Text
                    РЕКОРД
s
Ц-280
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ При эксплуатации телевизора необходимо соблюдать следующие правила бе- зопасности: 1) применяйте только стандартные вставки плавкие, предусмотренные на - стоящим руководством по эксплуатации; 2) не устанавливайте телевизор в непосредственной близости от легковос- пламеняющихся и распространяющих огонь предметов. Не устанавливайте телевизор вблизи приборов отопления, где он плохо ох- лаждается. Не закрывайте вентиляционные отверстия в задней стенке телеви- зора; 3) розетка подключения вилки питания телевизора должна находиться в доступном месте для быстрого отключения телевизора от сет^ 4) не допускайте питание телевизора от сети с повышенным наггряжением. более 240 Б. Недопустимо включение телевизора в сеть через автотрансфор- матор; 5) не оставляйте включенный телевизор без присмотра, не допускайте про- смотра передач детьми в отсутствии взрослых. Всегда выключайте телевизор, если Вы вышли из комнаты; 6) обеспечьте условия, исключающие возможность самостоятельного вклю- чения телевизора малолетними детьми; 7) вынимайте вилку шнура питания из розетки после выключения телевизо- ра; 8) если органы управпения повреждены или телевизор неисправен (отсут - ствует изображение, слышно гудение, ощущается запах гари и т. п. ), срочно отключите телевизор от сети и вызовите спеьналиста ремонтного предприятия; 9) в случае возникновения неисправности в работе телевизора, не произ- водите повторно включение телевизора; 10) не поручайте ремонт телевизора случайным лицам, 11) после окончания гарантийного срока, не реже одного раза в год, обя- зательно вызывайте спениалиота ремонтного предприятия для профилактическо- го осмотра и проведения регламентных ребот. Работы выполняются за счет владельца телевизора в согласованные с ремонтным предприятием сроки. ПОМНИТЕ! ПРЕНЕБРЕЖЕНИЕ ОДНИМ ИЗ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ПРАВИЛ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПЕРЕГРЕВУ ТЕЛЕВИЗОРА, ВЫХОДУ ЕГО ИЗ СТРОЯ- И ДАЖЕ К ЕГО ВОЗГОРАНИЮ Если в телевизоре произошло возгорание, то ликвидация его производится следующим образом: 1) выньте вилку шнура питания из сетевой розетки; 2) если горение не прекратилось, то залейте телевизор водой через отвер- стия задней стенки (при этом находитесь сбоку от телевизора); 3) накройте телевизор плотной тканью, одеялом, одеждой так, чтобы в пер- вую очередь прекратить доступ воздуха в нижнюю часть корпуса телевизора; 4) в случае горения телевизора, во избежание отравления продуктами го- рения, немедленно удалите из помещения всех людей, не занятых ликвидацией возгорания, и особенно детей; 5) сообщите о возгорании в пожарную охрану. После ликвидации возгорания вызовите специалиста ремонтного предприя- тия, обслуживающего Ваш район.
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ При покупке телевизора требуйте проверки его работоспособ- ности путем демонстрации качества изображения и звукового со- провождения. Проверьте сохранность пломб на телевизоре и его комплектность. Проверьте наличие отрывных талонов в настоящем руководст- ве по эксплуатации. Убедитесь, что в гарантийном и отрывных талонах на телеви- зор и в паспорте на кинескоп поставлены штамп магазина, раз - борчивая подпись или штамп продавца и дата продажи, Отрывные талоны на техническое обслуживание и гарантийный ремонт вырезаются работниками обслуживающей организации только после того, как работа фактически выполнена. При этом за каждую работу вырезается только один талон, соответствующий виду выпол- ненной работы (техническое обслуживание или гарантийный ремонт). Помните, что при утере гарантийного талона на телевизор или кинескоп Вы лишаетесь права на гарантийный ремонт телевизора. После хранения телевизора в холодном помещении или после перевозки _в зимних условиях перед включением в сеть надо дать ему прогреться при комнатной температуре в течение 4-5 часов в распакованном виде. Телевизор рассчитан на эксплуатацию в помещениях при тем- пературе окружающего воздуха от 10 до 35°С, относительной влажности воздуха не более 80% при температуре 25°С и атмосфер- ном давлении от 86 до 106кПа( 650-800 мм рт. ст. ). Установка, настройка, ремонт телевизора и антенны производятся специалистами ремонтного предприятия,обслуживающего Ваш район. Прежде, чем включить телевизор, внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством по эксплуатации и в первую очередь с правилами пожарной безопасности, с органами управления и надпи- сями на задней стенке телевизора. Внимание!При появлении на экране после включения или во время работы телевизора яркой полосы или яркого сфокусирован - ного пятна во избежание прожога кинескопа немедленно выключи- те телевизор и обратитесь в ремонтное предприятие. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Телевизор "Рекорд Ц-2 80Д", "Рекорд Ц-280' или "Рекорд Ц-2 80ДП" - 1шт. Руководство по эксплуатации с гарантийным и отрывными та- лонами и схемой электрической принципиальной к телевизору - 1шт. 1
Паспорт и гарантийный талон на кинескоп Вилка для включения антенны для телевизора — 1шт, "Рекорд Ц-280Д" или "Рекорд Ц-280ДП" - 2шт. для телевизора "Рекорд Ц-280" - 1шт. Упаковочная тара - 1шт. Запасные вставки плавкие В ПТ 19 2А - 2шт. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Открытая часть экрана, мм, не менее 362x482 Чувствительность канала изображения, ограниченная синхронизацией разверток,мкВ,не более: 1 - Ш диапазоны 40 IV - v диапазоны 70 Разрешающая способность по горизонтали,линий, не ме-. нее 450 Номинальная выходная мощность канала звукового с ©провождения, Вт, не менее 2,5 Диапазон воспроизводимых частот по звуковому давлению при неравномерности не более 14 дБ, Гц не хуже , z 80-12500 . Номинальное напряжение питания (при питании от сети переменного тока частотой 50 Гц),В 220 Напряжение питания (при питании от сети пере- менного тока),при котором телевизор сохраняет ра- ботоспособность, В, в пределах 170-242 Потребляемая мощность от сети, Вт, не более Габаритные размеры телевизора,мм,не более: 80 высота х ширина х глубина 500x750x545 Масса телевизора, кг, не более 35 Содержание драгоценных материалов, г, не более: для телевизора "Рекорд Ц-280Д": золото - О, 2449; серебро - 1, 42 60; для телевизора "Рекорд Ц-280": золото - О, 2249; серебро - 1, 3060; для телевизора * Ре корд Ц-28ОДП": золото - О, 25436; серебро - 1, 42 60. Сведения о местах расположения деталей и сборочных единиц, содержащих драгоценные материалы, указаны в документе ИР2. 025. 084 Д14г который высылается по требованию эксплуа- тирующих н ремонтных организаций. Содержание цветных металлов и их сплавов в телевизоре, кг: алюминий и алюминиевые сплавы - 0f 154; бронза -» О, 016; латунь - О, 026; медь - О, 2,78. Сведения о местах расположения деталей и сборочных единиц, 2
содержащих цветные металлы и их сплавы, указаны в приложении ИР2. 025. 084 РЭ1, которое высылается по требованию эксплуати- рующих и ремонтных организаций. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Будьте осторожны! В телевизоре имеются опасные для жизни напряжения 25 киловольт, 6 киловольт, 600 вольт. Во избежание несчастных случаев категорически запрещается включать телевизор при снятой задней сгенке. Перед заменой вставок плавких в телевизоре не забудьте вы- нуть вилку из розетки электросети. Особую осторожность следует соблюдать в обращении с кине- скопом: 1) предохранять кинескоп от ударов и царапин; 2) перевозить н хранить кинескоп в упакованное виде; 3) замену кинескопа должен производить специалист ремонтно- го предприятия. Пользоваться индивидуальной наружной антенной рекомендуется только в том случае, если она надежно заземлена. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА Телевизор 'Рекорд И-2 80Д*(ЗУСИТ-61-1), 'Рекорд Ц-280'. (ЗУСЦТ-6С-1)или 'Рекорд Ц-28ОДП'(ЗУСЦТ-61-1П;--унифициро - ванный, стационарный, полупроводниково-интегральный олочно-мо - дульной конструкции телевизор цветного изображения. Телевизор ^соответствует требованиям технических условий 2. 023. 084ТУ. В телевизоре применен взрывозащитный кинескоп типа 61ЛК51_.-1 с размером экрана по диагонали 61 см н углом отк- лонения лучей 90°, не требующий 'сведения лучей'. Телевизор 'Рекорд Ц-280Д'или ^Рекорд Ц-280ДП' предназна- чен для приема телевизионных передач цветного н черно-белого изоб- ражения в метровом диапазоне волн (с 1 по 12 телевизионный канал) и дециметровом диапазоне волн (с 21 по 60 телевизионный канал). Телевизор 'Рекорд Ц-2 80ДП' позволяет декодировать сигна- лы систем СЕКАМ и ПАЛ (стандарта Д/К). Телевизор 'Рекорд Ц-280' предназначен для приема телеви - зионных передач цветного и черно-белого изображения в метровом диапазоне волн (с 1 по 12 телевизионный канал). Для приема волн в дециметровом диапазоне в телевизор необходимо установить блок ДМВ типа СК—Д—24С, что предусмотрено конструкцией телевизора. Установка приобретенного в магазине блока СК-Д-24С должна про- изводиться работниками ремонтного предприятия за отдельную плату. Телевизор обладает высокой чувствительностью и эффективнр действующей схемой автоматической регулировки усиления, что по- зволяет вести устойчивый прием телевизионных программ в зоне 3
уверенного приема телевизионного центра и ретрансляционной стан- ции. В зоне неуверенного приема качество изображения и звуково - го сопровождения не гарантируется. Выбор телевизионных программ производится восьмипрограмм - ним электронным устройством со световой индикацией. Дли переклю- чения на нужную программу необходимо нажать пальцем на кнопку, со- ответствующую номеру программы. Каждой кнопке может соответс г - вовать настройка тс ювиэс «а на любой из принимаемых каналов Примечая и о. Завод-изготовитель настраивает телеви - зор на каналы, которые могут не совпадать с теми каналами, по которым передаются телевизионные программы в данной местности. Наличие автоматической подстройки частоты гетеродина исклю- чает необходимость какой-либо дополнительной его настройки при переключении телевизора с одного канала на другой, что обеспечи- вает повышение качества принимаемого изображения. Для повышения качества воспроизведения мелких детелей при при- еме черно-белого изображения в схему голевг гора ввсденс автомати- ческое отключение режекторных фи ьтров в яркостном канале. Уменьшение влияния помех достигается применением схемы ав- томатическое частоты и фазы строчной разделткм. Схема автоматического размагничивания кинескопа при включе- нии телевизора обеспечивает отсутствие на охране кинескопа дефе- ктов, связанных с влиянием магнитного поля Земли. Схема телевизора предусматривает его нормальную работу при колебаниях питающего напряжения от 170 до 2 12 В и исключает необходимость применения стабилизатора напряжения. Телевизор обеспечивает возможность: 1) прослушивания звукового сопровождения на низкоомные го- ловные телефоны; 2) подключении магнитофона для записи звукового сопровожде- ния телевизионной передачи; .3) подключения видеомагнитофона для воспроизведения телевизи- онных передач и видеофильмов по высокой частоте. Телевизор выпускают в настольном оформлении с различными вар; .нтамн отделки деревянного корпуса и передней панели. Расположение органов управления на передней панели телеви - sops, е'Х> внешний вид показан на рис. 1, 2, 3, а со стороны зад - ней стоики на рис. 4. Нормальная работа телевизора невозможна без правильно вы - бранной н установленной антенны. Прием качественного изображения гарантируется только прн подключении телевизора к антенне коллективного пользования или При использовании наружной антенны промышленного производства. 4
Вопрос о выборе антенны следует решать со специалистом местной Рис. 1, Внешний вид телевизора 1-кнопка включения и ка; 3"нижняя крышка. выключения телевизора; 2 - в# Х2хяя крыш- Рис. 2. Основные органы управления, расположенные под верхней крышкой 1-ручка регулировки насыщенности; 2-ручка регулировки конт- растности; 3-ручка регулировки яркости; 4-ручка регулировки громкости; 5-кнопки выбора программ с индикаторами; 6-переклю- чатели диапазонов; 7-указатели настройки,- 8-регуляторы настройки на программы;9-киопка АПЧГ; 10-вспомогательная ручка. 5
Рис. 3. Органы управления, расположенные под нижней крышкой 1-ручка регулировки тембра НЧ; 2-ручка регулировки тембра ВЧ; 3—гнездо для подключения головных телефонов; 4—гнездо для подключения магнитофона. Рис. 4. Вид телевизора сзади 1-шиур питания; 2—антенное гнездо ДМВ; 3-антенное гнездо МВ; 4-регулировка цветового тона ЗЕЛЕНЫЙ-ПУРПУРНЫЙ; 5-ре- гуллровка цветового тона ЖЕЛТЫЙ-СИН ИЙ. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ С ТЕЛЕВИЗОРОМ • При выборе места для установки телевизора в помещении сле- дует иметь в виду, что расстояние наилучшего восприятия изобра- жения составляет 2,5-3,5 м от экрана. Центр дзображенчя дол - жен находиться на высоте 0,7-1,2 м от пола. 6
Устанавливайте телевизор в наименее освещенной части поме- щения, так как посторонний свет, падающий прямо на экран,застав- ляет прибегать к установке большей контрастности и яркости све- чения, что сокращает Срок службы кинескопа. Примечание. Не рекомендуется смотреть передачи в полной темноте, так как резкий переход от темноты к свету утом- ляет зрение. В отличне от телевизора, рассчитанного на приезд черно-бело- го изображения, телевизор цветного изображения после его достав- ки к месту установки требует дополнительной регулировки. Эти регулировки проводит специалист ремонтного предприятия. На передней панели телевизора расположены кнопка включения и выключения телевизора (рнс, 1,поз. 1),устройство выбора про - грамм, выведены ручки регуляторов НАСЫЩЕННОСТЬ (рис. 2, поз. 1), КОНТРАСТНОСТЬ (рис. 2,поз. 2), ЯРКОСТЬ (рис. 2, поз. 3) и ГРОМКОСТЬ (рис. 2,поз. 4). Регуляторами ЯРКОСТЬ и КОНТРАСТНОСТЬ устанавливают наилучшее качестве изображения, а регулятором ГРОМКОСТЬ по- лучают желаемую громкость звука. Регулятором НАСЫЩЕННОСТЬ можно изменить цветовую на- сыщенность принимаемого изображения, а поворотом регулятора против часовой стрелки в крайнее положение можно выключить цвет. Перед первым включением телевизора в сеть необходимо: 1) вставить штёккер антенны в соответствующее гнездо теле- визора; 2) вставить вилку шнура питания в розетку электросети; 3) установить ручки ЯРКОСТЬ,КОНТРАСТНОСТЬ,НАСЫЩЕН- НОСТЬ и ГРОМКОСТЬ примерно й среднее положение. Для того, чтобы телевизор включился, необходимо нажать на кнопку включения (рис. 1,поз. 1),ггри этом обязательно включится первая программа, которая заранее должна быть настроена на при- ем телепередач нужного Вам канала. Если в Вашей местности осуществляется прием телепередач на нескольких каналах, то их лучше распределить или продублировать по всем, программам сен- сорного устройства. Изображение появится при ь.ер но через 10-20 секунд. Если при переключении всех восьми кнопок изображение и звук всех телевизионных программ, передаваемых телецентром в данное вре мя, не появилось, необходимо произвести настройку устройства выбора программ на каналы, по которым чередуются эти програм-
мы, для чего: 1) открыть верхнюю крышку (рис. 1), закрывающую элементы предварительной настройки, легким нажатием вниз н потягиванием ее на себя; 2) нажатием кнопки АПЧГ (рис. 2,поз. 9) перевести ее в по- ложение выключено (выступающее положение кнопки); 3) нажать кнопку включения первой программы; 4) установить первый (слева) переключатель диапазонов рис.2, 1 6) в одно из трех положений (1-111), соответствующее прини- маемому каналу; 1 положение - для 1-5 каналов метрового диапазона; II положение - для 6-12 каналов метрового диапазона; 111 положение - для 21-60 каналов дециметрового диапазона; 5) вращая регулятор настройки (рис. 2,поз. 8) получить наи- лучшес качество изображения и звука. Для удобства настройки можно использовать вспомогательную ручку (рис. 2,поз. 10) уста- новленную под верхней крышкой справа. Направление вращения ре- гулятора в одну или другую сторону указывает передвигающаяся стрелка (рис. 2,поз. 7), рас положенная над регулятором настройки, 6) медленным, вращением ручек ЯРКОСТЬ (рнс. 2,поз. 3), КОНТРАСТНОСТЬ (рис. 2,поз. 2) н НАСЫЩЕННОСТЬ (рнс. 2, поз. 1) установить наилучшее качество изображения, а ручкой ГРОМКОСТЬ (рис. 2,поз. 4) получить желаемую громкость звука. Для настройки телевизора на вторую,третью и т. д. програм — му необходимо: 1) нажать соответственно вторую, третью и т. д. кнопку вы- бора программ (рис, 2,поз. 5),при этом в ней засветится индика- торный светодиод; 2) настройку произвести аналогично описанной выше, нрн этом надо помнить, что иомер переключателя диапазонов и регулятора настройкл должен совпадать с номером кнопки выбора программ. После того,как будет произведена настройка телевизора на все программы нажатием кнопки АПЧГ (рис. 2,поз. 9) перевести ее в положение включено (утопленное положение кнопки). Дальнейшую настройку телевизора производят по изображению испытательной таблицы УЭИТ(рис. 5). Получив на одной из. прог- рамм изображение таблицы,следует установить ручки регуляторов ЯРКОСТЬ.КОНТРАСТНОСТЬ и НАСЫЩЕННОСТЬ таким образом, чтобы воспроизводить возможно большее число градаций. Правильно установленный и отрегулированный телевизор должен удовлетворять следующим требованиям: 1) изображение таблицы должно занимать всю площадь экрана и должно быть правильно отцентрированным,устойчивым и Х'.рошо 8
сфокусированным; 2) большая окружность в центре таблицы должна быть макси- мально правильной; 3) шкала цветности должна соответствовать цветам: Б-белый, Ж-желтый, Г-голубой, 3-зеленый, n-иурпурный, К-красный, С-си- ний, Ч-черный; 4) четкость по горизонтали определяется по шкале четкости - черные и белые штрихи на участке цифры 4 должны быть хорошо различимы. Количество градаций по серой шкале - не более восьми. Звук должен быть чистым, громкость его должна хорошо регу- лироваться. Качество цветового изображения можно проверить и по испы - тательному сигналу 'цветные полосы". Для этого необходимо включить программу,по которой передается сигнал "цветные поло- сы*. Цвета полос должны иметь ту же последовательность, как и в таблице УЭИТ. Допускается наличие незначительных цветовых пятен, не пре- пятствующих просмотру изображения и некоторое разведение цвет- ных линий по краям (не более 3,5мм) на расстоянии не превыша- ющем 25 мм от края растра. Допускается незначительная окраска черно-белого изображения в голубой или розовый цвет. Внимание1. Если при приеме цветной передачи изображение про- изводится как черно-белое, прежде всего необходимо убедиться, что цвет не выключен регулятором НАСЫЩЕННОСТЬ. Цветное изображение также может воспроизводиться как черно- белое: при плохой антенне, неблагоприятных условиях приема,слабом сигнале, а также в случае,когда кнопка АПЧГ находится в положе- нии выключено(выступающее положение кнопки),а настройка на при- нимаемый канал произведена неточно. Со стороны задней стенки телевизора выведены под шлиц от - вертки полуоперативные регулировки цветового тоца ЗЕЛЕНЫЙ-ПУР- ПУРНЫЙ, ЖЕЛТЫЙ-СИНИЙ, которые позволяют изменять в .неболь- ших пределах цветовую окраску принимаемого изображения. После того, как Вы добьетесь хорошего качества изображения, отрегулируйте регулятором ГРОМКОСТЬ звук по своему желанию. Затем, в зависимости от содержания передачи, отрегулируйте тембр звучания, пользуясь ручками ТЕМБР НЧ и ТЕМБР ВЧ, которые находятся под нижней крышкой (рис. 3,поз. 1,2). После выключения Телевизора на экране возможно появление в течение некоторого времени цветовых расфокусированных пятен с меньшей, чем при работе яркостью, это не приводит к ухудшению качества работы и сокращ нию срока службы телевизора, 9
j □ d иЕазватт^т Г п ’I СЕРЫЙ . >1 белый 'ЧЕРНЫЙ Й ►РГЛЕРнЫЕ линии ЬЕГвй/ €С^о1И :§ ю Рис. 5. С коматическое изображение универсальной электронной испытательной таблицы. 1 - заглавные буквы обозначают инета: Б-белый,Ж-желтый, Г-голубой, 3-зелсный, П-пурпурный, К-красный, С-синий, Ч/Ч-ч?с— нее-черного, ЦТ-обозначснне цветового изображения; 2 — знаки 0 обозначают моста вписываемого цифрового кода опознавания передающей станции; 3 - цифры 2,3,4,5,4,3,2 - шкала четкости, обозначает сотни штрихов; 4 ~ П—З.Ж-С.К-Г обозначают цветовые штрихи; пур турно-зеле- hj io, желто-синие, красно-голубые; 5 - надпись "серая шкала" обозначает место расположения десяти градаций яркости; 6 - надпись "радуга* обозначает место элемента планового изменения цвета от зеленого до пурпурного. Прослушивание звукового сопровождения на головные телефо - ны и запись на магнитную ленту. Ио желанию телезрителей звуковое сопровождение телевизион- ных. передач можно прослушивать на низкоомные телефоны. Для этого необходимо штеккер головных телефонов вставить в гнездо, расположенное под нижней крышкой (рис. З.поз. 3). Дпя записи звукового сопровождения на магнитную лепту не- обходимо вставить штеккер входного кабеля, магнитофона в гнез- до, расположенное под нижней крышкой (ряс. 3,поз. 4). Регулято- ры громкости и тембра на качество записи нс влияют. 10
Для воспроизведения записей с видеомагнитофона по высокой частоте необходимо: 1) ВЫХОД В4 видеомагнитофона соединить коаксиальным ка - белем с распаянными на концах вилками типа САТ-Ш с антенным гнездом телевизора (МВ или ДМВ - в зависимости от канала, на котором работает видеомагнитофон); 2) нажать восьмую кнопку сенсорного устройства (рис. 2, поз. 5) и вращая регуляторы настройки (рис. 2, поз. 8) настроить те- левизор на канал, на котором работает видеомагнитофон. Подготовка к работе и порядок работы с видеомагнитофоном приведены в инструкции по эксплуатации видеомагнитофона. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА Перечень работ, относящихся к техническому обслуживанию те- левизора, которые владелец может выполнять самостоятельно без нарушения пломб; точная настройка сенсорного устройства на принимаемую про-' грамму; регулировка качества изображения внешними органами управ - ления. Перечень работ, относящихся к техническому обслуживанию и выполняемых при необходимости в соответствии с действующими правилами на гарантийное обслуживание: размагничивание кинескопа внешними устройствами; регулировка баланса белого; регулировка чистоты цвета; регулировка сведения лучей; регулировка системы цветовой синхронизации; регулировка точности матрицирования; регулировка качества изображения внешними органами управле- ния; точная настройка сенсорного устройства на принимаемую про - грамму. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Телевизор "Рекорд Ц-280Д", "Рекорд Ц-280" нли "Рекорд Н-280ДП" соответствует утвержденному образцу. Изготовитель гарантирует соответствие телевизора требовани- ям технических условий 2. 02 5. 084 ТУ при соблюдении владель- , цем правил эксплуатации, изложенных в руководстве по эксплуата- ции. 11
Гарантийный срок эксплуатации телевизора "Рекорд Ц-280Д", "Рекорд 11-280" или "Рекорд Ц-280ДП" 12 месяцев со дня про- дажи через розничную торговую сеть. При отсутствии даты продажи и штампа магазина в гарантий - ном и отрывных талонах гарантийный! срок исчисляется со дня вы- пуска телевизора предприятием-изготовителем. В течение гарантийного срока эксплуатации владелец имеет право на бесплатное техническое обслуживание телевизора Г а в случае отказа телевизора - на бесплатный ремонт по предъявле - нию гарантийного талона. Прн этом за первый ремонт н (или) тех- ническое обслуживание каждого года гарантии вырезают отрывной талон, соответствующий выполненной работе. Последующие в тече- ние гарантийного срока ремонты выполняют также бесплатно и за- писывают данные о виде ремонта в учетно-техническую карточку, которая находится в ремонтном предприятии, и на оборотной сто - роне гарантийного талона. Техническое обслуживание и ремонт телевизора выполняют ре- монтные предприятия, информацию о которых можно получить в магазине радиотоваров. Без предъявления гарантийного н отрывных талонов н (нли) прн нарушении сохранности пломб на телевизоре претензии к ка - честву работы не принимаются и гарантийный ремонт не произво - дится. В течение гарантийного срока эксплуатации, установленного на телевизор, ремонт производится за счет владельца в случае, ес- ли он эксплуатирует его не в соответствии с настоящим руковод - ством по эксплуатации или не выполняет рекомендаций ремонтного предприятия, направленных на обеспечение нормальной работы те:~ левизора. , Обмен неисправных телевизоров осуществляется через торговую сеть по предъявлению справки ремонтного предприятия и гарантий- ного талона в соответствии с действующими правилами обмена про- мышленных товаров, купленных в розничной торговой сети госу - дарственной н кооперативной торговли. 12
.ВНИМАНИЮ ВЛАДЕЛЬЦА ТЕЛЕВИЗОРА "РЕКОРД Ц-280" Если в Вашей местности появится возможность приема телепе- редач в диапазоне ДМВ н Вы приобретете селектор каналов СК-Д-24С, то по Вашей просьбе местное ремонтное предприятие за дополнительную плату установит в Ваш 'Телевизор приобретенный Ва- ми селектор каналов СК-Д-24С и те детали, которые завод вышлет в комплекте в адрес ремонтного предприятия при получении прилага- емого талона. В комплект деталей входят: 1. Вилка САТ-Ш ГОСТ 9042-86 - 1 шт. 2. Виит В. МЗ-бо -8. 36. 016 ГОСТ 17473-80 Кабель РК-7^-2-11 ГОСТ 11326. 88-79 - 2 шт. 3. (ЛТ7. 763. 152) - 1 шт. 4. Колпачок изоляционный ЛТ7. 856^188 - 1 шт. 5. Розетка САТ-Г ГОСТ 9042-86 - 1 шт. 6. Шайба 3. 04. 026 ГОСТ 10450-78 - 2 шт. 7. Шайба ЯХ8. 947. 125 - 2 шт. 3. Экран ИР7. 070. 405 - 1 шт. Линия отрез'а ТАЛОН НА ПОЛУЧЕНИЕ ДЕТАЛЕЙ ДЛЯ УСТАНОВКИ СК-Д-24С ДМВ * ДИАПАЗОНА * Ф. ,и. ,0. владельца телевизора _________________________________ Домашний адрес ______________________.___________________________ --------------,---------------------------------------t---------- Подпись владельца телевизора ____________________________________ Ремонтное предприятие город подтверждает, что местный телецентр (ретранслятор) ведет телевизи- онные передачи в диапазоне ДМВ. Подпись представителя ремонтного предприятия Дата Штамп ремонтного предприятия