Nano-Scale Imaging With Tabletop Soft X-Ray Lasers: Sub-38 nm Resolution