/
Text
ХРЕСТОМАТИЯ
ПО НОВОЙ ИСТОРИИ
Часть /
__V —S>5K., 1_Д
с О-У д 3
ПОСОБИЕ ДЛЯ УЧИТЕЛЯ
ПОД РЕДД К Ц И ЕЙ
А.И. МОЛОКА « В. А. ОРЛОВА
ГОСУДАРСТВЕ Н НОЕ
УЧЕБНО-ПЕДАГОГИЧЕСКОЕ ИЗДАТ ЕЛ ЬСТ ВО
МИНИСТЕРСТВА ПРОСВЕЩЕНИЯ РСФСР
ЛЛ о с к а п 1 9 5s
ПРЕДИСЛОВИЕ
Хрестоматия по первому периоду новой истории (1642—1870)
предназначается в качестве пособия для учителя, преподающего
этот курс в VIII классе средней школы. При подготовке данной
хрестоматии составители исходили из требований ныне дей-
ствующей программы и учебника А. В. Ефимова. При подборе
документов они руководствовались желанием отобрать матери-
алы, которые могли бы помочь учителю при подготовке к уро-
ку, вооружить учителя документами, которые позволили бы ему
придать своему рассказу на уроке большую конкретность, яр-
кость и эмоциональность. Целью составителей хрестоматии яв-
лялось также облегчить учителю организацию самостоятельной
работы учащихся над документами в процессе урока. Методи-
ческие указания и вводные комментарии, которыми снабжены
документы, направлены на то, чтобы способствовать лучшему
использованию этих документов в преподавательской работе.
Само собой разумеется, что эти указания не исключают воз-
можности иного подхода учителя к использованию данных ма-
териалов.
Структура хрестоматии определяется структурой учебника.
Исключение составляет тема «Возникновение научного ком-
мунизма. К. Маркс и Ф. Энгельс». По этой теме в хрестоматии
не дается специальной главы, так как подавляющая часть со-
ответствующих документов представляет собой произведения
Маркса и Энгельса («Манифест Коммунистической партии»,
«Устав Союза коммунистов» и др.), изданные в нашей стране
массовыми тиражами и имеющиеся в любой школе и в библио-
теке каждого учителя. Методические и библиографические cobs-
ты и указания об использовании произведений Маркса и Энгель-
са имеются в «Методическом пособии по повой истории для
УП1 класса^ под редакцией А, В. Ефимова (М., 1956, глава
3
XI), а также в ряде специальных статей, опубликованных в жур-
нале «Преподавание истории в школе». Расположение докумен-
тов внутри отдельных глав хрестоматии соответствует в подав-
ляющем большинстве случаев порядку изложения материала в
соответствующих главах учебника. Текст большей части доку-
ментов, включенных в хрестоматию, сокращен с учетом бюджета
времени учителя. Документальный материал, который цитирует-
ся в учебнике, не введен в хрестоматию.
В хрестоматии использованы отрывки из писем и статей
К. Маркса и Ф. Энгельса, законодательные акты, парламент-
ские отчеты и другие официальные документы, речи, воспомина-
ния и письма исторических деятелей, воззвания, обращения и
программные декларации революционных групп и организаций,
статистические данные, выдержки из произведений художествен-
ной литературы и иные материалы.
Особо следует оговорить, что часть публикуемых документов
взята из хрестоматии по первому периоду новой истории, издан-
ной под редакцией А. В. Ефимова в 1941 г. В связи с этим со-
ставители данной хрестоматии выражают благодарность
А. В. Ефимову и другим составителям хрестоматии, изданной в
1941 году.
В составлении хрестоматии принимали участие:
А. П. Аверьянов (глава 4), Н. М. Гольдберг и В. А. Орлов
(главы 1, 2, 3, 6, 8, 9, 11, 12, 14, 16, 17, 18), А. И. Молок (гла-
вы 7, 10), М. Б. Рабинович (главы 5, 13), А. М. Филиппов (гла-
ва 15).
Раз о ел пеЬвый
НАЧАЛО
НОВОГО ВРЕМЕНИ
Глава 1
АНГЛИЙСКАЯ БУРЖУАЗНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ
XVII ВЕКА
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документы 1—3 характеризуют экономическое развитие Англии
накануне революции. Документ 1 дает представление о различных формах
организации производства от самостоятельного ремесленника (3-я и 4-я
группы) до централизованной мануфактуры (1-я группа) Документ 2 можно
прочитать в классе и поставить перед учащимися следующие вопросы:
1) Что характерно для организации труда на этом предприятии? 2) Как
называется такая форма организации производства?
При характеристике нового дворянства целесообразно зачитать в классе
отрывок из документа со слов: «Я знавал в Англии вельможу...», кончая сло-
вами «все новые ценности..», и при наличии времени разобрать с учащимися
этот отрывок с тем, чтобы объяснить им особенности нового дворянства.
Документ 4 раскрывает злоупотребления монополий, вызывавших
рост недовольства в Англии накануне революции, и может быть прочитан
на уроке.
Документ 5 показывает, как династия Стюартов использовала анг-
ликанскую церковь для сохранения абсолютистко-феодальных порядков.
Содержащиеся в документе факты Moryi быть включены учителем в рас-
сказ на уроке.
Документы би 7 содержат материал о выступлениях народных масс
накануне революции. Этот материал используется учителем выборочно, в рас-
сказе на уроке.
Документ 8 — отрывок из письма Кромвеля — может быть приве-
ден на уроке со слов «Я бы предпочел...» и далее до конца документа.
Документ 9 выражает позиции различных слоев буржуазии и новою
дворянства в борьбе против короля. Документ может быть прочитан на
уроке при разборе причин поражений парламентской армии в начале граж-
данской войны.
Документы 10 и И знакомят с «армией нового образца». Излагая
учащимся пункты I, II и XVIII устава, касающиеся обязанностей солдат
во время похода и в лагерной службе, следует объяснить, чго в «армии но-
вого образца» считалось преступлением наносить ущерб простому люду.
При наличии времени содержание документа 11 может быть включено в рас-
сказ на уроке.
Документ 12 знакомит учителя с данными о продаже конфискован-
ных земельных владений и социальным составом их покупателей. Чтобы пред-
ставить себе, насколько велика была сумма, вырученная за проданную землю
(почти 3,5 млн. фунтов стерлингов), следует учесть, что в то время годовая
оплата работника составляла 4—4,5 фунтов стерлингов.
Анализ документа показывает, чю из общего числа покупателей больше
половины были представителями буржуазии, а покупатели из среды держа-
телей-крестьян составляли лишь крайне нерачительный процент (2,08).
Документы 13 и 14 — требования Уравнителей — используются учи-
телем в рассказе на уроке. Документ 13 выборочно может быть пересказан
на уроке с соответствующим объяснением 'учителя. Так, например, сообщая
содержание пункта IV, следует объяснить, что он по существу предусматри-
вал ликвидацию монархии и установление республики/
1
Документ 15— воспоминания современника — используется для
конкретизации положений учебника о голоде и нужде масс в 1649 году.
Документ 16 представляет собою свидетельство современника о вос-
стании левеллеров (уравнителей) в армии. Содержащиеся в документе
факты могут быть выборочно включены учителем в его рассказ.
Документ 17 — декларация В. Томпсона — служит дополнительным
материалом и используется при наличии времени. Следует обратить особое
внимание на требование уравнителей освободить Англию от военной дикта-
туры и прекратить взимание налогов.
Документ 18 — акт об объявлении Англии республикой — может
быть кратко пересказан учителем на уроке.
Документы 19, 20 и 21 используются учителем для расширения све-
дений о тактике и программе диггеров. Содержащиеся в документах факты
выборочно могут быть включены в рассказ на уроке; заключительную фразу
из документа 21 целесообразно прочесть учащимся для характеристики
мирной тактики диггеров
Документы 22 и 23 содержат факты о жестокой расправе англий-
ских войск с участниками национально-освободительной борьбы в Ирландии.
Учитель может включить некоторые из этих фактов в свой рассказ.
Документы 24 и 25 при наличии времени используются учителем
при подготовке к уроку. Приводя сведения о захвате ирландских земель
английскими колонизаторами, учитель может поставить эти факты в связь
с намеренным, зверским истреблением ирландского населения во время ка-
рательных экспедиций английских войск.
Документ 26 привлекается в рассказе о внешнеторговой политике
Английской республики. Дополняя текст учебника, можно изложить на уроке
содержание документа.
Документ 27 — извлечение из так называемого «орудия управле-
ния» — служит источником при подготовке к уроку. Следует обратить осо-
бое внимание на XXVII пункт акта. Ежегодный сбор средств на постоян-
ную армию вызывал недовольство не только трудящихся, но и буржуазии.
Документ 28 может быть использован в рассказе о реставрации мо-
нархии Стюартов. Приводя некоторые статьи «Билля о правах» (например,
1, 6, 9 или 13), можно предложить учащимся вопрос: «Какое значение имел
этот документ для утверждения парламентской монархии в Англии?»
Документ 29 полезен для учителя при характеристике социально-
экономических явлений в послереволюционной Англии. Анализ этих данных
показывает, что победа революции обогатила 397 тысяч крупных земельных
собственников и купцов за счет беднейшего населения страны.
1. СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО И ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
АНГЛИИ В ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ XVII века
1. ОПИСАНИЕ СОВРЕМЕННИКОМ РАЗЛИЧНЫХ ТИПОВ
ОРГАНИЗАЦИИ ПРОИЗВОДСТВА В ШЕРСТЯНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
АНГЛИИ В ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ XVII ВЕКА
Документ в оригинале озаглавлен «Доводы в пользу выгодности покупки
и продажи шерсти». Историки относят его к 1615 г. Автор документа неиз-
вестен.
Шерсть обычно обрабатывают четыре группы людей:
Г) Богатый суконщик, который покупает шерсть во всех
графствах, где только ее производят, и делает заранее запас на
целый год и хранит его.в складе, а в зимнее время эту шерсть
прядет своими собственными пряхами, ткет своими собствен-
ными ткачами, валяет своими собственными валяльщиками, и
все это оплачивается самой низкой заработной платой..,
8
2) Во второй группе — менее богатый суконщик, который
редко или вовсе не ездит покупать себе шерсть в области, про-
изводящие шерсть, а берет большую часть ее в кредит на рынке
и ставит многих бедняков на работу, превращает шерсть в сук-
но и продает ее в неотделанном виде в таких местностях, как
Девоншир и йоркшир, а другие отделывают ее и продают в
Лондоне за наличные деньги. ...Из этой группы многие создают
огромные запасы, хорошо живут, становятся богатыми и дают
работу тысячам людей...
3) Третья группа — это такие суконщики, которые не имеют
достаточно капитала, чтобы поместить его частью в шерсть, ча-
стью в пряжу и сберечь часть в готовом сукне, как это делают
богатые суконщики; и они покупают шерсти мало или Совсем не
покупают, но покупают на рынке пряжу, сразу делают из нее
сукно и продают его за наличные деньги и затем снова покупают
пряжу, которую еженедельно выносит на рынки большое коли-
чество людей, не желающих прясть суконщику за низкую зара-
ботную плату... Этих прядильщиков так много, что сведущие
люди предполагают, что более чем половина всех сукон, выде-
лываемых в Уилтсе, Глочестере и Соммерсетшире, производится
средствами этих прядильщиков и беднь^ч суконщиков...
4) Четвертая группа состоит из тех. ьто производит материи
высокого качества. Это тысячи бедных лЪдей, живущих около
портов и на побережье от Ярмута до Плимута и во многих
больших городах..,
Бланд, Броуни Таун и, Английская эконо-
мическая история, Избранные документы, изд. 2,
Л., 1915, стр. 354—355 (с англ.)'. Т
2. ЦЕНТРАЛИЗОВАННАЯ МАНУФАКТУРА ДЖЕКА ИЗ НЬЮБЕРИ (1597)
Джон Уинчкомб (прозванный Джек из Ньюбери) — богатый сукон-
щик, жил в начале XVI в. После его смерти предприятие было расширено его
сыном. Приводимое ниже описание этого крупного по тем временам произ-
водства относится, видимо, к 1597 г.
В помещении просторном и длинном стояло двести станков,
прочных и крепких: на этих станках — истинная правда —
работали двести человек, все в одну шеренгу. Возле каждого
из них сидело по мальчику, которые... приготовляли челноки. А
тут же, в другом помещении, сто женщин без устали чесали
Шерсть... В следующей комнате, находившейся возле, работали
сто девушек... не переставая пряли в этой горнице весь день...
В следующем помещении еше пятьдесят молодцов: это были
стригали... Тут же возле них работали целых восемьдесят дека-
тировщиков1. Кроме того, он имел еше красильню, при которой
Держал сорок человек, да еще на сукновальне двадцать.
Эшли, Экономическая история Англии, М., 1697,
_стр. 331.
1 Декатировка — одна из основных операций отделки шерстяной
Ткани, заключающаяся в обработке ее паром или горячей водой.
9
РОСТ КАПИТАЛИСТИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИИ В АНГЛИЙСКОМ
СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ
3. ИЗ СОЧИНЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ФИЛОСОФА БЭКОНА
«О БОГАТСТВЕ» (1625)
Фр Бэкон (1561—1626) выступал в качестве защитника интересов
крупной буржуазии и «нового дворянства». Характеризуя социально-
экономическую сущность «нового дворянства», К. Маркс указывал: «Земель-
ные владения этого класса представляли ча деле не феодальную, а буржу-
азную собственность. Эти землевладельцы, с одной стороны, поставляли про-
мышленной буржуазии необходимые для существования мануфактур рабо-
чие руки, а с другой стороны, были способны придать сельскому хозяйству
направление, соответствующее состоянию промышленности и торговли От-
сюда общность интересов землевладельцев с интересами буржуазии отсю-
да их союз с ней» (К Маркс и Ф. Энгельс, Об Англии, М, 19ь2
стр. 308).
Способов обогатиться существует много... Наиболее есте-
ственный путь к богатству лежит через увеличение плодородия
почвы... но этот способ медленный. И все же, когда люди с
большим капиталом берутся за сельское хозяйство, это' чрез-
вычайно умножает их богатства. Я знавал в Англии вельможу,
имевшего больше доходов, чем любой из моих современников;
были у него и пастбища, и овцы, и лес, и зерно, и каменно-
угольные копи, и свинцовые и железные рудники, и еще мно-
гое другое. Земля была для него словно океаном, откуда вы-
лавливал он все новые ценности. И правильно заметил некто,
что нажить малые деньги ему было трудно, а большие — лег-
ко; ибо когда у человека запасено столько, что он может до-
жидаться самой высокой цены, заключать такие крупные сдел
ки, которые не многим под силу, и пользоваться плодами усер
дня более мелких дельцов — он непременно богатеет все более
Фрэнсис Бэкон, Новая Атлантида. Опыты и на-
ставления нравственные и политические, изд. АН
СССР, М, 1954, стр. 111.
II. НАЗРЕВАНИЕ БУРЖУАЗНОЙ РЕВОЛЮЦИИ В АНГЛИИ
БОРЬБА БУРЖУАЗНОЙ ОППОЗИЦИИ ПРОТИВ ПОЛИТИКИ
ТОРГОВЫХ И ПРОМЫШЛЕННЫХ МОНОПОЛИЙ
Одним из важных источников дохода королевской казны была продажа
правительством права на монопольное производство и сбыт различных това-
ров и продуктов. Монополии привели к резкому повышению цен и вызвали
рост недовольства народных масс, а также значительной части буржуазии,
возмущавшейся тем, что монополии тормозили развитие промышленности и
обогащали лишь придворную аристократию, немногочисленную группу бан-
киров и купцов,
10
4. ИЗ РЕЧИ ДЖОНА КОЛЬПЕППЕРА В ПАЛАТЕ ОБЩИН
(9 ноября 1640 г.)
...Я хочу обратить ваше внимание еще на одно злоупотреб-
ление, которое заключает в себе многое. Это гнездо ос или
рой паразитов, который опустошает страну,—я разумею моно-
полистов, обирателей народа... Они тянут из нашего кубка,
кушают из наших блюд, сидят у нашего огня, мы находим их в
нашем красильном чане, в умывальнике и кадке для солений,
они пробираются в кладовую, они покрыли нас с ног до голо-
вы клеймами и печатями... они не оставляют нам даже булав-
ки, мы не можем купить наше собственное сукно без уплаты
им комиссии. Они — пиявки, которые высасывают государство
до такой степени, что оно почти впало в состояние полного
истощения...
Н. П. Дмитриевский, Законодательство
английской революции 1640—1660 гг , М.—Л, 1946,
стр 258.
АНГЛИКАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ - ОПОРА МОНАРХИИ СТЮАРТОВ
5. АНГЛИКАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ О СУЩНОСТИ КОРОЛЕВСКОЙ ВЛАСТИ
Официально англиканская церковь ведет свое начало с 1534 г., когда
Генрих VIII объявил себя главой англиканской церкви.
В 1640 г. руководители англиканской церкви, пытаясь укрепить королев-
скую власть, разработали основные положения («каноны»), содержащие опре-
деление сущности королевской власти и взаимоотношения между этой вла-
стью и церковью. Эти положения были осуждены и отвергнуты Долгим пар-
ламентом в декабре 1640 г. Приводимые отрывки из этого документа харак-
теризуют англиканскую церковь как служанку династии Стюартов.
...Каждый приходский священник... в одно из воскресений в
каждой четверти года... будет в том месте, где он служит...
вслух читать эти объяснения сущности королевской власти...
Верховная власть дается... самим господом богом...
Поэтому всякий, кто учреждает, поддерживает или призна-
ет... безразлично, под каким предлогом, любую независимую
власть, папскую или народную, прямо или косвенно подкапы-
вается под королевскую власть и коварно пытается сокру-
шить наиболее священные установления самого господа бога
и поэтому является предателем бога, так же как и короля.
Для подданных, поднявших оружие против их короля с целью
нападения или обороны, независимо, под каким предлогом,
значит по меньшей мере сопротивляться Власти, предопреде-
ленной богом...
«Старое доброе дело». Английская революция
1640—1660 гг. Отрывки из современных источни-
ков Сост Хилл и Делл, Лондон, 1949, стр. 167—
168 (с англ.).
11
ПОДДЕРЖКА ДОЛГОГО ПАРЛАМЕНТА НАРОДНЫМИ МАССАМИ
В ЕГО БОРЬБЕ ПРОТИВ КОРОЛЯ
6. АРХИЕПИСКОП ЛОД О ВЫСТУПЛЕНИИ НАРОДНЫХ МАСС!
Приводимое ниже высказывание Лода свидетельствует о том, что он пы-
тался извратить действительную роль народных масс и представить их вы-
ступления как результат воздействия некоторых членов парламента.
...Когда что-либо предполагалось в палате общин и думали,
что лорды будут препятствовать этому или король не даст на
это согласия, около парламента постепенно собиралась толпа
и требовала такого решения, которое ей было внушено.
«Старое доброе дело», стр. 217 (с англ).
НАРОД ТРЕБУЕТ КАЗНИ ЛОРДА СТРАФФОРДА
7. ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ УАЙТЛОКА
Деятельность Долгого парламента находилась под прямым воздействием
народных масс. В связи с тем, что суд над лордом Страффордом, прибли-
женным короля, ярым реакционером, затянулся, а 1 мая 1641 г. король в
парламенте открыто выступил в защиту Страффорда, в начале мая произо-
шло новое выступление народа, решившее его судьбу. 12 мая 1641 г. Страф-
форд был казнен.
Приводимый отрывок взят из описания майских событий в Лондоне,
составленного современником, членом Долгого парламента, противником ко-
ролевского абсолютизма адвокатом Уайтлоком (1605—1675). Воспоминания
Уайтлока. составленные в форме дневника, впервые были изданы после
смерти автора
Май 2... В этот воскресный день с некоторых кафедр свя-
щенники обратились к народу с проповедью о необходимости
суда над некоторыми крупными государственными преступни-
ками... А на следующее утро, 3 мая, толпа около шести тысяч
человек из Сити двинулась к Вестминстеру с мечами, дубин-
ками и палками. Люди кричали, требуя суда над Страффор-
дом, жалуясь на упадок торговли и требуя хлеба... Однако эта
масса была очень оскорблена некоторыми лордами, и они на-
писали на Вестминстере имена всех тех членов Палаты об-
щин, которые голосовали за лорда, и назвали нх страффорди-
анцами...
Эти волнения сопровождались, по различным сведениям,
такими же волнениями на севере...
«Воспоминания Уайтлока», Лоидон, 1682, стр. 43
(с англ.).
1 Уильям Л од (1573—1645) — архиепископ Кентерберийский, совет-
ник Карла I в делах реакционной церковной политики.
72
III. БОРЬБА НАРОДНЫХ МАСС И ПАРЛАМЕНТА ПРОТИВ
КОРОЛЯ. НАЧАЛО ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ
КРОМВЕЛЬ ТРЕБУЕТ СОЗДАНИЯ РЕВОЛЮЦИОННОЙ АРМИИ
В самом начале гражданской войны обнаружилась слабость парламент-
ской армии. Кромвель и его сторонники требовали создания революционной
боеспособной армии. Об этом и свидетельствует приводимый ниже отры-
вок из письма Кромвеля,
8. ИЗ ПИСЬМА КРОМВЕЛЯ СЭФФОЛКСКОМУ КОМИТЕТУ
(август 1643 г.)1
Поторопитесь с созданием вашей кавалерии. Будьте осо-
бенно осторожны при назначении кавалерийских капитанов...
Если вы выберете благочестивых честных людей кавале-
рийскими капитанами... за ними последуют другие честные лю-
ди, и они смогут поднять таких людей... Я бы предпочел про-
стого офицера, вышедшего из нижних чинов, лишь бы он знал,
за что он сражается, и сочувствует этому делу, чем такого, ко-1
го вы называете джентльменом и у которого нет больше ни-
каких других достоинств.
Аббот, Записки, письма и речи Кромвеля, т. I,
Кембридж, Массачузетс, 1937; стр. 256 (с англ.).
РУКОВОДИТЕЛИ ПАРЛАМЕНТА КРИТИКУЮТ ТАКТИКУ УСТУПОК
И СОГЛАШЕНИЯ С КОРОЛЕМ
9. ИЗ ПРОТОКОЛОВ ЗАСЕДАНИИ ВОЕННОГО СОВЕТА
(10 ноября 1644 г.)
В первые годы гражданской войны Долгим парламентом руководили
крупные землевладельцы и богатые купцы Лондона. Напуганные активностью
народных масс, они добивались соглашения с королем мирным путем Коман-
дование армии своей нерешительной тактикой отражало настроение этой ча-
сти Долгого парламента. Наиболее революционная часть буржуазии и ново-
го дворянства, возглавленная Кромвелем, требовала более активной, реши-
тельной борьбы с королем и высказывалась за привлечение к этой, борьбе
народных масс.
Манчестер1 2. Если мы разобьем короля девяносто девять
Раз, он все-таки будет королем, и королевский сан останется
за его потомством; по если король разобьет нас хоть один раз,
всех нас повесят и потомство наше сделают рабами.
Кромвель. Если это действительно так, милорд, то за-
чем нам было браться за оружие? Говорить так — значит от-
1 В конце 1642 г. с целью объединения сил для борьбы с королем бы-
ла создана так называемая Ассоциация восточных графств (в нее вошли
графства Норфолк, Сэффолк, Кембридж, Гертфорд и др.). Восточные
графства, населенные в значительной мере зажиточными крестьянами (йо-
менами), явились основной опорой парламента.
2 Главнокомандующий армией Ассоциации восточных графств.
73
казываться от каких бы то ни было сражений. Если так, тс
заключим мир, как бы унизительны ни были его условия.
«Перечень государственных бумаг, 1644—1645»
стр. 151 (с англ.).
«АРМИЯ НОВОГО ОБРАЗЦА»
10. ИЗ УСТАВА АРМИИ
В январе 1645 г. парламент постановил создать регулярную армию, содер-
жащуюся на государственные средства и руководимую из единого центра
Это была революционная армия, названная, в отличие от прежней, «Новой
моделью» или «Армией нового образца».
Обязанности во время похода
I. При прохождении через графства запрещается опусто-
шать и грабить местности или вымогать у кого-либо продук-
ты, деньги, или закалывать что-либо, ссылаясь на нужду, под
страхом наказания смертью.
II. Ни один солдат не посмеет взять лошадь от плуга или
нанести какое-либо другое насилие кому-либо из крестьян в
отношении их личности, скота или какого-либо другого имуще-
ства под страхом наказания смертью.
Обязанности лагерной и гарнизонной службы
I. Никто не может без разрешения отлучаться от лагеря бо-
лее чем на 1 милю под страхом наказания смертью.
IX. Если часовой или дозорный будут найдены спящими или
пьяными, он или они будут беспощадно наказаны за свой по-
ступок смертью.
XVIII. Никто не смеет пускать своих лошадей на засеянное
поле или каким-либо другим образом наносить ущерб крестья-
нину под страхом самою сурового наказания.
Обязанности во время битвы
II. Всякий покинувший свое знамя или бежавший во время
боя наказывается смертью.
III. Если копейщик бросил в битве свое копье, а мушкетер
свой мушкет и заряды, он или они будут наказаны смертью.
«Хрестоматия по истории средних веков», под
ред проф Н П Грацианского и проф. С. Д. Сказ-
кина, ч II, М., 1938, стр. 250—251,
11. БИТВА ПРИ НЭСБИ
Из воспоминаний Уайтлока
(14 мая 1654 г.) было днем знаменитой битвы при Нэсби...
Ферфакс1 послал Айртона1 2 с летучим кавалерийским отря-
1 Томас Ферфакс (1612—1671) — главнокомандующий армией пар.
ламента с января 1645 г., сторонник конституционной монархии
2 Генри Айртон (1611 —1651) — один из ближайших сторонников
Кромвеля; в день битвы при Нэсби был назначен командиром левого крыла.
14
дом, который напал на королевский арьергард, расквартирован-
ный в городке Нэсби, и взял много пленных...
(На военном совете у короля) было решено дать сражение...
Король командовал главными силами своей армии, принц
Рупперт и принц Моррис правым крылом, сэр Лангдэйл —
левым...
В парламентской армии Ферфакс и Скиппон1 .командовали
главными силами, Кромвель правым крылом... Айртон левым
крылом, резервами командовали Рэйнсборо1 2 Гаммонд и Прайд3.
Принц Рупперт начал бой и атаковал парламентское левое
крыло очень решительно. Айртон блестяще сопротивлялся, но
в конце концов вынужден был отступить..
Принц Рупперт преследовал его почти до Нэсби, а вернув-
шись, напал на обоз... где было много хорошей добычи...
Тем временем Кромвель стремительно атаковал левое крыло
королевских войск и достиг успеха, оторвав его от главных сил.
Развивая успех, он разбил левое крыло и его резерв.
В то же время главные силы нападали с невероятным оже-
сточением. Часто отступая и вновь собираясь, они атаковали
друг друга, пускали в ход приклады мушкетов и переходили в
рукопашную...
День был на исходе... парламентские войска, одержав пол-
ную победу, преследовали (королевские войска) 14 миль,
вплоть до Лейчестера... король оставил этот город и поспешил
в Личфильд...
Это сражение было проиграно так же, как и сражение при
Марстон-Муре, но поражение оказалось более тяжелым для
короля и его партии. Оно было исключительно кровопро-
литным....
Сражение произошло па огромном поле, на северо-запад от
Нэсби, шириной около мили, вся площадь которого была пол-
ностью занята войсками.
Со стороны парламентских войск было ранено и убито
более тысячи офицеров и солдат...
20’полковников, рыцарей и офицеров не рыцарского проис-
хождения и 600 рядовых потеряли убитыми королевские
войска...
В плен было взято 6 полковников, 8 лейтенант-полковников,
18 майоров, 8 лейтенантов, 200 прапорщиков и других младших
офицеров, 4500 солдат... Было захвачено... 12 пушек, 8000 ру-
жей, 40 бочонков пороха, 200 повозок со всем их грузом,
3000 лошадей, королевский штандарт и разные кавалерийские
1 Скиппон — генерал, сыграл большую роль в переходе солдат ста-
рой армии на сторону парламента,
2 Томас Рэйнсборо — полковник, вице-адмирал флота, участник
Движения уравнителей.
3 Прайд — полковник, по некоторым данным до революции был извоз-
чиком, сьпрал большую роль в гражданской .войне.
15
и пехотные знамена, одна из королевских карет и его кабинет с
письмами и бумагами.
Уайтло к, Указ, соч., стр. 145—146 (с англ.).
МЕРОПРИЯТИЯ ДОЛГОГО ПАРЛАМЕНТА
12 КОНФИСКАЦИЯ ЦЕРКОВНЫХ И КОРОННЫХ ЗЕМЕЛЬ
а) Финансовые результаты продажи церковных и коронных
недвижимостей.
Разряд земель
Число продаж Полученная сум-
ма в ф. ст.
Епископские ............................
Деканские и капитульские1...............
Коронные ...............................
727 662 600
600 1483 962
687 1 314 825
Итого ....... 2014 3461387
С. И. А р х а нгельский, Аграрное законода-
тельство английской революции. 1649—1660, М.—Л.,
1940, стр. 254.
б) Распределение покупателей недвижимости по социальным
группам.
Категория покупателей Число Проценты
Лондонцы (банкиры, к^пцы, мастера) . . . . . 92 38,33
Офицеры ... 48 20,00
Дворянство и аристократия , . . . 42 17,50
Провинциальные купцы . . . . 31 12,92
Чиновники . . . . 11 4,59
Арендаторы земель . . . . 10 4,16
Держатели . ... 5 2,08
Духовенство . . ... 1 0,42
Итого . . . . ... 240 100,0
Архангельский, Указ, соч., стр. 255.
IV. ВЫСШИЙ ПОДЪЕМ РЕВОЛЮЦИИ В 1649 ГОДУ,
ПОДАВЛЕНИЕ НАРОДНОГО ДВИЖЕНИЯ
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КРОМВЕЛЯ
ТРЕБОВАНИЯ ЛЕВЕЛЛЕРОВ (УРАВНИТЕЛЕЙ)
13 ИЗ «НАРОДНОГО СОГЛАШЕНИЯ», ПРЕДСТАВЛЕННОГО СОВЕТУ
АРМИИ 28 ОКТЯБРЯ 1647 ГОДА
Летом 1647 г. среди солдатских масс и народных «низов» усиливается
влияние политической партии левеллеров. Во главе левеллеров стояли
Лильберн, Овертон, Принс и другие. Ленеллеры выражали интересы
1 Д е к а н—настоятель кафедрального собора, центра церковной власти в
епархии Капитулы — представители соборного духовенства, называв-
шиеся также канониками а помогавшие епископу в делах богослужения и
управления епархией,
26
мелкой буржуазии. В октябре 1647 г. группа уравнителей разработала про-
ект демократической конституции, известный под названием «Народного
соглашения» (1-я редакция). В этом документе нашли отражение лишь на-
мечавшиеся реформы государственного устройства и обеспечения прав граж-
дан. Ниже приводятся извлечения из этого документа. z
I. Английский народ, распределявшийся до сих пор крайне
неравномерно по графствам, городам и местечкам для избранил
своих депутатов в парламент, должен быть распределен более
пропорционально, сообразно количеству жителей...
III. Народ должен производить выборы в парламент один
раз в два года... согласно инструкции, которая должна быть
выработана до истечения срока настоящего парламента...
IV. Власть как настоящего, так и всех будущих национальных
представителей уступает только власти тех, кто их избрал, и
простирается, без ведома и вмешательства какого-нибудь друго-
го лица или лиц, на вопросы установления, изменения и отмены
законов, на введение, упразднение учреждений и судов, назна-
чение, удаление чиновников и офицеров всех рангов и затребо-
вание у них отчетов, на вопросы войны и мира, заключения до-
говоров с иностранными государствами...
Все это мы объявляем нашими прирожденными правами и
поэтому согласились и постановили защищать их всеми нашими
силами против всякой оппозиции, какова бы она ни была...
Г ардине р, Конституционные документы, Окс-
форд, 1889, стр. 333—335 (с англ.).
14 ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ УРАВНИТЕЛЯ РЭЙНСБОРО
НА ОБЩЕАРМЕЙСКОМ СОВЕТЕ В ПРЕДМЕСТЬЕ ЛОНДОНА
ПАТНИ В ОКТЯБРЕ 1647 ГОДА
Я думаю, что все англичане должны пользоваться англий-
скими законами, и я твердо уверен, что никто не будет отри-
цать, что источник законов находится в народе. А если это так,
то как оправдать существование избирательных ограничений?
Почему лорд должен посылать в парламент 20 депутатов, а
бедный человек ни одного?
«Архиз Кларка», т. 1, 1891, стр. 305 (с англ
БЕДСТВИЯ НАРОДНЫХ МАСС
15 ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ УАЙТЛОКА
27 апреля 1649 г. ...сообщают из Ньюкастля о том, что в
Кумберленде и Вестморленде в горных местностях многие уми-
рают из-за недостатка хлеба, некоторые покидают свои жили-
ща и вместе со своими женами и детьми перебираются в другие
места, чтобы получить облегчение, но нигде не могут его найти.
Комитеты и мировые судьи Кумберленда удостоверяют, что
там 30 тысяч семейств не имеют зерна ни для посева, ни для
2-120 п
еды, ни денег для покупки, и они пожелали и сделали сбор
для них, но этого было слишком мало, чтобы удовлетворить
такую массу людей.
Май 1649 г. ...Сообщают из Ланкашира о большом недостат-
ке зерна и о том, что голод царил среди них, а затем стала сви-
репствовать во многих портах страны чума, унося сразу целые
семейства. Лишь немногие избежали этой участи...
У а й т л о к. Указ, соч., стр. 384, 389:
ВОССТАНИЕ В АРМИИ В 1649 ГОДУ
16 . ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ УАЙТЛОКА
В начале мая 1649 г. пол влиянием агитации левеллеров в нескольких
полках парламентской армии вспыхнули восстания солдат. Восстание в
Бенбери возглавил капитан Томпсои. Оно было подавлено войсками Кром-
веля и Ферфакса.
Май, 10. Отряд капитана Смита в Оксфордшире встретил-
ся с другими войсками левеллеров в Бенбери...
Капитан Томпсон, главный зачинщик этих людей... теперь
совершает переходы с отрядом численностью около 200 кавале-
ристов... Он опубликовал Декларацию, озаглавленную «Пере-
довое знамя Англии», или «Декларация Вильяма Томпсона и
угнетенных людей этой нации...»
Сообщают, что полковник Рейнольдс, командуя отрядом в
60 кавалеристов, напал на левеллерские квартиры в Бенбери...
Май, 15. Сообщают, что генерал (Кромвель) идет вслед за
мятежниками, которые имеют 12 отрядов и пытались пройти...
к Оксфорду, но были отогнаны полковником Рейнольдсом...
Май, 21. По письмам от генерала (Кромвеля) следует, что
Томпсон ушел из Нортгемптона в городок неподалеку от Уэл-
лингборо. Майор Батлер был послан с отборным отрядом ка-
валеристов преследовать его, напал на его лагерь и захватил
его людей, а сам Томпсон бежал в лес. Преследуя его, Батлер
окружил лес и направил еще один отряд в глубь леса, где и
был найден Томпсон.
Он был ранен и, хотя был один; оказал отчаянное сопротив-
ление солдатам Батлера, убил корнета, ранил другого, а сам,
раненный двумя пулями, отступил в заросли. Отряд снова
приблизился к нему, но он опять начал стрелять, и так как в
него стреляли, снова отступил. Томпсон поднялся в третий раз
и закричал, что презирает отступление. Тогда капрал, выпустив
семь пуль из карабина, смертельно ранил его.
У а й т л о к. Указ, соч., стр. 386, 388, 390.
17 . ИЗ ВОЗЗВАНИЯ УРАВНИТЕЛЕЙ «ПЕРЕДОВОЕ ЗНАМЯ АНГЛИИ»
Программа, выдвинутая Томпсоном, свидетельствует о том, что урав-
нители ограничивались требованиями улучшения общего экономического
положения народных масс и установления демократической конституции, но
не добивались коренных преобразований.
18
Теперь всем известно, что ни парламент, ни армия не вы-
полнили ранее данных народу обещаний по обеспечению мира,
обших прав и безопасности народу, положение которого не об-
легчилось и которому не помогали, давали лишь обещания,
оставшиеся на бумаге. Сейчас совершенно ясно, что это является
результатом преобладания и вероломства некоторых известных
лии, ныне господствующих над народом...
Поэтому, побуждаемые неотложной необходимостью... мы
решили даже ценой своей жизни и состояния освободить управ-
ление Англии из-под власти меча... освободить несправедливо
заключенных, улучшить положение бедняков и установить рес-
публику на основе общих прав свободы и безопасности...
Пусть все знают, что мы намереваемся осуществить устрое-
ние этой нации по форме и способу «Народного соглашения»...
Там, где мы будем находиться, не будет насилия и угнете-
ния, а также будет прекращено взимание налогов и поборов,
вроде десятин, акциза и других налогов, обходящихся народу
в 90 тысяч стерлингов ежемесячно...
Мы приглашаем и призываем всех тех, кто сочувствует сча-
стию народа и питает сострадание и жалость к нему, тех, кто
дорожит честью, справедливостью и в чьей груди бьется смелое
сердце, кому дорога свобода Англии и кто предан своей родине,
восстать и помочь этой несчастной нации сбросить цепи жесто-
кой тирании и сделать народ свободным...
Подписано мною, Вильямом Томпсоном, на собрании близ
Бенбери в Оксфордшире, от моего имени и имени всех восстав-
ших. 6 мая 1649 г.
За новый парламент на основе «Народного соглашения»!
Цитируется по статье Г. Р. Лезина «Левеллеры
и солдатское движение в апреле—мае 1649 г.»,
Ученые записки Ленинградского государственного
педагогического ин-та имени А. И. Герцена, т. 68,
Л., 1948, стр. 217.
18 АКТ ОБ ОБЪЯВЛЕНИИ АНГЛИИ РЕСПУБЛИКОЙ (19 мая 1649 г.)
В январе 1649 г. английский король Карл I Стюарт был казнен. Однако
буржуазные революционеры во главе с Кромвелем не торопились провоз-
гласить республику. Лишь после выступления народных масс в мае 1649 г.
парламент вынужден был провозгласить республику.
Объявляется и утверждается ныне существующим парла-
ментом и его властью, что народ Англии и всех принадлежа-
щих ей владений и территорий есть и будет... Республикой и
свободным государством и что отныне он будет управляться,
как Республика и свободное государство верховной властью
английской нации, представителями народа в парламенте и
теми, которых они назначат и определят как подчиненных
йм Должностных лиц и чиновников, ко благу народов и без ка-
кого бы то ни было короля и палаты лордов.
«Акты и декреты междуцарствия». Сост. Фере и
Райт, т. II, Л., 1911, стр. 122 (с англ).
19
ВЫСТУПЛЕНИЕ ДИГГЕРОВ
19. ИЗ СООБЩЕНИЯ ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЬЦА ГЕНРИ САНДЕРСА
В ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ОТ 16 АПРЕЛЯ 1649 ГОДА
В воскресенье на прошлой неделе некто Эверард, служив-
ший когда-то в армии, но потом разжалованный, именующий
себя пророком, Стюар и Колтен и еще двое, все живущие в Коб-
хэме, прибыли к холму св. Георгия в Сэррее1 и начали копать
склон горы около Кэмп-Клоз и засеяли землю пастернаком,
морковью и бобами. В следующий понедельник они были там
опять, уже в большем числе людей, а на другой день, во втор-
ник, они подожгли место, заросшее вереском, и выжгли по край-
ней мере сорок четвертей пустоши... В прошлую пятницу они
снова пришли в количестве двадцати или тридцати человек и
работали и копали весь день... Они призывали всех присоеди-
ниться к ним и помочь им, обещая за это пищу, питье и одежду.
Они угрожали снести и повалить на землю все плетни и огра-
ды... Они объявили, что через десять дней их будет четыре или
пять тысяч, и грозили окрестным жителям, что заставят их всех
подняться на горы и работать... Есть опасение, что они что-то
замышляют.
«Архив Кларка», т. II, стр. 210—2Н.
СОЦИАЛЬНЫЕ ВЗГЛЯДЫ ДИГГЕРОВ, ИХ ТРЕБОВАНИЯ И ТАКТИКА
20. ИЗ «ДЕКЛАРАЦИИ БЕДНОГО УГНЕТЕННОГО ЛЮДА АНГЛИИ»
(июнь 1649 г.)
«Декларация», обращенная «ко всем именующимся или именуемым лор-
дам маноров», была подписана 45 лицами и явилась предупреждением всем
захватчикам общинных земель и пустошей. Основным автором этой «Декла-
рации» был Джерард Уинстенли (родился в 1609 г., умер после 1660 г.) —
выдающийся идеолог диггеров и один из их вождей.
Мы, подписавшие свои имена, действуем от имени всякого
бедного угнетенного люда Англии и объявляем вам, именующим
себя лордами маноров и лордами страны... что земля не была
создана специально для вас, чтобы вы были господами ее, а
мы вашими рабами, слугами и нищими, но она была сотворе-
на, чтобы быть общим жизненным достоянием для всех, не-
взирая на лица; ...власть огораживать землю и владеть ею, как
собственностькъ_была принесена в творение^вашиШГ прелка~М»
силою меча, которым они сначала поражали~смертысг-евоих со-
братьев по творению, людей, а затем грабили и крали у них
землю, а затем оставляли эту землю по наследству вам, своим
детям... Вы держите это проклятое право в ваших руках силою
меча, и тем самым вы оправдываете злые дела ваших отцов...
• Графство на юго-запад or Лондона. Указанное место находится пример-
но в 20 километрах от Лондона.
20
Наши сердца начинают освобождаться от рабского страха
перед людьми, подобными вам, и... мы обрели в себе реши-
мость, основывающуюся на внутреннем законе любви друг к
другу, вскапывать общинные земли и пустоши по всей Англии...
Поэтому мы требуем и решили взять и общинные земли и
общинные места, чтобы иметь средства к жизни для себя, и
смотреть на вас, как на равных нам, а не как стоящих выше
нас, зная прекрасно, что наша родина Англия должна быть
обшей сокровищницей средств к жизни для всех, невзирая на
лица.
А за сим мы объявляем вам, намеревающимся сводить об-
щинные леса и деревья, что вы не должны этого делать...
Подписано от имени и ради всего бедного угнетенного люда
Англии и всего мира.
Джерард Уинстенли, Избранные памфле-
ты, М.—Л., 1950, стр. 85—86, 93—99.
21. ИЗ ПИСЬМА ДИГГЕРОВ «ЛОРДУ ФЕРФАКСУ, ГЕНЕРАЛУ
АНГЛИЙСКИХ СИЛ И ЕГО ВОЕННОМУ СОВЕТУ» (июнь 1649 г.)
Правительство Английской республики и командование армии подготовля-
ли военный разгром движения диггеров. Чтобы предотвратить это, диггеры
обратились к генералу Ферфаксу с письмом, которое было составлено Уияс-
тенли и лично им вручено этому генералу 9 июня 1649 г.
И мы пишем вам... чтобы вы послали предупреждение ва-
шим солдатам больше не оскорблять нас... и на самом деле,
если наши нарушения покажутся такими серьезными, вам не
будет надобности посылать солдат против нас или избивать
нас, потому что мы добровольно придем к вам по одному про-
стому письму...
Мы выражаем желание пользоваться нашей свободой в со-
ответствии с законным контрактом, который должен быть за-
ключен между вами и нами, чтобы мы, младшие братья, могли
обеспеченно жить в стране, в которой мы родились...
А вы и парламент будьте верны вашим договорам, клятвам
и обещаниям, данным нам, как мы были верны вам и им, упла-
чивая налоги, предоставляя помещение для постоя и оказывая
всяческую помощь в общественном деле, вследствие чего мы,
простые люди, остались чуть ли не с куском хлеба; поэтому
Мы и требуем нашей доли, т. е. свободы вместе с вами в этой
земле, на которой мы родились...
Но если вы обманете нас и наше дело, знайте, мы будем
сражаться не мечом и копьем, а заступом и плугом и подобным
оружием, чтобы сделать пустоши и общинные земли плодород-
ными...
Джерард Уинстеили, Избранные памфлеты,
М.—Л., 1950, стр. 109—112.
21
V. ВОЙНЫ И КОЛОНИАЛЬНЫЕ ЗАХВАТЫ АНГЛИЙСКОЙ
БУРЖУАЗНОЙ РЕСПУБЛИКИ
ЖЕСТОКАЯ РАСПРАВА АНГЛИЙСКИХ ВОЙСК С УЧАСТНИКАМИ
НАЦИОНАЛЬНО-ОСВОБОДИТЕЛЬНОГО ДВИЖЕНИЯ В ИРЛАНДИИ
22. ИЗ ЗАЯВЛЕНИЯ КРОМВЕЛЯ ОТ 17 СЕНТЯБРЯ 1649 ГОДА
О ШТУРМЕ КРЕПОСТИ ДРОГЕДЫ ВО ВРЕМЯ ПОХОДА
АНГЛИЙСКИХ ВОЙСК В ИРЛАНДИЮ
Наши люди, поднятые против них (восставших ирландцев),
получили мой приказ предать их мечу... Возглавляя эти дей-
ствия, я запретил щадить всякого, кто попадался с оружием в
городе, и я предполагаю, что в ту ночь наши солдаты убили
около 2000 человек. Часть солдат и офицеров бежала по мосту
в другую половину города... Им было предложено сдаться, но
Так как они отказались, я приказал поджечь колокольню церкви
св. Петра (где они скрывались)...
На следующий день было предложено сдаться в двух других
башнях, в одной из которых было 120 или 140 человек; но они
отказались, а мы, зная, что только голод может вынудить их
сдаться, выставили надежную стражу, чтобы не допустить по-
бега, пока их желудки не заставят их опуститься вниз. Из
одной башни... стреляли и ранили нескольких наших людей,
когда они сдались, их офицерам размозжили головы, а каж-
дый десятый солдат был расстрелян. Остальные были сосланы
на Барбадос.
Я уверен, что это был справедливый суд божий над этими
варварами...
Аббот, Записки, письма и речи Кромвеля,
т. II, Кембридж, Массачузетс, 1937, стр. 126—127
(с англ)
23 ИЗ ДОНЕСЕНИЯ ВЕНЕЦИАНСКОГО ПОСЛА В ПАРИЖЕ
ДОЖУ И СЕНАТУ ВЕНЕЦИИ ОТ 18 АПРЕЛЯ 1652 ГОДА
Полковник Георг Кук и Претти, будучи в Энискорте с не-
сколькими парламентскими отрядами, объединились и прошли
12 миль через леса и болрта к ирландским квартирам, убивая
одних, беря в плен других и сжигая большое количество хле-
ба, все дома и хижины, какие они встречали. Эта бойня продол-
жалась четыре дня подряд.
С. И. Архангельский, Аграрное законо-
дательство английской революции, ч. 11, М.—Л.,
1940, стр. 169.
24 ИЗ АКТА ОБ УСТРОЙСТВЕ ИРЛАНДИИ (АВГУСТ 1652 г.)
Настоящим парламентом и его властью постановляется и
объявляется, что...
V. Всякое лицо или лица в Ирландии, с оружием в руках
или как-либо иначе враждебно выступающие против парламен-
22
та Английской республики и которые в течение двадцати вось-
ми дней со дня опубликования настоящего акта уполномочен-
ными парламента или главнокомандующим не сложат оружия и
не подчинятся власти и верховенству упомянутого парламента и
республики, ...не подлежат помилованию в отношении сохра-
нения жизни и имущества.
VI. Все прочие лица... занимавшие командные должности в
войне Ирландии против английского парламента..., изгоняются
по воле парламента из Английской республики, а их имения
конфискуются и распределяются следующим образом: две
трети отбираются в пользу республики, а третья часть их вла-
дений отдается женам и детям упомянутых лиц в их пользова-
ние, причем соответственные участки могут быть отведены в
таких местах Ирландии, в каких парламент найдет это нужным
сделать в целях более действительного установления мира в
этой нации...
УШ- Всякое лицо или лица..;, не проявившие постоянной пре-
данности интересам Английской республики (если упомянутые
лица не входят ни в одну из вышеизложенных категорий), ли-
шаются одной трети их имений в Ирландии, которая конфи-
скуется, остальные две трети их имений или других земель, при-
чем они могут быть предоставлены в таких местах Ирландии, в
каких парламент найдет это нужным сделать в целях более
действительного установления мира среди этой нации, исполь-
зуются этими лицами, их наследниками, или теми, которым они
передадут свои права...
«Акты и декреты междуцарствия», т. II, стр.
598—603.
25. РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЗЕМЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ КОНФИСКАЦИИ В ИРЛАНДИИ, ПРОВЕДЕННОЙ В СООТВЕТСТВИИ С АКТОМ
Население 12 АВГУСТА 1652 ГОДА Абсол. велич. %
Абсол. велич. % Земельная пл.
Всего населения в Ирландии . . 850000 100 Всего удобной земли в Ирландии 7 250 000 100
Ирландцев .... 690000 81,18 За ирландцами . . . . 2250 000 31,03
Англичан и шот- ландцев .... 160 000 18,82 За англичанами и шот- ландцами 5 000 000 68,97
Архангельский, Указ, соч., стр 174.
ТОРГОВАЯ ПОЛИТИКА АНГЛИЙСКОЙ БУРЖУАЗНОЙ РЕСПУБЛИКИ
26. НАВИГАЦИОННЫЙ АКТ 9 ОКТЯБРЯ 1651 ГОДА
Торговая политика Английской республики велась в интересах крупной
2'ЭЯ]65ЗИИ И нового Дворянства В их интересах был издан Навигационный
Ниже приводятся извлечения из наиболее важных пунктов акта.
23
Для увеличения торгового флота и поощрения мореплавания
английской нации, что... является столь важным средством для
благополучия и безопасности английского государства, поста-
новлено настоящим парламентом и его властью, что начиная и
после первого декабря 1651 г. и впредь с этого времени никакш
продукты или товары, произрастающие, производимые или вы-
рабатываемые в Азии, Африке и Америке... не должны ввозиться
или доставляться в английское государство, или в Ирландию
или в какие-либо другие земли, острова, плантации или терри-
тории, принадлежащие английскому государству... на каком-
либо ином корабле или кораблях, судне или судах, кроме тех,
которые действительно и без обмана принадлежат лишь граж-
данам английского государства или ее плантаций, как собствен-
никам, или действительным их владельцам, и капитан и боль-
шинство матросов которых также принадлежат к числу граж-
дан английского государства, под страхом конфискации и поте-
ри всех товаров, которые будут ввозиться вопреки постановле-
ниям этого акта, а также под страхом конфискации корабля
(со всем его снаряжением, пушками и принадлежностями), на
котором будут доставлены или ввезены означенные выше товары
или продукты; половина конфискованного будет поступать в
пользу государства, а другая половина — в пользу всякого
лица или лиц, которые арестуют товары, или продукты...
И далее постановлено сказанною выше властью, что ника-
кие продукты и товары, произрастающие, производимые и вы-
рабатываемые в Европе или в какой-либо ее части, с первого
декабря 1651 г. не должны ввозиться и доставляться в это го-
сударство Англию или Ирландию, или в иные земли, острова,
плантации и территории, принадлежащие английскому госу-
дарству... ни на каком корабле или кораблях, судне или судах,
кроме тех, которые принадлежат действительно и без обмана
лишь гражданам английского государства, как действительным
их собственникам и владельцам, и ни на каких иных судах, за
исключением тех иностранных кораблей и судов, которые дей-
ствительно и правильно принадлежат гражданам той страны
или местности, где произрастают, производятся или вырабаты-
ваются означенные выше товары, или тех портов, куда озна-
ченные товары могут быть доставлены или обыкновенно пер-
воначально привозятся для дальнейшей перевозки; все это —
под страхом той же конфискации...
«Акты и декреты междуцарствия», т II, стр.
559—562
УСТАНОВЛЕНИЕ ПРОТЕКТОРАТА КРОМВЕЛЯ
27. «ОРУДИЕ УПРАВЛЕНИЯ» (16 декабря 1653 г.)
16 декабря 1653 г. Кромвель был провозглашен лордом-протектором
(правителем) Англии. В основу нового режима был положен разработанный
одним из генералов акт — «Форма управления государством Англии, Шот-
24
ландии и Ирландии и владениями, им принадлежащими» или так называ-
емое «Орудие управления». Ниже приводятся извлечения из наиболее важ-
ных пунктов этого акта.
I. Верховная законодательная власть республики Англии,
Шотландии и Ирландии и владений, им принадлежащих, сосре-
доточивается и пребывает в одном лице и народе, представлен-
ном в парламенте1; титул этого лица—лорд-протектор респуб-
лики Англии, Шотландии и Ирландии.
II. Осуществление полномочий верховного правителя и
управления означенными выше странами и владениями и их
населением принадлежит лорду-протектору, при содействии со-
вета, состоящего из числа лиц не свыше двадцати одного и не
ниже тринадцати.
III. Всякого рода указы, вызовы в суд, полномочия, патен-
ты, пожалования и другие распоряжения, которые до сих пор
.издавались от имени и титула блюстителей свободы Англии
властью парламента, должны издаваться от имени и титула
лорда-протектора, которым на будущее время будут произво-
диться назначения всех должностных лиц и пожалования по-
четных званий в названных выше трех нациях. Он имеет право
помилования (кроме случаев убийства и измены) и получения
всех конфискаций, сделанных для общественных целей. Он дол-
жен управлять во всех делах означенными выше странами и
владениями с помощью совета и на основании настоящего акта
и законов...
XXVII. Должен быть взимаем, введен и установлен постоян-
ный ежегодный сбор на содержание 10 тысяч человек конни-
цы и 20 тысяч человек пехоты в Англии, Шотландии и Ирландии
для защиты и обеспечения их безопасности, а также на содер-
жание необходимого числа кораблей для охраны морей...
XXXIII. Оливер Кромвель, главнокомандующий вооружен-
ными силами Англии, Шотландии и Ирландии, признается и
настоящим объявляется пожизненно лордом-протектором рес-
публики Англии, Шотландии и Ирландии и владений, им принад-
лежащих...
«Акты и декреты междуцарствия», т. II, стр.
813—822.
VI. РЕСТАВРАЦИЯ МОНАРХИИ СТЮАРТОВ В АНГЛИИ.
УСТАНОВЛЕНИЕ В НЕИ ПАРЛАМЕНТСКОГО СТРОЯ
28. «БИЛЛЬ О ПРАВАХ» (1689)'
Переворот, совершенный в 1688 г., по выражению К. Маркса, поставил у
власти «наживал из землевладельцев и капиталистов» («Капитал», т. I,
1 “^Политиздат, 1952, стр. 728). «Билль о правах», принятый в октябре
1689 г., закрепил победу крупной буржуазии и нового дворянства над коро-
левским абсолютизмом и утвердил парламентскую монархию в Англии. Ни-
же приводятся извлечения из этого акта.
' Парламенты, созидавшиеся после провозглашения Кромвеля лордом-
ротектором, существовали недолго. Кромвель быстро распускал их.
1. Что притязания на власть приостанавливать законы или
исполнение законов королевским повелением так, как эта
власть присваивалась и применялась в недавнее время, неза-
конны...
(- 4. Что взимание сборов в пользу и в распоряжение короны
в силу якобы прерогативы, без согласия парламента или за
более долгое время или иным порядком, чем установлено пар-
ламентом, незаконно.
5. Что обращаться с ходатайствами к королю составляет
право подданных, и всякое задержание и преследование за та-
кие ходатайства незаконно.
6. Что набор или содержание Постоянного войска в преде-
лах королевства в мирное время, иначе как с согласия парла-
мента, противно закону...
9. Что свобода слова, прений и всего того, что происходит
в парламенте, не может подать повода к преследованию ила
быть предметом рассмотрения в каком-либо суде или месте,
кроме парламента.
10. Что не допускается требование чрезмерных залогов, ни
наложение чрезмерных штрафов или жестоких и необычайных
наказаний...
13. И что для пресечения всяких злоупотреблений и для
улучшения, укрепления и охранения законов, парламент дол-
жен быть созываем достаточно часто..;
«Законодательство английской революции», сост.
Н П. Дмитриевский, М.—Л., 1946, стр. 339—340.
VII. РЕЗУЛЬТАТЫ АНГЛИЙСКОЙ БУРЖУАЗНОЙ
РЕВОЛЮЦИИ
29. СОЦИАЛЬНЫЙ СОСТАВ НАСЕЛЕНИЯ АНГЛИИ
ПОСЛЕ БУРЖУАЗНОЙ РЕВОЛЮЦИИ
По данным экономиста и статистика Книга (1688)
Общее количество населения
Англии и Уэльса............................................ 5 500 520
В том числе Лондона......................................... 530 000
Остальных городов........................................... 870 000
Сельского населения ....................................... 4 100000
Количество йоменов и арендаторов............................1690 000
Крупных земельных собственников около...................... 153 00Э
Крупных купцов............................................ 64000
Купцов среднего разряда......................... ..... 180000
Ремесленников.............................................. 240 000
Общее количество беднейшего населения...................... 2 823 000
А Е. Кудрявцев, Великая английская рево-
люция, Л., 1925, стр. 136.
26
Г лава 2
ЗАКАБАЛЕНИЕ АНГЛИЕЙ ИНДИИ. НАЧАЛО
ПРОМЫШЛЕННОГО ПЕРЕВОРОТА В АНГЛИИ
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документы 1—2 свидетельствуют о высокой культуре и богатстве
Индии в XVII и начале XVIII в. Некоторые факты из документов можно
привести в рассказе о положении Индии накануне завоевания ее Англией.
Документы 3—5 дают сведения об ограблении Индии английскими
колонизаторами. Эти сведения могут быть использованы для характеристики
бедственного положения индийского народа. Отрывок из книги Вильяма
Фулертона рекомендуется прочитать в классе.
Документ 6 описывает процедуру законодательного оформления
грабежа земель у крестьян. Документ может быть использован при подго-
товке к уроку.
Документ 7 свидетельствует о том, Что огораживания ухудшали
материальное положение английского крестьянства. Целесообразно прочи-
тать на уроке часть петиции, касающуюся лишения крестьян права пасти
скот на общинных полях
Документ 8 содержит данные о более высокой производительности
труда мануфактурного рабочего по сравнению с трудом ремесленника. До-
кумент может быть использован в рассказе учителя.
Документ 9 — описание работы прялки Дженни — включается учи-
телем в рассказ.
Документ 10 — свидетельство современника об открытии железной
дороги Стоктон — Дарлингтон — дополнит текст учебника некоторыми ин-
тересными подробностями.
Документы 11—12 знакомят с крайне тяжелыми условиями труда и
быта английских рабочих. Привлечение этих документов в сочетании с тек-
стом учебника дает возможность создать у учащихся конкретное представ-
ление о капиталистической эксплуатации в годы промышленного переворота.
Содержание этих документов может быть выборочно использовано в
рассказе учителя.
Отрывки из документа 12 учитель читает при рассмотрении с учащими-
ся рисунка «Труд рабочего в английских копях в XVIII веке» (учебник,
стр. 23) Рекомендуется взять для этой пели первые три строчки и послед-
ний абзац документа.
Хотя этот документ относится к 1842 г., он может быть использован для
характеристики условий труда в шахтах и в конце XVIII—начале XIX в.
Документ 13 учитель использует в своем рассказе на уроке. Отры-
вок из документа, начинающийся словами «Ужасающее зрелище», и далее,
До конца абзаца, может быть прочитан учителем в классе.
Документы 14—17 освещают историю движения луддитов. Содер-
жание документов поможет красочнее и эмоциональнее рассказать о пер-
вых выступлениях рабочего класса против эксплуатации.
Используя отрывок из речи Байрона, учитель знакомит учащихся с гнев-
ным протестом великого поэта против введения смертной казни за поломку
машин Можно прочесть учащимся часть этой речи, начиная со слов: «Мо-
жете ли вы упрятать целое графство в его тюрьмы?» и до конца документа.
Важное воспитательное значение имеет и «Песня для луддитов» Бай-
Рона, которую можно прочитать в классе во время рассказа о движении
луддитов.
17
I. ИНДИЯ НАКАНУНЕ АНГЛИЙСКОГО ЗАВОЕВАНИЯ
1. ОПИСАНИЕ СОВРЕМЕННИКОМ, ФРАНЦУЗСКИМ УЧЕНЫМ
ФРАНСУА БЕРНЬЕ, КРУПНЕЙШЕГО ЦЕНТРА ИНДИИ—ДЕЛИ—
В 1663 ГОДУ
Дели... представляет собою совершенно новый город, рас-
положенный в открытой местности на берегу Джемны, реки,
которую можно сравнить с Луарой...
Две главные улицы города, которые... начинаются от плоша-
ди против ворот крепости1, имеют приблизительно 25 или 30
обыкновенных шагов в ширину, они уходят в прямом направ-
лении так далеко, как видит глаз... Подобно тому как у нас
на Королевской площади1 2, по обеим сторонам этих улиц по-
строены аркады; разница только в том, что они построены ис-
ключительно из кирпича и что крыша служит здесь в качестве
террасы, ...они обыкновенно разделены перегородками, и в них
находятся лавки... Здесь днем работают ремесленники, сидят ме-
нялы или купцы, выставившие свой товар. В глубине каждой
арки имеется узенькая дверь, ведущая в склад, куда эти това-
ры уносятся на ночь.
Дома купцов строятся над этими складами позади аркад.
С улицы они имеют довольно красивый вид, а внутри довольно
удобны... Богатые купцы имеют свои дома в других местах и
вечером отправляются туда. Кроме обеих главных улиц, имеет-
ся еще пять других. Они не такие длинные и прямые, но в
остальном похожи на них. Из бесчисленного множества других
улиц, перекрещивающихся друг с другом, некоторые имеют
аркады...
На этих улицах повсюду разбросаны дома... судейских чи-
новников, богатых купцов и прочих лиц. Многие дома имеют
довольно сносный вид. Правда, они редко бывают целиком по-
строены из кирпича или камней, а многие даже сделаны только
из глины и покрыты соломой. Но все-таки они удобны, пото-
му что обыкновенно хорошо проветриваются и имеют дворы и
сады. Они и внутри довольно приятны, так как обставлены
хорошей мебедью и, кроме того, соломенные крыши обиты из-
нутри длинными, красивыми и крепкими камышовыми палками,
а глиняные стены красиво выбелены известью.
> Между этими неплохими домами разбросано множество не-
больших домиков, построенных только из глины и соломы.
Здесь живут простые всадники и все то множество слуг и мел-
кого базарного люда, которое следует за двором и армией. Эти
хижины являются причиной, почему в Дели так часто бывают
пожары. За последний год три пожара истребили более семи-
десяти тысяч соломенных крыш...
1 Резиденция Великого Могола, императора Индии.
2 В Париже.
28
Мне кажется, что если в Дели и нет такого количества
жителей, как в Париже, то все же их здесь не намного меньше.
Франсуа Бернье, История последних политиче-
ских переворотов в государстве Великого Могола,
Соцэкгиз, М.—Л., 1936, стр. 213—214, 217, 243.
СВИДЕТЕЛЬСТВО ИНОСТРАНЦА О ВЫСОКОМ УРОВНЕ РАЗВИТИЯ
ИНДИИ И ЕЕ БОГАТСТВАХ В XVII—XVIII ВЕКАХ
2. ИЗ ПИСЬМА ВЕНЕЦИАНЦА МАНУЧЧИ, БЫВШЕГО ГЛАВНЫМ
ВРАЧОМ У «ВЕЛИКОГО МОГОЛА» АУРЕНГЗЕБА (середина XVII в.)
Бенгалия из всех королевств империи Великого Могола
лучше всех других известна во Франции. Огромные богатства,
вывозимые оттуда в Европу, являются доказательством ее про-
цветания. Мы можем сказать, что она ничуть не беднее Егип-
та и что она даже превосходит это королевство в производстве
шелка, хлопка, сахара и индиго. Фрукты, стручковые овощи,
зерно, муслин, шелк и золотая парча здесь имеются в изобилии.
Цитируется по книге Пальма Датта «Индия се-
годня», М„ 1948, стр. 25.
II. ОГРАБЛЕНИЕ ИНДИИ АНГЛИЙСКИМИ
КОЛОНИЗАТОРАМИ
3. ЖАЛОБА ПРАВИТЕЛЯ БЕНГАЛИИ НА АГЕНТОВ ОСТ-ИНДСКОЙ
КОМПАНИИ (май 1762 г.)
Они насильно забирают товары у райотов (крестьян), тор-
говцев и т. д. за четвертую часть их стоимости; силой и прите-
снениями они заставляют райотов и других платить 5 рупий за
товары, которые стоят только 1 рупию.
Цитируется по книге Пальма Датта «Индия се-
годня», М., 1948, стр. 104.
4 ИЗ КНИГИ АНГЛИЙСКОГО ТОРГОВЦА БОЛТСА «РАЗМЫШЛЕНИЯ
ОБ ИНДИЙСКИХ ДЕЛАХ» (1772).
Англичане со своими индийскими агентами произвольно ре-
шают, какое количество товаров должен поставить каждый
ремесленник и по какой цене... Согласие бедного ткача, вообще
говоря, не считается необходимым. Туземные агенты... рабо-
тавшие у компании, часто заставляли индусов подписывать все,
что они хотели. Известно, что ткачей, отказавшихся принять
предложенные им деньги за товар, связывали их же кушаками
и подвергали телесным наказаниям. Целый ряд ткачей заре-
гистрирован в книгах туземных агентов компании; им не раз-
решается работать для кого-либо другого, и их передают от
одного агента к другому как рабов... Цена за товары, устанав-
ливаемая агентами компании совместно с браковщиками тка-
еи« повсеместно по крайней мере на 15%, а часто на 40%
29
меньше той цены, которую можно было бы выручить за такой
товар при свободной продаже его на рынке.
Цитируется по книге Пальма Датта «Индия се-
годня», М., 1948, стр. 104.
5. ИЗ КНИГИ ЧЛЕНА АНГЛИЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА ВИЛЬЯМА
ФУЛЕРТОНА ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ В БЕНГАЛИИ, ПРОИСШЕДШИХ
В РЕЗУЛЬТАТЕ 20-ЛЕТНЕГО ГОСПОДСТВА ОСТ-ИНДСКОЙ
КОМПАНИИ (1787)
В прежние времена бенгальские земли были житницей на-
родов и центром торговли, богатства и промышленности на
Востоке...
Но неугомонная энергия нашей неудачной администрации
оказалась такова, что в течение столь короткого периода, как
20 лет, многие части этой провинции низведены до состояния
пустыни. Поля больше не обрабатываются. Огромные площади
уже заросли кустарником; землепашцев грабят; ремесленников
притесняют; голод без конца повторяется; население вымирает.
Цитируется по книге Пальма Датта, «Индия се-
годня», М., 1948, стр. 110.
III. СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО И ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
АНГЛИИ В XVIII ВЕКЕ. ОГОРАЖИВАНИЕ
ОБЩИННЫХ ЗЕМЕЛЬ
Одной из важных предпосылок промышленного переворота в Англии бы-
ло уничтожение общинного землевладения и пролетаризация крестьян, ли-
шенных земли в результате огораживаний. «Парламентской формой этого
грабежа, — писал Маркс, — являются... декреты, при помощи которых лэнд-
лопды сами себе подарили народную землю иа правах частной собствен-
ности, — декреты, экспроприирующие народ...» (К Маркс, Капитал,
т. 1, Госполитиздат, 1955, стр. 729)).
6. ПАРЛАМЕНТСКАЯ ПРОЦЕДУРА ПРОХОЖДЕНИЯ АКТА
ОБ ОГОРАЖИВАНИИ В ГРАФСТВЕ НОРФОЛК
ЗАСЕДАНИЕ ПАЛАТЫ ОБШИН 21 ФЕВРАЛЯ 1794 г
Поступила в палату обшин и прочитывается петиция от
Томаса Хейра, эсквайра, лорда маноров... и от нескольких
других лиц, чьи имена перечислены ниже... имеющих общин-
ные права на общинных полях...
Петиция указывает, что упомянутый Томас Хейр является
лордом перечисленных маноров, он же и Мэкси Аллен,
эсквайр, Джон Бивор, доктор физики, Деймс Оке, Орбелл Реи
Оке и Генри Бэл, эсквайры, Эдмунд Кенни и Джон Кар-
тер суть главные собственники усадеб, земель и держаний,
имеющие обширные права на упомянутых общинных полях...
которые в их теперешнем положении приносят мало выгоды
лицам, имеющим на них или претендующим на какой-либо
интерес по отношению к ним, и не могут быть улучшены; но
если их поделить и огородить и выделить определенные участкп
30
всем тем лицам, которые имеют интересы на все эти земли, в
соответствии с их правами, то это будет служить к благу
всех этих лиц и будет также полезно и для всего общества.
Поэтому петиционеры просят, чтобы было дано разрешение
на внесение билля о разделе, производстве наделов и огоражи-
вании упомянутых общинных земель...
Постановлено: разрешить внести в палату билль в соответ-
ствии с ходатайстом, содержащимся в петиции... (Билль про-
шел через три чтения в палате общин на заседаниях 9 апре гя,
17 апреля и 7 мая 1794 г. На заседании палаты общин от 17
апреля было принято решение передать билль в комиссию. При-
водим постановление заседания палаты общин от 7 мая 1794 г.,
на котором был заслушан доклад от имени комиссии). <
М-р Бакстон... докладывает, что комиссия... исследовала
соображения в пользу билля и нашла их правильными;
заинтересованные стороны дали свое согласие на билль к
удовлетворению комиссии (кроме собственников земель, обло-
женных поземельной податью в размере 40 фунтов стерлингов
10 шиллингов, которые отказались подписаться под петицией
с просьбой о внесении билля; но вся земельная площадь, под-
лежащая огораживанию, обложена поземельной податью
в размере 1104 фунтов стерлингов...)
На заседании палаты общин от 8 мая было принято решение
доставить билль в палату лордов и просить лордов о содей-
ствии. На трех заседаниях палаты лордов 9 мая, 12 мая и
16 мая билль прошел через три чтения.
Из акта об огораживании (1794)
...И так как упомянутые, давно изъятые из общинного поль^
Зования земли, а также и общинные поля, земли, находящиеся
в общинном пользовании в течение полугода, луга, находящиеся
в общинном пользовании с 1 августа, общинные пастбища и
выгоны лежат чересполосно и очень неудобно для их собствен-
ников, то послужило бы к большой выгоде этих собствен-
ников и других заинтересованных лиц, если бы эти земли
можно было бы поделить и огородить изгородями, выделив
соответствующие участки отдельным собственникам земель и
всем другим заинтересованным в них лицам, согласно их
Различным правам, долям и интересам в этих землях. Однако,
хотя такой раздел, выделение участков и огораживание и по-
служило бы ко благу всех заинтересованных сторон, это невоз-
можно было осуществить и привести в исполнение без помо-
ги Парламента.
Назначение комиссаров
Поэтому да будет угодно Вашему Величеству, чтобы это
м°гло быть узаконено, и да будет узаконено Его Величеством
сП
королем, по совету и с согласия лордов духовных и светских
и Общин, собравшихся в настоящем Парламенте, в силу
законной власти и авторитета Парламента, чтобы были на-
значены комиссарами по разделу, установлению наделов и ого-
раживанию различных земель выше упомянутых, и приведению
в исполнение акта парламента следующие лица: Джозеф
Форби из Финчема, в графстве Норфолк, клирик Джон Хоучец
из Уирхэма, в том же графстве, джентльмен, и Томас Глове?
Иуэн из города’ Норуич, джентльмен и их преемники, избира-
емые упоминаемым ниже образом...
Цитируется по книге «Хрестоматия по социали.
но-экономической истории Европы в новое и н >.
вейшее время», под ред. В. П. Волгина, ГИЗ
М.—Л., 1929, стр. 443—444, 447.
7. ПЕТИЦИЯ КРЕСТЬЯН ПРОТИВ ОГОРАЖИВАНИЯ
Приводим петицию крестьян прихода Рауидо, графства Норгэмптоншир,
против огораживания, поданную в палату общий в июле 1797 г.
Петиционеры просят разрешения указать палате на то, что
под предлогом перехода к улучшенным способам обработки
земли в вышеуказанном приходе, коттеры и другие лица,
имеющие право на общинное пользование землями, которые
собираются огородить, лишаются очень ценной привилегии,
которой они в настоящее время пользуются, а именно: права
пасти известное количество своих коров, телят и овец на
упомянутых землях; эта привилегия не только дает им возмож-
ность прокормить себя и свою семью зимой, когда они даже
за деньги не могут достать у владельца других земель самого
небольшого количества молока или сыворотки, необходимых
для них, но и позволяет им продавать молодой скот по умерен-
ной цене лицам, занимающимся откормкой скота... далее, они
считают, что еше более вредным результатом такого огоражи-
вания будет почти полное обезлюдение их прихода, в котором
живут сейчас... землевладельцы... и которые из-за нужды и
недостатка работы будут теперь целыми толпами переселяться
в промышленные города, где самый характер их работы у станка
или горна может вскоре подорвать их силы, а следовательно,
и сделать более хилым их потомство...
Бланд, Брауи иТауии, Английская эконо-
мическая история, Лондон, 1937, стр. 531—532
(с англ.).
, 8 АНГЛИЙСКИЙ ЭКОНОМИСТ АДАМ СМИТ О ПРЕИМУЩЕСТВАХ
МАНУФАКТУРЫ (1776)
Адам Смит (1723—1790), профессор университета в Глазго, в свое**
описании централизованной мануфактуры (по производству булавок) зна-
комит читателей с разделением труда в ней.
32
Один рабочий тянет проволоку, другой выпрямляет ее, третий
обрезает, четвертый заостряет конец, пятый обтачивает один
конец Для насаживания головки; изготовление самой головки
требует двух или трех самостоятельных операций; насадка ее
составляет особую операцию, полировка булавки—другую; са-
мостоятельной операцией является даже завертывание гото-
вых булавок в пакетики. Таким образом сложный труд про-
изводства булавок разделен приблизительно на восемнадцать
самостоятельных операций... мне пришлось видеть одну не-
большую мануфактуру..., где было занято только десять рабо-
чих и где, следовательно, некоторые из них выполняли по две
и по три различных операции. Хотя они были очень бедны и
потому недостаточно снабжены необходимыми приспособле-
ниями, они могли, работая с напряжением, выработать все
вместе двенадцать с лишним фунтов булавок в день. А так как
в фунте считается несколько больше 4000 булавок средних раз-
меров, то эти десять человек вырабатывали свыше 48 000 була-
вок в день. Можно считать, что один рабочий вырабатывал
4800 булавок в день. Но если бы все они работали в одиночку
и независимо друг от друга и если бы они не были приучены к
этой специальной работе, то, несомненно, ни один из них не
смог бы сработать двадцати, а может быть, даже и одной бу-
лавки в день.
Адам Смит, Исследование о природе и причинах
богатства народов, т. I, М.., 1935, стр. 10.
НАЧАЛО ПРОМЫШЛЕННОГО ПЕРЕВОРОТА В АНГЛИИ.
ИЗОБРЕТЕНИЕ МАШИН
9. ОПИСАНИЕ ХАР ГРИВСОМ ПРЯЛКИ «ДЖЕННИ»
Работник или работница своей правой рукой крутит коле-
со [приводя тем самым в движение веретена], а левой рукой хва-
тает зажимы и... с их помощью вытягивает хлопковую пряжу
из ящика Этот хлопок наматывается по мере вытягивания при
помощи колеса. Затем планка поднимается кверху при помощи
иоги и опускает прижимающую проволоку так, что она прессует
вытягиваемые нити, для того, чтобы намотать или аккуратно
положить их на бобины, которые расположены на осях, находя-
щихся в ящике.
Джемс Харгривс, Описание механизма для
скручивания, вытягивания и наматывания хлопка,
1770, № 962, Лондон, 1856, стр. 3 (с англ.).
Ю ОПИСАНИЕ СОВРЕМЕННИКОМ ОТКРЫТИЯ ДВИЖЕНИЯ
НА ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ СТОКТОН—ДАРЛИНГТОН
Сцена, имевшая место утром 27 сентября 1825 г., не под-
ается никакому описанию. Многие, принимавшие участие в
3-120
33
этом историческом событии, всю ночь не смыкали глаз и были
на ногах. Всеобщая бодрость и веселость, счастливые лица од
них, изумление и испуг других разнообразили эту картину.
В назначенный час процессия тронулась. Во главе поезда
следовал паровоз «Движение», управляемый строителем его —
Стефенсоном; за паровозом следовали шесть вагонов с углем
и мукой; вслед за ними —• вагон, где помещались со своими
экипажами директора и владельцы дороги; затем двадцать
угольных вагонов, приспособленных для пассажиров и перепол-
ненных ими, и, наконец, шесть вагонов нагруженных углем. Впе-
реди паровоза следовал верховой с флагом, на котором была
следующая надпись:
«Periculum privatum utilitas publica»’.
По обеим сторонам дороги стояла огромная толпа народа,
многие бежали за поездом; другие верхом на лошадях следова-
ли за ним по сторонам пути. Путь имел большой уклон к Дар-
лингтону, и в этом месте Стефенсон решил испытать скорость
паровоза; дав сигнал и очистив путь, он увеличил скорость хода
до пятнадцати миль (24 км) в час. Когда поезд прибыл в Дар-
лингтон, оказалось, что в вагонах было 450 человек пассажи-
ров, а вес поезда составлял 90 тонн.
Цитируется по книге П. Забаринского «Сте-
фенсон», М., 1937, стр 186—187.
ПОЛОЖЕНИЕ РАБОЧЕГО КЛАССА В НАЧАЛЕ ПРОМЫШЛЕННОГО
ПЕРЕВОРОТА
Важнейшим результатом промышленного переворота в Англии была
замена мелкого ремесленного производства крупным машинным производ-
ством. Во второй половине XVIII в. в Англии было построено много фабрик^
Приводимые ниже документы отражают впечатление, которое произвела
первые фабрики на современников.
11. ОБСТАНОВКА НА МАНЧЕСТЕРСКОЙ ФАБРИКЕ
Из современного памфлета «Краткий очерк о службе у владельцев
хлопчатобумажных фабрик и об их рабочих» (Манчестер, 1784). 1
Хлопчатобумажные фабрики представляют собой больши!
здания, но устроенные таким образом, чтобы в них можно бы il
поместить наибольшее число людей. Чтобы не оставить н«
использованного места, фабрики строятся в несколько этажей
по возможности невысоких. Большинство помещений занято ма|
шинами... Благодаря специфическому характеру промышленно-
ности в воздухе постоянно летает хлопковая пыль, которая в со-
' «Частная попытка полезна для государства».
34
единении с маслом... дает особенно неприятный запах... На одной
фабрике, с которой я ознакомился, работало несколько сот че-
ловек, фабрики часто работают день и ночь. Для этого употреб-
ляется большое количество свечей, но почти ничего не делается
для вентиляции. Вследствие этого, при недостатке свежего воз-
духа, на фабрике постоянно чувствуются испарения от множе-
ства человеческих тел..., от масла, от хлопковой пыли и от ноч-
ных свечей... Каких последствий можно ожидать от этих ги-
бельных условий?., заразные болезни в окрестностях Манчесте-
ра для многих оказались роковыми... Большинство больных,
когда их спрашивают, где они схватили лихорадку, отвечали,
что они или сами заразились ею на фабрике или же заразились
от других. На вопрос, какого рода были занятия у тех, от кого
они заразились, следовал ответ: это рабочие хлопчатобумажных
фабрик.
Хатчинс, Женщины в современной промыш-
ленности, 1915, стр 268—269 (с англ.).
ЖЕНСКИЙ И ДЕТСКИЙ ТРУД В УГОЛЬНЫХ копях
12. ИЗ МАТЕРИАЛОВ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ КОМИССИИ
ПО ДЕТСКОМУ ТРУДУ В УГОЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
Свидетельство правительственного чиновника (1842)
Одно из наиболее отвратительных зрелищ, которое когда-ли-
бо я видел, были девочки, одетые, как мальчики, в брюки, пол-
зущие на четвереньках, с цепью, которая была привязана рем-
нем к талии и проходила между ногами, в открытых шахтах
в Ханшелф Банк и во многих маленьких шахтах поблизости от
Холмфит и Нью Миле. Это существует и в нескольких других
местах. Я посетил Ханшелфские угольные копи 18 января. Это—
открытые разработки, потому что там нет ствола или спуска;
вход в шахту... горизонтальный. Вход этот был не более чем в
один ярд1 высотой, а в некоторых местах не более двух футов.
Когда я прибыл на место угольных разработок, я увидел в...
узком проходе четырнадцатилетнюю девочку в одежде мальчи-
ка, которая скалывала уголь обычной киркой, употребляемой
взрослыми мужчинами. Во время работы она полусидела, по-
лулежала. Она сказала, что это ее очень утомило и «что, конеч-
но, она не любит эту работу». Место, в котором она работала,
не было высотой и в два фута1 2. Дальше в штольне добывали
Уголь мужчины, лежавшие на спине, В этой шахте из восемна-
дцати мужчин и детей было не меньше шести девочек.
Бланд, Браун и Таун и, Экономическая
история Англии, 1937, стр. 517 (с англ.).
1 Я р д — 91,4 см.
2 Ф у т — 30,48 см.
3*
35
13 ТЯЖЕЛЫЕ ЖИЛИЩНЫЕ УСЛОВИЯ АНГЛИЙСКИХ РАБОЧИХ
В КОНЦЕ XVIII ВЕКА
Из врачебного отчета об обследовании жилищ рабочих в городе Ман-
честере в 1793 г.
В некоторых частях города... подвальные помещения на-
столько сырые, что их следует признать абсолютно непригод-
ными для жилья... Я был свидетелем, как не одна семья тру-
жеников была унесена смертью из-за того, что в течение не-
которого времени оставалась в этих подвалах, где вода течет со
стен... В особенности бедняки страдают от недостаточной вен-
тиляции. Обычным последствием этого является лихорадка, и
я не раз наблюдал случаи чахотки, не имевшие другой при-
чины...
Ужасающее зрелище, представляемое этими домами, не
поддается описанию: жилец, прибывший накануне из своей де-
ревни, спит часто в постели, еще зараженной паразитами, кото-
рые оставил в ней его предшественник, или на которой несколь-
кими часами раньше лежал труп человека, умершего от 'тифа.
Цитируется по книге П. Манту «Промышленная
революция XVIII столетия в Англии», М., 1939,
стр. 373.
ДВИЖЕНИЕ РАЗРУШИТЕЛЕЙ МАШИН (ЛУДДИТОВ)!
14. СОБЫТИЯ В ЛАНКАСТЕРЕ В 1779 ГОДУ
(Из письма современника)
В тот же день, после полудня, они напали на большую фаб-
рику. расположенную близ Чарлея и устроенную по системе
Аркрайта, который является одним из ее владельцев. Располо-
жение здания не позволило им подойти к нему иначе, как через
узкий проход; благодаря этому директор фабрики имел возмож-
ность при помощи соседей отразить нападение и спасти на этот
раз фабрику. Двое из нападавших были убиты на месте, один
утонул, несколько человек ранено. Толпа не имела огнестрель-
ного оружия... Люди эти были выведены из себя и поклялись
отомстить. Они провели все воскресенье и утро понедельника в
собирании ружей и боевых припасов... Углекопы герцога Бридж-
ватерского присоединились .тогда к ним, затем еще другие ра-
бочие, так что число их дошло, говорят, до 8 тыс. Эти 8 тыс.
человек двинулись с барабанным боем и развернутыми знаме-
нами на фабрику, от которой их отогнали в субботу. Они нашли
там сэра Ричарда Клейтона во главе стражи из 60 инвалидов...
1 Л у д д — прозвище вождя «разрушителей машин». Одно из преданий
рассказывает, что настоящий Лудд был в 70-х или 80-х годах XVIII з
подмастерьем в г. Лестере. Как-то раз он не поладил с хозяином, послед-
ний обратился к полиции и по ее распоряжению приказал избить Лудда
плетьми. Тогда рассерженный Лудд взял молот и разбил свой станок. С те''
пор возникла поговорка «поступить, как Нед Лудд», т. е. разбить станки-
36.
Они, т. е. инвалиды, вынуждены были отступить и играть роль
зрителей, в то время как толпа разбивала вдребезги оборудова-
ние, ценность которого исчисляется в 10 тыс. ф. ст. Так прошел
понедельник, во вторник утром... мы слышали их барабанный бой
приблизительно в двух милях от города. Их нескрываемое на-
мерение заключается в том, чтобы захватить город, затем Ман-
честер и Стокпорт, двинуться оттуда на Кромфорд и разру-
шить машины не только в перечисленных местах, но и во всей
Англии.
Цитируется по книге Манту «Промышленная
революция XVIII столетия в Англии», М., 1937,
стр. 346.
ВЫСТУПЛЕНИЯ ЛУДДИТОВ В НОТТИНГЕМЕ
В 1811—1812 гг. особенно широкий размах действия луддитов приняли
в графстве Ноттингем, в центральной части Англии, где насчитывалось боль-
шое количество предприятий трикотажной промышленности Опираясь на
поддержку населения, луддиты действовали смело и решительно.
15. ИЗ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЖУРНАЛА (1812 г.)
В конце января (1812 г. — Сост.) они (т. е. луддиты)
переправились через реку Трент, вошли в селение Реддипгтсн
и сломали там 14 станков, оттуда они направились в Клифтон
и разрушили там все станки, оставив в целости только 2. Клиф-
тонские власти в страхе послали извещение в Ноттингем и
просили прислать эскадрон гусар. Там собрали сколько могли
людей, и они выехали в Клифтон с наивозможнои скоростью;
одна часть их пустилась в погоню за луддитами, а другая
осталась сторожить все переправы через Трент с полным убеж-
дением, что луддитам не удастся ни за что скрыться. Но
разрушители машин были настолько организованы, что нисколь-
ко не растерялись...
Цитируется по книге В. А. Васютинского «Разру-
шители машин в Англии», М., 1929, стр. 93—94.
16 ИЗ РЕЧИ БАЙРОНА В ПАЛАТЕ ЛОРДОВ ПО ПОВОДУ БИЛЛЯ
О РАЗРУШИТЕЛЯХ СТАНКОВ, ФЕВРАЛЯ 27-ГО ДНЯ 1812 ГОДА
В 1812 г., при обсуждении в английском парламенте чрезвычайных мер
протии луддитов, в защиту рабочих выступил Байрон. В речи, произнесен-
ие,, в nanaie лордов, великий поэт смело поднял свой голос против смерт-
ной казни лиддитов.
...Вы называете этих людей чернью, разнузданной, невеже-
ственной, опасной толпой черни, и считаете, по-видимому, ч,о
единственное средство усмирить bellua multorum capltum-—это
огрубить ему несколько лишних голоз!. А помним ли мы, сколь
Многим мы обязаны этой черни? Это та самая чернь, что обра-
1 Многоголовое чудовище (лат.).
37
батывает ваши поля, прислуживает вам дома, из нее составляют-
ся ваши флот и армия... А ныне, когда тысячи ваших соотечест-
венников, сбившихся с пути, но гонимых бедствиями, изнемогают
в борьбе с лютой нуждой и голодом, ваше милосердие, столь ши-
роко простертое вами за пределами родной страны1, казалось
бы, ему сейчас самое время достойным образом завершиться у
себя дома!.. Но не говоря уже о явной несправедливости и совер-
шенной бесполезности нового билля—неужели вам все еще мало
статей, карающих смертной казнью, в вашем своде законов?.. И
как думаете вы ввести в действие этот билль? Можете ли вы
упрятать целое графство в его тюрьмы? Или вы поставите ви-
селицы на каждом поле и повесите на них людей вместо пугал?
Или, как-никак, ведь придется же вам привести в исполнение
этот закон, вы будете отправлять на казнь каждого десятого,
объявите военное положение в графстве, обезлюдите и опусто-
шите все кругом?.. Но что все эти меры для обреченного на го-
лодную смерть и отчаявшегося населения? Неужели умирающий
с голоду бедняк, не испугавшийся ваших штыков, испугается ва-
ших виселиц? Если смерть для него облегчение — а, по-види-
мому, это единственное облегчение, которое вы можете ему пред-
ложить, можно ли усмирить его угрозами?..
Д. Байрон, Избранные произведения, М., 1953,
стр. 429—430.
17 ПЕСНЯ ДЛЯ ЛУДДИТОВ (декабрь 1816 г.)
Как за морем кровью свободу свою
Ребята купили дешевой ценой,
Так будем и мы: или сгинем в бою,
Иль к вольному все перейдем мы житью,
А всех королей, кроме Лудда, — долой!
Когда ж свою ткань мы соткем и в руках
Мечи на челнок променяем мы вновь —
На деспота труп, распростертый во прах,
И саван окрасит сраженного кровь.
Пусть кровь та, как сердце злодея, черна,
Затем, что из грязных текла она жил —
Она, как роса нам нужна:
Ведь древо свободы вспоит нам онаА
Которое Лудд насадил.
Д. Байрон, Избранные произведения М., 1953,
' стр. 54
1 Имеется в виду помощь, оказанная Англией Португалии в эпоху напо-
леоновских во.ш
38
Глава 3
ВОЙНА ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ В СЕВЕРНОЙ
АМЕРИКЕ
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документы 1 и 2 сообщают о колониальных метонах заселения Се-
верной Америки. В документе 1 говорится о вытеснении индейцев с их тер-
ритории и о массовых убийствах индейцев Этими фактами можно допол-
нить имеющиеся в учебнике сведения о расправе колонизаторов с коренны
ми жителями Америки.
Данные об огромной выгоде, извлекаемой из обмена рома на пушнину
(документ 2), приводятся для показа одного из источников обогащения
английской и североамериканской буржуазии.
Докумет 3 свидетельствует о том, что даже в середине XVIII в.
в английских колониях в Северной Америке широко применялся труд белых
рабов. Из документа видно, что белые рабы продавались за наличные день
ги. а также обменивались на продукты. Объявление о продаже рабов при-
водится на уроке для большей конкретизации вопроса о белом рабстве.
Документ 4 состоит из двух отрывков, характеризующих невыноси-
мые условия транспортировки рабов в Америку, зверскую расправу рабовла-
дельцев с неграми. Факты, приведенные в документе, сообщаются на уроке.
Документ 5 свидетельствует о стремлении Англии задержать эконо-
мическое развитие колоний. Документ используется на уроке в качестве
иллюстрации недовольства колонистов этими мероприятиями.
Документ 6 используется учителем при подготовке к уроку Указ
является образцом лицемерия английских колонизаторов. Изданный
под благовидным предлогом заботы об индейцах, он в действительности был
продиктован интересами английских купцов и крупных земельных собствен-
ников. Первые обогащались на торговле пушниной с индейцами, вторые —
получали возможность удерживать на своих землях арендаторов. Целесооб-
разно на настенной карте показать район, в пределах которого запрещалась
колонизация (следует учесть, что в документе говорится о реках, которые
берут свое начало от восточных отрогов Аллеганских гор; см. карту Ns 13
Атласа по новой истории, ч. I, изд. 1952 г.).
Документ 7 — отрывок из письма Франклина—знакомит учащихся
с позицией крупнейшего идеолога американской буржуазии по вопросу о
праве английского парламента взимать налоги с колонистов. Рассуждения
Франклина получили выражение в боевом лозунге американцев — «Никаких
налогов без представительства». Приведенный документ может быть зачитан
в классе для характеристики отношений населения колоний к введению за-
кона о гербовом сборе.
Документ 8 показывает, что мастеровые, поденные рабочие, вообще
люди труда принимали самое активное участие в борьбе против колониаль-
ного угнетения. Первые четыре строчки или отрывок в целом прочитываются
на уроке, посвященном началу войны американских колоний за независимость.
Документ 9—описание первого вооруженного столкновения англий-
ских регулярных войск с колонистами при Лексингтоне. Содержащиеся в до-
кументе факты могут быть использованы как дополнение к тексту учебника
Особенно важен последний абзац документа, свидетельствующий о том, что
Колонисты явно заблуждались, обвиняя лишь администрацию колоний во
Есех злоупотреблениях и оставаясь лойяльными подданными английского
Короля. Эту часть документа можно прочитать в классе для характеристики
39
отношения жителей колоний к королю на первом этапе войны за независи-
мость.
Документ 10 содержит некоторые из основных доводов, которые
выдвигали сторонники полного и решительного отделения от Англии, отра-
жавшие стремления широких народных масс колоний. Документ пересказы-
вается учителем, а последний абзац может быть прочитан на уроке.
Документ 11 — отрывки из «Декларации независимости». Целесооб-
разно прочесть учащимся второй абзац документа о <уверен-тых правах на-
рода. Используя на уроке текст «Декларации», необходимо обратить внима-
ние учащихся на то, что пункт, осуждавший рабство, был по настоянию
южан-рабовладельцев исключен нз «Декларации».
Документ 12 воссоздает обстановку, в которой была выработана
«Декларация независимости», В воспитательном отношении крайне важно
показать учащимся то единодушие, с которым рабовладельцы юга и крупная
буржуазия севера стремились изъять из «Декларации» пункты, отражающие
требования трудящихся.
Документы 13 и 14 сообщают факты об активном участии негров
в войне за независимость США. Содержание документов выборочно вклю-
чается в изложение материала на уроке
Документ 15 — извлечение из договора о найме английским коро-
лем гессенских солдат — привлекается учителем при подготовке к уроку.
Документ 16 служит ярким свидетелосгвом обостренной классовой
борьбы в американских колониях в годы революционной войны против
Англии. Целесообразно про«И!ать этот документ на х’роке, начиная со слов-
«Кто имеет предательские сношения с врагом» и далее до конца документа.
Документ 17 может быть использован при подготовке к уроку Об-
ращают на себя внимание заключигольные положения ст VII Договора, где
говорится о том, что англичане не захватят негров или иную собственность
американских жителей. Эта часть договора как бы утверждала рабовладе-
ние в США.
Документы 18 и 19 содержат характеристику положения трудящих-
ся, главным образом фермеров, и городской бедноты, и политическую ат-
мосферу, сложившуюся в США послр войны за независимость
Документ 20 знакомит с составом и полномочиями гысших органов
власти нового буржуазного государства, возникшего в Северной Америке.
Документ может быть использован при подготовке к уроку.
I. РАЗВИТИЕ АНГЛИЙСКИХ КОЛОНИЙ В СЕВЕРНОЙ
АМЕРИКЕ И НАЗРЕВАНИЕ ИХ РАЗРЫВА С АНГЛИЕЙ
ЗАХВАТ ЗЕМЕЛЬ У ИНДЕЙЦЕВ
1. ИНДЕЙЦЫ О НАСИЛИЯХ, ЧИНИМЫХ НАД НИМИ АНГЛИЙСКИМИ
КОЛОНИЗАТОРАМИ
Из заявлений представителей племени ирокезов во время переговоров
с уполномочен! ыми английских властей в марго 1768 г
Как люди, у которых закружилась голова, мы нс знаем, ч-'О
делать. Куда бы мы ни повернут; сь, вс;оле мы еит;м .чажу
кровь Когда наши юноши хотят гдтп охотиться га диких гч5-
реГ: в наших землях, они натал.сиггются на изгорели Х'тохыичг
ные, они должны перебираться через них. они нигде не моют
достать оленины для еды или коре, чтобы сделать себе шалаш,
потому что все звери убежали и все деревья срезаны...
Вместо того, чтобы, как мы ду.малн, англичане будут защи-
щать нас, они воспользовались своим исключительным ковар-
40
ством, чтобы обижать нас, они убивали наших людей в Пенсиль-
вании, Виргинии, по всей стране... Ваши люди пришли от солн-
ца (т. е. с востока), поднялись вверх по нашим рекам на запад,
а теперь наступают на нас с юга... и ничего не сделано, чтобы
изгнать их.
С Э. Морисон, Источники и документы, иллю-
стрирующие американскую революцию 1764—1788 гг.,
изд. 2, Оксфорд, 1929, стр. 57, 60 (с англ.).
О ГРАБИТЕЛЬСКИХ МЕТОДАХ ТОРГОВЛИ АНГЛИЧАН
С ИНДЕЙЦАМИ
2. ИЗ ЗАЯВЛЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ОБЩЕСТВЕННОГО ДЕЯТЕЛЯ
У. ПЕННА
За порцию рома стоимостью в полшиллинга можно купить у
них ме.х, которого не получить в обмен на другой "товар даже
стоимостью в 15 шиллингов.
А. Рочестер, Американский капитализм
1607—1800, М., 1950, стр. 37.
3. БЕЛОЕ РАБСТВО
Из объявления в газете «Нью-Йорк Пост Бой» от 6 ноября 1752 г.
Только что прибыла из Лондона партия молодых, здоровых
работников, состоящая из ткачей, столяров, сапожников, кузне-
цов, кирпичников, каменщиков, пильщиков, портных, каретников,
мясников, мебельщиков и других мастеров. Они продаются по
сходной цене. Расчет за наличные деньги. ЛТожно также в обмен
на пшеницу, хлеб, муку. Обращаться к Эдварду Гоэну, Фила-
дельфия.
Ф. Ф о н е р, История рабочего движения в США,
М, 1949, стр. 28.
4. РАБСТВО НЕГРОВ
а) Сводка данных об условиях перевозки негров-рабов
через Атлантический океан (XVIII в.)
Из книги американского буржуазного историка Э. Вильямса
Одному рабу отводилась на пересекающих Атлантический
океан судах площадь в 5,5 фута длиной и 16 дюймов шириной.
Стиснутые, «как ряды книг на полках», скованные попарно —
бравая ьога к левой ноге, правая рука к левой руке соседа, —
рабы занимали меньше места, чем мертвое тело в гробу. Это по-
ходило на перевозку скота; действительно, если не было доста-
точно негров, то вместо них брали скот.
Э. Вильямс, Капитализм и рабство, М, 1950,
стр. 54.
41
б) Свидетельство современника о жестоком обращении
с неграми-рабами
Сообщение, напечатанное в «Чарльстонской газете» от 12 июля 1785 г.
Несмотря на то, тто описание события дается с точки зрения рабовла-
дельца, документ воссоздает яркую картину ужасов рабства.
Из Провиденса нам сообщают что негр, принадлежащий
мистеру Баррону, скрылся, но, увидя, что за ним была организо-
вана погоня, он счел за благо вернуться. В Провиденсе у рабов,
когда они убегают, существует обычай обмазывать себя салом,
так что преследующим их почти невозможно схватить. Обма-
занный таким образом и вооруженный большим ножом, раб, по
сведениям, полученным мистером Барроном, укрылся в жи-
лище негров. Так как было решено наказать его, то его хозя-
ин вместе с мистером Каром и Мак-Кеноном отправились туда,
чтобы захватить его. Двое из них вошли в помещение, а
мистер Кар остался дежурить у двери. Парень таким образом
оказался в затруднительном положении и делал отчаянные
усилия, чтобы ускользнуть, но мистер Кар схватил его, Тогда
негр вытащил припрятанный нож и воткнул его несчастному
джентльмену прямо в сердце, так что он мгновенно умер.
Мистер Мак-Кенон бросился вслед за негром и схватил бы его,
если бы его кожа не была намазана салом. Во время борьбы
с ним он получил несколько резаных ран, причем некоторые
удары были так хорошо направлены, что он неизбежно был
бы убит, если бы нож не притупился, когда раб заколол им
другого джентльмена. По счастью подоспела подмога. Парня
забрали и судили военно-полевым судом, который приговорил
его к смертной казни. Его немедленно отправили на казнь и
отрубили ему руку, что он перенес с возмущением, но стойко,
но когда искалеченный и окровавленный обрубок руки его
погрузили в кипящую смолу, то он, казалось, испытывал муки
ада. После этого его бросили в кипящую смолу, а затем пове-
сили..
Дж. Р. Комконе, Документальная история
американского промышленного общества, т II, 1910,
стр 117—118 (с англ.)
5. ЖАЛОБА ЖИТЕЛЕЙ БОСТОНА НА АНГЛИЙСКИХ ТОРГОВЦЕВ
И ПРОМЫШЛЕННИКОВ (1765)
Колонист не может изготовить пуговицы., подковы или
гвоздя без того, чтобы какой-то чумазый британский торговец
железом или достопочтенный пуговичных дел мастер не под-
нял шум и гам, что де честь его величества оскорбляют, ущем-
ляют и лишают законных доходов какие-то негодные амери-
канские республиканцы.
Дж. Миллер, Источники американской рево-
люции, Бостон, 1943, стр. 23 (с англ.).
42
б ИЗ ПРОКЛАМАЦИИ КОРОЛЯ ГЕОРГА III ОТ 7 ОКТЯБРЯ 1763 ГОДА
О ЗАПРЕЩЕНИИ КОЛОНИЗАЦИИ И ОБРАБОТКИ ЗЕМЛИ МЕЖДУ
АЛЛЕГАНСКИМИ ГОРАМИ И РЕКОЙ МИССИСИПИ
...И мы далее заявляем, что такова наша королевская воля,
на настоящее и на будущее, сохранить под нашим суверени-
тетом... для пользования индейцами, ...все земли и территории,
лежащие на запад от истоков рек, которые впадают в море с
запада и северо-запада; ...и мы настоящим строго запрещаем,
под угрозой нашей немилости, всем нашим любимым под-
данным делать какие-либо земельные покупки или устраивать
поселения где-либо, или брать во владение какие-либо выше-
указанные земли без нашего специального разрешения...
И мы далее строго предписываем и требуем от всех лиц,
кто бы они ни были, кто с умыслом или без него поселился
на каких-либо землях в пределах провинций вышеописанных,
...пока еще, как было сказано выше, сохраняемых за индей-
цами, немедленно покинуть эти поселения.
С. Э. Морисон, Указ, соч., стр. 2—3.
7. ПРОТЕСТ ЖИТЕЛЕЙ КОЛОНИЙ ПРОТИВ ПОПЫТОК АНГЛИЙСКОГО
ПАРЛАМЕНТА ВЗИМАТЬ НАЛОГИ С КОЛОНИСТОВ
Из письма выдающегося деятеля национально-освободительного движе-
ния американского народа В. Франклина переводчику его сочинений на
французский язык Дюбуру от 2 октября 1770 г.
Мы только утверждаем, что, поскольку у нас есть свои
собственные парламенты и мы не имеем представителей в пар-
ламенте Великобритании, наши парламенты являются един-
ственными судьями в этом деле; и что английский парламент
не имеет права брать наши деньги без нашего согласия. Фак-
тически Британская империя — не единое государство; оно
включает многие государства и хотя парламент Великобрита-
нии без основания приписал себе власть облагать налогом
колонии, он имеет на это столько же права, сколько на обло-
жение Ганновера. Мы имеем общего короля, но не общих
законодателей.
Сочинения В. Франклина, т. 5, стр, 280 (с англ.)
11. РЕВОЛЮЦИОННАЯ ВОИНА АМЕРИКАНСКИХ
КОЛОНИЙ ПРОТИВ АНГЛИИ
В, И, Ленин.писал: «История новейшей, цивилизованной Америки откры
вается одной из тех великих, действительно освободительных, действитель
чо революционных войн, которых было так немного среди громадной мае-
СЬ[ грабительских войн...» (В, И. Ленин, Сочинения, т 28, стр, 44). Аме
Риканские колонисты одержали победу потому, что решающую роль в ре-
волюционной войне сыграли народные массы Приводим одну нз песен, ко-
'°Рую распевали участники войны за независимость США.
43
8. «ПЕСНЯ СЫНОВ СВОБОДЫ»
...Тесней ряды, сыны свободы.
Девиз наш: выше стяг держать
И для рабочего народа
Бесстрашно волю добывать.
Всю свору псов прогоним смело.
Вперед! Теперь иль никогда!
Мы постоим за наше дело,
Оковы сбросим навсегда.
Цитируется по книге Фонер, Указ, соч., стр. 49.
9. СРАЖЕНИЕ ПРИ ЛЕКСИНГТОНЕ: (1775)
Из отчета провинциального конгресса в Уотертаун, в Массачузетсе от
26 апреля 1775 г.
...Из как нельзя более ясных показаний по этому делу
явствует, что в ночь на 19 апреля отряд королевских войск
под командой полковника Смита тайно высадился в Кембрид-
же1 2 с явным намерением захватить и уничтожить военные и
прочие запасы, предназначенные для обороны этой колонии
и хранившиеся в Конкорде3; что некоторые жители колонии, в
эту ночь мирно шедшие по дороге, ведущей из Бостона в
Конкорд, были схвачены и подверглись жестокому насилию
со стороны вооруженных людей, которые оказались офицерами
генерала Гэджа; что в городе Лексингтоне вследствие этого
забили тревогу и собрали по этому случаю отряд, состоявший
из местных жителей; что регулярные войска, направлявшиеся
в Конкорд, зашли в упомянутый город Лексингтон и выше-
названный отряд при их приближении стал рассеиваться; что,
несмотря на это, регулярные войска набросились с большой
яростью и первые начали враждебные действия, обстреляв
означенный лексингтонский отряд, причем убили восьмерых
и ранили еще нескольких человек; что регулярные войска про-
должали стрельбу, пока люди из означенного отряда, которые
не были убиты или ранены, не спаслись бегством; что полков-»
ник Смит с отрядом отправился затем в Конкорд, где гойска
опять стреляли в местных жителей, прежде чем те стреляли
в них, причем двоих убили и нескольких ранили,затем местньи
жители снова были обстреляны войсками и тогда завязалтся
схзатха, продолжавшаяся целый день, в течение которой местные
жители, а еще Осльшее количество среди регулярных войск
были убиты или ранены
Было бы весьма трудно и даже, пожалуй, невозможно
описать опустошения, произведенные войсками при их отступ-
1 Лексингтон'— местечко в окрестностях города Бостона.
2 Кембридж — городок в колонии Массачузетс.
3 Конкорд — местечко около города Бостона.
44
лении из Конкорда в Чарльстон1; достаточно сказать, что
значительное число домов по дороге было разграблено и при-
ведено в негодность, некоторые были сожжены... старых людей,
мирно сидевших дома, пристреливали и творили такие веши,
которые были бы позором для самой нецивилизованной нации.
Вот как, братья, мстят... этой колонии за то, что вместе с
(другими) братскими колониями она отказалась примириться с
рабским состоянием; но они не отвратили нас от нашего короля
и суверена. Мы объявляем себя лойяльными, почтительными под-
данными, и, как ни жестоко поступают с нами, мы все еше гото-
вы, не щадя жизни и имущества, защищать его особу, его семью,
его корону и его сан, но все-таки мы не станем смиренно подчи-
няться преследованиям тирании его жестокого министерства.
Взывая к небу о справедливости в нашем деле, мы исполнены
решимости умереть или быть свободными.
Г. С Коммаджер (ред.), Документы по аме-
риканской истории, изд. 4, Нью-Йорк, 1948, стр. 89
(с англ.).
10. ИЗ ПАМФЛЕТА АМЕРИКАНСКОГО ПРОСВЕТИТЕЛЯ ТОМАСА ПЭНА
«ЗДРАВЫЙ СМЫСЛ» (январь 1776 г.)
Я бы попросил самого горячего сторонника примирения е
Англией указать мне хотя бы одно преимущество, которое
могла бы извлечь Америка из продления своей связи с Англи-
ей. Повторяю свой вызов и смело утверждаю, что таких п е-
имуществ быть не может! Хлеб наш будет находить верный
сбыт на рынках Европы, а за ввозимые нами товары нам
придется платить, где бы мы их ни брали.
Неудобства же всякого рода, происходящие от нашей связи
с Англией, неисчислимы. Долг наш по отношению к самим себе
и к человечеству вообще побуждает нас порвать эту связь. В
самом деле, вследствие зависимости от Англии или даже в силу
простой политической связи с ней, мы невольно впутываемся
в разные войны и раздоры, происходящие в Европе...
Одним словом, и соображения о наших правах и соображе-
ния о наших удобствах должны побуждать нас к отделению
от Англии. И голос правды и вопли убитых кричат нам: пора
отделиться!
Цитируется по книге П Г. Мижуева «Великий
раскол англо саксонской расы», СПБ, 1901, стр. 129.
11. «ДЕКЛАРАЦИЯ НЕЗАВИСИМОСТИ»
Принята конгрессом 4 июля 1776 г.
Единогласная декларация 13 Соединенных. Штатов Аме-
рики. - ~
Когда ход событий принуждает какой-нибудь народ порвать
Политическую связь, соединяющую его с другим народом, и
1 Чарльстон — местечко в окрестностях Бостона.
45
занять наравне с другими державами независимое положение,
на которое дают право естественные божественные законы, тс
должное уважение к мнению человечества обязывает его изло
жить причины, побуждающие его к отделению.
Мы считаем очевидными следующие истины: все люди со-
творены равными и все они одарены своим создателем некото-
рыми неотчуждаемыми правами, к числу которых принадлежит
жизнь, свобода и стремление к счастью. Для обеспечения этих
прав учреждены среди людей правительства, источником спра-
ведливой власти которых является согласие управляемых. Если
же данная форма правительства становится гибельной для этой
цели, то народ имеет право изменить или уничтожить ее и учре-
дить новое правительство, основанное на таких принципах и с
такой организацией власти, какие, по мнению этого народа,
всего более могут способствовать его безопасности и счастью.
Конечно, осторожность советует не менять правительств, сущест-
вующих с давних пор, из-за маловажных или временных при-
чин... Но когда целый ряд злоупотреблений и посягательств, не-
изменно преследующих одну и ту же цель, свидетельствует о на-
мерении подчинить (народ) неограниченному деспотизму, то он
вправе и должен свергнуть такое правительство и обеспечить
себе новых блюстителей своей безопасности.
Эти колонии долго и терпеливо переносили разные при-
теснения, и только необходимость заставляет их теперь изме-
нить свою прежнюю форму управления. История правления ны-
нешнего короля Великобритании полна беспрестанных неспра-
ведливостей и узурпаций, прямо клонившихся к тому, чтобы
ввести неограниченную тиранию в этих штатах. В доказатель-
ство представляем на суд беспристрастному миру следующие
факты.
Король отказывался утверждать законы в высшей степени
полезные и необходимые для общего блага...1
Он создал множество новых должностей и прислал сюда тол-
пу своих чиновников, причиняющих беспокойство народу и вы-
сасывающих из него все соки...
Он утвердил акты этой мнимо законодательной власти, ко-
торыми предписывались следующие меры: ...прекращение на-
шей торговли со всеми частями света, обложение нас налогами
без нашего согласия...
(В первоначальной редакции «Декларации» имелся следую-
щий пункт, не принятый по настоянию южан. — Соет.).
Он вел жестокую борьбу против самой человеческой приро-
ды. Он оскорбил наиболее священные права жизни и свободы
лиц, принадлежащих к народам, далеко живущим отсюда, кото-
рые никогда не причинили ему ничего дурного. Он захватывал
их и обращал их в рабство в другом полушарии, причем часто
они погибали ужасной смертью, не выдерживая перевозки. Эту
1 Законы, способствующие развитию торговли, финансов и т. п.
46
войну, позорящую даже языческие государства, вел христиан-
ский король Великобритании. Решившись поддерживать торгов-
лю человеком, он использовал свое право для того, чтобы поме-
шать всякой попытке (колоний) прекратить или оттеснить эту
торговлю...
На каждой стадии этих притеснений мы подавали королю
петиции, составленные в самых смиренных выражениях, и про-
сили его об оказании нам правосудия, но единственным отве-
том на все наши петиции были только новые оскорбления^ Го-
сударь, характер которого заключает в себе все черты тирана,
не способен управлять свободным народом
Нельзя также сказать, чтобы мы не обращались к нашим
братьям британцам.. Но они также остались глухи к голосу
справедливости и кровного родства. Поэтому мы должны под-
чиняться необходимости, принуждающей нас отделиться от них
и считать их отныне, как и другие народы, врагами во время
войны и друзьями во время мира. В силу всего этого мы, пред-
ставители Соединенных Штатов Америки, собравшиеся на об-
щий конгресс... объявляем от имени уполномочившего нас на-
рода, что эти соединенные колонии суть — и по праву должны
быть — свободные и независимые штаты. С этого времени они
освобождаются от всякого подданства короне, и всякая полити-
ческая связь между ними и Великобританским государством со-
вершенно порывается В качестве свободных и независимых
штатов они приобретают полное право объявлять войну, за-
ключать мир, вступать в союзы, вести торговлю и совершать
все, на что имеет право всякое независимое государство. Твердо
уповая на помощь божественного провидения, мы взаимно обя-
зываемся поддерживать эту декларацию жизнью, имуществом
и честью.
Джон Хенкок, Джон Пенн, Джон Харт и другие.
«Справочник по политике и истории Соединенных
Штатов», Бостон, 1910, стр 59—63 (с англ)
12 ДЖЕФФЕРСОН ОБ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ СОСТАВЛЕНИЯ
«ДЕКЛАРАЦИИ НЕЗАВИСИМОСТИ»
В тот же день (2 июля 1776 г.) конгресс приступил к об-
суждению составленной мной декларации независимости, кото-
рая была доложена в первый раз конгрессу в предшествующую
пятницу. Малодушная мысль, что у нас есть между англичана-
ми друзья, которых следует по возможности щадить, не поки-
дала многих из членов конгресса. Вследствие этого из декла-
рации были выпущены места, где выражалось порицание
английскому народу, чтобы не возбуждать его против себя.
Таким же образом было выпущено то место декларации, где
было резкое осуждение рабству негров; это было сделано в
47
угоду Южной Каролине и Джорджии, которые никогда не де-
лали попыток к ограничению ввоза негров из, Африки, но,
напротив, даже желали продолжения и впредь торговли
неграми. Наши северные братья, надо полагать, также не
совсем хорошо себя чувствовали, слыша резкое осуждение ра-
бовладения, так как, хотя жители северных колоний сами имели
весьма мало рабов, они довольно часто занимались ввозом
рабов в южные колоний'.
А. Б. Харт, Американская история, рассказан-
ная современниками, т. II, Нью-Йорк, 1898, стр.
539 (с англ.).
УЧАСТИЕ НЕГРОВ В АМЕРИКАНСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ
13 ИЗ ДОНЕСЕНИЯ ГРУППЫ ОФИЦЕРОВ МАССАЧУЗЕТСКИ’М
ВЛАСТЯМ О СРАЖЕНИИ ПОД БАНКЕР ХИЛЛОМ 14 ИЮНЯ 1775 ГОДА
Среди отличившихся в сражении негров был Салем Пур,
который под огнем вел себя как опытный офицер и отличный
солдат. Рассказывать о подробностях его поведения было бы
не легко. В лице этого негра сконцентрировались качества храб-
рого и смелого солдата.
Г. Э п т е к е р. Исследования по истории амери-
канских негров, Нью-Йорк, 1945; стр. 103 (с англ.).
14 . ИЗ СООБЩЕНИЯ ОФИЦЕРОВ РЕВОЛЮЦИОННОЙ АРМИИ
БАЛЛОКА И ХАУСТОНА ОТ 24 НОЯБРЯ 1775 ГОДА
В своем сообщении Баллок и Хаустон рассказывают о
смелом офицере, который провел свое войско в район юга, где
господствовало рабовладение, и объявил свободу всем неграм,
которые присоединяются к нему. И двадцать тысяч негров
присоединились к нему... в течение двух недель.
Г. Эптекер, Указ, соч., стр. 82.
15 . ИЗ ДОГОВОРА АНГЛИЙСКОГО КОРОЛЯ С ЛАНДГРАФОМ
ГЕССЕН-КАССЕЛЬСКИМ О НАИМЕ ГЕССЕНСКИХ СОЛДАТ
ДЛЯ УЧАСТИЯ В ВОЙНЕ 15 ЯНВАРЯ 1776 ГОДА1
II. Так как его британское величество желает нанять на
свою службу корпус в 12 000 человек войск его светлейшег<|
высочества ландграфа Гессен-Кассельского, а его светлейшей)
высочество не желает ничего другого, как дать его величеств^
доказательства своей полной к нему привязанности и сделать
все для осуществления целей их союза, то его величество ко-
роль Великобритании нашел необходимым послать в Кассель
своего уполномоченного полковника сэра Вильяма Фоссита
1 Подобные же договоры были заключены с герцогом Брауншвейгским
с некоторыми другими германскими князьями.
48
(который совместно с статс-секретарем ландграфа заключил
настоящий договор. — Сост.).
III. Названное 12 000 гессенское войско, поступающее на
службу его британского величества, будет состоять из 4 ба-
тальонов гренадер (по 4 роты каждый), 15 батальонов пехоты
(по 5 рот каждый) и двух рот егерей с генералом и необходи-
мым количеством офицеров...
V. Для покрытия издержек его светлейшего высочества
ландграфа, для вооружения и приведения в порядок названного
корпуса его величество король Великобритании обещает пла-
тить его высочеству за каждого солдата" 30 крон1 рекрутских
денег... Первая сумма 180 000 крон будет выплачена 10 фев-
раля, остальные — после того, как будет отправлена вторая
часть корпуса.
VI. Британский король платит ежегодную субсидию на со-
держание корпуса в сумме 450 000 крон.
IX. Его величество может распоряжаться этим корпусом
всюду, где он пожелает; в других частях света он не может
пользоваться этим войском, за исключением Северной Америки.
Солдаты должны быть использованы исключительно на суше.
К оббет, Парламентская история Англии,
т. XVIII, Лондон, 1813, стр. 1160—1164 (с англ.),
КЛАССОВАЯ БОРЬБА В КОЛОНИЯХ ВО ВРЕМЯ ВОЙНЫ
ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ
16. ИЗ СОВРЕМЕННОГО ПАМФЛЕТА «МЕСТЬ ТОРИ»1 2,
НАПЕЧАТАННОГО В ГАЗЕТЕ «ПЕНСИЛЬВАНИЯ ПЭКЕТ»
5 АВГУСТА 1779 ГОДА
Кто был виновником войны? Тори... Кто убедил великобри-
танского тирана вести войну приемами, неизвестными доселе
среди цивилизованных народов и способными возбудить даже
негодование варваров? Тори. Кто убедил дикарей пустыни
стать под знамена неприятеля? Тори. Кто помогал индейцам
скальпировать старых и молодых женщин, детей и умирающих
героев? Тори. Кто подговаривал и помогал сжигать наши горо-
да, разорять поля? Тори. Кто виной тому, что тысячи из вас
оплакивают преждевременную смерть самых близких людей?
Тори. Кто мешал всяким попыткам конгресса обеспечить воль-
ности нашего отечества? Тори... Кто имеет предательские сно-
шения с врагом? Тори. Кто один день принимает присягу на
верность С. Штатам и нарушает ее на следующий день? Тори.
Кто больше всего мешает быстрому пополнению наших полков
новыми волонтерами? Тори. Кто отговаривает от поступления
1 К р о н а—английская серебряная монета в 5 шиллингов. Ш и л л и н г—
около 47 копеек золотом.
2 Подразумеваются сторонники английского правительства среди коло-
кистов, преимущественно богатые землевладельцы — аристократы н- Чинов"
Ники.
4-120 49
в армии? Тори. Кто склоняет поступавших дезертировать? То-
ри. Кто, наконец, укрывает дезертиров? Тори. Кто, одним сло-
вом, желает, чтобы нас покорили, поработили? Тори... Пора нам
освободиться от этих змей, которых мы согрели на своей груди.
Необходимо тотчас же прогнать их вон.
А. Б. Харт, Указ, соч., стр. 474—470.
17 ИЗ ПАРЙЖСКОГО МИРНОГО ДОГОВОРА
3 СЕНТЯБРЯ 1783 ГОДА
I. Его Британское Величество признает указанные Соеди-
ненные Штаты, а именно: Нью-Гэмпшир, Массачузетс, Род-Ай-
ленд, Провиденс, Коннектикут, Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пен-
сильванию, Делавар, Мэриленд, Виргинию, Северную Кароли-
ну, Южную Каролину и Джорджию — свободными, суверенны-
ми и независимыми Штатами...
VII. Будет прочный и постоянный мир между его Британ-
ским Величеством и вышеназванными штатами и между под-
данными первого и гражданами последних, для чего все враж-
дебные действия на море и на суше отныне будут прекращены.
Все пленники с обеих сторон будут освобождены, и его Британ-
ское Величество отзовет со всей возможной быстротой все свои
армии, гарнизоны и флот из Соединенных Штатов, из каж-
дого порта, места и гавани, не причиняя никаких опустошений
и не захватывая негров или иной собственности американских
жителей, и оставит во всех укреплениях американскую артил-
лерию, которая может там находиться.
Г. С. Коммаджер (ред.), Документы по аме-
риканской истории, изд. 4, Нью-Йорк, 1948, стр.
117, 119.
III. НАРОДНОЕ ВОССТАНИЕ 1786 года
КОНСТИТУЦИЯ 1787 года
18. ПЕТИЦИЯ НАСЕЛЕНИЯ ГОРОДА ГРИНВИЧ1
16 ЯНВАРЯ 1786 Г.
Почтенному сенату и палате представителей, собравшихся
на сессию, петиция от покорных просителей.
Во время последней войны, воодушевленные желанием за-
щищать гарантии и поддерживать права и свободы народа,
мы не жалели хлеба и добровольно жертвовали все и оказы-
вали всякую помощь и поддержку, какую требовали от нас
наши гражданские власти.
Мы чувствовали, что огромный долг по справедливости был
возложен на нас войной, и столь же охотно вносили свою долю,
сколь охотно пользовались бы долей независимости и констИ-
1 Гринвич — городок в Новой Англии.
50
туционных привилегий в республике, если бы это было нам до-
ступно. И мы полагаем, что если бы были приняты меры, если
бы было выпущено в обращение умеренное количество денег,
чтобы наша собственность могла продаваться по ее действи-
тельной стоимости, то мы могли бы в соответственное время
уплатить долги.
Но мы с величайшей покорностью умоляем разрешить нам
информировать вашу честь, что если положение не будет из-
менено в более благоприятную сторону для народа, то в самое
короткое время половина наших жителей, по нашему мнению,
обанкротится. Как же может быть иначе, если поистине еже-
дневно продают (с торгов) нашу собственность—и недвижи-
мую и движимую; если наша земля отбирается присяжными
судьями примерно за треть стоимости, наш ;скот — за полцены,
лучшее... сено по тринадцать шиллингов за тонну и другие про-
дукты по таким ценам? Мы умоляем разрешить нам поставить
вашу честь в известность, что пошлины очень многочисленны и
что стряпчие, по нашему мнению, предъявляют непомерные и
тягостные требования. Если мы сочтем налоги, которые мы нес-
ли за пять последних лет, налоги по штату и по графству, го-
родской налог с каждого разряда жителей1, то размер этих на-
логов равен доходу с наших ферм. Господа, что при этом у
нас могло остаться? Денег у нас нет. Имущество наше еже-
дневно описывается, назначается в продажу и продается. О чем
мы можем просить вашу честь, кроме того, чтобы были при-
няты меры относительно обращения бумажных денег или дру-
гие меры, чтобы мы могли уплатить наши налоги и долги?
С. Э. М о р и с он, Указ, соч., стр. 208—209.
19. ИЗ «ОБРАЩЕНИЯ» ВОССТАВШИХ К НАСЕЛЕНИЮ ГРАФСТВА
ХЕМПШИР (МАССАЧУЗЕТС) (1786)
Джентльмены!
Настоящим мы хотим сообщить Вам о некоторых главных
причинах недавнего выступления народа, а также нынешнего
Движения, а именно:
1-е. Существующий ныне способ сбора долгов из-за край-
него недостатка в наличных деньгах приводит к тому, что на-
Щи тюрьмы заполняются несчастными должниками...
3-е. ...лица, которые выступили с тем, чтобы отстоять и под-
держать права народа, схвачены и отправлены в самые от-
даленные районы нашего государства и, таким образом, под-
верглись несправедливому наказанию.
4-е. Неограниченная власть, дарованная по акту о мятежах
Кировым судьям и шерифам, помощникам шерифов и полицей-
ским, гарантирует им безнаказанность в преследовании этих
1 Во время войны за независимость городское население Массачузетса
уплаты налогов было разделено на несколько разрядов.
4* 51
лиц. Возможно, что они действуют побуждаемые целиком
лишь принципом мести, ненависти и зависти..
Даниэль Грэй, председатель комитета.
Г. С. Коммаджер, Указ, соч., стр. 127.
20 ИЗ КОНСТИТУЦИИ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ (1787 г.)
Мы, народ Соединенных Штатов, вводим и утверждаем
конституцию для Соединенных Штатов Америки с целью соз-
дать прочный союз, утвердить правосудие, обеспечить внутрен-
нее спокойствие, охранить внутреннюю безопасность, способ-
ствовать общему благосостоянию и обеспечить блага свободы
для себя и для нашего потомства.
Статья I.
§ 1. Все законодательные права, предоставляемые этой кон-
ституцией, должны принадлежать конгрессу Соединенных Шта-
тов, который должен состоять из сената и из палаты пр.едста-
вителеи.
§ 2. Палата представителей должна состоять из членов, из-
бираемых каждые два года населением штатов...1
е могут быть представителями лишь лица не достигшие
двадцатипятилетнего возраста, не состоявшие в’течение семи лет
гражданами Соединенных Штатов и при избрании своем не
принадлежавшие к числу жителей того штата в котором их
выбирают... ’
§ Сенат Соединенных Штатов должен состоять из двух
сенаторов от каждого штата, выбранных законодательными
собраниями этих штатов, и за шесть лет каждый сенатор дол-
жен иметь один голос...
года^ДНа ТРетЬ сенатоРов будет избираться через каждые два
Не могут быть выбраны в сенаторы лица не достигшие
тридцатилетнего возраста, не состоявшие в течение девяти лет
гражданами Соединенных Штатов и не принадлежавшие во
время выборов к числу жителей того штата, в котором пред-
стоял выбор сенатора...
§ 7. Каждый билль1 2, утвержденный палатой представителей
и сенатом, прежде чем обратиться в закон, должен быть пред-
ставлен президенту Соединенных Штатов. Если президент одо-
брит его, то должен подписать его, если же не одобрит, то дол-
кгугпЛ?йвРатить его со своими возражениями в ту палату, от
в своРй жХяПяРВп0НаЧаЛЬН0 исходил’ а палата должна внести
в свои журнал все эти возражения и приступить к пересмотру
1 Число представителей от штата должно было быть пропорционально
количеству населения штата.
2 Билль — законопроект, вносимый на утверждение в парламент.
52
билля. Если после этого пересмотра две трети этой палаты
утвердят билль, то его следует отослать вместе с возражениями
в ДРУГУ10 палату, которая должна снова рассмотреть его, и
если одобрит его двумя третями голосов, то он делается зако-
ном...
Статья II.
§ 1. Исполнительная власть должна быть предоставлена
президенту Соединенных Штатов Америки. Он должен со-
стоять в должности в течение четырех лет, а его избрание,
точно так же как избрание вице-президента на такой же срок,
должно производиться следующим способом.
Каждый штат должен назначить тем способом, который
будет установлен его законодательным собранием, выборщиков
в числе, равном тому числу сенаторов и представителей, какое
он имеет право посылать в конгресс...
Выборщики должны собираться в своих штатах и посред-
ством баллотировки подавать голоса за двух лиц.. Председа-
тель сената должен подсчитать поданные голоса. Тот, кто по-
лучил самое большое число голосов, должен быть президен-
том .. После выбора президента должен быть признан вице-
президентом тот, за кого было подано выборщиками самое
большое количество голосов. .
§ 2. Президент будет главнокомандующим армии и флота
Соединенных Штатов и милиции отдельных штатов, когда она
будет призвана на службу Соединенных Штатов; он может
требовать от высших должностных лиц каждого из админи-
стративных департаментов письменного изложения мнения о
всяком предмете, входящем в сферу их ведомства, и ему пре-
доставляется право отсрочивать исполнение смертных пригово-
ров и право помилования по преступлениям против Соединен-
ных Штатов за исключением случаев уголовного преследования
против должностных лиц.
Ему принадлежит право заключать трактаты по предложению
и с одобрения сената, с тем, чтобы это одобрение было выра-
жено двумя третями присутствующих сенаторов...
Статья III.
§ 1. Судебная власть Соединенных Штатов должна быть
предоставлена одному верховному суду и тем низшим судам,
которые конгресс будет от времени до времени учреждать
• (следуют подписи депутатов штатов).
Г С Комма джер, Указ соч, стр 139—143
Раздел. второй
ЕВРОПА
В КОНЦЕ XVIII-
НАЧАЛЕ XIX ВЕКА
Глава 4
ФРАНЦУЗСКАЯ БУРЖУАЗНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ
XVIII ВЕКА
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документы 1—4 дают представление о состоянии сельского хозяй-
ства и о положении крестьян в предреволюционной Франции Отрывки из
дневника А Юнга и других документов полезно зачитать в классе при объ
яснении нового материала
Зачитав отрывки из документов, учитель ставит перед учащимися во-
просы «Как отражалось положение крестьян на развитии поомышленно-
сти?» «Какие денежные выплаты и права сеньора были особенно ненавистны
крестьянам?»
Отрывок из повести Гра «Марсельцы» желательно зачитать в классе
целиком Документ 4 можно прочитать при рассмотрении иллюстрации на
странице 41 учебника
Документ 5 привлекается при изложении истории развития промыш-
ленности Сведения об использовании труда малолетних девочек необходи-
мо зачитать в классе целиком
Документы 6—8 выборочно используются при подготовке к уроку,
а также в рассказе учителя
Документы 9—13 — отрывки из наиболее значительных произведе-
ний идеологов буржуазии и народных масс можно прочитать в классе
Документы 14—16 необходимы при подготовке к уроку, Сопоставле-
ние документов 14 и 16 поможет учителю показать различие надежд, кото-
рые возлагали на созываемые Генеральные штаты, с одной стороны, король
и дворянство, с другой — буржуазия Франции
Документ 17 читается или пересказывается в классе желательно
сочетать эту работу с рассмотрением иллюстрации на странице 51 учебника.
Документы 18 и 19 используются учителем в рассказе о взятии Ба-
стилии Документы убедительно свидетельствуют об активном участии в ре-
волюции народных масс Цифры, приводимые Брюа, полезно выписать на
доске
Документы 20—22 характеризуют принятие Учредительным собра-
нием первого решения об отмене феодальных прав и повинностей Доклад
3 августа (документ 20) показывает великий страх дворян перед крестьян-
скими выступлениями Из документа 21 желательно прочитать пункты 1 и 6—
0 выкупе основных повинностей Документ 22 используется для критики по-
становления Учредительного собрания от 4—11 августа Вторую и третью
Фразы первого абзаца рекомендуется прочитать в классе
Документ 23 необходим при подготовке к уроку, кроме того, в классе
зачитываются пункты 1 и 3 «Декларации», характеризующие ее прогрессив-
ное значение, и пункт 17, на содержание которого обращается особое вни-
мание учащихся
Документы 24—26 используются для показа отношения к вопросу
° судьбе короля Людовика XVI представителей народа и представителей бур-
азин Петиция клуба Кордельеров и петиция Парижской коммуны (доку-
менты 24 и 26) отражают стремление народа лишить власти короля Речь
“арнава (документ 25) — яркое подтверждение стремлений крупной бур
}Цазии покончить с революцией
Документ 27 можно использовать в классе; например, прочитать ст 1
** 2 раздела IV о праве вето и других правах короля
Документ 28 свидетельствует о мерах, которые были приняты про-
57
тив трудящихся Сообщая его содержание учащимся, необходимо напомнить
об антинародных мерах, принятых собранием
Документ 29 характеризует отношение буржуазии к рабочим Ста-
тьи 2 и 4 «закона ле Шапелье» можно зачитать в классе.
Документы 30 и 31 показывают подготовку Австрии, Пруссии и
эмигрантов-контрреволюционеров к войне против революционной Франции
Документ 31 необходимо зачитать в классе.
Документы 32 и 33 используются учителем при подготовке к уроку
и в процессе изложения нового материала.
Письмо Марин-Антуанетты от 26 марта 1792 г. желательно зачитать
в классе.
Документ 34 используется при подготовке к уроку и может быть
пересказан на уроке
Документ 35 привлекается для характеристики предпосылок восста-
ния 10 августа 1792 г.
Документ 36 красочно описывает отдельные эпизоды штурма Тюиль-
рийского дворца С помощью этого документа учитель может ярко и обстоя
тельно рассказать о событиях 10 августа, сочетая рассказ с рассмотрением
иллюстрации, помещенной на странице 58 учебника. Желательно подгото-
вить небольшое сообщение одного из учеников На основе этого и ряда дру-
гих документов и материалов одни из учеников может подготовить рассказ
о событиях 10 августа 1792 г.
Документы 37 и 38 отражают обстановку во Франции в начале сен-
тября 1792 г. Используя документ 37, учитель подробно расскажет о меро-
приятиях, которые предлагала Коммуна Парижа против врагов революции
Отрывок из речи Дантона желательно зачитать в классе.
Документы 39 и 40 учитель использует в своем рассказе. Можно
Прочитать в классе отрывок из повести Р. Роллана
Документ 41 — отрывок из книги В. Г юго «93-й год» — использует-
ся для показа решающей роли народных масс в революции. Рассказывая о
том, как народ добился декрета о максимуме, учитель может зачитать
в классе этот документ.
Документы 42 и 43 могут быть зачитаны в классе во время рассказа
о первых мероприятиях Конвента.
Документ 44 следует включить в рассказ учителя о суде над Лю-
довиком XVI.
Документы 45—49 посвящены истории принятия закона о максимуме
на хлеб Документы 45 и 48 свидетельствуют о том, что закон был принят
под прямым нажимом народа; один из них можно прочитать в классе. Под
№ 49 дана выдержка из декрета об установлении максимума; можно зачи-
тать в классе первый абзац этой выдержки, помогающей уяснить термин
«максимум».
Докум ент 50 следует зачитать в классе с тем, чтобы учащиеся сами
сделали вывод о тесных связях Марата с народными массами
Документ 51 используется учителем при подготовке к уроку для
рассказа о событиях 31 мая — 2 нюня 1793 г.
Документ 52 дает представление об обстановке в Вандее и помогает
учителю рассказать о положении во Франции в момент взятия власти яко-
бинцами В то же время он характеризует роль комиссаров Конвента в борь-
бе с контрреволюцией
Документ 53 дает конкретный материал для объяснения роли и
функций народных обществ в системе якобинской диктатуры Особенно харак-
терна фраза, обращенная к народным обществам «Вы будете нашими МО"
гучими помощниками». Документ показывает связь между комиссарами
Конвента («народными представителями») н народными обществами
Документы 54 и 55 можно зачитать в классе Объясняя содержании
п 3 документа 55, важно подчеркнуть, что часть земли, находившаяся Д°
этого во владении всей общины, перешла непосредственно в собственность
крестьянства.
Документ 56 рекомендуется зачитать в классе,
58
Документ 57 используется учителем в рассказе о борьбе якобинцев
с «бешеными»
Документ 58 дает возможность показать буржуазную ограниченность
якобинцев, устанавливая всеобщий максимум на продукты потребления, они
тем же декретом ограничили заработную плату рабочих Отдельные статьи
следует зачитать в классе
Документы 59—65 иллюстрируют историю установления революци
онного террора Первые три документа показывают, что это мероприятие
было проведено якобинцами по требованию народа, один из этих документов
необходимо зачитать учащимся, например, второй абзац документа 61
Краткая выдержка из речи Барера может быть прочитана на уроке (доку-
мент 62) Остальные документы используются в рассказе учителя
Документ 66 используется при объяснении нового революционного
календаря
Документы 67—69 посвящены истории организации отпора внешнему
врагу Документы используются при подготовке к уроку Документ 67 дает
материал о методах создания массовой революционной армии Документ 68
дает возможность показать решающее значение народа в обороне страны
Документ 69 освещает роль комиссаров Конвента в армии Документы 68—69
желательно зачитать в классе целиком
Документы 70 и 71 привлекаются учителем для объяснения причич
отказа трудящихся деревни и города поддержать якобинцев в день 9 тер-
мидора.
Документ 72 используется при подготовке к уроку, а также при из-
ложении событий 9 термидора
Документ 73 — руководящий материал по вопросу об оценке зна-
чения революции.
I. НАЗРЕВАНИЕ РЕВОЛЮЦИИ ВО ФРАНЦИИ
ПОЛОЖЕНИЕ В СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ. КРЕСТЬЯНЕ
Сельское хозяйство было основной отраслью французской экономики
XVIII в В результате хозяйничания феодалов оно оказалось в состоя-
нии тяжелого кризиса, представление о котором дают документы эпохи
1 ИЗ «ПУТЕШЕСТВИЯ ПО ФРАНЦИИ» АРТУРА ЮНГА
Артур Юнг (1741 —1820) — известный английский агроном и эконо
мист, много путешествовал по Англии, Ирландии и Франции, вел дневник,
изданный по каждой стране в отдельности
17 мая 1787 г. Прекрасные луга в окрестностях Пон-де-брика
Земледелие не составляет предмета этого сочинения, но я дол-
жен отметить мимоходом, что оно настолько же плачевно, на-
сколько область хороша Жалкая жатва, пожелтевшие, жалкие
травы!
Меж тем земля без всякой пользы остается все лето под
паром.
30 мая. Область Бос согласно своей репутации составляет
Ивет французского земледелия; почва прекрасная, по повсюду
поля под паром.
31 мая. Покидая эту область, въезжаешь в несчастную про-
винцию Солонь, которую французские писатели называют «пе-
чальной Соловью»..~
59
...За Луарой до Ла-Ферте-Ловандаль тянется песчаная, не-
плодородная равнина, поросшая вереском. Бедняки, обраба-
тывающие здесь землю, — половники, т. е. люди, снимающие
землю, но не имеющие возможности вести на ней самостоя-
тельное хозяйство; владелец вынужден снабжать их семенами и
скотом; урожай делится между ними и арендатором. Это ужас-
ная система, которая увековечивает нужду и не дает возможно-
сти поднять уровень развития...
1 июня. Та же несчастная область; поля представляют жал-
кую картину плохого ведения хозяйства, а хижины — картину
нищеты.
10 июня. Проезжая Пейрак, мы встретили массу нищих...
У всех крестьянок, женщин и девушек, нет ни чулок, ни баш-
маков, а у землепашцев во время работы нет на ногах ни
деревянной, ни какой-либо другой обуви. Эта нужда подрывает
в корне народное благосостояние...
Разве может процветать страна, главной заботой которой
является стремление экономить на употреблении готовых това-
ров и изделий мануфактур? Женщины собирают в передники
траву для своих коров — вот признак нищеты, отмеченный
мною, начиная с Калэ...
14 октября. Я был в Сен-Жерменском аббатстве... Это
самое богатое аббатство во всей Франции; аббат получает
300 тыс. ливров дохода. Я теряю терпение, когда вижу подоб-
ное распределение таких крупных доходов; это годится для X,
но не для XVIII в. Сколько ферм можно было бы основать
на четвертую часть этого дохода? Какую репу, капусту, кар-
тофель, клевер, каких баранов и какую шерсть можно было
бы получить! Разве они не лучше, чем толстый боров —
священник?..
А, Юнг, Путешествие по Франции в годы 1787,
1788, 1789 и 1790, Париж, 1929 (с франц).
2. ИЗ НАКАЗА КРЕСТЬЯН ПРИХОДА ШАСНЭ ОКРУГА ТРУА
В 1789 г. подобные наказы составлялись по всей Франции для предста-
вителей Генеральных штатов.
4. Маленький приход Шаснэ, отдаленный от дорог и абсо-
лютно лишенный всякой торговли из-за затрудненности пере-
возки продуктов, обременен сборами по содержанию дорог
и постройке новых путей, не имея даже возможности пользо-
ваться ими. Он протестует против того, чтобы одно лишь
третье сословие уплачивало эти пошлины, так как не оно одно
пользуется дорогами, и считает, что их следовало бы скорее
переложить на богачей и дворян, по крайней мере в справед-
ливой пропорции.
6. Шаснэ еще ставит на вид, что, кроме упомянутых пошлин,
он вынужден платить своему сеньору барщину, пошлины при
покупке и продаже имений.., что часто доводит до край-
60
пости нищеты; что сеньор не только не облегчает его положе-
ния, но часто стремится ухудшить его, отнимая у прихода
право на выгон скота и, таким образом, лишая его возможности
пропитания; что ему ежедневно грозит опасность потерять свои
владения, так как сеньор может отнять их для удовлетворения
своей фантазии насаждения заповедников, где скрывается
в таком изобилии его дичь, что он вынужден насаждать их
через каждые двадцать арпанов. Невозможно выяснить в
точности убытки от этого бесчисленного множества дичи, кото-
рая не только опустошает приходские поля, но и пожирает
зелень в его огородах, часто являющуюся единственной под-
держкой населения. Ах, почему приходу запрещено ее истреб-
лять! Но нет, если какой-либо несчастный потеряет терпение,
то его поймают и приговорят к штрафу в 100 ливров?
«Тетради наказов байажа Труа, публикация
Вернье», 1909, стр. 519—520 (с фраиц.).
3. ПОЛОЖЕНИЕ КРЕСТЬЯН НАКАНУНЕ РЕВОЛЮЦИИ
Отрывок из повести Ф. Гра «Марсельцы»1
«Жили мы в Гарди в жалкой хижине на опушке леса. И
хижина и лес принадлежали маркизу д’Амбрену. Отец собирал
желуди с дубов. Господскую долю сбора он сдавал на скотный
двор—там его скармливали свиньям. Из своей доли мы дела-
ли муку, примешивая к желудям немного ржи и бобов, кото-
рые росли на крохотном участке земли, прилегавшем к нашей
хижине.
Раз в год после сбора урожая отец и мать отправлялись в
Мальмор на мельницу. Возвратившись домой, они месили те-
сто изо всей муки: хлеб у нас пекли только один раз в год.
Свежего хлеба мы не ели: его слишком много уходило. Через
месяц черные бруски хлеба приобретали крепость камня. Возле
нашей двери стоял чурбан; на нем по утрам отец нарубал
топором дневную порцию для всей семьи. К концу года лез-
вие топора сплошь покрывалось зазубринами: так черств был
хлеб.
...Первый кусок свежего хлеба я съел, когда мне исполни-
лось 13 лет. Моя сверстница мадемуазель Аделина, дочь мар-
киза д’Амбрена, протянула мне однажды ломоть булки.
— Что ты делаешь, Аделина? — закричала на нее мать. —
Зачем подавать белый хлеб этому бездельнику? Не надо бало-
вать крестьян, не то в один прекрасный день они вырвут у
тебя кусок изо рта. Ступай прочь, попрошайка, или я
епущу на тебя собак!»
Ф. Гра, Марсельцы, Иркутск, 1941, стр. 12—14.
1 Феликс Гра — французский писатель второй половины XIX в. В опи-
ании событий революции конца XVIII в. проявлял симпатии к жирондистам
выступал против якобинцев.
61
4. ИЗ НАКАЗА КРЕСТЬЯН РАЙОНА ОРЛЕАНА
Три главных врага французского сельского хозяйства: голу-
би, кролики и монахи: первые пожирают наши хлеба в зерне,
вторые — в траве и третьи в снопах.
Хор ош у н, Дворянские наказы во Франции з
1789 г., т. I, Одесса, 1899, стр. 46.
СОСТОЯНИЕ ФРАНЦУЗСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
Феодальные отношения в деревне, низкая покупательная способность
крестьянства, государственная регламентация производства тормозили раз-
витие промышленности во Франции. Во французской промышленности гос-
подствовала мануфактура, связаииая с работой на дому, в мелких ремес-
ленных мастерских; машин было мало, преобладала легкая промышленность.
Положение рабочих было очень тяжелым.
5. ИЗ ДОКЛАДНОЙ ЗАПИСКИ ИНСПЕКТОРА МАНУФАКТУР
В ОРЛЕАНСКОМ ОКРУГЕ О СОСТОЯНИИ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
В 1787—1790 ГГ.
Автор документа — правительственный чиновник, дающий описание со-
стояния промышленности во вверенном ему районе, но не решающийся ана-
лизировать причины отмечаемых им отрицательных явлений.
Трикотажное производство
...С давних пор в Орлеанском округе производится большое
количество трикотажных изделий... 400 станков дают ежегодно
работу 2287 рабочим.
Средняя заработная поденная плата этих рабочих не пре-
вышает 15 су. Сведения от цеховых старшин и владельцев три-
котажных мастерских города и окрестностей Орлеана указыва-
ют, что в период от 1720 до 1750 г. среднее число работающих
станков, сведенное теперь к 400, доходило по меньшей мере до
1200. Эта отрасль промышленности сократилась на 2/з вследствие
ряда причин...
45 скупщиков заказывают ежегодно в нескольких десятках
приходов Бос на 2100 тыс ливров вязаных изделий того же сор-
та, что выделываются в Орлеане на станках... На этих купце®
работают по меньшей мере 12 тыс. человек, но не круглый год,
так как пряхи и вязальщицы работают, не бросая своего хозяй-
ства; летом они подбирают колосья на полях, а осенью многие
из них нанимаются в Орлеане на уборку винограда. Чесальщи-
ки, валяльщики и другие рабочие тоже не работают круглый
год. Редко кто из них не имеет своего сада и не уходит летом
на уборку хлеба. Выработкой трикотажных изделий занимаются
в этих приходах главным образом зимой...
Среди вязальщиц имеется значительное количество 7—8-лет-
них девочек. В ряде приходов размещены посредники, которые
раздают шерсть на округу...
63
Думается, ничто не мешает развитию этой отрасли про-
изводства, кроме ряда сборов, которые все еще взимаются с
трикотажных изделий при ввозе их в города Боневиль и Шартр,
gee сборы очень значительны и главным образом принадлежат
герцогу Орлеанскому. Другие, менее значительные сборы накла-
дываются в деревенских приходах на шерсть, которую обязаны
взвешивать на рынках прежних сеньоров, даже если она про-
дается в других сельских местностях...
Кожевенное, дубильное и замшевое производство
Обязанность ставить на кожу свое клеймо и уплачивать за
это сбор мешала развитию кожевенного, дубильного и замшево-
го промысла, не столько в силу величины этого сбора, сколько-
в силу многочисленных формальностей, связанных с его взима-
нием...
Хлопчатобумажная пряжа
Хлопок прядут на обыкновенной прялке в нескольких рабо-
чих домах в Шартре, Рамбулье и Кламеси. Причина, побу-
дившая создать эти мастерские, весьма похвальна, ибо она
имеет целью дать работу большому количеству нуждающихся
девочек... Однако новые кадровые прядильные машины, кото-
рые только что введены во Франции, имеют столько преиму-
щества по сравнению с обычной прялкой, что эти дети скоро
не будут находить себе работы...
Вот уже приблизительно два года, как в Орлеане пустили
в ход довольно значительное количество этих новых машин,
сделанных во Франции по образцу машин, давно уже и с боль-
шим успехом употреблявшихся в Манчестере. Очень большое
помещение, предназначенное для них, выстроено у одной из
городских гаваней.
Директор этого предприятия объявил, что имеется проект
приводить в движение круглые сутки при помощи пожарной
помпы 6 тыс. шпулек, на которую можно намотать в сутки
1 тыс. фунтов хлопка...
Эти прядильные машины двух сортов: одни сконструированы
по принципу Аркрайта, другие называются «Дженни». Обе эта
машины еще слишком новы, чтобы можно было точно высчитать
Результат их применения...
Женщинам пряхам и детям платят меньше, чем мужчинам...
«Воспоминания и документы по истории торгов-
ли и промышленности во Франции», под ред Ган-
ема, серия 2, П„ 1912, стр. 227—228 (с франц.).
СОСТОЯНИЕ ТОРГОВЛИ
О препятствиях свободному развитию торговли, порожденных феодаль-
НЬ1м строем, писали купцы в своих наказах представителям в Генеральные?
щтаты 1789 г.
63
6. СВОДКА ИЗ НАКАЗОВ КУПЦОВ ОКРУГА ПЛОЭРМЕЛЬ (БРЕТАНЬ)
1. Согласие на сбор налогов должно быть дано Генераль.
ними штатами на определенный срок и не более чем до
следующего созыва Генеральных штатов.
2. Уничтожить в первую очередь все трудовые повинности,
которые отрывают крестьянина с лошадью во время полевых
работ: для ремонта замков, очистки прудов, ремонта мельниц
и дорог, перевозки урожая и дров сеньора.
3. Полная свобода торговли: «чем меньше пошлин — тем
ниже цены, чем ниже цены — тем больше продажа»...
4. Установить единство меры веса во всем королевстве.
Цитируется по книге Корнь «Требования крестьян
округа Плоэрмель по наказам 1789 г.», Ренн, 1938,
стр. 62—218 (с франц.).
7 ИЗ НАКАЗА КУПЕЧЕСТВА ГОРОДА ТРУА
3. Чтобы был запрещен ввоз иностранных товаров за исклю-
чением тех, которые являются сырьем и не производятся во
Франции...
5. Чтобы все таможни были отодвинуты к границам1, чтобы
были отменены все сборы за провоз товаров и другие платежи
без всякого исключения. Эти препятствия и притеснения,
испытываемые торговлей на каждом шагу, точно во вражеской
стране, лишают торговлю драгоценной свободы, создающей ее
богатства и силу...
7. Чтобы всякие привилегии на исключительное право тор-
говли были уничтожены.
35. Чтобы свобода граждан впредь не нарушалась вслед-
ствие злоупотребления королевскими указами об аресте...
36. Чтобы министры были ответственны перед нацией, пред-
ставленной в Генеральных штатах.
38. Чтобы ни один налог не мог быть установлен без
согласия нации...
44. Чтобы военные чины и духовные звания одинаково
присуждались как дворянам, так и непривилегированным со-
гласно их заслугам...
«Тетрадь наказов байажа Труа», публикация
Вернье, 1909, стр. 66—73 (с франц.),
ПРИВИЛЕГИРОВАННЫЕ СОСЛОВИЯ
8. РАСТОЧИТЕЛЬНОСТЬ ФРАНЦУЗСКОГО КОРОЛЕВСКОГО ДВОРА
До революции в ведомстве королевского двора и в некоторых мини-
стерствах имелись секретные «Красные книги», в которых регистрировались
денежные суммы, выданные по распоряжению короля крупнейшим дворя'
1 Т. е. чтобы были уничтожены внутренние таможни.
нам без каких бы то ни было на это прав. «Красные книги» были опублико-
ваны во время революции по постановлениям Национального собрания и
Конвента Приводим выдержки, взятые в одной из этих книг.
Членами семьи Ноайль получено 2 миллиона ливров пенсии;
герцогиней Полиньяк получен 1 миллион пенсии; кардиналом
де Бриен — лесная дача в 900 тысяч франков; канцлером Ла-
муаньон — 4Q0 тысяч на уплату долгов.
Его сын получил
Граф де Морена—
Маршал Сегюр—
Граф д'Артуа, брат короля—в разное время 20 мил-
лионов на уплату долгов.
400 тысяч на уплату долгов.
160 тысяч в подарок.
150 тысяч.
Цитируется по книге Хорошуна «Дворянские на-
казы во Франции в 1789 г.», т. I. Одесса, 1899,
стр. 60.
ИДЕИ ПЕРЕДОВОЙ буржуазии и народных масс
9. ВОЛЬТЕР
Известный писатель, признанный «властитель дум» буржуазии, Вольтер
выступал против крепостнических порядков и католической церкви. Вольтер
считал необходимым уничтожить привилегии дворян и духовенства, ограни-
чить власть короля.
Сам купец так часто слышит, как об его профессии говорят
с пренебрежением, что он по глупости краснеет за нее. Я не
знаю, однако, который из них полезнее государству: напудрен-
ный вельможа, который точно знает, в котором часу король
встает, в котором ложится, и который принимает важный
вид, играя роль раба в передней министра, или купец, обога-
щающий свою страну...
Вольтер, Выдержка из докладной записки о
полной отмене крепостничества. Полное собрание
сочинений, т. 29, 1784 (с франц.).
10. МОНТЕСКЬЕ
Теория Монтескье о разделении властей пользовалась огромным успе-
хом во французских буржуазных кругах, так как она требовала ограниче-
ния королевской власти в пользу буржуазии и установления независимости
суда
В приводимом отрывке из книги «Дух законов» Монтескье выступал в
защиту принципа разделения властей, законодательной, исполнительной и
судебной.
...Политической свободой гражданина является то спокой-
ствие духа, которое происходит от уверенности каждого в своей
безопасности, а для того, чтобы иметь такую свободу, необхо-
димо правительство, при котором один гражданин не будет
опасаться другого.
Когда в одном и том же лице или в одном и том же прави-
тельственном органе законодательная власть соединена с вла-
стью исполнительной, — свободы нет, так как можно опасать-
5-120
65
ся, что тот же самый монарх или тот же самый сенат, кото-
рый может издать тиранические законы, будет выполнять и\
тираническим же образом.
Свободы не бывает еще в тех случаях, когда судебная
власть не отделена от власти законодательной и исполните i
ной Если она объединена с властью законодательной, то власц,
над жизнью и свободой граждан будет произвольной, ибо
судья явится законодателем. Если она объединена с властью
исполнительной, то судья превращается в притеснителя ..
Монтескье, Собрание сочинений, т I, «Ди
законов», Париж, 1816, стр 15 (с франц)
11 АББАТ СИИЕС
Аббат Сийес выражал интересы крупной буржуазии В брошюре «Что
такое третье сословие?», написанной и изданной в 1789 г, он подверг ро
кой критике феодально монархический строй и сформулировал основные
политические требования буржуазии
. План этой работы довольно прост. Перед нами стоят три
вопроса
1. Что такое третье сословие? Все.
2. Чем оно было до сих пор в политической жизни? Ничем
3. Что оно требует? Стать чем-нибудь..
I Третье сословие — целая нация
Итак, что такое третье сословие? Вся нация, но находится
в основном в оковах и под гнетом Чем оно было бы без приви
легированных? Всею нацией, но нацией свободной и цветущей
Нет государственной жизни без третьего сословия, и все бы то
бы гораздо лучше без остальных сословий.
.. Третье сословие не имеет до сих пор своих тстинных
представителей в Генеральных штатах, — значит, его полити
ческие права равны нулю.
III Чем желает быть третье сословие? Чем-нибудь.
Первое требование- Представители третьего сословия
должны быть избраны из граждан, действительно принадлежащих
к этому сословию
Второе требование- Число его депутатов должно быть
равно числу депутатов обоих привилегированных сословий
Третье и последнее требование: Депутаты Генераль
ных штатов должны голосовать все вместе, а не по соспо
виям.
Аббат Сийес, Что такое третье сословие? «Г0-
лос» СПБ, 1811, стр 6—26
12 ЖАН ЖАК РУССО
В работе «Общественный договор или принципы политического права‘
Руссо провод!лашал, что источником власти является народ решающий
важнейшие вопросы на народных собраниях Руссо был убежден в т°
что только Республика является естественной формой правления для чеЛ°
вечества
>66
Человек рожден свободным, а между тем он везде в оковах...
Если мц, откинем от Общественного соглашения то, что не
составляет его сущности, то мы найдем, что оно сводится к
следующему:
Каждый из нас отдает свою личность и всю свою мощь под
верховное руководство общей воли, или мы вместе принимаем
каждого члена как нераздельную часть целого
Ж-Ж Р у с с о, Общественный договор, Соцэк-
гиз, М , 1938, стр. 3, 18
13 МЕЛЬЕ ОТРЫВКИ ИЗ «ЗАВЕЩАНИЯ»
Жан Мелье в своем «Завещании» подверг уничтожающей критике об-
щественный строй и порядки дореволюционной Франции
Бедный сельский священник. Ж- Мелье хорошо знал жизнь деревен-
ской бедноты Он выступает против эксплуатации, имущественного неравен-
ства, частной собственности на землю и требует организации общества, в ко-
тором не было бы ни бедных, ни богатых, ни угнетенных, ни угнетателей
.. Первым злом является огромное неравенство между раз-
личными состояниями и положениями людей, одни как бы
рождены только для того, чтобы деспотически властвовать над
другими и вечно пользоваться всеми удовольствиями жизни,
другие, наоборот, словно родились только для того, чтобы быть
нищими, несчастными и презренными рабами и всю свою жизнь
изнывать под гнетом нужды и тяжелого труда.
. .Второе зло, которое царит среди людей и в особенности
в нашей Франции, заключается в том, что тут терпят, под-
держивают и даже узаконяют существование некоторых кате;
горий людей совсем не нужных . роль которых сводится только
к попранию, ограблению и угнетению народных масс.
. Еще одно зло . состоит в том, что люди присваивают
себе в частную собственность блага и богатства земли, тогда
как все должны бы были владеть ими на равных правах
Ж Мелье, Завещание изд АН СССР, т. II,
1954, стр 154, 168, 198
II. НАЧАЛО РЕВОЛЮЦИИ
СОЗЫВ ГЕНЕРАЛЬНЫХ ШТАТОВ
14 ГРАМОТА КОРОЛЯ ЛЮДОВИКА XVI ГЕНЕРАЛ-
ГУБЕРНАТОРАМ И ПРЕДСЕДАТЕЛЯМ ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ ОКРУГОВ
24 ЯНВАРЯ 1789 ГОДА О СОЗЫВЕ ГЕНЕРАЛЬНЫХ ШТАТОВ
Наш возлюбленный и верный слуга. Нам необходимо содей-
ствие наших верных подданных, чтобы выйти из затруднитель-
ного положения, в котором мы находимся по отношению к
11ашим финансам, и чтобы установить сообразно нашим жела-
ниям постоянный и неизменный порядок во всех отраслях
'’Правления, от которых зависит благополучие наших поддач-
Hbix и благосостояние нашего королевства.
5»
67
Эти великие мотивы побудили нас созвать собрание пиаюц
всех провинции, находящихся под нашей властью, с тем, чтобы
они помогли нам своим советом, как для того, чтобы содейство
вать разрешению всех тех вопросов, которые будут предложены
на их рассмотрение, так и для того, чтобы довести до нашею
сведения пожелания и ходатайства наших народов так, чтобы
во взаимном доверии и любви между государем и его под-
данными было возможно быстро изыскано действительное
средство для уврачевания государственных зол и для устранения
и предупреждения злоупотреблений при помощи хороших ч
надежных средств, которые бы обеспечили общественное благо,
получие и возвратили пам всем и нам лично тишину и спокой-
ствие, которых мы уже давно лишены
По этим причинам мы вас извещаем и ставим в известность,
что наша воля — начать сессию свободных Генеральных штате з
нашего королевства в понедельник 27 ближайшего апреля, в
нашем городе Версале.
Ардашев, Хрестоматия по всеобщей истории,
ч II, Киев, 1915, стр 209—210
РЕШЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНЫХ ШТАТОВ И НАЦИОНАЛЬНОГО
СОБРАНИЯ
15 РЕШЕНИЕ ЗАСЕДАНИЯ ДЕПУТАТОВ ТРЕТЬЕГО СОСЛОВИЯ
17 ИЮНЯ 1789 ГОДА
Собрание объявляет, что общее дело национального воз-
рождения может и должно быть начато немедленно присут-
ствующими депутатами и что они должны вести его непрерывно
и беспрепятственно.
Название «Национальное собрание» является единственным
подходящим в данном положении вещей — как в силу того, что
депутаты избраны почти всей совокупностью наций, так и в силу
того, что народное представительство является единым и нераз-
дельным, ни один из депутатов, к какому бы сословию или
классу он ни принадлежал, не имеет права осуществлять своя
полномочия отдельно от настоящего собрания .
Национальное собрание заявляет единогласно, что от имени
всей нации дает временное согласие на то, чтобы сборы я
нало(и, хотя и установленные незаконно, продолжали вз!
маться тем же способом, что и раньше, но только до того дня
пока не распущено это собрание, от какой бы причины н<
произошел его роспуск.
Национальное собрание декретирует, что после его роспуск
всякое взимание каких бы то ни было налогов и сборов, че
утвержденных точно, формально и без принуждения насто-
ящим собранием, прекращается во всех провинциях коро
левства ..
Бюше и Ру, Парламентская история ФрашЮ
ской революции, т I, стр 469—473 (с франц)
68
16. РЕШЕНИЕ ЗАСЕДАНИЯ В ЗАЛЕ ДЛЯ ИГРЫ В МЯЧ
20 ИЮНЯ 1789 ГОДА
Принимая во внимание, что Национальное собрание при-
звано выработать конституцию государства, содействовать
восстановлению общественного порядка и поддерживать истин-
ные принципы монархии, Национальное собрание постановляет,
что ничто не может помешать ему продолжать свою работу
в любом месте, где оно будет вынуждено собраться, и что
Национальное собрание находится всюду, где находятся
его члены.
Национальное собрание постановляет, что все его члены
должны немедленно принести торжественную клятву никогда
не расходиться и собираться всюду, где это потребуют обстоя-
тельства, до тех пор пока не будет выработана и упрочена
конституция Франции; принеся эту клятву, каждый член
собрания должен скрепить своей подписью незыблемость этого
решения.
«Монитер», 1789, Ns 10 (с франц )Ч
17. РАССКАЗ СОВРЕМЕННИКА О ВОССТАНИИ В ПАРИЖЕ
12—14 ИЮЛЯ 1789 ГОДА И О ВЗЯТИИ БАСТИЛИИ
Во1кресснъе, 12 июля
...Отряд солдат, который Национальное собрание должно
было бы распустить и заклеймить позором, осмелился стрелять
в народ. Был убит один безоружный член гвардии и несколь-
ко человек ранено... Раздался пушечный выстрел..? Отчаяв-
шийся народ бросился к Пале-Роялю, крича: «К оружию! К
оружию!»
...Громадное количество граждан всякого возраста и зва-
ния вооружалось. Около 9 часов вечера в различных районах
появились большие толпы народа... патриотически настроен-
ные отряды французской гвардии вырвались из казарм напере-
кор приказу офицеров...
Понедельник, 13 июля
...Ночью с воскресенья на понедельник были сожжены все
заставы, начиная от Сент-Антуанского предместья до Сенг-
Оноре, а также и заставы в предместьях Сен-Жак и Сен-Марсо.
С этой минуты ни один товар не обкладывается ввозной пошли-
ной. Сегодня утром все лавки закрыты. Народ, вооруженный
палками и кинжалами, пиками, копьями и воодушевленный
Различными планами, бросился в отдельные районы... Толпа...
заставила выдать себе пушки французской гвардии и город-
ские знамена; все оружейные склады были захвачены, а ору-
дие роздано; каждый гражданин объявил себя солдатом от-
чизны и прикрепил кокарду на свою шапку.
Казематы крепости были открыты, и все заключенные, кро-
уголовных, выпущены...
69
-.-..Народ отправился в Гард-Мебль и захватил там оружие
и две пушки. На Гревской площади толпились вооруженные
граждане. В то же время толпа обошла все монастыри, отно-
сительно которых имелось предположение, что там имеются
хлебные запасы; все обнаруженное зерно было вывезено на
хлебный рынок.
Во время этих событий граждане всех состояний собрались
к ратуше. Комитет выборщиков от трех сословий постановил
сорганизовать буржуазную гвардию для восстановления в го-
роде порядка.
Вторник, 14 июля
...Флессель1 все время обещал выдать оружие и все же не
выдал его. Тогда было решено направиться к Дому инвали-
дов; толпа стала уже перебираться через рвы и стены, ког-
да канониры и солдаты Дома инвалидов, видя, что всякое
сопротивление напрасно, открыли ворота. Народ бросился к
складу с оружием и захватил его в громадном количестве;
толпа завладела пушками...
Блестящая победа, которой, возможно, будут дивиться на-
ши потомки, была одержана около 4 часов дня — Бастилия
была взята.
Сперва народ двинулся по улице Сент-Антуан к входу в
крепость...
Предатель-комендант приказал развернуть знамя мира. То-
гда толпа доверчиво придвинулась к крепости, отряд француз-
ской гвардии и около 500—600 вооруженных граждан вошли во
двор Бастилии, но как только часть толпы перешла через пер-
вый подъемный мост, он был поднят; артилерийский залп сва-
лил нескольких человек из французской гвардии и некоторых
солдат; пушки навели на Париж, народ был объят ужасом;
множество граждан было убито или ранено. Вскоре, однако,
ряды осаждавших сомкнулись; толпа укрылась от выстрелов,
многие побежали за пушкой... Оружием, которое добывали из
Дома инвалидов, вооружали граждан; жители Сент-Антуанеко-
го предместья прибежали толпами, они поставили пушку на
краю рва, чтобы атаковать Бастилию со стороны сада, тогда
как новые отряды гвардии и население... спешили с пушками
вдоль гавани.
Ружейный огонь с обеих сторон все усиливался... Уже раз-
били цепи первого подъемного моста, он упал; толпа проникла
на первый двор крепости; были найдены первые жертвы столк-
новения; их вид удваивал храбрость; народ приступил к пра-
вильной осаде.
Надо было взять второй мост и проникнуть внутрь самой
крепости. Столкновение становилось все более шумным; вы-
1 Купеческий старшина Парижа сторонник монархии.
70
стрелы возбуждали воинский пыл граждан. Они влезали на кры-
ши, в комнаты, и как только кто-нибудь из осажденных пока-
зывался между башенными зубцами, — на него направлялись
сотни ружей, которые сейчас же его сбивали со стены, в то
время как пушечные ядра пробивали второй подъемный мост
и разбивали цепи, на которых он держался...
Напрасно грохотали башенные пушки—осаждающие были
укрыты... от их огня; ярость толпы дошла до крайних преде-
лов, она не обращала внимания ни на опасность, ни на смерть;
женщины оказывали посильную помощь; даже дети после вы-
стрелов из крепости бросались подбирать пули и картечь...
Обстрел продолжался. Ядра, падавшие с грохотом на подъ-
емный мост, уже разбили одну из поддерживающих его це-
пей; осажденные заметили, что его хотят опустить, и, отчаяв-
шись в своем спасении, опустили малый подъемный мост...
осаждающие... умерщвляют всех, кто мешает войти в кре-
пость... овладевают лестницей, берут пленных, проникают всю-
ду; одни захватывают сторожевые посты, другие влезают на
башни; при рукоплесканиях и криках восторга громадной тол-
пы они поднимают священное знамя родины...
Газета «Парижские революции», 1789, № 1 (с
франц.).
18. КТО УЧАСТВОВАЛ В ШТУРМЕ БАСТИЛИИ
51 столяр, 45 краснодеревщиков, 28 сапожников, 28 поден-
щиков, 27 резчиков, 23 рабочих по выделке легких тканей,
14 виноторговцев, 11 чеканщиков, 9 ювелиров, 9 шлей-
ников, 9 гвоздильщиков, 9 мастеров мраморного дела, 9 тока-
рей, 9 портных, 9 красильщиков, 1 торговец дровами, 2 масте-
ра-изобретателя, несколько торговцев.
Цитируется по книге Ж. Брюа «История рабоче-
го движения во Франции», т. I, М., 1953, стр. 109.
19 ОТРЫВОК ИЗ СОЧИНЕНИЯ Ж. ЖОРЕСА «ИСТОРИЯ ВЕЛИКОЙ
ФРАНЦУЗСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ»
Из ста бойцов, убитых при Бастилии, некоторые были на-
столько бедны и неизвестны, что через несколько недель не уда-
лось выяснить их имена... более тридцати оставили после себя
^ен и детей в такой нищете, что пришлось им оказать немед-
ленное вспомоществование... В списке сражавшихся не встре-
чается имен рантье, капиталистов... смертельный удар королев-
скому деспотизму в этот день был нанесен средними и мелкими
сУржуа, судебными писцами, ремесленниками и» пролетариями.
Ж. Жорес, История Великой французской ре-
волюции, т. I, 1920, стр. 207.
11
III. КРУПНАЯ БУРЖУАЗИЯ У ВЛАСТИ
20 ИЗ ДОКЛАДА, СДЕЛАННОГО НА ЗАСЕДАНИИ УЧРЕДИТЕЛЬНОГО
СОБРАНИЯ 3 АВГУСТА 1789 ГОДА ДЕПУТАТОМ СОЛОМОНОМ ОТ
ИМЕНИ КОМИТЕТА ДОКЛАДОВ1
Доклад отражает точку зрения тех депутатов собрания, которые стре-
мились скорее покончить с революционным движением
На основании писем, получаемых из ряда провинций, из-
вестно, что собственность, к какому бы виду она ни принад-
лежала, подвергается грабежу: всюду жгут замки, разрушают
монастыри, грабят усадьбы. Налоги, феодальные повинности
уничтожены, законы оказались бессильны, должностные лица
утратили власть.
Население упорно отказывается платить ренту, десятин^,
подати, аренду и феодальные повинности; жители приходов
собираются и выносят постановления с обязательством соблю
дать этот отказ; лица, не желающие подчиниться этому реше-
нию, подвергаются самым ужасным угрозам и суровому обра-
щению; вооруженные люди чинят насилия, врываются в зам-
ки, забирают бумаги и документы и сжигают их на дворе
замка...
«Монитер», перепечатка, т. I, стр 270 (с франц).
21 ПОСТАНОВЛЕНИЕ УЧРЕДИТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ 4—11 АВГУ-
СТА 1789 ГОДА ОТНОСИТЕЛЬНО ФЕОДАЛЬНЫХ ПОВИННОСТЕЙ
Ст. 1. Национальное собрание полностью отменяет феодаль-
ный порядок. Оно постановляет, что те из феодальных... обя-
занностей, которые относятся к личному или вещному крепост-
ному праву1 2 и к личной зависимости, отменяются без выкупа,
все остальные повинности подлежат выкупу; размеры и способ
выкупа будут установлены Национальным собранием...
Ст. 2. Исключительное право иметь малые и большие голу-
бятни упраздняется...
Ст. 3. Исключительное право охоты и разведения кроли-
ков тоже отменяется. Всякий собственник имеет право уничто-
жать на своих владениях всякий вид дичи...
Ст. 5. Всякого рода десятины и заменяющие их подати -
упраздняются, с тем чтобы впоследствии были изысканы средст-
ва для удовлетворения каким-либо иным способом нужд бого-
служения,... помощи бедным, поправки и перестройки церк-
вей,... семинарий, школ, училищ, больниц, общин и т. д. ...Одна-
ко пока эти меры не будут приняты, Национальное собрание
приказывает, чтобы указанные десятины продолжали взимать-
ся согласно законам и обычным способом...
1 Этот комитет систематически докладывал депутатам о письмах, ПР§Ь
ложениях, петициях и других документах, получаемых на имя собрания.ЯИ
2 Т. е. обязанности, вытекающие из факта пользования имущестДИ
феодала.
72
Ст. 6. Все вечные земельные ренты подлежат выкупу. Оброк
натурой также подлежит выкупу.
Ст. 9. В области налогов будут навсегда уничтожены денеж-
ные, личные и земельные привилегии...
Ст. 17. Национальное собрание торжественно провозглашает
короля Людовика XVI «восстановителем французской свободы».
«Монитер», перепечатка, т I, стр 332—333
(с франц).
22 ИЗ СТАТЬИ МАРАТА «РАЗОБЛАЧЕННЫЙ ПРОЕКТ УСЫПИТЬ
НАРОД И ПОМЕШАТЬ ВЫРАБОТАТЬ КОНСТИТУЦИЮ» (1789)
Марат в газете «Друг народа» критиковал постановление Учредитель-
ного собрания об отмене феодальных повинностей
Если эти жертвы продиктованы духом благотворительности,
то следует признаться, что нам пришлось-таки долго подождать,
пока он поднимет свой голос. Как! Точько при свете пламени
своих горящих замков они нашли в себе величие духа для то-
го, чтобы отказаться от сеньориальных доходов и ничего не
требовать у тех несчастных, у кого еле-еле хватает на жизнь.
Только услышав имена выгнанных и увидя судьбу, которая ожи-
дает их самих, они оказывают нам благодеяние, уничтожая
исключительное право охоты и представляя нам, таким обра-
зом, возможность не быть съеденными дикими животными!..
Предположим даже, что они сделали из чувства добродете-
ли все то, что скорее можно было бы приписать чувству стра-
ха; но согласимся все же, что значение этих жертв, столь пре-
возносимых в первые моменты восторга, чересчур преуве-
личено ..
Нужно ли доказывать, что в большинстве случаев эти жерт-
вы — только видимость? Разве является действительным унич-
тожение привилегий..., когда оно заключает в себе выкуп... всех
феодальных прав, связанных с землею?..
Что касается уничтожения права охоты, разведения голубей,
сеньориальной десятины, то эти вопиющие злоупотребления то-
же должны быть отменены путем провозглашения основного
закона, который упрочит за каждым гражданином мирное поль-
зование его собственностью и установит пропорциональное рас-
пределение налогов.
Газета «Друг народа» от 21 сентября 1789 г, № 7.
23 ИЗ «ДЕКЛАРАЦИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ГРАЖДАНИНА»
«Декларация прав человека и гражданина», принятая в конце августа
1789 г . провозглашала принципы, которые должны были лечь в основу кон-
ституции Франции.
Национальное собрание признает и объявляет перед лицом
и покровительством верховного существа следующие права че-
ловека и гражданина:
73
1. Люди рождаются свободными и равными в правах. Обще-
ственные различия могут быть основаны только на общей
пользе.
2. Целью всякого политического союза является сохранение
естественных и неотъемлемых прав человека. Права эти суть:
свобода, собственность, безопасность и сопротивление угне-
тению.
3. Источник всей верховной власти всегда находится в на-
ции. Никакое учреждение, никакое лицо не может осущест-
влять власти, не происходящей прямо от нации.
4. Свобода состоит в праве делать все, что не вредит дру-
гому...
5. Закон может запрещать лишь действия, вредные для об-
щества. Все, что не запрещено законом, дозволено, и никто не
может быть принужден делать то, чего закон не предписывает.
6. Закон есть выражение общей воли. Все граждане имеют
право лично или через представителей участвовать в издании
законов. Закон должен быть равный для всех...
7. Никто не может быть обвинен, задержан или арестован
иначе, как в случаях, определенных законом и по предписан-
ным им правилам...
10. Никто не должен быть тревожим за свои убеждения,
даже религиозные, если их проявления не нарушают обществен-
ного порядка, установленного законом...
13. Для содержания государственных учреждений необходи-
мы налоги. Они должны быть распределены равномерно между
гражданами сообразно с их средствами.
17. Так как собственность есть ненарушимое и священно15
право, то никто не может быть ее лишен, кроме тех случаев,
когда того явно требует общественная необходимость, законно
засвидетельствованная, и под условием справедливого и пред-
варительного вознаграждения.
Дювержье, Полное собрание конституций и ос-
новных законов Европы и Америки, т. I, Париж, 1821,
стр. 97—99 (с франц.).
БЕГСТВО КОРОЛЯ. РАССТРЕЛ
НАРОДА НА МАРСОВОМ ПОЛЕ
В ночь с 20 на 21 июня 1791 г. король Людовик XVI с семьей бежал
из Парижа с целью пробраться за границу, где стягивались иностранные
войска и отряды дворян-эмигрантов. Однако по дороге он был узнан и аре-
стован в местечке Варенн. 25 июня отряды вооруженных граждан вернули
короля в столицу. Передовые слои французского народа требовали отрешить
короля от власти и провозгласить республику. Эти интересы выражал, в ча
стиости, созданный в 1790 г. клуб Кордельеров Но Учредительное собрание,
руководимое крупной буржуазией, вынесло решение о сохранении власти Й
Людовиком XVI. Это вызвало на другой день бурную демонстрацию тружИ
щихся на Марсовом поле, расстрелянную правительственными войсками эЯ
буржуазной Национальной гвардией
74
24 ПЕТИЦИЯ КЛУБА КОРДЕЛЬЕРОВ ОТ 21 ИЮНЯ 1791 ГОДА
Общество друзей прав человека..', не может скрыть от себя,
что королевская власть, особенно наследственная, несовмес-
тима со свободой... Мы заклинаем вас от имени отечества или
немедленно провозгласить, что Франция уже не монархия, а
Республика, или по крайней мере подождать, чтобы все депар-
таменты, все первичные собрания высказались по этому важно-
му вопросу, прежде чем во второй раз заковать лучшее госу-
дарство в мире в путы и цепи монархии.
А. М а т ь е з, Клуб Кордельеров во время Варенн-
ского кризиса, Париж, 1910, стр. 46—47 (с фравц.).
25. ИЗ ПЕТИЦИИ РЕСПУБЛИКАНЦЕВ, ОГЛАШЕННОЙ
НА МАРСОВОМ ПОЛЕ 17 ИЮЛЯ 1791 ГОДА
Десятки тысяч людей из народа явились для подписания петиции На-
циональная гвардия, посланная на Марсово поле мэром Парижа Байи, рас-
стреляла безоружную толпу.
Представители нации, вы приближались к концу своей рабо-
ты. Но свершилось великое преступление: Людовик XVI бе-
жит... Граждане задерживают его в Варение и привозят в Па-
риж... Но вы, господа, очевидно, решили, что он не виновен
и неприкосновенен, заявив... что после того, как будет законче-
на конституция, она будет представлена королю. Законодатели!
Не такова воля народа, преступление Людовика XVI доказано,
этот король отрекся от престола. Мы требуем принять его от-
речение и созвать новое Учредительное собрание, для того что-
бы приступить к действительно национальному суду над ви-
новным и в особенности к его замещению и организации но-
вой исполнительной власти.
Бюше и Р у, Указ, соч., т. XI, стр 104—109.
26 РЕЧЬ БАРНАБА НА ЗАСЕДАНИИ УЧРЕДИТЕЛЬНОГО
СОБРАНИЯ 15 ИЮЛЯ 1791 ГОДА
Приводим отрывок из речи депутата Барнава, идеолога крупной бур-
жуазии, пытавшегося доказать необходимость сохранения конституционной
монархии.
Мы можем добиться упрочения нашего положения только
ври наличии монархического образа правления... постоянство
и свобода—такова сущность всякого хорошего правления;
они возможны только при наличии неприкосновенности особы
короля.
Я не боюсь нападений иностранных держав и французских
^мигрантов, но боюсь продолжения волнений, которые будут
Развиваться, пока мы не покончим с революцией.
Подумайте, господа, что будет после роспуска Учредитель-
ного собрания? Вы сделали все, что смогли, для укрепления
75
свободы, вы уничтожили всякое самовластие, вы ликвидирова-
ли какие бы то ни было покушения на право собственности,
вы сделали всех людей равными перед законом... из этого яв-
ствует, что если революция сделает еще хоть один шаг вперед,
она приведет к уничтожению королевства, а следовательно,
и к покушению на право частной собственности.
...Сегодня мы все, господа, должны понять; что наш общий
интерес заключается в прекращении революции...
Бюше и Ру, Указ, соч., т. 10, стр. 54—68
(с франц.).
27 КОНСТИТУЦИЯ 1791 года
Раздел III
О государственных властях
2. ...Французская конституция устанавливает представитель-
ный образ правления; представителями являются Законода-
тельное собрание и король.
4. Устанавливается монархический образ правления; испол-
нительная власть вручается королю и осуществляется от его
имени министрами и другими ответственными должностными
лицами...
Глава 1. Часть II.
2. Чтобы быть активным гражданином, нужно родиться или
стать французом, достичь 25-летнего возраста.
Прожить в городе или кантоне установленный законом срок.
Платить в любом месте королевства прямой налог в разме-
ре не меньшем, чем стоимость 3 рабочих дней...
Не находиться ни у кого в услужении.
Быть внесенным в муниципалитете по месту жительства в
список Национальной гвардии.
Принести гражданскую присягу на верность конституции.
Глава 2. Часть IV.
1. Только королю принадлежит право назначения и смеше-
ния министров.
Глава 3. Ч а с т ь III.
1. Декреты Законодательного собрания представляются ко-
ролю, который может отказаться утвердить их...
Глава 4.
1. Верховная исполнительная власть находится исключи-
тельно в руках короля.
Король является верховным главой всей администрации;
ему вверена забота о поддержании порядка и общественного
спокойствия.
7b
Король является верховным главою сухопутных и морских
сил. Королю вверена забота о внешней безопасности королев-
ства, о поддержании в нем прав и владений отдельных лиц.
2. Король назначает послов и других агентов дипломатиче-
ских сношений. Он назначает главнокомандующих армии и
флота...
Раздел VII
1. Хотя французские колонии и владения в Азии, Африке и
Америке и составляют часть французской империи, однако дан-
ная конституция на них не распространяется...
Дювержье, Указ соч., т. I, стр. 103—131
28 ПОСТАНОВЛЕНИЕ УЧРЕДИТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ
ОТ 10 АВГУСТА 1789 ГОДА
Все бунтовщические сборища, устраиваемые в городах и
в деревнях, должны немедленно рассеиваться национальной ми-
лицией, конной стражей и войсками по первому же вызову му-
ниципалитета.
В городах и деревенских поселках, в каждом дистрикте
крупного города должен быть составлен список лиц, не имею-
щих ремесла, профессии и постоянного жительства. Эти
лица должны быть обезоружены; национальная милиция, кон-
ная стража и войска должны особенно внимательно следить
за их поведением...
Национальное собрание умоляет его величество отдать не-
обходимые приказания о строгом и точном исполнении этого
декрета, направляемого по всем городам, а также и судам в
целях прочтения, опубликования, расклейки и занесения в
реестры.
«Монитер», перепечатка, т. 1, стр. 224 (с франц).
АНТИРАБОЧАЯ ПОЛИТИКА УЧРЕДИТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ
29 ИЗ «ЗАКОНА ЛЕ ШАПЕЛЬЕ»! ОТ 14 ИЮНЯ 1791 ГОДА
О ЗАПРЕЩЕНИИ РАБОЧИХ СТАЧЕК И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ
СОЮЗОВ
Ст. 2. Граждане одного и того же состояния и профессии,
предприниматели, хозяева мастерских, рабочие и подмастерья
какого бы то ни было ремесла не имеют права собираться вме-
сте, избирать ни председателя, ни секретаря-синдика, ни вести
протоколы, принимать решения и постановления, ни создавать
Регламенты относительно своих так называемых общих инте-
ресов...
Ст. 4 Если вопреки принципам свободы и конституции
гРаждане, связанные одной и той же профессией или ремес-
’Ле Шапелье — депутат Учредительного собрания, сторонник мо-
“архии.
77
лом, примут решения или вступят в соглашения,. клонящиеся
к тому, чтобы сообща отказаться от работы или же принимать
работу, требующую применения их мастерства лишь по опре-
деленной цене, то подобные постановления и решения, незави-
симо от того, сопровождались ли они клятвой или нет, объяв-
ляются противоречащими конституции, противными свободе и
декларации прав человека и считаются недействительными.
...Зачинщики, вожаки и подстрекатели, их вызвавшие, со-
ставившие или председательствовавшие на собраниях предают-
ся по заявлению прокурора коммуны полицейскому суду и при-
1 свариваются к штрафу в 500 ливров с лишением на год прав
активных граждан и с воспрещением права входа на первич-
ные избирательные собрания...
Ст. 6. Если означенные выше постановления или соглашения,
распространенные путем расклейки или раздачи в письмен-
ном виде, будут содержать угрозы против предпринимателей,
ремесленников, рабочих или иногородних поденщиков, приходя-
щих работать в данную местность, или же против тех, кото-
рые удовлетворились бы более низкой заработной платой, —
все зачинщики, подстрекатели и лица, подписавшие подобные
акты и документы, караются штрафом в 1 тыс. ливров и трех-
месячным заключением...
Ст. 8. Все собрания ремесленников, рабочих, подмастерьев
и поденщиков, имеющие целью стеснение свободы заниматься
промышленным трудом, будут считаться мятежными сбори-
щами и как таковые караться по всей строгости законов.
Бюшей Ру, Указ соч, т, 10, стр. 194—195
(с франц).
IV. СВЕРЖЕНИЕ МОНАРХИИ В 1792 ГОДУ. НАЧАЛО
РЕВОЛЮЦИОННЫХ ВОЙН ФРАНЦИИ
Правительства феодальных государств Европы с 1791 г. открыто готови-
ли контрреволюционную интервенцию против Франции; главную роль в этой
подготовке играли Пруссия н Австрия; их поддерживали царская Россия, а
также буржуазные правительства Англии и Нидерландов, опасавшиеся кон-
куренции Франции на рынках Европы.
30 . «ПИЛЬНИЦКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ» ИМПЕРАТОРА АВСТРИИ
И КОРОЛЯ ПРУССИИ О СОВМЕСТНЫХ ДЕЙСТВИЯХ
ПРОТИВ ФРАНЦИИ
В Пильницком замке в Саксонии в середине августа 1791 г. собрались
австрийский император Леопольд II, прусский король Фридрих-Вильгельм II
и братья Людовика XVI — граф Прованский (будущий король Людо-
вик XVIII) и граф д’Артуа (будущий король Карл X) со своими совет-
никами для обсуждения вопроса о вооруженной борьбе против революцион-
ной Франции На совещании была разработана «Пильницкая декларация».
Их величество император и их величество король Прус-
сии, выслушав положения и предложения Monsieur (брата
короля Франции. — Сост.) и господина графа д’Артуа, заявляют,
78
что считают положение короля Людовика XVI делом общего
интереса всех европейских государей, и выражают надежду,
что державы не откажутся употребить вместе с императором
и королем самые действенные средства, соразмерно своим
силам, чтобы дать возможность королю Франции совершенно
свободно укрепить основы монархического правления, соответ-
ствующие правам государей и благосостоянию Франции. Импера-
тор и король решили действовать безотлагательно и по общему
согласию в видах достижения общей цели. В ожидании этого
они отдадут приказ войскам быть готовым к действию.
Пильниц, 27 августа 1791 г.
Подписи: Леопольд, Фридрих-Вильгельм.
Г. Ф. Мартенс, Собрание основных догово-
ров... т. 5, Геттинген, 1795, стр. 35 (с франц.).
31 ФРАНЦУЗСКИЕ ДВОРЯНЕ-ЭМИГРАНТЫ ЗА ГРАНИЦЕЙ
Из рассказа Р. Роллана «Вальми»
Вся французская знать собралась в Кобленце и Майнце
под предводительством обоих братьев короля и маршалов
Франции Добрейля и Кастри. Вся «королевская квартира» -
мушкетеры, легкая и тяжеловооруженная конница, конные гре-
надеры и «королевские ординарцы», провинциальное дворян-
ство... три армейских полка, множество эскадронов под белым
флагом, представители самых аристократических фамилий —
все это кишело у границ Франции, остервенев от ярости и жаж-
ды мести, как волки, готовые броситься на добычу. Они покля-
лись все предать огню и мечу. И если бы дали волю хищникам,
то Франция, по словам очевидца, «скоро стала бы огромной мо-
гилой».
Р. Роллан, Собрание сочинений, т. 1, М., 1954,
стр. 430.
ИЗМЕННИЧЕСКИЕ ДЕЙСТВИЯ КОРОЛЕВСКОГО ДВОРА
32 ПИСЬМО ЛЮДОВИКА XVI к ПРУССКОМУ КОРОЛЮ
ОТ 3 ДЕКАБРЯ 1790 ГОДА
А1ой брат!
Я узнал через господина Демустье о том интересе, который
ваше величество выказали не только лично ко мне, но и к
олагу моего королевства. Склонность вашего величества про-
являть этот интерес во всех случаях, когда это может быть
полезно для блага моего народа, глубоко меня тронула. Я
заявляю именно об этом в тот момент, когда, несмотря
На принятие мною новой конституции, заговорщики открыто
пбнаруживают проекты разрушения остатков монархии. Я только
79
что обратился к императору1, к императрице России, к королям
Испании и Швеции с предложением созыва конгресса главней-
ших государств Европы, опирающегося на вооруженную силу,
как лучшее средство остановить Здесь заговорщиков, установит»
более желательный порядок вещей и помешать терзающему
нас злу распространиться по остальным государствам Европы
Я надеюсь, что ваше величество одобрит мою мысль и сохоа-
нит в абсолютной тайне мое обращение к вам. Ваше величество
легко поймет, что обстоятельства, в которых я нахожусь, обязу-
ют меня к величайшей осторожности...
Бюше и Ру, Указ, соч, т 8, стр. 172—173
(с франц).
33 ПИСЬМО КОРОЛЕВЫ МАРИИ АНТУАНЕТТЫ АВСТРИЙСКОМУ
ПРАВИТЕЛЬСТВУ ОТ 26 МАРТА 1792 ГОДА
Дюмурье1 2, не сомневаясь более в соглашении держав о сов-
местном выступлении их армий, намеревается начать военные
действия первым, начав с двух атак — на Савойю и Льеж
Для последней будет использована армия Лафайета. Таков
результат вчерашнего заседания совета министров. Этот’ про-
ект следует иметь в вцду, чтобы быть на страже и принять
все необходимые меры По всей видимости, все это произойдет в
скором времени.
Я М Захер, Французская революция в доку-
ментах, Л, 1926, стр 118.
34 ДЕКРЕТ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ ОТ И ИЮЛЯ
1792 ГОДА ОБ ОБЪЯВЛЕНИИ ОТЕЧЕСТВА В ОПАСНОСТИ
В конце апреля немногочисленные французские войска перешли границу
австрийских владений, но вскоре были остановлены, а потом отброшены
с большими потерями В июле на границах Франции началось сосре-
доточение австрийских и прусских войск
Многочисленные войска приближаются к нашим границам
Все те, кому свобода внушает ненависть, воору/каются против
нашей конституции.
Граждане, отечество в опасности!
Пусть те, кто будут иметь честь выступить первыми на
защиту того, что они имеют самого дорогого, неизменно
помнят, что они французы и что они свободны, что их сограж-
дане поддерживают на местах безопасность личности и иму-
щества, что должностные лица внимательно бодрствуют, что все
со спокойным мужеством, являющимся признаком истинной
силы, ждут призыва закона, чтобы начать действовать, и тогда
отечество будет спасено ..
Бюше и Ру, Указ соч, т 15, стр. 358—358
_________ (с франц)
1 Австрия
2 Французский >енерал, в то время министр иностранных дел, стор«ц
ник жирондистов
80
КОНТРРЕВОЛЮЦИОННЫЕ ПЛАНЫ АНТИФРАНЦУЗСКОИ
ИНТЕРВЕНЦИИ
35 . ИЗ МАНИФЕСТА ГЕРЦОГА БРАУНШВЕЙГСКОГО
КОМАНДУЮЩЕГО АВСТРИЙСКОЙ И ПРУССКОЙ АРМИЯМИ
25 ИЮЛЯ 1792 ГОДА
Их величества объявляют и клянутся своей честью и именем
императора и короля, что если Тюильрийский дворец будет
захвачен, если будет нанесено малейшее насилие или малейшее
оскорбление королю, королеве или королевской семье, если не
будут немедленно приняты меры к их безопасности, охране
и представлению им свободы, — то их королевское и импера-
торское величества проявят беспримерное и навеки памятное
мшение, предав город Париж военной экзекуции и полному
разрушению, а мятежников, виновных в преступлениях,—заслу-
женной ими казни...
В силу этих соображений я требую самым решительным
образом от всех жителей королевства не препятствовать прохож-
дению и операциям войск, которыми я командую, а наоборот,
предоставить им всюду свободный проход и всячески оказывать
им ту помощь и содействие, какие потребуются в силу обстоя-
тельств.
Бюше и Ру, Указ .соч., г. 16. стр. 276—281
(с франц.).
ВОССТАНИЕ 10 АВГУСТА 1792 ГОДА И СВЕРЖЕНИЕ МОНАРХИИ
36 . ВЗЯТИЕ ТЮИЛЬРИЙСКОГО ДВОРЦА (ПО ПОВЕСТИ Ф. ГРА
«МАРСЕЛЬЦЫ»!)
Не успело умолкнуть эхо, разбуженное выстрелом, как на
всех колокольнях раздался набатный звон. И тотчас же со сто-
роны моста Сен-Мишель донеслась сухая, четкая дробь бара-
банов. «На приступ! Вперед, патриоты!» — выстукивали бара-
банщики... Слезы гордости и радости выступили у нас на гла-
зах, когда вслед за барабанным боем мы услышали, как сотни
голосов наших товарищей мощным хором запели торжествен-
ные слова «Марсельезы»:
Вперед, вперед, сыны отчизны!
Для нас день славы настает!
Против нас тиранов стая
С кровавым знаменем идет!2
Увидев невдалеке приближающиеся батальоны патриотов
из округа Славы, майор Муассон вытащил шпагу из ножен
и скомандовал:
1 Читая отрывок о взятии Тюильри, необходимо иметь в виду, что Гра
несколько преувеличивает роль марсельцев. Главной силой восстания 10 авгу-
ста была парижская беднота
г Перевод этой строфы Марсельезы данный в учебнике по новой исто-
рии для VIII класса (изд, 1957 г., стр. 56), — лучше и точнее.
6-120 81
— Славные марсельцы, вперед!
И батальон марсельских федератов двинулся во главе армия
революции на штурм королевского дворца.
Вся площадь перед дворцом кишела конными жандармами,
гренадерами, швейцарцами, копейщиками и другими контрре-
волюционными войсками. Наш приход внес замешательство:
защитники тирана начали метаться по площади в полной рас-
терянности. Первыми отступили жандармы — видно они испу-
гались барабанного боя. За ними дрогнули ряды гренадеров
Копейщики держались дольше других, но и они не устояли,
когда мы подошли близко и прямо в лицо им грянули:
Так трепещите же, тираны,
И вы, предатели страны!
За ваши гибельные планы
Теперь ответить вы должны!
Солдаты в беспорядке отошли к королевскому дворцу. Все
ворота широко распахнулись, и жандармы, гренадеры, копей-
щики хлынули во двор, спеша поскорей укрыться под защиту
решеток.
Армия восстания овладела площадью Карусель.
Занималась заря. В бледных предрассветных сумерках коро-
левский дворец не казался уже больше одной монолитной
каменной громадой. Мы различали теперь окна, длинными
рядами прорезавшие его фасад. Некоторые были заложены
тюфяками для защиты от пуль, другие, напротив, были настежь
распахнуты: они должны были служить бойницами для осаж-
денных.
Барабаны беспрестанно били сбор.
На площадь вливались батальон за батальоном. Вот патрио-
ты из округа Сен-Марсо, вот брестские федераты в красных мун-
дирах...
Марсельский и брестский батальоны тем временем заняли
весь королевский двор, батальоны округа Славы — двор
Принцев и сады, а батальоны округа Сен-Марсо — двор
швейцарской гвардии. Таким образом, весь дворец был окру-
жен кольцом революционных войск.
Но и защитники тирана успели оправиться от замешатель-
ства, и теперь конные жандармы, гренадеры, копейщики живой
стеной выстроились вдоль главного и бокового фасадов дворца.
Четырнадцать пушек угрожали нам своими темными жерлами.
Красаые мундиры швейцарской гвардии заполнили весь вести-
бюль дворца и парадную лестницу Множество аристократов —
дворян, графов, маркизов и герцогов — разместились на балко-
нах, на террасах, в саду, у открытых окон.
Все они были отлично вооружены. У них были ружья с
большим запасом пороха и пуль, пистолеты, шпаги, сабли,
82
кинжалы В общей сложности дворец защищали ие менее десяти
тысяч человек.
Неожиданно раздался ружейный залп. Пули дождем посыпа-
лись на нас. Семь убитых и двадцать раненых упали на землю.
Майору Муассону перебило обе ноги...
Не ожидая команды, патриоты стали на свои места. Майор
Муассон, опираясь на руки, приподнялся с земли и крикнул:
— Да здравствует нация! Батальон, к пальбе шеренгой го-
товься!
Все вскинули ружья к плечам и нацелились на окна дворца.
По команде «Пли!» раздался ответный залп, и затем беглый
огонь уже не утихал.
Целый град пуль посыпался на засевших во дворце аристо-
кратов. Но и они стреляли беспрестанно. В обоих лагерях люди
выпускали из рук ружья и падали на землю. Со стен сыпалась
штукатурка, валились камни, отбитые случайными пулями...
Перестрелка не утихала ни на секунду, пули так и свистели
вокруг нас. С крыши, с чердаков, с балконов, с террас, справа,
слева, нас обстреливали. З-з-з-з! 3 з-з-з! — визжали пули. Они
впивались в землю, расплющивались о камни мостовой, проби-
вали чью-нибудь грудь, перебивали ноги, руки, убивали на-
повал...
Пушка загрохотала. Чугунное ядро с картечью разорвалось
в самой гуще защитников дворца.
— Да здравствует нация! — закричали мы.
Когда дым выстрела рассеялся, мы увидели, какое страш-
ное опустошение произвел выстрел в стане врагов. Словно коса
прошлась по клеверному полю. Ни одна картечина не пропала
даром. На ступеньках крыльца лежали убитые и раненые,.
Ряды швейцарцев и гренадеров смешались. Гренадеры толпой
устремились во дворец, некоторые удрали в сад, другие пыта-
лись скрыться в подвал через световые люки...
Не теряя ни секунды, мы ринулись в атаку. Каждую пядь
вестибюля, каждую ступеньку лестницы приходилось брать с
боя. В этой тесноте мы не могли даже перезаряжать ружья
и дрались саблями, штыками, пистолетами. .
Пользуясь этой сумятицей, мы ступенька за ступенькой взби-
рались по лестнице, коля и рубя немногих защитников ее —
швейцарцев и гренадеров, — которые не покинули своего поста.
И вот мы уже на площадке второго этажа. Но — странное
Дело! — чем больше убитых врагов мы оставляли за собой, тем
больше новых противников возникало перед нами!
Но тут Пелу бросил две гранаты в кучу аристократов, кото-
рое продолжали еще защищать площадку второго этажа.
R Это решило дело: оставшиеся в живых аристократы либо
°еЖали во внутренние апартаменты дворца, словно стая крыс,
СпУгнутая кошкой, либо сдались на милость победителя. Поздно
б* &3
сдаетесь, друзья! Все равно вам некуда было бежать! Бедных
наемников — швейцарцев, национальных гвардейцев, гренаде-
ров из крестьян, из ремесленников, из рабочих — мы узнавали
по рваной одежде, по грубому белью, по истасканной обуви.
Этим мы дарили жизнь. Но дворянам, графам и маркизам в ру-
башках с кружевами, в шелковых чулках — этим не было по-
щады! С ними расправа была короткая — сабля в живот, пуля
в лоб — и за окно! «Передай привет австрийцам, гадина!»
Ф. Г р а, Марсельцы, Иркутск, 1941, стр. 124—133.
КОММУНА ПАРИЖА ОРГАНИЗУЕТ ОБОРОНУ. БОРЬБА
С КОНТРРЕВОЛЮЦИОНЕРАМИ
37 . ПОСТАНОВЛЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА КОММУНЫ ПАРИЖА
2 СЕНТЯБРЯ 1792 ГОДА
К оружию, граждане, к оружию! Враг у ваших ворот!
Ввиду того что прокурор Коммуны сообщил об ужасной
опасности и изменах, грозящих отечеству, о бедственном поло-
жении города Вердена, осажденного в данный момент врагами
и который еще до конца недели будет, может быть, в их руках.,
Генеральный совет постановляет:
1. Заставы будут немедленно закрыты.
2. На всех лошадей, могущих быть годными для лиц, отправ-
ляющихся к границам государства, будет наложен арест.
3. Все граждане должны быть готовы выступить по первому
сигналу.
4. Все граждане, которые по своему возрасту и болезненному
состоянию не могут немедленно выступить, доставят свое ору-
жие в секции для того, чтобы им можно было вооружить мало-
имущих граждан, желающих отправиться на фронт.
5. Все подозрительные лица, а также и те, которые из тру-
сости откажутся выступить, будут немедленно разоружены.
6. 24 комиссара немедленно отправятся к армиям, чтобы со-
общить им настоящее постановление, и в соседние департамен-
ты, дабы пригласить их присоединиться к своим парижским
братьям и вместе выступить против врага.
7. Военный комитет будет заседать непрерывно. Его заседа-
ния будут происходить в здании Коммуны...
8. Для осведомления граждан об угрожающих отечеству
опасностях будут немедленно произведены тревожные выстрелы
из пушек и во всех секциях будет пробита тревога.
Бюше и Ру, Указ, соч., т. 17, стр. 407—403
(с франц.). 38 * * *
38 РЕЧЬ ДАНТОНА В ЗАКОНОДАТЕЛЬНОМ СОБРАНИИ
2 СЕНТЯБРЯ 1792 ГОДА
Дантон — один из виднейших деятелей революции. С 10 августа 119
21 сентября 1792 г. входил в состав правительства в качестве министра юстИ'
84
дни Принял ряд решительных мер для усиления обороны революционной
франции К- Маркс и Ф Энгельс называли Дантона «величайшим мастером
„еволюционной тактики» (К Маркс и Ф Энгельс, Избранные произ-
ведения, т. II, 1940, стр 111).
Господа, для министров свободного народа очень радостно
сообщить вам, что отечество будет спасено Вся Франция гри-
шла в движение. Все рвутся в бой Вы знаете, что Верден еще
не взят неприятелем. Вы знаете, что его гарнизон поклялся
уничтожить первого же, кто предложит сдаться. Часть народа
пойдет на фронт, другие будут рыть окопы, третьи — защищать
наши города. Париж окажет содействие этим великим усилиям.
Комиссары Коммуны торжественно призовут всех граждан во-
оружиться и двинуться на защиту отечества... Мы требуем пре-
дать смерти всех, кто откажется пойти сам или выдать имею-
щееся у него оружие... Мы требуем разослать курьеров по всем
департаментам, чтобы сообщить им изданные вами декреты.
Набат, который зазвучит, будет не сигналом бедствия, а при-
зывом к атаке на врага родины. (Аплодисменты.) Господа, что-
бы победить их, нам нужна смелость, еще раз смелость, всегда
смелость, —• и Франция будет спасена!..
Бюше и Ру, Указ, соч., т. 17, стр. 346—348
(с франц).
39. ПОБЕДА ПРИ ВАЛЬМИ
20 СЕНТЯБРЯ 1792 ГОДА
Отрывок из повести Р. Роллана «Вальми».
Двадцатое сентября 1792 года. Двенадцать часов дня Все утро
передвигались войска и происходили артиллерийские бои под
завесой непроницаемого тумана. Вчруг завеса упала. Резкий
ветер разодрал туманную пелену. Прусский король, герцог Бра-
уншвейгский и их штаб помчались вперед, горя нетерпением
Увидеть позиции неприятеля. И застыли от изумления...
По обоим склонам холма Вальми, который возвышался над
всею местностью, выстроились в строжайшем порядке фран-
цузские войска, невозмутимо, спокойно ожидая неприятеля- оба
фланга армии были подтянуты к центру, а впереди стояла ка-
валерия.
Прусский король и гепцог Брауншвейгский были так потря-
сены этим зрелищем, что целый час не могли ни на что решить-
ся, несмотря на яростные подстрекательства эмигрантов.
Наконец, король приказал наступать. Это было в час попо-
лудни. Под барабанный бой церемониальным маршем по двум
Направлениям двинулась прусская армия. Тучи рассеялись.
Сияло солнце.
На вершине Келлерман построил свои войска тремя колон-
нами: он приказал им не начинать стрельбы, пока враг не под-
нимется на холм, и только тогда броситься в штыки. Поддев
Янчиком сабли свою широкополую шляпу с трехцветным сул-
85
таном, он поднял ее и воскликнул: «Да здравствует Нация!»
Вся армия подхватила этот клич. И, следуя его примеру, солда-
ты надели шляпы на острия штыков.
Обе армии разделяло теперь расстояние не больше чем в
“2200 метров. С горы Иврон французские пушки производили
опустошения в первых рядах прусских полков. Солдаты Келлер-
мана все еще неподвижно ждали сигнала...
Армию пруссаков охватило смятение... Вот он каков, воору.
женный народ! А ведь им столько твердили, что он обратится
в бегство, если не сдастся при первом же выстреле. А народ этот
стоял неколебимой стеной, и, словно неистовый хохот, звучал]
прямо в лицо пруссаков его песня. По всему холму, сверху до-
низу, гремела здравица в честь Нации... Так перед прусской
армией воочию предстала Революция!
Герцог Брауншвейгский скомандовал: «Стой!» Полки Фрид-
риха II, успевшие пройти две сотни шагов, остановились... Втор-
жение было остановлено.
Ни в эту минуту, ни позднее сражения собственно не было.
Только артиллерийская дуэль не утихала до вечера, и обе не-
подвижные армии исходили кровью; с обеих сторон равно от-
важные военачальники подвергались опасности: здесь — Кел-
лерман и Дюмурье, там — прусский король и наследный принц,
а с ними великий Гете, чей ясный взор вбирал в себя все детали
этой картины. Совершалось нечто более значительное, чем про-
сто битва- здесь мерялись силами два мира. И старому миру,
остолбеневшему от неожиданности, какой-то внутренний голос
говорил: «Дальше тебе не пройти!»
Он был побежден без боя.
Между пятью и шестью часами затихли последние выстрелу
Едва отгрохотала канонада, как разразилась страшная гроЯ
Природа все еще принимала участие в эпопее. Прусская apiJH
отступила на плоскогорье Ла-Люн; ночью, под ледяным ветсШ
и потоками дождя, она окончательно пала духом и пришлат
полное расстройство, как после сражения. Герцог Брауншвейг-
ский был подавлен; он провел ночь в горьких размышлениях. Все
оторопели: никто не понимал, что собственно произошло. Но
Гете сказал: «Сегодня здесь началась новая эпоха всемирной
истории».
Р. Роллан, Собрание сочинений, т I, М.
1954, стр. 437—438.
40. ИЗ ДОНЕСЕНИЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ НАРОДА ПРИ ИТАЛИЙСКОМ
АРМИИ КОМИТЕТУ ОБЩЕСТВЕННОГО СПАСЕНИЯ
23 ОКТЯБРЯ 1792 ГОДА
Пьемонтцы удвоили свое усилие, чтобы прорвать войска, за-
щищавшие департамент Вар; мы были крайне обеспокоены. Ар;
мия рабов значительно превосходила нас числом, и они с силой
обрушились на наше левое крыло. Мужество республиканца
86
одержало верх над численностью неприятельских войск, и
500 защитников Республики обратили в бегство 4 тыс. человек,
взяли 600 пленных, среди них одного офицера и одного неаполи-
танского принца, захватили неприятельские пушки. Пост в
100 человек храбрецов держался в течение 12 часов против
тысячи человек. Этот день спас Республику от больших несча-
стий. Мы должны выразить сожаление о судьбе двадцати или
тридцати героев, павших в этот памятный день. Италийская ар-
мия имеет большие заслуги перед Республикой; объявите об
этом. Она заслужила эту награду, и всякое промедление было
бы тут несправедливостью...
Робеспьер млаёший.
«Переписка Максимилиана и Огюстена Робес-
пьер...», Париж, 192b, стр. 199—200 (с франц.).
КОНВЕНТ ПРИ ГОСПОДСТВЕ ЖИРОНДИСТОВ В 1792—1793 ГОДАХ
41. ОПИСАНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО КОНВЕНТА
Из книги В. Гюго «93-й год»
У народа было свое открытое окно в Конвент — обществен-
ные трибуны, а когда этого окна оказывалось недостаточно, он
распахивал дверь, и улица врывалась в Собрание. Эти вторже-
ния толпы в высшее правительственное учреждение представ-
ляют одну из самых поразительных картин в истории народов.
Обыкновенно они имели дружелюбный характер. Улица брата-
лась с депутатами. Но дружба народа, который в какие-нибудь
три часа способен захватить сотни пушек и сорок тысяч ружей,
опасна.
Заседания Конвента беспрестанно прерывались такими на-
шествиями — появлением депутаций с петициями, с подноше-
ниями, с изъявлениями всяких чувств. То являлась депутация от
женщин предместья Сент-Антуан, то депутация англичан с пред-
ложением двадцати тысяч пар башмаков для босоногих солдат...
Делегаты от секций Парижа приходили, нагруженные церковной
утварью — чашами, блюдами, дискосами, ковчежцами; толпы
оборванцев целыми грудами тащили золото и серебро и пред-
лагали его в дар отечеству, не прося за это в награду ничего,
кроме позволения проплясать перед Конвентом карманьолу...
Какая-то женщина надела красную шапку на голову председа-
теля, а тот за это поцеловал ее... Женщины секции Французской
Гвардии поднесли Конвенту розы, женщины секции Елисейских
Полей—дубовый венок... Ораторы, всходя на трибуну, кланялись
т°лпе, порою льстили ей. «Ты непогрешим, ты безупречен, ты
велик», — говорили они, обращаясь к народу. А у народа есть
детская черта: он любит сладкое. Случалось, что мятеж вихрем
КЗДетал на Собрание, врывался разъяренный и выходил успо-
87
коенный; так, Рона, вливаясь в Женевское озеро мутными от
ила волнами, выходит из него лазорево-прозрачной.
Не всегда дело обходилось так мирно: бывало, что, по рас-
поряжению Анрио1, перед Тюильрийским дворцом ставились
жаровни для раскаливания ядер.
В. Г юг о, Собрание сочинений, т. 11, Госполит-
издат, 1956, стр. 163—165.
ПЕРВЫЕ ДЕКРЕТЫ НАЦИОНАЛЬНОГО КОНВЕНТА
42. ДЕКРЕТ 21—22 СЕНТЯБРЯ 1792 ГОДА, УНИЧТОЖАЮЩИЙ ВО
ФРАНЦИИ КОРОЛЕВСКУЮ ВЛАСТЬ
Национальный конвент единогласно декретирует, что коро-
левская власть во Франции уничтожается.
43. ИЗ ДЕКРЕТА 22—25 СЕНТЯБРЯ 1792 ГОДА
ОБ УСТАНОВЛЕНИИ РЕСПУБЛИКИ
...Декретируется, что все государственные акты отныне'будут
помечаться датой первого года Французской республики.
Сборник документов «Революционное правитель-
ство в эпоху Конвента», составила Н. П. Фрей-
берг, под ред. Н. М. Лукина, М., 1927, стр. 16—17.
БОРЬБА МЕЖДУ ЯКОБИНЦАМИ И ЖИРОНДИСТАМИ
После 10 августа 1792 г. жирондисты тормозили дальнейшее развитие
революции. Они все более сближались с контрреволюционерами. Якобин-
цы выражали интересы наиболее революционной части буржуазии и опира-
лись на народ. Одним нз предметов борьбы была судьба бывшего короля.
44. ИЗ ПРОТОКОЛА НАЦИОНАЛЬНОГО КОНВЕНТА ОТ
16—17 ЯНВАРЯ 1793 ГОДА
Вопрос ставится на голосование в следующей формулировке:
«Какому наказанию подлежит Людовик, прежний король фран-
цузов?»
Председатель Верньо1 2... Из 745 членов, входящих в
состав Конвента, один умер, 6 больных, 2 отсутствуют без ука-
зания причин и им выражено порицание в протоколе заседаний
11 отсутствуют из-за возложенных на них поручений, 4 отказа|
лись участвовать в голосовании; на основании этого число г1|
лосов сводится к 721. Большинство равняется 361. Один чло|
голосовал за смертную казнь с передачей народу права смягчить
наказание; 23 голосовало за смертную казнь с требованием об-
судить вопрос о том, должна ли она быть приведена немедленно
или с отсрочкой; 8 голосов за смертную казнь с требованием
отложить ее впредь до полного изгнания рода Бурбонов; два
голоса за тюремное заключение; два голоса за смертную казнь
1 Командующий Национальной гвардией.
2 Жирондист.
83
с требованием отложить ее впредь до заключения мира; 319 чле-
нов голосовали за тюремное заключение впредь до окончания
войны и за изгнание немедленно по заключении мира; 366 чле-
нов голосовали за смертную казнь.
От имени Национального Конвента я заявляю, что он при-
знает Людовика Капета подлежащим смертной казни.
«Монитер», т. 15 (с франц.).
ПРОДОВОЛЬСТВЕННАЯ ПОЛИТИКА ЖИРОНДИСТСКОГО КОНВЕНТА
И БОРЬБА ДЕМОКРАТИЧЕСКИХ ГРУПП ЗА УСТАНОВЛЕНИЕ
ТВЕРДЫХ ЦЕН
45 РЕЧЬ ЖАКА РУ В ФЕВРАЛЕ 1793 ГОДА
Зачем было вам отрубать голову тирану и уничтожать ти-
ранию, если вас каждый день медленно пожирают спекулянты,
монополисты? Они накопляют в своих обширных магазинах
съестные припасы и сырой материал, которые они затем пере-
продают по ростовщическим ценам голодному народу, ремеслен-
никам, которые в этом нуждаются для своего производства, —
шерсть, кожу, мыло, железо. Надо восстать также и против
них. И что за важность, что они называют себя патриотами! Что
за важность, что они высказались за революцию и приобрели
национальные имущества, если в обширных владениях вчераш-
них монастырей они накопляют скупленные товары!
Цитируется по книге Матьеза, «Борьба с доро-
гоеизной и социальное движение в эпоху терро-
ра», ГИЗ, 1928, стр. 107.
46. СТАТЬЯ МАРАТА В «ГАЗЕТЕ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ»
ОТ 25 ФЕВРАЛЯ 1793 ГОДА
Против скупщиков
Несомненно, что капиталисты, скупщики, монополисты, тор-
говцы предметами роскоши, крючкотворы, судебное сословие,
бывшие дворяне и т. д. — все, за единичными исключениями,
являются приспешниками старого порядка, сожалеющими о
злоупотреблениях, которыми они пользовались для своего обо-
гащения за счет общественных достатков. Как же они могут
добросовестно содействовать установлению царства свободы и
равенства? Из-за невозможности изменить их сердца, тщетности
всех средств, принимавшихся до сих пор для того, чтобы при-
звать их к выполнению долга, потеряв надежду на то, что зако-
нодатель прибегнет к серьезным мерам, чтобы принудить их к
этому, я не вижу ничего, кроме полного уничтожения этого про-
клятого отродья, что могло бы содействовать успокоению госу-
дарства, которое они не перестанут раздирать на части, пока бу-
дут существовать. Сейчас они удваивают усилия, чтобы измучить
народ непомерным повышением цен на съестные припасы пер
вой необходимости и страхом голода
Ж П Марат, Избранные произведения, из4
АН СССР, т III, 1956, стр 254
47 ИЗ ОТЧЕТОВ ПАРИЖСКОЙ ПОЛИЦИИ ВЕСНОЙ 1793 ГОДА
13 марта «Дороговизна съестных припасов обостряется»
14—15 марта. «Волнения на рынке зерна. Булочные подма
стерья угрожают устроить забастовку, если им не будут пла
тить пятьдесят су в день и бутылку вина»
29 марта «Ощущается недостаток в хлебе в секции Инвали
дов и в улице Севр, вследствие чего происходят беспорядки»
30 марта «У многих булочников еще ощущается недостаток
в хлебе»
1 апреля. «Толпа в Пале-Рояле говорит о том, что надо от
рубить головы скупщикам и пойти на Конвент, требуя таксы, на
введении которой уже давно настаивали Мясо вздорожало на
2 су Раздаются нарекания на мясников Полицейские боятся
бунта»
7—8 апреля «Хлеба все еще нет»
17 апреля «У дверей булочных большие толпы с 5 часов
утра Один булочник с улицы Сент-Оноре почти совершенно
ограблен».
Матьез, Указ соч, стр 130
48 ВЫСТУПЛЕНИЕ ЧЛЕНА ДЕЛЕГАЦИИ СЕНТ АНТУАНСКОГО
ПРЕДМЕСТЬЯ НА ЗАСЕДАНИИ КОНВЕНТА
1 МАЯ 1793 ГОДА
Народные представители! Вы собраны здесь во имя об™
ственного спасения, во имя установления республиканских зам
нов Отвечайте, что вы сделали^
Наши волонтеры, наши защитники терпят нужду в сами
необходимом Их женам и детям не хватает продовольствия УИ
давно вы обещали установить священный максимум на все преЯ
меты, необходимые для существования
Тяжесть революции ложилась до сих пор только на несосто
ятельный класс Настало время, чтобы богатые и эгоисты тоже
стали республиканцами и своим имуществом заменили отсут
ствие у них храбрости примените же вместе с нами к чрез
вычайным бедствиям чрезвычайные меры
Если вы их не примете, то мы, которые хотим спасти нароз
заявляем вам, что находимся в состоянии восстания 10 тысяз
людей стоят у входа в залу (Сильное возмущение во всех кон-
цах залы прерывает оратора )
Бюше и Ру, Указ соч, т 26, стр 315^"
316 (с франц)
90
49 ДЕКРЕТ 4 МАЯ 1793 ГОДА ОБ УСТАНОВЛЕНИИ
МАКСИМУМА НА ЗЕРНО
...Средняя цена, по которой каждый сорт зерна продавался
(в период времени с 1 января по 1 мая 1793 г.—Сост.) и являет-
ся максимумом, выше которого не может подниматься цена дан-
ного сорта зерна...
Всякий гражданин, уличенный в продаже или в покупке
зерна или муки по цене выше установленного максимума, ка-
рается конфискацией указанного зерна и муки, если таковые
еще остались в его распоряжении, и штрафом не ниже 300 и не
выше 10 тыс. ливров, накладываемого одинаково как на поку-
пателя, так и на продавца.
Лица, уличенные в злостной и преднамеренной порче, гибели
или укрывательстве зерна или муки, караются смертью...
Карон, Сборник основных материалов по во-
просу о торговле зерном с 1787 г. до V года Рес-
публики, Париж, стр. 39 (с франц).
СУД НАД МАРАТОМ
50 ВЫДЕРЖКИ ИЗ СТАТЬИ МАРАТА О РАЗБОРЕ ЕГО ДЕЛА В СУДЕ
...Общественный обвинитель изложил вкратце все пункты
обвинения, выдвинутые против Марата, и ответ Марата на эти
пункты обвинения.
После этого председатель поставил следующие вопросы:
1. Установлено ли, что обвиняемый призывал в изобличае-
мых номерах газеты к убийствам и грабежу, восстановлению
главы государства, унижению и роспуску Конвента?
2. Действительно ли подсудимый является автором изобли-
чаемых статей?
3. Установлено ли, что он призывал к преступлениям, в ко-
торых его обвиняют, с вероломными и контрреволюционными
намерениями?
Через 45 минут присяжные, после того как каждый мотиви-
ровал свое мнение, единогласно постановили: «Не установлено,
что обвиняемый призывал в своих статьях к убийствам и грабе-
жу, восстановлению главы государства, унижению и роспуску
Конвента».
Меня привели обратно в трибунал, и председатель, на осно-
вании единогласного решения присяжных, огласил приговор:
«Трибунал признает невиновным Жана Поля Марата в предъяв-
ленном ему обвинении и постановляет, что он должен быть не-
медленно освобожден».
Едва лишь трибунал с почетом оправдал меня, как в зале
Раздались шумные аплодисменты, возобновлявшиеся поочередно
в соседних залах, вестибюле и дворах дворца, заполненных ревно-
стными патриотами: двое из наиболее пламенных патриотов ки-
нУлись к отгороженной части зала судебных заседаний, чтобы вы-
91
нести меня на плечах; я категорически отказался, несмотря на их
настояния; тем не менее мне пришлось перейти в середину зала и
уступить настояниям толпы, бросившейся меня обнимать. На мою
голову было возложено множество венков. Муниципальные долж-
ностные лица, национальные гвардейцы, канониры, жандар-
мы, гусары, окружавшие меня, боясь, что меня, задавят, выстрои-
лись в два ряда, через’ которые я прошел. Они оставались на
верхней площадке большой лестницы, чтобы граждане могли
лучше меня разглядеть. От дворца до Конвента улицы и мосты
были покрыты бесчисленными толпами народа, беспрерывно
кричавшими: «Да здравствует Республика, свобода и Марат!»
Несметные зрители у окон аплодировали: даже аристократам
приходилось следовать этому примеру; больше двухсот тысяч
человек заполнили улицы от дворца до Конвента; на папертях и
ступеньках церквей они образовали амфитеатры, на которых
сгрудились мужчины, женщины и дети .. "
Сапер Роше, бывший во главе национальных гвардейцев, по-
явился у решетки и взял слово: «Гражданин председатель! Мы
привели к вам обратно мужественного Марата; мы ввергнем в
замешательство всех его врагов; я уже защищал его в Лионе,
я буду защищать его здесь, и тот, кто захочет головы Марата,
получит и голову сапера».
Ж П Марат, Избранные произведения, изд
АН СССР, т III, 1956, стр 300—302
НАРОДНОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ 31 МАЯ —2 ИЮНЯ 1793 ГОДА
И СВЕРЖЕНИЕ ГОСПОДСТВА ЖИРОНДИСТОВ
Антинародная политика жирондистов привела в конце мая 1793 г. к вьи
ступлению народных масс, которым руководили якобинцы 31 мая наров
явившись в Конвент, заставил ликвидировать «Комиссию двенадцати», с|И
зданную для борьбы с революционерами 2 июня вооруженный народ окиИ
жил здание Конвента и потребовал ареста видных депутатов-жирондистйД
Власть в стране перешла в руки якобинцев
51 ЗАСЕДАНИЕ КОНВЕНТА 2 ИЮНЯ 1793 ГОДА
Председательствует Малларме
Председатель. Депутация революционных и установлен-
ных по закону властей Парижского департамента просит допу-
стить ее к решетке Конвента, чтобы указать в последний раз
на необходимые меры общественного спасения.
(Часть собрания возражает против допущения делегации,
но оно разрешается весьма значительным большинством голосов
Петиционеры передают в президиум свои мандаты; один из
секретарей читает их.).
Оратор депутации. Делегаты французского народа1 Уже
четыре дня, как парижские граждане не бросают оружия. Уже
92
четыре дня, как они требуют у своих уполномоченных возврата
своих позорно попранных прав, и в течение всего этого времени
эти уполномоченные смеются над их спокойствием и пассивно-
стью. Факел свободы погас., контрреволюционеры поднимают
свою дерзкую голову. Но пусть они трепещут... Гром гремит...
он сотрет их с лица земли. (Раздаются бурные аплодисменты.)
Представители, вам известны преступления крамольников Кон-
вента! (Аплодисменты значительной части собрания и трибун.
Отдельные иронические аплодисменты раздаются справа.) В по-
следний раз мы приходим к вам, чтобы изобличить их; декрети-
руйте немедленно, что они недостойны общественного доверия,
издайте приказ об их временном аресте; мы отвечаем своей голо-
вой за них перед выбравшими их департаментами. Граждане,
народ утомлен постоянным отдалением минуты его счастья; еще
на одно мгновенье он оставляет его в наших руках; спасите народ,
или мы заявляем вам, что он сам примется за свое спасение...
Сборник «Революционное правительство в эпоху
Конвента», М., 1926, стр. 496.
V. ЯКОБИНСКАЯ ДИКТАТУРА
Политическое положение Франции в период перехода власти к якобин-
цам характеризовалось ростом контрреволюционных сил. Одним из главных
очагов контрреволюции была Вандея.
52. СООБЩЕНИЕ КОМИССАРОВ КОНВЕНТА ОТ 24 ФЕВРАЛЯ
1793 Г„ О ПОЛОЖЕНИИ ДЕЛ В ВАНДЕЕ
...Невежество и фанатизм господствовали в областях, охва-
ченных в настоящий момент восстанием, когда революция
призвала французов к свободе.
Революция здесь мало почувствовалась, и у свободы оказа-
лось незначительное число друзей. Цепи феодального и попов-
ского деспотизма были разбиты по всей Франции; только тут не
спешили их разбивать и ня один момент не теряли надежды на
их восстановление. В этом несчастном краю патриотизм уже три
года как находится в войне с ненавистью к свободе и не всегда
был победоносным... Уже три года, как эта несчастная страна по-
вседневно орошается кровью ее обитателей.
Более удобной местности для контрреволюционного загово-
ра нельзя было и выбрать; она отличается величайшим плодоро-
дием и охватывает часть наших берегов; настроение ее сбитых с
толку жителей, их число, их богатства — все обещало, казалось,
полный успех. Нужен был лишь 'предлог, и его доставил рек-
рутский набор. Все приготовления были сделаны с давних пор; в
один момент поднялось более 100 тысяч человек: они захватили
административные учреждения и сожгли все реестры документов.,
Налоговые списки, все бумаги и все сведения, необходимые для
Управления. Они перерезали поодиночке всех захваченных врас-
плох патриотов и разгромили их имущество; их движение было
93
стремительным, их успехи поразительными, и мы не боимся ска
зать, что может быть это было бы концом Республики, если бь
комиссары Конвента не прибыли в те различные пункты, кото-
рые захватили или готовились захватить мятежники... Присут-
ствие комиссаров вернуло уверенность и энергию ошеломлен-
ным патриотам, и все вместе принялись за операции, необходи
мые для того, чтобы рассеять этот грозный ураган....
Много эмигрантов из бывших дворян и священников стоит вс
главе этих скопищ и направляет все их движения; они по боль-
шей части вооружены и, по-видимому, снабжены большим коли-
чеством военных припасов и продовольствия... Они окапываются,
они выступают в бой по заранее обдуманному плану; в общем
они сражаются довольно хорошо, и некоторые среди них обнару-
живают отчаянное бесстрашие, которое может дать только фа-
натизм...
Объединяющими их символами являются белые знамена и
белые кокарды;... король и попы — вот их лозунг. Они обладают
храбростью, доходящей до безумия; они атакуют, не ожидая на-
падения...
Сборник «Французская революция в провинции
и на фронте», Гиз, 1923, стр. 127—130.
53 ЦИРКУЛЯР КОМИТЕТА ОБЩЕСТВЕННОГО СПАСЕНИЯ
НАРОДНЫМ ОБЩЕСТВАМ, ОПРЕДЕЛЯЮЩИЙ ИХ РОЛЬ В
РЕВОЛЮЦИОННОМ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ (4 февраля 1794 г.)
Именно среди народных обществ родился, вырос и достиг над-
лежащей высоты дух свободы. Бдительные часовые, стоящие
как бы на передовых постах общественного мнения, они ударяли
в набат при каждой опасности и призывали к борьбе против всех
предателей. Именно в святилище народных обществ патриоты
искали и выковывали свое победоносное оружие.
Республика ждет от народных обществ новых услуг.
...Вы будете нашими могучими помощниками. Последняя сеть
заговоров будет разорвана... Раскрывать интригу, которая опо-
рочила общественные должности; сорвать маску с лицемеров
патриотизма, вырвать у суеверия его кинжал и факелы; сле-
дить за лабиринтами извилистых происков агентов, сообщников и
приспешников тирании; раздавить голову измене, гидра которой
старается вновь оживить свои разрозненные и раздробленные
остатки; разоблачить и преступного, злоупотребляющего властью
чиновника, и подлого дезертира, покинувшего свой пост, и раз-
вращенного человека, продающего свою мысль и торгующего
своею ’совестью, и эгоиста, для которого не существует отече-
ства; поднять, наконец, над всеми этими должностными людьми
тот факел, который в ваших руках бросает яркий свет и своим
блеском заставляет бледнеть всех виновных; производить всякие
другие, не менее полезные расследования; выявить добродетели,
94
которые склонны оставаться в безвестности; указывать родине
тех, кто мог бы занимать какой-либо пост и работать над осу-
ществлением новых планов и революционного строя; призывать к
работе людей незапятнанных, просвещенных, храбрых, не подчи-
няющихся тирании; служить для Республики тем питомником,
где она будет находить их, — вот чего ждут от вас Конвент, Ко-
митет общественного спасения и все добрые граждане-
Народные представители разосланы по различным департа-
ментам для того, чтобы провести там чистку и организацию за-
конных властей. Будьте их факелом! Народные представители,
йзбрэнные сыны народа, обязанные блюсти его интересы, хотят
действовать только через народ и только во имя его интересов...
Здание революции скоро будет завершено. Вы когда-то сме-
ло заложили его прочный фундамент, вам предстоит увенчать его
вершину. Оказанные вами ранее услуги являются залогом свер-
шения всех тех, которых мы от вас ожидаем.
М о т у ш е, Революционное правительство, П.,
1912, стр. 271—273
АГРАРНАЯ ПОЛИТИКА ЯКОБИНЦЕВ
54 ДЕКРЕТ КОНВЕНТА ОТ 17 ИЮЛЯ 1793 ГОДА О ПОЛНОМ
И БЕЗВОЗМЕЗДНОМ УНИЧТОЖЕНИИ ФЕОДАЛЬНЫХ ПРАВ
1. Все прежние сеньориальные подати, оброки, связанные с
феодальными правами, как постоянные, так и случайные, унич-
тожаются безвозмездно.
«Парламентские архивы с 1787 по 1860 год»,
т. 69, стр. 98 (с франц.).
55. ДЕКРЕТ КОНВЕНТА ОТ 10 ИЮНЯ 1793 ГОДА О РАЗДЕЛЕ
ОБЩИННЫХ ЗЕМЕЛЬ
Раздел I.
1. Общинными являются такие земли, на владение которы-
ми или на продукты с которых имеют общее право жители од-
ной или нескольких коммун или одной части коммуны....
3. Все земли, принадлежащие коммунам, являются ли они
общими угодьями, или только эксплуатируемыми общиной, ка-
ково бы ни было их происхождение, могут быть разделены, если
только они доступны для раздела по указанной здесь форме и
правилам..,
Б у р ж е н, Раздел коммунальной собственно-
сти, П., 1908, стр. 729 (с франц.).
«БЕШЕНЫЕ»
q «Бешеные» выражали интересы беднейших слоев населения Франции.
НИ наиболее последовательно выступали против оазбогатевших во время
РрВ°люции буржуа Приводимые документы освещают последний этап дея-
•Тьности «бешеных».
95
56 ОТРЫВКИ ИЗ БРОШЮРЫ ЖАКА РУ,
«ПРИЧИНЫ НЕСЧАСТЬЯ СОВРЕМЕННОЙ ФРАНЦИИ»
25 ИЮНЯ 1793 ГОДА
Барышники! До взятия Бастилии вы были одеты в лохмотья,
а сейиас вы своею роскошью оскорбляете общественные бед-
ствия; вы ютились в хижинах, а теперь вы живете во дворцах;
вы едва ли владели плугом, а теперь обладаете значительными
землями; вы торговали в разнос, а теперь содержите громадные
магазины; вы были служащими в конторах, а теперь строите
корабли...
Вы захватываете мануфактуры, морские порты, все отрасли
торговли, все произрастания земли, чтобы заставить умереть
друзей отечества от отсутствия еды, питья и одежды и тем за-
ставить их броситься в объятья деспотизма... Революция не дала
бедным и рабочим всего того, что они были вправе ожидать.
Свобода—лишь пустой призрак, когда один класс людей мо-
жет морить другой голодом Равенство — пустой призрак, когда
богатый путем скупок получает право над жизнью и смертью
своих ближних. Республика — пустой призрак, когда конторе-
волюция со дня на день завладевает ценами на продукты, к
которым три четверти граждан не могут прикоснуться, не про-
ливая слез...
Попробуйте объяснить, почему, несмотря на обильный уро-
жай, упразднение городских таможен и уменьшение числа по-
требителей, пена продуктов удвоилась и даже утроилась? Вы
говорите—причиной тому войны и ассигнации. Нет. Причина—
ваша жадность.
Цитируется по книге Я. М. Захер «Очерки по
истории бешеных», М, 1928, стр. 21—23.
57. ИЗ РЕЧИ РОБЕСПЬЕРА В ЯКОБИНСКОМ КЛУБЕ
28 ИЮНЯ 1793 ГОДА ПРОТИВ ЖАКА РУ
...Самая демократическая из когда-либо существовавших
конституций представлена на утверждение народа... И в это
время человек, прикрывающийся личиной патриотизма, но
намерения которого могут быть по меньшей мере подвергнуты
сомнению, оскорбляет большинство Национального Конвента
под предлогом того, что конституция не содержит законов
против скупщиков, и выводит из этого, что она не подходит для
того народа, для которого она создана.
Бюше и Ру, Указ, соч, т 28, стр, 228—22°
(с франц.).
установление предельных цен на предметы первой
НЕОБХОДИМОСТИ
Предельные цены на предметы первой необходимости (всеобщий макс’’
мум) были установлены якобинцами по требованию народных масс Но ге
же декретом Конвент установил предельные ставки заработной платы W
дящихся. В этом сказалась буржуазная ограниченность якобинцев.
96
58 ДЕКРЕТ КОНВЕНТА ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ВСЕОБЩЕГО
МАКСИМУМА ОТ 29 СЕНТЯБРЯ 1793 ГОДА
3. На всем протяжении Республики (до сентября следующего
года) максимум цены... товаров... равен цене этих товаров
в 1790 г. ...с надбавкой в */з этой цены...
7. Все лица, продавшие или купившие... товары выше уста-
новленного и опубликованного в каждом департаменте макси-
мума, уплачивают через городскую полицию штраф, равный
двойной стоимости проданного предмета, предназначаемый
для уплаты сообщившему; они заносятся в список подозритель-
ных и подвергаются такому же обращению.
8. Максимум, или предельная ставка вознаграждения, жало-
ванья, заработной и поденной платы в каждой местности
фиксируется Генеральным советом коммун, начиная со времени
опубликования настоящего декрета до сентября следующего
года; эта ставка равна заработной плате 1790 г. с надбавкой
в V2 этой цены.
9. Муниципалитеты могут реквизировать и наказывать,
смотря по обстоятельствам, тремя днями ареста рабочих,
ремесленников и других занимающихся физическим трудом
лиц, если они без уважительных причин откажутся от исполне-
ния своих обычных работ...
Дювержье, Собрание законов и декретов с
1788 по 1824 г., т. VI, стр. 239 (с франц).
УСТАНОВЛЕНИЕ РЕВОЛЮЦИОННОГО ТЕРРОРА
Террор против контрреволюционеров был начат якобинцами по прямому
требованию народных масс Франции.
59. ПЛАКАТ, ВЫВЕШЕННЫЙ НА УЛИЦАХ ПАРИЖА.
Август 1793 года
Плакат без подписи, авторы его неизвестны Он был обнаружен француз-
ским ученым Матьезем в Национальном архиве в Париже в одной папке с
Документами «бешеных» Можно предположить, что он исходил из этих же
кругов
Санкюлоты, мои друзья, мы погибнем, если мы еще раз не
покажем себя достойными быть республиканцами и не покончим
немедленно со всеми заговорщиками, которые хотят уничтожить
нас или превратить нас в рабов ликвидацией Републики и вос-
становлением монархии...
Санкюлоты, повторяю вам, нужно, чтобы гильотина действо-
вала беспрерывно, чтобы низкая злодейка, кровавая Медичи —
Антуанетта1, чтобы изменники — генералы, которые продали
Конде Валансьен, чтобы вероломные депутаты, которые лод-
1 Имеется в виду Мария—Антуанетта, которую сравнивают с Екатери-
ной Медичи, матерью короля Карла IX, одной из организаторов Варфоло-
меевой ночи (1572).
7-12С
97
держивали сношения с коалицией тиранов, чтобы мятежники
Вандеи и федералистские департаменты1, чтобы вероломные
администраторы, неправедные судьи, священники — контрре-
волюционеры, скупщики, спекулянты, интриганы, заговорщики,
наконец, настоящие наши кровопийцы немедленно были преда-
ны суду и на гильотине искупили свои злодеяния... Ибо, будьте
в этом уверены, друзья мои, пока существуют эти злодеи, Рес-
публика всегда будет находиться в опасности", и беспрестанно
будет литься кровь патриотов.
Цитируется по книге А. Матьеза «Борьба с до-
роговизной и социальное движение в эпоху терро-
ра», Гиз, 1928, стр. 208—209.
60. РЕЧЬ ПРОКУРОРА КОММУНЫ ПАРИЖА ШОМЕТТА 4 СЕНТЯБРЯ
1793 ГОДА ПЕРЕД НАРОДОМ В ЗАЛЕ СОВЕТА КОММУНЫ
«Я тоже был беден и знаю, что значит бедность». Этими сло-
вами он добился немедленно молчания в зале. Толпа притихла.
Он продолжает. «Перед нами открытая война богатых против
бедных. Они хотят раздавить нас. Что ж, мы предупредим! Мы
должны раздавить их. Сила в наших руках. Эти негодяи сожра-
ли плоды нашего труда, съели наши рубахи, выпили наш пот
и хотят еще попить нашей крови!»
Цитируется по книге А. Матьеза «Борьба с до-
роговизной и социальное движение в эпоху терро-
ра», Гиз, 1928, стр. 247.
61. ТРЕБОВАНИЕ ДЕПУТАЦИИ КОММУНЫ ПАРИЖА О ВВЕДЕНИИ
РЕВОЛЮЦИОННОГО ТЕРРОРА 5 СЕНТЯБРЯ 1793 ГОДА
Народные избранники, Родине грозят чрезвычайные опасно-
сти; поэтому средства избавления от них должны носить такой
же грозный характер. Вы декретировали, что все французы дол-
жны восстать й отбросить далеко от наших границ тех разбой-
ников, которые грабят наши деревни; но приспешников тира-
нов... опустошающих наши границы, нужно меньше бояться, чем
тех предателей, которые волнуют нас внутри страны, которые
разъединяют нас и вооружают одну часть народа против
другой. Безнаказанность придает им еще большую наглость,
а народ приходит в отчаяние, видя, как главные виновники
ускользают от народного мщения; все друзья свободы возму-
щаются, видя, что зачинщики федерализма1 2 еще не потер-
пели кары за свои злодеяния. Повсюду республиканцы с негодо-
ванием говорят о преступлениях Бриссо и с ужасом произносят
его имя... Мы требуем немедленного суда над ним и его
сообщниками...
1 Департаменты, охваченные контрреволюционными мятежами
2 Федерализмом было названо контрреволюционное движений
поднятое вождями жирондистов и роялистами после 2 июня 1793 г Власт»
мятежных департаментов объявили о своей независимости от Парижа,
98
Пора уже, чтобы железный меч равенства прошел над всеми
головами! Пора устрашить заговорщиков! Законодатели, по-
ставьте террор в порядок дня! (Шумные аплодисменты.) Будем
действовать революционно, так как все наши враги замышляют
контрреволюцию. (Новые аплодисменты.) Пусть меч закона
обрушится на всех преступников!..
Дворяне всегда были неискоренимыми врагами равенства
и всего человечества; чтобы отнять у них всякую возможность
увеличить полчища наших врагов, мы требуем подвергнуть
их тюремному заключению впредь до наступления мира; это
запятнанное кровью сословие отныне должно видеть, как
течет только его собственная кровь. Прах жертв, погибших из-за
измены, требует ...грозного возмездия, а голос народа повеле-
вает вам издать этот закон. (Многочисленные аплодисменты
покрывают чтение этого адреса.)
Бюше и Ру, Указ, соя., т. 29, стр. 40—41
(с франц.).
62. ИЗ РЕЧИ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ КОМИТЕТА ОБЩЕСТВЕННОГО
СПАСЕНИЯ БАРЕРА1 В НАЦИОНАЛЬНОМ КОНВЕНТЕ 5 СЕНТЯБРЯ
1793 ГОДА В ЗАЩИТУ ЗАКОНА О ПОДОЗРИТЕЛЬНЫХ
Роялисты желают крови, прекрасно, — они получат кровь
заговорщиков, Бриссо1 2, Марии-Антуанетты... Роялисты желают
помешать работам Конвента. Заговорщики! Конвент помешает
вашей работе! Они хотят погубить Гору... Гора их раздавит.
Цитируется по книге «Революционный трибунал
в эпоху Великой французской революции», под ред.
Тарле, ч. 1, стр 76.
63. ДЕКРЕТ КОНВЕНТА О СОЗДАНИИ РЕВОЛЮЦИОННОЙ АРМИИ
ОТ 5 СЕНТЯБРЯ 1793 ГОДА
1. В Париже будет создана армия, оплачиваемая из Государ-
ственного казначейства и состоящая из 6 тыс. человек и 1200 пуш-
карей, предназначенная для подавления контрреволюционеров,
для приведения в исполнение всюду, где это понадо-
бится, революционных законов и мер общественного спасения,
декретированных Национальным Конвентом, и для помощи в
Деле снабжения продовольствием...
Мотуше, Указ, соч., стр. 191.
64. ИЗ ДЕКРЕТА КОНВЕНТА О ПОДОЗРИТЕЛЬНЫХ
ОТ 17 СЕНТЯБРЯ 1793 ГОДА
2. Объявляются подозрительными: 1) те, кто своим поведе-
нием или связями, речами или сочинениями проявили себя как
сторонники тирании, феодализма и враги свободы... 4) государ-
1 Б а р е р — якобинец, член Комитета общественного спасения.
2 Лидер жирондистов.
7*
99
ственные служащие, отрешенные или смещенные со своих
должностей Национальным Конвентом или его комиссарами и не
восстановленные в них, а именно те из них, которые были или
должны быть смещены на основании закона от 12 августа; 5) те
из бывших дворян, которые являются мужьями, женами, отцами,
матерями, сыновьями или дочерьми, братьями, сестрами или
бывшими служащими эмигрантов, если они не, проявляли посто-
янно своей привязанности к Республике...
Мотуше, Указ, соч., стр. 194
65. ДЕКРЕТ КОНВЕНТА О СЕКВЕСТРЕ ИМУЩЕСТВА ВРАГОВ
РЕВОЛЮЦИИ ОТ 26 ФЕВРАЛЯ 1794 ГОДА
Собственность патриотов священна и неприкосновенна. Иму-
щество лиц, признанных врагами революции, секвестируется в
пользу Республики; эти лица подвергаются аресту впредь до
заключения мира, а затем изгоняются навсегда из пределов Рес-
публики.
Мотуше, Указ, соч., стр. 275.
66. ДЕКРЕТ КОНВЕНТА ОБ УСТАНОВЛЕНИИ НОВОГО
ЛЕТОСЧИСЛЕНИЯ ОТ 5 ОКТЯБРЯ 1793 ГОДА
1. Французы ведут свое летосчисление со дня основания
Республики, которое совершилось 22 сентября 1792 года обыч-
ного летосчисления, в тот день, когда солнце достигло осен-
него равноденствия, войдя в знак Зодиака Весов в 9 часов
18 минут утра по Парижской обсерватории...
9. Устанавливаются следующие названия осенних меся-
цев:... вандемьер, брюмер, фример1, зимних — нивоз, плювиоз,
вантоз1 2, весенних — жерминаль, флореаль, прериаль3, летних—
мессидор, термидор, фруктидор4.
Дювержье, Указ, соч., т. VI, стр. 364
(с франц.).
ОРГАНИЗАЦИЯ ОТПОРА ВНЕШНИМ ВРАГАМ РЕВОЛЮЦИОННОЙ
ФРАНЦИИ
67. ДЕКРЕТ О МАССОВОМ НАБОРЕ 23 АВГУСТА 1793 ГОДА
1. С настоящего момента и до тех пор, пока враги не буду1,
изгнаны из пределов территории Республики, все французы
объявляются в состоянии постоянной мобилизации.
ЛУолодые люди пойдут сражаться на фронт, женатые должны
ковать оружие и подвозить продовольствие; женщины будут
1 Месяц сбора винограда, месяц туманов, месяц холода.
2 Месяц снегов, месяц дождей, месяц ветров.
3 Месяц прорастания семян, месяц цветов, месяц лугов.
4 Месяц жатвы, месяц жары, месяц фруктов.
100
готовить палатки, одежду и служить в госпиталях, дети —
щипать корпию из старого белья; старики заставят выводить
себя на площади, чтобы возбуждать в воинах храбрость, не-
нависть к королям и мысль о единстве Республики.
2. Национальные здания будут превращены в казармы;
площади станут оружейными мастерскими; земля из погребов
будет подвергнута выщелачиванию, чтобы извлечь из нее се-
литру...
5. Комитету общественного спасения поручается принять
все меры для немедленной организации ускоренного производ-
ства всякого рода оружия, соответствующего положению и
энергии французского народа...
7. Никто не может заменить себя кем-либо на той службе,
куда он назначен; все государственные служащие должны
оставаться на своих местах.
8. Производится общий набор всех граждан: холостые граж-
дане или бездетные вдовцы от 18 до 25 лет идут первыми...
11. Батальон, организованный в каждом округе, собирается
под знаменем со следующей надписью: «Французский народ
восстал против тиранов».
«Монитер», т. XVII, стр. 178.
68 ПОСТАНОВЛЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО КОНВЕНТА 4 ДЕКАБРЯ
1793 ГОДА О НОВЫХ РЕВОЛЮЦИОННЫХ МЕТОДАХ ДОБЫЧИ И
ПРОИЗВОДСТВА СЕЛИТРЫ
Национальный Конвент полагает, что все французские
граждане равно призваны на защиту свободы, что все руки
должны быть вооружены... Необходимо увеличение производства
селитры соразмерно с увеличением производства огнестрельного
оружия. Конвент предлагает всем и каждому промывать землю
из своих погребов, конюшен, овчарен и коровников, амбаров, а
также разрушенных строений1.
Если бы каждый гражданин вменил себе в обязанность доста-
вить хотя бы один фунт селитры, то почти в один момент было
бы получено 25 миллионов фунтов, которых было бы
достаточно, чтобы сразить всех тиранов и их рабов.
«Парламентские архивы», т. 80, стр. 617
(с франц.),.
69. ПРИКАЗ КОМИССАРОВ КОНВЕНТА
На граждан г. Страсбурга, список коих приложен ниже,
налагается контрибуция (заем) в десять миллионов.
Деньги должны быть доставлены в 24 часа.
Из этих денег два миллиона пойдут неимущим патриотам
Страсбурга, один миллион — на укрепление города, шесть мил'
лйонов будут переданы в кассу армии.
1 Земля из этих помещений промывалась для выделения селитры.
101
Наблюдательному комитету поручается выполнение настоя-
щего постановления... .
Страсбург, 10 число второго месяца II года, Сен-Жюст,
Леба.
Бюше и Ру, Ука-з. соч, т. 31, стр. 35
(с франц.).
VI. КОНТРРЕВОЛЮЦИОННЫЙ ПЕРЕВОРОТ 9 ТЕРМИДОРА. ЗНАЧЕНИЕ
ФРАНЦУЗСКОЙ БУРЖУАЗНОЙ РЕВОЛЮЦИИ XVIII ВЕКА
К середине 1794 г. якобинцы, приняв ряд мер против трудящихся,
лишились поддержки народа.
70. ИЗ ДЕКРЕТА НАЦИОНАЛЬНОГО КОНВЕНТА 30 МАЯ 1794 ГОДА
О МОБИЛИЗАЦИИ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ РАБОЧИХ
...Все граждане и гражданки, обычно занятые работой по
уборке урожая, как живущие в деревне, так и поселившиеся
в городе, мобилизуются для уборки предстоящего урожая.
2. Заработная плата граждан, занятых этой работой, фик-
сируется установленными властями.
3. Всякий отказ подчиниться мобилизации, установленной
статьей I, всякий сговор, имеющий целью бросить работы,
приостановить их или потребовать произвольно установленные
цены, преследуются и караются как преступления контрреволю-
ционного характера...
«Монитер», перепечатка, т. XX, стр. 611
(с франц.).
71 ИЗ ПОСТАНОВЛЕНИЯ КОММУНЫ ПАРИЖА О СНИЖЕНИИ
СТАВОК ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ РАБОЧИМ ОТ 23 ИЮЛЯ 1794 ГОДА
После разгрома эбертистов якобинцы во главе с Робеспьером решили
осуществить закон о всеобщем максимуме заработной платы рабочих.
Ставки заработной платы
До 5 термидора1
Строительные рабочие
Плотники—6 лив.
Каменщики—4 лив. 5су-5лив.
Укладчики—4 лив
Подручные каменщиков —
3 лив. 10 су—4 лив. 5 су
Чернорабочие—3 лив.
С 5 термидора
3 лив. 15 су1 2
3 лив.—3 лив. 8 су
3 лив.
2 лив. 8 су—2 лив. 14 су
2 лив. 2 су
1 По состоянию на декабрь 1793 г. — февраль 1794 г.
2 Один ливр почти равен одному франку (0,987); ливр был равен 20 cfL
102
Другие специальности
Щеточники—5 лив. Пекари—15 лив. Возчики—7 лив. 4 су Рассыльные—5 лнв. Трубочисты—18—24 лив. 3 лив. 15 су 6—9 лив. 2 лив. 8 су 15 су 9—12 лив.
Цитируется по статье Рюда и Собуля «Макси-
мум заработной платы в Париже и 9 термидора*
в журнале «Исторические анналы Французской ре-
волюции», 1954, № 134, стр. 15 (с франц).
72. ИЗ ПРОТОКОЛА ЗАСЕДАНИЯ КОНВЕНТА 9 ТЕРМИДОРА II ГОДА
РЕСПУБЛИКИ (27 ИЮЛЯ 1794 ГОДА)
В начале лета 1794 г. в Конвенте складывается заговор контррево-
люционной буржуазии против Робеспьера и его сторонников. 8 термидо-
ра Робеспьер в речах в Конвенте и Якобинском клубе разоблачил глав-
ных заговорщиков Последние во главе с Тальеном и- Бильо-Варенном,
боясь за свси жизни, решили добиться ареста Робеспьера.
Биль о-В арены. Я требую, чтобы все члены Конвента
высказались здесь открыто... Когда Робеспьер говорит, что
удалился из Конвента потому, что там угнетали его волю, то он
скрывает от вас истинное положение дел; он не сказал вам,
что диктовал Комитету свою волю в течение шести месяцев и
встретил там оппозицию...
Знайте, граждане, что вчера председатель революционного
трибунала открыто предложил якобинцам изгнать из
Конвента всех недостойных членов; а этим именем они обозна-
чают всех тех людей, кого они обрекли на жертву; но народ
присутствует здесь, и патриоты сумеют умереть, защищая
свободу. («Да, да!» — кричат все члены Конвента. Бурные
аплодисменты.)
Робеспьер бросается к трибуне. (Ряд голосов: «Долой, долой
тирана!» )
Т а л ь е н. Я сейчас требовал сорвать завесу. Я с радостью
вижу, что это уже сделано, что заговорщики разоблачены,
что они скоро будут уничтожены и что свобода восторжествует.
(Шумные аплодисменты.) Все предвещает, что враг народного
представительства падет под его ударами...
Робеспьер хотел изолировать нас друг от друга и поочеред-
но погубить нас; настал бы день, когда он очутился бы один
сРеди тех распутных и погрязших в пороках людей, которые
емУ служат, я требую объявить заседания Конвента непрерыв-
ными до тех пор, пока меч • закона не упрочит существование
Революции и пока мы не издадим приказа об аресте его клев-
ITOB...
Луше. Я предлагаю издать декрет об аресте Робеспьера.
Л оз о. Установлено, что Робеспьер был деспотом; в силу
Кого этого я требую обвинительного декрета.
103
Луше. Я поддерживаю свое предложение; ставьте на го-
лосование вопрос об аресте.
Робеспьер Младший, Я виновен так же, как и мой
брат; я разделяю его добродетели. Я требую, чтобы обвини-
тельный декрет был издан и против меня.
Робеспьер осыпает председателя и членов Конвента резкими
оскорблениями.
Шарль Дювал в. Председатель, разве один человек
может навязывать свою волю Конвенту?
Л о з о. Ставьте на голосование предложение об аресте обоих
братьев...
Бильо-Варенн, У меня есть ряд достоверных фактов,
которые Робеспьер не посмеет отрицать. Прежде всего я ука-
жу на его упрек Комитету за то, что тот хочет обезоружить
граждан.
Робеспьер. Я говорю, что есть негодяи... (шум).
Бильо-Варенн. Я сказал, что Робеспьер упрекал Комитет
в том, что тот хочет обезоружить граждан. Между тем именно
Робеспьер издал это постановление. Робеспьер обвинил,прави-
тельство в том, что оно уничтожило все памятники, посвященные
Верховному Существу; узнайте же, что это Кутон...
К у тон. Да, я участвовал в этом. (Ропот.)
Несколько членов. Ставьте на голосование предло-
жение об аресте.
Оно принимается единогласно.
Все члены Конвента встают и оглашают залу криками:
«Да здравствует свобода! Да здравствует Республика!»
Луше. Мы считаем, что принято предложение об аресте
обоих Робеспьеров, Сен-Жюста и Кутона.
Л е б а. Я не хочу разделять с вами позор этого декрета,
я требую своего ареста.
Эли Лакост. Я требую ареста Младшего Робеспьера.
...Арест Робеспьера Младшего декретируется. (Бурные апло-
дисменты.)
Фрерон. Граждане-коллеги, сегодня родина и свобода
выйдут из своих развалин.
Робеспьер. Да, ибо подлецы одержали победу!..
Сборник «Революционное правительство в эпоху
Конвента». Составила Н. П. Фрейберг, под реД-
П. М. Лукина, М., 1927, стр. 590—596.
73. К. МАРКС И В. И. ЛЕНИН О ЗНАЧЕНИИ ФРАНЦУЗСКОЙ
БУРЖУАЗНОЙ РЕВОЛЮЦИИ КОНЦА XVIII ВЕКА
Из статьи К. Маркса «Буржуазия и контрреволюция», напечатание?
в «Новой Рейнской газете» в декабре 1848 г.
В 1648 г. буржуазия в союзе с новым дворянством боролась
против монархии, против феодального дворянства и против
господствующей церкви.
104
В 1789 г. буржуазия в союзе с народом боролась против
монархии, дворянства и господствующей церкви...
...В обеих революциях буржуазия была тем классом, кото-
рый действительно стоял во главе движения. Пролетариат и не
принадлежавшие к буржуазии слои городского населения либо
не имели еще никаких отдельных от буржуазии интересов,
либо еще не составляли самостоятельно развитых классов или
частей класса. Поэтому там, где они выступали против буржуа-
зии, например в 1793 и 1794 годах во Франции, они боролись
только за осуществление интересов буржуазии, хотя и небуржу-
азным способом. Весь французский терроризм был не чем иным,
как плебейским способом разделаться с врагами буржуазии, с
абсолютизмом, феодализмом...
Революции 1648 и 1789 годов не были английской и француз-
ской революциями; это были революции европейского масшта-
ба. Они представляли не победу определенного класса общества
над старым политическим строем; они провозглашали политиче-
ский строй нового европейского общества. Буржуазия победила
в них; но победа буржуазии означала тогда победу нового об-
щественного строя, победу буржуазной собственности над фео-
дальной...
К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, изд. 2,
• т. 6, стр. 114—115.
РЕЧЬ В. И ЛЕНИНА «ОБ ОБМАНЕ НАРОДА ЛОЗУНГАМИ
СВОБОДЫ И РАВЕНСТВА» 19 МАЯ 1919 ГОДА
НА I ВСЕРОССИЙСКОМ СЪЕЗДЕ ПО ВНЕШКОЛЬНОМУ
ОБРАЗОВАНИЮ
Возьмите великую французскую революцию. Она недаром
называется великой. Для своего класса, для которого она рабо-
тала, для буржуазии, она сделала так много, что весь XIX век,
тот век, который дал цивилизацию и культуру всему человече-
ству, прошел под знаком французской революции. Он во всех
концах мира только то и делал, что проводил, осуществлял по-
частям, доделывал то, что создали великие французские ре-
волюционеры буржуазии, интересам которой они служили, хо-
тя они этого и не сознавали, прикрываясь словами о свободе,
равенстве и братстве.
...Всякий, сознательно относящийся к истории, скажет, что
Французская революция, хотя ее и разбили, все-таки победила,.
Потому что она всему миру дала такие устои буржуазной демо-
кратии, буржуазной свободы, которые были уже неустранимы.
В. И. Ленин, Сочинения, т. 29, стр. 342.
гс5
Г лава 5
ЕВРОПА С 1794 ПО 1815 ГОД
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документы 1—4 характеризуют состояние Франции после контрре-
волюционного переворота 9 термидора. Рассказывая об отмене максимума,
учитель может привести документ 1. Учитель использует в своем рассказе
документы 2, 3 и 4 для того, чтобы показать преступный характер всякого
рода махинаций и сделок спекулянтов и поставщиков.
Документ 5 используется при подготовке к уроку, кроме того, учи-
тель в своем рассказе, ссылаясь на воспоминания Левассера, показывает
гнусность поступков «золотой молодежи».
Документы 6 и 7 могут быть использованы как нллюстр-ативный
материал.
Документы 8—10 относятся ко второму восстанию народных масс
Парижа (прериальскому). Документ 9 содержит программы и требования
восставших (на уроке может быть прочитан пункт X из «Акта о восста-
нии»); документ 10—яркий рассказ о первом дне восстания. Этот дбкумент
можно включить в рассказ учителя на уроке.
Документ 11 является материалом, конкретизирующим положение
учебника о том, что «после подавления майского (прериальского) восстания
парижских предместий террор контрреволюционной буржуазии достиг край-
них размеров». Его можно прочитать на уроке: либо об убийствах в Тара-
сконе, либо об убийствах в Эксе (по желанию учителя).
Документ 12 важен, поскольку в нем юридически закреплена побе-
да контрреволюцио.нной крупной буржуазии Учитель должен обратить осо-
бенное внимание на преимущества, предоставляемые конституцией 1795 г.
имущим классам (статья 35), а также на сохранение выгодных для бур-
жуазии результатов революции (статьи 373 и 374).
Документ 13, с монархическом вандемьерском восстании, учитель
может использовать в двух случаях. Во-первых, при рассмотрении положе-
ния учебника о том, что, «воспользовавшись обстановкой террора, направ-
ленного потив революции, стали действовать монархисты», или же при рас-
сказе о Наполеоне Бонапарте. При этом следует подчеркнуть беспощадные,
жестокие методы действий Наполеона.
Документы 14—17 — о заговоре Бабефа. В документе 14 наиболее
характерными и важными для уяснения взглядов Бабефа и его сторонников
являются разделы от слов- «Чего нам еще надо, кроме равенства в пра-
вах?», и до слов- «Пусть будет положен конец этому великому позору»; в
документе 15 — могут быть включены в рассказ учителя на уроке о восста-
нии Бабефа статьи 3, 4, 6 и 7; документ 16 поможет в изучении революци--
онных методов действий Бабефа; документ 17 — отрывок из предсмертного
письма Бабефа — имеет большое воспитательное значение, его необходимо
прочитать на уроке целиком.
Документы 18—22 посвящены захватническим войнам буржуаз-
ной Франции в период Директории. Эти документы могут быть прочитаны
на уроке как иллюстрация жестоких и лицемерных действий французских за-
хватчиков в Италии и в Египте. Желательно сопоставить документы 19 и 20,
чтобы сравнить лицемерные заявления Бонапарта — «я пришел восстано-
вить ваши права» — с подлинными целями Египетского похода; документы
21 и 22 свидетельствуют о беспощадности французских завоевателей в
Египте.
Документы 23—25 — о действиях русской армии и флота, руково-
димых А. В. Суворовым и Ф. Ф. Ушаковым. Документ 23 может быть ре'
10Ь
ь0мендоваи для пересказа на уроке. Особенно важно при этом прочитать
русказывание Суворова о стойкости русского солдата. Рассказывая о боевых
действиях русского флота, надо подчеркнуть новаторство великого русского
флотоводца Ф. Ф Ушакова, сумевшего взять неприступную крепость Корфу
Ударом с моря. Документ 25 следует полностью включить в рассказ учителя-.
" Документы 26—28 имеют важное значение для понимания сущно-
сти государственного переворота Наполеона Бонапарта, связей Наполеона
с крупными финансистами. Рассматривая конституцию (документ 28), сле-
дует обратить особое внимание на статью 41 и сравнить ее Со статьей 12.
р[ри наличии времени статью 41 можно прочитать в классе.
Документы 23—31 важны для понимания буржуазной сущности
диктатуры Наполеона I. При ознакомлении учеников с политикой первой
империи в отношении рабочих (документы 30 и 31) необходимо напомнить
об антирабочем законе 1791 г. Документ 30 следует прочитать иа уроке.
Документы 32 и 33 используются в рассказе о причинах провала
наполеоновского плана завоевания Англии. Указав на то, что вступление
русских войск в Западную Европу и их быстрое продвижение на соедине-
ние с австрийцами спасло Англию, учитель включает в рассказ о действиях
русской армии эти документы. Используя документы 32—33, учитель дока-
зывает необходимость отхода русских войск после поражения австрийцев
под Ульмом Особенно важен документ о «Кремском побоише» (документ
33), свидетельствующий о силе и мастерстве русских войск, о величии
М. И Кутузова как полководца.
Документы 34 и 35 используются для характеристики разгрома
Пруссии
Документы 36 и 37 следует использовать во взаимной связи. Преж-
де чем изложить содержание Берлинского декрета, надо обратиться к до-
кументу 36, чтобы показать сущность экономической политики Наполеона и
разоблачить тесную связь этой политики с интересами французской бур-
жуазии.
Документ 38 включается в рассказ учителя.
Документы 39 и 40 включаются в рассказ учителя о героической
борьбе испанского народа против французских захватчиков. Отрывок из
воспоминаний генерала Лежена может быть прочитан на уроке.
Документ 41 знакомит с данными о том, чего стоили французскому
народу захватнические войны Наполеона.
Документ 42 может быть прочитан на уроке.
Документы 43—45 используются учителем в его рассказе на уроке
Отрывки из документа 44 — по выбору учителя — могут быть прочитаны на
Уроке для показа героизма русских солдат в Отечественной войне
1812 г. Документ 45 может быть, при наличии времени, прочитан на уроке
Целиком как иллюстрация к рассказу о Бородинском сражении.
Документы 46—48 посвящены борьбе русских партизан против напо-
леоновского нашествия и включаются учителем в рассказ на уроке.
Документы 49, 50 — об изгнании французов из России — использу-
ются учителем в рассказе на уроке.
Документ 51 используется при подготовке к уроку, а также при из-
ложении «битвы народов» под Лейпцигом
Документ 52, свидетельствующий о нравах буржуазной прессы, мо-
;ет быть прочитан в классе.
Документ 53 может быть прочитан на уроке.
КЛАССОВАЯ БОРЬБА ВО ФРАНЦИИ
В 1794—1796 ГОДАХ. ЗАГОВОР БАБЕФА
24 декабря 1794 г. Термидорианский Конвент отменил максимум. Это
Развязало руки спекулянтам и скупщикам, привело к дальнейшему обес-
ценению бумажных денег, росту дороговизны и резкому ухудшению поло-
*£Ния трудящихся.
1(П
1. РЕВОЛЮЦИОННАЯ ПРЕССА О МАКСИМУМЕ
...Говорят, что все идет к лучшему. Да, для аристократов и
врагов народа. Непомерная дороговизна заставляет стонать и
умирать с голоду бедного рабочего... Отмена максимума, кото-
рый объявили контрреволюционным... окончательно заморит го-
лодом класс санкюлотов, который не стесняются более подвер-
гать всякого рода унижениям и оскорблениям, не меньше, чем
когда-то в прошлом.
«Трибун народа», 28 фримера III года Респуб-
лики (18 декабря 1794 г.).
2. КОНТРАСТЫ НУЖДЫ И РОСКОШИ
После контрреволюционного переворота 9 термидора современников
поражала резкая грань между нищетой трудящихся и роскошью богачей.
Вообще на первый взгляд можно подумать, что население
этого большого города делится на две различные нации, столь
же отличающиеся одна от другой одеждой и языком, как и
нравами, и чувствами. Посмотрите при восходе солнца на ули-
цах некоторых кварталов на эти исхудалые фигуры, на- эти ли-
ца свинцового цвета, на эти одежды из лохмотьев, на эти хвосты,
толпящиеся у дверей, — и все это представит вам зрелище на-
селения нищих и слабосильных больных. Осмотрите вечером на-
ши сады, наши памятники, наши театры, где столько аплоди-
руют, и, наверное, весь этот веселый шум, эти взрывы смеха,
это золото, эти бриллианты, эти изящные ткани, эти лица, пыша-
щие здоровьем, дадут вам приятный образ народа маленьких-
крезов... Но среди народа утра и среди народа вечера одинако-
вое политическое равнодушие.
«Французский курьер» от 21 августа 1795 г.,
А. Олар, Париж во время термидорианской ре-
акции, т. II, стр. 183.
3. СПЕКУЛЯНТЫ
Приводится отрывок из книги Луи Себастьяна Мерсье (1740—1814)',
французского писателя, автора книг о быте и нравах Парижа.
Они... с деньгами в руках стремятся захватить какой-либо то-
вар по умеренной цене, для того чтобы потом его продать по
высокой, когда он станет редкостью. Их единственная цель —
обогащение. Их не интересует, кто прав, патриот или аристо-
крат: белая кокарда или национальная — им безразлично, лишь
бы заработать. Это слово им хорошо известно на всех языках,
и оно кажется им наиболее выразительным.
4. ПОСТАВЩИКИ НА АРМИЮ
Поставщики доставляли испорченные припасы плохого ка-
чества. Солдат не раз целыми днями не ел хлеба, не получал
мяса; он представлял собой прискорбное зрелище ужасаюшей
108
наготы; ему давали башмаки, подошвы которых были сделаны
из картона или были подбиты листовым железом. Изнемогавшие
больные, лишенные лекарства, умирали в госпиталях... Лошадям
вместо сена давали вязанки болотного тростника и даже были
принуждены при постоянном недостатке его размести снег, по-
крывавший траву на лугу, чтобы дать им пощипать несколько
клочков травы, не способных продлить их существование. Лоша-
ди, погибая тысячами, устилали дороги своими трупами.
С. Мерсье, Указ, соч., стр. 15.
5. БЕСЧИНСТВА БАНД «ЗОЛОТОЙ МОЛОДЕЖИ»
Толпы молодых людей из богатых семей, щеголи, кутилы, распевая
контрреволюционные песеики, бродили по улицам Парижа с дубинами в ру-
ках, нападали на санкюлотов, избивали их. Они подвергли разгрому по-
мещения секций Якобинского клуба, надругались над прахом Марата, вы-
тащив его из Пантеона1 и бросив на свалку. Правительство смотрело сквозь
пальцы на бесчинства этих банд.
Приводим отрывок из воспоминаний видного участника революции, яко-
бинца Левассера (де ла Сарт), описывающего бесчинства «золотой моло-
дежи».
Сгруппировавшись под именем золотой молодежи Фрерона5,
одетые с изысканной элегантностью, благодаря которой народ
дал им название мюскйденов, эти молодые люди рассеивались по
улицам и площадям, господствовали там благодаря физической
силе, оскорбляли патриотов... Разнузданная молодежь Фрерона
совершала большое число эксцессов под предлогом мести за
прежние обиды. Самое имя золотой молодежи, данное ей, до-
статочно указывает на то, что они предпочитали заменить рес-
публиканскую суровость элегантностью и изысканностью старо-
го порядка... надушенные мускусом солдаты Фрерона отправля-
лись нападать на патриотов и оскорблять их, когда они наперед
были уверены, что они будут бороться вшестером против одного.
Левассер, Мемуары, т. IV, Париж, 1831,
стр. 16, 53—54 (с франц.).
НАРОДНЫЕ ВОССТАНИЯ В АПРЕЛЕ И МАЕ 1795 ГОДА
Доведенные до отчаяния трудящиеся массы Парижа дважды восстава-
ли весной 1795 г. Печать того времени и полицейские донесения свидетель-
ствуют о нужде народа и постоянно нарастающем недовольстве парижских
Рабочих. Приводим одно из подобных свидетельств.
6. бедствия и страдания народа накануне восстания
Положение Парижа все время то же самое: видны только
Хвосты, которые требуют хлеба, и группы, которые жалуются, 1 2 *
1 Пантеон — церковь в Париже, которую во время революции сде-
лали усыпальницей великих людей Франции; в Пантеоне покоился прах
Марата
2 Ф р е р о н, Луи Станислав — один из руководителей термидориан-
ской контрреволюции и организатор банд «золотой молодежи».
109
что не получают его... В умах царит брожение... воздух, кото-
рым мы дышим, беспрерывно потрясается угрозами и прокля-
тиями: со всех сторон наш горизонт окружен пропастями.
«Французская газета» от 31 марта 1795 г.,
А. Олар. Париж во время термидорианской ре-
волюции, т. I, стр. 622 (с франц.).
ВЫСТУПЛЕНИЕ РАБОЧИХ МАСС ПАРИЖА ПРОТИВ
ТЕРМИДОРИАНСКОГО КОНВЕНТА В АПРЕЛЕ 1795 ГОДА
12 жерминаля II года Республики (1 апреля 1795 г.)' рабочие Пари-
же двинулись к центру города, окружили здание Конвента и ворвались в
зал заседаний, требуя хлеба, демократической конституции 1793 г. и осво-
бождения арестованных после 9 термидора.
7. ИЗ РЕЧИ В КОНВЕНТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ СЕКЦИИ СИТЭ1
Пора, чтобы неимущий класс перестал быть жертвой эгоизма
богатых и жадности торговцев {Толпа: «Да, да». Члены крайней
левой аплодируют.)... Не надейтесь вернуть спокойствие и изо-
билие без наказания эгоистов. Граждане, от имени которых я
говорю, желают конституции 1793 года; им надоело проводить
ночи у дверей булочных. Пора, чтобы тот, кто производит продо-
вольствие, кто совершил революцию, мог. существовать. Мы тре-
буем у вас свободы для многих тысяч отцов семейств, патриотов,
заключенных после 9 термидора... {Некоторые голоса: «Да, да».
Аплодисменты крайней левой).
«Монитер», № 194, от 3 апреля 1795 г.
(е франц.).
НАКАНУНЕ ВТОРОГО НАРОДНОГО ВОССТАНИЯ 1795 ГОДА
После поражения жерминальского выступления положение рабочих
стало невыносимым, нужда и голод достигли крайней степени. На устах
у всех, — сообщали правительству полицейские а.енты, — были слова-
хлеб, дороговизна, обесценение ассигнаций, жадность торговцев, беспеч-
ность правительства к нуждам народа.
Приводим отрывок из воспоминаний якобинца Левассера (де ла Сарт).
8. ГОЛОД В РАБОЧИХ ПРЕДМЕСТЬЯХ ПАРИЖА
Нужда достигла ужасающей степени, нужно провести часть
дня в хвосте перед дверьми булочников, чтобы получить не-
сколько унций1 2 хлеба и риса. Падение ассигнаций... ослабление
законов, изданных в пользу бедных, недостаток работы среди
всех трудящихся, — привели народ в бедственное положение, ко-
торое трудно описать. Большего не требовалось, чтобы вызвать
серьезное движение.
Левассер, Мемуары, т. IV, стр. 15-^'®-
1 Ситэ— название острова на р. Сене в центре Парижа; во время Ре
волюции остров был оазделен на две секции: Нового моста (запад113
часть) и Ситэ (восточная).
2 Унция — старинная мера веса, равная 28,35 г.
НО
НАРОДНОЕ ВОССТАНИЕ 20—23 МАЯ 1795 ГОДА (1-ГО ПРЕРИАЛЯ)
Приводим выдержки из «Акта восстания», распространявшегося в ночь
накануне восстания. В этом документе излагались требования восставших,
а также были даны общие указания о действиях восставших. Все это свиде-
тельствует о существовании какого-то организационного центра у восставших.
9. ИЗ «АКТА ВОССТАНИЯ»
Восстание народа для получения хлеба и отвоевания своих
прав.
Народ, считая, что правительство бесчеловечно морит его
голодом, что обещания, которые оно не перестает повторять,
обманчивы и лживы,
...считая, что правительство является узурпаторским, неспра-
ведливым и тираническим, когда оно произвольно арестовы-
вает... и избивает в тюрьмах тех, кто имеет достаточно мужества
и доблести, чтобы требовать хлеба и общих прав,
...считая, что восстание является для всего народа... священ-
ным правом и самым необходимым долгом, потребностью, пер-
вой необходимостью... постановляет следующее:
I. Сегодня, без дальнейшего промедления, граждане и граж-
данки Парижа массой отправятся в Национальный Конвент,
чтобы потребовать у него.
1. Хлеба...
3. ...провозглашения и немедленного введения в действие
демократической конституции 1793 г...
4. Низложения нынешнего правительства... и ареста всех
членов нынешних правительственных комитетов как виновных в
оскорблении нации и угнетении народа...
IV. Народ захватит заставы, реку, телеграф, сигнальную
пушку, набатные колокола и барабаны Национальной гвардии,
чтобы ими нельзя было воспользоваться...
X Лозунгом народа является: «Хлеба и демократической
конституции 1793 года». Всякий, на чьей шляпе во время восста-
ния не будет написан мелом этот лозунг, будет рассматриваться,
как морящий голодом народ.
«Монитер» от 23 мая 1795 г., № 244 (с франц.).
10 ВОССТАВШИЙ НАРОД В КОНВЕНТЕ
Приводим огисание начала восстания (1 прериаля), сделанное истори-
ком академиком Е. В. Тарле.
...Распространился слух, что порция хлеба на человека в день
определена в Париже в две унции. На другой день, 1 прериаля
в 5 часов утра, в предместьях раздался бой барабанов, а не-
сколько позже — набатный перезвон. Толпы женщин первыми
Двинулись к центру города; мужчины... следовали за ними. Ло-
зунгом, который громко провозглашала толпа и который в виде
Надписи мелом красовался на шляпах, на груди или на руках
111
у многих участников шествия, были слова: «Хлеба и конститу-
цию 1793 года»...
Первыми вторглись в Конвент толпы женщин с криками:
«Хлеба! Хлеба!» Они заняли сначала трибуны, — и их крики
раздавались около четверти часа. Почти тотчас же народные
толпы, гораздо более многочисленные, хлынули в здание Кон-
вента. При страшно усиливавшемся шуме председатель пытался
говорить о том, что полечены удовлетворительные сведения о
доставке продовольствия, — но его слова заглушались криками:
«Нет, нет, мы хотим хлеба!» С первой же минуты настроение во-
шедших было враждебным. Угрозы и брань сыпались на членов
Конвента. Особенно раздражены были, по свидетельству очевид-
цев, женщины: они призывали к прямому нападению на депута-
тов и бранили трусами вошедших вместе с ними в зал мужчин.
Председатель приказал очистить трибуны, но почти в тот
же момент раздались сильные удары во внутренние двери. Че-
рез полчаса народ выломал эти двери, и новые толпы ринулись
в зал... Среди жандармерии и войск, спешно вызванных на за-
щиту Конвента, стало замечаться некоторое колебание. Само-
вольно спешившиеся кавалеристы поговаривали о том, что хо-
тели бы сражаться с неприятелем на границе, но вовсе не же-
лают стрелять в народ.
В два часа дня шум на улицах, перед зданием Конвента, на
имоверно возрос. Все новые народные толпы прибывали со все!
сторон с криками: «Хлеба!, Хлеба!»... Около четырех часов п!
рестрелка у входа в Конвент и внутри самого здания усилилас!
Депутат Феро бросился навстречу народной массе, пытаясь ее
остановить: почти в тот же момент он был убит, атакующие бро-
сились в зал. Одновременно новая громадная волна народа хлы-
нула в здание Конвента.
Конвент на время оказался во власти инсургентов. Но они
совершенно непроизводительно, с точки зрения своих интересов,
потеряли несколько часов. Сказалось и отсутствие обдуманного
руководства, отсутствие дееспособных вождей восстания.
Е. Т а р л е, Жерминаль и прериаль, М., 1957,
стр. 149—153.
ТЕРРОР КОНТРРЕВОЛЮЦИОННОЙ БУРЖУАЗИИ ПОСЛЕ
ПОДАВЛЕНИЯ ВОССТАНИЯ 1795 ГОДА
11. УБИЙСТВА РЕВОЛЮЦИОНЕРОВ В ТЮРЬМАХ
После подавления жерминальского и прериальского восстаний тюрьмы
были заполнены участниками революции. Белый террор усилился по всеи
Франции. Контрреволюционные банды, особенно на юге страны, врывались
в тюрьмы и убивали патриотов.
...75 человек были сброшены с Тарасконской башни, возвы-
шающейся на скале на высоте 200 футов. Их тела, разбитые 11
изуродованные, были затем брошены в Рону...
112
Убийцы вновь перебрались в Экс1, выломали двери тюрьмы и
умертвили 42 заключенных, среди которых были также и жен-
щины. Одна из них, по фамилии Фелли, кормила грудью четы-
рехмесячного ребенка, она прижала его к своему сердцу в на-
дежде на то, что это невинное создание послужит ей зашитой
против мечей убийц; ее младенец был от нее оторван, пристре-
лен, а она была растерзана на куски.
Количество лиц, умерщвленных при разных обстоятельствах
(три резни в Тарасконской крепости и две в Экской тюрьме), до-
ходит приблизительно до 350.
Бюше и Ру, Парламентская история француз-
ской революции, т. XXXVI, Париж, 1838, стр. 405,
484 (с франц.).
12 ИЗ КОНСТИТУЦИИ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ 1795 ГОДА
После подавления народных восстаний и разоружения рабочих Термидо-
рианский Конвент принял новую конституцию, которая юридически оформи-
ла господство коупной буржуазии и явилась шагом назад по сравнению с
конституцией 1793 г. В новой конституции устанавливался высокий имущест-
венный ценз, годичный ценз оседлости. В то же время в новую конституцию
был включен ряд пунктов, направленных против дворян-эмигрантов.
Приводим выдержки из этой конституции.
Глава IV
Съезды выборщиков
33. Каждый съезд избирателей для избрания выборщиков
назначает выборщика по принципу: один выборщик на двести
граждан, как присутствующих, так и отсутствующих, имеющих
право голосовать на этом съезде...
35. Никто не может быть назначен выборщиком, если ему не
исполнилось двадцати пяти лет и он не пользуется правами
французского гражданина, не удовлетворяет следующим усло-
виям:
Обладание в коммунах с числом жителей свыше семи тысяч,
собственностью или городской арендой, стоимость которых рав-
на доходу, равному местной стоимости двухсот рабочих дней,
или жилыми постройками, стоимость которых равна доходу,
равному пятистам рабочим дням, или сельскохозяйственным
имуществом, стоимость которого равна стоимости двухсот рабо-
чих дней...
41. Съезд выборщиков... избирает:
1) членов Законодательного Корпуса...
Глава V
Законодательная власть
44. Законодательный Корпус состоит из Совета старейшин и
Совета пятисот.
1 Город Экс — на юге Франции, севернее Марселя.
8—120
113
Раздел VI
Исполнительная власть
132. Исполнительная власть осуществляется Директорией из
пяти членов, назначенных Законодательным Корпусом...
133. Совет пятисот составляет путем тайного голосования
удесятеренный список членов Директории, который передает
Совету старейшин, выбира’ющему на его основе членов (Дирек-
тории. — Сост.) путем тайного голосования.
134. Члены Директории должны иметь возраст по крайней
мере равный сорока годам.
Глава XIV
Общие положения
358. Конституция гарантирует неприкосновенность всякой
собственности или возмещение ее, равное пожертвованному, в
случае установленной в законном порядке общественной необ-
ходимости.
373. Французская нация заявляет, что ни в коем случае она
не потерпит возвращения французов, покинувших родину
после 14 июня 1789 года, кроме случаев, предусмотренных ис-
ключениями, содержащимися в законах об эмигрантах; и нация
запрещает Законодательному Корпусу принятие новых исклю-
чений по этому вопросу.
Имущество эмигрантов безвозвратно переходит в собствен-
ность Республики.
374. Одновременно французская нация провозглашает в ка-
честве гарантии народного доверия, что после законного при-
обретения национального имущества, независимо от его проис-
хождения, законный приобретатель не может быть лишен его,
за исключением случая предъявления третьим лицом к наци-
ональной казне требования о возмещении ущерба, если он имел
место.
«Конституции н законодательные акты буржу-
азных государств XVII—XIX вв.». Сборник доку-
ментов под редакцией профессора П. Н. ГаланзЫ,
М„ 1957, стр. 378—418
13 МЯТЕЖ МОНАРХИСТОВ В ПАРИЖЕ 13 ВАНДЕМЬЕРА
IV ГОДА РЕСПУБЛИКИ (5 ОКТЯБРЯ 1795 ГОДА)
Мятеж был направлен против Республики. Конвент назначил генерала
Наполеона Бонапарта фактическим руководителем своих вооруженных си-1
Применив артиллерию, Бонапарт беспощадно разгромил мятежников.
Приводим отрывки из воспоминаний участника мятежа, монархиста,
профессора Сорбонны — Ш. Лакретеля.
...13 вандемьера все были вооружены. Секции могли выста-
вить армию в 25 тысяч национальных гвардейцев, среди кото-
114
рых 7—8 тысяч были чрезвычайно решительны, это были как
раз те, которые принадлежали к центральным городским сек-
циям. Конвент поддерживали 5 тысяч линейных войск и ба-
тальон старых якобинцев.., вид которых приводил нас в бешен-
ство. Но особенно Конвент рассчитывал на пушки Бонапарта...
Войска отступали перед нами. Мы овладели мостами, почти
всеми аллеями Тюильри и казначейством... В 4 часа вечера по-
ложение изменилось... по узкому переулку Дофин залпы артил-
лерии начали громить наших гренадеров, которые тщетно отве-
чали залпами из мушкетов. Многие канониры были убиты или
ранены, но другие вышли со своими пушками на улицу Сент-
Оноре, которая вскоре была очишена, за исключением групп,
укрывшихся в церкви Сен-Рок и оттуда время от времени стре-
лявших; их огонь приносил мало вреда... Пушки загремели,
когда мы были не более чем в 50—60 шагах; это был подхо-
дящий для нас момент, чтобы броситься вперед, но наших гене-
ралов не было тут, чтобы дать нам приказ и пример. Мы, одна-
ко, держимся твердо и отвечаем двумя залпами, направленными
на Королевский мост. Мы выиграли даже немного пространства,
когда, обернувшись, увидели, что длинная набережная опусте-
ла... Мы вынуждены были отступить по улице Бон, где пушки
нас не преследовали. Но победа Конвента была полной.
Ш Лакретель, Десять лет испытаний во вре-
мя революции, Париж, 1842, стр. 258—2ЬЗ (с
франц ).
ФРАНЦИЯ В ПЕРИОД ДИРЕКТОРИИ. БАБЕФ И «ЗАГОВОР РАВНЫХ»
Во время Директории французская крупная буржуазия начала пользо-
ваться теми выгодами, которые принесла ей ликвидация феодальных поряд-
ков. Спекуляция, биржевая игра, продажность поичяли невиданные разме-
ры Наряду.с роскошной жизнью буржуазии царила ужасающая нищета
народа, страдавшего от дороговизны, голода, безработицы
В условиях растущих социальных противоречий в Париже возник ве-
волюцнонный заговор, который возглавил Гракх Бабеф. Заговор Бабефа
был описан его другом и соратником Ф. Буоиарроги.
14. «МАНИФЕСТ РАВНЫХ»
Знаменитый «Манифест равных» был написан Сильвеном Марешалем,
одним из руководителей заговора Бабефа.
Народ Франции!
В течение пятнадцати столетий ты жил рабом и, следователь-
Но, был несчастен. Вот уже шесть лет, как ты, затаив дыхание,
^Дешь независимости, счастья, равенства.
Равенство! Первое требование природы, главная потреб-
ность человека, главный узловой пункт всякой ассоциации! На-
Р°Д Франции! Ты не был поставлен в более благоприятные усло-
Л5
вия, чем другие нации на этой несчастной земле!.. С незапамят-
ных времен лицемерно повторяют, что люди равны; с незапамят-
ных времен над человеческим родом довлеет самое унизитель-
ное, самое чудовищное неравенство...
Так вот! Отныне мы претендуем на то, чтобы жить и умереть
равными, подобно тому, как мы родились ими. Мы хотим дей-
ствительного равенства или смерти...
И мы будем его иметь, это действительное равенство, чего
бы оно нам ни стоило. Горе тем, кто встанет между нами и им!
Горе тем, кто будет оказывать сопротивление столь ясно выра-
женной воле!
Французская революция лишь предвестник другой, более вели-
кой, более торжественной революции, которая будет последней.
Французский народ раздавил королей и священников, объ-
единившихся против него; он поступит точно так же с новыми
тиранами... занявшими место прежних...
Чего нам еще надо, кроме равенства в правах?
Нам надо, чтобы это равенство было не только записано в
декларации прав человека и гражданина; мы хотим иметь его
среди нас, под нашей кровлей...
Мы... стремимся к чему-то более возвышенному и более спра-
ведливому, к общественной собственности и к общности им\-
ществ. Нет более частной собственности на землю, земля не со-
ставляет ничьей собственности. Мы требуем, мы хотим общего
пользования плодами земли: плоды принадлежат всем.
Мы заявляем, что не потерпим более, чтобы подавляющее
большинство людей в поте лица трудилось в подчинении, ради
наслаждений ничтожного меньшинства.
Пусть будет положен коней этому великому позору, который
нашим потомкам покажется невероятным. Пусть исчезнет, нако-
нец, возмутительное деление на богатых и бедных, больших и
малых, господ и слуг, правящих и управляемых...
Народ Франции!
Открой глаза свои и сердце свое, открой навстречу полноте
счастья. Признай и провозгласи с нами Республику Равных.
Ф Буонарроти, Заговор во имя равенства,
т. II, М., 1948, стр 140—146.
15 ИЗ «АНАЛИЗА ДОКТРИНЫ БАБЕФА»
Документ был опубликован летом 1796 г.
Статья 1. Природа дала каждому человеку равное право на
пользование всеми благами.
Статья 3. Природа возложила на каждого человека обязан-
ность трудиться; никто не может уклониться от труда, не совер-
шив тем самым преступления.
Статья 4. Производство и потребление должны быть обше"
ственными.
116
Статья 6 Никто не может присвоить в свое исключительное
пользование земельную или промышленную собственность, не
совершая тем самым преступления.
Статья 7. В истинном обществе не должно быть ни богатых,
ни бедных.
Статья 10. Цель революции — уничтожить неравенство и
восстановить всеобщее счастье.
Статья 11. Революция еще не завершена, так как богачи
захватывают все блага и одни пользуются властью, в то время
как бедняки трудятся как настоящие рабы, изнемогают в ни-
щете и не пользуются в государстве никаким значением...
Ф. Буонарроти, Указ, соч., стр. 147—158.
16. ИЗ «АКТА О ВОССТАНИИ»
Приводим один из важнейших документов бабувизма, составленный в
апреле 1796 г.; его обнародование должно было явиться сигналом к началу
восстания.
Равенство, Свобода
Французские демократы!
Принимая во внимание, что угнетение народа и его нищета
переходит всякие границы, что это состояние тирании и несча-
стья в действительности исходит от нынешнего правительства...
1. Народ находится в состоянии восстания против тирании.
2. Целью восстания является восстановление конституции
1793 г., свободы, равенства и всеобщего счастья.
3. Сегодня, с раннего утра, граждане и гражданки высту-
пят со всех пунктов... Они соберутся при звуке набата и труб
под предводительством патриотов, которым Повстанческий ко-
митет вручит значки со следующей надписью:
Конституция 1793 г.
Равенство Всеобщее счастье Свобода...
4. Все граждане с оружием в руках... направляются под ис-
ключительным предводительством вышеназванных патриотов к
административному центру округа.
10. Оба Совета и Директория, являющиеся узурпаторами
Народной власти, подлежат роспуску. Все входящие в их состав
Члены немедленно предаются суду народа.
12. Всякое сопротивление должно быть немедленно подавле-
но силой. Сопротивляющиеся подлежат истреблению...
14. Народу должны доставляться на общественные площади
^е виды продовольствия.
15. Все пекари подлежат мобилизации для непрерывной вы-
Печки хлеба, который будет бесплатно раздаваться народу.
117
17. Все имущество эмигрантов, заговорщиков и других вра-
гов народа подлежит немедленной раздаче защитникам отече-
ства и неимущим
Неимущие со всей Республики должны быть немедленно все-
лены в дома заговорщиков и снабжены мебелью. Все принадле-
жащие народу вещи, заложенные в ломбарде, должны быть
немедленно возвращены бесплатно...
Ф Буонарроти, Указ соч, стр 250—2о0
17 ИЗ ПОСЛЕДНЕГО ПИСЬМА БАБЕФА
Это письмо было написано Бабефом за несколько часов до смерти
После вынесения приговора Бабеф пытался покончить с собой, но только
ранил себя
Моей жене и детям!
Добрый вечер, друзья мои Я готов к тому, чтобы погрузиться
в вечную ночь . Не знаю, какую память я оставлю по себе,
хотя считаю, что вел себя безупречно, не знаю, наконец, что ста-
нется со всеми республиканцами, с их семьями., среди рояли-
стских ужасов, к каким приведет контрреволюция О, друзья
мои! Как раздирают мне душу эти размышления в последние
минуты’.. Я легче перенес бы смерть во имя отечества, прощание
навеки с семьей, с детьми, с любимой женой, если бы я не ви’ел
в конечном итоге гибели свободы Не думайте, что я сожалею
о том, что пожертвовал собой во имя самого прекрасного дела,
если бы даже все мои усилия оказались бесполезными для этого
дела, я и тогда выполнил бы мою задачу..
Друзья мои, надеюсь, вы будете помнить обо мне.. Я не видел
иного способа сделать вас счастливыми, как путем всеобщего
счастья .
Прощайте Меня связывает с землей лишь тонкая нить, кото-
рая завтра оборвется. Приятно, по крайней мере, умирать с
такой чистой совестью, как у меня ..
Ф Буонарроти, Указ соч, стр 322—325
II. ЗАХВАТНИЧЕСКИЕ ВОЙНЫ БУРЖУАЗНОЙ
ФРАНЦИИ В ПЕРИОД ДИРЕКТОРИИ
18 ИТАЛЬЯНСКИЙ ПОХОД АРМИИ БОНАПАРТА (1796—1797)
Приводим отрывок из книги известного прусского военного теоретика
Клаузевица
Бонапарт . хотел сперва более прочно закрепить за собо?
Миланскую область и считал целесообразным показать свою
мощь Павии и Милану, первой — потому, что в ней находился
знаменитый университет и она имела огромное влияние на об-
щественное мнение, второму — как столице ..
118
Между тем было очевидно, что возвращаться в Милан осо-
бой надобности не было, и возникшие впоследствии волнения
были бы, вероятно, менее серьезны, если бы солдатам не было
дано времени грабить население...
Грабежи и жестокости, в те времена широко распространен-
ные в рядах французской армии, огромные контрибуции и по-
ставки, наложенные на население... возбуждали против францу-
зов почти всеобщую ненависть как среди знатных, так и среди
маленьких людей... во многих местах ударили в набат, и фран-
цузской армии грозило всеобщее восстание в тылу.
Даже в самом Милане наблюдались признаки волнения, а
Павия1, охваченная настоящим восстанием, впустила в свои сте-
ны несколько тысяч вооруженных крестьян, принудила француз-
ский гарнизон цитадели сдаться и затем разоружила его.
Бонапарт с батальоном пехоты, 300 человек кавалерии и
шестью орудиями конной артиллерии немедленно отправился в
Милан... Здесь спокойствие было скоро восстановлено и обеспе-
чено обычными мерами — расстрелами, взятием заложников и
возложением круговой ответственности за своих членов на целые
корпорации. -
Затем с 1800 чел. он обратился на Павию, рассеял у Бинаско
от 700 до 800 вооруженных крестьян и... подступил к воротам
Павии. Предложение сдаться было отвергнуто. Попробовали
разбить ворота огнем орудий. Эта попытка не увенчалась успе-
хом, зато удалось картечью прогнать толпы вооруженных кре-
стьян с валов, находящихся у ворот. После этого колонна при-
близилась к ним и разрушила их ударами топоров. Тотчас вся
колонна ворвалась через ворота и овладела несколькими сосед-
ними домами; под их защитой проникла в свою очередь и кава-
лерия и помчалась по улицам, разгоняя вооруженных людей.
После этого вскоре появились магистрат, духовенство и пр. и
заявили о покорности города.
Бонапарт приказал расстрелять каждого десятого человека
из гарнизона, коменданта предал военному суду, приговорив-
шему его к смертной казни, приказал поджечь город с несколь-
ких концов и подвергнуть его разграблению...
Клаузевиц, Итальянский поход Наполеона
Бонапарта, М., 1939, стр. 64—66.
ПОХОД ФРАНЦУЗСКИХ ВОЙСК в ЕГИПЕТ И В СИРИЮ
В 1798—1799 гг. французские колонизаторы вели на территории Египта
Жестокую войну, лицемерно прикрывая свои истинные цели фразами о за-
щите ислама и т. п
Приводим свидетельство самого Бонапарта об этом походе.
1 Павия — город в Ломбардии, расположен на р. Тичино, в 6 км от
ее впадения в р. По.
119
19 ИЗ ПИСЬМА БОНАПАРТА К ДИРЕКТОРИИ ОТ 16 АВГУСТА
1797 ГОДА
Не так далеко то время, когда мы почувствуем, что для то-
го, чтобы действительно уничтожить Англию, нам следует завла-
деть Египтом. Обширная Оттоманская империя, с каждым днем
приходящая в упадок, обязывает нас подумать о том, чтобы в
один прекрасный день позаботиться о принятии мер для сохра-
нения нашей левантской торговли.
Ж о мини, Политическая и военная история
войн революции, т. X, 1827, стр. 15 (с франц.).
20. ИЗ ПРИКАЗА БОНАПАРТА В АЛЕКСАНДРИИ ПОСЛЕ
ВЗЯТИЯ ГОРОДА ФРАНЦУЗАМИ 2 ИЮЛЯ 1798 ГОДА
Народ Египта! Довольно беи1 оскорбляли Францию; час
возмездия наступил... Вам скажут, что я пришел погубить ре-
лигию ислама... отвечайте, что я люблю пророка и коран, что я
пришел восстановить ваши права... Трижды счастливы те,, кто
выскажется за нас! Счастливы те, кто останутся нейтральными,
у них будет время, чтобы узнать нас. Горе безумцам, которые
поднимут на нас оружие, они погибнут!.. С деревнями, жители
которых совершат враждебные действия, будет поступлено по
закону военного времени; если такие случаи будут иметь место,
их сожгут.
Наполеон, Кампания в Египте и Сирии
(1798—1799), Избранные произведения, М., 1956,
стр. 428.
СВИРЕПОЕ ПОДАВЛЕНИЕ СОПРОТИВЛЕНИЯ АРАБОВ
ФРАНЦУЗСКИМИ ЗАВОЕВАТЕЛЯМИ
21. ИЗ ПРИКАЗА БОНАПАРТА В ЕГИПТЕ
9. В случае убийства или ранения... европейца племя обяза-
но выдать дивану (совету) преступника, либо вместо него одно-
го из 50 старейшин племени, который доставляется в диван и
приговаривается к смерти, наказанию палками или тюрьме, в
зависимости от тяжести проступка, совершенного членом пле-
мени.
10. Когда племя проявляет непослушание, оно остается нз
подозрении. Заявление об этом делается представителю племе-
ни... и месяц спустя племя обязано выдать в качестве заложни-
ков 12 старейшин. Если оно объявляется мятежным, ему закры-
вается доступ к воде и пастбищам; Колонны драмадеров1 2 пре-
1 Бей — феодальный титул в странах Ближнего и Среднего Востока-
2 Др амадер (дромедар) — одногорбый верблюд; приказ имеет в ви-
ду отряды бойцов, посаженных на верблюдов.
120
следуют его и уничтожают. Его часть пустыни передается дру-
гому племени.
11. Арабам запрещается иметь пушки, ружья со штыками,
возводить какие бы то ни было укрепления, проделывать бойни-
цы в стенах помещений, духовных братств и домов.
Наполеон, Указ, соч., стр. 413—414.
22. ШТУРМ И РЕЗНЯ В ЯФФЕ (6 марта 1799 г.)
Дивизия Бона, имевшая задачу произвести ложную атаку на
правом фланге, взобралась на валы, с помощью лестниц, как
только среди осажденных возникло смятение. Ярость солдат до-
стигла предела, они перебили всех; город был разграблен и пе-
режил все ужасы, достающиеся на долю города, взятого штур-
мом. Наступила ночь. Около полуночи была обнародована все-
общая амнистия... Пленных собрали и разместили вне стен горо-
да; но грабеж продолжался; только на рассвете порядок был
полностью восстановлен. Пленных оказалось 2500, в том числе
800 или 900 из гарнизона Аль Ариша1. Последние... поклялись
не возвращаться в Сирию раньше, чем через год... но затем об-
ходным путем прибыли в Яффу. Таким образом, они нарушили
клятву; их расстреляли.
Н а по леон, Указ, соч., стр. 556—557.
ПОХОДЫ СУВОРОВА И УШАКОВА
23. СРАЖЕНИЕ ПРИ ТРЕББИИ 7—9 ИЮНЯ 1799 ГОДА
Известный русский военный и государственный деятель Д. А. Милю-
тин являлся крупнейшим знатоком истории войн наполеоновской Фран-
ции. Приводим отрывки из работы Д. А. Милютина, в которой дано опи-
сание сражения при Треббии. В этом сражении союзные войска под на-
чальством А. В. Суворова разбили французскую армию Ж. Макдональда.
Французский главнокомандующий намерен был атаковать
союзную армию только 8 числа... Однако же... Макдональд
ошибся в своих расчетах: Суворов не любил выжидать нападе-
ния со стороны неприятеля и предпочел сам атаковать его...
7 июня в 10 часов прекраснейшего итальянского утра вся
армия Суворова двинулась к Треббии...
В два часа разосланы во все колонны приказания начать
атаку, а в то же время сам фельдмаршал повел вперед авангард
князя Багратиона... Среди виноградников и садов завязался са-
мый упорный бой, пересеченная местность благоприятствовала
обороне...
С прибытием двух свежих дивизий французская армия сде-
лалась в полтора раза сильнее союзной...
После продолжительного и кровопролитного сражения фран-
1 Ал ь Ариш — крепость, незадолго до этого взятая французами
121
цузские войска наконец были везде отброшены за Треббию, а
союзная армия заняла левый берег реки. Однако ж ночь уже на-
ступила, а бой оставался нерешенным: неприятель в этот день
не ввел в дело всех своих сил — и удержался на правом берегу
Треббин...
В диспозиции, отданной на 8 июня, войскам опять назначе-
но было наступать по тем же самым дорогам, по которым они
были направлены накануне... Около 10 часов, когда фельдмаршал
приказал уже армии становиться в ружье, неприятельские войска
на противоположном берегу реки также начали строиться в бое-
вой порядок... Дивизии французские начали переходить реку
многими колоннами... Заметив движение Домбровского1, Суворов
немедленно же отрядил против него авангард князя Багратиона...
Князь Багратион смело ударил в штыки на колонну Домбров-
ского... В то время, как Багратион, устремившись на Домбров-
ского, отдалился вправо на целую версту от прочих войск, Вик-
тор и Руска1 2 воспользовались искусно этим промежутком и ата-
ковали... У неприятеля были тройные силы: пять русских баталь-
онов, атакованные пятнадцатью, были уже оттеснены... Грейа-
дерский полк Розенберга, стоявший на правом фланге, был сов-
сем окружен неприятелем: повернув третью шеренгу назад, он
отстреливался спереди и с тылу. Сами французы отдавали спра-
ведливость мужественной стойкости, с которой этот полк отра-
жал все атаки многочисленного противника. Но французы, после
каждой отбитой атаки, снова бросались вперед.
Изнуренные палящим жаром и неравным боем, храбрые вой-
ска русские едва уже в состоянии были долее держаться. Розен-
берг начинал думать об отступлении и с этим подъехал к Суво-
рову, который, в изнеможении от зноя, лежал у камня в одной
рубашке. «Попробуйте сдвинуть этот камень, — сказал фельд-
маршал; — не можете?., ну так и русские не могут отступать!»
Суворов велел Розенбергу держаться крепко, ни шага не делать
назад. В то самое время... подъехал к Суворову князь Багра-
тион с донесением, что войска его также утомлены до крайности;
что из них уже убыло наполовину... Услышав это, Суворов за-
кричал: «коня!», сел и понесся сам к войскам Багратиона. Лишь
только солдаты увидели старого фельдмаршала, вдруг — все
преобразилось; все ожило; все пришло в движение; ружья на-
чали стрелять, затрещал беглый огонь, забили барабаны: откуда
взялись силы у людей... Отброшенные за Треббию, войска Викто-
ра и Руска не отважились более переходить в наступление...
Так же, как и накануне, русские войска правого крыла долж-
ны были одни биться целый день... лишенные вторично помоши
резерва... Австрийский генерал, заботясь только о левом крыле
1 Домбровский — командир польской дивизии в армии францу-
зов; дивизия эта начала обходное движение против правого фланга союзной
армии
2 Виктор и Руска — французские генералы.
122
армии, не хотел убедиться в том, что вся участь сражения долж-
на была решиться на правом фланге... Было 6 часов вечера, ког-
да на всем протяжении поля сражения союзные войска заня-
ли снова левый берег Треббии... Когда все утихло на поле битвы,
Суворов отправился... на ночлег. Семидесятилетний полководец
имел крайнюю нужду в отдохновении: во все три дня сражения
почти не сходил он с седла; терпеливо перенося палящий зной,
разъезжал он по фронту войск, без мундира, на казачьей лоша-
ди: иногда останавливался под самой сильной картечью. Не-
сколько раз, в полном разгаре битвы, приказывал он батальонам
идти в штыки под главенством своим: тогда утомленные солдаты,
увидев пред собою самого Суворова, услышав его голос, одушев-
лялись, забывали усталость, совершали подвиги почти невероят-
ные...
Три дня сряду бились противники; русло Треббии и поля за-
валены были трупами...
Между тем, в течение ночи, французский главнокомандую-
щий собрал... военный совет... никто не мог скрыть от себя ужас-
ного положения французской армии. Некоторые полки были при-
ведены в совершенное расстройство; кавалерия почти на полови-
ну истреблена; артиллерия без зарядов; все войска, лишенные
большей части начальников, упали духом.
...в ночь с 8 по 9 числа французский полководец начал отступ-
ление... Итак участь борьбы наконец решилась, победа на сто-
роне союзников!..,
Д. А. Милютин, История войны России с
Франциею в царствование императора Павла 1,
т. II, СПБ, 1852, стр 257—259.
БЛЕСТЯЩАЯ ПОБЕДА РУССКОГО ФЛОТА ПРИ КОРФУ
(20 февраля 1799 г.)
Эскадра адмирала Ф. Ф. Ушакова взяла штурмом сильнейшую крепость
Корфу. Взятие этой крепости произвело большое впечатление в Европе.
24 ИЗ РАПОРТА Ф. Ф. УШАКОВА ПАВЛУ I О ВЗЯТИИ КРЕПОСТИ
КОРФУ 21 ФЕВРАЛЯ 1799 ГОДА
...Сильными действиями соединенных эскадр, атакующих
крепости Корфу, принудили мы напоследок к сдаче оные на до-
говоре... 18 числа сего месяца по приуготовлении всех надлеж-
ностей к штурмованию крепостей и острова Видо с северной и
восточной стороны, остров Видо обошли мы многими корабля-
ми и фрегатами на самую ближайшую дистанцию, даже на дей-
ствительный картечный выстрел, став на якоря,... оборотись бор-
тами против батарей, траншей и окопов, закрывающих осажден-
ных кругом всего берега; произведена сильная канонада ядрами
а картечью по местоположению. Сколь ни выгодны были к за-
Щищению себя, батареи все оные сбиты, французы, укрывающие-
ся в окопах, принуждены большей частью со оных мест бежать
во внутрь острова, в другие укрепленные места, а прочие полег-
ли на берегу в траншеях; в ту же минуту по учиненным сигна-
лам свезен от нас десант на берег, и храбростью победоносных
войск вашего императорского величества... неприятель разбит и
побежден. Из бывших в сие время на острову до осьмисот фран-
цузов со всем их подкреплением из крепости едва успели немно-
гие только на гребных судах возвратиться в крепости, прочие
побиты и потоплены. В плен взяты генерал... многие офи-
церы и солдаты до двухсот, о убитых и потопленных обстоятель-
но еще неизвестно. С нашей стороны с обеих эскадр убитых и ра-
неных весьма малое число.
19 числа из крепости Корфу от командующих генералов при-
слано ко мне письмо с просьбою... приступить к договорам о сда-
че крепости... Крепости Корфу со всей артиллериею и со всеми их
принадлежностями сданы будут нам через день от подписания
договоров...
Адмирал Ушаков, Материалы по истории
русского флота, т. II, 1952, стр. 385—386.
25. СУВОРОВ — УШАКОВУ
Приводим текст поздравления, посланного в связи с падением Корфу
А. В Суворовым адмиралу Ф. Ф. Ушакову.
...Великий Петр наш жив. Что он, по разбитии в 1714 г. швед-
ского флота при Аландских островах, произнес, а именно:
природа произвела Россию только одну: она соперниц не имеет;
то и теперь мы видим. Ура! Русскому флоту!.. Я теперь говорю
самому себе: зачем не был я при Корфу, хотя мичманом!
«История русской армии и флота», т. IX, М.,
1913, стр. 57.
III. КОНСУЛЬСТВО И УСТАНОВЛЕНИЕ ИМПЕРИИ
ВО ФРАНЦИИ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОРОТ 18 БРЮМЕРА И УСТАНОВЛЕНИЕ
ВОЕННО-БУРЖУАЗНОЙ ДИКТАТУРЫ НАПОЛЕОНА БОНАПАРТА
18 брюмера VIII года Республики (9 ноября 1799 г.) генерал Бонапарт,
опираясь на поддержку войск и крупной буржуазии, совершил государст-
венный переворот Во Франции был установлен режим военно-полицейской
диктатуры. Крупнейшие финансисты, содействовавшие этому перевороту, при-
ветствовали создание «сильного правительства», поставившего своей целью
защиту интересов крупной буржуазии внутри страны и укрепление влияния
Франции в Европе.
26 РАЗГОН СОВЕТА ПЯТИСОТ (10 ноября 1799 г.)
Когда гренадеры, которым было поручено очистить зал,
подошли к его середине, они на мгновенье остановились, чтобН
предоставить экс-депутатам время для выхода. Один из них-
124
внезапно вскрикнул: «Солдаты, кто вы и что тут делаете? Вы
лишь стражи национального представительства, а вы дерзаете
посягать на его спокойствие и независимость, не подумав о том,
что омрачаете лавры, сорванные вами на поле битвы». Офицер,
командовавший гренадерами, ответил оратору: «Вы не умеете
делать ни мира, ни войны... Вам здесь больше нечего делать».
Войско, хладнокровно слушавшее эти слова, вступило в зал с
барабанным боем; члены, бывшие в бюро и на трибуне, были в
конце концов вынуждены -уступить место военным, которые им
завладели. По мере того как они вступали в зал, депутаты выхо-
дили через противоположную дверь; наконец, зал в течение пяти
минут был полностью очищен. Было 5 часов. Уверяют, что мно-
гие депутаты выскочили из окон...
А. Олар, Париж во время термидорианской
реакции, т. V, Париж, 1902, стр. 788
27 ПИСЬМО БАНКИРА УВРАРА МОРСКОМУ МИНИСТРУ БРЮА
Гражданин адмирал, проезд генерала Бонапарта, который на-
правлялся к Совету старейшин, а также некоторое передвиже-
ние войск, заставляют меня предчувствовать изменения в поли-
тических делах. Эти обстоятельства могут вызвать необходи-
мость в денежных средствах. Я прошу вас, мой дорогой адми-
рал, быть посредником моего предложения немедленно предо-
ставить денежные средства...
Привет и уважение Ж. Уврар.
А Вандал ь, Возвышение Бонапарта, т. 1, Па-
риж, 1915, стр. 308.
28 ИЗ КОНСТИТУЦИИ VIII ГОДА (13 декабря 1799 г.)
Конституция была составлена при непосредственном участии Наполеона
Бонапарта и служила ширмой, прикрывавшей его неограниченную дикта-
туру. Этому способствовал сложный порядок выборов в законодательные
органы (Государственный совет, Сенат, Законодательный корпус, Трибунат) и
не менее запутанный характер полномочий этих органов. В то же время
в конституцию были включены статьи, Аапрещшашм£.___воз0р'ащенйе эмл-
грантов Тт'- гардпттфутогцие__покун111икам_национальных имуществ (церков-
ные и эмигрантские земли) неприкосновенность их собственности.
Статья 39. Правительственная власть вручается трем кон-
сулам, избираемым на 10 лет и имеющим право на новое пере-
избрание... Конституцией назначается первым консулом граж-
данин Бонапарт, бывший временный консул, вторым консулом—
сражданин Камбасерес, бывший министр юстиции, и третьим
консулом — гражданин Дебрен, бывший член комиссии Совета
Старейшин...
Статья 41. Первый консул обнародует законы: он назначает
и отзывает согласно собственной воле членов Государственного
совета, министров, посланников и других ответственных внешних
125
представителей, офицеров армии и флота, членов местной адми-
нистрации, правительственных комиссаров при судах; он на-
значает уголовных и гражданских судей, равно как и суден
мировых и кассационных, без права их отстранения от долж-
ности...
Статья 42. Второй и третий консулы имеют при совеошении
других актов совещательный голос; они подписывают регистч
этих актов для установления своего присутствия и, если поже-
лают, вносят в этот регистр свои мнения; после этого решение
первого консула считается окончательным.
Статья 94. Французский народ объявляет, что посте покупка
на законных основаниях национального имущества, какого бы
происхождения оно ни было, законный приобретатель не может
быть его лишен...
Дюфо, Дювержье и Гаде, Собрание кон-
ституций, ч. I, Париж, 1821, стр. 193—204 (с франц i.
ВНУТРЕННЯЯ ПОЛИТИКА ПЕРВОЙ ИМПЕРИИ
Наполеон осуществлял свою власть в интересах крупной буржуазии, со-
храняя только те завоевания революции, которые были выгодными для нее В
Гражданском кодексе 1804 г. (с 1807 г. он-стал называться «Кодексом На-
полеона») за буржуазией закреплялось неограниченное право пользования
собственьоСТБюГ укреплялась буржуазная семья Уголовный кодекс был на-
правлен против рабочего класса. Стачки рабочих и объединение их в про-
фессиональные союзы были запрещены.
29 ЗАЩИТА БУРЖУАЗНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
Из «Гражданского кодекса».
Статья 544. Собственность есть абсолютное право пользо-
ваться и распоряжаться вещами наиболее неограниченным обра-
зом, с тем, чтобы пользование не являлось таким, которое запре-
щено законами...
Статья 545. Никто не может быть принужден к уступке своей
собственности, иначе как для общественной пользы и при этом
за справедливое вознаграждение.
АНТИРАБОЧАЯ ПОЛИТИКА ПЕРВОЙ ИМПЕРИИ
30 ДОВЕРИЕ только хозяину
Из «Гражданского кодекса»
Статья 1781. Хозяину верят в отношении его утверждений, ка'
сающихся размера заработной платы, вознаграждения за истек-
ший год, платежей, произведенных за текущий год.
126
31. ЗАПРЕЩЕНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ СОЮЗОВ И СТАЧЕК
Из «Уголовного кодекса»
Статья 415. Всякий союз со стороны рабочих, имеющий целью
одновременное приостановление работ, воспрещение работ в
к^кой-либо мастерской, воспрепятствование входа в нее или пре-
бывание в ней до или после известного времени и вообще пре-
кращение, воспрепятствование производству работы или повыше-
ние цен на работы, при наличии покушения или попытке совер-
шения этих действий, карается тюремным заключением не ниже
одного и не свыше трех месяцев.
Главари, или зачинщики, караются тюремным заключением
сроком от двух до трех лет.
«Гражданский и Уголовный кодексы» (с франц.).
IV. ВОЙНЫ В ЕВРОПЕ В 1805—1812 ГОДАХ
Поражение австрийцев при Ульме поставило русскую армию в тяжелое
положение. Было принято решение отойти для соединения с австрийски-
ми войсками. Отход происходил под натиском превосходящих сил Напо-
леона.
Приводим документы, характеризующие эти события.
32 М. И. КУТУЗОВ О НЕОБХОДИМОСТИ ОТСТУПЛЕНИЯ
Из письма Кутузова от 11 октября 1805 г.
...Генерал Макк1, прибывший сюда, сообщил мне все возмож-
ные сведения, как относительно армии его королевского высоче-
ства эрцгерцога Фердинанда, так и об армии противника, силы
которого, на много превосходящие мои, дают ему возможность
напасть на меня несколькими корпусами на той позиции, на ко-
торой я нахожусь, и, быть может, окружить меня. Потому мы...
решили, чтоб мне передвинуться к Линцу...
М. И. Кутузов, Сборник документов, г. И,
М„ 1951, стр. 113.
33 . М. И. КУТУЗОВ О РАЗГРОМЕ ВОЙСК МАРШАЛА МОРТЬЕ
Приводим отрывок из письма М. И. Кутузова генералу Милорадовичу о
разгроме корпуса маршала Мортье в результате умелых боевых действий
Русских войск при отступлении от Браунау к Ольмюцу 23 июня 1806 г.
...Вскоре... известили меня о близости значительного неприя-
тельского корпуса под командой маршала Мортье... Его надо-
было уничтожить, а не отбросить, что и заставило вас (Мило-
Л 'Макк — австрийский генерал, разбитый при Ульме войсками Напо-
727
радовича. — Сост.) поддерживать сражение в течение всего дня
с целью не допускать продвижения противника, но и не отбра-
сывать его сильно. Между тем отыскали дороги, или вернее
тропинки, которые вели в обход на дорогу... по которой пришеч
неприятель. Генерал Багратион с большим корпусом был дета-
широван в направлении, ведущем на Будвейс, чтобы обеспечить
нас с той стороны. Генерал Дохтуров и другие с несколькими
батальонами ранним утром* пошли на поиски противника, кото-
рый, не имея никаких сведений об этих действиях, подошел со
всеми своими силами, чтобы атаковать ваш корпус... Это сра-
жение было упорным и кровопролитным: неприятельские силы,
хотя часто и отбрасываемые, снова завладевали местностью, и
были нужны именно ваши храбрость и упорство, чтоб продер-
жаться с честью весь день против сил и множества стрелков, ко-
торые с выгодой для себя действовали на этой пересеченной
местности. Обход, который делали, чтобы окружить неприятеля,
был длинен и путь труден. Наконец, под вечер войска вышли по-
зади... Неприятель был окружен со всех сторон, и этот день за-
кончился полным поражением корпуса маршала Мортье...
М И. Кутузов, Сборник документов, т. II, М.,
1951, стр. 351.
РАЗГРОМ ПРУССИИ В 1806 ГОДУ
34 ПОРАЖЕНИЕ ПРУССКИХ ВОЙСК ПРИ ИЕНЕ И АУЭРШТЕДТЕ
14 ОКТЯБРЯ 1806 ГОДА
Эти сражения решили судьбу войны 1806 г. против Пруссии. При-
водим описание этих сражений.
Наконец, армия императора в тылу Иены встретила армию
Гогенлоэ1. Последний имел в своем распоряжении свыше 70 ты-
сяч пруссаков и саксонцев, но не сумел их удержать вместе. Вне-
запно атакованный 14-го, он был разбит, и армия его обратилась
в такое бегство, какое редко можно наблюдать Ни один корпус
не сохранил в целости своих рядов, все виды оружия смешались
на поле сражения, каждый старался укрыться от беды. Все пуш-
ки были брошены.
В тот же самый день, 14 октября, в то время как император
атаковал Гогенлоэ, герцог Брауншвейгский во главе 65-тысяч-
ной армии, состоявшей из лучших войск Пруссии, включая 12-ты-
сячную кавалерию, двинулся в Ауэрштедт против 3-го корпуса,
находившегося под командованием Даву, насчитывавшего едва
32 400 человек, надеясь опередить аомию императора. Герцога
Брауншвейгского сопровождала прусская королевская гвардия,
и сам король Пруссии своим присутствием ободрял эту армию-
Даву, узнав накануне о силах и расположении находящегося пе-
ред ним неприятеля, поспешил расположить свои войска, состо-
1 Гогенлоэ, Фридрих — прусский фельдмаршал.
128
явшие почти полностью из пехоты, на выгодной позиции... Фран-
цузские солдаты были великолепны: подвергшиеся ожесточенной
,1таке кавалерии, они отбросили ее штыками и смертоносным
огнем; атакованные вслед за этим пехотой, они остались непо-
колебимыми и вскоре сами начали захватывать территорию... В
конце концов пруссаки начали отступление, вскоре превратив-
шееся в бегство Они потеряли почти всех своих генералов, сам
их главнокомандующий, герцог Брауншвейгский, был убит. О
создавшемся среди этих масс беспорядке можно судить по тому,
что ночью произошло столкновение этих войск с беглецами из
Иены. Нельзя было разобрать, где находится враг. Ужасная па-
ника овладела остатками прусской армии. Солдаты бросали ору-
жие, думая только о собственном спасении. Эта не сомневав-
шаяся накануне в победе армия превратилась в скопище людей
без дисциплины, без начальника, без общей цели, без единой
мысли, кроме страха.
Бюше и Ру, Парламентская история фран-
цузской революции т XXXIX, Париж, 1838,
стр. 217, 218 (с франц.).
35 ЗАНЯТИЕ БЕРЛИНА ФРАНЦУЗСКИМИ ВОЙСКАМИ
Приводим отрывок из воспоминаний известного военного теоретика, ге-
нерала Жомичи, бывшего очевидцем и участником похода
25 октября Даву вступил в Берлин, где мы нашли великолеп-
ный арсенал и громадные запасы. Наш переход был настолько
стремительным, что столица... находилась, так сказать, в том са-
мом состоянии, в котором король, уезжая, ее оставил. Увезли,
правда, бумажный хлам из архивов, но оставили все орудия
войны. В тот же самый день крепость Шпандау, которую не-
благоразумно оставили безоружной, сдалась маршалу Ланну.
Ж о м и н и, Политическая и военная история На-
полеона, т. II, 1827, стр. 303 (с франц.).
КОНТИНЕНТАЛЬНАЯ БЛОКАДА
Французские промышленники стремились избавиться от опасной англий-
ской конкуренции путем блокады Англии Приводим документ, свидетель-
ств\юший о том, что, издавая декрет о континентальной блокаде, Наполеон
Действовал в интересах буржуазии Франции
36 ИЗ ДОКЛАДНОЙ ЗАПИСКИ, ПРЕДСТАВЛЕННОЙ
НАПОЛЕОНУ 1 ТЕКСТИЛЬНЫМИ ФАБРИКАНТАМИ РОМЫ И ДРОМЬП
17 ФЕВРАЛЯ 1806 ГОДА
Правительство своими разумными постановлениями в тече-
ние нескольких лет... способствовало строительству таких фаб-
рик по всей Франции. Английское правительство не могло спо-
койно относиться к этому строительству. Держа в своих ру-
——_______
5 Департаменты на юго-востоке Франции
Э-12С /2Р
ках монопольно в Европе торговлю хлопчатобумажной пряжей н
тканями из нее, Англия ежегодно выручает громадные суммы и
высасывает из континента все деньги, которые затем идут на
подкуп министров различных государств и на поддержание войн
и распрей... Следовательно, крайне важно немедленно прекра-
тить такой разорительный порядок вещей, и именно потому, ка-
кие мероприятия ни провел бы французский император, их нель-
зя считать ни слишком поспешными, ни слишком решительны-
ми. так как зло достигло своего высшего развития... Герой, пра-
вящий Францией, значительно увеличит свою славу, он устранит
часть препятствий, стоящих по пути осуществления его великих
замыслов... Теперь, когда блестящие победы сделали его власти-
телем судеб континентальных государств, пусть он поставит
главным условием мира, даруемого им этим странам, закрытие
для англичан всех портов континента...
Е. В. Т а р л е, Континентальная блокада, М ,
1913, Приложение-докумеиты, стр. 703—706
37 ИЗ ДЕКРЕТА НАПОЛЕОНА 1 21 НОЯБРЯ 1806 ГОДА
1 Британские острова объявляются в состоянии блокады.
2. Всякая торговля и всякие сношения с Британскими остро-
вами запрещены...
3. Всякий английский подданный, какого бы звания и сост эя-
ния он ни был, найденный во владениях, занятых нашими или
союзными войсками, объявляется военнопленным.
4. Всякий магазин, всякий товар, всякое имущество, какого
бы рода ни было, принадлежащее английскому подданному бу
дет конфисковано...
7. Никакое судно, идущее прямо в Англию, или из ее коло-
ний, или заходившее туда со времени обнародования настояще-
го декрета, не будет принято ни в какой порт.
8. Всякое судно, нарушившее предыдущее правило, путем
ложного заявления, будет захвачено, и как судно, так и весь
груз его будут конфискованы наравне с английским.
Е. В. Т а р л е, Указ, соч , стр 256
38 ИЗ МИРНОГО ДОГОВОРА МЕЖДУ ФРАНЦИЕЙ И ПРУССИЕИ
ПОДПИСАННОГО В ТИЛЬЗИТЕ 9 ИЮЛЯ 1807 ГОДл
Статья 4. Его величество король прусский признает... Реич-
ский союз, а также владения каждого из государей, в него
входящих.
Статья 6. Его величество король прусский признает также его
императорское высочество князя Жерома Наполеона Бонапарта1
королем Вестфалии.
1 Младший брат Наполеона I.
130
Статья 7. Его величество король прусский уступает полностью
королям, великим герцогам, князьям, которые будут указаны
императором французов... все... территории или какие-либо
части территорий... которыми его величество король прусский
владел... между Рейном и Эльбой к моменту начала настоящей
войны.
Статья 13. Его величество король прусский отказывается на
вечные времена от всех тех провинций, которые, будучи частью
Польского королевства, после 1 января 1772 г. в разное время
перешли во владение Пруссии.
Статья 14. Его величество король прусский отказывается
также на вечные времена от владения городом Данцигом.
Г. Ф де Мартенс, Собрание договор >в,
т. VIII, Геттинген, 1835, стр. 661.
НАРОДНОЕ ДВИЖЕНИЕ ПРОТИВ НАПОЛЕОНОВСКОГО ИГА
39. ФРАНЦУЗСКИЙ ГЕНЕРАЛ ЖОМИНИ О ГЕРОИЗМЕ
ЗАЩИТНИКОВ САРАГОССЫ -
Мужественное сопротивление населения испанского города Сарагоссы
является одним из самых героических эпизодов борьбы против наполеонов-
ского нашествия в Испанию Приводим документы, свидетельствующие о му-
жестве и героизме защитников Сарагоссы.
Священники, монахи, жители города, крестьяне были воспла-
менены таким же непостижимым энтузиазмом, что и воины. Ни-
когда еще столь различные страсти не стремились так едино-
душно к одной цели. Гордость, любовь к отечеству... народная
и военная честь... возбуждали испанцев к самой отчаянной обо-
роне.
Сарагосса... населенная шестьюдесятью тысячами жителей,
была построена частично из кирпичей, частью из гранита, не-
укреплена, но обнесена весьма высокой стеной... Прочная построй-
ка домов... не позволяла применять зажигательные средства.
Надо было разрушать их бомбами или подкопами... Под конец
были пушены в ход оба эти средства. Большая часть домов
была атакована, они оборонялись подобно крепостным бастио-
нам. На самых развалинах зданий, полуразрушенных взрывами,
испанцы сражались до последней капли крови. Описание герои-
ческих сцен этой осады... более достойно пера Гомера, нежели
Хладнокровного комментатора. Каждый этаж, каждая комната,
погреб, терраса защищались... упорно... каждый атакованный
пункт поддерживался вооруженными крестьянами и горожанами.
Которые собирались в различных частях города по набату и
образовали резервы...
По истечении двух месяцев городская стена была частью
е нашей власти; более четверти строений было взято... ужасная
3аРаза свирепствовала между жителями, размещавшимися
131
в тесноте в погребах и подвалах. 15 тысяч войска и 30 тысяч
жителей погибло от оружия, огня, эпидемии и голода, когта
крепость сдалась... и явила нашим войскам, охваченным удив-
лением и ужасом, вид огромного кладбища, залитого кровью,
покрытого трупами и развалинами.
Жом ин и. Политическая и военная история На-
полеоне, т. Ш, Париж, 1827, стр. 125—126
(с франц).
ФРАНЦУЗСКИЙ ГЕНЕРАЛ ЛЕЖЕН ОБ ОСАДЕ САРАГОССЫ
...Многие женщины, еше более экзальтированные, чем муж-
чины, доводили ненависть к врагу до исступления Ни материн-
ская нежность, ни супружеская привязанность не умеряли их
пыла; их можно было увидеть в наиболее опасных местах
воодушевляющими своих сыновей и мужей на битву Последние
падали ранеными около них и умирали у них на руках
Генерал Л ежен, Осада Сарагоссы Париж
1840, стр 150.
40 БОЕВЫЕ ДЕЙСТВИЯ ИСПАНСКИХ ПАРТИЗАН
Смелые действия испанских партизан (герильеров) были ярким про-
явлением народной войны против французских захватчиков Приводим ха-
рактерное свидетельство испанского писателя и политического деятеля, со-
временника зтих событий — Торено.
Несмотря на внушительные силы, защищавшие столицу,
партизаны в большом числе были вокруг Мадрида. Это верно,
что они скрывались среди населения, поддерживавшего нацио-
нальное дело; оно оказывало помощь руководителям герильи,
снабжало их продовольствием и припасами и всячески выража)
ло свое сочувствие и симпатию.
Особенно выделился дон Хуан Мартин1, который обычн!
действовал в районе Гвадалахары... Его отряды нередк!
подходили к окрестностям Мадрида, а 13 июля (1811 г —
Сост.) они осмелились ворваться в Каса-дель-Кампо — коро-
левскую резиденцию, расположенную почти у ворот столицы-
Эти отважные удары тревожили силы врага и повторялись
так часто, что граф Лафор, посол Наполеона при его брате* 2,
доносил после этого министру Шампаньи3 * в депеше, отправлен
ной 5 июля, «что неожиданные нападения испанских гериль*
еров на сторожевые посты, на обозы и на курьеров становятся
’ X v а н Мартин Диас (Эль-Эмпесинадо) — один из вожде11
партизанской войны, участник революции
2 Ьрат Наполеона. Иосиф, был королем Испании.
’ Шампаньи, герцог Кадор — министр иностранных дел Наполе0
на I.
132
день ото дня все более часгыми», и добавлял, «что без риска
нельзя удаляться за городскую стену 1Чадрида».
Граф де Торено, История восстания, войны и
революции в Испании, т 111, кн. 12, Париж, 1836,
стр. 332—333
41 КОЛИЧЕСТВО ФРАНЦУЗОВ, ПРИЗВАННЫХ В АРМИЮ
НАПОЛЕОНА 1
Войны Наполеона 1, которые он вел в интересах крупной буржуазии,
дорого обошлись французскому народу Об этом свидетельствует приводи-
мая ниже таблица.
Призыв 1800 г—ЗООООчел Призыв 1807 г.— 80 000 чел.
, 1801 г.—60 000 , „ 1808 г.— 80 090
, 1802 г.—60 000 . , 1809 г.- 80 000
„ 1803 г,—60 000 , , 1810 г,-НО 000 V
, 1804 г.—60 000 . „1811 г.-120 000 9
„ 1805 г,—60 000 . . 1812 Г.-120000 №
„ 1806 г.—80 000 , . 1813 г.—140 000 V
«Новая история в документах и материалах», not
ред Н М Лукина и В М. Далина, выпуск 1,
М 1934, стр 257
ЭКОНОМИЧЕСКИЙ КРИЗИС 1810—1811 ГОДОВ
В 1810—1811 гг сказались последствия непрерывных войн и экономи-
ческой политики правительства Наполеона.
42 ДОНЕСЕНИЕ МИНИСТРУ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
Париж, 25 февраля 1811 года
Города Руана не могло не коснуться то положение, в кото-
ром находится в настоящее время наша мануфактурная про-
мышленность...
До сих пор закрылись только отдельные небольшие фаб-
рики, рассеянные по деревням Рабочие, которых эти фабрики
кормили, найдут, возможно, по словам префекта, другие заня-
тия. Но кризис продолжается, банкротство больших мастерских
в Руане равным образом неизбежно, рабочие, занятые в них,
не будут иметь других средств к существованию, кроме нищен-
ства и бродяжничества .
Е В. Т а р л е, Континентальная блокада, М ,
1913, стр 727—728
Поход АРМИИ НАПОЛЕОНА В РОССИЮ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА
1812 ГОДА И КРУШЕНИЕ НАПОЛЕОНОВСКОЙ ИМПЕРИИ
43 ПЕРЕПРАВА ФРАНЦУЗСКИХ ВОЙСК ЧЕРЕЗ НЕМАН
Приводим отрывок из воспоминаний Армана де Коленкура, француз-
ского генерала и дипломата, бывшего (с 1807 по 1811 г) послом в России,
° переходе наполеоновских войск через Немаи
Время близилось к рассвету. Он (Наполеон) немедленно
приказал произвести рекогносцировку на берегах реки
и во всех окрестностях. Возвратился он только вечером, в тече-
ние двух часов отдавал приказы и снова сел на лошадь, чтобы
133
при свете луны подробнее обследовать берег реки и определи г ь
место переправы... По окончании рекогносцировки он подъехал
к группе членов штаба, чтобы снова обсудить вопрос о различ-
ных пунктах, где войска могли бы занять позиции... После обе-
да (23 июня. — Сост.) император вызвал меня... он снова стал
задавать мне различные вопросы, касающиеся России... По-ви-
димому, он очень хотел сражения...
" — Меньше, чем через два месяца, -— сказал император, —
Россия запросит мира...
Я сказал ему, что могу лишь напомнить то, что говорил мне
император Александр, а именно, «что он воздает должное
Великим ЖЩШЫМ тала!^тдм„лмперадара и будет излетать до
цредёлов возможности меряться силами с ним"в открытом бокх^
есл[ГТТуеткие^5щутТюЗитаГ?о**б^и-в^ьмут*йрймёр с испанцев,
которые часто бывали разбиты, но не были, однако, ни побеж-
дены, ни покорены; он не будет стрелять первым, но он скорее
отступит до Камчатки, чем уступит свои губернии или будет
приносить жертвы, которые не приведут ни к чему, кроме пере-
дышки». Император выслушал меня и отпустил, ничего не ответив.
Ночью дивизия Морана перешла через Неман. За нею
последовали другие... Операция была выполнена в несколько
часов без всяких помех, даже со стороны казаков, которые в
небольшом числе находились на другом берегу и стали отвечать
на ружейные выстрелы, направленные против них, лишь тогда,
когда наши части вступили в первую деревню по ту сторону
Немана...
Император переправился через реку утром, как только
первая дивизия заняла позицию на том берегу, и, казалось,
был очень удивлен, узнав, что русская армия, стоявшая под
.Вильно, отступила уже три дня тому назад.
Поход Напо-
леона в Россию, М., 1943, стр. 84—86.
44. СРАЖЕНИЕ ПРИ БОРОДИНО
Приводим рассказ участника сражения французского генерала де Сегю-
ра, оставившего ценные записки о походе «великой армии» Наполеона на
Москву. Сегюр отдает должное стойкости и самоотверженности русских
солдат.
Была половина шестого утра, когда Наполеон прибыл к
редуту, отбитому у русских 5 сентября'. Тут он стал ожидать
первых проблесков рассвета... Заблестела заря. Император,
указывая на нее офицерам, воскликнул: «Вот оно, солнце
Аустерлица!»1 2...
Все, внимание имп^атрд^^^едаточилось на правомифд.анге,
как вдруг, около семи часов,„битва разразилась'на левом. Вскоре
Наполеон узнал, что 106-й полк принца Евгения3 захватил
1 Имеется в виду Шевардинский редут. ’
2 Победоносное для армии Наполеона I сражение 2 декабря 180EJ г.
3 Вице-король Италии, пасынок Наполеона I.
134
деревню Бородино и, увлеченный своим успехом, перешел на
другой бёрег.^чтобы овладеть высотами горок, откуда русские
обратили на него огонь с фронта и с флангов... Генерал, коман-
довавший этой бригадой, был убит и... весь 106-й полк был бы
окончательно уничтожен, если бы 92-й не подоспел ему на
помощь, не подобрал и не увел бы уцелевших.
Тогда Наполеон сам приказал своему левому крылу немед-
ленно начать ожесточенную атаку:.'.
Был полдень, когда левая линия русских была оттеснена
и долина очищена. Император приказал Мюрату направиться
туда со своей кавалерией, чтобы завершить атаку... Вторая
линия-руСйкй”и "“подкрепление, приведенное Багговутом от
Тучкова, пришли на помощь первой. Они стягивались, укрепля-
ясь в Семеновском, чтобы отнять свои редуты. Среди францу-
зов царил беспорядок... изумленные, они отступили... Неприя-
тельская кавалерия поспешила решительно использовать свою
удачу, она окружила Мюрата, который забыл об осторожно-
сти, желая объединить своих... В то же время Ней перестроил
свои дивизии. Их огонь останавливает неприятельских кираси-
ров и вносит смятение в их ряды: русские отступают. Мюрат
избавлен от опасности, и высоты вновь завоеваны...
Кутузов . присылает на помощь своему левому флангу, от-
крытому со всех сторон, все свои резервы до гвардии включи-
тельно. Багратион со всеми подкреплениями снова пополняет
его ряды...
Огонь русских разрушает все наши ряды, их дружная атака
упорна и стремительна: пехота, артиллерия, кавалерия — все
соединились в одном натиске... К счастью запасная артиллерия
двинулась в эту минуту, чтобы занять позицию на захваченных
высотах... 80 орудий одновременно появились и загремели на
холмах. Русская кавалерия первая разбилась об эту линию пу-
шек, за ней последовала пехота. Она подвигалась сплоченными
рядами, врываясь в которые- наши ядра производили страшные
опустошения, и тем не менее эти ряды все приближались, до тех
пор пока французские батареи не разбили их усиленными
залпами картечи. Целые взводы падали сразу: было видно, как
солдаты прооовали сТГДОТиться под этим огнем. Каждую минуту
смерть раздвигала ряды, но они снова двигались по трупам, как
попирая и самую смерть своими ногами. Наконец, они остано-
вились, не имея мужества двигаться дальше... Нашим глазам
представилась страшная картина избиения, и вся мыслящая
Пасть наших артиллеристов с восхищением взирала на непоколе-
бимую... отвагу неприятеля...
В это время Барклай во главе правого фланга упорно борол-
Ся с прщщем Евгением, который тотчас же, после взятия Боро-
дина,' гГрошел“'чёрез Колочь, перед большим неприятельским
Редутом» Тут русские особенно рассчитывали на крутизну своих
ВЬ1сот, сЖвуженных глубокими и топкими оврагами, на наше
135
изнеможение, на свои окопы, вооруженные орудиями большого
калибра, и, наконец, окаймлявшие эти холмы 80 пушек, которые
беспрестанно изрьпали металл и огонь... На этом пункте сра-
жения сосредоточилось все, что может дать военное искусство,
сила и безумная отвага. Французы продержались в течение че-
тырех часов на склоне этого вулкана под дождем пуль и ядер ..
Принц Евгений послал предупредить императора о своем кри-
тическом положении, но Наполеон ответил, что он ничем не мо-
жет помочь, что победа зависит от вице-короля и что стоит сде-
лать еще одно усилие, и сражение будет решено.
Но время уже было упущено. Нечего было думать о захвате
всей русской армии и, быть может, целой России; оставалось
лишь удержать за собой поле битвы. Кутузову дали время опом-
ниться, он укрепился на оставшихся у него малодоступных
высотах и покрыл всю долину своей кавалерией. Таким образом,
русским удалось в третий раз перестроить свой левый фланг
перед Неем и Мюратом, но этот последний призывает на по-
мощь кавалерию... В то время, как производилось это решитель-
ное наступление кавалерии, вице-король со своей пехотой почти
достиг центра огнедышащего редута. Вдруг он увидел, что паль-
ба прекратилась, дым рассеялся и на вершине редута засверка-
ли медные каски наших кирасир. Наконец-то, эти высоты,
дотоле принадлежавшие русским, перешли к французам! Вице-
король устремился туда, чтобы разделить победу, довести ее до
конца и укрепиться на этой позиции. Но русские не отказались
от нее, они упорствовали, доходя до остервенения. Было видно,
как они, не теряя мужества, смыкали свои ряды перед нами и,
несмотря на то, что их беспрестанно отбрасывали, они снова, под
предводительством своих генералов, вступали в битву и шли
умирать у подножия окопов, возведенных их руками...
Неприятель остановился и укреплялся на новой позиции Бы-
.ло поздно, наши боевые припасы истощены, битва окончилась..
Потери были громадны и не соответствовали, - -результату.-
Было убито и ранещхJLS^TeH.ejpjAa- Какой траур в Париже, ка-
кое торжество для его врагов!.. По всей армии, вплоть до па-
латки императора, его победа молчалива, сумрачна, одинока,
даже не слышно лести...
Французские солдаты были поражены таким количеством
убитых и раненых и таким незначительным числом пленных, ко
торых было менее 800!.. Если уцелевший неприятель отступи^
в таком блестящем порядке, гордым и не теряющим мужества,
что значило для нас п^оДретедие какого-то поля битвы?..
' Де Сегюр, Поход на Москву в 1812 г.,
1911, стр. 28—42.
45 РУССКИЙ ОФИЦЕР О ЗНАЧЕНИИ БОРОДИНСКОГО СРАЖЕНИЯ
Приводим отрывок из воспоминаний Ф Н. Глинки — русского писателя»
участника Отечественной войны 1812 г.
136
Я был под Аустерлицем, но го сражение в сравнении с этим
только ошибка... Подумай только, что до 400 тысяч лучших
воинов, на самом тесном... пространстве, почти, так сказать,
толкаясь головами, дрались с неслыханным отчаянием. 2000 пу-
шек гремели беспрерывно. Тяжко воздыхали окрестности — и
земля, казалось, шаталась под бременем сражающихся. Фран
цузы метались с диким остервенением; русские стояли с непод-•
вижностью твердейших стен. Одни стремились дорваться до
вожделенного конца всем трудам и дальним походам, загрести
сокровища, им обещанные, и насладиться всеми утехами жиз-
ни в древней знаменитой столице; другие помнили, что засло-
няют собою сию самую столицу, сердце России и мать городов.
Оскорбленная вера, разоренные области, поруганные алтари и
прахи отцов, обиженные в могилах, громко вопияли о мщении и
мужестве.
Сердца русских внимали священному воплю сему, и муже-
ство наших войск было неописуемо. Они, казалось, дорожили
каждым вершком земли и бились до смерти за каждый шаг.
Многие батареи до десяти раз переходили из рук в руки. Сра-
жение горело в глубокой долине и в разных местах, с огнем и
громом на высоты всходило. Густой дым заступил место тума-
на Седые облака клубились над левым крылом нашим и за-
слоняли средину, между тем как на правом сияло полное
солнце...
Сражение не умолкало ни на минуту, и целБ1й день продол-
жался беглый огонь из пушек. Бомбы, ядра и картечи летели
здесь так густо, как обыкновенно летают пули; а сколько здесь
пролетело пуль!.. Но это сражение неописанно: я сделал только
абрис его. Вечер наступил, и неприятель начал уклоняться.
Русские устояли!..
Одни только русские могли устоять. Они сражались под оте-
чественным небом и стояли на родной земле.
Ф Глинка, Письмо русского офицера, СПБ,
1870, стр 24—27.
КРЕСТЬЯНЕ ПАРТИЗАНЫ В БОРЬБЕ ПРОТИВ ФРАНЦУЗСКИХ
ЗАХВАТЧИКОВ
Вторжение французских захватчиков в Россию вызвало патриотический
подъем народа. Документы показывают героизм, проявленный русскими
крестьянами в Отечественной войне против иноземных захватчиков.
46 О ДЕЙСТВИЯХ КРЕСТЬЯНСКИХ ПАРТИЗАНСКИХ ОТРЯДОВ
В МОСКОВСКОЙ ГУБЕРНИИ
Приводим отрывок из правительственного сообщения, опубликованного
в 1813 г.
По Богородскому уезду Вохонской волости голова Егор Сту-
лов, сотский Иван Чушский и крестьянин Герасим Курин, да
Амеровской волости голова Емельян Васильев, собрав... крестьян,
13/
мужественно защищались от неприятеля и не только не допу-
стили его разорять и грабить их селение, но, отражая и прогоняя
врагов, вохонские крестьяне побили и в полон взяли до пяти-
десяти, амеровские же до трехсот человек.
По Бронницкому уезду крестьяне... неоднократно собирались
вооруженные конные и пешие до двух тысяч человек на дорогу.,
где, находясь под прикрытием в лесу, ожидали с казаками не-
приятеля... Наконец, усмотрели они отделившийся неприятель-
ский отряд, заключавший в себе до 700 человек, на который с
помощью казаков мужественно напали и, положив на месте
30 человек, прочих принудили бросить оружие и взяли в плен с
их повозками и добычею...
«Отечественная война 1812 г», Сборник докумен-
тов и материалов, М—Л, 1941, стр. 119—120.
47 ПОДВИГ РУССКОГО СОЛДАТА
Приводим отрывок из рассказа современника.
Федор Потапов, по прозванию Самусь, гусар Елисаветград-
ского полка, получив тяжелую рану..., искал убежище в окре-
стных селениях. Крестьяне приняли и укрыли его в лесах. Чрез
несколько времени, чувствуя небольшое облегчение от ран и
жалея, как он сам говорил, о ранах своего отечества и бед-
ственной участи поселян, а более всего кипя негодованием на
злочестивых врагов за оскорбление святыни, он сообщает
чувства и намерения свои усердным крестьянам. Многие при-
стают к нему. День ото дня число товарищей умножается, и,
наконец, все они вместе, ополчась чем можно было, единодушно
общим голосом избирают в начальники над собою храброго Саму-
ся. Сия верная дружина дает присягу биться до смерти за веру, го-
сударя и землю русскую и быть во всем послушною избранно-
му начальнику. Таким образом составился отряд, который, не-
смотря на то, что ходил почти всякий день на сшибки с неприяте-
лем, повседневно увеличивался и, наконец, простирался уже до
трех и более тысяч. Сии храбрые крестьяне более всего доро-
жили всякого рода оружием, которое старались доставать от
убитых ими неприятелей. В скором времени более 200 человек
оделись в латы французских кирасир. Они достали даже пушку.
По справкам оказалось, что ополчение сие истребило более
3 тысяч французов.
Благоразумный Самусь ввел удивительный во всех подчинен-
ных ему деревнях порядок. У него все исполнялось по знакам,
которые подавались посредством колокольного звона и других
условных примет. Часто с приближением неприятеля в прево-
сходных силах по первому знаку все деревни становились пу-
сты; другой знак вызывал опять поселян из лесов в дома. Раз-
личные маяки и звон в колокола разной величины возвещали,
когда и в каком количестве, на лошадях или пешими идти в бой.
Сими средствами, причиняя величайший вред неприятелю, всегда
138
неустрашимый и всегда бескорыстный Самусь сохранил почти
все имущество храбрых своих крестьян, которые любили его, как
отца, и боялись, как самого строгого начальника..
«.Отечественная война 1812 Сборник локумен
тов и материалов, М—Л, 1941, стр 133—134
48 М И КУТУЗОВ О ПАТРИОТИЗМЕ РУССКИХ КРЕСТЬЯН
Приводим отрывок из донесения Кутузова императору Александру I
(22 ок1ября 1812 г)
Неприятель употребил все усилия, которыми можно оболь-
стить другие народы но ничто не могло поколебать сих хри-
столюбивых сердец С мученическою твердостью переносили
они все удары, сопряженные с нашествием неприятеля, скры
вали в леса свои семейства и малолетних детей, а сами, воору-
женные, искали поражения в мирных жилищах своих появляю-
щимся хищникам. Нередко самые женщины наказывали
смертью их покушения, и нередко вооруженные поселяне, присо-
единясь к нашим партизанам, весьма им способствовали в
истреблении врага, и можно без преувеличения сказать, что
многие тысячи неприятеля истреблены крестьянами . с
«Отечественная война 1812 г» Сборник доку-
ментов и материалов, М—Л 1941 стр 124
БЕГСТВО АРМИИ НАПОЛЕОНА ИЗ РОССИИ
49 ОТСТУПЛЕНИЕ ФРАНЦУЗОВ ИЗ МОСКВЫ
Приводим отрывок из воспоминаний Сегюра о начале отступления
французской армии
Армия выступала из Москвы без малейшего перерыва В
этой колонне в 140 тысяч человек и приблизительно 50 тысяч
лошадей всех родов, 100 тысяч солдат, шедших во главе, с ран-
цами, в полном вооружении, с 550 пушками и 2 тысячами артил-
лерийских повозок, напоминали еще всемирных победителей. Но
остальные в огромной своей части походили на орду татар после
Злачного набега Здесь на бесконечном расстоянии в 3 или 4 ли-
нии была полная смесь карет, фур, богатых экипажей и все-
возможных повозок Здесь—трофеи в виде русских, турецких и
персидских знамен и гигантский крест с колокольни Ивана Ве-
ликого, там — русские крестьяне, бородатые, сопровождавшие
или несшие нашу добычу, часть которой они составляли сами,
многие везли тачки, наполнив их всем, что они могли захватить
Особенно бросалась в глаза в этом следовании армии толпа
•’’Юдей всех национальностей, без мундиров, без вооружения и
ciyr, ругавшихся на всех языках, подгонявших криками и уда-
рами тощих лошаденок в веревочной сбруе, тащивших изящные
5Кйпажи Последние были наполнены или провизией, или добы-
139
чей, уцелевшей от пожара... можно было подумать, что видишь
перед собой какой-то караван, бродячее племя или, скорее, древ-
нюю армию, возвращавшуюся после большого набега с пленни-
ками и добычей...
Де Сегюр, Поход в Москву в 1812 году,
1911, стр. 87
50 . ИЗ ДНЕВНИКА ФРАНЦУЗСКОГО ОФИЦЕРА ЛОЖЬЕ
Запись’б ноября 1812 года
Наступила эта страшная зима... Вечером в полях, где прихо-
дилось останавливаться для ночного отдыха... укладываются у
подножия елей, белых берез или под повозками кавалеристы
с уздой в руках, пехотинцы оставляют на спине ранец и прижи-
мают к себе оружие; точно как в стаде, они плотно прижимают-
ся друг к другу и обнимаются, чтобы разогреться. Сколько раз
при пробуждении среди этих обнявшихся находят уже остывший
труп; его оставляют, не бросив на него ни одного взгляда. Иные,
чтобы развести огонь, вырывают с корнем деревья, иные в от-
чаянии поджигают дома, где расположились генералы. Иные,
наконец, настолько изнурены усталостью, настолько слабы,'что
уже не в состоянии шевелить ногами: прямо и неподвижно, как
призраки, сидят они перед кострами; лошади грызут древесную
кору, проламывают лед ударами копыт и лижут снег, чтобы уто-
лить жажду.
Каждый бивак, каждый трудный переход, каждый сожжен-
ный дом открывает для взора кучу трупов, наполовину уже ис-
требленных...
Ц. Л о ж ь е, Дневник офицера великой армии в
1812 году, М., 1912, стр. 301—304.
заграничный поход русской армии
51 . БИТВА ПРИ ЛЕЙПЦИГЕ
16 октября 1813 г. началась трехдневная битва под Лейпцигом, в кото-
рой объединенные армии союзников нанесли тяжелое поражение войскам
Наполеона.
Приводим воспоминания участника этого сражения офицера Рошешуара
6 октября все союзные войска вместе двинулись со всех сто-
рон на равнины, окружающие Лейпциг; 15 они приблизились
к городу, На следующий день началась знаменитая битва, длив-
шаяся три дня.
17 шел беспрерывный дождь. Общий отдых был как бы на-
вязан. Союзники выдвинули на линию резерв Беннигсена1 и пре-
дупредили БернадоттаI 2, находившегося неподалеку, о необходи-
I Л. Л. Беннигсен — генерал русской армии.
2 Бернадотт — до 1810 г. маршал армии Наполеона. В 1810 г-
стал наследником шведского короля. Вступил в союз с Англией и Россия1-
В 1813 г. во главе шведских войск вел вооруженную борьбу против на*
полеоновской Франции.
140
мости ускорить подход Французская армия в то время меняла
свои позиции и подготовляла средства отступления. 18 октября
на рассвете мы уже были на конях Боевая линия французов
простиралась на расстояние более 1 лье, армия союзников рас-
положилась впереди, и сражение завязалось на полукруге
имевшем протяжение не менее 4 лье.
Я приблизился и увидел два баденских полка, покинувших
французскую армию и присоединившихся к корпусу генерала
Бенщшхаа-л Я подошел к генералу в тот момент, когда он при-
нимал баденских полковников Эта измена была вслед за этим
повторена вюртембергским корпусом кавалерии и пехоты, сооб-
щившим, что вся саксонская армия в целом последует его при-
меру. Грас^Беннигсен дал мне все нужные сведения; измена не-
мецких воиск. свидетелем^которой я только что явился, давала
ему возможность ускорить атаку
Рошешуар, Воспоминания о революции,
империи и реставрации, Париж, 1898. стр 266 —
270 (с франц )
ВОССТАНОВЛЕНИЕ ИМПЕРИИ НАПОЛЕОНА I В 1815 ГОДУ
52 . ФРАНЦУЗСКИЕ ГАЗЕТЫ О ПРОДВИЖЕНИИ НАПОЛЕОНА
К ПАРИЖУ
Прибытие Наполеона на юг Франции в марте 1815 г вызвало панику
среди сторонников Бурбонов Растерянность, охватившая французскую бур-
жуазную печать, отразилась в газетных заголовках, менявшихся по мере
приближения Наполеона и его войск к столице Франции.
10 »
11 »
12 »
13 »
14 ъ
19 ъ
20 »
21 »
22 »
Дракон вылез из своего логовища.
Корсиканский людоед’ высадился на мысе
Жуан.
Тигр прибыл в Кап.
Чудовище ночевало в Гренобле^
Тиран прошел через Лион.
Узурпатор направляет свои шаги к Ди-
жону
Бонапарт приближается быстрыми шагами,
но он никогда не войдет в Париж,.
Завтра Наполеон будет в стенах нашего
города
Император находится в Фонтенебло.
Его императорское и королевское величе-
ство прибыло вчера вечером в Тюильри и
было встречено радостными криками пре-
данных и верных подданных.
Джон Сельдес, Свобода печати, М, 1937.
стр. 141.
141
53 БИТВА ПРИ ВАТЕРЛОО (18 июня 1815 г.)
Из романа В. Гюго «Отверженные»
Армия вдруг дрогнула со всех сторон одновременно... За
криками «Измена» раздалось: «Спасайся». Разбегающаяся ар-
мия подобна оттепели. Все оседает, дает трещины, колеблется,
ломается, рушится, сталкивается, торопится, мчится. Это неопи-
суемый распад целого. Ней хватает у кого-то коня, вскакивает
на него и без шляпы, без шейного платка, без шпаги становит-
ся поперек брюссельского шоссе, задерживая и англичан и фран-
цузов. Он пытается остановить армию, он призывает ее вернуть-
ся, он оскорбляет ее он цепляется за убегающих, он рвет и ме-
чет. Солдаты, обегая его, кричат- «Да здравствует Ней!»... Опас-
нейшая из схваток — это бегство, друзья убивают друг друга
ради собственного спасения, эскадроны и батальоны разбивают-
ся друг о друга и рассеиваются, словно гигантская пена битвы...
Тщетно Наполеон ставит... преграды с помощью остатков своей
гвардии, напрасно в последнем усилии жертвует последним, эс-
кадроном своей личной охраны... Наполеон галопом проносит-
ся вдоль верениц беглецов, увещевает, настаивает, угрожает,
умоляет. Все уста, еще утром кричавшие: «Да здравствует им-
ператор!», теперь безмолвствуют, его почти не узнают. Только
что прибывшая прусская кавалерия налетает, несется, сечет,
рубит, режет, убивает, истребляет. Упряжки сталкиваются, ору-
дия мчатся прочь, обозные выпрягают лошадей из артиллерий-
ских повозок и бегут, фургоны, опрокинутые вверх колесами,
загромождают дорогу и служат причиной новой бойни. Люди
давят, теснят друг друга, отступают по живым и по мертвым...
Несметные толпы наводняют дороги, тропинки,, мосты, равнины,
холмы, долины, леса»—и все запружено этой обращенной в бег-
ство сорокапятитысячной массой людей... В сумерки в поле, не-
подалеку от Жемаппа, Бернар и Бертран1 схватили за полу ре-
дингтона и остановили угрюмого, погруженного в думы, мрачного
человека, который, будучи занесен до этого места потоком бегле-
цов, только что спешился и, сунув поводья под мышку, брет
одиноко, с блуждающим взором назад к Ватерлоо. То был На-
полеон...
Несколько каре гвардии... продолжали держаться до ночи..
В сумерки, около девяти часов вечера, у подошвы плато Мон-
Сен-Жак все еще держалось одно каре. . под перекрестным ог-
нем победоносной неприятельской артиллерии под плотным лив-
нем снарядов, каре продолжало бороться При каждом залпе
каре уменьшалось, но продолжало бороться.
В. Гюго, Собр. соч., т. 6, 1954, стр. 389—391-
1 е м а п п — город в Бельгии, у которого произошло сражение
6 ноября 1792 г.; Бернар и Б ер гран — генералы французской армии-
142
Раздел
emu й
ОТ ВЕНСКОГО КОНГРЕССА
ДО
РЕВОЛЮЦИИ 1848 ГОДА
ГлавЯ 6
ВЕНСКИЙ КОНГРЕСС. СВЯЩЕННЫЙ СОЮЗ
t
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документы 1 и 2 характеризуют обстановку, в которой происходил
Венский конгресс. Следует обратить вним0ние уч a m и хс я Щ<а_тххщшыД2Ж£_ге^
нер а л ьный сеуретар»- „пнгпесса Ф. ГенцгГДизнаехдеаюцюн^^
ботГкяшдщ;адд..д^мо>ке£^2шыз^1^^ж^^^й>иш»^дР4>,Н№8^*нй~**еж*У'
странами-победительницами.
Документы могут быть прочитаны на уроке.
Документ 3 может быть использо^ан ча уроке. Используя документ
и настенную карту «Еврапа с 1799 по ISIS’ год», учитель рассказывает о тер-
«стер» о«разсак»«
Священного союза. , „„„„„а
При этом следует объяснить учашит^ся. что громкие фразы о свято
вере, любви, правде и мире использовалис-ь для маскировки подлинной цели
Священного союза — сохранить и укрепитъ в Европе самодержавный монар-
хический строй, беспощадно подавляя вся^ое революцщ нное движение.
Документы 5 и 6 используются ДРИ изучении истории подавления
революционного движения в Европе в 20- х годах XIX в.
Документы 7 и 8 служат доказате'льством того> что передовые пред-
ставители русского народа выражали сво^ сочувствие революционному дви-
жению в Европе и разоблачали контрревогаюционны® характер деятельности
Священного союза. Эти документы привл «каются Дли конкретизации соот
ветсгвующего материала учебника.
ВЕНСКИЙ КОНГРЕСС 1^14—1815 ГОДОВ
! ИЗ ПИСЬМА ФРИДРИХА ГЕНЦА ГОСПОДАРЮ (КНЯЗЮ) ВАЛАХИИ
ОТ 26 ИЮНЯ 181 6 ГОДА
Общественное внимание, пожалу й, никогда не было возбуж-
дено до такой степени, как перед открытием этого торжественно-
го собрания. От этого собрания ожи Дали реформы политической
системы Европы, гарантии вечного мира и, наконец, возврата
золотого века Оно принесло только реставрации, заранее пред-
решенные силой армий, сделки методу великими державами,
Мало благоприятствовавшие устаноз/лению равновесия и поддер-
жанию мира в Европе, достаточно произвольные изменения во
владениях менее значительных госу/даРств' но оно не дало ни
Много акта сколько-нибудь возвышенного характера, ни одного
^Н'Пного мероприятия в области об'шественного порядка или
л 'ага, которые могли бы возместить3 человечеству хоть часть
° Долгих страданий или успокоить его на будущее время...
С-120 145
Четыре державы1, которые пользовались такой неограничен-
ной властью, имели более чем достаточно поводов для разногла-
сий и раздорой между собою. В сущности, они были в полном
согласии только тогда, когда дело шло о предписывании законов
другим, но их собственные интересы весьма и весьма часто ввер-
гали их в междоусобные споры, иной раз очень тревожные для
всеобщего мира...
Проке ш-О стен, Комментированные депеши
кавалера Генца господарям Валахии для изучения
истории европейской политики (1813—1828), т. 1,
Париж, 1876-, стр 152—153, 157—158 (с франц.).
2 -ИЗ ДОКЛАДА ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ВЕНСКОГО
КОНГРЕССА ФРИДРИХА ГЕНЦА ОТ 12 ФЕВРАЛЯ 1815 ГОДА
Те, кто в момент созыва Венского конгресса хорошо понима-
ли его характер и значение, не могли ошибиться относительно
его хода, каково бы ни было их мнение о его результатах. Гром-
кие фразы о «переустройстве социального порядка», «обновле-
нии политической системы Европы», о «прочном мире», основан-
ном на «справедливом распределении сил», и т. д. произносились
с целью успокоить народы и придать этому торжественному со-
бранию некоторый характер достоинства и величия; но истин-
ной целью конгресса был дележ наследства побежденного между
цобедател ям и:
Князь Меттерних, Воспоминания, документы
и различные записки, т. II, Париж, 1880, стр. 474
(с франц ).
3. ИЗ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОГО АКТА ВЕНСКОГО КОНГРЕССА
(9 ИЮНЯ 1815 ГОДА)
С тать я I
Герцогство Варшавское за исключением тех областей и окру-
гов, коим в нижеследующих статьях положено иное назначение,
навсегда присоединяется к Российской империи* 2. Оно в силу
своей конституции будет в неразрывной с Россией связи и во
владении е. в. императора всероссийского, наследников его и
преемников на вечные времена. Его императорское величество
предполагает даровать по своему благоусмотрению внутреннее
устройство сему государству, имеющему состоять под особенным
управлением3 *...
Поляки, как российские подданные, так равномерно и ав-
стрийские и прусские, будут иметь народных представителей и
• Англия, Россия, Австрия и Пруссия.
2 Оно получило название «Царства Польского».
3 В 1815 г. царским правительством была обнародована польска1»
конституция.
14э
национальные государственные учреждения, согласные с тем
образом политического существования, который каждым из вы-
шепоименованных правительств будет признан за полезнейший и
приличнейший для них, в кругу его владений.
Статья II
Часть герцогства Варшавского, уступающая в полное дер-
жавное владение и собственность е. в. короля прусского и на-
следников его, под названием великого герцогства Познанского,
будет заключена в нижеозначенных пределах...1
Статья XV
Король саксонский на вечные времена, за себя и за всех своих
потомков и преемников, отказывается в пользу е. в. короля прус-
ского от всяких прав и притязаний на означенные ниже сего об-
ласти, округи и земли или участки земель, прежде принадле-
жавшие королевству Саксонскому. Оные будут состоять в пол-
ном державном владении и собственности е. в. короля прус-
ского и присоединены к его государству...1 2
Статья XXV
Е. в. король прусский будет также иметь в полном держав-
ном владении и собственности на левой стороне Рейна земли,
заключающиеся в нижеозначенных границах...3
Статья LIII
...Все владетельные государи и вольные города Германии и в
том числе их величества император австрийский, и король прус-
ский, ^датский и нидерландский, первые, то есть:
император австрийский и король прусский в качестве го-
сударей тех из владений своих, какие в прежние времена принад-
лежали к Германской империи; а короли датский, в качестве гер-
цога Голштейнского, нидерландский, в качестве великого герцо-
га Люксембургского, постановляют между собою вечный союз,
под названием общего Германского союза.
Статья LIV
1
Целью сего союза будет соблюдение внешней и внутренней
безопасности Германии, независимости и неприкосновенности
принадлежащих к оной земель...
1 Следует описание границ Познани.
2 Следует описание границ территории, составившей в дальнейшем
юЖную часть прусской провинции Саксонии и территории маркграфов
Верхнего и Нижнего Лаузица.
3 Следует описание границ новых владений Пруссии,
10* 147
Статья LVI
Управление делами союза будет вверено сейму, в коем все
члены без всякого впрочем нарушения прав, сану их принадле-
жащих, будут подавать голоса через полномочных своих, иные
особенно, иные же в совокупности с другими членами...
Статья LXV
Прежние соединенные нидерландские области и бывшие про-
винции бельгийские в границах, кои для тех и других опреде-
лены следующею статьей, составят вместе с прочими в сен
статье означенными землями особенное государство под держа-
вой е. к. высочества принца Нассау-Оранского, владетельного
государя соединенных нидерландских областей, и будут имено-
ваться королевством Нидерландским...
Ф Мартенс, Собрание трактатов и конвен-
ций, заключенных Россией с иностранными держа-
вами, т III СПБ, 1876, стр. 237—238, 243—244, 254.
274—275, 280—281.
СВЯЩЕННЫЙ СОЮЗ И РЕВОЛЮЦИИ В ЕВРОПЕ
4 ИЗ АКТА СВЯЩЕННОГО СОЮЗА, ПОДПИСАННОГО В ПАРИЖЕ
26 СЕНТЯБРЯ 1815 ГОДА
Их величества: император австрийский, король прусский и
император всероссийский, вследствие великих происшествий,
ознаменовавших Европу в течение трех последних лет...
Объявляют торжественно, что предмет настоящего акта есть
открыть перед лицом вселенной их непоколебимую решимость,
как в управлении вверенными им государствами, так и в поли-
тических отношениях ко всем другим правительствам, руковод-
ствоваться не иными какими-либо правилами, как заповедями
сея святые веры, заповедями любви, правды и мира...
Статья I
...три договаривающиеся монарха пребудут соединены узами
действительного и неразрывного братства, и почитая себя как
бы единоземцами, они во всяком случае и во всяком месте ста-
нут подавать друг другу пособие, подкрепление и помощь...
Статья III
Все державы, желающие торжественно признать изложен-
ные в сем акте священные правила, и кои почувствуют, сколь
148
нужно для счастья колеблемых долгое время царств, дабы
истины сии впредь содействовали благу судеб человеческих, мо-
гут всеохотно и с любовью быть приняты в сей Священный
союз.
Написан втройне и подписан в Париже в лето благодати
1815—14/26 сентября.
(М. П.) Франц.
(М. П.) Фридрих Вильгельм.
(М. П.) Александр.
«Полное собрание законов Российской империи»,
т. XXIII, СПБ, 1830, № 25, 943, стр. 279—280.
подавление войсками ГОСУДАРСТВ — ЧЛЕНОВ СВЯЩЕННОЮ
СОЮЗА РЕВОЛЮЦИОННОГО ДВИЖЕНИЯ В ЕВРОПЕ
5 ИЗ ДЕКЛАРАЦИИ ДВОРОВ РОССИЙСКОГО, АВСТРИЙСКОГО
И ПРУССКОГО ПО СЛУЧАЮ ВОЗМУЩЕНИЯ СЛУЧИВШЕГОСЯ
В ПЬЕМОНТЕ, ПОДПИСАННОЙ В ЛАЙБАХЕ1 30 АПРЕЛЯ
(12 МАЯ) 1821 ГОДА
В январе 1820 г. началась буржуазная революция в Испании Примеру
Испании последовали в том же году буржуазные революционеры в коро-
левстве обеих Сицилии, а в 1821 г —в Пьемонте (Сардинское королевство)
По решению Священного союза австрийские войска подавили революции
в Италии.
Европе известны причины, побудившие государей союзных
принять меры для отвращения заговоров и усмирения мятежей.
В то самое время, когда их великодушное намерение испол-
нилось в королевстве Неаполитанском, другое возмущение, и по
свойству своему, буде можно, еще гнуснейшее, возникло в
Пьемонте...
Уже был начертан план всеобщего ниспровержения... Везде
являлось зло в виде одинаковом; единый дух, казалось, управлял
сими гибельными смятениями...
Войска государей союзных, коих назначением единственным
было усмирение бунтующих... оставляются на время в опреде-
ленных местах для того единственно, чтобы охранять власть за-
конную...
«Полное собрание законов Российской империи»,
т XXXVII, СПБ, 1830, № 26, 619, стр. 700—701.
1 Лайбах — главный город австрийского герцогства Крайпа (ныне
Любляна в Югославии) В Лайбахе с января по май 1821 г. заседал конгресс
представителей государств, входивших в состав Священного союза По
Решению конгресса было подавлено революционное движение в Италии
Л восстановлена неограниченная власть Неаполитанского и Сардинского
королей.
149
6. ИЗ ПРОТОКОЛА ВЕРОНСКОГО1 КОНГРЕССА, ПОДПИСАННОГО
РОССИЕЙ, АВСТРИЕЙ, ПРУССИЕЙ И ФРАНЦИЕЙ 1 ДЕКАБРЯ
1822 ГОДА В СВЯЗИ С РЕВОЛЮЦИЕЙ В ИСПАНИИ
Протокол Веронского конгресса, извлечения из которого приводятся
ниже, являлся одним из моментов подготовки французской контрреволю-
ционной интервенции в Испанию.
Уполномоченные Австрии, Франции, Пруссии и России, при-
знав необходимым определить случаи, в которых соглашения,
принятые с французским двором, дворами австрийским, прус-
ским и российским, если бы нынешнее правительство Испании
объявило или вызвало войну, сделались бы обязательными для
держав, которые в них участвовали, согласились в точности
установить применение упомянутых обязательств в следующих
пределах...
Статья V. Три случая, в которых предположенные соглаше-
ния между четырьмя державами, подписавшими настоящий
протокол, сделаются непосредственно обязательными, суть:
1) Случай вооруженного со стороны Испании нападения на
французскую Территорию или официального акта испанского пра-
вительства, вызывающего непосредственно к возмущению под-
данных той или другой из держав.
2) Случай объявления короля Испании лишенным трона или
процесса, направленного против его августейшей особы, или по-
добного же свойства посягательства против членов его семей-
ства.
3) Случай формального действия испанского правитель-
ства, нарушающего законные наследственные права королев-
ской фамилии...
Ф. Мартенс, Собрание трактатов и конвен-
ций, заключенных Россией с иностранными держа-
вами, т. IV, ч. I, СПБ, 1878, стр. 324—325.
ДВОРЯНСКИЕ РЕВОЛЮЦИОНЕРЫ В РОССИИ ПРИВЕТСТВУЮТ
ИСПАНСКУЮ РЕВОЛЮЦИЮ 1820 ГОДА
7. ИЗ ДНЕВНИКА БУДУЩЕГО ДЕКАБРИСТА НИКОЛАЯ ТУРГЕНЕВА
Запись от 24 марта 1820 г.
Вчера получено здесь известие, что король испанский объ-
явил конституцию кортесов. Слава тебе, славная армия гишпан-
ская! Слава гишпанскому народу! Второй раз Гишпания показы-
вает, что значит дух народный, что значит любовь к отечеству-
Инсургенты вели себя весьма благородно, объявляя народу, что
1 Верона — город в Венецианской области, принадлежавшей Авст'
рийской империи. Здесь в октябре—декабре 1822 г. заседал конгресс СвЯ'
щенного союза, на котором обсуждался вопрос о подавлении революцией*
кого движения в Испании.
150
□ни хотят конституции, без которой Гишпания не может быть
благополучна, объявили, что может быть предприятие их не
^дастся, они погибнут все жертвами за свою любовь к отече-
ству; но что память о сем предприятии, память о конституции,
о свободе будет жить, останется в сердце гишпанского народа.
Н И Тургенев Дневники и письма, т. III,
Птгр, 1921, стр 225—226
8 ИЗ ПИСЬМА П Г КАХОВСКОГО ГЕНЕРАЛ ЛЕЙТЕНАНТУ
В В ЛЕВАШОВУ
(от 24 февраля 1826 г J
Монархи соединились в Священный союз; составились кон-
грессы, возвестили народам, что они съезжаются для совещания
об уравновешении классов и водворении политической свободы.
Но скоро цель конгрессов открылась, скоро увидели народы,
сколь много они обмануты Монархи лишь думали об удержа-
нии власти неограниченной, о поддержании расшатавшихся тро-
нов своих, о погублении к последней мере свободы и просвеще-
ния Оскорбленные народы потребовали обещанного им принад-
лежащего, — и цепи и темницы стали их достоянием.
«Из писем и показаний декабристов-», под ред.
А К- Бороздина, СПБ, 1906, стр. 12
Г лава 7
ФРАНЦИЯ С 1815 ДО 1848 ГОДА
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документ 1 — цифровые данные об экономическом развитии Фран-
ции — дает представление об успехах капитализма н ррсте промышленности
в период реставрации Бурбонов.и в период Июльской монархии. Учитель
исГППТЕзутп—эти ЗГЭТиые в своем рассказе на уроке.
Документ 2 целесообразно зачитать на уроке.
Документы^ и 4 свидетельствуют о. стремле1ШИ..ир авмтельс тва Ре
ставрации укрепить экономическую базу крупного помещичьего землевладе-
нияТГсПЗбрьбе либеральной партии "протйвэтого законодательства. Учитель
приводит на уроке некоторые примеры из документа 3, а также использует
некоторые выдержки из документа 4
Документы 5 и 6 характеризуют положение рабочих и крестьян-бед-
няков во Франции 1815—1847 гг. Учитель может зачитать эти документы
иа уроке.
Документы 7=иА~освеп1аюд хоп собыхцу..ацдзд ^вдлыжой революции,
и дают отчетливое представление о ее движущих силах, о решЖЕЙГролй
рабочих масс, о трусости буржуазных либералов, о требованиях республи-
канских групп. Учитель использует эти документы при подготовке к уроку,
а некоторые выдержки из них приводит на уроке
Документы 10 и 11 — выдержки из брошюр 1831 г. и 1833 г —
целесообразно зачитать (выборочно) на уроке, как свидетельство демокра-
тически настроенных современников, убедившихся в том, что буржуазная ре-
волюция 1830 г. обманула ожидания трудящихся масс, не дала им поли-
тической свободы и не улучшила условий их жизни.
Документы 12 и 13 посвящены лионскому восстанию 1831 г. и вскры-
вают его классовую сущность как первого самостоятельного выступления
французского пролетариата. Учитель использует эти документы при подго-
товке к уроку, а некоторые выдержки из них зачитывает на уроке.
Документ 14 характеризует сущность и цели лионского восстания
1834 г. Разбирая этот документ на уроке, учитель подчеркивает, что участ-
ники второго восстания в Лионе, в отличие от участников первого лионского
восстания, открыто называли себя республиканцами н ставили своей целью
свержение монархии, защищавшей своекорыстные интересы верхушки бур-
жуазии.
ФРАНЦИЯ В ПЕРИОД РЕСТАВРАЦИИ БУРБОНОВ
Прокат рельсов
1842 — 28 тыс. т
1847 — 89 тыс. т
1 ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ
ФРАНЦИИ В 1^15—1848 ГОДАХ
Потребление хлопка
1812 — 10,3 млн. кг
1829-30-35 млн. кг
1847—55 млн. кг
Добыча каменного угля
1814—1 млн. т
1830—1 млн. 863 тыс. т
1847—5 млн. 200 тыс. т
Выплавка чугуна
1818—114 тыс . т
1828 - 220 тыс. т
1847-592 тыс. т
152
Количество паровых машин
во французской
промышленности
1820-65
1830-61^
1848—4853
Рост операций французского банка
Учет коммерческих
векселей
1815—209 млн. фр.
1830—617 мли. фр.
1836—760 мли. фр.
1847-1329 мли. фр.
ПРИТЯЗАНИЯ БЫВШИХ ЭМИГРАНТОВ НА ПОЛНОЕ ПОЛИТИЧЕСКОЕ
ГОСПОДСТВО В СТРАНЕ
2 ИЗ ПЕСЕНКИ БЕРАНЖЕ «МАРКИЗ ДЕ КАР АБА», ВЫСМЕИВАВШЕЙ
ПРИТЯЗАНИЯ ДВОРЯН, ВОЗВРАТИВШИХСЯ ИЗ ЭМИГРАЦИИ ПОСЛЕ
РЕСТАВРАЦИИ БУРБОНОВ В 1814 ГОДУ
Из чужбины дальней
В замок феодальный
Едет—трюх-трюх-трюх—
На кобылке снвой
Наш маркиз спесивый.
Наш отец и друг.
Машет саблей длинной,
Но в крови невинной...
Вот какой храбрец!
Ох, бедовый, право!
Честь тебе и слава, —
Ах, ты, наш отец!
«Слушать, поселяне!
К вам, невеждам, дряни,
Сам держу я речь!
Я — опора трона;
Царству оборона —
Мой дворянский меч.
Гнев мой возгорится,
И король смирится!»
Вот какой храбрец!
Ох, бедовый, право!
Честь тебе и слава, —
Ах, ты, наш отец!
П ж.
т I (1810-
«Не люблю стесненья!
Подати с именья?
Знать их не хочу!
Облечен дворянством,
Государству чванством
Я свой долг плачу...»
«Я, как за стеною,
За своей женою,
При дворе силен.
Сын достигнет быстро
звания министра...»
«Кресло в божьем храме
Перед алтарями
Выставляйте мне!
Мне почет и слава,
Чтоб дворянства право
Свято и вполне
В этом блеске громком
Перешло к потомкам»
Вот какой храбрец!
Ох, бедовый, право!
Честь тебе и слава, —
Ах, ты, наш отец!
Беранже Полное собрание песен,
1830), М„ 1936, стр. 279—283.
3 МЕРЫ ПРАВИТЕЛЬСТВА БУРБОНОВ ПО УКРЕПЛЕНИЮ КРУПНОГО
ПОМЕЩИЧЬЕГО ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЯ
Приводим список бывших эмигрантов, получивших наиболее'
крупные суммы по закону 27 апреля 1825 г. о возмещении.
!<бь|тков (Эмигрантам было выплачено 866 млн, франков облига-
циями 3-процентной ренты.)
153
Млн фр.
Герцог Орлеанский . • . . 12,7
Герцог Монморанси Люксем-
бург .................. 5,73
Граф Рошешуар де Мортемар 2,33
Маркиз де Байель......... 2,29
Граф де Пюисегюр......... 2,17
Де Шеваньяк.............. 1,69
Граф де Ножан............ 1,68
Граф де Сегюр............ 1,66
Герцог де Ларошфуко-Лианкур 1,63
Кардинал де ла Люзерн . . . 1,49
Герцог Дюплесси де Ришелье 1,47
А Г э н,
(1814—1832),
Млн фо
Герцог де Ноайль.......... 1,3'
Де Мак-Магон.............. 1,2 i
Де Сен-Сен.................. 1,23
Граф д’Эльмштатт............ 1,23
Маркиз де Шабрийян ... 1,2
Герцог де Крюссоль-д’Юзез . 1,13
Герцог де Левис-Вантадур . . 1,13
Князь де Круа-Сольр .... 1,12
Де Флотт де ла Рош .... 1,11
Граф де Морж ... . 1,08
Герцог де Виллекье........ 1,00
Реставрация и имущества эмигрантов
т II, Нанси, 1929, стр 192 (с франц)
БОРЬБА ПРОТИВ ЗАКОНОПРОЕКТА О ВЫПЛАТЕ БЫВШИМ
ЭМИГРАНТАМ ДЕНЕЖНОГО ВОЗМЕЩЕНИЯ
4 ИЗ РЕЧИ ГЕНЕРАЛА ФУА НА ЗАСЕДАНИИ ПАЛАТЫ ДЕПУТАТОВ
17 ФЕВРАЛЯ 1825 ГОДА
Нам предлагают проект закона, имеющий целью переложить
деньги Франции в руки эмигрантов... Сколько же их? Двое на
одного в этой палате, один на тысячу во всей стране... О чем
хлопотали эмигранты перед иностранцами? О войне- В этой вой-
.не они шли за теми, кто вторгся в пределы Франции! За двести
миллионов, которые республиканская Франция извлекла из про-
дажи имущества эмигрантов, требуют у королевской__Франции
миллиарда! Миллиард, господа! Это в~двадцать раз превышает
сумму того дефицита 1789 г., который привел к взрыву револю-
ции; это на одну треть больше военной контрибуции, к которой
приговорила нас в 1815 г. победа иностранных войск: это боль-
ше топтчто потребовалось бы, чтобы исправить наши дороги,
короливски^ПГ^парТЛентСкие, закончить наши каналы, пере-
строить наши тюрьмы, возвести крепости, которых не достает
нам для зашиты нашей территории...
И разве страна так богата, что одним миллиардом больше
или меньше — это пройдет незамеченным? Скажите, разве на-
ша мануфактурная промышленность, при всем ее росте в неко-
торых пунктах страны, не испытывает живейшей тревоги при
сопоставлении активности ее продукции с узостью рынка, кото-
рым она располагает?.. Скажите, разве земледелие, эта мать-
кормилица всех народов, не страдает?.. Разве мелкие земельные
собственники живут в довольстве плодами своих земель? Разве
фермеры крупных землевладельцев располагают достаточным
количеством денег, чтобы вносить свою арендную плату? А_вед>
лдутой миллиард, миллиард обычных налогов давит всей своей
тяжестью на земельну!оСсо5ствённостьГна7гоходБГ1Гзаработки „
. «Парламентские архивы», т. 43, стр. 311—ЭР
(с франц ).
154
ЖЕСТОКАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ РАБОЧИХ
И ТЯЖЕЛЕЕ УСЛОВИЯ ЖИЗНИ ТРУДЯЩИХСЯ ФРАНЦИИ
В ПЕРИОД РЕСТАВРАЦИИ БУРБОНОВ
5 ИЗ ПЕТИЦИИ БРЮНО МИНИСТРУ ДУХОВНЫХ ДЕЛ И НАРОДНОГО
ПРОСВЕЩЕНИЯ ФРЕЙСИНУ ОТ 3 СЕНТЯБРЯ 1826 ГОДА
Приводим текст документа, дающего яркое представление о тяжелых
условиях труда и существования рабочих во Франции в 20-х годах XIX в
Жадность мануфактуристов безгранична, они жертвуют сво-
ими рабочими ради собственного обогащения. Мало того, что
они доводят их до рабства, заставляя их трудиться в нездоро-
вых мастерских, куда нет доступа для свежего воздуха, летом
с 5 часов утра до 8, иногда и до 10 часов вечера, зимой с 6 ча-
сов утра до 9 часов вечера; этих несчастных людей принужда-
ют работать и часть воскресного дня... Нельзя представить себе
более жестокого рабства! Никогда у них нет ни минуты для сво-
их личных дел, они постоянно дышат отравленным воздухом, и
солнце светит не для них. Дети, работающие в этих мастерских,
становятся хилыми и больными, а взрослые, лишенные чистого
воздуха, гибнут.
«Хозяева, рабочие и государство Промышленный
режим во Франции в 1814—1830 гг » Сборник доку-
ментов, составленный Ж и Ю Бурженом, т. III,
Париж, 1941, стр 175—177 (с франц).
6 ИЗ РОМАНА БАЛЬЗАКА «КРЕСТЬЯНЕ» (1845)
Войлочная шляпа с полями, пришитыми нитками, оберегала
его почти лысую голову от непогоды .. Весь костюм бедняка со-
ставляла старая блуза, бывшая когда-то синего цвета, и шта-
ны из грубой парусины, употребляемой в Париже для укупорки
клади. Горожанин ужаснулся бы, увидев на его ногах расколо-
тые деревянные башмаки без признака соломы, чтобы заткнуть
их трещины. И блуза и штаны представляли некоторую цен-
ность, конечно, только для бумажной фабрики.
Бальзак, Крестьяне, М, 1936, стр 23
ИЮЛЬСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ 1830 ГОДА
7 РЕВОЛЮЦИОННАЯ ПРОКЛАМАЦИЯ,
РАСПРОСТРАНЯВШАЯСЯ В ПАРИЖЕ 29 ИЮЛЯ 1830 ГОДА,
С ПРИЗЫВОМ УСИЛИТЬ БОРЬБУ ПРОТИВ МОНАРХИИ БУРБОНОВ
Приводим сокращенный 'екст прокламации, разъяснявшей смысл про-
исходящих событий и призывавшей население Парижа к борьбе против
Реакционного правительства Реставрации Документ этот был составлен, не-
видимому, в редакции либеральной газеты «Националь».
Z55
Парижане, вы всегда были самыми храбрыми и геройскими
из людей. Вы начали нашу славную революцию1, вы ее поддер
жали, вы закрепляете сегодня ее результаты... За последние
40 лет не было дня прекраснее вчерашнего. Подобного дня не
найти в истории никакого другого народа. Вы по-прежнему сто-
ите во главе великой нации, вы самая просвещенная и также
самая храбрая часть ее... Продолжайте борьбу, и ваше торже-
ство обеспечено. Знаете ли ,₽ы, для чего ваших братьев1 2 воору-
жали против вас? Для того чтобы сохранить в министерстве
семь негодяев, спровоцировавших опасность и сбежавших о г
нее! Для того чтобы отстоять абсурдное правительство, кото-
рое пренебрегает вами, клевещет на вас, не умеет вести ваши
дела, жертвует вашей честью. Это делается ради тщеславия
ханжеского, бездарного и бесчестного двора...
Кузен д’Авалон, Памятная революция 27
28 и 29 июля 1830 г, Париж, 1830, стр. 25—27
(с франц.).
8 . ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ ОЧЕВИДЦА,
БУРЖУАЗНОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ДЕЯТЕЛЯ И АДВОКАТА
ОДИЛОНА БАРРО
Приводим отрывки из воспоминаний очевидцев, свидетельствующие о
нерешительности и трусости крупной буржуазии, об активности и героизме
рабочих Парижа в период июльской революции 1830 г
Я торопился связаться с моими товарищами из IV легиона,
которых предполагал застать готовыми взяться за оружие и на-
чать борьбу, но мне достаточно было сделать несколько шагов
в моем квартале, чтобы заметить, что буржуа не так быстоо
ввязываются в бой, как я это предполагал. Правда, лавки по-
всюду закрывались, а их владельцы облекались большей ч 1-
стью в свои мундиры национальных гвардейцев: но они остава-
лись неподвижными на пороге своих дверей. Когда же я, под-
ходя к ним, побуждал их браться за оружие и присоединяться
ко мне, они с большим хладнокровием отвечали мне, что я за-
блуждаюсь относительно их обязанностей, что если они и на-
дели мундиры, то.только для того, чтобы защищать свои лавки,
и ницдля чего др\то~го.~~Я тотчас же понял, что национальная
гвардия, по крайней мере в своей массе, не примет актив-
ного участия в борьбе, но что в то же время она и не будет
мешать ей.
О Барро, Мемуары, т. I, Париж, 1875, стр '03
(с франц).
1 Имеется в виду Великая французская революция 1789—1794 гг.
2 РечЬ"идя о солдатах королевских войск.-----------------------
156
9 . ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ ОЧЕВИДЦА,
БУРЖУАЗНОГО ПУБЛИЦИСТА ЛЕОНАРА ГАЛЛУА
О СОБЫТИЯХ 27 ИЮЛЯ 1830 ГОДА
Около 10 часов (утра) мой сын пришел сообщить мне, что
все мастерские закрыты и что рабочие Сент-Антуанского пред-
местья намереваются, как говорили, двинуться в центр Па-
рижа...
Рабочие снова появляются на бульваре (Сент-Антуан). Я
вижу, как они спускаются группами и направляются все как
один к воротам Сен-Мартен, где, как говорят, также идет бой...
Я замщшкд_нтд^мюгр .есть ружья^аУШХШУЮДДХбя счастливы-
ми и гордо^дцдгдкмг вяереди- ве- главе других... Вдруг я слышу
крик: «На дровяной двор!», и толпа бросается к расположенно-
му против бульвара двору. Одни вооружаются поленьями, дру-
гие — шестами, которыми они потрясают в воздухе при криках:
« Да~ здр авйхВХ£Х-СВ&б©да!»
Л. Галлуа, Последняя неделя июля 1830 г-
или точный отчет о том, что происходило на буль-
варе Сент-Антуан, на площади Рояль, на площади
Бастилии, в предместья Сент-Антуаи и на улице
Сент-Антуан в славные дни 26, 27, 28, 29, 30 и 31
числа этого месяца, составлявшийся день за днем,
час за часом .., изд 2, Париж, 1830, стр. 3—10, 12
(с фраиц.).
РАЗОЧАРОВАНИЕ ДЕМОКРАТИЧЕСКИХ ГРУПП В РЕЗУЛЬТАТАХ
ИЮЛЬСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ
Приводим отрывки из брошюр начала 30-х годов, показывающие, что
передовые рабочие и демократы Франции очень скоро разочаровались в
результатах июльской революции Они убедились в ее ограниченности и
половинчатости, в том, что июльская революция 1830 г не уничтожила
эксплуатации трудящихся, а заменила господство одной группы эксплуата-
торов господством другой группы эксплуататоров.
10 ИЗ БРОШЮРЫ ТИПОГРАФСКОГО РАБОЧЕГО ОГЮСТА КОЛЕНА
«КРИК НАРОДА», ИЗДАННОЙ В 1831 ГОДУ
Ошибка! Народ сделал все, но для него ничего не хотят еде-
-Дать.Те, кого мы долго считали нашими защитниками, нас об-
манули: они делали общее с нами дело, лишь пока они были
вместе с нами не в чести; но как только уничтожили и рассеяли
наших^общих врагов, мы были покинуты теми, кого мы считали
нашими покровителями и кто переменил роль1... Мы свергли
иго родовой аристократии, чтобы подпасть под владычество ари-
стократии финдисовдй; МЫ прогнали наших тиранов с пергамен-
тами1 2, чтобы попасть в руки деспотов с миллионами.
Цитируется по книге Е. В Тарле, «Рабочий
класс во Франции в первые времена машинного
производства», М, 1928, стр. 76—77.
1 Речь идет о либеральной буржуазии.
2 Г. е. с дворянскими грамотами.
/57
11 ИЗ БРОШЮРЫ ДЕМОКРАТИЧЕСКОГО ПУБЛИЦИСТА
ЭТЬЕНА КАБЕ «РЕВОЛЮЦИЯ 1830 ГОДА
И НЫНЕШНЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ» (МАЙ 1833 ГОДА)
Что было сделано для народа? Какие материальные преиму-
щества были ему предоставлены? Какое моральное удовлетворе-
ние было ему дано? Финансовая, буржуазная аристократия,
жадная и скупая, более узколобая, более мелочная, более над-
менная и более бесчеловечная, чем даже аристократия родовая,
стремится, как видно, отказывать ему во всем и противодейство-
вать малейшему улучшению его судьбы.
Э К а б е, Революция 1830 г. и нынешнее по-
ложение (май 1833 года), Париж, 1833, стр. 219
(с франц.).
РАБОЧЕЕ ДВИЖЕНИЕ В ПЕРИОД ИЮЛЬСКОЙ МОНАРХИИ.
ЛИОНСКИЕ ВОССТАНИЯ 1831 И 1834 ГОДОВ
В ноябре 1831 г. и в апреле 1834 г в Лионе — крупном промышленном
центре Франции восстали рабочие и мелкие ремесленники, жестоко эксплуа-
тируемые крупными мануфактуристами Это были первые самостоятельные
выступления французского рабочего класса Однако восстание Г83Т*Т? не вы-
лилось в вооруженную, • 1ТОПГГИЧИЖИ"‘?УфЕ>р^ленную борьбу против Июльской
монархии Восстание 1834 г, подготовленное секциями «Общества прав че-
ловека», выдвинуло ^лозунг республики и раиштыл4Шбочщ._ассоциаций. Оба
восстания были жестскбПтодавлены'ТГра^йтёльственными войсками
Приводим ряд документов, характеризующих требования лионских
повстанцев и содержащих оценку этих событий
12. ПРОКЛАМАЦИЯ, НАПЕЧАТАННАЯ И РАСКЛЕЕННАЯ В ЛИОНЕ
23 НОЯБРЯ 1831 ГОДА
Лионцы! Вероломные городские власти фактически потеряли
свое право пользоваться общественным доверием, гора тру-
пов разделяет нас с ними. Поэтому никакое соглашение ста-
ло невозможным. Лион, славно освобожденный своими сынами,
должен иметь градоправителей по собственному выбору. Он
должен иметь правителей, не обагривших своих одежд кровью
братьев. Наши защитники должны избрать полномочных стар-
шин (синдиков) для того, чтобы вместе со всеми соответствую-
щими корпорациями занять руководящее место в представитель-
стве города Лиона и департамента Роны. В Лионе будут органи-
зованы комиссии и первичные народные собрания, нужды про-
винциального населения будут, наконец, приняты во внимание,
и сформирована будет новая гражданская гвардия... Довольно
нам терпеть от министерского шарлатанства!
Солдаты! Вы были введены в заблуждение. Вернитесь к нам,
и ваши раненые товарищи скажут вам, братья ли мы вам или
нет.
Национальные гвардейцы! Приказания, которые были даиЫ
вам вероломными и заинтересованными людьми, скомпрометир-
158
вали ваши мундиры. Сердца же ваши должны быть сердцами
французов. Присоединяйтесь к нам, дабы вместе с нами поддер-
жать порядок. Мы уверены, что каждый из вас по первому же
зову займет соответствующий боевой пост.
Все честные граждане немедленно должны помочь восстанов-
лению взаимного доверия, возобновив торговлю.
Радуга истинной свободы засияла с сегодняшнего дня над
нашим городом, и пусть же ничто не затмит ее сияния.
Да здравствует истинная Свобода!
Лион, 23 ноября 1831 г.
От имени рабочей комиссии: Лякомб, синдик; Фредерик, ви-
це-председатель; Шарпантье и Ляшапель, синдики.
Ф. Потемкин, Лионские восстания 1831 и
1834 гг., М„ 1937, стр. 111—112.
13 ИЗ ОТЧЕТА ПРЕФЕКТА БУВЬЕ-ДЮМОЛАРА
О СОБЫТИЯХ 1831 ГОДА В ЛИОНЕ
Банда численностью около 30 человек, дурно выглядевших и
одетых в лохмотья, ворвалась в префектуру. Я спустился в ка-
бинет, чтобы принять их. Они вошли с надменным видом и, не
снимая шапок, потребовали у меня оружия. «Оружия^ У меня
его нет!»—сказал я. Они отвечали, что если у меня его нет, то
следует разоружить 1-й легион (составленный из фабрикантов
квартала Teppo); что они хотят покончить с аристократами и
что этот бой решительно есть война тех, у кого ничего нет, про-
тив тех, которые что-нибудь имеют. Положение мое стало кри-
тическим. К счастью, те рабочие-главари, которые были утром
вызваны мною, явились в эту минуту.
Ф. Потемкин, Указ соч, стр 113
14 ИЗ ПРОКЛАМАЦИИ ЛИОНСКИХ ПОВСТАНЦЕВ
В РАБОЧЕМ ПРЕДМЕСТЬЕ КРУА-РУСС
(АПРЕЛЬ 1834 ГОДА)
Дело, за которое мы боремся, есть дело человечества, счастья
нашей родины, обеспечения будущего. Мы — люди; мы должны
Потребовать для себя пользования естественными правами; без
них жизнь делается обездоленной и горько!?. Нам отказали' в
этих гщдрах. Значит, мы в праве бороться за то, чтобы их по-
лучить... Мы — республиканцы и мы знаем, что такое добро-
детель. Не надо насилий, если они не вызываются необходи-
мостью. Все люди — наши братья; мы считаем врагами лишь
вооруженных противников... У нас только один девиз: «Свобода,
Равенство для всех!» Пусть же каждый из граждан, сообразно
СО своими средствами, воздаст дань борьбе за общее дело; пусть
1е, которые не могут оказать боевую помощь, помогут матери-
159
альными средствами, предоставив их тем, кто чувствует в них
нужду... Мы хоГели бы думать, что все граждане откликнутся
на наш призыв и каждый сумеет понять, что при тех обстоя-
тельствах, которые мы переживаем, было бы преступно не осо-
знать, что оказание помощи является долгом.
Смелость и упорство! От исхода борьбы зависят судьбы на-
ции. Нам не приходится выбирать между рабством и свободой.
Да здравствует свобода! Проклятие тиранам!
Ф. Потемкин, Указ, соч., стр. 236—237.
Глава 8
АНГЛИЯ С 1815 ДО 1848 ГОДА
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документы 1 и 2 используются учителем на уроке об экономиче-
ском развитии Англии. Целесообразно зачитать на уроке сообщения англий-
ской печати о тяжелом положении ремесленников и фабричных рабочих,
подчеркнув, что в условиях кризиса страдания и бедствия трудящихся еше
более обостряются.
Документ 3 по-разному используется учителями. Некоторые учителя
приводят отрывки из этого документа по вопросу о продолжительности ра-
бочего дня, об отношении фабричной администрации к жертвам несчастных
случаев на предприятиях, об избиении детей во время работы Другие учи-
теля излагают отдельные факты, описанные в документе.
Документ 4 привлекается учителем в рассказе о захватнической,
войне Англии против Афганистана. Документ помогает вскрыть подлинные
мотивы, которыми руководствовалась английская буржуазия в своей агрес-
сивной внешней политике.
Документ 5 поможет конкретизировать рассказ о событиях иа Пет-
ровом поле. Учителю следует обратить внимание учащихся на характер
требований участников митинга, сопоставить их с пунктами хартии и тем
самым установить связь чартистского движения с предшествующим этапом
борьбы рабочих за всеобщее избирательное право
Документ 6 дает представление об основных изменениях, внесенных
в английскую избирательную систему в 1832 г. На основе приводимого до-
кумента учитель может четко охарактеризовать содержание реформы
Документы 7 н8 приводятся иа уроке в отрывках Приступая к
чтению документа 7, учитель предлагает учащимся подготовить ответ на
вопрос- с какой целью буржуазия создавала в работных домах столь невыно-
симые условия для людей, нуждающихся в помощи?
Можно зачитать на уроке отрывок из романа Диккенса «Оливер Твист».
Документ 9 — сведения из английских газет о кризисе 1836—1837 гг.
Эти сведения могут быть включены в рассказ учителя
Документ 10 позволяет разъяснить тактику лондонской «Ассоциации
рабочих»/ Целесообразно прочитать пункт 7 этого документа, подчеркнув
отрицательное отношение «Ассоциации рабочих» к применению насилия про-
тив господствующих классов.
Документ 11 поможет изучить основные требования чартистов. _
Документ 12 показывает, что уже с 1838 г. одни из виднейших
представителей революционного, социалистического крыла чартистов резко
критиковал мирную тактику «Ассоциации рабочих». Выступления Гарни про-
тив тактики «Ассоциации» можно привести в рассказе о двух течениях в
чартистском движении.
Документ 13 позволяет расширить н конкретизировать материал о
чартизме. Можно пересказать содержание пункта 3 этого документа, пояс-
няющего, с какими принципами должен был быть согласен каждый, желав-
ший вступить в «Ассоциацию».
Документ 14 дает возможность наиболее отчетливо характеризовать
пролетарский характер чартистского движения. Полезно зачитать отрывок из
петиции, в котором содержится идея народного суверенитета. Кроме того.
Приведенной документ способствует уясненвю позиции чартистов н отноше-
И-120 161
нии частной собственности. Следует прочесть иа уроке то место петиции, где
выдвигается требование об отмене разного рода монополий.
Документы 15 и 16 позволяют включить в рассказ учителя факты о
кризисе 1847 г. Целесообразно зачитать учащимся документ 16.
Документ 17 — о плане проведения массовой демонстрации рабочих
Лондона 10 апреля 1848 г—используется учителем при подготовке к уроку,
а также во время рассказа.
Документ 18 характеризует О’Коннора как сторонника мирной так-
тики. Учитель использует этот-.документ при изложении нового материала.
Документ 19 — отрывок из воспоминаний Ф Лесснера — характери-
зует настроения передовых рабочих, членов Союза коммунистов, готовых ак-
тивно бороться за хартию, а не только участвовать в шествии к парламенту.
Описание обстановки, сложившейся утром 10 апреля 1848 г., учитель исполь-
зует для своего рассказа.
Документ 20 привлекается учителем для обобщающей характери-
стики чартистского движения.
I. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ АНГЛИИ В
ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ XIX ВЕКА И ПОЛОЖЕНИЕ
ТРУДЯЩИХСЯ МАСС
I. ДАННЫЕ О РАЗВИТИИ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ТОРГОВЛИ
Г оды Добыча угля Производство чугуна Потребление хлопка в млн. английских фунтов
В тыся чах тонн
1820 14000 368 152,8
1830 16000 677 269,6
1840 35000 1396 528,1
1850 49000 2249 —
Длина железных дорог
(в километрах)
1835— 471
1840— 1348
1850—10653
Вывоз из Англии
(в млн. фунтов стерлингов)
1825—38,9
1840-51,4
1850-71,4
«Мировые экономические кризисы 1838—1935 гг».
пбд ред. Е. Варга, Соцэкгиз, М., 1937, стр. 474.
2. ПРОМЫШЛЕННЫЙ КРИЗИС 1825 ГОДА
Кризис перепроизводства, начавшийся в Англии в 1825 г., поразил все
отрасли промышленности, в особенности же хлопчатобумажную. С 1 октяб’
ря 1825 г по 1 октября 1826 г. обанкротилось 3549 фирм, против 1345 3
предшествующем году. Это был первый циклический кризис, который в*’1'
звал резкое ухудшение положения трудящихся масс.
Приводим сообщения английской печати о последствиях кризису.
162
а) Упадок текстильной промышленности.
Потребление хлопка в промышленности составило в первые
три месяца 1826 г. в среднем 8 тыс. мешков в неделю против
12 тЫс. в 1825 г. Во веек промышленных центрах йоркшира и
Ланкашира цены на предметы питания продолжают повы-
шаться, что усиливает бедственное положение рабочих. На
фабриках введен неполный рабочий день, манчестерские про-
мышленники решили снизить заработную плату еще на 10%.
«Таймс», 8 апреля 1826 г. (с англ.).
б) Положение в Блэкберне.
В Блэкберне стоят свыше 7 тыс. станков и почти 14 тыс.
человек зависят от благотворительности населения, которое
в Блэкборне едва насчитывает 21 тыс. человек... Город в
самом жалком положении. . Бедные люди умирают с голоду,
все классы населения страдают от плохих времен. Два отряда
солдат вступили в город.
«Таймс», 4 и 18 апреля 1826 г. (с англ).
в) Борьба рабочих за свои права.
Безработные и голодающие рабочие были доведены до
отчаяния, которое выразилось в открытом бунте (Блэкборн,
Аккрингтон)... Толпа в несколько тысяч человек направилась
к фабрике фирмы Сайкс, вошла в здание и полностью разрушила
все механические ткацкие станки... Толпа двинулась в Блэк-
борн, подошла к фабрике Еклз и К0, главной фабрике в городе
с механическими ткацкими станками... разрушила все станки...
такие же беспорядки, сопровождавшиеся разрушением меха-
нических ткацких станков, имели место в Престоне, Клитеро,
Рочделе. Некоторые проявления бунта наблюдались также
в Манчестере, но серьезные пооледствия были предотвращены
благодаря быстрому вмешательству полиции и военных...
«Джентльмене магазин», май 1826 г. (с аигл).
3 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДЕТСКОГО ТРУДА
По данным правительственной комиссии о детском труде (1832 г.)_.
Документ знакомит с ужасными условиями труда детей на английская
капиталистических предприятиях. Он составлен в форме опроса председа-
телем правительственной комиссии родителей этих детей
Показания Самюэля Коульсона
— В котором часу уходили ваши девочки на фабрику в
период промышленной горячки?
— В период промышленной горячки, в течение около
Щести недель, они уходили в 3 часа утра и кончали работу
в Ю или в половине 11 вечера...
11*
163
— Какие перерывы для отдыха и еды давались в течение
этих девятнадцати часов работы?
— Четверть часа на завтрак, полчаса на обед и четверть
часа на чай...,
— Уходила ли часть этого времени на чистку машин?
— Им обычно приходилось делать то, что они называли
«подсушкой». Иногда этр занимало все время их завтрака
или чая и они должны были съедать завтрак и обед, как
могли, если же нет, его приносили домой.
— Вам, вероятно, было очень трудно будить ваших детей
при такой чрезмерной работе?
— Да, в ранние часы нам приходилось брать их спящими,
ставить на пол и трясти, для того чтобы можно было одеть их
и отправить на работу, но когда они уходили в обычное время,
этого не было...
— Дети сильно утомлялись от этой работы?
— Да, мы часто плакали, давая им то небольшое количе-
ство пйщи, которое приходилось на их долю; нам приходилось
трясти их, так как они часто засыпали с куском во рту.
— Был ли с кем из них несчастный случай в результате та-
кой работы?
— Да, у моей старшей дочери... ей сорвало ноготь с пальца
и она пролежала пять недель в... больнице.
— Она лишилась пальца?
— Ей отрезали палец до второго сустава.
— Получала ли она что-нибудь за это время?
— Как только это несчастье случилось, выдачу жалованья
прекратили...
— Не сопровождалось ли удлинение рабочего времени так-
же жестоким обращением?
— Да, так как дети очень уставали, ремень применялся
очень часто...
Бланд, Браув и Таун и, Английская эко-
номическая история, Лондон, 1937, стр. 510—513
(с англ.).
II. ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА АНГЛИИ
ВТОРЖЕНИЕ АНГЛИЙСКИХ ВОЙСК В АФГАНИСТАН
Быстрое развитие английского капитализма во второй четверти XIX в
сопровождалось новыми колониальными захватами. Одним из очередных
объектов колониальной экспансии Англии явился Афганистан Осенью 1838 С
английские войска вторглись в Афганистан. В конце 1841 г. и в начале
1842 г. захватчики были разгромлены и позорно бежали
Приводимый ниже документ иллюстрирует планы английских агрессоров
в отношении Афганистана.
164
4. ИЗ ИНСТРУКЦИИ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ
ПАЛЬМЕРСТОНА ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОРУ ИНДИИ ОКЛЭНДУ
...Противодействовать прогрессу русского влияния в зоне,
близкой к нашим индийским владениям, ибо если Россия ут-
вердится здесь, то ничто не может помешать ее действиям,
направленным к подрыву системы наших индийских союзов, а
возможно и нарушить спокойствие нашей собственной террито-
рии... Наступило время, когда вам следует решительно вме-
шаться в дела Афганистана.
«Кембриджская краткая история Индии»,
стр 652 (с англ.).
БОРЬБА ЗА РАСШИРЕНИЕ ИЗБИРАТЕЛЬНОГО ПРАВА
5. ИЗБИЕНИЕ РАБОЧИХ НА ПЕТРОВОМ ПОЛЕ
16 АВГУСТА 1819 ГОДА
Воспоминания очевидца событий на Петровом поле близ Манчестера
дают яркую картину жестокой расправы английского правительства с рабо-
чими, собравшимися на митинг по вопросу об избирательной реформе.
Незадолго до полудня 16 августа на Сант-Питерс-Филд
(Поле Св. Петра), примыкавшем к одноименной церкви горо-
да Манчестера, начали собираться первые группы сторонников
реформы. В руках они несли два знамени, увенчанных колпака-
ми свободы, и плакаты с надписями: «Долой хлебные законы»,
«Ежегодные парламенты», «Всеобщее избирательное право»,
«Тайное голосование». Часть этих плакатов, после того как с
ними прошли по полю, была прикреплена к телеге, у которой
расположились ораторы, остальные были расставлены в разных
местах в толпе. Почти до часу дня прибывали все новые и но-
вые группы сторонников реформы из Манчестера и его окрест-
ностей. Они также приходили с флагами, многие из них шли
рядами, построившись по пяти человек в ряд... Отряд полиции
расположился в поле, не встретив сопротивления. Число всех
собравшихся доходило до 80 000 человек...
...Наконец, появился мистер Гент1. Восторженно встречен-
ный, он был избран председателем митинга. Он выразил свое
согласие и, взойдя на помост, обратился с речью к своим по-
клонникам. Не успел он произнести и несколько слов, как нале-
тевший рысью отряд кавалерии внес панику в ряды присут-
ствующих, расположившихся на краю поля. Отряд прорвался
через загородку. После некоторого времени, в течение которого
всадники перестроили свои расстроенные ряды и дали пере-
1 Генри Гейт — английский политический деятель, получивший про-
звище «оратор Гент», с 1807 г. принимал участие в борьбе за парламент-
скую реформу. За участие в митинге на Петровом поле был приговорен <
Деум годам тюрьмы.
165
дохнуть немного лошадям, кавалеристы снова бросились впе-
ред, яростно размахивая обнаженными мечами. Толпа, по ука-
занию своих лидеров, ответила троекратными возгласами, что-
бы показать, что она не устрашена этим вторжением. Оратор
(Гент) возобновил свою речь, говоря, что это подлый маневр
сорвать митинг; он призывал собравшихся не уступать и дер-
жаться твердо. Кавалерия тем временем врезалась уже в тол-
пу, стоявшую перед телегой, на которой расположились ора-
торы. Не оказывая сопротивления, участники митинга расступи-
лись в разные стороны. Начальник отряда, приблизившись к
мистеру Генту и размахивая мечом, заявил, что он его пленник.
Мистер Гент ответил, что он готов подчиниться, если граждан-
ские власти предъявят ему приказ об аресте. После этого Гент,
а также ряд других лиц, участников митинга, были арестованы
начальником манчестерской полиции. Некоторые, узнав, что на
них также заготовлены приказы об аресте, пытались ускольз-
нуть и скрыться в толпе. Тогда раздалась команда: «взять их
у флагов», и кавалеристы бросились ще только уже на тех,
кто стоял у телеги, но и на остальных, которые стояли в раз-
ных местах поля. Народ начал разбегаться по разным направ-
лениям. Кавалерия бросилась беспорядочно преследовать бе-
жавших, в результате чего многие были раздавлены ногами
людей и лошадей. Многие мужчины и женщины были изранены
саблями, несколько человек — среди них был один мировой
судья и женщина — было убито. Всего раненых было от 300 до
400 человек. Разбегаясь из толпы, некоторые кидали в солдат
камнями и кирпичами. Но через десять минут поле было уже
очищено, и на нем остались лишь различные отряды пехоты
и кавалерии... Город был приведен в спокойствие еще до насту-
пления ночи; военные патрули были расположены на концах
почти всех улиц.
«Ежегодный журнал» за 1819 г., Лондон,
1820, стр. 106—107 (с англ).
ПАРЛАМЕНТСКАЯ РЕФОРМА 1832 ГОДА
В 1832 г. парламент под давлением массовых народных выступлений
осуществил реформу избирательной системы. По своему характеру реформа
была сравнительно небольшой уступкой промышленной буржуазии и пред-
ставляла собой компромисс между нею и землевладельческой аристократией
6 ИЗ «АКТА ОБ ИЗМЕНЕНИИ НАРОДНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА
В АНГЛИИ И УЭЛЬСЕ» (1832)
Поскольку было признано целесообразным принять дей-
ствительные меры для устранения различных злоупотреблений,
долгое время имевших место при выборах представителей в па-
лату общин; лишить многие незначительные местечки права
посылки депутатов, дать это право большим, имеющим мно-
гочисленное население и богатым городам; увеличить количе-
166
ство представителей графств в парламенте; распространить
право избирательного голоса на многих из подданных его ве-
личества, до сих пор лишенных этого права, и уменьшить свя-
занные с выборами расходы, — настоящим постановляется:
1) Каждый из пятидесяти шести избирающих пунктов
(«boroughs»), перечисленных в прилагаемом к этому закону
добавочном листе, обозначенном буквой (А), считая от и по
истечении срока настоящего парламента, перестает избирать
представителей в парламент-
2) Каждый из тридцати «boroughs», перечисленных в при-
лагаемом добавочном листе, обозначенном буквой (В), будет
впредь избирать одного представителя вместо двух.
3) Каждое из мест, перечисленных в прилагаемом доба-
вочном списке, обозначенном буквой (С), в силу означенного
акта будет считаться «boroughs» и каждое из них будет посы-
лать двух представителей в парламент1.
4) Каждое из мест, перечисленных в прилагаемом к этому
закону добавочном листе, обозначенном буквой ( D), в силу
настоящего акта будет считаться «boroughs» и посылать одного
представителя в парламент1 2...
18) Правом избирать рыцаря или рыцарей графства3 в
будущие парламенты пользуются лишь те фригольдеры, вла-
деющие землей сроком на одну, две или несколько жизней
(lives), владения которых приносят в год доход не менее де-
сяти фунтов, за вычетом всех причитающихся рент и плате-
жей, или годовую 40-шиллинговую ренту.
19) Всякий мужчина, достигший установленного законом
возраста и не пораженный в правах, владеющий копигольдом
или обычным держанием сроком на одну, две или несколько
жизней с доходом не менее десяти фунтов в год, за вычетом
всех причитающихся рент и платежей, также имеет право вы-
бирать рыцаря или рыцарей графства.
27) В городах или «boroughs», посылающих одного или не-
скольких депутатов парламента, правом избрания пользуется
всякий мужчина, достигший установленного законом воз-
раста, не пораженный в правах и являющийся собственником
или съемщиком дома, приносящего доход не менее десяти
фунтов в год... при условии уплаты налога на бедных и про-
чих установленных налогов...
«Парламентские дебаты», III серия, т. IX,
Приложения, Лондон, 1832, стр 1—2, 5, 7 (с англ.).
1 В списке (С) на первом месте идут промышленные города — Ман-
честер, Бирмингем, Шеффилд и др. Всего двадцать два города.
2 Всего девятнадцать городов
з Т. е. помещиков данного графства. Реформа оставляла в силе преж-
ний имущественный ценз для кандидатов в парламент. Быть избранным мог
лишь землевладелец с годовой рентой не меиее чем в 300 фунтов стерлин-
гов.
167
РАБОТНЫЕ ДОМА ДЛЯ БЕДНЯКОВ
Закон о бедных, действовавший в Англии во второй половине XVI в,
предоставлял беднякам формальное право требовать работу или, в случае
отсутствия работы, — помощи населения прихода. Закон 1834 г. фактически
отменял это право, так как предусматривал оказание денежной помощи
по решению мировых судей лишь старикам и явно неспособным к труду
людям. Для массы бедняков были созданы работные дома, в которых царила
суровая дисциплина и были совершенно невыносимые условия жизни.
7. Ф ЭНГЕЛЬС ОБ УСЛОВИЯХ ЖИЗНИ В РАБОТНЫХ ДОМАХ
Из книги Ф. Энгельса «Положение рабочего класса в Англии» (1845)
...Эти работные дома (Workhouses), или, как народ их на-
зывает, бастилии для бедных (poor - law - bastilles) устроены
так, чтобы отпугнуть от себя каждого, у кого осталась хоть
малейшая надежда прожить без этой формы общественной бла-
готворительности... Питание в нем хуже, чем питание самых
бедных рабочих, а работа тяжелее: ведь иначе рабочие пред-
почли бы пребывание в работном доме своему жалкому суще-
ствованию вне его... Даже в тюрьмах питание в среднем луч-
ше, так что обитатели работного дома часто нарочно соверша-
ют какой-нибудь проступок, чтобы только попасть в тюрьму.
Ведь работный дом—та же тюрьма. Кто не выполняет положен-
ного ему количества работы, не получает еды; кто хочет пойти
в город, должен предварительно просить разрешения, в котором
ему может быть отказано в зависимости от его поведения или
от того, какого мнения о нем надзиратель... Пауперы носят
форму работного дома и целиком отданы на произвол надзи-
рателя. Чтобы их труд не конкурировал с частной промышлен-
ностью, им дают большей частью довольно бесполезную работу,
мужчин заставляют разбивать камни, и они должны разбить
их столько, «сколько может разбить сильный мужчина при на-
пряженной работе в течение дня»; женщины, дети и старики
щиплют старые канаты, не помню уж для каких целей... се-
мью разбивают: мужа помещают в одном корпусе, жену в дру-
гом, а детей в третьем. Видеться они могут только изредка, з
определенное время, да и то лишь в случае, если они, по мне-
нию администрации, хорошо себя вели.
К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, изд. 11,
т. 2, стр. 507—508
8 ИЗ РОМАНА ЧАРЛЬЗА ДИККЕНСА «ОЛИВЕР ТВИСТ»
Оливер пробыл в стенах работного дома не более четверти
часа и едва успел покончить со вторым ломтем хлеба, когда
мистер Бамбль, оставивший его на попечение какой-то ста-
рухи, вернулся и, сообщив ему о происходившем в тот вечер
заседании совета, объявил, что по желанию совета он должен
немедленно предстать перед ним.
Не имея достаточно ясного представления о том, что такое
совет, Оливер был ошеломлен этим сообщением и не совсем
168
уверен, нужно ему смеяться или плакать. Впрочем, ему некогда
было об этом раздумывать, так как мистер Бамбль ударил его
тростью по голове, чтобы расшевелить, и еще раз по спине, что-
бы подбодрить, и, приказав следовать за собою, повел его в
большую, выбеленную известкой комнату, где сидели вокруг сто-
ла восемь или десять тучных джентльменов. Во главе стола си-
дел в кресле, более высоком, чем остальные, чрезвычайно туч-
ный джентльмен с круглой красной физиономией.
— ...Вас привели сюда, чтобы воспитать и обучить полезному
ремеслу, — сказал краснолицый джентльмен в высоком кресле.
— И завтра же, с шести часов утра вы начнете трепать
пеньку,—добавил угрюмый джентльмен в белом жилете...
Мальчиков кормили в большом каменном здании; в одном
конце его находился котел, и из этого котла в часы, назначен-
ные для принятия пищи, надзиратель, надев передник, с по-
мощью одной или двух женщин черпал кашу. Каждый мальчик
получал одну мисочку этого превосходного месива — не боль-
ше, за исключением общественных праздников, когда он, кроме
того, получал две с четвертью унции хлеба. Миски никогда не
приходилось мыть: мальчики скоблили их ложками, пока они
не начинали снова блестеть; покончив с этой операцией, они си-
дели, впиваясь в котел такими жадными глазами, словно могли
пожрать даже кирпичи, которыми он был обложен, и занимались
тем, что обсасывали себе пальцы в надежде найти крупицы ка-
ши, случайно на них оставшейся. Мальчики обычно отличаются
прекрасным аппетитом. Оливер Твист и его товарищи на про-
тяжении трех месяцев терпели муки, медленно умирая от не-
доедания; наконец, они стали такими прожорливыми и гак обе-
зумели от голода, что один мальчик, который был рослым для
своих лет и не привык к такому положению вещей (его отец со-
держал маленькую харчевню), мрачно намекнул товарищам»
что, если ему не прибавят миски каши (per diem)1, он боится,
как бы случайно не съесть ночью спящего рядом с ним мальчи-
ка, тщедушного и малолетнего.
Ч Диккенс, Оливер Твист, М., 1949, стр..
13—14.
III. БОРЬБА АНГЛИЙСКИХ РАБОЧИХ ЗА РЕФОРМУ
ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ
9 ИЗ СООБЩЕНИЯ АНГЛИЙСКОЙ ПЕЧАТИ О КРИЗИСЕ
В ТЕКСТИЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ АНГЛИИ
а) Положение в Манчестере
В Манчестере 50 тысяч безработных, большинство крупных
предприятий работает только половину времени. В небольшом
Г(эродке Вигане 4 тысячи, безработных ткачей. Хорошо осведом-
1 Ежедневно.
169
ленные люди утверждают, что если торговля не улучшится, то
без работы в промышленных районах останется в худший пе-
риод года по крайней мере полмиллиона человек.
«Ежегодный журнал», за 1837 г, стр 55—5b
(с англ ).
10 ЛОНДОНСКАЯ «АССОЦИАЦИЯ РАБОЧИХ»
Документ знакомит с основными задачами «Ассоциации рабочих», осно-
ванной в Лондоне в 1836 г. рабочими и ремесленниками во главе с Ловет-
том
1. Обьединить наиболее сознательную и влиятельную часть
рабочего класса города и деревни.
2. Стремиться всеми законными средствами обеспечить за
всеми классами общества обладание равными политическими
правами.
3. Использовать всевозможные средства для того, чтобы
отменить жестокие законы, препятствующие свободному распро-
странению идей посредством дешевой и честной печати...
4. Публиковать свои взгляды с тем, чтобы создавать нрав-
ственное, сознательное и в то же время энергичное обществен-
ное, мнение, чтобы таким образом вести к постепенному улуч-
шению положения рабочего класса, без всякого насилия или
потрясения...
В Ловетт, Жизнь и борьба, Лондон, 1920,
стр. 15 (с англ).
И НАРОДНАЯ ХАРТИЯ
Народная хартия, составленная лондонской «Ассоциацией рабочих» и
одобоенчая на большом митинге рабочих в феврале 1837 г, представляла
гсбой программу основных политических требований чартистов
Равное представительство. Соединенное коро-
левство должно быть разделено на 200 избирательных округов
с возможно равным числом жителей в каждом; каждый ок-
руг посылает в парламент одного представителя.
Всеобщее избирательное право. Каждое лицо,
представившее., доказательство того, что ему 21 год отроду и
больше, имеет право на занесение его имени в списки изби-
рателей. Временем для регистрации должны быть месяцы с
1 января до 1 марта.
Годовые парламенты. 24 июня каждого года долж-
ны происходить общие выборы, а если бы место в палате об-
щин оказалось вакантным среди года, то оно должно быть за-
мещено не позже двух недель после того, как оно освободи-
лось. Часами голосования должно быть время от 6 часов утра
до 6 часов вечера.
Отмена имущественного ценза. Для кандидатов
в палату общин не должно быть никаких имущественных цеьь
зов; по представлении 200 избирателями клерку прихода, в ко-
170
тором они живут, и письменного заявления в пользу какого-
нибудь кандидата, последний признается официально. Список
всех признанных кандидатов округа вывешивается на дверях
церкви каждого прихода, дабы избиратели имели возможность
составить себе суждение о пригодности кандидатов.
Подача голосов путем закрытой баллоти-
р о в к и...
Сессии и вознаграждение депутатов. Депутаты
занимают свои места в первый понедельник октября, ближайше-
го после их избрания, и продолжают заседать ежедневно (за
исключением воскресенья), пока все дела сессии не будут за-
кончены, но во всяком случае не позже 1 сентября следующего
года. Для рассмотрения дел они должны собираться ежеднев-
но (во время сессии) в 10 часов утра и прекращать заседания в
4 часа дня. Каждому члену палаты общин должно выплачивать-
ся ежегодно из государственной казны (по четвертям года) воз-
награждение в 400 ф. ст.
Все ведающие выборами должностные лица избираются пу-
тем всеобщего голосования.
П. В. С л о с с о м, Чартистское движением при-
чины его упадка, М., 1923, с гр. 4—5.
12 ПРОТЕСТ ВИДНЕЙШЕГО ДЕЯТЕЛЯ РЕВОЛЮЦИОННОГО КРЫЛА
ЧАРТИСТОВ ДЖОРДЖА ДЖУЛИАНА ГАРНИ (1817—1897)
ПРОТИВ МИРНОЙ ТАКТИКИ ЛОНДОНСКОЙ «АССОЦИАЦИИ
РАБОЧИХ»
...Лондонская «Ассоциация рабочих» проповедует тайно, но
энергично учение о пассивном послушании и непротивлении.
Поэтому мы заявляем, что методы лондонской «Ассоциации
рабочих» не пригодны для выполнения той цели, которую, по ее
словам, она имеет в виду. Мы повторяем, товарищи рабочие,
что не этими средствами-, а как раз обратными она сможет до-
биться этой цели...
Из письма Гарни в редакцию «Северная Звезда»
от 13 марта 1838 г (с англ.).
ПОДЪЕМ И УПАДОК ЧАРТИСТСКОГО ДВИЖЕНИЯ
13 ИЗ ПЛАНА ЧАРТИСТОВ, ПРИНЯТОГО НА СОБРАНИИ
ДЕЛЕГАТОВ В МАНЧЕСТЕРЕ 20 ИЮЛЯ 1840 ГОДА
1. Чартисты Великобритании объединяются в одно обще-
ство, которое будет называться «Национальная чартистская
ассоциация Великобритании».
2. Цель этой Ассоциации — добиться «радикальной рефор-
мы» палаты общин, другими словами, достижение правильного
н полного представительства всего народа Великобритании и
Ирландии.
т
3. Руководящие принципы, которым должно удовлетворять,
это представительство, состоят в следующем: каждый взрос-
лый мужчина в возрасте 21 года и старше, находящийся в
здравом уме, получает право голосования за парламентского
кандидата; ежегодные выборы; тайная подача голосов; от пар-
ламентских кандидатов не требуется никакого имущественного
ценза; члены парламента получают вознаграждение; все коро-
левство делится на равные-- избирательные округа пропорци-
онально числу избирателей.
4. Для проведения этой реформы должны быть приме-
няемы только мирные и конституционные средства, например
публичные митинги, устраиваемые с целью обсуждать неспра-
ведливости, проистекающие из существующей системы, ука-
зывать средства против этих зол и принимать соответствующие
петиции для подачи их в парламент.
5. Членом Национальной чартистской ассоциации может
быть каждый, если он (или она) согласен с целями, принципа-
ми и конституцией Ассоциации и подпишет заявление в этом
смысле; после этого член Ассоциации получает членскую кар-
точку, возобновляемую каждые 3 месяца по уплате двух пен-
сов...
15. Во главе Ассоциации стоит исполнительный комитет из
семи лиц, включая в это число (генерального) казначея и сек-
ретаря партии.
16—18. Члены комитетов выбираются всеобщим голосова-
нием партии и получают за свои труды вознаграждение; кроме
работы в самом комитете, они одновременно работают в каче-
стве агитаторов. Генеральный секретарь публикует ежемесячно в
партийной печати отчеты о доходах и расходах.
«Северная Звезда» от 1 августа 1840 г., № 142
(с англ.),
14 ИЗ ВТОРОЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ ПЕТИЦИИ ЧАРТИСТОВ
(МАЙ 1842 ГОДА)
...Государственная власть, исходящая от всего народа,
должна охранять свободу народа и стремиться к его счастью.
Правительство ответственно перед всем народом. Единствен-
ным основанием, по которому какая-либо корпорация людей
может издавать законы и управлять обществом, является пот-
номочие, полученное от народа.
...Ваша достопочтенная палата в ее настоящем составе не
избрана народом и от народа не зависима. Она представляет
только некоторые части нации и служит интересам немногих,
оставляя без внимания нужды, бедствия и петиции многих...
Ваши просители жалуются на то, что они обременены чудо*
вищными налогами для уплаты процентов по так называемо”
му национальному долгу...
112
В Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльсе тысячи людей
умирают от острой нужды... С глубоким негодованием смотрят
они на решение вашей достопочтенной палаты, сохранить в
силе закон о бедных... несмотря на все его жестокое и убий-
ственное влияние на заработную плату рабочих и на жизнь под-
данных всего Королевства.
Ваши просители хотели бы обратить внимание палаты на
разительное неравенство, существующее между заработной пла-
той миллионов производительного населения и жалованием лиц,
которые вряд ли приносят какую-либо пользу, когда среди пра-
вителей господствуют богатство и роскошь, а среди управля-
емых — бедность и голод.'
Ваши просители считают нужным с должным почтением и
лояльностью сравнить дневной доход ее величества с днев-
ным заработком тысяч рабочих этой страны; и в то же вре-
мя как ваши просители узнали, что ее величество ежедневно
получает для своих частных нужд сумму 164 ф. 17 шил. 60 пен-
сов, они также; убедились, что многие тысячи рабочих семейств
имеют дневной заработок в 3—33Л пенса в день на человека...
Ваши просители сожалеют, что рабочие часы, особенно
фабричных рабочих, превосходят все границы человеческой
выносливости, и заработная плата за труд в душной, нездоро-
вой обстановке мастерских совершенно недостаточна для под-
держания физических сил и доставления того удобства рабо-
чему, которое так необходимо после усиленного расходования
физической энергии. Ваши просители обращают внимание
достопочтенной палаты на голодную заработную плату земле-
дельческого рабочего и испытывают чувство негодования
и ужаса при виде ничтожного заработка тех, чей труд дает
главный предмет питания для всей нации. Ваши просители глу-
боко сожалеют о существовании всякого рода монополий в
этой стране, и, категорически осуждая налоги на предметы
необходимости, потребляемые главным образом рабочим клас-
сом, они думают в то же время, что уничтожение одной
монополии не выведет труд из его нищенского положения,
пока народ не приобретет власть, при которой все монополии
и формы притеснения должны прекратиться; ваши просители
имеют в виду существующие монополии избирательного пра-
ва, бумажных денег, владения машинами, землей, монополии
прессы, религиозных привилегий, средств сообщения и множе-
ство других, слишком многочисленных, чтобы их можно было
перечислить; все эти монополии создаются классовым законо-
дательством, и достопочтенная палата всегда стремилась
систематически умножить их, вместо того чтобы сокра-
щать...
«Парламентские дебаты», III серия, т. LXII,
Лондон, 1842, стр. 1376—1379 (с англ.).
173
КРИЗИС 1848 ГОДА
15 СРЕДНЕГОДОВЫЕ ДАННЫЕ ПО ГЛАВНЫМ ОТРАСЛЯМ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ
Един, измер. Г оды Данные Паде- ние (в «с)
выс- шая точка низ- шая точка выс- шая точка низ- шая точка
Продукция кирпича млн шт. 1847 1848 2260 1496 34
Производство хлопчатобу- мажной пряжи млн. англ, фунт. 1846 1847 533 397 29
Экспорт (общий) млн. ф. ст. 1845 1848 60,1 52,8 12
Безработица в профсоюзе же- лезолитейщиков ...... % 1845 1848 3,9 33,4 756
Составлено по данным книги Л. Мендельсона,
«Экономические кризисы и циклы XIX в.», Госполит-
издат, 1949, стр. 277.
16 ОБНИЩАНИЕ РАБОЧЕГО КЛАССА АНГЛИИ
В ПЕРИОД КРИЗИСА 1847 ГОДА
Из сообщений газеты «Таймс».
а) от 18 июня 1847 г.
Блэкборн. «Здесь достигнут предел возможного терпения.
Сегодня шествие в 1.500—2000 безработных начало обходить
город для сбора пожертвований деньгами или натурой» ..
Предварительно безработные обратились с призывом к Попе-
чительству о бедных и налогоплательщикам, в котором
говорится:
«Нынешние пособия, джентльмены, есть только издеватель-
ство над нашими потребностями и жестокое продление наших
страданий... Мы не можем видеть, как наши семьи .гибнуг
от нужды, когда магазины полны провизией».
б) от 29 апреля 1848 г.
Ноттингем (письмо священника). «Думаю, что большая часть
населения города почти голодает... Нужда в Но’ттингеме не
меньше, чем в Ирландии во время прошлогоднего голода...
Значительная часть мебели и вещей рабочих продана или
заложена... Многие дети не посещают школы за неимением
одежды».
17. ИЗ ВОЗЗВАНИЯ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА
НАЦИОНАЛЬНОЙ ЧАРТИСТСКОЙ АССОЦИАЦИИ
К ТРУДЯЩИМСЯ ЛОНДОНА (1848)
Воззвание Исполнительного комитета Национальной чартистской ас-
социации призывало трудящихся Лондона к участию в демонстрации-
174
намеченной на 10 апреля 1848 г., в день подачи петиции в парламент. Текст
воззвания свидетельствует о влиянии революционных событий в Европе на-
подъем чартистского движения.
Лондонцы! Проснитесь! Пора взяться за дело. Вы живете в
эпоку, наиболее богатую событиями... Посмотрите на Европу,
охваченную ураганом революции, в своем грозном, но вели-
чественном движении, с корнем вырвавшим одну деспоти-
ческую династию1 и до основания потрясшим другие...1 2.
Лондонцы! В эти удивительные времена вы должны серьезно
заняться улучшением вашего политического и социального
положения...
Сейчас самые угнетенные народы мира вырывают свою
свободу у тиранов. Вы не должны отставать в деле прогресса...
Лондонцы! Вопрос о вашей новорожденной свободе или же о
продолжении вашего рабства будет на днях рассматриваться
в парламенте.
В тот самый день, когда должно рассматриваться это пред-
ложение, в парламент будет представлена Великая националь-
ная петиция, в настоящее время циркулирующая по стране
для сбора подписей.
Мы предлагаем сопроводить эту национальную петицию
до палаты общин грандиозной столичной демонстрацией.
10 апреля должно стать памятным днем в летописях полити-
ческого движения. Оно должно показать миру горячую любовь
британцев к свободе и их непреклонное решение не быть боль-
ше послушными рабами.
Великая национальная петиция с миллионами подписей
будет привезена * на триумфальной колеснице, запряженной
великолепно убранными лошадьми. Все жители Лондона,
желающие принять участие в этой торжественной демонстра-
ции, должны собраться 10 апреля в 11 час. утра на Кенсинг-
тон-Коммон, затем они будут выстроены в колонны особыми
распорядителями и направятся оттуда... до Вестминстерского
моста, откуда участники демонстрации мирно разойдутся по
домам...
Демонстрация 10 апреля должна пройти легально, мирно,
но с подъемом; не дава*йте повода агентам власти повторять
старую клевету, что вы равнодушны к своим политическим
правам и довольны своим теперешним положением...
«Северная Звезда» от 8 апреля 1848 г., № 546
(с англ.).
1 Орлеанскую династию во Франции.
2 Династию Габсбургов в Австрии, династию Гогенцоллериов в Прус-
сИи и др.
Пэ
18. ВЫСТУПЛЕНИЕ О'КОННОРА НА МИТИНГЕ 10 АПРЕЛЯ 1848 ГОДА
Дети мои! Вас настойчиво и положительно уверяли, что
сегодня меня не будет в ваших рядах. Ладно, я здесь.
Я получил сотни писем, предупреждавших меня, что моя
жизнь находится в опасности, если я появлюсь в шествии, но
я сказал, что дам себя лучше заколоть, нежели откажусь
от своего предводительства. Мое настоящее место среди
моих детей. Да, вы мои дети... Теперь я умоляю вас не делать
глупостей и не вредить своему делу. Я готов стать перед вами
на колени и просить вас сохранить спокойствие. Петицию
подписали 5 766 000 ваших товарищей и сограждан: они ждут
от вас, что вы не скомпрометируете дела... Подумайте о
•благах, которые принесет вам мой план земельной реформы;
мне было бы больно, если бы я не досчитался хотя одного
из своих детей... Сейчас положение таково, что передать
петицию парламенту может не вся процессия, а один только
президиум. Умоляю вас не настаивать на своем желании
сопровождать нас. Пусть те, которые решили вести себя,
как разумные люди, и возможно скорее сделать хартию
законом, пусть они поднимут руку (поднимается лес рук).
Так, вот это хорошо... Будем действовать сообща, решительно
и мирно; сегодня вечером я внесу петицию, и ничто не может
помешать ее успеху, если только массы останутся спокойными
и благоразумными....
М Бер, История социализма в Англии, Л.,
1924, стр. 548.
ДЕМОНСТРАЦИЯ ЧАРТИСТОВ
10 АПРЕЛЯ 1848 ГОДА В ЛОНДОНЕ
19. ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ ДЕЯТЕЛЯ МЕЖДУНАРОДНОГО РАБОЧЕГО
ДВИЖЕНИЯ ФРИДРИХА ЛЕССНЕРА (1825—1910) —
ЧЛЕНА СОЮЗА КОММУНИСТОВ
В начале апреля в Лондоне собрался чартистский Конвент, которому
предстояло энергичнее, чем до сих пор, предъявить парламенту петицию.
10 апреля эта петиция должна была быть передана в парламент не не-
сколькими уполномоченными, а непосредственно самими рабочими массами.
Этим хотели Дать понять парламенту, что пролетариат будет силой доби-
ваться удовлетворения своих требований.
Утром 10 апреля Лондон представлял собой своеобразное
зрелище. Все предприятия и магазины были закрыты. Лон-
донские буржуа с оружием в руках поддержи-
вали «порядок». Среди этих вояк находился и Наполеон Ма-
лый, впоследствии император Франции.
Члены Союза коммунистов решили принять участие в
демонстрации. Мы запаслись всякого рода оружием. Я живо
помню то комичное впечатление, которое произвел на меня
Георг Эккариус, вооружившийся большими остро отточенными
L76
портновскими ножницами, которыми он намеревался отражать
нападение полицейских.
Рабочие собрались, чтобы начать шествие к парламенту.
Однако мы вдруг узнали, что Фергюс О’Коннор, глава этой
демонстрации, не советует предпринимать массовое шествие, так
как правительство намерено встретить нас с оружием... многие
последовали совету О’Коннора, другие же устремились вперед,
что привело к кровавым столкновениям между чартистами
и полицией.
Так как вследствие тактики О’Коннора единодушие среди
демонстрантов пошатнулось, то на успех рассчитывать уже
не приходилось... Горько разочарованные, покинули мы пло-
щадь, куда час назад пришли, полные надежд.
«Воспоминания о К. Марксе и Ф. Энгельсе», М.,-
1956, стр. 152—153.
ФРИДРИХ ЭНГЕЛЬС О СУЩНОСТИ ЧАРТИСТСКОГО движения
20. ИЗ КНИГИ Ф. ЭНГЕЛЬСА «ПОЛОЖЕНИЕ РАБОЧЕГО КЛАССА
В АНГЛИИ» (1844—1845)
Английский чартист в политическом смысле республика-
нец, хотя никогда или, по крайней мере, почти никогда не упо-
требляет этого слова; он симпатизирует республиканским
партиям всех стран, но охотнее называет себя демократом.
Он больше чем просто республиканец; его демократизм не
ограничивается областью чистой политики...
Все требования, которые они выставляли до сих пор —
десятичасовой билль, защита рабочего от капиталиста,
хорошая заработная плата, обеспеченное положение, отмена
нового закона о бедных, — все эти требования, которые явля-
ются по меньшей мере такой же неотъемлемой частью чартизма,
как и «шесть пунктов», направлены прямо против свободной
конкуренции и свободы торговли...
По существу своему чартизм есть явление социального
характера. «Шесть пунктов», которые для радикального
буржуа представляют все и которые лишь в крайнем случае
могли бы повлечь за собой еще некоторые конституционные
реформы, для пролетария являются только средством. «Поли-
тическая власть — наше средство, социальное благоденствие —
наша цель» — таков теперь ясно выраженный лозунг чартистов.
Слова о «вопросе ножа и вилки», сказанные проповедником
Стефенсом, были в 1838 г. истиной лишь для некоторых чар-
тистов; в 1845 г. они стали истиной для всех.
К- Маркс и Ф Энгельс, Сочинения,
изд II, т. 2, стр. 452—453, 458.
12-120
Глава 9
УТОПИЧЕСКИЙ СОЦИАЛИЗМ
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документ 1 показывает, что Сен-Симон устанавливал деление фран
цузского общества на лиц, полезных для страны, и тунеядцев. Сен-Симон
не видел противоположности интересов между буржуазией, с одной сторо-
ны, и рабочими и трудящимся крестьянством — с другой. Основные положе-
ния этого документа могут быть изложены учителем в его рассказе на урок--.
Документы 2 и 3 знакомят со взглядами Шарля Фурье и с его пла-
ном переустройства человеческого общества. Приведенные отрывки исполь-
зуются выборочно в рассказе учителя.
Документы 4 и 5 послужат материалом для рассказа учителя и мо-
гут быть приведены на уроке. Следует подчеркнуть, что Р. Оуэн резко кри-
тиковал окружавшую его действительность и искренне стремился к созданию
общества, в котором на основе коллективной собственности полностью удон
летворялнсь бы все жизненные потребности людей.
Документ 6 — оценка К. Марксом и Ф. Энгельсом утопического’со-
циализма — служит учителю руководящим источником и используется в
заключительной части урока для характеристики исторического значения уче-
ния и деятельности социалистов-утопистов.
СЕН-СИМОН
1. ИЗ СТАТЬИ «ПРИТЧА» (1819)
Представим себе, что Франция потеряла вдруг пятьдесят
своих лучших физиков, пятьдесят лучших химиков, пятьдесят
лучших физиологов, пятьдесят лучших математиков, пять-
десят лучших поэтов, пятьдесят лучших живописцев..,; пять-
десят своих лучших механиков, пятьдесят своих лучших вое'и-
ных и гражданских инженеров, пятьдесят своих лучших артил-
леристов, пятьдесят своих лучших архитекторов, пятьдесят сво-
их лучших врачей...; пятьдесят своих лучших банкиров,
двести лучших купцов, шестьсот лучших земледельцев, пять-
десят лучших мастеров железоделательного производства,
пятьдесят лучших оружейных заводчиков, пятьдесят лучших
кожевников, пятьдесят лучших красильщиков, пятьдесят луч-
ших шахтовладельцев, по пятидесяти лучших фабрикантов
сукна, бумажных тканей, шелка, полотна...; по пятидесяти
лучших каменщиков, плотников, столяров, кузнецов, слеса-
рей...; и сто лиц различных других не указанных здесь профес-
сий, наиболее способных в науках, изящных искусствах и
ремеслах — всего три тысячи ученых, художников и ремеслен-
ников Франции’.
1 Обычно ремесленниками называют только простых рабочих. Во избе-
жание недоразумений, мы предупреждаем, что под этим словом мы пони-
маем всех, кто занимается производством материальных продуктов, т е-
земледельцев, фабрикантов, коммерсантов, банкиров и всех служащих и Ра'
бочих, которым они дают работу (примечание Сен-Симоиа).
118
Эти люди составляют настоящий цвет французского обще-
ства, так как они — самые производительные французы,
доставляющие самые важные продукты, управляющие самыми
полезными для нации работами, делающие ее плодотворной
в науках, изящных искусствах и ремеслах: из всех французов
они самые полезные для своей страны, они доставляют ей всего
больше славы, способствуют больше всего ее цивилизации
и ее преуспеянию. Потеряв их, нация тотчас стала бы телом
без души; она опустилась бы ниже тех наций, соперницей
которых она теперь является; она продолжала бы оставаться в
подчинении у них до тех пор, пока не восстановила бы этой
потери, пока у нее не отросла бы голова. Для Франции потре-
бовалось бы по крайней мере целое поколение, чтобы поправить
это несчастье, ибо люди, выделяющиеся в полезных трудах,
составляют поистине исключение, а природа небогата исклю-
чениями, особенно подобного рода.
Представим себе другой случай. Допустим, что Франция
сохраняет всех своих гениальных людей в области науки, изящ-
ных искусств и ремесел, но в то же время имеет несчастье
потерять брата короля1, его высочество герцога Ангулемского,
его высочество герцога Беррийского, его высочество герцога
Орлеанского, его высочество герцога Бурбонского, герцогиню
Ангулемскую, герцогиню Беррийскую, герцогиню Орлеанскую,
герцогиню Бурбонскую и мадемуазель де Конде; что она теряет
в то же время всех крупных сановников, всех государственных
министров (с портфелем или без портфеля), всех государствен-
ных советников, всех докладчиков, всех маршалов, кардиналов,
архиепископов, епископов, крупных викариев и каноников,
префектов и супрефектов, всех служащих в министерствах, всех
судей и сверх того десять тысяч самых богатых собственников,
ведущих образ жизни, свойственный дворянской знати.
Такой случай, конечно, огорчил бы французов, потому что
они добросердечны и не могли бы отнестись равнодушно к
внезапному исчезновению столь большого количества своих
соотечественников. Но эта гибель тридцати тысяч человек,
считающихся наиболее значительными в государстве, причини-
ла бы боль лишь их чувствительности, так как для государ-
ства из нее не проистекало бы никакого политического
несчастья...
Благоденствие Франции может быть только следствием
прогресса наук, изящных искусств и ремесел. Но принцы,
крупные сановники, епископы, маршалы, префекты и праздные
собственники не содействуют непосредственно своим трудом
прогрессу наук, изящных искусств и ремесел; мало того, что
°ни ему не содействуют, они могут ему только вредить. Они по
Необходимости вредят благосостоянию нации, лишая ученых,
1 Речь идет о родственниках короля Людовика XVIII и о его брате,
Последствии короле Карле X.
12* П9
артистов и ремесленников принадлежащего им по праву высшего
уважения; они ему вредят, употребляя свои денежные средства
таким способом, который не приносит прямой пользы наукам,
изящным искусствам и ремеслам; они ему вредят, присваивая
ежегодно из сумм, уплачиваемых нацией в виде налогов, триста-
четыреста миллионов франков в форме жалований, пенсий, воз-
награждений, возмещений убытков и т. д. в уплату за свои
бесполезные труды.
Эти предположения выявляют с очевидностью наиболее
важный факт современной политики... Они ясно доказывают,
хотя и косвенным образом, что социальная организация мало
совершенна, что люди позволяют управлять собой насилию
и хитрости, что человеческий род в политическом отношении
еще находится в безнравственном состоянии, ибо ученые,
художники и ремесленники, единственные люди, труды которых
приносят обществу положительную пользу и которые почти
ничего ему не стоят, находятся под властью принцев и других
правителей, являющихся лишь более или менее неспособными
рутинерами; ибо люди, пользующиеся уважением и разными
национальными наградами, обязаны своими привилегиями глав-
ным образом лишь случайности рождения, лести, интриге
и другим мало почтенным действиям; ибо те, которым поручено
управлять общественными делами, делят между собой ежегодно
половину налогов, а из той части, которая не идет в их личную
пользу, они не расходуют даже и третьей части полезным для
управляемых образом.
Эти предположения показывают, что современное общество
являет собой воистину картину мира, перевернутого вверх
ногами... ибо величайшие преступники, воры высшего порядка,
грабящие у всей совокупности граждан триста или четыреста
миллионов в год, облечены властью наказывать мелкие про-
ступки против общества; ибо невежество, суеверие, лень и
страсть к разорительным удовольствиям составляют удел
главарей общества, а способные, бережливые и трудолюбивые
люди подчинены им и используются лишь в качестве орудий,
ибо, одним словом, во всех родах занятий неспособные люди
управляют способными, безнравственные призваны наставлять
граждан добродетели, наиболее преступные — карать мелкие
провинности.
Сен-Симон, Избранные сочинения, т Ь
М—Л, 1948, стр 428—434
ШАРЛЬ ФУРЬЕ
2 ИЗ СОЧИНЕНИЯ «НОВЫЙ ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ
И СОЦИЕТАРНЫЙ МИР» (1829)
При режиме цивилизации мы видим проблески ассоциация
только материального порядка, зачатки, которые обязан^
инстинкту, а не знанию. Инстинкт учит сотню деревенских се‘
180
мей тому, что общая печь будет стоить много меньше в смысле
кладки и топлива, чем сто маленьких печей семейных хозяйств,
и что ею будут лучше ведать два или три опытных хлебопека,
чем сотней маленьких печей сто женщин, которые два раза
из трех будут ошибаться в отношении надлежащей степени
нагрева печи и выпеченности хлеба.
Здравый смысл научил обитателей Севера1 тому, что если
бы каждая семья хотела изготовлять свое пиво, оно обходилось
бы дороже, чем добрые вина. Монашеские объединения и воен-
ная артель инстинктом понимают, что одна-единственная кух-
ня, готовящая на тридцать сотрапезников, будет лучше и де-
шевле тридцати отдельных кухонь.
Фурье, Избранные сочинения, т. Ill, М.—Л,
1954, стр. 36.
3. ИЗ СОЧИНЕНИЯ «ТЕОРИЯ ВСЕОБЩЕГО ЕДИНСТВА» (1822)
Фаланга и фаланстер
а) В каждой многочисленной ассоциации надо разбить уча-
стников на группы, однородные по своим вкусам и наклон-
ностям... с тем расчетом, чтобы наиболее полно развить способ-
ности каждого члена и дать возможность проявиться соревно-
ванию путем методического соединения контрастов...
Соревнование, усовершенствование труда и вытекающие из
этого выводы растут по мере того, как увеличивается правиль-
ность и постепенность в распределении групп по склонностям и
в составлении из этих групп серий.
Фурье, Собрание сочинений, т. IV, Париж,
1841, стр. 509 (с франц.).
б) Здание, в котором живет фаланга, не похоже ни на од-
ну из наших построек как городских, так и сельских; для Гар-
монии, состоящей из 1600 человек, не подошло бы ни одно из
наших строений... Если для начала будет основана маленькая
Гармония, рассчитанная на 200—300 человек... то, пожалуй, ее
как-нибудь можно будет поселить в каком-нибудь монастыре
или дворце...
Центральная часть дворца или фаланстера предназначается
Для бесшумных, требующих покоя функций — для столовых,
биржевых или иных собраний, библиотеки, научных заня-
тий и т. п...„
В одном крыле здания должны быть сосредоточены все ма-
стерские, работающие с шумом, как например, кузница, сто-
Дярная, слесарная мастерские; там же должны быть располо-
жены и все детские мастерские, так как дети очень любят шум
не только в работе, но даже и в музыке. Такой прием избавит
1 Северных стран.
181
обитателей фаланстера от неудобств, испытываемых населе-
нием больших городов... В другом крыле должен быть устроен
«караван-сарай» (гостиница), там расположены бальные залы
и помещения для приезжих; такое расположение удобно тем,
что при нем не загромождается центральная часть фаланстера
и не нарушается правильное течение хозяйственной жизни фа-
ланги...
Фурье, Собрание сочинений, т. IV, Париж.
1841, стр. 455, 458 (с франц.).
в) При вступлении каждого члена в фалангу производится
оценка всех земель, машин, материалов, мебели и обстановки,
которые он с собой вносит наличностью...
Правление выдает каждому члену акции или купоны акции,
стоимость которых эквивалентна сделанному членом взносу.
Можно быть членом фаланги, не будучи акционером; можно
также быть акционером, не принимая никакого активного уча-
стия в фаланге. В этом последнем случае нельзя получить ди-
видендов, относящихся на долю труда и таланта.
Годичная прибыль разделяется на три неравные части сле-
дующим образом:
5/i2 на долю физического труда;
4/i2 на долю акционерного капитала;
3/i2 на долю теоретических и практических знаний.
Всякий может участвовать в получении прибылей... соответ-
ственно своим способностям...
Фурье, Собрание сочинений, т. IV, стр. 444—445.
г) До тех пор, пока великие и малые мира сего будут про-
питаны взаимной ненавистью, всякая свобода будет лишь ябло-
ком новых раздоров.
Единственное средство вызвать их взаимное искреннее тяго-
тение, их взаимную заинтересованность заключается в том,
чтобы ассоциировать их в индустрии. Фермер или арендатор, по-
лучающий свою долю пропорционально урожаю, будет старать-
ся, чтобы урожай этот, принадлежащий хозяину, был возможно
обильнее, ибо если хозяин получит мало, то и фермер получит
соответственно меньшую долю.
Таким образом секрет единства интересов — в ассоциации.
Все классы общества, ассоциированные и «объединенные обш-
ностью интересов, забудут взаимную ненависть, тем более что
народу, увлеченному привлекательностью работы, не придется
изнывать от тяжести ее, а богатые перестанут презирать физи-
ческий труд, в котором они сами будут участвовать. Здесь кон-
чилась бы зависть бедных к богатым, которые не сеют, а только
жнут; не стало бы больше ни бедных, ни праздных, и социаль-
ные антипатии исчезли бы с исчезновением их причин.
Фурье, Собрание сочинений, т. II, стр. 1^3-
182
РОБЕРТ ОУЭН
4 ИЗ СТАТЬИ «ОПИСАНИЕ РЯДА ЗАБЛУЖДЕНИЙ
И БЕД, ВЫТЕКАЮЩИХ ИЗ ПРОШЛОГО И НАСТОЯЩЕГО
СОСТОЯНИЯ ОБЩЕСТВА», ОПУБЛИКОВАННОЙ 9 АВГУСТА 1817 ГОДА
В промышленных городах бедные и трудящиеся сейчас
обычно живут на чердаках или в подвалах, выходящих в узкие
переулки или тесные дворы.
В проектируемых поселках бедные и трудящиеся будут жить
в зданиях, образующих большой квадрат, причем они будут во
всех отношениях удобны и хорошо отделаны...
В проектируемых поселках они будут жить среди садов,
окруженные со всех сторон свободным пространством, которое
обеспечит им здоровый и приятный воздух; перед ними в пре-
делах квадрата будут аллеи и насаждения, а вокруг хорошо об-
работанные земли, на которых будет соблюдаться полный по-
рядок и которые будут тянуться, насколько хватает глаз...
В проектируемых поселках все будут в избытке пользовать-
ся всем жизненно необходимым и всеми удобствами вследст-
вие применения принципа взаимного содействия, правильно по-
нятого и в полной мере осуществленного...
Роберт Оуэн, Избранные сочинения, т I,
М—Л., 1950, стр. 152.
5. ИЗ «КНИГИ О НОВОМ НРАВСТВЕННОМ МИРЕ» (1842—1844)
Зло, причиняемое большими городами, будет устранено, и в
то же время новые общины сосредоточат у себя все их преиму-
щества без всякого причиняемого ими вреда; каждый член об-
щины будет пользоваться гораздо большими преимуществами,
извлекаемыми из обширных земельных владений, чем са-
мый богатый земельный собственник при теперешней ин-
дивидуалистической общественной системе.
Роберт Оуэн, Избранные сочинения, т. II,
М,—Л., 1950, стр. 35.
6. К. МАРКС И Ф ЭНГЕЛЬС ОБ УТОПИЧЕСКОМ СОЦИАЛИЗМЕ
Из «Манифеста Коммунистической партии» (1848)'
Собственно социалистические и коммунистические системы,
системы Сен-Симона, Фурье, Оуэна и т. д., возникают в первый,
неразвитый период борьбы между пролетариатом и буржуа-
зией... Правда, они сознают, что в этих своих планах защищают
главным образом интересы рабочего класса как наиболее стра-
дающего класса. Только в качестве этого наиболее страдающе-
го класса и существует для них пролетариат...
...Они хотят улучшить положение всех членов общества, да-
же находящихся в самых лучших условиях. Поэтому они посто-
183
янно апеллируют ко всему обществу без различия и даже пре-
имущественно — к господствующему классу. По их мнению,
достаточно понять только их систему, чтобы признать ее самым
лучшим планом самого лучшего из возможных обществ.
Они отвергают поэтому всякое политическое, и в особенно-
сти всякое революционное, действие; они хотят достигнуть сво-
ей цели мирным путем и пытаются посредством мелких и, ко-
нечно, не удающихся опытов, силой примера проложить доро-
гу новому общественному евангелию.
К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, изд. II,
т. 4, стр. 455—456.
Гл ава 10
РЕВОЛЮЦИЯ 1.848 ГОДА ВО ФРАНЦИИ
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документы 1 и 2 дают яркое представление о разложении правящих
кругов Франции в последние годы Июльской монархии, о недовольстве ши-
роких слоев буржуазии и народных масс господством финансовой аристо-
кратии, о росте демократического движения. Учитель может использовать
эти документы при освещении вопроса о причинах и предпосылках рево-
люции 1848 г.
Документ 3 сообщает конкретные сведения об экономическом кризи-
се 1847—1848 гг. Учитель использует эти данные при подготовке к уроку;
выдержку из газеты «Реформа» можно привести на уроке.
Документ 4 — выдержки из книги буржуазного экономиста Ж. А.
Бланки — содержит описание тяжелого положения рабочего класса Фран-
ции, которое еще более обострилось под влиянием экономического кризиса
1847—1848 гг. Учитель может использовать этот материал при подготовке-
к уроку.
Документ 5 — отрывок из воспоминаний М. Коссидьера — описывает
постройку баррикад в Париже в. дни февральской революции 1848 г. До-
кумент целесообразно зачитать иа уроке.
Документ 6 свидетельствует о решимости революционных демокра-
тов Парижа добиться полной победы над реакционно-монархическим ре-
жимом. Документ этот, показывающий, что передовые группы революционе-
ров 1848 г. стремились учесть исторический опыт, уроки революции конца
XVIII в. и революции 1830 г., учитель может использовать при подготовке
к уроку.
Документ 7 — первое обрашение Временного правительства к фран-
цузскому народу — характеризует состав и задачи эюго правительства.
Учитель, разбирая этот документ на уроке, обращает внимание учащихся на
то, что в состав Временного правительства — впервые в истории Фран-
ции — был включен один рабочий, и на то, что правительство стремилось
оттянуть провозглашение республики.
Документы 8 и 9 — декреты Временного правительства о праве на
труд и о создании Люксембургской комиссии — свидетельствуют о некото-
рых уступках Временного правительства рабочему классу. Учитель исполь-
зует эти документы при подготовке к уроку.
Документ 10 — обращение «Центрального республиканского обще-!
стза», составленное (Эгюстом Бланки, — свидетельствует о борьбе передовых,
представителей рабочёгсгтглагсаг~ЗЭ расширение и упрочение демократиче-
ских свобод. Учитель использует этот документ (вместе с документом Щ-
в своем рассказе на уроке.
Документ 11 — воззвание революционно-пролетарских клубов Па*
₽Ижа, составленное Огюстом Бланки, — разоблачает обман народа лозун-s
ггми свободы, равенства—и--братства и требует борьбы с нищетой трудя-
щихся масс. Этот яркий документ, вскрывающий буржуазную ограничен-
н°сть революции 1848 г., целесообразно полностью зачитать на уроке.
Документы 12 и 13 характеризуют события первого дня июньского
восстания и дают представление о его размахе. Учитель может зачитать эти
документы на уроке.
Документы 14 и 15 — воззвания, выпущенные июньскими повстан-
цами — характеризуют классовую сущность июньского восстания и про*
185
граммные требования, выдвинутые восставшими. Разбирая эти документы
на уроке, учитель отмечает революционный характер требований повстанцев.
Следует особо подчеркнуть международное значение июньского восстания,
выраженное в документе 15: «Дело, которое мы защищаем, это дело всего
мира Если Париж" будет закован в цепи, то будет порабощена н вся Ев-
ропа».
Документ 16 — отрывок из воспоминаний А. И. Герцена — свиде-
тельствует о жестокой расправе с участниками июньского восстания, о том,
как мучительно тяжело переживали русские революционные демократы по-
ражение парижских рабочих. Рекомендуется полностью зачитать этот до-
кумент на уроке.
Документ 17 — выдержки из знаменитого памфлета В. Гюго — содер.
жит конкретное описание жестокой резни, устроенной бонапартистской воен-
щиной в декабре 1851 г. с целью запугать население Парижа и сломить со-
противление республиканцев. Целесообразно привести некоторые отрывки из
этого документа на уроке.
РЕВОЛЮЦИЯ 1848 ГОДА ВО ФРАНЦИИ
Причины революции
Господство финансовой аристократии во Франции, пришедшее в 1830 г.
на ‘смену господству дворянской аристократии, вызывало сильное * недо-
вольство широких кругов торгово-промышдацдодЦбуржуззин, так как зйдео-
ркивало экономическое развитие страны и вело к разорению мелких и сред-
них предпринимателей. Эти группы буржуазии добивались реформы избира-
тельной системы, расширения круга избирателей и изменения состава палаты
депутатов, в которой преобладали ставленники финансовой аристократии,
поддерживавшие реакционную политику короля Луи-Филиппа и министер-
ства Гизо. Экономический кризис 1847—1848 гг., которому предшествовали
два неурожайных годаТПШГи 1В5В7Трезко^*ухудшил положение трудящихся
масс, обострил классовые противоречия и привел к тому, что к концу 1847 г.-
началу 1848 г. во Франции сложидадь^даволюционная ситуация. J3 корце
-февраля 1848 г. она переросла в буржуазно-демократическую рев"олкГцию,
которая свергла режим^ИюльсжоЙЛЛЙДвдамн.
Приводим ряд документов, раскрывающих причины и предпосылки
.ральскон революции 1848 г.
1. ИЗ СТАТЬИ Ф. ЭНГЕЛЬСА «ПРАВИТЕЛЬСТВО И ОППОЗИШИ
ВО ФРАНЦИИ»
Опубликована в английской газете «Северная Звезда» 5 сентября 184бЦ
По меньшей мере три пятых депутатов — верные друзья ми-
нистерства; иными словами, это либо крупные капиталисты,
дельцы и спекулянты железнодорожными акциями с париж-
ской биржи, банкиры, крупные промышленники и т. и., либо их
покорные слуги. Нынешняя законодательная власть больше,
чем любая предшествующая, является воплощением слов Лаф'
фита1, сказанных им на следующий день после июльской рево-
люции: «Отныне править Францией будем мы, банкиры»...
управляют министерством, и министерство заботится о тоМ-
1 Крупный банкир н политический деятель, способствовал в 1830 г. в°3
ведению на престол Лун-Филиппа.
186
чтобы на выборах проходили лишь такие люди, которые преда-
ны существующему режиму, и те, кто извлекает из него выго-
ду... Независимые избиратели сотни раз подавали петиции и за-
являли протесты против избрания депутатов — сторонников ми-
нистерства, утверждая и доказывая, либо же выражая готов-
ность доказать, что выборы почти во всех случаях сопровожда-
лись грубейшим нарушением закона со стороны правительствен-
ных чиновников; они доказывали, что в ход пускались взятки,
подкуп, запугивание, всевозможные формы протекции. Но боль-
шинство палаты не обращает на эти факты ни малейшего
внимания...
Не трудно догадаться, что вне этого узкого круга капита-
листов налицо всеобщая оппозиция против нынешнего прави-
тельства и тех, чьим интересам оно служит... Большинство вла-
дельцев мастерских, лавочников и пр., не имеющих избиратель-
ного права, настроено более радикально и требует такой изби-
рательной реформы, которая дала бы им право голоса; многие
из них принадлежат к числу сторонников газет «National» или
«Reforme» и примыкают к демократической партии, охватываю-
щей значительную часть рабочего класса... Один рабочий на-
писал памфлет против главы этого режима, — не против Луи-
Филиппа, а против «Ротшильда I, короля ростовщиков». Успех
этого памфлета (он уже выдержал около двадцати изданий)
показывает, как правильно было выбрано направление удара...
К- Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. 4, М,
1956, стр. 27—29.
РАЗЛОЖЕНИЕ ПРАВЯЩИХ КРУГОВ ФРАНЦИИ
В ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ ИЮЛЬСКОЙ МОНАРХИИ
2 ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ СОВРЕМЕННИКА И УЧАСТНИКА РЕВОЛЮЦИИ
1848 ГОДА МЕЛКОБУРЖУАЗНОГО ДЕМОКРАТА МАРКА КОССИДЬЕРА
Двор, министры, чиновники и аристократы истощали финан-
совые ресурсы страны. Дворцовое ведомство разоряло госу-
дарственные поместья и хищнически вырубало государствен-
ные леса. Государственный бюджет распухал, дабы можно бы-
ло удовлетворять алчные вожделения всех служителей королев-
ской власти... Места, поставки, постройка общественных зда-
ний — все служило предлогом для постыдного взяточничества...
Министр, пэр Франции1 и миллионер были преданы суду и
изобличены во взяточничестве; один князь был осужден за под-
лог; один адъютант регента1 2 был прогнан за мошенничество;
один королевский посол покончил самоубийством при таин-
ственных обстоятельствах; другой королевский посол зарезал
бритвой своих детей; секретарь министра и пэр Франции про-
1 Т. е. член палаты пэров, которые назначались королем.
2 Имеется в виду герцог Немурский, сын Луи Филиппа.
187
давали по высоким ценам государственные должности; в про-
довольственном, морском и военном ведомствах агенты короля
расхищали государственные финансы и государственное иму-
щество и совершали всякого рода другие мошенничества...
Повсюду среди высших классов личная честность и чест-
ность политическая, святость семьи, чистая совесть приносились
в жертву грубым инстинктам и господству материальных ин-
тересов, превозносимых правителями...
Политика стала жульничеством, ложью, предметом торгов-
ли, а Франция — лавочкой, в которой вели свою торговлю бес-
честные люди. Все благородные чаяния, все стремления были
подавлены: закрывали любимые молодежью кафедры истории,
литературы и философии, преследовали газеты и всех предста-
вителей независимой мысли, открыто демонстрировали и с пар-
ламентской трибуны, и в королевском дворце, и в подкупленных
листках ненависть к народу и к революции.
Под влиянием всего этого все классы населения... стали про-
буждаться. Избиратели, буржуазия, промышленники и торгов-
цы, капиталисты и собственники, дотоле поддерживавшие этот
гнусный режим, увидели, наконец, что он истощает все источни-
ки общественного достояния и выгоден только интриганам, при-
кармливаемым властью...
Над возродившимся либерализмом1 поднималась в свою
очередь и проникалась справедливым сознанием своей силы ве-
ликая партия французской традиции, свободы, равенства, брат-
ства, партия народной республики1 2, которую мучили и преследо-
вали в течение пятидесяти лет3.
К моменту открытия новой сессии парламента4 королевский
двор и министерство очутились, таким образом, перед лицом
всей Франции, готовой к борьбе, исход которой тогда уже легко
было предвидеть...
Марк Коссидьер, Канун революции. Цити-
руется по книге «Революция 1848 года во Франции
(февраль—июнь)' в воспоминаниях участников и со-
временников», М., 1934, стр. 50, 55, 59.
ЭКОНОМИЧЕСКИЙ КРИЗИС 1847—1848 ГОДОВ ВО ФРАНЦИИ
Из демократической газеты «Реформа» от 1, 13 и 20 января 1847 г.
Около 80 тысяч каменщиков, плотников и других являются
безработными: работы сильно сокращены... Промышленность
1 Имеется в виду либерально-буржуазная оппозиция, добивавшаяся
реформы избирательного права.
2 Имеется в виду группа левых республиканцев, опиравшихся иа рабо-
чий класс и демократические слои мелкой буржуазии.
3 Т. е. со времени крушения якобинской революционной диктатуры
(в 1794 г.).
4 Она открылась 28 декабря 1847 г. тройной речью короля, резко осу-
дившего движение за реформу избирательной системы.
188
расстроена до основания. Заработная плата снижается... Капи-
тал прячется в сундуки, как при самых больших бедствиях...
По парижским улицам нельзя сделать шагу, чтобы не видеть
закрытых магазинов. Большая часть мелких торговцев, которые
держались только кредитом, не может противостоять кризису.
Каждый день приносит бесчисленные банкротства, аресты, про-
дажи имущества судебными властями.
«Монитер» от 30 апреля 1847 г.
Город Эльбеф. Многочисленное рабочее население нахо-
дится в весьма тяжелом положении вследствие сокращения
фабричных работ и дороговизны хлеба.
Город Руан — ...вдвойне затронут сокращением промыш-
ленных и торговых операций и повышением цены хлеба.
Затяжной кризис, поразивший промышленность, и особенно
недостаток денег вызывают снижение ставок заработной платы.
Из газеты «Эльзасский промышленник» от
21 октября 1847 г.
3 . УПАДОК ПРОМЫШЛЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА В 1847—1850 ГГ.
Добыча угля
1847—5,2 млн. т
1848—4
Добыча железной руды
1847—1,7 млн. т
1849—1,1
Выплавка чугуна
1847 — 592 тыс. т
1850—406
Производство рельсов
1847—89 тыс. т
1850-23
Железнодорожное строительство
1849—639 км
1850-151 ,
Потребление хлопка
1846—64 тыс. т
1848-45
Л. Мендельсон. Экономические
и циклы в XIX веке, М, 1949, стр. 291.
кризисы
ТЯЖЕЛОЕ МАТЕРИАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ РАБОЧИХ
4 . ИЗ КНИГИ СОВРЕМЕННИКА, БУРЖУАЗНОГО ЭКОНОМИСТА
Ж- А. БЛАНКИ «О РАБОЧИХ ВО ФРАНЦИИ В 1848 ГОДУ»
В хлопчатобумажной промышленности есть категории ра-
бочих, заработной платы которых не хватает на жизнь, даже
если заработок постоянен... Самые уязвимые пункты в промыш-
ленности — это антисанитарность жилищных условий и зло-
употребление детским трудом на фабриках... В Руане, а еще
больше в Лилле, есть трущобы, не заслуживающие названия
Жилищ, где люди дышат убийственным воздухом, где дети
189
преждевременно дряхлеют после тяжелых болезней... Свыше
30 тысяч детей не получает никакого образования.
В департаменте Севера царит наибольшая нужда наряду с
блестящим богатством. Значительная часть населения Лилля
живет в подвалах, находящихся на 2—3 метра под землей. Све-
жий воздух проникает туда лишь через дверь лестницы...
Ж А Бланки, «О рабочих классах во Фрач
ции в 1848 году», Париж, 1849, стр. 11 (с франц)
ФЕВРАЛЬСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ 1848 ГОДА
5 ПОСТРОЙКА БАРРИКАД В ПАРИЖЕ ВЕЧЕРОМ 23 ФЕВРАЛЯ
И В НОЧЬ НА 24 ФЕВРАЛЯ
Из воспоминаний очевидца и участника событий, мелкобуржуазного де-
мократа Марка Коссидьера.
Восставший народ вышел на улицы со своими профессио-
нальными инструментами, которые на следующий день должны
были уступить место оружию. Подпиливали прекрасные, де-
ревья бульваров, выворачдвдди_ железные__решетки памятников,
газовые "фонари, фонтаны и бараки и все, чем можно было за-
городить улицы для войск.
На мостовые сваливали материалы строившихся зданий —
балки, огромные глыбы камней, доски, тележки. И все это при-
крывалось ужасающими стенами из камней мостовых. Повсюду
слышны были только удары топоров и гул деревьев, которые,
падая, ломали свои сухие ветви. Временами доносилось щел-
канье ружей, и раздавался треск выстрелов, терявшихся во
мраке. Й почти беспрестанно, точно монотонный аккомпане-
мент, гудел набат.
Вскоре баррикады были заняты, и поставлены были часо-
вые. И вокруг искрившихся костров виднелись присевшие на
корточки люди, отливавшие пули, спокойно попыхивая трубками,
на этих своеобразных биваках, посреди великого города, вспа-
ханного для посадки свободы.
Республиканцы, рабочие, тайные общества, все люди с бла-
городнь1ми“й "Знобящими сердцами-мужественно работали всю
эту памятную ночь. Одни обходили баррикады и уже провоз-
глашали низложение короля. Другие собирали снаряды и ору-
жие. И повсюду — непоколебимая решимость и почти верная
надежда завоевать, наконец, республику, за которую народ
так много страдал. ’
£ зарею Париж проснулся, таким образом, среди разгара
восстания, и равнодушные, те, что провели у себя дома
тревожную ночь, должны были сильно удивиться нечеловече
ской мощи трудящеюся народа, который в несколько часов
превратил изящный и благоустроенный город в несокрушимо^
поле сражения с нагроможденными деревьями, всякими о'О'
ломками и укреплениями.
190
Весь центр Парижа принадлежал восстанию на террито-
ни по крайней мере квадратной мили — между улицей Мон-
1ртр и улицей Сент-Антуан, между набережной и бульварами,
’роход через ворота Сен-Дени был закрыт огромнейшей бар-
кадой, и главные входы в лагерь инсургентов были также за-
щищены непроходимыми барьерами. В небольших уличках
^нтра, каковы улицы Бобур, Транснонен, Гравилье и другие,
баррикады следовали друг за другом почти через каждые де-
сять шагов, и повстанцы с энтузиазмом готовились к бою в
этом лабиринте небольших цитаделей, сообщавшихся между
собой и с соседними домами...
М. Кдссидьер, Канун революции Цити-
руется по книге «Революция 1848 года во Франций
(февраль — июль) в воспоминаниях участников и
современников», М., 1934, стр. 75—76.
6 ИЗ РЕВОЛЮЦИОННОГО ВОЗЗВАНИЯ, РАСПРОСТРАНЯВШЕГОСЯ
В ПАРИЖЕ УТРОМ 24 ФЕВРАЛЯ 1848 ГОДА
Приводим сокращенный текст воззвания, которое содержало призыв к
свержению монархии и напоминало народу о необходимости политической
бдительности
Граждане!
Вы еще раз своим героизмом одолели деспотизм в его
последних твердынях. Но вы уже победили его 14 июля
1789 г.1, 10 августа 1792 г.1 2, 29 июля 1830 г.3 4, и каждый раз у
вас похищали плоды вашей победы...
Пусть эти примеры послужат, наконец, для вас уроком!..
Примите же немедленно последнее решение. Бегите в Тюиль-
ри1. Завладейте им! Позаботьтесь далее о том, чтобы не дове-
ряться шарлатанам, людям, показавшим лишь свою трусость
или политическую бездарность...
К оружию! В Тюильри!
Цитируется по книге «Революции 1848—1849 гг
т. I, М., 1952, стр. 172—173.
7 ПЕРВОЕ ОБРАЩЕНИЕ ВРЕМЕННОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
К ФРАНЦУЗСКОМУ НАРОДУ ОТ 24 ФЕВРАЛЯ 1848 ГОДА
Приводим сокращенный текст первого обращения Временного прави-
тельства к французскому народу.
Ретроградное и олигархическое правительство ниспроверг-
Н)ТО героизмом парижского народа.
"--------
1 День штурма и взятия Бастилии восставшим народом — начало фран-
'зской революции 1789—1794 гг.
2 День свержения монархии во Франции восставшим народом — начало
Второго периода французской революции 1789—1794 гг.
3 День победы народного восстания в Париже над монархией Бурбо-
°з -— третий и решающий день июльской революции 1830 г,
4 Королевский дворец ь Париже.
191
Это правительство бежало, оставив за собой кровавый
след, который больше никогда не позволит ему вернуться.
Кровь народа текла, как в июле1. Но на этот раз эти бла-
городные жертвы не будут напрасными. Он завоевал националь-
ное и народное правительство, соответствующее правам, про-
грессу и стремлениям великого и благородного народа.
Временное правительство, только что созданное и про-
возглашенное по воле народа и депутатов департаментов на
заседании 24 февраля, уполномочено обеспечить и организо-
вать национальную победу.
/ Оно состоит из следующих лиц: Дюпон (из департамента
Эр), Ламартин, Кремье, Араго (член Института), Ледрю-Рол
лен, Гарнье-Пажес, Мари.
Секретарями этого правительства являются следующие ли-
ца: Арман Марраст, Луи Блан, Фердинанд Флокон, Альбер
рабочий1 2.
Эти граждане без малейших колебаний приняли на себ?
патриотическую задачу, которая была возложена на них по
необходимости.
~ Когда течет кровь, когда столица Франции в огне, задача
Временного правительства состоит в минуту опасности в том,
чтобы обеспечить общественное благополучие. Вся Франция
услышит его и окажет ему содействие своим патриотизмом.
При народном правительстве, каким является Временное пра-
вительство, каждый гражданин — должностное лицо.
Французы, покажите всему миру пример, данный Парижем
'Франции: приготовьтесь, опираясь на порядок и на веру в се-
бя, к сильным учреждениям, которые вы призваны создать
Временное правительство хочет республики, но утвержден-
ной французским народом, который будет немедленно
опрошен.
Ни парижский народ, ни Временное правительство не пре-
тендуют на то, чтобы подменить своим мнением мнение всех
граждан по вопросу об окончательной форме правления, ко-
торую провозгласит суверенная воля нации3.
Единство нации, состоящей отныне из всех классов, которые
входят в ее состав; управление нации самой собой; свобода,
равенство и братство в качестве принципов, народ в качестве
девиза и лозунга — вот то демократическое правительство,
1 Имеется в виду июльская революция 1830 г.
2 В дальнейшем эти секретари были приравнены к членам прав»
тельства
3 Эта формулировка свидетельствует о колебаниях, которые имелись п°
этому вопросу среди членов Временного правительства. Правое крыло CTPf
милось оттянуть провозглашение республики и отложить его до созыв
Учредительного собрания Однако, под давлением рабочих Парижа
правительство провозгласило республику уже на следующий день (25 Фе3
раля).
192
которое Франция обязана обеспечить себе и которое наши уси-
лия должны упрочить...
«Революционные плакаты», т. I, Париж, 1851,
стр 23 (с франц )
& ДЕКРЕТ ВРЕМЕННОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА О ПРАВЕ НА ТРУД
25 февраля, под давлением массовой рабочей демонстрации, выдвинув-
шей лозу_нг_о праве на труд, Временное правительство приняло декрет,' в
котором обязалось обеспечить работу для всех граждан Само собой разу-
меется, что в условиях капиталистического строя это обязательство не могло
быть осуществлено Массовая безработица, вызванная экономическим кри-
зисом 1847—1848 гг , продолжала усиливаться
Приводим текст этого декрета
Французская республика.
Правительство Французской республики обязуется гаран-
тировать рабочему его существование трудом, оно обязуется
обеспечить работу для всех граждан.
Оно признает за рабочими право объединяться в союзы
для пользования законными плодами своего труда
Временное правительство передает рабочим принадлежа-
щий им миллион, который будет снят с цивильного листа1
Гарнье Пажес, мэр Парижа.
Луи Блан, член Временного правительства.
Париж, 25 февраля 1848 г.
«Революционные плакаты», т I, стр 36
9 люксембургская комиссия и ЕЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
28 февраля, под давлением рабочих, требовавших организации мини-
стерства труда, Временное правительство приняло декрет о создании ло
миссии до труду во гдаве.с Луи Бланом и АльбербЯ Комиссия эта не "пойу^
шла исполнительнои*адасти’ деДе^^Тф^дствтгте'бПфарДЭГЖГДадеждг-кото
рые-возлат'атгйгкпгаигге рабочими В своих речах на заседаниях Люксем-
бургской комиссии Луи Блан призывал рабочих к терпению, к сотрхдниче-
ству с буржуазией и уверял их, что Учредительное собрание удовлетворит
требования трудящихся Тем самым Луи Блан обманывал рабочих, усыплял
их бдительность, действовал на руку реакции
Приводим декрет об организации Люксембургской комиссии
Французская республика.
Свобода, равенство, братство'
Принимая во внимание, что революция, совершенная на-
родом, должна быть совершена в его интересах;
что пора положить конец длительным и незаслуженным
страданиям трудящихся:
что рабочий вопрос является вопросом чрезвычайной ва/К-
нисти;
что у республиканского правительства нет более высокой и
to, гойной задачи,
1 Оклад, выплачивавшийся до революции королю
13-120
193
что Франции в особенности следует горячо взяться за изу-
чение и разрешение проблемы, стоящей в настоящее время пе-
ред всеми индустриальными нациями Европы: что нужно без
малейшего промедления обеспечить народу пользование закон-
ными плодами его груда.
Временное правительство постановляет:
Назначить постоянную, комиссию под названием «Прави-
тельственная комиссия по труду», возложив на нее определен-
ную и специальную миссию заботиться о положении трудя-
щихся.
В доказательство значения, придаваемого разрешению
этой задачи Временным правительством республики, послед-
нее назначает одного из своих членов—г Луи Блана—председа-
телем Правительственной комиссии по труду, а другого чле-
на — г. Альбера (рабочего)—вице-председателем.
Рабочие будут привлечены к участию в комиссии.
Заседания комиссии будут происходить в Люксембургском
дворце.
Луи Блан, Арман Марраст, Гарнье Пажес.
28 февраля 1848 г.
«Революционные плакаты», т. I, стр 126.
10 ИЗ ОБРАЩЕНИЯ «ЦЕНТРАЛЬНОГО РЕСПУБЛИКАНСКОГО
ОБЩЕСТВА» К ВРЕМЕННОМУ ПРАВИТЕЛЬСТВУ
ОТ 1 МАРТА 1848 ГОДА С ТРЕБОВАНИЕМ РАСШИРЕНИЯ
И УПРОЧЕНИЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКИХ СВОБОД
(Составлено Огюстом Бланки)
Мы твердо надеемся, что правительство, рожденное на бар-
рикадах 1848 года, не захочет следовать примеру своего пред-
шественника и, восстанавливая разрушенные мостовые, не
восстановит законов, ведущих к угнетению народа. Убежден-
ные в этом, мы предлагаем Временному правительству наше
содействие в осуществлении прекрасного девиза: «Свобода,
Равенство, Братство!»
Мы требуем поэтому, чтобы в результате победы народа
правительство немедленно декретировало'
1. Полную и неограниченною свободу печати.
2. Полную и окончательную отмену налогов, гербового и
почтового сборов.
3. Полную свободу распространения печатных произведений
всеми возможными способами — путем обьявлений, через раз-
носную торговлю, через глашатаев — без каких-либо препят-
ствий или ограничения, без предварительного разрешения.
4. Свободу типографского производства и уничтожение при-
вилегий, предоставляемых патентами, однако с возмещением
за эти патенты.
194
5. Полное освобождение владельцев типографий от ответ-
ственности за печатное произведение, автор которого известен.
6. Отмену пункта 291 уголовного кодекса, закона от 9 ап-
реля 1834 г. и официального упразднения всех законов, при-
казов, декретов, постановлений, эдиктов или других правил,
изданных до 25 февраля 1848 г., которые могли бы сузить или
ограничить естественное и полное право ассоциаций и собраний.
7. Лишение прав сменяемых и несменяемых судей последних
трех царствований.
8. Немедленное вооружение и организацию национальной
гвардии из всех без исключения рабочих, как получающих зара-
ботную плату, так и не работающих, с возмещением за каждый
день их службы.
9. Отмену статей уголовного кодекса и всех специальных за-
конов, воспрещающих рабочие объединения...
О Бланки, Избранные произведения, М.,
1952, стр. 131—132
1/ ВОЗЗВАНИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ РЕВОЛЮЦИОННЫХ КЛУБОВ
ПАРИЖА ОТ 25 МАРТА 1848 ГОДА
(Составлено О. Бланки).
Республика будет ложью, если она станет только сменой
одной поавительственной формы другою.
Недостаточно изменить слова, надо изменить положение ве-
щей. Республика — это освобождение рабочих, это конец гос-
подства эксплуатации, это наступление нового порядка, кото-
рый освободит труд от тирании капитала.
Свобода! Равенство! Братство!
Этот девиз, горящий у нас на фронтоне зданий, не должен
быть пустой театральной декорацией.
Довольно погремушек! Мы больше не дети. Нет свободы,
если нет хлеба. Нет равенства, если изобилие выставляется на-
показ рядом с нищетой. Нет братства, если работница со сво-
ими голодными детьми валяется у ворот дворцов.
Работы и хлеба!
Существование народа не может быть отдано на милость ма-
хинаций злой воли капиталистов.
Народные общества, разделяющие эти принципы, призывают-
ся избрать по три делегата для создания центрального избира-
тельного комитета. Делегаты соберутся в воскресенье 26 марта,
в 11 часов утра, в зале Собраний, улица Пуаре, близ Сорбонны.
Допущены будут только делегаты клубов, признанные законны-
ми уполномоченными соответствующих обществ.
О Бланки, Избранные произведения, М, 1952,
стр. 138—139.
13*
195
ИЮНЬСКОЕ ВОССТАНИЕ РАБОЧИХ ПАРИЖА
12 ИЗ ДОНЕСЕНИЯ ПРЕФЕКТА ПОЛИЦИИ
ОТ 23 ИЮНЯ 1848 ГОДА О НАЧАЛЕ ВОССТАНИЯ
На улице Сен-Мартен раздаются крики: «К оружию!», «На
баррикады!»
Улица Сен-Дени до того забита людьми, что по ней невоз-
можно пройти. Говорят, что там возводятся баррикады, лавки
повсюду закрываются.
В доме № 10 по набережной Сыромятников только чю
разграблена лавка оружейника...
Рота стрелков выступила против двух баррикад, построен-
ных у входа на улицу Пти-Пон и охраняемых вооруженными
людьми. Как только инсургенты увидели войска, они дали по
ним два залпа, стрелки отвечали тем же.
200—300 человек возводят две баррикады на бульваре Сен-
Дени и приступают к постройке третьей..
В 11-м округе возводятся баррикады, повсюду разносится
клич- «К оружию!»
Возле площади Бастилии и на бульварах рабочие строят
баррикады.
Полдень... При входе на улицу Планш-Мибрэ высится барри-
када.
У заставы Сен-Дени, у заставы Сен-Мартен опрокидываются
повозки для постройки баррикад. Если не будут приняты реши-
тельные меры, если движению дано будет разрастись, мы
можем, судя по донесениям агентов, ждать второго издания
февраля’.
Баррикады высятся на улице Сен-Виктор, в верхней чаши
улицы Сен-Жак, вооруженные люди спускаются из этого пред-
местья.
Цитируется по статье А Молока «Июньское вос-
стание 1848 г», «Борьба классов», 1932, Ne II—12,
стр. 253
13 ИЗ ПОЛИЦЕЙСКОГО ДОНЕСЕНИЯ ОТ 23 ИЮНЯ 1848 ГОДА
О ХОДЕ ВООРУЖЕННОЙ БОРЬБЫ
Мятеж бушует на территории от бульваров до набережных!
Баррикады у заставы Сен-Дени. Баррикады на набережной
Жевр, против префектуры. Войск не видно. Офицер мобиль!
ной гвардии обезоружен, его отряд поспешно отступил вя
Дворец юстиции. Лавка оружейника Лейд в доме № 16 п(|
набережной Жевр разгромлена, он отдал сабли и кинжалы!
на улице Планш-Мибрэ опрокинут омнибус. Всюду от набереж’
1 Т. е. новой революции.
196
ной до бульваров двери запираются, жители в панике, массы
на улицах крайне возбуждены...
Цитируется по статье А Молока «Июньское вос-
стание 1848 г.», «Борьба классов», 1932, № II—12,
стр. 254
14 ВОЗЗВАНИЕ, ОПУБЛИКОВАННОЕ ПОВСТАНЦАМИ
24 ИЮНЯ 1848 ГОДА
^Приводим документ, дающий представление о требованиях восставших
рабочих, об их политической программе.
Именем верховного народа.
Граждане!
На февральских баррикадах люди, которых мы облекли
званием членов Временного правительства, обещали нам
демократическую и социальную республику; они надавали нам
обещаний, а мы, поверив их словам, оставили наши баррикады.
Прошло четыре месяца, и что же они сделали? Они изменили
своим клятвам, они не исполнили своих обещаний.
Мы, граждане, занимающие пост в мэрии 8-го округа,
требуем:
Демократической и социальной республики.
Свободной ассоциации труда при поддержке государства.
Предания суду народных представителей1 и министров.
Немедленного ареста членов Исполнительной комиссииI 2.
Мы требуем вывода войск из Парижа.
Граждане, не забудьте, что вы суверенны. Помните о нашем
девизе: «Свобода, Равенство, Братство!».
За граждан, занимающих пост в мэрии 8-го округа.
Ж. Ж. Гилле, Доклад следственной комиссии
о восстании, вспыхнувшем 23 июня, и о событиях
15 мая, т. II, Париж, 1848, стр. 290 (с франц.).
15 ВОЗЗВАНИЕ, ОПУБЛИКОВАННОЕ ПОВСТАНЦАМИ
СЕНТ-АНТУАНСКОГО ПРЕДМЕСТЬЯ 24 ИЮНЯ 1848 ГОДА
Приводим документ, свидетельствующий о международном значении
июньского восстания.
Именем республики. Свобода, равенство, братство!
Граждане, организуем оборону, проявим столько же силы,
Сколько у нас мужества; довольно колебаний, пусть каждый
выполняет свой долг, пусть женщины и дети ободряют нас,
пусть Париж станет второй Варшавой3. Дело, которое мы
защищаем, это дело всего мира.
I Т. е. членов Учредительного собрания.
2 Так называлось в тот момент правительство Французской республики.
3 Имеется в виду стойкое сопротивление польских революционеров при
защите Варшавы от царских войск в сентябре 1831 г.
197
Если Париж будет закован в цепи, то будет порабощена и
вся Европа.
К оружию! К оружию!
Победить или пасть за демократическую и социальную
республику, братья, таков наш девиз. Привет и братство!1
Цитируется по книге А. И Молока «Июньские
дни 1848 г.», М., 1948, стр. 95—96.
16. КРОВАВАЯ РАСПРАВА БУРЖУАЗНОЙ КОНТРРЕВОЛЮЦИИ
С РЕВОЛЮЦИОННЫМИ РАБОЧИМИ ПАРИЖА
Из воспоминаний А. И. Герцена.
В ушах еще раздаются выстрелы, топот несущейся кавале-
рии, тяжелый густой звук лафетных колес по мертвым улицам;
в памяти мелькают отдельные подробности: раненый на
носилках держит рукой бок, и несколько капель крови на руке;
омнибусы, наполненные трупами, пленные со связанными рука-
ми, пушки на площади Бастилии, лагерь у ворот Сен-Дени, на
Елисейских полях и мрачное ночное: «Часовой, берегись!..»
Какие тут описания! Мозг слишком воспален, кровь слишком
остра.
Сидеть у себя в комнате сложа руки, не иметь возможности
выйти за ворота и слушать возле, кругом, вблизи, вдали,
выстрелы, канонаду, крики, барабанный бой и знать, что возле
льется кровь, режут, колют, что возле умирают, — от этого
можно умереть, сойти с ума. Я не умер, но я состарился, я оп-
равляюсь после июньских дней, как после тяжелой болезни...
Вечером 26 июня мы услышали, после победы «Насьоналя»1 2
над Парижем, правильные залпы с небольшими расстановками...
Мы все взглянули друг на друга, у всех лица были зеленые...
«Ведь это расстреливают»,— сказали мы в один голос и отвер-
нулись друг от друга. Я прижал лоб к стеклу окна. За такие
минуты ненавидят десять лет, мстят всю жизнь. Горе тем, кто
прощает такие минуты!
После бойни, продолжавшейся четверо суток, наступили
тишина и мир осадного положения; улицы были еще оцеплены;
редко, редко где-нибудь встречался экипаж; надменная нацио-
нальная гвардия, с свирепой и тупой злобой на лице, берегла
свои лавки, грозя штыком и прикладом; ликующие толпы пья-
ной мобили3 ходили по бульварам, распевая «умеретьза отечест-
во»; мальчишки 16—17 лет хвастались кровью своих братьев, за-
пекшейся на их руках; на них бросали цветы мещанки, выбегав-
шие из-за прилавка, чтобы приветствовать победителей. Ка-
1 Автором этого воззвания был старый революционер Милон, по про-
фессии извозчик.
2 Партия буржуазных республиканцев правого крыла, руководившая
подавлением июньского восстания.
3 Солдаты мобильной (летучей) гвардии.
198
веньяк возил с собой в коляске какого-то изверга, убившего де-
сятки французов. Буржуазия торжествовала. А дома предместья
св. Антония еще дымились; стены, разбитые ядрами, обвали-
лись, раскрытая внутренность комнат представляла каменные
рамы; сломанная мебель тлела, куски разбитых зеркал мер-
цали... По бульварам стояли палатки, лошади глодали береже-
ные деревья Елисейских полей, на площади Согласия везде бы-
ло сено, кирасирские латы, седла; в Тюильрийском саду солда-
ты у решетки варили суп...
Прошло еще несколько дней, и Париж стал принимать обыч-
ный вид: толпы праздношатающихся снова явились на бульва-
рах; нарядные дамы ездили в колясках и кабриолетах смот-
реть развалины домов и следы отчаянного боя... Одни частые
патрули и партии арестованных напоминали страшные дни.
А И Герцен, Былое и думы, М., 1946,
стр. 466—467.
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОРОТ 2 ДЕКАБРЯ 1851 ГОДА
И ГИБЕЛЬ ВТОРОЙ РЕСПУБЛИКИ
17 БОЙНЯ НА УЛИЦАХ ПАРИЖА 4 ДЕКАБРЯ 1851 ГОДА
Чтобы сломить сопротивление республиканцев и запугать..население Па-
рижа, руководители_.Г>очапартистского государственного переворота органи-
зовали массовую резню жителей. Приводим* отрывки из памфлета В. Гюго
«Наполеон Малый» (1852), бывшего очевидцем этих событий.
Войска стреляли по народу в упор...
Один свидетель показал:
«Я не сделал и трех шагов по тротуару, как отряд, марши-
ровавший по мостовой, вдруг остановился, круто повернулся
на месте кругом и сразу открыл огонь по ошеломленной толпе.
Ружейный огонь длился без перерыва двадцать минут, толь-
ко временами его заглушал грохот пушек.
ЯТфосйлстГ на землюТ как*только начали стрелять, и пополз
по тротуару до первой попавшейся мне приоткрытой двери.
Это была винная лавка, помещающаяся в доме № 189, ря-
дом с павильоном промышленных изделий.
Я вошел туда последним. Стрельба все еще продолжалась.
В лавке собрались около пятидесяти человек, в том числе
пять или шесть женщин, двое-трое детей. Три человека попали
сюда уже раненые, двое из них через четверть часа скончались
в ужасных мучениях; третий был еще жив, когда я в четыре
часа выходил из лавки; но и он, как я потом узнал, умер от
ран...
От начала улицы Монмартр до фонтана, на пространстве
около шестидесяти шагов, лежало шестьдесят трупов мужчин,
женщин, хорошо одетых дам, молоденьких девушек, детей. Все
эти несчастные пали жертвами первого же залпа, когда воин-
ские части и жандармерия, стоявшие против них по ту сторону
199
бульвара, внезапно открыли огонь. При первых же выстрелах
люди бросились бежать, но сделав несколько шагов, падали и
больше уже не поднимались. Один молодой человек укрылся з
воротах и спрятался за выступом стены, выходившей на буль-
вар. Солдаты избрали его своей мишенью. В течение десяти
минут они били по нему, словно в тире, и как он ни прижимался
к стене, пуля настигла его, — он упал и больше не поднялся. .
Канониры были совершенно пьяны и уже не понимали, чго
делают; несколько человек из них были убиты отдачей орудии.
Пули летели сразу со всех сторон — и от ворот Сен-Дени, и с
бульвара Пуассоньер, и с бульвара Монмартр; артиллеристы,
слыша, как они жужжат рядом, ложились на шею своих ло-
шадей, орудийная прислуга пряталась за зарядными ящиками и
под повозками; несколько солдат, растерзанные, без фуражек,
пробежали, сломя голову, на улицу Нотр-Дам-де-Рекувранс; ка-
валеристы, не помня себя, стреляли в воздух; другие спешива-
лись и прятались за лошадьми. Три или четыре лошади, сорвав-
шиеся с узды, носились, обезумев от ужаса.
К этому побоищу присоединились чудовищные забавы. Вен-
сенские стрелки, расположившись на бульваре на баррикада,
которую они взяли штурмом, упражнялись оттуда в стрельбе в
цель на дальнее расстояние, стреляя по прохожим. Жители со-
седних домов слышали их гнусные разговоры: «Бьюсь об за-
клад, что уложу вот этого».—«Держу пари, что нет».—«Держу
пари, что да». Раздавался выстрел. Если человек падал, об этом
можно было догадаться по взрыву хохота. Когда проходила
женщина: «А ну-ка, целься в женщину! — кричали офицеры, —
стреляйте в женщин!»
Это тоже был своего рода пароль: на бульваре Монмартр,
где больше действовали штыками, какой-то молодой капитан из
штабных кричал: «Колите женщин!»
Женщина с хлебом под мышкой пыталась перейти улицу
Сен-Фиакр; ее уложил стрелок.
Один прохожий, судебный пристав, получил пулю в лоб. Он
упал на четвереньки, крича: «Пощадите!», и тут же в него вса-
дили еще тринадцать пуль...
Восьмидесятилегнего старика нашли в закоулке, где он пы-
тался спрятаться, приволокли к подъезду магазина «Пророк» и
там расстреляли...
Жулики и бандиты пользовались случаем и грабили. Кассир
одного Общества, помещавшегося на Банковской улице, вышел
из своей кассы в два часа и пошел на улицу Бержер учесть век-
сель; на обратном пути, когда он возвращался с деньгами, его
убили. Когда на бульваре подняли его труп, на нем не было ни
кольца, ни часов, ни денег.
Отряды солдат под предлогом того, что в них кто-то стре-
лял, врывались в дома; в десяти или двенадцати домах он11
перекололи штыками всех, кто попался им под руку...
200
Какой-то капитан, обезумев от ярости, с вылезшими на
тоб глазами, кричал солдатам. «Никого не щадить!» Какой-то
командир отряда орал не своим голосом: «Бейте всех! Не про-
пускайте ни одного дома!»...
Один из опрошенных нами свидетелей разговаривал с ко-
майдиром батальона подвижной жандармерии, отличившейся
в этой резне: «Скажите все-таки, сколько народу вы отправили
на тот свег? Сотни четыре3» Тот пожал плечами. «Неужели
шестьсот?» Тот покачал головой. «Восемьсот3» — «Скажите —
тысяча с лишним, — отвечал офицер, — и то еще будет мало»..
В. Гюго, Собрание сочинений, т. 5, М, 1951,
стр 80—82, 86, 88, 89, 90, 101.
Г лава 11
РЕВОЛЮЦИЯ 1848 ГОДА В ГЕРМАНИИ
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документы 1 и 2 дают возможность показать, насколько низок был
уровень промышленного развития Германии накануне революции Для этою
достаточно сравнить душевое потребление чугуна и хлопка в Германии,
Франции и Англии
Документ 3 учитель читает на уроке и затем ставит перед учащими-
ся вопрос- почему раздробленность Германии препятствовала развитию
капитализма?
Документ 4 показывает, что накануне революции значительная часть
крестьян продолжала стонать под тяжестью феодальных повинностей, другая
их часть сильно страдала от кабальных выкупных платежей
Данные документы могут быть использованы для доказательства наличия
феодальных пережитков в сельском хозяйстве Пруссии.
Документ 5 дает яркий и убедительный материал о нищете и страда-
ниях рабочих-текстильщиков Германии Учитель использует этот документ
для выяснения предпосылок восстания силезских ткачей.
Документы 6 и 7 помогут учителю дать яркое описание негодования
и ненависти ткачей против фабрикантов Цванцигеров Отрывки из этих до-
кументов зачитываются в классе
Документы 8 и 9 — о положении берлинских рабочих накануне
революции — используются прн подготовке к уроку Картину голодных
волнений можно дать путем описания событий 21 апреля 1847 г. в Берлине
(документ 9)
Документ 10 показывает, что революционное движение крестьян
усилилось под влиянием известий о революционных событиях Франции Фак-
ты, приведенные в документе, можно сообщить учащимся для выяснения ха-
рактера крестьянских выступлений в Германии
Документ 11 желательно прочесть в классе Рекомендуется в этом
случае использовать отрывок со слов: «Ровно в три четверти третьего со
стороны .» и закончить словами «началась страшная бойня»
Документ 12 излагает требования берлинских рабочих Привлекая
этот документ, учитель может конкретизировать революционный харак-
тер выступления рабочих, направленного на ограничение капиталистиче-
ской эксплуатации
Документ 13 следует прочесть на уроке, поставив затем перед уча-
щимися примерно такие вопросы 1) какие факты свидетельствуют об обо-
стрении борьбы между буржуазией и пролетариатом во Франции и Англии
в 40-х годах XIX в ? 2) на основании чего можно сделать вывод о том.
что и германский пролетариат начал борьбу с буржуазией? 3) приведите
факты, подтверждающие вывод о том, что после мартовских событий не-
мецкая буржуазия «начала тащить назад»
Документ 14 поможет учителю правильно проанализировать решение
прусского национального собрания по вопросу о феодальных повинностях
крестьян Содержание документа дает возможность сравнить отношение к
этому вопросу революционной французской буржуазии конца XVIII в и
немецкой буржуазии в 1848 г.
Документ 15 поможет учителю разъяснить задачи, поставленные пе~
ред революцией К Марксом и его сторонниками Требование единой ДеЧ°
кратической республики учащиеся усвоят гораздо лучше, если учитель
сообщит им о некоторых мероприятиях социально-экономического и поди'
тического характера.
202
Документы 16 и 17 используются при подготовке к уроку.
Документ 18 учитель использует при изложении нового материала,
по вопросу об участии Энгельса в революции 1848 г. в Германии.
Документы 19 и 20 посвящены закрытию «Новой Рейнской газеты».
Сообщая об этом факте, можно прочитать отрывок из стихотворения Фрей-
лиграта, в котором выражается уверенность в неизбежности нового рево-
люционного подъема и в том, что революционная печать вновь выступит
верной соратницей восставшего народа. Из документа 20 можно привлечь
упомянутый Марксом факт предательства эльберфельдской буржуазии.
I. ПРИЧИНЫ И НАЧАЛО РЕВОЛЮЦИИ В ГЕРМАНИИ
1. ЧИСЛЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ ГЕРМАНИИ, АНГЛИИ И ФРАНЦИИ
НАКАНУНЕ РЕВОЛЮЦИИ 1848 ГОДА (в млн.)
Год Германия Англия Франция
1840 33 27 34
1850 36 27 36
Ю. Кучинский, История условий труда в Гер-
мании, Изд.-во иностранной литературы, 1949, стр. 4.
2 УРОВЕНЬ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ
ГЛАВНЫХ КАПИТАЛИСТИЧЕСКИХ СТРАН В 1847 ГОДУ
Единица измерения Год 1847
Выплавка чугуна Англия тыс. т 2032
Франция « 592
Германия « 235
Потребление хлопка Англия . <г 279
Франция << 64
Германия « 17
Л Мендельсон. Экономические кризисы и
циклы XIX в., Гослолитиздат, 1949, стр. 257.
3. РАЗДРОБЛЕННОСТЬ ГЕРМАНИИ —
ТОРМОЗ РАЗВИТИЯ КАПИТАЛИЗМА
Из сочинения буржуазного экономиста Фридриха Листа (1789—1846).
Однако немцы все более и более сами себя ограничивают.
38 таможенных и мытных1 линий в Германии парализуют внут-
1 Мыт -— пошлина, которая уплачивалась за право проезда с товарами
ЧеРез территорию королевства или княжества.
203
ренине сношения и действуют почти так же, как если бы каждый
член человеческого тела был перетянут веревкой, чтобы воспре-
пятствовать крови переливаться из одного члена в другой. Ведч
торговлю в Гамбурге с Австрией, в Берлине со Швейцарией,
приходится проезжать через десять государств, изучать десжь
таможенных и местных порядков, уплачивать десять раз при-
нудительные пошлины...
Цитируется п& книге В. Зомбарта «Немецкое на-
родное хозяйство в XIX в.», М., 1923, стр. 15.
4. УКРЕПЛЕНИЕ ПРУССКОГО ЮНКЕРСКОГО ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЯ
В ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ XIX ВЕКА
Ф. Энгельс, К истории прусского крестьянства (1885).
Из предисловия к книге В. Вольфа «Силезский миллиард».
Аграрные комиссии... позаботились о том, чтобы при выкупе
крестьянин был надлежащим образом обманут в интересах
дворянина. С 1816 по 1848 г. было выкуплено 70 582 крестьян-
ских хозяйства с общей площадью 5 158 827 моргенов1; это
составляло 6/? всех обязанных барщиной более крупных кре-
стьянских хозяйств. Между тем, из мелких дворов было выкуп-
лено только 289 651 (из них свыше 228 000 в Силезии, Бран-
денбурге и Саксонии). Число всех выкупленных годовых барщин-
ных дней составляло: конных барщинных дней—5 978 295; лич-
ных дней — 16 869 824. За это благородное дворянство получило
вознаграждение в следующих размерах: деньгами—18 544 766
талеров; денежной рентой ежегодно —- 1 599 992 талера; нату-
ральной рентой —- рожью 260 069 шеффелей ежегодно; наконец,
уступленной крестьянами землей — 1 533050 моргенов. Таким
образом, помимо всех других видов возмещения, прежние вот-
чинники получили еще целую треть бывших крестьянских
земель!
К Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. XVI,
ч I, стр. 246—247.
5 НИЩЕТА РАБОЧИХ В ТЕКСТИЛЬНЫХ ОКРУГАХ ГЕРМАНИИ
а) Питание.
В ряде районов рабочим-текстильщикам, в особенности тем
из них, которые были заняты на производстве льняной пряжи,
полотна и хлопчатобумажных изделий, не хватало ни продуктов
питания, ни одежды; это наблюдалось во многих местностях
Саксонии, Силезии, в ряде районов Рейнской области, в неко-
торых соседних прирейнских провинциях и во многих местах
прусской и непрусской части Вестфалии; ...В некоторых местах
1 Морген — старинная единица поземельной меры; в Пруссии равНа
была 25,5 ара.
204
хлеб ели редко, его заменял главным образом картофель, кото-
рый ели два раза, нередко даже три раза в день. Однако и в
картофеле эти люди часто нуждались, так как у них не было до-
статочно земли для его разведения, а закупать его в необходи-
мом количестве рабочие-текстильщики могли лишь в редких
случаях, так как заработка на это обычно не хватало.
Цитируется по книге Ю Кучинского «История
условий труда в Германии». Изд-во иностранной
литературы, М, 1949, стр. 40—41.
б) Жилище.
Из описания современника, врача Хирта1.
Жилища ткачей тесны (две, даже три семьи живут в одной
каморке)..., темны, так как имеют обычно небольшие окна,
плохо пропускающие свет, да и окон этих имеется недостаточ-
ное количество; сыры, так как часто именно сырость помеще-
ния, препятствующая слишком быстрому высыханию нитей,
привлекает ткачей и так как дома построены обычно лишь из
дерева и глины; и, наконец, плохо проветриваются, поскольку
окна почти всегда стоят заколоченными. Воздух в подобной
каморке, испорченный испарениями, идущими от 6—8 человек
и от их постелей, а также запахом бродящей жидкости для
шлихтования2, и одновременно наполненный пылью, подыма-
ющейся от ткацких станов, действительно способен надломить
даже самый крепкий организм.
Цитируется по книге С Кана «Два восстания
силезских ткачей (1793—1844)», М — Л , 1948,
стр. 251
в) Одежда.
Из статьи учителя Вандера в газете «Силезский провинциальный листок»
(1848).
Цельные рубахи являются в деревне редкостью- Грязные
тряпки прикрывают тело, а затем другие тряпки прикрывают
первые. И то же самое можно наблюдать у детей.
Цитируется по книге С Кана «Два восстания
силезских ткачей (1793—1844)», М. — Л., 194S,
стр. 252—253
‘ Документ относится к 60-м годам XIX в Характеристика Хирта мо-
быть отнесена и к 30—40-м годам, поскольку за последующие 20 лет
‘Икаких улучшений в жизненных условиях ткачей не произошло.
2 Шлихтование — подготовительный процесс ткацкого производства
L Целью укрепления нитей путем склеивания волокон, а также улучшения
'падкости нитей.
205
ВОССТАНИЕ СИЛЕЗСКИХ ТКАЧЕЙ (1844)
6. ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ СОВРЕМЕННИКА — В. ВОЛЬФА
В приведенном отрывке описываются события, являющиеся началом
восстания силезских ткачей — первого самостоятельного выступления рабо-
чего класса в Германии Власти подавили восстание с помощью войск, при-
менивших артиллерию Автор этих воспоминаний, Вильгельм Вольф (1809—
1864), — немецкий публицист, член Союза коммунистов, друг К- Маркса и
Ф. Энгельса.
Стихотворение1, которое ткачи поют на мотив народной
песни «Замок в Австрии стоит», стало марсельезой бедняков.
Они неоднократно пели ее перед домом Цванцигера1 2. Одного
из них схватили, втащили в дом, избили и передали местной
полиции. Наконец, 4 июня в 2 часа пополудни река выступи-
ла из берегов. Толпа ткачей появилась в Нидер-Петерсва ть-
дау3 и привлекла к себе на своем пути всех ткачей, живущих
по обе стороны дороги. Затем они направились к расположен-
ному невдалеке Капелленбергу4 и двинулись попарно на новый
дом Цванцигера. Они требовали повышения платы и наград-
ных: им отказали, насмехаясь над иими и угрожая им. Тогда
толпа ворвалась в дом и разгромила все, начиная от велико-
лепных зеркальных окон, трюмо, люстр, печей, фарфора и ме-
бели до перил на лестнице, изорвала книги, векселя и докумен-
ты, проникла во второй дом, в конюшни, сушильню, каток и
склады, выбросила из окон товары и запасы, рвала их в кло-
чья, топтала ногами или... распределяла их среди присутствую-
щих. Цванцигер в смертельном страхе бежал со своей семьей
в Рейхенбах5. Тамошние граждане, боявшиеся, что этот гость
навлечет и на их голову гнев ткачей, заставили его уехать даль-
ше, в Швейдниц6. Но и здесь власти предложили ему уехать,
так как его присутствие могло стать опасным для города; на-
конец, он нашел себе приют в Бреславле7.
В Вольф, Собрание сочинений, Берлин, 1909,
стр. 51—52 (с немецк ).
7. ЖЕНЩИНЫ — АКТИВНЫЕ УЧАСТНИЦЫ ВОССТАНИЯ ТКАЧЕН
Из газеты «Кельиише Цейтунг» (июнь 1844 г).
С полуголыми детишками на руках... принимали они участие
в восстании: они громко проклинали богачей, золото который
было потом голодающих; они подносили камни и не отступал*'
1 Отрывки из него приведены в учебнике по новой истории для 8 г°
класса А. В. Ефимова на стр 130 (изд 1955 и 1956 гг ).
2 Цванцигер — крупный силезский фабрикант.
3 Н и дер И е тер св а л ь д а у — деревня в Силезии.
4 Капелленберг — деревня в Силезии.
5 Рейхенбах — город в Силезии.
6 Швейдниц — город в Силезии
? Бреславль — главный город Силезии.
206
с места расстрела, пока вся масса восставших не была оттесне-
на и рассеяна.
Цитируется по книге С. Кана «Два восстания
силезских ткачей (1793—1844)», М.—Л., 1948, стр. 319.
8 ПОЛОЖЕНИЕ БЕРЛИНСКИХ РАБОЧИХ НАКАНУНЕ
РЕВОЛЮЦИИ 1848 ГОДА
Из статьи «Берлинский пролетариат за 50 лет», напечатанной в газете
«Форвертс» 12 сентября 1897 г.
Подавляющее большинство берлинских рабочих жило в
постоянной неуверенности, получат ли они работу... В наихуд-
шем положении были ткачи, которых в Берлине и окрестностях
насчитывалось около 20 тысяч. Даже при самом счастливом
положении с работой они не могли прожить на свой зарабо-
ток... Где только возможно, предпочтение отдавалось детскому
труду, как самому дешевому, и родители, принуждаемые нище-
той, отправляли детей на фабрики с нежнейшего возраста. Там
они работали с 5 утра до 9 вечера...
Цитируется по книге Л Мендельсона «Экономи-
ческие кризисы и циклы XIX в.», Госполитиздат,
1949, стр 287.
9 «КАРТОФЕЛЬНЫЙ БУНТ» В БЕРЛИНЕ
Картофельная болезнь и неурожай 1845—1846 гг вызвали голод в Ев-
ропе Положение народных масс сильно ухудшилось Приводимое ниже поли
цейское донесение описывает так называемый «картофельный бунт», проис-
ходивший в Берлине в апреле 1847 г.
По свидетельству военных и гражданских властей 21 апреля
сего года в нашем городе начались скопления народа, которые
продолжались до 23 апреля и сопровождались бесчинствами, а
также сопротивлением властям и вооруженной силе.
21 апреля скопления народа имели место вечером во Фрид-
рихштадте, Луизенштадте и в районе Дворцовой площади.
Скопления эти вызвали вмешательство вооруженной силы толь-
ко на Шарлоттенштрассе и вблизи ее. В результате несколько
чиновников и солдат были забросаны камнями и 13 человек
полицейских и жандармов были более или менее тяжело ранены
22 апреля скопления образовались сначала на Александер-
птатце, а затем распространились на прилегающие местности,
с одной стороны —до Дворцовой площади, с другой — ДО го-
родских ворот и дальше в предместья. В этих частях города
R течение дня толпой производились разгром имущества, битье
'Кон и дверей, захват хлеба, мяса и иных продуктов, а также
^прокидывание и разбивание уличных фонарей.
Самые значительные события разыгрались вечером 21 числа
1,а Жандармском рынке и у дома № 61, принадлежащего булоч-
нику Блумбергу.
207
Еще в полдень распространился слух, что торговка картофе-
лем, которая своими высокими ценами вызвала скопление тол-
пы на Жандармском рынке, спряталась в доме Блумберга.
Начиная с этого момента толпа бушевала у дома Блумбер-
га и поблизости от него, стучала в окна и двери, закрытые
владельцем, бросала в них камнями и кричала «хлеба».
Вечером и в течение ночи эти эксцессы повторялись в уси-
ленной степени. Около 11 часов дверь была разбита, кучка на-
рода ворвалась в дом и овладела запасами печеного хлеба.
В течение дня полиция и жандармы старались защитить дом.
В 8 часов появились войска, к содействию которых для восста-
новления спокойствия обратились еще вечером.
Они состояли из одного батальона полка императора Фран-
ца, одного эскадрона гвардейских драгунов и эскадрона гвар-
дейских уланов. При попытках разогнать толпу, которая с кри-
ком и свистом окружила солдат, дело дошло до того, что май-
ор фон Фалькенштейн из гренадерского полка императора
Франца, приказание которого разойтись не было исполнено,
распорядился дать сигнал барабанным боем и силой очиегить
Жандармский рынок вблизи дома Блумберга.
Как полиция, так и войско были забросаны камнями и под-
верглись оскорблениям; некоторые были ранены.
«Берлинская полицейская и уголовная t азета*. ог
10 июья 1847 г, № 23 (с немецк.).
НАЧАЛО РЕВОЛЮЦИИ В ГЕРМАНИИ
10 КРЕСТЬЯНСКОЕ ДВИЖЕНИЕ В ГЕРМАНИИ
Из буржуазной газеты «Эльберфельд Цейтунг» от 16 марта 1848 г.
В течение последней недели весь Оденвальд’ был охвачен
революцией. Почти во все помещичьи учреждения, ведаюшие
уплатой арендных денег, проникли крестьяне и сжигали до-
кументы; местами это происходило, если можно так выразить-
ся, в образцовом порядке, так как грубая толпа принуждала
уважаемых граждан присоединиться к ней, и они-то сохраняли
по возможности порядок. Сборщики налогов должны были
большей частью спасаться бегством, так как они вследствие
взимания недоимок и многих возникших поэтому процессе»
вызвали к себе большую ненависть. В настоящее время сняты
все феодальные тяготы, так тяжело давившие население...
«Эльберфельлская газета», приложение к №
16 марта 1848 г. (с немецк.).
1 Оденвальд — горный район в юго западной Германии.
208
II. БАРРИКАДНЫЕ БОИ В БЕРЛИНЕ 18 МАРТА 1848 ГОДА
Из воспоминаний современника.
Было два часа дня. Я сидел за столом в гостинице «Крон-
принц», находящейся в центре Кенигштрассе... Ровно в
три-четверти третьего со стороны моста Курфюрста раздались
крики. Группы людей пробежали по Кенигштрассе; появились
взволнованные, бледные, задыхающиеся люди; они кричали,
что только что на Дворцовой площади они подверглись обстрелу.
Крики возмущения и угрозы раздавались по Кенигштрассе и
по всему городу. Вихрь пронесся по городу, как будто бы
земля разверзлась под ногами. Люди разрушали мостовую,
опустошали оружейные магазины, врывались в дома, вытаски-
вали топоры. В одно мгновение на Кенигштрассе из дрожек,
вагонов омнибуса, товарных тюков, опрокинутых водопровод-
ных будок выросло 12 прочных, образцово построенных бар-
рикад. На крышах домов появились люди. Стоя на головокру-
жительной высоте, они с кирпичами в руках ждали солдат.
Под угрозой толпы оружейники выбросили на улицу свое
оружие. Все вооружились чем попало: вилами, мечами,
копьями, пистолетами, палками. Мальчишки врывались в дома
и втаскивали на крыши большие корзины с камнями. Толпа
пыталась ворваться в здание городского суда, чтобы занять
удобную позицию для метания камней из его окон.
Между 4 и 5 часами первый залп картечи ударил с моста
Курфюрста на Кенигштрассе. Но картечь не могла разрушить
баррикаду. Пушечные выстрелы следовали один за другим;
баррикада была разрушена; растерзанные трупы валялись на
улице. Между 5—6 часами появились отряды пехоты. В них
стреляли из окон, осыпали камнями с крыш. Началась
страшная бойня...
А Вольф, Берлинская революционная хрони-
ка, т. I, Берлин, 1851, стр. 159—160 (с немецк.).
ТРЕБОВАНИЯ БЕРЛИНСКИХ РАБОЧИХ
12. ИЗ ОТЧЕТА О СОБРАНИИ РАБОЧИХ У ШЕНГАУЗЕНСК.ИХ ВОРОТ
26 МАРТА 1848 ГОДА
По замыслу буржуазных либералов, организовавших собрание у Шенга-
узенских ворот, это собрание должно было сгладить острые классовые про-
тиворечия. Большинство участников собрания было настроено монархиче-
ски. Более передовые рабочие выступали против капиталистической эксплуа-
тации, требовали повышения заработной платы, организации министерства
труда, создания «дешевого правительства».
Беттихер (плотник). Мы имеем работу только 9 месяцев
8 году... Но при ничтожных наших заработках мы не можем
Удовлетворить всех кредиторов; поэтому мы вносим предложе-
ние о повышении заработной платы. Затем, 14 часов работы
слишком много. Если просчитать ходьбу туда и обратно, то
Получится целых 18 часов...
14_и0 209
Зигерист (слесарь). От имени всех машиностроительных
рабочих я жалуюсь на нехватку работы. Во главе ее стоят в|
высшей степени непрактичные управляющие, которые редка
дают нам возможность заработать лишний завтрак на счет?
мастера. Рабочее министерство положило бы конец ия
(предпринимателей. — Сост.) деспотизму. Такое министерства
должно также установить минимум платы в 4 талера для того!
чтобы рабочий класс мог существовать; оно должно понизит1|
рабочий день до 10 часой...
Бриль (наборщик). Мы все боролись, будем же и дальше
держаться дружно... Существовавшее до сих пор общество
поступало крайне несправедливо по отношению к рабочим ..
В чьих руках находилась до сих пор власть? В руках дворян-
ства, благородных и богачей. Они умели жить, но для рабочего
они ничего не делали — для рабочего, который ведь доставлял
им все, начиная с самого необходимого и кончая комфортом...
Рабочие — основа общества... Нам нужно дешевое правитель-
ство. Это облегчит бремя, которое лежит теперь на кресть-
янине, ремесленнике и рабочем. Всем гражданам должно быть
дано избирательное право, постоянное войско должно 'быть
заменено всеобщей народной милицией... Это даст экономию.
Понимающие дело должны образовать рабочее министерство...
(Долгие бурные аплодисменты).
Конский (ткач по шелку). Раньше говорили о рабочем
министерстве, имеющем регулировать труд в нашей стране.
Я иду дальше: во Франции, Австрии и Англии тоже должны
быть созданы подобные рабочие министерства, все они должны
вступить в сношения друг с другом, ибо только тогда станет
возможным создание одинаковой системы труда и индустрии
(Браво! Браво!)...
Я М Захер, Революция 1848 г в Германии,
Л , 1927, стр 123—126
13. ОБОСТРЕНИЕ КЛАССОВЫХ ПРОТИВОРЕЧИЙ ВЕСНОЙ 1848 ГОДА
Из демократической газеты «Берлинская читальня» от 9 апреля 1848 г.
Приводимый отрывок из газеты, популярной в демократических кругах
Берлина, свидетельствует о том, что уже в начале революции обнаружились
классовые противоречия между рабочими и буржуазией, поддерживавин i
короля и помещиков.
Дело в том, что и у нас, как и во Франции, как ив Англии, уже
совершился разрыв между классом буржуазии и рабочий
классом. Война идет не между королевской властью и респуб-
ликой, а между собственниками и теми, кто при помощи своеи
рабочей силы стремится к собственности. Наши буржхя
прекрасно чувствуют это, и поэтому уже теперь, едва минова«
первый день нашей славной революции, они всеми силами
начинают тащить нас назад...
В Б л о с, Германская революция, М, 19Г’
стр. 156.
210
14. ИЗМЕНА ГЕРМАНСКОЙ БУРЖУАЗИИ КРЕСТЬЯНСТВУ
Из «Новой рейнской газеты» от 30 июня 1848 г.
Французская буржуазия 1789 г. ни на минуту не покидала
своих союзников — крестьян. Она знала, что основой ее господ-
ства- было уничтожение феодализма в деревне, создание
свободного землевладельческого (grundbesitzenden) крестьян-
ского класса.
Немецкая буржуазия 1848 г. без всякого зазрения совести
предает этих крестьян, своих самых естественных союзников, ко-
торые представляют из себя плоть от ее плоти и без которых
она бессильна против дворянства.
Сохранение феодальных прав, санкционирование их под
видом (иллюзорного) выкупа — таков результат немецкой
революции 1848 г. Гора родила мышь!
К- Маркс и Ф Энгельс, Сочинения, т 5,
стр. 299
II. СОБЫТИЯ РЕВОЛЮЦИИ И КОНТРРЕВОЛЮЦИИ
В ГЕРМАНИИ В 1848—1849 ГОДАХ
15 ИЗ «ТРЕБОВАНИЙ» КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ГЕРМАНИИ
«Требования» были составлены К- Марксом и Ф. Энгельсом между 21 и
29 марта 1848 г. и представляли собою платформу Союза коммунистов.
«Пролетарии всех стран, соединяйтесь!»
1. Вся Германия объявляется единой, неделимой республи-
кой.
2. Каждый немец, достигший 21 года, имеет право избирать
и быть избранным, если только он не подвергался уголовному
наказанию.
3. Народные представители получают вознаграждение, для
того чтобы немецкий рабочий имел возможность заседать в
парламенте немецкого народа...
4. Всеобщее вооружение народа...
6. Все феодальные повинности, все барщины, оброки,
десятины и т. д., до сих пор тяготевшие на сельском населении,
<>iменяются без всякого выкупа.
7. Земельные владения государей и прочие феодальные
’’чения, все рудники, шахты и т. д. обращаются в собственность
'осударства. На этих землях земледелие ведется в интересах
ьсего общества в крупном масштабе и при помощи самых совре-
v<‘HHbix научных способов...
10. Вместо всех частных банков учреждается государствен-
ый банк...
11. Государство берет в свои руки все средства транспорта...
13. Полное отделение церкви от государства...
16. Учреждение национальных мастерских. Государство
*4* 211
гарантирует всем рабочим средства к существованию и берет
на себя попечение о неспособных к труду.
17. Всеобщее бесплатное народное образование...
Комитет:
Карл Маркс. Карл Шаппер. Г. Бауэр.
Ф. Энгельс. И. Молль. В. Вольф.
К Маркс И Ф Энгельс, Сочинения, т. 5, стр. 1—3.
16 ИЗ ИМПЕРСКОЙ КОНСТИТУЦИИ, ПРИНЯТОЙ
ОБЩЕ ГЕРМАНСКИМ НАЦИОНАЛЬНЫМ СОБРАНИЕМ
ВО ФРАНКФУРТЕ-НА-МАИНЕ 28 МАРТА 1849 ГОДА
Отдел I
Государство
Немецкая империя состоит из территории прежнего Герман-
ского Союза...
§ 5. Отдельные немецкие государства сохраняют свою
самостоятельность, поскольку последняя не ограничена импер-
ским управлением.
Отдел II
Имперская власть
§ 6. Только имперская власть является международ-
ным представителем Германии и отдельных германских
государств...
§ 11. Все вооруженные силы Германии находятся в распоря-
жении имперской власти.
§ 33. Немецкая империя образует единую таможенную и
торговую территорию...
§ 45. Только имперской власти принадлежит право законо-
дательства и верховный надзор над денежной системой. Она
должна ввести во всей Германии одну и ту же монетную
систему.
Отдел III
Глава государства
§ 68. Главой государства делается один из владетельных
германских князей...
Отдел IV
Рейхстаг
§ 85. Рейхстаг состоит из двух палат: палаты представй'
телей государств и палаты народных представителей...
212
Отдел VI
Основные права германского народа
§ 137. Объявляется равенство всех сословий перед зако-
ном:..
§ 164. Собственность неприкосновенна...
§ 166. Навсегда уничтожаются всякие отношения крепостной
зависимости.
И. X о льфел ьд, Немецкая государственная ис-
тория в документах, 1849—1926, первый полутом,
Берлин, 1927, стр. 1—27 (с немецк.).
17. ОТКАЗ ПРУССКОГО КОРОЛЯ ФРИДРИХА ВИЛЬГЕЛЬМА IV
О Г ИМПЕРАТОРСКОЙ КОРОНЫ, ПРЕДЛОЖЕННОЙ ЕМУ
ФРАНКФУРТСКИМ ПАРЛАМЕНТОМ
Из письма Фридриха Вильгельма IV к его другу, прусскому послу в Англии
фон Бунзену (13 декабря 1848 г.).
При обсуждении вопроса об имперской конституции представители
Пруссии во Франкфуртском парламенте — Бунзен, Кампгаузен и другие —
отстаивали создание конституционного союзного германского государства
во главе с прусским королем. Прусские крайние реакционеры — юнкеры, в
том числе и король Фридрих Вильгельм IV, отвергли этот план, не желая
никаких уступок буржуазии, и не признавая Франкфортский парламент —
«детище революции».
Я не хочу ни согласия князей на это избрание, ни этой
короны. Понятны вам подчеркнутые слова?
Я хочу разъяснить вам это как можно короче и как можно
яснее.
Эта корона, во-первых, вовсе не корона. Корону, которую
мог бы принять Гогенцоллерн, если бы обстоятельства это
позволили, не может быть делом рук собрания, хотя и признан-
ного князьями, но выросшего на почве революции, вроде
дарованной улицей короны Луи-Филиппа; такая корона дол-
жна носить на себе печать божью, должна, после священ-
ного миропомазания, делать того, на кого она возложена,
императором «милостью божиею», как она уже раньше сделала
более чем 34 князей королями немцев, «милостью божиею»
присоединяя каждого из них к ряду предшественников. Корону,
которую носили Оттоны, Гогенштауфены и Габсбурги, мог бы
надеть на себя и Гогенцоллерн; она принесла бы ему величай-
шую честь своим тысячелетним блеском. Но та корона, которую
вы, к сожалению, предлагаете, принесла бы величайшее бесче-
стие своим привкусом революции 1848 года, этой отвратитель-
нейшей, глупейшей и сквернейшей, хотя, благодарение богу, и
Че злейшей из революций нынешнего столетия. И такую-то
Корону из грязи и глины вы предлагаете надеть законному ко-
213
ролю Пруссии, которого бог благословил носить, если не са-
мую древнюю, то во всяком случае самую благородную коро-
ну, никогда еще не попадавшую в руки вора.
Л. Ранке, Из переписки Фридриха Вильгельма IV
с Бунзеном, Лейпциг, 1873, стр. 233—234 (с немецк.).
МАЙСКИЕ ВОССТАНИЯ 1849 ГОДА
18. ИЗ СТАТЬИ"К. МАРКСА и Ф. ЭНГЕЛЬСА
В «НОВОЙ РЕЙНСКОЙ ГАЗЕТЕ» ОТ 17 МАЯ 1849 ГОДА
10 мая Фридрих Энгельс, член редакции нашей газеты, от.
правился из Кельна в Эльберфельд. В Золингене он захватил
с собою два ящика с патронами, взятые золингенскими рабо-
чими при атаке грефратского цейхгауза. Прибыв в Эльберфельд,
Энгельс сделал Комитету безопасности доклад о положении
вещей в Кельне и предоставил себя в распоряжение Комитета,
Тотчас же военная комиссия возложила на него руководстве
фортификационными работами, издав следующий приказ:
«Военная комиссия при Комитете безопасности настоящим
уполномачивает господина Энгельса иметь надзор за всеми
баррикадами города и закончить укрепления. Настоящим про-
сят все посты на баррикадах оказывать названному лицу содей-
ствие во всем, что он найдет необходимым.
Гюнербейн\ Трост1 2»,
Эльберфельд, 11 мая 1849 г.
На следующий день была отдана в распоряжение Энгельса
и артиллерия.
«Гражданин Ф. Энгельс уполномочивается установить ору
дия по своему усмотрению, а также потребовать необходимы)
для этого ремесленников. Связанные с этой установкой расход
ды несет Комитет безопасности».
Комитет безопасности.
За комитет Потман.3, Гюнербейн, Трост»
Эльберфельд, 12 мая 1849 г.
В первый же день своего пребывания в Эльберфельде Эн
гельс организовал саперную роту и достроил баррикады у не
которых выходов из города... В следующие дни Энгельс про
должил свою деятельность: перестроил некоторые баррикады
дал новую диспозицию и усилил саперную роту..;
1 Ф. В. Гюнербейн — портной, баденский коммунист, друг Энгельса,
член Комитета безопасности во время Эльберфельдского восстания в
мае 1849 г.
2 Т р о с т—член эльберфельдского Комитета безопасности во время маИ'
ского восстания 1849 г.
3 Потман — член эльберфельдского Комитета безопасности во время
майского восстания 1849 г.
214
За все время своего пребывания в Эльберфельде Энгельс
пользовался безусловным доверием как вооруженных бергских
и маркских рабочих, так и волонтерского корпуса...
Утром, 14-го числа, к Энгельсу, сопровождавшему Мирба-
ха ’• на генеральный сбор, на Энгельберг, подошел г. Гехстер2,
также член Комитета безопасности, и заявил следующее: хотя
против поведения Энгельса вообще ничего сказать нельзя, но
все же эльберфельдская буржуазия в высшей степени напугана
его пребыванием; она все время боится, как бы он не провоз-
гласил красную республику, и желает, чтобы он удалился.
Энгельс заявил, что он не хочет себя навязывать, но и не
хочет малодушно покинуть свой пост, а потому нисколько ни к
чему себя не обязывая, требует, чтобы указанное пожелание
было предъявлено ему на бумаге, черным по белому, подпи-
санное всем Комитетом безопасности.
Господин Гехстер поставил вопрос в Комитете безопасности,
и в тот же самый день было принято следующее постановле-
ние:
«Не возражая против деятельности, проявленной в здеш-
нем городе гражданином Фридрихом Энгельсом из Бармена,
проживавшим в последнее время в Кельне, просим его, однако,
сегодня же оставить пределы здешней общины, так как его
пребывание может дать повод к недоразумениям относитель-
но характера движения»...
Вооруженные рабочие и волонтерский корпус были крайне
возмущены постановлением Комитета безопасности. Они по-
требовали, чтобы Энгельс остался, обещая «защищать его це-
ною своей жизни». Энгельс отправился к ним и успокоил их...
Энгельс произвел затем еще рокогносцировку в окрестно-
стях и, передав свой пост своему адъютанту, удалился из
Эльберфельда. Пусть бергские и маркские рабочие, проявив-
шие по отношению к нашему соредактору такое удивительное
расположение и такую привязанность, запомнят, что тепереш-
нее движение — только пролог к другому, в тысячу раз более
важному движению, в котором дело будет идти об их, рабо-
чих, собственных интересах. Это новое революционное движе-
ние явится результатом нынешнего движения. И как только
это новое движение начнется, тогда Энгельс —в этом рабо-
чие могут быть уверены! — подобно всем другим редакторам
«Новой Рейнской газеты», окажется на своем посту, и никакие
силы мира не заставят его тогда этот пост покинуть.
К- Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. VII,
стр. 384—386.
I Отто М и р б а х — обер-комендант Эльберфельда во время майского
зосстания 1849 г.
2 Гехстер — адвокат, член Комитета безопасности во время майского
зосстания 1849 г. в Эльберфельде; после поражения восстания эмигрировал
з Париж.
215
19. Ф. ФРЕЙЛИГРАТ. ИЗ «ПРОЩАЛЬНОГО СЛОВА»
«НОВОЙ РЕЙНСКОЙ ГАЗЕТЫ»
Фердинанд Фрейлиграт (1810—1876) — известный немецкий поэт,
одно время был активным участником «Союза коммунистов» и соратником
Маркса и Энгельса Приводимое (в извлечениях) стихотворение было напеча.
тано на первой странице последнего (красного) номера «Новой Рейнской
газеты» 19 мая 1849 г.
...Так прощай же, прощай, грохочущий бой!
Так прощайте, ряды боевые,
И поле в копоти пороховой,
И мечи, и копья стальные!
Так прощайте! Но только не навсегда!.
Не убьют они дух наш, о братья!
И час пробьет, и, воскреснув, тогда
Вернусь к вам живая опять я!
И когда последний трон упадет
И когда беспощадное слово
На суде—«виновны»—скажет народ,
Тогда я вернусь к вам снова.
На Дунае, на Рейне, словом, мечом
Народу восставшему всюду
Соратницей верной в строю боевом.
Бунтовщица гонимая, буду!
Фердинанд Фрейлиграт, Избранные произ-
ведения, Гослитиздат, М., 1956, стр. 195—196.
К КЕЛЬНСКИМ РАБОЧИМ
20. СТАТЬЯ К МАРКСА и Ф. ЭНГЕЛЬСА ИЗ ПОСЛЕДНЕГО НОМЕРА
«НОВОЙ РЕЙНСКОЙ ГАЗЕТЫ» (№ 301 ОТ 19 МАЯ 1849 ГОДА.
На прощанье мы предостерегаем вас против всякого путча
в Кельне. При теперешнем военном положении Кельна вы по-
терпите жестокое поражение. В Эльберфельде вы видели, как
буржуазия посылает рабочих в огонь, а потом самым подлым
образом предает их. Осадное положение в Кельне деморали-
зовало бы всю Рейнскую провинцию, а осадное положение
явилось бы необходимым следствием всякого восстания с ва-
шей стороны в данный момент. Ваше спокойствие приведет
пруссаков в отчаяние.
Редактора «Новой рейнской газеты», прощаясь с вами, 6^d|
годарят вас за выраженное им участие. Их последним словиМ
всегда и всюду — будет: освобождение рабочего класса!
Редакция «Новой рейнской газеты»^
К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т.
стр. 391.
Глава 12
РЕВОЛЮЦИЯ 1848 ГОДА В
АВСТРИЙСКОЙ ИМПЕРИИ
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документ 1 характеризует тяжелый гиет, который испытывало кресть-
янство Австрийской империи накануне революции. В рассказе о положений-
крестьян можно перечислить некоторые из упомянутых в документе нало-
гов и поборов и прочитать заключительную часть этого документа
Документ 2—данные о национальном составе населения—включает-
ся в рассказ на уроке с одновременным показом на карте основных наци-
ональных районов Австрийской империи.
Документы 3 — 5 могут быть прочитаны или пересказаны на уроке
с тем, чтобы раскрыть учащимся национальную политику Габсбургов, угне-
тавших другие народы, попиравших их национальную культуру, разжигав-
ших национальные противоречия ради сохранения своей власти, для укрепле-
ния господствующего положения австрийских помещиков-феодалов в стране.
Использование на уроке документов 3—5 будет способствовать уяснению
учащимися положения о том, что уничтожение национального гнета являлось
одной из важнейших задач надвигавшейся революции.
Документ 6 содержит факты, которыми можно дополнить и конкре-
тизировать рассказ учителя о тяжелом положении рабочих Чехии, об их ге-
роической борьбе.
Документ 7 (до требований) может быть прочитан на уроке. Вторая
часть документа (требования) кратко пересказывается, причем первый
пункт, как нуждающийся в особых объяснениях, опускается. Учащимся
предлагается продумать ответ на вопрос: в каких кругах могла быть со-
ставлена такая листовка? Ответы учащихся обобщаются. В обобщении
учитель использует комментарий к документу.
Документ 8 содержит описание начала революции в Вене. Включая
содержание документа в свой рассказ на ур-эке, учителю следует обратить
особое внимание учащихся на активное участие рабочего класса в этом
движении Это' поможет учащимся усвоить положение о решающей роли
народных масс.
Документ 9 — извлечение из избирательного закона — показывает,
что австрийское правительство пошло на ничтожные уступки демократиче-
ским кругам. Документ используется частично на уроке. Антинародный ха-
рактер избирательного закона открыто выступает в § 31 (пункты с и d).
Этот параграф целесообразно зачитать в классе полностью.
Документы 10 и 11 могут быть прочитаны или пересказаны на уроке
лая того, чтобы учащиеся представили себе обстановку в Вене накануне и
во время вооруженных народных выступлений в мае 1848 г.
Документы 12 и 13 дают яркий, волнующий материал для рассказа
о революции 15 марта 1848 г в Венгрии. Документы следует при наличии
Семени прочитать в классе.
Документ 14 описывает подготовку контрреволюционных сил к раз-
1 Рому революционного движения в Чехии. Документ можно использовать
’*Рн изложении истории июньского восстания в Праге.
217
Документ 15 представляет собой яркое описание тяжелого положе-
ния в осажденной императорскими войсками австрийской столице. Отрывки
из этого документа могут быть прочитаны в классе.
Документ 16 помогает учителю вскрыть причины выступления кресть-
ян в Венгрии весной 1849 г. Недовольные куцым решением аграрного вопро-
са, крестьяне видели своего основного врага в лице венгерских помещиков,
•о чем прямо говорится в приводимом документе.
I. ПРИЧИНЫ И НАЧАЛО РЕВОЛЮЦИИ В АВСТРИЙСКОЙ
ИМПЕРИИ
положение трудящихся масс в австрийской империи
В 1848—1849 ГОДАХ
1. ИЗ ПИСЬМА КРЕСТЬЯНИНА В ВЕНСКУЮ ЛИБЕРАЛЬНУЮ ГАЗЕТУ
«КОНСТИТУЦИЯ»
Я веду хозяйство на половинном наделе, т. е. имею 14 иохов1
пастбищной земли и I’/s иоха виноградников, что вместе
с лугом и садом составляет всего 17 иохов земли, которые
согласно моему окладному листу должны приносить 83 фло-
рина 28 крейцеров чистой выручки. Всем известно, что в ок-
ладных листах чистая выручка, в особенности от виноградни-
ков, оценена слишком высоко, я, однако, приму ее за правиль-
ную. Из доходов этого моего маленького хозяйства я должен
ежегодно уплачивать:
1. Поземельный н домовый налог и доместикальные сборы
в пользу государства 2. Окружные сборы (крейцер с гульдена) 12 фл 13 кр. 11 кр.
3. Конная барщина в пользу войска и расквартирование
войска за вычетом вознаграждения 1 фл. 18 кр.
4. Арендатору за сгребание снега с дороги 48 кр.
5. Конная барщина в пользу церкви, церковной школы,
ежегодно по меньшей мере 1 день (при больших
постройках гораздо больше) 2 фл. 24 кр.
6Ч Общинные сборы (во многих общинах до 6 фл.) 36 кр.
7. Общинная барщина (ежегодно по крайней мере трн_
дня по 2 фл. 24 кр.) 7 фл. 12 кр.
8. Часть зерном, часть деньгами на школьного учителя,
не считая (учебной) платы за учение 2 фл. 03 кр.
9. На полевого сторожа 30 кр.
» ночного сторожа 24 ^р.
» пастуха 4 фл. 34 кр.
» трубочиста 04 кр.
» сельскую полицию 1 фл.
» призрение бедных 30 кр.
10 В пользу господ:
Домовая и земельная повинности 18 кр.
Десятина 8 фл. 12 кр-
Конная барщина (выкупленная очень дешево) 7 фл.
1 И о х равен 0,57 га.
218
Лаудемиум! (капитализируя чистый доход из 5 процен-
тов и считая одну перемену владельца в 15 лет) ежегодно 5 фл. 43 кр.
Мортуар1 2 2 фл. 51 кр.
Итого: 57 фл. 51 кр.
Итак, от чистого дохода в 88 фл. 28 кр. мне остается только
25 фл. 37 кр., я уплачиваю, следовательно, почти 69 процентов,
не считая страховых, гербовых сборов и косвенных налогов.
«Конституция», 3 апреля 1848 г (с немецк.).
УГНЕТЕНИЕ И НАСИЛЬСТВЕННОЕ ОНЕМЕЧИВАНИЕ
СЛАВЯНСКОГО НАСЕЛЕНИЯ
2. НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОСТАВ НАСЕЛЕНИЯ АВСТРИЙСКОЙ ИМПЕРИИ
НАКАНУНЕ РЕВОЛЮЦИИ
Славянские народы—18 000 000
Австрийские немцы — 7 000 000
Итальянцы — 5 000 000
Венгры (мадьяры) — 5 000 000
Румыны — 2 000 000
Всего —37 000 000
По «Справочному энциклопедическому слова-
рю», т. I, СПБ, 1847, стр. 55.
3. ИЗ ЗАЯВЛЕНИЯ АВСТРИЙСКОГО ИМПЕРАТОРА ФРАНЦА И -
ФРАНЦУЗСКОМУ ПОСЛАННИКУ
Мои народы чужды друг другу: тем лучше. Они не заболе-
вают одновременно теми же болезнями. Когда во Франции
является лихорадка3, она охватывает всех вас в тот же день.
Я ставлю венгерцев в Италию, итальянцев в Венгрию. Каждый
сторожит своего соседа. Они не понимают и ненавидят друг
друга. Из их нерасположения рождается порядок, из их враж-
ды — общий мир.
Цитируется по книге А. Д. Градовского, Сочи-
нения, т. Ill, «Система Меттерниха», СПБ, 1899,
стр. 604.
4 ИЗ СТАТЬИ А. И. ГЕРЦЕНА «ВОЙНА»
Напечатана в «Колоколе» от 1 июня 1859 г.
Как Австрия специально образовывала (угнетенные наро-
ды. — Сост.), мы знаем по Богемии. Она употребила два сто-
1 Лаудемиум — платежи, взимавшиеся при вступлении нового по-
мещика во владение имением, при принятии крестьянином двора, при же-
нитьбе крестьянина, при сдаче или продаже двора.
2 Мортуар — налог, взимаемый с крестьянина при переходе иму-
щества по наследству,
3 Имеется в виду революция.
219
летия на систематическое забивание всего независимого в этом
народе; она совершала там злодействия, перед которыми
бледнеют дела протестантской Англии в Ирландии — казни,
конфискации, гонения продолжались из поколения в поколе-
ние под руководством иезуитов и бюрократов, в распоряжении
которых состояла развратная, наемная, скотски свирепая
солдатчина, хранившая в памяти предание валленштейновских
времен и тридцатилетнего разбоя. Вешали, секли, морили в
тюрьме, жгли людей, жгли книги, грабили, выселяли и дошли
до того, что аристократическая помесь и часть мещан
сделались немцами, а народ остался чешским...
А. И. Герцен, Собрание сочинений и писем,
т. X, П., 1919, стр. 5.
5 ИЗ ЗАПИСКИ ЧЕШСКОГО БУРЖУАЗНОГО УЧЕНОГО
ВАЦЛАВА ГАНКА (1791—1861) ОБ УЧРЕЖДЕНИИ
СЛАВЯНСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ ПРИ РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК
(1/13 ЯНВАРЯ 1839 ГОДА)'.
Как велико наше угнетение и как велика опасность
вскоре увидеть свою народность невозвратимо уничто-
женную, сие довольно известно... Так в австрийской империи
славянское дворянство чехов, иллирийцев и даже в Галиции
скоро совершенно онемечится, если не будет противодействия:
то же можно сказать о купцах, ремесленниках и мещанах, и
где только лишний ступень земли находится у славян, то
тотчас между ними поселяются немецкие колонисты. Частных
заведений для славянского воспитания совсем нет; во всех
публичных училищах исключительно употребляется немецкий
язык. Таким образом, 16 миллионов австрийских славян
неумолимо германизируются.
В. А. Францев, Очерки по истории чешского
возрождения, Варшава, 1902. Приложения, стр. XVIII-
6 . ВОЛНЕНИЯ РАБОЧИХ В ЧЕХИИ (1844)
Из записок современника.
Невыносимое положение пролетариата стало очевидным
впервые около 1844 г. В это время, если память мне не изме-
няет, на фабриках Богемии стали применять новые машины,
которые сделали излишними множество рабочих, усилили
конкуренцию рабочих, снизили заработную плату и удлинили
рабочий день. Так как уволенные рабочие нигде не находили
работы и были обречены на голодную смерть, а занятые
на фабриках вследствие неурожая терпели нужду, то в Лейт-
мерицком и Кениггрецком округах обе эти категории рабочих
сговорились между собой и потребовали от фабрикантоз
удаления машин. Так как их желание не было и не могло быть
2L0
удовлетворено из-за конкуренции с заграницей, они ворва-
лись на фабрики и уничтожили машины, отнявшие у них хлеб.
Другие, по слухам, в числе нескольких тысяч, забравши
жен и детей, двинулись со всем скарбом в Прагу, чтобы
просить тогдашнего обербургграфа, эрцгерцога Стефана, издать
такое распоряжение, которое дало бы им возможность работать
и существовать. В Праге очень испугались приближения тысяч-
ной массы изголодавшихся людей. Так как в Австрии
массовые депутации были строго запрещены, то против
безоружного народа, с мирными намерениями направлявше-
гося к городу, были подняты на ноги полиция и войско.
Начальник полиции немедленно отдал варварский приказ
открыть огонь по спокойно подходившей толпе, которая соби-
ралась только умолять о помощи и не совершила ни одного на-
сильственного акта. Возмущенные рабочие собирались дать от-
пор, но так как они были безоружны или просто намучились,
они поспешно оставили город, разбрелись в разные стороны и
разгромили еще несколько фабрик.
Э. В иоланд, Социальная история революции
в Австрии, Лейпциг, 1850, стр. 51—52 (с немецк.).'
7 . ВОЗЗВАНИЕ К НАСЕЛЕНИЮ ПРАГИ (8 МАРТА 1848 ГОДА)
Приводимая здесь листовка подобно многим Другим была составлена в
демократических кругах. Так как составители не имели возможности отпе-
чатать листовку в типографии, она переписывалась от руки и была рас-
клеена на улицах Праги 8 марта в количестве нескольких тысяч экземпля-
ров.
Граждане столицы!
Парижские события пробудили ото сна всю Европу.
Германия готовится к бою и вооружает своих граждан. На
вас, граждане столицы, направлены взоры всей страны.
Вы должны выйти из своей пассивности и потребовать при-
надлежащие вам права. Вы должны действительно участвовать
в делах государства. Вы должны добиться такого положения,
чтобы иметь возможность защищать свою собственность о г
всякого посягательства, и прежде всего всеми силами
стремиться к тому, чтобы свободным и достойным обсужде-
нием своих нужд и дел привлечь сочувствие народа так, чтобы
национальное сознание стало достоянием всех слоев насе-
ления, что только и поднимет всю нацию к разуму, нравствен-
ности и патриотизму, чтобы она, достойная доверия прави-
тельства, могла быть его опорой.
Граждане! Этого вы достигнете:
1. Упорядоченным, соответствующим условиям страны
общинным устройством.
2. Созывом земских сословий с привлечением в них депу-
татов всех королевских городов и представителей крестьян-
ства.
221
3. Всеобщим вооружением народа.
4. Уничтожением цензуры, которая, подобно вампиру,
душит и губит свободное развитие нации.
Обдумайте, обсудите все, граждане столицы, и собирайтесь
11 марта в шесть часов вечера в Святовацлавских купальнях
для общего совещания. Этот акт, граждане, законен, так как
необходим.
А. Клима, 1848-й год в Чехии. Начало чеш-
ского рабочего движения. Изд-во иностранной ли-
тературы, М.., 1949, стр. 45—46.
8. МАРТОВСКИЕ ДНИ В ВЕНЕ
Описание революционных событий 13 марта 1848 г. в Вене, составлен-
ное очевидцем, свидетельствует об активной роли пролетариата в револю-
ции Закрытие городских ворот перед рабочими, шедшими из предместий
в Вену, и стрельба в них показывают, что буржуазия Вены боялась своего
союзника из предместий.
В этот день рано утром я заметил, что на Херренгассе
собралось несколько рабочих. После того как собрались
сословия и студенты, разбив двери и поломав стулья, погнали
испугавшихся народного гнева, лепечущих о порядке и закон-
ности дворян к королю, чтобы они... сообщили ему о требова-
ниях народа, волнение в центре города стало возрастать
Студент Бурман, стоя на плечах своего товарища, прогремел
проклятия народа перед окном канцлера1, еще недавно
внушавшего страх; войска стали надвигаться со всех сторон.
Когда весть обо всех этих событиях проникла на фабрики и дош-
ла до рабочих, население венских предместий оставило свои
станки и, вооруженное длинными кольями и всякими железны-
ми орудиями, двинулось колоннами в город.
Немедленно перед ними захлопнулись городские ворота.
Когда ворота захлопнулись, они, не обращая никакого
внимания на пушки, попытались их разбить. У Шотентора
это им удалось, однако солдаты загородили им дальнейший
путь. Тогда они... окружили городские стены, сожгли,
разрушили часть укреплений, разложили перед воротами огонь,
чтобы сжечь их и проникнуть в город. Большая часть —муж
чины, женщины и дети — направилась обратно в предместье,
сожгли там таможню, так как взимаемые там пошлины удоро-
жали предметы первой необходимости, разрушили машины,
отнимающие у них хлеб, и направились к квартирам тех
фабрикантов, которые постоянно снижали их заработок и
особенно сильно угнетали их.
Э. В иол ан д, Социальная история революции
в Австрии, Лейпциг, 1850, стр. 69—72 (с немецк.).
1 Меттерниха.
222
9 ИЗ ИЗБИРАТЕЛЬНОГО ЗАКОНА АВСТРИЙСКОЙ ИМПЕРИИ,
НАПЕЧАТАННОГО В «ВЕНСКОЙ ГАЗЕТЕ» ОТ 11 МАЯ 1848 ГОДА
§ 1. Сенат, число членов которого не может превышать
200, составляется: 1) из принцев императорского дома, которых
император по своему усмотрению назначает в члены Сената..
2)' из пожизненных членов, назначаемых императором незави-
симо от их сословия и происхождения; 3) из 150 членов, выби-
раемых значительнейшими землевладельцами из своей среды
на весь срок до следующих выборов...
§ 18. Палата депутатов состоит из 383 членов...
§ 19. На каждые 50 000 жителей выбирается один депутат.
§ 24. Выборы депутатов производятся избранными выбор-
щиками.
§ 31. При избрании выборщиков правом голоса и правом
быть избранными пользуются: а) все австрийские граждане,
без различия вероисповеданий, достигшие 24-летнего возраста,
в) не подвергшиеся ограничению своих избирательных прав;
с) прожившие перед выборами в избирательном округе не
менее шести месяцев; d) не имеющие избирательного права
при выборах в члены верхней палаты. Рабочие, получающие
поденную или понедельную плату, прислуга, а также лица,
пользующиеся вспомоществованием из общественных благо-
творительных учреждений, не могут выступать избирателями...
Цитируется по книге М Баха «История австрий-
ской революции 1848 г.», Гиз, М.—П., 1923, стр. 217.
ВЫСТУПЛЕНИЯ НАРОДНЫХ. МАСС ВЕНЫ В МАЕ 1848 ГОДА
ПРОТИВ АРИСТОКРАТИЧЕСКОЙ КОНСТИТУЦИИ
Из газетных сообщений.
10. ГАЗЕТА «ДЕР ФРЕЙМЮТИГЕ» ОТ 14 МАЯ 1848 ГОДА
Настроение в Вене тревожное, в городе как будто тихо, но
это затишье перед грозой!.. Определенно поговаривают о гото-
вящейся всенародной демонстрации против избирательного
закона, против второй палаты, против режима аристократии и
хенежных тузов — старых поработителей. Все говорит о при-
ближении активного выступления.
Р. А. Авербух, Борьба венской демократии
против аристократической конституции (май 1848 г.),
«Известия АН СССР». Серия истории и философии,
1947, № 4, стр. 334.
11. «ВСЕОБЩАЯ АВСТРИЙСКАЯ ГАЗЕТА» (МАЙ 1848 ГОДА).
Вот приходит известие, что неисчислимые массы рабочих,
явившиеся из пригородов, чтобы предложить студентам свою
Помощь, стоят перед воротами, которые уже заперты...
223
Рабочие целый день поддерживали постоянные сношения с
университетом; через одного из своих они уверили студентов,
что по первому же знаку 10 000 человек войдут в город, воору-
женные необходимыми инструментами и готовые все свои силы
отдать завоеванию народных прав и защите своих интересов.
Посланцы являлись каждые полчаса...
Ряды национальных гвардейцев... были необозримы, глав-
ные площади города переполнились. Колонны направились к
Бургу, который охранялся изнутри многочисленными войсками
и готовыми к стрельбе пушками; народ, стекавшийся густыми
толпами, все время сопровождал шествие ..
Поистине трогательно было видеть, как к вечеру... массы
рабочих с кирками, заступами и т. д. выстроились... готовые
во всякий момент со всем, что у них было, кинуться в борьбу...
за людей, которые со всей энергией возвысили свой голос во
имя рабочего класса, во имя нации... После долгих колебаний
и ввиду ясно обнаружившегося настроения, Пиллерсдорф 1 усту-
пил и изготовил письменный ответ, в котором общая воля полу
чала удовлетворение...1 2 *.
М Бах, История австрийской революции
1848 г., Гиз, М.—П„ 1923, стр. 233—235.
НАЧАЛО РЕВОЛЮЦИИ В ВЕНГРИИ. НАРОДНОЕ
ВОССТАНИЕ В БУДАПЕШТЕ 15 МАРТА 1848 ГОДА
12. ИЗ ДНЕВНИКА ШАНДОРА ПЕТЕФИ
Не те фи Шандор (1823—1849) — великий венгерский поэт и револю
ционер Погиб в сражении при Шегешваре.
Пешт, 17 марта 1848 г.
Полные восторга и веры в судьбу, пошли мы... в кофейню,
где уже было полно молодежи, йокаи прочел вслух воззвание,
я продекламировал свою «Национальную песню». И то и другое
было встречено гулом одобрения...
В кофейне мы приняли решение обойти всю университет-
скую молодежь, а затем в полную силу приступить к великой
работе. Решили прежде всего пойти к медикам. Когда мы вы-
шли на улицу, полил дождь и продолжался до самого поздне-
го вечера-
Во дворе медицинского факультета йокаи снова прочел
воззвание, а я «Национальную песню». Оттуда двинулись s
инженерам, в семинарий к юристам; с каждой минутой росли
шеренги и рос восторг...
1 Барон Пиллерсдорф — глава австрийского либерального министер'
ства 1848 г.
2 Имеются в виду требования- однопалатный рейхстаг, изменение изби-
рательного закона, выборы без имущественного ценза.
224
— А теперь идем к цензору, заставим его подписать воззва-
ние и «Национальную песнь», — крикнул кто-то.
— К цензору не пойдем! — отвечал я. — Никаких цензо-
ров мы больше знать не хотим! Идем прямо в типографию!
Все тотчас согласились и последовали за мной.
Печатня Ландерера была ближе всего, туда мы и устреми-
лись. йокаи, Вашвари, Видача и меня уполномочили занять
типографию. Мы это и сделали от имени народа. «12 пунктов»1
и «Национальная песня» сразу же пошли в набор... К полудню
листовки были готовы и тысячами стали распространяться
среди народа, который расхватывал их, хмелея от радости. К
трем часам пополудни мы объявили, что на Музейной площади
б>дет собрание, и толпа рассеялась.
Несмотря на ливень, десять тысяч человек собрались перед
музеем; оттуда, по общему решению, направились к городской
ратуше, чтобы граждане могли присоединиться к требованию
«12 пунктов» и примкнуть к нам. Зал заседаний открылся и
впервые наполнился народом. После краткого совещания буп-
гомисгр от имени граждан подписал «12 пунктов» Он показал
их толпе, ожидавшей внизу, под окнами. Народ приветствовал
их с восторгом... Вдруг разнесся слух: «Идут войска!» Я огля-
нулся вокруг, чтобы проверить людей, но не увидел ни одного
испуганного лица. Из всех уст вырвался крик: «Оружие! Ору-
жие!»...
— На Буду, на Буду!.. К наместническому совету! Откроем
двери тюрьмы, освободим Танчича! На Буду!—кричали люди...
Депутация, сопровождаемая по меньшей мере двадцатью
тысячами человек, поднялась в Буду, к наместническому совету
и заявила о своих требованиях. Члены всемилостивейшего на-
местнического совета побледнели и соизволили задрожать. По-
сле пятиминутного совещания совет согласился на все. Войскам
был дан приказ не вмешиваться, цензура была отменена, двери
тюрьмы, где был заключен Танчич, отворились, неисчислимая,
толпа подхватила писателя-узника и, торжествуя, понесла его
в Пешт.
Это произошло 15 марта. По своим результатам день этот
останется навеки знаменательным в венгерской истории...
Шандор П етефи, Собрание сочинений, т. 4,
ГИХЛ, 1953, стр. 143—145.
13. ШАНДОР ПЕТЕФИ. «НАЦИОНАЛЬНАЯ ПЕСНЯ»
Встань, мадьяр! Зовет Отчизна!
Выбирай, пока не поздно:
Примириться с рабской долей
Или быть на вольной воле!
1 Требования либеральной оппозиции свобода совести и собраний, ра-
ства всех граждан перед законом и др.
'S—i2o 225
Припев.
Богом венгров поклянемся
Навсегда —
Никогда не быть рабами,
Никогда!
М.ы живем на белом свёте
Перед дедами в ответе!
Вольным предкам нет покою
Здесь под рабскою землею.
Припев.
Низок, мерзок и ничтожен
Тот, кому сейчас дороже
Будет жизнь его дрянная,
Чем страна его родная!
Припев.
Блещет цепь, но вдвое краше
Засверкает сабля наша.
Так зачем носить оковы!
Пусть клинки сверкают снова!
Припев.
Имя венгра величаво
И достойно древней славы.
Поклянемся перед боем,
Что позор столетний смоем!
Припев.
Где умрем — там холм
всхолмится,
Внуки будут там молиться,
Имена наши помянут,
И они святыми станут.
Припев.
Шандор П е т е ф и, Собрание сочинений, т. 2,
ГИХЛ, 1952, стр. 297—298.
II. ХОД РЕВОЛЮЦИИ И КОНТРРЕВОЛЮЦИИ 1848—
1849 ГОДОВ В МНОГОНАЦИОНАЛЬНОЙ АВСТРИЙСКОЙ
ИМПЕРИИ
14. ВОЗЗВАНИЕ СТУДЕНТОВ К НАСЕЛЕНИЮ ПРАГИ
(10 ИЮНЯ 1848 ГОДА))
Жители и сограждане пражские! Уже в течение долгого
времени производятся в нашем главном городе тайно, по ночам
военные приготовления, которые не могут не вызвать у нас
самого большого беспокойства. Целые батареи завозятся ночью
на места, где устанавливаются явно против города, т. е. на
Вышеград, Петржин, у казарм на плошади Иосифа.
Гарнизоны наши и польские посылают открытые письма
такого содержания, что, дескать, нынешнее возбуждение граж
данского населения не может долее быть терпимым и т. л-
Все это налагает на студенческий легион священную обязан-
ность всеми силами и со всей решительностью сопротивляться
каждому покушению реакционеров. Поэтому он сегодня по-
сылает депутацию к здешнему главнокомандующему1, чтобы
она добилась одобрения следующих пунктов:
1. Выдача студенческому легиону 2 тысяч ружей и 80 ть1'
сяч боевых патронов.
। Австрийскому фельдмаршалу князю Виндишгрецу.
226
2. Выдача студенческому легиону одной вполне снаряжен-
ной батареи.
3. Удаление с Вышеграда, Петржина и других угрожающих
городу мест тайно ночью установленных батарей.
Судите сами, сограждане и жители пражские, справедливы
ли наши требования. Мы надеемся на вашу поддержку и заяв-
ляем, что мы также будем поддерживать вас всеми силами,
ибо мы убеждены, что, понявши их необходимость, вы предъ-
явите такие же требования.
От членов депутации:
доктор Сладковский, Ярош, Чермак, Брун, Ноак.
Цитируется по книге И. И Удальцова «Очерки
из истории национально-политической борьбы в Че-
хии 1848 г.», изд. АН СССР, М., 1951, стр. 174.
15. ВОССТАНИЕ 6 ОКТЯБРЯ 1848 ГОДА В ВЕНЕ
Из письма Роберта Блюма! к одному из его друзей от 23 октября
1848 г., написанного в разгар вооруженной борьбы революционной Вены
против осаждавших ее императорских войск.
Положение вещей здесь не изменилось, и бог знает, изме-
нится ли оно когда-либо. С одной стороны, оборона усиливает-
ся, летучие отряды прибывают, количество пушек увеличивается,
баррикады становятся выше и крепче, но, с другой стороны,
растут и расходы, которые доходят до 35 тысяч флоринов вдень,
нужда становится все острее, рынок пустеет, цены поднимаются.
К чему это нас приведет? Бессильный и двуличный городской
срвет, принадлежащий в большинстве своем к черно-желтым1 2,
не осмеливаясь еще сейчас действовать открыто, тормозит
всякое решительное мероприятие, и Мессенгаузеру3 приходится
с самыми честными намерениями выполнять сизифову работу.
Если так будет продолжаться, Вена сама себя погубит- и облег-
чит победу своим врагам. Она должна наступать, нападать,
делать вылазки, добывать провиант, утомлять неприятеля, толь-
ко тогда она сможет победить. Когда неприятель, вследствие
гепрестанной тревоги, будет вынужден день и ночь стоять под
1 Роберт Блюм — член Франкфуртского парламента, мелкобуржуазный
Демократ. Был послан в восставшую Вену. Принял участие в обороне горо-
да от правительственных войск. После разгрома восстания по приговору
военного суда был расстрелян.
2 Черно-желтый цвет — цвет монархистов, сторонников династии Габс-
бургов.
3 Цезарь-Венцель Мессенгаузер — английский писатель и обще-
ственный деятель. В 1848 г. в качестве командира венской национальной
гвардии защищал Вену от правительственных войск. После взятия Ве«
Иы был предан военному суду и расстрелян.
15*
211
ружьем, солдаты за неделю придут в полную негодность от
переутомления. Болезни, вызванные сыростью и плохой пого-
дой, также сделают свое дело. Тогда мы можем одержать по-
беду без боя, заставив неприятеля отступить, или мы вызовем
его на выступление и разобьем его в городе. При настоящем
положении вешей даже стотысячная армия не в состоянии взять
Вену. Она погибнет раньше,, чем вступит во внутренний город.
По самому умеренному подсчету мы можем биться восемь дней
подряд, даже если мы на каждой баррикаде будем терять по
пушке. Еще никогда с начала мира никакая армия не могла
выдержать уличного боя в течение даже трех дней. И меньше
всего тогда, когда она находится вне, города и ей предстоит еще
им завладеть. Таким образом, у нас в запасе еще пять восьмых
наших сил, и мы можем осмеливаться на все; если мы раз-
дразним Виндишгрепа, он непременно пойдет в наступление, по-
тому что он поклялся своей честью, что возьмет Вену. Я надеюсь,
что он потеряет при этом нечто большее, чем свою честь.
Как всегда, во время революции с возрастающей опасностью
растет также и подозрительность' с позавчерашнего дня здесь
предателей чуют на каждом шагу...
Вилыельм Либкнехт, Роберт Блюм и его вре-
мя, Нюрнберг, 1899, стр. 320 (с немецк.).
16 КЛАССОВАЯ БОРЬБА В ВЕНГРИИ В ПЕРИОД РЕВОЛЮЦИИ
1848—1849 ГОДОВ
17 марта 1848 г, через два дня после начала революции в Венгрии,
венгерский сейм отменил феодальные привилегии земельной аристократии За-
кон предусматривал выкуп крестьянами повинностей и распространялся лишь
на тех крестьян, которые пользовались наделами Беднейшее крестьянство,
освобожденное от барщины и десятины, ие получило земли В руках помещи-
ков и духовенства остались огромные земельные владения Недовольное по-
ловинчатой политикой либеральной буржуазии и либерального дворянства
в аграрном вопросе, венгерское крестьянство продолжало требовать более
радикальной реформы
' Приводим выдержки из письма группы крестьян, напечатанного в рево-
люционной «Газете рабочих», которая издавалась Михаем Танчичем с апреля
1848 г. по январь 1849 г.
Дорогой друг Танчич!..
До сих пор мы ничего хорошего от свободы не имеем...
Мы, над которыми были повелителями все, начиная с со-
баки помещика и кончая его гайдуком и лесничим, не могли
зажечься энтузиазмом по их призыву... Затем, подумайте толь-
ко хорошенько, кто же наш враг? Против кого нужно восстать?
Вы говорите — против венского правительства, против дина-
стии, так как они натравливают на нас хорватов, сербов, слова-
ков. Мы охотно верим, что там, в Вене, хотят по-прежнему
класть в свой карман венгерское золото и серебпо но мы знаем,
что и в нашей стране мало таких помещиков, которые не хотели
228
бы прикарманивать плоды нашей барщины, драть с нас десяти-
ну... Ведь у нас больше врагов в своем отечестве, чем в Вене...
Вы нам только говорите, что надо восставать, проливать свою
кровь, но за что — вы не говорите. Разве... для того, чтобы те
изменники, которые выехали или остались, возвращаясь на свои
прежние места, сказали; «то, что было мое, останется и впредь
моим...»
Цитируется по книге Акузиус Хевеши, «Вен-
герское крестьянство и его борьба», М. — Л., 1927,
стр. 82—84.
Раздел четвертый
50-60А ГОДЫ
XIX ВЕКА
Глава 13
АНГЛИЯ И ИНДИЯ В 50—60 ГОДАХ XIX ВЕКА
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документы 1—3 могут быть использованы в рассказе учителя для
разъяснения вопросов о возникновении кризиса (документ 1), о всеобщем
характере кризиса (документ 2), о положении и борьбе рабочего класса
Англии во время кризиса (документ 3).
Документ 4 знакомит со статистическими данными о росте англий-
ской промышленности в середине XIX в. Эти материалы могут быть вклю-
чены в рассказ учителя
Документ 5 рекомендуется прочитать на уроке.
Документы 6 и 7 показывают характерные черты капиталистической
индустриализации Англии, дорого обходившейся английскому народу и ко-
лониальным народам Документы могут быть прочитаны на уроке.
Документы 8 и 9 используются учителем для изложения вопросов
о борьбе за вторую парламентскую реформу (1867) На уроке можно зачи-
тать следующий отрывок из документа 13, показывающего рост политиче-
ской активности рабочего класса Англии- «Мы не должны забывать, что
мы — граждане и в качестве граждан должны обладать и правами граж-
дан» При этом необходимо напомнить учащимся о борьбе чартистов за
всеобщее избирательное право
Доксмеиты 10 и 11 свидетельствуют о беспощадном истреблении
английскими войсками коренных жителей Новой Зеландии — маори Эта
хокументы используются в рассказе на уроке.
Документы 12—16 освещают положение Индии и индийского народа
'еред восстанием 1857—1859 гг Характеризуя Ост Индскую компанию и ее
хеятельн гть, учитель может использовать документ 12; о невиданно тяже-
юм положении индийского крестьянства свидетельствует документ 13, при
таботе с ним в классе надо обратить внимание на то, что господство
английских колонизаторов резко ухудшило положение крестьян Из доку-
мента 14 учитель использует в своем рассказе статистические данные, харак-
теризующие резкое сокращение вывоза хлопчатобумажных тканей из Индии
ГОД ударами английской конкуренции При наличии времени можно прочи-
тать вт-;пой абзац этого документа, напомнив при эюм ученикам о методах
индустриализации Англии с тем, чтобы учащиеся четко представляли себе
источники и пути промышленного развития Англии. Документ 15 исполь-
зуется в рассказе учителя; отрывок из статьи Н А. Добролюбова необхо-
димо прочитать в класс-».
Документы 17—19 — о восстании индийского народа в 1857—
1859 гг., о свирепой расправе английских властей с повстанцами — необхо-
димо использовать на уроке включив их в рассказ учителя При наличии
Дременн документы 18 и 19 рекомендуется прочитать в классе; при этом
следует коротко рассказать о современном положении Индии, освободив-
шейся от колониального гнета.
Доку менты 20 и 21 свидетельствуют о тяжелом положении Ирлан-
дии гюд английским владычеством. Документы должны быть включены в
[Рассказ учителя на уроке.
233
ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ АНГЛИИ.
КРИЗИС 1857—1859 ГОДОВ.
В начале 50-х годов Англия вступила в полосу промышленного подъ-
ема, который сменился в 1857 г. кризисом, охватившим весь капиталисти-
ческий мир.
Приводим несколько выдержек из газет, описывающих этот кризис.
1. КРИЗИС В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ АМЕРИКИ
Письма, полученные с последним американским пароходом,
показывают, что паника приняла неожиданные размеры. В Фи-
ладельфии, которая одно время оспаривала у Нью-Йорка роль
финансового центра страны, почти все банки прекратили пла-
тежи... Почти все торговые банкротства в Филадельфии про-
изошли до крушения банков... Их было много среди импорте-
ров европейских товаров, и английские и французские экспор-
теры должны понести тяжелые убытки.
«Таймс» от 9 октября 1857 г.
2 ВСЕОБЩИЙ ХАРАКТЕР КРИЗИСА
Кризис распространился от отдаленнейшего Запада Нового
Света до Стокгольма и Москвы, до Смирны и Одессы. Княже-
ские богатства за ночь превращались в ничто, стариннейшие
торговые дома, пережившие поколения войн и революций, для
которых неоплаченный вексель был неслыханным явлением...
рушились, словно сносимые ветром; цветущие фабрики стояли
безмолвно, как бы пораженные параличом; неисчислимые за-
пасы товаров лежали, как бы зачарованные на складах, на-
прасно ожидая отправки... Тысячи обанкротились на протяже-
нии короткого месяца; сотни тысяч рабочих лишились работы
и заработка; начатые железные дороги, постройки, каналы, до-
ки оставались неоконченными; лавки, обычно в эти предрожде-
ственские дни переполненные покупателями, изобиловали про-
дуктами утонченнейшего производства, но были пустынны и без-
людны. Как будто злое проклятие обрекло на парализующий
сон всякую деятельность и движение.
«Прусский ежегодник», 1858, № 19, стр 97.
3 КРИЗИС И РАБОЧЕЕ ДВИЖЕНИЕ В АНГЛИИ
В Бирмингеме... предстоит всеобщее сокращение заработной
платы... На собрании шахтовладельцев было решено объявить
рабочим о снижении заработной платы... Несколько тысяч гор-
няков и металлистов района Абердэр бастуют, не соглашаясь
на условия предпринимателей... Сокращение заработной платы
составляет здесь 20 процентов на металлургических заводах и
234
15 процентов на угольных шахтах... В районе Ронды шахтеры
также бастуют.
В Блекборне... рабочие металлургического завода забасто-
вали, протестуя против сокращения заработной платы... Судо-
строительным рабочим ряда портов объявлено о снижении
заработной платы на 20 процентов... Судостроители Сдндерлэн-
да, которым заработная плата снижена с 30 до 24 шиллингов в
неделю, упорно продолжают бастовать, и из опасения беспоряд-
ков туда отправлены войска.
«Таймс» от 7 и 19 декабря 1857 г.
4 АНГЛИЯ — «МАСТЕРСКАЯ МИРА»
В 50—60-х годах Англия являлась наиболее развитой в экономическом
отношении страной и занимала монопольное положение в промышленности
и торговле. Огромный толчок развитию английской индустрии дало интен-
сивное железнодорожное строительство Приведенная таблица показывает
рост английской промышленности в эти десятилетия.
Г оды "
1847 1857 1867
Длина железнодорожных линий (в тыс. км) . . 6,3 15,2 22,8
Добыча угля (и млн. да) 44,7 68,1 106,7
Выплавка чугуна (в тыс. да) 2032 3718 4896
Потребление хлопка (в тыс. да) 279 404 492
Экспорт (в млн. фунтов) 60,1 122,1 188,9
Цитируется по книге Л Мендельсона «Эконо-
мические кризисы и циклы XIX века», М., 1949,
стр. 308, 379, 387.
5 ПРОМЫШЛЕННАЯ ГЕГЕМОНИЯ АНГЛИИ
Полное кичливости заявление английского буржуазного экономиста —
Стенли Джевонса — говорит о том исключительном положении, какое за-
нимала Англия в середине XIX в , когда она являлась «мастерской мира».
Равнины Северной Америки и России являются нашими
хлебными полями; Чикаго и Одесса — наши закрома; Канада и
Прибалтика — наши производители древесины; в Австралии и
Новой Зеландии пасутся стада наших овец; в Аргентине и за-
падных прериях Северной Америки — стада наших быков; Перу
посылает нам свое серебро, а из Южной Америки и Австралии
в Лондон течет золото. Индусы и китайцы выращивают для нас
чай, а в обеих Индиях ширятся наши плантации кофе, сахара и
пряностей; Испания и Франция являются нашими виноградни-
ками, а страны Средиземного моря — наши огородники. Наши
хлопковые поля, которые в течение долгого времени покрывали
235
южную часть Соединенных Штатов, простираются теперь почти
на все жаркие территории земного шара,
Стенли Д ж е в онс, Угольный вопрос, 1865,
стр. 15.
6 АНГЛИЙСКИЕ ПАРТНЕРЫ АМЕРИКАНСКИХ РАБОВЛАДЕЛЬЦЕВ
Рост английской текстильной промышленности был связан с увеличе-
нием привоза хлопка из южных штатов США и в связи с этим способ-
ствовал укреплению рабовладельческого плантационного хозяйства При-
водим откровенное признание этого факта одной английской газетой.
Мы знаем, что фактически мы — партнеры южного план-
татора; мы владеем закладными на его имущество, мы полу-
чаем львиную долю дохода, которое дает рабство... Мы готовы
чествовать Бичер-Стоу, плакать над ее книгой1 и молиться, что-
бы Америка получила президента, готового бороться против
рабства.., но в то же время мы одеваемся сами и одеваем весь
мир в ткани из того самого хлопка, который собран и очищен
«дядей Томом» и другими страдальцами его племени. Это наша
профессия. Это главный вид сырья в английской промышленно-
сти. Мы — агенты мистера Легри1 2 по изготовлению и продаже
хлопчатобумажных тканей,
«Таймс» от 30 января 1857 г. (цитируется по кни-
ге Э. Вильямса «Капитализм и рабство», стр. 173)
7 ПОЛОЖЕНИЕ АНГЛИЙСКИХ РАБОЧИХ
Приводим выдержки из путевых записок французского публициста,
историка и искусствоведа Ипполита Тэна, посетившего Англию в 1861—
1862 гг.
Мы въезжаем в страну железа и каменного угля; везде
видны следы промышленной жизни, осколки минералов обра-
зуют целые горы; почва вся изрыта копями; громадные трубо)
дымятся. Мы приближаемся к Манчестеру. На западной, крас-
новатой стороне неба облако странной формы висит над доли-
ной; под этим неподвижным сводом высокие трубы, точно обе-
лиски, возвышаются сотнями, вы различаете громадную, чер-
ную массу нескончаемых строений и вступаете в кирпичный Ва-
вилон3.
Прогулка по городу; вблизи он еще мрачнее. Воздух и почва
кажутся пропитанными туманом и сажей. Фабрики одна за
другой выставляют как бы на показ свои грязные, кирпичные
стены, обнаженные фасады, окна без ставен, точно... колоссаль-
ные тюрьмы... Одно из этих строений прямоугольник в шесть
1 Речь идет о книге либеральной писательницы Бичер-Стоу «Хижи-
иа дяди Тома»
2 Рабовладелец — персонаж книги Бичер-Стоу.
3 Столица и название ранне-рабовладельческого государства; здесь
иносказательно, в смысле огромный город.
236
этажей, состоящих каждый из сорока окон; там-то при свете
газа, при оглушительном шуме машин, тысячи работников не-
подвижных, выстроенных в ряд, круглый день и каждый день в
году, машинально приводят в движение эту громаду... Около
шести часов из мастерских валит на улицу шумная волнующаяся
толпа; мужчины, женщины, дети так и кишат в сыром воздухе.
Их платья грязны, многие дети босиком; лица вытянутые и уг-
рюмые; некоторые останавливаются у кабаков; другие направ-
ляются к своим жилищам. Мы следуем за ними: что за мрачные
улицы! В открытое окно можно видеть бедную комнату на уров-
не с землей, часто еще ниже земли, темную и сырую; кучи гряз-
ных детей сидят на пороге, вдыхая в себя дурной уличный воз-
дух, который, однако, лучше воздуха в их жилище...
И. Т э н, Очерки Англии, стр. 212—214.
8. БОРЬБА ЗА НОВУЮ ПАРЛАМЕНТСКУЮ РЕФОРМУ В АНГЛИИ
Избирательная реформа 1832 г не дала рабочим Англии права уча-
стия р выборах, предоставив его лишь части промышленной буржуазии.
Чаргисты добивались всеобщего избирательного права, но потерпели по-
ражение В начале 60 х годов’ возникло новое движение за расширение из-
бирательного права Особого размаха это движение достигло тогда, когда
в борьбу вступил рабочий класс Англии. Созданная тогта «Лига борьбы
за реформу», действуя в тесном контакте с Первым Интернационалом и
его Генеральным советом, поддержанная широкими массами трудящихся,
добилась закона о иовэй избирательной реформе Ощ-ако «Акт о рефор-
ме» 1867 г носил половинчатый характер. Рабочие в большинстве своем
не получили тогда избирательного права
Приводим отрывки из воззвания «Общества борьбы за мужское из-
бирательное право», написанного одним из руководителей движения за
реформу Аппльгартом в 1862 г
До сих пор наши усилия были направлены к тому, чтобы
преодолеть одно из зол. забывая или только частично помня,
что все роды и виды зла, от которых мы терпим, имеют один
общий источник, а именно, избыток политической власти в ру-
ках тех, кто занимает более высокое общественное положение...
Мы не должны забывать, что мы — граждане, и в качестве
граждан мы должны обладать и правами граждан. Необходимо
помнить также и то, что, получив эти права, мы сможем лучше
провести также и наши законодательные требования в качестве
ч 1енов профессиональных союзов.
Цитируется по книге Ф Рогштейна «Очерки
по истории рабочего движения в Англии», М„
1925, стр. 189.
9 АКТ О РЕФОРМЕ ПАРЛАМЕНТА 15 АВГУСТА 1867 ГОДА
1. Избирательное право.
...3. Начиная с 1868 г. и далее каждый человек может быть
"‘Регистрирован как избиратель на выборах членов парламента
J городов, если он удовлетворяет следующим требованиям:
237
1) если он достиг совершеннолетия и беспорочен по суду;
2) проживает в городе в течение не менее года, считая с 31
июля, в качестве постоянного жителя, владельца или нанима-
теля жилого дома;
3) занесен в списки налогоплательщиков в пользу бедных;
4) если он уплатил к 20 июля причитающиеся с него налоги
на бедных по обложению, составленному 5 января.
4. Избирателем также может быть лицо, проживающее в
городе и нанимающее отдельную квартиру в течение года,
считая с того же 31 июля.
5. Начиная с 1868 г. и далее, каждый человек может быть
зарегистрирован, как избиратель на выборах членов парламен-
та, если он удовлетворяет следующим требованиям:
если он достиг совершеннолетия, беспорочен по суду,
владеет согласно общему праву какой-либо землей, имеет
фригольд, копигольд1 или какое-либо другое пожизненное
держание на одну или несколько жизней1 2 или какое-либо
другое состояние с чистым доходом не менее 5 ф. ст., не
считая уплаты ренты.
6. Подобным же образом избирателями могут быть про-
жившие в течение года на одном месте арендаторы, платящие
годовую ренту в размере не менее 12 ф. ст.3
Адамс и Стифенс, Избранные документы,
Нью-Йорк, стр. 15 (с англ.).
II. КОЛОНИИ АНГЛИИ. НАЦИОНАЛЬНОЕ ВОССТАНИЕ
В ИНДИИ В 1857—1859 ГОДАХ
Особенностью Англии второй половины XIX в, помимо господствую-
щего положения ее на мировом рынке, были огромные колонии во всех
уголках земного шара, население которых нещадно эксплуатировалось
английскими колонизаторами.
10. ЗАХВАТ ЗЕМЕЛЬ У КОРЕННОГО НАСЕЛЕНИЯ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
Из донесения министру колоний
Автор донесения об очередном столкновении с коренными обитателями
Новой Зеландии — колониальный чиновник — вынужден признать, что sce
попытки маори отстоять свои земли и добиться «справедливости» ни к че'
му не приводили, кроме кровавого подавления и дальнейшего беспошдА
ного истребления беззащитного населения Новой Зеландии.
1 Виды земельной собственности, названия которых сохранились -
времен феодальной Англии.
2 Т. е. в порядке наследственной аренды я
® По прежнему избирательному закону доход должен был равнять^
10 ф ст., а годовая рента 50 ф ст.
238
Нью-Плимут, Новая Зеландия, 22 марта 1860 г
Милорд!
С большим сожалением я должен сообщить вашей милости,
что, несмотря на все усилия с моей стороны не допустить
конфликта, все же имело место столкновение между войсками
ее величества... и туземцами...
Сейчас для меня ясно, что Вильям Кинг1 был уверен
в поддержке и что вопрос о приобретении незначительных зе-
мельных участков растворился в гораздо более важном вопро-
се — национальном.
Я настаивал на этой, относительно ничего не стоящей,
продаже потому, что если бы я признал право вождя вме-
шиваться в отношения между мною и полноправными собствен-
никами земли, я был бы вскоре вынужден признать невоз-
можным приобретение территории в любой части Новой Зелан-
дии.
А теперь я возвращусь к тому, что, по моему мнению,
является действительной причиной происшедших событий.
Маори с тревогой смотрели на значительное увеличение числа
европейцев и видели с горечью в сердце уменьшение числен-
ности своего народа. Они связывают свой собственный упадок
с нашим влиянием. Они говорят и думают о самих себе, как
об умирающей расе, и движение Кинга, земельная лига
являются только следствием этого их ощущения. Старые дикари,
которых здесь еще достаточно много, напоминают своим
слушателям, что уменьшение численности их народа началось
с появления европейцев, и они твердо уверены, что мы
во всяком случае связаны с этим явлением сами.
Из самых достоверных источников я могу сделать вывод,
что мы сейчас переживаем чрезвычайно критическое время .
«Избранные документы Британской колониальной
политики 1830—1860 гг.», изданные Кеннет Белл и
В П Морел, Оксфорд, 1928, стр. 592—593 (с англ).
11. ИСТРЕБЛЕНИЕ МАОРИ
Приводим отрывок из книги Дика Скотта — прогрессивного новозе
ландского писателя
Длительная война была закончена. Ожесточенные войной
люди брели по тропинкам через дикие районы внутренней
части Таранаки1 2, небольшими группами выходили они из
тайных убежищ в горах. С ожесточением сжимали они мушкеты
и дробовики, которые неоднократно обращали в бегство воору-
женных винтовками и пушками английских солдат и коло-
1 Вильям Книг, или Вареми Кинг, — один из вождей маори в Та-
ранаки, пытался бороться против захвата земель маори английскими коло
нлзаторами
2 Район Новой Зеландии.
23'
ниальные войска, и, несмотря на десятикратное численное
превосходство врага, маори, слабо вооруженные и оазоб-
щенные, продолжали сражаться в течение долгого времени.
Их боевой вождь Титоковару, голова которого была
оценена в тысячу фунтов стерлингов, остался с отрядом из
тридцати молодых людей в суровом, заросшем кустарником
и окутанном глубоким туманом краю...
Вся страна была превращена в пустыню. Деревни, поля,
фруктовые сады, запруды — все было разрушено дотта.
Даже могилы на старых кладбищах были разрыты и раз-
граблены. Это генералы Пратт и Камерон провели здесь колон-)
ны своих войск. Здесь же прошла колонна генерала Шата,'
Полковники Макдонелл и Уайтмор «истребляли мятежников».
Теперь военные поселенцы прибирали к рукам землю, захва-
ченную во время двух последних кампаний по уничтожению!
населения. Собрав уцелевших членов своих семей, воины!
маори бродили по стране в поисках земли, еще не оккупирован-
ной пакеха1. Они шли при этом на верную смерть, так как при
первом появлении в селении их расстреливали, как бешеных
собак...
Войска Шага, вырубая, сжигая и убивая все на своем
пути, прокладывали себе путь во внутреннюю часть страны.
«В последних боях пленных не было, так как... генерал
Шат не хотел обременять себя подобной роскошью». — писала
газета «Нельсон Экзаминер»...
Отряды Шата завершали опустошение страны тем, что
попутно отбирали у населения все до нитки, не разбирая,
«дружественные это жители» или «мятежники»...
Пока правительство, начав в середине 1866 года мирные пе-
реговоры, убаюкивало народ надеждами на долгожданное спо-
койствие, оккупационные войска... продолжали вести опустоши-
тельную кампанию по «очищению» страны В августе солдаты
расстреляли и закололи в деревне Покаикай спящих мужчин и
женщин в то самое время, когда их вождь был занят обсужте-
нием условий мирного договора с представителями правитель-
ства. Жена вождя Марта Нгахина была захвачена возле тру-
пов ее отца и матери и содержалась в плену, а дети (один из
них был ранен), воспользовавшись темнотой, разбежапись в по-
исках убежища. Солдат потянул Марту за украшение в левом
ухе, но поскольку оно не поддалось, отрезал ножом мочку vxa ••
Подобным же образом была захвачена затем деревня Пунгл-
реху. Макдонелл доносил 21 убитый, а «остальных нельзя со-
считать, так как они были погребены под развалинами сгорев-
ших домов»...
Менее чем через год уничтоженный на девять десятых на-
род маори вновь поднялся на борьбу...
1 Так маори называли англо-новозеландцев.
240
Карательная экспедиция, двинулась по направлению к лес-
ной крепости . Но после первого успеха — захвата одной се-
мьи, случайно попавшейся им на пути (отца и девятилетнего
мальчика солдаты расстреляли, а маленькую девочку подброси-
ли в воздух и поймали на штык), — колониальные войска были
отброшены назад.
Газета «Веллингтон Индепендент» писала «Операция дол-
жна быть короткой, быстрой и решительной В районах, охва-
ченных восстанием, пощады не давать, пленных не брать За
голову каждого мятежника следует назначить вознаграждение,
и пусть их убивают без зазрения совести».
Вознаграждение в 10 фунтов стерлингов за голову вождей и
5 фунтов за голову простых воинов гнало солдат вперед. Сра-
жаюшихся маори расстреливали, а пленных убивали и обезглав-
ливали.
Вот один из нескольких отмечавшихся случаев Пакеха Том
Адамсон прославился тем, что, заметив умирающего раненого
маори, мчался к нему во всю прыть и, положив голову несча-
стного на корень дерева пукатея, отрубал ее, прежде чем «со-
юзник», застреливший этого воина, успевал захватить свою до-
бычу Когда мешки с этими человеческими трофеями были вне-
сены в палатку полковника Уайтмора и головы рассыпались по
полу и покатились под походную койку, под стол и под ноги
полковника, Адамсон с полным основанием потребсгвал возна-
граждения ..
Дик Скотт, Рассказ о событиях в Парихаке,
М, 1957, стр 26—36.
ИНДИЯ под ВЛАДЫЧЕСТВОМ АНГЛИИ
12 ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА ОСТ ИНДСКОЙ КОМПАНИИ
Из памфлета английского генерача Чарльза Непира (1854)
С XVII в Индией управляла Ост Индская компания, являвшаяся пол-
новластной хозяйкой этой колонии Назначавшиеся английским правитель-
ством генерал губернаторы являлись агентами компании, которая обладала
собственными вооруженными силами Генерал Непир, либерал, был в свое
время главнокомандующим англо индийской армии и воочию познакомил
ся с теми преступными методами колониального грабежа Индии, которые
он столь робко критикует в своем памфлете
В Индии ныне все приносится в жертву Маммоне, но комитет
директоров в известном смысле изменяет и Маммоне. Как и
всякая олигархия, оп жертвует великими государственными ин-
тересами ради личной выгоды временных правителей и, не за-
ботясь о будущем, извлекает минутную прибыль Государи ото-
ждествляют себя со страной, которой они правят, но торговая
олигархия, вроде комитета директоров, не заинтересована ни в
чем, кроме сведения годичного баланса в течение того срока,
пока они держатся за свои должности, для них выгодней захва-
тить те сотни, которые под руками, чем мудрым распределением
16 —120
241
расходов развить изумительные ресурсы великой Индийской
империи и превратить эти сотни в миллионы. Директор... ищет
мелкой наживы и быстрых оборотов, хорошо понимая собствен-
ный интерес, но не думая ни о величии, ни о счастьи Индии. Это
становится особенно ясным для всякого, кто проезжал по Ин-
дии и видел остатки великих дорожных сооружений, грандиозных
городов, дворцов, мечетей... Но где общественные работы, соз-
данные комитетом директоров? В течение ста лет они доилц
корову, но не кормили ее.
...Комитет директоров никогда хорошо не управлял и никого
да не будет хорошо управлять Индией.
Чарльз Н е п и р, Недостатки гражданского и
военного управления Индии, 1854, стр. 15 (с англ.)]
13 . РАЗОРЕНИЕ ИНДИЙСКОГО КРЕСТЬЯНСТВА
Из книги индийского общественного деятеля Дадабхай Наороджи
«Бедность Индии».
Уже несколько лет я вместе со многими другими был печаль-
ным свидетелем упадка благосостояния народа и главным об-
разом той части его, которая носила громкое название опоры
государства, т. е. крестьянства Индии.
Хорошо известен поразительный факт, что хотя страна при
туземных правителях подвергалась постоянным актам сурового
деспотизма и насилия и хотя абсолютная сумма наложенного
на нее налогового бремени в то время была больше, чем при
мягком якобы управлении британской администрации, тем не
менее можно сказать, что страна находилась тогда в цветущем
состоянии по сравнению с тем, в которое она впала теперь...
Страна эта близка к состоянию самой ужасной нищеты... За
последние годы значительная часть государственных доходов
бралась из основного капитала страны, как ни ничтожен сам
по себе этот капитал... Наряду с этим печальным доказатель-
ством бедности стоит другое явление, не менее убедительное,
с которым можно встретиться повсеместно, — это многочислен-
ное крестьянство, бродящее в поисках работы, которое оно сча-
стливо получить за какую бы то ни было, хотя бы самую ни-
чтожную плату. Коротко говоря, все приводит нас к убежде-
нию, что мы имеем дело с постепенньнм упадком, ведущим к
полному обнищанию.
Дадабхай Наороджи, Бедность Индии,
стр. 15.
14 БЕДСТВИЯ И НИЩЕТА ИНДИЙСКИХ ТКАЧЕЙ
Приводим выдержку из письма генерал-губернатора Ост Индской коМо
пании о ткачах Даккского округа, приведенную К. Марксом в «Речи
свободе торговли» (1848).
242
Несколько лет тому назад Ост-Индская компания поку<
пала от 6 до 8 миллионов штук хлопчатобумажной ткани, при-
готовлявшейся на местных ручных станках. Спрос падал по-
стоянно и дошел до миллиона штук. В настоящую же минуту
он почти совсем прекратился. Более того. В 1800 г. Северная
Америка получила из Индии почти 800 000 штук хлопчатобу-
мажной ткани. В 1830 г. она вывозила уже не более 4000 штук.
Наконец, в 1800 г. до миллиона штук ткани отправлялось в Пор-
тугалию. В 1830 г. Португалия получила не более 20 000 штук.
Известия о бедствиях индийских ручных ткачей ужасны; и
что же их вызвало? — Появление на рынке английских продук-
тов, производство хлопчатобумажной ткани с помощью парово-
го ткацкого станка.
Очень большое число ткачей погибло в нищете. Остальные
обратились к другим занятиям, а именно, к сельским. Не иметь
возможности найти новое занятие — значит быть осужденным
на смерть. В настоящее время Даккский округ наводнен англий-
скими товарами и пряжей. Даккский муслин, известный все-
му свету своей красотой и прочностью, также исчез благодаря
конкуренции английских машин. Во всей истории промышлен-
ности трудно указать пример бедствий, подобных тем, которые
должны были, таким образом, испытывать целые классы в
Ост-Индии.
К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. V,
стр. 456.
15 РЕЧЬ АНГЛИЙСКОГО БУРЖУАЗНОГО РАДИКАЛА
ДЖОНА БРАЙТА, ПРОИЗНЕСЕННАЯ В ПАЛАТЕ ОБЩИН
3 ИЮЛЯ 1853 ГОДА В СВЯЗИ С ОБСУЖДЕНИЕМ ПРОЕКТА
ОБ ИЗМЕНЕНИИ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ИНДИЕЙ
Правительство, почти совершенно уничтожив туземное вос-
питание, существовавшее в стране повсеместно до такой степе-
ни, что школьный учитель в качестве главного лица составлял
необходимую принадлежность каждой деревни, не сделало
почти ничего для пополнения его недостаточности или для заме-
ны прежних порядков лучшей системой. Из всего туземного на-
селения, в числе 100 000 000, мы обучаем только 25 000 детей;
из валового дохода в 29 000 000 ф. ст., взимаемых с этого насе-
ления, мы тратим только 66 000 ф. ст. на его воспитание...
Народ Индии находится в состоянии бедности и упадка, бес-
примерном в летописях страны при ее прежних правителях.
Это бедное население... вынуждено выносить, осмелюсь ска-
зать, самые тяжелые налоги, какие только когда-либо тяготели
над каким-нибудь народом.
«Избранные речи Брайта», СПБ, 1873, стр. 46.
16*
243
16 ИНДИЙСКИЕ ФЕОДАЛЫ —
ОПОРА АНГЛИЙСКИХ КОЛОНИЗАТОРОВ
Из статьи Н А Добролюбова «Взгляд на историю и современное
состояние Индии», написанной во время начального периода восста-
ния 1857 г
...Англичане все еще делают уступки призраку прежнего де-
спотизма. За недостатком народности это их жизненный эле-
мент в Индии... Они опирались в своем управлении на высшие
касты, совершенно презирали низшие, они отдавали обшины во
владение земиндаров, давали огромную власть всем, сколько-
нибудь значительным чиновникам. Туземцы высших классов
уже в начале нынешнего столетия... украшали дома свои ко-
ринфскими колоннами и убирали английскими мебелями, имели
лучших лошадей и лучшие калькуттские кареты, свободно го-
ворили по-английски и были сведущи в литературе. Видно, что
они имели средства воспользоваться дорогою внешностью ев-
ропейской цивилизации. Между тем народ страдает от чрез-
мерного налога, поглощающего все его достояние. Он живет в
глиняной хижине, вместо одежды носит несколько лоскутков
на теле, питается просто зернами или мукою, разведенной в
холодной воде, часто даже не приправленной солью.
Н А Добролюбов, Собрание сочинений,
т III, стр 242.
III. НАЦИОНАЛЬНОЕ ВОССТАНИЕ В ИНДИИ
В 1857—1859 ГОДАХ
Безудержный грабеж природных богатств и чудовищная эксплуатация
населения Индии английскими колонизаторами привели ко все возрастав-
шему возмущению индийского народа, которое вылилось в открытое вос-
стание вспыхнувшее в 1857 г Восстание началось как восстание сипаев
(солдат Ост Индской компании), а затем было поддержано ремесленника-
ми, крестьянами и превратилось в мощное национальное восстание, про-
должавшееся около двух лет.
17 ПИСЬМО ВЛАДЕТЕЛЯ ВОССТАВШЕГО КНЯЖЕСТВА
АУД ОТ 13 ИЮНЯ 1857 ГОДА
Победоносные армии правительства выступили по направ-
лению к Аллахабаду против европейцев, но теперь получено со-
общение, что последние обманули правительственные войска, на-
пали на них и разогнали их. Часть войск там осталась; вам
ввиду этого дается приказ известить всех землевладельцев в
вашем округе и в Фатпуре, что всякий храбрый человек должен
свое сердце и руку отдать на защиту своей веры, заколоть
европейцев и послать их в ад.
Примирите всех старых влиятельных землевладельцев и
убедите их объединиться в защиту своей веры, перебить и по-
слать в ад всех неверных. Кроме того, скажите им, что прави-
тельство воздаст каждому человеку должное и что те, кто придет
ему на помощь, будут награждены.
Кайе, История войны сипаев, т. II, стр. 50а.
244
ЖЕСТОКОЕ ПОДАВЛЕНИЕ ВОССТАНИЯ АНГЛИЙСКИМИ ВЛАСТЯМИ
18. РАСПРАВА В ГВАЛИОРЕ
Из записок свидетеля казней в Гвалиоре (вассальное государство цент-
ральной Индии).
После сражения многие пленники были повешены... Четырех
судили и приговорили к расстрелу из пушек. Таким образом, в
один прекрасный день мы были испуганы орудийным выстре-
лом... Одна жертва была буквально разорвана на куски, зрите-
ли были забрызганы кровью и кусочками мяса, голова одного
из несчастных попала в кого-то из присутствующих и ушибла
его,
Кайе, История войны сипаев, т. II. стр. 506.
19 РАСПРАВА В АЛЛАХАБАДЕ
Из книги премьер-министра Индии Джавахарлала Неру «Открытие
Индии».
В городе и округе Аллахабад и в его окрестностях генерал
Нил вершил свой «кровавый суд». Военные и штатские в равной
мере вершили кровавый суд или убивали туземцев без всякого
судебного разбирательства, независимо от пола и возраста. В
архивах нашего английского парламента, в документах, направ-
ленных в Англию генерал-губернатором и его советом, зафикси-
ровано, что «старики, женщины и дети приносятся в жертву,
равно как и те, кто виновен в участии в восстании». Их не ве-
шали с соблюдение,м церемоний, а попросту сжигали живыми в
деревнях; возможно, кое-где их «иногда расстреливали». Груп-
пы добровольных вешателей отправлялись в районы, и при
этом не было недостатка в палачах-любителях. Один джентль-
мен хвастался количеством людей, которых он прикончил «со-
вершенно мастерски», используя в качестве виселиц деревья
манго, а слонов—вместо подставок, причем жертвы этого дико-
го правосудия подвешивались как бы ради развлечения в
форме восьмерки. И то же было в Канпуре, Лакнау и повсюду.
Джавахарлал Неру, Открытие Индии, М,
1955, стр. 348.
IV. ИРЛАНДИЯ ПОД ВЛАСТЬЮ АНГЛИИ
Английское владычество было гибельным для Ирландии, являвшейся
в середине XIX в. в Европе единственной страной, । в которой население
систематически уменьшалось вследствие голода, огромной смертности и
массовой эмиграции за океан
Приводим цифровые данные, показывающие- размеры эмиграции из
Ирландии.
245
20. ЭМИГРАЦИЯ ИЗ ИРЛАНДИИ
Покинуло Ирландию в 1841-—1850 гг.—1 250 000 человек
» » в 1851—1860 гг.—1 163 000 »
» » в 1861—1870 гг.— 850 000 »
Цитируется по книге Л. Н. Стрелецкой «Ир-
ландская республика», М., 1953, стр. 68—69.
ОБСТАНОВКА В ИРЛАНДИИ В СЕРЕДИНЕ XIX ВЕКА
В 1855 г. Фридрих Энгельс путешествовал по Ирландии. Свои личные
впечатления он изложил в письме к К. Марксу. Приводятся отрывки из
этого письма.
21. ИЗ ПИСЬМА Ф. ЭНГЕЛЬСА К МАРКСУ ОТ 23 МАЯ 1856 ГОДА
Дорогой Маркс!
Во время нашего путешествия по Ирландии мы из Дублина
направились в Галуэй... Затем проехали 20 миль внутри страны
по направлению к северу, затем поехали в Лимерик... Трэли;
Киллерни и обратно в Дублин. В общем проехали около 450—
500 английских миль и видели, таким образом, около двух тре-
тей всей страны... Жандармы, попы, адвокаты, чиновники, по-
мещики в количестве, радующем глаз, полное отсутствие какой
бы то ни было промышленности, так что трудно было бы понять,
чем живут все эти партизаны, если бы этому соответственно не
противостояла крестьянская нищета. Следы «мероприятий»
видны повсюду, правительство суется во все, а так называемо-
го «самоуправления» нет и следа. Ирландию можно считать
первой английской колонией, и притом колонией, которая, вслед-
ствие своей близости, управляется еще совсем по старому ме-
тоду; и уже тут видно, что так называемая свобода английских
граждан покоится на подавлении колоний. Ни в одной стране я
не видел столько жандармов... На всем западе... страна покры-
та... разрушенными крестьянскими избами, покинутыми боль-
шей частью лишь с 1846 года. Я никогда не думал, что голод
может принять такие осязательные и реальные формы... Голод,
эмиграция и выселения, вместе взятые, сделали это...
К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. XXII,
стр. 143—144.
Глава 14
ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документы 1—2 свидетельствуют о непрерывном расширении терри-
тории США в результате захватнических войн с соседними государствами,
а также в результате беспощадного истребления индейцев.
Эти документы учитель использует при подготовке к уроку, а также в
рассказе об истреблении индейцев в Северной Америке.
Документ 3 подтверждает, что количество негров-рабов в США не-
прерывно возрастало В 1860 г. негров-рабов в США было почти в 6 раз
больше, чем в 1790 г Документ можно зачитать в классе.
Документ 4 содержит данные о росте производства хлопка в США.
Анализируя документы 2 и 4, учитель делает вывод о том, что в основе
развития хлопководства на юге США лежала система рабского труда.
Анализ документов 2 и 3 позволит подвести учащихся к выводу о ро-
сте плантационного хозяйства
Учитель предлагает учащимся подготовить ответ на вопрос. Какое вли-
яние оказывал рост плантационного хозяйства на политическую жизнь США?
Доку менты 5 и 6 свидетельствуют о том, что в 30—50-х годах XIX в.
преобладающую роль в блоке буржуазии севера и плантаторов юга играли
рабовладельцы Содержание этих документов частично включается в рас-
сказ учителя на уроке.
Документы 7—9 содержат факты о жестокой эксплуатации и угне-
тении петров, об их борьбе против рабства Содержание этих документов
пересказывается учителем на уроке. Наиболее яркие отрывки из этих доку-
ментов мотут быть прочитаны в классе.
Документ 10 свидетельствует о том, что в первой половине XIX в.
степень эксплуатации трудящихся в США была еще более высокой, чем в
Европе. Этот документ можно зачитать на уроке
Документ 11 — описание действия «подземной железной дороги» —
содержит интересный материал, который поможет подробно и обстоятельно
рассказать о борьбе против рабства накануне гражданской войны в США.
Документы 12 и 13 характеризуют борьбу выдающихся деятелей
негритянского народа против позорной системы расовой дискриминации
негров в США. Один нз этих документов, по выбору учителя, может быть
прочитан на уроке.
Документы 14 и 15 используются при изложении материала о вос-
стании под руководством Джона Брауна. Документ 14 частично включается
в рассказ учителя. Документ 15 может быть прочитан на уроке.
Документ 16 вскрывает предпосылки и характер гражданской войны
в США Учитель руководствуется этим документом при подготовке к уро-
ку, а также в процессе изложения нового материала.
Документ 17 целесообразно прочитать на уроке.
Документ 18 освещает основные политические требования Конфеде-
рации. Две последние фразы документа зачитываются на уроке. При этом
Учащимся предлагается сопоставить требования рабовладельцев с платфор-
мой республиканской партии (см. документ 17).
Документ 19 воссоздает картину одного из эпизодов первого этапа
гражданской войны. Содержание этого документа позволяет углубить и рас-
ширить соответствующие разделы учебника.
Документ 20 имеет большое воспитательное значение. Приводя на
Уроке первый абзац документа, следует особо подчеркнуть, что мужествен-
247
ное выступление английского рабочего класса против интервенции правящих
кругов Англии в США было ярким примером пролетарского интернацио-
нализма
Доку меиты 21—24 характеризуют переход к войне по-революцион-
ному Документы помогают понять сущность этих мероприятий правитель-
ства США и используются при объяснении соответствующего материала.
Отрывки из этих документов могут быть зачитаны в классе
Документы 25—27 показывают, что именно трудящиеся массы, и, в
частности, негры—рабочие и крестьяне явились решающей силой, обеспечив-
шей победу над плантаторами-рабовладельцами Содержание этих докумен-
тов приводится на уроке и способствует более глубокому пониманию ре-
шающей роли народных масс в историческом развитии.
Документы 28—29 используются для описания одной из решающих
операций армии северян на последнем этапе войны, а также для выяснения
причин поражения плантаторов-рабовладельцев в гражданской войне. Один
из документов (по выбору учителя) желательно зачитать в классе.
I. США ПОСЛЕ ВОЙНЫ ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ
1 РАСШИРЕНИЕ ТЕРРИТОРИИ США В 1790—1860 ГОДАХ
Территория США в 1790 г. Площадь в кв. милях1 888 811
Дата
Захваты
Луизиана 1803 827 192
Флорида и другие территории по договору с
Испанией . 1819 72 003
Техас 1845 390 144
Орегон 1846 285 580
Мексиканская „уступка" 1848 529 017
Гадсдена „уступка" ........ 1853 29 640
Территория США к середине XIX 5. . • . • . 3 022 387
Территория США в 1946 г. . . . 3 619 644
«Историческая статистика США 1789—1945 гг.Л
Вашингтон, 1949, стр. 25 (с англ )
2 ИСТРЕБЛЕНИЕ ИНДЕЙЦЕВ — КОРЕННОГО НАСЕЛЕНИЯ АМЕРИКИ
а) Из автобиографии «Черного Сокола»
В 1832 г белые колонисты вторглись в северный Иллинойс и начали
войну против индейского племени сауки. Сопротивление индейцев возгла-
вил Маскатауимечикака, прозванный «Черным Соколом». В конце концов
индейцы вынуждены были оставить свои земли и уйти на Запад, за Мис-
сисипи В 1833 г. «Черный Сокол» продиктовал свою биографию журна"
листу
В приводимом отрывке «Черный Сокол» рассказывает о своей жалобе
командующему американскими войсками в Сан-Луисе в связи с нападе
нием американских войск на индейское селение.
1 1 кв. миля равна 2,56 кв. км.
248
...Я сказал им, что белые люди ворвались в нашу деревню,
сожгли хижины, разрушили изгороди, рассыпали наше зерно и
избили наших людей; что они принесли в нашу страну виски,
споили наших людей, захватили у них лошадей, оружие и их
вещи; и что я вынес все эти оскорбления, не, позволив кому-ли-
бо из моих храбрых людей поднять руку против белых.
Цитируется по книге А Бритта «Великие индей-
ские вожди», Нью-Йорк, 1938, стр. 179 (с англ.)..
Принудительное переселение индейцев
6) Из книги американского буржуазного историка Форемана
«История Оклахомы» (1942).
Группу из 630 человек собрали для отправки на запад, но
продержали до зимы; шли в тяжелых условиях, гибли от холо-
да и голода; только 469 человек досигли форта Гибсон 28 мар-
та 1835 г. Оставшиеся в Алабаме крики были спровоцированы
на выступление против своих мучителей, и туда были посланы
войска. Индейцев (многие из них были в оковах) согнали в кон-
центрационные лагеря, а затем отправили на пристань в Новом
Орлеане. Один пароход затонул вместе с пассажирами. Дру-
гие партии индейцев, по 1000—2000 человек каждая, заставили
пройти пешком через Алабаму и Теннесси. Холодной зимой
1836—1837 гг. более 10 тыс. криков прошли по снегам и льдам
штата Арканзас. Весной их отправили из форта Гибсон на
р. Канадскую, где было создано поселение Норт-Форк... Тысячи
умерли в лагерях и в походе. Первые два года множество уми-
рало от болезней; умерли почти все дети...
Цитируется по книге «Индейцы Америки». Эт-
нографический сборник, М., 1955, стр. 40—41.
3. РОСТ НАСЕЛЕНИЯ И УСИЛЕНИЕ РАБСТВА В США
Годы Население США В том числе иегров-рабов
(Цифры округлены)
1790 3 929 000 697 000
1820 9 638 000 1538 000
1850 23192 000 3 204 000
1860 31 448 000 3 954 000
«Историческая статистика США 1789—1945 гг.», стр. 25.
4. РАЗВИТИЕ ХЛОПКОВОДСТВА В США И УВЕЛИЧЕНИИ ЭКСПОРТА
АМЕРИКАНСКОГО ХЛОПКА
Годы Средняя годовая Средний годовой вывоз
продукция в США (вмли. ф.) из США (в млн. ф.)
1791—1795 5,2 1,7
1846—1850 979,7 729,5
«Новая история' в документах и материалах»,
вып. II, 1934, стр. 421.
249
II. ПОЛИТИЧЕСКАЯ БОРЬБА В США В СЕРЕДИНЕ
XIX ВЕКА
ПЛАНТАТОРЫ-РАБОВЛАДЕЛЬЦЫ У ВЛАСТИ
После войны за независимость государственная власть в США находи-
лась в руках реакционного блока ^буржуазии и плантаторов юга. В 30—
40-х годах XIX в. преобладающую роль в этом блоке играли рабовла-
дельцы. Об этом свидетельствуют приводимые ниже документы.
5. ИЗ СТАТЬИ К МАРКСА «ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА
В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ» (1861)
Как во внутренней, так и во внешней политике Соединенных
Штатов интересы рабовладельцев служили путеводной звездой.
Фактически Бьюкенен добился поста президента благодаря из-
данию Остендского манифеста, в котором приобретение Кубы,
путем ли грабежа или вооруженной силы, провозглашалось как
великая задача национальной политики. Во время его правле-
ния Северная Мексика была уже поделена между американ-
скими земельными спекулянтами, которые нетерпеливо ждали
сигнала, чтобы наброситься на Чигуагуа, Коагуилу и Сонору1.
Непрерывные пиратские экспедиции флибустьеров1 2 против шта-
тов Центральной Америки в не меньшей степени получали руко-
водство из Белого Дома в Вашингтоне. В тесной связи с этой
внешней политикой, открытой целью которой было завоевание
новых областей для распространения рабства и господства ра-
бовладельцев, стояло втайне поддерживаемое союзным прави-
тельством возобновление торговли рабами. 20 августа 1859 г.
А. Ст. Дуглас3 сам заявил в американском сенате: за последний
год негров из Африки ввезено больше, чем... тогда, когда рабо-
торговля еще была разрешена законом. Число импортирован-
ных за последний год рабов достигает 15 000.
К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. XII,
ч 2, стр 238
6 ИЗ ПАМФЛЕТА Ч. ДИККЕНСА, ПОСЕТИВШЕГО США
В 1842 ГОДУ
Какая категория людей... получила право представлять об-
щественное мнение в законодательных органах? Рабовладель-
цы. Они посылают в конгресс от своих двенадцати штатов сто
человек, тогда как четырнадцать свободных штатов, где свобод-
ного населения почти вдвое больше, посылают сто сорок два
1 Районы в северной части Мексики.
2 Флибустьеры — морские разбойники
3 А. Ст Дуглас — политический деятель США Один из лидеров се-
верян во время гражданской войны.
250
человека. Перед кем всего смиреннее склоняются кандидаты в
президенты, перед кем всего влюбленнее виляют они хвостом и
кому всего усерднее потакают они своими угодливыми деклара-
циями? Все тем же рабовладельцам.
Ч. Д и к к е в с, Из американских заметок, М ,
1949, стр. 119.
III. УСИЛЕНИЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ НЕГРОВ-РАБОВ В США.
БОРЬБА ПРОТИВ РАБСТВА
7. АУКЦИОН РАБОВ В НОВОМ ОРЛЕАНЕ В 1841 ГОДУ
Из описания, составленного современником негром-рабом.
Тот же человек (плантатор) купил Рандолла. Парнишка
должен был прыгать, бегать и выполнять много других упраж-
нений, чтобы показать свою дееспособность и свое состояние.
Все время, пока шел торг, Элиза (его мать) громко плакала и
ломала руки... Фримен (работорговец) обернулся к ней, дико
сверкая глазами, с хлыстом в занесенной руке и приказал ей
замолчать, иначе он отхлещет ее... Она продолжала, очень жа-
лостливо, умолять его не разлучать ее семью. Снова и снова
говорила она ему, как она любит своего мальчика. Много раз
она повторяла свое обещание быть верной и преданной рабы-
ней, тяжело трудиться день и ночь, до последней минуты своей
жизни, если только он купит их всех вместе. Но все было бес-
полезно. Сделка состоялась, и Рандолл должен был идти один.
Элиза бросилась к нему; страстно обняла его; и целовала его
снова и снова; говорила ему, чтобы он помнил ее, и слезы ее,
как дождь, падали на лицо мальчика...
Г. Эптекер, Документальная история негров
в Соединенных Штатах, Нью-Йорк, 1951, стр. 207—
208 (с англ.).
ТРУД РАБОВ НА ПЛАНТАЦИЯХ
8 ИЗ РОМАНА Р. ХИЛЬДРЕТА «БЕЛЫЙ РАБ» (1852)
Ричард Хильдрет (1807—1865) — прогрессивный американский пи-
сатель и историк, активный участник аболиционистского движения. В
романе «Белый раб», вышедшем в 1836 г, Хильдрет правдиво описал
чудовищную эксплуатацию иеГров-рабов в США
Мистер Стуббе1 принял меня довольно милостиво. Он слу-
шал то, что я говорил, пережевывая жвачку и не сводя с меня
острого взгляда своих крохотных поблескивающих серых
1 лазок.
Дослушав до конца и выругавшись, он обозвал меня болва-
ном и приказал следовать за ним в поле.
1 Надсмотрщик,
251
Мне сунули в руки мотыгу с неимоверно длинной рукояткой,
и весь день я провел за работой, которая с непривычки была
особенно тяжела.
К ночи мне разрешили оставить работу, и мистер Стуббе
указал мне жалкую лачужку, площадью в шесть квадратных
футов и высотой в пять. Ни полаГни окон не существовало:
крыша была полуразрушена. Эта лачуга отныне становилась
моим жильем, и мне приходилось еще делить ее с Билли, моло-
дым невольником одних лет со мною.
Я отнес в новое жилье сундучок, в котором было сложено
мое платье и те немногочисленные предметы, которыми может
владеть раб.
Взамен постели мне выдали одеяло, размером с платок, а
затем — корзинку немолотой ржи и фунт или два подгнившего
сала. Это был провиант на неделю. У меня не было ни котел-
ка, ин ножа, ни тарелки — эти предметы рабу предоставляет-
ся добывать любыми доступными ему способами.
Была уже полночь, когда мне впервые за двадцать часов,
удалось, наконец, поесть. Мой сундучок послужил для меня
столом, стулом и кроватью.
Р Хильдерт, Белый раб, Л, 1950, стр. 25—
26 и 185.
9 ВОССТАНИЕ НЕГРОВ-РАБОВ ВО ГЛАВЕ С НАГОМ ТАРНЕРОМ (1831J'
Из автобиографии Ната Тарнера.
(Тарнер рассказывает об организации восстания)
Мы быстро договорились о том, что начнем (восстание. —
Сосг.) в доме (плантатора Трэвиса, рабом у которого был Нат
Тариер.—Сост.) ближайшей ночью...
Я занял свое место позади домов... и взял с собою пятна-
дцать или двадцать лучше всего вооруженных людей, а боль-
шинство людей... было расположено по фронту и они двинулись
к домам так быстро, как могли бежать их лошади...
(Далее Тарнер рассказывает о том, как после нападения вос-
ставших рабов перешли в контрнаступление силы рабовладель-
цев.)
Белые люди гнались за нами и стреляли в нас некоторое вре-
мя... пять или шесть моих людей были ранены, но никто не был
оставлен на поле. Решив, что нас разобьют, я бежал по тропин-
ке, пересек речку Ноттуэй у Кипрее Бриджа, тремя милями ни-
же Иерусалима1... Пройдя по этой дороге с группой примерно
в двадцать человек, я догнал двух или трех негров, которые ска-
зали мие, что остальные бежали в разных направлениях...
Г. Эптекер, Документальная история негров
в Соединенных Штатах, Нью-Йорк, 1951, стр. 124—1^°
(с англ.).
1 Западная Виргиния.
>52
10 УСИЛЕНИЕ КАПИТАЛИСТИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ В США
В ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ XIX ВЕКА
Заявление рабочих, напечатанное в газете «Пенсильванец»,
от 28 августа 1833 г.
Хозяева заставляют нас работать в это время года с пяти
часов утра до захода солнца — четырнадцать с половиной ча-
сов, с перерывом на полчаса для завтрака и на час для обеда;
тринадцать часов мы проводим в тяжком труде при вредных
условиях, обливаясь потом и задыхаясь от жары; и сюда ни-
когда не долетает дуновение свежего ветра, а солнце мы ви-
дим только через оконце, и воздух пропитан хлопковой пылью,
которую мы вдыхаем, губя свое здоровье, теряя вкус к еде
и силы. Нередко мы чувствуем такую слабость, что еле работа-
ем: ведь приходится работать в самое изнурительное время,
долгими и душными летними днями, в загрязненном и удушли-
вом фабричном воздухе, а краткой ночной передышки недо-
статочно, чтобы восстановить утраченные силы, и утром мы
приходим на работу такими же усталыми, как и ушли накануне.
И все же нужно работать во что бы то ни стало, как бы измуче-
ны и истощены мы ни были, иначе наши семьи будут умирать с
голоду, потому, что нашего заработка едва хватает, чтобы све-
сти концы с концами. Мы и одного доллара не можем отложить
на случай болезни и на черный день, потому что на пропита-
ние уходит вся та малость, которую мы зарабатываем, а если
мы заболеем хотя бы ненадолго, то это величайшее несчастье,
которое часто влечет за собою полное разорение, нужду и ни-
щенство.
«Документальная история американского инду-
стриального общества», под ред. Коммонс, т. 5,
Кливленд, стр. 330—331 (с англ.)
АБОЛИЦИОНИСТСКОЕ ДВИЖЕНИЕ В США
11. НА «ПОДЗЕМНОЙ ДОРОГЕ» (около 1859 г)
Приводится описание действия «подземной железной дороги», составлен-
ное в 1876 г. одним из ее руководителей—Леви Кофиным, жившим в Цинци-
чатти (штат Огайо). Кофнн описывает способы переправы беглых рабов в
Канаду, где с 1834 г. рабство было отменено.
Беглецы обычно прибывали ночью: их прятали у друже-
ственно настроенных цветнокожих или в верхней комнате на-
шего дома. Они приходили поодиночке или целыми группами;
ногда, что бывало редко, их сопровождал проводник-белый...
Вся партия беглецов с трудом уместилась в трех больших
одках или яликах и медленно поплыла через реку. Лодки бы-
и сильно перегружены и так глубоко сидели в воде, что пере-
рава совершалась с большой опасностью. Те, которые поте-
яли в грязи обувь, страдали от боли в израненных и исцара-
253
панных ногах; в довершение их бед во второй половине ночц
шел непрерывный мелкий дождь. Они не могли войти в город!
потому что по их виду каждый узнал бы в них беглых... Я пред!
дожил, чтобы кто-нибудь немедленно пошел на извозчичий
двор, принадлежащий одному немцу, и нанял там две кареты,
несколько цветнокожих должны были выехать в легких повозках
и забрать женщин и детей из их убежища. Кареты и повозки
должны были затем выстроиться в ряд, как на похоронах, и
торжественно проехать в виде похоронной процессии...
Все было выполнено так, как мы решили, и вся партия до-
стигла в безопасности Колледжхилл, где беглецов радушно
встретили и позаботились о них...
Когда жены некоторых видных в деревне лиц узнали, что по
соседству находится большая группа беглецов, они собрались,
чтобы заготовить для них одежду...
Я просил друга Кэбл стараться держать беглецов взаперти,
пока не представится возможность безопасно переправить их в
Канаду.
Три фургона прибыли в назначенное время и вскоре после
того, как стемнело, забрали всю нашу партию и еще одного бег-
леца, который прибыл накануне ночью... С небольшими задерж-
ками они продвигались от станции к станции, через Индиану1
и МичиганI 2 до Детройта3, получая каждую ночь свежих лоша-
дей и новых проводников, а днем отдыхали.
Я получил письма с разных станций на их пути с сообщени-
ем о прибытии и отправлении поезда; я узнал также об их
благополучном прибытии на границу Канады...
А Б Харт, Американская история, расска-
занная современниками, т IV, Нью-Йорк, 1912,
стр. 80—83 (с англ.),
12 ИЗ РЕЧИ ФРЕДЕРИКА ДУГЛАСА, ПРОИЗНЕСЕННОЙ ИМ НА
МИТИНГЕ 4 ИЮЛЯ 1852 ГОДА В ЧЕСТЬ НАЦИОНАЛЬНОГО
ПРАЗДНЕСТВА США
Выдающимся деятелем аболиционизма был страстный борец за осво-
бождение рабов -— Фредерик Дуглас, сам некогда бывший рабом Приво-
дится отрывок из речи, в которой Дуглас беспоща хно разоблачает лживую
американскую демократию.
Что значит для американского раба ваше Четвертое Июля’
Я отвечу. Это день, который больше, чем все другие дни года,
показывает ему величайшую несправедливость и жестокость,
I Индиана — штат в северной части США
2 Мичиган — штат в северной части США На севере и востоке тер-
ритория штата граничит с Канадой
3 Детройт — город в юго восточной части штата Мичиган, располо-
женный ча западном берегу реки Детройт. По другую сторону реки — теР‘
риторня Канады.
254
жертвой которых он всегда является. Для него ваш праздник-
позор; ваша хваленая свобода — безбожная распущенность;
ваше национальное величие — раздутое тщеславие... ваши кри-
ки о свободе и равенстве—жалкая насмешка, ваши молитвы и
гимны, ваши проповеди и благодарения со всем вашим рели-
гиозным парадом и торжественностью — для него лишь напы-
щенность, обман, мошенничество, неблагочестие и лицемерие—
жалкое покрывало, которое должно скрыть преступления, по-
зорящие нацию дикарей. И нет сейчас на земле другой такой
нации, которая была бы виновна в действиях более возмути-
тельных и кровавых, чем народ Соединенных Штатов.
Г. Эптекер, Документальная история негров в
Соединенных Штатах, Нью-Йорк, 1951, стр. 334
(с англ).
13. ПРИЗЫВ К ВОССТАНИЮ
Из выступления Гарнета на Национальной негритянской конференции
в 1843 г.
Братья, поднимайтесь, поднимайтесь... Боритесь за вашу
жизнь и свободу. Теперь пришел ваш день и час. Пусть каж-
дый раб повсюду в этой стране поднимется на борьбу и тогда
дни рабства будут сочтены... Лучше умереть свободным, чем
жить рабом. Помните, что вас четыре миллиона... Пусть ва-
шим девизом будет сопротивление! Сопротивление! Ни один
угнетенный народ никогда не добивался свободы без сопро-
тивления. Каким должно быть это сопротивление, вы это луч-
ше знаете и сможете решить об этом по окружающим вас
обстоятел ьства м „.
Г. Эптекер, Документальная история негров в
Соединенных Штатах, Нью-Йорк, 1951, стр. 232—233
(с англ ).
ВОССТАНИЕ ДЖОНА БРАУНА
14 ПОЧЕМУ ДЖОН БРАУН «НАРУШИЛ ЗАКОНЫ» (1859J
Из беседы Джона Брауна (после того как он был арестован.—Сост ) с
сенатором Мэсоном и другими представителями правительства, опублико-
ванной в газете «Нью-Йорк Геральд» 21 октября 1859 г
М-р Мэсон. Какова цель вашего появления?
М-р Браун. Мы пришли освободить рабов и только для
этого.
М-р Мэсон. Как вы оправдываете ваши поступки?
М-р Браун. Я думаю, друг мой, что на вас лежит вели-
кая вина перед богом и человечеством — я говорю это, не
желая оскорбить вас, — и было бы совершенно справедливо,
если бы кто-либо вмешался и освободил тех, кого вы само-
45
вольно и преступно держите в рабстве. Я говорю это не с
целью оскорбить вас.
М-р Мэсон. Я понимаю.
М-р Браун. Я думаю, что поступил правильно и что
правильно поступят все другие, которые когда бы то ни было
будут бороться с вами...
Репортер «Геральда». Я не хочу докучать вам. Но если
вы имеете что-нибудь сообщить, я передам в газету.
М-р Браун. Я ничего не имею сказать. Я только заявляю,
что я здесь для того, чтобы осуществить дело, которое считаю
совершенно законным; не для того, чтобы играть роль поджи-
гателя или разбойника, а для того, чтобы помочь людям, кото-
рые страдают от величайшей несправедливости. Я хочу еще
сказать, что лучше вам — всем вам, южанам, подготовиться к
разрешению этого вопроса, который придется решать раньше,
чем вы ожидаете. Чем скорее вы подготовитесь к нему, тем
лучше. Вы можете легко от меня избавиться. Я почти уже при-
кончен. Но вопрос этот придется еще решать — я говорю о
рабстве: это еще не конец...
Вопрос: Было ли освобождение негров вашей единствен-
ной целью?
Ответ. Безусловно единственной нашей целью.
А Б Харт, Американская история, рассказан-
ная современниками, т. IV, Нью-Йорк, 1912,
стр 147—150.
15 ИЗ ПОСТАНОВЛЕНИЯ НЕГРИТЯНСКОГО МИТИНГА
В НЬЮ-БЕДФОРДЕ 4 ДЕКАБРЯ 1859 ГОДА
(ПОСЛЕ КАЗНИ ДЖОНА БРАУНА)
Память о Джоне Брауне не изгладится в наших сердцах, и
даже, когда тираны перестанут угнетать порабощенных, мы
будем учить наших детей почитать его имя и передавать его
потомкам, как имя величайшего человека XIX века.
Г Эптекер, Документальная история негров
в Соединенных Штатах, Нью-Йорк, 1951, стр. 442.
IV. ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА В США (1861—1865)
ПРЕДПОСЫЛКИ И ХАРАКТЕР ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ В США
16 ИЗ СТАТЕЙ К МАРКСА «ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА
В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ» (1861) И «ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА
В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ» (1861)
...Непрерывное расширение территории и непрерывное рас-
ширение рабства за пределы его старых границ есть закон жиз-
ни для рабовладельческих штатов Союза.
256
Возделываемые рабами культуры южных экспортных това-
ров — хлопок, табак, сахар и т. д. — рентабельны лишь в
том случае, если они выполняются большими группами ра-
бов в массовом масштабе и на больших пространствах пло-
дородной почвы, требующей лишь примитивной работы... Даже
в Южной Каролине, где рабы составляют четыре седьмых на-
селения, культура хлопка вследствие истощения почвы почти со-
всем не развивается И Южная Каролина уже частично превра-
тилась под давлением обстоятельств в штат, культивирующий
рабов, так как она продает рабов в штаты крайнего юга и юго-
запада на 4 миллиона долларов в год. Как только наступает
такой момент, становится необходимым приобретение новых
территорий..
Итак, ограничение рабства пределами его старой террито-
рии должно, согласно экономическому закону, привести к его
постепенному исчезновению, уничтожить политическую гегемо-
нию, осуществляемую рабовладельческими штатами через се-
нат, и, наконец, подвергнуть рабовладельческую олигархию
опасностям, угрожающим ей внутри ее собственных штатов со
стороны «белых бедняков». Своим принципом, что всякое даль-
нейшее расширение рабовладельческих территорий должно
быть воспрещено законом, республиканцы, таким образом,
ударяли по самым корням господства рабовладельцев. Победа
республиканцев на выборах должна была поэтому привести
к открытой борьбе между Севером и Югом...
Таким образом, в действительности произошло бы не рас-
падение Союза, а реорганизация его, реорганизация на основе
рабства, под признанным контролем рабовладельческой оли-
гархии. План подобной реорганизации был открыто провозгла-
шен главными ораторами Юга на конгрессе в Монтгомери
и нашел свое признание в том параграфе новой конституции,
который предоставляет право любому штату старого Союза
присоединиться к новой Конфедерации. Рабовладельческая си-
стема заразила бы весь Союз. В северных штатах, где раб-
ство негров практически неосуществимо, белый рабочий класс
был бы мало-помалу низведен до уровня илотов. Это впол-
не соответствовало бы громко провозглашенному принципу,
что только определенные расы способны к свободе и что если
на юге труд является уделом негров, то на севере он является
уделом немцев и ирландцев или их прямых потомков.
Современная борьба между Югом и Севером есть, следова-
тельно, не что иное, как борьба двух социальных систем, —
системы рабства и системы свободного труда. Так как обе си-
стемы не могут долее мирно существовать на североамерикан-
ском континенте рядом друг с другом, то вспыхнула борьба.
Она может кончиться лишь победой одной из этих систем...
К. Маркс и Ф Энгельс, Сочинения, т. XII,
ч. II, стр. 240—242, 250—251,
>7—120 *>57
17. ПЛАТФОРМА РЕСПУБЛИКАНСКОЙ ПАРТИИ
В мае 1860 г. в Чикаго состоялся съезд республиканской партии для
разработки и утверждения избирательной платформы к выборам презч
дейта Съезд выступил против рабства, осудил торговлю неграми, потреби
вал бесплатной раздачи западных земель всем, желающим их обрабаты
вать. Республиканская партия избрала своим кандидатом в президента
Авраама Линкольна.
Мы, делегаты, представители избирателей республиканской
партии в Соединенных Штатах, собравшись на конвент в испол-
нение нашего долга по отношению к избирателям и стране, еди-
нодушно приняли следующую декларацию:
Новое учение, что конституция уже сама по себе вводит раб-
ство в какой-либо или во всех территориях Соединенных Шта-
тов, представляет собою опасную политическую ересь и проти-
воречит ясным постановлениям самой конституции, толкова-
ниям ее современников, а также законодательной и судебной
практике...
Нормальным состоянием всей территории Соединенных Шта-
тов является недопущение рабства. Мы не признаем за конгрес-
сом, за территориальной законодательной властью или за ка-
кими-либо лицами права обеспечивать рабству легальное су-
ществование на какой-либо территории Соединенных Штатов...
Мы клеймим как преступление против человечества и как
жгучий позор для нашей страны... возобновление за последнее
время, под прикрытием нашего национального флага, торговли
африканскими рабами при помощи извращенных толкований, до-
пущенных судебной властью. Мы призываем конгресс принять
немедленные и действительные меры к тому, чтобы совершенно и
окончательно прекратить эту отвратительную торговлю...
Мы протестуем против всякой продажи и отчуждения об-
щественных земель, находящихся во владении действительных
поселенцев, и против всякой политики «гомстедов», которая
рассматривает поселенцев как нищих или просителей, обраща-
ющихся к общественной благотворительности; мы требуем, что-
бы конгресс провел исчерпывающий удовлетворительный за-
конопроект о «гомстедах», который уже прошел в Палате...
Г. С. Коммаджер, Документы американской
истории, Нью-Йорк, 1934, стр. 363—365 (с англ )
18 КОНТРРЕВОЛЮЦИОННЫЙ МЯТЕЖ
ПЛАНТАТОРОВ-РАБОВЛАДЕЛЬЦЕВ ЮГА
Избрание Авраама Линкольна президентом США послужило сигналом
для начала мятежа плантаторов-рабовладельцев Юга 20 декабря 1860 г
штат Южная Каролина вышел из состава Союза
Вслед за Южной Каролиной в течение января 1861 г от Союза отдели-
лось еше пять рабовладельческих штатов' Миссисипи, Флорида, Алабама.
Джорджия (Георгия) и Луизиана. 1 февраля — штат Техас.
4 февраля представители рабовладельческих штатов, отделившихся
Союза, собрались на конгресс в городе Монтгомери (штат Алабама) и °ч₽
258
зовали союз под названием «Конфедерация штатов Америки». Конгресс при-
нял временную конституцию. Приводим отрывки из этой конституции.
...Союзные Штаты могут приобретать новые «территории».
Конгрессу предоставляется право издавать законы и организо-
вать правительства для населения всех территорий, принад-
лежащих к Союзным Штатам и находящихся вне пределов
отдельных штатов. Конгрессу предоставляется право разре-
шить им образовывать штаты в те сроки и тем способом, ко-
торый предусматривается законом. Эти штаты могут быть при-
няты в Союз. Во всех таких территориях институт негритян-
ского рабства, как он теперь существует в Союзных Штатах,
должен быть признан и защищен конгрессом и «территориаль-
ным» правительством. Жителям отдельных Союзных Штатов
или «территорий» обеспечивается право ввозить в такие терри-
тории рабов, которыми они владеют на законном основании в
каких-либо Штатах или на каких-либо территориях Конфеде-
ральных (Союзных) штатов.
В Макдональд, Книга документальных
источников американской истории, Нью-Йорк, 1908,
стр. 431 (с англ ).
19. СРАЖЕНИЕ ПРИ БАЛЛ-РАНЕ (21 ИЮЛЯ 1861 ГОДА)
В первый год войны произошло крупное столкновение армии северян с
вооруженными силами рабовладельческого Юга при Балл-Ране (в 50 км к
юго-востоку от Вашингтона).
Вильям Ховард Рессель, специальный корреспондент английской газе-
ты «Таймс», в приводимом сообщении описывает завершающий момент боя и
отступление армии северян к Вашингтону.
22 июля 1861 г. Сажусь, чтобы написать отчет — не о вче-
рашнем бое, а о том, что видел своими собственными глазами.
В подзорную трубу я мог заметить на равнине то тут, то там
сквозь облака пыли блеск оружия. Перевязочные пункты были
полны солдатами, но раненых там было как будто немного.
Приблизившись к СентрвиЛлю, я поднялся на холм, нахо-
дящийся в миле по другую его сторону... Я еще раз окинул
взглядом поле сражения. Тучи пыли стали еще гуще и были те-
перь ближе. Внезапно пушки на холме открыли огонь, и в то
же время артиллерийские раскаты стали доноситься из лесу с
правой стороны тыла.
Снова послышался крик: «Кавалерия»...
Федералисты, окончательно разбитые, отступали на Ар-
тингтон1, чтобы защитить столицу, отдав около пяти батарей
артиллерии, восемь тысяч ружей, огромное количество провиан-
та, имущества, раненых и пленных в руки противника.
А. Б. Харт, Американская история, расска-
занная современниками, т. IV, Нью-Йорк, 1912,
стр. 309—313 (с англ.).
• Арлингтон — местечко недалеко от Вашингтона.
17*
259
20 К МАРКС О БОРЬБЕ АНГЛИЙСКОГО ПРОЛЕТАРИАТА
ПРОТИВ УГРОЗЫ ИНТЕРВЕНЦИИ ПРАВЯЩИХ КРУГОВ
АНГЛИИ В США
Соединенные Штаты должны навсегда запомнить, что по
крайней мере рабочий класс Англии за все время от начала
до конца конфликта ни разу не оставлял их. Его вмешатель-
ством объясняется тот факт, что, несмотря на злостную агита-
цию, ежедневно наполнявшую продажную и безответственную
печать, в Соединенном королевстве не удалось провести ни од-
ного открытого митинга в пользу войны за все то время, ког-
да мир висел на волоске... Даже в Манчестере настроение рабо-
чих было настолько ясно, что единичная попытка созвать ми-
тинг в пользу войны, едва успев возникнуть, была почти тотчас
же оставлена ее инициаторами.
В каком бы месте Англии, Шотландии или Ирландии ни
происходили открытые митинги, они неизменно протестовали
против бешеных призывов газет к войне, против зловещих за-
мыслов правительства и высказывались за мирное разрешение
вопроса.
К- Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения т. XII,
ч. 2. стр. 219.
21 НАРОД ТРЕБУЕТ РЕШИТЕЛЬНЫХ ДЕЙСТВИЙ В ВОЙНЕ
ПРОТИВ РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКОГО ЮГА
После поражения армии Севера в 1861 и 1862 гг рабочие и фермеры
Потребовали от правительства Линкольна энергичных мер для разгрома
мятежников-рабовладельцев. Одним из основных требований масс было
освобождение негров и использование их в войне против рабовладельче-
ского Юга. Приводимый отрывок из корреспонденции, помеленной в газете
«Чикагская трибуна», описывает один из многочисленных митингов, состояв-
шихся в 1862 г. в городах Севера.
Зал Брайана был битком набит, зал «Метрополитен» был пе-
реполнен, на площади перед зданием суда собралось 5000 че-
ловек. К ним обращались с речами серьезные, опытные и крас-
норечивые ораторы; пелись патриотические песни, щедро тек-
ли добровольные пожертвования; люди единодушно требовали
ввести налог, чтобы собрать средства для покрытия возникших
чрезвычайных расходов. Многолюдные собрания были охваче-
ны общим порывом...
Наиболее характерной чертой всех митингов было искрен-
нее и единодушное одобрение всяких пожеланий, клонившихся
к конфискации имущества мятежников, к фуражированию за
счет неприятеля и к использованию чернокожих для борьбы с
мятежниками. Каждое упоминание о какой-либо из, этих мер
вызывало гром аплодисментов. Все одобряли использование не-
гров в окопах, вооружение их для боевых действий, если в том
окажется надобность, и освобождение их в этих целях. Эти по-
26'0
желания, на которых весьма красноречиво настаивали видные
ораторы и которые простые люди выражали простыми слова-
ми, проникали в великое народное сердце, и это сердце давало
на них недвусмысленный отклик... Народ... требует, чтобы
все средства... были использованы для энергичного ведения
войны, для быстрого щ устрашающего подавления ее защит-
ников.
А Б. Харт, Американская история, рассказан-
ная современниками, т. IV, Нью-Йорк, 1912,
стр. 232—233 (с англ.).
ПЕРЕХОД К ВОИНЕ ПО РЕВОЛЮЦИОННОМУ
Весной 1862 г. под давлением народных масс правительство Линкольна
осуществляет ряд революционных мероприятий.
20 мая 1862 г. был издан закон о «гомстедах»!, на основании которого
каждый гражданин США мог получить участок земли и после работы на
н§м в течение пяти лет стать собственником этого участка.
22. ЗАКОН О ГОМСТЕДАХ
Акт для обеспечения земельными наделами действительно
поселяющихся на общественной земле и для обеспечения награ-
ды солдатам вместо специальных пожалований общественны-
ми землями.
1. Сенат и палата представителей Северо-Американских
Соединенных Штатов, собравшиеся в конгрессе, постанов-
ляют.
Раздел 1. Всякое лицо, являющееся главой семьи или до-
стигшее 21 года, являющееся гражданином Соединенных Шта-
тов или подавшее заявление о своем желании сделаться тако-
вым, как это требуется американскими законами о натурализа-
ции1 2, никогда не участвовавшее в войне против Соединенных
Штатов и не помогавшее их врагам, имеет право с 1 января
1863 г. вступить в законное владение одной четвертью секции3
или меньшим количеством никем незанятой общественной земли,
или приобрести в порядке заимки участок, на который указанное
лицо подало заимочную заявку, по 1,25 дол. или меньше за акр,
или 80 акров, или меньше такой незанятой земли по 2 дол. 50 цен-
тов за акр... Всякое лицо, владеющее землей и живущее на ней,
может согласно настоящему закону получить во владение
смежные с его участком земли, причем общее количество земли,
1 Слово «гомстед» можно перевести как надел, но это будет неточным
ереводом, так как «гомстед» — специальный термин, обозначающий не
сякчй надел, а лишь такой, какой мог быть получен на основании закона
ст 20 мая 1862 г.
2 Натурализация — принятие иностранца в подданство (граж-
.анство) данного государства
з Секция— 640 акров (акр — 0,39 га). Этот размер участка был
становлен в 1787 г.
261
уже находящейся во владении и занятой, не должно превы-
шать 160 акров.
Р а з д е л 2. Далее постановляется, что лицо, обращающееся
на основании настоящего акта с заявлением к регистратору той
земельной конторы, в которой оно хочет оформить приобретение
земли, должно принести присягу перед указанным регистрато-
ром в том... что заявление подается исключительно для пользы
и выгоды данного лица, что земля приобретается для поселения
на ней и обработки ее данным лицом, а не для непосредствен-
ной или косвенной пользы или выгоды какого-либо другого
лица или лиц. После принесения вышеуказанной присяги и
после уплаты 10 долларов ему или ей разрешается вступить во
владение указанным количеством земли. Однако предусматри-
вается, что до истечения 5 лет со дня ввода во владение землей
не выдается никакого удостоверения или патента.
(Далее закон указывает, какие нужно соблюсти формаль-
ности для окончательного закрепления в собственность приобре-
тенного участка земли его владельцем или после его смерти
его наследниками. — Сост.).
...Далее постановляется, что все лица, служившие или
которые будут служить в армии или во флоте Соединенных
Штатов в течение не менее 14 дней в качестве добровольцев,
или по мобилизации во время международной или граждан-
ской войны, не могут быть лишены права пользоваться при-
вилегиями настоящего закона, даже если они не достигли 21 го-
да.
Полный свод законов США, т. XII, Бостон, 1863,
стр 392—393 (с англ).
23 АКТ О ПОДАВЛЕНИИ ВОССТАНИЯ, О НАКАЗАНИИ ЗА ИЗМЕНУ
И МЯТЕЖ, О КОНФИСКАЦИИ ИМУЩЕСТВА МЯТЕЖНИКОВ И Т. Д
(17 ИЮЛЯ 1862 ГОДА)
Постановляется, что всякое лицо, которое после издания
настоящего акта совершит измену против Соединенных Штатов
и будет признано ко суду виновным в этом преступлении,
должно быть подвергнуто смертной казни, и все его рабы,
если таковые у него имелись, должны быть объявлены и факти-
чески сделаны свободными; или по усмотрению суда виновный
может быть подвергнут тюремному заключению на срок
не ниже пяти лет и подвергнут штрафу не ниже, чем в десять
тысяч долларов, и все его рабы, если таковые имелись,
должны быть объявлены и сделаны свободными.
В. Макдональд, Книга документальных
источников американской истории, Нью-Йорк, 1908,
стр. 455 (с англ).
262
24 . ПРОКЛАМАЦИЯ ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ РАБОВ
(1 ЯНВАРЯ 1863 ГОДА)
...Ныне при наличии вооруженного мятежа против власти
и правительства Соединенных Штатов и применяя это
как справедливую, необходимую военную меру для подавления
мятежа, о котором идет речь, я, Авраам Линкольн, президент
Соединенных Штатов, властью главнокомандующего армией
и флотом Соединенных Штатов в первый день января (1863)
в согласии с моим (прежним) намерением, публично объявлен-
ным за сто дней до упомянутого первого дня, устанавливаю
и указываю те штаты и части штатов, народ которых в
настоящее время находится в состоянии восстания против
Соединенных Штатов...
В силу власти (мне предоставленной) и для достижения
вышеуказанной цели, объявляю, что все лица, считавшиеся
рабами в указанных штатах и частях штатов, отныне и в
дальнейшем свободны и что исполнительная власть Соединен-
ных Штатов, включая военные и морские власти, будет
признавать и охрднять свободу упомянутых лиц
Далее я объявляю и ставлю всех в известность, что такие
лица, если они удовлетворяют надлежащим условиям, будут
приняты на военную службу Соединенных Штатов в гарнизоны,
посты, станции и другие места и на всякого рода военные
суда.
В Макдональд, Книга документальных
источников американской истории, Нью Йорк, 1908,
стр 458—459 (с англ )
УЧАСТИЕ НЕГРОВ В ГРАЖДАНСКОЙ ВОИНЕ
С первых же дней гражданской войны негры требовали разрешить им
сражаться против мятежников рабовладельцев Под давлением трудящихся
масс Севера и в силу военной необходимости правительство США решило
привлечь негров в ряды вооруженных сил США Во время войны около
230 тысяч негров вступили в армию и флот США Тысячи, десятки тысяч
лучших из них самоотверженно боролись против армии южан, с оружием в
руках добиваясь своего освобождения.
25 ИЗ РЕЗОЛЮЦИИ, ПРИНЯТОЙ НА НЕГРИТЯНСКОМ МИТИНГЕ
В БОСТОНЕ 20 МАЯ 1861 ГОДА
Наши чувства побуждают нас сказать нашим соотечествен-
никам, что мы готовы помогать правительству и защищать
его так же, как и его белые защитники ради свободы и как
настоящие граждане, и мы просим изменить законы, чтобы
мы могли служить в армии . и мы обязуемся создать армию
из 50 тысяч цветных людей.
Г Эптекер, Документальная история не”
ров в Соединенных Штатах, Нью Йорк, 1951,
стр 464 — 465
263
26 ГАЗЕТА «БОСТОН КОММОНУЭЛС»,
ОТ 10 ИЮЛЯ 1863 ГОДА О МУЖЕСТВЕ И ДОБЛЕСТИ
ОТРЯДА НЕГРИТЯНКИ ГАРРИЕТ ТАБМЕН
Полковник Монтгомери и его храбрый отряд из 300 черных
солдат под водительством негритянки прорвался на тёр-
риторию врага. Отряд нанес смелый и эффективный удар
и уничтожил на миллионы долларов военных складов, запасов
хлопка и жилищ богачей, вселяя страх в сердца врагов,
находящихся на территории мятежников. Отряд вывел око-
ло 800 рабов и захватил на тысячи долларов трофеев. При этом
не было ни одного раненого и нн одного убитого. Это было
славным подвигом.
Цитируется по книге Ф Фочер «История ра-
бочего движения в США», М., 1949, стр. 362.
РАБОЧИЕ — ПЕРЕДОВОЙ ОТРЯД ТРУДЯЩИХСЯ США
В БОРЬБЕ ПРОТИВ ПЛАНТАТОРОВ-РАБОВЛАДЕЛЬЦЕВ
27 ИЗ ТРЕД-ЮНИОНИСТСКОЙ ГАЗЕТЫ
«БОСТОН ДЕИЛИ ИВНИНГ ПОСТ» ОТ 27 ДЕКАБРЯ 1864 ГОДА
Тысячи рабочих добровольно встали под знамя свободы,
чтобы отстоять неприкосновенность правительства и защитить
суверенность закона; чтобы помешать расчленению нашей
славной республики, они оставили свои занятия и родные
жилища и принесли на алтарь отечества свои жизни.
Крепкая рука рабочего — верная защита нашей страны
в час испытаний. Каждое поле битвы свидетельствует о
преданности рабочих своей родине и об их беззаветной любви
к свободе.
Цитируется по книге Ф Фонер «История рабо-
чего движения в США», М., 1949, стр. 363.
НАСТУПАТЕЛЬНЫЕ БОЕВЫЕ ОПЕРАЦИИ АРМИИ СЕВЕРЯН
28 . ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ ГЕНЕРАЛА АРМИИ СЕВЕРЯН
ВИЛЬЯМА ШЕРМАНА
В ходе войны северянами был принят новый стратегический план борь-
бы с Югом. Было решено перерезать главные железнодорожные линии в
Джорджии (Георгии), соединяющие юго-восточные районы со снабжавшим
их продовольствием юго-западом Выполнение этого плана было поручено
войскам генерала Шермана. Его воспоминания знакомят с картиной движе-
ния армии северян от Атланты к Атлантическому океану.
Обозы были разделены между четырьмя корпусами1, так
что каждый получил около восьмисот повозок: обычно &
походе они растягивались вдоль дороги на 5 миль и более.
Выступление из Атланты началось утром 15 ноября...
Около 7 часов утра 16 ноября мы выехали из Атланты.
264
...Прямо перед нами четко и быстро маршировал 14 кор-
пус... бодрым шагом, словно презирая тысячи миль, которые
отделяли нас от Ричмонда. Какая-то рота случайно затянула
«Душа Джона Брауна стремится вперед»; солдаты подхва-
тили напев и никогда, ни прежде, ни потом, не слышал я хора
«Слава, слава, аллилуйя», исполненного с большим воодушев-
лением, или более кстати.
Первую ночь в походе мы разбили лагерь рядом с доро-
гой, весь горизонт закрыли костры из шпал, и кучки солдат
всю ночь таскали раскаленные рельсы к ближним деревьям
и загибали их вокруг стволов. Я придавал большое значение
разрушению железнодорожного пути и лично очень внима-
тельно этим занимался и неоднократно отдавал другим
приказания по этому поводу...
23 ноября мы прибыли в Милледжвиль — столицу Джор-
джии (Георгии), куда 20-й корпус пришел уже раньше нас.
В этот день все левое крыло соединилось в Милледжвиле
и вокруг него... Правое крыло продолжало двигаться вдоль
железной дороги в направлении Саванны, разрушая полотно и
уничтожая рельсы...
А. Б. Харт, Американская история, расска-
занная современниками, т. IV, Нью-Йорк, 1912,
стр. 429—432 (с англ.).
ВОЕННЫЕ РЕСУРСЫ КОНФЕДЕРАЦИИ
29 ИЗ ВОСПОМИНАНИИ БЫВШЕГО ПРЕЗИДЕНТА КОНФЕДЕРАЦИИ
ДЖЕФФЕРСОНА ДЕВИСА
Воспоминания Джефферсона Девиса знакомят с экономической отста-
лостью Юга Промышленное и техническое превосходство Севера способ-
ствовало его победе над рабовладельческими штатами Юга.
Для того чтобы выставить 150 тысяч человек по обе
стороны Миссисипи, в мае 1861 г. (у нас) не было вооружения
для пехоты, оружия и обмундирования для кавалерии, не
было артиллерии, а главное — не было амуниции, не было
ничего, кроме оружия, притом совершенно устаревшего образ-
ца, гладкоствольных мушкетов, в которых кремневые замки
были переделаны на капсюльные... уже в скором времени
выяснилась необходимость в сильной степени прибегать к
ввозу предметов первой необходимости, прорывая для этого
блокаду портов. Агентами, отправленными в Англию, было
"риобретено судно, способное брать груз в 550 кип хлопка,
оторое затем совершало рейсы между Уилмингтоном1 и
1 Уилмингтон — порт штата Северная Каролина на атлантическом
обережье.
26»
Бермудскими островами1. Оно сделало от 16 до 18 рейсов
прежде, чем было захвачено. К нему присоединили еще одно
судно, которое тоже действовало с успехом. Суда эти были
длинные, низкие, довольно узкие и построены с расчетом
на скорость. Они были большею частью окрашены в бледно-
голубой цвет, и, погасив огни и запасшись топливом, дававшим
мало дыма, они довольно регулярно ходили из Уилмингтона и
обратно. К ним присоединили еще несколько судов, которые
должны были доставлять артиллерию, а впоследствии — всякие
припасы...
А. Б. Харт, Американская история, рассказан-
ная современниками, т. IV, Нью-Йорк, 1912,
стр. 319—323 (с англ.).
1 Бермудские о с т*р о в а — группа небольших коралловых остро-
вов в Атлантическом океане, находящихся на растоянии 965 км от берегов
Северной Америки. Острова принадлежали Англии.
Глава 15
КИТАЙ В XVII—XIX ВЕКАХ
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документ 1 служит руководящим материалом для характеристики
экономического и политического строи Китая в XVII—XIX вв.
Оценивая значение борьбы крестьянства против феодалов, можно прочи-
тать в классе отрывок из этого документа со слов: «Результатом каждого
более или менее крупного крестьянского восстания» до конца фразы.
Документ 2 используется при подготовке к уроку. Рассказывая о
результатах первой опиумной войны, учитель кратко сообщает содержание
статей 2 и 3 Нанкинского договора с одновременным показом на карте
«открытых портов» — Кантона и Шанхая, а также острова Гонконг.
Документ 3 дает интересный материал о восстании тайпинов, о ге-
роический борьбе за освобождение страны от ига маньчжурских и китайских
феодалов и за уничтожение гнета англо-американо-фраицузских колониза-
торов.
Документ 4 характеризует методы войны, применявшиеся англий-
скими захватчиками. Учитель использует приведенные факты в своем рас-
сказе.
Документ 5 показывает, что танпины ставили перед собой как клас-
совые, так и национально-освободительные задачи. Учитель может привести
в своем рассказе факты, свидетельствующие о тяжести позорного маньчжур-
ского ига. Документ целесообразно использовать для объяснения причин
присоединения китайских купцов и части мелких помещиков к крестьянско-
му движению.
Документ 6 желательно частично привести на уроке. Можио зачи-
тать иа уроке пункт «Б» и пункт «В» и поставить следующие вопросы:
1) против какого класса был направлен земельный закон тайпинов?; 2) в
гнтересах каких групп населения осуществлялся земельный закон?; 3) как
эаспределялнсь продукты в Тайпинском государстве?
Документ 7 учитель пересказывает на уроке с тем, чтобы учащиеся
могли глубоко разобраться в политике тайпинов, стремившихся на первом
этапе революции к установлению равенства.
Документ 8 включается в рассказ учителя. Из пунктов «А», «Б» и
части пункта «Д» можно почерпнуть интересные сведения для характери-
стики Хун Сю-цюаня, Ян Сю-цина, Ли Сю-чэна и других руководителей
тайпинов.
Пункт «В» можно прочесть на уроке и показать иа карте наиболее
крупные города, захваченные восставшими в бассейне реки Янцзы при их
продвижении к Нанкину.
Содержание последнего абзаца пункта «В» и пункт «Г» дают возмож-
ность расширить и углубить знания учащихся по ряду важных вопросов
ьтой темы, в том числе о роли Ян Сю-цина в Тайпннском государстве, о со-
бытиях 1856 г. и о некоторых важнейших причинах ослабления тайпинов.
Пункт «Д» документа привлекается для разъяснения роли Ли Сю-чэна
на втором этапе революции.
Документ 9 зачитывается при наличии времени на уроке в связи с
’ассказом о деятельности Ли Сю-чэна.
267
1 ФЕОДАЛЬНЫЙ КИТАЙ И НАЧАЛО ЕГО ЗАКАБАЛЕНИЯ
Мао Цзэ-дун о китайском феодальном обществе Из работы «Китайская
революция и Коммунистическая партия Китая»1.
Экономический и политический строй Китая в эпоху феода-
лизма характеризовался следующими важнейшими чертами:
1. В стране господствовало натуральное хозяйство. Крестья-
не не только производили 'потребные им продукты сельского
хозяйства, но сами же изготовляли и большую часть необхо-
димых им ремесленных изделий. Продукция крестьянского
хозяйства, присваивавшаяся помещиками и аристократией
в качестве арендной платы за землю, тоже шла главным
образом на личное потребление, а не использовалась для
обмена. Хотя обмен в те времена уже развивался, однако в эко-
номике в целом он не играл решающей роли.
2. Правящий класс феодального общества — помещики,
аристократия и император — владел основной массой земли,
крестьяне же либо имели очень мало земли, либо вовсе ее не
имели. Крестьяне собственными орудиями обрабатывали поля
помещиков, аристократии и императорского двора и отдавали
им сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, а то и восемьде-
сят и даже больше процентов урожая. Такие крестьяне были по
сути дела крепостными.
3. Помимо того, что помещики, аристократия и император-
ский двор существовали за счет арендной платы, выжи-
мавшейся из крестьян, помещичье государство еще принуж-
дало крестьян платить подати и безвозмездно нести трудовые
повинности для содержания огромной своры государственных
чиновников и армии, использовавшейся, главным образом, для
подавления самих же крестьян.
4. Аппаратом власти, охранявшим эту систему феодальной
эксплуатации, было помещичье феодальное государство...
после объединения Китая императором циньской династии
Ши-хуаном1 2, образовалось абсолютистское феодальное госу-
дарство с централизованной властью, хотя и в этом госу-
дарстве до некоторой степени еще сохранялась феодальная
раздробленность. В феодальном государстве император
обладал безграничной властью: он сажал на места долж-
ностных лиц для ведения военных, судебных, финансовых»
продовольственных и других дел и опирался на помещиков
и шэньши3 * * как на основу всего феодального режима.
1 Первая глава этой работы была написана группой авторов зй'Рй
1939 г., а затем переработана т Мао Цзэ-дуном
2 Ш и-х у а в — первый император циньской династии, правивший 8
221—210 гг. до и. з.
з Ш э и ь ш и — служилое сословие в китайском феодальном оЫие-
стве. Для получения звания шэньши было необходимо сдать особый экзамен
на знание произведений древней классической литературы, показать умение
268
В таких условиях феодальной экономической эксплуатации
и политического гнета китайское крестьянство на протяжении
многих веков влачило горькое, полное лишений, рабское
существование. Крестьяне, скованные феодальными путами, не
обладали личной свободой. Помещик мог по своей прихоти
оскорблять, бить и даже казнить крестьян. Крестьяне были
лишены всяких политических прав. Крайнее обнищание и
отсталость крестьян, порожденные жестокой помещичьей
эксплуатацией и угнетением, послужили причиной того, что
на протяжении нескольких тысячелетий китайское общество
в экономическом и социальном отношениях топталось на
месте.
Главным противоречием феодального общества является
противоречие между классом крестьян и классом помещи-
ков.
В таком обществе только крестьянство и ремесленные
рабочие являются основными классами, создающими матери-
альные ценности и культуру.
/Кестокая экономическая эксплуатация крестьянства .и
политическое угнетение его помещиками вызывали много-
численные крестьянские восстания, направленные против го-
сподства помещиков... все эти большие и малые восстания, ко-
торых в обшей сложности насчитывается несколько сот, были
крестьянскими движениями протеста, крестьянскими револю-
ционными войнами. Во всей мировой истории немного было та-
ких огромных по своим масштабам крестьянских восстаний и
войн, какие происходили в Китае. В китайском феодальном
обществе только эта классовая борьба крестьянства, только эти
крестьянские восстания и войны и были истинными движущими
силами исторического развития.
Результатом каждого более или менее крупного крестьян-
ского восстания, каждой более или менее крупной крестьян-
ской войны был удар по существовавшему в то время феодаль-
ному господству, а это в свою очередь давало более или менее
сильный толчок развитию производительных сил общества.
Однако вследствие того, что в те времена еще отсутствовали
новые производительные силы и новые производственные отно-
шения, отсутствовали новые классовые силы, отсутствовали
передовые политические партии, эти крестьянские восстания и
крестьянские войны не могли иметь того правильного руковод-
ства, какое осуществляют ныне пролетариат и коммунистиче-
ская партия. В силу этих причин крестьянские революции тех
писать изящные сочинения и т. п. Хотя формально к экзаменам допускался
^'який желающий, на деле их сдача была доступна лишь выходцам нз числа
’омешиков и богатых купцов. Нередко способные люди из народа система-
'1,че<^и проваливались иа экзаменах только потому, чго у них не было
treic l и они не могли дать взятку экзаменаторам. Так было, например,
будущим вождем тайпинов Хун Сю-цюанем.
263
времен всегда кончались поражением и неизменно использо-
вались как в процессе их развития, так и после их окончания
помещиками и аристократией в качестве орудия для свержения
одной династии и утверждения другой. Таким образом, хотя
всякий раз после прекращения широкой революционной борь-
бы крестьянства в обществе и отмечался некоторый прогресс,
однако феодальные экономические отношения и феодальный
политический строй в основе своей сохранялись.
Мао Ц з э-д у н, Избранные произведения,
Изд-во иностранной литературы, т 3, М., 1953,
стр 138—142.
2. НАНКИНСКИМ ДОГОВОР (АВГУСТ 1842 ГОДА)
В 1839 г выдающийся китайский патриот Линь Цзэ-сюй, правивший
Кантоном, повел борьбу против торговли опиумом Он добился выдали
хранившихся у европейских купцов свыше 20 тыс, ящиков опиума. Казнь.
Линь Цзэ-сюем нескольких контрабандистов послужила предлогом для на-
чала так называемой 1-й опиумной войны, которая закончилась поражением
Китая. Китайское правительство было вынуждено подписать неравноправный
Нанкинский договор, положивший начало закабалению Китая.
Приводим выдержки из Нанкинского договора
Ее величество королева Соединенного Королевства Велико-
британии и Ирландии и его величество император Китая1, же-
лая положить конец недоразумениям и последующим враж-
дебным действиям, возникшим между двумя странами... за-
ключили следующие статьи...
Статья 2. Его величество император Китая соглашается,
что британским подданным с их семьями и предприятиями
будет дозволено пребывать для осуществления их торговых
целей без беспокойства и стеснений в городах: Кантоне, Амое,
Фучжоу, Нинбо и Шанхае1 2...
Статья 3. Ввиду ясной необходимости и желательности,
чтобы британские подданные располагали каким-либо портом,
в коем они могли бы ставить для починки и чинить, если нуж-
но, свои суда и содержать для сего арсеналы, его величество
император Китая уступает ее величеству королеве Великобри-
тании и пр. и пр. остров Гонконг в вечное ее британского вели-
чества, ее наследников и преемников владение...
Статья 10. Его величество император Китая соглашается
установить во всех портах, имеющих согласно ст. 2 сего дого-
вора быть открытыми для британских торговцев, справедливый
и регулярный тариф на вывозные и ввозные пошлины и иные
1 Королева Виктория и император Даогуан.
2 Порты юго-восточного Китая.
270
поборы, каковой тариф будет объявлен и официально республи-
кован во всеобщее сведение1.
Э. Д. Гримм, Сборник договоров и других
документов по истории международных отношений
на Дальнем Востоке (1842—1925), М., 1927, стр. 44.
ВЕЛИКАЯ КРЕСТЬЯНСКАЯ ВОЙНА В КИТАЕ
В СЕРЕДИНЕ XIX ВЕКА (1851—1854 ГГ.)
3. Ф. ЭНГЕЛЬС О НАРОДНОЙ ВОЙНЕ ПРОТИВ АНГЛИЙСКИХ
КАПИТАЛИСТОВ В КИТАЕ
Приводимый ниже отрывок из статьи Энгельса «Новая экспедиция
англичане Китае» (1857) свидетельствует о глубоком сочувствии европей-
ского пролетариата национально-освободительной борьбе китайского народа
против иностранных захватчиков.
Английская буржуазная пресса выражала лицемерное возмущение фор-
мами освободительной борьбы китайского народа, забывая о варварских
жестокостях английских войск в Китае. Ф. Энгельс счел нужным выступить
в защиту справедливой борьбы китайского народа.
...Вместо того, чтобы читать проповедь по поводу ужасных
жестокостей китайцев1 2, как делает рыцарственная английская
пресса, было бы лучше, если бы мы признали, что это — война
за алтари и очаги, что это — война народная, ради сохранения
китайской национальности... настоящая народная война. А в
народной войне средства, применяемые восставшей нацией, на-
до оценивать не с точки зрения общепризнанных правил ре-
гулярного ведения войны или какого-либо другого абстрактного
критерия, а лишь с точки зрения той ступени цивилизации, ко-
торой достиг восставший народ.
К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения,
т. XI, ч. I, стр. 166.
4. ЖЕСТОКОСТИ ЗАХВАТЧИКОВ В КИТАЕ
Приводим отрывок из выступления китайского дипломата Чжан Си во
время переговоров в Нанкине в связи с заключением Нанкинского договора
Вы (т. е. командование английских войск. — Сост.) посту-
паете не так, как следует достойным людям. Вы повсюду уби-
ваете и грабите. Как же можете Вы говорить, что это не бан-
дитизм?
Дэн С ы-ю й, Чжан Си н Нанкинский договор
1842 г, стр. 15 (с англ.).
1 Таможенный тариф был определен особым соглашением. По этому
соглашению пошлины не могли превышать пяти процентов стоимости това-
ров. Китайское правительство было лишено права повышать пошлины без
согласия держав.
2 В английской прессе, например, приводился факт, как какому-то
английскому торговцу его китаец-слуга подсыпал мышьяк в пищу.
2/1
Американский юрист Эдмондс о жестокости и мародерстве английских
оккупантов Речь идет о поведении английского десанта на Чжоушаньских
островах близ Шанхая.
Моряки грабили город (Динхай, травный город Чжоушань-
ских островов. — Сост.) на берегу. В короткое время они пре-
вратили его в развалины, бессмысленно разрушая все, что они
не могли унести с собой. Вс,е без исключения дома были взло-
маны, все ящики и сундуки открыты. Грабители ушли только
тогда, когда уже нечего было грабить.
Эдмондс, Происхождение и развитие войны
между Англией и Китаем, стр. 18 (с англ).
5. ПРОКЛАМАЦИЯ ТАЙПИНОВ
Эта прокламация широко распространялась тайпннами е целью поднять
народ на восстание против маньчжурского ига
Теперь в каждой провинции есть люди с высокими устрем-
лениями, не мало у нас знаменитых своими познаниями ученых,
много у нас людей, замечательных своими талашами, выдаю-
щихся своими дарованиями... Я хочу только одного чтобы каж-
дый восстал за свой очаг. Поднимайте наши знамена! Провозгла-
сите возмездие тем, с кем вы не можете жить под одним небом!
Отнеситесь с уважением и прилежанием к своей доблестной
службе государю...1 Они (маньчжуры. — Сост.) спокойно наблю-
дают, как наш народ умирает с голоду, разбегается, покидает
свои дома, рвет из рук кости, подобно дикарям! Значит они хо-
тят, чтобы мы, китайцы, вымирали. Маньчжуры позволили алч-
ным сановникам и бесчестным чиновникам распространиться по-
всюду и заполнить весь Китай. Они предоставили им сдирать с
народа семь шкур и сосать его кровь. Все наши мужчины и жен-
щины рыдают и плачут по дорогам Маньчжуры поступают так,
чтобы мы, китайцы, обеднели и изнемогли Сановники принимают
подарки и взятки, назначают наказания и за деньги освобождают
от него. Богачи становятся еще могущественнее, а славные и вы-
дающиеся люди лишены всяких надежд. Так маньчжуры застав-
ляют блестящие таланты, замечательных своими дарованиями
людей Китая умирать от тяжкой скорби. Когда же находятся
люди, подымающиеся во имя справедливости, чтобы возродить
могущество Китая, маньчжуры клевещут на них, утверждая,
будто такие люди мечтают только о новых смутах, и истребляют
их семьи и семьи всех их родных.
«Материалы по китайскому вопросу», Ns 9, стр 15
6 «ЗАКОН О ЗЕМЛЕ»
Так называемый «Закон о земле» представляет ссбой своего рота
конституцию тайнинского государства В законе изложены основные орга.ы-
1 Имеется в виду Хун Сю-цюань.
212
зационные принципы, которыми тайпины предполагали руководствоваться в
случае победы в масштабе всего Китая В ходе восстания им ие удалось
провести их в жизнь сколько нибудь систематически В «Законе» ясно про-
слеживается стремление создать крестьянскую общину с уравнительным
землепользованием, что отражало стремление китайского крестьянства
ликвидировать помещичье землевладение.
Приводим отрывки из «Закона о земле».
А. Впредь в семьях подданных, в каждой ежегодно один
человек будет рядовым в пятке (солдат. — Сост.). В случае
тревоги начальник руководит ими, как солдатами, для истребле-
ния врагов и поимки воров. Когда спокойно, под руководством
начальника они занимаются обработкой земель, как земле-
дельцы...
Б. Вся земля делится по числу едоков, независимо от пола...
Все поля в Поднебесной (Китае. — Сост.) обрабатываются все-
ми в Поднебесной. Если в одном месте земли недостаточно, то
переселяются в другое место, и наоборот.
В 25 семьях1 гончарами, кузнецами, плотниками, столяра-
ми и каменщиками служат солдаты и начальники.
Если в семьях возникает тяжба или спор, обе стороны идут
к сыма1 2, которые выслушивают их и решают, кто прав и кто
виноват... в то время, когда собирается урожай, сыма, руково-
дя начальниками пятков, собирают в казну государства пше-
ницу, бобы, горох, бататы, пеньку, хлопок, кур, собак, как и
деньги, за исключением того, что идет в пищу каждому в 25
семьях до нового урожая...
В. Устанавливается взаимная связь между урожайными и
неурожайными областями Поднебесной. В случае неурожая в
одном месте [его жителям] оказывают помощь из урожайных
мест... Если есть земля, то ее совместно обрабатывают; если
есть пища, ее совместно едят; платье — совместно носят; день-
ги — совместно расходуют. Повсюду должно быть равенство
и не должно быть человека, который не был бы сыт и в тепле.
Цитируется по журналу «Проблемы Китая»,
1935, № 12 (с некоторыми изменениями н исправ-
лениями. — Сост.).
7 ОТРЫВОК ИЗ «НЕОФИЦИАЛЬНОЙ ИСТОРИИ ТАИПИН»
Приводимый документ свидетельствует о ненависти тайпинов к безумной
роскоши правящих классов феодального Китая, а также об их стремлении
не допустить обогащения как рядовых тайпинов, так и руководителей вое
ставши\.
Когда отряды тайпинов останавливались в богатых домах,
они вытаскивали и сжигали, как дрова, мебель красного дере-
1 Пять пятков составляли первичную сельскую общину, несущую госу-
дарственные повиннэсти и имеющую собственных ремесленников.
2 С ы м а — староста первичной сельской общины.
18-120
273
ва. На вопрос, почему они это делают, следовал ответ: «Эти-
ми вещами богачи гордились перед другими людьми, поэтому
мы их уничтожаем, чтобы уничтожить то, что отличает бога-
чей от бедняков». Если им случалось на женской половине
дома какого-нибудь сановника найти множество жемчуга, они
толкли его в ступках в порошок, заливали кипятком и глотали,
заявляя при этом: «Мы не итцем наживы. Если мы представим
этот жемчуг [своему] начальству, то откроем у него дорогу
к гордости и роскоши. Если же возьмем себе, то совершим
грех. А если проглотить, то верно это будет угодно отцу небес-
ному».
Цитируется по книге «Новая история в докумен-
тах и материалах», 1934, стр. 15 (перевод исправ-
лен — Сост.).
8. АВТОБИОГРАФИЯ ЛИ СЮ-ЧЭНА
Ниже приводятся отрывки из автобиографии одного из крупнейших
руководителей тайпинского восстания.
Автобиография была написана Ли Сю-чэном после захвата Нанкина
маньчжурскими войсками, когда он сидел в тюрьме в ожидании казни.
Структура автобиографии сложна, автор часто нарушает последова-
тельность событий, возвращается к уже рассказанному им ранее; поэтому
материал сгруппирован в такой последовательности;
А. Жизнь Ли Сю-чэна до восстания. Б. Хун Сю-цюаиь и начало вос-
стания. В. Поход на Нанкин. Г. События 1856 г. в Нанкине. Д. Деятельность
Ли Сю-чэна в последний период восстания. Для удобства использования
документов в классе титулы деятелей восстания, под которыми они высту-
пают в подлиннике автобиографии (И-ваи, Фу-ван н пр.), заменены име-
нами собственными, за исключением Хун Сю-цюаня (он же Тянь-ван].
А Жизнь Ли Сю-чэна до восстания.
В 6-м месяце 1864 г. государство [тайпинов] пало, я захва-
чен в плен, нахожусь в цинском1 лагере... Руководствуясь исто-
рией тайпинов, написанной Тянь-ваном... подробно опишу его
происхождение и начало восстания... То, что я пишу, я пишу
от чистого сердца, ничего не утаивая.
Моя семья едва сводила концы с концами. От восьми до де-
сяти лет я учился, а затем был обязан помогать моим родите-
лям в добывании средств существования. Только в 26 лет ]
услышал о новом учении1 2. Нас в семье было двое — я и мой
брат Ли Мин-чэн. Все мои родственники не умеют писать ..
Дом наш был очень беден, жить было невозможно, приходилось
наниматься в батраки...
Я родился в деревне Синьван, уезд Шэньсян, провинция
Гуаней. Отца моего звали Ли Ши-гао, а мать происходила из
семьи Ду. Дома было холодно и не было пищи, приходилось
работать для пропитания на поле, а также обрабатывать скло-
1 Цинском — т. е. лагере правительственных войск.
2 Имеется в виду учение Хун Сю цюаня.
274
ны гор. Я честно нес тяготы, которые выпали на мою долю. Три
года учился грамоте у дяди.
Бедность семьи не позволяла учиться дальше. Я работал
слугой в школе и понемножку учился.
Б. Семья Хунов состояла из трех братьев... Первые два бра-
та трудились в поле, в то время как Хун Сю-цюань учился.
В 1847 г. он стал’ призывать людей служить Шанди1 2 и переро-
диться. Он учил, что служа Шанди, люди освобождаются от
всех бед и несчастий... [Он] был уроженцем... Гуандуна и от
этого места по Гуаней и в других местах на несколько тысяч
ли3 его последователи были рассеяны, как звезды. [Он] все
время скрывался в горах, призывая людей к обновлению, и из
десяти семей он обращал три, пять или даже восемь. Служи-
лое сословие [шэньши] и солидные люди не следовали за ним.
И только земледельцы и бедняки охотно присоединялись к не-
му в огромном числе... Ян Сю-цин... существовал продажей дре-
весного угля... он стал одним из доверенных лиц Тянь-вана, и
общее управление государством [тайпинов] принадлежало ему.
Его приказы были строги и правильны, его награды и наказа-
ния — беспристрастны. Вэй Чан-хой... купил ученое звание и
служил в присутственном месте. Ши Да-кай... был ученым из
богатой семьи, обладал выдающимися литературными и воен-
ными способностями. Цинь Жи-ган... был обыкновенным батра-
ком... обладал верностью, честностью и храбростью.
В. [В 1852 г. мы] подошли к Чанша и предприняли ярост-
ную атаку на город. Хотя подземными взрывами (в стенах бы-
ло сделано несколько проломов. — Сост.) мы не могли войти в
город... .Вследствие невозможности захватить Чанша, мы пошли
через Чандэ [на озере Дунтин]4. В Ияне мы захватили множе-
ство лодок и пошли вниз по течению [Янцзы], достигнув Ио-
чжоу... [где] захватили склады оружия, оставшиеся после
у Сань-гуя5. Мы захватили Хэньян, Ханькоу и взяли Учан, по-
дорвав его стены. Совместной атакой с реки и с суши мы взяли
Аньцин и осадили Нанкин. Через семь дней... ворота были взор-
ваны и мы вошли в город. Около тысячи лодок с запасами попа-
ло в наши руки...
Начали создавать регулярную армию. Было упорядочено
управление и приняты законы. Ян Сю-цин помогал [Тянь-вану]
управлять страной. Были установлены законы, поддерживаю-
1 Стихийное недовольство народа нашло выражение в учении Хун Ск>-
цюаня Его учение представляло собой сложное переплетение ’ старинных
китайских религиозно-этических учений (конфуцианства, буддизма и др.)
с христианством. Хун Сю-цюань считал себя младшим братом Иисуса
Христа и посланцем бога на земле. Крестьянские массы в учении Хун Сю-
цюаня привлекла идея равенства.
2 Шанди — бог.
з Л и — 563 м.
* Дунтин — озеро к северу от Чанша.
5 Сань-гуй — крупный китайский феодал и полководец середины
XVII в. Предал свою страну маньчжурам.
18 5=
275
щие спокойствие населения... Ремесленники были организованы
по профессиям; кто желал служить в армии — остался, а кто
не желал — был отпущен по домам... Повсюду были строгосгь
и порядок, народ был доволен. Для успокоения населения был
издан приказ, который запрещал солдатам и командирам
входить в дома мирных жителей. Нарушителей казнили без
пощады.
Г. События 1856 г. в Нанкине.
Приказы Ян Сю-цина были столь строги, что их боялись
и штатские и военные. Будучи первым человеком в государст-
ве, он не умел сдерживать себя. Вэй Чан-хой, Ll’ i Да-кай, Цинь
Жи-ган вместе задумали создать заговор, так как Ян Сю-цин их
очень притеснял и они были донельзя разгневаны и затаили
злобу против него... Они решили убить Ян Сю-цина и трех его
братьев и не убивать больше никого. Однако, убив Ян Сю-цина,
Вэй Чан-хой стал истреблять его подчиненных, не разбирая
штатских и военных, взрослых и детей, мужчин и женщин. Это
возмутило Ши Да-кая... он в ярости примчался в столицу... что-
бы прекратить убийства. Вдруг оказалось, что Вэй Чан-хой на-
мерен убить и Ши Да-кая. Узнав об этом, Ши Да-кай бежал,
перебравшись по веревке через Малые южные ворота, мечтая о
мщении [за погибших]. Тогда Вэй Чан-хой истребил семью Ши
Да-кая. [Узнав об этом], Ши Да-кай с... войсками двинулся спа-
сать Нанкин... [Тогда] придворные (Хун Сю-цюаня] совместно
убили Вэй Чан-хоя. Только тогда народ успокоился. После того
как Ши Дв-кай вошел в Нанкин, придворные вручили ему руко-
водство государственными делами, чему все были очень рады.
Однако Хун Сю-цюань был недоволен и использовал для уп-
равления лишь... [своих двух братьев], что вызывало недоволь-
ство и придворных, и народа. Оба они были бездарны, недаль-
новидны, упрямы... у них не было разногласий с Хун Сю-цюанем
и они навязывали свою волю Ши Да-каю. Возникшая меж ту
ними и Ши Да-каем ненависть привела к тому, чго Ши Да-каю
пришлось удалиться из Нанкина1.
Д. Деятельность Ли Сю-чана в последний период восстания.
Служа в армии, я упорно трудился и учился, не отказывал-
ся от тяжелых поручений, каждый начальник любил меня, по-
тому что я не боялся трудностей... Я из простых солдат под-
нялся до высокой должности; находясь на важном посту, я
видел, что дела государства расстроены... я всячески доклады-
вал Хун Сю-цюаню, убеждая его использовать на государст-
венной службе талантливых людей, облегчить положение на-
рода, установить строгий порядок, за что следует награждать
и за что наказывать... избегать чрезмерных строгостей в на-
казаниях, облегчить налоги, вернуть Ши Да-кая и не исполь-
I В дальнейшем Ши Да кай действовал на западе Китая, и ему >да
лось продержаться против маньчжур до 1866 г.
276
зовать [на службе обоих братьев Хун Сю-пюаня]... Я предпри-
нял попытку спасти [осажденный маньчжурскими войсками]
город Чжэньцзян1. Город [Нанкин] был осажден с севера и
востока, а южные ворота были почти осаждены... Я высказал
желание покинуть город и вернуться с войсками на помощь...
На’ следующий день я выехал из города .. и. . через двадцать
четыре часа достиг Уху1 2, где совещался с моим братом3. Один
из нас пошел по левому берегу Янцзы, другой по правому.
Пинские войска держались храбро, и мы, казалось, были окру-
жены со всех сторон. Наши люди теряли присутствие духа, 'и
не было выхода для спасения. Хотя я впервые принимал на се-
бя такую ответственность, я решился идти на риск. Так как в
то время государство [тайпинов] еще не было в безнадежном
положении, моя безрассудная храбрость принесла плоды [оса-
да Нанкина была снята], и государство просуществовало до
последнего времени...
Если Цинское правительство хочет установить мир, то оно
должно в первую очередь считаться с мнением народа. Мы раз-
биты, потому что наш государь не смог наладить управления...
Мне не нужно говорить лишних слов. Ныне перед смертью я
хочу только, чтобы народ получил спокойную жизнь.
Цитируется по книге Ло Эр гаи «Подлинная
биография Ли Сю-чэна», изд. 3, Пекин, 1955.
9 НАРОДНАЯ ПЕСНЯ О ЛИ СЮ-ЧЭНЕ
Память о героях тайпинского восстания до сих пор сохраняется ср-ыи
китайскою народа, о них рассказывают легенды, поют песни Приводим
народную песню о Ли Сю чэне, записанную недавно в 1^итае. Упоминаемый
в песне Яиь-ваи — владыка ада в китайской мифологии.
В то время, когда у бамбука
Растут молодые побеги,
В наш край со своими войсками
Пришел вождь крестьян Ли Сю-чэн ,
Для помещиков он — Янь-ван,
Повелитель кромешного Ада,
Для крестьян он дороже всего,
Он дороже, чем мать родная.
Цитируется по книге Ло Эр-ган «Тайпин тяньго
шигао».
1 Чжэньизян — важный стратегический пункт у входа Велико!О
канала в Яипзы
2 у х у — город на реке Янцзы, примерно в 120 км от Нанкина.
s Л и Ш н с я н ь - командовал войсками тайпинов в Уху.
277
Глава lb
ОБЪЕДИНЕНИЕ ИТАЛИИ
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документ 1 используется при подготовке к уроку.
Документ 2 служит источником, которым учитель руководствуется
при выяснении политической обстановки в Италии в период ее объедине-
ния Следует подчеркнуть, что наличие иностранных войск в Италии тормо-
зило объединение страны, и обратить внимание учащихся на то, что это
объединение народ связывал с демократическими преобразованиями.
Документы 3, 4 и 5, содержащие яркий материал, используются
при подготовке к уроку, а также включаются в рассказ о боевых действиях
отряда Гарибальди на юге Италии.
Документ 3 может быть прочитан в классе до слов- «либо трус,
либо изменник»
Деку менты 4 и 5 рекомендуется пересказать, а частью прочитать в
отрывках. Например, прочитать абзац, начинающийся словами «В рядах
артиллеристов началось отступление» и до слов «Однако в наше намеренн, »
или от слов: «Я приказал немедля» и два последующих абзаца.
Документ 6 желательно прочитать в классе полностью; при этом вни-
мание учащихся привлекается к портрету Гарибальди, помещенному в учеб-
нике
Документы? и 8 имеют важное значение для атеистического воспи-
тания учащихся
Отрывки из этих документов желательно прочитать в классе
I. ИТАЛИЯ В КОНЦЕ 50-х ГОДОВ XIX ВЕКА
I. Н. А. ДОБРОЛЮБОВ О КАВУРЕ И ЕГО ПОЛИТИКЕ
Из статьи «Жизнь и смерть графа Камилло Кавура», напечатанной в
журнале «Современник» за 1861 г.
Я прицомнил главнейшие факты последних лет, чтобы сде-
лать из них вывод о значении Кавура для Италии...
Действительно, нельзя не удивляться Кавуру; как блюсти-
тель порядка, как гонитель беспокойных идей и поборник мед-
ленного прогресса, он должен быть поставлен очень высоко. На
этом пути его ничто не останавливает; предание государства
под покровительство чужой державы1, сотни миллионов ежегод-
ного дефицита, бесполезно пролитая кровь, ...борьба с такими
личностями, как Г арибальди, — ему все нипочем... С этой точ-
ки зрения, удивление талантам и решимости Кавура можно
считать очень основательными...
1 Имеется в виду сделка Кавура с Наполеоном III.
(Далее Добролюбов приводит слова одного сицилийца о
Кавуре. — Сост.) «Он окружен славою, почетом, о нем кричит
вся Европа, он создает Италию (упрочивая себе в то же время
состояние в 40 000 000 франков), ему удивляются, что он рабо-
тает по 14 часов в день над дипломатическими нотами в своем
роскошном кабинете... И в то же время забрасывают грязью,
позорят и осмеивают людей, которые идут заведомо всем к той
же великой цели, терпя на своем пути и нищету, и одиночество,
и клевету, и изгнание, и тюрьму... И он сам не совестится бро-
сать в них камнями, — в них, которых труды и страдания вы-
растили для него такие сладкие плоды!»
Н. А. Добролюбов, Полное собрание со-
чинений, т. I, М, 1941, стр 170, 175
2 К. МАРКС О ПОЛИТИЧЕСКОМ ПОЛОЖЕНИИ В ИТАЛИИ
В 1859 ГОДУ И О ХОДЕ ЕЕ ОБЪЕДИНЕНИЯ
Из статьи «Нынешнее положение в Италии» (1859).
...До сих пор Италия отнюдь еше не освобождена от пора-
бощающей ее заальпийской интервенции. На территории полу-
острова Австрия содержит такую же большую и грозную ар-
мию, как и раньше, а в то же время, помимо французской ок-
купационной армии, - уже годы находящейся в Риме,
в Ломбардии еще остается 50 тысяч французских войск...
Положение Тосканы, Пармы, Модены и папской провинции
Романьи остается гораздо более неопределенным. После того, как
французский император поощрил народ этих герцогств изгнать
своих правителей и присоединиться к Франции и Сардинии в
войне против Австрии, ...он затем имел низость отказаться от
них при заключении мира в Виллафранке и дал свое согласие
на восстановление старых правительств. Однако народ в герцог-
ствах по-прежнему настроен решительно против такого соглаше-
ния, и ни Франция, ни Италия не предприняли еще шагов для
его выполнения. С другой стороны, провинциальным прави-
тельствам этих областей было позволено сохранить свою власть
и действовать совместно в целях военной обороны. Герцог-
ство Парма соединилось с герцогством Моденой и подчинилось
власти Фариии1, как высшего должностного лица; Романья при-
соединилась к союзу, заключенному между Тосканой и Моде-
ной, и военные силы Центральной Италии объединились в одну
армию, численностью в 40 000 человек. Главнокомандующим
этой армии должен стать сардинский генерал Фанти, под на-
1 Луиджи Карло Ф а р и н и — итальянский политический деятель, сто-
ронник Кавура; в 1859 г. — сардинский уполномоченный в Средней Италии;
боролся с влиянием Гарибальди в национальном движении, провел присо-
единение Модемы, Пармы и Романьи к Сардинскому королевству.
279
чальством которого Гарибальди командует тосканскими и мо-
денскими отрядами, а Риботти — отрядами Романьи.
Патриоты Центральной Италии избрали политику, ставящую
задачей присоединение к королевству Сардинии, — без сомне-
ния, наилучшую для них самих и для Италии, если бы она мог-
ла увенчаться успехом. Избранное жителями Учредительное со-
брание Тосканы открылось Ц августа во Флоренции в том же
самом здании, в котором обычно происходили заседания пред-
ставительных учреждений Флорентийской республики 300 лет
тому назад. В зале были поставлены статуи имйератора Напо-
леона и Виктора-Эммануила. Во время девятидневной сессии
это собрание единогласно заявило, что лотарингская династия1
не может быть снова призвана или допущена управлять Тоска-
ной и что желанием страны является, чтобы Тоскана образова-
ла часть королевства Италии под конституционной властью
Виктора-Эммануила. Учредительное собрание Модены, открыв-
шееся 16 августа, приняло ряд подобных же постановлений,
причем прежний герцог и его династия были объявлены лишен-
ными трона, и было высказано требование присоединения Мо-
дены к Сардинии. Тот же вопрос, предложенный народному
голосованию граждан Пармы, был с большим единодушием ре-
шен таким же образом; не подлежит сомнению, что таковы же
результаты будут и в Романьи.
К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. XI,
ч. 2, стр. 240—241.
II. БОРЬБА ЗА РЕВОЛЮЦИОННЫЙ ПУТЬ
ОБЪЕДИНЕНИЯ ИТАЛИИ. ВОССТАНИЕ 1860 ГОДА
В СИЦИЛИИ
3. ВОЗЗВАНИЕ ГАРИБАЛЬДИ К ЖИТЕЛЯМ СИЦИЛИИ
Сицилийцы! Я привел к вам горсть храбрецов... Мы усльн
шали геройский клич сицилийцев — и вот мы среди вас. Мы
желаем только одного — освобождения отечества. Будем еди-
нодушны, и дело окажется нетрудным. К оружию! Кто не возь-1
мется за него, тот либо трус, либо изменник! Недостаток opy-j
жия пусть никому не служит извинением! В руках храбрых
всякое оружие хорошо. Городские советы озаботятся участью
женщин, детей и стариков. Итак, к оружию! Пусть Сицилия
снова покажет миру, как доблестный народ освобождается от
своих тиранов.
Д. Гарибальди, Письма и воззвания,
Милан, 1954, стр. 30 (с итал).
1 Имеется в виду династия Габсбургов, отпрыском которой яввлялс^
тосканский великий герцог.
280
4. ГАРИБАЛЬДИ О ПОХОДЕ НА ЮГ ИТАЛИИ В I860 ГОДУ
В апреле 1860 г началось восстание в Сицилии. Гарибальди и его сто-
ронники организовали отряд в помощь восставшим Участники похода этого
отряда проявили исключительный героизм и самопожертвование.
Приводим выдержки из воспоминаний Гарибальди об этом походе.
Посланные мною в Милан для принятия оружия встретили
у арсеналов королевских карабинеров, запретивших им взять
хотя бы одно ружье1. Распоряжение было отдано Кавуром1 2. Это
препятствие, конечно, расстроило и задержало нас, но все же не
отвратило от нашего намерения. Мы старались добыть оружие
в другом месте, и это нам, вероятно, удалось бы. В это время
Ла-Фарина3 предложил нам 100 ружей и 8000 лир, которые я
принял без всяких задних мыслей. Скаредная щедрость высоко-
поставленных лиц! Мои товарищи по битвам расскажут, с ка-
ким жалким оружием они должны были сражаться против не-
приятелей — Бурбонов, вооруженных прекрасными карабинами.
Все это затягивало наш отъезд, вследствие чего мы вы-
нуждены были снова отправить домой многих добровольцев.
Однако твердая воля и нежелание покинуть в беде наших си-
цилийских братьев побороли все препятствия. Добровольцы,
предназначенные для экспедиции, были созваны. Оружие, сна-
ряды, провиант и наша небольшая поклажа были отправлены
на борт маленьких лодок, два парохода («Ломбардия» и «Пье-
монт»)... были зафрахтованы. В ночь с 5 на 6 мая эти суда по-
кинули гавань Генуи... .Удовольствие при мысли о предстоящих
опасностях и радость, внушенная сознанием служения святому
делу отчизны, светились в глазах «тысячи»...
Раннее утро 15 мая застало нас в полном порядке на высо-
тах Виты4. Через короткое время враг, пребывание которого
в Калатафими5 было мне уже известно, в боевой готовности
выступил уже из города по направлению к нам. Против хол-
мов Виты возвышаются высоты «Жалоба римлян»6, на кото-
рых разместил свои отряды.
Таким образом, мы, так же как и враги, заняли очень силь-
ные позиции. Нас отделяло от них обширное пространство, об-
1 В ноябре 1859 г. Гарибальди обратился к итальянскому народу с
призывом жертвовать деньги в фонд «Миллиона ружей». Эти средства
предназначались для продолжения борьбы за объединение Италии. К маю
1860 г. было закуплено уже 1500 ружей. Они хранились в миланском арсе»
нале.
2 Кавур старался всячески противодействовать революционным меро-
приятиям Гарибальди, боясь вызвать неудовольствие Наполеона III
3 Л а-Ф арина — итальянский политический деятель, сторонник Ка-
вура В i860—1861 гг. интриговал против Гарибальди.
4 В и т а — возвышенность в западной части острова Сицилии, север-
нее города Салеми.
5 Калатафими — город в западной части Сицилии.
6 Возвышенность около Калатафими названа «Жалобой римлян» в
память о поражении, которое понесли войска римского консула Аппия Клав-
дия в 263 г. до н. э.
281
разуемое волнистой равниной, на которой находятся редкие
поселения. В нашем положении самым выгодным было дожи-
даться врага на своих позициях. Враги, насчитывавшие око-
ло 2000 человек и располагавшие большой артиллерией, видя
на нашей стороне лишь кучки людей, храбро выслали несколь-
ко стрелковых отрядов под сильным прикрытием и с двумя
пушками. Подойдя на ружейный выстрел, они открыли огонь
из пушек и ружей, продолжая к нам приближаться. С нашей
стороны был дан приказ не стрелять, пока враг не подойдет
совсем близко. Сигнал горна, протрубившего американскую зо-
рю, заставил неприятеля остановиться, как по волшебству. Он
понял, что имеет дело с серьезным противником.
В рядах артиллеристов началось отступление. Солдаты деспо-
тии были охвачены страхом при виде «пиратов»1. Теперь в ата-
ку пошла «тысяча». Впереди шли генуэзские стрелки и с ними
избранный отряд юношей, нетерпеливо желавших настичь вра-
га. Цель нападения — обратить неприятельский авангард в
бегство и отбить обе пушки. Это было исполнено с усердием,
достойным борьбы за свободу Италии. Однако в наше намере-
ние никоим образом не входило напасть на устрашающие по-
зиции неприятельского фронта, занятые большими боевыми си-
лами. Но кто мог удержать горячих доблестных добровольтев
после того, как они опрокинули врага? Напрасно рога трубили
сигнал к отступлению -- наши его не слышали и действовали,
как Нельсон в битве при Копенгагене1 2.
Итак, наши были глухи к сигналу и продолжали преследо-
вать авангард неприятеле со штыками наперевес, покуда тот
не примкнул к своей главной части.
Теперь нельзя было терять времени, иначе наш доблестный
отряд был бы обречен на гибель. Я приказал немедля трубить
генеральное наступление, и весь корпус «тысячи», сопровожда-
емый несколькими смелыми сицилийцами и калабрийцами, вы-
ступил ускоренным шагом, чтобы уничтожить врага. Неприя-
тель оставил равнину и целиком сгруппировался на высота^,
где находились его резервы.
Положение было критическим: мы должны были победить!
С этим твердым решением мы начали подыматься под градом
выстрелов на первый уступ горы. Каждый раз, когда нам нуж-
но было взобраться с одного уступа на следующий, а это
совершалось почти без всякого прикрытия, нас встречал убий-
ственный огонь. В этом деле очень большую услугу оказали
нам мужественные сыны Генуи. Вооруженные прекрасными
1 «Имя, которым почтили нас наши враги» (примечание Гарибальди).
2 «В битве при Копенгагене английский главнокомандующий адмирал
Паткер дал сигнал Нельсону, участвовавшему в битве, об отступлении.
Офицеры обратили внимание Нельсона на сигнал. Нельсон приставил мо-
нокль к слепому глазу и сказал: «Я ничего не вижу». Битва продолжалась,
и Нельсон выиграл ее» (примечание Гарибальди),
282
карабинами и опытные в стрельбе, они поддержали честь на-
шего оружия.
Калатафими! Когда я, переживший сто сражений, буду
лежать на смертном одре, я вспомню тебя с гордой улыбкой,
потому что не знаю битвы, которая была бы славнее тебя!
«Тысяча», настоящая заступница народа, с героическим пре-
зрением к смерти бросалась от одной позиции к другой, против
наемников тирании, сиявших пестрой формой и аксельбантами,
и обратила их в бегство. Как я могу забыть горсть юношей,
которые, боясь, что меня ранят, окружили меня, теснясь друг к
другу, и образовали непроницаемый вал! Южный склон рим-
ской горы, которую мы должны были штурмовать, состоит из
террас, земля на которых в этой горной местности возделы-
вается земледельцами. Мы завоевывали террасу за террасой до
вершины горы, на которой враги с большим бесстрашием дела-
ли последние усилия, чтобы защитить свою позицию. Некото-
рые неприятельские стрелки, израсходовав снаряды, обстрели-
вали нас камнями.
Наконец, мы перешли к решительной атаке. Храбрейшие из
«тысячи» тесно сомкнулись во время последнего перехода. Они
измерили на глаз расстояние, которое им еще нужно было
пройти, чтобы схватиться с врагом врукопашную, перевели
дыхание и, словно львы, бросились вперед. Они были уверены в
победе великого дела, за которое боролись. Наемники тирании
не выдержали ужасного натиска мужественных борцов за сво-
боду. Они обратились в бегство и остановились только в городе
Калатафими, отстоящем за много миль от поля битвы. Только
около города, в котором имеются очень сильные позиции, мы
прекратили преследование.
Когда сражаешься, нужно побеждать. В смысле произведен-
ного впечатления победа у Калатафими была неизмеримой
важности. Она одушевила население и деморализовала враже-
ские ряды. Первым важным последствием было восстание насе-
ления против отступающего врага. Всюду образовались воору-
женные отряды, которые соединялись с нами. Во всех окрест-
ных областях воодушевление достигло своей вершины. Рас-
строенный враг остановился только в Палермо. Здесь он внес
ужас в ряды сторонников Бурбона и уверенность в ряды пат-
риотов. Наши и вражеские раненые были приняты в Вите и
Калатафими. Среди наших насчитывались очень большие поте-
ри. Немало бойцов из благородного отряда «тысячи» пали при
Калатафими, пали, как и наши предки, римляне, не издав ни
одного звука, кроме крика: «Да здравствует Италия!» Я пере-
жил, быть может, более отчаянные и страшные битвы, но нигде
я не видел бойцов великолепнее, чем мои «пираты» суши у Ка-
латафими. Победа при Калатафими была бесспорно решающей
в походе 1860 г.
Д‘. Гарибальди, Мои мемуары, 1931,
етр. 94—95, 100—103.
283
5. ТОРЖЕСТВЕННОЕ ВСТУПЛЕНИЕ ВОЙСК ГАРИБАЛЬДИ
В НЕАПОЛЬ 7 СЕНТЯБРЯ I860 ГОДА
Мое вступление в великую столицу кажется мне скорее чу-
>м, чем реальностью. Сопровождаемый только немногими
гьютантами, я прошел сквозь- ряды бурбонских отрядов, еик»
1адевших городом1. Они охотнее сдавали свое оружие мне,
зжели своим генералам. «7 сентября «сын народа»1 2 в сопро-
эждении нескольких друзей, называвших себя его адъютан-
ами, вступил в гордую столицу «огненного всадника»3. Пол-
иллиона жителей приветствовали его. Их пылающая непре-
лонная воля уничтожила целое войско и вызвала падение Бур-
онов и торжество народных прав. Это движение могло бы рас-
ространиться на всю Италию! Этот яростный крик был доста-
очно силен, чтобы парализовать высокомерных и ненасытных
[равителей государств и повергнуть их в прах!» Действительно,
осгорг и импонирующая выдержка громадного населения пои-
.елн к тому, что бурбонская армия, которая владела еще фор-
'ом и главными пунктами города и могла его разрушить, не
ютилась на это. Я вошел в Неаполь, когда еще вся южная ар-
лия находилась поблизости, в Мессинском проливе. Но неапо-
титанский король уже днем раньше покинул свой дворец и от-
ступил в Капую. Освободители народа заняли еще теплое мо-
нархическое гнездо, и грубые сапоги пролетариев топтали мяг-
кие ковры королевского дворца.
Д. Гарибальди, Мои мемуары, 1931,
стр. 122—123.
6 А И ГЕРЦЕН О ГАРИБАЛЬДИ
Одет он был так, как вы знаете по бесчисленным фотогра-
фиям, картинкам... на нем была красная шерстяная рубашка...
не на шее, а на плечах был платок, так, как его носят матросы:
узлом завязанным на груди... Каждая черта его лица, скорее
напоминающая славянский тип, чем итальянский, оживлена,
проникнута беспредельной добротой, любовью... То же в его
взгляде, то же в его голосе, и все это так просто, так от души..,
Но одной добротой не исчерпывается ни его характер, ни выра-
жение его лица; рядом с его добродушием и увлекательностью
чувствуется несокрушимая нравственная твердость...
А. И. Герцен, Былое и думы, Л., 194(
стр. 653—654.
1 При въезде Гарибальди в Неаполь в нем еще находилось несколько
отрядов правительственных войск.
2 Прозвище, данное Гарибальди.
3 На гербе Неаполя изображен всадник в огне.
284
7 БОРЬБА КАТОЛИЦИЗМА ПРОТИВ НАУКИ И СОЦИАЛИЗМА
В середине XIX в. католическая церковь, опираясь на поддержку евро-
пейской реакции, всячески стремилась затормозить рост революционного
движения, остановить развитие прогресса и науки В 1864 г. папа Пий IX
опубликовал один из самых позорных в истории папства документов: «Пе-
речень, заключающий главные заблуждения нашего времени...» («Силлабус»).
Ниже приводятся формулировки отдельных «заблуждений», с которыми
папство вело борьбу.
12. Декреты апостольского престола и монашеских орденов
мешают свободному развитию науки...
15. Каждый человек свободен исповедывать такую религию,
которую он считает истинной, руководясь свгтом разума...
18. Протестантизм не что иное, как одна из форм истинной
христианской религии, разновидность, принадлежа к которой
можно угодить богу так же хорошо, .как и принадлежа к ка-
толической церкви...
§ IV. Социализм, коммунизм, тайные общества...
Язвы этого рода в несколько приемов поражались уже при-
говорами, формулированными в весьма решительных выраже-
ниях предшествующих энциклик1...
37. Могут быть основаны национальные церкви, свободные
от власти римского епископа и совершенно отдельные от него...
40. Учение католической церкви противно благу и интересам
человеческого общества...
55. Церковь должна быть отделена от государства и госу-
дарство от церкви...
80. Римский первосвященник может и должен примиряться
и уживаться с прогрессом, либерализмом и современной циви-
лизацией...
Цитируется по журналу «Атеист», 1927, № 19.
стр 44—49.
8 ГАРИБАЛЬДИ О НЕОБХОДИМОСТИ УНИЧТОЖЕНИЯ ПАПСТВА
КАК СИЛЫ, ПРЕПЯТСТВУЮЩЕЙ ОБЪЕДИНЕНИЮ ИТАЛИИ
Из речи Гарибальди в Венеции в 1867 году
Остался еще один кусок Италии, который имеет для нас
значение: Рим! Папы не хотят уступить его Италии! Эти люди
в течение стольких веков грязнили и унижали Рим, превращая
его в клоаку, — пора, чтобы они перестали осквернять нашу
столицу!
Из речи Гарибальди в Женеве в 1867 году
Папство, наиболее вредная из сект, объявляется низложен-
ным... Место священнослужителей, «откровений» и суеверий
должны занять служители науки и культуры.
Цитируется по книге А Лурье «Гарибальди», М.,
1938, стр. 273—274.
1 Энциклика — папское послание.
283
Глава 17
ОБЪЕДИНЕНИЕ ГЕРМАНИИ
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документ 1 характеризует государственный строй Пруссин Рекэ-
щндуется зачитать в классе ст 48 и 62 На основании этого документа учи-
ель делает вывод о том, что в Пруссии сохранилось политическое господ-
тво юлкеров
Документы 2 и 3 характеризуют процесс экономического развития
'ермании На основе статистических данных (документ 2) можно составить
тиаграмму роста промышленной продукции и использовать ее при объясне-
нии нового материала
Документ 4 дает возможность проанализировать причины разгрома
австрийской армии в кампании 1866 года Следует прочесть в классе по-
следний абзац документа
Документ 5 характеризует политику Бисмарка по отношению к по-
бежденной Австрии, Содержание документа дает возможность дополниib
текст учебника
Документ 6 знакомит с обстоятельствами создания Северогерманско-
го союза Отрывки из этого документа могут быть включены в рассказ
учителя
Документ 7 дает возможность обстоятельно рассказать о тяжелых
условиях детства и юности Августа Бебеля На основе этого документа мож-
но сделать обобщающий вывод об условиях детского труда в 50 х годах
в Германии
Документ 8 характеризует позицию А Бебеля и В Либкнехта по
вопросу об объединении Германии В рассказе по этому вопросу можно пе-
ресказать отдельные положения документа
Документы 9—11 дают возможность лучше понять ошибочные взгля-
ды и тактику Лассаля Из документа 9 следует зачитать отрывок со слов'
«не смотрите ни вправо, ни влево» и до конца документа Документ 16
пересказывается учителем Из документа 11 следует взять оценку К Мар-*
ксом политической тактики Лассаля
1. ОБЪЕДИНЕНИЕ ГЕРМАНИИ
I ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ ПРУССИИ
ПОСЛЕ РЕВОЛЮЦИИ 1848 ГОДА
Прусская конституция 1850 г. устанавливала такой порядок избрания
в ландтаг (нижняя палата), при котором представители крупной буржуазии
и помещиков юнкеров получали в нем большинство Приводим важнейшие
статьи этой конституции
Мы, Фридрих Вильгельм, божией милостью король Прус-
ский и т. д., объявляем, что, подвергнув пересмотру обнародо-
ванную нами & декабря 1848 г. и признанную обеими палатами
конституцию Прусского королевства, которой обусловливает-
ся пересмотр ее в законодательном порядке, мы окончательно
утвердили в согласии с обеими палатами настоящую консти-
туцию.
Мы провозглашаем ее основным государственным законом?
как следует ниже.
28b
Глава Ш
КОРОЛЬ
Статья 43. Особа короля неприкосновенна...
Статья 48. Король имеет право объявлять войну, заклю-
чать мир и вступать в другие договоры с иностранными госу-
дарствами. Торговые договоры, а также те, коими налагаются
повинности на государство или обязательства на отдельных
граждан, требуют для своей законности согласия палат.
Глава V
ПАЛАТЫ
Статья 62. Законодательная власть осуществляется сов-
местно королем и обеими палатами.
Для каждого закона требуется согласие короля и обеих па-
лат.
Проекты финансовых законов и государственные бюджеты
представляются сначала второй палате; последние принимают-
ся или отвергаются первой палатой целиком...
Статья 64. Королю, равно как и каждой палате, принад-
лежит право предлагать законы.
Законопроекты, отвергнутые одной из палат или королем,
не могут быть предлагаемы снова в ту же сессию...
Статья 69. Вторая палата состоит из 433 членов. Избира-
тельные округа устанавливаются законом. Они могут состоять
из одного или нескольких уездов или из одного или нескольких
более крупных городов.
«Современные конституции» (сборник дейст-
вующих конституционных актов), т I — «Консти-
туционные монархии», СПБ, 1905, стр 15
2 ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ
ГЕРМАНИИ В 50—Ы) х ГОДАХ XIX ВЕКА
Годы Добыча каменного }ГЛЯ в млн т Производ- ство чугуна в тыс. пг Производ- ство стали Потребле- ние хлопка в тыс. т
1850 5,2 208 6 17,8
1855 9,8 420 11 44,0
1860 12,3 529 50 66,8
1865 21,8 988 98 46,4
1870 26,4 1391 170 80,9
«Мировые экономические кризисы 1848—1935 гг »,
иод ред Е Варга, Соцэкгиз, М, 1937, стр 500
287
3. К МАРКС ОБ ЭКОНОМИЧЕСКОМ РАЗВИТИИ ГЕРМАНИИ
Из статьи «Прусская точка зрения на войнуг? (1859).
Время от 1849 по 1859 г. отмечает эпоху, небывалую в эко-
шическом развитии Германии. В течение этого времени она,
IK сказать, превратилась из земледельческой страны в про-
ышленную. Возьмем, например, один единственный город, Бер-
ин: в 1848 г. в нем едва ли насчитывалось 50 000 фабричных
абочих, мужчин и женщин, а между тем в настоящий момент
х общее количество достигло 180 000. Возьмем какую-нибудь
трасль промышленности. До 4848 г. экспорт шерсти в Англию,
Францию и другие страны составлял один из главных ресурсов
'ермании, в настоящее же время произведенной в Германии
зерсти едва ли хватает для потребления ее собственных фаб-
>ик. Одновременно с развитием фабрик, железных дорог, паро-
:одного сообщения и разведкой рудных богатств чрезвычайно
эыстро развилась кредитная система...
К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. XI,
ч. 2, стр. 175.
АВСТРО-ПРУССКАЯ ВОЙНА 1866 ГОДА
4 БИТВА ПРИ САДОВОЙ1 (3 ИЮЛЯ 1866 ГОДА?.
Из статьи Ф. Энгельса «Заметки о войне в Германии» (июнь—июль
1866 г.).
До вечера 29-го (июня. — Сост.) общая численность австрий-
ских войск на театре военных действий вряд ли превышала чи-
сленность каждой из обеих прусских армий, а так как австрий-
ские части вводились в бой постепенно и подкрепления прибыва-
ли лишь после поражения войск, вступивших уже в бой, то ре-
зультат оказался роковым...
Уже 3-го (июля. — Сост.) вся прусская армия встретилась
с соединенными силами Бенедека1 2 и нанесла им последний со-
крушительный удар.
Вряд ли можно предполагать, что Бенедек добровольно
принял это сражение. Не подлежит сомнению, что быстрое
преследование пруссаков заставило его задержаться со всей
своей армией на сильной позиции для того, чтобы перегруппи-
ровать свои силы и отправить на день раньше обоз отступаю-
щей армии; он не ожидал атаки значительными силами днем и
рассчитывал, что ему удастся уйти ночью... Но пруссаки, по-
видимому, заставили его принять бой, в результате чего по-
следовало полное поражение австрийцев...
1 Садовая — деревня в северо-восточной части Чехии, недалеко <,т
крепости Кениггерц.
2 Бенедек — австрийский генерал, командующий Северной армией.
288
«Северная армия» — одна из лучших армий в Европе —
перестала существовать.
Не подлежит сомнению, что скорострельное игольчатое
ружье сыграло в этом деле большую роль. Сомнительно, могло
ли бы без этого оружия произойти соединение двух прусских
армлй, и несомненно, что этот огромный и быстрый успех не
был бы достигнут без такого перевеса огня, так как австрий-
ская армия обычно менее подвержена панике, чем большая
часть европейских армий. Но были и другие обстоятельства, со-
действовавшие успеху... Мы можем добавить, что в этой кампа-
нии пруссаки отказались от системы колонн и строили свои
войска преимущественно развернутыми линиями, так что можно
было использовать каждое ружье и предохранить людей от дей-
ствия артиллерийского огня. Мы должны признать, что пере-
движения как во время марша, так и при подходе к противнику
выполнялись в таком порядке и с такой точностью, которых ни-
кто не мог ожидать от армии и командования, покрытых ржав-
чиной пятидесятилетнего мира.
К- Маркс и'Ф. Энгельс, Сочинения,
т. XIII, ч. I, стр. 187—189.
5 БИСМАРК О НЕОБХОДИМОСТИ ЗАКЛЮЧЕНИЯ МИРА
С АВСТРИЕЙ НА ПРИЕМЛЕМЫХ ДЛЯ НЕЕ УСЛОВИЯХ
Из книги О. Бисмарка «Мысли и воспоминания».
Для наших дальнейших отношений с Австрией мне было важно,
по возможности, предотвратить оскорбительные для нее воспо-
минания, насколько это удавалось без ущерба для нашей гер-
манской политики. Победоносное вступление прусских войск в
.неприятельскую столицу, конечно, было бы весьма отрадным
воспоминанием для наших вренных, но для нашей политики в
этом не было надобности: самолюбие Австрии было бы тем
самым, как и уступкой нам любого из исконных владений,
уязвлено. Не представляя для нас крайней необходимости, это
причинило бы излишние затруднения нашим будущим взаимо-
отношениям. Я уже тогда не сомневался, что завоеванное в
этом походе придется защищать в дальнейших войнах. Что
французская война последует за австрийской, вытекало из исто-
рической логики даже в том случае, если бы мы могли предо-
ставить императору Наполеону1 те небольшие компенсации,
которые он ожидал от нас за свой нейтралитет. И в отношении
России можно было сомневаться, какова будет реакция, если
там ясно представят себе, какое усиление заключается для нас
в национальном развитии Германии. Как сложатся дальней-
шие войны за сохранение добытого, не поддавалось предвиде-
нию, но во всех случаях важно было следующее: будет ли на-
строение, в каком мы оставим противников, непримиримым и
1 Имеется в виду Наполеон III.
19-120
289
.ажутся ли раны, которые мы нанесем их самолюбию, неиспе-
гмыми. В этом соображении заключилось для меня политиче-
.ое основание скорей предотвращать, нежели поощрять триум-
альное вступление в Вену на манер Наполеона1. В положе-
тях, подобных тому, каким было в то время наше, политически
елесообразно не ставить после победы вопроса, что можно
мжать из неприятеля, но добиваться лишь того, что состав-
яет политическую необходимость. Недовольство военных кру-
эв моим образом действий я считал проявлением ведомствен-
ой военной политики, которой я не мог предоставить решаю-
щего влияния на (общую) политику государства и ее будущее.
О Бисмарк, Мысли и воспоминания, т. II, М.,
1940, стр 37.
6 ИЗ КОНСТИТУЦИИ СЕВЕРОГЕРМАНСКОГО СОЮЗА (1867)
В результате поражения Австрии был создан Северогерманский союз
ю главе с Пруссией В состав его вошли все немецкие государства, за
включением Баварии, Вюртемберга, Бадена и Гессен-Дармштадта Бисмарк,
'тавший канцлером Северогерманского союза, ввел всеобщее избирательное
траво, чтобы обеспечить себе поддержку широких слоев населения в пред-'
стоящей войне с Францией Приводим выдержки из закона о выборах в
рейхстаг.
Мы, Вильгельм1 2, божьей милостью король прусский и проч,
и проч., делаем с согласия обеих палат ландтага следующее
распоряжение:
§ 1. Для обсуждения конституции и учреждения Северо-
германского союза должен быть избран рейхстаг...
§ 2. Избирателем является каждый неопороченный гражда-
нин одного из германских государств, примкнувших к союзу, до-
стигший 25 лет...
§ 7. Приблизительно на каждые 100 000 душ населения,
установленного при последней переписи, должен быть избран
один депутат...
«Архив Северогерманского союза», изданный
доктором Глязером, т. I, Берлин, 1867, стр 15
II. ПОЛОЖЕНИЕ РАБОЧЕГО КЛАССА И РАБОЧЕЕ
ДВИЖЕНИЕ В ГЕРМАНИИ В ПЕРИОД ЕЕ ОБЪЕДИНЕННОЙ
7 ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ АВГУСТА БЕБЕЛЯ
Токарное ремесло я выбрал потому, что муж подруги моей
матери, пользовавшийся в городе рёпутацией дельного челове-
ка, был токарным мастером, и я мог рассчитывать, что он со-
гласится принять меня к себе в учение.
1 Имеется в виду Наполеон 1
2 Имеется в виду Вильгельм I, король Пруссии, с 1871 г. — император
Г ермании.
290
Моей работоспособности сильно вредила моя физическая
слабость. Я был очень слабым мальчиком, чему немало спо-
собствовало плохое питание. Так, в течение долгих лет ужин
наш состоял из ломтя хлеба, намазанного тонким слоем масла
или.повидла. Когда же мы пробовали жаловаться, а мы это де-
лали ежедневно, что мы еще голодны, то получали от матери
всегда один и тот же ответ: приходится иногда закрывать
мешок, хотя он еще не совсем полон. Вполне понятно, что мы
иногда пытались украдкой от матери отрезать кусок хлеба.
Но мать сейчас же открывала нашу проделку, и за преступле-
нием следовало наказание... Удивительно ли после этого, что я
долго мечтал о том, как хорошо было бы наесться досыта хле-
ба с маслом...
Учение было строгое, и рабочий день длинный. Работа
продолжалась почти без всякого перерыва с пяти часов утра
до семи часов вечера. От станка мы отправлялись к обеду, а от
обеда к станку. Утром, едва я только вставал, я должен был
принести из колодца, находившегося в пяти минутах от дома,
несколько ведер воды. За эту работу я получал от хозяйки че-
тыре крейцера, т. е. 14 пфеннигов еженедельно. Других кар-
манных денег в годы моего учения я не имел. Выходить в будни
я мог редко, вечером почти никогда, и то только с позволения
хозяина... Только в воскресенье вечером мне позволялось ухо-
дить часа на два-три...
Август Бебель, Из моей жизни, ГИЗ, Л,
1925, стр. 37—38
БОРЬБА ПЕРЕДОВЫХ РАБОЧИХ ГЕРМАНИИ
ЗА ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ ПУТЬ ОБЪЕДИНЕНИЯ СТРАНЫ
19 августа 1866 г в Хемнице под руководством Августа Бебеля и Виль-
гельма Либкнехта происходил съезд «Саксонского Союза рабочих обществ»,
на котором была принята программа, излагавшая, в частности, позицию
«Союза» в вопросе об объединении Германии
8 ИЗ ПРОГРАММЫ «ТРЕБОВАНИЯ ДЕМОКРАТИИ»
2 Объединение Германии на основе демократических госу-
дарственных учреждений. Не нужно никакой наследственной
центральной власти, никакой Мало-Германии под главенством
Пруссии, увеличенной путем территориальных присоединений,
никакой Велико-Германии под главенством Австрии. Демо-
кратическая партия должна вести самую решительную борьбу
с этими и им подобными династическо-партикуляристскими
стремлениями, которые могут повести только к угнетению, раз-
дроблению и иноземому владычеству...
Август Бебель, Из моей жизни, ГИЗ, Л., 1925,
стр. 127—128.
19*
29L
ЭППОРТУНИСТИЧЕСКАЯ ТАКТИКА Ф. ЛАССАЛЯ И ЛАССАЛЬЯНЦЕВ
). ИЗ «ГЛАСНОГО ОТВЕТА» ЦЕНТРАЛЬНОМУ КОМИТЕТУ РАБОЧИХ
СОЮЗОВ (1 МАРТА 1863 ГОДА)
В феврале 1863 г по просьбе Лейпцигского Центрального Комитета,
подготовлявшего созыв рабочего конгресса, Ф Лассаль составил так назы-
ваемый «Гласный ответ», в котором изложил свои ошибочные взгляды на
задачи рабочего движения
Организуйтесь в форме всеоощего германского рабочего
союза для законной и мирной, но неутомимой, беспрестанной
агитации в пользу введения всеобщего и прямого избиратель-
ного права во всех немецких странах! С того момента, как
этот союз будет обнимать хотя бы 100 000 немецких рабочих,
он будет уже силой, с которой всякий принужден будет счи-
таться... Не смотрите ни вправо, ни влево, будьте глухи ко все-
му, что не зовется всеобщим и прямым избирательным правом,
что не находится в связи с ним и не может вести к нему... Вот
знамя, которое вы должны поднять. Вот знак, под которым вы
победите! Другого для вас нет!
Лассаль, Собрание сочинений и речей, т. III,
1919, стр 15
10 ИЗ ПЕРЕПИСКИ Ф ЛАССАЛЯ С О БИСМАРКОМ
Приводим отрывок из письма Ф Лассаля к О Бисмарку, свидетель
ствуюший о том, как сильны были оппортунистические шатания Лассаля и
как велико было его честолюбие
Берлин, 8 июля 1863, Белльвюштрассе, 13.
Ваше превосходительство.
Я почтительно прилагаю при сем... конституцию моего госу-
дарства1, по поводу которой вы, пожалуй, могли бы позавидо-
вать мне. Но эта миниатюра послужит для вас убедительным
доказательством, что рабочее сословие в самом деле инстин-
ктивно чувствует себя склонным к диктатуре, если только его
удастся убедить, что эта диктатура будет осуществляема в его
интересах, и до какой степени оно было бы ввиду этого склон-
но, несмотря на республиканские убеждения или лучше ска-
зать, именно в силу последних, видеть в короне естественного
.носителя социальной диктатуры .
«Летописи марксизма», т VI, 1928, стр 12.
11 К МАРКС О Ф. ЛАССАЛЕ
Из письма Кугельману от 23 февраля 1865 г
Уважаемый друг!
Вчера я получил Ваше очень интересное для меня письмо и
отвечу на него по пунктам
1 Имеется в виду устав «Всеобщего германского рабочего союза», пре-
доставлявший Ф. Лассалю — президенту этого «Союза» — почти диктатор-
ские права.
292
Прежде всего я хочу вкратце выяснить Вам мое отношение и
к Лассалю. Во время его агитации наши отношения были пре-
рваны:
1) вследствие его хвастливого самовоспевания, которое в то
же время сочеталось у него с бесстыднейшим плагиатом моих и
пр. сочинений, 2) потому что я считал его политическую тактику
никуда негодной, 3) потому что здесь в Лондоне, еще до начала
его агитации, я подробно разъяснил и «доказал» ему, что непо-
средственно социалистическое вмешательство «государства
Пруссии» — это бессмыслица...
Между тем, скоро обнаружилось, ...что на деле Лассаль из-
менил партии. Он заключил форменный договор с Бисмарком...
В конце сентября 1864 г. он должен был отправиться в Гам-
бург и там... «принудить» Бисмарка к присоединению Шлез-
виг-Голштинии, т. е. провозгласить это присоединение от имени
«рабочих», за что Бисмарк обещал всеобщее избирательное
право и кое-какие социалистические шарлатанства. Жаль, что
Лассалю не пришлось разыграть этой комедии!
К Маркс и Ф Энгельс, Сочинения,т XXV,
стр 437—438
Г лава 18
ПЕРВЫЙ ИНТЕРНАЦИОНАЛ
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Документ 1 можно использовать в рассказе о создании Первого
Интернационала
Документ 2 содержит ряд фактов, которые можно использовать для
конкретизации рассказа учителя ’ Данные о росте импорта и экспорта Анг-
лии иллюстрируют успехи ее промышленности и торговли
Рекомендуется зачитать на уроке отрывок из «Манифеста» со слов:
«Опыт прошлого показал, что пренебрежительное отношение к братскому
союзу » и до конца документа
Документ 3 поможет разъяснить учащимся цели и средства борьбы
пролетариата Рекомендуется предложить учащимся продумать ответы яа
следующие вопросы 1) Какое значение для всего общества имеет борьба
рабочего класса? 2) Что означает экономическое освобождение рабочих?
3) Какую роль играет политическое движение в борьбе рабочего класса^ •
Документ 4 привлекается учителем при подготовке к уроку На осно-
вании этого документа учитель может сообщить, что в середине 60-х годов,
по инициативе Генерального совета и лично К Маркса, в Англии была
создана «Лига Реформ» — самостоятельный рабочий центр по руководству
борьбой за всеобщее избирательное право
Документ 5 может быть использован для показа того, что передо-
вые рабочие Европы проявляли огромный интерес ко всем прогрессивным
событиям современности Содержание этого документа кратко пересказы-
вается на уроке.
Документ 6 излагает основные положения резолюции о профессио-
нальных союзах Этот документ используется при подготовке к уроку
Документ 7 используется учителем при освещении итогов Женев-
ского конгресса Можно прочесть в классе первые четыре фразы документа
Документ 8 содержит интересный материал о практической помощи
Первого Интернационала стачечному движению в различных странах. При-
веденные сведения выборочно включаются в рассказ учителя
Документ 9 используется для критического анализа взглядов Баку-
нина
Документ 10 включается в рассказ учителя о борьбе марксистов с
прудонистами
Документы И и 12 позволяют подготовить яркий эмоциональный
рассказ о жизни и борьбе К Маркса — великого ученого и революционера
1. ОТЧЕТ О СОБРАНИИ РАБОЧИХ В СЕНТ-МАРТИНС ХОЛЛЕ*
28 СЕНТЯБРЯ 1864 ГОДА
В июле 1863 г на митинге рабочих в Лондоне было решено послать об
ращение к французским рабочим Для заслушивания ответа французских ра-
бочих 28 сентября 1864 г. был созван новый, интернациональный митинг в
Сент Мартыне Холле Этот митинг, явившийся решающим событием в деле
основания Первого Интернационала, был подготовлен работой К Маркса
и Ф Энгельса по сплочению и организации международного рабочего Дв11‘
жения
1 Сент-Мартинс Холл — большой зал в Лондоне, где устраивались Ра3
личные собрания.
294
«Собрание состоялось в среду вечером в Сент-Мартинс
Холле.
Присутствовало множество рабочих...
Присутствовало также значительное число немецких, фран-
цузских, итальянских, польских рабочих...
Встреченный бурными аплодисментами, председатель (Биз-
ли1) открывает собрание Он говорит, что это собрание непо-
средственно связано с прибытием делегации французских рабо-
чих на польское собрание в Сент-Джемс Холле в июле
(1863 г.). После этого собрания был образован комитет анг-
лийских рабочих, который составил и послал парижским рабо-
чим братское воззвание; в результате этого шага сюда присла-
на делегация французских рабочих, чтобы передать ответ на
это воззвание. Принять делегацию и выслушать ответ — вот
цель настоящего собрания. (Возгласы одобрения.) Оратор вы-
ражает искреннюю надежду, что в результате собрания создаст-
ся атмосфера сотрудничества и братства рабочих Англии и всех
других стран. (Возгласы: «Слушайте!») Затем оратор доволь-
но подробно говорит о необходимости тесного союза Англии и
Франции для обеспечения и сохранения свобод во всем мире.
Он обличает неправильные действия правительства, нарушив-
шего международное право, и заявляет, что английское пра-
вительство ничем не лучше, если не хуже, многих континен-
тальных держав. Англия, не имея на то никакого права, дер-
жит в своих руках Гибралтар, принадлежащий Испании, а ее
поведение в Китае, Японии, Индии и других местах подло и
беспринципно». (Возгласы: «Слушайте».).
...Г-н Дж. Оджер2 оглашает обращение, посланное англий-
ским комитетом парижским рабочим.
(Далее следует текст обращения.)
...Это обращение вызывает шумный восторг собрания.
Один из французских делегатов, т. Толен3, встреченный с
огромным энтузиазмом, оглашает ответ французских рабочих.
(Далее следует текст обращения.)
Г-н Уилер4 предлагает следующую резолюцию:
«Заслушав ответ наших французских братьев на наше воз-
звание, настоящее собрание еще раз горячо приветствует их, и
> Видный английский ученый и прогрессивный общественный деятель.
2Д Оджер — руководитель английских трэд-юнионов и один из дея-
телей Первого Интернационала Был председателем Генерального совета
Интернационала до 1867 г Так же, как и Кример, вышел из Интернациона-
ла из-за несогласия с линией, проводимой К. Марксом
з Толен — французский рабочий, один из организаторов секции
Первого Интернационала во Франции В конце 1870 г изменил рабочему
классу, перешел на сторону буржуазии, выступал против Парижской ком-
муны, за что был исключен из Интернационала.
з Уилер — деятель рабочего движения в Англии в 1864—1868 гг.,
был членом Центрального совета Интернационала.
295,
< как их план составлен в интересах всех трудящихся, то со-
ание принимает его как основу Международного Товарище-
ва, избирает Комитет, предоставив ему право доизбрания но-
х членов, и поручает ему выработать устав и регламент для
эго Товарищества».
Затем резолюция ставится на голосование и единодушно
инимается без голосования при общем восторге собрания.
Избирается большой Комитет, объединяющий рабочих всех
циональностей для осуществления целей, поставленных ре-
щюцией1.
«Основание Первого Интернационала», Парт-
издат, 1934, стр. 7—20.
2 ИЗ УЧРЕДИТЕЛЬНОГО МАНИФЕСТА МЕЖДУНАРОДНОГО
ТОВАРИЩЕСТВА РАБОЧИХ, ОСНОВАННОГО
28 СЕНТЯБРЯ 1864 ГОДА
Рабочие!
Не подлежит сомнению, что нищета рабочих масс с 1818 по
864 г. не уменьшилась, несмотря на то, что по развитию про-
ышленности и по росту торговли этот период не имеет себе
авных.
7 апреля 1864 г. канцлер казначейства привел в восторг пар-
(аментскую аудиторию заявлением, что общая сумма импорта и
•кспорта Англии увеличилась в 1863 г. «до 443 955 000 ф. ст.,—
>та изумительная сумма почти втрое больше суммы торговых
оборотов еще сравнительно недавно минувшего времени
1843 г.». Тем не менее он красноречиво говорил о «бедности».
:Подумайте, — восклицал он, — о тех, которые находятся на
'рани бедности», о «заработной плате, которая... не повыси-
лась»,' о «человеческой жизни ...которая в девяти случаях из
гесяти есть просто борьба за существование»... Когда вслед-
ствие гражданской войны в Америке рабочие Ланкашира и
Чешира были выброшены на улицу, та же палата лордов посла-
ла в промышленные округа врача с поручением установить то
минимальное количество углерода и азота, которое, будучи
Предоставлено по самой дешевой цене и в наиболее простой
форме, было бы в среднем достаточно для «предупреждения за-
болеваний, вызываемых голодом». Доктор Смит, медицинский
уполномоченный, установил, что 28 000 гран углерода и 1330
гран азота в неделю составляют тот минимум, который может
поддерживать жизнь среднего взрослого человека... как раз на
том уровне, ниже которого начинаются заболевания, вызываемые
голодом; и, далее, он нашел, что это количество почти в точ-
ности соответствует той скудной пище, которой под гнетом
1 В этот Комитет был избран л К Маркс
296
крайней нужды фактически вынуждены довольствоваться ра-
бочие хлопчатобумажных фабрик1...
«Кроме того,—читаем мы в отчете,—что касается подверг-
шихся обследованию семей из земледельческого населения, то
оказалось, что более одной пятой из них получает меньше уста-
новленного как необходимый минимум количества углеродисто»
пищи, более трети этих семей получает меньше установленного
как необходимый минимум количества азотистой пищи, а в
трех графствах (Беркшир, Оксфордшир, Сомерсетшир) средь
ний местный рацион не содержит достаточного количеств^
азотистых веществ»...
Таковы официальные данные, опубликованные по распо-
ряжению парламента в 1864 г., в золотой век свободной тор-
говли, в то самое время, когда канцлер казначейства говорил в
палате общин, что «насколько нам известно, в положении бри-
танского рабочего в среднем наступило совершенно исключи*
тельное и беспримерное улучшение, какого не знали ни одна
страна и ни одна эпоха». Этому официальному славословию
резко противоречит сухое замечание официального санитарно-
го отчета: «Под общественным здравием страны подразумевает-
ся здоровье масс ее населения, а эти массы вряд ли будут здо-
ровы, если они до самых своих низов не будут поставлены В
сколько-нибудь благоприятные условия» ..
Факты, подобные английским, повторяются во всех промыш-
ленных и передовых странах континента, только с соответст1
венным изменением в связи с местными условиями и в несколь-
ко меньшем размере Во всех этих странах с 1848 г..происхо-
дило неслыханное развитие промышленности и никому не снив-
шееся расширение ввоза и вывоза. Во всех этих страна^
«увеличение богатства и могущества, всецело ограничиваю'-
щееся имущими классами», действительно было «опьяняю-
щим»... Повсюду широкие массы рабочего класса опускались
все ниже и ниже, по меньшей мере в такой же степени, в ка-
кой выше их стоящие классы поднимались вверх по обществен-
ной лестнице. Ни усовершенствование машин, ни применение'
науки к производству, ни изобретения в области сообщений,
ни новые колонии, ни эмиграция, ни новые рынки, ни свобод-
ная торговля, ни все это, вместе взятое, не устранит нищеты
трудящихся масс; на современной порочной основе всякое но-
вое развитие производительных сил труда должно углублять
общественные противоположности и обострять общественные
антагонизмы...
1 Вряд ли нужно напоминать читателю, что углерод и азот наряду с
водой и некоторыми неорганическими вешествами составляют сырье для
человеческой пищи Однако для питания человеческого организма эти про-
стые химические составные части должны быть доставляемы в виде расти-
тельных или животных веществ, например, картофель содержит главным
образом углерод, между тем как пшеничный хлеб содержит углеродистые и
азотистые вещества в надлежащей пропорции (примечание К. Маркса).
297
Магнаты земли и магнаты капитала всегда будут пользо-
аться своими политическими привилегиями для зашиты и уве-
эвечения своей экономической монополии. Они не только не
удут содействовать делу освобождения труда, но, напротив,
удут выдвигать всевозможные препятствия на его пути...
авоевание политической власти стало поэтому великою
бязанностью рабочего класса. Рабочие, по-видимому, поняли
то, так как в Англии, Германии, Италии и Франции одновре-
1енно началось оживление и одновременно были предприня-
ы шаги в целях политической реорганизации рабочей партии.
Один из элементов успеха — численность — у рабочих уже
сть: но численность только тогда решает дело, когда она охва-
1ена организацией и ею руководит знание. Опыт прошлого по-
казал, что пренебрежительное отношение к братскому союзу,
который должен существовать между рабочими разных стран
I побуждать их в своей борьбе за освобождение крепко стоять
друг за друга, карается общим поражением их разрозненных
усилий. Эта мысль побудила рабочих разных стран, собрав-
шихся 28 сентября 1864 г. на публичном заседании в Сент-,
Мартинс Холле, основать Международное Товарищество.
Еще одно убеждение воодушевляло участников этого собра-
ния. Если освобождение рабочего класса требует братского
единения и сотрудничества рабочих, то каким образом
они могут выполнить эту великую задачу при наличии внеш-
ней политики, которая, преследуя преступные цели, играет
на национальных предрассудках и в грабительских войнах про-
ливает кровь и расточает богатство народа?... (Эти действия. —
Сост). ...указали рабочему классу на его обязанность самому
овладеть тайнами международной политики, следить за дипло-
матической деятельностью своих правительств и в случае необ-
ходимости противодействовать ей всеми находящимися в его
распоряжении средствами; в случае же невозможности предот-
вратить ее — объединяться для одновременного разоблачения
ее и добиваться того, чтобы простые законы нравственности и
справедливости, которыми должны руководиться в своих взаи-
моотношениях частные лица, стали высшими законами и в от-
ношениях между народами.
Борьба за такую иностранную политику составляет часть
обшей борьбы за освобождение рабочего класса.
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
К Маркс, Документы Первого Интернацио-
нала, ГИПЛ, 1939, стр. 7—15.
3 ВЫДЕРЖКИ ИЗ ВРЕМЕННОГО УСТАВА ТОВАРИЩЕСТВА
Принимая во внимание:
что освобождение рабочего класса должно быть завоевано
самим рабочим классом; что борьба за освобождение рабочего
класса означает борьбу не за классовые привилегии и моно-
298
полии, а за равные права и обязанности и за уничтожение вся-
кого классового господства;
что экономическое подчинение трудящегося монополисту
средств труда, т. е. источников жизни, лежит в основе рабства
во всех его формах, всякой социальной обездоленности, ум-
ственной приниженности и политической зависимости;
что экономическое освобождение рабочего класса есть, сле-
довательно, великая цель, которой всякое политическое движе-
ние должно быть подчинено как средство;
что все усилия, направленные к этой великой цели, оказы-
вались до сих пор безуспешными вследствие недостатка соли-
дарности между рабочими различных отраслей труда в каждой
стране и отсутствия братского союза рабочего класса разных
стран...
принимая во внимание указанные соображения, нижеподпи-
савшиеся члены комитета, уполномоченные на это постановле-
нием публичного митинга, состоявшегося 28 сентября 1864 г. в...
Лондоне, предприняли необходимые шаги для основания Меж-
дународного товарищества рабочих...
1. Настоящее Товарищество основано для того, чтобы слу-
жить центром для сношений и сотрудничества между рабочими
обществами различных стран, стремящимися к одной и той же
цели, а именно к защите, развитию и полному освобождению
рабочего класса.
2 Общество принимает название «Международное товари-
щество рабочих» ..
4. Центральный совет заседает в Лондоне и состоит из
рабочих различных стран, представленных в Международном
товариществе. Он избирает из своей среды должностных лиц,
необходимых для ведения дел, а именно: председателя, каз-
начея, генерального секретаря, секретарей-корреспондентов для
разных стран и т. д.
5. На своих ежегодных заседаниях всеобщий конгресс заслу-
шивает гласный ответ о годичной деятельности Центрального
совета Центральный совет, ежегодно назначаемый конгрессом, •
имеет право пополнять свой состав новыми членами. В случае
крайней необходимости Центральный совет может созвать все-
общий конгресс ранее установленного годичного срока.
6 Центральный совет должен служить интернациональным
посредником между различными сотрудничающими обществами,
чтоб'о! рабочие одной страны были постоянно осведомлены о
движении их класса во всех других странах...
К Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения,
т XIII, ч. 1, стр. 13—15.
ОСНОВАНИЕ «ЛИГИ РЕФОРМЫ» — ПОЛИТИЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ
АНГЛИЙСКИХ РАБОЧИХ
Реформа избирательного права, проведенная в 1832 г в Англии, не дала
избирательных прав рабочим. В 60 х годах в английских рабочих организа-
299
иях усилилось движение за новую избирательную реформу В 1864 г была
«рганизована «Лига реформы» В марте 1865 г Центральный совет Интер-
ганнонала добился большинства в Комитете, избранием «Лигой» в Лондоне
3 результате героической борьбы рабочего класса Англии в 1867 г был
гздан новый избирательный закон, по которому избирательные права по-
ручила некоторая часть английских рабочих
4 ИЗ УСТАВА «ЛИГИ РЕФОРМЫ», ПРИНЯТОГО НА МИТИНГЕ
В СЕНТ МАРТИНС ХОЛЛЕ 23 МАРТА 1865 ГОДА
Цель общества 1 Обеспечить распространение избира-
тельного права на каждого взрослого жителя страны мужско’О
пола, находящегося в здравом уме и неизобличенного в пре-
ступлении, зарегистрированного в избирательных списках.
2. Добиться для избирателей тайного голосования.
Средства Лига будет добиваться осуществления выше-
указанных целей посредством организации местных отделении
лиги, устройства публичных митингов, лекций, конференций,
внесения залога, требующегося от кандидатов на выборы и тому
подобных средств, какие найдет нужными исполнительный
комитет...
Газета «Бихайв» («Улей») от 1 апреля 1865 г ,
Ns 181
5 ИЗ АДРЕСА ПРЕЗИДЕНТУ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ
АВРААМУ ЛИНКОЛЬНУ (7 ЯНВАРЯ 1865 ГОДА).
Милостивый государь’
Мы поздравляем американский народ с тем, что Вы пере-
избраны огромным большинством. Если умеренным лозунгом
Вашего первого избрания было сопротивление власти рабо-
владельцев, то победный боевой клич Вашего вторичного-
избрания — «Смерть рабству!» ..
Когда олигархия 300000 рабовладельцев дерзнула написать
впервые в истории мира слово «рабство» на знамени воору-
женного мятежа, когда в тех самых местах, где возникла впер-
вые, около ста лет назад, идея единой великой демократиче-
ской республики, где была провозглашена первая декларация
прав человека и был дан первый толчок европейской револю-
ции XVIII века, когда в тех самых местах контрреволюция с
неизменной последовательностью похвалялась тем, что упразд-
нила «идеи, господствовавшие в те времена, когда создавалась
прежняя конституция», заявляя, что «рабство — благодетель-
ное учреждение», единственное, в сущности, решение вели-
кой проблемы «отношения капитала к труду», и цинично про-
возглашала, что собственность на человека, — это «краеуголь-
ный камень нового здания»,—тогда рабочий класс Европы понял
сразу, — даже до того, как фанатичное заступничество высших
классов за дело джентри-конфедератов послужило для него
300
зловещим предостережением, — что мятеж рабовладельцев —
это набат для всеобщего крестового похода собственности
против труда и что судьба трудящихся, их надежды на будущее
и даже их прошлые завоевания поставлены на карту в этой
грандиозной войне по ту сторону Атлантического океана. По-
этому рабочий класс повсюду терпеливо переносил лишения,
в которые ввергнул его хлопковый кризис, с энтузиазмом высту-
пал против интервенции в пользу рабовладения, которую навя-
зывали правящие, — ив большинстве стран Европы внес свою
дань крови за правое дело...
Рабочие Европы выражают уверенность, что, подобно тому
как американская война за независимость открыла бур-
жуазии новую эру подъема, так и американская война против
рабства принесет то же рабочему классу. Предвестием гряду-
щей эпохи они считают то, что на Авраама Линкольна, честного
сына рабочего класса, пал жребий провести свою страну сквозь
беспримерные бои за освобождение порабощенной расы и
перестройку всего общества.
Подписано Центральным советом от имени Международного
товарищества рабочих (следуют подписи).
К Маркс и Ф Энгельс, Сочинения, т XIII,
ч 1, стр 21—22
6 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СОВЕТ ПЕРВОГО ИНТЕРНАЦИОНАЛА
О ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ СОЮЗАХ
Из инструкции делегатам Временного Центрального совета
...Непосредственная задача профессиональных союзов огра-
ничивалась поэтому повседневными нуждами, попытками оста-
новить непрерывное наступление капитала, одним словом, —
вопросами заработной платы и рабочего времени. Такая дея-
тельность профессиональных союзов не только законна, но и
необходима Без нее нельзя обойтись, пока существует совре-
менный способ производства.
...Независимо от своих первоначальных целей, они должны
теперь научиться сознательно действовать в качестве органи-
зующих центров рабочего класса, ставя своей главной задачей
его полное освобождение. Они должны поддерживать всякое
социальное и политическое движение, направленное к этой цели
Считая Себя представш елями всего рабочего класса и борца-
ми за его интересы, они должны привлекать в свои ряды и не-
организованных рабочих Они должны особенно заботиться
об интересах рабочих хуже всего оплачиваемых профессий, как
например, сельскохозяйственных рабочих, беспомощных вслед-
ствие их особых условий...
К Маркс и Ф Энгельс, Сочинения, т XIIL
ч 1, стр. 201—202.
30/
7 . К. МАРКС ОБ ИТОГАХ ЖЕНЕВСКОГО КОНГРЕССА
ПЕРВОГО ИНТЕРНАЦИОНАЛА
Из письма* К. Маркса Л. Кугельману от 9 октября 1866 г.
...Я очень опасался за первый конгресс в Женеве. Но вопреки
оему ожиданию он прошел в целом хорошо. Влияние его во
франции, Англии и Америке превзошло все ожидания. Я не мог
не хотел поехать на конгресс, но написал программу лондон-
ких делегатов. Я ограничил ее намеренно такими пунктами, на
оторых рабочим можно непосредственно согласиться и действо-
.ать совместно и которые дают потребностям классовой борьбы
I организации рабочих в класс непосредственный материал и
голчок к их развитию.
К Маркс и Ф Энгельс, Сочинения, т. XXV,
стр 478.
8 РОСТ ВЛИЯНИЯ ПЕРВОГО ИНТЕРНАЦИОНАЛА
НА МАССОВОЕ РАБОЧЕЕ ДВИЖЕНИЕ
а) Стачка рабочих-строителей в Женеве.
Из письма К Маркса Ф. Энгельсу от 11 апреля 1868 г.
Из сегодняшнего «Times» (телеграммы) ты увидишь, что в
Женеве мы одержали полную победу, сократили рабочее вре-
мя с 12 часов до 11, увеличили заработную плату на 10 про-
центов. Дело произошло таким образом. Как только ты уехал,
сюда прибыл делегат из Женевы. Тот факт, что рабочие от-
правили послов в Лондон, в страшное тайное судилище, сыграл
решающую роль, как раньше в striKe1 рабочих-бронзовщиков в
Париже. Masters1 2 верят в лондонское могущество и боевую кас-
су. Это должно было бы показать рабочим Англии и матери-
ка, какую силу они имели бы в лице нас, если бы они -на самом
деле предоставляли в наше распоряжение достаточные средства
и т. д...
К. Маокс и Ф Энгельс, Сочинения,
т. XXIV, стр 38—39
б) Руководство стачками в Италии, Испании и Португалии.
Международное товарищество рабочих распространяет свое
•влияние на континенте. Оно помогло женевским рабочим вы-
играть стачку, и ободренные этим рабочие Италии, Испании и
Португалии подымаются и пытаются выступить в свою очередь,
чтобы улучшить свои социальные условия.
Газета «Бихайв» («Улей») от 18 апреля 1868 г.
1 Стачка.
2 Хозяева,
302
в) Генеральный совет Первого Интернационала — организа-
тор помощи бастующим.
...Письмо из Парижа сообщало, что все издатели газет за
исключением « Opinion National» отказались напечатать при-
зыв к парижским рабочим о помощи их братьям в Женеве.
Призыв был выпущен новым комитетом, который был назна-
чен взамен ранее действовавшего и осужденного (француз-
ским судом) и был подписан секретарем-корреспондентом от
имени этого комитета. Благодаря личным усилиям этого сек-
ретаря-корреспондента один из членов комитета получил в
один вечер два взноса от тред-юнионов для женевцев, один
в 80 фунтов, другой в 60 фунтов, что вместе составило 3500
франков, которые немедленно были пересланы в Женеву. Лон-
донский Совет амальгированного союза плотников и столяров
пожертвовал 20 фунтов, союз трикотажников, насчитывающий
всего только 50 членов, пожертвовал 5 фунтов; французская
секция Товарищества в Лондоне гарантировала еженедельные
взносы в размере 1 фунта 10 шиллингов на все время конф-
ликта. Эти суммы, вместе с некоторыми частными пожертвова-
ниями, были также немедленно отправлены. Этот живой от-
клик на призыв о помощи сыграл, без сомнения, значительную
роль, побудив хозяев-строителей пойти на соглашение.
Газета «Бихайв» («Улей») от 18 апреля 1868 г.
9 КРИТИКА БАКУНИЗМА К. МАРКСОМ
В конце 1868 г. в Интернационал вступил русский Бакунин
с целью создать внутри него и под своим собственным руко-
водством второй Интернационал под названием «Альянс социа-
листической демократии». Он -— человек без всяких теорети-
ческих знаний — претендовал на то, чтобы в этой особой ор-
ганизации представлять научную пропаганду Интернационала,
и хотел сделать ее специальностью этого второго Интернацио-
нала внутри Интернационала.
Его программой была поверхностно надерганная отовсюду
мешанина — равенство классов (!), отмена права наследования
как исходная точка социального движения...
Для г. Бакунина его доктрина (белиберда, составленная из
кусочков, взятых у Прудона, Сен-Симона и пр.) была и есть де-
ло второстепенное, лишь средство для его личного возвеличе-
ния. Но если он в теоретическом отношении нуль, то как интри-
ган — он в своей стихии...
У Бакунина своеобразная теория, смесь прудонизма с ком-
мунизмом, причем самым существенным является, прежде всего,
то, что главным злом, которое 'следует устранить, он считает
не капитал, а следовательно, и не классовую противоположность
между капиталистами и наемными рабочими, возникшую в
результате общественного развития, а государство. В то время
303
эк массы социал-демократических рабочих так же, как и мы,
гржатся того взгляда, что государственная власть есть не что
ное, как организация, которую создали себе господствующие
лассы—землевладельцы и капиталисты—для того, чтобы защи-
[ать свои общественные привилегии, Бакунин утверждает, что
эсударство создало капитал, что капиталист обладает своим
апиталом только по милости государства. Так как, следова-
ельно, государство является гла'вным злом, то необходимо
режде всего уничтожить государство, и тогда капитал сам со-
ой полетит к черту Мы же говорим обратное- уничтожьте ка-
итал, сосредоточение всех средств производства в руках не-
шогих, и тогда само собой падет и государство Разница суше-
твенная отмена государства без предварительного социального
ереворота—бессмыслица, уничтожение же капитала — имеч-
;о и есть социальный переворот и заключает в себе преоб-
•азование всего способа производства Но так как для Бакуни-
ia государство есть основное зло, то не следует делать ничею,
1то могло бы поддержать жизнь государства, т е какого бы то
эи было государства — республики, монархии и т. п. Отсюда —
толное воздержание от всякой политики.
К Маркс, Документы Первого Интернациона-
ла, ГИПЛ, 1939, стр 141,143.
10 ИЗ РЕЗОЛЮЦИИ БАЗЕЛЬСКОГО КОНГРЕССА
ПЕРВОГО ИНТЕРНАЦИОНАЛА (1868)
Резолюцией Базельского конгресса об обобществлении земли был нане-
сен окончательный удар прудонистам, выступавшим за сохранение мелкой
частной собственности
I. По вопросу о земельной собственности
1. Общество имеет право упразднить частную собственность
на землю и обратить ее в общественную собственность
2 Необходимо упразднить частную собственность на землю
и обратить ее в общественную собственность .
«Базельский конгресс Первого Интернационала»,
1869 г» Партиздат, М, 1934 стр 15
11 «КАПИТАЛ» К МАРКСА И МЕЖДУНАРОДНОЕ
РАБОЧЕЕ ДВИЖЕНИЕ
Из письма К Маркса Зигфриду Мейеру от 30 апретя 1867 г
Итак, почему же я Вам не отвечал? Потому что я все вре-
мя находился на краю могилы Я должен был поэтому исполь-
зовать каждый момент, когда я был работоспособен, чтобы за-
кончить мое сочинение, которому я принес в жертву здоро-
вье, счастье жизни и семью. Надеюсь, что этого объяснения
304
достаточно. Я смеюсь над так называемыми «практическими»
людьми н их премудростью. Если хочешь быть скотом, можно,
конечно, повернуться спиной к мукам человечества и заботить-
ся о своей собственной шкуре Но я считал бы себя поистине не-
практичным, если бы подох (kreepiert ware), не закончив своей
книги, хотя бы только в рукописи.
...Что касается «Международного товарищества рабочих», то
в Англии, Франции, Швейцарии и Бельгии оно стало крупной
силой. Образуйте побольше филиалов его в Америке..
К Маркс и Ф Энгельс, Сочинения, т XXV
стр 485
12 ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ О К МАРКСЕ
Поль Лафарг
В первый раз я увидал Карла Маркса в феврале 1865 года..
Мне было тогда 24 года; всю свою жизнь я не забуду того
впечатления, которое произвела на меня эта первая встреча.
Маркс тогда прихварывал и работал над первым томом «Ка-
питала», который вышел только два года спустя, в 1867 году.
Он опасался, что ему не придется довести до конца свою рабо-
ту, и с удовольствием принимал молодых людей. Он говорил-
«Я должен подготовлять людей, которые после меня будут
продолжать коммунистическую пропаганду» .
Но не в качестве неутомимого и несравненного социалисти-
ческого агитатора, а как ученый предстал он впервые предо
мной в той рабочей комнате на Мейтленд-парк-род, куда со
всех сторон цивилизованного мира стекались партийные товари-
щи для того, чтобы узнать по разным вопросам мнение масте-
ра социалистической мысли .
Мозг Маркса был вооружен невероятным множеством фак-
тов из области истории и естествознания, а также философских
теорий, и он превосходно умел пользоваться всей массой знаний
и наблюдений, накопленных в продолжение долгой умственной
работы...
Несомненно, «Капитал» обнаруживает перед нами ум изу-
мительной силы и громадных знаний; но для меня, как и для
всех, кто близко знал Маркса, ни «Капитал», ни какое-либо
другое из его сочинений не показывает всего величия его гения
и его знаний. Он был гораздо выше своих произведений.
«Воспоминания о К Марксе и Ф. Энгельсе», М,
1956, стр 61—63, 68
Вильгельм Либкнехт
...Маркс работал с выдержкой, часто приводившей меня в
изумление. Он не знал усталости. И даже тогда, когда его
организм неизбежно должен был бы надломиться, он не вы-
казывал признаков слабости..,
20*
305
Над «Капиталом» Маркс работал сорок лет — и как ра-
отал! Так, как мог работать только Маркс. Я не преувеличу,
ели скажу, что наиболее низкооплачиваемый поденщик в Гер-
1ании получает за сорок лет работы больше денег в виде за-
аботной платы, чем Маркс получил в виде «гонорара» за ве-
ичайшее научное творение нашего века.
«Воспоминания о К. Марксе и Ф. Энгельсе», М.,
1956, стр. 103.
Фридрих Лесснер
Маркс придавал огромное значение встречам и беседам с
эабочими. При этом он искал общества тех, кто был с ним
искренен и не обременял его лестью. Он считал очень важ-
ным для себя слышать мнение рабочих о движении. Он в лю-
бое время готов был обсуждать с нйми важнейшие полити-
ческие и экономические вопросы, причем он быстро определял,
в достаточной ли степени они понимают эти вопросы, и, чем
лучше они их понимали, тем больше он этому радовался.
Во времена Интернационала он не проиускал ни одного
заседания Генерального совета...
Да, Маркс работал, к сожалению, слишком много. Сколь-
ко сил и времени стоил ему один лишь Интернационал! По-
сторонний человек себе и представить не может. А наряду с
этим Марксу приходилось работать, чтобы жить, приходилось
проводить много часов в Британском музее, чтобы собирать
материал для своих экономических и исторических работ...
Маркс, как и все истинно великие люди, совершенно лишен
был всякого самомнения. Как уже я говорил, он всегда стре-
мился услышать мнение простого рабочего о рабочем движе-
нии...
В начале октября 1868 г. Маркс с большой радостью сооб-
щил мне, что первый том «Капитала» переведен на русский
язык и уже печатается в Петербурге. Он придавал огромное
значение тогдашнему движению в России и с большим уваже-
нием говорил как о людях, которые приносят там такие
большие жертвы ради изучения и распространения теорети-
ческих сочинений, так и о понимании ими современных идей.
Когда готовый экземпляр «Капитала» на русском языке дошел,
наконец, до него из Петербурга1, то это событие как важное
знамение времени превратилось для Маркса, его семьи и для
его друзей в настоящее торжество.
«.Воспоминания о К Марксе и Ф. Энгельсе», М..
1956, стр. 162—163 и 168.
I Первый том «Капитала» на русском языке, вышедший в свет в марте
1872 г., был получен К Марксом в апреле этого года.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие ...................................... З1
Раздел первый
НАЧАЛО НОВОГО ВРЕМЕНИ
Глава 1. Английская буржуазная революция XVII века. ... 7
Глава 2. Закабаление Англией Индии. Начало промышленного
переворота в Англии .............................. 27
Глава 3. Война за независимость в Северной Америке и обра-
зование США ...................................... 39
Раздел второй
ЕВРОПА В КОНЦЕ XVIII — НАЧАЛЕ XIX ВЕКА
Глава 4. Французская буржуазная революция XVIII века. . 57
Глава 5. Европа с 1794 др 1815 года .......... 106-
Раздел третий
ОТ ВЕНСКОГО КОНГРЕССА ДО РЕВОЛЮЦИИ
1848 ГОДА
Глава 6. Венский конгресс Священный союз . . ... 145-
Глава 7. Франция с 1815 до 1848 года .... .... 152^
Глава 8. Англия с 1815 до 1848 года ... .... 161
Глава 9. Утопический социализм.................. 178>
Глава 10. Революция 1848 года во Франции.........18§>
Глава 11. Революция 1848 года в Германии.......... 202
Глава 12. Революция 1848 года в Австрийской империи . . . 217
Раздел четвертый
50 _ 60-е ГОДЫ XIX ВЕКА
Глава 13. Англия и Индия в 50-х и 60-х годах XIX века . . 233
Глава 14. Гражданская война в Северной Америке . . - 247
Тла<ЯГ15. Китай в XVTP=X4X-веках .............- - • . 267
Глава 16. Объединение Италии 278
Глава 17. Объединение Германии .................... ... 286-
Глава 18. Первый Интернационал......................... 294.
Александр Иванович Молок
Всеволод Алексеевич Орлов
ХРЕСТОМАТИЯ ПО НОВОЙ
ИСТОРИИ
Редактор В. В. Бритов
Художественный редактор
Б. М Кисин
Технический редактор В Л Волчек
и Г. Л Татура
Корректор Р Б. Берман
Сдано в набор 24/XII-I957 г Подпи-
сано к печати 26/VIII-1958 г,
60 X 921/i6. 19,25 п л Уч,-изд л
19,27 Тираж 35000 экз А08408
Учпедгиз. Москва, 3-й проезд Марьи-
нои рощи, 41
Крымоблтиполитография,
г Симферополь, ул. Кирова, 23.
Заказ № 120.
Цена без переплета 5 р 20 к.
Переплет коленк 1 р 50 к