Ára: 125 Ft 1994/11. szám
KÖTÖTT DIVAT

lulra és fölüké
ukléfonalból
A hímzés új irányzatai:
csodás karácsonyi ötletek
Fantáziadús:
nemes Patchwork-
pulóver
\ (12. oldal)
Vicces: kellékek
puha bőrből
Kössünk
a télre
szép
fonalakból!
Sok kardigán
és mellény,
csinos pulóver
Valamennyi
modell
Kf. 39- Sk42.-
Natúrszínekben
n Szuper kényel-
mes viselet ez az
elbűvölő szintelületes
kardigán. A szálak ke-
resztezését is bemu-
tatjuk a színváltáshoz
a 32. oldalon.
4 SOHi
Kabátka-fesztivál
Körös-körül melegen védve: a kötött kardigánok főszezonjukat
élik. A leírások a következő oldalakon találhatóak.
melírozott a divat
A 4/5. oldalon lévő modellek leírásai.
Szín felületes kardigán
Méret: 36/38,40/42 és 44/46
A nagyobbik méretek adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: Gedifra “Mystic" fonal
(65% gyapjú, 30% alpaka, 5% po-
liamid. kb. 75 m/50 g). 350 (400/
400) g natúr 004. sz., 200 (250/
250) g barna 205. sz., 200 (250/
250) bézs 204. sz.. 50-50 g rozsda
710. sz. és antracit 810. sz.
Ajánlatunk: PULLI “Viking” fonal.
4Vt-es 6-os kötőtű, valamint 6, ill. 9
gomb.
Kötésminta, 6-os kötőtű: sima-
kötés = a színén sima, a visszáján
fordított szemek.
Méretpróba: 13 szem és 19 sor =
10x10cm.
Kötött motívum: simakötéssel
készül a leszámolható rajz alapján.
Minden színfelületet külön gombo-
lyagból kötünk és a színváltásnál a
szálakat a munka visszáján keresz-
tezzük (lásd az ábrát a 32. olda-
lon!).
Figyelem! csak a munka színét áb-
rázoltuk, a visszáján a színeket úgy
kötjük, ahogy mutatkoznak.
Az elejéhez, ill. a hátához készült
rajzon az ujja kezdetét is bejelöltük.
Patentminta, 4Ví?-es kötőtű: 1 si-
ma, 1 fordított szem váltakozik.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 76 (82/88) natúr szemmel
4 cm-es patentszegélyt készítünk.
Simakötéssel haladunk tovább a le-
számolható rajz szerint. Ennek
során az oldalak bővítéséhez mind-
két szélén 20 soronként 4x1 sze-
met szaporítunk = 84 (90/96) szem.
78 cm-es magasságban a nyakki-
vágáshoz a középső 16 szemet egy
sorban leláncoljuk, s a kivágás
mindkét szélén a következő 2. sor-
ban 1 x3 szemet fogyasztunk.
80 cm-es magasságban - a rajz
végén - a vállszemeket befejezzük.
Bal eleje: 38 (41/44) natúr szem-
mel 4 cm-es patentszegélyt készí-
tünk.
Simakötéssel a leszámolható rajz
jobb fele szerint dolgozunk. Ennek
során az oldalak bővítéséhez a
jobb szélén úgy dolgozunk, mint a
hátánál = 42 (45/48) szem.
Egyidejűleg 28 cm-es magasság-
ban a zsebéhez a jobb szélétől
számított 11-28. szemet (= 18
szem) félretesszük.
A zsebbelsőhöz 18 új natúr szemet
felszedünk és 14 cm-t kötünk si-
makötéssel.
Most a zsebbelsők szemeit a félre-
tett szemek helyett a munkába il-
lesztjük és továbbkötünk úgy. mint
eddig.
73 cm-es magasságban a nyakki-
vágáshoz a bal szélén leláncolunk
1x4, majd 2 soronként 1x3, 1x2 és
2x1 szemet.
80 cm-es magasságban a vállsze-
meket befejezzük.
Jobb ujja: tükörképszerűen kötjük,
azonban most a leszámolható rajz
bal fele szerint dolgozunk.
Ujja: 30 (32/34) bézs szemet fel-
szedünk és 3 bézs sort kötünk a pa-
tentmintával, majd 5 cm-es magas-
ságig a natúr színnel haladunk
tovább, melynek utolsó sorában
egyenletesen elosztva 14 szemet
szaporítunk = 44 (46/48) szem.
Simakötéssel kötünk tovább a le-
számolható rajz szerint, ennek
során az ujja bővítéséhez mindkét
szélén szaporítunk 4 soronként
17x1 szemet = 78 (80/82) szem.
44 cm-es magasságban a szeme-
ket befejezzük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk.
A varrásokat bezárjuk és az ujjakat
beállítjuk.
A zsebek félretett szemeit felszed-
jük és 3 cm-t rákötünk natúr fo-
nallal, a patenmintával.
A zsebpántokat a széleivel az eleje
részeire varrjuk. A zsebbelsőket a
visszájukkal az eleje részeire varr-
juk.
A gallérhoz felszedünk a nyakkivá-
gásból kb. 65 bézs szemet és a pa-
tentmintával 9 bézs sort kötünk,
majd 18 cm-es magasságig natúr
fonallal folytatjuk.
A gallért a felére hajtva belülre varr-
juk.
Az eleje szélein és a gallér szélein
felszedünk mindenkor kb. 147 na-
túr szemet és 8 cm-t a patent-
mintával rákötünk.
Ennek során a jobb elejére 2 cm-es
és 6 cm-es magasságban 9-9
gomblyukat készítünk: az 1. kb. 3
cm-re kerüljön az alsó szélétől, a 9.
kb. 3 cm-re a fölső szélétől. A többi
7 gomblyuk közöttük elosztva legy-
en. Egy gomblyukhoz leláncolunk 2
szemet és a következő sorban
fölötte 2 új szemet képezünk (lásd
0.5
az ábrát lent!). A pántokat minden-
kor a felére hajtva a visszájához
varrjuk, majd a gomblyukakat
egymásra varrjuk. A gombokat fel-
varrjuk.
Natúrszínú kardigán
Méret: 40/42,44/46 és 48/50
A nagyobbik méretek adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók:	Junghans-Wolle
“Outdoor" (100% gyapjúfonal, kb.
50 m/50 g). 1300 (1350/1400) g
natúr 214-031. sz.
8-as és 9-es kötőtű, 8-as horgolótű,
valamint 8 gomb.
Kötésminta, 9-es kötőtű: sima-
kötés = a színén sima, a visszáján
fordított szemek.
Méretpróba: 10.5 szem és 17 sor =
10x lOcm.
Patentminta, 8-as kötőtű: 2 sima.
2 fordított szem váltakozik.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 72 (76/80) szemet felsze-
dünk és simakötéssel kötünk.
45 cm-es magasságban a karöltők-
höz mindkét szélén leláncolunk 1 x3
szemet, majd 2 soronként 4x1 sze-
met = 58 (62/66) szem.
73 (74/75) cm-es magasságban a
vállakhoz mindkét szélén lelánco-
lunk 2 soronként 4x4 és 1 x5 (2x4 és
3x5/5x5) szemet.
Egyidejűleg 76 (77/78) cm-es ma-
gasságban a nyakkivágáshoz a
középső 12 szemet egy sorban
leláncoljuk, s a kivágás mindkét
szélén a következő 2. sorban még
1 x2 szemet fogyasztunk.
Bal eleje: 39 (41/43) szemet fel-
szedünk és a következőképp kö-
tünk: szélszem, 33 (35/37) szem si-
makötés. az eleje szegélyéhez
4 szem lustakötés (a színén és a
visszáján sima szemeket kötünk),
szélszem.
45 cm-es magasságban a jobb
szélén a karöltőt úgy alakítjuk, mint
a hátánál = 32 (34/36) szem.
70 (71/72) cm-es magasságban a
nyakkivágáshoz a bal szélén 1x5
Gomblyuk készítése
Egy gomblyukhoz egy sorban
egy vagy több szemet lelánco-
lunk (1-es ábra), majd a követke-
ző sorban fölöttük új szemeket
képezünk (2-es ábra). A rajzon
két szemmel ábrázoltuk.
6 sandra
szemet félreteszünk, majd soron-
ként 1x2 és 4x1 szemet lelánco-
lunk.
Egyidejűleg 73 (74/75) cm-es ma-
gasságban a vállrészt úgy alakítjuk,
mint a hátánál.
Jobb eleje: tükörképszerűen köt-
jük. Ennek során 3 (4/5) cm-es ma-
gasságban elkészítjük az 1. gomb-
lyukat. majd 11 cm-nyire egymástól
még 6 további gomblyukat készí-
tünk. Egy gomblyukhoz a jobb
szélétől számított 4. szemet lelán-
coljuk és a következő sorban fölötte
ismét egy új szemet képzünk (lásd
az ábrát balra lent!).
Ujja: 35 (37/39) szemet felszedünk
és simakötéssel kötünk. Ennek
során az ujja bővítéséhez mindkét
szélén 4 soronként 15x1 szemet
szaporítunk = 65 (67/69) szem.
38 cm-es magasságban az ujja
ívéhez mindkét szélén 1x4. majd 2
soronként 2x3,3x2.2x3 és 1x4 sze-
met leláncolunk, majd a megma-
radt szemeket befejezzük.
Zsebe: 2x készítjük. 24 szemet fel-
szedünk és a patentmintával 17
cm-t kötünk egyenesen fölfelé,
majd befejezzük a szemeket.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk.
A varrásokat bezárjuk és az ujjakat
beállítjuk. A zsebeket fölvarrjuk az
elejére.
A kardigán alsó szélén 1 sor rák-
szemet (= rövidpálca balról jobbra)
horgolunk.
A félretett szegély-szemeket ismét
a munkába illesztjük, közöttük még
62 szemet felszedünk a nyakkivá-
gásból és 20 cm-t kötünk a követke-
zőképp: szélszem. 4 szem lusta-
kötés, 62 szem patentminta, 4
szem lustakötés, szélszem. Ennek
során 9 cm után a jobb elején elké-
szítjük az utolsó gomblyukat. A
gombokat fölvarrjuk.
A rojtokhoz levágunk kb. 25 cm-es
szálakat és belefüzzük a gallér
széleibe és az ujja alsó szegélyei-
be.
Melírozott kardigán
Méret: 38/40.42/44 és 46/48
A nagyobbik méretek adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: Austermann “Taiga"
(70% gyapjú. 23% poliamid. 7%
viszkóz, kb. 55 m/50 g), 450 (500/
500) g szürke-natúr-melírozott 4.
sz.. valamint 400 (400/450) g bar-
na-natúr-melírozott 7. sz.. 400
(400/450) g bézs-natúr-melírozott
6. sz.; a hímzéshez “Smaragd"
(100% gyapjúfonal, kb. 125 m/50
g), 50 g szürke 53. sz.
Ajánlatunk: PULLI “City" (25%
gyapjú. 75% akril) két különböző
színű szállal kötve és “Cottage"
fonal.
8-as kötőtű, egy hosszú 8-as kör-
kötőtű. valamint egy tompahegyú.
vastagabb stoppolótú.
Kötésminta, 8-as kötőtű: sima-
kötés = a színén sima, a visszáján
fordított szemek.
Méretpróba: 11 szem és 16 sor =
10x 10cm.
Passzéminta, 8-as kötőtű: rizs-
minta = 1 sima. 1 fordított szem vál-
takozik, miközben a mintát so-
ronként elcsúsztatva kötjük.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 72 (76/80) szürke-natúr-
melírozott szemet felszedünk, majd
6 cm-t kötünk a passzémintával.
Simakötéssel haladunk tovább a
következőképp: 44 sor magasan a
jobb fele szemeire (= 36. ill. 38. ill.
40 szem) szürke-natúr-melírozott.
a bal fele szemeire bézs-natúr-
melírozott fonallal, végül 44 sor ma-
gasan még a jobb fele szemeire
barna-natúr-melirozott és a bal fele
szemeire szürke-natúr-melírozott
fonallal kötünk, majd egész a
végéig a jobb fele szemeire bézs-
natúr-melírozott és a bal fele sze-
természetesen kézzel
kötött. Ez a modell
gyakorlatlanoknak sem
okoz problémát.
Aktuálisak a hímzések.
meire barna-natúr-melirozott fo-
nallal dolgozunk.
Ennek során minden színfelületet
egy külön gombolyagból kötünk és
a színváltásnál a szálakat a munka
visszáján keresztezzük (lásd az
ábrát a 32. oldalon!).
Egyidejűleg 56 (55/54) cm-es ma-
gasságban a karöltőkhöz mindkét
szélén leláncolunk 1x7 szemet = 58
(62/66) szem.
84 cm-es magasságban a nyakki-
vágáshoz a középső 16 szemet egy
sorban leláncoljuk, s a kivágás
mindkét szélén a következő 2. sor-
ban 1 x2 szemet fogyasztunk.
86 cm-es magasságban a vállsze-
meket befejezzük.
Bal eleje: 35 (37/39) szemet fel-
szedünk szürke-natúr-melírozott
fonallal és 6 cm-t kötünk a passzé-
mintával.
Simakötéssel 44 szürke-natúr-me-
lírozott sort. 44 barna-natúr-melíro-
zott sort kötünk, majd egész a
végéig bézs-natúr-melírozott fo-
nallal dolgozunk.
30 cm-es magasságban a zse-
béhez a jobb szélétől számított 8-
24. szemet (= 17 szem) leláncoljuk.
A zsebbelsőhöz felszedünk 17 új
szürke-natúr-melírozott szemet és
17 cm-t kötünk simakötéssel.
Most a zsebbelső szemeit a lelán-
colt szemek helyett a munkába il-
lesztjük és továbbkötünk úgy. mint
eddig.
50 cm-magasságban a nyakkivá-
gás kialakításához a bal szélén le-
láncolunk 1x1, majd 6 soronként
még 8x1 szemet.
Egyidejűleg 56 (55/54) cm-es ma-
gasságban a jobb szélén a karöltőt
úgy készítjük, mint a hátánál.
86 cm-es magasságban a vállsze-
meket befejezzük.
Jobb eleje: tükörképszerűen köt-
jük, azonban a passzéminta után
44 bézs-natúr-melírozott. 44 szür-
ke-natúr-melírozott sort kötünk,
majd barna-natúr-melirozott fo-
nallal folytatjuk.
Ujja: 38 (40/42) szemet felszedünk
a szürke-natúr-melírozott fonallal
és 6 cm-t kötünk a passzémintával.
Simakötéssel kötünk tovább a jobb
fele szemeire bézs-natúr-meliro-
zott és a bal fele szemeire barna-
natúr-melirozott fonallal. Ennek
során az ujja bővítéséhez mindkét
szélén szaporítunk 4 soronként
11x1 szemet, majd fölváltva 2 és 4
soronként 4x1 szemet szaporítunk
= 68 (70/72) szem.
48 cm-es magasságban a szeme-
ket befejezzük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk.
A varrásokat bezárjuk és az ujjakat
beállítjuk, a zsebbelsöket a visszá-
jukkal az eleje részeire varrjuk.
A kötésminta valamennyi szín-
cseréjére. az ujja beállítására és az
oldalvarrásokra nagy keresztöltés-
sel hímezünk szürke duplaszállal
(lásd a fotót!).
A sálgallérhoz felszedünk az eleje
széleiből és a nyakkivágásból 200
szürke-natúr-melírozott szemet a
körkötőtűre. majd a színén és a
visszáján a passzémintával kötünk
a következőképp: az 1. sorban a
középső 20 szemre kötünk. 1 ráhaj-
tást végzünk, megfordítjuk a
munkát, most mindkét szélén, min-
denkor egy sor végén. 12x 3-3 és
1x4 szemmel többet kötünk, miköz-
ben egy ráhajtással megfordítjuk és
a ráhajtást a következő sorban a
következő szemmel összekötjük.
Végül még 4 cm-t kötünk az összes
szemre, majd a szemeket lazán
leláncoljuk.
sandra 7
'i-L
sodálatos
puha bukléfonal
Rusztikális optika, simogatóan puha
A fan-
tasztikus
alpaka fonalból készült
pulóvert markáns fo-
natok teszik mutatóssá
A hozzá illő mellény
a 10. oldalon található.
viselet a bőrön - a bukléfonal, egy teljesen új
összetételben a szezon szenzációja!
A letrások a 10/11. oldalon találhatóak.
8 sandra

Jól kombinálható mellény és stóla
Itt találhatóak a 8/9. oldalon lévő modellek leírásai.
Nyersszínú pulóver
Méret: 42/44,46/48 és 50/52
A nagyobbik méret adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől el-
térnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: 550 (600/650) g nyers-
színű 1. sz. Lana Grossa "Bouclé
Soft" fonal (53% alpaka. 22%
gyapjú, 25% poliamid), kb. 140 m/50
g-
Ajánlatunk: PULLI "BQ“ fonal (85%
akril, 10% nylon, 5% gyapjú). 5-ös
kötőtű, 40 cm hosszú 4-es körkötőtű.
Kötésminta, 5-ös kötőtű: fordított
kötés = a színén fordított, a visz-
száján sima szemek.
Méretpróba: 14 szem és 26 sor = 10
x10cm.
I. csavartminta (18 szem széles),
5-ös kötőtű: a leszámolható rajz
alapján készül. Csak a munka színét
ábrázoltuk. A visszáján úgy kötjük a
szemeket, ahogyan mutatkoznak.
Az 1 - 42. sort folyamatosan ismétel-
jük.
Hosszú vagy rövid?
A kis súlyú mellény ideális
a kezdő kötőknek.
A 18 szem szélessége = 9.5 cm.
II. csavartminta (18 szem széles),
5-ös kötőtű: úgy dolgozunk, mint az
I. csavartmintánál, azonban a rajz
23. sorával kezdjük.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 108 (112/118) szemet felsze-
dünk és az 1. sorban (a visszáján) a
következőképpen dolgozunk: szél-
szem. 2 (2/3) sima szem. ★ 18 for-
dított. 3 (4/5) sima szem, a *-tól még
3x ismételjük, 18 fordított szem. 2 (2
/3) sima szem, szélszem.
A következőképpen folytatjuk: szél-
szem, 2 (2/3) szem fordított kötés.
18 szem I. csavartminta, ★ 3 (4/5)
szem fordított kötés, 18 szem II. csa-
vartminta, 3 (4/5) szem fordított
kötés. 18 szem I. csavartminta, a ★-
tói még 1x ismételjük. 2 (213) szem
fordított kötés, szélszem.
A nyakkivágáshoz 73 cm-es magas-
ságban egy sorban leláncoljuk a
középső 28 szemet, majd a kivágás
mindkét szélén 2 soronként még 2x3
szemet fogyasztunk.
A vállszemeket 75 cm-es magas-
ságban befejezzük.
Eleje: úgy készítjük, mint a hátát,
azonban a nyakkivágáshoz 67 cm-
es magasságban egy sorban lelán-
coljuk a középső 18 szemet, majd a
□ =sima szem
Urftl = 1 szemet segédtün a mun-
ka mögé teszünk, 2 szemet simán,
majd a segédtűre tett szemet is
simán lekötjük
íZhkl = 2 szemet segédtűn a mun-
ka elé teszünk, 1 szemet simán,
majd a segédtűre tett szemeket is
simán lekötjük
L-Pkni = 1 szemet segédtűn a
munka mögé teszünk, 3 szemet
simán, majd a segédtúre tett sze-
meket is simán lekötjük
l'Ti-lJ = 3 szemet segédtűn a
munka elé teszünk. 1 szemet
simán, majd a segédtűre tett sze-
meket is simán lekötjük
i-M-rl = 2 szemet segédtűn a
munka mögé teszünk, 2 szemet
simán, majd a segédtűre tett sze-
meket is simán lekötjük
□3333 3 szemet segédtűn a
munka mögé teszünk. 2 szemet
simán, majd a segédtűre tett sze-
meket is simán lekötjük
I/TtHtLJ = 2 szemet segédtűn a
munka elé teszünk, 3 szemet
simán, majd a segédtűre tett sze-
meket is simán lekötjük
u i i t-ri = 3 szemet segédtűn a
munka mögé teszünk, 3 szemet
simán, majd a segédtűre tett sze-
meket is simán lekötjük
kivágás mindkét szélén 2 soronként
még 1x3, 2x2 és 4x1 szemet fo-
gyasztunk.
A vállszemeket 75 cm-es magas-
ságban befejezzük.
Ujja: 40 (42/44) szemet felszedünk
és az 1. sorban (a visszáján) a követ-
kezőképpen dolgozunk: szélszem. 7
fordított. 3 (4/5) sima. 18 fordított. 3
(4/5) sima. 7 fordított szem, szél-
szem.
A következőképpen folytatjuk: szél-
szem, a II. csavartminta 12-18. sze-
me, 3 (4/5) szem fordított kötés, 18
szem I. csavartminta. 3 (4/ 5) szem
fordított kötés, a II. csavartminta 1-7.
szeme, szélszem.
Az ujja bővítéséhez mindkét szélén
szaporítunk 4 soronként 16x1 sze-
met, majd felváltva 2 és 4 soronként
még 16x1 szemet = 104 (106/108)
szem. A szaporításokkal mindkét
szélén kiegészítjük a II. csavart-
mintát, majd 3 (4/5) szem fordított
kötést és az I. csavartmintát készít-
jük. A szemeket 45 cm-es magas-
ságban befejezzük.
Összeállítás: a kész részeket formá-
ra igazítjuk. A varrásoknál össze-
dolgozzuk és az ujjakat beállítjuk.
A nyakkivágás szélén felszedünk kb.
84 szemet a körkötőtűre és 6 cm-t 4
sima és 2 fordított szem váltako-
zásával készítünk. Ezután még 3
cm-t kötünk sima szemekkel, köz-
ben az 1. körben mindig 2 fordított
szemet simán összekötünk = 70
szem.
Szürkésbézs mellény
Méret: 42/44,46/48 és 50/52
A nagyobbik méret adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől el-
térnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: 200 (250/250) g szür-
késbézs 12. sz. és egy kis maradék
nyersszínű 1. sz. Lana Grossa
"Bouclé Soft" fonal (53% alpaka,
22% gyapjú, 25% poliamid), kb. 140
m/50g.
Ajánlatunk: PULLI "BQ" fonal (85%
akril. 10% nylon, 5% gyapjú).
5-ös kötőtű, egy tompahegyű hím-
zőtű és bézs varrócérna.
Kötésminta, 5-ös kötőtű: lusta-
kötés = a színén és a visszáján is si-
ma szemek.
Méretpróba: 14 szem és 30 sor = 10
x 10cm.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 84 (89/94) szemet felszedünk
bézs fonallal és a kötésminta szerint
haladunk.
A karöltőhóz 30 cm-es magasság-
ban mindkét szélén fogyasztunk 1x4
szemet, majd 2 soronként még 1 x2
és 2x1 (2x1/3x1) szemet, végül 4 so-
ronként 2x1 szemet = 64 (69/72)
szem.
A vállához 58 (59/60) cm-es magas-
ságban befejezünk 2 soronként 1x3
és 4x4 (5x4/4x4 és 1 x5) szemet.
Egyidejűleg a nyakkivágáshoz 59
(60/61) cm-es magasságban egy
sorban leláncoljuk a középső 16
(19/20) szemet, majd a kivágás
mindkét szélén 2 soronként 1x3 és
1 x2 szemet fogyasztunk.
10 sandra
Bal eleje: 32 (35/37) szemet felsze-
dünk bézs fonallal és a kötésminta
szerint haladunk. Eközben a bal
szélén a kerekítéshez szaporítunk 2
soronként 1x2 es 4x1 szemet, ez-
után 4 soronként még 5x1 szemet =
43 (46/49) szem.
(11/11M13/14)(7/8)
I 10 | 12 | 7 |
fit,____
I
S
V2
eleje
ill.
háta
I 8 I 21 (23/25) I
A karöltőt 30 cm-
es magasság-
ban a jobb
szélén a hátánál
leírt módon
alakítjuk.
Egyidejűleg a
nyakkivágáshoz
36 cm-es ma-
gasságban a bal
szélén befeje-
zünk 1x1 sze-
met. majd 4 so-
ronként 5x1
(9x1/10x1) sze-
met. ezután 6
soronként 8x1 (6x1/6x1) szemet fo-
gyasztunk.
A vállát 57 (58/59) cm-es magasság-
ban a hátánál leírt módon alakítjuk.
Jobb eleje: a bal eleje tükörké-
peként kötjük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk. A varrásoknál össze-
dolgozzuk.
Valamennyi szélen behúzunk egy
cémaszálat és annyira meghúzzuk,
hogy a szélek ne tudjanak kilazulni.
Ennek során az oldalvarrásoknál, a
kerekítés kezdetén és végén, a
nyakkivágás kezdetén és a váll-
varrásoknál a szálat külön öltjük le
úgy, hogy minden szél önmagában
legyen megerősítve.
A nyersszínú szálat duplán vesszük
és mindkét szálat egymással köny-
nyedén összetekerjük, majd a széle-
ket nagy pelenkaöltéssel körülhí-
mezzük.
Barna pulóver
Méret: 40/42.44/46 és 48/50
A nagyobbik méret adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől el-
térnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: 650 (700/750) g barna
2062. sz. Stahl "Sansibar” fonal
(46% gyapjú. 37% poliakril. 12% mo-
her. 5% poliamid), kb. 70 m/50 g; 50
g nyers 5801. sz. "Merino“ (100%
mosható gyapjú), kb. 125 m/50 g.
4-es és 5-ös kötőtű. 40 cm hosszú
41£-es körkötőtú, 4-es horgolótű.
Kötésminta, 5-ös kötőtű: fordított
kötés = a színén fordított, a visszáján
sima szemek.
.<Z18L	> I 20 (21/22) 140
| 6 !2 20 (21/22) | <n	.
V2.
eleje
ill.
háta
28 (3002)
I 12
24 (26/28) I 12
A rombuszmintás stóla
nemcsak dekoratív, hanem
finom, puha meleg is.
Méretpróba: 15 szem és 25 sor = 10
x 10cm.
Hogolt szél: a nyersszínú fonalat a
széléhez erősítjük. 1 láncszem. ★ 1
rövidpálca a szélébe. 3 rövidpálca 1
szembe, amely kb. 1 cm-rel lejjebb
van. 1 rövidpálca a szélébe, a ★-tói
ismételjük.
Passzéminta, 4-es kötőtű: lusta-
kötés = a színén és a visszáján is
simán kötünk.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 86 (92/98) szemet felszedünk
barna fonallal és 2 cm-es passzét
készítünk.
Fordított kötéssel haladunk.
A raglánvonalhoz 40 cm-es magas-
ságban mindkét szélén 2 soronként
33x1
22 (23/24)
I
8
(34x1/36x1) szemet fogyasz-
tunk. végül a megmaradt
20 (24/26) szemet befe-
jezzük = 66 (67/69) cm-
es magasság.
Eleje: úgy készítjük, mint
a hátát, azonban a rag-
lánvonalhoz mindkét szé-
lén 2 soronként csak
30x1 (31x1/33x1) szemet
fogyasztunk.
Egyidejűleg a nyakki-
vágáshoz 61 (62/64) cm-
es magasságban egy
sorban befejezzük a
középső 10 (14/16) sze-
met, majd a kivágás
mindkét szélén 2 soronként még 2x3
szemet fogyasztunk, végül a meg-
maradt 2 szemet befejezzük.
Bal ujja: 38 (40/44) szemet felsze-
dünk barna fonallal és 2 cm-es pasz-
szét készítünk.
Fordított kötéssel haladunk, közben
az ujja bővítéséhez mindkét szélén
szaporítunk 6 soronként 4x1 sze-
met. majd felváltva 4 és 6 soronként
14x1 szemet = 74 (76/80) szem.
A raglánvonalhoz 42 cm-es magas-
ságban a jobb szóién 2 soronként
33x1 (34x1/36x1) szemet fogyasz-
tunk, egyidejűleg a bal szélén 2
soronként 30x1 (31x1/33x1) szemet,
ezután 2 soronként még 1x6 és 3x1
szemet, végül a megmaradt 2 sze-
met is befejezzük.
A jobb ujját a bal ujja tükörképeként
készítjük.
Összeállítás: a ragián varrásokra rá-
horgoljuk a széleket, majd a fölső
oldaláról rövidpálcákkal összehor-
goljuk. A többi varrásnál is összedol-
gozzuk. A nyakkivágás szélén barna
fonallal felszedünk kb. 74 szemet a
körkötőtűre és 10 cm-t kötünk sima
szemekkel úgy. hogy a visszagör-
dülö gallér a kihajtás után fordított
kötéssel mutatkozzon. Végül még 2
cm-t kötünk 1 kör fordított szem és 1
kör sima szem váltakozásával.
Az alsó szélekre, valamint a gallér-
szélre még horgolt szélt készítünk.
Bukléstóla
Méret: kb. 200 cm x 55 cm
Hozzávalók: 200-200 g nyersszínú
2060. sz.. bézs 2061. sz. és barna
2062. sz., 150 g antracit-bézs-
melírozott 2141. sz.. 150 g rozsda-
olívzöld-kék-melírozott 2142. sz..
50 g világosszürke-bézs-melírozott
2140. sz. Stahl "Sansibar és "Sansi-
bar Color" (46% gyapjú, 37% poli-
akril, 12% moher, 5% poliamid). kb.
70 m/50 g. 5-ös kötőtű.
Kötésminta, 5-ös kötőtű: lusta-
kötés (= a színén és a visszáján is si-
ma szemek).
Kárókocka: 20 szemet felszedünk
és lustakötéssel haladunk, közben a
2. sorban (színe) a közepe előtt és
után 2-2 szemet simán összekötünk.
Ezeket a fogyasztásokat 2 soron-
ként ismételjük, míg csak 2 szem
marad, majd ezeket a szemeket
befejezzük.
1 kárókocka = 6.5 cm x 6.5 cm.
Sémarajz: egy szín-mintaegységet
ábrázoltunk.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Az 1, kárókocka-sorhoz 6 különálló
kockát készítünk a megfelelő szín-
ben, majd egymás mellé helyezzük.
A 2; kárókocka-SQLtlQZ először egy
fél kockát készítünk a jobb szélén:
az alsó kocka jobb szélén 10 szemet
felszedünk és lustakötéssel dol-
gozunk. miközben a jobb szélén 2
soronként 2-2 szemet simán ösz-
szekötünk, míg minden szemet el
nem használtunk.
A következő egész kockához ugyan-
annak az alsó kockának a bal szélén
10 szemet és a következő alsó
kocka jobb szélén is 10 szemet fel-
szedünk = 20 szem, majd a kockákat
a leírás szerint kötjük.
A következő 4 kockát ugyanígy ké-
szítjük.
Végül a fél kockához a munka bal
szélén felszedünk 10 szemet az utol-
só alsó kocka bal szélén és
lustakötéssel dolgozunk, miközben
a bal szélén 2 soronként 2-2 szemet
Szín-mintaegység
1= nyers 2=bézs 3=barna
4 = antracit-bézs-melírozott
5=rozsda-ohvzóld-kék-melírozofí
6~ világosszürke-bézs-melírozott
összekötünk, míg minden szemet el
nem használtunk.
a 3. káróhocka-sorhoz az 1. fél
kocka bal szélén 10 szemet és a
következő kocka jobb szélén is 10
szemet felszedünk, majd a kockákat
a leírás szerint kötjük. A következő 5
kockát ugyanígy készítjük.
A 2. és 3. kárókocka-sort folyamato-
san ismételjük, közben a színekkel a
sémarajzon megadott módon dolgo-
zunk. A munkát kb. 200 cm-es ma-
gasságban befejezzük.
sandra 11
country módra
Kabátka vagy
pulcsi9 Még
Címlapunk
pulcsija
Élvezzük a szabadidőt kényelmes
kardigánokban és pulcsikban,
természetesen natúrfonalakból
Mindkét modell ugyanolyan négyzetekből
készül
Méret: 40/42 és 46/48
A nagyobbik méret adatait - amennyiben
a kisebbik méretéitől eltérnek - zárójelben
közöljük.
Hozzávalók: 250 g világosbarna 091. sz.,
150 g bordó 065. sz., 150 g nyers 380. sz.,
100 g bézs 040. sz.. 100 g antracit 003. sz.
Bouton d’Or "Shetland Superwash" fonal
(100% gyapjú), kb. 120 m/50 g. 200 g
nyers-bézs-melírozott 040. sz. "Centurion
Tweed" fonal (88% gyapjú, 6% poliamid,
6% poliakril), kb. 115 m/50 g.
Ajánlatunk: PULLI "Cottage" (100% pa-
mut) és "Suizanyl 6“ (70% gyapjú, 30%
poliamid) fonal.
3Vf>-es és 4-es kötőtű, egy tompahegyű
hímzőtü és a kardigánhoz 6 gomb.
Kötésminta, 4-es kötőtű: simakötés = a
színén sima, a visszáján fordított szemek.
Méretpróba: 24 szem és 32 sor = 10 x 10
cm.
I. és II. jacquardminta, 4-es kötőtű: si-
makötéssel készül a megfelelő leszámol-
ható rajz alapján. Minden sort ábrázoltunk.
1 kocka = 1 szem.
I. és II. csavartminta, 4-es kötőtű: a
megfelelő leszámolható rajz alapján ké-
szül. Csak a munka színét ábrázoltuk. A
visszáján úgy kötjük a szemeket, ahogyan
mutatkoznak.
Passzéminta, 3Vfe-es kötőtű: lustakötés
= a színén és a visszáján is simán kötünk.
Négyzetek: minden négyzetet 9,5 cm x
9.5 cm (10,5 cm x 10,5 cm) nagy-
P. ságúra készítünk. Minden si-
mán kötött négyzet 23 (25)
mARC szem szélességű, csak a
csavartmmtás négyzetek 24
(26) szem szélesek, vala-
mennyi négyzet 30 (34) sor
magas és mindig egy a visz-
száján lévő sorral kezdjük.
A négyzetek sorrendjét a
szabásmintán megjelöltük.
1. négyzet: melírozott fonallal,
L , simakötéssel dolgozunk, köz-
ben 3 (5) sor után a középső 17
szemre bedolgozzuk a szívet az
k I. jacquardmintával.
2. négyzet: bézs fonallal, sima-
kötessel dolgozunk Ezután dup-
la szállal, nyers színnel vastag
bogyókat hímzünk 4-4 sorra a
következőképpen: mindig a
kezdő és befejező sortól 3 sornyi-
ra 1 bogyót középre és attól
kétoldalt mindenkor 6 (7) szem
távolságra 1-1 bogyót, aközben 6
*	(8) sor távolságra 1-1 bogyót a
Folytatása a 14. oldalon.
Patchwork-stílusban.
Rusztikális és sportos,
ugyanakkor még ici-picit
romantikus is. Munka-
igényes, de megéri!
várhatunk a döntéssel,
hiszen először csak
a négyzeteket kötjük
meg, s ezután
állítjuk össze a modellt
Pulóver és kardigán négyzetekből
Wldőtállóan szép és
kellemesen
melegezajacquard-
kardigán. 5-ös kötőtűvel
jóval gyorsabban
elkészíthető, mint a
kockás kabátka.
Férfiak is szeretik, ha rusztikális
A 12/13. oldalon lévő modellek leírásainak a folytatása.
középső 7 (9) szem kétoldalára.
3. négyzet: antracit fonallal, sima-
kötéssel dolgozunk.
4. négyzet: világosbarna színnel
dolgozunk, közben az 1. sorban (a
visszáján) 5 (6) fordított. 3 sima. 2
fordított. 4 sima, 2 fordított. 3 sima
és 5 (6) fordított szemet kötünk.
Ezután még 4 (6) sorban a szeme-
ket úgy kötjük, ahogy mutat-
koznak, majd a középső 14 szem-
re 2x12 sort az I. csavartmintával,
attól kétoldalt 5-5 (6-6) szemet si-
makötéssel készítünk. A csavart-
minta után a hátralévő sorokban
úgy kötjük a szemeket, ahogyan
mutatkoznak.
5. négyzet: bordó fonallal, fordított
kötéssel (a színén fordított, a
visszáján sima szemek) dolgo-
zunk, közben 3 (5) sor után a
középső 18 szemre 22 sort a II.
csavartmintával kötünk. Az utolsó
sorban ismét fordított kötéssel dol-
gozunk.
6. négyzet: melírozott fonallal, si-
makötéssel dolgozunk, közben 3
(5) sor után a középső 20 szemre
bedolgozzuk a csillagot a II. jac-
quardmintával, ennek során a jobb
szélétől számított 2. (3.) szemmel
kezdünk.
A kereszteket utólag hímezzük fel
bordó színnel.
/. jacquardminta
20
18
14
12
10
6
2
7. négyzet: nyers színnel, sima-
kötéssel dolgozunk.
8. négyzet: simakötéssel hala-
dunk a következőképpen: 3 (5)
melírozott sor, ★ 1-1 nyers, vilá-
gosbarna. melírozott, nyers és
világosbarna. 1 atracit sort kötünk,
közben minden 2. szemet fordítot-
tan leemelünk, a szál a munka
mögött húzódik, ezután 1-1 nyers
és melírozott sor, 1 antracit sor lee-
melt szemekkel a leírás szerint, 1
világosbarna, 3 melírozott sor kö-
vetkezik, a ★-tói még 1x ismétel-
jük. majd még 1 (3) melírozott sort
kötünk.
9. négyzet: világosbarna fonallal,
simakötéssel dolgozunk, majd 2
bordó bogyót hímzünk úgy. mint a
2. négyzetnél.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: a szabásminta alapján el-
készítjük a megadott négyzeteket.
A nyakkivágáshoz a 3. négyzetnél
a bal szélén és az 1. négyzetnél a
jobb szélén 7.5 (8,5) cm után 1x14
(1x16) szemet, majd 2 soronként
még 1x5 és 1x2 szemet fogyasz-
tunk. A megmaradt 2 vállszemet
30 (34) sor után befejezzük.
Eleje: úgy készítjük, mint a hátát,
azonban a nyakkivágáshoz a 3.
négyzetnél csak 14 (15) szemet
szedünk föl és a bal szélén 2 so-
ronként 2x2 és 4x1 szemet, majd 4
soronként még 4x1 (5x1) szemet
fogyasztunk, végül a megmaradt
ujja
2 szemmel továbbkötünk. Ezt a 2
szemet 30 (34) sor után befejez-
zük. Az 1. négyzetet tükörkép-
szerúen kötjük.
Ujja: a szabásminta alapján elké-
szítjük a megadott négyzeteket.
Eközben az ujja bővítéséhez a
szélső részeken a következőkép-
pen dolgozunk:
Az 1, négyzet-sorban a részeket 6
(7) szemmel kezdjük és a külső
szélén 4 soronként 7x1 (8x1) sze-
met szaporítunk = 13(15) szem.
A Sjrjégyzfiksfírban a részeket 13
(15) szemmel kezdjük és a külső
szélén a 2. sorban 1x1 szemet,
majd 4 soronként 6x1 (7x1) sze-
met szaporítunk = 20 (23) szem.
A 3, négyzet-sorban a részeket 21
(24) szemmel kezdjük és a külső
szélén 4 soronként 2x1 (1x1)
II. Jacquardminta
22
o
o
EBI
IMI
QJ
BEEEB3SI
ip o
bbbek beeebi
161 "7
22
o
21
19
met szaporítunk = 6 (8) szem. A
részt 18 (26) sor után befejezzük.
A 4t négyzet-sorban a részeket
6 (8) szemmel kezdjük és a külső
szélén a 40/42-es méretnél 4
soronként 4x1 szemet, majd fel-
váltva 2 és 4 soronként 4x1 szemet
szaporítunk, a 46/48-as méretnél 4
soronként 8x1 szemet szaporítunk
= 14(16) szem.
Az 5, négy^ei-j.Qfban a részeket
14 (16) szemmel kezdjük és a kül-
ső szélén a 40/42-es méretnél fel-
váltva 2 és 4 soronként 9x1 szemet
szaporítunk, a 46/48-as méretnél 4
soronként 4x1 szemet, majd fel-
váltva 2 és 4 soronként 5x1 szemet
szaporítunk = 23 (25) szem.
A másik ujját ugyanígy készítjük.
A pulóver összeállítása: a négy-
zeteket a szabásminta alapján he-
lyezzük el és melírozott fonallal,
franciavarrással a színén összeöl-
tögetjük. A háta és az eleje alsó
szélén világosbarna fonallal fel-
szedünk részenként kb. 114 (126)
szemet és 2 cm-es passzét készí-
tünk. Az ujja alsó szélén világos-
barna fonallal felszedünk kb. 44
(50) szemet és 2 cm-es passzét
készítünk. A kész részeket for-
mára igazítjuk. Az egyik vállvarrás-
nál összedolgozzuk.
A nyakkivágás szélén világosbar-
na fonallal felszedünk kb. 88 sze-
met a körkötőtűre és 2 cm-es pasz-
szét készítünk. A másik váll- és a
nyakpántvarrást is összeöltjük. Az
ujjakat beállítjuk és a többi varrást
is összedolgozzuk.
A kardigán összeállítása: a
négyzeteket a szabásminta
alapján helyezzük el és melírozott
fonallal, franciavarrással a színén
összeöltögetjük, közben az ele-
jénél a középvarrást nyitva hagy-
juk, így 2 eleje-felet kapunk.
A háta alsó szélén kb. 114 (126)
szemet, az eleje alsó szélein kb.
57 (63) szemet világosbarna fo-
nallal felszedünk és mindenütt 2
cm-es passzét készítünk.
Az ujja alsó szélén világosbarna
fonallal felszedünk kb. 44 (50) sze-
met és 2 cm-es passzét készítünk.
A kész részeket formára igazítjuk.
A varrásoknál összedolgozzuk és
az ujját beállítjuk.
A nyakkivágás szélén világosbar-
na fonallal felszedünk kb. 88 sze-
met és 2 cm-es passzét készítünk.
Az eleje és a nyakpánt szélén vilá-
gosbarna fonallal felszedünk kb.
122 (134) szemet és 2 cm-es pasz-
szét készítünk. Egyidejűleg a jobb
elején 1 cm után 6 gomblyukat ké-
szítünk: az 1. az alsó szélétől kb.
1,5 cm-re, a 6. a felső szélétől szá-
mított kb. 1,5 cm-re kerül, a többi 4
gomblyukat ezek között elosztva
helyezzük el. Egy gomblyukhoz le-
láncolunk 2 szemet és a következő
sorban 2 újat képezünk fölötte (Id.
az ábrát a 6. oldalon!). A gombokat
felvarrjuk.
□ =sima szem
□ = fordított szem
= 1 szemet segédtűn a mun-
ka mögé teszünk, 2 szemet simán,
majd a segédtűre tett szemet fordí-
tottan lekötjük
lílSJ = 2 szemet segédtűn a mun-
ka elé teszünk, 1 szemet fordítot-
tan. majd a segédtűre tett szeme-
ket simán lekötjük
I4-+-TI = 2 szemet segédtűn a
munka mögé teszünk, 2 szemet si-
mán, majd a segédtűre tett szeme-
ket is simán lekötjük
rfr+4J = 2 szemet segédtűn a
munka elé teszünk. 2 szemet si-
mán. majd a segédtűre tett szeme-
ket is simán lekötjük
Udrflj - 2 szemet segédtűn a
munka mögé teszünk. 2 szemet si-
mán, majd a segédtűre tett szeme-
ket fordítottan lekötjük
IZEffi = 2 szemet segédtűn a
munka elé teszünk, 2 szemet fordí-
tottan. majd a segédtűre tett sze-
meket simán lekötjük
17
KEI
JEEI
EBEI
EEBI
O
Q22—
‘2@2
ö
Ö
QJ
h
2
£
O
Q
<5
oöj

o
EEBI
KBE
BEK
KKKi
o
Q
P_
Q.
QQ
20
oo
2i
Q
15
l~Jö
ö“
öő
oo
ő<5
o
o
ö
ő|
öö
o o
iM
IM
IM
13
11
3
9
bbbkkbkeebbkeebeeb
p
KEB'
o
IM
20 szem
7
5
3
1
E3 = nyers
szemet szaporítunk=23(25) szem,
majd egyenesen továbbkötünk.
Ezután a következő háromszöghöz
2 szemet fölszedünk és a külső
szélén 4 soronként 4x1 (6x1) sze-
Buklékardigán
Méret: 40/42,46 és 50/52
A nagyobbik méret adatait -
14 sandra
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: 250 (250/300) g
nyersszínű 380. sz., 250 (250/300)
g mályva 160. sz., 100 g bézs 040.
sz., 100 g barna 250. sz., 50 g bor-
dó 225. sz. Anny Blatt "Himalaya'*
fonal (79% gyapjú, 21% angóra),
kb. 72 m/50 g; 150 (150/200) g
olívzöld 295. sz. „Chambord“ fonal
(75% gyapjú, 17% poliakril, 8% po-
liészter), kb. 100 m/50 g.
4-es és 5-ös kötőtű, egy hosszú
4-es körkötőtű és 5 gomb.
Kötésminta, 5-ös kötőtű: sima-
kötéssel (a színén sima, a visz-
száján fordított szemek), jacquard-
mintával dolgozunk a leszámolha-
tó rajz alapján. Minden sort ábrá-
zoltunk. A kétszínű sorokban a
szélszemeket mindig mind a két
szállal kötjük. Az 1 -26. sort folya-
matosan ismételjük.
Méretpróba: 17 szem és 19 sor =
10x 10cm.
Patentminta, 4-es kötőtű: 2 sima,
2 fordított szem váltakozik.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 98 (106/114) szemmel 3 cm-
es mályvaszínű patentszegélyt ké-
szítünk.
A kötésminta szerint folytatjuk.
A karöltőhöz 45 cm-es magasság-
ban mindkét szélén fogyasztunk 2
soronként 2x2 és 1x1 szemet = 88
(96/104) szem. A nyakkivágáshoz
72 (73/74) cm-es magasságban
egy sorban befejezzük a középső
22 (24/26) szemet, majd a kivágás
mindkét szélén a következő 2. sor-
ban még 1 x5 szemet fogyasztunk.
Egyidejűleg a vállához befejezünk
2 soronként 2x9 és 1x10 (2x10 és
1x11/2x11 és 1x12) szemet.
védelmet nyújt a hideg
ellen. Jacquard-
technikával kötjük.
Bal eleje: 50 (54/58) szemmel 3
cm-es mályvaszínű patentszegélyt
készítünk.
A kötésminta szerint folytatjuk.
A karöltőhöz 45 cm-es magasság-
ban a jobb szélén a hátánál leírt
módon dolgozunk.
Egyidejűleg a nyakkivágáshoz 46
cm-es magasságban a bal szélén
befejezünk 1x1 szemet, majd fel-
váltva 2 és 4 soronként még 16x1
(17x1/18x1) szemet.
A vállát 72 (73/74) cm-es magas-
ságban a hátánál leírt módon ala-
kítjuk.
Jobb eleje: a bal eleje tükörké-
peként kötjük.
Ujja: 42 (46/50) szemmel. 3 cm-es
mályvaszínű patentszegéllyel
kezdjük, melynek utolsó sorában
elosztva 8 szemet szaporítunk =
50 (54/58) szem.
A kötésminta szerint folytatjuk,
közben a rajz 15. sorával kezdjük.
Az ujja bővítéséhez mindkét szé-
lén szaporítunk 4 soronként 10x1
szemet, majd felváltva 2 és 4 so-
ronként még 12x1 szemet = 94
(98/102) szem.
46 cm-es magasságban mindkét
szélén fogyasztunk 2 soronként
2x2 és 1x1 szemet, majd a meg-
maradt szemeket egy sorban befe-
jezzük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk. A varrásoknál ösz-
szedolgozzuk és az ujjakat beállít-
juk.
Az eleje és a nyakkivágás szélein
mályva színnel felszedünk kb. 260
(264/268) szemet a körkötőtűre és
3 cm-es patentszegélyt készítünk
rá. Ezzel egyidejűleg 1,5 cm után 5
gomblyukat készítünk a jobb pánt-
szegélybe: az 1. az aljától szá-
mított kb. 2 cm-re, az 5. kb. 45 cm-
re kerül, a többi 3 gomblyukat pe-
dig azok között elosztva helyezzük
el. Egy gomblyukhoz leláncolunk 2
szemet és a következő sorban 2
újat képezünk fölötte (Id. az ábrát
a 6. oldalon!).
Felvarrjuk a gombokat.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 102 (110/118) szemmel. 7
cm-es olívzöld patentszegéllyel
kezdjük, melynek utolsó sorában
egyenletesen elosztva 16 szemet
szaporítunk -118 (126/134) szem.
A kötésminta szerint folytatjuk,
közben egy mintaegységet helye-
zünk középre és a mintát az olda-
lak irányában kiegészítjük.
A nyakkivágáshoz 66 (67/68) cm-
es magasságban egy sorban le-
láncoljuk a középső 28 szemet,
majd a kivágás mindkét szélén a
következő 2. sorban még 1 x5 sze-
met fogyasztunk.
A vállszemeket 68 (69/70) cm-es
magasságban befejezzük.
Eleje: úgy készítjük, mint a hátát,
azonban a nyakkivágáshoz 59 (60/
61) cm-es magasságban egy sor-
ban leláncoljuk a középső 12 sze-
met. majd a kivágás mindkét szé-
lén 2 soronként még 2x3, 2x2 és
3x1 szemet fogyasztunk.
A vállszemeket 68 (69/70) cm-es
magasságban befejezzük.
Ujja: 46 (50/54) szemmel, 7 cm-es
olívzöld patentszegéllyel kezdjük,
melynek utolsó sorában elosztva
8 szemet szaporítunk = 54 (58/62)
Kötésminta
|37
35
J33
"□Se
EKEEEK
SBODDCEI
I EKEEEE
mos
SSBBSS
nccnno
□CCCCS3
SSMC9S
29
Kötésminta
26
24
22
20
18
16,
14
12
10
8
6
4
2
25
Férfipulóver
o
g
Q
Q
_ 23
c
_ 21
X|X|19

SSQS
asos
ŰDQb3
KDÖK
KÜ363E
KS3E3K
>3M£3
E3S3£3t3
□==□
□CCB
anno
15
13
11
9
7
5
3
1
Mintaegység
= 4 szem
□ = mályva
IS = bordó
□ = bézs
0 = olívzöld
□ = nyers
0 = barna
(10.5/11)
Méret: 48/50.52/54 és 56/58
A nagyobbik méret adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: 300 (350/350) g olív-
zöld 295. sz. és 100 g bézs 040.
sz. Anny Blatt „Chambord" fonal
(75% gyapjú, 17% poliakril. 8% po-
liészter), kb. 100 m/50 g; 300 (350/
350) g szürkésbézs 160. sz. ’Tibef
(49% gyapjú. 26% poliamid. 25%
angóra), kb. 75 m/50 g: 100 g bor-
dó 225. sz.. 100 g khaki 061. sz.
"Himalaya“ fonal (79% gyapjú,
21% angóra). kb. 72 m/50 g; 50 g
sáfrány 556. sz. "Nr.5M (100%
gyapjú), kb. 95 m/50 g.
4-es és 41£-es kötőtű. 40 cm hosz-
szú 4-es körkötőtű.
Kötésminta, 41£-es kötőtű: sima-
kötéssel (a színén sima, a visszá-
ján fordított szemek), jacquardmin-
tával dolgozunk a leszámolható
rajz alapján. Csak a munka színét
ábrázoltuk. A visszáján úgy kötjük
a színeket, ahogyan mutatkoznak.
A kétszínű sorokban a szélszeme-
ket mindig mind a két szállal kötjük.
Az 1-38. sort folyamatosan ismé-
teljük.
Méretpróba: 20 szem és 24 sor =
10x 10cm.
Patentminta, 4-es kötőtű: 2 sima,
2 fordított szem váltakozik.
E3£3E3£3S3£3
E3CCCCE3
S3E3E3E3Í3Ö
l Minta- 1
egység
25
23
21
19
17
|15
13
11
9
7
5
3
1
0 = olívzöld
® - bordó
□ = szürkésbézs
□ = khaki
□ =sáfrány
0 =bézs
szem. A kötésminta szerint folytat-
juk, közben egy mintaegységet
helyezünk középre és a mintát az
oldalak irányában kiegészítjük.
Az ujja bővítéséhez mindkét szé-
lén szaporítunk 4 soronként 6x1
szemet, majd felváltva 2 és 4 so-
ronként még 24x1 szemet =114
(118/122) szem.
A szemeket 49 cm-es magasság-
ban befejezzük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk. A varrásoknál ösz-
szedolgozzuk és az ujjakat beállít-
juk.
A nyakkivágás szélén olívzöld fo-
nallal felszedünk kb. 112 szemet a
körkötőtűre és 15 cm-es patent-
szegélyt készítünk.
sandra 15
Trendszín
FF1 Elbűvölő e puha
UJ zseníliafonalból
tervezett pulóver
“Ethno"-stílusú
intarziája. A kisebb
színfelületeket
rá is lehet hímezni.

Ffl Ez a pulcsi
Hl az aktuális színek
mesteri kompozíciója
A szemképet a lurex- és
viszkóz fonallal
készült hímzés teszi
izgalmassá
n Lezser és
hosszú, de mégis
pehelykönnyű’
A csodás, rövidszőrú
Kid-moher
mintamix-pulcsi alig
350 grammot nyom.
Sárga zseníliapulóver
Méret: 42/44.46/48 és 50/52
A nagyobbik méretek adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: Austermann “Pi-
roschka" fonal (97% poliakril, 3%
poliamid. kb. 100 m/50 g). 500
(550/600) g sárga 12. sz.. fonalma-
radékok vagy 50-50 g bézs 10. sz.
és fekete 2. sz. fonal; hasonló vas-
tagságú maradék fonalak, kb. 20-
20 g sötétszürke és világosszürke,
valamint kb. 10-10 g vörösréz és
natúr.
4-es kötőtű. 40 cm hosszú 4-es
körkötötű.
Kötésminta, 4-es kötőtű: sima-
kötés = a színén sima, a visszáján
fordított szemek.
Méretpróba: 16 szem és 27 sor =
10x 10cm.
Kötött motívum: simakötéssel
készül a leszámolható rajz
alapján. Minden sorát ábrázoltuk,
1 kocka = 1 szem.
(12/13)
Folytatása 18. oldalon.
Sárga
szemek
divatot
csinálnak
1
A meleg mézsárga akár
egyszínű alapként,
akár kiemelt tónusként
az idei ősz
csodálatos színfavoritjai
közé tartozik.
sandra 17
Szuper pulcsik50/52-es méretig
A 16/17. oldalon lövő modellek leírásainak folytatása.
Minden színfelületet külön gombo-
lyagból kötünk és a színváltásnál a
szálakat a munka visszáján ke-
resztezzük (lásd az ábrát a 32.
oldalon!).
Kisebb színfelületeket szemöltés-
sel utólag is ráhímezhetünk (lásd
az ábrát az 52. oldalon!).
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 96 (102/108) sárga szemet
felszedünk, majd simakötéssel kö-
tünk.
64 (65/66) cm-es magasságban a
nyakkivágáshoz a középső 22
szemet egy sorban leláncoljuk, s a
kivágás mindkét szélén 2 soron-
ként 2x3 szemet fogyasztunk.
66 (67/68) cm-es magasságban a
vállszemeket befejezzük.
Eleje: úgy kötjük, mint a hátát,
azonban a leszámolható rajz sze-
rint haladunk. 60 (61/62) cm-es
magasságban a nyakkivágáshoz a
középső 14 szemet egy sorban
leláncoljuk, s a kivágás mindkét
szélén 2 soronként 1 x3.2x2 és 3x1
szemet fogyasztunk.
66 (67/68) cm-es magasságban a
vállszemeket befejezzük.
Bal ujja: 38 (41/44) sárga szemet
felszedünk, majd simakötéssel kö-
tünk.
Ennek során az ujja bővítéséhez
mindkét szélén 2 cm-es magas-
ságban 1x1 szemet, majd 4 soron-
ként még 26x1 szemet szaporí-
tunk =92 (95/98) szem.
43 cm-es magasságban a szeme-
ket befejezzük.
Jobb ujja: úgy kötjük, mint a bal
ujját, azonban 2 cm-es magasság-
ban a ferde gerendákat a rajz jobb
széle szerint kötjük bele.
Ennek során a mintát úgy osztjuk
be. hogy az ujja közepe az 1. ge-
rendától 6 szemre balra legyen,
lásd a nyilat az ábrán!
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk.
1 = fekete
2=natúr
3	= bézs
4	= vörösréz
5	= világosszürke
6 = sötétszürke
7= sárga
18 sandra
A varrásokat bezárjuk és az ujjakat
beállítjuk.
A nyakkivágás szélén felszedünk
kb 92 sárga szemet a körkötőtúre
és 4 cm-t rákötünk simakötéssel (=
körkötéssel csak sima szemeket
kötünk).
Sárga moherpulóver
Méret: 46/48 és 50/52
A nagyobbik méretek adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: GGH "Soft-Kid”
(70% Superkid-moher. 25% polia-
mid. 5% gyapjú, kb. 137.5 m/25g).
325 (350) g mézsárga 36. sz.
fonal.
Ajánlatunk; ADQNIS“Mohair 1000"
fonal.
3-as és 4-es kötőtű.
Kötésminta, 4-es kötőtű: úgy,
ahogy megadtuk, a leszámolható
rajz szerint kötünk.
Csak a munka színét ábrázoltuk. A
visszáján a szemeket úgy kötjük,
ahogy mutatkoznak, a ráhajtáso-
kat fordítottan kötjük le.
Az 1-16. sort folyamatosan ismé-
teljük.
Átlagos méretpróba: 23 szem és
28 sor= 10x 10cm.
A mintaegység 1-20. szeme = 9
cm széles, a mintaegység 21-36.
szeme = 6.5 cm széles.
Patentminta, 3-as kötőtű: 1 sima.
1 fordított szom váltakozik.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 132 (140) szemmel 4 cm-es
patenlszegélyt készítünk, melynek
utolsó sorában elosztva 15 (17)
szemet szaporítunk = 147 (157)
szem.
A kötésmintával haladunk tovább
a következőképp: a 46/48-as mé-
retnél szélszem, a mintaegység
21 -36. szeme. 1 x a mintaegység, a
mintaegység 1-21. szeme. 2x a
mintaegység, szélszem, az 50/52-
es méretnél szélszem. ★ a minta-
egység 1-21. szeme. 1x a minta-
egység, a *-tól még 1x megismé-
teljük. a mintaegység 1-21. és 1-
20. szeme, szélszem.
69 (70) cm-es magasságban a
11(12>, 20(21.5)
34 32 30 27 25 23 2120	1
Mintaegység = 36 szem
nyakkivágáshoz a középső 37 (41)
szemet egy sorban leláncoljuk, s a
kivágás mindkét szélén 2 soron-
ként 2x3 szemet fogyasztunk.
71 (72) cm-es magasságban a
vállszemeket befejezzük.
Eleje: úgy kötjük, mint a hátát,
azonban a nyakkivágáshoz 66
(67) cm-es magasságban a közép-
ső 31 (35) szemet egy sorban
leláncoljuk, s a kivágás mindkét
szélén 2 soronként 1 x3.2x2 és 2x1
szemet fogyasztunk.
71 (72) cm-es magasságban a
vállszemeket befejezzük.
Ujja: 48 (52) szemmel 5 cm-es pa-
tentszegélyt készítünk, melynek
utolsó sorában elosztva 15 sze-
met szaporítunk = 63 (67) szem.
A kötésmintával folytatjuk a követ-
kezőképp: szélszem, a mintaegy-
ség 23-32. (21-32.). az 1-21. sze-
me. az 1-20. és a 25-34. (25-36.)
szeme, szélszem.
Az ujja bővítéséhez mindkét szé-
lén fölváltva 2 és 4 soronként 37x1
szemet szaporítunk = 137 (141)
szem. A szaporításokkal a jobb
szélén a 32-23. (30-21.) szemet és
a bal szélén a 25-34. (27-36.) sze-
met folyamatosan ismételjük.
46 cm-es magasságban minden
szemet befejezünk.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk.
Az egyik vállvarrást bezárjuk.
A nyakkivágás szélén felszedünk
kb. 98 (102) szemet és 10 cm-t kö-
tünk a kötésmintával, ennek során
azonban csak a mintaegység 21-
24. szemét és az 1. és 2. sorát is-
mételjük.
A másik váll-, valamint a nyakpánt-
varrást is bezárjuk, az ujjakat
Kötésminta
□ = sima szem
□ = fordított szem
E3 = ráhajtás
3=2 szemet simán összekötünk
H = 1 szemet simán leemelünk. 1
szemet simán kötünk és a leemelt
szemen áthúzzuk
□3 = 1 szemet a segédtün a mun-
ka mögé teszünk, 1 sima szem,
majd a segédtű szemeit simán
lekötjük
S3 = 1 szemet a segédtűn a mun-
ka elé teszünk. 1 sima szem, majd
a segédtű szemeit simán lekötjük
(23 = 1 szemet a segédtűn a mun-
ka mögé teszünk. 1 sima szem,
majd a segédtű szemeit fordítottan
lekötjük
EQ = 1 szemet a segédtűn a mun-
ka elé teszünk, 1 fordított szem,
majd a segédtű szemeit simán
lekötjük
I j MII	= 4 szemet a
segédtűn a munka mögé teszünk.
4 sima szem, majd a segédtű sze-
meit simán lekötjük
beállítjuk és a többi varrást is be-
zárjuk. A nyakpántot felére hajtva
belülre öltögetjük.
Sárgamintás pulóver
Méret: 42/44.46/48 és 50/52
A nagyobbik méretek adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: Bouton d‘Or“Sortile-
ge" fonal (45% gyapjú. 35% polia-
mid. 15% poliakril, 5% pamut, kb.
110 m/50 g). 400 (450/450) g vilá-
gosszürke-melírozott 362. sz., 350
(400/400) g rozsda-melírozott 020.
sz. és 300 (350/350) g sötétszür-
ke-melírozott 557. sz.; "Angora 70"
fonal (70% angóra, 30% gyapjú,
kb. 120 m/25 g). 75 (100/100) g
sáfrány 253. sz. és 50 (75/75) g fe-
kete 383. sz.:
a hímzéshez Bouton d‘Or “Flash"
fonal (88% viszkóz. 12% poliamid.
kb. 125 m/50 g. 50-50 g fekete 383
sz. és sáfrány 253. sz.. ezenkívül
ezüst lurexfonal maradék.
3l£-es és 4-es kötőtű. 40 cm hosz-
szú 3Vö-es körkötőtű. egy tompa-
hegyű hímzőtű.
Kötésminta, 4-es kötőtű: sima-
kötés = a színén sima, a visszáján
fordított szemek.
Figyelem! az “Angora 70" fonalat
duplaszálasan kötjük.
Méretpróba: 17 szem és 24 sor =
10x 10cm.
Jacquardminta: 6 sor 3 rozsda-
melírozott és 3 világosszürke-me-
lírozott szem váltakozásával. 6 sor
3 fekete és 3 rozsda-melírozott
szem váltakozásával, 6 sor 3 vilá-
gosszürke-melírozott és 3 sáfrány
szem váltakozásával.
I. Csíksorrend: 15 rozsda-melíro-
zott sor. 4 sáfrány sor. 15 sötét-
szürke-melírozott sor (itt később
erre az 1. sorra sáfrányszínű bo-
szorkányöltéssel hímzünk), 4 vilá-
gosszürke-melírozott sor (itt
később az utolsó sorra fekete
boszorkányöltéssel hímzünk), 18
sor jacquardminta. 15 világosszür-
ke-melírozott sor (itt később 14
soron át cikcakk ezüst láncöltéssel
és az utolsó sorra sáfrányszínű
boszorkányöltéssel hímzünk). 4
sáfrány sor. 15 rozsda-melírozott
sor. 18 sor jacquardminta. 4 vilá-
gosszürke-melírozott sor. 15
sötétszürke-melírozott sor. 4
sáfrány sor (itt később az 1. sorra
fekete boszorkányöltéssel hím-
zünk). 4 fekete sor. 15 világosszür-
ke-melírozott sor (itt később cik-
cakk ezüst láncöltéssel hímzünk).
15 rozsda-melírozott sor. majd
sötétszürke-melírozott fonallal kö-
tünk tovább (itt később az 1. sorra
sáfrányszínű boszorkányöltéssel
hímzünk).
II. Csíksorrend: 11 rozsda-melíro-
zott sor. 4 sáfrány sor. 15 sötét-
szürke-melírozott sor (itt később
az 1. sorra sáfrányszínű boszor-
kányöltéssel hímzünk). 4 világos-
szürke-melírozott sor. 18 sor jac-
quardminta. 15 világosszúrke-me-
lírozott sor, 4 sáfrány sor, 15
rozsda-melírozott sor (itt később
az 1. sorra sáfrányszínű boszor-
kányöltéssel hímzünk), 15 sötét-
szürke-melírozott sor. 4 sáfrány és
4 fekete sor. majd világosszürke-
melírozott fonallal kötünk tovább.
Passzéminta, 31Z>-es kötőtű:
lustakötés = a színén és a visz-
száján sima szemeket kötünk.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 102 (108/114) fekete szem-
mel 2 cm-t kötünk a passzé-
mintával.
Simakötéssel, az I. csíksorrend
szerint haladunk tovább.
A karöltők kialakításához 49 cm-es
magasságban mindkét szélén 2
soronként leláncolunk ★ 1x2 és
1x1 szemet, majd a *-101 még 2x
ismételjük = 84 (90/96) szem.
73 (74/75) cm-es magasságban a
nyakkivágáshoz a középső 18
szemet egy sorban leláncoljuk, s a
kivágás mindkét szélén 2 soron-
ként 2x3 szemet fogyasztunk.
| 9 115(17/19X51
29 (31/33) I I 13 I 11
(14/15)
Egyidejűleg a váltakhoz 2 soron-
ként 3x9 (3x10/3x11) szemet lelán-
colunk.
Eleje: úgy kötjük, mint a hátát,
azonban a nyakkivágáshoz 65 (66/
67) cm-es magasságban a kö-
zépső 10 szemet egy sorban lelán-
coljuk, s a kivágás mindkét szélén
2 soronként 1x3, 2x2 és 3x1 sze-
met fogyasztunk.
73 (74/75) cm-es magasságban a
vállrészt úgy alakítjuk, mint a
hátánál.
Ujja: 46 (50/54) fekete szemmel 2
cm-t kötünk a passzémintával.
Simakötéssel, a II. csíksorrend
szerint kötünk tovább, ennek
során az ujja bővítéséhez mindkét
szélén 6 soronként 7x1 szemet,
majd fölváltva 4 és 6 soronként
12x1 szemet szaporítunk = 84
(88/92) szem.
47 cm-es magasságban mindkét
szélén 2 soronként ★ 1x2 és 1x1
szemet leláncolunk és a ★-tói még
2x ismételjük, majd a megmaradt
szemeket egy sorban befejezzük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk.
A varrásokat bezárjuk és az ujjakat
beállítjuk.
A nyakkivágás szélén felszedünk
kb. 90 fekete szemet a körkötőtúre
és 2 cm-t kötünk a passzémintával
= fölváltva 1 kör fordított és 1 kör
sima szem.
sandra 19
Színfelületekből
í °Mka G ’eS'elbÚVÖ10
 Pma. Gyap/ú és
[ es-^Spü/óvef 6
me,y^áusviselel
SZat>adidöreis.
I Zöld színben
_____I divatos!
Mindegyik pulóvernél
különösen vonzó
a melírozott és egyszínű
fonal harmonikus
egybehangolása.
20 sandro
Színes pulóverek
Valamennyi pulóver azonos leírás
szerint készül.
Méret: 38/40,44 és 48/50
A nagyobbik méretek adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók:	Junghans-Wolle
"Winterfreude" (80% gyapjú, 15%
alpaka, 5% poliakril. kb. 80 m/
50 g),
a z;öid pulóverhez. 1= .A..pulóvert
400 (400/450) g zöld 214-775. sz.
és 400 (400/450) g zöld-natúr-
melírozott 214-783. sz..
a rQzsdasziiiű pulóverhez. (= 6.p>u:
lóver) 400 (400/450) g rozsda 214-
791. sz. és 400 (400/450) rozsda-
natúr-meh'rozott 214-809. sz..
a kék pulóverhez (=c pulóvert 500
(550/600) g kék 214-759. sz. és
250 (250/300) g kék-natúr-meliro-
zott 214-767. sz. fonal.
A hímzéshez maradék natürszínú
fonal.
5-ös és 6-os kötőtű, valamint egy
tompahegyű hímzőtú.
Kötésminta, 6-os kötőtű: fordított
kötés = a színén fordított, a visz-
száján sima szemek.
Méretpróba: 16 szem és 24 sor =
10x 10cm.
Patentminta, 5-ös kötőtű: 1 sima.
1 fordított szem váltakozik.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Eleje: az A és 8 pulóverhez 2-2
csíkot, a C pulóverhez 4 csíkot kö-
tünk.
Az A é.s.g. pulóvernél .az eleje jobb
feléhez 46 (50/54) egyszínű sze-
met felszedünk és 2 cm-t kötünk a
patentmintával, majd fordított kö-
téssel haladunk tovább. Eközben
a B pulóvernél 76 (80/84) sor for-
dított kötés után melírozott fonallal
folytatjuk.
A C pulóvernél a jobb oldalcsíkhoz
24 (26/28) melírozott szemet sze-
dünk fel és 2 cm-t kötünk a patent-
mintával. majd fordított kötéssel
mindenkor 38 (40/42) melírozott,
egyszínű, melírozott és egyszínű
sort kötünk.
A karöltő kialakításához 40 (41,5/
43) cm-es magasságban a jobb
szélén 6 (8/10) szemet leláncolunk
= A és. B .pulóvernél egyenként 40
(42/44) szem, a C pulóvernél 18
szem.
A C pulóvernél 65 (68,5/72) cm-es
magasságban leláncoljuk a sze-
meket. Ezután a jobb középső
csíkhoz felszedünk 24 (26/28)
egyszínű szemet és 2 cm-t kötünk
a patentmintával, majd fordított
kötéssel mindenkor 38 (40/42)
egyszínű, melírozott, egyszínű és
melírozott sort kötünk.
Valamennyi. pulóvernél 58 (61,5/
65) cm-es magasságban a nyakki-
vágáshoz a bal szélén 1x6, majd 2
soronként 1x3, 1x2 és 3x1 szemet
leláncolunk.
65 (68,5/72) cm-es magasságban
a vállszemeket befejezzük.
(16/17,5)15/6}
Az eleje bal felét tükörképszerúen
készítjük, miközben az A pulóver-
nél melírozott, a B pulóvernél félig
melírozott és félig egyszínű fo-
nallal. a C pulóvernél mindenkor
elcsúsztatott színekkel kötünk.
Háta: úgy kötjük, mint az elejét,
azonban az A pulóvernél felcserélt
színekkel dolgozunk, azaz a jobb
felét melírozott. a bal felét pedig
egyszínű fonallal kötjük.
63 (66,5/70) cm-es magasságban
a nyakkivágáshoz leláncolunk
1x11 szemet, majd a következő 2.
sorban 1 x3 szemet fogyasztunk.
65 (68,5/72) cm-es magasságban
a vállszemeket befejezzük.
Ujja: az A .Pulóver jobb ujja egy-
színű és a bal ujja melírozott. a B
pulóver jobb ujja melírozott, a bal
ujja egyszínű, a C pulóver mindkét
ujja egyszínű.
41 (44/47) szemet felszedünk és 2
cm-t kötünk a patentmintával,
majd fordított kötéssel kötünk
tovább, ennek során az ujja
bővítéséhez mindkét szélén sza-
porítunk a 38/ 40-es és 44-es mé-
retnél fölváltva 4 és 6 soronként
6x1 szemet, majd 4 soronként
15x1 (16x1) szemet, a 48/50-es
méretnél 4 soronként 24x1 szemet
= 83 (88/95) szem.
44 (46/48) cm-es magasságban a
szemeket egy sorban befejezzük.
Gallér: egymásután felszedünk 41
melírozott és 41 egyszínű szemet,
majd ebben a színbeosztásban 18
cm-t kötünk a patentmintával.
Ennek során minden színfelületet
egy külön gombolyagból kötünk és
a színváltásnál a szálakat a munka
visszáján keresztezzük (lásd az
ábrát a 32. oldalon!).
Összeállítás: a háta- és eleje
csíkjait összevarrjuk, közben tet-
szés szerint a varrást kívülre tesz-
szük. A kész részeket formára iga-
zítjuk.
A színes felületek közti valameny-
nyi szélre franciavarrással hím-
zőnk. Ennek során a vékony fo-
nalat duplán vesszük.
A varrásokat bezárjuk és az ujjakat
beállítjuk.
Az ujjbeállitás varrására szintén
hímzünk.
Valamennyi alsó szélét és a nyak-
kivágás szélét 1 cm-nyire kívülre
hajijuk és ezt a szélét szintén kör-
behímezzük.
A gallér varrását bezárjuk. A gallért
körülbelül a nyakpaszpólon belül
odavarrjuk úgy. hogy a színesére
az eleje közepén legyen és a szí-
nek az elejéhez képest elcsúsztat-
va mutatkozzanak. A gallért a felé-
re hajtva belülre varrjuk.
Gyors
kötés és szép
hímzés
Akár 2 vagy 4, akár 16 színfelületből is áll
az eleje, mégis valamennyi
pulcsi egyetlen leírás alapján készül.
sandra 21
23.5 (28) 131
35
4 3
fi.
fin
V?
Piros pulóver
3
USSE9I
9QSÍ.S
t *
V2
eleje
ill.
háta
w&wíU
.V
leats
IBBBÜI
IBB&9BBBI
IBBB3BBB:
bbebbbbi
IBBB3BBBI
IBBE9BBBC
IBBBüiBBBt
BBE9BBBE
bbbjbbbc
:BSE9aCSC
i Copfok a javából!
Egyre újabb kombinációban: a csavart
minták a kötött divat legkedveltebb elemei közé tartoznak.
í
>
A
*
sí ^3




I Fi M


Méret: 36/38 és 46/48
A nagyobbik méret adatait - amennyiben a
kisebbik méretéitől eltérnek - zárójelben
közöljük.
Hozzávalók: 850 (900) g piros 25. sz., ill.
zöld 10. sz. GGH "Samoa* fonal (50% pamut,
50% poliakril), kb. 95 m/50 g.
Ajánlatunk: PULLI "Olympia** tiszta pamutfo-
nal.
4-es és 5-ös kötőtű. 40 cm hosszú 4-es kör-
kötőtű.
Kötésminta, 5-ös kötőtű: a leszámolható
rajz alapján dolgozunk. Csak a munka színét
ábrázoltuk. A visszáján úgy kötjük a szeme-
ket. ahogyan mutatkoznak.
Az 1 - 60. sort folyamatosan ismételjük.
Méretpróba: 21 szem és 27 sor = 10 x 10
cm.
Patentminta, 4-es kötőtű: 2 sima, 2 fordított
szem váltakozik.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 86 (102) szemmel, 4 cm-es patent-
szegéllyel kezdjük, melynek utolsó sorában
elosztva 28 (30) szemet szaporítunk = 114
(132) szem.
A kötésminta szerint haladunk a kö-
vetkezőképpen: szélszem. 3x a mintaegy-
ség. a mintaegység 1-4. (1-22.) szeme,
szélszem.
A szemeket 70 (72) cm-es magasságban be-
fejezzük.
Eleje: úgy készítjük, mint a hátát, azonban a
nyakkivágáshoz 63 (65) cm-es magasság-
ban egy sorban befejezzük a középső 14 (22)
szemet, majd a kivágás mindkét szélén 2
soronként még 2x3, 2x2 és
3x1 szemet fogyasztunk.
A vállszemeket 70 (72) cm-es
magasságban befejezzük.
Ujja: 38 (42) szemmel. 4 cm-
es patentszegéllyel kezdjük.
□I
BBI
OSI
BBI
BBI
3BI
ara
ara
ara
ara
bbi
BBI
bei
BBI
BBI
BB!
BBI
BBI
BBI
EBI
BBI
|10(12)! 16.5 (19) |
m
co
3
(10.5) (4)
melynek utolsó sorában elosztva 18 (22) sze-
met szaporítunk = 56 (64) szem.
A kötésminta szerint folytatjuk, közben az 1.
sorban a következő mintabeosztással hala-
dunk: szélszem, a mintaegység 3-36. és 1-
20. szeme, szélszem (szélszem, a mintaegy-
ség 35. és 36. szeme, 1x a mintaegység, a
mintaegység 1-24. szeme, szélszem).
Az ujja bővítéséhez mindkét szélén szaporí-
tunk 4 soronként 22x1 szemet, majd felváltva
2 és 4 soronként 6x1 szemet = 112 (120)
szem.
A szemeket 45 cm-es magasságban befejez-
zük.
Összeállítás: a kész részeket formára iga-
zítjuk. A varrásoknál összedolgozzuk és az
ujjakat beállítjuk.
A nyakkivágás szélén felszedünk kb. 88
(100) szemet a körkötőtúre és 2 cm-es pa-
tentszegélyt készítünk, majd még 4 cm-t si-
ma szemekkel kötünk.
Kis es nagy fonatok
minden mennyiségben
kígyóznak remek
összképét alkotva
(a fotón eredeti
nagyságban)
a lenyűgöző pulóveren.
Kötésminta
□ = sima szem
El - fordított szem
□3 = 1 szemet segédtűn a
munka mögé teszünk. 1 sze-
met simán, majd a segédtűre
tett szemet is simán lekötjük
EB = 1 szemet segédtűn a
munka elé teszünk. 1 szemet
simán, majd a segédtűre tett
szemet is simán lekötjük
I-4-H*l = 2 szemet segédtűn
a munka mögé teszünk. 2
szemet simán, majd a
segédtűre tett szemeket is si-
mán lekötjük
= 2 szemet segédtűn a munka elé te-
szünk. 2 szemet simán, majd a segédtűre tett
szemeket is simán lekötjük
l J-H-wi = 3 szemet segédtűn a munka
mögé teszünk. 3 szemet simán, majd a
segédtűre tett szemeket is simán lekötjük
IBBOBB^EEB
IBBBEíh.SBBII
IBSBBB^BBB
IBBBB&9BBB
IBEBEBmÍEBB
IBBBB^SBBB
IBBBBB3BEB:
sebs&sbeb:
IBBBSB^BBBi
IBBBB&9BBB>
IBBBBBdBBBI
!BBBBk<9BBBI
IBBBBBwiSBB
IEBBBÍL9BBB
IBBBBB^BBB
IBBEEŰ9B3B
IBBBBB3BBB
IBBBBIŰ9BBB
IBBBBBwIBBBf
bbbebbbbi

ai
ai
ai
ai
ai
3I
Sl
31
IBBBBfeSI
IBBBBB3L
LZZZZZZB
IBBBBB3E
IBBBB&9E
IBBBBSJB
IBBEBC9B
IBBBBB3Z
IBBBB&9B
IBBBBBJE
BB&9E
BBBBBB^E
BBBBB£9fi
3BBBBB3E
BBBBBfcSE
2BBBBB3E
BBBBB&9E
^EBBBBmÜE
BBBBBÍmSB
BBBBBJE
iseaeKSB
IBEBBB3E
IBBaB^SE
IBBBBB3E
IBBBBK9E
IBBBBB^E
SEESk-SE
59
57
55
53
51
49
47
45
43
41
3 39
]37
35
33
31
29
I27
'25
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
24 22 20
Mintaegység = 36 szem
i-M i I J,i = 3 szemet segédtún a munka ele
teszünk. 3 szemet simán, majd a segédtűre
tett szemeket is simán lekötjük
m_U. i m = 4 szemet segedtűn a munka
elé teszünk. 4 szemet simán, majd a
segédtűre tett szemeket is simán lekötjük

FF1 A markáns
KM csavartmintás
csíkok erőteljesen
hatnak meleg piros
színben. Decens
a nyakkivágás kis
visszagördülő széllel
Mintaszemek

tn m ^vid es
UU Hal vagány:
szellős horgolt szemek
hivalkodó színekben a
modern irányzat. Jól illik
a divatos bermudákhoz,
de szoknyához is!
071 CT71 Sárga vagy
Utal ÜLJ narancs-
színben. ezek a horgolt
pulóverek napsugárként
hatnak a zord télben.
Fazonjuk hosszú,
oldalsliccel tervezett.
A leírások a 26/27. oldalon találhatóak.
sandra 25
Szuperaktuális pulcsik teljesen
új moherfonalból: szellősen könnyű és
mégis kitűnően melegít.
Abszolút könnyűsúly
A 24/25. oldalon lévő modellek leírásai.
Narancsszínű pulóver
Méret: 36/38,42/44 és 46/48
A nagyobbik méretek adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: Bouton d’ Or "Plum-
kid" fonal (70% Superkid moher,
25% poliamid. 5% gyapjú, kb. 138
m/25 g), 350 (400/425) g narancs-
színű 090. sz. fonal.
2V&-es horgolótű.
Ajánlatunk: Pulii „Cascade" fonal.
Horgolásminta, 2te-es horgoló-
tű: kezdés 16-tal osztható számú
láncszemsorral + 9 láncszem + 8
láncszem a magasításhoz, majd a
leszámolható rajz szerint dolgo-
zunk.
A 2 - 5. sort folyamatosan ismétel-
jük.
A részek fölső szélén a 2. és 4. sor-
ral fejezzük be.
Méretpróba: 29 szem és 11 sor =
Horgolásminta
• = láncszem
V = rövidpálca
=pálca
(h = 3 együtt lehorgolt pálca
ugyanabba a beöltési helybe
•r* = 3 láncszem, majd 2 együtt
lehorgolt pálca ugyanabba a
beöltési helybe
10 x 10 cm; 1 mintaegység = kb.
5,5 cm széles.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 153 (169/185) láncszemet
horgolunk + 8 láncszemet a ma-
gasításhoz és a horgolásmintával
horgolunk = 9 (10/11) mintaegy-
ség. valamint a kezdő és befejező
szem.
50 (49.5/49) cm-es magasságban
a karöltőkhöz mindkét szélén
mintaegységet fogyasztunk = 8
(9/10) mintaegység, valamint a
kezdő és befejező szem.
69 (71/73) cm-es magasságban a
nyakkivágáshoz a középső 2V£
mintaegységet (= a középső fél
mintaegységet és ettől kétoldalra
még 1-1 mintaegységet) szabadon
hagyjuk, ettől kétoldalra a követke-
ző 2 sorra elosztva egy 1/2 minta-
egységet fogyasztunk.
71 (73/75) cm-es magasságban a
munkát befejezzük.
Eleje: úgy horgoljuk, mint a hátát,
azonban a nyakkivágáshoz 62 (64/
66) cm-es magasságban a közép-
ső 1 mintaegységet szabadon
hagyjuk, s ettől kétoldalra a követ-
kező 4 sorra elosztva még egy
mintaegységet fogyasztunk.
71 (73/75) cm-es magasságban a
munkát befejezzük.
Ujja: 57 (73/89) láncszemet hor-
golunk + 8 láncszemet a magasí-
táshoz és a horgolásmintával hor-
(12.5/15) (11/11)
gólunk = 3 (4/5) mintaegység, va-
lamint a kezdő és befejező szem.
Az ujja bővítéséhez mindkét
szélén * 12 sorra elosztva 1/2
mintaegységet szaporítunk, a ★-
tói még 3x ismételjük, majd 2 sor
után még 1 szemet szaporítunk = 7
(8/9) mintaegység, valamint a kez-
dő és befejező szem és mindkét
szélén 1 pálca pótlólag.
49,5 cm-es magasságban a mun-
kát befejezzük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk.
A varrásokat bezárjuk, miközben
az alsó 22 cm-t a sliccnek nyitva-
hagyjuk és az ujjakat beállítjuk.
Valamennyi szélére 1 kör rövid-
pálcát és 1 kör kagylót horgolunk a
következőképp: ★ 1 rövidpálca. 2
szemet átívelünk. 6 pálca a követ-
kező szembe, 2 szemet átívelünk,
a *-101 ismételjük.
Sárga pulóver
Méret: 38/40.42 és 44/46
A nagyobbik méretek adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: Bouton d' Or “Plum-
kid" fonal (70% Superkid moher.
25% poliamid. 5% gyapjú, kb. 138
m/25 g). 325 (350/375) g sárga
279. sz. 2Ví?-es horgolótű.
Ajánlatunk: Pulii „Cascade" fonal.
Horgolásminta, 2Vfc-es horgoló-
tű: kezdés 10-zel osztható számú
láncszemsorral + 1 láncszem + 7
láncszem a magasításhoz, majd a
leszámolható rajz szerint dolgo-
zunk.
A 2-9. sort folyamatosan ismétel-
jük.
Méretpróba: 31 szem és 11 sor =
10x10 cm; 2 mintaegység = kb.
6.5 cm széles.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 161 (171/181) láncszemet
horgolunk + 7 láncszemet a ma-
gasításhoz és a horgolásmintával
horgolunk = 15 (16/17) mintaegy-
ség. valamint a kezdő és befejező
szem.
18 cm-es magasságban a sliccek
fölső széleihez mindkét szélén V2-
V2 mintaegységet szaporítunk = 16
(17/18) mintaegység, valamint a
kezdő és befejező szem.
46.5 (47/47) cm-es magasságban
a karöltökhöz mindkét szélén 1-1
mintaegységet fogyasztunk = 14
(15/16) mintaegység, valamint a
kezdő és befejező szem.
69 (71/73) cm-es magasságban a
munkát befejezzük.
Eleje: úgy horgoljuk, mint a hátát,
azonban a nyakkivágáshoz 61
(63/65) cm-es magasságban a
középső 4 mintaegységet szaba-
don hagyjuk, s ettől kétoldalra a
következő 4 sorra elosztva még
egy mintaegységet fogyasztunk.
69 (71/73) cm-es magasságban a
munkát befejezzük.
Ujja: 61 (71/81) láncszemet hor-
golunk + 7 láncszemet a ma-
gasításhoz és a horgolásmintával
horgolunk = 5 (6/7) mintaegység.
valamint a kezdő és befejező
szem.
Az ujja bővítéséhez mindkét
szélén a 2. sortól ★ 6 sorra eloszt-
va 1/2 mintaegységet szaporítunk,
a ★-tói még 7x ismételjük = 13
(14/15) mintaegység, valamint a
kezdő és befejező szem.
Horgolásminta
• - láncszem
V = rövidpálca
| = pálca
A = 3 együtt lehorgolt pálca
= 10 szem
26 sandra
49 cm-es magasságban a munkát
befejezzük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk
A varrásokat bezárjuk és az ujjakat
beállítjuk.
Valamennyi szélére 1 kör rövid-
pálcát és 1 kör kagylót horgolunk a
kővetkezőképp: ★ 1 rövidpálca, 2
szemet átívelünk, 8 pálca a követ-
kező szembe, 2 szemet átívelünk,
a ★-tói ismételjük.
Zöld pulóver
Méret: 36/38,40/42 és 44/46
A nagyobbik méretek adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: Bouton d' Or “Plum-
kid” fonal (70% Superkid moher.
25% poliamid. 5% gyapjú, kb. 138
m/25 g), 250 (275/300) g zöld 047.
sz.
21£-es horgolótű.
Ajánlatunk: Pulii „Cascade” fonal.
Horgolásminta, 2Vfe-es horgoló-
tű: kezdés 9-cel osztható számú
láncszemsorral + 4 láncszem + 1
láncszem a magasításhoz.
1.	sor: (színe) a tűtől számított 2.
szembe 1 rövidpálca, ★ 3 lánc-
szemmel 2 szemet átívelünk. 1
rövidpálca a következő szembe, a
★-tói ismételjük.
2.	sor: (visszája) 3 láncszem a ma-
gasításhoz. 1 egyráhajtásos pálca
(pálca) az 1. ív köré, ★ 3 láncszem.
1 pálca a következő ív köré, 3 lánc-
szem. 1 pálca a következő ív köré.
3 láncszem. 2 pálca a következő ív
köré, a *-101 ismételjük, a végén
az ív körüli 2 pálca helyett 1-1
pálcát horgolunk az utolsó ív köré
és az utolsó rövidpálcába.
3.	sor: 3 láncszem a magasítás-
hoz. ★ 1 pálca a két pálca 2.
pálcájába. 3 láncszem, a 2. követ-
kező ív köré 5 pálca, a munkát
megfordítjuk. 1 láncszem, az utol-
só 4 pálcába 1-1 rövidpálca, a
munkát megfordítjuk. 1 láncszem,
az utolsó 3 rövidpálcába 1-1 rövid-
pálca, 1 láncszem. 1 hamispálca
ezen csoport utolsó pálcájának bal
oldalába, 3 láncszem, 1 pálca a
következő 2 pálca 1. pálcájába, a
★-tói ismételjük. 1 pálca a 3. ma-
gasító láncszembe.
4.	sor: 3 láncszem a magasítás-
hoz. ★ 1 pálca a két pálca 2.
pálcájába, 3 láncszem. 1 rövidpál-
ca a pálcacsoport előtti ív köré. 3
(9.5/10,5)
láncszem. 1 rövidpálca a három
rövidpálca középsőjébe a pálca
fölött. 3 láncszem, 1 pálca a követ-
kező két pálca 1. pálcájába, a ★-tói
ismételjük, 1 pálca a 3. magasító
láncszembe.
A 3. és 4. sort folyamatosan ismé-
teljük.
Méretpróba: 22 szem és 11 sor =
10x10 cm; 1 mintaegység = jó 4
cm széles.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 112 (121/130) láncszemet
horgolunk + 1 láncszemet a ma-
gasításhoz és a horgolásmintával
horgolunk = 12 (13/14) mintaegy-
ség.
45 (47/49) cm-es magasságban a
nyakkivágáshoz a középső 2 min-
taegységet beleértve a 2-2 pálcát
(a középső 3 mintaegységet a 2-2
pálca nélkül/ a középső 3 minta-
egységet mindenkor a pálcacso-
port közepéig) szabadon hagyjuk,
ettől kétoldalra a következő 3 sorra
elosztva még 1 mintaegységet
fogyasztunk.
Egyidejűleg a váltakhoz soronként
3x 1-1 mintaegységet fogyasz-
tunk, az utolsó sort a megmaradt
szemekre horgoljuk.
Eleje: úgy horgoljuk, mint a hátát,
azonban a nyakkivágáshoz már 39
(41/43) cm-es magasságban a
hátánál leírtak szerint dolgozunk.
Ujja: 49 (58/67) láncszemet hor-
golunk + 1 láncszemet a maga-
sításhoz és a horgolásmintával
dolgozunk = 5 (6/7) mintaegység.
Az ujja bővítéséhez mindkét
szélén először a 4. sorban, majd 2
soronként 22x1 szemet szaporí-
tunk úgy. hogy 18 soron belül 1-1
mintaegységet, az összhosszára 2
1/2 mintaegységei szaporítunk -
10(11/12) mintaegység.
46 cm-es magasságban a munkát
befejezzük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk.
A varrásokat bezárjuk és az ujjakat
beállítjuk.
Valamennyi szélére 1 kör rövid-
pálcát és 1 kör kagylót horgolunk a
következőképp: ★ 1 rövidpálca, 2
szemet átívelünk, 6 pálca a követ-
kező szembe. 2 szemet átívelünk,
a *-tól ismételjük.
Piros pulóver
Méret: 34/36.38/40 és 42/44
A nagyobbik méretek adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek-zárójelben közöljük.
Hozzávalók: Bouton d’ Or “Plum-
kid” fonal (70% Superkid moher,
25% poliamid, 5% gyapjú, kb. 138
m/25 g). 225 (250/275) g piros 507.
sz.
2’Zz-es horgolótű.
Ajánlatunk: Pulii „Cascade” fonal.
Horgolásminta, 2Víí-es horgoló-
tű: kezdés 8-cal osztható számú
láncszemsorral + 1 láncszem + 5
láncszem a magasításhoz, majd a
leszámolható rajz szerint dolgo-
zunk.
A 2-5. sort folyamatosan ismétel-
jük.
Méretpróba: 20 szem és 10 sor =
10x10 cm; 1 mintaegység = kb. 4
cm széles.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 97 (105/113) láncszemet
horgolunk + 5 láncszemet a ma-
gasításhoz és a horgolásmintával
horgolunk = 11 (12/13) mintaegy-
ség és a kezdő és befejező szem.
28 cm-es magasságban a karöl-
tőkhöz mindkét szélén 1-1 minta-
egységet fogyasztunk = 9 (10/11)
mintaegység, valamint a kezdő és
befejező szem.
48 (50/52) cm-es magasságban a
Horgolásminta
• - láncszem
V = rövidpálca
=pálca
3: = kétráhajtásos pálca
Q = 2 együtt lehorgolt pálca
v ugyanazon beöltési helyre
= 8 szem
nyakkivágáshoz a középső 4 min-
taegységet szabadon hagyjuk, et-
től kétoldalra a következő 2 sorra
elosztva még egy 1/2 mintaegysé-
get fogyasztunk.
50 (52/54) cm-es magasságban a
munkát befejezzük.
Eleje: úgy horgoljuk, mint a hátát,
azonban a nyakkivágáshoz 40 (42/
44) cm-es magasságban a kö-
zépső 3 mintaegységet szabadon
hagyjuk, s ettől kétoldalra a követ-
kező 4 sorra elosztva még 1 minta-
egységet fogyasztunk.
50 (52/54) cm-es magasságban a
munkát befejezzük.
Ujja: 41 (49/57) láncszemet hor-
golunk + 5 láncszemet a maga-
sításhoz és a horgolásmintával
horgolunk = 4 (5/6) mintaegység,
valamint a kezdő és befejező
szem.
Az ujja bővítéséhez mindkét szé-
lén kb. 2 soronként 1-1 szemet
szaporítunk, azaz ★ 15 sorra el-
osztva egy mintaegységet szapo-
rítunk. a *-tól még 2x ismételjük =
10 (11/12) mintaegység, valamint
a kezdő és befejező szem.
50 cm-es magasságban a munkát
befejezzük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk. A varrásokat be-
zárjuk és az ujjakat beállítjuk.
Valamennyi szélére 1 kör rövid-
pálcát és 1 kör kagylót horgolunk a
következőképp: ★ 1 rövidpálca, 2
szemet átívelünk. 6 pálca a követ-
kező szembe. 2 szemet átívelünk,
a *-tól ismételjük.
sandra 27
A rojt
a menő!
Ezek a sikkes
kiegészítők mind puha
vadbőrből készülnek -
mégpedig fantasztikus
gyorsasággal. A nyakba
kötött kendőhöz és
a körültekert szoknyához
csak egy ollóra van
szükségünk, a vállkendőhöz
és a derékra tekert
övhöz ezenkívül még egy
lyukazó szerszámot
és ragasztót használunk.
Egyébként: vadbőr
nemcsak rozsdapiros, hanem
számtalan más,
divatos színben is létezik.
23
Ez a derékra tekert
öv mesés alakot biztosít
A kész öv összesen 15 cm
széles és a rojtokkal együtt 260 cm
hosszú. Ehhez néhány 17 cm
széles borcsíkot vágunk tetszés szerinti
hosszúságban, az óhajtott
összhosszig: a két befejező rész a rojt
miatt 80 cm hosszú kell, hogy legyen.
A részeket kb. 8 mm szélességben
egymásra ragasztjuk. Ezután
az eltisztázáshoz a kél hosszanti szélt
I -1 cm szélességben befelé
hajtva leragasztjuk. Most a ragasztott
varrásoktól kétoldalt I cm-es
távolságban kis lyukakat ütünk be és
egy keskeny bőrszalagot húzunk
át a lyukakon keresztezett formában.
A rojtozáshoz az öv végeit
kb. 40 cm-es hosszúságban és 8 mm
szélességben bevagdossuk.
28 sandra
Saját készítmény
24
Különleges, nyakba
kötött kendő
Puha.kb. l(X)cmx 50 cm-es
nagyságú bőrdarabból
vágjunk ki a megadott méretek szerint
egy háromszöget! Jelöljünk
meg a rojtokhoz a hátán egy -
a közepén kb. 17 cm magas,
az oldalszélck irányába húzódó -
ovális vonalat (lásd a rajzon!).
A rojtokat kb. I cm szélességben
bevagdossuk. Máris kész!
25
Ilyen vállkendője
nincs mindenkinek!
Vágjunk ki hozzá kél
kb. 44 cm x 84 cm nagyságú
bőrdarabból egy eleje- és
egy hátrészt a megadott méretek
szerint. A szabásmintán csak
az egyik felél ábrázoltuk, a másik
felét lükörképszerűen
vágjuk ki: a 8 cm mély nyakkivágás
az elejére, a 4 cm mély
a hálára vonatkozik.
Most a vállát (színével a színére)
8 mm szélességben egymásra
ragasztjuk. Majd a nyakkivágás
szélét 5 mm szélességben
befelé hajtva hozzáragaszijuk.
A teljes alsó szélen kb. 8 mm széles
és 14 cm mély rojtokat vagdosunk.
A nyakkivágás és a rojtszélck
között, a vállvonal mentén,
a ragasztott varrástól kétoldalt
I cm-es távolságban kis
lyukakat ülünk be és egy keskeny
bőrszalagot húzunk át
a lyukakon keresztezett formában.
26
Puha bőrrel csinosan körülterítve
A csípőre tekert kendő ugyanúgy készül, mint a nyakba kötött.
Csak a kétoldali csomózáshoz szükséges még kb. 1 ()cm
hosszú és 5 cm széles végeket levágnunk. A bal oldali fotón látható
modell egyszerűen kél egyforma kendői öltött fel
magára, az egyiket a jobb, a másikai pedig a bal csípőn csomózva.
Tiszta Gyapjúból
FVj Különlegesség:
LXI a pulcsi érde-
kessége a minták meg-
lehetősen rendhagyó
elhelyezkedése.
A hátára egy bézs színű
kockaminta kerül.

M Kellemes pu-
lóver! A három
ragyogó modell ugyan-
abból a fonalból készült
Itt csavartmmtás
csíkok gondoskodnak
Attraktív
mintaszernek
na^néretekre
A háromszínü pulóver pazar mintaáradatá-
ból néhányat viszontlátunk a csinos mellényen
és a lilás rózsaszín pulcsin is.
A leírások a 32/33. oldalon találhatóak.
sandra 31
R^intajáték az54/56-os méretig
itt taiainatoak a 30/31. oldalon lévő modellek leírásai.
Mintás pulóver és mellény
Valamennyi modell ugyanabból a
fonalból készült.
A háromszínű pulóver mérete:
40/42 és 48/50
A mellény mérete: 42/44,48/50 és
54/56
Az egyszínű pulóver mérete:
42/44.46/48 és 50/52
A nagyobbik méret adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: a háromszínü puló-
verhez 400 (450) g bézs 13. sz.,
200-200 g lilás rózsaszín 19. sz. és
□ = sima szem
B = fordított szem
3 =2 szemet simán összekötünk
íű = 1 szemet simán leemelünk.
1 szemet simán lekötünk és a lee-
melten áthúzzuk
S = 1 szemet simán leemelünk,
2 szemet simán összekötünk és a
leemelten áthúzzuk
□ = 2 szemet fordítottan összekö-
tünk
® = 1 szemet csavart fordítottan
kötünk a keresztszálból
kék 17. sz.. a mellényhez 550
(600/650) g kék 17. sz. és az egy-
§ZÍDÜ_py.!pyeihez 650 (700/750) g
lilás rózsaszín 19. sz. Lana Grossa
„Numero Unó" fonal (100% tiszta
gyapjú), kb. 125 m/50 g.
Ajánlatunk: PULLI „Cottage" fonal.
3-as és 4-es kötőtű, 40 cm hosszú
3-as körkötőtű, a mellényhez 3-as
horgolótű és 5 gomb.
I. kötésminta, 4-es kötőtű: sima-
kötés = a színén sima, a visszáján
fordított szemek.
II. kötésmínta, 4-es kötőtű: ★ 7
sort 5 sima és 5 fordított szem vál-
takozásával, majd 7 sort 5 fordított
El =ráhajtás
LfcbfakU = 3 szemet segédtún a
munka elé teszünk. 3 szemet si-
mán, majd a segédtűre tett szemet
is simán lekötjük
M 1 1.1 l.EB = 4 szemet segéd-
tűn a munka mögé teszünk. 4 sze-
met simán, majd a segédtűre tett
szemet is simán lekötjük
Irhil.l-LlX) = 4 szemet segéd-
tűn a munka elé teszünk. 4 szemet
simán, majd a segédtűre tett sze-
met is simán lekötjük
és 5 sima szem váltakozásával kö-
tünk. a ★-tói ismételjük.
I. és II. méretpróba: 21 szem és 28
sor= 10x 10cm.
III. kötésminta, 4-es kötőtű: csip-
keminta a leszámolható rajz alap-
ján. Csak a munka színét ábrázol-
tuk. A visszáján úgy kötjük a sze-
meket, ahogyan mutatkoznak, a
ráhajtásokat fordítottan kötjük le.
Az 1-18., ill. 1-8. sort folyamatosan
ismételjük.
IV. kötésminta, 4-es kötőtű: csa-
vartminta a leszámolható rajz alap-
ján. Csak a munka színét ábrázol-
tuk. A visszáján úgy kötjük a sze-
meket, ahogyan mutatkoznak.
Az 1 -20. sort folyamatosan ismétel-
jük.
III. és IV. méretpróba: 24 szem és
28 sor= 10 x 10 cm.
Kárókocka (29 szem széles),
4-es kötőtű: a leszámolható rajz
alapján készítjük. Csak a munka
színét ábrázoltuk. A visszáján úgy
kötjük a szemeket, ahogyan mutat-
koznak.
A 29 szem szélessége = 14 cm.
Csavartminta (34 szem széles),
4-es kötőtű: a leszámolható rajz
alapján készítjük. Csak a munka
színét ábrázoltuk. A visszáján úgy
kötjük a szemeket, ahogyan mutat-
koznak.
Az 1 -48. sort folyamatosan ismétel-
jük.
A 34 szem szélessége = 12 cm.
I. patentminta, 3-as kötőtű: 1 si-
ma. 1 fordított szem váltakozik.
II. patentminta, 3-as kötőtű: 2 si-
ma, 2 fordított szem váltakozik.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háromszínű pulóver
Háta: 122 (137) szemet felszedünk
bézs fonallal a 3-as kötőtűre és 9
sort készítünk simakötéssel, mi-
közben egy a visszáján lévő sorral
kezdünk.
2423 2120 18176	1
Mintaegység
Bézs színnel folytatjuk a II. kötés-
minta alapján.
A nyakkivágáshoz 72 (73) cm-es
magasságban egy sorban leláncol-
juk a középső 26 (29) szemet, majd
a kivágás mindkét szélén 2 soron-
ként még 2x3 szemet fogyasztunk.
A vállszemeket 74 (75) cm-es ma-
gasságban befejezzük.
Eleje: egymásután felszedünk 89
(105) szemet lilás rózsaszín és 51
szemet kék színnel a 3-as kötőtűre
és ebben a színelosztásban 9 sort
készítünk simakötéssel, miközben
egy a visszáján lévő sorral kez-
dünk.
Ennek során minden szinfelületet
egy külön gombolyagból készítünk,
a színváltásnál a szálakat a munka
visszáján keresztezzük (Id. az
ábrát lent’).
Ezután a jobb szélétől kezdve lilás
rózsaszínnel a szélszemet és 88
Szálak keresztezése
Egy soron belüli szín váltásnál a
szálakat a munka visszáján ke-
resztezzük. így nem keletkeznek
lyukak (lásdaz ábrát!).
32 sandra
(104) szemet a IV. kötésmintával
kötünk = 5x (6x) a mintaegység és
a mintaegység 1-8. szeme, a meg-
maradt 51 szemre kékkői 2x a min-
taegységet a III. kötésmintával és a
szélszemet készítjük.
41 cm-es magasságban a lilás ró-
zsaszín szemekre most bézs si-
makötéssel dolgozunk, közben az
1. sorban elosztva 11 (13) szemet
fogyasztunk = 77 (91) szem és a
szélszem bézs színnel. III. össze-
sen 129(143) szem.
45 (46) cm-es magasságban a
bézsszínű felületekre bedolgozunk
2 kárókockát a középső 7 (11)
szemtől kétoldalt.
A nyakkivágáshoz 68 (69) cm-es
magasságban egy sorban befejez-
zük a középső 19 (23) szemet,
majd a kivágás mindkét szélén 2
soronként még 1x3. 2x2 és 3x1
szemet fogyasztunk.
A vállszemeket 74 (75) cm-es ma-
gasságban befejezzük.
Jobb ujja: 49 (53) szemet felsze-
dünk lilás rózsaszín fonallal a 3-as
kötőtűre és 9 sort készítünk si-
makötéssel. miközben egy a visz-
száján lévő sorral kezdünk. Az utol-
só sorban elosztva 7 (9) szemet
szaporítunk = 56 (62) szem.
Lilás rózsaszínnel folytatjuk a IV.
kötésminta szerint, közben az 1.
sorban a következő mintabeosz-
tással haladunk: szélszem, a min-
taegység 2-16. (7-16.) szeme. 2x
(3x) a mintaegység, a mintaegység
1 -7. (1. és 2.) szeme, szélszem.
Egyidejűleg az ujja bővítéséhez
mindkét szélén szaporítunk felvált-
va 2 és 4 soronként 16x1 szemet =
88(94) szem.
20 cm-es magasságban - 50 sor
IV. kötésminta után - most bézs si-
makötéssel folytatjuk, közben az 1.
sorban elosztva 9 (11) szemet fo-
gyasztunk = 79 (83) szem.
Ezután az ujja bővítéséhez mindkét
szélén szaporítunk 4 soronként 3x1
szemet, majd felváltva 2 és 4
soronként még 18x1 szemet = 121
(125) szem.
Egyidejűleg 10 bézs sor után a
középső szemekre egy kárókockát
készítünk.
A szemeket 46 cm-es magasság-
ban befejezzük.
Bal ujja: 49 (53) szemet felsze-
dünk bézs fonallal a 3-as kötőtűre
és 9 sort készítünk simakötéssel,
miközben egy a visszáján lévő sor-
ral kezdünk.
Bézs simakötéssel folytatjuk, köz-
ben a középső 29 szemre a káró-
kocka 29-58. sorát dolgozzuk be.
ezután még 5 sort kötünk sima-
kötéssel.
Egyidejűleg az ujja bővítéséhez
mindkét szélén szaporítunk 4
soronként 1x1 szemet, majd felvált-
va 2 és 4 soronként még 9x1 sze-
met = 69 (73) szem 35 sor után.
Ezután lilás rózsaszínnel egy sor
fordított szemet kötünk a visszáján,
közben elosztva 11 (13) szemet
szaporítunk = 80 (86) szem.
Lilás rózsaszínnel folytatjuk a IV.
kötésminta szerint, közben az 1.
sorban a következő mintabeosz-
tással haladunk: szélszem, a min-
taegység 6-16. (3-16.) szeme. 4x a
mintaegység, a mintaegység 1-3.
(1-6.) szeme, szélszem.
Egyidejűleg az ujja bővítéséhez
mindkét szélén szaporítunk felvált-
va 2 és 4 soronként 9x1 szemet =
98 (104) szem.
30 sor IV. kötésminta után 2 sort
kék simakötéssel készítünk, majd a
III. kötésmintával dolgozunk, köz-
ben az 1. sorban a következőkép-
pen haladunk: szélszem, a minta-
egység 23-25. (20-25.) szeme, 3x a
mintaegység, a mintaegység 1-18.
(1 -21.) szeme, szélszem.
Egyidejűleg az ujja bővítéséhez
mindkét szélén szaporítunk felvált-
va 2 és 4 soronként 14x1 szemet,
majd 2 soronként még 5x1 szemet
= 136(142) szem.
A szemeket 46 cm-es magasság-
ban befejezzük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk. A varrásoknál ösz-
szedolgozzuk és az ujjakat beállít-
juk.
A nyakkivágás szélén bézs színnel
felszedünk kb. 92 (100) szemet a
körkötőtúre és 4 cm-t készítünk a II.
patentmintával, majd 3 cm-t sima
szemekkel kötünk.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Mellény
Háta: 126 (140/154) szemmel 4
cm-t kötünk az I. patentmintával.
Az utolsó sorban elosztva 20 (22/
24) szemet szaporítunk = 146 (162/
178) szem.
A III. kötésmintával folytatjuk a
következőképpen: a 42/44-es mé-
retnél szélszem, a mintaegység 24.
és 25. szeme, 5x a mintaegység,
a mintaegység 1-17. szeme, szél-
szem, a 48/50-es méretnél szél-
szem, a mintaegység 16-25. sze-
me, 6x a mintaegység, szélszem,
az 54/56-os méretnél szélszem, a
mintaegység 16-25. és 18-25. sze-
me, 6x a mintaegység, a mintaegy-
ség 18-25. szeme, szélszem.
A vállához 74 (75/76) cm-es ma-
gasságban mindkét szélén befeje-
zünk 2 soronként 4x7 és 3x8 (5x8
és 2x9/6x9 és 1 x10) szemet.
Egyidejűleg a nyakkivágáshoz 76
(77/78) cm-es magasságban egy
sorban befejezzük a középső 30
<8-91
N 7 0 21 (23/25) I
8
Vl
eleje
Hl.
háta
3
27 (30/33»	13l
(34/38) sze-
met. majd a ki-
vágás mindkét
szélén 2 so-
ronként még
2x3 szemet fo-
gyasztunk.
Bal eleje: 68
(76/84) szem-
mel 4 cm-t
kötünk az I.
patentmintá-
val, láncszél-
szemmel a bal
szélén.
Az utolsó sor-
ban egyenle-
tesen elosztva
11 szemet szaporítunk = 79 (87/95)
szem.
A III. kötésmintával folytatjuk a
következőképpen: szélszem, a
mintaegység 24. és 25. (16-25./16-
25. és 18-25.) szeme, 3x a minta-
egység. láncszélszem.
A nyakkivágáshoz 50 cm-es ma-
gasságban az utolsó fonatnál a bal
széle előtt az 1. fordított szemet,
tehát a mintaegység 16. szemét az
előtte lévő szemmel fordítottan
összekötjük. Ezeket a fogyasztáso-
kat 4 soronként még 12x (11 x/17x),
majd felváltva 4 és 6 soronként
még 3x (6x/2x) ismételjük.
A vállát 74 (75/76) cm-es magas-
ságban a hátánál leírt módon
alakítjuk.
A megmaradt 11 szemmel a pántot
egyenesen továbbkötjük, miköz-
ben az 1. sorban a jobb szélén 1
szélszemet szaporítunk = 12 szem.
A szemeket 9 (10/11) cm után befe-
jezzük.
Jobb eleje: a bal eleje tükör-
képeként kötjük. Közben azonban
a nyakkivágáshoz az 1. fonat utol-
só fordított szemét, tehát a minta-
egység utolsó szemét a következő
szemmel fordítottan összekötjük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk. A váll- és oldal-
varrásoknál összedolgozzuk. A
pántvarrást összeültjük és a pántot
a hátulsó nyakkivágásba varrjuk.
A jobb elejére 5 gomblyuk-fület hor-
golunk láncszemekből: az 1. az al-
só széltől kb. 10 cm-re, az 5. kb. 49
cm-re. a többi 3 fület pedig azok
között elosztva helyezzük el. Fel-
varrjuk a gombokat.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Egyszínű pulóver
Háta: 114 (122/130) szemmel 3
cm-t kötünk a II. patentmintával. Az
utolsó sorban egyenletesen eloszt-
va 20 szemet szaporítunk = 134
(142/150) szem.
A következőképpen folytatjuk: szél-
szem, 49 (53/57) szem simakötés,
34 szem csavartminta. 49 (53/57)
szem simakötés, szélszem.
8 cm-es magasságban a fonattól
balra eső simakötésű felületnél és
44 (45) cm-es magasságban a fo-
nattól jobbra eső simakötésű felü-
letnél egy-egy kárókockát dolgo-
zunk be a középső szemekre.
A nyakkivágáshoz 68 (69/70) cm-
es magasságban egy sorban befe-
jezzük a középső 36 szemet, majd
a kivágás mindkét szélén 2 soron-
ként még 2x3 szemet fogyasztunk.
Egyidejűleg a vállához befejezünk
2 soronként 1x10 és 3x11 (1x11 és
3x12/1x12 és 3x13) szemet.
Eleje: úgy készítjük, mint a hátát,
azonban a nyakkivágáshoz 62 (63/
64) cm-es magasságban egy sor-
ban befejezzük a középső 20 sze-
met, majd a kivágás mindkét
szélén 2 soronként még 2x3, 2x2
és 4x1 szemet fogyasztunk.
A vállát 68 (69/70) cm-es magas-
ságban a hátánál leírt módon
alakítjuk.
Ujja: 46 (50/54) szemmel 3 cm-t
kötünk a II. patentmintával. Az utol-
só sorban elosztva 20 szemet sza-
porítunk = 66 (70/74) szem.
A következőképpen folytatjuk:
szélszem, 15 (17/19) szem sima-
kötés, 34 szem csavartminta, azon-
ban a rajz 31. szemével kezdjük, 15
(17/19) szem simakötés, szélszem.
Az ujja bővítéséhez mindkét szélén
szaporítunk 4 soronként 19x1 sze-
met, majd felváltva 2 és 4 so-
ronként 12x1 szemet = 128 (132/
136) szem. A szaporításokat si-
makötéssel végezzük.
A szemeket 45 cm-es magasság-
ban befejezzük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk.
A varrásoknál összedolgozzuk és
az ujjakat beállítjuk.
A nyakkivágás szélén felszedünk
kb. 100 szemet a körkötőtűre és 6
cm-kötünk a II. patentmintával.
A pántot a felénél befelé hajtva
hozzáöltjük.
10 | 19 (21/23) !
(11/12)
sandra 33
FT1 Mellény nélkül
Ul nem az igazi!
A praktikus öltözék
kellemes melegét nem
tudja többet
nélkülözni, aki egyszer
előnyeit megismeri.
fTl Ki a termeszeibe!
BXJ A rusztikális.
színfelületes pulcsiban
könnyedén mozog-
hatunk. V-nyakrész
hangsúlyozza
az érdekes kivágást.

Melírozott a sláger
Pulcsi, mellény vagy kardigán, mindhárom
"melegen" ajánlható. A leírások a 36/37. oldalon találhatóak.
sandra 35
IS"! • 1 • • a •• t t ••	••	•• T
eh kötött oromok
Itt találhatóak a 34/35. oldalon lévő modellek leírásai.
Szín felületes pulóver
Méret: 38/40.44/46 és 48/50
A nagyobbik méret adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: 250 (250/300) g
nyers-barna-melírozott 100. sz.,
250 (250/300) g nyers-halvány-
szürke-melirozott 104. sz.. 200
(200/250) g nyers-bézs-melírozott
101. sz.. 200 (200/250) g szürke-
barna-melírozott 103. sz., 100 g
nyers-anlracit-melirozott 102. sz.
Lana Grossa "Numero Unó* fonal
(100% tiszta gyapjú), kb. 125 m/
50 g.
Ajánlatunk: FORTUNA "Kedvenc0
fonal (30% gyapjú, 70% műszál)
két különböző színű szállal.
3-as és4-es kötőtű.
Kötésminta, 4-es kötőtű: 3-mal
osztható szemszám.
1. sor: (visszája) ★ 1 fordított. 2 si-
ma szem, a ★ -tói ismételjük.
2. sor: (színe) * 1 sima. 1 fordított,
1 sima szem, a ★-tói ismételjük.
Az 1. és 2. sort folyamatosan ismé-
teljük.
Méretpróba: 24 szem és 32 sor =
10x 10cm.
Patentminta, 3-as kötőtű: 1 sima.
1 fordított szem váltakozik.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: egymásután felszedünk 67
(73/79) szürke-bama-melírozott
és 67 (73/79) nyers-bézs-melíro-
zott szemet =134 (146/158) szem,
majd a következőképpen dolgo-
zunk: szélszem és 66 (72/78)
kötésminta-szem nyers-bézs-me-
lírozott színnel, 66 (72/78) kötés-
minta-szem és szélszem szürke-
barna-melírozott fonallal. Ennek
során minden színfelületet egy
külön gombolyagból készítünk, a
színváltásnál a szálakat a munka
visszáján keresztezzük (Id. az
ábrát a 32. oldalon!).
45 cm-es magasságban a jobb fele
szemeire most nyers-antracit-me-
lírozott színnel, a bal fele szemeire
pedig nyers-bama-melírozott szín-
nel kötünk.
A vállához 73 (74/75) cm-es ma-
gasságban mindkét szélén befeje-
zünk oldalonként 46 (52/58) sze-
met, majd a megmaradt 42 szemet
a nyakkivágáshoz különtűre tesz-
szúk.
Eleje: úgy készítjük, mint a hátát,
azonban a színváltás után 45 cm-
es magasságban a betétet kezdjük
nyers-halványszürke-melírozott
színnel. Ehhez a 3, sorban a szín-
váltás után a jobb felén a nyers-an-
tracit-melírozott színfelület utolsó
8. és 9. szemét simán összekötjük
és a megmaradt 7 szemmel úgy
dolgozunk, mint eddig, a közepén
a keresztszálból nyers-halvány-
szürke-melírozott fonallal 1 sze-
met csavart fordítottan és 1 sze-
met csavart simán kötünk, majd
nyers-barna-melírozott fonallal 7
szemet készítünk úgy, mint eddig,
a következő 2 szemmel egy
áthúzást készítünk (= 1 szemet
simán leemelünk. 1 sima szemet
kötünk és a leemelten áthúzzuk),
majd a sort a kötésmintával fejez-
zük be.
Az 5. sorban a jobb felén a nyers-
antracit-melírozott színfelület utol-
só 8. és 9. szemét simán összeköt-
jük és a megmaradt 7 szemmel
úgy dolgozunk, mint eddig, a ke-
resztszálból nyers-halványszürke-
melírozott fonallal 1 szemet csa-
vart fordítottan kötünk, a középső
szemekre a kötésmintával dolgo-
zunk és 1 csavart fordított szemet
készítünk a keresztszálból, majd
nyers-barna-melírozott fonallal 7
szemet kötünk úgy. mint eddig, a
következő 2 szemmel egy át-
húzást készítünk, majd a sort a
kötésmintával fejezzük be. Ezután
a betétet 2 soronként bővítjük az 5.
sorban leírt módon.
53 (54/55) cm-es magasságban
középen kettéosztjuk a munkát =
darabonként 67 (73/79) szem és a
két részt külön fejezzük be. Eköz-
ben a betétet úgy bővítjük, mint ed-
dig és egyidejűleg a slicc-széleken
4 soronként 16x1 szemet szaporí-
tunk = 83 (89/95) szem.
A vállához 73 (74/75) cm-es ma-
gasságban befejezünk 46 (52/58)
szemet, majd a megmaradt 37
szemet a nyakkivágáshoz különtű-
re tesszük.
Ujja: egymásután felszedünk 23
(25/27) szemet nyers-halvány-
szürke-melírozott fonallal és 23
(25/27) szemet nyers-barna-melí-
rozott színnel = 46 (50/54) szem,
majd külön gombolyagokkal 7 cm-
es patentszegélyt készítünk, mely-
nek utolsó sorában egyenletesen
elosztva 22 (24/26) szemet szapo-
rítunk = 68 (74/80) szem.
Ezután a szélszemek között a
kötésminta szerint a felét nyers-
halványszürke-melírozott. a másik
felét nyers-barna-melírozott szín-
nel kötjük. Eközben az ujja bő-
vítéséhez mindkét szélén szaporí-
tunk 4 soronként 19x1 (22x1/25x1)
szemet, majd felváltva 2 és 4 so-
ronként még 16x1 (12x1/8x1) sze-
met = 138(142/146) szem.
A szemeket 47 cm-es magasság-
ban befejezzük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk. A varrásoknál ösz-
szedolgozzuk és az ujjakat beállít-
juk.
A nyakkivágás szélén ismét fel-
szedjük az eleje és a háta különtű-
re tett szemeit = 116 szem, majd a
gallérhoz nyers-halványszürke-
melírozott fonallal dolgozunk a
kötésminta alapján. 6 sor után
mindkét szélén fogyasztunk 2
soronként 7x3, 1x4, 1x5 és 1x6
szemet, végül a megmaradt sze-
meket befejezzük.
Csavartmintás mellény
Méret: 36/38,40/42 és 44/46
A nagyobbik méret adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: 550 (550/600) g
bézs-nyers-melírozott 136. sz. Ha-
we "Pepper fonal (50% alpaka.
50% gyapjú), kb. 133 m/50 g.
Ajánlatunk: FORTUNA "Kedvenc0
fonal (30% gyapjú,
70% műszál) két
különböző színű
szállal. 3-as és
31z?-es kötőtű, egy
hosszú 3-as kör-
kötőtű és 5 gomb.
I. kötésminta,
kötőtű:
osztható
31/z-es
3-mal
szemszám.
1. sor: (színe) ★ 1
fordított, 1 sima
szem, amelynél 1
sorral lejjebb
szúrunk be. a fel-
ső szem ezáltal el-
tűnik. 1 fordított
szem, a ★-tói is-
mételjük.
2. sor: (visszája) ★ 1 sima. 1 for-
dított, 1 sima szem, a ★-tói ismé-
teljük.
Az 1. és a 2. sort folyamatosan is-
mételjük.
I. méretpróba: 24 szem és 32 sor
= 10x 10cm.
II. és III. kötésminta, 31^-es kö-
tőtű: a megfelelő leszámolható
rajz alapján dolgozunk. Csak a
munka színét ábrázoltuk. A visz-
száján úgy kötjük a szemeket,
ahogyan mutatkoznak.
Az 1-16. sort folyamatosan ismé-
teljük.
II. és III. méretpróba: 29 szem és
32 sor= 10x 10cm.
□ = sima szem
□ = fordított szem
0 = sima szem, amelynél 1 sorral
lejjebb szúrunk be (a felső szem
eltűnik)
(*44-4-1 = 2 szemet segédtűn a
munka elé teszünk. 2 szemet si-
mán. majd a segédtűre tett szeme-
ket is simán lekötjük
l-M-TI = 2 szemet segédtűn a
munka mögé teszünk. 2 szemet si-
mán. majd a segédtűre tett szeme-
ket is simán lekötjük
ItI Ilii11 = 4 szemet segéd-
tűn a munka elé teszünk, 4 szemet
simán, majd a segédtűre tett sze-
meket is simán lekötjük
LLl-1.1 J-íS = 4 szemet segéd-
tűn a munka mögé teszünk. 4 sze-
met simán, majd a segédtűre tett
szemeket is simán lekötjük
36 sandra
Passzéminta. 3-as kötőtű: lusta-
kötés = a színén és a visszáján is
sima szemek.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 134 (143/152) szemet fel-
szedünk és 2.5 cm-es passzét ké-
szítünk.
Ezután a szélszemek között az I.
kötésmintával dolgozunk.
A karöltőhöz 43 cm-es magasság-
ban mindkét szélén fogyasztunk
1 x6 szemet = 122 (131/140) szem.
A nyakkivágáshoz 71 (72/73) cm-
es magasságban egy sorban
leláncoljuk a középső 24 (25/26)
szemet, majd a kivágás mindkét
szélén 2 soronként még 1x5 és
1 x2 szemet fogyasztunk.
Egyidejűleg a vállához befejezünk
2 soronként 2x10 és 2x11 (2x11 és
2x 12/2x 12 és 2x 13) szemet.
Bal eleje: 63 (66/72) szemet fel-
szedünk és 2.5 cm-es passzét ké-
szítünk,
melynek
utolsó sorá-
ban elosztva
13 szemet
szaporítunk
= 76 (79/85)
szem.
A követke-
zőképpen
folytatjuk:
szélszem.
12 (15/21)
szem I. kö-
tésminta. 62
szem II.
kötésminta
(= 2x a min-
taegység és
a mintaegység 1-6. szeme), szél-
szem.
A karöltőhöz 43 cm-es magasság-
ban a jobb szélén 1x6 szemet be-
fejezünk = 70 (73/79) szem.
A nyakkivágáshoz 44 (45/46) cm-
es magasságban megjelöljük a bal
széle előtti 10. szemet = a minta-
egység 26. szeme és ezt a szemet
az előtte lévő szemmel fordítottan
összekötjük. Ezeket a fogyasztá-
sokat 4 soronként még 20x ismé-
teljük.
A vállához 71 (72/73) cm-es ma-
gasságban befejezünk 2 soron-
ként 3x12 és 1x13 (4x13/2x14 és
2x15) szemet.
Jobb eleje: a bal eleje tükör-
képeként kötjük, közben a mintát a
következőképpen osztjuk be: szél-
szem, 62 szem III. kötésminta (=
2x a mintaegység és a mintaegy-
ség 1-6. szeme). 12 (15/21) szem
I. kötésminta, szélszem.
A nyakkivágáshoz a jobb szélétől
számított 10. szemet (= a minta-
egység 9. szeme) a következő
szemmel fordítottan összekötjük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk. A vállvarrásoknál
összeültjük.
A karöltők szélén felszedünk karöl-
tőnként kb. 103 (107/111) szemet
és a visszáján egy sort kötünk a
következőképpen: szélszem. 1 for-
dított szem, * 1 ráhajtás, 2 szemet
fordítottan összekötünk, a *-tól
ismételjük, szélszem. Végül még
2.5 cm-es passzét készítünk.
Az oldalvarrásoknál is összedol-
gozzuk.
Az eleje és a nyakkivágás szélén a
körkötőtúvel felszedünk kb. 293
(299/305) szemet és a karöltőnél
leírt módon elkészítjük a szegély-
pántot. Ezzel egyidejűleg 1 cm
után 5 gomblyukat készítünk a
jobb pántszegélybe: az 1. az aljától
számított kb. 2 cm-re. az 5. kb. 43
(44/45) cm-re kerül, a többi 3
gomblyukat pedig azok között el-
osztva helyezzük el. Egy gomb-
lyukhoz leláncolunk 2 szemet és a
következő sorban 2 újat képezünk
fölötte (ld. az ábrát a 6. oldalon).
Felvarrjuk a gombokat.
Melírozott raglánkardigán
Méret: 40/42 és 44/46
A nagyobbik méret adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: 1200 (1300) g szür-
kemelírozott 13. sz. GGH "Coun-
try“ fonal (100% gyapjú), kb. 180
m/100g.
Ajánlatunk; PULLI "Alpalaine” fo-
nal (40% alpaka. 60% gyapjú) két
különböző színű fonallal kötve.
4-es kötőtű, egy hosszú 4-es kör-
kötőtű.
Kötésminta, 4-es kötőtű: angol-
kötés. páratlan szemszám.
1.	sor: (visszája) szélszem. 1 sima
szem. ★ 1 szemet egy ráhajtással
fordítottan leemelünk. 1 sima
szem, a ★-tói ismételjük, szél-
szem.
2.	sor: (színe) szélszem. 1 szemet
egy ráhajtással fordítottan leeme-
lünk, ★ az előző sorban leemelt
szemet a ráhajtással simán össze-
kötjük. 1 szemet egy ráhajtással
fordítottan leemelünk, a ★-tói is-
mételjük, szélszem.
3.	sor: szélszem, az előző sorban
leemelt szemet a ráhajtással si-
mán összekötjük. ★ 1 szemet egy
ráhajtással fordítottan leemelünk,
az előző sorban leemelt szemet a
ráhajtással simán összekötjük, a
★-tói ismételjük, szélszem.
A 2. és 3. sort folyamatosan ismé-
teljük.
Méretpróba: 16 szem és 40 sor =
10x 10cm.
Patentminta, 4-es kötőtű: 1 sima.
1 fordított szem váltakozik.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 105 (111) szemet felszedünk
és a kötésmintával dolgozunk.
A raglánvonalhoz 40 cm-es ma-
gasságban mindkét szélén 1x1
(1x2) szemet fogyasztunk, majd
felváltva 2 és 4 soronként 42x1
(44x1) szemet befejezünk.
72 (74) cm-es magasságban a
megmaradt 19 szemet különtűre
tesszük.
Bal eleje: 53 (57) szemet felsze-
dünk és a kötésmintával dolgo-
zunk.
A nyakkivágáshoz 8 (9) cm-es ma-
gasságban a bal szélén befeje-
zünk 1x1 szemet, majd 36 (32)
soronként még 6x1 (7x1) szemet
fogyasztunk.
Egyidejűleg 40 cm-es magasság-
ban a jobb szélén a raglánvonalat
a hátánál leírt módon alakítjuk.
A megmaradt 3 szemet 72 (74)
cm-es magasságban befejezzük.
Jobb eleje: a bal eleje tükör-
képeként készítjük.
Ujja: 50 (52) szemmel. 6 cm-es
patentszegéllyel kezdjük, melynek
utolsó sorában elosztva 11 szemet
szaporítunk = 61 (63) szem.
A kötésminta szerint haladunk,
közben az ujja bővítéséhez mind-
két szélén szaporítunk felváltva 4
és 6 soronként 18x1 (10x1) sze-
met. majd 4 soronként még 4x1
(14x1) szemet = 105 (111) szem.
A raglánvonalat 34 cm-es magas-
ságban mindkét szélén a hátánál
leírt módon alakítjuk.
A megmaradt 19 szemet 66 (68)
cm-es magasságban befejezzük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk.
Először a raglánvonalnál öltjük
össze, majd a többi varrásnál is
összedolgozzuk.
A sálgallérhoz mindkét szélén fel-
szedünk az elülső ferde szélen és
a nyakkivágás szélén a hátulsó
különtűre tett szemekig kb. 140-
140 szemet.
Ezután a körkötőtúvel nyitott
sorokban dolgozunk a patentminta
szerint a különtűre tett 19 szemre.
Eközben minden sor végén 4 sze-
met hozzáveszünk az újonnan
felszedett szemekből, míg minden
szemre nem dolgozunk.
Még 1 sort kötünk az összes szem-
re, majd a szemeket lazán lelán-
coljuk.
Bevásárlási forrás:
ADONIS Divatáru Bolt.
(Bellanet fonal), Budapest. XIII.
kér., Csanádi u. 4/b.
Fintex Ltd.: 1075 Budapest,
Wesselényi u. 32
FORTUNA Méteráru Bolt.
Budapest, XIII. kér.. Váci út 10.
Kistarcsai Fésűsfonógyár Kft.:
1136 Budapest, Pannónia u. 12.
PULLI Diszkont Áruház,
1077 Budapest.
VII. kér., Rózsa F. u. 25.
PULLI Fonalküldő Szolgálat:
1368 Budapest. Pf. 229,
Tel.: 122-8841
Anny Blatt: Woll-Deele,
Babenhauser Str. 70,
D-33619 Bielefeld
Austermann Vertriebs-GmbH:
Postfach 1367.
D-73075 Süssen
Bouton d'Or: Garnbörse
Hörandner, Achenstr. 19.
D-83417 Kirchanschöring
DMC: über BTW.
Stader Landstr. 41-43,
D-28719 Bremen
Gedifra: Kraemer Wolle,
Postfach 103 906,
D-28039 Bremen
GGH: Múhlenstr. 74.
D-25421 Pinneberg
Hawe: Hell & Weber KG.
Kantstr. 16-18,
D-23566 Lübeck
Lana Grossa: Ingolstádter Str. 86.
D-85080 Gaimersheim
Schachenmayr: Postfach 12 54,
D-73081 Salach
Stahl: Postfach 12 20.
D-73074 Süssen
Zweigart und Sawitzki:
Postfach 120,
D-71043 Sindelfingen
Főszerkesztő: Johannes Haller
Művészeti szerkesztő: Thomas
Blachnitzki
Szerkesztők: Heike Brunnemann.
Dórit Mau, Angelika Steinacker
Munkatársak: Bünger Mária. Gertrud
van Ess. Fazekas Ildikó, Róth Györgyi
Nyomda: Tuschdruck. Wien
Terjeszti: a Magyar Posta /Hírker/
és a magán terjesztő cégek
a Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.
megbízásából.
Előfizethető: Hungaropress
Sajtóterjesztő Kft.. 1117 Budapest.
Budafoki út 70.. Telefon: 209-1121,
Telefax 209-2335
Közvetlenül vagy átutalással a Magyar
Külkereskedelmi Banknál
vezetett MKB 203-24414 pénzforgalmi
jelzőszámra.
Kiadja a
Gruner + Jahr AG & Co Druck- und
Verlagshaus. Hamburg.
Valamennyi jog fenntartva. A Sandra-
modellek iparszerű másolása, a közölt
cikkek, leírások utánnyomása csak a
kiadó engedélyével történhet.
o
Copyright
Gruner+Jahr AG&Co
1994
sandra 37
gyapjúból
34
A színek jókedvre
derítenek,
különösen a szürke,
rideg téli napokon.
Ez a lacquardpulcsi
garantáltan
kellemes viselet.
Kr I f //	//
ituno
A férfiak úgyszintén
értékelik a divatos, szép
saját kötésű holmikat.
Ám leginkább a sportos,
lezser modelleket
kedvelik.


Férfiaknak
Kék férfipulóver
Méret: 46/48,52/54 és 58/60
A nagyobbik méretek adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: Anny Blatt “Nü 6"
(100% gyapjúfonal, kb. 125 m/100
g), 700 (800/800) g kék 389. sz.
Ajánlatunk; PULLI •‘Charlie’' fonal
két szállal kötve.
4-es és 5-ös kötőtű, 40 cm hosszú
4-es körkötőtű.
Kötésminta, 5-ös kötőtű: fordított
kötés = a színén fordított, a visz-
száján sima szemek.
Méretpróba: 17 szem és 22 sor =
10x 10cm.
1. Copf, 12 szem, 5-ös kötőtű: a
leszámolható rajz szerint készül.
Csak a munka színét ábrázoltuk. A
visszáján a szemeket úgy kötjük,
ahogy mutatkoznak.
Az 1-36. sort folyamatosan ismé-
teljük.
A 12 szem = 5 cm széles.
2. Copf, 12 szem, 5-ös kötőtű:
úgy kötjük, mint az 1. copfot, azon-
ban a rajz 19. sorával kezdünk.
Patentminta, 4-es kötőtű: 2 sima.
2 fordított szem váltakozik.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 114 (122/130) szemmel 7
cm-es patentszegélyt készítünk,
melynek utolsó sorában elosztva
16 (18/20) szemet szaporítunk =
130(140/150) szem.
A következőképp haladunk to-
vább: szélszem, ★ 2 (3/4) szem
fordított kötés, 12 szem 1. copf. 2
(3/4) szem fordított kötés. 12 szem
2. copf, a ★-tói még 3x megismé-
teljük, 2 (3/4) szem fordított kötés,
12 szem 1. copf. 2 (3/4) szem for-
dított kötés, szélszem.
70 (72/74) cm-es magasságban a
nyakkivágáshoz egy sorban lelán-
coljuk a középső 34 (38/42) sze-
1.	Copf sémája
□ = sima szem
F) = fordított szem
l~t~t I i I CT = 4 szemet a segéd-
tűn a munka elé teszünk. 4 sima
szem, majd a segédtű szemeit
simán lekötjük
14-1 í I I HF1 = 4 szemet a segéd-
tűn a munka mögé teszünk, 4 sima
szem, majd a segédtű szemeit
simán lekötjük
met. s a kivágás mindkét szélén a
következő 2. sorban még 1x4 sze-
met fogyasztunk.
72 (74/76) cm-es magasságban a
vállszemeket befejezzük.
Eleje: úgy kötjük, mint a hátát,
azonban 63 (65/67) cm-es magas-
ságban a nyakkivágáshoz a kö-
zépső 16 (20/24) szemet egy sor-
ban leláncoljuk, s a kivágás mind-
két szélén 2 soronként 1x4,3x2 és
3x1 szemet fogyasztunk.
72 (74/76) cm-es magasságban a
vállszemeket befejezzük.
(1V12)

Ujja: 50 (54/58) szemmel 5 cm-es
patentszegélyt készítünk, melynek
utolsó sorában elosztva 12 szemet
szaporítunk = 62 (66/70) szem.
A következőképp kötünk tovább:
szélszem, az 1. copf 5-12. szeme.
2 (3/4) szem fordított kötés. 12
szem 2. copf, 2 (3/4) szem fordított
kötés, 12 szem 1. copf. 2 (3/4)
szem fordított kötés, 12 szem 2.
copf. 2 (3/4) szem fordított kötés,
az 1. copf 1 -8. szeme, szélszem.
Az ujja bővítéséhez mindkét szé-
lén fölváltva 2 és 4 soronként 34x1
(32x1/30x1) szemet szaporítunk,
majd az 52/54-es és 58/60-as mé-
retnél 2 soronként még 3x1 (6x1)
szemet szaporítunk = 130 (136/
142) szem. A szaporításokkal
mindkét szélén az 1. copfot
kiegészítjük, majd fölváltva 2 (3/4)
szem fordított kötés és 12 szem 2..
ill. 1. copffal egészítjük ki.
54 cm-es magasságban a szeme-
ket befejezzük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk. A varrásokat be-
zárjuk és az ujjakat beállítjuk.
A nyakkivágás szélén felszedünk
kb. 100 (104/108) szemet a kör-
kötőtúre és 8 cm-t kötünk a patent-
mintával.
Kék-tarka férfipulóver
Méret: 46/48.50/52 és 54/56
A nagyobbik méretek adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: Bouton d’Or “Sport-
wash" (100% gyapjúfonal, kb. 83
m/50 g). 600 (650/700) g kék 430.
sz., 150-150 g világosszürke 016.
sz.. ciklámen 367. sz., 100 g oliv
295. sz., 50 g korall 106. sz.
Ajánlatunk: PULLI “Alpalaine”
gyapjú-alpaka fonal.
3-as és 4-es kötőtű. 40 cm hosszú
3-as körkötőtú.
Kötésminta, 4-es kötőtű: sima-
kötés = a színén sima, a visszáján
fordított szemek.
Méretpróba: 22 szem és 30 sor =
10 x 10 cm.
Jacquardminta: simakötéssel
készül a leszámolható rajz alap-
ján. Minden sorát ábrázoltuk, 1
kocka = 1 szem.
Ennek során először az 1-64. sort
kötjük, majd a 11-22. sort hozzáil-
lesztjük. végül még a 11-18. és 11-
14. sort kötjük, eközben azonban a
mintát 4 szemmel elcsúsztatva ké-
szítjük = 88 sor.
A kétszínű sorokban a szélszeme-
ket mindig mind a két szállal kötjük.
Méretpróba: (a jacquardmintával)
22szemés24sor= 10x lOcm.
Patentminta, 3-as kötőtű: 2 sima.
2 fordított szem váltakozik.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 114 (122/130) kék szemmel
8 cm-es patentszegélyt készítünk,
melynek utolsó sorában elosztva
12 (12/14) szemet szaporítunk =
126(134/144) szem.
A jacquardmintával folytatjuk és 88
sort kötünk, ennek során egy min-
taegységet középre beosztunk és
a mintát a szélei irányában kiegé-
szítjük. A 88 sor után kékkel to-
vábbkötünk.
42 cm-es magasságban a karöl-
tőkhöz mindkét szélén leláncolunk
2 soronként 1x3, 1x2 és 4x1 sze-
met = 108 (116/126) szem.
66 (67/68) cm-es magasságban a
nyakkivágáshoz a középső 30
szemet egy sorban leláncoljuk, s a
kivágás mindkét szélén 2 soron-
ként 2x3 szemet fogyasztunk.
Egyidejűleg a váltakhoz 2 soron-
ként 3x8 és 1x9 (3x9 és 1x10/2x10
és 2x11) szemet leláncolunk.
Eleje: úgy kötjük, mint a hátát,
azonban 60 (61/62) cm-es magas-
ságban a nyakkivágáshoz a kö-
zépső 20 szemet egy sorban lelán-
coljuk. s a kivágás mindkét szélén
2 soronként 1x3, 2x2 és 4x1 sze-
met fogyasztunk.
66 (67/68) cm-es magasságban a
vállát a hátánál leírt módon alakít-
juk.
Ujja: 50 (54/58) kék szemmel 8
cm-es patentszegélyt készítünk,
melynek utolsó sorában elosztva
14 (14/16) szemet szaporítunk =
64 (68/74) szem.
A jacquardmintával folytatjuk és 88
sort kötünk, ennek során egy min-
taegységet középre beosztunk és
a mintát a szélei irányában kiegé-
szítjük. A 88 sor után kékkel to-
vábbkötünk.
Egyidejűleg az ujja bővítéséhez
mindkét szélén 4 soronként 22x1
szemet szaporítunk, majd fölváltva
2 és 4 soronként még 4x1 szemet
szaporítunk =116(120/126) szem.
50 cm-es magasságban az ujja
ívéhez mindkét szélén leláncolunk
1 x5 szemet, majd 2 soronként 2x4.
6x3, 2x4 és 1x5 szemet, ezután a
megmaradt szemeket egy sorban
befejezzük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk. A varrásokat be-
zárjuk és az ujjakat beállítjuk.
A nyakkivágás szélén felszedünk
kb. 104 kék szemet a körkötőtűre
és 3 cm-t kötünk a patentmintával.
Jacquardmin ta
1	= oliv	4 = korall
2	= világosszürke 5=kék
3=ciklámen
— Mintaegység—
= 8 szem,
ill. 12 szem
sandra 39
Fonalmaradékból
FT3 Gustav Klimt
E£l szecessziós
motívumai nyomán
készült díszdarab. Ezt a
pulcsit garantáltan
mindenki meg fogja
csodálni!
Kötött művészet mestereknek
Ezeknek a megigézó modelleknek a leszámolható rajza a 42. oldalon található.
Pulóver és kardigán
fonalmaradékból
Mindkét modell azonos leírás alap-
ján készül.
Méret: 40/42 és 44/46
A nagyobbik méretek adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: kb. 850 (900) g 4-es
kötőtűhöz alkalmas, különböző
színárnyalatú sárga-, rozsda,
bézs- és barna, valamint fekete
maradék fonal.
3-as és 4-es kötőtű, egy tompa-
hegyű hímzőtű. a pulóverhez még
egy 40 cm hosszú 3-as körkötőtű,
a kardigánhoz 9 gomb.
Kötésminta, 4-es kötőtű: sima-
kötés = a színén sima, a visszáján
fordított szemek.
Méretpróba: 21 szem és 30 sor =
10x 10cm.
Kötött motívum: simakötéssel
készül a leszámolható rajz alap-
ján. Minden sorát ábrázoltuk, 1
kocka = 1 szem.
Minden színfelületet külön gombo-
lyagból kötünk és a színváltásnál a
szálakat a munka visszáján ke-
resztezzük (lásd az ábrát a 32.
oldalon!).
A színesen ábrázolt rajzunk
csupán színjavaslat. Pulóverét
vagy kardigánját a rendelkezésére
álló fonalmaradékokból, avagy
egyszerűen saját ízlésének meg-
felelően is megkötheti.
Passzéminta, 3-as kötőtű: párat-
lan számú szemmel.
1. sor: (visszája) szélszem, 1 sár-
ga sima szem, ★ 1 fekete fordított
szem, 1 sárga sima szem, a *-tól
ismételjük, szélszem.
2. sor: (színe) szélszem. 1 sárga
fordított szem. * 1 fekete sima
szem. 1 sárga fordított szem, a ★-
tói ismételjük, szélszem.
Az 1. és 2. sort folyamatosan ismé-
teljük, miközben a szélszemeket
mindig mind a két szállal kötjük.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
A kardigán és pulóver
háta: 113 (121) sárga szemet fel-
szedünk és 9 sort = 3,5 cm-t kö-
tünk a passzémintával, melynek
utolsó sorában elosztva 9 szemet
szaporítunk = 122 (130) szem.
Simakötéssel, a leszámolható rajz
alapján haladunk tovább.
68 cm-es magasságban a nyakki-
vágáshoz a középső 28 szemet
egy sorban leláncoljuk, s a kivágás
mindkét szélén 2 soronként 1 x5 és
1 x2 szemet fogyasztunk.
70 cm-es magasságban - a rajz
végén - a megmaradt vállszeme-
ket befejezzük.
A pulóver eleje: a nyakkivágás ki-
vételével úgy kötjük, mint a hátát,
azonban a passzét az 1. sorban a
szélszem után 1 fekete fordított és
1 sárga sima szemmel kezdjük.
63 cm-es magasságban a nyakki-
vágáshoz a középső 18 szemet
egy sorban leláncoljuk, s a kivágás
mindkét szélén 2 soronként 1x3,
3x2 és 3x1 szemet fogyasztunk.
70 cm-es magasságban a vállsze-
meket befejezzük.
A kardigán bal eleje: 63 (67) sár-
ga szemet felszedünk, majd 9 sort
= 3.5 cm-t kötünk a passzé-
mintával. azonban az 1. sort a
szélszem után 1 fekete fordított és
1 sárga sima szemmel kezdjük.
Ezenkívül a bal szélén a szélsze-
met lánc-szélszemként készítjük.
Az utolsó passzé-sorban elosztva
4 szemet szaporítunk = 67 (71)
szem. Végül a bal szélén 10 sze-
met segédtűre teszünk.
A többi 57 (61) szemre simakötés-
sel kötünk tovább a sémarajz jobb
tele szerint. Ennek során az 1. sor-
ban a bal szélén egy új szélszemet
szedünk fel = 58 (62) szem.
63 cm-es magasságban a nyakki-
vágáshoz a bal szélén 1 x6, majd 2
soronként 1x3, 3x2 és 3x1 szemet
leláncolunk.
70 cm-es magasságban a vállsze-
meket befejezzük.
Az eleje szegélyeihez a félretett 10
szemet ismét a munkába illesztjük
és a jobb szélén 1 szélszemet sza-
porítunk = 11 szem. Most a pasz-
szémintát kötjük a 63 cm-es össz-
magasságig, majd a szemeket is-
mét félretesszük.
A szegélyeket az elejéhez öltöget-
jük.
Jobb eleje: tükörképszerúen köt-
jük, azonban a sémarajz bal fele
szerint dolgozunk.
Egyidejűleg 2 cm-es passzé-ma-
gasságban a jobb szélén elkészít-
jük az 1. gomblyukat. Ehhez a
szélétől számított 5-7. szemet
leláncoljuk és a következő sorban
fölötte ismét új szemeket képzünk
(lásd az ábrát a 6. oldalon!).
A következő 7 gomblyukat min-
denkor kb. 8 cm-es távolságra
egymástól belekötjük a passzéba.
Ujja: 53 szemet felszedünk és 9
sort = 3,5 cm-t kötünk a passzé-
mintával, melynek utolsó sorában
elosztva 9 szemet szaporítunk =
62 szem.
Simakötéssel kötünk tovább a le-
számolható rajz szerint, miközben
a mintát a rajz közepétől számítva
osztjuk be.
Az ujja bővítéséhez mindkét
szélén 4 soronként 29x1 szemet
szaporítunk = 120 szem.
43,5 cm-es magasságban - 120
kötésminta sor után - a szemeket
befejezzük.
A 2. ujját ugyanígy kötjük, azonban
a mintát a rajz 81. sorával kezdjük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk.
Valamennyi részt hímezzük ki
száröltéssel ízlésünk vagy a fotó
szerint, pl. arabesz-
I Ugyanaz a minta
_____I a kardigánon is
szuper jól mutat. A 32.
oldalon eláruljuk, hogy
hogyan kell a
színcserénél a szálakat
keresztezni.
két a nagy világos-
sárga felületre, sze-
meket a három-
szögletű felületekre
és néhány négy-
szögletű felületre
egyenes vonalakat.
A varrásokat bezár-
juk és az ujjakat
beállítjuk.
A pulóvernél a nyak-
kivágás szélén fel-
114 sárga szemet a
szedünk kb.
körkötőtűre és 9 kört kötünk 1 sár-
ga fordított és 1 fekete sima szem
váltakozásával.
A kardigán mindkét oldalán a félre-
tett szegély-szemeket ismét a
munkába illesztjük, közöttük a
nyakkivágásból felszedünk még
kb. 95 sárga szemet és 9 sort kö-
tünk a passzémintával. Ennek
során a 4. sorban elkészítjük a 9.
gomblyukat.
A gombokat felvarrjuk.
2 8.51 18(201 |
Cí,_____4-----------
eleje
ill.
háta
3
9
2 24.5 (28.51 2Í
Folytatás a 42. oldalon.
sandra 41
Nlűvészien megkötve a séma alapján
Itt található a 40/41. oldalon lövő modellek kötött motívuma.
Kötött motívum
eleje széle
eleje széle
> 40/42-es méret
44/46-os méret
40/42-es méret
44/46-os méret
Közepe
42 sandra
37
Egy édes
angyalka
díszíti a kis faskatu-
lyát. a vidáman
hangoskodó hóem-
berkék pedig a
bordűrön jutottak
főszerephez. Azért,
hogy a motívum
szép plasztikus legyen,
egyes kontúrokat
H ölbe in-öltéssel
szegélyezünk.
Kis karácsony,
nagy karácsony.
★★★★★★★★★
Bájos apróságok keresztöltéssel hímezve. A leírások
és további motívumok a következő' oldalakon találhatóak.
Egészen személyes karácsonyi üdvözlet
küldhető ezeken a hímzett kányákon. Három különböző
motívum közül válogathatunk.
Ünnepi újdonság
sandra 4
Ünnepre terítve
/ lón zett szah'étákkal
és szettekkel tüneményes
teríték et varázsolha-
tunk szentestére. Mutatós
a szettek világoskék
szalagszegélye.
7,<

Karácsonyi dekoráció
{++++++++
Itt találhatóak a 44/45. oldalon bemutatott hímzett motívumok leírásai.
Karácsonyi hímeznivaló
A motívumokat Siegrun Boss-Kul-
be MZur Weihnachtszeit - Die
schönsten Kreuzstichmotive" (Ka-
rácsonyra - A legszebb keresztöl-
téses motívumok) című, német
nyelvű
könyvéből vet-
tük, Christo-
phorus kiadó.
Zweigart kia-
dás.
Keresztöltés:
keresztöltéssel
az ábrázolt
felületeket tölt-
jük ki.
A keresztöltés-
nél az alsó ölté-
sek balról alulról
jobbra fölülre
irányulnak, min-
dig soronként
balról jobbra
haladva. Ezután
a fedőöltéseket
jobbról alulról
balra fölfelé,
újra soronként
jobbról balra
haladva hímez-
zük (lásd a keresztöltés rajzát!).
Holbein-öltés: Holbein-öltéssel a
körbefutó szegélyt hímezzük.
Ehhez első munkamenetként a
kívánt vonal számára tűzőöltése-
ket készítünk, amelyek mindig 1
szövetkocka szélesek, ill. hosz-
szúak. ill. átlósan 1 szövetkocka
fölött nyúlnak át. Ekkor egyelőre a
vonalból csak minden 2. öltés lát-
ható. A második munkamenet
során erre a vonalra ugyancsak
tűzőöltéseket hímzünk visszafelé,
amelyek az első munkamenethez
képest elcsúsztatva készülnek és
így az eddigi hézagokat töltik ki,
azaz teljessé teszik a vonalat (lásd
a Holbein-öltés rajzát!).
SKATULYA
Hozzávalók: kb. 20 cm x 20 cm le-
számolható anyag bézs színben
(kb. 100 szál /10 cm): DMC hímző-
fonal, 100% pamut, az angyalka-
motívum színeiben, de a világos-
kék helyett most rózsaszín, a kék
helyett lilás rózsaszín színben.
Tompahegyű hímzőtű, egy skatu-
lya 12 cm-es átmérővel, kb. 45 cm
hosszú, 2 cm széles natúr sza-
ténszalag. kb. 80 cm hosszú, 1 cm
széles rózsaszín szaténszalag, 12
cm x 12 cm szintetikus vlies (vagy
vatelin), ragasztó, gombostűk.
Keresztöltés: 2 leválasztott szál-
lal hímzünk 2-2 szövetszálra.
Holbein-öltés: 1 leválasztott szál-
lal hímzünk.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Az óhajtott motívumot keresztöl-
téssel az anyag közepére elkészít-
jük, majd egyes kontúrokat Hol-
bein-öltéssel hímezünk. A hímzést
a visszájáról óvatosan átgőzöljük.
A vlies-t (vatelint) a skatulya fe-
deléhez illesztve körbenyírjuk és a
fedélhez ragasztjuk.
A hímzett anyagot a vlies-re (vate-
linra) fektetjük, majd gombostűkkel
kissé rögzítjük. Ezután a fennma-
radó anyagot a fedél oldalsó szélé-
re ragasztjuk, közben egyenletes
ráncokat fektetünk.
A most még fennmaradó anyagot
kb. 2 cm-nyire levágjuk és ezt a
szélt a fedél belső peremére ra-
gasztjuk.
A fedél-perem külső oldalára felra-
gasztjuk először a széles szatén-
szalagot, majd erre rá a vé-
konyabb szalagot pontról ponra
haladva és a végét masnira kötjük.
HÍMZETT PÁNT
Hozzávalók: a Zweigart és Sa-
witzki cég 7273. sz. keresztöltés-
vászonpántja. 100% len. 12 cm
széles, natúr színben (vagy más.
alkalmas anyag); DMC hímzőfo-
nal. 100% pamut, fehér, lazac, kék.
világosszürke, sötétszürke, barna
és fekete színben.
Tompahegyű hímzőtű.
Keresztöltés: 2 leválasztott szál-
lal 2-2 szövetszálra hímzünk.
Holbein-öltés: 2 fekete leválasz-
tott szállal hímzünk.
KARÁCSONYI
ÜDVÖZLŐLAPOK
Hozzávalók: laponként maradék
leszámolható anyag az óhajtott
színben és méretben, hímzőfonal
maradékok a kívánt motívum sze-
rint.
Tompahegyű hímzőtű. kartonpapír
illő színekben és ragasztó.
Keresztöltés: az anyag erőssége
szerint 2 vagy 3 leválasztott szállal
2-2 szövetszálra hímzünk.
Holbein-öltés: 1 leválasztott szál-
lal hímzünk.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
A motívumokat keresztöltéssel az
anyagmaradékokra elkészítjük,
majd egyes kontúrokat Holbein-öl-
téssel hímezünk. A hímzést a
visszájáról óvatosan átgőzöljük.
A kartonpapírból téglalapot vá-
gunk ki a kívánt méretben és a
hímzést mögé ragasztjuk.
SZETT ÉS SZALVÉTA
Mérete: a szett kb. 44 cm x 30 cm,
a szalvéta kb. 35 cm x 35 cm.
Hozzávalók: Zweigart und Sawitz-
ki cég “Ariosa" 3711. sz. anyaga
(60% viszkóz, 40% pamut, kb. 75
szál/10 cm). 2 szetthez és 2 szal-
vétához 0,40 m/180 cm széles;
DMC hímzőfonal, 100% pamut,
sötétzöld, világoszöld, sötétbarna,
kék. világoskék, világossárga, la-
zac. sárgabarack, homok, fahéj-
barna és fáradt rózsaszín. Tompa-
hegyű hímzőtű. szettenként kb.
1.60 m világoskék szegőszalag.
Keresztöltés: 3 leválasztott szál-
lal 2-2 szövetszálra hímezünk.
Holbein-öltés: 2 sötétbarna le-
választott szállal hímezünk.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Az anyagot 44 cm x 30 cm nagy-
ságúra levágjuk, majd a szegősza-
laggal beszegjük.
Hóemberek
□ = fehér □ = lazac	□ = kék
□	= világosszürke	□	= fáradt rózsaszín □	=	világoszöld
□	= sötétszürke	El	= fahéjbarna	□	=	sötétzöld
□	= fekete	□	= barna	□	=	világossárga
□	= homok	□	- sötétbarna
□ = sárgabarack □ = világoskék
Kisharangok
46 sandra
ként balról jobbra haladva. Ezu-
tán a fedőöltéseket jobbról alulról
balra fölfelé, újra soronként jobb-
ról balra haladva hímezzük (lásd
a rajzot’).
Sémarajz: mindenkor a teljes
motívumot ábrázoltuk. A
középvonalat megjelöltük.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Az anyagdarab közepére hímez-
zük a motívumokat keresztöltés-
sel.
A szemöldököket mindig egy fél
barna keresztöltéssel, a csillago-
kat arany szálhúzott öltéssel hí-
mezzük.
Összeállítás: a kész hímzést a
visszájáról óvatosan átgőzöljük.
Az anyagot kifeszítjük egy kar-
tonpapírra. majd bekeretezzük.
A motívum
40 Nagyanyáink karácsonyfáit idézik a nosztalgikus,
ostya-angyalkás hímzett képek. Óriási örömet
szerezhetünk velük magunknak és szeretteinknek.
Közepe
□	= világosbézs
□	-bézs
□	= sárga
□	= világosbarna
□	= kék
□	= világoskék
O = rózsaszín
0 = pink
□	= szürkészöld
□ = sötétzöld
B motívum
A szett közepét megjelöljük, ettől
kétoldalra. a szegőszalagtól 4 cm-
re hímezzük a kicsi harangokat ke-
resztöltéssel, miközben mindkét
harangot a rajz szerint ismételjük.
A nagyharangos szett kicsi ha-
rangjait kékkel hímezzük. Ennek
során sárgabarack helyett most
világoskékkel, lazac helyett pedig
kék színnel dolgozunk.
A kicsi harangok fölött, kb. 2,5 cm-
nyi távolsággal elkészítjük az
angyalkákat, ill. a nagyharangokat
a közép-jelöléstől balra.
Az angyalkák homokszínú felüle-
teinek kontúrjait és a bal nagyha-
rang kontúrjait Holbein-öltéssel hí-
mezzük (lásd a fotót is').
Szalvéta: az anyagot 39 cm x 39
cm nagyságúra vágjuk és körös-
körül 2x 1-1 cm szélességben le-
varrjuk. A bal fölső sarokba, min-
denkor kb. 2 cm-re a szélétől el-
készítjük az angyalokat, ill. a
nagyharangokat keresztöltéssel
és részben Holbein-öltéssel kö-
rúlszegélyezzúk.
Összeállítás: a szetteket és szal-
vétákat a visszájukról óvatosan át-
gőzöljük.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
A pánt közepébe hímezzük a
motívumot keresztöltéssel, ennek
során az ábrázolt mintaegységet
kívánság szerint ismételjük.
A hóemberkék és a hófúvások
kontúrjait Holbein-öltéssel. a sálak
rojtjait kék szálhúzott öltéssel hí-
mezzük (lásd a fotót isi).
A hímzést a visszájáról óvatosan
átgőzöljük.
Hímzett kép
“ostya-angyalkával"
A hímzés mérete: kb. 6 cm-es át-
mérő.
Hozzávalók: a Zweigart und Sa-
witzki cég “Stem-Aida" anyaga,
3706. sz. (100% pamut. 150 cm
széles, kb. 55 káró/10 cm), képen-
ként kb. 10 cm x 10 cm fehér 1. sz.
színben vagy más. alkalmas
Közepet
anyag: DMC hímzőfonal, 100%
pamut, világosbézs, bézs, világos-
barna, sötétbarna, világossárga,
sárga, világoskék, kék. rózsaszín,
pink. szürkészöld, sötétzöld, sár-
gászöld, világoszöld. zöld, jade és
türkiz, valamint egy kis maradék
arany lurexfonal.
Tompahegyű hímzőtú. kerek kép-
keret.
Keresztöltés: 2 leválasztott szál-
ból álló fonallal 1-1 szövetkockán
át hímzünk.
Az alsó öltések balról alulról jobbra
fölülre irányulnak, mindig soron-
□	= világosbézs
□	= bézs
□	= világossárga
□	= sárga
□	= kék
□	= rózsaszín
□	= pink
□	-jade
□	= türkiz
□	= ző/d
világosbézs □
bézs □
világosbarna □
sötétbarna Q
kék®
rózsaszínei
pink ei
sárgászöld □
világoszöldd
zöld®
C motívum
Közepe
sandra 47
Csillagok
Karácsonyi hímzett képek
Angyalka
41
Újra itta karácsony!
CSILLAGOS KÉP
Mérete: kb. 10 cm x 10 cm.
Hozzávalók: kék pamutanyag, kb.
18 cm x 18 cm, különböző nagy-
ságú gyöngyök, flitterek, strassz-
kövecskék és gyöngyház-szege-
csek. ezüst-, valamint aranyszál
(lásd a fotót!).
Egy vékony varrótű, képkeret,
varrócérna, másolópapír.
Az angyalok karából
egy angyalka leszállt
közénk! Díszítsük őt is,
mint a csillagokat fenn,
fliitcrekkel, gyöngyökkel,
gyöngyház szögecs-
kékkel, gombok kai,
k ülői i bözö színű szálak -
kai. A kész képet
feszítsük kartonra, majd
rámázzuk be.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
A motívumot másolópapír segít-
ségével az anyagra átvisszük.
A csillagokat a különböző gyön-
gyökkel kivarrjuk, ennek során a
hosszabb szakaszoknál mindig kb.
3-4 gyöngyöt fűzünk fel, és aztán
öltünk vissza.
Összeállítás: kifeszítjük egy kar-
tonpapírra. majd bekeretezzük.
ANGYALKÁS KÉP
Mérete: 10,5 cm-es átmérő.
Hozzávalók: világoskék anyag,
kb. 15 cm x 15 cm. különböző
nagyságú és színű flitterek, sze-
gecsek és gyöngyök (lásd a
fotót!), egy-egy kis maradék ró-
zsaszínű és arany hímzőfonal,
Hegyes hímzőtű. vékony varrótű,
kerek képkeret, varrócérna, má-
solópapír.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
A motívumot másolópapír
segítségével az anyag kö-
zepére átvisszük.
Az arcot rózsaszín, a hajat
arany laposöltéssel hímez-
zük. Majd a motívum többi
részére a különböző gyön-
gyöket felvarrjuk, ennek
során a körbeszegélyezést
apróbb gyöngyökkel végez-
zük, a felületeket szege-
csekkel (vagy pici gombocs-
kákkal) töltjük ki. A hosszabb
szakaszoknál mindig kb. 3-4
gyöngyöt fűzünk fel, és aztán
öltünk vissza.
Összeállítás: az anyagot egy
kartonpapírra kifeszítjük, majd be-
keretezzük.
48 sandra
Jön már a Mikulás!
★
És ezúttal ritka pompás csizmákat talál az ajtó előtt.
Piros mikuláscsizma
Méret: hossza kb. 29 cm. bősége
kb.26 cm.
Hozzávalók: 100 g piros 5308. sz.
Stahl „Maxi** fonal (93% mosható
gyapjú. 7% poliakril). kb. 90 m/100
g, egy kevés hozzá illő vas-
tagságú. maradék nyersszínű buk-
léfonal.
5-ös harisnyakötőtű (5 db).
Kötésminta, 5-ös harisnyakö-
tőtű: rizsminta = 1 sima. 1 fordított
szem váltakozik, a mintát körön-
ként elcsúsztatva kötjük.
Méretpróba: 17 szem és 32 kör =
10x 10cm.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
45 szemet felszedünk nyersszínú
fonallal és elosztjuk 4 tűre, majd
rizsmintával dolgozunk. A körvál-
tás a hátsó közepére esik.
3 cm-es magasságban 1 kör sima
szemet kötünk piros fonallal, majd
rizsmintával folytatjuk.
A sarkához kb. 16 cm-es magas-
ságban a hátulsó közepén 22 sze-
met. azaz a körváltástól jobbra és
balra 11-11 szemet egy leválasztó
szállal külön lekötünk, majd visz-
szaemeljük a szemeket és körben
dolgozunk tovább.
A csúcsához 25 cm-es magasság-
ban simakötéssel dolgozunk (=
körben csak sima szemekkel).
Közben a munkát 9 egyenlő részre
osztjuk (= részenként 5 szem) és a
2. körben minden rész utolsó 2
szemét simán összekötjük. Ezeket
a fogyasztásokat 3 körönként még
3x megismételjük, majd a megma-
radt 9 szemet a munkafonallal
összehúzzuk.
Most a leválasztó szál fölötti és
alatti szemeket ismét felszedjük a
tűre és kihúzzuk a szálat. A körvál-
tás ismét a hátulsó közepére esik.
Ezután a sarkát simakötéssel ké-
szítjük. Közben a 2. körben az 1.
és 3. tűn az utolsó 2 szemet simán
összekötjük, a 2. és 4. tűn az 1.
szemet simán leemeljük, a 2. sze-
met simán kötjük és a leemelt sze-
men áthúzzuk. Ezeket a fogyasz-
tásokat körönként még 9x ismétel-
jük, majd a megmaradt 4 szemet a
munkafonallal összehúzzuk.
Tarka mikuláscsizma
Méret: hossza kb. 29 cm. bősége
kb.25 cm.
Hozzávalók: kevés maradék vagy
50-50 g pink 4536. sz.. smaragd-
zöld 4546. sz.. tengerészkék 4534.
sz., piros 4540. sz., sárga 4518.
sz., levendula 4499. sz., lazac
4503. sz. és sötétzöld 4587. sz.
Stahl „Lirnbo** fonal (100% mos-
ható gyapjú), kb. 125 m/50 g.
Ajánlatunk: PULLI "Cottage" fonal.
3te-es harisnyakötőtű (5 db).
Kötésminta, 316-es harisnyakö-
tőtű: simakötés = körben csak si-
ma szemekkel dolgozunk.
Jacquardminta: a leszámolható
rajz alapján dolgozunk. Minden
sort ábrázoltunk. 1 kocka = 1
szem.
Méretpróba: 30 szem és 32 kör =
10x 10cm.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
69 szemet felszedünk piros fo-
nallal és elosztjuk 4 tűre, majd 3
cm-t rizsmintával készítünk (= 1 si-
ma, 1 fordított szem váltakozik, a
mintát körönként elcsúsztatva köt-
jük). A körváltás a hátsó közepére
esik.
Ezután 1 kör sima szemet kötünk
piros fonallal, közben elosztva 3
43
42
szemet szaporítunk = 72 szem.
Simakötéssel folytatjuk a jac-
quardminta alapján, közben a min-
taegységet 6x készítjük. Ezenkívül
az 1 -32. körben a rajz szerint dol-
gozunk. majd az 1-32. kört más
színben ismételjük: 1 = lazac. 2 =
piros. 3 = smaragd. 4 = sárga. 5 =
levendula. 6 = pink. 7 = tengerész-
kék. 8 = piros. Végül még az 1-5.
kört kötjük, miközben 1 = sötétzöld
és 2 = lazac. Egyidejűleg a sar-
kához kb. 18 cm-es magasságban
- a smaragdzöld-sárga minta után
- a hátulsó közepén 36 szemet,
azaz a körváltástól jobbra és balra
18-18 szemet egy leválasztó
szállal külön lekötünk, majd visz-
szaemeljük a szemeket és körben
dolgozunk tovább.
A jacquardminta végén a csú-
csához pink simakötéssel dolgo-
zunk. Közben a munkát 6 egyenlő
részre osztjuk (= részenként 12
szem) és a 2. körben minden rész
utolsó 2 szemét simán összeköt-
jük. Ezeket a fogyasztásokat kö-
rönként még 10x
ismételjük. A 6
szemet a munka-
fonallal összehúz-
zuk.
Most a leválasztó
szál fölötti és alatti
szemeket ismét
felszedjük a tűre
és kihúzzuk a
szálat. A körváltás
ismét a hátulsó
közepére esik.
Ezután a sarkát
tengerészkék si-
makötéssel ké-
szítjük. Közben a
2. körben az 1. és
3. tűn az utolsó 2
szemet simán
összekötjük, a 2.
és 4. tűn az 1. sze-
met simán leemel-
jük. a 2. szemet si-
mán kötjük és a
leemelt szemen
áthúzzuk. Ezeket
a fogyasztásokat
körönként még
15x ismételjük. A
8 szemet a mun-
kafonallal ös-
szehúzzuk.
Jacquardmin ta
- Mmtaegyseg -12 szem-
1=pink
2= smaragdzöld
3= tengerészkék
4=piros
5=sárga
6 = levendula
7= sötétzöld
8-pink
Egész halom édesség
fér bele ebbe a vicces. saját
kötésű Mikulás-csizmába. Épp ezért
a zokni szokásos méreténél
valamivel szélesebbre, és kb. 29 cm
hosszúságúra terveztük.
5C sandra

GYERMEK-KÖTNIVALÓ
A Mikulás nagy útra készül

A mikulásnap és a karácsony nagy léptekkel közeledik.
Fogjunk neki a kötésnek, hogy időben készen legyünk!
Leírások
az 52/53.
oldalon.

sandra 51
Három pulcsi - egy leírás
Gyermekpuló verek
Mikulással

Az 50/51. és 53. oldalon lévő modellek leírásainak folytatása.
104-es méret	104-es meret
116-os méret 1 = sárgabarack 3=fekete 5=zöld 7=kék	116-os méret
128-as méret	2=sárga	4 = barna 6=piros 8=fehér	128-as méret
Valamennyi pulóver azonos leírás
alapján készül.
Méret: 104,116 és 128
A nagyobbik méretek adatait -
amennyiben a kisebbik méretéitől
eltérnek - zárójelben közöljük.
Hozzávalók: Schachenmayr “Um-
versa” (55% gyapjú, 45% poliakril,
kb. 125 m/50g),
Mikulás a szánkón pulóverhez (=.A
pulóver) 200 (250/300) g kék 5680.
sz., 150 (150/200) g fehér 5600.
sz., fonalmaradékok vagy 50-50 g
zöld 5678. sz., piros 5612. sz.,
barna 5684. sz. és egy kevéske
sárga 5603. sz., fekete 5628. sz.
és sárgabarack 5671. sz. fonal.
Mikulás, ajándékcsomaggal..póló:
yerhez (= B pulóver} 200 (250/300)
g szürkéstürkiz 5685. sz., 100
(100/150) g petrol 5679. sz., egy-
egy fonalmaradékok vagy 50-50 g
piros 5612. sz.. barna 5684. sz., fe-
hér 5600. sz. és egy kevéske sár-
ga 5603. sz.. fekete 5628. sz.. zöld
5678. sz. és sárgabarack 5671. sz.
maradék fonal,
Mikulás és.a.hóembgr pu!C§íhOZ.(=
C Pulóver) 200 (250/300) g szürke
5667. sz.. 100 (100/150) g fehér
5600. sz.. fonalmaradék vagy 50 g
piros 5612. sz. és egy-egy kevés-
ke fekete 5628. sz., sárgabarack
5671. sz., zöld 5678. sz. és sárga
5603. sz. fonal.
Ajánlatunk: PULLI „Charlie” fonal.
3-as és 4-es kötőtű. 40 cm hosszú
3-as körkötőtű, tompahegyű hím-
zőtű.
Kötésminta, 4-es kötőtű: sima-
kötés = a színén sima, a visszáján
fordított szemek.
B pulóver
sémája
1 = sárgabarack
2=sárga
3 = fekete
4=zöld
5=barna
6 = fehér
7=piros
8=petrol
9 = szürkéstürkiz
i Közepe
Ráhímzett szemöltés: a kihíme-
zendő szem alatt alulról fölfelé
szúrunk, majd a tűt jobbról balra a
szem körül vezetjük (1-es ábra) és
a tűt keresztülhúzzuk.
Az öltés helyén ismét beleszúrunk
és azonos magasságban a követ-
kező szem alatt ismét fölfelé öl-
tünk (2-es ábra). így a vízszintes
sorban jobbról balra vagy fordítot-
tan dolgozunk.
52 sandra
M
Méretpróba: 22 szem és 31 sor =
10x 10cm.
Kötött motívum: simakötéssel
készül a megfelelő leszámolható
rajz alapján. Minden sorát ábrázol-
tuk. 1 kocka = 1 szem.
Minden színfelületet külön gombo-
lyagból kötünk és a színváltósnál a
szálakat a munka visszáján ke-
resztezzük (lásd az ábrát a 32. ol-
dalon’).
Kisebb színfelületeket szemöltés-
sel utólag is ráhímezhetünk (lásd
az ábrát balra lent’).
Patentminta, 3-as kötőtű: 1 sima.
1 fordított szem váltakozik.
ELKÉSZÍTÉS MÓDJA
Háta: 74 (78/82) szemet felsze-
dünk az A és C pulóverhez fehér, a
B pulóverhez petrol fonallal és 3
(4/4) cm-es patentszegélyt készí-
tünk. melynek utolsó sorában el-
osztva 8 szemet szaporítunk = 82
(86/90) szem.
Simakötéssel haladunk tovább a
következőképp: az A pulóvernél
18 (24/30) fehér sor. majd kék. a B
pulóvernél 12 (16/20) petrol sor.
majd szürkéstürkiz, a C pulóvernél
13(19/25) fehér sor, majd szürke.
36 (40/44) cm-es magasságban a
nyakkivágáshoz a középső 22
szemet egy sorban leláncoljuk, s a
kivágás mindkét szélén 2 soron-
ként 1 x4 és 1 x2 szemet fogyasz-
tunk.
38 (42/46) cm-es magasságban a
vállszemeket befejezzük.
Eleje: a nyakkivágás kivételével
úgy kötjük, mint a hátát, azonban a
patentszegélyhez csatlakoztatva a
következőképp dolgozunk: az A
pulóvernél a leszámolható rajz
C pulóver sémája
I l 104-es méret
' 116-os méret	1 = sárga	3=zöld	5=piros	7=szürke
128-as méret	2-fekete	4 = sárgabarack	6 = fehér
104-es méret t
116-os méret
128-as méret
szerint, a B pulóvernél 0 (4/8) pet-
rol sor, majd a középső szemekre
a leszámolható rajz szerint (a kö-
zepét a rajzon bejelöltük) ettől
kétoldalra 12 petrol sor következik
és a rajz végéig szürkéstürkiz, a Q
pulóvernél a leszámolható rajz
szerint haladunk és a rajz végén
szürke fonallal kötünk, miközben
továbbra is elosztva néhány sze-
met hópehelyként belekötünk fe-
hérrel.
31 (35/39) cm-es magasságban a
nyakkivágáshoz a középső 12
szemet egy sorban leláncoljuk, s a
kivágás mindkét szélén 2 soron-
ként 1x3, 2x2 és 4x1 szemet fo-
gyasztunk.
(11/12)
I 8 | 10
háta
16 (17/18) fc
38 (42/46) cm-es magasságban a
vállszemeket befejezzük.
Ujja: 38 (40/40) szemet felsze-
dünk. az A és C pulóverhez fehér,
a B pulóverhez petrol fonallal és 3
(4/4) cm-es patentszegélyt készí-
tünk. melynek utolsó sorában el-
osztva 8 (10/10) szemet szaporí-
tunk = 46 (50/50) szem.
Simakötéssel kötünk tovább a
következőképp: az A pulóvernél
20 (24/28) fehér sor. majd kékkel
folytatjuk, miközben elosztva né-
hány szemet hópehelyként fehér-
rel belekötünk, a B pulóvernél 12
(16/20) petrol sor. majd szürkés-
türkiz, a G pulóvernél 14 (18/22)
fehér sor, majd szürke, miközben
elosztva néhány szemet hópehely-
ként fehérrel belekötünk.
Egyidejűleg az ujja bővítéséhez
mindkét szélén fölváltva 4 és 6
soronként 6x1 (12x1/8x1) szemet,
végül 4 soronként 10x1 (4x1/12x1)
szemet szaporítunk = 78 (82/90)
szem.
27 (30/34) cm-es magasságban a
szemeket befejezzük.
Összeállítás: a kész részeket for-
mára igazítjuk.
Az elején a bejelölt vonalakat,
valamint néhány kontúrt (lásd a
fotót’) fekete, a szájakat piros és a
szemeket az A és C pulóvernél fe-
hér szárölléssel kihímezzük. Az A
pulóvernél a kicsi csillagokat sárga
szálhúzott öltéssel kihímezzük.
A varrásokat bezárjuk és az ujjakat
beállítjuk.
A nyakkivágás szélén felszedünk
kb. 98 szemet a körkötőtúre. az A
pulóvernél kék. a B pulóvernél
szürkéstürkiz, a C pulóvernél szür-
ke fonallal, majd 5 cm-t kötünk a
patentmintával. A szegélyt felére
hajtva belülre öltögetjük.
sandra 5