Understanding molecular simulation