Включенные в предметный
указатель термины
используются в данной книге. Номера
страниц, данные курсивом, ука
зывают на присутствие
иллюстрации.
А
Адгезионные материалы, 110,
11
Анатомия дерева, 9
Архитравы, 14
Африканское красное дерево:
характеристики и
использование, 11
Ацетат поливиниловый, 30
Б
Бабка, 90
Бальзовое дерево, 8
Балюстрады, 90
Бук:
характеристики и
использование, 11, 90
Береза, 8
Бруски поддерживающие, 38
В
Верстак, 22
Вибрации, 16
Винт:
запирающий, 16;
регулировка высоты, 26
Вишня, 90
Влагосодержание, 12
Влажность, 12
Вода:
свободная и связанная, 12
Воздушная сушка, 8, 12, 13
Волнистость, 9
Волокна дерева: виды, 10
«Воронья лапка», 30
Воск, 22
Втулка направляющая, 51
Выбор соединений, 35
Выдвижные ящики, 42-55
Выравнивание панели, 33
Вырез, 97
Вырезание гнезд, 48
Вяз:
характеристики и
использование, 11;
обработка, 90;
инкрустация, 110
Г
Гайка стопорная, 52
Гибкость дерева, 11
Глубина строгания, 26
Гнездо, 44
Гниение дерева, 9
Годичные кольца, 9
Головка режущая, 26, 38
Головки струбцин, 70
Горбатик, 89
«Горло», 76
Грибок, 9
д
Двигатель, 90
Декоративная лента, 116
Декоративная полоса, 118
Дерево высшего качества, 8
Дерево с асимметричными
кольцами, 9
Дерево сырое, 7
Держатели, 72, 73
Детали:
сложной формы, 75;
овальные, 79
Дефекты:
распознавание, 10
виды, 10
Диск пилы, 16
Доски:
вспомогательные, 51;
грубая обрезка, 16, 18;
соединение, 30-33;
ручное строгание, 22-25;
строгание на станках, 26-2'
получение тонких досок из
толстых, 19-21;
упругая, 43
панельная, 31;
пробная, 40
Дрель:
сверление пазов, 56, 57;
в соединении ласточкиным
хвостом, 50, 53, 62, 63;
правила техники безопаснс
ти, 57
Дуб:
характеристики и использс
вание, 11
Дугласова пихта:
характеристики и использс
вание, 11

Е
Естественная сушка, 8, 12
3
Заболонь, 9
Заготовка, 7
Заклинивание, 16
Западный гемлок:
характеристики и
использование, 11
Западный красный кедр:
характеристики и
использование, 11
Заплатка, 115
Зубья диска, 16
И
Идентификация видов волокон,
10
Изгиб досок, 9, 13
Изделия столярные, 11
Изменение формы, 13
Измеритель влажности, 13
Инвентарь садовый, 11
Инкрустация, 118-123
Искривление волокон, 10
Испарение влаги, 12
К
Кабель силовой, 37
Камбий, 9
Канавки, 63, 64
Каркасы, 11
Каталог:
соединений, 36
струбцин, 70
Картон, 31
Каштан, 10
Кедр:
характеристики и
использование, 11
Керны, 62
Киянка, 16
Клеи:
ПВА, 12, 111;
карбамидоформальдегидная
смола, 111;
контактное клеящее
вещество, 111;
мездровый клей, 111
Клинья, 71
Кожух защитный, 26
Комбинированные машины,
14, 15
Контроль за обработкой, 24
Конус, 98
Коробление досок, 13
Кора, 9, 84
Краска алюминиевая, 12
Красное дерево:
характеристики и
использование, 11
Креозот, 12
Кривые параллельные, 77
Кромка, 97
Кручение, 13
Кусачки, 62
Л
Легкость в обработке, 11
Лента:
металлизированная, 111
декоративная, 116
Ленточная пила, 19
Лес для строительства, 8
Линейка:
направляющая, 20;
с вырезами, 50
Лиственница:
характеристики и
использование, 11
Лицевой край, 24
Лобзик, 83
Лучи сердцевинные, 9
Лыко, 9
М
Малка, 16
Масло льняное, 22
Материал строганый, 9
Многоцелевая машина, 15
Механизм установки наклона, 16
Мозаика, 118
Молоток-гладилка, 114
Мягкое дерево, 8
II
Надрез, 13
Наждак, 59
Наклон волокон, 10
Напильники, 84, 88
Направление волокон, 10
Направляющая:
при распиловке вдоль
волокон, 17;
полотна, 19;
линейка, 31;
подводящая и отводящая,
39:
вспомогательная, 40, 42;
ручной фрезы, 58
специальная, 66
Напряжение дерева, 9
Насекомые, 9
Настольная пила, 16
Натяжение полотна, 19
Нож рубанка, 22
Ножка стула, 82
Нумерация досок, 12
О
Облицовка, 110
Оборудование мастерской, 14
Обработка:
окончательная, 11;
машинная, 50
Обрезка:
предварительная, 16;
концов, 18, 29;
точная, 35
. Ограничители, 39, 53
Ограждения, 39
Окружности, 17
Опора, 80
Определитель влажности, 12
Орех европейский, 10
Ориентация фрезы, 50
Отвердевание заготовки, 8
Очистка углов, 49

п
Паз, 37
Панели, 30
Патрон зажимной, 57
Пила:
настольная, 16:
установка диска, 16;
ленточная, 19;
двусторонняя ленточная, 19
Планка, 64-68
Планшайба, 91, 102-103
Плашка защитная, 86
Плесень, 12
Плечи, 59
Плинтусы, 14
Повреждения, 9
Подгонка соединения, 41
Подошва рубанка, 22
Подрезная пила, 46
Подручник, 91
Полоз направляющий, 17
Полость, 57
Полотно, 19
Полы в мастерской, 14
Правила техники безопасности:
общие, 14;
при работе:
на машинах, 14;
с настольной пилой, 17;
с ленточной пилой, 19;
на строгальном станке, 26;
с ручной фрезой, 37;
на фрезерном станке, 39;
на стойке с дрелью, 57;
на токарных станках, 91;
на шлифовальных станках,
104
Предварительная обработка, 16
Предсказание характера
усадки, 13
Прокладки, 70
Прочность дерева, 11
Прочность соединения, 35
Прямоугольник, 95
«Птичий глаз», 84
Пузыри воздушные, 115
Пятка:
режущей кромки, 97;
скошенная, 99
Р
Разбухание досок, 10
Разводка, 44
Разметка:
по ширине, 25;
по толщине, 25;
хвостов, 45;
доски с гнездами, 47;
для получения гнезд, 57;
соединения на шпонках, 62;
треугольной планки, 68;
Разметчик, 44
Распиловка:
радиальная, 10;
модифицированная, 10;
попеременная
тангенциальная, 10;
комбинированная, 10
Расточный станок, 62
Расщепление, 12
Рашпили, 84, 88
Регулировка рубанка, 87
Регулятор наклона, 19
Режущий блок, 39
Рейсмус, 46
Ремень приводной, 15
Рифлуары, 88
Ролики:
подводящий и отводящий
27
Рубанки, 84, 87;
виды, 22
Ручная сборка, 30
С
Сверление:
полости, 57;
отверстий для шпонок, 60
Свод, 95, 97
Сезон роста, 9
Склеивание досок, 32
Скорость:
пилы, 19;
вращения, 92
оптимальная, 92
Содержание влаги, 12
Соединения:
ласточкиным хвостом. 35.
38, 44, 50;
на шпонках, 35;
на шпильках, 35;
шпунтовые, 36;
край в край, 36;
жесткое угловое, 42;
внахлестку, 44, 61;
сковороднем, 56;
сквозное, 44, 45;
полускрытое, 52;
шиповые, 56;
уздечкой, 61;
в ус, 64, 65, 67;
слепое, 69
Сопротивление материала.
32
Стенка панельная, 7
Сосна:
характеристики и
использование, 11
Спирали, 77
Стамески, 44, 47, 49, 57. 91.
103
Стандартные лесоматериал
Станина, 90
Станки, 15
Стойка с дрелью, 57
Стол:
подводящий и отводящий.
26
Стопорная гайка, 41, 53
Стопоры, 51
Строгальный станок:
устройство, 26
Строгание:
лицевой поверхности, 22. 27
лицевого края, 24;
первого края и концов, 28
с помощью направляющей. 31
Струбцины:
виды, 30-33, 70;
самодельные, 71
Струг, 84-86
Стулья, 82, 83, 89
Стыковка краев, 31
Сучки, 9, 10
Сушильные печи, 12
Сушка:
естественная, искусственнее
воздушная, вторая естестве
ная, 12;
характер усадки, 13

Сферы применения пород
дерева, 11
т
Твердое дерево, 8
Текстура, 11
Тиски, 31
Тисовое дерево, 8
Токарный станок, 90-92, 100
Толкатель, 18
Точка насыщения, 12-13
Трещины, 8-10, 12, 16
Турникет, 74
У
Угольник, 25
Универсальная машина, 26
Уплотнитель, 26, 29
Упор, 18, 43
Усадка, 13
Установка вакуумная, 14
Устройство натяжное, 83
Установка:
ленточной пилы, 20
полотна, 83
Ф
Фаска, 26, 105
Фреза ручная, 36, 15, 58
Фрезерный станок, 39, 40-43
Фрезеровка:
способы, 10;
продольная, 10;
радиальная, 10
скошенная, 99
Фуганок, 22
X
Хвост, 44-47
Хвостовик, 93
ц
Центр вращающий, 91, 93;
винтовой, 91;
вогнутый, 91
Ч
Чаша, 102
III
Шаблон, 100
Шаровидная форма, 95-96
Шерхебель, 22
Шип, 54, 59
Шкала индикаторная, 16
Шкив, 90
Шкурка, 17
Шлифовка:
вдоль детали, 105;
концов, 105;
внутренней поверхности
изогнутой детали, 106;
внешней поверхности
изогнутой детали, 106
Шлифовальная машина, 104,
106, 107
Шлифующие ленты и круг,
104
Шпильки, 44
Шпиндель, 15, 90
Шпон, 109-114
Шпонка, 56, 60, 62, 63
Шпунт, 38, 63
Я
Ядро дерева, 8
Ясень:
характеристики и
использование, 11

Сферы применения пород
дерева, 11
т
Твердое дерево, 8
Текстура, 11
Тиски, 31
Тисовое дерево, 8
Токарный станок, 90-92, 100
Толкатель, 18
Точка насыщения, 12-13
Трещины, 8-10, 12, 16
Турникет, 74
У
Угольник, 25
Универсальная машина, 26
Уплотнитель, 26, 29
Упор, 18, 43
Усадка, 13
Установка вакуумная, 14
Устройство натяжное, 83
Установка:
ленточной пилы, 20
полотна, 83
Ф
Фаска, 26, 105
Фреза ручная, 36, 15, 58
Фрезерный станок, 39, 40-43
Фрезеровка:
способы, 10;
продольная, 10;
радиальная, 10
скошенная, 99
Фуганок, 22
X
Хвост, 44-47
Хвостовик, 93
ц
Центр вращающий, 91, 93;
винтовой, 91;
вогнутый, 91
Ч
Чаша, 102
III
Шаблон, 100
Шаровидная форма, 95-96
Шерхебель, 22
Шип, 54, 59
Шкала индикаторная, 16
Шкив, 90
Шкурка, 17
Шлифовка:
вдоль детали, 105;
концов, 105;
внутренней поверхности
изогнутой детали, 106;
внешней поверхности
изогнутой детали, 106
Шлифовальная машина, 104,
106, 107
Шлифующие ленты и круг,
104
Шпильки, 44
Шпиндель, 15, 90
Шпон, 109-114
Шпонка, 56, 60, 62, 63
Шпунт, 38, 63
Я
Ядро дерева, 8
Ясень:
характеристики и
использование, 11