ПИСЬМА
И.Е.РЕПИНА
1 9 Л 6
Государственное 'Издательство
искусство
•/Иоеяба<Ленян>/9вЭ

ПЕРЕПИСКА
С \
П.М.ТРЕТЬЯКОВЫМ
1 & 1 з -1& g 8
St исьжа подготовлены л псгати
ы
примечания л ним составлены
научными соупруднгьяами
Государственной Треть ляовсхогС
Галлереи
М.Н.ГР И ГОР Ь Е В ОЙ
и
А.Н.ЩЕ КОТОВ ОЙ
i 9 Л 6
^Государственное 'Издательство
искусство
ъЛТося в а •Ленинград ^

с/Техатается по решению
Государственной, Третьяловслой Галл&реи
(Dupexmop J\ 'И.Залюиьхин,
Под редакцией
Н. М. Щекотопа
А, И. Леонова
■%.	■ ■	1 •— — v-г^«
Госуд.^рстзм г: Л Я <
огдена Ле» на ]
БИС.ГGVE:iA СССР
•м. В. И. ЛЕ 1ИНА
"Hb'MSXW
Обложка художника И. Ф. Рерберга
Титул художника Д. А. Бажанова

И. Е. Репин. Автопортрет. 1878 г.

Переписка И. Е. Репина с П. М. Третьяковым, длившаяся
четверть века, охватывает годы деятельности этих выдающихся
русских людей, когда одним были созданы замечательные творе¬
ния национальной живописи, другим — «чудный памятник» рус¬
скому искусству — Третьяковская галлерея.
Репин и Третьяков на страницах переписки воспринимаются
нами в живом движении: один — в непрерывном росте своего
могучего таланта, другой — в неустанном, самозабвенном тру¬
де создателя «пантеона русской живописи». В обоих всегда
было живо чувство родины, чувство органической связи с на¬
родом. Это чувство росло, наполняло их деятельностью
и радостью творчества на благо русской культуры.
Связь между двумя выдающимися людьми имела большое
значение для развития русского искусства. Оба они глубоко
чувствовали значение национальной школы живописи. «Я не
могу забыть рождественских выставок и всякий год передвиж¬
ных. Кто их поднимает, как не ученики московской школы?!
Со времени Перова задан был верный, живой тон делу... Жиз¬
нью веяло от этой молодой, простой и своеобразной школы...
Особенно теперь все яснее и яснее становится, что Москва
опять соберет Россию... Да, Москва свое возьмет и в школе
живописи...»,— пишет Репин Третьякову.
Непосредственность и 'искренность, эмоциональность и стра¬
стность Репина в определении идейных и формальных качеств
живописи передвижников органически взаимодействуют с осто¬
рожными и вместе с тем твердыми устремлениями Третья¬
кова направить ход развития русского искусства в опреде¬
ленное русло. Если жизнь, творчество и значение великого
художника в истории русской культуры всесторонне отражены
в нашей литературе, то о деятельности Третьякова мы почти
ничего не знаем. Поэтому необходимо кратко сказать о его
роли в нашем искусстве.
Обладавший передовым мировоззрением своей эпохи, свер¬
стник «13-ти протестантов», единомышленник передвижников,
Третьяков смотрел на живопись Перова, Неврева, Крамского.

Репина, Сурикова, Ге, Савицкого, Максимова и др., как на яв¬
ление огромного национального значения, фактор моральной
силы своего народа, «исключительно фантастически талантли¬
вого», по словам Горького. «Я как-то невольно верую в свою
надежду: наша русская школа не последнею будет», — писал
Третьяков еще в 1865 году.
Взгляды Третьякова на русское искусство формировались на¬
кануне и в особенности после крестьянской реформы, когда кри¬
зис академического искусства обнаружился со всей остротой.
Третьяков уже тогда собирал картины, правдиво показывав¬
шие действительность, и тем самым упорно прокладывал дорогу
к новой фазе развития нашего искусства — последовательного,
глубоко художественного критического реализма. И поэтому
с появлением Репина на художественной арене он всячески стре¬
мился приобрести в свою Галлерею «Бурлаков», произведение,
наиболее ярко выражающее этот реализм.
Третьяков находился в общении с лучшими людьми* своей
эпохи. Он переписывался не только с художниками, но и с
писателями, композиторами, артистами. Жизнь в доме Третьякова
на Толмачах перекликалась с жизнью в мамонтовоком Абрам¬
цеве. Мнением Павла Михайловича в вопросах живописи ин¬
тересовались Л. Н. Толстой, И. С. Тургенев и др. В письме
к Репину мы читаем:	«Здесь был на-днях Иван Сергеевич
проездом в деревню; на возвратном пути хочет опять зайти;
ему интересно знать, как я найду портрет».
Долголетнее общение и переписка с передовыми художни¬
ками и особенно с Репиным оставили глубокий след в замеча¬
тельной деятельности Третьякова. Приобретая реалистические
произведения в свою Галлерею, он не только способствовал
появлению произведений художников, но и неизмеримо увели¬
чивал силу воздействия их искусства на народ. Эстетические
противники Третьякова упрекали его в том, что он «поощряет
только нигилистовнпередвижяиков». Он не только -понимал пу¬
ти развития родного искусства, но и несомненно оказал
влияние на ход его -развития. Глубоко и верно писал
М. В. Нестеров в своих воспоминаниях о роли П. М. Третья¬
кова в русской живописи, называя его подлинным историком
русского искусства.
Художественные интересы Третьякова выходили далеко за
пределы передвижничества. Он -приобретает картины как вы¬
дающихся мастеров XVIII — начала XIX веков, так впослед¬
ствии и художников «Мира искусства». «Мне счастливится
знать Вас уже более 20 лет. Много случаев было у меня ви¬
деть Вас как знатока, глубоко понимающего искусство»,—
писал ему Репин в 1892 году.
6

Но Третьяков не ограничивался глубоким изучением лишь
русских художников. Он регулярно ездил за границу и зна¬
комился с состоянием западноевропейского искусства.
П. М. Третьяков прежде других почувствовал одаренность
Репина, Сурикова и других выдающихся реалистов своего
времени, т. е. то замечательное их свойство, которое любое
явление жизни и природы, интересное подчас только живо¬
писцу, делает интересным и волнующим для всех. Он понял,
что крупные русские реалисты умеют не только познавать
действительность, но и умеют поэтически выразить познанное.
Взаимоотношения Репина и Третьякова были содержатель¬
ны и глубоки. В их переписке много места уделяется вопросам
стоимости картин, в оценке которых нам понятна расчетли¬
вость Третьякова, несшего всю материальную тяжесть в деле
•создания Галлереи. Но бесспорно, что в существе взаимоотно¬
шений обоих лежит идея создания /реалистического искусства
как средства воспитания народных масс и пропаганды этого
искусства через Галлерею, которую основатель ее мыслил как
общедоступную и народную. Если можно говорить о том, что
Третьяков сыграл известную роль в формировании Репина —
великого русского художника, то совершенно необходимо под¬
черкнуть, что Репин оказал большое влияние на развитие ху¬
дожественного интеллекта Третьякова, всемерно помогая его
собирательству, ставшему жизненным призванием его. Павел
Михайлович высоко ценил еще молодого, начинающего Репи¬
на, /возлагая надежды на его дарование. Со временем он узрел
в нем великого ж и в оп иоца -новатора, произведения которого
должны были составить основу его замечательной коллекции.
Он понял, что живопись Репина обладает властной силой убе¬
дительности, что его творчество народно, что образы Репина
понятны и сразу входят в сознание зрителя, /волнуют и по¬
трясают его.
* * *
В письмах к Третьякову великий художник предстоит перед
читателем в динамике своего творческого развития. Он ис¬
ключительно высоко ценит гармонию формы и содержания.
Требование высокого художественного мастерства, без которого
содержание оказывается обесцененным, постоянно предъявля¬
лось Репиным в первую очередь к самому себе; этот критерий
он считал обязательным и для Третьякова, обращавшегося к
нему за советами в вопросах приобретения произведений.
/В процессе своего эстетического роста Репин пришел к
четкому пониманию свободы художественного творчества. Он
полагал, что свободным в своем творчестве является только
тот художник, который связывает искусство с задачами наро¬
7

да. В письмах к Третьякову со свойственной ему страстностью
он излагает совершенно определенные взгляды на понимание
реалистической картины, раскрывает свой творческий метод,
ратует за правдивость и идейность искусства.
На замечание в письме Третьякова» относительно разговора
с художниками о том, «что у Репина в картинах... все фигуры
некрасивые, что у него люди ухудшенные против натуры», Ре¬
пин со свойственной ему убежденностью отвечает: С «разгово¬
ром художников», о котором Вы пишете, согласиться не
могу. Это все устарелые, самоделковые теории и шаблоны. Для
меня выше всего правда, посмотрите-ка в толпу, где угодно, —
много Вы встретите красивых лиц, да еще непременно, для
Вашего удовольствия, вылезших на первый план? И потом
посмотрите на картины Рембрандта и Веласкеза. Много ли
Вы насчитаете у них красавцев и красавиц?! Что же, значит—
они должны бы ровно ничего не стоить по мнению Ваших
художников... В картине можно оставить только такое лицо,
какое ею в общем смысле художественном терпится, это тон¬
кое чувство, никакой теорией его не объяснишь, и умышлен¬
ное приукрашивание сгубило бы картину. Для живой, гармо¬
нической правды целого нельзя не жертвовать деталями. Кто не
понимает этого, тот не способен сделать картину. Картина
есть глубоко сложная вещь и очень трудная. Только напряже¬
нием всех внутренних сил в одно чувство можно воспринять
картину, и только в такие моменты Вьг почувствуете, что вы¬
ше всего правда жизни, она всегда заключает в себе глубокую
идею и дробить ее, да еще умышленно, по каким-то кабинет¬
ным теориям плохих художников и ограниченных ученых —просто
профанация и святотатство».
В ответ ,на просьбу Третьякова» написать портрет Глинки
по фотографии Репин пишет: «Сделать живой портрет без на¬
туры едва ли 'возможно; казенный, никому, особенно Вам, и
даром не нужен, остается одно — делать картину; это задача
нелегкая, и ее нельзя решить вдруг; надо подумать, почитать
о нем, порасспросить людей знавших, и тогда, если что со¬
ставится, то попробовать — выйдет что-нибудь — хорошо, не
выйдет —бросить. Возьму его записки и стану опять читать и рас¬
спрашивать и советоваться; авось либо что-нибудь вдохновит».
Репин находился в состоянии постоянного восхищения пе¬
ред неустанной деятельностью Третьякова, подчеркивал «под¬
виг» его в деле создания Галлереи, видел в Третьякове своего
духовного единомышленника. «Привык я верить,— писал он
Третьякову,— Вашему мнению и приговору о людях, привык
надеяться на Ваше серьезное отношение ко всему в жизни».
С неослабевающим вниманием он следит за ходом создания
8

национальной Галлереи, вникая в принципы собирательства,
дает советы, указания и рекомендации, всячески помогает
Третьякову в создании портретной галлереи знаменитых людей
русской нации. Эту помощь Репин считал своим кровным де¬
лом, всегда чувствовал ответственность за свои советы Третья¬
кову. Но этой своей работе он никогда не придавал большого
значения. В одном из писем к Третьякову мы читаем: «Вы
напрасно говорите, что мы, художники, якобы тоже участвуем
в созидании этого чудного памятника. Нет, честь этого со¬
зидания всецело принадлежит Вам, а мы тут простые работ¬
ники, берущие свою г^ату за работу».
Репин высоко ценил Галлерею: «Признаюсь Вам откровен¬
но,— писал он Третьякову,— что если его («Протодьякона» —
А. 3.) продавать, то только в Ваши руки, в Вашу Галлерею
не жалко; ибо, говоря без ,\ести, я считаю за большую для
себя честь видеть там cboi* вещь».
В своих письмах Репин «часто просит у Третьякова совета,
какие вещи выставлять ему на Передвижных выставках, живо
интересуется мнением его о своей живописи. «Вы всегда гово¬
рите прямо»,— писал он ему.— «Независимо от материальных
интересов, которые сошлись благополучно, я глубоко уважаю
Ваш приговор о достоинстве работы, я верю даже в его без¬
ошибочность; а потом ужасно доволен, что мнение мое под¬
твердилось Вашим». Репин разговаривает с Третьяковым, как со
знатоком, тонко понимающим процесс создания произведения.
По поводу портрета Ф. И. Тютчева, который Третьяков за¬
казал Репину, последний в письме от 17/1 1873 года пишет:
«...примусь за -него через неделю. Фотографий его я пока и ви¬
деть не хочу, чтобы живее взглянуть на него самого, и
тогда уже». В другом письме по поводу портрета
И. С. Тургенева, тоже написанного по заказу Третьякова:
«Портрет почти окончен, осталось еще на один сеанс: потом я
возьму его в мастерскую, чтобы проверить общее». Репин
откровенен и самокритичен перед Третьяковым в оценках сво¬
их работ: «Как Вам не совестно интересоваться такою дряньнЬ,
как этот мой этюд барыни под зонтиком! Ведь он писан при
лампе, только для теней... и я скорей сожгу его, чтобы он не
попал в Ваши руки, да еще, боже сохрани, в бессмертную Гал¬
лерею Вашу»,— читаем мы в письме к Третьякову. «Насчет
Лизаветы Стрепетовой Вы погодите, торопиться нам некуда.
Я сам до сих пор не понимаю, хорошо она или дурно сделана.
Годится ли для Вашей коллекции, я решить не берусь».
Стоит обратить особое внимание, что Репин пишет «нам», как бы
подчеркивая тем самым и свою ответственность за то, что по¬
падает в Галлерею.
<)

Но иногда у Репина были разногласия в творческих вопро¬
сах с Третьяковым, и он не соглашался с суждениями Третья¬
кова о трактовке того или иного образа. Например, по поводу
мнения Третьякова о недопустимости изображения Толстого за
пахотой в одном из писем к Третьякову мы читаем: «К чему
нам спорить о Вашем неотъемлемом достоинстве, признанном
за Вами всем образованным миром... Я глубоко уважаю всякие
искренние убеждения и никогда не навязываюсь своими, когда
меня не спрашивают. Но я никогда не соглашусь с Вами, что
изображения Толстого за работой или во время отдыха,—
реклама... А что не писали этюдов с натуры с прежних ге¬
ниев— это очень жаль. Я дорого бьг дал теперь за картину
из жизни Пушкина, Гоголя, Лермонтова и др. Тут есть какое-то
брюзгливое ворчание современников к новым явлениям —
черта мне антипатичная и ничем, кроме ссылки на прежде,
неоправданная».
Репин делится с Третьяковым, интересовавшимся западно¬
европейским искусством, своими впечатлениями от художников
Парижа, подчеркивая пустоту содержания и формы их искус¬
ства. Он пишет Третьякову из Парижа: «...грек был урож¬
денный художник, с чУ'Ьством глубокого изящества, француз
только — с тактом; он умеет во-время остановиться; зато не
смотрите его два раза, довольствуйтесь одним разом и то
коротким моментом. Случалось, что только разведешь руками
перед вещью, от которой вчера пришел в восторг. ...мы совер¬
шенно другое предпочитаем в искусстве:	индивидуальность,
интимность, глубину содержания, правду	замечательное
явление здесь — реалисты: их еще пока отвергают так, что
они почти не попадают в Салон, а в други[е] мелки [е] вы¬
ставкой], но у них положительно есть будущее, и теперь луч¬
шие вещи прямо можно отнести к этой же реальной школе».
В другом письме мы читаем: «Париж меня сильно разочаро¬
вал... Бастьен ле Паж и очень немногие другие составляют
отрадные оазисы в этой пустыне хльгщевства, шарлатанства,
манерности «а всякие лады и бездарности	Они не видят,
как они низко падают, что пустота содержания свела их к
пустоте формы искусства, и они скоро будут равны нулю,
если не сделают сериозного поворота на человеческую дорогу.
Не доезжая еще Парижа, я думал, как я плохо делаю, что
буду видеть сперва новое европейское искусство, в его совер¬
шеннейших образцах в Салоне, и потом поеду к маститому стар¬
цу Веласкезу, как он мне покажется бедным, старым, отста¬
лым!.. (Вышло совсем наоборот...» Несколько позднее Репин
пишет о засоренности европейских музеев ненужным хламом и
противопоставляет им Галлерею Третьякова: «Я там иногда
10

вспоминал Вашу заботливость на этот счет о Вашем музее,
мне представлялось это всегда высоким, благородным под¬
вигом».
В переписке также затрагиваются вопросы состояния худо¬
жественной критики. Отмечаются огромная роль Стасова в
создании русского реалистического искусства, его страстная лю¬
бовь к национальной живописи, его (вера в передвижников,
творческая энергия. Вместе с тем в позднем периоде критиче¬
ской деятельности Стасова заметны черты старческой кон¬
сервативности, когда он не мог принять новых форм в русской
живописи, в частности, новых сторон в творчестве Репина.
«Какой он гигант, в сравнении со всеми кропателями статеек о
•выставках»,— писал Репин Третьякову о Стасове. В другом
письме он говорит, что серьезнейший вопрос для критики за¬
ключается в том, чтобы «...верно определить врожденных
талантов (каковых на земле везде весьма немного) от ис¬
кусственно воспитанных (каковых неисчислимое количество)».
В письмах к Репину читатель «видит, с каким неослабеваю¬
щим вниманием Третьяков следит за ходом творческого про¬
цесса у Репина, как постигает он его метод и видит его место
и роль в развитии русского искусства. Несмотря на простую,
скромную форму, письма Третьякова к Репину очень содержа¬
тельны. Каждый раз касаясь того или другого вопроса, он, в
силу своей необычайной скромности и чуткости, излагает как
бы часть из тех запасов мысли, которые у него есть по данно¬
му вопросу, боясь быть назойливым.
Третьяков глубоко ценил в художниках самостоятельность,
оригинальность, индивидуальность мысли. Он пишет Репину:
«Я очень и глубоко уважаю Вашу самостоятельность, и если
высказываю когда свои мысли или взгляды, то знаю наперед,
что Вам их не навяжешь, да и не желаю навязывать!»
Суждения Третьякова по поводу произведений Репина бы¬
ли иногда исключительно верны и метки. Они показывают
у него наличие высокого вкуса. В письме к Репину от
12/VII 1878 года мы находим умные, проникающие в самую
суть образа замечания о картине «Царевна Софья», получив¬
шие в ответном письме Репина восторженный отклик. При
этом мнения свои Третьяков выражает всегда в присущей ему
корректной, щадящей самолюбие художника форме: «Прости¬
те, что я вмешиваюсь в чужие дела, что же делать, когда они
мне близки!»—пишет он Репину.
Придавая большое (значение для русского искусства порт¬
ретной галлерее выдающихся русских писателей, ученых, арти¬
стов, художников, он, предлагая Ренину написать портрет поэ¬
та Вяземского, говорит, «что тут нужно взглянуть и с патрио-
11

тической стороны». В другой раз он пишет по поводу портре¬
та И. С. Тургенева:	«Если придется писать, поимейте в
виду, чтобы голова вышла не темна и не красна; на всех порт¬
ретах, кроме характера, и колорит его не верен. По моему мне¬
нию, в выражении Ивана Сергеевича соединяются:	ум,
добродушие и юмор, а колорит—несмотря на смуглость —
производит впечатление постоянно светлое. Вьг видите, что я
неисправим... иду со своими взглядами и советами...»
Иногда его критические замечания побуждали Репина пере¬
писывать вещь: «Рука невозможная, все испортила, нужно ее...
непременно... вновь не густо написать, но вырисовать—вылепить;
она должна играть (роль и не портить; колорит ее страшно
желтый: одно место шеи деревянно; вместо цепочки какие-го
ленточки желтые»,— писал он Репину о портрете художника
Мясоедова, писанного при искусственном освещении. На что
Репин в ответном письме, соглашаясь с замечаниями, пишет:
«Мясоедова я намерен переписать весь днем, он рыжеват весь».
Третьяков относился к советам Репина в вопросах собира¬
тельства -и заказов с большим вниманием, но никогда не при¬
нимал необдуманных решений. Он был верен своим убеждени¬
ям, верил в свое чутье, свой «гла)з». В нем коренилась уве¬
ренность, что то, что приобретает он в свою Галлерею, нужно
не только для сегодняшнего дня, нужно и для будущего.
Третьяков, вопреки советам Репина не приобретать его неболь¬
шого по размерам варианта картины «Не ждали», так как в
Галле-рее имелась основная картина на эту тему, пишет худож¬
нику, что если в данном вопросе Репин заботится о более вы¬
годном представлении своих работ в Галлерее, то он, Третья¬
ков, смотрит «далее, что -будет после нас».
Репин несомненно оказал большое влияние па характер со¬
бирательства, осуществляемого Третьяковым, и тем не менее
взгляды Павла Михайловича на русское искусство и принципы
создания Галлереи всегда отличались полной независимостью
мысли. Случавшиеся разногласия между ними не вносили и
тени отчуждения в их отношения. Из переписки видно, что
вопросы собственно музейные — архитектура зал, принципы
освещения, экспозиция картин, реставрация и консервация
их — глубоко занимали Третьякова и Репина. Почти в каждом
письме встают эти важные для музейного деятеля и художника
вопросы: «Коллекции Верещагина помещены все внизу и ос¬
вещены превосходно, может быть, большие картины наверху
и выиграли бы еще (некоторые), но зато маленькие никогда
еще, нигде так хорошо не освещались, а раздроблять я их не
хотел»,— писал Третьяков художнику, делясь с ним своими
музейными заботами. Большое значение в письмах приобрета¬
12

ют рамы. Обсуждаются вопросы о соответствии их профилей,
размеров, расцветки и бронзировки для той или иной карти-
ны, приобретаемой в Галлерею. Из переписки видно, как
Третьяков, точно соблюдая режим хранения в своей Галлерее,
оберегал живопись от порчи, строго следил за прочностью упа¬
ковки картин, принадлежащих Галлерее и пересылаемых на Пе¬
редвижные выставки. Будучи знаком с основами техники жи¬
вописи, он сам покрывал картины лаком. Репин, зная навыки
его в этой области, дает ему советы: «Аксакова лаком не кройте;
лучше покрыть гарлемским сиккативом пополам со скипидаром,
как и лаком. Я этим покрыл Софию. Это хороший и очень
прочный состав. Сиккативом (если будете покупать, то у Да-
циаро, и спросите посвежей) можно покрыть теперь же, если
краска суха. Так же, как и лаком, долго и крепко кистью не
тереть, а быстро и равномерно заливать». На это Третья¬
ков отвечает: «Картина уже дней десять покрыта, и Вы смело
могли не беспокоиться; я на это дело большой практик. По¬
крылась отличи os..»
Взаимоотношения Третьякова и Репина во всей их глубине
начинают проясняться после ознакомления с их перепиской.
Становится бесспорным, что Репин имел большое значение в
становлении взглядов Третьякова на русское искусство, а так¬
же и в деле создания национальной художественной Галлереи.
Ясно также, что и Третьяков вошел некоторыми сторонами
своей деятельности в художнический труд Репина.
С большим интересом будет следить читатель за. развитием
взаимоотношений двух замечательных людей, как они отраже¬
ны в публикуемых письмах. Углубленный же анализ отношений
Третьякова и Репина—-тема будущих трудов наших истори¬
ков искусства.
А. ЗАМОШКИН

ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ
Переписка И. Е. Репина с П. М. Третьяковым является частью гро¬
мадной, насчитывающей четыре тысячи писем, переписки Третьякова с
русскими художниками.
Подлинники публикуемых писем хранятся в отделе рукописей Госу¬
дарственной Третьяковской галлереи. Общее количество писем — 246.
Хронологические границы писем— 1873—1898. Незначительная часть
писем, судя по датам и содержанию, утеряна.
Примечания к письмам печатаются нами в конце переписки. При их
составлении были использованы некоторые документы, не появлявшиеся
еще в печати. В целях единообразия датировка писем перенесена в заго¬
ловок. Отсутствующие в подлинниках даты установлены составителями и
заключены в квадратные скобки. Письма печатаются по новой орфогра¬
фии, в большинстве случаев сохраняются подлинные начертания и пунк¬
туация. Нед описанные авторами переписки слова дописаны и заключены
в квадратные скобки.
Принятые сокращения:	Государственная Третьяковская галлере я —
ГТГ; Государственный Русский музей — ГРМ.

ПИСЬМА

18 7 3
1.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
17 января [18]73.
Москва
Многоуважаемый Илья Ефимович!
Вас, вероятно, удивил такой экспромтный заказ мой поот-
рета. Дело в том, >что вдруг узнал о болезни Ф. И. Тютчева и
потому нё желал откладывать исполнение его портрета, с Ва¬
ми же я говорил о том, что не желаете ли сделать для меня
портрет с натуры? Вот я к Вам к первому и обратился; я не
знаю, как у Вас договорится это дело, жду Вашего известия;
я полагаю, придется с фотографии подготовить, а с натуры
окончить, когда Ф. И. будет поправляться и в состоянии]
сидеть; впрочем — ничего не знаю.
Вы сказали моему брату1, что сХедовало бы мне поскорее
приехать, что есть интересные для мейя предметы, я и сбира¬
юсь в скором времени, а между тем интересно бы знать, что
именно появилось? Если не затруднит — вечерком писните по¬
жалуйста.
Ваш преданный П. Третьяков 22.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
17 генваря [18]73.
[Петербург]
Милостивый государь Павел Михайлович!
Сегодня я и без того собирался писать Вам, /как вдруг по¬
лучаю Ваше письмо. Во-первых, о портрете Ф. И. Тютчева: во
вторник я был у И. С. Аксакова. Он сказал мне, что надобно
подождать неделю, т. к. Ф. И. начинает только оправляться,
и мой приход может произвести на него неприятное ©печатле-
2 Переписка	«7

ние. Следовательно, я примусь за него через неделю. Фотогра¬
фий его я пока и видеть не хочу, чтобы живее взглянуть на
него самого, и тогда уже.
Я разумел картинку Васнецова, когда говорил Сергею Ми¬
хайловичу о новинке. Впрочем, Вы и без того намерены
были побывать через месяц здесь. Картинка его очень свежа
по колориту (у нас редкость) и сильная вещица в общем.
Нищие тонко вырабатываются *.
Сообщу Вам еще интересную новость: сегодня я узнал, что
картину мою «Бурлаки» можно отстранить о*т великого
князя2; а потому мне теперь надобно заручиться Вашим сло¬
вом — если Вы заплатите мне за нее 4000 р., то я примусь
хлопотать об 'этом. Будьте так добры, пришлите поскорее от¬
вет. Я теперь много и сильно работаю над нею; картина делает¬
ся живее и живее; так что если судить сравнительно, то
4000 весьма не дорого, судя по работе и по силе картины.
Можно и размер взять во внимание. Если Вы раздумаете, то
я обращусь к Солдатенкову3. Мне решительно надобно про¬
дать ее подороже, ибо она мне самому очень дорого стоит:
надобно взять во внимание две поездки на Волгу и потом
двухлетний труд. А сюжет картины действительно не дворцо¬
вый — очень уж сильно будет контроссироватъ.
Ах, забыл — еще есть пейзаж у К у и н д ж и 4; скоро кон¬
чит. Картина представляет суровую северную природу. Заме¬
чательна она еще удивительным серебряным тоном (он Про¬
жил лето на Валааме, и это плод его впечатлений). Гранитная
плоскость освещена лучом холодного солнца; даль картины —
лес над небольшой рекой и водоросли тонут во мраке под гу¬
стыми тучами; на первом плане, на пригорке, стоят два, об¬
щипанные ветром, дерева — сосна и береза.
Очень впечатлительная вещь, всем она ужасно нравится,
и /еще не дальше как сегодня заходил ко мне Крамской — он
от нее в восторге.
Какое /большущее письмо я Вам написал — простите, что
отымаю у Вас время на прочтение.
Истинно уважающий Вас Илья Репин
Супруга моя Вам кланяется и благодарит за внимание п.
18

3. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
6 февр[аля 1873J
[Петербург]
Многоуважаемый Павел Михайлович!
У Тютчева я был в пятницу 2 февр[аля]. Он очень болен к
притом спал в то время. Видеть его я не мог, сколько йе до¬
бивался. Я даже не мог объяснить им мою надобность, т. е.
старику-камердинеру да какой-то камерфрау-немке. Я просил
камерфрау написать мне, как только будет возможность его
видеть, т. е. когда ему будет полегче. Она обещала (я оставил
адрес), но едва ли сдержит обещание. Они что-то уж очей*»
безнадежно покачивают головами. Я не утерпел однако же и
посмотрел две фотографии Ф. И. (не хотелось возвращаться
ни с чем): лицо прекрасное, поэтическое, очень моложавое, не¬
смотря на седые волосы; Вы правду говорили—очень интерес¬
ное лицо. Камерфрау говорит, что теперь его узнать нельзя,
так он изменился.
Признаться, я очень пожалею, если мне не удастся видеть
его живым.
Рамки я еще не заказывал.
Желаю Вам быть здоровым.
Преданный Я. Репин
Представьте — я забыл Ваш адрес; опять адресую в Мо¬
ек в у, и письмо мое опять опоздает. 44. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
24 марта 1873.
[Петербург]
Многоуважаемый Павел Михайлович!
Вот уже почти две недели, как я кончил, наконец, свою
картину «Бурлаки на Волге». Ничего не делаю, а между тем
здоровье мое все как-то не совсем.
Великий князь все еще не едет (он будет через недели),
я жду его с нетерпением, потому что ]у меня совсем нет денег,
а без него здесь не дают. А мне бы так нужно было теперь
уехать поскорее.
Васнецов кончил картинку «Мужики с тачками», которую
Вы знаете (он кончил ее так, как Вы говорили, т. е. ничего не
трогая, что прежде кончено).
2
19

Пейзаж Куинджи (Ваша собственность]) обращает боль¬
шое внимание нашей просвещенной публики и .непросвещенной.
В самом деле очень впечатлительная вещь.
У нас (Стоит превосходнейшая погода — просто Италия за¬
велась. Я все гуляю.... а впрочем, не жалею.
Преданный Вам И. Репин
Перова за его бестактность бранят у нас все художники (по
поводу конкурса)*.
5. П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
26 марта 1873.
Москва.
Многоуважаемый Илья Ефимович!
Из письма Вашего вижу, что у Вас с великим князем ни¬
чего еще не улажено, а я полагал, что Вы непременно до его
отъезда виделись с ним, и ждал от Вас известий. Так как те¬
перь Вы картину выставили на выставку 1 до tee считают, вероят¬
но, уже собственностью вел[икого] князя, то получить право
на продажу ее будет или невозможно или очень трудно. Это
жаль, я бы очень желал приобрести ее, да и Вы-то теперь бы
не сидели у моря и) не ждали бы погоды. Дай бог Вам устроить
так, чтобы вел[икий] князь разрешил Вам продажу картины.
Может быть, ему неловко будет получить обратно взятые
деньги, то можно Вам предложить сделать маленькое повторе¬
ние картины для него (т. е. копию).
Не видали ли Тютчева? Или нет ли каких известий?
Картинку Васнецова прошу прислать и сообщить цену ее.
Перова можно бранить совершенно так же, как и Шишки¬
на по поводу конкурса 2; очень жаль бестактность их. Перов
когда начал картину, то ее' увидал Солдатенков; в разговоре
Перов сказал ему, что думает послать на конкурс; после, ког¬
да картина была уже продана и когда он знал, что может по¬
мешать молодым художникам, ему уже неловко было не по¬
слать картину на конкурс потому, что купившему могло бы
подуматься, что картина не посылается потому только, что
художник боится за нее.
Перов — человек добрый, гуманный и эгоист менее чем кто-
нибудь, за многое я его очень уважаю и люблю и потому мне
очень жаль, что его бранят, хотя я его и не оправдываю в
этом случае.
Желаю Вам всего доброго, будьте здоровы.
Ваш преданный П. Третъяков
20

6. И. Е. РЕПИН—П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Среда 28 марта [18731
[Петербург]
Многоуважаемый Павел Михайлович!
Благодарю Вас за скорый ответ; письмо Ваше меня очень
утешило: радуюсь за Перова — с именем знаменитого художни¬
ка всегда хочется связать и имя хорошего человека, и теперь
нет никакого в этом сомнения.
Насчет мое'й картины еще не потеряна надежда. Переговоры
я откладывал до окончания картины; а когда кончил, его уже
здесь не было. А между тем привез еще картину из Рима Се¬
ми радский 1, сделанную также для вел[икого] князя (картина
большая, «а 10 000 р. полагает автор). Я ее еще не ©идал; на-
днях она будет поставлена. Может быть, это обстоятельство
повлияет на свободу моей картины, тем (более, что наши поляч¬
ки и немчики, (кажется, хлопочут об этом, не подозревая тут
моего благополучия.
Картина моя на выставке оказалась колоритней; и от всех
я слышу только лестные отзывы — публика толпится. И не¬
смотря на жухлость (еще не покрыта лаком) и на то, что ее
поставили между очень сильными вещами по технике (Гуна
пришивание креста Гугенота2, Горавского голова старухи 3
с порами на коже и Верещагина «Погребение монаха» 4) и по¬
ставили так, что ее и не видно (отсвечивает). А все-таки
ничего. Извините за это отступление и не примите за само¬
хвальство.
Завтра или послезавтра я пошлю к Вам картинку Васне¬
цова (цену ее мы решили общим приговором по настоянию
Васнецова «как можно дешевле» — во 150 р.) со своими, при¬
надлежащими Вам двумя этюдами, рамок на них я не заказы¬
вал — сделают и в Москве не хуже; стоит ли с ними во¬
зиться.
Очень недурную картинку кончает В. Максимов — «Утро в
деревне» 8.
Время близится, и мне приходится мало-помалу готовить¬
ся к отъезду за границу. Понаглазевшись в Вене, я выдумал
отправиться на лето на север Адриатического моря, к далеким
братьям славянам.
Преданный Вам Илья Репин
21

7. И. Е. РЕПИН—П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
[Апрель 1873]
[Петербург]
Многоуважаемый Павел Михайлович!
Покорно Вас благодарим, поздравляем и Вас с праздником.
(Может быть, в Москве на этот случай погода веселей, а у нас
снег валит всю ночь и весь день — совсем зима.)
Картинку Васнецова, вместе со своими этюдами *, я отпра¬
вил Вам еще 31 марта, но так как не знал до сих пор Вашего
полного адреса, то надписал «до востребования», иначе не
принимали. Я думал, что я уже известил Вас об этом.
Извините за рассеянность. Вещи, значит, уже более недели
ожидают Вашего востребования.
Великий князь по приезде видел нас и наши картины, и —
счастье что-то бежит от меня — ему, кажется, понравилась моя
картина. Впрочем, еще не знаю, чем кончится.
Картина Се мир а дек о го очень блестящая картина, эффектно
и «красиво исполненная, но легковесная, альбомная вещь, хотя
громадна по размеру (арш. 9 и 5). Шарлатан в рисунке, шар¬
латан в колерах, он, однако же, с таким уменьем воспользовал¬
ся светотенью и блеском общего, что на первый раз пора¬
зил, несмотря на плохое выражение сюжета. «Для велик [ого]
кн[язя] она не по карману, он, кажется, спустит ее государю»,—
сказали мне.
О Тютчеве ни слуху ни духу.
Если картина моя сделается собственностью в[еликого]
к[нязя], то, если,, конечно, Вы согласитесь,—я сделаю Вам дру¬
гую года через два; могу ручаться, что Ваша будет лучше, а
впрочем, можно и не ставить этого в обязательство ни Вам, ни
мне, тем более, что это не будет буквальное повторение.
Жажду вырваться из Петербурга; да и здоровье этого
очень требует.
Преданный Вам Илья Репин
Супруга моя кланяется Вам, благодарит и поздравляет Вас
с великоднем 2.
22

8. П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
12 апреля 1873
ГМосква]
Многоуважаемый Илья Ефимович!
Ваше письмо очень озадачило меня: Вы пишете, что кар¬
тинку Васнецова и свои этюды послали еще 31 марта, но ка¬
ким образом и куда? Через почтамт или по железной дороге—
ничего не пишете; потом где же квитанция на посылку? ведь
без квитанции получить нельзя! Обыкновенно я получаю по¬
сылки по железной дороге, адрес мой всегда для писем и посы¬
лок просто и Москву. Я посылал на железную дорогу се¬
годня, там по знакомству отдали бы посылку без квитанции,
но никакой посылки на мое имя не оказалось. С нетерпением
жду Вашего разъяснения. Если посылка пропала, очень жаль,
в особенности Васнецова, ему деньги, вероятно, очень
нужны.
Очень рад Вашему успеху; я так и думал и писал Вам,
что, выставив картину, очень мудрено уже рассчитывать было,
чтобы она осталась свободной: в[еликому] к[нязю] неловко не
взять ее; это дело можно было вернее устроить, не выставляя
картины,— теперь надежды мало. Что касается до повторения,
то это дело еще дальнее, да1 я и не охотник до повторений.
О Тютчеве ни слуху ни духу, но я думал, что Вы еще раз
побываете там,— может быть, он и поправился.
Ну с, дай Вам бог всего хорошего! Поспешите объяснить
насчет посылки, как Вы ее отправили.
Ваш преданный 77. Т рстъяХов
9. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
[Апрель 1873]
[Петербург]
л Многоуважаемый Павел Михайлович!
Ящик с картинами по легкости веса (всего, кажется, 17 фун¬
тов) отправлен, конечно, по почте; застрахован в 300 р., с
надписью «до востребовани я».
Простите за неаккуратность. Будьте добры, уведомьте по¬
скорей, чтобы успеть сделать взыскание с почтамта, если ве¬
щи пропали.
Недели через две я думаю выехать из Петербурга] за
границу1; а потому портр[ет] Тютчева уже исполнить не могу.
И. Р.
23

10. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
17 апреля 1873
Москва
Многоуважаемый Илья Ефимович!
Очень рад, что посылка, наконец, отыскалась в почтамте;
так как она давно получена, то потому, может быть, ее и не
могли сразу отыскать. Сегодня я послал Вам телеграмму для
того, чтобы не беспокоились более.
При сем прилагаю перевод в 150 р., по которому немедленно
г. Васнецов получит из конторы г-на Марк (на Морской,
близ Полиц[ейского] моста, д. Ел1исеевых). Прошу Вас пере¬
дать поклон мой г-ну Васнецову. Думаю побывать в Петербур¬
ге через неделю или дней 10, если же не застану Вас, то
дай Вам бог всего хорошего и на дороге и на месте — везде,
где бы Вы ни были!
Кланяюсь Вашей супруге.
Искренно преданный П. Третъяков
11.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
20 апрГеля] 1873
[Петербург]
Многоуважаемый Павел Михайлович!
Слава богу, дело моей неловкой посылки кончилось для
меня без хлопот; зато Вам я наделал много неприятностей —
извините пожалуйста.
Я еще ни слова, кажется, не писал Вам относительно фона,
на одном из этюдов (я хотел в фоне приделать нечто) места в
фоне оказалось очень мало и это было бы лишнее.
Васнецов деньги 150 р. получил и обещал известить Вас об
этом письменно.
Если Вы приедете в Петербург] раньше 1 мая и зайдете ко
мне, то увидите один написанный мною портрет с натурьГ (че¬
рез три дня по три четверти часа работы) *.
Если не увижусь с Вами, то прощайте, может быть, надол¬
го. Жму крепко Вашу руку и от души благодарю Вас за то
внимание, которым Вы меня почтили.
Преданный Вам Илья Репин
Супруга моя кланяется Вам и благодарит за внимание.

1874
12. II М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
6 марта 1874.
Москва.
Многоуважаемый Илья Ефимович!
К сожалению, нам не удалось сделать портрет Ф. И. Тют¬
чева и его портрета не осталось!
Не хотите ли сделать портрет графа Алексея Константино¬
вича Толстого? Он живет где-то на юге Франции (я просил
И. Н. Крамского узнать адрес и сообщить Вам на случай Ва¬
шего согласия); из Парижа поехать куда бы то ни было на
юг Франции — ничего почти не стоит, только бы было желание
сделать портрет. Граф, говорят, так мил, добр и любезен, что,
наверно, не откажет; цену предлагаю Вам (за известный раз¬
мер, каких Вы у меня видали несколько портретов) 500 рублей;
если это Вам подходит, то нужно будет поторопиться потому,
что граф может после весны уехать в Россию. Я думаю, адрес
его можно бы узнать у кого-нибудь из русских в Париже.
Кстати, Иван Сергеевич Тургенев живет постоянно в Париже:
что 'бы Вам попробовать написать его (портрет? как Вам из¬
вестно, все его портреты неудачны *, а Вы, может быть, сделае¬
те удачный? Его портрет никогда на руках не останется, и,
если бы он вышел удачный, я его с удовольствием при¬
обрел бы.
Как Вы поживаете? как Ваше здоровье, Вашей супруги к
Вашей малютки?
Желая Вам всего хорошего, остаюсь
Ваш преданный П. Третьяков
25

13. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Апрель 3 н. с. 1874
18 Rue Veron
[Париж]
Многоуважаемый Павел Михайлович!
Очень жалею, что и этого Вашего предложения осуществить
не могу. Иван Сергеевич Тургенев! сообщил мне адрес
А. К. Толстого, но ему известно, что он очень нездоров, и,
следовательно, поездка моя туда была бы неуместна, да это
было бы и невыгодно для меня: отрываться (от картины надол¬
го, с экстренными расходами в незнакомых городах, все это не
окупилось бы 500-ми р.
Но чтобы сделать Вам удовольствие, чего я очень желаю,
я начал портрет с Ивана Сергеевича, большой портрет1; поста¬
раюсь для Вас, в надежде, что Вы прибавите мне сверх 500 р.
за него.
Жалею, что не могу показать Вам своей (картины: она изоб¬
ражает главные типы Парижа, >в самом типичном месте 2. Впро¬
чем, Вы, кажется, иностранных сюжетов не покупаете.
Я думаю, что она будет интересна здесь, здесь и продать
придется.
Если позволите, я попросил бы у Вас рублей 300 денег в
счет будущих благ. Сочлись бы безобидно и^ли на портрете
Тургенева, или на других вещах, которые (маленькие картины
и этюды) у меня еще не окончены—в случае если бы Вам не
понравился портрет Тургенева], на что я не надеюсь.
Прошу у Вас, потому что, как Вам известно, без этого ма¬
териала работать нельзя; а мне теперь так работается!
И если решитесь, то пришлите поскорей.
Я почти окончательно решил поселиться в Москве и рабо¬
тать самостоятельно, по приезде из чужа. Конечно, люди везде
люди, но чувствую, что больше году здесь оставаться вредно.
Хотя удобства удивительные!
Жена моя очень Вам кланяется и поздравляет с наступле¬
нием чудесного во всех отношениях времени — праздников и
весны.
Маленькая наша бегать начала и очень нас забавляет, деви¬
ца французской веселости и так же умно говорит, как они.
Климат в Париже хороший, мы все, слава богу, здоровы,
работается здесь хорошо.
Желаю Вам всяких благ и радостей ввиду предстоящей
пасхи.
Преданный Вам И. Репин
26

14. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
5 апреля [18]74
Москва
Многоуважаемый Илья Ефимович!
Очень рад, что Вы пишете Ивана Сергеевича. Должен же
быть, наконец, портрет его хороший, а то (который раз худож¬
ники его мучают напрасно.
Пишу сегодня моему приятелю Савве Григорьевичу Овдеи-
ко чтобы он немедленно передал Вам 1000 фр., что составит
на наши деньги около 300 р. О получении прошу известить
меня.
Будьте здоровы!
Супруге Вашей низко кланяюсь.
Преданный Вам П. Третъяков
15.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
25 атф[еля] н. с. 1874
13 Rue Veron
[Париж]
Многоуважаемый Павел Михайлович!
Тысячу франков я получил (в тот *же день, как получил
первое Ваше письмо. Г. Авдеенко * был так любезен, что при¬
нес ко мне сам, тотчас же — благодарю Вас.
Портрет почти окончен, осталось еще на один сеанс; потом
я возьму его в 1мастерскую, чтобы проверить общее. Иван Сер¬
геевич очень доволен портретом, говорит, что портрет этот
сделает мне много чести. Друг его Виардо, считающийся зна¬
током и действительно понимающий искусство, тоже очень
одобряет и хвалит. М-me Виардо сказала мне bravo MonsLur!
Сходство безукоризненное. Боголюбов 1 в восторге, говорит,
что лучший портрет Ив[ана] Сергеевича] и особенно пле¬
нен благородством и простотой фигуры.
Тургенев желает выставить его здесь в Париже на некото¬
рое время; у него много- знакомых, да, кроме того, в !настоящее
время французы им очень заинтересованы по поводу напеча¬
танного им перевода на (французский] язык «Жи в ы е м о щ и»
в журнале «Le Temps Вещица эта наделала здесь много шу-
* Овденко.
27

му, и он получил много комплиментов и писем от разных
франц[узских] светил.
Об успехе Антокольского2 я знаю подробно. Здесь же он
будет не скоро, так как прежде он намерен сделать Христа из
мрамора и из бронзы в Риме. Если это случится через год, то
меня уже не застанет здесь этот апофеоз автора. Если же я
буду, то с удовольствием исполню Ваше желание.
Искренно преданный
Ваш Я. Репин
Супруга моя Вам очень кланяется.
16.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
14 мая Г18]74
Москва
Многоуважаемый Илья Ефимович!
Письмо Ваше с уведомлением о окончании портрета Ива¬
на Сергеевича получил своевременно. Жду, когда Вы его при¬
шлете— с нетерпением. Интересно бы знать, как Вы находите
Парижскую художественную выставку нынешнего года? При¬
лагаемое письмо будьте так добры передайте А. П. Боголюбо¬
ву; не зная его адреса, принужден беспокоить Вас.
Будьте здоровы и поклонитесь Вашей супруге.
Искренно преданный Вам П. Третъяков
17.	И. Е. РЕПИН-П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Четв[ерг] 23 мая
(4 июня) 1874
J3 Rue Veron
[Париж!
Многоуважаемый Павел Михайлович!
Портрет Ив[ана] Сергеевича Тургенева еще у меня в
мастерской; когда я перенес его в мастерскую, то ока¬
залось, что надо было кое-что поправить в аксессуарах и
в фоне — дня через три я окончу его совершенно и отправлю
к Вам.
Вам интересно знать о Выставке в Париже? Их тут
теперь множество: есть хорошие и есть плохие; я ограничусь
главным «Салоном», как у них ее называют. (В пользу эльзас¬
28

цев, состоящая из старых вещей, была удивительна по соста¬
ву!) 1 На главной годичной выставке 2 есть такие вещи, что мы
единодушно желали бы приобрести их к нам в Россию: 1-я
Невиля3 — из последней войны, замечательно реально трак¬
тованная вещь, и 2-я Фирмен Жирар4 Обрученная пара
времен Людовика XVI идет по аллее, засыпанной кленовыми
листьями, в сопровождении родных и знакомых — удивитель¬
но изящно исполненная вещь, тонко и правдиво.
Но удивительный народ французы, они об этих вещах всего
меньше говорят и почти не пишут, тогда как о других плохих
и часто безобразных или пошлых, по своей бездарности, вещах
они кричат!! Положим, у них ужасно развит подкуп и рекла-
мерство, это во-первых, а во-вторых, мы, славяне, все-таки, долж¬
но быть, другой народ и никогда .не можем жить их жизнью.
Французы очень похожи на древних греков, у них такие же
площадные, общие и формальные задачи, только с очень не
маленькой разницей — грек был урожденный художник, с чув¬
ством глубокого изящества, француз только — с тактом;
он умеет во-время остановиться; зато не смотрите его два ра¬
за, довольствуйтесь одним разом и то коротким моментом. Слу¬
чалось, что только разведешь рукам» перед вещью, от которой
вчера пришел в восторг.
Вещей около 2000, много очень плохих, вообще французы
не строги; и здесь можно скорее составить себе имя и даже
капитал; цены страшные! Небольшие картинки 30 000, 16 000 фр.,
за портреты Каролюс Дюран 20 000 фр. и еще отказы¬
вается и передает другим работу. Мало-мальски знаменитый
художник уже капиталист, и некоторые из этих знаменитостей
ужасно плохи, например, Добиньи6 и Бон [н]а («Распя¬
тие») ®, Коро, Кабанель, все это сплоховало: Добиньи пишет
сажей со свечным салом, Бон[н]а режет из дерева Христа
(кистью), Коро все в том же роде с нимфами, которых он пи¬
шет, вероятно, с игрушек, кукол, Кабанель—старое условное за-
лизыванье 7. На какую точку зрения ни становись, а все-таки пло¬
хо, хотя мы совершенно другое предпочитаем в искусстве: инди¬
видуальность, интимность, глубину содержания, правду — это
верно. Потому, что из всех пейзажей я с удовольствием оста¬
навливаюсь на пейзаже Лин дгольма, нашего остзейца, и
другой пейзаж какого-то норвежца; тут я понимаю, чувствую,
живу, и в техиичеоком-то отношении они едва ли не выше всего.
Французы этому, конечно, не поверят в своем высокомерии; это¬
му не поверит и Иван Сергеевич Тургенев (он купил себе карти¬
ну, замечательную по его мнению; может быть, это с
немецкой точки зрения, с русской же точки, его картина плоха,
условна, грязна и безжизненна). Беда с записными знатоками!! I
29

Да что знатоки, этому не поверит даже А. П. Боголюбов.
Интересные две вещи Альм а-Т а д е м м 8; по живописи есть
хорошая вещь Луи ла Луара 0 и еще много есть кое-чего, ню
замечательное явление здесь — реалисты: их еще пока отвергают,,
так что они почти не попадают в Салон, а © други[е] мелки [е]
выставк[и], но у них положительно есть будущее, и
теперь лучшие вещи прямо можно отнести к этой же реальной
школе.
Недавно была на короткое время выставлена новая вещь-
Мейсонье10 (из недавней истории, художник рисует с сол¬
дата, его окружили товарищи оригинала -и смотрят). Живопись
похожа на молодых московских художников: верно, сухо, фи¬
гуры и кирпичи на стене все в одну силу, но фигуры живые и
за это 200000 фр.
Жером11 за три вещицы получил медаль до н е р —
умные, но сухие вещицы. Есть две картины Мункачи 12, очень
хороши по колориту. Матейко 13 тоже красуется (венская его-
вещь Стефан Баторий), интересная вещь .и серьезная, но фран¬
цузы ее не понимают, называют ковром гобелена.
Товарищ мой Поленов доставил вещь На выставку 14 для
пробы себя, боялся, что не примут — забракуют: вещь еще
не окончена даже; оказалось, что она одна из лучших по*
колориту.
Супруга моя Вам кланяется.
Преданный Вам Ваш покорнейший слуга
И. Репин
Медали розданы — возмутительно. Поощряется иконная
живопись, академическая!!! все еще!!! 15
18.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
1/13 июня 1874
Москва
Многоуважаемый Илья Ефимович!
Очень благодарен Вам за сообщенное о выставках париж¬
ских; сожалею, что не пришлось -мне увидеть их.
Если портрет Ивана Сергеевича еще не отправлен, то Вы
его можете отправить чере»з г-на Е. Гикиш — с пассажирским
поездом; адрес его: «Е. Hiekisch et С°, 22, rue de PEchiquIer».
Запаковать следует как можно лучше, чтобы не попортился*
30

дорогой, но снимать с подрамка не следует. С нетерпением ожи¬
даю его. Здесь был на-днях Иван Сергеевич проездом в дерев¬
ню; на возвратном пути хотел опять зайти; ему интересно
знать, как я найду портрет.
В Германии, недалеко от Франции где-нибудь, живет наш
известный поэт князь Вяземский, старик около 85 лет; подой¬
дет ли Вам сделать с него портрет? (тут также нужно взгля¬
нуть ,и с патриотической стороны); если да, то я узнаю его
адрес и сообщу Вам.
Будьте лдоровы!
Ваш преданный П. Третъяков
19.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
6/18 июля [1874]
[Париж]
Милостивый государь Павел Михайлович!
Портрет Ивана Сергеевича Вам отправлен 31 мая нашего
ст[иля]. Очень жаль, что не был предупрежден раньше; впро¬
чем, я отправил его по большой скорости. (Представьте себе,
я забыл Ваш подробный адрес — написал: в Москву, кажет¬
ся, для посылок следует подробно писать?) Очень интересуюсь
Вашим мнением о портрете. (Вы всегда говорите прямо.)
Его надобно поставить по свету (от правой к левой), местами
пожух, еще не покрыт ничем (покрывать надобно спустя
1 год). Все, видевшие здесь портрет, находили похожим; но я
жалею, что не остановился на первом, который забраковал
Иван Сергеевич, тот был бы живописнее.
Адрес князя Вяземского пришлите; если это не будет
очень далеко и если он будет предупрежден и согласен позиро¬
вать, то я с удовольствием возьмусь*. На-днях я только что
окончил здесь портрет с m-me Бове, очень всем нравится, приез¬
жают смотреть, и я получил еще -заказы по этому случаю. Да,
от портретов отказываться не следует — это хорошая выдерж¬
ка, особенно дамские2.
На будущей неделе я уезжаю в Veuves ',по Гаврской желез¬
ной дороге; на все лето.
За портрет Тургенева я считаю за Вами еще 1000 фр., если
Вы «айдете, что он этого стоит.
Боголюбов просил сообщить Вам, что у какой-то графи¬
ни Самойловой здесь продается несколько вещей К. П. Брюл¬
лова, если это Вам понадобится.
31

Портрет И. С. запакован на моих глазах, в мое<м ателье,
хорошо, как следует; это очень хорошо известная здесь фирма,
они много уже вещей отправляли и в Россию.
Супруга моя Вам очень кланяется.
Я начинаю скучать за Россией все больше и больше.
Преданный Вам Ваш покорнейший слуга Я. Репин
20.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
19 августа 1874
Москва
Многоуважаемый Илья Ефимович!
Портрет И. С. Тургенева я давно своевременно получил.
Не извещал Вас потому, во-первых, что Вас в Париже уже не
было, когда я его получил, и„ во-вторых, ibot почему: живописью
портрета я доволен, но сходством — не нахожу его вполне
удовлетворительным, жена моя и брат тоже находят; но я, не
доверяя себе и своим домашним, хорошо знающим Ив. Сер.,
желал, чтобы увидали портрет люди более компетентные в
деле сходства, т. е. в выражении характера, а так как по
случаю летнего времени никто у меня не был из подобных лиц,
то этот вопрос и остается для меня неразрешенным. Я желал
бы, чтобы Вы дополучили за портрет Ив. Серг. еще 750 фр.,
что составит с полученными 1000 фр.— сумму, равную 509 руб.
Эти 750 фр. Вы можете получить от моего брата, он те¬
перь в Париже или будет «a-днях; я ему напишу; если же
он еще не будет иметь насчет сего уведомления, то потрудитесь
показать ему это письмо. Я поручил брату устроить насчет пор¬
трета кн. Вяземского (личность в высшей, степени интересная
и чуть не 90 ле>г: для живописи это тоже находка); если Вы
поедете (проезд за границей стоит очень дешево) сделать его
портрет, я предлагаю Вам за него 2000 франков; знаю, что
цена не бог знает какая, но тут, по-моему, следует Вам сделать
этот портрет из патриотизма, а я на портреты много денег по¬
тратил!
Будьте здоровы! Крепко жму Вашу руку! Поклонитесь
Вашей супруге.
Искренно преданный Вам
П. Третъяков
32

21. И. Е. (РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
23	августа [н. с.] 1874.
Veules
Многоуважаемый Павел Михайлович!
Получили ли Вы портрет И. С. Тургенева и нравится ли
он Вам, если он у Вас?
Будьте так добры, нашшгите об этом по старому адресу в
Париж 13 rue V^ron, через неделю я буду там.
Преданный Вам Ваш покорнейший слуга
Я. Репин
3 Переписка

1876
22. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
[1876].
[Париж]
Многоуважаемый Павел Михайлович!
Прошло уже довольно времени с тех пор, как я послал Вам
этюд «старого еврея» \ который Вы пожелали приобрести
по рекомендации Алексея ;Петро!В!и1ча. Он должен быть уже
у Вас.
Если он Вам не понравится, то отошлите его Беггрову в
магазин, в Петербурге.
Я поосил г-на Коншина передать Вам, что если этюд этот
Вам не понравится, то чтобы Вы потрудились переслать его
сюда, но я вспомнил, что здесь у меня просил его один торго¬
вец картинами, Dubaile, уступить ему; но, получив известие
от Боголюбова, что Вы желаете приобрести, я отказал
Dubairy, сказав, что он продан и я отправляю его в Россию;
поэтому мне не хотелось бы, чтобы Дюбайль мог его увидеть,
ибо он частенько ко мне похаживает и со своей стороны очень
обязателен. Выставить здесь в другой магазин еще хуже; а
потому если Вы не отправляли еще обратно ко мне этюда, то
отошлите его Беггрову. Если же послали, то пускай идет сю¬
да, мне он всячески нравится.
Остаюсь с глубоким к Вам уважением и в то же время с
некоторым грехом на совести за портрет Тургенева, который
и мне нисколько не нравится. Утешаюсь надеждой, что когда-
нибудь поправлю эту почти непроизвольную ошибку с моей
стороны. Пожалуйста, не церемоньтесь с этим последним этю¬
дом, скажите мне откровенно, если не находите его удовлетво¬
рительным, и отсылайте поскорей.
Ваш покорнейший слуга И. Репин
34

23. П. М. ТРЕТЬЯКОВ-И. Е. РЕПИНУ
13 января (18)76
Москва
/Многоуважаемый Илья Ефимович!
Этюд Ваш пришел на праздниках, а так как цензурный ко¬
митет до 7 января был закрыт (все живописные предметы про¬
ходят чрез цензурный комитет), то я и мог получить только
8-го числа, в том же, что от 8-го числа только сегодня собрал¬
ся написать Вам—простите.
Этюдом этим я очень доволен и сегодня прошу Савву Гри¬
горьевича Овденко заплатить Вам 500 рублей.
Наступивший Новый год желаю Вам провести в полнейшем
благополучии и прошу Вас передать мой нижайший поклон
Вашей супруге.
Искренно преданный Вам П. Третьяков
24. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Гекв[аря] 23/4 'февраля 18)76.
[Париж]
Многоуважаемый Павел Михайлович!
Получив мое письмо, которое я отправил Вам за день до
получения Вашего, Вы поймете, как я обрадовался Вашему
письму.
Независимо от материальных интересов, которые сошли
благополучно, я глубоко уважаю Ваш приговор о достоинстве
работы, я верю даже в его безошибочность; а потом ужасно
доволен, что мнение мое подтвердилось Вашим.
Деньги я получил от Саввы Григорьевича сегодня.
Благодарю Вас очень за Ваше любезное внимание к нам;
жена Вам очень кланяется и благодарит.
Я. Репин
Хорошо ли дошла картина? Крепок ли ящик и вся упаков¬
ка? Я хотел бы испытать этого амбале1ра

187	7
25. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Пятница 14 октября [18]77
[Москва]
Многоуважаемый Павел Михайлович!
Смотрю на Дьякона 2, думаю... и решаюсь не уступать его
меньше 1400; и эти сто р. уступаю только на раму. Удержи¬
ваюсь от всякой похвальбы этой вещи, это дело не мое, может
быть, и бранить будут; но мне эта вещь нравится, он живой
передо мной, едва не говорит. Признаюсь Вам откровенно, что
если уж его продавать, то только в Ваши руки, в Вашу галле-
рею не жалко; ибо, говоря без лести, я считаю за большую
для себя честь видеть там свою вещь. Отсюда и заботливость
о собственном достоинстве: мне больно было всякий раз про¬
ходить мимо Тургенева (моего портр[ета]). Вот отчего я с
удовольствием мечтаю заменить его Забелиным 3. Вам же, Плзел
Михайлович, не советую скупиться для меня какими-нибудь
400 рублями, Вы приобретете вещь стоющую; да Вам ли мне
об этом говорить! Вы и без меня хорошо понимаете достоин¬
ство художественных произведений, Ваша галлерея об этом
очень красноречиво говорит.
Уведомьте поскорей насчет Забелина: адрес и время.
Ваш покорнейший слуга
Я. Репин
36

26. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Суббота 15 октября 1877.
[Москва]
Многоуважаемый Илья Ефимович!
Я еще не мог узнать адрес Забелина; сегодня уезжаю в
Петербург и потом в Кострому; возвратясь через неделю, я
буду у Вас и обо всем переговорим.
Будьте здоровы.
Искренно преданный Вам
Я. Третьяков
27. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
[1877].
[Москва]
Многоуважаемый Павел Михайлович!
Я очень рад Вашему предложению поменяться портретами.
(Вы неверно называете этюдом портрет дьякона, это даже
более чем портрет—это тип, словом, это картина.) Вы,
вероятно, уже решили прибавить мне, так как портрет дьякона
гораздо лучше и интереснее. За портрет Тургенева я получил
500 р., портрет же дьякона я ценю в 1500 р. Итак, если Вас
не стесняет прибавка 1000 р., в чем я не сомневаюсь, то я с
величайшею радостью исполню Ваше желание, которое я так
уважаю.
Всегда преданный, истинно и глубоко уважающий Вас Ваш
покорнейший слуга
Илья Репин
28. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
[1877].
[Москва]
Сейчас узнал от Павла Петровича Чистякова, что Вы с
него сегодня пишете *, то, разумеется, сеанс с Мамаши 2 следует
непременно отложить до середы. Если Вы не послали еще к
ней уведомление, то мой посланный может зайти к Мамаше и
известить ее.
Ваш преданный] Я. Третьяков

1878
29. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
20	февр[аля]. Понед[ельник]
[1878].
Многоуважаемый Павел Михайлович!
Вчера вечером я получил от Ивана Николаевича письмо,
желательное во всех отношениях
На этой неделе пойдет Совет Академии для окончательного
приговора вещам, и только тогда (для Совета.) выставят мои
вещи 2.
В члены ттередв [южных] выставок] я избран.
Ваш Я. Репин
30.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
12 июля [18]78
IMocKBaJ
Если Вы, добрейший и любезнейший Илья Ефимович,
остановитесь писать Софью ib царской одеже1, то, мне кажется,
следует ей дать в руку ручное зеркало (иных тогда трудно
иметь было, ib особенности в монастыре), которое могло бы
быть судорожно сжато щ опущено; другая рука могла бы схва¬
титься за стол или иное что; тогда фигура вышла бы еще вы¬
разительнее и энергичнее, а то со сложенными руками может
быть похоже на позировку.
Простите, что я вмешиваюсь в чужие дела, что же делать,
когда они мне близки! а чтобы не забыть, что пришло мне в
голову, спешу сообщить Вам на случай, может быть, еще за¬
хватит Вас в Москве.
38

Я полагаю зеркало необходимым потому, что не могла она
не посмотреть на себя, похожа ли еще на царицу? а ручные
зеркала есть, вероятно, старинные и интересные.
Ваш преданный
П. Третьяков
31.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
21	июля [1878].
[Москва]
Многоуважаемый и любезнейший
Павел Михайлович!
Сегодня приехал я из Абрамцева 1 на условленный сеанс с
Зинаиды Николаевны 2 и Нашел) Ваше письмо... Что за чудесная
идея Вам пришла в головуI Это необыкновенно верно, поэтич¬
но, а главное, так подымает и объясняет мою фигуру Софьи!
Я в восторге. Восторг мой парализуется только тем, что мне
совсем не понравилась моя Софья... ее надо бы переделать...
надо искать... А зеркало — это превосходно, и я попробую,
воспользуюсь Вашей мыслию.
В Абрамцеве я все еще отдыхаю (по случаю дурной пого¬
ды). Был в Хотькове, у Сергия, в Вифании3, но, кроме чудес¬
ных местностей, ничего не попадалось для меня; разве группы
слепцов у Сергия, но это пока не нужно.
В 1-х числах августа думаю в Киев.
Ваш покорнейший слуга
И. Репин
Вере Николаевне мое глубокое почтение, прошу передать и
всей семье Вашей.
32.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
22	августа [18]78
Хамовники.
[Москва]
Дорогой Павел Михайлович!
Если у Вас найдется свободный часок, заверните ко мне по¬
смотреть портрет АксаковаЯ переехал еще в четверг,
но только сегодня натянут холст на подрамок и приведен в
порядок.
Ваш //. Репин
39

Имеется для Вас письмо от Ивана Сергеевича; а Ваше, с
именем станции Резанцево, я получил только третьего дня —
Вы адресовали в Мытищи вместо Хотькова, оно там и проле¬
жало.
33.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
[1878]
[Москва]
Многоуважаемый Павел Михайлович!
Только что Вы уехали, как Елена Ивановна1 сказала, что
Костомаров здесь, в Москве, уже давно, работает в Архиве, и
она не знает, долго ли он пробудет; она встречала его у Пи¬
семского; адреса его (Костомарова]) не знает. Спросить бы У
него здесь, только, конечно, уже Вам самим, мне неловко.
Я сказал: «вот и сам автор судья своим произ¬
ведениям! Да, конечно, сам», и Ге погрешил тут тем,
что это он хотел угодить публике, а самому ему, конечно, нра¬
вился больше первый портрет. Да, это уступка художника
вкусу публики! Знаменательная уступка2.
Ваш Я. Репин
34.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
12 ноября 1878.
Москва
Добрейший и любезнейший Илья Ефимович!
Н. Н. Ге — за запрос, сделанный ему, — более чем обру¬
гал меня, и категорично опровергнул сомнение; ввиду этого
нелогично делать какие бы то ни было справки, тем более, что
я никак не желаю, чтобы Ваше имя было тут впутано.
Дай бог Вам всего хорошего в Питере. Всем кланяюсь.
Искренно преданный Вам
П. Третьяков

1879
35. П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
Суббота 17 февраля 1879.
[Москва]
Любезнейший Илья Ефимович!
Я сегодня приехал из Петербурга, интересно бы было уви¬
даться с Вами, но я не совсем здоров и сегодня сижу дома, да.
и завтра не знаю, можно ли будет выйти. Не придете ли сего¬
дня к нам обедать к 6 часам? Если \бы) могла и Вера Алексеев¬
на, очень бы были рады.
Ваш преданный
П. Третьяков
36. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
18	февр[аля 18]79.
[Москва]
Любезнейший Илья Ефимович!
Советую не забыть толкнуться сегодня к Ивану Сергеевичу,
хотя бы по газетам он и должен сегодня же уехать. Если при¬
дется писать, поимейте в виду, чтобы голова вышла не темна и
не красна; на всех портретах, кроме характера, и колорит его
неверен. По моему мнению, в выражении Ивана Сергеевича
соединяются: ум, добродушие и юмор, а колорит — несмотря
на смуглость — производит впечатление постоянно светлое. Вы
видите, что я неисправим, и, несмотря на свое фиаско — иду со
своими взглядами и советами. Очень бы был Вам благодарен,
если бы и сегодня Вы навестили меня. Я буду и день и вечер
дома.
Ваш преданный
Я. Третъяков
\
41

37. П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
30 марта 1879.
[Москва]
Добрейший и любезнейший Илья Ефимович!
Сегодня © 7 часов бьгл на- Вашей (выставке 1; ничего, живет!
как выражается милейший Павел Петрович 2. А Вы опять пере¬
менили фон у Тургенева? а был ведь хорош, но, кажется, и этот
не хуже. Портрет выглядит интересно. В этой комнате как
будто еще место оставлено: не выставить ли И. С. Аксакова—
разумеется, только с его согласия. В половине святой я его не¬
пременно покрою лаком (не испортится, будьте покойны), и
тогда можно бы поставить.
По моему мнению, непременно нужно напечатать афиши о
открытии выставки и наклеить где следует, потому что на
праздники газеты (не выходят, а< потому в публике не будет
распространена велеть о (открытии выставки[...]
Преданный Ваш
П. Третьяков
38.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Пятница 30 [марта] 1879.
[Москва]
Дорогой Павел Михайлович!
Выставка действительно живет; она здесь очень выиграла,
простору больше и заполнен он очень хорошо. Я рад, что нет
ученических работ1; они портили общее впечатление.
Покорно Вас благодарю за раму, я в ней выставил этюд
старика2, я ее не ожидал и заказал на Тургенева багет, а фон
у Тургенева я опять перепишу, ближе к первоначальному
сделаю.
Места около с правой стороны оставлены были для пей¬
зажей Поленова3; они уже выставлены.
Аксакова лаком не кройте; лучше покрыть гарлемским сик¬
кативом пополам со скипидаром, как и «лаком. Я ©там покрыл
Софию. Это хороший и очень прочный состав. Полагаюсь на
Вас и на него; сам я непрочь выставить его портрет.
Сиккативом (если будете покупать, то у Дациаро, и спро¬
сите посвежей) «можно покрыть теперь же, 1если краска суха.
Так же, как и лаком, долго и крепко кистью не тереть, а
42

быстро и равномерно заливать. Афиши будут везде наклеены
и даже в главных ресторанах и трактирах будут выставлены
наши афишки.
Вы теперь очень заняты, а потому я Вас не смею беспоко¬
ить больше ни письмом, «и посещением.
Преданный Вам душевно
И. Репин
39.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
[апрель 1879].
[Москва]
Дорогой Илья Ефимович!
Картина уже дней десять покрыта, и Вы смело могли не
беспокоиться; я на это дело большой практик. Покрылась о т-
л и ч ,н о, только некоторые места имеют более, другие менее
лаку, так как я крыл очень легко, а живопись неодинаковая, но
это неизбежно.
Ваш преданный
П. Третьяков
40.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
30 апр[еля 18]79.
[Москва]
Многоуважаемый и дорогой Павел Михайлович!
Вчера я получил известие из Чугуева 1, что мать моя очень
нездорова, безнадежно; а потому сегодня еду к ней.
Вчера я отвез Вам раму, которую Вы мне одолжали на вы¬
ставку.
Я должен еще передать Вам от Товарищества нашего, что
картину Куинджи «После дождя»2 .прорвали неосторожно
посредине — вот как *, это натуральная величина дырочки. Мы
пошлем ее в Питер к Сидорову, где ее починят и препроводят
к Куинджи, чтобы он сам тронул эту полоску, которая будет
заметна не более швейной иголки.
Но прежде желали бы мы знать Вашего мнения и .позволе¬
ния. Передайте Маковскому. Глупые сторожа в Школе так
* В письме Репин провел черту, указывающую длину прорыва.
43

струсили, что спрятали картину, когда Вы были там, теперь
Вы сами можете видеть прорванную картину.
Будьте здоровы; я не знаю, надолго ли я еду. Софья у ме¬
ня; я уже кое-что успел поправить в ней.
Вам глубоко преданный
И. Репин
Вере Николаевне 3 мое глубочайшее почтение прошу передать.
Жена уезжает завтра, во вторник, в Абрамцево; в квартире
нашей будет пока одна кухарка. Я постараюсь вернуться по¬
скорей.
41.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
19	июля 1879.
Москва
Любезнейший Илья Ефимович!
Крепко целую Вас и поздравляю, желая всего лучшего.
Веру Алексеевну поздравьте с имянинн-иком.
Сегодня был Маковский, просил взять Софью, но так как
ее Вы хоте'ли крыть лаком, то я сказал, что могу картину от¬
дать не ранее воскресенья, почему хорошо бы Вам в субботу
прибыть >в Москву.
Ваш преданный
П. Третьяков

1880
42. П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
19 марта 1880.
[Москва]
Дорогой и любезнейший Илья Ефимович!
Что Ваши дети? все ли обстоит благополучно?
Так как Вы, наверное, к Ботиным не ходите, то не заняться
ли Вам именно теперь портретом А. Ф. Писемского? 1 У него
в доме детей, кажется, нет, а сам-то — неужели испугается
скарлатины? да можно и не говорить ему.
Читали Вы две ругательные статьи Стасова (в «Голосе»)?
Отвратительно! 2 Стыдно быть знакомым с ним.
Имею известие, что Верещагин решил вовсе не продавать
военных картин; на аукционе3 будут продаваться Индийские
картины и этюды. Что это значит, не понимаю. Завтра сби¬
раюсь в Петербург — узнаю.
Преданный Вам
П. Третъяков
43.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
20	марта [18]80.
[Москва]
Дорогой Павел Михайлович!
Не знаю, застанет ли еще мое письмо Вас дома. Портрет
Писемского я постараюсь начать на этой же неделе (к Ботки¬
ным не езжу). У детей скарлатина идет, хотя и не в очень тя¬
желой форме, старшая сильней больна.
Статей Стасова в «Голосе» я не читал, читал только од¬
ну ответную Суворина в «Новом времени», которая мне очень
понравилась — талантливо, метко и едко написана.
45

Вчера получил из Петербурга] письмо, пишут, что картину *
Васнецова покупает ©[елиюий] к[нязь] Владимир (губа не ду¬
ра). Вещь прекрасная, поэтическая и глубоко национальная —
украшение составит хорошее. Цены никто © Питере не знал,
вчера только послал он.
Верещагин просто кокетничать начал, противно даже.
Мне что-то все нездоровится.
Преданный Вам Ваш покорнейший слуга
И. Репин
44.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
[1880]
[Москва]
Посылаю Вам, любезнейший Илья Ефимович, портрет
Десятова!, кабинетный фотографический] портрет Соловьева
и еще черновой оттиск почти в 'натуральную /величину. Я про¬
сил |Пано©)а2 сделать такой большой портрет, какой он делал
для вдовы; портрет этот — по обещанию—был готов вчера,
но он мне совсем не понравился: какой-то смазанный, хотя и
не растушеван по моей просьбе; увидав посылаемый черновой,
я обрадовался, по-моему, этот очень хорош, хотя и очень слаб.
Панов предлагает сделать такой же начисто, |но я ду)маю —
хуже будет.
Весь Ваш 77. Тр[етьяков\
45.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
[1880]
[Москва]
Я нахожу, дорогой мой Илья Ефимович, невозможным вы¬
ставить портрет И. С. Аксакова без его на то согласия;
мне это только теперь пришло в голову; спросить необходи¬
мо— кто .знает, какой у него может быть взгляд на это; я не
могу спросить, так как сегодня, наконец, думаю, наверно, уехать
в Петербург, потому нужно Вам спросить лично или письмом—
безразлично. Если он пожелает не выставлять, то Вы можете
выставить Писемского — тут и спрашивать не нужно:	будет
доволен.
Искренно преданный] Вам
/7. Третьяков

1881
46. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
26 февр[аля 18181.
[Москва]
Очень бы интересно знать, любезнейший Илья Ефимович,
какое впечатление сделала картина Сурикова1 на первый взгляд
и потом?
Постараюсь посмотреть передвижную на первых же днях.
Ваш /7. Третъяков
47. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
27 февр[аля 18]81.
СПБ.
Я и сам хотел сегодня же написать Вам, дорогой Павел
Михайлович.
Картина Сурикова делает впечатление неотразимое, глубо¬
кое на всех. (Все ib (один голос высказали готовность дать ей
самое лучшее место; у всех написано на лицах, что она — на¬
ша гордость на этой выставке. (Хорошие люди, развитые лю¬
ди, да здравствует просвещение!!!)
Сегодня она уже в раме и окончательно поставлена. Как
она выиграла! Какая перспектива, как далеко ушел Петр! Мо¬
гучая картина! Ну, да вам еще напишут об ней. Прощайте*
тороплюсь на общее наше собрание. Решено Сурикову предло¬
жить сразу члена нашего товарищества 1.
Ваш Я. Репин
Представьте, ведь Ваша правда выходит, Писемского моего
так хвалят, что мне даже совестно становится.
А Петербург хорош! Хороши портреты Ив[ана] Ник[олае-
винча] * Гинцбурга и Боткина2.
<Вообще выставка будет хорошая и посещение недурное!
* И. Н. Крамского.
4?

48. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
8	апреля 1881.
[Петербург]
Многоуважаемый Павел Михайлович!
Ваше намерение заказать портрет Каткова1 и поставить
его в Вашей галлерее не дает мне покоя, и я не могу не напи¬
рать Вам, что этим портретом Вы нанесете неприятную тень
на Вашу прекрасную и светлую деятельность собирания столь
драгоценного музея. Портреты, находящиеся у Вас теперь,
между картинами, имеют характер случайный, они не состав¬
ляют систематической коллекции русских деятелей; но, за .не¬
многими исключениями, представляют лиц, дорогих нации, ее
лучших сынов, принесших положительную пользу своей беско¬
рыстной деятельностью, на пользу и процветание родной зем¬
ли, веривших в ее лучшее будущее и боровшихся за эту идею...
Какой же смысл поместить тут же портрет ретрограда, столь
долго и с таким неукоснительным постоянством и наглой от¬
кровенностью набрасывавшегося на всякую светлую мысль,
клеймившего позором всякое свободное слово. Притворяясь
верным холопом, он льстил нелепым наклонностям властей к за¬
воеваниям, имея в виду только свою наживу. Он готов зада¬
вить всякое русское выдающееся дарование (составляющее, без
сомнения, лучшую драгоценность во всяком образованном об¬
ществе), прикидываясь охранителем «государствен¬
ности». Со своими турецкими идеалами, полнейшего рабства,
беспощадных кар и произвола властей, эти люди вызывают
страшную оппозицию и потрясающие явления, как, напр[имер],
1 марта. Этим торгашам собственной душой все равно, лишь
бы набить себе карман... Довольно... Неужели этих людей ста¬
вить наряду с Толстым, Некрасовым, Достоевским, Шевчен¬
ко, Тургеневым и другими?! Нет, удержитесь ради бога!!
Преданный Вам Ваш покорнейший слуга И. Репин
49.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
[1881].
[Москва]
Дорогой Павел Михайлович! \
«Помещик» Кузнецова 1 и был в багете, но двойном, в до¬
роге сорвалась верхняя его часть (плохо была прикреплена).
Это, значит, вчера не успели сделать, за общею суматохой; а
пробитого места я не видел; но едва ш это сделано во время
драпирования; сегодня узнаю все.
48

Васнецова панно 2—ib общем очень хороши. Мусоргского3
я вчера покрыл лаком чуть-чуть, и он ожил.
За рамы Вам большое спасибо! На Ге4 пришлась очень
хорошо; на Мусоргском, конечно, плоха, но бесконечно лучше
багета, на него надобно черную непременно.
Насчет утреннего солнца, сегодня же заставлю спустить ве¬
чером сторы.
Ваш И. Репин
Папку с рисунками и этюдами Вам вчера доставили, конеч¬
но? Я не мог сам достать рам. Мой этюд Максимова так¬
же верно у Вас?
50.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
14 мая Г18]81.
[Москва]
Не найдете ли Вы возможности узнать через Сергея Ми¬
хайловича или кого другого — нельзя ли воспользоваться при¬
ездом Пирогова, чтобы снять с него портрет? 1
У него, кажется, живописная голова; а человек-то какой!
Будьте добры, ответьте мне до субботы, ib субботу мы
переезжаем на дачу. Если только будет время у него, т. е. у
Пирогова, и сколько-нибудь подходящие условия помещения, я
Приеду тогда с удовольствием.
Ваш И. Репин
51.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
Пятница [май 1881].
[Москва]
Посылаю Вам ответ брата Сергея Михайловича. Что узнаю
далее—сообщу немедленно. Очень похвально, что Вы
вздумали сделать портрет такого замечательнейшего человека.
Я бы сам приехал к Вам, да весь день был занят экзаменом в
школе глухонемых 1 и еще три дня буду там возиться. Неуже¬
ли Вы будете переезжать на дачу в такой холод? ведь детей
можно in ер еп росту дить.
Ваш преданный] П. Третьяков
49
4 Переписка

52. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
29 мая [1881].
Хотьково
Дорогой Павел Михайлович!
Простите, что до сих пор не мог поблагодарить Вас за
Ваши любезные и своевременные сообщения о Пирогове,
В пятницу в 9 ч. утра я уже был в Москве и прямо к Сер¬
гею Михайловичу; благодаря его сообщению я был на встре¬
че Пирогова на дебаркадере ж. д. Что это была за восторжен¬
ная и вполне искренняя овация!.. После встречи, благодаря
любезному содействию Сергея Михайловича, мы были в гост¬
инице] Дрезден, где г. Склифасовский обещал передать Пи-
рогозу мое желание; он скоро известил меня телеграммой, и на
другой же день утром я уже писал с юбиляра; в воскресенье
сеанс был от 9 ч. утра до 11. Я попал и на юбилей.
Это было необыкновенное торжество! Да и как иначе, ведь
Пирогов — гений! Да, несомненный гений! Помните — Пи¬
семский считал четыре гения в России, он забыл прибавить
пятого — это Н. И. Пирогов...
К сожалению, на этом юбилее я простудился. (В зале бы¬
ла жара, я вышел на минуту в холодную курительную комна¬
ту, там встретился с Чупровым и не заметил, как меня прохва¬
тило.) На другой день я был совсем больной, но сеанс со¬
стоялся от 81/*} ч. до 11. На третий день мне было еще хуже;
но надобно было кончать. В среду утром я сделал рисун¬
ки для бюста, который хочу здесь вылепить. (Панов снимал
с него с разных поворотов, но мне отказал, т. к. эти снимки
предназначались для какого-то скульптора. Эти люди заняты
вечно куском хлеба и боязнью, чтобы кто у них не отбил. Ка¬
кое им дело до гения Пирогова!) Теперь я почти поправился,
но все еще слабость страшная и совершенная апатия — ничего
не делаю.
А тут еще из Киева получил неприятность от мецената
Терещенки.
Этот человек оказался той самой свиньей; которая выведе¬
на у Щедрина «За рубежом» 1 (Ее разговор с правдой —
что (за) это за восторг!)
Терещенко пишет мне, будто у «ас с ним условие — если
картина ему не понравится, то он отошлет ее мне обратно.
Теперь он очень боится, что она ему не понравится (он не
видал ее оконченной), и потому пишет, что если я ее кому-
нибудь продам, а ему возвращу задаток, то он не будет в пре¬
тензии... Письмо преисполнено грубости, подлости и безграмот¬
ности, как и подобает свинье.
50

У нас -все, слава богу, здоровы. Дачка наша просто иде¬
альна по красоте, воздуху и проч.— теперь я отдыхаю.
Преданный Вам Ваш покорнейший слуга
И. Репин
53. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
23 июня Г1881 ].
Хотьково
Дорогой Павел Михайлович!
Расставшись с Вами в воскресенье, чем больше думал я о
Вашем предложении приобрести «Доев тки» *, тем более хоте¬
лось мне, чтобы она попалась к Вам, а не к Терещенко. Вчера
получил письмо от него (уже очень деликатное; он и имя
вспомнил), продолжает поддерживать свои резоны: со всех-де
сторон он слышит только «критик у» картины, но желает,
чтобы при взгляде на картину она ему понравилась и т. д.
Будьте так любезны, Павел Михайлович, ответьте мне до
пятницы — остаетесь ли Вы при Вашем намерении. Я с удо¬
вольствием уступлю Вам 500 р. (больше не могу). Если Вы
согласны приобрести картину за 5500 р., то я в пятницу побы¬
ваю у Вас в Толмачах (я буду в Москве); если же Вам это
не подходит, то известите, пожалуйста, чтобы мне уже более
об этом не думать.
Преданный Вам Ваш покорнейший слуга И. Репин
54. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
Четверг [июль 1881].
[Москва]
Намерение мое ни на волос не изменилось. Картине Вашей
следует быть в этой, т. е. в нашей коллекции. Цена моя 5000 р*
Решайте как знаете.
Так коротко — потому нет более минуты, чтобы не опоздать*
Ваш преданный]
П. Третьяков]
4
51

55. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Г)
Дорогой Илья Ефимович!
2 июля [1881].
[Москва]
Вы желали ответ к (пятнице, и я послал Вам его в четверг;
пишу на случай, может быть, Вы его не получили. Я очень
желаю приобрести картину и предлагаю 5000 р., разумеется,
Вам выгоднее поместить ее Терещенко, но во сколько ценить
ту разницу, что этот господин будет вынужден взять, а в на¬
шей общественной коллекции она будет встречена радостно и
займет подобающее место?
Весь Ваш Я. Третьяков]
56. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
4 июля [1881].
1 Хотьково
Дорогой Павел Михайлович!
Простите, ради бога; и первое письмо Ваше я получил
тогда же, в четверг вечером; но в пятницу я отложил поездку
в Москву. А потом все думал и решил ждать до осени.
Пусть Терещенко посмотрит своими глазами на картину,
ведь если б Вы могли видеть, в какой восторг приходил он от
нее еще неоконченной! Я думаю, что дело обойдется благопо¬
лучно. Писать ему я больше не буду. Не желательно его от¬
важивать от некоторой симпатии к картинам; долго ли этому
варвару стать на дыбы и, из упрямства, круто повернуть в
другую сторону — одним любителем будет меньше и только.
Из-под неволи он не возьмет; а раз вещь ему нравится и за¬
платит он деньги, конечно, будет дорожить картиной. А если
он откажется, то мне очень приятно будет наказать его, хотя
на эту 1000 р. Пусть и ему будет урок. Его ведь великодушием
не прошибешь, будет ломаться по-свински.
Пирогов мой почти готов; бюст вышел хороший, сходство
полнее, чем в портрете.
Будьте здоровы, поклонитесь от нас Вере Николаевне и
всей Вашей семье. Наталье Васильевне1 передайте нашу сер¬
дечную благодарность за присылку письма Стрепетовой; я все
собираюсь написать ей.
Преданный Вам Ваш покорнейший слуга И. Репин
52

57. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
23 августа [18]81.
Хотьково
Дорогой Павел Михайлович!
Сегодня .намерены мы были быть у Вас в Куракине, но,
должно быть, туман ночью навел на меня бессонницу, к утру
уснул и проснулся ровно в 8 ч., когда поезд был уже в
Хотькове.
Спасибо Вам, что не промедлили возвратить деньги Тере¬
щенко; я написал ему в среду.
Савва Иванович1 уехал на Донецкую дорогу, я не успел
видеться с ним. По приезде его тотчас извещу Вас о Вашем
поручении насчет пейзажа Ладыженского 2.
Эту неделю я работал все на солнце, с большим успехом:
сделал самые трудные, во всех отношениях, этюды риз дьяко¬
на и причетника; да еще интересный странник попался (мимо
шел); но зато ужасно я устал за эту неделю. Если бы с та¬
ким успехом удалось проработать хотя половину сентября, то
я собрал бы все материалы для крестного хода 3.
Вере Николаевне и Наталье Васильевне с молодежью
передайте наше глубокое Почтение. Наталью Васильевну по¬
здравляем с будущим днем ангела. I
Преданный Вам Ваш покорнейший слуга
Я. Репин
58. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
2 сентября Ц8]81.
Хотьково
Дорогой Павел Михайлович!
Савва Иванович уступает Вам Ладыженского; он сказал,
что он просто отдаст его Вам.
Преданный Вам Ваш покорнейший слуга
Я. Репин
53

59. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
[1881].
[Москва]
Завтра мы отправимся на 4-час [овом] поезде. Очень желал
бы узнать до отъезда; если же не успеете узнать, то напишите в
Хотьково, дача Эртовой.
Будьте здоровы, об нас не беспокойтесь, холода еще не так
велики.
Ваш Я. Репин
Р. S. Какая превосходная книжечка «Староверы»
Юзов а! 1 Вот то стоит прочесть!
60.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
17/29 ок[тября 18]81.
Милан
Дорогой Илья Ефимович!
Антон Григорьевич Рубинштейн живет |в настоящее время
в Москве и, вероятно, пробудет еще недели три, следует вос¬
пользоваться этим случаем и сделать его портрет. Его портрет
может быть еще лучше Писемского — такая интересная для
живописи натура, потому следует Вам его сделать. Размер я
желал бы не более Писемского (это самый удобный размер) *.
Устроить согласие и сеансы может брат Сергей Михайлович —
я ему пишу сегодня, а Вас просил бы повидать его, т. е. брата.
Путешествуем недурно, хотя погода плоха. Очень кланяем¬
ся и Вам и Вере Алексеевне и желаем всего доброго.
Ваш искр[енно] преданный]
Я. Третьяков
61.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
21 декабря 1881.
1Москва]
Благодарю Вас покорно, дорогой Павел Михайлович, пакет
с 1100 р. я получил. Пирогова надобно немножко подождать,
пока я возьму с выставки повторение, с которого и нужно
54

тронуть следуемое место. Я забыл Вам сказать, что на портрете
Рубинштейна, который теперь у Вас, заказана у Мо 1 рама, под
бронзу, хорошая; если Вам она нужна, то я Вам ее пришлю,
если же Вам бронза не нравится, то она мне пригодится.
Преданный Вам
И. Репин
Я был на выставке, сейчас вернулся. Да, ждал совсем дру¬
гое — многие вещи проиграли, другие (выиграли.

188	2
62.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
28 февр[аля	18]82
[Москва]
Дорогой Павел Михайлович!
Вот размер портрета Фета 1: 1 арш. 25/в верш, высота и
142/2 вершков шир[ина].
Поблагодарите за нас Веру Николаевну, она так добра,
так не забывает нас, а нам, как назло, опять нельзя было
в-чера .ехать в те!атр; такая досада! Кстати, я в*се хотел Вас по¬
просить в воскресенье, на сеанс, одеть Ваш черный, дымчатый
сюртук, толстый, в котором Вы прежде (всегда (ездили; а этот
и тонок и цвет его не тот2. Жду Вас в 9 часов, чтобы кон¬
чить портрет.
Будьте здоровы. Ваш покорнейший слуга
И. Репин
63.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
25 сентября 1882.
СПБ.
Дорогой Павел Михайлович!
Я узнал, что в день нашего отъезда Вы были в Хотькове,
заходили к нам и в Абрамцеве были. Жаль, что раньше Вы
не вздумали забраться к нам, а я уж не надеялся видеть
Вас там — когда я отвозил Вам портрет Пирогова, мне
сказали, что Вы воротитесь не скоро. Мы были с Верой, в гал-
лерее никого не было, и мы довольно долго и с большим на¬
слаждением рассматривали Ваши сокровища, на прощанье.
Что за бесподобная коллекция, с каждым разом она мне ка¬
жется лучше, да оно так и будет, она растет. Скоро ли Вы
откроете новое отделение Верещагина? 1
56

Я устроился довольно удачно. Квартира веселая, удобная.
Один только недостаток и убийственный: близость клеево¬
го и костеобжигательного завода; когда ветер оттуда, то
доносится такой запах, от которого завянуть можно.
Возвратилась ли с путешествия Наталья Васильевна? Я
слышал, что Вы в непродолжительном времени будете здесь.
Пожалуйста и к нам поневольтесь.
Адрес: Екатерингофский проспект, дом № 24/26,
кв. № 1.
Не доезжая Калинкина моста и Калинкина сквера, дом при¬
мыкает к самой Коломенской части.
Передайте наш поклон Вере Николаевне hi всему Вашему
радушному семейству.
Преданный Ваш покорный слуга
//. Репин
64.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
4 октября 18]82.
Москва
Благодарю за (письмо от 25 с/м. Ранее собраться в Хотько¬
во и Абрамцево я не мог; как только выбирался свобод¬
ный денек — отправлялся на выставку; но отправляясь
к Вам 31 августа, я был положительно уверен, что еще за¬
хвачу Вас.
Жаль, что так близко к Вам заводы, клеевой и костеобжига¬
тельный, оба ужасные по запаху, я их хорошо знаю и не терп¬
лю; это отравит жизнь, такую приятную вблизи моря.
Мы переехали с дачи 26 сентября; Галлерея наша с 1 ок¬
тября по 1 ноября закрыта по случаю работ по устройству
Верещагинских коллекций и некоторых передвижений прочих
картин.
Наталья Васильевна вчера вернулась и очень довольна сво¬
им путешествием по Кавказу; удивляется, как художники туда
мало ездят.
Я думаю побывать в Петербурге, как только поустроюсь с
Галлереей, и, разумеется,— немедленно к Вам.
Скажите, где портрет Фета? Неизвестно ли Вам наверно,
путешествует ли он? П. А. Ивачев 1 обещал мне по закрытии
выставки в Москве немедленно прислать его и маленький пей-
зажик Боголюбова 2, также нужный мне, но по возвращении из
57

Нижнего я уже не нашел ни выставки, ни Ивачева, ни обещан¬
ных вещей.
Наши все кланяются и желают всего лучшего Вам, Вере
Алексеевне и детям. Я прошу передать Вере Алексеевне мой
особенно низкий поклон.
Преданный Вам П. Третьяков
65.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
5 октября 1882
Екатерингофский пр. № 24/26.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Спасибо Вам за письмо. Спешу уведомить Вас:	портрет
Фета действительно путешествует. Ивачев прислал нам несколь¬
ко газет из Харькова, где этот портрет одобряют очень, хотя
Писемского считают лучше. Значит, он там. Я жалею, что не
послали Пирогова (в Харькове посетителей было больше, чем
в Москве, бывало в день более 1000 посетителей, подделыва¬
ли фальшивые входные билеты. Продано картин на 2500 или
более рублей).
На Кавказ художники ездят (вчера я видел этюды Яро¬
шенко, привезенные с Кавказа *), но только результат этого пу¬
тешествия бывает часто пустой для искусства; рассказывает он
много интересного очень. Он был в Сванетии; но в художество
наше он ничего не внесет из этого материала. Максимов при¬
воз (превосходную вещицу2: цельно, неподражаемо, правдиво,
просто и художественно; надо видеть...
Товарищество наше, наконец, будет строить здесь в Соляном
городке павильон для выставки3. Администрация городка от¬
неслась очень любезно и сочувственно. Теперь только дело за
нашими московскими членами; ждем их согласия, чтобы при¬
ступить к окончательным условиям по постройке. Кажется,
теперь дело состоится; это очень хорошо. Сол|.яной] гор[одок]
теперь такое популярное и интеллигентное место.
Будьте здоровы и поклонитесь от нас Вашим всем.
Преданный Вам Я. Репин
Неужели Верещагина Вы повесите внизу? Следует непре¬
менно наверху.

66. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
22 ок[тября 18]82.
Москва
Радуюсь успеху выставки в Харькове и еще более прода¬
же картин на ней. Соляной городок хорошее место для Пере¬
движного товарищества — желаю успеха.
Очень интересно увидать, что сделал Максимов; на-днях
думаю побывать у Вас в Питере.
Коллекции Верещагина помещены все внизу и освещены
превосходно; может быть, большие картины наверху и выигра¬
ли бы еще (некоторые), но зато маленькие никогда еще, нигде
так хорошо не освещались, а раздроблять я их не хотел, и по
крайней мере я сам остаюсь вполне доволен их размещением.
Установка этих коллекций продолжалась ровно 20 дней. Те¬
перь реставрируется нижнее отделение старой Галлереи, потом
уже начну кой-что переносить из старой, верхней, в новую; хло¬
пот предстоит еще очень много.
Вере Алексеевне, Вам и детям все кланяемся.
Будьте здоровы.
Ваш П. Третьяков
67.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
1 декабря 1882.
[Петербург]
Как удивило меня Ваше письмо, дорогой Павел Михайло¬
вич! Ни от кого здесь я даже не слышал ничего подобного. Во
всяком случае Вы можете успокоиться; этого никогда не слу¬
чится. Добровольно я не пойду туда...1
Ах, если бы Вы видели, что за отвратительная подлость
проделывается там над молодым поколением юношей, под видом
строгой академической школы!! Это систематическое притупле¬
ние всяких человеческих чувств, добра и красоты способно сде¬
лать их никуда негодными людьми. Даже для самых сильных
натур много понадобится сил и времени, чтобы забыть эту
пошлую дребедень, никому более не нужную и мешающую про¬
являться всегда истинному чувству и живой правде. Поощряет¬
ся в сочинениях та отжившая рутина, давно заброшенная, за
которую следовало бы исключать молодых людей, ибо ©то при¬
знак бездарности и слабости таланта.
69

Всякое же проявление настоящего чувства, любви к искус¬
ству давится и вандальски презирается!!
Неужели же итти в это болото? А впрочем, если бы даже
Академия была и идеально хороша, я и тогда не пошел бы
туда. Учить я не умею как следует, да и времени жалко.
(Читали ли Вы статью Стасова в «Вестнике Европы»
«25 лет русского искусства». Превосходная статья!)2
Одна есть светлая точка в Академии, это Чистяков 3, да и
этого скоро выживут. А уж вот учитель, так учитель!
Единственный!! Благодаря ему только выходят такие пре¬
восходные результаты, как Савинский4 (хорошая программа).
Какую дрянь написал Кондратенко! 5 Зелень какую-то; это
точно Брянский писал; вот (Мерзость!!! Вот ока «отсебя¬
тина» во всей красе...
Будьте здоровы. Преданный Вам
Я. Репин
68.	РАСПИСКА И. Е. РЕПИНА
[11 декабря 1882]
[Петербург]
400 р. в уплату за этюд «Солдатика» 1 получил Илья Ре¬
пин 11 декабря 1882 г.
69.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
[1882]
[Петербург]
Как жаль, что пейзаж Васнецова не нравится!' А по-моему,
превосходная, поэтическая вещь. Боже мой, как люди не пони¬
мают тонких струн человеческой души! Убедите Вы Большако¬
ва; ведь это далеко не заурядная вещь!
Насчет «Лизаветы Стрепетовой» 1 Вы погодите; торопиться
нам некуда. Я сам до сих пор не понимаю, хорошо она или
дурно сделана. Годится ли для Вашей коллекции, я
решить не берусь. А знаете ли, Вы напрасно говорите, что мы,
т. е. художники, якобы тоже участвуем в созидании этого
чудного памятника. Нет, честь этого созидания всецело принад¬
лежит Вам, а мы тут простые .рабоггаиюи, берущие свою плату
за работу.
Ваш Я. Репин

1883
70.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
6 марта 1883
[Москва]
Удержитесь кому-либо говорить, что я купил Вашу картину
«Крестный ход» 1: это будет очень любопытно; а что я купил
ее за десять тысяч рублей, будет тому доказательством это
письмо на случай, если бы что и случилось со мной. На-дяях
я слышал разговор художников, что у Репина в картинах и
этюдах все фигуры некрасивые, что у него люди ухудшенные
против натуры; в этом, пожалуй, есть доля правды. В прежнем
«Крестном ходе» была одна-единственная фигура—благооб¬
разная девушка, и ту Вы уничтожили; мне кажется, было бы
очень хорошо на место бабы с футляром поместить прекрасную
молодую девушку, которая бы несла этот футляр с верою и
даже с восторгом (не забудьте, что это прежний «ход», а и
теперь еще есть глубоко верующие); вообще избегните всего
карикатурного и проникните все фигуры верою, тогда это бу¬
дет действительно глубоко русская картина! все, что за дьяко¬
ном, — в ней это уже есть.
Скажите: сколько по Вашему мнению можно дать за карти¬
ну Шварца «Поезд царицы на богомолье»?2
Кондратенко 1000 р. не взял3 — очень жаль.
Кланяюсь Вере Алексеевне.
Ваш преданный
П. Третъяков
61

71. И. Е. РЕПИН —а М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
8 марта [t8]85
[Петербург]
До сих пор я никому не говорил и жена узнала только,
благодаря Вашему письму, полученному в мое отсутствие, что
картина Вам продана.
А здесь, с легкой руки Кузнецова, ходит самый настойчи¬
вый слух, что картина продана Терещенко за 15 т. и никого не
разуверишь!
О «Сумасшедшем» 1 Вы ничего не пишете; понимать ли это,
что Вы раздумали и он свободен?
Прошу Вас об этом меня поскорей уведомить.
С «разговором художников», о котором Вы пишете, согла¬
ситься не могу. Это все устарелые, самоделковые теории и шаб¬
лоны. Для меня выше всего правда, посмотрите-ка в толпу, где
угодно,— много Вы встретите красивых лиц, да еще непремен¬
но, для Вашего удовольствия, вылезших на первый план? И
потом посмотрите на картины Рембрандта и Веласкеза. Много
ли Вы насчитаете у них красавцев и красавиц?! Что же, зна¬
чит— они должны бы ровно ничего не стоить по мнению Ва¬
ших художников, а Шопены и Беллоли должны считаться об¬
разцами художества?!! Как бы не так; меня рвет от этой лжи
последних, и я бы за них гроша не дал.
В картине можно оставить только такое лицо, какое ею в
общем смысле художественном терпится, это тонкое чувство,
никакой теорией его не объяснишь, и умышленное приукраши¬
вание сгубило бы картину. Для живой, гармонической правды
целого нельзя не жертвовать деталями. Кто не понимает этого,
тот не способен сделать картину. Картина есть глубоко сложная
вещь и очень трудная. Только напряжением все* внутренних
сил в одно чувство можно воспринять картину, и только в та¬
кие моменты Вы почувствуете, что выше всего правда жизни,
она всегда заключает в себе глубокую идею и дробить ее, да
еще умышленно, по каким-то кабинетным теориям плохих ху¬
дожников и ограниченных ученых — просто профанация и свя¬
тотатство.
Вы знаете, что я плохой оценщик. Шварца вещь, по-моему,
драгоценность, этот «Вешний поезд» лучшая его вещь;
а я не знаю, сколько за него просят. Правда, техника
его не высока, но сколько правоты, воображения, оригиналь¬
ности!
Кондратенка вещь больше не стоит, это красная и очень
хорошая ему цена.
62

Размарицына вещь 2 все менее и менее одобряют, уж очень
немецким элементом разит.
Будьте здоровы. Преданный Вам И. Репин
Очень хвалят все Максимова «Заем хлеба»8 — вот она
правда.
72. И. Е. РЕПИН—П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
10 марта [18]83
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Вчера на выставке кн. С. Донато хотел купить «Крестный
ход» и «Сумасшедшего». Ивачев не знал цены «Крестного хо¬
да». Сегодня, только что, он прислал своего секретаря ко мне.
«Крестного хода» он спросил цену, а «Сумасшедшего» покупает
за 1000 р.; я сказал, что через два дня дам ответ.
Ответьте, пожалуйста, поскорее.
И «Крестный ход» надобно объявить проданным; неловко
более играть в прятки.
Ваш всегда Илья Репин
,73. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
10 мпрта 1883
Москва
Прежде всего о «Сумасшедшем»,— я полагал, что Вы его
уже отметили на выставке проданным, так как предполагалось
не говорить только о «Крестном ходе»; я передумываю, если
иногда, то только о том, что еще не кончено, но никогда о том,
что кончено. Я* очень и глубоко уважаю Вашу самостоятель¬
ность, и если высказываю когда свои мысли или взгляды, то
знаю наперед, что Вам их не навяжешь, да и не желаю навя¬
зывать! а говорить можно, почему же не говорить: может быть,
иногда и верное скажешь. С художниками не я говорил, а слы¬
шал, как они говорили. Кондратенко уведомил, что согласен.
Цена, я знаю, очень и очень хорошая — в будущем на него
мало надежды. Насчет Шварца ше все-таки хотелось бы знать
63

Вашу оценку: что за дело, что Вы плохой оценщик, как гово¬
рите, а все-таюи скажите—сколько бы за него можно дать?
Крепко целую Вас и кланяюсь Вере Алексеевне.
Ваш глубоко преданный]
Я. Третьяков
Я не думал скрывать от Веры Алексеевны, ей-то как же не
знать! да если Вас стесняет, то вообще поступите как хотите,
только мне было бы приятно, если бы пока не знали.
74.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
11 марта 1883
[Москва]
Только что ответил на Ваше письмо, как получил еще от
'Вас вчерашнее, на которое немедленно отвечаю телеграммою.
Не могу понять, почему Вам пришлось подумать, что я раз¬
думал о «Сумасшедшем». Не могу припомнить ни одного
случая из своей 28-летней практики, чтобы я отказался от кон¬
ченного дела. Я могу думать, передумывать несколько раз, но
раз сказал кончено, и тогда никакие силы не изменят; а о
«Сумасшедшем» также было кончено, как и о «Кр[естном] хо¬
де», только о последнем просил пока не говорить; это была не
прихоть, а нужда, до 20—22 марта ©то было мне необходимо.
Вам глубоко преданный
Я. Третьяков
75.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
12 марта [18]83
[Петербург]
Какая канитель вышла тут с нашим секретом! Я закаялся
впредь секретничать! В то время, как я отказывал секретарю
назойливого г. С. Донато и от картин и от повторения «П опри-
щ и н а», которого ему во что бы то ни стало хотелось иметь,
64

И. Е. Репин. Портрет П. М. Третьякова. 1883 г.

Ивачев вчера продал «П о п р и щ и н а» Ф. А. Терещенко, ко¬
торый пришел от него в телячий восторг и даже объявил, что
он и торговаться не будет, что хороша! и пр. «Крестного
хода» очень добивался узнать цену и все спрашивал, сколько
бы это могло стоить. Вечером у Савицкого вчера, где .мы
собрались для ревизии нашей кассы, меня поздравляют с про¬
дажей и торжественно вручают задаток!.. Возвратясь домой, я
нашел Вашу телеграмму; везу обратно задаток Ивачеву.
А Вам за секрет уступаю только 100 р., а не 200, т. е. счи¬
таю за «С у м а с ш[е д ш е г о]» 900 р. Вот уж не знаешь,
право, иногда, что понравится; если бы я назначил и дороже—
купили бы.
Ваш И. Репин
Вчера я велел объявить обе вещи проданными, хотя не ска¬
зал кому.
Мне так надоели всеобщие удивления, что вещи все еще не
проданы, да и лгать сериозно так противно; вперед не буду.
76.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
До1рогой Павел Михайлович!
12 марта [18]83.
[Петербург]
Ивачев в горе, «е знает что делать: утром я поручил ему
возвратить Терещенко задаток; он почему-то боится этого
самодура. Был я на академической выставке сегодня, Кондра¬
тенко мне показался весьма слабым. А там есть отличные этю¬
ды, особенно один Феддерса1. Только что вернулся домой
во 2-м часу, как является еще покупатель г. Серебряков. —
«Крестный ход» желаю приобрести, во сколько цените его? —
говорю:—Продан.— А «Сумасшедшего?»—Тоже продан. Хо¬
тел купить «Запорожцев»2 (которые опять на мольберте)
или другой «Крестный ход», но я отказался прода¬
вать неоконченные вещи.
Он был при Савве Ивановиче. А вечером без меня приез¬
жал Ивачев с письмом от Терещенко, которое Вам для куриоза
прилагаю.
Я все-таки не говорю, кому проданы вещи.
Преданный Вам Я. Репин
5 Переписка
65

77. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
14 марта 1883.
[Москва]
Уж именно канитель произошла. Скоро буду в Петербурге,
лично объясню, почему я желал некоторое время оставить не¬
известным, что «Крестный ход» куплен мною, но о «Сумасшед¬
шем» ни слова не было сказано; чтобы не говорить, я был
увере/н, что Вы его тотчас же объявили проданным, иначе я
сам бы заявил П. А. Ивачеву. Как же теперь быть? я также
никак не уступлю «ни под каким предлого м», я его
купил в первый же день выставки. Не понимаю, как
Вы могли подумать, что передумал о «Сумасшедшем». Вперед
тоже закаиваюсь делать секреты.
Ваш преданный] Я. Третьяков
78. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Вторник 15 марта 1883.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
В воскресенье утром Терещенко явился на выставку и учи¬
нил целый скандал 1; насильно заставил взять Ивачева осталь¬
ные деньги; вопиял, что, наконец, с Товариществом нельзя
иметь никакого дела; что он теперь никому не уступит этой
вещи и не возьмет за нее 60 000 р.! Вечером у Шишкина Са¬
вицкий и Лемох просили меня деньги взять и уладить дело
самому полюбовно. Утром на другой день я повез ему эту пач¬
ку деиег (чуть не рублевиками все, перевязанную веревкой), но
не застал уже его (в гостинице Демут); воввратясь домой, я
написал ему сейчас же письмо, в котором очень деликатно про¬
шу его взять обратно свои деньги, прошу его припомнить, как
в прошлом году я, по истечении 3 месяцев, возвратил ему
задаток и т. д. Сегодня утром в 9 часов он прислал с нароч¬
ным ответ. Пишет, что он ни за что на свете не уступит, что
он купил в Товариществе и будет отстаивать свое право и пр.
Вот какая вышла неприятная история!
Ваш И. Репин
Очень рад, что Вы скоро приедете сами*
66

79. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
31 марта [18]83.
[Москва]
Я ничего не сказал Вам о уплате за «Крестный ход», мне
было бы удобно сделать так: половину заплатить в мае и дру*
гую половину по возвращении картины из путешествия в
Москву — подходит ли так для Вас? Мне было бы удобно
именно так. Очень извиняюсь, что не мог посидеть у Вас как
должно; в следующий раз обещаю пробыть у Вас весь полный
день.
Когда Вы думаете ехать?
Очень кланяюсь Вере Алексеевне. Если увидите П. А. Стре-
петову, скажите, что очень сожалею, что не видал ее и что не
мог зайти второй раз.
Ваш преданный
Я. Третьяков.
80. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
3 апр[еля] 1885.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Я попрошу Вас несколько изменить время платы и именно
первую половину: не в мае, когда я буду за границей, а на
страстной неделе, когда я буду в Москве. Вторая половина
останется пю-Вашему.
На страстной неделе я намерен ехать в Москву сейчас же,
как пойдут туда наши картины; и, когда выставка будет
устраиваться, я возьму картину наверх, куда-нибудь в мастер¬
скую, в Училище1, и там поработаю над ней; у меня будет
дня четыре, можно будет кое-что, вопиющее, исправить. На
святой думаю уехать в Европу.
С портретом Вашим в прошлые два сеанса я ничего не
успел сделать: надо на него добрых два сеанса; жаль, что
Вы тогда не остались до вечера; а теперь я не знаю, когда я
дождусь Вас опять.
Картину Сурикова все больше и больше одобряют2.
А Медуза 3 мне вю (второй раз уже не понравилась: слиш¬
ком декоративна и манерна показалась; краски хороши.
До скорого свидания.
Ваш И. Репин
67

81. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
8 апр[еля 18]83.
Москва
Насчет уплаты будет по-Вашему.
Картину можно взять в мастерскую Прянишникова. Он,
кажется, теперь не работает и никто не будет мешать; у Ма¬
ковского будут мешать; других нет. О картине! Сурикова я был
постоянно одного мнения: мне в ней многое очень нравилось
по частям и в общем, в восторг же я не приходил, и неприятно
удивлялся, что сам автор очень, даже более чем очень, доволен
ей, так что даже цену возвысил против «Стрельцов» но такое
поголовное осуждение «всех художников (кроме Крамского и
Боткина) и интеллигентных любителей меня также удивляло,
как и самодовольство Сурикова; тому же, что картину начи¬
нают все более и 1бюлее одобрять, я не удивляюсь.
До свидания.
Вам преданный /7. Третьяков
82. П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
[Апрель 1883]
[Москва]
По моему мнению, дело получения из банка вклада настоль¬
ко серьезно, что следовало бы нарочно приехать сюда в поне¬
дельник, так как ранее получить нельзя по случаю праздников.
Можете ли Вы покойно путешествовать, если будете иногда
думать об этом деле? Разве Вам так легко достаются деньги,
чтобы не опасаться за их целость? Или приезжайте или при¬
шлите билеты мне или Савве Ивановичу, поставив на обороте,
отступя вершка два от верха листа, Ваше полное звание (как
на билете обозначено); можно и не свидетельствовать руку,
мы постараемся получить и без засвидетельствования. Жаль,
что я сегодня не сказал Вам оставить билеты. Если Вы сегодня
не уедете, то завтра повидайтесь со мной.
Ваш П. Третьяков
GS

83. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
18 апр[еля 18]83.
[Москва]
Вчера я еще думал о Вашем вкладе и решил еще раз посо¬
ветовать не откладывать этого дела, для чего, не зная, где Вы
остановились, посылал прилагаемое письмо на железную доро¬
гу, но в вечернем поезде Вас не) оказалось, вероятно, уехали с
почтовым. Повторяю — пришлите хотя с незасвидетельствован-
ною надписью, но пришлите.
Вчера Вы сказали, что за Шварца следует мне заплатить
требуемую сумму потому, что я бросаю деньги. Это вопрос для
меня большой, существенной важности: я менее, чем кто-ни¬
будь, желал бы бросать деньги, и даже не должен сметь это
делать; мне деньги достаются большим трудом, частию физи¬
ческим, но более нравственным, и, может быть, я не в силах
буду долго продолжать торговые дела, а раз кончивши их,
живя на доходы с имений, я не в состоянии буду тратить на
картины ничего. Все, что я трачу и иногда бросаю на карти¬
ны,— мне постоянно кажется необходимо нужным; знаю, что
мне легко ошибаться; все, что сделано, — кончено, этого не по¬
править, но для будущего, как примеры, мне необходимо
нужно, чтобы Вы мне указали, 'что б ро ш е н о, т. е. за
какие вещи. Это останется между нами. Напишите имена кар¬
тин на отдельном листке, я его тотчас же уничтожу. Прошу
Вас, ради бога, сделайте это; мне это нужно более, чем Вы
можете предполагать. Очень кланяюсь Вере Алексеевне и це¬
лую деточек.
Ваш П. Третъяков
84.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
21 апреля [ 18]83*
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Спасибо Вам большое за письма, потороплюсь с билетами,
а то я уже, было, рукой махнул —были же там деньги три
года почти, разные суммы, отчего же им не пробыть еще
несколько месяцев? Еду сегодня же к нотариусу и оттуда
прямо в почтамт.
Четыре тысячи Вы положите в банк, на год, а проценты
удержите у себя и при личном свидании отдадите вместе
69

с билетами, которые я прошу Вас сделать на мое имя, как
и там были.
Говоря о картине Шварца, мне так живо представилась ее
значительность и драгоценность для русской школы, что у меня
невольно вырвалась фраза «бросаете же вы деньги на другие
вещи»; эта фраза имела общий смысл, относящийся ко всем
вещам второстепенным, которые могли быть и не быть в Вашей
коллекции. Извольте, я их назову, как мне кажется: 1-я — мои
«Вечерниц ы» (помните, как я долго вас отговаривал от
этой покупки?); 2-е — вещи разных неизвестных художников
от Экгорста 1 (которому цена грош) до аллеи Левитана 2, эски¬
зов Урлауба3 и мн[огих1 других второстепенных и ничего,
кроме количества, не прибавляющих галлерее вещей; 3-е—не¬
которые неудачные вещи наших хороших художников, как, на-
пр[имер], «Калики» Прянишникова4, некоторые этюды В. Ма¬
ковского 5, «БабушкГины! сказки» Максимова6 и друг[ие],
которые сейчас припомнить не могу; 4-е—все вещи иностран¬
ного происхождения, не отличающиеся ни оригинальностию, ни
значительностью, сделанные под впечатлением иностранных
мастеров: Красная дама Лемана7, Помпея Сведомского8, Ме¬
дуза, Размарицына панихида0 и д-p.; 5-е — некоторые этюды
Верещагина Индийские. Это все можно назвать только на ме¬
сте, глядя на картины.
Впрочем, прошу Вас не придавать никакого значения моим
словам, они есть мое личное мнение.
Ваш И. Репин
В самом деле сравните:	заплачено (говорят) 7 тыс. за
Индийский портик Верещагина, а за Шварца поезд считают
дорого 5 т.П!
В Испанию еду во вторник.
85.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
24 апрГеля 18]83.
[Москва]
Очень рад, что Вы прислали билеты, завт,ра же постараюсь
получить. Подписавший билеты председатель Правления
С. Щенков уже несостоятельный должник; слава богу, что я
случайно узнал от Вас, куда Вы попали.
Брошено мной, может быть, а за многое и наверно, но не
за«В е ч е р н и ц ы»; в них есть недостатки, как и в других
70

Ваших вещах, как и во всех прочих художниках, но «Вечерницы»
все-таки одна из х о р о ш и х Ваших картин. Приобретение Ле¬
мана Вы одобряли, а Медузу я кончил то \ько в Петербурге—по¬
сле Вашего совета. От Размарицына Вы в восторг пришли, а поз¬
же хотя и охладели, но вес-таки совет ьква ли приобресть. Я
сам очень против иностранных русских, но стараешься попол¬
нять разносторонне, чтобы можно иметь полное понятие о всех
русских художниках. Указания Ваши очень важны. В них не¬
обходимо нужно разобраться, и, когда Вы будете в Москве, я
попрошу Вас подробно рассмотреть.
Многие из мелких художников стоят мне гроши, а Экгорет
ничего не стоил.
Счастливый путь!
Ваш преданный | П. Третьяков
86.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
Дорогой (Илья Ефимович!
25 апр[еля 18]83.
Москва
Спеша сегодня послать письмо, забыл еще возразить одно:
за Шварца поезд я сам предложил по своему внутреннему убе¬
ждению 3000 р., а после, когда спрашивал отдельно троих:
Боткина, Стасова и Вас, то каждый, как сговорясь, ценили не
более 2000 р., только Боткин прибавил — можно и три; стало
быть, я правильно смотрел; за портик Верещагина заплачено
не 7 тыс., а 5 — верно и безобразно, но на аукционе, как за
карточным столом, рассудок в пятки уходит, и потому я дал
зарок на аукционы не ходить. Тут (т. е. тогда, на Верещагин¬
ском аукционе) не просто аукцион был, а с весьма неблаговид¬
ной махинацией: торговались на вещи не только действитель¬
ные любители, а подставные—Жемчужников', брат Верещагина
и его приятели офицеры; так что многие вещи тотчас же после
аукциона перепродавались и с уступкой, а вещи, купленные
Жемчужниковым, теперь опять на настоящей выставке прода¬
ются! а Владимир Васильевич воспевает этот знаменитый
аукцион (слава богу, что Влад. Вас. хотя и присутствовал, но
не участвовал в безобразной услуге). Кстати, скажите Влади¬
миру Васильевичу, что на этом аукционе я купил не свыше
75 тыс., как он говорит, а на 57 737 рублей. Вот и теперь при¬
дется дорого заплатить, так как являются сильные конкуренты
г-да Терещенко (я, впрочем, рад теперь, когда что им достает¬
ся: мне кажется они пойдут по моему следу), а делом заправ¬
71

ляет такой г-н, как Тагналоти! Не купить ничего, те же будут
осуждать, кто стал бы осуждать, если бы много купил; я ре¬
шил взял три картины: «Скобелева», «Перед атакой» и «Под
Плевной» (император) Скажите Владимиру] Васильевичу],
что Терещенко изъявил желание приобресть еще «Панихиду»,
«Перевязочный пункт» и «Траншею» — не знаю состоит¬
ся ли.
Может быть, и не попадет к Вам это |гшсьмо, если уехали
уже.
Ваш преданный П. Третъяков
87.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
26 апреля [18]83.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Какой ужас! Я только теперь начинаю сериозно беспокоить¬
ся... Получите ли Вы? Ради бога известите меня в Paris. Poste
restante. Repine1. И сюда жене хотя в двух словах скажите,
что получены или пропали.
Вещи уложены, часа через два-три я уезжаю. Будьте здо¬
ровы! Миллион раз спасибо Вам, большое
Относительно художественных произведений, о которых мы
говорили, не надо забывать главного, что все это, конечно,
только по отношению к Шварцу. При его громадной, не¬
сравнимой национальности, самобытности и чисто русском ду¬
хе, в котором трактованы его вещи, едва ли что-либо может
выдержать. Вот почему вырвалось у меня такое бесцеремонное
выражение.
Что касается Сведомского, Размарицына, то я никоим об¬
разом не воображал, что Вы моим словам даете какое-либо
значение; напротив, много раз я убедился, что Вы всегда были
самостоятельны, хотя и меняете мнения часто; а по поводу
моих доводов Вы еще, как мне казалось, ни разу сериозно не
считались со мною, оттого я без всякой осторожности говорю
с Вами, будучи уверен, что завтра же Вы забудете мои слова
и сделаете по-своему. Говорю под минутным паст роением свое
личное впечатление, которое у меня часто меняется при более
основательном изучении предмета.
Низкий поклон всей Вашей семье.
Преданный Вам Илья Репин
72

88. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
29 мая /10 июня [1883]'.
Мадрид
Дорогой Павел Михайлович!
Еще бывши в Париже, получил Ваше письмо, за которое
очень благодарю; но очень извиняюсь, что до сих пор не мог
написать Вам. Хотелось побольше написать, времени не было,
и вот только здесь, .в Мадриде, перед отъездом собрался. Се¬
годня уже 8-й день, что мы здесь; я сделал две копии с Ве-
ласкеза и послезавтра поедем дальше.
Париж меня сильно разочаровал на этот раз искусством
своим: в салоне лучшие имена (Невиль, Детайль) отсутствова¬
ли; Каролюс Дюран1 и Фирмен Жирар2 изгади¬
лись до неузнаваемости; Бастьян ле Паж3 уж очень вдался
в имитацию архаическому искусству романскому... Прибавьте к
этому непроходимую массу хлама, худо написанного и в колос¬
сальных размерах. Благо если в целой зале находилось одна-
две хорошие вещи, на которых можно было душу отвести от
уныния, пустоты, глупости и людского падения. Б е р р о 4,
Захар нас6, Бастьен ле Паж и очень .немногие дру¬
гие составляют отрадные оазисы в этой пустыне хлыщевства,
шарлатанства, манерности на всякие лады и бездарности. Са¬
лон в Берлине несравненно выше, там Бекельман, Кнаус,
Дефреггер6 и еще некоторые новые имена производят впе¬
чатление живых художников и интересных людей. Удивительно,
как все это вытравляет у себя Париж! Они не видят, как они
низко падают, что пустота содержания свела их к пустоте фор¬
мы искусства, и они скоро будут равны нулю, если не сделают
сериозного поворота на человеческую дорогу.
Не доезжая еще Парижа, я думал, как я плохо делаю, что
буду видеть сперва новое европейское искусство, в его совер¬
шеннейших образцах в Салоне, и потом поеду к маститому стар¬
цу Веласкезу, как он мне покажется бедным, старым, отста¬
лым!.. Вышло совсем наоборот: после этого пошлого кривлянья
недоучек, после всей форсировки неестественной, шарлатанов
Веласкез—такая глубина знания, самобытности, блестящего та¬
ланта, скромной штудии, и все это скрывается у него глубокой
страстью к искусству, доходящей [до] экстаза в каждом его
художественном произведении; вот откуда происходит его не-
оконченность (для непросвещенного глаза), напротив, напряже¬
ние глубокого творчества не позволяло ему холодно заканчи¬
вать детали; он погубил бы этот дар божий, который озарял
его только в некоторые моменты; он дорожил им... И какое
счастие, что он не записал их сверху, не закончил, по расчету
73

холодному мастера!!! Детали были бы, конечно, лучше, но зато
общая гармония образа, что способны воспринимать только
исключительные натуры, погибла бы, и мы этого не увидели
бы никогда... Никогда еще я с таким восхищением не стремил¬
ся каждое утро в музей, как здесь!.. Но и музей же в Мадри¬
де!!! Где можно так изучить Веласкеза и Тициана?! Хочется
мне еще и Тициана скопировать здесь одну вещицу, хотя в
маленьком размере... не знаю... Зато здесь я разочаровался в
Рибейре; Мурильо мне тоже здесь не нравится, ни одной вещи,
равной нашим Эрмитажным, нет. Да еще Рафаэль здесь не
хорош; впрочем, и Сикстинская Мадонна его мне совсем не
понравилась, и сколько я ни старался в Дрездене, не мог
уразуметь ни ее красоты, ни величия. Искусство его мне ка¬
жется рассудочным, сухим и архаичным по форме и цветам
грубым.
Будьте здоровы, напишите мне в Рим (Roma, poste restante )
если будете иметь время, поскорей, а то не застанет письмо.
Как была в Москве наша выставка и прочее великое торжест¬
во? 7 Владимир Васильевич Вам очень кланяется и просит
написать ему, как прошла продажа картин В. Верещагина.
Поклонитесь от меня Вере Николаевне и Вере и Александре
Павловнам и Марье Ивановне.
Какой милый народ испанцы!! Вот-то милые, добрые, бес¬
хитростные дети, доброжелательные. Просто невероятно!!! До
сих пор я считал французов лучшими людьми, но испанцы не¬
сравненно выше по своей доброте, наивности, радушию. И ка¬
кие красавицы женщины и мужчины тоже!!! Но что у них
ужасно, это публичное торжественное убийство выхоленных бы¬
ков и особенно лошадей рогами быков!!! Это позор для чело¬
вечества!!! Как можно терпеть эту гнусную кровожадность!!!
И. Репин
89.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
8 июня [18]83.
Москва
Крепко целую Вас за Ваше письмо. Не видать, были ли Вы
в Голландии? Каждого художника (из старых больших) можно
вполне оценить где-нибудь в одном месте: для Веласкеза дей¬
ствительно Мадрид; для Рибейры — Неаполь и Палермо, но
74

и в Мадриде есть хорошие Рибейры; для Мурильо — Севилья—
говорят (я не был там); для Рафаэля — Рим.
Так как по моему расчету это (письмо те застанет Вас, то я
его сейчас и кончу. Выставка Ваша имела успех, но посетите¬
лей было не много (наверно не знаю сколько), так как погода
стояла чудесная да еще праздники коронационные. Нужно не¬
пременно начинать неделей раньше. Праздники прошли как
нельзя лучше: погода как на заказ, народ вел себя удивительно
и удивлял иностранцев; полиции не видать было.
Верещагин продал: мне—«Перед атакой», «Под Плевной»,
«Скобелева»; Терещенко — «Переодеваются», «Дунай», «Два
ястреба», «Шпиона», «Слона» этюд и 50 маленьких набросочков
болгарских и более никому ничего, хотя, вероятно, можно бы
еще продать, если бы была какая-нибудь возможность иметь с
ним дело! Тагнолати, разумеется, будет иметь с -ним дело,
когда получает за это 10%, а уж Григорович1 открещивается,
хотя и получил для школ большую сумму.
Владимиру Васильевичу кланяюсь и очень осуждаю его
статью о Верещагине 2.
Ваш преданный П. Третьяков
Еще купила греческая королева «Могилы на Шипке», но
Верещагин поспешил попросить следуемые за картину 2 000 р.
употребить та какое-нибудь благотворение. Итак, он на своем
веку поднес свои работы:	покойному государю, в[еликой]
к[нягине] Александре Петровне, вГеликому] кГнязю] Николаю
Николаевичу, германской насл|.едной] принцессе, греческой
королеве, дарит деньги французам и немцам, а с нами алтын-
н и чает.
90.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
10 июля Г18]83.
Ораниенбаум.
Дача Дмитрия Констан¬
тинова № 7.
Дорогой Павел Михайлович!
Ваше письмо, адресованное в Рим, я получил уже в Пе¬
тербурге. Наступила такая жара, а я так много насмотрелся
всего чудесного, что более уже не воспринимал, чувствовал, что
довольно на сей раз; и из Венеции мы повернули назад. В
Мюнхене еще не была открыта выставка, но нам, всякими не¬
правдами, удалось взглянуть на нее «одним глазком». Хорош
отдел испанцев, все новые вещи, я видел некоторые только а
75

снимках. Положительно, первенство таланта в живописи надо
признать за ними... Я очень пожалел, что отправил туда этюд
(спящей жены) Его повесили высоко, не по свету, вблизи
блестит, издали не видно, совершенно даром пропадает — я
дал себе слово не посылать вещей своих на эти большие выстав¬
ки, где вещи выставляются без толку, как дрова.
Я забыл упомянуть в прошлом письме о Голландии; это
потому, то я ждал от нее больше. Рембрандта у нас есть
лучшие образцы; а большие его, столь прославленные вещи мне
не понравились; в них уже видна форсировка и стремление
поразить эффектом зрителя. Это Рембрандту-то об этом беспо¬
коиться!!! Но от кого я был и до сих пор и всегда буду в
восторге, это от Франца Гальса в Гааге; да и не в одной Га¬
аге, а везде, где удавалось встретить его талантливейшие (На¬
броски, я не мог глаз оторвать. Сколько жизни!!!
Да, Вы совершенно правы, что этих больших художников
можно вполне оценить гд е-н ибудь в одном ме¬
сте. Правда, что для Веласкеза Мадрид, для Мурильо Севилья
(и Петербург скажу я теперь), для Рибейры Неаполь (и Пе¬
тербург), для Рембрандта — Петербур г... Петербургский
Эрмитаж (по мере моего знакомства с европейскими музеями)
все растет в моих глазах; такие в нем превосходные образцы
почти всех лучших мастеров! И, что замечательно, почти от¬
сутствует тот вечный хлам, который, как сорная трава, заполо¬
нил и запакостил собою почти все европейские музеи. Я от
души всегда жалею тех добросовестных, интеллигентных путе¬
шественников, которые, по гиду, чистосердечно, подолгу, оста¬
навливаются перед бесконечным мусором подделок под Вувер-
манов, Теньеров, Иордансов, Рубенсов и др.П! Как это должно
быть тяжело и отвратительно в конце концов!!! Когда я там
иногда вспоминал Вашу заботливость на этот счет о Вашем
музее, мне представлялось это всегда высоким, благородным
подвигом, хотя у Вас, сравнительно, сорных трав весьма ни¬
чтожное количество, они сами собою теряются... Да, теперь
передо мною всплывает только лучшее из виденного, и его н е
много; даже у великих мастеров не все одинаково хорошо.
Но всего безотрадней думать о той массе искусственно выдрес¬
сированных художников, особенно в последнее время, которые
с такой быстротой и неутомимостью производят свои плевелы
по всему образованному миру, где так облегчены способы
изучения техники, так выработан шаблон, держась которого
всегда можно сделать приличную вещь, которая понравит¬
ся публике гораздо больше вещи настоящей, всегда почти
страдающей отсутствием внешней прилизанности. Да, это се-
риозный, по-моему, iBonpoc для настоящей критики искусства—
76

верно определить врожденных талантов (каковых на земле
везде весьма не много) от искусственно воспитанных (каковых
неисчислимое количество). Они даже численностью своею дер¬
жат в руках своих авторитет искусства и ведут его так упрямо
с апломбом, по фальшивой дороге, что часто истинные талан¬
ты, по робости своей, бросают свое призвание, спиваютсу и
погибают всяким способом.
Увы! Наша критика' слишком невежественна, чтобы пони¬
мать суть, столь трудно уловимую даже иногда и для самих
художников; а плевелы между тем все растут, благоденствуют
и заглушают собою нежные растения.
Искусство вследствие необыкновенной потребности в по¬
следнее время (время реакций всегда этим отличается) сдела¬
лось выгодным ремеслом. В самом деле, какой же другой лич¬
ный труд оплачивается так высоко? «Трудом праведным не
наживешь -палат каменных», — говорит пословица; а художники
начинают уже обзаводиться каменными палатами. Это привле¬
кает уже юношей как выгодная профессия и при даровитости,
уме-смекалке, что называется, не трудно достичь «в искус¬
стве безграничном» «степени высоко й», не
трудно, выучившись, умно приспособить всякий рабочий час и
мерять время на деньги. Что за беда, что все произведения
суть самая прозаическая подделка под поэтические создания!
Кто это разберет?!! Нравится, покупают, прославляют, ставят
примером!.. Академия старается приобрести новое светило в
учителя юношеству, уже по природе своей склонному к столь
авторитетному подражанию,—и целая школа готова!!! Да, это
школа жизни, школа борьбы за существование!!! Но не школа
искусства, которой и быть Hie должно по-настоящему. Разве
может быть школа для поэтов? Разве правительство отпускает
деньги на приготовление Пушкиных, Шевченок, Лермонтовых,
Некрасовых?!! Какая была бы это чепуха. Сколько было бы
геркулесовых столбов нелепости! Их родит время, потребность
общества, жизнь внутренняя общества; и родит весьма не
много; потому что много их и не нужно. И никто не думает
всякими способами искусственно дрессировать людей в поэты!
А в художники?!! Посмотрите, ради бога, какая забота!!
Хотя общество и искусственно воспитанные чада 'искусства
очень часто тяготятся и упрекают друг друга в холодности
отношений: одни в недостатке выражения, другие в недостатке
поощрения. Нет, не поощрять, а запрещать искусство скоро
придется как ненужный хлам обществу. Заведены целые шко¬
лы, учреждения, службы с окладами, премии за методы обу¬
чения, целый совет специалистов (и всегда и везде бездарных.
И общество даже настолько ослеплено, что думает, бездарные
77

лучше даровитых учить могут. Да — ремеслу, шаблону —
правда).
Двухсотлетний опыт показывает, что с учреждением
академий искусство пало) этого никто не хочет
знать, думают, что от неудовле^ворительнрсти метода. Люди,
стоящие во главе, забыли, что ‘гузоявленй^ ;*цсц^рства в жиз¬
ни—есть личное творчество; чЙи юдоа свободней,* самобытней,
неожиданней, тем выше и дороже, тем боЖе^оно, выясняет суть
данного общества, данной местности. Какие* искусственные
меры не заглушат этой личной особенности, столь всегда
деликатной?
Из личного опыта я знаю, что настоящего, т. е. врожден¬
ного, таланта учить собственно и нечему; ему достаточно толь¬
ко увидеть способы и процесс, и то в самом начале, детстве,
а потом он очень скоро удивит своего учителя, и они уже пой¬
дут рядом к одной цели, если оба таланты. Правда, таких не
много, но, повторяю, в количестве их нет никакой надобности;
тем они и дороги! А эта масса привилегированной, плодовитой
посредственности способна отравить жизнь ненужным хламом
всевозможных повторений и подделок машинальной работы.
Даже более свободное отношение учителя к ученикам не
приносило пользы; это поразило меня ужасно в учениках
Франц Гальса. Зачем он учил их, подумал я, и дал себе слово»
никогда коллективно не учить; а школу всякую признаю те¬
перь вредом для художников начинающих... Вот сколько напи¬
сал Вам. Будет ли у Вас терпения прочитать?
И. Репин
91.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
3 ноября [18]83.
Москва
В воскресенье мне пришлось быть в Петербурге на один
день, т. е. в тот же день и уехать. У Вас был два раза, никого
не застал и оставил карточку. Буду в Петербурге около
20 ноября дня на четыре — тогда, разумеется, увидимся непре¬
менно. Я с благодарностью глубокою получил Ваше письмо по
приезде из-за границы, Вам писал 22 августа по адресу в
Ораниенбаум, но думаю, что Вы не получили моего письма,
потому что я в нем спрашивал у Вас о В. В. Стасове—вернулся
ли он? и где находится? Ответа на это не получил, почему и
78

думаю, что Вы не получили того письма. Но нужда в ответе
тогда же в скором времени миновалась, потому я и не спра¬
шивал Вас вторично.
Нет ли каких новостей художественных в Петербурге? Не
лишите сообщить, если что есть.
Крепко жму Вам руку и целую, желаю всем доброго здо¬
ровья.
Преданный Вам
Я. Третьяков
92.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
4 ноября 188'ii
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Я так виноват перед Вами, что. недостает духу и проще¬
ния просить; а случилось все так просто, так незаметно. Ваше
письмо в Мартышкине 1 я получил своевременно, но как-то от¬
ложил поездку в Питер, а потом все мечтал, что Вы приедете
на похороны Тургенева2, и думал лично видеться с Вами. О
Верещагине же и Стасове я был уверен, что Вы уже извести-
лись. В прошлое воскресенье, вернувшись вечером, я нашел
Вашу карточку. Ждал в понедельник, но Вы уехали.
Брюллов привез из Алжира много хороших видов, пейза¬
жей3— солнце, свет, колоритно!
Крамской вылепил голову Христа очень интересно 4.
Максимов меня совершенно очдровал своим «В д о в ц о м»—
превосходная вещь! 5 Сколько в ней поэзии и какой прекрас¬
ный тип мужика!
Ярошенко пишет пейзажи — я бы был более доволен, если
бы они у него выходили хуже, хМожет быть, он поскорее бросил
бы эту блажь. Он так хорошо изучил человека и вдруг проме¬
нял его на природу! А впрочем, ничего не поделаешь.
У меня лично идут такие семейные дрязги, о которых бы я,
конечно, молчал, если бы они не мешали мне работать... Не
ожидал... Ну, да это к делу не относится.
Прощайте, будьте здоровы.
Всегда Ваш Я. Репин
Вчера видел программы учен Гиков] академии. Смирнова0
хорошая вещь. Дмитриев-Оренбургский7 Невиля догоняет и
Верещагина пошибает, не трус.
79

93.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
9	ноября 1883.
Москва
Дорогой Илья Ефимович!
Спасибо за письмо и сведения о художественных новостях.
Очень интересно будет увидать, что сделал Максимов. Но Вы
ничего не говорите о самой крупной новости: о картине К. Ма¬
ковского *, которую так превознес Суворин; вероятно, Вы ви¬
дели же ее? что скажете?
На покорены Тургенева я не мог приехать по случаю
серьезной болезни двоих детей, которая теперь, слава богу,
миновалась.	|
Вы упоминаете, что были уверены, что о Стасове и Вере¬
щагине я уже известился. О Стасове мне нужно было знать,
находился ли он в то время в Петербурге, но о Верещагине я,
кажется, ничего не спрашивал, и потому недоумеваю, что
Вы хотели сказать тем предположением, что мне о нем уже
известно.
Целую Вас и крепко жму руку.
Ваш /7. Третьяков
94.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Воскр[есенье1
13 ноября [18]83.
[Петербург]
Удивляюсь, как это я забыл про картину К. Маковского!
Как рке, я ее видел. Она очень эффектная вещь, напоминает
картины П. Веронеза, богатая, нарядная, но очень приторная
по своей банальности. Бояре напомажены, нарумянены, набеле¬
ны, с подкрашенными губами до противности, жених какой-то
приказчик, расчесанный по-теперешнему (бояре наши коротко
стриглись), пошлый и глупый тип, невеста, его всегдашняя суп¬
руга и т. д. Долго ее рассматривать нельзя — начинает силь¬
но беспокоить глаз бессовестное лганье в свете, перспекти¬
ве и общем строе картины, все это альбомно, не серьезно и не
простительно для такого огромного холста.
Да, Суво1рин расписался! да ведь он в искусстве как свинья
в апельсинах толк понимает; профан совершенный. Стоит
вспомнить, как он описывал воду в картине Куинджи *,
которая была до того натуральна, что палка, поднесенная к
картине, отражалась в ней, как в живой воде!!!
80

Будьте здоровы, дорогой Павел Михайлович. Ах да, о Ста¬
сове и Верещагине я ничего нового Вам нс намеревался гово¬
рить — это я отвечал на вопрос Вашего мартышкинского
письма.
Всегда Вам преданный Илья Репин
95.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
4 дек[абря 18]83.
[Москва]
Посылаю Вам письмо Людмилы Ивановны Шестаковой
прочтя, возвратите; и что Вы на это скажете? Глинку и при
жизни знали люди, только близкие ему, сравнительно неболь¬
шой кружок; публика, с пятидесятых годов и до настоящего
времени, знает его по портрету, рисованному кем-то для
гравюры, с бородой, но это совершенно неверно. Глинка—Ни¬
колаевского времени, а тогда борода никому не по¬
лагалась; с бородой он мог появиться по возвращении из-за
границы только при Александре II, да и то как больной че¬
ловек 2. Иванову предлагали сбрить бороду, «входя неприлич¬
ным представиться в таком виде государю, а это было уже
в начале царствования Александра3. Портрет, о котором
говорит Л. И., мой, рисованный Волковым (после Жизни
за царя, Руслана, Камаринской), в рисунке Степанова, в
карикатурах того же Степанова и Брюллова — везде без
бороды.
Надеюсь все слава богу.
Будьте здоровы!
Ваш П. Третъяков
96.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
11 дек[абря 18]83.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
У нас все, слава богу, хорошо. Ваше письмо меня застало
врасплох относительно порт[рета[ М. И. Глинки; когда-то, по¬
мните, говорили об этом, но после бросили и забыли, я я даже
и не возвращался к этой мысли. Сделать живой портрет, без
<э Переписка	81

натуры едва ли возможно; казенный никому, особенно Вам, и
даром не нужен, остается одно—делать картину; это задача не¬
легкая и ее нельзя решить вдруг; надо подумать, почитать о
нем, порасспросить людей знавших, и тогда, если что составится,
то попробовать—выйдет что-нибудь—хорошо, не выйдет—бро¬
сить. Возьму его записки 1 и стану опять читать и расспрашивать
и советоваться; авось либо что-нибудь вдохновит. Его все-
таки придется изобразить с бакенбардами, а это почти борода.
Прилагаю письмо Л. И. Шестаковой обратно.
Будьте здоровы.
Преданный Вам И. Репин

1884
97.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
9 февр[аля 18841
Суббота.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Сецэодня уже в сумерках я отправил свою ка,рти)ну 1 и в пер¬
вый раз был на выставке. Со свечей нельзя было рассмотреть;
я оставил до завтра. Кажется, выставка удивительная! Такой
еще не бывало 2.
В середу меня ужасно насмешил А. Прахов. Во вторник я
ездил в Царское (как я благодарен Чистяковым! Действи¬
тельно, жезл Ив Гана] ГрГозного], да ведь какой! И как при¬
шелся!!), без меня о» влетел в мастерскую,— прислуга не
успела рта открыть. Потом вышла Вера. Он долго смотрел кар¬
тину. Ни слова не сказал, заметил только кое-что относитель¬
но аксессуаров. На другой день прилетает опять. Пообедать.
Зовет на пару слов: «Я хочу купить твою последнюю кар¬
тину». Я расхохотался, не поверил ему; но он был так
решителен, что не было сомнения, что сериозно намерен купить.
«Для кого-нибудь?»—опрашиваю.— «Для	себя,— сколько?»
Я смутился, мне представилось, что он намерен устроить
какой-нибудь гешефт, и я поспешил сказать, что картина прода-*
на. Он был очень огорчен, как человек, у которого «сорва¬
лось»... Я после пожалел, надобно было бы мне с ним потор¬
говаться для потехи, заломить и вообще посмотреть на человека,
сего в практических делах. Но умны мы задним умом... Да,
жаль, не люблю я этой коммерции.
— А «Не ждали»?—спрашивает.— «Не продана еще пока,
но уже почти продана». В самом деле, Павел Михайлович, я не
знаю, как считать—«Не ждали» за Вами? или свободной? Вы
как-то не ясно высказались в последнем письме. Впрочем, я,
6	83

до окончания, все равно не продам. Еще будет время об этом
поговорить.
У меня вышел довольно интересно портрет с П. И. Бла-
рамберга 3, я писал при лампе.
Ваш //. Репин
98.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
28 февраля [18]84.
Москва
Очень желал Вас видеть, и нужно было, но не удалось.
Первый день почти весь от 12 ч. до 5 ч. был на выставке, всех
видел — кроме Вас. На второй день был у Вас два раза и
поджидал. Остальные деньги за картину 1 и 200 р., выданные
Максимову, передал Вере Алексеевне. (Что за прелестное соз¬
дание Ваша Вера Алексеевна! Можно ли было расходиться?
Уверен, что (более это немыслимо.)
Очень жаль, что не удалось перекинуться насчет выставки,
скажу пока свое мнение.
Первый номер выставки портреты Ваши Дельвига2, бары¬
ни-певицы 3 и Стасова4; в первый день я решил, что первый
номер портрет В. В. Стасова; но на второй затруднился, кото¬
рому из трех отдать преимущество. Все три приобрел бы с ра¬
достью, (несмотря «а то, что имею антипатию к мундиру; и
этот-то чудесный портрет Вы не хотели поставить в прошедшем
году? В картине Вашей много достоинств, но есть и недостат¬
ки; содержание ее меня не интересует, но на публику она, ка¬
жется, очень действует *. Мне кажется, да наверно и не только
мне: Вам следовало бы убрать портреты Тургенева и мой; лиш¬
ние вещи только .разбавляют впечатление.. Также разбавляют
Кузнецова мужской портрет и две фигурки ib поле (из его
большой картины) б. Крамского сильно разбавляют портрет Че¬
лышева, графа Строганова. Ярошенко картина 0 по идее мне нра¬
вится, но не вышла; портрет Успенского страшно замучен; Стре-
петова очень хороша; это тип, но не портрет; пейзажи можно
было не писать. В пейзажах Мясоедова 7 есть много интересно¬
го. Что скажете Вы о Прянишникове 8, Маковском °, Костанди10
и Дубове ком? 11
Мясоедова12 я позволил себе снять у Вас; рассматривая, я
нечаянно коснулся лица и, кажется, чуть-чуть смазал — было
Отлично справились с выражением возвратившегося.
84

сыро !Н1И-же iHooa. Рука .невозможная, все испортила, нужно ее
соскоблить непременно и вновь не густо написать, но выри¬
совать—вылепить; она должна играть роль и не портить; ко¬
лорит ее страшно желтый; одно место шеи деревянно; вместо
цепочки какие-то ленточки желтые; хорошо бы цепочку иную
сделать; мне кажется, его не следует теперь выставлять, нуж¬
но, чтобы хорошенько высох; можно в Москве взамен Тургене¬
ва и моего.
Крепко обнимаю Вас.
Ваш П. Третьяков
99.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
5 марта [18]84.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
До сих пор не имел свободной минуты, чтобы ответить Вам.
Время выставки всегда уж такое бесшабашное. Очень жаль,
что лично с Вами не встретился. В то время как Вы были у
меня, я Вас поджидал на выставке. Деньги я получил — спаси¬
бо Вам.
А мое мнение о выставке такое: 1-й № Крамского — «Не¬
утешное горе»; 2-й Дубовского — «Зима»; 3-й Лебедева
историческая] — «М о л о д ы е» 1; 4-й Костанди — «У боль¬
ного товарища]»; 5-й Кузнецова — «В е р у ш к а М.»;
6-й Маковского — «В пригожей»; 7-й Ярошенки — «Стре-
петова»; 8-й Крамского — «Портрет старика» (на купца похож)
и т. д.
Картина Ярошенки в общем мне очень нравится, особенно
околичности, но фигура не удовлетворяет, поторопился; но ви¬
ден талант и воображение. Портрет Ге Л. Толстого2 очень
похож, очень похож, художественная вещь, и, несмотря на
плохую технику, крупное произведение. В карт[ине] Пряниш¬
никова мне очень нравится охотник, отрезывающий лапки зай^
цу (сколько экспрессии), и пейзаж хорош, кроме неба.
Мясоедова я намерен переписать весь днем, он рыжеват
весь. Портрет Тургенева, действительно, слаб, но Ваш портрет
меня удовлетворяет и многие художники его хвалят.
Но как подло относятся к нам газеты в этом году! Особен¬
но «Новое время». Вчера Суворин отличился! 8 Это еще неслы¬
ханное холуйство мысли и эстетическая приниженность, раз¬
вращенность! Как низко опустился этот человек, когда-то даро¬
витый!! Ну, можно ли хвалить над всей выставкой портрет
85

Майкова.4 и букет Кр[амского]!!! Это не только грубая про¬
фанация искусства, но и умышленная приниженность вкуса,
чувства в угоду какой-то холуйской тенденции — да, это
у них теперь действительно тенденции. Боборыкин все сетует
об отсутствии на выставке женской наготы и хвалит Харла¬
мова!!6 Неужели наша интеллигенция с ними заодно? Нет, не
поверю. Общество — сила, а сила не может пасть так низко.
Это выжившие из ума пустоцветы. Все их разглагольствования
сметутся как ненужный хлам и сор. И будут только впоследст¬
вии удивляться слабости, фальши и невежеству этого господст¬
вующего теперь холуйского омута с холуйскими тенденциями.
А в «Петербургских ведомостях» читали?!!
Будьте здоровы, Павел Михайлович.
Ваш И. Репин
100.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
6 апреля 18184.
[Петербург]
Очень удивила меня Ваша телеграмма; особенно, чем
больше думаю, эта Ваша поспешность теперь. Почему ответ
Вам нужен телеграммой? Вы можете спокойно, сколько угодно,
спрашивать письмами, картина не уйдет; горячее время про¬
шло, и я привык уже к мысли, что она останется на руках.
Назначенная мною цена и есть самая крайняя. Я знаю, что
всякий скажет, что это дорого, только Верещагину этого не
сказали бы и тогда, если бы он назначил вдвое. Я не ровняю
себя с Верещагиным и потому назначаю половину против
его цен.
Для Вашей ли галле pm Вы желаете приобрести ее? У Вас,
право, довольно моих картин. Да и сюжет ее Вам был всегда
не по сердцу.
Я очень жалею, что (MiHie не удалось еще повидаться с
Вами. Я хотел Вам посоветывать приобрести вещь у Неврева
«Ксения перед самозванцем» — это лучшая его вещь
*» потому, как часто бывает, на руках осталась. У Вас же,
кстати, нет ни одной его картины из его исторической живо¬
писи, а он исправил Ксению, и картина эта теперь очень
хороша — увидите сами. Да ещр я видел там одного молодого
таланта Коровина вещицу1, которую так несправедливо
Осв-ет лишил награды какой-то; но это такая зрелая вещь, та-
86

кая глубоко психологическая драма совершается на глазах, так
все правдиво, благородно и высокохудожественно, что я нади¬
виться Hie мог на эту небольшую но размерам картину. Очень
жаль, если] Вы упустите этот перл настоящего нашего ренессан¬
са в искусстве. Как хороша фигура старшины, от смущения нос¬
ком сапога передвигающего какую-то валяющуюся бумажку!
Это большой талант, если его что-нибудь не сгубит.
Ваш //. Репин
101.	И. Е. РЕПИН—П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
[1884].
[Петербург1
Вчера я так устал на академической выставке! Такая ску¬
ка эти случайные собрания вещей, без всякого или с очень
ограниченным смыслом. А главное, это полное торжество но-
вовременской тенденции, отсутствие всякого живого смысла,
живого интереса. Полная беспочвенность, бессмысленность...
Картинная лавка для гостиных средней руки. Много хламу.
Хорош пейзаж Г о ф м а н а, изображающий Финский
залив замерзший, покрытый снегом Много хорошего ib двух
вещах Сведомского «Н а берегах Понта» и «Сума¬
сшедшая»2. Хороши, также две вещи Кившенки3: «Н а
псарне» и «О х о т и и к», хотя все это занято у французов,
обезьянье искусство. Орловский 4 отвратителен!
В конце вербной недели я буду в Москве и надеюсь лично
поговорить обо всем подробно.
На нашей выставке продажи было мало. Только Шишкину
посчастливилось распродать все, даже «Дуб», дома у себя («Зи¬
му» Кузнецов, «Лесные дали» кн[ягиня] Имеретинская, друпие
я не знаю кто* купил). Да вчера велик[ий] кн|язь! Михаил ку¬
пил несколько вещей Мясоедова крымских — Георг [невский!.
мон[астырь! да еще что-то.
Посещается выставка очень хорошо, идет крещендо, со вче¬
рашним днем прошло более 19 000. Для этого короткого срока
это хорошая цифра. Мы много теряем, что рано закрываем.
Интерес в публике сильно возбужден!!!
Можно было бы страстную и святую держать здесь с ус¬
пехом. На будущий год мы изменим маршрут и сроки. Теперь
это выяснилось очень хорошо и короче время путешествовать
будет.
Ваш И. Репин
87

102. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Па1вел Михайлович!
13 июля 1884.
[Петербург]
Не знаете ли Вы в Москве некоего г. Федорова, Михаила
Павловича? Живет он в Старом университете. С самой весны
он (с тех пор как наша выставка открылась в Москве) осаж¬
дает меня письмами, желает, чтобы я написал с него портрет.
Судя по фотографическому] портрету, который он прислал
мне, это положительно красавец мужчина.
Письма же его отзываются некоторой эксцентричностью. Я
все отбояривался, отказывался, но он не отставал; из послед¬
него его письма, которое я получил вчера, я думаю, что он от
меня не отстанет, пока не добьется своего желания. Я и поду¬
мал: мне кстати понадобится поехать в Москву в начале сентяб¬
ря (в Оружейную палату), изобразить его, но некоторая
странность этого человека внушает мне некоторые опасения, как
бы не вышло какой неприятности; может быть, он и не в со¬
стоянии будет заплатить и т. д. — поэтому .прежде, чем дать
ему окончательное согласие, я желал бы узнать хоть что-нибудь
о нем, что это за человек.
Простите, что я Вас беспокою этой просьбой; может быть,
Вы, случайно, или кто-нибудь из Ваших ^знакомых знает этого
господина; тогда черкните мне что-нибудь о нем, а я ^подожду,
до сентября еще есть время. Если ,Вы ничего не узнаете, я на¬
пишу Кривошеину или Мамонтовым, может быть, они что-
нибудь узнают.
Будьте здоровы, поклонитесь от меня Вашему многоуважае¬
мому и милейшему семейству.
Преданный Вам И. Репин
103. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
25 июля [18]84
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Недели две назад я обратился к Вам с некоторой просьбой,
ответа до сих пор нет. Начинаю думать, не показалось ли
Вам обидным мое бесцеремонное обращение к Вам.
Все больше и больше прихожу к заключению, что Вы
вправе оскорбиться. Меня начинает мучить совесть, какое пра¬
во я имел обращаться к Вам с чистР посторонним вопросом, до
88

Вас нисколько не касающимся?! Простите, не сердитесь... мне
часто в жизни приходится казниться за несдержанность в ха¬
рактере. Вам же чем-нибудь сделать неприятность мне особен¬
но больно, ибо Вас я очень глубоко уважаю и искренно и
горячо люблю; отсюда собственно и произошло мое просто¬
душное обращение к Вам.
Привык я (верить Вашему мнению и приговору о людях, при¬
вык надеяться на Ваше серьезное отношение ко всему в жизни.
Еще раз прошу Вас не сердиться на мое необдуманное
письмо, возвратите мне его или разорвите, я обещаюсь впредь
быть осторожнее. Вы мне очень дороги...
Преданный Вам //. Репин
104. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
Июля 27 [18184.
[Москва]
Что за вздор Вы написали во втором Вашем письме?! Да
за что же мне рассердиться или обидиться? разве я не мог от¬
ветить просто, что не знаю этого господина? Напротив, мне
всегда очень приятно чем бы то ни было услужить Вам; сде¬
лайте одолжение, давайте поручения почаще; чистосердечно
говорю Вам, что мне это только доставит удовольствие.
В Вашем первом письме Вы,-между проч[им], говорите: «ког¬
да узнаете, черкните мне что-нибудь о нем, а я подожду, до
сентября еще есть время». Из чего я прямо заключил, что
спешить нечего и хотел разузнать у Жемчужникова, который,
наверно, должен знать; Жемчужников же живет на даче, и я
его до сего дня еще не видал.
О Мих. Павл. Федорове мне известно только то, что он
присяжный поверенный, живет в зд[ании] университета, но к
университету никаких отношений не имеет. Состоит правителем
дел в Управлении Александре-Мариинского комитета Рос. Об¬
щества Красного Креста и в то же время управляет конторою
съезда представителей железных дорог 2-й группы. Если он и
жулик, но так как примазан к железнодорожному делу, то,
вероятно, средства имеет заплатить за свою физиономию.
Взять же Вам следует с него как следует, без уступки.
Что узнаю еще — сообщу.
Наши все здоровы и очень кланяются.
Вере Алексеевне очень кланяюсь.
Ваш П. Третьяков
89

105. П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
2 авг[уста 18]84.
Москва
В моеМ последнем письме было неточное выражение: «если
он и жулик», нужно было сказать «если бы он и оказался жу¬
ликом» или «если бы он и был жулик», так как я совершенно
не знаю его. Сегодня узнал, что Жемчужников в Киеве и вер¬
нется числа. 10-то.
Что Вы теперь делаете, интересно знать.
Ваш преданный
П. Третьяков
106. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
10	августа [18]84.
[Петербург!
Дорогой Павел Михайлович!
Ваши письма меня очень обрадовали. Конечно, по здравом
размышлении о Вас, я пришел бы и сам к заключению, что
Вы не способны к мелочам таким... но часто думаешь сгоряча;
покажется...
Ну, (превосходно! Вы желаете знать, 'что я делаю? Увы,
я трачу уже четвертую неделю на эскиз, который будет, по
всей вероятности, забракован заказчиками 1. Оторвали меня от
моего труда, который мне так хотелось продолжать, чтобы з
зиму кончить; надеялся я на лето... но время быстро бежит
Эта новая тема довольно богата, и мне она нравится, осо¬
бенно с пластической стороны. Царь и народ на фоне
придворной знати. Сколько разнообразия типов, выра¬
жений, лиц, контрастов, самых неожиданных, художественных!..
Но вчера еще, человек понимающий, чт б нужно двору, увидев
мои эскизы, сказал, что это, наверно, будет забраковано.
Жаль потраченного времени! Особенно теперь, (но я, при¬
знаюсь, нисколько не пожалею, если этогг заказ не состоится.
Есть у меня и своего дела довольно.
Между делом, в виде отдыха пишу два портрета: Всеволода
Гаршина 2 здесь, в Питере, и Надежды Васильевны Стасовой 3
на даче в Юкках. Люблю я этих обоих субъектов, симпатич¬
ные люди, особенно Гаршин — этой кротости, этой голубиной
чистоты в человеке мне еще не приходилось встречать в жиз¬
ни. Как кристалл чистая душа!
Будьте здоровы, очень рад, что могу писать Вам поиреж-
нему.
Всегда Ваш И. Репин
90

107. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
9 сентября 1884
[Москва]
Благодарю за письмо и за все, сообщенное в нем.
Ha-днях я с женой и двумя старшими девочками едем за
границу недель на шесть, будем в Петербурге на самое корот¬
кое время 14-го числа или не далее 15-го; Вас надеюсь увидать,
если Вы только ® Петербурге будете.
Ваш глубоко преданный
П. Трстьякоз
108.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
[ноябрь 1884].
[Москва]
Сделайте одолжение, до,рогой Илья Ефимович, черкните два
слова о состоянии здоровья жены Виктора Михайловича *, чем
очень обяжете.
Преданный Вам Я. Третьяков
109.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
26 ноябр[я 1884].
[Петербург]
Вчера я был у наго, ей гораздо лучше, но все еще она пло¬
ха; хотя, как он говорит, ничего особенно опасного нет.
Ваш И. Репин
110.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
2 декГабря 18]84.
Москва
В прошедшем году Лев Николаевич спросил меня, почему
у меня нет Сютаева *, я ответил, что будет; хотел спросить Вас
при первом свидании же, но забывал; сейчас вспомнил и
спрашиваю: могу ли получить и какая цена?
91

Пожалуйста, когда увидите Владимира Васильевича, скажи¬
те, что прошу прощения в том, что не написал из Берлина о
портрете его сестрицы Надежды Васильевны, а в Петербурге,
бывши только один день, не имел возможности увидать его;
насчет же портрета передайте, что чудесный и восхитительный,
просто прелесть! Кроме кистей рук, которые желалось бы «по-
окончить.
Ваш преданный
П. Третъяков
Вере Алексеевне (поклон.
111.	И. Е. РЕПИН —П М. ТРЕТЬЯКОВУ
5 декабря [18]84.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Портрет Сютаева, я уже Вам, кажется, говорил, стоит
300 р. Конечно, это не галлерейная -вещь, и только из уваже¬
ния к этому действительно замечательному человеку я решусь
отпустить его в Вашу Галлерею.
Забыл я рассказать Вам один анекдот академический, ка¬
сающийся Вас. Перед актом г. К. Т. Со л датчиков ухаживал за
некоторыми академическими светилами, в надежде украсить зем¬
ное бренное существование каким-нибудь знаком государствен¬
ного отличия. Успех был полный. В Совете, перед актом, его
предложили как знаменитого русского мецената искусства по¬
чтить высоким званием почетного вольного общи и-
к а — он принят был, кажется, единогласно. Но в этот самый
момент возвышается чей-то смелый голос и говорит, что Рос¬
сия имеет еще более знаменитого мецената и известного уже
всему образованному миру коллекционера — Павла Михайло¬
вича Третьякова и что если давать звание почетного] в[ольно-
нюго] о[бщ1Н1ика] Солдаггенкову, то црежде «надобно дать
Третьякову!.. Это производит сильное впечатление... Вдруг раз¬
дается сиплый, хрипящий голос Якоби 1:—Г. г., не забывайте,
что Третьяков поощряет только нигилистов передвиж¬
ников!.. Мгновенно воцарилась полная тишина, лица вытя¬
нулись и только после 5-минутной паузы, столбняка
общего, перешли к очередным делам уже очень сдержанным
шопотом 2.
Будьте здоровы.
Ваш Я. Репин
92

112. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
7 дек[абря 18]84.
Москва
Сютаева .пришлите, когда будет минутка свободная, да, кста¬
ти, в тот же ящик приложите этюд Стрепетовой непременно;
если он Вам на что потребуется, я могу его опять привезти к
Вам, но он мне теперь нужен.
Передвижная выставка идет к концу, и потому теперь, ког¬
да она может быть уже на пути в последний город, я решаюсь
поедложить Вам свою цену за «Не ждали»: цена эта 5000 р.
Предлагаю не потому, что находил бы несправедливым более
платить, а потому, что нужно же мне умерить свои расходы на
созидание -своей коллекции! не вмоготу становится! и вперед та¬
ких безумных затрат, как Верещагинские, не услышите.
Очень бы рад был, если бы картина попала ко мне.
Весь Ваш П. Третьяков
113.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
[Декабрь '18841.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Сютаева я Вам пришлю при случае; относительно же
этюда Стрепетовой — он останется у меня еще долгое и, мо¬
жет быть, очень долгое время. Не в том дело, что он мне пона¬
добится, а о« бывает нужен -мне очень часто. Может быть, он
поступит в Вашу Галлерею, когда меня уже не будет в живых.
А Вам-то что с ним делать? у Вас есть мои работы в этом
роде.
Сегодня меня разбудили в 4 часа утра телеграммой из
Киева. Иван Николаевич Терещенко, наконец, вернулся с
Кавказа, в первый раз видит конченной картину «Не ждали»
и спрашивает крайнюю и решительную цену. А меня все время
беспокоит главная фигура в картине — Герой (вошедший), и я,
наконец, решился поработать еще над !этой фигурой, пока она
будет меня удовлетворять. И потому я послал Терещенке, что я
картину не продаю и намерен еще поработать (над нею. То же
самое скажу и Вам теперь. Когда совсем кончу, тогда и буду
продавать. Впрочем, ©перед скажу, что уступать ничего не буду,
как кому угодно. Вы слова не сказали, заплатили извести [ую]
93

цифру за «Крестный ход» \ а я скажу Вам, что над «Не жда¬
ли» я работал вдвое более. Да как работал!.. Впрочем, повто¬
ряю Вам, у Вас я представлен достаточно. А я, слава богу, в
деньгах не нуждаюсь.
Ваш И. Репин
114.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
15 дек[абря] 1884.
[Москва]
Вижу и чувствую, Вы, дорогой Илья Ефимович, обиделись
моим предложением, хотя, рассудив серьезно, моим никаким
предложением обижаться нельзя; поговорим подробно лично,
вероятно, в январе. Не ответил Вам ранее по нездоровью.
Ваш глубоко преданный
/7. Третъяков
115.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
[Декабрь 1884].
[Петербург!
Ни одной минуты не было у меня обиды на Ваше предло¬
жение, уверяю Вас. Вы совершенно правы. Вещь эта никогда
Вам не нравилась, теперь она остается на руках у автора, и
Вы, между прочим, подумали и ее прибавить к своей коллек¬
ции. Это совсем не то, когда Вы решали приобрести вещь не¬
пременно, считая ее необходимой,— за что же мне обижаться?
Я только вчера побывал на выставке Бесценного *; !не понра¬
вилась она мне; но там есть, как мне показалось, даже для
Вас две 'вещи весьма годные: одна из галлереи Быкова 2 — не¬
доконченный портрет работы В а р н е к а, полный господин, с
красноватым лицом, с орденской лентой на шее. Широко и
энергично леплено; выдающаяся там вещь по живописи.
Другая, в галлерее Бесценного, раб[ота] Тыранова3 (под¬
пись Tyranoff), изображающая] красавицу с обнаженными
плечами и руками; несколько банально писано, ню много в ней
красоты, благородства и строгости в рисунке и законченность
форм выдающаяся (лучшая вещь во всей галлерее). 1-я стоит
250 р., а 2-я — 400 р. Не оставить ли и\х за Вами?
94

Ответьте поскорей, Тыранов может быть куплен, я удив¬
ляюсь, как этого не случилось до сих пор. Варнек подождет.
Будьте здоровы, дорогой Павел Михайлович, и не думайте,
что бы я обиделся на Вас.
Чем Вы ншдорюв-ы были!?
Вади И. Репин
116.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Добротой (Илья Ефимович!
22 дек[абря 18)84.
[Москва]
Благодарю за письмо. Нездоров я более трех недель, про¬
студил голову; теперь ничего, только маленькая глухота оста¬
лась; в начале января буду в Петербурге — потолкуем. Ты-
ранова—очень хорошая вещь, но по сюжету она мне не нужна,
так как Тыранов отлично представлен портретом Айвазов¬
ского. Варнека или Кипренского портрет, о котором Вы пишете,
я помню, он очень хорош, только я сомневался, чей он работы,
мало похож на того и другого, а у Быкова часто названия бы¬
ли по вдохновению; как буду в Петербурге, еще раз посмотрю.
Спасибо, что указали. Там у Бесценного есть работа Шам¬
шина «Святое семейство» 1, что Вы об ней скажете? не следует
ли приобрести, не потому, что бы хорошо или недурно было,
а потому, что у меня этого столпа Академии ничего нет.
Желаю Вам, Вере Алексеевне и детям весело встретить
наступающий праздник.
Ваш предан [ный! П. Третьяков

18 8 5
117.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
27 янв[аря 18]85.
[Москва]
Дорогой мой Илья Ефимович!
Ночь в вагоне провел плохо, что бывает со мной, когда на¬
хожусь в нервном состоянии.
Картину Вашу «Царь Иван Г розный и его сын Иван Ива¬
нович» покорнейше прошу считать за мной; я могу не попасть
к открытию -выставки и потому, чтобы не беспокоиться, лучше
теперь же кончить.
Придется нынешний год начать пристройку к галлерее, поч¬
ти уже нет места. Я предполагаю Ваши работы поместить
внизу с боковым светом. Насчет же «Не ждали» оставим окон¬
чание до личного свидания. Согласны?
Крепко целую Вас П. Третьяков
118.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
29 [января 1885].
[Петербург]
По уходе Вашем в субботу, я решил твердо назначить за
последнюю карт[ину1 «Сыноубийца» 20 и никаких уступок...
Но пусть будет по-Вашему — от слова нельзя отказаться, за
уж именно только для Вас. Нельзя не сочувствовать
этой колоссальной, благородной страсти, которая развилась в
Вас до настоящих размеров. Еще пристройка! Да, Вы шутить
не любите и не способны почить на тех почтенных лаврах,
которые справедливо присуждены Вам всем образованным
миром. Вы хотите создать колосса.
96

4х
./^ ^ ^ VC;
^ '/’#4^«?	4^#<?
^ 4!^
^ 	<»* ^
-У%	>^'»<J ^/- ^ *
<* ' j/**"	-r~ -^
'^^^И.Лсу/’,/^
OE^^rC^ f*V^ >>	<f_
.tf7	A^>5fv. 7 t ^ ^-£			^	r6< 4
Письмо П. M. Третьякова к И. E. Репину. 1885 г.

«Самые сильные страсти, страсти головны е»,— гово¬
рит Шпильгаген; идеи, перешедшие в страсть, не знают преде¬
лов и создают грандиозное, великое...
Я думаю, что работы мои выиграют от бокового света, по¬
тому что они писаны при боковом все.
Будьте здоровы.
Ваш И. Репин
119.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
30 января [18]85.
[Москва]
Я Вам писал в тот же день, как вернулся из Петербурга;
теперь я желаю покончить уже с обеими картинами. Я Вас по¬
прошу уступить из Вашей цены еще только 500 р., т. е. чтобы
была ровная цифра 21 тыс., надеюсь, Вы это сделаете для ме¬
ня. Я бы просил Вас — если можно — не говорить цифры, как
мы кончим; зачем кому знать, а более всего не люблю, когда
в газетах благовестят.
Жду от Вас ответа, чтобы поздравить Владимира Василье¬
вича.
Крепко целую Вас.	Ваш Я. Третъяков
120.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
1 феврГаля 18]85.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Не только еще уступать, скорее я намерен восстановить це¬
ну в первоначальном виде. Я очень жалею, что, по малодуше¬
ству, под конец, сделал Вам еще уступку; так как дела мы
тогда не покончили», то я считаю себя вправе восстановить
первоначальную цену.
Мне очень обидно отношение ценителей к этой моей вещи.
Если бы они знали, сколько горя я пережил с нею. И какие
силы легли там. Ну, да, конечно, кому же до этого дело... А
лучше мы оставим это дело, как Вы писали, до личного свида¬
ния; а я скажу до окончательного ее окончания.
В заключение я скажу Вам, что впредь я намерен, так же
как и всегда, назначать минимальные цены и никаких торгов
не допускать; на предложение же покупателя убавить цену я
7 Переписка
97

буду, 'без (всякой совеет, (прибавлять эту цифру к 'назначенной
цене. Ну, -право, положа руку на сердце, сравнительно с дру¬
гими, я назначаю всегда половинные цены, какие же тут еще
уступки...
А я очень рад предложению Вашему не говорить цены; я
сам терпеть не могу этих коммерческих разговоров. А уж как
это попадает в газеты, решительно не знаю.
С чем это Вы хотите поздравить Владимира Васильевича?
Дай бог Вам здоровья!
Ваш И. Репин
121.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
3 февраля [18]85.
Дорогой Илья Ефимович!
Вот Вы опять обиделись! Ради -бога, не -равняйте. меня с
любителями, всеми другими собирателями, приобретателями,
т. ie. с публикой, не обижайтесь на меня за то, за что вправе
обидеться на них. Ваши намерения действовать с покупателями
в будущем—неужели и ко мне примените? Ведь это ужасно.
Ведь я Вас просил только покорнейше. Что за беда, что не
кончили в минуту моего отъезда, слово Ваше всегда было твер¬
до, (а уж малодушеством называть уступку мне — несправедли¬
во. Владимира Васильевича поздравлю с тем, что «Не ждали»
в моей коллекции; ведь он более всех сочувствует моей цели,
заботится, чтобы попадали его любимые картины, и не мог
переварить, чтобы эта не попала.
Я считаю это дело конченным и крепко целую Вас.
Ваш преданнейший П. Третьяков
122.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
14 февр[аля 18]85.
[Москва]
Я так перезяб на выставке и еще потом разъезжал по го¬
роду, что к вечеру уже остался перед отъездом дома и к Вам
не попал. Не нужно ли прислать Вам денег? или оставить до
моего следующего приезда — черкните словечко. Много курье¬
98

зов слышал на выставке. Для публики печатное мнение необ-
ходимо,— потому Суворину спасибо *.
Не прокрывайте Вы картину ничем, ей-богу, не нужно, все
это пустяки!
С «Не ждали» тоже будьте поосторожнее.
Крепко целую Вас и очень кланяюсь Вере Алексеевне.
Ваш П. Третъяков
123.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
[Февраль 18851
[Петербург]
Мы ждали Вас до IV2 час. тогда. Привыкнув к Вашей
аккуратности, я немало беспокоился.
Да, Суворину большое спасибо! Тем более, что мне очень
известно, что писал он бескорыстно и скорее имел повод от¬
нестись порицательно. Статья написана им так искренно и
горячо-талантливо, что меня она тронула до. слез.
13-го был велик[ий] кн[язь] Владимир, мы (Правление)
его сопровождали; был очень любезен, необыкновенно внима¬
тельно осмотрел все. Меня, несмотря на мое нежелание, за¬
ставил сказать цену. Был разговор и про Вас. Попросту рас¬
спрашивал обо Bcetx .наших делах и остался очень, очень дово¬
лен выставкой. Сегодня в 2 часа будет государь. Вчера еще
полиция нас уведомила; для публики выст[авка] закрыта весь,
день. Кажется, будет и государыня и наследник. Народу бы¬
вает много, в простые дни до 1500 человек. Государя мы будем
встречать все товарищи.
«Не ждали» у меня, наконец; только сегодня рассмотрел ее
хорошо; и право — это недурная картина... Хоть бы и так
оставить; но я лицо ему поработаю. Жалко, что Вам сделал
уступку, обидно.
Пожухлые места в Ив[ане] Гр[озном] сегодня протру;
можно: гарлем нисколько не вреден.
Будьте здоровы. Ваш //. Репин
Вере Николаевне и всему семейству Вашему передайте наш
низкий поклон.
Денег привозите побольше (сами, не посылайте) — нужны.
7
99.

124. РАСПИСКА И. Е. РЕПИНА
3 марта 1885.
За проданные мною картины Павлу Михайловичу Третья¬
кову— «Не ждали» и «Иван Грозн1ый] с сыном»— за два¬
дцать одну тысячу пятьсот рублей (21 500 р.) — десять тысяч
рублей (10 000 р.) получил.
И. Репин
17 апреля получено пять тысяч (5000 р.)
Остальные получил.
Я. Репин
Я. Репин
125.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
10 марта [18]85.
Москва
Дня три тому назад я послал Вам в заказном конверте пе¬
ревод на банк за полученные из Куп[еческого] банка Ваши
деньги с процентами по день получения (за 1 год 5У2°/о и за
остальное время по 3%)—4318 р. 68 к., письма же написать не
имел времени. В Петербурге есть два вполне верных банка:
«Русский для внешней торговли» и «Международный Коммер¬
ческий». Если будете иметь в бумагах, рекомендую Государст¬
вен [ного] банка или Восточного займа, но дома держать их
невозможно, а следует отдавать в банк на сохранение.. Осте¬
регайтесь покупать дом или какое-нибудь имение; как бы по
рассказам ни было заманчиво, на деле выйдет непременно
плохо.
Да, лицо в картине «Не ждали» необходимо перепи¬
сать; нужно более молодое и непременно симпатичное. Не
годится ли Гаршин?
Ожидаю от Вас известия—были ли у великого князя и что
из этого вышло 1.
Теперь несколько поуспокоилось, а то все шла публика
смотреть картину; многие, никогда не бывавшие в Галлерее
(Андрей2 всех помнит, да сейчас и видно кто первый раз —
ищет входа и не знает, как взойти), спросят: пришла ли карти-
100

на Репина? узнают, что не пришла, и уходят, не полюбопыт*'
ствуя взглянуть даже, что за Галлерея такая.
Будьте здоровы. Кланяюсь Вере Алексеевне.
Ваш П. Третъяков
Не читали «Дневник писателя» последний номер мартов¬
ский Аверкиева3 (жалкая пародия Дневника Достоевского) —
так купите номер этот и прочтите. Очень интересно.
Я. Третъяков
126.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
[Март 1885].
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Перевод я получил, удивился, что письма при этом не было,
сейчас же хотел написать Вам, но некогда было. Спасибо за
практические советы — воспользуюсь.
У велик [ого] кн[язя] я не был, не следует, как раз натолк¬
нешься на просьбу с его стороны — не посылать, и тогда кон¬
чено; нет, лучше выждать. Дней восемь назад был у 1меня
Дмитриев]-Оренбургский, прямо от имени Исеева говорит,
что картина запрещена уже; даже для всех изданий, иллю¬
стрированных]. «Завтра вы получите формальное уведомле¬
ние»,— сказал он, но уведомления до сих пор не было. Лемох
тоже слышал от г-жи Кохановой, что картина уже запрещена, и
мы получим уведомление, как только здесь закроем выставку —
подождем формального запрещения, тогда хлопотать начну х.
Исеев через того же Дмитриева]-Оренбургского передавал
нам о желании Академии соединений с нами в общей выставке;
зовут к себе в залы Академии; только бы мы ’написали заяв¬
ление со своей стороны. В Академии худож[еств] проф. анато¬
мии Ландцерт посвятил целую лекцию учен[икам] Академии,
доказывая неверности в моей картине, анатомические и пропор¬
ций; говорят, ученики вступили с ним в спор и разбили его
живым (примером, составив из себя группу. Он издаст особо
эту брошюру, должно быть, на счет Исеича 2. Хлопочут! О моей
рекламе заботятся. Я сказал это Орловскому,— как они разду¬
вают мой успех; наполовину посетителей я обязан их усилиям
запретить. Я не намерен' был и без того посылать карт[ину],
она не войдет в вагон. А они как мне обставили, с какой лом*
пой!.. Позеленел он от злости; ведь он с Исеевым этим очен*-
заинтересован — одурачились.
101

Что Вы находите -интерес таг о у Аверкиева? Это сплошная
вонь, к чему ,не подойдет человек, уту и навоняет, тут -и наво¬
няет. Вонючая сволочь! I
Хорошая статья Боборыкина в «Изящной литературе».
Еще один образованный дурачок писал в Академиче¬
ском журн[але] («Вести. изящн. иск.»), доказывал, что Иван
Грозн[ый] не может быть предметом худож [естаенногоJ вос¬
произведения!! Да, дурачок до тех пор и не видел, «пока он
повторяет за умными; а свое слово — как в лужу. Аверкиев
хорошо привел Пушкина, котор [ый 1 говорит, что глупость вид¬
на тогда, когда она что-нибудь похвалит.
127.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ.
4 апр[еля 18]85.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Не найдете ли свободного часика? Напишите мне, пожалуй¬
ста, как устроили Вы картину. Имеете ли предписание хранить
ее в секрете или в общей галлерее?
Как это все глупо вьгшло! Я хотел было итти теперь к
в[еликому] кн[язю], но раздумал; другое дело, если бы с ними
можно было поговорить откровенно, по душе, по-человечески,
совершенно серпов но. Но что Вы станете объяснять гвардей¬
скому офицеру, никогда не мыслившему и имеющему свое осо¬
бое миросозерцание, в котором Вашей логике нет места!.. Бес¬
полезно! Одна пустая трата драгоценного времени и еще порча
крови. Лучше сидеть да работать, дело будет видно.
Кстати, интересно было бы узнать, что говорят про карти¬
ну, как находят ее москвичи-художники ? Если только это Вас
не затруднит. Я знаю, как Вы дорожите .аремейем, не любите
писать писем, а потому я не обижусь, если последнего) мсцего
желания Вы не исполните.
Предай; [ный] Вам И. Репин
128. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
6 апреля [18]85.
Москва
Дорогой Илья Ефимович!
Я знал, что если картину нельзя видеть на Мясницкой, то,
разумеется, также нельзя и в Лаврушинском переулке \ потому
и не рассчитывал выставлять ее в галлерее, пока не разъяснит¬
102

ся гонение; но на другой день по получении ее с меня взяли
подписку в том, что ее не выставлю. До переезда на дачу она
будет спрятана, по отъезде нашем на дачу поставлю на моль-
берте в одной из жилых комнат; когда будет сделана при¬
стройка в галлерее (полагаю, в начале зимы), выставлю ее в
особой комнате, запертой для публики. Картина на выставке
освещалась очень плохо, а в галлерее с верхним светом осве¬
щается превосходно, так что она должна освещаться именно
таким способом. Как кому правилась и чем кому не нравилась,
передам Вам лично, так как около 12—14-го числа рассчиты¬
ваю быть в Петербурге, потому ничего и не писал Вам.
Будьте здоровы! Крепко жму Вашу руку и обнимаю Вас. Ве¬
ре Алексеевне очень кланяюсь.
Ваш искренно преданный
П. Третъяков
129.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
9 апр[еля 18]85.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Посылаю Вам картрину] «Не ждали»; сделал, что мог.
Застанет ли она Вас в Москве?
Благодарю Вас за письмо. До свидания, жду Вас.
Я. Репин
130.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
11	июля 1885.
Москва
Сегодня получил письменное извещение князя В. А. Долго¬
рукова, что государь император всемилостивейше соизволил
разрешить картину Вашу выставить в галлерее, о чем и спешу
Вам сообщить. Можно ли покрыть ее лаком, так как очень по¬
жухла, или еще погодить?
А каков Александров? Мне попались случайно его два но¬
мера, как он костит Вас и Крамского! А и журнал-то сущест¬
вует только по милости Вас обоих, !так как Крамской и Вы
уговорили брата Сергея Михайловича] внести залог за Алек¬
103

сандрова, и от (брата зависит во всякое время прихлопнуть из¬
дание. Я всегда говорил Вам, что это человек самой низкой
пробы
У нас все здоровы* надеюсь, что ю у Вас Угакже?
Кланяюсь Вере Алексеевне.
Ваш преданный] Я. Третьяков
131.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
13 июля [18185.
[Петербург]
Благодарю Вас, дорогой Павел Михайлович, за сообщение
об амнистии; хотя я здесь слыхал, что государь и не думал
запрещать выставлять в галлерее; это переусердствовали в
Москве; они получили приказ снять с выставки и не допускать
распространения воспроизведений, а запрещение в галлерее
придумали сами.
Да, Александрова читал и я; Самойлов мне дал (он живет
на Сиверской). Ярошенко говорит, что по статьям Александро¬
ва всегда ясно видно, куда его перестали пускать в дом. Уж он
нынче прославляет К. Маковского. Это в пику передвижни¬
кам *. Я удивляюсь, как он все еще держится! А какие прило¬
жения художественные преподносит! Всё нимфы, да какие, не-
нарисованные!..
Картину теперь, конечно, покрыть можно. Вы покроете умно
и хорошо. А я посоветую Вам: не лейте много скипидару, дог
вольно 1/з, и следует, чтобы и скипидар и лак -были совер¬
шенно свежи, не застоявшиеся и не залежавшиеся в мага¬
зинах. От застоя в них сгущается масло, оно липнет и вредно
действует впоследствии на краски.
Я намерен там немножко поработать в фоне, но этому не
помешает лак,— ведь Вы покроете тонко.
Семья моя, слава богу, здорова, благодарю Вас; а сам я
вот уже более полутора месяца плохо себя чувствую — просту¬
дился: страшный кашель, лишился аппетита, обоняния и вку¬
са, и это в самые-то жары... В солнце я решительно ничего
даже работать не мог. Теперь, слава богу, легче. Ах, сколько
я теряю время с моей теперешней работой!2 Какие проволоч¬
ки!.. Какие все это свиньи там, в Петергофе и в Александр [ии].
Вот втесал меня Боголюбов!.. Не дай бог повторения по¬
добного заказа, врагу не пожелаю.
И главное—времени, времени жалко!!
Ваш Илья Репин
104

132. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
[Июль 1885].
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Забыл я Вам написать: когда будете картину крыть лаком,
то остерегайтесь сильно надавливать кистью или, боже сохра¬
ни, тереть и проводить несколько раз по одному месту. Краска
очень легко может возбудиться и окрашивать под кистью. На¬
добно, чтобы кисть скользила легко, почти не касаясь картины,
а только равномерно заливая ее лаком (ведь лак жидкий,
смешанный] со скипидаром); втирать крепко нет никакой на¬
добности; а главное — тонким слоем возбужденной краски
можно загрязнить всю картину и ослабить ее, испортить. В
моей особенно остерегайтесь в местах крови: они очень легко
растворятся и сильно окрасят соседние предметы.
Ваш Я. Репин
Проснулся рано, видел во сне Вас и картины, и вдруг мне
представилось, что Вы могли неосторожно растворить местами
краску!!
Будьте здоровы! Напишите мне поскорее, покрывали ли Вы
ее или еще нет?
133. П. М. /ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
27 июля [18185.
[Москва]
Картину покрою, как только удосужусь.
Каждый день сбирался спросить Вас: где Вы простудились,
каким образом? Известие это меня очень обеспокоило. Сделайте
милость, напишите, как Ваше теперь здоровье; напишите по¬
скорее и повернее.
А ведь постом, по открытии Передвижной уже, так недавно
Вы спорили со мной, что картину царскую будете работать с
наслаждением. Как часто все по-моему сбывается! Но взяв¬
шись за гуж, не говори, что не дюж!
Целую и обнимаю Вас крепко.
П. Третьяков
105

134. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
31 июля [18J83.
[Петербург]
Благодарю Вас за участие, с которым Вы всегда относитесь
ко мне, ко всем моим напастям ^и радостям. Отрадно думать,
что есть человек, который спрашивает Вас не из-за светского
приличия... Простудился я на даче, на этой противной Беля-
горке, которую так хвалили и хвалят все время люди, кото¬
рые — теперь я уже знаю — все там попростудились, схватили
хронические катарры горла или легких, продолжают болеть по
зимам, запасшись летом продолжительными болезнями, и про¬
должают хвалить Сиверскую станцию. Нет, если бы мне пода¬
рили даром там дачу, с условием, чтобы я жил там лето, я и
тогда не соглашусь.
По вечерам там, несмотря даже на это теперешнее удиви¬
тельное лето, сухое и теплое, выступает такая злокачественная
сырость; так она быстро поражает горло и легкие, что нет воз¬
можности уберечься.
Все дети переболели. А <я поплатился больше всех, может
быть, потому, что я не мог привыкнуть, т. к. жил кие постоян¬
но, и в каждый мой приезд я прибавлял себе кашлю и прочей
гадости.
Наш № 9 особенно убийственен. Каждый вечер, не успеет
еще зайти солнце, как у нас перед балконом и на крокетной
площадке выступают широкие влажные, темные пятна (несмот¬
ря на необыкновенную сушь этого лета) и чувствуется едкая,
проникающая в легкие сырость.
Так я прохворал, но теперь, слава 'богу, я здоров, только
по утрам тяжело кашляю.
Насчет же работы моей уж буду молчать теперь.
Ваш Илья Репин
Поклонитесь от меня Вашей семье. Надеюсь, они все, слава
богу, здоровы?
106

135. П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
14 ноября 1885.
Москва
Продается какая-то картина Петрова «Пансионерки» J; я не
помню такой; не знаете ли Вы, что это за картина и какого
Петрова?
Ваш «преданный
П. Т ретъяков
К письму приклеена газетная вырезкг:
По случаю
продаются: барометр с фигурой из старой бронзы 175 руб., картина «Пан¬
сионерки» оригин. Петрова— 125 руб., лампа висячая 10 руб., кофейник
спиртовой 12 руб., две вазы старинные севр 150 руб., Пушкинская ул.,
д. 16, кв. 15, видеть можно от 12—4 часов. 48374 3—3.
136.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ёф1ИМО!В1И1ч!
декабря [18J85.
[Москва]
Прилагаю письмо графа Алексея Васильевича Бобринского,
ответное на записку брата, так как он оставил ее, не застав
графа дома. Граф уезжает в (Петербург сегодня; так как он
может и не застать Вас дома, то брат находит, что следовало
бы Вам побывать у него, т. е. у графа, и условиться, когда ему
приехать к Вам или написать ему; где он остановится — не
знаю, но можно узнать у его брата графа Бобринского, предво¬
дителя с.-петербургского дворянства.
Ваш преданный
П. Третъяков
137.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
24 дек[абря] 1885.
СПБ
Дорогой Павел Михайлович!
Вижу, что Вы не получили моего письма, в котором я писал
Вам о картинке Петрова «Пансионерки». Я был по при¬
сланной Вами вырезке из газеты. Картинка продавалась за
100 р. (хорошая вещица).
107

Я все ждал от Вас ответа и потому не писал о получении
мною от Вас письма гр. Бобринского. Я его получил и сейчас
же к графу и... ходил, ходил, ездил, ездил... все не мог застать
его дома. Наконец, однажды в воскресенье отправился чуть
свет — спит. Жду — не может принять: идет в церковь. Я по¬
просил, не могу ли видеть его только на минуту. «Нельзя!» —
был ответ. Я выругался и огорченный ушел. Но на другой день
гр[аф] удостоил меня посещением и обещал дать сеанс в нача¬
ле генвГаря], будем ждать.
Картинку «Не ждали» в первоначальном виде я бы никогда
не желал видеть у Вас в галлер(ее: это ослабляло бы (впечатле¬
ние от больш[ой] картины и мешало бы им обеим. Ради бога,
не покупайте ее; я Вас об этом убедительнейше прошу. Висят
по авторам; та же обстановка; это ужасно неприятно. Эта кар¬
тинка, мне кажется, шла бы по размеру в кол [лекцию]
ДмГитрия] Петровича1, если только она ему понравится.
Благодарю Вас за письмо, я, по крайней мере, теперь спо¬
коен, что она дошла, а то ни слуху ни духу; я уже хотел
писать, чтобы справились, получена ли картина.
Как это жаль, что Ваши детки нездоровы, это удивительно:
в таких хороших условиях и болеть; просто непозволительно.
Впрочем, грипп — не опасная болезнь. Поклонитесь от нас
всем, и поздравляем Вас всех с праздником!
Не случится ли Вам на праздниках заглянуть сюда к
нам? Тогда, пожалуйста, привезите мне денег.
Вас искренно любящий и глубоко уважающий
И. Репин
138.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
27 д^кГабоя 18J85.
[Москва]
Письма Вашего насчет картинки Петрова «Пансионерки» я
не получал; если это хорошая вещица, то нельзя ли приобре¬
сти ее (и какого это Петрова?). Буду очень благодарен « не¬
медленно вышлю деньги. Я не совсем здоров и не думаю скоро
попасть к Вам, почему деньги Вам вышлю переводом, поста¬
раюсь зараз все 6500 р.
Не желая, чтобы я приобретал Вашу картинку, Вы заботи¬
тесь, разумеется, о своем временном, более выгодном представ¬
лении в коллекции, а я смотрю далее, что будет после
108

н а с. Не знаю, Боткину нравится ли, но ведь он уже лет пять
ничего .не приобретает, мо вот кому следовало бьг приобрести—
это брату Сергею Михайловичу]: у него Вашего нет ничего.
Если Вы заботитесь о более выгодном представлении, то
ведь и я забочусь, и вот почему: по-моему, портрет грасра Тол¬
стого 1 нужно вон! На нем просто нужно написать что-нибудь,
ведь Вы записали же некоторые свои чрезвычайно удачные
холсты, почему же не записать этот неудачный? Я Вам при¬
везу его, а Вы мне вместо него дайте какой-нибудь портрет:
Сурикова2, Поленова3 или Чистякова4, какой хотите, какой
Вам менее нужен. Поверьте, предлагая это или иногда что дру¬
гое, или приобретая, я всегда действую в интересах самих
художников.
Еще идея: не возьметесь ли Вы написать для меня две не¬
большие картинки, длиною так около 20 вершков, это «Воскре¬
шение дочери Наира»5 и «Бурлаков»?
Ваш преданный
/7. Третьяков
139.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
29 дек[абря 18]85.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Досадно, что письмо мое пропало, я там подробно описывал
и картинку и имя автора. Картинка хорошая, добросовестно
написана и нарисована (в одном, неважном, месте слупилась
краска), ее можно отнести к типу 60-х годов. Имя автора не
Никол Гай] Петр[ович1 которого мы знаем, а какой-то
М. Петров (кажется, М.).
Как только получу деньги, сейчас же поеду за ней. Они
рады ее продать, боюсь, чтобы не ушла уже.
Теперь о моей. Я не забочусь только о своем более выгод¬
ном представлении, как пишете Вы, а я забочусь о том пра¬
вильном впечатлении, которое должна производить картина.
«3 ажегши светильник, не прячут его под
стол»,— сказано в евангелии, а ставят его на стол, откуда он
должен распространять правильный свет. Я даже рад буду,
если и ДмГитрий] Петр [свич] не возьмет ее: ©се-таки в одном
городе. Пусть ее увезут куда-нибудь в Харьков, Киев, Одессу.
Там она будет самостоятельной картиной, с впечатлением; на¬
ходясь же у СергГея] Михайловича] или у Вас, -она будет
109

служить всегдашней помехой первой и сама будет казаться:
какой-то недозрелой пробой; будет двоить мысль и парализо¬
вать целость впечатления. Если бы я мог предвидеть Ваше те¬
перешнее намерение, я бы ее совсем не выпустил в свет. Пусть
бы лежала. Это не то, что, напр[имер], «Крестный ход», пер-
вонач[альная] картина; там все другое, другое время, другая,
обстановка. А тут (ведь очевидная одинаковость главной мысли.
Пусть будет по-Вашему: портр[ет] гр. Толстого я беру на¬
зад; а Вам даю портр[ет] Сурикова. (Поленов не окончен, а
Чистяк[ова] я оставлю себе.) Но записывать его не буду; до¬
вольно делать «эти глупости; тем более, что порт[рет] А. Тол¬
стого я считал похожим и верным с тем впечатлением], кото¬
рое я вынес от него.
За повторение кар[тин] «Бурл[аки]» и «Дочери Иаира» я
не могу взяться; если Вы согласитесь, то можно сделать та_к:
я закажу копию этого размера Серову или кому другому и сам
потом пройду и поправлю. А все на себя взять нет возможно¬
сти. У меня за этой громадой столько работы!!!2
Жаль, что Вы нездоровы.
Преданный Вам И* Репин
140.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
[Декабрь 1885]
ГПетербург]
С Новым годом, дорогой Павел Михайлович! Благодарю за
деньги, получил. Картинка Петрова у меня. Очень хорошая
вещица. Еще больше мне понравилась. И теперь нахожу ее
лучше, чем в 1-й раз.
Все дети и жена тоже очень, очень одобряют. Ребята удив¬
ляются рельефу и живым фигуркам. Монограмма. «М. Петров.
1872 г.».
Что это Периодическая выставка1 действительно «велико¬
лепная», как гласила телегр[амма] «Новостей»? Или это
Общ[ество] губит [елей] стараются о поднятии своих шансов?
Черкните словечко.
Вам преданный И. Репин
Если картинка Петрова Вам не понравится, я оставлю ее у
себя с удовольствием.

1886
141.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
Дорогой «Илья Ефимович!
9 января [18]86.
Москва
При сем препровождаю Вам перевод Моек [овского] купе¬
ческого] банка «а СПБ частный Коммерч[еский] банк в
6600 р., из которых )6500 р. идут в уплату долга, в (расчет
остальной суммы, а 100 р. на покупку картинки Петрова, како¬
вую поспешите приобрести, чем очень обяжете.
Копию заказать Серову не подойдет, нужно Вашу собствен¬
ную работу, только это не к спеху, мы об этом лично перего¬
ворим.
С Новым «годом! Будьте здоровы со всем Вашим милым
семейством.
«Ваш преданный] Я. Третьяков
142.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
Вторник [1886]
[Москва]
Дорогой Илья Ефимович!
Не попортите Мясоедова 1, очень жаль будет.
Максимова не застал, нужно было передать ему 200 р., Ли¬
дия Алекс.2 больна была, в постели, передать некому; если
он у Вас спросит, дайте ему 200 р., а я Вам возвращу.
Ваш Я. Третьяков]
111

143. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
16 апреля 1886.
[Москва]
Христос воскресе!
Дорогой Илья Ефимович, все, вся семья, поздравляем Вас
и Веру Алексеевну и желаем со всеми деточками полнейшего
здоровья и благополучия.
Надеюсь, что Вы портрет Мясоедова для моего соб¬
рания окончили? Потрудитесь сообщить цену; разумеется,
чем менее, тем для меня приятнее. Портрет вышел очень хо¬
рош; чуть-чуть только шею, т. е. контур шеи, да у руки ко¬
сточку выше ладони нужно бы тронуть. А вот «На меже» 1 не
следовало бы ставить. Очень это ничтожно для Вас.
Весь Ваш Я. Третьяков
144. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Воистину воскресе!
19 апр[еля 18]86.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович! Передайте семейству Вашему
нашу сердечную благодарность и пасхальный поцелуй со всеми
добрыми пожеланиями.
Портрет Мясоедова я никак не предназначал для Вашей
галлереи; он для этого недостаточно закончен; особенно кор¬
пус и рука; что делать, когда человек не захотел пожертвовать
мне еще одного или двух сеансов.
Я рекомендую Вам не торопиться его приобретением; можно
оставить его до будущего года; может быть, удастся его улуч¬
шить (стоит он 600 р.).
Что касается картинки «Н а м е ж е», то я послал ее на
продажу с благотворительной целью; если Вы думаете, что
нельзя иметь надежду на продажу, то скажите, пожалуйста,
Николаю Яковлевичу Быкадорову, чтобы он ее не продавал и,
воспользовавшись первым удобным случаем, прислал бы ее
мне сюда. Жаль, что Вы ничего не пишете о выставке*, как
она там. Покрыт ли лаком Мясоедов и портрет Веруни? 2 (А
что Вы про него скажете,— суховат?) Прибавили ль что-
нибудь Прянишников, Маковский? 8
Будьте здоровы. Ваш Я. Репин
112

145. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
24 апреля 1886.
Москва
Портрет Мясоедова согласен получить в будущем году, так
как он, наверно, будет на будущей Петербургской выставке;
цену же Вы с меня более 500 р. не берите.
Портрет Веруни очень хорош, только ноги неловко обреза¬
ны; другие находят то же и насчет рук, но я только против ног.
«На меже» снимать теперь не стоит уже раз попала на
выставку, а купят или нет, это никто не может сказать.
Что же писать о выставке? Я ее так знаю, что писать ни¬
чего не приходится. Картина Литовченки 1 не имеет успеха ни
у художников, ни у (публики. Более всех (нравятся Шишкин
(большой пейзаж) 2 и Лемох 3.
Скажите, пожалуйста, не были Вы на распродаже картин
известного ротмистра Ивашева? У Аничкина моста по набереж¬
ной? Если были, скажите Ваше мнение о картине Семирадского
(большая, была как-то на академической выставке) и что она
назначена? И нет ли еще чего замечательного из русских
картин?
Ваш преданный
/7. Третьяков 88 Переписка

188;
146.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
28 марта 1887
[Москва]
Дорогой Илья Ефимович!
Вчера вечером увидал меня А. К. Беггров и спросил, не
буду ли я против издания фототипии портрета Глинки, если
Вы ему разрешите; я ему ответил, что ничего против того не
имею.
Мне кажется, Вам теперь же, до (отсылки в Москву, следует
переделать столик и потом уже снять для издания, если разре¬
шите Беггрову. Не беда, если в Москву портрет попадет
несколько позже; впрочем, ведь это дело одного дня.
Ваш преданный
Я. Третьяков
147.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
2 апреля [18]87.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Вы, конечно, уже видели портр[ет] Глинки в исправленном
виде. Беггрова я не видал и ничего об его намерении издать
этот портрет не знаю. Я не могу удержаться от одной просьбы
к Вам: если будете в Училище при устройстве выставки, взгля¬
ните, пожалуйста, как поставят (мои картины, особенно цар¬
скую, ей надо много места; я благодарен Вам, что Вы нашли
целый зал, именно 1-я комната; хотя и темновато, но делать
нечего, впрочем, не буду ib претензии, если Вы не попадете
туда до открытия; Вам и 'без того много дела теперь. Мне бы
очень хотелось попасть самому в Москву, но не знаю, по¬
паду ли.
114

Давно собираюсь я покрыть лаком мою картину в «Сла¬
вянском базаре» *, она совсем не крыта. Кстати об лаке: лак
надобно разбавлять керосином (лучшим — чистым), а не
скипидаром; скипидар имеет дурные последствия, а керосин
очень одобряют химики: он и маслянист, и легок, и не остав¬
ляет липкой смолы, как скипидар. Советую вам крыть карти¬
ны с керосином; сохнуть будет несколько медленнее, но это
разница не особенно большая. Крыть смесью ib той же пропор¬
ции, как и со скипидаром.
Будьте здоровы, поздравляю Вас и всю Вашу семью с
великим праздником.
Преданный Вам И. Репин
Будьте так добры, черкните мне поскорей: взята ли карти¬
на из Московского дворца и в каком она виде; много ли по¬
жухлых мест и сильно ли попорчена рама? Сделайте милость!
148.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
4 мая [18]87.
[Петербург]
Вчера только я видел картину Крамского *. Вот грандиоз¬
ная вещь! Какой рельеф, какая новизна композиции, какая
правда, историчность! Так и стоит перед глазами древняя жи¬
вая сцена! Какое это горе, что она не кончена! А все эти про¬
клятые портреты чорт бы их побрал!! Это они уходили этого
необыкновенно глубокого, оригинального, истинного художни*
ка2. Вот когда надо плакать и плакать по нем! Тут виновато
невежество среды, которая сгубила, заела этот гигантский та¬
лант и колоссальный характер человека. Внутри, в самой глу¬
бине души, горел у него светоч гения, а он должен был крив¬
ляться, угождать господам, прилизывая их пошлые чиновничьи
рожи, лезть из кожи, украшая ничтожных тряпичных кукол,
этих светских дам. Презирая их от всей души, стремясь
туда к своему гению, к Христу, которого заушает эта живот¬
ная толпа!! И это продолжать 15 лет. Какое сердце вы¬
держит!..
По-моему, Вы должны приобрести его картину; только здесь
виден Крамской. Сами увидите.
Жаль, писать мне некогда...
8
Ваш И. Репин
115

149. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
4 мая вечер [18]87.
[Петербург]
В письме к Вам сегодня утром я забыл второпях написать,
что в мастерской И. Н. Крамского на Сиверской есть еще не¬
сколько вещей, которые непременно должны быть в Вашей
галлерее, дорогой Павел Михайлович. Это, во-первых, портрет
В.	В. Верещагина 1 — превосходно записанная голова! Редкость!
Какое счастие, что она осталась неконченной! Вторая картина—
«Иродиада сидит перед отрубленной головой Иоанна Крести¬
теля» 2. Голова его дивная: тонкая, изящная, выразительная.
Женщина хорошо намечена, хотя совсем не кончена. Мне не
нравится эта вычурная идея посадить Саломею перед голо¬
вой— неверно психологически; но ввиду прекрасной головы
Иоанна и ввиду малого числа картин Крамского, ее надо взять.
В общем картина очень красива. А третья картина — вернув¬
шийся барин осматривает свой старый дом3; обстановка едва
тронута и не кончена, но голова барина превосходна. Она в
маленьком виде и представляет редкость по исполнению.
Простите, что я навязываюсь Вам этим советом; но я счи¬
таю своим долгом это сделать. Вещи эти валяются в таком
виде, что я боюсь, их испортят и уничтожат эти кволые люди—
его наследники. Ничего не понимают и ничего им не жаль.
Вчера я уж кое-как посвернул их хорошенько в трубку; все
это без подрамков, со всякой дрянью вместе.
Ах, да, еще четвертое — раскрашенная голова Христа
скульптурная4, тоже очень своеобразная и необыкновен¬
но симпатичная и художественная 1вещь.
Ваш Я. Репин
Картина его из головы у меня не выходит: такое глубокое
делает она впечатление.
150. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
2 августа 1887.
Куракнно.
Вернувшись из Крыма во второй половине мая, нашел я
Ваши два письма от 4 мая. Я не отвечал Вам потому, что почти
тут же узнал от И. С. Остроухова, что Вы уехали за границу,
в Италию *.
116

Хотя в Ваших письмах ни полслова нет о том, что Вы сби¬
раетесь даже, но, считая сообщение Ильи Семеновича совер¬
шенно основательным, я и не отвечал Вам до сего времени, да
и теперь не знаю, где Вы? И дойдет ли письмо- это по прежне¬
му адресу? Понимаю Ваш энергический энтузиазм перед кар¬
тиной Крамского потому, что Вы, так же как и я, как и все,
не ожидали уже от Крамского ничего истинно художественного
после его многолетних, хотя и хороших, но заурядных, казен¬
ных портретов разных псевдознаменитостей; после его дам в
коляске, под зонтиком, на траве, девочек с кошечками, цветов
и садиков; тогда как, если бы) мы все не ошиблись, не заблуж¬
дались, то могли бы все, т. е. дорожащие судьбами русского
искусства, общими силами вытащить из тины, в которую все
более и более погружался этот — как Вы говорите — удивитель¬
ный художник, помочь ему выйти на свет божий и стать тем,
чем ему следовало быть. Я не знаю еще, соглашусь ли с Вами,
вполне, но думаю, что да; и тогда мне особенно горько будет,
потому что я, может быть, мог более бы помочь, чем кто-
нибудь; разумеется, если бы я мог подозревать то, что Вы
увидали. Я много старался добиться посмотреть картину, но
безуспешно; хотя раз я оставался четверть часа один в комна¬
те, где она была за занавеской, но я не заглянул туда из
скромности ой (из уважеЬшя; но подозревая то, что Вы теперь
нашли, можно бы и не быть таким скромным и постараться во
что бы то ни стало добиться увидать картину.
Вообще не могу понять, как и почему мог скрывать Крам¬
ской эту работу так тщательно, когда содержание ее он не
только не скрывал, но всем подробно рассказывал и даже по¬
казывал фотографию с ее композиции? Только казалось и
можно было объяснить тем, что задача оказалась не по силам,
и он решил, что не может с ней справиться; и прикрылся раз¬
ными предлогами для умышленного неокончания. Так казалось
мне постоянно в продолжение многих лет, и теперь не могу
отделаться от этого предположения. Да, ужасно жаль, если
окажется и докажется всем ясно, как мы все, даже близкие
ему, мало знали этого в высшей степени* замечательного, но с
большими странностями человека.
Крепко обнимаю Вас и целую и прошу, когда дойдет до
Вас это письмо, сообщить о себе: где Вы были и что делали.
Весь Ваш П. Третьяков
117

151. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
17 августа 1887.
СПБ
Дорогой Павел Михайлович!
Вернувшись сегодня только домой, я нашел Ваше письмо
от 2 августа. Оно меня очень обрадовало: я вижу, что Вы ко
мне не переменили отношений. Не получая так долго ответа на
мои два письма о Крамском, я думал, что Вы, вследствие раз¬
ных наговоров о моем *тепер^цшем семейном положении, не счи¬
таете меня более достойным*вашего доверия и дружбы1. Поняв
это, я решился молчать и со своей стороны...
Ваше последнее письмо очень интересно и дорого для худо¬
жественного мира по тому отношению к проявлениям крупных
художественных созданий, к каким относится и последний труд
Крамского, к сожалению, неоконченный. Не показывал он его
потому, что еще не привел его в то состояние, когда считал бы
достаточно удовлетворительным для зрителя...
Не прислать ли Вам фотографию с его картины? Снял
Деньер. Вы увидите, что задача была по его силам; она была
уже разрешена; оставалось только выполнить, нужны были
деньги, время и силы...
Не писал я Вам о своем намерении ехать за границу оттого,
что я решил съездить в Италию как-то вдруг, неожиданно для
себя. Главным образом я думал в Бари найти что-нибудь для
своего св. Николая — ничего не оказалось, но я не жалею о
поездке туда, много интересного было2.
Вы уже, конечно, знаете, что вчера я был в Вашей галлерее;
я заправил, что нужно, в карт[ине] «Ив Ган] Гр[озный]»,
исправил, наконец, лицо входящего (В карт[ине] «Не ждали»
(теперь, мне кажется, так) и тронул чуть-чуть пыль в «Крест¬
ном ходе» — красна была.
Я думал предложить Вам подписать под карт [иной]
«И в Ган] ГрГозный]» так:	Трагическая кончина
царевича Ивана, сына Ивана Грозного, 1581 г.
16 нГоября]. А та лаконическая подпись мне всегда не нра¬
вилась.
Да,относительно галлереи Вашей: 1-й Большой зал стал
теперь очень некрасив: много вещей однообразных по тону и
по размеру пестрят; большим картинам не дано должных мест.
Впечатление беспокойное и неизящное.
Жаль, что перевесили «Стрельцов» Сурикова, они очень
проиграли; проиграла и «Б[оярьгня] Морозова»; ей не надо
большого света, она красочна кажется теперь и синя. Вообще
118

размещение меня очень огорчило, только мои висят хорошо.
Как хороши там пейзажи Дубовокого 3, маленький этюд Волко¬
ва 4 и Добровольского 6 дорога!!!
Не желаете ли Вы взять у меня портрет мертвого Косто¬
марова в комнатах держать его жутко. Я бы Вам его деше|во
уступил — за 250 р. Если Вы согласны, то я попросил бы Вас
200 р. передать через Савву Ивановича моей жене в Абрам¬
цево, и это попросил бы поскорей — не позже 22—23 августа.
Я прожил 8 дней у гр. Льва Ник. Толстого, написал с него
два портрета; один, менее удачный, подарил им, другой, мой,
пришлют сюда 7. Очень интересно и полезно провел это время,
ходил с ним на его работы и теперь ясно понял этого гениаль¬
ного человека. Какая мощь бессмертного духа сидит в нем!
Ваш Я. Репин
152. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
22 авг[уста] 1887.
[Москва]
Я мог перемениться к Вам только по отношению Вашему
ко мне лично, и то только как к человеку, а не художнику,
но возможно ли было подумать, чтобы я мог перемениться
вследствие Ваших личных семейных отношений. Я только мог
и могу сожалеть о происшедшем, так как я, как людей, любил
Вас обоих. Слышать же я ровно ничего не слыхал ни о той,
ни о другой стороне. Так как первое примирение было непроч¬
но, то после второго разрыва (о чем я, разумеется, тогда же
узнал) я с Вами уже и не заговаривал о нем. Очень жаль! И
как это часто теперь случается.
Я не помню хорошо Костомарова, ответ отлагаю до зимы,
посмотрю его; но 200 р. сегодня же пошлю к Савве Иванови¬
чу, ведь у нас с Вами неконченньгй расчет за Глинку 1.
Ужасно жаль, что я не знал, что Вы отправлялись к Льву
Николаевичу, так жаль, что и сказать (нельзя, и вот почему.
Года три уже у меня была мысль: когда Вы поедете на юг к
себе па родину, а это, по моему соображению, должно было
быть, то я хотел тогда надоумить Вас или посоветовать за¬
ехать к Толстому и непременно написать его портрет; не го¬
ворил же Вам, не желая пока отвлекать, полагая, что Вы
непременно ухватитесь за эту мысль, « откладывал до того,
когда соберетесь ехать; думал, 'наверно, узнаю тогда, ну,
119

тогда и скажу. Вот Вы так те только проездом, а даже на
рочно съездили туда и написали портрет, значит, мы сошлись
в надобности и желании сделать портрет; и самое дело уже
сделано. Но вот тут-то для меня и беспокойство: то ли сдела¬
но, что мне казалось необходимым и что можно сделать было
только Вам. Лев Николаевич — такая крупная личность, что
его фигура должна быть оставлена потомству во весь рост и
непременно на воздухе, летом; во весь рост буквально. Уве¬
домьте меня, что Вы сделали.
Очень буду благодарен за присылку фотографии с картины
Крамского. Где она теперь находится? В сентябре проездом
буду на короткое время, как бы увидать ее?
Поправки в Ваших картинах очень заметил; кажется, не
испортили. Самая полезная поправка в черепе умирающего
царевича.
Насчет помещения картин и освещения их мнения так раз¬
личны, что просто беда, каждый по-своему судит, у каждого
свой вкус, а о вкусах не спорят: вот Вы довольны, Суриков
доволен, ну, и слава богу. А все никогда не будут довольны.
Скажу, как мне самому кажется. Перевешивать картины в гал-
лерее — такой труд, что Вы и понятия не имеете о нем; это не
то, что на выставке, где (можно передвигать на ^мольбертах и
уединять некоторые картины, что бывает иногда необходимо;
в сплошной галлерее этого делать нельзя, особенно трудно раз¬
вешивать по авторам. Первая большая комната неудачна, хо¬
тя некоторые вещи, даже все в отдельности, выиграли против
низу, но в общем мешают друг другу, пестро и нехудожествен¬
но,— совершенно вфно; но, несмотря |на это, останется так
долго, пока не перейдет весь дом под галлерею.
Сурикова «Стрельцы» утром и вечером хорошо освещают¬
ся, днем же, во вр<емя сильного солнца, неудачно; это место
ее и («Меншикова» временное; что же касается «Морозовой»,
то она нигде и никогда лучше не осветится; на Петербургской
выставке совершенно случайно она освещалась хорошо, но у
меня лучше; только нужно сделать некоторое изменение в при¬
крытии стекол. Если же она красочна и синя, то это все в
«ей было и останется; в будущем Вы ее увидите на этом самом
месте <в много лучшем виде, и в -моей галлерее для нее более
выгодного места нет. Все это говорится по опыта(М, произве¬
денным по нескольку раз.
Обнимаю и целую Вас и желаю всего лучшего.
Ваш Я. Третьяков
120

153. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Понед[ельиик] 24 авг[уста 18]87.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Возвратившись в Петербург, я тотчас послал Вам письмо,
в котором просил Вас переслать жене моей 200 р. в Абрамце¬
во, как-нибудь через Мамонтовых, так к[ак] отсюда посылает¬
ся через Сергиевский посад; и я думал избежать несколько
долгой процедуры пересылки.
Теперь мне думается, что Вам это почему-нибудь неудобно.
Ответьте, пожалуйста, поскорей. Свое предложение порт[рета]
мертв [ого] Костомарова я беру назад; вероятно, он Вам не
нужен. Пожалуйста, напишите, как Вы находите поправку го¬
ловы входящего; о прочем я не спрашиваю, там сделаны поч¬
ти незаметные глазу поправки.
Присылать ли Вам фотогр[афию] с картины Крамского?
Вас глубоко уважающий, искренно преданный
Я. Репин
Если бы Вы нашли удобным переслать деньги в Абрамце¬
во, то можно даже 150 р., будет довольно. Здесь сочтемся.
154.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
13 сент[ября 18]87.
Москва
Возвратясь из путешествия в Екатеринбург, нашел Ваше
письмо от 24 авг[уста]. Деньги 200 р. я послал через
С.	И. Мамонтова 22-го числа, о чем Вас уведомил. Завтра мы
уезжаем за границу. Я рассчитывал заехать в Петербург, по¬
видаться с Вами, с Владимиром Васильевичем, с Крамскими,,
с братом, сестрой, но никак не удалось выехать ранее, а, выез¬
жая завтра, надо ехать уже прямо на Варшаву, чтобы попасть
17-го о Лейпциг, где живет моя замужняя дочь Вера \ так как
в тот день она нмянинница, да приедут две имянинницы: жена
и Люба2; поэтому и желательно тот день быть всем вместе.
Я возвращусь в начале ноября и немедленно тогда побываю в
Петербурге. Едем мы на юг Франции.
Владимир Васильевич сообщает, что Вы написали неболь¬
шую чудесную вещицу «Толстой пашет свое поле» 3, что сам
121

он ее не видал, но пишет со слов видавших. Разумеется,
это должно быть не эскиз для большой картины, а вещь
сама то себе. Надеюсь, что я ее увижу у Вас, когда
во-звращусь.
Передайте мой глубокий поклон Владимиру Васильевичу,
скажите, что получил его милое и любезное письмо, сам же не
извещаю его о том по неимении времени.
Будьте здоровы.
Ваш П. Третьяков
Поправка головы входящего хороша; но я в голове и
прежде не находил недостатков.
155.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
24	ноября [18]87.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Не найдете ли Вы возможным каким-нибудь образом до¬
ставить /мне 1000 р. От Андрея Вашего я узнал, что Вы буде¬
те здесь, только неизвестно, скоро ли.
На всякий случай пишу Вам, <имея в деньгах надобность;
прошу Вас очень не отказать мне, если только Вам воз¬
можно.
Вч|е1р1а я устраивал выставку Крамского *; собрано далеко
не все, но то, что собрано, поражает и количественно и каче¬
ственно. В бытность мою в Париже я видел 4 посмертные вы¬
ставки: Коро, Шантреля, Нильса и Прюдома. Парижане про¬
славляли деятельность своих художников. Если бы они посмо¬
трели Крамского! Он один сделал больше и значительнее
троих из названных, самых плодовитых.
Давненько уже я Вас не видал, жду с нетерпением.
Преданный Вам И. Репин
156.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
2 дек[абря 18]87.
[Петербург]
Очень удивили меня присланные Вами 650 р. вместо 1000 р.,
как я Вас просил.
По расчету за портрет М. И. Глинки за Вами 700 р.
122

Прошу Вас прислать мне в счет платы за портреты
Л. Н. Толстого 1000 р.
Если же, может быть, Вы раздумали приобретать их у
меня теперь, то известите, пожалуйста. Прошу Вас, покорнейше,
поскорей уведомьте. В случае первоначального Вашего реше¬
ния, то прошу прислать 1000 р., :не считая этих 650 р.
Преданный Вам И. Репин
157.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
4 декабря 1887.
[Москва]
Несмотря на весь недосуг, спешу оик> же минуту по получе¬
нии отвечать на Ваше письмо от 2-го числа. Что я послал 650 р.
без письма, спеша поскорее доставить Вам деньги, и что упла¬
та за Д. Н. Толстого портреты последует на праздниках — Вы
уже знаете из сегодня посланного Вам письма; следовательно,
о том, что я не раздумал, Вы не сомневаетесь более; но я спе¬
шу ответить потому, что я сделал ошибку, о которой я позже
сам узнал бы непременно, но узнал бы, может быть, через ме¬
сяц, а (может быть, и того позже, так как у меня все записано.
Я вычел, не справясь с книгой, вместо посланных 200 р.
С. И. Мамонтову — 250 р.; почему у меня взялась в голове
эта цифра, хорошо не знаю; вероятно, потому, что Вы одновре¬
менно с просьбою послать эти деньги назначили за «Покойно¬
го Костомарова» 250 р., в чем прошу извинить, и 50 р. за
мной. Послал же я Вам не 1000 р., считая, что Вам пока до¬
статочно будет, так как я на праздниках, т. е,. через 3 недели,
и может быть, и ранее, буду в Петербурге, и так как я те¬
перь в деньгах не свободен; если же Вам деньги нужны
теперь, немедленно напишите, — я вышлю.
Странное дело, во всю мою жизнь не было ни одного слу¬
чая, чтобы я какое-нибудь конченное мною дело только на.
словах, не на бумаге, считал бы неконченным; слово мое было
всегда крепче документа! и это продолжается 35 лет; а Вы
могли подумать: не раздумал ли я.
Крепко целую Вас.
Ваш преданный /7. Третьяков
123

158. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
6 дек|абря 18]87.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович I
Вы ошиблись: Савве Ивановичу] для семьи Вы передали
200 р., как я и просил Вас. Это, вфоятно, Вы спутали! с ценою
портр[ета] Костомарова, назначенного] 250. Прошу Вас, если
возможно, пришлите мне поскорей хотя 500 р., если
1000 р. Вам нельзя.
С!ейчас вернулся с выставки Крамского. И сейчас же по¬
лучил Ваше второе письмо. (Так верно.)
Прилагаю Вам каталог с заметками. По-моему, Вам следует
приобрести портреты: Перова1, В ер ещагина2 и В. Ма¬
ковского3 (но назначены] они очень дорого:	красн[ая]
цена им по 800 р.). Портрет В. С. Соловьева4 (сумасшед¬
шая цена — 4000!!! Как я продешевил Вам Толстого Л. И.Г
Его только для Вас следовало бы за 3000 р., а не за 1200, с
резной рамой!)
Следовало бы также приобрести маленькие портреты: К у-
и «джи5 и Мясоедова6 и назначены не дорого — по
300 р., также «Осмотр старого дома» — 500 р., Два
букета цветов7 — 1=150 р., 2=250 р.
Кое-что из акварелей: пх>ртр[ет] В. М. Максимова3;
Художники на этюде (Шишкин и Иконников); р и с у-
но к к Пушнину («У лукоморья») 9 и другие 'акварели, пожа¬
луй, которые я заметил.
Прилагаю здесь каталог с отметками цен. Они очень оши¬
баются, никто не заплатит этой цены.
Ваш Я. Репин
А старичок с книгой10, назначенный] 2500 (!!!), мне не
понравился сегодня; ему цена 500 р., по-моему.
159.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
8 дек[абря 18]87.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
В воскресенье я послал Вам каталог Крамск[ого] в про¬
стом письме. Не знаю, дойдет ли. Я забыл второпях ответить
Вам, что выставка посещается очень умеренно: за неделю было
1000 посетителей. Расставлена она весьма не важно; многие
124

вещи так блестят, *гто их видеть невозможно, и даже такие,
как, »апр[|И1мер], «Неутешное горе» (главная картина) 1. А пе¬
ред большой картиной выстроили они целую будочку, из-за
которой нельзя её видеть порядком; все это я с горячностью
«сообщил наследникам и советывал им поправить сейчас же, но
они отмолчались; очень пожалел я — и только. Портрет
Веры Николаевны2 (меньшего размера, комнатный) — превос¬
ходная вещь! Стоит он рядом с Софьей Ник[олаевной] 3,
порт.р[ет] одного размера, и одного тона (глупо повешено), но
и это не мешает. Так он поражает жизнью и художественностью!
Старика Голубева тоже удивительный портрет! I 4
Не знаю, видели ли Вы на постоянной выст[авке] у Гри¬
горовича], в коллекции Соловьева есть три вещицы Венециа¬
нова. Из них этюд де/вушки с васильками и голов¬
ку мальчика (если у Вас его немного) следовало бы
приобрести Вам и недорого стоят. Один пейзаж Щедри-
на — тоже б.
Я еще раз повторяю Вам мою просьбу прислать мне поско¬
рей хотя пока 500 р.
Ваш И. Репин
160.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
12	дек[абря 18]87.
Дорогой Илья Ефимович!
Вчера я по Вашему поручению был утром до открытия вы¬
ставки и сказал Николаю Ивановичу] Крамскому, чтобы он
оставил за Вами «Осмотр стар[ого] дома», «Пор¬
треты] Куинджи и М я с о е д о в а», рис [унок] «У л у-
коморья» (прекрасная вещь) и оба букета цветов. Если
который-нибудь Вы не одобрите и не возьмете, то я возьму его
себе. Мне кажется, что для подтверждения Вам бы следовало
написать им, для удостоверения, что Вы эти вещи приобрели
и цены проставьте. Эти молодцы Крамские — такой странный1
народ; недаром, право, Стасов назвал одного из них поросен¬
ком. Чистые поросята! Ни одного из моих замечаний (вопию¬
щих) по выставке они не исправили: «Неутешное горе», «Лун¬
ная ночь», портрет Вишнякова все так же блестят; перед
большой картиной стоит все та же будка и мешает ее видеть.
Публика ходит плоховато, по 200 чел. в день; ее мало интере¬
суют портреты.
Благодарю Вас за деньги 1000 р., я получил.
125

Между акварелями есть хороший портрет Ярошенки —
рисует в альбоме; его следовало бы Вам приобрести, но с
этим торопиться некуда, не уйдет.
Старичка они продали за 2000 р.П Я удивляюсь, еще вче¬
ра посмотрел внимательно: довольно суховато, не колоритно и
не живописно. Дуракам счастье! Я думаю, при жизни — как
он есть теперь — покойник продал бы его за 500 р. с удоволь¬
ствием. Дай им бог, я его от души поздравил.
Ваш И. Репин
Практичность в изыск [ивании] средств и непрактичность в
сбережении] и прочем]. Запутанность мысли *
* Приписка сделана рукой П. М. Третьякова.

1888
161.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
1 января 1888.
[Москва]
С Новым годом, дорогой Илья Ефимович, желаю Вам все¬
го лучшего.
Письмо Ваше от 12 декабря своевременно получил и по со¬
вету Вашему Н. И. Крамскому подтвердил.
Букеты, может быть, и оба понравятся мне, но мне более
одного не нужно.
Думаю в скором времени побывать в Петербурге. Крепко
жму Вашу руку и целую Вас.
Ваш преданный] П. Третьяков
162.	РАСПИСКА И. Е. РЕПИНА
15 генваря 1888 г. картину работы И. Н. Крамского, изо¬
бражающую] «Букет цветов», получил.
И. Репин
163.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
28 генв[аря 18]88.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Даже писать совестно, еще никогда я не надоедал Вам так
со своими канючениями денег, как в этом году! Прошу Вас,
если можете, пришлите и остальную 1000 р. Вот что значит
отказываться от портретов! А время дорогое. Я так увлекся
своею работою, что хочется кончить не отрываясь. Я думаю
кое-что поставить на Передвижную (выставку 1. Но я очень рад,
127

что «вышел 2; теперь я свободен. Выставлю -как экспонент — без
дивидентов, без великодуший, без права голоса, без волнения...
В последнее время, около двух недель, у меня что-то стран¬
ное делается в голове: как-то сверлит в левой стороне; хорошо
еще, если это нервная или ревматическая (от верхнего окна
во время холодов теперь), а если что-нибудь хуже? Беда!..
Надо торопиться... Столько затей!.. И все это останется недо¬
деланным хламом!..
Простите, что надоедаю.
Ваш Я. Репин
164.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
3 феврГаля 18]88.
[Москва]
Вас, наверно, удивила сумма перевода 852.13 к.! Дело з
том, что писавший перевод }4°/о за перевод прибавил к пере¬
воду, а мой посланный не досмотрел, пришлось теперь, когда
оказалась ошибка, в банке доплатить 2 р. 13 к., которые с
Вас получу при личном свидании.
Надеюсь, что головная Ваша боль прошла? Эти ревматиз-
мы — бедовые боли: скоро захватить — живо пройдет, а как
затянется, то и конца им не видно.
Ваш преданный
Я. Третъяков
165.	И. Е, РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
3 февр[аля 18]88.
[Петербург]
Благодарю Вас, дорогой Павел Михайлович, деньги я по¬
лучил сегодня; но почему это еще какая-то прибавка,
2 р. 13 коп.? Что это за деньги?
Значит, Вы Крамским заплатили за мой букет. А я все
беспокоился и думал, как получу, сейчас же им отослать.
Голове моей, слава богу, легче гораздо, и теперь только
временами подергивает. Я работаю теперь в шапке — нашелся
нормандский берет даже.
128

Сегодня только я свез свое воспоминание о Крамском в
«Вестник Европы» *, /не знаю, примут ли. Если примут, то они
появятся только в мае месяце.
Здесь теперь, в Академии, очень интересная сборная вы¬
ставка 2, (много есть хороших вещиц; особенно мне Дефреггер
нравится.
Искренно преданный Вам Я. Репин
А чем Вы избавлялись от Вашей ревматической боли?
Советую и Вам 'носить феску; недаром французы носят,
должно быть, надо некоторым субъектам. Берегите себя!
166.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
25 февр[аля 18J88.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Исполняю Ваше желание, только, простите, времени совсем
не имею написать все обстоятельно. Напишу, как вертится в
голове сейчас, под свежим впечатлением: № 1-й по достоинст¬
ву Савицкому—«П ров оды /новобранцев на войну»1,
Превосходная вещь! Удивительно хорошо скомпанована, нари¬
сована, много жизни, движений и драмы; хотя написана су¬
ховато, но очень хорошо закончена. № 2-й В. Маковскому —
«На пути из Киева» 2. Монах и девушка, совершенно живая
вещь и превосходно написана!.. № 3-й Ярошенко — «Всюду
жизнь»3 — из окна арестантского вагона семья преступников
бросает крошки голубям. Очень трогательная вещь; весьма
счастливо исполнена. За сим идут мелкие вещи; есть очень
хорошенькие— «Свиньи» Кузнецова4, «Кладбищенская кана¬
ва»— Первухина 5 (очень хорошая вещь, лучше прошлогодней).
Ах, забыл В. Маковского «Поезжане свадебн[ые], остановлен¬
ные импровизированной заставой»—чудо как хорошо! Неду¬
рен Максимовв. Хорош Шишкин7, как всегда. Вероятно, я
пропускаю тут много еще кое-что, но некогда больше писать.
До свидания.
Ваш Я. Репин
Сегодня был (на выставке в[еликий] кГнязь] Владимир,
был очень мил и добр. Даже о Л. Н. Толстом меня расспра¬
шивал.
А 2 р. 13 к. я так и забьгл Вам! передать. До( свиданья.
9 Переписка
П9

v 167. П. M. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
8 марта 1888.
[Москва!
Дорогой Илья Ефимович!
Когда я был у iBac, то забыл или, лучше оказать, помешал
мне пришедший г-н француз спросить у Вас цену Вашей «Мо¬
нахини» 1; если Вы ее продаете, то Вам, разумеется, будет
приятнее, чтобы она попала ко мне, чем куда-нибудь. Ожидаю
Вашего ответа.
Видел я прокрытую раму 1на портрете Льва Николаевича;
так лучше, но только платики к самому портрету, кажется, так¬
же нужно бы прокрыть, а то они режут.
Ваш преданный /7. Третъяков
v 168. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
13	март[а 1888]
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
«Монахини» я менее двух тыс[яч] не отдам. Не* могу усту¬
пать— деньги нужны. Вещь эта нравится; она уйдет. Мураш-
ко уже адресовался купить ее для Терещенко; но надобно,
чтобы патрон увидел. Что касается того, что мне было бы
приятнее, чтоб она была у Вас в гал[лерее], то, признаюсь, мне
приятнее всего было бы никогда но продавать своих картин, а
помещать их в общественные музеи даром. Но даром на свете
жить нельзя — нужны деньги...
Вам же, я знаю, эта монахиня никогда особенно не нрави¬
лась и, следовательно, не составляет особенной необходимости
для Вашей коллекции.
Вы, вероятно, приедете сюда на академическую выставку.
Раму зачерненную на портрете Л. Н. Толстого я еще не
видел, все мне некогда собраться на выставку.
Хромолитографии с «П а х а р я» шибко идут; у Ильина
не успевают печатать. Но мне страшно совестно. Воображаю,
когда эта назидательная картинка появится на окнах московских
магазинов!!! Что скажет графиня! Дети!.. Проходя по Невско¬
му, я случайно увидел в окне у Фельтена Льва Николаевича,
скромно пашущего, с веревочной мужицкой сбруей, в посконной
рубахе, и я покраснел, закутался в шинель и поскорей — мимо.
Признаюсь, меня это долго беспокоило. Но теперь я думаю
130

так: а пускай себе эта разряженная, расфранченная, развращен¬
ная, богатая сволочь — пускай она смотрит, не зная, куда де¬
ваться от скуки и сутолки, — как достойнейший, великий чело¬
век проводит свой досуг, принося несомненную пользу земле,
людям и своему крепкому телу. Наплевать на них; они не
стоят самой дрянной 1веревченки от этой нищенской сбруи че¬
стного труженика.
Говорят, есть картинка пашущего Гарибальди. Жаль, я не
видал.
Недавно я прочел в газетах, что я пишу картину солнеч¬
ного затмения на громадном холсте. Слава богу! Теперь на
вопрос, что я делаю, буду храбро отвечать: пишу солнеч¬
ное затмение. Надеюсь, этой картины я никогда не на¬
пишу *.
Ваш И, Репин
169.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
27 марта 1888
Москва
Не отвечал, рассчитывая увидаться лично. Полагал разом
увидать Академическую, Конкурсную и Французскую*. Был
у Вас, когда Вы были, наверно, !на похоронах бедного Гарши¬
на 2. Не видав газет утром, я узнал только от Вашего ученика,
что Вы туда, должно быть, отправились; купил газету и узнал,
что действительно в тот день хоронили; было уже поздно, да
и времени не было поехать на кладбище. Я приеду взглянуть
французов и выставку Шварца3, но останусь очень короткое
время, вероятно, один день, почему и отвечаю на Ваше письмо
от 13 с/мес[яца].
«Монахиню» я видел у Вас в уголку за светом, не обратил
на нее внимания, это не мудрено, а мудрено то, что мне ее хва¬
лили Влад[имир] Васильевич], Чистяков и еще кто-то, а я и
после того на выставке проходил мимо без внимания, а потом
зашел на .выставку в последний раз вечером, накануне отъезда,
остановился перед ней, постоял внимательно, и она мне очень-
понравилась! Что делать, цена Ваша мне не подходит, очень
жаль. Знаю, чт6 сейчас можно подумать: а такую щену, как
Ярошенко заплачено4, подходит? Да дело-то в том, что (при¬
ходится платить, когда знаешь, наверно, что Терещенко давал
эту .цену и дал бы более, и только если бы! я не купил, то все
бы стали жалеть и говорить, как это я упустил такую редкую
131
9

вещь. Вам, разумеется, нет дела до того, что мне можно и что
нельзя; Вам нужны деньги; хотя, когда нужны деньги, то про¬
дают дешевле, а не дороже. Терещенко посчастливилось у Вас
несколько дешевых покупок сделать: «Поприщин», «Старик с
книгой» (из-под носа ушел у меня) и, наконец, портрет Гарши¬
на; так что ему можно теперь и подороже заплатить, но если
я узнаю, что ему продается дешевле, это будет обида не мне,
разумеется, а моему делу.
Крепко жму Вашу руку и желаю всего доброго.
Ваш преданный]
П. Третьяков
170.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
14	апр[еля 18]88.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Теперь выставка, пожалуй, уже устроилась. К Вам моя
покорнейшая просьба: покройте лачком грудь «П а х а р я» —
это место я писал перед выставкой, и оно пожухло. Так не¬
множко мазните или попросите кого-нибудь — только чтобы не
жирно покрывали.
Кстати, в прошлом письме Вы предполагаете во мне упрек
Вам по поводу цены картины Ярошенки — никогда я этого не
думал. Дай бог ему на здоровье! Ведь он это за десять лет,
наконец, произвел. Чему же тут завидовать! Да вообще я рад,
если художнику труд оплачивается хорошо. Право, он дорого
ему стоит.
Какая превосходная статья Стасова в «Новостях» 1 о фран¬
цузской выставке — жив курилка! Какой он гигант в сравнении
со всеми кропателями статеек об выставках!
Читали Вы, как меня Ясинский «продернул» в (Иллюстра¬
ции? 2 В каждой вещи нашел неизгладимые пороки. Перед за¬
крытием выставки я пошел и взглянул беспристрастно на свои
работы. Удивляет меня несправедливость ко мне! Мне показа¬
лось, что работы мои добросовестнее других закончены и фор¬
ма выдержана гораздо строже, чем у других. Никто, напр| имер],
не упрекает В. Маковского в мазне и недоконченности, а между
тем у него часто вместо руки — какой-то неопределенный клякс
и уж такая неоконченность, что я никогда не дерзнул бы вы¬
ставить; а между тем этого никогда никто не говорит. Поставь¬
те рядом «Пахаря» н его «Свадебную остановку» — что более
132

кончено? Лицо пахаря так кончено, что дальше итти нельзя.
А критики просвещенные меня все за чуб таскают да пригова¬
ривают: кончай, кончай!! — Терпи, казак!..
Ваш И. Репин
171.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
24 апреля 1888.
[Москва]
До открытия выставки, тотчас по получении письма, я взял
к себе «Пахаря» и прокрыл пожухлые места самым незаметным
образом.
«Всемирную иллюстрацию» я не получаю и статью Ясин¬
ского потому не 1знаю. Все, что у нас пишут о живописи, за
весьма малым исключением, очень дико, хотя иногда и в диких
статьях встречается частичка правды, но только этой частички
так мало, что она совершенно исчезает в массе дикой болтовни.
Статью Стасова о французской выставке читал. Хорошо! Я
выставку не видал и, может быть, потому не могу не согласить¬
ся со статьей «К выставке картин французских художников» в
№111 «Новостей», 21 апреля, написанной скромно и прилично.
Здесь на выставке я еще не был, так все это время занят.
Будьте здоровы!
Ваш преданный
П. Третьяков
ПозД|ра!Вляю с праздником, желаю 1весело провести его.
Я всегда против того, чтобы с оценкою достоинства художест¬
венных произведений смешивать цену, за них назначенную; это
две вещи совершенно различные; вот почему мне нравится ста¬
тья в № 111, и очень жаль, что Владимир Васильевич не удер¬
жался от этого смешивания в своей хорошей статье. Совершенно
несправедливо упрекать французских художников в громад¬
ности цен; цены эти сделали торговцы и обратили художествен¬
ные произведения в модный товар, а искусство — в игру на
повышение и понижение. «Свадьба» Даньяна 1 приобретена бра¬
том у торговца, когда художник был уже известен, за 15 тыс. фр.;
торговец нажил от 2 до 5 тыс. Большая картина Лоранса2
заплачена братом те же 15 тыс. фр.; что бы ни говорили, а
это картина хорошая. Последний приобретенный пейзаж Лелуа-
ра 3 (большой, Вы его не видали) заплачен 3 тыс. фр. Ведь эти
имена известные в Европе, как же можно дешево покупать про-
№

изведения .новых, (неизвестных еще художников, пока они не
сделались товаром? Как это далеко от наших доморощенных
цен, хотя бы, наприм[ер], К. Маковского (40 тыс. за «Смерть
Иоанна Грозного») или В. В. Верещагина? Английские худож¬
ники, т. е. их произведения, действительно дороги, потому что
на них много желающих из патриотизма. Французские же
только те, которые сделались предметом торга (имена эти пре¬
имущественно Мейсонье, Тройон, Руссо, Милле, Добиньи, Коро,
Диаз, Бретон 4 и >др.) или моды, или тщеславия покупателей.
172.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
27 апр[еля 18881
[Петербург]
Благодарю Вас, дорогой Павел Михайлович, и Вас поздрав¬
ляю с праздниками! Особенно должен поблагодарить Вас за
Ваше письмо, такое интересное и содержательное. С Вами нель¬
зя не согласиться, тут Вы — судья компетентный. Что это, имя
Ле Луара (пейзажиста) я слышу в первый раз. Во всяком слу¬
чае он совсем еще не известность...
Относительно французов вышло немножко грубовато. На
них так напали, что просто беда! Мы, некоторые] художники,
тут уже, чтобы смягчить, написали письмо в газеты, где выра¬
жаем наше сочувствие начинанию у нас французских выставок
и нашу благодарность участвовавшим в выставке авторам кар¬
тин. Не трогая никого и ничего. Еще, кажется, не появилось в
печати.
Вот моя к Вам просьба: какого цвета (глаза у Тараса
Шевченка? Пожалуйста, посмотрите1 и ответьте мне по¬
скорей. Земляки заказали мне его портрет, чтобы поставить в
хатке!, на Днепре, котор [ая] стоит у его могилы, в степи —
неловко было отказаться. Ведь недавно был здесь портрет, я
его устанавливал, любовался; а цвет глаз забыл — кажется,
карие?
Прошу Вас передать мой поклон и поздравление всему Ва¬
шему семейству.
Преданный Вам Я. Репин
Однако на бедного Фофанова как обрушились в Москве!!
Как бы не испортили портрета 2 в припадке изуверства! Да, я
и сам удивился, когда узнал, что его стихотворение 3 напечата¬
но — непонятно, какие иногда вещи проходят в печать; а с дру¬
гой стороны, самые невинные — душат.
134

173. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
1 мая 1883
[Москва!
Очень рад, что художники написали письмо, |но не видал
* еще его в газетах; укажите, пожалуйста, где? Следовало бы
серьезный .протест сделать бестактности наших газетчиков! Ведь
они думают, что защищают интересы русских художников, ока¬
зывая им эту медвежью услугу.
Глаза на портрете Шевченко неопределенные, т. е. трудно
прямо сказать какие, кажется, так будет довольно верно: серо-
вато-карие.
Ничего не знаю по поводу Фофанова; так занят, ничего не
читаю это время; укажите, пожалуйста, что такое и где?
Будьте здоровы!
Ваш П. Третьякоа
174. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
22 июля [18]88.
[Петербург]
Пожалуйста, не забудьте мою просьбу и при первой воз¬
можности пришлите портрет Глинки и «Не ждали» —
жду!
Вам чистосердечно преданный И. Репин
175. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
13 августа 1888.
Москва
Сегодня мог, наконец, послать Вам «Не ждали» и Глинку.
Ужасно опасаюсь, как бы Вы, желая лучшего, не сделали ху¬
же; ведь художники часто портят свои вещи. Хорошо бы снять
фотографию с головы, а то и 1лу!чше сделаете, а мне будет хуже
казаться « без сравнения нет доказательств — кто прав!
Ваш преданный]
Я. Третьяков
135

176. И. Е. РЕПИН —П. М, ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
16 августа [18J88.
[Петербург]
Оба Ваши письма получил; жду с нетерпением накладной,
а ее нет как нет. Пожалуйста, не .беспокойтесь, хуже не будет.
Вам искр[енно] преданный]
И. Репин
177.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
29 ав[густа 18]88.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Вещи пришли идеально хорошо. Ящик новый плотный, уку¬
порено умно, просто и прочно.
«Глинка» у меня уже готов; почти готова и другая (кажет¬
ся, я, наконец, одолел его), оставил посохнуть -и посмотрю по
сухому еще. Картина «запела», как выраж[ается] Чистяков
(т. е. это не теперь, а вообще, теперь он не видал). Но знаете
ли, Павел Михайлович, картины обе покрыты лаком так гус¬
то, что я, право, изумился! Зачем Вы покрываете так силь¬
но?! Ведь всякая смола, (по точным (исследованиям химиков,
должна непременно потрескаться; и чем слой толще, тем тре¬
щины начнутся скорей и тем они будут глубже и все шире
будут расходиться. Ведь этот блеск не надолго останется, и чи¬
стота этого смоляного стекла побелеет от мелких, микроскопи¬
ческих трещин и будет казать [ся] седоватым слоем. Право,
лучше делайте, как прежде: покрывайте самым тончайшим
слоем. Ужухлость пропала—и довольно.
Простите за эту длинную рацею; все это Вы сто раз слы¬
шали и знаете и опять почему-то стали крыть густо. Посмот¬
рите на французов, или лучше взгляните-ка в Кушелевской
галлерее что делается теперь с Мейсонье и другими картина¬
ми — просто жалость!!
Фофанова портрет продается. Цена (ёму 1200 р., но за
Вашу любезность, присылку мне моих вещей и вообще за «все
многое и великое» Вам его уступлю за 850 р. Только в нем
надобно хорошенько руки написать: у Фофанова очень тонкие
и изящные руки; а у меня там какая-то пестрая дрызготня —
136

не успел... А какую Фофанов сочинил новую поэму — «К а-
щей» (сказка в драматической форме, в стихах). Захватываю¬
щая вещь!!
Ваш И. Репин
178.	И. jE. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
18 сентября 18]88.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Вчера отправлены Вам «Не ждали» и «Глинка». Закупорил
точно так же, как и было; только отправил просто, по желез¬
ной] дГороге]. Бог даст, все будет благополучно.
Прошу Вас ответить поскорей по получении вещей ;и Ваше
мнение о поправках.
Преданный Вам
• И. Репин

188»
179.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
17 ноября 1889.
Москва
Я узнал, что дней десять назад Суриков спрашивал выслать
в Красноярск красок, следовательно, он не только жив, а и ра¬
ботать собирается *, ч*Л) и сообщаю Вам с великою «радостию.
Может быть, Вы теперь уже и помимо меня узнали о нем, но
все-таки считаю долгом сообщить Вам. Будьте здоровы!
Ваш глубоко преданный
Я. Третьяков
180.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
20 ноябр[я 18189.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Очень обрадовали Вы меня вестью о Сурикове, я ничего ни
от кого не слыхал здесь. Неужели он ни с кем не переписы¬
вается?!
Сообщу Вам, это совсем из другой оперы, что услыхал я
здесь в четверг у Дм[итрия Васильевича] Стасова, от одного
юриста, большого любителя живописи — он четыре года зани¬
мался в Академии художеств. Он подсел ко мне, и мы разго¬
ворились, конечно, об искусстве (жалею, что не могу вспомнить
теперь его имени). Он рассказывал мне, что провел много вре¬
мени этим летом в Москве (служит он в западном крае) и бо¬
лее всего он отводил душу в Галлерее Третьякова.
— Но как странно, когда долго не видишь знакомой вещи
и потом, через несколько лет, увидеть ее в галлерее... иногда
]?8

совсем Не узнаешь вещи, впечатление получается совсем про-
тивуположное прежнему, первому.
—	Да, отвечал я, конечно, вещь теряет новизну и, постав¬
ленная с выбранными вещами, кажется слабее, не производит
уже прежнего впечатления.
—	А я хотел вам сказать совсем обратное. Я вам скажу
про вашу картину «Н е ждал и». 'Я прежде был против кар¬
тины; на выставке много спорил с Владимиром] Васильеви¬
чем: она мне не -нравилась, особенно его лицо; пожухше
оно было, что ли; но он тогда, по-моему, ничего не выражал,
и самый сюжет меня не удовлетворял и не трогал. А теперь я
от его лица не мог глаз оторвать... Так оно выразительно, тро¬
гательно, и вся картина полна глубокого драматизма и т. д.
Перешел он затем ко всем подробностям, много говорил о зна¬
чении всякой вещи в картине. «Вы извините, — говорил он
все,— я буду говорить, как я понимаю». Я слушал его молча и,
не знаю почему, но не сказал ему, что голова вошедшего пере¬
писана мною, а ему этого и в голову не приходило...
Извините, у Вас, я думаю, так много дел теперь, что не¬
когда читать всех этих разговоров.
Вам глубоко преданный
И. Репин
Я думаю, Вы не будете жалеть, если портрет М[икешина1 1
и солнечный этюд д[евочки] 2 уйдут?
Вла.д[и1М1И)р] Вас||ильев1ич] заболел и не совсем-то ладно!.
181.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
22 ноября [18189
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Позвольте обратиться к Вам с предложением: не приобре¬
тете ли Вы мой масл[яный] эскиз «Запорожце в», тот, что
писан мной еще <в Москве 1879 г. (Вы его знаете), я подарил
его — уже два года назад — Эварницкому *. В настоящее время
Эварницкий болен и бедствует. Он продает этот эскиз за ты¬
сячу рубл[ей]. Я бы не продал за эти деньги — дешево!! Эта
первоначальная композиция все еще конкурирует с моей карти¬
ной своей цельностью, жизнью и экспрессиями. /Если Вы не
139

поторопитесь, он спустит его Тарновскому или Алексееву
(камергер — любитель Запорожья).
Отвечайте поскорее.
Простите за беспокойство, если это Вам не подойдет.
Ваш Я. Репин
Вещица останется по уговору у меня до окончания картины.
182.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
24 ноября 1889
Москва
Что с Владимиром Васильевичем? Как теперь, известите,
пожалуйста, подробнее.
Ваш знакомый знал фигуру в картине «Не ждали» первую,
но не знал вторую, с Гаршина; очень многие, почти все, в том
числе гр. Л. Н. Толстой, нашли картину много лучше в Галле-
рее тропив выставки, (и воем, между прочим, ужасно нравилась
голова входящего, потому-то теперь и жалеют о ней.
Разумеется, буду жалеть, особенно о солнечном эподе; ведь
я предлагаю цену Вам добросовестную! Ведь Вы продали порт¬
рет Гаршина за 500 р., а «мне не хотите уступить эти за 1500 р.
Крепко жму Вашу руку и обнимаю.
Ваш преданный
Я. Третьяков
183.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
5 декГабря 18]89
[Москва]
За разными делами никак не мог ранее ответить Вам. Очень
благодарю Вас за сообщение. Я давно не видал московский
эскиз «Запорожцев», нужно его взглянуть; если самая картина
будет в моем собрании, то и первоначальному эскизу быть там
есть смысл; если же картина не попадет, то нужен ли он будет
тогда — трудно мне сейчас сказать. Если мне не удастся быть
140

в Петербурге до праздника, то на празднике буду непременно.
Крепко жму Вашу руку. Будьте здоровы!
Ваш преданный Я. Третьяков
Не знаете ли адрес в Москве Вашего приятеля Лемана?
184.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
8 дек[абря 18189.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Я только потому и написал об эскизе «Запорожцев», что из
последнего нашего свидания уразумел, как мне показалось, что
картина не будет в Вашей галлерее. Я — заклятый враг
того, чтобы варианты и эскизы картины находились в одном
месте с картиной: они ужасно расхолаживают впечатление, тя¬
нут к анализу произведения, парализуют самую суть картины —
ее жизнь. Вот почему, если бы я знал, что картина когда-
нибудь будет у Вас, то всеми мерами действовал бы, чтобы ни
один эскиз к Вам не попал, как я поступил с вариантом «Не
ждали». (Того юриста зовут Алексей Алексеевич Марков.)
Я ненавижу отношения к искусству аналитические, когда к
нему подходят с анатомически/м ножем, рассудочно... тут, кроме
сухого мудрствования и старческого брюзжания, ничего не жди;
всякий будет извлекать из себя архивную пыль эстетических
премудростей и навязывать их картине. 1
Еще раз прошу извинения.
Искренно преданный Вам И. Репин
Я не знаю, где теперь живет Леман. Он писал мне еще в
августе, тогда — из д. Хаштош № 9 на Петровке.
В одном английском журнале появилась статья о новой рус-»
ской школе живописи. Есть кое-что интересное о Вас, Вашей
галлерее и о многих русских художниках. Снимки гращор с
картин «Не ждали», «Ив[ан] Грозный», две вещи Семирад-
ского, Богородица Васнецова, Корзухин в Монастыре, назван¬
ный] Клодтом и очень похожий, мой портрет награвировали.

1890
185.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
2 января 18^0.
[Москва]
Поздравляю Вас с Новым годом, желаю Вам в нем «полней¬
ших успехов во всем, но более всего желаю здоровья. Я был на
один день в Петербурге на похоронах С. П. Боткина, после чего
нужно было увидать Н. А. Ярошенко по поручению москов¬
ских экспонентов, сестру мою навестить да В. В. Стасову дал
слово притти в библиотеку 1, так что к Вам и не удалось; те¬
перь буду к масленице, пробуду тогда целую неделю и увидим¬
ся тогда, а теперь крепко обнимаю Вас и целую.
Ваш преданный П, Третьяков
186.	И. Е. РЕПИН-П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
4 генв[а1ря 18]90.
[Петербург]
Благодарю Вас, дорогой Павел Михайлович, за все хорошие
пожелания на Новый год. Я от всей души желаю Вам и всему
Вашему семейству всякого благополучия и бесконечных радо¬
стей. Я очень жалею, что мне не удалось быть на похоронах
С. П. Боткина (был назначен сеанс). Я мог бы увидеться с
Вами.
Будьте здоровы!
Преданный Вам И. Репин
142

187.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
16 февр[аля 18]90.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Вчера я отправил Вам картины и бюст Пирогова. И первый
раз в жизни пожалел о вещах так, что хоть оставить дома*
Очень уж за бесценок пошли. И с какой крайности! Если бы
не были укупорены, оставил бы. Стрепетова очень выиграла в
раме: мне показалась очень художественной головой с выраже¬
нием. На Сеченова1 рамы не оказалось (руки я потрогал, кста¬
ти, удачно). Девочку на солнце следует назвать: «Стреко¬
за»: и по цвету, и по движению, и по положению она подходит
под это название. Рама эта (бронзовая) к ней не идет. И я
прошу Вас впоследствии прислать мне эту раму обратно; зака¬
жите золотую — она очень выиграет. Это очень хороший и се-
риозный этюд. В раме он — совсем картина стал; только небо
(облака) следует тронуть, чтобы потонули над головой.
Чек я получил вчера, благодарю Вас. Вы нисколько не
опоздали, да у меня и крайности, слава богу, нет.
Не поставить ли в Москве на Передвижной выставке Мике-
шина, Сеченова, Стрепетову и Стрекозу? 2 Полагаюсь на Вас.
Будет ли свободное место, не стеснит ли это выставку? По
принципу мне бы не хотелось. Я теперь трижды вышел!!! Мо¬
жете представить: передвижники учредили у себя нечто вроде
сената—«Совет» из несменяемых пяти учредителей!! Началь¬
ства ищут!! Вот-то холопская кровь!! И все подписались.
Я поссорился и убежал из собрания. Нет, больше ни ногой
туда — чиновники.
Простите за длинное письмо.
Преданный Вам И. Репин
Прилагаю накладную.
188.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
16 март[а 18]90.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Баронесса пришла даже в восхищение от мысли, что портрет
ее будет в такой знаменитой галлерее. При этом мне показа¬
лось, она воображает, что я возьму с Вас горы золота за порт¬
рет, и она деликатно уступает. С меня она взяла почти слово
написать для нее другой портрет. Может быть, и напишу когда-
нибудь: она — модель интересная и позирует, как статуя.
143

Для Вас я назначаю за портр[ет] бар[онессы] половинную
плату — т. е. 3 т[ысячи] р.; уступки никакой не сделаю.
Черкните на досуге. Мне что-то очень нездоровится. Недели
две почти уже не работаю. Едва стою на ногах. Так устал —
надо отдохнуть. Это переутомление, конечно.
Преданный Вам И. Репин
189.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
22 марта 1890.
Москва
Ваше письмо я нашел на-днях по возвращении из Петербур¬
га, куда я ездил ,на один день (и яе ночевал даже) посмотреть
у Дубовского оконченное повторение его картины 1; я его зака¬
зал потому, что картина для публики исчезает; повторение по
мне вышло лучше и более размером, отчего мотив сделался
грандиознее. Нужно было еще побывать кой-где, так что к Вам
по отдаленности не попал, но если бы знал, что Вам нездоро¬
вится, то, разумеется, уж непременно бы навестил. Сделайте
милость, черкните — лучше ли теперь? Относительно портрета 2
я Вас попрошу только об одном: подождать деньги до конца
его путешествия, а если он и не поедет, то все-таки до января.
Вам деньги теперь не нужны, а я почти одновременно сделал
приобретения Ваши3, Творожникова 4, Дубовского и других 5—
очень поиздержался.
Крепко обнимаю Вас.
Ваш Я. Третьяков
190.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
31 март[а 18]90
[Петербург]
Позвольте с Вами похристосоваться, дорогой Павел Михай¬
лович, и пожелать Вам и всему семейству Вашему всяких бла-
гополучий.
Едва собрался ответить Вам за разными мелочами жизни,
суетой.
Здоровьем я поотдохнул и теперь опять ничего. Работаю
понемногу; и так раскаиваюсь, что пишу портрет по зака¬
зу1; так досадую на себя, что взялся!.. А еще предстоит один.
144

Зато от скольких я отказался!.. В том числе от портр[ета]
нынешнего вице-презид[ента] Академии худож[еств] гр. Бобрин¬
ского. Я бываю просто счастлив целый день, когда у меня хва¬
тит характера отказаться от заказа. Главное, ведь требования
изводят — парикмахерские, нехудожественные!.. Какой это гнус¬
ный разврат искусства!
Черкните мне на досуге, как идет в Москве Передвижная
выставка 2.
Я, конечно, согласен на Ваше условие — ждать до возвра¬
щения к Вам в галлерею портрета баронессы. Конечно, в слу¬
чае крайности, я обращусь к Вам с просьбой о некоторой части
и раньше; а может и не быть сего. Если Вы раздумаете
приобретать этот портрет, то пишите поскорей — можно и
назад взять.
Вероятно, повторение карт[ины] Дубовского уже у Вас?
Авось, я соберусь в Москву, захвачу еще выставку и увижу
все, что будет прибавлено.
Искренно преданный Вам Я. Репин
191.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ-И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
19 декабря 1890.
[Москва]
Один бедный мальчик—гравер по дереву, самоучка (я \ видел
его работы — очень хорошо)—просит разрешения гравировать
Вашу картину «Не ждали». Можно ли? И если можно, то нет
ли у Вас фотографии, чтобы избавить его от расхода снимать.
Будьте добры, ответьте поскорее, так как я несколько дней
уже должен бы написать Вам, да все забывал.
Крепко жму Вашу руку и желаю всего доброго.
Ваш преданный
Я. Третьяков
192.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
21 дек[абря 18]90
[Петербург]
Я, конечно, ничего не имею против Вашего гравера и грави¬
рования «Не ждали». Я со Стасовым согласен,
что только из самоучек и бывает настоящий толк — они-то и
14")
П ере^иска

есть несомненные таланты. Завтра же я постараюсь отыскать
фотогр1.афию] с карт[ины] (хотя хорошей нет), которую мож¬
но подарить от меня этому мальчику вместе с моим пожела¬
нием ему преуспевания.
Ваш Я. Репин
С наступающими праздниками!!!
193.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
[Петербург]
[1890].
Из телеграммы я не совсем понял, о каком портрете идет
речь. Я думал о том, который у меня (профиль Рубинштей¬
на]). А теперь вижу, что это фальсификация. Я никакого
наброска ни делал с Рубинштейна], кроме известных Вам
двух, из которых один у Вас, другой — у меня.
Это, конечно, плохую копию хотят выдать за мою работу.
Теперь Вы уже видали ее и знаете, разумеется, что это.
А Булатова я никакого не знаю; у меня плохая память, я
забываю фамилии; но, кажется, ни с каким Булатовым я зна¬
ком не был.
Хочу проехать в Одессу и Константинополь. Освежиться
типами и костюмы турок взглянуть; мне очень пригодится для
запорожцев.
Ваш И. Репин

189	1
194.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
31 генв[аря 18]91.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Заседания 1 наши продолжаются довольно часто, но решено
немного. Сколько лишних разглагольствований!..
О членах академии принципиально решено при Вас еще.
Перешли к школе.
Живопись начинать будут натурным классом, т. е. уменьем
рисовать с натуры уже. По .наукам — шесть классов реального
училища. Для архитекторов желательно повысить и прием и
курс математики. (Петрову все хотелось отделить совсем архи¬
текторов от Академии худ[ожеств].)
А за портрет я, конечно, подожду до водворения его у Вас.
Требовать теперь неловко; пусть уж совершит полный круг
выставок.
Просить высылать теперь я считаю неудобным: и так вы¬
ставка слабая.
Вам, вероятно, в скором времени пришлют протокол первых
заседаний и проекты первых §§ Устава.
Будьте здоровы.
Ваш Я. Репин
195.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
9 мая [18191
[Петербург]
Калинкина площ., 3/5
Дорогой Павел Михайлович!
Если портр[ет] барон [ессы] Икскуль уже у Вас и если
Вас не обеспокоит, пришлите, пожалуйста, мне 3 т[ысячи]—очень
нужны 1. Кстати, если Вам нетрудно будет, черкните, какова
франц[узская] выставка2, т. е. искусств, хоть в общих чер¬
тах— много нового? Или все вещи известные нам?
Искр[енно] преданный Вам И. Репин
147
10

196.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
5 авг[уста 18]91.
[Петербург]
Сколько я ни убеждал двух директоров в Славянском ба¬
заре, отказываются отпустить мне картину сюда, для выстав¬
ки 1. Не можете ли Вы повлиять там на кого следует?
Я им оставлю залог, во сколько она оценена, даже больше.
Картину необходимо просмотреть здесь и покрыть лаком — она
может пострадать: въестся пыль и црочая порча. Ведь 20 лет
ровно как написана.
Пожалуйста, не? забудьте!
Ваш Я. Репин
197.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
12 августГа 18191.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Нельзя ли попросить городского голову Алексеева, может
быть, он повлияет на директоров? Будьте добры, напишите
мне, как его зовут и куда ему адресовать. Я ему напишу. Ведь
это было бы ужасным варварством, если и мой залог и руча*
тельство известных Москве лиц ничего не помогли бы; я ду¬
маю, что они Вам поверят и примут во внимание вред
картине так долго без лаку, в месте, где так много всякой
копоти.
Будьте любезны, похлопочите, за это я Вам подар^о один из
яснополянских рисунков.
Ваш Я. Репин
198.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Суббота 9 ноября [18191.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Думаю, что Вы возвратились домой. Прошу Вас прислать
мне:
1.	Портр[ет1 Ми кешин а.
2.	Головку Стрепетовой.
3.	Этюд дев[очки] на солнце.
Н8

А если не будет трудно, то попросил бы присоединить еще:
4.	Портрет Саввы Ивановича1 в белой блузе.
5.	Порт р[ет] Елиз[аветы] Григорьевн[ы] 2 в
бел... [не разобр.].
6.	П о р т р [е т] Татьяны Анатолиевны Мамонто¬
вой 8 (профиль).
Очень обяжете.
Искренно преданный] Вам Я. Репин
Нельзя ли упросить портр[ет] Елизаветы] Дмитри¬
евны Боткиной?! 4 (урожд.)
Выставка моя будет в одно вре!мя и в одном месте с
И. И. Шишкиным, в Акад[амии] худож[еств], оз! конце ноября.
Еще в Абрамцеве у них есть букет и этюд с С[офии] Фе¬
доров [ны] Мамонтовой — если можно?
У Поленова женский ироф[иль] к Садко б„
199.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
15	ноябр[я 18]91.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Наконец-то Вы возвратились! Я не помню, в прошлом пись¬
ме я, кажется, забыл упомянуть Сеченова; пожалуйста, и
его включите. С... [не разобр.] можно и не присылать, он не
прибавит интересу, а вот Е л и з[а в е т ы] Дмитриевны я
бы желал выставить. Еще есть Зинаиды Николаевны Якунчи-
ковой? Велик, много хлопот — и не дадут?
А выставка моя откладывается до 15 дек[абря]. У Шишки¬
на так много вещей, что ему двух зал мало; а мы хотели было
вместе. Теперь по одиночке. Он начинает устраиваться завтра.
Я послал для издания «Р у с с к [и м и] ведомостями»,
в пользу голодных, рисунок пером — Солдатка1. По сня¬
тии с него цинкографии я просил рисунок доставить Вам, в
Вашу коллекцию.
Кажется, насчет «Явленной иконы» (Крести [ый ]
ход) и Ареста в деревне2 (маленькой карт[ины]) у нас
с Вами никаких соглашений не произошло. Пишу это потому,
что теперь эти вещи совсем кончены и могут поступить в про¬
дажу.
Я выставлю много этюдов; всего будет с другими — более
200 №№8.
Искренно преданный Вам Я. Репин
149

«Нива» Ваш портрет поместила4 без всякого моего позво¬
ления— я с ними поссорился за это. Как награвировали? I!
Статья-то еще ничего, но гравюра! И где они откопают какого-
то Шюблера, чорт знает, что за дрянь! Фотографии им дал
Полевой (он снимал еще для «Живописного обозр[ения]» на
выставке). Отвратительный журналишка в худ|.ожественном]
отношении. Я тут не виноват — хоть процесс готов затеять.
200.	И. Е. РЕПИН - П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Воскресенье 17 ноябр[я 1891]
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Вчера Ив[ан] Иванович] 1 опять по-старому согласен. Вы¬
ставка наша должна быть готова к 23 ноября. Пожалуйста, по¬
торопитесь отправкой вещей. Посылайте, что есть в сборе; не
ждите всего — вещей много, особенно неважных.
Кажется, букет, который висит в Вашей галлерее, тоже не
был выставлен.
Пришлите и его.
Ваш Я. Репин
201.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
22 ноября 1891.
[Москва]
Вчера отправлено Вам два ящика, на которые прилагаю
дубликат накладной Ник[олаевской] ж. д. № 3522/76069, про¬
воз уплачен, но не застраховано, так как на железной дороге
застраховать отказались, а через Транспортную контору посы¬
лать долго бы Вы их не получили, не ранее как через 5 дней.
№ 1 содержит:
Портр[ет] С. И. Мамонтова
»	Е. Г Мамонтовой
Т. А. Рачинской
Этюд Софьи Федоровны
» Стрепетов ой
Портр[ет] Сеченова
150

№ 2:
Микешина, Этюд на солнце, Этюд от Поленова, Цветы из
Абрамцева и Цветы Веры Ник[олаевны].
Сегодня посылаю портрет Елизаветы Дмитриевны. На вся¬
кий случай не нужно в .каталоге называть фамилию ее. Портрет
этот пойдет через Российское общество, и Вы его получите че¬
рез 5 дней, так как г. Дункер, муж Елиз[аветы] ДмСитриев-
ньг], пожелал непременно застраховать портрет. Если хотите, у
Зинаиды Ник[олаевны] Якунчиковой я могу спросить теле¬
граммой.
Во всяком случае подождите моего приезда и уведомьте ме¬
ня, когда Вы, наверно, открываете выставку? Мне кажется, не
следовало бы. торопиться очень.
Ваш предан [ный] П. Третьяков
202.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Воскресенье 24 ноябр[я 18]91
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Выставка моя почти в сборе; оказалось так много, что
хоть отбавляй. Завтра утр [ом] 10 час. будет велик [ий] князь
Влад[имир] —еще половина не устроена. К 8 час[ам] еду ту¬
да. Вчера до упаду пришлось р/аботать, сегодня будет то же.
Особенно это электричество мешает; а нельзя не устроить —
время темное. Не знаю е'ще, как оно будет. Но днем там темно:
после моего света мастерской картины мои сильно проиграли
в Академии. У меня даже бессонница. Встаю рано. Сегодня в
5 часГов] проснулся.
Благодарю Вас за хлопоты, очень, очень. Портрет Зинаиды
Ник[олаевны] не надо; он велик и, кажется, скучноват. А у
меня уже заполнены все три залы. Напрасно Вы накладную не
на предъявителя велели писать.
Крестный ход (Явленная икона) цензура вычеркнула из
каталога и не позволила в изданиях. Пожалуй, прикажут
убрать с выставки картину. Всегда переусердствуют. Знаю я,
как им дорого православие. Десять лет назад они плева¬
ли ему в глаза, а теперь лезут к ручке и земно ползают. А не¬
вежество то же самое, а безверия вдвое больше...
Выставка откроется во вторник 26-го, если не состоится в
этот день приезд государя. У Шишкина все уже устроено.
Черкасов удивляется нашей выставке, говорит, невероятная,
подавляющая.
151

Что это «икакого слуха нет о Выставке в пользу
голодающих?1 Я послал им картину (свой вариант
св. Николая). Будьте любезны, узнайте, пришла ли она и
где хранится?
Я послал на имя Вас[илия] Дмитриевича] Поленова на¬
кладную.
Будьте здоровы.
Ваш И. Репин
203.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ - И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
25 ноября 1891.
[Москва]
Портрет Елиз[аветы] Дм[,итриевны] Дункер только сегод¬
ня можно было отправить; возили ящик в субботу, но дорогой
пошел дождь, и в конторе мокрый ящик не приняли, требова¬
ли вскрыть; посланный не мог согласиться и привез ящик об¬
ратно; пришлось его высушить, вновь обшить рогожей и от¬
править вчера; вчера его приняли, но так как праздник, то от¬
правку сделали только сегодня. В субботу целый день лил
дождь. Затруднение произошло оттого, что нужно было непре¬
менно застраховать, и то сделали оговорку, что за внутреннюю
порчу не отвечают. Ящик доставят к Вам на квартиру; если
же нужно в Академию, то Вы распорядитесь, т. е. дайте знать
в контору, чтобы привезли в Академию.
Если нужен портрет Зинаиды Ник[олаевны], то его можно
скоро прислать, стоит только спросить по телеграфу.
Ваш преданный П. Третъяков

18 9 2
204.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
7 января 1892.
Москва
Я желал приобрести этюд маленький «Дамы под зонтиком»
из числа этюдов для Кр[ест.ного] хода, ко он оказался нена-
значенным к продаже; Вас я забыл спросить и поручил это
сделать Василию Михайловичу *, но как бы он не забыл, по¬
чему и пишу Вам. Портрет Введенского 2, если можете устроить
за 200 р., прошу прислать вместе с другими вещами. «Испо¬
ведь» 3 приобрел за 500 рублей, к удовольствию и своему и
Владимира Васильевича.
Крепко обнимаю Вас.
Ваш /7. Третьяков
205.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
8 генв[аря 18]92.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Как Вам не совестно интересоваться такою дрянью, как
этот мой этюд барыни под зонтиком! Ведь он пи¬
сан при лампе, только для теней, и мальчик по ошибке захва¬
тил его и заделал в витрину; оттого он и не продается, и я
скорей сожгу его, чтобы он не попал в Ваши руки, да еще, бо¬
же сохрани, в бессмертную галлерею Вашу. Было там много
свободных и достойных Вас этюдов — Вы не обратили внима¬
ния, а теперь заинтересовались дрянью, оборвышем...
Портрет Арс[ения] Ивановича] Введенского менее 400 р.
не уступлю, как Вам угодно.
Преданный Вам И. Репин
153

206.	И. E. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
13 генв[аря 18J92
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Мне счастливится знать Вас уже более 20 лет. Много слу¬
чаев было у меня видеть Вас как знатока, глубоко понимающе¬
го искусство, потому-то я (даже и! Вам не поверю в искренности
последнего письма Вашего. Простите, я написал сгоряча: мне
показалось, что Вы пошутили над моими этюдами, которые не
привлекли сериюзио Вашего внимания. Сегодня я получил от
Сергея Михайловича шесть т[ысяч] рубл., благодарю Вас.
Ваш Я. Репин
207.	РАСПИСКА И. Е. РЕПИНА
13 генв[аря] 1892 г.
Шесть тысяч рубл. (6000) в уплату за проданные мною
мои картины Павлу Михайловичу Третьякову получил от Сер¬
гея Михайловича/ Третьякова.
И. Репин
208.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
17 января 1892.
Москва
Вы можете не верить, это Ваше право, но я говорю, что не
считаю себя знатоком ши на один миг. Все, пишущие у нас об
искусстве, и те, с кем приходится говорить, то говорят совер¬
шенно верно, а то вдруг скажут вздор, по моему мнению. Если
на мой взгляд они ошибаются, то почему же на взгляд других
не ошибаться мне? Частые мои ошибки и перемены мнения мне
ясно доказывают, что считать себя знатоком нельзя, да я, к
счастию моему, никогда и не думал сего, к счастию потому, что
у меня не бывает уязвленного самолюбия, хотя других досад
бывает множество. Но вот чего я уж совсем не понимаю: как
это могло казаться, что я пошутил над Вашими этюдами, не
обратив на них серьезного внимания; из чего это видно и ка¬
кая цель? Часто, бывало, хочешь что-нибудь -взять, Вы говори¬
те: на что это Вам? совсем не нужно; так что я был бы край-
154

Oy^P'l-f^z
У
a-* pt,^^
<*-£- /ё-<+г^е;	—"r fc- ^
S'
1
fb.~<^7/^s-7€~&	/S*-o /T*z+4*~i2.**}*<£a*~t*
сй/?^	?*"-* tsc**s ъ~о 4
$фс<*1 /Ъ+€ 0~9&Я^к>	s'2*~es**^je&0+„
^0f€+’f “?*■ О <*4ф»яЗt?	tsC+iZt ■^ea*
n<=> Opi*	A ^*»v^ r-n rf!)
Лт^о /$к	t±^ ??**<++**--- г^х^г
/У^4у&с*с
^^t^-^JbmJi <Л /2+~0 4^12<€4Ц
Q+* , Д^</^. cTt^-t^c^) а^г^о $*jiX ,
//гя^и/h*
Письмо И. E. Репина к П. М. Третьякову. 1892 г.

не благодарен, если бы мне указывали, что нужно взять, а там
уже мое дело — подумать, как поступить. Из этюдов я взял
Монахиню и Дворик 1 и еще Амбулаторию док [тора] Павлова,
если это считать этюдом2. Я очень бы желал знать, какие
этюды следовало бы взять из продававшихся (мне они все без
исключения более или менее крайне интересны, и я их все бы
взял, если бы не чувствовал неудобства с массами в помещении,
но это другой ©опрос). Укажите, пожалуйста. «Л. Н. Толстой
за работой» — это не этюд, а картина, прекрасная вещь, но я
не взял ее сознательно. Тут ошибка может быть, но другого
рода. Ошибки же художественного рода, т. е. пропускаешь, что
нужно, или берешь, что не нужно, случаются со мной очень
часто; это я хорошо знаю, почему никогда знатоком себя счи¬
тать и не буду.
Ваш преданный
П. Третьяков
209.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
11892]
[Петербург]
К чему нам спорить о Вашем неотъемлемом достоинстве,
признанном за Вами всем образованным миром?
Конечно, ошибаются все, и все люди с годами способны ме¬
нять свои симпатии, на что представляется тысяча влияний
внешних и много внутренних причин.
Конечно, доктора Павлова за операцией я не считаю этю¬
дом; это картинка с натуры, цельно выдержанная. Я разумел
этюды в самом простом смысле, писанные на разных обрезках
холста, стоявших у меня на выставке, во множестве в витринах.
Эти маленькие кусочки продавались за гроши. Их покупали да¬
же художники, ученики, студенты, академические чиновники —
даже в рассрочку платежей.
В той же самой витрине, где Вы указали барыню под зон¬
тиком, стояло много этюдов, писанных на солнце, на воз¬
духе. И меня очень удивило, отчего Вы обратили внимание
на самый плохой этюд, и мне показалась тут ирония тонкая.
Насчет рекомендации. Я всегда указывал Вам, что я нахо¬
жу интересного. Конечно, только других. Себя же я не стану
рекомендовать, ну, мыслимо ли указывать и советывать свои
вещи! Я попробовал раз — эскиз Запорожцев, когда он
был не моей собственностью и когда собственник нуждался,
155

порекомендовал приобресть его — Вы отказали. А через год,
когда за него давали втрое больше, Вы купили его за ту же
цену. Я хотел было отомстить Вам, да не в моем характере) это,
и я здесь, напротив, сделал Вам огромную уступку (около двух
тысяч) за Ваше недоверие ко мне.
Я зла не помню и даже, если на то пошло, посоветую Вам
приобрести у меня прекрасный этюд, писанный на воздухе, с
личности очень интересной, тесно, кровно связанной с нашей
русской школой, а следовательно, и с Вами и с Вашей галле-
реей. Представлен этот выдающийся русский человек в нацио¬
нальном костюме, в характерной позе и похож. Как же Вам не
иметь этого портрета?!! 1 А Вы ие обратили ни малейшего
внимания на этого слона. И в маленьком виде и не занял бы
большого места. Так (всегда бывает с людьми, за которыми есть
колоссальные заслуги отечеству: их игнорируют современники,
не любят; а потомки разумные будут сильно упрекать за не¬
благодарность истинной доблести.
Преданный Вам И. Репин
В картине «Арест» я переписал целую фигуру, в глубине.
Вместо спящего мужика (очень частный случай) теперь сидит
или местный кабатчик или фабричный, смотрит в упор на аре¬
станта. Не доносчик ли? Не вздумайте восстановлять: преж¬
няя фигура соскоблена почти до грунта. Лицо девицы^сообщни-
цы пришлось тронуть все: царапина приходилась на щеке.
Казалось бы, если у Вас есть Толстой, пашущий в поле,
что можно иметь против пишущего гения, в своей своеобраз¬
ной обстановке?! Да, это ошибка! И чем она сознательней, тем
она большего упрека стоит. Это уже будет тенденция какая-то
мелкая, даже на Вас не похожа. Вы всегда были так широки
и так независимы! Вот Вам откровенность моя. И не прошу
извинения, я прав.
210.	И. Е. РЕПИН—П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Воскресенье [1892].
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Благодарю Вас, что нашли для меня время и написали об¬
стоятельно все. Я глубоко уважаю всякие искренние убеждения
и никогда не навязываюсь своими, когда меня не спрашивают.
Но я никогда не соглашусь с Вами, что изображения Толстого
за работой или во время отдыха — рекламы. Разве он какой-
156

нибудь начинающий пройдоха?I! А что не писали этюдов с
натуры с прежних гениев — это очень жаль. Я дорого бы дал
теперь за картинку из жизни Пушкина, Гоголя, Лермонтова
и др. Тут есть какое-то брюзгливое ворчанье современников к
новым явлениям — черта мне антипатичная и ничем, кроме
ссылки на прежде, не оправданная. Чтобы быть последова¬
тельным, Вы должны будете возвратить мне пашущего Толсто¬
го; я с большим удовольствием возьму (эту картинку обратно
и возвращу Вам заплаченное; и тем избавлю Вас от боли
видеть эту рекламу писателю.
Вчера вещи мои поехали в Москву, через неделю я буду
там устанавливать. В Историч[еском] музее.
Преданный Вам И. Репин
211.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
27 феврГаля 18]92.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Дубовского «Н а Волге»1 — вещь, удивительная по
совершенству. Как сработана вода, небо, сколько во всем
поэзии — лучшая вещь на выставке! Рябушкина «В кружале»
потешные2, 1-я трубка — очень много воображения. Так пере¬
носит в эпоху. Так все (неожиданно, не искано и правдиво —
хорошая вещь! Превосходная вещица Нилуса 3 «По гостям».
Как написана эта старушка! Лицо на желтой стене. Как все
это тонко, верно и сильно — замечательная вещь! Еще мне
очень нравится Буковецкого4 «У богатого родствен¬
ник а». Сильная и правдивая живопись и выражения хоро¬
ши. По-моему, эти четыре вещи стоило бы Вам приобрести.
Ярюшенки «Мечтатель» — слабая вещь, безвкусна, не
художественна. Ваша правда, выражение у женщины очень
хорошо, но написана она серо, грязно, вяло и все неверно. Его.
смеющиеся девицы за чтением письма совсем уж тово... А чер¬
ный портрет дамы хорош б. Левитана большая вещь мне не
нравится — для своего размера совсем не сделана6.
Общее недурно и только. Но Ге!! 7 Что это?! Это просто чорт
знает, что такое!!!
Да, я забыл, Корин — «Больной художник перед
холстом»8 — очень хорошая вещь, одна из самых лучших:
и полна выражения, « нарисована, .и написана вполне мастерс¬
ки. Архипова вещи мне мало «явятся. На 1церковном дворе —
157

манерно, а служка монастырский, корм[ящий] птиц, небрежно
исполнен °.
Хороша вещица Шанкс «Н о в е н ь к а я» (подруги осма¬
тривают гимназистку) 10. Очень ькспресоив1Но ,и симпатично ис¬
полнено.
На академической выставке11 такое преобладание хламу,
что я не помню, есть ли там что хорошее; а публика валит.
Вещи молодых художников повешены высоко и очень
теряют.
Будьте здоровы	Преданный Вам И. Репин
212.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
5 марта 1892.
[Москва]
Сердечно благодарю за письмо.
Нилуса я не взял, потому — велика; Корина — хорошо
очень написана, но сюжет мало интересен; Рябушкина надо по¬
дождать, пока у меня есть его капитальная работа; Буковец-
кого я хотел приобрести, да забыл. Буду на-днях, еще раз по¬
смотрю все. Дубовского, я так и говорил, и по-моему — это
лучшая вещь на выставке. Мне его не пришлось увидать ни
разу на выставке, а на обеде я не был.
На-днях появилась книга «Дневник толстовца» Дмитриева \
того, который возил картину Ге за границу. Если не читали,
любопытно прочесть. По одному месту подозреваю искренность-
автора.
В воскресенье сбираюсь побывать в Петербурге.
Крепко обнимаю и целую.
Ваш преданный Я. Третьяков
213.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
9 июня 1892.
Москва
Фотографы Шиндлер и Мей (Шерер, Набгольц и К0) го¬
ворят, что Вы поручили им снять фотографии с Ваших картин
и что мне об этом будет Вами сообщено, но так как я от Вас
никакого распоряжения не имею, то я сказал им, что спрошу
у Вас; ответьте, будьте добры, поскорее, так как я задержал
158

им ответ; дней десять прошло, когда я обещал им написать
Вам, да и забыл.
Мне не пришлось быть весною в Петербурге, буду в начале
сентября. Нужно ли выслать долг мой или оставить до лично¬
го свидаиия? Крейтко жму Вашу руку.
Ваш преданный П. Третьякоо
214.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
18 июня [1892]
Здравнёво, Витебск
Дорогой Павел Михайлович!
Я был в полной уверенности, что, еще будучи в Москве, я
говорил Вам, что я заказал альбом фототипий Шереру и Наб-
гольцу, и просил Вас, чтобы их фирме Вы позволяли снимать
со всех моих работ в Вашей галлерее.
Я все поджидал Вас в Петербурге, как Вы обещали побы¬
вать, едучи за границу. Теперь думал, что Вы уже уехали и
не знал, куда адресовать Вам. А мне теперь деньги нужны. Я
купил под Витебском имение, очень симпатичное местечко
«Здравнёво»; но оно плохо устроено. Надобно устроиться
и нужны порядочные затраты — стоит! Главная забота —
укрепить набережную по 3|ападной] Двине, тГак] к[ак] бы¬
страя река с порогами каждую половодь уносит порядочные
пространства плодородной земли.
У меня теперь 108 дес[ятин] земли, из кот[орых] десятин
30 лесу, есть и порядочный (еловый Строевой), есть и хлам;
луга прекрасные, земля плодородная. 40 шт. рогат [ого] скота.
Но домик плохой и требует ремонту.
Будьте любезны, пришлите мне деньги сюда; адресуйте:
Витебск — «Здравнёво». От Витебска это всего 14 верст,
за почтой мы посылаем.
Со мной здесь Вера и Надя; не скучают; место веселое; по¬
года стоит здесь прекрасная; земляника в лесу, как виктория,
сама растет.
Желаю Вам быть в здоровья. Черкните словечко о себе.
В последний раз В. Е. Маковский говорил мне, что будто бы
Вы захворали подагрой. Правда ли это?
Прошу передать поклон мой всей Вашей семье.
Ваш Репин
159

215. П. М. ТРЕТЬЯКОВ- И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
25	июня 1892.
Москва.
Ваше от 18-го получил 22-го, а 23-го выслал Вам по почте
деньги, адресуя, как Вами указано, Витебск—«Здравнёво».
Вам следовало 2400 р.; вычитая из них расходы мои по вы¬
ставке 30 р. и за, почтовую пересылку денег 7 р., Вы получаете
2363 р.
Я сбирался весной побывать в Петербурге, но не проездом
за границу, а так; за границу я езжу осенью и никогда в дру¬
гое время; захворал подагрой 26 апреля и прохворал до 8 мая,
почему и не попал в Петербург. /Болезнь эта у меня
уже не /первый раз, а в третий, если не четвертый; послед¬
ний раз, в 1890 году, продолжалась с 16 августа по конец
сентября.
Поздравляю Вас, нового русского землевладельца, дай бог
полнейших успехов!
Крепко жму руку и обнимаю.
Наши все кланяются.	Ваш П. Третьяков
216. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
4 июля [18192.
[Здравнёво!
Дорогой Павел Михайлович!
Письмо Ваше и деньги я получил, благодарю Вас. Надеюсь,
Вы теперь совсем здоровы и отдыхаете хоть изредка с Вашим
семейством в Куракине попрежнему. Здесь очень хорошо, я жи¬
ву и работаю только физически и уже чувствую некоторое уг¬
рызение совести. Нет, нельзя отдаться совсем одной этой жиз¬
ни; но это полезное лекарство во всех отношениях.
Спасибо Вам за все Ваши добрые пожелания.
Преданный Вам И. Репин
160

217. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
1 ноября [18]92.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Прошу Вас разрешить для редакции «А р т и с т а» 1 сни¬
мать с моих вещей в Вашей галлерее — что издание найдет для
себя необходимым иметь в снимках.
Преданный Вам И. Репин
И Переписка

1898
218. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
26	февр[аля 18]93.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Вчера отправил Вам ящик с Вашими: Мал. «Запорож¬
цами»1 -и «Ж.-д. сторожем»2. Собственно, мне эти вещи
еще нужны были до весны по крайней мере. А рисунка аква¬
рели «П а л о м н и к а» 3 до сих пор не могу найти.
В тот же ящик я вложил еще две вещицы: «На старом
мостике» — за этим пришлет Аванцо, и «Святые Г о-
р ы» — этот этюд возьмет В. Серов.
Прилагаю здесь накладную.	Ваш Я. Репин
219. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
[1893] [май]
Здравнёво, Витебск
Дорогой Павел Михайлович!
Со второго мая я уже здесь; затеял надстройку над домом,
понадобились деньги. Будьте добры, если Вас не затруднит,
пришлите мне сюда (Витебск) 2 тысячи или 1500 р.
Акварельный рисунок Ваш «П а л о м н и к а» нашелся.
Только теперь он в экспедиции заготовл[ения] государств[ен-
ных] бумаг у гравера Франка. Директор экспед[иции] взялся
для некоторого] худож[ественного] венского издания воспро¬
извести с моих вещей разными (рядами репродукции «а целый
номер издания —сюда и «П а л о м н и к» войдет хромолито¬
графией. Кстати прошу Вас, если Франк (он — чех) будет в
Москве, по поводу этого же издания, позвольте ему снимать с
моих вещей: все, что ему понадобится, разрешите, пожалуйста.
Он очень хороший гравер и прекрасный художник — кончил
курс в Вене в Академии худ[ожеств] и человек весьма поря¬
дочный.
Желаю Вам здоровья и благополучия.
Ваш И. Репин
162

220. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ.
6 июня [18]93
Здравнёво
Дорогой Павел Михайлович!
Благодарю Вас за присланные 2000 р., очень кстати.
Недавно спрашивал у меня В. В. Стасов, нет ли у меня
Ваших писем. Он занят теперь Вашей биографией1. Я ответил
ему, что без Вашего разрешения писем не дам; как Вы на это
смотрите?
Но вот огорчение! Сегодня я вместе с Вашим письмом по¬
лучил от В. Д. Поленова. По поводу всей истории в Училище
живописи, Вашего выхода и всего совета за Вами, я просил
В. Д. разъяснить мне, почему все это доведено до такого рас¬
падения. Он пишет, что будто бы для Вашего выхода не было
сериозной причины, что Вы граждански были неправы и вы¬
ход Ваш не произвел надлежащего впечатления. А Филосо¬
фов оказался умнее многих, да Хомяков остался устроить учи¬
лище по-новому (т. е., вероятно, по какому-нибудь старому,
ретроградному). Не будет ли у Вас свободного полчасика -~
черкните мне, пожалуйста, чего теперь можно ожидать.
Я просто в отчаянии. Такое живое, просто образцовое учи¬
лище было. Я не могу забыть «рождественских выставок и вся¬
кий год Передвижных. Кто их подымает, как не ученики Мос¬
ковской школы?! Со времен Перова задан был верный, живой
тон делу. Последнее время прибавилось много художественно¬
сти. Жизнью веяло от этой молодой, простой и своеобразной
школы, и вдруг прервать на самой интересной точке развития!
И кто же, какой-то отставной кавалерийский дилетант,—дурачок
да дрессированный гомункул, сухой, как пергамент, Хомяков
поведут национальную школу! Это невозможно! Я этому не
верю. Особенно теперь «все ясней и ясней становится, что Моск¬
ва опять соберет Россию. «Во всех важнейших проявлениях
русской жизни Москва выражается гигантски, недосягаемо для
прочих культурных центров нашего отечества; им приходится
только подражать ей, и «в более скромных размерах. Да, Моск¬
ва свое возьмет и в школе живописи; и дилетант чиновник и
затхлый педант холоп слетят с нее, как мухи, стоит ей тряхнуть
дюжими мускулами. А все же остановка и, может быть, надол¬
го. Ради бога — что будет дальше? Жду от Вас с нетерпением
разъяснения.
Глубоко преданный Вам И. Репин
Поврежденной статуи 2 я не видал, но Елиас 3 мне рассказал
все подробности. Отскочила голова, без кусков, ровно, одной

линией; откололась часть пьедестала, уголок вершка в два, с
кусочками. Остальное все цело, ни одного голубя не тронуло,
да, еще есть маленькая царапинка, забыл, в каком месте, но
по)чти незаметная от осколка получилась. Мн(е/ писал В. В.,
что у Вас с Антокольским идет препирательство. Вы желаете
взять эту, а он хочет новую сделать. Эту можно заделать до
неузнаваемости; зачем же новую? Да и это, вероятно, затяну¬
лось бы на долгие годы — повторение.
Паломника недолго про держат. А Франку Вы уж, пожа¬
луйста, помогите, он очень хороший и человек и художник.
221. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
21 июня [1893]
Здравнёво
Будьте спокойны: писем Ваших я не дам В[ладимиру]
В[асильевичу] без Вашего разрешения. Хотя Ваши письма боль¬
шею частью так кратки и определенно-деловиты, что не пред¬
ставляется никакой опасности, к кому бы они ни попались.
Для убедительности я отослал ему даже Вашу телеграмму
с объяснением. Но когда я вхожу в его положение, то пони¬
маю, что теперь ему самое сухое Ваше письмо интереснее
всякого романа. Он занят Вашим портретом, даже больше —
биографией—историей человека; он отлично понимает содержа¬
тельность работы, которая всегда зависит от количества
реального материала. Как же ему не искать Ваших писем!
Как же не сокрушаться, когда он знает, что есть и ему-то
не дают!..
Знаете, на каких условиях я соглашусь написать портрет
Сергея Михайловича? Если Вы дадите мне возможность напи¬
сать — Ваш1. Тогда я сделал бы два портрета одной вели¬
чины, и Ваш портрет я сделал бы как вклад в Вашу галлерею,
безвозмездно. Для этого, если Вы разрешите, я приеду к Вам
в Москву. Время Вы назначите, когда лучше.
И я желал бы прежде написать Ваш, а потом Сергея Ми¬
хайловича, — мне было бы так легче. Подумайте и не упрямь¬
тесь. Я, по крайней мере, буду считать это одним из самых
порядочных своих дел. Желал бы сделать это художественно,
свободно — как выйдет; и потому-то такое любовное дело
весело делать бесплатно. Я желал бы думать, что это дело
.решенное. Утешьте меня.
Ваш И. Репин
164

Я никак не могу основательно понять Вашего спора с Ан¬
токольским; вероятно, было какое-нибудь условие при приобре¬
тении Вами «Христианки». В чем тут дело?
222. П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
10 июля 1893
[Москва]
Только сегодня имею возможность ответить на Ваше любез¬
ное письмо 'от 21 n/iM. Я глубоко Вам благодарен за желание
написать мой портрет, но положительно не могу исполнить
Ваше желание: совершенно не имею времени ни минуты; вот
написать это письмо едва-едва нашел возможность; только и
думаю, как бы так все устроить, чтобы осенью можно' было, но
обычаю, уехать на два месяца, а там по возвращении опять
накопится куча разных дел. Портрет .мой есть у Вас и, как го¬
ворят все, очень хорош, его Вы и можете отдать после моей
смерти 1в галлерею. Если буду иметь возможность позже, я
исполню Ваше желание, я очень польщен этим, но теперь и
думать не могу. Но написать (брата Вам следовало бы; портре¬
та его совсем нет; он любил живопись страстно и если собирал
не русскую, то потому,, что я ее собирал, зато он оставил капи¬
тал для «приобретения на проценты с него только русских худо¬
жественных произведений. А человек он был гораздо лучше
меня. Если Вы согласны и, может быть, начали бы теперь, то
я мог бы прислать фотографию. Придется писать грудной, так
как карточек во весь рост он никогда не снимал.
С Антокольским дело в том: я ему заказал статую с усло¬
вием, чтобы не было других экземпляров: ни из мрамора, ни
из бронзы; это было непременное условие; он согласился и
очень был рад; я имею его письмо. Позже, когда ему было
выдано уже 12 тысяч, он просил разрешение сделать повторе¬
ние для греческой королевы; я предоставил ему отдать королеве
мою, но так как, разумеется, королева дороже бы не заплатила,
то он не захотел этой уступки; потом предлагал мне сделать
другую, 'так как в этой есть темная полоска; я также не согла¬
сился. Теперь он предлагал сделать новую или вернуть деньги.
Так как новую ждать мне нельзя, то я потребовал или эту
реставрированную за ту же условленную при заказе сумму
15 тыс. или деньги теперь же, так как назначенный им 3-не¬
дельный срок давно прошел. Дело решается тем, что отдают
мне эту статую. Вот все дело.
Крепко обнимаю Вас.	Преданный П. Третьяков
165

223. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
октября [18]93.
Мюнхен.
Я выехал из Москвы 26 сент[ября] в полной уверенности,
что Вы уже давно за границей, так как около 20 августа имел
известие от Владимира] Васильевича], что Вы уезжаете в
Италию на несколько месяцев, но, зайдя в библиотеку к
Владимиру] Васильевичу], узнал, (что Вы еще не уехали,
время же тогда было около 5 часов, а мне нужно еще было ви-
деть 'С. С. Боткина, обедать с !ним, а в 7 часов ехать на желез¬
ную дорогу. Бог знает, когда теперь увидимся? Очень жаль,
что время-то было днем повидаться. Я Вам .писал довольно
подробное письмо в ответ на Ваше по поводу портретов, но от¬
вета не получил; так и не знаю, соглаюны| ли Вы написать порт¬
рет брата для галлереи? потому что работы кого бы то ни
было другого я не желал бы. Что Вы делали летом? Не напи¬
сали ли каких <эттодов? Я пробуду за границей до конца нояб¬
ря. Ответьте мне несколько слов в Париж по следующему адре¬
су: Avenue Trudaine, 26, Ziloty, с передачею мне.
Крепко обнимаю.
Ваш П. Третъяков
224. И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Вторник 5 окт[ября 18]93.
СПБ
Дорогой Павел Михайлович!
Очень жалею, что мне не посчастливилось видеться с Вами
здесь. Не отвечал я Вам из Витебска оттого, что не знал, чтэ
ответить. Я остаюсь при своем: пока не напишу Вашего порт¬
рета, до тех пор не возьмусь за портрет Сергея Михайловича.
Теперь я собираюсь — все еще — в Италию. В субботу или
воскресенье выеду авось.
Если бы я мог рассчитывать на Ваше свободное время в
Париже теперь, я бы сейчас поехал туда вместо Вены — Мюн¬
хена, как предположено.
Итак, жду, когда Вы соблаговолите.
Искренно преданный Вам
И. Репин

18 9 4
225. И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
24 сентября] 1894.
СПБ
Калинкина площ., 3/5.
Дорогой Павел Михайлович!
Письму этому придется, вероятно, долгонько подождать
Вашего возвращения в Москву.
А пишу я его, чтобы не отложить и не забыть просьбы
г-жи Александровой (генер[альши] Гейнс). Она очень
просит доставить ей портрет с нее *, писанный мною. Он, вероятно,
у Вас в сохранности. Простите за это долгое хранение. Все она
была в горе и хлопотах по болезни, лотом смерти за границей
мужа, потом перевозки его тела в Казань. И только теперь она
устроилась здесь, в своем доме — Почтамская ул., 12, куда
я прошу Вас приказать отослать ее портрет на «мой счет, с на*
ложным платежом, когда будете иметь досуг для этих хлопот.
У нас теперь в Академии идут советы и заседания —
устраиваемся. Много интересного и утешительного 'в новой жиз¬
ни молодежи, которая теперь вздохнула свободно и обещает
хорошие результаты. Это будет приятная награда за те неприят¬
ности, которые теперь идут от протестующих, особенно от
В. В. Стасова. Меня он, уже год назад, похоронил как худож¬
ника и человека 2.
Что касается художника — самому не видно — может быть,
он и прав; но как человек я протестую и несогласен с ним пи
в одном слове. Все его нападки представляются мне устарелым
либеральным фарисейством. Время покажет, кто прав. Давнень¬
ко уже я не виделся с Вами. Хотелось бы о многом услышать
Ваше мнение.
Искренно Вас любящий и глубоко уважающий
И. Репин
167

226. П. М. ТРЕТЬЯКОВ — И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
26 ноября 1894.
Москва.
Когда был У Вас, все припоминал, что-то нужно было спро¬
сить, и не вспомнил тогда, а нужно было вот что: в мое от¬
сутствие, в сентябре, получено от г-на Франк, по поручению
Р. Э. Ленца, управляющего Экспедициею заготовления госуд.
бумаг, превосходное издание Ваших произведений*; то что
это,— дар или 'нужно уплатить? и если уплатить, то сколько?
На почте застраховано было 15 руб.; если дар, то кого
нужно благодарить: г. Ленца или Вас? Не откажите в разъяс¬
нении.
Думал о начинаемой Вами работе царского венчания2; ее
нужно бы в натуральную величину писать (разумеется, если
закажут), может выйти интересная вещь.
Крепко обнимаю.
Ваш П. Третъяков
227.	К Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
29 ноябр[я 18]94.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Экземпляр] издания Зкспед [иции] заготоел [ения] гос-
[ у дарственных] бум far]—(моих работ — послан Вам г. Лен-
ц о м, директором эа!ведения; разумеется, это подарок.
Они издали это в небольшом количестве и, благодаря средст¬
вам казны, с такою (роскошью, что это издание, конечно, им
дороже стоит самим.	1
Мне захотелось подарить знакомым четыре экземпляра это¬
го издания, и мне пришлось купить у них на чистые деньги
по 12 руб. экз. (в зеленой обложке, 2-й сорт).
У Вас, вероятно, В белой, более изящный. Но это издание,
не правда ли, очень хорошее — лучше из всех наших русских
изданий.
А «Царское венчание» я буду выполнять только б таком
случае, если 'закажут. Несмотря на мое ратование теперь
за чистое искусство в принципе, я все же настолько уже испор¬
чен «проклятыми вопросами» жизни, что мне скучно уже 1писать
для собственного удовольствия эту чисто живописную картину.
Размер определится тогда заказчиками. Я даже уверен — или
168

в маленьком виде, или совсем заказ не состоится; это
даже вернее. Тут ассигнуется хороший гонорар, и это, по тра¬
дициям нашего Двора, всегда предназначается иностранцам,
как было с коронацией.
Крепко Вас обнимаю и жду всякий день, что Вы, наконец,
обрадуете меня известием о возможности написать с Вас
портрет.
Ваш Я. Репин
За мое писание в «Ниве» 1 '(поел [едний ] №) на меня опол¬
чаются теперь все «силы пододонные» — это весело.

1895
228.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
24 ноября 1895.
Москва
В. В. Стасов просил у меня для заседания в Академии наук
в честь покойного Д. А. Ровинского его портрет раб[оты]
Маковского ], но этот портрет дать нельзя, так как 1по прави¬
лам нашей галлереи из нее ничего никуда брать нельзя; но у
меня есть портрет его Вашей работы (рисунок пастелью), кото¬
рый Дмитрий Александрович лично передал мне при прощании
перед последним отъездом, говоря, умру, пожалуй, возь¬
мите, у вас сохранится; этот портрет еще не помещен
пока в галлерее, почему я и предложил его, но Вы не будете
ли что иметь против сего? Я бы просил очень ничего не иметь
и разрешить мне его послать туда.
Как Вы} поживаете)? здоровы ли? что делаете? Мое здоровье
с конца июля неважно, путешествие не улучшило его на этот
раз, а ухудшило, но, бог даст, теперь скоро поправлюсь и на
рождественских праздниках надеюсь быть в Петербурге.
Крепко обнимаю /Вас и желаю всего лучшего.
Ваш преданный
Я. Третьяков
229.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
26 нояб[оя 18]95.
Акад[еш1я] худож[еств]
Дорогой Павел Михайлович!
Меня очень обрадовало Ваше письмо. Перед этим я слы¬
шал о Вашем нездоровье и горевал.
Знаете, мне кажется, что рисованный мной портрет с Дми¬
трия Александровича невозможно сюда посылать к этому тор¬
жественному случаю.
170

Портрет тот имеет несколько мизерный характер по своей
неокончеиности и (интимности; он будет производить жалкое
впечатление.
Если уж нельзя прислать порт[рет]В. Маковского, то здесь
я видел у Киселева, у ,его сестры, есть большая фотография.
Посмотрите хорошенько, я верю Вам больше, чем себе; я
думаю — Вы со мной согласитесь, что этот портрет посылать
сюда не идет.
Очень рад буду увидеться с Вами здесь об рождестве.
Тут на выставке ученической было кое-что недурное, я бы¬
ло хотел писать Вам, да побоялся надоедать не кстати.
Мое здоровье так себе, но теперь лучше. У меня здесь ве¬
ликолепная мастерская; и я открыл еще одну частную, подго¬
товительную школу в доме княгини Тенишевой, в ее мастер¬
ской, уч[ится] 29 чел[овек]. От желающих поступить отбою
нет. Школы нужны.
Желаю Вам здоровья и великого благополучия.
Ваш И. Репин

1 8»6
230.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
6 января 1896.
[Петербург]
Очень хотелось Вас повидать, так как уж очень давно не
видались, и, кроме того, имел следующее дело: для Московской
городской думы нужен царский портрет; нельзя ли заказать его
кому-либо из Ваших учеников с Вашего портрета? Портрет дол¬
жен быть хорошо написан, определенной величины: 59% верш¬
ков вышины и 37% вершков ширины, т. е. иначе 3 ар. и
11% вер. вышины и 2 ар. 5% вер. ширины, и готов непремен¬
но к концу апреля, если нельзя ранее.
Так как лично не пришлось переговорить, ибо я сегодня
уезжаю, то напишите мне, пожалуйста, поскорее: можно ли
это сделать и какая будет цена.
Желаю Вам всего самого лучшего в наступившем Новом
году и более всего здоровья. Крепко обнимаю.
Ваш глубоко преданный
/7. Третьяков
Буду здесь опять в конце масленицы или на первой неделе
поста.
231.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
12 января 1896
Москва.
В субботу 6-го числа, уезжая из Петербурга, я послал Вам
по городской почте письмо И просил в нем о скорейшем ответе;
не имея его. опасаюсь, не пропало ли письмо, и потому пишу
опять. Для Московской! думы нужен царский портрет, кото¬
172

рый поручено мне заказать в копии с Вашего; величина его
должна быть 5974 и 3774 вершков; срок исполнения не позже
конца апреля; кто бы мог исполнить лучшим образом и за ка-
кую цену? Не откажите в скорейшем ответе.
Преданный Вам
П. Третьяков
232.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
14 генв[аря 18]96
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Как я жалею, что не удалось мне видеться с Вами! Письмо
Ваше я, по приезде, нашел и все время собирался Вам ответить.
Жаль, Вы не написали, сколько дума ассигновала на этот порт¬
рет и какого достоинства должен быть он. Копию с моего едва
ли можно делать буквально: мой в Преображенском сюртуке, а
для думы, наверно, потребуется в генеральском мундире.
Следов| ательно], надобно решить копию ли? Мой портрет еще
не кончен и будет готов нб ранее месяца. Для того размера,
какой обозначали] Вы, потребуется прибавить аксессуаров,
мой размером меньше.
Следов [ательно] скопировано будет только лицо и поза, а
мундир и фон должны (быть написаны с натуры. Ученику мож¬
но ли поручить всякому? Надо, я думаю, лучшему кому-нибудь,
уже окончившему. Я не знаю, как (располагает дума, — она
может иметь портрет этого размера и за 500 р.; ню, чтобы
требовать хорошего исполнения, надо заплатить не менее
1000 р. без р1амы.
Я порекомендовал бы г. Максимова *, не того В. Максимо¬
ва], а другого, молодого, но с ним я еще не переговорил.
Пришлите тогда, какой мундир должен быть на государе,—
может быть, гусарский или какой другой? А также и их (дум¬
ское) определенное вознаграждение, тогда я буду знать, к кому
обратиться. Потому что просто копию—дело другое; но этого
нельзя, я думаю. Может быть, Московская] дума что-нибудь
пожелает указать и в аксессуарах портрета?
Простите, что я немножко промедлил ответом.
Буду ждать Вас с нетерпением к масленице.
Всех удивляет здесь Ваше приобретение пейзажа А. Бенуа 2.
А Верещагин, по-моему, вовсе уж не так ослабел; напротив, в
нем кипит титаническая сила — желание сделать сильнее нату¬
173

ры; но выходит грубо, без воздуха и деревянно во многих ком¬
позициях. Мне очень нравятся маленькие внутренности мона¬
стырей и школы.
Искренно преданный Вам И. Репин
233.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
17 января 1896.
[Москва]
Дума ассигновала на портрет без (рамы 1000 руб.; «портрет
никоим образом не должен быть в генеральском мундире, на¬
против, генеральский мундир даже запрещен; пусть так и будет
в Преображенском сюртуке; насчет аксессуаров указаний ника¬
ких нет; размер дан потому, что он пойдет в старую раму; за¬
кажите, пожалуйста, немедля г. Максимову или кому найдете
лучшим; живопись, разумеется, желательна художественная;
срок же желают сократить, так чтобы был готов 15 апреля.
Итак, пожалуйста, закажите и не откажите известить меня,
что заказан.
Относительно А. Бенуа, то бывают иногда странные приоб¬
ретения, и, что еще странно, что я приобрел не по первому впе¬
чатлению, а несколько раз видел; такая масса скучных работ,
что эта дикою оригинальностию, может быть, понравилась, но
сам художник, как только узнал, что я приобрел, просил меня
вместо этой вещи сделать другую.
Крепко обнимаю. Будьте здоровы!
Ваш преданный П. Третьяков
234.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
25 генв[аря] 1896.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Разумеется, портрет по Вашему заказу для Московской]
городск[ой] думы будет исполнен г. Максимовым. Только вот
в чем задержка: мой оригинал еще не кончен, а по окончании
я поставлю его на академическую] выставку, и только по за¬
крытии выставки Максимов приступит к выполнению Вашего
заказа. Он сделает целиком копию с моего, за 1000 р/. —
работы много.
174

Сегодня ко мне приходил художник С/дбинский — у него
есть портрет с натуры, пис[анный] им с писателя, поэта
Минаева1, не желаете ли Вы приобрести его за 100 р.; он
выставлен .в О-ве поощрения художников. Я его не видал
(т. е. портрета). Пишу Вам по убедительной просьбе Судбин-
ского— боюсь позабыть. (Вероятно, Вы будете на открытии
здесь выставок и взглянете при случае.
Я очень рад, что Вы приобрели этюды Малявина2 — хоро¬
шие вещи.
Ваш Я. Репин
235.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
31 генв[аря 18]96.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Может быть, Константин Васильевич 1 и прав. Ведь ручать¬
ся ни за что нельзя. Конечно, и в Москве много художников и
могут сделать и ко времени и хорошо.
Здесь теперь Серов, может быть он? Только он не мастер
к сроку поспевать.
Если раздумаете, то уведомьте поскорей.
Ваш Я. Репин
236.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
16 апреля [18]96.
[Москва]
Очень сожалел вчера, что не застал Вас.
Был у Максимова; фигура выйдет, кажется, хороша, заме¬
тил ему насчет формы сапог только, но вот перилы на лестнице
зеленые мне очень не нравятся; нельзя ли что-нибудь посове-
тывать сделать с ними, чтобы они не лезли в глаза прежде
всего? Вообще Вы, будьте добры, посмотрите и посодействуйте,
чтобы портрет вышел хорош и меня поблагодарили бы за него.
Прилагаю карточку для г. Максимова, которую он предъявит
для получения денег. Крепко жму Вашу руку, обнимаю и целую.
Будьте здоровы!
Ваш П. Третьяков
Сейчас уезжаю за Границу, вернусь к 9 мая.

189 7
237. П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
6 января 1897.
Москва
Забыл Вам сказать, что в «Запорожцах» 1 необходимо нуж¬
но сделать струны у музыкального инструмента на первом пла¬
не, а то (инструмент в таком месте, что на нем, м[ожет] б[ыть],
только что играли, а он без струн; если не все струны должны
быть, то хотя несколько. Потом еще раму нужно починить,
чтобы, получа картину в Москву, можно было сразу поместить
ее в галлерею. Всю ее перезолачивать не 'нужно, а только
поправить и зазолотить обшибленные места да платик к самой
картине — перезолотить.
Еще я вспомнил: самый первый набросок карандашом этой
картины, в Вашем памятном альбоме, Вы подарили мне, но
обещали отдать, когда будет картина написана.
Пожалуйста, не забудьте при случае вытащить из ящика
«Вашу школу», я ее помню в Москве и хотелось бы взглянуть
на нее теперь — когда буду у Вас.
Крепко обнимаю!
Ваш Я. Третьяков
По окончании выставки при отправке нужно упаковать «За¬
порожцев» отдельно непременно, а эскиз Ваш и Петрова2 —
вместе. Остроградского 3 можно вместе с Тихомировым4. Всего
будет три ящика — так безопаснее.
Я. Тр[етьяков]
238.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
Дорогой Павел Михайлович!
21 генв[аря 18]97.
[Петербург]
Норвежское посольство, через граф [а] Прозора, очень про¬
сило у меня «Запорожцев», купленных Вами, для выставки в
176

И. Е. Р е п и н. П. М. Третьяков на собрании в Академии художеств. 1896 г.

Стокгольме. Я согласился, и потому вещь эта вернется к Вам
в галлерею только к осени. Раму я отошлю для починки те¬
перь. Если случатся повреждения потом, то ответить должны
норвежцы.
Картина будет застрахована в 15 тысяч р.
Публика начала ходить дружно только к закрытию. Всего
прошло платных 4723 чел.
Васнецова «Преддверие рая» 1 тоже пойдет -в Стокгольм.
Ваш Я. Репин
239.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
14 ноябр[я 18]97.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Сейчас принесли мне «Запорожцев» из Стокгольма. Прика¬
жете послать Вам эту картину или, может быть, Вы раздума¬
ли? Уведомьте, пожалуйста.
Искренно преданный Вам Я. Репин
240.	И. Е. РЕПИН — П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
27	ноября [18]97.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Посылаю Вам квитанцию на получение картины «Запорож¬
цы». Академические солдаты так напутали, столько возились
с этой отправкой, что меня привели в отчаяние. Ящик делала
компания; новый, тот, кот[орый] делали солдаты, не пригоден;
я не видал, как они уложили картину. Пожалуйста, известите, в
каком виде получите ее. И, наконец, кажется, без доставки на
дом. Это какая-то шайка грабителей. Вам придется заплатить
63 руб. 16 коп. Ох, эти солдаты! Никогда больше не обращусь
к их услугам. Еще им придется мне много платить и Аброси¬
мову за починку рам.
Будьте здоровы.
Ваш Я. Репин
12 Переписка
177

241.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
15 дек[абря 18]97.
[Петербург)
Дорогой Павел Михайлович!
Все будет исполнено по Вашему письму; хотя я настолько
продешевил Вам картину *, что даже совестно еще прибавлять
туда труда. Я спрашивал у Александра Петровича Соколова о
цене (По»ртрета его ж1ены] 2 (это превосходная вещь), он ска¬
зал, что менее 1500 1руб. он ,не отдаст. И то только для Вас —
Вашей галлереи.
20 дек[абря] мы закрываем выставку. Публики было мало.
До сих пор перебывало немного более 3000 чел. (платных. Я
продал много своих вещей.
Будьте здоровы.
Искренно преданный Вам Я. Репин
242.	П. М. ТРЕТЬЯКОВ —И. Е. РЕПИНУ
Дорогой Илья Ефимович!
29 декабря [18)97.
[Москва]
С праздником и наступающим Новым годом поздравляю,
желаю всему Вашему семейству всего самого лучшего.
Если Вы «Дуэль» 1 не трогали, то хорошо бы и не трогать
до моего приезда в начале января, так около 10-го числа, тогда
Вы сделали бы, что нашли бы нужным, и если не на пользу
показалось бы, то было бы возможно сейчас же и стереть.
Крепко обнимаю.
Ваш преданный
Я. Третьяков

1898
243.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
2 генв[аря 18]98.
[Петербург]
Благодарю Вас, дорогой Павел Михайлович; и Вас и всю
семью Вашу поздравляем с Новым годом.
Относительно «Дуэли» — раньше великого поста я ничего
не могу предпринять. Теперь усиленно придется заняться перед
выставкой Передвижн[ой] 1.
Завтра я намерен поехать в Москву на несколько дней.
Надеюсь, и Вас увидеть.
Ваш И. Репин
Хочется услышать «Садко» и «Хованщину» в Москве. Жа¬
лею, что не мог уехать сегодня.
244.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
7 мая [18198.
[Петербург]
Дорогой Павел Михайлович!
Отправляю портрет Кони1 и Похитоиова2 через
Аванцо; потому, что ему на комиссию посылаю картинку —
окончил маленькую «Н е ждал и». Портреты он Вам доста¬
вит, надеюсь.
Ваш И. Репин
245.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
19 мая [18]98
о	w	Здравнёво, Витебск
Дорогой Павел Михайлович!
Я ничего сериозного не слыхал о болезни Веры Николаев¬
ны; говорили только, что нездорова. Моя поездка в Палестину
12*
179

еще не решена; а уж если попало в газеты, то, пожалуй, и не
осуществится.
«Дуэль» осталась, как была,— времени не было: другим
занят был.
Деньги за портреты пересылать не стоит. Здесь я пробуду
до конца мая.
Ваш И. Репин
246.	И. Е. РЕПИН —П. М. ТРЕТЬЯКОВУ
28	мая [18198.
Здравнёво.
Дорогой Павел Михайлович!
Вы, вероятно, уже получили мое письмо. Может быть,
около 5 июня я буду ехать через Москву — буду очень счаст¬
лив увидеть Вас.
Полученное мною вчера Ваше письмо меня удивило — я
послал Вам отсюда сейчас же по получении от Вас.
Душевно обнимаю Вас.
Ваш И. Репин

И. Е. Репин. Портрет П. М. Третьякова. 1901 г.

ПРИМЕЧАНИЯ

К 1-му письму
1.	Третьяков Сергей Михайлович (1834—1892). Коллекционер. Мос¬
ковский городской голова с 1877 по 1881 г. Собранные им картины за¬
падных мастеров XIX века, главным образом французских, с 1892 г., го
его завещанию, были присоединены к собранию П. М. Третьякова и пере¬
даны вместе с коллекцией П. М. Третьякова в дар г. Москве. После Ок¬
тябрьской революции картины иностранных художников были переданы
в музеи: Нового западного искусства и Изобразительных искусств имени
Пушкина в Москве.
К о 2-му письму
1.	Картина В. М. Васнецова «Рабочие с тачками» была приобретена
П. М. Третьяковым и принесена им в дар Виленской художественной
школе в 1893 г.
2.	Репин, заинтересовавшийся бурлаками на Неве, тщательно наблю¬
дал и изучал бурлаков на Волге, куда в мае 1870 г. поехал с братом
В. Е. Репиным и художниками Ф. А. Васильевым и Е. К. Макаровым.
Результатом поездки явилась серия эскизов, этюдов и рисунков к заду¬
манным картинам «Бурлаки на Волге» и «Шторм на Волге».
По возвращении в Петербург все привезенные Репиным работы были
просмотрены вице-президентом Академии художеств великим князем Вла¬
димиром Александровичем, предложившим Репину немедленно приступить
к обработке эскиза «Бурлаки» для него лично. В 1871 г. был выставлен
первый вариант картины в Обществе поощрения художеств. Летом
1871 г. Репин опять уезжает на Волгу, после чего Ь течение двух лет
работает над тем же холстом и переписывает его заново. В 1873 г. кар¬
тина была выставлена в Академии художеств и на Всемирной выставке в
Вене, в 1878 г.— на Всемирной выставке в Париже, в 1882 г.— иа Всерос¬
сийской выставке в Москве. Будучи собственником картины, великий
князь жаловался Репину, что «стена вечно пустует: ее (картину) все про¬
сят у него на разные европейские выставки».
3.	Солдатенков Козьма Терентьевич (1818—1901). Московский меце¬
нат, коллекционер художественных произведений, а также издатель ряда
сочинений по вопросам истории. Собранные им картины, по его завеща¬
нию, перешли в 1901 г. в Румянцевский музей, с 1924 г. вошли в со¬
став ГТГ.
4.	Картина А. И. Куииджи «На острове Валааме». Написана в
1873 г.; была на академической выставке 1873 г. Находится в ГТГ
5.	Вера Алексеевна Репина, урожденная Шевцова.
К 4-му письму
1.	В. Г. Перов, уже признанный художник, поставил свою картину
«Отпетый» на конкурс в Обществе поощрения художеств, что делали
обычно только начинающие художники. Картина находится в ГТГ.
183

К 5 -му письму
1.	Картина «Бурлаки» была на академической выставке 1873 г.
2.	На конкурсе в Обществе поощрения художеств была выставлена
картина И. И. Шишкина «Лес».
К 6-му письму
1.	Картина Г. И. Семирадского «Христос и грешница», за которую
автор получил звание академика, своим внешним блеском и эффектом при¬
влекавшая публику, вызвала суровую оценку художников и критиков, об¬
винявших Семирадского в отсутствия содержания в ией. В. В. Стасов
сравнивает Семирадского с Оффенбахом и жалеет о том «...что до сих пор
еще массу публики можно в один миг подкупить фейерверком, блеском
фольги и всяких пустяков (хотя бы даже и великолепно написанных); как
не пожалеть, что столько у нас шатких голов... которые даже и знать ие
хотят, что есть что-то такое на свете, что зовется содержанием, мыслью,
типом, выражением, душой!..» (Новая картина Семирадского «Грешница».
«СПБ. Ведомости», 6 стр., 1873 г., № 95) Картина была приобретена
великим князем Владимиром Александровичем. Находится в ГРМ.
2.	Картина К. Ф. Гуна «Канун Варфоломеевской ночи». Написана в
1873 г. Находится в ГРМ.
3.	Картина А. Г. Горавского «Молящаяся старуха». Написана в
1873 г.
4.	Картина В. П. Верещагина «Св. Григорий Великий наказывает
сребролюбие». Написана в 1873 г.
5.	Картина В. М. Максимова «Утро в деревне». Написана в 1873 г.
К 7-му письму
1.	Этюды Репина «Академический сторож» и «Продавец ученических
работ в академической лавочке». Написаны около 1870 г. Находятся в
гтг.
2.	Репин часто употреблял украинские слова и обороты речи. По-ук¬
раински «Великодень»—пасха.
К 9-му письму
1.	В начале мая 1873 г. Репин с женой и дочерью уехал за границу.
Посетив в Вене Всемирную выставку, Репины отправились в Венецию.
После четырехдиевиого пребывания в Венеции они уехали во Флоренцию,
из которой 13 июня проехали в Рим. В конце июля Репины поехали в
Неаполь, провели лето в Кастелламаре, близ Неаполя, а осень — в Аль-
бано, близ Рима. 10 октября нового стиля Репины уехали в Париж, где
прожили до 7/19 июля 1876 г.
К 11-му письму
1.	Репин говорит о портрете В. В. Стасова. Портрет приобретен Тре¬
тьяковым не был: принадлежал Д. В. Стасову. Был на III Передвижной
выставке. Поступил в ГТГ в 1906 г.
К 12-му письму
1.	Из имеющихся портретов И. С. Тургенева, написанных до 1874 г.,
наиболее известны:	В. Г. Перова, написанный в 1872 г., и рисунок
К. А. Горбунова. Оба находятся в ГТГ.
К 13-му письму
1.	В апреле 1874 г. Репин начал писать портрет И. С. Тургенева.
Первый вариант портрета был забракован самим Тургеневым, второй
вариант был закончен в мае и отправлен в Москву П. М. Третьякову,
который остался портретом недоволен. В 1877 г., по настоянию Третьяко-
184

ва, портрет Тургенева был заменен портретом Забелина и был продал Ре¬
пиным С. И. Мамонтову. Впоследствии портрет был принесен Мамонтовым в
дар Румянцевскому музею и в 1924 г. поступил вместе с другими произ¬
ведениями русской школы в ГТГ. В 1878 г. Репин, воспользовавшись пре¬
быванием Тургенева в Москве, вновь приступил к его портрету, который
выставил по окончании на Передвижной выставке 1879 г.
2.	Картина «Парижское кафе». Написана в 1874 г. Выставлялась ч
Салоне 1875 г. Находится в собрании М. Монсона в Стокгольме. Этюды
к картине находятся в частных собраниях и ГРМ.
К 14-му письму
1.	Доверенное лицо П. М. Третьякова в Париже. Репин в письмах
ошибочно называет его Авдеенко.
К 15-му письму
1.	С 1870 г. художник А. П. Боголюбов постоянно жил в Париже и
являлся представителем Академии художеств. В Париже им было органи¬
зовано Общество вспомоществования русским художникам.
2.	М. М. Антокольский в 1874 г. закончил в Риме скульптуру '«Хри¬
стос перед судом народа», вызвавшую восторженные отзывы 'русской и
иностранной критики. В письме к С. И. Мамонтову Антокольский писал:
«...многие ходят, смотрят, потом уходят, приводят еще кого-нибудь; таким
образом, «Христос» принимает множество самых лестных отзывов. Надо
сказать, что я никак не думал, чтобы «Христос» настолько мог понравить¬
ся, и никогда еще я не имел такого успеха в публике, как здесь, среди
художников...» «и от всех я слышал один я тот же отзыв, и такой, како¬
го я еще никогда не слыхал...»
В 1874 г. скульптура «Христа» была высечена из мрамора, а в
1877 г.— отлита из бронзы.
Мраморная скульптура «Христа» находится в ГТГ, бронзовая—в ГРМ.
К 17-му письму
1.	Выставка в пользу эльзасцев была открыта во «Дворце правосу¬
дия» в апреле 1874 г. Состояла из произведений, находящихся в частных
коллекциях.
2.	Салон 1874 г.
3.	Картина де Невиля «Битва на железнодорожных путях».
4.	Картина Жирара «Обрученные».
5.	В Салоне 1874 г. была картина Добиньи «Июньские тЛэля».
6.	Картина Бонна «Распятие» была написана в 1874 г. для одной из
зал заседаний «Дворца правосудия» в Париже.
7.	В Салоне 1874 г. были картины: Кабанеля «Видение Иоанна Кре¬
стителя», а также портреты ш-ше de L. и графиии Z. с детьми.
8.	В Салоне 1874 г. были картины Альма-Тадемы: «Сцены из рим¬
ской жизни».
9.	В Салоне 1874 г. была картина Луи Лелуара «Рабыня».
10.	Картина Мейсонье «Портрет сержанта».
11.	В 1874 г. Жером получил медаль за картины «L’Eminence Grise*
(Серый кардинал), «Король Тиберий» и «Collaboration» (Содружество).
12.	В Салоне 1874 г. были картины Мункачи: «Ссудная касса» и
«Ночные бродяги».
13.	Матейко все свое творчество посвятил воспроизведению сцен из
истории Польши. Картина, о которой говорит Репин,— «Русские послы
бросят Стефана Батория о мире», громадное полотно с большим количе¬
ством фигур в натуральный рост. Была в Кракове.
185

14.	В. Д. Полеиов по окончании Академии художеств в 1872 г. полу¬
чил за картину «Христос воскрешает дочь Наира» золотую медаль и за¬
граничную командировку. Будучи в Париже. Поленов работал над исто¬
рическими сюжетами из истории Западной Европы. Таковы его картины:
«Арест графини д’Этремон», за которую он по приезде в Россию в
1876 г. получил звание академика, и «Право господина» (1874). Послед¬
няя находится в ГТГ..
15.	В 1874 г. Советом Академии за программные работы присужде¬
ны были золотые медали по живописи В. И. Сурикову и Н. П. Шахов¬
скому (за картину «Милосердие самаряиина»).
К 19-му письму
1.	Портрет П. А. Вяземского написан ие был.
2.	Репин в Париже написал несколько портретов, в том числе: m-me
Де Бове, m-me Франкенштейн, С. Г. Овденко (был в собрании А. П. Бот¬
киной, теперь в ГРМ) и А. П. Боголюбова (находится в Радищевском
музее в Саратове)
3.	В Вёль выехала группа русских художников (Репин, В. Д. Поле¬
нов, К. А. Савицкий, А. К. Беггров и Н. Ф. Добровольский) для совме¬
стной работы.
К 22-му письму
1.	Этюд «Еврей на молитве» написан в 1875 г. Находится в ГТГ.
К 24-му письму
1.	Амбалер — упаковщик; по-французски — emballeur.
К 25-му письму
1.	В июле 1876 г. Репин с семьей возвратился в Россию. Прожив
лето* иа дане под Петербургом (в Красном селе), осенью 1876 г. Репи¬
ны поехали в Чугуев, где прожили до сентября 1877 г., из Чугуева пере¬
ехали в Москву и поселились в Теплом переулке, в доме купца Ягодина.
В Петербург Репины возвратились в 1882 г.
2.	Картина Репина «Протодиакон». Написана в 1877 г. Была на Пе¬
редвижной выставке 1878 г. Находится в ГТГ.
3.	Портрет историка И. Е. Забелина. Написан в 1877 г. Был иа
V Передвижной выставке 1877 г. в Москве. Находится в ГТГ.
К 28-му письму
1. Портрет П. П. Чистякова закончен в 1878 г. Находится в ГТГ.
2. Портрет А. Д. Третьяковой закончен в 1878 г. Находится в ГТГ.
К 29-му письму
1.	В 1874 г. Репин, будучи в Париже пенсионером Академии худо¬
жеств, согласился на предложение В. В. Стасова — выставить свои работы
иа III Передвижной выставке. Репин выставил в качестве экспонента:
«Монах в пустыне» 1872 г. (был в собрании Д. В. Стасова, теперь в
ГРМ), портреты В. В. Стасова 1873 г. (был в собрании Д. В. Стасова,
с 1906 г. в ГТГ), Е. Е. Неклюдовой 1873 г. и О. О. Поклонской. Своим
поступком Репин вызвал недовольство конференц-секретаря Исеева и после
этого считал для себя неудобным, находясь в зависимости от Академии
художеств, выставлять свои произведения на выставках Товарищества, яв¬
но враждебного в отношении Академии, тем более, что по существующему
положению на выставках Товарищества могли выставляться только произ¬
186

ведения, нигде ранее не выставлявшиеся. «На передвижную выставку я ни¬
чего не ставлю пока. Это поссорило бы меня с Академией, а мне теперь
это некстати, она ко мне весьма любезна, и я со своей стороны не хочу
быть неделикатным к ней» (письмо Репина к Стасову, 2 октября
1877 г.). С 1878 г. Репин считал себя свободным от обязательств перед
Академией и выразил желание примкнуть к «передвижникам», о чем со¬
общил Крамскому в Петербург.
17 февраля 1878 г. Крамской писал Репину: «...Не могу Вам сказать
с достаточной ясностью, дорогой Илья Ефимович, до какой степени Вы
меня обрадовали Вашим письмом, в котором категорически выражаете ре¬
шение пустить свою ладью но тому течению куда направляется товарище¬
ство... Когда я прочел Ваше письмо некоторым членам, то по толпе пробе¬
жал одобрительный шопот (I). Когда я иезуитски поставил на вид наше
правило, что каждый неофит должен пробыть некоторое время в положе¬
нии «оглашенных», то со стороны тонких политиков, юристов и даже бук¬
воедов единодушно был опровергнут в канцеляризме, ибо я упустил из
виду (как мне заметили), 'что Репин исполнил давно свой срок оглашен¬
ного: он уж был нашим экспонентом... Словом, единодушно было призна¬
но, что Вы иаш член, без разговоров». Официально членом Товарищества
Репин был избран общим собранием Товарищества 14 марта 1878 г., но
фактически был принят в феврале, минуя в виде исключения стаж экспо¬
нента, необходимого по уставу.
2.	На Всемирную выставку 1878 г. в Париже Репин хотел послать
портрет Н. П. Собко, «Мужика с дурным глазом» (портрет крестного от¬
ца Репина И. Ф. Радова. Написан в 1877 г., находится в Ивановском об¬
ластном музее) и «Протодиакона». Комиссия по устройству русского отде¬
ла на выставке решила послать на выставку по две вещи каждого автора
и, забраковав портрет Н. П. Собко и «Протодиакона», остановилась на
«Мужике с дурным глазом» и «Бурлаках». Решение это было не оконча¬
тельным, и все представленные для выставки произведения подлежали ут¬
верждению жюри Совета Академии. Совет Академии согласился с реше¬
нием комиссии, так как характер, приданный Репиным изображению
духовного лица, казался совершенно недопустимым и портрет «Протодиако¬
на» вызывал разнообразные толки. В. В. Стасов в статье < Псредвижиая
выставка 1878 г.» пишет о впечатлении, произведенном «Протодиаконом»
на выставке: «Одни — конечно из благодатной семьи бонтонных комиль-
фо—признавали громадную силу кисти и красок в картине, но с него¬
дованием жаловались иа выбранную натуру, находили оригинал про¬
тивным, отталкивающим, но, наряду с такими прекрасными ценителями,
было, по счастью, множество ценителей совершенно иного склада. И эти
понимали «Проггодиакоиа» во всей его силе и талантливости. Им казалось,
что тут у них перед глазами воплощение одного из самых истых глубоко
национальных русских типов, «Варлаамище» из пушкинского «Бориса Го¬
дунова...»
«...Кто бы подумал, что распорядители нашего художественного отдела
для парижской всемирной выставки забракуют и это капитальное произве¬
дение (новой русской школы,—и, однако, это случилось. Видите ли, у них
опять все тот же припев: непристойно, мол, не годится показывать за гра¬
ницей наши раны и язвы.
...вот, когда дело идет о разных плохих и посредственных вещах, да¬
же без тени силы, характера и самостоятельности, тех они никогда не за¬
бракуют, никогда ие найдут непозволительными и неподходящими...»
К 30-му письму
1. Речь идет о картине «Правительница царевна Софья Алексеевна
через год после заключения ее в Новодевичьем монастыре, во время казни
187

стрельцов и пытки всей ее прислуги в 1698 г.». Написана в 1878 г. На-
ходится в ГТГ.
Советом Третьякова Репин не воспользовался. В его картине Софья
стоит, прислонившись к столу и сложивши руки на груди.
К 31-му письму
1.	«Абрамцево» — подмосковное имение С. И. Мамонтова, купленное
у Аксаковых и служившее в течение ряда лет местом встречи и работы
художников и людей, близких к искусству. Лето 1878 г. Репин с семьей,,
вернувшись с Кавказа, провел в «Абрамцеве».
2.	Портрет 3. Н. Якунчиковой закончен в 1880 г.
3.	«Хотьково» — дачная местность под Москвой, вблизи «Абрамцева»,
в которой находился старинный мужской монастырь. Троице-Сергиевская
лавра находится в Сергеевом посаде (ныне г. Загорск), основана в
1335 г. Спасо-Вифаниевский мужской монастырь, вблизи г. Загорска, ос¬
нован в 1783 г.
К 32~му письму
1.	Портрет И. С. Аксакова написан в 1878 г. по заказу П. М. Тре¬
тьякова. Находится в ГТГ.
К 33 -му письму
1.	Елена Ивановна Страннолюбская.
2.	В марте 1878 г. после длительной переписки П. М. Третьяков при¬
обрел у Н. Н. Ге портреты: А. А. Потехина 1876 г., А. И. Герцена
1867 г. и Н. И. Костомарова 1870 г. По договоренности Третьякова с Ге
портрет Потехина должен был быть доставлен в ГТГ сейчас же после
покупки, портрет Герцена — через месяц, портрет Костомарова — через
два месяца. Присылку портрета Костомарова Ге задержал, и Третьяков
получил его только в сентябре 1878 г. Длительная задержка портрета за¬
ставила Третьякова заподозрить Ге в повторении портрета и в присылке
ему повторения. Ге, возмущенный подобным обвинением, в письме от
8 сентября 1878 г. пишет: «...Я второй раз повторяю Вам, что посланный
Вам портрет Н. И. Костомарова есть единственный экземпляр, писанный
мною с натуры — этот портрет подписан с обозначением года, покрыт ла¬
ком. Я его после выставки в С.-Петербурге не переписывал никогда...
Портрет известен художникам: Перову, Прянишникову, Мясоедову, Крам¬
скому, Шишкину, Клодту, Клодту брагу и всем, участвовавшим на Перед¬
вижной выставке, затем всей публике...» В письме к Третьякову от
18 сентября 1878 г. А. П. Ге, жена Н. Н. Ге, пишет: «...Он (Н. Н. Ге)
так неожиданно был отозван из дому по важному для него делу, что не
успел уложить портрета Н. И. Костомарова, копию с которого только
что окончил...»
К 37-му письму
1.	Выставка Товарищества передвижных художественных выставок.
Организовано Товарищество в 1870 г. С 1871 г. ежегодно в Петербурге,
Москве, Киеве, Харькове, Одессе и других городах России устраивало
выставки. В Товарищество входили крупнейшие русские художники: Крам¬
ской, Ге, Перов, Репин, Шишкин, Мясоедов, Суриков, Ярошенко и др.
Деятельность этой организации художников составила этап в истории рус¬
ского искусства и сыграла огромную культурную роль.
VII Передвижная художественная выставка, о которой говорит Треть¬
яков, открылась в Москве в апреле 1879 г. в Училище живописи, ваяния
188

портрет И. С. Тургене-
и зодчества. Из работ Репина были
ва и «Царевна Софья».
2.	Чистяков.
К 38-му письму
1.	В Петербурге выставка была открыта в залах Академии наук. На
передвижных выставках в Москве, устраиваемых в залах Училища живо¬
писи, ваяния и зодчества, обычно выставляли свои картины также ученики
этого училища.
2.	«Старик». Этюд 1877 г. Был на VII Передвижной выставке 1879 г.
Находится в ГТГ.
3.	На VII Передвижной выставке были картины В. Д. Поленова:
«Речка», «Заросший пруд», «Бабушкин сад», «Летнее утро».
К 40-му письму
1.	Татьяна Степановна Репина, урожденная Бочарова, умерла в сен¬
тябре 1879 г. Портрет се 1872 г. был на VI Передвижной выставке 1878 г.
2.	Картина А. И. Куинджи называется «После грозы». Написана в
1879	г. Была на VII Передвижной выставке. Находится в ГТГ
3.	Третьякова — жеиа П. М. Третьякова, урожденная Мамонтова.
К 42-му письму
1.	Портрет А. Ф. Писемского написан з 1880 г. по заказу Третьяко¬
ва. Был на IX Передвижной выставке 1881 г. Находится в ГТГ
2.	20 февраля 1880 г. в Петербурге открылась выставка картин
В. В. Верещагина, состоявшая из картин на тему русско-турецкой войны,
участником которой был Верещагин, и серии этюдов из путешествия Вере¬
щагина по Индии. 26 февраля в газете «Новое время» появилась
статья Сувооииа («Незнакомец») под названием «Художник-сатирик», об¬
виняющая Верещагина в тенденциозности и в сатирическом отношении к
войне. На почве этих обвинений возникла целая полемика между Вереща¬
гиным, Стасовым, с одной стороны, Сувориным, Бурениным — с другой.
Статьи, о которых пишет Третьяков, были: «Оплеватели Вере¬
щагина» (от 12 марта 1880 г.) и «Еще кое-что г. Суворину» (от 15 марта
1880	г.). Стасов в резких тонах осуждает Суворина и прочих за нападки
на Верещагина.
3.	В 1874—1876 гг. В. В. Верещагин, путешествуя по Индии, сделал
ряд этюдов, эскизов и рисунков. В 1880 г. все индийские работы про¬
давались с аукциона в Петербурге, и Третьяковым была куплена часть
этих этюдов (находится в ГТГ). Остальная часть была приобретена Те¬
рещенко. Находится в Киевском Государственном музее.
К 43-му письму
1. Картина В. М. Васнецова «После побоища Игоря Святославовича с
половцами». Написана в 1880 г. Была на VIII Передвижной выставке
1880 г. Приобретена П. М. Третьяковым за 7 000 руб. Находится в ГТГ.
Мнения о картине резко расходились. Многие, в том числе Стасов и
часть художников-передвижннков, считали, что Васнецов «опоэтизировал»
битву и придал ей сказочно-театральный характер. Репин и Чистяков воз¬
ражали против этих обвинений и горячо поддерживали художника. Чистя¬
ков после посещения выставки писал Васнецову в 1880 г.: «...Вы, благород¬
нейший Виктор Михаилович,— поэт-художник. Таким далеким, таким гран¬
диозным, по-своему самобытным русским духом пахнуло на меня, что
просто загрустил: я, допетровский чудак, позавидовал Вам...»
189

К 44-Му письму
1.	Портрет С. М. Соловьева работы П. А. Десятова. Написан в
1880	г. Принадлежал П. М. Третьякову. В 1893 г. был передан им в дар
Виленской художественной школе.
2.	Московский фотограф.
К 46-му письму.
1.	На IX Передвижной выставке 1881 г. была картина В. И. Сури¬
кова «Утро стрелецкой казни». Написана в 1881 г. Находится в ГТГ.
К 47-му письму
1.	В. И. Суриков был избран членом Товарищества передвижных ху¬
дожественных выставок 27 февраля 1881 г.
2.	Портреты барона Г. О. Гинцбурга и доктора С. П. Боткина, на¬
писанные Крамским в 1881 г.
К 48-му письму
1. Реакционный публицист 60—80-х гг. Портрет заказан не был.
К 49-му письму
1.	Картина Н. Д. Кузнецова «Объезд владений». Написана в 1879 г..
Была на IX Передвижной выставке. Находится в ГТГ.
2.	В 1880 г. С. И. Мамонтов заказал Васнецову панно для украшения
зала заседания Донецкой железной дороги. Васнецов для этой цели напи¬
сал три картины: «Ковер-самолет», «Три царевны подземного царства»,-
«Битва русских со скифами». Последняя была иа IX Передвижной худо¬
жественной выставке в 1881 г.
3.	Портрет М. П. Мусоргского написан в *1881 г., за несколько дней
до смерти композитора. Был на IX Передвижной выставке. Находится
в ГТГ.
4.	Портрет Н. Н. Ге написан Репиным в 1880 г. Был на IX Пере¬
движной выставке. Находится в ГТГ.
К 50-му письму
1. 24 мая 1881 г. в Москве было торжественное празднование 50-лет¬
него юбилея врачебной и научной деятельности Н. И. Пирогова. Репин'
присутствовал на торжестве и написал портрет Пирогова. В июне — июле
того же года Репин вылепил гипсовый бюст Пирогова. Эти работы были
на X Передвижной выставке. Находятся в ГТГ.
К 51-му письму
1. П. М. Третьяков был попечителем школы глухонемых.
К 52-му письму
1. Глава «Со«». «Торжествующая свинья, или разговор свиньи с прав¬
дою. Прерванная сцена». Из рассказа М. Е. Салтыкова-Щедрина «За ру¬
бежом».	1	1
К 53-му письму.
1. Картину «Досвитки», или «Вечорииц!» Репин писал в 1880—
1881	гг. в Петербурге, Москве и в имении Тарновских «Когченовка» (на
Украине). Была на IX Передвижной выставке. Третьяков в письме к Ста-
190

сову пишет: «...у нас большинство публики еще смотрит и думает по-пе-
чатному, и страх как верит всему печатному. Даже Ф. А. Терещенко от¬
казался от «ВечорН1Иц|» /потому, что читал об них только одни критики...
(от 31 марта 1883 г.).
Задаток за картину Репин вернул, и картина была приобретена-
Третьяковым.
К 56-му письму
1.	Феофановой.
К 57-му письму
1.	Мамонтов.
2.	Картина Г. А. Ладыженского «Рыболовы». Находится в ГТГ.
3.	Для картины «Крестный ход в Курской губернии».
К 59-му письму
1.	Юзов — псевдоним писателя Иосифа Ивановича Каблица, Книга
называется «Этюды о русских диссидентах (раскольниках)». Печатались в
«Слове». В 1881 г. изданы отдельной книгой.
К 60-м.у письму
И. Е. Репин написал два портрета А. Г. Рубинштейна. Один — еп
faec написан в 1881 г. Был на X Передвижной выставке. Находится в
ГТГ. Второй—в профиль (дирижирующий) находится в ГРМ. Размер
портрета А. Ф. Писемского — 87 X 68, А. Г. Рубинштейна — 80 X 62.
К 61“му письму
1. Мо — владелец рамочной мастерской в Москве.
К 62-му письму
1.	Портрет поэта А. А. Фета написан И. Е. Репиным в 1882 г. Был
на X Передвижной выставке 1882 г. Находится в ГТГ.
2.	Репин писал портрет П. М. Третьякова в 1882—1883 гг. Портрет
был пожертвован П. М. Третьяковым Московскому обществу любителей
художеств. Выставлялся на XII Передвижной выставке 1884 г. После
1917 г. поступил в ГТГ.
К 63-му письму
1. В 1882 г. П. М. Третьяков приобрел серию картин В. В. Вереща¬
гина «Русско-турецкая война».
К 64-му письму
1.	Художник П. А. Ивачев был уполномоченным Товарищества пере¬
движных художественных выставок и сопровождал их в поездках по про¬
винции с 1882 по 1888 г.
2.	На X Передвижной выставке 1882 г. были пейзажи А. П. Бого¬
любова: «Марсель», «Венеция», «Канны», «Петербургское взморье», «Ма¬
рина в Алаззио», «Экуан близ Парижа». Речь идет, очевидно, о пейзаже
«В окрестностях Парижа. Экуан». Написан в 1882 г. Находится в ГТГ.
К 65-му письму
1. «Березовая балка в Кисловодске», «Клухорский перевал», «На реч¬
ке Хорзуке» (Карачай), «В Сванетии», «Бечо в Сванетии», «Близ Кисло¬
водска». Находятся в ГТГ.
191

2.	Речь идет, очевидно, о работе В. М. Максимова «Заем хлеба».
Была на XI Передвижной выставке 1883 г.
3.	Павильон выстроен не был.
К 67-му письму
1.	В Академию художеств.
2.	Статья В. В. Стасова «25 лет русского искусства» печаталась в
«Вестнике Европы» в ноябре и декабре 1882 г., в феврале, июне и октяб¬
ре 1883 г.
3.	П. П. Чистяков преподавал в Академии художеств с 1872 по 1912 г.
4.	В 1882 г. В. Е. Савинский получил большую золотую медаль за
картину «Больной князь Пожарский принимает московских послов».
5.	В 1882 г. Г. П. Кондратенко получил вторую золотую медаль за
картину «Ананур в Грузии». Находится в ГТГ.
К 68-му (расписка)
1. В каталоге XI Передвижной выставки 1883 г. этюд называется
«Вернулся». В каталоге ГТГ 1917 г. называется «На родину. Герой ми¬
нувшей войны». Написан в 1878 г. Находится в ГТГ.
К 69-му письму
1. Портрет П. А. Стрепетовой в ее лучшей роли—Лизаветы в «Горь¬
кой судьбине» Писемского. Написан в 1881 г. Был на X Передвижной
выставке 1882 г. Находится в ГТГ.
К 70-му письму
1.	Картина И. Е. Репина «Крестный ход» закончена в 1883 г. Была
на XI Передвижной выставке 1883 г. Находится в ГТГ.
2.	Картина В. Г. Шварца «Вешний поезд царицы на богомолье при
царе Алексее Михайловиче». Написана в 1867 г. Приобретена П. М. Треть¬
яковым за 5 000 руб. Находится ® ГТГ.
3.	Очевидно, за картину «Ананур в Грузии».
К 71-му письму
1.	Речь идет о картине Репина «Поприщин». Герой «Записок сума¬
сшедшего» Н. В. Гоголя изображен в тот момент, когда он произносит:
«Удивляет меня чрезвычайная медлительность депутатов. Какие бы причи¬
ны могли их останавливать?» Написана в 1882 г. Была на XI Передвиж¬
ной выставке 1883 г.
2. Картина А. П. Размарицына «Панихида». Написана в 1882 г.
Была на XI Передвижной выставке 1883 г. Находится в ГТГ.
3. Картина В. М. Максимова «Заем хлеба». Написана в 1882 г.
Была на XI Передвижной выставке 1883 г.
К 76-му письму
1.	Речь идет, очевидно, об этюде Ю. Б. Феддерса «Близ Святогорско¬
го монастыря». Написан в 1882 г. Находится в ГТГ.
2.	«Запорожцы, сочиняющие письмо к турецкому султану». Картина
написана в нескольких вариантах в 1878—1891 гг. Картина находится в
ГРМ. Вариант (повторение) был в ГТГ, теперь — во Всеукраииском му¬
зее в Харькове. Эскиз — в ГТГ.
К 78-му письму
1. Картина приобретена была Третьяковым, но ошибочно продана ху¬
дожником П. А. Ивачевым, уполномоченным Товарищества передвижных
192

художественных выставок, Терещенко. Узнав об ошибке, Терещенко карти¬
ны не уступил. В письме к Стасову 24 марта 1883 г. Третьяков пишет:
«...Терещенко не уступит «Поприщина» за 100 тыс. Какая громкая фраза,
напоминает 40 тыс. братьев, а ведь если постараться разочаровать его, так
и за 1000 уступит, за что купил (Третьяков намекает на отказ Терещенко
от картины «ВечорницЬ>). ...Вообще вышло очень глупо, или наивно; ви¬
новат кругом наш милейший Илья Ефимович; но ведь большой такой
талант может легко исправить ошибку, а исправить ее можно отлично, на¬
писав «Поприщина» в натуральную величину. Если в малом виде произ¬
водит впечатление, какое же должен производить в натуральную величи¬
ну...» Повторения «Поприщина» Репин не написал. Картина находится в
Киевском Государственном художественном музее.
К 80-му письму
1.	XI Передвижная выставка в Москве открылась в апреле 1883 г. в
помещении Училища живописи, ваяния и зодчества.
2.	На XI Передвижной выставке была картина В. И. Сурикова «Мен¬
тиков в Березове». Написана в 1883 г. Находится в ГТГ.
3.	Картина П. А. Сведомского «Медуза». Написана в 1882 г. Нахо¬
дится ц ГТГ.
К 81-му письму
Картину В. И. Сурикова «Утро Стрелецкой казни» П. М. Третья¬
ков приобрел за 8 000 руб., «Меншикова в Березове» — за 5 000 руб.
К 84-му письму
1.	Пейзаж В. Е. Экгорста «В окрестностях Петербурга» был прине¬
сен в дар галлерее автором.
2.	Картина И. И. Левитана «Осенний день. Сокольники». Написана
в 1879 г. Находится в ГТГ.
3.	Третьяковым был приобретен только один эскиз Г. Ф. Урлауба
«Боярин». Написан в 1879 г. Находится в ГТГ.
4. Картина И. М. Прянишникова «Калики перехожие, поющие песнь о
Лазаре». Написана в 1870 г. Была на академической выставке 1870 г.
Находится в ГТГ.
5.	В 1883 г. в галлерее были такие этюды В. Г. Маковского к его
картине «Толкучка», как «Обед», 1875 г., «В полдень», 1879 г., «Шар¬
манщик», 1879 г., «Продавец кваса», 1879 г., а также этюды: «Два мало¬
росса», 1882 г., и «Малоросс», 1882 г.
6.	Картина В. М. Максимова «Бабушкины сказки». Написана в 1867 г.
Находится в ГТГ.
7.	«Дама в костюме времен Директории». Написана в 1881 г. На¬
ходится в ГТГ.
8.	Картина А. А. Сведомского «Улица	Помпее». Написана
в 1882 г. Находится в ГТГ.
9.	«Панихида» Размарицына. Написана в 1882 г. Находится в ГТГ
К 86-му письму
1.	Картины В. В. Верещагина:	«Шийка-Шейново» (Скоболев под
Шипкой), «Перед атакой. Под Плевной», «Император Александр II под
Плевиой 30 августа 1877 г.». Все три картины написаны в 1877—
1878 гг. Находятся в ГТГ.
13 Переписка
193

К 87-му письму
1.	Весной 1883 г. И. Е. Репин уехал с В. В. Стасовым за границу
на полтора месяца. Они посетили Германию, Францию» Голландию, Ита¬
лию н Испанию.
К 88-му письму
1. В Салоне 1883 г. была картина Каролюс-Дюрана «Видение» и
портрет m-me Н.
2.	В Салоне 1883 г. была картина Жирара «Крестины в XVIII веке»
и «Портрет m-me М. М. G.».
3. В Салоне 1883 г. была картина Бастьен-Лепажа «Деревенская
любовь». Находится в Музее нового западного искусства в Москве.
4.	В Салоне 1883 г. были картины Берро «Молитва» и «Пивоварня».
5.	В Салоне 1883 г. была картина Захариаса «Кухонный стол».
6.	За картину «Молодая девушка из Тироля» Дсфреггер получил
премию в 1883 г.
7.	XI Передвижная выставка в Москве совпала с коронацией Алек¬
сандра III.
К 89-му письму
1.	Д. В. Григорович состоял секретарем Общества поощрения худо¬
жеств с 1864 г.
2.	Статья В. В. Стасова «Василин Васильевич Верещагин» помешена
была в «Вестнике изящных искусств» (том I, 1883 г., стр. 98—128 и
стр. 238—278).
К оп~му письму
1. Картина «Отдых» (портрет В. А. Репиной).
К 92-му письму.
1.	Дачное место близ Ораниенбаума.
2.	И. С. Тургенев умер 17 августа 1883 г. в Париже; тело его бы¬
ло перевезено в Петербург и похоронено 27 августа ст. ст. на Волховом
кладбище.
3.	Во время поездки в 1882/83 г. в Алжир П. А. Брюллов написал
ряд пейзажей, выставленных затем на XII Передвижной выстазке в
1884 г. Некоторые из этих этюдов находятся в ГТГ.
4.	Скульптура И. Н. Крамского «Голова Христа». Находится в ГРМ.
5.	Картина В. М. Максимова «Утро вдовца». Написана в 1883 г.
Была на XII Передвижной выставке в 1884 г.
6.	В 1883 г. В. С. Смирнов получил золотую медаль за картину
«Князь Михаил Черниговский в Орде».
7.	Н. Д. Дмитриев-Оренбургский в 1883 г. получил звание профес¬
сора за каотину «Утопленница на деревне». Находится в ГРМ. Повто¬
рение — в ГТГ.
К 93-му письму
1. Картина К. Е. Маковского «Боярская свадьба».
К 94-му письму
1. «Ночь на Днепре». Эффект лунного света на картине А. И. Куин-
джи «Ночь на Днепре» заставил многих художников задуматься отно¬
сительно прочности красок. В письме к А. С. Суворину от 15 ноября
1880 г. Крамской писал: «Меня занимает следующая мысль: долговечна
ли та комбинация красок, которую открыл художник? Быть может*
194

КуййДжн соединял вместе (зная или не зная — все равно) такие краски,
которые находятся в природном антагонизме между собою, и, по истече¬
нии известного времени, или потухнут, или изменятся и разложатся до
того, что потомки будут пожимать плечами в недоумении: отчего прихо¬
дили в восторг добродушные зрители? Вот, во избежание такого неспра¬
ведливого к нам отношения в будущем, я бы не прочь составить, так
сказать, протокол, что его «Ночь на Днепре» вся наполнена действитель¬
ным светом и воздухом, его река действительно совершает величественно
свое течение, и небо — настоящее, бездонное, глубокое. Картина написана
немного более полугода назад, я ее знаю давно, и видел при всех момен¬
тах дня и во всех освещениях, и могу свидетельствовать, что как при
первом знакомстве с нею я не мог отделаться от физиологического раз¬
дражения в глазу, как бы от действительного света, так и во все после¬
дующие ра&ы, когда мне случалось ее видеть, всякий раз одно и то же
чувство возникало во мне при взгляде на картину и попутно наслажде¬
ние ночью, фантастическим светом и воздухом.
В самом деле, вопрос стоит того. Пусть потомки знают, что мы от¬
давали себе отчет и что, ввиду невероятного и нового явления, мы оста¬
вили к сведению и эту оговорку».
«Ночь на Днепре» Куинджи. Написана в 1880 г. До революции
1917 г. находилась в Зимнем дворце, в настоящее время — в ГТГ.
К 95-му письму
1.	Сестра М. И. Глинки.
2. Мысль о заказе портрета М. И. Глинки Репину возникла у
В. В. Стасова еще в 1880 г., но осуществить ее удалось только в 1886 г.
В ГТГ имеются портреты М. И. Глинки: рисунки М. И. Теребенева,-
К. П. Брюллова, Н. А. Степанова, Н. С. Волкова (1837), Н. А. Рама¬
занова и рисунок А. Г. Горавского с дагерротипа 1869 г.
На всех перечисленных П. М. Третьяковым рисунках М. И. Глинка
изображен с баками, идущими под подбородком, и бритым подбородком.
На фотографии С. Л. Левицкого, сделанной с дагерротипа 1856 г*
М. И. Глинка — с бородой и усами.
3.	По возвращении А. А. Иванова из Италии в 1858 г.
К 96-му письму
1.	Записки М. И. Глинки изданы в 1871 г. под редакцией
В. В. Никольского.
К 97-му письму
1.	На XII Передвижной выставке 1884 г. была выставлена картина
И. Е. Репина «Не ждали». Картина и вариант (эскиз) находятся в ГТГ.
2.	На XII Передвижной выставке 1884 г. были: «Неутешное горе»
и портреты И. Н. Крамского, алжирские этюды П. А. Брюллова, «Три
царевны подземного царства» В. М. Васнецова, «Не ждали» И. Е. Ре¬
пина, этюд старика В. И. Сурикова и др.
3.	Портрет П. И. Бларамберга. Написан в 1884 г. Был на XIII Пе¬
редвижной выставке 1885 г. Находится в ГТГ.
К 98-му письму
1.	Картина Репина «Не ждали» была приобретена П. М. Третья¬
ковым за 7 000 руб.
2.	Портрет барона А. И. Дельвига (изображен в генеральской фор¬
ме). Написан в 1882 г. Находится в ГТГ.
3.	Портрет А. Н. Молас. Написан в 1883 г. Находится в ГРМ.
4.	Портрет В. В. Стасова. Написан в 1883 г. Находится в ГРМ.
195
1

5. На XII Передвижной выставке	1884 г. были картины
Н. Д. Кузнецова: два портрета неизвестных, «Старый помещик», «Уго¬
стился», «Порпрет Всрушюи Мамонтовой» и «На сенокосе».
6.	На XII Передвижной выставке 1884 г. были картины Н. А. Яро¬
шенко: «Причины неизвестны», портрет Г И. Успенского, портрет
П. А. Стрепетовой (находится в ГТГ) и пейзажи: «Ночь на Каме» и
«Шат-гора».
7.	На XII Передвижной выставке 1884 г. были крымские этюды
Г. Г. Мясоедова (14 пейзажей).
8. На XII Передвижной выставке 1884 г. была картина И. М. Пря¬
нишникова «Конец охоты». Написана в 1884 г. Находится в ГТГ (в
каталоге выставки картина называлась «Охотник»).
9.	На XII Передвижной выставке 1884 г. были картины В. Е. Ма¬
ковского: «В передней» и «Секрет». Находятся в ГТГ.
10.	На XII Передвижной выставке 1884 г. была картина К. К. Ко-
станди «У больного товарища». Находится в ГТГ.	'
11.	На XII Передвижной выставке 1884 г. была картина Н. Н. Ду-
бовского «Зима». Находится в ГТГ.
12.	Портрет Г. Г. Мясоедова писан Репиным в 1883—1884 гг.
при вечернем свете. В 1886 г. был переписан при дневном. Находится
в ГТГ.
К 99-му письму
1.	На XII Передвижной выставке 1884 г. была картина К. В. Лебе¬
дева «Боярская свадьба». Написана в 1883 г. Находится в ГТГ.
2.	Портрет Л. Н. Толстого работы Н. Н. Ге. Написан в 1884 г.
Находится в ГТГ.
3.	4/16 марта 1884 г. в №	2879 газеты «Новое время» была
помещена статья Суворина (подписанная «Незнакомец») «Письма к
другу».
4.	Портрет А. Н. Майкова работы И. Н. Крамского.
5.	На XII Передвижной выставке 1884 г. были работы А. А. Хар¬
ламова: портреты семьи князя Сан-Донато и «Головка».
К 100-му письму
1.	Картина С. А. Коровина называлась «Перед наказанием».
К 101-му письму
1.	Картина О. А. Гофмана «Зима на Финском заливе».
2.	Картина П. А. Сведомского «Помешанная».
3.	На выставке Академии художеств 1884 г. были картины
А. Д. Кившенко: «Сзывают гончих», «Погоня за лисицей», «На псар¬
ном дворе».
4.	На выставке Академии художеств 1884 г. были картины В. Д. Ор¬
ловского: «Жатва» и «Грабовый лес утром».
Кроме перечисленных И. Е. Репиным художников, на выставке были
представлены: Айвазовский, П. П. Верещагин, Лагорио, Дмитриев-Орен-
бургский, Клевер, Творожников и др.
К 106-му письму
1.	Летом 1884 г., в разгар работы Репина над картиной «ГЬан
Грозный», А. П. Боголюбов предложил Репину выполнить царский заказ
«Прием волостных старшин Александром III во дворе Петровского двор¬
ца в Москве». Картина написана в 1884—1886 гг. Находится в Крем¬
левском дворце.
2.	Репин написал два портрета В. М. Гаршина. Один — небольшой,
служивший для изображения царевича в картине «Иван Грозный», от¬
196

носится к 1883 г. Находится в ГТГ. Другой, писанный в 1884 г., был
на XV Передвижной выставке 1887 г. Находится в Институте русской
литературы Академии наук в Ленинграде.
3.	Основательницы Высших женских курсов в Петербурге. Портрет
был на XIII Передвижной выставке 1885 г. Находится в ГРМ.
К 108-му письму
1.	Васнецова Александра Владимировна, жена художника В. М. Вас¬
нецова.
К 110-му письму
1.	В. К. Сютасв, основатель евангельской секты, философ, единомыш¬
ленник Л. Н. Толстого.
Портрет написан в 1882 г. Был на X Передвижной выставке 1882 г.
По цензурным условиям в каталоге выставки назывался «Этюдом». На¬
ходится в ГТГ
К 111-му письму
1. В. И. Якоби был ярым противником «передвижников», несмотря
на то, что в 1870 г. был одним из подписавших устав Товарищества пе¬
редвижных художественных выставок. Выйдя из состава Товарищества,
участвовал в организации Общества художественных выставок в Ака¬
демии художеств, созданного в противовес Товариществу передвижных
художественных выставок.
2.	Сообщение Репина не точно — звание почетного вольного ебщника
П. М. Третьяков получил в 1868 г.
К 113-му письму
1. Картина «Крестный ход» была приобретена за 10 000 руб.
К 115-му письму
1.	Собранные М. А. Бесценным картины русских и иностранных
художников были выставлены в Обществе поощрения художеств. Часть
коллекции продавалась с аукциона.
2.	14 октября 1884 г. в залах Общества поощрения художеств про¬
исходил аукцион собранной Н. Д. Быковым коллекции картин русских
художников, среди которых были: К. П. Брюллов, Егоров, Варнек, Ве¬
нецианов, Шебуев, Воробьев, Семен и Сильвестр Щедрины, Басин и др.
3.	Картина А. В. Тыранова «Русалка».
К 116-му письму
1. Картина П. М. Шамшина «Святое семейство». Находится в ГРМ.
К 122~му письму
1. Статья А. С. Суворина в «Новом времени» 12 февраля 1885 г. о
XIII Передвижной выставке.
К 125-му письму
1.	Боясь, что картину «Иван Грозный» запретят отправить из Пе¬
тербурга (где она была на XIII Передвижной выставке) в Москву,
Третьяков рекомендовал Репину обратиться за содействием к великому
князю Владимиру, бывшему в то время президентом Академии художеств.
2.	Андрей Маркович Ермилов — служащий галлереи.
3.	«Дневник писателя» Д. В. Аверкиева. Издавался отдельными
книгами в 1385—1887 гг.
197

К 126-му письму
1.	Картина «Иван Грозный и сын его Иван 16 ноября 1581 г.»
вызвала со стороны Победоносцева донос Александру III. Последовало
царское распоряжение о снятии ее с выставки, открывшейся в Москве
1 апреля 1885 г. П. М. Третьяков получил от московского обер-полиц¬
мейстера 2 апреля 1885 г. секретное отношение: «Милостивый государь
Павел Михайлович. Государь император высочайше повелеть соизволил
картину Репина «Иван Грозный и его сын Иван» не допускать для вы¬
ставок . и вообще не дозволять распространение ее в публике какими-либо
другими способами.
О таковом высочайшем повелении, изъясненном в предложении ко
мне г. московского генерал-губернатора, от 1 сего апреля за № 1310,
считая долгом сообщить Вам, милостивый государь, и принимая во вни¬
мание, что вышеупомянутая картина приобретена Вами для картинной
галлерси Вашей, открытой посещению и осмотру публики, имею честь
покорнейше просить Вас не выставлять этой картины в помещениях, до¬
ступных публике; в удостоверение же настоящего объявления Вам приве¬
денного высочайшего повеления не оставить, подписать прилагаемую при
сем подписку и прислать оную ко мне...»
Через три месяца арест с картины был снят (11 июля 1885 г.).
2.	Лекция Ф. П. Ландцерта «По поводу картины И. Е. Репина
«Иван Грозный и сын его 16 ноября 1581 года» была напечатана в «Ве¬
стнике изящных искусств» в 1885 г., стр. 192.
К 123-му письму
1.	На Мясницкой в Училище живописи, ваяния и зодчества, где обычно
устраивались передвижные выставки. В Лаврушинском переулке находился
дом П. М. Третьякова, в котором до настоящего времени помещается гал-
лерел.
К 130-му письму
1. Н. А. Александров издавал «Художественный журнал», субсиди¬
ровавшийся С. М. Третьяковым. Стасов 15 ноября 1881 г. пишзт
Третьякову: «...Мне за границу писали, будто Вы дали несколько тысяч
этому пройдохе и бездарному Александрову на продолжение его «плохого
журнала. Но я этому не поверил».
В томе первом этого журнала за 1885 г. под псевдонимом «Сторон¬
ний зритель» Александров пишет о XIII Передвижной выставке: «...По
портретной части первое место занимает Крамской — это его лавочка, и
тут он полный хозяин... рука Крамского давно уже доработалась до свойств
фотографического аппарата... На настоящей передвижной выставке у Крам¬
ского не было картин, но он редко и пишет их: он и сам, вероятно, сознает,
что к этому нет у него и способностей...»
Произведения Репина автор статьи называет «не художественными».
К 131-му письму.
1. К. Е. Маковский вышел из состава членов Товарищества пере¬
движных художественных выставок 23 февраля 1884 г.
2.	Репин работал над картиной «Прием Александром III волостны
старшин», которую он называл «царской».
К 135-му письму
Картина М. А. Петрова «Пансионерки». Написана в 1872 г. На¬
ходится в ГТГ.
198

К 137-му письму
1.	Боткина.
К 138-му письму.
1.	Портрет А. К. Толстого писан был с фотографии и находился
в галлерее. В 1885 г., по «астоянию Третьякова, был взят художником об¬
ратно.
2.	Портрет В. И. Сурикова. Написан до 1885 г. Находятся в ГТГ.
3.	Портрет	В.	Д. Поленова. Написан в	1877	г. Находится в ГТГ.
4.	Портрет	Г1.	П. Чистякова. Написан в	1878	г. Находится в ГТГ.
5.	«Воскрешение дочери Наира» — программная работа Репина, удо¬
стоенная в 1871	г. большой золотой медали в	Академии художеств.
Повторения для Третьякова Репин нс сделал. Картина находится в ГРМ.
К 139-му письму
1.	Н. П. Петров — автор картины «Сватовство чиновника к дочери
портного», написанной в 1862 г. Находится в ГТГ.
2.	Картина «Прием волостных старшин Александром III во дворе Пет¬
ровского дворца в Москве».
К 140-му письму
1. В 1885	г.	в Москве была открыта	5-я периодическая выставка
Московского общества любителей художеств.
К 142-му письму
1.	Портрет Г. Г. Мясоедова был на XIV Передвижной выставке
1886 г. Находится в ГТГ.
2.	Жена художника В. М. Максимова.
К 143-му письму
1. Картина Репина «На меже». Была на XIV Передвижной выставке
1886 г.
К 144-му письму
1.	XIV Передвижная выставка открылась в Москве в апреле 1886 г.
2.	Портрет Веры Ильинишны Репиной. Написан в 1886 г. Находится
в ГРМ.
3.	На XIV Передвижной выставке 1886 г. И. М. Прянишников ни
в Петербурге, ни в Москве не выставлялся. В Москве В. Е. Маковский
выставил, кроме картин, экспонированных в Петербурге, еще одну «Головку».
К 145-му письму
1.	«Царь Алексей Михайлович и Никон, архиепископ новгородский, у
гроба чудотворца Филиппа — митрополита Московского». Написана в
1886 г. Находится в ГТГ.
2.	«В заповедной дубовой роще Петра Великого». Находится в ГРМ.
3.	Картина «Новое знакомство». Находится в ГРМ.
К 147-му письму
1. Картина «Славянские композиторы». Написана в 1871—1872 гг. по
заказу А. А. Пороховщикова, владельца гостиницы «Славянский базар»
в Москве, для концертного зала гостиницы. С 1917 г. находится в Мос¬
ковской государственной консерватории.
199

К 148-му письму
1.	Неоконченную картину Крамского «Радуйся, царю иудейский». Кар¬
гина писалась в 1877—1879 и 1882 гг. Находится в ГРМ.
2.	Репин заблуждался, утверждая, что Крамского «погубили» портре¬
ты. По существу, этот вид искусства был Крамскому очень близок. Об
этом свидетельствует и письмо Третьякова к Стасову от 9 декабря 1887 г.:
«...Он (Крамской) имел страсть к портретам; не оставлял почти ни одного
знакомого ненаписанным (каким-то чудом Вас не написал и не хотел пи¬
сать Тургенева)».
Интересно сопоставить с этим письмом письмо П. М. Третьякова к
В. В. Стасову 17 июля 1887 г., разъясняющее намеки И. Е. Репина:
«...На-днях прочел в «Русской мысли» статью П. М. Ковалевского; в ней
он, между прочим, говорит, что Брюллову дал средства написать «Помпею»
Демидов, Иванову написать его картину помог Жуковский, но никто не
помог Крамскому, между тем как он продавал на три года все, что сде¬
лает, и т. д.
Но тут невозможность или разность в том, что Брюллов — хорошо ли,
дурно ли—сделал эскиз, начал картину, всем показал, всех удивил (и верно
по времени) и потому тотчас нашел заказчика, тем более, что за
весьма небольшую цену. Иванова работу знала н Академия, и Общество
поощрения, и государь, и наследник, и Жуковский, и Гоголь, с нее посы¬
лались снимки, с нее писалось и рассказывалось. Но так ли поступил
Крамской? Он, рассказав всем содержание, показав многим статуэтки в
композиции, обеспечив сюжет, т. е. содержание или сочинение картины, за
собой, самую же картину не показал до смерти никому на свете; даже же¬
на не видала ее; кто же мог помочь написать ему при таких условиях?
Вы знаете, он предлагал мне все свои работы на три года, и прежде мне
нужно было согласиться на это, а потом уже он открыл бы картину; но
Вы не знаете, чем был покончен разговор по поводу этого письменного
предложения. Я согласился, с некоторыми оговорками, но Крамскому нуж¬
но было покончить с несколькими портретными заказами и расплатиться с
старыми долгами, дело было отложено на небольшой срок, пока Ив. Ник.
заявит мне, что он готов начать условное дело.
Так Ив. Ник. более и не поминал о том, не предлагал показать кар¬
тину; я же со своей стороны тоже не напоминал ему, потому что стали
появляться такие его работы, как «Дама в коляске», «Дама с зонтиком»,
«Девочка с кошечкой», вовсе не интересовавшие меня, а между тем пред¬
ложено было брать все, что он напишет.
Покойный был чудесный человек, но ужасно скрытный, и в действиях
своих не прост, как бы следовало, а очень мудрен; вот почему ничего и
не вышло из самого простого дела, какое нужно было сделать для написа¬
ния картины.
Судя по восторгу, с каким отзывается И. Е. Репин о начатой карти¬
не, следует очень пожалеть теперь, что это не состоялось».
К 149-му письму
1.	Неоконченный портрет В. В. Верещагина 1884 г. Находится в
гтг.
2.	Неоконченная картина «Иродиада» 1886 г. Находится в ГТГ.
3.	«Осмотр старого дома». Неоконченная картина 1873 г. Находится
в ГТГ.
4.	«Голова Христа». Крашеный гипс. Относится к 1885 г. Находится
в ГРМ.
200

К f 50-му письму
1. В конце мая 1887 г. Репин уехал за границу (Вена, Венеция, Фло¬
ренция, Болонья, Рим, Бари).
К 151-му письму
1.	В 1887 г. Репин разошелся с женой.
2.	Бари — городок близ Неаполя: в соборе его находятся мощи
св. Николая. В это время Репин работал над картиной «Николай Мирли-
кийский избавляет от смерти трех невинно осужденных». Картина окончена
в 1888 г. Была на XVII Передвижной выставке 1889 г. Находится в
ГРМ. Повторение — вариант картины написан в 1890 г. Находится в Ки¬
евском государственном художественном музее, и повторение меньшего раз¬
мера 1890 г.— в Харькове, во Всеукраннской картинной галлерее.
3.	У Третьякова	к	1887 г. были пейзажи	Н. Н. Дубовского: «Зи¬
ма» (1884) и «Ранняя весна» (1886).
4.	У Тоетьякова	к	1887 г. были картины	Е. Е. Волкова: «Болото
осенью», 1871 г., «Грибы» (этюд), 1876 г., «Ранний снег», 1883 г.,
«Осень» (октябрь), 1883 г.
5.	«Большая дорога» — картина Н. Ф. Добровольского. Написана в
1877 г. Находится в ГТГ.
6.	Пс(Отрет Костомарова в гробу. Был на XIV Передвижной выставке
1886	г. Находится в Киевском государственном художественном музее.
7.	Портрет написан 13—15 августа 1887 г. Был на XVI Передвижной
выставке 1888 г. Находится в ГТГ. С. А. Толстая в своих дневниках пи¬
шет 19 августа 1887	г.:	«Был художник Репин,	приехал 9-го, уехал 16-го
в	ночь. Он нап'исал два	портрета Льва Николаевича; первый он начал в
кабинете, внизу, остался им недоволен и начал другой наверху, в зале, на
светлом фоне. Портрет удивительно хорош. Он пока у нас сохнет. Первый
он кончил на скорую руку и подарил мне...»
К 152-му письму
1. Портрет М. И. Глинки в период сочинения «Руслана», написанный
в 1887 г., был приобретен Третьяковым за 3 000 руб.
К 154-му письму
1.	Вера Павловна Зилоти.
2.	Любовь Павловна Гриценко-Бакст.
3.	«Граф Лев Николаевич Толстой на пашне». Картина написана и
1887	г. Была на XVI Передвижной выставке 1888 г. под названием «Па¬
харь». Находится <в ГТГ.
К 155-му письму
1. Посмертная выставка произведений И. Н. Крамского была открыта
в Петербурге 1 декабря 1887 г.
К 156-му письму
1. Портреты Л. Н. Толстого куплены были за 2 000 руб.
К 158-му письму
1.	Портрет В. Г. Перова. Написан Крамским в 1882 г. Находите
ГРМ.
2.	Неоконченный портрет В. В. Верещагина, писанный в 1884 г. На¬
ходится в ГТГ.
3.	Неоконченный портрет В. Е. Маковского, писанный в 1887 г. На¬
ходится в ГТГ.
201

4.	Портрет В. С. Соловьева. Написан в 1885 г. Был на XIV Пере¬
движной выставке 1886 г. Находится в ГРМ.
5.	Портрет А. И. Куинджи. Написан в 1877 г. Находится в ГТГ.
6.	Портрет Г. Г. Мясоедова. Написан в 1872 г. Находится в ГТГ.
7.	Один из букетов (букет флоксов). Находится в ГТГ.
8.	Акварельный портрет В. М. Максимова. Находится в ГРМ.
9.	Иллюстрации к поэме Пушкина «Руслан и Людмила» (1879).
Находятся в ГТГ.
10.	Речь идет, очевидно, об этюде «Старовер», изображающем стари¬
ка с книгой.
К 159-му письму
1. Картина «Неутешное горе». Написана в 1884 г. Находится в ГТГ.
2. Портрет В. Н. Третьяковой. Написан в 1879 г. Находится в ГТГ.
3.	Портрет С. Н. Крамской (жены художника). Написан в 1879 г.
Находится в ГТГ.
4.	Портрет Я. И. Голубева. Написан в 1884 г.
5.	Собранная С. Ф. Соловьевым коллекция картин была выставлена
в 1887 г. в Обществе поощрения художеств и назначена к продаже.
В коллекции С. Ф. Соловьева были картины: Венецианова «Крестьян¬
ская девушка с васильками», «Крестьянская девушка в белом сарафане» и
«Головка», а также работа С. Ф. Щедрина — «Грот» (1825).
К 163-му письму
1.	На XVI Передвижной выставке 1888 г. были работы Репина: порт¬
реты Фофанова, Л. Н. Толстого, Ковалевской, «Пахарь» и «Монахиня».
2.	В 1878 г. Репин был избран в действительные члены Товарищества
передвижных художественных выставок. С 1883 по 1887 г. состоял членом
правления. В 1887 г. выбыл из состава членов Товарищества и в 1888 г.
был избран вновь. С 1890 по 1896 г., снова выйдя из Товарищества,
продолжал выставляться на выставках Товарищества в качестве экспонен¬
та. В 1897 г. Репин опять вошел в состав членов Товарищества.
При первом выходе из членов Товарищества Репин писал в своем за¬
явлении в правление Товарищества передвижных художественных выставок
от 27 сентября 1887 г.: «...Все больше и больше расхожусь я с Товари¬
ществом во взглядах и постановлениях: неприятные волнения от наших не¬
согласий очень вредно действуют на мой организм. Убежденный в необхо¬
димости удалиться из Т-ва, я прошу правление исключить меня из списка
членов Товарищества».
К 165-му письму
1.	Статья И. Е. Репина «Иван Николаевич Крамской. Памяти
учителя» была помещена в «Русской станине» в 1888 г. (том VIII,
стр. 405—458).
2. Сборная выставка в Академии художеств 1888 г. была устроена
Обществом архитекторов в пользу вдов и сирот архитекторов. Состояла
из живописи, мебели, фарфора, бронзы и пр., принадлежащих частным
лицам. Живопись была представлена художниками:	русскими — Семирад-
ским, Клевером, Прянишниковым, Харламовым, Якоби, Маковским, Крач-
ковским, Кившенко и др.; иностранными — Пилоти, Киаусом, Дефреггером,
Диазом, Бонна, Добиньи, Коро, Мейсонье и др.
К 166-му письму
1. Картина К. А. Савицкого «На войну» была на XVI Передвижной
выс'/авке 1888 г. Находится в ГРМ.
202

2.	На XVI Передвижной выставке 1888 г. были картины В. Е. Ма¬
ковского: «Отдых на пути из Киева» и «Свадебный поезд».
3. Картина Н. А. Ярошенко «Всюду жизнь». Написана в 1888 г.
Находится в ГТГ.
4. Картина Н. Д. Кузнецова «Стадо свиней». Написана в 1886 г.
Находится в ГТГ.
5.	В каталоге XVI Передвижной выставки картина К. К. Первухина
называется «Вечер».
6.	Ha XVI Передвижной выставке 1888 г. была картина В. М. Мак¬
симова «Новоселье».
7.	На XVI Передвижной выставке была картина И. И. Шишкина
«Бурелом».
К 167-му письму
1. Картина «Монахиня». Наттисаиа в 1887 г. Была на XVI Пере¬
движной выставке. Приобретена И. Н. Терещенко. Находится в Киевском
государственном художестве ином музее.
К 168-му письму
1. На юбилейной выставке в ноябре 1891 г. был выставлен
эскиз Репина «Солнечное затмение в 1881 г.» (Дмитрий Иванович Мен¬
делеев на аэростате).
К 169-му письму
1.	Выставка картин современных Лпанцузских художников (Жерома,
Мейсонье, Бонна, Рошгросса, Пюви-де-Шавана и др.) была устроена в
Петеобуоге в 1888 г.
2. Репиным была сделана зарисовка В. М. Гаршина в гробу. Нахо¬
дится р Государственном литеоатурппм музее в Москве.
3.	Посмертная выставка В. Г. Шварца была устроена в Петепбурге в
1888 г. и называлась «Выставка картин, рисунков и гравюр В. Г. ИЬарпа».
4.	Картина Ярошенко «Всюду жизнь» была приобретена за 5 000 руб.
К 170-му письму
1.	Стасов, весьма критически отнесшийся к выставке, поместил 21 ап¬
реля 1888 г. в № 111 газеты «Новости» статью «К Быставке картин
французских художников», в которой он в резких тонах отзывается об ор¬
ганизаторах и участниках выставки. «...Про французскую выставку нам не
стоит затевать спора,— пишет Стасов в письме к Третьякову 6 июля
1888 г.— Это была выставка плохая и шарлатанская. По счастью, вся
наша публика достаточно это поняла и разгадала, и я рад, что также мог
способствовать этому уразумению...»
2.	Статья И. И. Ясинского «Наши выставки. XVI Передвижная вы¬
ставка» помещена была во «Всемирной иллюстрации» 19 марта 1888 г.
(N9 1000).
К 171-му письму
1.	Картина Даньян-Бувере «Благословение новобрачных». Находится в
Музее новой западной живописи.
2.	Картина Лоранса «Последние минуты императора мексиканского
Максимилиана». Написана в 1882 г. Находится в Государственном музее
изобразительных искусств имени Пушкина.
3.	Картина Луиджи Луара «Дым Окружной парижской железной до¬
роги». Написана в 1886 г.
4.	В собрании С. М. Третьякова были картины: Мейсонье — «Про¬
хождение депутации перед императрицей Евгенией в Нанси» (написана
в 1867	г.), Тройона—«У водопоя» (1851), «Собака и кролик»,
«Овцы», «Бегущие собаки», «Вол» (1851), Теодора Руссо—«Вид в Бар¬
203

бизоне», «У водопоя», «В лесу Фонтенебло», Милле — «Угольщицы»,
Добиньи — «Уединенное место» (1858), «Утро», «Деревушка на
берегу Уазы» (1868), «Морской берег», «Вечер в Гонфлере», «Берега Уа¬
зы», Коро — «Опушка леса», «Утро», «Песчаная местность», «Бур¬
ная погода в Па-де-Кале», «Замок Пьерфон», «Порыв ветра», «Купанье
в лесу», Диаза — «Венера с амуром» (1857), «Осень в Фонтенебло»
(1872), Жюля Бретона—«Рыбаки в Ментоне» (1878). В настоящее вре¬
мя все картины находятся в Государственном музее изобразительных ис¬
кусств имени Пушкина.
К 172-му письму
1.	Речь идет о портрете Т. Г Шевченко работы И. Н. Крамского.
Написан в 1871 г. Был на посмертной выставке И. Н. Крамского в
1887 г. Находится в ГТГ.
2.	Портрет К. М. Фофанова. Написан в 1888 г. Был на XVI Пере¬
движной выставке 1888 г. Находился в собрании Рябушинского.
3.	Стихотворение К. Фофанова «Таинство любви» было напечатано в
мартовской книжке издаваемого без предварительной цензуры журнала
«Наблюдатель» (№ 3, стр. 38—40, 1888 г.). Оно вызвало сильное волне¬
ние в реакционно-клерикальных кругах и возмущенные толки в заседании
синода. 14 мая 1888 г. последовало распоряжение министра внутренних
дел: «Принимая в соображение, что журнал «Наблюдатель» уже подвергся
двум кредостережениям за свое вредное направление, которое проявляется,
однако, и ныне во многих его статьях, особенно же выразилось оно в том,
что редакция журнала решилась напечатать в мартовской его книжке сти¬
хотворение Фофанова под заглавием «Таинство любви», отличающееся воз¬
мутительным кощунством, министр внутренних дел... определил: объявить
этому журналу третье предостережение в лице издателя-редактора... Алек¬
сандра Пятковского, с приостановлением издания на шесть месяцев».
К 177-му письму
1. Кушелевская галлерея Академии художеств.
К 179-му письму
1. В 1888 г. после смерти жены Суриков уехал с дочерьми на родину
в Красноярск и некоторое время не давал о себе никаких вестей.
К 180-му письму
1.	Портрет М. О. Микешина. Написан в 1888 г. Находится в ГТГ
2.	«Стрекоза», 1884 г. Находится в ГТГ.
К 181-му письму
1. Д. И. Эварницкий (Яворницкий) —историк, археолог, доставляв¬
ший Репину исторические материалы для картины «Запорожцы».
К 185-му письму
1. С 1857 до 1906 гг. В. В. Стасов занимал должность заведующего
художественной частью Петербургской публичной библиотеки (ныне имени
М. Е. Салтыкова-Щедрина).
К 187-му письму
1.	Репин написал два портрета И. М. Сеченова: один — в 1884 г.,
находился в Цветковской галлерее, второй — вариант 1884 г.— написан в
1889	г. и находится в ГТГ.
2.	Портреты выставлены не были. На XVIII Передвижной выставке
1890	г. был только один портрет баронессы В. И. Икскуль фон Гильдеб-
рандт. Написан в 1889 г. Находится в ГТГ.
204

К 189-му письму
1.	Повторение картины Н. Н. Дубовского «Притихло», находящейся
в ГРМ.
2.	Речь идет о (портрете баронессы В. И. Икскуль. Был на Передвиж¬
ной выставке в Харькове в 1890 г. и в Киеве в 1891 г.
3.	В 1889—1890 гг. Третьяков приобрел картину Репина «Железнодо¬
рожный сторож» (Хотьково) и портреты И. М. Сеченова и В. И. Икскуль.
4.	Картина И. И. Творожникова «Нищие около церкви». Написана в
1889	г. Находится в ГТГ.
5.	В 1889—1890 гг. Третьяковым были приобретены картины Архи-
нова, Ге, Левитана, Остроухова, Нестерова и др.
К 190-му письму
1.	В 1890 г. Репиным были написаны портреты:	компози¬
тора ц. А. Кюи, О. Гейнс, Мерси д’Аржанто.
2.	XVIII Передвижная выставка в Москве была открыта в марте
1890	г.
К 194-му письму
1. В апреле 1890 г. в Академии художеств была создана комиссия
для выработки проекта нового Устава. В состав комиссии были избраны
И. Е. Репин, П. М. Третьяков и др. Статс-секретарем был назначен
Н. С. Петров.
К 195-му письму
1.	Портрет В. И. Икскуль Третьяков приобрел за 3 000 руб.
2.	В 1891 г. в Москве была художественно-промышленная французская
выставка с большим отделом современного французского искусства — жи¬
вопись, скульптура и гравюра.
К 196-му письму
1. Картина «Славянские композиторы» нужна была Репину для уст¬
раиваемой им совместно с И. И. Шишкиным в залах Академии художеств
в 1891 г. выставки, связанной с 20-летием творческой деятельности.
К 198-му письму
1.	Портрет С. И. Мамонтова. Написан в 1878 г. Находится в Му¬
зее «Абрамцево».
2.	Портрет Е. Г. Мамонтовой. Написан в 1878 г. Был на VI Пере¬
движной выставке 1878 г. Находится в Музее «Абрамцево».
3.	Портрет Т. А. Мамонтовой-Рачинской. Написан в 1882 г.
4.	Портрет Е. Д. Боткиной-Дункер. Написан в 1882 г. Находится в
собрании художника И. И. Бродского.
5.	Этюд для фигуры индусской красавицы. Написан в 1875 г. Был
на выставке этюдов русских художников Общества любителей художеств
в 1890 г. Находится в Музее имени Поленова в Поленове.
К 199-му письму
1. Рисунок к стихотворению Н. А. Некрасова «Солдатка», 1891 г.
Находится в ГТГ.
2.	В каталоге ГТГ 1917 г. картина называется «Арест пропагандиста».
Написана в 1880—1889 гг. Находится в ГТГ.
3.	На юбилейной выставке Репина было выставлено 298 номеров.
4. Портрет П. М. Третьякова помещен был в «Ниве» (№ 35,
1891	г.).
К 200-му письму
1. Шишкин.
205

К 202-му письму
1. На организованную в Москве в 1891 г. выставку в пользу голо-
дающих Репин пожертвовал вариант своей картины «Николай Мир линий-
ский избавляет от смерти трех невинно осужденных». Была в собрании
Ф. А. Терещенко. Теперь в Киевском государственном художестве ином
музее.
К 204-му письму
1.	Сапожников.
2.	Акварельный портрет А. И. Введенского. Написан в 1888 г. На¬
ходится в ГТГ.
3.	«Отказ от исповеди» была написана, по свидетельству академика
И. Э. Грабаря, в 1882 г. В 1886 г. она была подарена И. Е. Репиным
Николаю Максимовичу Виленкину, у которого приобрел ее П. М. Третья¬
ков. Находится в ГТГ.
К 208-му письму
1.	«Дворик» — этюд для картины 1879 г. «Проводы новобранца». На¬
ходится в ГТГ.
2.	Портрет Е. В. Павлова «В операционном зале». Написан в 1888 г.
Находится в ГТГ.
К 209-му письму
1. Речь идет о портрете В. В. Стасова (изображен в красной рубахе,
черных шароварах и сапогах). Написан в 1889 г. Третьяковым приобретен
не был. Теперь находится в ГТГ.
К 211-му письму
1.	Картина Н. Н. Дубовского «На Волге». Написана в 1892 г. Была
на XX Передвижной выставке 1892 г. Находится в ГТГ.
2.	Картина А. П. Рябушкина «Потешные Петра I в кружале». Напи¬
сана в 1892 г. Была на XX Передвижной выставке 1892 г. Находится
в ГТГ.
3.	Картина П. А. Нилуса «По знакомым». Была на XX Передвижной
выставке.
4.	Картина Е. И. Буковецкого «У богатого родственника». Написана
в 1891 г. Была на XX Передвижной выставке. Находится в ГТГ.
5.	Картины Н. А. Ярошенко:	«Мечтатель», «Подруги» и портрет
Е. О. Симановской были на XX Передвижной выставке,-
6.	Картина И. И. Левитана «У омута». Написана в 1892 г. Была на
XX Передвижной выставке. Находится в ГТГ.
7.	На XX Передвижной выставке был портрет Ольги Костычевой,
работы Н. Н. Ге.
8.	Картина А. М. Корина «Больной художник». Написана в 1892 г.
Была на XX Передвижной выставке. Находится в ГТГ.
9.	На XX Передвижной выставке были картины А. Е. Архипова:
«Келейник» (написана в 1892 г., находится в ГТГ) и «Перед обедней».
10.	Картина Э. Я. Шанкс «Новенькая». Написана в 1892 г. Была на
XX Передвижной выставке. Находится в ГТГ.
11.	Академическая выставка 1892 г. была представлена следующим
составом: К. Маковский, Дмитриев-Оренбургский, Пелевин, Билибин, Кон¬
дратенко, Вениг, Кошелев, Виллевальде, Мещерский, Творожников, Ционг-
линский, Лагорио, Феддерс, Пнмоненко и др.
206

К 212-му письму
1. Дмитриевым П. М. Третьяков ошибочно называет Н. Д. Ильина,
возившего в 1890—1891 гг. картину Н. Н. Ге «Что есть истина?» в Ев¬
ропу и Америку. Книга Н. Д. Ильина «Дневник толстовца» вышла в Пе¬
тербурге в 1892 г.
К 217-му письму
1. «Артист». Театрально-музыкально-художественный журнал. Изда¬
вался в Москве Ф. А. Куманиньгм в 1889—1894 гг.
К 218-му письму
1.	Малые «Запорожцы». Эскиз 1886—1891 гг.
2.	«Железнодорожный сторож». Хотьково. 1882 г.
3.	«Паломник». Акварель 1881 г. Находится в ГТГ. Дар автора.
К 220-му письму
1.	«Павел Михайлович Третьяков и его картинная галлерея». Помеш.е'
на была в «Русской старине» в декабре 1893 г.
2.	Речь идет о статуе М. М. Антокольского «Не от мира сего» (хри¬
стианская мученица), поврежденной при упаковке для отправки из Петер¬
бурга в Москву.
3.	Скульптор И. Я. Гинцбург.
К 221-му письму
1. Портрет Репиным написан не был, а в 1895 г. портрет С. М. Треть¬
якова написал В. А. Серов.
К 225-му письму
1.	Поотрет О. С. Александровой (Генчг). Написан в 1890 г. Нахо¬
дится в Центральном музее Татарской АССР в Казани.
2.	В 1893 г. И. И. Толстой занял должность вице-президента Акаде¬
мии художеств с условием полной ее реорганизации. Устаревший устав
1859 г. был заменен новым, и для обновления профессорского состава
приглашены художники-передвижники, среди которых были Репин, В. Ма¬
ковский, Шишкин, Куннджи и др. В связи с этим Стасов порвал с Репи¬
ным. Примирение состоялось лишь в 1899 г.
В 1894 г. Стасов писал Третьякову: «...прежние передвижники более
не существуют... Великий князь и Толстой устроили так, что от прежней
знаменитой и могучей компании не осталось более и следа, не осталось
ни единого камня на камне. Все они, как единое стадо, так и сунулись в
раскрытую мышеловку, на разные кусочки развешанного сала; они соб¬
ственными руками надели на шею хомуты и капканы и превратились из
свободных людей и художников по всепокорнейших академистов и придвор¬
ных. Есть с чем поздравить Россию и русское искусство...
Что значит, что нет более Крамского, державшего их в могучей дес¬
нице и направлявшего к правде и к праву. Первым изменником и рене¬
гатом, первой куриной слепотой бьтл Репин, вторым — Куннджи. Оба они
мало-помалу совратили и товарищей».
К 226-му письму
1.	Издание репродукций называлось «Русские художники. И. Е. Ре¬
пин». С.-Петербург, 1894 г. Издание Экспедиции заготовления государст¬
венных бумаг.
2.	В 1894 г. И. Е. Репин приступил к работе над картиной «Брако¬
сочетание наследника Николая Александровича». Эскиз к картине был на
выставке «Опытов художественного творчества». Находится в ГРМ.
207

К 227-му письму
1. В «Ниве» 1894 г. была помещена статья И. Е. Репина «Николай
Николаевич Ге и наши претензии к искусству».
К 228 -му письму
1. Портрет Д. А. Ровинского, работы В. Маковского. Написан в
1894 г. Находится в ГТГ
К 232-му письму
1.	Максимов Сергей Васильевич.
2.	Акварель А. Н. Бенуа «Замок» (1895). Находится а ГТГ.
К 234-му письму
1.	Портрет Д. Д. Минаева работы С. С. Судбинского приобретен
П. М. Третьяковым не был.
2.	Этюды Ф. А. Малявина: «Крестьянская девушка с чулком» и «За
книгой». Написаны в 1895 г. Находятся в ГТГ.
К 235-му письму
1. Рукавишников.
К 237 -му письму
1.	«Запорожцы». Повторение—вариант картины. Был приобретен
П. М. Третьяковым. Теперь находится во Всеукраинской картинной галле"
рее р Харькове.
2.	Эскиз Н. Ф. Петрова «Тихо». Написан в 1896 г. Находится в ГТГ
3.	Картина А. Н. Остроградского «Великий четверг». Написана в
1896 г. Находится в ГТГ
4.	Картина Н. В. Тихомирова «У костра». Написана в 1896 г. Нахо¬
дится в ГТГ.
К 238-му письму
1. Картина В. М. Васнецова «Радость праведных о господе». Преддве¬
рие рая. (Картон для росписи Владимирского собора в Киеве.) Находит¬
ся В ГТГ.
К 241-му письму
1.	«Запорожцы».
2.	Портрет жены художника А. П. Соколова. Написан в 1881 г. На¬
ходится в ГТГ.
К 242-му письму
1. Картина «Дуэль». Написана в 1897 г. Находится в частном
собрании в Ницце. П. М. Третьяков приобрел ее вариант 1897 г., ко¬
торый находится в ГТГ
К 243-му письму
1. На XXVI Передвижной выставке 1898 г. Репин выставил картину
«Тоска».
К 244-му письму
1. Портрет А. Ф. Кони. Написан в 1898 г. Находится в ГТГ.
2. Портрет И. П. Похитонова. Написан в 1882 г. Был на X Пере¬
движной выставке 1882 г. Находится в ГТГ.

ИМЕННОЙ
УКАЗАТЕЛЬ
13 Переписка

Аверкиев Дмитрий Васильевич
(1836-1905)— 101, 102, 197.
Айвазовский Иван Константино¬
вич (1817—1900) —95, 196.
Аксаков Иван Сергеевич (1823—
1886)- 17, 39, 40, 42, 46,
188.
Александров Николай Алексан¬
дрович (1840-1907)—103, 104,
198.
Александрова-Гейнс О. С.— 167,
205, 207.
Алексеев Николай Александрович
(1852—1893), московский го¬
родской голова—148.
Алексеев Георгий Петрович—140.
Альма-Тадема Лоуренс (1836—
1912) —30, 185.
Антокольский Марк Матвеевич
(1843—1902)—28, 163—165,
185, 207.
Архипов Абрам Ефимович
(1862—1930)—157, 205, 206.
Бастьен-Лепаж Жюль (1848—
1884)-73, 194.
Беггров Александр Карлович
(1841—1914), художник. Вла¬
делец магазина художественных
принадлежностей в Петербур¬
ге — 34, 114, 186.
Бекельман — 73.
Беллоли Андрей Францевич
(1820-1881)—62.
Бенуа Александр Николаевич
(р. 1870)— 173, 174, 208.
Берро Жан (р. 1849)-73, 194.
Бесценный Михаил Алексеевич
(1800—1884)—94, 95. 197.
Бларамберг Павел Иванович
(1841—1907 ), композитор и об¬
щественный деятель — 84,	195.
Боборыкин Петр Дмитриевич
(1836—1922) — 86, 102.
Бобринский Алексей Александ¬
рович (р.	1852), вице-прези¬
дент Академии художеств с
1889 по 1890 гг.—145.
Бобринский Алексей Василье¬
вич— 107, 108.
Бове — 31, 185.
Боголюбов Алексей Петрович
(1824—1896)—27.	28,	30,
31, 34, 57, 104, 185, 186,
191, 196.
Бонна Леон (1833—1922) — 29,
185, 202, 203.
Боткин Дмитрий Петрович
(1829—1889), коллекционер.
Председатель Московского об¬
щества любителей художеств —
108, 109, 199.
Боткин Михаил Петрович (1839—
1914) — 68, 71.
Боткин Сергей Петрович (1832—
1889), лейб-медик — 47,	142,
190.
Боткин Сергей Сергеевич (1859—
1910)— 166.
Боткина Александра Павловна
(см. А. П. Третьякова).
Боткина-Дункер Елизавета Дмит¬
риевна— 149, 151, 152, 205.
Бретон Жюль	(1827—1905) —
134, 204.
Брюллов Карл Павлович (1799—
1852) —31, 81, 195, 197,200.
Брюллов Павел Александрович
(1840—1914) —79, 194, 195.
Брянский Михаил Васильевич
(р. 1830) —60.
Буковецкий Евгений Иосифович
(р. 1866) — 157, 158, 206.
13*
211

Быков Николай Дмитриевич
(1812—1884) —94, 95, 197.
Быкодаров Николай Яковлевич,
художник. Уполномоченный Т-ва
передвижных художественных
выставок — 112.
Варнек Александр Григорьевич
(1782— i843) — 94, 95, 197.
Васильев Федор Александрович
(1850—1873)—183.
Васнецов Виктор Михайлович
(1848—1926) — 18—24,	46,
49, 60, 91, 141,	177,	183,
189,	190, 195, 197, 208.
Васнецова Александра Владими¬
ровна (1850— 1933)—91, 197.
Введенский Арсений Иванович
(1844—1909), писатель-кри¬
тик— 153, 206.
Веласкез Диего Родриго де Си¬
льва (1599—1660)—62,	73,
74, 76.
Великий князь Владимир Алек¬
сандрович (1847—1909)—
18—23, 46, 99—102, 129, 151,
183, 184, 197, 207.
Венецианов Алексей Гаврилович
(1780—1847) — 125, 197, 202.
Верещагин* Василий Васильевич
(1842—1904) —45,	46,	56—
59, 70, 71, 74,	75, 79—81,
86, 93, 116, 124, 134, 173,
189, 191, 193, 194, 200, 201.
Верещагин Василий Петрович
(1835—1909) — 21, 184.
Веронезе Кальяри Паоло (1528—
1588) —80.
Виардо Луи (1800—1883), фран¬
цузский	писатель	и критик —
27.
Виардо Полина Гарсиа (1821—
1910)—27.
Волков Ефим Ефимович (1844—
1920) — 119, 201.
Волков	Николай	Степанович
(1811—1869) — 81, 195.
Вуверман	Филипп	(1614/19 —
1668) —76.
Вяземский	Петр	Андреевич
(1792-1878)-31, 32, 186.
212
Гальс Франц (1580—1666)—76,
78.
Гаршин Всеволод Михайлович
(1855—1888) —90, 100, 131,
132, 140, i 96, 197, 203.
Ге Николай Николаевич (1831—
1894) — 40, 49, 85, 157, 158,
i88, 190, 196, 205—208.
Герцен Александр Иванович
(1812—1870) — 188.
Гинцбург Илья Яковлевич
(1859—1939)— 163, 207.
Гинцбург Гораций Осипович, бан¬
кир— 47, 190.
Глинка Михаил Иванович (1804—
1857)—81, 82, 114, 119, 122,
135—137, 195, 201.
Гоголь Николай Васильевич
(1809—1852)— 157, 192, 200.
Голубев Я. И.— 125, 202.
Горавский Аполлинарий Гилярие-
вич (1833—1900)—21,	184,
195.
Горбунов Кирилл Антонович
(1815—1899) — 184.
Гофман Оскар Адольфович
(1851—1913) — 87, 196.
Григорович Дмитрий Васильевич
(1822—1899) —75, 125, 194.
Г риценко-Бакст Любовь Павлов¬
на (см. Л. П. Третьякова).
Гун Карл Федорович (1830—
1877)	— 21, 184.
Даньяи-Бувере	Паокаль-Адольф-
Жан (1852—1929)—133, 203.
Дельвиг	Андрей Иванович
(1813—1887) —84. 195.
Демидов Александр Николаевич
(1812—1870), владелец заво¬
дов Урала—200.
Демидов Сан-Донато, коллекцио¬
нер— 63, 64, 196.
Деньер, фотограф—118.
Десятое	Павел	Алексеевич
(1820—1888) —46, 190.
Детайль	Жан-Баттист-Эдуард
(1848—1912) —73.
Дефреггер Франц (1835—1921)—
73, 129, 194, 202.
Диаз	Делла-Пенья:-Виржиль
(1807—1876) — 134, 202, 204.
Дмитриев-Оренбурпский Николай

Дмитриевич (1838—1898) —
79, 101, 194, 196, 206.
Добиньи Шарль-Франсуа (1817—
1878)—29, 134, 185, 202, 204.
Добровольский Николай Флориа-
нович (1837—1900)—119, 186,
201.
Долгоруков Василий Андреевич,
московский генерал-губерна¬
тор— 103.
Достоевский Федор Михайлович
(1822—1881)— 48, 101.
Дубовской Николай Никанорович
(1859-1918)-84,	85,	119,
144, 145, 157, 158, 196, 201,
205.	206.
Дюбайль — 34.
Егоров Алексей Георгиевич
(1776—1851) — 197.
Ермилов Андрей Маркович
(1854—1928), служащий П. М.
Третьякова с 1872 г.— 100,
122, 197.
Жемчужников Лев Михайлович
(1828-1912) —89. 90.
Жером Жан-Леон (1824—1904)—
30, 185, 203.
Жирар Фирмен (1838—1921) —
29, 73, 185, 194.
Жуковский Василий Андреевич
(1782—1852) —200.
Забелин Иван Егорович (1820—
1908)-36, 37. 185, 186.
Захариас — 73, 194.
Зилоти Вера Павловна (см. В. П.
Т ретьякова).
Иванов	Александр	Андреевич
(1806—1858) —81, 195, 200.
Ивачев	Павел	Адрианович
(р.	1844) — 57,	58,	63, 66,
191,	192.
Ивашев, коллекционер — 113.
Иконников	Яков	Михайлович —
124.
Икскуль	Варвара	Ивановна —
143—145, 147, 204, 205.
Ильин А. А., владелец картогра¬
фического заведения— 130.
Ильин Николай Дмитриевич —
158, 207.
Иордане Якоб (1593—1678)—76.
Исеев Петр Федорович (р. 1831),
конференц-секретарь Академии
художеств с 1868 по 1889 г.—
101, 102, 186.
Кабанель Александр (1823—
1889)—29, 185.
Каролюс-Дюран Шарль-Эмиль
(1838—1917) —29, 73, 194.
Катков Михаил Никифорович
(1818—1887) — 48.
Кившенко Алексей Данилович
(1851-1895) —87, 196, 202.
Кипренский Орест Адамович
(1782—1836) —95.
Киселев Александр Александрови-
вич (1838—1911)— 171.
Клодт Михаил Петрович (1835—
1914)—141, 188.
Кнаус Людвиг (1829—1910) —
73, 202.
Ковалевский Павел Михайлович—
200.
Кондратенко Гавриил Павлович
(р. 1854) —60—63, 65,	192,
205.
Кони Анатолий Федорович
(1844—1927) — 179, 208.
Коншин Владимир Дмитриевич
(муж сестры П. М. Третьяко¬
ва— Е. М. Третьяковой) — 34.
Корзухин Алексей Иванович
(1835-1894)— 141.
Корин Алексей Михайлович
(1865—1923)— 157, 158, 206.
Коро Камилль (1796—1875) —
29, 122, 134, 202, 204.
Коровин	Сергей	Алексеевич
(1858—1908) —86, 196.
Костанди Кириак Константинович
(1853-1921) —84. 85, 196.
Костомаров Николай Иванович
(1817—1885) —40,	119,	121,
123, 124, 188, 201.
Крамской	Иван	Николаевич
(1837—1887) — 18, 25, 38, 47.
69, 79, 84—86, 103, 115—118,
120—122, 124—129, 187, 188,
190, 194—196, 198, 200—202,
204, 207.
Крамской Николай Иванович, ар¬
хитектор (сын И. Н. Крамско¬
го) — 125, 127.
213.

Крамская Софья Николаевна (ум.
1919) (жена И. Н. Крамско¬
го) — 125, 202.
Кузнецов Николай Дмитриевич
(р.	1850) —48, 62, 84, 85,
129, 190, 196, 203.
Куинджи Архип Иванович (1842—
1910)—18, 20, 43, 80,	124,
125, 183, 189, 190, 194, 195,
202, 207.
Ладыженский Г еннадий Алексан¬
дрович (1853—1916)—53, 191.
Ландцерт	Федор	Петрович
(1838—1889)—101, 198.
Лебедев Клавдий Васильевич
(1852—1916)—85, 196.
Левитан Исаак Ильич (1861—
1900)	—70,	157,	193,	205,
206.
Леман Юрий Яковлевич (1834—
1901)	—70, 141, 193.
Лемох Кирилл Викентьевич
(1841—1910)—66, 101, 113.
Лермонтов	Михаил	Юрьевич
(1814—1841)—77, 157.
Линдгольм Берндт-Адольф (1841—
1914)—29.
Литовченко	Александр	Дмитрие¬
вич (1835—1890)—113.
Лоране Жан-Поль (1838—
1921)—133, 194, 203.
Луар Луиджи	(1845—1916)—
30, 133, 134, 185, 203.
Майков Аполлон Николаевич
(1821—1897)—86, 196.
Макаров Евгений Кириллович
(1842—1884)—183.
Маковский	Владимир	Егорович
(1846—1920)—43, 44, 68, 70,
84, 85, 112,	124,	129,	132,
159,	169, 170, 171, 193, 196,
199, 201—203, 206, 208.
Маковский Константин Егорович
(1839-1915)—80,	104,	134,
194, 198, 202, 206.
Максимов Василий Максимович
(1844—1911)—6, 21, 49, 58,
59, 63, 68, 70, 79, 80, 84,
111, 124, 129, 173, 184.192—
194, 199, 202, 203.
Максимов Сергей Васильевич —
173—175, 208.
Малявин Филипп Андреевич
(р. 1869)—175, 208.
Мамонтов Савва Иванович
(1841-1918)—53, 65, 68, 88,
119, 121, 123, 124, 149, 150,
185, 188, 190, 191, 205.
Мамонтова Вера Саввична (ум.
1907)—85, 196.
Мамонтова Елизавета Григорьев¬
на (1847—1908)—149,	150,
205.
Мамонтова Софья Федоровна —
149, 150.
Мамонтова-Рачинская Татьяна
Анатольевна— 149,	150,	205
Марков Алексей Алексеевич —
138, 141.
Матейко Ян-Алоизий (1838—
1893)—30, 185.
Мейсоиье Эрнест - Жан Луи
(1815—1891)—30,	134.	136,
185,	202, 203.
Микешин	Михаил	Осипович
(1836—1896)—139, 143, 148,
151, 204.
Милле Франсуа (1814—1875)—
134, 194, 203.
Минаев Дмитрий Дмитриевич
(1835—1889)—175, 208.
Молас Александра Николаевна,
певица — 84, 195.
Мункачи	Михаэль	(1844—
1900)—30,	185.
Мурашко Николай Иванович
(1844—1909)—130.
Мурильо Бартоломео (1618 —
1682)—74—76.
Мусоргский	Модест	Петрович
(1839—1881)—49, 190.
Мясоедов Г ригорий Г ригорьевич
(1835—1911)—84, 85, 87,111,
113, 124, 125, 188, 196, 199,
202.
Невиль Альфонс де (1836—
1885)—29,	73, 19,	185.
Неврев Николай Васильевич
(1830—1904)—5, 86.
Некрасов Николай Алексеевич
(1821—1877)—48, 77, 205.
Нестеров Михаил Васильевич
(1862—1942)—205.
\ Нилус Петр Александрович
(р. 1869)—157, 158, 206.
Нильс (ум. 1875)—122.

Овденко Савва Григорьевич, до¬
веренное лицо П. М. Третья¬
кова-27, 35. 185, 186.
Орловский Владимир Донатович
(184Z—1914)—87. 101, 196.
Остроградский Алексей Николае¬
вич (р. 1867)—176, 208.
Остроухое Илья Семенович
(1858—1929)—116, 117.	205.
Павлов Евгений Васильевич
(1845—1916)—155, 206.
Панов,	московский фотограф —
46, 50.
Первухин Константин Констан¬
тинович	(1863—1915)—129,
203.
Перов	Василий	Г ригорьевич
(1833—1882)—5, 20, 21, 124,
163, 183, 184, 188, 201.
Петров Михаил Александрович
(р. 1841)-107—111, 198.
Петров Николай Петрович
(1834—1876)—109. 199.
Петров	Николай	Степанович,
статс-секретарь комиссии по вы¬
работке нового устава Акаде¬
мии художеств— 147, 205.
Петров	Николай	Филиппович
(р. 1872)—176, 208.
Пирогов	Николай	Иванович
(1810—1881)—49, 50, 52, 54,
56, 58,и 143. 190.
Писемский Алексей Феофилакто-
вич (1820—1881)—40, 45—47,
50, 54, 58, 189, 191, 192.
Полевой	Петр	Николаевич
(1839—1902)—150.
Поленов Василий Дмитриевич
(1844—1927)—30.	42,	109,
110, 149, 151, 152, 163, 186.
189, 199. 205.
Пороховщиков Александр Алек¬
сандрович (род. в 30-х годах
XIX ст., ум. в 1911 г.) —199.
Потехин Алексей Антипович
(1829—1908)—188.
Похитонов Иван Павлович
(1850—1923)—179, 208.
Прахов Адриан Викторович
(1846—1916)—83.
Прянишников Илларион Михайло¬
вич (1840—1894)—68, 70, 84.
85, 112, 188, 193, 196, 199,
202.
Пушкин Александр Сергеевич
(1799—1837)—77,	102, 124.
157, 202.
Размарицын Афанасий Прокопье¬
вич (р.	1844)—63,	70—72,
192,	193.
Рамазанов Николай Александро¬
вич (1814—1867)—195.
Рафаэль Санти (1483—1520)—
74, 75.
Рембрандт Г арменс ваи Рейн
(1606—1669)—62, 76.
Репина 'Вера Алексеевна (18э8—
1918)—18, 22, 24—26. 28, 30,
41, 44, 54, 56. 58, 59, 61,62.
64, 67, 69. 83, 84, 89, 92, 95.
99, 101, 103, 104, 112, 119,
121, 183, 194, 201.
Репина Вера Ильинишна (р.
1872) (дочь И. Е. Репина) —26,
112, 113, 159, 199.
Репина Надежда Ильинишна
(1873—1931) (дочь И. Е. Ре¬
пина) — 159.
Репина Татьяна Степановна (ум.
1879)—43. 189.
Рибейра Джузеппе (1588/90—
1652)—74—76.
Ровинский Дмитрий Александро¬
вич (1824—1895)—170, 208.
Рубенс Петер-Пауль (1577—
1640)—76.
Рубинштейн Антон Г ригорьевич
(1829—1894)—54,	55.	146,
191.
Рукавишников Константин Ва¬
сильевич, московский городской
голова— 175, 208.
Руссо Теодор	(1812—1867)—
134, 203.
Рябушкин Андрей Петрович
(1861—1904)—157, 158. 206.
Савинский Василий Евменьевич
(1859—1937)—60, 192.
Савицкий Константин Аполлоно¬
вич (1844—1905)—6, 65, 66,
129. 186, 202.
Салтыков-Щедрин Михаил Евгра¬
фович (1826-1889)—50. 190,
204.
Сан-Донато (см. Демидов Сан-
Донато).
215

Самойлова Юлия Павловна
(1803—1875)—31.
Сапожников Василий Михайло¬
вич—153, 206.
Сведомский Александр Алексан¬
дрович (1848—1911)—70, 87,
193.
Сведомский Павел Александрович
(1849—1904)—67, 70—-72, 87,
193, 196.
Семирадский Генрих Ипполитович
(1843—1902)—21,	22,	113,
141, 184, 202.
Серов Валентин Александрович
(1865—1911)—110, 111, 162,
175, 207.
Сеченов Иван Михайлович
(1829—1905)—143,	149, 150,
204, 205.
Сидоров А. В., художник-рестав¬
ратор Эрмитажа — 43.
Склифасовский Николай Василье¬
вич (1836—1904), врач-хирург—
50.
Смирнов Василий Сергеевич
(1858—1890)—79, 194.
Собко Николай Петрович ( 1851—
1906)—187.
Соколов Александр Петрович
(1830—1913)—178, 208.
Солдатенков Козьма Терентьевич
(1818—1901)—18, 20, 92, 183.
Соловьев Владимир Сергеевич
(1853—1900), философ и по¬
эт—124, 202. ^
Соловьев Сергей Михайлович
(1820—1879),	историк — 46,
190.
Соловьев Степан Федорович
(1819—1867)—125, 202.
Стасов Владимир Васильевич
(1824—1906)—45, 60, 71, 72,
74, 75, 78—81, 84, 92, 97, 98,
121,	122,	125,	131—133,
138-140, 142, 145, 153, 163,
164, 166, 167, 170, 184, 186—
190, 192—195, 200, 203, 204,
206, 207.
Стасов Дмитрий Васильевич
(1828—1918), юрист—138,
186.
Стасова Надежда Васильевна
(1822—1895) (сестра В. В. Ста¬
сова)—90, 92, 197.
216
Степанов Николай Александрович
(1805—1877)—81, 195.
Страннолюбская Елена Иванов¬
на — 40, 188.
Стрепетова	Пелагея	Антиповна
(1850—1903)—52, 60, 67, 84,
85, 93, 143,	148,	150,	192,
196.
Строганов Сергей Григорьевич
(1794—1882)—84.
Суворин Алексей Сергеевич
(1834—1912)—45, 80, 85, 99,
189, 194, 196, 197.
Судбинский	Семен	Сергеевич
(1845—1902)—175, 208.
Суриков Василий Иванович
(1848—1916)—6, 47, 67, 68,
109, 110, 118, 120, 138, 186,
188, 190, 193,^ 195, 199, 204.
Сютаев Василий Кириллович
(1819—1892)—91—93, 197.
Тарновский	Василий	Васильевич
(1840—1899)—140, 190.
Творожников	Иван	Иванович
(1848—1919)—144,	196, 205.
Теньер Давид (1610—1696)—76.
Теребеиев Михаил Иванович
(1795—1864)—195.
Терещенко Иван Николаевич—71,
72, 75, 93, 130, 131, 203.
Терещенко Федор Александро¬
вич—50—53, 62, 65, 66,	71,
92, 191, 193, 206.
Тихомиров Иван Васильевич (р.
1867)—176, 208.
Тициан Вечеллио (1489—1576)—
74.
Толстой Алексей Константинович
(1817—1875)—25,	26,	109,
110, 199.
Толстой Иван Иванович (1858—
1916)—207.
Толстой Лев Николаевич (1828—
1910)—48, 85, 91, 119—124,
129, 130, 140, 155, 157, 196,
197, 201, 202.
Тоньолати, владелец магазина
предметов искусств в Петербур¬
ге—71, 75.
Третьяков Сергей Михайлович
(1834—1892)—17, 18, 32, 49,
50, 54, 103,	107—109,	133,
154, 164—166, 183, 184, 198,
203, 207.

Третьякова Александра Данилов¬
на (1812—1899) (мать П. М.
Третьякова) — 37, 186.
Третьякова Вера Николаевна
(1844—1899)—32, 39, 44, 52,
53, 56, 57, 74, 91, 99, 121,
125, 151, 179, 189, 202.
Третьякова-Зилоти Вера Павлов¬
на (Р. 1866)—74, 121, 201.
Третьякова-Боткина Александра
Павловна (р. 1867)—74, 186.
Третьякова-Гриценко-Бакст Лю¬
бовь Павловна (1871—1928)—
121, 201.
Третьякова Мария Ивановна (ум.
1894) (двоюродная сестра
П. М. Третьякова) — 74.
Тройон Константин (1810—
1865)—134, 203.
Тургенев Иван Сергеевич (1818—
1883)—25—34, 36, 37, 41, 42,
48, 79, 80, 84, 85, 184, 185,
189, 194, 200.
Тыранов Алексей Васильевич
(1808—1859)—94, 95, 197.
Тютчев Федор Иванович (1803—
1873)—17, 19, 20, 22, 23, 25.
Урлауб Георгий Федорович
(1844—1914)—70, 193.
Успенский Глеб Иванович
(1843—1902)—84, 195.
Феддерс Юлий Богданович (Ива¬
нович) (1838—1909)—65, 192.
Федоров Михаил Павлович,
юрист — 88, 89.
Феофанова Наталья Васильевна,
воспитательница детей П. М.
Третьякова с 1874 по 1882 гг.—
52, 53, 57, 191.
Фет-Шеншин Афанасий Афа¬
насьевич	(1820—1892)—56—
58, 191.
Философов Николай Алексеевич
(.р.	1838), инспектор Училища
живописи, ваяния и зодчества
с 1884 по 1894 гг.— 163.
Фофанов Константин Михайлович
(1862—1911)—134—137,	202,
204.
Франк Август Игнатьевич, чеш¬
ский гравер— 162, 164, 168.
Харламов Алексей Алексеевич
(р. 1842)—86, 196, 202.
Хомяков Дмитрий Алексеевич,
член совета Московского худо¬
жественного общества с 1889
по 1894 гг. — 163.
Черкасов Павел Алексеевич
(1834—1900), художник. В
1869—1875 гг. инспектор, а в
1875 г. надзиратель академиче¬
ских классов — 151.
Чистяков Павел Петрович
(1832—1919)—37, 42, 60, 83,
109, 110, 131, 136, 186, 189,
192, 199.
Чупров Александр Иванович
(1842—1908), профессор-эконо¬
мист — 50.
Шамшин	Петр	Михайлович
(1811—1895)—95, 197.
Шанкс Эмилия Яковлевна (р.
1857)—158, 206.
Шаховской Николай Павлович
(р. 1850)—186.
Шантрейль Антуан (1814—
1873)—122.
Шварц Вячеслав	Г ригорьевич
(1838—1869)—61—63, 69-72,
131, 192,	203.
Шевченко	Тарас	Григорьевич
(1814—1861)—48,	77,	134,
135, 204.
Шестакова	Людмила	Ивановна
(1816—1906)—81, 82, 195.
Шишкин Иван Иванович (1831 —
1898)—20, 66, 87, 113, 124,
129, 149—151, 184, 188, 203,
205—207.
Шопен Генрих-Фридрих (1805—
1880), художник — 62.
Шпильгаген Фридрих (1829—
1911)—97.
Шюблер, гравер, работавший в
журнале «Нива»— 150.
Щедрин Сильвестр Федосиевич
(1791—1830)—125, 197, 202.
Экгорст Василий Ефимович
(1831—1901)—70, 71, 193.
217

Юзов (Иосиф Иванович Каблиц)
(1848—1893)—54', 191.
Яворницкий (Эварницкий) Дмит¬
рий Иванович (1855—1940),
историк-археолог— 139, 204.
Якоби Валерий Иванович (1836—
1902)—92, 197, 202.
Якунчикова Зинаида Николаевна
(1843—1919) (сестра В. Н. Тре¬
тьяковой)— 39, 149, 151, 152,
188.
Ярошенко Николай Александро¬
вич (1846—1898)—58, 79, 84.
85, 104, 126, 129, 131, 132,
142, 157, 188, 191, 196, 203,
206.
Ясинский Иероним Иеронимович
(1850—1930)—132, 133, 203.
ПРОИЗВЕДЕНИЯ И. Е. РЕПИНА,
УПОМИНАЕМЫЕ В ПЕРЕПИСКЕ
«Академический сторож» — 21—
23, 184.
«Арест пропагандиста»—149,
156, 205.
«Бракосочетание наследника Ни¬
колая Александровича»—168.
207.
«Букет»— 149—151.
«Бурлаки на Волге»—18—23.
109,	110, 183, 184, 187.
«Вечорниц! (Досвитки)» — 50—
52, 70. 71, 190, 191, 193.
«В операционном зале. Портрет
Е. В. Павлова»— 155, 206.
«Воскрешение дочери Иаира» —
109, 110,	199.
«Дама под зонтиком» — 153, 155.
«Дворик»—■ 155, 206.
«Дуэль»— 178—180, 208.
«Еврей на молитве» — 34,	35,
186.
«Железнодорожный сторож»—162,
205, 207.
«Женский профиль к «Садко» —
149, 151,	205.
«Запорожцы»—65, 139—141, 146,
155, 156,	162,	176—178,	192,
204, 207,	208.^
«Иван Грозный и сын его
Иван» —83, 90. 96, 97, 99—
105, 118,	120,	141,	196—198.
«Крестный ход» — 53,	61—67,
94,	110, 118, 149,	151, 153.
191,	192 197.
«Монах в пустыне»—186.
«Монахиня»— 130,	131,	155,
202, 203.
«Мужик с дурным глазом»—187.
«На меже»—112, 113, 199.
218
«На старом мостике»—162
«Не ждали» — 83,	84,	86,	93,.
94, 96—100, 103, 108, 109,
118,	121.	122,	135—141,.
145, 179, 195.
«Николай Мирликийский избав¬
ляет от смерти невинно осуж¬
денных»— 118, 152, 201, 206.
«Отдых» — 76, 194.
«Отказ от исповеди»— 153, 206.
«Паломник»— 162, 164, 207.
«Парижское кафе» — 26, 185.
«Пахарь» (Л. Н. Толстой)—121,
123, 130, 132, 133, 156, 157,
201, 202.
«Поприщин» — 62—66, 132, 192,
193.
«Правительница царевна Софья
Алексеевна через год после
заключения ее в Новодевичьем
монастыре во время казни
стрельцов и пытюи всей ее
прислуги в 1698 г.» — 38, 39,
42, 44, 187—189.
«Прием волостных старшин Алек¬
сандром III во дворе Петров¬
ского дворца в Москве» — 90,
104,	105,	109,	110,	114,
115, 196, 198, 199.
«Продавец ученических работ в
академической лавочке» — 21 —
23, 184.
«Протодьякон»	 36,	37,	186,
187.
«Святые горы» — 162.
«Славянские композиторы»—115,
148, 199, 205.
«Солдатик. На родину. Герой
минувшей войны» — 60,	192.

«Солдатка»— 149, 205.
«Солнечное затмение в 1881 г.»
(Дмитрий Иванович Менделеев
на аэростате) — 131, 203.
«Старик» — 42, 189.
«Старик с книгой»—132.
«Стрекоза»— 112, 113, 139, 140,
143, 148, 151, 204.
«Тоска» — 208.
Портреты
Аксаков И. С.—39—42, 46, 188.
Александрова-Гейнс О. С.—167,
205, 207.
Бларамберг П. И. — 84, 195.
Бове — 31, 186.
Боголюбов А. П.— 186.
Боткина-Дункер Е. Д.— 149,
151, 152, 205.
Введенский А. И.— 153, 206.
Гаршин В. М. — 90,	132,	140,
196, 203.
Ге Н. Н. — 49, 190.
Глинка М. И. — 81,	82,	114,
119, 122, 135—137, 201.
Дельвиг А. И. — 84, 195.
Забелин И. Е. — 36, 185, 186.
Икскуль В. И.- 143-145, 147,
204, 205.
Ковалевская — 202.
Костомаров Н. И. а гробу—119,
121, 123, 124, 201.
Кони А. Ф.— 179, 208.
Кюи Ц. А.-205.
Мамонтов С. И.— 149, 150,205.
Мамонтова Е. Г.—149, 150, 205.
Мамонтова-Рачинская Т. А. —
149, 150, 205.
Мамонтова С. Ф.— 149, 150.
Мерси дАржанто — 205.
Микешин М. О.— 139, 143, 148,
151, 204.
Молас А. Н. —84, 195.
Мусоргский М. П. — 49, 190.
Мясоедов Г. Г. — 84, 85, 111—
113, 196, 199.
Неклюдова Е. Е.—186.
Николай 11— 172—174.
Овденко С. Г.— 186.
Пирогов Н. И. — 49, 50, 52, 54,
56, 58, 190.
Писемский А. Ф. — 45—47, 54,
58, 189, 191.
Поклонская О. О. — 186.
Поленов В. Д.— 109, 110, 199.
Похитонов И. П.— 179—208.
Репина В. И.—112, 113, 199.
Репина Т. С.— 189.
Ровинский Д. А.— 170,	171,
208.
Рубинштейн А. Г.—54, 55, 146,
191.
Сеченов И. М. — 143, 149, 150,
204, 205.
Собко Н. П. — 187.
Соловьев С. М. — 46.
Стасов В. В. —24. 84, 155, 156,
184,	186,	195,	206.
Стасова Н. В. — 90, 92, 197.
Стрепетова П. А.—60, 93,	143,
148,	150,	192.
Суриков В.	И.—	109,	110,	199.
Сютаев В. К. —91—93, 197.
Толстой А. К. — 25,	109,	110,
199.
Толстой Л. Н.— 119, 120, 122—
124,	130,	155,	156,	201,	202.
Третьяков П. М. — 56, 67,	84,
85, 150, 165, 191. 205.
Третьякова А. Д. — 37, 186.
Тургенев И. С. —25—37, 41,42,
84, 85, 184, 185, 189.
Фет-Шеншин А. А. — 56—58,
191.
Фофанов К. М.— 134, 136, 202,
204.
Чистяков П. П.— 37, 109, 110,
186,	199.
Шевченко Т. Г.— 134.
Якунчикова 3. Н. — 39,	149,
151, 152, 188.
Скульптура.
Бюст Н. И. Пирогова — 50,	52,.
143, 190.

ОГЛАВЛЕНИЕ
Стр,
Переписка И. Е. Репина с П. М. Третьяковым—А. И. Замошкин 5 — 13
От составителей .	14
Письма:
1 873 го д
1.	Третьяков — Репину—17 января
2.	Репин — Третьякову—17 января
3.	Репин — Третьякову — 6 февраля
4.	Репин — Третьякову—24 марта
5.	Третьяков — Репину — 26 марта
6.	Репин — Третьякову — 28 марта
7.	Репин — Третьякову — апрель
8.	Третьяков — Репину—12 апреля
9.	Репин — Третьякову — апрель
10.	Третьяков — Репину— 17 апреля
11.	Репин — Третьякову — 20 апреля
1874 год
12.	Третьяков — Репину — 6 марта
13.	Репин — Третьякову — 3 апреля н.
14.	Третьяков — Репину — 5 апреля
15.	Репин—Третьякову — 25 апреля н. с.
16.	Третьяков — Репину— 14 мая
17.	Репин — Третьякову — 23 мая/4 июня
18.	Третьяков — Репину—1/13 нюня
19.	Репин — Третьякову — 6/18 июля
20.	Третьяков — Репину — 19 августа
21.	Репин — Третьякову — 23 августа н.
17
19
90
21
22
23
24
25
26
27
28
30
31
39
33
1876 год
22.	Репин — Третьякову • •
23.	Третьяков — Репину— 13 января • •
24.	Репин — Третьякову — 23 января/4 февраля
220
34
35

1877 год
25 Репин — Третьякову -
26. Третьяков — Репину -
27 Репин — Третьякову
28. Третьяков — Репину
14 октября
■ 15 октября
1878 год
29.	Репин — Третьякову — 20 февраля
30.	Третьяков — Репину—12 июля
31.	Репин — Третьякову — 21 июля
32.	Репин — Третьякову — 22 августа
33.	Репин — Третьякову • •
34.	Третьяков — Репину—12 ноября
35.	Третьяков — Репину-
36.	Третьяков — Репину-
37.	Третьяков — Репину-
38.	Репин — Третьякову -
39.	Третьяков — Репину -
40.	Репин — Третьякову -
41.	Третьяков — Репину -
42.	Третьяков—Репину-
43.	Репин — Третьякову-
44.	Третьяков — Репину .
45.	Третьяков — Репину
46.	Третьяков — Репину -
47.	Репин — Третьякову -
48.	Репин — Третьякову -
49.	Репин — Третьякову
50.	Репин — Третьякову -
51.	Третьяков — Репину-
52.	Репин — Третьякову-
53.	Репин — Третьякову -
54.	Третьяков — Репину -
55.	Третьяков — Репину-
56.	Репин — Третьякову-
57.	Репин — Третьякову-
58.	Репин — Третьякову -
59.	Репин—Третьякову
60.	Третьяков — Репину -
61.	Репин — Третьякову-
Ы. Репин — Третьякову-
63. Репин—Третьякову-
1879	год
-	17 февраля
■	18 февраля
-	30 марта
■	30 марта
-	апрель
■	30 апреля
■	19 июля
1880	год
■	19 марта
20 марта
1881	год
-	26 февраля
-	27 февраля
-	8 апреля
-14 мая
-	май
-	29 мая
-	23 июня
-	ИЮЛЬ
-	2 ИЮЛЯ
-	4 июля
-23 августа
-	2 сентября
-	17/29 октября
-21 декабря
1882	год
-	28 февраля
-	25 сентября
С тр,
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
4S
49
50
51
52
53
54
56
221

Стр.
64.	Третьяков — Репину — 4 октября	57
65.	Репин — Третьякову — 5 октября	58
66.	Третьяков—Репину — 22 октября	59
67.	Репин — Третьякову— 1 декабря	—
68.	Расписка Репина—11 декабря	60
69.	Репин — Третьякову	—
1883	год
70.	Третьяков — Репину — 6 марта	61
71.	Репин—Третьякову — 8 марта	62
72.	Репин — Третьякову—10 марта	63
73.	Третьяков—Репину—10 марта	—
74.	Третьяков — Репину—11 марта •	64
75.	Репин — Третьякову—12 марта	—
76.	Репин — Третьякову—12 марта	65
77.	Третьяков — Репину—14 марта	60
78.	Репин — Третьякову—15 марта	—
79.	Третьяков — Репину — 31 марта	67
30. Репин—Третьякову — 3 апреля	—
81.	Третьяков — Репину — 8 апреля	68
82.	Третьяков — Репину — апрель	—
83.	Третьяков—Репину—18 апреля	69
84.	Репин — Третьякову — 21 апреля	—
85.	Третьяков—Репину—24 апреля	70
86.	Третьяков—Репину — 25 апреля	71
87.	Репин — Третьякову — 26 апреля'	72
88.	Репин — Третьякову — 29 мая/10 июня	73
89.	Третьяков—Репину — 8 июня	74
90.	Репин — Третьякову—10 июля	75
91.	Третьяков — Репину — 3 ноября	78
92.	Репин — Третьякову—4 ноября	79
93.	Третьяков—Репину — 9 ноября	*80
94.	Репин — Третьякову—13 ноября	—
95.	Третьяков — Репину — 4 декабря	81
96.	Репин — Третьякову—11 декабря	—
1884	год
97.	Репин — Третьякову — 9 февраля	83
98.	Третьяков — Репину — 28 февраля	84
99.	Репин — Третьякову — 5	марта	85
100.	Репин — Третьякову "^-6	апреля	86
101.	Репин — Третьякову	87
102.	Репин— Третьякову— 13	июля	88
103.	Репин—Третьякову — 25	июля •	—
104.	Третьяков — Репину — 27 июля	89
105.	Третьяков — Репину — 2 августа	90
106.	Репин — Третьякову—10 августа	—
107.	Третьяков—Репину — 9 сентября	91
108.	Третьяков — Репину — ноябрь	—
109.	Репин — Третьякову — 26 ноября	“
110.	Третьяков — Репину — 2 декабря	—
111.	Репин — Третьякову — 5 декабря	92
112.	Третьяков — Репину — 7 декабря 	93
222

113.	Репин — Третьякову — декабрь
114.	Третьяков — Репину—15 декабря
115.	Репин — Третьякову —декабрь
116.	Третьяков — Репину — 22 декабря
18 86 год
117.	Третьяков — Репину — 27 января
118.	Репин — Третьякову — 29 января
119.	Третьяков — Репину — 30 января
120.	Репин — Третьякову—1 февраля
121.	Третьяков—Репину — 3 февраля
122.	Третьяков — Репину—14 февраля
123.	Репин — Третьякову — февраль
124.	Расписка Репина — 3 марта
125.	Третьяков — Репину—10 марта
126.	Репин — Третьякову — март
127.	Репин — Третьякову — 4 апреля
128.	Третьяков — Репину—6 апреля
129.	Репин — Третьякову — 9 апреля
130.	Третьяков — Репину — 11 и*оля
131.	Репин — Третьякову— 13 июля
132.	Репин — Третьякову — июль
133.	Третьяков—Репину — 27 июля
134.	Репин—Третьякову — 31 июля
135.	Третьяков—Репину—14 ноября
136.	Третьяков — Репину— 1 декабря
137.	Репин — Третьякову — 24 декабря
138.	Третьяков — Репину — 27 декабря
139.	Репин — Третьякову — 29 декабря
140.	Репин — Трет ьякову — декабрь
1886	год
141.	Третьяков—Репину — 9 января
142.	Третьяков—Репину
143.	Третьяков — Репину — 16 апреля
144.	Репин — Третьякову— 19 апреля
145.	Третьяков — Репину—24 апреля
1887	год
146.	Третьяков — Репину—28 марта
147.	Репин—Третьякову — 2 апреля
148.	Репин — Третьякову—4 мая .
149.	Репин — Третьяков/ — 4 мая (вечер)
150.	Третьяков—Репину — 2 августа
151.	Репин—Третьякову—17 августа
152.	Третьяков — Репину — 22 августа
153.	Репин — Третьякову—24 августа
154.	Третьяков — Репину—13 сентября
155.	Репин — Третьякову — 24 ноября
156.	Репин — Третьякову—2 декабря
157.	Третьяков — Репину—4 декабря
158.	Репин — Третьякову — 6 декабря
159.	Репин — Третьякову — 8 декабря
160.	Репин — Третьякову— 12 декабря
Стр.
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
ИЗ
114
115
116
И 8
] 19
121
122
123
124
125
223

18 88 год
161.	Третьяков — Репину— 1 января
162.	Расписка Репина— 15 января
163.	Репин — Третьякову—28 января
164.	Третьяков — Репину — 3 февраля
163. Репин — Третьякову — 3 февраля
166.	Репин — Третьякову — 25 февраля
167.	Третьяков — Репину — 8 марта
168.	Репин—Третьякову— 13 марта
169.	Третьяков—Репину — 27 марта
170.	Репин — Третьякову— 14 апреля
171.	Третьяков — Репину—24 апреля
172.	Репин — Третьякову — 27 апреля
173.	Третьяков — Репину— 1 мая
174.	Репин—Третьякову — 22 июля
175.	Третьяков — Репину— 13 августа
176.	Репин — Третьякову—16 августа
177.	Репин — Третьякову — 29 августа
178.	Репин—Третьякову— 18 сентября
1889	год
179.	Третьяков — Репину— 17 ноября
180.	Репин — Третьякову — 20 ноября
181.	Репин — Третьякову — 22 ноября
182.	Третьяков—Репину—24 ноября
183.	Третьяков—Репину—5 декабря
184.	Репин — Третьякову — 8 декабря
1890	год
185.	Третьяков—Репину — 2 января
186.	Репин—Третьякову — 4 января
187.	Репин — Третьякову— 16 февраля
188.	Репин — Третьякову— 16 марта
189.	Третьяков—Репину — 22 марта
190.	Репин — Третьякову — 31 марта
191.	Третьяков — Репину— 19 декабря
192.	Репин — Третьякову — 21 декабря
193.	Репин—Третьякову
1891 год
194.	Репин — Третьякову — 31 января
195.	Репин — Третьякову—9 мая
196.	Репин—Третьякову — 5 августа
197.	Репин — Третьякову— 12 августа
198.	Репин — Третьякову — 9 ноября
199.	Репин — Третьякову— 15 ноября
200.	Репин — Третьякову — 17 ноября
201.	Третьяков—Репину — 22 ноября
202.	Репин — Третьякову — 24 ноября
203.	Третьяков — Репину — 25 ноября
Стр►
127
128
120
130
131
132
133
134
135
1о6
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
224

189 2 год
304. Третьяков — Репину — 7 января
205.	Репин — Третьякову—8 января
206.	Репин — Третьякову— 13 января
207.	Расписка Репина— 13 января
208.	Третьяков — Репину— 17 января
209.	Репин — Третьякову
210.	Репин—Третьякову • •
211.	Репин — Третьякову — 27 февраля
212.	Третьяков — Репину — 5 марта
213.	Третьяков—Репину — 9 июня
214.	Репин — Третьякову—18 июня
215.	Третьяков — Репину — 25 июня
216.	Репин—Третьякову — 4 июля
217.	Репин—Третьякову— 1 ноября
189 2 го д
218.	Репин—Третьякову—26 февраля
219.	Репин — Третьякову — май
220.	Репин — Третьякову — 6 июня
221.	Репин — Третьякову — 21 июня
222.	Третьяков— Репину — 10 июля
22«3. Третьяков — Репину — 1 октября
224.	Репин — Третьякову — 5 октября
18 94 год
225.	Репин — Третьякову — 24 сентября
226.	Третьяков — Репину — 26 ноября
227.	Репин — Третьякову — 29 ноября
189Л год
228.	Третьяков — Репину — 24 ноября
229.	Репин — Третьякову — 26 ноября
1896	год
230.	Третьяков — Репину — 6 января
231 Третьяков — Репину — 12 января
232.	Репин — Третьякову— 14 января
233.	Третьяков — Репину—17 января
234.	Репин — Третьякову — 25 января
235.	Репин — Третьякову — 31 января
236.	Третьяков — Репину — 16 апреля
1897	год
1Ъ1. Третьяков—Репину — 6 января •
238.	Репин — Третьякову — 21 января
239.	Репин — Третьякову— 14 ноября
240.	Репин—Третьякову — 27 ноября
Стр.
153
154
155
150
157
158
159
100
161
162
163
164
165
166
167
168
170
172
173
174
175
176
177
225

Стр.
241.	Репин — Третьякову—15 декабря	178
242.	Третьяков — Репину — 29 декабря	—
1898 год
243.	Репин — Третьякову — 2 января •	179
244.	Репин — Третьякову — 7 мая.	—
245.	Репин — Третьякову—19 мая	—
246.	Репин — Третьякову — 28 мая	180
Примечания	• .	181
Именной указатель •	•	....	....	209
Произведения И. Е. Репина, упоминаемые в переписке	218

Технический редактор
А. Сидорова
А06337. Поди, в печ. 30/V 1946 г,
■Искусство" JMV 10658. Кол. печ. л. 15.
Уч.-ивд. а. 14,1. Зн. в 1 п. а. 37614.
Тираж 5000. Закав № 619.
Цена 20 руб.
ПереиАет 3 р. 50 к.
Тип. «Красный печатник", Москва,
уж. 25 Октября, 5
ОПЕЧАТКИ
Стр.
Строка
Напечатано:
Надо читать:
125
18 снизу
Дорогой Илья Дорогой Павел
Ефимович Михайлович
193
4 снизу
Скоболев
Скобелев
205
10 сверху
Архинова
Архипова
215
13 сверху
(1858—1918)
(1856-1918)
И, Е. Репин