КОЛЛЕКЦИОННАЯ МАШИНКА 0 КАЖДОМ НОМЕРЕ!
в этом выгмке-.
МЭТР
PIXAR
< ют это
< рыстре/1'
№БРИ
И ГРАИ'
номер
АПРЕЛЬ 2009
0 КАЖДОМ ВЫПУСКЕ ЖУРНАЛА РЫ НАЙДЁТЕ НАСТОЛЬНЫЕ
ИГРЫ, НОРМЕ МОДЕЛИ МАШИНОК ИЗ АНИМАЦИОННОГО ФИЛЬМА
«ТАЧКИ» И БУМАЖНЫЕ МОДЕЛИ ГАРАЖЕЙ И ЗДАНИЙ ГОРОДА
РАДИАТОР-СПРИНГС'
1

В СЛЕДУЮЩИХ
ВЫ ПУСКАХ
ТЕБЯ ЖДУТ:


1М0Ж
(ЖМ rw
р выпуске 5 - ТАЧКА ШЕРИФ
(ПОЛИЦЕЙСКАЯ) И ЗДАНИЕ СУДА,
ГДЕ ОН РАБОТАЕТ
0 ВЫПУСКЕ 6 - ТАЧКА ШЛАНГ
(ПОЖАРНАЯ) И МАСТЕРСКАЯ
ШИНОМОНТАЖА
Р РЬ1ПУСКЕ ? - ТАЧКА ЧИКО ХИК<
& ВЫПУСКЕ 8 - ТАЧКА ФИЛМОР
СОБЕРИ
их бсех'
Created by Disney Glulul Мфы1пе»
GLOBAL MAGAZINES EDITORIAL TEAM
Ednonal Dorctor .	........ Вют» Cdctti
Crcalivt Director —......   Rcbenu	Ssculfo
Manicing Editors:.........Gvnb>Ftvzini (fvnjeci «фзу|ии).
Barbans Schiwinx
Te.Usmd Ec&tti^.....—...... Со-d S.r.L
Contributor». Stefano АшЬкшх Ditto Califcat. Valentino Porlini,
Elrubetu Melmnct. Fabio Posher. Atessardro Sisli
CSX» DisneviTiur. Dodge й я iradmnk notice of Dumler
Chrysler CixpctPtcn: Hudson Home* is a tndrmurt of Diltnlcr-
Chrydi-r Corporation, VviIGwagHi trademaks. dc-./n patent' usd
copynghu. ire used with the ap^ovil <if the at/ntf Wills» Igen AG:
H-l Hummer It a trademark of General Motors Model T Is a regls-
IcroJ tradmuek rd hud MetccCcmpeny: Fix » a tradcrrurk of Fiat
S.p.A_ Mack is »registered tnsdemirl nt Mick Trucks. Inc.: Mirda
Mum is a registered tndcmirk of Mtuda Motor Ceepnratkm. Ken
worth Is a tnsdcmirk cf Paccir. Inc.: Chevrolet is a trademak at
General МоКик fVkrbill is • trademark nf Paccar. Inc.; Punvhr
is a trademark of PrrrxFvr; Jeep® tod rt.- Jwp» pillc design are
registered ludematks of Daimt-rCtcysler Corporation, Mertwy
is a regitlcrtrl trademark of Ford Motor Coupon). F-rinxrith
Seperbird is a tndemul of DwiktClcysIcr Gvpnrahorr. Ca-
dillK Ccupe DeVtllc is a tradeesuk of General М<Жех Ferrari
element» >rr Iradrmorks of Ferrari S.p.A_ Sorge s rink U141-
nta design used with the approval of the ILS. Army: Fnirtarse
es a trademark of Ford Merer Company or FattlinrIU; Kny
mark- twdt? perwhslnnot Pen, Marketing LLC: some back-
grounds inspired by the OafiiUc RukIi by Ant Farm (Lord.
Michels utd Marqocz)<® 1974
ЭГМОНТ
прзиа здедощенн
Журнал «Тачки - № 4. апрель, 2009.
Пореиюд Ю.Чаропой Главный редактор парилдичеехга ипд»о* Елена >Аиг»оген«о Главный рялактор журнала №тальп ПреоСражек<зя
В работе над номером принимал участил Алпкг.андр Филонов.
Для чтения взрослыми детям Издаете» комгчэгогей •Э'МОнт Рссг.ия Лтд.-. 119С4В Мосга». ул Усзчвеа, Д. ?2. тел : (49Ы 933-7250. vww.e0mont.tu
Размещения рекламы: «Видео Ингернешнл-Пресс-, тел.: (495) 785-55 06
Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору с сфере массовых коммуникаций, связи и саране аультурнаго наследии. ПИ № ФС 77-31912 от 13 мая 2СЮВ г.
Напресвая льгота - 0<хцерсссийский слэг.сифпгатср продугции ОК-СО5-93 том 2 952СОО
Гигмтшчооигйсертификат №7799 24,953Д 004190.04.07 от 13.04.2007. Подгпхгано в печать25.1’ 2006. Тираж 60000 зкз. Цена свободная
Отпечатано в Потаис.
@g
МОЛНИЯ МАККУИН
ОЯ ЛЮБИМАЯ ШУТКА
С МЭТРОМ
я отличный пАРень! у меня доБРое сердце... я самый
незАменимый ЧУВАК в радиатор-спрингс, поскольку я лучший -
и единственный! - буксир во всём городе! а ещё я ужасно
скромный... а если честно - я просто люблю шутить и
прикалываться' хотя мой кузов весь в ржАвчине, я умею видеть
во всём светлые стороны?
МОЯ РАБОТА
& РАДИАТОР-СПРИНГСе я
ЗАНИМАЮСЬ БУКСИРОВКОЙ,
ПОМОГАЮ тем, КТО ЗАСТРЯЛ на
дороге или свалился в ущелье.
а ещё я охраняю штрафстоянку
ДЛЯ АРеСТОВАННЫХ, КУДА
ОДНАЖДЫ УГОДИЛ...
УКС&
МЭТ1
ПОМОЩЬ НА ДОРОГ
КОГДА мне СТАНОВИТСЯ СКУЧНО или
ГРУСТНО, Я ОТПРАВЛЯЮСЬ ПУГАТЬ
спящие трактора, я незАметно
ПОДКРАДЫВАЮСЬ к полю, где они
СПЯТ, И ДАЮ оглушительный ГУДОК!
вот ПОТеХА!
/1Ю&/1Ю...
я счАстливее,
чем ураган на стоянке
прицепов?'?
1ЯЛ
ВСЕХ РАЗЫГРЫВАТЬ
® ШУГАТЬ ТРАКТОРА
Q говорить всякую чепуху
Q ездить ЗАДНИМ ходом
РАЗЛИЧИЯ

ТАЧКИ РАДИАТОР-СПРИНГСА НЕ БОЯТСЯ ЗАСТРЯТЬ НА ДОРОГЕ,
ЗНАЯ, ЧТО МЭТР БСЕГДА ПРИДЕТ ИМ НА ПОМОЩЬ. И ЭТА РАБОТА ЕМУ
ОЧЕНЬ НРАБИТСЯ. ПОМОГИ ЕМУ ОТБУКСИРОБАТЬ ОЧЕРЕДНУЮ МАШИНУ'
0ТЖ1М НА СТР а
действительности
ХА1 ЧТО-ТО
К ХЗОСГЛКУ
ПРИЛИПЛО!
< ЭЙ, ПРИЯТЕЛЬ, 0 \
следующий раз будь
АККУРАТМЕб, если не
хочешь, чтобы от тебя
остался только мешок
X, злпчАСтей' У
молния
ЛУИДЖИ
САЛЛИ
ЛАБИРИНТ
КОГО ТЯНЕТ НА
ЕУКСИРЕ МЭТР? 1
ЧАКИ ПРОСТО не ДАЕТ
мне ПРОХОДА' помоги от
неё оторбаться1
СНА РЕПОРТЕР’ ХОЧЕТ
НАПИСАТЬ СТАТЬЮ О МОЕЙ
ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ!
ХА' ЗА ТОБОЙ
ДЕБЧОНКА ГОНЯЕТСЯ?
ЭЙ, МОЛНИЯ, КУДА ТАК
спешишь’
МЭТР, СПАСИ МЕНЯ'
СРОЧНО'
ков!


ЧТО?'
л ему помоп
конец
ЧТО РЫ
говорите?'
подождите1
у меня к рам
СТОЛЬКО РОПРОСОР'
Я ЕГО ЛУЧШИЙ ДРУГ1
И ГОРЖУСЬ ЭТИМ!
ТОЛЬКО он
УЖЕ ДАЛЕКО
РОООН ГДЕ!
ТОГДА БЫ, НАРЕРНОЕ,
ЗНАЕТЕ КУЧУ сплетен ПРО
МОЛНИЮ MAKKWHA*
КАК ЕМУ УДАЛОСЬ
СБЕЖАТЬ?
МОЛНИЯ’ СПАСИ
МЕНЯ"’
/МОД®
@Л№ШЙМ|ЕВВ1(
СТАРИННЫЕ МАШИНЫ ЧАСТО НАЗЫВАЮТ «ОЛДТАЙМЕРАМИ»,
з переводе с английского это означает «старички».
ПОЗНАКОМЬСЯ С НЕКОТОРЫМИ КЛАССИЧЕСКИМИ АВТОМОБИЛЯМИ,
ВЫПУЩЕННЫМИ БОЛЕЕ 30 ЛЕТ НАЗАД.
САМЫЙ ЗНАМЕНИТЫЙ ИЗ СТАРИЧКОВ - ПЕРВЫЙ СЕРИЙНЫЙ АВТОМОБИ/
ФОРДА, КОТОРЫЙ БЫЛ ДОСТУПЕН ЧУТЬ ЛИ НЕ КАЖДОМУ АМЕРИКАНЦУ. ОН
ГЕРОЕМ МНОЖЕСТВА КИНОФИЛЬМОВ И КНИГ.
ЭТУ МАШИНУ ТЫ НАВЕРНЯКА
ЗНАЕШЬ ПО ФИЛЬМУ PISNEy
«СУМАСШЕДШИЕ ГОНКИ»
ПОД ИМЕНЕМ ХЕРБИ.
ЭТОТ АВТОМОБИЛЬ 4965 ГОДА ВЫПУСКА ПОМОГ
ДЖЕЙМСУ БОНДУ ВЫИГРАТЬ НЕПРОСТУЮ СХВАТКУ
С ГОЛДФИНГЕРОМ.
ХОТЯ СОЗДАН этот
АВТОМОБИЛЬ В ДАЛЕКОМ
4954 ГОДУ, ОН И СЕЙЧАС
КАЖЕТСЯ ПРИШЕДШИМ
ИЗ ФАНТАСТИЧЕСКИХ
ФИЛЬМОВ О БУДУЩЕМ...
ПРАВДА, ЧУТОЧКУ
СТАРОМОДНЫХ.
ww
ЭТОТ СПОРТИВНЫЙ АВТОМОБИЛЬ
КОМПАНИЯ бьюик ВЫПУСТИЛА В
4929 ГОДУ, КОГДА ОТМЕЧАЛА СВОЕ
25-ЛЕТИЕ. ОН ПОЛНОСТЬЮ ОТВЕЧАЛ
ПРЕДСТАВЛЕНИЯМ СВОЕГО ВРЕМЕНИ
О СКОРОСТИ И СПОРТИВНОСТИ,
ЭТУ МАШИНУ НАЗЫВАЛИ «КОРОЛЕВОЙ
ДОРОГИ», И В СВОЕ ВРЕМЯ ОНА
ЗАНИМАЛА ПОЧЕТНОЕ МЕСТО СРЕДИ
ТАКИХ ИЗВЕСТНЫХ МАРОК, КАК РОЛЛС-
РОЙС, ИЗОТТА—ФРАНЧИНИ И МЕРСЕДЕС,
НО ВЫЛА ВО МНОГО РАЗ ДОРОЖЕ И
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЯВЛЯЛАСЬ АВТОМОБИЛЕМ
ДЛЯ КОРОЛЕЙ.
В ПЕРЕВОДЕ С НЕМЕЦКОГО
WANPEXK ЗНАЧИТ
«СТРАННИК», И В САМОМ
ДЕЛЕ. ЭТОТ ОСНОВАТЕЛЬНО
СДЕЛАННЫЙ, НАДЕЖНЫЙ
АВТОМОЬИЛЬ ИДЕАЛЬНО
ПОДХОДИЛ ДЛЯ РАЗЪЕЗДОВ
ПО ВСЕЙ СТРАНЕ,
ЛЕГЕНДАРНЫЙ
МИКРОАВТОБУС -
КУЛЬТОВАЯ МАШИНА
ЭПОХИ ШЕСТИДЕСЯТЫХ,
РОК-Н-РОЛЛА И ХИППИ.

ЭТОТ ШИКАРНЫЙ СПОРТИВНЫЙ АВТОМОВИЛЬ КОМПАНИЯ
РАЗРАБОТАЛА В Л92.8 ГОДУ ОН ПРИШЁЛ НА СМЕНУ
ПРЕДЫДУЩЕЙ МОДЕЛИ - «СЕРЕБРЯНОМУ ПРИЗРАКУ»,
КОГДА ТОТ НАЧАЛ УСТУПАТЬ НА ГОНКАХ АВТОМОБИЛЯМ
ДРУГИХ МАРОК.
ЭТОТ СЕДАН—КАБРИОЛЕТ, ИЗГОТОВЛЕННЫЙ В 4939 ГОДУ,
ВЫЛ ОДНОЙ ИЗ САМЫХ ШИКАРНЫХ И НАДЕЖНЫХ МАШИН
СВОЕГО ВРЕМЕНИ - ДА И СЕЙЧАС НЕ КАЖЕТСЯ ТАКИМ УЖ
НЕСОВРЕМЕННЫМ.


отмгы на стр. зз
м гагёткоА
<м ><
ЭТИ ИГРЫ ТРЕБУЮТ НЕМАЛОЙ
СНОРОБКИ И ЗОРКИХ ГЛАЗ'
НАЙДИ ЭТИ 5 РОМ5ОЗ НА КАРТИНКЕ
И ОПИШИ ИХ НОМЕРА О ПУСТЫЕ КРУЖОЧКИ.
наблюдателбногте
Для домашней коллекции /
Став обладателем лицензионного DVD
«Тачки», ты в любой момент сможешь
пересмотреть этот добрый, яркий и
весёлый анимационный фильм с участием
твоих любимых героев: Молнии Маккуина.
Салли, Дока. Мэтра и Луиджи. Скоро
мультфильм выйдет и в формате Blue Ray
с ещё более впечатляющим качеством
изображения и звука.
Игры
Приключения продолжаются в
компьютерных и видеоиграх -
«Тачки» (PC), «Тачки. Весёлые
гонки» (PC),«Тачки. Новый сезон»
(PC). «Cars. Maternational
Championship» (Nintendo Wii).
Тебя ждут более 30 видов
гонок, участие в чемпионате
Радиатор-Спрингс. возможность
выиграть Кубок Большого Поршня
и окунуться в увлекательный
мир «Тачек»!
i Любимые герои всегда рядом!
Твои любимые герои из мультфильма «Тачки»
в виде игрушечных машинок с удовольствием
поселятся у тебя дома. Ты можешь устраивать
между ними соревнования хоть каждый день!
Изображения Молнии Маккуина и его друзей
на полотенцах для ванны, гелях для душа,
постельном белье и многом другом будут всегда
радовать тебя и поднимать настроение!
Книги
Книга с умными машинками
В этой уникальной книге с игрушечным автомобилем
тебя ждёт не только увлекательная история гоночного
автомобиля Молнии Маккуина, но и игровое поле с
треком. Машинка сама поедет по трассе, поворачивая
в нужных местах благодаря инфракрасной лампочке,
которая «видит» трассу!
Прогулка по городу
В этой красочной книге история про Молнию Маккуина
сопровождается различными звуковыми эффектами.
Газ. тормоз, поворот ключа зажигания, набор скорости
-всего 13удивительных 1ИГ5Ж.„ .,	—
звуков.	цГуХ,
А главное - настоящий	=-
РУЛЬ. С ПОМОЩЬЮ КОТОРОГО	м
можно гудеть, приветствуя pf'jKJ
проезжающие машины.	gtak lz- J ЕВШ
wap.disney.ru представляет!
Хочешь, чтобы любимые герои жили в твоём
телефоне? Тогда зайди с мобильного на
wap.disney.nj/games/, введи код 321531 и бесплатно
скачай картинки с героями мультфильма «Тачки».
Играй в мобильные игры от Disney: отправь SMS
с кодом 50448 на номер 2333 и играй в мобильную
игру «Тачки: Радиатор-Спрингс 500»!* Больше
мобильных игр на wap.disney.ru/games/

04 1
согни по реем
пунктирным линиям
стены, ФАСАД
и КРЫШУ.
АККУРАТНО РЫР6ЖИ
ЗАГОТОВКУ ГАРАЖА ПО
КОНТУРУ.
гаш
04
ОБУВЬ ДЛЯ
АВТОМОБИЛЯ
ьез дзиглтеля машина, как ни странно, двигаться может - ну, хотя
5Ы ПОД ГОРКУ. А рот зез колес ОНА с места не стронется даже
С САМЫМ МОЩНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ. НО КОЛЕСО - ЭТО НЕ ОДНА ДЕТАЛЬ.
ОНО СОСТОИТ ИЗ ДИСКА, «ОЬУГОГО» В ШИНУ.
диски
ВРАЩЕНИЕ ОТ ДВИГАТЕЛЯ КОЛЕСАМ.
ЭЛЕСНЫЕ ДИСКИ -
ИЗ СТАЛИ. СТОЯТ
ОЧЕНЬ ПРОЧНЫ,
И БЫВАЮТ ПЛОХО

ЛИТЫЕ ДИСКИ ИЗ ЛЕГКИХ СПЛАВОВ
(АЛЮМИНИЕВЫХ ИЛИ МАГНИЕВЫХ)
ГОРАЗДО ЛЕГЧЕ СТАЛЬНЫХ. ИМЕЮТ
ВЫСОКУЮ ТОЧНОСТЬ ИЗГОТОВЛЕНИЯ,
НО ОТНОСИТЕЛЬНО ХРУПКИ, и после
ДОЛГОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ МОГУТ
ВНЕЗАПНО РАСТРЕСКАТЬСЯ.
КОВАНЫЕ ЛЕГКОСПЛАВНЫЕ
ДИСКИ - САМЫЕ ДОРОГИЕ,
НО И САМЫЕ ХОРОШИЕ. ОНИ
НЕ только ЛЕГКИ, ТОЧНЫ, но
И НЕВЕРОЯТНО ПРОЧНЫ. ЛЕГЧЕ
РАЗБИТЬ ПОДВЕСКУ, ЧЕМ
ТАКОЙ ДИСК.
шины
ГЛАВНАЯ ЗАДАЧА ШИНЫ - «ЦЕПЛЯТЬСЯ» ЗА ДОРОГУ
ЧЕМ ВЫШЕ СЦЕПЛЕНИЕ, ТЕМ МЕНЬШЕ ПОТЕРИ НА
ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЕ, ТЕМ БЫСТРЕЕ РАЗГОН И КОРОЧЕ
ТОРМОЗНОЙ ПУТЬ. НО НА РАЗНЫХ ПОКРЫТИЯХ ОДНА И
ТА ЖЕ ШИНА ВЕДЕТ СЕБЯ ПО-РАЗНОМУ. ОДНИ ШИНЫ
ЛУЧШЕ РЕДУТ СЕБЯ НА СУХОЙ ДОРОГЕ, ДРУГИЕ - НА
ЛЬДУ, ТРЕТЬИ - Р РЯЗКОЙ ГРЯЗИ. ПОЭТОМУ ВИДОР
ШИН И РИСУНКОВ ПРОТЕКТОРА - ТО ЕСТЬ ВЫПУКЛОСТЕЙ
И ВПАДИН НА ШИНЕ - ОЧЕНЬ МНОГО. КРОМЕ ТОГО,
ШИНЫ БЫВАЮТ КАМЕРНЫМИ - С КАМЕРОЙ (НАДУВНЫМ
БАЛЛОНОМ) ВНУТРИ - И БЕСКАМЕРНЫМИ.
летние шины хороши для езды
ПО ЛЮБЫМ ДОРОГАМ - И СУХИМ. И
МОКРЫМ, для отвода роды на них есть
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРОДОЛЬНЫЕ КАНАВКИ, А
ПЕРЕХОД ОТ ПРОТЕКТОРА К БОКОВИНАМ У НИХ
ДОВОЛЬНО ПИАРНЫЙ. ОНИ ОБЕСПЕЧИВАЮТ
МАКСИМАЛЬНОЕ СЦЕПЛЕНИЕ С ДОРОГОЙ,
ОБЛАДАЮТ МАКСИМАЛЬНОЙ ИЗНОСОСТОЙКОСТЬЮ
И ХОРОШО ПРИСПОСОБЛЕНЫ ДЛЯ СКОРОСТИ.
ВЕДУТ СЕБЯ НА ДОРОГЕ В ЛЮБОЕ
ВРЕМЯ ГОДА, НО ВСЕ ЖЕ ХУЖЕ,
ЧЕМ СПЕЦИАЛЬНЫЕ. ДА И ИЗНОС
У НИХ ПО СРАВНЕНИЮ С ЛЕТНИМИ
ПОВЫШЕННЫЙ.
КАК легко ДОГАДАТЬСЯ.
ЗИМНИЕ ШИНЫ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ЕЗДЫ
ПО СНЕГУ И ЛЬДУ. ДЛЯ ЛУЧШЕГО СЦЕПЛЕНИЯ
В НИХ ЧАСТО ВСТАВЛЯЮТ ШИПЫ - СТАЛЬНЫЕ
ШТЫРЬКИ. ОДНАКО НА АСФАЛЬТЕ ШИПЫ,
НАОБОРОТ, СИЛЬНО ПРОСКАЛЬЗЫВАЮТ, ПОЭТОМУ
ЕЗДИТЬ В ДРУГИЕ СЕЗОНЫ НА ЗИМНИХ ШИНАХ
ОПАСНО. ДА И ШУМНО1
ХРРР-ПШШШ...
что?' кто здесь?'
бедный я,
НЕСЧАСТНЫЙ!
это серьёзное
ПРАВОНАРУШЕНИЕ'
ЗАКОН ЕСТЬ ЗАКОН1
я должен сам себя
АРЕСТОВАТЬ'
ТЫ СПАИ НА
рАБоте... в месте,
где ЗАПРЕЩЕНА
ПАРКОВКА!
ЭЙ' ПРОСНИСЬ!
ведь ты помощник
ШЕРИФА'
' Я СРЯЗАХ< СЕБЯ ТРОСОМ, >
НАДе/1 БЛОКИРАТОРЫ НА
КОЛЁСА, НО... КАК же Я САМ
К СЕБЕ ПОДЪЕДУ И СКАЖУ:
К «БЫ АРЕСТОВАНЫ»? У
г ооох... >
НУ что возьмёшь
u С ПРОСТАКА?.. >


НАП WAHTPAKW0R
МЭТР И МОЛНИЯ ОБОЖАЮТ ПУГАТЬ СПЯЩИЕ ТРАКТОРА, ЙГ^
ЧТО&Ы ТЕ ОТ НЕОЖИДАННОСТИ ОПРОКИДЫВАЛИСЬ ВВЕРХ ТОРМАШКАМИ'
ОДНАКО ЕСЛИ ДРУЗЬЯ НЕ БУДУТ ДЕЙСТВОВАТЬ ОСТОРОЖНО, ПРОСНЁТСЯ
КОМБАЙН ФРЭНК - И ТОГДА БЕРЕГИСЬ'
ж,рн.п-^-’

если у тебя нет игрального кубика,
можешь зырезать его со стр. 32
ЭТА ИГРА ДЛЯ ДЗОИХ ИГРОКОВ
один из рас будет молнией, а другой мэтром.
4. задача игроков - перемещаясь по полю, разбудить зсе тракторы
и з конце БРОСИТЬ ЗЫЗОЗ ФРЭНКУ.
£ ИГРОКИ ПО ОЧЕРЕДИ кидают кубик, тот, кому зыпало Больше ОЧКОЗ, БУДИТ ТРАКТОР
и зыигрызает. отмечдйте сбой счёт з специальной таблице, затем оба игрока переходят
К СЛЕДУЮЩЕМУ ТРАКТОРУ.
ИГРОКИ
А если кому-то зыпадает 6, ПРОСЫПАЕТСЯ ФРЭНК ТРАКТОР
ПРОДОЛЖАЕТ СПАТЬ, А ИГРОКИ ПЕРЕХОДЯТ К СЛЕДУЮЩЕМУ
ТРАКТОРУ, НЕ ПОЛУЧАЯ ОЧКОЗ.
4k КОГДА ИГРОКИ ДОХОДЯТ ДО ФРЭНКА, ОНИ БРОСАЮТ
ЕМУ ЗЫЗОЗ, КИДАЯ ПО ОЧЕРЕДИ КУБИК, ПОКА КОМУ-ТО
НЕ ЗЫПАДЕТ 6 - ОН И СТАНОЗИТСЯ ПОБЕДИТЕЛЕМ,
9 40 Ф СУММА


КАК НАРИСОВАТЬ
ПОВТОРИ ЭТИ 4 ШАГА, И ТЫ НАУЧИШЬСЯ
РИСОВАТЬ ГРУЗОВИК-ВУКСИР'
НАРИСУЙ ОБЩИЙ СИЛУЭТ
_______________________J
СООВГ: используй
монету, чтовы
НАРИСОВАТЬ КОЛЕСА!
земля
НАРИСУЙ внешний КОНТУР
-- - - ♦ - - - — -
cover: сотри
вспомогательные линии,
которые теве вольше
не нужны.
ПРОРИСУЙ ДЕТАЛИ
б» чем вольше
деталей, тем точнее
РИСУНОК. ИСПОЛЬЗУЙ КАК
РУКОВОДСТВО ПЛАКАТ НА
РАЗВОРОТе ЖУРНАЛА'.
НЕБЕСНЫЕ
дагишш
НАЙТИ ДОРОГУ 3 ОЬЛАКАХ НЕ ТАК~ТО ПРОСТО'
СЛЕДУЙ ЗА ЦВЕТНЫМИ ТОЧКАМИ И ПОМОГИ ДРУЗЬЯМ НАЙТИ
3 ОБЛАЧНОМ ЛАЬИРИНТЕ СЬОЮ ДОРОГУ К ЦЕЛИ.

.Твик**
04
ИГРА!
пвятки
г МЭТР ЛЮВИТ всех РАЗЫГРЫВАТЬ, НО НА ЭТОТ РАЗ
ДРУЗЬЯ равиди РАЗЫГРАТЬ его САМОГО - И СПРЯТАЛИСЬ?
помоги мэтру всех найти.
ответы на стр. 35
2.8

ПОДСТАВКА
ЬУКСИР,}А1Э11>,
9
Wil
РАСКРАСЬ СБОЙ РИСУНОК,
<с ма ж
попроси бзрослых помочь теье
АККУРАТНО БЫРбЗАТЬ МЭТРА
ПО КОНТУРУ.
нарисуй мэтра на листе
Белого КАРТОНА,
КЖ «Ж» МА Ото
нужны карандаши? попроси мэтра, он подзезёт1
LllrAfj
теье потребуется картонная коробка,
достаточно ьместительнАЯ, ЧТОБЫ
б неё поместились ьсе тьои карандаши.


WAQ


приклей картинку мэтра
к одной стороне коротки
дай клею рысохнуть, и...
...НОРАЯ ПОДСТАРКА
ДЛЯ КАРАНДАШеЙ ГОТОРА'


E3'
MPT®
ИНСТРУКЦИИ:
•	ВЫРЕЖИ КАРТОЧКИ, ПЕРЕМЕШАЙ И ПОЛОЖИ КОЛОДУ НА СТОЛ, КАРТИНКАМИ ВНИЗ.
•	ИГРОКИ САДЯТСЯ ВОКРУГ СТОЛА И ТЯНУТ ЖРЕБИЙ, КОМУ ХОДИТЬ ПЕРВЫМ.
•	ИГРОК 4 БРОСАЕТ ВЫЗОВ ИГРОКУ 2 (СИДЯЩЕМУ ОТ НЕГО СЛЕВА) - ВЫЕТ ВЕРХНЮЮ КАРГУ. ИГРС
2 ТЯНЕТ ВТОРУЮ ПО СЧЕТУ КАРГУ. ЕСЛИ КАРГА ИГРОКА 4 БЬЁТ КАРТУ ИГРОКА 2 (СМОТРИ ТАБЛУ,
ВНИЗУ), то ИГРОК Л ЗАРАБАТЫВАЕТ 4 ОЧКО (= 4 КРУГУ) И ТОЧНО ТАК ЖЕ БРОСАЕТ ВЫЗОВ ИГРО
3.
•	ЕСЛИ КАРТА ИГРОКА 4 НЕ БЬЕТ КАРТУ ИГРОКА 2, ТО ИГРОК 2 БРОСАЕТ ВЫЗОВ ИГРОКУ 3, И ДАЛЕ
ПО КРУГУ.
•	ПОБЕЖДАЕТ ТОТ, КТО ПЕРВЫМ ЗАВЕРШИТ 40 КРУГОВ (НАБЕРЁТ 40 ОЧКОВ).
•	ЕСЛИ ДВА ИГРОКА ВЫТЯНУЛИ КАРТЫ ОДНОГО ТИПА (НАПРИМЕР, ДВЕ УЛИЧНЫЕ ТАЧКИ), ТО ПОБЕЖД
КАРТА С БОЛЬШИМ ЧИСЛОМ.

	| W ГОНОЧНАЯ ТАЧКА	>4 БЬЁТ >4	О ГОРОДСКАЯ ТАЧКУ
	О ДОРОЖНАЯ ТАЧКА	>4 БЬЁТ >4	< ТАЧКА-ДРУГ
	'	* ТАЧКА—ДРУГ	44 БЬЁТ >4	W ГОНОЧНАЯ ТАЧКА
ИНСТРУКЦИИ:
•	КАЖДЫЙ ИГРОК ВЫБИРАЕТ СЕБЕ ГОНОЧНУЮ ТАЧКУ, С КОТОРОЙ БУДЕТ ИГРАТЬ-
КУЛ ПЕРЯНАЯ
ИГНАТ
•	ПЕРЕМЕШАЙ ОСТАЛЬНЫЕ КАРТЫ И ПОЛОЖИ КОЛОДУ НА СТОЛ, КАРТИНКАМИ ВНИЗ. ЧЕМ
БОЛЬШЕ У ВАС КАРТ, ТЕМ ИНТЕРЕСНЕЕ БУДЕТ ИГРА.
•	ПЕРВЫЙ ИГРОК ПЕРЕВОРАЧИВАЕТ ВЕРХНЮЮ КАРТУ И ПОКАЗЫВАЕТ ОСТАЛЬНЫМ. ЗАТЕМ
СЛЕДУЕТ ИНСТРУКЦИЯМ, ПРИВЕДЁННЫМ НИЖЕ, В ТАБЛИЦЕ.
J • ПОДСЧИТЫВАЙ ЗАРАБОТАННЫЕ КРУГИ. ПОБЕЖДАЕТ ТОТ, КТО ПЕРВЫМ НАБЕРЁТ 40 КРУП
если у те&я	ТЫ ПОЛУЧАЕШЬ	ТЫ ЗАРАБОТАЛ
I
ГОРОДСКАЯ ТАЧКА ТАКОГО ЖЕ ЦВЕТА. ЧТО И ТВОЯ ГОНОЧНАЯ ТАЧКА ГОРОДСКАЯ ТАЧКА. ОТЛИЧАЮЩАЯСЯ ПО ЦВЕТУ от твоей ГОНОЧНОЙ ТАЧКИ	ТЫ ПОЛУЧАЕШЬ ХОРОШИЙ СОВЕТ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ГОНОК	 ТЫ НЕ ПОЛУЧАЕШЬ СОВЕТА 		ГЫ ЗАРАБОТАЛ 4 КРУГ. ДРУГИЕ ИГРОКИ С ГОНОЧНЫМИ TA4KAMV ТАКОГО ЖЕ ЦВЕТА НЕ ЗАРАБАТЫВАЮТ НИ ТЫ не ЗАРАБОТАЛ НИЧЕГО.
7АЧКА-ДРУ1' ТАКОГО ЖЕ ЦВЕТА, ЧТО И ТВОЯ ГОНОЧНАЯ ТАЧКА * ТАЧКА-ДРУГ ТАКОГО ЖЕ ЦВЕТА, ЧТО ГОНОЧНАЯ ТАЧКА ТВОЕГО СОПбРНИКА * -АЧКА-ДРУГ, ОГЛИЧАЮЩА^Я по ЦВЕТУ ОТ ВСЕХ ГОНОЧНЫХ ТАЧЕК, КОТОРЫЕ УЧАСТВУЮТ В СОРЕВНОВАНИЯХ	ТВОИ ФАНАТЫ ПРИВЕТСТВУЮТ ТЕБЯ'	 ТОЛПА ПРИВЕТСТВУЕТ ТВОЕГО СОПЕРНИКА'	 СКУЧНЫЕ ГОНКИ, ПУБЛИКА ЗЕВАЕТ'		ГЫ ЗАРАБОТАЛ Z КРУТА ДРУГИЕ ИГРОК! С ГОНОЧНЫМИ ТАЧКАМИ ТАКОГО ЖЕ ЦВ( НЕ ЗАРАБАТЫВАЮТ НИЧЕГО. твой соперник ЗАРАБОТАЛ 4 КРУГ. ТЫ НЕ ЗАРАБОТАЛ НИЧЕГО-
ГОНОЧНАЯ ТАЧКА ТАКОГО ЖЕ ЦВЕТА. ‘{ТО И ТВОЯ ГОНОЧНАЯ ТАЧКА W ГОНОИАЯ ТАЧКА ТАКОГО ЖЕ ЦВЕТА. ЧТО И ГОНОЧНАЯ ТАЧКА ТВОЕГО СОПЕРНИКА ГОНОЧНАЯ ТАЧКА.. ОТЛИЧАЮЩАЯСЯ ПО ЦВЕТУ ОТ ВСЕХ ГОНОЧНЫХ ТАЧЕК. КОТОРЫЕ УЧАСТВУЮТ В СОРЕВНОВАНИЯХ	ТАЧКИ ОДНОЙ КОМАНДЫ (одного ЦВЕТА) ПОМОГАЮТ ДРУГ ДРУГУ. ТВОЙ СОПЕРНИК ТЕБЯ ОБОШЁЛ'	 ТЫ ИДЁШЬ НА ОБГОН'			 ЕСЛИ У ТВОЕЙ ГОНОЧНОЙ ТАЧКИ НОМЕР БОЛЬШЕ, ЧЕМ У ТАЧКИ, КОТОРУЮ ТЫ ВЫТЯНУЛ, ОБГОН ПРОЙДЁТ УСПЕШНО. если у твоей гоночной тачки номер меньше	 чем У ТАЧКИ, КОТОРУЮ ты вытянул, обгон не завершится УСПЕХОМ. ПОСКОЛЬКУ ОСТАЛЬНЫЕ МАШИНЫ БЫСТРЕЕ.	ТЫ ЗАРАБОТАЛ. 4 КРУГ. ДРУГИЕ ИГРОКИ ГОНОЧНЫМИ ТАЧКАМИ ТАКОГО ЖЕ ЦВЕТА ЗАРАБАТЫВАЮТ ПО Л КРУГУ. ТЫ ТЕРЯЕШЬ 4 КРУГ. ТЫ ЗАРАБОТАЛ 1 КРУГ. ТЫ НЕ ЗАРАБОТАЛ НИЧЕГО.
КОПЛЕКЦИ0ННЕ1Е-
ШЖ0ЯКИ
И И ИПРАЙ
и ДВИГАТЕЛЬ:
400 АС
и опыт
и НАМЕРЕННОСТЬ
и СПОРТИЕНХ МАСТЕРСТВО
... 6ЫЛ КОГДА-ТО
совершенно ндам
U двигатель ........................205	л с
U СПЬП:
U Wr- ЗПИНССТЬ
Ц 6ЛАГСРЭДСТВ0- ,.
U ОСОЙННССТЬ
Нг.НАДЬКНХТЬ
U развивает скорость:
233 ><!''
U опыт
и МАНЁВРЕННОСТЬ:
U РАЗВИВАЕТ СКОРОСТЬ
АН скгч
U двигатель
.. лао
и опыт ...
U мамЕрентость.
U магорсдство
U ОСОБЕННОСТЬ
...ЛЮБОПЫТСТВО
И РЕШИТЕЛЬНХТЬ
U РАЗВИВАЕТ СКОРОСТЬ: ....... 290 .мл.
U ДВИГАТЕЛЬ ................. *50 лс
Масы ............... • ♦ *
Мма^р&ыость ............ *	* *
U спортивное мастерство ...***«
и ОССбЕЖХТЬ... ЕГО ДЯД^ был ЧЕМПИОНОМ
по МОШЕННИЧЕСТВУ
и РАЗВИВАЕТ СКОРОСТЬ
24? -чм
U ДВИГАТЕЛЬ
345 «
U ооп.
U МАНЕВРЕННОСТЬ
U СПОРТИВНОЕ МАСТЕРСТВО; ... * *
U ОСССЕННОСТЬ
МОКРАЯ кисть1
U ДВИГАТЕЛЬ
400 /<
Ц БЛАГОРОДСТВО
U особанхть........раскраивает двигатели1
U РАЗВИВАЕТ СКОРОСТЬ
405
U ОСОбЕНГОСТЬ
U ДВИГАТЕЛЬ
ионит.	♦ *
О МАНЁВРЕЖОСть:	.... * *
U СПОРТИВНОЕ МАСТЕРСТВО- . . .*•*
U особенность его гоночной номер
СООТВЕТСТВУЕТ ЕГО fW-кОДУ
U РАЗВИВАЕТ СКОРОСТЬ
?2 ты
U ДМГАТЕЛЬ-
... 20 АС
МСТЫТ: ..
и ЧА^ВРР-ЖОСТь
и СПОРТИВНОЕ МАСТЕРСТВО: ...
и ОССбЕННССТЬ:
ОНА ВЫКЛАДЫВАЕТ
вс£ НАЧИСТОТУ
U РАЗВИВАЕТ СКОРОСТЬ
U РАЗВИВАЕТ СКОРОСТЬ .......
U ДВИГАТЕЛЬ...................
U опыт ..................   ♦
U МАНЁВРЕННОСТЬ ...	*
V СПОРТИВНОЕ МАСТЕРСТВО	.	*
У ОСОбЕНЮСТЬ .... его К/ИЧКА -
U РАЗВИВАЕТ СКОР
 306 -луч
CTWKCCP
.. 29В OVM
.... 590