȍ
ȌȍȓȤȕȖȒȈȚȍȋȖȘȐȟȕȖȏȈȗȘȍȡȈȍȚșȊȖȍȔțșȣȕțȗȍȘȍȌȈȊȈȚȤȊȈȘȊȈȘȈȔȊ ȚȖȔ ȟȐșȓȍȘȖșȈȔ ȚȈȒ
ȎȍȎȍȓȈȊȠȐȔȗȖȓțȟȐȚȤȒȈȒȐȍȓȐȉȖ Ȑȏ șȐȔȊȖȓȖȊ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ ȒȈȒȐȍȓȐȉȖ Ȑȕ
șȐȋȕȐȐ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕ ǩȈȋȘȧȕȖȘȖȌȕȣȑ ǶȉțȗȘȈȊȓȍȕȐȐ ȐȔȗȍȘȐȍȑ ǺȍȒșȚ ȗȍȘȍȊȖȌ ȒȖȔȔȍȕ
ȚȈȘȐȑ  ǷȖȌ ȘȍȌ ǫǫdzȐȚȈȊȘȐȕȈ ǨǷǵȖȊȖșȍȓȤȞȍȊȈ Ǵ  ǹ ǽȊȖșȚȖȊȈDzǪ 
ǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȈȧȞȐȊȐȓȐȏȈȞȐȧȒȈȒȐșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧȗȈȘȈȌȐȋȔȈǹǷȉǹ

 ǵȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȏȈȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖ ȐșȚȖȘȐȐ ȘȈȕȕȍȋȖ ȘțșșȒȖȋȖ ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧ ȕȍ ȏȈȕȐȔȈȓȈșȤ
ȘȍȒȖȕșȚȘțȐȘȖȊȈȕȐȍȔȐȒȖȕșȚȘțȐȘȖȊȈȕȐȍȔȒȈȒȐȝȓȐȉȖȒȖȕȞȍȗȞȐȑȗȘȐȏȊȈȕȕȣȝȖȗȘȈȊȌȈȚȤ
ȚȈȒȐȍ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍ ȕȈȔȍȘȍȕȐȧ ȒȈȒ ȖȉȓȈȌȈȕȐȍ ȞȈȘșȒȐȔȐ ȐȕșȐȋȕȐȧȔȐ ǶȚȕȖȠȍȕȐȍ Ȓ
ȕȍșȖȔȕȍȕȕȖ ȊȖȎȌȍȓȍȕȕȣȔ șȐȔȊȖȓȈȔ ȊȓȈșȚȐ ȗȘȐșțȚșȚȊȖȊȈȓȖ ȕȖ ȖȕȖ ȍȡȨ ȕȍ ȏȕȈȓȖ ȚȈȒȐȝ
ȜȖȘȔ ©ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖa ȗȖȌȓȖȋȈ ȒȈȒȐȍ ȊȖȏȕȐȒȕțȚ Ȋ ;9;9,ȊȊ ǰȔȍȕȕȖ ȚȖȋȌȈ ȗȖȧȊȧȚșȧ Ȑ
țȏȈȒȖȕȧȚșȧȓȍȋȍȕȌȣȖȉȖșȕȖȊȣȊȈȊȠȐȍȗȘȈȊȈȘțșșȒȐȝȒȕȧȏȍȑȕȈȊȓȈȌȍȕȐȍȐȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȐȔȐ
șȐȔȊȖȓȈȔȐȊȓȈșȚȐșȔȗȖȌȘȖȉȕȍȍǩȣȟȒȖȊȈǴǭǴȖȚȐȊȣ©ǹȒȈȏȈȕȐȧȖȒȕȧȏȤȧȝǪȓȈȌȐȔȐȘ
șȒȐȝa Ȋ ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȣȝ ȌȖȒțȔȍȕȚȈȝ șȍȘȍȌȐȕȣ ;9,ȊǫȍȘȔȍȕȍȊȚȐȒȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍ
ȘȈȚțȘȣǹȉǶȚȊȘȍȌǬǹǴȍȕȌȍȓȍȍȊȈǴǹ

 ǨȕȈȓȐȏȐȘțȧ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟȈ Ǵǩ ǹȊȍȘȌȓȖȊ ȊȣșȒȈȏȈȓșȧ ȏȈ ȚȖ
ȟȚȖ ȌȍȔȖȕșȚȘȐȘțȍȔȣȍ ȕȈ ȏȖȓȖȚȕȐȒȈȝ Ȑ șȘȍȉȘȍȕȐȒȈȝ ȊȍȓȐȒȐȔ ȒȕȧȏȍȔ ȐȕșȐȋȕȐȐ ȊȍȘȖȧȚȕȖ
ȗȖȓțȟȍȕȣ ȐȔ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȋȖ șȊȈȌȍȉȕȖȋȖ ȗȖȌȈȘȒȈ ǷȘȐ ȥȚȖȔ șȘȍȌȐ ȕȐȝ ȖȚșț Ț
șȚȊțȍȚȖȌȐȕȐȏ ȕȍȗȘȍȔȍȕȕȣȝ ȈȚȘȐȉțȚȖȊ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȑȊȓȈșȚȐ ȐȋȓȈȊȣ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȔȐȘȈ
±ȌȍȘȎȈȊȣǹȊȍȘȌȓȖȊǴǩ  ǰȔȗȍȘșȒȐȍ ȈȔȉȐȞȐȐȘȈȕȕȍșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȝ ȋȖșțȌȈȘșȚȊǷȖȓȤȠȈ Ȑ
ǸțșȤȊǽ±;,ȊȊ
ǴȍȎȌțȕȈȘȖȌȕȣȑȎțȘȕȈȓȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑȒțȓȤȚțȘȣȹ
 ǹ

ǺȖȍșȚȤǪȓȈȌȐȔȐȘȗȖȓțȟȐȓȓȐȠȤȟȈșȚȤ Țȍȝ ȖȌȍȎȌ Ȑ șȐȔȊȖȓȖȊ ȒȈȒȐȍȗȖȓȋȈȓȐșȤȐȔȗȍȘȈȚȖȘț
ȍȋȖȕȈșȓȍȌȕȐȒȈȔȐșȖȗȘȈȊȐȚȍȓȧȔ ȈȚȈȒȎȍȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȔ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȑșȍȔȤȐ Ȑ ǷȘȈȊȌȈ
Ȑ ȊȥȚȖȔ șȓțȟȈȍ ȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖ ȖȚȘȐȞȈȚȤ ȚȖȋȖȟȚȖ ȒȘȍșȚȐȚȍȓȤǸțșȐȧșȕȖ ȖșȖȏȕȈȊȈȓ ȏȕȈȟȐȔȖșȚȤ
ȕȈȝȖȌȐȊȠȐȝșȧȊȍȋȖȘȈșȗȖȘȧȎȍȕȐȐșȐȔȊȖȓȖȊȞȈȘșȒȖȑȊȓȈșȚȐȐȌȖȘȖȎȐȓȐȔȐ

©ǾȈȘșȒȐȍaȔȖȕȈșȚȣȘȐȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐ

ȚȖȔ ȟȚȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘȐ ȍȋȖ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȐ ȧșȕȖ ȗȖȕȐȔȈȓȐ ȟȚȖ șȖȊȍȘȠȈȍȔȖȍ ȐȔȐ ±
ȕȐȟȚȖȐȕȖȍȒȈȒȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȍȚȖȋȖȟȚȖȧȊȓȧȓȖșȤȗȘȐȊȐȓȍȋȐȍȑȐȔȗȍȘȈȚȖȘȖȊ
ǹ ȐȏȊȍșȚȕȖȑ ȌȖȓȍȑ ȖșȚȖȘȖȎȕȖșȚȤȦ ȔȖȎȕȖ ȋȖȊȖȘȐȚȤ Ȑ Ȗȉ ȐȔȗȍȘșȒȐȝ
țșȚȘȍȔȓȍȕȐȧȝ ȇȘȖșȓȈȊȈ ǴțȌȘȖȋȖ ȟȚȖ Ȋ ȐȚȖȋȍ ȚȈȒȎȍ ȕȈȠȓȖ șȊȖȨ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ Ȋ
șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȍ ȍȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ Ȋ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȗȖȓȐȚȐȒȍ Ȑ Ȋ ȕȍȉȍȏȣȏȊȍșȚȕȖȔ șȖȜȐȑ
șȒȖȔȋȘȈȜȜȐȚȐșȖȖȉȡȈȊȠȍȔȖșȔȍȘȚȐȥȚȖȋȖȊȍȓȐȒȖȋȖȒȕȧȏȧ©ȞȈȘȧȕȈȠȍȋȖa
ǷȖȗȘȖȠȍșȚȊȐȐ ȊȍȒȈ ȗȖȌȖȉȕȣȍ țșȐȓȐȧ ȗȘȍȌȗȘȐȕȧȓ ǨȕȌȘȍȑ ǩȖȋȖȓȦȉșȒȐȑ
ǪȗȘȖȟȍȔȕȍȓȤȏȧȕȍșȖȋȓȈșȐȚȤșȧșǪǪ

ǬȖȓȋȖȊȣȔ ȊȣșȒȈȏȈȊȠȐȔșȧ ȏȈ ȚȖ ȟȚȖ
ȒȒȖȕȞț ȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȇȘȖșȓȈȊȈ ǸțșȤ țȎȍ țșȚȈȓȈ ȖȚ ȗȖȌȖȉȕȣȝ ©ȐȋȘa ȕȍ ȐȔȍȧ Ȍȓȧ
ȥȚȖȋȖ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȣȝ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȝ ȒțȓȤȚțȘȕȣȝ ȘȍșțȘșȖȊȐȕȍȕȈȑȌȧ
ȗȖȕȐȔȈȕȐȧȐșȖȟțȊșȚȊȐȧȊșȈȔȖȑǪȐȏȈȕȚȐȐǩȖȓȍȍȚȖȋȖȕȈȊșȨȔȗȘȖȚȧȎȍȕȐȐȐș
ȚȖȘȐȐ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ ȚȍȘȔȐȕ ©ȞȈȘșȚȊȖa ȐȓȐ ©ȞȍșȈȘȤșȚȊȖa Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȌȘȍȊȕȍ
ȘțșșȒȖȑȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȐȕȍțȗȖȚȘȍȉȓȧȓșȧǺȍȔ ȕȍȔȍȕȍȍȥȚȖȕȍ ȐșȒȓȦȟȈȍȚ ȚȖ
ȋȖ ȟȚȖ Ȋ șȊȖȍȑ ȗȘȈȒȚȐȒȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȐ ȗȘȈȊȧȡȍȑ ȌȐȕȈșȚȐȐ ǸȦȘȐȒȖȊȐȟȍȑ ȗȘȖ
ȌȖȓȎȈȓȐ ȖȘȐȍȕȚȐȘȖȊȈȚȤșȧ ȕȈ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȍ ȖȉȘȈȏȞȣ ǿȚȖ ȒȈșȈȍȚșȧ ȗȍȘȊȣȝ ȝȘȐ
șȚȐȈȕșȒȐȝ ȗȘȈȊȐȚȍȓȍȑDzȐȍȊȈ ȚȖ ȐȔ ȕȍșȖȔȕȍȕȕȖ țȌȈȓȖșȤ ȗȘȐȌȈȚȤ șȊȖȍȑșȚȖȓȐȞȍ
șȊȧȡȍȕȕȣȍ șȔȣșȓȣ țȉȍȎȌȈȊȠȐȍ Ȑȝ șȖȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȐȒȖȊ Ȑȏ ȟȐșȓȈ ȒȕȐȎȕȣȝ ȓȦ
Ȍȍȑ Ȋ ȖșȖȉȖȑ ȔȐșșȐȐ ȗȖșȚȘȖȍȕȕȖȋȖ ȐȔȐ ȋȖȘȖȌȈ  ǰ ȊșȨȎȍ ȗȘȐ Ȋșȍȑ ȋȘȈȕȌȐȖȏȕȖ
șȚȐȗȘȍȌȗȘȐȕȐȔȈȊȠȐȝșȧȕȈǸțșȐșȚȘȖȐȚȍȓȤȕȣȝȕȈȟȐȕȈȕȐȑȐȐȕȣȝțșȐȓȐȧȝȗȘȐ
ȏȊȈȕȕȣȝ ȗȖȌȟȍȘȒȕțȚȤ ȖșȖȉȣȍ ȗȘȍȚȍȕȏȐȐ ȔȖȓȖȌȖȋȖ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ
ȕȐȟȚȖ ȐȏȥȚȖȋȖ ȕȍȔȖȋȓȖ șȖȗȍȘȕȐȟȈȚȤș ȌȖșȚȐȎȍȕȐȧȔȐȐȔȗȍȘȐȐȘȖȔȍȍȊȐțȎȚȍȔ
ȉȖȓȍȍ ȏȈȚȔȐȚȤ ȘȖșȒȖȠȤ ȊȍȓȐȒȖȓȍȗȐȍ ȉȓȈȋȖțșȚȘȖȍȕȕȖșȚȤ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȗȘȍȊȏȖȑȚȐ
șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȍșȔȣșȓȣDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȧȐȍȋȖșȊȧȚȣȕȤ
ǪȖȏȊȘȈȡȈȧșȤ Ȓ ȓȍȚȖȗȐșȕȖȑ ȏȈȗȐșȐ ȋ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȖȚȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖ
ȗȘȐȔȍȕȧȧ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑ ȐȔȍȕȖȊȈȕȐȍ ©ȞȈȘșȒȐȍa ȓȍȚȖȗȐșȍȞȍȌȊȈȓȐ
ȝȖȚȍȓ ȗȖȓȤșȚȐȚȤ ȒȕȧȏȦ ǵȈȗȘȖȚȐȊ Ȋ ȍȋȖ șȓȖȊȈȝ țșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ ȊȗȖȓȕȍ ȧȊȕȖȍ ȕȍ
ȖȌȖȉȘȍȕȐȍȌȍȑșȚȊȐȑǰȏȧșȓȈȊȈǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȗȘȐȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȍșȐȚțȈȞȐȐȐș
 Ǫ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȖȔ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ țșȐȓȐȧ ȇȘȖșȓȈȊȈ ǴțȌȘȖȋȖ ȖȞȍȕȐȊȈȦȚșȧ ǴǬ ǷȘȐșȨȓ
ȒȖȊȣȔȐǴǩ ǹȊȍȘȌȓȖȊȣȔǹȊȍȘȌȓȖȊǴǩ ǰȔȗȍȘșȒȐȍȈȔȉȐȞȐȐȘȈȕȕȍșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȝȋȖșț
ȌȈȘșȚȊǷȖȓȤȠȈȐǸțșȤȊǽ±;,ȊȊ
«ǹ
ǩȖȓȍȍșȌȍȘȎȈȕȕȖȌȍȑșȚȊȐȧȇȘȖșȓȈȊȈȖȞȍȕȐ
ȓȐ ǨǷ ǺȖȓȖȟȒȖ Ȑ ǪǪ ǬȖȓȋȖȊ ǺȖȓȖȟȒȖǨǷ  DzȕȧȏȤ Ȋ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ǪȓȈșȚȤ șȖȉșȚȊȍȕ
ȕȖșȚȤȐȌȍȖȓȖȋȐȧDzȐȍȊǹǬȖȓȋȖȊǪǪǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȈȧȐȍȘȈȘȝȐȧȋȖșțȌȈȘșȚȊȐ
ȐȌȍȧ ȐȔȗȍȘșȒȖȑ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȐȌȍȖȓȖȋȐȐ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ;,;,,,ȊȊ  ǫȖșțȌȈȘșȚȊȖ Ȑ Ȗȉ
ȡȍșȚȊȖǰșȚȖȘȐȧȅȒȖȕȖȔȐȒȈǷȖȓȐȚȐȒȈǷȘȈȊȖȹǹ

 ©Ǫ>ȓȍȚȖ@  ȔȍșȧȞȈ ȜȍȊȘȈȓȧ ȋȖ ȒȖȕȟȐȕȈ ȞȈȘȧ ȕȈȠȍȋȖ«aǪȣșȖȞȒȐȑǹǨǬȘȍȊ
ȕȍȘțșșȒȐȍȕȈȌȗȐșȐǹȖȜȐȐDzȐȍȊșȒȖȑ;,;,9ȊȊǪȣȗDzȐȍȊǹ

 ǹȖȓȕȞȍȊǵǰ DzȖȕȞȍȗȚ ©ǵȖȊȖȋȖ ǰȍȘțșȈȓȐȔȈa Ȋ șȚȘȖȐȚȍȓȤȕȖȑ ȐȕȐȞȐȈȚȐȊȍ ǨȕȌȘȍȧ
ǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȋȖ  ǪȍșȚȕȐȒ ǵȐȎȍȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ țȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈ ȐȔ ǵǰ dzȖȉȈȟȍȊșȒȖȋȖ 
ȹ
ǹ
 ǬȖȓȋȖȊǪǪ  ǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȈȧ ȐȍȘȈȘȝȐȧ ȋȖșțȌȈȘșȚȊ Ȑ ȐȌȍȧ ȐȔȗȍȘșȒȖȑ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ
ȐȌȍȖȓȖȋȐȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;,;,,,ȊȊǹ
 dzȤȊȖȊǨǹ dzȍȒșȐȒȈ ©ǷȖȊȍșȚȐ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚa Ǵ  ǹ ǬȊȖȘȕȐȟȍȕȒȖǨȆ 
ǯȍȘȒȈȓȈȐȝȐȔȍȘȣǶȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȈǹǷȉǴǹ
ǶșȈȒȘȈȓȤȕȣȝ șȔȣșȓȈȝ DzȐȍȊȈ Ȑ ǸțșșȒȖȑȏȍȔȓȐ șȔ ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ
ȋȓȈȏȈȔȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ Ȑ ȗȖȚȖȔȒȖȊ ,;;,,ȊȊ
 Ǵ  ǹ ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ
ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚǫȍȘȔȍȕȍȊȚȐȟȍșȒȐȍ ȖșȕȖȊȣ ȐȏțȟȍȕȐȧ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȝ ȚȍȒșȚȖȊ Ǵ 
ǹ ǹȖȓȕȞȍȊǵǰ ǼȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍ șȈȒȘȈȓȤȕȖȑ șȐȔȊȖȓȐȒȐ ȘțșșȒȖȋȖ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ
ȋȖȘȖȌȈ  ǪȍșȚȕȐȒ ǵȐȎȍȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ țȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈ ȐȔǵǰdzȖȉȈȟȍȊșȒȖȋȖ  ȹ

ǹ

ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ

ȗȖȓȤȏȖȊȈȓȖșȤ ȊȗȖȓȕȍ țșȚȖȧȊȠȍȍșȧ ȐȔȍȕȖȊȈȕȐȍ șȊȖȍȋȖ ȘȖȌȈ ȗȖȕȧȚȕȈȧ Ȑ Ȗȉȡȍ
ȗȘȐȕȧȚȈȧ Ȍȓȧ ȚȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȚȍȘȔȐȕȖȓȖȋȐȧǺȖ ȍșȚȤ ȥȚȖȉȣȓȖ ȕȍ ȗȘȖșȚȖȍțȒȈȏȈȕȐȍ
ȕȈ ȜȖȘȔț ȒȚȐȚȖȘșȚȊȈ ©ȖȚ ȞȈȘȍȑa ȐȓȐ ©ȖȚ ȉȖȧȘa Ȋ ȖșȕȖȊȍ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȓȍȎȈȓȐ Ȑ ș
ȚȖȟȕȐȒȐ ȌȖȝȖȌȖȊ ȖȉȍșȗȍȟȐȊȈȊȠȐȍ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȑ țȘȖȊȍȕȤ ȌȖșȚȈȚȒȈ ȖȉȐȚȍȓȐ
ǶȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ ȥȚȖ ȉȣȓȖ țȒȈȏȈȕȐȍ ȕȈ ȖșȖȉȣȑ Ȋ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȔ ȗȖȕȐȔȈȕȐȐ șȊȖȍȋȖ
ȘȖȌȈ ȦȘȐȌȐȟȍșȒȐȑ șȚȈȚțș ©ȔȕȖȋȐȝ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑa ǰȔȍȕȕȖ Ȗȕ ȖȉȍșȗȍȟȐȊȈȓ ȚȈȒȐȔ
ȖȉȡȐȕȈȔ ȟȍȘȕȖȘȐȏȞȍȊ ȔȈȒșȐȔȈȓȤȕȣȍ ȒȖȔȜȖȘȚ ȉȍȏȖȗȈșȕȖșȚȤ Ȑ ȋȈȘȈȕȚȐȘȖȊȈȓ
ȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȐȍ ȊȣȋȖȌȣ ǷȘȍȌȓȖȎȍȕȕȈȧ ȓȍȚȖȗȐșȞȍȔ ȒȓȈșșȐȜȐȒȈȞȐȧ ȗ ȖȏȊȖȓȧȍȚ
ȏȈȒȓȦȟȐȚȤ ȟȚȖ Ȋ ȖșȕȖȊȍ ȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖ șțȎȌȍȕȐȧ ȓȍȎȐȚ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȈȧ ȚȐȗȖȓȖȋȐȧ
ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑȒȖȚȖȘȈȧșțȌȧȗȖȊșȍȔțȉȣȓȈȐȏȊȍșȚȕȈȐȗȘȐȕȧȚȈȊȒȈȟȍșȚȊȍ ȒȈȕȖ
ȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑȕȖȘȔȣȐȕȈǸțșȐ
ǬȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖȗȘȈȊȐȚȍȓȐǸțșȐȐȓȐȓȐȞȈȐȏȐȝȖȒȘțȎȍȕȐȧȕȍȔȖȋȓȐ ȕȍ
ȏȕȈȚȤ Ȗ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȝ ȔȖȌȍȓȧȝ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑ Dz ȥȚȖȔț ȖȉȧȏȣȊȈȓȐ
ȕȍȚȖȓȤȒȖ ȕȖȘȔȣ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȉȓȈȋȖȟȍșȚȐȧ ȏȈȌȈȟȐ șȊ ȧȏȈȕȕȣȍ ș ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȍȑ
șȓȖȎȕȖȋȖ Ȑ ȒȘȈȑȕȍ ȏȈȚȘȈȚȕȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȖȋȖ ȝȖȏȧȑșȚȊȈȈ ȚȈȒȎȍȘțșșȒȖ  ȊȐȏȈȕ
ȚȐȑșȒȐȍ ȞȍȘȒȖȊȕȣȍ șȊȧȏȐ ǶȚȔȍȟȍȕȕȖȍ Ȋ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȝ ȘțșșȒȖȍ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȍ ȕȈ
ǨȜȖȕȍ Ȓ ȚȖȔț Ȏȍ ȗȖȌȌȍȘȎȈȕȕȖȍ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȤȦ ȌȈȨȚ ȖșȕȖȊȈȕȐȍ ȗȘȍȌȗȖ
ȓȖȎȐȚȤ ȟȚȖ ȟȓȍȕȣ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ șȍȔȤȐ Ȑ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȏȕȈȚȐ ȕȍ ȔȖȋȓȐ ȕȍ ȏȕȈȚȤ
ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȍȑ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȖȑ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ Ȋ ȐȔȗȍȘȐȐ ȗȍȘȍȕȖșȧ ȍȨ ȖȗȣȚ ȕȈ Ȍȍȑ
șȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȈȊȚȖȘ ȓȍȚȖȗȐș
ȕȖȑ ȏȈȗȐșȐ șȔȖȚȘȍȓ ȕȈ ȊȖȗȘȖș ȔȖȕȈȠȍșȒȖȑ șȈȔȖȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ Ȋ DzȐȍȊȍȋȓțȉȎȍ
ȟȍȔȥȚȖȗȘȍȌȓȈȋȈȍȚșȓȖȎȐȊȠȈȧșȧȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧ
ǬȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȍ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȍ Ȑ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȍ ȗȘȈȊȖ ȘȈȏ
ȓȐȟȈȓȖ ȔȕȖȋȖȖȉȘȈȏȐȍ ȜȖȘȔ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȖȋȖ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ Ȑ ȐȕȖȟȍșȒȖȑ ȖȘȋȈȕȐȏȈ
ȞȐȐǬȈȎȍȗȘȐȚȖȔȟȚȖȏȈȒȖȕȖȌȈȚȍȓȤșȚȊȖȐȔȗȍȘȐȐȕȍȗȘȖȊȖȌȐȓȖȈȉșȖȓȦȚȕȖȑȌȍ
ȚȈȓȐȏȈȞȐȐ ȜȖȘȔ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȑ ȎȐȏȕȐ ȖȕȖ ȊȗȖȓȕȍ ȖȚȟȨȚȓȐȊȖ ȊȣȌȍȓȧȓȖ ȖȗȘȍȌȍ
ȓȨȕȕȣȍȋȘțȗȗȣȖȉȐȚȍȓȍȑǪȖșȕȖȊȍȗȖȌȖȉȕȣȝȒȓȈșșȖȊȓȍȎȈȓȖȗȖȔȍȕȤȠȍȑȔȍȘȍ
ȕȍșȒȖȓȤȒȖȜȈȒȚȖȘȖȊ ȖȚ ȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȐȝ Ȑ ȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȐȊȕȖȗȘȈȊȖȊȣȝ ȌȖ șțȋțȉȖ
ȊȕțȚȘȐȞȍȘȒȖȊȕȣȝǵȈ ȥȚȖȑȖșȕȖȊȍǰǰ ǹȖȒȖȓȖȊ ȊȣȌȍȓȐȓȕȍșȒȖȓȤȒȖȚȐȗȖȊ ȔȖȕȈ
șȚȣȘȍȑȞȈȘșȒȐȍȗȈȚȘȐȈȘȠȐȍȐȓȐșȚȈȊȘȖȗȐȋȐȈȓȤȕȣȍ ȍȗȈȘȝȐȈȓȤȕȣȍȒȚȐȚȖȘșȒȐȍ
ȐȕȍȏȈȊȐșȐȔȣȍǩȍȏțșȓȖȊȕȖȟȚȖȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍȖȒȚȐȚȖȘșȒȖȔȔȖȕȈșȚȣȘȍ ȔȖȎȍȚ
ȉȣȚȤ ȉȖȓȍȍ ȠȐȘȖȒȐȔ ȗȖșȒȖȓȤȒț Ȋ ȥȚțȋȘțȗȗț ȗȖȌȗȈȌȈȦȚ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȖȉȡȐȕȣ ș Ȗ
ȉȘȈȕȕȣȍ Ȑ ȖȉțșȚȘȖȍȕȕȣȍ ȏȕȈȚȕȣȔȐ șȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȣȔȐ ȐȓȐ ȗȖ ȔȍȕȤȠȍȑ ȔȍȘȍ
ȘȍȊȕȖșȚȕȣȔȐ Ȋ ȊȖȗȘȖșȈȝ ȊȍȘȣ ȊȐȏȈȕȚȐȑȞȈȔȐ ȕȖ țȎȍ ȕȈȏȊȈȕȕȣȍ ȞȈȘșȒȐȍ Ȑ ȗȈ Ț
ȘȐȈȘȠȐȍ Ȉ ȚȈȒȎȍ Ȑȕȣȍ ȖȉȐȚȍȓȐ ȍȗȐșȒȖȗșȒȐȍ Ȑ ȟȓȍȕȖȊ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȑ ȜȈȔȐ
ȓȐȐǵȍșȖȔȕȍȕȕȖȐȚȖȟȚȖșȈȔȣȑȊȣșȖȒȐȑțȘȖȊȍȕȤȔȖȕȈȠȍșȒȐȝșȊȖȉȖȌȐ ȔȈȚ ȍ
 ǹțȎȌȍȕȐȧ Ȗ ȘțșșȒȖȔ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȐ ȕȈ ǨȜȖȕȍ Ȋ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȑ ȗȍȘȐȖȌ șȔ ǴȖȘȖȏdz
ǷȍȘȊȣȍ ȒȚȐȚȖȘȣ ǷȈȕȚȍȓȍȐȔȖȕȖȊȖȑ ȖȉȐȚȍȓȐ DzȚȖ ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȓ ©ȔȖȕȈșȚȣȘȤ ȘȖșșȖȊa
Ȋ ;,;,,, șȚȖȓȍȚȐȧȝǮǴǷ  ȹ& ǩȐȉȐȒȖȊǴǺȖȟȒȈȖȚșȟȨȚȈǼȍȊȘȈȓȤ
ȋȖȌȈ ± ȝȘȖȕȖȓȖȋȐȟȍșȒȐ ȗȍȘȊȈȧ ȌȖșȚȖȊȍȘȕȈȧ ȌȈȚȈ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȧ ȘțșșȒȐȝ ȕȈ ǹȊȧȚȖȑ ȋȖȘȍ 
ǮǴǷȹ & ǵȈȏȈȘȍȕȒȖǨǪ ǷȖȟȍȔț " Ƕ ȊȘȍȔȍȕȐ ȗȍȘȍȌȈȟȐ ȘțșșȒȐȔ
ȈȜȖȕȐȚȈȔȔȖȕȈșȚȣȘȧșȊȧȚȖȋȖǷȈȕȚȍȓȍȐȔȖȕȈǮǴǷȹ&
ǹȖȒȖȓȖȊǰǰ ǹȖșȚȖȧȕȐȍȔȖȕȈȠȍșȚȊȈ Ȋ ǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȑȞȍȘȒȊȐ ș șȍȘȍȌȐȕȣ ,; ȌȖ ȕȈȟȈȓȈ
;,,,ȊȍȒȈ
ǶȗȣȚȞȍȘȒȖȊȕȖȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧǹǷȉǹ
 ǴȖȘȖȏȖȊǴǨ ǰȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȍ ȒȚȐȚȖȘșȚȊȖ ȗȘȐ DzȖȔȕȐȕȈȝ Ȑ ǸȖșșȐȑșȒȐȍ ȚȘȈȌȐȞȐȐ
ǺȘțȌȣ ȒȈȜȍȌȘȣ ȐșȚȖȘȐȐ ǸȖșșȐȐ ș ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝȊȘȍȔȨȕ ȌȖ ;;ȊǶȚȊȘȍȌǬȆǬȊȖȘȕȐ
ȟȍȕȒȖǹǷȉ  ǹ ǴȖȘȖȏȖȊǴǨǾȍȘȒȖȊȕȈȧșȖȉșȚȊȍȕȕȖșȚȤȐ ȒȚȐȚȖȘșȚȊȖ ȊǪȐ

©ǾȈȘșȒȐȍaȔȖȕȈșȚȣȘȐȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐ

ȘȐȈȓȤȕȖȋȖȌȖșȚȈȚȒȈȗȘȐșțȚșȚȊȖȊȈȓȊșȚȈȊȘȖȗȐȋȐȈȓȤȕȣȝȗȈȚȘȐȈȘȠȐȝ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘ
șȒȐȝȔȖȕȈșȚȣȘȧȝȐȖȉȐȚȍȓȧȝȕȈȝȖȌȐȊȠȐȝșȧȗȖȌȗȈȚȘȖȕȈȎȍȔȟȓȍȕȖȊȐȔȗȍȘȈȚȖȘ
șȒȖȑ ȜȈȔȐȓȐȐ ȅȚȖ ȖȉȢȧșȕȧȓȖșȤ Ȑȝ ȉȖȓȤȠȐȔ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȣȔ ȌȖșȚȈȚȒȖȔ Ȑ ȊȣȊȍ
ȌȍȕȐȍȔȥȚȐȝȖȉȐȚȍȓȍȑȐȏȗȖȌȐȏȓȐȠȕȍȋȖȒȖȕȚȘȖȓȧȞȍȘȒȖȊȕȣȝȐȍȘȈȘȝȖȊ
ǸțșȤ ȒȈȎȍȚșȧ ȕȍ ȏȕȈȓȈ ȗȈȚȘȐȈȘȠȐȝ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑ ǪȣșȒȈȏȈȕȕȈȧ ǴǬ  ǷȘȐ
șȨȓȒȖȊȣȔȐȗȖȌȌȍȘȎȈȕȕȈȧǨǪǵȈȏȈȘȍȕȒȖȋȐȗȖȚȍȏȈȖșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȐȕȍȗȘȖȌȖȓ
ȎȐȚȍȓȤȕȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈ ȗȈȚȘȐȈȘȠȍȑ șȚȈȊȘȖȗȐȋȐȐ ȕȈȌ ǷȍȟȍȘșȒȖȑ ȖȉȐȚȍȓȤȦ ȝȖȚȤ Ȑ
ȗȓȖȌȖȚȊȖȘȕȈ ȖȌȕȈȒȖ ȕȍ ȖȉȓȈȌȈȍȚ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȣȔȐ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕȐȧȔȐ ǪȉȖȓȤȠȍȑ
ȔȍȘȍ ȊȣșȒȈȏȈȕȕȖȍ ȐȔȐ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȗȖșȚȘȖȍȕȖ ȕȈ ȌȖȊȖȌȈȝ ȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ șȊȖȑ
șȚȊȈǵȖȌȈȎȍȍșȓȐȌȖȗțșȚȐȚȤȟȚȖȏȕȈȔȍȕȐȚȣȑȐșȚȖȘȐȒȉȣȓȗȘȈȊȊȘȍȔȧȊȣșȖȒȖ
ȋȖ ȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȤșȚȊȈ șȖ șȚȖȘȖȕȣ ȒȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȑ ȒȈȜȍȌȘȣ ȕȈȌ ȗȍȟȍȘșȒȐȔȐ
ȟȍȘȕȖȘȐȏȞȈȔȐȖȒȈȏȈȓȖșȤȕȍȌȖȓȋȐȔǿȚȖȎȍȒȈșȈȍȚșȧȘȈȕȕȍȋȖȗȍȘȐȖȌȈȗȍȘȊȣȝșȚȈ
ȓȍȚ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ ȕȈ ǸțșȐ ȚȖ ȓȍȚȖȗȐșȍȞ ȕȐȟȍȋȖ ȕȍ șȖȖȉȡȈȍȚ Ȗ ȗȈȚȘȐȈȘȠȐȝ ȖȉȐȚȍ
ȓȧȝǪȍȋȖșȖȖȉȡȍȕȐȧȝȕȍȚȐȕȈȔȨȒȈȕȈȚȈȒȖȍȗȖȓȖȎȍȕȐȍȌȍȓǪȐȚȖȋȍ Ȗȕ ȕȈȏȣȊȈȍȚ
ȚȖȓȤȒȖȒȕȧȎȍșȒȐȍȐȉȖȧȘșȒȐȍȔȖȕȈșȚȣȘȐȗȖȌȘȈȏțȔȍȊȈȧȊȔȍșȚȍșȕȐȔȐȐȕȈȓȐȟȐȍ
ȕȍȉȖȓȤȠȖȋȖ ȟȐșȓȈ șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȣȝ ȖȉȡȐȕ șȖȏȌȈȕȕȣȝ ©șȓȍȏȈȔȐ Ȑ ȔȖȓȐȚȊȈȔȐa
ǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔ©ȞȈȘșȒȐȍaȐȓȐȒȕȧȎȍșȒȐȍȔȖȕȈșȚȣȘȐșȖșȚȈȊȓȧȓȐȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȖ
ǺȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ Ȍȓȧ ȕȈș ȐȕȚȍȘȍșȕȖ ȐȕȖȍ ǪȖȏȕȐȒȈȍȚ țșȚȖȑȟȐȊȖȍ ȊȗȍȟȈȚȓȍ
ȕȐȍ ȟȚȖ ȐȔȍȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȖȘȈȏȓȐȟȕȣȝȜȖȘȔȈȝ ȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȤșȚȊȈ ȕȈȌ ȎȐȏȕȤȦ
ȒȈȓțȋȍȘȖȊȊǪȐȏȈȕȚȐȐȘțșșȒȐȍȒȕȐȎȕȐȒȐȐșȈȔȐȔȖȕȈȠȍșȚȊțȦȡȐȍȕȍȘȈȏȓȐȟȈȓȐ
Ȋ țșȓȖȊȐȧȝ ǸțșȐ ȊȍȓȐȒȖȒȕȧȎȍșȒȐȍ Ȑ ȒȕȧȎȍșȒȐȍ ȖȉȐȚȍȓȐ Ǫ ȖȚȓȐȟȐȍ ȖȚ ȘȖȔȍȍȊ
ȗȘȖȊȖȌȐȊȠȐȝ ȟȍȘȚț ȔȍȎȌț ȐȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȐȔȐ ȔȖȕȈșȚȣȘȧȔȐ Ȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȧȔȐ ȟȓȍ
ȕȖȊȐȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȑȜȈȔȐȓȐȐ
ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ǴǨ ǴȖȘȖȏȖȊȈ ȊȗȖȓȕȍ țȉȍȌȐȚȍȓȤȕȖ ȗȖȒȈȏȈȓȐ ȟȚȖ ȥȚȖ ȘȈȏ
ȓȐȟȐȍ ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ Ȋ ȖȉȢȨȔȍ ȗȘȈȊ ȒȚȐȚȖȘȖȊ Ȋ Ȍȍȓȍ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ Ȑ
țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȔȖȕȈșȚȣȘȧȔȐ Ȉ ȚȈȒȎȍ Ȋ șȚȍȗȍȕȐ ȗȘȈȊȖșȗȖșȖȉȕȖșȚȐ ȉȘȈȚȐȐ ȗȘȖȚȐȊȖ
șȚȖȧȚȤ ȊȚȖȘȎȍȕȐȧȔ Ȋ ȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȐȊȕȖȒȈȕȖȕȐȟȍșȒțȦ ȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒțȦ ȐȓȐȚțȘȋȐ
ȟȍșȒțȦȎȐȏȕȤȚȈȒȐȝȖȉȐȚȍȓȍȑșȖșȚȖȘȖȕȣșȊȍȚșȒȐȝȐȌțȝȖȊȕȣȝȓȐȞȊȒȓȦȟȈȧȗȈȚ
ȘȐȈȘȝȈǶȌȕȈȒȖȗȘȐȖȉȘȈȡȍȕȐȐȊȕȐȔȈȕȐȧȕȈȎȐȏȕȤȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȔȖȕȈșȚȣȘȍȑ
șȐȚțȈȞȐȧȊȐȌȐȚșȧȊȖȔȕȖȋȖȔȖȚȓȐȟȕȖȑȕȖȕȍȔȍȕȍȍȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȊȖȑșȓȖ ȎȕȖȑ
ǶȟȍȊȐȌȕȖ ȟȚȖ Ȍȓȧ ǸțșȐ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȊȍȓȐȒȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ șțȡȍ
șȚȊȍȕȕȖ ȖȚȓȐȟȈȓȖșȤ ȖȚ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ ȒȖȚȖȘȖȍ ȏȈȕȐȔȈȓ ȊȈșȐȓȍȊș Ȋ ȐȔȗ ȍȘȐȐ ȗȘȖȊȍ
șȚȐȚȈȒȖȍȘȈȏȓȐȟȐȍȔȍȎȌțȊȍȓȐȒȐȔȒȕȧȏȍȔ Ȑ ȖșȚȈȓȤȕȣȔȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȔȐȗȘȈ
ȊȧȡȍȋȖ ȘȖȌȈ ȌȈȓȍȒȖ ȕȍ ȊșȍȋȌȈ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȖșȤ ȊȖȏȔȖȎȕȣȔ ǶșȖȉȍȕȕȖ șȓȖȎȕȖ
ȥȚȖ șȌȍȓȈȚȤ ȒȖȋȌȈ ȌȍȓȖ ȒȈșȈȍȚșȧ șȚȈȘȍȑȠȐȝ șȚȖȧȊȠȐȝ ȊȖ ȋȓȈȊȍ ȒȘțȗȕȣȝ ȏȍȔȍȓȤ
ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ ȚȖȑ ȐȓȐ ȐȕȖȑ ȊȍȚȊȐ ǸȦȘȐȒȖȊȐȟȍȑ ǹȖȉșȚȊȍȕȕȖ Ȑ șȈȔȚȐȚțȓ©Ȋȍ
ȏȈȕȚȐȐ ȗȘȐ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘȍ ȆșȚȐȕȐȈȕȍ  ǺȘțȌȣ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ ȜȈȒțȓȤȚȍȚȈ ǹȈȕȒȚ ǷȍȚȍȘ
ȉțȘȋșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈȹǹ
ǷȘȐșȨȓȒȖȊǴǬǶȟȍȘȒȐȗȖȞȍȘȒȖȊȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑȐșȚȖȘȐȐDzȐȍȊșȒȖȑǸțșȐ;;,,ȊȊ
ǹǷȉ  &  ǵȈȏȈȘȍȕȒȖǨǪ  ǷȖȟȍȔț " Ƕ ȊȘȍȔȍȕȐ ȗȍȘȍȌȈȟȐ ȘțșșȒȐȔ
ȈȜȖȕȐȚȈȔȔȖȕȈșȚȣȘȧșȊȧȚȖȋȖǷȈȕȚȍȓȍȐȔȖȕȈ«ǹ
 DzșȖȎȈȓȍȕȐȦȊ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȕȍȘȈșșȔȖȚȘȍȕȈ ȗȘȖȉȓȍȔȈ ȊȖȏȔȖȎȕȖȋȖ
șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȒȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȑ ȗȈȚȘȐȈȘȠȍȑșȚȈȊȘȖȗȐȋȐȐ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ǩȖȓȋȈȘȐȐ
ǹȍȘȉȐȐȊȏȍȔȓȧȝǩȓȐȎȕȍȋȖǪȖșȚȖȒȈȐǭȋȐȗȚȈǩȍȏȚȈȒȖȋȖșȖȗȖșȚȈȊȐȚȍȓȤȕȖȈȕȈȓȐȏȈȊȍȘșȐȧ
ǴǬǷȘȐșȨȓȒȖȊȈȖșȚȈȨȚșȧȒȘȈȑȕȍțȧȏȊȐȔȖȑȐȕȍȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȈȘȋțȔȍȕȚȐȘȖȊȈȕȕȖȑ
 Ǫ ȌȈȕȕȖȔ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȚ ȐȕȚȍȘȍș ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧ ǬǨDzȈȏȈȕȞȍȊȈ ȗȖșȚȈȘȈȊ
ȠȍȋȖșȧ șȖȗȖșȚȈȊȐȚȤ ȐȕșȚȐȚțȚȣ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ Ȑ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ șȔ ȗȖȌȘȖȉȕȍȍ DzȈ
ȏȈȕȞȍȊǬǨ ǹȚȈȚțș ȋȖșțȌȈȘȧ ȕȈ ǸțșȐ Ȑ Ȋ ǪȐȏȈȕȚȐȐ Ȗȉȡȍȍ Ȑ ȖșȖȉȍȕȕȖȍ Ȋ ȗȘȈȒȚȐȒȍ Ȑ ȌȖȒ
ȚȘȐȕȍȒȖȕȍȞ,;±ȕȈȟȈȓȖ;9,Ȋ
Ǵ


ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ

ȓȐȒȐȑȒȕȧȏȤaȊȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒțȦȥȗȖȝțȟȈȡȍȐȔȍȓȥȚȐȒȍȚȕȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȐȗȘȐȔȍ
ȕȧȓșȧ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ Ȓ ȒȐȍȊșȒȐȔ ȒȕȧȏȤȧȔ ȕȖ Ȑ Ȓ ȒȕȧȏȤȧȔ ǪȓȈ ȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒȖȑ
ȈȚȈȒȎȍǫȈȓȐȞȒȖǪȖȓȣȕșȒȖȑȏȍȔȍȓȤǹȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȈȔȐȚȈȒȖȍȐȔȍȕȖȊȈȕȐȍȒȕȧȏȧ
ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓȖșȤ ȒȘȈȑȕȍ ȘȍȌȒȖ Dz ȚȖȔț Ȏȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ Ȑ șȔȣșȓȣ ȚȐȚțȓȈ ©ȊȍȓȐȒȐȑ
ȒȕȧȏȤaȕȍȐȔȍȓȐ ȚȖȑȉȍȏțșȓȖȊȕȖșȚȐȒȈȒȖȑȍȋȖȕȈȌȍȓȐȓȐȐșȚȖȘȐȒȐ ȗȖșȓȍȌțȦȡȐȝ
ȥȗȖȝ ȗȍȘȍȕȖșȐȊȠȐȍ ȕȈ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȤ ;;,,,ȊȊ ȕȖȘȔȣ ;9;9,,șȚȖȓȍȚȐȑ
ǵȍ șȗȖșȖȉșȚȊțȍȚ ȚȈȒȖȑ ȌȐȜȜȍȘȍȕȞȐȈȞȐȐ ȒȕȧȎȍșȒȐȝ ȚȐȚțȓȖȊ ȖȚșțȚșȚȊȐȍ ȦȘȐȌȐ
ȟȍșȒȐ ȖȜȖȘȔȓȍȕȕȖȑ ȟȨȚȒȖȑ șȐșȚȍȔȣ ȔȍȎȒȕȧȎȍșȒȐȝ ȖȚȕȖȠȍȕȐȑ Ȑ șȗȍȞȐȜȐȒȈ
ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȘțșșȒȐȔȐ ȏȍȔȓȧȔȐ ǩȘȈȚșȒȖȍ ȐȓȐ ȘȖȌȖȊȖȍ șȖȊȓȈȌȍȕȐȍ
ǸțșȤȦ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȓȖ ȟȚȖ Ȋșȧ șȖȊȖȒțȗȕȖșȚȤ ȒȖȕȚȘȖȓȐȘțȍȔȣȝǸȦȘȐȒȖȊȐȟȈȔȐ Țȍ Ș
ȘȐȚȖȘȐȑ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȓȈșȤ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ șȖȉșȚȊȍȕȕȖșȚȐ ȊșȍȋȖ ȗȘȈȊȧȡȍȋȖ ȘȖȌȈ  ǺȈ
ȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ Ȋșȍ ȒȕȧȎȍșȒȐȍ ȔȖȕȈșȚȣȘȐ ȔȖȋȓȐ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤșȧ
ȊȒȈȟȍșȚȊȍ ©ȞȈȘșȒȐȝa ǵȍ Ȕȍȕȍȍ ȗȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖ ȟȚȖ Ȋ ȗȖȓȤȏț ȥȚȖȋȖ șȊȐȌȍȚȍȓȤ
șȚȊțȍȚ șȈȔȈ ȓȍȚȖȗȐșȕȈȧ ȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȒȈ țȒȈȏȣȊȈȦȡȈȧ ȕȈ ȕȍȒțȦ șȖȊȖȒțȗȕȖșȚȤ
ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑȖȚ ©ȞȈȘȍȑa ǷȘȐȕȐȔȈȧ ȊȖ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȟȚȖțȗȘȨȒȉȣȓ ȈȌȘȍșȖȊȈȕȒȐȍȊ
șȒȐȔȖȉȐȚȍȓȧȔȊșȨțȒȈȏȣȊȈȍȚȕȈȚȖȟȚȖȗȖȌȥȚȐȔȐȔȖȕȈșȚȣȘȧȔȐȗȖȕȐȔȈȓȐșȤȕȍ
ȚȖȓȤȒȖȊȍȓȐȒȖȒȕȧȎȍșȒȐȍȕȖ Ȑ ȊșȍȒȕȧȎȍșȒȐȍ ȖȉȐȚȍȓȐȕȈȝȖȌȐȊȠȐȍșȧ Ȋ ȋȖȘȖȌȍ Ȑ
ȊȖȒȘțȋ ȕȍȋȖ ǭșȓȐ țȟȍșȚȤ ȟȚȖ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȈȧ ȓȍȚȖȗȐșȕȈȧ ȏȈȗȐșȤȊȖȏȕȐȒȓȈȊ
ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȉȖȓȍȍ ȗȖȏȌȕȍȍ ȊȘȍȔȧȗȘȐȝȖȌȐȚșȧȗȘȐȏȕȈȚȤ ȟȚȖ șȒȖȘȍȍȊșȍȋȖȓȍȚȖ
ȗȐșȍȞ Ȋ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑȔȍȘȍ ȖȚȘȈȏȐȓ ȕȍȚȖȓȤȒȖȘȍȈȓȐȐ ȥȗȖȝȐȇȘȖșȓȈȊȈ ǪȓȈȌȐȔȐ
ȘȖȊȐȟȈȕȖȐșȐȚțȈȞȐȦȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȣ;,±ȕȈȟȈȓȈ;,,ȊȍȒȖȊ
DzȈȎȍȚșȧșȞȈȘșȒȐȔȐȔȖȕȈșȚȣȘȧȔȐȔȖȋȓȐȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȧȚȤșȧȐȎȍȕșȒȐȍ
ȖȉȐȚȍȓȐǪȖȊșȧȒȖȔșȓțȟȈȍȗȘȐȔȍȘȎȍȕșȒȖȋȖǭȊȜȘȖșȐȕȐȍȊȈȔȖȕȈșȚȣȘȧȊǷȖȓȖȞ
Ȓȍ țȒȈȏȣȊȈȍȚ Ȋ ȗȖȓȤȏț ȚȈȒȖȋȖ ȘȈȏȊȐȚȐȧ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȑ ș ȐȚțȈȞȐȐ ǹȖȏȌȈȕȕȈȧ
ȒȕȧȎȕȖȑ ȌȍȊȐȟȤȧ ȖȉȡȐȕȈ ȌȍȑșȚȊȖȊȈȓȈ Ȋ ȐȕȚȍȘȍșȈȝ ȘȖȌȈ ȗȖȓȖȞȒȐȝ Ȓȕȧȏȍȑ
ȐȗȘȖȌȖȓȎȐȚȍȓȤȕȣȑȗȍȘȐȖȌȖșȚȈȊȈȓȈșȤȜȈȒȚȐȟȍșȒȐȕȍȗȖȌȒȖȕȚȘȖȓȤȕȖȑȔȍșȚȕȖȔț
ȍȗȐșȒȖȗț ǷȘȐ ȚȖȔ ȟȚȖ ȎȐȚȐȍ ǭȊȜȘȖșȐȕȐȐ ȕȈȘȖȟȐȚȖ ȗȖȌȟȨȘȒȐȊȈȓȖ ȊȏȈȐȔȖțȊȈ
ȎȐȚȍȓȤȕȣȍ Ȑ ȗȖȟȚȐȚȍȓȤȕȣȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ ȒȕȧȎȕȣȐȕȖȒȕȐ ș ȔȍșȚȕȣȔȐ ȈȘȝȐȍȘȍȧ
ȔȐ ȕȈȟȍȘȚȈȕȕȖȍ ȕȈ ȒȘȍșȚȍȘȍȓȐȒȊȈȘȐȐ ȋȓȈȊȕȖȑ șȊȧȚȣȕȐ ǭȊȜȘȖșȕȐȍȊȣȝ ȖȉȐȚȍ
ȓȍȑ ȏȈȒȓȧȚȐȍ ȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȊȠȍȍ ȗȘȈȊȈ șȊȧȚȐȚȍȓȍȑ ȕȈ ȘȈșȗȖȘȧȎȍȕȐȍ șȊȧȡȍȕȕȖȑ
ȊȍȡȤȦ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȊȍșȤȔȈ ȗȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȣȍ ȗȘȐȔȍȘȣ ȊȓȈșȚȕȖȋȖ ©ȗȖȊȍȓȐȚȍȓȤȕȖȋȖa
ǷȍȚȘțȝȐȕǪȇǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤǵȈȘȖȌDzȕȧȏȤǸȍȓȐȋȐȧǰȏȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚț
ȘȣǺǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤǴǹ
 ǼȐȓȦȠȒȐȕǨǰ  ǺȐȚțȓȣ ȘțșșȒȐȝ ȋȖșțȌȈȘȍȑ Ǵ ǹǷȉ  ǹ ǷȟȍȓȖȊǭǪ 
ǶȉȢȍȒȚȐȊȕȣȑ ȚȐȚțȓ ȘțșșȒȐȝ ȋȖșțȌȈȘȍȑ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ șȚȘțȒȚțȘȣ Ȑ ȗȘȐȕȞȐȗȣ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈ
ȕȐȧ  ǪșȗȖȔȖȋȈȚȍȓȤȕȣȍ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȌȐșȞȐȗȓȐȕȣ ± ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȍȌȍȕȐȍ ± ȔȍȚȖȌȖȓȖȋȐȧ
ȐșȚȖȘȐȐ Ȋ șȐșȚȍȔȍ ȋțȔȈȕȐȚȈȘȕȖȋȖ ȏȕȈȕȐȧ ǴȈȚȓȣ ;; ȔȍȎȌțȕȈȘ ȕȈțȟ ȒȖȕȜ Ǵ 
ǿǹ±
ǵȈȌȈȕȕȖȍȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖȊȗȖȓȕȍȖȉȖșȕȖȊȈȕȕȖȖȉȘȈȚȐȓȊȕȐȔȈȕȐȍǷǷǺȖȓȖȟȒȖǺȖ
ȓȖȟȒȖǷǷ ǪȓȈșȚȤȊǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;;,,,ȊȍȒȈǹǷȉǹ

 ǺȖȓȖȟȒȖǨǷ  DzȕȧȏȤ Ȋ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ǹ   ǵȈȏȈȘȍȕȒȖǨǪ  ǩȘȈȚșȒȖȍ
șȖȊȓȈȌȍȕȐȍȖȚȟȐȕȈșȍȕȤȖȘȈȚȌȐȕȈșȚȐȟȍșȒȐȑșȚȘȖȑǸȦȘȐȒȖȊȐȟȍȑ;;,,ȊȊȊșȘȈȊȕȐȚȍȓȤȕȖ
ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȔ ȈșȗȍȒȚȍ
  ǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǭȊȘȖȗȣȋȖȌǸȦȘȐȒȖ
ȊȐȟȐȐǸȖșșȐȑșȒȈȧȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȤǶȚȊȘȍȌǭǨǴȍȓȤȕȐȒȖȊȈǴǹ
 Ƕ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȑ Ȑ ȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȖȑ șȚȖȘȖȕȍ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑ ǭȊȜȘȖșȐȕȐȐ
ǷȖȓȖȞȒȖȑ șȔ ǴȖȘȖȏȖȊȈdzǭ ǪȍȓȐȒȐȍ Ȑ ȕȍȐȏȊȍșȚȕȣȍ ȎȍȕȡȐȕȣ ǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ Ǵ 
ǹ
ǨȓȍȒșȍȍȊdzǪ  DzȘȍșȚȗȘȍȗȖȌȖȉȕȖȑǭȊȜȘȖșȐȕȐȐ ǷȖȓȖȞȒȖȑǸȖșșȐȑșȒȈȧ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȧ
ȹǹǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ ǴȖșȒȈȓȨȊȈdzǨǼȖȔȐȕȈǺȆ ǾȍȘȒȖȊȤȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ
ǸțșȐȐȍȘȈȘȝȐȧșȓțȎȍȕȐȍȕȘȈȊȣǴǹ

©ǾȈȘșȒȐȍaȔȖȕȈșȚȣȘȐȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐ

ȖȉȘȈȡȍȕȐȧ ȒȕȧȎȕȣ Ȓ șȊȧȚȐȚȍȓȧȔ Ȑ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊț  ȊȗȖȓȕȍ ȕȈȋȓȧȌȕȖ șȊȐȌȍȚȍȓȤ
șȚȊțȦȚ Ȋ ȗȖȓȤȏț ȠȐȘȖȒȖȑ ȈȊȚȖȕȖȔȐȐ ǹȗȈșșȒȖȋȖ Ȑ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȒȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑ
ǨȕȈȓȖȋȐȟȕȈȧ șȐȚțȈȞȐȧ ȗȘȖșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ Ȑ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ©ȒȕȧȋȐȕȐȕȣȝaȔȖȕȈ
șȚȣȘȍȑDzȐȍȊȈǵȖȊȋȖȘȖȌȈȐǪȓȈȌȐȔȐȘȈ
ǹțȌȧ ȗȖ ȚȖȔț ȟȚȖ ȈȘȝȐȍȘȍȑșȒȖȍ țȟȈșȚȐȍ Ȋ ȎȐȏȕȐ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȈ ȎȍȕșȒȐȝ
ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑ ȗȖȟȚȐ ȕȍ ȖȚȔȍȟȍȕȖ ȔȖȎȕȖ ȏȈȒȓȦȟȐȚȤ ȟȚȖ ȊȓȐȧȕȐȍ ȍȗȐșȒȖȗȈȚȈ ȕȈ
ȎȐȏȕȤ ȎȍȕșȒȖȋȖ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȈ ȒȕȧȎȍșȒȐȝ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑȉȣȓȖ ȔȐȕȐȔȈȓȤȕȣ ȔȐȖȒȈ
ȏȣȊȈȓȖșȤ ȊȖȏȔȖȎȕȖȔ ȓȐȠȤ ȗȘȐ țșȓȖȊȐȐ ȖȌȖȉȘȍȕȐȧ ȚȈȒȖȊȣȝ ȠȈȋȖȊ șȖ șȚȖȘȖȕȣ
ȒȕȧȏȍȑȐȓȐ ȒȕȧȋȐȕȤȒȚȐȚȖȘȖȊ ǰȔȍȕȕȖ ȚȈȒȘȐșțȦȚșȧ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ șȖȏȌȈȕȕȖȑǪșȍ
ȊȖȓȖȌȖȔ ȇȘȖșȓȈȊȐȟȍȔ ȒȐȍȊșȒȖȑ ǨȕȌȘȍȍȊșȒȖȑ ȖȉȐȚȍȓȐ Ȑ ȘțșșȒȐȝ ȗȍȘȊȖșȊȧȚȐȚȍ
ȓȍȑ ǹȘȍȌȐ ȞȍȓȖȑ ȟȍȘȍȌȣ ȒȐȍȊșȒȐȝ ȗȍȘȊȖșȊȧȚȐȚȍȓȍȑ ȚȖȓȤȒȖ ǰȖȈȕȕ ,, ȉȣȓ ȌȖȗț
ȡȍȕȒȌȍȓțȖȉțșȚȘȖȑșȚȊȈ ȖȉȐȚȍȓȐǹȕȐȔșȊȧȏȣȊȈȍȚșȧȖșȊȧȡȍȕȐȍșȖȉȖȘȈ Ȑ ȊȘțȟ ȍ
ȕȐȍȖȉȐȚȍȓȐȕȍȒȖȍȋȖțșȚȈȊȈǪȖȏȔȖȎȕȖȖȕȎȍȐ șȖȊȍȘȠȐȓȗȖșȚȘȐȋȇȕȒȐǪșȍȊȖ
ȓȖȌȖȊȕȣȌȈȊȍȑșȊȖȨȐȔȧ±ȇȕȒȈǰȖȈȕȕȈ

ǷȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕȖ ȊȈȎȕȖ ȊȣȧșȕȐȚȤ ȒȈȒȐȔȐ ȜțȕȒȞȐȧȔȐ ȕȈȌȍȓȧȓȐșȤ ȥȚȐ
ȖȉȐȚȍȓȐǵȍșȖȔȕȍȕȕȖȟȚȖȖșȕȖȊȕȈȧȞȍȓȤȐȕȖȟȍșȒȖȑȖȉȡȐȕȣ ±șȗȈșȍȕȐȍȌțȠșȖ
ȉȘȈȕȕȣȝȊȕȍȑȉȘȈȚȐȐȐȓȐșȍșȚȨȘǶȌȕȈȒȖȕȍȗȖȌȊȍȘȋȈȧșȖȔȕȍȕȐȦȊȈȎȕȖșȚȤȊȣ
șȒȈȏȈȕȕȖȋȖ ȚȍȏȐșȈ ȉȖȓȍȍ ȊȈȎȕȣȔ Ȑ ȐȕȚȍȘȍșȕȣȔ Ȍȓȧ ȌȈȕȕȖȋȖ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ Ȑș
șȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧțȚȖȟȕȍȕȐȍ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖ ȉȖȓȍȍ ȠȐȘȖȒȖȋȖ ȒȘțȋ ȗȘȈȊ Ȑ
ȖȉȧȏȈȕȕȖșȚȍȑȒȈȒȐȔȐȔȖȋȓȐȖȉȓȈȌȈȚȤȌȈȕȕȣȍȖȉȐȚȍȓȐȕȍșȚȖȓȤȊȒȖȕȚȍȒșȚȍȝȘȐ
șȚȐȈȕșȒȖȑ ȊȍȟȕȖșȚȐ șȒȖȓȤȒȖ Ȋ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȝ ȏȍȔȕȣȝ ȏȈȉȖȚ ǷȘȐȥȚȖȔȗȖșȓȍȌ
ȕȐȍȐȏȕȐȝȊȗȖȓȕȍțșȗȍȠȕȖȊȗȐșȣȊȈȓȐșȤȐȓȐȗȖȔȍȕȤȠȍȑȔȍȘȍșȖȟȍȚȈȓȐșȤ ȐțȎ
ȚȍȔȉȖȓȍȍ ȕȍ ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȓȐ ȐȌȍȧȔ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ șȖȚȍȘȐȖȓȖȋȐȐ ǶȌȕȈȒȖ ȒȕȧȎ ȍ
șȒȈȧȖȉȐȚȍȓȤȒȈȒȐȊșȧȒȐȑȒȚȐȚȖȘșȒȐȑȔȖȕȈșȚȣȘȤșȖȏȌȈȊȈȓȈșȤȕȍȘȈȌȐșȗȈșȍȕȐȧ
ȌțȠ șȖȉȘȈȕȕȣȝ Ȑ ȒȖȘȔȐȊȠȐȝșȧ Ȋ ȕȍȑȐȕȖȒȖȊǪȖ ȊșȧȒȖȔ șȓțȟȈȍ ȕȍ ȥȚȖ ȉȣȓȖ Ȗș
ȕȖȊȕȖȑ ȞȍȓȤȦ țȟȘȍȎȌȍȕȐȧ ȗȖȌȖȉȕȣȝ ȖȉȡȐȕ ǫȓȈȊȕȈȧ ȞȍȕȕȖșȚȤ ȌȖȊȍȘȧȊȠȈȧșȧ
ȉȘȈȚȐȐ ȐȓȐ șȨșȚȘȈȔ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ
 ± ȌțȠȐ Ȓȕȧȏȧ ȒȕȧȋȐȕȐ Ȑ Ȑȝ ȗȖȚȖȔȒȖȊ
ǯȌȍșȤȉȣȓȐȖȉȧȏȈȕȣȔȖȓȐȚȤșȧȗȘȍȎȌȍȊșȍȋȖȖȕȐȝ
DzȘȖȔȍ ȥȚȖȋȖȗȖȌȖȉȕȖ șȖȉȖȘȕȣȔ ȝȘȈȔȈȔȔȖȕȈșȚȣȘȤ ȈȚȖȟȕȍȍȍȋȖ ȖșȕȖȊȕȖȑ
ȝȘȈȔȕȍȘȍȌȒȖșȚȈȕȖȊȐȓȐșȤȔȍșȚȖȔțȗȖȒȖȍȕȐȧȒȕȧȏȍȑǪȞȍȓȖȔȔȕȖȋȐȍ ȊȖȗȘȖșȣ
ȐȍȘȖȚȘȖȗȐȐ ȒȕȧȎȍșȒȐȝ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȑ ȗȖȓțȟȐȓȐ ȊȗȖȓȕȍ ȐșȟȍȘȗȣȊȈȦȡȐȍ Ȗ ȚȊȍȚȣ
ǰȊșȨȎȍȗȘȈȒȚȐȒȈȗȖȋȘȍȉȍȕȐȧȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȒȕȧȏȍȑȍȡȨȕȍȌȖȒȖȕȞȈȖșȔȣșȓȍȕȈ
ǬȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ ȗȍȘȊȣȍ ȒȕȧȎȍșȒȐȍ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȧ Ȋ ȔȖȕȈșȚȣȘȧȝ ȐȔȍȓȐ șȊȖȦ
șȗȍȞȐȜȐȒțȅȚȖȉȣȓȐ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȧ ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ ȒȕȧȏȍȑȐȕȖȒȖȊ ȉȘȈȚȈȇȘȖșȓȈ
ȊȈǴțȌȘȖȋȖǹțȌȐșȓȈȊȈ ȗȖȋȘȍȉȨȕȕȖȋȖȊȞȍȘȒȊȐ șȊȧȚȖȋȖǫȍȖȘȋȐȧșȒȖȘȍȍȊșȍȋȖ ȧ Ȋ
ȓȧȊȠȍȋȖșȧ ȔȖȕȈșȚȣȘȨȔ ȐȓȐ ȗȖ ȒȘȈȑȕȍȑ ȔȍȘȍ ȎȐȊȠȍȋȖ ȗȖ ȕȍȒȐȔ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȐȔ
ȕȖȘȔȈȔ
ǭȊȗȘȈȒșȐȐǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȕȣ
ȐȗȖșȚȘȐȎȍȕȕȐȒȈǷȍȟȍȘșȒȖȋȖ
 ǹȚȍȗȍȕȕȈȧ ȒȕȐȋȈ ȞȈȘșȒȖȋȖ ȘȖȌȖșȓȖȊȐȧ ȗȖ ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȔ șȗȐșȒȈȔ Ǫ Ț Ǻ ǮȐȚȐȍ
șȊ ȒȕȧȋȐȕȐ ǶȓȤȋȐ ǹȚȍȗȍȕȐ ,;  ǶȚȊ ȘȍȌ ǵǵǷȖȒȘȖȊșȒȐȑ ǫǬdzȍȕȝȖȜȜǴ
ǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǹȈȔȖȑȓȖȊȈǺǭǹȊȧȡȍȕȕȖȍ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȖ ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ ȋȘȖȉȈǰȍȘȖȚȖȗȐȧǹȖȏȌȈȕȐȍ
șȈȒȘȈȓȤȕȣȝ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊ Ȋ ǪȐȏȈȕȚȐȐ Ȑ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ  ǷȖȌ ȘȍȌ ǨǴdzȐȌȖȊȈ Ǵ 
ǹǹȍȌȖȊǪȓǪǷȖȋȘȍȉȍȕȐȧ©șȊȧȚȣȝȒȕȧȏȍȑaǪȖșȚȖȟȕȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȍȘȍȓȐȒȊȐȐ
ǸȍȌșȖșȚǨǴdzȐȌȖȊǴǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ

ȔȖȕȈșȚȣȘȧ &ȊȧȚȖșȓȈȊȈǬȈȊȐȌȖȊȐȟȈǵȐȒȖȓȈȧ ǹȊȧȚȖȠȐ

 ȕȈȠȍȌȠȐȝ țȗȖ
ȒȖȍȕȐȍ Ȋ ȏȕȈȔȍȕȐȚȖȑ ȖȉȐȚȍȓȐ ǷȘȖȌȖȓȎȐȚȍȓȤȕȖȍ ȊȘȍȔȧ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȗȘȍȌȗȖȟȚȐ
ȚȍȓȤȕȣȔ ȔȍșȚȖȔ țȗȖȒȖȍȕȐȧ Ȓȕȧȏȍȑ Ȑ ȒȕȧȋȐȕȤ ȖșȚȈȊȈȓȐșȤ ȋȖȘȖȌșȒȐȍ șȖȉȖȘȣ ȌȈ
ȎȍȍșȓȐȌȍȓȖȒȈșȈȓȖșȤțȌȍȓȤȕȣȝȒȕȧȎȍșȚȊ

ǫȖȘȖȌșȒȐȍșȖȉȖȘȣ
ǬȍșȧȚȐȕȕȣȑȝȘȈȔDzȐȍȊȈȒȕȧȋȐȕȐǶȓȤȋȈȐǨȕȕȈ
ǪȓȈȌȐȔȐȘ
ǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟ 
 ȉȘȈȚȤȧ ȇȘȖȗȖȓȒ Ȑ Ƕȓȍȋ ǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟȐ 
 ǰȏȧșȓȈȊ
ȇȘȖșȓȈȊȐȟ
ȐǸȖșȚȐșȓȈȊǴșȚȐșȓȈȊȐȟ

DzȐȍȊșȒȐȑ ǹȖȜȐȑșȒȐȑ șȖȉȖȘ ȇȘȖșȓȈȊ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȊȐȟ ǴțȌȘȣȑ

ǰȘȐȕȈ
ǪșȍȊȖȓȖȌȇȘȖșȓȈȊȐȟ
 ȌȍȚȐǪșȍȊȖȓȖȌȈǸȖșȚȐșȓȈȊ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 Ƕ ȌȈȚȍ șȔȍȘȚȐ Ȓȕȧȏȧ ȕȍȚ ȚȖȟȕȣȝ șȖȖȉȡȍȕȐȑ Ǫ ǷȍȟȍȘșȒȖȔ ȗȈȚȍȘȐȒȈ șȖȝȘȈȕȐȓȖșȤ
ȓȐȠȤȖȗȐșȈȕȐȍȍȋȖȗȖșȓȍȌȕȐȝȔȖȔȍȕȚȖȊȎȐȏȕȐȐțȗȖȔȧȕțȚȖȖȔȕȖȋȖȓȦȌȕȖșȚȐ ȗȖȝȖȘȖȕ
ǷȘȐȕȧȚȖ șȟȐȚȈȚȤ ȟȚȖ ȗȘȍȗ ǵȐȒȖȓȈ șȒȖȕȟȈȓșȧ Ȋ ȋ DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȐȑ ǷȈȚȍȘȐȒ
ǹ

ǹȍȌȖȊǪȓǪǷȖȋȘȍȉȍȕȐȧ©șȊȧȚȣȝȒȕȧȏȍȑa«ǹ
DzȈȘȋȍȘǴDz DzȕȧȎȍșȒȖȍȗȖȋȘȍȉȍȕȐȍ;,ȊȊǬȍșȧȚȐȕȕȖȑȞȍȘȒȊȐDzǹǰǰǴDzǴdz
 Ǫȣȗ ǹ DzȈȘȋȍȘǴDz DzȊȖȗȘȖșțȖșȈȘȒȖȜȈȋȈȝȒȕǪȓȈȌȐȔȐȘȈȐǨȕȕȣ
DzǹǰǰǴDzǴdzǪȣȗǹDzȈȘȋȍȘǴDzǬȘȍȊȕȐȑDzȐȍȊǶȟȍȘȒȐȗȖȐșȚȖȘȐȐ
ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȑ ȒțȓȤȚțȘȣ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖȘȖȌȈ Ǫ Ț ǺǷȈȔȧȚȕȐȒȐȒȐȍȊșȒȖȋȖȏȖȌ
ȟȍșȚȊȈ ;;,,,ȊȊ Ǵ dz  &  ǺȖȓȖȟȒȖǷǷ  Ƕ ȔȍșȚȍ Ȑ ȊȘȍȔȍȕȐ ȒȘȍȡȍȕȐȧ Ȑ ȒȈ
ȕȖȕȐȏȈȞȐȐ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟȈ  ǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȑ ȊȘȍȔȍȕȕȐȒ Ǵ Ǻ 

ǹ
 Ƕ ȏȈȝȖȘȖȕȍȕȐȐ ȒȕȧȋȐȕȐ ǶȓȤȋȐ șȖȖȉȡȈȍȚ ȔȕȐȝ ǰȈȒȖȊ ǷȈȔȧȚȤ Ȑ ȗȖȝȊȈȓȈ ǰȈȒȖȊȈ
ȔȕȐȝȈ ȒȕȧȏȦ ǪȓȈȌȐȔȐȘț ǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟțǷȈȔȧȚȕȐȒȐ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȔȣșȓȐ ǬȘȍȊȕȍȑ Ǹț
șȐǺǬȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȑȗȍȘȐȖȌǹȖșȚȈȊȚȖȘȊșȚțȗșȚȐȒȖȔȔȍȕȚǰǵǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǴ
ǹ
ǹȟȐȚȈȍȚșȧȟȚȖȍȨȚȍȓȖȉȣȓȖȗȍȘȍȕȍșȍȕȖȊȝȘȈȔȖȒȖȓȖȋȖȌȈǶȗȍȘȍȕȍșȍ
ȕȐȐ ȍȨ ȔȖȡȍȑ șȖȖȉȡȈȍȚ ȘȈȏȔȍȡȨȕȕȖȍ Ȋ ©ǹȚȍȗȍȕȕȖȑ ȒȕȐȋȍa ȎȐȚȐȍ ȒȕȧȋȐȕȐ ǶȓȤȋȐ ǹȚȍ
ȗȍȕȕȈȧȒȕȐȋȈȞȈȘșȒȖȋȖȘȖȌȖșȓȖȊȐȧȗȖȌȘȍȊȕȍȑȠȐȔșȗȐșȒȈȔǪȚǺǮȐȚȐȍșȊȒȕȧȋȐȕȐ
ǶȓȤȋȐǹȚȍȗȍȕȐ,;ǶȚȊȘȍȌǵǵǷȖȒȘȖȊșȒȐȑǫǬdzȍȕȝȖȜȜǴǹ
ǿȚȖ
ȒȈșȈȍȚșȧ ȞȈȘȍȊȕȣ Ǩȕȕȣ ȚȖ ȍȨ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȍ ȖȗȐșȈȓ ǺȐȚȔȈȘ ǴȍȘȏȍȉțȘȋșȒȐȑ ǷǹǸdz Ǻ
ǹȚȉ ǺȐȚȔȈȘ ǴȍȘȏȍȉțȘȋșȒȐȑ ǽȘȖȕȐȒȈǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ Ȋ șȊȍȚȍ ȏȈȘțȉȍȎȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐ
ȒȖȊ  ǷȖȌ ȘȍȌ ǺǵǬȎȈȒșȖȕ ǰǫDzȖȕȖȊȈȓȖȊȖȑ Ȑ ǨǪǷȖȌȖșȐȕȖȊȈ Ǻ ǯȈȗȈȌȕȖȍȊȘȖ
ȗȍȑșȒȐȍȐșȚȖȟȕȐȒȐǹȖșȚȗȍȘȐȒȖȔȔȍȕȚǨǪǵȈȏȈȘȍȕȒȖǴǹ

ǷǹǸdzǺǹȚȉǺȐȚȔȈȘǴȍȘȏȍȉțȘȋșȒȐȑǽȘȖȕȐȒȈ«ǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǸȖșȚȐșȓȈȊ ǴșȚȐșȓȈȊȐȟ ȖșȚȈȓșȧ Ȋ ȐșȚȖȘȐȐ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȕȍȖȌȕȖȏȕȈȟȕȖȑȐȒȘȈȑȕȍȕȍ
ȗȘȐȧȚȕȖȑ ȓȐȟȕȖșȚȐ ǴȍȎȌț ȚȍȔ ȍȔț ȉȣȓȐ ȖȒȈȏȈȕȣ ȖȟȍȕȤ ȊȣșȖȒȐȍ ȗȖȟȍșȚȐ ǷǹǸdz Ǻ
ǹȚȉ DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȐȑ ǷȈȚȍȘȐȒ« ǹ ǴȈȒșȐȔȖȊǪǰ  ǹȚțȋȕȈ Ȑ ǬȕȍȗȘ ȐȓȐ Ȑș
ȚȖȘȐȧ țȚȖȗȓȍȕȐȧ ȦȕȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ ǸȖșȚȐșȓȈȊȈ ȉȘȈȚȈ ǴȖȕȖȔȈȝȖȊȈ ȗȖ ȚȍȒșȚț ©ǹȓȖȊȈ Ȗ ȗȖȓȒț
ǰȋȖȘȍȊȍa ǫȍȘȔȍȕȍȊȚȐȒȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ǹȉ ǶȚȊȘȍȌǴǪǷȍȘȊț
ȠȐȕǴǹ
ǹȍȌȖȊǪȓǪ ǷȖȋȘȍȉȍȕȐȧ©șȊȧȚȣȝȒȕȧȏȍȑaǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǷǹǸdz Ǻ ǹȚȉ ǵȈȏȈȘȍȕȒȖǨǪ  ǰȘȐȕȈ >ǰȕȋȐȋȍȘȌ@ ‚
  ǷȘȈȊȖșȓȈȊ
ȕȈȧȅȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧǴǺǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ

©ǾȈȘșȒȐȍaȔȖȕȈșȚȣȘȐȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐ

ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟ
 Ȑ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟ ǴȖȕȖȔȈȝ
 Ȑ ȍȋȖ ȠȍșȚȖȑ
șȣȕȖȚǫȐȚȣǻȥșșȍȒșȒȖȑǪȧȟȍșȓȈȊǪȓȈȌȐȔȐȘȖȊȐȟ

ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȑ ǹȖȜȐȑșȒȐȑ șȖȉȖȘ ǨȕȕȈ ȊȍȘȖȧȚȕȖ ȗȍȘȊȈȧ șțȗȘțȋȈ
ȇȘȖșȓȈȊȈ ǴțȌȘȖȋȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ȇȘȖșȓȈȊȐȟ 
 ǰȏȧșȓȈȊ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȊȐȟ
ǴșȚȐșȓȈȊ ǸȖșȚȐșȓȈȊȐȟ ǩȍȏȖȒȐȑ ȗȖȋȘȍȉȨȕȕȣȑ Ȋ ȖȌȕȖȑ ȋȘȖȉȕȐȞȍ ș ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȔ
ȇȘȖșȓȈȊȐȟȍȔ
ǴșȚȐșȓȈȊǸȖșȚȐșȓȈȊȖȊȐȟǽȘȈȉȘȣȑ

ǺȘȖȐȞȒȐȑșȖȉȖȘȊǷșȒȖȊȍǪșȍȊȖȓȖȌǫȈȊȘȐȐȓ
ǴșȚȐșȓȈȊȐȟ

ǹȗȈșșȒȐȑ șȖȉȖȘ ǿȍȘȕȐȋȖȊȈ ǴșȚȐșȓȈȊ ȇȘȖșȓȈȊȐȟ 
 ǹȊȧȚȖ
șȓȈȊ ȇȘȖșȓȈȊȐȟ 
 Ƕȓȍȋ ǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟ 
 ǪșȍȊȖȓȖȌ ǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟ

ȇȘȖșȓȈȊǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟ
DzȘȈȑȕȍȐȕȚȍȘȍșȕȣȔ ȊȣȋȓȧȌȐȚȗȍȘȍȏȈȝȖ
ȘȖȕȍȕȐȍ Ȋ ȋ ȖșȚȈȕȒȖȊ țȉȐȚȖȋȖ ȒȕȧȏȧȐȕȖȒȈ ǰȋȖȘȧ ǶȓȤȋȖȊȐȟȈ ǷȖ ȊȖȓȍ ȍȋȖ
ȉȘȈȚȈǹȊȧȚȖșȓȈȊȈȗȘȈȝȉȣȓȗȍȘȍȕȍșȨȕȊ ȚȍȘȍȔțȒȈȜȍȌȘȈȓȤȕȖȋȖșȖȉȖȘȈȐȏ ȔȖȕȈ
șȚȣȘșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ șȊǹȐȔȍȖȕȈ ǶȟȍȊȐȌȕȖ ȟȚȖ Ȋ ȗȖȕȐȔȈȕȐȐ ǹȊȧȚȖșȓȈȊȈ ȉȖȓȍȍ
ȌȖșȚȖȑȕȣȔȔȍșȚȖȔțȗȖȒȖȍȕȐȧȍȋȖȓȦȉȐȔȖȋȖȉȘȈȚȈȌȖȓȎȍȕȉȣȓșȓțȎȐȚȤȕȍȔȖȕȈ
șȚȣȘȤȈȋȓȈȊȕȣȑȝȘȈȔȋȖȘȖȌȈȐȒȕȧȎȍșȚȊȈ
ǩȖȘȐșȖȋȓȍȉșȒȐȑșȖȉȖȘǿȍȘȕȐȋȖȊȈǰȏȧșȓȈȊǬȈȊȣȌȖȊȐȟ

ǻșȗȍȕșȒȐȑ șȖȉȖȘ ȊȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘȍ ȕȈ DzȓȧȏȤȔȍ
 ǨȕȌȘȍȑ ȆȘȤȍȊȐȟ
ǩȖȋȖȓȦȉșȒȐȑ 
 Ȑ ȍȋȖ ȉȘȈȚ ǪșȍȊȖȓȖȌǬȔȐȚȘȐȑ ȆȘȤȍȊȐȟ ǩȖȓȤȠȖȍ ǫȕȍȏȌȖ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹ
 ǵȈȏȈȘȍȕȒȖǨǪ ǨȕȕȈ ‚ "
  ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȈȧ ȅȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧ Ǵ  Ǻ
ǹȇȕȐȕǪdzǵȍȒȘȖȗȖȓȤǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖǹȖȜȐȑșȒȖȋȖșȖȉȖȘȈǴǹ
 ǷǹǸdz Ǻǹ Ǻǹ ȇȕȐȕǪdz ǵȍȒȘȖȗȖȓȤ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ ǹȖȜȐȑșȒȖȋȖ șȖ
ȉȖȘȈǴǹ
ǷǹǸdzǺǹȇȕȐȕǪdz ǵȍȒȘȖȗȖȓȤǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖǹȖȜȐȑșȒȖȋȖșȖȉȖȘȈ«ǹ
ǷǹǸdzǺǹȇȕȐȕǪdz ǵȍȒȘȖȗȖȓȤǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖǹȖȜȐȑșȒȖȋȖșȖȉȖȘȈ«ǹ
ǷǹǸdzǺǹȇȕȐȕǪdz ǵȍȒȘȖȗȖȓȤǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖǹȖȜȐȑșȒȖȋȖșȖȉȖȘȈ«ǹ
 ǬȔȐȚȘȐȍȊǩǹ DzȕȧȎȍșȒȐȑ ȕȍȒȘȖȗȖȓȤ ǷșȒȖȊșȒȖȋȖ ǺȘȖȐȞȒȖȋȖ șȖȉȖȘȈ ȗȖ ȌȈȕȕȣȔ
ȗȐșȤȔȍȕȕȣȝȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ
ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȈȧǸțșȤǪȣȗǶȚȊȘȍȌǨǨǫȖȘșȒȐȑǴ
ǹ
ǷǹǸdzǺǿǹ
 DzȖȊȈȓȍȕȒȖǪǷ  Dz ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȚȖȗȖȋȘȈȜȐȐ ȟȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȋȖ ȌȍȚȐȕȞȈ  ǷȘȖȉȓȍȔȣ
ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȐ ȆȎȕȖȑ ǸțșȐ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ ȐșȚȖȘȐȒȖȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ șȍȔȐȕȈȘȈ ǿȍȘȕȐȋȖȊ Ȑ
ȍȋȖ ȖȒȘțȋȈ Ȋ ,;;,,,ȊȊ ǿȍȘȕȐȋȖȊ șȍȕȚȧȉȘȧȋǸȍȌȒȖȓǷǷǺȖȓȖȟȒȖ ȖȚȊ
ȘȍȌ
 Ȑ ȌȘ DzȐȍȊ  ǹ ǩȖȑȟȍȕȒȖǹǫ ǹȍȘȍȌȕȤȖȊȭȟȕȐȑ ȕȍȒȘȖȗȖȓȤ ǿȍȘȕȭȋȖȊȈ ț
ȗȘȈȞȧȝ ȒȘȈȫȏȕȈȊȞȭȊ ȭșȚȖȘȐȒȭȊ ȚȈ ȈȘȝȍȖȓȖȋȭȊ  dzȭȚȍȘȈȚțȘȈ ȚȈ ȒțȓȤȚțȘȈ ǷȖȓȭșșȧ ǯȉȭȘȕȐȒ
ȕȈțȒȖȊȐȝ ȗȘȈȞȤ ǪȐȗ ǸȍȋȭȖȕȈȓȤȕȭ ȍȒȖȕȖȔȭȟȕȭ Șȍȓȭȋȭȑȕȭ ȖșȊȭȚȧȕșȤȒȖȕȈțȒȖȊȭ ȚȈ ȒțȓȤ
ȚțȘȕȖȔȐșȚȍȞȤȒȭ ȗȘȖȉȓȍȔȐ Ȋ ȏȈȋȈȓȤȕȖțȒȘȈȮȕșȤȒȖȔț ȒȖȕȚȍȒșȚȭ ǵȭȎȐȕ  ǹ ǹȍ
ȌȖȊǪȓǪ ǷȖȋȘȍȉȍȕȐȧ©șȊȧȚȣȝȒȕȧȏȍȑaǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǺȐȔȖȜȍȍȊȈǺǷ ǷȘȐȌȍȓ ǷȈȕȚȍȓȍȑȔȖȕȈ Ȋ ǻșȗȍȕșȒȖȔ șȖȉȖȘȍ ȋ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȈȚȍ
ȘȐȈȓȣ ȖȉȓȈșȚȕȖȑ ȒȘȈȍȊȍȌȟȍșȒȖȑ ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐ  Ȉ ȗȘȍȓȧ ȋ
 Ȋ  Ț  ǹȖșȚ
ǺǩȀȍșȚȍȘȕȐȕȈǪȓȈȌȐȔȐȘǺǹ

ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ


 Ȉ ȚȈȒȎȍ ȌȍȚȐ ǨȕȌȘȍȧ ǰȏȧșȓȈȊ ǨȕȌȘȍȍȊȐȟ
 ǴșȚȐșȓȈȊ ǨȕȌȘȍȍȊȐȟ

 Ȑ ǫȓȍȉ ǨȕȌȘȍȍȊȐȟ ȗȖșȓȍ 
ȆȘȐȑǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟ
 ȒȕȧȋȐȕȧ
ǨȋȈȜȤȧ ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȕȈ 
 Ȑ ȚȘȐ șȣȕȈ ȆȘȐȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘ 
 ǴșȚȐșȓȈȊ

 ǪșȍȊȖȓȖȌ 
 ± ȉȘȈȚȤȧ ȆȘȐȧ ȊȍȓȐȒȐȑ ȒȕȧȏȤ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕ ǪșȍȊȖȓȖ
ȌȖȊȐȟ
ȐȇȘȖșȓȈȊǼȍȖȌȖȘǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟ

ǸȖȎȌȍșȚȊȍȕșȒȐȑ șȖȉȖȘ Ȋ ǹțȏȌȈȓȍ șȣȕ ȆȘȐȧǬȖȓȋȖȘțȒȖȋȖǹȊȧȚȖ
șȓȈȊ ȆȘȤȍȊȐȟ ‚
 Ȑ ȊȌȖȊȈ ǴȐȝȈȐȓȈ ǴȐȝȈȓȒȈ
 ȆȘȤȍȊȐȟȈ ǼȍȊȘȖȕȐȧ
‚

ǻșȗȍȕșȒȐȑ șȖȉȖȘ Ȋ ǹȔȖȓȍȕșȒȍ ȍȗȐșȒȖȗȐȧ
 ǹȊȧȚȖșȓȈȊ ǸȖșȚȐșȓȈ
ȊȐȟ‚
ȐȍȋȖȉȘȈȚǸȖȔȈȕǸȖșȚȐșȓȈȊȐȟ‚

ǻșȗȍȕșȒȐȑșȖȉȖȘȊȖǪȓȈȌȐȔȐȘȍȕȈǪȖȓȣȕȐǪșȍȊȖȓȖȌǴșȚȐșȈȊȐȟ
ȗȘȐȕȧȊȠȐȑ ȗȍȘȍȌ șȔȍȘȚȤȦ ȗȖșȚȘȐȋ ‚
 DzȕȧȎȍșȒȐȍ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȧ ȏȌȍșȤ șȖ
ȊȍȘȠȈȓȐșȤȐȊȗȖșȓȍȌțȦȡȍȔǯȌȍșȤȕȈȠȓȐșȊȖȨțȗȖȒȖȍȕȐȍȖșȚȈȕȒȐǪȈșȐȓȤȒȖǸȖ
ȔȈȕȖȊȐȟȈ ‚
 Ȑ ȍȋȖ șțȗȘțȋȐ ǭȓȍȕȣ ‚
 Ȉ ȚȈȒȎȍ Ȑȝ șȣȕȈ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ
ǪȈșȐȓȤȒȖȊȐȟȈȗȖȝȖȘȖȕȍȕȕȖȋȖȊȖȚȞȖȊșȒȖȔȋȘȖȉț‚

ǹȖȉȖȘ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ ǯȓȈȚȖȊȍȘȝȖȑ Ȋ ǫȈȓȐȟȍ ȇȘȖșȓȈȊ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖ
ȊȐȟ ‚
 Ȑ ȍȋȖ șțȗȘțȋȈ ǶȓȤȋȈ ȗȘȐȕȧȊȠȈȧ ȗȍȘȍȌ șȔȍȘȚȤȦ ȐȕȖȟȍșȒȐȍ ȖȉȍȚȣ
‚

ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ 
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǮȐȏȕȤ Ȑ șȔȍȘȚȤ Ȓȕȧȏȧ ǫȓȍȉȈ ȖȉȓȈȌȈȦȚ ȕȍȌȖșȒȈȏȈȕȕȖșȚȤȦ ǺȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ ȗȘȐȕȧȚȖ
șȟȐȚȈȚȤ ȟȚȖ ȐȔȍȕȕȖ ȍȋȖ ȖșȚȈȕȒȐȉȣȓȐ ȗȍȘȍȕȍșȍȕȣ Ȋ  ȋ Ȑȏ ȌȘțȋȖȋȖ ȗȘȍȌȍȓȈ șȖȉȖȘȈ Ȑ
ȏȈȝȖȘȖȕȍȕȣȘȧȌȖȔǨȕȌȘȍȍȔǩȖȋȖȓȦȉșȒȐȔȐȌȊțȔȧȌȘțȋȐȔȐȍȋȖșȣȕȖȊȤȧȔȐ ǸȖșȗȐșȤ ȗȈ
ȕȐȝȐȌ ȊȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȔ ȒȕȧȏȤȧȔ  dzȍȚȖȗȐșȤ ȏȈȕȧȚȐȑ ǨȘȝȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȑ ȒȖȔȐșșȐȐ ǹǷȉ
 ǪȣȗǹǹȐȘȍȕȖȊǨǪ  ǷȘȍȖȉȘȈȎȍȕșȒȐȑǨǹǫȓȍȉǨȕȌȘȍȍȊȐȟșȍȘȝ ȋȋ ;,, Ȋ
±ȗȖșȓȍ
ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȈȧȅȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧǴǺǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǷǹǸdz Ǻ ǹȚȉ  ǪȈșȐȓȐȒǪǪ  ǨȋȈȜȐȧ ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȕȈ‚
 ǷȘȈȊȖ
șȓȈȊȕȈȧȅȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧǴǺǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǹȍȌȖȊǪȓǪ ǷȖȋȘȍȉȍȕȐȧ©șȊȧȚȣȝȒȕȧȏȍȑaǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǹȍȌȖȊǪȓǪ ǷȖȋȘȍȉȍȕȐȧ©șȊȧȚȣȝȒȕȧȏȍȑaǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǹȍȌȖȊǪȓǪǷȖȋȘȍȉȍȕȐȧ©șȊȧȚȣȝȒȕȧȏȍȑaǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǹȍȌȖȊǪȓǪ ǷȖȋȘȍȉȍȕȐȧ©șȊȧȚȣȝȒȕȧȏȍȑaǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ

©ǾȈȘșȒȐȍaȔȖȕȈșȚȣȘȐȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐ

ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȗȘȐȊȍȌȨȕȕȣȑ ȌȈȓȍȒȖ ȕȍ ȗȖȓȕȣȑ ȗȍȘȍȟȍȕȤ ȘțșșȒȐȝ Ȓȕ ȧ
ȏȍȑ Ȑ ȒȕȧȋȐȕȤ ȗȖȋȘȍȉȨȕȕȣȝ Ȋ ȋȖȘȖȌșȒȐȝ șȖȉȖȘȈȝ Ȋ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒțȦ ȥȗȖȝț ȐȓȐ Ȋ
ȗȍȘȊȣȍ ȋȖȌȣ ȖȘȌȣȕșȒȖȋȖ ȋȖșȗȖȌșȚȊȈ ȏȕȈȟȐȚȍȓȍȕ ǶȌȕȈȒȖ ȖȗȘȍȌȍȓȨȕȕȖȍ șțȎȌ ȍ
ȕȐȍ Ȗ ȗȘȍȌȗȖȟȚȍȕȐȧȝ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȔȍșȚ ȗȖșȓȍȌȕȍȋȖ ȏȍȔȕȖȋȖțȗȖȒȖȍȕȐȧ ȗȘȍȌșȚȈ
ȊȐȚȍȓȍȑ ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ ȘȖȌȈ Ȑ ȏȕȈȚȐ ȔȖȎȕȖ șȌȍȓȈȚȤ ȓȐȠȤ ȗȘȐ șȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȐ ȗȘȐ
ȊȍȌȨȕȕȖȋȖ ȗȍȘȍȟȕȧ șȖ șȗȐșȒȖȔ ȒȕȧȎȍșȒȐȝ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȑ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȧȝ ȘȖȌȖȊȣȝ
©ȞȈȘșȒȐȝa ȖȉȐȚȍȓȍȑǷȘȐȕȐȔȈȧ ȊȖȊȕȐȔȈȕȐȍ ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȕȣȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐȒȖȚȖ
Șȣȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ ȎȈȕȘ ȖȟȍȘȒȈ ȖșȚȈȕȖȊȐȔșȧ ȕȈ ȈȕȈȓȐȏȍ șȖȖȉȡȍȕȐȑ Ȗ ȕȈȐȉȖȓȍȍ
ȐȏȊȍșȚȕȣȝȐȒȘțȗȕȣȝȒȕȧȎȍșȒȐȝȔȖȕȈșȚȣȘȧȝDzȐȍȊȈ

DzȕȧȎȍșȒȐȍȐȕȈȐȉȖȓȍȍȐȏȊȍșȚȕȣȍȔȖȕȈșȚȣȘȐDzȐȍȊȈ
DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȐȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȤ ǿȐșȓȖ ȗȖȋȘȍȉȨȕȕȣȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ
ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ ȘȖȌȈ ȕȐ ȘȈȏț ȕȍ ȗȖȌȊȍȘȋȈȓȖșȤ țȚȖȟȕȍȕȐȦ ǶȌȕȈȒȖ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȌȖ
ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈ ȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȍ Ȑ ©DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȐȑ ǷȈȚȍȘȐȒa țȊȍȘȍȕȕȖ
țȒȈȏȣȊȈȦȚ ȓȐȠȤ ȕȈ ȟȍȚȣȘȍ ȚȈȒȐȝ ȏȈȝȖȘȖȕȍȕȐȧ ǭȊȗȘȈȒșȐȧ ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȕȈ ȒȖȘȖ
ȓȍȊȈ ǨȌȍȓȤȋȍȑȌȈ
 ‚
 ǹȊȧȚȖșȓȈȊ ǬȈȊȐȌȖȊȐȟ ǵȐȒȖȓȈ ǹȊȧȚȖȠȈ
 ȗȘȍȌȗȖȓȖ
ȎȐȚȍȓȤȕȖȊȋ
  ǵȈȒȖȕȍȞ ȏȌȍșȤ ȉȣȓȈ ȗȖȋȘȍȉȍȕȈ ȉȍȏȌȍȚȕȈȧ ȟȍȚȈ ȔȐȕșȒȖȋȖ
ȒȕȧȏȧǫȓȍȉȈȐȍȋȖșțȗȘțȋȐǨȕȈșȚȈșȐȐȇȘȖȗȖȓȒȖȊȕȣ‚
ǶȉȈȗȘȐ ȎȐȏȕȐȗȍȘȍ
ȌȈȓȐ ǷȍȟȍȘșȒȖȔț ȔȖȕȈșȚȣȘȦ ȋȘȈȕȌȐȖȏȕȖȍ ȗȖ ȖȉȢȨȔț ȐȔțȡȍșȚȊȖ ǹțȌȧ ȗȖ șȖ
ȖȉȡȍȕȐȦȓȍȚȖȗȐșȐȖȕȐȉȣȓȐȏȈȝȖȘȖȕȍȕȣȊȔȍșȚȍȊȖȌȕȖȔȋȘȖȉț
ǪȔȍșȚȍș ȥȚȐȔ ȊȖȉȐȚȍȓȐȉȣȓȖ ȗȖȋȘȍȉȍȕȖȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȍȟȐșȓȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȐ
Țȍȓȍȑ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȌȘțȎȐȕȣ ǷȖȎȈȓțȑ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȧȘȒȐȔȐ ȗȘȐȔȍȘȖȔ ȥȚȖȋȖ ȔȖȋțȚ
șȓțȎȐȚȤ ȗȈȚȍȘȐȒȖȊȣȍ Ȑ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȍ șȖȖȉȡȍȕȐȧ Ȗ șȔȍȘȚȐ ȉȖȧȘ ȀȐȔȖȕȈ  Ȑ ȇȕȈ
ǪȣȠȈȚȐȟȈ ǵȍ Ȕȍȕȍȍ ȕȈȋȓȧȌȕȣ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȈ ȖȉȠȐȘȕȣȑ
ȕȍȒȘȖȗȖȓȤ ȖȉȕȈȘțȎȍȕȕȣȑ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ǻșȗȍȕșȒȖȋȖ șȖȉȖȘȈ ǷȍȟȍȘșȒȖȋȖ ȔȖȕ Ȉ
șȚȣȘȧ
ǹȗȈșȕȈǩȍȘȍșȚȖȊȍ©ǫȍȘȔȈȕȍȟaȔȖȕȈșȚȣȘȤ ǶșȕȖȊȈȚȍȓȍȔ ȐȓȐ
ȗȖ ȒȘȈȑȕȍȑ ȔȍȘȍ ȗȍȘȊȣȔ ȐȋțȔȍȕȖȔ ȥȚȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ȉȣȓ ǫȍȘȔȈȕ ǷȘȐ ȚȖȔ ȟȚȖ
ǷǹǸdzǺǹȚȉǵȈȏȈȘȍȕȒȖǨǪ ǭȊȗȘȈȒșȐȧǨȌȍȓȤȋȍȑȌȈ
ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȕȈ
ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȈȧȅȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧǴǺǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǹȖȊȔȍșȚȕȖȍȗȖȋȘȍȉȍȕȐȍ ȒȚȐȚȖȘȖȊȘȖȌșȚȊȍȕȕȐȒȖȊ ȒȖȚȖȘȖȍ ȔȖȋȓȖ ȉȣȚȤ ȖșțȡȍșȚȊȓȍȕȖ
Ȋ ȖȌȕȖȑ ȋȘȖȉȕȐȞȍ ȐȓȐ Ȋ ȖȌȕȖȔ ȋȘȖȉț ȒȈȒ ȥȚȖ ȕȈȗȘȐȔȍȘ ȉȣȓȖ Ȋ șȓțȟȈȍ ș ǨȕȈșȚȈșȐȍȑ Ȑ
ǫȓȍȉȖȔȐȓȐȎȍȊǵȖȊȋȖȘȖȌȍșǪȓȈȌȐȔȐȘȖȔȇȘȖșȓȈȊȐȟȍȔȐǴșȚȐșȓȈȊȖȔǸȖșȚȐșȓȈȊȐȟȍȔȕȍ
ȌȖȓȎȕȖ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤșȧ ȒȈȒ ȕȍȟȚȖ ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖȍ ǸȖȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȍ șȒȈȏȈȕȐȍ Ȗ ȔțȘȖȔ
șȒȖȔ ȒȕȧȏȍǬȈȊȣȌȍȆȘȤȍȊȐȟȍȊȐȕȖȟȍșȚȊȍǷȍȚȘȍȐȍȋȖșțȗȘțȋȍǼȍȊȘȖȕȤȍ ȗȖȋȘȍȉȨȕȕȣȝ Ȋ
ȖȌȕȖȔ ȋȘȖȉț ȐȌȍȈȓȐȏȐȘțȍȚ ȗȖȌȖȉȕțȦ ȗȘȈȒȚȐȒț ǷǹǸdz Ǻ ǹȚȉǷȖȊȍșȚȤȖǷȍȚȘȍȐ
ǼȍȊȘȖȕȐȐ>ǷȍȘȊȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧǨȊȚȖȘșȒȐȑȊȈȘȐȈȕȚ@ǷȖȊȍșȚȤȖ ǷȍȚȘȍ Ȑ ǼȍȊȘȖȕȐȐǷȖȌȋ
ȚȍȒșȚȖȊȐȐșșȓȍȌǸǷǬȔȐȚȘȐȍȊȖȑdzǹ
ǪȒȖȕȞȍ;,,,ȊȖȕȈȖȚȔȍȟȍȕȈȐȕȈ
ǪȖȓȣȕȐǯȌȍșȤȊȋȖȌȕȖȔȋȘȖȉțșȖșȊȖȐȔȖȚȞȖȔȗȖȋȘȍȉȨȕȒȕȧȏȤǪȓȈȌȐȔȐȘǪȈșȐȓȤȒȖ
ȊȐȟǷǹǸdz ǺǹȚȉ
 ǨȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȊȗȖȓȕȍ țȉȍȌȐȚȍȓȤȕȖ ȗȖȒȈȏȈȓȐ
ȟȚȖ ȌȈȕȕȈȧ ȚȘȈȌȐȞȐȧ ȗȘȖȌȖȓȎȈȓȈ șțȡȍșȚȊȖȊȈȚȤ Ȑ Ȋ ȗȖșȓȍȌțȦȡȍȍ ȊȘȍȔȧ ǹȍȌȖȊǪȓǪ  DzȈ
Ȕȍȕȕȣȑ șȈȘȒȖȜȈȋ Ȑȏ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ ǷȈȕȚȍȓȍȑȔȖȕȖȊȈ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ  DzȘȈȚȒȐȍ șȖȖȉȡȍȕȐȧ
ǰȕșȚȐȚțȚȈǨȘȝȍȖȓȖȋȐȐȹǹ

DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȐȑǷȈȚȍȘȐȒǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǰȊȈȒȐȕǫȆ  ǩȈȓȈȒȐȕǹǨ ǷȖȋȘȍȉȍȕȐȧ Ȋ ȠȐȜȍȘȕȣȝ șȈȘȒȖȜȈȋȈȝ ǻșȗȍȕșȒȖȋȖ șȖȉȖȘȈ
DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȖȑdzȈȊȘȣǹțȋȌȍȑșȒȐȑșȉȖȘȕȐȒǪȣȗDzȐȍȊǹțȌȈȒǹ
DzȈȘȋȍȘǴDz ǬȘȍȊȕȐȑDzȐȍȊǺǹ

ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ

ȖȉȐȚȍȓȤȗȖȌȖȉȕȖǷȍȟȍȘșȒȖȔțȔȖȕȈșȚȣȘȦțȌȖȉȕȖȘȈșȗȖȓȖȎȐȓȈșȤȊȉȓȐȏȐ ȊȍȓȐȒ Ȗ
ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȘȍȏȐȌȍȕȞȐȐ ȊȍȘȖȧȚȕȖ ȕȈ ȔȍșȚȍ ȞȍȘȒȊȐ șȊȧȚȣȝ ǨȗȖșȚȖȓȖȊ
 ȒȕȧȎȍ
șȒȐȔ ȔȖȕȈșȚȣȘȨȔ șȒȖȘȍȍ ȊșȍȋȖ șȚȈȓȈ ȓȐȠȤ ȗȘȐ ǪȓȈȌȐȔȐȘȍ ǴȖȕȖȔȈȝȍ Ǫ ȐȚȖȋȍ
ȏȌȍșȤȉȣȓȐ ȗȖȝȖȘȖȕȍȕȣ șțȗȘțȋȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ  ȍȋȖ ȌȖȟȤ ǭȊȜȐȔȐȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȊȕȈ

ȊȍȓȐȒȐȑȒȕȧȏȤȆȘȐȑǪȓȈȌȐȔȐȘȖȊȐȟǬȖȓȋȖȘțȒȐȑ
ȐȍȋȖșȣȕǫȓȍȉ
ȆȘȤȍȊȐȟ

ǪȣȌțȉȐȞȒȐȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȤ ǪȘȍȔȧ Ȑ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈ ȖșȕȖȊȈȕȐȧ ȥȚȖȑ
ȖȉȐȚȍȓȐȖȚȕȖșȐȚșȧȒȟȐșȓțȌȐșȒțșșȐȖȕȕȣȝǶȌȕȈȒȖȒȈȒȉȣȕȐȘȈȏȘȍȠȈȓșȧȥȚȖȚ
ȊȖȗȘȖșȊȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐȕȍșȖȔȕȍȕȕȣȔȜȈȒȚȖȔ ȊȐȌȐȚșȧ ȚȖȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖ ȟȚȖș
ȒȖȕȞȈ ;,Ȋ ȒȖȋȌȈ ȗȖȧȊȓȧȍȚșȧ ȗȍȘȊȖȍ ȓȍȚȖȗȐșȕȖȍ șȖȖȉȡȍȕȐȍ Ȗȉ ȥȚȖȔ ȔȖȕȈșȚȣȘȍ

 ȖȉȐȚȍȓȤ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȓȈșȤ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȈȔȐ Ȑȝ ȗȖȚȖȔȒȈȔȐ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ
ȘȖȌȖȊȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟȍȑ ǷȖȌȖȉȕȖ ǹȗȈșț ȕȈ ǩȍȘȍșȚȖȊȍ ȔȖȕȈșȚȣȘȤ
ǪșȍȊȖȓȖȌȈ ȘȈșȗȖȓȈȋȈȓșȧ ȘȧȌȖȔ ș ȒȕȧȎȍșȒȐȔ ©ȌȊȖȘȖȔa ȏȈȔȒȖȔ ǴȍȎȌț ȚȍȔ
ȖȒȕȧȎȍșȒȐȝ ȏȈȝȖȘȖȕȍȕȐȧȝ Ȋ ȖȉȐȚȍȓȐ ȕȈ ȗȘȖȚȧȎȍȕȐȐ ;,;,,,ȊȊ ȕȍȚ ȕȐȒȈȒȐȝ
ȗȐșȤȔȍȕȕȣȝȐȏȊȍșȚȐȑǷȘȈȊȌȈȗȖȔȕȍȕȐȦǴDzDzȈȘȋȍȘȈ ȐȇǵȁȈȗȖȊȈ Ȋ ȝȘȈȔȍ
ȐȓȐȘȧȌȖȔșȕȐȔȔȖȋȓȐșȖȊȍȘȠȈȚȤșȧȗȖȋȘȍȉȍȕȐȧǪȗȖȓȤȏțȥȚȖȋȖșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȦȚ
șȐȕȖȌȐȒ ǪȣȌțȉȐȞȒȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ Ȑ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȣ ȘȈșȒȖȗȖȊ ȖȉȕȈȘțȎȐȊȠȐȍ șȌȍ
ȓȈȕȕȣȍȒȝȘȈȔțȗȘȐșȚȘȖȑȒȐǵȍȐșȒȓȦȟȍȕȖȟȚȖȊȗȍȘȊȖȑȚȘȍȚȐ;,,,ȊȗȖșȓȍȌȕȐȍ
șȓțȎȐȓȐȔȍșȚȖȔȗȖșȓȍȌȕȍȋȖțȗȖȒȖȍȕȐȧȒȕȧȏȍȑ
DzȐȘȐȓȓȖȊȔȖȕȈșȚȣȘȤǷȍȘȊȖȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȍțȗȖȔȐȕȈȕȐȍȖȕȨȔȖȚȕȖ
șȐȚșȧ Ȓ ȋ ǶȌȕȈȒȖ ȖȉȐȚȍȓȤ ȉȣȓȈ ȏȈȓȖȎȍȕȈ ȒȐȍȊșȒȐȔ ȒȕȧȏȍȔ ǪșȍȊȖȓȖȌȖȔ
ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȘȈȕȤȠȍǶȕȍȒȖȚȖȘȣȝȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȝȍȨȖșȕȖȊȈȕȐȧȊȍȘȖȧȚȕȖȊșȍ
ȘȍȌȐȕȍ ± ȊȚȖȘȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȍ ;,,ȊȊ
 șȖȖȉȡȈȦȚ  ȋȘȈȜȜȐȚȐ DzȐȍȊșȒȖȑ ǹȖȜȐȐ
ǪȖȏȊȍȌȍȕȐȍ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ȏȈȊȍȘȠȍȕȖ țȎȍ ȗȖșȓȍ șȔȍȘȚȐ Ȓȕȧȏȧ ȍȋȖ ȊȌȖȊșȚȊțȦȡȍȑ
șțȗȘțȋȖȑǷȘȐȕȧȚȖ șȟȐȚȈȚȤȟȚȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȤșȖȏȌȈȊȈȓșȧ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍȔțȎșȒȖȋȖǷȖȌ
șȊȖȌȈȔȐ ȔȍșȚȕȖȋȖ ȝȘȈȔȈȉȣȓȈ ȗȖȋȘȍȉȍȕȈ șȈȔȈ ȊȌȖȊȈǴȈȘȐȧ‚
 Ȉ ȚȈȒȎȍ ȍȨ
șȣȕǹȊȧȚȖșȓȈȊǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟ‚

ǨȕȌȘȍȍȊșȒȐȑȔȖȕȈșȚȣȘȤǶȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈșȖȏȌȈȕȐȧȖȉȐȚȍȓȐȈȘȝȍȖȓȖ
ȋȐȟȍșȒȐȝșȓȍȌȖȊȒȖȚȖȘȖȑȚȈȒȐȕȍȖȉȕȈȘțȎȍȕȖȕȍȊȗȖȓȕȍȧșȕȣǰȏȊȍșȚȕȖȓȐȠȤȖȌȕȖ
ȅȚț ȊȍȘșȐȦ ȗȖȌȌȍȘȎȈȓ ǴDzDzȈȘȋȍȘǷǹǸdz ǺǹȚȉ DzȈȘȋȍȘǴDzǬȘȍȊȕȐȑDzȐ
ȍȊǺǹ

ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 DzȈȘȋȍȘǴDz ǬȘȍȊȕȐȑ DzȐȍȊ Ǻ ǹ ȁȈȗȖȊȇǵ ǫȖșțȌȈȘșȚȊȖ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȤ
ǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;;,,,ȊȊǴǹ
 DzȈȘȋȍȘǴDzǬȘȍȊȕȐȑDzȐȍȊ Ǻǹ ǻȓȤȧȕȖȊșȒȐȑǪǰ ǿțȌȖǴȐȝȈȑȓȖȊșȒȐȑ
ȔȖȕȈșȚȣȘȤ Ȋ DzȐȍȊȍ ȗȘȖȉȓȍȔȈ ȗȖșȊȧȡȍȕȐȧ șȐȔȊȖȓȐȒȐ Ȑ șȚȈȚțșȈ5RVVLFD DQWLTXD 
Ǫȣȗǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ȁȈȗȖȊȇǵ ǫȖșțȌȈȘșȚȊȖȐȞȍȘȒȖȊȤǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;;,,,ȊȊǹ
 DzȈȘȋȍȘǴDz  ǬȘȍȊȕȐȑ DzȐȍȊ Ǻ ǹ ȁȈȗȖȊȇǵ ǫȖșțȌȈȘșȚȊȖ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȤ
ǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;;,,,ȊȊǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǪȣșȖȞȒȐȑǹǨ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ ȕȈȌȗȐșȐ ǹȖȜȐȐ DzȐȍȊșȒȖȑ ;,;,9ȊȊ Ǫȣȗ DzȐȍȊ
ǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ȁȈȗȖȊȇǵǫȖșțȌȈȘșȚȊȖȐȞȍȘȒȖȊȤǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;;,,,ȊȊǹ

©ǾȈȘșȒȐȍaȔȖȕȈșȚȣȘȐȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐ

± ȥȚȖ ȉȣȓ ȘȖȌȖȊȖȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȤ ǷȘȐȕȧȚȖ șȟȐȚȈȚȤ ȟȚȖ ȖȉȐȚȍȓȤ ȕȍȒȖȚȖȘȖȍ ȊȘȍȔȧ ȗȖ
ȒȘȈȑȕȍȔȍȘȍȌȖșȔȍȘȚȐȇȕȒȐǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȕȣȗȍȘȊȖȑȕȈșȍȓȤȕȐȞȣȔȖȕȈșȚȣȘȧ șȟȐȚȈ
ȓȈșȤȎȍȕșȒȖȑǶȌȕȈȒȖȊȌȈȓȤȕȍȑȠȍȔȗȖȔȕȍȕȐȦȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȈȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ Ȍȍ
ȊȐȟȤȦȐȕȖȟȍșȒțȦȖȉȡȐȕț©ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȈȓȐaȊȔțȎșȒțȦǵȖȍșȓȐȗȘȍȌȓȖȎȍȕȕȣȑ
ȊȏȋȓȧȌȊȍȘȍȕȕȍȐȏȊȍșȚȕȖȒȚȖȗȘȐȕȧȓȚȈȒȖȍȘȍȠȍȕȐȍȐȒȈȒȖȊȈȉȣȓȈ ȌȈȓȤȕȍȑȠȈȧ
șțȌȤȉȈ șȖȉȘȈȕȕȣȝ ȗȘȐ ȇȕȒȍ ȐȕȖȒȐȕȤǪ ȐȚȖȋȍ ȇǵ ȁȈȗȖȊ șȒȍȗȚȐȟȍșȒȐ ȖȞȍȕȐȓ ȊȍȘ
șȐȦ ©ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧa ǨȕȌȘȍȍȊșȒȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ Ȑȏ ȎȍȕșȒȖȋȖ Ȋ ȔțȎșȒȖȑ ȗȖșȚȈȊȐȊ
ȗȖȌ șȖȔȕȍȕȐȍ ȐȋțȔȍȕșȒȖȍ ȌȖșȚȖȐȕșȚȊȖ ȇȕȒȐ ǪȗȖȓȕȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȟȚȖ ȖȉȐȚȍȓȤ ȔȖȋȓȈ
ȐȔȍȚȤ ©ȖȗȚȐȕȣȑa ȝȈȘȈȒȚȍȘ ȐȓȐ Ȏȍ ȍȨ ȒȚȐȚȖȘȣ șȔȖȚȘȍȓȐ ȕȈ ȥȚȖȚ ȊȖȗȘȖș ȐȕȈȟȍ ȟȍȔ
ȥȚȖ ȗȘȐȕȧȚȖȊȕȈȠȐ ȌȕȐǶȌȕȈȒȖȊ ȌȈȕȕȖȔșȓțȟȈȍȐȕȚȍȘȍșȕȖȐȕȖȍǨȕȌȘȍȍȊșȒȐȑȔȖ
ȕȈșȚȣȘȤ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȓșȧ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȖȌȕȖȋȖ Ȑȏ ȒȕȧȎȍșȒȐȝ ȕȍȒȘȖȗȖȓȍȑǯȌȍșȤȉȣȓȐ
ȗȖȋȘȍȉȍȕȣ ȇȕȒȈ ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȕȈ ‚
 ȋȖȌȖȔ ȘȈȕȍȍ ± ȊȚȖȘȈȧșțȗȘțȋȈǪșȍȊȖȓȖȌȈ
‚
 ǿȍȚȊȍȘȚȤ ȊȍȒȈ șȗțșȚȧ Ȋ ȔȖȕȈșȚȣȘȍ ȗȖȝȖȘȖȕȐȓȐ ȇȘȖȗȖȓȒȈ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȊȐȟȈ
‚
șȣȕȈǪȓȈȌȐȔȐȘȈǴȖȕȖȔȈȝȈǨȊȋȏȌȍșȤȕȈȠȓȖțȗȖȒȖȍȕȐȍȚȍȓȖȊȕțȒȈ
ǴȖȕȖȔȈȝȈȉȘȍșȚșȒȖȋȖȒȕȧȏȧǪȓȈȌȐȔȐȘȈǨȕȌȘȍȍȊȐȟȈ
ǹȐȔȍȖȕȖȊ ȔȖȕȈșȚȣȘȤ ȖșȕȖȊȈȕ ǹȊȧȚȖșȓȈȊȖȔ ȇȘȖșȓȈȊȐȟȍȔ ǹțȌȧ ȗȖ
ȊșȍȔțȖȉȐȚȍȓȤȗȘȖȌȖȓȎȐȚȍȓȤȕȖȍȊȘȍȔȧȕȍȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȓȈșȤȊȒȈȟȍșȚȊȍȔȍȚȈȗȖȋȘȍ
ȉȍȕȐȧ ȒȕȧȏȍȑǭȌȐȕșȚȊȍȕȕȖȍ șȖȊȍȘȠȨȕȕȖȍ ȏȌȍșȤ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȍ ±ȏȈȝȖȘȖȕȍȕȐȍțȉȐȚȖ
ȋȖ ȒȐȍȊȓȧȕȈȔȐ ȒȕȧȏȧȐȕȖȒȈ ǰȋȖȘȧ ȘȍȏțȓȤȚȈȚ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊ
‚
ǵȖȒȈȒȚȖȓȤȒȖșȐȚțȈȞȐȧȐȏȔȍȕȐȓȈșȤȚȍȓȖȒȕȧȏȧȗȍȘȍȕȍșȓȐȊǿȍȘȕȐȋȖȊ
ǼȨȌȖȘȖȊȔȖȕȈșȚȣȘȤǷȘȐȚȖȔȟȚȖșȈȔȔȖȕȈșȚȣȘȤȕȍșȖȝȘȈȕȐȓșȧȍȋȖ
ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍșȓȍȌȣȊȗȖȓȕȍȝȖȘȖȠȖȗȘȖșȓȍȎȍȕȣȐȐȏțȟȍȕȣǶȉȐȚȍȓȤșȖȏȌȈȕȈ
ǴșȚȐșȓȈȊȖȔǪȓȈȌȐȔȐȘȖȊȐȟȍȔșȣȕȖȔǴȖȕȖȔȈȝȈǪȕȍȑȖȒȖȓȖȝȘȈȔȈ
ȖȕȐȉȣȓȗȖ
ȋȘȍȉȨȕǷȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖ ȚȖ ȟȚȖ ȏȌȍșȤ ȊȖ ȊȚȖȘȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȍ ;,,Ȋ ȗȖȝȖȘȖȕȍȕȖ ȍȡȨ
 Ȓȕȧȏȍȑ ȚȘȐ șȣȕȈ ǴșȚȐșȓȈȊȈ ± ǰȏȧșȓȈȊ ‚
 ǸȖșȚȐșȓȈȊ ‚
 Ȑ ǪȓȈȌȐ
ȔȐȘ‚
ȖȌȐȕ ȊȕțȒǴșȚȐșȓȈȊȈ ±ȇȘȖȗȖȓȒǰȏȧșȓȈȊȐȟ‚
ȌȊȈȗȘȈȊȕț
ȒȈ ǴșȚȐșȓȈȊȈ ǪȍȓȐȒȖȋȖ ± ǴșȚȐșȓȈȊ ǬȈȊȐȌȖȊȐȟ ‚
 Ȑ ǰȏȧșȓȈȊ ȇȘȖșȓȈȊȐȟ
‚
ǪșȨȥȚȖțȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȖșȖȉȣȑșȚȈȚțșǼȍȖȌȖȘȖȊșȒȖȑȖȉȐȚȍȓȐǷȘȈȊȌȈ ȕȍ
șȖȊșȍȔ ȧșȕȖ ȗȖȟȍȔț ǴșȚȐșȓȈȊ ȗȘȍȌȗȖȟȨȓ ȉȣȚȤ ȗȖȋȘȍȉȨȕȕȣȔ ȕȍ ȘȧȌȖȔ ș ȖȚȞȖȔ
ȊǹȖȜȐȑșȒȖȔșȖȉȖȘȍDzȐȍȊȈ
ȈȊșȖȉșȚȊȍȕȕȖȔȔȖȕȈșȚȣȘȍǪȍȘȖȧȚȕȖȥȚȖȖȉȢȧșȕȧ
ȓȖșȤ ȐȏȔȍȕȍȕȐȍȔ șȚȈȚțșȈ ǹȖȜȐȐ ȒȖȚȖȘȈȧ șȒȖȘȍȍ ȊșȍȋȖ ȖȒȈȏ ȈȓȈșȤ Ȋ ȥȚȖȚ ȗȍȘȐȖȌ
ȗȖȌ ȒȖȕȚȘȖȓȍȔ ȒȐȍȊșȒȖȑ ȋȖȘȖȌșȒȖȑ ȖȉȡȐȕȣ ǪȖ ȊșȧȒȖȔ șȓțȟȈȍ ȒȘȈȚȒȖȍ Ȑ ȓȈȒ Ȗ
ȕȐȟȕȖȍ șȖȖȉȡȍȕȐȍ ȓȍȚȖȗȐșȞȈ Ȗ șȔȍȘȚȐ ǴșȚȐșȓȈȊȈǪȓȈȌȐȔȐȘȖȊȐȟȈțȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ
ȕȍȖȌȕȖȏȕȈȟȕțȦ ȖȞȍȕȒț ȐȚȖȋȖȊ ȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȗȖȟȐȊȠȍȋȖ Ȓȕȧȏȧ șȖ șȚȖȘȖȕȣ șȖȊȘȍ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ȁȈȗȖȊȇǵ ǫȖșțȌȈȘșȚȊȖȐȞȍȘȒȖȊȤǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;;,,,ȊȊǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ȁȈȗȖȊȇǵ ǫȖșțȌȈȘșȚȊȖȐȞȍȘȒȖȊȤǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;;,,,ȊȊǹ
DzȈȘȋȍȘǴDz ǬȘȍȊȕȐȑDzȐȍȊǺǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ

ȔȍȕȕȐȒȖȊǰȔȍȕȕȖȊȥȚȐȝȐȏȔȍȕȍȕȐȧȝȒȈȒȊȐȌȐȚșȧȐșȓȍȌțȍȚȐșȒȈȚȤȖȉȢȧșȕȍȕȐȍ
ȗȘȖȐȏȖȠȍȌȠȍȔț




 


ǻȎȍ ȗȘȐ ȗȍȘȊȖȔ șȘȈȊȕȍȕȐȐ șȗȐșȒȖȊ ȒȕȧȎȍșȒȐȝ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȑ Ȋ DzȐȍȊșȒȐȝ
ȔȖȕȈșȚȣȘȧȝȐșȖȉȖȘȕȣȝȝȘȈȔȈȝȘȈȏȓȐȟȕȣȝȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝȞȍȕȚȘȖȊǸțșȐȖȉȕȈȘțȎȐ
ȊȈȦȚșȧȕȍȒȖȚȖȘȣȍȏȈȒȖȕȖȔȍȘȕȖșȚȐǭșȓȐȕȍȗȘȐȕȐȔȈȚȤȊȖȊȕȐȔȈȕȐȍȕȈșȐȓȤșȚȊȍȕ
ȕȣȑȗȖșȚȘȐȋǹțȌȐșȓȈȊȈǪȓȈȌȐȔȐȘȖȊȐȟȈȗȍȘȊȖȍȗȖȋȘȍȉȍȕȐȍȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȚȖȟȕȍȍ
ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȤȕȐȞȣȗȘȈȊȧȡȍȋȖȘȖȌȈǭȊȗȘȈȒșȐȐǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȕȣȕȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ
ȔȖȕȈșȚȣȘȧȖȚȔȍȟȍȕȖȚȖȓȤȒȖȗȖȌȋǷȘȐȥȚȖȔȊȞȍȓȖȔȘȧȌȍȕȍȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȝ
șȓțȟȈȍȊțȗȖȒȖȍȕȐȧȒȕȧȏȍȑȐ ȒȕȧȋȐȕȤ Ȋ ȖȉȐȚȍȓȧȝȗȍȘȊȈȧ ȗȖȓȖȊȐȕȈ ;,,Ȋ
ȗȖȋȘȍȉȍ
ȕȐȦ ȗȘȍȌȠȍșȚȊȖȊȈȓ ȔȖȕȈȠȍșȒȐȑ ȗȖșȚȘȐȋ ǪȔȍșȚȍ ș ȚȍȔ ȕȈ ȊșȨȔ ȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȐ
;,;,,,ȊȊ ȗȘȍȌȗȖȟȚȐȚȍȓȤȕȣȔ ȔȍșȚȖȔ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖȘȖ
ȌȈ șȟȐȚȈȓȐșȤ șȖȉȖȘȕȣȍ ȝȘȈȔȣ ȌȈȎȍ Ȋ șȓțȟȈȍ ȗȘȐȕȧȚȐȧ ȒȕȧȏȤȧȔȐ ȐȕȖȟȍșȒȐȝ Ȗȉȍ
ȚȖȊ Ǫ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȘȖȌȖȊȣȝ ȕȍȒȘȖȗȖȓȍȑ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȐȍ ȝȘȈȔȣ șȚȈȓȐ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧ
ȚȖȓȤȒȖ șȖ ȊȚȖȘȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȣ ;,,Ȋ ǷȘȐșțȚșȚȊȐȍ ȗȘȐ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȐȝ
ȞȍȘȒȊȈȝ ȗȘȐșȚȘȖȍȒ șȓțȎȐȊȠȐȝ ȔȍșȚȖȔ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȧ ȒȕȧȏȍȑțȒȈȏȣȊȈȍȚȕȈȚȖȟȚȖȊ
ȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȔ ȊȈȘȐȈȕȚȍ ȚȈȒȐȍ ȝȘȈȔȣ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȕȍȒȘȖȗȖȓȍȑ Ȑ ȕȍ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈ
ȓȐșȤ ǪȗȘȖȟȍȔ ȕȍ ȗȘȖșȚȈ șȐȚțȈȞȐȧ Ȑ ș ȊȖșȗȘȐȧȚȐȍȔ ǸȦȘȐȒȖȊȐȟȈȔȐ ȔȖȕȈȠȍșȒȖȋȖ
ȖȉȘȈȏȈǪȒȕȧȎȍșȒȖȑșȘȍȌȍȖșȖȏȕȈȕȕȣȑȗȖșȚȘȐȋȕȈȒȈȕțȕȍșȔȍȘȚȐȐȓȐȊȊȐȌțȉȖȓȍȏ
ȕȐșȚȈȓȈȒȚȐȊȕȖȗȘȈȒȚȐȒȖȊȈȚȤșȧȚȖȓȤȒȖșȒȖȕȞȈ;,,ȊǷȍȘȊȣȍȗȖșȚȘȐȋȐǹțȌȐșȓȈȊȈ
ȐǭȊȗȘȈȒșȐȐȕȖșȐȓȐȊȣȕțȎȌȍȕȕȣȑȝȈȘȈȒȚȍȘȗȘȐȟȨȔȗȖșȓȍȌȕȧȧȗȘȐȕȧȓȈ ȖȉȍȚȣ
ȚȖȓȤȒȖȗȖșȓȍșȔȍȘȚȐșȊȖȍȋȖȔțȎȈȐȔȗȍȘȈȚȖȘȈǫȍȕȘȐȝȈȏȈȌȖȓȋȖȌȖșȊȖȍȑșȔȍȘȚȐ
ȟȚȖ ȖȉȢȧșȕȧȓȖșȤ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȔȐ ȍȨ ȒȘȈȑȕȍ ȐȕȚȍȘȍșȕȖȑ ȕȖ ȕȍȏȈȊȐȌȕȖȑ ȉȐȖȋȘȈ
ȜȐȐǷȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖȟȚȖȊȣȕțȎȌȍȕȕȣȍȐȓȐȕȈșȐȓȤșȚȊȍȕȕȣȍȗȖșȚȘȐȋȐȗȘȐșțȚ
șȚȊȖȊȈȓȐȐȊȗȖșȓȍȌțȦȡȐȍȌȍșȧȚȐȓȍȚȐȧǷȘȐȔȍȘȈȔȐȚȈȒȖȋȖȗȖȓȖȎȍȕȐȧ Ȍȍȓ ȔȖȋțȚ
șȓțȎȐȚȤ șțȌȤȉȣ Ȓȕȧȏȍȑ ǰȋȖȘȧ Ȑ ǸȖȔȈȕȈ ǷȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖ ȟȚȖ ȗȖșȓȍȌȕȐȑ Ȑȏ
ȕȐȝǸȖȔȈȕ ȚȈȒ Ȑ ȕȍ șȔȐȘȐȓșȧ ș ȗȘȖȐȏȖȠȍȌȠȐȔ Ȑ ȒȈȒ ȚȖȓȤȒȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȓȈșȤ ȊȖȏ
ȔȖȎȕȖșȚȤȖȚȊȍȘȋȐȕȖȟȍșȒȐȍȖȌȍȎȌȣ
ǷȖȋȘȍȉȍȕȐȧ Ȋ Ȓȕȧȏȍȑ Ȋ ȔȖȕȈșȚȣȘȧȝ ȗȖȘȖȑ ȖȉȢȧșȕȧȓȐșȤ Ȑ ȐȕȣȔȐ ȗȘȐȟ Ȑ
ȕȈȔȐǺȈȒȏȈȝȖȘȖȕȍȕȐȍȆȘȐȧǬȖȓȋȖȘțȒȖȋȖȊǹȗȈșșȒȖȔȔȖȕȈșȚȣȘȍȖȒȖȓȖ ȒȕȧȎ ȍ
șȒȖȑȘȍȏȐȌȍȕȞȐȐȊǩȍȘȍșȚȖȊȖȖȗȘȈȊȌȣȊȈȓȖșȤȊȖȓȕȍȕȐȧȔȐȊDzȐȍȊȍǻȏȕȈȊȖșȔȍȘ
ȚȐ ȆȘȐȧ‚
 ȒȐȍȊȓȧȕȍ șȚȈȓȐ țȕȐȟȚȖȎȈȚȤ ȕȍȕȈȊȐșȚȕȣȝ ȐȔ șțȏȌȈȓȤȞȍȊ Ȑ ȋȘȈ
ȉȐȚȤȒȕȧȎȍșȒȐȍȐȔțȡȍșȚȊȖǪșȓȖȎȐȊȠȐȝșȧțșȓȖȊȐȧȝ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȣȔȕȈȐȉȖȓȍȍ
ȉȍȏȖȗȈșȕȣȔ ȔȍșȚȖȔ Ȍȓȧ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȧ Ȓȕȧȏȧ ȔȖȋȓȈ șȟȐȚȈȚȤșȧ ȕȈȝȖȌȐȊȠȈȧșȧ ȗȖȌ
ȏȈȡȐȚȖȑ ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ ȌȊȖȘȈ Ȑ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȕȈȧ ȕȈ șțȡȍșȚȊȍȕȕȖȔ țȌȈȓȍȕȐȐ ȖȚ ȋȖ
ȘȖȌȈ ǹȗȈșșȒȈȧ ȖȉȐȚȍȓȤ ǪȗȖȓȕȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȗȘȍȊȘȈȡȍȕȐȍ ȒȐȍȊșȒȐȝ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑȊ
ȒȕȧȎȍșȒȐȍȕȍȒȘȖȗȖȓȐȔȖȋȓȖȖȉȢȧșȕȧȚȤșȧȐȊȖȏȘȈșȚȈȕȐȍȔȘȖȓȐȊȍȟȍȊȣȝșȚȘțȒȚțȘ
ȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȊȠȐȝȒȕȧȎȍșȒȖȍ ȊȓȐȧȕȐȍ Ȋ ȋȖȘȖȌȍ ȐțșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȊȠȐȝ șȊȖȨȗȖȒȘȖȊ Ȑ
ȚȍȓȤșȚȊȖȕȈȌȔȍșȚȕȣȔȐșȖȉȖȘȈȔȐȕȈȗȘȐȔȍȘȊșȓțȟȈȧȝDzȐȍȊșȒȖȑȐǵȖȊȋȖȘȖȌ
șȒȖȑǹȖȜȐȑ
ǷȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖ ȟȚȖ ȊȖǪȓȈȌȐȔȐȘȍ ȐǿȍȘȕȐȋȖȊȍȊ ;,,;,,,ȊȊșȐȚț
ȈȞȐȧȖșȚȈȊȈȓȈșȤȐȕȖȑ
ǿȚȖȒȈșȈȍȚșȧ©ȞȈȘșȒȐȝaȔȖȕȈșȚȣȘȍȑǴȈȚȍȘȐȋȖȘȖȌȖȊȘțșșȒȐȝȚȖȐȝȊȣșȖ
ȒȐȑșȚȈȚțș ȖȚȔȍȟȍȕȕȣȑ ȊȖ ȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ ;,,șȚȖȓȍȚȐȧ ȖȉȢȧșȕȧȓșȧ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ
 ǷǹǸdz Ǻ ǹȚȉ ǵȈȏȈȘȍȕȒȖǨǪ  ǭȊȗȘȈȒșȐȧ ǨȌȍȓȤȋȍȑȌȈ
 ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȕȈ
ǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ

©ǾȈȘșȒȐȍaȔȖȕȈșȚȣȘȐȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐ

ȗȘȐșțȚșȚȊȖȊȈȊȠȐȔȕȈǸțșȐȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȍȔȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȣȝȕȖȘȔȕȖȐȗȖ
ȓȐȚȐȟȍșȒȐȔȐȘȍȈȓȐȧȔȐȗȍȘȐȖȌȈȚȘȐțȔȊȐȘȈȚȈȇȘȖșȓȈȊȐȟȍȑǰȔȍȕȕȖȖȉȥȚȖȑȥȗȖ
ȝȍ șȍȚȖȊȈȓ ȔȖȕȈȝȓȍȚȖȗȐșȍȞǰȏȕȈȟȈȓȤȕȣȍȜțȕȒȞȐȐȚȈȒȖȊȣȝȖȉȐȚȍȓȍȑșȒȖȘȍȍ
ȊșȍȋȖȉȣȓȐ șȊȧȏȈȕȣ șȘȍȗȘȍȏȍȕȚȈȚȐȊȕȣȔȐȜțȕȒȞȐȧȔȐǯȌȍșȤ ȝȘȈȕȐȓȐșȤ ȒȕȧȎ ȍ
șȒȐȍ șȖȒȘȖȊȐȡȈ Ȑ Ȋ ȥȚȐȝ Ȏȍ șȚȍȕȈȝ  ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȐ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȑȓȐȕȐȑǸȦ
ȘȐȒȖȊȐȟȍȑȖșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȓȐșȤȊȗȍȘȐȖȌșȊȖȍȋȖȗȘȍȉȣȊȈȕȐȧȊDzȐȍȊȍ
ǬȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ șȖȏȌȈȕȐȍ ȒȕȧȎȍșȒȐȝ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑ Ȋ ;,;,, șȚȖȓȍȚȐȧȝ ȍȡȨ
ȌȈȓȍȒȖ ȕȍ ȊșȍȋȌȈ ȖȉȢȧșȕȧȓȖșȤ ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ ȊȣșȖȒȐȔȐ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȔȐ ȔȖȚȐȊȈ
ȔȐdzȍȚȖȗȐșȕȖȍȐȗȈȚȍȘȐȒȖȊȖȍșȖȖȉȡȍȕȐȍȖȗȍȘȍȊȖȌȍȐȋțȔȍȕȈǪȈȘȓȈȈȔȈ ȊǬȔȐȚ
ȘȖȊ ȔȖȕȈșȚȣȘȤțȒȈȏȣȊȈȍȚȊȒȈȟȍșȚȊȍ ȖșȕȖȊȕȖȑȗȘȐȟȐȕȣ ȌȈȕȕȖȋȖ ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖȘȍ
ȠȍȕȐȧ șȚȘȍȔȓȍȕȐȍ ǰȏȧșȓȈȊȈ ȗȘȍȊȏȖȑȚȐ ȖȉȐȚȍȓȤ ǼȍȖȌȖșȐȧ ǪȍȘȖȧȚȕȖȓȍȚȖȗȐșȍȞ
ȕȍșȒȖȓȤȒȖ țșțȋțȉȓȧȓ ȒȈȘȚȐȕț ȗȘȖȐșȝȖȌȐȊȠȍȋȖ ȖȌȕȈȒȖ ȕȍșȖȔȕȍȕȕȖ Ȑ ȚȖ ȟȚȖ
țȗȖȔȧȕțȚȈȧ ȐșȚȖȘȐȧ șȖȗȘȖȊȖȎȌȨȕȕȈȧ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȍȔ Ȗ ȞȈȘșȒȐȝ Ȑ Ȗ ȉȖȧȘșȒȐȝ
ȔȖȕȈșȚȣȘȧȝțȒȈȏȣȊȈȍȚȕȈȚȖȟȚȖȖȉȓȈȌȈȕȐȍȔȖȕȈșȚȣȘȨȔȉȣȓȖȈȒȚȖȔȗȘȍșȚȐȎȈȐ
șȗȖșȖȉȖȔ ȗȘȍȏȍȕȚȈȞȐȐ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ ȐȓȐ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȍȑ ȊȍȚȊȐǸȦȘȐȒȖ
ȊȐȟȍȑǻșȚȘȖȍȕȐȍ ȖȉȐȚȍȓȐȒȈȒȐțșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȕȈȌȕȍȑșȊȖȍȑȗȈȚȘȖȕȖȔȐȐȗȖȏȊȖ
ȓȧȓȖȒȕȧȏȦȒȚȐȚȖȘțȗȖȔȐȔȖȊșȍȋȖȏȈȧȊȓȧȚȤȖșȊȖȐȝȖșȖȉȣȝȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝȗȘȐȚ ȧ
ȏȈȕȐȧȝ ȐȘȍȠȈȓȖ ȊȖȗȘȖșȣ ȓȍȋȐȚȐȔȐȏȈȞȐȐ ȗȘȈȊ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ ȗȘȈȊ ȧȡȍȋȖȘȖȌȈ
DzȕȧȏȤȒȚȐȚȖȘșȚȈȕȖȊȐȓșȧȊȖȌȐȕȘȧȌșȍȋȖșȓȈȊȕȣȔȗȘȈȡțȘȖȔǪȓȈȌȐȔȐȘȖȔǹȊȧ
ȚȖșȓȈȊȐȟȍȔ ȟȤȨ ȗȘȈȊȓȍȕȐȍ ȖȚȔȍȟȍȕȖ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȗȘȐȕȧȚȐȍȔ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ ȕȖ Ȑ
ȖșȕȖȊȈȕȐȍȔ ȞȍȘȒȊȍȑ Ȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑ ȟȚȖ ȍȔț ȊȔȍȕȧȓȖșȤ Ȋ ȖșȖȉțȦ ȏȈșȓțȋț
ǪȖȊșȧȒȖȔșȓțȟȈȍȊȉȖȓȍȍȗȖȏȌȕȐȑȗȍȘȐȖȌȥȚȖțȎȍ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓȖșȤDzȚȈȒȖȔțȠȈ
ȋțȗȘȐȉȍȋǰȊȈȕ,9ǪȈșȐȓȤȍȊȐȟǫȘȖȏȕȣȑȖȉȢȧȊȐȊȠȐȑȖ șȊȖȨȔ ȒȚȐȚȖȘșȚȊȍȕȈȌǽȐ
ȓȈȕȌȈȘșȒȖȑȖȉȐȚȍȓȤȦ
ǭșȓȐ ȗȘȐȕȧȚȤ ȊȖ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȍ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȧ ȉȖȧȘ Ȑ ȌȘțȎȐȕ
ȕȐȒȖȊ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑ ȕȍȓȤȏȧ ȐșȒȓȦȟȈȚȤ ȚȖȋȖ ȟȚȖ ȌȈȕȕȖȍ ȖȉșȚȖȧ
ȚȍȓȤșȚȊȖȔȖȋȓȖȗȘȐȊȖȌȐȚȤȒȚȖȔțȟȚȖȗȖȋȘȍȉȍȕȐȍǸȦȘȐȒȖȊȐȟȍȑȊȚȈȒȐȝȖȉȐȚȍȓȧȝ
șȕȐȎȈȓȖ ©ȗȘȍșȚȐȎa ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ ȏȈȝȖȘȖȕȍȕȐȧ ǶȌȕȈȒȖ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȕȣȑ ȈșȗȍȒȚ
ȕțȎȌȈȍȚșȧȊȌȖȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȖȔȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȐȐțȚȖȟȕȍȕȐȐ
Ǫșȍ ȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȕȣȍ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧ ȗȖȏȊȖȓȧȦȚ ȏȈȒȓȦȟȐȚȤ ȟȚȖ ȒȓȈșșȐȜȐȒ Ȉ
ȞȐȧ ȐȜțȕȒȞȐȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑȕȈ ȊșȨȔ ȗȘȖȚȧȎȍȕȐȐ ;,;,,, ȊȊ ȗȘȍ
ȚȍȘȗȍȊȈȓȐȐȏȔȍȕȍȕȐȧȐȚȘȈȕșȜȖȘȔȈȞȐȐ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǨȓȍȒșȍȍȊdzǪ DzȘȍșȚ ȗȘȍȗȖȌȖȉȕȖȑ ǭȊȜȘȖșȐȕȐȐ ǷȖȓȖȞȒȖȑ  ǸȖșșȐȑșȒȈȧ ȈȘ
ȝȍȖȓȖȋȐȧȹǹ
 ǩȐȉȐȒȖȊǴǺȖȟȒȈ ȖȚșȟȨȚȈ ǼȍȊȘȈȓȤ  ȋȖȌȈ ± ȝȘȖȕȖȓȖȋȐȟȍșȒȐ ȗȍȘȊȈȧ ȌȖșȚȖ
ȊȍȘȕȈȧȌȈȚȈȗȘȐșțȚșȚȊȐȧȘțșșȒȐȝȕȈǹȊȧȚȖȑȋȖȘȍǮǴǷȹ&
 ǩȖȑȟȍȕȒȖǹǫ ǹȍȘȍȌȕȤȖȊȭȟȕȐȑ ȕȍȒȘȖȗȖȓȤ ǿȍȘȕȭȋȖȊȈ ț ȗȘȈȞȧȝ ȒȘȈȫȏȕȈȊȞȭȊ
ȭșȚȖȘȐȒȭȊ ȚȈ ȈȘȝȍȖȓȖȋȭȊdzȭȚȍȘȈȚțȘȈ ȚȈ ȒțȓȤȚțȘȈ ǷȖȓȭșșȧ ǯȉȭȘȕȐȒ ȕȈțȒȖȊȐȝ
ȗȘȈȞȤ ǪȐȗ ǸȍȋȭȖȕȈȓȤȕȭ ȍȒȖȕȖȔȭȟȕȭ Șȍȓȭȋȭȑȕȭ ȖșȊȭȚȧȕșȤȒȖȕȈțȒȖȊȭ ȚȈ
 ©ǰ ȗȖȚȖȔ ȊșȦ ȏȍȔȓȦ ǸțșșȒțȦ Ȑ ȋȖȘȖȌȈ Ȋșȍ țȒȘȈșȐȓ șȊȧȚȣȔȐ ȞȍȘȒȊȈȔȐaǷȈȔȧȚȤȐ
ȗȖȝȊȈȓȈǰȈȒȖȊȈȔȕȐȝȈȒȕȧȏȦǪȓȈȌȐȔȐȘțǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟțǹ

 ǿȍȕȞȖȊȈǪǫ DzȚȐȚȖȘșȚȊȖȐȞȈȘșȒȐȑȚȐȚțȓǸȖșșȐȧȐǽȐȓȈȕȌȈȘșȒȐȑȔȖȕȈșȚȣȘȤȊ;9,
ȊȍȒȍǹȓȈȊȧȕȖȊȍȌȍȕȐȍȹǹ
ǰȊȈȒȐȕǫȆ ǩȈȓȈȒȐȕǹǨ ǷȖȋȘȍȉȍȕȐȧȊȠȐȜȍȘȕȣȝșȈȘȒȖȜȈȋȈȝǻșȗȍȕșȒȖȋȖșȖȉȖȘȈ
DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȖȑ dzȈȊȘȣ  ǹțȋȌȍȑșȒȐȑ șȉȖȘȕȐȒ Ǫȣȗ DzȐȍȊ ǹțȌȈȒ ǵȈȞ ȏȈȗȖȊȍȌȕȐȒ
©ǹȖȜȐȧDzȐȍȊșȒȈȧaǹ

ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ

ȒțȓȤȚțȘȕȖȔȐșȚȍȞȤȒȭ ȗȘȖȉȓȍȔȐ Ȋ ȏȈȋȈȓȤȕȖțȒȘȈȮȕșȤȒȖȔț ȒȖȕȚȍȒșȚȭ ǵȭȎȐȕ
ǵȭȎȐȕșȤȒȐȑȌȍȘȎțȕȚȭȔǴǫȖȋȖȓȧǹ
 ǩȣȟȒȖȊȈǴǭ ǴȖȚȐȊȣ©ǹȒȈȏȈȕȐȧȖȒȕȧȏȤȧȝǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȝaȊȖȜȐȞȐȈȓȤȕȣȝ
ȌȖȒțȔȍȕȚȈȝ șȍȘȍȌȐȕȣ ;9,Ȋ  ǫȍȘȔȍȕȍȊȚȐȒȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ
ǹȉǶȚȊȘȍȌǬǹǴȍȕȌȍȓȍȍȊȈǴǯȕȈȒǹ
 ǪȈșȐȓȐȒǪǪ ǨȋȈȜȐȧǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȕȈ‚
ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȈȧȅȕȞȐȒȓȖȗȍ
ȌȐȧǴǺǹ
 ǪȣșȖȞȒȐȑǹǨ  ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ ȕȈȌȗȐșȐ ǹȖȜȐȐ DzȐȍȊșȒȖȑ ;,;,9ȊȊ Ǫȣȗ
DzȐȍȊǵȈțȒȖȊȈȌțȔȒȈ
 ǫȖȘșȒȐȑǨǨ ǯȈȉȣȚȈȧ ȊȖȑȕȈ ǴȖȕȖȔȈȝȈ ȘțșșȒȖȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȑ ȒȖȕȜȓȐȒȚ 
ȋȖȌȈǸȖȌȐȕȈȹǹ
 ǫȖȘșȒȐȑǨǨ Ƕ ȚȐȚțȓȍ ©ȞȈȘȤa Ȋ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ ǸțșȐȌȖ șȍȘȍȌȐȕȣ ;9, Ȋ
 
ǶȌȐșșȍȑǿȍȓȖȊȍȒȊȐșȚȖȘȐȐǹ
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ȋȓȈȏȈȔȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ Ȑ ȗȖȚȖ ȔȒȖȊ
,;;,,ȊȊ
ǴǨșȗȍȒȚ ǷȘȍșș
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ ǷȖȊȍșȚȤ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚ ǫȍȘȔȍȕȍȊȚȐȟȍșȒȐȍ ȖșȕȖȊȣ Ȑȏțȟȍ
ȕȐȧȓȍȚȖȗȐșȕȣȝȚȍȒșȚȖȊǴǨșȗȍȒȚǷȘȍșș
 ǬȊȖȘȕȐȟȍȕȒȖǨȆ ǯȍȘȒȈȓȈ Ȑ ȝȐȔȍȘȣ ǶȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖș
țȌȈȘșȚȊȈǹǷȉ©ǭȊȘȈȏȐȧaǴǰǬDzȓȐȖ
 ǬȔȐȚȘȐȍȊǩǹ  DzȕȧȎȍșȒȐȑ ȕȍȒȘȖȗȖȓȤ ǷșȒȖȊșȒȖȋȖ ǺȘȖȐȞȒȖȋȖ șȖȉȖȘȈ ȗȖ
ȌȈȕȕȣȔ ȗȐșȤȔȍȕȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ
  ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȈȧ Ǹțș Ȥ Ǫȣȗ  ǶȚȊ ȘȍȌ
ǨǨǫȖȘșȒȐȑǴǰȕȌȘȐȒǹ
 ǬȖȓȋȖȊǪǪǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȈȧ ȐȍȘȈȘȝȐȧ ȋȖșțȌȈȘșȚȊ Ȑ ȐȌȍȧ ȐȔȗȍȘșȒȖȑ ȗȖȓȐȚȐȟ ȍ
șȒȖȑ ȐȌȍȖȓȖȋȐȐ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ;,;,,,ȊȊ  ǫȖșțȌȈȘșȚȊȖ Ȑ ȖȉȡȍșȚȊȖ ǰșȚȖ
ȘȐȧȅȒȖȕȖȔȐȒȈǷȖȓȐȚȐȒȈǷȘȈȊȖȹǹ
 ǰȊȈȒȐȕǫȆ ǩȈȓȈȒȐȕǹǨ  ǷȖȋȘȍȉȍȕȐȧ Ȋ ȠȐȜȍȘȕȣȝ șȈȘȒȖȜȈȋȈȝ ǻșȗȍȕșȒȖȋȖ
șȖȉȖȘȈDzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȖȑdzȈȊȘȣǹțȋȌȍȑșȒȐȑșȉȖȘȕȐȒǪȣȗDzȐȍȊǹțȌȈȒ
ǵȈȞȏȈȗȖȊȍȌȕȐȒ©ǹȖȜȐȧDzȐȍȊșȒȈȧaǹ
 DzȈȏȈȕȞȍȊǬǨ  ǹȚȈȚțș ȋȖșțȌȈȘȧ ȕȈ ǸțșȐ Ȑ Ȋ ǪȐȏȈȕȚȐȐ Ȗȉȡȍȍ Ȑ ȖșȖȉȍȕȕȖȍ Ȋ
ȗȘȈȒȚȐȒȍȐȌȖȒȚȘȐȕȍȒȖȕȍȞ,;±ȕȈȟȈȓȖ;9,Ȋ
 ǴȆȘȓȐȚȐȕȜȖȘȔ
 DzȈȘȋȍȘǴDz  ǬȘȍȊȕȐȑ DzȐȍȊ ǶȟȍȘȒȐ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȑ ȒțȓȤȚțȘȣ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȋȖȘȖȌȈǪȚǺǷȈȔȧȚȕȐȒȐȒȐȍȊșȒȖȋȖȏȖȌȟȍșȚȊȈ;;,,,ȊȊ
ǴdzǰȏȌȊȖǨǵǹǹǹǸ
 DzȈȘȋȍȘǴDz DzȊȖȗȘȖșțȖșȈȘȒȖȜȈȋȈȝȒȕǪȓȈȌȐȔȐȘȈȐǨȕȕȣDzǹǰǰǴDzǴ
dzǪȣȗǹ
 DzȈȘȋȍȘǴDz  DzȕȧȎȍșȒȖȍ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȍ ;,ȊȊǬȍșȧȚȐȕȕȖȑȞȍȘȒȊȐ DzǹǰǰǴDz
ǴdzǪȣȗǹ
 DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȐȑ ǷȈȚȍȘȐȒ  ǩdzǬǸ Ǻ ;,,ȊȍȒ  ǷȖȌ ȘȍȌ ǬǹdzȐȝȈȟȨȊȈ
dzǨǬȔȐȚȘȐȍȊȈ ǨǨǨȓȍȒșȍȍȊȈ ǵǪǷȖȕȣȘȒȖ ǹǷȉ ǵȈțȒȈ  ǹ

 DzȖȊȈȓȍȕȒȖǪǷ Dz ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȚȖȗȖȋȘȈȜȐȐ ȟȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȋȖ ȌȍȚȐȕȞȈ  ǷȘȖ
ȉȓȍȔȣ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȐ ȆȎȕȖȑ ǸțșȐ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ ȐșȚȖȘȐȒȖȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ șȍ
ȔȐȕȈȘȈǿȍȘȕȐȋȖȊȐȍȋȖȖȒȘțȋȈȊ,;;,,,ȊȊǿȍȘȕȐȋȖȊșȍȕȚȧȉȘȧȋ
ǸȍȌȒȖȓǷǷǺȖȓȖȟȒȖȖȚȊȘȍȌ
ȐȌȘDzȐȍȊǵȈțȒȖȊȈȌțȔȒȈǹ
 DzȖȕșȚȈȕȚȐȕ ǩȈȋȘȧȕȖȘȖȌȕȣȑ Ƕȉ țȗȘȈȊȓȍȕȐȐ ȐȔȗȍȘȐȍȑ ǺȍȒșȚ ȗȍȘȍȊȖȌ
ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȐǰȏȌ ȍ ȐșȗȘȈȊǷȖȌȘȍȌǫǫdzȐȚȈȊȘȐȕȈǨǷǵȖȊȖșȍȓȤȞȍ
ȊȈǴǵȈțȒȈ
 dzȤȊȖȊǨǹ dzȍȒșȐȒȈ©ǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚaǴǵȈțȒȈ
 ǴȈȑȖȘȖȊǨǪǸțșȤ ǪȐȏȈȕȚȐȧ Ȑ ǯȈȗȈȌȕȧ ǭȊȘȖȗȈ ǰȏ ȐșȚȖȘȐȐ ȊȕȍȠȕȍȗȖȓȐȚȐ
ȟȍșȒȐȝȐȒțȓȤȚțȘȕȣȝșȊȧȏȍȑ;,,;,,,ȊȊǹǷȉǬȔȐȚȘȐȑǩțȓȈȕȐȕ

©ǾȈȘșȒȐȍaȔȖȕȈșȚȣȘȐȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐ

 ǴȈȒșȐȔȖȊǪǰ  ǹȚțȋȕȈȐǬȕȍȗȘȐȓȐȐșȚȖȘȐȧțȚȖȗȓȍȕȐȧȦȕȖȋȖȒȕȧȏȧǸȖșȚȐ
șȓȈȊȈȉȘȈȚȈǴȖȕȖȔȈȝȖȊȈȗȖȚȍȒșȚț©ǹȓȖȊȈȖȗȖȓȒțǰȋȖȘȍȊȍaǫȍȘȔȍȕȍȊȚ Ȑ
ȒȈȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǹȉǶȚȊȘȍȌǴǪǷȍȘȊțȠȐȕǴ
ǹ
 ǴȖȘȖȏȖȊǴǨ  ǰȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȍ ȒȚȐȚȖȘșȚȊȖ ȗȘȐ DzȖȔȕȐȕȈȝ Ȑ ǸȖșșȐȑșȒȐȍ ȚȘȈ
ȌȐȞȐȐ  ǺȘțȌȣ ȒȈȜȍȌȘȣ ȐșȚȖȘȐȐ ǸȖșșȐȐ ș ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝ ȊȘȍȔȨȕ ȌȖ ;;Ȋ 
ǶȚȊȘȍȌǬȆǬȊȖȘȕȐȟȍȕȒȖǹǷȉǹǷȉǫǻǹ 
 ǴȖȘȖȏdz ǷȍȘȊȣȍ ȒȚȐȚȖȘȣ ǷȈȕȚȍȓȍȐȔȖȕȖȊȖȑ ȖȉȐȚȍȓȐ DzȚȖ ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȓ
©ȔȖȕȈșȚȣȘȤȘȖșșȖȊaȊ;,;,,,șȚȖȓȍȚȐȧȝǮǴǷȹ&
 ǴȖȘȖȏȖȊǴǨ  ǾȍȘȒȖȊȕȈȧ șȖȉșȚȊȍȕȕȖșȚȤ Ȑ ȒȚȐȚȖȘșȚȊȖ Ȋ ǪȐȏȈȕȚȐȐ ȗȘȐ ȐȔȗ ȍ
ȘȈȚȖȘȍȆșȚȐȕȐȈȕȍǺȘțȌȣȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖȜȈȒțȓȤȚȍȚȈǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋșȒȖ
ȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈȹǹ
 ǴȖȘȖȏȖȊȈdzǭ  ǪȍȓȐȒȐȍ Ȑ ȕȍȐȏȊȍșȚȕȣȍ ȎȍȕȡȐȕȣ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ Ǵ ǨǹǺ
ǨșȚȘȍȓȤ
 ǵȈȏȈȘȍȕȒȖǨǪ ǨȕȕȈ‚"
ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȈȧȅȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧǴǺ
ǹ
 ǵȈȏȈȘȍȕȒȖǨǪ ǩȘȈȚșȒȖȍșȖȊȓȈȌȍȕȐȍȖȚȟȐȕȈșȍȕȤȖȘȈȚȌȐȕȈșȚȐȟȍșȒȐȑșȚȘȖȑ
ǸȦȘȐȒȖȊȐȟȍȑ ;;,,ȊȊ Ȋ șȘȈȊȕȐȚȍȓȤȕȖȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȔ ȈșȗȍȒȚȍ
  ǬȘȍȊȕȍȑ
ȠȐȍ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǭȊȘȖȗȣ  ȋȖȌ ǸȦȘȐȒȖȊȐȟȐ Ȑ ǸȖșșȐȑșȒȈȧ
ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȤǶȚȊȘȍȌǭǨǴȍȓȤȕȐȒȖȊȈǴǰȕȌȘȐȒǹ
 ǵȈȏȈȘȍȕȒȖǨǪ  ǭȊȗȘȈȒșȐȧ ǨȌȍȓȤȋȍȑȌȈ
 ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȕȈ  ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȈȧ ȅȕ
ȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧǴǺǹ
 ǵȈȏȈȘȍȕȒȖǨǪ  ǰȘȐȕȈ >ǰȕȋȐȋȍȘȌ@ ‚
  ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȈȧ ȅȕȞȐȒȓȖ
ȗȍȌȐȧǴǺǹ
 ǵȈȏȈȘȍȕȒȖǨǪ  ǷȖȟȍȔț " Ƕ ȊȘȍȔȍȕȐ ȗȍȘȍȌȈȟȐ ȘțșșȒȐȔ ȈȜȖȕȐȚȈȔ ȔȖȕȈ
șȚȣȘȧșȊȧȚȖȋȖǷȈȕȚȍȓȍȐȔȖȕȈǮǴǷȹ&
 ǷȍȚȘțȝȐȕǪȇǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤǵȈȘȖȌDzȕȧȏȤȧǸȍȓȐȋȐȧǰȏȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȑ
ȒțȓȤȚțȘȣǺǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤǴȇȏȣȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣǹ
 ǷȈȔȧȚȤ ȐȗȖȝȊȈȓȈǰȈȒȖȊȈ ȔȕȐȝȈ ȒȕȧȏȦǪȓȈȌȐȔȐȘțǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟțǷȈȔȧȚȕȐ
ȒȐ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȑȔȣșȓȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǺǬȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȑȗȍȘȐȖȌǹȖșȚȈȊ
ȚȖȘȊșȚțȗșȚȐȒȖȔȔȍȕȚǰǵǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǴǸǶǹǹǷȅǵǹ
 ǷȖȊȍșȚȤ Ȗ ǷȍȚȘȍ Ȑ ǼȍȊȘȖȕȐȐ  ǷȖȌȋ ȚȍȒșȚȈ Ȑ ȐșșȓȍȌ ǸǷǬȔȐȚȘȐȍȊȖȑ dz
ǵȈțȒȈ
 ǷǹǸdzǺdzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǴȇȏȣȒȐșȓȈȊȧȕșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
 ǷǹǸdzǺǰȗȈȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǴȇȏȣȒȐșȓȈȊȧȕșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
 ǷǹǸdzǺǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤșȚȈȘȠȍȋȖȐȔȓȈȌȠȍȋȖȐȏȊȖȌȖȊǴȇȏȣȒȐ
șȓȈȊȧȕșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
 ǷǹǸdz Ǻ ǿ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧ ȟȍȚȊȨȘȚȈȧ ȓȍȚȖȗȐșȤ Ǵ ȇȏȣȒȐ șȓȈȊȧȕșȒȖȑ
ȒțȓȤȚțȘȣ
 ǷǹǸdzǺdzȍȚȖȗȐșȕȣȑșȉȖȘȕȐȒȐȔȍȕțȍȔȣȑǷȈȚȘȐȈȘȠȍȑȐȓȐǵȐȒ ȖȕȖȊșȒȖȑ
ȓȍȚȖȗȐșȤȦǴȇȏȣȒȐșȓȈȊȧȕșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
 ǷȘȐșȨȓȒȖȊǴǬ  ǶȟȍȘȒȐ ȗȖ ȞȍȘȒȖȊȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ
;;,,ȊȊǹǷȉǵȈțȒȈ
 ǷȟȍȓȖȊǭǪǶȉȢȍȒȚȐȊȕȣȑȚȐȚțȓȘțșșȒȐȝ ȋȖșțȌȈȘȍȑ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐșȚȘțȒȚțȘȣȐ
ȗȘȐȕȞȐȗȣ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȧ  ǪșȗȖȔȖȋȈȚȍȓȤȕȣȍ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȌȐșȞȐȗȓȐȕȣ ±
ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȍȌȍȕȐȍ ± ȔȍȚȖȌȖȓȖȋȐȧȐșȚȖȘȐȐȊșȐșȚȍȔȍȋțȔȈȕȐȚȈȘȕȖȋȖȏȕȈȕȐȧ
ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ;;ǴȍȎȌțȕȈȘȖȌȕȖȑȕȈțȟȕȖȑȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐǴǸǫǫǻ ǿ
ǹ±
 ǸȖșȗȐșȤ ȗȈȕȐȝȐȌ ȊȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȔ ȒȕȧȏȤȧȔ  dzȍȚȖȗȐșȤ ȏȈȕȧȚȐȑ ǨȘȝȍȖȋȘȈȜȐ
ȟȍșȒȖȑȒȖȔȐșșȐȐǹǷȉǪȣȗ

ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ

 ǹȈȔȖȑȓȖȊȈǺǭ  ǹȊȧȡȍȕȕȖȍ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȖ ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ ȋȘȖȉȈ  ǰȍȘȖȚȖȗȐȧ
ǹȖȏȌȈȕȐȍ șȈȒȘȈȓȤȕȣȝ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊ Ȋ ǪȐȏȈȕȚȐȐ Ȑ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐǷȖȌ ȘȍȌ
ǨǴdzȐȌȖȊȈǴǷȘȖȋȘȍșșȚȘȈȌȐȞȐȧǹ
 ǹȊȍȘȌȓȖȊǴǩǰȔȗȍȘșȒȐȍȈȔȉȐȞȐȐȘȈȕȕȍșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȝȋȖș țȌȈȘșȚȊǷȖȓȤȠȈ
ȐǸțșȤȊǽ±;,ȊȊ
ǴȍȎȌțȕȈȘȖȌȕȣȑ ȎțȘȕȈȓ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑ ȒțȓȤȚțȘȣ 
ȹ
ǹ
 ǹȍȌȖȊǪȓǪ DzȈȔȍȕȕȣȑșȈȘȒȖȜȈȋȐȏǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖǷȈȕȚȍȓȍȑȔȖȕȖȊȈȔȖȕȈ
șȚȣȘȧDzȘȈȚȒȐȍșȖȖȉȡȍȕȐȧǰȕșȚȐȚțȚȈǨȘȝȍȖȓȖȋȐȐȹǹ
 ǹȍȌȖȊǪȓǪǷȖȋȘȍȉȍȕȐȧ©șȊȧȚȣȝȒȕȧȏȍȑaǪȖșȚȖȟȕȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȍȘȍȓȐȒȊȐȐ
ǸȍȌ ș ȖșȚǨǴdzȐȌȖȊǴǷȘȖȋȘȍșșǺȘȈȌȐȞȐȧǹ
 ǹȐȘȍȕȖȊǨǪǷȘȍȖȉȘȈȎȍȕșȒȐȑǨǹǫȓȍȉǨȕȌȘȍȍȊȐȟșȍȘȝȋȋ;,,Ȋ ±ȗȖ
șȓȍ
ȉȓȋȊȒȕȗȈȔȐȦȕȧȐȦȕȧ ±ȊǹȖȉȖȘȍǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȝșȊȧȚȣȝ

ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȈȧȅȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧǴǺǹ
 ǹȖȒȖȓȖȊǰǰ ǹȖșȚȖȧȕȐȍ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȈ Ȋ ǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ș șȍȘȍȌȐȕȣ ,;
ȌȖ ȕȈȟȈȓȈ;,,,ȊȍȒȈ
ǶȗȣȚȞȍȘȒȖȊȕȖȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ
ǹǷȉǰȏȌȊȖǶȓȍȋȈǨȉȣȠȒȖ
 ǹȖȓȕȞȍȊǵǰ DzȖȕȞȍȗȚ ©ǵȖȊȖȋȖ ǰȍȘțșȈȓȐȔȈa Ȋ șȚȘȖȐȚȍȓȤȕȖȑ ȐȕȐȞȐȈȚȐȊȍ
ǨȕȌȘȍȧ ǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȋȖ  ǪȍșȚȕȐȒ ǵȐȎȍȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ țȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈ ȐȔ ǵǰ dzȖ
ȉȈȟȍȊșȒȖȋȖȹ
ǹ
 ǹȖȓȕȞȍȊǵǰ ǼȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍ șȈȒȘȈȓȤȕȖȑ șȐȔȊȖȓȐȒȐ ȘțșșȒȖȋȖ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖ
ȋȖ ȋȖȘȖȌȈ  ǪȍșȚȕȐȒ ǵȐȎȍȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ țȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈ ȐȔǵǰ dzȖȉȈȟȍȊșȒȖȋȖ
ȹ
ǹ
 ǹȚȍȗȍȕȕȈȧ ȒȕȐȋȈ ȞȈȘșȒȖȋȖ ȘȖȌȖșȓȖȊȐȧ ȗȖ ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȔ șȗȐșȒȈȔ Ǫ Ț Ǻ
ǮȐȚȐȍ șȊ ȒȕȧȋȐȕȐ ǶȓȤȋȐ ǹȚȍȗȍȕȐ ,;  ǶȚȊ ȘȍȌ ǵǵǷȖȒȘȖȊșȒȐȑ
ǫǬdzȍȕȝȖȜȜǴȇȏȣȒȐșȓȈȊȧȕșȒȐȝȒțȓȤȚțȘ
 ǺȐȔȖȜȍȍȊȈǺǷ ǷȘȐȌȍȓ ǷȈȕȚȍȓȍȑȔȖȕȈ ȊǻșȗȍȕșȒȖȔ șȖȉȖȘȍ ȋǪȓȈȌȐȔȐȘȈ
ǴȈȚȍȘȐȈȓȣȖȉȓȈșȚȕȖȑȒȘȈȍȊȍȌȟȍșȒȖȑȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐȈȗȘȍȓȧȋ
ȊȚ
ǹȖșȚǺǩȀȍșȚȍȘȕȐȕȈǪȓȈȌȐȔȐȘǪȓǫǻǺǹ
 ǺȐȚȔȈȘǴȍȘȏȍȉțȘȋșȒȐȑǽȘȖȕȐȒȈǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊșȊȍȚȍȏȈȘțȉȍȎȕȣȝȐșȚȖȟ
ȕȐȒȖȊ  ǷȖȌ ȘȍȌ ǺǵǬȎȈȒșȖȕ ǰǫDzȖȕȖȊȈȓȖȊȖȑ Ȑ ǨǪǷȖȌȖșȐȕȖȊȈ Ǻ
ǯȈȗȈȌȕȖȍȊȘȖȗȍȑșȒȐȍ ȐșȚȖȟȕȐȒȐ ǹȖșȚ ȗȍȘ Ȑ ȒȖȔȔȍȕȚ ǨǪǵȈȏȈȘȍȕȒȖ Ǵ
ǸțșșȒȐȑǼȖȕȌǹȖȌȍȑșȚȊȐȧǶȉȘȈȏȖȊȈȕȐȦȐǵȈțȒȍ&
 ǺȖȓȖȟȒȖǨǷ DzȕȧȏȤ ȊǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǪȓȈșȚȤșȖȉșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ȐȌȍȖȓȖȋȐȧDzȐȍȊ
ǵȈțȒȖȊȈȌțȔȒȈ
 ǺȖȓȖȟȒȖǷǷǪȓȈșȚȤȊǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;;,,,ȊȍȒȈǹǷȉǨȓȍȚȍȑȧ
 ǺȖȓȖȟȒȖǷǷǶȔȍșȚȍȐȊȘȍȔȍȕȐȒȘȍȡȍȕȐȧȐȒȈȕȖȕȐȏȈȞȐȐǪȓȈȌȐȔȐȘȈǹȊȧȚ Ȗ
șȓȈȊȐȟȈǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȑȊȘȍȔȍȕȕȐȒǴǵȈțȒȈǺ
ǹ
 ǻȓȤȧȕȖȊșȒȐȑǪǰ  ǿțȌȖǴȐȝȈȑȓȖȊșȒȐȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȤ Ȋ DzȐȍȊȍ ȗȘȖȉȓȍȔȈ ȗȖșȊȧ
ȡȍȕȐȧșȐȔȊȖȓȐȒȐȐșȚȈȚțșȈ5RVVLFD DQWLTXD ǹǷȉ ǰȏȌȊȖ ǹǷȉǫǻ 
Ǫȣȗǹ
 ǼȐȓȦȠȒȐȕǨǰǺȐȚțȓȣȘțșșȒȐȝȋȖșțȌȈȘȍȑǴǹǷȉǨȓȤȧȕșǨȘȝȍȖ
 ǽȊȖșȚȖȊȈDzǪ ǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȈȧ ȞȐȊȐȓȐȏȈȞȐȧ ȒȈȒ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧ ȗȈȘȈȌȐȋȔȈ
ǹǷȉǨȓȍȚȍȑȧ
 ǾȊȍȚȒȖȊǹȅ ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ȅȗȖȝȈ ȔȍȎȌȖțșȖȉȐȞ  Ǵ ǯǨǶ ǾȍȕȚȘ
ȗȖȓȐȋȘȈȜ
 ǿȍȕȞȖȊȈ Ǫǫ DzȚȐȚȖȘșȚȊȖ Ȑ ȞȈȘșȒȐȑ ȚȐȚțȓ ǸȖșșȐȧ Ȑ ǽȐȓȈȕȌȈȘșȒȐȑ ȔȖȕȈ
șȚȣȘȤȊ;9,ȊȍȒȍǹȓȈȊȧȕȖȊȍȌȍȕȐȍȹǹ
 ȁȈȗȖȊȇǵ ǫȖșțȌȈȘșȚȊȖȐȞȍȘȒȖȊȤǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;;,,,ȊȊǴǵȈțȒȈ
 ȇȕȐȕǪdz ǵȍȒȘȖȗȖȓȤǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖǹȖȜȐȑșȒȖȋȖșȖȉȖȘȈǴǵȈțȒȈ

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

ǼȖȔȐȕȈǺȆ
ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȐȘȈȏȊȐȚȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȘțșșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȐȑ
ȒȖȕȍȞ;±;,,,ȊȊ


ǵȈ ȥȚȈȗȍ șȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȍ
ȏȍȔȓȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȐ șȖȉȖȑ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ țȌȈȓȍȕȕȣȑ ȖȚ ȞȍȕȚȘȈ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȎȐȏ
ȕȐȘȍȋȐȖȕǶȕȖȚȓȐȟȈȓșȧȖȚȌȘțȋȐȝȘțșșȒȐȝȏȍȔȍȓȤȒȈȒȗȘȐȘȖȌȕȖ ȋȍȖȋȘȈȜȐȟȍ
șȒȐȔȐ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȧȔȐ ± ȓȍșȐșȚȈȧ ȔȍșȚȕȖșȚȤ ȉȖȓȖȚȈ ȘȈȏȊȐȚȐȧ ȘȍȟȕȈȧ șȐșȚȍȔȈ
ȚȈȒȐȊȥȚȕȐȟȍșȒȖȔȗȓȈȕȍȚȒ ȉȣȓȏȈșȍȓȍȕȗȓȍȔȍȕȈȔȐȕȍșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖȗȘȖȐșȝȖ Ȏ
ȌȍȕȐȧ±ȜȐȕȕȖțȋȘȈȔȐȔȍȘȧȕȈȔȐȔțȘȖȔȖȑȟȍȘȍȔȐșȈȔȐȐȌȘ
ǻȎȍ ȕȈ ȘȈȕȕȐȝ ȥȚȈȗȈȝ ȐșȚȖȘȐȐ ǸțșȐ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȍ ȏȍȔȓȐ ȊȖșȗȘȐȕȐ
ȔȈȓȐșȤ ȒȈȒ șȚȘȈȚȍȋȐȟȍșȒȐ ȊȈȎȕȣȍ Ǭȓȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȖȉȢȍȌȐ
ȕȍȕȐȧȖȕȐȖȕȐșȖȌȕȖȑșȚȖȘȖȕȣȉȣȓȐȏȕȈȟȐȔȣșȚȖȟȒȐȏȘȍȕȐȧȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȧȒ Ȗ
ȓȖȕȐȏȈȞȐȐ ȊȣȝȖȌȞȈȔȐ ȐȏǹȔȖȓȍȕșȒȖȑ Ȑ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑ ȏȍȔȍȓȤ ș ȌȘțȋȖȑ ± ȧȊȓȧ
ȓȐșȤȗțȚȍȔȚȘȈȕȏȐȚȕȖȑȚȖȘȋȖȊȓȐȐȏǭȊȘȖȗȣȗȖǪȖȓȋȍȕȈȊȖșȚȖȒǪȐȏțȟȈȍȔȣȑȗȍ
ȘȐȖȌ ȗȘȖșȓȍȎȐȊȈȦȚșȧ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ Ȋ ȐȔȍȕȖȊȈȕȐȐ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȋȖ ȘȍȋȐȖȕȈ Ǹț
șȐ ǭșȓȐ ȌȖ ȕȈȟȈȓȈ ;Ȋ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓȐșȤ țȒȈȏȈȕȐȧ ȗȖ ȕȈșȍȓȧȦȡȐȍ ȌȈȕȕȣȍ ȏȍȔȓȐ
ȗȓȍȔȍȕȈ ȚȖ Ȓ;,Ȋ Ȋșȍ ȟȈȡȍȊșȚȘȍȟȈȍȚșȧ ȕȈȏȊȈȕȐȍ ©ǸȖșȚȖȊșȒȈȧ ȏȍȔȓȧa Ȉ ș șȍȘ ȍ
ȌȐȕȣ ;,, Ȋ ± ©ǸȖșȚȖȊșȒȖȍȐǹțȏȌȈȓȤșȒȖȍ ȒȕȧȎȍșȚȊȖaDzȥȚȖȔțȊȘȍȔȍȕȐ ȋȘȈȕȐȞȣ
ȘȍȋȐȖȕȈȕȈ șȍȊȍȘȍȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȓȐșȤǩȍȓȖȖȏȍȘȖȔȕȈȊȖșȚȖȒȍ ±ȚȍȟȍȕȐȍȔȘȍȒȐǪȖȓ
ȋȐȦȎȕȣȔȐȘȍȋȐȖȕȈȔȐȒȕȧȎȍșȚȊȈȉȣȓȐǴțȘȖȔșȒȐȍȐǸȧȏȈȕșȒȐȍȏȍȔȓȐȕȈ ȏȈȗȈ
ȌȍȗȘȖșȚȐȘȈȓȐșȤȌȖǹȔȖȓȍȕșȒȐȝȐǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȝȗȘȍȌȍȓȖȊDzȒȖȕȞț;,,,ȊȗȘȖȐș
ȝȖȌȐȚȊȖȏȊȣȠȍȕȐȍǪȓȈȌȐȔȐȘȈȕȈDzȓȧȏȤȔȍȒȈȒȕȖȊȖȋȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȋȖȐ ȌțȝȖȊȕȖ
ȋȖȞȍȕȚȘȈ
ǸțșșȒȐȍ ȒȕȧȏȤȧ ȘȈȕȖ ȖșȖȏȕȈȓȐ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȍ Ȑ ȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȖȍ ȏȕȈȟ ȍȕȐȍ
ȌȈȕȕȖȋȖȘȍȋȐȖȕȈdzȍȚȖȗȐșȐȗȖȌȋșȖȖȉȡȈȦȚȖȕȈȏȕȈȟȍȕȐȐȓȍȋȍȕȌȈȘȕȣȔȒȕ ȧ
ȏȍȔǸȦȘȐȒȖȔ ©ȔțȎȍȑa ȕȈ ȗȖȌȊȓȈșȚȕȣȍ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ± ©ȊȈȘȧȏȐȗȍȘȊȐȐȕȈșȓȍȌȕȐ
ȞȐaȊȚȖȔȟȐșȓȍȊȔȍȘȧȕșȒțȦȏȍȔȓȦȊǸȖșȚȖȊ DzȕȧȏȤ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟ
ȚȈȒȎȍ șȚȘȍȔȐȓșȧ ȏȈȒȘȍȗȐȚȤ ȌȈȕȕȣȍ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ȏȈ șȊȖȐȔ ȗȘȈȊȧȡȐȔ ȌȖȔȖȔ
Ǫ©ǷȖȊȍșȚȐ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚa ȗȖȌ  ȋ șȖȖȉȡȈȍȚșȧ Ȗ ȘȈșȗȘȍȌȍȓȍȕȐȐ ȒȕȧȎȍșȒȐȝ
șȚȖȓȖȊ ȔȍȎȌț șȣȕȖȊȤȧȔȐ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ȊȒȓȦȟȈȧ ȒȕȧȎȍȕȐȧ Ȋ ǸȖșȚȖȊȍ Ȑ ǴțȘȖȔȍ 
ǭșȓȐ ȗȘȐȕȧȚȤ ȊȖ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȋȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȍ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ țȒȈȏȈȕȕȣȝ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȑ
ȚȖ ȜȈȒȚȐȟȍșȒȐ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ȌȈȕȕȣȔȐ ȕȈȏȕȈȟȍȕȐȧȔȐ ȖȉȖȏȕȈȟȈȓ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȍ
ȋȘȈȕȐȞȣȗȖȌȊȓȈșȚȕȣȝȍȔțȏȍȔȍȓȤ
ǹ ȐȔȍȕȍȔ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟȈ șȊȧȏȣȊȈȦȚ ȉȖȓȍȍ ȈȒȚȐȊȕȖȍ ȊȒȓȦȟȍ
ȕȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȋȖȘȍȋȐȖȕȈȊȖȘȉȐȚțȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȋȖȊȓȐȧȕȐȧDzȐȍȊȈȕȈȟȈȓ Ȥ
ȕȣȑ ȗȍȘȐȖȌ ȍȋȖ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȈȞȐȐ Ȑ ȗȖȗȣȚȒț ȖșȕȖȊȈȕȐȧ ȍȗȐșȒȖȗșȒȖȑ ȒȈȜȍȌȘȣ
ǺȈȒǵȐȒȖȕȖȊșȒȐȑșȊȖȌȗȖȌȋȜȐȒșȐȘțȍȚ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȊǸȖșȚȖȊȍȗȐșȒȖȗȈǼȍ
ǷǹǸdzǺdzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤdz±ǹȚȉǷǹǸdzǺǰȗȈȚȤȍȊșȒȈȧ
ȓȍȚȖȗȐșȤǹǷȉǹȚȉǷǹǸdzǺdzȍȚȖȗȐșȕȣȑșȉȖȘȕȐȒȐȔȍȕțȍȔȣȑǷȈȚȘȐȈȘȠȍȑ
ȐȓȐǵȐȒȖȕȖȊșȒȖȑȓȍȚȖȗȐșȤȦǴǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǼȖȔȐȕȈǺȆ

ȌȖȘȈ ȘȍȠȍȕȐȍȔ ȒȐȍȊșȒȖȋȖ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ dzȍȖȕȚȈ  ȅȚȖ ȕȈȏȕȈȟȍȕȐȍ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖ
ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧșȖȊȔȍșȚȕȖșȊȖȏȊȍȌȍȕȐȍȔȕȈȘȖșȚȖȊșȒȐȑșȚȖȓșȣȕȖȊȍȑǪȓȈȌȐȔȐ
ȘȈ ǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟȈ șȕȈȟȈȓȈ ȇȘȖșȓȈȊȈ Ȉ ȏȈȚȍȔ ± ǩȖȘȐșȈǪ ȥȚȖȔ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȖșȕȖȊȈ
ȕȐȍ ȍȗȐșȒȖȗȐȐ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ ȒȈȒ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȑ ȥȓȍȔȍȕȚ ©ȖȒȕȧȎȍȕȐȧa Țȍ 
ȖȉȘȍȚȍȕȐȧ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ ȌȍȓȍȋȐȘȖȊȈȕȕȖȑ DzȐȍȊșȒȐȔ ȒȕȧȏȍȔ Ȋ ȗȘȖȞȍșșȍ ȗ Ȗ
ȓȐȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȖȌȟȐȕȍȕȐȧ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ ǹȚȈȘȈȕȐȧȔ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǼȍȌȖȘȈ
ȗȘȐȗȐșȣȊȈȍȚșȧ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȖ ȌțȉȖȊȖȑ©șȖȉȖȘȕȖȑ ȌȐȊȕȖȑȐ ȊȍȓȐȒȖȑȞȍȘȒȊȐaȊȖ
ȐȔȧ ǻșȗȍȕȐȧ ǷȘȍșȊȧȚȖȑ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣǪȗȍȘȐȖȌȍȋȖșȊȧȚȐȚȍȓȤșȚȊȈȗȖȗȘȍȌȈȕȐȦ
ȗȘȍȗȖȌȖȉȕȣȔǨȊȘȈȈȔȐȍȔȉȣȓȖșȕȖȊȈȕȔțȎșȒȖȑǩȖȋȖȧȊȓȍȕșȒȐȑȔȖȕȈșȚȣȘȤ
ǶȌȕȈȒȖ ȎȍȓȈȍȔȖȑ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȈȞȐȐ ȘȍȋȐȖȕȈ ȕȍ ȗȘȖȐȏȖȠȓȖ ǰșȚȖȟȕȐȒȐ
ȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖțȗȖȔȐȕȈȦȚȖȋȖȕȍȕȐȧȝșȖșȚȖȘȖȕȣȧȏȣȟȕȐȒȖȊȕȈȈȘȝȐȍȘȍȧ ȉȍȋ
șȚȊȈȝȍȗȐșȒȖȗȈǼȍȌȖȘȈȐȏǸȖșȚȖȊȈȊǹțȏȌȈȓȤȋȌȍȒȈȒȗȘȐȕȧȚȖșȟȐȚȈȚȤșȊȧȚȐȚȍȓȤ
Ȑ șȒȖȕȟȈȓșȧ ȖȒȖȓȖ  ȋ Dz ȥȚȖȔț ȊȘȍȔȍȕȐ ȖȚȕȖșȐȚșȧ țȗȖȔȐȕȈȕȐȍ Ȗ ȔȧȚȍȎȍ
ȊȖȓȝȊȖȊȊǸȖșȚȖȊșȒȖȑȏȍȔȓȍȗȖȌȈȊȓȍȕȕȖȔȒȕȧȏȍȔȇȘȖșȓȈȊȖȔ  ȗȘȐ ȥȚȖȔțȟȈșȚȐȍ
ȍȗȐșȒȖȗȈǼȍȌȖȘȈȊ ȌȈȕȕȣȝ șȖȉȣȚȐȧȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȔȐ ȕȍ ȏȈȔȍȟȍȕȖǵȍșȔȖȚȘȧȕȈ ȚȖ
ȟȚȖ ǼȍȌȖȘȐ șȓȍȌțȦȡȐȑ ȏȈ ȕȐȔ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȔȣȑ ȘȖșȚȖȊșȒȐȑ ȈȘȝȐȍȘȍȑǰȓȈȘȐȖȕ
țȗȖȔȐȕȈȦȚșȧ ȒȈȒ ȘȍȈȓȤȕȖ șțȡȍșȚȊȖȊȈȊȠȐȍ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȓȐȟȕȖșȚȐ Ȋ ȓȍȚȖȗȐșȈ
ȕȐȐǮȐȚȐȐǨȊȘȈȈȔȐȧǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖǹȒȈȏȈȕȐȐȖȉȖȉȘȍȚȍȕȐȐȔȖȡȍȑșȊdzȍȖȕȚȐȧ
ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ șȖȔȕȍȕȐȧ Ȋ ȥȚȖȔ ȖȉȖșȕȖȊȈȕȕȖ șȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȈȕȣ ȍȡȍ Ȋ ȜțȕȌȈȔȍȕ
ȚȈȓȤȕȖȔ ȚȘțȌȍ ǭǭ  ǫȖȓțȉȐȕșȒȖȋȖ ȌȈȕȕȖȍ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȈȍȚșȧ Ȑ Ȑșșȓȍ
ȌȖȊȈȕȐȍȔȇǵ ȁȈȗȖȊȈȒȖȚȖȘȣȑȕȍȊȒȓȦȟȐȓȐȔȍȕȈǼȍȌȖȘȈȐǰȓȈȘȐȖȕȈȊșȗȐșȖȒ
ȘȖșȚȖȊșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȖȊ
ǷǹǸdzǺǹǸȈȕȕȐȍȓȍȚȖȗȐșȕȣȍȐșȚȖȟȕȐȒȐ ;,,,;,9 ȊȊȕȍțȗȖȔȐȕȈȍȚȖȌȈȕȕȖȔ
șȖȉȣȚȐȐǬȈȕȕȖȍȐȏȊȍșȚȐȍȜȐȒșȐȘțȍȚșȧȓȐȠȤȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȐ;9,ȊȊǵȐȒȖȕȖȊșȒȖȑȓȍȚȖȗȐ
șȐȒȖȚȖȘȈȧȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑȖȜȐȞȐȈȓȤȕȣȑȗȈȚȘȐȈȘȠȐȑșȊȖȌǷȖȥȚȖȔț ȗȖȧȊȓȍȕȐȍ șȊȍ
ȌȍȕȐȑ Ȗ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȐ ȈȘȝȐȍȘȍȍȊ ȘțȒȖȑ DzȐȍȊșȒȖȋȖ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ Ȋ ȒȖȕȞȍ ; ȊșȓȍȌțȍȚȘȈș
șȔȈȚȘȐȊȈȚȤ ȒȈȒ ȗȖȗȣȚȒț ȗȘȐȗȐșȈȚȤ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȖȊȕȖȑȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ ȟȍȘȚȣ ȏȘȍȓȖȑ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȍȑ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȣȔ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȔ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧȔȟȚȖȍȌȊȈȓȐ
ȊȖȏȔȖȎȕȖ Ȋ ȗȍȘȊȣȍ ȋȖȌȣ ȗȖșȓȍ ȗȘȐȕȧȚȐȧ ȒȘȍȡȍȕȐȧ ȒȕȧȏȍȔ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȔ Ȑ ȍȋȖ ȉȓȐȎȈ ȑ
ȠȐȔȖȒȘțȎȍȕȐȍȔ
ǷǹǸdzǺǹȚȉǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǴȈȕțȐȓ dzȍȔȍȠȍȊșȒȐȑ
 ȔȐȚȘ ǸțșșȒȐȍ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȍ ȐȍȘȈȘȝȐ ± Ǻ  Ǵ
ǹǾȍȘȒȖȊȤșȋȖȘȍȓȈȊȋǷǹǸdzǺǹȚȉ

 ǬȍȘȎȈȊȐȕȈ ǭǰ  ǬțȉȖȊȐȞȒȐȑ Ǩǩ ǮȐȚȐȍ ǨȊȘȈȈȔȐȧ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ  ǸțșșȒȈȧ ȘȍȟȤ
ȹȌȈȓȍȍ±ǮȐȚȐȍǨȊȘȈȈȔȐȧǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ
ǹ
ǮȐȚȐȍǨȊȘȈȈȔȐȧǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹ
 ©DzȕȧȏȤȧȘȖșȚȖȊșȒȐȍȊȖȏȣȔȍȓȐȊȍȓȐȒțȦȊȍȘțȒȔȖȕȈșȚȣȘȦȒȖȚȞțșȊȖȍȔțǨȊȘȈȈȔȐȦ
ȐȒȖȊșȍȔȐȕȖȒȈȔȐ ȔȕȖȋȖȌȈȊȈȓȐȉȖȋȈȚșȚȊȈȕȈ șȚȘȖȍȕȐȍȔȖȕȈșȚȣȘȧ ȐȏȍȔȓȦȕȈ ȗȘȖȒȖȘȔ
ȐȕȖȒȈȔǻȊȐȌȍȓȎȍȍȗȐșȒȖȗǼȍȌȖȘȒȈȒȘȈșȚȍȚȔȖȕȈșȚȣȘȤșȚȈȕȖȊȧșȤȐȏȖȉȐȓȤȕȣȔȊșȍȔȕȍ
ȖȉȝȖȌȐȔȣȔ ǸȍȠȐȓ ȍȗȐșȒȖȗ ǰȓȓȈȘȐȖȕ țșȚȘȖȐȚȤ șȖȊȍȚ ș ȊȍȓȐȒȐȔ ȒȕȧȏȍȔ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȔ Ȑ
ȒȕȧȏȍȔ ǩȖȘȐșȖȔ ȟȚȖȉȣ șȌȍȓȈȚȤ ȥȚț ȖȉȐȚȍȓȤ ȈȘȝȐȔȈȕȌȘȐȚȐȍȑaǮȐȚȐȍǨȊȘȈȈȔȐȧǸȖșȚȖȊ
șȒȖȋȖǹ

 ǺȐȚȖȊ ǨǨ ǮȐȚȐȍ șȊ dzȍȖȕȚȐȧ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǸȖșȚȖȊșȒȈȋȖ ǹȖ șȗȐșȒȈ șȌȍȓȈȕȕȖȋȖ
ǶǴ ǩȖȌȧȕșȒȐȔ ȐȏȘțȒȖȗȐșȐ ;9 ȊȍȒȈ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȡȍȑ DzȐȘȐȓȓȖȊț ǵȖȊȖȍȏȍȘșȒȖȔț ȔȖȕȈ
șȚȣȘȦȇȘȖșȓȈȊȓȤǹ
 ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑ ǭǭ ǰșȚȖȘȐȧ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ Ǻ  ǿ  ǷȍȘȊȈȧ ȗȖȓȖȊȐȕȈ ȚȖȔȈ Ǵ
ǹ±
ȁȈȗȖȊȇǵ ǫȖșțȌȈȘșȚȊȖȐȞȍȘȒȖȊȤȌȘȍȊȕȍȑǸțșȐǴǹ

ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȐȘȈȏȊȐȚȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȘțșșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȐȑ

ǷȘȖȉȓȍȔȈȕȍȚȖȓȤȒȖȊȗȖȏȌȕȍȔȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐșȗȐșȒȖȊȌȖȠȍȌȠȐȝȌȖȕȈș
ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ±;9±;9,,ȊȊǬȈȎȍȍșȓȐȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȤȌȖșȚȖȊȍȘȕȖșȚȤ
șȊȍȌȍȕȐȑ Ȗ ȗȍȘȊȣȝ șȊȧȚȐȚȍȓȧȝ ǸȖșȚȖȊȈ ȜȈȒȚ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȍȗȐșȒȖȗȐȐ ȕȈ ȍȋȖ
ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ Ȋ ȒȖȕȞȍ ; ± ȕȈȟȈȓȍ ;, ȊȊ ȕȍ ȕȈȝȖȌȐȚ șȊȖȍȋȖ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕȐȧ ǷȘȍȌ
ȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȖ ȘțȒȖȗȖȓȖȎȍȕȕȣȑ ȒȐȍȊșȒȐȔ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȔ ȕȈ ǸȖșȚȖȊșȒțȦȒȈȜȍȌ
Șț ȍȗȐșȒȖȗ ǼȍȌȖȘ ȊȖȗȘȍȒȐ ȞȍȘȒȖȊȕȣȔ ȒȈȕȖȕȈȔ ȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖ ȗȖȒȐȌȈȍȚ ȔȍșȚȖ
șȓțȎȍȕȐȧ ©ȐȏȉȍȋȖȠȈ șȢ șȊȖȍȑ ȒȈȜȍȌȘȣa
 ȚȈȒȎȍ ȒȈȒ ȍȋȖ ȗȘȍȍȔȕȐȒ ǰȓȈȘȐȖȕ
ǵȍșȔȖȚȘȧ ȕȈ ȚȖ ȟȚȖ ȗȍȘȊȣȔ ȈȘȝȐȍȘȍȧȔ ȗȘȐȗȐșȣȊȈȍȚșȧ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȍ ȞȍȘȒȊȐ ǷȘȍ
șȊȧȚȖȑ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ ȒȖȚȖȘȈȧ ȔȖȎȍȚ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤșȧ ȒȈȒ ȒȈȜȍȌȘȈȓȤȕȣȑ ȝȘȈȔ
ȌȘțȋȐȍ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȖȕȕȣȍ ȔȖȔȍȕȚȣ șȊȧȏȈȕȕȣȍ ș ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤȦ ȍȗȐșȒȖȗșȒȖȋȖ
ȌȊȖȘȈțȗȘȈȊȓȍȕȐȧȝȖȏȧȑșȚȊȈȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖȒȓȐȘȈȐșȚȖȟȕȐȒȐȕȍȜȐȒșȐȘțȦȚǬȈȎȍ
șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍȉȖȓȍȍ ȐȓȐ ȔȍȕȍȍȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȋȖ ȟȐșȓȈ ȗȈșȚȊȣ Ȋ ȖȒȘțȎȍȕȐȐ ȈȘȝȐ
ȍȘȍȧ Ȋ ȘȍȈȓȐȧȝ ȐȏțȟȈȍȔȖȋȖ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȤ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ
șȓȖȎȕȖǪșȍȥȚȖȊȗȖȓȕȖȑȔȍȘȍȔȖȎȍȚȉȣȚȤȖȚȕȍșȍȕȖȐȒȖȊȘȍȔȍȕȐ șȊȧȚȐȚȍȓȤșȚȊȈ
ȚȘȍȚȤȍȋȖȘȖșȚȖȊșȒȖȋȖȍȗȐșȒȖȗȈdzȍȖȕȚȐȧ
dzȍȖȕȚȐȑ ș ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ ȐȏȊȍșȚȍȕ ȉȓȈȋȖȌȈȘȧ țȗȖȔȐȕȈȕȐȦ Ȋ ©DzȐȍȊȖ
ǷȍȟȍȘșȒȖȔǷȈȚȍȘȐȒȍaȊȗȖșȓȈȕȐȐǹȐȔȖȕȈȒȈȒȗȍȘȊȣȑȊȖȏȕȍșȍȕȕȣȑ©ȖȚȋȓțȉȐȕȣ
ȗȍȡȍȘȕȖȑ ȕȈ ȊȣșȖȚț șȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȐȝ ȗȘȍșȚȖȓȖȊa ©ȒȖȚȖȘȣȑ ȔȕȖȋȖ ȗȖșȚȘȈȌȈȊ ȖȚ
ȕȍȊȍȘȕȣȝșȗȖȌȖȉȐȓșȧȗȘȐȕȧȚȤȔțȟȍȕȐȟȍșȒțȦ ȒȖȕȟȐȕțȐ ȗȘȖșȓȈȊȓȍȕ ȖȚǩȖȋȈȕ ȍ
ȚȓȍȕȐȍȔa ǹ ȌȘțȋȖȑ Ȗȕ ȕȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȚȘȍȚȤȐȔ ȗȘȈȊȧȡȐȔ ȈȘȝȐȍȘȍȍȔ ȒȕȧȎȍșȚȊȈ Ȋ
ǹȒȈȏȈȕȐȐ Ȗȉ ȖȉȘȍȚȍȕȐȐ ȔȖȡȍȑ șȊ dzȍȖȕȚȐȧ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ șȍȌȤȔȣȔ Ȋ ȔȖȕȈșȚȣȘ
șȒȐȝȐȞȍȘȒȖȊȕȣȝșȐȕȖȌȐȒȈȝ;9,,ȊǪșȍȥȚȖȗȖȏȊȖȓȧȍȚȗȖșȚȈȊȐȚȤȗȖȌșȖȔȕȍȕȐȍ
ȌȖșȚȖȊȍȘȕȖșȚȤ ©ȉȐȖȋȘȈȜȐȐa șȊȧȚȖȋȖ ȌȈȕȕȖȋȖ ȔȕȍȕȐȧ ȗȘȐȌȍȘȎȐȊȈȓșȧȍȡȍ
ǪǶ DzȓȦȟȍȊșȒȐȑ ǭǭ ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑ șȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖ ȏȈȔȍȟȈȓ ȟȚȖ țȒȈȏȈȕȕȣȍ Ȑș
ȚȖȟȕȐȒȐ ȉȣȓȐ ȕȈȗȐșȈȕȣ ȕȍ ȘȈȕȍȍ șȚȈ ȓȍȚ ȗȖșȓȍ șȔȍȘȚȐ dzȍȖȕȚȐȧ  Ȉ șȊȍȌȍȕȐȧ
ȗȖȏȌȕȍȑȠȐȝȘȍȌȈȒȞȐȑȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȚșȖȉȖȑ©ȕȍ ȟȚȖ ȐȕȖȍȒȈȒ ȕȐȕȈ ȟȍȔ ȕȍ ȖșȕȖ
ȊȈȕȕȣȍȗȘȖșȚȣȍȊȣȔȣșȓȣȐȝȈȊȚȖȘȖȊa ǬȈȕȕȣȑȊȣȊȖȌȕȈȝȖȌȐȚȗȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍ
ȊȘȈȉȖȚȈȝșȖȊȘȍȔȍȕȕȣȝȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑǨǫǴȍȓȤȕȐȒȈȐǫȆǼȐȓȐȗȗȖȊșȒȖȋȖ
ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑǭǭ  ǰșȚȖȘȐȧȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐ Ǻ  ǿ  ǷȍȘȊȈȧ ȗȖȓȖȊȐȕȈ ȚȖȔȈǹ 
ǪȖȏȔȖȎȕȖǼȍȌȖȘȐ ǰȓȈȘȐȖȕȒȈȒȘțșșȒȐȍȗȖșȊȖȍȔțȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȦȈȘȝȐȍȘȍȐ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ
ȐȕȈȟȍ șȔȖȚȘȍȓȐ ȕȈ ȞȍȘȒȖȊȕȣȍ ȒȈȕȖȕȣ Ȑ Ȋ țșȓȖȊȐȧȝ țȋȘȖȏȣ ȎȐȏȕȐ ȗȖȏȊȖȓȧȓȐ șȍȉȍ țȒȓ Ȗ
ȕȧȚȤșȧ ȖȚ ȐșȗȖȓȕȍȕȐȧ ȔȐșșȐȖȕȍȘșȒȖȋȖ ȌȖȓȋȈ ǶȚșțȚșȚȊȐȍ ȌȈȕȕȣȝ ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ ȐȍȘȈȘȝȖȊ Ȋ
ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȝ șȗȐșȒȈȝ ȚȈȒȎȍ ȔȖȎȍȚ ȐȔȍȚȤ ȖșȕȖȊȈȕȐȧ ǭȗȐșȒȖȗȣ ȉȣȓȐȗȖșȚȈȊȓȍȕȣȗȖ
ȐȕȐȞȐȈȚȐȊȍ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ ȗȖȥȚȖȔț ȕȍȓȤȏȧ ȐșȒȓȦȟȈȚȤ Ȑ ȚȖȋȖ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈ ȟȚȖ Ȑȝ
ȗȘȍȚȍȕȏȐȐȕȈȒȈȜȍȌȘțȕȍȉȣȓȐȖȜȐȞȐȈȓȤȕȖȗȘȐȏȕȈȕȣDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȍȔ
DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȐȑȗȈȚȍȘȐȒȐȓȐǹȒȈȏȈȕȐȧȖȎȐȚȐȐȐȗȖȌȊȐȋȈȝșȊȧȚȣȝțȋȖȌȕȐȒȖȊDzȐȍ
ȊȖǷȍȟȍȘșȒȖȑȓȈȊȘȣǷȍȘșȞȍȘȒ șȓȈȊȐȗȘȍȌȐșȓǭǷȖșȍȓȧȕȐȕȈǴǹ
ǺȈȔȎȍ
ǺȐȚȖȊǨǨ ǮȐȚȐȍșȊdzȍȖȕȚȐȧȍȗȐșȒȖȗȈǸȖșȚȖȊșȒȈȋȖǹ
ǹȐȕȖȌȐȒȇȘȖșȓȈȊșȒȖȋȖǹȗȈșșȒȖȋȖȔȖȕȈșȚȣȘȧȇȘȖșȓȈȊșȒȐȑȐșȚȖȘȐȒȖȈȘȝȐȚȍȒȚțȘȕȣȑ
ȔțȏȍȑȏȈȗȖȊȍȌȕȐȒȇǰǨǴǯ
ȹdzȖȉǹȐȕȖȌȐȒȇȘȖșȓȈȊșȒȖȋȖǹȗȈșșȒȖȋȖ ȔȖȕȈ
șȚȣȘȧȇǰǨǴǯ
ȹdzǹȐȕȖȌȐȒȧȘȖșȓȈȊșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǸȖȎȌȍșȚȊȈ ǽȘȐșȚȖȊȈ
ȇǰǨǴǯ
ȹdzȖȉ
DzȓȦȟȍȊșȒȐȑǪǶ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍȎȐȚȐȧȒȈȒȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑȐșȚȖȟȕȐȒǴǹ
ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑǭǭǰșȚȖȘȐȧȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǺǿǷȍȘȊȈȧȗȖȓȚȖȔȈǹȗȘȐȔ
ǺȈȔȎȍǹȗȘȐȔ
 ǴȍȓȤȕȐȒ ǨǫǹȖȞȐȈȓȤȕȣȍȜțȕȒȞȐȐȘȖșȚȖȊșȒȐȝ șȊȧȚȣȝ Ȋ ;,,±;9,, ȊȍȒȈȝǰșȚȖȘȐ
ȟȍșȒȐȍȏȈȗȐșȒȐǪȣȗ
Ǵǹ±ǶȕȎȍǶȉȖȚȘȈȎȍȕȐȐȎȐȚȐȧdzȍȖȕȚȐȧǸȖ
șȚȖȊșȒȖȋȖ Ȋ ȐȒȖȕȍ ȥȚȖȋȖ șȊȧȚȖȋȖ Ȑȏ șȖȉȘȈȕȐȧ ȇȘȖșȓȈȊșȒȖȋȖ ȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ Ȕțȏȍȧ 
DzȕȐȎȕȈȧ ȒțȓȤȚțȘȈ ȇȘȖșȓȈȊșȒȖȋȖ ȒȘȈȧ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ ȕȈțȟȕȖȑ ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐ ± ȖȒȚȧȉȘȧ

ǼȖȔȐȕȈǺȆ

DzȘȈȑȕȍșȓȖȎȕȖȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȤȟȚȖȗȘȐțșȗȍȠȕȖȑȗȈșȚȣȘșȒȖȑȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ
ȍȗȐșȒȖȗȈdzȍȖȕȚȐȧ ȔȖȋȓȖ ȗȘȖȐȏȖȑȚȐ ȊȖșșȚȈȕȐȍ ȗȖȌȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖȔȊȖȓȝȊȖȊǹȖȉȣ
ȚȐȧȋȐșȚȖȟȕȐȒȐșȊȧȏȣȊȈȦȚșȖ©șȒțȌȖșȚȤȦaȊǸȖșȚȖȊșȒȖȑȏȍȔȓȍȊȚȖȔȟȐșȓȍ
Ȋ ǩȍȓȖȏȍȘȤȍ ȕȖ ȘȖȓȤ Ȋ ȌȈȕȕȣȝ șȖȉȣȚȐȧȝdzȍȖȕȚȐȧ ȒȈȒ ȗȘȈȊȧȡȍȋȖ ȈȘȝȐȍȘȍȧ ȕȍ
ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȈ ǪȖșșȚȈȕȐȍ ȉȣȓȖ ȗȖȌȈȊȓȍȕȖ țșȐȓȐȧȔȐ ȖȚȘȧȌȈ ȇȕȈ ǪȣȠȈȚȐȟȈ ȗ Ȗ
șȓȈȕȕȖȋȖȊǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȍ ȏȍȔȓȐ ȒȕȧȏȍȔ ǹȊȧȚȖșȓȈȊȖȔ ȇȘȖșȓȈȊȐȟȍȔ ǷȘȐ
ȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖ ȟȚȖ ȗȘȐ ȖȚȘȧȌȍ ȕȈȝȖȌȐȓșȧ șȊȧȡȍȕȕȐȒ ©ȗȖȗȐȕ ȇȕȍȊa
 ȗȖȋȐȉȠȐȑ Ȋ
ȝȖȌȍȗȖȝȖȌȈȍȋȖȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȈȧȦȘȐșȌȐȒȞȐȧȕȍȗȖȌȌȈȍȚșȧȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȦ ȕȖ ȍșȓȐ
ȉȣ șȊȧȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȤ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓ ȐȕȚȍȘȍșȣ ȍȗȐșȒȖȗșȒȖȑ ȒȈȜȍȌȘȣȚȖȥȚȖ
ȌȖȓȎȕȖȉȣȓȖȕȈȑȚȐȖȚȘȈȎȍȕȐȍȊȐșȚȖȟȕȐȒȍǮȐȚȐȍȗȘȍȗȖȌȖȉȕȖȋȖdzȍȖȕȚȐȧȘȈș
șȔȈȚȘȐȊȈȍȚ ȊȖșșȚȈȕȐȍ  ȋ ȒȈȒ ȌțȝȖȊȕțȦ ȗȖȉȍȌț ȈȘȝȐȍȘȍȧ ȕȈȌ ȧȏȣȟȕȐȒȈȔȐ Ȑ
ȒȖȕșȚȈȚȐȘțȍȚțșȗȍȝȐ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȈȞȐȐǸȖșȚȖȊșȒȖȑȏȍȔȓȐǷȖ ȔȕȍȕȐȦǬǨ  DzȖȘș Ȉ
ȒȖȊȈ Ȋ țȒȈȏȈȕȕȣȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑ ȗȍȘȐȖȌ ©ȒȕȧȏȤ Ȑ ȍȗȐșȒȖȗ ȋȖȘȖȌ Ȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȤa
țȎȍ ȧȊȓȧȦȚșȧ ©ȗȐȚȖȔȕȐȒȈȔȐ Ȑ ȗȘȖȊȖȌȕȐȒȈȔȐa ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣȕȈșȍȊȍ
ȘȖȊȖșȚȖȒȍǸțșȐdzȍȚȖȗȐșȕȣȍȐȏȊȍșȚȐȧȕȍȗȖȏȊȖȓȧȦȚȘȈȏȌȍȓȐȚȤ ȌȈȕȕȖȑțȊȍȘȍȕ
ȕȖșȚȐ ȌȈ Ȑ șȈȔȈ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȔȈȧ ȔțȟȐȕȐȟȍșȒȈȧ șȔȍȘȚȤ ȊȓȈȌȣȒȐ dzȍȖȕȚȐȧ ȖȚ ȘțȒ
ȧȏȣȟȕȐȒȖȊșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚȖȉȖȉȘȈȚȕȖȔ
ǪȘȍȔȧȐȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȒȖȕȟȐȕȣșȊȧȚȐȚȍȓȧȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔȐȚȘȈȒȚțȦȚșȧ
ȗȖȘȈȏȕȖȔț ǫȆ ǼȐȓȐȗȗȖȊșȒȐȑȗȖȓȈȋȈȍȚȟȚȖdzȍȖȕȚȐȑțȉȐȚȧȏȣȟȕȐȒȈȔȐȖȒȖȓȖ
 ȋ ǭǭ ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑ ȖȚȕȖșȐȚ ȍȋȖ ȒȖȕȟȐȕț ȒȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȌȖ  ȋ 
ȇǵ ȁȈȗȖȊșȟȐȚȈȍȚ ȟȚȖ ȥȚȖȗȘȖȐȏȖȠȓȖȕȍȗȖȏȌȕȍȍȋ ǪȍȘȖȧȚȕȖ șȚȖȐȚ șȖ
ȋȓȈșȐȚȤșȧșȔȕȍȕȐȍȔǭǭǫȖȓțȉȐȕșȒȖȋȖ©ǹȊdzȍȖȕȚȐȑțșȗȍȓșȌȍȓȈȚȤșȧ ȒȘȍșȚȐȚȍ
ȓȍȔ ǸȖșȚȖȊȈ ȟȍȋȖ ȕȈȗȘȈșȕȖ ȌȖȉȐȊȈȓȐșȤ ȍșȓȐ ȚȖȓȤȒȖ ȊȗȘȖȟȍȔ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ
ȌȖȉȐȊȈȓȐșȤ
ȌȊȖȍ ȍȋȖȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕȕȐȒȖȊDzȈȒ ȖȕȌȖșȚȐȋȥȚȖȋȖȚȍȒȈȒȊȍȓȖȕȌȍ
ȓȖȗȘȖȗȖȊȍȌȐȗȘȐȊȍȌȠȍȍȒȒȘȍȡȍȕȐȦȗȖȌȘȖȉȕȖșȚȐȊȖȊșȍȕȍȐȏȊȍșȚȕȣaǵȖȚȈȒ
ȐȓȐ ȐȕȈȟȍ ȐȔȍȕȕȖ șȖ șȊȧȚȐȚȍȓȤșȚȊȈ dzȍȖȕȚȐȧ ȔȖȎȕȖ ȕȈȟȐȕȈȚȤ ȐșȚȖȘȐȦ ȞȍȘȒȖȊ
ȕȖȋȖșȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȈȊǸȖșȚȖȊșȒȖȑȏȍȔȓȍ
ǶȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖ ȊȖȗȘȖș Ȗ ȊȘȍȔȍȕȐ ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧȘȖșȚȖȊșȒȖȑȐ ȌȘțȋȐȝǹȍ
ȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝ ȍȗȐșȒȖȗȐȑ ȕȍȓȤȏȧ șȟȐȚȈȚȤ ȘȍȠȍȕȕȣȔ ǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȑ șȗȐșȖȒ
ȊȘȍȔȍȕȐ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘȈ ǴȈȕțȐȓȈ , DzȖȔȕȐȕȈ ±
 ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȧ ȗȖșȓȍȌȖȊȈ
 ȋ
 ȇȘȖșȓȈȊȓȤ  ǹ ± Ƕȕ Ȏȍ ǷȖȟȐȚȈȕȐȍ șȊȧȚȖȋȖ dzȍȖȕȚȐȧ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ
ȊȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒțȦ ȥȗȖȝț 2 ǸȍȎȐȔ ȌȖșȚțȗȈ 85/ KWWSZZZERRNVLWHUXFKHUFKYRORJGD
OHRQWKWP
 ǼȐȓȐȗȗȖȊșȒȐȑ ǫȆ ǮȐȚȐȍ dzȍȖȕȚȐȧ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ  ǹDzDzǬǸ Ǫȣȗ ;, 2 ȗȍȘȊȈȧ ȗȖ
ȓȖȊȐȕȈ ;,9 Ȋ dz  ǹ 2 Ƕȕ Ȏȍ Ƕ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐ ȘȈȕȕȍȑ ȒȘȈȚȒȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ
ǮȐȚȐȧ șȊ dzȍȖȕȚȐȧ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ǪȖȗȘȖșȣ ȔȍȌȐȍȊȐșȚȐȒȐ  ȹ

ǹ±
ǷǹǸdzǺǹ
ǺȈȔȎȍ
ǼȖȔȐȕȈǺȆ ǭȗȐșȒȖȗșȒȈȧȊȓȈșȚȤȐȔȐȘșȒȖȍȌțȝȖȊȍȕșȚȊȖȊȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐǰș
ȚȖȘȐȟȍșȒȐȍȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍȐȦȘȐȌȐȟȍșȒȐȍȕȈțȒȐȒțȓȤȚțȘȖȓȖȋȐȧȐȐșȒțșșȚȊȖ
ȊȍȌȍȕȐȍǪȖȗȘȖșȣȚȍȖȘȐȐȐȗȘȈȒȚȐȒȐȹǿ,ǹ± ǫȈȑȌȍȕȒȖ Ƿǰ  ǴȖșȒȈȓȍ
ȊȈdzǨǼȖȔȐȕȈǺȆǾȍȘȒȖȊȤȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐȐȍȘȈȘȝȐȧșȓțȎȍȕȐȍȕȘȈȊȣǴ
 DzȖȘșȈȒȖȊ ǬǨ  ǴȍȘȧ Ȑ ǸȖșȚȖȊșȒȖȍ ȒȕȧȎȍșȚȊȖ ǶȟȍȘȒȐ ȐșȚȖȘȐȐ ȘȖșȚȖȊȖșțȏȌȈȓȤșȒȖȑ
ȏȍȔȓȐDzȈȏȈȕȤǹ
ǼȐȓȐȗȗȖȊșȒȐȑǫȆ ǮȐȚȐȍdzȍȖȕȚȐȧǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖǹ
ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑǭǭ ǰșȚȖȘȐȧȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǺǿǷȍȘȊȈȧȗȖȓȖȊȐȕȈȚȖȔȈǹ
ȁȈȗȖȊȇǵ ǫȖșțȌȈȘșȚȊȖȐȞȍȘȒȖȊȤǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǹ
ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑǭǭǰșȚȖȘȐȧȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǺǿǷȍȘȊȈȧȗȖȓȖȊȐȕȈȚȖȔȈǹ

ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȐȘȈȏȊȐȚȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȘțșșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȐȑ

ȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȗȖȧȊȓȍȕȐȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȒȈȜȍȌȘ ȗȖȌ ȹ  țȗȖȔȐȕȈȍȚ ȓȐȠȤ șțȏȌȈȓȤ
șȒțȦȍȗȐșȒȖȗȐȦǷȍȘȍȟȍȕȤȗȖȔȍȡȍȕȕȣȑȗȖȌȋȊǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑȗȍȘȊȖȑȓȍ
ȚȖȗȐșȐ ȜȐȒșȐȘțȍȚ șȓȍȌțȦȡțȦ ȖȟȍȘȍȌȕȖșȚȤ ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧ ȍȗȐșȒȖȗșȒȐȝ Ȟȍȕ
ȚȘȖȊ±©ȘȖșȚȖȊȤșȒȈȧaȹ
©ȚȜȍȘȤșȒȈȧaȹ
©ȘȧȏȈȕȤșȒȈȧaȹ

ǷȖȗȣȚȒȐ țȚȖȟȕȐȚȤ ȌȈȚț ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧ ȍȗȐșȒȖȗȐȑ ȗȘȍȌȗȘȐȕȐȔȈȓȐ ȒȈȒ
șȊȍȚșȒȐȍ ȚȈȒ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȕȣȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ ǨȔȊȘȖșȐȑ ǶȘȕȈȚșȒȐȑ
 Ȑ ǴȈȕțȐȓ
dzȍȔȍȠȍȊșȒȐȑ
 ȖȚȕȖșȧȚ ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȍ ǸȖșȚȖȊșȒȖȑ ȒȈȜȍȌȘȣ Ȓ ȋ ǸȧȏȈȕ
șȒȖȑ ±  ȋ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȑ ± ȋȋ
 ǭǭ  ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑ Ȋ ȜțȕȌȈȔȍȕ
ȚȈȓȤȕȖȔ ȚȘțȌȍ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ȗȖȓȈȋȈȍȚ ȟȚȖ ǸȖșȚȖȊșȒȈȧ ȍȗȐșȒȖȗȐȧ
ȉȣȓȈȖșȕȖȊȈȕȈȗȧȚȖȑȗȖșȟȍȚțȹǸȧȏȈȕșȒȈȧȌȖȋȹǪȓȈȌȐȔȐȘȖ
DzȓȧȏȍȔșȒȈȧȊȋ Ǫ ȒȖȔȔȍȕȚȐȘȖȊȈȕȕȣȝ șȗȐșȒȈȝ ȘțșșȒȐȝ ȗȍȘȊȖȐȍȘȈȘȝȖȊ
ȗȍȘȊȖȑȗȖȝȘȖȕȖȓȖȋȐȐ ȐȏǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȍȗȐșȒȖȗȐȑȐȚȘȍȚȍȑȗȖșȓȍ ȒȐȍȊșȒȖȑ
Ȑ ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑ ȕȈȏȊȈȕȈȇȘȖșȓȈȊșȒȈȧ ȒȈȜȍȌȘȈ  ȋ
 ǸȧȏȈȕșȒȈȧ  ȋ

ȐǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȈȧȋ
țȒȈȏȈȕȣ ȗȖȌ ȹȹ Ȑ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ǷȖȓȤ
șȒȐȑȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤǨǷȖȗȗȍșȓȍȌțȦȡȐȔȖȉȘȈȏȖȔȘȍȒȖȕșȚȘțȐȘțȍȚȗȖșȓȍȌȖȊȈ
ȚȍȓȤȕȖșȚȤȐȊȘȍȔȧȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧȍȗȐșȒȖȗșȒȐȝȞȍȕȚȘȖȊǸȖșȚȖȊȋ

ǸȧȏȈȕȤȗȖșȓȍ ȋ
ǪȓȈȌȐȔȐȘȕȈDzȓȧȏȤȔȍ ȋ
 ȇ ǵȁȈȗȖȊ
ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȚ ȖșȕȖȊȈȕȐȍ ǸȖșȚȖȊșȒȖȑ ȒȈȜȍȌȣ ȹ 
ȖȒȖȓȖ ± ȋ ǸȧȏȈȕ
șȒȖȑȹ
± Ȋ ȋ ȊȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘȍ ǹțȏȌȈȓȤșȒȖȔȹ
 ± Ȋ ȋ Ǫ șȊȖȌ
ȕȖȑ ȚȈȉȓȐȞȍ ȍȗȈȘȝȐȑ DzȐȍȊșȒȖȑ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐ Ȇ Ǩ ǨȘȚȈȔȖȕȖȊȈ ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȍ
ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȒȈȜȍȌȘȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȖșȓȍȌțȦȡȐȔȖȉȘȈȏȖȔǸȖșȚȖȊșȒȈȧȍ

ǸȧȏȈȕșȒȈȧ ȔȍȎȌț ±
 ǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒȈȧ 
 ǷȖȌȖȉȕȣȍ
ȘȈȏȕȖȟȚȍȕȐȧ ȖȉȢȧșȕȧȦȚșȧ ȒȈȒ șȗȖȘȈȌȐȟȕȖșȚȤȦ ȐȏȊȍșȚȐȑȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȐșȚȖȟȕ Ȑ
ȒȖȊȚȈȒȐȕȍțșȚȖȑȟȐȊȖșȚȤȦȐȔȍȕȖȊȈȕȐȧȞȍȘȒȖȊȕȣȝȖȒȘțȋȖȊ ǺȍȔȕȍȔȍȕȍȍȗȍȘ
 ǹȗȐșȖȒ ȍȗȐșȒȖȗȐȑ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ  ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ Ȋ șȊȍȚȍ ȏȈȘțȉȍȎ
ȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ Ǻ ,, ǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȍ ȐșȚȖȟȕȐȒȐ ǽȘȍșȚȖȔȈȚȐȧǷȖȌ ȘȍȌ Ǻ ǵ ǬȎȈȒșȖȕ
ǰǫ DzȖȕȖȊȈȓȖȊȖȑ Ȑ Ǩ Ǫ ǷȖȌȖșȐȕȖȊȈ șȖșȚ  ȗȍȘ Ȑ ȒȖȔȔȍȕȚ Ǵ Ǫ ǩȐȉȐȒȖȊ Ǵ 
ǹ±
ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧȗȍȘȊȈȧȓȍȚȖȗȐșȤșȚȈȘȠȍȋȖȐȔȓȈȌȠȍȋȖȐȏȊȖȌȖȊǸȧȏȈȕȤǹ
 ǨȔȊȘȖșȐȑ ǶȘȕȈȚșȒȐȑ
 ȍȗ ǰșȚȖȘȐȧ ȘȖșșȐȑșȒȖȑ ȐȍȘȈȘȝȐȐ șȖȉȘȈȕȕȈȧ ȍȗȐșȒȖȗȖȔ
ȉȣȊȠȐȔ ǷȍȕȏȍȕșȒȐȔ ȐǹȈȘȈȚȖȊșȒȐȔ ǨȔȊȘȖșȐȍȔ Ȉ ȕȣȕȍ ȊȕȖȊȤ ȗȍȘȍșȔȖȚȘȍȕȕȈȧ ȐșȗȘȈȊ
ȓȍȕȕȈȧȐțȔȕȖȎȍȕȕȈȧDzȐȍȊǺǿ±ș
ǴȈȕțȐȓdzȍȔȍȠȍȊșȒȐȑ
 ȔȐȚȘǸțșșȒȐȍȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȍȐȍȘȈȘȝȐ±Ǻ± Ǵ

 ǨȔȊȘȖșȐȑ ǶȘȕȈȚșȒȐȑ
 ȍȗ ǰșȚȖȘȐȧ ȘȖșșȐȑșȒȖȑ ȐȍȘȈȘȝȐȐ ǹ  ǴȈȕțȐȓ dzȍȔȍ
ȠȍȊșȒȐȑ
ȔȐȚȘǸțșșȒȐȍȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȍȐȍȘȈȘȝȐ±Ǻǹ
ǴȈȕțȐȓdzȍȔȍȠȍȊșȒȐȑ
ȔȐȚȘǸțșșȒȐȍȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȍȐȍȘȈȘȝȐ±Ǻǹ
ǺȈȔȎȍǺǹ
ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑǭǭ ǰșȚȖȘȐȧȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǺǿǷȍȘȊȈȧȗȖȓȖȊȐȕȈȚȖȔȈǹ
ǰșȚȖȘȐȧ ǰȍȘȈȘȝȐȐ ǸțșșȒȖȑ ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ ǾȍȘȒȊȐ DzȖȔȔȍȕȚȐȘȖȊȈȕȕȣȍ șȗȐșȒȐ
ǰȍȘȈȘȝȖȊȗȖǭȗȐșȒȖȗșȒȐȔȒȈȜȍȌȘȈȔșȋȖȌȈǷȖȌȘȍȌǷǵǫȘȦȕȉȍȘȋǴǹ
ǷȖȗȗȍǨǪDzȈȘȚȈDzȐȍȊșȒȖȑȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐȐșȗȐșȖȒȍȍȍȗȈȘȝȐȑǷȖȌșȒȈȓȤșȒȐǫǽȘȐ
șȚȐȈȕșȚȊȖȐȉȖȋȖșȓȖȊșȒȈȧȓȐȚȍȘȈȚțȘȈȊDzȐȍȊșȒȖȑǸțșȐ±
ǹǷȉǹ± 
ȁȈȗȖȊȇǵǫȖșțȌȈȘșȚȊȖȐȞȍȘȒȖȊȤǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
 ǨȘȚȈȔȖȕȖȊ ȆǨ ǭȗȈȘȝȐȐ DzȐȍȊșȒȖȑ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ Ȋ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȔ
ȔȐȘȍȥȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧǷȖȌȖȉȡȘȍȌǭǨǴȍȓȤȕȐȒȖȊȖȑǪȇ ǷȍȚȘțȝȐȕȈǴǹ
 ǶȉșȚȖȧȚȍȓȤȕȖ ȕȈȟȈȓȤȕȣȑ ȗȍȘȐȖȌ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȈȞȐȐ ǸțșȐ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ ȖșȕȖȊȈȕȐȍ ǹȍ
ȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȍȗȐșȒȖȗȐȑȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȖȊȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȐǬȊȖȘȕȐȟȍȕȒȖǨȆDzȘȐȊȖȠȍ

ǼȖȔȐȕȈǺȆ

ȊȣȔȞȍȕȚȘȖȔ ȋȌȍ șȓȖȎȐȓȐșȤȗȘȍȌȗȖșȣȓȒȐ ȌȓȧȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȧȞȍȘȒȖȊȕȖȑșȚȘțȒ
ȚțȘȣ șȓȍȌțȍȚ șȟȐȚȈȚȤ ǸȖșȚȖȊ Ȉ ȈȘȝȐȍȘȍȍȔ ȗȖȓȖȎȐȊȠȐȔ ȕȈȟȈȓȖ ȍȗȐșȒȖȗșȒȖȑ
ȊȓȈșȚȐ ± șȊȧȚȐȚȍȓȧ dzȍȖȕȚȐȧǨȕȈȓȐȏȐȘțȧ ȕȈȟȈȓȤȕȣȑȗȍȘȐȖȌ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧǸȖ
șȚȖȊșȒȖȑȒȈȜȍȌȘȣșȚȖȐȚȖȉȘȈȚȐȚȤȊȕȐȔȈȕȐȍȕȈȚȖȟȚȖțȕȈșȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȕȍȚ
șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȈȒȚȐȊȕȖȑȗȈșȚȣȘșȒȖȑȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐȍȗȐșȒȖȗȈdzȍȖȕȚȐȧȈȧȏȣȟȍșȒȐȍ
ȊȖȓȕȍȕȐȧ ȗȖȏȊȖȓȧȦȚ ȋȖȊȖȘȐȚȤ Ȗ ȒȘȈȑȕȍȑ ȕȍțșȚȖȑȟȐȊȖșȚȐ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ ȈȘȝȐȍȘȍȧ
ȊȍȘȖȧȚȕȖȊȖȔȕȖȋȖȔȏȈȊȐșȍȊȠȍȋȖȖȚȗȖȌȌȍȘȎȒȐȒȕȧȎȍșȒȖȑȊȓȈșȚȐ 
ǹȓȍȌțȦȡȐȔ ȗȖșȓȍ dzȍȖȕȚȐȧ ǸȖșȚȖȊșȒȐȔ ȈȘȝȐȍȘȍȍȔ șȟȐȚȈȍȚșȧ ǰșȈȑȧ ǹȖ
ȋȓȈșȕȖȎȐȚȐȦȖȕȗȘȐȕȧȓȗȖșȚȘȐȋȊDzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȖȔȔȖȕȈșȚȣȘȍȈȊȋ
ȉȣȓȘțȒȖȗȖȓȖȎȍȕ ȐȋțȔȍȕȖȔǬȔȐȚȘȐȍȊșȒȖȋȖȔȖȕȈșȚȣȘȧȗȖȌDzȐȍȊȖȔ  Ǫ©DzȐȍȊȖ
ǷȍȟȍȘșȒȖȔ ȗȈȚȍȘȐȒȍa Ȗȕ țȗȖȔȐȕȈȍȚșȧ ȌȊȈȎȌȣ Ȋ ȗȖșȓȈȕȐȐ ȗȘȍȗȖȌȖȉȕȖȋȖǹȐȔ Ȗ
ȕȈ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖ Ȑ Ȋ șȦȎȍȚȍ Ȗȉ ȐȏȋȕȈȕȐȐ ȉȍșȈ Ȑȏ ȐȕȖȒȈ ǵȐȒȐȚȣ ȉțȌțȡ ȍȋȖ
ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈ  ǪȏȖȑȌȧ ȖȒȖȓȖ  ȋ ȕȈ ȘȖșȚȖȊșȒțȦ ȒȈȜȍȌȘț ǰșȈȑȧ
ȗȘȐȕȐȔȈȍȚ țȟȈșȚȐȍ Ȋ  ȋ Ȋ ȖșȊȧȡȍȕȐȐ ȞȍȘȒȊȐ ȗȘȍșȊȧȚȖȑ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ Ȋ Ƿȍ
ȟȍȘșȒȖȔ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȕȖȊ ȋ ȗȘȐ ȗȍȘȍȕȍșȍȕȐȐ ȔȖȡȍȑȗȘȍȗȖȌȖȉȕȖȋȖǼȍȖȌȖ
șȐȧ Ȋ ȟȐșȓȍ ȗȘȐșțȚșȚȊțȦȡȐȝ ȊȖșȗȐȚȈȕȕȐȒȖȊ ȖȉȐȚȍȓȐ Ȗȕ țȎȍ ȕȍ țȒȈȏ ȣȊȈȍȚșȧ
ȟȚȖȌȈȍȚȖșȕȖȊȈȕȐȧȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȤȖȒȖȕȟȐȕȍșȊȧȚȐȚȍȓȧȖȒȖȓȖȋ
ǪȖȏȔȖȎȕȣȔ ȗȘȍȍȔȕȐȒȖȔ ǰșȈȑȐ ȧȊȓȧȓșȧ ȍȗȐșȒȖȗ ǭȜȘȍȔ ǭȋȖ ȐȔȧ țȗȖ
ȔȐȕȈȍȚșȧȊȓȍȚȖȗȐșȕȣȝȐșȚȖȟȕȐȒȈȝȐǷȍȟȍȘșȒȖȔǷȈȚȍȘȐȒȍǪdzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȖȑ
ȓȍȚȖȗȐșȐ ȗȖȌ  ȋ șȖȖȉȡȈȍȚșȧ ȟȚȖ Ȋ ȝȖȌȍ ȗȖȎȈȘȈ Ȋ ǹțȏȌȈȓȍ ©ȚȖȒȔȖ ȖșȚȈșȧ
ȌȊȖȘȢ ȔȈȕȈșȚȣȘȤșȒȣȐ ǷȍȟȍȘȤșȒȈȋȖ ȔȈȕȈșȚȣȘȧ Ȑ ȞȘȒȣ ȧȎȍ ȚȈȔȖ ȍșȚȤ șȚȈ ǬȔȐȚ
ȘȍȧȦȎȍȉȍȌȈȓǭȜȘȍȔȐșșȍȓȣaǬȈȕȕȖȍȐȏȊȍșȚȐȍ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȋȖȊȖȘȐȚȤ ȖȜȈȒȚȍ
șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȗȖȌȊȖȘȤȧ ǷȍȟȍȘșȒȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ Ȋ ǹțȏȌȈȓȍ Ȑ ȗȖȎȈȓȖȊȈȕȐȧȝ șȌȍ
ȓȈȕȕȣȝȊȍȋȖȗȖȓȤȏțȕȖȊȖȏȕȐȒȈȍȚȗȘȖȉȓȍȔȈȐȌȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȐȓȐȟȕȖșȚȐțȗȖȔ ȐȕȈ
ȍȔȖȋȖȊȐșȚȖȟȕȐȒȍȈȘȝȐȍȘȍȧǵȍȒȖȚȖȘȣȍȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐȗȖȓȈȋȈȦȚȟȚȖȘȍȟȤȐȌȍȚȖ
ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȔ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȍ ǭȜȘȍȔȍ țȗȖȔȐȕȈȍȔȖȔ Ȋ ȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȐ ȗȖȌȐ
 ȋȋȚȒȗȖșȓȍșȔȍȘȚȐȍȗȐșȒȖȗȈǰșȈȑȐ ȘȖșȚȖȊșȒȐȍ ȏȍȔȓȐ ȊȍȘȖȧȚȕȖ ȉȣȓȐ
ȗȍȘȍȌȈȕȣ Ȋ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȍ ȗȖȌȟȐȕȍȕȐȍ ȗȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȔț ȈȘȝȐȍȘȍȦ ȒȖȚȖȘȣȑ Ȑ
ȘȈșȗȖȘȧȌȐȓșȧ Ȗ ȏȍȔȍȓȤȕȣȝ ȗȖȎȈȓȖȊȈȕȐȧȝ ǷȍȟȍȘșȒȖȔț ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȖȔț ȗȖȌȊ Ȗ
ȘȤȦ ǬȘțȋȈȧ ȚȖȟȒȈ ȏȘȍȕȐȧ ȉȣȓȈ ȊȣșȒȈȏȈȕȈ ǭǭǫȖȓțȉȐȕșȒȐȔ ȒȖȚȖȘȣȑ ȗȖȓȈ
ȋȈȓȟȚȖȘȍȟȤȐȌȍȚ ȖǭȜȘȍȔȍǹțȏȌȈȓȤșȒȖȔ ȕȈȏȊȈȕȕȖȔ Ȋ ȟȐșȓȍ ȍȗȐșȒȖȗȖȊ ±ȊȖșȗȐ
ȚȈȕȕȐȒȖȊ ǷȍȟȍȘșȒȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ǹȐȔȖȕȖȔ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȔ Ȋ ȗȖșȓȈȕȐȐ ȒȐȕȖȒț
ǷȖȓȐȒȈȘȗț ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȣȑ ȐșȚȖȘȐȒ ǨȆ DzȈȘȗȖȊ șȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖ ȏȈȔȍȚȐȓ ȟȚȖ ǹȐ
ȔȖȕ Ȋ șȊȖȍȔ ȗȍȘȍȟȕȍ ©ȗȍȟȍȘȧȕa ©șȗȖȌȖȉȐȊȠȐȝșȧ Ȓ șȊȧȚȐȚȍȓȤșȚȊța țȗȖȔȐȕȈȍȚ Ȑ
ȍȊȆǪǹȖȒȖȓȖȊǸǨȀȈȗȖȠȕȐȒǪǪǸțșșȒȖȍȗȘȈȊȖșȓȈȊȐȍȖȚȒȘȍȡȍȕȐȧȌȖȗȈȚȘȐȈȘȠȍ
șȚȊȈǹǷȉǹ±
 ǮȐȚȐȍ ȗȘȍȗ ǰșȈȐȐ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ȟțȌȖȚȊȖȘȞȈ  ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȑ șȖȉȍșȍȌ
ȕȐȒDzȈȏȈȕȤǴȈȘȚǹ±
DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȐȑȗȈȚȍȘȐȒǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉǪdzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȖȑȓȍȚȖȗȐșȐǰșȈȑȧȖȠȐȉȖȟȕȖȕȈȏȊȈȕȕȍǸȖșȚȖȊ
șȒȐȔȈǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȐȔȍȗȐșȒȖȗȖȔǷǹǸdzǺǹȚȉ±

ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǺȈȔȎȍǹȚȉ
 ǰșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȦ ȊȖȗȘȖșȈ șȔ DzȈȘȗȖȊ ǨȆ  ǭȜȘȍȔ ȍȗ ǹțȏȌȈȓȤșȒȐȑ ǸȖșȚȖȊșȒȐȑ
 
ǷȅǺǹ± 
ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑǭǭ ǰșȚȖȘȐȧȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǺǿǷȍȘȊȈȧȗȖȓȖȊȐȕȈȚȖȔȈǹ
DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȐȑȗȈȚȍȘȐȒǹ

ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȐȘȈȏȊȐȚȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȘțșșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȐȑ

ǭȜȘȍȔȈ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖ Ȑ ǭȜȘȍȔȈ ǹțȏȌȈȓȤșȒȖȋȖ ǹȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȔȕȍȕȐȍ Ȗ Șȍ
ȈȓȤȕȖșȚȐ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȓȐȟȕȖșȚȐ ǭȜȘȍȔȈ ǹțȏȌȈȓȤșȒȖȋȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȕȈȐȉ Ȗ
ȓȍȍ ȖȉșȕȖȊȈȕȕȣȔǪȥȚȖȑșȊȧȏȐȖȉȘȈȡȈȦȚȕȈșȍȉȧȊȕȐȔȈȕȐȍȐȐȏȔȍȕȍȕȐȧȊȐȔȍ
ȕȖȊȈȕȐȐ ȔȍșȚȈ șȓțȎȍȕȐȧ ȈȘȝȐȍȘȍȧ ±țȒȈȏȣȊȈȍȚșȧǹțȏȌȈȓȤȈȕȍǸȖșȚȖȊǪȖȏȔȖȎ
ȕȖ ȥȚȖ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȗȖȗȣȚȒȖȑ ȖȚȘȈȏȐȚȤ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍ ȘȍȈȓȐȐ ȐȏțȟȈȍȔȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈ
șȊȧȏȈȕȕȣȍ ș țȒȘȍȗȓȍȕȐȍȔ ȗȖȏȐȞȐȑ ǹțȏȌȈȓȧ ȕȖ ȕȍȓȤȏȧ ȐșȒȓȦȟȈȚȤ Ȑ șȖȏȕȈȚȍȓȤ
ȕȣȝ ȗȖȗȣȚȖȒ ȗȍȘȍȕȍșȍȕȐȧ ȞȍȕȚȘȈ ȍȗȐșȒȖȗȐȐ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȑ Ȋ șȊȧȏȐ ș ȗȖȓȐȚȐȟȍ
șȒȐȔȐȐȌȐȕȈșȚȐȟȍșȒȐȔȐȗȘȖȞȍșșȈȔȐȘȖȌȈǸȦȘȐȒȖȊȐȟȍȑȊȖȒȘțȋșȚȖȓȖȊȊǸȖșȚȖȊȍ
Ȑ ǹțȏȌȈȓȍǬȈȕȕȖȍ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȒȖșȊȍȕȕȖ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȈȦȚ șȊȍȌȍȕȐȧ Ȗȉ ȖșȕȖȊ Ȉ
ȕȐȐ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȔ ǴȖȕȖȔȈȝȖȔ Ȑ ©ȉȓ>Ȉ@Ȏ>ȍȕ@ȕȣȔ ȍȗ>Ȑ@ș>ȒȖ@ȗȖȔ ǭȜȘȍȔȖȔa ȍșȚȤ
ȖșȕȖȊȈȕȐȧ ȗȖȓȈȋȈȚȤ ȟȚȖ ȥȚȖ Ȑ ȍșȚȤ țȗȖȔȐȕȈȍȔȣȑ ȘȈȕȍȍ ǭȜȘȍȔ ǹțȏȌȈȓȤșȒȐȑ ±
ǺǼ 
ȞȍȘȒȊȐǸȖȎȌȍșȚȊȈ ǷȘȍșȊȧȚȖȑ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ ©ȊǹțȎȌȈȓȐ ȕȈ ȗȍȘȊȍȔ ȔȍșȚȍa
ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔșȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȖ ȒȈȜȍȌȘȈȓȤȕȖȋȖ ȝȘȈȔȈ ȔȖȎȍȚȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤșȧ ȒȈȒ
ȗȍȘȊȣȑȠȈȋȕȈȗțȚȐȗȍȘȍȕȍșȍȕȐȧȖșȕȖȊȈȕȐȧȕȖȊȖȋȖȍȗȐșȒȖȗșȒȖȋȖȞȍȕȚȘȈ Ȑ ȥȚȐ
ȟȈȧȕȐȧ ȕȈȠȓȐ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ Ȋ ȐȔȍȕȖȊȈȕȐȐ ȈȘȝȐȍȘȍȧ Dz șȖȎȈȓȍȕȐȦ șȖșȚȖȧȕȐȍ Ȑ ș
ȚȖȘȐȟȍșȒȐȝȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ ȕȍȗȖȏȊȖȓȧȍȚȗȘȐȊȍșȚȐ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȣȍ ȖȉȖșȕȖȊȈȕȐȧ ȌȈȕȕȖ
ȋȖȜȈȒȚȈ ȚȈȒȎȍ ȒȈȒ ȐțȚȖȟȕȐȚȤ ȊȘȍȔȧ ȗȘȍȉȣȊȈȕȐȧ ȕȈ ȒȈȜȍȌȘȍ ǭȜȘȍȔȈ ǹțȏȌȈȓȤ
șȒȖȋȖ ǷȖȓȖȎȍȕȐȍ ȖșȓȖȎȕȧȍȚșȧ Ȑ ȚȍȔ ȟȚȖ Ȋ ȗȖșȓȍȌțȦȡȐȑ ȗȍȘȐȖȌ ȊȗȓȖȚȤ ȌȖ șȍ
ȘȍȌȐȕȣ ;,, Ȋ ȐȔȍȕȈ ȈȘȝȐȍȘȍȍȊ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ ȕȈȔ ȕȍ ȐȏȊȍșȚȕȣ ǵȍ Ȑș
ȒȓȦȟȍȕȖ ȟȚȖ ȈȘȝȐȍȘȍȑșȒȐȑ ȗȘȍșȚȖȓ Ȋ ȥȚȖ ȊȘȍȔȧ ȔȖȋ ȖșȚȈȊȈȚȤșȧ ȊȈȒȈȕȚȕȣȔ ȟȚȖ
ȊȍȘȖȧȚȕȖșȊȧȏȈȕȖșȖșȓȈȉȓȍȕȐȍȔȔȍșȚȕȣȝȒȕȧȎȍșȒȐȝșȚȖȓȖȊ
ǵȍ șȓțȟȈȑȕȖ ȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȍ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ǹȍȊȍȘȖ ǪȖșȚȖȟȕȖȋȖȘȍȋȐȖȕȈ
ȖȚȕȖșȐȚșȧȒȖȊȘȍȔȍȕȐȐȒȕȧȎȍȕȐȧȆȘȐȧǬȖȓȋȖȘțȒȖȋȖȐȗȘȖȐșȝȖȌȐȚȕȈȜȖȕȍțșȐ
ȓȍȕȐȧȒȕȧȎȍșȒȖȑȊȓȈșȚȐȒȖȚȖȘȈȧȊșȍȉȖȓȤȠȍȗȘȐȖȉȘȍȚȈȍȚ©ȟȍȘȚȣȌȍșȗȖȚȐȟȍșȒ Ȗ
ȋȖȗȘȈȊȓȍȕȐȧaȅȚȖȚȗȍȘȐȖȌȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȍȚșȧțȒȘȍȗȓȍȕȐȍȔȗȖȏȐȞȐȑȒȕȧȎȍșȒȖȑ
ȊȓȈșȚȐ ȏȈ șȟȍȚ ȗȖȌȌȍȘȎȒȐ ȚȖȘȋȖȊȖȘȍȔȍșȓȍȕȕȖȋȖ ȕȈșȍȓȍȕȐȧ Ȑ ȔȍȓȒȖȑ șȓțȎȐȓȖȑ
ȏȕȈȚȐ Ȑ ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ ȖȎȍșȚȖȟȍȕȕȣȔ ȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȕȐȍȔ ȊȉȖȘȤȉȍ ȏȈ ȗȖȓȐȚȐȟ ȍ
șȒȖȍȓȐȌȍȘșȚȊȖȆȘȐȧǬȖȓȋȖȘțȒȖȋȖșȗȓȍȔȧȕȕȐȒȖȔȒȐȍȊșȒȐȔȒȕȧȏȍȔǰȏȧșȓȈȊȖȔ 
ǴșȚȐșȓȈȊȐȟȍȔ
ȍȋȖȌȣ;,,ȊȍȒȈȖȏȕȈȔȍȕȖȊȈȕȣ ȊȕțȚȘȐșȍȔȍȑȕȣȔȒȖȕȜȓȐȒȚȖȔȆȘȐȧ șȖ
șȚȈȘȠȐȔșȣȕȖȔǸȖșȚȐșȓȈȊȖȔ ȊȘȍȏțȓȤȚȈȚȍȒȖȚȖȘȖȋȖ©ȍȔȖțȖȚȍȞȤȊȖȓȖșȚȐȕȍ ȌȈȊ
ǹȔDzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȐȑȗȈȚȍȘȐȒǹ±DzȈȘȗȖȊǨȆ ǭȜȘȍȔǹțȏȌȈȓȤșȒȐȑdzȦ
ȌȐ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ,;;,,, ȊȊ 2 ǸȍȎȐȔ ȌȖșȚțȗȈ 85/ KWWSZZZSRUWDOVORYRUXKLVWRU\
SKS
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ©ǶșȖȉȍȕȕȖșȚȤȦ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ ;,, Ȋ Ȋ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈ
ȜȐȐȗȘȐȏȕȈȍȚșȧȟȍȚȒȖȊȣȘȈȎȍȕȕȈȧȚȍȕȌȍȕȞȐȧȒțșȐȓȍȕȐȦȒȕȧȎȍșȒȖȑȊȓȈșȚȐǶȉȘȈȡȈȍȚșȧ
ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȕȈ ȚȖ ȟȚȖ șȈȔȈ ȥȚȈ ȊȓȈșȚȤ ȗȘȐȖȉȘȍȚȈȓȈ ȟȍȘȚȣȌȍșȗȖȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȘȈȊȓȍȕȐȧȈ ȗȖ
ȓȖȎȍȕȐȍ ȓȐȞ Ȑȏ ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ ȖȒȘțȎȍȕȐȧ ȕȈȗȖȔȐȕȈȓȖ ȗȖȏȌȕȍȑȠȍȍ ȝȖȓȖȗșȚȊȖ ȏȕȈȚȐ ǴȖș
ȒȖȊșȒȖȑǸțșȐ ȗȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȦ Ȓ ȕȖșȐȚȍȓȦ ȊȓȈșȚȐ ǷȘȐ ȥȚȖȔ ȗȘȐȊȖȌȧȚșȧȖȚȌȍȓȤȕȣȍȐșȚȖȘȐ
ȟȍșȒȐȍ ȥȗȐȏȖȌȣ șȊȧȏȈȕȕȣȍ șȖ șȚȘȍȔȓȍȕȐȍȔ ȆȘȐȧ ǬȖȓȋȖȘțȒȖȋȖ Ȓ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȦ șȊȖȍȑ
ȊȓȈșȚȐȊDzȐȍȊȍșȗȘȈȊȓȍȕȐȍȔǨȕȌȘȍȧǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȋȖȐșȍȋȖȋȐȉȍȓȤȦșȎȍșȚȒȖȑȗȖȓȐȚȐȒȖȑ
ǪșȍȊȖȓȖȌȈ ǩȖȓȤȠȖȍ ǫȕȍȏȌȖ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ șȊȖȐȝȉȓȐȎȈȑȠȐȝ șȖșȍȌȍȑ ±ȘȧȏȈȕșȒȐȝ Ȓȕȧȏȍȑa
ǴȐȕȐȕȒȖȊȈ dzǪ  ©ǸȖșȒȖȚȖȘȈȊȢșȧ șȢ ȖȚȞȍȔȤ șȊȖȐȔȢa ȐȓȐ ǪȖȏȊȘȈȡȍȕȐȍȉȓțȌȕȖȋȖ șȣȕȈ
șȚȈȘȠȐȑ șȣȕ ȆȘȐȧ ǬȖȓȋȖȘțȒȖȋȖ  Ǫ ȚȍȕȐ ȊȍȓȐȒȐȝ ȖȉȘȈȏȣ Ȑ șțȌȤȉȣ ǹȉ ȕȈțȟ șȚȈȚȍȑ
ǹǷȉǹ

ǪȖȘȖȕȐȕǵǵ ǯȖȌȟȍșȚȊȖǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑǸțșȐ;,,±;9ȊȍȒȖȊǺ,;,,șȚȖȓȍȚȐȍǴ
ǹ

ǼȖȔȐȕȈǺȆ

ǹȖțȎȌȈȓȐșȒȖȐ ȏȍȔȓȐaǺȈȒ ȐȓȐ ȐȕȈȟȍȗȖșȓȍ ȗȖȒȖȘȍȕȐȧDzȐȍȊȈȆȘȐȑșȚȈȕȖȊȐȚ
șȧ ȗȍȘȊȣȔ ȕȍȏȈȊȐșȐȔȣȔ ȗȘȈȊȐȚȍȓȍȔ ǸȖșȚȖȊȖǹțȏȌȈȓȤșȒȖȑ ǸțșȐ ǷȘȐ ȥȚȖȔ Ȋșȍ
ȉȖȓȤȠțȦ ȘȖȓȤ Ȋ ȖȉȡȍȘțșșȒȖȑ Ȑ ȘȍȋȐȖȕȈȓȤȕȖȑ ȗȖȓȐȚȐȒȍ ȕȈȟȐȕȈȍȚ ȐȋȘȈȚȤ ǹțȏ
ȌȈȓȤ ȖȌȕȈȒȖ ȌțȝȖȊȕȣȔ ȞȍȕȚȘȖȔ ȗȘȐ ȗȖȌȌȍȘȎȒȍ ȘȖȌȖȊȖȋȖ ȉȖȧȘșȚȊȈ ȖșȚȈȍȚșȧ ǸȖ
șȚȖȊ ǪșȓȍȌșȚȊȐȍ ȟȍȋȖ ȗȖșȓȍ ȗȖȟȚȐ ȗȖȓțȊȍȒȖȊȖȋȖ ȗȍȘȍȘȣȊȈ ȕȈ ǸȖșȚȖȊșȒțȦ ȒȈ
ȜȍȌȘț ȉȣȓ ȗȖșȚȈȊȓȍȕ ȗȘȐȘȖȌȕȣȑ ȋȘȍȒ ǵȍșȚȖȘ ǭȌȐȕȖȋȖ ȔȕȍȕȐȧ Ȗ ȊȘȍȔȍȕȐ ȗȖ
șȚȈȊȓȍȕȐȧ ȈȘȝȐȍȘȍȧ Ȋ ȕȈțȟȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ ȕȍ șȜȖȘȔȐȘȖȊȈȓȖșȤǷȍȘȊȖȍțȗȖȔȐȕ Ȉ
ȕȐȍǵȍșȚȖȘȈȒȈȒǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖȍȗȐșȒȖȗȈȊȐșȚȖȟȕȐȒȈȝȏȈȜȐȒșȐȘȖȊȈȕȖȕȈȈȕȚȐȔȐ ȕ
șȍ ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ǵȐȒȖȓȣ ȕȈ ǬȊȖȘȐȡȍ ȌȈȚȐȘțȍȔȖȔ ȋ ǩȖȓȍȍ ȘȈȕ
ȕȦȦ ȌȈȚț ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȚ ǵǵ  ǪȖȘȖȕȐȕ Ƕȕ șȟȐȚȈȍȚ ȟȚȖ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍȗȘȖȐȏȖȠȓȖ
ȖȒȖȓȖ  ȋ ©ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ ș ȖșȕȖȊȈȕȐȍȔ ǹȔȖȓȍȕșȒȖȑ ȍȗȐșȒȖȗȐȐ Ȑ ȕȈȟȈȓȖȔ
țșȖȉȐȞȣ ǴȖȕȖȔȈȠȐȟȍȑa ǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ șȓȍȌțȦȡȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȍȚ
ȗȘȍȉȣȊȈȕȐȍ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǵȍșȚȖȘȈ ȕȈ ȘȖșȚȖȊșȒȖȑ ȒȈȜȍȌȘȍ ©Ƕȕ ȕȍ ȘȈȏȊȐȓ ȕȐȒȈȒȖȑ
ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐȗȖțȒȘȍȗȓȍȕȐȦșȊȖȍȑȍȗȈȘȝȐȐȐȕȍȗȖșȚȘȖȐȓȕȐȖȌȕȖȑȕȖȊȖȑȞȍȘȒ
ȊȐașȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȖȒȚȐȚȖȘșȒȐȝȞȍȘȒȊȍȑȚȈȒȎȍȕȍȖȚȔȍȟȍȕȖ
ǭșȓȐȗȈșȚȣȘșȒȈȧȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤȈȘȝȐȍȘȍȧȖșȚȈȓȈșȤȕȍȏȈȔȍȟȍȕȕȖȑȚȖȕȈȍȋȖ
șȊȧȚȐȚȍȓȤșȚȊȖ ȗȘȐȝȖȌȧȚșȧ ȒȓȦȟȍȊȣȍ șȖȉȣȚȐȧ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ Ȑ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȐșȚȖ
ȘȐȐ ǸțșȐ ȅȚȖ ȊȘȍȔȧ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȍȚșȧ ș ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ ȞȍȘȒȖȊȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȔ
ȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȕȐȍȔ ǸȦȘȐȒȖȊȐȟȍȑ ș ȌȘțȋȖȑ ± ȖȏȕȈȔȍȕȖȊȈȓȖșȤ ȊȕțȚȘȐȞȍȘȒȖȊȕȣȔ
ȒȘȐȏȐșȖȔǪȋȗȖșȓȍ ȖȚȢȍȏȌȈȉȍȋșȚȊȈȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǴȐȝȈȐȓȈȘȍȠȍȕȐȍȔȘțș
șȒȖȋȖȗȖȔȍșȚȕȖȋȖșȖȉȖȘȈȗȖȌȌȈȊȓȍȕȐȍȔȒȐȍȊșȒȖȋȖȒȕȧȏȧǰȏȧșȓȈȊȈ ȋȓȈȊȖȑ Șțș
șȒȖȑ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐ ȉȣȓ ȐȏȉȘȈȕ DzȓȐȔȍȕȚ ǹȔȖȓȧȚȐȟ ǷȘȖȚȐȊ ȌȈȕȕȖȋȖ ȘȍȠȍȕȐȧ ȈȒ
ȚȐȊȕȖȊȣșȚțȗȈȓșȖȦȏȕȐȒțȒȘȍȗȐȊȠȍȋȖșȧȊǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ ȆȘȐȧ ǬȖȓȋȖ
ȘțȒȖȋȖȍȗȐșȒȖȗǵȐȜȖȕȚǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȑǷȘȐ ȥȚȖȔ ȗȖȏȐȞȐȧȘȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ȈȘȝ ȐȍȘȍȧ
ǵȍșȚȖȘȈȊȐșȚȖȟȕȐȒȈȝȕȍ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȈȕȖȍșȚȤȖșȕȖȊȈȕȐȧȗȖȓȈȋȈȚȤȟȚȖȖȕȔȖȋȌȍ
ȔȖȕșȚȘȈȚȐȊȕȖȕȍȧȊȐȚșȧȕȈșȖȉȖȘȖȚȒȈȏȣȊȈȧșȤȗȘȐȕȐȔȈȚȤșȚȈȊȓȍȕȕȐȒȈǰȏȧșȓȈȊȈ
±  DzȓȐȔȍȕȚȈ ǹȔȖȓȧȚȐȟȈ ǹȐȚțȈȞȐȧ ȔȍȕȧȍȚșȧ ȓȐȠȤ ȗȖșȓȍ ȏȈȝȊȈȚȈ ȒȐȍȊșȒȖȋȖ
ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ șȚȖȓȈ ȆȘȐȍȔ ǬȖȓȋȖȘțȒȐȔ ȒȖȋȌȈ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȍȑ ȊȔȍșȚȖ
ȉȍȎȈȊȠȍȋȖ ș ǰȏȧșȓȈȊȖȔ DzȓȐȔȍȕȚȈ ǹȔȖȓȧȚȐȟȈ ȗȍȘȍȝȖȌȐȚ Ȓ ȗȘȐȉȣȊȠȍȔțȐȏǪȐ
ȏȈȕȚȐȐȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚțDzȖȕșȚȈȕȚȐȕț
ǶȌȕȈȒȖ țȓțȟȠȍȕȐȧ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ ǵȍșȚȖȘȈ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ȕȍ ȗȘȖȐȏȖȠȓȖ
ǵȈȗȘȖȚȐȊ ȗȖȌ  ȋ șȖȖȉȡȈȍȚșȧ ȟȚȖ ȘȖșȚȖȊșȒȐȑ ȍȗȐșȒȖȗ ©ȖȚ șȊȖȐȝ ȌȖȔȈȠȕȐȝ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǪȖȘȖȕȐȕǵǵ ǯȖȌȟȍșȚȊȖǹȍȊȍȘȖȊȖșȚȖȟȕȖȑǸțșȐ;,,±;9ȊȍȒȖȊǺ,ǹ
 ǹȘȍȏȕȍȊșȒȐȑ ǰǰǬȘȍȊȕȐȍ ȗȈȔȧȚȕȐȒȐȘțșșȒȖȋȖ ȗȐșȤȔȈ Ȑ ȧȏȣȒȈ;±;,9 ȊȍȒȖȊ
 Ƕȉ
ȡȍȍȗȖȊȘȍȔȍȕȕȖȍȖȉȖȏȘȍȕȐȍǹȗȈȓȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȔȐțȒȈȏȈȕȐȧȔȐȐȊȣȗȐșȒȈȔȐȐȏȗȖȌȓȐȕ
ȕȐȒȖȊȐȐȏȌȘȍȊȕȐȝșȗȐșȒȖȊǹǷȉǹ
ǪȖȘȖȕȐȕǵǵ ǯȖȌȟȍșȚȊȖǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑǸțșȐ;,,±;9ȊȍȒȖȊǺ,ǹ
ǺȈȔȎȍ
ǵǵǪȖȘȖȕȐȕșȓȍȌțȦȡȐȔȖȉȘȈȏȖȔȒȖȔȔȍȕȚȐȘțȍȚșȓȖȎȐȊȠțȦșȧșȐȚțȈȞȐȦ ©ǪȚȖȘȖȑ
ȒȘȍșȚȖȊȣȑ ȗȖȝȖȌ  ȋ ȒȖȋȌȈ ȈȘȔȐȐ ȒȘȍșȚȖȕȖșȞȍȊ ȖȒȈȏȈȓȐșȤ ȗȖȌ șȚȍȕȈȔȐ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖ
ȗȖȓȧ Ȑ ȓȐȠȤ ș ȚȘțȌȖȔ ȉȣȓȐ țȌȈȓȍȕȣ Ȋ ǨȏȐȦ ȗȖșȚȈȊȐȓ ȗȖȌ țȋȘȖȏț șȈȔȖ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ
ȐȔȗȍȘȐȐ ȊȍȌȠȍȑ ȚȧȎȍȓțȦ ȉȖȘȤȉț ș ȊȍȕȋȍȘșȒȐȔ ȒȖȘȖȓȍȔ ǫȍȏȖȑ Ǫ ȥȚȖȑ ȖȉșȚȈȕȖȊȒȍ Ȍȓȧ
ǪȏȈȕȚȐȐ ȉȣȓȖ ȖȟȍȕȤ ȊȈȎȕȖ țȒȘȍȗȓȍȕȐȍ ȞȍȘȒȖȊȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȖȌȟȐȕȍȕȐȧ ǸțșȐ Ȗșț
ȡȍșȚȊȓȧȊȠȍȋȖșȧȟȍȘȍȏȒȐȍȊșȒȖȋȖȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǰȏȧșȓȈȊȒȐȍȊșȒȐȑȉȣȓșȚȖȘȖȕȕȐȒȖȔǫȍȏȣ
șȚȖȘȖȕț ȎȍǪȐȏȈȕȚȐȐ ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȓȐȆȘȐȑǬȖȓȋȖȘțȒȐȑȐǪȓȈȌȐȔȐȘȒȖ ǫȈȓȐȞȒȐȑaǪȖȘȖ
ȕȐȕǵǵ ǯȖȌȟȍșȚȊȖǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑǸțșȐ;,,±;9ȊȍȒȖȊǺ,ǹ

ǪȖȘȖȕȐȕǵǵ ǯȖȌȟȍșȚȊȖǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑǸțșȐ;,,±;9ȊȍȒȖȊǺ,ǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȐȘȈȏȊȐȚȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȘțșșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȐȑ

ȖȒȓȍȊȍȚȈȕ ȉȣșȚȤa ȏȈ ȟȚȖ ȓȐȠȍȕ ȍȗȐșȒȖȗȐȐ ȒȐȍȊșȒȐȔ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȔ  ȅȚȖ ȕȍ
ȗȍȘȊȣȑșȓțȟȈȑȊȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǷȖȌȖȉȕȈȧșȐȚțȈȞȐȧȗȘȖȐȏȖȠȓȈ ȊȍȒȖȔ 
ȘȈȕȍȍȒȖȋȌȈȗȖȕȈȊȍȚțȝȖȓȖȗȖȊǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȑȍȗȐșȒȖȗdzțȒȈǮȐȌȧȚȈȗȘȍȌșȚȈȓ
ȗȍȘȍȌ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȟȤȐȔ șțȌȖȔ Ȑ ȚȘȐ ȋȖȌȈ ȗȘȖȊȍȓ Ȋ ȏȈȚȖȟȍȕȐȐ ǹțȚȤ ȒȓȍȊȍȚȣ ȕȈ
ȍȗȐșȒȖȗȈ ǵȍșȚȖȘȈ ȒȈȒ Ȑ Ȋ șȓțȟȈȍ ș dzțȒȖȑ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȔ  ȐșȚȖȟȕȐȒȐ Ȋ ȗȖȓȕȖȑ
ȔȍȘȍ ȗȘȖȧșȕȐȚȤ ȕȍ ȗȖȏȊȖȓȧȦȚ ȕȖ șȐȚțȈȞȐȧ ȈȕȈȓȖȋȐȟȕȈ ± ȉȓȐȎȈȑȠȍȍ ©ȌȖȔȈȠ
ȕȍȍa ȖȒȘțȎȍȕȐȍ ȈȘȝȐȍȘȍȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ ȖȉȊȐȕȍȕȐȧ șȒȖȘȍȍ ȊșȍȋȖ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȋȖ
ȝȈȘȈȒȚȍȘȈ©ȚȧȎȍșȚȤaȒȖȚȖȘȣȝȗȖȏȊȖȓȧȍȚȓȐȠȐȚȤșȊȧȚȐȚȍȓȧȒȈȜȍȌȘȣǽȖȚȧ ȕȍȖȉ
ȝȖȌȐȔȖ ȗȘȐȕȐȔȈȚȤ ȊȖ ȊȕȐȔȈȕȐȍ Ȑ ȌȘțȋȐȍ ȗȘȐȟȐȕȣ ȕȈȗȘȐȔȍȘ ȖȚșțȚșȚȊȐȍ ȗȘȧ
ȔȖȑȗȖȌȌȍȘȎȒȐșȖșȚȖȘȖȕȣȒȕȧȏȧȆȘȐȧǬȖȓȋȖȘțȒȖȋȖȏȈȕȧȚȖȋȖȉȖȘȤȉȖȑȏȈDzȐȍȊ
șȒȐȑșȚȖȓȊȍȌȤȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȑȍȗȐșȒȖȗdzțȒȈǮȐȌȧȚȈȚȈȒȎȍȉȣȓȖȒȓȍȊȍȚȈȕ Ȑ șȔȍ
ȡȍȕ ȗȖșȓȍ șȔȍȘȚȐ ȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȤșȚȊȖȊȈȊȠȍȋȖ ȍȔț ȇȘȖșȓȈȊȈ ǴțȌȘȖȋȖ ǵȖ ȖȉșȚȖȧ
ȚȍȓȤșȚȊȈ șȓȖȎȐȓȐșȤȊ ȗȖȓȤȏțǵȍșȚȖȘȈ ȍȔțțȌȈȓȖșȤ ©ȖȗȘȈȊȌȈȚȤșȧ ȗȍȘȍȌȔȐȚȘȖȗȖ
ȓȐȚȖȔa ©DzȖȕșȚȧȕȚȐȕ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ DzȐȍȊșȒȐȑ Ȑ Ȋșȍȧ ǸțșȐ ȐșȗȣȚȈȊ Ȗ ǵȍșȚȍȘȍ
ȍȗȐșȒȖȗȍǸȖșȚȖȊșȒȖȔ ȧȒȖ ȕȍ ȗȖ ȗȘȈȊȌȍ ȖȒȓȍȊȍȚȈȕ ȉȣșȚȤ ȖȚ ȌȖȔȈȠȕȐȝ ȍȋȖ Ȑ ȗ Ȗ
ȊȍȓȍȒȓȍȊȍȚȈȘȍȑȍȋȖȊșȍȝ ȊșȈȌȐȚȐȊȚȍȔȕȐȞțaǵȖȕȈȥȚȖȔȏȓȖȒȓȦȟȍȕȐȧǸȖșȚȖȊ
șȒȖȋȖȍȗȐșȒȖȗȈȕȍȏȈȒȖȕȟȐȓȐșȤ
ǪȋȖșȓțȠȈȊȠȐșȤȖȚȞȈǨȕȌȘȍȑǩȖȋȖȓȦȉșȒȐȑȗȖȒȐȌȈȍȚǪȣȠȋȖȘȖȌ ±
ȘȖșȚȖȊȞȣȐșțȏȌȈȓȤȞȣ©ȏȌțȔȈȊȠȍȊșȐaȐ©ȗȖșȈȌȐȠȈȐȊǸȖșȚȖȊȍȕȈȖȚȕȐșȚȖȓȍa
ǶȌȕȐȔ Ȑȏ ȗȍȘȊȣȝ ȌȍȑșȚȊȐȑ Ȓȕȧȏȧ ȗȘȍȎȌȍ ȟȚȐȊȠȍȋȖ ©ȗȖȗȘȍȔȕȖȋț ȍȗȐșȒȖȗȣ Ȑ
ȗȘȍȏȊȐȚȍȘȣa șȚȈȓȖ ȐȏȋȕȈȕȐȍ ș ȒȈȜȍȌȘȣ ǵȍșȚȖȘȈ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ǷȘȐȟȐȕȖȑ șȚȈȓȖ
ȚȖ ȟȚȖ ȈȘȝȐȍȘȍȑ ©ȕȍ ȊȍȓȧȠȍ ȉȖ ȔȧșȈ ȧșȚȐ Ȋ ǫȖșȗȖȌșȒȐȈ ȗȘȈȏȌȕȐȒȐ Ȉȡȍ ȗȘȐȓț
ȟȐȚșȧ ȒȖȋȌȈ Ȋ șȘȍȌțȐȓȐ Ȋ ȗȧȚȖȒ ȚȈȒȖȎȍ ȖȚ șȊȍȚȓȣȈ ȕȍȌȍȓȐ Ȑ ȌȖ ȗȍȕȚȐȒȖșȚȐȈa
ǵȍȓȤȏȧȐșȒȓȦȟȈȚȤȐȐȕȖȑȗȖȌȖȗȓȍȒȐșȖȉȣȚȐȑǪȖȏȔȖȎȕȖȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕȖ ȊȈȎ
ȕȣȑȌȓȧȋȘȍȒȈǵȍșȚȖȘȈȊȖȗȘȖșȖȗȖșȚȍȔȖȋȉȣȚȤȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȒȕȧȏȍȔȒȈȒȗȖȊȖȌ
țȌȈȓȐȚȤșȒȈȜȍȌȘȣȈȘȝȐȍȘȍȧȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȊȠȍȋȖȗȖȓȐȚȐȒțțȔȍȘȠȍȋȖȒȥȚȖȔțȊȘȍ
ȔȍȕȐ ȍȋȖ ȖȚȞȈ ± ȆȘȐȧǬȖȓȋȖȘțȒȖȋȖțȔȋ
ǬȍȔȖȕșȚȘȐȘțȧȊȓȈșȚȕȣȍȈȔȉȐ
ȞȐȐ ǨȕȌȘȍȑ ȆȘȤȍȊȐȟ ȔȖȋ ȗȘȖșȚȖ ȐȏȉȈȊȐȚȤșȧ ȖȚ ȌȖȒțȟȈȊȠȍȋȖ ȍȔț ȕȘȈȊȖțȟȍȕȐȧ
ȔȐ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǺȍȔ ȉȖȓȍȍ ȗȖșȓȍȌțȦȡȐȍ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ șȖȉȣȚȐȧ ȕȍ ȖșȚȈȊȓȧȦȚ ș Ȗ
ȔȕȍȕȐȑ ȟȚȖ Ȋ șȗȖȘȍ ©șȊȧȡȍȕșȚȊȈa Ȑ ©ȞȈȘșȚȊȈa ǨȕȌȘȍȑ ǩȖȋȖȓȦȉșȒȐȑșȚȘȍȔȐȓșȧ
Ȓ ȌȖȔȐȕȐȘțȦȡȍȑ ȘȖȓȐ Ȉ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȚȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȖșȊȖȉȖȎȌȈȓ ȔȍșȚȖȌȓȧșȊȖȍ
ȋȖșȚȈȊȓȍȕȕȐȒȈ
ǷȖȔȍȡȍȕȕȖȍ ȊǰȗȈȚȤȍȊșȒȖȑ ȓȍȚȖȗȐșȐ ȗȖȌ ȋ ȐȏȊȍșȚȐȍ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȖȚ
ȔȍȚȐȚȤ ȍȡȍ ȖȌȕȖ ȊȈȎȕȖȍ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖ ©ȒȕȏȤ Ȏȍ ǨȕȌȘȍȐ șȈȔ țȖ ǪȖȓȖȌȐȔȐȘȐ
ȏȈȓȖȎȐȞ>ȍ@ȘȒȊȤȒȈȔȧȕțș>Ȋȧ@ȚȖȐǩ>ȖȋȖȘȖȌȐ@ȞȐ«ȐȌȈȧȐ ȔȕȖȋȖȐȔȍȕȐȧȐșȊȖȉȖ
ȌȐ Ȓțȗȓȍȕȣȧ Ȑ ș ȌȈȕȤȔȐ Ȑ șȍȓȈ ȓȍȗȠȈȧ Ȑ ȌȍșȧȚȐȕȣ ȊȢ șȚȈȌȍȝȢ șȊȖȐȝ Ȑ ȚȖȘȋȢ Ȍȍ
șȧȚȣȐ « Ȑ șȤȊȖȘȐ Ȋ ȕȍȐ ȍȗ>Ȑ@ș>ȒȖ@ȗȤȦa ǹȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȓȍȚȖȗȐșȍȞ ȕȈȗȘȧȔțȦ
ǷǹǸdzǺǹȚȉǷǹǸdzǺǹ
 ǫȈȑȌȍȕȒȖ Ƿǰ  ǭȡȨȘȈȏ Ȗ șțȌȍ dzțȒȖȑǮȐȌȧȚȖȑ±ȋȋ
DzȈȗȚȍȘȍȊșȒȐȍ ȟȚȍ
ȕȐȧǶȚȊȘȍȌǴǪǩȐȉȐȒȖȊǴǹ±
ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑǭǭ ǰșȚȖȘȐȧȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǺǿǷȍȘȊȈȧȗȖȓȖȊȐȕȈȚȖȔȈǹ
 ǷǹǸdzǺǹ
 ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹ
ǷǹǸdzǺǹ± 
ǷǹǸdzǺ ǹȚȉǨȒȚȐȊȕȖȍ ȞȍȘȒȖȊȕȖȍșȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȖ ǨȕȌȘȍȑǩȖȋȖȓȦȉșȒȐȑȊȍȌȍȚ
ȕȈ ȊșȍȔ ȗȘȖȚȧȎȍȕȐȐ șȊȖȍȋȖ ȒȕȧȎȍȕȐȧ ȕȈȗȘȐȔȍȘ Ȋ  ȋ Ȗȕ ȏȈȊȍȘȠȈȍȚ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȖ
ǷȘȍȖȉȘȈȎȍȕșȒȖȋȖ șȖȉȖȘȈ Ȋ ǷȍȘȍșȓȈȊȓȍ ȕȈȟȈȚȖȍ ȍȋȖ ȖȚȞȖȔ Ǫ  ȋ Ȋ ǸȖșȚȖȊȍ ȕȈ ȔȍșȚȍ

ǼȖȔȐȕȈǺȆ

șȊȧȏȣȊȈȍȚ șȚȘȖȐȚȍȓȤȕțȦ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ ǨȕȌȘȍȧ ǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȋȖ ș ȗȖȗȣȚȒȖȑ Ȗșȕ Ȗ
ȊȈȚȤ ȊȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘȍ șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕțȦ ȍȗȐșȒȖȗȐȦ ǸȍȈȓȐȏȈȞȐȧ ȌȈȕȕȖȋȖȏȈȔȣșȓȈ
ȉȣȓȈ ȊȖȏȔȖȎȕȈ ȓȐȠȤ Ȋ șȓțȟȈȍ ȐȏȢȧȚȐȧ ȥȚȖȑ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ Ȑȏ ȗȖȌȟȐȕȍȕȐȧ ǸȖșȚȖȊ
șȒȖȋȖ ȈȘȝȐȍȘȍȧ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȕȐȍ Ȓȕȧȏȧ Ȑ ȊȓȈȌȣȒȐ ǵȍșȚȖȘȈ ȗȘȐ
ȖȉȘȍȚȈȍȚȐȕȣȍȟȍȘȚȣǪșȓțȟȈȍȊȣȌȍȓȍȕȐȧǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȑȒȈȜȍȌȘȣȐȏǸȖșȚȖȊșȒȖȑ
ȍȗȐșȒȖȗȐȐȈȘȝȐȍȘȍȑȚȍȘȧȓȕȍȚȖȓȤȒȖ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕțȦȟȈșȚȤȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐȕȖȐȌȖȝȖ
ȌȖȊǪȖȗȐșȈȕȕȣȝȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȝȗȖȏȐȞȐȧǵȍșȚȖȘȈȧȊȓȧȍȚșȧȊȗȖȓȕȍ ȖȗȘȈȊȌȈ ȕ
ȕȖȑȈțǨȕȌȘȍȧǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȋȖȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȖșțȡȍșȚȊȐȚȤȏȈȌțȔȈȕȕȖȍȗȖȧȊȓȧȓȈșȤ
ȓȐȠȤȊșȓțȟȈȍȐȏȋȕȈȕȐȧșȚȘȖȗȚȐȊȖȋȖȈȘȝȐȍȘȍȧȟȚȖȐȉȣȓȖșȌȍȓȈȕȖ
ǷȖȌ  ȋ ȓȍȚȖȗȐșȤ șȖȖȉȡȈȍȚ Ȗ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȐ ©ȕȈ ȍȗ>Ȑ@ș>ȒȖ@ȗȤȦ ȊǸȖ
șȚȖȊȢaȕȖȊȖȋȖȒȈȕȌȐȌȈȚȈ ±dzȍȖȕȈǹȊȧȚȐȚȍȓȤșȚȊȖȈȘȝȐȍȘȍȧȖȒȈȏȈȓȖșȤȕȍȌȖȓȋȐȔ
Ȋ șȓȍȌțȦȡȍȔ ȋȖȌț ȓȍȚȖȗȐșȍȞ șȖȖȉȡȈȍȚ Ȗȉ ȐȏȋȕȈȕȐȐ șțȏȌȈȓȤȞȈȔȐ ©dzȍȖȕȈ
ȍȗ>Ȑ@ș>ȒȖ@ȗȈ ȏȈȕȍ ȖțȔȕȖȎȐȓȢ ȉȧȠȍ Ȟ>ȍ@ȘȒȊȐ ȋȘȈȉȧȐ ȗȖȗȣa ǹ ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ
ȐșȚȖȟȕȐȒȒȖȕșȚȈȚȐȘțȍȚȏȓȖțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȧȊȓȈȌȣȒȐȊȖȚȕȖȠȍȕȐȐȗȖȌȊȓȈșȚȕȣȝȍȔț
ȞȍȘȒȊȍȑ Ȑ Ȑȝ ȒȓȐȘȈ ȟȚȖ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȗȘȐȏȕȈȚȤ ȋȕȍȊ ©șțȏȌȈȓȤȞȍȊa ȗȘȈȊȍȌȕȣȔȊȚȖ
Ȏȍ ȊȘȍȔȧ ȕȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȊȖȏȔȖȎȕȣȔțȚȖȟȕȐȚȤ ± ȐȏȋȕȈȕȐȍ ȈȘȝȐȍȘȍȧ ȐȕȐȞȐ
ȐȘȖȊȈȓȐ ȒȓȐȘȐȒȐ ȐȓȐȔȐȘȧȕȍǹȌȘțȋȖȑșȚȖȘȖȕȣȍșȓȐ ȐșȝȖȌȐȚȤȐȏ ȚȖȋȖ ȟȚȖǨȕ
ȌȘȍȑ ǩȖȋȖȓȦȉșȒȐȑ ȗȓȈȕȐȘȖȊȈȓ ȖȚȚȖȘȎȍȕȐȍ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȝ ȏȍȔȍȓȤ Ȑȏ ȓȖȕȈ ǸȖ
șȚȖȊșȒȖȑ ȍȗȐșȒȖȗȐȐ ȚȖ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȈȧ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȈȘȝȐȍȘȍȧ ȗȖ ȊȏȐȔȈȕȐȦ ȌȖ
ȝȖȌȖȊșȖșȊȖȍȋȖȖȒȘțȋȈȊȗȖȓȕȍȔȖȋȓȈȉȣȚȤȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȈȒȈȒȖȋȘȈȉȓȍȕȐȍ
ǰȗȘȈȊȍȌȕȖȍ ©ȊȖȏȔțȡȍȕȐȍa șțȏȌȈȓȤȞȍȊ ȔȖȋȓȖ ȉȣȚȤ șȗȘȖȊȖȞȐȘȖȊȈȕȖ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ
ȊȓȈșȚȤȦǵȖȗȖȌȋȚȈȎȍǰȗȈȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤȗȘȍȌȓȈȋȈȍȚȐȕțȦ ȊȍȘșȐȦșȖ
ȉȣȚȐȑ ©ȊȣȋȕȈ ǨȕȌȘȍȐ ȍȗ>ȐșȒȖ@ȗȈ dzȍȖȕȈ ȐșȢ ǹțȎȌȈȓȧ Ȑ ȉȘȈȚȦ șȊȖȦ ȗȖȋȕȈ
ǴȤșȚȐșȓȈȊȈ Ȑ ǪȈșȐȓȒȈ Ȑ ȌȊȈ ǸȖșȚȐșȓȈȊȐȟȈ șȕȖȊȞȈ șȊȖȧ ȔțȎȐ ȖȞȈ șȊȖȍȋȖ ȗȍȘȍȌ
ȕȐȐ șȍ Ȏȍ șȚȊȖȘȐ ȝȖȚȧ șȈȔȖȊȓȈșȚȍȞȤ ȉȣȚȐ ȊșȍȐ șțȎȌȈȓȤșȒȖȐ ȏȍȔȓȐ dzȍȖȕȈ Ȏȍ
ȍȗ>ȐșȒȖ@ȗȈȊȢȏȊȘȈȚȐȖȗȧȚȤȗȖȒȈȧȊȢșȧȖȚȋȘȍȝȈȚȖȋȖȕȖȊǸȖșȚȖȊȢȈȊȢǹțȎȌȈȓȐ ȕȍ
ȌȈȍȔțșȍȌȍȚȐȐȌȍȘȎȈȐȌȔșȞȐȊȢȍȗ>ȐșȒȖ@ȗȈȐȐ ȕȈȟȈȗȘȖșȐȚȐȖțȕȍȋȖȖȚȊȢș ȒȘș
ȕȐȧǽșȊȈȌȖȊșȐșȚȝȢȍșȚȐȔȧșȈȐȊȢșȘȍȌțȐȊȗȧȚȖȒȍȗ>ȐșȒȖ@ȗȎȍȗȖȊȍȓȍȍȔțȖȌȐ
ȕțȕȍȌȓȦȗȖȘȖȏȕțȦȍșȚȐȔȧșȈȊȢșȘȍȌțȐȊȗȧȚȖȒȢȈȗȘȖȟȍȦȌȖȉȘȍȝȘȈȕȐȚȐȖȕȢȎȍ
ȗȘȖȚȐȊțȊȐȕțȗȖȋȕȈȐșȊȖȍȐȏȍȔȓȐȐȗȘȐȌȍȟȍȘȕȐȋȖȊțȒȢǹȚȖșȓȈȊțǶȓȋȖȊȐȟȦǹȚȖ
șȓȈȊȢ Ȏȍ ȖțȚȍȠȐȊȢ ȌȖȉȘȍ ȗțșȚȐ ȒȢ DzȐȍȊț Ȓ ǸȖșȚȐșȓȈȊța ǨȕȈȓȐȏȐȘțȧ ȓȍȚȖȗȐș
ȕȖȍ ȐȏȊȍșȚȐȍ ȔȖȎȕȖ ȊȣȌȍȓȐȚȤ ȚȘȐȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȔȣȝ ȗȘȐȟȐȕȣ ȓȐȠȍȕȐȧ ȒȈȜȍȌȘȣ
dzȍȖȕȈ 
 ©ȖȋȘȈȉȓȍȕȐȍa ȞȍȘȒȊȍȑ 
 șȚȘȖȋȐȍ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧ Ȋ șȖȉȓȦ ȌȍȕȐȐ ȗȖșȚȈ
șȖȊȗȈȌȈȍȚșȖȉȊȐȕȍȕȐȧȔȐȍȗȐșȒȖȗȈǵȍșȚȖȘȈ

ȐȏȋȕȈȕȐȍȈȘȝȐȍȘȍȧǨȕȌȘȍȍȔǩȖ
ȋȖȓȦȉșȒȐȔ ȊȔȍșȚȍ ș ȖȗȈȓȤȕȣȔȐ ȘȖȌșȚȊȍȕȕȐȒȈȔȐ ș ȞȍȓȤȦ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ ©ș ȈȔȖ
ȊȓȈșȚȤȧa ǷȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȊȖșȚȤ șȐȚțȈȞȐȐ ȕȍ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ șȒȓȖȕȐȚȤșȧ ȕȐ Ȓ ȖȌȕȖȑ Ȑȏ
ȊȍȘșȐȑ ȝȖȚȧ ȗȖșȓȍȌȕȧȧ Ȑȏ ȕȐȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȊȍȘȖȧȚȕȖȑǵȖ ȚȈȒ ȐȓȐ
ȐȕȈȟȍȒȈȕȌȐȌȈȚțȘȈdzȍȖȕȈȚȈȒȎȍȒȈȒȐǵȍșȚȖȘȈȉȣȓȈȖȚȊȍȘȋȕțȚȈȒȕȧȏȍȔ
ǶȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ ȘȈȏȊȐȊȈȦȚșȧ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ ȊȈȎȕȣȍ șȖȉȣȚȐȧ Ȍȓȧ ȗȖȕȐȔȈȕȐȧ
ȞȍȘȒȖȊȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ șȐȚțȈȞȐȐ Ȋ &ȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ ǰȏȋȕȈȕȕȣȑ ȘȈȕȍȍ ș
ǸȖșȚȖȊșȒȖȑ ȒȈȜȍȌȘȣ ȍȗȐșȒȖȗ ǵȍșȚȖȘ ȗȖȗȣȚȈȓșȧ ȊȖșșȚȈȕȖȊȐȚȤ șȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖșȚȤ Ȑ
ȊȍȘȕțȚȤșȍȉȍȍȗȐșȒȖȗȐȦǵȈȍȋȖșȚȖȘȖȕȍȉȣȓȈȗȖȌȌȍȘȎȒȈȒȐȍȊșȒȖȋȖȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ
ǼȍȌȖȘȈ ȌȈȎȍ ȓȍȚȖȗȐșȍȞ șȖȖȉȡȈȓ ©dzȍȖȕȢ ȍȗ>ȐșȒȖ@ȗ ȕȍ ȗȖ ȗȘȈȊȌȍ ȗȖșȚȈȊȐșȧ
șȋȖȘȍȊȠȍȋȖȝȘȈȔȈȏȈȒȓȈȌȣȊȈȍȚǻșȗȍȕșȒȐȑșȖȉȖȘǹȦȌȈȎȍșȓȍȌțȍȚȖȚȕȍșȚȐȐȝȘȈȔȖȊȣȍȗȖ
șȚȘȖȑȒȐǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȑȘȍȏȐȌȍȕȞȐȐ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǺȈȔȎȍǹȚȉ
ǺȈȔȎȍǹȚȉ

ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȐȘȈȏȊȐȚȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȘțșșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȐȑ

ǹțȎȌȈȓȦ« ȗȍȘȍȝȊȈȚȐȊ ǵȍșȚȖȘȖȊȢ șȚȖȓȢa ǶȌȕȈȒȖ ǨȕȌȘȍȑ ǩȖȋȖȓȦȉșȒȐȑ ȖȚȒȈ
ȏȈȓșȧ ȗȘȐȕȧȚȤ ȖȗȈȓȤȕȖȋȖ ȈȘȝȐȍȘȍȧ ǵȍȗȘȍȒȓȖȕȕȣȔ ȖșȚȈȓșȧ ȒȕȧȏȤ Ȑ Ȓ țȊȍȡȍȊȈ
ȕȐȧȔ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȋȖ ȗȈȚȘȐȈȘȝȈ dzțȒȐ ǽȘȐșȖȊȍȘȋȈ șȖȖȉȡȈȊȠȍȋȖ Ȗ ȗȖȌ
ȌȍȘȎȒȍȐȏȋȕȈȕȕȖȋȖȍȗȐșȒȖȗȈǵȍșȚȖȘȈ©ȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȔșȖȉȖȘȖȔaȐ©ȌȍȘȎȈȊȕȣȔ
ȕȈȠȐȔȐșȊȧȚȣȔȞȈȘȍȔa
Ǫ ȚȖ Ȏȍ ȊȘȍȔȧ Ȑȏ ȗȖșȓȈȕȐȧ dzțȒȐ ǽȘȐșȖȊȍȘȋȈ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ ȗȖȕȧȚȕȖȑ ȗȖ
șȚȈȊȓȍȕȕȈȧ ǨȕȌȘȍȍȔ ȆȘȤȍȊȐȟȍȔ ȞȍȓȤ ± șȖȏȌȈȕȐȍ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐ Ȋ ǹȍȊȍȘȖ
ǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ DzȕȧȏȤ șȊȧȏȣȊȈȓ ȍȍ ȘȍȈȓȐȏȈȞȐȦ șȖ șȊȧȚȐȚȍȓȍȔ ǼȍȌȖȘȖȔ
ȕȖȗȖȌȌȍȘȎȒȐȌȈȕȕȖȑȒȈȕȌȐȌȈȚțȘȣ ȊDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȍ ȕȍ ȗȖȓțȟȐȓ± ©ȖȉȕȖȊȐ
ȚȐȍȔȐȚȘȖȗȖȓȐȍȦȐȗȖșȚȈȊȐȚȐȖȚȢȕȈșȢȊȢȕȍȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȚȈȔȖșțȡȈȋȖțȉȓȈȋ Ȗ
ȘȖȌȐȧ ȚȊȖȍȋȖ ǼȍȖȌȖȘȈaǹȈȔȎȍ șȊȧȡȍȕȕȐȒ ȋȘȖȏȕȖȐȔȍȕțȍȔȣȑ©ȊȓȈȌȣȒȖȑa ȕȍ
ȚȖȓȤȒȖ ©ȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȈȕȍ ȊȖșȝȖȚȍȖȚȢ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈDzȐȍȊșȒȈȋȖȐȊșȍȈǸțșȐa ȕȖȐ
ȕȈȓȖȎȐȓ ȐȕȚȍȘȌȐȒȚ ȕȈ ©ȞȘȒȊȐ ȊșȐ ǪȖȓȖȌȐȔȐȘȐ ȏȈȚȊȖȘȐ Ȑ ȒȓȦȟȍ Ȟ>ȍ@ȘȒȊȤȕȣȈ
Ȋȏȧ Ȑ ȕȍ ȉȣ ȏȊȖȕȍȕȐȧ ȕȐ ȗȍȕȐȧ ȗȖ ȊșȍȔț ȋȘȈȌțaǹȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȖȚșțȚșȚȊȐȍ ȝȐ
ȘȖȚȖȕȐȐ ȕȍ ȗȖȔȍȠȈȓȖ ǼȍȌȖȘț ȘȍȈȓȐȏȖȊȣȊȈȚȤ ȊșȦ ȗȖȓȕȖȚț șȊȧȡȍȕȕȖȑ ȊȓȈșȚȐ
ǹȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȈȧ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȚȈȒ Ȑ ȕȍ ȘțȒȖȗȖȓȖȎȍȕȕȖȋȖȊȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȣǼȍȌȖȘȈ
ȏȈȒȖȕȟȐȓȈșȤ ȗȓȈȟȍȊȕȖ ȎȍșȚȖȒȖȑȘȈșȗȘȈȊȖȑ ± ©ȍȔțȧȏȣȒȢ țȘȍȏȈȚȐ ȧȒȖ ȏȓȖȌȍȦ Ȑ
ȍȘȍȚȐȒțȐȘțȒțȗȘȈȊțȦȖȚșȍȡȣȐȖȟȐȊȣȕȧȚȤa
ǿȍȘȍȌȈȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȑȐȐȏȋȕȈȕȐȑȍȗȐșȒȖȗȖȊȒȈȒȗȖȐșȒȌȖșȚȖȑȕȖȋȖȒȈȕȌȐ
ȌȈȚȈ șȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȖ ȝȘȈȔȖȊ Ȑ ȈȘȝȐȍȘȍȑșȒȐȝ ȘȍȏȐȌȍȕȞȐȑ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȍ Ȑȝ ȉȖȋȖ
șȓțȎȍȉȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȖȑȐțȚȊȈȘȤȦȗȖȌȌȍȘȎȒȈȞȍȘȒȊȍȑȐȔȖȕȈșȚȣȘȍȑșȊȐȌȍȚȍȓȤ
șȚȊțȍȚ Ȗ șȍȘȤȍȏȕȖșȚȐ ȕȈȔȍȘȍȕȐȑ ǨȕȌȘȍȧ ǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȋȖ ǶșȚȈȍȚșȧ ȚȖȓȤȒȖ ȗȘȍȌȗȖ
ȓȈȋȈȚȤșȔȖȋȉȣȒȕȧȏȤșȗȘȈȊȐȚȤșȧșȚȈȒȖȑșȓȖȎȕȖȑȏȈȌȈȟȍȑȒȈȒȖșȕȖȊȈ ȕȐȍȔȐȚȘȖ
ȗȖȓȐȐ ȕȈ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝ ȏȍȔȓȧȝ ǸțșȐ ȕȍ ȗȘȍȘȊȐ ȍȋȖ ȎȐȏȕȤ ȕȈșȐȓȤșȚȊȍȕȕȈȧ
șȔȍȘȚȤǪȍȌȤȊȍȋȖȓȐȌȐȘțȦȡȐȝȗȖȏȐȞȐȧȝȕȈȖȉȡȍȘțșșȒȖȔȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍ ȓȍȚȖ
ȗȐșȞȣ ȕȍ șȖȔȕȍȊȈȓȐșȤ ȌȈȎȍ ȒȖȋȌȈ ǨȕȌȘȍȑ ǩȖȋȖȓȦȉșȒȐȑ Ȋ ȝȖȌȍ ȗȖȝȖȌȈ ȕȈ DzȐȍȊ
ȎȍșȚȖȒȖȘȈȏȖȘȧȓȞȍȘȒȊȐ Ȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȐǶȕȐȘȈșȔȈȚȘȐȊȈȓȐ ȥȚȖȒȈȒȒȈȘțȉȖȎȐȦ ȏȈ
ȕȍȗȘȈȊȍȌȕȣȑ șțȌ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕȈ ,, ȕȈȌ ǷȍȟȍȘșȒȐȔ ȐȋțȔȍȕȖȔ ǷȖȓȐ
ȒȈȘȗȖȔ ǨȕȌȘȍȑ ȆȘȤȍȊȐȟ ȗȘȖȌȖȓȎȐȓ ȚȍȕȌȍȕȞȐȦ ȗȖȌȟȐȕȍȕȐȧ șȊȧȡȍȕșȚȊȈ Ȉȉ
șȖȓȦȚȕȖȑ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ ȒȖȚȖȘȈȧ ȗȖșȓȍȎȐȊȈȍȚșȧ Ȋ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ
ȕȈȟȐȕȈȧ ș ȆȘȐȧ ǬȖȓȋȖȘțȒȖȋȖ ǹ ȌȘțȋȖȑ șȚȖȘȖȕȣ ȕȍțșȚȖȑȟȐȊȖșȚȤ ȔȍșȚȖȗȖȓȖȎȍ
ȕȐȧȌțȝȖȊȕȖȋȖȞȍȕȚȘȈȒȕȧȎȍșȚȊȈ±șȕȈȟȈȓȈǸȖșȚȖȊȗȖȚȖȔǹțȏȌȈȓȤșȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȖ
ȒȈȜȍȌȘȈȓȤȕȖȋȖ ȝȘȈȔȈ ȊȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘȍ Ȑ ǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȍ ȊȖȏȊȍȌȍȕȐȍ ȈȘȝȐȍȘȍȑșȒȖȑ
ȘȍȏȐȌȍȕȞȐȐ Ȋ ǩȖȋȖȓȦȉȖȊȍ ȔȖȎȕȖ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤ ȒȈȒ ȊȣșȚȘȈȐȊȈȕȐȍ ȍȗȈȘȝȐȈȓȤ
ȕȖȑ șȚȘțȒȚțȘȣ ǪȍȌȤ Ȋ șȓțȟȈȍ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ȓȐȉȖ ǩȖȋȖȓȦȉȖȊȈ Ȋ ȒȈȟ ȍ
șȚȊȍ ȞȍȕȚȘȈ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍ ȍȗȐșȒȖȗȐȑ
ȕȈ ȗȖȌȊȓȈșȚȕȣȝ ȒȕȧȎȍșȒȐȝ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȧȝ ǵȖ ȚȈȒ ȐȓȐ ȐȕȈȟȍ ȗȖșȓȍȘȈșȗȘȈȊȣ ȕȈȌ
ǼȍȌȖȘȖȔǼȍȖȌȖȘȞȖȔ
ȌȖȋȐȉȍȓȐǨȕȌȘȍȧǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȋȖǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȈȧȒȈȜȍȌ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǫȘȈȔȖȚȈ ȒȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȋȖ ȗȈȚȘȐȈȘȝȈ dzțȒȐ ǽȘȐșȖȊȍȘȋȈ Ȓ ȊȍȓȐȒȖȔț ȒȕȧȏȦ ȊȓȈ
ȌȐȔȐȘșȒȖȔțǨȕȌȘȍȦǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȔțǸǰǩǺ9,ǹǷȉǹȚȉ
©ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȦȊȢȕȍȔȢȝȖȚȧȡȍșȖȚȊȖȘȐȚȐaǷǹǸdzǺǹ

ǷǹǸdzǺǹ
ǫȘȈȔȖȚȈȒȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȋȖȗȈȚȘȐȈȘȝȈdzțȒȐǽȘȐșȖȊȍȘȋȈ«ǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǼȖȔȐȕȈǺȆ

ȘȈ ȖșȚȈȊȈȓȈșȤ ȊȈȒȈȕȚȕȖȑ ȌȈ Ȑ Ȋ ȗȖșȓȍȌțȦȡȐȑ ȗȍȘȐȖȌ șȐȚțȈȞȐȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ
ȕȍ șȖȊșȍȔ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȑ ǹȖȉȣȚȐȧ ȗȖșȓȍȌȕȐȝ ȌȍșȧȚȐȓȍȚȐȑ ;,, ȊȍȒȈ șȊȐȌȍȚȍȓȤ
șȚȊțȍȚ Ȗ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȔ țȘȖȊȕȍ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȈȞȐȐ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒȖȑ ȏȍȔȓȐ
ǸȖșȚ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȋȖ șȈȔȖșȖȏȕȈȕȐȧ ȗȘȖȧȊȓȧȍȚșȧ Ȋ ȖȚșȚȈȐȊȈȕȐȐ ȞȍȘȒȖȊȕȖ  ȗȖȓȐȚȐ
ȟȍșȒȐȝȐȕȚȍȘȍșȖȊȒȕȧȎȍșȚȊȈȊșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐșȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȔȐȕȖȘȔȈȔȐ
ǷȖȌ  ȋ ȓȍȚȖȗȐșȤ șȖȖȉȡȈȍȚ Ȗ șȔȍȘȚȐ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈ dzȍȖȕȈ
ǸȍȠȍȕȐȍȔ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ǵȐȒȐȜȖȘȈ ȊǸȖșȚȖȊ ȉȣȓ ȗȖșȚȈȊȓȍȕǵȐȒȖȓȈǫȘȍȟȐȕ ǶȌ
ȕȈȒȖ Ȗȕ ȉȣȓ ȖȚȗȘȈȊȓȍȕ ȖȉȘȈȚȕȖ Ȋ DzȐȍȊ ǪșȍȊȖȓȖȌȖȔ ȆȘȤȍȊȐȟȍȔ Ȓ ȒȕȧȏȦ ǹȊȧȚȖ
șȓȈȊț ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟț Ȑ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚț ǵȐȒȐȜȖȘț șȖ șȓȖȊȈȔȐ ©ȕȍ ȐȏȉȘȈȠȈ șȍȋȖ
ȓȦȌȤȍ ȏȍȔȓȍ ȕȈȠȍȍa ȅȚȖ ȖȌȐȕ Ȑȏ țȕȐȒȈȓȤȕȣȝ ȗȘȍȞȍȌȍȕȚȖȊ Ȋ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȐșȚȖ
ȘȐȐǸțșȐȒȖȋȌȈȒȕȧȏȤȕȍȚȖȓȤȒȖȈȘȋțȔȍȕȚȐȘȖȊȈȕȕȖȖȚȒȈȏȈȓșȧȗȘȐȕȧȚȤȕȈȏȕȈȟȍ ȕ
ȕȖȋȖȈȘȝȐȍȘȍȧȕȖȐȕȈșȚȈȐȊȈȓȕȈȒȈȕȌȐȌȈȚțȘȍțȋȖȌȕȖȋȖȍȗȐșȒȖȗȈǪșȍȊȖȓȖȌȖȔȕȈ
ȊȈȒȈȕȚȕȣȑ ȗȘȍșȚȖȓ ȉȣȓ ȗȘȍȌȓȖȎȍȕ ȐȋțȔȍȕ ǹȗȈșșȒȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ȕȈ ǩȍȘȍșȚȖȊȍ
dzțȒȈ ©ǴȐȚȘȖȗȖȓȐȚȢȎȍǴȐȒȐȜȖȘȢȕȍȝȖȚȧȠȍȗȖșȚȈȊȐȚȐȍȋȖȕȖȕȍȊȖȓȍȦȊȍȓȐ
ȒȖȦ ǪșȍȊȖȓȖȌȈ Ȑ ǹȚȖșȓȈȊȓȍȦ Ȑ ȗȖșȚȈȊȐ dzțȒț ȍȗ>ȐșȒȖ@ȗȖȔȢ Ȋ ǹțȎȌȈȓȤșȒțȦ ȏȍ Ȕ
ȓȦa ǬȈȕȕȣȍ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈ ȧȊȓȧȦȚșȧ ȒȘȈȑȕȍ șȐȔȗȚȖȔȈȚȐȟȕȣȔȐ ± ȊȖȓȧ ȗȘȐ
șȓȈȕȕȖȋȖȐȏǪȐȏȈȕȚȐȐȕȈǸțșȤȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȍȚșȧȘȍȠȍȕȐȧȔȐȔȍșȚȕȖȑ
ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȥȓȐȚȣ Ǫ ȌȈȕȕȖȔ șȓțȟȈȍ ȒȐȍȊșȒȐȑ Ȑ șțȏȌȈȓȤșȒȐȑȒȕȧȏȤȧ ȊȣșȚțȗȈ
ȦȚșȖȓȐȌȈȘȕȖ
Ǫ dzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȖȑ ȓȍȚȖȗȐșȐ ȗȘȧȔȖ țȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȗȘȐȟȐȕȈ ȖȚȒȈȏȈ ȊșȚțȗȓȍ
ȕȐȧ Ȋ șȊȧȡȍȕșȚȊȖǵȐȒȖȓȈȧ ± ©ȕȍȉȖ ȌȖșȚȖȐȕȖ ȕȈșȒȈȒȈȚȐ ȕȈ șȚȐȚȍȓȤȒȣȐ ȟȐȕȢ ȗȖ
ȔȤȏȌȍa ȊȚȖȊȘȍȔȧȒȈȒșȐȔȗȈȚȐȐȊȗȖȓȤȏțdzțȒȐȖȉȢȧșȕȧȦȚșȧȍȋȖȓȐȟȕȣȔȐȒȈ
ȟȍșȚȊȈȔȐ ± șȔȐȘȍȕȐȍȔ ȌțȝȈ Ȑ ȒȘȖȚȖșȚȤȦ Ǫ șȓȖȎȐȊȠȐȝșȧ țșȓȖȊȐȧȝ ȒȐȍȊșȒȐȑ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚǴȐȒȐȜȖȘȉȣȓȊȣȕțȎȌȍȕȘțȒȖȗȖȓȖȎȐȚȤdzțȒțȈȚȈȒȒȈȒȖȚȊȍȘȋȕțȚȣȑ
ǵȐȒȖȓȈȑ ©ȖȚȗȐșȈȚȐșȧ ȏȍȔȓȍ ǸțșȤșȚȍȐa ȚȖ Ȗȕ ȉȣȓ ȖȚȗȘȈȊȓȍȕ ©ȍȗȐșȒțȗȐȚȤa Ȋ
ǷȖȓȖȞȒǷȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖȟȚȖdzțȒȈȊȗȍȘȊȣȍșȖȋȓȈșȕȖȓȍȚȖȗȐșȕȣȔȌȈȕȕȣȔȉȣȓ
ȗȖșȚȈȊȓȍȕȍȗȐșȒȖȗȖȔ ©ǸȖșȚȖȊțȐǪȖȓȖȌȐȔȍȘȦȐǹțȎȌȈȓȦ Ȑ ȊșȍȐ ȏȍȔȓȐǸȖșȚȖȊ Ȥ
șȒȖȐa Ǫ ȥȚȖȔ ȗȍȘȍȟȕȍ ȕȍ țȗȖȔȧȕțȚȈ ǸȧȏȈȕȤ ȚȒ ȕȈ ȍ ȋȋ ;,, Ȋ ȗȘȐȝȖȌȐȚșȧ
ȗȍȘȐȖȌȖȎȍșȚȖȟȍȕȕȖȋȖȒȕȧȎȍșȒȖȋȖȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȕȐȧǰȐȔȍȕȕȖdzțȒȍ ȗȘȐȗȐșȣȊ Ȉ
ȍȚșȧ ȘȈȏȘȍȠȍȕȐȍ ȌȈȕȕȖȑ șȐȚțȈȞȐȐ ȉȓȈȋȖȌȈȘȧ ȔȖȓȤȉȈȔ ©ȍȗșȗȈ ȉȓȎȕȈȋȖa ȒȕȧȏȤ
ǪșȍȊȖȓȖȌ ȆȘȤȍȊȐȟ ©ȗȖșȓțȠȈ ȍȋȖa Ȑ ©ȗȖșȓȈ ȍȋȖ Ȋ ǸȧȏȈȕȤ ș ȔȐȘȖȔa Ǫ ȚȖȔ Ȏȍ
 ȋ ©ȐșȗȐșȈȕȈ ȉȣș ȞȘȒȣ șȚȈȧ ǩȞȈ Ȋ ȋȘȈȌȍ ǸȖșȚȖȊȍ ȉȓȎȍȕȣȔȢ dzțȒȖȦ
ȍȗșȗȔȢa ȏȈȓȖȎȍȕȕȈȧ ȘȈȕȍȍȊ  ȋ
ǨȕȌȘȍȍȔ ǩȖȋȖȓȦȉșȒȐȔ ȕȈ ȔȍșȚȍ șȋȖȘȍ Ȋ
ȠȍȋȖȌȍȘȍȊȧȕȕȖȋȖȝȘȈȔȈǿȍȘȍȏȌȊȈȋȖȌȈdzțȒȈȖșȊȧȚȐȓșȖȉȖȘȕțȦȞȍȘȒȖȊȤ ǻșȗ ȍ
ȕȐȧ ǷȘȍșȊȧȚȖȑ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ ȊȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘȍ Ȋ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȐ Ȓȕȧȏȧ ǪșȍȊȖȓȖȌȈ Ȑ ȍȋȖ
șȍȔȤȐȋȌȍȐȕȈȠȍȓȊȍȟȕȖȍțȗȖȒȖȍȕȐȍȗȖșȓȍșȔȍȘȚȐ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȐȘȈȏȊȐȚȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȘțșșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȐȑ

ǵȈ ȥȚȖȚ ȘȈȏ ȒȕȧȏȤ ǪșȍȊȖȓȖȌ ȆȘȤȍȊȐȟ ȕȍ șȚȈȓ ȌȖȎȐȌȈȚȤșȧ ȘȍȠȍȕȐȧ Ȕ ȐȚ
ȘȖȗȖȓȐȚȈ Ȑ ȖȚȗȘȈȊȐȓ Ȓ ǵȐȒȐȜȖȘț șȚȈȊȐȚȤșȧ ©ȖȚȞȈ șȊȖȍȋȖ ȌȝȊȕȈȋȖa ǰȖȈȕȕȈ 
ǷȖșȓȍȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȧȊDzȐȍȊȍȈȘȝȐȍȘȍȑȕȈȗȘȈȊȐȓșȧ©ȕȈșȊȖȐșȚȖȓȢaȒ©ȚȖȋȌȈșțȡȦ
ȊȍȓȐȒȖȔț ȒȕȧȏȦ ǸȖșȚȖȊȍ Ȋ ȗȖȓȦȌȤȐa ȏȈȚȍȔ Ȋ ©ǹțȎȌȈȓȤ ȊȢȠȍȓȢa Ȑ ȕȈȒȖȕȍȞ ȊȖ
ǪȓȈȌȐȔȐȘǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȗȍȘȊȣȔ ȔȍȘȖȗȘȐȧȚȐȍȔǰȖȈȕȕȈ ȗȖșȓȍ ȗȘȐȕȧȚȐȧ șȈ
ȕȈșȚȈȓȖȉȢȍȏȌȗȖȊȓȈșȚȕȣȝȚȍȘȘȐȚȖȘȐȑȒȖȚȖȘȣȑȔȖȋȘȍȠȈȚȤȞȍȓȣȑȒȖȔȗȓȍȒșȏȈ
ȌȈȟ ȕȖȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȕȖȋȖȐȍȘȈȘȝȈȅȚȖ Ȑ ȗȘȍȏȍȕȚȈȞȐȧșȖȉșȚȊȍȕȕȖȑȊȓȈșȚȐ ȐȕșȗȍȒ
ȞȐȧ ȗȖȌȟȐȕȍȕȕȣȝ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȑ ȏȕȈȒȖȔșȚȊȖ ș ȔȐȘȧȕȈȔȐ Ȑ ȒȓȐȘȖȔ Ȉ ȍșȓȐ ȗȘȐȕ Ȑ
ȔȈȚȤ ȊȖ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȘȍȔȈȘȒț ȓȍȚȖȗȐșȞȈ ©Ȋ ȗȖȓȦȌȤȍa ȚȖ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȐȗȖȓțȟȍȕȐȍ
ȗȖȌȈȘȒȖȊȗȖșȓțȟȈȦȘțȒȖȗȖȓȖȎȍȕȐȧ
Ǫ ȟȐșȓȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒ ȗȘȐȊȍȌȠȐȝ ǰȖȈȕȕȈ ȕȈ șȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȐȑ ȗȘȍșȚȖȓ
ȚȈȒȎȍ ȒȈȒ Ȑ Ȋ ȗȘȍȌȣȌțȡȍȔ șȓțȟȈȍ țȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȒȘȖȚȖșȚȤ Ȑ șȔȐȘȍȕȐȍȒȈȕȌȐȌȈ
ȚȈ Ȉ Ȋ ȗȖșȓȍȌțȦȡȐȑ ȗȍȘȐȖȌ ȈȒȚȐȊȕȈȧ ȗȖȌȌȍȘȎȒȈ ȕȈȟȐȕȈȕȐȑ ȒȕȧȎȍșȒȖȑȊȓȈ
șȚȐ Ǫ ȟȈșȚȕȖșȚȐ ȍȗȐșȒȖȗ ȗȘȐȕȐȔȈȓ țȟȈșȚȐȍ Ȋ ȏȈȒȓȈȌȒȍ ȒȈȔȍȕȕȖȋȖ©ȋȘȈȌȈǹțȎ
ȌȈȓȧa Ȑ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȐ ȞȍȘȒȊȐ ȗȘȍșȊȧȚȖȑ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ Ȋ ȕȍȔ ȞȍȘȒȊȐ ǸȖȎȌȍșȚȊȈ
ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ Ȑ ȌȍȚȐȕȞȈ ȊȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘȍ țșȐȓȐȧȔ ǰȖȈȕȕȈ ȗȘȐȗȐșȣȊȈȍȚșȧ șȚȘȖȐ
ȚȍȓȤșȚȊȖȕȈȊȖȘȖȚȈȝȞȍȘȒȊȐșȊȧȚȣȝǰȖȈȒȐȔȈȐǨȕȕȣǶȕȗȘȐșțȚșȚȊȖȊȈȓȗȘȐȏȈ
ȒȓȈȌȒȍȐȗȘȖȊȖȌȐȓȖșȊȧȡȍȕȐȍȒȈȔȍȕȕȖȑȞȍȘȒȊȐǻșȗȍȕȐȧǷȘȍșȊȧȚȖȑǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ
©ȊȔȈȕȈșȚȣȘȐȒȕȧȋȐȕȐȕȍaȉȍȏ ȐȔȍȕȐțȒȈȏȈȕ ȗȘȐ ȏȈȝȖȘȖȕȍȕȐȐȊȚȖȑȎȍȖȉȐȚ ȍ
ȓȐ ©ȒȕȧȋȣȕȐ ǪșȍȊȖȓȖȎȍȐ ȐȔȍȕȍȔ Ǵ>Ȉ@ȘȐȧaǰȖȈȕȕȉȓȈȋȖșȓȖȊȐȓ ȕȈ ȒȕȧȎȍȕȐȍ
ȊǵȖȊȋȖȘȖȌȍǹȊȧȚȖșȓȈȊȈǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟȈ ȗȖȏȌȕȍȍȊȖǪȓȈȌȐȔȐȘȍȊȍȕȟȈȓǫȍȖȘȋȐȧ
ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟȈ ș ©ǪșȍȊȖȓȖȎȕȖȦaǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȐșȚȖȟȕȐȒȐȜȐȒșȐȘțȦȚ  ȏȕȈ
ȟȐȚȍȓȤȕțȦȓȐȟȕțȦȐȒȈȕȖȕȐȟȍșȒțȦȈȒȚȐȊȕȖșȚȤȈȘȝȐȍȘȍȧȊȚȖȔȟȐșȓȍ Ȑ Ȋ ȗȍȘ ȍ
ȔȍȡȍȕȐȐȗȖ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ șȊȖȍȋȖȖȒȘțȋȈ ȟȚȖȘȈȕȍȍȉȣȓȖȕȍȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȔ ȌȓȧȘțș
șȒȖȋȖȍȗȐșȒȖȗȈȚȈ
Ǫ ȖȗȐșȈȕȐȐ șȖȉȣȚȐȑ ȒȖȕȞȈ ;,, ± ȕȈȟȈȓȈ ;,,, ȊȊ ȐȔȍȕȈ Ȓȕȧȏȧ ǪșȍȊȖȓȖȌȈ
ǩȖȓȤȠȖȍ ǫȕȍȏȌȖ Ȑ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǰȖȈȕȕȈ țȗȖȔȐȕȈȦȚșȧ ȘȧȌȖȔ ǿȚȖ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȗȖșȚȈ
ȊȐȚȤȊȖȗȘȖșȖȔȍșȚȍȗȘȍȉȣȊȈȕȐȧȗȘȈȊȧȡȍȋȖȈȘȝȐȍȘȍȧǪȓȍȚȖȗȐșȕȖȑșȚȈȚȤȍȋ
ȗȖȔȍȡȍȕȖ ȐȏȊȍșȚȐȍ Ȗ ȗȖȎȈȘȍ ȕȈ ȍȗȐșȒȖȗșȒȖȔ ȌȊȖȘȍ Ȋ ǸȖșȚȖȊȍ ȋȌȍ Ȑ ȌȖȓȎȍȕ
ȉȣȓ ȕȈȝȖȌȐȚȤșȧ ǰȖȈȕȕ ȟȚȖ ȊȗȘȖȟȍȔ ȕȍ ȐșȒȓȦȟȈȍȚ ȕȈȓȐȟȐȧ ȈȘȝȐȍȘȍȑșȒȐȝ ȝȖ
ȘȖȔȊȖǪȓȈȌȐȔȐȘȍǷȖȌȋșȖȖȉȡȈȍȚșȧȟȚȖ ©ǰȊȈȕȍȗ>Ȑ@ș>ȒȖ@ȗȢǹțȎȌȈȓȤșȒȣȐ
ȖȚȗȐșȈșȧ ȍȗ>Ȑ@ș>ȒȖ@ȗȤȐ Ȋșȍȧ ȏȍȔȓȧǸȖșȚȖȊȤșȒȣȧȐ ȗȖșȚȘȐȎȍșȧ Ȋ ȟȍȘȕȤȞȍ Ȋ ȔȖȕ Ȉ
șȚȣȘȐ Ȋ ǩȖȋȖȓȦȉȖȔȤaǻȝȖȌșȍȗȐșȒȖȗșȒȖȑȒȈȜȍȌȘȣȔȖȋȉȣȚȤȊȣȏȊȈȕȞȍȓȣȔ
ȒȖȔȗȓȍȒșȖȔ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȐȟȐȕǪȋ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ ȒȖȕȜȓȐȒȚ ȔȍȎȌțǪșȍȊȖ
ȓȖȌȖȔȆȘȤȍȊȐȟȍȔȐȍȋȖșȚȈȘȠȐȔșȣȕȖȔDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȔȗȖȊȖȗȘȖșȈȔȕȈșȓȍȌșȚȊȈ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ±
ǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǼȖȔȐȕȈǺȆ

ǪșȍȊȖȓȖȌ ȗȓȈȕȐȘȖȊȈȓ ȘȈȏȌȍȓȐȚȤ ȒȕȧȎȍșȒȐȍ ȏȍȔȓȐ ȗȍȘȍȌȈȊ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑ șȚȖȓ
DzȖȕșȚȈȕȚȐȕț Ȉ ǸȖșȚȖȊșȒȐȑ ±ǫȍȖȘȋȐȦ ȟȚȖ ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȓȖ ȗȓȈȕȈȔ șȚȈȘȠȍȋȖ șȣ
ȕȈ ǺȖȋȌȈ ǪșȍȊȖȓȖȌ ȗȘȐ țȟȈșȚȐȐ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǰȖȈȕȕȈ șȖȏȊȈȓ șȖȉȘȈȕȐȍ ȏȕȈȚȕȣȝ ȓȦ
ȌȍȑȐȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈȐȓȐȠȐȓDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȈȗȘȍșȚȖȓȈȗȍȘȍȌȈȊȒȕȧȎȍȕȐȍǫȍȖȘȋȐȦ
ǷȖșȓȍșȔȍȘȚȐǪșȍȊȖȓȖȌȈǩȖȓȤȠȖȍǫȕȍȏȌȖȗȘȖȌȖȓȎȈȍȚșȧȗȘȖȞȍșșȈȒȚȐȊȕȖ
ȋȖȌȘȖȉȓȍȕȐȧȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑǸțșȐȟȚȖȕȍȔȖȋȓȖȕȍȖȚȘȈȏȐȚȤșȧȕȈ
ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ȘȍȋȐȖȕȈ ǪȍȘȖȧȚȕȖ ȐȔȍȕȕȖ ȖȚșțȚșȚȊȐȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȗȘȍȌȖ Ț
ȊȘȈȚȐȚȤ ȌȍȓȍȕȐȍ ȍȗȐșȒȖȗșȒȖȋȖ ȖȒȘțȋȈ ȓȐȠȍȕȐȍ ȗȖȌȌȍȘȎȒȐ ȗȖȟȐȊȠȍȋȖ Ȓ ȥȚȖȔț
ȊȘȍȔȍȕȐ Ȓȕȧȏȧ ǪșȍȊȖȓȖȌȈ Ȑ ȘȈȏȕȖȋȓȈșȐȧ ș ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟȈȔȐ șȚȈȓȐ ȗȖȊȖȌȖȔ Ȓ
©ȖȚȗȐșȈȕȐȦaȖȚǸȖșȚȖȊșȒȖȑȏȍȔȓȐȊȓȈȌȣȒȐǰȖȈȕȕȈǼȈȒȚȣȜȐȒșȐȘțȦȡȐȍșțȡ ȍ
șȚȊȖȊȈȕȐȍ ȍȗȐșȒȖȗșȒȐȝ ȒȈȜȍȌȘ Ȋ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝ ȏȍȔȓȧȝ ȗȖȗȣȚȒȐ ȘȈșȠȐȘȍ
ȕȐȧȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐȖȒȘțȋȈȐȔȍȓȐȔȍșȚȖȐȘȈȕȍȍ 
ǷȖȌ  ȋ ȗȖȔȍȡȍȕȖ ȒȘȈȑȕȍ ȓȦȉȖȗȣȚȕȖȍ ȐȏȊȍșȚȐȍ ©ǺȖȋȖ Ȏ ȓȍȚȈ ȗȖșȓȈ
ȉȓȈȋȖȊȍȘȕȣȐ Ȑ ȝșȚȖȓȦȉȐȊȣ ȒȕȧȏȤ ǪșȍȊȖȓȖȌ ǫȦȘȋȍȊȐȟ ǷȈȊȓȈ ȕȈ ȍȗ>ȐșȒȖ@ȗșȚȊȖ Ȋ
ǸțșȤșȒȣȐ ǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȤa  ǭȋȖ ȒȖȔȔȍȕȚȐȘȖȊȈȕȐȍ ȏȈȚȘțȌȕȍȕȖ Ǫ ȐȏțȟȈȍȔȣȑ ȗȍ
ȘȐȖȌ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȈȧ ȍȗȐșȒȖȗșȒȈȧ ȒȈȜȍȌȘȈ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ ȗțșȚȖȊȈȓȈ ǭșȓȐ ȗȘȍȌ
ȗȖȓȖȎȐȚȤȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȍșȊȧȚȐȚȍȓȧǷȈȊȓȈȊǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȤȘȍȠȍȕȐȍȔȗȘȈȊȧȡȍȋȖȘȖ
șȚȖȊșȒȖȋȖ ȈȘȝȐȍȘȍȧ ǰȖȈȕȕȈ ȚȖ ȌȈȕȕȈȧ șȐȚțȈȞȐȧ ȍȌȊȈ ȓȐ ȘȈȏȘȍȠȐȔȈ ȚȒ  Ȧ ȎȕȖ
ȘțșșȒȐȍȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȕȐȒȈȒȕȍȔȖȋȓȐȗȖȌȟȐȕȧȚȤșȧǸȖșȚȖȊșȒȖȔțȍȗ Ȑ
șȒȖȗțǶȕȐȕȈȝȖȌȐȓȐșȤȊȊȍȌȍȕȐȐȒȐȍȊșȒȖȋȖȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǵȐȒȐȜȖȘȈǶȌȕȈȒȖȐș
ȚȖȟȕȐȒ ȕȍ ȖșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȔȕȍȕȐȑ Ȑ ȗȘȐȗȐșȣȊȈȍȚ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȍȗȐșȒȖȗȈǷȈȊȓȈȊȖ
ȓȍȊȖȔț ȘȍȠȍȕȐȦ Ȓȕȧȏȧ ǪșȍȊȖȓȖȌȈ ǷȖșȓȍȌțȦȡȐȍ șȖȉȣȚȐȧ ȊȖ ȔȕȖȋȖȔ șȗȖșȖ ȉ
șȚȊțȦȚ ȘȈșȒȘȣȚȐȦ ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ ȏȈȔȣșȓȈ ǶȚȗȘȈȊȒȈ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǷȈȊȓȈ Ȋ ǷȍȘȍȧș
ȓȈȊȓȤȕȈȝȖȌȧȡȐȑșȧȕȈȋȘȈȕȐȞȍșȖșȚȍȗȤȦȊȍȘȖȧȚȕȖșȚȈȓȈȗȍȘȊȣȔȥȚȈȗȖȔȏȈȝȊ Ȉ
ȚȈ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ Ȋ ȆȋȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ ȚȒ  ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ ȜȐȒșȐȘțȍȚșȧ
ȈȒȚȐȊȕȖȍ ȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȕȐȍǪșȍȊȖȓȖȌȈ șȦȎȕȣȔȐǴȖȕȖȔȈȠȐȟȈȔȐȈȊșȓȍȌțȦȡȍȔ
ȋȖȌțșȖȖȉȡȈȍȚșȧȖȍȋȖȗȖȝȖȌȍȕȈȗȖȓȖȊȞȍȊǪȍȕȟȈȍȚȘȍȈȓȐȏȈȞȐȦȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȋȖ
ȗȓȈȕȈǪșȍȊȖȓȖȌȈȆȘȤȍȊȐȟȈȗȖșȈȎȍȕȐȍ ȕȈȒȕȧȎȍȕȐȍȊȋȊǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȤǸțș
șȒȐȑȍȋȖșȣȕȈȇȘȖșȓȈȊȈDzșȖȎȈȓȍȕȐȦȖșțȌȤȉȍǷȈȊȓȈȐȍȋȖȌȍȧȕȐȧȝȕȈȗȍȘȍȧș
ȓȈȊșȒȖȑȒȈȜȍȌȘȍȕȐȟȍȋȖȕȍȐȏȊȍșȚȕȖ
ǷȖȏȌȕȍȍ Ȋ  ȋ țȗȖȔȐȕȈȍȚșȧ ǸȧȏȈȕșȒȐȑ ȍȗȐșȒȖȗ ǨȘșȍȕȐȑ ȒȖȚȖȘȣȑ
ȔȖȓȐȓ Ȓȕȧȏȧ ǪșȍȊȖȓȖȌȈ ȆȘȤȍȊȐȟȈ ȏȈȗȖȌȖȏȘȐȊȠȍȋȖ ȐȏȔȍȕț ȘȧȏȈȕșȒȐȝȒȕȧȏȍȑ
©ȕȍȖȗțșȚȐȔȍșȚȢȟșȚȕȣȝȢȕȍȗȖȎȎȐȞ>ȍ@ȘȒȊȐȐș>Ȋȧ@Ț>ȣ@ȝȢȊȕȐȝȎȍ ȎȍȘȚȊȈǩțȐ
ȔȖȓȉȈ șȚȊȈȘȧȍȚșȧ ȏȈ Țȧ Ȉ ȕȖȕȍ ȊșȦ ȊȖȓȦ ȚȊȖȦ șȚȊȈȘȧȍȔ ȟȍȋȖ ȚȖ ȝȖȡȍȠȐ Ȓȕȧȏ Ȏȍ
ȊȍȓȐȒȣȐ Ȕ>Ȑ@ȓ>Ȗ@ș>ȍ@ȘȌȢ șȣ ȗȖșȓțȠȈ ȔȖȓȉȣ ȐȝȢaǵȖȊȋȒȖȋȌȈȘȧȏȈȕȞȣ
ȗȘȖȧȊȐȓȐ©ȕȍȗȖȒȖȘȤșȚȊȖaǪșȍȊȖȓȖȌȗȖȠȍȓȕȈȋȖȘȖȌ©șȖȊșȍȔȐșȊȖȐȔȐȗȖȓȒȣaȐ
©ȗȖȐȔȢȗȖșȖȉȍȊșȍǸȧȏȈȕȞȐȐȍȗșȗȈȐȝȢǨȘșȍȕȤȧa ȒȖȚȖȘȣȍ ȉȣȓȐ ȖȚȗțȡȍȕȣ
ǷǹǸdzǺǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉǪǵǺȈȚȐȡȍȊȈȊșȓȍȌȏȈȕȐȔȐȇǵȁȈȗȖȊȗȖȓȈȋȈȦȚȟȚȖǨȘ
șȍȕȐȑȉȣȓȗȖșȚȈȊȓȍȕȍȗȐșȒȖȗȐȚȤȊǸȧȏȈȕȤȊȋǶȌȕȈȒȖțȉȍȌȐȚȍȓȤȕȣȝȖșȕȖȊȈȕȐȑȌȈ ȕ
ȕȈȧȋȐȗȖȚȍȏȈȕȍȐȔȍȍȚȁȈȗȖȊȇǵ ǫȖșțȌȈȘșȚȊȖȐȞȍȘȒȖȊȤǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǹ
ǻȗȖȔȐ
ȕȈȕȐȍȖȗȖșȓȍȌțȦȡȍȔȘȧȏȈȕșȒȖȔȈȘȝȐȍȘȍȍǭȜȘȖșȐȕȍșȖȌȍȘȎȐȚșȧȋ
ȊȗȖȊȍșȚȐȖǵȐ
ȒȖȓȈȍǯȈȘȈȏșȒȖȔdzȐȝȈȟȍȊǬǹǷȖȊȍșȚȐ Ȗ ǵȐȒȖȓȈȍǯȈȘȈȏșȒȖȔǺǶǬǸdz Ǻ 9,,dz 
ǹ

ǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȐȘȈȏȊȐȚȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȘțșșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȐȑ

ȓȐȠȤ Ȋ  ȋ ȗȖșȓȍ șȔȍȘȚȐ ǪșȍȊȖȓȖȌȈ ȍȋȖ șȣȕȖȔ ǫȍȖȘȋȐȍȔ ± ©ȖȚȗțșȚȐ Ȑ ȒȕȧȏȐ
ǸȧȏȈȕșȒȣȧȊǸȧȏȈȕȤȐȍȗșȗȈȐȝȢǨȘșȍȕȤȧȐȊșȧȓȦȌȐǸȧȏȈȕșȒȣȧaǬȘțȋȖȍȐȏȊȍ
șȚȐȍ Ȋ ȋȖȌȖȊȖȑȏȈȗȐșȐ ȋ șȖȖȉȡȈȍȚ Ȗ ȊșȚȘȍȟȍǪșȍȊȖȓȖȌȈ șȉȍȏȣȔȧȕȕȣȔȍȗȐ
șȒȖȗȖȔ©ȕȈȖțșȚȤǴȍȘȤșȒȣa©ȐȗȖșȚȐȎȍȐȍȗșȗȢ ȐȝȢ ș ȔȖȓȉȖȦ Ȑ ș ȗȖȒȓȖȕȖȔ ȖȚ
Ȋșȍȝ ȓȦȌȐȐaǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȊȒȖȕȞȍ;,,ȕȈȟȈȓȍ ;,,, ȊȊ ȔȖȎȕȖ ȋȖȊȖȘȐȚȤ Ȗ
ȜȈȒȚȈȝȌȘȖȉȓȍȕȐȧȐȗȖȗȣȚȒȈȝȘȈșȠȐȘȍȕȐȧȋȘȈȕȐȞǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑȍȗȐșȒȖȗȐȐ
ǷȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖȟȚȖȌȍȑșȚȊȐȧȒȕȧȏȧǪșȍȊȖȓȖȌȈȆȘȤȍȊȐȟȈȈȐȔȍȕȕȖȈȘȍșȚ
ǸȧȏȧȕșȒȖȋȖ ȈȘȝȐȍȘȍȧ ǨȘșȍȕȐȧ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǷȈȊȓȈ Ȋ ǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȤ ȧȊȓȧ
ȦȚșȧȗȘȧȔȣȔȊȔȍȠȈȚȍȓȤșȚȊȖȔȊȦȘȐșȌȐȒȞȐȦȌȍȓȒȐȍȊșȒȖȋȖȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǶȌȕȈȒȖ
ȒȖȕȜȓȐȒȚȕȖȑșȐȚțȈȞȐȐȐșȚȖȟȕȐȒȐȕȍȜȐȒșȐȘțȦȚǴȈȓȖȚȖȋȖȗȖȌȋșȖȖȉȡȈȍȚ
șȧȖȌȐȗȓȖȔȈȚȐȟȍșȒȖȑȔȐșșȐȐȒǪșȍȊȖȓȖȌțȖȚǪșȍȊȖȓȖȌȈǿȍȘȔȕȖȋȖȐȊșȍȝǶȓȤȋȖȊȐ
ȟȍȑ ȒȐȍȊșȒȖȋȖ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ǴȈȚȜȍȧ ȒȕȧȏȤ ©ȕȍ ȗȖȔȧȕȈ ȏȓȖȉȣ ȐȝȢ ȞȍȓȖȊȈșȕȐȔ
ȒȘ>ȍ@șȚȢȈȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȖțȟȘȍȌȐȊȢȖȚȗțșȚȐȐșȟ>ȍ@șȚȤȦa ǰ ȚȖȚ Ȏȍ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ
ǴȈȚȜȍȑȗȖșȓȍțȝȖȌȈȊȟȍȘȕȤȞȣȍȗȐșȒȖȗȈǰȖȈȕȕȈȊȋȗȖșȓțȠȕȖȘțȒȖȗȖȓȈȋȈȍȚ
ǸȖșȚȖȊț ȗȖșȓȈȕȕȖȋȖ ȒȕȧȏȍȔ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȔ ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟȍȔ ǷȈȝȖȔȐȧ ©ȐȋțȔȍȕȈ
ș>Ȋȧ@ȚȈȋȖ ǷȍȚȘȈ ȖȚȞȈ șȊȖȍȋȖ Ȍ>ț@ȝ>Ȗ@ȊȕȈȋȖa  Ǫ ȚȖȔ Ȏȍ ȋȖȌț ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ ȗȖșȚȈȊȓȍ
ȕȐȍ ȕȈ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒțȦ ȒȈȜȍȌȘț ȐȋțȔȍȕȈ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ǸȖȎȌȍșȚȊȈ ǷȘȍșȊȧ
ȚȖȑǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣǹȐȔȖȕȈȖȚȗȘȈȊȓȍȕȕȖȋȖȊDzȐȍȊȒȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚțǴȈȚȜȍȦ ȒȕȧȏȍȔ
ȆȘȐȍȔǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟȍȔǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȗȖșȓȍșȔȍȘȚȐǪșȍȊȖȓȖȌȈǩȖȓȤȠȖȍǫȕȍȏȌȖ
ȐțȝȖȌȈșȒȈȜȍȌȘȣȍȗȐșȒȖȗȈǰȖȈȕȕȈȒȕȧȎȐȟȐȗȖȓȤȏțȦȚșȧȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȦșȖȏȌȈȕȐȧ
ȕȈ ȗȖȌȊȓȈșȚȕȣȝ ȐȔ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȧȝ șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȣȝ ȍȗȐșȒȖȗȐȑ ǹȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ
ȗȍȘȊȣȍ ȌȍșȧȚȐȓȍȚȐȧ ;,,, Ȋ ȔȖȎȕȖșȟȐȚȈȚȤȗȖȊȖȘȖȚȕȣȔȐȊ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑȐșȚȖȘȐȐșȍ
ȊȍȘȖȊȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ ȒȖȋȌȈ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ ȘȈȏȌȍȓȍȕȐȍ ȈȘȝȐȍȘȍȑșȒȖȋȖ ȖȒȘțȋȈ ȕȈ ǸȖ
șȚȖȊșȒțȦ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒțȦ Ȑ ȒȈȒ țȒȈȏȣȊȈȓȖșȤ ȘȈȕȍȍ ± ǸȧȏȈȕșȒțȦȈȒȖȕ
ȚȘȖȓȤ ȍȗȐșȒȖȗșȒȐȝ ȒȈȜȍȌȘ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȤȦ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȖȑ ȟȍȘȚȖȑ
ȞȍȘȒȖȊȕȖȑȐșȚȖȘȐȐȘȍȋȐȖȕȈȊȐȏțȟȈȍȔȣȑȗȍȘȐȖȌ
ǹȣȕȖȊȤȧ ǪșȍȊȖȓȖȌȈ ǩȖȓȤȠȖȍ ǫȕȍȏȌȖ ȊȓȖȎȐȓȐ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȍ șȘȍȌșȚȊȈ Ȋ
ȞȍȘȒȖȊȕȖȍșȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȖǪȟȈșȚȕȖșȚȐDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȗȖșȚȘȖȐȓȊǸȖșȚȖȊȍ ȞȍȘȒȖȊȤ
ǩȖȘȐșȈ Ȑ ǫȓȍȉȈ Ȋ ȇȘȖșȓȈȊȓȍ ȞȍȘȒȖȊȤ ǻșȗȍȕȐȧ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ  ȏȈȓȖȎȐȓ ȔȖȕȈ
șȚȣȘȤ ǹȗȈșȈ ǷȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȖșȊȧȚȐȌ ȞȍȘȒȖȊȤ Ȋ ȕȍȔ ǶȌȕȈȒȖȊȋțȔȍȘȘȖ
șȚȖȊșȒȐȑȍȗȐșȒȖȗǷȈȝȖȔȐȑȗȖȋȘȍȉȍȕȕȣȑșȖȊȔȍșȚȕȖȒȕȧȏȍȔDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȔ Ȑ
ǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒȐȔ ȍȗȐșȒȖȗȖȔ ǹȐȔȖȕȖȔǪȈȒȈȕȚȕțȦ ȒȈȜȍȌȘțȏȈȕȧȓ ȟȍȘ
ȕȖȘȐȏȍȞ ǹțȏȌȈȓȤșȒȖȋȖ ǬȔȐȚȘȖȊșȒȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ DzȐȘȐȓȕȖȊșȓȍȌțȦȡȍȔȋȖȌț
ȗȖșȓȍ ȒȘȈȚȒȖȋȖ ȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȕȐȧ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕ ȊȏȖȠȍȓ ȕȈ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑ șȚȖȓ
ȈȆȘȐȑ ± ǹțȏȌȈȓȤșȒȐȑ ǸȍȏȐȌȍȕȞȐȍȑ DzȐȘȐȓȈ ȖșȚȈȍȚșȧ ǸȖșȚȖȊ ȋȌȍ Ȗȕ Ȋ  ȋ
ȖșȊȧȡȈȓ ȞȍȘȒȖȊȤ șȊȧȚȣȝ ȔțȟȍȕȐȒȖȊ ǩȖȘȐșȈ Ȑ ǫȓȍȉȈ Ȋ ȟȍșȚȤ ȟȍȋȖ ȒȕȧȏȤDzȖȕșȚȈȕ
ȚȐȕșȌȍȚȤȔȐȐșȖȊșȍȔȐ©ȉȖȓȧȘȣșȚȊȖȘȐȗȐȘȢa
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉǪȚȖȔȎȍȋȖȌțȒȕȧȏȤțȔȐȘȈȍȚȈȍȋȖșțȗȘțȋȈȗȖȌȐȔȍȕȍȔǨȋȈȜȤȧ
ȗȘȐȕȐȔȈȍȚȗȖșȚȐȋȊȔȖȕȈșȚȣȘȍǷǹǸdzǺǹȚȉ
ȗȖșȓȍșȔȍȘȚȐȊȋȖȕȈȚȈȒȎȍ ȒȈȒ
șțȗȘțȋȉȣȓȈȏȈȝȖȘȖȕȍȕȈȊȞȗȘȍșȊȧȚȖȑǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣȊǸȖșȚȖȊȍǷǹǸdzǺǹȚȉ


ǼȖȔȐȕȈǺȆ

ǻșȐȓȐȧȔ șȊȧȚȐȚȍȓȧDzȐȘȐȓȈȚȈȒȎȍ ȗȘȐȗȐșȣȊȈȦȚȖșȊȧȡȍȕȐȍ ȞȍȘȒȊȍȑǹȗ Ȉ
șȈȋ
ȐǷȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȧǫȖșȗȖȌȕȧȋ
ȊǸȖșȚȖȊșȒȖȑȏȍȔȓȍ șȖȏȌȈȕȐȍ
ȒȕȐȋȖȗȐșȕȖȑ ȔȈșȚȍȘșȒȖȑ ȕȈȗȐșȈȕȐȍ ȗȖȓȕȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ȎȐȚȐȧ ǵȐȜȖȕȚȈDzȖȕ
șȚȈȕȞșȒȖȋȖǰșȚȖȟȕȐȒȐȊȗȍȘȊȣȍțȗȖȔȐȕȈȦȚȖ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȔȉȖȋȈȚșȚȊȍȍȗȐșȒ Ȗ
ȗȈ ± ©ȒțȕȈȔȐ Ȑ șȍȓȣ Ȑ ȊșȍȔ ȚȖȊȈȘȖȔ Ȑ ȒȕȐȋȈȔȐ Ȑ ȗȘȖșȚȖ ȘȍȡȐ ȚȈȒȢ ȉȍ ȉȖȋȈȚȢ
ȊșȍȔȚȈȒȢȕȐȍȌȐȕȍȗșȗȢȉȣȊȢșțȎȌȈȓȤșȚȍȐȖȉȓȈșȚȐaǷȖȌȋșȖȖȉȡȈȍȚșȧȖ
ȚȧȎȉȍ DzȐȘȐȓȈ ș ȒȕȧȏȍȔ ȇȘȖșȓȈȊȖȔ ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟȍȔ Ǫ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ șțȌȈ ȈȘȝȐȍȘȍȑ
ȉȣȓ ȓȐȠȍȕ ȊșȍȋȖ șȊȖȍȋȖ ȐȔțȡȍșȚȊȈ Ȑ ȊȣȕțȎȌȍȕ ȉțȌțȟȐ ȉȖȓȤȕȣȔ Ȑ ȕȍȔȖȡȕȣȔ
ȗȘȐȕȧȚȤ șȝȐȔț Ȋ ȘȖȌȕȖȔ ǬȔȐȚȘȖȊșȒȖȔ ȔȖȕȈșȚȣȘȍ ȗȖȌ ǹțȏȌȈȓȍȔ  ǵȈ ȥȚȖȚ ȘȈȏ
ȗȖșȓȍ ȗȘȐȝȖȌȈ Ȓ ȊȓȈșȚȐ ȖȟȍȘȍȌȕȖȑȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȤ ȘȖȌȈ ǴȖȕȖȔȈȠȐȟȍȑȕȍȗȘȖșȚȖ
țȌȈȓȧȍȚșȗȘȍșȚȖȓȈȕȍțȋȖȌȕȖȋȖȈȘȝȐȍȘȍȧȕȖȐȓȐȠȈȍȚȍȋȖȕȈȒȖȗȓȍȕȕȣȝȉȖȋȈȚșȚȊ
Ǫ ȗȍȘȐȖȌ șȊȧȚȐȚȍȓȤșȚȊȈ DzȐȘȐȓȈ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒțȦ
ȒȈȜȍȌȘț ȏȈȕȐȔȈȓ ȍȗȐșȒȖȗ ǹȐȔȖȕțȔ  ȋ
  ǰȏ DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȖȑ ȖȉȐȚȍȓȐ Ȗȕ
șȕȈȟȈȓȈ ȉȣȓ ȗȖșȚȈȊȓȍȕ ȐȋțȔȍȕȖȔ ǸȖȎȌȍșȚȊȍȕșȒȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ȊȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘȍ
ȗȖșȓȍȟȍȋȖȊȋȊȏȖȠȍȓȕȈǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒȐȑ șȊȧȡȍȕȕȣȑ ȗȘȍșȚȖȓ
©DzȕȧȏȤǫȦȘȋȐșȕȢǪșȍȊȖȓȖȎȤȐȏȊȍȌȢǹȐȔȖȕȈȐȋțȔȍȕȈȉȓȎȍȕȈȋȖȖȚǸ>Ȗ@Ȏ>Ȍȍ@șȚȊȈ
ș>Ȋȧ@Țȣȧ ǩ>ȖȋȖȘȖȌȐ@ȞȈ Ȑ ȗȖșȓȈ Ȑ Ȋ DzȣȍȊȢ Ȓ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚț Ȑ ȗȖșȚȈȊȐȐ
ȍȗ>Ȑ@ș>ȒȖ@ȗȖȔȢ ǹțȎȌȈȓȦ Ȑ ǪȖȓȖȌȐȔȍȘȦa  Ǫ ȝȖȌȍ ȒȖȕȜȓȐȒȚȈ Ȓȕȧȏȍȑ DzȖȕșȚȈ ȕ
ȚȐȕȈ Ȑ ȆȘȐȧ ǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟȍȑ ȍȗȐșȒȖȗ ǹȐȔȖȕ ȊșȓȍȌ ȏȈ ȆȘȐȍȔ ȊȣȕțȎȌȍȕ ȉȣȓ
ȗȖȒȐȕțȚȤȔȍșȚȖȍȗȐșȒȖȗșȒȖȋȖșȓțȎȍȕȐȧȐȊȍȘȕțȓșȧȊȖǪȓȈȌȐȔȐȘȊȔȍșȚȍșȖșȊȖȐȔ
ȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȍȔȚȖȓȤȒȖȗȖșȓȍșȔȍȘȚȐȒȕȧȏȧDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȈ ǯȈ ȊȘȍȔȧ șȊȧȚȐȚȍȓȤ
șȚȊȈȈȘȝȐȍȘȍȍȔȉȣȓȐȖșȊȧȡȍȕȣȞȍȘȒȖȊȤȊȔȖȕȈșȚȣȘȍȗȘȍșȊȧȚȖȑǩȖȋ ȖȘȖȌȐȞȣȗȘȐ
țȟȈșȚȐȐȒȕȧȏȧȆȘȐȧșșȣȕȖȔ ȞȍȘȒȖȊȤ ȗȘȍșȊȧȚȖȑ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ Ȋ ǹțȏȌȈȓȍ
ǭȗȐșȒȖȗȈ ǹȐȔȖȕȈ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖ șȟȐȚȈȦȚ ȖȌȕȐȔ Ȑȏ ȈȊȚȖȘȖȊ ©DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȖȋȖ
ȗȈȚȍȘȐȒȈa ǭȋȖ ȗȖșȓȈȕȐȍ Ȓ ȗȍȟȍȘșȒȖȔț ȟȍȘȕȖȘȐȏȞț ǷȖȓȐȒȈȘȗț șȖȌȍȘȎȐȚ
ȒȘȈȑȕȍȊȈȎȕȣȍșȊȍȌȍȕȐȧȖȗȖȓȖȎȍȕȐȐȍȗȐșȒȖȗȖȊȐȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȔșȖșȚȖȧȕȐȐ
ǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒȖȑ ȒȈȜȍȌȘȣ ©ȔȕȖȋȖ ȋȖȘȖȌȖȊ Ȑ șȍȓ Ȑ șȖ Ȋșȍȑ ȚȖȑ ȏȍȔȓȐ ȧ
ǹȐȔȖȕ ± ǺǼ 
 ȗȖȓțȟȈȦ ȌȍșȧȚȐȕța ǵȈȘȖȟȐȚȖȍ șȈȔȖțȕȐȟȐȎȍȕȐȍ ©ȋȘȍȠȕȖȋȖ
ǹȐȔȖȕȈa Ȋ ȖȉȘȈȡȍȕȐȐ Ȓ ǷȖȓȐȒȈȘȗț ȕȍ ȔȍȠȈȓȖ ȍȔț ȗȖȝȊȈȓȧȚȤșȧ ȊȓȈșȚȤȦ Ȑ ȏȕȈ
ȟȐȚȍȓȤȕȣȔȐȉȖȋȈȚșȚȊȈȔȐȒȖȚȖȘȣȍȗȖȔȧȚțȧȊȚȖȔȟȐșȓȍȉȓȈȋȖșȖșȚȖȧȕȐȍDzȐȘȐȓȈ
ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ȕȈȒȖȗȐȓȐ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȍ ȍȗȐșȒȖȗȐȐ ț ȒȖȕȞț ȗȍȘȊȖȑ ȚȘȍȚȐ
;,,,Ȋ ǷȖȌ  ȋ șȖȖȉȡȈȍȚșȧ ©ȗȘȍșȚȈȊȐșȧ ȉȓ>Ȉ@Ȏ>ȍȕ@ȕȣȐ Ȑ Ȕ>Ȑ@ȓ>Ȗ@șȚȐȊȣȐ
ǮȐȚȐȍǵȐȜȖȕȚȈDzȖȕșȚȈȕȞșȒȖȋȖǸǫǩǼǺȘȹ

ǷǹǸdzǺǹ
 ǷǹǸdzǺǹ
 ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǨȕȈȓȐȏ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȝ ȌȖșȚȖȐȕșȚȊ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ ǹȐȔȖȕȈ șȚȈȓ ȗȘȍȌȔȍȚȖȔ ȕȈțȟȕȖȑ
ȌȐșȒțșșȐȐ șȔ ȇȒȖȊȓȍȊǪǨ ǬȘȍȊȕȍȒȐȍȊșȒȐȍ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȍ șȒȈȏȈȕȐȧ ǪȈȘȠȈȊȈ 
ǹ dzȐȝȈȟȍȊ Ǭǹ  ǸȈȏȊȐȚȐȍ ȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ;±;9,,ȊȊȅȗȖȝȐȐșȚȐȓȐdz
ǹ ǼȍȌȖȚȖȊ ǫǷ ǹȊȧȚȣȍ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ;±;9,,șȚ
 ǷȈȘȐȎ  ǹ  ǪȐȒȚȖȘȖ
ȊȈǴǨ ǹȖșȚȈȊȐȚȍȓȐ DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȖȋȖ ȗȈȚȍȘȐȒȈ Ȑ ȗȖȏȌȕȍȑȠȈȧ ȍȋȖ șțȌȤȉȈ Ǵ  Ǩȉ
ȘȈȔȖȊȐȟ Ǭǰ ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ Ȗ DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȖȔ ȗȈȚȍȘȐȒȍ ȒȈȒ ȐșȚȖȘȐȒȖȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȔ
ȗȈȔȧȚȕȐȒȍǹǷȉ  ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑǭǭ ǰșȚȖȘȐȧȒȈȕȖȕȐȏȈȞȐȐșȊȧȚȣȝȊȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐ
Ǵ  ǹ  ǰșȚȘȐȕ ǪǴ  ǶȟȍȘȒ ȐșȚȖȘȐȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ȌȖȔȖșȒȖȊșȒȖȋȖ
ȗȍȘȐȖȌȈ;,±;,,,ȊȊ
 Ƿȋǹ

DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȐȑȗȈȚȍȘȐȒǹ

ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȐȘȈȏȊȐȚȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȘțșșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȐȑ

ȖțȟȐȚȍȓȕȣȐ ȍȗ>Ȑ@ș>ȒȖ@ȗȢ ǹȐȔȖȕ ǹțȎȌȈȓȤșȒȣȐ Ȑ ǪȖȓȖȌȐȔȍȘȤșȒȣȐ ȗȖșȚȘȐȋȤșȧ Ȋ
șȒȣȔțȐȗȖȓȖȎȍȕȖȉȣșȟșȚȕȖȍȚȍȓȖȍȋȖȊȢȞȘȒȊȐșȚȣȧǩȞȈȊǪȖȓȖȌȐȔȍȘȐa 
ǭȗȐșȒȖȗǴȐȚȘȖȜȈȕȉȣȓȗȘȍȍȔȕȐȒȖȔșȊȧȚȐȚȍȓȧǹȐȔȖȕȈȐȕȈȐȋțȔȍȕșȒȖȔ
ȗȖșȚț ± ©ȉȣȊȐȋțȔȍȕȢș>Ȋȧ@Țȣȧǩ>ȖȋȖȘȖȌȐ@ȞȈa Ȑ ȕȈ ȈȘȝȐȍȘȍȑșȒȖȑ ȒȈȜȍȌȘȍ
ǴȐȚȘȖȜȈȕȉȣȓȗȖșȚȈȊȓȍȕȊȋȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȔDzȐȘȐȓȖȔșȟȍȚȣȘȤȔȧ ȍȗȐșȒȖȗȈ
ȔȐȋȖȘȖȌȈȔǪȓȈȌȐȔȐȘțǹțȏȌȈȓȦȐǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȦǶȉȘȧȌȗȖșȊȧȡȍȕȐȧȊșȈȕȊȗȍȘ
Ȋȣȍ ȉȣȓ șȖȊȍȘȠȍȕ ȗȖ ȔȍșȚț ȉțȌțȡȍȋȖ ȈȘȝȐȍȘȍȑșȒȖȋȖ șȓțȎȍȕȐȧ ȒȈȕȌȐȌȈȚȈ ± ȊȖ
ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȔ șȖȉȖȘȕȖȔ ȝȘȈȔȍ ǴȐȚȘȖȜȈȕȉȣȓȔȐȓȖșȚȐȊȖȊșȚȘȍȟȍȕȒȕȧȏȍȔ
ȆȘȐȍȔșȌȍȚȤȔȐȐȉȘȈȚȤȧȔȐȉȖȧȘȈȔȐȐȔȕȖȎȍșȚȊȖȔȕȈȘȖȌȈȈȘȍȔȈȘȒȈ±©ȐȔȕȍ
ȋȘȍȠȕȖȔț Țț ȉȣȚȐa ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȋȖȊȖȘȐȚȤ ȟȚȖ ȖȗȐșȈȕȐȍ șȖșȚȈȊȓȍȕȖ ȖȟȍȊȐȌȞȍȔ
șȖȉȣȚȐȑ ǹȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȈȧ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ ǴȐȚȘȖȜȈȕȈ ȖșȚȈȊȐȓȈ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȑ șȓȍȌ Ȋ
ȐșȚȖȘȐȐȍȗȐșȒȖȗȐȐǩȓȈȋȖȌȈȘȧȍȋȖțșȐȓȐȧȔȉȣȓȈȏȈȊȍȘȠȍȕȈȘȖșȗȐșȤ ȗȖșȚȈȊȓȍȕ
ȒȐȊȖȚ ©ȕȈȌ ȚȘȈȗȍȏȖȦa țȒȘȈȠȍȕ ©ȏȓȈȚȖȔ Ȑ șȍȘȍȉȘȖȔa ǸȖȎȌȍșȚȊȍȕșȒȐȑ șȖȉȖȘ Ȋ
ǹțȏȌȈȓȍǭȗȐșȒȖȗȖșȊȧȡȈȓǫȍȖȘȋȐȍȊșȒțȦȞȍȘȒȖȊȤȊȆȘȤȍȊȍǷȖȓȤșȒȖȔȊȍȕȟȈȓ
ȉȘȈȒ ©Ȋ ȊȍȓȐȒȐ Ȟ>ȍ@ȘȒȊȐ ȏȉȖȘȕȍȐ ș>Ȋȧ@Țȣȧ ǩ>ȖȋȖȘȖȌȐ@ȞȈa ǪșȍȊȖȓȖȌȈ ȆȘȤȍȊȐȟȈ
ǴȐȚȘȖȜȈȕ ȏȈȓȖȎȐȓ ȖșȕȖȊȣȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȧ ȗȈȕȚȍȖȕȈ ȔȍșȚȕȖȟȚȐȔȣȝ șȊȧȚȣȝ ȗȍȘȍ
ȕȍș ȊȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑ ©ȒȕȧȋȐȕȐȕa ȔȖȕȈșȚȣȘȤ ȔȖȡȐ ȔțȟȍȕȐȒȈ ǨȊȘȈȈȔȐȧ ȉțȓȋȈȘ
șȒȖȋȖ ȒțȗȞȈ ± ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈ ȏȈȔțȟȍȕȕȖȋȖ ȔțșțȓȤȔȈȕȈȔȐ ǹȈȔ ȍȗȐșȒȖȗ Ȋ  ȋ
ȊȖȊȘȍȔȧȏȈȝȊȈȚȈȔȖȕȋȖȓȈȔȐǪȓȈȌȐȔȐȘȈȗȘȐȕȧȓȔțȟȐȕȐȟȍșȒțȦșȔȍȘȚȤȊȒȈȜȍȌ
ȘȈȓȤȕȖȔșȖȉȖȘȍȊȔȍșȚȍșȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȔȐȒȕȧȎȍșȒȖȑșȍȔȤȐ
ǭȌȐȕșȚȊȍȕȕȣȔ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȔ ȊȣșȠȍȑ ȈȘȝȐȍȘȍȑșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ ȕȈ ǹȍȊȍȘȖ
ǪȖșȚȖȒȍǸțșȐȖșȚȈȓșȧDzȐȘȐȓǸȖșȚȖȊșȒȐȑȊșȚțȗȐȊȠȐȑȕȈ ȒȈȜȍȌȘțȊȋ ȗȖ
șȓȍ șȊȖȍȋȖ ȚȍȏȒȐ șȊȧȚȐȚȍȓȧ DzȐȘȐȓȈ ȒȖȚȖȘȣȑ ȋȖȌȖȔ ȘȈȕȍȍ ȉȣȓ ȓȐȠȍȕ ȐȔțȡȍșȚȊȈ
ȒȕȧȏȍȔȇȘȖșȓȈȊȖȔǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟȍȔȐȗȖșȚȘȐȎȍȕȊǬȐȔȐȚȘȖȊșȒȖȔȔȖȕȈșȚȣȘȍ
ǷȘȖȞȍȌțȘȈȐȏȉȘȈȕȐȧȐȊȖșȝȖȎȌȍȕȐȧȕȈȒȈȜȍȌȘțDzȐȘȐȓȈ,,ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȖȉ
șȚȖȧȚȍȓȤȕȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȈ ȓȍȚȖȗȐșȞȍȔ ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚșȧ ȖșȖȉȈȧ ȘȖȓȤ Ȋ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǪȗȍȘȊȣȍ ȐȋțȔȍȕȖȔ ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȒȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ǴȐȚȘȖȜȈȕ țȗȖȔȐȕȈȍȚșȧ ȗȖȌ  ȋ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉȗ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ©ǷȘȐȕȍșȍȕȢȉȣșǽșȊȢȔȟȕȒȢǨȊȘȈȈȔȐȐ ȕȖȊȣȐ ȐȏȢ ǩȖȓȋȈȘȤșȒȖȍ ȏȍȔȓȐ Ȋ șȓȈȊȕȣȐ
ȋȘȈȌǪȖȓȖȌȐȔȍȘȤȍȋȖȎȍǩȖȓȋȈȘȍ«ȔȕȖȋȖȔțȟȐȊȠȍȕțȌȧȡȍȖȚȊȘȍȡȐșȧȒȘȍȡȍȕȤȧȖȕȎȍȕȍ
ȖȚȊȍȘȤȎȍșȧ ȕȖ Ȋșȍ ȖșȚȈȊȓȤ ȐȔȍȕȤȍ șȊȖȍ ȖțșȍȟȍȕȢ ȉȣȊ Ȑ ȊȏȧȚȣ ȊȏȧȚȣ ȉȣȠȈ ȔȖȡȐ șȚȋȖ
șȚȘȚȗȞȈ ǨȊȘȈȔȈ Ȑ ȗȘȐȕȍșȍȕȢ ȉȣȊȢ Ȋ ǪȖȓȖȌȐȔȍȘȤ Ȑ ȊȍȓȐȒȣȐ Ȓȕȧȏ ȉȓȋȖȟșȚȐȊȣȐ ǫȍȖȘȋȐȐ
ȖțșȘȍȚȍȐȗȍȘȍȌȋȖȘȖȌȖȔȏȈȊȍȘșȚțșȊȍȓȐȒȖȦȟșȚȤȦȐșȊȍȡȈȔȐȐȍȗșȗȢǴȐȚȘȖȜȈȕȢșȖȊșȍȔ
ȒȖȐȘȖșȖȔȐșȖȐȋțȔȍȕȣȐȒȕȧȋȣȕȐȏȌȍȚȤȔȐȐȊșȐȓȦȌȤȍȐȗȖȓȖȎȍȕȢȉȣșȊȞȘȒȊȐșȚȣȧǩȞȈ
ȊȔȈȕȈșȚȣȘȐȊȍȓȐȒȣȍȒȕȧȋȐȕȐǪșȍȊȖȓȖȎȐȍaǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǪȗȘȖȠȓȖȔȐȋțȔȍȕȔȖȕȈșȚȣȘȧǸȖȎȌȍșȚȊȈǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣȊȖǪȓȈȌȐȔȐȘȍ
 ǬȈȎȍ țȒȈȏȈȕȐȍ ȗȖȌ  ȋ Ȗ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȐ DzȐȘȐȓȓȈ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȔ DzȐ
ȘȐȓȓȖȔ ©ș ȖȒȘȍșȚȕȣȔȐ ȍȗȐșȒȖȗȈȔȐ ȐȎȍ șțȚ șȐȐ ȐȎȍ Ȑ șȚȐȠȈ Ȑ ș ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȔ ǷȍȘȜț
ȘȐȐǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȐȑȍȗȐșȒȖȗǶȓȍȒșȈǷȖȓȖȞȒȐȑȍȗȐșȒȖȗȐȐȕȈȊȍȗȐșȒȖȗȈǩȍȓȖȋȖȘȖȌșȒȐȑȐ
ȆȘȤȍȊșȒȐȑa ǷǹǸdz Ǻ  ǹȚȉ 
 ȕȍ ȕȖșȐȓȖ ȖȉȡȍȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘȈ dzȍȚȖȗȐșȍȞ ȏ Ȉ
ȜȐȒșȐȘȖȊȈȓȓȐȠȤȗȘȐșțȚșȚȊȐȍȉȓȐȎȈȑȠȐȝȒDzȐȍȊțȐȍȘȈȘȝȖȊ

ǼȖȔȐȕȈǺȆ

ȌȈȕȕȖȔ ȗȘȖȞȍșșȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ ǹȕȈȟȈȓȈ ©ȉȓȈȋȖȊȍȘȕȣȍa
ȒȕȧȏȤȧ©ǪȈșȐȓȒȖȐǪșȍȊȖȓȖȌȢȐǪȖȓȖȌȐȔȍȘȢȗȖșȓȈȠȈȒȢȖȚȞȦșȊȖȍȔțǫȦȘȋȦȐȒȢ
ȍȗ>ȐșȒȖ@ȗțǴȐȚȘȖȜȈȕțȗȖ DzȐȘȐȓȈ ȐȋțȔȍȕȈ Ȑ ȈȘȝȐȔȈȕȌȘȐȚȈ ȔȈȕȈșȚȣȘȧș>Ȋȧ@Țȣȧ
ǩ>ȋȖȘȖȌȐ@ȞȈǸ>Ȗ@Ȏ>Ȍȍ@șȚȊȈȌȈȉȣȐȗțșȚȐȓȢȕȈȍ>ȗȐ@ș>ȒȖ@ȗȤșȚȊȖǸȖșȚȖȊțȐȖȚȗțșȚȐ
Ȓȕȧȏ ȊȍȓȐȒȣȐȆȘȋȐDzȐȘȐȓȈ ȕȈ ȍ>ȗȐ@ș>ȒȖ@ȗȤșȚȊȖǸȖșȚȖȊțaǸȈȏȘȍȠȍȕȐȍǪȓȈȌȐ
ȔȐȘșȒȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ ȉȣȓȖ ȏȕȈȟȐȔȣȔ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȗȖȚȖȔț ȟȚȖ ǫȍȖȋȘȐȑ ȉȣȓ șȚȈȘȠȐȔ Ȋ
ȘȖȌțȕȖȐȊșȊȧȏȐșȚȍȔȟȚȖȖȉȐȚȍȓȤȐȏȒȖȚȖȘȖȑȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓșȧ ȒȈȕȌȐȌȈȚ ȕȈȝ Ȗ
ȌȐȓȈșȤȗȖȌȍȋȖȒȕȧȎȍșȒȐȔȗȈȚȘȖȕȈȚȖȔǪȖȏȊȍȌȍȕȐȍDzȐȘȐȓȈ,, ȕȈ șȓțȎȍȕȐȍ ȗȘȖ
ȠȓȖȚȖȘȎȍșȚȊȍȕȕȖ©ȒȕȧȏȐȒȕȧȋȣȕȐȐȉȖȓȧȘȍȐȊșȐȔțȎȐǸȖșȚȖȊȤșȒȣȧȐȐȋțȔȍȕȐ
Ȑ ȗȖȗȖȊȍ Ȑ șȚȣȧ ȏȉȖȘȕȣȧ Ȟ>ȍ@ȘȒȊȍ ȒȓȐȘȖșȢ Ȑ ȊșȐ ȋȘȈȎȈȕȍ ȖȚ ȔȈȓȈ ȌȖ ȊȍȓȐȒȈ Ȑ
ȊȊȍȌȖȠȈȐșȊȍȓȐȒȖȦȟșȚȤȦȊșȚțȦȏȉȖȘȕțȦȞ>ȍ@ȘȒȊȤș>Ȋȧ@Țȣȧǩ>ȖȋȖȘȖȌȐ@ȞȈa 
ǬȈȕȕȈȧ ȗȘȖȞȍȌțȘȈ ȐȌȍȕȚȐȟȕȈ ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ ©ȊȊȍȌȍȕȐȧ ȊȖ ȝȘȈȔa ȜȐȒ
șȐȘțȍȔȖȑ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȔȐ ș șȍȘȍȌȐȕȣ ;,, Ȋ ȟȚȖ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȋȖȊȖȘȐȚȤ Ȗ ȊȖȏȔȖȎȕȖȑ
ȚȍȕȌȍȕȞȐȐȒțȕȐȜȐȒȈȞȐȐȖȉȘȧȌȈȐȏȉȘȈȕȐȧȈȘȝȐȍȘȍȧȊȟȈșȚȐȘțșșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȐȑ
ǶȌȕȈȒȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍDzȐȘȐȓȈȍȗȐșȒȖȗȖȔ©ǸȖșȚȖȊțȐȇȘȖșȓȈȊȓȦȐǶțȋȓȍȟȦ ȗȖȓȦa
ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚțȎȍȊșȓȍȌțȦȡȍȔȋ©ȗȘȍȡȍȕȣȔȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȔDzȐȘȐȓȖȔ Ȑ șȢ
ȖȒȘșȚȕȣȔȐȍȗ>Ȑ@ș>ȒȖ@ȗȣaȊȍȓȐȒȖȋȖȒȕȧȏȧȒȐȍȊșȒȖȋȖȐ©ȐȕȐȔȕȖȏȐȒȕ ȧȏȐa
dzȍȚȖȗȐșȍȞșȖȖȉȡȈȍȚȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȐDzȐȘȐȓȈȒȈȒȖȊȈȎȕȖȔȚȖȘȎȍșȚȊȍȕ
ȕȖȔ șȖȉȣȚȐȐ ©Ȑ ȗȘȈȏȌȕȖȊȈȠȈ șȊȍȚȓȣȐ ȚȖ ȗȘȈȏȌȕȐȒ Ȋ ș>Ȋȧ@ȚȍȐ ǹȖȜȤȐ Ȑ ȍȠȈ Ȑ
ȗȐȠȈ ȚȖȋȖ ȌȕȐ Ȋ ȔȈȕȈșȚȣȘȐ ș>Ȋȧ@Țȣȧǩ>ȖȋȖȘȖȌȐ@ȞȈǷȍȟȍȘȤșȒȐȧ ȔȕȖȋȖ ȔȕȎȖșȚȊȖ
ȓȦȌȐȐ ȗȘȍȐȏȓȐȝȈ V Ȑȝ Ȏȍ ȕȍ ȉȍ ȔȖȡȐ ȐȡȍșȚȐa  ǷȖȌȘȖȉȕȖșȚȤ ȐȏȓȖȎȍȕȐȧ Ȑ ȚȖ
ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȒȖȚȖȘȖȍ ȗȘȐȌȈȍȚșȧ ȘțȒȖȗȖȓȖȎȍȕȐȦ ȍȗȐșȒȖȗȈ DzȐȘȐȓȈ ȓȍȚȖȗȐșȞȍȔ Ȋ ȣ
ȏȣȊȈȍȚ Ȟȍȓȣȑ ȘȧȌ ȊȖȗȘȖșȖȊ ǷȖȟȍȔț șȚȖȓȤ ȚȖȟȕȖȋȖ ȖȗȐșȈȕȐȧ ȏȈșȓțȎȐȓȈ ȝȐȘȖȚ Ȗ
ȕȐȧǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖȍȗȐșȒȖȗȈ"ǪȍȌȤȒȈȜȍȌȘȈȊǸȖșȚȖȊȍȗȖșȚȈȚțșțȉȣȓȈȕȐȎȍǪȓȈȌȐ
ȔȐȘșȒȖȑ ȏȈȕȐȔȈȓȈ ȗȖȌȟȐȕȍȕȕȖȍ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ Ȋ șȊȧȏȐ ș ȚȍȔ ȟȚȖ ȒȕȧȎȍșȚȊȖ ȉȣȓȖ
țȌȍȓȖȔȔȓȈȌȠȍȑȊȍȚȊȐǴȖȕȖȔȈȠȐȟȍȑ
ǷȘȐ ȝȐȘȖȚȖȕȐȐ ȗȘȐșțȚșȚȊȖȊȈȓȐ ȒȐȍȊșȒȐȑ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ DzȐȘȐȓ ©ș ȖȒȘȍș Ț
ȕȣȔȐ ȍȗȐșȒȖȗȈȔȐa Ȑȏ ȒȖȚȖȘȣȝ ȕȈȏȣȊȈȦȚșȧ ǷȍȘȜțȘȐȑ ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȐȑ ǶȓȍȒșȈ
ǷȖȓȖȞȒȐȑȉȍȏȣȔȧȕȕȣȔȐȖșȚȈȓȐșȤȈȘȝȐȍȘȍȐǩȍȓȋȖȘȖȌȈȐȆȘȤȍȊȈ ǵȍ ȗȘȐȍȝȈȓ
ȗȖȌȌȍȘȎȈȚȤ DzȐȘȐȓȈ ,, ǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒȐȑșȊȧȚȐȚȍȓȤ ǴȐȚȘȖȜȈȕ ǵȈ ȗȘȖȞȍ
ȌțȘȍ ȘțȒȖȗȖȓȖȎȍȕȐȧ ȚȈȒȎȍ ȖȚșțȚșȚȊȖȊȈȓȐ ȍȗȐșȒȖȗ ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȑ ǹȗȐȘȐȌȖȕ
ȊȖȏȔȖȎȕȖǹȐȔȍȖȕǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑǪȈșȐȓȐȑǪȓȈȌȐȔȐȘȖǪȖȓȣȕșȒȐȑǰȖȈȕȕǹȔȖ
ȓȍȕșȒȐȑ ǰȖȈșȈȜ ǻȋȘȖȊșȒȐȑ ǺȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ DzȐȘȐȓȈ ȗȘȖȠȓȖ ș ș Ȗ
ȉȓȦȌȍȕȐȍȔȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȝȚȘȍȉȖȊȈȕȐȑșȖȋȓȈșȕȖȒȖȚȖȘȣȔȍȗȐșȒȖȗȗȖșȚȈȊȓȧȍȚșȧȊ
ȗȘȐșțȚșȚȊȐȐȌȊțȝȚȘȍȝȈȘȝȐȍȘȍȍȊ
ǶȉȘȈȡȈȍȚ ȕȈ șȍȉȧ ȊȕȐȔȈȕȐȍ Ȑ ȚȖ ȟȚȖ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ DzȐȘȐȓȈ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ
ȠȐȘȖȒȖ ȗȘȈȏȌȕțȍȚșȧ Ȋ DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȖȔ ȔȖȕȈșȚȣȘȍ ȗȘȐ țȟȈșȚȐȐ ȈȘȝȐȍȘȍȍȊ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ȍȗȐșȒȖȗȖȊ
 Ȑ ȐȋțȔȍȕȖȊ ȊȍȓȐȒȖȋȖ Ȑ țȌȍȓȤȕȣȝ Ȓȕȧȏȍȑ DzȐȍȊșȒȖȋȖ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǵȈȓȤȏȧ ȐșȒȓȦȟȈȚȤ Ȑ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ Țȍșȕȣȍ ȌȓȐȚȍȓȤȕȣȍ ȞȍȘȒȖȊȕȖ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍ ȖȚȕȖ
ȠȍȕȐȧǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑǸțșȐșǪȍȓȐȒȐȔǵȖȊȋȖȘȖȌȖȔ
 ©ȉȧȝțȚȎȍȊ ȚȖȊȘȍȔȧ ȐȕȐȐȒȕȧȏȐǸțșȤșȚȐȐȕȈșȖȕȤȔȍȊDzȣȍȊȍǴȐȝȈȐȓȒȕȧȏǿȍȘȕȐ
ȋȖȊȤșȒȣȐ Ȑ ș>ȣ@ȕȢ ȍȋȖ ǸȖșȚȐșȓȈȊȢ ǴșȚȐșȓȈȊȐȟȤǴșȚȐșȓȈȊ ȇȘȖșȓȈȊ ǰȏȧșȓȈȊ ȐǸȖșȚȐșȓȈȊȢ
ǩȖȘȐșȖȊȐȟȐȐȕȐȔȕȖȏȐȒȕȧȏȐaǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȐȘȈȏȊȐȚȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȘțșșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȐȑ

ȚȣșȧȞȒȖȋȖ Ǫ șȊȧȏȐ ș ȟȍȔ DzȐȘȐȓț ȉȣȓȈ ȖȒȈȏȈȕȈ ȚȈȒȈȧ ȟȍșȚȤ Ȑ ȠȐȘȖȒȈȧ ȗȖȌ
ȌȍȘȎȒȈ" ǷȖȟȍȔț Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȔȍșȚȈ ȗȘȈȏȌȕȐȟȕȖȋȖ ȗȐȘȈ ȉȣȓȈ ȐȏȉȘȈȕȈ ǷȍȟȍȘșȒȈȧ
ȖȉȐȚȍȓȤȈȕȍȔȐȚȘȖȗȖȓȐȟȐȑȌȊȖȘȕȈȗȘȐȔȍȘ"ǶȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȘțȒȖȗȖȓȖȎȍȕȐȧ
ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ȈȘȝȐȍȘȍȧ șȓȍȌțȍȚ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤ Ȋ ȕȍșȒȖȓȤȒȐȝ ȗȓȖșȒȖșȚȧȝǹȖȌȕȖȑ
șȚȖȘȖȕȣ ȖȗȐșȣȊȈȍȔȣȍ șȖȉȣȚȐȧ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚ Ȗ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ șȚȍȗȍȕȐ ȏȘȍȓȖ
șȚȐȞȍȘȒȖȊȕȖȑȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐǸțșȐǹȌȘțȋȖȑȗȖȏȊȖȓȧȦȚȋȖȊȖȘȐȚȤȖȊȒȓȦȟȍȕȕȖșȚȐ
ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ ȊȣșȠȍȑ șȊȍȚșȒȖȑ Ȑ ȌțȝȖȊȕȖȑ ȊȓȈșȚȐ Ȋ ȖȉȡȍȘțșșȒȐȍ ȞȍȘȒȖȊȕȖ
ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȖȞȍșșȣ ȖșȖȏȕȈȕȐȍ ȍȌȐȕșȚȊȈ Ȑ șȖȗȘȐȟȈșȚȕȖșȚȐ Ȓ ȒȓȦȟȍȊȣȔ ș Ȗ
ȉȣȚȐȧȔ ȍȌȐȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ȅȚȖȔț șȗȖșȖȉșȚȊȖȊȈȓ ȘȖșȚ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȋȖ Ȑ ȌțȝȖȊȕȖȋȖ
ȏȕȈȟȍȕȐȧǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȋȖȘȍȋȐȖȕȈǸțșȐȌȈȐȓȐȟȕȣȑȈȊȚȖȘȐȚȍȚȍȗȐșȒȖȗȈDzȐ
ȘȐȓȈȊȍȘȖȧȚȕȖ șȣȋȘȈȓȕȍ ȗȖșȓȍȌȕȦȦȘȖȓȤǭȋȖșȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȈȧ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤȉȣ
ȓȈ ȗȓȖȌȖȚȊȖȘȕȖȑ Ȑ ȏȕȈȟȐȔȖȑ ©ȕȍ ȖșȚȈ ȕȐȟȐȔ Ȏȍ ȗȘȍȎȕȐȝ ȍȗȐșȒȖȗȢ ȊșȓȍȌțȧ
ȕȘȈȊȖȔȐȝȢȐțȟȍȕȤȦȕȚȖȒȔȖȉȖșȓȖȊȖȔțȟȈȕȖȐȌȍȓȖȔȒȈȎȈa DzȐȘȐȓȉțȌțȟȐ
ȊȖȋȓȈȊȍȍȗȐșȒȖȗȐȐțȒȘȈșȐȓȊȕȍșȉȖȋȈȚȣȍȌȈȘȣȐȖșȊȧȚȐȓǻșȗȍȕșȒȐȑșȖȉȖȘȊǸȖ
șȚȖȊȍ Ȋ  ȋ ȖșȊȧȚȐȓ ȞȍȘȒȖȊȤ ǹȊ ǩȖȘȐșȈ Ȑ ǫȓȍȉȈ Ȋ DzȐȌȍȒȠȍ Ȋ  ȋ ȖȌ
ȕȖȐȔȍȕȕțȦȞȍȘȒȖȊȤȊǸȖșȚȖȊȍ
ǷȖșȓȍȚȘȈȋȐȟȍșȒȖȑșȔȍȘȚȐǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖȍȗȐșȒȖȗȈǴȐȚȘȖȜȈȕȈȋ

ȗȖȋȐȉȠȍȋȖȖȚȘțȒȔȖȕȋȖȓȒȈȒțȒȈȏȣȊȈȓȖșȤȊȣȠȍDzȐȘȐȓ,,ȖșȚȈȍȚșȧȍȌȐȕșȚȊȍȕ
ȕȣȔ ȍȗȐșȒȖȗȖȔ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ Ǫ șȓȖȎȐȊȠȐȝșȧ țșȓȖ
ȊȐȧȝȕȍȓȤȏȧȋȖȊȖȘȐȚȤȖȉȖȉȢȍȌȐȕȍȕȐȐǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȑȐǸȖșȚȖȊșȒȖȑȒȈȜȍȌȘȣȗȖȌ
ȍȋȖȊȓȈșȚȤȦȅȚȖȔȖȎȕȖȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤȓȐȠȤȒȈȒȕȈȘțȠȍȕȐȍȘȍȋțȓȧȘȕȖȑȞȍȘȒȖ Ȋ
ȕȖȑȎȐȏȕȐȊțșȓȖȊȐȧȝȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖȕȈȠȍșȚȊȐȧǺȍȔȉȖȓȍȍȟȚȖDzȐȘȐȓȊȗȖȓȕȍȔȖȋ
ȘȈȏȌȍȓȐȚȤ șțȌȤȉț ȗȖȋȐȉȠȍȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǴȐȚȘȖȜȈȕȈ ȍșȓȐ ȉȣ ȏȐȔȖȑ  ȋȋ
ȕȍȉȍȎȈȓȕȈǩȍȓȖȖȏȍȘȖ
ǽȖȘȖȠȖ ȐȏȊȍșȚȕȈ ȗȖȓȐȚȐȒȈ ȔȖȕȋȖȓȖȊ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝ ȒțȓȤȚȖȊ
ȗȖȒȖȘȍȕȕȣȝ ȕȈȘȖȌȖȊ ǯȈȒȖȕȣ ȇșșȣ ȖȚȘȈȎȈȓȐ ȊȍȘȖȚȍȘȗȐȔȖșȚȤ ȕȍ ȗȘȐȌȈȊȈȧ
ȖșȖȉȖȋȖ ȗȘȍȌȗȖȟȚȍȕȐȧ ȕȐ ȖȌȕȖȑ ȘȍȓȐȋȐȐ ȚȒ  ȓȦȉȖȑ ȒțȓȤȚ ȊȐȌȍȓșȧȓȐȠȤȒȈȒ
șȘȍȌșȚȊȖ ȗȖȓțȟȍȕȐȧ ©ȉȓȈȋȖȗȖȎȍȓȈȕȐȑa Ȋ ȌȍȓȈȝ ǪȍȘȖȧȚȕȖ ȐȔȍȕȕȖ ȗȖȥȚȖȔț
ȕȍșȔȖȚȘȧ ȕȈ ȚȘȈȋȐȟȕȖșȚȤ ȗȖșȓȍȌșȚȊȐȑ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖ ȕȈȠȍșȚȊȐȧ Ȍȓȧ ǹȍȊȍȘȖ
ǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ ȘȖșȚȖȊșȒȐȑ ȍȗȐșȒȖȗ DzȐȘȐȓ ȐȏȉȐȘȈȍȚ ȗțȚȤ șȖȚȘțȌȕȐȟȍșȚȊȈ ș
ǶȘȌȖȑ ǰșȚȖȟȕȐȒȐ șȖȝȘȈȕȐȓȐ șȊȍȌȍȕȐȧ Ȗ ȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȣȝ ȗȖȍȏȌȒȈȝ șȊȧȚȐȚȍȓȧ Ȋ
șȚȈȊȒț Ȓ ȗȘȈȊȐȊȠȍȔț ȚȖȋȌȈ ȝȈȕț ǩȍȘȒȍ Ȗ ȒȘȍȡȍȕȐȐ ȍȋȖ ȗȓȍȔȧȕȕȐȒȈ±
ȖȘȌȣȕșȒȖȋȖȞȈȘȍȊȐȟȈȗȖȌȐȔȍȕȍȔǷȍȚȘȟȚȖȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȖȗȖȊȓȐȧȓȖȕȈȎȐȏȕȤ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǽȖȚȧȗȖȌȋǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒȐȔ ȍȗȐșȒȖȗȖȔ țȗȖȔȐȕȈȍȚșȧ ǭȊȜȘȖșȐȕ ǭȜ
ȘȍȔ
 ȍȋȖ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȖșȚȈȓȈșȤ ȕȍ ȏȈȔȍȟȍȕȕȖȑ ǩțȓȋȈȒȖȊ ǹ Ǫ ǵȈșȚȖȓȤȕȈȧ ȒȕȐȋȈ Ȍȓȧ
șȊȧȡȍȕȕȖȞȍȘȒȖȊȕȖșȓțȎȐȚȍȓȍȑDzȐȍȊǹǬ>țȘȕȖȊȖ@ǵǬȍȊȧȚȐșȖȚȓȍȚȐȍȘțșșȒȖȑ
ȐȍȘȈȘȝȐȐǭȗȈȘȝȐȐȐȈȘȝȐȍȘȍȐǴǹ

ǷǹǸdzǺǹȚȉǷȖșȓȍȚȘȈȋȐȟȍșȒȐȝșȖȉȣȚȐȑȊȍȘȕțȊȠȐșȤDzȐȘȐȓȕȈȝȖȌȐȚ ȚȍȓȖ
ȐȖȚȗȍȊȈȍȚǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖȒȕȧȏȧȆȘȐȧǪșȍȊȖȓȖȌȖȊȐȟȈȗȖȋȐȉȠȍȋȖȊȉȐȚȊȍ ȕȈ ȘȍȒȍ ǹȐȚȐ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǽȈȘȈǬȈȊȈȕȅǿȐȕȋȐșȝȈȕȥșșȍDzȈȏȈȕȤǹ
 ǷȖȊȍșȚȤ Ȗ ǷȍȚȘȍ ȞȈȘȍȊȐȟȍǶȘȌȣȕșȒȖȔǸțșșȒȐȍ ȗȖȊȍșȚȐ ;9±;9,ȊȊ Ǵ dz 
ǹ±

ǼȖȔȐȕȈǺȆ

ȒȈȜȍȌȘȣ Ȑ ȈȘȝȐȍȘȍȧ ǩȓȈȋȖȌȈȘȧ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȐȦ ȝȈȕȈ ǩȍȘȒȍ ȍȗȐșȒȖȗț DzȐȘȐȓț
țȌȈȓȖșȤȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖțȗȘȖȟȐȚȤȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȍȗȖȓȖȎȍȕȐȍȍȗȐșȒȖȗȐȐ ǪȗȍȘȊȣȑ
ȗȘȐȍȏȌ DzȐȘȐȓȈ Ȋ ǶȘȌț ȝȈȕ ©ȗȖȎȈȓȖȊȈȓ ȍȔț Ȋșȍ ȟȍȋȖ ȚȖȚ ȗȘȖșȐȓa ȏȈ ȐșȞȍȓȍȕȐȍ
șȣȕȈ ǩȍȘȒȍ ©ȗȘȐȒȈȏȈȓ ȒȈȎȌȣȑ ȋȖȌ ȗȖșȣȓȈȚȤ ȌȈȘȣ Ȋ ǸȖșȚȖȊ ȕȈ ȝȘȈȔ șȊȧȚȖȑ
ǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣa ȗȖ ȍȋȖ ȗȖȊȍȓȍȕȐȦ ©ȧȘȖșȓȈȊșȒȐȍ ȒȕȧȏȤȧ ȗȖșȓȍ șȔȍȘȚȐ ȍȗȐșȒȖȗȈ
DzȐȘȐȓȓȈ ȍȎȍȋȖȌȕȖ ȗȘȐșȣȓȈȓȐ ȌȈȘȣ ȕȈ țȒȘȈȠȍȕȐȍ ȍȋȖ ȋȘȖȉȕȐȞȣa  ©ǬȈȘȣ
ȔȕȖȋȣa ȉȣȓȐ ȗȖȎȈȓȖȊȈȕȣ Ȋ  ȋ ȒȕȧȏȍȔ ǨȓȍȒșȈȕȌȘȖȔ ȇȘȖșȓȈȊȐȟȍȔ
ȊȍȘȖȧȚȕȖȊȚȖȔȟȐșȓȍȐȏȈȗȖȌȌȍȘȎȒțȗȘȖȖȘȌȣȕșȒȖȑȗȖȓȐȚȐȒȐ
ǹȊȧȚȐȚȍȓȤșȚȊȖ DzȐȘȐȓȈ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ȖȏȕȈȔȍȕȖȊȈȓȖșȤ ȚȍșȕȣȔ ȊȏȈȐȔȖȌȍȑ
șȚȊȐȍȔ ș ȊȖȏȋȓȈȊȓȧȊȠȐȔ DzȐȍȊșȒțȦ ȒȈȜȍȌȘț ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȔ DzȐȘȐȓȖȔ ȗȍȘȊȣȔ
ȘțșșȒȐȔ ȗȖ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȦ ȈȘȝȐȍȘȍȍȔ ȒȈ ȕȌȐȌȈȚțȘȈ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȉȣȓȈ țȚȊȍȘȎȌȍȕȈ
ȊDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȍǪȋȊȖǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȔǻșȗȍȕșȒȖȔșȖȉȖȘȍȖȕȐșȖȊȔȍșȚȕȖ
ȊȍȕȟȈȓȐȉȘȈȒ ȊȍȓȐȒȖȋȖ ȒȕȧȏȧǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖǨȕȌȘȍȧȇȘȖșȓȈȊȐȟȈ ș ȌȖȟȍȘȤȦǬȈ
ȕȐȐȓȈ ǸȖȔȈȕȖȊȐȟȈ ǫȈȓȐȞȒȖȋȖ Ǫ șȓȍȌțȦȡȍȔ ȋȖȌț ǸȖșȚȖȊșȒȐȑ ȍȗȐșȒȖȗ șȖȗȘȖ
ȊȖȎȌȈȓ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ DzȐȘȐȓȈ Ȋ ǪȍȓȐȒȐȑ ǵȖȊȋȖȘȖȌ Ȑ ȗȘȐșțȚșȚȊȖȊȈȓ ȚȈȔ ȗȘȐ ȗ Ȗ
șȚȈȊȓȍȕȐȐ ȕȈ ȒȈȜȍȌȘț ȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗȈ ǬȈȓȔȈȚȈ  ©ǪȢ șȚȈȘȖșȚȐ ȊȢ ȋȓțȉȖȞȍ Ȑ Ȋ
ȟȍșȚȕȍȐ ȌȖȉȘȖȌȍȚȍȓȕȍȐ șȍȌȐȕȍaDzȐȘȐȓțȌȈȓȐȓșȧȕȈ ȗȖȒȖȑȈ ©ȒȕȧȏȤǶȓȍȒșȈȕȌȘȢ
șȕȢ ȇȘȖșȓȈȊȓȤ ǩȖȘȐșȢ Ȑ ǫȓȍȉȢ ǪȈșȐȓȒȖȊȐȟȈ ȊȖȓȍȦ ǩȤȍȦ Ȑ ȗȖșȗȍȠȍȕȤȍȔȤ
ș>Ȋȧ@Țȣȧ ǩ>ȖȋȖȘȖȌȐ@ȞȈ ȉȓ>ȈȋȖ@ș>ȓȖ@Ȋ>ȍ@ȕȤȍȔȤ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ DzȐȘȐȓȈ Ȑ
ȍȗ>Ȑ@ș>ȒȖ@ȗȈDzȐȘȐȓȈȐȏȊȍȌȖȠȈȈȘȝȐȔȈȕȌȘȐȚȈș>Ȋȧ@ȚȖȋȖǩȖȋȖȧȊȓȍȕȤȧǰȋȕȈȚȐȧa
ǰȋȕȈȚȐȑ ȕȈȝȖȌȧșȤ Ȋ ȌȖȓȎȕȖșȚȐ ȗȘȐȟȍȚȕȐȒȈ ȒȈȜȍȌȘȈȓȤȕȖȋȖ ǻșȗȍȕșȒȖȋȖ șȖȉȖȘȈ
ȜȈȒȚȐȟȍșȒȐțȗȘȈȊȓȧȓǸȖșȚȖȊșȒȖȑȍȗȈȘȝȐȍȑȈȗȖșȓȍșȔȍȘȚȐDzȐȘȐȓȈ Ȋ  ȋȉȣȓ
ȘțȒȖȗȖȓȖȎȍȕȕȈȒȈȜȍȌȘț
 ǨǪ  ǴȈșȓȍȕȕȐȒȖȊ șȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖ ȖȚȔȍȟȈȍȚ ©ǫȘȈȔȖȚȕȣȍ ȌȍȑșȚȊȐȧ DzȐȘȐȓȓȈ ,, ȗȖȏȊȖ
ȓȐȓȐțșȚȈȕȖȊȐȚȤ ȊȏȈȐȔȖȊȣȋȖȌȕȣȑșȖȦȏȔȍȎȌț ǸȖșȚȖȊșȒȖȑȍȗȐșȒȖȗȐȍȑ Ȑ ȝȈȕȈȔȐ ǯȖȓȖȚȖȑ
ǶȘȌȣȒȖȚȖȘȣȑȖȋȘȈȌȐȓȍȗȐșȒȖȗȐȦȖȚȘȈȏȘțȠȐȚȍȓȤȕȣȝȕȈȉȍȋȖȊȒȖȟȍȊȕȐȒȖȊȗȖȏȊȖȓȐȓșȖ
ȝȘȈȕȐȚȤșȍȊȍȘȕțȦȟȈșȚȤǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖȊȍȓȐȒȖȋȖȒȕȧȎȍșȚȊȈ Ȋ ȞȍȓȖșȚȐǸȖșȚȖȊ ȕȐȘȈȏțȕȍ
ȗȖșȚȘȈȌȈȓ ȖȚ ȚȈȚȈȘ șȖȝȘȈȕȐȓ șȚȈȉȐȓȤȕȖȍ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȍ Ȑ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȍ ȉȓȈȋȖȗȖȓțȟȐȍ
ǪȗȍȘȐȖȌ ȕȍȗȘȍȒȘȈȡȈȊȠȐȝșȧ ȔȍȎȌȖțșȖȉȕȣȝ ȊȖȑȕ ȔȍșȚȕȣȝ Ȓȕȧȏȍȑ ȘȖșȚȖȊșȒȐȍ ȈȘȝȐȍȘȍȐ
ȗȖȓțȟȐȓȐ ȗȘȈȊȖ ȕȈ șȉȖȘ ȍȎȍȋȖȌȕȖȑ ȌȈȕȐ ȘȖșȚȖȊșȒȐȝ Ȑ ȧȘȖșȓȈȊșȒȐȝ Ȓȕȧȏȍȑ ȟȚȖ ȕȍșȖ
ȔȕȍȕȕȖ ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ǸȖșȚȖȊșȒȈȧ ȒȈȜȍȌȘȈ Ȋ ȌȈȕȕȣȑ ȗȍȘȐȖȌ ȊȘȍȔȍȕȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȈ
șțȡȍșȚȊȍȕȕțȦȗȖȓȐȚȐȟȍșȒțȦșȐȓțȐ ȧȊȓȧȓȈșȤ ȋȈȘȈȕȚȖȔȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑșȚȈȉȐȓȤȕȖșȚȐȊȘȍ
ȋȐȖȕȍaǴȈșȓȍȕȕȐȒȖȊǨǪ ǪȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧșȊȍȚșȒȖȑȐȞȍȘȒȖȊȕȖȑȊȓȈșȚȍȑȊ;±;9,,,Ȋȍ
ȒȈȝȕȈ ȔȈȚȍȘȐȈȓȈȝ ǸȖșȚȖȊșȒȖȇȘȖșȓȈȊșȒȖȑȍȗȈȘȝȐȐ
ǬȐșș « ȒȈȕȌ ȐșȚ ȕȈțȒ ȇȘȖșȓȈȊȓȤ


 ǷȍȘȊȣȑ Ȑȏ șȖȝȘȈȕȐȊȠȐȝșȧ ȧȘȓȣȒȖȊ ȌȈȘȖȊȈȕȕȣȑ ǴȍȕȋțǺȐȔțȘȈ ȌȈȚȐȘțȍȚșȧ 
ȋȖȌȖȔǶȕȌȈȘțȍȚȞȍȘȒȊȐȗȖȓȕȣȑȕȈȓȖȋȖȊȣȑȐȔȔțȕȐȚȍȚǪșȊȖȦȖȟȍȘȍȌȤȈȘȝȐȍȘȍȐȖȉȧȏȣ
ȊȈȓȐșȤ ȔȖȓȐȚȤșȧ ȏȈ ȝȈȕȖȊ ȐȉȓȈȋȖȌȈȘȐȚȤ ȐȝȏȈ ȖȒȈȏȈȕȕțȦ ȔȐȓȖșȚȤǫȘȐȋȖȘȤȍȊǨǷǹȉȖȘ
ȕȐȒǽȈȕșȒȐȝȧȘȓȣȒȖȊȘțșșȒȐȔȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȔȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȍȌȟȍșȒȐȑȈȕȈȓȐȏ ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕ
șȒȐȝ ȌȖȒțȔȍȕȚȖȊ ǹ
 ǸȆ ǷȖȟȍȒȈȍȊ ȗȖȓȈȋȈȍȚ ȟȚȖ ȖȘȌȣȕșȒȐȍ ȧȘȓȣȒȐ ȖșȊȖȉȖȎȌȈȧ
ȍȗȐșȒȖȗȈȚ ȖȚțȗȓȈȚȣȕȈȓȖȋȖȊȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖȊȣȊȖȌȐȓȐȈȘȝȐȍȘȍȍȊȗȖȌȟȐȕȍȕȕȣȑȐȔȒȓȐȘ
Ȑ ȞȍȘȒȖȊȕțȦ șȖȉșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ȐȏȗȖȌ ȦȘȐșȌȐȒȞȐȐ țȌȍȓȤȕȣȝ Ȓȕȧȏȍȑ ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ  ǷȘȈȊȖ
ǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣǸȍȌȈȒȚȖȘǰǴ ǴȐȘȋȈȓȍȍȊDzȈȏȈȕȤǹ

 ǴȈșȓȍȕȕȐȒȖȊ ǨǪ ǪȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧ șȊȍȚșȒȖȑ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȊȓȈșȚȍȑ Ȋ ;±;9,,, Ȋȍ
ȒȈȝǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǷǹǸdz Ǻ ǹȚȉ ©ȗȘȐȍȝȈ ǪȈșȐȓȐȐ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȢ ȕȈǹțȏȌȈȓȤșȒțȦ ȏȍȔȓȦa Ǵ ȐȚ
ȘȖȗȖȓȐȚDzȐȘȐȓȖȠȐȉȖȟȕȖȕȈȏȊȈȕǪȈșȐȓȐȍȔǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǷǹǸdzǺǹȚȉȈ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȐȘȈȏȊȐȚȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȘțșșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȐȑ

ǬȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǰȋȕȈȚȐȧ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ ȔȈșȠȚȈȉȕȈ ǹ ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ
ȖȕȈ șȊȧȏȈȕȈ ș ǸȖșȚȖȊșȒȐȔ ȒȕȧȎȍșȒȐȔ ȌȖȔȖȔ ȈȘȝȐȍȘȍȑ ȊȍȕȟȈȓ  ȗȖșȚȘȐȋȈȓ Ȋ
șȝȐȔț ȖȚȗȍȊȈȓ Ȓȕȧȏȍȑ Ȑ ȒȕȧȋȐȕȤ
Ȑ ȖȉțșȚȘȖȑșȚȊȖȔȒȈȜȍȌȘȈȓȤȕȖȋȖșȖȉȖȘȈ
ǹ ȌȘțȋȖȑ ȕȈȉȓȦȌȈȍȚșȧ ȍȋȖ ȈȒȚȐȊȕȈȧ ȊȒȓȦȟȍȕȕȖșȚȤ Ȋ ȖȉȡȍȘțșșȒȐȍ ȞȍȘȒȖȊȕȣȍ
ȗȘȖȞȍșșȣǸȖșȚȖȊșȒȐȑȈȘȝȐȍȘȍȑțȒȈȏȈȕ Ȋ ȟȐșȓȍțȟȈșȚȕȐȒȖȊǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖșȖȉȖ
ȘȈ  ȋ  ȒȖȚȖȘȣȑ ȏȕȈȔȍȕțȍȚ șȖȉȖȑȊȖșșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍ șȚȘțȒȚțȘȣ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐ Ȑ
ȘȖșȚȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑșȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖșȚȐȞȍȘȒȖȊȕȖȑȐȍȘȈȘȝȐȐǪȋȗȖȗȖȘțȟȍ
ȕȐȦ ȒȐȍȊșȒȖȋȖ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ǰȋȕȈȚȐȑ ȍȏȌȐȓ Ȋ ǶȘȌțșȖȋȓȈșȕȖ ȓȍȚȖȗȐșȐ ȥȚȖ ȊȚ Ȗ
ȘȈȧȗȖȍȏȌȒȈșȊȧȚȐȚȍȓȧ
Ȓ ȝȈȕțǴȍȕȋțǺȐȔțȘț ©ȏȈ ȗȘȐȟȍȚȞȍȘȒȖȊȕȣȑa ǭșȚȤ Ȗș
ȕȖȊȈȕȐȧ ȗȖȓȈȋȈȚȤ ȟȚȖ ȞȍȓȤȦ ȗȖȍȏȌȒȐ ȉȣȓ ȧȘȓȣȒ Ȍȓȧ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ dzȐȠȤ
ȕȈȒȈȕțȕȍȒȖȕȟȐȕȣȒȐȍȊșȒȖȋȖȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈDzȐȘȐȓȓȈșȖȖȉȡȈȍȚșȧȟȚȖ©ȗȖȖȒȓȍȊ ȍ
ȚȈȕȤȦa Ȗȕ ©ȘȈȏȋȕȍȊȈșȧ ȕȈ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǰȋȕȈȚȤȧ Ȑ ȘȈșȔȖȚȘȐȊ ȗȈȒȣ ȉȓȈȋȖșȓȖȊȐ
ȍȋȖaǪȖȏȔȖȎȕȖȗȘȐȟȐȕȖȑȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȑșȚȈȓȐȖȚȕȖȠȍȕȐȧǰȋȕȈȚȐȧșȔȖȕȋȖ
ȓȈȔȐ ȉȍȏ țȊȍȌȖȔȓȍȕȐȧ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ DzȐȘȐȓȓȈ ǺȈȒ ȐȓȐ ȐȕȈȟȍ ȘȈȏȔȖȓȊȒȈ ȉȣȓȈ
ȗȘȍȖȌȖȓȍȕȈ Ȉ Ȋ șȓȍȌțȦȡȍȔ ȋȖȌț ȗȖșȓȍ ȒȖȕȟȐȕȣ DzȐȘȐȓȈ ǰȋȕȈȚȐȑ ȗȘȐȕȐȔȈȍȚ
țȟȈșȚȐȍȊȍȋȖȗȖȋȘȍȉȍȕȐȐ
ǭșȓȐ Ȋ ȗȍȘȊȣȍ ȌȍșȧȚȐȓȍȚȐȧ ȗȖșȓȍ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖ ȕȈȠȍșȚȊȐȧ ȞȍȘȒȖȊȕȈȧ
șȚȘțȒȚțȘȈ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȋȖ ȘȍȋȐȖȕȈ ȉȣȓȈ ȘȈȏȘțȠȍȕȈ ȍȗȐșȒȖȗșȒȐȍ ȒȈȜȍȌȘȣ
ȖșȚȈȊȈȓȐșȤ ȊȈȒȈȕȚȕȣȔȐ Ȋ șȊȧȏȐ ș ȋȐȉȍȓȤȦ ȈȘȝȐȍȘȍȍȊ ȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȦ ȔȈȚȍȘȐ
ȈȓȤȕȖȋȖșȖȌȍȘȎȈȕȐȧȍȗȐșȒȖȗșȒȐȝȌȊȖȘȖȊȚȖȒȝȋȋ;,,,ȊȘȈȏȘțȠȐȚȍȓȤȕȣȍ
ȗȖșȓȍȌșȚȊȐȧ ȗȘȍȖȌȖȓȍȊȈȦȚșȧ ȊȖșșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȍȚșȧ ȘȍȋțȓȧȘȕȈȧ ȞȍȘȒȖȊȕȈȧ ȎȐȏȕȤ
ȍȗȈȘȝȐȈȓȤȕȈȧ șȚȘțȒȚțȘȈ țȗȖȘȧȌȖȟȐȊȈȍȚșȧ Ȋ șȓȍȌ ȏȈ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȔ ȌȘȖȉȓȍȕȐȍȔ
ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐȘȍȋȐȖȕȈțȊȍȓȐȟȐȊȈȍȚșȧ ȟȐșȓȍȕȕȖșȚȤȍȗȐșȒȖȗșȒȐȝ ȌȐȖȞȍȏȖȊ ǷȖȔȐȔȖ
ȘȖșȚȖȊșȒȖȑȐȊȓȈȌȐȔȐȘȖșțȏȌȈȓȤșȒȖȑȍȗȐșȒȖȗȐȑȖȚȔȍȟȍȕȖșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍȘȧȏȈȕ
șȒȖȑ ȒȈȜȍȌȘȣ ȒȘȖȔȍ ȚȖȋȖ Ȍȓȧ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȕȖȋȖ ȒȕȧȏȍȔ ȇȘȖșȓȈȊȖȔ ȇȘȖșȓȈȊȐȟȍȔ
țȌȍȓȈȐȏǷȖȓȖȞȒȖȑȍȗȐșȒȖȗȐȐȉȣȓȊȣȌȍȓȍȕǺȊȍȘșȒȖȑȌȐȖȞȍȏ
ǰșȚȖȘȐȧǸȧȏȈȕșȒȖȑȍȗȐșȒȖȗȐȐȗȘȖșȓȍȎȐȊȈȍȚșȧȕȍȘȈȕȍȍȒȖȕȞȈ ;,,Ȋǰȏ
ȕȈȟȈȓȤȕȖ ȥȚȐ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ȗȖȌȟȐȕȧȓȐșȤǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȔț ȈȘȝȐȍȘȍȦ  ǷȖșȓȍ ȖșȕȖ
 ǭȗȐșȒȖȗ ǰȋȕȈȚȐȑ ȊȍȕȟȈȓ ȒȖșȚȘȖȔșȒȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ ǪȈșȐȓȐȧ ȇȘȖșȓȈȊȐȟȈ ȖȉȊȍȕȟȈȓ ȌȖȟȤ
ǼȍȖȌȖȘȈǸȖșȚȐșȓȈȊȐȟȈǿȨȘȕȖȋȖșȉȍȓȖȏȍȘșȒȐȔȒȕȧȏȍȔǴȐȝȈȐȓȖȔǫȓȍȉȖȊȐȟȍȔǷǹǸdzǺ
ǹȚȉ

 Ǫ ȋȋ ǰȋȕȈȚȐȑȗȖșȚȘȐȋ Ȋ șȝȐȔț ȦȘȤȍȊșȒȖȋȖ ȒȕȧȏȧǬȔȐȚȘȐȧǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟȈ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ

 ǸȖșȚȖȊșȒȐȑȈȘȝȐȍȘȍȑǰȋȕȈȚȐȑȖȚȗȍȊȈȓ Ȑ ȗȖȋȘȍȉȈȓ ȦȘȤȍȊșȒȖȋȖ ȒȕȧȏȧǬȔȐȚȘȐȧǹȊȧ
ȚȖșȓȈȊȐȟȈ ȊȌȖȊț ȘȖșȚȖȊșȒȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ ǪȈșȐȓȤȒȖ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȊȐȟȈ ǴȈȘȐȦ șțȗȘțȋț Ȓȕȧȏȧ
ǫȓȍȉȈǪȈșȐȓȤȒȖȊȐȟȈǼȍȖȌȖȘțȒȕȧȏȍȑǩȖȘȐșȈȐǫȓȍȉȈǪȈșȐȓȤȒȖȊȐȟȍȑǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǪȋȋǰȋȕȈȚȐȑȗȖȒȘȣȓȖȓȖȊȖȔȋȓȈȊȣǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖǻșȗȍȕșȒȖȋȖșȖȉȖȘȈȐȊȣȔȖ
șȚȐȓȗȖȓȒȘȈșȕȣȔȔȘȈȔȖȘȖȔ
ǸǰǩǺȹǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǷǹǸdz Ǻ  ǹȚȉ ǫȕȍȊȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈDzȐȘȐȓȈȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖșȊȧȏȣȊȈȦȚșȗȖ
șȔȍȘȚȕȣȔșțȌȖȔțȟȐȕȍȕȕȣȔȊȋǰȋȕȈȚȐȍȔȊȖȚȕȖȠȍȕȐȐȘȖșȚȖȊșȒȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ ǫȓȍȉȈ
ǪȈșȐȓȤȒȖȊȐȟȈ Ȑ ȍȋȖ ȗȖșȓȍȌțȦȡȐȔ ȗȍȘȍȏȈȝȖȘȖȕȍȕȐȍȔ ǵȍ ȐșȒȓȦȟȍȕȈ Ȑ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȈȧ
ȗȖȌȖȗȓȍȒȈ șȐȚțȈȞȐȐ ǪȖȏȔȖȎȕȖ ȗȍȘȍȕȍșȍȕȐȍ ȚȍȓȈ ǫȓȍȉȈ ǪȈșȐȓȤȒȖȊȐȟȈ Ȑȏ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ
țșȣȗȈȓȤȕȐȞȣ Ȋ ǹȗȈșȖǷȘȍȖȉȘȈȎȍȕșȒȐȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȤ ȉȣȓȖ șȌȍȓȈȕȖ ȗȖ ȕȈșȚȖȧȕȐȦ ȊȏȖȠȍȌ
ȠȍȋȖ ȕȈ ȗȘȍșȚȖȓ ǬȔȐȚȘȐȧ ǩȖȘȐșȖȊȐȟȈ ȕȍ ȗȘȐȏȕȈȊȈȊȠȍȋȖ ȗȘȈȊȈ ȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕȕȐȒȈ ȕȈ
ȒȕȧȎȍșȒȐȑșȚȖȓ
 ǷǹǸdz Ǻ  ǹȚȉ  Ǫ ȖȚȗȍȊȈȕȐȐ DzȐȘȐȓȓȈ ,, Ȋ  ȋ ȒȘȖȔȍ ǰȋȕȈȚȐȧ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ
ȗȘȐȕȐȔȈȓȐțȟȈșȚȐȍDzȓȐȔȍȕȚǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȑȐǼȍȌȖȘǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑǷǹǸdzǺǹ

ǨȘȚȈȔȖȕȖȊȆǨǭȗȈȘȝȐȐDzȐȍȊșȒȖȑȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐǹ

ǼȖȔȐȕȈǺȆ

ȊȈȕȐȧ ȍȗȐșȒȖȗȐȐ șȊȧȚȐȚȍȓȍȔ ǨȘșȍȕȐȍȔ ȔȍȎȌț  Ȑ  ȋȋ ȖȕȈ ȊȍȘȖȧȚȕȖ
ȌȓȐȚȍȓȤȕȣȍȗȍȘȐȖȌȣ ȖșȚȈȊȈȓȈșȤ ȊȈȒȈȕȚȕȖȑ ±    ȋȋ
Dz  ȋ ȖȚȕȖșȐȚșȧ țȗȖȔȐȕȈȕȐȍ Ȗ ȍȗȐșȒȖȗȍ ǭȜȘȖșȐȕȍ ȒȖȚȖȘȣȑ ȉȓȈȋȖșȓȖȊȐȓ ȕȈ
ȉȐȚȊțșȔȖȕȋȖȓȈȔȐȘȖșȚȖȊșȒȖȋȖȒȕȧȏȧȆȘȐȧǹȗȖȋȋȍȗȐșȒȖȗȐȦȊȖȏ
ȋȓȈȊȓȧȓșȊȧȚȐȚȍȓȤǪȈșȐȓȐȑȗȍȘȍȕȍșȠȐȑșȊȖȦȘȍȏȐȌȍȕȞȐȦȐȏǴțȘȖȔȈȊǷȍȘȍȧș
ȓȈȊȓȤǸȧȏȈȕșȒȐȑ ǴȍșȚȖ ȌȈȕȕȖȑ ȍȗȐșȒȖȗȐȐ Ȋ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ȘȍȋȐȖȕȈ ȕȍ
ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȍ ǭǭ ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑ ȊȐȌȍȓ ȗȘȐȟȐȕț Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ ©ȒȕȧȏȤȧǴțȘȖȔșȒȐȍ
șȐȌȍȊȠȐȍ ȊȢ ȖȚȌȈȓȍȕȕȖȑ ȋȓțȝȖȑ Ȑ ȕȐȟȚȖȎȕȖȑ țȒȘȈȑȕȍ ǸțșȐ« ȕȍ ȔȖȋȓȐ Ȑ ȗȘ Ȑ
ȕȧȚȤȕȈșȍȉȧȏȈȉȖȚȢȖȉȢțȟȘȍȎȌȍȕȐȐȌȓȧȖȉȓȈșȚȐȖșȖȉȖȑȍȗȐșȒȖȗȐȐa
Dz Ȕ ȋȖȌȈȔ ;,,, Ȋ ȖȚȕȖșȐȚșȧ ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȍ ǺȊȍȘșȒȖȑ ȒȈȜȍȌȘȣ ǷȘȐ
ȗȖȌȌȍȘȎȒȍ Ȓȕȧȏȧ ȇȘȖșȓȈȊȈ ȇȘȖșȓȈȊȐȟȈ Ȑȏ șȖșȚȈ ȊȈ ǷȖȓȖȞȒȖȑ ȍȗȐșȒȖȗȐȐ ȉȣȓȐ
ȊȣȌȍȓȍȕȣ ȖȉȠȐȘȕȣȍ ǺȊȍȘșȒȐȍ ȏȍȔȓȐ Ȉ ȕȈ ȒȈȜȍȌȘț ȊȖȏȊȍȌȍȕ ȘȈȕȍȍ șȊȧȚȐȚȍȓȤ
șȚȊȖȊȈȊȠȐȑȊǷȖȓȖȞȒȍȈȘȝȐȍȘȍȑǹȐȔȍȖȕDzȈȜȍȌȘȈȓȤȕȣȑǹȗȈșȖǷȘȍȖȉȘȈȎȍȕșȒȐȑ
șȖȉȖȘ Ȋ ǺȊȍȘȐ  ȋȋ
 șȚȈȓ ȗȍȘȊȣȔ ȝȘȈȔȖȔ ȊȖȏȊȍȌȍȕȕȣȔ Ȋ ǹȍȊȍȘȖ
ǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ ȗȖșȓȍ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖ ȕȈȠȍșȚȊȐȧ țșȐȓȐȧȔȐ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ Ȑ ȈȘȝ Ȑ
ȍȘȍȑșȒȖȑȊȓȈșȚȐǩȍȏțșȓȖȊȕȖȗȖȌȌȍȘȎȒȈȇȘȖșȓȈȊȈȇȘȖșȓȈȊȐȟȈȧȊȐȓȈșȤșȗȈș Ȑ
ȚȍȓȤȕȖȑ Ȍȓȧ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǹȐȔȍȖȕȈ ȊȕȖȊȤ ȖȉȘȍȚȠȍȋȖ ȒȈȜȍȌȘț Ȋ ȚȖ Ȏȍ ȊȘȍȔȧ ȕȈȓȐ
ȟȐȍ ȍȗȐșȒȖȗșȒȖȋȖȋȖ ȞȍȕȚȘȈ Ȋ ǺȊȍȘȐ ȗȖșȚȈȊȐȓȖ ȒȕȧȎȍșȚȊȖ Ȋ ȖȌȐȕ ȘȧȌ ș ȚȈȒȐȔȐ
ȏȕȈȟȐȔȣȔȐȍȗȐșȒȖȗȐȧȔȐȒȈȒǸȖșȚȖȊșȒȐȑǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒȐȑȌȐȖȞȍȏȣ
ǷȘȍȍȔȕȐȒȖȔ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǹȐȔȖȕȈ ȕȈ ǺȊȍȘșȒȖȑ ȒȈȜȍȌȘȍ șȚȈȓ șȊȧȚȐȚȍȓȤ Ǩȕ
ȌȘȍȑȒȖȚȖȘȣȑȗȘȐȠȍȓȊșȊȧȡȍȕȕȣȑșȈȕȉțȌțȟȐșȣȕȖȔdzȐȚȖȊșȒȖȋȖȒȕȧȏȧǫȍȘȌȍ
ȕȧ Ȑ ȘțȒȖȗȖȓȖȎȍȕ Ȋ ȈȘȝȐȍȘȍȐ Ȑȏ ȖșȕȖȊȈȕȕȖȋȖ ȐȔ ǺȊȍȘșȒȖȋȖ ǩȖȘȖȋȖȌȐȟȕȖȋȖ ȔȖ
ȕȈșȚȣȘȧ ǷȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȐ ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ ȖȘțȎȍȕȐȧ șȖȋȓȈșȕȖ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȔ ȕȍȖȌȕȖ
ȒȘȈȚȕȖ ȏȈȕȐȔȈȓȐ ȍȗȐșȒȖȗșȒȐȍ ȒȈȜȍȌȘȣ ȕȖ ȘțȒȖȗȖȓȖȎȍȕȐȍ Ȋ ȈȘȝȐȍȘȍȐ ȓȐȚȖȊ
șȒȖȋȖȒȕȧȏȧȧȊȓȧȍȚșȧțȕȐȒȈȓȤȕȣȔȗȘȍȞȍȌȍȕȚȖȔǪȍȘȖȧȚȕȖțȚȘȈȚȈȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ
ȊȏȖȑȚȐȊșȓȍȌȏȈȖȚȞȖȔȕȈȒȕȧȎȍșȒȐȑȗȘȍșȚȖȓȗȘȐȊȍȓȈǨȕȌȘȍȧȒȎȍȓȈȕȐȦ ȘȍȈ
ȓȐȏȖȊȈȚȤșȧȟȍȘȍȏșȊȧȡȍȕȕțȦȐȍȘȈȘȝȐȦǵȍȔȈȓȖȊȈȎȕțȦȘȖȓȤȗȘȐȥȚȖȔșȣȋȘȈȓȈ
ȗȖȌȌȍȘȎȒȈ ȔȖȓȖȌȖȋȖ ȚȊȍȘșȒȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ ǴȐȝȈȐȓȈ ȇȘȖșȓȈȊȐȟȈ ǬȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ Ǩȕ
ȌȘȍȧ Ȋ șȈȕȍ ȍȗȐșȒȖȗȈ ȉȣȓȈ ȒȘȈȑȕȍ ȗȓȖȌȖȚȊȖȘȕȈ Ǫ  ȋ Ȗȕ ȖșȊȧȡȈȓ ǺȊȍȘșȒȖȑ
ȒȈȜȍȌȘȈȓȤȕȣȑȝȘȈȔǷȘȍȖȉȘȈȎȍȕȐȧǫȖșȗȖȌȕȧȏȈȓȖȎȍȕȕȣȑȗȘȐșȊȧȚȐȚȍȓȍ ǹȐ
ȔȍȖȕȍ ȊȕȍȔ Ȋ  ȋ ȈȘȝȐȍȘȍȑ ȊȍȕȟȈȓ șȊȖȍȋȖ ȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȧ ǴȐȝȈȐȓȈ ȇȘȖșȓȈ
ȊȐȟȈ±©ȖȎȍȕȐșȧǴȐȝȈȐȓȖȒȕȏȤȕȈǺȜȍȘȐȐȊȍȕȟȈȍȋȖȍȗșȗȢaǨȕȌȘȍȑǺȊȍȘșȒȖȑ
ȊȣȗȖȓȕȧȓȗȖșȖȓȤșȒȐȍȜțȕȒȞȐȐȗȘȐȓȈȋȈȧțșȐȓȐȧȒȗȘȐȔȐȘȍȕȐȦȊȍȓȐȒȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ
ǪȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȐǨȘșȍȕȐȑțȗȖȔȐȕȈȍȚșȧȗȖȌȋǷǹǸdzǺǹȚȉ

 ǴȈȕțȐȓ dzȍȔȍȠȍȊșȒȐȑ
 ǸțșșȒȐȍ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȍ ȐȍȘȈȘȝȐ Ǻ  ǹ  ǫȖȓțȉȐȕ
șȒȐȑǭǭ ǰșȚȖȘȐȧȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐ Ǻǿ ǷȍȘȊȈȧȗȖȓȖȊȐȕȈ ȚȖȔȈǹ dzȐȝȈȟȍȊǬǹ
ǷȖȊȍșȚȐȖǵȐȒȖȓȈȍǯȈȘȈȏșȒȖȔǺǶǬǸdzǺ9,,dzǹ
 ǷȍȘȐȖȌ șȓțȎȍȕȐȧ ǪȈșȐȓȐȧ ȉȣȓ ȖȔȘȈȟȍȕ ȊȖșșȚȈȕȐȍȔ Ȋ ǴțȘȖȔȍ ȊȣȏȊȈȕȕȣȔ ȊȖȏ
ȔȖȎȕȣȔ ȕȍȉȓȈȋȖȟȍșȚȐȊȣȔ ȗȖȊȍȌȍȕȐȍȔȈȘȝȐȍȘȍȧǭȗȐșȒȖȗȉȣȓ ȊȣȕțȎȌȍȕȉȍȎȈȚȤȊ ǷȍȘȍ
ȧșȓȈȊȓȤǸȧȏȈȕșȒȐȑǩȖȘȐșȖȋȓȍȉșȒȐȑȝȘȈȔȋȖȘȖȌȈșȚȈȓȒȈȜȍȌȘȈȓȤȕȣȔǷȖȌȋșȖȖȉȡȈ
ȍȚșȧ©ȗȘȍșȚȈȊȐșȧȍȗȐșȒȖȗȘȧȏȈȕșȒȐȑǪȈșȐȓȐȐaǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑǭǭ ǰșȚȖȘȐȧȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǺǿǷȍȘȊȈȧȗȖȓȖȊȐȕȈȚȖȔȈǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
 ǨȕȌȘȍȑ ȍȗȐșȒȖȗ ǺȊȍȘșȒȖȑ ± ©șȣȕ ȓȐȚȖȊ Ȓȕ ǫȍȘȌȍȕȧ ȗȘȈȊȐȊȠȍȋȖ Ȋ ǷȖȓȖȞȒȍ ȖȒ

 ȊȔȍșȚȍ ș ȔȈȚȍȘȤȦ Ȑ ȉȘȈȚȖȔ ȊȍȘȖȧȚȕȖ ȉȣȓ ȏȈȝȊȈȟȍȕ Ȋ ȗȓȍȕ ȗșȒȖȊșȒȐȔ Ȓȕ șȊ
ǬȖȊȔȖȕȚȖȔȊȋaǵȈȏȈȘȍȕȒȖǨǪ ǨȕȌȘȍȑȍȗǺȊȍȘșȒȖȑ
ǷȅǺǹ

 ǸțșșȒȐȍ ȓȍȚȖȗȐșȐ Ǻ  ǴȖșȒȖȊșȒȐȑ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȑ șȊȖȌ ȒȖȕȞȈ ;9 Ȋ ǸȧȏȈȕȤ 
ǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȐȘȈȏȊȐȚȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȘțșșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȐȑ

ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖǬȔȐȚȘȐȧǨȓȍȒșȈȕȌȘȖȊȐȟȈșȉȘȈȚȖȔǨȕȌȘȍȍȔȋ
 ǷȖȌ
 ȋȖȌȖȔ șȖȖȉȡȈȍȚșȧ Ȗȉ țȟȈșȚȐȐ șȊȧȚȐȚȍȓȧ Ȋ șȊȐȚȍ ȒȐȍȊșȒȖȋȖ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ
ǴȈȒșȐȔȈ Ȑ ȘȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ȈȘȝȐȍȘȍȧ ǹȐȔȍȖȕȈ Ȋ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȐ ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ ȈȘȝȐ
ȍȗȐșȒȖȗȈǼȍȖȒȚȐșȚȈ 
ǨȒȚȐȊȕȖȍ țȟȈșȚȐȍ ȚȊȍȘșȒȖȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈ ȗȘȖșȓȍȎȐȊȈȍȚșȧ Ȋ ȉȖȘȤȉȍ ȏȈ ȒȐȍȊ
șȒȐȑȔȐȚȘȖȗȖȓȐȟȐȑȗȘȍșȚȖȓȘȈȏȋȖȘȍȊȠȍȑșȧȖȒȖȓȖȋǪȖȗȘȍȒȐȊȖȓȍ ȚȖȋȌȈ
țȎȍȊȍȓȐȒȖȋȖȒȕȧȏȧȊȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖǴȐȝȈȐȓȈȇȘȖșȓȈȊȐȟȈȘțșșȒȐȔȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȔ
Ȋ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȍ ȉȣȓ ȘțȒȖȗȖȓȖȎȍȕ șȊȧȚȐȚȍȓȤ ǷȍȚȘ Ȉ ȕȍ ȊȣȌȊȐȕțȚȣȑ Ȓȕȧ
ȏȍȔ ȐȋțȔȍȕ ǫȍȘȖȕȚȐȑ ǷȖșȓȍ ȊȖȏȊȘȈȡȍȕȐȧ ǷȍȚȘȈ ȕȈǸțșȤ ȍȗȐșȒȖȗǨȕȌȘȍȑ ȊȍȘȖ
ȧȚȕȖȊȣȗȖȓȕȧȧȗȖȘțȟȍȕȐȍșȊȖȍȋȖȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȧǴȐȝȈȐȓȈȇȘȖșȓȈȊȐȟȈȗȘȍȌșȚȈȊȐȓ
DzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȔțȗȈȚȘȐȈȘȝțȖȉȊȐȕȍȕȐȧ ȗȘȖȚȐȊ ȕȖȊȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȕȖȋȖ ȔȐȚȘȖ
ȗȖȓȐȚȈ Ȋ șȐȔȖȕȐȐ Ȑ ȗȖȌȌȍȘȎȒȍ ȕȍȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȝ ȉȘȈȒȖȊ ǷȍȚȘ ȉȣȓ ȖȗȘȈȊȌȈȕ Ȑ
șȖȝȘȈȕȐȓ ȒȐȍȊșȒȐȑ ȗȘȍșȚȖȓ ǻȌȍȘȎȈȓșȧ ȕȈ șȊȖȍȑ ȒȈȜȍȌȘȍ Ȑ ȍȗȐșȒȖȗǨȕȌȘȍȑ
ȕȍșȖȔȕȍȕȕȖ ȉȓȈȋȖȌȈȘȧ ȗȖȌȌȍȘȎȒȍ ǴȐȝȈȐȓȈ ȇȘȖșȓȈȊȐȟȈ ǺȘțȌȕȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȤ
ȟȚȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ ȔȍȎȌț ȈȘȝȐȍȘȍȧȔȐ ȔȖȋȓȐ ȖșȚȈȚȤșȧ ȌȖȉȘȣȔȐ ȕȖ ȚȈȒ ȐȓȐ ȐȕȈȟȍ
țȎȍȊșȓȍȌțȦȡȍȔȋȖȌțȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚǷȍȚȘȐǨȕȌȘȍȑǺȊȍȘșȒȖȑșȖȊȔȍșȚȕȖȘțȒȖȗȖȓȈ
ȋȈȦȚȕȈȕȍȐȏȊȍșȚȕțȦȒȈȜȍȌȘțȍȗȐșȒȖȗȈǽȈȘȓȈȔȗȐȧȐǷȘȖȝȖȘȈǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ȟȚȖ
ȔȖȎȕȖ șȟȐȚȈȚȤ șȊȖȍȋȖ ȘȖȌȈ ȒȖȔȗȘȖȔȐșșȖ Ȕ ǶȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈ șȓțȎȍȕȐȧǨȕȌȘȍȧ
ȒȘȈȑȕȍ șȐȔȗȚȖȔȈȚȐȟȕȣ Ȑ ȧȊȓȧȦȚșȧ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍȔ ȞȍȘȒȖȊȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȖ
ȞȍșșȖȊ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȝ Ȍȓȧ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ ȅȚȖ ȒȘȍȗȒȐȍ ȈȓȤȧȕșȣ ±
©șȐȔȜȖȕȐȧa ± ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ ©șȊȧȡȍȕșȚȊȈa Ȑ ©ȞȈȘșȚȊȈa Ȋ ȒȖȚȖȘȣȝ ȈȘȝȐȍȘȍȐ
ȐșȗȖȓȤȏțȧ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȍȘȣȟȈȋȐȗȖȔȖȋȈȦȚȒȕȧȎȍșȒȖȑȊȓȈșȚȐȘȍȠȈȚȤȗȖȓȐȚȐȟȍ
șȒȐȍ ȏȈȌȈȟȐ ȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖ Ȋ ȖȉȔȍȕ ȕȈ ȓȐȟȕțȦ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕțȦ ȗȖȌȌȍȘȎȒț Ǫ ȗ Ȗ
șȓȍȌțȦȡȐȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑ ȗȍȘȐȖȌ ȚȊȍȘșȒȐȍ ȊȓȈȌȣȒȐ șȣȋȘȈȦȚ ȒȓȦȟȍȊțȦȘȖȓȤ
ȖȒȈȏȣȊȈȧ ȊșȍșȚȖȘȖȕȕȦȦ ȗȖȌȌȍȘȎȒț ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑȊȓȈșȚȐ Ȋ ȉȖȘȤȉȍ ș ǴȖșȒȊȖȑȏȈ
ȝȈȕșȒȐȑȧȘȓȣȒȕȈǪȍȓȐȒȖȍȒȕȧȎȍȕȐȍ
Ǫ ȒȖȕȞȍ ȝ ȋȋ ;,,, Ȋ ± ȕȈȟȈȓȍ ;,9 Ȋ ȗȘȖȌȖȓȎȈȍȚ ȈȒȚȐȊȕȖ ȘȈȏȊȐȊȈȍȚșȧ
ǸȖșȚȖȊșȒȈȧ ȍȗȐșȒȖȗȐȧ ǷȖșȓȍ șȔȍȘȚȐ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ǰȋȕȈȚȐȧ Ȋ  ȋ ȕȈ ȒȈȜȍȌȘț
ȊȖșȝȖȌȐȚ ǺȈȘȈșȐȑȋȋ
 ȗȖșȚȈȊȓȍȕȕȣȑ Ȑȏ ȈȘȝȐȔȈȕȌȘȐȚȖȊ ǸȖșȚȖȊșȒȖ
ȋȖ ǰȖȈȕȕȖǩȖȋȖșȓȖȊșȒȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ǰȏȊȍșȚȕȖ ȟȚȖ Ȋ  ȋ ǺȈȘȈșȐȑ ȉȣȓ
ȕȈȗȘȈȊȓȍȕ ȒȕȧȏȤȧȔȐ ǬȔȐȚȘȐȍȔ Ȑ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȔ ǩȖȘȐșȖȊȐȟȈȔȐ Ȋ ǪȍȓȐȒȐȑ
ǻșȚȦȋ ȋȌȍ ȖșȊȧȡȈȓ ȞȍȘȒȖȊȤǻșȗȍȕȐȧ ©ȖȉȘȈȏǷȘȍșȊȧȚȣȧǩȖȋȖȘȖȌȐȞȣ ȖȌȐȋȐȚȘȐȧ
Ȑ ȒȖȓȖȒȖȓa ǷȖȌ  ȋ ȓȍȚȖȗȐșȤ șȖȖȉȡȈȍȚ Ȗ șșȖȘȍ ȊȓȈȌȣȒȐ ș ȒȕȧȎȐȊȠȐȔ Ȋ
ǸȖșȚȖȊȍDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȔǩȖȘȐșȖȊȐȟȍȔȊȘȍȏțȓȤȚȈȚȍȒȖȚȖȘȖȑǺȈȘȈșȐȑȊȕȈȘțȠȍȕȐȍ
ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ ȕȖȘȔ ȗȖȒȐȌȈȍȚ ȔȍșȚȖ șȓțȎȍȕȐȧ Ȑ ȉȍȎȐȚ Ȋ ǻșȚȦȋ DzȕȧȏȤ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕ
ȕȈșȐȓȤȕȖ ȗȖȌ șȚȘȈȎȍȑȊȖȏȊȘȈȡȈȍȚǺȈȘȈșȐȧ ȕȈȒȈȜȍȌȘțǹȖȉȣȚȐȧ ȊȘȍȔȍȕȐ șȊȧ
ȚȐȚȍȓȤșȚȊȈ ǺȈȘȈșȐȧǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ȧȊȓȧȦȚșȧ ȧȘȒȐȔ ȗȘȍȞȍȌȍȕȚȖȔ Ȓ ȖȋȌȈ Ȋ țșȓȖȊȐȧȝ
ǸdzǺǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǷǹǸdzǺǹȚȉǸdzǺǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǪȋȍȗȐșȒȖȗǨȕȌȘȍȑȗȖȒȐȌȈȍȚȒȈȜȍȌȘțȐțȌȈȓȧȍȚșȧȊȀȖȠșȒȐȑȔȖȕȈșȚȣȘȤȗȖ
șȓȍȒȖȕȟȐȕȣȉȣȓȗȖȝȖȘȖȕȍȕȊǺȊȍȘșȒȖȔȒȈȜȍȌȘȈȓȤȕȖȔǹȗȈșșȒȖȔșȖȉȖȘȍ
 © ȋ ȗȘȍșȚȈȊȐșȧ ǰȋȕȈȚȍȐ ȍȗșȗȢ ǸȖșȚȖȊșȒȣȐ« ȗȖșȚȈȊȓȍȕȢȉȣș ǺȈȘȈșȐȐ ȍȗșȗȖȔȢ
ǸȖșȚȖȊțaǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǷǹǸdzǺǹȚȉ
ǸdzǺǹdzȐȠȤȊȋȊȓȈȌȣȒȈțȠȍȓȖȚțȗȘȈȊȓȍȕȐȧȍȗȐșȒȖȗȐȍȑȕȈȗȖȒȖȑȈ
ȊȋșȒȖȕȟȈȓșȧ

ǼȖȔȐȕȈǺȆ

țȒȘȍȗȓȍȕȐȧ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ ȒȕȧȏȤȧ ȌȍȔȖȕșȚȘȐȘȖȊȈȓȐ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ Ȕȍș Ț
ȕȣȝ ȍȗȐșȒȖȗȖȊ ȗȘȈȊȖ șȐȓȣ ȊȍȘȖȧȚȕȖ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȧ ȈȘȝȐȍȘȍȍȊ ȒȈȒ ȟȈșȚȤ ȗȖȌȟȐ
ȕȍȕȕȖȋȖ ȐȔ ȖȒȘțȎȍȕȐȧ ȗȘȐȏȊȈȕȕȖȋȖ ȉȍșȗȘȍȒȖșȓȖȊȕȖ ȉȓȈȋȖșȓȖȊȓȧȚȤ ȕȈȟȐȕȈȕȐȧ
șȈȔȖȊȓȈșȚȕȣȝȗȘȈȊȐȚȍȓȍȑ
ǵȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑǸțșȐȊȗȖșȓȍȌȕȍȑȚȘȍȚȐ;,,,Ȋ ȕȍ ȚȖȓȤ
ȒȖ ȗȖȧȊȓȧȦȚșȧ ȕȖȊȣȍ ȍȗȐșȒȖȗȐȐ ȕȖ Ȑ ȗȘȍȚȍȘȗȍȊȈȦȚ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ ȋȘȈȕȐȞȣ țȎȍ
ȐȔȍȦȡȐȝșȧȍȗȐșȒȖȗșȒȐȝȖȒȘțȋȖȊǵȈ ȞȍȘȒȖȊȕȖȔșȖȉȖȘȍȋȕȍȚȖȓȤȒȖ©ǪȖȓȖ
ȌȐȔȍȘȦ ǹțȎȌȈȓȦa ȕȖ Ȑ ©ǵȖȊțȋȖȘȖȌț ǵȐȎȕȍȔța ȉȣȓ ȗȖșȚȈȊȓȍȕ Ȋ ȗȘȖȠȓȖȔ
ȐȋțȔȍȕ DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȖȋȖȔȖȕȈșȚȣȘȧǹȍȘȈȗȐȖȕ©ȏȍȓȖțȟȐȚȍȓȍȕȐȒȕȐȎȍȕa
ȕȖȗȘȍȉȣȊȈȕȐȍȍȋȖȕȈȒȈȜȍȌȘȍȉȣȓȖȒȘȈȚȒȖȊȘȍȔȍȕȕȣȔǪșȓȍȌțȦȡȍȔȋȖȌțȊDzȐȍ
ȊȍȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚDzȐȘȐȓȓȘțȒȖȗȖȓȖȎȐȓȊȖǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒȐȍȍȗȐșȒȖȗȣȊȔȍ
șȚȖ țȔȍȘȠȍȋȖ ǹȍȘȈȗȐȖȕȈ
ǼȍȖȌȖȘȈ ȐȋțȔȍȕȈ ȊȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ǹȊ DzȖȕ
șȚȈȕȚȐȕȈȐǭȓȍȕȣ
ǼȍȖȌȖȘǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑȏȈȕȐȔȈȓ ȗȘȖȟȕȣȍ ȗȖȏȐȞȐȐ Ȋ șȊȐȚȍ ȒȐȍȊșȒȐȝ Ȕ ȐȚ
ȘȖȗȖȓȐȚȖȊǶȕșȖȗȘȖȊȖȎȌȈȓșȊȧȚȐȚȍȓȧDzȐȘȐȓȈȊȗȖȍȏȌȒȍȊǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȤȋ
Ȑ
ȗȘȐȕȐȔȈȓ țȟȈșȚȐȍ Ȋ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȐ șȒȖȕȟȈȊȠȍȋȖșȧ Ȋ ȌȖȘȖȋȍ ȐȍȘȈȘȝȈ  ǷȖȌ  ȋ
ǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒȐȑ ȍȗȐșȒȖȗ țȒȈȏȈȕ Ȋ ȟȐșȓȍ ȈȘȝȐȍȘȍȍȊ șȖȉȘȈȕȕȣȝ ȚȍȗȍȘȤ
țȎȍ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȔ ǴȈȒșȐȔȖȔ ȗȖșȓȍ ȊȖȏȊȘȈȡȍȕȐȧ Ȑȏ ǶȘȌȣ Ǫ șȓȍȌțȦȡȍȔ ȋȖȌț
ǼȍȖȌȖȘ ȗȘȐȕȐȔȈȍȚ ț șȍȉȧ DzȐȍȊșȒȖȋȖ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȍȋȖ ȗȖȍȏȌȒȐ ȗȖ ǹȍȊȍȘȖ
ǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ ©ǷȘȍșȚȈȊȐșȧ ǼȍȖȌȖȘ ȍȗșȗȢ ǪȖȓȖȌȐȔȍȘȤșȒȣȐa Ȋ  ȋ 
ȈȊȋȕȈȒȈȜȍȌȘțȊȏȖȠȍȓșȊȧȚȐȚȍȓȤǰȈȒȖȊ Ƕ ȕȍȔ ȐȏȊȍșȚȕȖ ȓȐȠȤ ȚȖ ȟȚȖ
Ȋ ȐȓȐ  ȋȋ ȒȐȍȊșȒȐȑ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ ǴȈȒșȐȔ ȓȐȠȐȓ ȍȗȐșȒȖȗȐȐ ǰȈȒȖȊȈ
ǪȖȏȔȖȎȕȖ ȗȘȐȟȐȕȖȑ ȌȈȕȕȖȋȖ ȠȈȋȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȗȖȗȣȚȒȈ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖ ȈȘȝȐȍȘȍȧ
țșȚȈȕȖȊȐȚȤșȊȧȏȐșǶȘȌȖȑȔȐȕțȧǴȈȒșȐȔȈ
ǺȈȒ ȐȓȐ ȐȕȈȟȍ Ȋ  ȋ ©ȗȖșȚȈȊȓȍȕ ȉȣș ȍȗșȗȢ ǹȍȔȍȕȢ ǪȖȓȖȌȐȔȍȘȦa 
ǷȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖ ǹȐȔȍȖȕ ȉȣȓ ȊȖȏȊȍȌȍȕ ȕȈ ǸȖșȚȖȊșȒțȦ ȒȈȜȍȌȘț ȕȈ ȔȍșȚȖ ȗȖȒȐ
ȕțȊȠȍȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȐȦǺȈȘȈșȐȧ ǪȍȘȖȧȚȕȖ ȈȊȚȖȘȐȚȍȚ ǹȐȔȍȖȕȈǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ȉȣȓ ȌȖ
șȚȈȚȖȟȕȖȗȘȖȟȍȕȚȒȐȔȍȕȕȖȍȋȖțșȐȓȐȧȔȐșȚȈȘȈȕȐȧȔǹȈȘȈȑșȒȖȋȖȍȗȐșȒȖȗȈǰȏ
ȔȈȐȓȈ ȗȘȐȗȐșȣȊȈȦȚ ȗȘȐȔȐȘȍȕȐȍ ȒȕȧȏȍȑȕȈǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȔ șȢȍȏȌȍ ȋ ǷȖ
șȓȍ ȓȐȠȍȕȐȧțȗȖȔȐȕȈȍȔȖȋȖ ȊȣȠȍ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǰȈȒȖȊȈ ȒȈȜȍȌȘȣȗȘȍȌȓȈȋȈȍȔȣȍ Ȑș
ȚȖȟȕȐȒȈȔȐ ȌȈȚȐȘȖȊȒȐ ȒȘȈȑȕȍ ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȊȣ ± ȐȓȐȋȋ
 ǹȐȔȍȖȕ Ȑȏ
ǸȖșȚȖȊȈȗȍȘȍȊȖȌȐȚșȧȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȔǴȈȒșȐȔȖȔȊȖǪȓȈȌȐȔȐȘǶȌȕȈȒȖȕȈȥȚȖȔȗ ȍ
ȘȍȔȍȡȍȕȐȧȈȘȝȐȍȘȍȧȕȍȏȈȒȖȕȟȐȓȐșȤǪȋ©ȕȍȚȍȘȗȧȕȈșȐȓȐȧȚȈȚȈȘșȒȖȋȖaȕȈ
șȍȑȘȈȏ șȈȔ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ ǴȈȒșȐȔȉȍȎȐȚ ȐȏDzȐȍȊȈ ȊȖǪȓȈȌȐȔȐȘ ȊȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȟ ȍȋȖ
ǰȈȒȖȊ ȉȣȓ ȊȖȏȊȘȈȡȍȕ ȕȈ ǸȖșȚȖȊșȒțȦ ȒȈȜȍȌȘț DzȈȒ Ȓ ȗȖȌȖȉȕȣȔ ȗȍȘȍȔȍȡȍȕȐȧȔ
ȖȚȕȖșȐȓșȧșȈȔȈȘȝȐȍȘȍȑȕȍȐȏȊȍșȚȕȖȕȖȗȍȘȍȍȏȌȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǴȈȒșȐȔȈȏȕȈȔȍȕ ț
ȍȚȕȍȚȖȓȤȒȖȕȖȊȣȑȥȚȈȗȊȐșȚȖȘȐȐǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒȖȑȍȗȐșȒȖȗȐȐȒȖȚȖȘȈȧș
ȥȚȖȋȖȊȘȍȔȍȕȐȉțȌȍȚȕȈȝȖȌȐȚȤșȧȊȗȘȧȔȖȔțȗȘȈȊȓȍȕȐȐȒȐȍȊșȒȐȝȈȗȖȏȌȕȍȍ ȔȖș
ȒȖȊșȒȐȝȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȊȕȖȐȕȖȊțȦȊȍȝțȊȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȑȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐ ±ȗȘȖȐș
ȝȖȌȐȚ ȗȍȘȍȔȍȡȍȕȐȍ ȌțȝȖȊȕȖȋȖ ȞȍȕȚȘȈ Ȑȏ ȆȎȕȖȑ ǸțșȐ ȕȈ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȒ ǭșȚȤ Ȑ
ǸdzǺǹ
ǺȈȔȎȍǹ
 ȋ©ȗȘȐȍȝȈȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚǴȈȒșȐȔȢǹțȏȌȈȓȦaǷǹǸdzǺǹȚȉ

 ǷǹǸdzǺǹȚȉǸdzǺǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉǸdzǺǹ
ǸdzǺǹ
ǷǹǸdzǺǹȚȉ

ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȐȘȈȏȊȐȚȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȘțșșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȐȑ

ȍȡȍ ȖȌȕȖ ȊȈȎȕȖȍ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖǴȐȚȘȖȗȖȓȐȚǴȈȒșȐȔ ȗȖȒȐȌȈȧ ȔȍșȚȖșȓțȎȍȕȐȧ
©ș ȒȓȐȘȖșȖȔ Ȑ ș ȊșȍȔ ȎȐȚȐȍȔșȊȖȐȔa ȗȘȖȌȖȓȎȈȍȚ ȐȔȍȕȖȊȈȚȤșȧDzȐȍȊșȒȐȔșȓȍȌȖ
ȊȈȚȍȓȤȕȖșȌȖȋȌȖȊȘȍȔȍȕȐȒȖȋȌȈȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚǷȍȚȘȗȍȘȍȕȖșȐ Ț ȘȍȏȐ
ȌȍȕȞȐȦȊǴȖșȒȊț
ȔȖȎȕȖȋȖȊȖȘȐȚȤȖǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȔȗȍȘȐȖȌȍșȊȧȚȐȚȍȓȤșȚȊȈȒȐȍ Ȋ
șȒȐȝȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȊ
ǷȖȌȊȖȌȧ ȐȚȖȋȘȈȏȊȐȚȐȧǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝ ȍȗȐșȒȖȗȐȑȊ ȒȖȕȞȍǽ±;,,,Ȋ
ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȖȚȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖ ȏȈ ȥȚȖ ȊȘȍȔȧ ȘȍȋȐȖȕ ȗȘȖȠȍȓ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȑ ȗțȚȤ ȖȚ
ȌȈȓȤȕȍȑ ȖȒȘȈȐȕȣ DzȐȍȊșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȈȞȐȧ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȏȈȚȧȕțȓȈșȤ
ȕȈ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ șȚȖȓȍȚȐȑ ȌȖ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȞȍȕȚȘȈ ȖȉȢȍȌȐȕȐȊȠȍȋȖ ȗȖșȓȍ ȔȖ ȕ
ȋȖȓȤșȒȖȋȖ ȕȈȠȍșȚȊȐȧ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕțȦ ȟȈșȚȤȘțșșȒȐȝ ȏȍȔȍȓȤ Ȑ ȞȍȕȚȘȈ ȘțșșȒȖȑ ȔȐȚ
ȘȖȗȖȓȐȐ ǬȘȍȊȕȍȑȠȍȑ ȍȗȐșȒȖȗȐȍȑ ȕȈ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȒȍ ǸțșȐ ȕȍșȔȖȚȘȧ ȕȈ ȏȕȈȟȐ
ȚȍȓȤȕȣȍșȓȖȎȕȖșȚȐȕȈȟȈȓȤȕȖȋȖȗȍȘȐȖȌȈȞȍȘȒȖȊȕȖȑȐșȚȖȘȐȐșȓȍȌțȍȚșȟȐȚȈȚȤǸȖ
șȚȖȊșȒțȦȒȈȜȍȌȘțȝȖȚȧȊȘȍȔȧ ȍȍȖșȕȖȊȈȕȐȧȚȍȘȘȐȚȖȘȐȈȓȤȕȣȍȋȘȈȕȐȞȣ Ȑȗ Ȗșȓȍ
ȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȗȘȈȊȧȡȐȝ ȍȗȐșȒȖȗȖȊ ȒȘȈȑȕȍ ȕȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣ Ǫ ȝȖȌȍ țȒȘȍȗȓ ȍȕȐȧ
ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝ ȗȖȏȐȞȐȑ Ȑ ȘȈȏȘȈșȚȈȕȐȧ ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ ȌȖȔȈ ǴȖȕȖȔȈȠȐȟȍȑ ȕȈȟȐȕȈ
ȍȚșȧ ȗȘȖȞȍșș ȌȘȖȉȓȍȕȐȧ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝ ȏȍȔȍȓȤ ȟȚȖ ȗȘȐȊȖȌȐȚ Ȓ țȊȍȓȐȟȍȕȐȦ
ȟȐșȓȍȕȕȖșȚȐȍȗȐșȒȖȗȐȑǶșȖȉȍȕȕȖșȚȤȦȍȗȈȘȝȐȈȓȤȕȖȋȖȘȈȏȊȐȚȐȧȘȍȋȐȖȕȈȧȊȓȧȍȚ
șȧȚȖȟȚȖȕȈȟȐȕȈȧșǨȕȌȘȍȧǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȋȖȒȕȧȏȤȧșȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖȗȘȐȕȐȔȈȦȚ
ȘȍȠȍȕȐȍ Ȗȉ ȖșȕȖȊȈȕȐȐȗȍȘȍȔȍȡȍȕȐȐ ȍȗȐșȒȖȗșȒȐȝ ȞȍȕȚȘȖȊ Ȑ ȒȈȕȌȐȌȈȚțȘȈȝ ȊȖȏ
ȋȓȈȊȓȧȊȠȐȝ ȖȒȘțȋȈȈȘȝȐȍȘȍȍȊȅȚȖșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚ Ȗ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑșȚȍȗȍȕȐȊȓȐ
ȧȕȐȧ Ȑ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȑȏȘȍȓȖșȚȐ ȔȍșȚȕȣȝ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝ ȥȓȐȚ Ȑ ȒȓȐȘȈǬȈȕȕȖȍȖȉ
șȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖ ȌȖ șȍȘȍȌȐȕȣ ;,,, Ȋ Ȋ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȔȍȘȍ ȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȓȖ ȊȖȏȔȖȎ
ȕȖșȚȤ ȊȔȍȠȈȚȍȓȤșȚȊȈ ȒȐȍȊșȒȐȝ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȊ Ȋ ȌȍȓȈ ǹȍȊȍȘȖ ǪȖșȚȖȟȕȣȝ ȍȗȐșȒȖ
ȗȐȑ ǷȘȐ ȈȒȚȐȊȕȖȑ ȗȖȌȌȍȘȎȒȍ Ȓȕȧȏȍȑ Ȑ ȔȍșȚȕȖȑ ȏȕȈȚȐ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ ȈȒȚȐȊȕȖȍ
ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍ ȍȗȈȘȝȐȈȓȤȕȖȑ șȚȘțȒȚțȘȣ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ ǶȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ
ȜȐȒșȐȘțȍȚșȧȗȘȖȞȍșșȗȘȧȔȖȋȖȗȖȌȟȐȕȍȕȐȧȍȗȐșȒȖȗȈȚȈȊȖȓȍȒȕȧȎȍșȒȖȑȊȓȈșȚȐ 
ǴȖȕȋȖȓȤșȒȖȍ ȕȈȠȍșȚȊȐȍ © ȋȋ ȗȘȍȘȊȈȓȖ ȊȕȍȠȕȐȑ ȘȖșȚ ȋȖșțȌȈȘ
șȚȊȍȕȕȖȑ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ Ȑ ȊȕȍșȓȖ ȒȘțȗȕȣȍ ȗȍȘȍȔȍȕȣ ȊȖ
ȊȕțȚȘȍȕȕȍȍ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐ șȓȈȋȈȊȠȍȍșȧ ȍȍ ȘȈȏȊȐȚȐȍ Ǫ ȗȖșȓȍȌțȦȡȐȍ ȌȍșȧȚȐȓȍȚȐȧ
;,,,Ȋ Ȋ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȕȈȗȈȌȍȕȐȑȖȉȍȏȓȦȌȍȓȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȧ ȞȍȕȚȘȈ Ǫȗ Ȗ
ȓȐȚȐȟȍșȒȖȔȖȚȕȖȠȍȕȐȐȕȈȗȍȘȊȣȑȗȓȈȕȊȖȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ;,,,ȊȊȣȌȊȐȋȈȦ Țșȧ
ǺȊȍȘȤDzȖșȚȘȖȔȈǫȖȘȖȌȍȞȐǴȖșȒȊȈa 
ǵȍșȔȖȚȘȧȕȈțȎȈșȗȍȘȍȎȐȚȖȋȖȏȈȊȖȍȊȈȕȐȧȍȗȐșȒȖȗȈȚȊșȓȍȌȏȈȒȕȧȎȍșȒȖȑ
ȊȍȘȝțȠȒȖȑ șȒȓȖȕȧȍȚșȧ Ȓ șȖȚȘțȌȕȐȟȍșȚȊțș ȔȖȕȋȖȓȈȔȐ ǷȖȓțȟȐȊ ȧȘȓȣȒ ȕȈǪȍȓȐ
ȒȖȍȒȕȧȎȍȕȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȍȒȕȧȏȤȧșȚȈȕȖȊȧȚșȧȗȖșȓțȠȕȣȔȐȗȘȖȊȖȌȕȐȒȈȔȐ
ȖȘȌȣȕșȒȖȑ ȗȖȓȐȚȐȒȐ dzȖȧȓȤȕȖȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ ȔȖȕȋȖȓȖȊ Ȓ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ȏȈȜȐȒ
șȐȘȖȊȈȕȕȖȍȊȣȌȈȟȍȑȧȘȓȣȒȈșȗȖșȖȉșȚȊȖȊȈȓȖȘȖșȚțȈȊȚȖȘȐȚȍȚȈșȍȊȍȘȖȊȖșȚȖȟȕȣȝ
ȍȗȐșȒȖȗȖȊ Ȉ ȖșȊȖȉȖȎȌȍȕȐȍ ȖȚ ȖȘȌȣȕșȒȖȋȖ ȊȣȝȖȌȈ ȗȖȏȊȖȓȐȓȖ țȒȘȍȗȐȚȤ ȔȈȚȍȘȐ
ȈȓȤȕȣȍ ȗȖȏȐȞȐȐ ȞȍȘȒȊȐ ǵȈȟȐȕȈȧ ș șȍȘȍȌȐȕȣ ;,,, Ȋ ȔȍșȚȕȣȍ ȊȓȈȌȣȒȐ ȕȍȖȌȕȖ
ȒȘȈȚȕȖ ȊȣȗȖȓȕȧȓȐ ȗȖșȖȓȤșȒȐȍ ȗȖȘțȟȍȕȐȧ ȒȐȍȊșȒȐȝ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȊ Ȓ ȘțșșȒȐȔ
ȒȕȧȏȤȧȔ Ȑ ȖȘȌȣȕșȒȐȔ ȝȈȕȈȔ ȗȘȐȕȐȔȈȓȐ ȈȒȚȐȊȕȖȍ țȟȈșȚȐȍ Ȋ ȗȘȖȞȍȌțȘȍ ȗȖșȚȈ Ȋ
ȓȍȕȐȧȍȗȐșȒȖȗȖȊȅȚȖȚȗȍȘȐȖȌȚȈȒȎȍȖȚȔȍȟȍȕȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȔȐȗȖȊȘȍȔȍȕȐ șȘȖ
ȒȈȔȐ ȗȘȍȉȣȊȈȕȐȧ ȒȐȍȊșȒȐȝ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȊ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝ
ȍȗȐșȒȖȗȐȑȐ Ȑȝ ȈȒȚȐȊȕȣȔțȟȈșȚȐȍȔ Ȋ ȎȐȏȕȐȘȍȋȐȖȕȈȒȖȚȖȘȖȍ ȏȈȊȍȘȠȐȚșȧ ȗȍȘȍ
ȕȍșȍȕȐȍȔȊȋȞȍȕȚȘȈȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐȐȏDzȐȍȊȈȊȖǪȓȈȌȐȔȐȘȈȏȈȚȍȔȊǴȖșȒȊț
 DzțȟȒȐȕ ǪǨ ǼȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȑ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ
;±;,9ȊȊǴǹ

ǼȖȔȐȕȈǺȆ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǨȉȘȈȔȖȊȐȟ Ǭǰ  ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ Ȗ DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȖȔ ȗȈȚȍȘȐȒȍ ȒȈȒ ȐșȚȖȘȐȒȖ
ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȔȗȈȔȧȚȕȐȒȍǹǷȉ
 ǨȔȊȘȖșȐȑ ǶȘȕȈȚșȒȐȑ
 ȍȗ ǰșȚȖȘȐȧ ȘȖșșȐȑșȒȖȑ ȐȍȘȈȘȝȐȐ șȖȉȘȈȕȕȈȧ ȍȗȐ
șȒȖȗȖȔȉȣȊȠȐȔǷȍȕȏȍȕșȒȐȔȐǹȈȘȈȚȖȊșȒȐȔǨȔȊȘȖșȐȍȔȈȕȣȕȍȊȕȖȊȤȗȍȘȍ
șȔȖȚȘȍȕȕȈȧȐșȗȘȈȊȓȍȕȕȈȧȐțȔȕȖȎȍȕȕȈȧDzȐȍȊǺǿ
 ǨȘȚȈȔȖȕȖȊ ȆǨ  ǭȗȈȘȝȐȐ DzȐȍȊșȒȖȑ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐ  ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ Ȋ șȘȍȌȕȍ
ȊȍȒȖȊȖȔ ȔȐȘȍ ȥȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧ  ǷȖȌ ȖȉȡȘȍȌǭǨǴȍȓȤȕȐȒȖȊȖȑ Ǫȇ  ǷȍȚȘț
ȝȐȕȈǴdzȈȌȖȔȐȘǹ
 ǩțȓȋȈȒȖȊ ǹǪ  ǵȈșȚȖȓȤȕȈȧ ȒȕȐȋȈ Ȍȓȧ șȊȧȡȍȕȕȖȞȍȘȒȖȊȕȖșȓțȎȐȚȍȓȍȑ DzȐȍȊ

 ǪȐȒȚȖȘȖȊȈ ǴǨ ǹȖșȚȈȊȐȚȍȓȐ DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȖȋȖ ȗȈȚȍȘȐȒȈ Ȑ ȗȖȏȌȕȍȑȠȈȧ ȍȋȖ
șțȌȤȉȈǴ
 ǪȖȘȖȕȐȕǵǵ ǯȖȌȟȍșȚȊȖǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑǸțșȐ;,,±;9ȊȍȒȖȊǺ,;,,șȚȖ
ȓȍȚȐȍǴ
 ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ ǭȡȨȘȈȏȖșțȌȍdzțȒȖȑǮȐȌȧȚȖȑȋȋ
DzȈȗȚȍȘȍȊșȒȐȍ
ȟȚȍȕȐȧǶȚȊȘȍȌǴǪǩȐȉȐȒȖȊǴ
 ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰǴȖșȒȈȓȍȊȈdzǨǼȖȔȐȕȈǺȆǾȍȘȒȖȊȤ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ǸțșȐ
ȐȍȘȈȘȝȐȧșȓțȎȍȕȐȍȕȘȈȊȣǴ
 ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑǭǭǰșȚȖȘȐȧȒȈȕȖȕȐȏȈȞȐȐșȊȧȚȣȝȊȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǴ
 ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑ ǭǭ ǰșȚȖȘȐȧ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ Ǻ  ǿ  ǷȍȘȊȈȧ ȗȖȓȖȊȐȕȈ ȚȖȔȈ
Ǵ
 ǫȘȈȔȖȚȈ ȒȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȋȖȗȈȚȘȐȈȘȝȈdzțȒȐǽȘȐșȖȊȍȘȋȈ ȒȊȍȓȐȒȖȔț Ȓȕȧ
ȏȦȊȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȔțǨȕȌȘȍȦǩȖȋȖȓȦȉșȒȖȔțǸǰǩǺ9,ǹǷȉǹ±
 ǫȘȐȋȖȘȤȍȊǨǷ  ǹȉȖȘȕȐȒ ǽȈȕșȒȐȝ ȧȘȓȣȒȖȊ ȘțșșȒȐȔ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȔ ȐșȚȖȟȕȐ
ȒȖȊȍȌȟȍșȒȐȑȈȕȈȓȐȏȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝȌȖȒțȔȍȕȚȖȊǹǷȉ
 ǬȊȖȘȕȐȟȍȕȒȖǨȆDzȘȐȊȖȠȍȍȊȆǪǹȖȒȖȓȖȊǸǨȀȈȗȖȠȕȐȒǪǪǸțșșȒȖȍ
ȗȘȈȊȖșȓȈȊȐȍȖȚȒȘȍȡȍȕȐȧȌȖȗȈȚȘȐȈȘȠȍșȚȊȈǹǷȉ
 ǬȍȘȎȈȊȐȕȈ ǭǰ  ǬțȉȖȊȐȞȒȐȑ Ǩǩ ǮȐȚȐȍ ǨȊȘȈȈȔȐȧ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ  ǸțșșȒȈȧ
ȘȍȟȤȹǹ
 Ǭ>țȘȕȖȊȖ@ ǵ ǬȍȊȧȚȐșȖȚȓȍȚȐȍ ȘțșșȒȖȑ ȐȍȘȈȘȝȐȐ  ǭȗȈȘȝȐȐ Ȑ ȈȘȝȐ
ȍȘȍȐǴ
 ǮȐȚȐȍǵȐȜȖȕȚȈDzȖȕșȚȈȕȞșȒȖȋȖǸǫǩǼȹ
 ǮȐȚȐȍ ȗȘȍȗǰșȈȐȐ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ȟțȌȖȚȊȖȘȞȈǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȑșȖ
ȉȍșȍȌȕȐȒDzȈȏȈȕȤǴȈȘȚǹ2
 ǰșȚȖȘȐȧ ǰȍȘȈȘȝȐȐ ǸțșșȒȖȑ ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ ǾȍȘȒȊȐ DzȖȔȔȍȕȚȐȘȖȊȈȕȕȣȍ
șȗȐșȒȐǰȍȘȈȘȝȖȊȗȖǭȗȐșȒȖȗșȒȐȔȒȈȜȍȌȘȈȔșȋȖȌȈǷȖȌȘȍȌǷǵ
ǫȘȦȕȉȍȘȋǴ
 ǰșȚȘȐȕ ǪǴ  ǶȟȍȘȒ ȐșȚȖȘȐȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ȌȖȔȖșȒȖȊșȒȖȋȖ ȗȍ
ȘȐȖȌȈ;,2;,,,ȊȊ
 Ƿȋ
 DzȈȘȗȖȊ ǨȆ ǭȜȘȍȔ ȍȗ ǹțȏȌȈȓȤșȒȐȑ ǸȖșȚȖȊșȒȐȑ
  Ƿȅ Ǻ  Ǵ 
ǹ 
 DzȈȘȗȖȊǨȆǭȜȘȍȔǹțȏȌȈȓȤșȒȐȑdzȦȌȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ,;;,,,ȊȊ 2ǸȍȎȐȔ
ȌȖșȚțȗȈ85/KWWSZZZSRUWDOVORYRUXKLVWRU\SKS
 DzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȐȑȗȈȚȍȘȐȒȐȓȐǹȒȈȏȈȕȐȧȖȎȐȚȐȐȐȗȖȌȊȐȋȈȝșȊȧȚȣȝțȋȖȌȕȐ
ȒȖȊDzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȖȑȓȈȊȘȣǷȍȘȐȗȘȍȌȐșȓǭǷȖșȍȓȧȕȐȕȈǴ
 DzȓȦȟȍȊșȒȐȑǪǶ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍȎȐȚȐȧȒȈȒȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑȐșȚȖȟȕȐȒǴ

ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȐȘȈȏȊȐȚȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȘțșșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȐȑ

 DzȖȘșȈȒȖȊ ǬǨ  ǴȍȘȧ Ȑ ǸȖșȚȖȊșȒȖȍ ȒȕȧȎȍșȚȊȖ ǶȟȍȘȒȐ ȐșȚȖȘȐȐ ȘȖșȚȖȊȖ
șțȏȌȈȓȤșȒȖȑȏȍȔȓȐDzȈȏȈȕȤ
 DzțȟȒȐȕǪǨ ǼȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȑȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ
ǸțșȐ;±;,9ȊȊǴ
 dzȐȝȈȟȍȊǬǹ ǷȖȊȍșȚȐȖǵȐȒȖȓȈȍǯȈȘȈȏșȒȖȔǺǶǬǸdzǺ9,,dzǹ
 dzȐȝȈȟȍȊǬǹ ǸȈȏȊȐȚȐȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ;2;9,,ȊȊȅȗȖȝȐȐșȚȐȓȐdz
 ǴȈȕțȐȓ dzȍȔȍȠȍȊșȒȐȑ
 ȔȐȚȘ ǸțșșȒȐȍ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȍ ȐȍȘȈȘȝȐ 
Ǻ Ǵ
 ǴȈșȓȍȕȕȐȒȖȊ ǨǪ  ǪȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧ șȊȍȚșȒȖȑ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȊȓȈșȚȍȑ Ȋ ; ±
;9,,, ȊȍȒȈȝ ȕȈ ȔȈȚȍȘȐȈȓȈȝ ǸȖșȚȖȊșȒȖȇȘȖșȓȈȊșȒȖȑ ȍȗȈȘȝȐȐ
 ǬȐș « ȒȈȕȌ
ȐșȚȕȈțȒȇȘȖșȓȈȊȓȤ
 ǴȍȓȤȕȐȒǨǫǶȉȖȚȘȈȎȍȕȐȐȎȐȚȐȧdzȍȖȕȚȐȧǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖȊȐȒȖȕȍȥȚȖȋȖșȊȧȚȖ
ȋȖ Ȑȏ șȖȉȘȈȕȐȧ ȇȘȖșȓȈȊșȒȖȋȖ ȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ Ȕțȏȍȧ  DzȕȐȎȕȈȧ ȒțȓȤȚțȘȈ
ȇȘȖșȓȈȊșȒȖȋȖȒȘȈȧǴȈȚȍȘȐȈȓȣȕȈțȟȕȖȑȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐ ȖȒȚȧȉȘȧ ȋ
 
ȇȘȖșȓȈȊȓȤǹ
 ǴȍȓȤȕȐȒǨǫǷȖȟȐȚȈȕȐȍ șȊȧȚȖȋȖdzȍȖȕȚȐȧǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖȊȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒțȦȥȗȖ
ȝțǸȍȎȐȔȌȖșȚțȗȈ85/KWWSZZZERRNVLWHUXFKHUFKYRORJGDOHRQWKWP
 ǴȍȓȤȕȐȒ Ǩǫ ǹȖȞȐȈȓȤȕȣȍ ȜțȕȒȞȐȐ ȘȖșȚȖȊșȒȐȝ șȊȧȚȣȝ Ȋ ;,,±;9,, ȊȍȒȈȝ
ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍȏȈȗȐșȒȐǪȣȗ
Ǵǹ
 ǴȐȕȐȕȒȖȊȈ dzǪ  ©ǸȖșȒȖȚȖȘȈȊȢșȧ șȢ ȖȚȞȍȔȤ șȊȖȐȔȢa ȐȓȐ ǪȖȏȊȘȈȡȍȕȐȍ
ȉȓțȌȕȖȋȖșȣȕȈșȚȈȘȠȐȑșȣȕȆȘȐȧǬȖȓȋȖȘțȒȖȋȖǪȚȍȕȐȊȍȓȐȒȐȝȖȉȘȈȏȣȐ
șțȌȤȉȣǹȉȕȈțȟșȚȈȚȍȑǹǷȉǨȓȍȚȍȑȧ
 ǵȈȏȈȘȍȕȒȖǨǪǨȕȌȘȍȑȍȗǺȊȍȘșȒȖȑ
ǷȅǺǴǹ
 ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧȗȍȘȊȈȧȓȍȚȖȗȐșȤșȚȈȘȠȍȋȖȐȔȓȈȌȠȍȋȖȐȏȊȖȌȖȊǸȧȏȈȕȤ 
 ǷȖȊȍșȚȤȖǷȍȚȘȍȞȈȘȍȊȐȟȍǶȘȌȣȕșȒȖȔǸțșșȒȐȍȗȖȊȍșȚȐ;92;9,ȊȊǴdz

 ǷȖȗȗȍǨǪ DzȈȘȚȈDzȐȍȊșȒȖȑȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐȐșȗȐșȖȒȍȍȍȗȈȘȝȐȑǷȖȌșȒȈȓȤșȒȐ
ǫ ǽȘȐșȚȐȈȕșȚȊȖ Ȑ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȈȧ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ Ȋ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ ±

ǹǷȉǹ 
 ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆǷȘȈȊȖǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣDzȈȏȈȕȤ
 ǷǹǸdzǺdzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤdz±
 ǷǹǸdzǺǰȗȈȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǹǷȉ
 ǷǹǸdzǺdzȍȚȖȗȐșȕȣȑșȉȖȘȕȐȒȐȔȍȕțȍȔȣȑǷȈȚȘȐȈȘȠȍȑȐȓȐǵȐȒ ȖȕȖȊșȒȖȑ
ȓȍȚȖȗȐșȤȦǴ
 ǷǹǸdzǺdzȍȚȖȗȐșȕȣȑșȉȖȘȕȐȒ ȐȔȍȕțȍȔȣȑ ǷȈȚȘȐȈȘȠȍȑ ȐȓȐ ǵȐȒȖȕȖȊ
șȒȖȑȓȍȚȖȗȐșȤȦǴ
 ǷǹǸdzǺǹȐȔȍȖȕȖȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǹǷȉ
 ǸțșșȒȐȍ ȓȍȚȖȗȐșȐ Ǻ  ǴȖșȒȖȊșȒȐȑ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȑ șȊȖȌ ȒȖȕȞȈ ;9 Ȋ ǸȧȏȈȕȤ

 ǹȐȕȖȌȐȒ ȇȘȖșȓȈȊșȒȖȋȖ ǹȗȈșșȒȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ  ȇȘȖșȓȈȊșȒȐȑ ȐșȚȖȘȐȒȖ ȈȘ
ȝȐȚȍȒȚțȘȕȣȑȔțȏȍȑȏȈȗȖȊȍȌȕȐȒȹ
 ǹȐȕȖȌȐȒȧȘȖșȓȈȊșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǸȖȎȌȍșȚȊȈǽȘȐșȚȖȊȈȇȘȖșȓȈȊșȒȐȑȐșȚȖȘȐȒȖ
ȈȘȝȐȚȍȒȚțȘȕȣȑȔțȏȍȑȏȈȗȖȊȍȌȕȐȒȹ
 ǹȐȕȖȌȐȒ ȇȘȖșȓȈȊșȒȖȋȖ ǹȗȈșșȒȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ  ȇȘȖșȓȈȊșȒȐȑ ȐșȚȖȘȐȒȖ  ȈȘ
ȝȐȚȍȒȚțȘȕȣȑȔțȏȍȑȏȈȗȖȊȍȌȕȐȒȹ
 ǹȗȐșȖȒ ȍȗȐșȒȖȗȐȑDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤ Ȋ șȊȍȚȍ ȏȈ
ȘțȉȍȎȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ Ǻ ,, ǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȍ ȐșȚȖȟȕȐȒȐ ǽȘȍșȚȖȔȈȚȐȧǷȖȌ

ǼȖȔȐȕȈǺȆ

ȘȍȌ Ǻ ǵǬȎȈȒșȖȕ ǰ ǫ DzȖȕȖȊȈȓȖȊȖȑ Ȑ Ǩ Ǫ ǷȖȌȖșȐȕȖȊȈ șȖșȚ ȗȍȘ Ȑ ȒȖ Ȕ
ȔȍȕȚǴǪǩȐȉȐȒȖȊǴǹ±
 ǹȘȍȏȕȍȊșȒȐȑ ǰǰ  ǬȘȍȊȕȐȍ ȗȈȔȧȚȕȐȒȐ ȘțșșȒȖȋȖ ȗȐșȤȔȈ Ȑ ȧȏȣȒȈ ;;,9 Ȋȍ
ȒȖȊ
 Ƕȉȡȍȍ ȗȖȊȘȍȔȍȕȕȖȍ ȖȉȖȏȘȍȕȐȍ ǹ ȗȈȓȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȔȐ țȒȈȏȈȕȐȧȔȐ Ȑ
ȊȣȗȐșȒȈȔȐȐȏȗȖȌȓȐȕȕȐȒȖȊȐȐȏȌȘȍȊȕȐȝșȗȐșȒȖȊǹǷȉ
 ǺȐȚȖȊ ǨǨ ǮȐȚȐȍșȊdzȍȖȕȚȐȧ ȍȗȐșȒȖȗȈǸȖșȚȖȊșȒȈȋȖǹȖ șȗȐșȒȈ șȌȍȓȈ ȕȕȖȋȖ
ǶǴ ǩȖȌȧȕșȒȐȔȐȏȘțȒȖȗȐșȐ;9ȊȍȒȈȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȡȍȑDzȐȘȐȓȓȖȊțǵȖȊȖȍȏȍȘ
șȒȖȔțȔȖȕȈșȚȣȘȦȇȘȖșȓȈȊȓȤ
 ǼȍȌȖȚȖȊǫǷǹȊȧȚȣȍǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;2;9,,șȚ
ǷȈȘȐȎ
 ǼȐȓȐȗȗȖȊșȒȐȑǫȆ ǮȐȚȐȍdzȍȖȕȚȐȧǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖǹDzDzǬǸǪȣȗ;,2ȗȍȘ
ȊȈȧȗȖȓȖȊȐȕȈ;,9Ȋdzǹ2
 ǼȐȓȐȗȗȖȊșȒȐȑ ǫȆ Ƕ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐ ȘȈȕȕȍȑ ȒȘȈȚȒȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ǮȐȚȐȧ șȊ
dzȍȖȕȚȐȧ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ǪȖȗȘȖșȣ ȔȍȌȐȍȊȐșȚȐȒȐ ȹ

ǹ2
 ǼȖȔȐȕȈ ǺȆ ǭȗȐșȒȖȗșȒȈȧ ȊȓȈșȚȤ Ȑ ȔȐȘșȒȖȍ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȖ Ȋ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ
ǸțșȐ  ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍ Ȑ ȦȘȐȌȐȟȍșȒȐȍ ȕȈțȒȐ
ȒțȓȤȚțȘȖȓȖȋȐȧ Ȑ ȐșȒțșșȚȊȖȊȍȌȍȕȐȍ ǪȖȗȘȖșȣ ȚȍȖȘȐȐ Ȑ ȗȘȈ ȒȚȐȒȐ ȹ  ǿ ,
ǹ±
 ǽȈȘȈǬȈȊȈȕȅǿȐȕȋȐșȝȈȕȥșșȍDzȈȏȈȕȤ
 ȁȈȗȖȊȇǵǫȖșțȌȈȘșȚȊȖȐȞȍȘȒȖȊȤǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;,±;,,,ȊȊǴ
 ȇȒȖȊȓȍȊǪǨ ǬȘȍȊȕȍȒȐȍȊșȒȐȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȍșȒȈȏȈȕȐȧǪȈȘȠȈȊȈ

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ
ǰȊȕȖȊȤȒȊȖȗȘȖșțȖȌȍȑșȚȊȐȐ
ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝȗȘȈȊȖȊȣȝȐȕșȚȐȚțȚȖȊȕȈǸțșȐ

ǪȘȈȔȒȈȝȐȏțȟȍȕȐȧȗȘȖȉȓȍȔȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȑǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐȐǯȖȓȖȚȖȑǶȘ
Ȍȣ ȐȓȐ ȗȍȘȐȖȌȈ ȚȈȒ ȕȈȏȣȊȈȍȔȖȋȖ ©ȔȖȕȋȖȓȖȚȈȚȈȘșȒȖȋȖȐȋȈa
ȕȍȔȈȓȖȍȊȕȐȔȈȕȐȍ
țȌȍȓȧȍȚșȧȊȖȗȘȖșțȖȌȍȑșȚȊȐȐȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȋȖȗȘȈȊȈȕȈǸțșȐȅȚȖȊȗȖȓȕȍȗȖȕȧȚȕȖ
ȗȖșȒȖȓȤȒț ȊȣȧșȕȍȕȐȍ șȚȍȗȍȕȐ ȗȘȈȊȖȊȖȋȖ ȊȓȐȧȕȐȧ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ Ȋ ȘțșșȒȐȝ ȏȍȔȓȧȝ
ȐȔȍȍȚȗȘȧȔȖȍȖȚȕȖȠȍȕȐȍȒȖȚȊȍȚțȕȈȊȖȗȘȖșȖșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȐșȈȔȖȋȖ©ȐȋȈa
ǵȍțȌȐȊȐȚȍȓȤȕȖ ȟȚȖ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ Ȋșȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ ȘțșșȒȖȖȘȌȣȕșȒȐȝ
ȖȚȕȖȠȍȕȐȑ Ȋ Țȟ  ȌȖȘȍȊȖȓȦȞȐȖȕȕȣȍțȟȍȕȣȍ ;,; ± ȕȈȟȈȓȈ ǽǽ ȊȊǵ Ǵ DzȈȘȈȔ
ȏȐȕǰǵǩȍȘȍȏȐȕǹǴǹȖȓȖȊȤȍȊǫǹǹȈȉȓțȒȖȊǴǬǷȘȐșȍȓȒȖȊȐȌȘ
șȖȊȍȚ
șȒȐȍǩǬǫȘȍȒȖȊȐǨȆȇȒțȉȖȊșȒȐȑǫǨǼȍȌȖȘȖȊǬȈȊȣȌȖȊ Ǫ Ǩ DzțȟȒȐȕ Ȑ
ȌȘ
 ȏȈȘțȉȍȎȕȣȍǫ Ǫ ǪȍȘȕȈȌșȒȐȑǬ ǶșȚȘȖȊșȒȐ ǿ ǫȈȓȤȗȍȘȐȕ
ȐșȖȊȘȍȔȍȕȕȣȍ
ȘȖșșȐȑșȒȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ Ȇ Ǫ DzȘȐȊȖȠȍȍȊ Ǩ Ǩ ǫȖȘșȒȐȑ Ǫ Ǫ ǺȘȍȗȈȊȓȖȊ
ȆǪ ǹȍȓȍȏȕȍȊ Ȑ ȌȘ
 ȚȈȒ ȐȓȐ ȐȕȈȟȍ ȏȈȚȘȈȋȐȊȈȓȐ ȊȖȗȘȖș Ȗ ȌȍȑșȚȊȐȐ ȏȖȓȖȚȖȖȘ
ȌȣȕșȒȐȝ ȗȘȈȊȖȊȣȝ ȐȕșȚȐȚțȚȖȊ ȕȈǸțșȐ ǩȖȓȍȍ ȚȖȋȖ ȐȔȍȍȚșȧ ȌȈȎȍ ȘȧȌ șȗȍȞȐȈȓȤ
ȕȣȝȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȗȖșȊȧȡȍȕȕȣȝ ȗȘȖȉȓȍȔȍ ȗȘȈȊȖȊȖȋȖ ȊȓȐȧȕȐȧ
ǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣ ȕȈǸțșȤ Ȋ ;,,,;9 ȊȊ ǹȘȍȌȐ ȚȈȒȐȝ ȈȊȚȖȘȖȊ ȔȖȎȕȖ ȕȈȏȊȈȚȤ Ȋ ȟȈșȚ
ȕȖșȚȐǹǵǮȈȘȖȊȈǪǪǭȘȍȔȧȕȈǰǰǵȈȏȐȗȖȊȈǹǨǴȈșȓȖȊț
ǪȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍșȓțȟȈȍȊȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐȜȖȘȔȐȘțȦȚșȊȖȦȗȖȏȐȞȐȦȗȖȥȚȖȔț
ȊȖȗȘȖșț ȖșȕȖȊȣȊȈȧșȤ ȕȈ ȖȉȡȍȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝȜȈȒȚȈȝ ȌȈȊȈȧ Ȑȝ șȖȉșȚȊȍȕȕțȦ ȐȕȚȍȘ
ȗȘȍȚȈȞȐȦ ȕȍȘȍȌȒȖ ȏȈȊȐșȧȡțȦ ȖȚ ȗȍȘșȖȕȈȓȤȕȖȑ ȗȖȏȐȞȐȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ Ȑȝ ȖȚ
ȕȖȠȍȕȐȧ Ȓ ȗȘȖȉȓȍȔȍ ©ȐȋȈa ǴȍȚȖȌ ȐșȚȖȘȐȒȖ ȗȘȈȊȖȊȖȋȖ ȈȕȈȓȐȏȈ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦ
ȡȐȑșȧ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȓȖȋȐȟȕȣȔ Ȍȓȧ ȗȖȐșȒȖȊ ȖȚȊȍȚȈ ȕȈ ȊȖȗȘȖș Ȗ ȌȍȑșȚȊȐȐ ȖȘȌȣȕșȒȖȋȖ
ȗȘȈȊȈȕȈǸțșȐȗȖȟȍȔțȚȖȊȌȖȓȎȕȖȑșȚȍȗȍȕȐȕȍȐșȗȖȓȤȏțȍȚșȧȈȊȚȖȘȈȔȐ±ȊȖȏȔȖȎ
ȕȖȐȝșȔțȡȈȍȚȖȚșțȚșȚȊȐȍȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȋȖȟȐșȓȈȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȌȓȧȗȘȖȊȍȌȍȕȐȧ ȗȖȌȖȉ
ȕȣȝȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑǪȘȍȏțȓȤȚȈȚȍȊȣșȒȈȏȣȊȈȦȚșȧȗȘȧȔȖȗȘȖȚȐȊȖȗȖȓȖȎȕȣȍ ȚȖȟȒȐ
ȏȘȍȕȐȧȗȖȗȖȊȖȌțȌȍȑșȚȊȐȧȗȘȈȊȈǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣȊȘțșșȒȐȝȏȍȔȓȧȝȖȌȕȐȈȊȚȖȘȣȋȖ
ȊȖȘȧȚȖȗȘȈȊȖȊȖȔ©ȌȊȖȍȏȈȒȖȕȐȐa Țȍ ȌțȈȓȐȏȔȍȘțșșȒȖȋȖȐȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖȏȈȒȖȕȖȌȈ
ȚȍȓȤșȚȊȈȕȈǸțșȐȌȘțȋȐȍ±ȌȈȎȍȖȊȍȘȝȖȊȍȕșȚȊȈȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȋȖȗȘȈȊȈȊȘțșșȒȐȝ
ȏȍȔȓȧȝ ȕȈȌ ȘțșșȒȐȔ Ȏȍ ȏȈȒȖȕȖȌȈȚȍȓȤșȚȊȖȔ ȚȘȍȚȤȐ ȊȖȖȉȡȍ ȖȚȘȐȞȈȦȚ ȌȍȑșȚȊȐȍ
 ǺȖȚ ȜȈȒȚ ȟȚȖ ȚȍȔȈ Ȗ ȗȘȈȊȖȊȖȔ ȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȐ ǸțșȐ ȐǶȘȌȣ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ ȉȖȓȤȠȖȑ
ȐȕȚȍȘȍș Ȍȓȧ ȐșȚȖȘȐȒȖȊ ȕȈȠȍȓ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ ȌȈȎȍ ȕȈ ȕȍȌȈȊȕȍȑ ȔȍȎȌțȕȈȘȖȌȕȖȑ
ȕȈțȟȕȖȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȖȑ ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐ ©ǵȈșȓȍȌȐȍ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ Ȋ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȐ Ȑ
ȒțȓȤȚțȘȕȣȝȚȘȈȌȐȞȐȧȝȕȈȘȖȌȖȊǭȊȘȈȏȐȐa;,,, ǼȈȐȏȝȈȕȖȊșȒȐȍ ȟȚȍȕȐȧ ǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋ
ȔȈȧȋ
ȗȘȖȏȊțȟȈȓȘȧȌȌȖȒȓȈȌȖȊȒȈșȈȊȠȐȝșȧȐȔȍȕȕȖȗȘȈȊȖȊȣȝ ȈșȗȍȒȚȖȊ ȘțșșȒȖ
ȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȖȚȕȖȠȍȕȐȑ Ȋ ȟȈșȚȕȖșȚȐ ȊȣșȚțȗȓȍȕȐȍ Ȇ Ǫ ǹȍȓȍȏȕȍȊȈ ©ǪȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȍ șțȊȍ
ȘȍȕȐȚȍȚȈȐȦȘȐșȌȐȒȞȐȐȖȘȌȣȕșȒȖȋȖȝȈȕȈȔȖȕȋȖȓȤșȒȋȖȚȒȈȋȈȕȈ
ȕȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐǸțșȐaȊȣ
ȏȊȈȊȠȍȍȘȧȌȊȖȗȘȖșȖȊȐȖȎȐȊȓȍȕȕțȦȌȐșȒțșșȐȦ
 ǮȈȘȖȊǹǵ ǸțșșȒȖȍȐ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȍȏȈȒȖȕȖȌȈȚȍȓȤșȚȊȖȗȘȖȉȓȍȔȣ ȌȊȖȍȏȈȒȖȕȐȧȕȈǸț
șȐǸȖșșȐȧȐǪȖșȚȖȒȗȘȖȉȓȍȔȣȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȧǺȍȏȐșȣȌȖȒȓȈȌȖȊǿǿȍȓȧȉȐȕșȒ
ǹ
ǵȈȏȐȗȖȊǰǰǪȍȘȝȖȊȍȕșȚȊȖȗȘȈȊȈǶȘȌȣȊȘțșșȒȐȝȏȍȔȓȧȝȒȈȒȗȘȐȏȕȈȒȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕ
ȕȖȋȖȖȘȌȣȕșȒȖȘțșșȒȖȋȖȍȌȐȕșȚȊȈǪȍșȚȕȐȒǿȍȓȧȉȐȕșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖțȕȐȊȍȘșȐȚȍ
ȚȈȹ
ǷȘȈȊȖǪȣȗǹ

ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ

ȗȘȈȊȈǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣȕȈǸțșȐșȟȐȚȈȧȟȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȍșȦȏȍȘȍȕȣȕȐȒȈȒȕȍȊȔȍȠȐȊȈ
ȓȐșȤȊșȐșȚȍȔțȗȘȈȊȖȖȚȕȖȠȍȕȐȑȊȕțȚȘȐȘțșșȒȐȝȒȕȧȎȍșȚȊ
ǬțȔȈȍȚșȧ ȟȚȖ Ȍȓȧ ȗȖȐșȒȖȊ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȖȉȢȍȒȚȐȊȕȖȋȖ ȖȚȊȍȚȈ ȕȈ ȥȚȖȚ ȊȖȗȘȖș
șȓȍȌțȍȚ ȖȉȘȈȡȈȚȤșȧ ȕȍ Ȓ ȖȉȏȖȘț ȖȉȡȍȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ șȊȍȌȍȕȐȑ Ȉ Ȓ ȈȕȈȓȐȏț ȒȖȕ
ȒȘȍȚȕȣȝ ȗȘȈȊȖȊȣȝ ȐȕșȚȐȚțȚȖȊ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ țȗȖȔȐȕȈȍȔȣȝ Ȋ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȘțșșȒȖ
ȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȖȚȕȖȠȍȕȐȑ ǪȗȍȘȊȣȍ ȗȖȌȖȉȕȣȑ ȗȖȌȝȖȌ ȗȖȗȣȚȈȓșȧ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ Ȋ
 ȋ ȊȣȌȈȦȡȐȑșȧ ȐșȚȖȘȐȒ ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȗȘȈȊȈ ǰ Ǭ ǩȍȓȧȍȊ ȖșȊȧȚȐȊȠȐȑ
șȗȍȞȐȈȓȤȕȖȑȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȔȟȐȕȖȊȕȐȒȈȔȕȈǸțșȐțȗȖȔȐȕȈȊȠȐȔșȧȊ
ȝȈȕșȒȐȝ ȧȘȓȣȒȈȝ ǭșȚȍșȚȊȍȕȕȖ ș țȟȍȚȖȔ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȖȊ ȕȖȊȍȑȠȐȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑ Ȋ
©ȖȘȌȣȕȖȊȍȌȍȕȐȐaȍȋȖȘȈȉȖȚȈȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚȐȕȚȍȘȍșȓȐȠȤȒȈȒșȈȔȈȧȗȍȘȊȈȧ ȗȖ
ȗȣȚȒȈ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ ȐșȚȖȘȐȒȖȗȘȈȊȖȊȖȋȖ ȈȕȈȓȐȏȈ ȘțșșȒȖȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȖȚȕȖȠȍ
ȕȐȑ ǹȘȍȌȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȘȈȉȖȚ ȗȖȌȖȉȕȣȑ ȌȍȚȈȓȤȕȣȑ ȈȕȈȓȐȏ ȌȍȑșȚȊȐȧȒȖȕȒȘȍȚ
ȕȖȋȖȗȘȈȊȖȊȖȋȖȐȕșȚȐȚțȚȈǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣȕȈǸțșȐȕȈșȒȖȓȤȒȖȕȈȔȐȏȊȍșȚȕȖȕȈȠȍȓ
ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ Ȋ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȝ ǹ Ǩ ǴȈșȓȖȊȖȑ ȗȖșȊȧȚȐȊȠȍȑ șȊȖȦ ȒȈȕȌȐȌȈȚșȒțȦ
ȌȐșșȍȘȚȈȞȐȦ ȐȏțȟȍȕȐȦ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȕȈ ǸțșȐ ȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȉȈșȒȈȒȖȊ ȌȈȘțȋ Ȑ ȗ Ȗ
șȓȖȊ ǵȍșȔȖȚȘȧ ȕȈ șȗȖȘȕȖșȚȤ ȘȧȌȈ ȊȣșȒȈȏȈȕȕȣȝ ȌȐșșȍȘȚȈȕȚȖȔ ȗȖȓȖȎȍȕȐȑ 
ȗȘȐȔȍȕȍȕȕȣȑȍȦȔȍȚȖȌȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȕȈȐȉȖȓȍȍȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȕȣȔ ȐȐȔȍȕȕȖ ȍȔț
ȔȣȕȈȔȍȘȍȕȣșȓȍȌȖȊȈȚȤȊȌȈȕȕȖȔȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȐ
ǹȊȖȍȑȞȍȓȤȦȔȣșȚȈȊȐȔȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȍȌȍȑșȚȊȐȧȖȚȌȍȓȤȕȣȝȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕ
șȒȐȝȗȘȈȊȖȊȣȝȐȕșȚȐȚțȚȖȊȕȈǸțșȐȕȈȖșȕȖȊȍșȊȍȌȍȕȐȑȌȖȠȍȌȠȐȝȌȖȕȈȠȍȋȖȊȘȍ
ȔȍȕȐ ȦȘȐȌȐȟȍșȒȐȝ ȈȒȚȖȊ ȈȚȈȒȎȍșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȝ șȊȍȌȍȕȐȑȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȝȘȖ
ȕȐȒ Ȑ ȓȍȚȖȗȐșȍȑǪȟȈșȚȕȖșȚȐȔȣ ȕȈȔȍȘȍȕȣȗȘȖȈȕȈȓȐȏȐȘȖȊȈȚȤ Ȋ ȒȈȒȖȑșȚȍȗȍȕȐ
ȐȒȈȒȖȔȗȖȘȧȌȒȍȌȍȑșȚȊȖȊȈȓȐȊȘțșșȒȐȝȏȍȔȓȧȝȧȘȓȣȒȐȝȈȕȖȊǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣȏȖ
ȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȈȧ ȦȘȐșȌȐȒȞȐȧțȟȈșȚȐȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣ ȊȗȘȐȕȧȚȐȐ
ȊȓȈșȚȕȣȝ ȘȍȠȍȕȐȑ ȘțșșȒȐȔȐ ȒȕȧȏȤȧȔȐ ǷȘȐ ȥȚȖȔ Ȕȣ ȕȈȔȍȘȍȕȣ țȌȍȓȐȚȤ ȊȕȐȔȈ
ȕȐȍȊȖȗȘȖșțȖȉȥȊȖȓȦȞȐȐȌȍȑșȚȊȐȧȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȋȖȗȘȈȊȈȊȖȚȕȖȠȍȕȐȐǸțșȐ Ȋ
ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȗȖȓȐȚȐȒȖȗȘȈȊȖȊȖȋȖ ȘȈȏȊȐȚȐȧ șȈȔȖȑ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ ǷȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ
ȞȍȓȍșȖȖȉȘȈȏȕȣȔ ȊȣȌȍȓȐȚȤ ȚȘȐ ȖșȕȖȊȕȣȝ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȧ Ȋ ȌȍȑșȚȊȐȐ ȖȘȌȣȕșȒȐȝ
ȗȘȈȊȖȊȣȝȐȕșȚȐȚțȚȖȊȊȘțșșȒȐȝȏȍȔȓȧȝ ±ȏȈȒȖȕȖȌȈȚȍȓȤȕȖȍȐșȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȖȍȐ șț
ȌȍȉȕȖȍȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖ ȋȖȊȖȘȐȚȤȖȉȥȚȐȝ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȧȝ ȗȘȐȔȍȕȐȚȍȓȤȕȖ ȒșȘȍȌȕȍȊȍ
ȒȖȊȣȔȘȍȈȓȐȧȔȔȖȎȕȖșȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȑșȚȍȗȍȕȤȦțșȓȖȊȕȖșȚȐ

ǵȈȟȕȍȔ ș ȈȕȈȓȐȏȈ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ȝȈȕșȒȐȝ ȧȘȓȣȒȖȊ ȕȈ ǸțșȐ DzȈȏȈȓȖșȤ ȉȣ
șȜȖȘȔȈȓȤȕȖȦȘȐȌȐȟȍșȒȖȑ ȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ Ȑȝ ȏȕȈȟȍȕȐȍ Ȋ ȘțșșȒȖȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȗȘȈȊȖ
ȖȚȕȖȠȍȕȐȧȝ ȖȟȍȊȐȌȕȖ Ȑ ȖȌȕȖȏȕȈȟȕȖ ȧȘȓȣȒ ± ȈȒȚ ȊȣșȠȍȑ ȦȘȐȌȐȟȍșȒȖȑ șȐȓȣ Ȋ
ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȍ ȐȏȌȈȊȈȊȠȐȑșȧ ȖȚ ȐȔȍȕȐ ȗȘȈȊȐȊȠȍȋȖ ȝȈȕȈ ȝȈȕ ± șȦȏȍȘȍȕ ȘțșșȒȐȝ
ǭȘȍȔȧȕ Ǫ ǪǶȘȌȣȕșȒȈȧ ǸțșȤȖȚȖȉȡȐȕȣȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ȒțȌȍȓțȊȖȚȟȐȕȍ
 ȖȟȍȘȒȐ Ȕț
ȕȐȞȐȗȈȓȤȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ Ǻ  Ǵ  ǹ    ǹȚȖȐȚ ȊȗȘȖȟȍȔ ȖȚȔȍȚȐȚȤ
ȕȈȓȐȟȐȍȉȖȓȤȠȖȋȖȟȐșȓȈȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȑȊȌȈȕȕȖȔȚȘțȌȍȊȟȈșȚȕȖșȚȐȊȌȘțȋȖȔȔȍșȚȍșȊȖȍȑ
ȘȈȉȖȚȣ ȍȍ ȈȊȚȖȘ ȗȘȧȔȖ ȋȖȊȖȘȐȚ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȕȈ ©ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ  ǸțșșȒȖȑ ȏȍȔȓȐ Ȋ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕ
ȕȖȑȔȍȘȍȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȧȓȈșȤȦȘȐșȌȐȒȞȐȧǴȖȕȋȖȓȤșȒȖȑȐȔȗȍȘȐȐȊȓȐȞȍșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȍȋȖ
ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȋȖȝȈȕȈ
aǺȈȔȎȍǺǴǹ

ǩȍȓȧȍȊǰǬǶȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȝȟȐȕȖȊȕȐȒȈȝȕȈǸțșȐțȗȖȔȐȕȈȍȔȣȝȊȝȈȕșȒȐȝȧȘȓȣȒȈȝ
ǨȘȝȐȊȐșȚȖȘȐȒȖȦȘȐȌȐȟȍșȒȐȝșȊȍȌȍȕȐȑȖȚȕȖșȧȡȐȝșȧȌȖǸȖșșȐȐDzȕ,ǹ
 ǴȈșȓȖȊȈ ǹ Ǩ ǰȕșȚȐȚțȚȣ ȖȘȌȣȕșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ ȕȈȌ ǸțșȤȦ ȉȈșȒȈȒȐ ȌȈȘțȋȐ ȗȖșȓȣ
 
ǬȐșș «ȒȈȕȌȐșȚȕȈțȒǴ
 Ǫ ȟȈșȚȕȖșȚȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȐȞȈ șȟȐȚȈȍȚ ȉȈșȒȈȒȖȊ Ȑ ȌȈȘțȋ ȘȈȏȕȣȔȐ ȟȐȕȖȊȕȐȒȈȔȐ
șȟȍȔȕȍșȖȋȓȈȠȈȍȚșȧȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȍȟȐșȓȖȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑșȔȗȖȌȘȖȉȕȣȑȈȕȈȓȐȏȔȕȍȕȐȑ
ȊȟȈșȚȕȖșȚȐDzȈȔȈȓȖȊǰǽǯȖȓȖȚȈȧǶȘȌȈȐȘțșșȒȐȑțȓțșȚȈȚȈȘșȒȖȍȊȓȐȧȕȐȍȕȈǸȖșșȐȦ

ǷȍȘșȚțȘǰǴǴȐȘȋȈȓȍȍȊȈDzȈȏȈȕȤǹ

ǰȊȕȖȊȤȒȊȖȗȘȖșțȖȌȍȑșȚȊȐȐȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝȗȘȈȊȖȊȣȝȐȕșȚȐȚțȚȖȊȕȈǸțșȐ

Ȓȕȧȏȍȑ șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȧȘȓȣȒ ȌȖȓȎȍȕ ȉȣȓ ȧȊȓȧȚȤșȧ ȈȒȚȖȔ ȊȣșȠȍȑ ȦȘȐȌȐȟȍșȒȖȑ
șȐȓȣȐȕȈǸțșȐȖȉȧȏȈȚȍȓȤȕȣȔȒȐșȗȖȓȕȍȕȐȦȊșȍȔȐȝȈȕșȒȐȔȐȊȈșșȈȓȈȔȐ ȐȐȝ șȖȉ
șȚȊȍȕȕȣȔȐȗȖȌȌȈȕȕȣȔȐǶȌȕȈȒȖȒȈȒȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȈȕȈȓȐȏ ȌȖȠȍȌȠȐȝ ȌȖȕȈșȗȘȈȊȖ
ȊȣȝȈȒȚȖȊ±ȒȈȒȖȘȌȣȕșȒȐȝȚȈȒȐȘțșșȒȐȝ ±șȐȚțȈȞȐȧȉȣȓȈȕȍșȒȖȓȤȒȖȐȕȖȑ
ǩȍȏțșȓȖȊȕȖ ȊȖȓȍȐȏȢȧȊȓȍȕȐȍ ȝȈȕȈ ȊȣȘȈȎȍȕȕȖȍ Ȋ ȧȘȓȣȒȍ ȧȊȓȧȓȖșȤ ȜȈ Ȓ
ȚȐȟȍșȒȐ ȗȘȍȌȗȐșȈȕȐȍȔ Ȍȓȧ ȍȋȖ ȗȖȌȌȈȕȕȣȝ Ȑ ȊȈșșȈȓȖȊ Ȋ Țȟ  Ȑ ȘțșșȒȐȝ Ȓȕȧȏȍȑ
ǶȌȕȈȒȖȒȈȒȐȔȎȍȖȉȘȈȏȖȔȖȕȖȚȘȈȕș ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȓȖșȤȊȒȖȕȒȘȍȚȕȣȍȗȘȈȊȖȖȚȕȖȠȍ
ȕȐȧ"DzȈȒȊȣȧșȕȧȍȚșȧȌȓȧȚȖȋȖȟȚȖȉȣȗȘȍȌȗȐșȈȕȐȧȝȈȕșȒȖȋȖȧȘȓȣȒȈ ȌȍȑșȚȊȖȊȈ
ȓȐ ȕȈ ǸțșȐ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȉȣȓȖ ȐȏȌȈȕȐȍ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȍȋȖ ȗȘȈȊȖȊȖȋȖ ȈȒȚȈ șȈȔȐȔ
ȘțșșȒȐȔ ȗȘȈȊȐȚȍȓȍȔ ȒȖȚȖȘȣȑ ȉȣ ȊȊȖȌȐȓ Ȋ ȌȍȑșȚȊȐȍ Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȍȔ ȒȕȧȎȍ
șȚȊȍȕȖȘȔȣ șȖȌȍȘȎȈȡȐȍșȧȊȧȘȓȣȒȍǷȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍȥȚȖȔțȔȣȊșȚȘȍȟȈȍȔȊȒȖȕ
ȒȘȍȚȕȣȝȗȘȈȊȖȊȣȝȈȒȚȈȝ
ǪȟȈșȚȕȖșȚȐȕȈȔȐȏȊȍșȚȕȈȚȕ ȋȘȈȔȖȚȈȒȕȧȏȧȇȘȖșȓȈȊȈȘȐȎȈȕȈȔȌȈȚȐȘț
ȍȔȈȧ ȔȍȎȌț  Ȑ  ȋȋ ȒȖȚȖȘțȦ Ȕȣ ȗȖȏȊȖȓȐȔ șȍȉȍ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍșȚȐ ȗȖȓȕȖ
șȚȤȦ©ǴȍȕȋțǺȍȔȍȘȍȊȖ șȓȖȊȖȒȓȢȇȘȖșȓȈȊțȒȕȧȏȦ ȌȈȐȘțȚȤ ȕȍȔȍȞȒȖȔțȋȖșȚȐȕȈ
șȊȖȦ ȊȖȓȖșȚȤ ǶȚ Ȓȕȧȏȧ ȇȘȖșȓȈȊȈ ȒȖ ȘȐȎȈȕȖȔ Ȑ Ȓ ȉȖȓȠȐȔ Ȑ Ȓ ȔȖȓȖȌȣȔȐȒȚȖ
ȋȖșȚȐȚȢ Ȑ ȒȖ ȊșȍȔȢ ȗțȚȤ ȊȈȠȢ ȟȐșȚȢ ȍșȚȤ ȗȖ ȔȖȍȐ ȊȖȓȖșȚȐ Ȉ ȒȚȖ Ȕȕȍ ȘȈȚȍȕ
șȚȐȔȢșȈȔȢȊȍȌȈȦȈȋȖșȚȦȟȐșȚȢȗțȚȤȗȖȔȖȍȐȊȖȓȖșȚȐaǵȍșȔȖȚȘȧȕȈȒȘȈȚȒȖșȚȤ
ȥȚȖȋȖȌȖȒțȔȍȕȚȈȊȕȍȔȔȖȎȕȖȟȍȚȒȖȊȣȌȍȓȐȚȤȌȊȍșȖșȚȈȊȕȣȍȟȈșȚȐ șȖȉșȚȊȍȕȕȖ
ȋȘȈȔȖȚțȇȘȖșȓȈȊȈȐȧȘȓȣȒȗȍȘȊȖȋȖȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȋȖȝȈȕȈǴȍȕȋțǺȐȔțȘȈȈȌȘȍ
șȖȊȈȕȕȣȑ șȈȔȖȔț ȇȘȖșȓȈȊț ǽȈȕ ȗȘȍȌȗȐșȣȊȈȍȚ ȊȍȓȐȒȖȔț ȒȕȧȏȦ șȊȖȍȔț ȊȈșșȈ
ȓț ȗȘȍȌȖșȚȈȊȐȚȤ ©ȕȍȔȍȞȒȖȔț ȋȖșȚȦaȊȍȘȖȧȚȕȖ ȐȔȍȦȚșȧ Ȋ ȊȐȌț ȋȈȕȏȍȑșȒȐȍ Ȓțȗ
Ȟȣ
ȗȘȈȊȖȉȍșȗȖȠȓȐȕȕȖȋȖȗȘȖȍȏȌȈȟȍȘȍȏșȊȖȐȊȓȈȌȍȕȐȧȊǯȖȓȖȚțȦǶȘȌțǭșȓȐȉȣ
ȝȈȕșȒȐȍ ȧȘȓȣȒȐ ȕȈ ǸțșȐ ȧȊȓȧȓȐșȤ ȈȒȚȈȔȐ ȗȘȧȔȖȋȖ ȌȍȑșȚȊȐȧ ȒȈȒ ȗȖȓȈȋȈȦȚ Ȋ
ȟȈșȚȕȖșȚȐȊȣȠȍțȗȖȔȧȕțȚȣȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐǹǵǮȈȘȖȊ ȐǰǰǵȈȏȐȗȖȊ
 ȚȖ ȝȈ
ȕțȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȉȣȓȖȉȣȗȘȧȔȖȈȌȘȍșȖȊȈȚȤȧȘȓȣȒȚȖȘȋȖȊȞȈȔȋȖȘȖȌȈǸȐȋȐȒȖȚȖȘȣȑ
ȖȕȐȔȖȋȓȐȉȣȗȘȍȌȢȧȊȓȧȚȤȗȘȐ ȗȘȖȍȏȌȍ ȟȍȘȍȏȘțșșȒȐȍȏȍȔȓȐǶȌȕȈȒȖȝȈȕȈȌȘȍș Ȗ
ȊȈȓȧȘȓȣȒȊȍȓȐȒȖȔțȒȕȧȏȦȇȘȖșȓȈȊțȈțȎȖȕșȊȖȐȔșȖȉșȚȊȍȕȕȣȔȗȘȈȊȖȊȣȔ ȈȒ
ȚȖȔ ȊȊȍȓ Ȋ ȌȍȑșȚȊȐȍ Ȋ ȗȖȌȊȓȈșȚȕȣȝ ȍȔț ȏȍȔȓȧȝ ȕȖȘȔȣ șȖȌȍȘȎȈȡȐȍșȧ Ȋ ȧȘȓȣȒȍ
ǴȍȕȋțǺȐȔțȘȈ
ǭȡȍ ȖȌȐȕ ȗȘȐȔȍȘ ± Ȑȏ ȝȖȘȖȠȖ ȐȏȊȍșȚȕȖȋȖ ȊșȍȔ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔ ȘțșșȒȖ
ȖȘȌȣȕșȒȐȝȖȚȕȖȠȍȕȐȑșȖȉȘȈȕȐȧȝȈȕșȒȐȝȧȘȓȣȒȖȊȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐDzȘȈȚȒȈȧ Șȍ
ȌȈȒȞȐȧ ȥȚȖȋȖ șȖȉȘȈȕȐȧ ȊȒȓȦȟȈȍȚȠȍșȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȊȚȟ

ȚȘȐȧȘȓȣȒȈȝȈȕȖȊ
ȊȣȠȍțȗȖȔȧȕțȚȖȋȖ ǴȍȕȋțǺȐȔțȘȈ ǩȍȘȌȐȉȍȒȈ Ȑ ǺȦȓȧȒȈ
 Ȉ ȚȈȒȎȍ ȚȘȐ ȋȘȈȔȖȚȣ
ǫȘȈȔȖȚȣǪȍȓȐȒȖȋȖǵȖȊȋȖȘȖȌȈȐǷșȒȖȊȈǷȖȌȘȍȌǹǵǪȈȓȒȈǴdzǹ
 ǷȘȍȌȠȍșȚȊȍȕȕȐȒȐ ǴȍȕȋțǺȐȔțȘȈ ǩȈȚț ǹȈȘȚȈȒ ǻȓȈȋȟȐ ǩȍȘȒȍ
 ȕȍ ȕȖșȐȓȐ ȝȈȕșȒȖȋȖ
ȚȐȚțȓȈ
 ǵȈ ȕȈȠ ȊȏȋȓȧȌ ȊȒȓȦȟȍȕȐȍ ȥȚȖȑȋȘȈȔȖȚȣ Ȋ ȌȈȕȕȣȑșȉȖȘȕȐȒ ȕȍ ȊȗȖȓȕȍ ȖȗȘȈȊȌȈȕȕȖ
ȈȕȈȓȐȏ ȍȍ ȚȍȒșȚȈ ȌȈȍȚ ȖșȕȖȊȈȕȐȍ ȗȖȓȈȋȈȚȤ ȟȚȖ ȇȘȖșȓȈȊ ȍȍ ȐȏȌȈȊȈȓ ȕȍ ȒȈȒ ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȑ
ȒȕȧȏȤȈȒȈȒȊȍȓȐȒȐȑȒȕȧȏȤȊȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑȐȘȍȟȤȊȕȍȑȐȌȍȚȐȔȍȕȕȖȖȍȋȖ©ȊȖȓȖșȚȐaȈȕȍ
ǵȖȊȋȖȘȖȌȍȅȚȖȗȖȌȚȊȍȘȎȌȈȍȚșȧȊȟȈșȚȕȖșȚȐȚȍȔȟȚȖȊȌȘțȋȐȝȈȒȚȈȝ ȊȖȠȍȌȠȐȝ Ȋ șȉȖȘ
ȕȐȒȚȖȚȎȍȇȘȖșȓȈȊțȎȍȐȔȍȕȕȖȒȈȒȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȑȒȕȧȏȤ
ȘȈȊȕȖȒȈȒȐȍȋȖȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕ
ȕȐȒȐȐȗȘȍȍȔȕȐȒȐȐȏȌȈȍȚȋȘȈȔȖȚȣȊȔȍșȚȍșȗȖșȈȌȕȐȒȖȔȚȣșȧȞȒȐȔ ©Ȑ șȖȊșȍȔǵȖȊȋȖȘȖ
ȌȖȔaȚȖȋȌȈȒȈȒȈȕȈȓȐȏȐȘțȍȔȣȑȌȖȒțȔȍȕȚȧȊȓȧȍȚșȧȈȒȚȖȔȍȌȐȕȖȓȐȟȕȖȋȖ ȊȖȓȍȐȏȢȧȊȓȍȕȐȧ
ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȔȐȔȍȕȕȖȌȓȧȊȍȓȐȒȐȝȒȕȧȏȍȑ
 ǷȘȖșȚȘȈȕȕȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ ȗȖȔȐȔȖ ȠȍșȚȐ ȌȖȒțȔȍȕȚȖȊ ȊȖȠȍȌȠȐȝ Ȋ ȒȘȈȚȒțȦ ȊȒȓȦȟȈȍȚ
ȚȈȒȎȍȧȘȓȣȒȝȈȕȈǻȏȉȍȒȈȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚțǷȍȚȘțȒȖȚȖȘȣȑȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐȍȡȍȊȕȈȟȈȓȍǽǽȊ
ȗȘȐȏȕȈȓȐȗȖȌȌȍȓȤȕȣȔ

ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ

ȝȈȕȠȐ ǺȈȑȌțȓȣ ȚȈȒȎȍ ȖȠȐȉȖȟȕȖ ȕȈȏȊȈȕȕȣȝ șȖșȚȈȊȐȚȍȓȧȔȐ ©ȧȘȓȣȒȈȔȐa
ǶȗȧȚȤȎȍȍșȓȐȖȉȘȈȚȐȚȤșȧȒȈȕȈȓȐȏțȚȍȒșȚȖȊȐȔȍȕȕȖȝȈȕșȒȐȝȧȘȓȣȒȖȊȔȣȔȖȋȓȐ
ȉȣ șȌȍȓȈȚȤ ȊȣȊȖȌ ȟȚȖ ȝȈȕȣ ȕȈȗȘȧȔțȦ ȗȘȍȌȖșȚȈ ȊȓȧȦȚ ȕȈȓȖȋȖȊȣȑ ȐȔȔțȕȐȚȍȚ
ȊȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȑȚȘȈȌȐȞȐȐ ± ȚȈȘȝȈȕșȚȊȖ
ǸțșșȒȖȑȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑȞȍȘȒȊȐ Ȋ ȓȐ
ȞȍȍȍȋȓȈȊ±ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȊǶȌȕȈȒȖȊȋȘȈȔȖȚȍǺȈȑȌțȓȣȋȊȒȖȚȖȘȖȑȜȐȋțȘȐ
ȘțȍȚ ȚȈȐȕșȚȊȍȕȕȣȑ ©ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ ǰȖȈȕa șȖȌȍȘȎȐȚșȧ ȕȈȘȧȌț ș ȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȐȍȔ
șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȝ ȕȈȓȖȋȖȊ ȗȖȠȓȐȕ Ȑ ȗȖȊȐȕȕȖșȚȍȑ ȖȚ ȒȖȚȖȘȣȝ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖ
ȖșȊȖȉȖȎȌȈȍȚșȧ ȘțșșȒȈȧ ȞȍȘȒȖȊȤ ȚȈȒȎȍ Ȑ ȊȍșȤȔȈ ȗȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖȍ ȖȉȘȈȡȍȕȐȍ ©Ǩ
ȊȣȘțșȒȣȍȒȕȧȏȐǹȍȔȍȕȖȔȗȖȟȍȕȊșȍȔȐ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȣȒȈȒȕȈȗȍȘȍȌ șȍȋȖȒȖȐȌȍȓȈ
ȌȍȓȈȓȐ Ȉ ȕȣȕȍȟȧ ȚȈȒȎȍ ȌȍȓȈȦȚaǶȌȐȕȐȏȒȘțȗȕȍȑȠȐȝȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑȏȖȓȖȚȖ
ȖȘȌȣȕșȒȖȑ ȌȐȗȓȖȔȈȚȐȒȐ Ǩ Ƿ ǫȘȐȋȖȘȤȍȊ ȌȍȓȈȍȚ ȊȗȖȓȕȍ ȖȉȖșȕȖȊȈ ȕȕȣȑ ȊȣȊȖȌ
ȟȚȖ ȈȌȘȍșȈȚȖȔ ȌȈȕȕȖȑ ȋȘȈȔȖȚȣ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȐȔȍȕȕȖ ȊȍȓȐȒȐȑȒȕȧȏȤ ǹȐȔȍȖȕ ǫȖȘȌȣȑ
ȊȔȍșȚȍșȗȖȌȟȐȕȧȦȡȐȔȐșȧȍȔțțȌȍȓȤȕȣȔȐȒȕȧȏȤȧȔȐȐȔȍȕȕȖȐȔȗȘȍȌȗȐșȣȊȈȍȚ
șȧ ȕȍ ȊȏȐȔȈȚȤ ȕȐȒȈȒȐȝ ȕȈȓȖȋȖȊ Ȑ ȕȍ ȚȘȍȉȖȊȈȚȤ ȕȍșȍȕȐȧ ȗȖȊȐȕȕȖșȚȍȑ ȖȚ ȗȘȍȌșȚȈ
ȊȐȚȍȓȍȑ ȞȍȘȒȊȐǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȔȣșȕȖȊȈȊȐȌȐȔȟȚȖȌȓȧȚȖȋȖȟȚȖȉȣȝȈȕșȒȈȧ
ȊȖȓȧ ȊȣȘȈȎȍȕȕȈȧ Ȋ ȧȘȓȣȒȍțȟȐȚȣȊȈȓȈșȤ ȕȈǸțșȐ ȉȣȓȖ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȐȏȌȈȕȐȍșȖ
ȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȝȈȒȚȖȊșȈȔȐȔȐȘțșșȒȐȔȐȒȕȧȏȤȧȔȐ ȗȘȍȌȗȐșȈȕȐȧ ȒȖȚȖȘȣȝ Ȋ șȊȖȦ
ȖȟȍȘȍȌȤȉȣȓȐȖȉȧȏȈȚȍȓȤȕȣȌȓȧȐȝȘțșșȒȐȝȗȖȌȌȈȕȕȣȝǪȗȘȖȚȐȊȕȖȔșȓțȟȈȍȒȈȒ
Ȑ Ȋ șȓțȟȈȍ ș ȘȐȎșȒȐȔȐ ȒțȗȞȈȔȐ ȉȣȓȖ ȉȣ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȗȘȖșȚȖ ȊȣȌȈȟȐșȖȖȚȊȍȚ
șȚȊțȦȡȍȋȖȝȈȕșȒȖȋȖȈȒȚȈȋȓȈȊȍǸțșșȒȖȑȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑȞȍȘȒȊȐ
ǰȚȈȒ ȒȈȒ ȔȖȎȕȖ țȊȐȌȍȚȤ ȝȈȕșȒȐȍ ȧȘȓȣȒȐ ȗȘȧȔȖȋȖ ȌȍȑșȚȊȐȧ ȕȈ ǸțșȐ ȕȍ
ȐȔȍȓȐ Ȑ Ȍȓȧ ȘȍȈȓȐȏȈȞȐȐ ȗȘȍȌȗȐșȈȕȕȣȝ Ȋ ȕȐȝ ȗȖȓȖȎȍȕȐȑ ȒȕȧȏȤȧ ȌȖȓȎȕȣ ȉȣȓȐ
ȐȏȌȈȊȈȚȤ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȍ șȖȉșȚȊȍȕȕȣȍ ȗȘȈȊȖȊȣȍ ȈȒȚȣ ± ȋȘȈȔȖȚȣ ǪȗȘȖȟȍȔ
ȊȕȍȒȖȚȖȘȣȝșȓțȟȈȧȝȊșȊȖȐȝșȖȉșȚȊȍȕȕȣȝȐȕȚȍȘȍșȈȝȒȕȧȏȤȧȋȖȚȖȊȣȉȣȓȐȐȌȚȐȕȈ
©ȦȘȐȌȐȟȍșȒțȦ ȜȐȒȞȐȦa ± ȗȘȐȏȕȈȕȐȍ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȌȍȑșȚȊȐȧ ȏȖȓȖȚȖȖȘ
ȌȣȕșȒȐȝ ȗȘȍȌȗȐșȈȕȐȑ ȕȈǸțșȐǷȖȎȈȓțȑ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȧȘȒȐȔ ȗȘȐȔȍȘȖȔ ȚȖȔț ȧȊȓȧ
ȍȚșȧ ȝȖȘȖȠȖ ȐȏȊȍșȚȕȣȑ șȗȖȘȏȈ ȊȍȓȐȒȖȍ ȒȕȧȎȍȕȐȍ ȔȍȎȌțȒȕȧȏȤȧȔȐǪȈșȐȓȐȍȔ ,,
ǪȈșȐȓȤȍȊȐȟȍȔǴȖșȒȖȊșȒȐȔȊȗȖșȓȍȌșȚȊȐȐ ȊȖȠȍȌȠȐȔ ȊȐșȚȖȘȐȦ ȗȖȌ ȗȘȖȏȊȐȡȍȔ
©ǺȍȔȕȣȑa
 Ȑ ȍȋȖ ȌȧȌȍȑ ȆȘȐȍȔ ǬȔȐȚȘȐȍȊȐȟȍȔ ǯȊȍȕȐȋȖȘȖȌșȒȐȔ ǭșȓȐ ȒȕȧȏȤ
ȈȗȍȓȓȐȘȖȊȈȓȒ ©ȔȍȘȚȊȖȑȋȘȈȔȖȚȍȖȚȞȈșȊȖȍȋȖa ȚȍȏȈȊȍȡȈȕȐȦǬȔȐȚȘȐȧǬȖȕșȒȖ
 ǷȖ șȊȖȍȔț șȚȈȚțșț ǺȈȑȌțȓȈ ȕȍ ȔȖȋȓȈ ȐȏȌȈȊȈȚȤ ȧȘȓȣȒȐ ȗȖȥȚȖȔț ȍȍ ȈȒȚȣ ȗȘȈȊȐȓȤȕȍȍ
ȐȔȍȕȖȊȈȚȤȋȘȈȔȖȚȈȔȐ
 dzȐȟȕȖșȚȤ ȥȚȖȋȖ ©ǰȖȈȕȈa ȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖ ȗȘȐȊȓȍȒȈȓȈ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ ȗȖ
șȒȖȓȤȒț ȚȈȒȖȑ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ Ȋșȍȧ ǸțșȐ Ȋ țȒȈȏȈȕȕȣȑ ȗȍȘȐȖȌ ȐșȚȖȘȐȒȈȔȕȍȐȏȊȍșȚȍȕ
ǨǷǫȘȐȋȖȘȤȍȊ ȗȖȓȈȋȈȍȚ ȟȚȖȘȍȟȤ ȐȌȍȚ ȖșȈȘȈȑșȒȖȔ ȍȗȐșȒȖȗȍșȔ ǫȘȐȋȖȘȤȍȊ Ǩ Ƿ ǹȉȖȘ
ȕȐȒȝȈȕșȒȐȝȧȘȓȣȒȖȊȘțșșȒȐȔȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȔǰșȚȖȟȕȐȒȖȊȍȌȟȍșȒȐȑȈȕȈȓȐȏ ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕ
șȒȐȝ ȌȖȒțȔȍȕȚȖȊ ǹǷȉ ǹ 
Ȇ ǪǹȖȟȕȍȊ șȟȐȚȈȍȚ ȟȚȖ ©ǰȖȈȕa ȔȖȋȉȣȚȤ ȕȐȎȍȋȖ
ȘȖȌșȒȐȔ ȍȗȐșȒȖȗȖȔ șȔ ǹȖȟȕȍȊ Ȇ Ǫ Ƕȉ ȈȌȘȍșȈȚȍ ȧȘȓȣȒȈ ǺȈȑȌțȓȣ ȘțșșȒȖȔț ȐȍȘȈȘȝț
ǰȖȈȕțǴȐȕȐȕșȒȐȍȟȚȍȕȐȧǴȈȚȍȘȐȈȓȣȕȈțȟȕȖȑȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐȗȖșȊȧȡȍȕȕȖȑȓȍȚȐȦ
ȖșȊȖȉȖȎȌȍȕȐȧ ǴȖșȒȊȣ ȏȍȔșȒȐȔ ȖȗȖȓȟȍȕȐȍȔ ȗȖȌ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖȔ Dz ǴȐȕȐȕȈ ȐǬȔ ǷȖȎȈȘ
șȒȖȋȖ
ǵȐȎȕȐȑǵȖȊȋȖȘȖȌǹ

 ȇȘȓȣȒȐ ȚȈȚȈȘșȒȐȝ ȝȈȕȖȊ ȔȖșȒȖȊșȒȐȔ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȔǷȈȔȧȚȕȐȒȐ ȘțșșȒȖȋȖ ȗȘȈȊȈ
Ǫȣȗ ǷȈȔȧȚȕȐȒȐȗȘȈȊȈ ȗȍȘȐȖȌȈ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ ǸțșșȒȖȋȖ ȞȍȕȚȘȈȓȐȏȖȊȈȕȕȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ
;,9;9ȊȊǷȖȌȘȍȌdzǪǿȍȘȍȗȕȐȕȈǴǹ
 ǫȘȐȋȖȘȤȍȊ Ǩ ǷǹȉȖȘȕȐȒ ȝȈȕșȒȐȝ ȧȘȓȣȒȖȊȘțșșȒȐȔ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȔǹ   Ǫ ȘȈȔ
ȒȈȝ ȗȘȍȌȗȘȐȕȧȚȖȑȐȔȗȖȗȣȚȒȐȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȐȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȣȝȚȍȒșȚȖȊȝȈȕșȒȐȝȧȘȓȣȒȖȊ
ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȓ ȟȚȖ ȈȌȘȍșȈȚ ȋȘȈȔȖȚȣ ǺȈȑȌțȓȣ ȌȖȓȎȍȕ ȉȣȓ
ȊȣȋȓȧȌȍȚȤ șȓȍȌțȦȡȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ©ǬȎȈȕȐȉȍȒȈ ȗȖȊȍȓȍȕȐȍȔ ȔȖȑ ǺȈȑȌțȓȣ țȒȈȏ ȊșȍȔ Șțș
șȒȐȔȒȕȧȏȤȧȔȗȖȌȕȈȟȈȓȖȔșǹȍȔȍȕȖȔa

ǰȊȕȖȊȤȒȊȖȗȘȖșțȖȌȍȑșȚȊȐȐȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝȗȘȈȊȖȊȣȝȐȕșȚȐȚțȚȖȊȕȈǸțșȐ

ȋȖ ȚȖ ȍȋȖ ȗȓȍȔȧȕȕȐȒ ȗȘȍȚȍȕȌȖȊȈȓ ȕȈ ȊȍȓȐȒȖȒȕȧȎȍșȒȐȑșȚȖȓ ©ȗȖ« ȞȈȘȍȊț ȎȈȓȖ
ȊȈȕȐȦa ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȕȍșȔȖȚȘȧ Ȑ ȕȈ șȒȓȈȌȣȊȈȊȠțȦșȧ Ȋ ȚȍȟȍȕȐȍ ȗȖȟȚȐ ȌȊțȝ
șȚȖȓȍȚȐȑ ȗȘȈȒȚȐȒț ©ȖȗȖșȘȍȌȖȊȈȕȕȖȋȖa ȌȍȑșȚȊȐȧ ȝȈȕșȒȐȝ ȧȘȓȣȒȖȊ ȕȈǸțșȐȐȕȈ
ȗȘȐȏȕȈȕȕȖȍ ȝȈȕȈȔȐȊ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȌȓȐȚȍȓȤȕȖȑȉȖȘȤȉȣǬȔȐȚȘȐȧǬȖȕșȒȖȋȖ
ȗȘȈȊȖ
ȔȖșȒȖȊșȒȐȝȒȕȧȏȍȑȏȈȊȍȡȈȚȤȊȍȓȐȒȖȍȒȕȧȎȍȕȐȍǪȈșȐȓȐȑ,,±ȈȊȍȘȕȍȍȍȋȖȗȘȍȌ
șȚȈȊȐȚȍȓȤ ȕȈ ȝȈȕșȒȖȔ șțȌȍ ȉȖȧȘȐȕ ǰȊȈȕ ǪșȍȊȖȓȖȎșȒȐȑ ± ȗȘȍȌȗȖȟȍȓ ȈȗȍȓȓȐȘȖ
ȊȈȚȤȒȊȖȓȍȝȈȕȈǻȓțȋǴțȝȈȔȔȈȌȈȒȖȚȖȘȣȑȐȊșȈȔȖȔȌȍȓȍȊȋȗȖșȓȍșȔȍȘ
ȚȐ ǪȈșȐȓȐȧ , ǬȔȐȚȘȐȍȊȐȟȈ țȚȊȍȘȌȐȓ ȍȋȖ șȣȕȈ ǪȈșȐȓȐȧ ,, Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȊȍȓȐȒȖȋȖ
ȒȕȧȏȧǵȈȕȈȠȊȏȋȓȧȌȥȚȖȚȗȘȐȔȍȘ± ȐșȒȓȦȟȍȕȐȍ ȖȟȍȕȤ ȒȘȈșȕȖȘȍȟȐȊȖ ȗȖȌ
ȚȊȍȘȎȌȈȦȡȍȍ ȊȣȧȊȓȍȕȕțȦ ȊȣȠȍ ȚȍȕȌȍȕȞȐȦ ± ȊȍȌȤ ǪȈșȐȓȐȑ ,, ȗȘȍȌȗȖȟȍȓ Ȉȗȍȓ
ȓȐȘȖȊȈȚȤȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȒȝȈȕșȒȖȑȊȖȓȍ ȊȚȖȚ ȗȍȘȐȖȌ ȊȘȍȔȍȕȐ ȒȖȋȌȈȒȖȕȚȘȖȓȤ
ǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣȕȈȌȘțșșȒȐȔȐȏȍȔȓȧȔȐȊȍșȤȔȈșȐȓȤȕȖȖșȓȈȉȐȝȈȕȣȎȍȕȍȔȖȋȓȐȊ
ȗȖȓȕȖȑ ȔȍȘȍ ȖȉȍșȗȍȟȐȊȈȚȤ șȊȖȍ ȊȍȘȝȖȊȍȕșȚȊȖ ȕȈȌ ǸțșȤȦ ȚȈȒ ȟȚȖ  ȗȘȐȏȕȈȕȐȍ ȕȈ
șȓȖȊȈȝ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȌȍȑșȚȊȐȧ ȝȈȕșȒȐȝ ȗȘȍȌȗȐșȈȕȐȑ ȕȈ ǸțșȐ ȜȈȒȚȐȟȍșȒȐ
țȎȍ ȕȍ ȔȖȋȓȖ ȗȖȊȓȍȟȤ ȕȐȒȈȒȐȝ ȕȍȋȈȚȐȊȕȣȝ ȗȖșȓȍȌșȚȊȐȑ Ȍȓȧ ȘțșșȒȐȝȒȕȧȏȍȑ
ȊȚȟ ȐȘȍȈȓȤȕȖȋȖțȔȍȕȤȠȍȕȐȧȐȝȊȓȈșȚȐȊșȖȉșȚȊȍȕȕȣȝȊȓȈȌȍȕȐȧȝ
ǪȚȖȘȖȑ Ȑȏ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȣȝ ȕȈȔȐ ȗȘȈȊȖȊȣȝ ȐȕșȚȐȚțȚȖȊ ȘțșșȒȖ ȖȘȌȣȕ
șȒȐȝȖȚȕȖȠȍȕȐȑ±ȥȚȖȊȖȊȓȍȟȍȕȕȖșȚȤȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝȊȓȈșȚȍȑȊ
ȗȘȖȞȍșș ȗȘȐȕȧȚȐȧ ȊȓȈșȚȕȣȝ ȘȍȠȍȕȐȑ ȘțșșȒȐȔȐ ȒȕȧȏȤȧȔȐ ǰ ȏȌȍșȤ Ȕȣ Ȋ ȗȍȘȊțȦ
ȖȟȍȘȍȌȤ ȌȖȓȎȕȣ ȊȕȖȊȤ ȊȍȘȕțȚȤșȧ Ȓ ȊȖȗȘȖșț Ȗ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȉȈșȒȈȒȖȊ ȌȈȘțȋ
 Ȑ
ȗȖșȓȖȊȊȘțșșȒȐȝȏȍȔȓȧȝ
ǩȍȏțșȓȖȊȕȖ șȓȍȌțȍȚ șȖȋȓȈșȐȚȤșȧ ș ȔȕȍȕȐȍȔ ǹ Ǩ ǴȈșȓȖȊȖȑ ȟȚȖ șȚȈȚțș
ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑȖȘȌȣȕșȒȖȑȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȞȐȐȕȈǸțșȐȕȍȉȣȓȗȖșȚȖȧȕȕȣȔ Ȋ Țȍȟȍ
ȕȐȍ ȊșȍȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȘțșșȒȐȝ ȏȍȔȍȓȤ ȖȚ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ  ǶȌȕȈȒȖ Ȑș
șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȐȞȈ ȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȍȚșȧ ȜȐȒșȈȞȐȍȑ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȝ șȊȍȌȍȕȐȑ Ȗ ȜțȕȒȞȐȖ
ȕȐȘȖȊȈȕȐȐ ȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȟȐȕȖȊȕȐȒȖȊ ȕȈ ǸțșȐ Ȑ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȖșȚȈȊȓȧȍȚ ȉȍȏ ȊȕȐȔȈ
ȕȐȧ ȗȖȓȐȚȐȒȖȗȘȈȊȖȊȣȍȗȘȖȞȍșșȣȗȘȖȐșȝȖȌȐȊȠȐȍȊȥȚȖȊȘȍȔȧȊșȈȔȖȑǶȘȌȍȐȊ
3D[ 0RQJROLFD Ȋ ȞȍȓȖȔ ǵȐȎȍ Ȕȣ ȗȖșȚȈȘȈȍȔșȧ ȗȘȖȈȕȈȓȐȏȐȘȖȊȈȚȤ ȥȚȐ ȗȘȖȞȍșșȣ
ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȧ ȒȖȕȒȘȍȚȕȣȍ ȗȘȐȔȍȘȣ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ ȖȘȌȣȕșȒȖȑ
ȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȞȐȐȊȘțșșȒȐȝȒȕȧȎȍșȚȊȈȝ
ǷȖ ȕȈȠȍȔț ȔȕȍȕȐȦ ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȍ ȝȈȕȣ ȊȗȓȖȚȤ ȌȖ ȒȖȕȞȈ ;,,, Ȋ ȕȍ
ȊȗȖȓȕȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȐ șȍȉȍ ȒȈȒ șȓȍȌțȍȚ ȖȘȋȈȕȐȏȖȊȈȚȤ șȊȖȦ ȊȓȈșȚȤ ȕȈȌ ȘțșșȒȐȔȐ
ȏȍȔȓȧȔȐ ǪȗȖȓȕȍ ȔȖȎȕȖ ȌȖȗțșȚȐȚȤ ȟȚȖ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȓșȧ ȊȖȗȘȖș Ȑ Ȗ ȗȘȧȔȖȔ
ȊȒȓȦȟȍȕȐȐǸțșȐȊșȖșȚȈȊǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣǨǨǫȖȘșȒȐȑțȚȊȍȘȎȌȈȍȚȟȚȖ©ȕȈǸțșȐȊ
ȚȍȟȍȕȐȍ ȊșȍȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȖȘȌȣȕșȒȖȋȖ ȋȖșȗȖȌșȚȊȈ ȎȐȓȐ ȖȗȈșȍȕȐȧ ȟȚȖ ȗȘȈȊȐȚȍȓȐ
ǶȘȌȣȖȚȊȏȐȔȈȕȐȧȌȈȕȐșșȖȝȘȈȕȍȕȐȍȔȘțșșȒȐȝȒȕȧȏȍȑțȊȓȈșȚȐȗȍȘȍȑȌțȚȒȕȍȗ Ȗ
șȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȔțțȗȘȈȊȓȍȕȐȦa Ǫ șȈȔȖȔ Ȍȍȓȍ ȟȈșȚȤ ȦȎȕȖȘțșșȒȐȝ ȏȍȔȍȓȤȏȕȈȟȐ
ȚȍȓȤȕȣȍ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ DzȐȍȊșȒȖȋȖ ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȋȖ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȋȖ ǸȧȏȈȕșȒȖȋȖ
ȒȕȧȎȍșȚȊ
ȗȍȘȍȠȓȐ ȗȖȌ ȗȘȧȔȖȍțȗȘȈȊȓȍȕȐȍ ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȕȈȔȍșȚȕȐȒȖȊ ±ȌȈ
Șțȋ ȐȓȐ ȉȈșȒȈȒȖȊǷȖȧȊȓȍȕȐȍ ȚȈȒȐȝ ȟȐȕȖȊȕȐȒȖȊ ȕȈǸțșȐ ȏȈȜȐȒșȐȘȖȊȈȕȕȖȍ Ȋ ȓȍ
ȚȖȗȐșȧȝȕȈȕȈȠȊȏȋȓȧȌȔȖȎȍȚȐȊșȈȔȖȔȌȍȓȍșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖȊȈȚȤȖ ȕȈȔȍȘȍȕ Ȑȧȝ
ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȗȘȈȊȐȚȍȓȍȑ ȊȊȍșȚȐ ȗȘȧȔȖȍ ȖȘȌȣȕșȒȖȍ țȗȘȈ ȊȓȍȕȐȍ Ȋ ȘțșșȒȐȝ
ȒȕȧȎȍșȚȊȈȝ Ȋ Țȟ Ȑ șȖȝȘȈȕȧȊȠȐȝ Ȋ ȥȚȖȚ ȗȍȘȐȖȌ Ȉ ȊȚȖȕȖȔȐȦ ǪȍȘȖȧȚȕȖ ȐȔȍȕȕȖș
ǴȖșȒȖȊșȒȐȑȓȍȚȖȗȐșȕȣȑșȊȖȌȒȖȕȞȈ;9ȊȍȒȈǷǹǸdzǺ;;9Ǵdzǹ
ǹȔ ȗȖȌȘȖȉȕȍȍǷȖȕȖȔȈȘȍȊȈǰǫDzȚȖțȗȘȈȊȓȧȓ ǴȖșȒȖȊșȒȐȔȊȍȓȐȒȐȔ ȒȕȧȎȍșȚȊȖȔȊ
ȋȋ"ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȈȧǸțșȤǪȣȗǴǹ
ǹȔǴȈșȓȖȊȈǹǨǰȕșȚȐȚțȚȣȖȘȌȣȕșȒȖȑȊȓȈșȚȐȕȈȌǸțșȤȦǹ
 ǫȖȘșȒȐȑǨ Ǩ ǻȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍ ȊȓȈșȚȐǴȖȕȋȖȓȤșȒȖȑȐȔȗȍȘȐȐ ȕȈȌ ǸțșȤȦȘȍȋȐȖȕȈȓȤȕȣȍ
ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑȊȍșȚȕȐȒǺ
Ǵǹ

ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ

ȥȚȐȔȐȖȗȈșȍȕȐȧȔȐ ȔȖȋȓȖȉȣȚȤșȊȧȏȈȕȖȊȖșșȚȈȕȐȍȊǵȖȊȋȖȘȖȌȍȋ ±ȊȍȌȤȗȘȐ
ȟȐȕȖȑȍȋȖȓȍȚȖȗȐșȍȞȕȈȏȣȊȈȍȚȊȍșȚȐȖȚȖȔȟȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȍȊȍȘȕȍȍȕȈȚȖȚȔȖȔȍȕȚ
±  ȍȡȍ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȍ ȐȔȗȍȘșȒȐȍ
ȟȐȕȖȊȕȐȒȐ ȕȈȔȍȘȍȊȈȦȚșȧ ȗȍȘȍȗȐșȈȚȤ ȕȈșȍȓȍȕȐȍ
Ȑ ȖȉȓȖȎȐȚȤ ȍȋȖ ȌȈȕȤȦ ȗȖȊȐȌȐȔȖȔț ȊȖȓȤȕȖȓȦȉȐȊȣȍ ȕȖȊȋȖȘȖȌȞȣ țșȔȖȚȘȍȓȐ Ȋ
ȥȚȖȔ ȗȖȗȣȚȒțțșȚȈȕȖȊȐȚȤ ȕȈȌ ȕȐȔȐ ȖȘȌȣȕșȒȖȍțȗȘȈȊȓȍȕȐȍǭȡȍȉȖȓȍȍȔȖȡȕȖȍ
ȊȖșșȚȈȕȐȍ  ȋ ȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖ ȗȘȐȊȓȍȒȈȊȠȍȍ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ ȖȝȊȈ
ȚȐȓȖȞȍȓȣȑȘȧȌȘȍȋȐȖȕȖȊǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑǸțșȐȐȚȈȒȎȍȉȣȓȖșȊȧȏȈȕȖșȏȈșȐȓȤ
ȍȔ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȝ ȟȐȕȖȊȕȐȒȖȊ Ȋ ȌȍȑșȚȊȐȧȝ ȒȖȚȖȘȣȝ ȊȖșșȚȈȊȠȐȍ ȕȍșȖȔȕȍȕȕȖ
țșȔȖȚȘȍȓȐȕȈȔȍȘȍȕȐȍșȖșȘȍȌȖȚȖȟȐȚȤȊșȦȗȖȓȕȖȚțȊȓȈșȚȐȊșȊȖȐȝȘțȒȈȝ
ǪȘȍȏțȓȤȚȈȚȍȜȈȒȚȐȟȍșȒȖȋȖȈșȋ ±ȐȦȘȐȌȐȟȍșȒȖȋȖ
ȊȣȝȖȌȈǯȖȓȖȚȖȑ
ǶȘȌȣ ȐȏȗȖȌ ȊȓȈșȚȐ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖ ȝȈȕȈ ± ȐȔȗȍȘȈȚȖȘȈ ȆȈȕȤ ȌȍȑșȚȊȐȧ ȚȍȗȍȘȤ
țȎȍ ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȟȐȕȖȊȕȐȒȖȊ ȕȈ ǸțșȐ ȗȍȘȍșȚȈȓȐ ȕȖșȐȚȤ ȊȣȋȓȧȌȍȚȤ șȚȖȓȤ
ȌȍȔȖȕșȚȘȈȚȐȊȕȣȔȐ ȗȖȗȣȚȒȈȔȐ ȗȘȐșȊȖȍȕȐȧ șȍȉȍ Ȋșȍȑ ȗȖȓȕȖȚȣ ȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȐȊ
ȕȖȑȊȓȈșȚȐǪȘȍȏțȓȤȚȈȚȍȊȚȖȔȎȍȋȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȤȖȘȌȣȕșȒȖȑȈȌȔȐȕȐșȚȘȈ
ȞȐȐ ȕȈ ǸțșȐ ȘȍȈȓȐȏțȍȚ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ ȐȕțȦ ȜțȕȒȞȐȦ ± ȕȍ șȉȖȘ ȌȈȕȐ ș ȊȈșșȈȓȈ Ȋ
ȗȖȓȤȏț șȦȏȍȘȍȕȈ Ȉ ȌȍȔȖȕșȚȘȈȞȐȦ ȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȤșȚȊȈ șȦȏȍȘȍȕȈ ȊȈșșȈȓț ȘȍȟȤ ȐȌȍȚ
Ȗȉ țȟȈșȚȐȐ ȊȍȓȐȒȖȋȖ ȊȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖ ȉȈșȒȈȒȈ ǨȔȘȈȋȈȕȈ Ȋ ȗȍȘȍȋȖȊȖȘȈȝ ȊȍȓȐȒȖȋȖ
Ȓȕȧȏȧ ȇȘȖșȓȈȊȈ ,,, Ȑ ȕȖȊȋȖȘȖȌȞȍȊ ș ©ȕȍȔȞȈȔȐa ǷȖșȓȍȌȕȐȍ șȖȋȓȈșȕȖ ȓȍȚȖȗȐșȐ
ȕȍ ȗȖȎȍȓȈȊ ȊșȚțȗȈȚȤ Ȋ ȒȖȕȜȓȐȒȚ ș ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȖȑ șȖȋȓȈșȐȓȐșȤ ȏȈȒȓȦȟȐȚȤ ȔȐȘ
ȕȈȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȝțșȓȖȊȐȧȝ
ǪȍșȤȔȈ ȈȒȚȐȊȕȖ ȊȔȍȠȐȊȈȓșȧ Ȋ ȌȍȓȈ ȘțșșȒȐȝ Ȓȕȧȏȍȑ Ȑ ȕȍȉȍȏȣȏȊȍș Țȕȣȑ
ȒțȘșȒȐȑ ȉȈșȒȈȒ ǨȝȔȈȚ ȒȖȚȖȘȣȑ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ șȖȉȐȘȈȓ ȌȈȕȤ ș ȘțșșȒȐȝ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȑ
ȕȈȝȖȌȐȊȠȐȝșȧ Ȋ ȍȋȖ ȊȍȌȍȕȐȐ ȕȖ Ȑ șȖȏȌȈȓ șȖȉșȚȊȍȕȕȣȍ șȓȖȉȖȌȣ ȒȖȚȖȘȣȍ șȚȈȓ
ȕȈșȍȓȧȚȤȊȚȟȐȊȣȝȖȌȞȈȔȐȐȏȘțșșȒȐȝȏȍȔȍȓȤȊȒȓȦȟȈȧȉȍȋȓȣȝ
ȅȚȖȗȖȉțȌȐȓȖ
ȔȍșȚȕȣȝȒȕȧȏȍȑȖȉȘȈȚȐȚȤșȧșȎȈȓȖȉȖȑȕȈȍȋȖȌȍȑșȚȊȐȧȒȝȈȕțǺțȓȈ ǩțȋȍȒȖȚȖȘȣȑ
ȗȖȊȍȓȍȓ țȕȐȟȚȖȎȐȚȤ șȓȖȉȖȌȣ ȟȚȖȐȉȣȓȖșȌȍȓȈȕȖǺȖȋȌȈǨȝȔȈȚȖȉȘȈȚȐȓșȧȒȔȖ
ȋțȡȍșȚȊȍȕȕȖȔț ȉȍȒȓȧȘȐȉȍȒț ȜȈȒȚȐȟȍșȒȐ ± ȗȍȘȊȖȔț ȔȐȕȐșȚȘț Ȑ ȊȍȘȝȖȊȕȖȔț
ȋȓȈȊȕȖȒȖȔȈȕȌțȦȡȍȔțǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣ
ǵȖȋȈȦ ȖȘȋȈȕȐȏȖȊȈȊȠȍȔțȒȈȘȈȚȍȓȤȕȣȑ ȕȈ
Ȓȕȧȏȍȑ țȕȐȟȚȖȎȐȊȠȐȝ șȓȖȉȖȌȣ ȅȚȖȚ șȦȎȍȚ ȚȈȒȎȍ ȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖ ȗȘȐȊȓȍȒ Ȉȓ
ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ ȕȈȟȐȕȈȧ ș ;9,,,ȊǬȓȧȕȈș Ȏȍ ȖșȖȉȖ ȊȈȎȕȣȔ ȗȘȍȌ
șȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȚȖȚ ȜȈȒȚ ȟȚȖ ȝȈȕ ǺțȌȈǴȍȕȋț Ȉ ȕȍ ǺțȓȈǩțȋȈ ȒȈȒ Ȋ ȓȍȚȖȗȐșȐ
 Ȑ
ǹȔǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧȗȍȘȊȈȧȓȍȚȖȗȐșȤșȚȈȘȠȍȋȖȐȔȓȈȌȠȍȋȖȐȏȊȖȌȖȊǴdzǹ
 ǹ Ǩ ǴȈșȓȖȊȈ țȚȊȍȘȎȌȈȍȚ ȟȚȖ ȊȖșșȚȈȕȐȍ  ȋ ȉȣȓȖ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȖȕȍȗȘȖȚȐȊȉȈșȒȈ
ȒȖȊ ȗȖșȒȖȓȤȒț ȚȈȒȖȊȣȍ Ȋ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȝ ȕȍ țȗȖȔȐȕȈȦȚșȧ Ȉ ȗȘȖȚȐȊ ȖȚȒțȗȡȐȒȖȊ ± șȖȉȐȘȈȚȍ
ȓȍȑȌȈȕȐ șȔ ǴȈșȓȖȊȈǹ Ǩ ǰȕșȚȐȚțȚȣ ȖȘȌȣȕșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ ȕȈȌ ǸțșȤȦǹ  ǶȌȕȈȒȖ ȒȈȒ
ȊȣȚȍȒȈȍȚȐȏȗȘȖȈȕȈȓȐȏȐȘȖȊȈȕȕȣȝȍȦȓȍȚȖȗȐșȕȣȝȚȍȒșȚȖȊȖȚȒțȗȡȐȒȐȐȒȋȐȌȍșȧ
ȚȐȓȍȚȐȧ șȗțșȚȧ ȊȣȗȖȓȕȧȓȐȐȔȍȕȕȖȜțȕȒȞȐȐȉȈșȒȈȒȖȊȚȍ  șȖȉȐȘȈȓȐȌȈȕȤȐȖșțȡȍșȚȊȓȧȓȐ
ȒȖȕȚȘȖȓȤȊȈșșȈȓȤȕȣȝȗȘȈȊȐȚȍȓȍȑǶȚȒțȗȕȐȟȍșȚȊȖȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȖșȖȉȖȑȕȍȘȖȌȏȈȕȧȚȐȑȐȓȐ
ȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȐȊȕțȦȜțȕȒȞȐȦȈȊșȍȋȖȓȐȠȤșȗȖșȖȉȍȍȘȍȈȓȐȏȈȞȐȐ
ǹȔȗȖȌȘȖȉȕȍȍǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆǾȈȘȐȖȘȌȣȕșȒȐȍǩȐȖȋȘȈȜȐȐȝȈȕȖȊȐȗȘȈȊȐȚȍȓȍȑǯȖ
ȓȖȚȖȑǶȘȌȣȍȐȏȌȐșȗȘȐȌȖȗǹǷȉǹ 
 ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧ ȗȍȘȊȈȧ ȓȍȚȖȗȐșȤ șȚȈȘȠȍȋȖ Ȑ ȔȓȈȌȠȍȋȖ ȐȏȊȖȌȖȊ ǹ  ǪǪ ǭȘȍȔȧȕ
ȈȊȚȖȘ ȖȉȢȍȔȕȖȋȖ șȖȟȐȕȍȕȐȧ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ șȈȔȖțȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȕȈ ǸțșȐ Ȋ ȖȘȌȣȕșȒȐȑ ȗȍȘȐȖȌ
ȒȘȈȑȕȍ ȕȍȋȈȚȐȊȕȖ Ȑ ȌȈȎȍ ȗȘȍȏȘȐȚȍȓȤȕȖ ȖȚȕȖșȧȡȐȑșȧ Ȓ ©șȒȖȚȖȊȖȌȈȔȒȖȟȍȊȕȐȒȈȔa ȗȘȍȌ
șȚȈȊȓȧȍȚ ȖȗȐșȈȕȕȣȍ șȖȉȣȚȐȧ ȒȈȒ ©șȋȖȊȖȘ ș ȊȘȈȋȖȔa șȔ ǭȘȍȔȧȕ Ǫ Ǫ ǶȘȌȣȕșȒȈȧ ǸțșȤ
Ǻǹ
șȖȊȍȘȠȍȕȕȖțȗțșȒȈȧȐȏȊȐȌțȟȚȖȕȐȒȈȒȐȝȊȘȈȎȌȍȉȕȣȝȖȚȕȖȠȍȕȐȑȔȍȎȌțǹȍ
ȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȤȦ Ȑ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȖȑ Ȋ ȥȚȖȚ ȗȍȘȐȖȌ ȕȍ ȉȣȓȖ Ȉ ȈȒȚȐȊȕȖ șȒȓȈȌȣȊȈȓȈșȤ
șȐșȚȍȔȈȊȈșșȈȓȤȕȖșȦȏȍȘȍȕȕȣȝȖȚȕȖȠȍȕȐȑ
 ǹȔ ȗȖȌȘȖȉȕȍȍ DzțȟȒȐȕ Ǫ Ǩ dzȍȚȖȗȐșȕȣȍ ȘȈșșȒȈȏȣ Ȗ șȓȖȉȖȌȈȝ ȉȈșȒȈȒȈ ǨȝȔȈȚȈ 
ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȈȧǸțșȤǪȣȗǴǹ±

ǰȊȕȖȊȤȒȊȖȗȘȖșțȖȌȍȑșȚȊȐȐȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝȗȘȈȊȖȊȣȝȐȕșȚȐȚțȚȖȊȕȈǸțșȐ

ȉȍȒȓȧȘȐȉȍȒǵȖȋȈȑșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȗȖȘȈȏȕȖȔțȖȚȕȍșȓȐșȤȒǨȝȔȈȚțȐȍȋȖȌȍȑșȚȊȐȧȔ
ȐȌȍȓȖ ȕȍșȖȔȕȍȕȕȖ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ Ȋ ȓȐȟȕȖȑ ȕȍȗȘȐȧȏȕȐ ȒȖȚȖȘȈȧ ȗȖȊȐȌȐȔȖȔț
ȒȥȚȖȔț ȊȘȍȔȍȕȐ țȎȍ șțȡȍșȚȊȖȊȈȓȈ ȔȍȎȌț ȝȈȕȖȔ Ȑ ȍȋȖ ȉȍȒȓȧȘȐȉȍȒȖȔ ǹȒȖȘȍȍ
ȊșȍȋȖǵȖȋȈȑȒȖȚȖȘȣȑȒȈȒțșȚȈȕȖȊȓȍȕȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔȐ ȐȋȘȈȓ ȊȍșȤȔȈ ȏȕȈȟȐ
ȚȍȓȤȕțȦȘȖȓȤȊȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑȎȐȏȕȐȕȍȚȖȓȤȒȖǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣȕȖȐȊș ȍȑ ȐȔȗȍ
ȘȐȐ ǿȐȕȋȐȏȐȌȖȊ ȗȘȐȌȍȘȎȐȊȈȓșȧ ȗȖȏȐȞȐȐ țșȐȓȍȕȐȧ ȊȓȈșȚȐ ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȑ
ȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȞȐȐ ȕȈǸțșȐ ȚȖȋȌȈ ȒȈȒ ȝȈȕ ȏȈȕȐȔȈȓ ȉȖȓȍȍ țȔȍȘȍȕȕțȦ ȗȖȏȐȞȐȦ ȅȚȖ
ȕȈȕȈȠȊȏȋȓȧȌȊȍșȤȔȈȧȘȒȖȖȚȘȈȎȈȍȚȕȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖșȚȤșȐȚțȈȞȐȐșȖ șȚȈȚțșȖȔ
ȘțșșȒȐȝ ȒȕȧȎȍșȚȊ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ǻȓțșȈǬȎțȟȐ ȊȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȣȑȗȍȘȐȖȌȘȈȏȕȖ
ȋȓȈșȐȧ șȈȔȐȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ ȖȘȌȣȕșȒȖȑ ȗȘȈȊȧȡȍȑ ȥȓȐȚȣ ȗȖ ȥȚȖȔț ȊȖȗȘȖșț
ǪȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȉȈșȒȈȒȐ Ȋ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȣȑ ȗȍȘȐȖȌ ȉȣȓȐ șȒȖȘȍȍ ©ȘȍȏȐȌȍȕȚȈȔȐa
ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȝȈȕȖȊ ȕȈ ǸțșȐ ȖȕȐ ȕȍ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȓȐ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȕȖ ȖȚ șȓȍȎȐ
ȊȈȓȐ șȐȚțȈȞȐȦ Ȋ ȘțșșȒȐȝ ȒȕȧȎȍșȚȊȈȝ Ȑ șȖȖȉȡȈȓȐ Ȋ ǹȈȘȈȑ Ȗ șȓțȟȈȧȝȕȈȘțȠȍȕȐȧ
ȊȈșșȈȓȤȕȣȝȖȉȧȏȈȚȍȓȤșȚȊȒȕȧȏȍȑȐȓȐȕȈșȍȓȍȕȐȧ
ǵȈȟȐȕȈȧ ș ȒȖȕȞȈ ;,,, ± ȕȈȟȈȓȈ ;,9 ȊȊ ȉȈșȒȈȒȐ Ȋ ȓȍȚȖȗȐșȧȝ Ȑ ȌȘțȋȐȝ
șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȝ ȘțșșȒȐȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȝ țȗȖȔȐȕȈȦȚșȧ ȓȐȠȤ ȗȘȐȔȍȕȐȚȍȓȤȕȖ Ȓ ȚȍȘȘȐ
ȚȖȘȐȧȔ ȕȈȝȖȌȐȊȠȐȔșȧ ȗȖȌ ȗȘȧȔȣȔ ȖȘȌȣȕșȒȐȔ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧȔ ± DzȐȍȊț ȉȈșȒȈȒ
țȗȖȔȐȕȈȍȚșȧ Ȋ ȓȍȚȖȗȐșȧȝ ȍȡȍ ȗȖȌ  ȋ
Ǻțȓȍ ȐǿȍȘȊȓȍȕȖȔțȇȘțȉȈșȒȈȒȐțȗȖ
ȔȐȕȈȦȚșȧȊȍȋȋ
ȐȚȌ ǵȖȖȏȕȈȟȈȍȚȓȐȥȚȖȟȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȍȊȓȈșȚȐȚȍ
ȓȐȖȚȒȈȏȈȓȐșȤȖȚȐȕșȚȐȚțȚȈȉȈșȒȈȒȖȊȐȓȐȌȈȘțȋ"ǶȚȕȦȌȤȕȍȚȍȡȍȊ;9ȊȚȍȒȖ
ȋȌȈ Ȗ ȘȍȈȓȤȕȖȔ ȒȖȕȚȘȖȓȍ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ ȕȈȌ ȘțșșȒȐȔȐ ȏȍȔȓȧȔȐ țȎȍ ȐȘȍȟȐȕȍ
ȉȣȓȖ
 Ȋ ȓȍȚȖȗȐșȧȝ țȗȖȔȐȕȈȦȚșȧ Ȋ ȟȈșȚȕȖșȚȐ ȔȖșȒȖȊșȒȐȑ ȌȈȘțȋȈ ǴȐȕǩțȓȈȚ
 ȋ
Ȑ ȘȧȏȈȕșȒȐȑ ȌȈȘțȋȈ ǺȍȔȐȘ
 ǶȌȕȈȒȖ ȒȈȒ șȓȍȌțȍȚ Ȑȏ ȚȍȒșȚȈ ȓȍȚȖ
ȗȐșȕȣȝșȖȖȉȡȍȕȐȑȗȘȍȉȣȊȈȓȐȕȍȊǴȖșȒȊȍȐǸȧȏȈȕȐȈȗȘȐȌȊȖȘȍȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣ ȕ
șȒȐȝ ȝȈȕȖȊ ± șȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖǻȓțȋǴțȝȈȔȔȈȌȈ Ȑ ǨȝȔȈȚȈ Ǻȍ ȉȣȓȐțȎȍ ȕȍ șȚȖȓȤ
ȒȖ ȘȍȏȐȌȍȕȚȈȔȐ ȝȈȕȈ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ ȕȈ ǸțșȐ Ȉ șȊȖȍȋȖ ȘȖȌȈ ©ȥȒ șȗȍȘȚȈȔȐa ȗȖ
ȘțșșȒȐȔ ȌȍȓȈȔ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȗȘȐ ȝȈȕșȒȖȔ ȌȊȖȘȍǷȖȓȈȋȈȍȔ ȟȚȖ ȥȚȈȗȘȈȒȚȐȒȈ
Ȑ ȕȈȟȈȓȈ șȒȓȈȌȣȊȈȚȤșȧ ȒȈȒ ȘȈȏ Ȋ ȚȖȚ ȗȍȘȐȖȌ ȒȖȋȌȈ țȗȖȔȐȕȈȕȐȧ Ȗ ȌȈȘțȋȈȝ ȕȍȗȖ
șȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȊȘțșșȒȐȝȏȍȔȓȧȝȐșȟȍȏȈȦȚȐȏȓȍȚȖȗȐșȍȑ±ȊȕȈȟȈȓȍ;,9Ȋ
ǹȊȧȏȣȊȈȚȤ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ Ȋ șȚȈȚțșȍ ȌȈȘțȋ Ȋ ȥȚȖ ȊȘȍȔȧ șțșȐȓȍȕȐȍȔ ȊȓȈșȚȐ Ȋȍ
ȓȐȒȐȝȒȕȧȏȍȑȒȈȒȥȚȖȌȍȓȈȍȚǪǪDzȈȘȋȈȓȖȊ ȊȘȧȌȓȐȒȖȘȘȍȒȚȕȖǹȒȖȘȍȍșȓȍȌțȍȚ
ȖȉȢȧșȕȧȚȤ ȥȚȐ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ ȚȍȔ ȟȚȖ ȖȘȌȣȕșȒȐȍ ȊȓȈșȚȐ ȕȈȒȖȕȍȞȚȖ ȖȗȘȍȌȍȓȐȓȐșȤ
șȖ șȚȈȚțșȖȔ ȘțșșȒȐȝ ȒȕȧȎȍșȚȊ Ȋ ȗȖȓȤȏț ȊȈșșȈȓȐȚȍȚȈ ǷȖȓȈȋȈȍȔ ȟȚȖ ȥȚȈ ȖȗȘȍȌȍ
ȓȍȕȕȖșȚȤ ȕȈȗȘȧȔțȦ șȊȧȏȈȕȈ ș țȚȖȟȕȍȕȐȍȔ șȚȈȚțșȈ Ȑ șȈȔȖȑ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ ȒȖȚȖ
ȘȈȧ Ȋ ȗȖșȓȍȌȕȍȑ ȚȘȍȚȐ ;,,, Ȋ ȖȉȓȈȌȈȓȈ ȊȍșȤȔȈ ȕȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȔ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍȔ Ȋ
ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ǴȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ȐȔȗȍȘȐȐ ȊȓȈșȚȤ ȔȖȕȈȘȝȈ ȒȖȚȖȘȖȑ ȝȈȕ ǴȍȕȋțǺȐȔțȘ
ȖȚȒȈȏȈȓșȧȗȘȐȏȕȈȊȈȚȤșȋȒȈȒȉȣȓȖȖȚȔȍȟȍȕȖȊȣȠȍ
ǶȌȕȈȒȖȒȕȈȟȈȓț;,9ȊșȐȚțȈȞȐȧșțȡȍșȚȊȍȕȕȣȔȖȉȘȈȏȖȔȐȏȔȍȕȐȓȈșȤȐȒ
ȊȓȈșȚȐ Ȋ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈȝ ǿȐȕȋȐȏȐȌȖȊ ȗȘȐȠȓȐ ȗȘȈȊȐȚȍȓȐ șȗȖșȖȉȕȣȍ ȕȈȑȚȐ ȒȖȔ
ȗȘȖȔȐșș Ȍȓȧ șȖȝȘȈȕȍȕȐȧ ȍȌȐȕșȚȊȈ 3D[0RQJROLFD Ǫ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ǴȖȕȋȖȓȤșȒȈȧ ȐȔ
ȗȍȘȐȧ ȉȣȓȈ ȊȖșșȖȏȌȈȕȈ ȕȖ ȕȍ ȒȈȒ ȞȍȕȚȘȈȓȐȏȖȊȈȕȕȖȍ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȖ Ȉ ȒȈȒ ȕȍȒȈȧ
DzȖșȚȦȒȖȊǪǷǻȓțșǬȎțȟȐȐșȐȕȌȘȖȔȜȍȌȍȘȈȓȐȏȔȈǪȖȗȘȖșȣȐșȚȖȘȐȐȐȈȘȝȍȖȓȖ
ȋȐȐǯȈȗȈȌȕȖȋȖDzȈȏȈȝșȚȈȕȈȹǹ
ǹȔDzȈȘȋȈȓȖȊǪǪǩȈșȒȈȒȐǪȖȗȘȖșȣȐșȚȖȘȐȐȹǹ
ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧȗȍȘȊȈȧȓȍȚȖȗȐșȤșȚȈȘȠȍȋȖȐȔȓȈȌȠȍȋȖȐȏȊȖȌȖȊǹǨȒȚȣșȖȞȐȈȓȤȕȖ
ȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ ȒȖȕȞȈ ;,9 ± ȕȈȟȈȓȈ ;9, Ȋ Ǻ ,,, Ǵ 
ǹǹȔȚȈȒȎȍǴȈșȓȖȊȈǹǨǰȕșȚȐȚțȚȣȖȘȌȣȕșȒȖȑȊȓȈșȚȐȕȈȌǸțșȤȦǹ± 
ǹȔȗȖȌȘȖȉȕȍȍǴȈșȓȖȊȈǹǨǰȕșȚȐȚțȚȣȖȘȌȣȕșȒȖȑȊȓȈșȚȐȕȈȌǸțșȤȦǹ± 
DzȈȘȋȈȓȖȊǪǪǩȈșȒȈȒȐǹ

ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ

ȒȖȕȜȍȌȍȘȈȞȐȧ ȗȘȈȊȐȚȍȓȐ ȖȚȌȍȓȤȕȣȝ ȟȓȍȕȖȊȋȖșțȌȈȘșȚȊ ȒȖȚȖȘȖȑ ȕȖȔȐȕȈȓȤȕȖ
ȗȘȐȏȕȈȊȈȓȐ șȚȈȘȠȐȕșȚȊȖ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖ ȝȈȕȈ ± ȐȔȗȍȘȈȚȖȘȈ ȌȐȕȈșȚȐȐ ȆȈȕȤ ȒȈȒ
ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȖȋȖ ȋȓȈȊț ȐȔȗȍȘȐȐ Ȑ ȊȍȘȝȖȊȕȖȋȖ ȈȘȉȐȚȘȈ ǯȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȑ ȝȈȕ
ǺȖȒȚȈ șȣȋȘȈȓ ȕȍ ȗȖșȓȍȌȕȦȦȘȖȓȤ Ȋ ȥȚȐȝ șȖȉȣȚȐȧȝ șțȡȍșȚȊȍȕȕȖțȒȘȍȗȐȊșȊȧȏȐș
ȐȔȗȍȘȐȍȑ ȆȈȕȤ ȒȖȚȖȘȣȍ ș ȥȚȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȜȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȕȍ ȗȘȍȘȣȊȈȓȐșȤ ȌȖ șȍȘȍ
ȌȐȕȣ;,9ȊȊ
ǪȈȎȕȣȔȌȓȧȕȈșȊȘȈȔȒȈȝȌȈȕȕȖȋȖȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȗȖșȓȍȌșȚȊȐȍȔȥȚȖȋȖ
ȗȘȖȞȍșșȈ șȚȈȓȖ ȚȖ ȟȚȖ țșȐȓȐȓșȧ ȗȖȓȐȚȐȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑ ȖȉȔȍȕ ȔȍȎȌț ȘȈȏȓȐȟȕȣȔȐ
ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈȔȐ ȗȖȚȖȔȒȖȊ ǿȐȕȋȐșȝȈȕȈ ȟȚȖ ȐȔȍȓȖ ȗȘȧȔȖȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ Ȓ ȘțșșȒȖ
ȖȘȌȣȕșȒȖȔțȗȘȈȊȖȊȖȔțȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȦǸȐșȒȕȍȔȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȤȟȚȖȒ ȕȈȟȈȓț
;,9 Ȋ ȝȈȕ ǺȖȒȚȈ ȗȘȐȠȍȓ Ȓ ȊȣȊȖȌț Ȗ ȞȍȓȍșȖȖȉȘȈȏȕȖșȚȐ ȖȜȖȘȔȓȍȕȐȧ ș ȚȈȚțșȈ Șțș
șȒȐȝȒȕȧȎȍșȚȊȒȈȒȊȈșșȈȓȖȊȊșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐșȒȐȚȈȑșȒȖȑȚȘȈȌȐȞȐȍȑȚȈȒȕȈȏȣȊȈȍ
Ȕȣȝ ©ȌȈȓȍȒȖ ȗȘȖȎȐȊȈȦȡȐȝ ȊȕȍȠȕȐȝ ȊȈșșȈȓȖȊa ȒȐȚ ©ȊȈȑ ȜȈȕȤa
 ǷȖȌȖȉȕȈȧ
ȗȘȈȒȚȐȒȈ ȕȈȟȈȓȈ șȒȓȈȌȣȊȈȚȤșȧ Ȋ ǷȖȌȕȍȉȍșȕȖȑ ȐȔȗȍȘȐȐ ȍȡȍ Ȋ , Ȋ ȌȖ ȕȥ ȒȖȋȌȈ
ȐȔȗȍȘȐȧǽȈȕȤțșȚȈȕȖȊȐȓȈ ȗȖȌȖȉȕȣȍȖȚȕȖȠȍȕȐȧșȌȍȘȎȈȊȖȑǽțȕȕțȗȘȍȊȘȈȚȐȊȍȍ
ȗȘȈȊȐȚȍȓȍȑ Ȋ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȣȝ ©ȜȍȌȍȘȈȚȖȊa Ȋ ȌȈȓȤȕȍȑȠȍȔ ȥȚȈ șȐșȚȍȔȈ ȗȖșȚȖȧȕȕȖ
ȗȘȈȒȚȐȒȖȊȈȓȈșȤȒȐȚȈȑșȒȐȔȐȊȓȈșȚȧȔȐȊȖȚȕȖȠȍȕȐȐșȖșȍȌȕȐȝȒȖȟȍȊȣȝȕȈȘȖȌȖȊȐ
ȋȖșțȌȈȘșȚȊȊȗȓȖȚȤȌȖȕȈȟȈȓȈǽǽȊǹȐșȚȍȔȈȥȚȈȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏȖȊȈȓȈșȤȊȣȗȓȈȚȖȑȌȈȕȐ
ȕȍȘȍȌȒȖ ± șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȖȑ
șȖȝȘȈȕȍȕȐȍȔ ț ȊȓȈșȚȐ ȔȍșȚȕȣȝ ȗȘȈȊȐȚȍȓȍȑ ȗȘȐȏȕȈ
ȊȈȊȠȐȝșȧ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘȈȔȐ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȚȈȒȖȊȣȝ ȌȍȑșȚȊȐȍȔ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖ ȏȈȒȖȕȖȌȈ
ȚȍȓȤșȚȊȈ Ȑ șȐșȚȍȔȣ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȚȖȋȌȈ ȒȈȒ ȒȐȚȈȑșȒȐȍ ȊȓȈșȚȐ ȌȍȔȖȕșȚȘȐȘȖȊȈȓȐ
șȊȖȑ șȦȏȍȘȍȕȐȚȍȚ ȓȐȠȤ ȗȍȘȐȖȌȐȟȍșȒȐȔ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȍȔ Ȓ ȊȈșșȈȓȈȔ ȗȖșȖȓȤșȒȐȝ
ȔȐșșȐȐ Ȑ ȗȘȐȋȓȈȠȍȕȐȍȔ Ȓ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȔț ȌȊȖȘț ȊȈ șșȈȓȤȕȣȝ ȗȘȈȊȐȚȍȓȍȑ Ǫșȍ
ȥȚȖ Ȕȣ Ȋ ȗȖȓȕȖȑ ȔȍȘȍ ȕȈȉȓȦȌȈȍȔ Ȑ Ȋ ȘțșșȒȖȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧȝ ȕȈȟȐȕȈȧ ș
ȘțȉȍȎȈ;,,,±;,9ȊȊ
ǵȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ Ȓ ȈȕȈȓȐȏȐȘțȍȔȖȔț ȈșȗȍȒȚț ȗȘȐȔȣȒȈȍȚ ȊȍșȤȔȈ ȊȈȎȕȣȑ
ȊȖȗȘȖș ± țȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍȝȈȕȈȔȐǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣȊȍȓȐȒȐȝȒȕȧȏȍȑȗȘȐȟȍȔȊȘȈȔȒȈȝ
ȕȈșȚȖȧȡȍȋȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȕȈș ȐȕȚȍȘȍșțȍȚ ȕȍ ȔȕȖȋȖȒȘȈȚȕȖ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȊȠȈȧșȧ
ȗȘȖȉȓȍȔȈȊȣȌȈȟȐȝȈȕșȒȐȝȧȘȓȣȒȖȊȐȗȘȐȘȖȌȣȖȚȕȖȠȍȕȐȑȒȕȧȏȍȑșȝȈȕȈȔȐȈȒȘȐ
ȚȍȘȐȐ ȒȖȚȖȘȣȔȐ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖȊȈȓȐșȤ ȖȘȌȣȕșȒȐȍ ȗȘȈȊȐȚȍȓȐ țȚȊȍȘȎȌȈȧ ȚȖȋȖ ȐȓȐ
ȐȕȖȋȖ ȊȍȓȐȒȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ ǴȖȎȕȖ ș ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȑ șȚȍȗȍȕȤȦ țȊȍȘȍȕȕȖșȚȐ țȚȊȍȘȎȌȈȚȤ
ȟȚȖȊȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍșȓțȟȈȍȊȝȈȕȣȒȈȒȉȣȕȐșȚȘȍȔȐȓȐșȤȕȍȒȖȚȖȘȣȍȈȊȚȖȘȣțȉȍȌȐȚȤ
ȊȖȉȘȈȚȕȖȔ
ȊȣȌȈȊȈȓȐȧȘȓȣȒȐȕȈȊȍȓȐȒȖȍȒȕȧȎȍȕȐȍȐȔȍȕȕȖȚȍȔȘțșșȒȐȔȒȕȧȏȤȧȔ
ȒȖȚȖȘȣȍ ȐȔȍȓȐ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȏȈȒȖȕȕȣȍ ȗȘȈȊȈ ȕȈ ȕȍȋȖ ± ȓȐȉȖȊșȐȓțșȊȖȍȋȖșȚȈȘȠȐȕ
șȚȊȈȗȖȓȍșȚȊȐȟȕȖȔțȗȘȈȊț
ȓȐȉȖȗȖȊȣȉȖȘțȐȖȌȖȉȘȍȕȐȦȖșȚȈȓȤȕȣȝ Ȓȕȧȏȍȑ
 ǹȔ ȗȖȌȘȖȉȕȍȍ ǷȖȟȍȒȈȍȊ Ǹ Ȇ ǷȘȈȊȖȊȈȧ ȒțȓȤȚțȘȈ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ ȐșȚȖȘȐȒȖ
ȗȘȈȊȖȊȣȍȖȟȍȘȒȐ
Ǵǹ 
ǪȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȖȔȕȍȕȐȍȟȚȖȒȖȕȚȈȒȚȣȔȍȎȌțǯȖȓȖ
ȚȖȑ ǶȘȌȖȑ Ȕ Ȑ ȐȔȗȍȘȐȍȑ ȆȈȕȤ ȉȣȓȐ ȕȍȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣ Ȑ ȗȘȖȧȊȓȧȓȐșȤ ȓȐȠȤ Ȋ ȖȚȌȍȓȤȕȣȍ
ȗȍȘȐȖȌȣ ǶȌȕȈȒȖ ȍȡȍ Ȋ  ȋ ȓȍȕȐȕȋȘȈȌșȒȐȑ ȊȖșȚȖȒȖȊȍȌ Ǫǵ  DzȈȏȐȕ Ȋ șȊȖȍȔ ȌȖȒȓȈȌȍ
ȒșȖȎȈȓȍȕȐȦ ȌȖ șȐȝ ȗȖȘȕȍ ȖȗțȉȓȐȒȖȊȈȕȕȖȔ
șțȔȍȓ țȉȍȌȐȚȍȓȤȕȖ ȗȖȒȈȏȈȚȤ ȟȚȖ ȥȚȐ ȒȖȕ
ȚȈȒȚȣ ȕȍ ȗȘȍȘȣȊȈȓȐșȤ ȊȗȓȖȚȤ ȌȖ ȝ ȋȋ ȒȈȒ ȔȐȕȐȔțȔ ǴȖșȒȖȊșȒȐȑ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȑ șȊȖȌ
ȒȖȕȞȈ ;9 ȊȍȒȈșȔ DzȈȏȐȕ Ǫǵ ǪȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣșDzȐȚȈȍȔȐǴȖȕȋȖȓȐȍȑ
șȚȍȕȖȋȘȈȔȔȈȌȖȒȓȈȌȈȋ
ǨȘȝȐȊȊȖșȚȖȒȖȊȍȌȖȊǰǪǸǸǨǵǼǶȗȍȌȝȘ

 ǽȈȜȐȏȖȊȈ Dz Ȁ ǪȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧ ǾȐȕșȒȖȑ ȐȔȗȍȘȐȐ ș ȒȈȏȈȝșȒȐȔȐ ȝȈȕșȚȊȈȔȐ ȊȖ
ȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ;9,,,ȊȍȒȈǨȊȚȖȘȍȜ «ȒȈȕȌȐșȚȕȈțȒǴǹ
 ǷȘȐȔȍȘȈȔȐ ȗȖȌȖȉȕȖȋȖȊȣȉȖȘȈȒȕȧȏȍȑȔȖȎȕȖșȟȐȚȈȚȤȊ ȟȈșȚȕȖșȚȐțȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍȊȍ
ȓȐȒȐȔȒȕȧȏȍȔǴȐȝȈȐȓȈȇȘȖșȓȈȊȐȟǺȊȍȘșȒȖȋȖȊțȡȍȘȉǴȐȝȈȐȓțǨȕȌȘȍȍȊȐȟțǹțȏȌȈȓȤșȒȖȔț
Ȋ  ȋ ȐȓȐ ǬȔȐȚȘȐȧ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȊȐȟȈ ǹțȏȌȈȓȤșȒȖǵȐȎȍȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ Ȋ țȡȍȘȉ ȔȈȓȖȓȍȚ
ȕȍȔțǬȔȐȚȘȐȦǰȊȈȕȖȊȐȟțǴȖșȒȖȊșȒȖȔțȉțȌțȡȍȔțǬȖȕșȒȖȔț
Ȋȋ

ǰȊȕȖȊȤȒȊȖȗȘȖșțȖȌȍȑșȚȊȐȐȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝȗȘȈȊȖȊȣȝȐȕșȚȐȚțȚȖȊȕȈǸțșȐ

ǰșȒȓȦȟȍȕȐȧȐȏȥȚȖȋȖȗȘȈȊȐȓȈȕȈȔȐȏȊȍșȚȕȣȚȖȓȤȒȖȌȊȈǷȍȘȊȖȍȖȚȕȖșȐȚșȧȒȗȘȈȊ
ȓȍȕȐȦȝȈȕȈǻȏȉȍȒȈȒȖȚȖȘȣȑȒȈȒȐȏȊȍșȚȕȖȊȍșȤȔȈȠȐȘȖȒȖȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȊȖȍȗȘȈȊȖ
ȊȣȌȈȟȐȧȘȓȣȒȈȕȈȊȍȓȐȒȖȍȒȕȧȎȍȕȐȍȜȈȒȚȐȟȍșȒȐȏȓȖțȗȖȚȘȍȉȓȧȧȐȔǪȚȖȘȖȍșȊȧ
ȏȈȕȖșȥȗȖȝȖȑ©ǯȈȔȧȚȕȐȊȍȓȐȒȖȑaȒȖȋȌȈȊȖȗȍȘȊȣȝ ȘȈȏȕȣȍ ȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ ȗȘȈ
ȊȐȊȠȐȍ ȝȈȕȣ ȔȖȋȓȐ ȊȣȌȈȊȈȚȤ ȧȘȓȣȒȐ ȕȈ ȊȍȓȐȒȖȍ ȒȕȧȎȍȕȐȍ ȘȈȏȕȣȔ ȗȘȍȚȍȕȌȍȕ
ȚȈȔ ȊȖȊȚȖȘȣȝ ȐȔȍȓ ȔȍșȚȖ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȣȑ ©ȈțȒȞȐȖȕa țșȚȘȖȍȕȕȣȑ ǴȈȔȈȍȔ Ȋ ȖȚ
ȕȖȠȍȕȐȐ  ȊȍȓȐȒȖȋȖ ȒȕȧȎȍȕȐȧ Ȋ ± ȋȋ Ȑ ȗȘȐȊȍȌȠȐȑ ȒȈȒ ȐȏȊȍșȚȕȖ Ȓ ©ȘȖȏ
ȔȐȘȤȦa ȘȧȌȈ ȘțșșȒȐȝ ȒȕȧȎȍșȚȊ ȊȖȏȋȓȈȊȓȧȍȔȣȝ ǴȖșȒȊȖȑ ș ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȖȑ ȗȘȐ
ȊȍȌȠȍȔțȊȒȖȕȍȟȕȖȔșȟȍȚȍȒDzțȓȐȒȖȊșȒȖȑȉȐȚȊȍ
ǰ ȍșȓȐ șȖ ȊȚȖȘȣȔ ȐșȒȓȦȟȍȕȐȍȔ Ȋșȍ ȉȖȓȍȍȔȍȕȍȍ ȧșȕȖ ȚȖ ©ȊȖȓȦȕȚȈȘȐșȚ
șȒȖȍa ȖȚȕȖȠȍȕȐȍǻȏȉȍȒȈ Ȓ ȕȈȏȕȈȟȍȕȐȦ ȚȖȋȖ ȐȓȐ ȐȕȖȋȖ ȗȘȍȚȍȕȌȍȕȚȈ ȕȈ ȊȍȓȐȒȖȋȖ
ȒȕȧȎȍȕȐȍȕȈȕȈȠȊȏȋȓȧȌȕțȎȌȈȍȚșȧ ȊȉȖȓȍȍȗȖȌȘȖȉȕȖȔȐȏțȟȍȕȐȐ ȗȖșȒȖȓȤȒțȕȍ
ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ ȖȉȢȧșȕȍȕȖ ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ ȕȍȗȘȍȌșȒȈȏțȍȔȖșȚȤȦ ȝȈȘȈȒȚȍȘȈȥȚȖȋȖȝȈ
ȕȈ ȒȈȒ Ȕȣ șȒȓȖȕȕȣ ȉȣȓȐ șȟȐȚȈȚȤ ȘȈȕȍȍ ǿȚȖȉȣ ȓțȟȠȍ ȗȖȕȧȚȤ ȗȘȐȟȐȕȣ ȗȖȉț
ȌȐȊȠȐȍȝȈȕȈǻȏȉȍȒȈțșȚȘȖȐȚȤ©ȟȍȝȈȘȌțaȊȍȓȐȒȐȝȒȕȧȏȍȑȊȒȖȕȞȍȝ±ȕȈȟȈȓȍ
ȝȋȋșȓȍȌțȍȚȖȗȧȚȤȎȍȖȉȘȈȚȐȚȤșȧȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȒȐșȚȖȘȐȐǯȖȓȖȚȖȑǶ Ș
ȌȣȊȌȈȕȕȣȑȗȍȘȐȖȌ
ǬȍȓȖ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ ȝȈȕ ǻȏȉȍȒ șȚȖȓȤ ȐȏȊȍșȚȕȣȑ ȗȖ ȔțșțȓȤȔȈȕșȒȐȔ ȐșȚȖȟȕȐ
ȒȈȔ ȊȊȍȌȍȕȐȍȔ ȐșȓȈȔȈ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȖȑ ȘȍȓȐȋȐȐ Ȋ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȍ Ȉ ȗȖ
ȘțșșȒȐȔ ± ȊȍșȤȔȈ ȎȍșȚȒȖȑ ȗȖȓȐȚȐȒȖȑ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȘțșșȒȐȝ ȒȕȧȎȍșȚȊ ȗȘȍȌȗȘ Ȑ
ȕȧȓȒțȌȈȔȍȕȍȍȐȏȊȍșȚȕțȦȗȖȗȣȚȒțȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȐȊȕȖȑȘȍȜȖȘȔȣȗȖȌȖȉȕȖǺȖȒȚȍ
ȊȏȧȊ ȏȈ ȖȉȘȈȏȍȞ ȗȘȈȒȚȐȒț ȐȔȗȍȘȐȐ ȆȈȕȤ Dz ȥȚȖȔț ȊȘȍȔȍȕȐ ȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȐȊȕȖ
ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȈȓȤȕȖȍ țșȚȘȖȑșȚȊȖ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖ DzȐȚȈ ȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȖ șȖȉȖȑ ȖȗȘȍȌȍ
ȓȍȕȕȖȍ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖ ȖȒȘțȋȖȊ ȚȈȖ
 Ȑ ©ȌȖȘȖȋa ȓț
 DzȈȒ Ȕȣ ȖȚȔȍȟȈȓȐȊȖȌȕȖȑȐȏ
ȗȘȍȌȣȌțȡȐȝ ȘȈȉȖȚ ȝȈȕ ǻȏȉȍȒ Ȋȏȧȓ ȏȈ ȖșȕȖȊț ȥȚȖȚ ȗȘȐȕȞȐȗ ȘȈȏȌȍȓȐȊ ǯȖȓȖȚțȦ
ǶȘȌțșȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖȕȈțȓțșȣȊȖȋȓȈȊȍșțȓțșȉȍȒȈȔȐȐȚȦȔȍȕȣȊȖȋȓȈȊȍșȌȈȘț
ȋȈȔȐȐȚȍȔȕȐȒȈȔȐ
ǪȓȈșȚȕȣȑȐ ȈȔȉȐȞȐȖȏȕȣȑȝȈȕ ȗȖȊȐȌȐȔȖȔț ȗȘȍȌȗȘȐȕȧȓ ȗȖȗȣȚȒț ȐȕȚȍ
ȋȘȐȘȖȊȈȚȤȊȥȚțșȐșȚȍȔțȐȘțșșȒȐȍȏȍȔȓȐ± ȚȖȓȤȒȖ ȥȚȐȔ ȔȖȎȕȖ ȖȉȢȧșȕȐȚȤ șȔȣșȓ
ȔȐșșȐȐȍȋȖȌȊȖȦȘȖȌȕȖȋȖȉȘȈȚȈȀȍȊȒȈȓȈȗȍȟȈȓȤȕȖȐȏȊȍșȚȕȖȋȖ©ȁȍȓȒȈȕȈǬțȌȍȕ
ȚȤȍȊȐȟȈaȐȏȖȌȕȖȐȔȍȕȕȖȑ©ǷȍșȕȐa
ȊǺȊȍȘȤȊȋǭșȓȐȌȖȊȍȘȧȚȤ șȖȌȍȘȎȈȕȐȦ
©ǷȍșȕȐaȚȖȀȍȊȒȈȓȁȍȓȒȈȕȕȈȔȍȘȍȊȈȓșȧȖȚșȚȘȈȕȐȚȤȖȚȊȓȈșȚȐȒȕȧȏȧȐȗȘȈȊȐȚȤ
Ȑ șțȌȐȚȤ Ȋ ǺȊȍȘȐ șȈȔ ǩȍȏțșȓȖȊȕȖ șȟȐȚȈȚȤ ȜȖȓȤȒȓȖȘȕȖȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȌȖșȚȖ
ȊȍȘȕȣȔ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȔ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȔ ȕȍ șȓȍȌțȍȚ ȚȍȔ ȉȖȓȍȍ ȟȚȖ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȍ șȖȖȉ
ȡȍȕȐȧȖȊȖșșȚȈȕȐȐȊǺȊȍȘȐȕȍȗȖȌȚȊȍȘȎȌȈȦȚȚȈȒȐȝȕȈȔȍȘȍȕȐȑȝȈȕșȒȖȋȖ ȘȖȌ
șȚȊȍȕȕȐȒȈȐȕȈȏȣȊȈȦȚȍȋȖȗȘȖșȚȖȗȖșȓȖȔ ±ȗțșȚȤ ȐșȊȍșȤȔȈ ȠȐȘȖȒȐȔȐ ȗȖȓȕȖȔȖ
ȟȐȧȔȐ ǺȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ ȖșȔȍȓȐȔșȧ ȊȣșȒȈȏȈȚȤ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȕȈ ȖșȕȖȊȈȕȐȐ ©Ƿȍș
ȕȐaȟȚȖǻȏȉȍȒȔȖȋȗȘȍȌȗȘȐȕȧȚȤȗȖȗȣȚȒțȊȊȍșȚȐȗȘȧȔȖȍȗȘȈȊȓȍȕȐȍȊȘțșșȒȐȝȒȕȧ
ȎȍșȚȊȈȝȐȀȍȊȒȈȓȔȖȋȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤșȧȒȈȒȖȌȐȕȐȏ©ȋțȉȍȘȕȈȚȖȘȖȊa Țȍ  țȓțș
ȉȍȒȖȊ ǶȌȕȈȒȖ ȒȘȈȑȕȍ ȘȍȏȒȈȧ ȘȍȈȒȞȐȧ ȚȊȍȘȐȟȍȑ ȕȈ ȍȋȖ ȕȈȔȍȘȍȕȐȧ ȊȗȖ ȓȕȍ ȔȖȋȓȈ
ȖȝȓȈȌȐȚȤȘȍȜȖȘȔȈȚȖȘșȒȐȑȗȣȓȝȈȕȈȐȊȍȘȕțȚȤșȧȒțȎȍșȓȖȎȐȊȠȍȑșȧȖȒȖȓȖ ȟȍȚ
ǹȔȗȖȌȘȖȉȕȍȍǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆǴȈȔȈȑǰșȚȖȘȐȧ©ȈȕȚȐȋȍȘȖȧaȊȐșȚȖȘȐȐǹǷȉ
ǹ±
ǹȔȕȈȗȘǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆǾȈȘȐȖȘȌȣȕșȒȐȍǹ
ǹȔǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆǷȘȈȊȖȊȈȧȒțȓȤȚțȘȈǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣǹ±
ǬȘȍȊȕȐȍȘȖșșȐȑșȒȐȍșȚȐȝȖȚȊȖȘȍȕȐȧșȖȉȘȈȕȕȣȍDzȐȘȠȍȦǬȈȕȐȓȖȊȣȔǴ ǹ 
±
 ǹȔ ȕȈȗȘ dzȍȚȖȗȐșȕȣȑ șȉȖȘȕȐȒ ȐȔȍȕțȍȔȣȑ ǺȊȍȘșȒȖȑ ȓȍȚȖȗȐșȤȦ  ǷǹǸdz Ǻ ;9
ǹǷȉǹȚȉ±

ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ

ȊȍȘȚȐ ȊȍȒȈ ȕȈȏȈȌ șȐșȚȍȔȍ ©ȊȈȑ ȜȈȕȤa Ƕȕ ȓȐȠȤ ȗȖȏȊȖȓȐȓ șȍȉȍ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȗȘȖȐȏ
ȊȖȓȤȕȖȕȈȏȕȈȟȈȚȤȊȒȈȟȍșȚȊȍȊȈșșȈȓȤȕȣȝȗȘȈȊȐȚȍȓȍȑȚȍȝȘțșșȒȐȝȒȕȧȏȍȑ Ȋ ȉȍȏ
țșȓȖȊȕȖȑȓȖȧȓȤȕȖșȚȐȒȖȚȖȘȣȝȉȣȓțȊȍȘȍȕ±ȚȈȒȐȝȒȈȒǰȊȈȕDzȈȓȐȚȈ
ǰȔȍȕȕȖȥȚȈșȐșȚȍȔȈȊșȖȟȍȚȈȕȐȐșșȖȝȘȈȕȍȕȐȍȔ©ȘțșșȒȐȝaȉȈșȒȈȒȖȊȐȓȐ
ȌȈȘțȋ ȕȖ țȎȍ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ șȈȕȖȊȕȐȒȖȊ ȗȘȐ ȝȈȕșȒȖȔ ȌȊȖȘȍ ȗȖȏȊȖȓȐȓȈșȖȝȘȈȕȧȚȤȊ
ȚȖȑ ȐȓȐ ȐȕȖȑ șȚȍȗȍȕȐ ȊȈșșȈȓȐȚȍȚ ȘțșșȒȐȝ ȒȕȧȎȍșȚȊȖ ȖȚ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ ȌȖ ;9 Ȋ
ȊȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȔȖȎȕȖ șȟȐȚȈȚȤ ȟȚȖ ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȍȈȌȔȐȕȐ
șȚȘȈȚȐȊȕȖȗȘȈȊȖȊȣȍȐȕșȚȐȚțȚȣȕȈǸțșȐ ȌȍȑșȚȊȖȊȈȓȐ ȒȘȈȑȕȍȕȍȌȖȓȋȖȐȚȖ ± Ȋ ȗȍ
ȘȐȖȌ ȒȖȋȌȈ șȚȈȚțș ȘțșșȒȐȝ ȒȕȧȎȍșȚȊ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȝȈȕȖȊ ȕȍ ȉȣȓ
ȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖȖȗȘȍȌȍȓȍȕ
ǵȈȒȖȕȍȞ ȚȘȍȚȐȑ ȊȖȗȘȖș ȒȖȚȖȘȣȑ Ȕȣ ȕȈȔȍȘȍȕȣ ȘȈșșȔȖȚȘȍȚȤ Ȋ ȘȈȔȒȈȝ
ȕȈșȚȖȧȡȍȋȖȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ±ȥȚȖȌȍȑșȚȊȐȍȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȑȦȘȐșȌȐȒȞȐȐȕȈǸțșȐ
ǹȘȈȏțȔȖȎȕȖȖȚȔȍȚȐȚȤȟȚȖȐȏȓȍȚȖȗȐșȕȣȝȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȕȈȔȕȍȐ ȏȊȍșȚȕȖȕȐ
ȖȌȕȖȋȖșȓțȟȈȧȟȚȖȉȣȖȘȌȣȕșȒȐȍȝȈȕȣȐȓȐȐȝȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȐȖșțȡȍșȚȊȓȧȓȐ șțȌ
ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȕȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐȚȖȋȖȐȓȐȐȕȖȋȖȘțșșȒȖȋȖȒȕȧȎȍșȚȊȈǺȍ  ȖȘȌȣȕ
șȒȈȧȦȘȐșȌȐȒȞȐȧȕȈǸțșȐȜȖȘȔȈȓȤȕȖȕȍȌȍȑșȚȊȖȊȈȓȈǰȏȊȍșȚȕȣȓȐȠȤȚȘȐșȓțȟȈȧ
ȒȖȕȞȈ;,,,±ȕȈȟȈȓȈ;,9ȊȊȒȖȚȖȘȣȍȊȒȈȒȖȑȚȖȔȍȘȍȔȖȋțȚȉȣȚȤȖȚȕȍșȍȕȣȒȘȈȏ
ȘȍȠȍȕȐȦ șȗȖȘȖȊ ȖȘȌȣȕșȒȐȔȐ ȊȓȈșȚȧȔȐ ȕȈ ǸțșȐ ȕȖ Ȑ ȖȕȐ ȕȍ ȧȊȓȧȓȐșȤ ©șțȌȖȔa
ȒȈȒȚȈȒȖȊȣȔ
ǷȍȘȊȣȑȗȘȐȔȍȘȌȈȚȐȘțȍȚșȧȋȐșȊȧȏȈȕșȖșȗȖȘȖȔȖȕȈșȓȍȌșȚȊȍ ȊȖ
ȓȣȕșȒȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǪȈșȐȓȤȒȖȊȐȟȈ șȈȔ ȕȈșȓȍȌȖȌȈȚȍȓȤ ȕȈȔȍȘȍȊȈȓșȧ ȏȈ
ȊȍȡȈȚȤ ȊȓȈȌȍȕȐȧ șȊȖȍȔț ȌȊȖȦȘȖȌȕȖȔț ȉȘȈȚț ǴșȚȐșȓȈȊț ǬȈȕȐȐȓȖȊȐȟțșȟȍȔȕȍ
șȖȋȓȈȠȈȓșȧ ȋȈȓȐȞȒȐȑ ȒȕȧȏȤ dzȍȊ șȚȈȘȠȐȑ ȉȘȈȚ ǴșȚȐșȓȈȊȈ DzȈȒ ȘȈȏ Ȋ ȥȚȖ ȊȘȍȔȧ
ȟȍȘȍȏ ǪȖȓȣȕȤ ȗȘȖȝȖȌȐȓ ȝȈȕ ǺțȓȈǩțȋȈ ȕȈȗȘȈȊȓȧȊȠȐȑșȧ ȗȖȝȖȌȖȔ ȕȈǪȍȕȋȘȐȦ Ȑ
ȒȕȧȏȤǪȓȈȌȐȔȐȘȏȈȘțȟȐȊȠȐșȤȍȋȖȗȖȌȌȍȘȎȒȖȑșțȔȍȓȏȈșȚȈȊȐȚȤdzȤȊȈ șȖȋȓȈșȐȚ Ȥ
șȧșȍȋȖȏȈȊȍȡȈȕȐȍȔ
ǪȚȖȘȖȑ ȗȘȐȔȍȘ ȖȚȕȖșȐȚșȧ Ȓ  ȐȓȐ  ȋ ȔȍȎȌț ȒȕȧȏȤȧȔȐ ǹȍȊȍȘȖ
ǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ ȍȌȊȈ ȕȍ ȘȈȏȋȖȘȍȓȈșȤ ȔȍȎȌȖțșȖȉȐȞȈ Ȑ Ȑȏ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ ȉȣȓ
ȕȈȗȘȈȊȓȍȕ ȗȖșȖȓ ǶȓȍȒșȈ ǵȍȊȘȦȑ șȖȉȘȈȊȠȐȑ Ȓȕȧȏȍȑ ȕȈ șȢȍȏȌ ȕȈ ȒȖȚȖȘȖȔ ȖȕȐ
ȌȖȋȖȊȖȘȐȓȐșȤȘȍȠȈȚȤșȊȖȐșȗȖȘȣȔȐȘȕȣȔȗțȚȍȔ
ǨȕȈȓȖȋȐȟȕȈȧ șȐȚțȈȞȐȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȈ Ȑ Ȋ ȚȘȍȚȤȍȔ ȗȘȐȔȍȘȍ ȌȈȚȐȘțȍȔȖȔ
 ȋ ± ȘȍȟȤȐȌȍȚȖșȗȖȘȍȊȍȓȐȒȖȋȖȒȕȧȏȧȊȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖǨȕȌȘȍȧǨȓȍȒșȈȕȌȘȖ
ȊȐȟȈ Ȑ ȍȋȖ ȗȓȍȔȧȕȕȐȒȈ ȔȖșȒȖȊșȒȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ ȆȘȐȧǬȈȕȐȐȓȖȊȐȟȈ ȏȈ ǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȤ 
ǯȈȓȍșșȒȐȑǪȕȖȊȤȐȏǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣȗȘȐȉȣȓȐȗȖșȓȣȊȕȖȊȤȉȣȓșȖȏȊȈȕ ȒȕȧȎ ȍ
șȒȐȑșȢȍȏȌȕȈȒȖȚȖȘȖȔ©ȟȓȐȋȘȈȔȖȚȣȞȈȘȍȊȣȧȘȓȣȒȐaȊȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȟȍȋȖ șȗȖȘ
ȉȣȓȘȍȠȍȕȔȐȘȖȔȐǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȤȖșȚȈȓșȧȏȈȆȘȐȍȔ
ǵȐȊȖȌȕȖȔȐȏȓȍȚȖȗȐșȕȣȝșȖȖȉȡȍȕȐȑȕȍȋȖȊȖȘȐȚșȧȖȚȖȔ ȟȚȖȝȈȕȓȐȟȕȖ
ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȓ șȗȖȘ Ȑ ȊȣȘȈȎȈȓ șȊȖȦ ȊȖȓȦ Ȋ ȊȐȌȍ șțȌȍȉȕȖȋȖ ȘȍȠ ȍȕȐȧǺțȓȈǩțȋȈ
ȕȈǪȖȓȣȕȐȊȋȊșȍȋȖ ȓȐȠȤȗȘȐșțȚșȚȊȖȊȈȓ©ȗȘȖȍȏȌȖȔaȐ ȥȚȖȋȖȖȒȈȏȈȓȖșȤȌȖ
șȚȈȚȖȟȕȖȌȓȧșȖșȚȈȊȓȍȕȐȧȏȈȊȍȡȈȕȐȧȊȚȖȔȊȐȌȍȊȒȈȒȖȔȥȚȖȕțȎȕȖȉȣȓȖȒȕ ȧȏȦ
 ǰȗȈȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǷǹǸdzǺ,, ǹǷȉ  ǹ ±ȆǪǹȍȓȍȏȕȍȊȊȘȈȔȒȈȝ
ȌȐșȒțșșȐȐ ȕȈ ǼȈȐȏȝȈȕȖȊșȒȐȝ ȟȚȍȕȐȧȝ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȊȠȍȑ ȗȖșȓȍ ȍȋȖ ȌȖȒȓȈȌȈ țȗȖȔȧȕțȚȖȋȖ Ȋ
ȕȈȟȈȓȍ ȌȈȕȕȖȋȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȗȘȐȊȍȓȥȚȖȚȥȗȐȏȖȌȒȈȒȗȘȐȔȍȘȗȘȧȔȖȑȝȈȕșȒȖȑȦȘȐșȌȐ Ȓ
ȞȐȐȕȈǸțșȐǶȌȕȈȒȖȐȏȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖșȖȖȉȡȍȕȐȧȕȍșȓȍȌțȍȚȟȚȖȐȔȍȓȖȔȍșȚȖȒȈȒȖȍȚȖȘȈȏ
ȉȐȘȈȚȍȓȤșȚȊȖ Ȑ ȗȘȐȕȧȚȐȍ ȝȈȕȖȔȘȍȠȍȕȐȧ ǵȈȗȘȖȚȐȊ ȍȡȍ Ǫ Ǻ ǷȈȠțȚȖ ȖȚȔȍȟȈȓ ȟȚȖ ǪȓȈ
ȌȐȔȐȘȗȖȗȘȖșȚțȊȖșȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȧȗȘȐșțȚșȚȊȐȍȔȝȈȕȈǺțȓȈǩțȋȐȌȓȧȚȖȋȖȟȚȖȉȣȕȈșȚȖȧȚȤȕȈ
șȊȖȍȑȊȖȓȍȊȏȈȊȍȡȈȕȐȐșȔǷȈȠțȚȖǪǺǶȟȍȘȒȐȗȖȐșȚȖȘȐȐǫȈȓȐȞȒȖǪȖȓȣȕșȒȖȑǸțșȐ
Ǵǹ

ǷȘȐșȍȓȒȖȊǴǬǺȘȖȐȞȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǹǷȉǹ±

ǰȊȕȖȊȤȒȊȖȗȘȖșțȖȌȍȑșȚȊȐȐȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝȗȘȈȊȖȊȣȝȐȕșȚȐȚțȚȖȊȕȈǸțșȐ

ȏȈȊȍȡȈȚȍȓȦ ǷȖșȓȣ Ȏȍ ȗȘȐșțȚșȚȊȖȊȈȊȠȐȍ ȕȈ ȒȕȧȎȍșȒȐȝ șȢȍȏȌȈȝ 
ȐȋȋȊǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑǸțșȐ ȊșȍȋȖȓȐȠȤȗȍȘȍȌȈȓȐ ȊȖȓȦ ȝȈȕȈǺȖȒȚȣ Ȗ ȕȍ
ȌȖȗțșȚȐȔȖșȚȐ ȔȍȎȌȖțșȖȉȐȞ ȕȖ ȕȐȒȈȒ ȕȍ ȍȋȖ ȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȣȍ ȘȍȠȍȕȐȧ ȗȖ șȈȔȐȔ
șȗȖȘȕȣȔȊȖȗȘȖșȈȔ
ǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȔȖȎȕȖșțȊȍȘȍȕȕȖșȚȤȦțȚȊȍȘȎȌȈȚȤȟȚȖȝȈȕșȒȈȧȦȘȐșȌȐȒ
ȞȐȧ ȌȍȑșȚȊȖȊȈȓȈ ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ șȈȔȖȑ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣȕȍȘȈșȗȘȖ
șȚȘȈȕȧȧșȤ ȕȈ ȘțșșȒȐȍ ȒȕȧȎȍșȚȊȈ ǰ ȘțșșȒȐȍ ȒȕȧȏȤȧ ȗȘȐȉȍȋȈȓȐ Ȓ ȝȈȕșȒȖȔț șțȌț
ȓȐȠȤȊșȓțȟȈȧȝșȗȖȘȖȊȔȍȎȌțȗȘȈȊȐȚȍȓȧȔȐȖȚȌȍȓȤȕȣȝȒȕȧȎȍșȚȊȓȐȉȖ Ȏȍ ȔȍȎȌț
ȗȘȍȚȍȕȌȍȕȚȈȔȐ ȕȈ ȒȕȧȎȍșȒȐȑ șȚȖȓ Ȋ ȘȈȔȒȈȝ ȖȌȕȖȋȖ ȒȕȧȎȍșȚȊȈ ȒȈȒ ȥȚȖ ȉȣȓȖ
ȕȈȗȘȐȔȍȘȊșȗȖȘȍȏȈȚȊȍȘșȒȖȍȊȍȓȐȒȖȍȒȕȧȎȍȕȐȍȊȋ
ǪȘȧȌȍȎȍșȓțȟȈȍȊȝȈ
ȕȣșȈȔȐ ȗȘȐȏȣȊȈȓȐȕȈșțȌșȊȖȐȝȊȈșșȈȓȖȊȊȒȖȚȖȘȣȝȐȔȍȓȐȖșȕȖȊȈȕȐȍșȖȔȕ ȍȊȈȚȤ
șȧȗȘȐȥȚȖȔȐȕȖȋȌȈȊȈșșȈȓȖȊȕȈȘțȠȈȊȠȐȝșȊȖȐȖȉȧȏȈȚȍȓȤșȚȊȈȝȈȕșȒȐȑșțȌȗȘȐȋȖ
ȊȈȘȐȊȈȓ Ȓ șȔȍȘȚȐ Ǫșȍ ȥȚȖ Ȋ ȗȖȓȕȖȑ ȔȍȘȍ șȖȖȚȕȖșȐȚșȧ ș ȖȚȕȖȠȍȕȐȧȔȐ ©ȊȈșșȈȓ
șȦȏȍȘȍȕașțȡȍșȚȊȖȊȈȊȠȐȔȐȔȍȎȌțȘțșșȒȐȔȐȒȕȧȎȍșȚȊȈȔȐȐǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȖȑ
ǷȖȌȊȖȌȧ ȐȚȖȋ ȊȣȠȍșȒȈȏȈȕȕȖȔț Ȕȣ ȔȖȎȍȔ ȗȘȐȌȚȐ Ȓ ȊȣȊȖȌț ȟȚȖ ȏȖȓȖȚȖ
ȖȘȌȣȕșȒȐȍ ȗȘȈȊȖȊȣȍ ȐȕșȚȐȚțȚȣ Ȋ ȚȍȟȍȕȐȍ ȗȍȘȐȖȌȈ ©ȔȖȕȋȖȓȖȚȈȚȈȘșȒȖȋȖ ȐȋȈa
ȗȘȧȔȖȋȖȌȍȑșȚȊȐȧȕȈǸțșȐȒȈȒȗȘȈȊȐȓȖȕȍȐȔȍȓȐǶȚȌȍȓȤȕȣȍȗȘȖȧȊȓȍȕȐȧȚȈȒȖȋȖ
ȗȘȧȔȖȋȖ ȌȍȑșȚȊȐȑ ȔȖȎȕȖ ȖȉȢȧșȕȐȚȤ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȧȔȐ ȗȖȓȐȚȐȒȖȗȘȈȊȖȊȖȋȖ ȘȈȏȊȐ
ȚȐȧșȈȔȖȑǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣȕȈȠȍȌȠȍȋȖȖȚȘȈȎȍȕȐȍȐȊȗȖȐșȒȈȝȕȈȐȉȖȓȍȍ ȖȗȚ Ȑ
ȔȈȓȤȕȣȝ șȗȖșȖȉȖȊ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ șȦȏȍȘȍȕȐȚȍȚȈ ȕȈȌ ȘțșșȒȐȔȐ ȒȕȧȎȍșȚȊȈȔȐ ǹȚȍ
ȗȍȕȤȌȍȑșȚȊȐȧȐȓȐȉȍȏȌȍȑșȚȊȐȧ
ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȋȖȗȘȈȊȈȕȈǸțșȐȕȍȔȖȎȍȚȉȣȚȤ
ȊȣȧȊȓȍȕȈ ȒȈȒ ȕȍȒȖȍ ©șȚȈȚȐȟȕȖȍa ȧȊȓȍȕȐȍ ȖșȚȈȊȈȊȠȍȍșȧ ȕȍȐȏȔȍȕȕȣȔȕȈȗȘȖȚȧ
ȎȍȕȐȐȊșȍȋȖȗȍȘȐȖȌȈȗȘȍȉȣȊȈȕȐȧȘțșșȒȐȝ ȏȍȔȍȓȤ ȗȖȌȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȔșȦȏȍȘ ȍ
ȕȐȚȍȚȖȔǩȍȏțșȓȖȊȕȖȊȘȈȏȕȣȍȗȍȘȐȖȌȣșȚȍȗȍȕȤȊȓȐȧȕȐȧȕȈǸțșȤȐȌȈȎȍȗȘȧȔȖȋȖ
ȌȍȑșȚȊȐȧȕȈǸțșȐ ȒȈȒȝȈȕșȒȐȝ ȗȘȈȊȖȊȣȝ ȈȒȚȖȊ ȚȈȒ Ȑ ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȑȦȘȐșȌȐȒ
ȞȐȐșțȡȍșȚȊȍȕȕȖȐȏȔȍȕȧȓȈșȤǷȘȐȥȚȖȔȒȈȒȕȐșȚȘȈȕȕȖșȈȔȐȘțșșȒȐȍȗȘȈȊȐȚȍȓȐ
ȋȖȚȖȊȣȉȣȓȐȗȘȐȏȕȈȊȈȚȤȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȍȌȍȑșȚȊȐȍȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȋȖȗȘȈȊȈȕȈ
ǸțșȐ ȗȖ ȒȘȈȑȕȍȑ ȔȍȘȍ ȕȈ șȓȖȊȈȝ
 ȒȈȒ ȘȈȏ Ȋ ȚȖȚ ȗȍȘȐȖȌ ȊȘȍȔȍȕȐȒȖȋȌȈțȝȈȕȖȊ
ǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣțȎȍȕȍȉȣȓȖȘȍȈȓȤȕȣȝȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȍȑȖȉȍșȗȍȟȐȚȤȍȋȖ
ǪȣȠȍȗȘȐȊȍȌȍȕȕȣȍ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧ Ȋ ȒȈȒȖȑȚȖ șȚȍȗȍȕȐ ȗȖȏȊȖȓȧȦȚ țȚȖȟȕȐȚȤ
ȗȖȏȐȞȐȦ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȚȖȋȖ ȧȊȓȧȓȐșȤ ȓȐ ȘțșșȒȐȍ ȏȍȔȓȐ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȑ ȟȈ
șȚȤȦǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣȐȓȐȕȍȚDzȈȒȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧȖȗȖșȘȍȌȖȊȈȕȕȣȑȝȈȘȈȒȚȍȘȌȍȑ
șȚȊȐȧ ȗȘȈȊȖȊȣȝ ȐȕșȚȐȚțȚȖȊ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ ȕȈ ǸțșȐ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ țȚȊȍȘȎȌȈȚȤ ȟȚȖ
ȘțșșȒȐȍ ȒȕȧȏȤȧ ȧȊȓȧȓȐșȤ Ȋșȍ Ȏȍ ȊȈșșȈȓȈȔȐ Ȉ ȕȍ ȗȘȧȔȣȔȐ ȗȖȌ ȌȈȕȕȣȔȐ ȏȖȓȖȚȖ
ȖȘȌȣȕșȒȐȝȝȈȕȖȊ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǨȒȚȣ șȖȞȐȈȓȤȕȖȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ ȒȖȕȞȈ ;,9
± ȕȈȟȈȓȈ;9,ȊǺ,,,ǴǵȈțȒȈ
 ǩȍȓȧȍȊǰǬǶȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȝȟȐȕȖȊȕȐȒȈȝȕȈǸțșȐțȗȖȔȐȕȈȍȔȣȝȊȝȈȕșȒȐȝȧȘ
ȓȣȒȈȝ  ǨȘȝȐȊ ȐșȚȖȘȐȒȖȦȘȐȌȐȟȍșȒȐȝ șȊȍȌȍȕȐȑ ȖȚȕȖșȧȡȐȝșȧ ȌȖ ǸȖșșȐȐ
Dzȕǹ
 ǫȖȘșȒȐȑ Ǩ Ǩ ǻȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍ ȊȓȈșȚȐ ǴȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ȐȔȗȍȘȐȐ ȕȈȌ ǸțșȤȦ ȘȍȋȐȖ
ȕȈȓȤȕȣȍȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑȊȍșȚȕȐȒǺ
ǹ 
 ǫȘȈȔȖȚȣǪȍȓȐȒȖȋȖǵȖȊȋȖȘȖȌȈȐǷșȒȖȊȈǷȖȌȘȍȌǹǵǪȈȓȒȈǴdzǰȏȌȊȖ
ǨǵǹǹǹǸ
ǺȈȚȐȡȍȊ Ǫ ǵǰșȚȖȘȐȧȘȖșșȐȑșȒȈȧșșȈȔȣȝȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝȊȘȍȔȍȕDzȕ ,9ǹǷȉ 
ǹ

ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ

 ǫȘȐȋȖȘȤȍȊǨǷǹȉȖȘȕȐȒȝȈȕșȒȐȝȧȘȓȣȒȖȊȘțșșȒȐȔȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȔǰșȚȖȟȕȐ
ȒȖȊȍȌȟȍșȒȐȑ ȈȕȈȓȐȏ ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȌȖȒțȔȍȕȚȖȊ ǹǷȉ ǰȏȌȊȖ ǹȈȕȒȚ
ǷȍȚȍȘȉțȘȋșȒȖȋȖțȕȚȈ
 ǬȘȍȊȕȐȍ ȘȖșșȐȑșȒȐȍ șȚȐȝȖȚȊȖȘȍȕȐȧ șȖȉȘȈȕȕȣȍ DzȐȘȠȍȦ ǬȈȕȐȓȖȊȣȔ Ǵ
ǵȈțȒȈ
 ǭȘȍȔȧȕ Ǫ Ǫ ǶȘȌȣȕșȒȈȧ ǸțșȤ ȖȚ ȖȉȡȐȕȣȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ Ȓ țȌȍȓțȊȖȚȟȐȕȍ

ȖȟȍȘȒȐȔțȕȐȞȐȗȈȓȤȕȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐǺǴǸǻǬǵ
 ǭȘȍȔȧȕ Ǫ Ǫ ǶȘȌȣȕșȒȈȧ ǸțșȤ ȖȚ ȖȉȡȐȕȣȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ Ȓ țȌȍȓțȊȖȚȟȐȕȍ

ȖȟȍȘȒȐȔțȕȐȞȐȗȈȓȤȕȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐǺǴǸǻǬǵ
 ǮȈȘȖȊ ǹ ǵ ǸțșșȒȖȍ Ȑ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȍ ȏȈȒȖȕȖȌȈȚȍȓȤșȚȊȖ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȌȊȖȍȏȈȒ Ȗ
ȕȐȧȕȈǸțșȐǸȖșșȐȧȐǪȖșȚȖȒȗȘȖȉȓȍȔȣȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȧǺȍȏȐșȣȌȖȒȓȈȌȖȊ
ǿǿȍȓȧȉȐȕșȒǹ
 DzȈȔȈȓȖȊǰǽǯȖȓȖȚȈȧǶȘȌȈȐȘțșșȒȐȑțȓțșȚȈȚȈȘșȒȖȍȊȓȐȧȕȐȍȕȈǸȖșșȐȦ

ǷȍȘșȚțȘǰǴǴȐȘȋȈȓȍȍȊȈDzȈȏȈȕȤǰȕȚȐșȚȖȘȐȐȐȔȀǴȈȘȌȎȈȕȐǨǵǸǺ

 DzȈȏȐȕǪǵǪȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣ șDzȐȚȈȍȔ ȐǴȖȕȋȖȓȐȍȑșȚȍȕ Ȗ
ȋȘȈȔȔȈ ȌȖȒȓȈȌȈ  ȋ
  ǨȘȝȐȊ ȊȖșȚȖȒȖȊȍȌȖȊ ǰǪǸ ǸǨǵ Ǽ Ƕȗ
ȍȌȝȘȓ
 DzȈȘȋȈȓȖȊǪǪǩȈșȒȈȒȐǪȖȗȘȖșȣȐșȚȖȘȐȐȹǹ
 DzȖșȚȦȒȖȊ Ǫ Ƿ ǻȓțș ǬȎțȟȐ Ȑ șȐȕȌȘȖȔ ȜȍȌȍȘȈȓȐȏȔȈ  ǪȖȗȘȖșȣ ȐșȚȖȘȐȐ Ȑ
ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȐǯȈȗȈȌȕȖȋȖDzȈȏȈȝșȚȈȕȈȹǹ
 DzțȟȒȐȕǪǨdzȍȚȖȗȐșȕȣȍȘȈșșȒȈȏȣȖșȓȖȉȖȌȈȝȉȈșȒȈȒȈǨȝȔȈȚȈǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖ
ȊȈȧǸțșȤǪȣȗǴǰǸǰǸǨǵǹ 
 ǴȈșȓȖȊȈǹǨǰȕșȚȐȚțȚȣ ȖȘȌȣȕșȒȖȑȊȓȈșȚȐ ȕȈȌǸțșȤȦȉȈșȒȈȒȐ ȌȈȘțȋȐ ȗȖ
șȓȣ
ǬȐșș «ȒȈȕȌȐșȚȕȈțȒǴ
 ǵȈȏȐȗȖȊǰǰǪȍȘȝȖȊȍȕșȚȊȖ ȗȘȈȊȈǶȘȌȣȊȘțșșȒȐȝȏȍȔȓȧȝ ȒȈȒȗȘȐȏȕȈȒȋȖș ț
ȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖȖȘȌȣȕșȒȖȘțșșȒȖȋȖȍȌȐȕșȚȊȈǪȍșȚȕȐȒǿȍȓȧȉȐȕșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘ
șȚȊȍȕȕȖȋȖțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈȹ
ǷȘȈȊȖǪȣȗǹ
 ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧȗȍȘȊȈȧȓȍȚȖȗȐșȤșȚȈȘȠȍȋȖȐ ȔȓȈȌȠȍȋȖȐȏȊȖȌȖȊǴdzǰȏȌȊȖ
ǨǵǹǹǹǸ
 ǷȈȠțȚȖ Ǫ Ǻ ǶȟȍȘȒȐ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ ǫȈȓȐȞȒȖǪȖȓȣȕșȒȖȑ ǸțșȐ Ǵ ǰȏȌȊȖ Ǩǵ
ǹǹǹǸ
 ǷǹǸdzǺ,,ǰȗȈȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǹǷȉ
 ǷǹǸdz Ǻ ;9 dzȍȚȖȗȐșȕȣȑ șȉȖȘȕȐȒ ȐȔȍȕțȍȔȣȑ ǺȊȍȘșȒȖȑ ȓȍȚȖȗȐșȤȦ ǹǷȉ

 ǷǹǸdz Ǻ ;;9 ǴȖșȒȖȊșȒȐȑ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȑ șȊȖȌ ȒȖȕȞȈ ;9 ȊȍȒȈ Ǵ dz ǰȏȌȊȖ
ǨǵǹǹǹǸ
 ǷȖȕȖȔȈȘȍȊȈ ǰ ǫ DzȚȖ țȗȘȈȊȓȧȓ ǴȖșȒȖȊșȒȐȔ ȊȍȓȐȒȐȔ ȒȕȧȎȍșȚȊȖȔ Ȋ ±
ȋȋ"ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȈȧǸțșȤǪȣȗǴǰȕȌȘȐȒǹ±
 ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆǴȈȔȈȑǰșȚȖȘȐȧ©ȈȕȚȐȋȍȘȖȧaȊȐșȚȖȘȐȐǹǷȉǭȊȘȈȏȐȧ
 ǷȖȟȍȒȈȍȊ Ǹ ȆǷȘȈȊȖȊȈȧ ȒțȓȤȚțȘȈǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣȐșȚȖȘȐȒȖȗȘȈȊȖȊȣȍ ȖȟȍȘ
ȒȐ
ǴȆȘȓȐȚȐȕȜȖȘȔ
 ǷȖȟȍȒȈȍȊ Ǹ Ȇ ǾȈȘȐ ȖȘȌȣȕșȒȐȍ ǩȐȖȋȘȈȜȐȐ ȝȈȕȖȊ Ȑ ȗȘȈȊȐȚȍȓȍȑ ǯȖȓȖȚȖȑ
ǶȘȌȣȍȐȏȌȐșȗȘȐȌȖȗǹǷȉǭȊȘȈȏȐȧ
 ǷȘȐșȍȓȒȖȊǴǬǺȘȖȐȞȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǹǷȉǵȈțȒȈ
 ǹȖȟȕȍȊ Ȇ Ǫ Ƕȉ ȈȌȘȍșȈȚȍ ȧȘȓȣȒȈ ǺȈȑȌțȓȣ ȘțșșȒȖȔț ȐȍȘȈȘȝț ǰȖȈȕț  ǴȐ
ȕȐȕșȒȐȍ ȟȚȍȕȐȧǴȈȚȍȘȐȈȓȣ ȕȈțȟ ȒȖȕȜ ȗȖșȊȧȡȍȕȕȖȑ ȓȍȚȐȦ ȖșȊȖȉȖȎ

ǰȊȕȖȊȤȒȊȖȗȘȖșțȖȌȍȑșȚȊȐȐȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝȗȘȈȊȖȊȣȝȐȕșȚȐȚțȚȖȊȕȈǸțșȐ

ȌȍȕȐȧǴȖșȒȊȣ ȏȍȔșȒȐȔ ȖȗȖȓȟȍȕȐȍȔ ȗȖȌȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖȔDzǴȐȕȐȕȈ ȐǬȔ ǷȖ
ȎȈȘșȒȖȋȖ
ǵȐȎȕȐȑǵȖȊȋȖȘȖȌǰȏȌȊȖǵǫǻǹ± 
 ǺȈȚȐȡȍȊ Ǫ ǵ ǰșȚȖȘȐȧ ȘȖșșȐȑșȒȈȧ ș șȈȔȣȝ ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝ ȊȘȍȔȍȕ Dzȕ ,9
ǹǷȉ
 ǽȈȜȐȏȖȊȈDz ȀǪȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧǾȐȕșȒȖȑȐȔȗȍȘȐȐș ȒȈȏȈȝșȒȐȔȐ ȝȈȕșȚȊȈ
ȔȐȊȖȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ;9,,,ȊȍȒȈǨȊȚȖȘȍȜ«ȒȈȕȌȐșȚȕȈțȒǴ
 ȇȘȓȣȒȐ ȚȈȚȈȘșȒȐȝ ȝȈȕȖȊ ȔȖșȒȖȊșȒȐȔ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȔǷȈȔȧȚȕȐȒȐ  ȘțșșȒȖȋȖ
ȗȘȈȊȈǪȣȗǷȈȔȧȚȕȐȒȐȗȘȈȊȈȗȍȘȐȖȌȈȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧǸțșșȒȖȋȖȞȍȕȚȘȈȓȐȏ Ȗ
ȊȈȕȕȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ;,9±;9 ȊȊ  ǷȖȌ ȘȍȌ dz Ǫ ǿȍȘȍȗȕȐȕȈ Ǵ 
ǹ±

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

ǫȈȓȐȔȖȊǺǸ
ǪȓȐȧȕȐȍǶȘȌȣȕȈȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑșȚȈȚțș
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȟȤȍȑȒȈȜȍȌȘȣȐǸțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐ
ȊȖȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ;,,,±ȕȈȟȈȓȈ;,9ȊȊ

ǪȖȗȘȖș Ȗ ȊȓȐȧȕȐȐ ǶȘȌȣ ȕȈ ȗȘȈȊȖȊțȦ ȚȘȈȌȐȞȐȦ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ȕȍ ȕȖȊ Ȑ
ȐȔȍȍȚȉȖȓȤȠțȦȐșȚȖȘȐȦȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧǶȕȕȈȠȨȓșȊȖȨȖȚȘȈȎȍȕȐȍȒȈȒȊȖȉȡȐȝ
ȚȘțȌȈȝ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ ǸȖșșȐȐ ȚȈȒ Ȑ șȗȍȞȐȈȓȤȕȣȝ ȕȈțȟȕȣȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȝ ȗȖșȊȧ
ȡȍȕȕȣȝȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȔțȊȓȐȧȕȐȦȔȖȕȋȖȓȖȊȕȈȘȈȏȕȖȖȉȘȈȏȕȣȍșȚȖȘȖȕȣ ȎȐ ȏ
ȕȐ ǸțșȐ ȍȨ ȒțȓȤȚțȘț ȥȒȖȕȖȔȐȒț ȗȖȓȐȚȐȒț ȗȖȊșȍȌȕȍȊȕȖșȚȤ ȗȘȈȊȖ Ȑ ȋȖșțȌȈ Ș
șȚȊȍȕȕȖșȚȤȊȞȍȓȖȔǴȕȍȕȐȧȖȉȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐșȖȖȉȡȍȕȐȑȖșȖȌȍȘȎȈȕȐȐȗȘȐȕ
ȞȐȗȈȝȒȈȟȍșȚȊȍȐȗȖșȓȍȌșȚȊȐȧȝȥȚȖȋȖȊȓȐȧȕȐȧȘȈȏȕȧȚșȧȖȚșțȋțȉȖ ©ȖȚȘȐȞȈȚȍȓȤ
ȕȣȝa ȖȞȍȕȖȒ ȌȖ ȕȍȖȌȕȖȏȕȈȟȕȣȝ Ȑ ȌȈȎȍ ©ȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȣȝa ȊȣȊȖȌȖȊ ǶșȖȉȖȋȖ
ȊȕȐȔȈȕȐȧ ȏȈșȓțȎȐȊȈȍȚ ȞȐȒȓ ȚȘțȌȖȊ dzȤȊȈ ǵȐȒȖȓȈȍȊȐȟȈ ǫțȔȐȓȍȊȈ șȊȧȏȈȊȠȍȋȖ
ȌȈȕȕȣȍ ȊȓȐȧȕȐȧș șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȣȔ ȥȚȕȖȋȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȔ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍȔǸțșȐDzȘȖȔȍ
ȥȚȖȋȖ ȚȍȔȈ ȒțȓȤȚțȘȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȋȖ Ȑ ȗȘȈȊȖȊȖȋȖ ȊȓȐȧȕȐȧ ǶȘȌȣ ȕȈ ǸțșȤ ȏȈȚȘȈ
ȋȐȊȈȍȚșȧȐȓȐȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚȕȍȚȖȓȤȒȖȊșȗȍȞȐȈȓȤȕȣȝȕȖȐȊȖȉȏȖȘȕȣȝȐșșȓȍȌȖȊȈ
ȕȐȧȝ ȈȚȈȒȎȍ Ȋ ȚȘțȌȈȝȗȖșȊȧȡȨȕȕȣȝȉȖȓȍȍȗȖȏȌȕȍȔțȗȍȘȐȖȌțȐșȚȖȘȐȐ ȚȦȘȒșȒȐȝ
ȋȖșțȌȈȘșȚȊ șȜȖȘȔȐȘȖȊȈȊȠȐȝșȧ ȕȈ ȖȉȓȖȔȒȈȝ ǴȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ȐȔȗȍȘȐȐ Ȑ ǯȖȓȖȚȖȑ
ǶȘȌȣ Ǫ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȝ ȚȍȏȐș Ȗ ȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕȖȔ ȊȓȐȧȕȐȐ ǶȘȌȣ
 ǷȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖ ȟȚȖ Ȋ ȒȓȈșșȐȟȍșȒȐȝ ȚȘțȌȈȝ ȥȚȖ ȊȓȐȧȕȐȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȖ ȒȈȒ șțȋțȉȖ ȖȚ
ȘȐȞȈȚȍȓȤȕȖȍ ǶșȖȉȍȕȕȖ ȊȣȌȍȓȧȓȐșȤ ȗȍȘȊȣȍ ȌȍșȧȚȐȓȍȚȐȧ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖ ȕȈȠȍșȚȊȐȧ ș ȍȋȖ
ȘȈȏȘțȠȐȚȍȓȤȕȣȔȐȗȖșȓȍȌșȚȊȐȧȔȐȒȈȒțȚȘȈȚȈȞȍȓȖȋȖȘȧȌȈȓȐȞȚȈȒȐȘȈȏȘțȠȍȕȐȍȗȘȍȎȕȍȑ
ȗȘȈȊȖȊȖȑ șȐșȚȍȔȣ Ȋ Țȟ ȗȖȗȘȈȕȐȍ ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ ȕȈșȓȍȌȕȖȋȖ ȗȘȈȊȈ DzȈȘȈȔȏȐȕ ǵǴ  ǰșȚȖ
ȘȐȧ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǸȖșșȐȑșȒȖȋȖ Ǵ  Dzȕ  Ǻ  ǹ
ǶȌȕȈȒȖȉȣȓȐȐȐșȒȓȦȟȍȕȐȧ
ȗȖȓȕȖșȚȤȦȖȚȊȍȘȋȈȊȠȐȍȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȍȝȖȚȧȉȣȐȔȈȓȖȑȚȖȓȐȒȐȥȚȖȋȖȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȧǹȖ
ȓȖȊȤȍȊǹǴ ǰșȚȖȘȐȧǸȖșșȐȐșȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝȊȘȍȔȍȕǴDzȕǺǹ

 ǽȘțșȚȈȓȍȊǬǫ ǸțșȤ Ȑ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȍ ȕȈȠȍșȚȊȐȍ ȍ ȋȋ ;,,, Ȋ
 ǹǷȉ  ǪȍȘ
ȕȈȌșȒȐȑǫǴȖȕȋȖȓȣȐǸțșȤǴǹ ȅȒȏȍȔȗȓȧȘșȒȐȑǨǪ ǪȍȓȐȒȐȍ ȐțȌȍȓȤȕȣȍ
ȒȕȧȏȤȧ ǹȍȊȍȘȕȖȑ ǸțșȐ Ȋ ȚȈȚȈȘșȒȐȑ ȗȍȘȐȖȌ ș  ȗȖ  ȋ Ǵ  Ǻ ǫȘȍȒȖȊǩǬ 
ȇȒțȉȖȊșȒȐȑ ǨȆ ǯȖȓȖȚȈȧǶȘȌȈȐȍȨȗȈȌȍȕȐȍǴdzǹ ǵȈșȖ
ȕȖȊǨǵǴȖȕȋȖȓȣȐǸțșȤǴǹǿȍȘȍȗȕȐȕdzǪ ǴȖȕȋȖȓȖȚȈȚȈȘȣȕȈǸțșȐ
;,,, Ȋ
  ǺȈȚȈȘȖȔȖȕȋȖȓȣ Ȋ ǨȏȐȐ Ȑ ǭȊȘȖȗȍ Ǵ  ǹ ȇȘȓȣȒȐ ȚȈȚȈȘșȒȐȝ ȝȈȕȖȊ
ȔȖșȒȖȊșȒȐȔȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȔDzȘȈȚȒȖȍșȖȉȘȈȕȐȍǷȈȔȧȚȕȐȒȐȘțșșȒȖȋȖȗȘȈȊȈǪȣȗǷȖȌ
ȘȍȌdzǪǿȍȘȍȗȕȐȕȈǴǹ DzȈȘȋȈȓȖȊǪǪ  ǪȕȍȠȕȍȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍ ȜȈȒȚȖȘȣ
ȜȍȖȌȈȓȤȕȖȑ ǸțșȐ ǼȍȖȌȈȓȤȕȈȧ ǸțșȤ Ȑ ȒȖȟȍȊȕȐȒȐ Ǵ  ǹ DzȘȐȊȖȠȍȍȊȆǪ 
ǸțșȤ Ȑ ȔȖȕȋȖȓȣ ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ ǹȍȊȍȘȕȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ ;,,;,9 ȊȊ ǹǷȉ
ǹǽȈȘȈǬȈȊȈȕȅǿȐȕȋȐșȝȈȕȥșșȍDzȈȏȈȕȤǹ
 ǫțȔȐȓȍȊdzǵ ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ Ȑ ǪȍȓȐȒȈȧ șȚȍȗȤ Ǵ  ǫțȔȐȓȍȊdzǵ  ǶȚ ǸțșȐ Ȓ ǸȖș
șȐȐǴ
ǪȖȉȏȖȘȕȣȝȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȝǫȈȓȤȗȍȘȐȕǿǾȍȕȚȘȈȓȤȕȈȧȊȓȈșȚȤȐȘțșșȒȐȍȒȕȧȎȍșȚȊȈ
ǰșȚȖȘȐȧ ǺȈȚȈȘ ș ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝ ȊȘȍȔȍȕ DzȈȏȈȕȤ  Ǻ  ǹ ǷȖȓțȉȖȧȘȐȕȖȊȈǴ
ǰȕȖȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȖȍ ȕȈșȍȓȍȕȐȍ ǻȓțșȈ ǬȎțȟȐ  ǰșȚȖȘȐȧ ǺȈȚȈȘ ș ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝ ȊȘȍȔȍȕ
DzȈȏȈȕȤǺǹ

ǪȓȐȧȕȐȍǶȘȌȣȕȈȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑșȚȈȚțșǸțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐȊ;,,,±;,9ȊȊ

ȕȈ ȒȕȧȎȍșȒȖȍ ȗȘȈȊȖ Ȑ ȗȘȐȕȞȐȗȣ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖ țșȚȘȖȑșȚȊȈ ȕȍ ȊȣȏȣȊȈȍȚ șȖ
ȔȕȍȕȐȧǹȓȍȌȖȊȈȓȖȉȣ ȖȎȐȌȈȚȤ ȟȚȖ ȗȖȌȖȉȕȖȍ Ȏȍ șțȡȍșȚȊȍȕȕȖȍ ȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȍ ȖȘ
ȌȣȕșȒȈȧȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȞȐȧȌȖȓ ȎȕȈȉȣȓȈȖȒȈȏȈȚȤȐȕȈȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȝ
ȕȖȘȔȐȚȘȈȌȐȞȐȑȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑȞȍȘȒȊȐ
ǽȖȘȖȠȖ ȐȏȊȍșȚȕȖ ȟȚȖ ȗȘȈȊȖȊȈȧ ȒțȓȤȚțȘȈ ȏȈȊȐșȐȚ ȖȚ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȍȑ ȥȚȕȐ
ȟȍșȒȖȑ ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȑ Ȑ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ șȈȔȖȉȣȚȕȖșȚȐ ǶȌȕȈȒȖ ȐȏțȟȍȕȐȍ ȊȖȏȌȍȑ
șȚȊȐȧ ǶȘȌȣ ȕȈ ȞȍȘȒȖȊȕȖȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȍȗȘȈȊȖȕȈȝȖȌȐȚșȧȊșȈȔȖȔȕȈȟȈȓȍșȊȖȍȋȖ
ȗțȚȐǹȒȈȏȣȊȈȍȚșȧȕȍȌȖșȚȈȚȖȒȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȐȋȖșȗȖȌșȚȊȖȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȝșȚȍ
ȘȍȖȚȐȗȖȊ ȊȖșȝȖȌȧȡȐȝ Ȓ ȌȖȘȍȊȖȓȦȞȐȖȕȕȖȑȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐǺȘțȌȣ ȞȍȘȒȖȊ
ȕȣȝ ȈȊȚȖȘȖȊ ȕȍȘȍȌȒȖ ȓȐȉȖ ȖȚȒȈȏȣȊȈȓȐșȤ ȏȈȔȍȟȈȚȤ Ȑ ȗȘȐȏȕȈȊȈȚȤ șțȡȍșȚȊȍȕȕȖȍ
ȊȓȐȧȕȐȍ ǶȘȌȣ ȕȈ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȦ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ǸțșȐ ȓȐȉȖ șȊȖȌȐȓȐ ȚȈȒȖȊȖȍ
ȒȓȈȗȐȌȈȘȕȖȔțȚȍȏȐșțȖȉȖȘȌȣȕșȒȖȔ ȋȕȨȚȍ ǴȖȎȕȖ ȗȘȐȏȕȈȚȤ ȟȚȖ ȊȒȓȈȌ ȞȍȘȒȖȊ
ȕȣȝ ȈȊȚȖȘȖȊ Ȋ ȖșȊȍȡȍȕȐȐ ȊȖȗȘȖșȖȊ ȞȍȘȒȖȊȕȖȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȣȝ
șȊȧȏȍȑȔȐȕȐȔȈȓȍȕǶșȕȖȊȕȈȧ ȏȈșȓțȋȈ Ȋ ȐȏțȟȍȕȐȍ ȕȈȏȊȈȕȕȣȝ ȈșȗȍȒȚȖȊ ȗȘȐȕȈȌȓȍ
ȎȐȚ șȊȍȚșȒȐȔ ȈȊȚȖȘȈȔ ǷȘȈȊȌȈ șȐȚțȈȞȐȧ ȕȍ ȗȘȖșȚȈ ǵȈ șȍȋȖȌȕȧ ȕȈȐȉȖȓȤȠȍȍ
ȊȕȐȔȈȕȐȍ țȌȍȓȍȕȖ ȐȏțȟȍȕȐȦ ȝȈȕșȒȐȝ ȧȘȓȣȒȖȊ ȞȍȘȒȊȐ Ǫ ȒȈȒȖȑȚȖ ȔȍȘȍ ȚȍȔȈ
ȊȓȐȧȕȐȧ ǶȘȌȣ ȕȈ ȗȘȈȊȖ ǸțșșȒȖȑ ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑǾȍȘȒȊȐ ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ Ȋ ȒȘțȗȕȣȝ
ȘȈȉȖȚȈȝ ǰǵ ǬȈȕȐȓȍȊșȒȖȋȖ Ȑ Ǭǫ ǽȘțșȚȈȓȍȊȈ  ǵȈȐȉȖȓȍȍ ȒȖȔȗȓȍȒșȕȖ ȊȖȗȘȖșȣ
ȞȍȘȒȖȊȕȖȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȗȘȈȊȖȊȣȝ șȊȧȏȍȑȏȈȚȘȖȕțȚȣ Ȋ ȔȖȕȖȋȘȈȜȐȐǸȆ ǷȖȟȍȒȈȍȊȈ
Ȑ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȝȆǪǹȖȟȕȍȊȈ Ǫ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍ Ȏȍ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȘȈȉȖȚ ȗȖ ȐșȚȖ
ǶȗȘȈȊȖȊȖȔȊȓȐȧȕȐȐșȔǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ ǷȘȈȊȖǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣDzȈȏȈȕȤǷȖȟȍȒȈ
ȍȊǸȆ  ǷȘȈȊȖȊȈȧ ȒțȓȤȚțȘȈ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ ȐșȚȖȘȐȒȖȗȘȈȊȖȊȣȍ ȖȟȍȘȒȐ
 Ǵ  ȒȖȕ
ȒȘȍȚȕȣȍ ȗȘȐȔȍȘȣ ȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȧ ȝȈȕșȒȖȑ ȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȞȐȐ ȕȈ ȒȕȧȎȍșȒȖȍ țȗȘȈȊȓȍȕȐȍ șȔ
ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ  ǾȈȘȐ ǶȘȌȣȕșȒȐȍ ǩȐȖȋȘȈȜȐȐ ȝȈȕȖȊ Ȑ ȗȘȈȊȐȚȍȓȍȑ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ ǹǷȉ

 dzțȟȠȍ ȊșȍȋȖ ȥȚȖȚ ȊȖȗȘȖș Ȑȏțȟȍȕ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖșȚȐ ǶȌȕȈȒȖȔȖȎȕȖȋȖȊȖ
ȘȐȚȤ ȟȚȖ ȗȖȌȖȉȕȣȍ ȊȓȐȧȕȐȧ ȔȖȋȓȐ ȗȘȐșțȚșȚȊȖȊȈȚȤ Ȑ Ȋ Ȑȕȣȍ ȊȘȍȔȍȕȈ ȝȖȚȤ ȥȚȖ Ȑ ȚȘȍȉțȍȚ
ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ ȖȋȖȊȖȘȖȒ ǹȔ ǩȐȉȐȒǶǵ  ǷȘȍșȚțȗȓȍȕȐȧ ȖȉțșȓȖȊȓȍȕȕȣȍ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȧȔȐ ȒțȓȤ
ȚțȘȣȊȘȖșșȐȑșȒȖȔȐȏȈȘțȉȍȎȕȖȔțȋȖȓȖȊȕȖȔȗȘȈȊȍǴ
 ǩȍȘȌȕȐȒȖȊǰǹ  DzȘȈȚȒȐȑ ȒțȘș ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ ȗȘȈȊȈ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ ȞȍȘȒȊȐ Ǵ 
ǹ ǹțȊȖȘȖȊǵǹ ǻȟȍȉȕȐȒ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ ȗȘȈȊȈ Ǵ  ǹ ǩȍȓȧȒȖȊȈǭǪ ǾȍȘȒȖȊ
ȕȣȑșțȌȐȗȘȖȉȓȍȔȣȞȍȘȒȖȊȕȖȑȎȐȏȕȐǴǹǫȘȈȔȖȚȈȗȈȚȘȐȈȘȝȈǫȍȘȔȈȕȈȒȐ
ȍȊșȒȖȔț ȔȐȚȘ DzȐȘȐȓȓț ȏȈȗȘȍȡȈȦȡȈȧ ȝȐȘȖȚȖȕȐȦ ȝȖȓȖȗȖȊ Ȑ ȕȈșȚȈȐȊȈȦȡȈȧ ȕȈ ȕȍȊȔȍȠȈ
ȚȍȓȤșȚȊȍ Ȋ ȞȍȘȒȖȊȕȣȑ șțȌ Ȑ ȕȍȗȘȐȒȖșȕȖȊȍȕȕȖșȚȤ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ ȐȔțȡȍșȚȊȈ șȔ ǾȣȗȐȕ Ǫ
ȗȘȖȚDzȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȍȗȘȈȊȖǴǹ
ǪȍșȤȔȈȗȖȌȘȖȉȕȣȔȐȕȈȐȉȖȓȍȍȞȐȚȐȘțȍȔȣȔȐȐȕȍȐȔȍȦȡȐȔȐȊȖȏȘȈȎȍȕȐȑȧȊȓȧȦȚșȧ
șȓȍȌ ȘȈȉȖȚȣ ǻșȔȈȕȖȊǴǨ ǺȍȘȔȐȕ ©ȧȘȓȣȒa Ȑ ȊȖȗȘȖșȣ ȒȓȈșșȐȜȐȒȈȞȐȐ ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȣȝ
ȈȒȚȖȊ ȝȈȕșȚȊ ǬȎțȟȐȍȊȈ ǻȓțșȈ ǨȒȚȖȊȖȍ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȍȌȍȕȐȍ Ǵ  ǻșȔȈȕȖȊǴǨ ǮȈ
ȓȖȊȈȕȕȣȍ ȋȘȈȔȖȚȣ ǬȎțȟȐȍȊȈ ǻȓțșȈ ;,9;9, ȊȊ DzȈȏȈȕȤ  ǫȘȐȋȖȘȤȍȊǨǷ ǹȉȖȘȕȐȒ
ȝȈȕșȒȐȝ ȧȘȓȣȒȖȊ ȘțșșȒȐȔ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȔ ǰșȚȖȟȕȐȒȖȊȍȌȟȍșȒȐȑȈȕȈȓȐȏ ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝ
ȌȖȒțȔȍȕȚȖȊ ǹǷȉ  ǫȘȐȋȖȘȤȍȊǪǪ Ƕ ȌȖșȚȖȊȍȘȕȖșȚȐ ȧȘȓȣȒȖȊ ȌȈȕȕȣȝ ȝȈȕȈȔȐǯȖȓȖ
ȚȖȑ ǶȘȌȣ ȘțșșȒȖȔț ȌțȝȖȊȍȕșȚȊț  ǫȘȐȋȖȘȤȍȊ Ǫ Ǫ ǸȖșșȐȧ Ȑ ǨȏȐȧ ǹǷȉ  ǷȖȟȍȒȈ
ȍȊǸȆ  ȇȘȓȣȒȐ ȝȈȕȖȊǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ Ȓ ȊȖȗȘȖșț Ȗ ȝȘȖȕȖȓȖȋȐȐ Ȑ ȒȖȓȐȟȍ
șȚȊȍǵȈțȟȕȣȑǺȈȚȈȘșȚȈȕȹǹ
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ  ǸțșșȒȐȍȏȍȔȓȐȋȓȈȏȈȔȐșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊȐȗȖȚȖȔȒȖȊ;,,;,9 ȊȊ

ǴǽȘțșȚȈȓȍȊǬǫ ǸțșȤȐȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȍȕȈȠȍșȚȊȐȍȍȋȋ;,,,Ȋ
ǹǷȉ
ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆǷȘȈȊȖǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣDzȈȏȈȕȤǹȖȟȕȍȊȆǪDzȖȞȍȕȒȍȌȖșȚȖȊȍȘ
ȕȖșȚȐșȊȍȌȍȕȐȑȗȘȍȌȐșȓȖȊȐȧȒȧȘȓȣȒțȝȈȕȈǻȏȉȍȒȈȖȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȖȑȗȖȓȐȚȐȒȍȖȘȌȣȕ
șȒȐȝ ȊȓȈșȚȐȚȍȓȍȑ  ǯȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȈȧ ȞȐȊȐȓȐȏȈȞȐȧ Dzȕ  DzȈȏȈȕȤ  ǹ ǹȖȟ
ȕȍȊȆǪ  ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȈȧ ȞȍȘȒȖȊȤȊ șȐșȚȍȔȍ ȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȑǸțșȐ ȐǯȖȓȖȚȖȑȖȘȌȣǰș

ǫȈȓȐȔȖȊǺǸ

ȘȐȐ ȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȑ ǸțșȐ Ȑ ǶȘȌȣ ȖșȚȘȣȍ țȋȓȣ ȕȍȖȌȕȖȏȕȈȟȕȖȋȖ ȞȍȘȒȖȊȕȖ
ȖȘȌȣȕșȒȖȋȖ ȖȉȡȍȕȐȧ ȗȖȗȘȍȎȕȍȔț șȚȈȘȈȚȍȓȤȕȖ ȐȏȉȍȋȈȦȚșȧ Ȉ ȊȣȕȖșȐȔȣȍ ȗȖȓȖ
ȎȍȕȐȧ Ȋ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȔȍȘȍ ȗȖȊȚȖȘȧȦȚ ȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȟȍșȒȐȍ ȗȖȏȐȞȐȐ ȌȖȘȍȊȖȓȦ
ȞȐȖȕȕȣȝȈȊȚȖȘȖȊ
ǴȍȎȌț ȚȍȔ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ șȚȖȘȖȕȣ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȋȖ șȚȘȖȧ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ
;,,,;,9 ȊȊ țȎȍ ȗȖȓțȟȐȓȐ ȌȍȚȈȓȤȕȖȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ ǺȈȒ ȒȖȔȗȓȍȒșȕȖȔț Ȑȏțȟȍ
ȕȐȦ ȗȖȌȊȍȘȋșȧ ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȑ ȘțșșȒȐȑ ȕȖȔȖȒȈȕȖȕ ǷȘȈȊȌȈ ȗȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖ ȟȚȖ
ǨǹǷȈȊȓȖȊ ȒȈȒ Ȑ ȌȘțȋȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐȘțșșȒȖȋȖ ȕȖȔȖȒȈȕȖȕȈ ȗȘȐ ȈȕȈȓȐȏȍȊȊȍ
ȌȍȕȐȧ ȕȈ ǸțșȐ șȍȘȉșȒȖȑȒȖȘȔȟȍȑ ȕȍ ȗȘȐȕȧȓ ȊȖ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȚȖ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖ ȟȚȖ
ȘȖșȚ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȊȓȐȧȕȐȧ ȒȐȍȊșȒȖȋȖ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ Ȑ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧȌȐȗȓȖȔȈ
ȚȐȟȍșȒȐȝ ȖȚȕȖȠȍȕȐȑ ȔȍȎȌț ȒȐȍȊșȒȖȑ ȗȍȘȊȖșȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȖȑ ȒȈȜȍȌȘȖȑ Ȑ ǹȍȘȉȐȍȑ
ȗȘȖȐȏȖȠȓȖȐȔȍȕȕȖȚȖȋȌȈȒȖȋȌȈȞȍȘȒȖȊȤȕȈȝȖȌȐȓȈșȤȗȖȌȧȒȖȉȣȎȍșȚȒȐȔ ȔȖ ȕ
ȋȖȓȤșȒȐȔ ȌȈȊȓȍȕȐȍȔǵȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ ȗȘȐȊȓȍȒȈȓșȦȎȍȚ
ȐȗȖȓȖȎȍȕȐȧȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖșȖȉȖȘȈ
ȋǶȌȕȈȒȖȗȖȟȚȐȕȐȒȚȖȐȏȌȖȘȍȊȖȓȦȞȐ
ȚȖȘȐȧȊȗȖȌȘȖȉȕȖșȚȧȝȹǹǹȖȟȕȍȊȆǪ DzȊȖȗȘȖșțȖȉȐȏȔȍȕȍȕȐȐȗȘȈȊȖȊȣȝ
ȖșȕȖȊ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ ȞȍȘȒȊȐ Ȋ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȑ ȗȍȘȐȖȌǨȒȚțȈȓȤȕȣȍ ȊȖȗȘȖșȣ
ȐșȚȖȘȐȐ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ ȔȍȎȊțȏȖȊșȒȖȑ ȕȈțȟ ȒȖȕȜ ȈȗȘȍȓȧ  ȋȖȌȈǶȚȊȘȍȌǹDzǹȐ
ȏȖȊ ǵ ǵȖȊȋȖȘȖȌ  ǹ ǹȖȟȕȍȊȆǪ  ǷȘȖȉȓȍȔȈ ȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȑ ȘțșșȒȖȑ
ȞȍȘȒȊȐ Ȑ ȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȗȘȈȊȐȚȍȓȍȑ Ȋ șȖȊȍȚșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ  ǨȒȚțȈȓȤȕȣȍ ȗȘȖȉȓȍȔȣ
ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ Ȑ ȒȘȈȍȊȍȌȍȕȐȧ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȑ ȊȏȋȓȧȌ ȔȍȎȊțȏȖȊșȒȐȑ șȉ ȕȈțȟ șȚ
DzȓȍȚȐȦǭǷǺȐȚȒȖȊȈǨȘȏȈȔȈșǹǹȖȟȕȍȊȆǪǼȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍȐȚȘȈȕș
ȜȖȘȔȈȞȐȧ ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȑ ȗȖȓȐȚȐȒȐ ȗȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȦ Ȓ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ;,,,;,9 ȊȊ

ǯȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ ȊȚȖȘȖȑ ȔȍȎȌțȕȈȘ ȕȈțȟ ȒȖȕȜ ǷȖȓȐȚȐȟȍșȒȈȧ Ȑ
șȖȞȐȈȓȤȕȖȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȈȧ ȐșȚȖȘȐȧ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ DzȈȏȈȕȤ  ȔȈȘȚȈ  ȋ  ǹȖșȚ ǰ Ǵ
ǴȐȘȋȈȓȍȍȊȖȚȊȘȍȌǰǴǴȐȘȋȈȓȍȍȊǪȣȗDzȈȏȈȕȤǹ
 ǷȘȐȔȍȘȈȔȐ ȗȖȌȖȉȕȖȑ ȖȞȍȕȒȐ ȔȖȋțȚ șȓțȎȐȚȤ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ǸǨǹȖȒȖȓȖȊȈ ǹȔ ȗȖ
ȌȘȖȉȕȍȍǹȖȒȖȓȖȊǸǨ ǸțșșȒȈȧȞȍȘȒȖȊȤȊȖȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ;,,,±ȗȍȘȊȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ;,9Ȋ
ǹǷȉ  ǬȊȖȘȕȐȟȍȕȒȖǨȆ  DzȘȐȊȖȠȍȍȊȆǪ ǹȖȒȖȓȖȊǸǨ ȀȈȗȖȠȕȐȒǪǪ ǸțșșȒȖȍ
ȗȘȈȊȖșȓȈȊȐȍȖȚȒȘȍȡȍȕȐȧȌȖȗȈȚȘȐȈȘȠȍșȚȊȈǹǷȉ
 ǷȈȊȓȖȊǨǹ DzțȘș ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ ȗȘȈȊȈ ǹǷȉ  ǹ    ǷȈȊȓȖȊǨǹ
ǷȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȣȑșȓȈȊȧȕȖȘțșșȒȐȑǵȖȔȖȒȈȕȖȕDzȈȏȈȕȤ
 DzȈȘȈȔȏȐȕǵǴ  ǰșȚȖȘȐȧ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǸȖșșȐȑșȒȖȋȖ Dzȕ  Ǻ ,9 ǹ ǼȐȓȈȘȍȚ ǫț
ȔȐȓȍȊșȒȐȑ
ȈȘȝȐȍȗǰșȚȖȘȐȧǸțșșȒȖȑǾȍȘȒȊȐǷȍȘȐȖȌȊȚȖȘȖȑǴǹ ǴȈȒȈ
ȘȐȑ ǩțȓȋȈȒȖȊ
 ȔȐȚȘ ǰșȚȖȘȐȧ ǸțșșȒȖȑ ǾȍȘȒȊȐ Dzȕ  Ǵ  ǹ ǫȖȓțȉȐȕ
șȒȐȑǭǭǰșȚȖȘȐȧǸțșșȒȖȑǾȍȘȒȊȐǺǿǴǹǹȘȍȏȕȍȊșȒȐȑǰǰ ǬȘȍȊȕȐȍ
ȗȈȔȧȚȕȐȒȐ ȘțșșȒȖȋȖ ȗȐșȤȔȈ Ȑ ȧȏȣȒȈ ;;9 ȊȍȒȖȊ
 Ƕȉȡȍȍ ȖȉȖȏȘȍȕȐȍ Ǵ  ǹȚȉ
 DzȈȘȚȈȠȍȊǨǪ ǶȟȍȘȒȐ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ ȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐ Ǵ ǹ DzȖȓȖȉȈȕȖȊǪǨ
DzȊȖȗȘȖșțȖȉțȟȈșȚȐȐǹȍȘȈȗȐȖȕȈǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖȊșȖȉȖȘȕȣȝ©ȌȍȧȕȐȧȝaȋǺǶǬǸdz
Ǵdz  Ǻ ǹ ȁȈȗȖȊȇǵ ǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȍ Ȑ ȦȎȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȍ ȗȘȈȊȖȊȖȍ
ȕȈșȓȍȌȐȍ ȕȈ ǸțșȐ ;,;,,, Ȋ Ǵ  ǹ dzȈțȠȒȐȕǨ ǴȐȚȘȖȗȖȓȐȚ DzȐȘȐȓȓ ,, Ȑ
ȖșȔȣșȓȍȕȐȍ ȖȘȌȣȕșȒȖȋȖ ȐȋȈ ȊȖ ȊȚȖȘȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȍ ;,,, Ȋ  ǩȖȋȖșȓȖȊșȒȐȑ șȉȖȘȕȐȒ Ǵ
ǪȣȗǹǪȖȘȖȉȤȍȊǴǵǴȐȚȘȖȗȖȓȐȚDzȐȘȐȓȓȐǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑșȖȉȖȘȋ
ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑȊȍșȚȕȐȒȹ
ǹǩȍȏȋȖȌȖȊǨǨǴȐȚȘȖȗȖȓȐȚDzȐȘȐȓȐǪȓȈ
ȌȐȔȐȘșȒȐȑ șȖȉȖȘ  ȋȖȌȈ  DzȕȐȎȕȐȞȈ ǹȈȔȈȘșȒȖȋȖ șȚȈȘȖȊȍȘȐȧ ǬȈȚȈ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ
 85/ KWWSVDPVWDUELEOLRXFR]UXSXEO   ȌȈȚȈ ȖȉȘȈȡȍȕȐȧ  

ǷȍȟȕȐȒȖȊǴǪ  Dz ȐȏțȟȍȕȐȦ șȖȉȖȘȕȣȝ ȗȘȈȊȐȓ  ȋǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ǪȖȗȘȖșȣ ȔȍȌȐȍȊȐ
șȚȐȒȐ  ȹ  
 ǹ ǬȊȖȘȕȐȟȍȕȒȖǨȆ  DzȘȐȊȖȠȍȍȊȆǪ  ǹȖȒȖȓȖȊǸǨ ȀȈ
ȗȖȠȕȐȒǪǪ ǸțșșȒȖȍȗȘȈȊȖșȓȈȊȐȍȖȚ ȒȘȍȡȍȕȐȧ ȌȖ ȗȈȚȘȐȈȘȠȍșȚȊȈǹ ǵȍȖȎȐȌȈȕ
ȕȈȧȊȍȘșȐȧȋȍȕȍȏȐșȈȐȗȖșȓȍȌșȚȊȐȑșȖȉȖȘȈȋȖȌȈșȔ ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰǹȖȉȖȘ
ȋȖ
ȌȈ Ȋ șȊȍȚȍ ȞȍȘȒȖȊȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ șȐȚțȈȞȐȐ ȕȈ ǸțșȐ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȏȈȔȍȟȈȕȐȑ Ȗ ȕȍșȖșȚȖȧȊ
Ƞȍȑșȧ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȑ ȘȍȜȖȘȔȍ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ DzȐȘȐȓȓȈ  ǪȍșȚȕȐȒ ǸțșșȒȖȑ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ
ȋțȔȈȕȐȚȈȘȕȖȑȈȒȈȌȍȔȐȐȹǺ
ǹ

ǪȓȐȧȕȐȍǶȘȌȣȕȈȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑșȚȈȚțșǸțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐȊ;,,,±;,9ȊȊ

Ȗȕȕȣȝ ȐȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȈ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȈȊȚȖȘȖȊ ȕȍ șȊȧȏȣȊȈȍȚ ȖȉșȚȖ ȧȚȍȓȤșȚȊȈșȖȏȣȊȈ
ȌȈȕȕȖȋȖșȖȉȖȘșȘȖșȚȖȔȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȑȗȘȈȊȖșȗȖșȖȉȕȖșȚȐ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ Ȉ ȚȈȒȎȍ ș
ȗȖșȓȍȌșȚȊȐȧȔȐ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ Țȍșȕȣȝ ȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȑ ȔȍȎȌț ȘțșșȒȖȑȗȍȘȊȖ
șȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȖȑȒȈȜȍȌȘȖȑȐǶȘȌȖȑǶȌȕȈȒȖȐ ȚȍȒȚȖ ȏȈȔȍȚȐȓȗȖȌȖȉȕȣȍșȊȧȏȐ ȕȍ
ȘȍȌȒȖ țȊȧȏȣȊȈȍȚ șȊȖȐ ȊȣȊȖȌȣ Ȑ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧ ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ ș ȊȖȗȘȖșȈȔȐ ȘȍȓȐ
ȋȐȖȏȕȖȑ ȔȖȘȈȓȐ ȕȖȘȔȣ ȒȖȚȖȘȖȑ ȧȒȖȉȣ ȗȖșȚȘȈȌȈȓȐ Ȋ ȗȍȘȐȖȌ ȕȈȠȍșȚȊȐȧ ǺȈȒȖȑ
ȗȖȌȝȖȌ ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȍȚșȧ Ȋ ȒȖȕȞȍȗȞȐȐ ȗȘȖȚȖȐȍȘȍȧ ǪȓȈȌȐșȓȈȊȈǾȣȗȐȕȈȖȉȢȧșȕȧ
ȦȡȍȋȖ ȔȖȚȐȊȣ șȖȏȣȊȈ șȖȉȖȘȈ ȋ șȓȍȌțȦȡȐȔ ȗȈșșȈȎȍȔ ©ǹȖȉȖȘ ȗȘȐȕȧȓ ȘȧȌ
ȔȍȘ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȣȝ ȕȈ ȊȖșșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȌȐșȞȐȗȓȐȕȣ ȘȈșȠȈȚȈȕȕȖȑ
ȔȖȕȋȖȓȖȚȈȚȈȘșȒȐȔȐ ȖȘȌȈȔȐa ǯȈȒȓȦȟȍȕȐȧ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ ȒȈȕȖȕȐ
șȚȈ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȖȉȢȧșȕȧȦȚ Ȑ țȗȘȖȡȈȦȚ șȐȚțȈȞȐȦ ȕȖ Ȑ ȖșȚȈȦȚșȧ ȕȍȖȉȖșȕȖȊȈȕȕȣ
ȔȐǴȍȎȌțȚȍȔșȐȚțȈȞȐȧȊȐȌȐȚșȧȉȖȓȍȍșȓȖȎȕȖȑȐȐȕȚȍȘȍșȕȖȑ
ǶȉȖȏȕȈȟȍȕȕȖȍ ȏȈȚȘțȌȕȍȕȐȍ ȊȖ ȔȕȖȋȖȔ ȖȉȢȧșȕȧȍȚșȧ ȕȍȘȈȏȘȍȠȨȕȕȖșȚȤȦ
ȗȘȖȉȓȍȔȣȘȍȋȓȈȔȍȕȚȈȞȐȐȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȑȞȍȘȒȊȐȐȒȕȧȎȍșȚȊȈȚȈȒȎȍ ȞȍȘȒȊȐ
ȐǶȘȌȣȊȖȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ;,,, ȕȈȟȈȓȍ;,9Ȋ ǭșȓȐ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ
ȝȈȕșȒȐȝ ȧȘȓȣȒȖȊ Ȑȝ șȖȌȍȘȎȈȕȐȧ Ȑ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȊȠȐȝșȧ ȐȔȐ ȗȘȈȊ Ȋ ȞȍȓȖȔ ȞȍȘȒȊȐ
ȝȖȘȖȠȖ Ȑȏțȟȍȕ ȚȖ ȊȖȗȘȖșȣ ȘȈȏȋȘȈȕȐȟȍȕȐȧ ȓȐȕȐȐ ȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȑ DzȕȧȏȤȧ ±
ǾȍȘȒȖȊȤ ± ǶȘȌȈ Ȋ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȕȐ ȘȈȏț ȕȍ ȗȖȌȕȐȔȈȓȐșȤ DzȘȖȔȍ ȚȖȋȖ ȘțșșȒȈȧ
ȞȍȘȒȖȊȤ ȗȘȖȉȖȊȈȓȈ Ȑ ȈȒȚȐȊȕȖ ȗȘȐȓȈȋȈȓȈ Ȋșȍ șȊȖȐțșȐȓȐȧ Ȋ ȓȐȞȍ ȗȍȘȊȖȐȍȘȈȘȝȖȊ
ȟȚȖȉȣȕȈȑȚȐșȊȖȍȔȍșȚȖȊȥȚȖȑȓȐȕȐȐ ȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȑ ǰ ǶȘȌȣȕșȒȖȍ ȗȘȈȊȖ Ȋ
ȓȐȞȍȍȍȋȈȘȈȕȚȖȊ±ȝȈȕșȒȖȑȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȞȐȐȖȒȈȏȈȓȖȊȣșȠȍȔțȌțȝȖȊȍȕșȚȊțǸțșȐȊ
ȥȚȖȔ ȗȖȐșȒȍ șțȡȍșȚȊȍȕȕțȦ ȗȖȔȖȡȤǶȌȕȈȒȖȊȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐȖȚȕȖȠȍȕȐȍȒȚȖ
Ȕț ȒȈȒ ȊȣșȚȘȈȐȊȈȓȈșȤ șȊȧȏȤ ǸțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ Ȑ ǶȘȌȣ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȘȈȏȔȣȚȖ Ǫ Ȟ ȍ
ȓȖȔȗȘȖșȓȍȎȐȊȈȍȚșȧȚȘȐȚȖȟȒȐȏȘȍȕȐȧ 
ǷȍȘȊȈȧ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȘȈȕȕȧȧ ȊȖșȝȖȌȐȚ Ȓ ȚȘȈȌȐȞȐȐ ȏȈȓȖȎȍȕȕȖȑ DzȈȘȈȔȏȐ
ȕȣȔ Ȑ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ ȖȘȌȣȕșȒȖȍ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȍ ȒȈȒ ©ȐȋȖa Ȉ ȞȍȘȒȖȊȤ ȒȈȒ ©șȚȘȈȌȈ
ȓȐȞțaȖȟȍȔȉȣȓȖșȒȈȏȈȕȖȊȣȠȍǷȘȐȥȚȖȔȞȍȘȒȖȊȤȊȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȖȑȒȖȕȞȍȗ
ȞȐȐȊȣșȚțȗȈȍȚȗȍȘȍȌȔȖȕȋȖȓȈȔȐ©ȝȖȌȈȚȈȐȞȍȑaȖȘțșșȒȐȝȓȦȌȧȝȐȈȒȚȐȊȕȣȔȔȐ ș
șȐȖȕȍȘȖȔǶȌȕȈȒȖȗȖȌȖȉȕȣȍȚȍȏȐșȣȕȖșȧȚȐșȚȖȘȐȒȖȔȐȜȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑȝȈȘȈȒȚȍȘ
ǾȣȗȐȕǪȗȘȖȚDzȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȍȗȘȈȊȖǹ
 ǬȊȖȘȕȐȟȍȕȒȖǨȆ  DzȘȐȊȖȠȍȍȊȆǪ ǹȖȒȖȓȖȊǸǨ ȀȈȗȖȠȕȐȒǪǪ ǸțșșȒȖȍ ȗȘȈȊȖ
șȓȈȊȐȍ ȖȚ ȒȘȍȡȍȕȐȧ ȌȖ ȗȈȚȘȐȈȘȠȍșȚȊȈ ǹ ǫȘȐȋȖȘȤȍȊǨǷ ǹȉȖȘȕȐȒ ȝȈȕșȒȐȝ ȧȘȓȣȒȖȊ
ȘțșșȒȐȔȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȔǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ ǷȘȈȊȖȊȈȧȒțȓȤȚțȘȈǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣǹ
ǶȗȖȓțȟȍȕȕȣȝ ȗȘȐȊȐȓȍȋȐȧȝȐȓȤȋȖȚȈȝȔȖȎȕȖȋȖȊȖȘȐȚȤ ȐșȝȖȌȧȐȏ ȚȍȒșȚȈ ȝȈȕșȒȐȝ ȧȘ
ȓȣȒȖȊȕȈȓȖȋȖȊȣȑȐȔȔțȕȐȚȍȚȖȚșțȚșȚȊȐȍȌȈȕȐȐȏȈȡȐȚȈȖȚȓȦȉȣȝȕȍȋȈȚȐȊȕȣȝȌȍȑșȚȊȐȑȊ
ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȓȦȌȍȑ ©ȏȘȧȡȐȝ ȕȈ ȉȖȋȖȘȖȌȐȞța ǹȖ ȊȘȍȔȍȕȍȔ ȗȘȐȊȐȓȍȋȐȐ ȚȘȈȕșȜȖȘȔȐȘȖȊȈ
ȓȐșȤ Ȑ ȊȐȌȖȐȏȔȍȕȧȓȐșȤ ȕȖ Ȋ ȞȍȓȖȔ ȖșȚȈȊȈȓȐșȤ ȊȍȘȕȣ ȋȓȈȊȕȖȔț ȓȍȑȚȔȖȚȐȊț ± ȏȈȡȐȚȈ ȖȚ
ȗȖșȧȋȈȚȍȓȤșȚȊ ȕȈ ȞȍȘȒȖȊȕȖȍ ȐȔțȡȍșȚȊȖ Ȑ ȍȨ ȓȦȌȍȑ ǫȘȐȋȖȘȤȍȊǨǷ ǹȉȖȘȕȐȒ ǽȈȕșȒȐȝ ȧȘ
ȓȣȒȖȊȘțșșȒȐȔ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȔǹǶȝȈȕșȒȐȝ ȋȘȈȔȖȚȈȝȒȈȒȖȏȈȡȐȚȍ ȖȚȗȘȖȐȏȊȖȓȈ Ȓȕȧ
ȏȍȑ șȔ ǩțȌȖȊȕȐȞǰǻ ǶȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȈȧ ȔȣșȓȤ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ;,;,9 ȊȊ Ǵ
ǹ
 DzȈȘȈȔȏȐȕǵǴ ǰșȚȖȘȐȧ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǸȖșșȐȑșȒȖȋȖ Dzȕ Ǻ ǹ ǼȐȓȈȘȍȚ
ǫțȔȐȓȍȊșȒȐȑ
ȈȘȝȐȍȗǰșȚȖȘȐȧǸțșșȒȖȑǾȍȘȒȊȐǷȍȘȐȖȌȊȚȖȘȖȑǹ
ȁȍȘȉȈȚȖȊǴǴ  ǰșȚȖȘȐȧȘȖșșȐȑșȒȈȧ ȖȚ ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝ ȊȘȍȔȍȕǹǷȉ  Ǻ ǹ
DzȈȘȈȔȏȐȕǵǴ  ǰșȚȖȘȐȧ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǸȖșșȐȑșȒȖȋȖ Dzȕ  Ǻ ,9 ǹ ǺȖȓșȚȖȑǴǪ ǸȈș
șȒȈȏȣ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ Ǵ  ǹ ǼȐȓȈȘȍȚ ǫțȔȐȓȍȊșȒȐȑ
 ȈȘȝȐȍȗ
ǰșȚȖȘȐȧ ǸțșșȒȖȑ ǾȍȘȒȊȐ ǷȍȘȐȖȌ ȊȚȖȘȖȑ ǹ Ȗ ȊȍȘȖȚȍȘȗȐȔȖșȚȐ ȔȖȕȋȖȓȖȊ
 ǹ
ȧȘȓȣȒȐ ȞȍȘȒȊȐ
ǹȔȐșșȐȖȕȍȘșȚȊȖ șȘȍȌȐ ȖȘȌȣȕȞȍȊ
ǹȖǹȈȘȈȑșȒȖȑȍȗȐ
șȒȖȗȐȐ
ǹȖșȚȘȈȌȈȕȐȐȐȝȖȌȈȚȈȑșȚȊȍȞȍȘȒȊȐȏȈȏȍȔȓȦȘțșșȒțȦ
ǹȊȓȐ

ǫȈȓȐȔȖȊǺǸ

ȉȖȓȤȠȍșȊȧȏȈȕȕȣȑșȊȖȗȘȖșȈȔȐȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȐȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ șȊȖȑșȚȊȈ Ȉ ȕȍ Ȑș
ȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȐ
ǪȚȖȘȈȧ ȚȖȟȒȈ ȏȘȍȕȐȧ ȉȖȓȍȍ șȌȍȘȎȈȕȕȈȧ ǪȗȍȘȊȣȍ ȖȕȈ ȉȣȓȈ ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȈ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȔ ǷȓȈȚȖȕȖȔ dzȍȊȠȐȕȣȔ
 ȕȍȋȖȌȖȊȈȊȠȐȔ Ȗ ȕȍȥȜȜȍȒȚȐȊȕȖșȚȐ Ȍȍȧ
ȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȞȍȘȒȊȐ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖ Ȑ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈ  ǵȖ ȗȖȌȌȍȘȎȒț Ȑ
ȘȈȏȊȐȚȐȍȍȋȖȔȕȍȕȐȍȖȉȘȍȓȖȓȐȠȤȊȖȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ;,; ȊȍȒȈ ȕȈȑȌȧ șȖȟțȊ
șȚȊȐȍ Ȋ ȘȈȉȖȚȈȝ ȊȣȠȍȌȠȐȝ ȗȖșȓȍ ȊȍȓȐȒȐȝ ȘȍȜȖȘȔ ǨȓȍȒșȈȕȌȘȈ ,, ǶȉȖȏȕȈȟȍȕ
ȕȈȧ ȕȈțȟȕȈȧ ȗȖȏȐȞȐȧ șȊȧȏȈȕȈ ș ȐȔȍȕȈȔȐ ǭǭǫȖȓțȉȐȕșȒȖȋȖ ǨǪDzȈȘȚȈȠȍȊȈ
ȔȐȚȘ ǴȈȒȈȘȐȧ ǩțȓȋȈȒȖȊȈ
 ǶȕȈ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ ȞȍȘȒȖȊȤ ȒȈȒ șȐȓț ȕȍ ȗȘȍȕȍȉȘȍ
ȋȈȊȠțȦșȖȚȘțȌȕȐȟȍșȚȊȖȔșǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȖȑȈȗȖȘȖȑȐșȖȏȕȈȚȍȓȤȕȖȐșȒȈȊȠțȦȊș ȍ
șȚȖȘȖȕȕȦȦ ȗȖȌȌȍȘȎȒțȊ ǹȈȘȈȍ Ȑ Ȋ ȐȚȖȋȍ ȖȉȘȍȚȈȊȠțȦ ȍȨȐȏ ȘțȒ ȝȈȕȖȊ ǵȈȐȉȖȓȍȍ
ȕȈȋȓȧȌȕȖ șȓȍȌȣ ȥȚȖȋȖ ȊȏȈȐȔȖȊȣȋȖȌȕȖȋȖ ȊȓȐȧȕȐȧ ȗȘȖșȓȍȎȐȊȈȦȚșȧ Ȋ ȗȘȖȞȍșșȍ
ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȧ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖȗȘȈȊȈ ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȧșȤ ȌȈȎȍȊȉȖȓȍȍ ȗȖȏȌȕȐȑȗȍȘ ȐȖȌ
Ȋ ;9;9, ȊȍȒȈȝ ȒȖȋȌȈ Ȗ ȌȖȔȐȕȐȘȖȊȈȕȐȐ ȖȘȌȣȕȞȍȊ ȕȈ ǸțșȐ țȎȍ ȕȍ ȉȣȓȖ Ȑ ȘȍȟȐ
ǷȘȐȔȍȘȖȔ ȗȖȌȖȉȕȖȋȖ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ Ȍȍȓ șȓțȎȐȚ ȗȖȧȊȓȍȕȐȍ ȖȋȘȖȔȕȖȋȖ ȟȐșȓȈ șȗȐș
ȒȖȊțșȚȈȊȈȇȘȖșȓȈȊȈ ȗȘȍșȓȍȌȖȊȈȊȠȐȝ șȊȖȍȑȞȍȓȤȦ ȗȖȌȚȊȍȘȌȐȚȤ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȣȍȐ
ȗȘȈȊȖȊȣȍ ȐȔȔțȕȐȚȍȚȣ ȞȍȘȒȊȐ ȗȍȘȍȌ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȤȦ ȗȖȓțȟȍȕȕȣȍ Ȋ ȗȍȘȐȖȌ
ȖȘȌȣȕșȒȖȋȖ ȋȖșȗȖȌșȚȊȈ ǿȍȘȍȏ ȖȚșȣȓȒț Ȓ ȌȘȍȊȕȖșȚȐ Ȑ ȈȊȚȖȘȐȚȍȚț țșȚȈȊȖȊ ȞȍȘ
ȧȕȐȍ ȔȖȕȋȖȓȖȚȈȚȈȘ ȕȈ ǸțșȤ Ȋ ȞȍȓȖȔ
 ǴțȘȈȊȤȍȊǨǵ  ǰșȚȖȘȐȧ ǸȖșșȐȑșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ Ǵ
ǹ  ǷȖȌȖȉȕȈȧ ȗȖȏȐȞȐȧ ȕȈȠȓȈ șȍȉȍșȚȖȘȖȕȕȐȒȖȊȐ ȊȉȖȓȍȍ ȗȖȏȌȕȍȍȊȘȍȔȧ ǴȈ
ȓȐȞȒȐȑǷǰǸțȒȖȊȖȌșȚȊȖȗȖȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǴǹǯȕȈȔȍȕșȒȐȑǷǪ
ǰșȚȖȘȐȧ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ Ǵ  ǹ  ǬȖȉȘȖȒȓȖȕșȒȐȑǨǷ  ǸțȒȖȊȖȌșȚȊȖ ȗȖ ǰșȚȖȘȐȐ
ǸțșșȒȖȑǾȍȘȒȊȐǴ  ǹ ǺȈȓȤȉȍȘȋǵ ǰșȚȖȘȐȧ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ǵȤȦDZȖȘȒ 
ǹǺȘȈȗȍȏȕȐȒȖȊǨǨ ǷȘȈȊȖșȓȈȊȐȍȊǸȖșșȐȐȐȗȘȍȌșȚȖȧȚȍȓȐȞȍȘȒȊȐǴǹ
 ǵȈȐȉȖȓȍȍ ȗȖȓȕȈȧ ȒȘȐȚȐȒȈ ȗȖȌȖȉȕȣȝ ȐȌȍȑ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȈ Ȋ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȐ ǸțȌȈȒȖȊȈ
ǹȔ ǸțȌȈȒȖȊǪǵ ǶȘȌȣȕșȒȖȍ ȐȋȖ ȚȍȘȔȐȕ ȊȖșȗȘȐȧȚȐȍ ȘȍȈȓȤȕȖșȚȤ  ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ ȒȖȕȜȍ
ȘȍȕȞȐȐ ©ǶȚ ȚȍȒșȚȈ Ȓ ȘȍȈȓȤȕȖșȚȐ ǵȍ
ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȑa
ǹ
 ǷȘȐȟȐȕȈ ȕȍȥȜȜȍȒȚȐȊȕȖșȚȐ ȗȖ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȦ ȔȐȚȘ ǷȓȈȚȖȕȈ șȖșȚȖȧȓȈ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ
ȗȈșȚȣȘȐȚȖȋȖȗȍȘȐȖȌȈ©«ȕȍȐȔȍȓȐȌțȝȖȔǩȖȎȐȐȔȋȖȘȧȡȍȑȘȍȊȕȖșȚȐȒțȌȍȘȎȈȕȐȦȖȚȚȖȋȖ
>ȔȍȎȌȖțșȖȉȐȑ Ȑ ȒȘȖȊȖȗȘȖȓȐȚȐȑ ȗȘȐȔ ǺǸ @ ȉȖȓȍȏȕȐȦ ȗȓȖȚȐ ȟȚȖȉ șȊȖȐȝ ȔȐȘșȒȐȝ ȊȣȋȖȌ
ȕȍ ȓȐȠȐȚȤșȧ Ȑ șȈȔȐȔ ȟȍȋȖ ȕȍ ȗȖșȚȘȈȌȈȚȤ«a ǷȓȈȚȖȕ dzȍȊȠȐȕ
 ȔȐȚȘ DzȘȈȚȒȈȧ ǸȖșșȐȑ
șȒȈȧȞȍȘȒȖȊȕȈȧȐșȚȖȘȐȧǹȍȘȋȐȍȊǷȖșȈȌǹ 
ǹȖȓȖȊȤȍȊǵǨȗȘȖȚǹȈȘȈȑșȒȈȧȐDzȘțȚȐȞȒȈȧȍȗȈȘȝȐȧǿȚȍȕȐȧȊǶȉȡȍșȚȊȍȓȦȉȐȚȍ
ȓȍȑ ȐșȚȖȘȐȐ Ȑ ȌȘȍȊȕȖșȚȍȑ ǸȖșșȐȑșȒȐȝ Ǵ  Dzȕ ǹ ǴȈȒȈȘȐȑ ǩțȓȋȈȒȖȊ

ȔȐȚȘǰșȚȖȘȐȧǸțșșȒȖȑǾȍȘȒȊȐDzȕǹǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑǭǭ ǰșȚȖȘȐȧǸțșșȒȖȑǾȍȘȒ
ȊȐǺǿǹǹDzȈȘȚȈȠȍȊǨǪǶȟȍȘȒȐȗȖȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǹ

 ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȇǵ ȁȈȗȖȊȈ ȗȖȒȈȏȈȓȐ ȟȚȖ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȖ șȗȐșȒȖȊ ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ țșȚȈȊȖȊ
ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ Ȑ ȇȘȖșȓȈȊȈ ȖȚȕȖșȧȚșȧ Ȓ ȒȖȕȞț ;,9;9, ȊȍȒȈ Țȍ Ȓ ȗȍȘȐȖȌț țȋȈșȈȕȐȧ ǶȘȌȣȕ
șȒȖȋȖ ȋȖșȗȖȌșȚȊȈ ȕȈȌ ǸțșȤȦ șȔ ȗȖȌȘȖȉȕȍȍ ȁȈȗȖȊȇǵ  DzȕȧȎȍșȒȐȍ țșȚȈȊȣ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȤ Ȋ
ǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;,;,9ȊȊǴ ȁȈȗȖȊȇǵǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍȒȕȧȎȍșȒȐȍțșȚȈȊȣ;,;9ȊȊ
Ǵ 
ǶȌȕȈȒȖ ȇȘȖșȓȈȊ ǵȐȒȖȓȈȍȊȐȟ ȕȍȖȉȢȧșȕȐȓ ȗȘȐȟȐȕțȚȈȒȖȋȖȗȖȓȖȎȍȕȐȧ Ȍȍȓ ǰȏ
ȔȍȕȍȕȐȍ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑșȐȚțȈȞȐȐ ȕȍ ȔȖȋȓȖ ȕȍ șȒȈȏȈȚȤșȧȕȈ ȖȗȈșȍȕȐȧȝ ȞȍȘȒȊȐ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤ
ȕȖșȊȖȍȋȖȗȘȈȊȖȊȖȋȖȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȋȖȐȏȍȔȍȓȤȕȖȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖȋȖȗȖȓȖȎȍȕȐȧțȒȘȍȗȐȊȠȍ
ȋȖșȧȗȘȐțȟȈșȚȐȐȝȈȕȖȊǪȖȌȕȖȔȐȏșȖȊȘȍȔȍȕȕȣȝȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȍȌȟȍșȒȐȝȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑȉȣȓȖ
ȊȣșȒȈȏȈȕȖ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȟȚȖ ȥȚȖ ȉȣȓȖ șȊȧȏȈȕȕȖ ș ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ șȐȚțȈȞȐȍȑ șȒȓȈȌȣȊȈ
ȦȡȍȑșȧȊȥȚȖȚȗȍȘȐȖȌ ǺȍșȚȈȓȖȘȍȏțȓȤȚȈȚȖȔȉȖȘȤȉȣǾȍȘȒȊȐȏȈșȖȝȘȈȕȍȕȐȍșȊȖȐȝȐȔȔ ț
ȕȐȚȍȚȖȊ ȗȍȘȍȌ țșȐȓȐȊȈȦȡȍȑșȧ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȤȦ șȚȘȍȔȐȊȠȍȑșȧ ȊȍȘȕțȚȤ țȚȘȈȟȍȕȕȣȍ
ȏȍȔȓȐȐțșȚȈȕȖȊȐȚȤșȊȖȑȒȖȕȚȘȖȓȤ ȕȈȌșȖȞȐȈȓȤȕȣȔȐȐȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȔȐȐȕșȚȐȚțȚȈȔȐ ǸțșȐ

ǪȓȐȧȕȐȍǶȘȌȣȕȈȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑșȚȈȚțșǸțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐȊ;,,,±;,9ȊȊ

ȒȖȊȤ țșȗȍȠȕȖ ȏȈȡȐȡȈȓȈ șȊȖȐ ȐȕȚȍȘȍșȣ ȗȍȘȍȌ ȖȘȌȣȕȞȈȔȐ Ȉ Ȋ ȗȖșȓȍȌțȦȡȍȔ Ȑ
ȗȍȘȍȌ ȒȕȧȏȤȧȔȐǷȖșțȚȐțșȚȈȊȣȏȈȒȘȍȗȓȧȓȐșțȌȍȉȕțȦȐȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒțȦȕȍȗȖ
ȌȖȚȟȨȚȕȖșȚȤ ȞȍȘȒȊȐ ȗȍȘȍȌ ȊȍȓȐȒȐȔȐ ȒȕȧȏȧȔȐǶșȖȉțȦ ȈȒȚțȈȓȤȕȖșȚȤ ȌȈȕȕȈȧ ȗȘ Ȗ
ȉȓȍȔȈ ȗȘȐȖȉȘȍȓȈ Ȋ ;9;9, ȊȍȒȈȝ ȗȖ ȔȍȘȍ ȞȍȕȚȘȈȓȐȏȈȞȐȐ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȑ ȊȓȈ
șȚȐȐșȖȉȐȘȈȕȐȧȏȍȔȍȓȤȗȖȌȊȓȈșȚȤȦȔȖșȒȖȊșȒȐȝȒȕȧȏȍȑȒȖȚȖȘȣȍșȚȈȓȐȘȈșșȔȈ Ț
ȘȐȊȈȚȤȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ȏȈȘȖȎȌȈȦȡȍȋȖșȧ ȔȖșȒȖȊșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȈȒȈȒȓȐȟȕȣȍȊȓȈȌ ȍ
ȕȐȧ ȊȍȓȐȒȖȒȕȧȎȍșȒȖȋȖșȚȖȓȈǵȈȟȈȚȖȍǪȈșȐȓȐȍȔ , ȊȖȏȊȘȈȡȍȕȐȍ ȏȍȔȍȓȤ ȏȈȒȖȕȟȐ
ȓȖșȤȚȖȓȤȒȖȊȍȋ;9,,,ȊȍȒȈ
ǹțȡȍșȚȊțȍȚ Ȑ ȚȘȍȚȤȧ ȚȖȟȒȈ ȏȘȍȕȐȧ ȒȖȚȖȘȈȧ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ ȉȖȓȍȍ ȘȈȌȐ
ȒȈȓȤȕȖ ȊȖȗȘȖșȖȊȓȐȧȕȐȐǶȘȌȣ ȕȈȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖ ȗȘȈȊȖȊȣȍȖșȕȖȊȈȕȐȧ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖ
șȚȐȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǶȕȈ ȗȘȐȏȕȈȍȚ ȟȚȖ ȞȍȘȒȖȊȤ Ȋ ȋȖȌȣ ȘțșșȒȖ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ȊȖȑ
ȕȣȒȈȒȍȍȐȔȍȕțȍȚșȈȔȈȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖȖȟȍȕȤșȐȓȤȕȖ
ȗȖșȚȘȈȌȈȓȈǶȌȕȈȒȖȗȘȐȥȚȖȔȊȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȝȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖȖȉȘȈȡȈȓȖșȤȊȕȐȔȈ
ȕȐȍȕȈȚȖȟȚȖȊȖȗȍȘȊȣȝȞȍȘȒȖȊȤȗȘȐȕȐȔȈȓȈȈȒȚȐȊȕȖȍțȟȈșȚȐȍȊșȖȗȘȖȚȐȊȓȍȕȐȐ
ȕȈȠȍșȚȊȐȦ Ȑ ȊȖȊȚȖȘȣȝ Ȋ ;,;,,,ȊȊ șȖȉșȚȊȍȕȕȐȒȈȔȐ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȈ ȝȘȈȔȖȊ
ȒȈȒ Ȑ ȗȍȘȍȌȈȊȈȊȠȐȝșȧ ȞȍȘȒȊȐ ȏȍȔȍȓȤȕȣȝ ȊȓȈȌȍȕȐȑ ȊȣșȚțȗȈȓȖ ȕȍ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȖ
Ȉ©șȊȍȚșȒȐȍa ȒȚȐȚȖȘȣ Ȑ ȗȈȚȘȖȕȣ ǷȘȐ ȥȚȖȔ Ȍȓȧ șȊȖȍȋȖ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȞȍȘȒȖȊ
ȕȈȧ ȐȍȘȈȘȝȐȧ ȗȖȓțȟȈȓȈ ȖȚ șȊȖȐȝ ȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȍȑ ș ȥȚȐȝ ȝȘȈȔȖȊ Ȑ șȨȓ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ
ȊȣȋȖȌȕțȦȘȍȕȚțǹȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȔȕȈȠȍșȚȊȐȍȔșȐȚțȈȞȐȧȘȈȌȐȒȈȓȤȕȖȐȏȔȍȕȧȍȚșȧ
ǹțȌȧȗȖȊșȍȔțȗȖȔȍȘȍȖȉȍȌȕȍȕȐȧȐȓȐȋȐȉȍȓȐȒȚȐȚȖȘȖȊȞȍȘȒȖȊȤșȚȖȓȒȕțȓȈșȤ ș
ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤȦ șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖ ȕȍșȚȐ ȘȈșȝȖȌȣ ȗȖ șȖȌȍȘȎȈȕȐȦ ȐȔțȡȍșȚȊȈ ȖȒ Ȉ
Ȋ ȘȈȔȒȈȝ ȐșȒȖȕȕȣȝ ȗȘȈȊ ȘȖȌȈ ǸȦȘȐȒȖȊȐȟȍȑ șȔ ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ  ǼȖȔȐȕȈǺȆ  ǶȉȏȖȘ
ȗȐșȤȔȍȕȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ ǸțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȣȝ ȖȚȕȖ
ȠȍȕȐȧȝȊȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐDzȈȏȈȕȤǵȈȉȍȘȍȎȕȣȍǿȍȓȕȣǺ ǿǹ
 ǪȖ Ȋșȧ
ȒȖȔ șȓțȟȈȍ ǹǪ  ȆȠȒȖȊ ȕȍȉȍȏȖșȕȖȊȈȚȍȓȤȕȖ ȖȉȘȈȚȐȓ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȕȈ ȚȖ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȖ ȟȚȖ
țșȚȈȊ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈȉȣȓ ȖșȖȉȖ ȏȈȒȘȍȗȓȍȕ Ȑ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕ ȒȕȧȏȍȔ ǪȈșȐȓȐȍȔǬȔȐȚȘȐȍȊȐȟȍȔ Ȋ
ȗȖȌȚȊȍȘȌȐȚȍȓȤȕȣȝȋȘȈȔȖȚȈȝȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚțǼȖȚȐȦȐDzȐȗȘȐȈȕțȟȚȖȗȖȔȕȍȕȐȦȐșșȓȍȌȖȊȈ
ȚȍȓȧȉȣȓȖȊȣȏȊȈȕȖȐȏȔȍȕȍȕȐȧȔȐȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȝȗȘȈȒȚȐȒǹȔȆȠȒȖȊǹǪ ǻșȚȈȊȒȕ ǪȓȈ
ȌȐȔȐȘȈ ȐșȚȖȘȐȒȖȦȘȐȌȐȟȍșȒȖȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ
  ȆȠȒȖȊ ǹǪ ǹȉ ȚȘțȌȖȊ Ǵ 
ǹ
ǵȖȒȈȒȐȊșȓțȟȈȍșȁȈȗȖȊȣȔǹȍȘȈȜȐȔǪȓȈȌȐȔȐȘȖȊȐȟȕȍȖȉȢȧșȕȐȓȗȘȐȟȐȕȣ
ȗȖȉțȎȌȈȊȠȐȍ ȈȊȚȖȘȖȊ ȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍ ȈȒȚȐȊȕȖȋȖ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ Ȑ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ ȗȖȌȚȊȍȘ
ȎȌȍȕȐȧȈȊȚȖȘȐȚȍȚȈȈȘȝȈȐȟȍșȒȐȝȕȖȘȔȊȖșȝȖȌȧȡȐȝȒ;,ȊȍȒțȐȕȍȐȔȍȊȠȐȝȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȖȋȖ
ȏȕȈȟȍȕȐȧǷȖȥȚȖȔțȊȣșȒȈȏȈȕȕȖȍǷǰǫȈȑȌȍȕȒȖȐǺȆ ǼȖȔȐȕȖȑȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍȗȖȒȈȟȚȖ
ȊȐȌȐȚșȧȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȣȔȓȖȋȐȟȕȣȔȖȉȢȧșȕȍȕȐȍȔȖȗȐșȈȕȕȖȑșȐȚțȈȞȐȐ
 ǷȖȌȘȖȉȕȍȍ ȚȍȒșȚ ǻșȚȈȊȈ ȇȘȖșȓȈȊȈ ȘȈșȠȐȘȧȦȡȐȑ ȦȘȐșȌȐȒȞȐȦ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ șțȌȈ ș
ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧȔȐ șȔ ȁȈȗȖȊȇǵ  ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ ȒȕȧȎȍșȒȐȍ țșȚȈȊȣ ;,;9ȊȊǹ
ǶȌȕȈȒȖ ȔȕȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝ șȓȍȌȖȊ ȜȈȒȚȐȟȍșȒȐȝ șțȌȍȉȕȣȝ ȗȘȖȞȍșșȖȊ ȞȍȘȒȊȐ Ȋ ȓȍȚȖȗȐșȧȝ ȕȍ
ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȍȚșȧ ȟȚȖ șȚȈȊȐȚ ȗȖȌ șȖȔȕȍȕȐȍ ȘȍȈȓȤȕțȦ ȗȘȈȊȖȔȖȟȕȖșȚȤ țșȚȈȊȈ ȇȘȖșȓȈȊȈ ȐȓȐ
ȎȍțȒȈȏȣȊȈȍȚȕȈȍȋȖȗȖȏȌȕȦȦ©ȘȍȌȈȒȞȐȦa
 ǶȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖ ȚȍȘȔȐȕ ȏȈȒȘȍȗȓȍȕ Ȋ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȐ ǹțșȍȕȒȖȊȈǪǰ  ǹȔ ǹțșȍȕȒȖȊǪǰ 
ǸțșșȒȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȈȧȊȖȑȕȈȋȋ
ǺȖȔșȒ
 ǹȖȒȖȓȖȊǸ Ǩ ǸțșșȒȈȧ ȞȍȘȒȖȊȤ ȊȖ ȊȚȖȘȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȍ ;,,, 2 ȗȍȘȊȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȣ ;,9 Ȋ
ǹ  ǬȊȖȘȕȐȟȍȕȒȖǨȆ DzȘȐȊȖȠȍȍȊȆǪ ǹȖȒȖȓȖȊǸǨ ȀȈȗȖȠȕȐȒǪǪ  ǸțșșȒȖȍ
ȗȘȈȊȖșȓȈȊȐȍȖȚȒȘȍȡȍȕȐȧȌȖȗȈȚȘȐȈȘȠȍșȚȊȈǹ
ǷȨȚȘǫȈȑȌȍȕȒȖ
ȐȍȘȖȔǩȣȓȐȓȐȍȗȐșȒȖȗȈȚȐȌțȝȖȊȍȕșȚȊȖDzȐȍȊșȒȖȑǸțșȐȜȍȖȌȈȓȈ
ȔȐ"ǷȘȈȊȖșȓȈȊȐȍȊșțȌȤȉȍǻȘȈȓȈȐǸȖșșȐȐȐșȚȖȘȐȧȐșȖȊȘȍȔȍȕȕȖșȚȤȔȈȚȍȘȐȈȓȣȊșȍȘȖș
ȕȈțȟȗȘȈȒȚȒȖȕȜȋǭȒȈȚȍȘȐȕȉțȘȋȈȗȘȍȓȧȋ
ǶȚȊȘȍȌ Ǫ Ǫ ǨȓȍȒșȍȍȊǭȒȈ
ȚȍȘȐȕȉțȘȋǹ
 DzȕȧȎȍșȒȐȍ țșȚȈȊȣ șȔȖȓȍȕșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ǰȊȈȕȈ ȕȈ ȖȗȖȒȈȝ ȆȘȤȍȊȈ ȔȖȕ Ȉ
șȚȣȘȧȗȖȌȘȖȉȕȍȍșȔǺȈȔȎȍǹ

ǫȈȓȐȔȖȊǺǸ

ȏȈȊȠȍȋȖșȧ Ȋ ȍȍȘțȒȈȝȔȖȕȈșȚȣȘȐ ȞȍȘȒȖȊȕȣȍ șȚȘȖȍȕȐȧ ȕȈ ȊȘȍȔȧ ȖȉȍȌȕȍȊȠȐȍ șȍ
ȓȈ
ǰȏȔȍȕȧȍȚșȧșȚȘțȒȚțȘȈȌȖȝȖȌȖȊȒȖȚȖȘȣȍȚȍȗȍȘȤȗȘȐȝȖȌȐȓȖșȤȟȍȘȗȈȚȤȐșȝȖȌȧ
ȐȏșȖȉșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȍȑǰȊșȓȍȌșȚȊȐȐțȔȍȓȖȋȖȘȈșȗȖȘȧȎȍȕȐȧșȊȖȐȔȐȌȖ
ȝȖȌȈȔȐțȎȍȟȍȘȍȏȗȖȓȚȖȘȈȌȊȈȌȍșȧȚȒȈȓȍȚȗȖșȓȍȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖȕȈȠȍșȚȊȐȧ Ȕ ȈȚȍ
ȘȐȈȓȤȕȖȍ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȐȍȘȈȘȝȐȐ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖ țȓțȟȠȐȓȖșȤ ǷȘȖȐȏȖ
ȠȍȌȠȐȍ ȗȍȘȍȔȍȕȣ ȊȖ ȔȕȖȋȖȔ ȖȉȢȧșȕȧȓȐșȤ ȊȖȗȍȘȊȣȝ ȚȍȔ ȟȚȖ șȖ ȊȘȍȔȍȕȍȔ
ȔȖȕȋȖȓȣ șȚȈȓȐ ȘȈȏȓȐȟȈȚȤ ȌțȝȖȊȕȣȝ ȓȐȞ Ȑ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȊȠȍȍ ȞȍȘȒȊȐ ȐȔțȡ ȍșȚȊȖ
ȒȖȚȖȘȣȍ șȖȋȓȈșȕȖ ȏȈȒȖȕȈȔ ȇșșȣ ȖȉȓȈȌȈȓȐ ȐȔȔțȕȐȚȍȚȖȔ Ȉ ȊȖȊȚȖȘȣȝ șȉȓȐ
ȎȍȕȐȍȔ ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ ȐȍȘȈȘȝȖȊ ș ȝȈȕȈȔȐ ȗȖ șțȚȐ ȕȖȊȣȔȐ ȗȘȈȊȐȚȍȓȧȔȐ ǸțșȐ ǷȖ
șȓȍȌȕȍȍ ȕȈȠȓȖ șȊȖȨ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ ȒȈȒ Ȋ ȧȘȓȣȒȈȝ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȔ  Ȑ șȖȏȌȈȕȐȐ ǹȈ
ȘȈȑșȒȖȑ ȍȗȐșȒȖȗȐȐ ȐȔȍȊȠȍȑ ȉȖȓȤȠȖȍ ȌȐȗȓȖȔȈȚȐȟȍșȒȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȌȓȧȝȈȕȖȊ
 ǪȍȘȖȧȚȕȖ ȐȔȍȕȕȖ ȥȚȐȔ ȖȉȢȧșȕȧȍȚșȧ ȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ Ȋ ȎȐȊȣȝ ȟȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈ
ǷȖȘȜȐȘȐȧ Ȋ ȗȍȘȐȖȌ ȖșȚȘȖȋȖ ȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȕȐȧ ȕȈȠȍșȚȊȐȦ ȔȖȕȋȖȓȖȊ ǷȖȘȜȐȘȐȑȉȣȓ ȖȚȗț
ȡȍȕȊǫȓțȝȖȊȗȖȗțȚȐȔȖȕȋȖȓȖȊȕȈȏȈȗȈȌ©ȊȖțȋȘȣaǷǹǸdzǺdzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤ
ǴǹȚȉ
ǶȌȕȈȒȖȍșȚȤȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍȟȚȖȖȕȔȖȋȧȊȓȧȚȤșȧșȊȐȌȍȚȍȓȍȔȐșȊȖȍȖȉ
ȘȈȏȕȣȔ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȔ ȗȖșȓȈȕȕȐȒȖȔ ǷȍȘȊȣȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ ȐșȚȖȘȐȐ ǸȖșșȐȐ țȒȈȏȣȊȈȧ ȕȈ
ȓȖȧȓȤȕȖȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ ȔȖȕȋȖȓȖȊ Ȓ ȘțșșȒȖȔț ȌțȝȖȊȍȕșȚȊț ǵǴ DzȈȘȈȔȏȐȕ ǪǺȈȚȐȡȍȊ
 ȕȍ
ȗȖȧșȕȧȓȐ ȗȘȐȟȐȕ ȗȖȌȖȉȕȖȋȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ ǶȌȕȈȒȖ ȉȖȓȍȍ ȗȖȏȌȕȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ ȕȈȠȓȐ
ȖȉȢȧșȕȍȕȐȍ ȌȈȕȕȖȋȖ ȗȖȊȍȌȍȕȐȧ ȔȖȕȋȖȓȖȊ ȗȖșȊȧȡȈȧ ȗȘȖȉȓȍȔȍ Ȟȍȓȣȍ ȗȈȘȈȋȘȈȜȣ ǷȖ Ȑȝ
ȔȕȍȕȐȦȊșȊȖȐȝȗȖșȚțȗȒȈȝȔȖȕȋȖȓȣȐșȝȖȌȐȓȐȐȏȗȖșȚțȓȈȚȖȊșȊȖȍȋȖȋȓȈȊȕ ȖȋȖȏȈȒȖȕȈȇșșȣ
ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑǭǭ ǰșȚȖȘȐȧ ǸțșșȒȖȑ ǾȍȘȒȊȐ Ǻ ǿ ǹ ǬȖȉȘȖȒȓȖȕșȒȐȑǨǷ ǸțȒȖ
ȊȖȌșȚȊȖ ȗȖ ǰșȚȖȘȐȐ ǸțșșȒȖȑ ǾȍȘȒȊȐ ǹ ǯȕȈȔȍȕșȒȐȑǷǪ ǰșȚȖȘȐȧ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ
ǹǴȈȓȐȞȒȐȑǷǰǸțȒȖȊȖȌșȚȊȖȗȖȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǹ

 ǰșȝȖȌȧ Ȑȏ ȘȍȒȖȕșȚȘțȐȘȖȊȈȕȕȖȋȖ ȚȍȒșȚȈ ȗȘȖȊȍȌȍȕȕȖȋȖ Ȋ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȐ
ǨǷǫȘȐȋȖȘȤȍȊȈȊȖȏȕȐȒȈȍȚȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍȖ ȗȖȓțȟȍȕȐȐ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȖȔȧȘȓȣȒȖȊ Ȑ ȌȖ ȝȈȕȈ
ǴȍȕȋțǺȐȔțȘȈȈȚȖȟȕȍȍȌȖȋȖȌȈǫȘȐȋȖȘȤȍȊǨǷ  ǹȉȖȘȕȐȒ ȝȈȕșȒȐȝ ȧȘȓȣȒȖȊ ȘțșșȒȐȔ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȔ ǹ
 ǪȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȗȖȓțȟȍȕȐȧ ȧȘȓȣȒȖȊ ȌȖ  ȋȖȌȈ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȈȍȚșȧ
ȐșȚȖȘȐȒȖȗȘȈȊȖȊȣȔ ȚȍȒșȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȔ ǸȆ ǷȖȟȍȒȈȍȊȈ ȒȖȚȖȘȣȑ ȏȈȔȍȚȐȓ
ȟȚȖȕȈȘȘȈȚȐȊȌȈȕȕȖȋȖ ȗȘȈȊȖȊȖȋȖȈȒȚȈ ȖȘȌȣȕșȒȖȑȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȞȐȐȗȘȍȌȗȐșȣȊȈȓ șșȣȓȒțȕȈ
ȈȒȚȣȗȘȍȎȕȐȝȗȘȈȊȐȚȍȓȍȑȟȚȖȧȊȕȖȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚȊȚȍȒșȚȍȋȘȈȔȖȚȣǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ ǷȘȈȊȖ
ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ ǹ ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ  ǷȘȈȊȖȊȈȧ ȒțȓȤȚțȘȈ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ ǹ

ǷȖȒȘȈȑȕȍȑ ȔȍȘȍ ȥȚȖ ȖȉȢȧșȕȧȍȚșȧ Ȑ ȗȘȖșȚȖȑ ȓȖȋȐȒȖȑ Ȍȓȧ ȗȍȘȊȐȟȕȖȋȖ ȗȘȖȍȏȌȈ ȔȕȖȋȐȝ
ȍȗȐșȒȖȗȖȊ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣ ȉȣȓ ȖȝȘȈȕȕȣȍ ȋȘȈȔȖȚȣ ȗȖȝȖȎȐȍ ȕȈ Țț ȒȖȚȖȘȈȧȉȣȓȈȊȣȗȐșȈȕȈȊ
ȉȖȓȍȍ ȗȖȏȌȕȍȍ ȊȘȍȔȧ ȝȈȕȠȍȑ ǺȈȑȌțȓȖȑ ȍȗȐșȒȖȗț ǰȖȈȕȕț Ȋ  ȋ ǼȍȖȋȕȖș Țț Ȋ  ȋ Ȑ
ȔȐȚȘ ǨȓȍȒșȐȦ Ȋ  ȋ ǹȝȖȎȍȍ ȔȕȍȕȐȍ șȔ ǹȖȟȕȍȊȆ Ǫ ǼȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍ Ȑ ȚȘȈȕșȜȖȘȔȈ
ȞȐȧ ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȑ ȗȖȓȐȚȐȒȐ ȗȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȦ Ȓ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ;,,,;,9 ȊȊ
ǹ 
ǴȐȚȘ ǴȈȒȈȘȐȑ ȚȈȒȎȍ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȚ ȟȚȖ ȔȐȚȘ DzȐȘȐȓȓ ȔȖȋ ȐșȗȘȈȠȐȊȈȚȤ ȧȘȓȣȒȐ ȟȍȘȍȏ
ȍȗȐșȒȖȗȖȊǸȖșȚȖȊșȒȐȝțǩȍȘȒȍȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕȕȐȒȈǴȍȕȋțǺȐȔțȘȈǹȔǴȈȒȈȘȐȑǩțȓȋȈȒȖȊ

ȔȐȚȘǰșȚȖȘȐȧǸțșșȒȖȑǾȍȘȒȊȐDzȕǹ
 ǷȍȘȊȖȍ ȘȈȏȔȣȠȓȍȕȐȍ Ȗ Ȟȍȓȧȝ șȖȏȌȈȕȐȧ ǹȈȘȈȑșȒȖȑ ȍȗȐșȒȖȗȐȐ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȐȚ
ǵǴ DzȈȘȈȔȏȐȕț șȔ DzȈȘȈȔȏȐȕǵǴ  ǰșȚȖȘȐȧ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǸȖșșȐȑșȒȖȋȖ Dzȕ Ǻ ǹ
ǷȍȘȊȣȑ ȖșȕȖȊȈȚȍȓȤȕȣȑ ȚȘțȌ ȗȖȌȊȍȘȋȠȐȑ ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȦ ȐșȚȖȘȐȦ ǹȈȘȈȑșȒȖȑ ȍȗȈȘȝȐȐ
ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȓ ȗȍȘț ǵǨǹȖȓȖȊȤȍȊȈ ǹȖȓȖȊȤȍȊǵǨ ȗȘȖȚ ǹȈȘȈȑșȒȈȧ Ȑ DzȘțȚȐȞȒȈȧ ȍȗȈȘ
ȝȐȧ
 ǰșȚȖȘȐȧǹȈȘȈȑșȒȖȑ ȒȈȜȍȌȘȣ ȉȣȓȈ ȏȈȚȘȖȕțȚȈ Ȑ ȊȉȖȓȍȍ ȖȉȢȍȔȕȣȝ ȚȘțȌȈȝ ȔȐȚȘ ǴȈ
ȒȈȘȐȧǩțȓȋȈȒȖȊȈ
Ȑ ǭǭ ǫȖȓțȉȐȕșȒȖȋȖ ǷȖ Ȑȝ ȔȕȍȕȐȦ țȟȘȍȌȐȚȍȓȍȔ ȒȈȜȍȌȘȣȕȍșȖȔȕȍȕ
ȕȖȧȊȓȧȓșȧȝȈȕǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣȈȖșȕȖȊȈȕȐȍȔȌȓȧȍȨțȟȘȍȎȌȍȕȐȧșȓțȎȐȓȐȔȐșșȐȖȕȍȘșȒȐȍ
șȖșȚȖȘȖȕȣǸțșȐ
ȐȗȖșȖȓȤșȒȐȍșȖșȚȖȘȖȕȣǶȘȌȣ
ȜțȕȒȞȐȐȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȊȣȗȖȓȕȧȊȠȐȍ
șȧȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȔȐȞȍȘȒȖȊȕȣȔȐȐȍȘȈȘȝȈȔȐǴȈȒȈȘȐȑǩțȓȋȈȒȖȊ
ȔȐȚȘǰșȚȖȘȐȧǸțșșȒȖȑ
ǾȍȘȒȊȐDzȕǹǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑǭǭ ǰșȚȖȘȐȧǸțșșȒȖȑǾȍȘȒȊȐǺǿǹ

ǷȖ ȔȕȍȕȐȦ ȘȧȌȈ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ ȔȐșșȐȖȕȍȘșȒȈȧ ȔȐșșȐȧ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȓȈșȤ ȓȐȉȖ ȖȚȌȍȓȤȕȖ
ȖȚ ȗȖșȖȓȤșȒȖȑȔȐșșȐȐȓȐȉȖ ȕȈȗȘȖȚȐȊ ȒȈȒȟȈșȚȤ ȌȐȗȓȖȔȈȚȐȟȍșȒȖȑȘȈȉȖȚȣ ȊȣȘȈȎȈȊȠȍȑ

ǪȓȐȧȕȐȍǶȘȌȣȕȈȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑșȚȈȚțșǸțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐȊ;,,,±;,9ȊȊ

ȚȈȒ Ȑ Ȋ ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȐ ȗȘȈȒȚȐȒȐ ȖȉȘȈȡȍȕȐȧȘțșșȒȐȝȏȈȗȖȔȖȡȤȦȊǶȘȌț  ǪșȨ
Ȏȍ șȓȍȌțȍȚ ȗȘȐȏȕȈȚȤ ȟȚȖ ȗȘȍȊȘȈȡȍȕȐȍ ȞȍȘȒȊȐ Ȋ ȗȖȓȕȖȞȍȕȕȣȑȜȍȖȌȈȓȤȕȣȑ Ȑȕ
șȚȐȚțȚ ȗȘȖȐȏȖȠȓȖ ȚȖȓȤȒȖ Ȋ ȥȗȖȝț ȖȘȌȣȕșȒȖȋȖ ȋȖșȗȖȌșȚȊȈ Ȑ ȗȘȐ șȈȔȖȔ ȌȍȧȚȍȓȤ
ȕȖȔțȟȈșȚȐȐȝȈȕșȒȖȑȊȓȈșȚȐǪȐȚȖȋȍȞȍȓȣȑȘȧȌȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑȊȣșȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ
ȊȗȖȓȤȏțȚȖȋȖȟȚȖȞȍȘȒȖȊȤȊȖȊȘȍȔȧȖȘȌȣȕșȒȖȋȖȋȖșȗȖȌșȚȊȈȗȘȐȖȉȘȍȓȈ ȔȈșșțȊș ȍ
ȊȖȏȔȖȎȕȣȝȐȔȔțȕȐȚȍȚȖȊȕȍȚȖȓȤȒȖȗȖȖȚȕȖȠȍȕȐȦȒȖȘȌȣȕșȒȖȑȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȞȐȐ
ȕȖȐȒȒȕȧȎȍșȒȖȑȊȓȈșȚȐǹȓȍȌțȧ ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȕȖȑȓȖȋȐȒȍ ȔȖȎȕȖ ȏȈȒȓȦȟȐȚȤ ȟȚȖ
șȧ ȟȍȘȍȏ ȗȘȖȗȖȊȍȌȤ șȘȍȌȐ ȐȕȖȊȍȘȞȍȊ Ȑ ȕȈȝȖȌȧȡȐȝșȧ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ǶȘȌȣ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȝ
ǫȘȍȒȖȊǩǬ ȇȒțȉȖȊșȒȐȑǨȆ  ǯȖȓȖȚȈȧ ǶȘȌȈ Ȑ ȍȍ ȗȈȌȍȕȐȍ ǹ ǸțșșȒȖȍ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȐȍ
ȊȍȝȐȐșȚȖȘȐȐǵȈțȟȕȘȍȌǨǰDzȓȐȉȈȕȖȊ ǴǹǸȈȑȔȍȘǰǴȐșșȐȖȕȍȘșȒȈȧȌȍȧ
ȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȈȉȔǹ
 ǪȣȧșȕȍȕȐȍ ȞȍȓȍȑșțȡȍșȚȊȖ
ȊȈȕȐȧ Ȑ ȗȘȐȕȞȐȗȖȊ ȕȈ ȒȖȚȖȘȣȝ ȌȍȑșȚȊȖȊȈȓȈ ǹȈȘȈȑșȒȈȧ ȍȗȐșȒȖȗȐȧ ȗȖȏȊȖȓȐȓȖ ȉȣ ȗȘȐ
ȉȓȐȏȐȚȤșȧ Ȓ ȗȖȕȐȔȈȕȐȦ ȚȖȋȖ ȒȚȖ ȉȣȓ ȐȕȐȞȐȈȚȖȘȖȔ țȟȘȍȎȌȍȕȐȧ ȌȈȕȕȖȑ ȒȈȜȍȌȘȣ Ǫ șȖ
ȊȘȍȔȍȕȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȊȣșȒȈȏȈȕȖ ȔȕȍȕȐȍ ȟȚȖ ȐȕȐȞȐȈȚȐȊȈ șȖȏȌȈȕȐȧ ǹȈȘȈȑșȒȖȑ ȍȗȐ
șȒȖȗȐȐȔȖȋȓȈȐșȝȖȌȐȚȤȕȍȖȚȘțșșȒȖȋȖȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȐȓȐȝȈȕȈǻȓțșȈǬȎțȟȐȈȖȚȒȖȕșȚȈȕ
ȚȐȕȖȗȖȓȤșȒȖȋȖȗȈȚȘȐȈȘȝȈșȔȀȍȓȐȝȈǪǶșȕȖȊȈȕȐȍȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȋȖȍȗȐșȒȖȗșȚȊȈȊǹȈȘȈȍȊ
ȋȖȌțǯȖȓȖȚȖȘȌȣȕșȒȈȧȞȐȊȐȓȐȏȈȞȐȧǹȉșȚǪȣȗDzȈȏȈȕȤǹ
ǬȈȕȕȖȍ
ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍȕȍȉȍȏȖșȕȖȊȈȚȍȓȤȕȖǵȈȗȘȖȚȧȎȍȕȐȐȔȕȖȋȐȝșȚȖȓȍȚȐȑǪȐȏȈȕȚȐȧȐșȗȖȓȤȏȖ
ȊȈȓȈ ȖȘȋȈȕȐȏȖȊȣȊȈȊȠȐȍșȧ ȍȦ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȍ ȔȐșșȐȐ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ șȐȓȤȕȍȑȠȍȋȖ ȘȣȟȈȋȈ ȌȈȊ
ȓȍȕȐȧ Ȑ ȊȓȐȧȕȐȧ ȕȈ ȊȈȘȊȈȘȖȊ ǷȘȐ ȥȚȖȔ ȖȚȒȘȣȊȈȊȠȐȍșȧ ȒȈȜȍȌȘȣ ȊȣȗȖȓȕȧȓȐ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ
șțȋțȉȖȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȍȕȖȐȌȐȗȓȖȔȈȚȐȟȍșȒȐȍȜțȕȒȞȐȐǷȘȐȥȚȖȔȐȔȗȍȘȈȚȖȘȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈ ȓ
șȧȊȒȈȟȍșȚȊȍȗȘȍȍȔȕȐȒȈȈȗȖșȚȖȓȖȊȊȌȍȓȍȕȍșȍȕȐȧǭȊȈȕȋȍȓȐȧȊȏȍȔȓȐȧȏȣȟȕȐȒȖȊǹȔȗȖ
ȌȘȖȉȕȍȍ ǰȊȈȕȖȊǹǨ ǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȍ ȔȐșșȐȖȕȍȘșȚȊȖ ǴȖȎȕȖȓȐ șȌȍȓȈȚȤȐȏ©ȊȈȘȊȈȘȈa ȝȘȐ
șȚȐȈȕȐȕȈ" Ǵ  ǬȈȋȘȖȕǮ ǰȔȗȍȘȈȚȖȘ Ȑ șȊȧȡȍȕȕȐȒ ȥȚȦȌ Ȗ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȔ ©ȞȍȏȈȘȍ
ȗȈȗȐȏȔȍaǹǷȉ
ǪȍȘȖȧȚȕȣȍțșȐȓȐȧǪȐȏȈȕȚȐȐȗȖțșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȦȖȚȕȖȠȍȕȐȑșǶȘȌȖȑ
ȝȖȘȖȠȖȊȗȐșȣȊȈȦȚșȧȒȈȒȊ ȖȉȡȍȗȘȐȕȧȚȣȍȌȐȗȓȖȔȈȚȐȟȍșȒȐȍȗȘȈȒȚȐȒȐǪȐȏȈȕȚȐȐȚȈȒȐȊ
ȗȘȖȞȍșșȣ ȕȈȉȓȦȌȈȍȔȣȍ Ȋ țȋȈșȈȦȡȍȑ ȐȔȗȍȘȐȐ ȘȖȔȍȍȊ ȗȖșȓȍ  ȋ șȖȗȘȖȊȖȎȌȈȊȠȐȍșȧ
ȐȏȋȕȈȕȐȍȔ Ȑȏ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȧ ȓȈȚȐȕșȒȐȝ ȊȓȈșȚȍȑ ȊȖșșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȔ ȗȘȈȊ ǩȈșȐȓȍȊșȖȊ Ȑ
ȗȍȘȊȍȕșȚȊțȦȡȍȑȗȈȚȘȐȈȘȠȍȑȒȈȜȍȌȘȣǶȌȕȈȒȖ ȌȖ șȐȝ ȗȖȘȚȈȒȐ ȕȍ ȕȈȑȌȍȕ ȒȖȕȒȘȍȚȕȣȑ
ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑȔȈȚȍȘȐȈȓȒȈȒȐȕȍȐȏȊȍșȚȕȣȌȖȝȖȌȣȕȈȒȖȚȖȘȣȝȔȖȋȓȈȉȣȚȤȖșȕȖȊȈȕȈȍȍ
ȎȐȏȕȍșȗȖșȖȉȕȖșȚȤ
 ǵȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖȍ șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖȍ ȝȖȎȌȍȕȐȍ ȍȗȐșȒȖȗȈ ȘȖșȚȖȊșȒȖȋȖ ©ȏȈ ȗȘȐȟȍȚ ȞȍȘ
ȒȖȊȕȣȑa ȊǶȘȌț ©Ǫ ȓ࣎Ț
ࡏ
࣮V
࣯
ࣜ
࣯
ȟ
࣯
>
@ȝȖȌȐ ǰȋȕȈȚȐȐ ȫȗș
ࡏ
ȗȢ ȊȚȖȘȖȫ ȊȢ࣋ȘȌԛ ȏȈ
ȗȘȮȟȍȚȢ ȞȘȒ
࣯
ȊȕȣȐȚȖȋȖ Ȏȍ ȓ࣎ȚȈ DzȐȘȐȓȢ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȢ ȗȖ ࣌ȒȓȍȊȍȚȈȕȤȦ ȘȈȏȋȕ࣎ȊȈș࣒ ȕȈ ȫȗ
ȗȈǰȋȕȈȚ
ࡏ
࣒Ȑ ȘȈșȔȖȚȘȐȊȢ ȗȈȒȣ ȉȓȋ
࣯
ȊȐȫȋȖȚȖȋȖ Ȏȍ ȓ࣎ȚȈDzȐȘȮȓȢ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ
ࡏ
 ȗȘȍșȚȈȊȐș࣒ Ȋ
ǷȍȘȍपșȓȈȊȓ࣎a ǷǹǸdz Ǻ ǹȚȉ ǩțȌȖȊȕȐȞǰǻ ǶȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȈȧ ȔȣșȓȤ
ǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;,;,9ȊȊǹ
 ǷȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖȟȚȖǷȈȊȓȖȊǹȐȓȤȊȈȕșȒȐȑ ȗȘȐ ȖȞȍȕȒȍ ȗȘȖȞȍșșȖȊ ȜȍȖȌȈȓȐȏȈȞȐȐ ȕȈ
ǸțșȐ ȕȍ țȗȖȔȐȕȈȍȚ ȌȖ ;,9 ȊȍȒȈ Ȗ ȜȍȖȌȈȓȤȕȣȝ ȐȕșȚȐȚțȚȈȝ ȕȈ ǸțșȐ Ȑ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ Ȑȝ
ȗȘȍȌțșȔȖȚȘȐȚȍȓȤȕȖ ȖȚȒȈȏȈȊȠȐșȤ ȖȚ ȖȞȍȕȒȐ ȞȍȘȒȊȐ ȒȈȒ ȜȍȖȌȈȓȈ ǹȔ ǷȈȊȓȖȊ ǹȐȓȤȊȈȕ
șȒȐȑǵǷǼȍȖȌȈȓȐȏȔȊǸȖșșȐȐǴǹ
ǩțȌȖȊȕȐȞǰǻ ǶȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȈȧȔȣșȓȤǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;,;,9ȊȊǹ 
ȆǪǹȖȟȕȍȊ ȊȣșȒȈȏȈȓ ȗȘȧȔȖ ȗȘȖȚȐȊȖȗȖȓȖȎȕȖȍ ȔȕȍȕȐȍ ȗȖȌȒȘȍȗȓȧȧ ȥȚȖ ȜȈȒȚȖȔ ȖȚșțȚ
șȚȊȐȧ ȗȘȧȔȣȝ țȒȈȏȈȕȐȑȕȈ ȒȕȧȎȍșȒțȦ ȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȞȐȦ Ȋ ȈȌȘȍșȈȚȍ șȈȕȒȞȐȑ Ȋ ȝȈȕșȒȐȝ ȧȘ
ȓȣȒȈȝ ȌȈȕȕȣȝ ȞȍȘȒȊȐ ǹȖȟȕȍȊȆǪ  Dz ȊȖȗȘȖșț Ȗȉ ȐȏȔȍȕȍȕȐȐ ȗȘȈȊȖȊȣȝ ȖșȕȖȊ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖ
șȚȐ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑȞȍȘȒȊȐ Ȋ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȑ ȗȍȘȐȖȌǹ
 ǶȌȕȈȒȖ ȐȔȍȕȕȖ Ȋ ȥȚȖȔ ȒȘȖ
ȍȚșȧ ȕȍȒȖȚȖȘȈȧ ȕȍȌȖșȒȈȏȈȕȕȖșȚȤ ǪȖȗȍȘȊȣȝ ȧȘȓȣȒȐ șȈȔȐ ȗȖ șȍȉȍ ȖȝȘȈȕȧȓȐ ȞȍȘȒȖȊȤ ȖȚ
ȊșȍȝȒȚȖȗȖșȔȍȍȚȍȨȝțȓȐȚȤȊȍșȤȔȈȕȍȖȌȕȖȏȕȈȟȕȣȑȚȍȘȔȐȕ
ǪȖȊȚȖȘȣȝ ȊȉȖȓȍȍ ȗȖȏȌȕȐȝ
ȗȘȖȍȏȎȐȝȧȘȓȣȒȈȝǺȈȑȌțȓȣȈȌȘȍșȈȚȈȔȐțȊȍȡȍȊȈȕȐȧȕȈȘȧȌțșȖȘȌȣȕșȒȖȑȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȞȐ
ȍȑȧȊȓȧȓȐșȤȐȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȐȒȕȧȎȍșȒȖȑȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȞȐȐǰȕȈȒȖȕȍȞȚȖȊȚȘȍȚȤȐȝȧȘȓȣȒ
ȊȣȌȈȕȕȣȑ ȝȈȕȖȔ ǴȍȕȋțǺȐȔțȘȖȔ ȒȕȧȏȦ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȔț ȇȘȖșȓȈȊț ȇȘȖșȓȈȊȐȟț șȖȌȍȘ

ǫȈȓȐȔȖȊǺǸ

ȕȐȒȚȖȕȍ șȌȍȓȈȓ șȚȖȓȤȒȖȉȓȈȋȌȓȧȞȍȘȒȊȐ ȒȈȒȖȘȌȣȕȞȣǰȏȓȖȎȍȕȕȣȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈ
ȚȍȓȧȔȐȗȖȏȐȞȐȐȕȈȝȖȌȧȚȗȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍȊȐșȚȖȟȕȐȒȈȝǺȈȒȕȈȗȘȐȔȍȘ ȐȏȔȍȕ ȍ
ȕȐȧ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ Ȑ șȚȘțȒȚțȘȣ ȌȖȝȖȌȖȊ ȊȣșȠȍȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȐȍȘȈȘȝȐȐ ȝȖȘȖȠȖ ȊȐȌ
ȕȣ Ȋ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧȝ ȘȍȠȍȕȐȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖ șȖȉȖȘȈ 
 ȋ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ
ȔȖȎȕȖȒȖȕșȚȈȚȐȘȖȊȈȚȤȟȚȖȊȖȗȘȖșȣȖȚȕȖȠȍȕȐȧȞȍȘȒȊȐȐǶȘȌȣȗȖȓțȟȐȓȐșȈȔțȦ
ȠȐȘȖȒțȦ ȖȞȍȕȒț Ȋ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȖȚȘȈȏȐȊ ȊșȦ ȕȍȖȌȕȖȏȕȈȟȕȖșȚȤ ȒȈȒșȖȉȣȚȐȑ
ȗȘȖȠȓȖȋȖȚȈȒȐȐȝȖȞȍȕȒȐȊșȖȏȕȈȕȐȐȗȖșȓȍȌțȦȡȐȝȗȖȒȖȓȍȕȐȑ
ǪȖȏȊȘȈȡȈȧșȤ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ Ȓ ȗȘȖȉȓȍȔȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȑ ȞȍȘȒȊȐ ș ǶȘȌȖȑ Ȑ
ȒȕȧȎȍșȒȖȑȊȓȈșȚȤȦ ȗȘȐȝȖȌȐȚșȧ ȗȘȐȏȕȈȚȤȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤȉȖȓȍȍȌȍȚȈȓȤȕȖȑȖȞȍȕ
ȒȐ ȝȈȘȈȒȚȍȘȈ ȌȍȑșȚȊȐȧ Ȋșȍȝ țȟȈșȚȕȐȒȖȊ ȖȚȔȍȟȍȕȕȖȋȖ ȚȘȍțȋȖȓȤȕȐȒȈǷȘȍȌȍȓȤȕȖ
ȕȍȏȈȊȐșȐȔȖȍ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȞȍȘȒȊȐ ȖȚ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȍȚșȧȐȊȉȖȓȍȍ
ȗȖȏȌȕȐȑ ȗȍȘȐȖȌ Ƕȉ țșȐȓȍȕȐȐ ȗȖȏȐȞȐȑ ȞȍȘȒȊȐ ȊȖ ȊȕțȚȘȐȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ Ȑ ȒȈȕ Ȗ
ȕȐȟȍșȒȖȑ ȎȐȏȕȐ ȔȖȎȕȖ ȚȈȒȎȍ șțȌȐȚȤ ȗȖ ȚȖȑ ȕȍȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȒȖȚȖȘȈȧȗȘȖȧȊȐ
ȓȈșȤ ȊȖȗȍȘȊȣȝ Ȋ ȒȘȐȚȐȒȍ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȞȐȐ șȖ șȚȖȘȖȕȣ ȘțșșȒȐȝ
ȐȍȘȈȘȝȖȊțȎȍȊȝ ȋȖȌȈȝ ;,,, Ȋ Ȑ ȊȖȊȚȖȘȣȝ Ȋ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȝ ȐȏȉȘȈȕȐȧ Ȑ
ȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȧȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȊȊȗȖșȓȍȌțȦȡȐȍȥȗȖȝȐ
ǪȞȍȓȖȔ ȕȈ ȗȘȖȚȧȎȍȕȐȐ ȊșȍȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐǸțșȐ ȖȚǶȘȌȣ ȗȖșȓȍ
ȊȖȏȊȍȌȍȕȐȧǬȈȕȐȐȓȖȔǸȖȔȈȕȖȊȐȟȍȔȕȈȘțșșȒțȦȒȈȜȍȌȘțȔȐȚȘDzȐȘȐȓȓȈ ȕȐ Ȗ Ȍ
ȕȖȔț ȘțșșȒȖȔț ȒȕȧȏȦ ȕȍ țȌȈȓȖșȤ ȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕȖ ȗȖȊȓȐȧȚȤ ȕȈ ȘȍȠȍȕȐȧ șȊȖȍȑ
ȞȍȘȒȖȊȕȖȑȐȍȘȈȘȝȐȐȊȖȚȕȖȠȍȕȐȐȒȈȕȌȐȌȈȚȖȊȕȈȗȍȘȊȖșȊȧȚȐȚȍȓȤșȒțȦȒȈȜȍȌȘțȐ
ȕȈȊȧȏȈȚȤ ȍȗȐșȒȖȗȈȚț șȊȖȍȋȖ ȒȈȕȌȐȌȈȚȈ ǺȈȒȖȊȣȔȐ ȗȘȐȔȍȘȈȔȐ ȒȕȧȎȍșȒȐȝ ȕ ȍțȌȈȟ
ȧȊȓȧȦȚșȧȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȊȖȏȊȣȠȍȕȐȧȔȐȚȘǷȍȚȘȈȊȋȖȌț Ȉ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ
ȗȖȏȎȍ ȔȐȚȘ ǨȓȍȒșȐȧ Ȑ ȕȈȒȖȕȍȞ Ȋ ȐșȚȖȘȐȐ șȔȍȘȚȐ ȕȈȘȍȟȍȕȕȖȋȖ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ
ȎȈȡȐȑ ȋȈȘȈȕȚȐȐ ȉȍȏȖȗȈșȕȖȋȖ ȗȘȖȍȏȌȈ ȟȍȘȍȏ ȗȖȌȒȖȕȚȘȖȓȤȕȣȍ șȍȉȍ ȏȍȔȓȐ ȕȍȔȍȞȒȐȝ Ȓțȗ
ȞȖȊȗȖȌȚȊȍȘȎȌȈȍȚȚȍȏȐșȖȗȘȐȏȕȈȕȐȐȒȕȧȏȤȧȔȐșȊȖȍȑȗȖȓȕȖȑȉȍȏȖȋȖȊȖȘȖȟȕȖȑȗȖȌȟȐȕȍȕ
ȕȖșȚȐȝȈȕȈȔȐȊȊȍȌȍȕȐȧȐȝȊȗȘȈȊȖȊțȦșȜȍȘțǶȘȌȣȒȈȒȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȋȖțȟȈșȚȕȐȒȈȇȘ
ȓȣȒ ȝȈȕȈ ǴȍȕȋțǺȐȔțȘȈ ȊȍȓȐȒȖȔț ȒȕȧȏȦ ȊȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȔț ȇȘȖșȓȈȊț ȇȘȖșȓȈȊȐȟț  ǹȚȈ
ȕȖȊȓȍȕȐȍ Ȑ ȘȈșȞȊȍȚ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ ǰșȚȖȟȕȐȒȐ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ ǻȓțȟȈ ǬȎțȟȐȋȋ

ǷȖȌ ȘȍȌ Ǵǹ ǫȈȚȐȕȈ dzǼ ǨȉȏȈȓȖȊȈ DzȈȏȈȕȤ  ǹ
 Ǻȍ ȝȈȕșȒȐȍ ȧȘȓȣȒȐ ȈȌȘȍșȖȊȈ
ȓȐșȤ ȊșȍȔ ȗȖȌȟȐȕȍȕȣȔȊȚȟ ȒȕȧȏȤȧȔǹȍȊȍȘȖȊȖșȚȖȟȕȖȑǸțșȐǹȝȖȎȍȍȔȕȍȕȐȍ ȊȣșȒȈȏȈȕȖ
ǸȆ ǷȖȟȍȒȈȍȊȣȔșȔǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ ǷȘȈȊȖȊȈȧȒțȓȤȚțȘȈǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣǹ
ǷȈȔȧȚȕȐȒȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȋȖȗȘȈȊȈǹǷȉǿǹ
ǪșȊȖȐȝȗȖțȟȍȕȐȧȝȐȕȈșȚȈȊȓȍȕȐȧȝȞȍȘȒȖȊȕȣȍȐȍȘȈȘȝȐșȍȚȖȊȈȓȐȕȈȕȍȥȜȜȍȒȚȐȊȕȖșȚȤ
ȒȕȧȎȍșȒȖȑȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȞȐȐȕȈȔȍșȚȈȝ șȓțȎȐȊȠȍȑȗȖȔȕȍȕȐȦ ȗȍȘȊȖșȊȧȚȐȚȍȓȍȑ ȓȐȠȤ Ȑȕ
șȚȘțȔȍȕȚȖȔ Ȍȓȧ ȕȍȗȘȈȊȍȌȕȖȋȖ ȖȉȖȋȈȡȍȕȐȧ Ȉ ȕȍȉȖȋȖȉȖȧȏȕȍȕȕȖȋȖ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧȐșțȌȈǹȔ
ǵȈșȚȈȊȓȍȕȐȍȚȊȍȘșȒȖȋȖȍȗȐșȒȖȗȈǹȍȔȍȕȈǷȈȔȧȚȕȐȒȐȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȑȔȣșȓȐǬȘȍȊȕȍȑǸț
șȐ Ǵ  Ǻ ǹ ǷȖțȟȍȕȐȧ Ȑ șȓȖȊȈ ǹȍȘȈȗȐȖȕȈ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖ ǷȈ
ȔȧȚȕȐȒȐȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȑȔȣșȓȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǺǹ
 ǴȐȚȘ ǷȍȚȘȉȣȓ ȗȖșȚȈȊȓȍȕ ȗȈȚȘȐȈȘȝȖȔ ǨȜȈȕȈșȐȍȔ , Ȋ ȋȖȌț ȚȈȒȎȍ ȒȈȒ ȐȘȈȕȍȍ
ȕȈ ȊșȦ ǸțșȤ Ȋ ȖȚȓȐȟȐȍ ȖȚ ȎȍȓȈȕȐȧ ǫȈȓȐȞȒȖȋȖ ȒȕȧȏȧȆȘȐȧ dzȤȊȖȊȐȟȈȐȔȍȚȤșȖȉșȚȊȍȕȕȖȋȖ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǪȖȏȊȣȠȍȕȐȍȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǷȍȚȘȈșȚȈȓȖȘȍȏțȓȤȚȈȚȖȔȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȕȐȧǴȐȝȈ
ȐȓȈȇȘȖșȓȈȊȐȟȈ ǺȊȍȘșȒȖȋȖ șȆȘȐȍȔǴȖșȒȖȊșȒȐȔ ǷȖȌȌȍȘȎȒȈȔȖșȒȖȊșȒȖȋȖ ȒȕȧȏȧȖȘȌȣȕ
șȒȖȋȖ ȓȦȉȐȔȞȈ
ȗȖȔȖȋȓȖ ǷȍȚȘțȊȣȎȐȚȤ Ȋ șȐȚțȈȞȐȐșȖȉȖȘȕȖȋȖșțȌȈȋȖȌȈ ȗȘȖȐȏȖȠȍȌ
ȠȍȋȖȊșȊȧȏȐșȖȉȊȐȕȍȕȐȧȔȐȗȘȍȌȢȧȊȓȍȕȕȣȔȐȚȊȍȘșȒȐȔȍȗȐșȒȖȗȖȔǨȕȌȘȍȍȔ ǷȍȘȍȧșȓȈ Ȋ
șȒȐȑ șȖȉȖȘ ȗȖșȚȈȕȖȊȐȓ ȕȍȊȐȕȖȊȕȖșȚȤ ǷȍȚȘȈ ǷǹǸdz Ǻ dzȍȚȖȗȐșȕȣȑ șȉȖȘȕȐȒ ȐȔȍȕțȍ
ȔȣȑǷȈȚȘȐȈȘȠȍȑȐȓȐǵȐȒȖȕȖȊșȒȖȑȓȍȚȖȗȐșȤȦȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍ
Ǵǹ

 ǷȖ șȔȍȘȚȐ ȔȐȚȘ ǼȍȖȋȕȖșȚȈ Ȋ  ȋ ȋȘȍȒȈ Ȑ șȚȈȊȓȍȕȕȐȒȈ DzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȧ
 Ȑ Ȋ
șȓȍȌșȚȊȐȐ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ ȕȖȊȖȋȖ ȘțșșȒȖȓȐȚȖȊșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ȈȒȚȐȊȕȖȋȖ Ȋ Țȟ  Ȋ ȗȖȐșȒȍ
șȖȉșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ȊȕȖȊȤ ȊȖȏȕȐȒ ȊȖȗȘȖș Ȗ ȊȣȉȖȘȍ ȒȈȕȌȐȌȈȚȖȊ ȕȈ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȦ Ȑ
ȘȈȏȌȍȓȍȕȐȧ ȒȐȍȊșȒȖȑ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐ ȕȈȌȊȖȍ ǪȣȌȊȐȋȈȓȐșȤ ȌȊȈ ȒȈȕȌȐȌȈȚȈ ǸȖȔȈȕ șȣȕ ȚȊȍȘ

ǪȓȐȧȕȐȍǶȘȌȣȕȈȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑșȚȈȚțșǸțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐȊ;,,,±;,9ȊȊ

ǴȐȚȧȧ ǵȈȐȉȖȓȍȍ ȕȈȋȓȧȌȕȖ ȉȍșșȐȓȐȍ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ ȗȍȘȍȌ țȗȘȧȔșȚȊȖȔ
ȐȍȘȈȘȝȖȊȗȘȖșȓȍȎȐȊȈȍȚșȧȊȐșȚȖȘȐȐȕȈȘȍȟȍȕȕȖȋȖȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈǴȐȚȧȧǪȍȓȐȒȖȔț
ȒȕȧȏȦ ǬȔȐȚȘȐȦ ǰȊȈȕȖȊȐȟț ǬȖȕșȒȖȔț ȗȘȐ ȊșȍȔ ȍȋȖ șȚȈȘȈȕȐȐ ȚȈȒ Ȑ ȕȍ țȌȈȓȖșȤ
ȗȖșȚȈȊȐȚȤ șȊȖȍȋȖ ȓȦȉȐȔȞȈ ǴȐȚȧȧ ȊȖ ȋȓȈȊȍ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ǶȚȗȘȈȊȓȍȕ
ȕȣȑȊDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤȚȖȚȚȈȒȐȕȍȊșȚțȗȐȓȕȈȗȐȘșȉțȝȚȣǯȖȓȖȚȖȑǸȖȋțȔȍȘȍȊ
ȊȗțȚȐȗȘȐșȚȘȈȕȕȣȝȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȝǯȕȈȧȖȚȖȑȕȍȕȈȊȐșȚȐȒȈȒțȦȗȐȚȈȓȐȒǴȐ
ȚȧȦȐȍȘȈȘȝȐșȓțȟȐȊȠȍȍșȧșȒȕȧȎȍșȒȐȔșȚȈȊȓȍȕȕȐȒȖȔȕȍȊȐȌȐȚșȧșȓțȟȈȑȕȖ
șȚȤȦǶȟȍȊȐȌȕȖ ȟȚȖțȎȍ ȊȖ ȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ ;,9ȊȍȗȐșȒȖȗȈȚȊȨȓșȍȉȧȊȖȚȕȖ
ȠȍȕȐȐȒȕȧȎȍșȒȖȑȊȓȈșȚȐ ȕȍȏȈȊȐșȐȔȖ Ȑ ȒȘȈȑȕȍțȊȍȘȍȕȕȖǵȍȖȉȝȖȌȐȔȖȖȚȔȍȚȐȚȤ
ȟȚȖ ȊȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȑȗȍȘȐȖȌșȐȚțȈȞȐȧȉȣȓȈȐȕȖȑǰȍȘȈȘȝȐȉȣȓȐȒȘȈȑȕȍȏȈȊȐșȐ
ȔȣȖȚȊȖȓȍȐȏȢȧȊȓȍȕȐȧȒȈȒȒȕȧȏȍȑȚȈȒȐȋȖȘȖȌșȒȐȝȊȍȘȝȖȊȈȊȓȈșȚȤȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ
Ȋ ȕȈȏȕȈȟȍȕȐȐ ȍȗȈȘȝȐȈȓȤȕȣȝ ȈȘȝȐȍȘȍȍȊ ȕȈ șȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȐȍ ȊȈȒȈȕșȐȐ ȉȣȓȈ șțȡ ȍ
șȚȊȍȕȕȖȖȋȘȈȕȐȟȍȕȕȖȑ
șȒȖȋȖ ȉȖȧȘȐȕȈ Ȑ ǨȓȍȒșȐȑ ȊȖșȗȐȚȈȕȕȐȒ ǼȍȖȋȕȖșȚȈ ǰ ȊȕȖȊȤ șȗȖȘ ȔȍȎȌț ȗȘȖȓȐȚȖȊșȒȖȑ
ǺȊȍȘȤȦȐȗȘȖȖȘȌȣȕșȒȖȑǴȖșȒȊȖȑȘȈȏȘȍȠȐȓșȧȊȗȖȓȤȏțǴȖșȒȊȣǷǹǸdzǺǹ

ǵȖȐȗȖșȔȍȘȚȐǨȓȍȒșȍȧȔȖșȒȖȊșȒȐȑȒȕȧȏȤȐȉȖȧȘȍȘȍȠȐȓȐȊȖȏȌȊȐȋȕțȚȤȕȈȔȐȚȘȖȗȖ
ȓȐȟȤȦȒȈȜȍȌȘțșȊȖȍȋȖșȚȈȊȓȍȕȕȐȒȈ±ǴȐȚȧȧȟȚȖȊȣȏȊȈȓȖȕȍȌȖȊȖȓȤșȚȊȖȕȍȚȖȓȤȒȖȔȖșȒȖȊ
șȒȖȋȖ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈ ȕȖ Ȑ șȍȊȍȘȕȖȘțșșȒȖȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈȚȈ ǹțȏȌȈȓȤșȒȐȑ ȍȗȐșȒȖȗ ǬȐȖȕȐșȐȑ
șȚȈȓȋȓȈșȖȔȕȍȌȖȊȖȓȤȕȣȝǶȌȕȈȒȖȊȥȚȖȔșȓțȟȈȍȊșȍȘȍȠȐȓȖșȤȊȗȖȓȤȏțȓȐȚȖȊșȒȖȋȖȔȐȚȘȖ
ȗȖȓȐȚȈDzȐȗȘȐȈȕȈȟȤȨȚȍȘȗȍȕȐȍȐșȊȧȏȐȊȐȚȖȋȍșȣȋȘȈȓȐȍȔțȕȈȘțȒțǬȐȖȕȐșȐȑȖȚȒȈȏȣȊ Ȉ
ȧșȤȗȘȐȏȕȈȚȤ ǴȐȚȧȧȖȗȐȘȈȧșȤȕȈ ȗȖȌȌȍȘȎȒț ȐșȐȔȗȈȚȐȦȐȍȘȈȘȝȖȊ șȈȔȗȖȗȣȚȈȓșȧȊȏȖȑȚȐ
ȕȈȔȐȚȘȖȗȖȓȐȦȖȚȗȘȈȊȐȊȠȐșȤȊDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤǶȌȕȈȒȖȍȋȖȗȖȍȏȌȒȈ ȖȒȈȏȈȓȈșȤȕȍțȌȈȟ
ȕȖȑ ȚȈȒ ȒȈȒ ȐȕȐȞȐȈȚȐȊȈ ȖȒȈȏȈȓȈșȤ Ȋ ȘțȒȈȝ ȦȎȕȖȘțșșȒȖȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈȚȈ Ȑ ȊȍȓȐȒȖȋȖ Ȓȕȧȏȧ
dzȐȚȖȊșȒȖȋȖǶȓȤȋȍȘȌȈ Ȉ ȒȖȕȒȘȍȚȕȍȍ ȔȐȚȘ ȓȐȚȖȊșȒȖȋȖ DzȐȗȘȐȈȕȈ ȒȖȚȖȘȣȑȗȖȔȕȍȕȐȦ ǪȐ
ȏȈȕȚȐȐ ȔȖȋ ȉȣȚȤȉȖȓȍȍ ȗȖȌȝȖȌȧȡȐȔ ȒȈȕȌȐȌȈȚȖȔ Ȋ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȣ ǶȌȕȈȒȖ ȗȘȐ ȊșȍȔ ȋȕȍȊȍ
ȒȕȧȏȧǬȔȐȚȘȐȧȔȖșȒȊȐȟȈȔȗȘȐȠȓȖșȤȗȘȐȕȧȚȤDzȐȗȘȐȈȕȈȗȘȈȊȌȈȐȗȖșȓȍȌȕȐȑȝȖȚȤȐȉȣȓ
șȚȈȊȓȍȕȕȐȒȖȔdzȐȚȊȣȐDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȧȊșȍȎȍȉȣȓȊȣȕțȎȌȍȕșȔȐȘȐȚȤșȧȐȊșȊȖȍȑȞȍȘ
ȒȖȊȕȖȑȗȖȓȐȚȐȒȍȗȘȐȕȧȚȤȐȌȖȒȖȕȞȈșȊȖȐȝȌȕȍȑȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȚȤȗȘȖȔȖșȒȖȊșȒțȦȗȖȏȐȞȐȦ
ǷǹǸdz Ǻ ǹ
 Ƕ ȞȍȘȒȖȊȕȖȔ ȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȕȐȐ ȊȕțȚȘȐ DzȐȍȊșȒȖȑ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐ șȔ
ǴȈȒȈȘȐȑ ǩțȓȋȈȒȖȊ
 ȔȐȚȘ ǰșȚȖȘȐȧǸțșșȒȖȑǾȍȘȒȊȐDzȕǹ Ƕ ȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȕȐȐ
ǴȖșȒȊȣ Ȑ ǺȊȍȘȐ șȔ ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ  ǸțșșȒȐȍ ȏȍȔȓȐ ȋȓȈȏȈȔȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ Ȑ ȗȖȚȖȔ
ȒȖȊ ;,,;,9 ȊȊ
 ǹ dzȦȉȈȊșȒȐȑǴDz ǶȟȍȘȒ ȐșȚȖȘȐȐ ȓȐȚȖȊșȒȖȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘ
șȚȊȈȌȖdzȦȉȓȐȕșȒȖȑțȕȐȐȊȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖǹǷȉǹ
 ǷǹǸdz Ǻ ǪȖșȒȘȍșȍȕșȒȈȧ ȓȍȚȖȗȐșȤ Ǵ  ǹ ǷǹǸdz Ǻ dzȍȚȖȗȐșȕȣȑ
șȉȖȘȕȐȒ ȐȔȍȕțȍȔȣȑǷȈȚȘȐȈȘȠȍȑȐȓȐ ǵȐȒȖȕȖȊșȒȖȑȓȍȚȖȗȐșȤȦ ȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍ
 Ǵ 
ǹǷǹǸdzǺǸȖȋȖȎșȒȐȑȓȍȚȖȗȐșȍȞǺȊȍȘșȒȖȑșȉȖȘȕȐȒǴǹǷǹǸdz
Ǻ ǹȐȔȍȖȕȖȊșȒȈȧ ȓȍȚȖȗȐșȤ Ǵ  ǹǷǹǸdzǺ dzȤȊȖȊșȒȈȧ ȓȍȚȖȗȐșȤ Ǵ
ǹǷǹǸdzǺǸțșșȒȐȑȝȘȖȕȖȋȘȈȜǴǹǷǹǸdzǺǭȘȔȖȓȐȕ
șȒȈȧ ȓȍȚȖȗȐșȤ Ǵ ǹǷǹǸdzǺǺȐȗȖȋȘȈȜșȒȈȧ ȓȍȚȖȗȐșȤ Ǵǹ
 ǷǹǸdz Ǻ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑ ȓȍȚȖȗȐșȍȞ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧ ȊȚȖȘȈȧ ǨȘȝȐȊșȒȈȧ
 ȓȍȚȖȗȐșȤ
ǴǹǺȍȒșȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȍșȘȈȊȕȍȕȐȍȚȍȒșȚȖȊȗȖȊȍșȚȐȖǴȐȚȧȍȐȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȐ
Ȓ ȕȍȑ șȔ Ȋ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȝ ǷȘȖȝȖȘȖȊǫǴ  dzȍȚȖȗȐșȕȈȧȗȖȊȍșȚȤȖǴȐȚȧȍǺǶǬǸdzdz
 Ǻ  ǹ ǷȘȖȝȖȘȖȊǫǴ ǷȖȊȍșȚȤ Ȗ ǴȐȚȧȍ ǸțșȤ Ȑ ǪȐȏȈȕȚȐȧ Ȋ ȥȗȖȝț DzțȓȐ
ȒȖȊșȒȖȑȉȐȚȊȣ
dz
 ǵȍȒȖȚȖȘȣȍ ȒȖȕȒȘȍȚȕȣȍ ȗȘȐȔȍȘȣ ȊȓȐȧȕȐȧ Ȓȕȧȏȍȑ ȕȈ ȐȏȉȘȈȕȐȍ ȍȗȐșȒȖȗȖȊ șȔ
ǷǹǸdz Ǻ ǹȚȉ ǷǹǸdz Ǻ ǰȗȈȚȤȍȊșȒȈȧ ȓȍȚȖȗȐșȤ Ǵ  ǹȚȉ
ǷȖȌȘȖȉȕȍȍ ș ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧȔȐ șȔ ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ DzȘȐȚȍȘȐȐ ȊȣȉȖȘȈ ȒȈȕȌȐȌȈȚȖȊ ȕȈ ȍȗȐ
șȒȖȗșȚȊȖ Ȋ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ǸțșȐ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȠȚȘȐȝȖȊ Ȓ ȒȈȘȚȐȕȍ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ȌȘȍȊ
ȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȈ  ǽȘȐșȚȐȈȕșȒȖȍ ȟȚȍȕȐȍ  ȹ ǹ ǩȍȓȧȒȖȊȈǭǪ  ǯȈȔȍ
ȟȈȕȐȧ Ȓ ȗȖȓȍȔȐȒȍ Ȗ ǿȐȕȍ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȧ ȍȗȐșȒȖȗȖȊǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ǪȖȗȘȖșȣ ȔȍȌȐȍȊȐșȚȐ

ǫȈȓȐȔȖȊǺǸ

DzȈȒ țȎȍ ȉȣȓȖ ȖȚȔȍȟȍȕȖ ȊȣȠȍ ȐȔȍȕȕȖ ǶȘȌȈ ȖȉȍșȗȍȟȐȊȈȓȈ ȐȔȔțȕȐȚȍȚ
ȞȍȘȒȊȐ ȗȍȘȍȌ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȤȦ ǵȈȗȘȐȔȍȘ țȎȍ țȗ ȖȔȐȕȈȊȠȐȍșȧ șȖȉȣȚȐȧ 
ȋȖȌȈ ȖȚȔȍȟȍȕȕȣȍ șȖȏȊȈȕȕȣȔ ȗȖ ȐȕȐȞȐȈȚȐȊȍ ȘțșșȒȖȋȖ ȗȍȘȊȖșȊȧȚȐȚȍȓȧ ȞȍȘȒȖ Ȋ
ȕȣȔ șȖȉȖȘȖȔ ȔȖȋțȚ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤșȧȒȈȒȗȘȐȔȍȘȘȖșȚȈȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑșȈȔȖșȚȖȧ
ȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȐȍȘȈȘȝȐȐ ǺȈȒȖȑ ȊȏȋȓȧȌ ȖȉȢȧșȕȧȍȚșȧ ȚȍȔ ȟȚȖșȢȍȏȌșȊȧȚȐ
Țȍȓȍȑ ȗȘȖȠȨȓ ȉȍȏ țȟȈșȚȐȧ ȒȕȧȎȍșȒȖȑȊȓȈșȚȐ ǪȖ ȊșȧȒȖȔ șȓțȟȈȍ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȍ Ȓ Ȉ
ȒȐȝȓȐȉȖȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑȗȘȈȊȧȡȍȋȖȘȖȌȈǸȦȘȐȒȖȊȐȟȍȑȕȈșȖȉȖȘȍȊȗȘȍȈȔȉțȓȍ
ȗȘȐȕȧȚȣȝȗȖșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȑȕȐȒȈȒȕȍȖȚȔȍȟȍȕȖ
ǹȚȖȐȚ ȖȚȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖ ȥȚȖ ȗȍȘȊȣȑ șȖȉȖȘ ȒȖȚȖȘȣȑȉȣȓ șȖȉȘȈȕ ȗȖ ȊȖȓȍȔȐȚ
ȘȖȗȖȓȐȚȈȉȍȏȗȘȍȎȌȍȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȋȖȊȚȈȒȐȝșȓțȟȈȧȝȊȍȓȐȒȖȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ ȖȌȖȉȘȍ
ȕȐȧǶȉșțȎȌȍȕȐȍȊȕțȚȘȍȕȕȐȝȞȍȘȒȖȊȕȣȝȊȖȗȘȖșȖȊȗȖșțȚȐȗȘȖȐȏȖȠȓȖȉȍȏțȟȍȚȈ
ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ ȔȕȍȕȐȧ ǹțȌȧ ȗȖ ȗȘȐȕȧȚȣȔ ȘȍȠȍȕȐȧȔ șȖȏȊȈȊ ȍ ȗȐșȒȖȗȈȚȔȐȚȘȖȗȖ
ȓȐȚ ȗȖȗȣȚȈȓșȧ șȖȊȍȘȠȐȚȤ șțȌ ȕȈȌ ȕȍȏȈȊȐșȐȔȣȔ ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȔ ȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗȖȔ
ǬȈȓȔȈȚȖȔȈȊȔȍșȚȍșȥȚȐȔȐȗȖȌȕȧȚȤȊȖȗȘȖșșȊȖȐȝȖȗȘȈȊȈȝȊȖȚȕȖȠȍȕȐȐȐȕȣȝ
ȒȐȹ
ǹ ǼȖȔȐȕȈǺȆ ǭȗȐșȒȖȗșȒȈȧ ȊȓȈșȚȤ Ȋ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐȐș
ȚȖȒȐșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȘȈȏȊȐȚȐȍǴǹ
ǶȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖșȖȉȖȘȈȋǹȚȉ
 ǪȍȘȖȧȚȕȖ ȚȈȒȈȧ ȗȘȈȒȚȐȒȈ ȊȖșȝȖȌȐȓȈ Ȓ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȔ ȕȖȘȔȈȔ Ǫ ȐȔȗȍȘȐȐ ȘȖȔȍȍȊ
ȗȘȈȊȖșȖȏȣȊȈșȖȉȖȘȖȊȐȝȘȈȕȍȕȐȧȞȍȘȒȖȊȕȣȝȏȈȒȖȕȖȊȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȓȖșȤȒȈȒȖșȖȉȈȧȗȘȐȊȐ
ȓȍȋȐȧ ȐȔȗȍȘȈȚȖȘȖȊDzțȘȋȈȕȖȊǼǨǶȚȕȖȠȍȕȐȧ ȔȍȎȌț ȞȍȘȒȖȊȕȖȑȐ ȋȘȈȎȌȈȕșȒȖȑȊȓȈșȚȤȦ
Ȋ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȑȐȔȗȍȘȐȐ Ȋ ȥȗȖȝț ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ ȐȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖȋȖțșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧȥȚȐȝȊȏȈȐ
ȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȑ 
 ǹǷȉ  ǹ
ǰǸțșȤȕȍȉȣȓȈȐșȒȓȦȟȍȕȐȍȔǵȍșȔȖȚȘȧȕȈ
ȒȘȈȑȕȦȦ șȓȈȉȖșȚȤ șȖȉȖȘȕȣȝ ȕȈȟȈȓ Ȋ ȗȖȌȖȉȕȖȔ ȊȐȌȍ ȖȕȐ ȊȖ ȔȕȖȋȖȔ ȊȖșȝȖȌȐȓȐ Ȓ ȊȐȏȈ ȕ
ȚȐȑșȒȐȔ ȚȘȈȌȐȞȐȧȔ ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ Ƕ ȊȣșȠȍȔ ȞȍȘȒȖȊȕȖȔ țȗȘȈȊȓȍȕȐȐ Ȋ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ
ȒȊȖȗȘȖșț Ȗ ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ șȖȉȖȘȈȝ ȒȈȒ ȊȣșȠȍȔ ȖȘȋȈȕȍțȗȘȈȊȓȍȕȐȧǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ ǴȖșȒȈ
ȓȍȊȈdzǨ ǼȖȔȐȕȈǺȆ  ǾȍȘȒȖȊȤ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ǸțșȐ ȐȍȘȈȘȝȐȧ șȓțȎȍȕȐȧ ȕȘȈȊȣ Ǵ
 ǹ ǺțȘȟȈȕȐȕȖȊǵǷ Ƕ șȖȉȖȘȈȝ ȉȣȊȠȐȝ Ȋ ǸȖșșȐȐ șȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȊȊȍȌȍȕȐȧ Ȋ ȕȍȑ
ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈȌȖȞȈȘșȚȊȈǰȖȈȕȕȈ,9ǪȈșȐȓȤȍȊȐȟȈǹǷȉ

ǰȏȊȍșȚȐȧȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȚȈȒȖȊȣȟȚȖȖȕȐȕȍȕȈȏȣȊȈȦȚȗȘȐȟȐȕșȖȏȣȊȈșȖȉȖȘȈǩȖȓȍȍ ȚȖ
ȋȖ ȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȍȊȖȖȉȡȍȕȐȟȍȋȖ ȕȍȏȕȈȍȚȖȉȥȚȖȔșȖȉȣȚȐȐǪȐȚȖȋȍ Ȋ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐȉȣȓȖ
ȊȣșȒȈȏȈȕȖ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȔȕȍȕȐȑ Ȗ ȗȘȐȟȐȕȈȝ ȗȘȖȐȏȖȠȍȌȠȍȋȖ Ǩǰ DzȓȐȉȈȕȖȊ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȓ
ȟȚȖșȖȉȖȘȧȊȓȧȓșȧȖȚȊȍȚȖȔȕȈȈȕȚȐȞȍȘȒȖȊȕȣȍ ȕȈșȚȘȖȍȕȐȧ Ȋ ȖȉȡȍșȚȊȍDzȓȐȉȈȕȖȊǨ ǰ Ǹȍ
ȜȖȘȔȈȞȐȖȕȕȣȍ ȌȊȐȎȍȕȐȧ Ȋ ǸȖșșȐȐ Ȋ ǽ,9 ± ȗȍȘȊȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȍ ǽ9, Ȋ Ǵ  ǹ 

ǶȌȕȈȒȖ ȊȣșȒȈȏȈȕȕȖȍ ȐȔ șțȎȌȍȕȐȍ ȖȒȈȏȈȓȖșȤ ȔȈȓȖțȉȍȌȐȚȍȓȤȕȣȔ ȕȈ ȟȚȖȖȉȘȈȚȐȓȊȕȐȔȈ
ȕȐȍ ǴǪ ǷȍȟȕȐȒȖȊǷȖȍȋȖȔȕȍȕȐȦȕȍȚȌȖșȚȈȚȖȟȕȣȝȖșȕȖȊȈȕȐȑȋȖȊȖȘȐȚȤȖșțȡȍșȚȊȖȊȈ
ȕȐȐȕȈ ǸțșȐ ȈȕȚȐȞȍȘȒȖȊȕȣȝ ȕȈșȚȘȖȍȕȐȑȊȍȋȋ ;,,, Ȋ ǰȔȉȣȓȖ ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȖ ȐȕȖȍ ȖȉȢ
ȧșȕȍȕȐȍǵȈȐȉȖȓȍȍȊȍȘȖȧȚȕȖ ȗȘȐȟȐȕȣ șȖȉȖȘȈșȓȍȌțȍȚȐșȒȈȚȤ Ȋ ȕȈȒȖȗȐȊȠȐȝșȧȗȘȍȚȍȕȏȐȧȝ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ DzȐȘȐȓȓȈ Ȓ ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȔț ȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗț ǬȈȓȔȈȚț ǴǪ ǷȍȟȕȐȒȖȊ ȗȘȍȌȗȖ
ȓȖȎȐȓȟȚȖșȖȉȖȘȉȣȓșȖȏȊȈȕȌȓȧșțȌȈȕȈȌșȚȘȖȗȚȐȊȣȔȊȓȈȌȣȒȖȑǷȍȟȕȐȒȖȊǴǪDzȐȏțȟȍ
ȕȐȦșȖȉȖȘȕȣȝȗȘȈȊȐȓȋ
ǷȘȍȌȓȖȎȍȕȕȈȧȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȔȊȍȘșȐȧȕȈȠȓȈ ȗȖȌȌȍȘȎȒțȊ
ȘȈȉȖȚȍǷǰ ǫȈȑȌȍȕȒȖșȔǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ
ȋȖȌȈȊșȊȍȚȍȞȍȘȒȖȊȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑșȐ
ȚțȈȞȐȐȕȈǸțșȐǹǶȌȕȈȒȖșțȡȍșȚȊțȍȚȔȕȍȕȐȍȖȉȐȕȣȝȗȘȐȟȐȕȈȝșȖȉȖȘȈȕȈȟȐȕȈȧ
ș ȉȖȘȤȉȣ ȔȐȚȘ DzȐȘȐȓȓȈ ș ȕȍșȚȘȖȍȕȐȧȔȐ ǴȈȒȈȘȐȑ ǩțȓȋȈȒȖȊ
 ȔȐȚȘ ǰșȚȖȘȐȧ ǸțșșȒȖȑ
ǾȍȘȒȊȐ Dzȕ ǹ ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑǭǭ  ǰșȚȖȘȐȧ ǸțșșȒȖȑ ǾȍȘȒȊȐ Ǻ ǿ ǹ

ȊȕȍȏȈȗȕȖȖȚȒȘȣȊȠȐȔȐșȧ ȏȈȌȖȓȋȐȍȋȖȌȈ ȍȋȖșȊȧȚȐȚȍȓȤșȚȊȈ ȐȉȖȓȍȍ©șȊȍȚȓȣȍaȗȘȍȌȗȖ
ȓȖȎȍȕȐȧȖșȖȉȖȘȍȒȈȒȖȗȖȌȊȍȌȍȕȐȐȕȍșȖȔȕȍȕȕȖȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȣȝȐȚȖȋȖȊȔȐȚȘȖȗȖȓȐȟȤȍȋȖ
țȗȘȈȊȓȍȕȐȧDzȖȓȖȉȈȕȖȊǪǨDz ȊȖȗȘȖșț ȖȉțȟȈșȚȐȐǹȍȘȈȗȐȖȕȈ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖ Ȋ șȖȉȖȘȕȣȝ
©ȌȍȧȕȐȧȝaȋǹȖȒȖȓȖȊǸǨ ǸțșșȒȈȧȞȍȘȒȖȊȤȊȖȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ;,,, ±ȗȍȘȊȖȑȗȖȓȖ
ȊȐȕȍ;,9ȊǹǬȊȖȘȕȐȟȍȕȒȖǨȆ DzȘȐȊȖȠȍȍȊȆǪǹȖȒȖȓȖȊǸǨȀȈȗȖȠȕȐȒǪǪǸțș
șȒȖȍȗȘȈȊȖșȓȈȊȐȍȖȚȒȘȍȡȍȕȐȧȌȖȗȈȚȘȐȈȘȠȍșȚȊȈǹ


ǪȓȐȧȕȐȍǶȘȌȣȕȈȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑșȚȈȚțșǸțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐȊ;,,,±;,9ȊȊ

ȍȗȐșȒȖȗșȒȐȝ ȗȘȍșȚȖȓȖȊ ǸțșȐ ǷȍȘȍȟȍȕȤ Ȑ șȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ȊȣȕȖșȐȔȣȝ ȕȈ ȖȉșțȎȌȍ
ȕȐȍ ȐȍȘȈȘȝȖȊ ȊȖȗȘȖșȖȊȗȖȏȊȖȓȧȍȚșȌȍȓȈȚȤȊȣȊȖȌ ȟȚȖȊȔȍȕȧȊȠȐȍșȧȕȖȊȋȖȘȖȌșȒ Ȗ
ȔțȈȘȝȐȍȘȍȦȖȉȊȐȕȍȕȐȧȉȣȓȐȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȐȌȓȧȌȘțȋȐȝȐȍȘȈȘȝȖȊǹȖȏȌȈȨȚșȧ Ȋȗȍ
ȟȈȚȓȍȕȐȍ ȟȚȖ șțȌ ȕȈȌ ǬȈȓȔȈȚȖȔ ȕȖșȐȓ ȗȘȍȊȍȕȚȐȊȕȣȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȧ
ȖșȚȈȓȤȕȣȝ ȐȍȘȈȘȝȖȊ ǵȍȏȈȊȐșȐȔȣȍ ȌȍȑșȚȊȐȧ ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ șȊȧȚȐȚȍȓȧ ȒȈȒ Ȑ ȕȍ
ȖȌȕȖȒȘȈȚȕȣȍ șȈȔȖȊȖȓȤȕȣȍ ȗȖȍȏȌȒȐ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǰȋȕȈȚȐȧ ǸȖșȚȖȊșȒȖȋȖ Ȋ ǶȘȌț  ȗȖ
ȒȈȏȣȊȈȦȚȊȣșȖȒțȦșȚȍȗȍȕȤȈȊȚȖȕȖȔȕȖșȚȐȍȗȈȘȝȐȈȓȤȕȣȝȒȈȜȍȌȘǹȓȖȎȐȊȠȍȍșȧ
ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ Ȍȍȓ ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȓȖ ȐȕȚȍȘȍșȈȔ ȒȐȍȊșȒȖȋȖ ȗȍȘȊȖșȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȖȋȖșȚȖȓȈȐ
ȕȍșȓȖțȋȘȖȏȣȊȚȖȔȟȐșȓȍȓȐȟȕȖȑșȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȖȑȊȓȈșȚȐȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈDzȐȘȐȓȓȈ
ǷȘȐȚȖȔȟȚȖDzȐȘȐȓȓȒȈȎȍȚșȧȚȈȒȐȕȍșȔȖȋȌȖȉȐȚȤșȧȖȚȈȘȝȐȍȘȍȍȊȎȍȓȈ
ȍȔȖȋȖ ȗȖșȓțȠȈȕȐȧ Ȑ ȖȌȖȉȘȍȕȐȧ ȏȈȌțȔȈȕȕȖȑ ȘȈșȗȘȈȊȣ ȕȈȌ ȊȓȈșȚȕȣȔ ȕȖȊȋȖȘȖ Ȍ
șȒȐȔ ȊȓȈȌȣȒȖȑ ȍȔț ȊșȨ Ȏȍ țȌȈȓȖșȤ ȗȘȖȌȍȔȖȕșȚȘȐȘȖȊȈȚȤ ȍȗȐșȒȖȗȈ ȚțșȊȖȦșȗȖ
șȖȉȕȖșȚȤȖșțȡȍșȚȊȓȧȚȤȉȖȓȤȠȐȍȞȍȘȒȖȊȕȣȍȗȘȖȍȒȚȣȉȍȏȗȘȧȔȖȋȖțȟȈșȚȐȧȒȕȧȎ ȍ
șȒȖȑȊȓȈșȚȐ
ǨȕȈȓȐȏȞȍȘȒȖȊȕȣȝșțȌȖȊȕȈȌșȊȧȚȐȚȍȓȧȔȐȊȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐȗȖȒȈȏȣ
ȊȈȍȚ ȟȚȖ șțȌ ȕȈȌ ȈȘȝȐȍȘȍȍȔ ȔȖȋ ȉȣȚȤ șȖȊȍȘȠȍȕ ȚȖȓȤȒȖ ȍșȓȐ ȗȖȌșțȌȐȔȖȋȖ ȊȣȌȈ
ȊȈȓ șȈȔ ȋȖȘȖȌ ȐȓȐ ȍȋȖ ȒȕȧȏȤǶȌȕȈȒȖȊșȓțȟȈȍșțȌȈȕȈȌȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȔȈȘȝȐȍȗȐ
șȒȖȗȖȔǬȈȓȔȈȚȖȔ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚDzȐȘȐȓȓ ȕȍ ȖșȖȉȍȕȕȖ ȗȖșȟȐȚȈȓșȧ ș ȔȕȍȕȐȍȔ ȋȖȘ Ȗ
ȎȈȕ ȊȣȌȊȐȕțȊ ȗȘȖȚȐȊ ȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗȈ ȖȉȊȐȕȍȕȐȧ ȊȖȗȘȍȒȐ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȔț ȗȘȈȊț
ȉȍȏȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧȌȖȓȎȕȣȝșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȐșȖșȓȈȊȠȐșȤȕȈȕȍȒȐȍ©șȓțȝȐaǵȖȊ
ȋȖȘȖȌșȒȐȑȈȘȝȐȗȈșȚȣȘȤȕȍȊȣȌȍȘȎȈȓȕȈȕȍșȨȕȕȖȋȖȍȔțȖșȒȖȘȉȓȍȕȐȧȐȊșȒȖȘȍȗȖ
șȓȍ țȕȐȏȐȚȍȓȤȕȣȝ ȘȈȏȉȐȘȈȚȍȓȤșȚȊ șȒȖȕȟȈȓșȧ ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȣ ȓȦȉȐȊȠȐȍ șȊȖȍȋȖ
ȗȈșȚȣȘȧȕȍȏȈȉȣȓȐȥȚȖȋȖȔȐȚȘDzȐȘȐȓȓțǬȖșȚȈȚȖȟȕȖȏȈȔȍȚȐȚȤȟȚȖ Ȗ șȔȍȘȚȐ
ȔȐȚȘ DzȐȘȐȓȓȈ Ȋ  ȋ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑ ǷȍȘȊȖȑ dzȍȚȖȗȐșȐ șȖȖȉȡȈȍȚșȧ ȌȖȊȖȓȤȕȖ
ȒȘȈȚȒȖȐșțȝȖȕȍȊȗȘȐȔȍȘȚȍȔȖȗȐșȈȕȐȧȔȒȖȚȖȘȣȍșȖȌȍȘȎȈȚșȧȊǵȐȒȖȕȖȊșȒȖȔ
ȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȐ șȖȏȌȈȊȈȊȠȍȔșȧ Ȋ ǴȖșȒȊȍ ȋȌȍ ȗȈȔȧȚȤ Ȗ DzȐȘȐȓȓȍ ȗȘȐȖȉȘȍȓȈ ȐȕȖȍ
șȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧ ȒȈȜȍȌȘȈ ȚȈȒ Ȑ ȕȍ ȗȖȌȟȐȕȐȓȈșȤ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚț ȗȘȖ
ǹȝȖȌȕȖȍȔȕȍȕȐȍșȔǩțȌȖȊȕȐȞǰǻǶȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȈȧȔȣșȓȤǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ
;,;,9ȊȊǹ
ǹȖȋȓȈșȕȖ
Ȑ
ȗȘȈȊȐȓȈȔȗȖȔȍșȚȕȖȋȖDzȈȘȜȈȋȍȕșȒȖȋȖșȖȉȖȘȈȍȗȐșȒȖȗ
ȕȍȐȔȍȓȗȘȈȊȈȖȚȗȘȈȊȐȚȤșȧȊ©ȞȈȘșȚȊțȦȡȐȑȋȘȈȌaȐȓȐ©ȒȖȌȊȖȘțȐȔȗȍȘȈȚȖȘȈaȉȍȏȘȈȏȘȍ
ȠȐȚȍȓȤȕȖȑ ȋȘȈȔȖȚȣ ȗȍȘȊȖȐȍȘȈȘȝȈ ȞȍȘȒȊȐ ǩȣȊȈȧ ȗȘȐ ȌȊȖȘȍ ȝȈȕȖȊ ȉȍȏ ȉȓȈȋȖșȓȖȊȍȕȐȧ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ǰȋȕȈȚȐȑ ȕȈȘțȠȈȓ șțȉȖȘȌȐȕȈȞȐȦ Ȑ ȌȖȓȎȍȕ ȉȣȓ ȗȖȌȊȍȘȋȕțȚȤșȧ ȕȈȒȈȏȈȕȐȦ
ǷȘȈȊȐȓȈȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑȞȍȘȒȊȐșȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȔȐǹǷȉǺǹ

ǹȚȖȐȚ țȗȖȔȧȕțȚȤ Ȑ Ȗ ȍȗȐșȒȖȗȍ dzȍȖȕȍ ǹțȏȌȈȓȤșȒȖȔ ǼȍȖȌȖȘȍ ǸȖșȚȖȊșȒȖȔ Ȑ ȍȗȐșȒȖȗȍ
ǷȈȝȖȔȐȐȒȖȚȖȘȣȍȕȍȋȕțȠȈȓȐșȤȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȣȔȐȗȖȉȖȘȈȔȐȐȏȓȖțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȧȔȐȊȗȖȓ Ȥ
ȏț șȊȖȐȝ ȒȈȜȍȌȘ ǷǹǸdz Ǻ ǹȚȉ Ǻ ǹȚȉ  ǸȖȔȈȕȖȊǩǨ dzȦȌȐȐȕȘȈȊȣ
ǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐȐșȚȖȘȐȒȖȉȣȚȖȊȣȍȖȟȍȘȒȐ;,;,,,ȊȊǴǹ

 ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ  ǾȍȘȒȖȊȕȣȍ șțȌȣ Ȋ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ǸțșȐ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȑ 
ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ  ǴȖșȒȈȓȍȊȈdzǨ ǼȖȔȐȕȈǺȆ  ǾȍȘȒȖȊȤ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ǸțșȐ ȐȍȘȈȘȝȐȧ
șȓțȎȍȕȐȧ ȕȘȈȊȣ Ǵ  ǹ ǼȖȔȐȕȈǺȆ  ǭȗȐșȒȖȗșȒȈȧ ȊȓȈșȚȤ Ȋ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ
ǸțșȐǹ
 ǷȘȈȊȐȓȖ  
 șȊȧȚȖȋȖ ȗȖȔȍșȚȕȖȋȖ ȒȈȘȜȈȋȍȕșȒȖȋȖ șȖȉȖȘȈ ȋȓȈșȐȚ ȟȚȖ ȖȉȊȐȕȐȚȍȓȤ
ȍȗȐșȒȖȗȈ ȖȉȧȏȈȕ ȉȣȚȤ ȖȚȒȘȣȚ ǹȔ ǷȘȈȊȐȓȈ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ș ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȔȐ Ǻ
ǹ ǵȖ ȗȖȓțȟȈȓȖșȤ ȟȚȖ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖȊȈȓșȧ șȓțȝȈȔȐ ȟȚȖ șȈȔȖ ȗȖ șȍȉȍ ȗȘȖ
ȚȐȊȖȘȍȟȐȓȖȕȖȘȔȈȔȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖșțȌȖȗȘȖȐȏȊȖȌșȚȊȈ ©ǷȘȐȌȍȉȖȊȢșȓȖțȝȣȕȈȠȈȧȒȖȕȍȞȐȐ
ȖȚȉȘȈȚȐȐȕȈȠȈȌȍȘȏȕȖțȠȈȗȘȖȌȈȚȐșȊȧȡȍȕȣȐșȈȕȢȐ ȗȘȐȟȐȚȈȚȐȧȒȢ ȞȍȘȒȊȈȔȢȐ ȊȏȐȔȈ
ȚȐȖȚȕȐȝȢȕȍȒȣȧ©ȖțȘȖȒȣaȋȓȈȋȖȓȍȔȣȧaǸǰǩǺǿǹȚȉ

ǷǹǸdzǺǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤșȚȈȘȠȍȋȖȐȔȓȈȌȠȍȋȖȐȏȊȖȌȖȊǴǹ
 ǹȘȈȊȕȐ ǵǷdz ©ǺȖȐ Ȏȍ ȏȐȔȣ >ȋ@ ȗȘȍșȚȈȊȐșȧ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ Ȋșȍȧ ǸțșȐ DzȐȘȐȓȢ ȊȢ
ǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȐȔȍșȧȞȈ ȌȍȒȈȉȘȧȊȊȍȏȍȕȣȉȣșȚȤȔȖȡȐ ȍȋȖȊDzȐȍȊȒ șȊȧȚȖȐǹȖȜȐȐaǷǹǸdz

ǫȈȓȐȔȖȊǺǸ

ȌȖȓȎȈȧ ȊȍșȚȐ șȍȉȧ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȗȍȘȊȖșȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȖȋȖ ȗȘȍșȚȖȓȈ DzȐȍȊȈ ȒȘȈȑȕȍ
ȕȍȏȈȊȐșȐȔȖ ǪȗȘȖȟȍȔ Ȋ șȖȉȖȘȕȣȝ ȘȍȠȍȕȐȧȝ ȋ ȕȍȚ ȗȘȧȔȖȋȖ ȖșțȎȌȍȕȐȧ
ǬȈȓȔȈȚȈ ǹȖȋȓȈșȕȖ ȐȔȍȦȡȐȔșȧ șȗȐșȒȈȔ ȖȉȊȐȕȍȕȐȍ ȊȖ ȔȕȖȋȖȔ ȕȖșȐȚ ȈȕȖȕȐ Ȕ
ȕȣȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘǶȌȕȈȒȖ Ȋȕȍ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ ȐȚȖȋȖȊ șȖȉȖȘȈ ȗȘȖȐȏȖȠȍȌȠȍȍ ȌȍȔȖȕ
șȚȘȐȘțȍȚțȊȍȓȐȟȍȕȐȍȊȓȈșȚȐȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȕȈȌșȊȖȐȔȍȗȐșȒȖȗȈȚȖȔ
ǴȖȎȕȖȒȖȕșȚȈȚȐȘȖȊȈȚȤȟȚȖȞȍȘȒȖȊȤȊȓȐȞȍȊȣșȠȍȑȐȍȘȈȘȝȐȐțȎȍȊȝȋȋ
;,,, ȊȍȒȈȟțȊșȚȊȖȊȈȓȈ șȍȉȧ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐȒȕȧȎȍșȒȖȑȊȓȈșȚȐțȊȍȘȍȕȕȖ Ȑ ȕȍȏȈȊȐș Ȑ
ȔȖǶȌȕȐȔȐȏȖȗȘȍȌȍȓȧȦȡȐȝȜȈȒȚȖȘȖȊȖȗȘȍȌȍȓȧȊȠȐȑȚȈȒȖȍșȖșȚȖȧȕȐȍȌȍȓȧȊȓȧ
ȍȚșȧ ȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȐȑ ȗȘȖȧȊȓȧȊȠȐȑșȧ ȟȍȘȍȏ șȐșȚȍȔț ȐȔȔțȕȐȚȍȚȖȊ ȒȖȚȖȘȣȍ Ȋ
șȊȖȦȖȟȍȘȍȌȤȕȈȠȓȐȖȚȘȈȎȍȕȐȍȊȘȧȌȍȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȝșȗȐșȒȖȊțșȚȈȊȈȇȘȖșȓȈȊȈ
Ȑ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǷȘȈȊȌȈ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ Ȋșȍ ȖȕȐ ȒȈȒ țȎȍ ȖȚȔȍȟȈȓȖșȤ ȐȔȍȦȚ ȉȖȓȍȍ
ȗȖȏȌȕȍȍȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍȐȖȚȕȖșȧȚșȧȒȒȖȕȞț ;,9;9,ȊȊDzȖȔȗȓȍȒș ȏȈȚȘȈȋȐȊȈȍ
ȔȣȝȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊȒȈȎȍȚșȧȉȣȓ ȗȘȐȏȊȈȕȘȈșȠȐȘȐȚȤȊȓȐȧȕȐȍȞȍȘȒȊȐ ȕȈșȖȉșȚȊȍȕ
ȕȣȑ ȒȓȐȘ ȕȈșȍȓȍȕȐȍ ȗȖȌȊȍȌȖȔșȚȊȍȕȕȣȝ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȑ Ȑ ȗȍȘȍȌȈȕȕȣȍ Ȋ ȞȍȘȒȖȊȕȖȍ
ȊȍȌȍȕȐȍ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ șȖȞȐȈȓȤȕȣȍ ȋȘțȗȗȣ ȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȈ Ǫ ȏȈ
ȚȘȈȋȐȊȈȍȔȣȑ ȗȍȘȐȖȌ ȘȖșȚ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ ȊȓȐȧȕȐȧ ȕȈ ȕȈșȍȓȍȕȐȍ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȓșȧ Ȑ
ȟȍȘȍȏ șȐșȚȍȔț ȐșȗȖȊȍȌȐ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ ȚȈȐȕșȚȊ ǿȚȖ Ȏȍ ȒȈșȈȍȚșȧ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ
Ǻǹ
ȐǵȐȒȖȕȖȊșȒȈȧ ȓȍȚȖȗȐșȤ ©ǺȖȋȖȎȍȓȍȚȈ>ȋ@ȗȘȍșȚȈȊȐȧ ȗȘȍȈșȊȍȡȍȕȕȣȑDzȐ
ȘȐȓȢ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ DzȐȍȊșȒȐȑ Ȑ ȊșȍȈ ǸțșȐ ȊȢ ǹțȏȌȈȓȤșȒȖȑ ȏȍȔȓȍ ȊȢ ǷȍȘȍșȓȈȊȓȍ ȔȍșȧȞȈ
ǬȍȒȈȉȘȧ ȊȌȍȕȤȕȈ ȗȈȔȧȚȤ șȊȧȚȖȋȖ ȖȚȞȈ ȕȈȠȍȋȖ ǨȔȉȘȖșȐȈ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǴȍȌȍȖȓȈȔșȒȈȋȖ Țț
șțȡțȐȊȍȓȐȒȖȔțȒȕȧȏȦǬȔȐȚȘȍȦǨȓȍȒșȈȕȌȘȖȊȐȟȦǪȓȈȌȐȔȍȘșȒȖȔțȐDzȓȐȔȍȕȚțȈȘȝȐȍȗȐ
șȒȖȗț ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȒȖȔț Ȑ ǰȋȕȈȚȐȦ ȍȗȐșȒȖȗț ǸȖșȚȖȊșȒȖȔț Ȑ ǼȍȖȌȖȘț ȍȗȐșȒȖȗț ǪȖȓȖȌȐ
ȔȍȘșȒȖȔțȐǹțȏȌȈȓșȒȖȔțȐ ȗȍȊȠȍȕȈȌȕȐȔȢȗȖȓȖȎȐȠȈȍȋȖȊȋȘȖȉȢ Ȑ ȊȍȏȖȠȈ ȊȢǪȖȓȖȌ Ȑ
ȔȍȘȢȚȈȎȍȐȏȢǪȖȓȖȌȐȔȍȘȧȊȍȏȖȠȈȍȋȖȊȢDzȐȍȊȐȚȈȔȖȗȈȒȐȗȍȊȠȍȕȈȌȕȐȔȢȐșȓțȎȐȊȠȍ
ȊșȐ ȍȗȐșȒȖȗȣ ǸțșșȚȐȐ șȖ șȊȧȡȍȕȕȣȔȢ șȢȉȖȘȖȔȢ Ȑ ȗȖȋȘȍȉȖȠȈ ȍȋȖ ȊȢ DzȐȍȊȍ Ȋ șȖȉȖȘȕȖȑ
ȞȍȘȒȊȐaǷǹǸdzǺǹ

 ȅȚȈ ȕȍȏȈȊȐșȐȔȖșȚȤ ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȍȚșȧ Ȋ ȚȖȕȈȓȤȕȖșȚȐ ȓȍȚȖȗȐșȕȖȑ ȏȈȗȐșȐ ǷȖȊȍșȚȊțȧ Ȗ
șȔȍȘȚȐǬȈȓȔȈȚȈȐȖȗȖȍȏȌȒȍȊDzȐȍȊȕȈȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍȕȖȊȖȐȏȉȘȈȕȕȖȋȖșȚȈȊȓȍȕȕȐȒȈȕȈȕȖȊ
ȋȖȘȖȌșȒțȦȒȈȜȍȌȘțșȖșȚȈȊȐȚȍȓȤȓȍȚȖȗȐșȕȖȑȏȈȗȐșȐȕȍȗȖșȟȐȚȈȓȕțȎȕȣȔțȒȈȏȈȚȤȕȍȚȖȓȤ
ȒȖȐȔȧȕȖȐȗȍȘșȖȕțȘțșșȒȖȋȖȗȍȘȊȖșȊȧȚȐȚȍȓȧǷǹǸdzǺǹ
ǺȈȒȖȍțȔȖȓȟȈȕȐȍȖȔȐȚ
ȘȖȗȖȓȐȟȤȍȑ ȒȈȜȍȌȘȍ șȒȖȘȍȍ ȊșȍȋȖ țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȍ ȕȈȗȘȧȎȨȕȕȖșȚȐ ȊȖ ȊȏȈȐȔȖ
ȖȚȕȖȠȍȕȐȧȝ ȕȖȊȋȖȘȖȌȞȍȊ Ȑ ȘțșșȒȖȋȖ ȗȍȘȊȖșȊȧȚȐȚȍȓȧ Ǫ Ȑȕȣȍ ȕȍ ȖȚȔȍȟȍȕȕȣȍ ȒȈȒȐȔȓȐȉȖ
ȊȕțȚȘȐȞȍȘȒȖȊȕȣȔ ȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȕȐȍȔ ȋȖȌȣ ȓȍȚȖȗȐșȈȕȐȍ ȕȈȗȘȖȚȐȊ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȓȖ ȟȚȖ ȖȚ
ȗȘȈȊȓȧȊȠȐȍșȧȊDzȐȍȊȒȈȕȌȐȌȈȚȣȐȔȍȓȐșȊȖȍȑȞȍȓȤȦȌȖșȚȐȟȤȉȓȈȋȖȊȖȓȍȕȐȧȔȐȚȘȖȗȖȓȐȟȤȍȑ
ȒȈȜȍȌȘȣǪȕȍȒȖȚȖȘȣȝșȓțȟȈȧȝȓȍȚȖȗȐșȍȞȌȈȎȍȈȒȞȍȕȚȐȘȖȊȈȓȊȕȐȔȈȕȐȍȕȈȌțȝȖȊȕȣȝȌȖșȚȖ
ȐȕșȚȊȈȝȚȍȝȐȓȐȐȕȣȝȗȍȘȊȖșȊȧȚȐȚȍȓȍȑȐȏȟȤȐȝȘțȒȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȍȈȘȝȐȍȘȍȐȗȖȓțȟȈȓȐȉȓȈȋȖ
ȌȈȚȤȍȗȐșȒȖȗșȚȊȈșȘȈȊȕȐȐȏȊȍșȚȐȍȋȐȐȕȣȍȏȈȗȐșȐǷǹǸdzǺǹȐȌȘ

ȁȈȗȖȊȇǵ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍȒȕȧȎȍșȒȐȍțșȚȈȊȣ;,;9ȊȊǴ
ǰșȚȖȘȐȧȐȞȍȓȐȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧǻșȚȈȊȖȊǪȓȈȌȐȔȐȘȈȐȇȘȖșȓȈȊȈȊȞȍȓȖȔȝȖȘȖȠȖȐȏț
ȟȍȕȣ ǶȌȕȈȒȖ ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȊȖȗȘȖș Ȗ ȚȖȔ ȗȖȟȍȔț ȐȔȍȕȕȖ ȕȈ ;,9;9,ȊȊ ȗȘȐȝȖȌȐȚșȧ ȉȖȓȤ
ȠȐȕșȚȊȖșȗȐșȒȖȊȥȚȐȝȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȣȝȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊȗȖȟȚȐȕȍȗȖȌȕȐȔȈȓșȧǷȣȚȈȧșȤ
ȘȈȏȘȍȠȐȚȤ ȏȈȚȘȖȕțȚțȦ ȗȘȖȉȓȍȔț Ƿǰ ǫȈȑȌȍȕȒȖ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȓ ȟȚȖ ȗȖȧȊȓȍȕȐȍ Ȋ ;,9
;9,ȊȊ ȚȈȒȖȋȖ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȋȖ ȟȐșȓȈ șȗȐșȒȖȊ ȊȍȘȖȧȚȕȍȍ ȊșȍȋȖ ȖȉȢȧșȕȧȍȚșȧ șȚȘȍȔȓȍȕȐȍ
ȞȍȘȒȊȐ ȏȈȒȘȍȗȐȚȤ șȊȖȐ ȐȔȔțȕȐȚȍȚȣ Ȋ țșȓȖȊȐȧȝ țșȐȓȍȕȐȧ ȊȓȈșȚȐ ȔȖșȒȖȊșȒȖȋȖ ȊȍȓȐȒȖȋȖ
ȒȕȧȎȍȕȐȧ ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ  ǼȖȔȐȕȈǺȆ  ǰșȚȖȘȐȧ ǸțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖ
ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȣȝ ȖȚȕȖȠȍȕȐȑȊ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ ȖȉȏȖȘȗȐșȤȔȍȕȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ
 Ǵ 
ǹ
 ǷȘȐ ȚȖȔ ȟȚȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ ȕȍ ȖȉȖșȕȖȊȈȓ ȊȣșȒȈȏȈȕȕȣȑ ȐȔ ȚȍȏȐș ȊȣȌȊȐȕțȚȈȧ
Ƿǰ ǫȈȑȌȍȕȒȖȐȌȍȧȊȐȌȐȚșȧȏȈșȓțȎȐȊȈȦȡȍȑȊȕȐȔȈȕȐȧ
ǰșȗȖȊȍȌȈȓȤȕȣȍȊȖȗȘȖșȣȒșȊȧȡȍȕȕȐȒțȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȦȚȕȍȚȖȓȤȒȖȊȖȗȘȖșȣȝȘȐșȚȐȈȕ
șȒȖȑȔȖȘȈȓȐșȗȐșȖȒȌȍȑșȚȊȐȑȕȍȗȖȌȖȉȈȦȡȐȝșȊȧȡȍȕȕȖȔțȓȐȞțȊȒȓȦȟȈȦȡȐȍȘȈșșȗȘȖșȣ
șȍȒșțȈȓȤȕȖȋȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘȈ ȖȚȒȘȣȊȈȦȡȐȍ ȕȈȔ șțȘȖȊțȦ ȠȒȖȓț ȊȖșȗȐȚȈȕȐȧ ȕȖ Ȑ Ȋ Țȟ ȗȘȖ

ǪȓȐȧȕȐȍǶȘȌȣȕȈȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑșȚȈȚțșǸțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐȊ;,,,±;,9ȊȊ

ȗȍȘȊȖșȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȖȋȖ ȒȖȕȚȘȖȓȧ ȕȈȌ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȖȔ Ȑ ȊȒȓȦȟȍȕȐȧ ȐȕȖȟȍșȚȊȈ
ȊșȚȘȖȑȕțȦ șȐșȚȍȔț ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ ȊȓȈșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȚȖ ȌȈȕȕȣȑ ȗȘȖȞȍșș ȐȔȍȓ ȉȖȓȍȍ
ȌȓȐȚȍȓȤȕȣȑȝȈȘȈȒȚȍȘ
DzȈȒ țȎȍ ȖȚȔȍȟȈȓȖșȤ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȍ ȊȚȖȘȎȍȕȐȍ Ȑ ȊȖȑȕȈ ȗȘȐȊȍȓȐ Ȓ șțȡ ȍ
șȚȊȍȕȕȖȔț ȐșȚȘȍȉȓȍȕȐȦ Ȑ ȖȉȍȌȕȍȕȐȦ Țȍȝ șȓȖȨȊ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȈ ȒȖȚȖ
Șȣȍ ȊȣșȚțȗȈȓȐ ȒȚȐȚȖȘȈȔȐ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑ ǵȖ ȊȖȏȕȐȒȈȓȈ Ȑ ȐȕȈȧ ȗȘȖȉȓȍȔȈ ǹ țȚȘȈ
ȚȖȑȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȖȋȖ ȊȓȐȧȕȐȧ ȖșȓȈȉȓȧȓșȧ ȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȐȊȕȖȗȘȈȊȖȊȖȑȐȒȈȕȖȕȐ
ȟȍșȒȐȑ ȗȘȖȚȍȒȚȖȘȈȚ ȗȈȚȘȖȕȖȊ ȅȚȖ ȗȖȘȖȎȌȈȓȖ șȗȍȞȐȜȐȟȍșȒțȦ șȐȚțȈȞȐȦȊȖȘȋȈ
ȕȐȏȈȞȐȐ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑ Ȑ ȐȏȔȍȕȧȓȖ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑ șȚȈȚțș ȖȉȐȚȍȓȍȑ Ǭȓȧ
ȍȗȐșȒȖȗȈȚȈȐȔȐȚȘȖȗȖȓȐȟȤȍȑȒȈȜȍȌȘȣȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȈșȤȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤțȗȘȖȟȐȚȤ Ȑ
țșȐȓȐȚȤ șȊȖȨ țȟȈșȚȐȍ Ȋ ȎȐȏȕȐ ȗȘȍȎȌȍ ȔȈȓȖ ȗȖȌȒȖȕȚȘȖȓȤȕȣȝ ȈȘȝȐȍȘȍȑșȒȖȑ ȊȖȓȍ
ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑ ǷȖȧȊȓȍȕȐȍ ȖȉȡȍȎȐȚȍȓȤȕȖȋȖ țșȚȈȊȈ ȊȊȍȌȍȕȕȖȋȖ ȔȐȚȘ DzȐȘȐȓȓȖȔ
ȘȍȋȓȈȔȍȕȚȐȘȖȊȈȊȠȍȋȖ ȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧ ȊȕțȚȘȐ ȞȍȘȒȊȐ ȊȗȖȓȕȍ ȔȖȎȍȚȖȞȍȕȐ
ȊȈȚȤșȧ ȒȈȒ ȗȖȗȣȚȒȈ țșȚȈȕȖȊȐȚȤ ȕȈȌ ȔȖȕȈșȚȣȘȧȔȐ ȚȈȒȖȊȖȋȖ ȊȓȐȧȕȐȧ Ȑ ȒȖȕȚȘȖȓȧ
ǻȕȐȜȐȒȈȞȐȧ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȐȝ ȕȖȘȔ ȎȐȏȕȐ ȗȖ șțȚȐ ȏȈȕȖȊȖ ȜȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȓȖȊȕțȚ
ȘȍȕȕȐȑ șȚȘȖȑ ȖȉȐȚȍȓȐ ȘȐȚȔ Ȑ ȞȍȓȐ ȍȨ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ Ȑ ȒȈȒ ȘȍȏțȓȤȚȈȚ ȐȕȚȍȓ
ȓȍȒȚțȈȓȤȕȣȍ Ȑ ȌțȝȖȊȕȣȍ ȗȘȖȞȍșșȣ Ȋ ȒȘțȋț ȉȘȈȚȐȐǬȈȎȍ ȍșȓȐ țȟȍșȚȤ ȟȚȖ ȒȚȐȚ Ȗ
Șȣ ȗȖ ȔȍȘȍ ȊȖȊȓȍȟȍȕȕȖșȚȐ Ȋ ȔȖȕȋȖȓȖȘțșșȒțȦ ȊȖȑȕț Ȑ ȐȌțȡȐȍ ȏȈ ȥȚȐȔ ȗȖșȓȍȌ
șȚȊȐȧȗȘȍȒȘȈȡȈȓȐȜȐȕȈȕșȖȊțȦȖȗȍȒțȕȈȌșȊȖȐȔȐȔȖȕȈșȚȣȘȧȔȐȚȖȕȍȖȎȐȌȈȕȕȖ
ȊȖȏȕȐȒȠȈȧ șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȖȉȐȚȍȓȍȑ ȘȖȎȌȈȓȈ Ȍȓȧ ȍȗȐșȒȖȗȈȚȈ ȕȖȊȣȍ ȗȘȖȉȓȍ
Ȕȣ ǪȍȘȖȧȚȕȖ țȕȐȜȐȒȈȞȐȧ țșȚȈȊȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ȔȖȕȈșȚȣȘȍȑ ȖȉȓȍȋȟȈȓȈ ȗȘȖȞȍșș ȊȊȍ
ȌȍȕȐȧȔȖȕȈșȚȣȘȍȑȗȖȌȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȑȒȖȕȚȘȖȓȤșȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȖȑȊȓȈșȚȐ 
Ƕȉ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧȝ ȗȘȖȐȏȖȠȍȌȠȐȝ Ȋ șȚȈȚțșȍ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȈȘȝȐȍȘȍȍȊ ȔȖȎȕȖ
șțȌȐȚȤȗȖȚȖȑȖȞȍȕȒȍȒȈȒțȦȌȈȊȈȓȐȍȗȐșȒȖȗȈȚțȊȖȏȕȐȒȈȊȠȐȍș;,9ȊȍȒȍ ȎȐȚȐȧ
ǭșȓȐȖȉȘȈȏȣȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȝȐȍȘȈȘȝȖȊȊȓȍȚȖȗȐșȧȝȐșȒȈȏȈȕȐȧȝȕȍȖȌȕȖȏȕȈȟȕȣ
ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȊȣȐȕȍȘȍȌȒȖȖȚȘȐȞȈȚȍȓȤȕȣȚȖșȒȖȕȞȈ ;,9Ȋ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐ șȊȧȚȐ
ȚȍȓȍȑȊșȨ ȉȖȓȍȍ Ȑ ȉȖȓȍȍ ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȣ șȚȈȕȌȈȘȚȕȣȔȐȜȖȘȔțȓȈȔȐ Ȑ ȊȣșȖȒȐȔȐ ȖȞȍȕ
ȒȈȔȐȐȝȚȘțȌȖȊǷȘȖȐȏȖȠȓȈȗȖȌȔȍȕȈȖȉȘȈȏȖȊȘȍȈȓȤȕȣȝȖȉȘȈȏȈȔȐ©ȌȖȓȎȕȣȔȐa
Ǫ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȖȔ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȔȖȎȕȖ ȒȖȕșȚȈȚȐȘȖȊȈȚȤ ȟȚȖ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚț
DzȐȘȐȓȓț Ȋ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȔȍȘȍ țȌȈȓȖșȤ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ șȖȝȘȈȕȐȚȤ ȞȍȘȒȖȊȕțȦ șȚȘțȒȚț
ȕȐȒȕȖȊȍȕȐȍ ȐȘȍȋȓȈȔȍȕȚȈȞȐȧ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȑȎȐȏȕȐ ȊșȍȋȖ ȌțȝȖȊȕȖȋȖȉȘȈȚșȚȊȈ Ȑ ȊȍȘȖȧȚȕȖ șȈ
ȔȐȝ ȔȐȘȧȕ ȊȖȓȍȑ ȐȓȐ ȕȍ ȊȖȓȍȑ ȖȒȈȏȈȊȠȐȝșȧ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȧȝ ȗȖȌȊȍȌȖȔșȚȊȍȕȕȣȝ ȞȍȘȒȊȐ
ǷȘȐȔȍȘȈȔȐ șȓțȎȈȚȊȖȗȘȖșȣȘțșșȒȐȝ ȐșȗȖȊȍȌȕȣȝ țșȚȈȊȖȊ Ȍȓȧ ȔȐȘȧȕ ȔȖȕȈȠȍșȚȊțȦȡȐȝ Ȑ
șȊȧȡȍȕȕȖșȓțȎȐȚȍȓȍȑȖȗțȉȓȐȒȖȊȈȕȕȣȝǨǰǨȓȔȈȏȖȊȣȔǨȓȔȈȏȖȊǨǰǺȈȑȕȈȧȐșȗȖȊȍȌȤȊ
ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑȊȖșȚȖȟȕȖȑȞȍȘȒȊȐ ǺǶȌȍșșȈ ǹ
 ǺȈȒȎȍ țȎȍ țȗȖȔȐȕȈȍȔȣȍ
ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧ șȖȉȖȘȈ ȋȖȌȈ țȒȈȏȣȊȈȦȚȗȘȐȖȘȐȚȍȚȣ ȐȕȚȍȘȍșȖȊ ȗȘȐȌȖȗȘȖșȍȒȈȕȌȐȌȈȚȖȊ
ȕȈ ȍȗȐșȒȖȗșȚȊȖ țȋȓțȉȓȧȦȡȐȝșȧ Ȋ ȐȕȚȐȔȕțȦ șȜȍȘț ȎȐȏȕȐ ǷȖȌȘȖȉȕȍȍ Ȗȉ ȥȚȖȔ șȔ ǫȈȑ
ȌȍȕȒȖǷǰ  ǻȒȘȖȔȕȣȍ țȋȖȓȒȐ Ȑ ȗțȉȓȐȟȕȈȧ ȎȐȏȕȤ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈ Ȑ ȗȈșȚȊȣ
șȍȒșțȈȓȤȕȖșȚȤȉȣȚȐȊȓȈșȚȤǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ ǹȊȧȡȍȕȕȈȧȐȍȘȈȘȝȐȧǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;,;,,,
ȊȊ
ǯȈȘȐșȖȊȒȐȊȓȈșȚȐȐȗȖȊșȍȌȕȍȊȕȖșȚȐǴǹ
 ǷȖȌȘȖȉȕȍȍ Ȗ ǹȍȘȉșȒȖȑ ȒȖȘȔȟȍȑ șȔ ǴȈȒȈȘȐȑ ǩțȓȋȈȒȖȊ
 ȔȐȚȘ ǰșȚȖȘȐȧ ǸțșșȒȖȑ
ǾȍȘȒȊȐDzȕǹǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑǭǭ ǰșȚȖȘȐȧǸțșșȒȖȑǾȍȘȒȊȐǺǿǹ
 ǶȉȡȍȎȐȚȐȑȕȣȑ țșȚȈȊ ȕȍȊȍȓȐȘȖȊȈȓ ȗȘȍȎȕȐȑ șȖȞȐȈȓȤȕȣȑ șȚȈȚțș ȔȖȕȈȝȖȊ ȒȖȚȖȘȣȑ
ȝȖȘȖȠȖȗȘȖșȓȍȎȐȊȈȍȚșȧȕȈȗȘȐȔȍȘȍȉȖȓȤȠȖȋȖȟȐșȓȈȖȉȘȈȏȖȊDzȐȍȊȖǷȍȟȍȘșȒȖȋȖȗȈȚȍȘȐȒȈ
Ǫșȍ ȥȚȐ ȏȕȈȚȕȣȍ ȐȕȖȒȐ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȊȠȐȍ Ȑȏ ȉȖȧȘ ȐȓȐ Ȑȏ ȒȕȧȎȍșȒȖȑ șȘȍȌȣ șȖȉșȚȊȍȕȕȖ Ȑ
ȖȉȍșȗȍȟȐȊȈȓȐșȊȖȐȔȈȊȚȖȘȐȚȍȚȖȔȐȊȓȐȧȕȐȍȔȖșȖȉȖȍȗȖȓȖȎȍȕȐȍșȊȖȐȝȔȖȕȈșȚȣȘȍȑǻȘȈȊ
ȕȐȊȈȕȐȍ ȔȖȕȈȝȖȊ Ȋ ȖȉȡȍȎȐȚȐȑȕȖȔ ȔȖȕȈșȚȣȘȍ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȓȖ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȑ
ȔȖȕȈȠȍșȒȖȑ ȖȗȗȖȏȐȞȐȐ ȐȏȕțȚȘȐ ȖȉȐȚȍȓȐ ȗȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȦ Ȓ șȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȖȑȐȓȐȒȒȈȒȖȑ
ȓȐȉȖȐȕȖȑȞȍȘȒȖȊȕȖȑȊȓȈșȚȐ

ǫȈȓȐȔȖȊǺǸ

Șț ȕȖ Ȑ ȗȘȐȌȈȚȤ ȍȑ ȉȖȓȤȠțȦ ȕȍȏȈȊȐșȐȔȖșȚȤ ǩȖȓȍȍ ȚȖȋȖ Ȋ țșȓȖȊȐȧȝ ȖȉȍȌȕȍȕȐȧ
ȒȚȐȚȖȘȖȊ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚț țȌȈȓȖșȤ ȐȏȣșȒȈȚȤ ȕȖȊȣȍ ȘȍșțȘșȣ Ȍȓȧ șȖȌȍȘȎȈȕȐȧ șȊȖȍȑ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐȕȈȑȌȧȐȝȊȕȖȊȣȝȗȘȈȊȐȓȈȝȊȣșȚȘȈȐȊȈȕȐȧȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȐȝȐȜȐȕȈȕ
șȖȊȣȝȖȚȕȖȠȍȕȐȑȔȍȎȌțȌțȝȖȊȍȕșȚȊȖȔȐȍȗȐșȒȖȗȈȚȖȔǰșȚȖȟȕȐȒȖȔȉȖȋȈȚșȚȊșȚȈ
ȓȐȒȖȓȖșșȈȓȤȕȣȍșȉȖȘȣ ȍȗȐșȒȖȗȈȚȈș ȗȖȌȟȐȕȨȕȕȖȋȖȍȔțȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈ ǵȈȗȘȐȔȍȘ
Ȋ ȘȍȠȍȕȐȧȝ șȖȉȖȘȈ ȏȈ ȘțȒȖȗȖȓȖȎȍȕȐȍ șȊȧȡȍȕȕȐȒȈ țșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȓșȧ ȊȏȕȖș Ȋ 
ȋȘȐȊȍȕǻȟȐȚȣȊȈȧȟȚȖȥȚȈȞȐȜȘȈȉȣȓȈȗȘȐȏȊȈȕȈȖȋȘȈȕȐȟȐȚȤȏȈȗȘȖșȣȍȗȐșȒȖȗȈ
ȚȈȔȖȎȕȖȏȈȒȓȦȟȐȚȤȟȚȖȊȘȍȈȓȤȕȖșȚȐȗȖȌȕȖȠȍȕȐȍȔȖȋȓȖȉȣȚȤȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖ
ȊȣȠȍǵȍȖȉȝȖȌȐȔȖȗȘȐȕȧȚȤȊȖȊȕȐȔȈȕȐȍȟȚȖȗȖȌȖȉȕȣȍȗȖȌȕȖȠȍȕȐȧșțȡȍșȚȊȖ
ȊȈȓȐȐȗȘȍȎȌȍǵȖȐȝȘȈȏȔȍȘȉȣȓȐȕȖȑǺȈȒǻșȚȈȊ ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖȒȕȧȏȧǪșȍȊȖȓ Ȗ
ȌȈ ǴșȚȐșȓȈȊȐȟȈ ȖȗȘȍȌȍȓȧȓ Ȍȓȧ ȍȗȐșȒȖȗȈ ȗȓȈȚț ȏȈ șȖȊȍȘȠȍȕȐȍ ȚȖȘȎȍșȚȊȍȕȕȖȑ
șȓțȎȉȣȊȝȘȈȔȍǰȊȈȕȈȕȈǶȗȖȒȈȝȊșȍȋȖȓȐȠȤȊȖȌȐȕȘțȉȓȤ ǵȈȥȚȖȔȜȖȕȍȗȖȉȖȘ
ȘȍȋȓȈȔȍȕȚȐȘȖȊȈȕȕȣȑ ȘȍȠȍȕȐȍȔ  ȋ ȖȋȘȖȔȍȕ ǬȈȎȍ ȍșȓȐ ȗȘȐȕȧȚȤ ȊȖ ȊȕȐȔȈ
ȕȐȍȟȚȖșȊȧȡȍȕȕȐȒȌȖȓȎȍȕȉȣȓșȈȔȖȉȍșȗȍȟȐȚȤșȖȊȍȘȠȈȍȔțȦșȓțȎȉț ȟȚȖ Ȋȍ
ȘȖȧȚȕȖ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȧȓȖșȤ Ȑ ȕȈ șȚȈȊȓȍȕȕȐȒȈ ȏȈȗȘȈȠȐȊȈȍȔȈȧ șțȔȔȈ ȊȐȌȐȚșȧ ȕȍ
ȖȗȘȈȊȌȈȕȕȖ ȊȣșȖȒȖȑ Ǩ ȍșȓȐ ȗȘȐ ȥȚȖȔ țȟȍșȚȤ ȊȣșȖȒțȦ șȚȖȐȔȖșȚȤ șȍȘȍȉȘȈ șȖȉ Ȑ
ȘȈȊȠȈȧșȧȏȈȘțȒȖȗȖȓȖȎȍȕȐȍȗȓȈȚȈȊȣȋȓȧȌȐȚȕȍȗȖȌȢȨȔȕȖȑȌȓȧȖȉȣȟȕȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍ
ȒȈǶȊȍȓȐȟȐȕȍȗȖȉȖȘȈȔȖȎȕȖșțȌȐȚȤȐȗȖȐȕȖȔțșȘȈȊȕȍȕȐȦ 
 șȚȈȚȤȧ ǹțȌȕȖȋȖ țșȚȈȊȈ ȇȘȖșȓȈȊȈ ǴțȌȘȖȋȖ ©Ǩȡȍ ȟȍȘȕȍȞ ȐȓȐ ȟȍȘȕȐȞȈ șȚȘȐȎȦȚșȧ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚț  ȋȘȐȊȍȕa ǻșȚȈȊ Ȓȕȧȏȧ ȇȘȖșȓȈȊȈ Ȗ ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ șțȌȈȝ >ǷȘȖșȚȘȈȕȕȈȧ ȘȍȌȈȒ
ȞȐȧ ǶșȕȖȊȕȖȑ ȐȏȊȖȌ@  ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ ȒȕȧȎȍșȒȐȍ țșȚȈȊȣ ;,;9 ȊȊ  ǰȏȌ ȗȖȌȋ
ȇǵ ȁȈȗȖȊǴǹ
 ǹȉȖȘȏȈ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ șȊȧȡȍȕȕȐȒȈ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓ șȖȉȖȑȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȋȘȐȊȍȕ ȕȖ Ȑ ȊȖȏ
ȔȖȎȕȣȍ ©ȋȘȐȊȕȣ ȒȓȐȘȖȠȈȕȈȔa ǷȖȌȘȖȉȕȍȍ ȖȉțșȓȖȊȐȧȝ șȔ ȋǶȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧ ǪȓȈ
ȌȐȔȐȘșȒȈȋȖ șȖȉȖȘȈ ȋǹȚȉǷȘȐȥȚȖȔȗȘȈȏȌȕȐȟȕȣȍșȓțȎȍȕȐȧȖȉțșȓȈȊȓȐȊȈȓȐșȤȌȈ
ȘȈȔȐ ȊȓȈȌȣȒȍ ȞȐȚ ©Ǩ ȗȘȈȏȌȕȐȒ ȘȖȎȌȍșȚȊȖ șȊȧȚȖȋȖ ȊȍȓȐȒȖȋȖ ǰȊȈȕȈ ȗȖȟȍșȚȤ ȚȊȖȘȐȚȤ Ȑ
ȗȘȈȏȌȕȖȊȈȚȐ«ȈȊȏȧȚȐȊȓȈȌȣȞȍȌȈȘȖțȘțȉȓȤaǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍȒȕȧȎȍșȒȐȍțșȚȈȊȣ;,;9ȊȊ
ǹ ǹȚ
 Ǫ ȌȈȕȕȖȔ șȓțȟȈȍ țȒȈȏȈȕȖ ȓȐȠȤ ȒȖȕȒȘȍȚȕȖȍ ȚȖȘȎȍșȚȊȍȕȕȖȍ ȉȖȋȖșȓțȎȍȕȐȍ
ǪȍȘȖȧȚȕȖ ȏȈ șȓțȎȍȕȐȍ Ȋ ȌȘțȋȐȍ ȗȘȈȏȌȕȐȟȕȣȍ ȌȕȐ ȕȐȒȈȒȐȝ ȖȉȧȏȈȚȍȓȤȕȣȝ ȖȚȟȐșȓȍȕȐȑ ȗȖ
ȒȘȈȑȕȍȑ ȔȍȘȍ ȌȍȕȍȎȕȖȋȖ ȘȖȌȈ ȕȍ ȗȘȍȌțșȔȈȚȘȐȊȈȓȖșȤ ǵȖ șȈȔ ȜȈȒȚșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȌȖ
ȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȣȑȘȈșȝȖȌȖȊȖȚȘȐȞȈȚȤȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖ
ǻșȚȈȊȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ ȒȕȧȏȧǪșȍȊȖȓȖȌȈǴșȚȐșȓȈȊȐȟȈȒțȗȍȟȍșȒȖȑȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐȞȍȘȒȊȐ
ǰȊȈȕȈȕȈǶȗȖȒȈȝǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍȒȕȧȎȍșȒȐȍțșȚȈȊȣ;,±;9ȊȊǹ
 DzȐȘȐȒ ǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ Ȋ șȊȖȐȝ ȊȖȗȘȖȠȈȕȐȧȝ ȏȈȔȍȟȈȓ ©Ǩ ȏȈ țȗȖȒȖȑȚȈ>ȊȓȈȌȣȒȈ@Ȋȍȓȍȓ
șȓȖțȎȐȚȤ ǹȖȘȖȒȖțșȚ ©ǵȈ ȋȘȐȊȕț ±ȘȈȏ ȕȈ Ȓțȕ ± ȘȈȏȈȕȈȒțȕȌȊȈȎȌȣ>ȊȕȍȌȍȓȦ@
ȐȓȐșȚȖȓȤȒȖșȒȖȓȤȒȖȔȖȎȍȚ>ȉȣȚȤȖȗȓȈȟȍȕȖȐȏȚȈȒȖȋȖȘȈșȟȍȚȈ@ǵȖȊșȨȥȚȖȚȖȓȤȒȖȏȈȖȌȕ Ȗ
ȋȖ>ǯȈȕȍȍ@ȐȗȍȕȐȍȐșȓțȎȉȈȊȒȓȦȟȈȧ>ȚȘȈȚȣȕȈ@ȊȐȕȖȜȐȔȐȈȔșȊȍȟȐȐȗȘȖșȜȖȘȣȒȖȚȖ
ȘȣȍȕȍșȍȚȚȖȚ>ȒȚȖȏȈȒȈȏȈȓǹȖȘȖȒȖțșȚ@a ȞȐȚȈȚȈȗȖǴȐȓȤȒȖȊǪǪǹȐȔȖȕȖȊǸǨ DzȐȘȐȒ ǵȖȊ
ȋȖȘȖȌȍȞțȟȍȕȣȑȐȔȣșȓȐȚȍȓȤ«ǴǹǶȘȐȋȐȕȈȓȚȍȒșȚȈșȔǸǰǩǺǹ
ǪșȘȍȌȕȍȔȗȖȊȍșțȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧșȍȘȍȉȘȍȕȕȈȧȋȘȐȊȕȈșȖșȚȈȊȓȧȓȈȖȒȖȓȖȋȘșȍȘȍ
ȉȘȈǹțȌȧȗȖȚȖȔțȟȚȖșȍȘȍȉȘȖȕȈǸțșȐȊșȊȖȍȔȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍȉȣȓȖȊȊȖȏȕȣȔȍȋȖȞȍȕȕȖșȚȤ
ȌȖȓȎȕȈȉȣȓȈȉȣȚȤȊȍșȤȔȈȊȣșȖȒȖȑǪdz ȇȕȐȕȊȣșȒȈȏȈȓȔȕȍȕȐȍȟȚȖșȚȖȐȔȖșȚȤșȍȘȍȉȘȧȕȖȑ
ȋȘȐȊȕȣ Ȗ șȚȖȐȔȖșȚȐ ȋȘȐȊȕȣ ǷȘȐ ȈȕȈȓȐȏȍ ȕȖȘȔ ȘțșșȒȖȑ ȗȘȈȊȌȣ Ȋ ȍȍ ȒȘȈȚȒȖȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ
ǪdzȇȕȐȕȊșȓȍȌȏȈǺȐȝȖȔȐȘȖȊȣȔǺȐȝȖȔȐȘȖȊǴǵǷȖșȖȉȐȍȌȓȧȐȏțȟȍȕȐȧǸțșșȒȖȑǷȘȈȊ
Ȍȣ Ǵ  ǹ șȚ
 ȗȘȐȠȍȓ Ȓ ȊȣȊȖȌț ȟȚȖ șȚȖȐȔȖșȚȤ ȗȘȖșȚȖȋȖ ȒȖȕȧ ȗȘȐȘȈȊ
ȕȐȊȈȓȈșȤ Ȓ  ȋȘȐȊȕȈȔǬȈȕȕȈȧ șțȔȔȈ ȖȗȘȍȌȍȓȧȓȈșȤ ȗȖ ȊȏȣȔȈȊȠȐȑșȧ ȊȐȘȍȏȈ țȒȘȈȌȍȕȕȣȑ
șȒȖȚȟȚȖșȈȔȖȗȖșȍȉȍȕȍȔȖȎȍȚțȒȈȏȣȊȈȚȤȕȈȍȨȘȣȕȖȟȕțȦșȚȖȐȔȖșȚȤȋȘȐȊȕȣǵȈȗȘȐȔȍȘ
Ȋ șȗȐșȒȈȝ ȗȘȐȊȍȌȍȕȕȣȝ ǯȐȔȐȕȣȔ șȚȖȐȔȖșȚȤ ȒȖȕȧ țȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȐȕȖȑ ±  ȋȘȐȊȕȣ ǯȐ
ȔȐȕǨǨ ǷȘȈȊȌȈȘțșșȒȈȧǴǹ
 DzȈȒ ȉȣ ȚȖ ȕȐ ȉȣȓȖ ȗȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȦ ȇȕȐ
ȕȈǪdzȔȣȔȖȎȍȔȚȖȟȕȖșțȌȐȚȤȖȘȈȏȔȍȘȍȘȈȏȔȍȕȈșȈȔȖȑȋȘȐȊȕȣȒȖȚȖȘȈȧ ȗȖ șȊȖȍȑ șțȚȐ

ǪȓȐȧȕȐȍǶȘȌȣȕȈȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑșȚȈȚțșǸțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐȊ;,,,±;,9ȊȊ

ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧ ȋȘȈȔȖȚȈǪȹ ȌȈȚȐȘțȍȔȈȧ  ȋȋ șȖȌȍȘȎȐȚ ȗȘȐ
ȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖȍȐȏȊȍșȚȐȍȖȟȍȚȣȘȨȝȓȍȚȕȍȔȌȖȓȋȍȋȖȘȖȌȒȈǩȍȎȍȞȗȖȊȣȗȓȈȚȍȗȖȋȖȘȖ
ȌȤȧ ȖȌȕȖȋȖ Ȑȏ ȗȘȧȔȣȝ ȕȈȓȖȋȖȊ ȊȏȣȔȈȊȠȐȝșȧ ș ȋȖȘȖȌȖȊ
 ©Ǫ ǫȖȘȖȌȍȞȒȖȔ ȗȖȋȖ
ȘȖȌȤȍ ȌȈȕȐ  ȋȘȐȊȍȕ ȉȍȎȍȞȒȐȝ ȟȍȘȕȣȝ Ȓțȕ  >ȋȘȐȊȍȕ@ ȔȍȌȈ  ȉȍȘȒȖȊȞȈ
ȧȓȖȊȣȍ ȒȖȘȖȊȣ ȌȈȘȈ  ȋȘȐȊȕȣ ȌȍȚșȒȐȔ >șȚȖȓȤȒȖȚȖ@ ȋȘȐȊȍȕ  ȗȖȓȚȐ ȋȖȘȠȖȒ
ȔȈșȓȈșȈȕȐȗȖȗȖȕȣȔȍȠȒȈȒȓȍȚȟȈȚȐȕȣaǷȖȓțȟȈȍȚșȧȟȚȖȏȈșȊȖȨȗȖșȚȈ Ȋ
ȓȍȕȐȍ șȊȧȡȍȕȕȐȒ ȌȖȓȎȍȕ ȉȣȓ ȏȈȗȓȈȚȐȚȤ șțȔȔț ȗȘȐȔȍȘȕȖ ȘȈȊȕțȦ ȟȍȚȣȘȨȝȓȍȚ
ȕȍȔțȌȖȓȋțȞȍȓȖȋȖȋȖȘȖȌȈ
ǬȖȝȖȌȣ ȍȗȐșȒȖȗȖȊ ȕȍ ȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȓȐșȤ șȉȖȘȈȔȐ ȏȈ ȘțȒȖȗȖȓȖȎȍȕȐȧ ǷȖȔȐ
ȔȖ ȥȚȖȋȖ ȊȊȖȌȐȓȐșȤ ȊșȍȊȖȏȔȖȎȕȣȍ ȗȖȌȢȍȏȌȕȣȍ ȗȓȈȚȕȣȍ ȈȘȝȐȍȘȍȑșȒȐȍ șȓțȎȉȣ
ȗȘȐȕȧȚȐȍȌȈȘȖȊȏȈȔȖȕȈȠȍșȒȐȍȗȖșȚȘȐȋȐȗȖȌȕȖȠȍȕȐȧȏȈȗȍȘȍȝȖȌȖȚȌțȝȖȊȕȐȒȖȊ
ȊȣȗȓȈȚȣȏȈȈȘȝȐȍȘȍȑșȒțȦȐșȊȧȡȍȕȕȐȟȍșȒȐȍȝȐȘȖȚȖȕȐȐ
ǶȌȕȈȒȖ ȊȖȏȕȐȒȈȍȚ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ țȔȍșȚȕȣȑ ȊȖȗȘȖș Ȗȉ ȐșȚȖȟȕȐȒȍ ȌȍȕȍȎȕȣȝ
șȘȍȌșȚȊ ȔȓȈȌȠȍȋȖ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈ ǵȍșȖȔȕȍȕȕȖ ȖȗȓȈȚȐȚȤ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ șȊȧȡȍȕȕȐȒȈ
ȔȖȋȓȐȒȚȐȚȖȘȣȝȘȈȔȈȐȓȐȌȈȎȍȋȖȘȖȎȈȕȍǵȖȔȖȋȓȐȉȣȚȤȐȐȕȣȍȐșȚȖȟȕȐȒȐǹț
ȌȧȗȖȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑȋȘȈȔȖȚȍȥȚȖȋȖȎȍȗȍȘȐȖȌȈǪȹ ȔȖȎȕȖ ȏȈȒȓȦȟȐȚȤ ȟȚȖ
ȌȍȕȤȋȐ ȔȖȋȓȐ ȉȣȚȤ ȗȖȓțȟȍȕȣ Ȑȏ șșțȌ ȔȓȈȌȠȍȋȖ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈ ǷȘȈȒȚȐȒȈ ȌȈȟȐ Ȍȍ
ȕȍȋȊȘȖșȚȊșșțȌț
șȗȖȓțȟȍȕȐȍȔȗȘȖȞȍȕȚȈȉȣȓȈȖȚȔȍȟȍȕȈțȎȍȊșȍȘȍȌȐȕȍ;,,ȊȍȒȈ
ȅȚȖȚ ȊȖȗȘȖșȉȍșȗȖȒȖȐȓDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈǪȔȍșȚȍ ș ȥȚȐȔ ȊȖȏȕȐȒȈȍȚ ȘȧȌ ȊȖȗȘȖ
șȖȊ ȖȚȒțȌȈ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȖ ȟȍȘȗȈȓȖ ȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȣȍ șȘȍȌșȚȊȈ ȕȈ ȒȈȒȐȝ ȖșȕȖȊȈȕȐȧȝ
ȖȕȖ ȌȈȊȈȓȖ ȌȍȕȤȋȐ Ȋ șșțȌț ȗȖȟȍȔț ș ȥȚȐȔ ȔȍȘȐȓȖșȤ ȋȖȘȖȌșȒȖȍ ȕȈșȍȓȍȕȐȍ Ȑ ȈȘȝȐ
ȍȗȐșȒȖȗșȒȈȧȒȈȜȍȌȘȈ"ǩȍȏȘȈȏȘȍȠȍȕȐȧȗȘȖȉȓȍȔȣȖȉȐșȚȖȟȕȐȒȈȝȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȋȖ
ȒȈȗȐȚȈȓȈȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈȓȦȉȈȧȖȞȍȕȒȈȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȖȋȖȧȊȓȍȕȐȧȕȍȉțȌȍȚȗȖȓȕȖȑ
Ǫ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ țȎȍ țȒȈȏȣȊȈȓȖșȤ ȔȕȍȕȐȍ ȟȚȖ țȟȈșȚȐȍ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈ Ȋ ȘȖ
șȚȖȊȡȐȟȍșȒȐȝ ȖȗȍȘȈȞȐȧȝ ȕȍ ȉȣȓȖ șȓțȟȈȑȕȣȔ ȅȚȖ ȖȉȢȧșȕȧȓȖșȤ șȗȍȞȐȜȐȟȍșȒȖȑ
șȚȘțȒȚțȘȖȑ ȋȖȘȖȌșȒȖȑ ȖȉȡȐȕȣ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȏȈȕȐȔȈȚȤșȧ ȚȍȔ ȐȓȐ
ȧȊȓȧȓȈșȤ ȊȣșȠȍȑȌȍȕȍȎȕȖȑȍȌȐȕȐȞȍȑ  ȋȘȐȊȕȈ șȖșȚȈȊȓȧȓȈ ȕȖȋȈȚ ȒȖȋȌȈ șȚȖȐȔȖșȚȤ ȖȊ
ȞȣȘȈȊȕȈȕȖȋȈȚ Ǫ ȓȦȉȖȔ șȓțȟȈȍ ȚȈȒȈȧ șțȔȔȈȉȣȓȈ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑȐȉȣȓȈȕȍȗȖȒȈȘȔȈȕț
ȖȉȣȟȕȖȔțșȔȍȘȌțȐȓȐȝȖȓȖȗț
 ǷȖȌȘȖȉȕȍȍ ș ȗȍȘȍȊȖȌȖȔ ȋȘȈȔȖȚȣ Ȑ ȕȍȒȖȚȖȘȣȔ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȍȔ șȔ ǯȈȓȐȏȕȧȒǨǨ
ǬȘȍȊȕȍȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȑȌȐȈȓȍȒȚǴǹ
ǪȖȗȘȖșȣDzȐȘȐȒȈǹȈȊȊȣȐǰȓȤȐșȖȚȊȍȚȈȔȐǵȐȜȖȕȚȈȍȗȐșȒȖȗȈȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖȐȌȘț
ȋȐȝ ȐȍȘȈȘȝȐȟȍșȒȐȝ ȓȐȞ  Ǹǰǩ Ǻ ǿ ǹȚȉ >ǰȓȤȧ @ ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍ DzȐȘȐȒȖȊȖ 
ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ  ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ  DzȐȘȐȒ ǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ țȟȍȕȣȑ Ȑ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ǹ  ǫȈȑȌȍȕ
ȒȖǷǰ  ǴȈȒȈȘȖȊǨǰ  ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ  DzȖȔȔȍȕȚȈȘȐȐ  ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ  ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ DzȐȘȐȒ
ǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞțȟȍȕȣȑȐȔȣșȓȐȚȍȓȤǹ>șȕȖșȒȐ@
 ǶȗȓȈȚț ȊȖȏȊȍȌȍȕȐȧ Ȋ ȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗșȚȊȖ ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈ dzțȒȐǰȓȤȐ ȋȖȘȖȌ
ȖȞȍȕȐȓ ȌȖȘȖȋȖȑȗȓȈȚȖȑ ©ȔȕȖȋȐȝ ȌȈȘȣ ȧȒȖȎȍ ȟȐșȓȖ ȗȘȍȊȏȣȌȍaǷǹǸdzǺ dzȍȚȖȗȐșȕȣȑ
șȉȖȘȕȐȒ ȐȔȍȕțȍȔȣȑ ǷȈȚȘȐȈȘȠȍȑ ȐȓȐ ǵȐȒȖȕȖȊșȒȖȑ ȓȍȚȖȗȐșȤȦ Ǵ   ǹ ǺȈȚȐ
ȡȍȊǪǵǰșȚȖȘȐȧǸȖșșȐȑșȒȈȧȊȝȚǴǺǹ

 Ƕ ȕȈȓȐȟȐȐ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȚȖȟȕȖȋȖ ȗȖȌșȟȍȚȈ ȗȘȖȞȍȕȚȕȖȑ șȚȈȊȒȐ șșțȌȣ
șȊȧȡȍȕȕȐȒȖȔȈȊȚȖȘȖȔȋȘȈȔȖȚȣșȔǯȈȓȐȏȕȧȒǨǨǬȘȍȊȕȍȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȑȌȐȈȓȍȒȚǹ
©Ǩ>ȚȍȝȒȚȖ@ȘȈȌȐȗȘȖȞȍȕȚȖȊȕȈȏȣȊȈȍȔȣȝȓȐȝȊȖȑȌȈȍȚȊȌȖȓȋȚȈȒȊȍȓȍȓȕȈșȚȈȊȓȧȚȤ
©ǭșȓȐȗȖȗȚȖșȒȈȎȐȍȔț©ǵȍșȓȍȌțȍȚȚȍȉȍșȓțȎȐȚȤȗȖȒȈȚȖȋȖȕȍȖșȚȈȊȐȠȤaǨȍșȓȐȔȐȘȧ
ȕȐȕȚȖșȒȈȎȐȍȔț©ǵȍșȓȍȌțȍȚȚȍȉȍȉȘȈȚȤȗȘȖȞȍȕȚȣȈȔȕȍșȒȈȎȐȋȘȍȝȕȍșȒȈȏȈȚȤ>Țȍȉȍ
ȖȚȖȔ@aǭșȓȐȎȍȕȍȔȖȋțȚȖȚȒȈȏȈȚȤșȧ>ȖȚȓȐȝȊȣ@ȚȖșȒȈȎȐȐȔǩțȌȤȚȍȔȐȓȖșȍȘȌȕȣǩȍȘȐȚȍ
ȕȍȔȕȖȋȖȍșȓȐȗȖȗȧȚȤȒțȕȌȈȓȚȖȊȖȏȤȔȐ>șȊȍȘȝȚȖȋȖ@ȚȘȐȒțȕȣȐȓȐ ȟȍȚȣȘȍa ǾȐȚ ȗȖ
ǴȐȓȤȒȖȊ ǪǪ ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ  DzȐȘȐȒ ǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ țȟȍȕȣȑ Ȑ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ǹ ǶȘȐȋȐȕȈȓ
ȚȍȒșȚȈșȔǸǰǩǺǹ

ǫȈȓȐȔȖȊǺǸ

ȐȕȣȔ ȊȐȌȖȔ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ șȚȘȖȋȖ ȘȍȋȓȈȔȍȕȚȐȘȖȊȈȓȖșȤ ǷȖ ȒȘȈȑȕȍȑ ȔȍȘȍ ȚȈȒȈȧ
ȚȖȟȒȈ ȏȘȍȕȐȧ ȉȣȓȈ ȊȣșȒȈȏȈȕȈ ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ  Dz șȖȎȈȓȍȕȐȦ ȐșȚȖȟȕȐȒȐ ȕȍ ȗȖȏ
ȊȖȓȧȦȚ țȊȍȘȍȕȕȖ ȊȣșȒȈȏȈȚȤșȧ ȗȖ șȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȈȕȕȖȑ ȊȣȠȍ ȗȘȖȉȓȍȔȍ ȐȗȘȖȧș
ȕȐȚȤ ȐșȚȖȟȕȐȒȐ ȕȈȟȈȓȤȕȖȋȖ ȒȈȗȐȚȈȓȈ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈ ǺȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ șȈȔ ȜȈȒȚ ȘȖ
șȚȖȊȡȐȟȍșȚȊȈȈȚȈȒȎȍțȟȈșȚȐȍȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈȊșȚȘȖȐȚȍȓȤșȚȊȍȒȘțȗȕȣȝȔȖȕȈșȚȣȘȍȑ
Ȑ ȝȘȈȔȖȊ ȗȖȏȊȖȓȧȦȚ ȏȈȒȓȦȟȐȚȤ ȟȚȖ ȐșȚȖȟȕȐȒ ȉȖȋȈȚșȚȊ șȊȧȡȍȕșȚȊȈ ȖȉȢȧșȕȧȓșȧ
ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍȔ ȗȈșȚȣȘȍȑ ǵȈȐȉȖȓȍȍ ȊȍȘȖȧȚȕȖ ȟȚȖ șȖȞȐȈȓȤȕțȦ ȖșȕȖȊț ȕȖȊȋ Ȗ
ȘȖȌșȒȖȋȖ șȊȧȡȍȕșȚȊȈ șȖșȚȈȊȓȧȓȐ ȊȣȝȖȌȞȣ Ȑȏ șȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȣȝ Ȑ ȉȖȧȘșȒȐȝ ȘȖȌȖȊ
ȋȖȘȖȌȈȊȖȊȓȍȟȍȕȕȣȝȊȚȖȊȈȘȕȖȌȍȕȍȎȕȣȍȐȚȖȘȋȖȊȣȍȖȚȕȖȠȍȕȐȧȐșȜȍȘȣǪȐȚȖ
ȋȍșȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖȏȈȒȓȦȟȐȚȤȟȚȖșȊȧȡȍȕȕȐȒȐșșțȎȐȊȈȊȠȐȍȗȖȌȗȘȖȞȍȕȚȣȌȍȕȤȋȐ
ȕȍȔȖȋȓȐȉȣȚȤȊȥȚȖȔșȓȖȎȕȖȔȌȍȓȍȕȖȊȐȟȒȈȔȐ
ǵȍ ȐșȒȓȦȟȍȕȖ ȟȚȖ ȗȘȐȕȧȚȐȍ șȈȕȈ ȗȘȍȌȖșȚȈȊȓȧȓȖ Ȍȓȧ ȓȐȞ ȏȈȕȐȔȈȊȠȐȝșȧ
ȗȖșȘȍȌȕȐȟȍșȒȐȔȐ Ȑ ȚȖȘȋȖȊȣȔȐ ȖȗȍȘȈȞȐȧȔȐ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȊȣȝȖȌȈ ȐȏȗȖȌ ȦȘȐș
ȌȐȒȞȐȐȒȕȧȎȍșȒȐȝȏȈȒȖȕȖȊǨȗȖșȓȍȌȕȍȍȗȖȏȊȖȓȧȓȖȊȍșȚȐȚȖȘȋȖȊȣȍȐȓȐ ȔȍȕȖȊȣȍ
ȖȗȍȘȈȞȐȐȊȓȤȋȖȚȕȣȝțșȓȖȊȐȧȝȖȚșțȚșȚȊȐȧȒȈȒȐȝ ȓȐȉȖșȉȖȘȖȊȊȗȖȓȤȏțȒȕȧȏȧǹț
Ȍȧ ȗȖ ȖȚȊȍȚȈȔ ȍȗȐșȒȖȗȈǵȐȜȖȕȚȈ ȕȈ ȊȖȗȘȖȠȈȕȐȍDzȐȘȐȒȈțȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ ȌțȝȖ
ȊȍȕșȚȊȈ ȚȈȒȎȍ șțȡȍșȚȊȖȊȈȓȈ șȊȖȉȖȌȈ ȌȍȑșȚȊȐȑ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȗȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȦ Ȓ ȗȘȍȌ
șȚȈȊȐȚȍȓȧȔ©șȊȍȚșȒȖȑaȊȓȈșȚȐȕȖȐȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ǹȒȖȘȍȍ ȊșȍȋȖȍȗȐșȒȖȗȗȖȗȘȖșȚț
ȕȍ ȔȖȋ ȗȖȊȓȐȧȚȤ ȕȈ șȊȧȡȍȕȕȐȒȖȊ ȏȈȕȐȔȈȊȠȐȝșȧ ȘȖșȚȖȊȡȐȟȍșȚȊȖȔ ǪȖȗȍȘȊȣȝ
ȥȚȖ ȔȖȋȓȖ ȖȉȢȧșȕȧȚȤșȧ ȚȍȔ ȟȚȖ ȝȘȈȔȣ Ȋ ȒȖȚȖȘȣȝ șȓțȎȐȓȐ ȥȚȐ ȗȈșȚȣȘȐȕȈȝȖȌȐ
ȓȐșȤȊȘțȒȈȝȒțȗȍȟȍșȒȐȝșȍȔȍȑȐȖșȚȈȊȈȓȐșȤȕȍȗȖȌȒȖȕȚȘȖȓȤȕȣȈȘȝȐȍȗȐșȒȖȗțǪȖ
ȊȚȖȘȣȝ ȉȖȋȈȚȖȍ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȖ ȉȣȓȖ ȊȣȋȖȌȕȖ ȍȗȐșȒȖȗȈȚț ȗȖșȒȖȓȤȒț ȕȍ ȚȘȍȉȖȊȈȓȖ
ȕȈ șȍȉȧ ȏȈȚȘȈȚ șȖ șȚȖȘȖȕȣ ȒȈȜȍȌȘȣ ǪȚȘȍȚȤȐȝȗȘȍȎȕȐȑȊȣșȖȒȐȑșȖȞȐȈȓȤȕȣȑ
șȚȈȚțșȚȈȒȖȋȖșȊȧȡȍȕșȚȊȈȓȐȠȈȓșȊȧȚȐȚȍȓȧȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐȗȘȐȔȍȕȧȚȤȒ ȗȈșȚȣȘȧȔ
ȝȖȚȤȒȈȒȐȍȓȐȉȖșȈȕȒȞȐȐǰȕȈȒȖȕȍȞȊȗȖȓȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖȈȘȝȐȍȘȍȑȐȔȍȓȖȚȚȈȒȖȋȖ
ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈȓȐȟȕțȦȊȣȋȖȌț
ǹ țȊȍȘȍȕȕȖșȚȤȦ ȔȖȎȕȖ ȏȈȒȓȦȟȐȚȤ ȟȚȖ șȖ ȊȚȖȘȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȣ ;,,, Ȋ ȗȘȐ
ȖșȓȈȉȓȍȕȐȐ ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ Ȑ ȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ ȒȖȕȚȘȖȓȧ șȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȐȍ ȒȈȜȍȌȘȣ ȉȓȈȋȖ
ȌȈȘȧ ȊȕțȚȘȍȕȕȐȔ ȌȖȝȖȌȈȔ ȊȒȓȦȟȈȊȠȐȔ ȗȖȉȖȘȣ șȖ șȊȧȡȍȕșȚȊȈ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȘȈȏȓȐ ȟ
ȕȣȍșȉȖȘȣȊȏȣȔȈȍȔȣȍșȕȈșȍȓȍȕȐȧȗȖȌȊȍȌȖȔșȚȊȍȕȕȣȝȒȈȜȍȌȘȈȔȚȍȘȘȐȚȖȘȐȑ
șȚȈȓȐ ȗȖșȚȍȗȍȕȕȖ ȊȣșȚȘȈȐȊȈȚȤ ȕȖȊțȦ șȐșȚȍȔț șȖȉșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȜȐȕȈȕșȖȊȖȋȖ ȉȓȈȋ Ȗ
ȗȖȓțȟȐȧȍȗȐșȒȖȗȈȚȈ
Ǫ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ șȊȖȐȝ ȌȍȑșȚȊȐȑ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚ DzȐȘȐȓȓ ȌȖȉȐȓșȧ ȚȖȋȖ ȟȚȖȍȌȐȕ
șȚȊȍȕȕȣȔ ȗȖȓȕȖȗȘȈȊȕȣȔ ȓȐȞȖȔ Ȋ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ș ȒȖȕȞȈ ;,,, Ȋ șȚȈȓ ȔȐȚȘȖȗȖ
ȓȐȚ ǪȐȚȖȋȍ Ȋ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȒȐȍȊșȒȖȋȖ ȗȍȘȊȖșȊȧȚȐȚȍȓȧ țȋȈȌȣȊȈȦȚșȧ ȟȍȘȚȣ șȝȖ
ȎȐȍ ș țșȐȓȐȧȔȐ ȗȘȍȌȗȘȐȕȧȚȣȔȐ ǬȈȕȐȐȓȖȔ ǸȖȔȈȕȖȊȐȟȍȔ ǫȈȓȐȞȒȐȔ Ȋ țșȚȈȕȖȊ
ȓȍȕȐȐȍȌȐȕȖȊȓȈșȚȐȧȕȈȗȖȌȒȖȕȚȘȖȓȤȕȖȑȍȔțȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐȊșȍȘȍȌȐȕȍ;,,,Ȋ
ǶȌȕȈȒȖȖȞȍȕȒȈȘȖșȚȖȊȡȐȟȍșȒȖȑȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈȊȐșșȓȍȌȖ
ȊȈȕȐȧȝȕȈȏȊȈȕȕȖȋȖȈȊȚȖȘȈȖȋȘȈȕȐȟȐȓȖșȤȖȉȡȐȔȏȈȔȍȟȈȕȐȍȔǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ ǹȖȉȖȘ

ȋȖȌȈ Ȋ șȊȍȚȍ ȞȍȘȒȖȊȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ șȐȚțȈȞȐȐ ȕȈ ǸțșȐ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȏȈȔȍȟȈȕȐȑ Ȗ ȕȍșȖșȚȖ
ȧȊȠȍȑșȧ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȑ ȘȍȜȖȘȔȍ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ DzȐȘȐȓȓȈ  ǫȈȑȌȍȕȒȖ Ƿǰ  ǹȊȧȡȍȕȕȈȧ
ȐȍȘȈȘȝȐȧǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;,;,,,ȊȊ
ǯȈȘȐșȖȊȒȐȊȓȈșȚȐȐȗȖȊșȍȌȕȍȊȕȖșȚȐǹ
ǹțȌȧ ȗȖ ȖȚȊȍȚȈȔ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǵȐȜȖȕȚȈ DzȐȘȐȒț ǵȖȊȋȖȘȖȌȞț ȔȖȎȕȖ țȚȊȍȘȎȌȈȚȤ ȟȚȖ șț
ȡȍșȚȊȖȊȈȓ ȋȐȉȒȐȑ ȗȖȌȝȖȌ ȗȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȦ Ȓ șȚȍȗȍȕȐ ȋȘȍȝȈ Ȑ Ȓ ȐșȗȘȈȊȓȍȕȐȦ ȋȘȍȠȕȐȒȖȊ
ǻȟȐȚȣȊȈȓșȧȊȖȏȘȈșȚȗȖȓșȖȞȐȈȓȤȕȣȑșȚȈȚțșȌțȝȖȊȕȖȍȓȐȞȖȐȓȐȔȐȘȧȕȐȕ
ȐȥȚȕȐȟȍșȒȐȑ
ȈșȗȍȒȚ ǷȖȌȘȖȉȕȍȍ șȔ ǴȐȓȤȒȖȊǪǪǹȐȔȖȕȖȊǸǨ DzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞțȟȍȕȣȑȐȔȣșȓȐ
ȚȍȓȤǹ

ǪȓȐȧȕȐȍǶȘȌȣȕȈȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑșȚȈȚțșǸțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐȊ;,,,±;,9ȊȊ

ǵȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȗȘȐȏȕȈȚȤ ȟȚȖ ȊȓȐȧȕȐȍ ǶȘȌȣ Ȋ ȐșșȓȍȌțȍȔȣȝ ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ ȗȘȖ
ȞȍșșȈȝȉȣȓȖȒȖȓȖșșȈȓȤȕȣȔǷȘȍȎȌȍȊșȍȋȖȖȕȖȊȣȘȈȎȈȓȖșȤȊȗȈȚȘȖȕȐȘȖȊȈȕȐȐȐȕ
ȚȍȘȍșȖȊ ȌțȝȖȊȕȣȝ ȐȍȘȈȘȝȖȊ ǺȈȒȈȧ ȗȘȖȚȍȒȞȐȧ ȖȘȌȣȕȞȍȊ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȓȈșȤ ȟȍȘȍȏ
ȗȘȍȌȖșȚȈȊȓȍȕȐȍȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȔ ȧȘȓȣȒȖȊȌȍȓȈȊȠȐȝȐȝȊȓȈșȚȤȜȈȒȚȐȟȍșȒȐȕȍȗȖȌ
șțȌȕȖȑ șȊȍȚșȒȐȔ ȊȓȈșȚȧȔ ǷȖȌȖȉȕȖȍ șȉȓȐȎȍȕȐȍ ȞȍȘȒȊȐ Ȑ ǶȘȌȣ ȗȘȍȗȧȚșȚȊȖȊȈȓȖ
ȓȦȉȖȑ ȜȖȘȔȍ șțȡȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȧ Ȓȕȧȏȧ ȒȈȒ ȕȈ  șȈȔȖȋȖ ȗȍȘȊȖșȊȧȚȐȚȍȓȧ
ȚȈȒ Ȑ ȕȈ ȊȖȗȘȖșȣ ȗȖȌȊȍȌȖȔșȚȊȍȕȕȣȍ ȘțșșȒȖȔț ȗȍȘȊȖȍȐȘȈȝț ǶȚȕȣȕȍ ȕȈ ȌȖȓȋȖȍ
ȊȘȍȔȧ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȣ țȚȊȍȘȎȌȈȓȐșȤ ȝȈȕȈȔȐ Ȋ ǹȈȘȈȍ Ȉ ȘțșșȒȈȧ ȞȍȘȒȖȊȤ ȗȘȐȏȕȈȊȈ
ȓȈșȊȖȦ ȗȖȌȟȐȕȨȕȕȖșȚȤȕȍȚȖȓȤȒȖDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȦȕȖȐȗȘȈȊȐȚȍȓȧȔ ǹȈȘȈȧǪȖ
ȊșȧȒȖȔșȓțȟȈȍȊșȍșȊȖȐȌȍȑșȚȊȐȧȖȕȈșȖȊȍȘȠȈȓȈșșȍȘȤȨȏȕȖȑȖȋȓȧȌȒȖȑȕȈǹȈȘȈȑ
ǶȞȍȕȐȊȈȧ ȊȣșȒȈȏȈȕȕțȦ ȋȐȗȖȚȍȏț Ȗ ȠȐȘȖȟȈȑȠȍȔ ȊȓȐȧȕȐȐ ǶȘȌȣ ȕȈ ȒȈȕȖ
ȕȐȟȍșȒțȦȐȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒțȦȎȐȏȕȤȞȍȘȒȊȐȗȘȐȝȖȌȐȚșȧșȚȖȓȒȕțȚȤșȧșȖȌȕȖȑ
șȓȖȎȕȖșȚȤȦ  ȕȍȌȖșȚȈȚȒȖȔ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ șȗȖșȖȉȕȣȝ ȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖ ȗȖȌȚȊȍȘȌȐȚȤ
ȐȓȐ ȖȗȘȖȊȍȘȋȕțȚȤ ȊȣȌȊȐȕțȚțȦ ȊȍȘșȐȦ ǯȕȈȟȐȚȍȓȤȕȈȧ ȟȈșȚȤ ȕȍȉȖȓȤȠȖȋȖ ȒȖȓȐȟȍ
șȚȊȈȌȖȠȍȌȠȐȝȌȖȕȈșȗȐșȤȔȍȕȕȣȝȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȐșȖȖȉȡȍȕȐȑȖȚȕȖșȐȚșȧȒ ;,9Ȋȍ
Ȓț ǷȘȐ ȥȚȖȔ șȈȔȐ ȐșȚȖȟȕȐȒȐ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȓȐșȤ Ȋ șȈȔȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ȊȍȘȖȧȚȕȍȍ ȊșȍȋȖ
ȗȘȐțȟȈșȚȐȐȔȖȕȈȠȍșȚȊȈȐțȎȍȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȐșȤȊȖȜȘȈȋȔȍȕȚȐȘȖȊȈȕȕȖȔȖȚȘȍȌȈ Ȓ
ȚȐȘȖȊȈȕȕȖȔ Ȑ șțȡȍșȚȊȍȕȕȖ șȒȖȘȘȍȒȚȐȘȖȊȈȕȕȖȔ
 Ȑ ȖȚȜȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȕȖȔȊȐȌȍ
ǵȍȔȍȕȍȍȏȈȚȘțȌȕȐȚȍȓȤȕȖȖȗȐȘȈȚȤșȧȕȈșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȈȗȐșȤȔȍȕȕȖȋȖȕȈșȓȍȌȐȧǯȖ
ȓȖȚȖȑǶȘȌȣȒȖȚȖȘȈȧȊȖȗȐșȣȊȈȍȔȣȑȗȍȘȐȖȌȉȣȓȈȓȐȠȤȟȈșȚȤȦȖȋȘȖȔȕȖȑ ȔȖȕ
ȋȖȓȤșȒȖȑ ȐȔȗȍȘȐȐ ǰȏȊȍșȚȐȧ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȝ Ȑ ȏȈȗȈȌȕȖȍȊȘȖȗȍȑșȒȐȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ
ȚȈȒȎȍ ȕȍ ȗȖȏȊȖȓȧȦȚ șȖȏȌȈȚȤ ȗȖȓȕȖȑ ȒȈȘȚȐȕȣ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȊȠȐȝ ȊȖ ȊȚȖȘȖȑ ȗȖȓȖ
ȊȐȕȍ ;,,, ± ȕȈȟȈȓȍ;,9ȊȕȈǸțșȐȕȈǸțșȐǬȈȎȍȐșȚȖȘȐȐ Ȗ ȔȖȕȋȖȓȈȝǷȓȈȕȖDzȈȘ
ȗȐȕȐ Ȑ ǪȐȓȤȋȍȓȤȔȈ ǸțȉȘțȒȈ ȗȖȉȣȊȈȊȠȐȝ ȕȈ ǸțșȐ Ȑ ȏȕȈȊȠȐȝ Ȗ șȖșȚȖȧȕȐȐȌȍȓȊ
 ǶȌȕȈȒȖ ȗȘȐ ȥȚȖȔ ©ȈȕȚȐȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȍa ȊȖșșȚȈȕȐȧ șȊȧȏȈȕȕȣȍ ș ȗȖȋȘȖȔȖȔ ȉȍșȍȘȔȍȕ
 ȋ ȞȍȘȒȖȊȤȦ ȕȍ ȖșțȎȌȈȓȐșȤ Ȉ ȕȈȖȉȖȘȖȚ ȖȗȐșȣȊȈȓȐșȤ ȒȈȒ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȍ ȐȏȉȈȊȓȍȕȐȍ
ȘȖșȚȖȊșȒȖȑȏȍȔȓȐȖȚȔțșțȓȤȔȈȕșȒȖȋȖ©ȗȓȍȕȈa©Ǫȓ࣎Ț
ࡏ
࣮V
࣯
ࣜ
࣯
Ȗ
࣯
>
@ǰȏȉȈȊȐǩȢ
࣯
࣫
ȓȦȚȈȋȖ ȚȖȔȓȍȕȤप ȉȍșțȘȔȍȕȤșȒȈȋȖȓȦȌȐ ǸȖșȚȖȊȤșȒȭप ȏȍȔȓ࣒ȊȓȖȎȐ पȘȖșȚȤ ȊȢ șȘ
࣯
ȌȞȈ
ȒȘș
ࡏ
ȚȤपȕȖȔȢȕȍȚȍȘȗ࣒ȡȍȕȈșȐȓȤपȗȖȋȈȕȢÕȝȢȐȏȊȖȓȐȠȈȊ࣎ȟȤȐȊȢÕȋȕȈȠȈȐȏȋȖȘȖȌȖȊȢȐȏ
ǸȖșȚȖȊȈȐȏȢ ǪȖȓȖȌȐȔȍȘ࣒Ȑș ǹțȎȌȈȓ࣒ ȐȏȢ ऩȘȖșȓȈȊȓ࣒  « ȐȏȋȕȈȠȈ ȐȕȢÕȝ
ࡏ
 ȐȏȉȐȠȈ «a
ǷǹǸdz Ǻ ǹȚȉ
 ǷȖȓȕȖȍ ȖȚșțȚșȚȊȐȍ ȗȖȓȕȖȔȈșȠȚȈȉȕȖȑ ȘȍȈȒȞȐȐ ǶȘȌȣ ȕȈ ȗȘȖȐȏȖ
ȠȍȌȠȐȍ ȗȖȋȘȖȔȣ ȋȖȊȖȘȐȚ ȊȖȏȔȖȎȕȖ Ȗ ȕȍȉȖȓȤȠȖȑ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȨȕȕȖșȚȐȐȓȐȌȈȎȍȊȖȏ
ȔȖȎȕȖȋȖ ȕȍȗȘȐȧȚȐȧ ȐșȓȈȔșȒȖȑ ȊȍȘȣ șȘȍȌȐ ȉȈșȒȈȒȖȊ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȍȑ ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȑ
ȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȞȐȐ ȕȈ ȔȍșȚȈȝ ǪȖȏȔȖȎȕȖ ȐȚȖȟȚȖȉȈșȒȈȒȈȔȗȘȍȎȌȍȧȊȓȧȊȠȐȔșȧȗȘȍȌșȚȈȊȐ
ȚȍȓȧȔȐ ȕȍȒȖȋȌȈ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ȐȔȗȍȘȐȐ ȗȘȍȚȐȓȖ ȗȘȐȕȐȔȈȚȤ Ȑ ȚȍȔ ȉȖȓȍȍ ȉȖȘȖȚȤșȧ ȏȈ ȕ Ȗ
ȊȖȔȖȌȕȣȑ ȏȖȓȖȚȖȘȌȣȕșȒȐȑ ȐșȓȈȔ ȗȘȐȝȖȌȐȊȠȐȑ ȊȏȈȔȍȕ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȝ ȊȍȘȖȊȈȕȐȑ ǵȍ
ȐșȒȓȦȟȍȕȖȟȚȖȗȖȌȖȉȕȣȍșȚȣȟȒȐȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȓȈșȤȐȔȐșȒȖȘȍȍȒȈȒșȚȖȓȒȕȖȊȍȕȐȍȔȍșȚȕȣȝ
ȐȕȚȍȘȍșȖȊ ȒȖȚȖȘȣȍ ȕȍ ȐȔȍȓȐ ȗȘȐȕȞȐȗȐȈȓȤȕȣȝ ȗȖ ȏȕȈȟȍȕȐȦ Ȑ ȕȍ ȕȍșȠȐȝ țȋȘȖȏț ǶȘȌȍ
ȐȕȈȟȍȕȍȔȐȕțȍȔȖȗȖșȓȍȌȖȊȈȓȉȣȖȚȊȍȚȊȊȐȌȍȖȟȍȘȍȌȕȖȑ©ȘȈȚȐaǪȍȘȖȧȚȕȖȚȖȟȚȖȞȍȘȒȖȊ
ȕȣȔȐ ȈȊȚȖȘȈȔȐ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȓȖșȤ ȒȈȒ ©ȈȕȚȐȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȍa ȊȖșșȚȈȕȐȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȐ șȖȉȖȑ
ȕȐȟȚȖȐȕȖȍȒȈȒȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȕȐȍșȘȍȌȐșȈȔȐȝȖȘȌȣȕȞȍȊ
 Ƕ ȕȍȌȖșȚȈȚȒȍ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ șȔ ǩțȌȖȊȕȐȞǰǻ  ǶȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȈȧ ȔȣșȓȤ
ǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ;,;,9ȊȊǹ 
ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȐȔȍȚȖȌȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȐȧ
ǶȚ ȚȍȒșȚȈ ȒȘȍȈȓȤȕȖșȚȐȕȍ
ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȑ Ǵ ǹ
ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰ ǵ ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧ ȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȧ ȔȍȎȌț ȚȍȒșȚȖȔ Ȑ ȘȍȈȓȤȕȖșȚȤȦ ȅȓȍȒ
ȚȘȖȕȕȣȑ ȕȈțȟȕȖȖȉȘȈȏȖȊȈȚȍȓȤȕȣȑ ȎțȘȕȈȓ ǰșȚȖȘȐȧ  ȹ 
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ 
ǴȍȚȖȌȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȐȧ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȑ  ǵȈțȟȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ ȗȘȖ
ȜȍșșȖȘȈ ǨǷ  ǷȘȖȕȠȚȍȑȕȈ Ȑ ȈȒȚțȈȓȤȕȣȍ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȘȈȏȊȐȚȐȧ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȐ ȔȈȚȍ
ȘȐȈȓȣȊșȍȘȖșȕȈțȟȗȘȈȒȚȒȖȕȜǸȖșȚȖȊȕǬǹ

ǫȈȓȐȔȖȊǺǸ

ȒȐȍȊșȒȖȑ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐ ȕȍ ȗȘȍȌȖșȚȈȊȓȧȦȚ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȊȖșșȖ
ȏȌȈȚȤ ȗȖȓȕȖȞȍȕȕțȦ ȒȈȘȚȐȕț ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ Ȑ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ ȎȐȏȕȐ ȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈ
ȊȧȕșȒȖȋȖȖȉȡȍșȚȊȈ
ǪșȨȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȕȖȍȗȖȏȊȖȓȧȍȚȗȘȐȑȚȐȒșȓȍȌțȦȡȐȔ ȊȣȊȖȌȈȔǪȓȐȧȕȐȍǶȘ
Ȍȣ ȕȈ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȝ ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ ȕȖȘȔ ȊȚȖȘȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȣ ;,,, ±
ȕȈȟȈȓȈ;,9ȊȊ ȊȐȌȐȚșȧ ȕȍșȖȔȕȍȕȕȣȔ Ȑ ȌȈȎȍ șțȡȍșȚȊȍȕȕȣȔǶȌȕȈȒȖȥȚȖ ȊȖȏȌȍȑ
șȚȊȐȍ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȓȖșȤ ȕȍ ȊȜȖȘȔȍ ȊȔȍȠȈȚȍȓȤșȚȊȈ ǶȘȌȣ ȊȖ ȊȕțȚȘȍȕȕȍțșȚȘȖȑșȚȊȖ
ȒȐȍȊșȒȖȑ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȐ Ȉ ȟȍȘȍȏ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȔ Ȑ Ȋ Ȑȝ ȓȐȞȍ ȍȗȐ
șȒȖȗȈȚțȐȞȍȘȒȊȐ ȠȐȘȖȟȈȑȠȐȝȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȝ ȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȐȊȕȣȝ Ȑ ȥȒȖȕȖȔȐȟ ȍ
șȒȐȝșȊȖȉȖȌǹȒȓȈȌȣȊȈȕȐȍȗȖȌȖȉȕȣȝȖȚȕȖȠȍȕȐȑȔȍȎȌțǸțșȤȦȐǶȘȌȖȑȗȘȐȊȍȓȖȒ
ȘȖșȚț șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȒȐȍȊșȒȐȝ ȗȍȘȊȖșȊȧȚȐȚȍȓȍȑ Ȑ Ȑȝ ȕȍȗȖȌșțȌȕȖșȚȐ ȒȕȧȎȍ
șȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ DzȈȒ ȘȍȏțȓȤȚȈȚ ± ȒȖȕȍȞ ;,,, Ȋ ȖȏȕȈȔȍȕȖȊȈȓșȧ ȠȐȘȖȒȖȑ ȒȈȕȖȕȐȟȍ
șȒȖȑ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤȦ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ DzȐȘȐȓȓȈ Ȑ șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȣȔ șȖȏȣȊȖȔ ǪȓȈȌȐ
ȔȐȘșȒȖȋȖ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ șȖȉȖȘȈ ǷȘȍȌȗȘȐȕȧȚȣȍ ȘțșșȒȐȔ ȗȍȘȊȖȐȍȘȈȘȝȖȔ țșȐȓȐȧ
ȗȘȐȊȍȓȐ Ȓ șȖȝȘȈȕȍȕȐȦ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȋȖ ȍȌȐȕșȚȊȈ ȞȍȘȒȊȐ ȅȚȖ ȌȖșȚȐȋȈȓȖșȤ ȟȍȘȍȏ
țȌȍȘȎȈȕȐȍ Ȋ ȗȖȌȟȐȕȍȕȐȐ ȒȐȍȊșȒȖȑ ȒȈȜȍȌȘȣ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈȚȈ Ǫ șȚȖȓȤ
șȓȖȎȕȣȝ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȝ ȊȈȎȕȣȔ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȔ ȊȓȈșȚȐ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ȊȗȍȘȊȣȍ
șȚȈȕȖȊȐȚȤșȧȘȍȈȓȤȕȈȧȊȕȍȠȕȧȧșȐȓȈȈȊȚȖȘȐȚȍȚȐȊȓȈșȚȤȗȖȒȖȘȐȚȍȓȍȑǸțșȐ ǷȖȌ
ȌȍȘȎȒȈǶȘȌȣȊȣȘȈȎȈȓȈșȤȊȜȖȘȔȍȧȘȓȣȒȖȊȐȊȐȕȣȝȌȍȑșȚȊȐȧȝȊȣȒȈȏȣȊȈȊȠȐȝ
ȉȓȈȋȖȊȖȓȍȕȐȐ Ȓ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚț șȖ șȚȖȘȖȕȣ ȝȈȕȖȊ ǵȈȗȘȐȔȍȘ ȥȚȖ ȖȚșțȚșȚȊȐȍ ȒȖ ȕ
ȚȘȖȓȧ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȗȍȘȊȖșȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȖȑ ȒȈȜȍȌȘȣ șȖ șȚȖȘȖȕȣ ǶȘȌȣ ȐȕȍȊȔȍȠȈ
ȚȍȓȤșȚȊȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȞȐȐȊȌȍȓȈȗȍȘȊȖșȊȧȚȐȚȍȓȧǪșȍȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȕȖȍ
șȗȖșȖȉșȚȊȖȊȈȓȖ ȖșȓȈȉȓȍȕȐȦ ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ Ȑ ȒȈȒȖȋȖȓȐȉȖȐȕȖȋȖȒȚȐȚȖȘșȒȖȋȖȊȓȐȧ
ȕȐȧ ȕȈ ȒȈȜȍȌȘȣ Ȑ ȔȖȕȈșȚȣȘȐǪșȓȖȎȐȊȠȐȝșȧțșȓȖȊȐȧȝ ȖȉȍȌȕȍȕȐȧ ȗȘȍȎȕȐȝ ȌȖ
ȕȈȚȖȘȖȊȞȍȘȒȊȐȍȗȐșȒȖȗȈȚȖȉȕȈȘțȎȐȓȕȖȊȣȑȐșȚȖȟȕȐȒȌȖȝȖȌȖȊȊȜȖȘȔȍȗȖȉȖȘȖȊ
ș ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈ ǹȖȌȕȖȑșȚȖȘȖȕȣ ȥȚȖ ȒȖȔȗȍȕșȐȘȖȊȈȓȖ ȖȉȕȈȘțȎȐȊȠȐȑșȧ ȕȍȌȖșȚȈ
ȚȖȒȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȣȝșȘȍȌșȚȊȐȗȘȍȌȖșȚȈȊȓȧȓȖȖȗȘȍȌȍȓȨȕȕțȦȗȖȌȌȍȘȎȒțșȖșȚȖȘȖȕȣ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȖȚȘȈȎȨȕȕțȦȊȘȍȠȍȕȐȧȝǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖșȖȉȖȘȈ
ȋǹȌȘțȋȖȑ
șȚȖȘȖȕȣ ȗȖȌȖȉȕȖȍ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȍȗȐșȒȖȗȈȚȈ ȗȘȐȊȖȌȐȓȖ Ȓ ȏȓȖțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȦ ȞȍȘ
ȒȖȊȕȖȑ ȊȓȈșȚȐ ȕȈ ȔȍșȚȈȝ ǶȌȕȈȒȖ ș ȘȖșȚȖȔ ȥȚȐȝ ȕȍșȚȘȖȍȕȐȑ ȒȐȍȊșȒȐȑ ȗȍȘȊȖșȊ ȧ
ȚȐȚȍȓȤȗȖȓțȟȈȓȊșȊȖȐȘțȒȐȘȣȟȈȋȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȋȖȌȈȊȓȍȕȐȧȕȈȍȗȐșȒȖȗȈȚ Ȍȍȑ
șȚȊȐȧ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȗȓȖȝȖ șȖȋȓȈșȖȊȣȊȈȓȖșȤ ș ȕȖȘȔȈȔȐ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȔȖȘȈȓȐ Ȑ ȞȍȘ
ȒȖȊȕȣȝ ȒȈȕȖȕȖȊ ǷȘȖȐȏȖȠȓȖ țȊȍȓȐȟȍȕȐȍ Ȑ țȒȘȍȗȓȍȕȐȍ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ ǶȚȔȍȟȍȕȕȣȍ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ ȓțȟȠȍ ȊșȍȋȖ ȗȘȖșȓȍȎȐȊȈȦȚșȧ Ȋ ȖȉșȚȖȧ
ȚȍȓȤșȚȊȈȝșȖȏȣȊȈșȖȉȖȘȈȋȖȌȈȐȊȊȍȌȍȕȐȍȖȉȡȍȎȐȚȍȓȤȕȖȋȖțșȚȈȊȈȊȋȖȌț
ǴȖȎȕȖșȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȑțȊȍȘȍȕȕȖșȚȤȦȋȖȊȖȘȐȚȤȖȚȖȔȟȚȖșțȒȘȍȗȓȍȕȐȍȔȖȘȌȣȕ
șȒȖȋȖ ȊȓȐȧȕȐȧ ȕȈȌ ȞȍȘȒȖȊȤȦ Ȑ ȖșȓȈȉȓȍȕȐȍȔ ȒȕȧȎȍșȒȖȋȖ țȟȈșȚȐȧ Ȋ ȎȐȏȕȐ șȊȧ
ȡȍȕȕȖȑȐȍȘȈȘȝȐȐțȎȍȒȒȖȕȞț;,,,ȊȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚțȐ ȍȗȐșȒȖȗȈȚțȊȞȍȓȖȔțȌȈȓȖșȤ
ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȐȚȤșȊȖȑȒȖȕȚȘȖȓȤȊȚȖȔȟȐșȓȍȐȕȈȔȖȕȈșȚȣȘȐǷȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖ ȟȚȖ
ȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȐȍ ȘȍșțȘșȣ ȗȖșȓȍȌȕȐȝ ȕȍțșȚțȗȈȓȐ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȧȔ ȈȘȝȐȍȘȍȑșȒȐȝ Ȓ Ȉ
ȜȍȌȘ ǪșȨ ȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȕȖȍ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ șȌȍȓȈȚȤ ȊȣȊȖȌ ȟȚȖ ȊȓȐȧȕȐȍ ǶȘȌȣ ȕȈ ȞȍȘ
ȒȖȊȕțȦȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȦǸțșȐȐȍȨȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȣȍȐȕșȚȐȚțȚȣȉȣȓȖȕȍȚȖȓȤȒȖ
ȖȋȘȖȔȕȣȔȕȖȐȐȔȍȓȖȉȓȈȋȖȗȘȐȧȚȕȣȍȘȍȏțȓȤȚȈȚȣȌȓȧȊȣșȠȍȋȖȌțȝȖȊȍȕșȚȊȈ






ǪȓȐȧȕȐȍǶȘȌȣȕȈȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑșȚȈȚțșǸțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐȊ;,,,±;,9ȊȊ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǨȓȔȈȏȖȊ Ǩǰ  ǺȈȑȕȈȧ ȐșȗȖȊȍȌȤ Ȋ ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ ȊȖșȚȖȟȕȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ǶȗȣȚ
ȊȕȍȠȕȍȑȐșȚȖȘȐȐǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖȗȖȘțȒȖȗȐșȧȔǺ ǶȌȍ ș
șȈ
 ǩȍȏȋȖȌȖȊ ǨǨ  ǴȐȚȘȖȗȖȓȐȚ DzȐȘȐȓ Ȑ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑ șȖȉȖȘ  ȋȖȌȈ
ȅȓȘȍșțȘș KWWSVDPVWDUELEOLRXFR]UXSXEO  ȌȈȚȈ ȖȉȘȈȡȍȕȐȧ
 

 ǩȍȓȧȒȖȊȈ ǭǪ ǯȈȔȍȟȈȕȐȧ Ȓ ȗȖȓȍȔȐȒȍ Ȗ ǿȐȕȍ ȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȧ ȍȗȐșȒȖȗȖȊ 
ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤǪȖȗȘȖșȣȔȍȌȐȍȊȐșȚȐȒȐȹ
ǹ
 ǩȍȓȧȒȖȊȈǭǪ ǾȍȘȒȖȊȕȣȑșțȌȐȗȘȖȉȓȍȔȣȞȍȘȒȖȊȕȖȑȎȐȏȕȐǴǵȈțȒȈ
 ǩȍȘȌȕȐȒȖȊ ǰǹ  DzȘȈȚȒȐȑ ȒțȘș ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖ ȗȘȈȊȈ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ ȞȍȘȒȊȐ Ǵ
DzȕȐȋȈȗȖȚȘȍȉȖȊȈȕȐȦ
 ǩȐȉȐȒ Ƕǵ  ǷȘȍșȚțȗȓȍȕȐȧ ȖȉțșȓȖȊȓȍȕȕȣȍ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȧȔȐ ȒțȓȤȚțȘȣ Ȋ ȘȖș
șȐȑșȒȖȔȐȏȈȘțȉȍȎȕȖȔțȋȖȓȖȊȕȖȔȗȘȈȊȍǴȆȘȓȐȚȐȕȜȖȘȔ
 ǩțȌȖȊȕȐȞ ǰǻ ǶȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȈȧ ȔȣșȓȤ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ;,;,9 ȊȊ
ǴǨǵǹǹǹǸ
 ǪȍȘȕȈȌșȒȐȑǫǴȖȕȋȖȓȣȐǸțșȤǴdzȖȔȖȕȖșȖȊȢ
 ǪȖȗȘȖșȣ DzȐȘȐȒȈ ǹȈȊȊȣ Ȑ ǰȓȤȐ ș ȖȚȊȍȚȈȔȐ ǵȐȜȖȕȚȈ ȍȗȐșȒȖȗȈ ȕȖȊȋȖȘȖȌ
șȒȖȋȖȐȌȘțȋȐȝȐȍȘȈȘȝȐȟȍșȒȐȝȓȐȞǸǰǩǺ ǿǹ
 ǪȖȘȖȉȤȍȊ Ǵǵ  ǴȐȚȘȖȗȖȓȐȚ DzȐȘȐȓȓ Ȑ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑ șȖȉȖȘ  ȋ  ǰșȚȖ
ȘȐȟȍșȒȐȑȊȍșȚȕȐȒȹ
ǹ
 ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰǹȖȉȖȘ
ȋȖȌȈȊșȊȍȚȍȞȍȘȒȖȊȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑșȐȚțȈȞȐȐ
ȕȈ ǸțșȐ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȏȈȔȍȟȈȕȐȑ Ȗ ȕȍșȖșȚȖȧȊȠȍȑșȧ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȑ ȘȍȜȖȘȔȍ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈDzȐȘȐȓȓȈǪȍșȚȕȐȒǸțșșȒȖȑȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȋțȔȈȕȐȚȈȘȕȖȑȈȒ Ȉ
ȌȍȔȐȐȹǺ
ǹ
 ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰǹȖȉȖȘ
ȋȖȌȈȊșȊȍȚȍȞȍȘȒȖȊȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑșȐȚțȈȞȐȐ
ȕȈǸțșȐȕȍșȒȖȓȤȒȖȏȈȔȍȟȈȕȐȑȖȕȍșȖșȚȖȧȊȠȍȑșȧȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȑȘȍȜȖȘȔȍ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈDzȐȘȐȓȓȈǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰǹȊȧȡȍȕȕȈȧȐȍȘȈȘȝȐȧǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ
;,;,,,ȊȊ
ǯȈȘȐșȖȊȒȐȊȓȈșȚȐȐȗȖȊșȍȌȕȍȊȕȖșȚȐǴǻȕȐȊȍȘșȐȚȍȚșȒȈȧȒȕȐ
ȋȈǹ
 ǫȈȑȌȍȕȒȖ Ƿǰ  DzȘȐȚȍȘȐȐ ȊȣȉȖȘȈ ȒȈȕȌȐȌȈȚȖȊ ȕȈ ȍȗȐșȒȖȗșȚȊȖ Ȋ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤ
șȒȖȑǸțșȐ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȠȚȘȐȝȖȊȒ ȒȈȘȚȐȕȍȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑȎȐȏȕȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒ Ȗ
ȋȖȖȉȡȍșȚȊȈǽȘȐșȚȐȈȕșȒȖȍȟȚȍȕȐȍȹǹ
 ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ ǶȊȣșȠȍȔȞȍȘȒȖȊȕȖȔțȗȘȈȊȓȍȕȐȐȊDzȐȍȊșȒȖȑǸțșȐȒȊȖȗȘȖșț
ȖȞȍȘȒȖȊȕȣȝșȖȉȖȘȈȝȒȈȒȊȣșȠȍȔȖȘȋȈȕȍțȗȘȈȊȓȍȕȐȧǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰǴȖș
ȒȈȓȍȊȈ dzǨ  ǼȖȔȐȕȈ ǺȆ ǾȍȘȒȖȊȤ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ǸțșȐ ȐȍȘȈȘȝȐȧ șȓțȎȍ
ȕȐȧȕȘȈȊȣǴǻȕȐȊȍȘșȐȚȍȚșȒȈȧȒȕȐȋȈǹ
 ǫȈȑȌȍȕȒȖ Ƿǰ  ǻȒȘȖȔȕȣȍ țȋȖȓȒȐ Ȑ ȗțȉȓȐȟȕȈȧ ȎȐȏȕȤ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ Ȍțȝ Ȗ
ȊȍȕșȚȊȈ Ȑ ȗȈșȚȊȣ șȍȒșțȈȓȤȕȖșȚȤȉȣȚ Ȑ ȊȓȈșȚȤ ǫȈȑȌȍȕȒȖ Ƿǰ ǹȊȧȡȍȕȕȈȧ
ȐȍȘȈȘȝȐȧ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ;,;,,, ȊȊ
 ǯȈȘȐșȖȊȒȐ ȊȓȈșȚȐ Ȑ ȗȖȊșȍȌȕȍȊȕȖșȚȐ
ǴǻȕȐȊȍȘșȐȚȍȚșȒȈȧȒȕȐȋȈǹ
 ǫȈȑȌȍȕȒȖ Ƿǰ  ǾȍȘȒȖȊȕȣȍ șțȌȣ Ȋ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ǸțșȐ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȕȈȉȓȦȌȍ
ȕȐȑǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰǴȖșȒȈȓȍȊȈdzǨǼȖȔȐȕȈǺȆǾȍȘȒȖȊȤ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ
ǸțșȐȐȍȘȈȘȝȐȧșȓțȎȍȕȐȧȕȘȈȊȣǴǻȕȐȊȍȘșȐȚȍȚșȒȈȧȒȕȐȋȈǹ
 ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ


ǼȖȔȐȕȈǺȆ

 ǰșȚȖȘȐȧ ǸțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖ
ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȣȝ ȖȚȕȖȠȍȕȐȑ Ȋ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐȖȉȏȖȘ ȗȐșȤȔȍȕȕȣȝ ȐșȚȖȟȕ Ȑ
ȒȖȊ
Ǵ

ǫȈȓȐȔȖȊǺǸ

 ǫȈȑȌȍȕȒȖ Ƿǰ  ǼȖȔȐȕȈ ǺȆ ǶȉȏȖȘ ȗȐșȤȔȍȕȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ
ǸțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐȐȞȍȘȒȖȊȕȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȣȝ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧȝ Ȋ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ
ǸțșȐǺǿDzȈȏȈȕȤǵȈȉȍȘȍȎȕȣȍǿȍȓȕȣǺȖȐș
 ǫȈȓȤȗȍȘȐȕ ǿ ǾȍȕȚȘȈȓȤȕȈȧ ȊȓȈșȚȤ Ȑ ȘțșșȒȐȍ ȒȕȧȎȍșȚȊȈ  ǰșȚȖȘȐȧ ǺȈȚȈȘ ș
ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝȊȘȍȔȍȕǺ,,,DzȈȏȈȕȤǨǵǸǺǹ
 ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑ ǭǭ  ǰșȚȖȘȐȧ ǸțșșȒȖȑǾȍȘȒȊȐ Ǻ  ǷȍȘȐȖȌ ȗȍȘȊȣȑ DzȐȍȊșȒȐȑ
ȐȓȐȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȑǿǴ
 ǫȖȓțȉȐȕșȒȐȑǭǭ ǰșȚȖȘȐȧǸțșșșȒȖȑǾȍȘȒȊȐǺǿǴ
 ǫȘȍȒȖȊ ǩǬ  ȇȒțȉȖȊșȒȐȑ ǨȆ ǯȖȓȖȚȈȧǶȘȌȈ Ȑ ȍȨȗȈȌȍȕȐȍ ǴdzǰȏȌȊȖǨǵ
ǹǹǹǸ
 ǫȘȐȋȖȘȤȍȊǨǷǹȉȖȘȕȐȒ ȝȈȕșȒȐȝȧȘȓȣȒȖȊȘțșșȒȐȔȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȔȐșȚȖȟȕȐ
ȒȖȊȍȌȟȍșȒȐȑȈȕȈȓȐȏȏȖȓȖȖȘȌȣȕșȒȐȝȌȖȒțȔȍȕȚȖȊǹǷȉǹǷǩǫǻ
 ǫȘȐȋȖȘȤȍȊ ǪǪ Ƕ ȌȖșȚȖȊȍȘȕȖșȚȐ ȧȘȓȣȒȖȊ ȌȈȕȕȣȝ ȝȈȕȈȔȐ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ
ȘțșșȒȖȔțȌțȝȖȊȍȕșȚȊțǫȘȐȋȖȘȤȍȊǪǪǸȖșșȐȧȐǨȏȐȧǹǷȉ
 ǫțȔȐȓȍȊdzǵ ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȐǪȍȓȐȒȈȧșȚȍȗȤǴǨǹǺ
 ǫțȔȐȓȍȊdzǵ ǶȚǸțșȐȒǸȖșșȐȐǴǨǹǺ
 ǬȈȋȘȖȕǮǰȔȗȍȘȈȚȖȘȐșȊȧȡȍȕȕȐȒȥȚȦȌȖȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȔ©ȞȍȏȈȘȍȗȈȗȐȏȔȍa
 ǷȍȘ Ȑ ȕȈțȟ ȘȍȌ Ǩǭ ǴțșȐȕȈ ǹǷȉ ǼȐȓȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑ ȜȈȒțȓȤȚȍȚǹǷȉǫǻ
ǵȍșȚȖȘǰșȚȖȘȐȧ
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵǰșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧ ȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȧ ȔȍȎȌț ȚȍȒșȚȖȔ Ȑ ȘȍȈȓȤȕȖ
șȚȤȦ  ȅȓȍȒȚȘȖȕȕȣȑ ȕȈțȟȕȖȖȉȘȈȏȖȊȈȚȍȓȤȕȣȑ ȎțȘȕȈȓ ǰșȚȖȘȐȧ 
ȹ
ǹ
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ ǰ ǵ ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȐ ȔȍȚȖȌȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȖȋȘȈ
ȕȐȟȍȕȐȧ  ǶȚ ȚȍȒșȚȈ Ȓ ȘȍȈȓȤȕȖșȚȐ ȕȍ
ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝȘȍȒȖȕ
șȚȘțȒȞȐȑǶȚȊȘȍȌǶǰǺȖȋȖȍȊȈ ǰ ǵ ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ ǴǰȕșȚȐȚțȚ ȊșȍȖȉ
ȡȍȑȐșȚȖȘȐȐǸǨǵǹ
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ ǰǵ  ǴȍȚȖȌȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȐȧ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȍȒȖȕ
șȚȘțȒȞȐȑ  ǵȈțȟȕȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ ȗȘȖȜȍșșȖȘȈ ǨǷ  ǷȘȖȕȠȚȍȑȕȈ Ȑ ȈȒȚțȈȓȤȕȣȍ
ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȘȈȏȊȐȚȐȧ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȐ Ȓ ȓȍȚȐȦ șȖ Ȍȕȧ ȘȖȎȌȍȕȐȧ Ȋȣ
ȌȈȦȡȍȋȖșȧ ȘȖșșȐȑșȒȖȋȖ țȟȍȕȖȋȖ
 ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ ȊșȍȘȖș ș ȔȍȎȌțȕȈȘȖȌȕȣȔ
țȟȈșȚȐȍȔ
ȕȈțȟ ȗȘȈȒȚȒȖȕȜȋǸȖșȚȖȊȕȈǬȖȕț±ȈȗȘȍȓȧȋ
 ǸȖșȚȖȊ
ȕǬǼȖȕȌȕȈțȒȐȐȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧǹ
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ ǰǵ  ǸțșșȒȐȍ ȏȍȔȓȐ ȋȓȈȏȈȔȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ Ȑ ȗȖȚȖȔȒȖȊ ;,,
;,9ȊȊ
 ǴǨșȗȍȒȚǷȘȍșș
 ǬȊȖȘȕȐȟȍȕȒȖ ǨȆ  DzȘȐȊȖȠȍȍȊ ȆǪ ǹȖȒȖȓȖȊ ǸǨ  ȀȈȗȖȠȕȐȒ ǪǪ ǸțșșȒȖȍ
ȗȘȈȊȖșȓȈȊȐȍȖȚȒȘȍȡȍȕȐȧȌȖȗȈȚȘȐȈȘȠȍșȚȊȈǹǷȉǰȏȌȊȖǹ ǷȍȚȍȘȉțȕȚȈ

 ǬȖȉȘȖȒȓȖȕșȒȐȑ ǨǷ ǸțȒȖȊȖȌșȚȊȖ ȗȖ ǰșȚȖȘȐȐ ǸțșșȒȖȑ ǾȍȘȒȊȐ Ǵ ǫȘȈȈȓȤ

 ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍȒȕȧȎȍșȒȐȍțșȚȈȊȣ;,;9ȊȊǰȏȌȇǵȁȈȗȖȊȖȚȊȘȍȌdzǪ
ǿȍȘȍȗȕȐȕǴ
 ǯȈȓȐȏȕȧȒǨǨ ǬȘȍȊȕȍȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȑȌȐȈȓȍȒȚȍȐȏȌȘȈșȠȐȘȍȕȕȖȍ șțȟȍȚȖȔ
ȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊȕȈȝȖȌȖȒȋȋǴȇȏȣȒȐșȓȈȊȧȕșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
 ǯȐȔȐȕǨǨ ǷȘȈȊȌȈȘțșșȒȈȧǴǬȘȍȊȓȍȝȘȈȕȐȓȐȡȍ
 ǯȕȈȔȍȕșȒȐȑǷǪǰșȚȖȘȐȧȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǴǫȘȈȈȓȤ 
 ǰȊȈȕȖȊ ǹǨ  ǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȍ ȔȐșșȐȖȕȍȘșȚȊȖ ǴȖȎȕȖ ȓȐ șȌȍȓȈȚȤ Ȑȏ ©ȊȈȘȊȈȘȈa
ȝȘȐșȚȐȈȕȐȕȈ"ǴȇȏȣȒȐșȓȈȊȧȕșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ

ǪȓȐȧȕȐȍǶȘȌȣȕȈȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑșȚȈȚțșǸțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐȊ;,,,±;,9ȊȊ

 DzȈȘȈȔȏȐȕ ǵǴ  ǰșȚȖȘȐȧ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǸȖșșȐȑșȒȖȋȖ ;,, ȚȊȝ Ȓȕ Dzȕ 
Ǻ,99,ǴǸǰǷǶdzDzdzǨǹǹǰDz
 DzȈȘȋȈȓȖȊǪǪǪȕȍȠȕȍȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍȜȈȒȚȖȘȣȜȍȖȌȈȓȤȕȖȑǸțșȐǼȍȖȌȈȓȤȕȈȧ
ǸțșȤȐȒȖȟȍȊȕȐȒȐǴǪȣșȠȈȧȠȒȖȓȈ
 DzȈȘȚȈȠȍȊǨǪǶȟȍȘȒȐȗȖȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǴȅDzǹǴǶ
 DzȓȐȉȈȕȖȊ Ǩ ǰ ǸȍȜȖȘȔȈȞȐȖȕȕȣȍ ȌȊȐȎȍȕȐȧ Ȋ ǸȖșșȐȐ Ȋ ǽ,9 ± ȗȍȘȊȖȑ ȗȖȓȖ
ȊȐȕȍǽ9,ȊǴǨǵǹǹǹǸ
 DzȖȓȖȉȈȕȖȊǪǨ DzȊȖȗȘȖșțȖȉțȟȈșȚȐȐǹȍȘȈȗȐȖȕȈǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖȊșȖȉȖȘȕȣȝ
©ȌȍȧȕȐȧȝaȋǺǶǬǸdzǴdzǺǹ 
 DzȘȐȊȖȠȍȍȊ ȆǪ ǸțșȤ Ȑ ȔȖȕȋȖȓȣ ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ ǹȍȊȍȘȕȖ
ǪȖșȚȖȟȕȖȑǸțșȐ;,,;,9ȊȊǹǷȉǨȒȈȌȍȔȐȧȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȒțȓȤȚțȘȣ
 DzțȘȋȈȕȖȊ ǼǨ  ǶȚȕȖȠȍȕȐȧ ȔȍȎȌț ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ Ȑ ȋȘȈȎȌȈȕșȒȖȑ ȊȓȈșȚȤȦ Ȋ ȊȐ
ȏȈȕȚȐȑșȒȖȑ ȐȔȗȍȘȐȐ Ȋ ȥȗȖȝț ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ Ȑ ȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖȋȖ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ
ȥȚȐȝȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȑ
ǹǷȉǰȏȌȈȚȍȓȤșȚȊȖǶȓȍȋȈǨȉȣȠȒȖ
 dzȈțȠȒȐȕǨǴȐȚȘȖȗȖȓȐȚDzȐȘȐȓȓ,,ȐȖșȔȣșȓȍȕȐȍ ȖȘȌȣȕșȒȖȋȖȐȋȈȊȖȊȚȖȘȖȑ
ȗȖȓȖȊȐȕȍ;,,,ȊǩȖȋȖșȓȖȊșȒȐȑșȉȖȘȕȐȒǴǪȣȗǹ
 dzȦȉȈȊșȒȐȑ ǴDz ǶȟȍȘȒ ȐșȚȖȘȐȐ ȓȐȚȖȊșȒȖȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ȌȖ dzȦȉȓȐȕ
șȒȖȑțȕȐȐȊȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖǹǷȉǵȈțȒȈ
 ǴȈȒȈȘȐȑ ǩțȓȋȈȒȖȊ
 ȔȐȚȘ ǰșȚȖȘȐȧ ǸțșșȒȖȑ ǾȍȘȒȊȐ ǰșȚȖȘȐȧ ǸțșșȒȖȑ
ǾȍȘȒȊȐȊȗȍȘȐȖȌȗȖșȚȍȗȍȕȕȖȋȖȗȍȘȍȝȖȌȈȍȍȒșȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ

ǶȚȌȍȓ ȗȍȘȊȣȑ ǹȖșȚȖȧȕȐȍ ǸțșșȒȖȑ ǾȍȘȒȊȐ ȖȚ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ DzȐȘȐȓȓȈ ,, ȌȖ
ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈ șȊȧȚȖȋȖ ǰȖȕȣ ȐȓȐ Ȋ ȗȍȘȐȖȌ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȑ 
 Dzȕ 
ǴǰȏȌȊȖǹȗȈșȖǷȘȍȖȉȘȈȎȍȕșȒȖȋȖǪȈȓȈȈȔșȒȖȋȖȔȖȕȈșȚȣȘȧ
 ǴȈȓȐȞȒȐȑǷǰ ǸțȒȖȊȖȌșȚȊȖȗȖȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǴǫȘȈȈȓȤ
 ǴȐȓȤȒȖȊ ǪǪ  ǹȐȔȖȕȖȊ ǸǨ  DzȐȘȐȒǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞțȟȍȕȣȑȐȔȣșȓȐȚȍȓȤǷȈ
ȔȧȚȕȐȒȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȔȣșȓȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ Ȑ ȚȍȒșȚȣ Ǫȣȗ 9,, Ǵ
©DzȘțȋȢa
 ǴțȘȈȊȤȍȊǨǵǰșȚȖȘȐȧǸȖșșȐȑșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǴǷȈȓȖȔȕȐȒ
 ǵȈșȖȕȖȊ Ǩǵ  ǴȖȕȋȖȓȣ Ȑ ǸțșȤ Ǵ dz ǰȏȌȈȚȍȓȤșȚȊȖ ǨȒȈȌȍȔȐȐ ǵȈțȒ ǹǹǹǸ

 ǵȈșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȚȊȍȘșȒȖȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǹȍȔȍȕȈǷȈȔȧȚȕȐȒȐ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȑȔȣș
ȓȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǪȝ Ț Ǻ  ǷȍȘȐȖȌ ȖȘȌȣȕșȒȖȋȖ ȊȓȈȌȣȟȍșȚȊȈ>ǹȖșȚ ȈȊ
ȚȖȘȊșȚțȗșȚȐȒȖȔȔȍȕȚǰǵǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ@ǴǸǶǹǹǷȅǵ
 ǶȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȈȋȖ șȖȉȖȘȈ  ȋ ȐȏȓȖȎȍȕȕȣȧ Ȋ ȋȘȈȔȖȚȍ ȔȐȚȘȖ
ȗȖȓȐȚȈDzȐȘȐȓȓȈ,,ǷȈȔȧȚȕȐȒȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȋȖȗȘ ȈȊȈǿ
ǷȈȔȧȚȕȐȒȐ;,;9ȊȊǸǰǩǺǹǷȉ
 ǷȈȊȓȖȊǨǹ DzțȘșȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖȗȘȈȊȈǹǷȉ
 ǷȈȊȓȖȊǨǹ ǷȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȣȑșȓȈȊȧȕȖȘțșșȒȐȑǵȖȔȖȒȈȕȖȕDzȈȏȈȕȤ
 ǷȈȊȓȖȊǹȐȓȤȊȈȕșȒȐȑǵǷ ǼȍȖȌȈȓȐȏȔȊǸȖșșȐȐǴǵȈțȒȈ
 ǷȨȚȘ ǫȈȑȌȍȕȒȖ
 ȐȍȘȖȔ ǩȣȓȐ ȓȐ ȍȗȐșȒȖȗȈȚ Ȑ ȌțȝȖȊȍȕșȚȊȖ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ
ȜȍȖȌȈȓȈȔȐ"  ǷȘȈȊȖșȓȈȊȐȍ Ȋ șțȌȤȉȍ ǻȘȈȓȈ Ȑ ǸȖșșȐȐ ȐșȚȖȘȐȧ Ȑ șȖȊȘȍȔȍȕ
ȕȖșȚȤ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ ȊșȍȘȖș ȕȈțȟ ȗȘȈȒȚȒȖȕȜȋǭȒȈȚȍȘȐȕȉțȘȋ ȈȗȘȍȓȧ
ȋ
ǶȚȊȘȍȌǪǪǨȓȍȒșȍȍȊǭȒȈȚȍȘȐȕȉțȘȋǹ
 ǷȍȟȕȐȒȖȊǴǪDzȐȏțȟȍȕȐȦșȖȉȖȘȕȣȝȗȘȈȊȐȓȋǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤǪȖȗȘȖ
șȣȔȍȌȐȍȊȐșȚȐȒȐȹ
ǹ
 ǷȓȈȚȖȕ dzȍȊȠȐȕ
 ȔȐȚȘ DzȘȈȚȒȈȧ ǸȖșșȐȑșȒȈȧ ȞȍȘȒȖȊȕȈȧ ȐșȚȖȘȐȧ ǹȍȘȋȐȍȊ
ǷȖșȈȌǷȈȚȘȐȈȘȠȐȑȐȏȌȈȚȍȓȤșȒȖȗȖȓȐȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȑȞȍȕȚȘ

ǫȈȓȐȔȖȊǺǸ

 ǷȖȓțȉȖȧȘȐȕȖȊȈ Ǵ ǰȕȖȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȖȍ ȕȈșȍȓȍȕȐȍ ǻȓțșȈǬȎțȟȐ ǰșȚȖ
ȘȐȧǺȈȚȈȘșȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝȊȘȍȔȍȕǺ,,,DzȈȏȈȕȤǨǵǸǺǹ
 ǷȖțȟȍȕȐȧȐșȓȖȊȈǹȍȘȈȗȐȖȕȈȍȗȐșȒȖȗȈǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȖȋȖǷȈȔȧȚȕȐȒȐ Ȗȉȡȍ
șȚȊȍȕȕȖȑ ȔȣșȓȐ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ Ǫ ȝȚǺǷȍȘȐȖȌȖȘȌȣȕșȒȖȋȖȊȓȈȌȣȟȍ
șȚȊȈ>ǹȖșȚȈȊȚȖȘȊșȚțȗșȚȐȒȖȔȔȍȕȚǰǵǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ@ǴǸǶǹǹǷȅǵ
ǹ
 ǷȖȟȍȒȈȍȊ Ǹ Ȇ ȇȘȓȣȒȐ ȝȈȕȖȊ ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȣ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ Ȓ ȊȖȗȘȖșț Ȗ
ȝȘȖȕȖȓȖȋȐȐȐȒȖȓȐȟȍșȚȊȍǵȈțȟȕȣȑǺȈȚȈȘșȚȈȕȹǹ
 ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆǷȘȈȊȖǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣDzȈȏȈȕȤ©ǼȥȕaǨǵǸǺ
 ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ ǷȘȈȊȖȊȈȧ ȒțȓȤȚțȘȈǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣȐșȚȖȘȐȒȖȗȘȈȊȖȊȣȍ ȖȟȍȘ
ȒȐ
ǴȆȘȓȐȚȐȕȜȖȘȔ
 ǷȖȟȍȒȈȍȊ ǸȆ ǾȈȘȐ ǶȘȌȣȕșȒȐȍ ǩȐȖȋȘȈȜȐȐ ȝȈȕȖȊ Ȑ ȗȘȈȊȐȚȍȓȍȑ ǯȖȓȖȚȖȑ
ǶȘȌȣǹǷȉǭǪǸǨǯǰȇ
 ǷȘȈȊȐȓȈ ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ș ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧȔȐ ǵȐȒȖȌȐȔȈ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǬȈȓ
ȔȈȚȐȕșȒȖǰșȚȘȐȑșȒȈȋȖǺǹǷȉ
 ǷȘȖȝȖȘȖȊ ǫǴ dzȍȚȖȗȐșȕȈȧȗȖȊȍșȚȤȖǴȐȚȧȍǺǶǬǸdzdzǺ
ǹ
 ǷȘȖȝȖȘȖȊǫǴ ǷȖȊȍșȚȤ Ȗ ǴȐȚȧȍ ǸțșȤ Ȑ ǪȐȏȈȕȚȐȧ Ȋ ȥȗȖȝț DzțȓȐȒȖȊșȒȖȑ
ȉȐȚȊȣ
dz
 ǷǹǸdzǺdzȈȊȘȍȕȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǴȇȏȣȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
 ǷǹǸdzǺǰȗȈȚȤȍȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǴȇȏȣȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
 ǷǹǸdz ǺǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤșȚȈȘȠȍȋȖȐȔȓȈȌȠȍȋȖȐȏȊȖȌȖȊǴȇȏȣ
ȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
 ǷǹǸdzǺǪȖșȒȘȍșȍȕșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǴȇȏȣȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
 ǷǹǸdz Ǻ dzȍȚȖȗȐșȕȣȑ șȉȖȘȕȐȒ ȐȔȍȕțȍȔȣȑ ǷȈȚȘȐȈȘȠȍȑ ȐȓȐ ǵȐȒȖȕȖȊ
șȒȖȑȓȍȚȖȗȐșȤȦǴȇȏȣȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
 ǷǹǸdz Ǻ dzȍȚȖȗȐșȕȣȑ șȉȖȘȕȐȒ ȐȔȍȕțȍȔȣȑ ǷȈȚȘȐȈȘȠȍȑ ȐȓȐ ǵȐȒȖȕȖȊ
șȒȖȑȓȍȚȖȗȐșȤȦȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍ
ǴȇȏȣȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
 ǷǹǸdz Ǻ dzȍȚȖȗȐșȕȣȑ șȉȖȘȕȐȒ ȐȔȍȕțȍȔȣȑ ǷȈȚȘȐȈȘȠȍȑ ȐȓȐ ǵȐȒȖȕȖȊ
șȒȖȑȓȍȚȖȗȐșȤȦȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍ
ǴȇȏȣȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
 ǷǹǸdz Ǻ ǸȖȋȖȎșȒȐȑ ȓȍȚȖȗȐșȍȞ ǺȊȍȘșȒȖȑ șȉȖȘȕȐȒ Ǵ ȇȏȣȒȐ ȘțșșȒȖȑ
ȒțȓȤȚțȘȣ
 ǷǹǸdzǺǹȐȔȍȖȕȖȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǴȇȏȣȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
 ǷǹǸdzǺdzȤȊȖȊșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǴȇȏȣȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
 ǷǹǸdzǺǸțșșȒȐȑȝȘȖȕȖȋȘȈȜǴȇȏȣȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
 ǷǹǸdzǺǭȘȔȖȓȐȕșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǴȇȏȣȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ 
 ǷǹǸdzǺǺȐȗȖȋȘȈȜșȒȈȧȓȍȚȖȗȐșȤǴȇȏȣȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
 ǷǹǸdz Ǻ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑ ȓȍȚȖȗȐșȍȞ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧ ȊȚȖȘȈȧ ǨȘȝȐȊșȒȈȧ

ȓȍȚȖȗȐșȤǴȇȏȣȒȐȘțșșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
 ǸȈȑȔȍȘ DZ ǴȐșșȐȖȕȍȘșȒȈȧ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȔȖȕȈȠȍșȚȊȈ ȉȔ
dzȖȋȖș
 ǸȖȔȈȕȖȊ ǩǨ  dzȦȌȐȐȕȘȈȊȣǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐȐșȚȖȘȐȒȖȉȣȚȖȊȣȍ ȖȟȍȘȒȐ ;,
;,,,ȊȊǴ
 ǸțȌȈȒȖȊǪǵ ǶȘȌȣȕșȒȖȍȐȋȖȚȍȘȔȐȕȊȖșȗȘȐȧȚȐȍȘȍȈȓȤȕȖșȚȤǴȈȚȍȘȐȈȓȣ
ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐ ©ǶȚ ȚȍȒșȚȈ Ȓ ȘȍȈȓȤȕȖșȚȐ ǵȍ
ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ Șȍ
ȒȖȕșȚȘțȒȞȐȑa ǹ
 ǸțșșȒȖȍȗȘȈȊȖșȓȈȊȐȍȊȍȝȐȐșȚȖȘȐȐǵȈțȟȕȘȍȌǨǰ DzȓȐȉȈȕȖȊǴǷȖȓȐ Ț
ȐȏȌȈȚ

ǪȓȐȧȕȐȍǶȘȌȣȕȈȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑșȚȈȚțșǸțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐȊ;,,,±;,9ȊȊ

 ǹȖȒȖȓȖȊ Ǹ Ǩ ǸțșșȒȈȧ ȞȍȘȒȖȊȤ ȊȖ ȊȚȖȘȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȍ ;,,, ± ȗȍȘȊȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȍ
;,9ȊǹǷȉ
 ǹȖȓȖȊȤȍȊǵǨ  ȗȘȖȚǹȈȘȈȑșȒȈȧȐDzȘțȚȐȞȒȈȧȍȗȈȘȝȐȧǿȚȍȕȐȧȊǶȉȡȍșȚȊȍ
ȓȦȉȐȚȍȓȍȑȐșȚȖȘȐȐȐȌȘȍȊȕȖșȚȍȑǸȖșșȐȑșȒȐȝǴDzȕǹ
 ǹȖȓȖȊȤȍȊ ǹǴ  ǰșȚȖȘȐȧ ǸȖșșȐȐ ș ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝ ȊȘȍȔȍȕ Dzȕ  Ǻ  Ǵ ǴȣșȓȤ

 ǹȖȟȕȍȊ Ȇ ǪǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȈȧȞȍȘȒȖȊȤȊșȐșȚȍȔȍ ȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȑǸțșȐȐǯȖ
ȓȖȚȖȑȖȘȌȣǰșȚȖȘȐȧȊȗȖȌȘȖȉȕȖșȚȧȝȹǹ 
 ǹȖȟȕȍȊ ȆǪ  Dz ȊȖȗȘȖșț Ȗȉ ȐȏȔȍȕȍȕȐȐ ȗȘȈȊȖȊȣȝ ȖșȕȖȊ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȗȘȈȊ Ȗ
șȓȈȊȕȖȑȞȍȘȒȊȐȊȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȑȗȍȘȐȖȌǨȒȚțȈȓȤȕȣȍȊȖȗȘȖșȣȐșȚȖȘȐȐǴȈ
ȚȍȘȐȈȓȣȔȍȎȊțȏȖȊșȒȖȑȕȈțȟ ȒȖȕȜȈȗȘȍȓȧ ȋȖȌȈǶȚȊȘȍȌǹDz ǹȐ
ȏȖȊǵǵȖȊȋȖȘȖȌǵȐȎȍȋȖȘȖȌșȒȐȑȒȖȔȔȍȘȟȍșȒȐȑȐȕșȚȐȚțȚǹ
 ǹȖȟȕȍȊ ȆǪ Dz ȖȞȍȕȒȍ ȌȖșȚȖȊȍȘȕȖșȚȐ șȊȍȌȍȕȐȑ ȗȘȍȌȐșȓȖȊȐȧ Ȓ ȧȘȓȣȒț ȝȈȕȈ
ǻȏȉȍȒȈ Ȗ ȒȖȕȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȖȑ ȗȖȓȐȚȐȒȍ ȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȊȓȈșȚȐȚȍȓȍȑǯȖȓȖȚȖȖȘ
ȌȣȕșȒȈȧ ȞȐȊȐȓȐȏȈȞȐȧ Dzȕ  DzȈȏȈȕȤ ǫǩǻ ©ǰȕșȚȐȚțȚ ȐșȚȖȘȐȐ ȐȔȍȕȐ
ȀǴȈȘȌȎȈȕȐǨǵǸǺaǹ
 ǹȖȟȕȍȊ ȆǪǷȘȖȉȓȍȔȈ ȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȑȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐ Ȑ ȖȘȌȣȕșȒȐȝȗȘȈ
ȊȐȚȍȓȍȑȊșȖȊȍȚșȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐǨȒȚțȈȓȤȕȣȍȗȘȖȉȓȍȔȣȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑ
ȐșȚȖȘȐȐ Ȑ ȒȘȈȍȊȍȌȍȕȐȧ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȑ ȊȏȋȓȧȌ ȔȍȎȊțȏȖȊșȒȐȑ șȉ ȕȈțȟ șȚ
DzȓȍȚȐȦ ǭ Ƿ ǺȐȚȒȖȊȈ ǨȘȏȈȔȈș ǨȘȏȈȔȈșșȒȐȑ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȣȑ ȗȍȌȈȋȖ
ȋȐȟȍșȒȐȑȐȕșȚȐȚțȚȐȔǨǷ ǫȈȑȌȈȘȈǹ
 ǹȖȟȕȍȊ ȆǪ ǼȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍ Ȑ ȚȘȈȕșȜȖȘȔȈȞȐȧ ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȑ ȗȖȓȐȚȐȒȐ
ȗȖȖȚȕȖȠȍȕȐȦȒȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐ;,,,;,9 ȊȊ
  ǯȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȍ ȕȈșȓȍ
ȌȐȍǴȈȚȍȘȐȈȓȣȊȚȖȘȖȑȔȍȎȌțȕȈȘȕȈțȟȒȖȕȜ ǷȖȓȐȚȐȟȍșȒȈȧȐșȖȞȐȈȓȤȕȖ
ȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȈȧȐșȚȖȘȐȧǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣDzȈȏȈȕȤȔȈȘȚȈ ȋǹȖșȚǰǴ
ǴȐȘȋȈȓȍȍȊȖȚȊȘȍȌǰǴǴȐȘȋȈȓȍȍȊǪȣȗDzȈȏȈȕȤǰȏȌȈȚȍȓȤșȚȊȖ ©Ǽȥȕa
ǨǵǸǺǹ
 ǹȘȍȏȕȍȊșȒȐȑ ǰǰ  ǬȘȍȊȕȐȍ ȗȈȔȧȚȕȐȒȐ ȘțșșȒȖȋȖ ȗȐșȤȔȈ Ȑ ȧȏȣȒȈ ;;9 Ȋȍ
ȒȖȊ
ǶȉȡȍȍȖȉȖȏȘȍȕȐȍǴǻǸǹǹ
 ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍ ȐȘȈșȞȊȍȚǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣǰșȚȖȟȕȐȒȐ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐǻȓțȟȈǬȎțȟȐ
ȋȋ
ǷȖȌȘȍȌǴǹ ǫȈȚȐȕȈdzǼ ǨȉȏȈȓȖȊȈDzȈȏȈȕȤǺȈȚȈȘȒȕȐȏȌ
ȊȖ
 ǹțȊȖȘȖȊǵǹ ǻȟȍȉȕȐȒȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖȗȘȈȊȈǷȖȌȘȍȌǪǨǺȖȔșȐȕȖȊȈǴǯȍȘ
ȞȈȓȖ
 ǹțșȍȕȒȖȊǪǰ ǸțșșȒȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȈȧȊȖȑȕȈȋȋ
ǺȖȔșȒǰȏȌȊȖǺȖȔ
șȒȖȋȖțȕȚȈ
 ǺȈȓȤȉȍȘȋ ǵ ǰșȚȖȘȐȧ ȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ǵȤȦDZȖȘȒ ǺȐȗȖȋȘȈȜȐȧ ȗȘȍȗ ǰȖȊȈ
ǷȖȟȈȍȊșȒȖȋȖ
 ǺȈȚȐȡȍȊǪǵ ǰșȚȖȘȐȧǸȖșșȐȑșȒȈȧȊȝȚǺǴǨǹǺ
 ǺȐȝȖȔȐȘȖȊ Ǵ ǵ ǷȖșȖȉȐȍ Ȍȓȧ ȐȏțȟȍȕȐȧ ǸțșșȒȖȑ ǷȘȈȊȌȣ Ǵ ǰȏȌȊȖ ǴȖș
ȒȖȊșȒȖȋȖțȕȚȈ
 ǺȖȓșȚȖȑǴǪǸȈșșȒȈȏȣȗȖȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐǴdzȍșȚȊȐȞȈ
 ǺȘȈȗȍȏȕȐȒȖȊ ǨǨ  ǷȘȈȊȖșȓȈȊȐȍ Ȋ ǸȖșșȐȐ Ȑ ȗȘȍȌșȚȖȧȚȍȓȐ ȞȍȘȒȊȐ Ǵ Ǫȍȟȍ

 ǺțȘȟȈȕȐȕȖȊ ǵǷ  Ƕ șȖȉȖȘȈȝ ȉȣȊȠȐȝ Ȋ ǸȖșșȐȐ șȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȊȊȍȌȍȕȐȧ Ȋ ȕȍȑ
ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈȌȖȞȈȘșȚȊȈǰȖȈȕȕȈ,9ǪȈșȐȓȤȍȊȐȟȈǹǷȉ
 ǻșȔȈȕȖȊ ǴǨ  ǮȈȓȖȊȈȕȕȣȍ ȋȘȈȔȖȚȣ ǬȎțȟȐȍȊȈ ǻȓțșȈ ;,9;9, ȊȊ DzȈȏȈȕȤ


ǫȈȓȐȔȖȊǺǸ

 ǻșȔȈȕȖȊǴǨ ǺȍȘȔȐȕ©ȧȘȓȣȒaȐȊȖȗȘȖșȣȒȓȈșșȐȜȐȒȈȞȐȐȖȜȐȞȐȈȓȤȕȣȝȈȒ
ȚȖȊȝȈȕșȚȊǬȎțȟȐȍȊȈǻȓțșȈǨȒȚȖȊȖȍȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȍȌȍȕȐȍǴ
 ǼȐȓȈȘȍȚǫțȔȐȓȍȊșȒȐȑ
 ȈȘȝȐȍȗ ǰșȚȖȘȐȧ ǸțșșȒȖȑǾȍȘȒȊȐ ǷȍȘȐȖȌ ȊȚȖȘȖȑ
ȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȑ ȖȚ ȖȗțșȚȖȠȍȕȐȧ ȔȖȕȋȖȓȈȔȐ ȌȖ ȘȈȏȌȍȓȍȕȐȧ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȑ ȍ
ȐȏȌǴ
 ǼȖȔȐȕȈ ǺȆ ǭȗȐșȒȖȗșȒȈȧ ȊȓȈșȚȤ Ȋ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ǸțșȐ ȐșȚȖȒȐ șȚȈȕȖȊȓȍ
ȕȐȍȘȈȏȊȐȚȐȍǴǻȕȐȊȍȘșȐȚȍȚșȒȈȧȒȕȐȋȈ
 ǽȈȘȈǬȈȊȈȕȅǿȐȕȋȐșȝȈȕȥșșȍDzȈȏȈȕȤǺȈȚȈȘȒȕȐȏȌȊȖ
 ǽȘțșȚȈȓȍȊ Ǭǫ ǸțșȤ Ȑ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȍ ȕȈȠȍșȚȊȐȍ ȍ ȋȋ ;,,, Ȋ
  ǹǷȉ
ǭȊȘȈȏȐȧ
 ǾȣȗȐȕǪȗȘȖȚDzȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȍȗȘȈȊȖȍȐȏȌǴǰȏȌȊȖǹȘȍȚȍȕșȒȖȋȖȔȖȕȈ
șȚȣȘȧ
 ǿȍȘȍȗȕȐȕdzǪǴȖȕȋȖȓȖȚȈȚȈȘȣȕȈǸțșȐ;,,,Ȋ
ǺȈȚȈȘȖȔȖȕȋȖȓȣȊǨȏȐȐȐ
ǭȊȘȖȗȍǴǵȈțȒȈ
 ȀȍȓȐȝȈ ǪǶșȕȖȊȈȕȐȍ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȋȖ ȍȗȐșȒȖȗșȚȊȈ ȊǹȈȘȈȍ Ȋ  ȋȖȌțǯȖ
ȓȖȚȖȘȌȣȕșȒȈȧȞȐȊȐȓȐȏȈȞȐȧǹȉșȚǪȣȗDzȈȏȈȕȤǶǶǶ©ǼȖȓȐȈȕȚaǰȕșȚȐ
ȚțȚȐșȚȖȘȐȐȐȔȀǴȈȘȌȎȈȕȐǨǵǸǺǹ
 ȁȈȗȖȊ ȇǵ  ǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȍ Ȑ ȦȎȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȍ ȗȘȈȊȖȊȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ ȕȈ ǸțșȐ
;,;,,,ȊǴ
 ȁȈȗȖȊȇǵǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍȒȕȧȎȍșȒȐȍțșȚȈȊȣ;,;9ȊȊǴǵȈțȒȈ
 ȁȈȗȖȊ ȇǵ DzȕȧȎȍșȒȐȍ țșȚȈȊȣ Ȑ ȞȍȘȒȖȊȤ Ȋ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ;,;,9 ȊȊ Ǵ
ǵȈțȒȈ
 ȁȍȘȉȈȚȖȊ ǴǴ  ǰșȚȖȘȐȧ ȘȖșșȐȑșȒȈȧ ȖȚ ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝ ȊȘȍȔȍȕ Ǻ ,,, ǹǷȉ 

 ȅȒȏȍȔȗȓȧȘșȒȐȑǨǪǪȍȓȐȒȐȍ Ȑ țȌȍȓȤȕȣȍ ȒȕȧȏȤȧ ǹȍȊȍȘȕȖȑ ǸțșȐ Ȋ ȚȈȚȈȘșȒȐȑ
ȗȍȘȐȖȌșȗȖȋǺǴDzȕȐȋȈȗȖȚȘȍȉȖȊȈȕȐȦ
 ȆȠȒȖȊ ǹǪ ǻșȚȈȊ Ȓȕ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈȐșȚȖȘȐȒȖȦȘȐȌȐȟȍșȒȖȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ

ȆȠȒȖȊǹǪ ǹȉȚȘțȌȖȊǴȆȘȐȌȐȟȍșȒȈȧȓȐȚȍȘȈȚțȘȈǹ
 ȇȘȓȣȒȐ ȚȈȚȈȘșȒȐȝ ȝȈȕȖȊ ȔȖșȒȖȊșȒȐȔ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȈȔ DzȘȈȚȒȖȍ șȖȉȘȈȕȐȍ 
ǷȈȔȧȚȕȐȒȐ ȘțșșȒȖȋȖ ȗȘȈȊȈ Ǫȣȗ ,,, ǷȖȌȘȍȌdzǪǿȍȘȍȗȕȐȕȈǴǫȖșȦ
ȘȐȏȌȈȚǹ

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

ǿȐȉȐșȖȊǩǰ
ǬȐșȒțșșȐȐȖȉȐȕȜȖȘȔȈȚȐȊȕȣȝȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȧȝȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐ
ȌȓȧȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȥȚȕȐȟȍșȒȖȑȐșȚȖȘȐȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ 

ǷȍȘȐȖȌ ȒȖȕȞȈ ;9 ± ȕȈȟȈȓȈ ;9, ȊȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȗȘȐȊȓȍȒȈȍȚȊȕȐȔȈȕȐȍ
țȟȍȕȣȝ ȊșȖȞȐȈȓȤȕȖȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȖȔȒȓȦȟȍȅȚȖșȊȧȏȈȕȖșȚȍȔȟȚȖȘțȉȍȎȖȔ;9±
;9,ȊȊȌȈȚȐȘțȍȚșȧȞȍȕȕȣȑȐșȚȖȟȕȐȒ±ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȍȗȐșȞȖȊȣȍȒȕȐȋȐǶȕȐȗȘȍȌ
șȚȈȊȓȧȦȚ șȖȉȖȑ ȒȈȌȈșȚȘȣ șȐșȚȍȔȈȚȐȏȐȘȖȊȈȕȕȣȍ ȗȖ ȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȐȊȕȖ ȚȍȘȘȐȚȖ
ȘȐȈȓȤȕȖȔț ȗȘȐȕȞȐȗț Ț ȍ ȗȖ ȗȧȚȐȕȈȔ
 Ȑ șȖȏȌȈȕȕȣȍ ș ȞȍȓȤȦ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖ
țȟȨȚȈȏȍȔȍȓȤȕȣȝ ȊȓȈȌȍȕȐȑȈ ȚȈȒȎȍȗȘȖȎȐȊȈȦȡȍȋȖ ȕȈȕȐȝȗȖȌȈȚȕȖȋȖȐȕȍȗȖȌȈȚ
ȕȖȋȖ ȕȈșȍȓȍȕȐȧ ǽȖȚȧ ȞȍȕȕȖșȚȤ ȗȐșȞȖȊȣȝ ȒȕȐȋ ș ȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ șȖȞȐȈȓȤȕȖ
ȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȖȑȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ ȕȍ ȗȖȌȓȍȎȐȚ șȖȔȕȍȕȐȦ ȖȕȐ ȚȈȒȎȍ șȖȌȍȘȎȈȚȉȖȋȈ
Țȣȑ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȑ ȔȈȚȍȘȐȈȓ șȗȖșȖȉȕȣȑ ȗȘȖȓȐȚȤ șȊȍȚ ȕȈ ȥȚȕȐȟȍșȒțȦ Ȑș
ȚȖȘȐȦǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑȏȍȔȓȐ
ǰșșȓȍȌțȧșȖșȚȈȊȕȈșȍȓȍȕȐȧȋȖȘȖȌȖȊǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑȏȍȔȓȐ ;9ȊǪǵǩȍȘ
ȕȈȌșȒȐȑ ȖȚȔȍȚȐȓ ȟȚȖ ©ȗȘȐȔȍȟȈȚȍȓȤȕȖȑ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤȦ șȖșȚȈȊȈ ȕȈșȍȓȍȕȐȧ Ǹțșȣ
ȧȊȓȧȍȚșȧ șȘȈȊȕȐȚȍȓȤȕȖ ȉȖȓȤȠȖȍ ȟȐșȓȖ 3ȟțȎȈȒȖȊ́ șȘȍȌȐ ȕȈșȍȓȍȕȐȧ ȋȖȘȖȌȈ
ȕȈȏȊȈȕȣ ȕȖȊȋȖȘȖȌȍȞ ȘȧȏȈȕȍȞ ȐȊȈȕȋȖȘȖȌȍȞ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȓȐȚȊȐȕȖȊ ȒȈȘȍȓ Ȑ ȌȈȎȍ
ȕȍȔȟȐȕa ǩȖȓȤȠȐȕșȚȊȖ ȘȍȔȍșȓȍȕȕȐȒȖȊ Ȑ ȔȍȓȒȐȝ ȚȖȘȋȖȊȞȍȊ ǰȊȈȕȋȖȘȖȌȈ ȉȣȓȐ
©ȔȍșȚȕȣȔȐ ȓȦȌȤȔȐ ȌȍȘȍȊȍȕșȒȐȔȐ ȘȍȔȍșȓȍȕȕȐȒȈȔȐ ȐȓȐ ȚȖȘȋțȦȡȐȔȐ ȒȘȍșȚȤȧ
ȕȈȔȐa ǪȣȊȖȌȣ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧ ȗȖșȚȘȖȍȕȣ ȕȈ ȗȖȓȕȖȔ ȌȖȊȍȘȐȐ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȟȍ
șȒȐȔ ȌȈȕȕȣȔ ȗȐșȞȖȊȖȑ ȒȕȐȋȐ ȀȍȓȖȕșȒȖȑ ȗȧȚȐȕȣ  
ȋ Ȋ ȒȖȚ Ȗ
ȘȖȑ ȉȣȓȐ ȏȈȗȐșȈȕȣ ȎȐȚȍȓȐ ș ȗȘȖȏȊȐȡȈȔȐ ǴȖșȒȊȐȚȐȕ ǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ ǸȧȏȈȕȍȞ
dzȐȚȊȐȕǵȍȔȟȐȕDzȖȘȍȓȧȕȐȕǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧȗȘȖȏȊȐȡȕȈȧȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȧȥȚȕȐȟȍ
șȒȖȋȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘȈ ȗȖ ȔȕȍȕȐȦǹ ǹ ǫȈȌȏȧȞȒȖȋȖțȉȍȎȌȈȍȚ Ȋ ȗȖȓȐȥȚȕȐȟȕȖȔ șȖșȚȈȊȍ
ȕȈșȍȓȍȕȐȧǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑȏȍȔȓȐ
ǶȌȕȈȒȖ ȕȍ Ȋșȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐ ȗȐșȞȖȊȣȝ ȒȕȐȋ șȒȓȖȕȕȣ
șȚȖȓȤ ȖȌȕȖȏȕȈȟȕȖ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȐȘȖȊȈȚȤ ȗȘȖȏȊȐȡȈǨȗȘȐȖȘȕȣȍ șțȎȌȍȕȐȧȘȧȌȈ ȐșȚ Ȗ
ȘȐȒȖȊȊȣȏȣȊȈȦȚȒȘȐȚȐȟȍșȒȐȍȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧșȖșȚȖȘȖȕȣȓȐȕȋȊȐșȚȖȊǶȚȟȈșȚȐȥȚȖ
șȊȧȏȈȕȖ ș ȚȍȔ ȟȚȖ ȕȈ ȌȈȕȕȣȑ ȔȖȔȍȕȚ ȖȕȖȔȈșȚȐȒȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȣȔ
ȘȈȏȌȍȓȖȔ ȧȏȣȒȖȏȕȈȕȐȧ ȐȔȍȦȡȐȔ Ȓ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȍ ȒȖșȊȍȕȕȖȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ
ǸȈȏȌȍȓȍȕȐȍ ȐșȚȖȘȐȐ Ȑ ȜȐȓȖȓȖȋȐȐ ȗȘȐȊȖȌȐȚ Ȓ ȚȖȔț ȟȚȖ ȐșȚȖȘȐȒ ȖȉȧȏȈȕ ȏȕȈȒȖ
ȔȐȚȤșȧȕȍȚȖȓȤȒȖșȔȍȚȖȌȈȔȐȘȈȉȖȚȣȊȖȉȓȈșȚȐȖȕȖȔȈșȚȐȒȐȕȖȐșȗȍȞȐȈȓȤȕȖ
ȕȈțȟȕȣȔȐ ȌȐșȒțșșȐȧȔȐ ȔȍȎȌț ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔȐ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȥȚȕȖȐșȚȖȘȐȟ ȍ
șȒȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȕȈ ȔȈȚȍȘȐȈȓȍ ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȝ ȗȐșȞȖȊȣȝ ȒȕȐȋ ȕȍ ȔȖȋțȚ ȗȘȖȊȖ
ȌȐȚȤșȧȉȍȏȏȕȈȕȐȧȚȍȝȌȐșȒțșșȐȑȒȖȚȖȘȣȍȊȖȏȕȐȒȓȐȊȖȒȘțȋȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐ ȌȘȍȊ
ȕȍȘțșșȒȖȑȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐ
ǻȎȍȊȗțȉȓȐȒȈȞȐȧȝȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȣ;,;±ȕȈȟȈȓȈ;;ȊȉȣȓȕȈȒȖȗȓȍȕȐ
țȗȖȘȧȌȖȟȍȕ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȑ ȔȈȚȍȘȐȈȓ șȊȧȏȈȕȕȣȑ ș ȉȣȚȖȊȈȕȐȍȔ ȕȍȒȈȓȍȕ
ȌȈȘȕȣȝ ȐȔȍȕǷȘȍȌȔȍȚȖȔȏȈȘȖȌȐȊȠȍȑșȧ ȊȥȚȖȚ ȗȍȘȐȖȌ ȌȐșȒțșșȐȐșȚȈȓȖșȖȌȍȘȎ Ȉ
ǩȍȘȕȈȌșȒȐȑǪǵǵȖȊȋȖȘȖȌȐǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧȏȍȔȓȧȊ;9ȊȍȒȍǴdzǹ
ǫȈȌȏȧȞȒȐȑǹǹDzȈȘȍȓȣȐDzȈȘȍȓȐȧȊǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȍȊȘȍȔȧǷȍȚȘȖȏȈȊȖȌșȒǹ

ǿȐȉȐșȖȊǩǰ

ȕȐȍ ȗȘȖȏȊȐȡ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȕȣȝ ȖȚ ȥȚȕȖȕȐȔȖȊ Ȑ ȚȖȗȖȕȐȔȖȊǺȈȒǴȇǴȖȘȖȠȒȐȕ Ȋ
șȊȖȍȑ ȘȈȉȖȚȍ ©ǹȓȈȊȧȕșȒȐȑ ȐȔȍȕȖșȓȖȊa ȖȚȔȍȚȐȓ ©ǸȖȌȐȚȍȓȐ Ȑ ȘȖȎȌȍȕȕȣȍ ȔȖȋȓȐ
ȉȣȚȤ ȗȘȐȠȍȓȤȞȈȔȐ Ȋ ȐȏȊȍșȚȕȖȑ ȏȍȔȓȍ Ȑ ȚȈȒ șȒȈȏȈȚȤ ȖȌȐȕȖȒȐȔȐ șȘȍȌȐ ȔȈȓȖȏȕ Ȉ
ȒȖȔȣȝ ȐȔ ȓȦȌȍȑ ǸȖȌȐȚȍȓȐ Ȋ ȊȖșȗȖȔȐȕȈȕȐȍ Ȗ șȊȖȍȑ ȓȦȉȍȏȕȖȑ ǸȖȌȐȕȍ ȌȈȊȈȓȐ
șȊȖȍȔțȌȐȚȧȚȐ ȐȔȧ șȊȖȍȑȘȖȌȕȖȑȏȍȔȓȐǺȈȒȖȊȖ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍ ȓȐȟȕȣȝ șȓȈȊȧȕ
șȒȐȝ ȐȔȍȕ ȖȚ ȕȈȏȊȈȕȐȑ ȕȈȘȖȌȕȣȝ ȗȓȍȔȍȕȕȣȝ ȐȓȐ ȋȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȝa Ǵ ȇ ǴȖ
ȘȖȠȒȐȕȏȈȓȖȎȐȓȕȈțȟȕțȦȐȌȍȦȊȗȖșȓȍȌșȚȊȐȐȘȈȏȊȐȚțȦȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔȐ Ȉ ȕ
ȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐ ȗȘȖȏȊȐȡȈ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȕȣȍ ȖȚ ȥȚȕȖȕȐȔȖȊ Ȑ ȚȖȗȖȕȐȔȖȊ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈ
ȓȐșȤȔȐȋȘȈȕȚȈȔȐȊȐȕȣȝ ȖȉȓȈșȚȧȝșȊȖȍȋȖȗȘȖȎȐȊȈȕȐȧǶȌȕȈȒȖǴȇǴȖȘȖȠȒȐȕ
ȊȣșȚȘȖȐȊțȔȖȏȘȐȚȍȓȤȕțȦȒȖȕȞȍȗȞȐȦȊȖȊșȍȕȍȈȘȋțȔȍȕȚȐȘȖȊȈȓȍȨȐȕȍȗȘȐȊȖȌȐȓ
ȒȖȕȒȘȍȚȕȣȝȗȘȐȔȍȘȖȊ©ȥȚȕȐȟȍșȒȐȖȒȘȈȠȍȕȕȣȝaȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȖȊ
ǵȍȒȈȓȍȕȌȈȘȕȖȑ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȍȑ ȗȐșȞȖȊȣȝ ȒȕȐȋ ȐȕȚȍȘȍșȖȊȈȓșȧ ǵ Ǭ ǿȍ
ȟțȓȐȕ Ȋ ȒȘȈȚȒȖȑ ȘȈȉȖȚȍ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȗȘȐȊȖȌȐȚșȧ ȈȓȜȈȊȐȚȕȣȑ ȗȍȘȍȟȍȕȤ ȖȚȥȚȕȖȕ Ȑ
ȔȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȖȏȊȐȡ ǹȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ȥȚȕȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȖȏȊȈȕȐȑ ȕȍ șȚȈȓȖ ȗȘȍȌȔȍȚȖȔ
șȗȍȞȐȈȓȤȕȣȝ ȕȈțȟȕȣȝ ȐȏȣșȒȈȕȐȑ ǵǬ ǿȍȟțȓȐȕȈ ǩȖȓȍȍ ȗȖȌȘȖȉȕȣȑ ȈȕȈȓȐȏ ȕȍ
ȒȈȓȍȕȌȈȘȕȖȑ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ ǸțșȐ ȌȈȓ ǵ ǵ ǽȈȘțȏȐȕ ȋȌȍ ȈȊȚȖȘ
ȖșȖȉȍȕȕȖȊȣȌȍȓȐȓȋȘțȗȗțȗȘȖȏȊȐȡȖȉȘȈȏȖȊȈȕȕȣȝ©ȗȖȕȈȘȖȌȕȖșȚȐaǿȍȘȍȔȐșȐȕ
ǴȖȘȌȊȐȕ ǿțȌȐȕ ǿțȝȕȈ Ȑ ȌȘǷȖ ȔȕȍȕȐȦǵ ǵ ǽȈȘțȏȐȕȈ ȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȕȣȍ ȕȍȒȈ
ȓȍȕȌȈȘȕȣȍȐȔȍȕȈ ± ȥȚȖ ȕȍ ȗȘȖȏȊȐȡȈ Ȉ ȓȐȟȕȣȍ ȐȔȍȕȈ ȊțȏȒȖȔ șȔȣșȓȍ ȥȚȖȋȖ șȓȖ
ȊȈǨȘȝȐȔȈȕȌȘȐȚǹȍȘȋȐȑǺȐȝȖȔȐȘȖȊ
ȊșȊȖȍȑȘȈȉȖȚȍȖǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȔțȍȏȌȍǪȖ Ȍ
șȒȖȑȗȧȚȐȕȣ ȖȚȔȍȚȐȓ ȟȚȖ ȒȓȦȟȍȊȣȔ ȥȓȍȔȍȕȚȖȔ ȕȈșȍȓȍȕȐȧǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȋȖțȍȏȌȈ
ȉȣȓȐ ©ȒȘȍșȚȤȧȕȍȚțȏȍȔȞȣa ǵȍȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȍ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖ ȔȐȋȘȈȕȚȖȊ ȖȚȔȍȟȈȓȖșȤ
șȖșȚȈȊȐȚȍȓȧȔȐ ȗȍȘȍȗȐșȐ ȗȖșȘȍȌșȚȊȖȔ ȗȘȖȏȊȐȡ ± DzȖȘȍȓȧȕȐȕ ǯȈȊȖȓȖȟȈȕȐȕ ǰȎȍ
ȘȧȕȐȕǨȊȚȖȘȊșȍȎȍțȒȓȖȕȐȓșȧȖȚȘȈȏȢȧșȕȍȕȐȧȗȘȐȘȖȌȣȚȈȒȐȝȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȖȊ
ǰȚȖȋȥȚȖȋȖȗȍȘȐȖȌȈȊȐȏțȟȍȕȐȐȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐșȘȍȌȕȍȊȍȒ Ȗ
ȊȖȑǸțșȐȗȖȌȊȍȌȍȕȜțȕȌȈȔȍȕȚȈȓȤȕȣȔȚȘțȌȖȔǵǴǺțȗȐȒȖȊȈǨȊȚȖȘȖȔ șȌȍȓȈȕȣ
ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧȖȉȣȚȖȊȈȕȐȐ ȕȍȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȝȐȔȍȕ ȐȝȜȐȒșȈȞȐȐ ȊȗȐșȤȔȍȕȕȣȝ Ȑș
ȚȖȟȕȐȒȈȝǶȌȕȈȒȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ ȚȈȒ Ȑ ȕȍ ȏȈȚȘȖȕțȓ ȊȖȗȘȖșȈ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ Ȏȍ șȒȘȣ
ȊȈȓȖșȤ ȏȈ ©ȥȚȕȐȟȍșȒȐȔȐa ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȈȔȐ Dz ȕȈȟȈȓț ;; Ȋ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧ ȖȕȖȔȈ
șȚȐȒȈȗȖȌȖȠȓȈȗȘȍȎȌȍȊșȍȋȖșȖȉȠȐȘȕȣȔȒȖȔȗȓȍȒșȖȔȕȍȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȝ ȈȕȚȘȖ
ȗȖȕȐȔȖȊ Ȑ ȖȚȥȚȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȖȏȊȐȡ ȊȣȧȊȓȍȕȕȣȝ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȗȐșȤȔȍ ȕ
ȕȣȝȐșȚȖȟȕȐȒȈȝ
ǩȖȓȍȍȟȍȔȚȘȐȌȞȈȚȐȓȍȚȕȐȑȗȍȘȍȘȣȊȊȐȏțȟȍȕȐȐȕȍȒȈȓȍȕȌȈȘȕȖȑȈȕȚȘȖȗȖ
ȕȐȔȐȐ ȏȈȊȍȘȠȐȓșȧ Ȋ  ȋ ȊȣȝȖȌȖȔ șȚȈȚȤȐ Ǩ Ǵ ǹȍȓȐȡȍȊȈ ©ǷȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍ
ȘțșșȒȐȝȜȈȔȐȓȐȑ ȓȐȟȕȣȝ ȐȔȍȕ Ȑ ȗȘȖȏȊȐȡaǷȖȓȖȎȍȕȐȧ ȥȚȖȑ șȚȈȚȤȐ ȉȣȓȐȘȈȏ
ȊȐȚȣ Ȋ ȔȖȕȖȋȘȈȜȐȐǪDzǿȐȟȈȋȖȊȈ ǷȖ ȔȣșȓȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧ ȗȘȖȏȊȐȡȈ ȊȖșȝȖ
 ǴȖȘȖȠȒȐȕ Ǵ ȇ șȊȧȡ ǹȓȈȊȧȕșȒȐȑ ȐȔȍȕȖșȓȖȊ ȐȓȐ șȖȉȘȈȕȐȍ șȓȈȊȧȕșȒȐȝ ȓȐȟȕȣȝ
ȐȔȍȕȊȈȓȜȈȊȐȚȕȖȔȗȖȘȧȌȒȍǹǷȉǹ
ǿȍȟțȓȐȕ ǵǬdzȐȟȕȣȍȐȔȍȕȈȊǷȐșȞȖȊȣȝȒȕȐȋȈȝ ;9, ȊȍȒȈȕȍȊșȚȘȍȟȈȦȡȐȍșȧȊȗȘȈ
ȊȖșȓȈȊȕȣȝșȊȧȚȞȈȝǹǷȉ
ǽȈȘțȏȐȕǵǵDzȊȖȗȘȖșțȖȉțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȐȕȍȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȝȐȔȍȕȊȌȖȗȍȚȘȖȊșȒȖȑǸțșȐ
 ǹȉȖȘȕȐȒ ȐșȚȖȘȐȒȖȜȐȓȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȈ ȗȘȐ ȐȕșȚȐȚțȚȍ Ȓȕȧȏȧ ǩȍȏȉȖȘȖȌȒȖ Ȋ
ǵȍȎȐȕȍǵȍȎȐȕǺǹ±
ǹȍȘȋȐȑǺȐȝȖȔȐȘȖȊ
 ȈȘȝȐȔ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȑțȍȏȌ ǪȖȌșȒȖȑȗȧȚȐȕȣ ȗȖ ȗȐșȞȖȊȖȑȒȕȐȋȍ
ȋȖȌȈȐșȚȖȘȐȒȖȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȐȑȖȟȍȘȒǴǹ
ǺțȗȐȒȖȊǵǴǹȓȖȊȈȘȤȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȓȐȟȕȣȝșȖȉșȚȊȍȕȕȣȝȐȔȍȕǹǷȉ
 ǿȐȟȈȋȖȊ Ǫ Dz ǰȏ ȐșȚȖȘȐȐȘțșșȒȐȝ ȐȔȍȕ ȖȚȟȍșȚȊ ȐȜȈȔȐȓȐȑ ǪȖȗȘȖșȣȘțșșȒȖȑȐșȚȖ
ȘȐȟȍșȒȖȑȖȕȖȔȈșȚȐȒȐ;9±;9,,ȊȊǴ

ǰȕȜȖȘȔȈȚȐȊȕȣȍȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐȊȐȏțȟȍȕȐȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ

ȌȧȡȐȍȒȕȈȏȊȈȕȐȧȔȕȈȘȖȌȖȊȕȍ ȔȖȋțȚșȟȐȚȈȚȤșȧȐșȒȖȕȕȖșȓȈȊȧȕșȒȐȔȐ ȓȐȟȕȣȔȐ
ȐȔȍȕȈȔȐ ȚȈȒȖȊȣ ȗȘȖȏȊȐȡȈ ǿțȌȐȕ ǿȍȘȍȔȐșȐȕ ǺȈȚȈȘȐȕ Ȑ ȌȘ
  Ǫ Dz ǿȐȟȈȋȖȊ
țȒȈȏȈȓȕȈȚȖȟȚȖȖȚȥȚȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȖȍȗȘȖȏȊȐȡȍȊȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍșȓțȟȈȍȊȖȉȖȏȕȈȟȈȍȚ
ȐȔȍȕȕȖ țȒȈȏȈȕȐȍ ȕȈ ȥȚȕȐȟȍșȒȖȍ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍ ȐȔȍȕțȍȔȖȋȖ ȅȚȖ șȊȧȏȈȕȖșȝȈ
ȘȈȒȚȍȘȕȣȔȐ ȟȍȘȚȈȔȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȗȘȖȏȊȐȡ ȊȖȗȍȘȊȣȝ ȥȚȖ ȕȍȖȜȐȞȐȈȓȤȕȣȍ
ȐȔȍȕȈ ȐșȗȖȓȤȏțȍȔȣȍ Ȋ țșȓȖȊȐȧȝ ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȕȖȋȖ ȒȈȓȍȕȌȈȘȕȖȋȖ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȒ Ȗ
ȕȈȊȖȊȚȖȘȣȝ ȥȚȖ ȐȔȍȕȖȊȈȕȐȧ ȒȖȚȖȘȣȍ ȊȣȌȍȓȧȓȐ ȒȓȦȟȍȊțȦ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒțȐȝ
ȕȖșȐȚȍȓȍȑ Ȑ ȌȍȓȈȓȐ ȗȖșȓȍȌȕȐȝ ȐȏȊȍșȚȕȣȔȐ Ȋ ȏȈȔȒȕțȚȖȔ ȒȘțȋț ȖȉȡȍșȚȊȈ ǺȈȒ
©ȥȚȕȐȟȍșȒȐȍa ȗȘȖȏȊȐȡȈ șȖșȚȈȊȓȧȓȐȖȉȠȐȘȕțȦșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒțȦȋȘțȗȗțȈȕȚȘȖȗȖ
ȕȐȔȖȊȖȉȘȈȏȖȊȈȕȕȣȝȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ ȖȚȥȚȕȖȕȐȔȖȊǷȖȊȚȖȘȧȍȔȖșȚȤȚȈȒȐȝȗȘȖ
ȏȊȐȡȐȐȝȠȐȘȖȒȖȍȝȖȎȌȍȕȐȍȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȚȍȒșȚȈȝȗȖȏȊȖȓȧȓȐȈȊȚȖȘțșȟȐȚȈȚȤ
ȟȚȖ ȏȈ ©ȥȚȕȐȟȍșȒȐȔȐa ȗȘȖȏȊȐȡȈȔȐ șȒȘȣȊȈȓȈșȤ ȘȍȈȓȤȕȈȧ ȥȚȕȐȟȍșȒȈȧ ȗȘȐȕȈȌ
ȓȍȎȕȖșȚȤ Ȑȝ ȕȖșȐȚȍȓȍȑ ǷȘȐ ȥȚȖȔ Ǫ Dz ǿȐȟȈȋȖȊ ȖșȚȖȘȖȎȕȖ ȏȈȔȍȚȐȓ ȟȚȖ ©ȥȚȕȐ
ȟȍșȒȐȍaȐȔȍȕȖȊȈȕȐȧȐȕȖȋȌȈȔȖȋȓȐȊȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐȐȕȍșȖȖȚȊȍȚșȚȊȖȊȈȚȤȗȘȖ
ȐșȝȖȎȌȍȕȐȦ Ȑȝ ȕȖșȐȚȍȓȍȑ ǷȖȥȚȖȔț ȖȚȥȚȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȍ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȣ ȖȉȓȈȌȈȦȚ
ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȣȔȊȍȘȖȧȚȕȣȔȕȖȕȍȈȉșȖȓȦȚȕȣȔȏȕȈȟȍȕȐȍȔǪDzǿȐȟȈȋȖȊ
ȊȣȌȍȓȐȓȕȍȒȖȚȖȘȣȍȗȘȖȏȊȐȡȈȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȝȗȐșȞȖȊȣȝȒȕȐȋȐȖȚȕȍșȐȝȒȘȈȏȕȣȔ
ȋȘțȗȗȈȔ ȗȘȍȌȓȖȎȐȊ ȒȓȈșșȐȜȐȒȈȞȐȦȗȘȖȏȊȐȡȚȈȒȗȘȖȏȊȐȡȍ ǵȍȔȟȐȕȖȉȘȈȏȖȊȈ
ȕȖ ȖȚ ȥȚȕȖȕȐȔȈ Ȉ DzȖȘȍȓȐȕDzȖȘȍȓȐȕȖȊ ± ȖȚ ȋȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȑ ȖȉȓȈșȚȐ DzȖȘȍȓȈ 
ǶȌȕȈȒȖȈȊȚȖȘȕȍȗȘȖȧșȕȐȓȒȘȐȚȍȘȐȧȖȚȕȍșȍȕȐȧȗȘȖȏȊȐȡȒȚȖȑȐȓȐȐȕȖȑȋȘțȗȗȍ
ǭȌȐȕșȚȊȍȕȕȣȔ ȐșȚȖȘȐȒȖȔ ȗȍȘȊȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȣ ;; Ȋ ȖȉȘȈȡȈȊȠȐȔ ȊȕȐȔȈ
ȕȐȍ ȕȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒțȦ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȦ ȉȣȓ ȈȒȈȌȍȔȐȒ ǹ ǩ ǪȍșȍȓȖȊșȒ Ȑȑ ȐȏȌȈȕ
ȕȣȑ ȗȖșȓȍ șȔȍȘȚȐ ȈȊȚȖȘȈ ©ǶȕȖȔȈșȚȐȒȖȕa ȖȒȈȏȈȓ șțȡȍșȚȊȍȕȕȖȍ ȊȓȐȧȕȐȍ ȕȈ ȘȈȏ
ȊȐȚȐȍȔȍȚȖȌȐȒȐȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȝȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑǻȟȍȕȣȑȖȚȔȍȚȐȓȘȧȌ ȖȚȥȚȕȖ
ȕȐȔȐȟȍșȒȐȝ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȖȊ Ȑ țȒȈȏȈȓ ȗȘȐȔȍȘȣ Ȑȏ ȗȐșȤȔȍȕȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ ȋȌȍ
ȊșȚȘȍȟȈȦȚșȧ ȚȈȒȐȍ ȐȔȍȕȖȊȈȕȐȧ ǹȘȍȌȐ ȗȖȌȖȉȕȣȝ ȐȔȍȕ țȗȖȔȧȕțȚȣ dzȐȚȊȐȕ
dzȐȚȊȐȕȖȊdzȧȝdzȧȝȖȊDzȖȘȍȓȈDzȖȘȍȓȒȈǺȈȚȈȘȖȊǹǩǪȍșȍȓȖȊșȒȐȑȖȚȔȍȚȐȓ
ȗȘȖȏȊȐȡȍ ǪȖȎȒȖ Ȑ șȖȖȚȕȍș ȍȋȖ șȜȖȘȔȖȑ ǪȖȠȒȖ Ȗȕ ȗȖȒȈȏȈȓ ȟȚȖ ȖȉȈ ȗȘȖȏȊȐȡȈ
ȟȈșȚȖ ȊșȚȘȍȟȈȦȚșȧ Ȋ ȗȐșȞȖȊȣȝ ȒȕȐȋȈȝ ǪȖȌșȒȖȑ ȗȧȚȐȕȣ ǵȍșȔȖȚȘȧ ȕȈȖȉȠȐȘȕȣȑ
ȗȍȘȍȟȍȕȤȕȍȒȈȓȍȕȌȈȘȕȖȑȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐȐȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕțȦȐșȚȖȟȕȐȒȖȊțȦȉȈȏțȘȈ
ȉȖȚȈǹǩǪȍșȍȓȖȊșȒȖȋȖȐȔȍȍȚșȝȖȎȐȍȟȍȘȚȣșȖșȓȖȊȈȘȍȔǵǴǺțȗȐȒȖȊȈȋȓȈȊȕȈȧ
ȐȏȕȐȝȏȈȒȓȦȟȈȍȚșȧȊȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐȗȖȓȕȖȔȖȚșțȚșȚȊȐȐȖȉȢȧșȕȍȕȐȧȋȍȕȍȏȐșȈ Ȑ ș Ȗ
ȌȍȘȎȈȕȐȧȚȍȝȐȓȐȐȕȣȝȖȚȥȚȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȝȗȘȖȏȊȐȡ
ǪȈȎȕȖȑ ȘȈȉȖȚȖȑ ȐșȚȖȘȐȒȈ Ȋ ȖȉȓȈșȚȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȒȐ ȧȊ
ȓȧȍȚșȧ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤȕȈȧ șȚȈȚȤȧ Ǫ ǩ DzȖȉȘȐȕȈ  ǵȈ ȖșȕȖȊȈȕȐȐ ȚȍȘȔȐȕȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ
ȈȕȈȓȐȏȈȗȘȖȏȊȐȡǿȍȘȍȔȐșȐȕȐǿțȌȐȕǪǩDzȖȉȘȐȕȌȖȗțșȚȐȓȟȚȖȕȍȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȍ
ȐȔȍȕȈ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȕȣȍ ȖȚ ȥȚȐȝ ȥȚȕȖȕȐȔȖȊ ȕȖșȐȓȐ ȓȦȌȐ șȊȧȏȈȕȕȣȍ ș ȔȈȘȐȑȞȈȔȐ
ȐȓȐ ȟțȌȤȦ ǨȊȚȖȘ ȚȈȒȎȍ ȏȈȔȍȚȐȓ ȟȚȖ ȉȣȓȖ ȉȣ ȕȈȐȊȕȖ șȟȐȚȈȚȤ ȊșȍȝȕȖșȐȚȍȓȍȑ
ȚȦȘȒșȒȐȝȐȔȍȕȐȓȐȝȖȚȧȉȣȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȖ
ȊȣȝȖȌȞȈȔȐșǪȖșȚȖȒȈ
ǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȖȕȖȔȈșȚȐȒȐ ǪǬ ǩȖȕȌȈȓȍȚȖȊ ȊȣȧȊȐȓ șțȡ ȍ
șȚȊȍȕȕȣȍ ȟȍȘȚȣ Ȑ ȜțȕȒȞȐȖȕȈȓȤȕȣȍ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȕȍȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȝ
ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȖȊǷȖ ȔȕȍȕȐȦ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧ ȕȍȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȍ ȐȔȍȕȈ ȕȈǸțșȐ ȔȖȋȓȐ
ȊȣșȚțȗȈȚȤȊȘȈȏȓȐȟȕȣȝȜțȕȒȞȐȧȝȓȐȟȕȖȋȖȐȔȍȕȐȗȘȖȏȊȐȡȈȐȔȍȕȐȝȈȘȈȒȚȍȘȐ
ǺȈȔȎȍǹ
 ǪȍșȍȓȖȊșȒȐȑ ǹ ǩ ǶȕȖȔȈșȚȐȒȖȕ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ ȐȔȍȕȈ ȗȘȖȏȊȐȡȈ Ȑ ȜȈȔȐȓȐȐ Ǵ

 DzȖȉȘȐȕ Ǫ ǩ ǫȍȕȍȈȓȖȋȐȧȐȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȒȈȗȖȘțșșȒȐȔȔȈȚȍȘȐȈȓȈȔ;9±;9,ȊȊ

ǶȗȘȐȟȕȐȕȈǫȍȕȍȈȓȖȋȐȧǨȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȒȈǰȏȉȘȈȕȕȣȍȚȘțȌȣǴǹ±

ǿȐȉȐșȖȊǩǰ

șȚȐȒȐ ȐȔȍȕȐțȚȖȟȕȐȚȍȓȧ ȕȈșȓȍȌșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȐȔȍȕȖȊȈȕȐȧ ǹȘȍȌȐ ȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕ
ȕȣȝȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȗȘȖȏȊȐȡȔȖȎȕȖȊȣȌȍȓȐȚȤȖȉȠȐȘȕȣȍșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȍȋȘțȗȗȣ
Ȉ ȐȔȍȕȕȖ ȗȘȖȏȊȐȡȈ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȦȡȐȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȗȖ ȊȕȍȠȕȖșȚȐ ȘȖȌțȏȈȕȧȚȐȑ
ȓȐȟȕȣȔ ȒȈȟȍșȚȊȈȔ ȔȍșȚț ȗȘȖȎȐȊȈȕȐȧ Ȑ ȕȈȒȖȕȍȞ ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ
ȅȚȕȖȕȐȔȣ ȓȍȎȈȊȠȐȍ Ȋ ȖșȕȖȊȍ ȘȧȌȈ ȗȘȖȏȊȐȡ Ȑ ȓȐȟȕȣȝ ȐȔȍȕ ȉȣȓȐ ȗȘȐȏȊȈȕȣ
ȊȣȌȍȓȧȚȤ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȑȏ ȍȋȖ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȖȒȘțȎȍȕȐȧ ©ȐȕȖȑa ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑ
ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ Ǫ ȌȘțȋȐȝ șȓțȟȈȧȝ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȦȡȐȔ ȗȘȐȏȕȈȒȖȔ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȔȖȋ
ȓȈȊȣșȚțȗȈȚȤȕȍȥȚȕȐȟȍșȒȈȧȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤȈȘȖȌ ȏȈȕȧȚȐȑ ȊȣȌȍȓȧȦȡȈȧșȧ
ȊȕȍȠȕȖșȚȤȐȌȘǶȚșȦȌȈșȓȍȌțȍȚȟȚȖȐȖȚȥȚȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȍȗȘȖȏȊȐȡȈȔȖȋȓȐȐȔȍȚȤ
ȖȌȕț Ȑȏ ȗȖȌȖȉȕȣȝȜțȕȒȞȐȑ Ȋ șȖȞȐțȔȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȖȕȐ ȊȖȏȕȐȒȈȓȐ ȗȖ ȗȘȐȟȐȕȈȔ
ȚȍșȕȖ șȊȧȏȈȕȕȣȔ ș ȕȖșȐȚȍȓȍȔ ȗȘȖȏȊȐȡȈ șȘȍȌȐ ȒȖȚȖȘȣȝ ȊȈ ȎȕȖȑ ȉȣȓȈȐȥȚȕȐȟȍ
șȒȈȧȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤȐȕȌȐȊȐȌȈ
ǰȕȚȍȘȍșȕȣ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧ Ǵ ǪȖȑȚȖȊȐȟȈ ȕȈȌ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐ
ȍȑ ;,9±;9, ȊȊ ǰȏțȟȐȊ ȕȈ ȖȉȠȐȘȕȖȔ ȔȈȚȍȘȐȈȓȍ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ ȗȘȖȏȊȐȡȈ ǹȍȊȍ
ȘȖǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ țȟȍȕȣȑ ȗȘȐȠȍȓ Ȓ ȊȣȊȖȌț ȟȚȖ ȖȚȥȚȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȖȏȊȐȡȈ
ȉȣȓȐ ȊȍșȤȔȈ ȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣ ǹȘȍȌȐ ȚȈȒȖȊȣȝ ± ȗȘȖȏȊȐȡȈ DzȖȘȍȓȈ ǴȖȘȌȊȐȕ ǺȈ
ȚȈȘȐȕ ǿȍȘȍȔȐșȐȕ ǿțȌȐȕ Ȑ ȌȘ ȅȚȐ ȗȘȖȏȊȐȡȈ ȉȣȓȐ ȠȐȘȖȒȖ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȣ Ȋ
ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȖȌȍȓȖȊȣȝ ȌȖȒțȔȍȕȚȈȝ ;,9±;9 ȊȊ ȈȒȚȈȝ ȗȐșȞȖȊȣȝ ȒȕȐȋȈȝ
 șȖȟȍȚȈ
ȧșȤșȌȘțȋȐȔȐȟȈșȚȧȔȐȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȈȅȚȖșȊȧȏȈȕȖșȉȖȓȤȠȍȑȐȌȍȕȚȐȜȐȞȐȘțȦȡȍȑ
șȗȖșȖȉȕȖșȚȤȦ ȗȘȖȏȊȐȡ Ȋ șȘȈȊȕȍȕȐȐ ș ȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȔȐȒȘȍșȚȐȓȤȕȣȔȐ ȐȔȍȕȈȔȐ
ȒȘțȋ ȒȖȚȖȘȣȝ ȉȣȓ ȖȋȘȈȕȐȟȍȕ ǶȋȘȈȕȐȟȍȕȕȖșȚȤ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȒȈȓȍȕȌȈȘȕȖȋȖ
ȐȔȍȕȕȐȒȈȉȣȓȈȖȚȔȍȟȍȕȈȊȔȖȕȖȋȘȈȜȐȐǨǩȥȒȓțȕȌȈDzȈȒȗȖȒȈȏȈȓǴǪȖȑȚȖȊȐȟ
ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȗȘȖȏȊȐȡȈ ȕȍ ȌȈȍȚ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȚȖȟȕȖ ȖȗȘȍȌȍȓȐȚȤ ȒȈȒȐȍ ȒȖȕȒȘȍȚȕȣȍ
ȗȘȐȏȕȈȒȐ Ȑ ȒȈȒȐȍ ȈșșȖȞȐȈȞȐȐ ȗȖșȓțȎȐȓȐ ȔȖȚȐȊȈȔȐ ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧ ȖȗȘȍȌȍȓȍ ȕ
ȕȖȋȖ ȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȖȋȖ ȗȘȖȏȊȐȡȈ ǷȖȥȚȖȔț ȚȘȈȒȚȖȊȒȈ ȖȚȥȚȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȖ
ȏȊȐȡȒȈȒȥȚȕȐȟȍșȒȖȑȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐȐȔȍȕțȍȔȖȋȖȧȊȓȧȍȚșȧȊȗȖȓȕȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖȑ
ȖȟȍȕȤȊȍȘȖȧȚȕȖȑȝȖȚȧȐȕȍȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖȑ
ǷȖ șȘȈȊȕȍȕȐȦ ș ȌȖȘȍȊȖȓȦȞȐȖȕȕȣȔȐ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȔȐ ȐȏȣșȒȈȕȐȧ
ȔȐ Ȋ ±ȍ ȋȋ ;; Ȋ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȖȕȖȔȈșȚȐȒȍ ȊȣșȚȘȈȐȊȈ
ȓȐșȤȕȈȒȖȔȗȓȍȒșȍȗȐșȤȔȍȕȕȣȝȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȘȈȏȕȖȋȖȊȐȌȈȅȚȖȗȖȏȊȖȓȐȓȖțȟȍȕȣȔ
șȌȍȓȈȚȤȊȈȎȕȣȍȏȈȒȓȦȟȍȕȐȧ ȊȖȗȍȘȊȣȝ ȗȘȖȏȊȐȡȈ Ȑ ȓȐȟȕȣȍ ȐȔȍȕȈ ©ȥȚȕȐȟȍșȒȖ
ȋȖa ȝȈȘȈȒȚȍȘȈ ȉȣȓȐ ȠȐȘȖȒȖȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȣ ȊǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ Ȑ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȐș Ȗ
ȉȖȑ ȘȈȏȊȐȚțȦ șȐșȚȍȔț ȊȖȊȚȖȘȣȝ ȗȘȖȏȊȐȡȈ ȊȣȗȖȓȕȧȓȐ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȦȡțȦ Ȑȕ
ȌȐȊȐȌȈȜțȕȒȞȐȦǵȍȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȍȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȣȚȈȒȖȋȖȘȖȌȈ ȊȣȌȍȓȧȓȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ
ȐȏȍȋȖȖȒȘțȎȍȕȐȧȗȖȒȈȒȖȑȓȐȉȖȝȈȘȈȒȚȍȘȕȖȑȟȍȘȚȍȊȐȝȟȐșȓȍȔȖȋȓȈȉȣȚȤȐȥȚ
ȕȐȟȍșȒȈȧȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤǶșȕȖȊȕȣȔȐȔȍȚȖȌȈȔȐȐȏțȟȍȕȐȧȗȘȖȏȊȐȡȉȣȓȐ ȚȍȘ
ȔȐȕȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑȐȥȚȐȔȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑȈȕȈȓȐȏ ±ȏȕȈȟȍȕȐȍȖȚȥȚȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȖȋȖȗȘȖ
ȏȊȐȡȈ ȊȣȊȖȌȐȓȖșȤ Ȑȏ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ȥȚȕȖȕȐȔȈ ȓȍȎȈȊȠȍȋȖ Ȋ ȖșȕȖȊȍ ȗȘȖȏȊȐȡȈ ǵȍ
șȔȖȚȘȧȕȈȧșȕȖșȚȤȏȕȈȟȍȕȐȑ©ȥȚȕȐȟȍșȒȐȝaȗȘȖȏȊȐȡȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐȏȈȚȘțȌȕ ȧ
ȓȐșȤ ȖȚȊȍȚȐȚȤ ȕȈ ȊȖȗȘȖș ȒȈȒȐȍ ȐȔȍȕȕȖ ȔȖȚȐȊȣ ȗȘȐȊȖȌȐȓȐ Ȓ ȕȖȔȐȕȈȞȐȐ ȒȖ ȕ
ȒȘȍȚȕȖȋȖȐȕȌȐȊȐȌȈȒȖȕȒȘȍȚȕȣȔȗȘȖȏȊȐȡȍȔ
ǷȖȊȖȘȖȚ Ȋ ȖșȔȣșȓȍȕȐȐ ȜțȕȒȞȐȑ ȕȍȒȈȓȍȕȌȈȘȕȖȑ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐ ȗȘȖȐȏȖ
ȠȍȓȊȒȖȕȞȍ;;ȊǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȦȜȐȕȕȖțȋȖȘșȒȐȝȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊ
ǭ Ǩ ǸȧȉȐȕȐȕț ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȚ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧ ȕȈȌ ȊȏȈȐȔȖșȊȧȏȤȦ ȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖ
ȜȐȕșȒȖȑȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐ ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȝȗȐșȞȖȊȣȝȒȕȐȋȐȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔȐ ȌȘȍȊ
ǩȖȕȌȈȓȍȚȖȊǪǬǸțșșȒȈȧȖȕȖȔȈșȚȐȒȈǴǹ
 :RMWRZLF] 0 ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȧ ;,9±;9 ȊȊ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȈȧ ǸțșȤ
3R]QDQǹ
%DHFNOXQG$3HUVRQDOQDPHVLQPHGLHYDO9HOLNLM1RYJRURG6WRFNKROP

ǰȕȜȖȘȔȈȚȐȊȕȣȍȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐȊȐȏțȟȍȕȐȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ

ȕȖșȚȧȔȐȕȍșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖȕȈșȍȓȍȕȐȧǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑȏȍȔȓȐǨȊȚȖȘȗȘȐȠȍȓȒȊȣȊȖȌț
ȟȚȖȗȖȧȊȓȍȕȐȍ ȗȘȖȏȊȐȡșȥȚȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȖȑȖșȕȖȊȖȑșȊȧȏȈȕȖșȗȖȌșȍȓȍȕȐȍȔ ȗȘȍ Ȍ
șȚȈȊȐȚȍȓȍȑ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȋȖ ȥȚȕȖșȈ Ȋ ȋȖȘȖȌȈ ȐȓȐ ȌȍȘȍȊȕȐ ș ȐȕȣȔ ȊȍȌțȡȐȔ ȥȚȕȖ
șȖȔǶȚȥȚȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȖȏȊȐȡȈ ȗȖȧȊȓȧȓȐșȤ ȊȕțȚȘȐ ȕȍȖȌȕȖȘȖȌȕȣȝ ȗȖ ȥȚȕȐȟȍ
șȒȖȔț șȖșȚȈȊț ȖȉȓȈșȚȍȑ Ȑ ȗȖșȍȓȍȕȐȑ ǺȈȒ ȗȘȖȏȊȐȡȈ ǿțȌȐȕ Ȑ ǰȎȍȘȧȕȐȕ ȟȈșȚȖ
ȊșȚȘȍȟȈȦȚșȧ Ȋ ©ȟțȌșȒȐȝa ȗȖȋȖșȚȈȝ ȋȌȍ ȗȖ ȌȈȕȕȣȔǭǨǸȧȉȐȕȐȕȈȓȖȒȈȓȐȏțȍȚșȧ
ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȍȟȐșȓȖȒȈȒȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȝȚȈȒȐșȓȈȊȧȕșȒȐȝȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊ
ǪȈȎȕȖȍ ȔȍșȚȖ Ȋ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȖȕȖȔȈșȚȐȒȍ ȏȈȕȐȔȈȍȚȘȈȉȖȚȈǨ ǫǴȖșȐȕȈ
ȗȖșȊȧȡȍȕȕȈȧ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȔ ȒȖȘȕȧȔ țȘȈȓȤșȒȐȝ ȜȈȔȐȓȐȑ  ǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ Ȋȣ
ȧȊȐȓ ȘȧȌȜȈȔȐȓȐȑ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȕȣȝ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ ȖȚ ©ȥȚȕȐȟȍșȒȐȝa ȈȕȚȘȖȗȖȕȐ
ȔȖȊ ± DzȖȘȍȓȐȕDzȈȘȍȓȐȕ ǿțȌȐȕȖȊ ǵȍȔȟȐȕȖȊ Ȑ ȌȘ ǨȊȚȖȘ ȏȈȔȍȚȐȓ ȟȚȖ ȕȍ ȊȖ
Ȋșȍȝ șȓțȟȈȧȝ ȐșȝȖȌȕȖȍ ȐȔȍȕȖȊȈȕȐȍ ȖȉȧȏȈȚȍȓȤȕȖ țȒȈȏȣȊȈȓȖ ȕȈ ȥȚȕȐȟȍșȒțȦ ȗȘȐ
ȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤ ȘȖȌȖȕȈȟȈȓȤȕȐȒȈ ǷȖȔȐȔȖ ȚȖȋȖ ȟȚȖ Ǩ ǫ ǴȖșȐȕ ȕȍ ȘȈȉȖȚȈȓ ȕȍȗȖ
șȘȍȌșȚȊȍȕȕȖșȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȔȐȗȐșȞȖȊȣȔȐȒȕȐȋȈȔȐȘțȉȍȎȈ;9±;9,ȊȖȕȕȍȗȘȐ
Ȋȍȓ ȒȖȕȒȘȍȚȕȣȝ ȗȘȐȔȍȘȖȊ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐ ©ȥȚȕȐȟȍșȒȐȝa ȗȘȖȏȊȐȡ ȖșȚȈȊȐȊ șȊȖȍ
țȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍȉȍȏȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤșȚȊ
ǹȚȈȚȤȧ Ǩ ǫ ǵȖȊȖȎȐȓȖȊȈ ȗȖșȊȧȡȍȕȈ ȓȖȒȈȓȐȏȈȞȐȐ ȕȍșȓȈȊȧȕșȒȐȝ ȥȚȕȖșȖȊ
ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑȏȍȔȓȐȊȒȖȕȞȍ;9ȊǰșȗȖȓȤȏțȧȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȍȗȐșȞȖȊȣȍȒȕȐȋȐȈȊ
ȚȖȘ ȊȣȧȊȐȓ ȘȈȏȓȐȟȕȣȍ ȖȚȥȚȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȖȏȊȐȡȈ Ȑ ȗȘȐȊȧȏȈȓ Ȑȝ Ȓ ȒȖȕȒȘȍȚ
ȕȣȔȋȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȔȖȉȢȍȒȚȈȔDzȘȈȑȖȕȈȔȒȖȔȗȈȒȚȕȖȋȖȗȘȖȎȐȊȈȕȐȧȗȘȐȉȈȓ
ȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȖȋȖ ȕȈșȍȓȍȕȐȧ ȗȖ ȔȕȍȕȐȦ ȈȊȚȖȘȈ ȖȚȕȖșȐȓȖșȤ ȦȎȕȖȍ Ȑ ȊȖ șȚȖȟȕȖȍ
ȗȖȉȍȘȍȎȤȍǼȐȕșȒȖȋȖȏȈȓȐȊȈȈȚȈȒȎȍȉȈșșȍȑȕǵȍȊȣDzȖȓȐȟȍșȚȊȍȕȕȣȑȈȕȈȓȐȏ
ȗȘȖȏȊȐȡ ȗȖȏȊȖȓȐȓǨ ǫ ǵȖȊȖȎȐȓȖȊțșȌȍȓȈȚȤ ȊȣȊȖȌ ȟȚȖ ǰȎȍȘȧȕȍȐǿțȌȐȕȣȉȣ
ȓȐ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȒȘțȗȕȣȔȐ ȋȘțȗȗȈȔȐ ȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȖȋȖ ȕȈșȍȓȍȕȐȧ ǶȌȕȖ
ȊȘȍȔȍȕȕȖȈȊȚȖȘȗȐșȈȓȟȚȖȗȘȖȏȊȐȡȍǰȎȍȘȧȕȐȕȔȖȋȓȖȐȔȍȚȤȒȈȒȥȚȕȐȟȍșȒȖȍȚȈȒ
Ȑ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȈȓȤȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ǵȍȗȖȕȧȚȕȖȑ ȖșȚȈȍȚșȧ Ȑ ȉȍȏȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖșȚȤ
ǨǫǵȖȊȖȎȐȓȖȊȈ Ȋ șțȎȌȍȕȐȧȝ Ȗ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ ȗȘȖȏȊȐȡȈȝ ȚȈȒ ȗȘȖȏȊȐȡȍ dzȖȗȐȕ Ȗȕ
șȊȧȏȣȊȈȍȚ ȗȖ ȕȍȐȏȊȍșȚȕȣȔ ȗȘȐȟȐȕȈȔ ș ȊȖȓȖșȚȤȦ dzȖȗȞȖȑ Ȉ ȕȍ ș dzȖȗșȒȐȔ ȗȖȋȖ
șȚȖȔ ȗȘȖȏȊȐȡȍ ©DzȖȘȍȓȧȕȐȕ ȖȉȖȏȕȈȟȈȍȚ ȕȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧ ȒȈȘȍȓȤșȒȖȋȖ ȥȚȕȖșȈ
ȈȗȍȘȍșȍȓȍȕȞȈ Ȑȏ DzȖȘȍȓȤșȒȖȋȖ țȍȏȌȈa  ǿȈșȚȤ ȘȈȉȖȚȣ ȗȖșȊȧȡȍȕȈ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȦ
ȌȖȓȐ ȕȖșȐȚȍȓȍȑ ȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȝ ȐȔȍȕ șȘȍȌȐ ȖȉȡȍȋȖ ȟȐșȓȈ ©ȓȦȌȍȑa
ȗȘȖȎȐȊȈȊȠȐȝ Ȋ ȗȖȋȖșȚȈȝ ǪȖȌșȒȖȑ ȗȧȚȐȕȣ ǶȌȕȈȒȖ ȕȐ ȔȍȚȖȌȐȒȈ ȗȖȌșȟȍȚȖȊ ȕȐ
ȒȘȐȚȍȘȐȐȊȣȧȊȓȍȕȐȧȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȝȐȔȍȕȈȊȚȖȘȖȔȕȐȒȈȒȕȍȗȘȖȧșȕȧȦȚ
șȧ ǻȟȐȚȣȊȈȧ ȖȚșțȚșȚȊȐȍ șșȣȓȖȒ ȕȈ ȘȈȉȖȚȣ ȓȐȕȋȊȐșȚȖȊ ȊȣȊȖȌȣ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧ
ȊȣȏȣȊȈȦȚșȍȘȤȍȏȕȣȍșȖȔȕȍȕȐȧ
ǰ Ǩ DzȦȘȠțȕȖȊȈ ȗȘȍȌȗȘȐȕȧȓȈ ȗȖȗȣȚȒț ȒȖȔȗȓȍȒșȕȖȋȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȕȍ
ȒȈȓȍȕȌȈȘȕȖȑ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑ ȏȍȔȓȐ ;9±;9,, Ȋ ǶșȕȖȊȕȣȔ ȔȍȚȖ
ȌȖȔ ȘȈȉȖȚȣ ȈȊȚȖȘȈ șȚȈȓ ȥȚȐȔȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑ ȈȕȈȓȐȏ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȝȖșȕȖȊȐ
ȊȣȧȊȓȍȕȐȍȈȗȍȓȓȧȚȐȊȖȊȒȒȖȚȖȘȣȔȊȖșȝȖȌȧȚȕȍȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȍȐȔȍȕȈȐȗȘȖȏȊȐȡȈ
ǰǨDzȦȘȠțȕȖȊȈȖȗȘȍȌȍȓȐȓȈ ȟȚȖ ȖȕȖȔȈșȚȐȒȖȕȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȖȋȖ ȕȈșȍȓȍ
ȕȐȧ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑ ȏȍȔȓȐ ȐȔȍȍȚ Ȋ șȊȖȍȑ ȖșȕȖȊȍ ȘȈȏȌȍȓȍȕȐȍ ȕȈ ȌȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȑȐ
ǸȧȉȐȕȐȕ ǭ Ǩ ǼȐȕȕȖțȋȖȘșȒȐȍ ȗȓȍȔȍȕȈȊșȖșȚȈȊȍǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐDz ȐșȚȖȘȐȐ șȓȈȊȧȕȖ
ȜȐȕșȒȐȝȥȚȕȖȒțȓȤȚțȘȕȣȝșȊȧȏȍȑǹǷȉǹ±
 ǴȖșȐȕ Ǩ ǫ ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȒȖȘȕȐ țȘȈȓȤșȒȐȝ ȜȈȔȐȓȐȑ ȖȗȣȚ ȐșȚȖȘȐȒȖ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐ
ȔȐȟȍșȒȖȋȖȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧǨȊȚȖȘȍȜȍȘȈȚȌȐșș«ȌȜȕ ǭȒȈȚȍȘȐȕȉțȘȋ
ǵȖȊȖȎȐȓȖȊǨǫȅȚȕȐȟȍșȒȈȧ șȐȚțȈȞȐȧȕȈǹȍȊȍȘȖǯȈȗȈȌȍǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑȏȍȔȓȐȊ;9±;9,
ȊȊǪȍșȚȕȐȒǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋșȒȖȋȖțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈǹȍȘȐȧǰșȚȖȘȐȧȹ± ǹ
ǵȖȊȖȎȐȓȖȊǨǫǻȒȈȏșȖȟǹ

ǿȐȉȐșȖȊǩǰ

ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȑ ȥȓȍȔȍȕȚȣ ȗȘȐȟȍȔ ȈȕȈȓȐȏ ȕȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȝ ȗȐșȞȖȊȣȝ ȒȕȐȋ Ȑ ȈȒȚȖȊ
ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ ȟȚȖ ȊȚȖȘȖȑ șțȡȍșȚȊȍȕȕȖ ȗȘȍȖȉȓȈȌȈȓ ȗȖȌȈȊȓȧȦȡȍȍ ȟȐșȓȖ ȈȕȚȘȖȗȖ
ȕȐȔȖȊ ȔȖȎȕȖ ȖȚȕȍșȚȐ Ȓ ȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȔ Ǫ șȊȖȦ ȖȟȍȘȍȌȤ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȍȈȕȚȘȖȗȖ
ȕȐȔȣ ȈȌȈȗȚȐȘȖȊȈȓȐșȤ Ȋ ȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȝ ȧȏȣȒȈȝ șȖȋȓȈșȕȖ ȕȖȘȔȈȔ ȗȖ
șȓȍȌȕȐȝǺȈȒȐȍȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȍȗȈȚȘȖȕȐȔȣȒȈȒdzȈȝȒțȍȊdzȍȕȚțȍȊǴȍȓ
ȋțȍȊǴȐȝȒțȍȊǴȐȟțȍȊǶȓȜțȍȊ ǹȍȓțȍȊ ǺȐȔțȍȊȊȖșȝȖȌȧȚȒ ȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȔȐȔȍ
ȕȈȔ ǪȈȎȕțȦ ȘȖȓȤ Ȋ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȐ ȧȏȣȒȖȊȖȑ ȖșȕȖȊȣ ȐȔȍȕȐ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȈȕȈȓȐȏ ȍȋȖ
șȚȘțȒȚțȘȣǺȈȒȒȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȔȐȔȍȕȈȔȔȖȎȕȖȖȚȕȍșȚȐȓȐȟȕȣȍȐȔȍȕȈ
ȖȒȈȕȟȐȊȈȦȡȐȍșȧȊșȊȖȍȑȘțșȐȜȐȞȐȘȖȊȈȕȕȖȑȜȖȘȔȍȕȈ ±țȑȐȓȐ±Ȗȑ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȗȈ
ȚȘȖȕȐȔȣ ȕȈ țȍȊȐȍȊȖȍȊ ǵȖșȐȚȍȓȐ ȗȖȌȖȉȕȣȝ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȖȊ ȗȘȖȎȐȊȈȓȐ
ȋȓȈȊȕȣȔ ȖȉȘȈȏȖȔ Ȋ ǪȖȌșȒȖȑ ȗȧȚȐȕȍ ȝȖȚȧ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ țȗȖȔȧȕțȚȣȍ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȣ
ȔȖȎȕȖ ȊșȚȘȍȚȐȚȤ Ȑ Ȋ ǶȉȖȕȍȎșȒȖȑ ȗȧȚȐȕȍ ± ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȍȋȐȖȕȈȝ ȗȘȖȎȐȊȈȕȐȧ
ȊȖȌȐȐȎȖȘȣȒȈȘȍȓȖȊșȈȈȔȖȊȜȐȕȕȖȊ
ǰșȚȖȟȕȐȒȐ;9±;9,ȊȊ ȗȖȏȊȖȓȐȓȐ ȈȊȚȖȘț ȖȚȔȍȚȐȚȤ ȠȐȘȖȒȖȍ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈ
ȕȍȕȐȍȚȈȒȕȈȏȣȊȈȍȔȣȝ©ȋȐȉȘȐȌȕȣȝȐȔȍȕȖȊȈȕȐȑaȒȖȋȌȈȊȖȌȕȖȔȐȔȍȕȐșȖȍȌȐȕ ȧ
ȓȐșȤ ȥȓȍȔȍȕȚȣ Ȑȏ ȘȈȏȕȣȝ ȖȕȖȔȈșȚȐȟȍșȒȐȝ șȐșȚȍȔ ȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȍ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȍ

ȐȔȍȕȈȐȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȍȕȍȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȍȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȍ ȐȔȍȕȈ Ȑ ȖȉȘȈȏȖ
ȊȈȕȐȧ ȖȚ ȕȐȝ ǷȖȌȖȉȕȣȑȘȈȏȕȖȧȏȣȒȖȊȖȑșȐȕȚȍȏ Ȋ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȟȍșȒȖȑșȚȘțȒȚț
Șȍ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚ ȗȖ ȔȣșȓȐ ǰǨDzȦȘȠțȕȖȊȖȑ Ȗ ȚȍșȕȖȔ ȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȐ Șțș
șȒȖȑȐȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȖȑ ȖȕȖȔȈșȚȐȟȍșȒȐȝ șȐșȚȍȔȅȚȖȊșȊȖȦȖȟȍȘȍȌȤȕȍ
ȔȖȎȍȚȕȍȧȊȓȧȚȤșȧșȓȍȌșȚȊȐȍȔȈȒȚȐȊȕȣȝȔȍȎȥȚȕȐȟȍșȒȐȝȒȖȕȚȈȒȚȖȊǨȊȚȖȘȖȔȊȣ
Ȍȍȓȍȕ ȒȘțȋ ȐȔȍȕ ȒȖȚȖȘȣȍ ȕȍ ȊȖȠȓȐ Ȋ șȓȈȊȧȕșȒțȦ ȖȕȖȔȈșȚȐȟȍșȒțȦ șȐșȚȍȔț Ȑ
ȊȘȧȌ ȓȐ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓȐșȤșȓȈȊȧȕȈȔȐǹȘȍȌȐ ȚȈȒȐȝ ȐȔȍȕ ± ȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȍ
ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȣ ǪȐȝȚțȑ ǰȋȈȓȈ ǺȖȊȒȖȑ ǺȖȐȊȖȌ dzȍȔȉȐȚ ǻșȒȈȓ ǬȈȕȕȣȍ ȐȔȍȕȈ
ȐȔȍȓȐȝȖȎȌȍȕȐȍȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖȊȖȚȌȍȓȤȕȣȝȘȍȋȐȖȕȈȝǪȖȌșȒȖȑȐǶȉȖȕȍȎșȒȖȑ
ȗȧȚȐȕ±Ȋ©ȟțȌșȒȐȝaȐȎȖȘșȒȐȝȐȓȖȗșȒȐȝȗȖȋȖșȚȈȝDzȈȘȍȓȤșȒȖȔțȍȏȌȍǺȈȒȐȔȖȉ
ȘȈȏȖȔǰǨDzȦȘȠțȕȖȊȖȑșȌȍȓȈȕȣȊȈȎȕȣȍȊȣȊȖȌȣȖȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȖȔȈȕ
ȚȘȖȗȖȕȐȔȐȒȖȕȍȒȈȒșȓȖȎȕȖȑșȐșȚȍȔȍȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊțȦȡȍȑșȖșȓȈȊȧȕșȒȖȑȈȕȚȘȖ
ȗȖȕȐȔȐȟȍșȒȖȑșȐșȚȍȔȖȑǨȊȚȖȘȖȔȗȖȒȈȏȈȕȖȟȚȖȞȍȓȣȑȘȧȌȐȔȍȕȐȔȍȓȓȐȉȖȗȘȐ
ȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȖȍȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍȓȐȉȖȧȏȣȒȖȊțȦȈȌȈȗȚȈȞȐȦȊȥȚȖȑȋȘțȗȗȍ
ȧȏȣȒȖȊ ǼțȕȒȞȐȖȕȐȘȖȊȈȕȐȍ ȕȍșȓȈȊȧȕșȒȐȝ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȖȊ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȓȖ Ȋ ȖșȕȖ Ȋ
ȕȖȔȊȘȍȋȐȖȕȈȝȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖȗȘȖȎȐȊȈȕȐȧȗȘȐȉȈȓȚȖȜȐȕȕȖȊ
ǷȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȈȧ ȕȍȝȘȐșȚȐȈȕșȒȈȧ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȧ șȚȈȓȈ ȗȘȍȌȔȍȚȖȔ
șȗȍȞȐȈȓȤȕȖȋȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ Ƕdz DzȈȘȓȖȊȖȑ  ȒȖȚȖȘȈȧ Ȋ șȊȖȍȑ ȘȈȉȖȚȍ ȖȗȐȘȈȓȈșȤ
ȕȈȗȐșȞȖȊțȦȒȕȐȋțǪȖȌșȒȖȑȗȧȚȐȕȣȋǷȖȔȕȍȕȐȦǶdzDzȈȘȓȖȊȖȑȐȏȗȖȟȚȐ
 ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȖȊ ȗȐșȞȖȊȖȑ ȒȕȐȋȐ ȔȖȎȕȖ ȊȣȌȍȓȐȚȤ ȚȖȓȤȒȖ ȖȒȖȓȖ  ȜȐȒșȈ
DzȦȘȠțȕȖȊȈǰǨǨȕȚȘȖȗȖȏȖȖȕȐȔȣȊȗȖȓȐȥȚȕȐȟȕȖȔȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍDzȈȘȍȓȐȐ;9±;9,,
ȊȊ  ǻȟȍȕȣȍ ȏȈȗȐșȒȐ ǷȍȚȘǫǻ  ȹ  Ǻ  ǹ ± ǶȕȈ Ȏȍ DzȈȓȍȕȌȈȘȕȣȍ ȐȔȍȕȈ
șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ DzȈȘȍȓȐȐ Ȋ ȒȖȋȕȐȚȐȊȕȖȔ ȈșȗȍȒȚȍ  ǪȖȗȘȖșȣ ȖȕȖȔȈșȚȐȒȐ  ȹ 
ǹ± ǶȕȈ Ȏȍ ǹȓȖȊȈȘȤ ȕȍȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȝ ȓȐȟȕȣȝ ȐȔȍȕ ȗȘȖȏȊȐȡ Ȑ ȜȈȔȐȓȤȕȣȝ ȗȘȖ
ȏȊȈȕȐȑǹȍȊȍȘȖǯȈȗȈȌȕȖȑǸțșȐǽ9±ǽ9,,ȊȊǹǷȉǹ
DzȦȘȠțȕȖȊȈǰǨǹȓȖȊȈȘȤ«ǹ
 DzȦȘȠțȕȖȊȈ ǰ Ǩ ǶȚȘȈȎȍȕȐȍ ȗȘȖȞȍșșȖȊ ȥȚȕȐȟȍșȒȖȋȖ ȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȧ Ȋ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐ
ȔȐȒȖȕȍDzȈȘȍȓȐȐȌȖȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȋȖȗȍȘȐȖȌȈ&DUHOLFDȹǹ
DzȈȘȓȖȊȈǶdzDzȈȘȍȓȤșȒȈȧȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȧȕȍȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧȕȈȔȈȚȍ
ȘȐȈȓȍ ȗȐșȞȖȊȖȑȒȕȐȋȐ ǪȖȌșȒȖȑȗȧȚȐȕȣ ȋ
9 ǪșȍȘȖșșȐȑșȒȈȧȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȧȜȐȕȕȖ
țȋȘȖȊȍȌȖȊ ©ǼȐȕȕȖțȋȖȘșȒȐȍ ȧȏȣȒȐ Ȑ ȒțȓȤȚțȘȣ Ȋ șȖȞȐȖȒțȓȤȚțȘȕȖȔ ȓȈȕȌȠȈȜȚȍ ǸȖșșȐȐa
ȔȈȚȍȘȐȈȓȣȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐǷȍȚȘȖȏȈȊȖȌșȒǹ±

ǰȕȜȖȘȔȈȚȐȊȕȣȍȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐȊȐȏțȟȍȕȐȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ

ȞȐȑ șȈȔȖȉȣȚȕȣȝ ȒȈȘȍȓȤșȒȐȝ ȐȔȍȕ ȒȖșȊȍȕȕȖ țȒȈȏȣȊȈȦȡȐȝ ȕȈ ȥȚȕȐȟȍșȒțȦ ȗȘȐ
ȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤ ȐȔȍȕțȍȔȖȋȖ ǷȘȐȟȐȕȈ ȚȈȒȖȑ ȕȍȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȖșȚȐ ȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖ 
ȜȐȕșȒȐȝ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȖȊ ± țșȐȓȍȕȐȍ ȘȖȓȐ ȒȈȓȍȕȌȈȘȕȖȋȖ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȒȖȕȈ ǽȘȐ
șȚȐȈȕșȒȐȍȐȔȍȕȈțșȊȈȐȊȈȓȐșȤȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȔȕȈșȍȓȍȕȐȍȔǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑ
ȏȍȔȓȐ șȖȋȓȈșȕȖ ȕȖȘȔȈȔ ȗȘȐȕȧȚȣȔ Ȋ ȍȋȖ ȧȏȣȒȈȝ ǵȈȗȘȐȔȍȘ ȜȈȔȐȓȤȕȖȍ ȗȘȖȏȊȈ
ȕȐȍǴȈȚȟțȍȊ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȖ ȖȚ ȐȔȍȕȐǴȈȚȜȍȑ ǷȘȖȝȒțȍȊ ± ȖȚǷȘȖȒȖȗȐȑ ǰȔȍȦȚ
ȗȈȘȈȓȓȍȓȐ Ȑ ȓȐȟȕȣȍ ȐȔȍȕȈ ǺȈȘțȑ±ǺȈȘȈș ǺȈȗȗțȑ±ǹȚȍȗȈȕ ǴȍȓȤȋțȑ± ǭȔȍȓȤ
ȧȕ ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȟȍȓȖȊȍȒȖȔ ȈȌȈȗȚȐȘȖȊȈȕȕȖȋȖ ȒȈȘȍȓȐȏȐȘȖȊȈȕȕȖȋȖ
 ȒȈȓȍȕȌȈȘ
ȕȖȋȖ ȐȔȍȕȐ ȔȖȋȓȖ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖȊȈȚȤ Ȗ ȧȏȣȒȖȊȖȑ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ șȈȔȖȋȖ ȕȖșȐȚȍ
ȓȧȐȔȍȕȐȐȐȓȐȍȋȖȉȓȐȎȈȑȠȍȋȖȖȒȘțȎȍȕȐȧǷȖȔȐȔȖȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȝȐȔȍȕ ȐșȚȖȟ
ȕȐȒȐ șȖȌȍȘȎȈȚ ȕȍȝȘȐșȚȐȈȕșȒțȦ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȦ ȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȖȋȖ ȗȘȖȐș
ȝȖȎȌȍȕȐȧǪȗȐșȞȖȊȖȑȒȕȐȋȍǪȖȌșȒȖȑȗȧȚȐȕȣȋȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚȘȧȌ ȐȔȍȕ ȊȖș
ȝȖȌȧȡȐȝȒȌȘȍȊȕȐȔȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȔȐȔȍȕȈȔ,KDODǰȋȈȓȈȗȐșȞȖȊȣȝȒȕȐȋ

/HPPLW\/HPPHWWLdzȍȔȉȐȚ
8VNDOLǻșȒȈȓ
ǪȐȝȚțȑǺȖȐȊȖȌǷȖȔȕȍȕȐȦȈȊȚȖȘȈ
ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȍ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȍȊȣȠȍȕȈȏȊȈȕȕȣȝȐȔȍȕ Ȋ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝȘȍȋȐȖȕȈȝ ȗȘȖȎȐ
ȊȈȕȐȧ ȜȐȕȕȖȊ ȒȈȘȍȓ șȈȈȔȖȊ ȊȖȌȐ ȐȎȖȘȣ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȤ ȟȚȖ ȕȖșȐȚȍ
ȓȧȔȐ ȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȝ ȐȔȍȕ ȉȣȓȖ ȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖ ȕȍșȓȈȊȧȕșȒȖȍ ȕȈșȍȓȍ
ȕȐȍ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑȏȍȔȓȐ ǿȚȖ ȒȈșȈȍȚșȧ șȓȈȊȧȕșȒȖȋȖ ȕȈșȍȓȍȕȐȧ ȚȖ ȖȕȖ ȊȉȖȓȤȠȐȕ
șȚȊȍ șȊȖȍȔ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓȖ ȕȍȈȌȈȗȚȐȘȖȊȈȕȕȣȍ Ȋ Ȑȕȣȝ ȧȏȣȒȈȝ ȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȍ ȐȔȍȕȈ
ǰȊȈȠȒȖ ǼȍȌȒȖ ǪȈșȒȖ Ȑ Țȗ 
  ǪȔȍșȚȍ ș ȚȍȔ Ȋ ;9±;9, ȊȊ ȒȈȓȍȕȌȈȘȕȈȧ ȈȕȚȘȖȗȖ
ȕȐȔȐȧȠȐȘȖȒȖȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓȈșȤȊǪȖȌșȒȖȑȗȧȚȐȕȍȟȚȖȕȍȗȖȏȊȖȓȧȍȚȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȦ
ȊȐȌȍȚȤȊȕȖșȐȚȍȓȧȝȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȝȐȔȍȕȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖșȓȈȊȧȕ
ǼȐȕșȒȐȑ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ ȇ ǹȈȈȘȐȒȐȊȐ ȕȈ ȗȘȐȔȍȘȍ ȐȏțȟȍȕȐȧ ȉȍȘȍșȚȧȕȣȝ
ȋȘȈȔȖȚȖȚȔȍȚȐȓȊȈȎȕȖșȚȤȜȐȒșȈȞȐȐȕȍȚȖȓȤȒȖȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȖȊȕȖȐȚȖȗȖȕȐȔȖȊ
ȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȖȋȖ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ȅȚȖ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚȉȖȓȍȍ ȚȖȟȕȖ ȖȗȘȍȌȍȓȐȚȤ
ȥȚȕȐȟȍșȒțȦ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤ ȕȖșȐȚȍȓȧ ȐȔȍȕȐ ȏȈ șȟȍȚ ȗȘȐȊȧȏȒȐ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȈ Ȓ
ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȑ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ǹȊȧȏȤ ȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȝȐȔȍȕșȥȚȕȐȟȍșȒȖȑ
ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤȦ ȗȖ ȔȕȍȕȐȦ ȈȊȚȖȘȈ ȗȘȖșȓȍȎȐȊȈȍȚșȧ Ȑ Ȋ ȜȖȕȍȔȈȚȐȟȍșȒȖȔ ȝȈ
ȘȈȒȚȍȘȍ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȈ șȖȟȍȚȈȕȐȧ ȏȊțȒȖȊ ȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȝ ȐȔȍȕ Ȋ ȖȗȘȍȌȍ
ȓȍȕȕȣȝșȓțȟȈȧȝȕȍȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȌȓȧșȓȈȊȧȕșȒȐȝȧȏȣȒȖȊ
ǹțȡȍșȚȊȍȕȕȣȔ ȥȓȍȔȍȕȚȖȔ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȖȕȖȔȈșȚȐȟȍșȒȖȑ șȐșȚȍȔȣ ȉȣȓȐ
ȚȦȘȒșȒȐȍȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȣȖȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏȖȊȈȕȕȣȍȊȔȖȕȖȋȘȈȜȐȐǵǨǩȈșȒȈȒȖȊȈ
ǪȖȉȓȈșȚȧȝȋȌȍșȓȈȊȧȕșȒȖȍȐȚȦȘȒșȒȖȍȕȈșȍȓȍȕȐȍ ȊȝȖȌȐȓȐȊ ȚȍșȕȣȍȗȘȧȔȣȍȒȖȕȚȈȒ
Țȣ ȚȦȘȒșȒȐȍ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȣ șȚȈȕȖȊȐȓȐșȤ ȟȈșȚȤȦ șȓȈȊȧȕșȒȖȑ ȖȕȖȔȈșȚȐȟȍșȒȖȑșȐșȚȍ
ȔȣǹȖȊșȍȔȕȍȖȉȧȏȈȚȍȓȤȕȖ ȟȚȖȚȦȘȒșȒȐȍ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȣ ȗȘȖȐșȝȖȌȧȚ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕ
ȕȖȖȚȐȔȍȕȐȊȣȝȖȌȞȈȐȏțȏȖȗȍȟȍȕȍȎșȒȖȑȗȖȓȖȊȍȞȒȖȑȐȓȐȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȑșȘȍȌȣ
ȔȖȎȕȖ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȤ ȟȚȖ ȚȦȘȒșȒȐȑ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔ ȉȣȓ ȌȈȕ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȦ șȓȈȊȧȕ
șȒȖȑȗȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȦșȍȔȤȐȚȦȘȒȈȔȐȘȖȌȐȟȈȔȐȗȘȐșȔȍȠȈȕȕȣȝȉȘȈȒȈȝ
ȐȓȐșȖ
șȍȌȧȔȐȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧȔȐȚȦȘȒșȒȐȝȗȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȦșȍȔȍȑ
ǶșȖȉțȦ ȒȈȚȍȋȖȘȐȦ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐ șȖșȚȈȊȓȧȦȚ ȖȚȥȚȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȍ ȈȕȚȘȖ
ȗȖȕȐȔȣ±ȓȐȟȕȣȍȐȔȍȕȈȐȗȘȖȏȊȐȡȈǷȐșȞȖȊȣȍȒȕȐȋȐȒȖȕȞȈ;9±ȕȈȟȈȓȈ;9,Ȋ
ȜȐȒșȐȘțȦȚ șȓȍȌțȦȡȐȍȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȣ ǨȘȔȧȕ ǪȖȠȒȈǪȖȎȒȖ ǰȎȍȘȧȕȐȕDzȖȘȍ
ȓȈ DzȖȘȍȓȒȈ DzȖȘȍȓȧȕȐȕ DzȖȘȍȓȤșȒȖȑ dzȐȚȊȐȕdzȐȚȊȐȕȖȊ dzȖȗȐȕ ǴȖȘȈȊȐȕ
 ǯȈȑȒȖȊ Ƿ Ǵ ǨȌȈȗȚȈȞȐȧ ȘțșșȒȐȝ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȐȔȍȕ Ȋ ȒȖȓȤșȒȖșȈȈȔșȒȐȝ ȌȐȈȓȍȒȚȈȝ
ǷȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȖȍȧȏȣȒȖȏȕȈȕȐȍdzǹ±DzȈȘȓȖȊȈǶdzǻȒȈȏșȖȟǹ
DzȦȘȠțȕȖȊȈǰǨǹȓȖȊȈȘȤ«ǹ
 6DDULNLYL - )LQQLF 3HUVRQDO 1DPHV RQ 1RYJRURG %LUFK %DUN 'RFXPHQWV  6ODYLFD +HO
VLQJLHQVLDȹǸ
ǩȈșȒȈȒȖȊǵǨǸțșșȒȐȍȜȈȔȐȓȐȐȚȦȘȒșȒȖȋȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧǴǹ

ǿȐȉȐșȖȊǩǰ

ǵȍȔȟȐȕ ǸțșȐȕ ǺȈȚȈȘȐȕǺȈȚȈȘȖȊ ǿțȌȐȕ ǷȖȌȈȊȓȧȦȡȍȍ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȖ
ȕȈȏȊȈȕȕȣȝȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȖȊȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȦȚșȧȓȐȕȋȊȐșȚȈȔȐȐȐșȚȖȘȐȒȈȔȐȒȈȒȐȔȍ
ȕȖȊȈȕȐȧ ȊȖȏȕȐȒȠȐȍ ȕȈ ȖșȕȖȊȍ ȥȚȕȖȕȐȔȖȊ ǶȚȥȚȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȖȏȊȐȡȈ ȧȊȓ ȧ
ȦȚșȧ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȔȣȔ țȚȖȟȕȐȚȍȓȍȔ ȐȕȌȐȊȐȌȈ Ȋ țșȓȖȊȐȧȝ ȠȐȘȖȒȖȋȖ ȝȖȎȌȍȕȐȧ
ȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȝȐȔȍȕȐȐȓȐȥȚȕȐȟȍșȒȖȑȕȍȖȌȕȖȘȖȌȕȖșȚȐȘȍȋȐȖȕȈȐȓȐȗȖșȍȓȍȕȐȧ
ǯȕȈȟȍȕȐȧȕȍȒȖȚȖȘȣȝȗȘȖȏȊȐȡȊȣȏȣȊȈȦȚȌȐșȒțșșȐȦǹȖȌȍȘȎȈȕȐȍȗȘȖȏȊȐȡȈ ǿț
ȌȐȕ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȐȘțȦȚ ȗȖȘȈȏȕȖȔț ș ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ ǿțȌȐȕȖȔ ȔȖȋ
ȉȣȚȤȊȖȎȈȕȐȕ ȎȐȚȍȓȤȗȖȋȖșȚȈ©ȊȟțȌȐaȋȌȍȗȘȐșțȚșȚȊȖȊȈȓȐ ȊȖȌșȒȐȍȈȘȝȍȖȓȖȋȐ
ȟȍșȒȐȍ ȗȈȔȧȚȕȐȒȐ Ȑ ȊȖȌșȒȖȍ ȕȈșȍȓȍȕȐȍ șȖȝȘȈȕȐȊȠȍȍ șȊȖȍ șȈȔȖȕȈȏȊȈȕȐȍ Ȑ șȊȖȑ
ȧȏȣȒ ȌȖ ;9,,, Ȋ ș ȌȘțȋȖȑ ± ȥȚȖ ȔȖȋ ȉȣȚȤ Ȋȍȗș Ȑ ȌȈȎȍ ȥșȚ ǷȖ ȔȕȍȕȐȦ
Ƕǰ DzȖȕȤȒȖȊȖȑȗȖȌȥȚȕȖȕȐȔȖȔ©ȟțȌȤaȜȐȋțȘȐȘțȍȚșȓȖȎȕȖȍȗȖȥȚȕȐȟȍșȒȖȔțșȖ
șȚȈȊț ȊȖȌșȒȖȐȎȖȘșȒȖȍ ȕȈșȍȓȍȕȐȍ ȟȚȖ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȈȍȚșȧ șȔȍȠȈȕȕȣȔ ȝȈȘȈȒȚȍȘȖȔ
ȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊȗȖȋȖșȚȖȊ ©Ȋ ȟțȌȐa ǹȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖǿțȌȐȕȖȔ ȔȖȋȖȒȈȏȈȚȤșȧȒȈȒȊȖ
ȎȈȕȐȕȚȈȒȐǰȎȍȘȧȕȐȕ ǨȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȐșȚȖȟȕȐȒȐ ȗȖȋȖșȚȖȊ ©Ȋ ȟțȌȐa ȕȍ ȗȖȏ
ȊȖȓȧȦȚȖȌȕȖȏȕȈȟȕȖȐȕȚȍȘȗȘȍȚȐȘȖȊȈȚȤȥȚȕȐȟȍșȒțȦȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤȕȈȝȖȌȖȒȖ Ȍ
ȕȈȒȖ ȔȖȎȕȖ țȊȍȘȍȕȕȖ ȋȖȊȖȘȐȚȤ Ȗ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȔ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȐ ȏȌȍșȤ șȔȍȠȈȕȕȖȋȖ
ȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȖȋȖȕȈșȍȓȍȕȐȧ
Ǫ ȗȘȖȏȊȐȡȍ DzȖȘȍȓȧȕȐȕ ȖȌȕȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ ȊȐȌȧȚ țȒȈȏȈȕȐȍ ȕȈ ȗȘȖȐș
ȝȖȎȌȍȕȐȍȐȓȐȔȍșȚȖȎȐȚȍȓȤșȚȊȈȕȖșȐȚȍȓȧȗȘȖȏȊȐȡȈȚȍDzȖȘȍȓȤșȒȐȑțȍȏȌȌȘț
ȋȐȍ ± ȕȈ ȊȖȏȔȖȎȕțȦ ȥȚȕȐȟȍșȒțȦ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤ ȥȚȖȋȖ ȟȍȓȖȊȍȒȈ  ǪȈȎȕȖ ȏȈȔȍ
ȚȐȚȤ ȟȚȖ ȚȖȗȖȕȐȔȐȟȕȣȔ ȧȊȓȧȍȚșȧ șȒȖȘȍȍ ȗȘȖȏȊȐȡȍ DzȖȘȍȓȤșȒȖȑ ȕȍȎȍȓȐ DzȖȘȍ
ȓȧȕȐȕ Ț Ȓ ȗȘȖȏȊȐȡȍ ȖȚȘȈȎȈȊȠȍȍ ȚȖȗȖȕȐȔ ȐȔȍȓȖ Ȋ șȊȖȍȑ șȚȘțȒȚțȘȍ ȜȖȘȔȈȕȚ
 șȒȐȑ  șȒȖȑ  ǷȘȖȏȊȐȡȍ DzȖȘȍȓȤșȒȖȑ ȒȈȒ ȘȈȏ ȔȖȋȓȖ ȉȣȚȤ șȊȧȏȈȕȖ ș ȗȍȘȍșȍȓȍȕ
ȞȈȔȐșDzȈȘȍȓȤșȒȖȑșȚȖȘȖȕȣ ȈȚȈȒȎȍ șȊȣȝȖȌȞȈȔȐ ȐȏȋȖȘȖȌȈDzȖȘȍȓȣ ȅȚȕȐȟȍ
șȒțȦ Ȑ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȈȓȤȕțȦ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤ ȐȕȌȐȊȐȌȈ ȔȖȎȕȖ țșȔȈȚȘȐȊȈȚȤ Ȋ ȗȘ Ȗ
ȏȊȐȡȍ ǰȎȍȘȧȕȐȕ Ǫ ȗȘȖȏȊȐȡȍ dzȐȚȊȐȕ ȔȖȎȕȖȊȐȌȍȚȤȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȍȒȈȒșȖȉ
șȚȊȍȕȕȖȓȐȚȖȊȞȈȚȈȒȐșȓȈȊȧȕȐȕȈȎȐȚȍȓȧȏȈȗȈȌȕȖȘțșșȒȐȝȏȍȔȍȓȤȊșȖșȚȈȊȍǪȍ
ȓȐȒȖȋȖ ȒȕȧȎȍșȚȊȈdzȐȚȖȊșȒȖȋȖ ȐȓȐ ȔȐȋȘȈȕȚȈ Ȑȏ ȥȚȐȝ ȏȍȔȍȓȤ ǹ ǩ ǪȍșȍȓȖȊșȒȐȑ
ȖȚȔȍȟȈȓ ȟȚȖ ȗȘȖȏȊȐȡȍ dzȐȚȊȐȕȌȖȉȈȊȓȧȓȖșȤȒȐȔȍȕȈȔȕȍȒȖȚȖȘȣȝȊȍȓȐȒȖȒȕȧȎȍ
șȒȐȝȉȖȧȘȕȈȝȖȌȐȊȠȐȝșȧȕȈșȓțȎȉȍȊǪȍȓȐȒȖȔȒȕȧȎȍșȚȊȍdzȐȚȖȊșȒȖȔ
ǰǴǫȈȕȎȐȕȈțȒȈȏȈȓȈȕȈ ȚȖȟȚȖ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧ ȖȚȥȚȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȖȋȖ Ȉ ȕ
ȚȘȖȗȖȕȐȔȈ ȏȈȊȐșȐȚ ȖȚ ȍȋȖ ȔȍșȚȈ Ȋ șȚȘțȒȚțȘȍ ȐȔȍȕȐ ǵȈȗȘȐȔȍȘ ȐȔȧ ©ȥȚȕȐȟȍșȒ Ȗ
ȋȖa ȝȈȘȈȒȚȍȘȈ șȚȖȧȡȍȍ ȕȈ ȗȍȘȊȖȔ ȔȍșȚȍ ȐȓȐ ȐȔȍȦȡȍȍ Ȋ șȊȖȍȔ șȖșȚȈȊȍȜȖȘȔȈȕȚ
± ȒȖ±ȒȈǸțșȐȕ ǿȍȘȍȔȐșȐȕȖȊ dzȐȚȊȐȕȒȖ DzȖȘȍȓȒȈ ǿțȌȐȕȒȖ
 ȧȊȓȧȓȖșȤ ȕȍȒȈ
 DzȦȘȠțȕȖȊȈ ǰ Ǩ ǹȓȖȊȈȘȤ«ǹ       ǸȧȉȐȕȐȕ Ǩ ǭ ǻȒȈȏ șȖȟ
ǹǿȐȟȈȋȖȊǪDzǻȒȈȏșȖȟǹ:RMWRZLF]0ǻȒȈȏșȖȟǹ
ǷȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȍȕȈȘȖȌȣǸȖșșȐȐǴǹ
DzȖȕȤȒȖȊȈǶǰǰȎȖȘȈǶȟȍȘȒȐȐșȚȖȘȐȐȐȒțȓȤȚțȘȣǹǷȉǹ
6DDULNLYL-2SFLWǸ
ǵȖȊȖȎȐȓȖȊǨǫǻȒȈȏșȖȟǹ
DzȦȘȠțȕȖȊȈǰǨǹȓȖȊȈȘȤ«ǹ±
DzȖȉȘȐȕǪǩǻȒȈȏșȖȟǹ
 ǪȐȚȖȊ Ǵ Ǫ ǰșȚȖȘȐȒȖȋȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȑ ȖȟȍȘȒ ǯȈȖȕȍȎȤȧ ;9,±;9,, ȊȊ ǰȏ ȐșȚȖȘȐȐ
șȍȓȤșȒȐȝȗȖșȍȓȍȕȐȑǴǹ
DzȦȘȠțȕȖȊȈǰǨǹȓȖȊȈȘȤ«ǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ȀȐȓȖȊǨdzȅȚȕȖȕȐȔȣȐȕȍșȓȈȊȧȕșȒȐȍȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȣȉȍȘȍșȚȧȕȣȝȋȘȈȔȖȚǪȖȗȘȖșȣ
ȖȕȖȔȈșȚȐȒȐȹ
ǹ
ǫȈȕȎȐȕȈǰǴǹȓȖȊȈȘȤșȖȊȘȍȔȍȕȕȣȝȘțșșȒȐȝȜȈȔȐȓȐȑǴǹ
ǪȍșȍȓȖȊșȒȐȑǹǩǻȒȈȏșȖȟǹ

ǰȕȜȖȘȔȈȚȐȊȕȣȍȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐȊȐȏțȟȍȕȐȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ

ȓȍȕȌȈȘȕȣȔ ȓȐȟȕȣȔ ȐȔȍȕȍȔ Ȑ ȔȖȋȓȖ ȕȍ ȖȚȕȖșȐȚȤșȧ ȕȈȗȘȧȔțȦ Ȓ ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑȐȓȐ
ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȈȓȤȕȖȑȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐȕȖșȐȚȍȓȧȐȔȍȕȐǭșȓȐȘȍȟȤȐȌȍȚȖȗȖȓȖȎȍȕȐȐ
©ȥȚȕȐȟȍșȒȖȋȖa ȐȔȍȕȐ ȊȖ ȊȚȖȘȖȑ ȟȈșȚȐ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȈ ǰȊȈȠȒȖ ǿțȌȐȕ
 ȚȖ Ȑșșȓȍ
ȌȖȊȈȚȍȓȤ ȐȔȍȍȚ ȌȍȓȖ ș ȗȘȖȏȊȐȡȍȔ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȦȡȐȔ ȐȓȐțȚȖȟȕȧȦȡȐȔȐȕȌȐȊȐ
ȌȈȊȖȒȘțȎȍȕȐȐȌȘțȋȐȝȓȦȌȍȑǴȖȎȕȖȌȖȗțșȚȐȚȤȟȚȖȚȈȒȖȍțȚȖȟȕȍȕȐȍȖșȕȖȊȣȊȈ
ȓȖșȤ ȕȈ ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȐȓȐ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ȋȌȍ Ȗȕ ȕȍȒȖȋȌȈ
ȗȘȖȎȐȊȈȓ ǶȌȕȈȒȖ Ȋ șȓțȟȈȍ ș ȒȖȕȒȘȍȚȕȣȔȐ ȓȐȟȕȣȔȐ ȐȔȍȕȈȔȐ Ȑ ȗȘȖȏȊȐȡȈȔȐ
ȊȈȎȕȖȐȏțȟȈȚȤȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑȒȖȕȚȍȒșȚ
ǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȒȘțȉȍȎț;;±;;,ȊȊȓȐȕȋȊȐșȚȣ ȊȣȧȊȐȓȐȖȉȠȐȘȕȣȑȈȕ
ȚȘȖȗȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȑȒȖȔȗȓȍȒșșȖȌȍȘȎȈȡȐȑșȧȊ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȗȐșȤȔȍȕȕȣȝȐșȚȖȟ
ȕȐȒȈȝǶșȖȉȖȍ ȔȍșȚȖ ȏȌȍșȤȏȈȕȐȔȈȍȚ ȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȈȧȒȈȓȍȕȌȈȘȕȈȧȐȕȍȒȈ
ȓȍȕȌȈȘȕȈȧ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȧ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȖȚȥȚȕȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȍ ȗȘȖȏȊȐȡȈ ǷȖ Ȋșȍȑ ȊȐȌȐ
ȔȖșȚȐ ȕȖșȐȚȍȓȧȔȐ ȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȝ ȐȔȍȕȉȣȓȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȐ ȒȈȘȍȓ ȊȖ
ȌȐ ȐȎȖȘȣ șȈȈȔȖȊ Ȑ ȜȐȕȕȖȊ ȅȚȖ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȈȍȚșȧ ȊȖȗȍȘȊȣȝ ȋȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐ
ȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȍ ȐȔȍȕȈ ȟȈȡȍ ȊșȚȘȍȟȈȦȚșȧ Ȋ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȍȋȐȖȕȈȝ ȗȘȖ
ȎȐȊȈȕȐȧ ȗȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȝ ȥȚȕȖșȖȊ ©ȟțȌșȒȐȍa ©ȐȎȖȘșȒȐȍa Ȑ ©ȓȖȗșȒȐȍa
ȗȖȋȖșȚȣ DzȖȘȍȓȤșȒȐȑ țȍȏȌ
 ȊȖȊȚȖȘȣȝ ȜȖȕȍȔȈȚȐȟȍșȒȈȧ șȚȘțȒȚțȘȈ ȗȘȐȉȈȓȚȐȑ
șȒȖȜȐȕșȒȐȝ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȖȊ ȕȍȝȈȘȈȒȚȍȘȕȈ Ȍȓȧ șȓȈȊȧȕșȒȐȝ ȧȏȣȒȖȊ ǺȈȒ Ȟȍȓȣȑ
ȘȧȌ ȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȝ ȐȔȍȕ ȐșȗȖȓȤȏțȍȔȣȝ șȓȈȊȧȕȈȔȐ ȉȣȓ ȈȌȈȗȚȐȘȖȊȈȕ ȊȒȈȘȍȓȤ
șȒȖȔȧȏȣȒȍȍȋȖȕȖșȐȚȍȓȧȔȐ
ǶșȖȉțȦșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒțȦ ȋȘțȗȗțȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȖȊ șȖșȚȈȊȓȧȦȚȖȚȥȚȕȖȕȐȔȐȟȍ
șȒȐȍ ȗȘȖȏȊȐȡȈ ȒȖȚȖȘȣȍȜțȕȒȞȐȖȕȐȘȖȊȈȓȐ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȦȡȐȝȐțȚȖȟ
ȕȧȦȡȐȝȐȔȍȕȊțșȓȖȊȐȧȝȖȋȘȈȕȐȟȍȕȕȖȋȖȒȈȓȍȕȌȈȘȕȖȋȖȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȒȖȕȈǶȌȕȈ
ȒȖ ȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȍȕȐȍ ©ȥȚȕȐȟȍșȒȖȋȖa ȗȘȖȏȊȐȡȈ Ȑ ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ Ȑȕ
ȌȐȊȐȌȈȊȖȊșȍȕȍȧȊȓȧȍȚșȧȈȉșȖȓȦȚȕȣȔȗȖșȒȖȓȤȒțȕȍȊșȍȋȌȈȐȏȊȍșȚȕȣȗȖȌȓȐȕȕȣȍ
ȔȖȚȐȊȣȕȈȘȍȟȍȕȐȧ©ȥȚȕȐȟȍșȒȐȔaȗȘȖȏȊȐȡȍȔ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǩȈșȒȈȒȖȊǵǨǸțșșȒȐȍȜȈȔȐȓȐȐȚȦȘȒșȒȖȋȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧǴǵȈțȒȈ
 ǩȍȘȕȈȌșȒȐȑǪǵǵȖȊȋȖȘȖȌȐǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧȏȍȔȓȧȊ;9ȊȍȒȍǴdzǵȈțȒȈ
 ǩȖȕȌȈȓȍȚȖȊǪǬǸțșșȒȈȧȖȕȖȔȈșȚȐȒȈǴǷȘȖșȊȍȡȍȕȐȍ
 ǪȍșȍȓȖȊșȒȐȑ ǹ ǩ ǶȕȖȔȈșȚȐȒȖȕ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ ȐȔȍȕȈ ȗȘȖȏȊȐȡȈ Ȑ ȜȈȔȐ
ȓȐȐǴǵȈțȒȈ
 ǪȐȚȖȊ Ǵ Ǫ ǰșȚȖȘȐȒȖȋȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȑ ȖȟȍȘȒ ǯȈȖȕȍȎȤȧ ;9,±;9,, ȊȊ
ǰȏȐșȚȖȘȐȐșȍȓȤșȒȐȝȗȖșȍȓȍȕȐȑǴǴǫǻ
 ǪȖȑȚȖȊȐȟ Ǵ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȧ ;,9±;9 ȊȊ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȈȧ
ǸțșȤ3R]QDQ8QLZHUV\WHWLP$GDPD0LFNHZLF]D
 ǫȈȌȏȧȞȒȐȑǹǹDzȈȘȍȓȣȐDzȈȘȍȓȐȧȊǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȍȊȘȍȔȧǷȍȚȘȖȏȈȊȖȌșȒǫȖ
șȐȏȌȈȚDzȈȘȍȓȖǼȐȕșȒȖȑǹǹǸ
 ǫȈȕȎȐȕȈ ǰ Ǵ ǶȔȍșȚȍ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȐȔȍȕ Ȋ șȐșȚȍȔȍ ȐȔȍȕȖȊȈȕȐȧ ȓȐȞȈ ȗȍ
ȘȐȖȌȈ șȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȖȑ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȟȍșȒȖȑ ȕȖȘȔȣ  ǷȘȖȉȓȍȔȣ
șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑȜȐȓȖȓȖȋȐȐǹȉșȚȈȚȍȑǺȊȍȘȤǹ±
 ǫȈȕȎȐȕȈ ǰ Ǵ Ƕ ȔȍșȚȍ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȐȔȍȕ Ȋ șȐșȚȍȔȍ ȐȔȍȕȖȊȈȕȐȧ ȓȐȞȈ ȗȍȘȐȖȌȈ
șȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȖȑ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȟȍșȒȖȑ ȕȖȘȔȣǷȘȖȉȓȍȔȣ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ ȜȐȓȖ
ȓȖȋȐȐǹȉ șȚȈȚȍȑ ǺȊȍȘȤ ǹ ±ǶȕȈȎȍǷȘȖȏȊȐȡȕȣȍȐȔȍȕȈȊȚȊȍȘșȒȐȝȗȐșȞȖ
ȊȣȝȒȕȐȋȈȝ;9,ȊǹȓȖȊȖȊșȐȕȝȘȖȕȐȐȐȌȐȈȝȘȖȕȐȐȓȍȒșȐȒȖșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȑȈșȗȍȒȚ
ǹȉ
șȚȈȚȍȑǺȊȍȘȤǹ±

ǿȐȉȐșȖȊǩǰ

 ǫȈȕȎȐȕȈ ǰ Ǵ ǷȘȖȏȊȐȡȕȣȍ ȐȔȍȕȈ Ȋ ȚȊȍȘșȒȐȝ ȗȐșȞȖȊȣȝ ȒȕȐȋȈȝ ;9, Ȋ 
ǹȓȖȊȖ Ȋ șȐȕȝȘȖȕȐȐ Ȑ ȌȐȈȝȘȖȕȐȐ ȓȍȒșȐȒȖșȍȔȈȕȚȐȟȍșȒȐȑ ȈșȗȍȒȚ
 ǹȉ șȚȈ
ȚȍȑǺȊȍȘȤǹ±
 ǫȈȕȎȐȕȈǰǴǹȓȖȊȈȘȤșȖȊȘȍȔȍȕȕȣȝȘțșșȒȐȝȜȈȔȐȓȐȑǴǨǹǺ
 ǯȈȑȒȖȊ Ƿ Ǵ ǨȌȈȗȚȈȞȐȧ ȘțșșȒȐȝ ȝȘȐșȚȐȈȕșȒȐȝ ȐȔȍȕ Ȋ ȒȖȓȤșȒȖșȈȈȔșȒȐȝ
ȌȐȈȓȍȒȚȈȝ  ǷȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȖȍȧȏȣȒȖȏȕȈȕȐȍǹȉșȚȈȚȍȑdzǵȈțȒȈ
ǹ±
 DzȈȘȓȖȊȈ Ƕ dz DzȈȘȍȓȤșȒȈȧ ȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȧ ȕȍȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ
ȕȈ ȔȈȚȍȘȐȈȓȍ ȗȐșȞȖȊȖȑ ȒȕȐȋȐǪȖȌșȒȖȑ ȗȧȚȐȕȣ  ȋ
9ǪșȍȘȖșșȐȑșȒȈȧ
ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȧ ȜȐȕȕȖțȋȘȖȊȍȌȖȊ ©ǼȐȕȕȖțȋȖȘșȒȐȍȧȏȣȒȐȐȒțȓȤȚțȘȣȊșȖȞȐ
ȖȒțȓȤȚțȘȕȖȔ ȓȈȕȌȠȈȜȚȍ ǸȖșșȐȐa ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐ ǷȍȚȘȖȏȈȊȖȌșȒ
>ǩȐ@ǹ±
 DzȖȉȘȐȕǪǩǫȍȕȍȈȓȖȋȐȧȐȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȒȈȗȖȘțșșȒȐȔȔȈȚȍȘȐȈȓȈȔ;9±;9,
ȊȊ
  ǶȗȘȐȟȕȐȕȈ ǫȍȕȍȈȓȖȋȐȧ ǨȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȒȈ ǰȏȉȘȈȕȕȣȍ ȚȘțȌȣ Ǵ
Ǹǫǫǻǹ±
 DzȦȘȠțȕȖȊȈ ǰ Ǩ ǨȕȚȘȖȗȖȏȖȖȕȐȔȣ Ȋ ȗȖȓȐȥȚȕȐȟȕȖȔ ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍ DzȈȘȍȓȐȐ
;9±;9,,ȊȊǻȟȍȕȣȍȏȈȗȐșȒȐǷȍȚȘǫǻȹǺǹ± 
 DzȦȘȠțȕȖȊȈ ǰ Ǩ DzȈȓȍȕȌȈȘȕȣȍ ȐȔȍȕȈ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ DzȈȘȍȓȐȐ Ȋ ȒȖȋȕȐȚȐȊ
ȕȖȔȈșȗȍȒȚȍǪȖȗȘȖșȣȖȕȖȔȈșȚȐȒȐȹǹ±
 DzȦȘȠțȕȖȊȈ ǰ Ǩ ǶȚȘȈȎȍȕȐȍ ȗȘȖȞȍșșȖȊ ȥȚȕȐȟȍșȒȖȋȖ ȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȧ Ȋ Ȉȕ
ȚȘȖȗȖȕȐȔȐȒȖȕȍ DzȈȘȍȓȐȐ ȌȖȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈ  &DUHOLFD  ȹ 
ǹ±
 DzȦȘȠțȕȖȊȈ ǰ Ǩ ǹȓȖȊȈȘȤ ȕȍȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȝ ȓȐȟȕȣȝ ȐȔȍȕ ȗȘȖȏȊȐȡ Ȑ ȜȈ
ȔȐȓȤȕȣȝ ȗȘȖȏȊȈȕȐȑ ǹȍȊȍȘȖǯȈȗȈȌȕȖȑ ǸțșȐ ǽ9±ǽ9,, ȊȊ ǹǷȉ ǬȔȐȚȘȐȑ ǩț
ȓȈȕȐȕ
 ǴȖȘȖȠȒȐȕ Ǵ ȇ șȊȧȡ ǹȓȈȊȧȕșȒȐȑ ȐȔȍȕȖșȓȖȊ ȐȓȐ șȖȉȘȈȕȐȍ șȓȈȊȧȕșȒȐȝ
ȓȐȟȕȣȝȐȔȍȕȊȈȓȜȈȊȐȚȕȖȔȗȖȘȧȌȒȍǹǷȉ
 ǵȖȊȖȎȐȓȖȊǨǫȅȚȕȐȟȍșȒȈȧșȐȚțȈȞȐȧ ȕȈǹȍȊȍȘȖǯȈȗȈȌȍ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑ ȏȍȔ
ȓȐ Ȋ ;9±;9, ȊȊ  ǪȍșȚȕȐȒ ǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋșȒȖȋȖ țȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈ ǹȍȘȐȧ 
ǰșȚȖȘȐȧȹ±ǹ±
 ǷȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȜȐȕșȒȐȍȕȈȘȖȌȣǸȖșșȐȐǴǵȈțȒȈ
 ǸȧȉȐȕȐȕ ǭ Ǩ ǼȐȕȕȖțȋȖȘșȒȐȍ ȗȓȍȔȍȕȈ Ȋ șȖșȚȈȊȍ ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ Dz ȐșȚȖȘȐȐ
șȓȈȊȧȕȖȜȐȕșȒȐȝ ȒțȓȤȚțȘȕȣȝ șȊȧȏȍȑ ǰșȚȖȘȐȒȖȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑ ȖȟȍȘȒ
ǹǷȉǹǷȉǫǻ
 ǹȍȘȋȐȑ ǺȐȝȖȔȐȘȖȊ
 ȈȘȝȐȔ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȐȑ țȍȏȌ ǪȖȌșȒȖȑ ȗȧȚȐȕȣ ȗȖ ȗȐșȞȖ
ȊȖȑȒȕȐȋȍȋȖȌȈȐșȚȖȘȐȒȖȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȐȑȖȟȍȘȒǴ
 ǺțȗȐȒȖȊǵǴǹȓȖȊȈȘȤȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȓȐȟȕȣȝșȖȉșȚȊȍȕȕȣȝȐȔȍȕǹǷȉ
 ǽȈȘțȏȐȕǵǵDzȊȖȗȘȖșțȖȉțȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȐȕȍȒȈȓȍȕȌȈȘȕȣȝȐȔȍȕȊȌȖȗȍȚȘȖȊ
șȒȖȑ ǸțșȐ  ǹȉȖȘȕȐȒ ȐșȚȖȘȐȒȖȜȐȓȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȈ ȗȘȐ ȐȕșȚȐȚțȚȍ
ȒȕȧȏȧǩȍȏȉȖȘȖȌȒȖȊǵȍȎȐȕȍǵȍȎȐȕǺǹ±
 ǿȍȟțȓȐȕǵǬdzȐȟȕȣȍȐȔȍȕȈȊȗȐșȞȖȊȣȝȒȕȐȋȈȝ;9,ȊȍȒȈȕȍȊșȚȘȍȟȈȦȡȐȍ
șȧȊȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȝșȊȧȚȞȈȝǹǷȉ
 ǿȐȟȈȋȖȊ Ǫ Dz ǰȏ ȐșȚȖȘȐȐ ȘțșșȒȐȝ ȐȔȍȕ ȖȚȟȍșȚȊ Ȑ ȜȈȔȐȓȐȑ ǪȖȗȘȖșȣ Șțș
șȒȖȑȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȖȕȖȔȈșȚȐȒȐ;9±;9,,ȊȊǴǻȟȗȍȌȋȐȏ
 ȀȐȓȖȊ ǨdzȅȚȕȖȕȐȔȣȐȕȍșȓȈȊȧȕșȒȐȍȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȣǩȍȘȍșȚȧȕȣȝȋȘȈȔȖȚ
ǪȖȗȘȖșȣȖȕȖȔȈșȚȐȒȐȹǹ± 
 %DHFNOXQG$3HUVRQDOQDPHVLQPHGLHYDO9HOLNLM1RYJRURG6WRFNKROP$OPTYLVW
	:LNVHOO
 6DDULNLYL-)LQQLF3HUVRQDO1DPHVRQ1RYJRURG%LUFK%DUN'RFXPHQWV6ODYL
FD+HOVLQJLHQVLDȹǸ±

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

ǸȍȉȍȕȖȒǪǪ
ǷȖȝȖȌțȒȘȈȐȕșȒȖȋȖȋȍȚȔȈȕȈ
ǷȍȚȘȈDzȖȕȈȠȍȊȐȟȈǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȕȈǴȖșȒȊțȊȋ
ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȈȧȖȞȍȕȒȈȚȘțȌȖȊțȒȘȈȐȕșȒȐȝȐșȚȖȘȐȒȖȊ

ǸȍȑȌ țȒȘȈȐȕșȒȖȋȖ ȋȍȚȔȈȕȈ ǷȍȚȘȈ DzȖȕȈȠȍȊȐȟȈǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖ ȕȈ ǴȖșȒȊț Ȋ
ȋșȚȈȓȏȈȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȣȔȥȚȈȗȖȔțȟȈșȚȐȧțȒȘȈȐȕșȒȐȝȒȈȏȈȒȖȊȊȌȓȐȚȍȓȤȕȖȑ
ȗȖȓȤșȒȖȔȖșȒȖȊșȒȖȑ ȊȖȑȕȍ ǪȖȗȍȘȊȣȝ ȕȈșȚțȗȓȍȕȐȍ ȏȈȗȖȘȖȎȞȍȊ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȦ
ǴȖșȒȖȊȐȐ șȚȈȓȖ ȖȌȕȐȔ ȐȏȜȈȒȚȖȘȖȊ ȖȗȘȍȌȍȓȐȊȠȐȝȘȈșșȚȈȕȖȊȒț șȐȓ ȗȘȖȚȐȊȕȐȒȖȊ
Ȋ ȊȖȑȕȍ ǪȖȊȚȖȘȣȝ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȈȏȈȒȖȊ ȉȣȓȖ ȏȈȒȓȦȟȍȕȖ ǬȍțȓȐȕșȒȖȍ ȗȍȘȍȔȐȘȐȍ
ȊșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐșȒȖȚȖȘȣȔǸȍȟȤǷȖșȗȖȓȐȚȈȧȗȖȓțȟȐȓȈȌȖȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȣȍȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ
Ǫ țȒȘȈȐȕșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȍ șȌȍȓȈȕȖ ȕȍȔȈȓȖ Ȋ ȒȖȕȞȍȗȚțȈȓȤȕȖȔ
ȖșȔȣșȓȍȕȐȐȚȍȔȣȊȣȧȊȓȍȕȐȦȐȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȦ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ ȗȘȖȓȐȊȈȦȡȐȝ șȊȍȚ
ȕȈ Țȍ ȐȓȐ Ȑȕȣȍ ȈșȗȍȒȚȣțȟȈșȚȐȧ ȏȈȗȖȘȖȎȞȍȊ Ȋ ȔȖșȒȖȊșȒȖȔ ȗȖȝȖȌȍ ǶȌȕȈȒȖ ȚȍȔȈ
țȟȈșȚȐȧ țȒȘȈȐȕșȒȖȋȖ ȋȍȚȔȈȕȈ ǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖ Ȋ ȗȖȓȤșȒȖȔȖșȒȖȊșȒȖȑ ȊȖȑȕȍ ȕȍ
ȘȍȌȒȖȊȣșȚțȗȈȓȈȊȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȝȊȚȖȘȖșȚȍȗȍȕȕȣȔȊȖȗȘȖșȖȔǵȖȊȋȊȣȠȓȈ
ȜțȕȌȈȔȍȕȚȈȓȤȕȈȧ ȘȈȉȖȚȈ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ țȒȘȈȐȕșȒȖȋȖ ȐșȚȖȘȐȒȈ ǷǹȈșȈ ȗȖșȊȧ
ȡȍȕȕȈȧțȟȈșȚȐȦȒȈȏȈȒȖȊȊȗȖȓȤșȒȖȔȖșȒȖȊșȒȖȑ ȊȖȑȕȍ ȋȋ ȖȚȌȍȓȤȕȣȑ
ȘȈȏȌȍȓ ȒȖȚȖȘȖȑ ȗȖșȊȧȡȍȕ ȖȉȏȖȘț ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ Ȑ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ  ǺȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ
țȟȍȕȣȑȕȍ ȐșșȓȍȌțȍȚ ȗȖȌȘȖȉȕȖ Ȑ ȊșȍșȚȖȘȖȕȕȍ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȦ ȊȖȑȕȣǶȟȍȊȐȌȕȖ
ȈȊȚȖȘ ȔȖȕȖȋȘȈȜȐȐ Ȑ ȕȍ șȚȈȊȐȓ șȍȉȍ ȚȈȒȖȑ ȞȍȓȐ șȖșȘȍȌȖȚȖȟȐȊȠȐșȤ ȕȈ ȐșȚȖȘȐȟȍ
șȒȖȑȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȐȐȈȕȈȓȐȏȍșȖȉȣȚȐȑțȒȈȏȈȕȕȖȋȖȗȍȘȐȖȌȈ
ǹȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ Ȋ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍ șȖȊȘȍȔȍȕȕȣȝ Ȑ ȗȘȍȌȠȍșȚȊțȦȡȐȝ ȐșȚȖȘȐ
ȟȍșȒȐȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȝ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧ ȗȖȝȖȌȈ ȟȈșȚȖȜȘȈȋȔȍȕȚȈȘȕȈȧțȗȘȖȡȍȕȕȈȧ
ȐȓȐȖȚșțȚșȚȊțȍȚȊȖȖȉȡȍǶȉȖȉȡȈȦȡȍȑȒȖȔȗȓȍȒșȕȖȑȘȈȉȖȚȣșȍȘȐȐșȗȍȞȐȈȓȤȕȣȝ
ȘȈȉȖȚ ȗȖ ȌȈȕȕȖȔțȊȖȗȘȖșț ȕȈ șȍȋȖȌȕȧȠȕȐȑ ȌȍȕȤ ȕȍȚ ȗȖȥȚȖȔțȌȈȕȕȈȧ ȗȘȖȉȓȍȔ Ȉ
ȚȐȒȈȚȘȍȉțȍȚȌȈȓȤȕȍȑȠȍȋȖȉȖȓȍȍȌȍȚȈȓȤȕȖȋȖȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ
ǾȍȓȤȦ ȌȈȕȕȖȑ șȚȈȚȤȐ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȑ ȈȕȈȓȐȏ ȐșȚȖȘȐȟȍ
șȒȐȝ ȖȞȍȕȖȒ ȒȖȚȖȘȣȍ ȌȈȊȈȓȐ țȒȘȈȐȕșȒȐȍ ȐșȚȖȘȐȒȐ ȗȖȝȖȌț ǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖ Ȋ
ȋȕȈǴȖșȒȊțȍȋȖȗȖșȓȍȌșȚȊȐȧȔ
ǶȌȕȐȔ Ȑȏ ȗȍȘȊȣȝ ȐșȚȖȘȐȒȖȊ ȟȤȍ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȗȘȐȊȓȍȒȓȈ ȌȈȕȕȈȧ ȚȍȔȈ ȉȣȓ
ǨǸȐȋȍȓȤȔȈȕǪȋ Ȗȕ ȏȈȊȍȘȠȐȓ ȘȈȉȖȚț ȕȈȌ ȒȖȔȗȐȓȧȚȐȊȕȣȔ ȚȘȈȒȚȈȚȖȔ ©dzȍ
ȚȖȗȐșȕȖȍ ȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ Ȗ ǴȈȓȖȑ ǸȖșșȐȐ Ȑ ȍȍ ȕȈȘȖȌȍ Ȑ ȒȈȏȈȒȈȝ ȊȖȖȉȡȍa  Ƕȕ Ȋ
ȖȉȡȐȝ ȟȍȘȚȈȝ ȖȉȘȐșȖȊȈȓ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȍ ȌȊȐȎȍȕȐȧ ȏȈȗȖȘȖȎȞȍȊ ȔȖșȒȖȊșȒȐȔȐ ȏȍȔ
ȓȧȔȐȕȖȐșȒȈȏȐȓșȖȌȍȘȎȈȕȐȍǬȍțȓȐȕșȒȖȋȖȗȍȘȍȔȐȘȤȧǰșȚȖȘȐȒ©ȖȚȌȈȓaȔȖșȒȖ Ȋ
șȒȖȔțȋȖșțȌȈȘșȚȊțǹȚȈȘȖȌțȉǵȖȊȋȖȘȖȌǹȍȊȍȘșȒȐȑǿȍȘȕȐȋȖȊǴȖȕȈșȚȣȘȐȡȍ
ǵȖȊȣȔ ȐȔȗțȓȤșȖȔ Ȓ ȕȈțȟȕȖȔț ȐȏțȟȍȕȐȦ ȊȖȍȕȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȌȍȧȚȍȓȤ
ȕȖșȚȐ ǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖ șȚȈȓȈ ȘȈȉȖȚȈ ǬǩȈȕȚȣȠȈDzȈȔȍȕșȒȖȋȖ ©ǰșȚȖȘȐȧ ǴȈȓȖȑ
 ǹȈș ǷǯȈȗȖȘȖȎȞȭ ț ȗȖȓȤșȤȒȖȔȖșȒȖȊșȤȒȭȑ Ȋȭȑȕȭ ȕȈȗȘȐȒȭȕȞȭ ǹȔțȚȐ  ȘȘ ǩȭȓȈ
ǾȍȘȒȊȈǹ
ǸȭȋȍȓȤȔȈȕǶdzȭȚȖȗȐșȕȈȖȗȖȊȭȌȤȗȘȖǴȈȓțǸȖșȭȦȚȈȮȮȕȈȘȖȌȭȒȖȏȈȒȭȊțȏȈȋȈȓȭDz
ǺȈȔȎȍǹ

ǸȍȉȍȕȖȒǪǪ

ǸȖșșȐȐa Ǫ ȥȚȖȔ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȐ țȟȍȕȣȑ ȌȖȗțșȚȐȓ ȘȧȌ ȖȠȐȉȖȒ Ȑ ȕȍȚȖȟȕȖșȚȍȑ
ȒȘȐȚȐȟȍșȒȐ ȕȍ ȗȘȖȈȕȈȓȐȏȐȘȖȊȈȓ ȐșȚȖȟȕȐȒȐ ȗȘȖȧȊȐȓ ȒȖȕșȍȘȊȈȚȐȏȔ ȊșțȎȌȍȕȐȧȝ
ȐȖȗȐșȈȚȍȓȤȕȣȑȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏȓȖȎȍȕȐȧȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍșȖȉȣȚȐȧȚȘȈȒȚȖȊȈȓșșțȉȢȍȒ
ȚȐȊȕȖȖȞȍȕȖȟȕȣȝ ȗȖȏȐȞȐȑ ȐȔȗȍȘșȒȖȋȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘȈ ǶȌȕȈȒȖ ȐșȚȖȘȐȒ șȖȉȘȈȓ Ȑȏ
ȊȍșȚȕȣȍȐȔȍȦȡȐȍșȧȜȈȒȚȣȖȏȕȈȔȍȕȐȚȖȔȋȍȚȔȈȕȍȝȖȚȧȐȕȍȗȘȖȈȕȈȓȐȏȐȘȖȊȈȓ Ȑȝ
șȐșȚȍȔȕȖȐȒȘȐȚȐȟȍșȒȐǬǩȈȕȚȣȠDzȈȔȍȕșȒȐȑțȗȘȍȒȈȓȋȍȚȔȈȕȈ ȏȈȗȖȝȖȌȕȈǴȖșȒ
ȊțȐșȟȐȚȈȓȟȚȖǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȣȑșȌȍȓȈȓȥȚȖȐȏȒȖȘȣșȚȕȣȝȔȖȚȐȊȖȊ©ǰșȚȖȘȐȧȗȍ
ȘȍȌȈȊȈȧȏȕȈȔȍȕȐȚȣȍȗȖȌȊȐȋȐȋȍȘȖȍȊȕȍȔȖȎȍȚșȒȘȣȊȈȚȤȌȍȧȕȐȑȗȖȔȘȈȟȈȦȡȐȝȢ
ȐȝȢșȓȈȊțDzȖȕȈȠȍȊȐȟȢȖȉȕȈȎȐȓȢȊȢȋȖȌțȔȍȟȢșȊȖȑȗȘȖȚȐȊȢ șȖȖȚȍȟȍșȚȊȍȕ
ȕȐȒȖȊȢȊșȗȖȔȖȡȍșȚȊȖȊȈȓȢșȢȌȊȈȌȞȈȚȤȦȚȣșȧȟȈȔȐȒȈȏȈȒȖȊȢȗȖȓȤșȒȖȔț ȒȖȘȖ
ȓȍȊȐȟț ǪȓȈȌȐșȓȈȊț ȊȢ ǴȖșȒȖȊșȒȖȑ ȖșȈȌȍ ȖȗțșȚȖȠȐȓȢ ȖȒȘȍșȕȖșȚȐ șȍȋȖ ȋȖȘȖȌȈ
ǶȕȢ ȌȍȑșȚȊȖȊȈȓȢ ȚȈȒȐȔȢ ȖȉȘȈȏȖȔ Ȍȓȧ ȓȐȟȕȣȝȢ ȊȣȋȖȌȢ ȎȍȓȈȧ țȌȍȘȎȈȚȤ ȏȈ șȖȉȖȑ
ȋȍȚȔȈȕșȚȊȖ ȗȘȐȖȉȘȍȓȢ ȌȖȊȍȘȐȍ ȗȘȈȊȐȚȍȓȤșȚȊȈ ȗȖȓȤșȒȈȋȖ șȗȘȈȊȍȌȓȐȊțȦ țȒȖȘȐȏȕț
ȖȚȢ ȗȖȚȖȔșȚȊȈaǵȖȖȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖȕțȎȕȖțȟȍșȚȤȟȚȖǩȈȕȚȣȠDzȈȔȍȕșȒȐȑ ȐȏȌȈȓ
șȊȖȐȘȈȉȖȚȣȗȖșȓȍȋȖȌȈȚȖȍșȚȤȊȚȖȚȗȍȘȐȖȌȒȖȋȌȈȊǸȖșșȐȐ țșȐȓȐȓȈșȤ ȔȖ
ȕȈȘȝȐȟȍșȒȈȧ ȘȍȈȒȞȐȧ ȊȣȏȊȈȕȕȈȧ ȗȖȘȈȎȍȕȐȍȔ ȊȖșșȚȈȕȐȧ ȌȍȒȈȉȘȐșȚȖȊ ǷȖȥȚȖȔț
ȐșȚȖȘȐȒțȗȘȐȝȖȌȐȓȖșȤțȟȐȚȣȊȈȚȤȥȚțșȓȖȎȕțȦȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒțȦ șȐȚțȈ
ȞȐȦȟȚȖșțȡȍșȚȊȍȕȕȖȗȖȊȓȐȧȓȖȕȈșȗȍȞȐȜȐȒțȐșȚȖȘȐȖȗȐșȈȕȐȧțȟȍȕȖȋȖ
Ǫ ȖȚȓȐȟȐȍ ȖȚ ǬǩȈȕȚȣȠȈDzȈȔȍȕșȒȖȋȖȍȋȖșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒǴǴȈȒșȐȔȖȊȐȟ
ȖȉȢȧșȕȧȓ ȗȘȐȟȐȕȣ ȗȖȝȖȌȈ ȕȈ ǴȖșȒȊț ȋȚȍȔȟȚȖ©ǹȈȋȈȑȌȈȟȕȣȑȠȍȓȕȈ
ǴȖșȒȊț ȕȍ Ȍȓȧ șȍȉȧ Ȉ ȕȈ ȗȖȔȖȡȤ șȊȖȍȔț ȒȖȘȖȓȍȊȐȟța  Ƕȕ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȓ ȟȚȖ
ǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȣȑ Ȋ ȌȈȓȤȕȍȑȠȍȔ ȗȓȈȕȐȘȖȊȈȓ ȖȉȢȍȌȐȕȐȚȤ ǻȒȘȈȐȕț ș ȍȌȐȕȖȊȍȘȕȖȑ
ǴȖșȒȊȖȑ Ȉ ȗȖȥȚȖȔț Ȑ ȖȚȒȈȏȈȓșȧ ȖȚ ȠȚțȘȔȈ ȘȖșșȐȑșȒȖȑ șȚȖȓȐȞȣ ǵȖȗȍȘȍȌȚȍȔ
ȒȈȒ șȖȍȌȐȕȐȚȤșȧ șǴȖșȒȊȖȑǻȒȘȈȐȕȈ ȌȖȓȎȕȈȉȣȓȈ ȖȒȘȍȗȕțȚȤǬȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȋȍȚ
ȔȈȕȈ ǴǴȈȒșȐȔȖȊȐȟ ȕȈȏȣȊȈȓ ȗȖȌȊȐȋȖȔ Ȑ șȟȐȚȈȓ ȟȚȖ ©ȋȍȚȔȈȕ ȉȣȓ ȖȝȘȈȕȕȣȔ
ȡȐȚȖȔǻȒȘȈȐȕȣȐșȌȍȓȈȓȌȓȧȕȍȍȊșȍȟȚȖȚȖȓȤȒȖȔȖȎȕȖȉȣȓȖșȌȍȓȈȚȤ ȗȖȌȌȈȕ
ȕȖȔț ȗȖȓȤșȒȖȋȖ ȒȖȘȖȓȧ ȕȍ ȗȖȌȕȐȔȈȧ ȖȘțȎȐȍ ȗȘȖȚȐȊ ȗȖȓȧȒȖȊa  ǺȈȒȈȧ ȖȞȍȕȒȈ
ȗȖȝȖȌȈȐȓȐȟȕȖșȚȐȋȍȚȔȈȕȈȖȉȢȧșȕȧȍȚșȧȚȍȔȟȚȖțȟȍȕȣȑȊȣȘȖșȕȈșȓȈȊȧȕȖȜȐȓ Ȥ
șȒȖȑȕȈȘȖȌȖȓȦȉȐȊȖȑȘȖȔȈȕȚȐȒȍǶȕȕȍșțȔȍȓȌȖȒȖȕȞȈȊȣȘȊȈȚȤșȧȐȏȘȈȔȖȒȖȜȐ
ȞȐȈȓȤȕȖȑ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȑ ȐȌȍȖȓȖȋȐȐ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȘȖȞȍșșȈ
ȕȖșȊȖȐȔȐȚȘțȌȈȔȐȏȈșȚȈȊȐȓȔȕȖȋȐȝȏȈȌțȔȈȚȤșȧȕȈȌșȊȖȐȔȗȘȖȠȓȣȔ
ǯȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȑ ȐȕȚȍȘȍș Ȓ ȒȈȏȈȞȒȖȑ ȚȍȔȈȚȐȒȍ ȐȔȍȓ țȒȘȈȐȕșȒȐȑ ȐșȚȖȘȐȒ
ȕȈȘȖȌȕȐȟȍșȒȖȋȖȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȧǵDzȖșȚȖȔȈȘȖȊ ǪșȊȖȐȝ ȘȈȕȕȐȝ ȘȈȉȖȚȈȝ ȐșȚȖȘȐȒ ȗȐ
șȈȓȖȉțȒȘȈȐȕșȒȐȝȒȈȏȈȒȈȝȊȘȖȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȔșȚȐȓȍȈȊȉȖȓȍȍȗȖȏȌȕȐȝ ± ȊȣȘȈȎȈȓ
ȕȍȌȖȊȖȓȤșȚȊȖ ȌȍȑșȚȊȐȧȔȐ ȒȈȏȈȒȖȊ ȒȈȒ ȊȘȈȎȌȍȉȕȣȝ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȔț șȚȘȖȦ ǭȋȖ
ȖșȖȉȍȕȕȖ ȐȕȚȍȘȍșȖȊȈȓȖțȟȈșȚȐȍ țȒȘȈȐȕșȒȖȋȖ ȒȈȏȈȟȍșȚȊȈ Ȋ ȗȖȝȖȌȈȝ ȕȈ ǴȖșȒȊț Ȋ șȖ
șȚȈȊȍ ȊȖȑșȒȈǸȍȟȐǷȖșȗȖȓȐȚȖȑǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧțȟȍȕȖȋȖȉȣȓȐ ȐȏȓȖȎȍȕȣ ȕȈ șȚȘȈȕȐ
ȞȈȝ©ǶȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȣȝȏȈȗȐșȖȒaȊșȚȈȚȤȍ©ǩȖȘȤȉȈțȒȘȈȐȕșȒȖȋȖȒȈȏȈȟȍșȚȊȈșǷȖȓȤȠȍȑ
Ȋ ȗȍȘȊȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȍ ;9,,Ȋ ȌȖ ǩȖȋȌȈȕȈ ǽȔȍȓȤȕȐȞȒȖȋȖa ȒȖȚȖȘȈȧ șȖșȚȈȊȐȓȈ ȗȘȍȌȐ
șȓȖȊȐȍ Ȓ ȔȖȕȖȋȘȈȜȐȐ ©ǩȖȋȌȈȕ ǽȔȍȓȤȕȐȞȒȐȑaǻȟȍȕȣȑșȟȐȚȈȓȟȚȖȗȖșȓȍȐȏȉȘȈ
ȕȐȧȊȋȖȌțȕȖȊȖȋȖȔȖșȒȖȊșȒȖȋȖȞȈȘȧǴȐȝȈȐȓȈǸȖȔȈȕȖȊȈȊǴȖșȒȖȊȐȐ ȕȈȟȈȓȐ
țșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȚȤșȧ ȌȖȉȘȖȎȍȓȈȚȍȓȤȕȣȍȖȚȕȖȠȍȕȐȧ ȔȍȎȌțȘȈȏȓȐȟȕȣȔȐ șȓȖȧȔȐ Ȗȉȡȍ
ǩȈȕȚȣȠDzȈȔȍȕșȒȐȑǬǰșȚȖȘȐȧǴȈȓȖȑǸȖșșȐȐDz
ǺȈȔȎȍǹ
 ǴȈȒșȐȔȖȊȐȟ Ǵ DzȐȍȊȢ ȧȊȐȓșȧ ȋȘȈȌȖȔȢ ȊȍȓȐȒȐȔȢ« ǪȐȉȘȈȕȭ țȒȘȈȮȕȖȏȕȈȟȭ ȚȊȖȘȐ Dz
ǹ
ǺȈȔȎȍǹ
DzȖșȚȖȔȈȘȖȊǴǩȖȋȌȈȕǽȔȍȓȤȕȐȞȤȒȐȑǟșȚȖȘȐȟȕȈȔȖȕȖȋȘȈȜȭȧǬȕȭȗȘȖȗȍȚȘȖȊșȤȒ

ǷȖȝȖȌțȒȘȈȐȕșȒȖȋȖȋȍȚȔȈȕȈǷȍȚȘȈDzȖȕȈȠȍȊȐȟȈǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȕȈǴȖșȒȊț

șȚȊȈ ȕȖ ȜȈȒȚȖȘȖȔ ȕȍșȚȈȉȐȓȤȕȖșȚȐ Ȋ ȥȚȐȝ țșȓȖȊȐȧȝ ȉȣȓȖ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȍ ȊȖȍȕȕȖȋȖ
ȒȖȕȚȐȕȋȍȕȚȈȊȚȖȔȟȐșȓȍ Ȑ țȒȘȈȐȕșȒȐȝ ȒȈȏȈȒȖȊ ȒȖȚȖȘȣȍ șȖȊȍȘȠȈȓȐ ȘȍȑȌȣ ȗȖ
ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ǸȖșșȐȐ ȖȗțșȚȖȠȈȧ ȍȍ DzȈȒ ȖȉȘȈȏȕȖ ȊȣȘȈȏȐȓșȧ DzȖșȚȖ
ȔȈȘȖȊ©ȗȖǴȖșȒȖȊșȒȖȑǸțșȐȉȘȖȌȐȓȖȔȕȖȎȍșȚȊȖȟȍȘȒȍșȖȕȐȉȣȓȐȟțȎȌȣǴȖșȒȖȊ
șȒȖȔțȋȖșțȌȈȘșȚȊțȐȗȖșȍȘȌȞțȐȗȖȗȘȍȌȈȕȐȧȔȐȋȖȚȖȊȐȓȐșȤȚȍȘȏȈȚȤ ȍȍa
ǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȣȑ șȟȐȚȈȓ ȗȖȓȧȒȖȊ ȌȖȓȎȕȐȒȈȔȐ ȏȈȗȖȘȖȎȞȍȊ ȏȈ ȗȖȔȖȡȤ ȒȖȘȖȓȍȊȐȟț
ǪȓȈȌȐșȓȈȊțȊȖ ȊȘȍȔȧ ȍȋȖ ȗȖȝȖȌȈ ȕȈǴȖșȒȊțǶȗȘȍȌȍȓȧȧșȗȍȞȐȜȐȒțȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍ
ȕȐȑ țȒȘȈȐȕșȒȐȝ ȒȈȏȈȒȖȊ ș ȗȖȓȤșȒȐȔ ȗȘȈȊȐȚȍȓȤșȚȊȖȔ ȈȊȚȖȘ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȓ ȟȚȖ ȋȍȚ
ȔȈȕ șȟȐȚȈȓ ǷȖȓȤȠțșȊȖȍȑȘȖȌȐȕȖȑȐȚȈȒțȦȗȖȏȐȞȐȦǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖ ȗȖȌȌȍȘȎȐ
ȊȈȓȐȘȍȍșȚȘȖȊȣȍȒȈȏȈȒȐǯȈșȓțȋțȋȍȚȔȈȕȈȐșȚȖȘȐȒȊȐȌȍȓȊȍȋȖȉȖȘȤȉȍȏȈȗȘȈȊȖșȓȈȊ
ȕțȦȘȍȓȐȋȐȦȐȊȖșșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȞȍȘȒȖȊȕȖȑȐȍȘȈȘȝȐȐ
Ǫ ȐȏțȟȍȕȐȍ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ Ƿ ǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖ șȌȍȓȈȓ șȊȖȑ ȊȒȓȈȌ ȐșȚ ȖȘȐȒ
ȈȘȝȐȊȐșȚ ǰDzȈȔȈȕȐȕȒȖȚȖȘȣȑȗȖȌȘȖȉȕȖȖȗȐșȈȓȎȐȏȕȤȐȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤȋȍȚȔȈȕȈ
Ƕȕ ȕȍ șȖȋȓȈȠȈȓșȧ ș ȚȖȟȒȖȑ ȏȘȍȕȐȧ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ ȐșȚȖȘȐȒȖȊ Ȗ ȗȖȝȖȌȍ ȋȍȚȔȈȕȈ ȕȈ
ǴȖșȒȊț  ȋȖȌȈ ȒȖȚȖȘȣȍ șȟȐȚȈȓȐ ȟȚȖ ȋȍȚȔȈȕ ȉȣȓ șȚȖȘȖȕȕȐȒȖȔ ǷȖȓȤȠȐ
ȊșȊȖȦ ȖȟȍȘȍȌȤȕȈȖȉȖȘȖȚȉȣȓțȉȍȎȌȍȕ ȟȚȖ ȋȍȚȔȈȕȉȣȓ ȗȘȐȊȍȘȎȍȕȞȍȔǸȖșșȐȐȐ
©ȊȐȌȍȓȊȕȍȑȍșȚȍșȚȊȍȕȕțȦȐȍȌȐȕșȚȊȍȕȕțȦșȖȦȏȕȐȞțȔȈȓȖȘțșșȒȖȋȖȕȈȘȖȌȈ ȊȍȋȖ
ȉȖȘȤȉȍȗȘȖȚȐȊȗȖȓȖȕȐȏȈȞȐȐȐȖȒȈȚȖȓȐȟȐȊȈȕȐȧa 
ǪȍșȖȔȣȑ ȊȒȓȈȌ Ȋ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ ȔȖșȒȖȊșȒȖȋȖ ȗȖȝȖȌȈ țȒȘȈȐȕșȒȐȝ ȒȈȏȈȒȖȊ
ȋșȌȍȓȈȓȊȣȌȈȦȡȐȑșȧțȒȘȈȐȕșȒȐȑȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤǬȇȊȖȘȕȐȞȒȐȑǪșȊȖȍȔȐș
șȓȍȌȖȊȈȕȐȐ ©ǫȍȚȔȈȕ ǷȍȚȘ DzȖȕȈȠȍȊȐȟǹȈȋȈȑȌȈȟȕȣȑa țȟȍȕȣȑ ȗȐșȈȓ ȟȚȖ ȐȔȍȕȕȖ
ǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȔțȉȣȓȗȖȘțȟȍȕȠȚțȘȔǴȖșȒȊȣȕȖȋȍȚȔȈȕȊȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȣȑ ȔȖȔȍȕȚ
ȖșȈȌț ȗȘȍȒȘȈȚȐȓ ǵȈ ȊȖȗȘȖș ȗȖȟȍȔț ǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȣȑ ȖȚșȚțȗȐȓ ȖȚ ǴȖșȒȊȣțȟȍȕȣȑ
ȊȣșȒȈȏȈȓȔȕȍȕȐȍȟȚȖȋȍȚȔȈȕȕȍȝȖȚȍȓȗȖȒȖȘȍȕȐȍȔǴȖșȒȊȣ©ȊȖȏȊȣșȐȚȤǷȖȓȤȠța
ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȖȚȔȍȟȈȓ ©ǫȍȚȔȈȕȉȣȓ ȌȈȓȤȕȖȊȐȌȕȣȔ ȗȖȓȐȚȐȒȖȔ ȧșȕȖ ȗȖȕȐȔȈȓ ȏȈȌȈ
ȟȐȒȖȚȖȘȣȍȊȣȗȈȓȐȍȔțȒȈȒȖȝȘȈȕȕȐȒțǴȈȓȖȑǸȖșșȐȐȐǯȈȗȖȘȖȎȤȧǶȕȊȐȌȍȓȟȚȖ
șțȌȤȉȈǻȒȘȈȐȕȣȐǹȍȟȐȏȈȊȐșȐȚșȖȌȕȖȑșȚȖȘȖȕȣȖȚǷȖȓȤȠȐșȌȘțȋȖȑ±ȖȚǸȖșșȐȐ
Ȑ ȕȈșȚȖȧȡȐȔ ȖȉȓȈȌȈȚȍȓȍȔ șȖȉȣȚȐȑȉțȌȍȚ ȚȖȚ ȒȚȖ șțȔȍȍȚ șȚȈȚȤ ȔȍȎȌț ȥȚȐȔȐ ȋȖșț
ȌȈȘșȚȊȈȔȐȐȌȖȉȣȚȤȗȖȓȤȏțȐȏȚȖȑȐȌȘțȋȖȑșȚȖȘȖȕȣa
ǵȍȖȉȖȠȍȓȊȕȐȔȈȕȐȍȔȓȐȟȕȖșȚȤǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȐȍȋȖȔȖșȒȖȊșȒȐȑȗȖȝȖȌ
țȒȘȈȐȕșȒȐȑ ȐșȚȖȘȐȒ ȊȚȖȘȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȣ ;,; ȊȍȒȈ ǵǨȘȒȈș ǻȟȍȕȣȑ Ȋ ȞȍȓȖȔ șȝȍ
ȔȈȚȐȟȍșȒȐ ȖȟȍȘȚȐȓ ȔȈȘȠȘțȚ Ȑ ȖșȕȖȊȕȣȍ șȖȉȣȚȐȧ ȗȖȝȖȌȈǶȕ șȟȐȚȈȓȟȚȖǹȈȋȈȑ
ȌȈȟȕȣȑȐȒȖȘȖȓȍȊȐȟǪȓȈȌȐșȓȈȊȖȚȒȈȏȈȓȐșȤȖȚȖșȈȌȣǴȖșȒȊȣȐȏȏȈ ȉȖȓȤȠȖȑșȚț
ȎȐ Ȉ șȈȔȖȋȖ ȋȍȚȔȈȕȈ ȖȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏȖȊȈȓ ȒȈȒ ©ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȊȣȌȈȦȡȍȋȖșȧ Ȑ ȖȟȍȕȤ ȗȖ
ȓȍȏȕȖȋȖ Ȍȓȧ ȕȈȘȖȌȕȖȋȖȌȍȓȈa ǪȌȈȕȕȖȔ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȖșȖȉȣȑȐȕȚȍȘȍș ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧ
ȦȚ ȊȣȊȖȌȣ ȈȊȚȖȘȈ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȎȍșȚȖȒȖșȚȐ ȒȖȚȖȘțȦ ȍȌȐȕȖȊȍȘȕȣȍ ȒȈȏȈȒȐ ȗȘȖ
ȧȊȓȧȓȐȒȘțșșȒȐȔȊȗȍȘȐȖȌǹȔțȚȣȐȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȊȖȊȘȍȔȧȗȖȝȖȌȈȋȍȚȔȈȕȈȕȈ
ǴȖșȒȊț Ȋ  ȋȖȌț ©ȒȈȏȈȒȐ ȖȗțșȚȖȠȈȓȐ Ȑ ȘȈȏȘțȠȈȓȐ ȔȖșȒȖȊșȒȐȍ șȍȓȈ Ȉ șȈȔȐȝ
ȔȖșȒȈȓȍȑ țȉȐȊȈȓȐ ȕȍ ȝțȎȍ ȟȍȔ ȚȈȚȈȘ Ȑ ȚțȘȒȖȊ ǩȖȓȤȠȈȧ ȘȈȏȕȐȞȈ ȉȣȓȈ țȎȍ Ȋ ȚȖ
 DzȖșȚȖȔȈȘȖȊ ǵ ǹȖȉȘȈȕȐȍ șȖȟȐȕȍȕȐȑ ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȔȖȕȖȋȘȈȜȐȐ Ȑ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ
ǹǷȉDzȕǺǿ ǹ
ǺȈȔȎȍǹ
DzȖșȚȖȔȈȘȖȊǴǩȖȋȌȈȕǽȔȍȓȤȕȐȞȤȒȐȑǹ
 DzȈȔȈȕȭȕ ǟ ǫȍȚȤȔȈȕșȚȊȖ ǷȍȚȘȈǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖǷȍȚȘȖǹȈȋȈȑȌȈȟȕȐȑ ǟșȚ ȌȖȒ Ȓȕ Dz
ǹ
 ȇȊȖȘȕȐȞȤȒȐȑǬ ǫȍȚȤȔȈȕ ǷȍȚȘȖ DzȖȕȈȠȍȊȐȟ ǹȈȋȈȑȌȈȟȕȐȑ ǬȕȭȗȘȖȗȍȚȘȖȊșȤȒ 
ǹ
ǨȘȒȈșǴǟșȚȖȘȭȧǻȒȘȈȮȕȐǸțșȭDzǹ

ǸȍȉȍȕȖȒǪǪ

ȊȘȍȔȧ ȔȍȎȌț ȓȦȌȤȔȐ țȒȘȈȐȕșȒȐȔȐ Ȑ ȔȖșȒȖȊșȒȐȔȐ Ȋ ȧȏȣȒȍ Ȑ Ȋ ȖȌȍȎȌȍ ȋȘȈ Ȏ
ȌȈȕșȒȖȔ ȗȖȘȧȌȒȍ ȌȈȎȍȊȍȘȖȑȖȕȐ ȘȈȏȓȐȟȈȓȐșȤ ȚȈȒȒȈȒȖȉȘȧȌȕȖșȚȤȔȖșȒȖȊșȒȈȧȊ
ȌȍȓȈȝȞȍȘȒȖȊȕȣȝȊȚȍȊȘȍȔȍȕȈȕȍȔȈȓȖȖȚȓȐȟȈȓȈșȤȖȚȕȈȠȍȑǰȏȏȈȥȚȖȋȖȒȈȒȘȈȏȐ
ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȗȖȕȧȚȤ ȟȍȋȖȚȖ țȒȘȈȐȕȞȣ ȒȈȒ ȊȘȈȋȐ ȖȚȕȖșȧȚșȧ Ȓ ȊȍȓȐȒȖȘȖșșȈȔ Ȋ Țȍȝ
șȓțȟȈȧȝa ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ țȟȍȕȣȑȐșȚȖȘȐȒ ȖȉȢȧșȕȧȓ șȗȍȞȐȜȐȒț țȟȈșȚȐȧ ȒȈȏȈ
ȒȖȊț șȖȉȣȚȐȧȝ ǹȔțȚȣ ȕȈȟȈȓȈǽ9,,Ȋ ȊȣȊȖȌȧȐȝȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ șȗȖȏȐȞȐȑȒȖȕȜȍș
șȐȖȕȈȓȤȕȖȑ Ȑ ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑ ȘȈȏȕȐȞȣ țȒȘȈȐȕȞȍȊ Ȑ ȘțșșȒȐȝ ȒȖȚȖȘȣȍ ȕȍȉȣȓȐȗȘȍ
ȋȘȈȌȖȦȒȗȖȝȖȌțȐȕȈȖȉȖȘȖȚȗȘȖȊȖȞȐȘȖȊȈȓȐȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȣȑȐȕȚȍȘȍșȒȈȏȈȒȖȊȊȖ
ȊȘȍȔȧȗȖȝȖȌȈȕȈȗȖȔȖȡȤȒȖȘȖȓȍȊȐȟțǪȓȈȌȐșȓȈȊț
ǰȏȊȍșȚȕȈȧ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȐȞȈ ȐșȚȖȘȐȐǻȒȘȈȐȕȣǵǷȖȓȖȕșȒȈȧ ǪȈșȐȓȍȕ
ȒȖȈȕȈȓȐȏȐȘțȧȗȖȓȖȎȍȕȐȍțȒȘȈȐȕșȒȖȋȖȒȈȏȈȟȍșȚȊȈȊȕȈȟȈȓȍ;9,,ȊțȒȈȏȣȊȈȍȚȕȈ
ȚȖ ȟȚȖ Ȋ ȗȖȓȤșȒȖȔȖșȒȖȊșȒȐȝ ȗȖȝȖȌȈȝ țȒȘȈȐȕșȒȖȍ ȒȈȏȈȟȍșȚȊȖ ȊșȍȋȌȈ ȗȘȐȕȐȔȈȓȖ
ȈȒȚȐȊȕȖȍ țȟȈșȚȐȍ Ǫ ȟȈșȚȕȖșȚȐ Ȋ ȈȘȔȐȐ ǹȐȋȐȏȔțȕȌȈǟǟǟ ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȖșȈȌȣǹȔȖȓȍȕ
șȒȈȉȣȓȖȖȒȖȓȖȒȈȏȈȒȖȊȈȊȖ ȊȘȍȔȧȗȖȝȖȌȈǪȓȈȌȐșȓȈȊȈ ȕȈǴȖșȒȊțȊ 
ȋȋ ȒȈȏȈȒȐ șȗȈșȓȐ ȒȖȘȖȓȍȊȐȟȈ ȖȚ ȗȓȍȕȈ DzșȖȎȈȓȍȕȐȦȐșȚȖȘȐȒȕȍȌȍȚȈȓȐ
ȏȐȘȖȊȈȓȈȥȚȐțȚȊȍȘȎȌȍȕȐȧȖșȚȈȊȓȧȧȐȝȕȈȗȍȘȐȜȍȘȐȐșȊȖȍȋȖȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ
ǬȘțȋȖȑțȒȘȈȐȕșȒȐȑȐșȚȖȘȐȒǨǭȜȐȔȍȕȒȖ ȖȚȔȍȟȈȓȈ ȟȚȖ ©DzȈȏȈȒȐ șȘȈȎȈ
ȓȐșȤ ȏȈ ȗȖȓȤșȒȐȍ ȐȕȚȍȘȍșȣ Ȋ dzȐȜȓȧȕȌȐȐ Ȋ ǴȖșȒȖȊșȒȖȔ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍ ȋȌȍ ȖȕȐ
ȊȕȍșȓȐȖȚșȍȉȧȕȍȔȈȓțȦȌȖȓȦșȔțȚȣȊȚȧȎȍȓȖȍșȔțȚȕȖȍȊȘȍȔȧaǬȖȊȖȓȤȕȖȔȍȚȒȖ
ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȐȞȈ ȖȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏȖȊȈȓȈ ȗȖȓȐȚȐȒțǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖ ȒȖȚȖȘȣȑ ©țȔȍ
ȓȖ ȌȖȉȐȊȈȓșȧțșȚțȗȖȒ ȖȚ ȗȘȈȊȐȚȍȓȤșȚȊȈǸȍȟȐǷȖșȗȖȓȐȚȖȑa ȖȌȖȉȘȧȓȈ ȍȋȖ ȌȐȗȓȖ
ȔȈȚȐȟȍșȒțȦ șȚȘȈȚȍȋȐȦ ȒȖȚȖȘȈȧ Ȋ ȗȖȓȕȖȑ ȔȍȘȍ ȗȘȖȧȊȐȓȈșȤ ȊȖ ȊȘȍȔȧȔȕȖȋȖȟȐș
ȓȍȕȕȣȝ ȗȍȘȍȋȖȊȖȘȖȊ ș ȗȖȓȧȒȈȔȐ ȕȈȒȈȕțȕȍ ȗȖȝȖȌȈ ȋȍȚȔȈȕȈ Ȋ ǴȖșȒȖȊȐȦ ȕȈ ȗȖ
ȔȖȡȤǪȓȈȌȐșȓȈȊț,9©ǷȘȐȍȔȣȍȋȖȉȣȓȐȊșȍȋȌȈȖȌȕȐȐȚȍȎȍȖȕȕȐȒȖȋȌȈ ȕȍ
ȊșȚțȗȈȓ ș ȗȖȓȤșȒȐȔ ȗȘȈȊȐȚȍȓȤșȚȊȖȔ Ȋ ȖȚȒȘȣȚțȦ ȉȖȘȤȉț ± ȕȈȖȉȖȘȖȚ Ȗȕ ȊșȍȋȌȈ
ȖȉȢȧȊȓȧȓ șȍȉȧ ȍȋȖ ȗȘȍȌȈȕȕȣȔ șȚȖȘȖȕȕȐȒȖȔ ȕȖ ȕȍ țȗțșȒȈȓ ȉȓȈȋȖȗȘȐȧȚȕȣȑ ȔȖ
ȔȍȕȚȟȚȖȉȊȣȘȊȈȚȤțȕȍȋȖȚțȐȓȐȐȕțȦțșȚțȗȒța ǶȌȕȈȒȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȐȞȈ
ȒȈȒ Ȑ ǵǷȖȓȖȕșȒȈȧǪȈșȐȓȍȕȒȖ ȌȖȓȎȕȖȋȖ ȊȕȐȔȈȕȐȧ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȦ ȔȖșȒȖȊșȒȖȋȖ
ȗȖȝȖȌȈȋȍȚȔȈȕȈȕȍțȌȍȓȐȓȈ
ǪȍȌțȡȐȑ țȒȘȈȐȕșȒȐȑ ȐșȚȖȘȐȒ ȊȚȖȘȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȣ ;,; ± ȗȍȘȊȖȑ ȚȘȍȚȐ
ǽǽȊȍȒȈǴǫȘțȠȍȊșȒȐȑȗȖȝȖȌȈǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȕȈǴȖșȒȊțȋȒȖșȕțȓșȧȓȐȠȤ
ȊșȒȖȓȤȏȤ ȖșȊȍȡȈȧ ȖȉȡȐȍȜȈȒȚȣ șȖȉȣȚȐȧǶȌȕȈȒȖ ȗȖȌȘȖȉȕȖ ȖșȊȍȚȐȓ ȗȘȍȌȗȖșȣȓ
ȒȐȗȖȝȖȌȈȐȊȞȍȓȖȔȗȍȘȐȖȌȕȈȒȖȚȖȘȣȑȗȘȐȠȓȈȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤȋȍȚȔȈȕȈǻȟȍȕȣȑ
ȊȍșȤȔȈȔȍȚȒȖȖȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏȖȊȈȓȗȖȓȐȚȐȒțȒȈȏȈȟȍșȚȊȈȕȈȟȈȓȈ;9,,ȊȗȘȖȊȖȌȕȐȒȖȔ
ȒȖȚȖȘȖȑ ȚȈȒȚȐȟȍșȒȐ Ȑ șȚȘȈȚȍȋȐȟȍșȒȐ ȉȣȓ ǷDzȖȕȈȠȍȊȐȟǹȈȋȈȑȌȈȟȕȣȑ ©ǵȍ ȌȖ
ȊȖȌȐȚȤȌȖȖȉȖșȚȘȍȕȐȧȖȚȕȖȠȍȕȐȑȕȍȖȚȒȈȏȣȊȈȚȤȊțșȓțȋȈȝǸȍȟȐǷȖșȗȖȓȐȚȖȑ
ȊșȗȖȔȐȕȈȚȤ ȟȚȖ ȒȈȏȈȞȒȈȧ șȐȓȈ ȕțȎȕȈ ȕȖ ȊȕȖȊȤ ȕȍ ȊȣșȓțȎȐȊȈȚȤșȧ șȊȍȘȝ ȔȍȘȣ
ȕȈȖȉȖȘȖȚ ȗȖ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȕȍ ȊȣȗțșȒȈȚȤ ǷȖȓȤȠț ș ȊȖȍȕȕȣȝ ȝȓȖȗȖȚa  ǶȌȕȖȊȘȍ
ȔȍȕȕȖ ȈȕȈȓȐȏȐȘțȧ ȊȍșȤ ȗȍȘȐȖȌ ȕȈȟȈȓȈ ;9,,Ȋ țȟȍȕȣȑ șȚȈȊȐȚ ȊȖȗȘȖș ȕȍ ȉȣȓȐ
ȓȐ ȊȖȍȕȕȣȍ ȒȖȕȜȓȐȒȚȣ ȥȚȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ șȓȍȌșȚȊȐȍȔ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȣȝ Ȑȕ
ȚȍȘȍșȖȊ ȒȈȏȈȟȍșȚȊȈ Ȉ ȊȗȖȓȕȍ ȞȍȓȍȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȖȑ ȗȖȓȐȚȐȒȖȑ ȒȈȏȈȞȒȐȝ ȗȘȖȊȖȌȕȐ
ȒȖȊȐȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖǵȍțȌȈȟȕȣȑȠȚțȘȔǴȖșȒȊȣțȟȍȕȣȑșȊȧ
ǺȈȔȎȍǹ
 ǷȖȓȖȕșȤȒȈǪȈșȐȓȍȕȒȖ ǵ ǟșȚȖȘȭȧ ǻȒȘȈȮȕȐ ǻ ȝ ȚȚ Ǻ ǬȖ șȍȘȍȌȐȕȐ ;9,, șȚȖȓȭȚȚȧ
Dzǹ
ǭȜȐȔȍȕȒȖǨǰșȚȖȘȐȧǻȒȘȈȐȕȣȐȍȨȕȈȘȖȌȈǹǷȉǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǫȘțȠȍȊșȤȒȐȑǴǟșȚȖȘȭȧǻȒȘȈȮȕȐǸțșȐǺDzȖȏȈȞȤȒȭȟȈșȐ±ȌȖȘDz

ǷȖȝȖȌțȒȘȈȐȕșȒȖȋȖȋȍȚȔȈȕȈǷȍȚȘȈDzȖȕȈȠȍȊȐȟȈǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȕȈǴȖșȒȊț

ȏȣȊȈȓșȚȍȔ©ȟȚȖȊȋȖȘȖȌȍȖȕȍȔȏȕȈȓȐȐȊȖșȕȖȊȕȖȔȐȏȏȈȕȍȖȎȐȌȈȕȕȣȝșȚȘȈȚȍ
ȋȐȟȍșȒȐ ȕȍȊȍȘȕȣȝ
 ȗȘȐȒȈȏȖȊ ȗȖȓȤșȒȖȋȖ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȈa Ǫ ©ǰșȚȖȘȐȐ ǻȒȘȈȐȕȣ
ǸțșȐaȖȕțȚȊȍȘȎȌȈȓȟȚȖǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȣȑșȚȖȧȓȏȈȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍȊȖȑȕȣȒȈȒȐȒȖ
ȘȖȓȍȊȐȟȕȖȒȖȔȐșșȈȘȣșȍȑȔȈȕȈșȚȈȐȊȈȓȐȕȈȕȍȔȍȌȓȍȕȕȖȔȕȈȟȈȓȍȔȐȘȕȣȝ ȗȍȘȍ
ȋȖȊȖȘȖȊ Ȑ ȕȍșȖȔȕȍȕȕȖ ȉȓȈȋȖȌȈȘȧ ȒȈȏȈȒȈȔ ȉȣȓȖ țșȒȖȘȍȕȕȖ ȖȒȖȕȟȈȕȐȍȊȖȑȕȣ
ȐȏȈȒȓȦȟȍȕȖȗȖȓȤșȒȖȔȖșȒȖȊșȒȖȍȗȍȘȍȔȐȘȐȍ
Ǫ ȋ țȒȘȈȐȕșȒȐȑ ȐșȚȖȘȐȒȥȔȐȋȘȈȕȚ ȆDzȘȖȝȔȈȓȦȒ ȕȈȗȐșȈȓ ȕȍȉȖȓȤ
ȠțȦ ȘȈȉȖȚț ©ǪȖȍȕȕȣȑ ȗțȚȤ ǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖ ȕȈ ǴȖșȒȊț ȋa Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ ȖȝȈ
ȘȈȒȚȍȘȐȏȖȊȈȓȊȖȍȕȕȣȍșȐȓȣȖȉȍȐȝșȚȖȘȖȕȈȕȍțȌȈȟȕȣȑȠȚțȘȔǴȖșȒȊȣȖȉȢȧșȕȧȓ
ȖȚȒȈȏȖȔȗȖȓȤșȒȖȋȖȕȈȍȔȕȖȋȖȊȖȑșȒȈȐȌȚȐȊȕȈșȚțȗȓȍȕȐȍȏȈȘȈȕȍȍȚȘȍȉțȧȖȗȓȈȚț
ǷȖȓȐȚȐȟȍșȒȈȧ ȗȘȍȌȊȏȧȚȖșȚȤ ȈȊȚȖȘȈ ȕȍ ȗȖȏȊȖȓȐȓȈ ȍȔț ȟȍȘȍȏ ȐȌȍȈȓȐȏȈȞȐȦ țȒȘȈ
ȐȕșȒȖȋȖȒȈȏȈȟȍșȚȊȈȘȍȈȓȤȕȖȖȚȘȈȏȐȚȤȒȈȘȚȐȕțȔȖșȒȖȊșȒȖȋȖȗȖȝȖȌȈ
ǹ ȝ ȋȋ ǽǽȊ șȖȊȍȚșȒȈȧ țȒȘȈȐȕșȒȈȧ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧ ȕȈțȒȈ ȕȈȝȖȌȐȓȈșȤ Ȋ
ȗȓȍȕț ȔȈȘȒșȐșȚșȒȖȓȍȕȐȕșȒȖȑ ȐȌȍȖȓȖȋȐȐ ǰșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧ ȐșȚȖȘȐȐ ǻȒȘȈȐȕȣ
șȊȖȌȐȓȈșȤ Ȓ șȖȊȔȍșȚȕȖȑ ȉȖȘȤȉȍ țȒȘȈȐȕșȒȖȋȖ Ȑ ȘțșșȒȖȋȖ ȕȈȘȖȌȖȊ ȏȈ ȖșȊȖȉȖȎȌ ȍ
ȕȐȍȟȚȖțȒȘȈȐȕșȒȐȑȕȈȘȖȌȊșȍȋȌȈȔȍȟȚȈȓȊȖșșȖȍȌȐȕȐȚȤșȧșǸȖșșȐȍȑ
dzȐȟȕȖșȚȐ ǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖ Ȑ ȍȋȖ ȗȖȝȖȌț ȕȈ ǴȖșȒȊț ȋ țȌȍȓȐȓȐ ȊȕȐ
ȔȈȕȐȍǨǨȗȈȕȖȊȐȟȐDzǫțșȓȐșȚȐȑǵȈȗȘȐȔȍȘǨǨȗȈȕȖȊȐȟ ȊȣȘȈȏȐȓȈȔȕȍȕȐȍ
ȟȚȖ ț ȋȍȚȔȈȕȈ ȊȖȏȕȐȒ ȗȓȈȕ Ȋ ȉțȌțȡȍȔ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ ǴȖșȒȖȊȐȦ Ȋ ȊȖȑȕȍ ȗȘȖȚȐȊ
ǸȍȟȐǷȖșȗȖȓȐȚȖȑȐȔȍȕȕȖȗȖȥȚȖȔțȖȕȖșȚȈȕȖȊȐȓȒȈȏȈȒȖȊȊȔȖȔȍȕȚȈȚȈȒȐ
DzǫțșȓȐșȚȐȑȕȈȏȊȈȓȗȖȝȖȌȕȈǴȖșȒȊțȋȕȍțȔȍșȚȕȣȔȊȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐȋȍȚȔȈȕȈ
Ȑ șȟȐȚȈȓ ȟȚȖ ȗȖșȓȍ ȗȖȝȖȌȈ ǹȈȋȈȑȌȈȟȕȣȑ ȕȈȟȈȓ ȖȘȐȍȕȚȐȘȖȊȈȚȤșȧ ȕȈǴȖșȒȊțȐ
șȚȈȓ șȚȖȘȖȕȕȐȒȖȔ ȐȌȍȐ ȊȖșșȖȍȌȐȕȍȕȐȧ ǻȒȘȈȐȕȣ ș ǸȖșșȐȍȑ ǻȟȈșȚȐȍ țȒȘȈȐȕșȒȐȝ
ȒȈȏȈȒȖȊ Ȋ ȗȖȝȖȌȍ Ȗȕ ȖȉȢȧșȕȧȓ ȊȘȈȎȌȍȉȕȣȔ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍȔ ȟȈșȚȐ ȒȈȏȈȟȍșȚȊȈ Ȓ ȗȘ Ȉ
ȊȐȚȍȓȤșȚȊț ǴȐȝȈȐȓȈ ǸȖȔȈȕȖȊȈ ȒȖȚȖȘȖȍ ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȓȖ ȈȒȚȐȊȕȣȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ ș
DzȘȣȔȖȔȐǺțȘȞȐȍȑȗȖȉțȎȌȈȧȐȝȕȈȗȈȌȈȚȤȕȈǸȍȟȤǷȖșȗȖȓȐȚțȦȈȥȚȖ ȋȘȖȏȐȓȖ
țȒȘȈȐȕșȒȐȔȏȍȔȓȧȔȖȗțșȚȖȠȐȚȍȓȤȕȣȔȐȕȈȉȍȋȈȔȐȚȈȚȈȘ 
ǫȖȌȣ©ȝȘțȡȍȊșȒȖȑȖȚȚȍȗȍȓȐaȒȖȚȖȘȣȍȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏȖȊȈȓȐșȤțȒȘȍȗȓȍȕȐȍȔȊ
ǻȒȘȈȐȕȍ©ȒȖȕȚȘȖȓȐȘțȍȔȖȋȖȈȊȚȖȕȖȔȐȏȔȈaȊțșȓȖȊȐȧȝȒȈȎțȡȍȋȖșȧșȖȝȘȈȕȍȕȐȧ
șȚȘȈȚȍȋȐȐ ȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȑ ȞȍȕȚȘȈ Ȑ ȘȍșȗțȉȓȐȒ șȖȏȌȈȓȐ ȖșȕȖȊț Ȍȓȧ ȊȣșȚȘȈ Ȑ
ȊȈȕȐȧ ȐȔȐ șȖȉșȚȊȍȕȕȣȝ ȊȏȋȓȧȌȖȊ ȕȈ ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȍ ȗȘȖȠȓȖȍ șȗȖșȖȉșȚȊȖȊȈȓȐ
ȖȎȐȊȓȍȕȐȦ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤșȒȖȑ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȗȖȧȊȓȍȕȐȦ ȕȖȊȣȝ ȕȈțȟȕȣȝ ȘȈȉȖȚ
ǪȟȈșȚȕȖșȚȐȕȈȠțȚȍȔțȟȈșȚȐȟȕȖȐȏțȟȈȓǪǫȖȓȖȉțȞȒȐȑ
ǻȒȘȈȐȕșȒȐȑ șȖȊȍȚșȒȐȑ ȐșȚȖȘȐȒ ǪǫȖȓȖȉțȞȒȐȑ Ȋ șȊȖȍȑ ȔȖȕȖȋȘȈȜȐȐ ©ǯȈ
ȗȖȘȖȎșȒȖȍ ȒȈȏȈȟȍșȚȊȖa ȐȏȌȈȕȐȧ  ȋȖȌȈ țȟȈșȚȐȍ țȒȘȈȐȕșȒȐȝ ȒȈȏȈȒȖȊ ȗȖȌ Șț
ȒȖȊȖȌșȚȊȖȔ Ƿ ǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖ Ȋ ȗȖȓȤșȒȖȔȖșȒȖȊșȒȖȑ ȊȖȑȕȍ ȖȗȐșȈȓ ȒȘȈȑȕȍ ȖșȚȖ
ȘȖȎȕȖ Ǫ ȔȖȕȖȋȘȈȜȐȐ ȉȖȓȍȍ ȗȖȏȌȕȍȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ țȟȍȕȣȑȐșȚȖȘȐȒ ȘȈșȠȐȘȐȓ șȦ
ȎȍȚ Ȗ ȗȖȝȖȌȍ ȏȈȗȖȘȖȎȞȍȊ ȊǴȖșȒȖȊșȒȖȍ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȖǪ ȟȈșȚȕȖșȚȐ ȈȊȚȖȘ ȖȚȔȍȟȈȓ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
 DzȘȖȝȔȈȓȦȒ Ȇ ǪȖȫȕȕȐȑ Ƞȓȧȝ ǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖ ȕȈ ǴȖșȒȊț  Ș ǹȚȘȈȚȍȋȭȟȕȖ
ȚȈȒȚȐȟȕȈșȚțȌȭȧ>ǸȍȗȘȐȕȚȕȍȊȐȌȈȕȕȧ@dzȤȊȭȊǹ
ǨȗȈȕȖȊȐȟǶǫȍȚȤȔȈȕȐǻȒȘȈȮȕȐȭȒȖȠȖȊȭȖȚȈȔȈȕȐǯȈȗȖȘȖȏȤȒȖȮǹȭȟȭDz
 ǫțșȓȐșȚȐȑDz ǷȍȚȘȖ DzȖȕȈȠȍȊȐȟǹȈȋȈȑȌȈȟȕȐȑ  ǻȒȘȈȮȕșȤȒȐȑ ȭșȚȖȘȐȟȕȐȑ ȎțȘȕȈȓ
ȹǹ
ǨȗȈȕȖȊȐȟǶǫȍȚȤȔȈȕȐǻȒȘȈȮȕȐȭȒȖȠȖȊȭȖȚȈȔȈȕȐǯȈȗȖȘȖȏȤȒȖȮǹȭȟȭǹ 
ǫțșȓȐșȚȐȑDzǷȍȚȘȖDzȖȕȈȠȍȊȐȟǹȈȋȈȑȌȈȟȕȐȑǹ
ǫȖȓȖȉțȞȒȐȑǪǯȈȗȖȘȖȎșȒȖȍȒȈȏȈȟȍșȚȊȖDz

ǸȍȉȍȕȖȒǪǪ

ȟȚȖ ȗȖȝȖȌ ȏȈȗȖȘȖȎȞȍȊ ȕȈ ȗȖȔȖȡȤ ȒȖȘȖȓȍȊȐȟț ǪȓȈȌȐșȓȈȊț șȚȈȓ ȊȖȏȔȖȎȍȕ ȉȓȈȋȖ
ȌȈȘȧ ȌȖșȚȐȎȍȕȐȦ ȗȖȓȤșȒȐȔȐ ȊȓȈșȚȧȔȐ ȒȖȔȗȘȖȔȐșșȈ ș ȒȈȏȈȞȒȖȑ ȘȍȍșȚȘȖȊȖȑ
șȚȈȘȠȐȕȖȑ Ȑ ȏȈȒȓȦȟȍȕȐȍȔ Ȋ ȖȒȚȧȉȘȍ ȋȖȌȈ ǶȓȤȠȈȕșȒȖȋȖ șȖȋȓȈȠȍȕȐȧ ǶȗȐ
ȘȈȧșȤ ȕȈ ȚȘțȌȣ ǴǴȈȒșȐȔȖȊȐȟȈ DzǺȐȠȒȖȊșȒȖȋȖ ǪǫȖȓȖȉțȞȒȐȑ ȗȐșȈȓ șȘȍȌȐ
ȗȘȖȟȍȋȖ Ȗ ȊȏȧȚȐȐ ȏȈȗȖȘȖȎȞȈȔȐ dzȐȊȍȕ ǬȈȕȒȖȊȈȈȚȈȒȎȍǹȍȘȗțȝȖȊȈȐDzȈȓțȋȐ
ǷȖșȓȍ ȕȍțȌȈȟȕȖȋȖ ȠȚțȘȔȈ ǴȖșȒȊȣ ȖȚȔȍȟȈȍȚ ȐșȚȖȘȐȒ ȗȖșȚțȗȐȓȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Ȗ
ȏȈȌȍȘȎȈȕȐȐȊȖȍȕȕȖȑȗȓȈȚȣȅȚȖ șȚȈȓȖȗȘȐȟȐȕȖȑȚȖȋȖ ȟȚȖȒȖȘȖȓȍȊȐȟǪȓȈȌȐșȓȈȊ
Ȑ ȋȍȚȔȈȕ ǹȈȋȈȑȌȈȟȕȣȑ ȘȍȠȐȓȐ șȒȓȖȕȐȚȤ ǴȖșȒȊț Ȓ ȔȐȘț ǿȚȖȉȣ ȘȖșșȐȑșȒȐȍ ȗȖ
șȓȣȕȈȗȍȘȍȋȖȊȖȘȈȝȉȣȓȐȉȖȓȍȍșȋȖȊȖȘȟȐȊȣȔȐȒȈȏȈȒȐșȖȊȍȘȠȈȓȐȘȍȑȌȣȗȖȌDzȈ
ȓțȋȖȑȐȏȈȝȊȈȚȐȓȐǹȍȘȗțȝȖȊ
ǿȚȖ Ȏȍ ȒȈșȈȍȚșȧ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȋȍȚȔȈȕȈ ǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ
ȖȚȔȍȟȈȓ©ǭȋȖȗȖȓȐȚȐȒțȔȖȎȕȖșȟȐȚȈȚȤȗȖȌȌȈȕȕȐȟȍșȒȖȑȓȐȠȤȊȚȖȔșȓțȟȈȍȍșȓȐ
ȊȍșȤ șȔȣșȓ ȐșȚȖȘȐȐ ǻȒȘȈȐȕȣ șȊȖȌȧȚșȧ Ȓ ȐȕȚȍȘȍșȈȔǸȖșșȐȐ ȐȓȐ ȒȈȒ ȏȈȊțȈȓȐȘȖ
ȊȈȕȖ ȥȚȖ ȕȈȏȣȊȈȍȚșȧ ©ȐȌȍȐ ȘȖșșȐȑșȒȖțȒȘȈȐȕșȒȖȋȖ ȍȌȐȕșȚȊȈa ȅȚȖ ȉȣȓ ȖȚȊȍȚ
ȐșȚȖȘȐȒȈ ȕȈ ȖȉȊȐȕȍȕȐȍ DzǫțșȓȐșȚȖȋȖ Ȋ țȋȖȌȕȐȟȍșȒȖȑ ȗȖȓȐȚȐȒȍ ȋȍȚȔȈȕȈ
ǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖ ǷȘȖȗȖȓȤșȒțȦ ȖȘȐȍȕȚȈȞȐȦ ȋȍȚȔȈȕȈ ǪǫȖȓȖȉțȞȒȐȑ ȖȉȢȧșȕȧȓ
ȎȍȓȈȕȐȍȔȗȖșȓȍȌȕȍȋȖȐȔȍȧȉȖȓȤȠțȦȐȉȖȍșȗȖșȖȉȕțȦȒȈȏȈȞȒțȦȈȘȔȐȦ ȊȐȌȍȚȤ
ǻȒȘȈȐȕț ȘȈȊȕȖȗȘȈȊȕȖȑ ș ǷȖȓȤȠȍȑ Ȑ dzȐȚȊȖȑ Ȋ ǸȍȟȐ ǷȖșȗȖȓȐȚȖȑ ǷȖșȓȍȌȕȧȧ
ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȓȈ șȖȉȖȑ ȌțȈȓȐșȚȐȟȍșȒȖȍ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȖ ǻȒȘȈȐȕșȒȐȑ ȋȍȚȔȈȕ ǹȈȋȈȑȌȈȟ
ȕȣȑ ȈȒȚȐȊȕȣȑ țȟȈșȚȕȐȒ ȔȖșȒȖȊșȒȖȑ ǹȔțȚȣ ȏȕȈȚȖȒ ȗȖȓȐȚȐȒȐ ǷȖȓȤȠȐȊȍȍȗȖ
ȗȣȚȒȈȝ ȏȈȒȓȦȟȐȚȤ țȕȐȦ ș ǴȖșȒȊȖȑ ȕȍ ȔȖȋ ȕȍ ȎȍȓȈȚȤ ȗȘȍȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ ǸȍȟȐǷȖ
șȗȖȓȐȚȖȑȊ ȚȘȐȈȓȐșȚȐȟȍșȒȖȍ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȖ ȋȌȍ ȉȣǻȒȘȈȐȕȈ șȚȈȓȈ ȊȘȖȊȍȕȤ ș ǷȖȓȤ
Ƞȍȑ Ȑ dzȐȚȊȖȑ ǷȖ ȔȕȍȕȐȦ ǪǫȖȓȖȉțȞȒȖȋȖ ȕȈ ȥȚȖȔ ȗțȚȐ șȚȖȧȓȈ ©țȗȘȧȔȈȧ ȗȖȓȤ
șȒȈȧȗȖȓȐȚȐȒȈȊȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȔȊȖȗȘȖșȍȐȕȍȎȍȓȈȕȐȍǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȐȌȚȐȊȥȚȖȔ
ȊȖȗȘȖșȍȕȈȒȖȔȗȘȖȔȐșșa
ǹ șȍȘȍȌȐȕȣ ȝ ȋȋ ȌȖ ȒȖȕȞȈ ȝ ȋȋ ȊȖȗȘȖș ȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȑ țȒȘȈȐȕ
șȒȖȋȖ ȒȈȏȈȟȍșȚȊȈ șǴȖșȒȖȊȐȍȑșȖȊșȍȔ ȕȍ ȐșșȓȍȌțȍȚșȧȅȚȖ ȖȉȢȧșȕȧȍȚșȧ ȗȘȐȝȖȌȖȔ
Ȓ ȊȓȈșȚȐ Ȋ ǴȖșȒȊȍ Ȋ ȋ ȒȖȕșȍȘȊȈȚȐȊȕȣȝ șȐȓ ȕȈșȚȘȖȍȕȕȣȝ ȕȈ șȊȍȘȚȣȊȈȕȐȍ
©ȖȚȚȍȗȍȓȐa ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ ȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȍ șȚȈȓȐȕșȒȐȝ ȖȘȚȖȌȖȒșȈȓȤȕȣȝ ȗȖȌȝȖȌȖȊ Ȓ
ȐșȚȖȘȐȐǵȈȟȐȕȈȍȚȊȖșșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȚȤșȧȐȏțȟȍȕȐȍ ȐșȚȖȘȐȐ ȒȈȏȈȟȍșȚȊȈ Ȋ ȟȈșȚȕȖșȚȐ
țȟȈșȚȐȍȍȋȖȊșȖȉȣȚȐȧȝǹȔțȚȣȗȖȓȤșȒȖȔȖșȒȖȊșȒȖȑȊȖȑȕȍȐȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȗȖ
ȝȖȌȍțȒȘȈȐȕșȒȖȋȖȋȍȚȔȈȕȈǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȕȈǴȖșȒȊțȚȖȓȤȒȖȊȕȈȟȈȓȍȝȋȋ
ǬȖ șȍȋȖȌȕȧȠȕȍȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȖ țȒȘȈȐȕșȒȐȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ
ȗȖșȘȈȊȕȍȕȐȦ șȒȓȈșșȐȟȍșȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȍȑȊȖșȕȖȊȕȖȔȐșȗȖȓȤȏțȦȚȕȈȘ ȈȉȖȚ
ȒȐȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕȕȐȒȖȊȐȖȉȘȈȡȈȦȚșȧȒȥȚȖȑȚȍȔȍȗȘȐșȓțȟȈȍ
ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȣȑ țȒȘȈȐȕșȒȐȑ ȐșȚȖȘȐȒ ǶǫțȘȎȐȑ ȖșȊȍȡȈȧ ȗȖȝȖȌ ȋȍȚȔȈȕȈ
ȕȈ ǴȖșȒȊț ȗȘȐȌȍȘȎȐȊȈȍȚșȧ ȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ ȟȚȖ ȉțȌțȟȐ ȗȖȌȌȈȕȕȣȔ ǸȍȟȐ ǷȖșȗȖ
ȓȐȚȖȑ ǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȣȑ șȔȖȋ ȊȣȗȖȓȕȐȚȤ Ȋșȍ ȖșȕȖȊȕȣȍ ȏȈȌȈȟȐ ș ȦȏȍȘȍȕȈ ȗȘȐȉȣȓ
Ȋ ǴȖșȒȊț șȖȍȌȐȕȐȓșȧ ș ȊȖȑșȒȖȔ ȒȖȘȖȓȍȊȐȟȈ ǪȓȈȌȐșȓȈȊȈ ȗȘȐȕȧȓ țȟȈșȚȐȍ Ȋ
ȠȚțȘȔȍǴȖșȒȊȣȈșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖȊȣȗȖȓȕȐȓșȊȖȦȔȐșșȐȦ
ǪȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑșȚȍȗȍȕȐȚȍȔȈȔȖșȒȖȊșȒȖȋȖȗȖȝȖȌȈǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȊȒȖȕ
ȚȍȒșȚȍ ȒȈȏȈȞȒȖȔȖșȒȖȊșȒȐȝ ȖȚȕȖȠȍȕȐȑ ȉȣȓȈ ȖșȊȍȡȍȕȈ Ȋ șȖȊȔȍșȚȕȖȑ șȚȈȚȤȍ șȖ
ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ țȒȘȈȐȕșȒȐȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ ȒȈȏȈȟȍșȚȊȈ ǪǩȘȍȝțȕȍȕȒȈ Ȑ ǹdzȍȗȧȊȒȈ
ǫȖȓȖȉțȞȤȒȐȑǪǯȈȗȖȘȖȏȤȒȍȒȖȏȈȞȚȊȖDzǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǫțȘȎȭȑǶDzȖȘȕȭȫȕȒȖǪǫȍȚȤȔȈȕǷȍȚȘȖDzȖȕȈȠȍȊȐȟǹȈȋȈȑȌȈȟȕȐȑDz

ǷȖȝȖȌțȒȘȈȐȕșȒȖȋȖȋȍȚȔȈȕȈǷȍȚȘȈDzȖȕȈȠȍȊȐȟȈǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȕȈǴȖșȒȊț

©ǻȒȘȈȐȕșȒȖȍ ȒȈȏȈȟȍșȚȊȖ ȐǴȖșȒȖȊȐȧȊ;9, ± ȗȍȘȊȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ;9,,ȊȍȒȈaǨȊȚȖ
Șȣ ȖȉȢȧșȕȧȦȚ ȗȘȐȟȐȕȣ țȟȈșȚȐȧ țȒȘȈȐȕșȒȐȝ ȒȈȏȈȒȖȊ Ȋ ȔȖșȒȖȊșȒȖȑ ǹȔțȚȍ șȓȍȌț
ȦȡȐȔȐȜȈȒȚȖȘȈȔȐ țȌȖȊȓȍȚȊȖȘȍȕȐȍ ȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȣȝ ȐȕȚȍȘȍșȖȊ ȕȈȌȍȎȌȈ ȕȈ Ȉȕȕț
ȓȐȘȖȊȈȕȐȍ ȈȕȚȐȒȈȏȈȞȒȐȝ ȗȘȈȊȐȚȍȓȤșȚȊȍȕȕȣȝ ȘȍȠȍȕȐȑ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȓȍȋȐȚȐȔȐ
ȏȈȞȐȐȘȍȏȒȐȑȘȖșȚȟȐșȓȍȕȕȖșȚȐȒȈȏȈȟȤȐȝȘȧȌȖȊǻȟȍȕȣȍȌȍȓȈȦȚȗȘȍȌȗȖȓȖȎ ȍȕȐȍ
ȟȚȖ ȗȘȐȏȣȊȣȒ ȔȖșȒȖȊșȒȖȔțȗȖȝȖȌțȗȖȓțȟȐȓȐȗȖȌȌȍȘȎȒțȒȈȒșȖ șȚȖȘȖȕȣ ȒȈȏȈȞ
ȒȖȑȥȓȐȚȣȚȈȒȐșȖșȚȖȘȖȕȣȗȘȖșȚȣȝȒȈȏȈȒȖȊǨȗȍȓȓȐȘțȧȒȚȍȔȐșȚȖȘȐȒȈȔ
DzǫțșȓȐșȚȐȑ ǰȀȍȊȟȍȕȒȖ
ȒȖȚȖȘȣȍșȖȟȓȐȟȚȖȋȍȚȔȈȕǹȈȋȈȑȌȈȟȕȣȑșȖȏȕȈ
ȚȍȓȤȕȖ ȕȍ Ȋȏȧȓ ȠȚțȘȔȖȔǴȖșȒȊțȐ ȐȔȍȓ ȎȍȓȈȕȐȍ ȊȉțȌțȡȍȔ ȗȘȐȏȕȈȚȤȕȈȌțȒȘȈ
ȐȕșȒȐȔȐ ȒȈȏȈȒȈȔȐ ȗȖȒȘȖȊȐȚȍȓȤșȚȊȖ ȘțșșȒȖȋȖ ȞȈȘȧ țȟȍȕȣȍ ȌȍȓȈȦȚ ȊȣȊȖȌ ȟȚȖ
ȉȓȍșȚȧȡȐȍ ȗȖȉȍȌȣȒȈȏȈȒȖȊȕȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐǴȖșȒȊȣ ȋȖȊȖȘȧȚșȈȔȐ ȏȈșȍȉȧ Ȉ ȐȔȍ ȕ
ȕȖ ©ǵȈșȚȘȖȑ ǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȕȈȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍȊȖȑȕȣȌȖȗȖȓȕȖȑȗȖȉȍȌȣȕȈȌ
ȔȖșȒȖȊȐȚȈȔȐȕȍȖșȚȈȊȓȧȍȚșȖȔȕȍȕȐȑȊȍȋȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐȒ șȍȊȍȘ ȖȊȖșȚȖȟȕȖȔțșȖșȍ
Ȍț Ǫ ȚȖ Ȏȍ ȊȘȍȔȧ ȥȚȖ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚ ȊșȦ ȕȍșȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȗȖȗȣȚȖȒ ȗȖȌȈȚȤ ȋȍȚ
ȔȈȕȈȗȖȉȖȘȕȐȒȖȔȗȘȐșȖȍȌȐȕȍȕȐȧțȒȘȈȐȕșȒȐȝȏȍȔȍȓȤȒǴȖșȒȊȍa
ǵȈȒȖȕȍȞ Ȋ ȋ ȊȣȠȓȈ ȖȉȖȉȡȈȦȡȈȧ ȜțȕȌȈȔȍȕȚȈȓȤȕȈȧ ȔȖȕȖȋȘȈȜȐȧ
Ƿ&DFD ©ǯȈȗȖȘȖȎȞȣ Ȋ ȗȖȓȤșȒȖȔȖșȒȖȊșȒȖȑ ȊȖȑȕȍ ȒȖȕȞȈ ǹȔțȚȣ ȋȋa
DzȘȐȚȐȟȍșȒȐȑ ȈȕȈȓȐȏ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȖȑ ȉȈȏȣ ȗȖȏȊȖȓȐȓ ȈȊȚȖȘț ȊșȍșȚ Ȗ
ȘȖȕȕȍȖșȊȍȚȐȚȤȗȖȝȖȌǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȕȈǴȖșȒȊțǶȌȕȈȒȖȧșȟȐȚȈȦȟȚȖ ȖșȚȈȓȖșȤ
ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȔȕȖȋȖ ȕȍȘȈșȒȘȣȚȣȝ ȌȍȚȈȓȍȑ Ȑ șȗȖȘȕȣȝ șȦȎȍȚȖȊ ȔȖșȒȖȊșȒȐȝ șȖȉ ȣ
ȚȐȑȒȈȒȕȈȗȘȐȔȍȘȖșȈȌȈǴȐȝȈȑȓȖȊȈȐȌȘțȋȐȝȋȖȘȖȌȖȊȔȈȘȠȘțȚȗȖȝȖȌȈȔȖȚȐȊ Ȉ
ȞȐȧȋȍȚȔȈȕȈȐȌȘ
ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȈȕȈȓȐȏ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȝ ȒȖȕȞȍȗȞȐȑ Ȑ ȕȈțȟȕȣȝ Ȑș
șȓȍȌȖȊȈȕȐȑțȒȘȈȐȕșȒȐȝȐșȚȖȘȐȒȖȊȗȖȏȊȖȓȧȍȚȒȖȕșȚȈȚȐȘȖȊȈȚȤȟȚȖȖ ȚȘȈȎȍȕȐȍȗȖ
ȝȖȌȈțȒȘȈȐȕșȒȖȋȖȋȍȚȔȈȕȈǷȍȚȘȈDzȖȕȈȠȍȊȐȟȈǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȕȈǴȖșȒȊțȊȋȖ
Ȍț Ȋ țȒȘȈȐȕșȒȐȝ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȝ ȐȔȍȍȚ ȘȈȏȕȖȗȓȈȕȖȊȣȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘ Ȑ
ȖȗȘȍȌȍȓȧȍȚșȧ ȒȖȔȗȓȍȒșȖȔ ȖȉȢȍȒȚȐȊȕȣȝ Ȑ șțȉȢȍȒȚȐȊȕȣȝ ȗȘȐȟȐȕǶȕȐ ȏȈȊȐșȧȚ ȖȚ
ȖȉȡȐȝ ȚȍȕȌȍȕȞȐȑȘȈȏȊȐȚȐȧȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȕȈțȒȐ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑȐș
ȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȑșȐȚțȈȞȐȐșȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȍȋȖȗȍȘȐȖȌȈȐȖȗȘȍȌȍȓȧȍȚșȧȕȈțȟȕȣȔ
ȊȖșȗȘȐȧȚȐȍȔ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȍȑȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȍȑȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐ
ȖȚȌȍȓȤȕȣȔ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȔ ǵȈȗȘȐȔȍȘ Ȍȓȧ țȒȘȈȐȕșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ;9,,,Ȋ
șȊȖȉȖȌȕȖȍ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȍ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝȜȈȒȚȖȊ Ȑȝ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȍ ©ȗȖȌȚȈșȖȊȒȐa ȈȊ
ȚȖȘȖȔ ȕȈ ȕțȎȌȣ șȦȎȍȚȈ șȊȖȍȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȕȍ ȉȣȓȖ ȟȍȔȚȖ ȕȍȖȉȣȟȕȣȔ ǹȖ
ȏȌȈȕȐȍȐșȚȖȘȐȒȈȔȐȗȘȖȠȓȖȋȖȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȗȖȔȖȚȐȊȈȔșȖȉȣȚȐȑȔȖȋȓȖȗȘȐȕȐȔȈȚȤ
ȏȕȈȟȍȕȐȍșȗȍȞȐȜȐȟȍșȒȖȋȖȔȍȚȖȌȈȐșȚȖȘȐȖȗȐșȈȕȐȧǺȈȒȎȍșȚȖȐȚȖȚȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖ Ȋ
ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȔȍȘȍ țȒȘȈȐȕșȒȈȧ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧ ȔȣșȓȤ ;9,,, ± ȕȈȟȈȓȈ ;,;Ȋ ȕȈȝȖ
ȌȐȓȈșȤ Ȋ Șțșȓȍ ȐȔȗȍȘșȒȖȑ ȐȌȍȖȓȖȋȐȐ ȘȖșșȐȑșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȖ
ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȓȈșȤ ȗȖȓȐȚȐȒȖȑ ǸȖșșȐȑșȒȖȑ ȐȔȗȍȘȐȐ ǪȣȠȍțȗȖȔȧȕțȚȖȍ ȉȣȓȖ ȖȟȍȕȤ
ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȖȌȓȧȗȍȘȊȖȋȖȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȗȖȝȖȌȈǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȕȈǴȖșȒȊțȋ
ǨǸȐȋȍȓȤȔȈȕȈ
Ǭȓȧ țȒȘȈȐȕșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȔȣșȓȐ ȝȋȋ;,;ȊȝȈȘȈȒȚȍȘȕȈȓȖ
ȋȐȟȍșȒȈȧȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖșȚȤȐȏȓȖȎȍȕȐȧȔȈȚȍȘȐȈȓȈȐȒȘȐȚȐȟȍșȒȐȑȈȕȈȓȐȏȜȈȒ
ȚȐȟȍșȒȖȋȖȔȈȚȍȘȐȈȓȈȕȖȊȔȍșȚȍșȚȍȔȐȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȈȧȐȌȍȈȓȐȏȈȞȐȧ ȒȈȏȈȟȍșȚȊȈ
ȘȖȔȈȕȚȐȟȍșȒȖȍȖȉȢȧșȕȍȕȐȍȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝșȖȉȣȚȐȑ
ǩȘȍȝțȕȍȕȒȖǪdzȍȗ¶ȧȊȒȖǹǻȒȘȈȮȕșȤȒȍȒȖȏȈȞȚȊȖȭǴȖșȒȖȊȭȧȊ ;9, ±ȗȍȘȠȭȑȗȖȓȖȊȐȕȭ
;9,,șȚȖȓȭȚȚȧǷȍȘȍȧșȓȈȊșȤȒȈȘȈȌȈȘȖȒțǹ
ǹȈșǷǯȈȗȖȘȖȎȞȭțȗȖȓȤșȤȒȖȔȖșȒȖȊșȤȒȭȑȊȭȑȕȭȕȈȗȘȐȒȭȕȞȭǹȔțȚȐȘȘ ǩȭȓȈ
ǾȍȘȒȊȈ

ǸȍȉȍȕȖȒǪǪ

ǪǹȖȊȍȚșȒȖȔǹȖȦȏȍȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȚȍȔȣ ȗȖȝȖȌȈȉȣȓȖșȊȧȏȈȕȖ șȉȖȓȤȠȐȔȐ
ȚȘțȌȕȖșȚȧȔȐ ǷȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ȐȏȏȈ ȘȈȏȓȐȟȕȣȝ ȐȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȍȗȧȚșȚȊȐȑ
ǪȟȈșȚȕȖșȚȐțȟȍȕȣȔ ȏȈȗȘȍȡȈȓȖșȤ șȊȖȉȖȌȕȖȘȈȏȘȈȉȈȚȣȊȈȚȤ ȚȍȔȣ ȒȖȚȖȘȣȍ ȔȖȋȓȐ
ȉȣȉȘȖșȐȚȤȚȍȕȤȕȈ©ȊȍȒȖȊȍȟȕțȦȌȘțȎȉțțȒȘȈȐȕșȒȖȋȖȐȘțșșȒȖȋȖȕȈȘȖȌȖȊa
ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȣȍ țȒȘȈȐȕșȒȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ ȉȍȏțșȓȖȊȕȖ ȐșȗȖȓȤȏțȦȚ ȐșȚȖ
ȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȍ ȕȈȘȈȉȖȚȒȐ șȊȖȐȝ ȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕȕȐȒȖȊ ǶȌȕȈȒȖ ȕȖȊȍȑȠȈȧ ȔȍȚȖȌȖ
ȓȖȋȐȧ ȚȍȖȘȍȚȐȟȍșȒȐȝ ȔȍȚȖȌȖȊ Ȑ ȗȘȐȍȔȖȊ ȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȐ ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȊȣȝ ȐșȚȖ
ȘȐȟȍșȒȐȝ șȖȉȣȚȐȑ țȒȘȈȐȕșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȕȣȕȍȠȕȐȔ țȟȍȕȣȔ ȒȘȐȚȐȟȍ
șȒȐȈȕȈȓȐȏȐȘȖȊȈȚȤȒȖȔȗȓȍȒșȘȈȏȕȖȖȉȘȈȏȕȣȝȐșȚȖ ȟȕȐȒȖȊ
Ǫ ȞȍȓȖȔ ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȕȈȧ ȗȘȖȉȓȍȔȈ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȗȖȝȖȌȈ ǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖ
ȕȈǴȖșȒȊțȋșȒȖȕȞȈ;9,,,Ȋ ȗȖ șȍȋȖȌȕȧȠȕȐȑ ȌȍȕȤ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȒȖȕșȚȈȚȐȘȖ
ȊȈȚȤ ȟȚȖ ȖȕȈ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖ ȖșȚȈȍȚșȧ ȕȍ ȕȈ ȗȍȘȊȖȔ ȔȍșȚȍ Ȋ ȕȈțȟȕȣȝȐȏȣșȒȈȕȐȧȝ
ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȈțȟȍȕȣȝȐȌȊȐȎȍȚșȧșȚȈȘȈȕȐȧȔȐȖȚȌȍȓȤȕȣȝșȗȍȞȐȈȓȐșȚȖȊ ǹȓȖȊȖȔ
ȊșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑțȒȘȈȐȕșȒȖȑȕȈțȒȍ ȊșȚȈȓȈ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤ șȖȏȌȈȕȐȧ ȒȖȔȗȓȍȒșȕȖȋȖ
ȜțȕȌȈȔȍȕȚȈȓȤȕȖȋȖȈȕȈȓȐȚȐȟȍșȒȖȋȖȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȗȖșȊȧȡȍȕȕȖȋȖȚȍȔȍȗȖȝȖȌȈȕȍ
ȚȖȓȤȒȖȊȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐȕȖȐȊȏȈȘțȉȍȎȕȖȑȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȕȈțȒȍ 

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǨȗȈȕȖȊȐȟ Ƕ ǫȍȚȤȔȈȕȐ ǻȒȘȈȮȕȐ ȭ ȒȖȠȖȊȭ ȖȚȈȔȈȕȐ ǯȈȗȖȘȖȏȤȒȖȮ ǹȭȟȭ Dz
dzȐȉȭȌȤ
 ǨȘȒȈșǴǟșȚȖȘȭȧǻȒȘȈȮȕȐǸțșȭ±ȚȫȜȈȒșȊȐȌDzȐȮȊǪȐȡȈȠȒȖȓȈ
 ǩȈȕȚȣȠDzȈȔȍȕșȤȒȐȑǬǰșȚȖȘȐȧǴȈȓȖȑǸȖșșȐȐȖȚȊȖȌȊȖȘȍȕȐȧșȓȈȊȧȕȊșȍȑ
șȚȘȈȕȍȌȖțȕȐȟȚȖȎȍȕȐȧȋȍȚȤȔȈȕșȚȊȈǸȍȗSȐȏȌDzǿȈș
 ǩȘȍȝțȕȍȕȒȖ Ǫ dzȍȗ¶ȧȊȒȖ ǹ ǻȒȘȈȮȕșȤȒȍ ȒȖȏȈȞȚȊȖ ȭ ǴȖșȒȖȊȭȧ Ȋ ;9, ± ȗȍȘȠȭȑ
ȗȖȓȖȊȐȕȭ ;9,, șȚȖȓȭȚȚȧ  ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȤȒȈ ȘȈȌȈ  ȘȖȒț ǟșȚȖȘȭȖȋȘȈȜȭȧ ȚȈ
ȌȖșȓȭȌȎȍȕȕȧ
DzǹȔȖȓȖșȒȐȗ
 ǫȖȓȖȉțȞȒȐȑǪǯȈȗȖȘȖȎșȒȖȍȒȈȏȈȟȍșȚȊȖDzǫȖșȗȖȓȐȚȐȏȌȈȚǻǹǹǸ
 ǫȖȓȖȉțȞȤȒȐȑǪǯȈȗȖȘȖȏȤȒȍȒȖȏȈȞȚȊȖDzǪȐȡȈȠȒȖȓȈ
 ǫȘțȠȍȊșȤȒȐȑ Ǵ ǟșȚȖȘȭȧ ǻȒȘȈȮȕȐǸțșȐ ± Ǻ  DzȖȏȈȞȤȒȭ ȟȈșȐ ± ȌȖȘDz
ǵȈțȒȖȊȈȌțȔȒȈ
 ǫțȘȎȭȑ Ƕ DzȖȘȕȭȫȕȒȖ Ǫ ǫȍȚȤȔȈȕ ǷȍȚȘȖ DzȖȕȈȠȍȊȐȟǹȈȋȈȑȌȈȟȕȐȑ Dz
ǻȒȘȈȮȕȈ
 ǫțșȓȐșȚȐȑDz ǷȍȚȘȖ DzȖȕȈȠȍȊȐȟǹȈȋȈȑȌȈȟȕȐȑ  ǻȒȘȈȮȕșȤȒȐȑ ȭșȚȖȘȐȟȕȐȑ
ȎțȘȕȈȓȹ
 ǭȜȐȔȍȕȒȖǨǰșȚȖȘȐȧǻȒȘȈȐȕȣȐȍȨȕȈȘȖȌȈǹǷȉ
 DzȈȔȈȕȭȕǟǫȍȚȤȔȈȕșȚȊȖǷȍȚȘȈǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖǷȍȚȘȖǹȈȋȈȑȌȈȟȕȐȑǟșȚ  ȌȖȒ
ȒȕDzǪȍșȍȓȒȈ
 DzȖșȚȖȔȈȘȖȊ ǵ ǰ ǹȖȉȘȈȕȐȍ șȖȟȐȕȍȕȐȑ ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȔȖȕȖȋȘȈȜȐȐ Ȑ Ȑș
șȓȍȌȖȊȈȕȐȧǹǷȉDzȕǺǿ
 DzȖșȚȖȔȈȘȖȊ Ǵ ǩȖȋȌȈȕǽȔȍȓȤȕȐȞȤȒȐȑǟșȚȖȘȐȟȕȈȔȖȕȖȋȘȈȜȭȧǬȕȭȗȘȖȗȍȚ
ȘȖȊșȤȒǹȭȟ
 DzȘȖȝȔȈȓȦȒȆǪȖȫȕȕȐȑȠȓȧȝǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȕȈǴȖșȒȊțȘǹȚȘȈȚȍȋȭȟȕȖ
ȚȈȒȚȐȟȕȈșȚțȌȭȧ>ǸȍȗȘȐȕȚȕȍȊȐȌȈȕȕȧ@dzȤȊȭȊ
 ǴȈȒșȐȔȖȊȐȟ Ǵ DzȐȍȊȢȧȊȐȓșȧȋȘȈȌȖȔȢȊȍȓȐȒȐȔȢ«ǪȐȉȘȈȕȭțȒȘȈȮȕȖȏȕȈȟȭ
ȚȊȖȘȐDzdzȐȉȭȌȤ
 ǷȖȓȖȕșȤȒȈǪȈșȐȓȍȕȒȖ ǵ ǟșȚȖȘȭȧ ǻȒȘȈȮȕȐ ǻ ȝ Ț Ǻ ǬȖ șȍȘȍȌȐȕȐ ;9,,

ǷȖȝȖȌțȒȘȈȐȕșȒȖȋȖȋȍȚȔȈȕȈǷȍȚȘȈDzȖȕȈȠȍȊȐȟȈǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȕȈǴȖșȒȊț

șȚȖȓȭȚȚȧDzdzȐȉȭȌȤ
 ǸȭȋȍȓȤȔȈȕǶdzȭȚȖȗȐșȕȈ ȖȗȖȊȭȌȤ ȗȘȖǴȈȓțǸȖșȭȦ ȚȈȮȮȕȈȘȖȌȭȒȖȏȈȒȭȊțȏȈȋȈȓȭ
DzdzȐȉȭȌȤ
 ǹȈș Ƿ ǯȈȗȖȘȖȎȞȭ ț ȗȖȓȤșȤȒȖȔȖșȒȖȊșȤȒȭȑ Ȋȭȑȕȭ ȕȈȗȘȐȒȭȕȞȭ ǹȔțȚȐ 
ȘȘǩȭȓȈǾȍȘȒȊȈǪȐȌǶǪǷȠȖȕȒȭȊșȤȒȐȑ
 ǹȔȖȓȭȑǪǻȒȘȈȮȕșȤȒȍȒȖȏȈȞȚȊȖȖșȖȉȓȐȊȖșȚȭȚȈȏȈȒȖȕȖȔȭȘȕȖșȚȭșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧȭ
ȘȖȏȊȐȚȒțǻȒȘȈȮȕșȤȒȍȒȖȏȈȞȚȊȖǪȐȗDz
ȇȊȖȘȕȐȞȤȒȐȑǬ ǫȍȚȤȔȈȕ ǷȍȚȘȖ DzȖȕȈȠȍȊȐȟ ǹȈȋȈȑȌȈȟȕȐȑǬȕȭȗȘȖȗȍȚȘȖȊșȤȒ
ǹȭȟ

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLDHQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2


ȀȗȈȒȖȊșȒȐȑǴǪ
ǻȟȍȕȐȍȗȘȖȚȖȗȖȗȈǨȊȊȈȒțȔȈȖǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝȐȔȍȕȈȝ
ȐȍȋȖȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȟȍșȒȐȍȒȖȘȕȐ

ǶȌȕȐȔ Ȑȏ ȒȓȦȟȍȊȣȝ ȐȏȔȍȕȍȕȐȑ Ȋ ȝȖȌȍ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȘȍȜȖȘȔȣ ȗȈȚȘȐȈȘȝȈ
ǵȐȒȖȕȈȐȞȈȘȧǨȓȍȒșȍȧǴȐȝȈȑȓȖȊȐȟȈȕȈǸțșȐȉȣȓȈȗȘȈȊȒȈȗȍȘȍȊȖȌȈǹȐȔȊȖȓȈȊȍ
Șȣ ȌȈȓȍȍ ± ǹǪ
ǶșȖȉțȦȊȈȎȕȖșȚȤȊȒȖȕȚȍȒșȚȍșȗȖȘȖȊȊȖȒȘțȋșȗȘȈȊȣǹǪȐȊșȍȑ
ȘȍȜȖȘȔȣȊȖȖȉȡȍȐȔȍȓȖȐșȗȘȈȊȓȍȕȐȍȊȖȊȚȖȘȖȔȟȓȍȕȍȒȖȚȖȘȖȍȐșȒȓȦȟȈȓȖȐȏȕȍ
ȋȖ ȗȘȐȓȈȋȈȚȍȓȤȕȖȍ ­¶·­22¥̈3 ȖȚȕȖșȐȊȠȍȋȖșȧ Ȓ ǹȊȧȚȖȔț Ǭțȝț ǰȔȍȕȕȖ ȥȚȖ ȐȏȔȍ
ȕȍȕȐȍ ȊȣȏȊȈȓȖȉțȘȦ ȒȘȐȚȐȒȐ Ȑ ȊȖȏȔțȡȍȕȐȧ șȘȍȌȐ ȗȘȖȚȐȊȕȐȒȖȊȘȍȜȖȘȔȣ Ȑ șȚȈ
ȓȖ ȒȓȦȟȍȊȣȔ ȗțȕȒȚȖȔ ȖȉșțȎȌȍȕȐȧ Ȋ șȚȈȘȖȖȉȘȧȌȟȍșȒȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ ș șȈȔȖȋȖ
ȕȈȟȈȓȈ șȗȖȘȖȊ ȕȈ ȥȚȖȔ ȚȖȗȖșȍ ȐȏȔȍȕȍȕȐȑ șȖșȘȍȌȖȚȖȟȐȓșȧ ȖșȕȖȊȖȗȖȓȖȎȕȐȒ ȘȈȕ
ȕȍșȚȈȘȖȖȉȘȧȌȟȍșȒȖȋȖȉȖȋȖșȓȖȊȐȧȈȘȝȐȔȈȕȌȘȐȚǷȖȒȘȖȊșȒȖȋȖ ȔȖȕȈșȚȣȘȧ ȊǴȖșȒȊȍ
ǹȗȐȘȐȌȖȕ ǷȖȚȨȔȒȐȕ țȔ 
 ȒȖȚȖȘȣȑ ȗȖșȊȧȚȐȓ ȥȚȖȑ ȚȍȔȍ șȓȖȊȖ ©ǶǹȊȧȚȖȔ
Ǭțșȍa ȊȖȠȍȌȠȍȍ Ȋ ȊȐȌȍ ȊȚȖȘȖȋȖ șȓȖȊȈ Ȋ șȖșȚȈȊ ȒȕȐȋȐ ȍȋȖ ȗȖșȓȈȕȐȑ șȖȉȘȈȕȕȖȑ
ȗȖșȓȍ șȔȍȘȚȐ ȔȖșȒȖȊșȒȖȋȖ ȉȖȋȖșȓȖȊȈ ǵȈ ȗȘȐȔȍȘȍ ȈȘȋțȔȍȕȚȈȞȐȐ ǹȗȐȘȐȌȖȕȈ ȝȖ
ȘȖȠȖ ȊȐȌȕȖ ȒȈȒ ȘȈȏȊȐȊȈȓȈșȤ șȚȈȘȖȖȉȘȧȌȟȍșȒȈȧ ȘȍȈȒȞȐȧ ȗȖ ȝȖȌț ȗȘȖȊȍȌȍȕȐȧ Ȑ
ȘȈșȠȐȘȍȕȐȧ ȔȈșȠȚȈȉȖȊ ȘȍȜȖȘȔȍȕȕȖȑșȗȘȈȊȣ Ȋ șȈȔȖȔȕȈȟȈȓȍȘȍȜȖȘȔȣȖȚȊȍȚȍȨ
ȗȘȖȚȐȊȕȐȒȖȊ Ȋ ȖșȕȖȊȕȖȔ ȏȈȒȓȦȟȈȓșȧ Ȋ ȕȍȗȘȐȧȚȐȐ ȕȈșȐȓȤșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȝȈȘȈȒȚȍȘȈ
ȐȏȔȍȕȍȕȐȑșțȒȈȏȈȕȐȍȔ ȕȈ ȕȍȗȖȌȋȖȚȖȊȓȍȕȕȖșȚȤȐ ȕȍȖȉȖșȕȖȊȈȕȕȖșȚȤȗȘȖȊȍȌȍȕȐȧ
șȗȘȈȊȣ ǷȖȏȌȕȍȍ ȒȖ ȊȚȖȘȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȍ ȣȝ ȋȖȌȖȊ ȕȈȉȓȦȌȈȍȚșȧ ȚȍȕȌȍȕȞȐȧ ȒȖ
ȋȌȈ șȚȈȘȖȖȉȘȧȌȟȍșȒȈȧȒȘȐȚȐȒȈȗȍȘȍȝȖȌȐȚș ȗȖȏȐȞȐȑȚȍȒșȚȖȓȖȋȐȟ ȍșȒȖȑȐșȚȖȘȐȟȍ
șȒȖȑȒȘȐȚȐȒȐȐȖȉȘȈȡȈȍȚșȧȒȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȑȈȘȋțȔȍȕȚȈȞȐȐȒȖȋȌȈȗȖ
șȚȈȕȖȊȒȈșȗȖȘȕȣȝȊȖȗȘȖșȖȊȕȈȗȘȖȟȕȣȑȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȑ ȜțȕȌȈȔȍȕȚ
ȧȊȓȧȍȚșȧȗȖȌșȗțȌȕȣȔțȗȘȍȒȖȔȖȗȗȖȕȍȕȚȈȔȊȕȍȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȑȒȖȔȗȍȚȍȕȚȕȖșȚȐ
ǪșȚțȗȓȍȕȐȍ Ȋ ȗȖȓȍȔȐȒț șȚȈȘȞȈ ǹȗȐȘȐȌȖȕȈ șȚȈȓȖ ȚȖȟȒȖȑ ȉȐȜțȘȒȈȞȐȐ Ȋ șȗȖȘȈȝ
ȐȉȖȚȍȗȍȘȤȖșȕȖȊȕȖȑȈȒȞȍȕȚșȔȍșȚȐȓșȧȊȖȉȓȈșȚȤȊȖȗȘȖșȈȖȚȖȔȟȍȔ ȧȊȓȧȦȚșȧ
șȐȔȊȖȓȣ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȧȊȓȧȦȚșȧ ȓȐ ȖȕȐ ȗȘȐȓȖȎȐȔȣȔȐ" ǪȖȗȘȖș Ȗ șȗȘȈȊȍ ǹǪ ȊȝȖȌȍ
ȌȈȓȤȕȍȑȠȍȋȖ ȘȈȏȊȐȚȐȧ ȗȖȓȍȔȐȒȐ ȊșȚȈȓ ș ȖșȖȉȖȑ ȖșȚȘȖȚȖȑ Ȑ ȜȈȒȚȐȟȍșȒȐ Ȗȕ Șȍ
ȠȈȓșȧȊȖȉȓȈșȚȐȚȍȖȓȖȋȐȐȐȜȐȓȖșȖȜȐȐșȐȔȊȖȓȈȐȧȏȣȒȈ
ǹȊȖȨ ȖșȖȉȖȍ ȘȈȏȊȐȚȐȍ ȗȘȖȉȓȍȔȈȚȐȒȈ șȊȧȏȈȕȕȈȧ șȖ șȗȘȈȊȖȑ ǹǪ ȗȖȓțȟȐȓȈ
Ȋ ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȚȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȍ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ ǨȊȊȈȒțȔȈ 
 ȘȈȏ
ȊȐȊȠȍȋȖ ȗȖșȚȘȖȍȕȐȧ ǹȗȐȘȐȌȖȕȈ ǸȍȏțȓȤȚȈȚȣ ȘȈȏȔȣȠȓȍȕȐȑ ǨȊȊȈȒțȔȈ ȉȣȓȐ ș Ȑ
șȚȍȔȈȚȐȏȐȘȖȊȈȕȣ ȐȔ Ȋ ǷȘȖȓȖȋȍ ȏȕȈȔȍȕȐȚȖȋȖ ©ǮȐȚȐȧ ȐȔ șȈȔȐȔ ȕȈȗȐșȈȕȕȖȋȖa
șȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ȒȖȚȖȘȖȋȖ Ȋ ȒȖȕȞȍȕȚȘȐȘȖȊȈȕȕȖȑ ȜȖȘȔȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐ ȏțȍȚ ȊȖȏȏȘȍȕȐȧ
ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ ȗȖ ȊȖȗȘȖșȈȔ ȖȕȚȖȓȖȋȐȐ ȚȍȖȓȖȋȐȐ ȖȕȖȔȈȚȖȓȖȋȐȐ Ȑ ȒȖșȔȖȓȖȋȐȐ Ǫșȍ
ȥȚȐ ȚȍȔȣ ȖȉșțȎȌȈȦȚșȧ ȕȈ ȉȈȏȍ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȐȘȖȊȈȕȕȖȋȖ ȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȏȔȈǷșȍȊȌȖ
ǬȐȖȕȐșȐȧ ǨȘȍȖȗȈȋȐȚȈ ȐȌȍȐ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȗȍȘȍȘȈȉȈȚȣȊȈȓȐșȤ ǨȊȊȈȒțȔȖȔ ȊȍȋȖșȖȉ
șȚȊȍȕȕțȦ ȊȍȘșȐȦ ȖȕȚȖȓȖȋȐȐ ȈȉșȖȓȦȚȕȖȋȖ ǹțȡȍȋȖ ǵȈ ȉȈȏȍ ȥȚȖȑ ȗȍȘȍȘȈȉȖȚȒȐ Ȗȕ
ȊȣșȚȘȈȐȊȈȍȚ șȊȖȨ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȍ țȟȍȕȐȍ Ȗ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝ ȐȔȍȕȈȝ Ȑ Ȑȝ șȍȔȐȖȚȐȒȍ
ȒȖȚȖȘȖȍȧȊȓȧȍȚșȧȌȓȧȕȍȋȖȖȚȗȘȈȊȕȣȔȗțȕȒȚȖȔȊȒȘȐȚȐȒȍ©ȕȐȒȖȕȖȊȖȑșȗȘȈȊȣa 
ǷȍȘȍȌ ȐșȚȖȘȐȒȖȔ ȜȐȓȖșȖȜȐȐ ȒȖȚȖȘȣȑ șȖȗȘȐȒȈșȈȍȚșȧ ș ȚȍȒșȚȖȔ  ȖȚȒȘȣ
ȊȈȦȡȐȔ©ǮȐȚȐȍaǨȊȊȈȒțȔȈȊșȚȈȦȚȊȗȖȓȕȍȏȈȒȖȕȖȔȍȘȕȣȍȊȖȗȘȖșȣȈ
ȕȈșȒȖȓȤȒȖ

ǻȟȍȕȐȍȗȘȖȚǨȊȊȈȒțȔȈȖǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝȐȔȍȕȈȝȐȍȋȖȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȟȍșȒȐȍȒȖ ȘȕȐ


șȐȓȤȕȈȏȈȊȐșȐȔȖșȚȤȖȕȖȔȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖțȟȍȕȐȧǨȊȊȈȒțȔȈȖȚǨȘȍȖȗȈȋȐȚșȒȖȋȖȈȕ
ȚȐȕȖȔȐȏȔȈ ȐȔȍȕ"ȉ
ȕȈșȒȖȓȤȒȖ șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȣȍȊȏȋȓȧȌȣǨȊȊȈȒțȔȈ ȐȒȈȒȖȕȐș
ȗȖȓȤȏțȍȚ Ȑ ȗȍȘȍȖșȔȣșȓȐȊȈȍȚ ȗȖșȚțȓȈȚȣ ǨȘȍȖȗȈȋȐȚȐȒ Ȋ
 ȋȌȍ Ȑ ȒȈȒ Ȋ ǷȘȖȓȖȋȍ
ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȊȓȐȧȕȐȍ ǹȗȐȘȐȌȖȕȈ ǷȖȚȍȔȒȐȕȈ" ȋ
 ȒȈȒ ȖȕȖȔȈȚȖȓȖȋȐȧ ȎȐȚȐȑȕȖȋȖ
ȗȘȖȓȖȋȈ șȊȧȏȈȕȈ ș ȖșȚȈȓȤȕȣȔȐ ȍȋȖ șȖȟȐȕȍȕȐȧȔȐ" Ȍ
 ȒȈȒ ǨȊȊȈȒțȔ ȒȘȐȚȐȒțȍȚ
șȗȘȈȊț ȊȚȖȘȖȋȖ ȟȓȍȕȈ ǹǪ" ǷȖșȓȍȌȕȐȑ ȊȖȗȘȖș ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȋȓȈȊȕȣȔ șȊȧȏțȦ
ȡȐȔȏȊȍȕȖȔȊȞȍȗȐȊșȚȈȦȡȐȝȗȘȖȉȓȍȔǷȍȘȍȌȚȍȔȒȈȒȘȍȠȈȚȤȊșȍȊșȚȈȊȠȐȍ ȊȖ
ȗȘȖșȣȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȒȘȈȚȒȖȖȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏȖȊȈȚȤȘȍȌȈȒȞȐȐǷȘȖȓȖȋȈ
ǪȈȎȕțȦ ȘȖȓȤ Ȋ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȍ ȎȐȚȐȑȕȖȋȖ ǷȘȖȓȖȋȈ Ȉ șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ
ȐșȖȌȍȘȎȈȡȐȝșȧȊȕȍȔȊȏȋȓȧȌȖȊȐȋȘȈȍȚȊȖȗȘȖșȖȉȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȘȈȏȕȣȝ ȘȍȌȈȒȞȐȑ
ȎȐȚȐȧȌȘțȋȒȌȘțȋțǪșȍȋȖȌȖȕȈșȌȖȠȓȖȚȘȐȘȍȌȈȒȞȐȐǨǩȐǪ
ȌȊȍȐȏȒȖȚȖȘȣȝ
șȖȝȘȈȕȐȓȐșȤȊȈȊȚȖȋȘȈȜȈȝǵȈȉȓȦȌȍȕȐȧȕȈȌșȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧȔȐȔȍȎȌțȕȐȔȐȗȖȟȈ
șȚȐ ȗȘȖȓȖȋȈ ȊȒȘȈȚȞȍ șȊȖȌȧȚșȧȒ șȓȍȌțȦȡȍȔț ȊȖ ȊșȍȝȘȍȌȈȒȞȐȧȝ ȗȘȖȓȖȋȉȣȓȊȖș
ȗȘȖȐȏȊȍȌȨȕ ȉȍȏ ȒȈȒȐȝȓȐȉȖ șțȡȍșȚȊȍȕȕȣȝ ȐȏȔȍȕȍȕȐȑ ȅȚȖ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȒȖȕșȚȈȚȐ
ȘȖȊȈȚȤȚȖȚȜȈȒȚȟȚȖȗȘȖȚȖȗȖȗțțȎȍșȗȍȘȊȖȑȗȖȗȣȚȒȐțȌȈȓȖșȤșȖȏȌȈȚȤȚȈȒțȦȊȍ Ș
șȐȦȚȍȒșȚȈȒȖȚȖȘȈȧȉȣȍȋȖȗȖȓȕȖșȚȤȦțȌȖȊȓȍȚȊȖȘȧȓȈȒȈȒȊȣȘȈȎȈȦȡȈȧȍȋȖȉȖȋȖ
șȓȖȊșȒȖȍ ȒȘȍȌȖ ȅȚȖ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȏȈȜȐȒșȐȘȖȊȈȚȤ șȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ȗȘȖȓȖȋȈ ȒȈȒ ȊȣȘȈȎȍ
ȕȐȍ ȍȋȖ ȟȍȚȒȖ ȈȘȚȐȒțȓȐȘȖȊȈȕȕȖȑ Ȑ ȕȍȐȏȔȍȕȕȖȑ ȗȖȏȐȞȐȐ ȒȖȚȖȘȈȧ ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ
ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȈȐȌȓȧȈȕȈȓȐȏȈȌȘțȋȐȝȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑǨȊȊȈȒțȔȈ
Ǭȓȧ ȈȕȈȓȐȏȈ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȝ ȊȏȋȓȧȌȖȊ ȐȏȓȖȎȍȕȕȣȝ Ȋ ȗȘȖȓȖȋȍ
©ǮȐȚȐȧa ȔȕȖȦȚȈȒȎȍȗȘȐȊȓȍȒȈȦȚșȧ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣțȕȐȒȈȓȤȕȖȑȘțȒȖȗȐșȐȚȘȍȚȤȍȋȖ
ǷțșȚȖȏȍȘșȒȖȋȖ șȉȖȘȕȐȒȈ Ǹǫǩ ǩȈȘșȹ
ȒȖȚȖȘȣȑșȖȌȍȘȎȐȚȕȈȐȉȖȓȍȍ ȘȈ ȕ
ȕȐȑȐȏȐȏȊȍșȚȕȣȝȕȈȔȚȍȒșȚ©ǶȚȊȍȚȈȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȝaȈȚȈȒȎȍȔȍȓȒȐȍșȖȟȐȕȍȕȐȧ
ȟȍȘȕȖȊȐȒȐ Ȑ ȊȣȗȐșȒȐ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ șȈȔȖȋȖ ǨȊȊȈȒțȔȈ
  ǸțȒȖȗȐșȤ Ȋ ȟȍȚȊȍȘȒț
ȕȈ ȓȐșȚȈȝ ȗȖ ȜȐȓȐȋȘȈȕȧȔ ȌȈȚȐȘțȍȚșȧ ± ȋȋ ǺȍȒșȚ ȘțȒȖȗȐșȐ ȗȐșȈȕ
ȖȌȕȐȔȗȖȟȍȘȒȖȔȕȈȓȓȈ±ȈȋȌȍȗȖȌȚȍȒșȚȖȔ©ǶȚȊȍȚȈȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȝaȖȚȒȘȣ
ȊȈȦȡȍȋȖ șȉȖȘȕȐȒ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȣ ȗȖȌȗȐșȐ Ȋșȍȝ ȟȍȚȣȘȍȝ ȗțșȚȖȏȍȘșȒȐȝ țȏȕȐȒȖȊ
ǨȊȊȈȒțȔȈȓ ȈȈ
ȗȖȗȈdzȈȏȈȘȧȓȈ Ȉ
ȌȐȈȒȖȕȈǼȍȖȌȖȘȈȓȈȈ
ȐȕȖȒȈ
ǭȗȐȜȈȕȐȧȓ ȈȈ
ǯȈȗȐșȤǨȊȊȈȒțȔȈ ȐȔȍȍȚșȧ ȕȈ ȖȉȖȘȖȚȍ ȕȍȗȘȖȕțȔȍȘȖȊȈȕȕȖ
ȋȖ ȓȐșȚȈ ȗȘȍȌȠȍșȚȊțȦȡȍȋȖ ȓ Ȉ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȕȈ ȓȐșȚȈȝ Ȉȉ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȡȐȝ șȖ
ȉȖȑ șȒȓȍȑȒț Ȑȏ ȒțșȒȖȊ ȒȖȋȌȈȚȖ ȍȌȐȕȖȑ ȏȈȗȐșȒȐ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ ǷȖȊȐȌȐȔȖȔț ȥȚȐ
ȒțșȒȐȉȣȓȐȖȉȕȈȘțȎȍȕȣȗȖȌȒȖȘȍȠȒȖȔȊȖȊȘȍȔȧȘȍșȚȈȊȘȈȞȐȐȘțȒȖȗȐșȐ
ǰǴDzțȌȘȧȊȞȍȊȊȗȍȘȊȣȍȖȗȐșȈȊȠȐȑșȉȖȘȕȐȒȖșȚȈȕȖȊȐȓșȧȕȈȔȕȍȕȐȐ
ȟȚȖȖȕȧȊȓȧȍȚșȧșȗȐșȒȖȔȈȕȍȈȊȚȖȋȘȈȜȖȔȒȖȋȖȓȐȉȖȐȏȗțșȚȖȏȍȘșȒȐȝșȐȌȍȓȤȞȍȊ
 ǸȍȌȈȒȞȐȧ ǩ șȖȝȘȈȕȐȓȈșȤ Ȋ șȖșȚȈȊȍ ǷțșȚȖȏȍȘșȒȖȋȖ șȉȖȘȕȐȒȈ Ǫ ǫ ǬȘțȎȐȕȐȕȈ ǩǨǵ
ǬȘțȎ ȹ
 ȈȘȍȌȈȒȞȐȧ ǪșȖșȚȈȊȍ ǷțșȚȖȏȍȘșȒȖȋȖșȉȖȘȕȐȒȈǰǵǯȈȊȖȓȖȒȖǬȘȍȊȓȍȝȘȈ
ȕȐȓȐȡȍ ǰǸdzǰǸǨǵǶȚȌ ȗȖșȚțȗȓȍȕȐȧǶȗ  ȹ
 ǸȍȌȈȒȞȐȧǨȌȖȠȓȈ ȌȖ ȕȈșȚȖȓȤȒȖȊ
ȊȐȌȍșȗȐșȒȖȊ
ǶșȖȉȣȑșȓțȟȈȑȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȖȉȖȑȚȈȒȕȈȏȣȊȈȍȔȣȑǷȘȧȕȐȠȕȐȒȖȊșȒȐȑșȗȐșȖȒ©ǮȐ
ȚȐȧa ȒȖȚȖȘȣȑȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑȉȖȓȍȍ ȗȖȏȌȕȦȦ ȗȍȘȍȘȈȉȖȚȒț ©ǮȐȚȐȧaȊșȚȈȘȖȖȉȘȧȌȟȍ
șȒȖȑșȘȍȌȍȗțȉȓȐȒȈȞȐȦșȔ ǮȐȚȐȍȗȘȖȚȖȗȖȗȈ ǨȊȊȈȒțȔȈȐȔșȈȔȐȔȕȈȗȐșȈȕȕȖȍȐȌȘțȋȐȍ
ȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȧǷȖȌȖȉȡȘȍȌǵDzǫțȌȏȐȧǴǹ

 ǹȖșȚȈȊ șȉȖȘȕȐȒȈ șȓȍȌțȦȡȐȑ ©ǶȚȊȍȚ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȝa ȓȓ Ȉȉ
 ©ǹȒȈȏȈȕȐȍ ȕȈ ȖșȤ
Ȕȣȑ ȊȍȒaȓȓ Ȉȉ  ȓȐșȚ țȚȍȘȧȕ
 ©șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȈa Ȗȉ ǨȕȚȐȝȘȐșȚȍȓȓ ȈȈ

©ǴȖȓȐȚȊȈ ǷȘȈȊȍȌȕȣȑ Ȑ ȋȘȖȏȕȣȑ ȗȘȍșȐȓȤȕȍȐȠȐaȓȓ ȉȈ
 ©ǷȖșȓȍȌȐșȓȖȊȐȍ ǨȗȖ
ȒȈȓȐȗșȐșțȐ ȊșȍȔȗȐșȈȕȕȣȔȊȒȕȐȏȍșȍȑaȓȓ ȈȈ
 șȖȟȐȕȍȕȐȧȖȉǨȕȚȐȝȘȐșȚȍȐ ȈȌȍ
ȟȍȘȕȖȋȖȗȖȗȈǺȐȝȖȕȈȓȓȈȉ
ȊȣȗȐșȒȐȐȏȒȕȐȋȈȘȝȐȊǨȊȊȈȒțȔȈ
ȓȓȈȉ

 DzțȌȘȧȊȞȍȊ ǰ Ǵ ǹȉȖȘȕȐȒ ;9,, Ȋ ș ȗȖȌȗȐșȧȔȐ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ ǨȊȊȈȒțȔȈ Ȑ ȌȘțȋȐȝ ȗțșȚȖ
ȏȍȘșȒȐȝțȏȕȐȒȖȊǯȈȗȐșȒȐȖȚȌȍȓȈȘțȒȖȗȐșȍȑǪȣȗǴǹ

ȀȗȈȒȖȊșȒȐȑǴǪ


ǹȈȔȈ ȘțȒȖȗȐșȤ ȗȖ ȍȋȖ ȔȕȍȕȐȦ ȉȣȓȈ ȕȈȗȐșȈȕȈ ȏȈ ȗȘȍȌȍȓȈȔȐ ǷțșȚȖȏȍȘșȒȈ ȒțȌȈ
ȖȕȈȉȣȓȖȚȗȘȈȊȓȍȕȈȌȓȧȚȖȋȖȟȚȖȉȣșȈȔȐțȏȕȐȒȐȗȖȌȚȊȍȘȌȐȓȐȈȊȚȖȘșȚȊȖ©ǶȚȊȍȚȈ
ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȝa ǰȔ ȚȈȒȎȍ ȉȣȓȈ ȊȣșȒȈȏȈȕȈ ȋȐȗȖȚȍȏȈ șȖȋȓȈșȕȖ ȒȖȚȖȘȖȑ ȗȖșȓȍȌ
ȕȧȧ ȟȈșȚȤ șȉȖȘȕȐȒȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ șȗȐșȒȖȔ ș ȈȘȝȐȊȕȣȝ ȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ ǨȊȊȈ
ȒțȔȈǪ șȚȈȚȤȍDzțȌȘȧȊȞȍȊ țȌȍȓȧȍȚ ȔȈȓȖ ȊȕȐȔȈȕȐȦ șȊȍȘȒȍ ȗȖȟȍȘȒȖȊ ȟȚȖ ȗȖȔȖȋȓȖ
ȉȣțȚȖȟȕȐȚȤȕȈȠȍȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍȖșȉȖȘȕȐȒȍȐȗȖȌȒȘȍȗȐȚȤȉȖȓȍȍȕȈȌȍȎȕȣȔȐȌȖ
ȊȖȌȈȔȐ ȔȕȍȕȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧ ǶșȕȖȊȕȖȑ ȗȖȟȍȘȒ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑȒȕȐȎȕțȦ
șȒȖȘȖȗȐșȤ Ȑ ȗȘȐ șȘȈȊȕȍȕȐȐ ș ȗȖȌȗȐșȧȔȐ țȏȕȐȒȖȊ ȕȍȚȘțȌȕȖ șȌȍȓȈȚȤ ȊȣȊȖȌ ȟȚȖ
ȖșȕȖȊȕȖȑ ȚȍȒșȚ ȗȐșȈȕ ȕȍȊǷțșȚȖȏȍȘșȒȍǷȘȐȊȍȌț ȗȘȐȔ ȍȘȣ ȕȈȟȍȘȚȈȕȐȍȜȐȚȣ ȕȍ
șȖȊȗȈȌȈȍȚ ș ȚȍȔ ȒȈȒ ȖȕȈ ȊȣȊȍȌȍȕȈ Ȋ ȏȈȗȐșȧȝ ǼȍȖȌȖȘȈ ȓ Ȉ
 Ȑ ǭȗȐȜȈȕȐȧ
ȓȈ
ȊșȓțȟȈȍȗȖȌȗȐșȤȦdzȈȏȈȘȧȕȍșȖȊȗȈȌȈȦȚ­2Ŗ̏ǷȖȟȍȘȒǨȊȊȈȒțȔȈȖȉȓȈ
ȌȈȍȚȘȈȌȐȒȈȓȤȕȣȔȐȖȚȓȐȟȐȧȔȐȕȈȗȘȐȔȍȘȊȕȈȗȐșȈȕȐȐ ¶a à ÀȐȌȘȕȈȗȐșȈ
ȕȐȍ~ȕȍ șȖȊȗȈȌȈȍȚș ȚȍȔ ȒȈȒ ȖȕȈ ȊȣȊȖȌȐȚșȧțȖșȚȈȓȤȕȣȝțȏȕȐȒȖȊǷȖȟȍȘȒ ȘțȒȖ
ȗȐșȐȖȚȓȐȟȐȚȍȓȤȕȖȔȧȋȒȐȑȐȖȒȘțȋȓȣȑȗȖșȘȈȊȕȍȕȐȦșȉȖȓȍȍȗȘȧȔȣȔȐȐȘȍȏȒȐ
ȔȐ ȗȖȌȗȐșȧȔȐ șȐȌȍȓȤȞȍȊ ǹȓȍȌțȍȚ ȖȉȘȈȚȐȚȤ ȊȕȐȔȈȕȐȍ Ȑ ȕȈ ȏȈȗȐșȤ ǼȍȖȌȖȘȈ Ȓ Ȗ
ȚȖȘȈȧȊȣȋȓȧȌȐȚȚȈȒ©ŠL¥̄32¿Lì2­̄¿)a3©3μ¶3¦μ¥§¿¶L­ ¦3
]
«·§a223áL¶¥2­aL
¶31⁄4­2L§¿§̄\́~Zoμ
]
·~L¶
W
~2¥́3°¬\»μ
W
̄§­o
]
§~́3¶3§~·̧¶·
W
Ào3»
W
¿L­¶́3§~©
2­̄3§¿ 23§Ào ¶¿Ã¬2­̄3§ ¶§3­o L \·§aμ«¥Â ¶La ́μ3°­·­a± ̄μ3§­ ¶§3a ¡ D¬À̄¥
¶a 쥩­ ’õˆ
W
Š– ­¶·L22À ­ μ̧̧̄ ́μ­°3«­°¿a ȅȚȖ ȞȍȕȕȍȑȠȍȍ țȒȈȏȈȕȐȍ șȈȔȖȋȖ
ȌȐȈȒȖȕȈ ȕȈ ȚȖ ȟȚȖ ȐȔȍȕȕȖ Ȗȕ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȈȊȚȖȘȖȔ ©ǶȚȊȍȚȈ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȝa ȗȘȍȌ
șȚȈȊȓȍȕȕȖȋȖȊǩȈȘșȖȊșȒȖȔșȉȖȘȕȐȒȍșȓȍȌțȍȚȐȕȚȍȘȗȘȍȚȐȘȖȊȈȚȤȒȈȒȈȊȚȖȘȐȚȍȚȕȖȍ
ȏȈȊȐȏȐȘȖȊȈȕȐȍșȗȐșȒȈǪțșȓȖȊȐȧȝȖȚșțȚșȚȊȐȧțșȚȈȘȖȖȉȘȧȌȞȍȊȚȐȗȖȋȘȈȜȐȑȍȌȐȕ
șȚȊȍȕȕȣȔ șȗȖșȖȉȖȔ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȐȧ ȈȕȚȐȘȍȜȖȘȔȍȕȕȖȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ȖșȚȈȍȚșȧ
ȘțȒȖȗȐșȈȕȐȍ Ȑ ȘȈȉȖȚȈ șȚȈȘȖȖȉȘȧȌȟȍșȒȐȝ ȞȍȕȚȘȖȊ ȗȖ ȗȍȘȍȗȐșȒȍ șȚȈȘȖȖȉȘȧȌȟȍ
șȒȐȝșȖȟȐȕȍȕȐȑȌȖȓȎȕȈȉȣȓȈȉȣȚȤșȈȕȒȞȐȖȕȐȘȖȊȈȕȈ
Ƕ ȔȍșȚȍ șȖȏȌȈȕȐȧ șȉȖȘȕȐȒȈ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȕȐȟȍȋȖ ȕȍȓȤȏȧ șȒȈȏȈȚȤ ȚȖȟȕȖ
ǪȘȍȔȧ șȖȏȌȈȕȐȧ ȘțȒȖȗȐșȐ țȚȖȟȕȧȍȚșȧ ȗȖ șȓȍȌțȦȡȐȔ ȒȓȦȟȍȊȣȔ ȗȘȐȏȕȈȒȈȔ

ȒȈȒ țȎȍȉȣȓȖ șȒȈȏȈȕȖ ȊȣȠȍȜȐȓȐȋȘȈȕȐ ȌȈȚȐȘțȦȚȉțȔȈȋț șȉȖȘȕȐȒȈ 
ȋȋ 
 ȓȖȋȐȟȕȍȍ ȊșȍȋȖ șȟȐȚȈȚȤ ȟȚȖ ȗȖȌȗȐșȐ Ȋșȍȝ țȏȕȐȒȖȊ ȚȘȍȉȖȊȈȓȐșȤ ȗȖȌ șȗȐș
ȒȖȔ ©ǶȚȊȍȚȈ ȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȣȝa ȚȖȓȤȒȖ Ȋ ȚȖ ȊȘȍȔȧ ȒȖȋȌȈ ȕȈȟȐȕȈȓȖșȤ ȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȍ
ȥȚȖȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȧ
ȏȈȗȐșȤǼȍȖȌȖȘȈȌȖȊȖȓȤȕȖȚȖȟȕȖțȒȈȏȣȊȈȍȚȕȈȊȘȍȔȧȉȓȐȏȒȖȍ
Ȓ ȔȖȔȍȕȚț ȗȖșȓȍ ȗȍȘȊȖȑ ȗțșȚȖȏȍȘșȒȖȑ ȒȈȏȕȐ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȕȐȎȕȦȦ ȋȘȈȕȐȞț
șȖȏȌȈȕȐȧ șȉȖȘȕȐȒȈ ȔȖȎȕȖ țșȚȈȕȖȊȐȚȤ ȉȓȈȋȖȌȈȘȦ țȒȈȏȈȕȐȦ ȏȈȗȐșȐ ǼȍȖȌȖȘȈ ȕȈ
țșȍȒȕȖȊȍȕȐȍȧȏȣȒȈȜȍȊȘȈȓȧȋ
ȟȚȖșȖȊȗȈȌȈȍȚșșȈȔȣȔȐȘȈȕȕȐȔȐȜȐȓȐ
ȋȘȈȕȧȔȐȐȌȖȕȈȟȈȓȈȣȝȋȋ;9,,ȊȍȒȈȒȖȋȌȈȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐȊȗȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕȐȐ
©ǶȚȊȍȚȈațȎȍȕȍȉȣȓȖǷȖȔȖȍȔțȔȕȍȕȐȦșȖșȚȈȊșȉȖȘȕȐȒȈȗȖȊȐȌȐȔȖȔțȖȚȖȉȘȈ
ȎȈȍȚ ȐȕȚȍȘȍșȣ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ǨȊȊȈȒțȔȈ ȕȖ Ȑ ǼȍȖȌȖȘȈ Ȑ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȌȖȊȖȓȤȕȖ ȚȖȟȕȣȔ
șȗȐșȒȖȔ ș ȖȘȐȋȐȕȈȓȈ ȅȚȖ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ șȟȐȚȈȚȤ ȊȍșȤ ǩȈȘșȖȊșȒȐȑ șȉȖȘȕȐȒ
 ǺȖȚȜȈȒȚ ȟȚȖȘțȒȖȗȐșȤ ȧȊȓȧȍȚșȧ șȗȐșȒȖȔ Ȑ ȓȐȠȤ Ȋ ȒȖȕȞȍ șȖȌȍȘȎȐȚȒȖȗȐȦȗȘȖȚȖȗȖ
ȗȖȊșȒȖȋȖ ȈȘȝȐȊȈ DzțȌȘȧȊȞȍȊ ȗȣȚȈȓșȧ ȖȉȖșȕȖȊȈȚȤ ȚȈȒȎȍ țȒȈȏȈȕȐȍȔ ȕȈ șȖșȚȈȊ șȉȖȘȕȐȒȈ
ȊȚȍȒșȚȍȘțȒȖȗȐșȐȕȈȓȓȈȉȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȞȐȒȓșȖȟȐȕȍȕȐȑȖȉȈȕȚȐȝȘȐșȚȍȐȈȌȍȊȒȖ
ȚȖȘȖȔȖȗȐșȣȊȈȍȚșȧșțȌȤȉȈȐșȚȘȈȌȈȕȐȧȋȘȍȠȕȐȒȖȊȔȍșȚȖȈȌȈȊȔȐȘȖȏȌȈȕȐȐȈȚȈȒȎȍȐȔ ȍ
ȍȚșȧȘȐșțȕȖȒȗȖȊȐȌȐȔȖȔțȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȡȐȑșȖȉȖȑșȝȍȔțȋȍȍȕȣǷȖȔȕȍȕȐȦȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍ
ȓȧȚȈȒȖȑȞȐȒȓ ȕȍȔȖȋȉȣȚȤ ȗȖȌȖȉȘȈȕșȈȔȐȔǨȊȊȈȒțȔȖȔ ȚȈȒȒȈȒȚȈȒȖȑȘȍȗȍȘȚțȈȘȚȍȒșȚȖȊ
ȕȍȊȝȖȌȐȓȊșȜȍȘțȍȋȖȐȕȚȍȘȍșȖȊȈȏȕȈȟȐȚȒȖȔȗȖȏȐȞȐȦșȉȖȘȕȐȒȈȜȖȘȔȐȘȖȊȈȓȗȍȘȍȗȐșȟȐȒ
DzțȌȘȧȊȞȍȊǰǴǻȒȈȏșȖȟǹ
ǵȍȓȤȏȧȕȍȏȈȔȍȚȐȚȤȟȚȖțȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍ
ȓȧ ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȚȚȖȔțȟȚȖȕȈȑȌȍȚȟȐȚȈȚȍȓȤ șȘȍȌȐ șȖȟȐȕȍȕȐȑșȈȔȖȋȖ ǨȊȊȈȒțȔȈȐȕȚȍȘȍș Ȓ

ǻȟȍȕȐȍȗȘȖȚǨȊȊȈȒțȔȈȖǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝȐȔȍȕȈȝȐȍȋȖȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȟȍșȒȐȍȒȖ ȘȕȐ


ȈȕȍȚȖȓȤȒȖ ȟȈșȚȤ ș ȊȣȗȐșȒȈȔȐ șȗȐșȒȖȔ ȖȉȡȍȋȖ ȗțșȚȖȏȍȘșȒȖȋȖ ȈȘȝȐȊȈ ǹțȌȧ ȗȖ
ȚȖȔț ȟȚȖ ȊȣȗȐșȒȐ Ȑȏ ȒȕȐȋ ȗȖșȓțȎȐȓȐ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȔ ȞȐȚȈȚ Ȋ șȖȟȐȕȍȕȐȧȝ ǨȊȊȈȒ ț
ȔȈșȓȍȌțȍȚȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȚȤȕȈȝȖȎȌȍȕȐȍȗȘȖȚȖȋȘȈȜȈȥȚȖȑȘțȒȖȗȐșȐȈȔȖȎȍȚȉȣȚȤȐ
șȈȔȖȋȖșȗȐșȒȈȊȘțȒȈȝȗȘȖȚȖȗȖȗȈȊȗȍȘȐȖȌșȖȏȌȈȕȐȧ©ǮȐȚȐȧa
ǶȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏȖȊȈȊȒȓȦȟȍȊȣȍȐșȚȖȟȕȐȒȐȔȖȎȕȖȗȘȐșȚțȗȐȚȤȒȐȝȕȍȗȖșȘȍȌ
șȚȊȍȕȕȖȔț ȈȕȈȓȐȏț ǹȖȌȍȘȎȈȚȍȓȤȕȖ ȚȈȒȐȓȐ ȐȕȈȟȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ Ȓ ȚȍȔȈȔ ȗȘȖȓȖȋȈ
©ǮȐȚȐȧa ǨȊȊȈȒțȔȈ Ȋ ǩȈȘșȖȊșȒȖȑ ȘțȒȖȗȐșȐ ȐȔȍȦȚ ȓȐșȚȣ ȈȉȊȒȖȚȖȘȣȝ
ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȣȊȣȗȐșȒȐȐȏǩȐȉȓȐȐȗȈȚȘȐșȚȐȟȍșȒȖȑȐȉȖȋȖșȓțȎȍȉȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚț
Șȣ ǷȈȘȈȜȘȈȏȣ Ȑȏ ǨȘȍȖȗȈȋȐȚȈ ȐȔȍȦȡȐȍ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍȒȈȕȈȓȐ
ȏȐȘțȍȔȖȔțȜȘȈȋȔȍȕȚț ȚȍȒșȚȈ șȊȍȘȧȦȚșȧ ș ȊȣȗȐșȒȈȔȐ Ȑȏ șȉȖȘȕȐȒȈ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈ
ȏȖȔ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ ȖȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ Ȋ ȚȊȖȘȟȍșȒȖȑ ȔȈșȚȍȘșȒȖȑ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ ȟȚȖ ȗȖȏȊȖ
ȓȧȍȚȗȘȖșȓȍȌȐȚȤȝȖȌȍȋȖȔȣșȓȐ
ǷȍȘȍȑȌȍȔ Ȓ șȈȔȖȔț ȚȍȒșȚț ȗȘȖȓȖȋȈ DzȈȒ ǨȊȊȈȒțȔ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȚ ȒȘȐȚȐȒț
©ȐșȗȘȈȊȓȍȕȕȖȋȖa ǹǪ" Ƕȕ ȌȍȓȈȍȚ ȥȚȖ Ȋ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȥȚȈȗȖȊ ǷȍȘȊȣȔ ȌȍȓȖȔ ȗȘȖȚ Ȗ
ȗȖȗ ȊȣȌȍȓȧȍȚ ȌȊȈ ȊȐȌȈ ȐȔȍȕ ©́μ­¶23¶̧3⁄42Àaa Ȑ ©§­23§2Àaa ǷȍȘȊȣȝ ± ȟȍȚȣȘȍ
ȈȐȔȍȕȕȖ ©¶À®ǽ Ǽ«­§3·¿ǽ Ǽ¶§~·¿ǽ ǼL¶·­22¥ǽ

 Ǫ ȖșȕȖȊȍ ȗȈșșȈȎȈ Ȗȉ ȐȔȍȕȈȝ
ȐȌȍȖȓȖȋȖȔ ȈȕȚȐȘȍȜȖȘȔȍȕȕȖȋȖ ȌȊȐȎȍȕȐȧ ȊȏȧȚȈ ȞȐȚȈȚȈ Ȑȏ ȗȍȘȊȖȑ ȋȓȈȊȣ ȚȘȈȒȚȈȚȈ
©Ƕ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝ ȐȔȍȕȈȝa &RUSXV¶D $UHRSDJLWLFXP ȒȖȚȖȘȈȧ ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ Ȋ ǩȈȘ
șȖȊșȒȖȔ șȉȖȘȕȐȒȍ Ȑ ȊȣȋȓȧȌȐȚ ȚȈȒ ©¥¬¿ a¶·Á±¿ ¶À­ «­§3·¿ «­§3·¿ ¶§~·¿
țșȚȘȖȑșȚȊț ȔȐȘȖȏȌȈȕȐȧ Ȑ ȗȖșȔȍȘȚȕȖȑ țȟȈșȚȐ ȌțȠȐ ț ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ ȉȣȓ ȕȍȐșȟȍȘȗȈȍȔȣȑ
ǶȉȥȚȖȔ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȦȚ ȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȍ șșȣȓȒȐ ȕȈ ȗȈȓȍȑȕȣȍ ȚȍȒșȚȣ ©ȀȍșȚȖȌȕȍȊa
ǰȖȈȕȕȈ ȥȒȏȈȘȝȈ ǩȖȓȋȈȘșȒȖȋȖȐ șȈȔ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȣȑșȚȐȓȤȗȘȖȚȖȗȖȗȈ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȔȖȗȐșȈȕȐȧȔ
ȗȘȐȘȖȌȣ ȖȚȊȍȌȍȕȖ ȗȖȟȍȚȕȖȍ ȔȍșȚȖ Ǫ șȖșȚȈȊȍ ȗțșȚȖȏȍȘșȒȐȝ șȉȖȘȕȐȒȖȊǬȘțȎȐȕȐȕȈȐǯȈȊȖ
ȓȖȒȖ ȌȖ ȕȈș ȌȖȠȓȖ Ȋ ȈȊȚȖȋȘȈȜȍ ȞȍȓȖȍ șȖȟȐȕȍȕȐȍ ©ǹȕȐșȒȈȕȐȍ Ȑ șȖȉȘȈȕȐȍ Ȗ ǩȖȎȍșȚȊȍ Ȑ
ȖȚȊȈȘȐ Ȑ ȒȈȒȖ șȖȚȊȖȘȐ ȉȖȋ ȚȊȈȘȐ Ȑ ȟȍȓȖȊȍȒȈa
 ȗȖșȊȧȡȍȕȕȖȍ ȚȍȖȓȖȋȐȐ țșȚȘȖȑșȚȊț ȔȐȘȈ
ȥȒȏȍȋȍȏȍ ȕȈ ȒȕȐȋȐ ǩȣȚȐȧ Ȑ ȐșȚȖȘȐȖșȖȜȐȐ ǷȘȐ ȊșȍȔ ȥȚȖȔ șȚȖȐȚ ȏȈȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖ ȗȖȌȉȖȘȒȈ
ȚȍȒșȚȖȊ Ȋ ǩȈȘșȖȊșȒȖȔ șȉȖȘȕȐȒȍ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȐȕȚȍȘȍșȈȔ ǨȊȊȈȒțȔȈ ȐȕȚȍȘȍș Ȓ
ȐȕȜȍȘȕȈȓȤȕȣȔ șȐȓȈȔ ȚȈȒȎȍ ȗȘȖȧȊȓȧȍȚ ȐȕȖȒ ǭȗȐȜȈȕȐȑ Ȋ șȊȖȨȔ ȎȐȚȐȐ ȕȖ ȓțȟȠȍ ȊșȍȋȖ
ȗȖȌȉȖȘȒȈȚȈȒȐȝȚȍȒșȚȖȊȖȚȘȈȎȈȍȚȕȈșȚȘȖȍȕȐȍȌȐȈȒȖȕȈǼȍȖȌȖȘȈȒȖȚȖȘȣȑȕȈȜȖȕȍȊșȍȑȗț
șȚȖȏȍȘșȒȖȑ ȉȘȈȚȐȐ ȊȣȌȍȓȧȓșȧ ȖșȖȉȣȔ ȥșȝȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ Ȑ ȥȒȓȍșșȐȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ ȗȍșșȐ
ȔȐȏȔȖȔ ǵȈȓȐȟȐȍ Ȋ ȘțȒȖȗȐșȐ ȊȣȠȍțȗȖȔȧȕțȚȖȋȖ ȘȐșțȕȒȈ ȈȌȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȈȘȋțȔȍȕȚȖȔ Ȋ
ȗȖȓȤȏțȌȖȉȘȖșȖȊȍșȚȕȖșȚȐȗȍȘȍȗȐșȟȐȒȈȒȖȚȖȘȣȑȉȓȈȋȖȋȖȊȍȑȕȖșȒȖȗȐȘȖȊȈȓȊșȨșȖȌȍȘȎȈȕȐȍ
ȖȘȐȋȐȕȈȓȈȗțșȚȖȏȍȘȞȣȒȈȒȔȣȏȕȈȍȔȐȏȐȝșȉȖȘȕȐȒȖȊȓȦȉȐȓȐȘȈȏȔȍȡȈȚȤȊșȊȖȐȝȒȕȐȋȈȝ
ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȍ ȐȓȓȦșȚȘȈȞȐȐǸȐșțȕȖȒȊǩȈȘșȖȊșȒȖȔșȉȖȘȕȐȒȍȔȍȎȌțȗȘȖȟȐȔ ȝȖȘȖȠȖ ȗȖȌ
ȘȈȎȈȍȚ ȝțȌȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȔț șȚȐȓȦ țȏȕȐȒȖȊ ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ șȓȍȌțȍȚ țȊȍȘȍȕȕȖ ȗȖȓȈȋȈȚȤ ȟȚȖ
ǩȈȘșȖȊșȒȐȑȒȖȌȍȒșȧȊȓȧȍȚșȧȚȖȟȕȣȔȐȈȌȍȒȊȈȚȕȣȔȖȘȐȋȐȕȈȓțșȗȐșȒȖȔȟȚȖȗȖȊȣȠȈȍȚȍȋȖ
ȞȍȕȕȖșȚȤ ȗȖȌȘȖȉȕȍȍ Ȗȉ ȐȕȚȍȘȍșȈȝ ǨȊȊȈȒțȔȈ Ȓ ȗȘȖȉȓȍȔȍ ȔȐȘȖțșȚȘȖȑșȚȊȈ șȔ ǹȈȘȈȜȈȕȖ
ȊȈǬȍȔȒȖȊȈ ǵ ǹ ǰȖȈȕȕ ȥȒȏȈȘȝ ǩȖȓȋȈȘșȒȐȑ Ȋ șȖȟȐȕȍȕȐȧȝ ǨȊȊȈȒțȔȈ ǺǶǬǸdz Ǻ  dz
ǹ

ǹȚȖȐȚȖȉȘȈȚȐȚȤ ȊȕȐȔȈȕȐȍȕȈ ȚȖȚȜȈȒȚ ȟȚȖ ȗȘȐȘȍșȚȈȊȘȈȞȐȐȘțȒȖȗȐșȐȗȖȌȒȖȘȍȠȒȖȔ
ȉȣȓȐ ȖȉȕȈȘțȎȍȕȣ ȖȚȘȣȊȒȐ ȓȐșȚȖȊ ș ȚȍȒșȚȈȔȐ ȕȈȗȐșȈȕȕȣȔȐ ǨȊȊȈȒțȔȖȔ Ȑ ȕȣȕȍ șȖșȚȈȊ
ȓȧȦȡȐȍȓȈȉ DzțȌȘȧȊȞȍȊȘȈȉȖȚȈȓșșȉȖȘȕȐȒȖȔȌȖȘȍșȚȈȊȘȈȞȐȐȐȕȍȔȖȋțȟȍșȚȤȊșȊȖȨȔ
ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȐ ȥȚț ȕȈȝȖȌȒț ǶȒȘȣȚȐȍ ȥȚȐȝ ȖȚȘȣȊȒȖȊ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȌȖȊȖȓȤȕȖ țȊȍȘȍȕȕȖ ȋȖȊȖ
ȘȐȚȤȖȚȖȔȟȚȖȘțȒȖȗȐșȤȉȣȓȈȗȍȘȍȗȓȍȚȍȕȈȊǷțșȚȖȏȍȘșȒȍȋȌȍșȉțȔȈȋȖȑȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖȉȣȓȐ
ȉȖȓȤȠȐȍ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ǴȖȎȕȖȚȈȒȎȍȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȤȟȚȖȖȚȌȍȓȤȕȣȍ ȟȈșȚȐșȉȖȘȕȐȒȈ ȗȍȘȍșȣ
ȓȈȓȐșȤȐȏǴȖșȒȊȣȗȖȔȍȘȍȕȈȗȐșȈȕȐȧǺȈȒȒȈȒȉȖȓȤȠȍȊȌȈȊȈȚȤșȧȊȈȘȝȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȍȕȦ
ȈȕșȣȔȣȕȍȉțȌȍȔȚȖȖȚȔȍȟțȟȚȖȐșȚȖȘȐȧȐșȖșȚȈȊȘțȒȖȗȐșȐȕțȎȌȈȍȚșȧȊȌȈȓȤȕȍȑȠȍȔȗȖ
ȌȘȖȉȕȖȔȐȏțȟȍȕȐȐ
 ǮȐȚȐȍ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ ǨȊȊȈȒțȔȈ ȗȖșȓȍȌȕȧȧ ȈȊȚȖȘșȒȈȧ ȘȍȌȈȒȞȐȧ
 Ȋ  ȒȕǷȖȌȋ ȚȍȒșȚȈ
ȊșȚțȗșȚȗȍȘȐȒȖȔȔȍȕȚǵǪǷȖȕȣȘȒȖDzȕǹǷȉǹ

ȀȗȈȒȖȊșȒȐȑǴǪ


¦̈
W
¿ ­¶·­22¥ǽ

 DzȈȒ ȔȖȎȕȖ ȊȐȌȍȚȤ ȗȘȐ șȓȐȟȍȕȐȐ ȚȍȒșȚȖȊ ǨȊȊȈȒțȔ ȖȗțșȚȐȓ ȐȔȧ
©ǩȖȋa Ȑȏ ȟȐșȓȈ ȗȘȐșȕȖșțȡȕȣȝ ȐȔȨȕ Ȑ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖ ȐȕȚȍȘȗȖȓȐȘȖȊȈȓ ȊȣȗȐșȒț
ȊȊȍȌȧ ȌȍȓȍȕȐȍ ȐȔȨȕ ȕȈ ȌȊȈ ȒȓȈșșȈ ȟȚȖ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȍȋȖ șȖȉșȚȊȍȕȕȣȔ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȖȔ Ȑ
ȕȍȐȔȍȍȚȈȕȈȓȖȋȖȊȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝǬȐȖȕȐșȐȧ
Ǫ ȗȖȕȐȔȈȕȐȐ ȖȕȖȔȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȚȍȘȔȐȕȖȓȖȋȐȐ ǨȊȊȈȒțȔȈ ț ȐșșȓȍȌȖȊȈ
Țȍȓȍȑ ȕȈȉȓȦȌȈȦȚșȧ ȘȈȏȕȖȋȓȈșȐȧ Ȑ ȗȖȊȐȌȐȔȖȔț ȒȖȚȖȘȣȍ șȒȖȘȍȍ ȊșȍȋȖ ȊȣȏȊȈ
ȕȣȕȍȗȖȕȐȔȈȕȐȍȔȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȑȚȍȘȔȐȕȖȓȖȋȐȐȐȔȍȕȐȚȖȋȖțȏȕȐȒȈȅȚȖȔțșȗȖșȖȉ
șȚȊȖȊȈȓȖȐȖȚșțȚșȚȊȐȍșȕȈȟȈȓȈ;;ȊȍȒȈȒȈȒȐȝȓȐȉȖȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑȗȖȉȖȋȖșȓȖȊȐȦ
ǨȊȊȈȒțȔȈǷȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȣșȓȍȌțȦȡȐȍȗȘȐȔȍȘȣȊȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧȝȒȐȏȌȈȕȐȦ©ǮȐ
ȚȐȧa  ȋȖȌț ȗȖȧșȕȧȍȚșȧ ȟȚȖ §­23§2Àa Ȑ ́3o§¥°Á2Àa ȐȔȍȕȈ ± ȥȚȖ ©ȗȘȐȓȐȟȍ
șȚȊțȦȡȐȍ ȕȈȌȓȍȎȈȡȐȍa ȐȔȍȕȈ Ȋ ȕȖȊȍȑȠȍȔ ȐȏȌȈȕȐȐ ȚȘȍȚȤȍȑ ȘȍȌȈȒȞȐȐ ©ǮȐ
ȚȐȧaǵǪǷȖȕȣȘȒȖȗȍȘȍȊȖȌȐȚȐȝȒȈȒ©ȒȖșȊȍȕȕȣȍa ́μ­23¶̧3⁄42ÀaȐȔȍȕȈȗȍȘȍȊȖ
ȌȧȚșȧ ȒȈȒ ©Ȋȍȟȕȣȍa ȐȓȐ ȗȘȖșȚȖ ©șțȡȕȖșȚȕȣȍa  Ǫșȍ ȥȚȐ ȊȈȘȐȈȕȚȣ ȕȍȈȌȍȒȊȈȚȕȖ
ȖȚȖȉȘȈȎȈȦȚ ȚȍȘȔȐȕȖȓȖȋȐȦȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȖȋȖȚȍȒșȚȈȕȍȉȍȘȍȚșȧ ȊȘȈșȟȍȚȍȨȚȖȟ
ȕȖșȚȤȐȗȖȕȧȚȐȑȕȈȧȐȏȖȡȘȍȕȕȖșȚȤȊȒȖȕȚȍȒșȚȍșȈȔȖȋȖȗȘȖȓȖȋȈ
ǯȕȈȟȍȕȐȍ§­23§2ÀoȐȔȍȕȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧȌȖȊȖȓȤȕȖȖȟȍȊȐȌȕȣȔȚȈȒȒȈȒȕȈ
ȥȚȖțȒȈȏȣȊȈȍȚșȈȔȈȥȚȐȔȖȓȖȋȐȧșȓȖȊȈȐȝȕȈȏȊȈȕȐȍȗȘȖȐșȝȖȌȐȚȖȚȗȖȕȐȔȈȕȐȧǩȖ
ȋȈȒȈȒ ©ȊȐȕȣaȉȣȚȐȧȔȐȘȈ ȚȖ ȍșȚȤ ȗȘȐȟȐȕȣ ȗȖȧȊȓȍȕȐȧ Ȋșȍȝ Ȋȍȡȍȑ ǴȖȎȕȖ ȉȣ
ȓȖȉȣȗȍȘȍȊȍșȚȐȐȝȒȈȒ©ȗȘȐȟȐȕȕȣȍaȐȔȍȕȈȕȖȚȈȒȖȑȗȍȘȍȊȖȌȖȉȍșȞȍȕȐȓȉȣȉȖ
ȓȍȍ ȊȖȏȊȣȠȍȕȕȣȑ Ȑ ȚȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑ șȔȣșȓ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȑ ȌȍȜȐȕȐȞȐȐ ǷȖȥȚȖȔț
ȚȍȘȔȐȕ §­23§2ÀaȐȔȍȍȚ șȔȣșȓ ȖșȚȈȊȓȧȚȤ ȉȍȏ ȗȍȘȍȊȖȌȈțȟȐȚȣȊȈȧ ȟȚȖ Ȑ ȕȈ șȖȊȘȍ
ȔȍȕȕȖȔȘțșșȒȖȔȧȏȣȒȍȖȕȕȍȚȍȘȧȍȚșȔȣșȓȈȐȕȈȊȘȧȌȓȐȗȖȒȈȎȍȚșȧȈȘȝȈȐȟȍșȒȐȔ
ǺȈȒȖȋȖ ȘȖȌȈ ȐȔȍȕ ± ȔȕȖȋȖȚȖȟȕȍȍȘȖȊȕȖșȚȖȓȤȒȖșȒȖȓȤȒȖȔȖȎȕȖȗȘȐȓȖȎȐȚȤ
ȒǩȖȋț ȒȈȒ Ȓ ȗȘȐȟȐȕȍ ȉȣȚȐȧ Ȋșȍȝ Ȋȍȡȍȑ Ȋ ȔȐȘȍ ȊȐȕȖȊȕȐȒȈ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȊșȍȋȖ
șțȡȍȋȖǪȒȈȟȍșȚȊȍǺȊȖȘȞȈǩȖȋȏȈșȓțȎȐȊȈȍȚȝȊȈȓȣȐǨȊȊȈȒțȔȖȉȖȏȕȈȟȈȍȚȚȈȒ ȖȋȖ
ȘȖȌȈȐȔȍȕȈȒȈȒ́3o§¥°2Àa

ǷȘȐȊȖȌȧȚșȧ ȗȘȐȔȍȘȣȐȏȒȖȚȖȘȣȝ șȓȍȌțȍȚȟȚȖ§­23§
2Àa ȐȔȍȕȈ ȖȝȊȈȚȣȊȈȦȚ ȠȐȘȖȒȐȑȒȓȈșșȘȈȏȓȐȟȕȣȝ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȑǩȖȋȈ ȖȚȉȐȉȓȍȑ
șȒȐȝȈȓȓȍȋȖȘȐȑȐȔȍȚȈȜȖȘȌȖȗȈȚȘȐșȚȐȟȍșȒȖȑȚȍȘȔȐȕȖȓȖȋȐȐ
 ǸǫǩǩȈȘșȹdzȉǹȈȔȈȞȐȚȈȚȈȧȊȓȧȍȚșȧȖȚȘȣȊȒȖȔȐȗȖȓȕȖșȚȤȦ ȊȣȋȓȧȌȐȚ
ȚȈȒ —a X¦3 §~©X3⁄4a ¦̈
#
3¶°3§¿»­ ­ D̄3 ¦a¬¿­±a22¥ ·3̈
W
 §¿¶́~§¥Ã·Á ­ §¶~̄3̈3
­±a2~ ¦a¬¿­±a22¥X¦3 D̄3«
ä©¥ ̈°
#
Ä·¿ ¦̈
#
32¥1⁄4Ä °Là ¶¥±3±X §¿ ©­2Z±
·¥­2À­o

Z¦μ¥¬2¥̈3 ¦̈
#
3D§°a2L¥ §­©~2L­ ­ X«¥¶·­ ·­ μā1⁄2¥̈3 1⁄4·3 a¶
W
 ­±Ä ·§3a ­ D̄3«
 ¡
§¿¶~̄Z̈
W
·3̈3 ¦̈
#
­±a2Á¶̄¥̈
W
쥬X±
#
 ¡§3©Ä μa3⁄4­ ­ ́31⁄4·3 §¿́μ¥1⁄2¥a1⁄2­ ­±Ä ±3a ­ ¶­
a¶
W
©­§23 ­°­2a ¶a §3­¶·­22̧a¶
W
©­§23 ­±Ä«á¥1⁄4a§¿¶~̄3̈3­±a2­«a ¦a¬Á­±a2
23 «a§¿¶~̄3̈3 ́μ~§À1⁄2a ¶~©Ä ­±a2­ ­±a2Xa±¥̈3 °Ã¦3§¿§~»~¶a±Á °Ã¦3§ ¦X©̧
3⁄4a±Á±23̈3­±a223«aD̄3«aÂ̈©¥́¥̄À·3§¿§3©Ä·
W
̈°
#
Ä3⁄4aÂ¥¬¿a¶±Á¶À­«­§Z·Á
¶§~·¿ ¦¿
#
 ­¶·­2¥ ­ ä©¥ ·L­ ­«a §¿¶~o¿ §­23§2¥̈3 ¦̈
#
3±̧©μ¿2À­ ±2Z̈3­±a22~ ¡
§¿¶~o¿ §­2Z§Á¶·§Á2À­o¿ §¿¶́~§¥Ã·ÁǷșȍȊȌȖǬȐȖȕȐșȐȑ ǨȘȍȖȗȈȋȐȚ Ƕ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝ
ȐȔȍȕȈȝǷțșȚȈȘȕȈȒȖȊǪǼǼȐȓȖșȖȜșȒȈȧȔȣșȓȤȊǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǴǹ
Ƕȟȍ
ȊȐȌȕȖȟȚȖȥȚȖȚȖȚȘȣȊȖȒȗȖșȓțȎȐȓȖșȕȖȊȖȑȌȓȧȘȈȏȌȍȓȍȕȐȧȐȔȨȕȕȈȌȊȈȚȐȗȈțǨȊȊȈȒțȔȈ
ǷȘȐ șȘȈȊȕȍȕȐȐ ȔȣșȓȐ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ Ȑ ȚȍȒșȚȈ ǨȘȍȖȗȈȋȐȚȐȒ ȊȐȌȕȖ ȟȚȖ ȗȍȘȊȣȑ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ
ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖ ȗȖȌȖȠȍȓ Ȓ ȐșȝȖȌȕȖȔț ȔȈȚȍȘȐȈȓț ȋȌȍ ȕȈȖȉȖȘȖȚ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚșȧ ȟȚȖ ȐȔȧ
ǹȈȔȖȋȖǩȖȋȈȌȐȊȕȖȐȕȍșȒȈȏȈȕȕȖ
ǮȐȚȐȍȗȘȖȚȖȗȖȗȈǨȊȊȈȒțȔȈȐȔșȈȔȐȔȕȈȗȐșȈȕȕȖȍȐȌȘțȋȐȍȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȧǹ
ǮȐȚȐȍȗȘȖȚȖȗȖȗȈǨȊȊȈȒțȔȈȗȖșȓȍȌȕȧȧȈȊȚȖȘșȒȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ
ǹ
ǺȈȔȎȍ
ǮȐȚȐȍȗȘȖȚȖȗȖȗȈǨȊȊȈȒțȔȈȗȖșȓȍȌȕȧȧȈȊȚȖȘșȒȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ
Dzȕǹ
ǺȈȔȎȍ

ǻȟȍȕȐȍȗȘȖȚǨȊȊȈȒțȔȈȖǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝȐȔȍȕȈȝȐȍȋȖȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȟȍșȒȐȍȒȖ ȘȕȐ


ǭșȓȐ ȏȕȈȟȍȕȐȍ §­23§2ÀoȐȔȍȕȊșȗȍȞȐȈȓȤȕȖȔȘȈȏȢȧșȕȍȕȐȐȕȍȕțȎȌȈȍȚșȧ
ȚȖȟȚȖȏȕȈȟȈȚ ȐȔȍȕȈ ́μ­¶23¶̧3⁄42Àa"DzȈȒȐȔ șȚȈȚțșȖȔȖȕȐ ȖȉȓȈȌȈȦȚȐ ȒȈȒȖȚȕȖșȧȚ
șȧ Ȓ ȐȔȍȕȈȔ ȊȐȕȖȊȕȣȔ" ǵȍȖȉȝȖȌȐȔȖ șȘȈȏț ȖȚȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖ ȕȈȘȍȟȐȍ ©́μ­¶23a
ȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔ ȧȏȣȒȍ ȐȔȍȓȖ ȔȕȖȋȖ ȏȕȈȟȍȕȐȑ ȈȒȚȐȊȕȖ țȗȖȚȘȍȉȓȧȓȖșȤȊȒȈȟȍ
șȚȊȍȗȘȐșȚȈȊȒȐȐȖȚȌȍȓȤȕȖȋȖșȓȖȊȈȗȘȍȎȌȍȊșȍȋȖȊȉȖȋȖșȓțȎȍȉȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍȐȊ
șȈȔȣȝ ȘȈȏȕȖȖȉȘȈȏȕȣȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȒȕȐȎȕȖșȚȐ ǶȕȖ ȐȔȍȓȖ
ȏȕȈȟȍȕȐȧ Ȋȍȟȕȣȑ ȊșȍȋȌȈ ȐșȚȐȕȕȣȑ Ȑ ȕȍȐȏȔȍȕȕȣȑ Ǫ ©ǮȐȚȐȐa ȗȘȐȔȍȕȍȕȐȍ Ȓ
ȥȚȖȔțȒȓȈșșțȐȔȍȕȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧ́μ­¶23¶̧3⁄42ÀoȖȏȕȈȟȈȍȚȟȚȖȐȝșȓȍȌțȍȚ ȗȖȕȐȔȈȚȤ
Ȑ ȗȍȘȍȊȖȌȐȚȤ ȕȈȘțșșȒȐȑȧȏȣȒ ȒȈȒ ©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȍa ȐȔȍȕȈǹȘȈȏț ȗȘȐȘȈȏȓȐȟȍ
ȕȐȐ ȌȊțȝ ȚȐȗȖȊ ȐȔȍȕ Ȓ ©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȔa ȐȔȍȕȈȔ ȌȖȉȈȊȓȧȦȚșȧ ȚȈȒȐȍȝȈȘȈȒȚȍ
ȘȐȏțȦȡȐȍ Ȑȝ ȗȘȐȓȈȋȈȚȍȓȤȕȣȍ ȒȈȒ L¶·­22Àa Ȑ ¦°­¬3¶·2Àa ǽȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȈ Ȑȝ
ȒȈȒ ȐșȚȐȕȕȣȝ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚ ȥȒșȚȘȈȖȘȌȐȕȈȘȕȣȑ șȚȈȚțș ȥȚȐȝ ȐȔȍȕ ȚȈȒ ȒȈȒ ȥȚȐ
șȓȖȊȈșȒȈȏȈȕȣǩȖȋȖȔǹȈȔȐȔȖǹȍȉȍȟȚȖ ȕȈȌȍȓȧȍȚ ȐȝȉȖȋȖȖȚȒȘȖȊȍȕȕȣȔ ȘȈȕȋȖȔ Ȑ
șȊȖȑșȚȊȖȔ ȉȣȚȤ ȊȍȟȕȣȔȐ
 țȒȈȏȣȊȈȧ ȕȈ ȕȍȒȐȑ ȕȍȖȚȢȍȔȓȍȔȣȑ ȖȚ ǭȋȖ șțȡȕȖșȚȐ
șȖȒȘȖȊȍȕȕȣȑȈȚȘȐȉțȚȐȓȐșȊȖȑșȚȊȖȗȘȖȧȊȓȧȦȡȐȍșȧȊǭȋȖȌȍȑșȚȊȐȧȝȈȌȖȗȖȓȕ Ȑ
ȚȍȓȤȕȖȍ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȍ Ȑȝ ȒȈȒ ¦°­¬3¶·2ÀoȊȣȘȈȎȈȍȚ ȕȍ ȚȖȎȌȍșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ȐȝȐȔȍȕ

ǹȈȔȖȔțǩȖȋțȗȖșțȡȕȖșȚȐȘȈȏȕȖșȚȤșǵȐȔȈȚȈȒȎȍȘȈȏȓȐȟȐȍșȊȖȑșȚȊȐșțȡȕȖșȚȐ
ȗȘȐȚȖȔȟȚȖȉțȌțȟȐȘȈȏȌȍȓȤȕȣȔȐȖȕȐșȖȝȘȈȕȧȦȚȍȌȐȕȍȕȐȍșȗȘȐȘȖȌȖȑȚȈȒȒȈȒ
ȘȍȈȓȤȕȖȐșȝȖȌȧȚȐȏȕȍȨ
ȖȕȐȐȔȍȕȕȖȉȓȐȏȒȐȍȈȕȍȚȖȎȌȍșȚȊȍȕȕȣȍ
ǷȘȍȌȓȈȋȈȍȔȖȍǨȊȊȈȒțȔȖȔȘȈȏȊȍȌȍȕȐȍȐȔȍȕșȊȖȑșȚȊȐșțȡȕȖșȚȐǩȖȋȈțȒȈ
ȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȟȍșȒȐȑȖȉȘȈȏ Ȕȣșȓȍȑ ȗțșȚȖȏȍȘșȒȖȋȖ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ ȊǨȘȍȖȗȈ
ȋȐȚȐȒȈȝ ȟȍȚȒȖ ȕȈȔȍȟȍȕȖ ȘȈȏȊȍȌȍȕȐȍǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝ ȌȍȑșȚȊȐȑȉȓȈȋȖȌȈȚȐ Ȑ ǩȖȎ ȍ
șȚȊȍȕȕȖȑșțȡȕȖșȚȐȒȖȚȖȘȈȧȕȈȝȖȌȐȚșȧȏȈȗȘȍȌȍȓȈȔȐȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖȏȕȈȕȐȧǷȘȐ
ȥȚȖȔȊșȍȊȣȠȍțȗȖȔȧȕțȚȣȍȘȈȏȓȐȟȐȧȕȍȧȊȓȧȦȚșȧȘȈȏȕȣȔȐȟȈșȚȧȔȐǩȖȋȈȖȕȐȊșȨ
ȚȈȒȎȍ ȧȊȓȧȦȚșȧ ǩȖȋȖȔ ǺȈȒȖȍ ȗȖȕȐȔȈȕȐȍ ȐȔȍȕ Ȍȓȧ ǨȊȊȈȒțȔȈ șȚȈȓȖ ȍșȚȍșȚȊȍȕ
ȕȣȔȐ ȖȚȘȈȏȐȓȖșȤȊȌȘțȋȐȝșȖȟȐȕȍȕȐȧȝȊȣȠȍȌȠȐȝȐȏȗȖȌȍȋȖȗȍȘȈǺȈȒȊșȚȈȚȤȍ
©ǹȕȐșȒȈȕȐȍȐșȖȉȘȈȕȐȍȒȈȒȖșȖȚȊȖȘȐǩȖȋȚȊȈȘȐȐȟȍȓȖȊȍȒȈaȐȔȍȦȡȍȋȖșȧȊȖȉȍȐȝ
ȈȊȚȖȋȘȈȜȈȝ ǩȖȋ ȖȗȐșȣȊȈȍȚșȧ ȒȈȒ ȕȍȖȉȢȧȚȕȣȑ ȕȍȖȗȐșțȍȔȣȑ ȐȏȢȧȚȣȑ Ȑȏ ȥȚȖȋȖ
ȔȐȘȈȗȘȐȥȚȖȔȊȍȏȌȍȗȘȐșțȚșȚȊțȦȡȐȑȐȈȒȚȐȊȕȖȕȐșȝȖȌȧȡȐȑȊȕȈȠȔȐȘșȊȖȐȔȐ
ȌȍȑșȚȊȐȧȔȐȐȉȓȈȋȖȌȈȚȤȦǹȓȍȌȖȊȈȕȐȍȈȗȖȜȈȚȐȟȍșȒȖȑȓȐȕȐȐȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȍȚșȧȊ
ǺȈȔȎȍ
ǷȖȌȖȉȕȖȍȘȈȏȓȐȟȍȕȐȍȊǨȘȍȖȗȈȋȐȚȐȒȈȝȗȘȐȊȍȓȖȊ ;,9ȊȍȒȍȒȚȖȔțȟȚȖǫȘȐȋȖȘȐȑǷȈ
ȓȈȔȈȕȈȗȘȐȔȍȘșȚȈȓȗȘȐȔȍȕȧȚȤ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ șțȡȕȖșȚȐȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȍǩȖȋȈȊȖȚȕȖȠȍȕȐȐ
ȥȕȍȘȋȐȑ ȚȍȘȔȐȕ ȉȖȎȍșȚȊȖ ǷȍȘȊȖȍ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚ ȕȍȗȘȐȟȈșȚȊțȍȔțȦ Ȍȓȧ ȟȍȓȖȊȍȒȈ șȚȖȘȖȕț
ǹțȡȍȋȖ Ȉ ȊȚȖȘȖȍ ± ȗȘȐȟȈșȚȊțȍȔțȦ ©Dz ȗȍȘȍȟȕȦ ȈȕȚȐȚȍȏ Ȍȓȧ ȕȈȠȍȋȖ ȖȉȓȐȟȍȕȐȧ Ȗȕ ȌȖȉȈ
ȊȐȓ Ȑ ȕȍȚȊȈȘȕȖȍȉȖȎȍșȚȊȖ ȊȐȌȐȔȖȍ ȚȍȓȍșȕȣȔȐ ȖȟȈȔȐ șȈȔ ȊȖȏȊȖȌȧ ȧȊȕțȦ ȝțȓț ȕȈ ȉȖȎȍ
șȚȊȖȗȖȒȈȏȈȕȕȖȍȈȗȖșȚȖȓȈȔȕȈǼȈȊȖȘȍȟȚȖȉțȌȍȚȧșȕȖȐȏȌȈȓȤȕȍȑȠȍȋȖȐȏȓȖȎȍȕȐȧa©ǪȖȏ
ȊȍȡȍȕȐȍ Ȏȍ ȟȚȖ Ȑ ȐȔȧ 3ȉȖȎȍșȚȊȖ́ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȐȚ ȕȍ șțȡȕȖșȚȐ Ȉ ȥȕȍȘȋȐȐ Ȕȣ șȓȣȠȐȔ Ȑȏ
ȔȕȖȋȐȝȈȚȖȟȕȍȍȐȏȊșȍȝȔȍșȚȉȖȋȖȌțȝȕȖȊȍȕȕȖȋȖ ǷȐșȈȕȐȧaǫȘȐȋȖȘȐȑǷȈȓȈȔȈșȊȚDzȚȖ
ȔțȎȍǨȒȐȕȌȐȕțȍȘȍȚȐȒțȐșȚȖȘȖȕȕȐȒțȌțȘȕȖȋȖȔȕȍȕȐȧǪȈȘȓȈȈȔȈȕȈȗȐșȈȊȠȍȔțșȖȟȐȕ ȍ
ȕȐȍȊȏȈȡȐȚțȥȚȖȋȖȏȓȖȔȣșȓȐȧȗȖșȓȍȉȍȋșȚȊȈȖȕȖȋȖǪȈȘȓȈȈȔȈȐȍȋȖșȖȉȖȘȕȖȋȖȖșțȎȌȍȕȐȧ 
ȖȗȘȖȊȍȘȎȍȕȐȍ ȊȚȖȘȖȍ  ǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȍ ȐșȐȝȈșȚșȒȐȍ ȚȍȒșȚȣ  ǹȖșȚ Ȗȉȡ Ȑ ȕȈțȟ ȘȍȌ
ǨǫǬțȕȈȍȊȈǴǹ

 ǷȖ ǨȊȊȈȒțȔț ǩȖȋ ȗȘȍȌȍȓȤȕȖ ȚȘȈȕșȞȍȕȌȍȕȚȍȕ ȔȐȘț ȕȖ Ȑ ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȗȈȘȈȌȖȒșȈȓȤȕȣȔ
ȖȉȘȈȏȖȔ ȐȔȔȈȕȍȕȚȍȕ L«a §a¬©~ ¶À® L §¶Â L¶́3°2 2áμ­¶·̧́23 ¦«
W
·§3 L 2á3¶·­«23 L
2á3¶·3Â2a2¦̈
W
¿§3a©­23±±~¶·a¦«
W
·§3§¶aZ¦¿Â·23¶­μ~1⁄4Á§¶Ä·§¥μÁ§¦¬
W
~°­»¥¦̈
W
¿
2a ­±¥· ́3 2á3¶·­«a2­Ã 23 §a¬©~ ¶̧·Á 2¥ 2¦
W
¶­ L 2¥ ¬a±°­ L ́3©¿ ¬a±°aà ǷțșȚȖȏȍȘ
șȒȐȑșȉȖȘȕȐȒǨȊȚȖȋȘȈȜȣșȖȟȐȕȍȕȐȑǨȊȊȈȒțȔȈȐǭȗȐȜȈȕȐȧǰȏȌȗȖȌȋȖȚǵǹǬȍȔȒȖȊȈ

ȀȗȈȒȖȊșȒȐȑǴǪ


ȌȘțȋȐȝșȖȟȐȕȍȕȐȧȝȖȋȕȍȗȈȓȤȕȖȋȖȗȘȖȚȖȗȖȗȈȊȚȍȔȈȝȚȈȒȐȓȐȐȕȈȟȍȏȈȚȘȈȋȐȊȈ Ȧ
ȡȐȝȚȍȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦȗȘȖȉȓȍȔȈȚȐȒț
ǶșȖȉțȦȘȖȓȤȊȘȈȏȢȧșȕȍȕȐȐ ȗȖȕȐȔȈȕȐȧ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐ ȐȔȍȕȒȈȒ ȐșȚȐȕ
ȕȣȝ ȐȋȘȈȍȚ ȞȐȚȈȚȈ Ȑȏ ǨȘȍȖȗȈȋȐȚȐȒ ȒȖȚȖȘțȦ ǨȊȊȈȒțȔ ȗȘȐȊȖȌȐȚ Ȋ ȗȘȖȓȖȋȍ ȗȖșȓȍ
ȘȈșșțȎȌȍȕȐȧ Ȗȉ ȐȔȍȕȈȝ ǶȕȈ ȉțȒȊȈȓȤȕȖ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȖȌȐȚ șȓȍȌțȦȡțȦ ȊȣȗȐșȒț Ȑȏ
ǩȈȘșȖȊșȒȖȋȖșȉȖȘȕȐȒȈ‰°a·¿§a°­̄­­©­32­¶­­¥μa3́¥̈­·¿ ¶a¦~¦3¡§aμ«a2­a
­¶́¥©a2­a­¶·­22Àa¶·Á ­¶·­22¥ «a
 ¶̧3⁄4a a¶·ÁL­¶·­2¿2À­¶́¥©a2­a¶Y3⁄4¥
̈3 ­¶́¥©a2­a a¶·Á ¥3⁄4a ̧¦3 ­¶·­22¥ ¶̧3⁄4aa a¶·Á ¡§aμ¿«a2­a «a
 ­¶·­22À
¶Y3⁄4¥̈3 ­¶́¥©a2­a 3· ¶Y3⁄4¥̈3 ­¶́¥¶·­ ¦̈
W
” 2a ±3«a· ­ a«a 2a ¦À·­ 2~¶·Á


ǾȐȚȐȘțȧȗȘȖȚȖȗȖȗȕȍȔȕȖȋȖȔȖȌȍȘȕȐȏȐȘțȍȚȧȏȣȒȞȐȚȈȚȣȔȍȕȧȍȚȗȖȘȧȌȖȒșȓȖȊȐ
ȟȈșȚȐȟȕȖȏȈȔȍȕȧȍȚȐȝȌȍȓȈȧȗȈșșȈȎȉȖȓȍȍȗȖȕȧȚȕȣȔȌȓȧȟȐȚȈȚȍȓȧ
ǰȔȧ L¶·­22¥ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȖșȖȉȣȔ ©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȔa ȐȔȍȕȍȔ țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ
ȘȍȈȓȤȕȣȍșȊȖȑșȚȊȈǩȖȋȈȐșȒȈȏȈȕȖǰȔșȈȔȐȔȖǹȍȉȍ
ǰșȚȐȕȕȈȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȧȍȚșȧș
ǹțȡȐȔȐȍȨȖȚȊȍȘȎȍȕȐȍ±ȍșȚȤȖȚȗȈȌȍȕȐȍȖȚǰșȚȐȕȕȣȐȕȈȖȉȖȘȖȚǪșȍȟȚȖȕȍȐș
ȚȐȕȕȖ ȕȍ ȚȖȎȌȍșȚȊȍȕȕȖ ș ǹțȡȐȔ ǶȚșȦȌȈ ȔȖȎȕȖ șȌȍȓȈȚȤ ȊȣȊȖȌ ȟȚȖțǨȊȊȈȒțȔȈ
ȎȍșȚȒȖ ȗȖșȚțȓȐȘțȍȚșȧ ȚȖȓȤȒȖ ȖȌȕȖ ǹțȡȍȍ ȗȘȈȊȐȓȤȕȖȍ ȐșȗȖȊȍȌȈȕȐȍ ȒȖȚȖȘȖȋȖ Ȑ
ȊȍȌȍȚ Ȓ șȗȈșȍȕȐȦ ȅȚȖ ȐșȗȖȊȍȌȈȕȐȍ ȌȖȓȎȕȖ ȉȣȚȤ ȐȔȍȕȕȖ ȐșȗȖȊȍȌȈȕȐȍȔ ǩȖȋȈ
ȒȈȒǰșȚȐȕȣȊȐȌȐȔȖȒȈȒȐȌȘțȋȐȝ©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȝaȐȔȍȕ
ȚȈȒ ȒȈȒ ȥȚȖȖșȖȉȖȍ
ȐȔȧ țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ Ȋȍȟȕȣȑ ȈȚȘȐȉțȚ ǩȖȋȈ Ǫșȍ ȖșȚȈȓȤȕȖȍ ȕȍ șțȡȍșȚȊțȍȚ ȕȍ ȉțȌțȟȐ
șȊȧȏȈȕȕȣȔ ș ǰșȚȐȕȖȑ Ȑ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ ȗȖȌȗȈȌȈȍȚ ȗȖȌ ȒȈȚȍȋȖȘȐȦ ȓȖȎȕȖȋȖ
ǷȖȔȕȍȕȐȦ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ ȊȗȈȌȍȕȐȍȔ Ȋ ȓȖȎȤ șȚȈȕȖȊȐȚșȧ ȓȦȉȖȍ țșȍȟȍȕȐȍ ȐȔȍȕ Ȋ
șȊȧȡȍȕȕȣȝ ȚȍȒșȚȈȝ ȍșȓȐ ȖȕȐ ȐȔȍȦȚ ȗȘȧȔȖȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȍ Ȓ ǩȖȋț ǹȖȚȍȘȐȖȓȖȋȐȟȍ
șȒȐȑ ȈșȗȍȒȚ ȌȈȕȕȖȑ ȌȐȜȜȍȘȍȕȞȐȈȞȐȐ șȒȈȏȣȊȈȍȚșȧ ȕȈ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȊȖ ȏ
ǵǼǬȘȖȉȓȍȕȒȖȊȈdzǰǹȈȏȖȕȖȊȈǷȖȌȘȍȌǪǰǴȈȓȣȠȍȊȈȖȚȊȘȍȌ
ǵǹǬȍȔȒȖȊȖȑ
dzǨǬȔȐȚȘȐȍȊȈdzdzȈ

ǪșȚȈȚȤȍ©ǹȕȐșȒȈȕȐȍȐșȖȉȘȈȕȐȍa©DzȕȐȋȍȚȖȓȒȖȊȈȕȐȑȐȕȘȈȊȖțȟȍȕȐȑaȐ©ǭȊȈȕȋȍȓȐȐ
ȊȍȟȕȖȔa
ǸǫǩǩȈȘșȹdzȈǹȔ
˜3̈3« ©­Z2­¶­Â Z ­¶·­22~ ¶a¦a ¦3 ¡§aμ«a2­a L¶·­22À L¶́¥©a2­a L¶·­22¥ ¦3 ¶̧3⁄4aa
aÝ
*
ç ¥3⁄4a ¦3 L¶·­22¥ ¶̧3⁄4aa a
W
— L¶·­22À L¶́¥©a2­a ¶̧3⁄4¥̈3 ¡§aμ«a2­a a
W
— ¡ ¶̧3⁄4¥̈3 «a
¦ƒ
W
— L¶
W
€‡ 2a ±3«a·Á L a«a 2a ¦À· 2~¶·ÁǮȐȚȐȍȗȘȖȚȖȗȖȗȈ ǨȊȊȈȒțȔȈDzȕ ǹ

ǼȘȈȏȈ ȊȏȧȚȈ ȐȏȋȓȈȊȣ©ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝȐȔȍȕaȐȗȖȓȕȖșȚȤȦȊȣȋȓȧȌȐȚȚȈȒ¶a¦a ¦3 3·§aμ
«a2La­¶́¥©a2La­¶·­2Àa¶·Á­¶·­2¥ «a¶\3⁄4a a¶·Á ­ ­¶·­2À­¶́¥©a2La ¶\3⁄4¥̈3 3·§aμ«a2La
a¶·Á¶3⁄4a\¦3­¶·­2¥¶\3⁄4aa¶·Á3·§aμ«a2La«a­¶·­2À¶\3⁄4¥̈3­¶́¥©a2La3·¿¶\3⁄4¥̈3­¶
́¥¶·­ ‡3̈¿ 2a ±3«a·¿ L a«a 2a ¦À·­ 2~¶·Á D̄3«a \¦3 ̄·3 μa1⁄4a·Á a«a 2a ±33⁄4­ 2a
±3«a·Á L a«a2a§~©~·­ ́3\°­1⁄2a2­2a §~¶·Á ¢«áμa±\©μÀ®2a쥬\±a§¿ ́3©μ¥«¥
a·Á ́3©§­«2­̄¿ 2a­¶̄\¶3́3¦~©2­̄À ­«a ±23̈¥3⁄4­ 2a±33⁄42À ¶\́μ3·­§¿ ́3©§­«2­̄À
2á3⁄4a§¥1⁄2a ́3 ±Á2­±3±¿ ­±¿ ­ ̄¿ 2a¶\3⁄4­±¿ ·~±¿ ±\«a¶·§a2~ ¶2aμ¥·\Ã3⁄4a ­
§¿¬©\o¿ ¶\a·2À±­ μ¥2¥±­ ¦°¥̈3©aμ¬3¶·2~ ¦LÃ3⁄4a 2á1⁄2\÷Á ¶\́μ3·­§3¦3μ2­̄À ¶¥±ÀÂ
\©aμ«¥·­ ­ ́μ3́3¦~©¥Ã·Á ¶a¦a 2­«a §­©~§1⁄2a 32~o¿ ¶­°\ ’À «a ¦3̈3¶°3§»¥ ́3 a«a
±33⁄423 ¶±¥·μÂÃ3⁄4a ́μa¶­°2¥̈3 ‡3̈¥ §¿¶́~§¥a±¿ D̄3 §¶a¶­°2¥ D̄3 ¦°¥«a22¥ ­ a©­2¥̈3
§°¥©À̄\D̄3§°¥©\3⁄4¥̈3¶­°3ö§3aç~̄3±¿ D̄3́32­1⁄4a¶3±«a¶\3⁄4L­3·́¥©1⁄2¥̈3ǪȍȓȐ
ȒȐȍǴȐȕȍȐǿȍȚȐȐșȖȉȘȈȕȕȣȍȊșȍȘȖșșȐȑșȒȐȔȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȔǴȈȒȈȘȐȍȔǶȒȚȧȉȘȤǬȕȐ
ǰȏȌǨȘȝȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȑȒȖȔȐșșȐȐǹǷȉǹȚȉ

ǹȈȔǨȊȊȈȒțȔȗȐȠȍȚȌȈȓȍȍȊȗȘȖȓȖȋȍȟȚȖ±À«a
́쥧3§~μ2L­Z¦3Â ­±a2¥L¶́3§~©̧
a±ǺȈȔȎȍǹ

 ǬȈȕȕȈȧ ȗȖȏȐȞȐȧ ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ ȗȖȕȧȚȈ Ȑ ȗȖȌȘțȋȖȔț ǩȖȋȈ ȔȖȎȕȖ ȗȖȕȐȔȈȚȤ ȊȖȖȉȡȍ
ȒȈȒǰșȚȐȕț

ǻȟȍȕȐȍȗȘȖȚǨȊȊȈȒțȔȈȖǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝȐȔȍȕȈȝȐȍȋȖȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȟȍșȒȐȍȒȖ ȘȕȐ


ȏȘȍȕȐȧȝ ǨȊȊȈȒțȔȈ ȕȈ ȒȖȚȖȘȣȍ ȖȒȈȏȈȓȖ șȐȓȤȕȖȍ ȊȓȐȧȕȐȍ ȉȖȋȖșȓȖȊȐȍ ȈȗȖșȚȖȓȈ
ǷȈȊȓȈ ǰȔ ȟȍȚȒȖ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȈ ȗȖȓȧȘȕȖșȚȤ ȗȓȖȚșȒȖȋȖ Ȑ ȌțȠȍȊȕȖȋȖ Ǫ ȥȚȖȑ ȗȈȘȈ
ȌȐȋȔȍ ȚȖȓȤȒȖ ȐȌȧ Ȓ ǩȖȋț ȒȈȒ ȐșȚȐȕȕȖȔț ȖȉȘȈȏț ȗȖȓțȟȈȧ ȍȋȖ ȉȓȈȋȖȌȈȚȤ ȔȖȎȕȖ
ȖȉȘȍșȚȐȌțȝȖȊȕțȦȐșȗȈșȐȚȍȓȤȕțȦȎȐȏȕȤǺȍȔ șȈȔȣȔ ȟȍȚȒȖ ȏȈȒȘȍȗȓȧȍȚșȧ ȓȖȒȈ
ȓȐȏȈȞȐȧǰșȚȐȕȣȒȖȚȖȘȈȧȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȧȍȚșȧșǩȖȋȖȔ
ǰȔȍȕȕȖ ș ȚȈȒȐȝȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȝ ȗȖȏȐȞȐȑȗȘȖȚȖȗȖȗ ȖȉȘțȠȐȊȈ
ȍȚ șȊȖȦ ȒȘȐȚȐȒț ȕȈ ©șȗȘȈȊța Ƕȕ ȏȈȧȊȓȧȍȚ ȟȚȖ ȕȍ ȗȘȐȕȐȔȈȍȚ Ȑ ȗȘȖȒȓȐȕȈȍȚ Șȍ
ȜȖȘȔȈȚȖȘȖȊ ȐȔȍȕȕȖ ȏȈ ȚȖ ȟȚȖ Ȑȏ ȊȚȖȘȖȋȖ ȟȓȍȕȈǹǪ ȉȣȓȖ țȉȘȈȕȖ șȓȖȊȖ ­¶·­2¥̈3
ȒȖȚȖȘȖȍ ȖȚȕȖșȐȓȖșȤ Ȓ ǹȊȧȚȖȔț Ǭțȝț DzȘȐȚȐȟȍșȒȈȧ ȔȈȒșȐȔȈ ȜȖȘȔțȓȐȘțȍȚșȧ ȐȔ
ȕȈȖșȕȖȊȍȗȖȕȐȔȈȕȐȧǰșȚȐȕȣȒȈȒǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖȐȔȍȕȐȐșȊȖȑșȚȊȈ ́3·aμ°­23
§3°Ã¦»À ¶̧3⁄4a·
W
§3 ¦«
W
­a L¶́¥©a2­a±Á ¡ ­¶·­22¥̈3 ̈©
W
¥ ¶·
W
¥̈3 L «­§3·§3μÂ3⁄4¥̈3
©o
W
¥«¥2a«a°­L¶·­22¥̈3¡¶~̄¥·­§2a±«a¶̧3⁄4a
W
·§3¦«
W
­a¶3©aμ«­·¶Âǰȏ ȥȚȖ
ȋȖ țȒȈȏȈȕȐȧ ȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖ ȗȘȖȧșȕȧȦȚșȧ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ ȔȍȎȌț ©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȔȐa
ȐȔȍȕȈȔȐ Ȑ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȔȐ ȈȚȘȐȉțȚȈȔȐ Ȑȝ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ șȚȘȖȧȚșȧ Ȋ ȋȖȘȐȏȖȕȚȈȓȤ
ȕȖȑ ȗȓȖșȒȖșȚȐ ȋȌȍ șȊȖȑșȚȊȖ ȘȍȈȓȤȕȖ ȗȘȐșțȡȍ ǩȖȋț Ȉ ȐȔȧ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ țȒ Ȉ
ȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȥȚȖȚ ȈȚȘȐȉțȚ ȌȈȊȈȧ ȕȈȔȘȍȈȓȤȕȖȍ ȏȕȈȕȐȍ Ȗ ȕȍȔȊ ȚȖȔ șȔȣșȓȍ ȟȚȖ Ȕȣ
ȏȕȈȍȔȖșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȐǩȖȋȈȈȕȍǭȋȖǹȈȔȖȋȖ
Ǫșȧ ȥȚȖșȊȧȏȒȈȐ ȥȚȖȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ
ȗȖȌȟȍȘȒȕțȚȤȗȘȖȐșȚȍȒȈȍȚȐȏǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑșțȡȕȖșȚȐȕȖȕȍȚȖȎȌȍșȚȊȍȕȕȈȍȑ
ǭșȚȤ ȌȘțȋȈȧ șȚȖȘȖȕȈ ȘȍȠȍȕȐȧ ȊȖȗȘȖșȈ Ȗ ȚȖȔ ȒȈȒ ȗȖȕȐȔȈȚȤ ȈȕȈȓȐȏȐȘțȍ
Ȕȣȑ ȗȖșȚțȓȈȚ ȗțșȚȖȏȍȘșȒȖȋȖ ȔȣșȓȐȚȍȓȧ ǷȘȐȟȐȕȈ țȒȈȏȈȕȕȖȋȖ ȘȈȏȓȐȟȐȧ ȒȘȖȍȚșȧ
Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ ǨȊȊȈȒțȔ ȕȍ ȏȈȕȐȔȈȍȚ ȥșșȍȕȞȐȈȓȐșȚșȒțȦ ȗȖȏȐȞȐȦ ȒȖȚȖȘȈȧ ȉȣ ȊșȨ
ȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȧȓȈ Ȋ ǩȖȋȍ ȌȍȓȈȧ ȗȘȐȟȈșȚȊțȍȔȖȑ ǹțȡȕȖșȚȤ Ƕȕ șȓȍȌțȍȚ ȗȖșȚȈȘȍȖȗȈ
ȋȐȚșȒȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ ȋȌȍ ȌȖȗțșȒȈȍȚșȧ ȕȈȓȐȟȐȍ Ȋ ǩȖȋȍ ȕȍȗȘȐȟȈșȚȊțȍȔȖȋȖȗȘȐȘȖȌȣ

Ȑ ȗȘȐȟȈșȚȊțȍȔȖȋȖǰșȝȖȌȧ ȐȏțȒȈȏȈȕȐȧ ȗȘȐȟȈșȚȊțȍȔȣȔ ȊǩȖȋȍ ȧȊȓȧȦȚșȧ ©ȊȍȟȕȖ
ȗȘȐșțȡȐȍa ȐȔȍȕȈ ȒȖȚȖȘȣȍ Ȋ ȚȈȒȖȔ șȓțȟȈȍ ȧȊȓȧȦȚșȧ ȕȍȚȊȈȘȕȣȔȐ ȕȖ ȌȖșȚțȗȕȣ
ȔȐ Ȍȓȧ ȓȦȌȍȑǬȘțȋțȦ ȓȖȋȐȒțȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖ țșȔȖȚȘȍȚȤ ȍșȓȐ ǩȖȋ ȊȍȏȌȍ Ȑ ȕȐȋȌȍȚȖ
ȒȈȒȔȣȏȕȈȍȔȖȕȍȔ"ǺȖȓȤȒȖȟȍȘȍȏȉȖȋȖȚȒȘȖȊȍȕȐȍȚȖȓȤȒȖȟȍȘȍȏȚȍȐȔȍȕȈȒȖȚȖȘȖȍ
Ƕȕ șȖȖȉȡȐȓ ȓȦȌȧȔ  ǪȖȚ ȟȚȖ ȗȐȠȍȚ ǨȊȊȈȒțȔ Ȋ ©ǹȕȐșȒȈȕȐȐ Ȑ șȖȉȘȈȕȐȐa ¥3⁄4a L
§­°¶Â ©μa§°a ¥§μ¥¥±̧ § ±~«©3μ~1⁄4L­ ­ § ¬a±°­ o¥2¥¥2~ ̧ ©̧¦¥ ±¥§μL®¶̄¥ §
·μaoÁ °­»¥o L ¶­a ¶3·§3μ­° ́3 ¶o3«©a2­Ã ¥ ́3 2á3¶·­«a2­Ã ̄·3 §~¶·Á 1⁄4·3
a·
W
Á ¦̈
W
Á L ̈©~ a±̧ Z¦­·a°Á ·3̄±3 ¡ ́­¶¥2­Â 2¥̧1⁄4¥a±¶Â Â̄3 § §aμ2Ào ¶aμ©»¥o
́31⁄4­§¥a·

 ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȈȧȗȘȐȘȖȌȈȕȍșȘȈȊȕȐȔȈȕȐșȟȍȔǺȖȓȤȒȖȗȖșȕȐșȝȖȎȌȍ
ȕȐȦȒȕȈȔȔȣȔȖȎȍȔȝȖȚȤȟȚȖȚȖȏȕȈȚȤ
ǪȖȚȗȘȐȔȍȘȣȐȏ©DzȕȐȋȐȉȍșȍȌa±Lμ¿ ¶§3­o¿°Ã¦­·¿ ¥›μ­¶·3§Àö32­·¿«±­μ\n
·3±\©aμ«¥§a»¿©L¥§3°¿dŽ©~«ā~±¿¬¥́3§~©Á›μ­¶·3§¥¶3¦°Ã©¥a·¶Ä·̧¦°¥̈3©¥·Á
Š\o¥ —§Ä·¥̈3 ́μa­¬3¦­°\a·¿ ¥ ©Á§3°¥ ± ·3§3 ́¥°­·¿ ¶­°¥ ‡3«L DzȕȐȋȈ ȉȍșȍȌ 
Ǹǰǩ Ǻ  dz  ǹȚȉ 
 ¶ ·3 §¶a ́­¶¥23 ́3 ́°3·¶̄3±\ \±À¶°\ ́32a«a ¶¥±­
aμa·­»À §3¬°Ã¦­1⁄2¥ ·3°¶·3·\ ́°3·¶̄\à ­ 3́μ3§aμ̈31⁄2¥ ©3°\ ̈3μ2 ǺȈȔȎȍǹȚȉ

ǨȕȈȓȖȋȐȟȕțȦ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȖșȚȤ ȐȔȍȍȚ Ȑ ȥȒȏȍȋȍȏȈ ȕȈ ȉȐȉȓȍȑșȒȐȑ ȘȈșșȒȈȏȖȉǨȊȘȈȈȔȍȖșȖ
ȉȍȕȕȖ ȚȈ ȟȈșȚȤ ȋȌȍ ȋȖȊȖȘȐȚșȧ Ȗ șȣȕȖȊȤȧȝ ǨȊȘȈȈȔȈ Ȑ ȗȘȐȊȓȍȒȈȦȚșȧȗȖșȓȈȕȐȧȈȗȖșȚȖȓȈ
ǷȈȊȓȈǺȈȔȎȍǹȚȉ

ǮȐȚȐȍȗȘȖȚȖȗȖȗȈǨȊȊȈȒțȔȈȗȖșȓȍȌȕȧȧȈȊȚȖȘșȒȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ
Dzȕǹ
ǺȈȔȎȍ
ǨȊȊȈȒțȔȜȖȘȔțȓȐȘțȍȚ ȗȖȕȧȚȐȍ ȗȘȐȘȖȌȣ șțȡȕȖșȚȤ
Ȋ ȊȈȎȕȍȑȠȍȔ ȌȓȧȍȋȖȜȐȓȖșȖ
ȜȐȐ©ǭȊȈȕȋȍȓȐȐȊȍȟȕȖȔa¶\3⁄4a¶·§3 ­a¶·a¶·§3 ­3¦μ¥¬a©­23a¶·ÁǭȊȈȕȋȍȓȐȍȊȍȟȕȖȍ
Ǹǰǩ Ǻ  ǹȚȉ 
  ǹȈȔȖ șȓȖȊȖ a¶·a¶·§3 ȐȔȍȍȚ ȔȕȖȋȖ ȏȕȈȟȍȕȐȑ Ȑ ȔȖȋȓȖ ȖȉȖȏȕȈȟȈȚȤ
ȚȈȒȎȍȊȍȡȍșȚȊȍȕȕțȦșȚȖȘȖȕțȗȘȍȌȔȍȚȖȊȐȓȐȗȘȖșȚȖȔȈȚȍȘȐȦǻǨȊȊȈȒțȔȈȎȍȖȕȖȖȉȖȏȕ Ȉ
ȟȈȍȚȐȔȍȕȕȖȗȘȐȘȖȌț
ǷțșȚȖȏȍȘșȒȐȑșȉȖȘȕȐȒǨȊȚȖȋȘȈȜȣșȖȟȐȕȍȕȐȑǨȊȊȈȒțȔȈȐǭȗȐȜȈȕȐȧdzȈȉ

ȀȗȈȒȖȊșȒȐȑǴǪ


ǶȚșȦȌȈ ± ȏȈȧȊȓȍȕȐȧ ǨȊȊȈȒțȔȈ Ȗ ȜȐȓȖșȖȜȈȝ §¶­ ¶L­ ±̧©μ­ ¦À1⁄2¥ ­ §3
¥©¿ ̧̈3©­1⁄2¥ ȅȚȖ ȏȕȈȟȐȚ ȟȚȖ Ȋșȍ ȗȖȚțȋȐ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȏȕȈȕȐȧȉȍșȗȖȓȍȏȕȣ ȌȈ
ȐȊȗȘȐȕȞȐȗȍȕȍȕțȎȕȣ ȍșȓȐȟȍȓȖȊȍȒ ȗȘȈȊȐȓȤȕȖ ȐșȗȖȊȍȌȈȍȚȐȔȍȕȈǩȖȋȈȚȖȍșȚȤ
ȚȖȟȚȖǰȔșȒȈȏȈȕȖȖǹȍȉȍǷȈȘȈȌȖȒșȈȓȤȕȖȕȖ ©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȍaȐȔȍȕȈȖȒȈȏȣȊȈ
ȦȚșȧȊțȟȍȕȐȐȗȘȖȚȖȗȖȗȈȐȔȔȈȕȍȕȚȕȖȚȘȈȕșȞȍȕȌȍȕȚȕȣȔ ȈȕȈȓȖȋȖȔ ȖȉȡȍȗȓȈȚȖ
ȕȐȟȍșȒȖȋȖțȟȍȕȐȧȖȗȘȈȧȏȣȒȍȐȏȕȈȟȈȓȤȕȖȐȏȓȖȎȍȕȕȖȋȖȊȌȐȈȓȖȋȍ©DzȘȈȚȐȓa 
ǰȚȈȒȊ șȓȍȌ ȏȈǷșȍȊȌȖǬȐȖȕȐșȐȍȔǨȊȊȈȒțȔȗȖȓȈȋȈȍȚȟȚȖȍșȓȐȖȚȊȍȘȋȈȍȚ
șȧǰșȚȐȕȈȚȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖȖȚȊȍȘȋȈȍȚșȧȐǹțȡȍȍȒȖȚȖȘȖȍȕȍȏȈȊȐșȐȔȖȖȚȖȚȊȍȘ
ȋȈȦȡȐȝ ȖșȚȈȨȚșȧ ǹțȡȐȔ Ȑ ǰșȚȐȕȖȑ ǷȖȌȣȚȖȎȐȊȈȧ Ȗȕ ȗȐȠȍȚ ȟȚȖ ́μ
W
23¶̧3⁄4a2
L¶·­22À® ¦̈
W
Á 2¥1⁄2 ǶȉȘȈȡȈȍȚ ȕȈ șȍȉȧ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȟȚȖ ȚțȚ ȌȊȈ șȓȖȊȈ Ȑȏ ȒȖȚȖȘȣȝ
șȒȓȈȌȣȊȈȍȚșȧȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȍȒȓȈșșȈ©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȝaȐȔȍȕțȗȖȚȘȍȉȓȧȦȚșȧȊȌȘț
ȋȖȔ ȏȕȈȟȍȕȐȐ ́μ­¶23¶̧3⁄4a2ȥȚȖȖȉȖȏȕȈȟȍȕȐȍǩȖȋȈȒȈȒ ©ȊȍȟȕȖșțȡȍȋȖa ȐȔȍȧ Ȋ
ȊȐȌț ȒȖȕȒȘȍȚȕțȦ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒț șȊȖȑșȚȊȖ
 ǺȊȖȘȞȈ Ȉ ȕȍ ȐȔȍȕȈ ǷȘȖȚȖȗȖȗ ȕȍ
ȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȍȚșȧ ȖȌȕȐȔ ȓȐȠȤ ȏȈȐȔșȚȊȖȊȈȕȐȍȔ Ȑ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȍȑ ȐȌȍȑ ǨȘȍȖȗȈȋȐ
ȚȐȒȕȍȘȊȒȘȐȚȐȒȐǨȊȊȈȒțȔȈȔȖȎȕȖȗȘȖȧșȕȐȚȤȗȘȐȊȓȍȒȈȧȔȈȚȍȘȐȈȓȣǩȈȘșȖȊșȒȖ
ȋȖ șȉȖȘȕȐȒȈ ǵȈ ȓȐșȚȈȝ ȉȈ ȐȔȍȍȚșȧ ȗȖȌȉȖȘȒȈ ȞȐȚȈȚ Ȑȏ șȖȟȐȕȍȕȐȑ ȖȚȞȖȊ
ȞȍȘȒȊȐǨȜȈȕȈșȐȧǪȍȓȐȒȖȋȖǫȘȐȋȖȘȐȧǿțȌȖȚȊȖȘȞȈǪȈșȐȓȐȧǪȍȓȐȒȖȋȖǫȘȐȋȖȘȐȧ
ǩȖȋȖșȓȖȊȈ ǰȖȈȕȕȈ ǯȓȈȚȖțșȚȈ ǫȘȐȋȖȘȐȧ ǵȐșșȒȖȋȖ ǴȈȒșȐȔȈ ǫȘȍȒȈ Ȑ ǰȖȈȕȕȈ
ǬȈȔȈșȒȐȕȈ
 ǷȖȌȉȖȘȒȈ ȕȈȟȐȕȈȍȚșȧ ș ȞȐȚȐȘȖȊȈȕȐȧ ǭȊȈȕȋȍȓȐȧ ȖȚ ǰȖȈȕȕȈ ȗȖ ȊȖ
ȗȘȖșțȖǩȖȎȍșȚȊȍǹȊȧȚȖȋȖǬțȝȈǰȕ
Ǫșȍ ȞȐȚȈȚȣȜȖȘȔțȓȐȘț
ȦȚțȟȍȕȐȍȖǬțȝȍȒȈȒȖȍȌȐȕȖȗȘȐȘȖȌȕȖȔȖșȚȈȓȤȕȣȔdzȐȞȈȔǺȘȖȐȞȣȋȌȍȊșȍșȊȖȑ
șȚȊȈțșȊȖȧȍȔȣȍǶȚȞțȐǹȣȕțȗȘȐșțȡȐȐǹȊȧȚȖȔțǬțȝțȉȖȎȍșȚȊȍȕȕȖșȚȤȐȐșȚȐȕ
ȕȖșȚȤ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȗȖȌȟȍȘȒȐȊȈȍȚșȧ Ȋ ǹǪ ȅȚȖ ȍȡȨ ȖȌȐȕ ȐșȚȖȟȕȐȒ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖ
ȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȖȋȖȚȍȏȐșȈȖȉȖȚȗȈȌȍȕȐȐȖȜȐȞȐȈȓȤȕȖȑȞȍȘȒȊȐȖȚǩȖȋȈȍșȓȐșȓȖȊȖ ­¶
·­2¥̈3ȕȍșȒȈȏȣȊȈȍȚșȧȖǹȊȧȚȖȔǬțȝȍȚȖȐȕȍșȒȈȏȣȊȈȍȚșȧȖǩȖȋȍȊȖȖȉȡȍ ȚȈȒ ȒȈȒ
ȥȚȖȗȘȐȓȈȋȈȚȍȓȤȕȖȍȒȈșȈȍȚșȧȊșȍȝȓȐȞǺȘȖȐȞȣ
ǰȐȔȍȕȕȖȥȚȖȧȊȓȧȍȚșȧȗȘȐȟȐȕȖȑȌȓȧȕȍȗȘȐȧȚȐȧȗȘȖȚȖȗȖȗȖȔȚȍȏȐșȈȖȚȖȔȟȚȖȟȍȓȖ
ȊȍȒȗȖȌȖȉȍȕǩȖȋțȗȖȗȘȐȘȖȌȍǹȒȊȖȏȤȗȘȐȏȔțȗȘȐȟȈșȚȕȖșȚȐșțȚȤțȟȍȕȐȧȒȖȚȖȘȖȍȖȒȈȏȣȊȈ
ȍȚșȧșȖȊȍȘȠȍȕȕȖȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȔȌȓȧȗȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑȔȣșȓȐȝȖȘȖȠȖȊȣȘȈȎȈȍȚșȧȊșȓȍȌțȦ
ȡȐȝ șȓȖȊȈȝ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ 1⁄4a°3§~1⁄4a¶̄3a a¶·a¶·§3 ́μ­ ‡3«L­ ¦°¥̈3¶·À2­ °\̄¥§3 a¶·Á ¥3⁄4a ­
¶§Â·L­ ¶\·Á ́3 ¦°¥̈3©¥·­ ¥ 2a ́3 a¶·a¶·§\ ¶À23§a ‡3̈\ ́3 a¶·a¶·§\ a©­2¿ ‰3¶́3©Á
¦°¥̈¿­ ¶§Â·¿DzȕȐȋȈȉȍșȍȌǸǰǩǺǹȚȉ
ǪȗȘȖȚȐȊȖȊȍșȥȚȖȔțȖȕȜȖȘȔțȓȐȘțȍȚ
ȗȖșȚțȓȈȚ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȗȖȌȖȉȐȍ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȚșȧ ȟȍȘȍȏ ȕȈȌȍȓȍȕȐȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȘȈșșțȌȐȚȍȓȤȕȖȑ
șȗȖșȖȉȕȖșȚȤȦ 2­«a ́3 ¶\3⁄4a¶·§\ ‡3«Là 3¦μ¥¬¿ ­±¥·Á ©\1⁄2¥ ¶3·§3μa22¥Â 23 §°¥¶·2À®
¶¥2¿ 쥬¶\©­·a°2\ ¶­°\ ­±¥·Á ́3 ¶a±\ ¶33¦μ¥¬a¿ 1⁄4a°3§~̄¿ ‡3̈\ ¥ 2a ́3 2¥1⁄4aμ·¥2LÃ
©\1⁄2a§23±\­·~°a¶23±\ǭȊȈȕȋȍȓȐȍȊȍȟȕȖȍǸǰǩǺ

DzȕȐȋȈȉȍșȍȌǹȚȉ
ǮȐȚȐȍȗȘȖȚȖȗȖȗȈǨȊȊȈȒțȔȈDzȕǹ
©ǪȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȍaȐȔȍȕȈțȗȖȔȐȕȈȦȚșȧȐȘȈȏȘȈȉȈȚȣȊȈȦȚșȧǨȊȊȈȒțȔȖȔȚȖȓȤȒȖȊȗȘȖ
ȓȖȋȍȊȚȖȊȘȍȔȧȒȈȒȗȖȕȧȚȐȍȖǩȖȋȍȒȈȒȊȍȟȕȖǹțȡȍȔ ȕȍȧȊȓȧȍȚșȧȘȍȌȒȖșȚȤȦșȔȕȈȗȘȐ
ȔȍȘǭȊȈȕȋȍȓȐȍȊȍȟȕȖȍǹȚȉ

ǹȔȊȣȗȐșȒțȐȏǫȘȐȋȖȘȐȧǵȐșșȒȖȋȖ¢©­23°­»~3·1⁄4a
W
a3·2ä3쥫Á©¥a·Á¶Â­©o
W
¿
¶§·
W
À­ ­¶o3©­·¿·~±¿«a\¦3 §3­¶·­22̧a©­23§­23§2¥¶§­23§2À±2­«aY¦3°~·3±¿
쥬¿°Y1⁄4¥a·¶Â©μ̧̈¿3·©μ̧̈¥ °­»¥¦«
W
a·§a22¥Â2­2쥧3±¿2­o3·~2­a±¿2­2¥1⁄4­2 ¥
2­a± 2­ ©~­¶·§3±¿ 2­ ¶·μ¥¶·­Ã 2­ ̄3­±¿ «a 3· ¶­»~§Ào D«a § 1⁄4°
W
3§~»~o¿ §­©­
±¥¶̧·ǸǫǩǩȈȘșȹdzȈȉ

ǹȈȔȐ ȍȊȈȕȋȍȓȤșȒȐȍȞȐȚȈȚȣȕȍȔȕȖȋȖȐȏȔȍȕȍȕȣ Ȋ ȞȍȓȧȝȗȖȌȒȘȍȗȓȍȕȐȧȔȕȍȕȐȧȖȚȖȔ
ȟȚȖ©L¶·­22¥a©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȍȍaȐȔȧ
ǵȈȥȚȖȔȖșȕȖȊȈȕȐȐȕȍșȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȣȊșȚȘȍȟȈȦȡȐȍșȧȊȓȐȚȍȘȈȚțȘȍțȚȊȍȘȎȌȍȕȐȧȖȚȖȔ
ȟȚȖǨȊȊȈȒțȔȉȣȓȚȘȐȚȍȐșȚȖȔǷȘȐȔȍȘȚȈȒȖȋȖȔȕȍȕȐȧșȔǯȈȔȈȓȍȍȊǨǼǪȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕ
șȒȐȍȔȣșȓȐȚȍȓȐȅȗȖȝȈǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧǹǷȉǹ

ǻȟȍȕȐȍȗȘȖȚǨȊȊȈȒțȔȈȖǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝȐȔȍȕȈȝȐȍȋȖȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȟȍșȒȐȍȒȖ ȘȕȐ


ǭȡȍ ȖȌȐȕ ȐșȚȖȟȕȐȒ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȧ ȊȏȋȓȧȌȖȊ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ ȕȈ ȗȘȐȘȖȌț
©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȝaȐȔȍȕ Ȑ ȒȖȕȒȘȍȚȕȖ ȐȔȍȕȐșȊȖȑșȚȊȈL¶·­22¥ǬȍȓȖ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ Ȗȉ
ǰșȚȐȕȍȒȈȒȖȉȖșȖȉȖȔșȊȖȑșȚȊȍ ȗȘȐȘȖȌȣǩȖȎȍșȚȊȈȗȐșȈȓȍȡȨǹȗȐȘȐȌȖȕǷȖȚȍȔ
ȒȐȕȊșȊȖȨȔǪȚȖȘȖȔ șȓȖȊȍ ȒȖȚȖȘȖȍșȗȍȞȐȈȓȤȕȖȗȖșȊȧȡȍȕȖ ȊȖȗȘȖșțȖ ǩȖȎȍșȚȊȍȕ
ȕȖșȚȐǹȊȧȚȖȋȖǬțȝȈ ̄·3¶·
W
¿ D§­¶Ä ́쥧©a2¿ 2áμLa±¿ ́쥧©À ¡­¶·­2¥̈3 ̄·3
D§­¶Ä ¦°
W
̈¿ 2áμLa±¿ ¦°
W
̈3¶·­ ¡ ­¶·­22¥̈3 a©­2 «a a¶·Á ­¶·­22À® ­«a 2a
́μLÄ·¿ 2­ ¡ ̄3̈3 «a ­¶·­2¶·§¥ 23 ¶¥±¿ ́3 ¶§3a±̧ a¶·a¶·§̧ ­¶·­22a2¿ a¶·Á
¶ä3쥩­ o
]
μ·
]
3 ­¶·­22À­ ¦̈
W
¿ 2¥1⁄2¿ ¦̈
W
3¶°3§¶·§̧Ä 3쥧231⁄4a¶·23±¿ ­ ¶3́μa¶·3°
23±¿ a©­23¶̧3⁄423±¿ a±̧ ©¶
W
~­¶·­23±¿«­ ·3̈3쥩­ 2¥μ­»¥a·¶Ä©o
W
¿­¶·­2
2À® D̄3 2­ ̄3̈3 «a ́μLÄ·¿ §a°­1⁄4a¶·§¥ 23 ¶¥±¿ ́3 ¶§3a±̧ a¶·a¶·§̧ §a°­̄¿
a¶·Á­§¶a±¿·§¥μa±¿©¥a·¿«­§3·¿­©Ào¥2La­©§­«a2La«
ǴȖȎȕȖ șȟȐȚȈȚȤ ȟȚȖ șȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȈȕȕȣȑ ǹȗȐȘȐȌȖȕȖȔ ǷȖȚȍȔȒȐȕȣȔ ȗȖ
șȚțȓȈȚȖȚȖȔȟȚȖǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȍșȊȖȑșȚȊȈǩȖȋȕȍȕȐȖȚȒȖȋȖȕȍȗȘȐȕȧȓȕȖșȈȔȚȈ
ȒȖȊȣȔȧȊȓȧȍȚșȧȗȖșțȚȐȉȣȓȖȌȘȍȊȕȍȑȠȐȔȊȈȕȚȐȘȍȜȖȘȔȍȕȕȖȑȒȕȐȎȕȖșȚȐ
ǻȗȘȍȌȠȍșȚȊȍȕȕȐȒȈ ǨȊȊȈȒțȔȈ țȎȍ ȊȗȖȓȕȍ ȏȈȧȊȓȍȕȈ ȚȍȔȈ ȖȉȡȕȖșȚȐ ȗȘȐȘȖȌȕȣȝ
șȊȖȑșȚȊ ȌȓȧǺȘȖȐȞȣ ȐȐȝ ȕȍȚȊȈȘȕȖșȚȐǨȊȊȈȒțȔ ȕȍșȖȔȕȍȕȕȖ ȟȐȚȈȓ ȒȕȐȋțǹȗȐȘȐ
ȌȖȕȈ Ȗ ȒȖȚȖȘȖȔ ș ȉȖȓȤȠȐȔ ȗȖȟȚȍȕȐȍȔ ȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȖ ȊșȗȖȔȐȕȈȍȚ Ȋ șȊȖȐȝ șȖȟȐ
ȕȍȕȐȧȝ ǵȍȔȈȓȖȊȈȎȕȣȔ ȧȊȓȧȍȚșȧ Ȑ ȚȖȚ ȜȈȒȚ ȟȚȖ șȖșȚȈȊȐȚȍȓȍȔ ȒȕȐȋȐ Ȑȏ ǹȓȖȊ
ǹȗȐȘȐȌȖȕȈ ȗȖȊȐȌȐȔȖȔț ȧȊȓȧȍȚșȧ ȌȐȈȒȖȕ ǼȍȖȌȖȘ ȧȊȓȧȊȠȐȑșȧ șȖțȏȕȐȒȖȔ ȗȘȖ
ȚȖȗȖȗȈ DzȖȕȍȟȕȖ ȗȐșȈȕȐȧ ©ȉȖȋȖȔțȌȘȖȋȖ șȚȈȘȞȈa ȒȈȒ ȕȈȏȣȊȈȓȐ ǹȗȐȘȐȌȖȕȈ
șȚȈȓȐ Ȍȓȧ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȔ ȊȌȖȝȕȖȊȍȕȐȧ Ȑ ȗȖșȓțȎȐȓȐ țȒȈȏȈȕȐȍȔ ȕȈ ȈȒȚț
ȈȓȤȕȣȍ ȚȍȔȣ ȕȖ șȍȘȤȍȏȕȣȍ ȒȖȕȞȍȗȚțȈȓȤȕȣȍ șȖȊȗȈȌȍȕȐȧ ȔȍȎȌț ȕȐȔȐ ȗȘȈȒȚȐȟȍ
șȒȐȖȚșțȚșȚȊțȦȚȏȈȐșȒȓȦȟȍȕȐȍȔțȒȈȏȈȕȕȖȋȖȔȍșȚȈ 
Ǫ ȈȊȊȈȒțȔȖȊșȒȖȔ țȟȍȕȐȐ Ȗ ©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȝa ȐȔȍȕȈȝ șȖȍȌȐȕȐȓȐșȤ ȒȈȒ
ȐȌȍȐ ǹȗȐȘȐȌȖȕȈ ȚȈȒ Ȑ ȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȟȍșȒȐȍ ȚȘȈȒȚȖȊȒȐ ȗȘȖȚȖȗȖȗȖȔ ȗȘȖȉȓȍȔȣ
ȐȔȍȕ Ǫșȍ ȥȚȖ ȊȔȍșȚȍ ȗȘȐȊȍȓȖ Ȓ ȗȖȧȊȓȍȕȐȦ ȓȖȋȐȟȕȖȋȖ Ȑ ȊȣȊȍȘȍȕȕȖȋȖ țȟȍȕȐȧ Ȗ
ȕȍȚȊȈȘȕȣȝȐȔȍȕȈȝșȒȈȏȣȊȈȦȡȐȝșȧȖșȊȖȑșȚȊȈȝǩȖȋȈȒȖȚȖȘȣȍǶȕǹȈȔ Ȗǹȍȉȍ ȗ Ȗ
ȊȍȌȈȓ ǷȘȖȚȖȗȖȗ șȖșȚȈȊȐȓ ȗȍȘȍȟȍȕȤ ©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȝa ȐȔȍȕțȒȈȏțȦ ȡȐȝ ȕȈ Ȋȍȟ
ȕȖșțȡȐȍȗȖ ȈȚȘȐȉțȚȐȊȕȖșȚȐ
șȊȖȑșȚȊȈ șȊȧȏȈȊ Ȑȝ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ șȖ șȕȐșȝȖ Ȏ
ȌȍȕȐȍȔȐȘȍȟȤȦǩȖȋȈȒȓȦȌȧȔȖȉȖȏȕȈȟȐȊȊǩȖȋȍȗȘȐȟȈșȚȊțȍȔțȦ șȚȖȘȖȕțǸȍȈȓȤ
ȕȈȧ Ȑ ȈȒȚțȈȓȤȕȈȧ ȗȘȐȟȈșȚȕȖșȚȤ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȚȖȓȤȒȖ ȗȘȐ ȐșȗȖȊȍȌȈȕȐȐ ȥȚȐȝ ȐȔȍȕ 
ǪȖȏȔȖȎȕȖȟȚȖȊ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧȝȖȚȖȔ ȟȚȖȊșȍ ȗȘȐȟȈșȚȕȖȍǰșȚȐȕȍ ȟȍȘȍȏ ȕȍȚȊȈȘ
ȕȣȍȐȔȍȕȈȗȘȐȟȈșȚȕȖǩȖȋțȕȍșȍȚȕȈșȍȉȍȖȚȗȍȟȈȚȖȒțȟȍȕȐȧǬȐȖȕȐșȐȧǨȘȍȖȗȈȋȐȚȈ
Ȗ ȏȓȍ ȒȖȚȖȘȖȍ ȔȣșȓȐȚșȧ ȒȈȒȕȍșțȡȍȍ ȚȖ ȍșȚȤ ȖȚșțȚșȚȊȐȍȉȓȈȋȈ  ǵȍșțȡȍȍ Ȋ ȚȈ
ȒȖȔșȓțȟȈȍȍșȚȤȚȖ ȟȚȖȕȍȚȖȎȌȍșȚȊȍȕȕȖȐȓȐȕȍ ȗȘȐȟȈșȚȕȖǰșȚȐȕȍdzȦȉȖȗȣȚȕȖ
ǵȐȖȌȕȖȑȗțȉȓȐȒȈȞȐȐȚȍȒșȚȖȊǹȗȐȘȐȌȖȕȈǷȖȚȍȔȒȐȕȈȌȖșȐȝȗȖȘȕȍșțȡȍșȚȊțȍȚǷȖ
ȥȚȖȔț ȍȋȖ ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȧ ȞȐȚȐȘțȦȚșȧ ȗȖ ȘțȒȖȗȐșȐ ;9,,, ȊȍȒȈ Ȑȏ șȖȉȘȈȕȐȧ Ǹǫǩ ǩȈȘș
ȹdzȈ
ǺȈȔȎȍdzȈ
ǩțȉȕȖȊǵȆǹȗȐȘȐȌȖȕǷȖȚȍȔȒȐȕȐȍȋȖ©DzȕȐȋȈaǺǶǬǸdzǺdz&

 ǵȍșȔȖȚȘȧ ȕȈ ȚȖ ȟȚȖ ǨȊȊȈȒțȔ ȏȈȐȔșȚȊțȍȚ ț șȚȈȘȞȈ ȚȈȒȎȍ ȚȍȔț șȖȍȌȐȕȍȕȐȧ ȏȍȔȕȖȑȐ
ȕȍȉȍșȕȖȑȐȍȘȈȘȝȐȐȘȍȈȓȤȕȣȑȗȘȖȌȖȓȎȈȚȍȓȍȔȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȋȖȌȍȓȈǹȗȐȘȐȌȖȕȈșȚȈȓȌȐȈȒȖȕ
ǼȍȖȌȖȘȒȖȚȖȘȣȑȗȍȘȍȕȧȓțȚȖȋȖȒȘȈȑȕȐȑȗȍșșȐȔȐȏȔȐ ȔȕȍȕȐȍȖȗȘȍșȍȟȍȕȐȐȉȓȈȋȖȌȈȚȕȖȑ
ȞȍȘȒȖȊȕȖȑȐȍȘȈȘȝȐȐȟȚȖȉȣȓȖȒȈȚȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȖȚȊȍȘȋȕțȚȖȗȘȖȚȖȗȖȗȖȔ
ǹȔȗțȉȓȐȒȈȞȐȦȟȈșȚȐȋȓȈȊȣȚȘȈȒȚȈȚȈ©ǶǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝȐȔȍȕȈȝaȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȔ
ȗȍȘȍȊȖȌȍșȖȌȍȘȎȈȡțȦțȟȍȕȐȍȖȏȓȍǷșȍȊȌȖǬȐȖȕȐșȐȑǨȘȍȖȗȈȋȐȚǶǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝȐȔȍ
ȕȈȝȐȏȑȋȓȈȊȣ
ǰșȚȖȘȐȧȜȐȓȖșȖȜȐȐȹǴǹ±


ȀȗȈȒȖȊșȒȐȑǴǪ


ȟȚȖ țȟȍȕȐȍ Ȗ ȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȖȚȗȈȌȍȕȐȧ ǩȖȋȈ ȖȚ ǹțȡȍȋȖǰșȚȐȕȣ ȗȖ ȗȘȐȟȐȕȍ
ȚȖȎȌȍșȚȊȈ ș ȕȐȔ ȗȖȊȐȌȐȔȖȔț ȐȓȓȦșȚȘȐȘțȍȚșȧ ȐȏȊȍșȚȕȣȔȘȐșțȕȒȖȔ ȒȈȘȐȒȈȚț
ȘȖȑ Ȑȏ șȉȖȘȕȐȒȈ ǯȈȊȖȓȖȒȖ șȌȍȓȈȕȕȣȔ ȘțȒȖȑ ȈȊȚȖȘȈ ©ǮȐȚȐȧa ȊșȍȓȍȕșȒȐȍ ȗȈȚ
ȘȐȈȘȝȐ ȕȈȝȖȌȧȚșȧ ȊȕȍȒȘțȋȈȊ ȞȍȕȚȘȍ ȒȖȚȖȘȖȋȖȘȈșȗȖȓȖȎȐȓȖșȤȐȔȧ ¦̈
W
¿ ȒȖȚȖȘȖȍ
ȖșȚȈȨȚșȧ ȒȈȒ ȉȣ ȕȍȗȖȌȊȐȎȕȣȔ Ȉ ȒȘțȋ țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȍȋȖ ȊȍȟȕȖșȚȤ ǪȖȒȘțȋ ȐȔȍȕȐ
ȊȕțȚȘȐ ȒȘțȋȈ ȕȈȝȖȌȧȚșȧ ȗȧȚȤ șȊȧȚȣȝ ȌȍȘȎȈȡȐȝ Ȋ ȘțȒȈȝ ȊȖșȤȔȐȒȖȕȍȟȕȣȍȒȘȍșȚȣ
ȖȚțșȚȍȌȐȕȣȝȊǩȖȋȍșȊȧȚȣȝȕȈȐȔȧǩȖȋȈȕȐșȝȖȌȧȚȓțȟȐȟȚȖȒȈȒȉȣȌȖȓȎȕȖșȐȔ
ȊȖȓȐȏȐȘȖȊȈȚȤ Ȑȝ ȗȘȐȟȈșȚȕȖșȚȤǭȔț ǸȈșȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȕȈ ȘȐșțȕȒȍ ȊșȍȓȍȕșȒȐȝ ȗȈȚ
ȘȐȈȘȝȖȊ ȗȖ ȗȍȘȐȜȍȘȐȐ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȞȍȕȚȘȈ șȓȍȌțȍȚ ȗȖȕȐȔȈȚȤ Ȋ ȚȖȔ șȔȣșȓȍ
ȟȚȖȖȕȐȕȈȝȖȌȧȚșȧȊȕȍȒȘțȋȈȊȍȟȕȖșȚȐȐȕȍȗȘȐȟȈșȚȕȣǹțȡȍȔț
ǯȈȖșȚȘȐȔ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȍȡȍ ȕȈ ȖȌȕȖȔ ȈșȗȍȒȚȍ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝ ȐȔȍȕ ǪȍșȤ ȗȈș
șȈȎ ©ǮȐȚȐȧa Ȗ ©ȕȍȚȊȈȘȕȣȝa Ȑ ©ȊȐȕȖȊȕȣȝaȐȔȍȕȈȝ ȊȣȌȍȘȎȈȕ Ȋ ȐȔȗȍȘȈȚȐȊȍȉȖȋȖ
ȌȈȕȕȖșȚȐ ȥȚȐȝ ȐȔȍȕ ȟȚȖ țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ șȈȔȖȘȈșȒȘȣȚȐȍ ǩȖȋȈ ǬȈȕȕȣȑȐȔȗȍȘȈȚȐȊ
ȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖȘȍȈȓȐȏțȍȚșȧȊȖȌȕȖȑȐȏȏȈȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȣȝșȍȕȚȍȕȞȐȑȖȕȖȔȈȚȖȓȖȋȐȟȍ
șȒȖȑ ȟȈșȚȐ°̧1⁄41⁄2a¦À­±Á§¶­±§3°~§~μÀ2ä°
W
¥·­ ̈©
W
¥ §­23§2¥̈3 L±a2­ ȅȚȖ
ȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȍȗȘȖȚȖȗȖȗȈȔȖȎȕȖȐȕȚȍȘȗȘȍȚȐȘȖȊȈȚȤȊȌȊțȝȈșȗȍȒȚȈȝǪȖȗȍȘȊȣȝ
©ȊȐȕȖȊȕȣȍaȐȔȍȕȈȏȈȊȐșȧȚȖȚ©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȝaȐȔȍȕȍșȓȐȐșȗȖȊȍȌțȦȚșȧȊȚȖȘȣȍ
ȚȖ ȏȕȈȟȐȚ ȓȍȋȐȚȐȔȕȣ Ȑ ȗȍȘȊȣȍ ȐȔȍȕȈ ǺȈȒȈȧ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȤ ȖȉțșȓȈȊȓȐȊȈȍȚșȧ ǩȖȋ Ȗ
ȌȈȕȕȣȔșȚȈȚțșȖȔ©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȝaȐȔȍȕǪȗȖșȚȘȖȍȕȐȧȝǨȊȊȈȒțȔȈȕȍșȓȖȎȕȖ
țșȔȖȚȘȍȚȤȌȐȈȌȕțȦȐȍȘȈȘȝȐȦȐȔȍȕȋȌȍȗȍȘȊȣȍȌȈȕȕȣȍǩȖȋȖȔȕȍȏȈȊȐșȧȚ ȖȚ ȊȚȖ
ȘȣȝșȖȏȌȈȕȕȣȝȟȍȓȖȊȍȒȖȔȐȔȍȕȈȊȚȖȘȣȍȏȈȊȐșȧȚȖȚȗȍȘȊȣȝȚȍȔșȈȔȣȔȚȖȟȕȖ
ȖȚȖȉȘȈȎȈȧ ȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȟȍșȒȐȑ ȗȖșȚțȓȈȚ ȗȘȖȕȐȒȠȐȑ Ȋ ȗȐșȈȕȐȧ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ ȟȍȘȍȏ
ǨȘȍȖȗȈȋȐȚȐȒȐȖ șȊȧȏȐ ȔȍȎȌțȗȘȐȟȐȕȖȑȐ șȓȍȌșȚȊȐȍȔ©ǪȐȕȖȊȕȣȍaȐȔȍȕȈȊȥȚȖȑ
șȝȍȔȍ ȧȊȓȧȦȚșȧ ȚȘȈȕșȓȧȚȖȘȈȔȐ ȗȘȐȟȈșȚȕȖșȚȐ ǩȖȋț ȚȖȓȤȒȖ Ȋ șȓțȟȈȍ ȐșȗȖȊȍȌȈȕȐȧ
ȕȍȚȊȈȘȕȣȝ ȐȔȍȕ ©ǪȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȍa ȐȔȍȕȈ șȒȈȏȈȕȕȣȍ ǰȔ ǹȈȔȐȔ Ȗ ǹȍȉȍ ȊȣȗȖȓ
ȕȧȦȚȈȕȈȋȖȋȐȟȍșȒțȦȜțȕȒȞȐȦȖȉȘȈȡȍȕȕȣȍȒȓȦȌȧȔȥȚȐȐșȚȐȕȕȣȍȐȔȍȕȈȌȍȓȈȦȚ
ȌȍȑșȚȊȍȕȕȣȔȐ Ȋșȍ ȚȈȐȕșȚȊȈ Ȑ ȎȐȏȕȤ ȞȍȘȒȊȐ ȌȍȓȈȦȚ ȊȖȏȔȖȎȕȣȔ ȗȘȐȟȈșȚȕȖșȚȤ
ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȔ ȌȍȑșȚȊȐȧȔ ȊȖȏȊȖȌȧ ȌȖ ȕȐȝ ǰȔȍȕȕȖ ȗȖȥȚȖȔț ©ȊȐȕȖȊȕȣȍa ȐȔȍȕȈ
ȕȐȟȍȋȖȕȍȌȈȦȚȌȓȧȊȖșȝȖȎȌȍȕȐȧȒǩȖȋțșȈȔȐȗȖșȍȉȍǪȚȖȎȍȊȘȍȔȧȐȝȊȒȓȦȟȍȕȐȍ
ȊȐȍȘȈȘȝȐȦȟȍȘȍȏȐșȗȖȊȍȌȈȕȐȍȕȍȚȊȈȘȕȣȝȐȔȍȕȧȊȓȧȍȚșȧȕȍȒȖȑȘȈȏȕȖȊȐȌȕȖșȚȤȦ
ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȐȒȖȕȖȔȐȐ ȋȌȍ ȖȕȐ ȗȘȐȒȓȈȌȣȊȈȦȚșȧ Ȋ ȌȖȗȖȓȕȍȕȐȍ Ȓ ©ȊȍȟȕȖȗȘȐșț
ȡȐȔaȕȈȘȍȟȍȕȐȧȔȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȧȒȈȒȉȣȐȝȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȧǬȓȧǨȊȊȈȒțȔȈ ȊȍșȤ ȔȐȘ
ȗȘȖȕȐȏȈȕ ȚȍțȘȋȐȍȑ ȚȈȒ ȒȈȒ ǹțȡȐȑ ȗȘȐșțȚșȚȊțȍȚ ȊȍȏȌȍ Ȉ ȕȈȝȖȎȌȍȕȐȍ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ
ȕȈȗȖȏȐȞȐȧȝǰșȚȐȕȣȌȈȨȚȍȔțȗȘȈȊȖȕȈȗȘȐȟȈșȚȕȖșȚȤȍȑǶȚȗȈȌȠȈȧȞȍȘȒȖȊȤȊȣȗȈ
ȌȈȍȚ Ȑȏ ȉȖȋȖțșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȖȋȖ ȗȖȘȧȌȒȈ ȊȒȖȚȖȘȣȑ ȖȕȈ ȊȒȓȦȟȈȓȈșȤ ȉȓȈȋȖȌȈȘȧ ǩȖȎȍ
șȚȊȍȕȕȖȔțȌȈȘț±©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȔaȐȔȍȕȈȔ
ǷțșȚȖȏȍȘșȒȐȑșȉȖȘȕȐȒǨȊȚȖȋȘȈȜȣșȖȟȐȕȍȕȐȑǨȊȊȈȒțȔȈȐǭȗȐȜȈȕȐȧdzȈ
 ȅȚȖ ȗȖȊȐȌȐȔȖȔț Ȑ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȚȖȑ ȗȘȐȟȐȕȖȑ ȗȖ ȒȖȚȖȘȖȑ ǨȊȊȈȒțȔ șȟȍȓ ȕțȎȕȣȔ ȕȍ
ȊȒȓȦȟȈȚȤȊȗȍȘȍȟȍȕȤȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȝȐȔȍȕȐȔȧǩȖȋǮȐȚȐȍȗȘȖȚȖȗȖȗȈǨȊȊȈȒțȔȈDzȕǹ
ǪǨȘȍȖȗȈȋȐȚȐȒȈȝȌȈȕȕȣȑȗȖșȚțȓȈȚȖȉȓȍȒȈȍȚșȧȊȜȖȘȔțȐȍȘȈȘȝȐȐȋȌȍȈȕȋȍȓȣȘȈȏȕȣȝ
ȟȐȕȖȊ ȕȈțȟȈȦȚ Ȑ ȗȖȌȘȈȎȈȦȚ ȌȘțȋ ȌȘțȋț Ȋ ȊȖșȗȘȐȧȚȐȐ ȉȓȈȋȈ ȗȖȌȈȊȈȍȔȖȋȖ ǩȖȋȖȔ șȔ
ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍǨȘȍȖȗȈȋȐȚȐȒȐǷȈȔȧȚȕȐȒȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȐȚȍȒșȚȣ
Ǫȣȗ,,,
Ǵǹ±

ǶȟȍȕȤȝȈȘȈȒȚȍȘȕȖȚȈȒȖȍȘȈșșțȎȌȍȕȐȍǨȊȊȈȒțȔȈȖȉȘȈȡȍȕȕȖȍȒǩȖȋțȗȖȔȍȡȍȕȕȖȍȐȔ
Ȋ ©DzȕȐȋȍ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȑa ˜§3aà §3°aà 3·¿ 2a¦À·L §¿ ¦À·La ́μ­§a°¿ a¶­ §¶Â ˜§3­±¿
́μ3±À¶°3±¿¶·μ3­1⁄2­ §a¶Á±­μ¿˜À3·¿ 1⁄4a·Àμao¿¶·­oL®·§¥μÁ¶3¶·¥§­°¿a¶­1⁄4a·ÀμÁ
±­ §μa±a2À ̄μ̧̈¿ °~·\ §~21⁄4¥°¿ a¶­ ˜a¦a ·μáa3⁄4\·¿ \±2À ¶­°À §¶Â ˜a¦a ́3a·¿
¶3°2»a ·a¦a ¶°¥§­·¿ °\2¥ ·a¦a ±3°ÂŽÂ ¬§~¬©À ˜a¦a ¦3·¶Â ¦a¬©2À ˜a¦~쥦3·¥Ã·¿
­¶·31⁄42­»ÀdǸǰǩǺǹȚȉ
 

ǻȟȍȕȐȍȗȘȖȚǨȊȊȈȒțȔȈȖǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝȐȔȍȕȈȝȐȍȋȖȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȟȍșȒȐȍȒȖ ȘȕȐ


ǵȍșȖȔȕȍȕȕȖȟȚȖȊȊȍȌȍȕȐȍȐȍȘȈȘȝȐȟȍșȒȖȑȓȍșȚȕȐȞȣǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝȐȔȍȕ
ȋȌȍ ȖȕȐ ȘȈȏȌȍȓȧȦȚșȧ ȗȖ ȗȘȐȕȞȐȗț ©ȌȈȕȕȣȍ ǩȖȋȖȔ ȗȘȐȌțȔȈȕȕȣȍ ȓȦȌȤȔȐa ȧȊ
ȓȧȍȚșȧ ȕȖȊȠȍșȚȊȖȔ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ ȒȖȚȖȘȖȍ ȖȉȖȉȡȐȓȖ ȕȈȘȈȉȖȚȒȐ ȍȋȖ ȗȘȍȌȠȍșȚȊȍ ȕ
ȕȐȒȖȊ ǷȍȘȊȣȍ ©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȍa ȐȔȍȕȈ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȦȚșȧ ȎȍșȚȒȖȑ ȘȍȜȍȘȍȕȞȐ
ȍȑȔȍȎȌțȚȍȔșȊȖȑșȚȊȖȔǩȖȋȈȕȈȒȖȚȖȘȣȍȖȕȐțȒȈȏȣȊȈȦȚȐȐȝȏȕȈȟȍȕȐȍȔȐȧȊȓ ȧ
ȦȚșȧ ȕȍșȖȏȌȈȕȕȣȔȐ ǪȚȖȘȣȍ ©ȊȐȕȖȊȕȣȍa ȐȔȍȕȈ ȧȊȓȧȦȚșȧ ȐȔȍȕȈȔȐ ȚȊȈȘȕȣȔȐ
ȗȘȐȌțȔȈȕȕȣȔȐ ȓȦȌȤȔȐ Ȑ șȈȔȐ ȗȖ șȍȉȍ șțȚȤ ȕȐȟȚȖ ǰȔȍȕȕȖ ȗȍȘȊȣȍ ȐȔȍȕȈ
ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȚ șȖȉȖȑ Ȋ ȗȖȓȕȖȔ șȔȣșȓȍ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȍ ȐȔȍȕȈ ± ȖȕȐ Ȑ ȧȊȓȧȦȚșȧ
ȖȉȓȈȌȈȧȎȍșȚȒȖȑșȊȧȏȤȦșȖȖȉȡȈȍȔȖșȚȐȔȍȎȌțȏȕȈȒȖȔȐȖȏȕȈȟȈȍȔȣȔȚȍȔȐȔȈȋȐ
ȟȍșȒȐȔȐ ȒȓȦȟȐȒȈȔȐ ȊǾȈȘșȚȊȐȍ ǵȍȉȍșȕȖȍǶȕȐ ȧȊȓȧȦȚșȧ ȕȍȚȊȈȘȕȣȔȐȈȏȕȈȟȐȚ
ȚȖȑ șȚȖȘȖȕȖȑ ǩȖȋȈ ȒȖȚȖȘȈȧ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȗȘȐȟȈșȚȊțȍȔȖȑ Ȍȓȧ Ȋșȍȝ ȓȦȌȍȑ dzȦȉȖȍ ȖȚ
șȍȟȍȕȐȍ©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȝaȐȔȍȕȚȈȔȋȌȍȖȕȐȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖȧȊȓȧȦȚșȧȚȈȒȖȊ ȣȔȐ
ȧȊȓȧȍȚșȧ ȖȚȗȈȌȍȕȐȍȔ ȖȚ ǹțȡȍȋȖ Ȑ ǰșȚȐȕȣ ǷȖ ȓȖȋȐȒȍ șțȎȌȍȕȐȑ ǨȊȊȈȒțȔȈ ȥȚȖ
ȖȏȕȈȟȈȍȚȊȗȈȌȍȕȐȍȔȊȕȍșțȡȍȍȈȏȕȈȟȐȚȊȍȌȍȚȊȋȍȍȕț
ǰȏȔȍȕȍȕȐȧ Ȋ ǹǪ ȉȣȓȐ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȐȘȖȊȈȕȣ ȐȔȍȕȕȖ Ȋ ȥȚȖȔ ȗȖȓȍȔȐȟȍșȒȖȔ
ȒȓȦȟȍȗȘȖȚȖȗȖȗȟȍȚȒȖȖȉȖȏȕȈȟȐȓȋȌȍȗȘȖȓȍȋȈȍȚȋȘȈȕȐȞȈȔȍȎȌțȐșȚȐȕȖȑ Ȑ ȓȖ
ȎȤȦ ȎȍșȚȒȖ ȖȉȖȏȕȈȟȐȊ șȍȉȧ ȕȈ șȚȖȘȖȕȍ ǪȣșȠȍȑ ǰșȚȐȕȣ ȟȚȖ șȈȔȖ ȗȖ șȍȉȍ
ȕȈșȚȘȈȐȊȈȓȖȕȈȗȖȌȊȐȋȐșȗȖȊȍȌȕȐȟȍșȚȊȈ
 ǻȟȍȕȐȍ ǨȊȊȈȒțȔȈ ȖȟȍȕȤ ȐȕȚȍȘȍșȕȖ șȔȖȚȘȐȚșȧ ȕȈ ȜȖȕȍ ȗȈȚȘȐșȚȐȟȍșȒȖȑ Ȑ ȊȐȏȈȕȚȐȑ
șȒȖȑȔȣșȓȐǹȚȘȖȋȖȋȖȊȖȘȧțȟȍȕȐȍȖȉȐȔȍȕȈȝȧȊȓȧȍȚșȧȟȈșȚȕȣȔșȓțȟȈȍȔȜȐȓȖșȖȜȐȐȧȏ ȣ
ȒȈǪșȓțȟȈȍȊȖșȚȖȟȕȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑȚȘȈȌȐȞȐȐȗȘȖȉȓȍȔȖȑȧȊȓȧȍȚșȧȈȌȍȒȊȈȚȕȖșȚȤȟȍȓȖȊȍȟȍ
șȒȖȋȖȧȏȣȒȈȌȓȧȖȗȐșȈȕȐȧǩȖȋȈǪ,9ȊȍȒȍȊȗȖȓȍȔȐȒȍșȕȍȖȈȘȐȈȕșȚȊȖȔȗȘȍȎȌȍȊșȍȋȖșǭȊ
ȕȖȔȐȍȔ
ȒȈȗȗȈȌȖȒȐȑȞȈȔȐȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ǪȈșȐȓȐȍȔ ǪȍȓȐȒȐȔ
ȉȣȓȈ șȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȈȕȈ ȚȖȟ
ȒȈȏȘȍȕȐȧșȖȋȓȈșȕȖȒȖȚȖȘȖȑȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȐȑȧȏȣȒȊȗȖȓȕȍȔȖȎȍȚȖȗȐșȣȊȈȚȤȐȊȣȘȈȎȈȚȤǩȖ
ȎȍșȚȊȍȕȕțȦ ȗȘȐȘȖȌț ȕȖ ȥȚȐ șȗȖșȖȉȣ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȊȣȘȈȎȍȕȐȧ ȗȖ șȘȈȊȕȍȕȐȦ ș țȔȖȗȖ
șȚȐȋȈȍȔȖȑȘȍȈȓȤȕȖșȚȤȦȒȖȕȍȟȕȖȎȍȗȘȍȌȍȓȤȕȖȖȋȘȈȕȐȟȍȕȣȐ ȗȘȐȋȖȌȕȣȓȐȠȤȌȓȧȕȈȠȍȋȖ
ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ țȔȈ Ǫ șȐȓț ȥȚȖȋȖ ȒȈȗȗȈȌȖȒȐȑȞȣ ȜȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȏȈȕȧȓȐ ȗȖȏȐȞȐȦ ȉȓȐȏȒțȦ Ȓ
ȕȖȔȐȕȈȓȐȏȔț Ȋ ȊȖȗȘȖșȍ Ȗ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝ ȐȔȍȕȈȝ ǬȘțȋțȦ ȗȖȏȐȞȐȦ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ &RUSXV
$UHRSDJLWLFXP ȐȚȍȉȖȋȖșȓȖȊȣ ȒȖȚȖȘȣȍȖȘȐȍȕȚȐȘȖȊȈȓȐșȤȕȈ ȕȍȋȖǰȖȈȕȕǹȒȐȜȖȗȖȓȤșȒȐȑ
ǴȈȒșȐȔǰșȗȖȊȍȌȕȐȒǫȘȐȋȖȘȐȑǷȈȓȈȔȈȐȍȋȖȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ
ǩȖȋȗȘȖȔȣȠȓȧȦȡȐȑȖ ȔȐ
ȘȍȔȣșȓȐȚȖȊșȧȒȖȑȊȍȡȐȊȔȐȘȍǪȗȖșȓȍȌșȚȊȐȐȥȚȖȚȚȍȏȐșȌȈȓǴȈȒșȐȔțǰșȗȖȊȍȌȕȐȒțȖș
ȕȖȊȈȕȐȍ șȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȈȚȤ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ ȊșȧȒȈȧ șȖȚȊȖȘȍȕȕȈȧ ȊȍȡȤ ȐȏȕȈȟȈȓȤȕȖ
ȗȘȐȟȈșȚȕȈ ǩȖȋț ȗȖ ȚȊȖȘȍȕȐȦ ǴȣșȓȤ ȗȘȍȗ ǴȈȒșȐȔȈ ȝȖȘȖȠȖ ȐȓȓȦșȚȘȐȘțȍȚȚȖȟȚȖǨȘȍȖ
ȗȈȋȐȚȌțȔȈȍȚȖȉȐȔȍȕȈȝȓȦȉȖȍȐȔȧ ȓȦȉȖȑȊȍȡȐȊ ȒȈȒȖȔȚȖșȔȣșȓȍȧȊȓȧȍȚșȧ ȐȔȍȕȍȔǩȖ
ȋȈȊȍșȤȔȐȘ±ȐȔȧǩȖȋȈǵȐȊȒȖȍȔșȓțȟȈȍȕȍȓȤȏȧȏȌȍșȤțșȔȈȚȘȐȊȈȚȤȗȈȕȚȍȐȏȔȗȘȖșȚȖȌȓȧ
ȊșȧȒȖȑȊȍȡȐȐȊșȍȋȖȔȐȘȈȐȔȍȍȚșȧȍȌȐȕȖȘȈȏȌȍȓȤȕȣȑȓȖȋȖșǷȖșȓȍșȗȖȘȖȊȒȈȗȗȈȌȖȒȐȑȞȍȊ
ș ǭȊȕȖȔȐȍȔ ȊȖȗȘȖș Ȗ ȧȏȣȒȍ Ȑ ȐȔȍȕȈȝ ȖȟȍȕȤ șȐȓȤȕȖ ȖȉȖșȚȘȐȓșȧ Ȋ ȉȖȓȍȍ ȗȖȏȌȕȐȑ ȗȍȘȐȖȌ
șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧǪȐȏȈȕȚȐȐȊ;,,ȊȍȒȍȗȘȖȚȐȊ©ǷȓȈȚȖȕȖȊșȒȖȑȚȍȖȓȖȋȐȐaǷȘȖȒȓȈȗȐȠȍȚǵȐ
ȒȖȓȈȑǴȍȜȖȕșȒȐȑȜȈȒȚȐȟȍșȒȐȗȖȗȈȌȈȧȕȍȚȖȓȤȒȖȊȏȕȈȔȍȕȐȚȖȋȖșȒȖȓȈȘȝȈȕȖȐȊǷșȍȊȌȖ
ǬȐȖȕȐșȐȧ ǪȖȗȘȖș Ȗȉ ȐȔȍȕȈȝ ȖșȚȘȍȑȠȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȌȍȉȈȚȐȘȖȊȈȓșȧ ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȗȈȓȈȔȐȚșȒȐȝ
șȗȖȘȖȊǪȥȚȖȑȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȍȖȕȖȔȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȍțȟȍȕȐȍ ǨȊȊȈȒțȔȈșȚȖȐȚ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȖȉȖșȖȉ
ȓȍȕȕȖ  ǩțȌțȟȐ ȍȌȐȕȖȔȣȠȓȍȕȕȐȒȖȔ șȖȏȌȈȚȍȓȧ ǨȘȍȖȗȈȋȐȚȐȒ ǨȊȊȈȒțȔ ȗȘȐȏȕȈȍȚ ȗȘȐȟȈșȚ
ȕȖșȚȤ ǩȖȋț ȚȖȓȤȒȖ ȟȍȘȍȏ ȐșȗȖȊȍȌȈȕȐȍ ȟȍȚȣȘȍȝ ȐȔȍȕ Ȉ Țȍ ȐȔȍȕȈ ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȖȌȗȈȌȈȦȚ ȗȖȌ
ȒȓȈșș ©ȊȐȕȖȊȕȣȝa ȐȔȍȕȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȦȚșȧ ȐȔ ș ȚȍȔȐ șȊȖȑșȚȊȈȔȐ ȒȖȚȖȘȣȍ ȒȈȗȗȈȌȖȒȐȑȞȣ
ȗȘȐȗȐșȣȊȈȓȐ ȊșȍȔ ȐȔȍȕȈȔ ǹ ȜȖȘȔȈȓȤȕȖȑ ȚȖȟȒȐ ȏȘȍȕȐȧ ȗȘȐ țȟȍȚȍ ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖȋȖ
ȗȘȐȖȘȍȚȈ ©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȝa ȐȔȍȕ ǨȊȊȈȒțȔ ȧȊȓȧȍȚșȧ țȓȤȚȘȈȘȍȈȓȐșȚȖȔș ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȔȐ
ȖȋȖȊȖȘȒȈȔȐ
©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȍaȐȔȍȕȈȘȍȈȓȤȕȖșțȡȍșȚȊțȦȚȐȧȊȓȧȦȚșȧ ȕȍȚȊȈȘȕȖȑ ©ȟȈ
șȚȤȦa ǩȖȋȈȗȖȌȘȖȉȕȍȍ Ȗȉ ȖȕȖȔȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ țȟȍȕȐȐ ȒȈȗȗȈȌȖȒȐȑȞȍȊșȔǩȐȘȦȒȖȊ Ǭ ǹ
ǹȊ ǪȈșȐȓȐȑ DzȍșȈȘȐȑșȒȐȑ ǷȖȓȍȔȐȒȈ ș ǭȊȕȖȔȐȍȔ  ǨȕȚȖȓȖȋȐȧ ȊȖșȚȖȟȕȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ
ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȑȔȣșȓȐǶȘȚȖȌȖȒșȐȧȐȋȍȚȍȘȖȌȖȒșȐȧȊȝ ȚǺǷȖȌȕȈțȟȘȍȌǫǰǩȍȕȍ
ȊȐȟȈȐǬǹǩȐȘȦȒȖȊȈșȖșȚǫǰǩȍȕȍȊȐȟǴǹǷȉǹ

ȀȗȈȒȖȊșȒȐȑǴǪ


ǶȕȖȔȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȈȧ șȐșȚȍȔȈ ȖȋȕȍȗȈȓȤȕȖȋȖ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ ȕȍșȍȚ ȕȈ șȍȉȍ ȟȍ Ț
ȒȐȑȖȚȗȍȟȈȚȖȒȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȏȔȈȘȈȏȌȍȓȍȕȐȍȕȍșȘȈȊȕȐȔȖȑǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȖȑȗȘȐȘȖȌȣ
Ȑ ȏȈȊȐșȐȔȣȝ ȖȚ ȕȍȨ șȊȖȑșȚȊ Ȑ ȐȔȍȕ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȕȈȓȐȟȐȍ ©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȝa ȐȔȍȕ
ȟȍȚȒȖ ȜȐȒșȐȘțȦȡȐȝ șțȡȍșȚȊȖ ǩȖȎȐȍ  ȖȘȐȍȕȚȐȘȖȊȈȓ ȕȈ ȖȚȒȘȖȊȍȕȐȍ ȐȔȐșȚȐȒț
ȕȈ ȗȖȌȟȍȘȒȕțȚȖ ȚȍțȘȋȐȟȍșȒțȦ Ȑ ȈȕȈȋȖȋȐȟȍșȒțȦȜțȕȒȞȐȦ ȐȔȍȕǩȖȋȈǨȊȊȈȒțȔ ȕȍ
ȖȚȊȍȘȋȈȍȚȈȕȚȐȕȖȔȐȏȔǨȘȍȖȗȈȋȐȚȐȒȕȖȊȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȍȍȋȖȊȏȋȓȧȌȈșȓȍȌțȍȚ ȗȖȓȈ
ȋȈȚȤȟȚȖȈȕȚȐȕȖȔȐșȚȐȟȍșȒȐȔșȊȖȑșȚȊȖȔȖȉȓȈȌȈȦȚȊȐȕȖȊȕȣȍȐȔȍȕȈǵȍșȔȖȚȘȧȕȈ
ȚȖ ȟȚȖ ©ȊȍȟȕȖȗȘȐșțȡȐȍaȐȔȍȕȈȜȈȒȚȐȟȍșȒȐțȚȊȍȘȎȌȈȦȚ ȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖȍ ȗȖ
ȓȖȎȍȕȐȍȒȈȚȈȜȈȚȐȒȐȖȕȐȕȍȖȚȔȍȕȧȦȚȕȈȌȗȘȐȘȖȌȕȖȑȐșȊȍȘȝșțȡȍȑȗȖȏȐȞȐȐǩȖ
ȋȈ Ȋ ȔȐȘȖȊȖȑ ȐȍȘȈȘȝȐȐ ȟȚȖ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ Ȑȝ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤ șȒȖȘȍȍ ȒȈȒ ȥȗȐșȚȍȔȖȓȖ
ȋȐȟȍșȒȐȍ ȋȈȘȈȕȚȐȐ ȌȈȕȕȣȍ ǩȖȋȖȔ Ȍȓȧ ȓȦȌȍȑ ǹȈȔȈ ȗȖ șȍȉȍ ȐȍȘȈȘȝȐȧ ȐȔȍȕ ț ǨȊ
ȊȈȒțȔȈ ȧȊȕȖ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ Ȋ Șțșȓȍ ȐȍȘȈȘȝȐȏȔȈ ȗȖȟȍȘȗȕțȚȖȋȖ Ȑȏ ȗȐșȈȕȐȑ ǷșȍȊȌȖ
ǬȐȖȕȐșȐȧ ǷȘȐ ȚȈȒȖȔ ȌȖȔȐȕȐȘȖȊȈȕȐȐ ȗȍȘȍȖșȔȣșȓȍȕȕȖȋȖ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȐȘȖȊȈȕȕȖȋȖ
ȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȏȔȈ ȋȖȊȖȘȐȚȤ Ȗ șȍȘȤȍȏȕȖȑ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȊȏȋȓȧȌȖȊ ȏȕȈȔȍȕȐȚȖȋȖ ȗțșȚȖ
ȏȍȘȞȈȖȚȊȖȏȏȘȍȕȐȑȗȖȒȘȖȊșȒȖȋȖȈȘȝȐȔȈȕȌȘȐȚȈȕȍȗȘȐȝȖȌȐȚșȧȏȈȐșȒȓȦȟȍȕȐȍȔȚȖ
ȋȖȟȚȖȖȉȣȟȕȖȕȈȏȣȊȈȦȚșȖȊȗȈȌȍȕȐȍȔȔȕȍȕȐȑȊȘȈȔȒȈȝȖȌȕȖȋȖȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȧ
ǷȘȖȈȕȈȓȐȏȐȘȖȊȈȕȕȈȧ Ȑ ȘȈȏȓȖȎȍȕȕȈȧ ȗȖ șȖșȚȈȊȕȣȔ ȥȓȍȔȍȕȚȈȔ ȘȍȓȐȋȐȖȏ
ȕȈȧ ȜȐȓȖșȖȜȐȧ ǨȊȊȈȒțȔȈ ȕȈȋȓȧȌȕȖ ȌȍȔȖȕșȚȘȐȘțȍȚ ȝȖȌ ȍȋȖ ȚȖȕȒȖȑ ȌȐșȒțȘșȐȊȕȖȑ
ȔȣșȓȐ ȋȌȍ ȒȈȎȌȖȍ țȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍ ȝȖȓȐșȚșȒȐ șȊȧȏȈȕȖ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȔȐ ȜȖȘȔțȓȈȔȐ
ȘȈȏȉȘȖșȈȕȕȣȔȐȗȖȖșȚȈȓȤȕȣȔȍȋȖșȖȟȐȕȍȕȐȧȔǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȗȘȖȚȖȗȖȗțțȌȈȓȖșȤ
șȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȈȚȤ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȍ țȟȍȕȐȍ Ȗ ȗȘȐȟȈșȚȕȖșȚȐ ǩȖȋț ȟȍȘȍȏ ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȍ
ȐȔȍȕȈȒȖȚȖȘȣȍȐȧȊȓȧȦȚșȧșȚȍȘȎȕȍȔșȚȈȘȖȑȊȍȘȣǵȈȏȈȡȐȚțȊȣȊȖȌȖȊșȌȍȓȈȕȕȣȝ
ȕȈȖșȕȖȊȍȥȚȐȝȗȖșȚȘȖȍȕȐȑȐȌȍȖȓȖȋȘȈșȒȖȓȈȗȖȓȖȎȐȓ ȊșȍșȊȖȐșȐȓȣȐȊșȍșȊȖȐȉȖ
ȋȖșȓȖȊșȒȐȍȗȖȏȕȈȕȐȧțȗȖȚȘȍȉȐȓȌȓȧșȖȝȘȈȕȍȕȐȧȌȘȍȊȓȍȋȖȉȓȈȋȖȟȍșȚȐȧ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǨȊȊȈȒțȔ ǭȊȈȕȋȍȓȐȍ ȊȍȟȕȖȍ  Ǹǰǩ Ǻ  dz ǰȏȌȊȖǨȒȈȌȍȔȐȐȕȈțȒǹǹǹǸ

 ǨȊȊȈȒțȔDzȕȐȋȈȉȍșȍȌǸǰǩǺdzǰȏȌȊȖǨȒȈȌȍȔȐȐȕȈțȒǹǹǹǸ
 ǨȊȊȈȒțȔ DzȕȐȋȈ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȑ  Ǹǰǩ Ǻ  dz ǰȏȌȊȖǨȒȈȌȍȔȐȐȕȈțȒǹǹǹǸ

 ǩǨǵ ǬȘțȎȹ
 ǩȐȘȦȒȖȊ Ǭ ǹ ǹȊ ǪȈșȐȓȐȑ DzȍșȈȘȐȑșȒȐȑ ǷȖȓȍȔȐȒȈ ș ǭȊȕȖȔȐȍȔǨȕȚȖȓȖ
ȋȐȧ ȊȖșȚȖȟȕȖȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȑ ȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȑ ȔȣșȓȐ ǶȘȚȖȌȖȒșȐȧ Ȑ ȋȍȚȍȘȖȌȖȒ
șȐȧ Ȋ ȝ Ț Ǻ   ǷȖȌ ȕȈțȟ ȘȍȌ ǫ ǰ ǩȍȕȍȊȐȟȈ Ȑ Ǭ ǹ ǩȐȘȦȒȖȊȈ șȖșȚ
ǫǰǩȍȕȍȊȐȟǴǹǷȉ©ǵȐȒȍȧaǸǽǫǨǹ
 ǩțȉȕȖȊ ǵ Ȇ ǹȗȐȘȐȌȖȕ ǷȖȚȍȔȒȐȕ Ȑ ȍȋȖ ©DzȕȐȋȈa  ǺǶǬǸdz Ǻ  dz
ǵȈțȒȈ
 ǪȍȓȐȒȐȍǴȐȕȍȐǿȍȚȐȐșȖȉȘȈȕȕȣȍ ȊșȍȘȖșșȐȑșȒȐȔ ȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȖȔǴȈȒȈȘȐȍȔ
ǶȒȚȧȉȘȤǬȕȐǰȏȌǨȘȝȍȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȑȒȖȔȐșșȐȐǹǷȉ
 ǫȘȐȋȖȘȐȑ ǷȈȓȈȔȈ șȊȚDzȚȖȔțȎȍǨȒȐȕȌȐȕț  ȍȘȍȚȐȒț Ȑ șȚȖȘȖȕȕȐȒțȌțȘȕȖȋȖ
ȔȕȍȕȐȧ ǪȈȘȓȈȈȔȈ ȕȈȗȐșȈȊȠȍȔț șȖȟȐȕȍȕȐȍ Ȋ ȏȈȡȐȚț ȥȚȖȋȖ ȏȓȖȔȣșȓȐȧȗȖșȓȍ
ȉȍȋșȚȊȈȖȕȖȋȖǪȈȘȓȈȈȔȈ ȐȍȋȖșȖȉȖȘȕȖȋȖȖșțȎȌȍȕȐȧ ȖȗȘȖȊȍȘȎȍȕȐȍȊȚȖȘȖȍ
ǪȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȍȐșȐȝȈșȚșȒȐȍȚȍȒșȚȣǹȖșȚȖȉȡȐȕȈțȟȘȍȌǨǫǬțȕȈȍȊȈǴ
ǰȏȌȈȚȍȓȤșȚȊȖǴȖșȒȖȊșȒȖȑǷȈȚȘȐȈȘȝȐȐǸțșșȒȖȑǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȖȑǾȍȘȒȊȐ
 ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ ǨȘȍȖȗȈȋȐȚȐȒȐ  ǷȈȔȧȚȕȐȒȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȔȣșȓȐ ȐșșȓȍȌȖ
ȊȈȕȐȧȐȚȍȒșȚȣǪȣȗ,,,
ǴDzȘțȋȢ

ǻȟȍȕȐȍȗȘȖȚǨȊȊȈȒțȔȈȖǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝȐȔȍȕȈȝȐȍȋȖȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȟȍșȒȐȍȒȖ ȘȕȐ


 ǮȐȚȐȍ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈǨȊȊȈȒțȔȈ ȐȔ șȈȔȐȔ ȕȈȗȐșȈȕȕȖȍȐȌȘțȋȐȍ ȍȋȖ șȖȟȐȕȍȕȐȧ
ǷȖȌȖȉȡȍȑȘȍȌȈȒȞȐȍȑǵDzǫțȌȏȐȧǴǫȖșȓȐȚȐȏȌȈȚ
 ǮȐȚȐȍ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈǨȊȊȈȒțȔȈȗȖșȓȍȌȕȧȧ ȈȊȚȖȘșȒȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ
 Ȋ  ȒȕǷȖ Ȍ
ȋȖȚȖȊȒȈ ȚȍȒșȚȈ ȊșȚțȗȐȚȍȓȤȕȈȧ șȚȈȚȤȧ ȗȍȘȍȊȖȌ Ȑ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȐ ǵ Ǫ ǷȖȕȣ Ș
ȒȖǹǷȉǰȏȌȊȖ©ǷțȠȒȐȕșȒȐȑȌȖȔa
 ǯȈȔȈȓȍȍȊǨǼǪȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȐȍȔȣșȓȐȚȍȓȐȅȗȖȝȈǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧǹǷȉ
ǰȏȌȊȖǹ ǷȍȚȍȘȉțȕȚȈ
 ǰǸdzǰǸǨǵǶȚȌȗȖșȚțȗȓȍȕȐȧǶȗȹ
 DzțȌȘȧȊȞȍȊǰǴǹȉȖȘȕȐȒ;9,,ȊșȗȖȌȗȐșȧȔȐȗȘȖȚȖȗȖȗȈǨȊȊȈȒțȔȈȐȌȘțȋȐȝ
ȗțșȚȖȏȍȘșȒȐȝ țȏȕȐȒȖȊ  ǯȈȗȐșȒȐ ȖȚȌȍȓȈ ȘțȒȖȗȐșȍȑ Ǫȣȗ  Ǵ ǰȏȌȊȖ
©DzȕȐȋȈa
 ǷșȍȊȌȖǬȐȖȕȐșȐȑǨȘȍȖȗȈȋȐȚǶǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝȐȔȍȕȈȝȐȏȑȋȓȈȊȣ
ǰș
ȚȖȘȐȧȜȐȓȖșȖȜȐȐȹǴǹ±
 ǷșȍȊȌȖǬȐȖȕȐșȐȑǨȘȍȖȗȈȋȐȚǶǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝ ȐȔȍȕȈȝǷțșȚȈȘȕȈȒȖȊǪǼ
ǼȐȓȖșȖȜșȒȈȧȔȣșȓȤȊǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐǴ©DzȘțȋa
 ǷțșȚȖȏȍȘșȒȐȑșȉȖȘȕȐȒǨȊȚȖȋȘȈȜȣ șȖȟȐȕȍȕȐȑǨȊȊȈȒțȔȈ Ȑ ǭȗȐȜȈȕȐȧǰȏȌ
ȗȖȌȋȖȚǵǹǬȍȔȒȖȊȈǵǼǬȘȖȉȓȍȕȒȖȊȈdzǰǹȈȏȖȕȖȊȈǷȖȌȘȍȌ
Ǫǰ ǴȈȓȣȠȍȊȈȖȚȊȘȍȌ
ǵǹǬȍȔȒȖȊȖȑdzǨǬȔȐȚȘȐȍȊȈdzǵȈțȒ Ȉ
 ǸǫǩǩȈȘșȹdzȈ
 ǸǫǩǩȈȘșȹ
 ǹȈȘȈȜȈȕȖȊȈǬȍȔȒȖȊȈǵǹǰȖȈȕȕȥȒȏȈȘȝǩȖȓȋȈȘșȒȐȑȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝǨȊȊȈȒț
ȔȈǺǶǬǸdzǺdzǰȏȌȊȖǨȒȈȌȍȔȐȐȕȈțȒǹǹǹǸ

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

DzȍȌțȕǰǹ 
ǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖǨǫ
DzȊȖȗȘȖșțȖȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȗȈȔȧȚȕȐȒȈȝȕȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐȋȖȘȖȌȈǵȍȎ ȐȕȈ

ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȣȑ ȋȖȘȖȌ ǵȍȎȐȕ ȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖ șȊȧȏȣȊȈȦȚ ș ȓȍȚȖȗȐșȕȣȔȐ
ǵȍȎȈȚȐȕȣȔȐǻȕȍȕȍȎȍȔǶșȕȖȊȖȑȌȓȧȥȚȐȝȒȖȕȞȍȗȞȐȑșȚȈȓȈșȖȏȊțȟȕȖșȚȤțȗȖȔ ȧ
ȕțȚȣȝȊȓȍȚȖȗȐșȐȗȖșȍȓȍȕȐȑǶȌȕȈȒȖȒȈȒȗȖȒȈȏȈȓȔȕȖȋȖȓȍȚȕȐȑȖȗȣȚȘȈȏȘȈȉȖȚȒȐ
ȌȈȕȕȖȑȗȘȖȉȓȍȔȈȚȐȒȐȕȍȖȗȘȖȊȍȘȎȐȔȣȍ ȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤșȚȊȈȓȖȒȈȓȐȏȈȞȐȐǵȍȎȈȚȐȕȈ
ȐǻȕȍȕȍȎȈȕȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖǵȍȎȐȕȈȕȈșȍȋȖȌȕȧȖȚșțȚșȚȊțȦȚ
Ǫ ȖȒȘȍșȚȕȖșȚȧȝ ǵȍȎȐȕȈ ȕȈ șȍȋȖȌȕȧ ȐȏȊȍșȚȕȣ ȘȈȏȕȖȊȘȍȔȍȕȕȣȍ ȈȘȝȍȖȓȖ
ȋȐȟȍșȒȐȍȗȈȔȧȚȕȐȒȐȕȈȟȐȕȈȧșȥȗȖȝȐȕȍȖȓȐȚȈȌȖȗȖȏȌȕȍșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖȊȘȍȔȍȕȐ
ǶȚȒȘȣȚȐȍ ȕȖȊȣȝ ȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊ Ȑ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ țȎȍ ȐȏȊȍșȚȕȣȝ ȗȘȖȌȖȓȎȈȍȚșȧȐșȍ
ȋȖȌȕȧDzȚȖȔțȎȍȊȕȈȠȍȊȘȍȔȧȕȈȒȖȗȓȍȕȈȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȈȧȉȈȏȈȒȖȚȖȘȈȧȗȖ ȏ
ȊȖȓȧȍȚȗȖȕȖȊȖȔțȘȈșșȔȖȚȘȍȚȤȊȖȗȘȖșȐșȚȖȘȐȐȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖǵȍȎȐȕȈ
ǶȌȕȐȔȐȏȗȍȘȊȣȝȒȍȋȖȐȏțȟȍȕȐȦȖȉȘȈȚȐȓșȧǨǼȀȈȜȖȕșȒȐȑǪȘȈȉȖȚȍ
©ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȋȖ ȕȈȔȍșȚȕȐȟȍșȚȊȈ ȚȖȗȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȍ ȖȗȐșȈȕȐȍa Ȗȕ ȗȖȗȣȚȈȓșȧ
ȖȗȘȍȌȍȓȐȚȤȊȘȍȔȧȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧȋȖȘȖȌȈȐȕȈȖșȕȖȊȈȕȐȐȖȚȖȎȌȍșȚȊȓȍȕȐȧ ȕȈȏȊȈ
ȕȐȧ ©ǵȍȎȐȕa ȓȍȚȖȗȐșȕȣȔ ȚȖȗȖȕȐȔȈȔȐ ǵȍȎȈȚȐȕ Ȑ ǵȍȎȈȚȐȕȈ ǵȐȊȈ Ȑ ȖȚȕȍș ȍȋȖ
ȒȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȥȗȖȝȍǰȏțȟȍȕȐȍȔȌȈȕȕȖȋȖȊȖȗȘȖșȈȏȈȕȐȔȈȓȐșȤȚȈȒȎȍǵǭǴȈȘ
ȒȖȊ ǵǴ  DzȈȘȈȔȏȐȕ ǴǷ  ǷȖȋȖȌȐȕ ǹǴ  ǹȖȓȖȊȤȍȊ Ǵǵ  ǷȍȚȘȖȊșȒȐȑ Ȑ ȌȘțȋȐȍ
ȈȊȚȖȘȣǩȖȓȤȠȐȕșȚȊȖȐȏȕȐȝȘȈȏȌȍȓȧȓȐȚȖȟȒțȏȘȍȕȐȧǨǼ ȀȈȜȖȕș ȒȖȋȖǶȌȕȈȒȖ
ȚȈȒȖȍ ȔȕȍȕȐȍ ȕȍ ȉȣȓȖ ȗȘȐȕȧȚȖ ȊșȍȔȐ ȐșȚȖȘȐȒȈȔȐ ȍȌȐȕȖȋȓȈșȕȖ ǷǪ ǫȖȓțȉȖȊ
șȒȐȑșȟȐȚȈȓȏȈȒȓȦȟȍȕȐȍȗȘȖȐȌȍȕȚȐȟȕȖșȚȤȕȈȏȊȈȕȐȑǵȍȎȐȕȐǵȍȎȈȚȐȕȐǵȍȎȈ
ȚȐȕȈ ǵȐȊȈ ȕȍȖȉȖșȕȖȊȈȕȕȣȔ Ƕȕ ȗȖȌȊȍȘȋ ȍȋȖ ȘȍȏȒȖȑ ȒȘȐȚȐȒȍ ȕȈ ;,,,ǨȘȝȍȖȓȖȋȐ
ȟȍșȒȖȔ șȢȍȏȌȍ Ȋ ȊȣșȚțȗȓȍȕȐȐ ȗȖșȊȧȡȍȕȕȖȔ ȓȖȒȈȓȐȏȈȞȐȐ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȝȞȍȕȚȘȖȊ
ǿȍȘȕȐȋȖȊȖǹȍȊȍȘȡȐȕȣ ©ǵȈȠ ȚȘțȌ Ȕȣ șȟȐȚȈȓȐ ȉȣ ȊȗȖȓȕȍ ȊȖȏȕȈȋȘȈȎȌȨȕȕȣȔ
ȍșȓȐ ȉȣ Ȋ ȘțșșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȍ ȕȈȊșȍȋȌȈ ȗȘȍȒȘȈȚȐȓ șȊȖȨ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ
ȈȕȚȐȕȈțȟȕȣȑȔȍȚȖȌȊȖșȕȖȊȈȝȒȖȚȖȘȖȋȖȓȍȎȈȚȚȈȒȐȍșȉȓȐȎȍȕȐȧȒȈȒ ǸțșȖȚȐȕ ±
ǸȧȉȖȚȐȕǵȍȎȈȚȐȕ±ǵȍȎȐȕa
Ǫ ȖȉȡȍȔ Ȋ ȚȍȟȍȕȐȍ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȌȓȐȚȍȓȤȕȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȗȖȐșȒȐ ȐșȚȖȒȖȊ
ǵȍȎȐȕȈ ȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȓȐșȤ ȈȕȈȓȐȏȖȔ ȕȍșȒȖȓȤȒȐȝ șȖȏȊțȟȕȣȝ ȕȈȏȊȈȕȐȦ ȋȖȘȖȌȈ ȚȖ
ȗȖȕȐȔȖȊ Ȋ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȝ ǵȍȎȈȚȐȕȈ ǵȐȊȈ ǵȍȎȈȚȐȕ ǻȕȍȕȍȎ
 ǺȈȒȐȔ
ȘȖȏȣșȒȈȔ ȗȖșȊȧȡȍȕȈ ȌȖȊȖȓȤȕȖ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȈȧ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ ǹȖ ȊȚȖȘȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȣ
;,; Ȋ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȦ ȓȍȚȖȗȐșȍȑ ȖȉȣȟȕȖ șȚȈȓȐ ȌȖȗȖȓȕȧȚȤ șȊȍȌȍȕȐȧ Ȗ ȕȍȎȐȕșȒȐȝ
ȒȓȈȌȈȝ  ȒȓȈȌ șȘȍȉȘȍȕȐȒȖȊ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǹȊȧȚȖȋȖ Ȑ ȇȘȖșȓȈȊȈ ǴțȌȘȖȋȖ  
ȀȈȜȖȕșȤȒȐȑǨǼǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȋȖȕȈȔȍșȕȐȟȍșȚȊȈȚȖȗȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȍȖȗȐșȈȕȐȍDz
ǹ
 ǴȖȘȖȏȖȊ Ƕ ǨȘȝȍȖȓȖȋȭȟȕȭ ȗȈȔ¶ȧȚȒȐ ǵȭȎȐȕȈ ȚȈ ȖȒȖȓȐȞȤ  ǵȭȎȐȕșȤȒȈ șȚȈȘȖȊȐȕȈ
ǵȭȎȐȕǪȐȗ
ǹ 
 ǫȖȓțȉȖȊșȒȐȑ Ƿ Ǫ ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧ ȒȈȘȚȈ ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȑ ȋțȉȍȘȕȐȐ ȌȖ  ȋ  ǺȘțȌȣ
;,,,ǹȢȍȏȌȈȊǭȒȈȚȍȘȐȕȖșȓȈȊȓȍȊǷȖȌȘȍȌǷǹǻȊȈȘȖȊȖȑǴǺǹ
 ǹȖȚȕȐȒȖȊȈ Ǵ Ƿ ǺȣșȧȟȍȓȍȚȐȍ ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝ ȔȖȕȍȚ ǸȖșșȐȐ șȊȖȌȕȣȑȒȈȚȈȓȖȋȘțșșȒȐȝ
ȔȖȕȍȚǽ±ǽǟȊȊdzǹ ǴȖȘȖȏȖȊ Ƕ ǵȈȘȐșȐ ȏ ȭșȚȖȘȭȮ șȚȈȘȖȌȈȊȕȤȖȋȖ ǵȭȎȐȕȈ
ǵȭȎȐȕșȤȒȈșȚȈȘȖȊȐȕȈǵȭȎȐȕǪȐȗ
ǹ

DzȊȖȗȘȖșțȖȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȗȈȔȧȚȕȐȒȈȝȕȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐȋȖȘȖȌȈǵȍȎȐȕȈ

ȔȖȕȍȚȕȖȊȍȡȍȊȖȑ ȒȓȈȌ ȋțȕȕșȒȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ǶȕȐ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȓȐșȤ țȟȍȕȣȔȐ ȒȈȒ
șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊȖșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȌȘȍȊȕȍȋȖǵȍȎȐȕȈ
ǪȒȖȕȞȍ;,;±ȕȈȟȈȓȍǽǽȊȊǵȍȎȐȕȍȊȖȏȕȐȒȕȈțȟȕȣȑȞȍȕȚȘȒȒȖȚȖȘȖȔț
ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȈȓȐȐȏȊȍșȚȕȣȍȐșȚȖȘȐȒȐȐȈȘȝȍȖȓȖȋȐșȖȚȘțȌȕȐȒȐǵȍȎȐȕșȒȖȑȊȣșȠȍȑ
ȠȒȖȓȣ ǰ ǹ ǶȘȓȈȑ ǴǨ  ǺțȓȖȊ Ǵ ǰ dzȐȓȍȍȊ ǴǴ ǩȍȘȍȎȒȖȊ ǨǪ  ǬȖȉȐȈȠ
ǪǫdzȧșȒȖȘȖȕșȒȐȑ ǰǫ ǹȗȈșșȒȐȑǷȘȐȐȝțȟȈșȚȐȐȊȋȖȘȖȌȍȉȣȓșȖȏȌȈȕȘȧȌ
ȕȈțȟȕȣȝ ȖȉȡȍșȚȊ ȕȈȐȉȖȓȤȠȍȋȖ ȊȕȐȔȈȕȐȧ șȘȍȌȐ ȒȖȚȖȘȣȝ ȏȈșȓțȎȐȊȈȍȚǨȘȝȍȖȓȖ
ȋȐȟȍșȒȈȧȒȖȔȐșșȐȧȌȍȑșȚȊȖȊȈȓȈșȋ
ǪȖȏȋȓȈȊȓȧȍȔȈȧȗȘȖȜȍșșȖȘȖȔǨǪǬȖ
ȉȐȈȠ ǭȍ șȖȚȘțȌȕȐȒȐ șȖȚȘțȌȕȐȟȈȓȐ ș ǰȔȗȍȘȈȚȖȘșȒȖȑ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑ ȒȖȔȐș
șȐȍȑȐǴȖșȒȖȊșȒȐȔ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ ȖȉȡȍșȚȊȖȔ Ȑ țȟȈșȚȊȖȊȈȓȐ Ȋ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȝ
ȔȕȖȋȐȝ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȑ ǷȖȓȚȈȊșȒȖȑ
Ȑ DzȐȍȊșȒȖȑ ȋțȉȍȘȕȐȑ ǰȏȊȍșȚȕȖ ȟȚȖ ǰǹ ǶȘȓȈȑ ȗȖȗȣȚȈȓșȧ ȖȘȋȈȕȐȏȖȊȈȚȤ ȈȘȝȍȖ
ȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȘȈȉȖȚȣȊȋȖȘȖȌȍȖȌȕȈȒȖȕȍțȌȈȟȕȖ 
ǨȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȊǵȍȎȐȕȍ ȕȈȟȈȓȐșȤ ȚȖȓȤȒȖ ȊȖ ȊȚȖȘȖȑȗȖ
ȓȖȊȐȕȍ ǽǽ Ȋ Ǫ ȒȖȕȞȍ ȝ ± ȕȈȟȈȓȍ ȝȋȋǹȖȚȘțȌȕȐȒǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘ
șȚȊȍȕȕȖȋȖ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ Ȕțȏȍȧ ǰǰ  ǭȌȖȔȈȝȈ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȘȈȏ ȗȖșȍȡȈȓ ǵȍȎȐȕ Ȑ
ȕȈȉȓȦȌȈȓȏȈȗȘȖȒȓȈȌȒȖȑȚȘȈȕȠȍȑȗȖȌȒȖȔȔțȕȐȒȈȞȐȐǪȝȖȌȍȖșȔȖȚȘȈȐșșȓȍȌȖ
ȊȈȚȍȓȤȖȉȕȈȘțȎȐȓȕȍȉȖȓȤȠȖȍȒȖȓȐȟȍșȚȊȖȖȉȓȖȔȒȖȊȋȖȕȟȈȘȕȣȝȐșȚȍȒȓȧȕȕȣȝș Ȗ
șțȌȖȊ;9,,,;,;ȊȊȖ ȟȍȔȍșȚȤțȗȖȔȐȕȈȕȐȧȊȌȖȒțȔȍȕȚȈȝǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȋȖȖȉȓȈș Ț
ȕȖȋȖȔțȏȍȧȐȔȍȕȐǪǪǺȈȘȕȖȊșȒȖȋȖ
ǪȈȎȕȍȑȠȐȔ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȖȔ ȘȈȉȖȚ ǰǰ  ǭȌȖȔȈȝȈ ȉȣȓȈ ȜȐȒșȈȞȐȧ șȓțȟȈȑȕȖȑ
ȕȈȝȖȌȒȐ ȖșȚȈȚȒȖȊ ȏȈȝȖȘȖȕȍȕȐȧ ȊȖȐȕȈ ș ȒȖȕȍȔ ȖȚȒȘȣȚȖȋȖ ȗȘȐ ȘȣȚȤȍȚȘȈȕȠȍȐ
ȕȈȦȎȕȖȑȖȒȘȈȐȕȍȋȖȘȖȌȈǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȦțȌȈȓȖșȤȖșȔȖȚȘȍȚȤȔȍșȚȖȕȈȝȖȌȒȐ
Ȑ șȖȉȘȈȚȤ ȟȈșȚȤ ȗȖȋȘȍȉȈȓȤȕȖȋȖ ȐȕȊȍȕȚȈȘȧ Ǫșȍ ȊȍȡȐ șȈȉȓȧ ȕȈȒȖȕȍȟȕȐȒȐ șȚȘȍȓ
ȒȖȓȤȟțȋȈ ȌȍȚȈȓȐ șȓȖȎȕȖȋȖ ȓțȒȈ șȚȘȍȔȍȕȈ ȖșȚȈȚȒȐ șȉȘțȐ Ȑ ȚȌ
 ȗȖșȚțȗȐȓȐ Ȋ
ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȐȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑ ȔțȏȍȑǬȖȊȖȓȤȕȖ ȌȖȓȋȖ ȖȕȐ ȝȘȈȕȐȓȐșȤ ȊȜȖȕȌȖȝȘȈ
ȕȐȓȐȡȍ Ȑ ȕȍ ȗȘȐȊȓȍȒȈȓȐ ȊȕȐȔȈȕȐȧ șȗȍȞȐȈȓȐșȚȖȊ ǷȖșȓȍ ȘȍșȚȈȊȘȈȞȐȐșȈȉȓȐȊ
ȝ ȋȋ ȕȈ ȍȍ ȓȍȏȊȐȐ ȖȉȕȈȘțȎȐȓȐ țȕȐȒȈȓȤȕȖȍ ȒȓȍȑȔȖ ȒȖȚȖȘȖȍ ȏȈȐȕȚȍȘȍșȖȊȈȓȖ
ȔȕȖȋȐȝșȗȍȞȐȈȓȐșȚȖȊ
ǰȏȊȍșȚȕȖ ȚȈȒȎȍ ȟȚȖ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧ ȏȈȘȈȉȖȚȈȔȐ ȕȈ ȚȍȘȘȐ
ȚȖȘȐȐ ǵȍȎȐȕȈ ȉȣȓȐ ȗȘȖȌȖȓȎȍȕȣ Ȋ ȝ ȋȖȌȈȝ ǽǽ Ȋ șȚțȌȍȕȚȖȔ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ
ȜȈȒțȓȤȚȍȚȈǵȍȎȐȕșȒȖȋȖȗȍȌȐȕșȚȐȚțȚȈǪǴǯȖȞȍȕȒȖȊȌȈȓȤȕȍȑȠȍȔ±ȐȏȊȍșȚȕȣȑ
ȈȘȝȍȖȓȖȋ ȕȈțȟȕȣȑ șȖȚȘțȌȕȐȒ ǰȕșȚȐȚțȚȈ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȐ ǵǨǵ ǻȒȘȈȐȕȣ
 ȒȖȚȖȘȣȑ
ǯȈșȍȞȒȈȧǰǷǯȖȓȖȚȣȍțȒȘȈȠȍȕȐȧȋțȕȕșȒȖȑȥȗȖȝȐǷȖȔȈȚȍȘȐȈȓȈȔȖșȖȉȖȑȒȓȈȌȖȊȖȑ
ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖȅȘȔȐȚȈȎȈdzǹ
 ǩȍȘȍȎȒȖȊ Ǵ ǵ Ƕ ȋȖȘȖȌȖȊȣȝ țȒȘȍȗȓȍȕȐȧȝ Ȋ ǵȍȎȐȕȍ Ȋ  ȊȍȒȍ Ȑ ȔǵȭȎȐȕșȤȒȈ
șȚȈȘȖȊȐȕȈǵȈțȒȖȊȐȑȭșȚȖȘȐȒȖȒțȓȤȚțȘȖȓȖȋȭȟȕȐȑȏȉȭȘȕȐȒǪȐȗ
ǹ
 ǹȈȔȖȑȓȍȕȒȖ Ƕ ǫ ǻȟȈșȚȤȊȟȍȕȐȝǵȭȎȐȕșȤȒȖȮȊȐȡȖȮȠȒȖȓȐȊȈȘȝȍȖȓȖȋȭȟȕȐȝȌȖ
șȓȭȌȎȍȕȕȧȝdzȭȊȖȉȍȘȍȎȕȖȮǻȒȘȈȮȕȐțȑȗȖȓǽǟǽȑȚȘȍȚȐȕȭǽǽ șȚdzȭȚȍȘȈȚțȘȈȭȒțȓȤȚț
ȘȈǷȖȓȭșșȧǵȭȎȐȕǪȐȗǹ
ǺȈȔȎȍǹ
dzȦȉȟȍȕȒȖǪǫǵȈțȒȖȊȖȗȍȌȈȋȖȋȭȟȕȈȌȭȧȓȤȕȭșȚȤǟǹǶȘȓȈȧȊǵȭȎȐȕȭǪǫdzȦȉȟȍȕȒȖ
dzȭȚȍȘȈȚțȘȈȭȒțȓȤȚțȘȈǷȖȓȭșșȧǵȭȎȐȕǪȐȗǹ
 ǿȍȘȕȭȋȭȊșȤȒȐȑ ȖȉȓȈșȕȐȑ ȭșȚȖȘȐȟȕȐȑ Ȕțȏȍȑ ȭȔȍȕȭ Ǫ Ǫ ǺȈȘȕȖȊșȤȒȖȋȖ ǷȖȧșȕȦȊȈȓȤȕȈ
ȏȈȗȐșȒȈȌȖȒȖȓȍȒȞȭȮǨȘȝǟǟ 
 DzȐȘȗȐȟȕȐȒȖȊǨǵDzȖȊȈȓȍȕȒȖ Ǫ Ƿ ǶȘȕȈȔȍȕȚȐȘȖȊȈȕȕȣȍ Ȑ ȗȖȌȗȐșȕȣȍ ȒȓȐȕȒȐ șȈ
ȉȍȓȤȘȈȕȕȍȋȖ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧȗȖ ȕȈȝȖȌȒȈȔȊǸȖșșȐȐȕȈǻȒȘȈȐȕȍȐ Ȋ ǺȈȚȈȘșȚȈȕȍ
ǨȘȝȍ Ȗ
ȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȍșȚȐǹǷȉǪȣȗ

DzȍȌțȕǰǹǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖǨǫ

ȏȈȜȐȒșȐȘȖȊȈȓȕȈȓȐȟȐȍȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊȊȞȍȕȚȘȈȓȤȕȖȑȟȈșȚȐȋȖȘȖȌȈ
ǶȌȕȈȒȖȥȚȈȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧȌȖȓȋȖȖșȚȈȊȈȓȈșȤȕȍȏȈȌȍȑșȚȊȖȊȈȕȕȖȑ
ǷȓȈȕȖȔȍȘȕȣȍȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧǵȍȎȐȕȈȐȍȋȖȖȒȘȍșȚȕȖșȚȍȑȕȈȟȈȓȐșȤȚȖȓȤȒȖ
Ȋ ȝȋȋǽǽȊȊșȊȧȏȐșȗȖȌȋȖȚȖȊȒȖȑ©ǹȊȖȌȈȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȑ ȖȉȓȈ
șȚȐaȌȖșȐȝȗȖȘȕȍȊȣȌȈȕ
ǪȝȖȌȍȥȚȖȑȘȈȉȖȚȣșȖȚȘțȌȕȐȒȈȔȐșȍȒȚȖȘȈ ȈȘȝȍȖȓȖ
ȋȐȐ ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȋȖ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ Ȕțȏȍȧ ǪǷ DzȖȊȈȓȍȕȒȖ ǪǪ  ǷȘȖșȚȈȕȚȐȕȖȊȈ
ǴțȓȚȈȕȍȕ
 ǨǨ  ǴțȓȚȈȕȍȕ ȆǴ  ǹȣȚȣȑ
 ȉȣȓȐ ȗȘȖȊȍȌȍȕȣ ȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȍ
ȘȈȏȊȍȌȒȐ Ȋ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȟȍȋȖ țȌȈȓȖșȤ ȖȚȒȘȣȚȤ Ȑ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȤ ȗȖȌȈȊȓȧȦȡȍȍ ȉȖȓȤ
ȠȐȕșȚȊȖ ȐȏȊȍșȚȕȣȝ ȕȈ șȍȋȖȌȕȧ ȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊ ǵȍȎȐȕșȒȖȋȖ ȘȈȑȖȕȈ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ ±
ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȗȖșȍȓȍȕȐȑ Ȋ ȗȘȐȋȖȘȖȌȈȝ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ ǵȍȎȐȕȈ ǴȈ
ȋȍȘȒȐǴȈȋȍȘȒȐǷȚȐȟȕȐȒǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȖȍ

ǵȍșȒȖȓȤȒȖ ȗȖȏȎȍ Ȋ  ±  ȋȋǪǵȍȎȐȕȍȘȈșȒȖȗȒȐȗȘȖȊȖȌȐȓȈȥȒșȗȍ
ȌȐȞȐȧ ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȗȍȌȈȋȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ ȐȕșȚȐȚțȚȈ ȐȔȍȕȐ
Ǻǫ ȀȍȊȟȍȕȒȖȗȖȌȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖȔȆǴǹȣȚȖȋȖȐǪǷDzȖȊȈȓȍȕȒȖǾȍȓȤȦȘȈȉȖȚȉȣ
ȓȖțșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȊȘȍȔȍȕȐ ȖșȕȖȊȈȕȐȧȋȖȘȖȌȈ ȐȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧȏȖȕȣȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȐȧ
ȌȘȍȊȕȍȋȖȒțȓȤȚțȘȕȖȋȖșȓȖȧǬȓȧȥȚȖȋȖȊȘȈȏȓȐȟȕȣȝȟȈșȚȧȝǵȍȎȐȕȈȘȈȏȉȐȓȐ ȕȍ
șȒȖȓȤȒȖȚȘȈȕȠȍȑȠțȘȜȖȊȐȕȍȉȖȓȤȠȐȝȘȈșȒȖȗȖȊǶȉȡȈȧȗȓȖȡȈȌȤȘȈȉȖȚȉȣȓȈ ȌȖ
șȚȈȚȖȟȕȖȕȍȉȖȓȤȠȖȑȐșȖșȚȈȊȐȓȈȖȒȖȓȖȒȊȔ ǷȖȓțȟȍȕȕȣȍ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ ȗȖȏȊȖ
ȓȐȓȐ șȖșȚȈȊȐȚȤ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍ Ȗȉ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȗȈȔȧȚȕȐȒȈȝ Ȋ ȗȘȍȌȍȓȈȝ șȖȊȘȍ
ȔȍȕȕȖȋȖ ǵȍȎȐȕȈ Ȑ ȗȖșȓțȎȐȓȐ ȖșȕȖȊȖȑ Ȍȓȧ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧ Ȑȝ ȖȝȘȈȕȕȣȝ ȏȖȕǺȈȒ Ȏȍ
ȖȗȐȘȈȧșȤ ȕȈ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȣ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑ ǪǷ DzȖȊȈȓȍȕȒȖ Ȑ ȆǴ ǹȣȚȣȑ ȗȘȐȠȓȐ Ȓ
ȊȣȊȖȌț ȟȚȖ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ ǵȍȎȐȕȈ șțȡȍșȚȊțȍȚ ȌȊȈ ȋȖȘȖȌȐȡȈ ȌȘȍȊ
ȕȍȘțșșȒȖȋȖȊȘȍȔȍȕȐȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȕȣȍȗȖȖȉȖȐȔȉȍȘȍȋȈȔȘǶșȚȍȘȊțȘǯȈȔȖȒȐȊțȘ
DzȖȔȔțȕȈǷȖȐȝȔȕȍȕȐȦȥȚȖșȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖȓȍȚȖȗȐșȕȣȑǵȍȎȈȚȐȕȐǻȕȍȕȍȎ
ǩȖȓȍȍ șțȡȍșȚȊȍȕȕțȦ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȦȖȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝȗȈȔȧȚȕȐȒȈȝǵȍȎȐ
ȕȈ țȌȈȓȖșȤ ȗȖȓțȟȐȚȤ Ȋ ȝȖȌȍ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑ ȒȖȚȖȘȣȍ șȐșȚȍȔȈȚ Ȑ
ȟȍșȒȐ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȦȚșȧ Ȋ ȋȖȘȖȌȍ Ȋ ȏȖȕȍ ȕȖȊȖșȚȘȖȍȒ ș  ȋ ǸȍȏțȓȤȚȈȚȣ ȥȚȐȝ ȘȈ
ȉȖȚ ȗȖȏȊȖȓȧȦȚ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ șțȡȍșȚȊȍȕȕȖ ȌȖȗȖȓȕȐȚȤ ȕȖ Ȑ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ șȒȖȘȘȍȒȚȐȘ Ȗ
ȊȈȚȤ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍ Ȗ ȌȘȍȊȕȐȝ ȗȖșȍȓȍȕȐȧȝ șțȡȍșȚȊȖȊȈȊȠȐȝ Ȋ ȗȘȍȌȍȓȈȝ șȖȊȘ ȍ
ȔȍȕȕȖȋȖ ȋȖȘȖȌȈ DzȈȒțȎȍȖȚȔȍȟȍȕȖȊȣȠȍȕȈȌȈȕȕȖȔȥȚȈȗȍȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑșȟȐȚȈ
ȍȚșȧȟȚȖȕȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖȋȖȘȖȌȈǵȍȎȐȕȕȈȝȖȌȧȚȤșȧȌȊȈȋȖȘȖȌȐȡȈ
ǷȍȘȊȖȍ Ȑȏ ȕȐȝ ȋȖȘȖȌȐȡȍ Ȋ țȘ ǯȈȔȖȒ ȘȈșȗȖȓȈȋȈȍȚșȧ ȕȈ ȓȍȊȖȔ ȉȍȘȍȋț
ȘǶșȚȍȘ ǶȕȖ ȏȈȕȐȔȈȍȚ ȗȓȖȡȈȌȒț ȖȒȘțȋȓȖȑ ȜȖȘȔȣ ȗȖȊȣȠȍȕȕțȦ ȕȈȌ ȗȖȑȔȖȑ
ȘȍȒȐȕȈȔǹȏȈȗȈȌȈȦȋȈȐȊȖșȚȖȒȈȥȚȈȗȓȖȡȈȌȒȈȖȋȘȈȕȐȟȍȕȈȊȗȈȌȐȕȈȔȐ±ȏȈ
șȣȗȈȕȕȣȔȐ ȘȊȈȔȐ ȗȖ ȒȖȚȖȘȣȔ șȍȋȖȌȕȧ ȗȘȖȝȖȌȧȚ țȓ ǷȖȌȊȖȑșȒȖȋȖ Ȑ țȓȓȍȚ
ǶȒȚȧȉȘȧ
ǹȐȚȐȑȆǬȖȗȐȚȈȕȕȧȗȘȖȓȖȒȈȓȭȏȈȞȭȦȓȭȚȖȗȐșȕȖȋȖǵȭȎȈȚȐȕȈȚȈǻȕȍȕȭȎȈǵȭȎȐȕ
șȤȒȈșȚȈȘȖȊȐȕȈǪȐȗ
ǹ 
ǴțȓȚȈȕȍȕǨǶǶȚȟȍȚȖȘȈȉȖȚȈȝȊǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȑȖȉȓȊȋǵȈțȒȖȊȐȑȈȘȝȭȊǟǨ
ǵǨǵǻȒȘȈȮȕȐǹ
ǹȣȚȣȑȆǵǶȚȟȍȚ ȖȉȖȝȘȈȕȕȣȝ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝȘȈȉȖȚȈȝȋȕȈ ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȔ
ǯȈȌȍșȍȕȤȍǵȈțȒȖȊȐȑȈȘȝȭȊ ǟǨ ǵǨǵ ǻȒȘȈȮȕȐ  ǹȣȚȣȑȆ ǵǶȚȟȍȚ ȖȉȈȘȝȍȖȓȖ
ȋȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚȈȝ  ȋ ȕȈ ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȔ ǯȈȌȍșȍȕȤȍǵȈțȒȖȊȐȑ ȈȘȝȭȊ ǟǨ ǵǨǵ ǻȒȘȈȮȕȐ

 ǴȖȘȖȏȖȊ Ƕ ǨȘȝȍȖȓȖȋȭȟȕȭ ȗȈȔ¶ȧȚȒȐǵȭȎȐȕȈ ȚȈ ȖȒȖȓȐȞȤ  ǵȭȎȐȕșȤȒȈ șȚȈȘȖȊȐȕȈ
ǵȭȎȐȕǪȐȗ
ǹ 
 ǹȐȚȐȑ Ȇ ǬȖ ȗȐȚȈȕȕȧ ȗȘȖ ȓȖȒȈȓȭȏȈȞȭȦ ȓȭȚȖȗȐșȕȖȋȖ ǵȭȎȈȚȐȕȈ ȚȈ ǻȕȍȕȭȎȈȆǹȐ
ȚȐȑǵȭȎȐȕșȤȒȈșȚȈȘȖȊȐȕȈǪȐȗ
ǹ 

DzȊȖȗȘȖșțȖȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȗȈȔȧȚȕȐȒȈȝȕȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐȋȖȘȖȌȈǵȍȎȐȕȈ

Ǫ ;9,,;9,,, ȊȊ Ȋ țȘ ǯȈȔȖȒ ȕȈȝȖȌȐȓȈșȤ ǵȍȎȐȕșȒȈȧ ȒȘȍȗȖșȚȤ ǵȍȎȐȕ
șȒȐȑȏȈȔȖȒ
ǹȖȝȘȈȕȐȓȖșȤȕȍșȒȖȓȤȒȖȍȍȗȓȈȕȖȊȐȖȗȐșȈȕȐȑ;9,,,ȊȍȒȈȉȖȓȤȠȐȕ
șȚȊȖȐȏȕȐȝȊșȖșȚȈȊȍȖȗȐșȈȕȐȑǿȍȘȕȐȋȖȊȡȐȕȣȐǴȈȓȖȘȖșșȐȐ©ǶȗȐșȈȕȐȍȋȖȘȖȌȈ
ǵȍȎȐȕȈ ȍȋȖ țȓȐȞ Ȑ ȌȖȔȖȊa
 ©ȚȖȗȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȑ ȖȗȐșȈȕȐȍ ȋȖȘȖȌȖȊǿȍȘȕ Ȑ
ȋȖȊȈǵȍȎȐȕȈȐǹȖșȕȐȞȣa
 ©ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȋȖ ȕȈȔȍșȚȕȐȟȍșȚȊȈ ȚȖȗȖȋȘȈȜȐȟȍ
șȒȖȍ ȖȗȐșȈȕȐȍa ǨǼ  ȀȈȜȖȕșȒȖȋȖ
 ©șȖȒȘȈȡȨȕȕȖȍ ȖȗȐșȈȕȐȍ ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȑ
ȋțȉȍȘȕȐȐ ȊȖȖȉȡȍ Ȑ ȒȈȎȌȖȋȖ ȋȖȘȖȌȈ ȖșȖȉȖa 
 ©ǶȗȐșȈȕȐȍ ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȋȖ
ȕȈȔȍșȚȕȐȟȍșȚȊȈa 
 ©ȚȖȗȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȑ ȖȗȐșȈȕȐȍ ǴȈȓȖȘȖșșȐȑșȒȖȑ ȋț
ȉȍȘȕȐȐȋȋaȐȌȘǶșȚȈȚȒȐȜȖȘȚȐȜȐȒȈȞȐȐǯȈȔȒȈȉȣȓȐȓȐȒȊȐȌȐȘȖȊȈ
ȕȣȊȝȖȌȍȋȍȕȍȘȈȓȤȕȖȋȖȔȍȎȍȊȈȕȐȧȊȕȈȟȈȓȍ;,;ȊȊȕȈȠȍȊȘȍȔȧȍȋȖȚȍȘȘȐȚȖȘȐȧ
ȏȈȕȧȚȈȋȖȘȖȌșȒȖȑȏȈșȚȘȖȑȒȖȑ
ǶȗȐȘȈȧșȤ ȕȈ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȣ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑ Ȇǵ  ǹȣȚȣȑ
ȖȗȘȍȌȍȓȐȓȟȚȖȕȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐțȘǯȈȔȖȒșȖȝȘȈȕȐȓȐșȤȖșȚȈȚȒȐȒțȓȤȚțȘȕȖȋȖ șȓȖȧ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ;, ± ȕȈȟȈȓȖ ;,,, Ȋ
  ǹȖȋȓȈșȕȖ ȍȋȖ ȊȣȊȖȌȈȔ ȖȕȐ ȕȈȝȖ
ȌȧȚșȧ ȕȐȎȍ țȘȖȊȕȧ ȕȈȗȓȈșȚȖȊȈȕȐȑ ȊȘȍȔȍȕȐ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ ȒȘȍȗȖșȚȐ ;9,, ±
;9,,, ȊȊ
 ȗȘȐ ȋȓțȉȐȕȍ  ±  Ȕ ȖȚ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ ȗȖȊȍȘȝȕȖșȚȐ ǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ
ȚȈȒȎȍȊȣșȒȈȏȈȓȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȍȟȚȖȊȒȖȕȞȍ;ȊȕȈȔȍșȚȍȉțȌțȡȍȋȖȏȈȔȒȈșțȡȍ
șȚȊȖȊȈȓȕȈșȍȓȍȕȕȣȑȗțȕȒȚȗȖșȍȓȖȒ
ȕȈȖșȕȖȊȍȒȖȚȖȘȖȋȖșȖȊȘȍȔȍȕȍȔșȜȖȘȔȐȘȖ
ȊȈȓȖșȤ ȋȖȘȖȌȗȖȆǵ ǹȣȚȣȔ ±ǵȍȎȈȚȐȕțȗȖȔȧȕțȚȣȑȊ ȓȍȚȖȗȐșȐȗȖȌ ȋ
 
ǪȔȍșȚȍ ș ȚȍȔ ȖȝȘȈȕȕȣȍ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȗȘȖȊȍȌȍȕȕȣȍȊȚȍȟȍȕȐȍ
ȕȍșȒȖȓȤȒȐȝ ȗȖșȓȍȌȕȐȝ ȓȍȚ ȕȈ ȋȖȘȖȌȐȡȍ Ȋ țȘ ǯȈȔȖȒ ȗȖȏȊȖȓȧȦȚ ȒȖȕșȚȈȚȐȘȖȊȈȚȤ
ȖȚșțȚșȚȊȐȍȌȘȍȊȕȍȋȖȒțȓȤȚțȘȕȖȋȖșȓȖȧȊȞȍȕȚȘȈȓȤȕȖȑȟȈșȚȐȗȓȖȡȈȌȒȐȋȖȘȖȌȐȡȈ
ǪȖȏȔȖȎȕȖ Ȗȕ ȉȣȓ țȕȐȟȚȖȎȍȕ Ȋ ȝȖȌȍ ȗȍȘȍȗȓȈȕȐȘȖȊȒȐ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ǯȈȔȒȈ Ȋ ȕ Ȗ
ȊȍȑȠȍȍȊȘȍȔȧǺȈȒȐȔȖȉȘȈȏȖȔȊȖȗȘȖșȖȊȘȍȔȍȕȐȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧțȒȘȍȗȓȍȕȕȖȋȖ
ȗȖșȍȓȍȕȐȧȊȘȈȑȖȕȍǯȈȔȒȈȖșȚȈȍȚșȧȖȚȒȘȣȚȣȔ
ǵȍȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȟȍȚȒȖ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȈ ȚȈȒȎȍ ȗȓȖȡȈȌȤ ȋȖȘȖȌȐȡȈ Ȋ țȘ ǯȈȔȖȒ
ǶȕȈ ȉȣȓȈ ȖȟȍȘȟȍȕȈ Ǫ Ƿ DzȖȊȈȓȍȕȒȖ Ȑ Ȇ ǵ ǹȣȚȣȔ ȐșȝȖȌȧ Ȑȏ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȧ
ȟȚȖ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȧ ȗȖșȈȌȈ ȌȖȓȎȕȈ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȖȊȈȚȤ ȏȖȕȍ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȐȧ ȕȈȝȖȌȖȒ
ȜȘȈȋȔȍȕȚȖȊȒȘțȋȖȊȖȑȗȖșțȌȣǽǟǟ±ȕȈȟȈȓȈ;,,,ȊǪȔȍșȚȖ ȥȚȖȋȖ ȋȖȘȐȏȖȕȚ ȥȚȖȋȖ
ȊȘȍȔȍȕȐ ȕȐȋȌȍ ȏȈȜȐȒșȐȘȖȊȈȚȤ ȕȍ țȌȈȓȖșȤ Ǫ ȚȖ Ȏȍ ȊȘȍȔȧ ȕȈȗȓȈșȚȖȊȈȕȐȧ ;9, ±
;,; Ȋ ȕȈȖȉȖȘȖȚ ȖȒȈȏȈȓȐșȤ ȖȟȍȕȤ ȔȖȡȕȣȔȐ Ȑ ȐȕȖȋȌȈ ȗȘȍȊȣȠȈȓȐȔȊȖ ȔȕȖȋȐȝ
șȓțȟȈȧȝȖȕȐȏȈȓȍȋȈȓȐȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȕȈȔȈȚȍȘȐȒȍǴȖȎȕȖȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȤȟȚȖ
ȥȚȐ ȖȚȓȖȎȍȕȐȧ ȖȉȘȈȏȖȊȈȓȐșȤ Ȋ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȐȧ ȏȈșȚȘȖȑȒȐ ȕȈ ȏȈȉ Ȗ
ȓȖȟȍȕȕțȦȗȖȑȔțȘǶșȚȍȘȊȝȖȌȍȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȝȗȖȌșȣȗȖȒǵȍȐșȒȓȦȟȍȕȖȟȚȖ
Ȍȓȧ ȗȖȌșȣȗȖȒ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȓȐ ȗȖȟȊț ș ȗȓȖȡȈȌȒȐ ȋȖȘȖȌȐȡȈ Ȋ țȘǯȈȔȖȒȐȓȐșȌȘț
ȋȖȋȖ ȗȖșȍȓȍȕȐȧ ǽǟǟ ± ȕȈȟȈȓȈ ;,,, Ȋ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȕȖȋȖ ȕȍȗȖȌȈȓȍȒț Ǫ ȥȚȖȔ șȓțȟȈȍ
ȊȗȖȌșȣȗȒțȔȖȋȓȐȗȖȗȈșȚȤȐȖȉȓȖȔȒȐȒȘțȋȖȊȣȝșȖșțȌȖȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȥȗȖȝȐǺȈ
ȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣ ȌȈȓȤȕȍȑȠȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȕȣȍ ȕȈ ȉȖȓȍȍ
ǬȖȉȘȖȊȖȓȤșȒȐȑǷǺȖȗȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȍȖȗȐșȈȕȐȧȋȖȘȖȌȖȊǿȍȘȕȐȋȖȊȈǵȍȎȐȕȈȐǹȖșȕȐ
ȞȣșȐȝȗȖȊȍȚȈȔȐȘțȒȖȗȐșȐȋȖȌȈ
ǿȍȘȕȐȋȖȊǹ DzȖȊȈȓȍȕȒȖǶǷȍȚȘȐ
ȟȍȕȒȖǟǵȍȖȗțȉȓȭȒȖȊȈȕȐȑȖȗȐșǵȭȎȐȕȈȗȖȟȈȚȒțȝȘȘǽ9ǟǟǟșȚǵȭȎȐȕșȤȒȈșȚȈȘȖȊȐȕȈ
ǪȐȗ
ǹ©ǹȖȒȘȈȡȨȕȕȖȍȖȗȐșȈȕȐȍǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȑȋțȉȍȘȕȐȐȊȖȖȉȡȍȐȒȈȎ
ȌȖȋȖ ȋȖȘȖȌȈ ȖșȖȉȖa  Ș ȗȭȌȋȖȚȖȊȒȈ ȌȖ ȌȘțȒț Ƕ DzȖȊȈȓȍȕȒȈ ȚȈǟǷȍȚȘȐȟȍȕȒȖ
ǹȭȊȍ
ȘȧȕșȤȒȐȑȓȭȚȖȗȐșȹǹ±ǶȗȐșȐdzȭȊȖȉȍȘȍȎȕȖȮǻȒȘȈȮȕȐȒȭȕȞȧǽ9ǟǟǟ±ȗȖȟȈȚ
ȒțǽǟǽșȚDzǹ
ǺȈȔȎȍǹ
ǺȈȔȎȍǹ
DzȍȌțȕǟDzȘȈȗȐȊȕȐȑǸDzȘȈȗȐȊȕȐȑȇ ǨȘȝȍȖȓȖȋȭȟȕȭȌȖșȓȭȌȎȍȕȕȧ©ǶȝȖȘȖȕȕȖȮǨȘȝȍȖ
ȓȖȋȭȟȕȖȮșȓțȎȉȐǻȒȘȈȮȕȐaȊȔǵȭȎȐȕȊȗȘȖȌȖȊȎ±ȘȖȒȭȊǵȭȎȐȕșȤȒȈșȚȈȘȖȊȐ
ȕȈǪȐȗ
ǹ

DzȍȌțȕǰǹǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖǨǫ

ȟȍȚȒțȦ ȓȖȒȈȓȐȏȈȞȐȦ ȋȘȈȕȐȞȣ ȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȍȕȐȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ șȓȖȧ Ȑ șȖȖȚȊȍȚ
șȚȊȍȕȕȖțȚȖȟȕȍȕȐȧȔȍșȚȖȕȈȝȖȎȌȍȕȐȧȐȝȘȖȕȖȓȖȋȐȐȌȘȍȊȕȍȋȖȋȖȘȖȌȐȡȈ
ǭȡȍ ȖȌȕȖ ȌȘȍȊȕȍȍ ȋȖȘȖȌȐȡȍ ȐȏȊȍșȚȕȖ ȕȈ șȍȊȍȘȖȊȖșȚȖȟȕȖȑ ȖȒȘȈȐȕȍ
ǵȍȎȐȕȈ ǶȕȖ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȖ Ȋ țȘ DzȖȔȔțȕȈǫȖȘȖȌȖȒ
 ȕȈ ȖșȚȈȕȞȍ ȔȣșȈ ȒȖȘȍȕȕȖȑ
ȚȍȘȘȈșȣ ȗȘȈȊȖȋȖ ȉȍȘȍȋȈ Ș ǶșȚȍȘ ȊȣșȖȚȈ  ±  Ȕ
 șȘȍȌȐ ȏȈȉȖȓȖȟȍȕȕȖȑ ȗȖȑȔȣ
ǫȖȘȖȌȐȡȍ ȏȈȕȐȔȈȍȚ ȗȓȖȡȈȌȒț ȖȒȘțȋȓȖȑ ȜȖȘȔȣ ȌȐȈȔȍȚȘȖȔ ȖȒȖȓȖ  Ȕ
 ș ȏȈ
ȗȈȌȈ Ȑ ȦȋȈ ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȖ ȘȊȖȔ Ǫ ;,; ± ȕȈȟȈȓȍ ǽǽ Ȋ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ȋȖȘȖȌȐȡȈ șț
ȡȍșȚȊȖȊȈȓ ȗȖȔȍȡȐȟȤȍ ȐȔȍȕȐȍ ȖȚ ȒȖȚȖȘȖȋȖ țȞȍȓȍȓȐ ȖșȚȈȚȒȐ ȖȚȌȍȓȤȕȣȝ ȒȐȘȗȐȟ
ȕȣȝȏȌȈȕȐȑ
Ǫ ȋ ȗȈȔȧȚȕȐȒ ȖȉșȓȍȌȖȊȈȓ Ǫ ǷDzȖȊȈȓȍȕȒȖ  ǪȐ  ȋȖȘȖȌȐȡȍ
ȐșșȓȍȌȖȊȈȓ  Ȇ ǵ ǹȣȚȣȑ ǩȣȓȖ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȖ ȟȚȖ ȒțȓȤȚțȘȕȣȑ șȓȖȑ ȋȖȘȖȌȐȡȈ
șȐȓȤȕȖȗȖȊȘȍȎȌȍȕȊȘȍȏțȓȤȚȈȚȍȕȍȖȌȕȖȒȘȈȚȕȣȝȗȍȘȍȗȓȈȕȐȘȖȊȖȒȐșȚȘȖȐȚȍȓȤȕȣȝ
ȘȈȉȖȚ;,;ǽǽȊȊǶȕ șȓȈȉȖ ȕȈșȣȡȍȕȕȈȝȖȌȒȈȔȐ ȐșȖȌȍȘȎȐȚ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ;,;,,,ȊȊ
ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȣȍ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȒȖȔȗȓȍȒșȣ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȣ șȖȖȘțȎȍȕȐȧȔȐ Ȑ ȧȔȈ
ȔȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ǩȣȓȖ ȚȈȒȎȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȖ țȒȘȍȗȓȍȕȐȧ ȋȖȘȖȌȐȡȈ
ǰȝȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȉȣȓȐȗȘȖȌȖȓȎȍȕȣȈȊȚȖȘȖȔȊȋȋǪȝȖȌȍȘȈȉȖȚțȌȈȓȖșȤ
ȏȈȜȐȒșȐȘȖȊȈȚȤȖșȚȈȚȒȐȘȊȈȠȐȘȐȕȖȑȖȒȖȓȖȔȗȖȊȍȘȝȕȍȔțȒȘȈȦȐ±ȔȕȈ
țȘȖȊȕȍȌȕȈǸȖȊȉȣȓȊȗțȡȍȕȊȔȈȚȍȘȐȒȕȈȔ
ǹ ȦȋȈ ȏȈȗȈȌȈ Ȑ ȊȖșȚȖȒȈ Ȓ ȋȖȘȖȌȐȡț Ȋ țȘ DzȖȔȔțȕȈ ȗȘȐȔȣȒȈȍȚ ȗȖșȈȌ
ǶȕȘȈșȗȖȓȖȎȍȕ ȗȘȐ ȐȏȋȐȉȍ ȕȍȊȣșȖȒȖȑ ȚȍȘȘȈșȣ ȗȘȈȊȖȋȖ ȉȍȘȍȋȈ Ș ǶșȚȍȘ ȟȚȖ Ȋ
ȥȚȖȔȔȍșȚȍȗȖȊȖȘȈȟȐȊȈȍȚșșȍȊȍȘȈȕȈȏȈȗȈȌȅȚȖȊȖȏȊȣȠȍȕȐȍșșȍȊȍȘȈ Ȑ ȏȈȗȈȌȈ
ȖȋȐȉȈȍȚȕȍȋȓțȉȖȒȈȧȕȐȏȔȍȕȕȖșȚȤȠȐȘȐȕȖȑ Ȕ ȗȖ ȒȖȚȖȘȖȑȒțȓȤȚțȘȕȣȑșȓȖȑ
ȗȖșȍȓȍȕȐȧ ȗȘȖȌȖȓȎȈȍȚșȧ Ȋ șȍȊȍȘȕȖȔ ȦȎȕȖȔ Ȑ ȏȈȗȈȌȕȖȔ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȧȝ ǶȉȡȈȧ
ȗȓȖȡȈȌȤȗȖșȈȌȈ±ȌȖȋȈǹȖȋȓȈșȕȖȔȈȚȍȘȐȈȓȈȔȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑȒțȓȤȚțȘȕȣȑșȓȖȑ
ȗȈȔȧȚȕȐȒȈ ȐȔȍȍȚ ȔȖȡȕȖșȚȤ ȉȖȓȍȍ  Ȕ șȓȈȉȖ ȕȈșȣȡȍȕ ȕȈȝȖȌȒȈȔȐ ǷȈȔȧȚȕȐȒ
ȔȕȖȋȖșȓȖȑȕȣȑ ȌȈȚȐȘțȍȚșȧ ȥȗȖȝȖȑ ȕȍȖȓȐȚȈ 9,,,,ȍ Țȣș ȌȖ ȕȥ
 ȉȘȖȕȏȣ ,,ȍ
Țȣș ȌȖȕȥ
ȘȈȕȕȍȋȖȎȍȓȍȏȕȖȋȖȊȍȒȈ9,,,,, ȊȊ ȌȖ ȕȥ
Ȑǽǟ±șȍȘȍȌȐȕȖȑ;,,,Ȋ
ǵȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ȗȖșȈȌȈ ȚȈȒȎȍ ȉȣȓȐ ȖȉȕȈȘțȎȍȕȣ ȖșȚȈȚȒȐ ȏȈșȚȘȖȑȒȐ ȝȖȏȧȑșȚȊȍȕ
ȕȣȍȗȖșȚȘȖȑȒȐȧȔȣ
;,,±;,,,ȊȊ
ǪȋǵȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐǵȍȎȐȕȈțȌȈȓȖșȤȖȚȒȘȣȚȤ ȍȡȍȖȌȐȕțȟȈșȚȖȒ ȌȘȍ Ȋ
ȕȍȘțșșȒȖȑ ȏȈșȚȘȖȑȒȐ ȌȖȗțșȚȐȔ ± ȖȚȌȍȓȤȕȖȍ ȗȖșȍȓȍȕȐȍ ǽǟ ± ȕȈȟȈȓȈ ;,,, Ȋ ȊțȘ
ǵȖȊȣȑ ȋȖȘȖȌ ǵȖȊȣȑ ȋȖȘȖȌ ± ȘȈȑȖȕȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȕȣȑȊȞȍȕȚȘȈȓȤȕȖȑȟȈșȚȐ
ǵȍȎȐȕȈ ȕȈ ȗȘȈȊȖȔȉȍȘȍȋțȘǶșȚȍȘ ȕȈȗȘȖȚȐȊ ȋȖȘȖȌȐȡȈ ȊțȘǯȈȔȖȒȊȘȈȑȖȕȍțȓ
ǺțȘȋȍȕȍȊȈǬȏȍȘȎȐȕșȒȖȋȖǸȍȌȤȒȐȊșȒȖȑdzȖȔȖȕȖșȖȊȈǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȑȗȓǫȖȋȖȓȧ

ǷȓȖȡȈȌȤǵȖȊȖȋȖ ȋȖȘȖȌȈ ±ȋȈ ǹȖȋȓȈșȕȖ ȗȓȈȕȈȔ Ȑ ȖȗȐșȈȕȐȧȔ ǵȍȎȐȕȈ Ȋ ;9,,,
Ȋ ȏȌȍșȤ ȕȈȝȖȌȐȓșȧ șȚȈȘȣȑ ǼȖȘȠȚȈȌȚ ȗȘȐȋȖȘȖȌ
 ȏȈșȍȓȍȕȕȣȑ ȕȍ ȘȈȕȍȍ ;9, Ȋ
ǰșȚȖȟȕȐȒȐ țȒȈȏȣȊȈȦȚ ȕȈ ȍȋȖ ȌȈȊȕȖșȚȤ
 ǼȖȘȠȚȈȌȚ ȉȣȓ ȖȒȘțȎȍȕ ȕȍȋȓțȉȖȒȐȔ
ȘȊȖȔ ǸȖȊ țȕȐȟȚȖȎȐȓȐ Ȋ ;,; Ȋ Ȋ ȝȖȌȍ ȋȍȕȍȘȈȓȤȕȖȋȖ ȔȍȎȍȊȈȕȐȧ Ȋ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȔ
ȘȍȓȤȍȜȍȖȕȗȖȟȚȐȕȍȗȘȖșȓȍȎȐȊȈȍȚșȧ
 DzȖȊȈȓȍȕȒȖ Ǫ Ƿ ǬȖ ȗȐȚȈȕȤ ȗȘȖ ȗȍȘȠȖ ȗȖȟȈȚȒȐ ǵȭȎȐȕȈǺȍȏȐ ǟǟ ǿȍȘȕȭȋȭȊșȤȒȖȮ Ȗȉ
ȓȈșȕȖȮȒȖȕȜȍȘȍȕȞȭȮȏȭșȚȖȘȐȟȕȖȋȖȒȘȈȫȏȕȈȊșȚȊȈǪȐȗǟǿȍȘȕȭȋȭȊǵȭȎȐȕǹ
ǹȐȚȐȑȆǬȖȗȐȚȈȕȕȧȗȘȖȓȖȒȈȓȭȏȈȞȭȦȓȭȚȖȗȐșȕȖȋȖǵȭȎȈȚȐȕȈȚȈǻȕȍȕȭȎȈ«ǹ 
 ǿȍȘȕȍȕȒȖ Ƕ ǝ DzȍȌțȕ ǰ ǹ ǨȘȝȍȖȓȖȋȭȟȕȭ ȌȖșȓȭȌȎȍȕȕȧ ȓȭȚȖȗȐșȕȐȝ ȔȭșȚ ǿȍȘȕȭȋȖȊȖ
ǹȭȊȍȘȡȐȕȐǨȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȊǭȊȘȖȘȍȋȐȖȕȍ©ǬȕȍȗȘaȊȋǿȍȘȕȐȋȖȊ
ǹ
ǹȐȚȐȑȆǬȖȗȐȚȈȕȕȧȗȘȖȓȖȒȈȓȭȏȈȞȭȦȓȭȚȖȗȐșȕȖȋȖǵȭȎȈȚȐȕȈȚȈǻȕȍȕȭȎȈ«ǹ 
©ǶȗȐșȈȕȐȍȋȖȘȖȌȈǵȍȎȐȕȈȍȋȖțȓȐȞȐȌȖȔȖȊǷȍȘȍȗȐșȚȕȈșȍȓȍȕȐȧȗȖȌȖȔȈȔșȖșȚȈȊ
ȓȍȕȕȈȧȜȍȊȘȈȓȧȋȊ ȋȖȘȖȌșȒȖȑȔȈȋȐșȚȘȈȚțȘȍȗȭȌȋȖȚȖȊȒȈȌȖȌȘțȒțȏȈțȊȈȎȍȕȕȧȌȖ
ȚȍȒșȚțȌȖȒțȔȍȕȚȈȚȈȗȖȒȈȎȟȐȒȚȖȗȖȕȭȔȭȊȭȋȍȖȋȘȈȜȭȟȕȐȝȕȈȏȊǹǯȖȏțȓȭȚȈǶǴȖȘȖȏ ȖȊȈ
a
ǵȭȎȐȕșȤȒȈșȚȈȘȖȊȐȕȈǪȐȗ
&

DzȊȖȗȘȖșțȖȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȗȈȔȧȚȕȐȒȈȝȕȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐȋȖȘȖȌȈǵȍȎȐȕȈ

ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍǵȖȊȖȋȖȋȖȘȖȌȈȖșțȡȍșȚȊȓȧȓȐșȤȆǵ

ǹȣȚȣȔȊȋȖȌț
ǰȈȊȚȖȘȖȔ Ȋ ± ȋȋǶȉȡȈȧ ȔȖȡȕȖșȚȤȒțȓȤȚțȘȕȖȋȖ șȓȖȧ ȏȌȍșȤ ȒȈȒ Ȑ ȕȈ ȌȘț
ȋȐȝ țȟȈșȚȒȈȝ Ȋ ȞȍȕȚȘȍǵȍȎȐȕȈ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȊȍșȤȔȈ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȉȖȓȍȍ  Ȕ ǪȍȘȝȕȐȑ
ȋȖȘȐȏȖȕȚ ȕȈȗȓȈșȚȖȊȈȕȐȑ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕ Ȋ ;9,, ;,;ȊǷȖȌȕȐȔȉȣȓȐȖȉȕȈȘțȎȍȕȣ
ȖșȚȈȚȒȐ ȕȈȗȓȈșȚȖȊȈȕȐȑ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȥȗȖȝȐ șȓȖȑ ȔȖȡȕȖșȚȤȦ ȌȖ  Ȕ ȒȖȚȖȘȣȑ
șȖȌȍȘȎȐȚ ȖȉȓȖȔȒȐ ȒȘțȋȖȊȖȑ ȒȍȘȈȔȐȒȐ ;,;,, ȊȊ ȅȚȖȔț ȋȖȘȐȏȖȕȚț șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȚ
ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȖȉȢȍȒȚȣ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȣȍ ȖșȚȈȚȒȈȔȐ Ȋȗțȡȍȕȕȣȝ Ȋ ȔȈȚȍȘȐȒ ȒȖȚ
ȓȖȊȈȕȖȊ ȗȖȓțȘȈȏȘțȠȍȕȕȣȝșȖȖȘțȎȍȕȐȑǪȝȖȌȍ ȐȝȘȈșȟȐșȚȒȐȉȣȓȖ ȕȈȑȌȍȕȖȘȈȏȕȖ
ȖȉȘȈȏȕȣȑ ȊȍȡȍȊȖȑ ȐȕȊȍȕȚȈȘȤ ȖȉȓȖȔȒȐ ȒȘțȋȖȊȖȑ ȗȖșțȌȣ ȗȐȘȖȜȐȓȐȚȖȊȣȍ ȗȘȧș
ȓȐȞȈȕȈȒȖȕȍȟȕȐȒșȚȘȍȓȣȚȖȟȐȓȤȕȣȍȉȘțșȒȐȐȚȌǶȉȕȈȘțȎȍȕȕȣȍȔȈȚȍȘȐȈȓȣȗȖȏ
ȊȖȓȧȦȚ ȗȖȌȚȊȍȘȌȐȚȤ ȏȈșȍȓȍȕȐȧ ǵȖȊȖȋȖ ȋȖȘȖȌȈ țȎȍ Ȋ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȐȑ ȗȍȘȐȖȌ ± ȗȖ
ȒȘȈȑȕȍȑȔȍȘȍș;,ȊǷȘȐȥȚȖȔȔȖȡȕȖșȚȤȒțȓȤȚțȘȕȖȋȖșȓȖȧȌȖȔ
ȌȈȍȚȖșȕȖȊȈ
ȕȐȧ Ȍȓȧ ȊȣȊȖȌȈ Ȗ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȐȕȚȍȕșȐȊȕȖșȚȐ ȎȐȏȕȐ ȕȈ ȥȚȖȔ ȗȖșȍȓȍȕȐȐ ǪȗȘȖ
ȟȍȔțșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧȍȋȖșȚȈȚțșȈȋȖȘȖȌȐȡȍȐȓȐȗȖșȍȓȖȒșȊȧȏȤșȗȖșȍȓȍȕȐȍȔ
ȊțȘǯȈȔȖȒȐȚȌ
ȐțȚȖȟȕȍȕȐȧȝȘȖȕȖȓȖȋȐȐȚȘȍȉțȦȚȌȈȓȤȕȍȑȠȐȝȗȖȐșȒȖȊ
DzȘȖȔȍ țȗȖȔȧȕțȚȣȝ ȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊ șțȡȍșȚȊțȦȚ șȊȍȌȍȕȐȧ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȍȡȍ
ȕȍșȒȖȓȤȒȐȝ ȗȖșȍȓȍȕȐȑ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ǵȍȎȐȕȈ Ȑ Ȋ ȍȋȖ
ȉȓȐȎȈȑȠȐȝ ȖȒȘȍșȚȕȖșȚȧȝ ǩȖȓȤȠȐȕșȚȊȖ Ȑȏ ȕȐȝ ȉȣȓȐ ȖȉȕȈȘțȎȍȕȣ șȖȚȘțȌȕȐȒȖȔ
ǵȍȎȐȕșȒȖȋȖ ȒȘȈȍȊȍȌȟȍșȒȖȋȖ Ȕțȏȍȧ Ǩǹ  ǴȖȘȖȏȖȊȣȔ ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ
ȘȈȏȊȍȌȖȒ ȖșțȡȍșȚȊȓȍȕȕȣȝ Ȋ  ȋȋ ȅȚȖ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ȗȖșȍȓȍȕȐȍ ǪȖȏȌȊȐ
ȎȍȕșȒȖȍ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȕȣȑ Ȋ ȞȍȕȚȘȈȓȤȕȖȑ ȟȈșȚȐ ǵȍȎȐȕȈ ȗȖ ȕȈȝȖȌȒȈȔ ȖȉȓȖȔȒȖȊ
ȒȘțȋȖȊȖȋȖȗȖșțȌȣȖȕȖȌȈȚȐȘțȍȚșȧȒȖȕȞȖȔǽǽ,,,ȊȊǭȡȍȖȌȕȖȗȖșȍȓȍȕȐȍȖȚȒȘȣȚȖ
ȕȈ ȏȈȗȈȌȕȖȑȖȒȘȈȐȕȍ ȋȖȘȖȌȈ ȊțȘǪȍȚȝȖȍ ǹțȌȧ ȗȖ ȔȈȚȍȘȐȈȓȈȔȘȈȏȊȍȌȒȐ ȗȈȔȧȚ
ȕȐȒ ȔȕȖȋȖșȓȖȑȕȣȑ ± ȏȌȍșȤ șȖȉȘȈȕȖ ȖȉȓȖȔȒȐ șȖșțȌȖȊ ȥȗȖȝȐ ȉȘȖȕȏȣ ,,, Țȣș ȌȖ
ȕȥ
 Ȑ ;,,,;,9 ȊȊ ǵȈ șȍȊȍȘȕȖȑ ȖȒȘȈȐȕȍ ǵȍȎȐȕȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ
ȕȈȑȌȍȕȣ ȕȈ ȗȖșȍȓȍȕȐȧȝ ǴȈȋȍȘȒȐ Ȑ ǴȈȋȍȘȒȐ ǹȘȍȌȐ ȕȈȝȖȌȖȒ ȕȈ ȗȖșȍȓȍȕȐȐ
ǴȈȋȍȘȒȐ  ȉȖȓȤȠȍ ȊșȍȋȖ ȗȖȘȈȎȈȍȚ țȞȍȓȍȊȠȐȑ ȕȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȕȣȑ Ȍȓȧ ȘȍȋȐȖȕȈ ȗȐ
ȘȖȜȐȓȐȚȖȊȣȑ ȎȍȘȕȖȊ șȍȘȐȧ ȗȘȧșȓȍȞȤ ȕȈȚȍȓȤȕȣȑ ȒȘȍșȚȐȒ ȗȘțȎȐȕȕȣȍ ȕȖȎȕ Ȑ
ȞȣȒȖȓȤȞȈȗȍȘșȚȕȐȕȈȒȖȕȍȟȕȐȒȐșȚȘȍȓȗȐȒȐȐȗȘȖȟȍȍ
ǷȖȌȊȖȌȧ ȐȚȖȋȐȔȖȎȕȖ ȋȖȊȖȘȐȚȤ ȟȚȖ ȒțȓȤȚțȘȕȣȑșȓȖȑȗȖȟȚȐ ȗȖȊșȍȑȚȍȘ
ȘȐȚȖȘȐȐ ȍȋȖ ȞȍȕȚȘȈȓȤȕȖȑ ȟȈșȚȐ șȖȌȍȘȎȐȚ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ ȌȊțȝ ȥȗȖȝ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ
Ȑ;9,,±;9,,,șȚǵȈȌȖȚȈȒȎȍȖȚȔȍȚȐȚȤȟȚȖȜȈȒȚȐȟȍșȒȐȕȍȐșșȓȍȌȖȊȈȕȕȣȔȌȖșȐȝ
ȗȖȘ ȖșȚȈȍȚșȧ ȘȈȑȖȕ ȊȖȒȘțȋ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ ȋȖȘȖȌșȒȖȋȖ ȘȣȕȒȈ ǻȟȐȚȣȊȈȧ ȚȖȗȖȋȘȈ
ȜȐȦȊȥȚȖȔȘȈȑȖȕȍȔȖȎȍȚȕȈȝȖȌȐȚȤșȧȞȍȕȚȘȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȗȖșȍȓȍȕȐȧ ǺȍȘȘ Ȑ
ȚȖȘȐȧ ȋȖȘȖȌȈȉȣȓȈ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȈȒȚȐȊȕȖ ȏȈșȍȓȍȕȈ Ȋ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȍ ȊȘȍȔȧ ȖȉȥȚȖȔ
șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚȘȧȌ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȗȖșȍȓȍȕȐȑȕȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ȋȖȘȖȌȈǶȌȕȈȒȖȊȖ
ȗȘȖșȐȝșȚȈȚțșȈșȍȓȈȐȓȐȋȖȘȖȌȈ
ȖșȚȈȍȚșȧȖȚȒȘȣȚȣȔ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǩȍȘȍȎȒȖȊ Ǵǵ  Ƕ ȋȖȘȖȌȖȊȣȝ țȒȘȍȗȓȍȕȐȧȝ Ȋ ǵȍȎȐȕȍ Ȋ  ȊȍȒȍ Ȑ Ȕ 
ǵȭȎȐȕșȤȒȈ șȚȈȘȖȊȐȕȈ ǵȈțȒȖȊȐȑ ȭșȚȖȘȐȒȖȒțȓȤȚțȘȖȓȖȋȭȟȕȐȑ ȏȉȭȘȕȐȒ 
ǪȐȗ
ǹ
 ǫȖȓțȉȖȊșȒȐȑ ǷǪ  ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧ ȒȈȘȚȈ ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȑ ȋțȉȍȘȕȐȐ ȌȖ  ȋ
ǺȘțȌȣ;,,,ǹȢȍȏȌȈȊǭȒȈȚȍȘȐȕȖșȓȈȊȓȍȊǷȖȌȘȍȌǷǹǻȊȈȘȖȊȖȑǴ
Ǻ
 ǿȍȘȕȍȕȒȖ Ƕ ǝ DzȍȌțȕ ǰ ǹ ǨȘȝȍȖȓȖȋȭȟȕȭ ȌȖșȓȭȌȎȍȕȕȧ ȓȭȚȖȗȐșȕȐȝ ȔȭșȚ ǿȍȘȕȭȋȖȊȖ
ǹȭȊȍȘȡȐȕȐ«ǹ
ǴȖȘȖȏȖȊǶǨȘȝȍȖȓȖȋȭȟȕȭȗȈȔ¶ȧȚȒȐǵȭȎȐȕȈȚȈȖȒȖȓȐȞȤ«ǹ 

DzȍȌțȕǰǹǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖǨǫ

 ǬȖȉȘȖȊȖȓȤșȒȐȑ Ƿ ǺȖȗȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȍ ȖȗȐșȈȕȐȧ ȋȖȘȖȌȖȊ ǿȍȘȕȐȋȖȊȈ ǵȍȎȐȕȈ
ȐǹȖșȕȐȞȣșȐȝȗȖȊȍȚȈȔȐȘțȒȖȗȐșȐȋȖȌȈ
ǿȍȘȕȐȋȖȊ
 ǯȈșȍȞȒȈȧ ǰǷ ǯȖȓȖȚȣȍ țȒȘȈȠȍȕȐȧ ȋțȕȕșȒȖȑ ȥȗȖȝȐ ǷȖ ȔȈȚȍȘȐȈȓȈȔ ȖșȖȉȖȑ
ȒȓȈȌȖȊȖȑȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖȅȘȔȐȚȈȎȈdz
 DzȍȌțȕǟDzȘȈȗȐȊȕȐȑǸDzȘȈȗȐȊȕȐȑȇǨȘȝȍȖȓȖȋȭȟȕȭȌȖșȓȭȌȎȍȕȕȧ©ǶȝȖȘȖȕȕȖȮ
ǨȘȝȍȖȓȖȋȭȟȕȖȮșȓțȎȉȐǻȒȘȈȮȕȐaȊȔǵȭȎȐȕȊȗȘȖȌȖȊȎ± ȘȖȒȭȊ
ǵȭȎȐȕșȤȒȈșȚȈȘȖȊȐȕȈǪȐȗ
ǹ 
 DzȐȘȗȐȟȕȐȒȖȊǨǵ DzȖȊȈȓȍȕȒȖǪǷ ǶȘȕȈȔȍȕȚȐȘȖȊȈȕȕȣȍȐȗȖȌȗȐșȕȣȍȒȓȐȕ
ȒȐ șȈȉȍȓȤȘȈȕȕȍȋȖșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȤȧȗȖȕȈȝȖȌȒȈȔȊǸȖșșȐȐȕȈǻȒȘȈȐȕȍȐȊǺȈ
ȚȈȘșȚȈȕȍǨȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȍșȚȐǹǷȉǪȣȗ
 DzȖȊȈȓȍȕȒȖǪǷ ǬȖȗȐȚȈȕȤȗȘȖȗȍȘȠȖȗȖȟȈȚȒȐǵȭȎȐȕȈǺȍȏȐǟǟǿȍȘȕȭȋȭȊșȤ
ȒȖȮȖȉȓȈșȕȖȮȒȖȕȜȍȘȍȕȞȭȮȏȭșȚȖȘȐȟȕȖȋȖȒȘȈȫȏȕȈȊșȚȊȈǪȐȗǟǿȍȘȕȭȋȭȊ
ǵȭȎȐȕ
 DzȖȊȈȓȍȕȒȖ Ƕ ǷȍȚȘȐȟȍȕȒȖ ǟ ǵȍȖȗțȉȓȭȒȖȊȈȕȐȑ ȖȗȐș ǵȭȎȐȕȈ ȗȖȟȈȚȒțȝ
ȘȘǽ9ǟǟǟșȚǵȭȎȐȕșȤȒȈșȚȈȘȖȊȐȕȈǪȐȗ

 ©ǹȖȒȘȈȡȨȕȕȖȍ ȖȗȐșȈȕȐȍ ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȑ ȋțȉȍȘȕȐȐ ȊȖȖȉȡȍ Ȑ ȒȈȎȌȖȋȖ ȋȖȘȖȌȈ
ȖșȖȉȖa  ȘȗȭȌȋȖȚȖȊȒȈ ȌȖ ȌȘțȒț Ƕ DzȖȊȈȓȍȕȒȈ ȚȈ ǟǷȍȚȘȐȟȍȕȒȖ
  ǹȭȊȍ
ȘȧȕșȤȒȐȑȓȭȚȖȗȐșȹ
 dzȦȉȟȍȕȒȖ Ǫǫ ǵȈțȒȖȊȖȗȍȌȈȋȖȋȭȟȕȈ ȌȭȧȓȤȕȭșȚȤ ǟǹ  ǶȘȓȈȧ Ȋ ǵȭȎȐȕȭ dzȭȚȍ
ȘȈȚțȘȈȭȒțȓȤȚțȘȈǷȖȓȭșșȧǵȭȎȐȕǪȐȗ
 ǴȖȘȖȏȖȊ Ƕ ǨȘȝȍȖȓȖȋȭȟȕȭ ȗȈȔ¶ȧȚȒȐ ǵȭȎȐȕȈ ȚȈ ȖȒȖȓȐȞȤ  ǵȭȎȐȕșȤȒȈ șȚȈȘȖ
ȊȐȕȈǵȭȎȐȕǪȐȗ

 ǴȖȘȖȏȖȊǶǵȈȘȐșȐȏȭșȚȖȘȭȮșȚȈȘȖȌȈȊȕȤȖȋȖǵȭȎȐȕȈǵȭȎȐȕșȤȒȈșȚȈȘȖȊȐȕȈ
ǵȭȎȐȕǪȐȗ

 ǴțȓȚȈȕȍȕ ǨǶ ǶȚȟȍȚ Ȗ ȘȈȉȖȚȈȝ Ȋ ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȑ Ȗȉȓ Ȋ  ȋǵȈțȒȖȊȐȑ
ȈȘȝȭȊǟǨǵǨǵǻȒȘȈȮȕȐ
 ǶȗȐșȐdzȭȊȖȉȍȘȍȎȕȖȮǻȒȘȈȮȕȐȒȭȕȞȧǽ9ǟǟǟ±ȗȖȟȈȚȒțǽǟǽșȚDz
 ǶȗȐșȈȕȐȍ ȋȖȘȖȌȈǵȍȎȐȕȈȍȋȖțȓȐȞȐ ȌȖȔȖȊǷȍȘȍȗȐșȚȕȈșȍȓȍȕȐȧ ȗȖȌȖȔȈȔ
șȖșȚȈȊȓȍȕȕȈȧ  ȜȍȊȘȈȓȧ  ȋ Ȋ ȋȖȘȖȌ șȒȖȑ ȔȈȋȐșȚȘȈȚțȘȍ ȗȭȌȋȖȚȖȊȒȈ ȌȖ
ȌȘțȒț ȏȈțȊȈȎȍȕȕȧ ȌȖ ȚȍȒșȚț ȌȖȒțȔȍȕȚȈ ȚȈ ȗȖȒȈȎȟȐȒ ȚȖȗȖȕȭȔȭȊ ȭ ȋȍȖ
ȋȘȈȜȭȟȕȐȝ ȕȈȏȊ ǹ ǯȖȏțȓȭ ȚȈ Ƕ ǴȖȘȖȏȖȊȈ
  ǵȭȎȐȕșȤȒȈ șȚȈȘȖȊȐȕȈ
ǪȐȗ

 ǹȈȔȖȑȓȍȕȒȖ Ƕǫ  ǻȟȈșȚȤ ȊȟȍȕȐȝ ǵȭȎȐȕșȤȒȖȮ ȊȐȡȖȮ ȠȒȖȓȐ Ȋ ȈȘȝȍȖȓȖȋȭȟȕȐȝ
ȌȖșȓȭȌȎȍȕȕȧȝ dzȭȊȖȉȍȘȍȎȕȖȮ ǻȒȘȈȮȕȐ ț ȑ ȗȖȓǽǟǽ ±ȑ ȚȘȍȚȐȕȭ ǽǽ șȚ
dzȭȚȍȘȈȚțȘȈȭȒțȓȤȚțȘȈǷȖȓȭșșȧǵȭȎȐȕǪȐȗ
 ǹȖȚȕȐȒȖȊȈ ǴǷ  ǺȣșȧȟȍȓȍȚȐȍ ȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝ ȔȖȕȍȚ ǸȖșșȐȐ șȊȖȌȕȣȑ Ȓ ȈȚȈȓȖȋ
ȘțșșȒȐȝȔȖȕȍȚǽ±ǽǟȊȊdz
 ǹȐȚȐȑȆǬȖȗȐȚȈȕȕȧȗȘȖȓȖȒȈȓȭȏȈȞȭȦȓȭȚȖȗȐșȕȖȋȖǵȭȎȈȚȐȕȈȚȈǻȕȍȕȭȎȈ
ǵȭȎȐȕșȤȒȈșȚȈȘȖȊȐȕȈǪȐȗ

 ǹȣȚȣȑ Ȇǵ ǶȚȟȍȚȖȉȖȝȘȈȕȕȣȝȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝȘȈȉȖȚȈȝȋȕȈǿȍȘȕȐ
ȋȖȊșȒȖȔǯȈȌȍșȍȕȤȍǵȈțȒȖȊȐȑȈȘȝȭȊǟǨǵǨǵǻȒȘȈȮȕȐ
 ǹȣȚȣȑ Ȇǵ  ǶȚȟȍȚ Ȗȉ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚȈȝ  ȋ ȕȈ ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȔ
ǯȈȌȍșȍȕȤȍǵȈțȒȖȊȐȑȈȘȝȭȊǟǨǵǨǵǻȒȘȈȮȕȐ
 ǿȍȘȕȭȋȭȊșȤȒȐȑ ȖȉȓȈșȕȐȑ ȭșȚȖȘȐȟȕȐȑ Ȕțȏȍȑ ȭȔȍȕȭ Ǫ Ǫ ǺȈȘȕȖȊșȤȒȖȋȖ ǷȖȧș
ȕȦȊȈȓȤȕȈȏȈȗȐșȒȈȌȖȒȖȓȍȒȞȭȮǨȘȝǟǟ 
 ǿȍȘȕȍȕȒȖǶǝ

DzȍȌțȕǰǹ ǨȘȝȍȖȓȖȋȭȟȕȭ ȌȖșȓȭȌȎȍȕȕȧ ȓȭȚȖȗȐșȕȐȝ ȔȭșȚ
ǿȍȘȕȭȋȖȊȖǹȭȊȍȘȡȐȕȐ  ǨȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ Ȋ ǭȊȘȖȘȍȋȐȖȕȍ
©ǬȕȍȗȘaȊȋǿȍȘȕȐȋȖȊ
 ȀȈȜȖȕșȤȒȐȑǨǼ ǿȍȘȕȐȋȖȊșȒȖȋȖȕȈȔȍșȕȐȟȍșȚȊȈȚȖȗȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȍȖȗȐșȈȕȐȍ
Dzǹ

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
33DODLRUZVLD:HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǪȣȗțșȒ

șȚȘȈȕȐȞȣ2

DzȐȘȐȓȍȕȒȖǹǨ
ǪȖȗȘȖșȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐǸțșȐȊșȖȊȍȚșȒȖȑȐșȚȖȘȐ ȖȋȘȈȜȐȐ

ǪșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑȔȍȌȐȍȊȐșȚȐȒȍșȓȖȎȕȖȖȚȣșȒȈȚȤȗȘȖȉȓȍȔțȉȖȓȍȍȌȐșȒțșș Ȑ
ȖȕȕțȦ Ȑ ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȊțȦ ȟȍȔ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍ ǸțșȐ ǷȖȟȚȐ Țȣșȧȟț ȓȍȚ ȚȖȔț
ȕȈȏȈȌȍȦȐȕȚȍȘȍșȖȊȈȓȐșȤȒȐȍȊșȒȐȍȓȍȚȖȗȐșȞȣ©ǷȖȊȍșȚȤȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚa ±ȋȘȈȕ
ȌȐȖȏȕȖȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȍȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍșȖȏȌȈȕȕȖȍȊDzȐȍȊȍȊȕȈȟȈȓȍǽǟǟșȚȕȍșȓțȟȈ ȑ
ȕȖ ȕȈȟȐȕȈȍȚșȧ ȚȈȒȐȔȐ ȌȈȓȍȒȖ ȕȍ ȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȐȔȐ șȓȖȊȈȔȐ ©ȖȚȒțȌȈ ȍșȚȤ ȗȖȠȓȈ
ǸțșșȒȈȧ ȏȍȔȓȧa ǴȐȕȖȊȈȓȐ șȚȖȓȍȚȐȧ ȥȗȖȝȐ ȘȈȏȕȣȝ ȐȔȗȍȘȐȑ ȕȈ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ
ȒȈȘȚȍ ȔȐȘȈ ȗȖȧȊȓȧȓȐșȤ Ȑ ȐșȟȍȏȈȓȐ ȕȖȊȣȍ ȕȈȘȖȌȣ Ȑ ȗȓȍȔȍȕȈ ȕȈȒȈȗȓȐȊȈȓȐșȤ
ȘȈȏȕȖȖȉȘȈȏȕȣȍȜȈȒȚȣ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧ Ȑ ȋȐȗȖȚȍȏȣȈ ȊȖȗȘȖș Ȗ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐǸțșȐ
Ȑ Ȋ ȕȈȠȍȊȘȍȔȧ ȗȖ șȓȖȊȈȔǨǵȈȏȈȘȍȕȒȖ ©ȒȈȎȍȚșȧȕȈșȚȖȓȤȒȖ Ȏȍ ȌȈȓȍȒȐȔȖȚșȊ Ȗ
ȍȋȖȘȍȠȍȕȐȧȒȈȒȊȖȊȘȍȔȍȕȈǴdzȖȔȖȕȖșȖȊȈȐǨȀȓȍȞȍȘȈaǶȒȖȓȖșȍȔȐȌȍșȧȚȐ
ȓȍȚȐȑ ȕȈȏȈȌ ȐȏȊȍșȚȕȣȑ șȓȈȊȐșȚ ǪǴȖȠȐȕ ȖȚȔȍȟȈȓ ȟȚȖ ©ȋȓȈȊȕȣȔ țșȓȖȊȐȍȔ ȕȈ
ȗȘȈȊȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȊȖȗȘȖșȈ Ȗ ȕȈȟȈȓȍ ȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ȌȖȓȎȕȖșȚȈȚȤȖȏȕȈ
ȒȖȔȓȍȕȐȍșȖȊșȍȔȚȍȔȟȚȖțȎȍșȌȍȓȈȕȖȊȥȚȖȑȖȉȓȈșȚȐa
ǨȒȚțȈȓȤȕȖșȚȤȚȍȔȣȖȉțșȓȖȊȓȍȕȈȚȍȔ ȟȚȖ ȕȈșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȔ ȥȚȈȗȍȘȈȏȊȐȚȐȧ
ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȐ ȊȈȎȕȖȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȗȘȐȖȉȘȍȚȈȦȚ țȋȓțȉȓȍȕȕȣȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ
ȗȖȖȚȌȍȓȤȕȣȔȗȘȖȉȓȍȔȈȔȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȘȖȞȍșșȈ ǶȕȐ
ȗȖȏȊȖȓȧȦȚ ȖȉȖȋȈȚȐȚȤșȧ ȖȗȣȚȖȔ ȔȐȕțȊȠȐȝ ȗȖȒȖȓȍȕȐȑ Ȍȓȧ ȗȖșȚțȗȈȚȍȓȤȕȖȋȖ
ȕȈțȟȕȖȋȖ ȌȊȐȎȍȕȐȧ țȉȍȘȍȟȤ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ ȖȚ ȖȠȐȉȖȟȕȣȝ ȘȍȠȍȕȐȑ ȗȘȖȉȓȍȔ
țȒȈȏȈȚȤ ȊȍȒȚȖȘȣ ȌȈȓȤȕȍȑȠȍȋȖ ȘȈȏȊȐȚȐȧ Dz ȚȖȔț Ȏȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȚȈȒȖȋȖ ȘȖȌȈ
ȗȘȖȌȐȒȚȖȊȈȕȣȗȖȚȘȍȉȕȖșȚȧȔȐȊȘȍȔȍȕȐǺȈȒȍȡȍȊȋȕȈȖȟȍȘȍȌȕȣȝǿȚȍȕȐȧȝ
ȗȈȔȧȚȐ ǪǷȈȠțȚȖ ȗȖșȊȧȡȍȕȕȣȝ șȗȖȘȕȣȔ ȗȘȖȉȓȍȔȈȔ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ ǬȘȍȊȕȍȘțș
șȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ Ȋ ȘȧȌȍ ȌȖȒȓȈȌȖȊ ǵDzȖȚȓȧȘȈ ǭǴȍȓȤȕȐȒȖȊȖȑ ǴǹȊȍȘȌȓȖȊȈ
ȉȣȓȈȗȖșȚȈȊȓȍȕȈȗȖȌșȖȔȕȍȕȐȍșȓȖȎȐȊȠȈȧșȧȊ±ȍȋȋȐȗȘȖȌȖȓȎȈȊȠȈȧ
ȌȖȔȐȕȐȘȖȊȈȚȤ Ȋ ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȍ ȔȖȌȍȓȤ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ ȘȈȕȕȍ
șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȝ ȍȊȘȖȗȍȑșȒȐȝ ȋȖșțȌȈȘșȚȊ ȗȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ǸțșȐ ǵȖ ȐșȚȖȘȐȒȐ Ȓ șȍȋȖ
ȌȕȧȠȕȍȔțȌȕȦȚȈȒȐȕȍȊȣȘȈȉȖȚȈȓȐȞȍȓȖșȚȕȖȑȒȖȕȞȍȗȞȐȐȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧ Ȑ
ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȧǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ
DzȘȖȔȍ ȚȖȋȖ Ȋ ȋ șȖșȚȖȧȓȖșȤ ȗȘȈȏȌȕȖȊȈȕȐȍ ȓȍȚȕȍȋȖ ȦȉȐȓȍȧ Ǹțș
șȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ șȖ șȚȖȓȐȞȍȑȊdzȈȌȖȋȍǴȍȚȖȌȐȒȈ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧ ȥȚȖȑȌȈȚȣ ȧȊȓȧ
ȍȚșȧ ȗȘȍȌȔȍȚȖȔ ȖȚȌȍȓȤȕȖȋȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ Ȉ ȊȖȚ ȊȖȗȘȖș ȔȍșȚȈ ȏȈȘȖȎȌȍȕȐȧ ȋȖșț
ȌȈȘșȚȊȈȐȏȊȍșȚȕȖȋȖȊȐșȚȖȟȕȐȒȈȝȗȖȌȕȈȏȊȈȕȐȍȔ©ǸțșȤa©ǸțșșȒȈȧȏȍȔȓȧaȚȍ
ȗȍȘȤȒȈȒȕȐȒȖȋȌȈșȚȈȕȖȊȐȚșȧȈȒȚțȈȓȤȕȣȔȊȍȌȤȒȈȒșȗȘȈȊȍȌȓȐȊȖȖȚȔȍȟȈȓȐȏȊȍșȚ
ȕȣȑ țȒȘȈȐȕșȒȐȑ țȟȍȕȣȑ ǨǴȖȞȧ ©ȊȗȍȘȍȌȐ ȍȡȍ ȕȍȔȈȓȈȧ ȘȈȉȖȚȈ ȟȚȖȉȣ ȔȕȖȋȐȍ
ǵȈȏȈȘȍȕȒȖ Ǩ Ǫ ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȕȈȔȍȎȌțȕȈȘȖȌȕȣȝȗțȚȧȝȔȍȎȌȐșȞȐȗȓȐȕȈȘȕȣȍȖȟȍȘ
ȒȐȒțȓȤȚțȘȕȣȝȚȖȘȋȖȊȣȝȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝșȊȧȏȍȑǟǽ±ǽǟǟȊǴǹ
 ǴȖȠȐȕ Ǫ ǨǪȈȘȧȋȖȘțșșȒȐȑ ȊȖȗȘȖșǪȈȘȧȋȖȘțșșȒȐȑ ȊȖȗȘȖș Ȋ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ Ǵ
ǹ±
 ǴȍȓȤȕȐȒȖȊȈ ǭǨǶȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ șȖșȚȖȧȕȐȍ ȗȘȖȉȓȍȔȣ
ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȐǹȒȈȕȌȐȕȈȊȐȧǰȏȉȘȈȕȕȣȍȚȘțȌȣǴǹ

DzȐȘȐȓȍȕȒȖǹǨ

ȊȖȗȘȖșȣ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧ Ȑ ȘȈȏȊȐȚȐȧ ǸțșȐ Ȑ 3ǸțșșȒȖȑȏȍȔȓȐ́ șȚȈȓȐ
șȚȈȉȐȓȤȕȣȔȐȐȖȉȡȍȗȘȐȏȕȈȕȕȣȔȐa
ǹȓȍȌțȍȚ ȖȚȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȍ ȕȈșȓȍȌȐȍ ǹȖȊȍȚșȒȖȋȖ ǹȖȦȏȈ ȗȖ
ȗȘȖȉȓȍȔȍ ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧ Ȑ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ȘȖȓȤ
ȊȥȚȖȔȗȘȖȞȍșșȍȊȕȍȕȈțȟȕȣȝȗȖȓȐȚȐȒȖȐȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȜȈȒȚȖȘȖȊ ȓȐȟȕȣȑ ȊȒȓȈȌ
ȖȚȌȍȓȤȕȣȝȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑȚȈȒȐȕȍșȚȈȓȐȗȘȍȌȔȍȚȖȔȒȖȔȗȓȍȒșȕȖȋȖȕȈțȟȕȖȋȖ ȚȘț
ȌȈ ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ șȖȊȍȚșȒȐȝ ȐșȚȖȘȐȒȖȊ ȗȖșȊȧȡȍȕȕȣȝ
ȗȘȖȉȓȍȔȍȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧǸțșȐȌȈȍȚȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȘȈșȠȐȘȐȚȤȕȈȠȍȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍ
ȖȉȖȉȡȍȔȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȔȗȘȖȞȍșșȍȊǹǹǹǸǶȉȖșȖȉȓȍȕȐȍȊȕȍȕȈțȟȕȣȝȒȖȔȗȖ
ȕȍȕȚȖȊ ȒȖȚȖȘȣȍ ȐȔȍȓȐ ȔȍșȚȖ Ȋ ȕȈțȟȕȖȑ ȎȐȏȕȐ șȖȊȍȚșȒȖȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȈ ȗȖȏȊȖȓȧȦȚ
ȋȓțȉȎȍ ȊȏȋȓȧȕțȚȤ ȕȈ ȐȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒțȦ șȐȚțȈȞȐȦ Ȋ șȚȘȈȕȍ ȗȖȒȈȏȈȚȤ ȊȓȐȧȕȐȍ țȟȘȍ
ȎȌȍȕȐȑȊȓȈșȚȐȕȈȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȚȖȋȖȊȘȍȔȍȕȐ
ǷȍȘȊȣȍ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȍ ȚȘțȌȣ ȗȖ ȗȘȖȉȓȍȔȍ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ǸțșȐ
ȗȖȧȊȓȧȦȚșȧțȎȍȊȒȖȕȞȍȝ±ȕȈȟȈȓȍȝȋȋDzȈȒȗȘȈȊȐȓȖȖȕȐȐȔȍȓȐȥȗȐ
ȏȖȌȐȟȍșȒȐȑȐȜȘȈȋȔȍȕȚȈȘȕȣȑȝȈȘȈȒȚȍȘȅȚȖȉȣȓȐȗȘȍȐȔțȡȍșȚȊȍȕȕȖȖȉȏȖȘȣ ș Ȗ
ȊȍȚșȒȐȝȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑȏȈȗȘȍȌȠȍșȚȊțȦȡȐȑȗȍȘȐȖȌȒȖȚȖȘȣȍȖȉȣ ȟ
ȕȖȗȖȧȊȓȧȓȐșȤȕȈȒȈȕțȕȍȦȉȐȓȍȍȊșȖȊȍȚșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȈȐȖȝȊȈȚȣȊȈȓȐȊșȦȐșȚȖ
ȘȐȦ ǹǹǹǸ Ȋ ȞȍȓȖȔ ǰșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ șȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ Ȋ
ȥȚȐȝ ȘȈȉȖȚȈȝ țȌȍȓȧȓȖșȤ ȕȍȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȍ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ǷȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖ Ȋ ȥȚȖȔ ȗȓȈȕȍ
ȗȘȐțȘȖȟȍȕȕȖȍ Ȓ ȌȊȈȌȞȈȚȖȑ ȋȖȌȖȊȡȐȕȍǶȒȚȧȉȘȧ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍǩǫȘȍȒȖȊȈ ©ǰȚȖȋȐ
ȐȏțȟȍȕȐȧȐșȚȖȘȐȐǹǹǹǸȏȈȌȊȈȌȞȈȚȤȓȍȚaȊȒȖȚȖȘȖȑȈȊȚȖȘȉȖȓȤȠțȦȟȈșȚȤȖȉȏȖȘȈ
ȗȖșȊȧȚȐȓ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȈȔ ȐȏțȟȍȕȐȧ ȐșȚȖȘȐȐ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ǸțșȐ ǺȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ Ȋ Ȗ
ȗȘȖșȣșȊȧȏȈȕȕȣȍșȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍȔȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȈșȗȍȞȐȈȓȤȕȖȐȔȕȍ
ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȓȐșȤ ǶȌȐȕ Ȑȏ ȗȍȘȊȣȝ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȝ ȖȉȏȖȘȖȊ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ
ȌȘȍȊȕȍȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȐȚ ǰǺȘȖȐȞȒȖȔț ȒȖȚȖȘȣȑ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ ȖȉȡȐȍ
ȔȍȚȖȌȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȗȖȌȝȖȌȣ Ȓ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȦ Ȑ ȊȓȐȧȕȐȍ ȌȖȘȍȊȖȓȦȞȐȖȕȕȖȑ ȔȍȚȖ
ȌȖȓȖȋȐȐȕȈȘȈȏȊȐȚȐȍȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȕȈțȒȐ
Ǫ ȥȚȖȔ ȗȓȈȕȍ ȐȕȚȍȘȍșȕȈ ȕȍȉȖȓȤȠȈȧ ȘȍȞȍȕȏȐȧ ǹǷȓȈȚȖȕȖȊȈ ȕȈ ȘȈȉȖȚț
ǨȀȈȝȔȈȚȖȊȈ ©ǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍ șțȌȤȉȣ ȘțșșȒȖȋȖ ȗȓȍȔȍȕȐa ȒȖȚȖȘȈȧ ȜȈȒȚȐȟȍșȒȐ Ȑ
ȖȚȒȘȣȊȈȍȚȐșȚȖȘȐȦȐȏțȟȍȕȐȧȗȘȖȉȓȍȔȣ
ǶȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȑȊșȗȓȍșȒ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑȗȘȖȐșȝȖȌȐȚȊ
ȒȖȕȞȍ ȝ ± ȕȈȟȈȓȍ ȝ ȋȋ DzȈȒ ȗȘȈȊȐȓȖ Ȋșȍ ȖȕȐ ȗțȉȓȐȒțȦȚșȧ Ȋ ȏȈȘțȉȍȎ
ȕȣȝ ȐȏȌȈȕȐȧȝ Ȑ ȧȊȓȧȦȚșȧ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȖȑ ȘȍȈȒȞȐȍȑ ȕȈ ȧȘȒȖ ȊȣȘȈȎȍȕȕțȦ ȈȕȚ Ȑ
ȕȖȘȔȈȕȕșȒțȦ ȒȖȕȞȍȗȞȐȦ ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȕțȦ ǪǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖ ǷȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ȥȚȖ ȘȈ
ȉȖȚȣǹǺȖȔȈȠȍȊșȒȖȋȖǪǯȈȐȒȐȕȈǴDzȖȘȌțȉȣǷȍȘȊȣȔ ȒȚȖ ȖșȊȍȚȐȓ ȖȚȌȍȓȤ
ǴȖȞȧǶǷǷȭȊȌȍȕȕȈ©ǸțșȤȒȈȏȍȔȓȧaDzǹ
ǷȓȈȚȖȕȖȊǹǼǰșȚȖȘȐȧǨȒȈȌȍȔȐȧȕȈțȒǹǹǹǸȏȈȓȍȚ±dz
 ǫȘȍȒȖȊǩǬ ǰȚȖȋȐ ȐȏțȟȍȕȐȧ ȐșȚȖȘȐȐ ǹǹǹǸ ȏȈ ȌȊȈȌȞȈȚȤ ȓȍȚ  ǰȏȊȍșȚȐȧ ǨȒȈȌȍȔȐȐ
ǵȈțȒǶȚȌȍȓȍȕȐȍȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȣȝȕȈțȒȹǹ±
 ǺȘȖȐȞȒȐȑǰ ǶșȕȖȊȕȣȍ ȊȖȗȘȖșȣ ȌȘȍȊȕȍȑ ȘțșșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ Ȋ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ ȗȖșȓȍȌȕȐȝ
ȓȍȚǰșȚȖȘȐȒȔȈȘȒșȐșȚȹǹ±
ǷȓȈȚȖȕȖȊǹǼǸțșȈǬȍȓȈȐȌȕȐȊȒȕǷȍȚȘȖȋȘȈȌDzȕǹ± 
 7RPDV]HZVNL6 1RYD WHRULD R SRF]DWNDFK 5XVL  .ZDUWDOQLN +,VWRU\F]Q\ :DUV]DZD
5RF]7=V]6±
ǯȈȮȒȐȕ ǪǹȗȭȘȗȘȖ ȗȖȟȈȚȒȐ ǸțșȐǯȗȘȐȊȖȌț ȕȖȊȐȝ ȗȘȈȞȤ ǪȖȓȖȌȐȔȐȘȈ ǷȈȘȝȖȔȍȕȒȈ

ǯȈȗȐșȒȐȟȐȕȈșȊǪȈșȐȓȧǪȍȓȐȒȐȋȖdzȤȊȭȊǺǪȐȗ± ǹ±
 .RUGXED 0 1DMQMZV]HWHRUMHRSRF]DWNDFK5XVL3U]HJODG+LVWRU\F]Q\ 7
6±

ǪȖȗȘȖșȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐǸțșȐȊșȖȊȍȚșȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ

ȕȣȍ ȈșȗȍȒȚȣ ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȑ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȏȈ ȗȍȘȊȖȍ
ȌȍșȧȚȐȓȍȚȐȍ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧ șȖȊȍȚșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȐ ȉȣȓ ȔȖȓȖȌȖȑ șȒȈ ȕ
ȌȐȕȈȊȐșȚǪǩȘȐȔǺȈȒȎȍȌȖȊȖȓȤȕȖȗȖȓȕȖȑȐșȐșȚȍȔȕȖȑȉȣȓȈȜțȕȌȈȔȍȕȚȈȓȤȕȈȧ
ȘȈȉȖȚȈ ȐșȚȖȘȐȒȈȥȔȐȋȘȈȕȚȈ ǪǴȖȠȐȕȈ ȒȖȚȖȘȈȧ Ȑ șȍȋȖȌȕȧ șȟȐȚȈȍȚșȧ ȖȌȕȐȔ Ȑȏ
ȓțȟȠȐȝȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȝȖȉȏȖȘȖȊȊȈȘȧȎșȒȖȋȖȊȖȗȘȖșȈ
ǶȌȕȖȑȐȏ ȗȍȘȊȣȝ șȗȍȞȐȈȓȤȕȣȝ ȗțȉȓȐȒȈȞȐȑ Ȑȏ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȖȉȘȈȏȖȊȈ
ȕȐȧ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ȉȣȓȈ șȚȈȚȤȧ ǪǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑ ȖșȊȍȡȈ
ȓȈșȤȕȈțȟȕȈȧȗȖȓȍȔȐȒȈșȍȘȍȌȐȕȣȐȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȣȝȋȋǨȕȈȓȐȏȐȘțȧȐș
ȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȒȖȕȞȍȗȞȐȐ ǩǫȘȍȒȖȊȈ ǹǩȈȝȘțȠȐȕȈ ȖȗȐȘȈȧșȤ ȕȈ ȚȍȏȐș ǼȅȕȋȍȓȤșȈ
Ȗ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍ ȒȈȒ ȗȘȖȌțȒȚȍ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖȘȈȏȊȐȚȐȧ ȖȉȡȍșȚȊȈ ǪǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖ ȗȖȌ
ȟȍȘȒȐȊȈȍȚ ȗȘȍțȊȍȓȐȟȍȕȐȍ șȖȊȍȚșȒȐȔȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔȐ ȘȖȓȐ ȕȖȘȔȈȕȕȖȊ
ȊȕȈȟȈȓȤȕȖȑȐșȚȖȘȐȐǶȕ ȗȘȧȔȖȖȉȊȐȕȧȍȚǹǩȈȝȘțȠȐȕȈȊȕȖȘȔȈȕȕȐȏȔȍǰȔȍȕȕȖ
ȊȝȋȖȌȈȝ ȗȖȧȊȓȧȦȚșȧ ȌȍșȧȚȒȐȘȍȞȍȕȏȐȑǪǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖȕȈȘȈȉȖȚȣǩǫȘȍȒȖȊȈ
ǹǩȈȝȘțȠȐȕȈ ǪǴȈȊȘȖȌȐȕȈ ȐȌȘ ȟȚȖ șȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚ Ȗ ȕȍȏȈțȘȧȌȕȖȔ ȐȕȚȍȘȍșȍ
ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȒȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐȗȘȖȉȓȍȔȣȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧǸțșȐ
DzȖȕȍȞ ȝ ± ȕȈȟȈȓȖ ȝ ȋȋ șȊȧȏȈȕȣ ș ȗȖȧȊȓȍȕȐȍȔ ȕȖȊȣȝ ȗȖȌȝȖȌȖȊ
ȒȘȍȠȍȕȐȦȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȑȗȘȖȉȓȍȔȣǮȍșȚȒȖȍȐȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȍȌȈȊȓȍȕȐȍȕȈǹȖȊȍȚ
șȒȐȑǹȖȦȏșȖșȚȖȘȖȕȣșȖșȍȌȍȑȗȘȐȊȖȌȐȚȒȊȓȈșȚȐȜȈȠȐșȚȖȊȊǫȍȘȔȈȕȐȐǪȍȓȐȒȈȧ
ǶȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȈȧ ȊȖȑȕȈ ȘȈȏȊȍȘȚȣȊȈȕȐȍ ȝȖȓȖȌȕȖȑ ȊȖȑȕȣ ȗȘȖȚȐȊ ǹǹǹǸ ȐȌȍȖȓȖȋȐ
ȟȍșȒȐȍȒȈȔȗȈȕȐȐȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȣȝ±ȕȈȟȈȓȈȝȋȋȕȈȓȖȎȐȓȐȕȖȊȣȑȖȚ
ȗȍȟȈȚȖȒȕȈȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȗȘȖȉȓȍȔȣȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧǸțșȐǬȓȧȥȚȖȋȖȗȍȘȐȖȌȈȉȣ
ȓȈ ȗȖȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖȑ ȗțȉȓȐȟȕȈȧ ȓȍȒȞȐȧ ǪǴȈȊȘȖȌȐȕȈ ©ǩȖȘȤȉȈ ș ȕȖȘȔȈȕȕȐȏȔȖȔ Ȋ
ȘțșșȒȖȑȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȕȈțȒȍaȗȘȖȟȐȚȈȕȕȈȧȊȋȖȌțȊ șȚȍȕȈȝdzȍȕȐȕȋȘȈȌșȒȖȋȖ
ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈdzȍȒȞȐȧȊȣȌȍȘȎȈȕȈȊșȚȐȓȍȉȖȘȤȉȣ șȒȖșȔȖȗȖȓȐ
ȚȐȏȔȖȔ ȋȌȍ ȖȘȈȚȖȘ ȗȘȍȌȈȓ șȖȒȘțȠȐȚȍȓȤȕȣȑ ȒȘȐȚȐȒȍ ©ȗȘȖȜȍșșȖȘșȒȐȑȖȉȢȍȒȚȐ
ȊȐȏȔa ǴǸțȉȐȕȠȚȍȑȕȈ ȒȖȚȖȘȣȑ ȉțȌȚȖ ȉȣ ȘȈȏȌȍȓȧȓ ȊȏȋȓȧȌȣ ȖșȕȖȊȈȚȍȓȍȑ ȕȖȘ
ȔȈȕȕșȒȖȑ ȚȍȖȘȐȐ ǫ ǯ ǩȈȑȍȘȈ ǫǴȐȓȓȍȘȈ Ȑ ǨȀȓȍȞȍȘȈ Ǫ ȗțȉȓȐȒȈȞȐȐ ȗȘȍȌ
șȚȈȊȓȍȕ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȗȖȓȕȣȑ ȖȉȏȖȘ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȌȖșȖȊȍȚșȒȖȑ ȗȖȘȣȊȔȍșȚȍș
ȚȍȔȘȈȉȖȚȈȔșȖȊȍȚșȒȐȝțȟȍȕȣȝțȌȍȓȍȕȖȕȍȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȍȊȕȐȔȈȕȐȍ
ǹȓȍȌțȍȚ ȚȈȒȎȍ ȊȣȌȍȓȐȚȤ ȘȈȉȖȚȣ ȗȖȓȤșȒȖȋȖ ȐșȚȖȘȐȒȈ ǽdzȖȊȔȧȕșȒȖȋȖ
ȊȒȖȚȖȘȣȝȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤșȗȖȏȐȞȐȑȔȈȘȒșȐșȚșȒȖȑȔȍȚȖȌȖȓȖȋȐȐșȚȈȘȈȍȚșȧȘȍȠȐȚȤ
ȊȖȗȘȖș ȘȖȓȐ ǵȖȘȔȈȕȕȐȐ Ȋ ȋȍȕȍȏȐșȍ șȓȈȊȧȕșȒȐȝ ȋȖșțȌȈȘșȚȊ ǺȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ ȐșȚȖ
ȘȐȒȕȍșȒȖȓȤȒȖȖȚȝȖȌȐȚȖȚțȚȊȍȘȌȐȊȠȍȑșȧȊșȖȊȍȚșȒȖȑȕȈțȒȍȚȍȕȌȍȕȞȐȐțȔȈȓȍȕȐȧ
ȘȖȓȐ ȕȖȘȔȈȕȕȖȊ Ȋ ȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȔ ȗȖȓȐȚȖȋȍȕȍȏȍ ǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤșȚȈȘȈȍȚșȧ
ȌȈȚȤ ȖȉȢȍȒȚȐȊȕȣȑ ȈȕȈȓȐȏ Ȑȝ ȏȕȈȟȍȕȐȧ Ȋ șȚȈȕȖȊȓȍȕȐȐ șȓȈȊȧȕșȒȐȝ ȋȖșțȌȈȘșȚȊ
ǪȍȋȖ ȘȈȉȖȚȈȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕ ȘȈȏȊȍȘȕțȚȣȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȑ ȖȉȏȖȘ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ
ȗȖ ȊȈȘȧȎșȒȖȑ ȗȘȖȉȓȍȔȍ ȌȈȕȈ ȊȏȊȍȠȍȕȕȈȧ ȕȈțȟȕȈȧ ȒȘȐȚȐȒȈ ȒȈȒ ȒȓȈșșȐȟȍșȒȖȋȖ
ȕȖȘȔȈȕȕȐȏȔȈȚȈȒȐȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȋȖȈȕȚȐȕȖȘȔȈȕȕȐȏȔȈ
 %ULHP % $OW6NDQGLQDYLHQLQGHU QHXHUHQ UXVVLVFKHQ :LVVHQFKDIWOLFKHQ /LWHUDWXU±

$FWD3KLORORJLFD6FDQGLQDYLFD.REHQKDYQ76±
ǴȖȠȐȕǪǨǪȈȘȧȋȖȘțșșȒȐȑȊȖȗȘȖș«ǹ±
 ǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖǪ Dz ȐșȚȖȘȐȐ ȌȍȘȎȈȊȣ ǸȦȘȐȒȖȊȐȟȍȑ ȖȉȏȖȘ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ȏȈ ȋ
 
ǪȍșȚȕȐȒȌȘȍȊȕȍȑȐșȚȖȘȐȐȹǹ±
 ǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖǪDz ȊȖȗȘȖșț Ȗ ©ȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȔ ȏȈȊȖȍȊȈȕȐȐa Ȑ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐ ǸțșȐ 
ǰșȚȖȘȐȒȔȈȘȒșȐșȚȹǹ ± ǭȋȖȎȍǪDzȊȖȗȘȖșțȖǺȔțȚȈȘȈȒȈȕȐǰșȚȖȘȐȒ
ȔȈȘȒșȐșȚȹǹ±
ǴȈȊȘȖȌȐȕǪǪǩȖȘȤȉȈș ȕȖȘȔȈȕȕȐȏȔȖȔ ȊȘțșșȒȖȑȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȕȈțȒȍșȚȍȕȖȋȘȈȔȔȈ
ȗțȉȓȐȟȕȖȑȓȍȒȞȐȐȗȘȖȟȐȚȈȕȕȖȑȊdzȍȕȐȕȋȘȈȌȍdz
dzȖȊȔȧȕșȒȐȑǽǸțșȤȐȕȖȘȔȈȕȕȣǴǹ 

DzȐȘȐȓȍȕȒȖǹǨ

ǹȓȍȌțȍȚ ȚȈȒȎȍ ȖȚȔȍȚȐȚȤ ȌȊȍ ȘȈȉȖȚȣ șȖȊȍȚșȒȐȝ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȖȊ Ǫ ȀțȠȈ
ȘȐȕȈȐǰȀȈșȒȖȓȤșȒȖȋȖǺȈȒȊȔȖȕȖȋȘȈȜȐȐǪȀțȠȈȘȐȕȈȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȈșȖȊȍȚ
șȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐȗȘȖȉȓȍȔȣȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧǸțșȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȣ ȓȐȠȤ Ȋ ȒȖȕ
ȚȍȒșȚȍ ȒȘȐȚȐȒȐ ȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȑ ȒȖȕȞȍȗȞȐȐ ǵȈ ȗȖȌȖȉȕȣȝ șȚȘțȒȚțȘȕȣȝ ȗȖȌȝȖȌȈȝ
ȖșȕȖȊȣȊȈȍȚ șȊȖȦ ȘȈȉȖȚț ǰȀȈșȒȖȓȤșȒȐȑ ȗȘȈȊȌȈ ț ȕȍȋȖ ȍșȚȤ ȌȊȍ ȗțȉȓȐȒȈȞȐȐ
ȗȖșȊȧȡȍȕȕȣȍ ȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȦ ȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȑ ȗȘȖȉȓȍȔȣ Ȋ șȖȊȍȚșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈ
ȜȐȐȐ ȗȘȖȉȓȍȔȍ ȈȕȚȐȕȖȘȔȈȕȕȐȏȔȈ Ȋ ȞȍȓȖȔǪȚȘțȌȍțȟȍȕȖȋȖ ȉȖȓȤȠȖȍ ȊȕȐȔȈ
ȕȐȍ țȌȍȓȧȍȚșȧ ȌȖȘȍȊȖȓȦȞȐȖȕȕȣȔ ȐșȚȖȘȐȒȈȔ Ȋ ȚȖ ȊȘȍȔȧ ȒȈȒ Ȋ șȖȊȍȚșȒȖȑ ȐșȚ Ȗ
ȘȐȖȋȘȈȜȐȐȊȖȗȘȖșțȗȖșȊȧȡȍȕȖȕȍșȒȖȓȤȒȖșȚȘȈȕȐȞǺȈȒȈȧȓȈȒȖȕȐȟȕȖșȚȤȖȉȢȧșȕ ȧ
ȍȚșȧ ȓȐȟȕȣȔ ȗȖȌȝȖȌȖȔ șȖȊȍȚșȒȖȋȖ ȐșȚȖȘȐȒȈ Ȓ ȐșșȓȍȌțȍȔȖȑȐȔ ȗȘȖȉȓȍȔȍǷȖ ȍȋȖ
ȔȕȍȕȐȦ ©ȈȕȚȐȕȖȘȔȈȕȕȐȏȔ ȒȖȚȖȘȣȑ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȚȍȟȍȕȐȍȔ ȐȌȍȈȓȐșȚȐȟȍșȒȖȑ Șțș
șȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐȌȈȊȕȖțȎȍȔȍȘȚȊȊȖȏȘȖȌȐȚȤȍȋȖȕȈȗȖȟȊȍșȖȊȍȚșȒȖȑ ȕȈțȒȐ
ȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖa
ǪȕȈȟȈȓȍ ȝȋȖȌȖȊ ȊȣȠȓȈ ȐȏȗȍȟȈȚȐ șȚȈȚȤȧǴǨȓȗȈȚȖȊȈȊȒȖȚȖȘȖȑțȟȍ
ȕȣȑȈȕȈȓȐȏȐȘțȍȚȌȖȘȍȊȖȓȦȞȐȖȕȕțȦȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȦȊȖȗȘȖșȈȐȊȣșȒȈȏȣȊȈȍȚșȖȉ
șȚȊȍȕȕȣȍȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȍȊȏȋȓȧȌȣȕȈȘȖȓȤȕȖȘȔȈȕȕȖȊȊȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑȐșȚȖȘȐȐ
ǪȈȎȕȖȍ ȔȍșȚȖ Ȋ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȐ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ǸțșȐ Ȋ șȖȊȍȚșȒȖȑ
ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȍ ȏȈȕȐȔȈȍȚ ȒȖȓȓȍȒȚȐȊȕȈȧ ȘȈȉȖȚȈ șȖȊȍȚșȒȐȝ ȐșȚȖȘȐȒȖȊ ©ǹȖȊȍȚ
șȒȈȧ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐa ȗȖȌ ȘȍȌȈȒȞȐȍȑ ǪǴȈȊȘȖȌȐȕȈ ǶșȖȉȍȕȕȖ Ȑȕ
ȚȍȘȍșȍȕ ȘȈȏȌȍȓ Ȗȉ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ȋȌȍ ȈȕȈȓȐȏȐȘțȦȚșȧ
ȊȈȎȕȍȑȠȐȍ ȌȖșȚȐȎȍȕȐȧ șȖȊȍȚșȒȐȝ țȟȍȕȣȝ ǪǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖ ǴǸȖȎȒȖȊȈ Ǵ ǷȖ
ȒȘȖȊșȒȖȋȖ ǩǫȘȍȒȖȊȈ ǹȆȠȒȖȊȈ ǴǨȘȚȈȔȖȕȖȊȈ ǪǴȈȊȘȖȌȐȕȈ ǩ ǸȣȉȈȒȖȊȈ
ǨǵȈșȖȕȖȊȈȐȌȘǶȚȌȍȓȤȕȣȑȘȈȏȌȍȓȚȈȒȎȍȗȖșȊȧȡȍȕȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȑȗȘȖȉȓȍȔȍ ȊșȖ
ȊȍȚșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȏȌȍșȤ ȌȈȕ ȈȕȈȓȐȏ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ șȖȊȍȚșȒȐȝ
ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑȒȈȒȗȘȈȊȐȓȖȝȋȋ
ȐȐȝȒȘȐȚȐȒȈȖȗȗȖȕȍȕȚȈȔȐ
Ǫ ȒȖȕȞȍ ȝ ± Ȋ ȕȈȟȈȓȍ ȝ ȋȋ Ȋ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ Ȗȟȍ
ȘȍȌȕȖȍȊȖȏȘȈșȚȈȕȐȍȐȕȚȍȘȍșȈȒȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȑȗȘȖȉȓȍȔȍǪȖȔȕȖȋȖȔ ȥȚȖȉȣȓȖșȊ ȧ
ȏȈȕȖ ș ȠȐȘȖȒȖȔȈșȠȚȈȉȕȣȔȐ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȔȐ Ȑ șȖȞȐȈȓȤȕȣȔȐ ȚȘȈȕșȜȖȘȔȈȞȐȧȔȐ
ȊȖȉȡȍșȚȊȍȐȒȈȒșȓȍȌșȚȊȐȍȗȖȧȊȓȍȕȐȍȔȔȍȚȖȌȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝȕȖȊȈȞȐȑȊȗȖșȚșȖȊȍȚ
șȒȖȑȐșȚȖȘȐȐǰȏȔȍȕȍȕȐȍȕȈțȟȕȣȝȗȘȐȖȘȐȚȍȚȖȊȗȍȘȍȖșȔȣșȓȍȕȐȍȚȘȈȌȐȞȐȖȕȕȣȝ
ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȑ ȏȈȚȘȖȕțȓȐ Ȑ ȊȈȘȧȎșȒȐȑ ȊȖȗȘȖș ǷȘȖȐșȝȖȌȐȚ ȔȈșșȖȊȣȑ ȖȚȚȖȒ Ȑ ș
șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ Ȑȏ ȓȈȋȍȘȧ ȈȕȚȐȕȖȘȔȈȕȕȐșȚȖȊ Ȋ ȓȈȋȍȘȤ ȕȍȖȕȖȘȔȈȕȕȐșȚȖȊǪȥȚȖ
 ȀțȠȈȘȐȕ ǪǷ ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȣȍ ȉțȘȎțȈȏȕȣȍ ȐșȚȖȘȐȒȐ Ȗ ȝȈȘȈȒȚȍȘȍ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ
ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ  DzȘȐȚȐȒȈ ȉțȘȎțȈȏȕȣȝ ȒȖȕȞȍȗȞȐȑ ȐșȚȖȘȐȐ ǸȖșșȐȐ ȗȍȘȐȖȌȈ ȜȍȖȌȈȓȐȏȔȈ 
ǸȍȌȒȖȓȓȍȋȐȧǪǺǷȈȠțȚȖ dzǪǿȍȘȍȗȕȐȕ ǴǴȀȚȘȈȕȋȍ Ǵ ǹ± ǭȋȖ Ȏȍ
ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȈȧȉțȘȎțȈȏȕȈȧ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧȌȘȍȊȕȍȑǸțșȐǴ ǭȋȖ ȎȍǯȈȗȈȌȕȖȋȍȘȔȈȕ
șȒȈȧ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧ ȘțșșȒȖȋȖ ȜȍȖȌȈȓȐȏȔȈ  ǹȓȈȊȧȕȖȋȍȘȔȈȕșȒȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ șȉ șȚȈ
ȚȍȑǴǹ±
 ȀȈșȒȖȓȤșȒȐȑ ǰǷ ǵȖȘȔȈȕȕșȒȈȧ ȚȍȖȘȐȧ Ȋ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ ȉțȘȎțȈȏȕȖȑ ȕȈțȒȍ Ǵ
dzǹ 
ȀȈșȒȖȓȤșȒȐȑǰǷǵȖȘȔȈȕȕșȒȈȧȗȘȖȉȓȍȔȈȊșȖȊȍȚșȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐǹȖȊȍȚșȒȈȧ
ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧDzȐȍȊșȒȖȑǸțșȐǶȚȊȘȍȌǪǪǴȈȊȘȖȌȐȕdzǹ
ȀȈșȒȖȓȤșȒȐȑǰǷǨȕȚȐȕȖȘȔȈȕȕȐȏȔȐȍȋȖșțȌȤȉȣǫȍȕȍȏȐșȐȘȈȏȊȐȚȐȍȜȍȖȌȈȓȐȏ
ȔȈȊǸȖșșȐȐǪȣȗdzǹ±
ǺȈȔȎȍǹ
 ǨȓȗȈȚȖȊǴǨ ǪȈȘȧȎșȒȐȑ ȊȖȗȘȖș Ȋ ȘțșșȒȖȑ ȌȖȘȍȊȖȓȦȞȐȖȕȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ 
ǪȖȗȘȖșȣȐșȚȖȘȐȐȹǹ± 
 ǹȖȊȍȚșȒȈȧ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ  ǷȖȌ ȘȍȌ ǪǪǴȈȊȘȖȌȐȕȈ dz 
ǹ

ǪȖȗȘȖșȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐǸțșȐȊșȖȊȍȚșȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ

ȊȘȍȔȧ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ ȐȕȚȍȕșȐȜȐȒȈȞȐȧ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑ Ǫ 
ȋȖȌț Ȋ ǷȖȔȖȘșȒȖȔ țȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȍ ȊȣȌȈȍȚșȧ șȖȓȐȌȕȈȧ ȉȘȖȠȦȘȈ ȕȖȘȊȍȎșȒȖȋȖ Ȑș
șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧDZǵȐȓȤșȖȕȈ©ǸȦȘȐȒȐȍȋȖȌȖȔǶȗȣȚȐȌȍȑȕȖȋȖȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖ
ȋȖ ȗȖȌȝȖȌȈ Ȓ ȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȔțȊȖȗȘȖșțȊȘțșșȒȖȑȐ șȖȊȍȚșȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐaǨȊ
ȚȖȘȘȈȉȖȚȣȗȘȍȎȌȍȊșȍȋȖȖȉȘȈȚȐȓȊȕȐȔȈȕȐȍȕȈȔȍȚȖȌȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȈșȗȍȒȚȣȐșșȓȍ
ȌȖȊȈȕȐȧ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȕȈ ȚȘțȌȕȖșȚȐ Ȋ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȐ ȒȘȐȚȍȘȐȍȊ ȕȖȘȔȈȕȕȐȏȔȈ ȒȖȚ Ȗ
ȘȣȍȗȘȐȊȖȌȐȓȐȒȘȈșȝȖȎȌȍȕȐȧȔȊȗȖȕȐȔȈȕȐȐȏȕȈȟȍȕȐȧȥȚȖȋȖȕȈțȟȕȖȋȖȧȊȓȍȕȐȧ
ǸȈȏȌȍȓȧȧȐȌȍȐǨǹȚȍȕȌȍȘǷȍȚȍȘșȖȕȈȖȕȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȍȚȕȖȘȔȈȕȕșȒȐȑȊȖȗȘȖșȒȈȒ
ȗȘȖȉȓȍȔț ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȧ ȘȖȓȐ ȒȖȚȖȘțȦ șȣȋȘȈȓ șȒȈȕȌȐȕȈȊșȒȐȑ ȥȚȕȐȟȍșȒȐȑ ȥȓȍ
ȔȍȕȚȊȐșȚȖȘȐȐȒțȓȤȚțȘȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȋȖșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧȐȘȈȕȕȍȋȖȘȈȏȊȐȚȐȧ ȌȘȍȊ
ȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǰșȚȖȘȐȦ ȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȋȖ ȊȖȗȘȖșȈ Ȋ șȖȊȍȚșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐ Ȗ
ȋȘȈȜȐȐDZǵȐȓȤșȖȕȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ ȌȖȋȖȌȈ ȕȈ ȗȘȐȔȍȘȍȘȈȉȖȚǴǷȖȒȘȖȊșȒȖ
ȋȖ ǪǩȘȐȔȈ ǨȀȍșȚȈȒȖȊȈ ǪǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖ ǹȆȠȒȖȊȈ ǪǴȈȊȘȖȌȐȕȈ ǩ ǫȘȍȒȖ
ȊȈ ǷȍȘȍȓȖȔȕȣȔ ȥȚȈȗȖȔ Ȋ ȐșȚȖȘȐȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȑ ȗȘȖȉȓȍȔȣ șȖȊȍȚ
șȒȐȔȐȐșȚȖȘȐȒȈȔȐȕȖȘȊȍȎȍȞșȟȐȚȈȍȚȖȑȋȖȌȒȖȋȌȈȉȣȓȐȊȣȘȈȎȍȕȣȐȌȍȖȓȖ
ȋȐȟȍșȒȐȍ ȒȈȔȗȈȕȐȐ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ Ȑ ȉȖȘȤȉȈ ș ȒȖșȔȖȗ ȖȓȐȚȐȏȔȖȔ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȓȖ
ȊȓȈșȚȕȖȍ ȌȈȊȓȍȕȐȍ șȊȍȘȝț ȕȈ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒțȦ ȕȈțȒțǪșȍ ȥȚȖ ȗȖ ȔȕȍȕȐȦ ȐșȚȖȘȐȒȈ
ȗȘȐȊȖȌȐȚȒȘȍȈȕȐȔȈȞȐȐȓȖȔȖȕȖșȖȊșȒȖȑȈȕȚȐȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȑȒȖȕȞȍȗȞȐȐ
ǵȈȗȖȌȊȍȌȍȕȐȍȐȚȖȋȖȊȊȖȗȘȖșȈȗȘȍȚȍȕȌțȍȚȐșȚȈȚȤȧǬǨȊȌțșȐȕȈǻȟȍȕȣȑ
ȖȉȍșȗȖȒȖȍȕȕȍȌȖșȚȈȚȖȟȕȣȔȊȕȐȔȈȕȐȍȔȒȈȕȚȐȕȖȘȔȈȕȕȐȏȔțȒȈȒȊșȖȊȍȚșȒȖȑ Ȑ ș
ȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐȊȖȖȉȡȍȚȈȒȐȊȚȘțȌȍǰȀȈșȒȖȓȤșȒȖȋȖȊȟȈșȚȕȖșȚȐǹȚȈȚȤȧȝȖȚȤȐ
ȊȣȠȓȈ ȘȈȏȊȍȘȕțȚȖȑ ȗȘȖȉȓȍȔȕȖȑ ȕȖ ȈȊȚȖȘț ȚȈȒ Ȑ ȕȍ țȌȈȓȖșȤ ȊȣșȚȘȖȐȚȤ ȒȖ ȕ
șȚȘțȒȚȐȊȕțȦ ȓȐȕȐȦ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧǪȗțȉȓȐȒȈȞȐȐ ȗȘȖșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ ȧȊȕȣȑțȒȓȖȕ
ȊșȚȖȘȖȕțȈȕȈȓȐȏȈȌȖȘȍȊȖȓȦȞȐȖȕȕȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ
ǪȐȌȕȖȍ ȔȍșȚȖ ȏȈȕȐȔȈȍȚ ȖșȊȍȡȍȕȐȍ ȘȈȉȖȚ ȏȈȋȘȈȕȐȟȕȣȝ ȉțȘȎțȈȏȕȣȝ ȐșȚȖ
ȘȐȒȖȊȒȖȚȖȘȣȍ ȖȚșȚȈȐȊȈȓȐȈȕȚȐȕȖȘȔȈȕȕșȒȐȍ ȊȏȋȓȧȌȣǺȈȒȎȍȖȡțȡȈȍȚșȧșȗȍȞȐ
ȈȓȤȕȖșȚȤ ȈȘȝȍȖȓȖȋȈ ȒȖȚȖȘȣȑ ȕȈ ȗȍȘȊȣȑ ȗȓȈȕ ȊȣȕȖșȐȚ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȍ ȏȈ
ȌȍȓȣȐȔȍȕȕȖȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȧ
ǪȋȖȌțȊȣȠȓȈ Ȑȏ ȗȍȟȈȚȐ șȚȈȚȤȧ ǨǫȖȘșȒȖȋȖ ȗȖșȊȧȡȍȕȕȈȧ ȗȘȖȉȓȍȔȍ
ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ȕȈȏȊȈȕȐȧ ©ǸțșȤa Ȋ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ șȖȊȍȚșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ Ǭȍ
ȓȈȧ ȈȒȞȍȕȚ ȕȈ ȌȈȊȕȐȍ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȍ ȚȘȈȌȐȞȐȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȥȚȖȋȖ ȊȖȗȘȖ
șȈ ȈȊȚȖȘț ȗțȉȓȐȒȈȞȐȐ țȌȈȍȚșȧ șȝȍȔȈȚȐȟȕȖ ȐȏȖȉȘȈȏȐȚȤ ȖșȕȖȊȕȣȍ ȒȖȕȞȍȗȚțȈȓȤ
ȕȣȍ ȗȖȌȝȖȌȣ șȖȊȍȚșȒȐȝțȟȍȕȣȝ ȒȖȕȞȈ ȝ ±ȝ ȋȋ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖȘȍȠȍȕȐȧ
ȗȘȖȉȓȍȔȣ
ǯȈșȓțȎȐȊȈȍȚ ȊȕȐȔȈȕȐȧ Ȑ ȕȍȉȖȓȤȠȈȧ ȗȖ ȖȉȢȍȔț ȔȖȕȖȋȘȈȜȐȧ ǨǽȓȍȊȖȊȈ
©ǵȖȘȔȈȕȕșȒȈȧ ȗȘȖȉȓȍȔȈ Ȋ ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȍa ǨȊȚȖȘ șȌȍȓȈȓ
ȗȖȗȣȚȒț ȖȉȖȉȡȐȚȤ ȗȖȗȣȚȒȐ ȘȍȠȍȕȐȧ țȒȈȏȈȕȕȖȋȖ ȊȖȗȘȖșȈ șȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȍȋȖ ȊȖȏ
ȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧ Ȑ ȌȖ ȒȖȕȞȈ ǽǽ șȚ ǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤ ȗȘȍȌȓȖȎȐȓ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕțȦ ȗȍȘȐȖ
ȌȐȏȈȞȐȦ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȗȘȐȕȞȐȗȣ ȒȖȚȖȘȖȑ ȉȈȏȐȘțȦȚșȧ ȕȈ ȈȘȝȍȖȓȖ
ȋȐȟȍșȒȐȝ ȔȈȚȍȘȐȈȓȈȝ ȍȋȖ ȐȏțȟȍȕȐȧ DzȈȒ șȓȍȌșȚȊȐȍ Ȋ ȘțȒȈȝ ȟȐȚȈȚȍȓȧ ȖȒȈȏȈȓȖșȤ
ȚȍȏȐșȕȖȍȐȏȓȖȎȍȕȐȍȚȍȖȘȐȐȟȍȘȍȏȗȘȐȏȔțȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑ 
 ǵȐȓȤșȍȕDZǷ ǸȦȘȐȒ Ȑ ȍȋȖ ȌȖȔ ȖȗȣȚ ȐȌȍȑȕȖȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȖȝȖȌȈ Ȓ ȕȖȘ
ȔȈȕȕșȒȖȔțȊȖȗȘȖșțȊȘțșșȒȖȑȐșȖȊȍȚșȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐǨȘȝȈȕȋȍȓȤșȒǹ 
 ǨȊȌțșȐȕ Ǭ Ǩ ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȣȑ ȈȕȚȐȕȖȘȔȈȕȕȐȏȔ  ǪȖȗȘȖșȣ ȐșȚȖȘȐȐ  ȹ
ǹ±
ǫȖȘșȒȐȑǨǨǷȘȖȉȓȍȔȈȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ȕȈȏȊȈȕȐȧ ǸțșȤȊșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑșȖȊȍȚșȒȖȑȐș
ȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐǰșȚȖȘȐȧǹǹǹǸȹǹ±
 ǽȓȍȊȖȊ ǨǨ ǵȖȘȔȈȕȕșȒȈȧ ȗȘȖȉȓȍȔȈ Ȋ ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȍ ǹǷȉ


DzȐȘȐȓȍȕȒȖǹǨ

ǯȕȈȒȖȊȖȑȊȐșȚȖȘȐȐȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȑȗȘȖȉȓȍȔȣȧȊȓȧȍȚșȧȒȕȐ
ȋȈ dzDzȓȍȑȕȈ©ǹȗȖȘȖȊȈȘȧȋȈȝǰșȚȖȘȐȧȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȕȐȧȐȈȘȋțȔȍȕȚȣșȚȖȘȖȕa
ǶȕȈȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȖȉȖȑșȉȖȘȕȐȒȘȈȏȕȣȝȗȖȚȍȔȈȚȐȒȍȘȈȉȖȚȒȖȚȖȘȣȍȉȣȓȐȕȈȗȐ
șȈȕȣȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȔȍȡȍȊȍȋȖȌȣǶșȖȉțȦȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒțȦȞȍȕȕȖșȚȤ
șȖșȚȈȊȓȧȦȚȚȘțȌȣȕȈȗȐșȈȕȕȣȍȐȔȍȕȕȖȊȝȋȖȌȈȝȒȗȘȐȔȍȘț©ǹȗȖȘȖȊȈȘȧȋȈȝ
ȔȈȚȍȘȐȈȓȣȗȖ ȌȐșȒțșșȐȐȖșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȔșȖșȚȖȧȕȐȐȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȋȖȊȖȗȘȖșȈ Ȍȍ
ȒȈȉȘȧȋȖȌȈȕȈȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȔȜȈȒțȓȤȚȍȚȍdzǫǻaǪȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȑȔȍȘȍȌȈȕȕȈȧ
ȘȈȉȖȚȈ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑ ȈȊȚȖȉȐȖȋȘȈȜȐȦ dzDzȓȍȑȕȈ ȒȖȚȖȘȈȧ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ
ȟȍȘȍȏȗȘȐȏȔțȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȊȈȘȧȎșȒȖȋȖȊȖȗȘȖșȈ
ǯȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȑȗȓȈșȚ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȝȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȑșȖȌȍȘȎȈȚȐȘȈ
ȉȖȚȣ ǨDzțȏȤȔȐȕȈ ȚȍȔ ȕȍ Ȕȍȕȍȍ ȖȉȏȖȘ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑ șȖȊȍȚșȒȐȝ țȟȍȕȣȝ ȗȘȍȌ
șȚȈȊȓȍȕ ȌȖȊȖȓȤȕȖ ȗȖȊȍȘȝȕȖșȚȕȖ ǵȍȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȍ ȊȒȘȈȗȓȍȕȐȧ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍ
șȒȖȋȖȈȕȈȓȐȏȈȚȘțȌȖȊșȖȊȍȚșȒȐȝȐșȚȖȘȐȒȖȊșȖȌȍȘȎȈȚȒȈȒȖȉȖȉȡȈȦȡȐȍȚȈȒ Ȑ șȗ ȍ
ȞȐȈȓȤȕȣȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ǨǵȈȏȈȘȍȕȒȖ ǩǹȊȍȘȌȓȖȊȈ ȆǩȍȋțȕȖȊȈ ǰ ǬȈȕȐȓȍȊ
șȒȖȋȖ ǭȀȐȕȈȒȖȊȈ ǷǺȖȓȖȟȒȖ ǨǴȖȞȐ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȕȍȉȖȓȤȠȐȍ ȗȖ ȖȉȢȍȔț ȗțȉȓȐ
ȒȈȞȐȐȊȗȍȘȐȖȌȐȟȍșȒȐȝȐȏȌȈȕȐȧȝȐȊȖȚȌȍȓȤȕȣȝȕȈțȟȕȣȝșȉȖȘȕȐȒȈȝ
DzȖȕȍȞ ȝ ± ȕȈȟȈȓȖ ȝ ȋȖȌȖȊ ȖȏȕȈȔȍȕȖȊȈȓșȧ ȊȣȝȖȌȖȔ Ȋ șȊȍȚ ȘȧȌȈ
ȘȈȉȖȚ ȘțșșȒȖȋȖ țȟȍȕȖȋȖȈȕȚȐȕȖȘȔȈȕȕȐșȚȈ ǪǼȖȔȐȕȈ ǶȕȐ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȦȚ Ȟȍȕ
ȕȖșȚȤșȚȖȟȒȐȏȘȍȕȐȧȗȖȓȕȖȚȣȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȝȜȈȒȚȖȊȔȕȖ
ȋȐȍȐȏȒȖȚȖȘȣȝȐȔȊȊȍȌȍȕȣȊȕȈțȟȕȣȑȖȉȖȘȖȚȊȗȍȘȊȣȍǵȖȖșȕȖȊȕȣȔȕȍȌȖșȚȈȚȒȖȔ
ȗțȉȓȐȒȈȞȐȐțȟȍȕȖȋȖȒȈȒȐȌȘțȋȐȝȍȋȖ©șȖȘȈȚȕȐȒȖȊaȊȉȖȘȤȉȍșȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȑ ȚȍȖ
ȘȐȍȑȧȊȓȧȍȚșȧȗȍȘȍȕȍșȍȕȐȍȕȈțȟȕȖȑȌȐșȒțșșȐȐȊȗȖȓȐȚȐȟȍșȒțȦȗȓȖșȒȖșȚȤ
ǬȖșȚȈȚȖȟȕȖȗȘȍȏȍȕȚȈȉȍȓȤȕȖ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧ ȋȍȕȍȏȐșȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȋȖș
țȌȈȘșȚȊȈ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȈȊȘȈȉȖȚȈȝǪǷțȏȈȕȖȊȈȋȌȍȘȧȌȖȔș ȒȖȘȖȚȒȐȔȖȉȏȖȘȖȔȌȖ
ȘȍȊȖȓȦȞȐȖȕȕȖȋȖ Ȑ ȗȖșȚșȖȊȍȚșȒȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȖȊ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȍ ȔȍșȚȖ ȖȚȊȖȌȐȚșȧ ș Ȗ
ȊȍȚșȒȖȔț ȥȚȈȗț ǵȖ Ȋșȍ Ȏȍ ȔȕȖȋȐȍ ȈșȗȍȒȚȣ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ șȖȊȍȚșȒȐȝ ȐșȚȖȘȐȒȖȊ 
ȔȍȌȐȍȊȐșȚȖȊȖșȚȈȓȐșȤȉȍȏȊȕȐȔȈȕȐȧȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧǰșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȑȈȕȈȓȐȏ
ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕ Ȋ ȘȈȏȘȣȊȍ ș ȖȉȢȍȒȚȐȊȕȖȑ ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȤȦ ȘȈȏȊȐȚȐȧ șȖȊȍȚșȒȖȋȖ
ȖȉȡȍșȚȊȈǵȈȊȧȏȟȐȊȖȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍ Ȗ ȕȖȘȔȈȕȕȐșȚȈȝ ȒȈȒȊȘȈȋȈȝȘțșșȒȖȋȖ ȐșȓȈ
ȊȧȕșȒȖȋȖ ȕȈȘȖȌȖȊȕȈȊȧȏȣȊȈȕȐȍ ȧȘȓȣȒȖȊȕȈ ȔȈȕȍȘ©șȒȈȕȌȐȊȖȔȈȕȣa ©ȝȖȏȈȘȖȔ Ȉ
 Dzȓȍȑȕdzǹ ǹȗȖȘ Ȗ ȊȈȘȧȋȈȝ ǰșȚȖȘȐȧ ȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȕȐȧ Ȑ ȈȘȋțȔȍȕȚȣ șȚȖȘȖȕ ǹǷȉ
ǹ 
DzțȏȤȔȐȕǨǫǵȈȟȈȓȖǸțșȐǺȈȑȕȣȘȖȎȌȍȕȐȧȘțșșȒȖȋȖȕȈȘȖȌȈǴ
 ǵȈȏȈȘȍȕȒȖ Ǩ Ǫ ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ȕȈ ȔȍȎȌțȕȈȘȖȌȕȣȝ ȗțȚȧȝ« ǹ  ǹȊȍȘȌȓȖȊ Ǵ ǩ
ǬȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȈȧ ǸțșȤ DzȕȧȏȤ Ȑ ȒȕȧȎȍșȒȈȧ ȊȓȈșȚȤ ȕȈ ǸțșȐ 9, ± ȗȍȘȊȖȑȚȘȍȚȐǽǟǟǟȊǹǷȉ
ǹǩȍȋțȕȖȊȆDzǰșȚȖȘȐȧǸțșȐȊȚǹǷȉǺǹȌȘȍȊȕȍȑȠȐȝȊȘȍȔȍȕ
ȌȖ ǶȓȍȋȈ ǪȍȡȍȋȖ ǹ  ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑǰǵ ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ȋȓȈȏȈȔȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ Ȑ
ȗȖȚȖȔȒȖȊǟǽǽǟǟ ȊȊ
 ȒțȘș ȓȍȒȞȐȑ țȟȍȉȕȖȍ ȗȖșȖȉȐȍ Ȍȓȧ ȊțȏȖȊ Ǵ ǹ ȀȐȕȈ
ȒȖȊǭǨǶȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȈǴǺȖȓȖȟȒȖǷǷDzȐȮȊșȤȒȈǸțșȤ
Dz  ǹ ǴȖȞȧǶ ǷǬȕȭȗȘȖȊșȤȒȈ ǸțșȤDz ǹ ȀȐȗ ǵǨǬȐșȒțșȭȧȗȘȖ
ȚȍȘȔȭȕ©ǸțșȤaǻǟǮ ȹǹ± ǸȐȟȒȈǪǴDzȐȮȊșȤȒȈǸțșȤ ȗȘȖȉȓȍȔȐȗȖȠț
ȒȐȭȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȭȮǻǟǮȹǹ±DzȖȞțȘǨǶșȕȖȊȕȭȒȖȕȞȍȗȞȭȮȭșȚȖȘȭȮDzȐȮȊșȤȒȖȮ
Ǹțșȭ ȭșȚȖȘȭȖȋȘȈȜȭȟȕȐȑ ȭ ȗȖȓȭȚȐȟȕȐȑ ȈșȗȍȒȚ  ǷȐȚȈȕȕȧ șȚȈȘȖȌȈȊȕȤȖȮ ȚȈ șȍȘȍȌȕȤȖȊȭȟȕȖȮ
ȭșȚȖȘȭȮȈȘȝȍȖȓȖȋȭȮȚȈȍȚȕȖȓȖȋȭȮȏȉȕȈțȒșȚțȚǿȍȘȕȭȊȞȭǺǹ±
 ǼȖȔȐȕ ǪǪ ǪȈȘȧȋȐ Ȑ ǪȈȘȧȎșȒȈȧǸțșȤ Dz ȐȚȖȋȈȔ ȌȐșȒțșșȐȐ ȗȖ ȊȈȘȧȎșȒȖȔț ȊȖȗȘȖșț
Ǵǹ
 ǷțȏȈȕȖȊ Ǫ Ǫ ǶȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ Ȋ ȊȖșȚȖȟȕȖȍȊȘȖȗȍȑșȒȖȑ Ȑș
ȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐțȟȍȉȕȖȍȗȖșȖȉȐȍǰȎȍȊșȒǹ

ǪȖȗȘȖșȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐǸțșȐȊșȖȊȍȚșȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ

ȕȣa ȗȍȘȍȝȖȌ ȕȈ ȓȐȟȕȖșȚȐ ȗȍȘȍȒȘțȟȐȊȈȕȐȍȜȈȒȚȖȊ ± Ȋșȍ ȥȚȖ ȗȖ ȔȕȍȕȐȦ Ǫ Ƿț
ȏȈȕȖȊȈȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȍȚȕȍȖȈȕȚȐȕȖȘȔȈȕȕȐșȚȖȊșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖȗȍȘȐȖȌȈ
ǹȘȍȌȐ ȌȐșșȍȘȚȈȞȐȖȕȕȣȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȖȚȔȍȚȐȚȤ ȘȈȉȖȚț
ǰȀȐȠȒȐȕȈ ©ǷȘȖȉȓȍȔȈ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ Ȋ ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕ
ȕȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ  ȋȖȌȖȊ
aǽȖȚȧȈȊȚȖȘȖȉȘȈȉȖȚȈȓȐȖȉȖȉȡȐȓȉȖȓȤ
ȠȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȑ ȔȈȚȍȘȐȈȓ șȌȍȓȈȓ ȘȧȌ ȐȕȚȍȘȍșȕȣȝ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȑ Ȑ Ȋȣ
ȊȖȌȖȊ Ȋșȍ Ȏȍ ȗȖ ȕȈȉȓȦȌȍȕȐȧȔ ǪǷțȏȈȕȖȊȈ ȈȕȈȓȐȏ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕ ȕȍȗȖȓȕȖ
ȈȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȖ ȘȈȉȖȚ ȒȖȚȖȘȣȍ ȊȣȠȓȐ Ȋ ȍ ȋȖȌȣ ȖșȚȈȓȐșȤ ȊȖȖȉȡȍ ȉȍȏ ȊȕȐȔȈ
ȕȐȧȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧ
ǩȓȐȏȒȈ Ȓ ȐșșȓȍȌțȍȔȖȑȕȈȔȐ ȗȘȖȉȓȍȔȍ ȌȐșșȍȘȚȈȞȐȧǷǨȚȈȕȖȊȈ ©ǪȈȘȧȋȐȐ
ȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȍ ȖȉȡȍșȚȊȖ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȑ ȈșȗȍȒȚ ǽǽ ± ȕȈȟȈȓȖ
ǽǽǟșȚ
aȕȖ Ȑ ȖȕȈȘȈșȒȘȣȊȈȍȚ ȓȐȠȤ ȕȍȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȣȑȖȉȢȍȔȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊ șȊȧȏȈȕ
ȕȣȝȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȍȑȗȘȖȉȓȍȔȣȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧǸțșȐ
ǹȓȍȌțȍȚ ȚȈȒȎȍ ȖȚȔȍȚȐȚȤ Ȑ ȌȐșșȍȘȚȈȞȐȖȕȕȖȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ ǴȀȖșȚȈȒ ©Ƕȉ
ȘȈȏȖȊȈȕȐȍDzȐȍȊșȒȖȑǸțșȐțȒȘȈȐȕșȒȈȧȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧǽǽ±ȕȈȟȈȓȖǽǽǟșȚ
aǺȍȔ
ȕȍȔȍȕȍȍȒȈȒȊȐȌȕȖȐȏȕȈȏȊȈȕȐȧȥȚȈȘȈȉȖȚȈȗȖȌȕȐȔȈȍȚȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȑ
ȗȓȈșȚȗȘȖȌȐȒȚȖȊȈȕȕȣȑțȒȘȈȐȕșȒȐȔȐșȖȊȍȚșȒȐȔȐȐșȚȖȘȐȒȈȔȐȚȖȋȌȈȒȈȒȖșȕȖȊȕȣȍ
ȘȈȉȖȚȣ ȘțșșȒȐȝ șȖȊȍȚșȒȐȝ țȟȍȕȣȝȔȍȌȐȍȊȐșȚȖȊ ȗȘȖȠȓȐ ȔȐȔȖ ȊȕȐȔȈȕȐȧ ȐșșȓȍȌȖ
ȊȈȚȍȓȤȕȐȞȣ
ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȕȍșȔȖȚȘȧ ȕȈ șȖȓȐȌȕȣȑ ȖȉȢȍȔ ȐȔȍȦȡȐȝșȧ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈ
ȜȐȟȍșȒȐȝ ȕȈȘȈȉȖȚȖȒ ȗȖ ȗȘȖȉȓȍȔȍ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ǸțșȐ ȒȈȒ șȖȊȍȚșȒȐȝ ȚȈȒ Ȑ șȖ
ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ țȟȍȕȣȝ ȗȘȖȉȓȍȔȈ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ Ȋ ș Ȗ
ȊȍȚșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȍ ȣȝ ± ȕȈȟȈȓȈ ȝ ȋȋ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȕȍȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ
ȖșȊȍȡȍȕȕȖȑ Ȑ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ ȍȡȍ ȌȈȓȍȒȖ ȕȈ ȗȍȘȐȜȍȘȐȐ ȊȕȐȔȈȕȐȧ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ
DzșȖȎȈȓȍȕȐȦȕȍșțȡȍșȚȊțȍȚȞȍȓȖșȚȕȖȑȖȉȖȉȡȈȦȡȍȑȘȈȉȖȚȣ ȋȌȍȉȣȖșȊȍȡȈȓȈșȤ
ȌȈȕȕȈȧ ȚȍȔȈǺȍ Ȏȍ ȕȈțȟȕȣȍȘȈȏȘȈȉȖȚȒȐ ȒȖȚȖȘȣȍ ȈȕȈȓȐȏȐȘțȦȚ ȍȍȖȚȌȍȓȤȕȣȍ Ȉ ș
ȗȍȒȚȣ ȕȍ ȌȈȦȚ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȐ ȞȍȓȖșȚȕȖ ȊȏȋȓȧȕțȚȤ ȕȈ ȗȘȍȌȔȍȚ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ
ǰȔȗȘȐșțȡȈȒȈȒȗȖȓȐșȗȍȒȚȘȈȓȤȕȖșȚȤȚȈȒȐȜȘȈȋȔȍȕȚȈȘȕȖșȚȤȊȐȏțȟȍȕȐȐȊȖȗȘȖșȈ
 ǷțȏȈȕȖȊ Ǫ Ǫ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ȋȍȕȍȏȐș ȥȚȕȖȒțȓȤȚțȘȕȈȧ șȘȍȌȈ
ȐȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȒȖȕșȚȘțȒȚȣ ǰȎȍȊșȒ  ǭȋȖ Ȏȍ Dz ȊȖȗȘȖșț Ȗ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȗȘȐȘȖȌȍ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȐ Ȋ ȗȖșȚșȖȊȍȚșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐǪȍșȚȕȐȒ ǹǷȉ țȕȚȈ
ǹȍȘȐȧ ©ǰșȚȖȘȐȧa  ǪȣȗȈȊȋțșȚǹ± ǭȋȖ Ȏȍ ǵȍȒȖȚȖȘȣȍ ȔȍȚȖȌȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ Ȉș
ȗȍȒȚȣ ȐȏțȟȍȕȐȧ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȋȍȕȍȏȐșȈ ȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȑ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȐ Ȋ ȗȖșȚșȖȊȍȚ
șȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ  ǰșȚȖȘȐȒȐ Ȋ ȗȖȐșȒȍ ȕȖȊȣȝ șȔȣșȓȖȊ șȉ ȕȈțȟȕȣȝ șȚȈȚȍȑ Ȑ șȖȖȉȡ
țȟȈșȚȕȐȒȖȊ ǪșȍȘȖș ȕȈțȟ ȒȖȕȜ ȗȖșȊȧȡ ȓȍȚȐȦ șȖ Ȍȕȧ ȘȖȎȌ ȗȘȖȜ Ǩǹ ȀȖȜȔȈȕȈ Ȑ
ȓȍȚȐȦșȖȌȕȧȘȖȎȌȗȘȖȜǪǬǮȐȋțȕȐȕȈDzȈȏȈȕȤ±ȖȒȚȧȉȘȧȋ
DzȈȏȈȕȤ
ǹ± ǭȋȖ Ȏȍ ǶȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ Ȋ ȊȖșȚȖȟȕȖȍȊȘȖȗȍȑșȒȖȑ Ȑș
ȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐțȟȍȉȕȖȍȗȖșȖȉȐȍǰȎȍȊșȒ ǭȋȖ ȎȍǶșȗȖȘȕȣȝȊȖȗȘȖșȈȝȐȏțȟȍȕȐȧȋȍȕȍ
ȏȐșȈȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȑȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȐȊȕȖȊȍȑȠȍȑȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ
ǹȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȈȧ Ȑ ȕȖȊȈȧ ǸȖșșȐȧ șȉ ȕȈțȟ șȚ Ȓ ȓȍȚȐȦ ȗȘȖȜȍșșȖȘȈ ǰȋȖȘȧ ȇȒȖȊȓȍȊȐȟȈ
ǼȘȖȧȕȖȊȈ
ǹǷȉǹ±
 ȀȐȠȒȐȕ ǰǫ ǷȘȖȉȓȍȔȣ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ Ȋ ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑ
ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐȍȋȖȌȣ
ȌȐș«ȒȈȕȌȐșȚȕȈțȒǺȦȔȍȕȤ
 ǷțȏȈȕȖȊ Ǫ Ǫ ǶȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ȊȊȖșȚȖȟȕȖȍȊȘȖȗȍȑșȒȖȑ Ȑș
ȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ«ǹ
 ǨȚȈȕȖȊ Ƿ Ǩ ǪȈȘȧȋȐ Ȑ ȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȍ ȖȉȡȍșȚȊȖ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȑ ȈșȗȍȒȚ
ǽǽ±ȕȈȟȈȓȖǽǽǟȊ
ȈȊȚȖȘȍȜȌȐș ȒȈȕȌȐșȚȕȈțȒǹǷȉ
ȀȖșȚȈȒǴǪǻȚȊȖȘȍȕȕȧDzȐȮȊșȤȒȖȮǸțșȭțȒȘȈȮȕșȤȒȈȭșȚȖȘȭȖȋȘȈȜȭȧǽǽ±ȗȖȟȈȚȖȒǽǽǟ
șȚ
ȌȐșȒȈȕȌȭșȚȕȈțȒDz

DzȐȘȐȓȍȕȒȖǹǨ

ǰșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȑȗȘȖȞȍșșȊȖȉȡȍȔȒȈȒȐȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍȓȦȉȖȑȐșȚȖ
ȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȑ ȒȖȕȞȍȗȞȐȐ ȐȓȐ ȚȍȖȘȐȐ ȕȍ ȐșȟȍȘȗȣȊȈȍȚșȧ ȓȐȠȤ ȕȈȋȓȧȌȕȣȔȐ
ȌȐșȒȘȍȚȕȣȔȐ ȔȖȔȍȕȚȈȔȐ șȊȧȏȈȕȕȣȔȐ ș ȗțȉȓȐȒȈȞȐȍȑ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȝ ȘȈȉȖȚ ǰș
ȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȍȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍȒȈȒțȎȍșȚȈȕȖȊȐȚșȧȗȖȕȧȚȕȖȕȖȊȖȔțȗȖȒȖȓȍȕȐȦ
țȟȍȕȣȝ ȕȍ ȔȖȎȍȚ ȖȋȘȈȕȐȟȐȊȈȚȤșȧ ȓȐȠȤ ȖȉȏȖȘȖȔ ȗȍȟȈȚȕȖȑ ȕȈțȟȕȖȑ ȗȘȖȌț ȒȞȐȐ
Ȉ ȉȍȏ șȖȔȕȍȕȐȧ ȌȖȓȎȕȖ ȉȈȏȐȘȖȊȈȚȤșȧ ȕȈ ȈȕȈȓȐȏȍ ȈȘȝȐȊȕȖȋȖ ȔȈȚȍȘȐȈȓȈ  ǰȌȍȐ
ȐșȚȖȘȐȒȖȊ ȗȈȘȈȌȐȋȔȣ ȒȖȕȞȍȗȞȐȐ ȖșȕȖȊȕȣȍ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ ȘȖȎȌȈȦ Țșȧ Ȑșțȡȍ
șȚȊțȦȚ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ Ȋ ȖȗțȉȓȐȒȖȊȈȕȕȣȝ ȘȈȉȖȚȈȝ DzȈȒ ȗȘȈȊȐȓȖ ȕȈțȟȕȣȍȒȖȕȞȍȗȞȐȐ
ȈȗȘȖȉȐȘțȦȚșȧ Ȑ ȖȉȕȈȘȖȌțȦȚșȧ Ȋ țșȚȕȖȑ ȐȓȐ ȗȐșȤȔȍȕȕȖȑȜȖȘȔȍ Ȑ ȖșȍȌȈȦȚȊȈȘ
ȝȐȊȕȣȝȔȈȚȍȘȐȈȓȈȝǷȖȥȚȖȔțȕȍȏȈțȘȧȌȕțȦȘȖȓȤȊȗȘȖȞȍșșȍȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȌȈȕȕȖȑ
ȗȘȖȉȓȍȔȣȐȋȘȈȦȚȈȘȝȐȊȕȣȍȔȈȚȍȘȐȈȓȣȋȓțȉȐȕȕȣȑȗȓȈșȚȒȖȚȖȘȣȝȕȈșȍȋȖȌȕȧȕȍ
ȗȖȌȕȧȚțȟȍȕȣȔȐ
ǰșșȓȍȌȖȊȈȊ șȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȕȣȍ șȖȊȍȚșȒȐȔȐ ȐșȚȖȘȐȒȈȔȐ ȔȍȚȖȌȣ ȗȘȐȍȔȣ
ȒȖȕȞȍȗȞȐȐȗȖȌȝȖȌȣȒȐȏțȟȍȕȐȦȗȘȖȉȓȍȔȣȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧǸțșȐșȟȐȚȈȍȔ Ȟȍȓȍ
șȖȖȉȘȈȏȕȣȔ ȊȣȌȍȓȐȚȤ ȚȈȒȐȍ ȥȚȈȗȣ ȕȈțȟȕȖȑ ȖȉȘȈȉȖȚȒȐ ȚȍȔȣ 
ȍ ± șȍȘȍȌȐ
ȕȈ ȝ ± ȉȖȘȤȉȈ ȘȈȏȕȖȋȖ ȘȖȌȈ ȚȍȕȌȍȕȞȐȑ Ȑ ȒȖȕȞȍȗȞȐȑ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ ȌȘȍȊȕȍ
ȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ Ȋ șȖȊȍȚșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȍ ǻȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍ ȔȈȘȒșȐș Ț
șȒȖȋȖȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȧ
ȊȚȖȘȈȧ ȗȖȓȖȊȐȕȈȝ±ȕȈȟȈȓȖȝȋȋ ±ȜȖȘȔȐȘȖȊȈ
ȕȐȍ ȕȖȊȣȝ ȐȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ țșȓȖȊȐȑ ȊșȓȍȌșȚȊȐȍ ȗȈȘȚȐȑȕȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȣȝ Șȍ
ȠȍȕȐȑȋȋȊȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȕȈțȒȍȐȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȐǪȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȍȐȋȖș
ȗȖȌșȚȊȖ ȋȘȍȒȖȊșȒȖȑ ȒȖȕȞȍȗȞȐȐ ȘȈȏȊȐȚȐȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȈ 
 șȍȘȍȌȐȕȈ
ȝ ±ȍ ȋȋ ± ȗȍȘȍȝȖȌȕȣȑ ȥȚȈȗ ȒȖȋȌȈ ș ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ ȊȣȘȈȉȖȚȈȕȕȣȍ
ȒȖȕȞȍȗȞȐȐ șȖȊȍȘȠȍȕșȚȊțȦȚșȧ ȠȓȐȜțȦȚșȧ șȊȍȘȧȦȚșȧ Ȑ Ȋ ȒȖȕȞȍ ȒȖȕȞȖȊ ©ȒȈȕ Ȗ
ȕȐȏȐȘțȦȚșȧa Ȉ ș ȌȘțȋȖȑ ± ȗȖȧȊȓȧȦȚșȧ ȕȖȊȣȍ ȕȍȖȘȚȖȌȖȒșȈȓȤȕȣȍ ȗȖȌȝȖȌȣ ȜȖȘ
ȔȐȘțȍȚșȧȕȖȊȖȍȗȘȖȟȚȍȕȐȍȐșȚȖȘȐȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ
ȍȋȋ ±ȕȈȟȈȓȖȝȋȋ
±  ȖȜȖȘȔȓȍȕȐȍ ȕȖȊȣȝ ȔȍȚȖȌȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȗȖȌȝȖȌȖȊ Ȋ șȚȖȑȒțȦ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤșȒțȦ
ȚȘȈȌȐȞȐȦ ȍȍȗȘȐȏȕȈȕȐȍ Ȉ ȚȈȒȎȍ ȗȍȘȍșȔȖȚȘ ȉȣȊȠȐȝ șȝȍȔ Ȑ ȒȖȕȞȍȗȞȐȑ ȖȉȘȈȏȖ
ȊȈȕȐȧǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ
ǺȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȉȖȘȤȉȈ ȏȈ ȒȐȍȊșȒȖȍ ȕȈșȓȍȌșȚȊȖ ȒȖȚȖȘȖȍ ȕȈȟȈȓȖșȤ ȕȈ șȚȘȈ
ȕȐȞȈȝ ȓȍȚȖȗȐșȍȑ ȍȡȍ Ȋ ǽǟǟ Ȋ ș ȕȖȊȖȑ șȐȓȖȑ ȊșȗȣȝȕțȓȈ Ȋ ȒȖȕȞȍ ȝ ±ȝ ȋȋ
ǽ9ǟǟǟ Ȋ ǸȈȏȊȐȊȈȧ ȐȌȍȐ ȠȊȍȌșȒȖȋȖ ȌȐȗȓȖȔȈȚȈ ȐșȚȖȘȐȒȈ ȕȈȟȈȓȈ ǽ9ǟǟ șȚ ǷȍȚȘȈ
ǷȍȚȘȍȧ ȖȗȐȘȈȧșȤ ȕȈ ȜțȕȌȈȔȍȕȚȈȓȤȕȣȍ ȘȈȏȘȈȉȖȚȒȐ ȠȊȍȌșȒȖȑ Ȑ ȕȍȔȍȞȒȖȑ ȐșȚ Ȗ
ȘȐȟȍșȒȖȑȕȈțȒȐȗȖȌȒȘȍȗȓȧȧȊȣȉȖȘȖȟȕȣȔȗȘȐȊȓȍȟȍȕȐȍȔȓȍȚȖȗȐșȕȣȝșȊȐȌȍȚȍȓȤ
șȚȊ ȘțșșȒȐȍ ȈȒȈȌȍȔȐȒȐ ȕȍȔȍȞȒȖȋȖ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ǫǴȐȓȓȍȘ Ȑ ǫ ǯǩȈȑȍȘ ȗȖ
ȓȖȎȐȓȐ ȕȈȟȈȓȖ ȒȓȈșșȐȟȍșȒȖȑ ȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȑ ȒȖȕȞȍȗȞȐȐ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ǸțșȐ
ǷȣȓȒȖȍȥȔȖȞȐȖȕȈȓȤȕȖȍȊȣșȚțȗȓȍȕȐȍǴdzȖȔȖȕȖșȖȊȈȒȖȚȖȘȣȑȕȍȔȖȋșȔȐȘȐȚȤșȧ
șȔȣșȓȤȦȖȚȖȔ ȟȚȖ ©ȘțșșȒȖȍa ȋȖșțȌȈȘșȚȊȖ șȖȏȌȈȓȐ ©ȕȍȔȞȣa ȏȈȓȖȎȐȓ ȕȈțȟȕȖȍ
ȖȉȖșȕȖȊȈȕȐȍ ȈȚȐȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȑ ȋȐȗȖȚȍȏȣ Ǫ ȚȍȟȍȕȐȍ ȊȚȖȘȖȑ ȗȖȓȖȊȐȕȣ ǽ9ǟǟǟ ±
ȕȈȟȈȓȈ ǽǽȊ ș ȗȍȘȍȔȍȕȕȣȔ țșȗȍȝȖȔ ȗȘȖȊȖȌȐȓȐșȤ ȖșȚȘȣȍ șȗȖȘȣ ȔȍȎȌț ȌȊțȔȧ
ȕȍȗȘȐȔȐȘȐȔȣȔȐ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȔȐ ȠȒȖȓȈȔȐ ȒȖȚȖȘȣȍ ȕȈȒ ȖȕȍȞ ȗȘȐȊȍȓȐ Ȓ
ȋȖșȗȖȌșȚȊțȊȕȈțȟȕȖȑșȘȍȌȍțȓȤȚȘȈȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȑȒȖȕȞȍȗȞȐȐ
ǪȖ ȊȘȍȔȍȕȈ șȓȖȎȕȖȋȖ ȗȖșȓȍȘȍȊȖȓȦȞȐȖȕȕȖȋȖ ȌȍșȧȚȐȓȍȚȐȧ ȐȔȍȕȐȚȣȍ
ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȐȕȈțȟȕȖȋȖșȖȖȉȡȍșȚȊȈȒȖȚȖȘȣȍȗȍȘȍȠȓȐȕȈșȓțȎȉțșȖȊȍȚșȒȖȑȊȓȈ
șȚȐȐȖșȚȈȓȐșȤȚȘțȌȐȚȤșȧȊȗȘȖșȊȍȚȐȚȍȓȤșȒȐȕȈțȟȕȣȝ țȟȘȍȎȌȍȕȐȧȝ șȔȖȋȓȐ
ȕȈȗȐșȈȚȤ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȘȈȉȖȚ ȒȖȚȖȘȣȍ ȍȡȍ ȉȖȓȤȠȍȍ țșȐȓȐȓȐ ȗȖȏȐȞȐȐ ȕȖȘȔȈȕȕȐȏ
 ǭȔȈȕȖȊ Ǩ ǫǴȍȎȌț ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȍȑȐ ȗșȍȊȌȖȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȍȑǭȊȘȖȗȈ ȔȍȎȌțȕȈ
ȘȖȌȕȣȑȈȓȤȔȈȕȈȝǺȦȔȍȕȤǪȣȗǟǟǟǹ

ǪȖȗȘȖșȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐǸțșȐȊșȖȊȍȚșȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ

ȔȈ ǰ ȍșȓȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ ǷȈȊȓȈ ǹȔȐȘȕȖȊȈ ȕȈțȟȕȣȔ șȖȖȉȡȍșȚȊȖȔ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈ
ȓȖșȤ ȔȧȋȒȖ ȋȖȊȖȘȧ șȒȍȗȚȐȟȍșȒȐȚȖ ȚȘțȌȣǨȓȍȒșȍȧȀȈȝȔȈȚȖȊȈ  ȕȈȗȐșȈȕȕȣȍ ȕȈ
ȜțȕȌȈȔȍȕȚȈȓȤȕȖȑȔȍȚȖȌȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȑȖșȕȖȊȍșȗȘȐȊȓȍȟȍȕȐȍȔȖȋȘȖȔȕȖȋȖȒȖȓȐȟȍ
șȚȊȈȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȕȍȚȍȘȧȦȚșȊȖȍȑȏȕȈȟȐȔȖșȚȐȐșȍȋȖȌȕȧ
ǵȈȝȖȌȧșȤ ȕȈ ȗȍȘȐȜȍȘȐȐ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤșȒȐȝ ȐȕȚȍȘȍșȖȊ ȗȘȖȉȓȍȔȣȘȈȕȕȍȑ
ȐșȚȖȘȐȐ ȊȖșȚȖȟȕȣȝ șȓȈȊȧȕ ȔȈȓȖ ȐȕȚȍȘȍșȖȊȈȓȐ ȐșȚȖȘȐȒȖȊȔȈȘȒșȐșȚȖȊ ǩȖȓȤȠȍ
ȚȖȋȖ ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȍ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ȖȕȐ ȚȍșȕȖ șȊȧȏȣȊȈȓȐ ș ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍȔ ȒȓȈșșȖȊ
ǨȗȖșȒȖȓȤȒț ȒȓȈșșȖȊ ȗȖ ȐȝțȚȊȍȘȎȌȍȕȐȦ ȊǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ ȕȍȉȣȓȖ ȚȖ ȕȍ ȉȣȓȖ Ȑ
șȖȉșȚȊȍȕȕȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȈDzȐȍȊșȒȈȧǸțșȤȗȖȐȝȋȓțȉȖȒȖȔțțȉȍȎȌȍȕȐȦ ȉȣȓȈ ȕȍ
©ȗȘȖȌțȒȚȖȔaȊȕțȚȘȍȕȕȍȋȖȘȈȏȊȐȚȐȧȈșȓȍȌșȚȊȐȍȔȊȕȍȠȕȍȋȖȚȖȓȟȒȈȒȖȚȖȘȣȑȊȣ
ȏȊȈȓȐ șȊȖȐȔ ȌȊȐȎȍȕȐȍȔ ȕȈ Ȧȋ ȕȖȘȔȈȕȕȣ ǬȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȣȑ ȗȍȘȐȖȌ ȗȖȌȈȊȓȧ
ȦȡȐȔ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȖȔ ȐșȚȖȘȐȒȖȊ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȓșȧ ȒȈȒ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍ ȘȈȏȕȣȝ ȗȖ
ȓȐȚȐȟȍșȒȐȝȈșșȖȞȐȈȞȐȑȒȖȚȖȘȣȍșȔȍȕȧȓȐȌȘțȋȌȘțȋȈ
ǰșȒȓȦȟȍȕȐȍȔ Ȑȏ ȖȉȡȍȋȖ ȗȘȈȊȐȓȈ ȉȣȓȐ ȘȈȉȖȚȣ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǷȈȘȝȖȔȍȕ
ȒȖ ȒȖȚȖȘȣȑ ȖȚșȚȈȐȊȈȓ ȗȘȐȟȍȘȕȖȔȖȘșȒȖȈȏȖȊșȒȖȍ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍ ǸțșȐ
ǵȖȠȈȚȒȈȧ ȔȍȚȖȌȖȓȖȋȐȧ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑ ȊȣȉȖȘȖȟȕȖȍ ȗȘȐȊȓȍȟȍȕȐȍ Ȑ ȗȘȖȐȏȊȖȓȤ
ȕȖȍȗȘȖȟȚȍȕȐȍȐșȚȖȟȕȐȒȖȊșȔȍȓȖșȚȤȒȖȕȞȍȗȚțȈȓȤȕȣȝȊȣșȒȈȏȣȊȈȕȐȑȒȖȚȖȘȣȍȕȍ
ȊȗȐșȣȊȈȓȐșȤ Ȋ ȖȉȡȍȗȘȐȕȧȚȣȍ ȒȈȕȖȕȣ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ
ǸțșȐ ȕȍ ȕȈȠȓȐ ȗȖȌȌȍȘȎȒȐ șȘȍȌȐ ȒȖȓȓȍȋțȟȍȕȣȝ ȒȈȒ ȊȕțȚȘȐ șȚȘȈȕȣ ȚȈȒ Ȑ ȏȈ ȍȍ
ȗȘȍȌȍȓȈȔȐ
ǰȚȈȒ ȕȈ ȕȈȟȈȓȤȕȖȔ ȥȚȈȗȍ șȚȈȕȖȊȓȍȕȐȧ șȖȊȍȚșȒȖȑ ȊȓȈșȚȐ ȕȖȘȔȈȕȕȐȏȔ
ȕȈȗȖȌȖȉȐȍ ȔȈȘȒșȐȏȔȈȓȍȕȐȕȐȏȔȈ ȟȍȘȍȏ ȘȈȏȊȍȚȊȓȍȕȕțȦ șȐșȚȍȔț ȗȘȖșȊȍȚȐȚȍȓȤ
șȒȐȕȈțȟȕȣȝ țȟȘȍȎȌȍȕȐȑ Ȑ ȗȘȖȌțȞȐȘȖȊȈȕȕțȦ ȕȐȔȐ ȓȐȚȍȘȈȚțȘț ȉȣȓ ȗȘȖȊȖȏ
ȋȓȈȠȍȕ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖ ȊȍȘȕȣȔ țȟȍȕȐȍȔ ȒȖȚȖȘȖȍ ȖȉȢȧșȕȧȓȖ ȗȘȖȞȍșș ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȈȅȚȖȐȔȍȓȖșȊȖȍȖȉȢȍȒȚȐȊȕȖȍȖȉȢȧșȕȍȕȐȍǷȈȘȚȐȑȕȖ
ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȈȧ ȐȌȍȖȓȖȋȐȧ ȊȣȕțȎȌȍȕȈ ȉȣȓȈ ȥȊȖȓȦȞȐȖȕȐȘȖȊȈȚȤ ǷȘȈȊȐȚȍȓȤșȚȊț
ȉȖȓȤȠȍȊȐȒȖȊȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȉȣȓȖȊȖșșȚȈȕȖȊȐȚȤ Ȑ șȖȝȘȈȕȐȚȤȊȕțȚȘȍȕȕȐȑȗȖȘȧȌȖȒȊ
șȚȘȈȕȍ ȏȈȚȘȖȕțȚȣȑ ȘȍȊȖȓȦȞȐȖȕȕȣȔȐ ȗȍȘȐȗȍȚȐȧȔȐ ǷȍȘȊȖȑ ȔȐȘȖȊȖȑ ȐȋȘȈȎ
ȌȈȕșȒȐȔȐ ȊȖȑȕȈȔȐ DzȘȈȑȕȍ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȔ ȉȣȓȖ ȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȍ ȥȒȖȕȖȔȐȒȐ șȖȏȌȈ
ȕȐȍ ȌȍȑșȚȊȍȕȕȖȋȖ țȗȘȈȊȓȍȕȟȍșȒȖȋȖ ȈȗȗȈȘȈȚȈ ȖȚȓȈȌȒȈ ȔȍȎȌțȕȈȘȖȌȕȣȝ ȖȚȕȖȠ ȍ
ȕȐȑșȖȏȌȈȕȐȍșȐșȚȍȔȣȏȌȘȈȊȖȖȝȘȈȕȍȕȐȧȐȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧǷȖȥȚȖȔțȊȟȍȘȈȠȕȐȍȖȗ
ȗȖȏȐȞȐȖȕȍȘȣ ȖȚ ȒȘȐȚȐȒȐ Ȑ ȘȈȏȘțȠȍȕȐȧ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ Ȑ țȟȘȍȎȌ ȍ
ȕȐȑȊȣȕțȎȌȍȕȣȉȣȓȐȗȍȘȍȑȚȐȒȏȈȡȐȚȍȐșȖȝȘȈȕȍȕȐȦȚȖȋȖȟȚȖșȟȐȚȈȓȐ©ȗȖȓȍȏ
ȕȣȔa ȖȚ ©ȞȈȘșȒȖȋȖȘȍȎȐȔȈaǺȈȒȎȍșȓȍȌțȍȚ ȖȚȔȍȚȐȚȤ ȟȚȖ ȗȈȘȚȐȑȕȣȑȌȐȒȚȈȚ ȕȈ
ȕȈțȒț ȥȚȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈ ȉȣȓ ȍȡȍ ȕȍ ȚȈȒȐȔ ȚȖȚȈȓȤȕȣȔ Ȑ șȐȓȤȕȣȔ ȟȚȖ ȌȈȊȈȓȖ ȊȖȏ
ȔȖȎȕȖșȚȤȐșȚȖȘȐȒȈȔȌȍȑșȚȊȖȊȈȚȤșȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖȐȚȊȖȘȟȍșȒȐ
ǩȓȈȋȖȌȈȘȧ ȘȈȉȖȚȈȔ șȖȊȍȚșȒȐȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ șȍȘȍȌȐȕȣ ȝ ± ȕȈȟȈȓȈ
ȝ ȋȋ ȕȈȔȍȚȐȓșȧ ȖȚȝȖȌ ȖȚ ȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȑ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȐ ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧ
ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȈǷȘȖȉȓȍȔȈșȓȈȊȧȕșȒȖȋȖȥȚȕȖ ȐȗȖȓȐȚȖȋȍȕȍȏȈ ȚȍȗȍȘȤ
ȚȍșȕȖ șȊȧȏȣȊȈȍȚșȧ ș ȈșȗȍȒȚȈȔȐ ȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȖȋȖ Ȑ șȖȞȐȈȓȤȕȖȋȖ ȘȈȏȊȐȚȐȧ DzȐȍȊ
șȒȖȑ ǸțșȐ ȅȚȕȖȋȍȕȍȚȐȟȍșȒȈȧ ȗȖȏȐȞȐȧ ȚȍȗȍȘȤ ȐȔȍȍȚ ȧȘȒȖ ȊȣȘȈȎȍȕȕțȦȈȊȚȖȝȚȖ ȕ
ȕȖșȚȤȒȖȚȖȘȈȧȊȍȌȍȚșȊȖȍȕȈȟȈȓȖȖȚȈȕȚȐȕȖȘȔȈȕȕȐșȚșȒȐȝȠȒȖȓǽǟǽȊȐȧȜȍȚȐȟȍ
șȒȖȑȚȍȖȘȐȐǵǴȈȘȘȈ
ǹȔȭȘȕȖȊǷǪȖȓȏȤȒȐȑȠȓȧȝȭșȚȈȘȖȌȈȊȕȭǸțșȐȕȈȘȐșȐȏȘțșȤȒȖȮȭșȚȖȘȭȮ9,±,;șȚ Dz

ȀȈȝȔȈȚȖȊǨǨǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍșțȌȤȉȣȘțșșȒȖȋȖȗȓȍȔȍȕȐǷȋ
ǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖǪǻȐșȚȖȒȖȊȘțșșȒȖȑȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȐdz

DzȐȘȐȓȍȕȒȖǹǨ

ǵȈȘțȉȍȎȍ ȝ ±ȝ ȋȋ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚțșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍ ȚȍșȕȖȑșȊȧȏȐ Ȑș
ȚȖȘȐȒȖȊ Ȑ ȊȓȈșȚȐ ȅȚȈ ȌȈȓȍȒȖ ȕȍ ȕȖȊȈȧ ȐȌȍȧ ȚȍȗȍȘȤ ȒȈȒ ȕȐȒȖȋȌȈ ȚȘȍȉȖȊȈȓȈ ȊȖ ș
ȒȘȍȠȍȕȐȧǰșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧ ȕȈțȒȈ ȗȖșȚȍȗȍȕȕȖ ȊȝȖȌȐȚ Ȋ șȐșȚȍȔțȌțȝȖȊȕȖȑ ȒțȓȤȚțȘȣ
ȖȉȡȍșȚȊȈ ȒȖȚȖȘțȦ ȔȖȎȕȖ ȖȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏȖȊȈȚȤ ȒȈȒ ȚȖȚȈȓȐȚȈȘȕțȦ ȥȗȖȝț ȒțȓȤȚȈ
ǹȚȈȓȐȕȈ ǷȖ șȊȖȍȑ șțȚȐ ȥȚȖ ȉȣȓȈ ȘțșșȒȈȧ ȒțȓȤȚțȘȈ ȒȖȚȖȘȈȧ șȖȝȘȈȕȧȓȈ șȊȖȐ Ȗș
ȕȖȊȕȣȍȌȖșȚȖȧȕȐȧȈȒȒțȔțȓȐȘȖȊȈȕȕȣȍȊȚȍȟȍȕȐȍȕȍșȒȖȓȤȒȐȝșȖȚȍȕȓȍȚ
ǯȈȘȍȚțȠȐȘȖȊȈȊ ȌȍȓȈ ȕȈȔȍȎȌțȕȈȘȖȌȕȖȑȈȘȍȕȍ ȕȈȟȈȊ ©ȘȍȜȖȘȔȣa ȕȈșȍȓȍ
ȐȊȐȕȌțșȚȘȐȈȓȤȕȖȔșȍȒȚȖȘȍȕȍȔȕȖȋȖ©ȗȘȐȟȍșȈȊaȊȕțȚȘȍȕȕȦȦȗȈȘȚȐȑȕțȦȖȗȗȖ
ȏȐȞȐȦ ©ȊȖȎȌȐa ȔȖȓȖȌȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ȒȖȚȖȘȖȍ ȗȘȍȚȍȕȌȖȊȈȓȖ ȕȈ ȔȐȘȖȊțȦ ȋȍȋȍ
ȔȖȕȐȦȉȣȓȐșȉȐȚȣș ȚȖȓȒțșȖșȚȖȧȕȐȍȔȊȍȡȍȑȊȖȉȓȈșȚȐȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝȕȈțȒǰș
ȚȖȘȐȒȐȔȈȘȒșȐșȚȣ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊțȧșȤ ȗȘȐȕȞȐȗȖȔ ©ȊȍșȤ ȔȐȘ ȘȈȏȘțȠȐȔa șȌȍȓȈȓȐ
Ȑȏ ȐșȚȖȘȐȐ șȚȘȈȕȣ ©ȗȈȘȖȌȐȦa Ǫ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ ȥȚȖ ȒȈșȈȓȖșȤ țȟȍȉȕȐȒȖȊ Ȍȓȧ ȠȒȖ
ȓȣȐȊțȏȖȊȒȖȚȖȘȣȍȌȖȓȎȕȣȉȣȓȐȗȖȔȖȋȈȚȤȓȍȗȐȚȤJRPRVRYHWȭșXVǸȧȌȖȔȗȖșȚȈ
ȕȖȊȓȍȕȐȑ ȕȈ ȊȣșȠȍȔ țȘȖȊȕȍ ȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȔȐ ȌȐșȒțșșȐȧȔȐ Ȋ ȕȈțȟȕȖ
ȖȉȘȈȏȖȊȈȚȍȓȤȕȣȝ țȟȘȍȎȌȍȕȐȧȝ ȉȣȓȈ ȊȣȘȈȉȖȚȈȕȈ ȖȉȡȈȧ ȒȖȕȞȍȗȞȐȧ ȐșȚȖȘȐȐ
ǹǹǹǸ ȒȖȚȖȘȈȧ ȏȈȔȍȕȧȓȈ ȚȍȖȘȐȦ ȐșȚȖȘȐȐ ȕȈȘȖȌȖȊ ǹǹǹǸ ǷȖ șțȚȐ șȖȊȍȚșȒȖȑ ȊȓȈ
șȚȐ ȕțȎȕȖ ȉȣȓȖ ȖȉȢȧșȕȐȚȤ ȗȘȖȞȍșș ȒȖȕȚȐȕțȐȚȍȚȈ ǸȖșșȐȑșȒȖȑ ȐȔȗȍȘȐȐ Ȋ șȖȞȐ Ȉ
ȓȐșȚȐȟȍșȒțȦ Ǫ ȥȚȐȝ țșȓȖȊȐȧȝ Ȋ ȒȖȕȞȍ ȒȖȕȞȖȊ ȕȈȝȖȌȐȓȖșȤ ȔȍșȚȖ Ȑ Ȍȓȧ ȐșșȓȍȌȖ
ȊȈȕȐȧȐșȚȖȘȐȐDzȐȍȊșȒȖȑǸțșȐȒȈȒȊȞȍȓȖȔȚȈȒȐȗȘȖȉȓȍȔȍȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧǬȘȍȊ
ȕȍȘțșșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȈȊȟȈșȚȕȖșȚȐ
ǪȊȐȌț șȒȈȏȈȕȕȖȋȖ ȏȈȒȖȕȖȔȍȘȕȖ ȗȖȧȊȓȍȕȐȍ ȋȘȍȒȖȊșȒȖȑ ȒȖȕȞȍȗȞȐȐ ȗȘȖȐș
ȝȖȎȌȍȕȐȧǸțșȐȒȖȚȖȘȈȧȗȘȍȌțșȔȈȚȘȐȊȈȓȈȗȖȕȐȔȈȕȐȍDzȐȍȊșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ Ȑș
ȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ ȒȘȍșȚȤȧȕșȒȐȔ Ȉ ȥȚȖ ȖȏȕȈȟȈȓȖ ȟȚȖ ȌȖȔȐȕȐȘțȦȡȐ ȔȐ ȏȌȍșȤ ȉȣȓȐ
ȊȕțȚȘȍȕȕȐȍȜȈȒȚȖȘȣȘȈȏȊȐȚȐȧșȚȘȈȕȣǿȍȔȉȖȓȤȠȍșȕȐȎȈȍȚșȧȘȖȓȤȚȖȘȋȖȊȓȐȒȈȒ
ȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȖȋȖ ȜțȕȌȈȔȍȕȚȈ DzȐȍȊșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ȚȍȔ ȔȍȕȤȠȍȍ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȗȘȐ
ȖȉȘȍȚȈȍȚȕȖȘȔȈȕȕșȒȐȑȜȈȒȚȖȘǪȚȖȎȍȊȘȍȔȧșȊȖȌȐȚșȧȕȈȕȍȚȏȕȈȟȍȕȐȍ ȥȚȕȐȟȍ
șȒȖȑ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȐ ȘțșșȖȊ ȟȚȖ șȖȊșȍȔ ȕȍ ȘȍȠȈȍȚ ȕȖȘȔȈȕȕșȒțȦ ȗȘȖȉȓȍȔț ǶȚ
șțȚșȚȊȐȍ ȞȍȓȖșȚȕȖșȚȐ ȔȍȚȖȌȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȐȕȞȐȗȖȊ Ȋ ȘȍȠȍȕȐȐ ȊȖȗȘȖșȈ ȗȘȐȊȖȌȐȚ
ȒȗȖȧȊȓȍȕȐȦȘȧȌȈȘȈȉȖȚ ȒȖȚȖȘȣȍșȖȊșȍȔȕȍȊȗȐșȣȊȈȓȐșȤȊȘȈȔȒȐȖȟȍȘȟȍȕȕȣȍȐș
șȓȍȌȖȊȈȕȐȧȔȐ ǩǫȘȍȒȖȊȈ ǷȘȍȎȌȍ ȊșȍȋȖ ȥȚȖ ȒȈșȈȍȚșȧ ȗțȉȓȐȒȈȞȐȑ ǹǩȈȝȘțȠȐȕȈ
ǵǸțȉȐȕȠȚȍȑȕȈȗȖȧȊȓȍȕȐȦșȖȞȐȈȓȤȕȖȑȒȖȕȞȍȗȞȐȐǹȆȠȒȖȊȈ
ǷȘȐȝȖȌȊȘȧȌȍ ȍȊȘȖȗȍȑșȒȐȝȋȖșțȌȈȘșȚȊȒ ȊȓȈșȚȐȜȈȠȐșȚȖȊȘțșșȖȜȖȉșȒȈȧ
ȘȐȚȖȘȐȒȈ șȖ șȚȖȘȖȕȣ ȖȚȌȍȓȤȕȣȝ ȍȍ ȓȐȌȍȘȖȊ ȕȍȔȐȕțȍȔȖ ȊȍȓȈ Ȓ ȗȖȧȊȓȍȕȐȦ ȒȖȕ
ȞȍȗȞȐȐ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȑȕȍ ȖșȚȈȊȈȓȖșȤȉȣ ȔȍșȚȈ ȕȖȘȔȈȕȕȈȔ Ȋ ȋȖȌȣ ȊȖȑȕȣ ȖȚȖȎȌȍșȚȊ
ȓȧȍȔȣȝșȕȍȔȞȈȔȐǰȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȒȈȔȗȈȕȐȐȊȖȍȕȕȖȋȖȐȗȖșȓȍȊȖȍȕȕȖȋȖȗȍȘȐȖ
ȌȖȊȉȖȘȤȉȈșȒȖșȔȖȗȖȓȐȚȐȏȔȖȔȒȖȚȖȘȈȧȗȍȘȍȕȍșȓȈșȤȊșȚȍȕȣȕȈțȟȕȖ  ȐșȚȖȘȐȟȍ
șȒȐȝțȟȘȍȎȌȍȕȐȑȕȍȔȐȕțȍȔȖșȒȓȖȕȧȓȈȐșȚȖȘȐȒȖȊȒȊȖȏȘȖȎȌȍȕȐȦȈȕȚȐȕȖȘȔȈȕ
ȕȐȏȔȈǴdzȖȔȖȕȖșȖȊȈǵȖȍȋȖȒȖȕȞȍȗȞȐȧȌȓȧȗȖȚȘȍȉȕȖșȚȍȑșȖȊȍȚșȒȖȑȕȈțȒȐȉȣ
ȓȈ șȓȐȠȒȖȔ ȈȉșȚȘȈȒȚȕȖȑ ǷȖȥȚȖȔț ȕȈțȟȕȣȍ ȘȈȉȖȚȕȐȒȐ ȉȖȓȤȠȍȍ șȒȓȖȕȧȓȐșȤ Ȓ
ȗȖȐșȒȈȔȘțșșȖȊȕȍȊȆȎȕȖȑǷȘȐȉȈȓȚȐȒȍȐȓȐǹȍȊȍȘȖȗȘȐȟȍȘȕȖȔȖȘșȒȖȔȘȍȋȐȖȕȍ
ǫȘȍȒȖȊǩǬDzȐȍȊșȒȈȧǸțșȤǴdz
 ǩȈȝȘțȠȐȕǹǪ ǬȍȘȎȈȊȈ ǸȦȘȐȒȖȊȐȟȍȑ  ǪȍșȚȕȐȒ ȌȘȍȊȕȍȑ ȐșȚȖȘȐȐ  ȹ
ǹ±ǭȋȖȎȍDzȐȍȊșȒȖȍȋȖșțȌȈȘșȚȊȖǷȘȖȗȈȋȈȕȌȐșȚȹǹ±ǭȋȖȎȍǵȍ
ȒȖȚȖȘȣȍȊȖȗȘȖșȣȐșȚȖȘȐȐDzȐȍȊșȒȖȑǸțșȐǰșȚȖȘȐȒȔȈȘȒșȐșȚȹǹ±
 ǸțȉȐȕȠȚȍȑȕǵdz ǷțȚȈȕȈȧ ȒȕȐȋȈ ȗȖ ȐșȚȖȘȐȐ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ  ǪȖȗȘȖșȣ ȐșȚȖȘȐȐ
ȹ±ǹ±
 ȆȠȒȖȊǹǪ Dz ȊȖȗȘȖșț Ȗ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐ ǸțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ  ǻȟȨȕȣȍ ȏȈȗȐșȒȐ
ǴȖșȒȖȊșȒȖȋȖȦȘȐȌȐȟȍșȒȖȋȖȐȕșȚȐȚțȚȈǪȣȗǹ±

ǪȖȗȘȖșȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐǸțșȐȊșȖȊȍȚșȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ

Ȉ ȕȈ ǹȘȍȌȕȍȔ ǷȖȌȕȍȗȘȖȊȤȍ ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ ǪǴȈȊȘȖȌȐȕȈ ǴǺȐȝȖȔȐȘȖȊȈ
ǨǵȈșȖȕȖȊȈȐǩǸȣȉȈȒȖȊȈ ȏȈȓȖȎȐȓȐ ȒȘȍȗȒȐȑ ȒȈȒ ȒȈȏȈȓȖșȤ Ȋ Țȍ ȊȘȍȔȍȕȈ Ȝțȕ
ȌȈȔȍȕȚșȘȍȌȕȍȌȕȍȗȘȖȊșȒȖȑȒȖȕȞȍȗȞȐȐȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧǸțșȐ
ǵȈȥȗȖȝțȌȍșȚȈȓȐȕȐȏȈȞȐȐȐȒȘȐȏȐșȈșȖȊȍȚșȒȖȑșȐșȚȍȔȣȗȘȐȝȖȌȐȚșȧȒȈȟȍ
șȚȊȍȕȕȖ ȕȖȊȣȑ ȥȚȈȗ Ȑșș ȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȌȈȕȕȖȑ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȅȚȖȚ ȗȍȘȐȖȌ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕ
ȔȈșșȖȊȣȔ ȐȏȌȈȕȐȍȔ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ ȠȐȘȖȒȖȔȈșȠȚȈȉȕȣȔȐ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔȐ ȘȈș
ȒȖȗȒȈȔȐ ȒȖȚȖȘȣȍ ȖȝȊȈȚȣȊȈȦȚ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ Ȋșȍ țȋȖȓȒȐ ǹȖȊȍȚșȒȖȋȖ ǹȖȦȏȈ ǶșȖ
ȉțȦ ȐȕȚȍȕșȐȊȕȖșȚȤ ȖȕȐ ȗȘȐȖȉȘȍȚȈȦȚ Ȋ ǹȘȍȌȕȍȔ ǷȖȌȕȍȗȘȖȊȤȍ Ȑ ȘȈȑȖȕȍ ǷȘȐȓȈ
ȌȖȎȤȧȟȚȖȊșȊȖȦȖȟȍȘȍȌȤșȚȈȊȐȚȘȍȠȍȕȐȍȐșșȓȍȌțȍȔȖȑȕȈȔȐȗȘȖȉȓȍȔȣȕȈȈȉș Ȗ
ȓȦȚȕȖȕȖȊțȦșȚțȗȍȕȤȘȈȏȊȐȚȐȧǹȓȍȌțȍȚȚȈȒȎȍȗȖȌȟȍȘȒȕțȚȤȟȚȖȕȍșȔȖȚȘȧȕȈȌȖ
șȚȈȚȖȟȕȣȍ șȌȊȐȋȐ Ȋ ȗȘȖȞȍșșȍ ȓȐȉȍȘȈȓȐȏȈȞȐȐ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȑ Ȑ ȕȈțȟȕȖȑ ȎȐȏȕȐ
ȊȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȝ ȌȖȔȐȕȐȘțȦȚ ȗȘȐȕȞȐȗȣ ȔȈȘȒșȐȏȔȈ ȒȓȈșșȖȊȖșȚȐ
ȐȌȍȑȕȖșȚȐǪșȗȍȒȚȘȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑDzȐȍȊșȒȖȑǸțșȐ ȗȘȖȌȖȓȎȈȍȚ ȊȓȈșȚȊȖȊȈȚȤȋȘȍ
ȒȖȊșȒȈȧ ȒȖȕȞȍȗȞȐȧ Ȉ ȓȦȉȣȍ ȗȖȗȣȚȒȐ ȖȚȝȖȌȈ ȖȚ ȜțȕȌȈȔȍȕȚȈȓȤȕȣȝ ȍȍȐȌȍȑȕȣȝ
ȖșȕȖȊ ȗȖȌȌȈȦȚșȧ șȖȒȘțȠȐȚȍȓȤȕȖȑȒȘȐȚȐȒȍ Ȑ ȕȍȔȍȌȓȍȕȕȖȔțȗȖȌȊȍȌȍȕȐȦ ȗȖȌ Ȗș
ȕȖȊȕȣȍȚȘȈȜȈȘȍȚȣ
ǵȈȋȓȧȌȕȖȑ ȓȈȒȔțșȖȊȖȑ ȉțȔȈȋȖȑ Ȋșȍȝ ȥȚȐȝ ȗȘȖȞȍșșȖȊ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȚȘȈȕșȜȖȘ
ȔȈȞȐȧ ȊȏȋȓȧȌȖȊǪǴȈȊȘȖȌȐȕȈȕȈ ȔȕȖȋȐȍȒȓȦȟȍȊȣȍȗȖȓȖȎȍȕȐȧǭșȓȐȍȋȖȘȈȉȖȚȣ
ȊȖȍȕȕȖȋȖ Ȑ ȗȖșȓȍȊȖȍȕȕȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȖȊ ȗȖȌ ȊȓȐȧȕȐȍȔ ȥȚȕȖȋȍȕȍȚȐȟȍșȒȐȝțȟȍȕȐȑ
ǵǴȈȘȘȈȉȣȓȐȗȘȖȕȐȒȕțȚȣȐȌȍȧȔȐ ȥȚȕȐȟȕȖșȚȐȚȖȚȍȗȍȘȤȗȘȖȉȓȍȔȣȥȚȕȖȋȍȕȍȏȈ
țȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȖȚȝȖȌȧȚȕȈȊȚȖȘȖȑȗȓȈȕǬȖȊȖȓȤȕȖȖșȚȖȘȖȎȕȣȔȧȊȓȧȍȚșȧȍȋȖȊȣ
șȒȈȏȣȊȈȕȐȍ Ȑ ȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖ ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑȗȘȐȘȖȌȣ ȈȕȚȖȊȒȖȚȖȘȣȝ Ȗȕ șȒȓȖȕȍȕ ȓȐ
ȠȐȚȤșȓȈȊȧȕșȚȊȈȅȚȖȕȈȕȈȠȊȏȋȓȧȌ ±ȗȘȧȔȖȍșȓȍȌșȚȊȐȍȚȍȝȌȐșȒțșșȐȑȒȖȚȖȘȣȍ
ȘȈȏȊȍȘȕțȓȐșȤȗȖȗȖȊȖȌțȟȍȘȕȧȝȖȊșȒȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
ǪȔȍșȚȍșȚȍȔțȟȍȕȣȑȖșȚȈȍȚșȧȕȈșȚȈȘȣȝȗȖȏȐȞȐȧȝȖȚȕȖșȐȚȍȓȤȕȖȐȔȗțȓȤ
șȐȊȕȖșȚȐ ȘȈȏȊȐȚȐȧ ǹȘȍȌȕȍȋȖ ǷȖȌȕȍȗȘȖȊȤȧ ǺȈȒ ȖȉȢȍȌȐȕȧȦȡȐȔ ȏȊȍȕȖȔ ȔȍȎȌț
ȏȈȘțȉȐȕȍȞȒȖȑ ȒțȓȤȚțȘȖȑ ȒȖȚȖȘțȦ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȖ ȐșȚȖȘȐȒȖȊ ȗȘȐȏȕȈȊȈȓȐ șȓȈȊȧȕ
șȒȖȑ Ȑ șȚȈȘȖȉȣȚȕȖșȚȧȔȐ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ ȗȖțȉȍȎȌȍȕȐȦǪǴȈȊȘȖȌȐȕȈȉȣȓȈ ȚȈȒ
ȕȈȏȣȊȈȍȔȈȧȘȖȔȍȕșȒȈȧȒțȓȤȚțȘȈǨȒȚȐȊȕȖȗȘȖȗȈȋȈȕȌȐȘȖȊȈȕȕȣȑșȖȊȍȚșȒȐȔȐ Ȑ ș
ȚȖȘȐȒȈȔȐȚȍȏȐșȖȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȐȘȈȕȕȍȜȍȖȌȈȓȤȕȣȝȖȚȕȖȠȍȕȐȑțȊȖșȚȖȟȕȣȝ șȓȈ
Ȋȧȕ Ȋ ǟǽșȚ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȍȚșȧ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȔ ȌȖȊȖȓȤȕȖ șȒȍȗȚȐȟȍșȒȐ ǵȖ Ȋ ȚȖȎȍ
ȊȘȍȔȧ ǪǴȈȊȘȖȌȐȕ șȟȐȚȈȍȚ ȋȖȘȖȌ ȗȍȘȍȌȖȊȣȔ ȥȓȍȔȍȕȚȖȔ ȜȍȖȌȈȓȤȕȖȑ șȐșȚȍȔȣ
ǬȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ ȚȍȔ șȈȔȣȔ ȗȖȒȈȏȣȊȈȧ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ
ȒȈȒ șȓȍȌșȚȊȐȍ ȜȍȖȌȈȓȐȏȈȞȐȐ ȟȚȖ ȗȖȓȕȖșȚȤȦ ȖȚȊȍȟȈȓȖ ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȖȔțȒțȘșț
ǵȍȖȚȘȐȞȈȍȚ țȟȍȕȣȑ Ȑ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȧ ȕȖȘȔȈȕȕȖȊ ȝȖȚȧ Ȑ ȖȚȊȖȌȐȚ ȐȔ ȔȐȏȍȘȕțȦ
ȘȖȓȤȊȗȘȖȞȍșșȍȗȖȓȐȚȖȋȍȕȍȏȈ
 ǺȐȝȖȔȐȘȖȊǴ ǵ ǷȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍ ȕȈȏȊȈȕȐȑ ©ǸțșȤa Ȑ ©ǸțșșȒȈȧ ȏȍȔȓȧaǹȖȊȍȚșȒȈȧ
ȥȚȕȖȋȘȈȜȐȧ  ȹǹ± ǸȣȉȈȒȖȊ ǩǨ ǨȕȚȣ Ȑ DzȐȍȊșȒȈȧ ǸțșȤǪȍșȚȕȐȒ ȌȘȍȊ
ȕȍȑȐșȚȖȘȐȐȹǹ±ǭȋȖ ȎȍǬȘȍȊȕȐȍȘțșȣDzȊȖȗȘȖșțȖȉȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȐȧȌȘȈ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȕȈȘȖȌȕȖșȚȐ Ȋ șȊȍȚȍ ȚȘțȌȖȊ ǰǪ ǹȚȈȓȐȕȈ  ǹȖȊȍȚșȒȈȧ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȧ 
7;9,,ǹ±ǭȋȖȎȍǶȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȈǴǭȋȖȎȍǷȘȖ
ȉȓȍȔȈ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȕȈȘȖȌȕȖșȚȐ Ȋ șȊȍȚȍ ȚȘțȌȖȊ ǰǪǹȚȈȓȐȕȈ  ǪȖȗȘȖșȣ
ȐșȚȖȘȐȐ  ȹ  ǹ± ǵȈșȖȕȖȊǨǵ ©ǸțșșȒȈȧ ȏȍȔȓȧa Ȑ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍ ȚȍȘȘȐȚȖ
ȘȐȐǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ Ǵ ǴȈȊȘȖȌȐȕǪǶȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖș
țȌȈȘșȚȊȈdz
 ǴȈȊȘȖȌȐȕ ǪǪ  Ƕ ȗȓȍȔȍȕȕȣȝ ȒȕȧȎȍȕȐȧȝ ȊȖșȚȖȟȕȣȝ șȓȈȊȧȕ ǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ ȗȖ șȖ
ȞȐȈȓȤȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ǸȖșșȐȐ dz  ǹ± ǭȋȖ Ȏȍ ǶȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍ ǬȘȍȊȕȍ

DzȐȘȐȓȍȕȒȖǹǨ

ǹȓȍȌțȦȡȐȔȖȗȘȍȌȍȓȧȦȡȐȔȗȘȐȏȕȈȒȖȔȥȚȖȋȖȗȍȘȐȖȌȈșȚȈȓȖȗȖȧȊȓȍȕȐȍșȍ
ȘȐȐ ȘȈȉȖȚ ȈȒȈȌȍȔȐȒȈ ǩǸȣȉȈȒȖȊȈ ȒȖȚȖȘȣȍ ȧȊȐȓȐșȤ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȣȔ ȗȓȈȞȌȈȘȔȖȔ
ȖȜȖȘȔȓȍȕȐȧȐȒȈȕȖȕȐȏȈȞȐȐȒȖȕȞȍȗȞȐȐȖ©șțȗȍȘșȖȦȏȍǸțșȤaǩțȌțȟȐȗȣȓȒȐȔ
ȗȘȐȊȍȘȎȍȕȞȍȔ ȚȍȖȘȐȐ ȕȈȟȈȓȤȕȖȑ ǸțșȐ ȕȈ ǬȕȍȗȘȍ țȟȍȕȣȑ ȉȖȓȤȠțȦ ȟȈșȚȤ șȊȖȍȑ
ȎȐȏȕȐ ȗȖșȊȧȚȐȓ ȖȉȖșȕȖȊȈȕȐȦ Ȑ ȏȈȡȐȚȍ șȊȖȍȑ ȒȖȕȞȍȗȞȐȐ ǷȖșȒȖȓȤȒț Ȗȕ ȏȈȕȐȔȈȓ
ȘțȒȖȊȖȌȧȡȐȍ ȌȖȓȎȕȖșȚȐȊȕȈțȟȕȣȝȐ ȖȉȘȈȏȖȊȈȚȍȓȤȕȣȝțȟȘȍȎȌȍȕȐȧȝȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȧ
ȊȣșȖȒȐȔ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȣȔ șȚȈȚțșȖȔ ȍȋȖ ȐȌȍȐȈȒȚȐȊȕȖȗȘȖȌȊȐȋȈȓȐșȤ ȕȈȊșȍȝțȘȖȊȕȧȝ
ȐșȚȈȕȖȊȐȓȐșȤșȊȖȍȖȉȘȈȏȕȣȔȐȈȒșȐȖȔȈȔȐȕȈȒȖȚȖȘȣȍȌȖȓȎȕȖȉȣȓȖȘȈȊȕȧȚȤșȧ Ȋșȍ
ȚȖȋȌȈȠȕȍȍ ȕȈțȟȕȖȍ șȖȖȉȡȍșȚȊȖ Ǫșȍ ȥȚȖ ȗȖȘȖȎȌȈȓȖ ȚȈȒ ȕȈȏȣȊȈȍȔțȦ ©ȘȣȉȈȒȖȊȡȐ
ȕța ± ȧȊȓȍȕȐȍ ȒȖȋȌȈ ȘȈȉȖȚȣ ȈȒȈȌȍȔȐȒȈ șȚȈȊȐȓȐșȤ Ȋ ȘȧȌ ș ȚȘțȌȈȔȐ ȒȓȈșșȐȒȖȊ
ȔȈȘȒșȐȏȔȈǸȣȉȈȒȖȊșȒȐȑȌȐȒȚȈȚȗȖșȧȋȈȚȍȓȤșȚȊȖȕȈ ȚȊȖȘȟȍșȒȖȍȔȣȠȓȍȕȐȍșȖȊȍȚ
șȒȖȋȖțȟȍȕȖȋȖȐșȚȖȘȐȒȈȍșȚȍșȚȊȍȕȕȖȗȖȘȖȎȌȈȓȐȗȘȖȚȐȊȖȌȍȑșȚȊȐȍǺȈȒȊȍ
ȋȋ ȕȈȟȐȕȈȦȚ ȗȖȧȊȓȧȚȤșȧ ȘȈȉȖȚȣ ȒȖȚȖȘȣȍ ȕȍ ȊȗȐșȣȊȈȦȚșȧ Ȋ ȒȈȕȖȕȣ ȈȒȈȌȍȔȐȒȈ
ǩȓȈȋȖȌȈȘȧ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȔ ©ȖȚȟȈȧȕȕȖȋȖa ȈȕȚȐȕȖȘȔȈȕȕȐșȚȈ ǰȀȈșȒȖȓȤșȒȖȋȖ ȕȖȘ
ȔȈȕȕȐȏȔ șȕȖȊȈ ȗȖȓțȟȈȍȚ ȕȈțȟȕȣȑ șȚȈȚțș ǴȈșșȖȊȖ ȗȖȧȊȓȧȦȚșȧ ȘȈȉȖȚȣ țȟȍȕȣȝ
ȈȘȝȍȖȓȖȋȖȊ Ȋ ȒȖȚȖȘȣȝ ȕȈ ȖșȕȖȊȍ șȊȍȎȍșȖȉȘȈȕȕȖȋȖ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ ȔȈȚȍȘȐȈȓȈ
ȊȕȍȌȘȧȦȚșȧ ȗȖȗȣȚȒȐ ȊȖȏȊȘȈȚȐȚȤ Ȋ ȎȐȏȕȤ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȈ ȕȖȘȔȈȕȕșȒȐȑ
ȥȚȕȐȟȍșȒȐȑ ȥȓȍȔȍȕȚ ǷȘȈȊȌȈ ȐȕȖȋȌȈ țȟȍȕȣȍ ȖȗțșȒȈȧșȤ Ȓ ©ȘȣȉȈȒȖȊșȒȐȔa ȔȍȚȖ
ȌȈȔȏȈȊȣȠȈȦȚȗȘȖȞȍȕȚșȒȈȕȌȐȕȈȊșȒȐȝȕȈȝȖȌȖȒ
ǸȧȌȖȔșȗȖȧȊȓȍȕȐȍȔȕȍȖȕȖȘȔȈȕȕșȒȐȝȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑȗȖȧȊȓȧȍȚșȧȐȋȘțȗȗȈ
ȘȈȉȖȚ ȐșȚȖȘȐȒȖȊ ȒȖȚȖȘȣȍ ȏȈȕȐȔȈȦȚ ȗȘȖȔȍȎțȚȖȟȕțȦ șȒȈȕȌȐȕȈȊȖ ȉȈȓȚȖ șȓȈȊȧȕ
șȒțȦ ȗȖȏȐȞȐȦ ǬȖȊȖȓȤȕȖ ȗȍȘșȗȍȒȚȐȊȕȣȍ ȗȖȐșȒȐ ǸțșȐ Ȋ ȆȎȕȖȑ ǷȘȐȉȈ ȓȚȐȒȍ
ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȕȣȍȍȡȍȊȝ ȋȋ ǪǴȈȊȘȖȌȐȕȣȔ ȌȍȓȈȦȚ ǪǪȐȓȐȕȉȈȝȖȊ Ǵ ǺȘț
ȝȈȟȍȊ Ȑ ǨDzțȏȤȔȐȕ ȏȈȒȓȈȌȣȊȈȧ ȚȍȔ șȈȔȣȔ ȜțȕȌȈȔȍȕȚ ȒȖȕȞȍȗȞȐȐ ©ȔȕȖȋȖȘț
șȐȑa ǽȈȘȈȒȚȍȘȕȖȑ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȤȦ ȏȈȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖȋȖ ȥȚȈȗȈ ȘȈȏȊȐȚȐȧ șȖȊȍȚșȒȖȑ
ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȐ ȒȖȚȖȘȣȑ ȗȘȐȝȖȌȐȚșȧ ȕȈ ȗȍȘȐȖȌ ȗȍȘȍșȚȘȖȑȒȐ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȗ Ȗ
ȧȊȓȍȕȐȍ ©ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȝa ȒȖȕȞȍȗȞȐȑ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ǸțșȐ ǶȌȕȖȑ Ȑȏ ȚȈȒȐȝ ȧȊ
ȓȧȍȚșȧ ȚȍȖȘȐȧ ©ȒȈȘȍȓȤșȒȖȋȖ ȕȈȞȐȖȕȈȓȐșȚȈa ǪǷȈȘȈȕȐȕȈ ȒȖȚȖȘȈȧ ȗțȚȍȔ ȘȧȌȈ
©ȋȖȓȖȊȖȒȘțȎȐȚȍȓȤȕȣȝa ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȍȕȐȑ Ȑ șȊȖȍȖȉȘȈȏȕȣȝ ȒȖȕȞȍȗȚțȈȓȤȕȣȝ ȗ Ȗ
ȘțșșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȈȐȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȕȈȘȖȌȕȖșȚȐǴ ǭȋȖȎȍǷȘȖȐș
ȝȖȎȌȍȕȐȍȘțșșȒȖȋȖȕȈȘȖȌȈdzȐȌȘ
 ǸȣȉȈȒȖȊǩǨ ǹȗȖȘȕȣȍ ȊȖȗȘȖșȣ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ  ǪȖȗȘȖșȣ ȐșȚȖȘȐȐ
 ȹ ǹ± ǭȋȖ Ȏȍ DzȐȍȊșȒȈȧ ǸțșȤ Ȑ ȘțșșȒȐȍ ȒȕȧȎȍșȚȊȈ,;±;,, ȊȊ Ǵ  ǭȋȖ
ȎȍǵȖȊȈȧȒȖȕȞȍȗȞȐȧȗȘȍȌȣșȚȖȘȐȐDzȐȍȊșȒȖȑǸțșȐǰșȚȖȘȐȧǹǹǹǸȹǹ±
 ȀȈșȒȖȓȤșȒȐȑ ǰǷ ǵȖȘȔȈȕȕșȒȈȧ ȚȍȖȘȐȧ Ȋ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ ȉțȘȎțȈȏȕȖȑ ȕȈțȒȍ Ǵ
dz ǭȋȖ Ȏȍ ǷȘȖ ȌȍȧȒȭ șțȟȈșȕȭ ȉțȘȎțȈȏȕȭ ȒȖȕȞȍȗȞȭȮ Ȋ ȗȐȚȈȕȕȭ ȗȘȖ ȗȖȝȖȌȎȍȕȕȧ șȓȖȊȈ
©ǸțșȤaǻǟǮȹǹ±
ǺȘțȝȈȟȍȊǵǹǷȖȗȣȚȒȈȓȖȒȈȓȐȏȈȞȐȐǷȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȑǸțșȐȕȈȖșȕȖȊȈȕȐȐșȖȖȉȡȍȕȐȑ
șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ Ȋ ȏȈȗȈȌȕȖȍȊȘȖȗȍȑșȒȐȝ Ȑ ȈȘȈȉșȒȐȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȝ ǽǽǟǟǟ ȊȊ  ǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍ
ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ǹǹǹǸ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ Ȑ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȋȖȌ Ǵ  ǹ±
 DzțȏȤȔȐȕ Ǩǫ ©ǪȈȘȧȋȐa Ȑ ©ǸțșȤa ȕȈ ǩȈȓȚȐȑșȒȖȔ ȔȖȘȍ  ǪȖȗȘȖșȣ ȐșȚȖȘȐȐ 
ȹ ǹ± ǭȋȖ Ȏȍ Ƕȉ ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑ ȗȘȐȘȖȌȍ ȊȈȘȧȋȖȊ Ȓ ȗȖșȚȈȕȖȊȒȍ ȗȘȖȉȓȍȔȣ
ǪȖ
ȗȘȖșȣ ȐșȚȖȘȐȐ  ȹ ǹ± ǭȋȖ Ȏȍ ǵȈȟȈȓȖ ǸțșȐ ǺȈȑȕȣ ȘȖȎȌȍȕȐȧ ȘțșșȒȖȋȖ
ȕȈȘȖȌȈǴǭȋȖȎȍǶȉȐșȚȖȒȈȝȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȗȘȈȊȈǹȖȊȍȚșȒȖȍȋȖșțȌȈȘșȚȊȖȐȗȘȈ
ȊȖ  ȹ  ǹ± ǪȐȓȐȕȉȈȝȖȊǪǩ ǵȍșȒȖȓȤȒȖ ȏȈȔȍȟȈȕȐȑ Ȗ ȚȍȖȘȐȐ Ǩ ǹȚȍȕȌȍȘ
ǷȍȚȍȘșȍȕȈ ǹȒȈȕȌȐȕȈȊșȒȐȑ șȉȖȘȕȐȒ ǺȈȓȓȐȕȕ  Ǻ9, ǹ ± ǭȋȖ Ȏȍ ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȈȧ
ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧȖ ȗȘȖȉȓȍȔȍ ©ǩȈȓȚȐȑșȒȐȍ șȓȈȊȧȕȍ Ȑ ǸțșȤa  ǹȖȊȍȚșȒȖȍ șȓȈȊȧȕȖȊȍȌȍȕȐȍ
ȹǹ±

ǪȖȗȘȖșȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐǸțșȐȊșȖȊȍȚșȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ

șȚȘȖȍȕȐȑ ȓȖȒȈȓȐȏțȍȚ ǸțșȤ ȕȈ DzȈȘȍȓȤșȒȖȔ ȗȍȘȍȠȍȑȒȍ țșȔȈȚȘȐȊȈȧ Ȋ ȍȍ ȕȈȏȊȈȕȐȐ
ȏȕȈȟȍȕȐȧ©ȊȍȘȝȖȊȕȖȑaȐȓȐ©ȦȎȕȖȑașȚȘȈȕȣ
ǵȈ ȖșȕȖȊȍ ȊȣȠȍȐȏȓȖȎȍȕȕȖȋȖ ȒȖȕșȚȈȚȐȘțȍȔ ȜȈȒȚ ȚȘȈȕșȜȖȘȔȈȞȐȐ ȐșȚ Ȗ
ȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȐ ȐșșȓȍȌțȍȔȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈ ȅȚȖ ȗȖȧșȕȧȍȚșȧ șȓȖȎȕȖȑ Ȑ ȊȖ ȔȕȖȋȖȔ
ȚȘȈȋȐȟȍșȒȖȑșȐȚțȈȞȐȍȑȊ ǹȖȊȍȚșȒȖȔǹȖȦȏȍ ȋȌȍ ȌȈȊȓȍȕȐȍ ȕȈ ȕȈțȒț Ȑțȟȍȕȣȝ țȊ ȍ
ȓȐȟȐȊȈȓȖșȤ ȟȚȖ ȉȣȓȖ șȊȧȏȈȕȖ șȖ șȚȘȍȔȓȍȕȐȍȔ ȊȓȈșȚȐ șȌȍȓȈȚȤ ȐșȚȖȘȐȦ șȊȖȐȔ
ȐȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ ȐȕșȚȘțȔȍȕȚȖȔ Ǫ ȘȍȈȓȤȕȖȑȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤșȒȖȑȗȘȈȒȚȐȒȍ Ȕȣ ȊȐ
ȌȐȔȏȈȊȐșȐȔȖșȚȤșȓȖȎȕȖșȚȐȗȘȖȞȍșșȈȊȣȝȖȌȈȊȔȐȘȕȈțȟȕȖȑȘȈȉȖȚȣȖȚȍȍȖȘȐȋ Ȑ
ȕȈȓȤȕȖșȚȐ Ȑ ȕȈțȟȕȖȑ ȏȕȈȟȐȔȖșȚȐ ǪȖ ȊȘȍȔȧ ȕȈțȟȕȣȝ ȌȐșȒțșșȐȑ țȒȈȏȈȕȕȖȋȖ ȗȍ
ȘȐȖȌȈ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȓȐșȤ ȕȍ ȚȖȓȤȒȖ ȖȉȡȐȍ ȗȘȐȕȞȐȗȣ ȜțȕȒȞȐȖȕȐȘȖȊȈȕȐȧ Ȉ Ȑ Ȑș
șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤșȒȖȍ ȗȖȓȍ șȖȊȍȚșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȐ ȊȣȌȍȓȧȓȐșȤ ȍȍ ȗȘȐȖȘȐȚȍȚ
ȕȣȍȚȍȔȣȊȟȈșȚȕȖșȚȐȗȘȖȉȓȍȔȈȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧǸțșȐ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ

 ǨȊȌțșȐȕ Ǭ Ǩ ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȣȑ ȈȕȚȐȕȖȘȔȈȕȕȐȏȔ  ǪȖȗȘȖșȣ ȐșȚȖȘȐȐ 
ȹǹ±
 ǨȓȗȈȚȖȊ Ǵ ǨǪȈȘȧȎșȒȐȑ ȊȖȗȘȖș ȊȘțșșȒȖȑȌȖȘȍȊȖȓȦȞȐȖȕȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘ Ȉ
ȜȐȐǪȖȗȘȖșȣȐșȚȖȘȐȐȹǹ± 
 ǨȚȈȕȖȊǷǨ ǪȈȘȧȋȐ Ȑ ȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȍ ȖȉȡȍșȚȊȖ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȑ
ȈșȗȍȒȚǽǽ±ȕȈȟȈȓȖǽǽǟȊ
ȈȊȚȖȘȍȜȌȐș  ȒȈȕȌȐșȚȕȈțȒǹǷȉ
 ǩȈȝȘțȠȐȕǹ Ǫ ǬȍȘȎȈȊȈ ǸȦȘȐȒȖȊȐȟȍȑ  ǪȍșȚȕȐȒ ȌȘȍȊȕȍȑ ȐșȚȖȘȐȐ 
ȹǹ±
 ǩȈȝȘțȠȐȕǹǪDzȐȍȊșȒȖȍȋȖșțȌȈȘșȚȊȖǷȘȖȗȈȋȈȕȌȐșȚȹǹ±
 ǩȈȝȘțȠȐȕ ǹ Ǫ ǵȍȒȖȚȖȘȣȍ ȊȖȗȘȖșȣ ȐșȚȖȘȐȐ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ  ǰșȚȖȘȐȒ
ȔȈȘȒșȐșȚȹǹ±
 ǩȍȋțȕȖȊ Ȇ Dz ǰșȚȖȘȐȧ ǸțșȐ Ȋ  Ț ǹǷȉ ǷȖȓȐȚȍȝȕȐȒȈ  Ǻ  ǹ ȌȘȍȊ
ȕȍȑȠȐȝȊȘȍȔȍȕȌȖǶȓȍȋȈǪȍȡȍȋȖ
 ǪȐȓȐȕȉȈȝȖȊ Ǫ ǩ ǵȍșȒȖȓȤȒȖ ȏȈȔȍȟȈȕȐȑ Ȗ ȚȍȖȘȐȐ Ǩ ǹȚȍȕȌȍȘǷȍȚȍȘșȍȕȈ 
ǹȒȈȕȌȐȕȈȊșȒȐȑ șȉȖȘȕȐȒ ǺȈȓȓȐȕ ȅșȚȖȕșȒȖȍ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȍ ȐȏȌȈȚȍȓȤșȚȊȖ
Ǻ9,ǹ± 
 ǪȐȓȐȕȉȈȝȖȊǪǩǹȖȊȘȍȔȍȕȕȈȧȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧȖȗȘȖȉȓȍȔȍ©ǩȈȓȚȐȑșȒȐȍșȓȈ
ȊȧȕȍȐǸțșȤaǹȖȊȍȚșȒȖȍșȓȈȊȧȕȖȊȍȌȍȕȐȍȹǹ±
 ǫȖȘșȒȐȑǨǨǷȘȖȉȓȍȔȈȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧȕȈȏȊȈȕȐȧǸțșȤȊșȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑșȖȊȍȚ
șȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐǰșȚȖȘȐȧǹǹǹǸȹǹ±
 ǫȘȍȒȖȊǩǬǰȚȖȋȐȐȏțȟȍȕȐȧȐșȚȖȘȐȐǹǹǹǸȏȈȌȊȈȌȞȈȚȤȓȍȚǰȏȊȍșȚȐȧǨȒȈ
ȌȍȔȐȐǵȈțȒǶȚȌȍȓȍȕȐȍȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȣȝȕȈțȒȹǹ±
 ǫȘȍȒȖȊǩǬDzȐȍȊșȒȈȧǸțșȤǴdzǰȏȌȊȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ
 ǬȈȕȐȓȍȊșȒȐȑ ǰ ǵ ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ȋȓȈȏȈȔȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊ Ȑ ȗȖȚȖȔȒȖȊ ǟǽ±
ǽǟǟȊȊ
 ȒțȘș ȓȍȒȞȐȑ țȟȍȉȕȖȍ ȗȖșȖȉȐȍ Ȍȓȧ ȊțȏȖȊ ȍ ȐȏȌ ȗȍȘȍȘȈȉ Ȑ ȌȖȗ
ǴǨșȗȍȒȚǷȘȍșș
 ǭȔȈȕȖȊ Ǩ ǫ ǴȍȎȌț ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȍȑ Ȑ ȗșȍȊȌȖȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȍȑ  ǭȊȘȖȗȈ
ȔȍȎȌțȕȈȘȖȌȕȣȑȈȓȤȔȈȕȈȝǺȦȔȍȕȤǪȣȗǟǟǟǹ±
 ǯȈȮȒȐȕǪ ǹȗȭȘȗȘȖȗȖȟȈȚȒȐǸțșȐǯȗȘȐȊȖȌțȕȖȊȐȝȗȘȈȞȤǪȖȓȖȌȐȔȐȘȈǷȈȘ
ȝȖȔȍȕȒȈ
  ǯȈȗȐșȒȐ ȟȐȕȈ șȊ ǪȈșȐȓȧ ǪȍȓȐȒȐȋȖ dzȤȊȭȊ  Ǻ  ǪȐȗ ±
ǹ±
ǷȈȘȈȕȐȕǪǰǰșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧȋȍȖȋȘȈȜȐȧȓȍȚȖȗȐșȕȖȑǸțșȐǷȍȚȘȖȏȈȊȖȌșȒ

DzȐȘȐȓȍȕȒȖǹǨ

 Dzȓȍȑȕ dzǹ ǹȗȖȘȖȊȈȘȧȋȈȝǰșȚȖȘȐȧȗȘȖȚȐȊȖșȚȖȧȕȐȧȐȈȘȋțȔȍȕȚȣșȚȖȘȖȕ
ǹǷȉǭȊȘȈȏȐȧ
 DzȖȞțȘ Ǩ ǶșȕȖȊȕȭ ȒȖȕȞȍȗȞȭȮ ȭșȚȖȘȭȮ DzȐȮȊșȤȒȖȮ Ǹțșȭ ȭșȚȖȘȭȖȋȘȈȜȭȟȕȐȑ ȭ
ȗȖȓȭȚȐȟȕȐȑȈșȗȍȒȚǷȐȚȈȕȕȧșȚȈȘȖȌȈȊȕȤȖȮȚȈșȍȘȍȌȕȤȖȊȭȟȕȖȮȭșȚȖȘȭȮ ȈȘȝȍȖ
ȓȖȋȭȮȚȈȍȚȕȖȓȖȋȭȮȏȉȕȈțȒșȚțȚǿȍȘȕȭȊȞȭǺǹ± 
 DzțȏȤȔȐȕǨ ǫ ©ǪȈȘȧȋȐa Ȑ ©ǸțșȤa ȕȈ ǩȈȓȚȐȑșȒȖȔ ȔȖȘȍ ǪȖȗȘȖșȣ ȐșȚȖȘȐȐ
ȹǹ± 
 DzțȏȤȔȐȕǨǫǵȈȟȈȓȖǸțșȐǺȈȑȕȣȘȖȎȌȍȕȐȧȘțșșȒȖȋȖȕȈȘȖȌȈǴǪȍȟȍ
 DzțȏȤȔȐȕ Ǩ ǫ Ƕȉ ȐșȚȖȒȈȝ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȗȘȈȊȈ  ǹȖȊȍȚșȒȖȍ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȖ Ȑ
ȗȘȈȊȖȹǹ±
 DzțȏȤȔȐȕ Ǩ ǫ Ƕȉ ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑ ȗȘȐȘȖȌȍ ȊȈȘȧȋȖȊ Ȓ ȗȖșȚȈȕȖȊȒȍ ȗȘȖȉȓȍȔȣ
 
ǪȖȗȘȖșȣȐșȚȖȘȐȐȹǹ±
 dzȖȊȔȧȕșȒȐȑǽǸțșȤȐȕȖȘȔȈȕȕȣǴǷȘȖȋȘȍș
 ǴȈȊȘȖȌȐȕǪǪǩȖȘȤȉȈ ș ȕȖȘȔȈȕȕȐȏȔȖȔ Ȋ ȘțșșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȍ șȚȍ
ȕȖȋȘȈȔȔȈȗțȉȓȐȟȕȖȑȓȍȒȞȐȐȗȘȖȟȐȚȈȕȕȖȑȊdzȍȕȐȕȋȘȈȌȍdz
 ǴȈȊȘȖȌȐȕ Ǫ Ǫ ǶȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ dz ǰȏȌȊȖ dzǫǻ

 ǴȈȊȘȖȌȐȕ Ǫ Ǫ ǶȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ Ȑ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȕȈȘȖȌȕȖșȚȐǴǪȣșȠȈȧȠȒȖȓȈ
 ǴȈȊȘȖȌȐȕǪǪǶȗȓȍȔȍȕȕȣȝȒȕȧȎȍȕȐȧȝ ȊȖșȚȖȟȕȣȝșȓȈȊȧȕǰșșȓȍȌȖȊȈȕȐȍ
ȗȖșȖȞȐȈȓȤȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑȐșȚȖȘȐȐǸȖșșȐȐdzǵȈțȒȈǹ± 
 ǴȈȊȘȖȌȐȕǪǪǷȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍȘțșșȒȖȋȖȕȈȘȖȌȈdzǰȏȌȊȖdzǫǻ
 ǴȍȓȤȕȐȒȖȊȈ ǭǨ  ǶȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ șȖșȚȖȧȕȐȍ ȗȘȖ
ȉȓȍȔȣǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȐǹȒȈȕȌȐȕȈȊȐȧǰȏȉȘȈȕȕȣȍȚȘțȌȣǴǹ
 ǴȖȞȧǶǷǬȕȭȗȘȖȊșȤȒȈǸțșȤDzǹȚȈȘȖȌȈȊȕȭȑǹȊȭȚ
 ǴȖȞȧǶǷǷȭȊȌȍȕȕȈ©ǸțșȤȒȈȏȍȔȓȧaDzDzȖȘȊȭȕǷȘȍșș
 ǴȖȠȐȕ Ǫ Ǩ ǪȈȘȧȋȖȘțșșȒȐȑ ȊȖȗȘȖș  ǪȈȘȧȋȖȘțșșȒȐȑ ȊȖȗȘȖș Ȋ ȐșȚȖȘȐȖ
ȋȘȈȜȐȐǴǹ±
 ǵȈȏȈȘȍȕȒȖ Ǩ ǪǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ȕȈ ȔȍȎȌțȕȈȘȖȌȕȣȝ ȗțȚȧȝ ȔȍȎȌȐșȞȐȗȓȐȕȈȘ
ȕȣȍȖȟȍȘȒȐȒțȓȤȚțȘȕȣȝȚȖȘȋȖȊȣȝȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝșȊȧȏȍȑǟǽ±ǽǟǟȊǴ
 ǵȈșȖȕȖȊǨǵ©ǸțșșȒȈȧȏȍȔȓȧaȐȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ
ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈǴǰȏȌȊȖǨȒȈȌȕȈțȒǹǹǹǸ
 ǵȐȓȤșȍȕDZǷǸȦȘȐȒȐȍȋȖȌȖȔȖȗȣȚȐȌȍȑȕȖȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȋȖȗȖȝȖȌȈȒ
ȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȔț ȊȖȗȘȖșț Ȋ ȘțșșȒȖȑ Ȑ șȖȊȍȚșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ǨȘȝȈȕȋȍȓȤșȒ
ǰȏȌȊȖǷȖȔȖȘțȕȚȈ
 ǷȈȘȈȕȐȕ Ǫ ǰ ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧ ȋȍȖȋȘȈȜȐȧ ȓȍȚȖȗȐșȕȖȑ ǸțșȐ ǷȍȚȘȖȏȈȊȖȌșȒ
DzȈȘȍȓȐȧ
 ǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖ Ǫ Dz ȊȖȗȘȖșț Ȗ ©ȕȖȘȔȈȕȕșȒȖȔ ȏȈȊȖȍȊȈȕȐȐa Ȑ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐ
ǸțșȐǰșȚȖȘȐȒȔȈȘȒșȐșȚȹǹ±
 ǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖ Ǫ Dz ȊȖȗȘȖșț Ȗ ǺȔțȚȈȘȈȒȈȕȐ  ǰșȚȖȘȐȒȔȈȘȒșȐșȚ  ȹ
ǹ±
 ǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖǪ Dz ȐșȚȖȘȐȐ ȌȍȘȎȈȊȣ ǸȦȘȐȒȖȊȐȟȍȑ ȖȉȏȖȘ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ȏȈ
ȋ
ǪȍșȚȕȐȒȌȘȍȊȕȍȑȐșȚȖȘȐȐȹǹ±
 ǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖǪǻȐșȚȖȒȖȊȘțșșȒȖȑȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȐdzǫǰǯ
 ǷȓȈȚȖȕȖȊ ǹ Ǽ ǰșȚȖȘȐȧ  ǨȒȈȌȍȔȐȧ ȕȈțȒ ǹǹǹǸ ȏȈ  ȓȍȚ ± dz
ǰȏȌȊȖǨǵǹǹǹǸ
 ǷȓȈȚȖȕȖȊǹǼǸțșȈǬȍȓȈȐȌȕȐȊȒȕǷȋDzȕǹ± 

ǪȖȗȘȖșȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐǸțșȐȊșȖȊȍȚșȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ

 ǷțȏȈȕȖȊ Ǫ Ǫ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ȋȍȕȍȏȐș ȥȚȕȖȒțȓȤȚțȘȕȈȧ
șȘȍȌȈ ȐȌȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȒȖȕșȚȘțȒȚȣ ǰȎȍȊșȒ ǰȏȌȈȚȍȓȤșȒȐȑ ȌȖȔ ©ǻȌȔțȘȚ
șȒȐȑțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚa
 ǷțȏȈȕȖȊ Ǫ Ǫ Dz ȊȖȗȘȖșț Ȗ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȑ ȗȘȐȘȖȌȍ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȋȖșțȌȈ Ș
șȚȊȍȕȕȖșȚȐ Ȋ ȗȖșȚșȖȊȍȚșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ  ǪȍșȚȕȐȒ ǹǷȉ țȕȚȈ ǹȍȘȐȧ
©ǰșȚȖȘȐȧaǪȣȗȈȊȋțșȚǹ±
 ǷțȏȈȕȖȊ Ǫ Ǫ ǵȍȒȖȚȖȘȣȍ ȔȍȚȖȌȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȈșȗȍȒȚȣ ȐȏțȟȍȕȐȧ ȗȘȖȉȓȍȔȣ
ȋȍȕȍȏȐșȈ ȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȑ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȐ Ȋ ȗȖșȚșȖȊȍȚșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȖ
ȋȘȈȜȐȐ  ǰșȚȖȘȐȒȐ Ȋ ȗȖȐșȒȍ ȕȖȊȣȝ șȔȣșȓȖȊ șȉ ȕȈțȟȕȣȝ șȚȈȚȍȑ Ȑ șȖȖȉȡ
țȟȈșȚȕȐȒȖȊ ǪșȍȘȖș ȕȈțȟ ȒȖȕȜ ȗȖșȊȧȡȓȍȚȐȦșȖȌȕȧȘȖȎȌȗȘȖȜ
ǨǹȀȖȜȔȈȕȈ Ȑ ȓȍȚȐȦșȖȌȕȧȘȖȎȌȗȘȖȜǪǬǮȐȋțȕȐȕȈDzȈȏȈȕȤ ±
ȖȒȚȧȉȘȧ ȋ
  ǶȚȊ ȘȍȌ ǫǷǴȧȋȒȖȊ ǭǨǿȐȋȓȐȕȞȍȊDzȈȏȈȕȤ
ǹ±
 ǷțȏȈȕȖȊ Ǫ Ǫ ǶȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ Ȋ ȊȖșȚȖȟȕȖȍȊȘȖȗȍȑ
șȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐțȟȍȉȕȖȍȗȖșȖȉȐȍǰȎȍȊșȒǻȌȔțȘȚșȒȐȑțȕȚ
 ǷțȏȈȕȖȊ Ǫ Ǫ Ƕ șȗȖȘȕȣȝ ȊȖȗȘȖșȈȝ ȐȏțȟȍȕȐȧ ȋȍȕȍȏȐșȈ ȊȖșȚȖȟȕȖșȓȈȊȧȕșȒȖȑ
ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȐ Ȋ ȕȖȊȍȑȠȍȑ ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ  ǹȘȍȌȕȍȊȍ
ȒȖȊȈȧȐȕȖȊȈȧǸȖșșȐȧșȉȖȘȕȐȒȕȈțȟȕȣȝșȚȈȚȍȑȒȓȍȚȐȦȗȘȖȜȍșșȖȘȈǰȋȖ
Șȧ ȇȒȖȊȓȍȊȐȟȈ ǼȘȖȧȕȖȊȈ
 ǹǷȉ ǰȏȌȊȖ ǹ ǷȍȚȍȘȉțȘȋșȒȖȋȖ țȕȚȈ 
ǹ±
 ǸȐȟȒȈ Ǫ Ǵ DzȐȮȊșȤȒȈǸțșȤȗȘȖȉȓȍȔȐȗȖȠțȒȐȭȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȭȮǻǟǮ
ȹǹ± 
 ǸțȉȐȕȠȚȍȑȕǵdzǷțȚȈȕȈȧȒȕȐȋȈȗȖȐșȚȖȘȐȐDzȐȍȊșȒȖȑǸțșȐǪȖȗȘȖșȣȐș
ȚȖȘȐȐȹ± ǹ±
 ǸȣȉȈȒȖȊǩǨǨȕȚȣȐDzȐȍȊșȒȈȧǸțșȤǪȍșȚȕȐȒȌȘȍȊȕȍȑȐșȚȖȘȐȐȹ
ǹ± 
 ǸȣȉȈȒȖȊǩǨǬȘȍȊȕȐȍȘțșșȣDzȊȖȗȘȖșțȖȉȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȐȧȌȘȈȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ
ȕȈȘȖȌȕȖșȚȐ Ȋ șȊȍȚȍ ȚȘțȌȖȊ ǰ Ǫ ǹȚȈȓȐȕȈ  ǹȖȊȍȚșȒȈȧ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȧ 
7;9,,ǹ±
 ǸȣȉȈȒȖȊǩǨDzȐȍȊșȒȈȧǸțșȤȐȘțșșȒȐȍȒȕȧȎȍșȚȊȈ,;±;,,ȊȊǴǵȈțȒȈ
 ǸȣȉȈȒȖȊ ǩ Ǩ ǵȖȊȈȧ ȒȖȕȞȍȗȞȐȧ ȗȘȍȌȣșȚȖȘȐȐ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ  ǰșȚȖȘȐȧ
ǹǹǹǸȹǹ± 
 ǸȣȉȈȒȖȊ ǩ Ǩ ǶȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ Ǵ ǰȏȌȊȖ Ǩǵ
ǹǹǹǸ
 ǸȣȉȈȒȖȊ ǩ Ǩ ǷȘȖȉȓȍȔȈ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȕȈȘȖȌȕȖșȚȐ Ȋ șȊȍȚȍ
ȚȘțȌȖȊǰǪǹȚȈȓȐȕȈǪȖȗȘȖșȣȐșȚȖȘȐȐȹǹ±
 ǸȣȉȈȒȖȊǩǨǹȗȖȘȕȣȍȊȖȗȘȖșȣ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧDzȐȍȊșȒȖȑǸțșȐǪȖȗȘȖșȣȐș
ȚȖȘȐȐȹǹ±
 ǹȊȍȘȌȓȖȊǴ ǩǬȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȈȧǸțșȤDzȕȧȏȤ Ȑ ȒȕȧȎȍșȒȈȧ ȊȓȈșȚȤ ȕȈǸțșȐ9, ±
ȗȍȘȊȖȑȚȘȍȚȐǽǟǟǟȊǹǷȉǨȒȈȌȍȔȐȟȍșȒȐȑȗȘȖȍȒȚ
 ǹȔȭȘȕȖȊǷǪȖȓȏȤȒȐȑ Ƞȓȧȝ ȭ șȚȈȘȖȌȈȊȕȭ ǸțșȐ ȕȈȘȐșȐ ȏ ȘțșȤȒȖȮ ȭșȚȖȘȭȮ 9,±,;
șȚDzǪǻǨǵ
 ǹȖȊȍȚșȒȈȧ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ  ǷȖȌ ȘȍȌ ǪǪǴȈȊȘȖȌȐȕȈ dz
ǵȈțȒȈ
 ǺȐȝȖȔȐȘȖȊǴǵǷȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍȕȈȏȊȈȕȐȑ©ǸțșȤaȐ©ǸțșșȒȈȧȏȍȔȓȧaǹȖ
ȊȍȚșȒȈȧȥȚȕȖȋȘȈȜȐȧȹǹ±
 ǺȖȓȖȟȒȖǷǷDzȐȮȊșȤȒȈǸțșȤDzǨȉȘȐș

DzȐȘȐȓȍȕȒȖǹǨ

 ǺȘȖȐȞȒȐȑ ǰ ǶșȕȖȊȕȣȍ ȊȖȗȘȖșȣ ȌȘȍȊȕȍȑ ȘțșșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ Ȋ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ ȗ Ȗ
șȓȍȌȕȐȝȓȍȚǰșȚȖȘȐȒȔȈȘȒșȐșȚȹǹ±
 ǺȘțȝȈȟȍȊ ǵ ǹ ǷȖȗȣȚȒȈ ȓȖȒȈȓȐȏȈȞȐȐ ǷȘȐȉȈȓȚȐȑșȒȖȑ ǸțșȐ ȕȈ ȖșȕȖȊȈȕȐȐ
șȖȖȉȡȍȕȐȑșȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȖȊȊȏȈȗȈȌȕȖȍȊȘȖȗȍȑșȒȐȝ ȐȈȘȈȉșȒȐȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȝǽ
ǽǟǟǟ ȊȊ  ǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ǹǹǹǸ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ Ȑ Ȑș
șȓȍȌȖȊȈȕȐȧȋȖȌǴǵȈțȒȈǹ±
 ǼȖȔȐȕ ǪǪ ǪȈȘȧȋȐȐǪȈȘȧȎșȒȈȧǸțșȤDzȐȚȖȋȈȔȌȐșȒțșșȐȐȗȖȊȈȘȧȎșȒȖȔț
ȊȖȗȘȖșțǴǸțșșȒȈȧȗȈȕȖȘȈȔȈ
 ǽȓȍȊȖȊ ǨǨ ǵȖȘȔȈȕȕșȒȈȧ ȗȘȖȉȓȍȔȈ Ȋ ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȕȈțȒȍ
ǹǷȉǰȏȌȊȖǹ ǷȍȚȍȘȉțȕȚȈ
 ȀȈșȒȖȓȤșȒȐȑ ǰ Ƿ ǨȕȚȐȕȖȘȔȈȕȕȐȏȔ Ȑ ȍȋȖ șțȌȤȉȣ  ǫȍȕȍȏȐș Ȑ ȘȈȏȊȐȚȐȍ
ȜȍȖȌȈȓȐȏȔȈȊǸȖșșȐȐǪȣȗdzǹ±
 ȀȈșȒȖȓȤșȒȐȑ ǰ Ƿ ǵȖȘȔȈȕȕșȒȈȧ ȗȘȖȉȓȍȔȈ Ȋ șȖȊȍȚșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ 
ǹȖȊȍȚșȒȈȧ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ  ǶȚȊ ȘȍȌ ǪǪǴȈȊȘȖȌȐȕ dz
ǵȈțȒȈǹ
 ȀȈșȒȖȓȤșȒȐȑ ǰǷ ǵȖȘȔȈȕȕșȒȈȧ ȚȍȖȘȐȧ Ȋ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȑ ȉțȘȎțȈȏȕȖȑ ȕȈțȒȍ
ǴdzǵȈțȒȈ
 ȀȈșȒȖȓȤșȤȒȐȑǟǷǷȘȖ ȌȍȧȒȭșțȟȈșȕȭȉțȘȎțȈȏȕȭȒȖȕȞȍȗȞȭȮȊ ȗȐȚȈȕȕȭȗȘȖ ȗȖ
ȝȖȌȎȍȕȕȧșȓȖȊȈ©ǸțșȤaǻǟǮȹǹ±
 ȀȈȝȔȈȚȖȊ Ǩ Ǩ ǬȘȍȊȕȍȑȠȐȍ șțȌȤȉȣ ȘțșșȒȖȋȖ ȗȓȍȔȍȕȐ Ƿȋ ǰȏȌȈȕȐȍ Ǹțș
șȒȖȋȖȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖȎțȘȕȈȓȈ
 ȀȐȗǵǨǬȐșȒțșȭȧȗȘȖȚȍȘȔȭȕ©ǸțșȤaǻǟǮȹǹ±
 ȀȐȕȈȒȖȊ ǭ ǨǶȉȘȈȏȖȊȈȕȐȍǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ Ǵ ǪȖșȚȖȟȕȈȧ ȓȐ
ȚȍȘȈȚțȘȈ
 ȀȐȠȒȐȕ ǰ ǫ ǷȘȖȉȓȍȔȣ ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȧǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ Ȋ ȖȚȍȟȍ
șȚȊȍȕȕȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ±ȍȋȖȌȣ
ȌȐș «ȒȈȕȌȐșȚȕȈțȒǺȦȔȍȕȤ

 ȀȖșȚȈȒ ǴǪǻȚȊȖȘȍȕȕȧDzȐȮȊșȤȒȖȮǸțșȭțȒȘȈȮȕșȤȒȈ ȭșȚȖȘȭȖȋȘȈȜȭȧǽǽ ± ȗȖ
ȟȈȚȖȒǽǽǟșȚ
ȌȐș  ȒȈȕȌȭșȚȕȈțȒDz
 ȀțȠȈȘȐȕ Ǫ Ƿ ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȣȍ ȉțȘȎțȈȏȕȣȍ ȐșȚȖȘȐȒȐ Ȗ ȝȈȘȈȒȚȍȘȍ ǬȘȍȊȕȍȘțș
șȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈDzȘȐȚȐȒȈ ȉțȘȎțȈȏȕȣȝ ȒȖȕȞȍȗȞȐȑ ȐșȚȖȘȐȐ ǸȖșșȐȐ ȗȍȘȐȖ
ȌȈȜȍȖȌȈȓȐȏȔȈǸȍȌȒȖȓȓȍȋȐȧǪǺǷȈȠțȚȖdzǪǿȍȘȍȗȕȐȕǴǴȀȚȘȈȕȋȍ
ǴǵȈțȒȈǹ±
 ȀțȠȈȘȐȕ Ǫ Ƿ ǹȖȊȘȍȔȍȕȕȈȧ ȉțȘȎțȈȏȕȈȧ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧ ȌȘȍȊȕȍȑ ǸțșȐ Ǵ
ǵȈțȒȈ
 ȀțȠȈȘȐȕ Ǫ ǷǯȈȗȈȌȕȖȋȍȘȔȈȕșȒȈȧ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧȘțșșȒȖȋȖȜȍȖȌȈȓȐȏȔȈ
ǹȓȈȊȧȕȖȋȍȘȔȈȕșȒȐȍȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧșȉșȚȈȚȍȑǴǵȈțȒȈǹ±
 ȆȠȒȖȊǹǪDzȊȖȗȘȖșțȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐǸțșșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȈǻȟȨȕȣȍȏȈ
ȗȐșȒȐǴȖșȒȖȊșȒȖȋȖȦȘȐȌȐȟȍșȒȖȋȖȐȕșȚȐȚțȚȈǪȣȗǹ± 
 %ULHP%$OW6NDQGLQDYLHQLQGHUQHXHUHQUXVVLVFKHQ:LVVHQFKDIWOLFKHQ/LWHUDWXU
±
$FWD3KLORORJLFD6FDQGLQDYLFD.REHQKDYQ76±
 .RUGXED0 1DMQMZV]H WHRUMH R SRF]DWNDFK 5XVL  3U]HJODG +LVWRU\F]Q\ 
76± 
 7RPDV]HZVNL61RYDWHRULDRSRF]DWNDFK5XVL.ZDUWDOQLN+,VWRU\F]Q\:DUV
]DZD5RF]7=V]6±


ˁ̨̡̛̬̺̖̦̌́
ǩdzǬǸ±ǩȐȉȓȐȖȚȍȒȈȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ
ǫǰǴ±ǫȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȣȑȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑȔțȏȍȑ
DzǹǰǰǴDz±DzȘȈȚȒȐȍșȖȖȉȡȍȕȐȧǰȕșȚȐȚțȚȈȐșȚȖȘȐȐȔȈȚȍȘȐȈȓȤȕȖȑȒțȓȤȚțȘȣ
ǵǷdz±ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧȗȍȘȊȈȧȓȍȚȖȗȐșȤ
ǷǹǸdz±ǷȖȓȕȖȍșȖȉȘȈȕȐȍȘțșșȒȐȝȓȍȚȖȗȐșȍȑ
ǸǫǩíǸȖșșȐȑșȒȈȧȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȈȧȉȐȉȓȐȖȚȍȒȈ
Ǹǰǩ±ǸțșșȒȈȧȐșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧȉȐȉȓȐȖȚȍȒȈ 
ǸǵǩíǸȖșșȐȑșȒȈȧȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȈȧȉȐȉȓȐȖȚȍȒȈ 
ǺǶǬǸdz±ǺȘțȌȣȖȚȌȍȓȈȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ
ǷdzǬǸ±ǷȈȔȧȚȕȐȒȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ
ǹǶǸȇǹ±ǹȖȖȉȡȍȕȐȧȖȚȌȍȓȈȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈȐșȓȖȊȍșȕȖșȚȐ
ǹDzDzǬǸ±ǹȓȖȊȈȘȤȒȕȐȎȕȐȒȖȊȐȒȕȐȎȕȖșȚȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ
ǹǬǸȇ±ǹȓȖȊȈȘȤȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈ
ǰǶǸȇǹ±ǰȏȊȍșȚȐȧȖȚȌȍȓȈȘțșșȒȖȋȖȧȏȣȒȈȐșȓȖȊȍșȕȖșȚȐ
ǩǨǵ±ǩȐȉȓȐȖȚȍȒȈȈȒȈȌȍȔȐȐȕȈțȒ
,ǨǵǨǵǻ±ǰșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑȈȘȝȐȊǵȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȑȈȒȈȌȍȔȐȐȕȈțȒǻȒȘȈȐȕȣ 
ǰǸdzǰ±ǰȕșȚȐȚțȚȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣǷțȠȒȐȕșȒȐȑȌȖȔ

ǰǪǸ±ǰȕșȚȐȚțȚȊȖșȚȖȟȕȣȝȘțȒȖȗȐșȍȑǸǨǵ
Ƿȅ±ǷȘȈȊȖșȓȈȊȕȈȧȥȕȞȐȒȓȖȗȍȌȐȧ
ǮǴǷ±ǮțȘȕȈȓǴȖșȒȖȊșȒȖȑǷȈȚȘȐȈȘȝȐȐ


ʤ̶̨̛̛̦̦̯̌
DzȖȓȍșȖȊǪǪ 


.ROHVRY99
ǹȚȐȓȐșȚȐȒȈȐȗȖȥȚȐȒȈDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
6W\OLVWLFVDQG3RHWLFVRI&\ULORI7XURY
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ Ǫ șȚȈȚȤȍ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȦȚșȧ ȎȈȕȘȖȊȣȍ ȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐ ȖȘȈȚȖȘșȒȖȑ ȗȘȖȏȣ DzȐ
ȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖș ȚȖȟȒȐȏȘȍȕȐȧ ȍȍșȚȐȓȐșȚȐȟȍșȒȖȑȗȖȥȚȐȟȍșȒȖȑȐȐȌȍȑȕȖȑșȗȍȞȐȜȐȒȐ
ǰșșȓȍȌțȍȚșȧ ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȟȍșȒȐȍ țșȚȈȕȖȊȒȐ ȈȊȚȖȘșȒȖȋȖ țȗȖȚȘȍȉȓȍȕȐȧ ȓȍȒșȐ
ȒȐȐȗȘȐȍȔȖȊșȖȏȌȈȕȐȧȖȉȘȈȏȖȊǴȕȖȋȖȊȕȐȔȈȕȐȧțȌȍȓȍȕȖșȗȍȞȐȜȐȒȍȚȘȈȕșȜȖȘȔȈȞȐȐȏȈ
ȐȔșȚȊȖȊȈȕȕȣȝ ȋȘȍȟȍșȒȐȝ ȖȉȘȈȏȞȖȊ Ȑ ȗȘȐșȗȖșȖȉȓȍȕȐȧ Ȑȝ Ȓ ȗȖȕȧȚȕȖȔțȕȈȘȖȌȕȖȔțȧȏȣȒț
ǷȖȒȈȏȈȕȈ ȈȊȚȖȘșȒȈȧ ȐȕȌȐȊȐȌțȈȓȤȕȖșȚȤ Ȑ ȚȊȖȘȟȍșȒȐȍ ȖșȕȖȊȣ ȓȍȒșȐȟȍșȒȖȋȖ ȖȜȖȘȔȓȍȕȐȧ
ȊȖȏȊȣȠȍȕȕȖȑ ȗȖȥȚȐȒȐ ǹțȔȔȐȘțȍȚșȧ ȒȖȔȗȓȍȒș ȧȏȣȒȖȊȣȝ ȗȘȐȍȔȖȊ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȖȚȖȘȣȝ
DzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑșȔȖȋșȖȍȌȐȕȐȚȤ©ȊȣșȖȒțȦșȓȈȊȧȕȡȐȕțȐȕȈȘȖȌȕȖșȚȤaǨȊȚȖȘȗȘȐȊȖȌȐȚ
ȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤșȚȊȈ ȕȍșȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȔȕȍȕȐȑ Țȍȝ țȟȍȕȣȝ ȒȖȚȖȘȣȍ șȟȐȚȈȓȐ DzȐȘȐȓȓȈ ©șȓ Ȉ
ȉȣȔ ȘȐȚȖȘȖȔa ǵȈ ȒȖȕȒȘȍȚȕȣȝ ȗȘȐȔȍȘȈȝ ȗȘȖȌȍȔȖȕșȚȘȐȘȖȊȈȕȖ ȟȚȖ ©ȘțșșȒȐȑ ȏȓȈȚȖțșȚa
ȉȣȓ ȔȈșȚȍȘȖȔ ȗȘȐȚȖȟȕȖȐȕȖșȒȈȏȈȚȍȓȤȕȖȋȖ șȚȐȓȧ Ȑ ȐȏȖȡȘȍȕȕȣȔ ȚȊȖȘȞȖȔ ȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ
ȗȘȐȍȔȖȊ șȖȏȌȈȊȈȧ ȖȉȘȈȏȕȖșȚȤ ȗțȚȍȔ ȘȈșȒȘȣȚȐȧ șȐȔȊȖȓȖȊ Ȋ ȗȈȘȈȜȘȈȏȈȝ ǹȌȍȓȈȕ ȊȣȊȖȌ
ȟȚȖ șȐșȚȍȔȈ șȐȔȊȖȓȖȊ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȔ țȔȍȓȖ ȗȖȌȖȉȘȈȕȕȈ Ȉ ȓȍȒșȐȒȈ ȕȈȗȖȓȕȍȕȈ ȜȐȓȖșȖȜșȒȐ
ȏȕȈȟȐȔȖȑșȍȔȈȕȚȐȒȖȑȅȚȖȊȈȎȕȖȌȓȧȗȖȕȐȔȈȕȐȧȔȍȕȚȈȓȐȚȍȚȈȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȖȉȡȍșȚȊȈ
$EVWUDFW 7KH DUWLFOH H[DPLQHV WKH JHQUH IHDWXUHV RI WKH RUDWRULFDO SURVH RI &\ULO RI 7XURY LQ
WHUPVRILWVVW\OLVWLFSRHWLFDQGLGHRORJLFDOVSHFLILFLW\7KHDXWKRUVWXGLHVWKHSKLORVRSKLFDODQG
LGHRORJLFDO SUHIHUHQFHV RI WKH DXWKRU
V XVH RI ODQJXDJH DQG WHFKQLTXHV WR FUHDWH LPDJHV 0XFK
DWWHQWLRQ LV SDLG WR WKH VSHFLILFV RI WUDQVIRUPLQJ FRQVWUXFWLRQV ERUURZHG IURP WKH *UHHN DQG
DGDSWLQJWKHPIRUFODULW\LQWKHQDWLYHODQJXDJH7KHDXWKRUVKRZVWKHDXWKRU
VLQGLYLGXDOLW\DQG
WKHFUHDWLYHSULQFLSOHVRIWKHOH[LFDOFRPSRVLWLRQRIKLVKLJKSRHWU\7KHDXWKRUVXPPDUL]HVWKH
VHWRIOLQJXLVWLFWRROVXVHGE\&\ULORI7XURYWRXQLWHWKHKLJK6ODYRQLFVW\OHZLWKD UHIOHFWLRQ RI
WKHIRONWUDGLWLRQ7KHDXWKRUDWWHPSWVWRGHPRQVWUDWHWKDWWKHYLHZVRIVRPHVFKRODUVZKRKHOG
&\ULOWREHZHDNLQUKHWRULFDUHQRWMXVWLILHG&RQFUHWHH[DPSOHVDUHRIIHUHGWRGHPRQVWUDWHWKDW
WKH 35XVVLDQ&KU\VRVWRṔ ZDV D PDVWHU RIWKH PHWDSKRULFDO VW\OH DQGZHOOYHUVHG LQ UKHWRULFDO
WHFKQLTXHVDGDSWDWFUHDWLQJDODQJXDJHRILPDJHVWKURXJKH[SODLQLQJV\PEROLVPLQSDUDSKUDVH
7KH DXWKRU FRQFOXGHV WKDW WKH V\VWHP RI V\PEROV LV YHU\ ZHOO GHVLJQHGDQGWKHYRFDEXODU\LV
ILOOHGZLWKSKLORVRSKLFDOO\PHDQLQJIXOZRUGV7KLVLVLPSRUWDQWIRUXQGHUVWDQGLQJWKHPHQWDOLW\
RIPHGLHYDO5XVVLDQVRFLHW\
DzȓȦȟȍȊȣȍșȓȖȊȈDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑșȚȐȓȐșȚȐȒȈȗȖȥȚȐȒȈȜȐȓȖșȖȜșȒȐȑȒȖȕȚȍȒșȚțȗȖ
ȚȘȍȉȓȍȕȐȧȖȉȘȈȏȖȊȐȓȍȒșȐȒȐȔȍȕȚȈȓȐȚȍȚȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȖȉȡȍșȚȊȈ
.H\ZRUGV &\ULO RI 7XURY 6W\OLVWLFV 3RHWLFV 3KLORVRSKLFDO &RQWH[W RI WKH 8VH RI ,PDJH DQG
9RFDEXODU\0HQWDOLW\RI0HGLHYDO5XVVLDQ6RFLHW\

ǴȐȓȤȒȖȊǪǪ   0
L
O
N
R
Y

9

9

ǰȌȍȑȕȖȍșȊȖȍȖȉȘȈȏȐȍ
ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȐȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȑDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
7KH,GHRORJLFDO8QLTXHQHVVRIWKH5HOLJLRXVDQG0RUDO9LHZVRI&\ULORI7XURY
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ Ǫ șȚȈȚȤȍ ȈȕȈȓȐȏȐȘțȦȚșȧ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍ ȖșȕȖȊȣ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ DzȐ
ȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ©ǷȘȐȚȟȈȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaȐȏȊȍșȚȕȈȧȚȈȒȎȍȗȖȌȕȈȏȊȈȕȐȍȔ©ǷȘȐȚȟȈȖ
ǹȓȍȗȞȍ Ȑ ǽȘȖȔȞȍa ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ ȒȈȒ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ǬȈȕȕȖȍ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍ
ȕȐȍȌȈȍȚȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȖȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȝȐ ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȝȊȖȏȏȘȍȕȐȧȝ DzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ Ȑ ȖȚȘȈȎȈȍȚ ȖȞȍȕȒȐ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȔ ȊȕțȚȘȐȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ șȐȚțȈȞȐȐ Ȋ șȚȘȈȕȍ
©ǷȘȐȚȟȈa ȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȍȚșȧ ȒȈȒ ȧȘȒȐȑ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȑ ȗȈȔȜȓȍȚ șȖȊȔȍȡȍȕȕȣȑ ș ȗȘȖȘȈȉȖȚ
ȒȈȔȐ ȜȐȓȖșȖȜșȒȖȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȋȖ ȖșȕȖȊȈȕȐȧ șțȎȌȍȕȐȑ ȒȖȚȖȘȣȍ ȜȖȘȔțȓȐȘȖȊȈȓȐșȤ ȈȊȚȖ
ȘȖȔ ș ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȔ ȚȐȗȐȟȕȣȝ Ȍȓȧ ȊșȍȋȖ ȍȋȖ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ șȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝ Ȑ
ȋȓțȉȖȒȖ ȔȕȖȋȖȏȕȈȟȕȣȝ ȖȉȘȈȏȖȊ ǷȘȐȊȍȌȍȕȣ ȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤșȚȊȈ ȟȚȖ ©ǷȘȐȚȟȈa ȗȖșȊȧȡȍȕȈ
ȖșțȎȌȍȕȐȦ ȍȘȍșȐ șȈȔȖȏȊȈȕȖȋȖ ȍȗȐșȒȖȗȈ ǼȍȌȖȘȞȈ Ȑ ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȊȠȍȋȖ ȍȋȖ ǨȕȌȘȍȧ ǩȖȋȖ


ȓȦȉșȒȖȋȖ ǷȘȧȔȣȔ ȖȉȢȍȒȚȖȔ ȖȉȓȐȟȍȕȐȑȊ ©ǷȘȐȚȟȍ ȖǹȓȍȗȞȍ Ȑ ǽȘȖȔȞȍa ȊȣȊȍȌȍȕȣȗȘȍȌ
șȚȈȊȐȚȍȓȐ ȊȣșȠȍȑ șȊȍȚșȒȖȑ Ȑ ȌțȝȖȊȕȖȑ ȊȓȈșȚȍȑ ȊȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘȖǹțȏȌȈȓȤșȒȐȝ ȏȍȔȓȧȝ ǸȈș
șȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ ȚȈȒȎȍ ȗȘȖȉȓȍȔȈ ȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȖșȕȖȊȈȕȐȑ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȑ ȐȌȍȖȓȖȋȐȐ ȗȖ
șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȣȔȗȘȐȊȍȘȎȍȕȞȍȔȒȖȚȖȘȖȑȉȣȓȗȐșȈȚȍȓȤȐȍȘȈȘȝ Ȑȏ ǺțȘȖȊȈ ǬȈȍȚșȧ ȖȞȍȕȒȈ
ȋȕȖșȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔȗȘȍȌȗȖȟȚȍȕȐȧȔȔȣșȓȐȚȍȓȧǬȍȓȈȍȚșȧȊȣȊȖȌȖȔȖȡȕȖȔȊȓȐȧȕȐȐDzȐ
ȘȐȓȓȈ ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ȕȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒțȦ ȒțȓȤȚțȘț ǷȖ ȚȐȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȔ ȗȘȐȏȕȈȒȈȔ ȕȈșȓȍȌȐȍ
DzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȖȚȕȍșȍȕȖȒȚȐȗțȌȍȧȚȍȓȤȕȖȑȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȖȑ
ȜȐȓȖșȖȜȐȐ
$EVWUDFW7KHDUWLFOHDQDO\]HVWKHUHOLJLRXVDQGSKLORVRSKLFDOIRXQGDWLRQVRIWKHZRUNVRI&\ULO
RI7XURY 37KH 3DUDEOH RIWKH %RG\ DQG6RXÓ DOVRNQRZQ DV 3WKH 3DUDEOH RIWKH %OLQGDQGWKH
/DPH́LVFRQVLGHUHGDVDNH\FRPSRVLWLRQ7KLVZRUNSURYLGHVDUHIOHFWLRQRIWKHUHOLJLRXVSKLOR
VRSKLFDO DQGPRUDOYLHZV RI &\ULORI7XURY DQGUHIOHFWV WKHSKLORVRSKHU
V HYDOXDWLRQRIWKHUHO L
JLRXV VLWXDWLRQLQ 5XVVLD 7KH 3DUDEOHFDQEH FKDUDFWHUL]HG DV DFOHYHUSROLWLFDOSDPSKOHWFRX
SOHG ZLWK D GHYHORSHG SKLORVRSKLFDO DQG WKHRORJLFDOMXVWLILFDWLRQIRULWVYLHZVZKLFKZHUHIRU
PXODWHGE\WKHDXWKRUWKURXJKWKHXVHRIV\PEROLFDOOHJRULFDO DQG SRO\VHPDQWLF LPDJHV VR
FRPPRQLQKLVZULWLQJV7KHDXWKRUDWWHPSWVWRGHPRQVWUDWHWKDW WKH 3DUDEOH LV GHYRWHG WR D
FRQGHPQDWLRQRIWKHKHUHWLFDOYLHZVRIWKH VRLGLVDQW%LVKRS)HGRUHWVDQGKLVVXSSRUWHU3ULQFH
$QGUHZRI%RJRO\XERYR5HSUHVHQWDWLYHVRIWKHFLYLODQGHFFOHVLDVWLFDULVWRFUDF\RIWKH9ODGLPLU
6X]GDO5HJLRQ FDQEH VHHQ DVGLUHFWREMHFWV RIWKH3DUDEOH
V FRQGHPQDWLRQ 7KH SUREOHP RIWKH
RQWRORJLFDOEDVLVIRUDVFHWLFLGHRORJ\RIZKLFKWKHZULWHUDQGELVKRSRI7XURYZDVDVXSSRUWHULV
DOVRFRQVLGHUHG7KHDXWKRURIIHUVDQHYDOXDWLRQRIWKHJQRVLRORJLFDOYLHZVRIWKHZULWHU7KHDX
WKRUFRQFOXGHVWKDW&\ULORI7XURYKDGDQLPPHQVHLPSDFWRQPHGLHYDO5XVVLDQFXOWXUH$FFRUG
LQJWRLWVW\SRORJLFDOFKDUDFWHULVWLFV WKH KHULWDJH RI &\ULO RI 7XURY FDQ EH FODVVLILHG DV SDUW RI
SUDFWLFDOSKLORVRSK\
DzȓȦȟȍȊȣȍ șȓȖȊȈ ǬȘȍȊȕȧ ǸțșȤ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȈșȒȍȚȐȏȔ ȖȕȚȖȓȖȋȐȧ ȋȕȖșȍȖȓȖȋȐȧ
ȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧǼȍȌȖȘȍȞȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧȞȍȘȒȖȊȤ
.H\ZRUGV0HGLHYDO5XVVLD&\ULORI7XURY$VFHWLFLVP2QWRORJ\(SLVWHPRORJ\0RUDO9LHZV
)HGRUHWV&KXUFKLQ0HGLHYDO5XVVLD

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ  9
G
R
Y
L
Q
D

2


<
D

ǿȍȓȖȊȍȒȊșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ȐȌȍȑȕȣȍȖșȕȖȊȣȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȝȗȖșȚȘȖȍȕȐȑ
0DQLQWKH:ULWLQJVRI&\ULORI7XURY
,GHRORJLFDO)RXQGDWLRQVRI7KHRORJLFDODQG3KLORVRSKLFDO&RQVWUXFWV
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ Ǫ șȚȈȚȤȍ ȐșșȓȍȌțȦȚșȧ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȊȖȏȏȘȍȕȐȧ șȖȟȐȕȍȕȐȑ DzȐȘȐȓȓȈ
ǺțȘȖȊșȒȖȋȖ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑ ȔȣșȓȐȚȍȓȤ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ ȒȈȒ ȗȘȖȌȖȓȎȈȚȍȓȤ ȗȈȚȘȐșȚȐȟȍ
șȒȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ ș ȘȍȏȒȖ ȊȣȘȈȎȍȕȕȣȔȐ ȟȍȘȚȈȔȐ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȖȋȖ ȚȊȖȘȟȍșȚȊȈ ǷȘȐȊȖȌȧȚșȧ
ȗȘȐȔȍȘȣ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ ȔȍȚȖȌȈ ȗȘȐ ȚȘȈȒȚȖȊȒȍ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȑșțȡȕȖșȚȐ
ǵȍ șȔȖȚȘȧ ȕȈ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȤ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȑ ȚȘȈȌȐȞȐȐ Ȋ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧȝ DzȐȘȐȓȓȈ ȕȍ Ȗȉ
ȕȈȘțȎȐȊȈȍȚșȧ ȕȍȗȘȐȧȚȐȍ ȚȍȓȍșȕȖȋȖ ǷȖȒȈȏȈȕȖ ȟȚȖ ȖȗȘȈȊȌȈȕȐȍ ȚȍȓȍșȕȖȋȖ ȖȉțșȓȖȊȓȍȕȖ
ȚȍȔȟȚȖȖȕȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȗȘȖȚȐȊȖȗȖȓȖȎȕȣȍȌțȠȈȐȚȍȓȖȍȌȐȕȣǼțȕȒȞȐȐȚȍȓȈȐȌțȠȐȖȉȢ
ȧșȕȧȦȚșȧ ȘȈȏȓȐȟȐȍȔ Ȑȝ ȗȘȐȘȖȌȕȣȝ ȖșȕȖȊ Ǫ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȖȉȢȧșȕȧȍȚșȧ
ȗȘȐȘȖȌȈ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȒȖȋȖ ȋȘȍȝȈ ǵȈ ȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔ ȔȈȚȍȘȐȈȓȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐȏțȍȚșȧ șȗȍȞȐ
ȜȐȒȈȐȌȍȑȕȖȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȝȖșȕȖȊȈȕȐȑȚȊȖȘȟȍșȚȊȈȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȔȣșȓȐȚȍȓȧ
$EVWUDFW 7KH DXWKRULQYHVWLJDWHV WKH DQWKURSRORJLFDO YLHZVLQ WKH ZULWLQJV RI &\ULO RI 7XURY
7KLV PHGLHYDO 5XVVLDQSKLORVRSKHULV YLHZHGDV FRQWLQXLQJ WKHSDWULVWLF WUDGLWLRQ WKRXJK ZLWK
VRPH YHU\ REYLRXV RULJLQDO FKDUDFWHULVWLFV 7KH DXWKRU RIIHUV H[DPSOHV RIWKH XVH RIDOOHJRU\LQ
LQWHUSUHWLQJ KXPDQ QDWXUH 'HVSLWH EHORQJLQJ WR WKH DVFHWLF WUDGLWLRQ &\ULO GRHV QRW VWDWH DQ\
QHJDWLYHYLHZVRIWKHKXPDQERG\7KHMXVWLILFDWLRQRIERGLO\IXQFWLRQVLV DUJXHGRQWKHEDVLV RI
WKHIDFWWKDWRQWRORJLFDOO\WKHVRXODQGERG\DUHRQH7KHGLIIHUHQWIXQFWLRQVRIWKHVRXODQGWKH
ERG\ DUH H[SODLQHG WKURXJK GLIIHUHQFHV LQ WKHLU QDWXUH 7KH QDWXUHRIKXPDQVLQLVDOVRH[


SODLQHG LQ WKH FRQWH[W RI DQWKURSRORJ\ 7KH DXWKRU LV DEOH WR FKDUDFWHUL]H WKH VSHFLILFV RI WKH
LGHRORJLFDODQGUHOLJLRXVFRQFHSWLRQVLQWKHZULWLQJVRIWKLVPHGLHYDO5XVVLDQSKLORVRSKHU
DzȓȦȟȍȊȣȍ șȓȖȊȈǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȧȈșȒȍȚȐȒȈȗȈȚȘȐșȚȐ
ȟȍșȒȈȧȚȘȈȌȐȞȐȧȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȑȔȍȚȖȌ
.H\ZRUGV 0HGLHYDO5XVVLD&\ULORI7XURY$QWKURSRORJ\ $VFHWLFLVP 3DWULVWLF7UDGLWLRQWKH
$OOHJRULFDO0HWKRG

ǪȌȖȊȐȕȈǶȇ  9
G
R
Y
L
Q
D

2


<
D

ǹȐȔȊȖȓȐȒȖȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȈȧȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȧȔȖȕȈȠȍșȚȊȈ
ȊȈșȒȍȚȐȟȍșȒȐȝșȖȟȐȕȍȕȐȧȝDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
6\PEROLFDQG$OOHJRULFDO,QWHUSUHWDWLRQRI0RQDVWLFLVP
LQWKH$VFHWLF:ULWLQJVRI&\ULORI7XURY
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ Ǫ șȚȈȚȤȍ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȦȚșȧ ȘȈȏȕȖȊȐȌȕȖșȚȐ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖ șȐȔȊȖȓȐȏȔȈ Ȑ
ȈȗȖȓȖȋȐȧDzȐȘȐȓȓȖȔǺțȘȖȊșȒȐȔȔȖȕȈȠȍșȒȖȋȖȈșȒȍȚȐȏȔȈȕȈȥȚȖȑȖșȕȖȊȍǭȋȖȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ
ȘȈșȞȍȕȐȊȈȦȚșȧȒȈȒȊȍȘȠȐȕȈȈșȒȍȚȐȟȍșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȣȊȒȖȚȖȘȣȝȈșȒȍȚȐȟȍșȒȈȧȐȌȍȖȓȖȋȐȧ
țȚȊȍȘȎȌȈȍȚșȧ șȘȍȌșȚȊȈȔȐ ȈȓȓȍȋȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȑ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȝȖȉȘȈȏȖȊǪșȚȈȚȤȍ
ȗȖȌȘȖȉȕȖ ȘȈșȗȐșȈȕȈ ȋȍȘȔȍȕȍȊȚȐȒȈ ȈșȒȍȚȐȟȍșȒȐȝ șȔȣșȓȖȊ ǷȘȐȔȍȕȧȊȠȐȑșȧ DzȐȘȐȓȓȖȔ
ǺțȘȖȊșȒȐȔ șȐȔȊȖȓȐȟȍșȒȐȑ ȔȍȚȖȌ ȘȈșȞȍȕȐȊȈȍȚșȧ ȒȈȒ ȧȊȓȍȕȐȍ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȑ ȘȈȞȐȖȕȈȓȤ
ȕȖșȚȐȐșȗȖșȖȉȕȈȗȖȓȕȍȕȐȧșȖȌȍȘȎȈȕȐȧșȔȣșȓȈȔȐ
$EVWUDFW ,Q WKLV DUWLFOH WKH DXWKRU VWXGLHV WKH W\SHV RI PHGLHYDO V\PEROLVP DQG WKHLU XVH LQ
&\ULORI7XURY
VDSRORJ\IRUPRQDVWLFDVFHWLFLVP+LVZULWLQJVPD\EHFKDUDFWHUL]HGDVWKH]HQLWK
RIDVFHWLFOLWHUDWXUHLQZKLFKWKH DVFHWLFLGHRORJ\LVH[SODLQHGWKURXJKWKH XVH RI DQ DOOHJRULFDO
LQWHUSUHWDWLRQ RI V\PEROLF LPDJHU\ ,Q WKLV DUWLFOH WKHKHUPHQHXWLFV RI WKH DVFHWLF PHDQLQJV LV
FDUHIXOO\H[SODLQHG7KHV\PEROLFDOPHWKRGXVHGE\&\ULORI7XURYPD\EHVHHQDVDQH[DPSOHRI
PHGLHYDOUDWLRQDOLVPDQGDPHWKRGIRUSURYLGLQJFRQWHQWZLWKVHQVH
DzȓȦȟȍȊȣȍ șȓȖȊȈ ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȈșȒȍȚȐȒȈ șȐȔȊȖȓȐȏȔ ȚȍȖȓȖȋȐȟȍ
șȒȐȑȘȈȞȐȖȕȈȓȐȏȔ
.H\ZRUGV0HGLHYDO5XVVLD&\ULORI7XURY$VFHWLFLVP6\PEROLVP7KHRORJLFDO5DWLRQDOLVP

ǩȖȕȌȈȘȤǹǪ  %
R
Q
G
D
U

6


9

ǨȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍȊȖȏȏȘȍȕȐȧșȊDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ȊȒȖȕȚȍȒșȚȍȝȘȐșȚȐȈȕșȒȖȋȖțȟȍȕȐȧȖȟȍȓȖȊȍȒȍȖȒȖȕȟȈȕȐȍ
$QWKURSRORJLFDO9LHZVRI6W&\ULORI7XURY
LQWKH&RQWH[WRIWKH&KULVWLDQ'RFWULQHRI0DQ
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ ǭșȓȐ ȗȘȖȗȖȊȍȌȕȐȟȍșȒȐȍ Ȑ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍ țșȐȓȐȧ ȚțȘȖȊșȒȖȋȖ ȈȘȝȐȗȈșȚȣȘȧ
țȎȍ șȚȈȕȖȊȐȓȐșȤ ȗȘȍȌȔȍȚȖȔ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȚȖ ȍȋȖȉȖȋȖșȓȖȊșȒȐȍ ȊȏȋȓȧȌȣ Ȓ șȖȎȈȓȍȕȐȦ ȍȡȨ
ȕȍȗȖȌȊȍȘȋȈȓȐșȤȚȡȈȚȍȓȤȕȖȔț ȐȏțȟȍȕȐȦǹȚȈȘȈȕȐȧȔȐǹǪǩȖȕȌȈȘȧ ȥȚȈȓȈȒțȕȈ ȗȖȔȍȕȤȠȍȑ
ȔȍȘȍ ȖȉȖȏȕȈȟȍȕȈ Ȑ Ȋ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑ ȔȍȘȍ ȖșȊȍȡȍȕȈ ǹțȌȧ ȗȖ ȕȈȔȍȟȍȕȕȖȔț ȗȓȈȕț ȘȈȉȖȚȈ
ȉȣȓȈȕȈȗȐșȈȕȈȔȍȕȍȍȟȍȔȕȈȗȖȓȖȊȐȕțǷȖșȓȍȌȕȐȍȗȈȘȈȋȘȈȜȣȕȍȉȣȓȐȐȔȊȣȟȐȚȈȕȣȐșȖ
ȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȖȉȘȈȉȖȚȈȕȣ Ȉ ȗȖȚȖȔțȘȍȌȈȒȚȖȘȣȉȣȓȐ ȊȣȕțȎȌȍȕȣ ȖȚȓȖȎȐȚȤ Ȑȝ
ȗțȉȓȐȒȈȞȐȦȌȖȕȈșȚȖȧȡȍȋȖȊȣȗțșȒȈȟȚȖȉȣȐȔȍȚȤȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȐȝȌȖȓȎȕȣȔȖȉȘȈȏȖȔȗȖȌ
ȋȖȚȖȊȐȚȤ ǷȍȘȊȣȍ ȌȊȍ ȟȈșȚȐ ȒȕȐȋȐ ȉȣȓȐ ȖȗțȉȓȐȒȖȊȈȕȣ Ȋ ȗȍȘȊȖȔ Ȑ ȟȍȚȊȍȘȚȖȔ ȊȣȗțșȒȈȝ
ȈȓȤȔȈȕȈȝȈ©ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝa
$EVWUDFW7KRXJKWKHKRPLOHWLFDQGSROLWLFDOHIIRUWVRIWKH %LVKRSRI7XURYKDYHDOUHDG\EHHQ
VWXGLHGKLVWKHRORJLFDOYLHZVXQIRUWXQDWHO\KDYHQRW\HWEHHQ VXEMHFWHGWRGHWDLOHGVWXG\ 7KH
DXWKRU DWWHPSWV WR PDS RXW DQG ILOO WKLV ODFXQD 7KLV DUWLFOH SUHVHQWV WKH ILQDO FKDSWHUV RI WKLV
ZRUN ZKLFK KDYH QRZEHHQ HGLWHG DQGPDGH UHDG\ IRU SXEOLFDWLRQ LQ WKLV LVVXH 7KH ILUVW WZR
VHFWLRQV RI WKLV ZRUN ZHUH SXEOLVKHG LQ WKH ILUVW DQG IRXUWK LVVXHV RI WKH $OPDQDF 'UHYQ\D\D
5XVҿ YR9UHPHQL/LFKQRVW\DNKY,GH\DNK
DzȓȦȟȍȊȣȍșȓȖȊȈǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȉȖȋȖșȓȖȊȐȍȈșȒȍȚȐȒȈȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȧ
.H\ZRUGV0HGLHYDO5XVVLD&\ULORI7XURY7KHRORJ\$VFHWLFLVP$QWKURSRORJ\



ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫǹ 

%DUDQNRYD*6
ǴȍșȚȖ©ǷȘȐȚȟȐȖȌțȠȍȐȚȍȓȍaDzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
ȊȒȘțȋțȍȋȖȗȖȊȍșȚȊȖȊȈȚȍȓȤȕȣȝȐȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȐȝșȖȟȐȕȍȕȐȑ
7KH3ODFHRI&\ULORI7XURY
V33DUDEOHRIWKH%RG\DQG6RXÓ
LQWKH&\FOHRIKLV1DUUDWLYHDQG5KHWRULFDO:RUNV
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ ǷȘȖȊȍȌȍȕȕȣȑ Ȋ șȚȈȚȤȍ ȈȕȈȓȐȏ ǷȘȐȚȟȐ ȗȖȒȈȏȈȓ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȔ ȥȒȏȍȋȍȏȣȌȓȧ
DzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖȊȖȔȕȖȋȖȔȧȊȐȓȐșȤȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧșȖȌȍȘȎȈȡȐȍșȧȊȀȍșȚȖȌȕȍȊȍǰȖȈȕȕȈ
ȥȒȏȈȘȝȈǩȖȓȋȈȘșȒȖȋȖǷȘȐȚȟȈ ±ȥȚȖȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖȍȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍDzȐȘȐȓȓȈȊȒȖȚȖȘȖȔȔȖȎ
ȕȖ ȊȐȌȍȚȤ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȀȍșȚȖȌȕȍȊȈ ȖȌȕȈȒȖ ȚȖȓȒȖȊȈȕȐȧ DzȐȘȐȓȓȈ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣ Ȑ ȗȖȌ
ȟȐȕȍȕȣ ȖȉȡȍȔț ȏȈȔȣșȓț ȍȋȖ șȖȟȐȕȍȕȐȧǷȘȐ ȥȚȖȔ DzȐȘȐȓȓ ȖȚȌȈȊȈȓ ȗȘȍȌȗȖȟȚȍȕȐȍ ȈȕȚȐ Ȗ
ȝȐȑșȒȖȑȠȒȖȓȍȉȖȋȖșȓȖȊȐȧȊȓȐȞȍȍȍȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȧ±ǹȍȊȍȘȐȈȕȈǫȈȊȈȓȤșȒȖȋȖȐșȗȖȓȤȏțȧȊ
ǷȘȐȚȟȍȜȘȈȋȔȍȕȚȣȗȍȘȍȊȖȌȈȍȋȖȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑșȖȌȍȘȎȈȡȐȝșȧȊȀȍșȚȖȌȕȍȊȍǶȗȖȗțȓȧȘ
ȕȖșȚȐǷȘȐȚȟȐȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȒȕȐȎȕȖșȚȐșȊȐȌȍȚȍȓȤșȚȊțȍȚȍȍȗȘȖȌȖȓȎȐȚȍȓȤȕȈȧȘțȒȖȗȐș
ȕȈȧ ȚȘȈȌȐȞȐȧȐ șțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȍȌȊțȝȘȍȌȈȒȞȐȑȥȚȖȋȖ ȗȈȔȧȚȕȐȒȈȖȌȕȈ Ȑȏ ȒȖȚȖȘȣȝ ȗȖ Ȋșȍȑ
ȊȍȘȖȧȚȕȖșȚȐȊȖȏȕȐȒȓȈȊǷșȒȖȊȍ
$EVWUDFW7KLVDUWLFOHRIIHUVDQDQDO\VLVRIWKLV3DUDEOHZKLFKGHPRQVWUDWHV WKDW WKH VRXUFH RI
H[HJHVLVIRU&\ULORI7XURYWRDODUJHH[WHQWLVWKHLQWHUSUHWDWLRQV LQ WKH +H[DPHURQ RI -RKQ
([DUFK RI %XOJDULD 7KLV 3DUDEOH LV WKH RQO\ ZRUN RI &\ULO ZKHUHZHFDQVHHDUHOLDQFHRQWKH
+H[DPHURQ+RZHYHU&\ULO
VLQWHUSUHWDWLRQVDUHRULJLQDODQGVXEVHUYLHQWWRWKHRYHUDOOFRQFHS
WLRQ RI WKH FRPSRVLWLRQ +HUH&\ULO ZDV DIROORZHU RI WKH $QWLRFKHQH VFKRRORIWKHRORJ\ DV UHS
UHVHQWHG E\ 6HYHULDQ RI *DEDOD XVLQJ LQ KLV 3DUDEOH IUDJPHQWV RI D WUDQVODWLRQ RI KLV ZRUNV
TXRWHG LQ WKH +H[DPHURQ :H FRQFOXGH WKDW WKH 3DUDEOH ZDV SRSXODU LQ PHGLHYDO 5XVVLD EH
FDXVHLWKDVEHHQWUDQVPLWWHGLQODUJH PDQXVFULSWWUDGLWLRQ DQGH[LVWVLQWZRUHGDFWLRQVRQHRI
ZKLFKPRVWSUREDEO\RULJLQDWHGLQ3VNRY
DzȓȦȟȍȊȣȍșȓȖȊȈǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤDzȐȘȐȓȓǺțȘȖȊșȒȐȑȜȐȓȖșȖȜȐȧȉȖȋȖșȓȖȊȐȍȀȍșȚȖȌȕȍȊ
.H\ZRUGV0HGLHYDO5XVVLD&\ULORI7XURY3KLORVRSK\7KHRORJ\+H[DPHURQ

ǴȈȒȍȍȊȈǰǰ


0DNH\HYD,,
ǿȍȚȊȍȘȚȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ©ǹȓȖȊȈȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈșȒȘȍșȚȈa
DzȐȘȐȓȓȈǺțȘȖȊșȒȖȋȖ
7KH)RXUWK5HGDFWLRQRIWKH3'LVFRXUVHRQWKH7DNLQJRI&KULVW
V%RG\
'RZQIURPWKH&URVV́E\&\ULORI7XURY
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ ©ǹȓȖȊȖ Ȗ șȕȧȚȐȐ ȚȍȓȈ ǽȘȐșȚȖȊȈ ș ȒȘȍșȚȈ Ȗ ȔȐȘȖȕȖșȐȞȈȝ Ȑ ȗȖȝȊȈȓȈǰȖșȐ
ȜțaȌȈȓȍȍ2©ǹȓȖȊȖȖșȕȧȚȐȐȚȍȓȈǽȘȐșȚȖȊȈa
2ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȖȍȐȏȊȖșȤȔȐȉȍșșȗȖȘȕȖȗȘȐ
ȕȈȌȓȍȎȈȡȐȝ DzȐȘȐȓȓț ǺțȘȖȊșȒȖȔț ȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ ȐȔȍȦȡȍȍ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ Șȍ
ȌȈȒȞȐȑǰȏȕȐȝȕȈȐȉȖȓȤȠȐȑȐȕȚȍȘȍșȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚȚȈȒȕȈȏȣȊȈȍȔȈȧȟȍȚȊȍȘȚȈȧȘȍȌȈȒȞȐȧ 2
șȖȒȘȈȡȍȕȕȣȑȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȑȚȍȒșȚȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȗȐșȈȚȍȓȧșȖȊșȚȈȊȒȈȔȐȐȏȌȘțȋȐȝșȖȟȐ
ȕȍȕȐȑȈȕȈȓȐȏțȒȖȚȖȘȖȑȗȖșȊȧȡȍȕȈȌȈȕȕȈȧșȚȈȚȤȧ
$EVWUDFW 37KH 'LVFRXUVH RQ 7DNLQJ &KULVW
V %RG\ 'RZQ IURP WKH&URVV DQG2QWKH0\UUK
%HDUHUVDQGLQ3UDLVHRI-RVHSḰIURPKHUHRQ3'LVFRXUVHRQ7DNLQJ'RZQ&KULVW
V %RG\́
LV
RQH RIRQO\ HLJKW UKHWRULFDOFRPSRVLWLRQV DWWULEXWHGWR&\ULORI 7XURY WKDW KDYH VXUYLYHG LQ QX
PHURXVUHGDFWLRQV2IJUHDWHVWLQWHUHVWLVWKHVRFDOOHGIRXUWKUHGDFWLRQRIWKLV'LVFRXUVHZKLFK
LVDQDEEUHYLDWLRQRIWKHRULJLQDOWH[WRIWKHPHGLHYDO5XVVLDQZULWHUZLWKWKHLQWHUSRODWLRQRIHO
HPHQWVIURPRWKHUFRPSRVLWLRQV7KLVWH[WLVDQDO\]HGLQWKHSUHVHQWDUWLFOH
DzȓȦȟȍȊȣȍ șȓȖȊȈ ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ DzȐȘȐȓȓ ǺțȘȖȊșȒȐȑ ȘȍȌȈȒȞȐȧ ©ǹȓȖȊȖ Ȗ șȕȧȚȐȐ ȚȍȓȈ
ǽȘȐșȚȖȊȈa
.H\ZRUGV 0HGLHYDO5XVVLD&\ULORI7XURYUHGDFWLRQ3'LVFRXUVHRQ7DNLQJ 'RZQ &KULVW
V
%RG\́



ǫȘȖȔȖȊǴǵ 


*URPRY01
ǷȈȕȥȚȐȏȔȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐȐȒțȓȤȚțȘȣ
3DQHWKLFLVPRI0HGLHYDO5XVVLDQ7KRXJKWDQG&XOWXUH
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧǵȈ ȔȈȚȍȘȐȈȓȈȝ ȒȓȦȟȍȊȣȝ ȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȔȣșȓȐ Ȋ șȚȈȚȤȍ ȈȕȈȓȐ
ȏȐȘțȍȚșȧ ȔȖȘȈȓȤȕȖȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȣȍ ȊȖȏȏȘȍȕȐȧ ȖȚȍȟȍșȚȊȍȕȕȣȝ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȣȝ ȔȣșȓȐȚȍȓȍȑ
ǷȖșȓȍȌȕȐȍȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȦȚșȧ ȒȈȒȌȖȔȐȕȈȕȚȈ șȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȋȖȔȐȘȖȊȖȏȏȘȍȕȐȧǬȈȍȚșȧȖȞȍȕȒȈ
șȗȍȞȐȜȐȒȍȕȘȈȊșȚȊȍȕȕȖȑȈȒȞȍȕȚȈȞȐȐȊȖȞȍȕȒȍȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȐǩȖȘȤȉȈȌȖȉȘȈșȖȏȓȖȔȘȈș
șȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧȕȍȚȖȓȤȒȖȊȈȕȚȘȖȗȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȔȈșȗȍȒȚȍȕȖȒȈȒȒȖșȔȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȑ ȗȘȐȕȞȐȗ
ǷȘȖȊȖȌȐȚșȧȌȐȜȜȍȘȍȕȞȐȈȞȐȧȔȖȕȈȠȍșȒȖȑȐȔȐȘșȒȖȑȔȖȘȈȓȐǬȍȓȈȍȚșȧ ȊȣȊȖȌȟȚȖ ȝȘȐșȚȐ
ȈȕșȒȈȧ ȥȚȐȒȈ ȕȈȗȘȈȊȓȧȓȈ țșȚȘȍȔȓȍȕȐȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ Ȓ ȊȖȏȊȣȠȍȕȕȖȔț șȔȧȋȟȈȓȈȕȘȈȊȣȐȧȊȓȧ
ȓȈșȤȌȍȑșȚȊȍȕȕȣȔșȗȖșȖȉȖȔȊȖșȗȐȚȈȕȐȧ©ȗȘȈȊȐȓȤȕȖȑașȚȖȟȒȐȏȘȍȕȐȧȊȍȘȣȓȐȟȕȖșȚȐ
$EVWUDFW,QWKLVDUWLFOHWKHPRUDODQGHWKLFDOYLHZVRIPHGLHYDO5XVVLDQSKLORVRSKHUVDUHDQD
O\]HGRQ WKHEDVLV RINH\OLWHUDU\ ZRUNV RIPHGLHYDO5XVVLDQ WKRXJKW7KH DXWKRUGHPRQVWUDWHV
WKDWHWKLFVDQGPRUDOLW\ZHUHDNH\WRSLFRIWKHPHGLHYDOZRUOGYLHZDQGHYDOXDWHVWKHVSHFLILFV
RIPRUDODFFHQWXDWLRQLQ OLJKW RIUHDOLWLHV 7KH VWUXJJOH RI JRRGYHUVXV HYLOLV YLHZHGQRW RQO\LQ
DQWKURSRORJLFDO OLJKW EXW DOVR DV D FRVPRORJLFDO SULQFLSOH 0RQDVWLF DQG OD\ PRUDOLW\ DUH FRQ
WUDVWHG 7KH DXWKRU FRQFOXGHV WKDW &KULVWLDQ HWKLFV ZHUH NH\ LQJXLGLQJKXPDQGHVLUHVWRZDUG
WKHKHDYHQO\VRIWHQLQJPRUDOVDQGHGXFDWLRQD3FRUUHFẂIURPWKHVWDQGSRLQWRIIDLWKLGHQWLW\
DzȓȦȟȍȊȣȍșȓȖȊȈǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȘȍȓȐȋȐȖȏȕȣȍȔȣșȓȐȚȍȓȐȥȚȐȒȈ
.H\ZRUGV0HGLHYDO5XVVLD5HOLJLRXV7KLQNHUV(WKLFV

ǸȈȕȕȍǨȗȘȖȚ


5DQQH$$UFKSU
ǶșȕȖȊȕȣȍșȔȣșȓȣ©ǸțșșȒȖȑǷȘȈȊȌȣa
%DVLF0HDQLQJVRI35XVVND\D3UDYGD́
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧǶȌȕȐȔ ȐȏȘȍȏțȓȤȚȈȚȖȊ ȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȈȞȐȐ ǸțșȐ șȚȈȓȖ ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȍ ȌȘȍȊȕȍ
ȘțșșȒȖȋȖ ȏȈȒȖȕȖȌȈȚȍȓȤșȚȊȈ ǪȔȍșȚȍșȥȚȐȔ©ǸțșșȒȈȧǷȘȈȊȌȈaȕȍȔȖȎȍȚ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤșȧ
Ȋȕȍ ȒțȓȤȚțȘȕȖȋȖ Ȑ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȋȖ ȒȖȕȚȍȒșȚȈ ȥȗȖȝȐ Ȑ Ȋ ȖȚȘȣȊȍ ȖȚ Ȑȕȣȝ ȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȑ ;,
;,,ȊȍȒȖȊ Ǫ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȖȑ șȚȈȚȤȍ ȗȘȍȌȗȘȐȕȧȚȈ ȗȖȗȣȚȒȈ ȖșȔȣșȓȍȕȐȧ ȕȖȘȔ ȌȘȍȊȕȍȘțș
șȒȖȋȖȏȈȒȖȕȖȌȈȚȍȓȤșȚȊȈȊȐȝșȊȧȏȐșȐȌȍȑȕȣȔȐȥȚȐȟȍșȒȐȔȐȐȞȍȕȕȖșȚȕȣȔȐ ȖȘȐȍȕȚȐȘȈȔȐ
ȗȍȘȊȣȝȊȍȒȖȊȘțșșȒȖȋȖȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ
$EVWUDFW2QHRIWKHUHVXOWVRIWKH&KULVWLDQL]DWLRQRI5XVVLDZDVWKHGHYHORSPHQWRIPHGLHYDO
5XVVLDQ ODZ +RZHYHU 35XVVND\D 3UDYGD́ 35XVVLDQ 7UXWḰ
 FDQQRW EH YLHZHG RXWVLGH RI WKH
FXOWXUDODQGUHOLJLRXVFRQWH[W RIWKHHUDDQGVHSDUDWHIURPRWKHU FRPSRVLWLRQV RIWKH WK ±WK
FHQWXULHV ,QWKHSUHVHQW DUWLFOH WKHDXWKRUDWWHPSWVWRUDWLRQDOL]H WKH QRUPV RI PHGLHYDO 5X V
VLDQODZ DQGWKHLU FRQQHFWLRQ ZLWKLGHRORJLFDOHWKLFDODQGYDOXHEDVHGQRUPVRIWKHILUVWFHQWX
ULHVRI5XVVLDQ&KULVWLDQLW\
DzȓȦȟȍȊȣȍ șȓȖȊȈ ǸțșșȒȈȧ ǷȘȈȊȌȈ DzȘȍȡȍȕȐȍ ǸțșȐ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǹȊȧȚȖșȓȈȊȐȟ dzțȒȈ ǮȐ
ȌȧȚȈȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȣȍȖȚȕȖȠȍȕȐȑȊDzȐȍȊșȒȖȑǸțșȐ
.H\ZRUGV5XVVND\D3UDYGD5XVVLDQ7UXWK%DSWLVPRI5XV9ODGLPLUWKH*UHDW/XND=KLGL
DWD&KXUFK6WDWH5HODWLRQVLQ.LHYDQ5XV

ǷȍȚȘȖȊǵǰ


3HWURY1,
ǿțȌȖșȊǵȐȒȖȓȈȧǴȐȘȓȐȒȐȑșȒȖȋȖȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍ
ȐǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑȒȓȈȌȋȖȌȈ
7KH0LUDFOHRI6W1LFKRODVRI0\UDDERXWD&XPDQ
DQGWKH3HUH\DVODYOމ %XULHG7UHDVXUHRI
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧǿȍȒȈȕȕȣȑșȍȘȍȉȘȧȕȕȣȑȔȍȌȈȓȤȖȕșȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȔșȊǵȐȒȖȓȈȧȐȏǷȍȘȍȧș
ȓȈȊșȒȖȋȖ ȒȓȈȌȈ  ȋȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ Ȋ ȕȈșȚȖȧȡȍȑșȚȈȚȤȍ ȒȈȒ șȊȖȍȋȖȘȖȌȈ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍ
șȒȈȧ©ȐȓȓȦșȚȘȈȞȐȧaȒȟțȌțȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍȅȚȖȚȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȑȕȈȘȘȈȚȐȊȌȈȚȐȘțȍȔȣȑȒȖȕ
ȞȖȔ;, ±ȕȈȟȈȓȖȔ;,,ȊȊȌȍȔȖȕșȚȘȐȘțȍȚȕȈȟȈȓȖȗȘȖȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧȒțȓȤȚȈșȊǵȐȒȖȓȈȧȊȘȍ
ȓȐȋȐȖȏȕȣȍ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȐȧ ȗȖȓȖȊȞȍȊ ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑ ȒȓȈȌ  ȋ ȉȣȓ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȐȘȖȊȈȕ


ȒȈȒȌȍȗȖȏȐȚȊȖȍȕȕȣȝȚȘȖȜȍȍȊȕȍȒȖȍȋȖȗȖȓȖȊȞȈǶȉȘȈȏșȊǵȐȒȖȓȈȧȉȣȓȊȣȘȍȏȈȕȐȏȟȍȒȈȕ
ȕȖȋȖ șȍȘȍȉȘȧȕȕȖȋȖ ȖȉȘȈȔȓȍȕȐȧ ȐȒȖȕȣ Ȑ ȗȘȐȒȘȍȗȓȍȕ Ȓ ȒȈȒȖȑȚȖ ȊȚȖȘȐȟȕȖȑ ȌȍȘȍȊȧȕȕȖȑ
ȖșȕȖȊȍ ȚȈȒ ȒȈȒȗȖȒȘȈȦȔȍȌȈȓȤȖȕȈȉȣȓȖ șȌȍȓȈȕȖ ȖȚȊȍȘșȚȐȑȌȓȧȔȈȓȍȕȤȒȐȝ ȋȊȖȏȌȐȒȖȊ
ǹȚȖȓȤ ȚȡȈȚȍȓȤȕȈȧ ȜȐȒșȈȞȐȧ ȕȍ ȕȈȝȖȌȐȚ șȍȉȍ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȧ Ȋ ȌȘțȋȐȝ șȓțȟȈȧȝ ȊȚȖȘȐȟȕȖȋȖ
ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ ȗȖȌȖȉȕȣȝ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ Ȑ ȚȈȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȔȖȎȍȚ țȒȈȏȣȊȈȚȤ ȕȈ ȒȈȒȖȍȚȖ
ȖșȖȉȍȕȕȖȍȖȚȕȖȠȍȕȐȍȒȥȚȖȔțȔȍȌȈȓȤȖȕțȍȋȖȊȓȈȌȍȓȤȞȈ
$EVWUDFW7KHVWDPSHGVLOYHU PHGDOOLRQZLWK6W1LFKRODV
VLPDJHIURP WKH3HUH\DVODYO¶EXULHG
WUHDVXUHRILVFRQVLGHUHGLQWKLVDUWLFOHDVDNLQGRIDUFKDHRORJLFDO3LOOXVWUDWLRQ́RIWKH0LU D
FOHDERXWD&XPDQ7KLVPHGLHYDO5XVVLDQQDUUDWLRQLVGDWHGE\WKHODWHWK±HDUO\WKFHQWX
ULHV DQGVKRZV WKH EHJLQQLQJ RI WKH VSUHDG RI WKH FXOW RI6W 1LFKRODVLQWR&XPDQ UHOLJLRXVEH
OLHIV7KH 3HUH\DVODYOމ EXULHGWUHDVXUHRI ZDVLQWHUSUHWHGDV DGHSRVLW RIWKHPLOLWDU\ WUR
SKLHVRIDQXQNQRZQ&XPDQ6W1LFKRODV
VLPDJHZDVFXWRXWIURPDVWDPSHGVLOYHUIUDPHRIDQ
LFRQDQGZDVDIIL[HGWRVRPHVHFRQGDU\ZRRGHQEDVHIRUZKLFKSXUSRVHKROHVIRUVPDOOQDLOV
ZHUHPDGH RQWKHHGJHRIWKH PHGDOOLRQ6XFKFDUHIXODIIL[LQJGRHVQRWFRUUHVSRQGWRRWKHUFDV
HVRIVHFRQGDU\XVHRIVXFKLPDJHVDQGWKXVLWFDQRQO\LQGLFDWHDVSHFLDODWWLWXGHRIWKHRZQHUWR
WKLVPHGDOOLRQ
DzȓȦȟȍȊȣȍșȓȖȊȈǹȊǵȐȒȖȓȈȑǿțȌȖȚȊȖȘȍȞȟțȌȖȖȗȖȓȖȊȟȐȕȍDzȐȍȊǷȍȘȍȧșȓȈȊȓȤǪȓȈ
ȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ ȗȖȓȖȊȞȣ ©ȘțșșȒȐȑ ȉȖȋa ǷȍȘȍȧșȓȈȊșȒȐȑ ȒȓȈȌ  ȋ ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȖȍ Ȑ
ȋȘțȏȐȕșȒȖȍșȘȍȌȕȍȊȍȒȖȊȖȍȟȍȒȈȕȕȖȍȐșȒțșșȚȊȖ
.H\ZRUGV6W1LFKRODVWKH:RQGHU:RUNHUWKH0LUDFOHDERXWD&XPDQ.LHY3HUH\DVODYOމ 
9ODGLPLU 0RQRPDNK WKH &XPDQV 3WKH 5XVVLDQ JRǴ WKH 3HUH\DVODYOމ  %XULHG 7UHDVXUH RI
%\]DQWLQHDQG*HRUJLDQ0HGLHYDO6WDPSLQJ$UW

DzȖșȚȘȖȔȐȕDzȗȘȖȚ  .
R
V
W
U
R
P
L
Q

.



$
U
F
K
S
U

ǼȖȓȤȒȓȖȘȐȓȍȋȍȕȌȈ±ȖȚșȦȎȍȚȈȒșȔȣșȓț
ȒȊȖȗȘȖșțȓȍȚȖȗȐșȕȖȔșȒȈȏȈȕȐȐȖȉȈȗȖșȚȖȓȍǨȕȌȘȍȍ
)RONORUHDQG/HJHQG±IURP6WRU\WR0HDQLQJ
7RZDUGVWKH4XHVWLRQRIWKH/HJHQGRI6W$QGUHZLQWKH&KURQLFOHV
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ ǹȦȎȍȚ Ȗȉ ȈȗȖșȚȖȓȍ ǨȕȌȘȍȍ ȌȈȊȕȖ ȗȘȐȊȓȍȒȈȍȚ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȍȑ
ǷȖȌȝȖȌȣ ȐșȚȖȘȐȒȖȊ ȐșȝȖȌȧȚ Ȑȏ ȌȊțȝ ȒȖȕȞȍȗȞȐȑ ± ȗȖȐșȒȍ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȌȖșȚȖȊȍȘȕȖșȚȐ
șȒȈȏȈȕȐȧȐȐȏțȟȍȕȐȐȍȋȖȒȈȒȓȐȚȍȘȈȚțȘȕȖȥȗȐȟȍșȒȖȋȖȗȈȔȧȚȕȐȒȈ ±ȊȘȈȔȒȈȝ ȒȖȚȖȘȣȝ ȗȖ
ȧȊȓȍȕȐȍ ȥȚȖȋȖ șȦȎȍȚȈ Ȋ ȘțșșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑ ȗȈȔȧȚȐ ȗȖȔȍȡȈȍȚșȧ ȓȐȉȖ Ȋ ȒȖȕȚȍȒșȚ ȐșȚȖ
ȘȐȐ ȒȘȍȡȍȕȐȧ Ȓȕȧȏȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ȓȐȉȖ Ȋ ȒȖȕȚȍȒșȚ șȖȉȣȚȐȑ ȘțȉȍȎȈ ǽ,ǽ,, ȊȍȒȖȊ ǹȚȈȚȤȧ
ȗȖșȊȧȡȍȕȈ ȈȕȈȓȐȏț ȘȍȏțȓȤȚȈȚȖȊ ȗȖȔȍȡȍȕȐȧ ȌȈȕȕȖȋȖ șȦȎȍȚȈ Ȋ ȒȖȕȚȍȒșȚ șȖȉȣȚȐȑ Ȑ ȐȌȍȑ
ȌȊțȝ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȣȝ ȥȗȖȝ ǪȣȊȖȌ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȖȌȕȖȏȕȈȟȍȕǹȦȎȍȚ Ȗ ȗȖșȍȡȍȕȐȐ ǸțșȐ ȈȗȖ
șȚȖȓȖȔǨȕȌȘȍȍȔȉȣȓȉȣȕȍțȔȍșȚȍȕȐȌȈȎȍȐȕȖȘȖȌȍȕȊȥȗȖȝțȒȘȍȡȍȕȐȧ ǸțșȐ ȚȈȒ ȒȈȒ ȕȐ
ȒȕȧȎȍșȒȖȑȊȓȈșȚȐȕȐȕȖȊȖȘȖȎȌȍȕȕȖȑǸțșșȒȖȑǾȍȘȒȊȐȕȐǪȐȏȈȕȚȐȐ ȐDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖȗȖȓȤ
șȒȖȑ ȗȈȚȘȐȈȘȝȐȐ ȥȚȖ ȉȣȓȖ ȕȍ ȕțȎȕȖ Ȑ ȉȣȓȖ ȉȣ ȕȍ ȗȖȕȧȚȕȖ Ǩ Ȋ ȒȖȕȞȍ ǽ, ȊȍȒȈ ȚȈȒȐȍ ȗȖ
ȚȍȕȞȐȐțșȓȖȊȐȧȐȌȈȎȍȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧȕȍȔȖȋȓȐȕȍȊȖȏȕȐȒȕțȚȤ
$EVWUDFW7KHOHJHQGRI$SRVWOH$QGUHZKDVORQJDWWUDFWHGWKHLQWHUHVWRIUHVHDUFKHUV+LVWRUL
DQVKDYH DSSURDFKHGWKLV OHJHQGIURP RQH RI WZR FRQFHSWLRQV HLWKHULQVHDUFKRIWKHKLVWRULFDO
WUXWK EHKLQG WKH OHJHQGRU E\ VWXG\LQJLW DV D OLWHUDU\HSLF ZRUN 7KXV WKH DSSHDUDQFH RI WKLV
OHJHQGLQ 5XVVLDQKLVWRULFDOPHPRU\LVSODFHGHLWKHULQ FRQWH[W RI WKHKLVWRU\ RI WKH %DSWLVP RI
3ULQFH9ODGLPLURULQWKHFRQWH[WRIWKHHYHQWVRIWKHWK±WKFHQWXULHV7KLVDUWLFOHLVGHYRWHG
WRDQ DQDO\VLV RIWKHUHVXOWVRISODFLQJWKLV WRSLFLQWKHFRQWH[WRIWKHHYHQWVRIWKHWZRHUDVUHS
UHVHQWHG7KHDXWKRUUHDFKHVVWUDLJKWIRUZDUGFRQFOXVLRQV7KHWRSLFRI6W$QGUHZ
VYLVLWWR5XV
VLD ZRXOG QRWKDYHEHHQ DSSURSULDWHGXULQJWKHHUD RIWKH%DSWLVP RI 5XVVLD VLQFH QHLWKHU WKH
DXWKRULW\RIWKHSULQFHDQGWKH\RXQJ5XVVLDQ&KXUFKQRUWKH%\]DQWLQHVWDWHDQG3DWULDUFKDWH
RI&RQVWDQWLQRSOHZRXOGKDYHVHHQLWDVXVHIXORUQHHGHG$WWKHHQGRIWKHWKFHQWXU\WKHQHHG
DQGFRQWH[WIRUWKLVOHJHQGZRXOGKDYHGHILQLWHO\HPHUJHG
DzȓȦȟȍȊȣȍșȓȖȊȈȈȗȖșȚȖȓǨȕȌȘȍȑșȒȈȏȈȕȐȍǷȖȊȍșȚȤ ȊȘȍȔȍȕȕȣȝ ȓȍȚ ǸțșșȒȈȧǾȍȘȒȖȊȤ
ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑȒȖȕȚȍȒșȚ
.H\ ZRUGV$SRVWOH$QGUHZOHJHQGWKH3ULPDU\&KURQLFOHWKH5XVVLDQ&KXUFK 0HGLHYDO
5XVVLD+LVWRULFDO&RQWH[W


dzțȠȕȐȒȖȊǨǨ  /
X
V
K
Q
L
N
R
Y

$


$

ǷȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍșȦȎȍȚȈȖȉ©ȥȚȈȗȈȝȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈa
ȊȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑțȟȐȚȍȓȤȕȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍ
2ULJLQRIWKH6WRU\RIWKH36WDJHVRI,GRODWU\́
LQ0HGLHYDO5XVVLDQ'LGDFWLF/LWHUDWXUH
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧǪȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȓȐȚȍȘȈȚțȘȍșȖȌȍȘȎȈȚșȧșȦȎȍȚȣȖȚȈȒȕȈȏȣȊȈȍȔȣȝ©ȥȚȈȗȈȝ
ȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȈaȘȈșȗȘȖșȚȘȈȕȧȍȔȣȍȐ ȕȈ șȓȈȊȧȕșȒȖȍȧȏȣȟȍșȚȊȖȟȚȖșȚȈȓȖȗȖȊȖȌȖȔȌȓȧ
ȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȝ ȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȑ ȍȋȖ ȐșȚȖȘȐȐ ǨȊȚȖȘ ȖȗȘȍȌȍȓȧȍȚ ȗȈȘȈȓȓȍȓȐ Ȋ ȏȈȗȈȌȕȖȍȊ
ȘȖȗȍȑșȒȐȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȈȝ ȖȉȡȐȍ ȐșȚȖȟȕȐȒȐ ȗȖȌȖȉȕȖȋȖ ȕȈȘȘȈȚȐȊȈ Ȑ ȍȋȖȏȕȈȟȍȕȐȍȌȓȧșȈȔȐȝ
ȒȕȐȎȕȐȒȖȊ
$EVWUDFW ,Q PHGLHYDO 5XVVLDQ OLWHUDWXUH ZH ILQG VWRULHV RI WKH VRFDOOHG 3VWDJHV RILGRODWU\́
VSUHDGDOVRWR6ODYLFSDJDQLVPZKLFKKDVOHGWRPXOWLSOHUHFRQVWUXFWLRQV RILWVKLVWRU\ 7KH D X
WKRU ILQGV SDUDOOHOV LQ :HVWHUQ (XURSHDQ VRXUFHV FRPPRQ VRXUFHV IRU WKLV QDUUDWLYH DQG LWV
PHDQLQJIRUWKHPHGLHYDO5XVVLDQZULWHU
DzȓȦȟȍȊȣȍ șȓȖȊȈ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ ȧȏȣȟȍșȚȊȖ ȐȌȖȓȖȗȖȒȓȖȕșȚȊȖ ȌȘȍȊȕȧȧ
ǸțșȤǫȘȐȋȖȘȐȑǩȖȋȖșȓȖȊǫȍȖȘȋȐȑǨȔȈȘȚȖȓǴȈȘȚȐȕǩȘȈȋșȒȐȑȅȓȤȜȘȐȒǫȘȈȔȔȈȚȐȒ
.H\ZRUGV /LWHUDWXUH RI 0HGLHYDO 5XVVLD 3DJDQLVP ,GRODWU\ 0HGLHYDO 5XVVLD *UHJRU\ WKH
7KHRORJLDQ*HRUJH+DPDUWROXV0DUWLQRI%UDJDOIULFWKH*UDPPDULDQ

ǰȡȍȕȒȖǨǹ


,VFKHQNR$6
ǪȓȈȌȐȔȐȘǴȖȕȖȔȈȝȊǷȖȊȍșȚȐȊȘȍȔȍȕȕȣȝȓȍȚ
ȒȊȖȗȘȖșțȖșȍȔȈȕȚȐȒȍȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖȖȉȘȈȏȈ
9ODGLPLU0RQRPDNKLQWKH3ULPDU\&KURQLFOH
RQWKH4XHVWLRQRI6HPDQWLFVRIWKH,PDJHLQWKH&KURQLFOH
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ ǸȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ șȍȔȈȕȚȐȒȈ ȓȍȚȖȗȐșȕȖȋȖ ȖȉȘȈȏȈ Ȓȕȧȏȧ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖȕȖ
ȔȈȝȈȍȋȖțȗȖȌȖȉȓȍȕȐȍȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȔȐȒȕȐȎȕȐȒȈȔȐȉȐȉȓȍȑșȒȐȔȋȍȘȖȧȔȐȏȕȈȒȖȊȣȔȜȐ
ȋțȘȈȔȘȈȕȕȍȑȘțșșȒȖȑȐșȚȖȘȐȐǷȘȐȕȐȔȈȧȊȖȊȕȐȔȈȕȐȍȥȚȐțȗȖȌȖȉȓȍȕȐȧȔȣȔȖȎȍȔȗȘȐ
ȉȓȐȏȐȚȤșȧȒȗȖȕȐȔȈȕȐȦȚȖȋȖȒȈȒȖȑșȔȣșȓ Ȋ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐȒȕȧȏȧ ȊȒȓȈȌȣȊȈȓȐȓȍȚȖȗȐș
Ȟȣ Ȑ Ȗȕ șȈȔ ȒȈȒ ȥȚȐ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐ ȊȖșȗȘȐȕȐȔȈȓȐșȤ Ȑ ȖȞȍȕȐȊȈȓȐșȤ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȈȔȐ Ȑ
ȉȓȐȎȈȑȠȐȔȐ ȗȖȚȖȔȒȈȔȐ ǬȍȓȈȍȚșȧ ȊȣȊȖȌ Ȗ ȚȖȔ ȟȚȖ șȉȓȐȎȍȕȐȍ ȖȉȘȈȏȖȊ ǪȓȈȌȐȔȐȘȈ ǴȖ
ȕȖȔȈȝȈșȖȉȘȈȏȈȔȐȊȍȚȝȖȏȈȊȍȚȕȣȝȞȈȘȍȑȋȍȘȖȍȊȊșȍȔȐȘȕȖȑȐșȚȖȘȐȐȐȍȋȖȗȘȖșȓȈȊȓȍȕȕȣȝ
ȗȘȍȌȒȖȊ șȓțȎȐȓȐ ȓȍȋȐȚȐȔȈȞȐȐ ȍȋȖ ȊȓȈșȚȐȖȉȖșȕȖȊȈȕȐȦ ȖșȖȉȖȑȘȖȓȐȐȗȍȘȊȍȕșȚȊȈȊȒȕȧ
ȎȍșȒȖȑșȘȍȌȍ
$EVWUDFW7KHDXWKRUVWXGLHVWKHVHPDQWLFVRIWKHLPDJHRI3ULQFH9ODGLPLU0RQRPDNKLQWKH
FKURQLFOHVDWWHPSWVE\PHGLHYDO5XVVLDQZULWHUVWRPDNHKLPVLPLODUWR%LEOLFDOFKDUDFWHUVDQG
NH\ILJXUHVIURPHDUO\ 5XVVLDQKLVWRU\8QGHUVWDQGLQJWKHVHFRPSDULVRQVZHFDQKRSHWRFRPH
WR D EHWWHU XQGHUVWDQGLQJ RI WKH VHQVH WKDW WKH PHGLHYDO ZULWHUV DVVLJQHG WR WKH WUDLWV RI WKH
3ULQFHDQGKRZWKHVHWUDLWVZHUHXQGHUVWRRGDQGHYDOXDWHGE\FRQWHPSRUDULHVDQGWKHLULPPH
GLDWH GHVFHQGDQWV 7KH DXWKRU FRQFOXGHV WKDW WKH VLPLODULWLHV EHWZHHQ WKH LPDJH RI 9ODGLPLU
0RQRPDNKDQGWKH2OG7HVWDPHQWNLQJVDQGKHURHVRIZRUOGKLVWRU\DVZHOOKLVJORULRXVDQFH V
WRUVVHUYHGWROHJLWLPL]HKLVUXOHDQGMXVWLI\KLVSULPDF\DPRQJSULQFHV
DzȓȦȟȍȊȣȍ șȓȖȊȈ ǪȓȈȌȐȔȐȘ ǴȖȕȖȔȈȝ ǹȊȧȡȍȕȕȖȍ ǷȐșȈȕȐȍ ȓȍȚȖȗȐșȤ ȓȍȋȐȚȐȔȈȞȐȧ
ȖȉȘȈȏșȍȔȈȕȚȐȒȈ
.H\ZRUGV9ODGLPLU0RQRPDNK6DFUHG6FULSWXUH&KURQLFOH/HJLWLPDWLRQ,PDJH6HPDQWLFV

ǹȐȔȖȕȖȊǸǨ  6
L
P
R
Q
R
Y

5


$

ǸȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȖȍȏȕȈȟȍȕȐȍȚȊȖȘȟȍșȚȊȈDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ
7KH5HOLJLRXVDQG3KLORVRSKLFDO6LJQLILFDQFHRIWKH:RUNVRI&HU\FXVRI1RYJRURG
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ Ǫ șȚȈȚȤȍ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȜȐȓȖșȖȜșȒȐȍ ȊȏȋȓȧȌȣ Ȑ ȒȈȕȖȕȐȟȍ
șȒȈȧȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤDzȐȘȐȒȈǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈ ȖȚȘȈȎȍȕȕȈȧȊȍȋȖ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȐașȍȘ ;,, Ȋ
Ƕȉ


șțȎȌȈȍȚșȧ ȗȘȐȟȈșȚȕȖșȚȤ DzȐȘȐȒȈ Ȓ șȖșȚȈȊȓȍȕȐȦ ȗȘȖȋȕȖȏȖȊ 2 ȗȖ ȔȈȚȍȘȐȈȓȈȔ ȍȋȖ ȗȘȖȐȏȊȍ
ȌȍȕȐȑȊȒȓȦȟȈȧ©ǻȟȍȕȐȍȖȟȐșȓȈȝaȋ

$EVWUDFW7KHDXWKRUFRQVLGHUVWKHUHOLJLRXVDQGSKLORVRSKLFDOYLHZVDQGWKHFDQRQLFDOZRUNRI
&HU\FXV.LULN
RI1RYJRURGDVUHIOHFWHGLQKLV39RSURVKDQL\H́34XHVWLRQV́
PLGGOHRIWKHWK
FHQWXU\
 7KH DXWKRU GLVFXVVHV RQ WKH EDVLV RI &HU\FXV
V ZRUN LQFOXGLQJ WKH 38FKHQL\H R
FKLVODNḰ3'RFWULQHRQ1XPEHUV́

KLVLQYROYHPHQWLQDXWKRULQJIRUHFDVWV
DzȓȦȟȍȊȣȍ șȓȖȊȈ DzȐȘȐȒ ǵȖȊȋȖȘȖȌȍȞ ©ǪȖȗȘȖȠȈȕȐȍa ©ǻȟȍȕȐȍ Ȗ ȟȐșȓȈȝa ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖ
ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȈȧȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤȗȘȖȋȕȖșȚȐȒȈ
.H\ZRUGV&HU\FXVRI1RYJRURG.LULNRI1RYJRURG9RSURVKDQL\H8FKHQLHR&KLVODNK5HOL
JLRXV&DQRQLFDO:RUNV3UHGLFWLRQV

ǫȈȑȌȍȕȒȖǷǰ  *D\GHQNR3,
DzȗȘȖȉȓȍȔȍȚȐȗȖȓȖȋȐȏȈȞȐȐȔȖȕȈșȚȣȘȍȑȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐȖȒȖȕȟȈȕȐȍ
2QWKH7\SRORJ\RI3UH0RQJROLDQ5XVVLDQ0RQDVWHULHV
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ ǷȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȣȑ ȚȍȒșȚ ± ȊȚȖȘȈȧ ȟȈșȚȤ șȚȈȚȤȐ ȗȖșȊȧȡȨȕȕȖȑ ȊȖȗȘȖșȈȔ ȚȐ
ȗȖȓȖȋȐȏȈȞȐȐȐȕȖȟȍșȒȐȝȖȉȡȐȕȊȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐǵȈȥȚȖȚȘȈȏȖșȕȖȊȕȖȍȊȕȐȔȈȕȐȍȐ ș
șȓȍȌȖȊȈȕȐȧșȖșȘȍȌȖȚȖȟȍȕȖȕȈȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȐȕȍȒȖȚȖȘȣȝȖȉȧȏȈȕȕȖșȚȍȑȊȖȏȓȈȋȈȊȠȐȝșȧȒȚȐ
ȚȖȘȈȔȐ ȕȈ ȚȈȒ ȕȈȏȣȊȈȍȔȣȍ ©ȞȈȘșȒȐȍa ȔȖȕȈșȚȣȘȐ ǷȘȐ ȚȖȔ ȟȚȖ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȈȧ ȟȈșȚȤ șȚȖ
ȘȖȕ ȎȐȏȕȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȔȖȕȈȠȍșȒȐȝ ȖȉȡȐȕ ȝȖȘȖȠȖ ȐȏțȟȍȕȈ ȕȍ ȊȗȖȓȕȍ ȊȣȧșȕȍȕȕȣȔȐ
ȖșȚȈȦȚșȧ Ȑȝ șȖȞȐȈȓȤȕȖȐȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍȜțȕȒȞȐȐǸȈȏȘȍȠȍȕȐȍȊȖȏȕȐȒȈȦȡȐȝ
ȏȈȚȘțȌȕȍȕȐȑșȓȍȌțȍȚȐșȒȈȚȤȊțșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȐȗȈȘȈȓȓȍȓȍȑȔȍȎȌțȚȍȔȒȈȒȖȘȋȈȕȐȏȖȊȣȊȈȓȈșȤ
ȐȕȖȟȍșȒȈȧ ȎȐȏȕȤ ȕȈ ǸțșȐ Ȑ Ȋ ǪȐȏȈȕȚȐȐ Ǫ ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȕȖȔ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ țȎȍ șȈȔȈ ȐșȗȖȓȤȏ Ȗ
ȊȈȕȕȈȧ șȖȊȘȍȔȍȕȕȐȒȈȔȐ ȚȍȘȔȐȕȖȓȖȋȐȧ ©ȞȈȘșȒȐȍȔȖȕȈșȚȣȘȐaȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȏȈȒȓȦȟȐȚȤ ȟȚȖ
Ȋ șȊȖȐȝ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝ țșȚȘȍȔȓȍȕȐȧȝ ȒȕȧȎȍșȒȈȧ ȊȓȈșȚȤ ȖȘȐȍȕȚȐȘȖȊȈȓȈșȤ ȕȈ
ȊȐȏȈȕȚȐȑșȒȐȍȖȉȘȈȏȞȣ
ǺȘȈȌȐȞȐȖȕȕȖȗȘȐȕȧȚȖșȟȐȚȈȚȤȟȚȖțȎȍȕȈȘȈȕȕȍȔȥȚȈȗȍșȊȖȍȋȖșțȡȍșȚȊȖȊȈȕȐȧȒȕȧȎȍșȒȐȍ
ȖȉȐȚȍȓȐșȓțȎȐȓȐșȍȔȍȑȕȣȔȐȐȘȖȌȖȊȣȔȐ țșȣȗȈȓȤȕȐȞȈȔȐǬȈȕȕȈȧȚȖȟȒȈȏȘȍȕȐȧȒȈȒȉțȌ
ȚȖ ȉȣ ȕȈȝȖȌȐȚ șȊȖȨ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕȐȍ Ȋ ȔȕȖȋȖȟȐșȓȍȕȕȣȝ ȒȕȧȎȍșȒȐȝ ȏȈȝȖȘȖȕȍȕȐȧȝ șȖȝȘȈ
ȕȐȊȠȐȝșȧȐ ȖȚȔȍȟȍȕȕȣȝ ȒȈȒ ȊȕțȚȘȐȚȈȒ ȐȊȕȍȝȘȈȔȖȊǶȌȕȈȒȖȘȈșșȔȖȚȘȍȕȐȍȒȈȎȌȖȋȖȖȚ
ȌȍȓȤȕȖȋȖȔȖȕȈșȚȣȘșȒȖȋȖȕȍȒȘȖȗȖȓȧ ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȍȚȟȚȖ Ȋ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍ șȓțȟȈȍȊșȖȊȍȘȠȈȊ
ȠȐȍșȧ Ȋ ȔȖȕȈșȚȣȘșȒȐȝ ȞȍȘȒȊȈȝ ȗȖȋȘȍȉȍȕȐȧ ȕȍ ȖȚȓȐȟȈȓȐșȤȘȍȋțȓȧȘȕȖșȚȤȦ Ȉ șȈȔȐ ȝȘȈȔ Ȗ
ȊȣȍȗȖȔȍȡȍȕȐȧȕȍȉȣȓȐ ȗȘȐșȗȖșȖȉȓȍȕȣȌȓȧșȖȊȍȘȠȍȕȐȧȊȕȐȝ ȏȈȝȖȘȖȕȍȕȐȑ ǩȖȓȍȍ ȚȖȋȖ
ȕȈ ȗȘȖȚȧȎȍȕȐȐ ȊșȍȋȖ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȗȖȟȨȚȕȣȔ Ȑ ȗȘȍȌȗȖȟȚȐȚȍȓȤȕȣȔ
ȔȍșȚȖȔțȗȖȒȖȍȕȐȧȒȕȧȏȍȑȖșȚȈȊȈȓȐșȤȕȍȔȖȕȈșȚȣȘșȒȐȍȈȋȖȘȖȌșȒȐȍșȖȉȖȘȣ
ǵȍ ȗȘȍșȓȍȌțȧ șȊȖȍȑ ȞȍȓȤȦ ȌȈȚȤ ȐșȟȍȘȗȣȊȈȦȡȐȍ ȖȚȊȍȚȣ ȕȈ Ȋșȍ ȊȖȏȕȐȒȈȦȡȐȍ ȊȖȗȘȖșȣ
ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȕȈȧ ȊȕȐȔȈȕȐȦ ȟȐȚȈȚȍȓȍȑ șȚȈȚȤȧ ȓȐȠȤ ȖȚȔȍȟȈȍȚ ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ ȕȍȖȌȕȖȏȕȈȟȕȣȍ
șȚȖȘȖȕȣ ȐȕȖȟȍșȒȖȑ ȎȐȏȕȐ Ȋ ȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ǸțșȐ Ȑ ȕȈȔȍȟȈȍȚ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȌȈȓȤȕȍȑȠȍȋȖ
ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ
$EVWUDFW7KLVSDSHULVWKHVHFRQGSDUWRIWKHDUWLFOHGHYRWHGWRWKHW\SRORJ\RISUH0RQJROLDQ
5XVVLDQPRQDVWLFFRPPXQLWLHV7KLVWLPHWKHUHVHDUFKLVIRFXVHGRQWKHGXWLHV DVVLJQHGE\NWL
WRUVWRWKHVRFDOOHG3UR\DÓPRQDVWHULHV(YHQ WKRXJKDVLJQLILFDQWSDUWRIWKH DVSHFWV RI OLIHLQ
PHGLHYDOPRQDVWLFFRPPXQLWLHVKDVEHHQZHOOVWXGLHGWKHLUVRFLDOUHOLJLRXVDQGSROLWLFDOIXQ F
WLRQVKDYH QRW\HWEHHQJLYHQSURSHU FRQVLGHUDWLRQ 7KH VROXWLRQWR HPHUJLQJGLIILFXOWLHVVKRXOG
EHVRXJKWLQHVWDEOLVKLQJSDUDOOHOVEHWZHHQWKHZD\VWKHPRQDVWLFOLIHZDVRUJDQL]HGLQ5XVDQG
%\]DQWLXP ,Q WKH FRQWH[WSURSRVHG WKH WHUP 3UR\DOPRQDVWHULHV́LWVHOI XVHGE\ FRQWHPSRUD U
LHV DOORZV XV WR FRQFOXGH WKDW LQ WKHLU UHOLJLRXV DQG SROLWLFDO DVSLUDWLRQV WKH 5XVVLDQ SULQFHV
ORRNHGXSWR%\]DQWLXP
7UDGLWLRQDOO\LWLVDVVXPHGWKDW DWDQHDUO\ VWDJHRIWKHLU H[LVWHQFH SULQFHO\ PRQDVWHULHV VHUYHG
DV IDPLO\ DQG DQFHVWUDO VKULQHV 7KLV YLHZ VHHPV WR EH VXSSRUWHG E\ WKH QXPHURXV SULQFHO\
WRPEVSUHVHUYHGDQGIRXQGERWKLQVLGHDQGRXWVLGHWHPSOHV+RZHYHUWKHFRQVLGHUDWLRQRIHDFK
LQGLYLGXDOPRQDVWHU\QHFURSROLVUHYHDOVWKDWLQPRVWFDVHVEXULDOVLQPLQVWHUVZHUHQRWUHJXODU
DQG WKH WHPSOHSUHPLVHV ZHUH QRWGHVLJQHGIRU EXULDOV 0RUHRYHU WKURXJKRXW WKH SUH0RQJRO


SHULRGWKHPRVWKRQRUDEOHDQGSUHIHUUHGSULQFHO\UHVWLQJSODFHVZHUHQRWPRQDVWHULHVEXWFLW\
FDWKHGUDOV
:LWKRXW DLPLQJ DW JLYLQJ H[KDXVWLYH DQVZHUV WR DOO WKH TXHVWLRQV WKLV DUWLFOH RQO\ WRXFKHV RQ
VRPHRIWKHDPELJXRXVDVSHFWVRIPRQDVWLFOLIHLQSUH0RQJROLDQ5XVDQGRXWOLQHVDUHDVIRUIXU
WKHUUHVHDUFK
DzȓȦȟȍȊȣȍșȓȖȊȈȞȈȘșȒȐȍȔȖȕȈșȚȣȘȐȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐDzȐȍȊșȒȈȧǸțșȤȐșȚȖȘȐȧǸțș
șȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȣȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ Ȋ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȍ ȔȖ
ȕȈȠȍșȚȊȖ
.H\ ZRUGV5R\DO0RQDVWHULHV RI SUH0RQJROLDQ 5XV .LHYDQ 5XV +LVWRU\ RI WKH 5XVVLDQ
&KXUFK&KXUFKDQG6WDWH5HODWLRQVLQ.LHYDQ5XV0HGLHYDO5XVVLDQ0RQDVWLFLVP

ǼȖȔȐȕȈǺȆ


)RPLQD7<X
ǹȚȈȕȖȊȓȍȕȐȍȐȘȈȏȊȐȚȐȍǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝȘțșșȒȐȝȍȗȐșȒȖȗȐȑ
ȒȖȕȍȞ;;,,,ȊȊ
7KH)RUPDWLRQDQG'HYHORSPHQWRI1RUWK(DVWHUQ5XVVLDQ%LVKRSULFV
IURPWKHHQGRIWKWRWKHWKFHQWXU\
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ ǼȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȓȖ ȗȖ
ȥȚȈȗȕȖȐȊȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȑȔȍȘȍȖȚȘȈȎȈȓȖȗȘȖȞȍșșȣȒȘȐșȚȈȓȓȐȏȈȞȐȐȞȍȘȒȖȊȕȣȝȐȕșȚȐȚțȚȖȊ
ȐȖșȖȉȍȕȕȖșȚȐȚȍȘȘȐȚȖȘȐȈȓȤȕȖȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȖȋȖȘȈȏȊȐȚȐȧȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȏȍȔȍȓȤǵȍșȔȖȚȘȧ
ȕȈȚȖȟȚȖșȐșȚȍȔȈȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖțȗȘȈȊȓȍȕȐȧȊȌȖȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑǸțșȐȐȔȍȍȚȖȉȠȐȘȕțȦȐȉȖȋ Ȉ
ȚțȦ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȦ ȊȖȗȘȖșȣ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ Ȑ ȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȐȊȕȖȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȋȖ ȖȜȖȘȔȓȍ
ȕȐȧ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȍȗȐșȒȖȗșȒȐȝ ȞȍȕȚȘȖȊ Ȑ șȊȧȏȈȕȕȣȝ ș ȕȐȔȐ ȖȒȘțȋȖȊ Ȋ ȗȖȓȕȖȑ ȔȍȘȍ ȕȍ
ȘȈȏȘȍȠȨȕ ȅȚȖ ȖȉȢȧșȕȧȍȚșȧ ȒȈȒ șȖȌȍȘȎȈȕȐȍȔ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ șȖȖȉȡȍȕȐȧ ȒȖȚȖȘȣȝ Ȗ ȍȗȐșȒȖ
ȗȐȧȝ Ȑ ȓȐȟȕȖșȚȧȝ ȗȘȈȊȧȡȐȝ ȈȘȝȐȍȘȍȍȊ ȕȍȘȍȌȒȖ ȐȔȍȦȚ șȗȖȘȈȌȐȟȍșȒȐȑ Ȑ ȜȘȈȋȔȍȕȚȈȘȕȣȑ
ȝȈȘȈȒȚȍȘ ȕȍ ȗȖȏȊȖȓȧȦȡȐȑȗȘȖȊȍșȚȐ ȔȈȒșȐȔȈȓȤȕȖ ȗȖȓȕțȦȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȐ ȗȘȖȠȓȖȋȖ ȚȈȒ
Ȑ șȗȍȞȐȜȐȟȕȖșȚȤȦ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȊȐ Ǫ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȕȖȑ șȚȈȚȤȍ ȗȘȍȌ
ȗȘȐȕȧȚȈ ȗȖȗȣȚȒȈ ȖȗȐșȈȚȤ ȖșȕȖȊȕȣȍȥȚȈȗȣȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧȐȘȈȏȊȐȚȐȧȍȗȐșȒȖȗșȒȐȝȞȍȕ
ȚȘȖȊȊșȍȊȍȘȖȊȖșȚȖȟȕȖȑ ǸțșȐ ȗȘȖșȓȍȎȍȕȣ șțȡȍșȚȊȖȊȈȊȠȐȍ ȔȍȎȌț ȕȐȔȐ ȊȏȈȐȔȖșȊȧȏȐ Ȑ
țșȚȈȕȖȊȓȍȕȣ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȍ Ȑ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȐȍ ȊȓȐȧȕȐȧ ȕȈ ȖȗȐșȈȕȕȣȑ ȗȘȖȞȍșș ǨȊȚȖȘșȒȈȧ
ȗȖȏȐȞȐȧ ȖșȕȖȊȈȕȈ ȕȈ ȗȘȐȊȓȍȟȍȕȐȐ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖȋȖ ȟȐșȓȈ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ Ȑ ȖȗȐȘȈȍȚșȧ ȕȈ Ȗȉ
ȠȐȘȕțȦȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȦ
$EVWUDFW7KHIRUPDWLRQRIWKHRUJDQL]DWLRQDOVWUXFWXUHRIWKH&KXUFKLQ PHGLHYDO5XVVLDWRRN
SODFHLQ VWDJHV DQG LQ PDQ\ ZD\V UHIOHFWHG WKHSURFHVVHV RIWKH HPHUJLQJ RI LQVWLWXWLRQV RI HF
FOHVLDVWLFJRYHUQDQFHDQGWKHSDUWLFXODULWLHVRIWKHWHUULWRULDODQGSROLWLFDORUJDQL]DWLRQRIPHGL
HYDO 5XVVLDQ ODQGV 'HVSLWH WKH IDFW WKDW WKH V\VWHP RI HFFOHVLDVWLF DGPLQLVWUDWLRQ LQ SUH
0RQJROLDQ 5XV KDV D ODUJH DQG ULFK KLVWRULRJUDSK\ TXHVWLRQV RI RUJDQL]DWLRQ DQGDGPLQLVWUD
WLYHDQGFDQRQLFDOVHWXSRIPHGLHYDO5XVVLDQELVKRSULFVDQGWKHGLVWULFWVDVVRFLDWHGZLWKWKHP
KDYHQRWEHHQH[KDXVWHG7KLVLVUHIOHFWHGERWKLQWKHFRQWHQWRIVRXUFHPDWHULDOVZKHUHLQIRU
PDWLRQDERXWELVKRSULFVDQGUXOLQJELVKRSVFDQEHIUDJPHQWDU\DQGVSRUDGLFZKLFKGRHVQRWDO
ORZXVWRFRPSOHWHO\UHFRQVWUXFWWKHSDVWDVZHOODVWKHVSHFLILFLW\RIWKHRUJDQL]DWLRQRIWKHP H
GLHYDO 5XVVLDQ &KXUFK ,Q WKLV DUWLFOH WKH DXWKRU DWWHPSWV WR GHVFULEH WKH PDMRU VWDJHV LQ WKH
HPHUJHQFH DQG GHYHORSPHQW RI HSLVFRSDO FHQWHUV LQ 1RUWK (DVWHUQ5XVVLDIROORZVWKHWLHVEH
WZHHQWKHPDQGGHVFULEHVWKHSROLWLFDODQGFDQRQLFDOLQIOXHQFHVRQWKLVSURFHVV7KHDXWKRU
V
SRVLWLRQLVEDVHGRQWKHVWXG\RIDVXEVWDQWLDOQXPEHURIVRXUFHVDQGDULFKKLVWRULRJUDSK\
DzȓȦȟȍȊȣȍșȓȖȊȈǰșȚȖȘȐȧǸțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐșȍȊȍȘȖȊȖșȚȖȟȕȣȍȍȗȐșȒȖȗȐȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ
ǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ DzȐȍȊșȒȈȧ ǸțșȤ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȣȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ Ȋ DzȐȍȊșȒȖȑ ǸțșȐ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧȞȍȘȒȖȊȕȈȧȐȍȘȈȘȝȐȧ
.H\ZRUGV+LVWRU\RIWKH5XVVLDQ&KXUFK1RUWK(DVWHUQ%LVKRSULFVRI0HGLHYDO5XVVLD0H
GLHYDO5XVVLD.LHYDQ5XV&KXUFK6WDWH5HODWLRQVLQ.LHYDQ5XV0HGLHYDO5XVVLDQ(FFOHVLDVWLF
+LHUDUFK\



ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȆ  3
R
F
K
H
N
D
H
Y

5


<
X

ǰȊȕȖȊȤȒȊȖȗȘȖșțȖȌȍȑșȚȊȐȐȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝȗȘȈȊȖȊȣȝȐȕșȚȐȚțȚȖȊȕȈǸțșȐ
2QFH$JDLQRQWKH,VVXHRIWKH$XWKRULW\RI/HJDO,QVWLWXWLRQV
RIWKH*ROGHQ+RUGHLQ5XVVLD
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ Ǫ ȒȖȕȚȍȒșȚȍ ȖȉșțȎȌȍȕȐȧ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ©ȔȖȕȋȖȓȖȚȈȚȈȘșȒȖȋȖ ȐȋȈa ȊȍșȤȔȈ ȈȒȚț
ȈȓȤȕȣȔȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚșȧȊȖȗȘȖșȖȌȍȑșȚȊȐȐȗȘȈȊȈǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣȊȘțșșȒȐȝ ȏȍȔȓȧȝ ǶȚșțȚ
șȚȊȐȍȌȖșȚȈȚȖȟȕȖȋȖȟȐșȓȈȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝȐșȚȖȟȕȐȒȖȊȗȖȏȊȖȓȧȍȚȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔȊȣșȒȈȏȣȊȈȚȤ
ȌȐȈȔȍȚȘȈȓȤȕȖȗȘȖȚȐȊȖȗȖȓȖȎȕȣȍȚȖȟȒȐȏȘȍȕȐȧȗȖȌȈȕȕȖȑȗȘȖȉȓȍȔȍȖȌȕȈȒȖ ȊȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍ
șȓțȟȈȍȊ ȖȕȐ ȥȚȖ ȌȍȓȈȦȚ ȕȈ ȖșȕȖȊȍ ȕȍȒȐȝ șȖȉșȚȊȍȕȕȣȝ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȑ ȖȉȡȍȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ
șȊȍȌȍȕȐȑǪȌȈȕȕȖȑșȚȈȚȤȍȗȘȍȌȗȘȐȕȐȔȈȍȚșȧȗȖȗȣȚȒȈȕȈȒȖȕȒȘȍȚȕȣȝȗȘȐȔȍȘȈȝȖȝȈȘȈȒȚȍȘȐ
ȏȖȊȈȚȤȘȖȓȤ Ȑ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝ ȗȘȈȊȖȊȣȝ ȐȕșȚȐȚțȚȖȊ ȕȈ ǸțșȐ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȐșȚȖȘȐ
ȒȖȗȘȈȊȖȊȖȋȖ ȈȕȈȓȐȏȈ ȌȖȠȍȌȠȐȝ ȌȖ ȕȈȠȍȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊ ȗȘȈȊȈ ȐȓȍȚȖȗȐșȕȣȝșȊȍ
ȌȍȕȐȑ ǨȊȚȖȘ ȗȘȐȝȖȌȐȚ Ȓ ȊȣȊȖȌț ȟȚȖ ȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖ ȋȖȊȖȘȐȚȤ Ȗ ȌȍȑșȚȊȐȐ ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȋȖ
ȗȘȈȊȈ ȕȈǸțșȐ ȒȈȒȖȕȍȒȖȍȔȗȖșȚȖȧȕȕȖȔȧȊȓȍȕȐȐ ȐȊȘȈȏȕȣȍ ȗȍȘȐȖȌȣȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐȘțșșȒȐȝ
ȒȕȧȎȍșȚȊȖȚǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣȥȚȖȊȓȐȧȕȐȍȚȈȒȎȍȉȣȓȖȘȈȏȓȐȟȕȣȔ± ȒȈȒ șȖȉșȚȊȍȕȕȖ Ȑ șȈȔȈ
șȚȍȗȍȕȤȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐȘțșșȒȐȝȒȕȧȏȍȑȖȚȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȐȝȝȈȕȖȊȊȞȍȓȖȔ
$EVWUDFW,QWKHFRQWH[WRIWKHTXHVWLRQRIWKH37DWDU0RQJRO+RUGH́WKHLVVXHRIWKHH[WHQWWR
ZKLFKOHJDOLQVWLWXWLRQV RIWKH*ROGHQ+RUGHDSSOLHGWRWKH5XVVLDQWHUULWRULHVLVLPSRUWDQW7KH
DEVHQFH RI D VXIILFLHQW QXPEHU RI KLVWRULFDO VRXUFHV KDV DOORZHGIRU UHVHDUFKHVWRH[SUHVV FRP
SOHWHO\ RSSRVLQJSRLQWV RIYLHZ RQ WKLVWRSLFXVXDOO\KRZHYHUWKLVLVGRQHRQWKHEDVLVRIWKHLU
RZQ LQWHUSUHWDWLRQV RI JHQHUDO KLVWRULFDO GDWD ,Q WKH SUHVHQW DUWLFOH WKH DXWKRU DWWHPSWV WR
FKDUDFWHUL]H WKHUROHDQGPHDQLQJRIOHJDOLQVWLWXWLRQV RIWKH*ROGHQ+RUGHLQ5XVVLDEDVHGRQ
FRQFUHWH H[DPSOHV DQG ZLWK WKH KHOS RI D KLVWRULFDO DQG OHJDO DQDO\VLV RI VXUYLYLQJ OHJDO GRFX
PHQWV DQG DFFRXQWV LQ WKH FKURQLFOHV 7KH DXWKRU LV DEOH WR FRQFOXGH WKDW LW LV QRW SRVVLEOH WR
VSHDN RI D FRQVWDQW DSSOLFDWLRQ RI WKH ODZV RI WKH *ROGHQ +RUGHLQ 5XVVLD ,QGLIIHUHQWSHULRGV
GXULQJWKHGHSHQGHQFHRIWKH5XVVLDQSULQFLSDOLWLHVRQWKH*ROGHQ+RUGHWKHDSSOLFDWLRQRIOH
JDOLQVWLWXWLRQVMXVW DV WKHH[WHQW RIWKHGHSHQGHQFH RI5XVVLDQSULQFHV RQ WKH.KDQLQJHQHUDO
ZDVGLIIHUHQW
DzȓȦȟȍȊȣȍ șȓȖȊȈǬȘȍȊȕȧȧ ǸțșȤ ǯȖȓȖȚȈȧ ǶȘȌȈ ȏȖȓȖȚȖȖȘȌȣȕșȒȖȍ ȗȘȈȊȖ ȝȈȕșȒȐȍ ȧȘȓȣ
ȒȐȌȈȘțȋȐȉȈșȒȈȒȐ
.H\ ZRUGV 0HGLHYDO5XVVLD*ROGHQ+RUGH /DZV RI WKH *ROGHQ +RUGH .KDQV¶ <DUO\NV 'D
UXJDV%DVTDTV

ǫȈȓȐȔȖȊǺǸ 


*DOLPRY75
ǪȓȐȧȕȐȍǶȘȌȣȕȈȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊȖȑșȚȈȚțșȔȐȚȘȖȗȖȓȐȟȤȍȑȒȈȜȍȌȘȣ
ȐǸțșșȒȖȑȞȍȘȒȊȐȊȖȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ;,,,±ȕȈȟȈȓȈ;,9ȊȊ
7KH,QIOXHQFHRIWKH+RUGHRQWKH&DQRQLFDODQG/HJDO6WDWXVRIWKH0HWURSROLWDQ
6HWLQWKH5XVVLDQ&KXUFKIURPWKH6HFRQG+DOIRIWKHWKWRWKH%HJLQQLQJ
RIWKHWK&HQWXULHV
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ ǴȖȕȋȖȓȤșȒȖȍ ȊȚȖȘȎȍȕȐȍ ȕȈ ǸțșȤ Ȑ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȊȠȍȍ ȊșȒȖȘȍ ȏȈ ȥȚȐȔ ȖȜȖȘȔȓȍ
ȕȐȍȊȈșșȈȓȤȕȖȑȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐǸțșȐȖȚǶȘȌȣȖȒȈȏȈȓȖ ȖȋȘȖȔȕȖȍȊȓȐȧȕȐȍȕȍȚȖȓȤȒȖȕȈ ȗȖȓȐȚȐ
ȟȍșȒȐȍ Ȑ șȖȞȐȈȓȤȕȣȍ ȐȕșȚȐȚțȚȣ ǹȍȊȍȘȖǪȖșȚȖȟȕȣȝ Ȑ ȆȎȕȣȝ ȒȕȧȎȍșȚȊ ȕȖ Ȑ ȕȈ ȎȐȏȕȤ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ ǯȈ ȊȘȍȔȧ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȋȖ ȋȖșȗȖȌșȚȊȈ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝ ȍȗȐșȒȖȗșȒȐȝ ȒȈȜȍȌȘ ȗȘȍȚȍȘȗȍȓȖ șțȡȍșȚȊȍȕȕȣȍ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧȒȈȒȊȒȈȕȖȕȐȟȍ
șȒȖȗȘȈȊȖȊȖȔ ȚȈȒ Ȑ Ȋ ȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȖȔ ȗȖȓȍ ǺȘȈȕșȜȖȘȔȈȞȐȐ Ȋ ȖșȕȖȊȕȖȔ ȏȈȚȘȖȕțȓȐ ȞȍȘ
ȒȖȊȕȖȒȕȧȎȍșȒȐȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ șȗȖșȖȉșȚȊțȧ șȖȏȌȈȕȐȦ ȕȖȊȣȝ ȊȕȍȠȕȐȝ șȊȧȏȍȑ ȊȣșȠȍȑ ȞȍȘ
ȒȖȊȕȖȑ ȐȍȘȈȘȝȐȐ ș ȌȍȚȐȡȍȔ ȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȑ ȐȔȗȍȘȐȐ ± ǯȖȓȖȚȖȑ ǶȘȌȖȑ ǶȉȖȏȕȈȟȍȕȕȣȍ Ȑȏ
ȔȍȕȍȕȐȧ țȎȍ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȓȐșȤ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȧȔȐ Ǫ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ ȗȘȐ ȖȞȍȕȒȍ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖ
șȚȐ ȞȍȘȒȊȐ Ȋ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȔȣȑ ȗȍȘȐȖȌ șȓȖȎȐȓȖșȤ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȖșȕȖȊȕȣȝ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕȐȑ Ȗȉț
șȓȖȊȓȍȕȕȣȝ ȊȘȍȔȍȕȍȔ ȕȈȗȐșȈȕȐȧ Țȍȝ ȐȓȐ Ȑȕȣȝ ȚȘțȌȖȊ ǹțȡȍșȚȊțȦȡȐȍȕȈțȟȕȣȍȗȖȌȝȖȌȣ
ȖȉȓȈȌȈȦȚȘȈȏȓȐȟȕȖȑșȚȍȗȍȕȤȦȒȘȐȚȐȟȕȖșȚȐȒșȖȉȣȚȐȧȔșȍȘȍȌȐȕȣ;,,,±ȕȈȟȈȓȈ;,9ȊȊǺȍȔ
ȕȍ Ȕȍȕȍȍ ȖșȚȈȦȚșȧ ȕȍȘȈȏȘȍȠȨȕȕȣȔȐ ȔȕȖȋȐȍ ȟȈșȚȕȣȍ ȊȖȗȘȖșȣ ȊȕțȚȘȍȕȕȍȑ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ
ȞȍȘȒȖȊȕȣȝ ȐȕșȚȐȚțȚȖȊ ǸțșȐ ǷȘȖȉȓȍȔȕȣȍ ȚȍȔȣ ȊȖ ȔȕȖȋȖȔ ȖȗȘȍȌȍȓȧȦȚșȧ ȒȖȔȗȓȍȒșȖȔ ȊȖ


ȗȘȖșȖȊ șȓȖȎȐȊȠȐȝșȧ ȊȖȒȘțȋ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȝ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȋȓȈȊȕȣȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȓȍȚȖȗȐșȕȣȝ
șȦȎȍȚȖȊșȊȧȏȈȕȕȣȝșȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȍȔȞȍȘȒȊȐșȖȘȌȣȕșȒȖȑȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȞȐȍȑǴȖȎȕȖȒȖȕ
șȚȈȚȐȘȖȊȈȚȤȟȚȖȊȖȉȖȏȕȈȟȍȕȕȣȍȋȖȌȣȗȘȖȐȏȖȠȓȐșȓȍȌțȦȡȐȍȚȘȈȕșȜȖȘȔȈȞȐȐ ȊȣȝȖȌ ȞȍȘ
ȒȖȊȕȖȑ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ ȐȏȗȖȌȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖȋȖȒȖȕȚȘȖȓȧȒȕȧȎȍșȒȖȋȖȘȖȌȈȐȏȔȍȕȍȕȐȍ Ȑș
ȚȖȟȕȐȒȖȊȐșȚȘțȒȚțȘȣȌȖȝȖȌȖȊȞȍȘȒȊȐșțȡȍșȚȊȍȕȕȣȍȗȖȌȊȐȎȒȐȊȖȉȓȈșȚȐ ȞȍȘȒȖȊȕȖȋȖȗȘȈ
ȊȈ ȖȜȖȘȔȓȍȕȐȍ ȐȕșȚȘțȔȍȕȚȖȊ ȊȓȐȧȕȐȧ ǶȘȌȣ Ȋ ȖȚȕȖȠȍȕȐȐ ȞȍȘȒȊȐ șȖȏȌȈȕȐȍ ǹȈȘȈȑșȒȖȑ
ȍȗȈȘȝȐȐ ȗȘȖȊȍȌȍȕȐȍ șȖȉȖȘȈ  ȋ ǪșȨ ȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȕȖȍ țȉȍȎȌȈȍȚ Ȋ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐ ȒȈȟȍ
șȚȊȍȕȕȖȋȖ ȈȕȈȓȐȏȈ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ Ǫ ȐȚȖȋȍ șȚȖȓȒȕțȊȠȐșȤ ș ȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤȦ ȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȐ
ȗȖȓȕȖȑ ȒȈȘȚȐȕȣ ȗȘȖȐȏȖȠȍȌȠȐȝ ȚȘȈȕșȜȖȘȔȈȞȐȑ ȞȍȘȒȖȊȕȖȑ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ ȐȏȏȈ ȕȍȖȌȕȖ
ȏȕȈȟȕȖșȚȐ Ȑ ȕȍȝȊȈȚȒȐ șȈȔȐȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ ȔȖȎȕȖ ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȤ ȟȚȖ ȊȖȗȘȖș Ȗȉ ȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤ
ȕȖȔȘȈȏȘȍȠȍȕȐȐ ȌȈȕȕȣȝȗȘȖȉȓȍȔȍȡȍ ȌȖȓȋȖȉțȌȍȚ ȖșȚȈȊȈȚȤșȧ ȖȚȒȘȣȚȣȔ ǻȟȐȚȣȊȈȧ Ȋșȍ Ȋȣ
ȠȍȐȏȓȖȎȍȕȕȖȍ Ȋ ȘȈȔȒȈȝ ȌȈȕȕȖȑșȚȈȚȤȐ ȉȣȓȈ ȗȘȍȌȗȘȐȕȧȚȈ ȗȖȗȣȚȒȈ ȗȘȖȧșȕȐȚȤ Ȑ țȚȖȟȕȐȚȤ
ȜȖȘȔȣ Ȑ șȚȍȗȍȕȤ ȊȓȐȧȕȐȧ ǶȘȌȣ ȕȈ ȒȈȕȖȕȐȟȍșȒȖȗȘȈȊȖȊțȦ Ȑ ȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒțȦ șȐȚțȈȞȐȦ
ȊȕțȚȘȐșȈȔȖȑȞȍȘȒȊȐȊȖȊȚȖȘȖȑȗȖȓȖȊȐȕȍ;,,,±ȕȈȟȈȓȍ;,9ȊȊ
$EVWUDFW7KH0RQJROLDQLQYDVLRQRI5XVVLDDQGWKHVXEVHTXHQWHVWDEOLVKPHQWRI5XVVLD
VYDVVDO
GHSHQGHQFHRQWKH+RUGHKDGDSURIRXQGLQIOXHQFHQRWRQO\RQWKHSROLWLFDODQGVRFLDOLQVWLWXWLRQV
RIWKH1RUWK(DVWHUQDQG6RXWKHUQSULQFLSDOLWLHVEXWDOVRRQWKHOLIHRIPHGLHYDO5XVVLDQ&KXUFK
RUJDQL]DWLRQ'XULQJWKHWLPHRIWKH0RQJROLDQUXOHWKHVWDWHRI PHGLHYDO 5XVVLDQ ELVKRSULFV
FKDQJHG GUDPDWLFDOO\ ERWK LQ WKH GLPHQVLRQ RI FDQRQ ODZ DV ZHOO DV LQ WHUPV RI HFRQRPLFV 7KH
ODUJHVWWUDQVIRUPDWLRQVZHUHLQWKHVSKHUHRIUHODWLRQVEHWZHHQWKH&KXUFKDQGWKHSULQFHV ZKLFK
OHGWRWKHGHYHORSPHQWRIQHZUHODWLRQVRIWKHHFFOHVLDVWLFKLHUDUFK\ZLWKWKH*ROGHQ+RUGH7KHVH
FKDQJHV KDYH EHHQ VWXGLHG E\ SUHYLRXV VFKRODUV ,Q WKH KLVWRULRJUDSK\RIWKLVVXEMHFWZHILQGD
QXPEHURIGLIIHUHQWGLUHFWLRQVDQGSRLQWVRIYLHZODUJHO\GHSHQGHQWRQWKHWLPHZKHQDKLVWRULFDO
ZRUNZDV DXWKRUHG 7KH YDULRXV VFKRODUO\ DSSURDFKHVKDYH GLIIHULQJGHJUHHV RIFULWLFDODWWLWXGH WR
WKH HYHQWV RIWKHPLGWKDQGHDUO\WKFHQWXULHV1RQHWKHOHVVPDQ\3ORFDÓTXHVWLRQVDERXWWKH
LQWHUQDO RUJDQL]DWLRQ RI LQVWLWXWLRQV RI FKXUFK JRYHUQDQFH LQ 5XVVLD UHPDLQ XQUHVROYHG 7KHVH
SUREOHPVDUHGHWHUPLQHGPDLQO\E\DFRPSOH[RITXHVWLRQVKDYLQJWRGRZLWKYDULRXVHYHQWVQDU
UDWHGLQWKHFKURQLFOHV,WFDQEHVWDWHGWKDWGXULQJWKHLQGLFDWHGWLPHSHULRGWKHIROORZLQJWUDQV
IRUPDWLRQVWRRNSODFHWKHFKXUFKRUJDQL]DWLRQFHDVHGWREHFRQWUROOHG GLUHFWO\ E\ WKH SULQFHO\
IDPLO\WKHVRXUFHVRIWKHFKXUFK
VILQDQFLQJFKDQJHGVLJQLILFDQWFKDQJHVRFFXUUHGLQWKHVSKHUHRI
FKXUFKODZ LQVWUXPHQWV RI WKH +RUGH
V LQIOXHQFH RYHU WKH FKXUFKZHUHGHYHORSHG WKH 'LRFHVH RI
6DUD\ZDVFUHDWHGDQGWKH&RXQFLORIWRRNSODFH7KHVHHYHQWVOHDGXVWRFRQFOXGHWKDWWKHUH
LVDQHHGIRUDGHWDLOHGDQDO\VLV RIVRXUFHPDWHULDOV $V D UHVXOW VLQFH ZHDUH XQDEOHWRFRPSOHWHO\
UHFRQVWUXFWDSLFWXUHRIWKHWUDQVIRUPDWLRQVWKDWWRRNSODFHLQ WKH RUJDQL]DWLRQ RI WKH FKXUFK ZH
FDQ VXSSRVHWKDWDWOHDVW VRPH RIWKHVHLVVXHV ZLOOUHPDLQ XQUHVROYHGIRUVRPHWLPH,QOLJKWRIDOO
RIWKLVLQWKLVDUWLFOHWKHDXWKRUDWWHPSWVWRDQDO\]HDQGFODULI\WKHIRUPDQGH[WHQWRIWKH+RUGH
V
LQIOXHQFHRQWKHFDQRQLFDOOHJDODQGHFRQRPLFVLWXDWLRQLQWKH5XVVLDQ&KXUFKLQWKHVHFRQGKDOI
RIWKHWKDQGHDUO\WKFHQWXULHV
DzȓȦȟȍȊȣȍ șȓȖȊȈ ǰșȚȖȘȐȧ ǸțșșȒȖȑ ǾȍȘȒȊȐ ȞȍȘȒȖȊȕȖȖȘȌȣȕșȒȐȍ ȖȚȕȖȠȍȕȐȧ ȘțșșȒȖ
ȖȘȌȣȕșȒȐȍȖȚȕȖȠȍȕȐȧȔȖȕȋȖȓȤșȒȖȍȋȖșȗȖȌșȚȊȖȗȘȈȊȖǯȖȓȖȚȖȑǶȘȌȣǹȈȘȈȑșȒȈȧȍȗȈȘȝȐȧ
ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȍ ȞȍȘȒȖȊȕȖȍ ȗȘȈȊȖ ǪȓȈȌȐȔȐȘșȒȐȑ șȖȉȖȘ  ȋȖȌȈ ȊȖȗȘȖȠȈȕȐȍ DzȐȘȐȒȈ
ǵȖȊȋȖȘȖȌȞȈȔȐȚȘȖȗȖȓȐȚȒȐȍȊșȒȐȑDzȐȘȐȓȓ,,
.H\ZRUGV +LVWRU\ RI WKH 5XVVLDQ &KXUFK &KXUFK+RUGH 5HODWLRQV 5XVVLDQ+RUGH 5HOD
WLRQV0RQJRO<RNH/DZVLQWKH*ROGHQ+RUGH'LRFHVHRI6DUD\0HGLHYDO5XVVLDQ&KXUFK/DZ
&RXFLO RI 9ODGLPLU RI  4XHVWLRQV RI &HU\FXV RI 1RYJRURG 4XHVWLRQVRI.LULNRI1RYJRURG
0HWURSROLWDQ&\ULO,,RI.LHY

ǿȐȉȐșȖȊǩǰ 


&KLELVRY%,
ǬȐșȒțșșȐȐȖȉȐȕȜȖȘȔȈȚȐȊȕȣȝȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȧȝȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐ
ȌȓȧȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧȥȚȕȐȟȍșȒȖȑȐșȚȖȘȐȐǬȘȍȊȕȍȑǸțșȐ
'LVFXVVLRQVDERXWWKH,QIRUPDWLRQDO9DOXHRI$QWKURSRQ\PV
IRUWKH6WXG\RI0HGLHYDO5XVVLDQ(WKQLF+LVWRU\
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ ǹȚȈȚȤȧ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȧȍȚ șȖȉȖȑ ȖȉȏȖȘ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤșȒȐȝ ȔȕȍȕȐȑ ȗȖ ȊȖȗȘȖșț
ȐȕȜȖȘȔȈȚȐȊȕȖșȚȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȐ Ȍȓȧ ȐȏțȟȍȕȐȧ ȥȚȕȐȟȍșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ǶșȖ


ȉȖȍ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȖȉȘȈȡȈȍȚșȧ ȕȈ ȐȕȚȍȘȗȘȍȚȈȞȐȦ ȥȚȕȐȟȍșȒȐȝ ȗȘȖȏȊȐȡ șȖȌȍȘȎȈȡȐȝșȧ Ȋ ȕȖȊ
ȋȖȘȖȌșȒȐȝ ȗȐșȞȖȊȣȝ ȒȕȐȋȈȝ ǰșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ șȖȋȓȈșȕȣ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ șȓȍȌțȍȚ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ
ȒȖȔȗȓȍȒșȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȝȌȈȕȕȣȝȊșȖȟȍȚȈȕȐȐșȚȖȗȖȕȐȔȐȟȍșȒȐȔȐ
$EVWUDFW 7KLV DUWLFOHSUHVHQWV DQRYHUYLHZ RIWKH VFKRODUO\ RSLQLRQV RQ WKHLQIRUPDWLRQDOYDO
XHRIPHGLHYDO5XVVLDQDQWKURSRQ\PVIRUWKHVWXG\RIHWKQLFKLVWRU\6SHFLDODWWHQWLRQLVGUDZQ
WR WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI HWKQLF QLFNQDPHV WKDW FDQ EH IRXQG LQ WKH 1RYJRURG FDGDVWUDO ERRNV
6FKRODUV DJUHH WKDW WKH HQWLUH FRPSOH[ RIDQWKURSRQ\PLFGDWD FDQ EH XVHG WRJHWKHU ZLWK WRSR
Q\PLFDOGDWD
DzȓȦȟȍȊȣȍșȓȖȊȈǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȈȧȏȍȔȓȧȗȐșȞȖȊȣȍȒȕȐȋȐȈȕȚȘȖȗȖȕȐȔȐȧȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȍ
ȗȘȖȏȊȐȡȈȔȍȎȥȚȕȐȟȍșȒȐȍȊȏȈȐȔȖȖȚȕȖȠȍȕȐȧ
.H\ZRUGV 1RYJRURGLDQ /DQG &DGDVWUHV $QWKURSRQ\PV 0HGLHYDO 5XVVLDQ 1LFNQDPHV ,Q
WHU(WKQLF5HODWLRQV

ǸȍȉȍȕȖȒǪǪ5
H
E
H
Q
R
N

9


9

ǷȖȝȖȌțȒȘȈȐȕșȒȖȋȖȋȍȚȔȈȕȈǷȍȚȘȈDzȖȕȈȠȍȊȐȟȈǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȕȈǴȖșȒȊț
ȊȋȖȌțȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȈȧȖȞȍȕȒȈȚȘțȌȖȊțȒȘȈȐȕșȒȐȝȐșȚȖȘȐȒȖȊ
7KH0DUFKRIWKH8NUDLQLDQ+HWPDQ3.RQDVKHYLFK6DJDLGDFKQ\LRQ0RVFRZ
LQD+LVWRULRJUDSKLFDO$VVHVVPHQWRIWKH9LHZVRI8NUDLQLDQ+LVWRULDQV
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ Ǫ șȚȈȚȤȍ ȒȘȐȚȐȟȍșȒȐ ȗȘȖȈȕȈȓȐȏȐȘȖȊȈȕȈ țȒȘȈȐȕșȒȈȧ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧ ȒȖȕȞȈ
ǽ9ǟǟ, ±ȕȈȟȈȓȈǽǽ,ȊȍȒȈ ȗȖȝȖȌȈǷǹȈȋȈȑȌȈȟȕȖȋȖȕȈǴȖșȒȊțȋȖȌȈ ǨȊȚȖȘȗȘȖșȓȍȎȐȊȈ
ȍȚ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧȘȈȏȊȐȚȐȧșȗȍȞȐȜȐȒȐ ȖșȊȍȡȍȕȐȧțȒȘȈȐȕșȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȍȑȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ
țȒȘȈȐȕșȒȐȝȒȈȏȈȒȖȊȊȋȖȌȈȝ
$EVWUDFW 7KH DXWKRU RI WKLV DUWLFOH FRQVLGHUV DQG FULWLFDOO\ DQDO\]HV WKH 8NUDLQLDQ KLVWRULRJ
UDSK\ RI WKH PDUFK RI 36DJDLGDFKQ\L RQ 0RVFRZ LQ  7KH DXWKRU DVVHVVHV WKH YLHZV RI
8NUDLQLDQ DXWKRUVIURP WKHODWH  WKWRWKHHDUO\ VWFHQWXULHV 7KHDXWKRUWUDFNVFKDQJHVLQ WKH
ZD\8NUDLQLDQDXWKRUVYLHZHGWKHDFWLYLWLHVRI8NUDLQLDQFRVVDFNVLQ±
DzȓȦȟȍȊȣȍ șȓȖȊȈ ȒȈȏȈȟȍșȚȊȖ ǴȖșȒȖȊȐȧ ȔȖșȒȖȊșȒȐȑ ȗȖȝȖȌ ȗȖȓȤșȒȖȔȖșȒȖȊșȒȈȧ ȊȖȑȕȈ
ǻȒȘȈȐȕȈȋȍȚȔȈȕǷDzȖȕȈȠȍȊȐȟǹȈȋȈȑȌȈȟȕȣȑǸȍȟȤǷȖșȗȖȓȐȚȈȧțȒȘȈȐȕșȒȈȧȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȧ
.H\ZRUGV&RVVDFNV0XVFRY\0DUFKRQ0RVFRZ3ROLVK0XVFRYLWH:DU8NUDLQH +HWPDQ
3.RQDVKHYLFK6DJDLGDFK\L5]HF]SRVSROLWD8NUDLQLDQKLVWRULRJUDSK\

ȀȗȈȒȖȊșȒȐȑǴǪ 


6KSDNRYVN\09
ǻȟȍȕȐȍȗȘȖȚȖȗȖȗȈǨȊȊȈȒțȔȈȖǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝȐȔȍȕȈȝ
ȐȍȋȖȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȟȍșȒȐȍȒȖȘȕȐ
7KH9LHZVRI$UFKSULHVW$YYDNXPRQ'LYLQH1DPHVDQG,WV1HRSODWRQLF5RRWV
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ Ǫ șȚȈȚȤȍ ȗȘȍȌȗȘȐȕȐȔȈȍȚșȧ ȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȧ țȟȍȕȐȧ ȗȘȖȚȖȗȖȗȈ ǨȊȊȈȒțȔȈ Ȗ
ǩȖȎȍșȚȊȍȕȕȣȝ ȐȔȍȕȈȝ ȕȈ ȖșȕȖȊȍ șȖȌȍȘȎȈȕȐȧ ȗȘȖȓȖȋȈ ©ǮȐȚȐȧ ȐȔ șȈȔȐȔ ȕȈȗȐșȈȕȕȖȋȖa
ǶȕȖȔȈȚȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȍțȟȍȕȐȍ ǨȊȊȈȒțȔȈ ȈȕȈȓȐȏȐȘțȍȚșȧ Ȋ șȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȐșȌȘțȋȐȔȐȍȋȖșȖȟȐ
ȕȍȕȐȧȔȐ ȟȚȖ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȗȖȒȈȏȈȚȤ ȔȍșȚȖ țȟȍȕȐȧ Ȗȉ ȐȔȍȕȈȝ Ȋ ȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȑ ȜȐȓȖșȖȜȐȐ
ȐȌȍȖȓȖȋȈ șȚȈȘȖȖȉȘȧȌȟȍșȚȊȈ Ǫ șȚȈȚȤȍ ȗȖȒȈȏȈȕȖ ȟȚȖ ȐșȚȖȒȐ țȟȍȕȐȧ ǨȊȊȈȒțȔȈ ȒȖȚȖȘȖȍ ȧȊ
ȓȧȍȚșȧ Ȋ ȞȍȓȖȔ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȔ ȖȉȕȈȘțȎȐȊȈȦȚșȧ țȎȍ Ȋ ȚȘțȌȈȝ șȚȈȘȞȈǹȗȐȘȐȌȖȕȈǷȖȚȍȔ
ȒȐȕȈǬȍȓȈȍȚșȧȊȣȊȖȌȖȊȓȐȧȕȐȐȕȈȗȘȖȚȖȗȖȗȈȐȌȍȑȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȐȘȖȊȈȕȕȖȋȖȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȏ
ȔȈǨȘȍȖȗȈȋȐȚȐȒȗȘȐȟȍȔșȗȘȧȔȖȑȖȚșȣȓȒȖȑȒȐșȚȖȟȕȐȒț
$EVWUDFW 7KH DXWKRU UHFRQVWUXFWV $UFKSULHVW $YYDNXP
V YLHZV RQ 'LYLQH 1DPHV RQ WKHEDVLV
RI WKH SURORJXH WR WKH /LIH RI$YYDNXP 7KH RQRPDWRORJLFDOFRQFHSWLRQV RI$YYDNXP DUH DQD
O\]HGLQMX[WDSRVLWLRQZLWKKLVRWKHUZRUNVZKLFKDOORZVXVWRVHHWKHLPSRUWDQFHRIWKHYLHZV
RQ'LYLQH1DPHVLQWKH UHOLJLRXVSKLORVRSK\ RIWKLVLGHRORJXHRIWKH 5XVVLDQ2OG5LWH 7KH DX
WKRULVDEOHWRVKRZWKDWWKHVRXUFHVRIWKHWHDFKLQJRI$YYDNXPZKLFKLVEDVLFDOO\RULJLQDOFDQ
EHIRXQGLQWKHZRUNVRI(OGHU6S\ULGRQ3RWHPNLQ7KHDXWKRUWKXVFRQFOXGHVWKDWWKHUHLVHYL
GHQFHWKDWD&KULVWLDQL]HGYHUVLRQRI1HRSODWRQLVPLQIOXHQFHGWKH$UFKSULHVWDQGWKHVRXUFHRI
WKLVLQIOXHQFHKDVEHHQIRXQG


DzȓȦȟȍȊȣȍ șȓȖȊȈ ȗȘȖȚȖȗȖȗ ǨȊȊȈȒțȔ ǷșȍȊȌȖǬȐȖȕȐșȐȑ ǨȘȍȖȗȈȋȐȚ ǹȗȐȘȐȌȖȕ ǷȖȚȍȔ
ȒȐȕȝȘȐșȚȐȈȕȐȏȐȘȖȊȈȕȕȣȑȕȍȖȗȓȈȚȖȕȐȏȔȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȈȧȜȐȓȖșȖȜȐȧșȚȈȘȖȖȉȘȧȌȟȍșȚȊȖ
.H\ZRUGV$UFKSULHVW$YYDNXP3VHXGR'LRQ\VLXVWKH$UHRSDJLWH6S\ULGRQ3RWHPNLQ&KULV
WLDQL]HG1HRSODWRQLVP0HGLHYDO5XVVLDQ3KLORVRSK\2OG5LWXDOLVWV2OG%HOLHYHUV

DzȍȌțȕǰǹ 

.HGXQ,6
ǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖǨǫ 

3DUKRPHQNR$* 
DzȊȖȗȘȖșțȖȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȐȝȗȈȔȧȚȕȐȒȈȝȕȈȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐȋȖȘȖȌȈǵȍȎȐȕȈ
&RQFHUQLQJ0HGLHYDO5XVVLDQ0RQXPHQWVLQWKH7RZQRI1H]KLQ
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ Ǫ șȚȈȚȤȍ ȗȘȐȊȖȌȐȚșȧ ȒȖȘȖȚȒȐȑ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȑ ȖȉȏȖȘ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍ
șȒȐȝ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ șȖȊȘȍȔȍȕȕȖȋȖ ǵȍȎȐȕȈ ȌȖ ȕȈȟȈȓȈ ǽǽǟ Ȋ ǺȈȒȎȍ ȈȕȈȓ Ȑ
ȏȐȘțȦȚșȧ ȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȍ ȗȈȔȧȚȕȐȒȐ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ȋȖȘȖȌȈ Ȑ
ȍȋȖ ȖȒȘȈȐȕ ǸȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚșȧ ȚȖȗȖȋȘȈȜȐȧ ȗȖșȍȓȍȕȐȑ Ȑȝ ȘȈȏȔȍȘȣ ȒțȓȤȚțȘȕȣȑșȓȖȑȖȉȖ
ȘȖȕȐȚȍȓȤȕȣȍ șȖȖȘțȎȍȕȐȧ ǶșțȡȍșȚȊȓȧȍȚșȧ ȗȖȗȣȚȒȈ țȚȖȟȕȐȚȤ șȚȈȚțșȈȋȖȘȖȌȐȡȍȐȓȐșȍ
ȓȐȡȍ
ȐȝȘȖȕȖȓȖȋȐȦȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊǪȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȐȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȣȒȈȒȖȉȡȍȐȏȊȍșȚȕȣȍȜȈȒ
ȚȣȚȈȒȐȔȈȚȍȘȐȈȓȣȗȖșȓȍȌȕȐȝȈȘȝȍȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȑǶșȖȉȖȍȊȕȐȔȈȕȐȍȖȉȘȈȡȈ
ȍȚșȧȕȈȕȍȌȈȊȕȖȖȚȒȘȣȑȗȈȔȧȚȕȐȒȗȖșȍȓȍȕȐȍ©ǵȖȊȍȔȭșȚȖa
$EVWUDFW 7KHDUWLFOHLV DEULHIKLVWRULRJUDSKLFDOUHYLHZ RIDUFKDHRORJLFDOUHVHDUFKWDNLQJSODFH
XSWRWKHEHJLQQLQJRIWKHVWFHQWXU\RQWKHWHUULWRU\RIWKHPRGHUQWRZQRI1H]KLQ$UFKDHR
ORJLFDO PRQXPHQWV IURP WKH PHGLHYDO5XVVLDQSHULRG ORFDWHGLQ WKH WRZQ DQG LWV HQYLURQV DUH
DQDO\]HG 7KH WRSRJUDSK\ RI WKH VHWWOHPHQWV WKHLU VL]H FXOWXUDOOD\HUVDQGIRUWLILFDWLRQVDUH
FRQVLGHUHG $Q DWWHPSW LV PDGH WR FODULI\ WKH VWDWXV DQG FKURQRORJ\ RI WKH PRQXPHQWV 7KH
VWXG\ UHOLHV ERWK RQ FRPPRQO\ NQRZQ LQIRUPDWLRQ DQG PDWHULDOV IURP UHFHQW DUFKDHRORJLFDO
GLJV6SHFLDODWWHQWLRQLVGUDZQWRWKHUHFHQWO\GLVFRYHUHG1RYHPLVWRVHWWOHPHQW
DzȓȦȟȍȊȣȍșȓȖȊȈǵȍȎȐȕǵȐȎȈȚȐȕǻȕȍȕȐȎțȒȘȍȗȓȍȕȐȧȒȍȘȈȔȐȒȈȗȖșȍȓȍȕȐȍ
.H\ZRUGV1H]KLQ1L]K\Q1L]KDWLQ8QHQL]K)RUWLILFDWLRQV&HUDPLFV6HWWOHPHQW

DzȐȘȐȓȍȕȒȖǹǨ  


.\U\OHQNR6$
ǪȖȗȘȖșȖȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȐǸțșȐȊșȖȊȍȚșȒȖȑȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȐ
7KH3UREOHPRIWKH2ULJLQRI.LHYDQ5XVLQ6RYLHW+LVWRULRJUDSK\
ǨȕȕȖȚȈȞȐȧ ǹȚȈȚȤȧ ȗȖșȊȧȡȍȕȈ ȒȖȔȗȓȍȒșȕȖȔț ȐȏțȟȍȕȐȦ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȝ ȐșșȓȍȌȖ
ȊȈȕȐȑȊȖȗȘȖșȈȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧǸțșȐȊȒȖȕȚȍȒșȚȍȘȈȏȊȐȚȐȧȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȑȔȣșȓȐǹǹǹǸ ȝ
± ȕȈȟȈȓȈ ȝ ȋȋ ǽǽ Ȋ ǷȘȖȈȕȈȓȐȏȐȘȖȊȈȕȖ șȖșȚȖȧȕȐȍ ȕȈțȟȕȖȑ ȘȈȏȘȈȉȖȚȒȐ ȚȍȔȣȖȗȘȍȌȍ
ȓȍȕȣ ȖșȕȖȊȕȣȍ ȥȚȈȗȣ ȐȏțȟȍȕȐȧ Ȋ ȖȉȡȐȝ ȟȍȘȚȈȝȖșțȡȍșȚȊȓȍȕȈȘȍȒȖȕșȚȘțȒȞȐȧ șȖȊȍȚșȒȖȋȖ
ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȋȖ ȗȘȖȞȍșșȈ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ǬȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖ
ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ
$EVWUDFW 7KH DXWKRU VWXGLHV WKHKLVWRULRJUDSK\ RIWKHTXHVWLRQ RIWKH RULJLQ RIPHGLHYDO5XV
LQ WKH FRQWH[W RIWKHGHYHORSPHQW RIKLVWRULFDOWKRXJKWLQ WKH8665IURPWKH
VWRWKH
VRI
WKHWKFHQWXU\7KHVWDWHRIUHVHDUFKRQWKLVWRSLFLVDQDO\]HGPDMRUVWDJHVLQWKLVUHVHDUFKDUH
LGHQWLILHG DQG LQ JHQHUDO WHUPV WKH DXWKRU SURYLGHV D UHFRQVWUXFWLRQ RI WKH 6RYLHW KLVWRULR
JUDSKLFDOSURFHVVHVGHYRWHGWRWKHSUREOHPRIWKHRULJLQRIWKHPHGLHYDO5XVVLDQVWDWH
DzȓȦȟȍȊȣȍ șȓȖȊȈ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȍ ǸțșȐ ȐșȚȖȘȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȐȑ ȗȘȖȞȍșș ȒȖȕȞȍȗȞȐȧ șȖ
ȊȍȚșȒȈȧ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȈȧ ȕȈțȒȈ ȔȍȌȐȍȊȐșȚȐȒȈ ȐȌȍȖȓȖȋȐȧ ȕȖȘȔȈȕȕȐȏȔ ȈȕȚȐȕȖȘȔȈȕȕȐȏȔ
ȥȚȕȖȋȍȋȍȏȗȖȓȐȚȖȋȍȕȍȏ
.H\ZRUGV 2ULJLQ RI 5XV +LVWRULRJUDSKLFDO 3URFHVV &RQFHSWLRQ 6RYLHW +LVWRULFDO 6FLHQFH
0HGLHYDO6WXGLHV,GHRORJ\1RUPDQLVPDQWL1RUPDQLVP(WKQRJHQHVLV3ROLWRJHQHVLV




ˁ̵̨̨̛̖̖̦̯̬̏̔́̍̌̏̌
DzȖȓȍșȖȊǪȓȈȌȐȔȐȘǪȐȒȚȖȘȖȊȐȟ
ȌȖȒȚȖȘ ȜȐȓȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȕȈțȒ ȗȘȖȜȍșșȖȘ ȒȈȜȍȌȘȣ ȘțșșȒȖȋȖ ȧȏȣȒȈ ǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋșȒȖȋȖ
ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈ
(PDLOSURINROHVRY#JPDLOFRP
ǴȐȓȤȒȖȊǪȓȈȌȐȔȐȘǪȓȈȌȐȔȐȘȖȊȐȟ
ȌȖȒȚȖȘȜȐȓȖșȖȜșȒȐȝȕȈțȒȊȍȌțȡȐȑȕȈțȟȕȣȑșȖȚȘțȌȕȐȒǰȕșȚȐȚțȚȈȜȐȓȖșȖȜȐȐǸǨǵ
(PDLOGUBPLONRY#PDLOUX
ǪȌȖȊȐȕȈǶȓȍȕȈȇȘȖșȓȈȊȕȈ
ȒȈȕȌȐȌȈȚȜȐȓȖșȖȜșȒȐȝȕȈțȒȕȈțȟȕȣȑșȖȚȘțȌȕȐȒǰȕșȚȐȚțȚȈȜȐȓȖșȖȜȐȐǵǨǵǻȒȘȈȐȕȣ
(PDLOROHQDBYGRY\QD#XNUQHW
ǩȈȘȈȕȒȖȊȈǫȈȓȐȕȈǹȍȘȈȜȐȔȖȊȕȈ
ȒȈȕȌȐȌȈȚ ȜȐȓȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȕȈțȒ ȊȍȌțȡȐȑ ȕȈțȟȕȣȑ șȖȚȘțȌȕȐȒ ǰȕșȚȐȚțȚȈ ȘțșșȒȖȋȖ ȧȏȣȒȈ
ȐȔǪǪǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊȈǸǨǵ
(PDLOEDUDQNRYD#LQER[UX
ǴȈȒȍȍȊȈǰȘȐȕȈǰȊȈȕȖȊȕȈ
ȒȈȕȌȐȌȈȚ ȜȐȓȖȓȖȋȐȟȍșȒȐȝ ȕȈțȒ șȚȈȘȠȐȑ ȕȈțȟȕȣȑ șȖȚȘțȌȕȐȒ ǰȕșȚȐȚțȚ ȘțșșȒȖȋȖ ȧȏȣȒȈ
ȐȔǪǪǪȐȕȖȋȘȈȌȖȊȈǸǨǵ
(PDLOLULQDPDNHHYD#\DQGH[UX
ǫȘȖȔȖȊǴȐȝȈȐȓǵȐȒȖȓȈȍȊȐȟ
ȌȖȒȚȖȘ ȜȐȓȖșȖȜșȒȐȝ ȕȈțȒ ȗȘȖȜȍșșȖȘ ȋȓȈȊȕȣȑ ȕȈțȟȕȣȑ șȖȚȘțȌȕȐȒ ǰȕșȚȐȚțȚȈ ȜȐȓȖșȖ
ȜȐȐǸǨǵ
(PDLOGUBJURPRY#PDLOUX
ǸȈȕȕȍǨȓȍȒșȈȕȌȘȗȘȖȚȖȐȍȘȍȑ
ȒȈȕȌȐȌȈȚ ȉȖȋȖșȓȖȊȐȧ ȌȖȞȍȕȚ ȒȈȜȍȌȘȣ ȉȖȋȖșȓȖȊȐȧ ǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋșȒȖȑ ǬțȝȖȊȕȖȑ ǨȒȈ
ȌȍȔȐȐǷȘȍȌșȍȌȈȚȍȓȤǶȚȌȍȓȈȗȖȘȍȓȐȋȐȖȏȕȖȔțȖȉȘȈȏȖȊȈȕȐȦȐȒȈȚȍȝȐȏȈȞȐȐ ǵȖȊȋȖȘȖȌșȒȖȑ
ȍȗȈȘȝȐȐ
(PDLOUDQQH#PDLOUX
ǷȍȚȘȖȊǵȐȒȖȓȈȑǰȋȖȘȍȊȐȟ
ȒȈȕȌȐȌȈȚ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȕȈțȒ ȌȖȞȍȕȚ ȗȘȍȗȖȌȈȊȈȚȍȓȤ țȟȐȓȐȡȈ ȉȓȈȋȖȟȍșȚȐȧ ǹȈȕȒȚ
ǷȍȚȍȘȉțȘȋșȒȖȋȖȗȖȌȊȖȘȤȧDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȖǭȓȍȕȐȕșȒȖȋȖȎȍȕșȒȖȋȖȔȖȕȈșȚȣȘȧ
(PDLOQSHWURYVSE#\DQGH[UX
DzȖșȚȘȖȔȐȕDzȖȕșȚȈȕȚȐȕȗȘȖȚȖȐȍȘȍȑ
ȒȈȕȌȐȌȈȚ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȕȈțȒ ȒȈȕȌȐȌȈȚ ȉȖȋȖșȓȖȊȐȧ ȗȘȖȘȍȒȚȖȘ ȗȖ ȕȈțȟȕȖȉȖȋȖșȓȖȊșȒȖȑ
ȘȈȉȖȚȍȌȖȞȍȕȚȒȈȜȍȌȘȣȞȍȘȒȖȊȕȖȑȐșȚȖȘȐȐǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋșȒȖȑǬțȝȖȊȕȖȑǨȒȈȌȍȔȐȐ
(PDLOND NRVWURPLQ#PDLOUX
dzțȠȕȐȒȖȊǨȓȍȒșȈȕȌȘǨȓȍȒșȈȕȌȘȖȊȐȟ
ȒȈȕȌȐȌȈȚȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȕȈțȒ ȌȖȒȚȖȘȈȕȚȒȈȜȍȌȘȣ ©ǰșȚȖȘȐȧ ǸȖșșȐȐȒȘȈȍȊȍȌȍȕȐȍȔȍȚȖȌ Ȑ
ȒȈȗȘȍȗȖȌȈȊȈȕȐȧaǷȍȕȏȍȕșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈ
(PDLOOXVKQLNRY#PDLOUX
ǰȡȍȕȒȖǨȓȍȒșȈȕȌȘǹȍȘȋȍȍȊȐȟ
ȒȈȕȌȐȌȈȚ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȕȈțȒ ȌȖȞȍȕȚ ȒȈȜȍȌȘȣ ȐșȚȖȘȐȐ Ȑ șȖȞȐȈȓȤȕȣȝ ȚȍȝȕȖȓȖȋȐȑ ǵȖȊȖ
ȟȍȘȒȈșșȒȖȋȖȐȕȎȍȕȍȘȕȖȔȍȓȐȖȘȈȚȐȊȕȖȋȖȐȕșȚȐȚțȚȈǬȖȕșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖȈȋȘȈȘȕȖȋȖ
țȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈ
(PDLOLVFKHQNR#PDLOUX



ǹȐȔȖȕȖȊǸȥȔǨȓȍȒșȈȕȌȘȖȊȐȟ
ȌȖȒȚȖȘ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȕȈțȒ ȗȘȖȜȍșșȖȘ ȋȓȈȊȕȣȑȕȈțȟȕȣȑ șȖȚȘțȌȕȐȒ ǵȈțȟȕȖȋȖ ȞȍȕȚȘȈ Ȑș
șȓȍȌȖȊȈȕȐȧȒȕȐȎȕȖȑȒțȓȤȚțȘȣǸǨǵ
(PDLOHOHQDVLPRQRYD#\DQGH[UX
ǫȈȑȌȍȕȒȖǷȈȊȍȓǰȊȈȕȖȊȐȟ
ȌȖȒȚȖȘ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȕȈțȒ ȗȘȖȜȍșșȖȘ ȒȈȜȍȌȘȣ ȋțȔȈȕȐȚȈȘȕȣȝ ȌȐșȞȐȗȓȐȕ DzȈȏȈȕșȒȖȋȖ
ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȋȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤșȒȖȋȖ ȚȍȝȕȖȓȖȋȐȟȍșȒȖȋȖ țȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈȌȖȞȍȕȚȒȈȜȍȌȘȣȐșȚȖ
ȘȐȐȐȜȐȓȖșȖȜȐȐDzȈȏȈȕșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖȈȘȝȐȚȍȒȚțȘȕȖșȚȘȖȐȚȍȓȤȕȖȋȖțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈ
(PDLOSURIJD\GHQNR#UDPEOHUUX
ǼȖȔȐȕȈǺȈȚȤȧȕȈȆȘȤȍȊȕȈ
ȒȈȕȌȐȌȈȚȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝȕȈțȒȌȖȞȍȕȚȒȈȜȍȌȘȣȐșȚȖȘȐȐȐȔȍȚȖȌȐȒȐȍȍ ȗȘȍȗȖȌȈȊȈȕȐȧ ǰȕ
șȚȐȚțȚȈșȖȞȐȈȓȤȕȖȗȍȌȈȋȖȋȐȟȍșȒȐȝȚȍȝȕȖȓȖȋȐȑȐȘȍșțȘșȖȊ±ȋǵȈȉȍȘȍȎȕȣȍǿȍȓȕȣ
(PDLOVWDO#\DQGH[UX
ǷȖȟȍȒȈȍȊǸȖȔȈȕȆȓȐȈȕȖȊȐȟ
ȒȈȕȌȐȌȈȚȦȘȐȌȐȟȍșȒȐȝȕȈțȒȌȖȞȍȕȚȗȘȖȜȍșșȖȘȏȈȊȍȌțȦȡȐȑȒȈȜȍȌȘȖȑȚȍȖȘȐȐȐȐșȚȖȘȐȐ
ȗȘȈȊȈ Ȑ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋșȒȖȋȖ ȜȐȓȐȈȓȈ ǵȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖȋȖ ȐșșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤșȒȖȋȖ
țȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈ©ǪȣșȠȈȧȠȒȖȓȈȥȒȖȕȖȔȐȒȐa
(PDLOURSRW#PDLOUX
ǫȈȓȐȔȖȊǺȥȑȔțȘǸțșȚȥȔȖȊȐȟ
ȊȣȗțșȒȕȐȒ ȈșȗȐȘȈȕȚțȘȣ DzȈȏȈȕșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȈȘȝȐȚȍȒȚțȘȕȖșȚȘȖȐȚȍȓȤȕȖȋȖ țȕȐ
ȊȍȘșȐȚȍȚȈ
(PDLO JDOLPRYBW BU#PDLOUX
ǿȐȉȐșȖȊǩȖȘȐșǰȋȖȘȍȊȐȟ
ȔȈȋȐșȚȘ ȐșȚȖȘȐȐ ȈșȗȐȘȈȕȚ ǰȕșȚȐȚțȚȈ ȘȖșșȐȑșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ǸǨǵ ȈșșȐșȚȍȕȚ ȒȈȜȍȌȘȣ ȚȍȖ
ȓȖȋȐȐǺȊȍȘșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈ
(PDLOERULVFKLELVRY#\DQGH[UX
ǸȍȉȍȕȖȒǪȈȓȍȕȚȐȕǪȓȈȌȐȔȐȘȖȊȐȟ
ȈșȗȐȘȈȕȚȒȈȜȍȌȘȣȐșȚȖȘȐȐǻȒȘȈȐȕȣǵȍȎȐȕșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈȐȔǵȐ
ȒȖȓȈȧǫȖȋȖȓȧǻȒȘȈȐȕȈ

(PDLOUHEHQRNY#PDLOUX
ȀȗȈȒȖȊșȒȐȑǴȐȝȈȐȓǪȐȒȚȖȘȖȊȐȟ
șȚțȌȍȕȚ ȒȈȜȍȌȘȣ ǰșȚȖȘȐȐ ȘțșșȒȖȑ ȜȐȓȖșȖȜȐȐ ǼȐȓȖșȖȜșȒȖȋȖ ȜȈȒțȓȤȚȍȚȈ ǴȖșȒȖȊșȒȖȋȖ
ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȖȋȖțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈ
(PDLOVKSDNRPLK#PDLOUX
DzȍȌțȕǰȊȈȕǹȚȈȕȐșȓȈȊȖȊȐȟ
ȒȈȕȌȐȌȈȚ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȕȈțȒ ȌȖȞȍȕȚ ȒȈȜȍȌȘȣ ȊșȍȔȐȘȕȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ǵȍȎȐȕșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘ
șȚȊȍȕȕȖȋȖțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈȐȔǵȐȒȖȓȈȧǫȖȋȖȓȧǻȒȘȈȐȕȈ

(PDLONHGXQLV#XNUQHW
ǷȈȘȝȖȔȍȕȒȖǨȓȍȒșȍȑǫȍȕȕȈȌȐȍȊȐȟ
ȈșȗȐȘȈȕȚ ǾȍȕȚȘȈ ǷȈȔȧȚȕȐȒȖȊȍȌȍȕȐȧ ǵǨǵ ǻȒȘȈȐȕȣ Ȑ ǻȒȘȈȐȕșȒȖȋȖ șȖȖȉȡȍșȚȊȈ ȖȝȘȈȕȣ
ȗȈȔȧȚȕȐȒȖȊȐșȚȖȘȐȐȐȒțȓȤȚțȘȣ
(PDLOVDLGBFODEB#\DQGH[UX
DzȐȘȐȓȍȕȒȖǹȍȘȋȍȑǨȓȍȒșȍȍȊȐȟ
ȒȈȕȌȐȌȈȚ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȕȈțȒ ȌȖȞȍȕȚ ȒȈȜȍȌȘȣ ȐșȚȖȘȐȐ ǻȒȘȈȐȕȣ ǵȍȎȐȕșȒȖȋȖ ȋȖșțȌȈȘ
șȚȊȍȕȕȖȋȖțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈȐȔǵȐȒȖȓȈȧǫȖȋȖȓȧ
(PDLOVHUNLULOH#\DQGH[UX


ʿ̴̨̨̛̛̬̣̬̥̣̖̦̭̯̯̖̜̌̏̌́̌
ǹȚȈȚȤȐ Ȍȓȧ ȖȗțȉȓȐȒȖȊȈȕȐȧ Ȋ ȈȓȤȔȈȕȈȝȍ ©ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤ ȊȖ ȊȘȍȔȍȕȐ Ȋ ȓȐȟȕȖ
șȚȧȝȊȐȌȍȧȝ 33DODLRUZVLDͩȊȣșȣȓȈȦȚșȧȕȈȥȓȍȒȚȘȖȕȕțȦȗȖȟȚțSDOHRURVLD#PDLOUX
ǷȘȖșȐȔ ȗȘȐșȣȓȈȚȤ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ Ȋ ȜȖȘȔȈȚȈȝ  GRF GRF[ UWI ȀȘȐȜȚ 7LPHV 1HZ
5RPDQ Ǫ șȓțȟȈȍ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ ȐȕȖȧȏȣȟȕȣȝ ȠȘȐȜȚȖȊ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȗȘȐșȓȈȚȤ
ȜȈȑȓȣȠȘȐȜȚȖȊȐșȚȈȚȤȦȊȜȖȘȔȈȚȍSGIǶȉȢȍȔ±ȌȖȈȊȚȖȘșȒȐȝȓȐșȚȖȊ
ǹȚȈȚȤȐȗȘȖșȐȔȖȜȖȘȔȓȧȚȤȊșȓȍȌțȦȡȍȔȊȐȌȍ 
ǼȈȔȐȓȐȧȐȕȐȞȐȈȓȣ
ǵȈȏȊȈȕȐȍșȚȈȚȤȐȗȖȞȍȕȚȘțșȚȘȈȕȐȞȣȗȖȓțȎȐȘȕȣȔȠȘȐȜȚȖȔ

ǨȕȕȖȚȈȞȐȧȕȈȘțșșȒȖȔȐȈȕȋȓȐȑșȒȖȔȧȏȣȒȈȝȕȍȔȍȕȍȍȜȘȈȏ

DzȓȦȟȍȊȣȍșȓȖȊȈȕȈȘțșșȒȖȔȐȈȕȋȓȐȑșȒȖȔȧȏȣȒȈȝȕȍȔȍȕȍȍ

ǺȍȒșȚșȚȈȚȤȐȐȕȚȍȘȊȈȓ±ȖȌȐȕȈȘȕȣȑȠȘȐȜȚ±ȒȍȋȓȧȈȉȏȈȞ±șȔ

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȐȓȐȚȍȘȈȚțȘȈ
ǹȗȐșȖȒȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ Ȑ ȓȐȚȍȘȈȚțȘȣ ȌȖȓȎȍȕȉȣȚȤ ȗȘȖȕțȔȍȘȖȊȈȕȐțȗȖȘȧȌȖȟȍȕ
ȗȖȈȓȜȈȊȐȚțǼȈȔȐȓȐȐȐȐȕȐȞȐȈȓȣȈȊȚȖȘȖȊȗȘȖșȤȉȈȊȣȌȍȓȧȚȤȒțȘșȐȊȖȔǪȔȖȕȖ
ȋȘȈȜȐȧȝ Ȗȉȡȍȍ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖ șȚȘȈȕȐȞ ȗȘȐȊȖȌȐȚșȧ ȚȖȓȤȒȖ Ȋ ȚȖȔ șȓțȟȈȍ ȒȖȋȌȈ ȍșȚȤ
ȖȗȈșȕȖșȚȤ șȗțȚȈȚȤ ȐșȗȖȓȤȏțȍȔȖȍ ȐȏȌȈȕȐȍ ș ȈȕȈȓȖȋȐȟȕȣȔ ȗȘȐ șȖȊȗȈȌȍȕȐȐ ȋȖȌȈ
ȊȣȗțșȒȈȐȐȏȌȈȚȍȓȤșȚȊȈ
ǬȓȧȐȏȌȈȕȐȑȗȖșȓȍȋȖȌȈȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȌȈȊȈȚȤȕȈȏȊȈ
ȕȐȍȐȏȌȈȚȍȓȤșȚȊȈ
Ǫ ȒȖȕȞȍ șȚȈȚȤȐ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȗȘȍȌȖșȚȈȊȐȚȤ șȊȍȌȍȕȐȧ Ȗȉ ȈȊȚȖȘȍ ȜȈȔȐȓȐȧ
ȐȔȧ ȖȚȟȍșȚȊȖ ȞȍȓȐȒȖȔ ȚȘȈȕșȓȐȚȍȘȈȞȐȧ ȜȈȔȐȓȐȐ Ȑ ȐȕȐȞȐȈȓȖȊ ȓȈȚȐȕȐȞȍȑ
ȕȈțȟȕȈȧșȚȍȗȍȕȤȌȖȓȎȕȖșȚȤȐȕȈȏȊȈȕȐȍțȟȘȍȎȌȍȕȐȧȥȓȍȒȚȘȖȕȕȈȧȗȖȟȚȈ
ǷȘȐȔȍȘ
ǰȊȈȕȖȊǰȊȈȕǰȊȈȕȖȊȐȟ,YDQRY,,
ȌȖȒȚȖȘ ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȝ ȕȈțȒ ȗȘȖȜȍșșȖȘ ȒȈȜȍȌȘȣ ȐșȚȖȘȐȐ ǸȖșșȐȐ ǯȈȈȓȚȈȑșȒȖȋȖ
ȜȍȌȍȘȈȓȤȕȖȋȖțȕȐȊȍȘșȐȚȍȚȈ
(PDLOLYDQRY#]DDJXUX
ǹȕȖșȒȐ ȗȖșȚȘȈȕȐȟȕȣȍ ǼȈȔȐȓȐȐ Ȑ ȐȕȐȞȐȈȓȣ ȈȊȚȖȘȖȊ ȗȘȖșȤȉȈ ȊȣȌȍȓȧȚȤ
ȒțȘșȐȊȖȔ Ǫ șȕȖșȒȈȝ ȐȏȌȈȚȍȓȤșȚȊȈ Ȑ Ȑȕȣȍ ȌȖȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȣȍ ȌȈȕȕȣȍ ȕȍ țȒȈȏȣȊȈ
ȦȚșȧǰȕȐȞȐȈȓȣ Ȑ Ȑȕȣȍ ȉțȒȊȍȕȕȣȍ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȗȘȐȊȧȏȣȊȈȚȤ Ȓ ȖșȕȖȊ
ȕȣȔșȓȖȊȈȔȕȍȘȈȏȘȣȊȕȣȔȐȗȘȖȉȍȓȈȔȐǰȕȚȍȘȊȈȓ ±ȖȌȐȕȈȘȕȣȑȠȘȐȜȚ±Ȓȍȋ
ȓȧȈȉȏȈȞ±șȔ
ǷȘȐȔȍȘ
ǰȊȈȕȖȊ ǰƒǰ ǸȖȓȤ ȒȘȍșȚȤȧȕ DzȘȈȑȕȍȋȖ ǹȍȊȍȘȈ Ȋ ȘȈȏȊȐȚȐȐ ȘȖșșȐȑșȒȖȑ ȋȖșț
ȌȈȘșȚȊȍȕȕȖșȚȐ;,,,;9,,ƒȊǪȍșȚȕȐȒȀȗȐȞȉȍȘȋȍȕșȒȖȋȖȗȍȌȈȋȖȋȐȟȍșȒȖȋȖȐȕșȚȐ
ȚțȚȈǹȍȘȐȧȐșȚȖȘȐȧȹǹƒ
ǹȐȌȖȘȖȊ ǹƒǹ DzȘȍșȚȤȧȕșȒȐȍ ȗȖșȍȓȍȕȐȧ ȕȈ DzȘȈȑȕȍȔ ǹȍȊȍȘȍ șȚȘȈȕȐȞȣ ȐșȚȖ
ȘȐȐǴǹƒ
ǩȐȉȓȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȍ ȖȗȐșȈȕȐȍ ȐȕȖșȚȘȈȕȕȣȝ ȗțȉȓȐȒȈȞȐȑ ȗȘȖȐȏȊȖȌȐȚșȧ șȓȍȌț
ȦȡȐȔȖȉȘȈȏȖȔ
ǨȊȚȖȘǵȈȏȊȈȕȐȍșȚȈȚȤȐǵȈȏȊȈȕȐȍȎțȘȕȈȓȈȌȈȍȚșȧȒțȘșȐȊȖȔ
ȋȖȌ ȕȖȔȍȘ șȚȘȈ
ȕȐȞȣǯȕȈȒȐ©aȐ©±aȌȓȧȘȈȏȌȍȓȍȕȐȧșȚȘțȒȚțȘȕȣȝȥȓȍȔȍȕȚȖȊȉȐȉȓȐȖȋȘȈȜȐȟȍșȒȖ
ȋȖȖȗȐșȈȕȐȧȕȍșȚȈȊȧȚșȧ
ǷȘȐȔȍȘ
$XWKRU$7LWOHRIDUWLFOH7LWOHRI-RXUQDOYROQRSS
ǪȒȈȟȍșȚȊȍȖȉȘȈȏȞȈȖȜȖȘȔȓȍȕȐȧȔȖȎȕȖȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȚȈȚȤȐȊȣȗțȡȍȕȕȣȝ ȕȖȔȍȘȖȊ
ȈȓȤȔȈȕȈȝȈ



ǻȊȈȎȈȍȔȣȍȒȖȓȓȍȋȐ

ǷȘȐȋȓȈȠȈȍȔȊȈșȗȘȐȕȧȚȤțȟȈșȚȐȍȊȊȖșȤȔȖȔ șȉȖȘȕȐȒȍ ȕȈțȟȕȣȝ ȘȈȉȖȚ
©ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ 33DODLRUZVLDͩǷȘȖȍȒȚȗȖșȊȧȡȨȕ
ȗȘȖȉȓȍȔȈȔ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȑ ȐșȚȖȘȐȐ ȐșȚȖȘȐȧ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȍȕȕȣȝ Ȑ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȣȝ
ȐȕșȚȐȚțȚȖȊ ȐșȚȖȘȐȧ ȊȕȍȠȕȍȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȝ ȖȚȕȖȠȍȕȐȑ ȌȘȍȊȕȍȘțșșȒȖȋȖȋȖșțȌȈȘ
șȚȊȈ ȐșȚȖȘȐȧ ȝȘȐșȚȐȈȕșȚȊȈ ȕȈ ǸțșȐ ȐșȚȖȘȐȧ Ȋ ȓȐȞȈȝ ȐșȚȖȘȐȧ ȐȌȍȑ Ȑ ȐșȚȖȘȐȧ
ȗȖȊșȍȌȕȍȊȕȖșȚȐ
ǪȣȗțșȒ ȈȓȤȔȈȕȈȝȈ ȏȈȗȓȈȕȐȘȖȊȈȕ ȕȈ ȒȖȕȍȞȋ ǷȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȔȣȑ ȖȉȢȨȔ
șȚȈȚȍȑ ȖȚ  ȌȖ  ȗȍȟȈȚȕȣȝ ȓȐșȚȖȊ ǴȈȚȍȘȐȈȓȣ ȘȍȞȍȕȏȐȘțȦȚșȧ ǸȍȌȒȖȓȓȍȋȐȧ
ȖșȚȈȊȓȧȍȚȏȈșȖȉȖȑȗȘȈȊȖ ȖȚȒȓȖȕȧȚȤ ȗȘȐșȓȈȕȕȣȍ șȚȈȚȤȐǷțȉȓȐȒȈȞȐȧ Ȋ șȉȖȘȕȐȒȍ
ȉȍșȗȓȈȚȕȈȧ ǨȊȚȖȘț ȊȣșȣȓȈȍȚșȧ ȖȌȐȕ ȈȊȚȖȘșȒȐȑ ȥȒȏȍȔȗȓȧȘ ǹȉȖȘȕȐȒȉțȌȍȚȘȈȏ
ȔȍȡȍȕȊǸǰǵǾ
ǷȘȖșȐȔȗȘȐșȣȓȈȚȤșȚȈȚȤȐȕȈȥȓȈȌȘȍșSDOHRURVLD#PDLOUXȌȖȖȒȚȧȉȘȧȋȖȌȈ
ǷȘȐȖȉȘȍșȚȐȈȓȤȔȈȕȈȝȔȖȎȕȖȖȉȘȈȚȐȊȠȐșȤȗȖȈȌȘȍșțSDOHRURVLD#PDLOUX 



ǵȈțȟȕȖȍȐȏȌȈȕȐȍ

ǬȘȍȊȕȧȧǸțșȤȊȖȊȘȍȔȍȕȐȊȓȐȟȕȖșȚȧȝȊȐȌȍȧȝ
3DODLRUZVLD͗HQFURQZHQSURVZSZHQHLGHL
ǨȓȤȔȈȕȈȝ
ǪȣȗțșȒ

ǶȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȣȍȘȍȌȈȒȚȖȘȣȌȜȐȓȖșȕǪǪǴȐȓȤȒȖȊȌȐȕǷǰǫȈȑȌȍȕȒȖ
ǸȍȌȈȒȚȖȘȣȒȖȘȘȍȒȚȖȘȣǪǪǴȐȓȤȒȖȊǷǰ ǫȈȑȌȍȕȒȖDzǨDzȖșȚȘȖȔȐȕ
ǪȍȘșȚȒȈDzǨDzȖșȚȘȖȔȐȕ

ǷȖȌȗȐșȈȕȖȊȗȍȟȈȚȤȌȍȒȈȉȘȧȋǼȖȘȔȈȚȝ
ǩțȔȈȋȈȖȜșȍȚȕȈȧǷȍȟȈȚȤȖȜșȍȚȕȈȧ
ǶȉȢȍȔȗȓǺȐȘȈȎȥȒȏ

ǪȣȝȖȌȊșȊȍȚȌȍȒȈȉȘȧȋ

ǶȚȗȍȟȈȚȈȕȖȊȚȐȗȖȋȘȈȜȐȐǶǶǶDzȖȕȚȘȈșȚ
ǹȈȕȒȚǷȍȚȍȘȉțȘȋȗȘǶȉțȝȖȊșȒȖȑȖȉȖȘȖȕȣȌ
ǯȈȒȈȏȹ815