СОВЕТСКИМ ДЕТЯМ: А. ТОЛСТОЙ, В. ВАСИЛЕВСКАЯ, С. МАРШАК, Я. КУПАЛА, И. ЭРЕНБУРГ, А. ГАЙДАР
Алексей Толстой. Фашизм будет уничтожен
Ванда Василевская. Маленькому гражданину моей родины
С. Маршак. Там, где побывали враги
С. Маршак. Детский дом в Ельне
Янка Купала. О народной войне
Илья Эренбург. Советские дети временно занятых немцами районов...
Аркадий Гайдар. Берись за оружие, комсомольское племя!
Text
                    С -5-6
вобетабш
ДЕІГГИЗ


/ УЩ%5~ 1ЧКДЯ БИБЛИОТЕКА
СОВЕТСКИМ ДЕТЯМ * с-я>! АЛЕКСЕЙ ТОЛСТОЙ ВАНДА ВАСИЛЕВСКАЯ ^ С. МАРШАК НАРКОІЯПРОС РСФСР ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 1942
За по.чшіі разгром немецких захватчиков! 'Ла освобождение всех угнетенных народов, стонущих под игом гитлеровской тирании'. Да здравствует нерушимая дружба народов Советского Союза! Да здравствует наша Красная Армии и наш Красны/1 Флот! Да здравствует наша славная родина! Нате дело правое. — победа будет за нами! 11. СТАЛИН . Из доклада на торжественном заседании Московского Совета депу- татов трудящихся с партийными к общественными организациями гор. Москвы 6 ноября 1011 г.
>
АЛЕКСЕЙ ТОЛСТОЙ ФАШИЗМ БУДЕТ УНИЧТОЖЕН Дети, мальчики и девочки ! Не было в истории че- ловечества более грозного времени, чем эти два года мировой войны против гитлеровского фашизма. Гитлер завоевал Европу. Вы знаете, что сталось с ев- ропейскими странами: фашисты залили их кровью, заму- чили и убили миллионы людей, а остальных превратили в рабов. Нищета, голод и отчаяние стали долей этих недавно цветущих мирных стран. Гитлер на этом не остановился. Завоевание Европы было только началом его страшного и безумного плана. Его цель: завоевать все страны мира и установить терро- ристическую кровавую власть немцев-фашистов. Для этой цели он и создал огромную, обильно осна- щенную оружием армию в двенадцать миллионов человек, сильный воздушный флот и многочисленные танковые ди- визии. После покорения Европы он бросил все силы своего воздушного флота на разгром английских островов и все свои подводные лодки, пикирующие бомбардировщики и военные корабли-пираты — на уничтожение английского воен- ного и гражданского флота. В продолжение целой зимы он зверски, чудовищно бомбил Лондон и другие прекрас- ные английские города. Он сотнями топил английские пароходы, подвозившие продовольствие и военные мате- риалы. 5
Но Гитлер не поставил Англию на колени и, потеряв за год войны девять тысяч самолетов, такине ворвался на английские острова; мало того, в борьбе с английским флотом погибли почти все его линейные корабли. Это было его первым поражением в воздухе и на воде. Особенно болезненна для Гитлера была эта неудача потому, что в Соединенных Штатах Америки взяла верх здравая политическая линия президента Рузвельта и боль- шинства американского народа, считавших необходимым помочь Англии в ее борьбе. Гитлеру как можно скорее нужен был громкий успех, шумная победа. Он перенес военные действия на Средиземное море, чтобы с помощью тогда еще довольно сильного итальян- ского флота и многочисленной итальянской армии выгнать англичан из Египта, захватить Суэцкий канал, кратчай- ший путь в Индию и Австралию, овладеть богатыми неф- тяными источниками в Ираке и, покорив Малую Азию, то есть Сирию, Ирак и Иран, оттуда вторгнуться в Индию — в сказочную страну с трехсотмиллионным населением. Гитлер уже примерял перед зеркалом шелковый тюр- бан с алмазным пером индусского раджи, называл себя сиамским королем и императором островов Ява, Борнео, Суматра и всей Полинезии и Австралии и Тихоокеанского архипелага... Но ничего этого не случилось. Гитлер быстро завое- вал, залив кровью, Грецию и Югославию, захватил остров Крит, древнейшее царство легендарного царя Миноса, и на этом его первоначальные планы провалились. Англичане потопили большую часть итальянских лин- коров, тяжелых и легких крейсеров и продолжали оста- ваться хозяевами на Средиземном море. Они преградили немцам и итальянцам дорогу из Ливийской пустыни в Еги- пет и тем самым к Суэцкому каналу и заняли своими войсками Сирию и Ирак вместе с источниками нефти и нефтепроводом. Это было вторым поражением Гитлера. В Соединен- ных Штатах Америки окончательно победили антифаши- сты, и американское оружие и продовольствие открыто и обильно поплыло на кораблях на помощь Англии. Гитлер был так зол, что даже приближенные к нему фашисты и генералы целую неделю боялись ходить к нему на прием. Он отрывал пуговицы на своей военной куртке и в часы бессонницы, скрипя зубами, придумывал всякие 6
неистовые зверства над покоренными, беззащитными на- родами, в особенности над поляками, сербами и евреями. Наконец он решился на то, чего немцы боялись больше всего на свете, — перенести войну на восток, бросить свои стоявшие до этого почти без дела миллионные армии на Советскую Россию. Некоторых генералов и офицеров, ко- торые в страхе стали предостерегать его от этого, он при- казал арестовать и часть из них расстрелял. Гитлер сказал своей армии: „Я веду вас на военную прогулку. У вас тысячи танков и аэропланов, вы самые жестокие, самые послушные в мире солдаты. Я желаю, чтобы каждый из вас вернулся из этой войны обогащен- ным, — присмотрите в России для себя хорошие кусочки земли — вы их получите. И чем больше вы истребите рус- ских, тем лучше будет для немцев.. Не бойтесь Красной армии: у русских очень плохая авиация и бутафорские танки из фанеры. Русские разбегутся в панике при первом вашем мощном ударе. Я даю вам три недели для того, чтобы над Кремлем поднялось фашистское знамя". Неожиданно, со всем коварством озлобленного убийцы, Гитлер бросил на нас свою многомиллионную армию, пред- назначенную для покорения мира, — армию, которая была упоена легкой победой над европейскими странами, армию, которая снабжалась не только немецкой, но и всей евро- пейской техникой, армию, которую для злости спаивали водкой. Фашистские дивизии устремились, как бешеные, к грани- цам Советской России. Тысячи фашистских самолетов сбросили десятки тысяч бомб на наши аэродромы, города и села. Тысячи фашистских танков ринулись узкими клинь- ями к линиям пограничных войск Советского Союза. Гитлер в возбуждении подходил к зеркалу, глядел на свое землистое лицо с дрожащими мешочками под глазами и на припомаженной голове своей видел шапку Мономаха. Он ждал громоподобных донесений с фронта... „Крас- ная армия в панике бежит. На победном пути гитлеров- ских войск белорусское, украинское и русское население покорно падает ниц. Вот пал Ленинград... Вот Москва, как на ладони, видна с Поклонной горы... Вот фельдмар- шал германской армии на белом танке въезжает в Кремль... Хайль Гитлер!" Все расчеты Гитлера были построены на том, что война с Советской Россией будет молниеносной и окон- чится до наступления зимы 1941 года. Для длительной 7
войны у Гитлера нехватает хлеба, чтобы прокормить насе- ление Германии и несчастной Европы; нехватает хлопка для пороха, резины для автопокрышек и противогазов, взрывчатых веществ для авиабомб и снарядов, свинца для пуль и меди для подшипников, шерсти для солдатской одежды, стали для пушек, машин и снарядов, — словом, из двадцати семи вещей, необходимых для войны, у Гит- лера нехватает двадцати двух... И самое главное, у него нехватает бензина, этой жиз- ненной силы современной армии. Всего этого у него нет для длительной войны. Ему не- обходимо в несколько недель разгромить и швырнуть на колени Советский Союз. Тогда он овладеет неисчерпае- мыми запасами металла, нефти, хлеба, шерсти, хлопка, и сильнее его не будет уже никого на свете... Английские острова он положит в один карман, а Индию — в другой, станет одной ногой на берегу Атлантического океана, а другой — на берегу Тихого океана, и по обоим океанам его бесчисленные армады воздушных и наводных кораб- лей с двух сторон бросятся на Америку и превратят в груды дымящихся развалин Нью-Йорк и Сан-Франциско, и Америка падет к его лакированным сапогам со шпо- рами. Ну, а если не удастся молниеносно покончить с Со- ветским Союзом и война затянется? Но тут у Гитлера дрожат мешочки под глазами, ион со страхом отворачивается от зеркала, откуда вместо зем- листого лица с чарли-чаплинскими усиками под длинным носом, с наполеоновской прядью волос на лбу, глядит оскаленный череп... Начался третий и последний тур гитлеровской войны. Передовые части Красной армии, отступая к главным си- лам, которые подтягивались к фронту со всего Союза, дали немцам бой, по размаху, ожесточению и кровопроли- тию невиданный в истории. Наша авиация, танковые соединения и артиллерия пре- вращали в груды исковерканного металла целые бронетан- ковые корпуса Гитлера, прорывавшиеся клиньями; фашист- ские самолеты уничтожались сотнями в воздухе и на земле, и уже через несколько дней после наступления не- мецкие летчики страшились встречи с нашими истребите- лями; германская пехота, которой была обещана веселая про- гулка и обогащение, гибла под нашим огнем и штыковыми ударами в таком ужасающем количестве, что уже на третью 8
ІРАГБЕШЕТРАИ93
неделю войны вся Германия содрогнулась. Погибли ее лучшие и отборные дивизии, и не видится конца санитар- ным поездам, везущим сотни тысяч раненых с восточного фронта. Призыв товарища Сталина воодушевил и организовал на борьбу весь Советский Союз. Каждый из нас нашел себе место в общем деле обороны и понял, что опасность велика и нужно отдать все силы борьбе с фашизмом и, мало того, удвоить и утроить свои силы. В тылу фашистских армий разгорелись партизанские восстания, и миллионная армия партизан — и у нас иво всей Европе — ужасом нависла над немцами. Немцев во- семьдесят миллионов и, по меньшей мере, втылууних восемьдесят миллионов смертельных врагов; за спиной каждого немца — враг, который ищет лишь случая, чтобы поразить его... Фашисты воздвигли неслыханный террор в порабощенных странах, но это лишь множит и ожесточает партизанские восстания. В занятых частях Белоруссии, Украины и России фаши- сты перешли к прямому истреблению всего населения, не успевшего скрыться в лесах и болотах или бежать на со- ветскую сторону. С особенной жестокостью фашисты уби- вают женщин и детей. Но это дорого обходится фашистам. Партизаны не дают им пощады ни днем, ни ночью. Немало советских мальчиков и девочек, смелых и смышленых, работают раз- ведчиками в партизанских отрядах. Мальчики и девочки, как ящерицы, проберутся всюду, зорко высмотрят, разуз- нают, где фашистский склад боеприпасов или горючего, где остановился штаб, сколько прошло танков или пехоты, где замаскированный аэродром... И уже никакая бдитель- ность, никакая охрана не помогут фашистам, — партизаны хитрее их, и едва только пьяные немецкие офицеры с кро- вавыми пятнами на одежде захрапят ночью в штабной избе, — послышится предсмертный вскрик часового, тороп- ливый топот ног, и в окна избы летят гранаты, разрывая в клочья бандитов-офицеров. Взлетает на воздух склад сна- рядов; взрываются и горят бензиновые цистерны; отряд мотоциклистов налетает на протянутую поперек дороги проволоку и падает под выстрелами; фашистский танк неожиданно обрушивается в волчью яму, другой взры- вается на минах, в третий летят бутылки с горючим, ион вспыхивает; фашистский обоз, едучи лесной дорогой, ока- зывается в ловушке, где из-за каждого куста высовываются 10
дула винтовок и автоматов, накануне отбитых у немцев. Ги- бель, всюду гибель зверям-фашистам... Гитлер с трудом пережил крушение надежд на мол- ниеносную войну на восточном фронте. Врачи даже испу- гались за его рассудок. Его и всю Германию ждал новый удар: Англия заключила военный союз с Советской Рос- сией до полного и окончательного разгрома фашизма во всем мире, и Соединенные Штаты Америки открыто и не- поколебимо стали на сторону Англии и Советского Союза в этой борьбе. Президент Рузвельт послал военный флот, чтобы установить охраняемый путь для подвоза оружия и продовольствия через Ньюфаундленд, Гренландию и Ис- ландию. Военным кораблям на этом пути приказано посту- пать по своему усмотрению с немецкими подводными лод- ками и рейдерами, если они там встретятся. В бешенстве Гитлер снял все свои многочисленные гар- низоны из Франции, Бельгии и других мест и бросил их на восточный фронт. Он расстрелял еще несколько де- сятков фашистских генералов и офицеров, выразивших сомнение в целесообразности войны с Советским Союзом. За ту же неуверенность в успехе он отрубил голову своему бывшему хозяину — немецкому миллиардеру, про- мышленнику Тиссену, на деньги которого в 1933 году он пришел к власти вместе с шайкой убийц и бандитов. Он топал ногами и кричал хриплым голосом, приказывая в кратчайший срок ценою любых потерь и жертв взять Ле- нинград и Москву... Дети, мальчики и девочки, вам известно, что вот уже больше двух месяцев немецкие дивизии обливаются кровью под Ленинградом, стоящим как скала, у подножья кото- рой нашли себе могилу десятки тысяч германских солдат; вам известно, что под Ельней, откуда Гитлер готовил со- крушительный удар по Москве, разгромлено восемь гер- манских дивизий, то есть уничтожена нами целая враже- ская армия, а сейчас на подступах к Москве гитлеровские войска несут неисчислимые потери, будучи не в силах сломить нашу стальную оборону. Ожесточение и мощь Красной армии растут с каждым днем. Тысячи заводов Советского Союза с каждым днем все больше выпускают танков, самолетов, пушек и снаря- дов. К станкам на место мужчин, ушедших на фронт, ста- новятся их жены и сестры; за короткое время вырастают новые и новые корпуса военных заводов, вих постройке помогает все население по воскресникам или в часы от- И
дыха; рабочие сами изобретают способы увеличения про- дукции; введены в строй такие военные механизмы, что у немцев, только заслышавших их действие, волосы встают дыбом. За время войны Красная армия, от высших командиров до красноармейцев, набрала опыт и хорошо изучила все хитрости и приемы врага; всюду, куда бы Гитлер ни кидал свои дивизии, надеясь прорвать наш фронт, он встре- чает обдуманное и смелое сопротивление и такие страш- ные контрудары, что грохот от этих битв разносится славой Красной армии по всему миру. Идет перемалывание фашистских дивизий, уничтожение живой силы и военных запасов немцев. И близится день нашего общего наступления. И тогда горе Гитлеру и его фашистским полчищам! За время войны боец Красной армии, обыкновенный советский человек, нравственно вырос и возмужал. Он знает, что на него с надеждой глядит вся наша родная страна, весь мир. Бесстрашие и героическая доблесть стали повседневным делом красного воина. Он умен, смышлен и смел. Не оглядываясь на опас- ность, он всегда спешит на помощь товарищу, чтобы спасти его от смерти или вынести раненого из боя. С бесстрашной ненавистью он глядит в глаза врагу, и как бы немец ни хитрил, красный воин перехитрит немца. Если он один против десяти врагов, он не отступит ни- когда, уничтожит их или сам погибнет. Наши летчики изобрели неслыханную форму воздушного боя — таран, на который не отваживаются летчики ни од- ной армии в мире. Наши штыковые атаки так безудержно смелы и злы, что немецкая пехота, едва только заслышав русское „ура", бежит в панике из окопов. Наши тан- кисты в ожесточении боя кидаются на вражеские танки, таранят и давят их, и были случаи, которые трудно вооб- разить, когда наш двадцатипятитонный танк с разгона ки- дался с высокой кручи на фашистские пушки. Там, где за- говорила наша артиллерия, немецкая замолкает. Красный воин предпочитает смерть фашистскому пле- ну. На загоревшемся самолете он бросается на вражеские цистерны с бензином и взрывает их вместе с собой или пикирует свой пылающий самолет на колонну фашистских солдат... Дети, так поступают ваши отцы и братья. Гордитесь ими! Гордитесь тем, что вы советские дети. Ваша за- 12
дача быть столь же доблестными в ученье, в труде и в борьбе. Красный воин, советский человек, завоевывает себе пер- вое место в мире. Самым благородным, самым смелым, самым культурным— таким хочет быть советский человек. Пусть граждане других стран состязаются с ним за пер- венство в этих качествах. Это хорошее и полезное сорев- нование. Этим летом мальчики и девочки 122-й средней школы в городе Горьком работали во время каникул на полевых работах. Они заработали все вместе две тысячи двести рублей. Вернувшись в Горький к началу занятий, они со- брали митинг и постановили внести заработанные ими деньги на постройку танка и обратились ко всем школьникам Горьковской области с призывом внести по два рубля каж- дому. В Горьковской области шестьсот тысяч школьников. Немедленно в 122-ю школу посыпались письма от детей с приложением двух рублей. Сейчас уже собраны деньги на постройку пяти танков. Этот танковый взвод, который рабочие обязались построить сверх плана, носит имя „Пионер" и будет предназначен для самого смелого и ге- роического экипажа,— так, во всяком случае, постановили дети Горьковской области. Пусть фашисты-немцы под пушками и пулеметами тан- кового взвода „Пионер" узнают в гибели своей отмщение за всех советских детей, замученных ими по ту сторону фронта. Дети, желаю вам всем учиться на „о тли чн о", это будет приятно Красной армии. Зная, что в тылу у нас хорошо идет ученье и работа, красные воины с легким сердцем пойдут на новые и новые героические подвиги. Это будет приятно главнокомандующему Красной армии и нашему другу и учителю товарищу Сталину.
ВАНДА ВАСИЛЕВСКАЯ МАЛЕНЬКОМУ ГРАЖДАНИНУ МОЕЙ РОДИНЫ Ты живешь в стране, которая дала детям больше, чем какая-либо другая страна. Для тебя, маленького гражданина Советского Союза, построены дворцы пионеров, созданы детские сады, открыты кинотеатры, мастерские и лаборатории. О тебе думают великие ученые нашего отечества, стремясь изо- брести, создать, построить все то, что сделает твою жизнь еще более радостной и прекрасной. Великие художники писали картины, которыми укра- шены комнаты на станциях, где ты отдыхаешь во время путешествия. Великие писатели пишут для тебя книги. Ве- ликие артисты играют для тебя, маленького гражданина Советского Союза. Думая о тебе, творят планы на буду- щее. Наибольшие сердца, наибольшие умы находят время, чтобы позаботиться о тебе. Твое детство прекраснее, ра- достнее, чем дни детей во всех других странах. Ты дей- ствительно гражданин— маленький гражданин, которого ува- жают, о котором заботятся. Все дороги открыты перед тобой: можешь выбирать, мо- жешь достигать всего, чего захочешь, на что ты способен. Можешь осуществлять все твои мечты. На каждой дороге встретишь руку поддержки, участливое слово поощрения, братскую улыбку привета. Прекрасна твоя родина, самая великая родина в мире. Огромны ее пространства. Тысячи огней зажигает солнце, И
преломляясь в льдинах в то самое время, когда через пески и пустыни идет, покачиваясь, верблюд. Отливает голубизной Черное море, и белыми брызгами пены бьет океан в скалистые берега отдаленных частей твоей земли. Подсолнухами зацветает Украина, в виноградниках стоят склоны Кавказских гор, таинственно шумит огромная тайга, плывут гигантские реки в беспредельную даль. Гудят ма- шины тысячи городов, дымят трубы тысячи фабрик и за- водов, стучат под землей кирки, добывая сокровища. Все это — твое . Все это тебе принадлежит. Кровью героев, трудом благороднейших достигнуто, построено, отдано тебе, маленекий гражданин Советского Союза. А ты растешь, чтобы на своей земле быть свободным, счастливым хо- зяином. Сегодня на нашу родину напал смертельный враг. Ла- комый кусок для хищного фашизма наши земли, золото нашей пшеницы, источники нефти, все сокровища нашей страны. Бросил против нас Гитлер огромную армию. От Ледовитого океана до Черного моря растянулся огром- ный фронт. Вступила в борьбу Красная армия, которую ты любишь, вступил в борьбу весь советский народ. Мы боремся за родину. За ее поля, города и села. Бо- ремся за честь, за право жить, за свободу, которую хо- тят от нас отнять. Боремся, чтобы не быть немецкими рабами, чтобы остаться свободными людьми. Боремся за то, чтобы каждый из нас мог говорить на родном языке, чтобы каждый ребенок мог учиться в школе, чтобы выхо- дили книги, создавались картины, развивалась наука. Все это хотят отнять у нас фашисты. Хотят ограбить то, что создавали и строили долгие годы. А нас хотят сделать своими рабами. Уже много стран находится под фашистским ярмом. Уже у сотен тысяч польских, французских, датских, чеш- ских, греческих детей отнята их родина, убиты отцы, обес- чещены матери. Фашисты хотят уничтожить все, что соз- дали другие народы. Они хотят вместо свободы дать кнут и тюрьму, вместо культуры — темноту, вместо независи- мости — рабство. От Ледовитого океана до Черного моря идет страшная борьба, жестокий бой. Чудеса геройства совершает Крас- ная армия. Идут против кровавого врага неустрашимые танкисты, борется флот Черного моря и Балтики, высоко в воздухе защищают наши города, атакуют неприятельские колонны летчики, наша гордость и слава. Идет в штыко- 15
вую атаку пехота, спасают товарищей по оружию сани- тары, выносят раненых под огнем неприятельских миноме- тов. Кровью лучших сынов родины покрывается земля. В Красной армии борется украинец, русский, белорусе, боец из далекого Узбекистана, с Кавказских гор, из сте- пей Азии. Борются против фашистов героические парти- заны в тех городах и селах, которые временно удалось захватить врагу. Весь советский народ, все мы принимаем участие в войне. Борьба идет не только на фронте, идет она ив тылу, в любом месте, в любую минуту. Каждый рабочий на фаб- рике работает для фронта. Каждый "сотрудник учреждения работает для фронта. Весь Советский Союз стал сего- дня великой твердыней, которая дает отпор нападению врага. В этой борьбе есть место и для тебя, маленький граж- данин. И от тебя требует сегодня родина уплаты долга, и ты в долгу у нее. Родина дала тебе жизнь, одевает тебя и кормит, беспо- коится о тебе и заботится на каждом шагу. Пришло время, когда нужно уже не только брать, но и давать. Пришло время, чтобы оправдать звание детей великой Советской страны. В историю войны на протяжении трех минувших меся- цев вписаны и героические дела советских детей. Твои ровесники помогают нашим бойцам. На проселоч- ных дорогах, на лесных тропинках под Житомиром, Кие- вом, Винницей пробирались мальчики и девочки, проносили сообщения через линию фронта. Они пробирались к не- мецким окопам, считали в деревнях немецких солдат, про- вожали наших разведчиков, показывали им дороги, всяче- ски, как только могли, помогали. Деревенские мальчики и девочки приносили сообщения о приближающихся силах противника, о том, где квартирует штаб, где устроились на ночлег офицеры. Мальчики и девочки дежурили в деревнях, проверяли документы, вылавливали шпионов. Мальчики и девочки по- могали укрываться раненым красноармейцам, носили им пищу в лес, мимо болот, темной ночью провожали по без- опасной дорожке к нашим частям. Дети в занятых врагом районах борются лицом к лицу с врагом. Двенадцатилетний мальчик из-под Житомира бро- сил гранату в немецкий штаб, квартировавший в избе. 16
Российская государственная детская с
Другой, десятилетний украинский мальчик бутылкой с бен- зином поджег в деревне немецкий танк. Десятилетние и двенадцатилетние умели гордо смо- треть смерти в глаза и неустрашимо отвечать на допросах немецким офицерам. Маленькие герои шли на смерть, зная, что гибнут за родину. Так с первых дней войны, так и до сих иор. Подумай о них всех, о твоих ровесниках с Украины и Белоруссии, которые в осенние дождливые дни, в холод и бурю про- бираются через болото и лес, бегут крутыми тропинками, припадают к линиям окопов, когда над их головами летят громкие, грохочущие смертью снаряды. Подумай о них — они платят долг родине. Но не только они, не только дети из прифронтовой и фронтовой полосы помогают Красной армии. Каждый и на каждом шагу может сегодня служить своей стране, каж- дый и на каждом шагу может принять участие в героиче- ском усилии, с которым наш народ дает отпор врагу. Помогают дети в госпиталях. Готовят подарки для борющихся на фронте. Пусть тебе не кажется, что этого мало. Подумай, ушел боец из дому, ушел от самых близ- ких. Там, где он находится, может быть, не доходит так быстро почта, — скучает он по дому, без своих. И тогда приходит посылка— подарок от тебя. Возьмет красноармеец посылку и улыбнется. Уже не чувствует себя одиноким. Есть кто-то, кто о нем подумал. Есть кто-то, кто о нем позаботился. Помни, они, проливающие за тебя кровь, они, идущие за тебя на смерть, должны постоянно чувст- вовать, постоянно знать со всей уверенностью, что окру- жает их глубокая любовь, нежнейшая забота, что сердца всех с ними, что они наша гордость, наша слава, наша лю- бовь. Твой маленький подарок— это как бы символ этой любви, который советский народ дарит своей армии. От твоего маленького подарка станет красноармейцу теплее, милее, веселее, — подумай, что это значит в тяжелые, труд- ные дни боев. Тебе говорят: собирай металлический лом. Собирай и, собирая, знай, что этим ты служишь отечеству. Бойцу на фронте нужно не только теплое слово. Ему нужно оружие. Из ненужных, валяющихся обломков, которые ты соби- раешь, на заводе сделают оружие, которое будет побеждать врага и охранять жизнь бойца. Тебе говорят: собирай бутылки. Подумай, может быть, как раз бутылка, поднятая тобой из мусора, полетит, на- 18
полненная горючим материалом, на танк врага, разобьет его, задержит наступающую колонну. Может быть, как раз бутылка эта сохранит нашу часть, решит победу группы партизан. Есть тысячи мест и тысячи дел, какими ты можешь со- служить службу отечеству. Если твой отец пошел на фронт, ты должен заменить его дома. Думаешь, этого мало? Там, на фронте, должны знать, что в городах и селах, которые они оставили, чтобы защищать страну, находится все в порядке. Огради тех, которые борются, от заботы о род- ном доме. У тебя нет никого на фронте, но сколько семей крас- ноармейцев есть в твоем городе, в твоей деревне! Помни, мы все должны их опекать. Это наш долг по отношению к тем, которые за нас всех отдают свою жизнь. Жены и дети тех, которые пошли на фронт, находятся под опекой всего народа, — возьми и ты на себя часть заботы о них. И, наконец, еще одно. Ты учишься в школе, читаешь газеты, слушаешь рассказы о войне, и не очень хочется тебе иногда готовить уроки. А это важно. Важнее, чем когда-либо. Помни, гибнут на фронте инженеры, летчики, врачи, квалифицированные рабочие. Человек умирает, но вечна родина. И всегда будут нужны врачи, инженеры, квалифицированные рабочие. Ты должен заменить тех, ко- торые погибнут. Придет время, ты подымешь их работу. Ты не можешь быть хуже, чем они. Ты должен учиться, учиться и учиться, чтобы с честью занять их место. Ты не можешь терять ни минуты, время идет, и каждый твой день должен быть шагом вперед. Борьба наша, хотя и трудна, тяжела, закончится побе- дой, закончится освобождением человечества от гнетущего кошмара фашизма. Но когда весь Советский Союз всту- пил в борьбу, должен и ты, маленький гражданин, чувст- вовать себя бойцом своей страны, гдебытынибыл:в колхозе, в городе, вблизи фронта или где»то на другом конце страны. Ты должен чувствовать себя бойцом. Наш вождь Сталин призвал к борьбе весь народ, зна- чит и тебя призвал. Пусть тебе не кажется, что ты мало значишь,— ценится каждый человек, если даже он еще не взрослый. И ценится всякий труд на пользу страны, даже труд слабых еще рук. Сегодня нужно нам всем как можно больше воли, вы- держки, сил и характера. А волю, силу, выдержку и ха- рактер ± может иметь не тѳлько взрослый. 2* 19
Все мы сегодня служим отчизне, все стоим на одном фронте борьбы. Не может в наших рядах не быть тебя, юного советского патриота. Будь горд, что являешься гражданином Страны Сове- тов. Наше знамя— прекраснейшее знамя мира. Неси его с доблестью, маленький гражданин! Помни: фронт всюду. Старайся всюду и на каждом шагу быть бойцом, борющимся за свободу, могущество и будущее нашей страны!
С. МАРШАК ТАМ, ГДЕ ПОБЫВАЛИ ВРАГИ Д орогие ребятаі Я пишу эти строки в дороге, возвращаясь из поездки по местам, где побывали фашисты. На протяжении многих километров земля изранена, из- рыта, перепахана тяжелыми снарядами. Среди опаленной травы найдешь то серую стальную каску, то банку от кон- сервов с надписью „Город Киль, такая-то фабрика", то пачку папирос „Альва" из города Бремена рядом с короб- кой нашего „Беломорканала . Вот обгоревшие печные трубы, кучи пепла да черепки глиняной посуды на том месте, где еще месяц тому назад приветливо смотрели на дорогу окна крестьянских изб. Здесь было большое село Ушаково. Еще недавно на пово- роте дороги проезжих встречали хриплым лаем деревенские собаки, во дворах мирно мычали коровы, тарахтел в поле трактор. Теперь здесь не услышишь ни звука. Только двое людей, старик и старуха, согнувшись, ро- ются в золе. Кроме них, никого под серым сентябрьским небом не видно. Это первые беженцы, вернувшиеся на свое пепелище. Лица их обветрены — видно, много дней провели эти люди без крова. Старуха поднимает с земли почерневшее от огня ведро, бросает его и снова чего-то ищет, не разгибая спины. Ста- рику, ее мужу, нагибаться труднее, да он, видно, и не рас- считывает найти что-нибудь стоящее. Прежде чем сжечь при отступлении деревню, фашисты все мало-мальски при- годное к употреблению забрали и увезли. 21
— Недолго гостили у нас, а успели перерезать весь скот, даже дойных коров не пожалели,— рассказывает ста- руха. — Да что скоті Им ведь и людей не жалко... Был в деревне молодой парень, Егор Матвеевич Гусев. Хороший работник, бригадир, книжки читать любил. Немцы выво- локли его из избы и потащили вот к тому дереву... Старуха указывает рукой на почерневший ствол. Вер- хушка дерева сгорела, а нижняя часть толстого ствола толь- ко обуглилась. — Тут прежде школа наша стояла. Притащили Егора в школу, там его долго допрашивали, а потом привязали к дереву. Два дня не давали ни пить, ни есть, а на третий день расстреляли. Так он и висел на дереве мертвый. А когда школу сожгли, он сгорел вместе с ней... Немало деревень опустошено и разграблено фашистами за время войны, но тот, кому случалось проезжать в эти дни мимо сгоревшего села Ушакова, никогда не забудет страшных следов немецкого нашествия. Будто ураган смел с лица земли большое зажиточное село, колхоз имени Ми- чурина. — Запомни примету,— говорит мне мой спутник, коман- дир. — Если тебе на дороге встретится свинья, значит в этих местах немцев не было. Свиней они первым делом уничтожают. Правда, фашистам дорого достается наше добро. Чем дальше едешь, тем чаще видишь серые немецкие каски на шестах. Это могилы убитых. Над полями кружит воронье, слетевшееся сюда со всех сторон после битвы, которая продолжалась почти целый месяц. Мы подъезжаем к маленькому городку, который теперь, после немецкого вторжения, стал похож на древнюю Помпею. Дома, стоявшие рядом, постигла различная участь. Одни из них сгорели дотла, другие разрушены взрывом, третьи насквозь пробиты артиллерийскими снарядами. А те, ко- торые каким-то чудом уцелели, загажены и ограблены. От многих домов остались только ломаные коробки, пустые внутри. Кое-где на месте исчезнувших домов вы- сятся, как памятники, обгоревшие печи. Захожу в один из двориков, где было несколько квар- тир. Сейчас там ни души. Все двери распахнуты настежь, и только на одной фашисты не могли или поленились сбить 22
тяжелый замок. Для того чтобы проникнуть в квартиру, они, как ночные воры, выломали в двери филенку. Не знаю, долго ли пробыли они в этой квартире, но успели, как видно, заглянуть во все ящики всех буфетов и комодов, во все шкафы и сундуки. На полу валяются растоптанные сапогами детские игрушки и несколько школьных тетрадей. Поднимаю одну из них и читаю на обложке: „Ученицы 8-го класса... Аксеновой". На первой странице тетрадки ровным, спокойным почерком выведено заглавие классного сочинения: „В царстве жандармов и насильников". В то время когда школьница писала это сочинение, она, бедная, и не предполагала, что ей самой придется побывать „в царстве жандармов и насильников", о котором она знала только понаслышке. Где она сейчас, эта школьница Аксенова, так стара- тельно переписывавшая начисто свои классные сочинения? Ни ее, ни других членов семьи Аксеновых, очевидно много- численной, состоявшей из взрослых и детей, дома нет. А в соседние квартиры понемногу начинают возвра- щаться жильцы. Еще не утихла артиллерийская канонада за городом, а уже по улицам бежит, проваливаясь в ямы и перебираясь через груды кирпича и камня, знакомый всем жителям бородатый почтальон, только что вернув- шийся в городок. Он забегает в ворота полуразрушенных домов, ищет адресатов в подвалах. У калитки и крылечек кучками собираются горожане. Среди них есть люди, прожившие несколько недель под властью немцев; есть и такие, которые вернулись в город вместе с первыми частями Красной армии. Пожилая женщина с платком на голове стоит в сто- ронке и тихо плачет. Видно, что слезы не пересыхают на ее морщинистом лице. Она никому не жалуется на свое горе. За нее говорит ее дочь, бойкая, разговорчивая школьница. — Все время мы в окопе сидели, на огородах. Подхо- дит один отряд немцев: „Руки вверх!" Подходит другой отряд — тоже: „Руки вверх!" Так мы и стояли с поднятыми руками. Обыскали нас, все мешки наизнанку вывернули, все сундуки обшарили. Чулки женские забрали, верхнюю одежду, мыло, муку, яйца, конверты. А им все мало. При- стают к матери с ножом к горлу: „ Матка, клеба! Матка, масла! Матка, сала!" Девушка засмеялась. — Ас одним немцем я даже подралась. Вот как это было. Прошли танки, конница — и вдруг что-то очень тихо 23
стало. Я и вышла из окопа посмотреть, цел ли наш поро- сенок, который к сараю привязан был. Вижу, цел, бегает. Вдруг из-за угла выкатывает автомашина, авнейдвое немцев. У обоих на рукавах „НосЬ Беиівсіііапсі". Я немецко- му в школе училась и поняла, что это значит. Остановили немцы машину и прямо к моему поросенку направляются. Но чуть только один из них наклонился, чтобы поросенка отвязать, я его хлясь веткой по лицу — у меня для поро- сенка ветка приготовлена была. Немец вытащил наган и за мной. Я в кусты. Посмотрел немец по сторонам, а по- том опять за поросенка взялся. То ли оборвал, то ли об- резал веревку, взял поросенка подмышку — и в машину. Так и укатили с поросенком. — Все у нас забрали, — со вздохом говорит мать. —■ Все, решительно, — говорит девушка, становясь пе- чальной и серьезной. — Весь дом и огород очистили, а когда уходили, отца с собой увели. Пришли за ним трое немцев с ружьями. „Комм, комм", говорят. Это значит „идем". Отец встал с постели и пошел... — Босой пошел, без сапог, — говорит мать, глотая сле- зы. — Он у нас один дома оставался, больной лежал. Под- няли его с постели да так, в чем был, и погнали. А куда погнали, не знаем... Женщина вытирает щеки концами платка, но через ми- нуту лицо ее опять становится мокрым. Кажется, нет ни одного двора в этом городе, где~бы не оплакивали кого-нибудь из близких. Враги не щадили ни стариков, ни детей. Вот дословный рассказ одной из женщин городка: ' „Когда немцы подходили к городу, мы все уехали. А сын мой, Пашей его зовут, как-то отбился, отстал. Долго я искала его, но так и не нашла. Тогда я сказала своим: — Пойду назад, хоть тело Пашино найду. Думала: и немцы все ж таки люди. И у них есть ма- тери, дети. Отдадут моего мальчика; живым или мертвым, а отдадут. Да только ошиблась я. Не люди это. Хуже зверей. Уж и не помню, как только я добралась до города. Пряталась, лесами пробиралась. У самого города поймали меня немцы, стали бить, выспрашивать, где красные да сколько их. Ничего я им не сказала. Привели меня ночью в город, в подвал загнали сырой, холодный. Тут я и нашла своего Пашу вместе с соседским мальчиком 2-1
Печерским, евреем. Оба избиты до крови, в синяках. У Печерского переносица разрублена, лицо все в крови. Всю ночь дети пролежали без памяти. Только наутро пришли в себя, меня узнали, прижались ко мне. Я заку- тала их обоих в свое пальто. Потом пришли немцы и пальто у нас отняли. Сидели мы в подвале, голодали, дрожали от холода. Кормились только картошкой — ночью нароем и едим. К своим убежать нельзя- Везде немецкие посты... По ночам фашисты уводили за город десятки наших людей и расстреливали в овраге. Отняли у меня мальчика Печерского, увели, убили безвинное дитя... А Пашу мо- его в подвале до полусмерти избили. Заступилась я за не- го, бросилась на солдат, а они меня стали сапогами топ- тать, палками бить. Думала я, ни мне, ни Паше не жить больше... Спасибо, наши пришли. Очнулась я и сама себе не верю. Слышу, будто „ура" кричат. Подползла я к двери (итти-то я не могла) и вижу: немцы— кто босиком, кто в одних подштанниках — по улице бегут. Оружие свое порас- теряли... Я плачу, и Паша плачет от радости. Как родных, це- ловали мы красноармейцев, заступников наших..." Так рассказывали о нескольких днях своего плена жи- тели городка, только что освобожденного от власти фа- шистов. И рассказывали они все это под немолчный гул нашей артиллерии, посылавшей снаряд за снарядом в самую гу- щу вражеских полчищ, среди которых были и убийцы маль- чика Печерского и палачи, расстрелявшие в Ушакове мо- лодого бригадира Егора Матвеевича Гусева.
С. МАРШАК ДЕТСКИЙ ДОМ В ЕЛЬНЕ На площади опустошенной Разрушен вражеским огнем Приветливый, многооконный, С цветами в окнах детский дом. Что в мире может быть печальней Полуразрушенных печей На месте прежней детской спальни, Среди обломков кирпичей! В золе я видел мячик детский, А рядом — школьную тетрадь. Ее примял сапог немецкий, Оставив грязную печать. Нет преступления бесцельней, Бессмысленней злодейства нет. За детский дом, сожженный в Ельне, В Берлине, Мюнхене и Кельне Дадут преступники ответ!
ЯИКА КУПАЛА О НАРОДНОЙ ВОЙНЕ Д орогие мои ребята! Что такое война, вы все знаете. Я, когда был маленьким, тоже знал, что бывают на свете вой- ны. Но что такое народная война, я узнал только сейчас. Я и хочу вам рассказать сегодня о народной войне с фа- шистами, которую ведет мой белорусский народ вместе со своими русскими, украинскими товарищами и братьями, вместе со всем советским народом. В Полесье, в глухом медвежьем углу, далеко от горо- да и близко от границы, жил мой старый друг, колхозный пасечник, тихий Петрусь. Лес вокруг был на самом деле медвежьим. Совсем не- давно, в прошлом году, к Петрусю на пасеку пришла медведица с медвежатами. Петрусь ее прогнал головеш- кой. Жил он на пасеке один, деревня была в трех кило- метрах от его избушки, но своего одиночества Петрусь никогда не чувствовал. Старики говорили, что в таком ле- •су жить можно только лешакам да полещукам, так раньше называли белоруссов. Здесь Петрусь и жил. Его не зря прозвали тихим. Тихой жизни был он чело- век, всегда спокойный, всем довольный. Сидит около своих ульев и смотрит в небо. В небе тянутся два больших тем- ных следа — пчелы идут за взятком на поля и со взятком возвращаются обратно. Смотрит Петрусь на своих пчел и радуется. Про таких людей говорят обычно: „Он и мухи 28
не обидит". Говорили это про Петруся самому Петрусю. Он усмехался, щурился и говорил со своим лесным бело- русским акцентом: — А зачем муху обижать? Пусть летает. Я любил приезжать в гости к Петрусю. Сосновые шиш- ки жарко горели в большом медном самоваре, душистый дым далеко отгонял назойливых комаров. Мы выносили стол наружу, ставили под дерево, усаживались на пень- ках, пили чай с медом и разговаривали. Петрусь был мас- тер рассказывать, и я любил его слушать. Один такой рас- сказ Петруся запомнился мне на всю жизнь. Как-то сидели мы за самоваром. Солнце садилось. От близкой реки тянуло холодом. Высоко над нами пролетела птица с чудными мохнатыми крыльями. Птица жалобно кричала : — Ить! Ить! Ииить! Пить!.. — Пить просит, — сказал Петрусь. — Не допросишься! Зловредная эта птица — чибис. — Почему зловредная? — Знаешь ли ты, Янка, сказку о чибисе? — спросил меня Петрусь. — Давно это было. Высохли на земле реки, озера, высохло море, и не стало на всем свете воды. Тог- да люди, звери и птицы собрались вместе и решили вы- рыть большой-большой общий колодец. Глубокий, как море, и широкий, как самое большое на свете озеро. Прибежали из леса медведи, олени, зубры, прилетели из-за моря ор- лы, аисты, гуси -лебеди, сошлись люди от мала до велика. Все стали рыть вместе. Только одна птица чибис работать не хотела, летала, лодырничала и посмеивалась. Тут, того и гляди, погибнешь от жажды, а ей на все наплевать. С тех пор наложено было на чибиса всем народом, все- ми зверями и птицами заветное заклятие: вечно летать над водой, у реки, над болотами и просить пить. Вот она и летает. — Хорошая сказка, — сказал я. Петрусь помолчал немного. — Ты смотри, — сказал он немного погодя: — здесь, где мы сидим, двадцать лет назад нельзя было ни в лод- ке проехать, ни пешком пройти. Болота здесь были кру- гом, глухомань лесная. Однако болота осушили, лес, где надо, выкорчевали. Никто бы за эту работу и не взялся в одиночку. А вот всем миром взялись и сделали. Народ у нас живет в большой дружбе. Общая сила — великая сила. При такой силе никакой враг нам не страшен. 29
Время было тихое, войны ниоткуда не предвиделось, и я сказал Петрусю: — Откуда же враг возьмется? Петрусь встал и поглядел на запад, туда, где за вер- хушки деревьев падало солнце. — Знаешь ли ты сказку о Наполеоне-императоре? — •спросил он. Оказалось, что и этой сказки я не знал. — Не знаешь? Так слушай. Это было еще в двена- дцатом году, почти полторы сотни лет тому назад. Зима наступила, а река Береза замерзнуть не успела как сле- .дует. К этой реке из Москвы-города в лютую зимнюю стужу прибежал император Наполеон. Гнались за ним по пятам, слышно, Давыдовские партизаны, нуи наши, ко- нечно, белорусские. Следом русская армия поспевала. А на реке была полынья на полынье, лед трещал и провали- вался. В спешке, в суматохе уронил Наполеон в полынью «вою шляпу о трех углах. Полез доставать, но рукавицы ко льду примерзли. Оставил он и рукавицы. — Ну и что? — сказал я. — Ну уронил, ну оставил, а •сказка где? — Ходит в народе поверье, — продолжал Петрусь, будто не слыша моего вопроса, — что пройдет сотня лет ■с гаком и вновь загудит наша земля под чужими солдат- скими сапогами. По следам Наполеона-императора пойдет ло нашей земле разбойничий король. Переправится он че- рез наши реки, пожжет города и деревни... Я недоверчиво покачал головой. — Больно ты страшно рассказываешь, Петрусь! Откуда разбойничьему королю взяться? — Страшно не нам будет, — ответил Петрусь. — Говорится в сказке, что выстелит он своими солдатами белорусскую землю, и загорится земля под его ногами, и побежит он обратно в великом последнем страхе. У старой реки Бере- зы остановится он на том же месте, где когда-то останав- ливался покойник-император. Подует на него неприветным, холодным ветром, поежится он, одежонка на нем будет трепаная, наклонится достать со дна императорскую шапку и рукавицы и не поднимется больше. Уронит он в реку уже не шапку, а голову... Когда началась война, ребята, я вспомнил обе сказки, рассказанные мне Петрусем, вспомнил и самого тихого Петруся, его лес, его пасеку. 30
Совсем близко от тех самых мест, где мы с Петрусем недавно распивали чай, шли большие грозные бои. „Пропал тихий Петрусь, — думалось мне. — Убежал бы ты хоть в лес к медведям, мой старый, хороший друг..." Написал я на всякий случай Петрусю письмо. Говорил я в нем, чтобы подавался Петрусь поближе к городу или подальше в лес. „Ничего, что медведей в лесу много, — писал я, — самый злющий медведь лучше самого доброго фашиста". Ответа я не получил. Вскоре пришло известие, что деревня, в которой был Петрусев колхоз, занята немцами. О Петрусе не было ни слуху, ни духу. Через месяц в Москву с фронта на несколько дней приехал один знакомый мне русский писатель. Встретились мы, поговорили, хотели уже прощаться. — Чуть не забыл, — говорит писатель, — вам товарищ М. привет передавал. — Кто? — Товарищ М., партизанский наш командир. Такие дела разделывает в немецком тылу, любо-дорого! — Не знаю я никакого командира,— сказал я, — не знаю товарища М. Наверно, какая-нибудь ошибка получилась. — Не может быть, чтоб не знали, — сказал писатель. — Он еще сказку вам просил напомнить о птице чибисе и Наполеоне-императоре. „Передайте, — говорит, — Купале, чтоб помогал, чем может. Опять всем миром землю ко- паем. Гитлеру могилу роем. Всем работа найдется. Пусть напишет песню, хорошую, партизанскую, чтобы в бой звала..." Я с удивлением глядел на моего знакомого. — Да ведь это ж Петрусь! — воскликнул я. — Кроме него, некому напоминать мне сказку о чибисе. — Ну, конечно, Петрусь, — засмеялся писатель. — Тихий Петрусь? — Хорош тихий! От вашего тихого приятеля гром идет по всему Полесью. Я все еще не верил. Как же это так получилось? Петрусь, тихий Петрусь... Он же мухи обидеть не мог, а тут вдруг командир... Всю ночь я думал о Петрусе. Утром ко мне зашли товарищи и еще порассказали о делах славного пасечника. — Что вы тут не понимаете? — спросил меня один из товарищей. — Как ваш тихоня в партизаны попал? Вы когда у него бывали, разве не видели, какой тихой любовью 31
любил он и народ, и землю, и пчел, и цветы?.. Дикий зверь напал на нас. Все грабит, все разрушает. Яблоне и цветку, человеку и дому — всем угрожает опасность. Вот и встал человек на защиту родной земли от дикого зверя. Народ поднялся. Поняли? Партизанский отряд товарища М. прославился в По- лесье своими дерзкими налетами, своими ночными отваж- ными поисками. Говорят, что ночные атаки партизан до того замучили немцев, что над лесом, в котором скры- вался отряд Петруся, они однажды разбросали листовки. В листовках было написано: „Господин командир партизан. Давайте воевать по пра- вилам. Такая война и вам и нам беспокойство. Будем вое- вать днем, ночью спать". В отряде Петруся не было печатных машин. Был зава- лящий гектограф, захваченный из помещения районного исполкома. Вызвал к себе Петрусь самого грамотного пар- тизана, бывшего народного учителя, и вдвоем они соста- вили немцам ответ. В следующую ночь по немецким тылам была разбросана листовка Петруся: „Господа немецкие офицеры. Не дадим вам ни отдыха, ни срока. Званых гостей привыкли встречать хлебом- солью, незваных — свинцом. Воюю, когда хочу". В эту же ночь в глубоком немецком тылу взлетел на воздух огромный склад с артиллерийскими снарядами, на соседнем аэродроме были уничтожены три немецких само- лета, а в деревне неподалеку был захвачен штаб немец- кого батальона. В партизанской войне не берут пленных. Девать их некуда, с собой водить? Расстрелял немцев тихий Петрусь. Поручение Петруся я выполнил. Партизанам-белорус- сам написал песню. Вот какую: Партизаны, партизаны, Белорусские сыны! Бейте ворогов поганых, Режьте свору окаянных, Свору черных псов воины. На руинах, на погосте, На кровавых их следах Пусть скликает вброн в гости Воронов считать их кости, Править тризну на кост ях. 32
Пусть у Гитлера-урода Сердце вороны клюют, Пусть узнает месть народа Вурдалакова порода. Партизан, будь в мести лют! Матерей лишал он зренья, Резал старцев и детей. Вотал кошмаром-привиденьем И закрыл кровавой тенью День наш ясный от людей. Партизаны, партизаны, Белорусские сыны! Бейте ворогов поганых. Режьте свору окаянных , Свору черных псов войны. Вас зову я на победу, Пусть на м свет ят счастьем дни. Сбейте сп есь у людоедов, Ваших пуль в лесу отведав, Потеряют спе сь они. Слышу пла ч детей в неволе, Стоны дедов и отцов. И кровавый колос в поле На ветру шумит: .Доколе Мне глядеть на этих псов!* За сестер, за братьев милых, За сожженный хлеб и кров Рвите из проклятых жилы, В пущах ройте им могилы — Смерть за смерть и кровь за кровь! А * * Партизаны, партизаны, Белорусские сыны! Бейте ворогов поганых. Режьте свору окаянных, Свору черных псов войны. Вам опора и подмога Белорусский наш народ. Не страшна бойцу тревога, Партизанская дорога Вас к свободе приведет. Мир глядит на вашу схватку, Виднт Сталин, как стеной Встали мы за правду-матку, Презирая страх-оглядку, Уважая край родной. 3 Советским детям
Мы от нечисти очистим Землю, воды, небеса. Не увидеть псам-фашистам, Как цветут под небом чистым Наши нивы и леса. Партизаны, партизаны, Белорусские сыны! Бейте ворогов поганых, Режьте свору окаянных, ,- Свору черных псов войны. Говорят, что уже поют эту песню партизаны. Стало быть, поработал не зря. А думы о Петрусе все не выходили из головы. „Кто его товарищи, кто там с ним рядом?" спрашивал я и сам себе отвечал: „С ним народ!" Я знаю, ребята, что сейчас делает мой народ. Това- рищ Сталин приказал нам создать невыносимые усло- вия для врага в его тылу. Сейчас у немцев в тылу сотни тысяч наших советских вооруженных людей. Они не оста- вили фашистам ни одного фунта хлеба, ни одного литра горючего. Тракторы, если их нельзя было увести, уто- пили в трясинах, хлеб закопали в лесах, скот увели в непролазные пущи. А сами стали бить фашистов. Око за око, зуб за зуб. Пока будет жив хоть один белорусе, на белорусской земле не будет покоя фа- шистским захватчикам, горька будет их жизнь: с каж- дого дерева и с каждого оврага будут лететь в них го- рячие пули. Думал я обо всем этом и написал как-то в газете гнев- ные, суровые слова: \.Если захотят воды напиться фашисты, высохнут ко- лодцы и реки убегут от них. Если захотят они сорвать яблоко в нашем саду, яблоко обернется гранатой и разо- рвется у них в руках..." Давно вышла газета. Попала она на фронт, к моим това- рищам. Товарищи вырезали небольшую мою статейку, размножили статью как листовку и разбросали ее с само- летов над белорусскими лесами. На-днях я получил письмо. „Дорогой товарищ Купала, — писал мне неизвестный человек.— Листовку вашу получили. Будьте покойны. Пусть разграблены и пылают наши хаты. С палачами народа одна расправа— смерть. Вам, наверно, будет приятно узнать, что пожелание ваше выполнено. Помните, возле 34
местечка Чирковичи был старый хутор, а под хутором большой яблоневый сад. Прочли мы вашу листовку и ре- шили, что было бы здорово, если бы вдруг начали рваться гранатами яблоки в грязных немецких лапах. Есть у нас в отряде мальчишка Михась, сын станцион- ного сторожа из Ровно. Так вот этот Михась волшебстве- и придумал. Взял он с собой две старые гранаты, образца 1933 года, знаете — которые с кольцами, ночью пробрался в хуторской сад и привязал одну гранату кольцом к черенку самого красивого яблока. Спрятался Михась в соломе,, что была приготовлена на зиму укутывать яблони, и смотрел. Какой-то немец с нашивками долго ходил по до- рожкам, одно яблоко сорвет, надкусит, бросит. Яблока еще незрелые были. Разглядел наконец румяное яблоко, над которым Михась поработал. Подошел, сорвал... Теперь- того немца поминай как звали... Вот и вышла ваша правда: „Если захотят они сорвать яблоко в нашем саду, яблоко обернется гранатой и разорвется у них в руках". Были войны и раньше. Но никогда еще не было та- ких зверей на нашей земле. Пахарь, сп озн авши сь с невзгодой, Не засевает поле, Враг все повытоптал всходы, Кровью народною полил. Даже и видевшим горе Доля не снялась такая... Воют там псы по подворьям, Гибель врагу накликая. Я понимаю теперь, почему так горячо, так сильно не- навидит мой народ вторгшихся на его землю врагов. В одной из деревень Белоруссии жила семья Олеси Шевцовой. Тихая, скромная семья: старик-отец, старуха- мать, Олеся и маленький ее братишка. Жили они, никого- не трогали. Однажды командование дало нашим частям приказание- отбить у немцев обратно деревню, занятую ими несколько дней назад. Командование установило срок: деревню нужно было занять через два часа после начала атаки. Первый батальон Красной армии встал для броска, вы- скочил из окопов, и то, что увидели бойцы, они никогда не забудут. Около деревенской околицы росла старая вишня. От окопов до околицы было триста-четыреста мет-
рев. Ясно было видно, что на вишне, тихо покачиваясь, висит несчастная девушка. Комиссар батальона указал на нее бойцам: —Видите, что делают палачи. Деревня была взята через пятнадцать минут. Бойцов словно буря гнала вперед. Через час им удалось вернуть жизнь Олесе Шевцовой. Плохо захлестнутая петля не успела удавить девушку. Позднее фронтовые газеты напечатали короткую и тра- гическую историю семьи Шевцовых. Немецкий офицер оскорбил ее мать. Ее отец дал по- щечину офицеру и был убит тут же. Мать бросилась на немца — убили и ее. Девятилетний братишка Олеси спря- тался в крапиве. Ночью, бог знает где, ему удалось найти обыкновенную русскую гранату. Мимо проходила немец- кая батарея, — мальчуган бросил гранату под орудие. Ему было только девять лет. Он даже не знал, как нужно бро- сать гранату. Она не взорвалась, но мальчуган был бук- вально растерзан фашистами. Потом нашли Олесю, послед- нюю из семьи. Ее повесили на этой вишне. Как же не ненавидеть таких палачей? Недавно на одном из западных участков фронта погибла отважная белорусская партизанка Марыля. Трудная у нее была должность. Она была связной разведчицей. Парти- занские отряды и регулярные части Красной армии через нее держали связь. Не раз по ее указанию поднимались в воздух наши эскадрильи; по картам с Марылиными от- метками находили наши летчики артиллерийские немецкие склады, обозы и уничтожали их до конца. Марыля покля- лась вечно мстить немецким извергам. Она поклялась ни- когда не сдаваться в плен и сдержала свое слово. Ночью она пробиралась к своим партизанам. Ей оста- валось пройти двести-триста шагов чистой поляной, дальше начинался овраг, за ним в лесу стояли партизанские по- сты. Было темно, но едва лишь Марыля ступила на от- крытое место, луна вышла из облаков, и немцы увидели бегущую по полю девушку. Ей удалось укрыться от обстрела. Стрельба смолкла, но тогда она услышала, что кнейсо всех сторон ползут враги, собираясь захватить ее живой. Три гранаты было с собой у Марыли. Две она бросила и уничтожила пять немцев, а третью гранату Марыля взорвала, когда ее уже 36
схватили. Еще тремя немцами стало меньше на свете, но погибла и сама Марыля. Так воюет народ. Старики, женщины, даже дети — все поднялись на борьбу. 'Пионерские отряды Белоруссии дали фронту и партизан- ским отрядам не мало храбрых разведчиков и проводни- ков. В одном из рапортов командования представлялись к правительственной награде за отважную борьбу с немец- кими оккупантами два товарища. Они были названы важно: по имени и отчеству — Евгений Тимофеевич Жихинский и Павел Павлович Стройке Оба они были потом награждены. Одному из них двенадцать лет, другому — тринадцать. Когда немцы подходили к одному из населенных пунк- тов, Павел и Евгений сидели вдвоем на крыше дома. Си- дели, смотрели, потом переглянулись. — Так и будем сидеть? — спросил Павел. — Немцы подходят, — откликнулся Женя. — Наши в лес пошли. — И мы пойдем. — С пустыми руками? Оружия у ребят не было. В партизаны они уже про- бовали податься, но из отряда ребят погнали, сказали: „Малы". А в отряд хотелось. — Знаешь, что сделаем? — сказал Женя Жихинский. — Давай разузнаем, куда немцы пойдут, сосчитаем, сколько их пойдет, разведаем все ходы и выходы. Смотри, они в тот лес заворачивают... Ребята спрятались в придорожных кустах. Целый день они наблюдали за передвижением немецких войск, подсчи- тывали танки, автомашины, офицеров. Они заметили, что фашистская часть входила в лесной район, выход из ко- торого сравнительно легко мог быть отрезан. Ночью два друга добрались до наших красноармейских частей с точными данными о расположении, численности и вооружении фашистского отряда. По лесным тропинкам они же проводили подразделения Красной армии к заня- тому фашистами району. Немцы были уничтожены. Так идет борьба, ребята. Борьба, в которой нет фронта и тыла, а есть только фронт. Борьба, в которой люди за- щищают то, что сделано, построено ими самими, то, что принадлежит им, и только им. Совсем обидно и горько, когда сделанное тобой разрушает враг. Давно, очень давно на берегу реки, недалеко от своего 38
дома, я построил себе дворец. Никогда в жизни яневи- дел дворцов, но много читал о них. Ивотиз камыша, веток, еловых лап я выстроил себе дворец на Днепре, в нем устраивал пиры, принимал друзей, играл в казаков- разбойников. Было это почти пятьдесят лет тому назад. И однажды утром, придя в свое жилище, я увидел, что оно разрушено. Разрушитель был пойман мною на месте пре- ступления. Это был мальчишка из соседней деревни, ион был гораздо старше и сильнее меня. В другое время я бы побоялся начать с ним драться. Но мой разрушенный дворец был сделан мной самим, я истратил на него много сил, много времени. И злого мальчишку я отдуба- сил так, что он забыл дорогу к нашей деревне. Вы уже не маленькие, ребята. Пора понимать. Мы за- щищаем то, что построили и сделали сами. До граждан- ской войны в Белоруссии почти не было школ, не было хороших домов в городах, не было электричества. Мы сами, своими руками, построили и школы, и больницы, и самые настоящие дворцы, многие из которых сейчас фа- шисты сравняли с землей. И поэтому мы все, старые и малые, будем биться с фашистами яростно, до последней капли крови, до послед- него вздоха. И мы отдубасим их так, что "они забудут до- рогу не только к нам в Советский Союз, но и в Германию. Захотели нашей земли — получат ее по три аршина на солдата.
ИЛЬЯ ЭРЕИБУРГ * Советские дети временно занятых немцами районов! Настали суровые дни. Теперь не до игр. Я говорю с вами, как со взрослыми. Будьте сильными, дети! Германия напала на нас внезапно, она долго готовилась к разбойному набегу. Она собрала большие силы. Ей уда- лось занять наши западные области. Но немцы заплатили за это дорогой ценой — их лучшие дивизии перебиты. Война — дело трудное и сложное. Приходится иногда отдавать врагу города и села. Тяжело было нашим бойцам оставлять Минск, Смоленск, Киев, Харьков, но армия должна думать об одном: как одерж'ать последнюю победу. С каждым днем немцы слабеют, с каждым днем растет наша сила. С дальних окраин нашей необъятной родины идут на запад все новые и новые дивизии. Мощные за- воды Урала и Сибири изготовляют каждый день все но- вые и новые самолеты, танки, орудия. Мы одержим последнюю победу. Мы прогоним гитлеровцев. Ребята, не падайте ду- хом! Мы вернемся. Вы росли для хорошей, свободной жизни, и вы уви- дите хорошую, свободную жизнь. За ваше счастье сра- жаются ваши отцы и старшие братья. Будьте достойны их! Гитлеровцы хотят вас обмануть. Они хотят вырастить из вас рабов. Не верьте ни одному их слову. Знайте, что каждый фашист — лжец. 46
Они вам скажут, что они выиграли войну, — не верьте. Это ложь. Более двух лет Гитлер воюет. Он захватил много чужих стран, но победы он не добился. Он гово'- рил, что займет скоро Лондон. Это было прошлым летом. Англичане ответили: „Попробуйте, мы вас ждем. Рыбы в море вас тоже ждут". Немцы испугались. Они начали бомбить Лондон, бомбили днем и ночью. Но англи- чане не сдались. Тогда, обезумев, гитлеровцы бросились на нас. Каждый день английские летчики бомбят западную Германию, уничтожают заводы, порты, мосты. Теперь наши летчики бомбят восточную Германию. А Берлин бомбят то советские, то английские летчики: скидывают на гит- леровское гнездо огромные бомбы. Мы уже встретились с англичанами в немецком небе. Скоро мы с ними встре- тимся на немецкой земле. Против немцев флот Великобритании. Германия окру- жена. У немцев мало бензина, мало каучука, мало меди. У них мало хлеба, они живут впроголодь. Вы видели, как они накидываются на еду, — это голодные крысы. Против гитлеровцев Америка. Там гигантские заводы работают круглые сутки — изготовляют самолеты и во- оружение для Англии и для Советского Союза. На море немцев не видно — они боятся высунуть нос из портов. Транспорты идут свободно из Америки в английские и советские порты. Против немецких фашистов вся Европа. Я был в Париже, когда туда пришли гитлеровские бандиты, я видел, как их ненавидят французы. Их ненавидят и другие порабощен- ные народы: чехи, поляки, югославы, бельгийцы, голландцы, норвежцы, греки. Вот сколько у немцев врагов. Повсюду в захваченных странах сражаются партизаны, нападают на немецкие посты, спускают с откосов эшелоны. Крестьяне уничтожают хлеб и скот, чтобы не досталось добро на- сильникам. Рабочие ломают станки, изготовляют негодные моторы. Против гитлеровской Германии наша Красная армия и весь наш великий народ. Вот уже около шести милли- онов гитлеровцев убито или искалечено на нашей земле. Много тысяч немецких самолетов сбито. А сколько унич- тожено немецких танков! Наша артиллерия хорошо работа- ет — немцы очень ее не любят, они еще пробуют насту- пать, но они уже чувствуют, что их песенка спета. Они говорят, что разрушили Москву. Я пишу это вв 41
Москве. Из моего окна видна улица — идут' трамваи, тро- ллейбусы. Открыты все магазины. Работают кино и театры. Много раз немецкие самолеты пробовали прорваться к Москве. Их встречают наши истребители, наши зенитки. Сотни бомб немцы покидали вокруг Москвы на леса, на болота. В Москве они разрушили десятки домов. Но моск- вичей этим не запугаешь. Наша столица живет кипучей жизнью. Вы видели, что несут гитлеровцы нашему народу. Они чванливы, они гордятся тем, что они немцы. Они прези- рают другие народы. Они хотят быть первыми, взять палку и командовать. Я был у них в Берлине во время войны. Они одичали. У них теперь нет ни писателей, ни настоящих театров. Они сожгли лучшие книги. Это ди- кари. Они жестокие люди. Гитлер сказал прямо, что че- ловеку лучше жить без совести. Так они и живут. Это бессовестные люди. Грабят другие страны, повсюду раз- рушают города, библиотеки, больницы, школы. Своих де- тей они растят для одного: для солдатского ремесла. Для них дети — это пушечное мясо. Но история не может по- вернуть вспять. Не может человечество вернуться к ди- карским временам. Скоро уже наша армия и народы всего мира уничтожат этих бешеных волков. Не верьте ни одному гитлеровскому слову. Если с вами говорят немцы или люди, которые продались немцам, знайте, что они врут, не верьте их листкам, они напи- саны русскими буквами, но писала их немецкая рука. Русские дети, помните, что вы — русские. Не быть вам под немцами. Украинские дети, помните, что вы — украинцы, не быть вам под немцами. Белорусские дети, помните, что вы — белоруссы, не быть вам под немцами. Еврейские дети, помните, что вы — евреи, не быть вам под немцами. Советские дети! Помните, что вы — граждане великого и свободного государства. Не быть вам под Гитлером. Будьте стойкими, ребята! .На вас с надеждой и с гор- достью смотрит наша необъятная родина. Вы оказались на -опасном посту. Когда мы вернемся, мы прославим вашу отвагу. Ваши отцы, ваши братья сражаются за освобождение родины. Одни — в рядах Красной армии, другие — в пар- тизанских отрядах. Ребята, помните, что они сражаются 42
за вас, не отрекайтесь от них! Не отрекайтесь от родины! Стыдите трусов! Поддерживайте слабых! Помогайте силь- ным! Мы знаем о героических подвигах детей в захваченных немцами областях. Мы помним их имена. Мы видим, что часто дети дают пример взрослым. Когда мы победим, перед вами раскроются все двери. Вы будете писателями, или летчиками, или актерами — кто кем захочет. Счастливой жизнью заживет наш народ. Для этого нужно победить. Кто верит в победу, тот помогает победе. Мы от вас -отрезаны — между нами немецкие штыки, но слушайте: вот ветер подул с востока, вот пролетел над вами совет- ский самолет — это родина шлет вам привет. Мы вас пом- мим, мыввас верим. Мужайтесь, дорогие ребята! Будьте верными друзьями! Мы вернемся !
АРКАДИЙ ГАЙДАР- БЕРИСЬ ЗА ОРУЖИЕ, КОМСОМОЛЬСКОЕ ПЛЕМЯ! В ойна! Ты говоришь: я ненавижу врага. Я презираю смерть. Дайте винтовку, и я пулей и штыком пойду защи- щать Родину. Вое тебе кажется простым и ясным. Приклад к плечу, нажал спуск — загремел выстрел. Лицом к лицу, с глазу на глаз — сверкнул яростно вы- брошенный вперед клинок, и с пропоротой грудью враг рухнул. Все это верно. Но если ты не сумеешь поставить пра- вильно прицел, то твоя пуля бесцельно, совсем не пугая: и даже ободряя врага, пролетит мимо. Ты бестолково бросишь гранату, она не разорвется. В гневе, стиснув губы, ты ринешься на врага в атаку. Прорвешься через огонь, занесешь штык. Но если ты не привык бегать, твой удар будет слаб и бессилен. И тебе правильно говорят: учись, пока не поздно. Когда тебя призовут под боевые знамена, командиры будут учить- тебя, но твой долг знать военное дело, быть всегда го- товым к боям. Тебе дадут винтовку, автомат, ручной пулемет, разных образцов гранаты. В умелых руках, при горячем, предан- ном Родине сердце это сила грозная и страшная. Без уме- ния, без сноровки твое горячее сердце вспыхнет на поле боя, как яркая сигнальная ракета, выпущенная без цели и 45-
смысла, и тотчас же погаснет, ничего не показав, истра- ченная зря. . Комсомолец, школьник, пионер, юный патриот, война еще только начинается, и знай, что ты еще нужен будешь в бою. Приходи к нам на помощь не только смелым, но и уме- лым. Приходи к нам таким, чтобы ты сразу, вот тут же рядом, быстро отрыл себе надежный окоп, хлопнул по рых- лой груде земли лопатой, обнял ладонью ямку для патро- нов, закрыл от песка лопухом гранату, метнул глазом — по- ставил прицел. Потом закурил и сказал: „Здравствуйте ■все, кто есть слева и справа". Поняв, что ты начал не с того, чтобы сразу просить помощи, что тебе не нужно ни военных нянек, ни мамок, тебя полюбят и слева и справа. И знай, что даже где-то на далеком фланге подносчик латронов, связной или перевязывающий раны санитар кому- то непременно скажет: — Прислали пополнение. Видел одного. Молодой и, .наверное, комсомолец. — Ну! Прыгает? — Ничего не прыгает. Сел на место, окопался, молчит и работает. Двадцать два года тому назад, в эти же августовские дни, я, тогда еще мальчишка, комсомолец, был с комсо- мольцами на фронтах Украины в этих же местах. Какие были среди нас политики! Какие стратеги! Как свободно и просто разрешали мы проблемы европейского и мирового масштаба. Но, увы! Учились мы военному делу тогда мало. Дисциплина хромала. Стреляли неважно и искренне думали, что обрезать напильником стволы у винтовки нам не разрешают только из-за косности воен- спецов главного штаба. Но нас в армии было тогда еще немного. За молодость бородатые дяди нас любили. Многое нам прощали и отно- сились к нам покровительственно, благодушно. Теперь время совсем не то. Сейчас комсомол— большая сила в армии. В грозные для одного большого города дни встали не- давно у сложных орудийных расчетов студенты-матема- тики, комсомольцы. За баррикадами из мешков песка, возле тяжелых про- тивотанковых пулеметов стояли запасными номерами на- водчики-комсомольцы. 16
На окраинах города уже шел бой, а они все еще спешно и жадно, как перед самым важным в жизни экзаменом, за- глядывали в стрелковые таблицы. Вот и ты приходишь с учебы, с работы. Ты знаешь, что тебе ночью еще нужно дежурить на чердаке, на крыше. И все-таки, наверное, ты берешь боевой устав. Ты идешь в военный кружок. Ты становишься в строй. Жжет ли солнце, льет ли дождь, покрыты ли суровой тьмой улицы твоего родного города, люди слышат твои твердые шаги, слова команды и стук винтовочного при- клада, опущенного на гулкую мостовую. А ночью за черной маскировочной шторой ты, навер- ное, сидишь, изучая тяжелую ручную гранату, огонь ко- торой вместе с огнем твоих глаз и твоего сердца взорвет и испепелит тех, кого мы все так клятвенно и неприми- римо ненавидим. Берись за оружие, комсомольское племя!
СОДЕРЖАНИЕ Алексей Толстой. Фашизм будет уничтожен ... 5 Ванда Василевская- Маленькому гражданину моей родины ..................... • . 14 С. Маршак. Там, где побывали враги ... .. (....21 С. Маршак. Детский дом в Ельне .......... 27 Янка Купала. О народной войне ......... 28 Илья Эренбург. Советские дети временно занятых немцами районов., ............. • . . . . 40 Аркадий Гайдар. Берись за оружие, комсомольское племя! ....................... 45 Книга иллюстрирована репродукциями с плакатов, выпущенных издательством „Искусство". Обложка работы художника С. Дчиппші 1Г ДЛЯ СРЕДНЕГО И СТАРШЕГО ВОЗРАСТА Ответств редактор В. Камир. Подписано к печати 2Р/ХІ І941г- 3'/« печ. л. (2,75 уч. - ивд. л.), 37312 ян. в печ . л. ФЕ1574). Тираж 25 010 акз. (1 1-25 000). Цена1р.40к. Областная типо-литографня, Киров, пл. Ст, Халтурина, '.0. Зак. 389 .
/ГО»' Цена Ць-*<Нс. ѵ-