/
Tags: религия христианство православие религиоведение молитвы духовность
ISBN: 5-7373-0179-6
Year: 2001
Text
или
ПОЛНЫЙ
МОЛИТВОСЛОВ
Litktitiiii;
или
ПОЛНЫЙ
МОЛИТВОСЛОВ
дошгстгоп
Санкт-Петербург
2001
По благословению
Патриарха Московского и всея Руси
АЛЕКСИЯ II
Текст печатается в полном соответствии с книгой:
«Канонник или полный молитвослов»,
Издательский отдел Московской Патриархии
М«, 1994 г.
ISBN 5-7373-0179-6
©Издательство «Домострой», оригинал-макет, сирормление, 2000
начало вечерни
Блгослокеня БГ% НАШ%:
Пржднте, поклоннмса црекн ндшем# вР£
Придите, поклоннмса н прнплдемъ
црекн нлшемК бгУ.
Прейдите, поклоннмса н прнпддемъ самом^
Xp*rif, црекн к erV нашем#.
Д#ШЕ МОА, ГДА. ГДН БЖЕ МОН, КО3-
лгослокн,
келнчнлсА есй Б’йли): ко испок*ЁдАН1е, й къ веле-
Л'ЁпОТ# WKAEKAfA gCH. Шд’ЬаНСА СК*ЁТОМ% IAKW
рнзок, ПрОСТНрААН ИБО IAKW КОЖ#. ПокрЫБААН
КОДАМИ ПрЕБЫСПреКНАА СКОА, ПОЛАГАЛИ ОБЛАКН
НА БОС^ОЖДЕНИ СКОС, ^ОДАН НА КрНЛ# К’ЙтрЕНН.
ТкорАН АГГЛЫ СКОА Д^Н, К СЛ#ГН СКОА ПЛАМЕНЬ
огненный. IVchokaah землю на тверди ёЛ, не
преклоннтсл к% к*Ёк% к*£ка. Бездна, iakw рнзл
юд^Аше ё^: на горл^а станет ж коды. СО злпре-
фешА твоего) поб*ёгн^Т2, w гласа громд твоего)
♦ Перед вечерней читается 9-ый час. См. стр. 420.
ОуБОАТСА
6
ЧИН!
вуВОАТСА: Бос^одатх горы, И ННС^ОДАТХ ПОЛА
вх м*ёсто, еже шсновдлх есн имх Пред*£лх поло-
жках до, егюже не прейдКтх, ниже шврдтХтсА
покрыти земли. Посылдай источники бх девр^х:
посреди горх прбйдКтх коды. Напаамтх бса
SE>£pH СИЛЬНЫ А, ЖД&ТХ бндгри 6% ЖАЖД^ СВОИ.
Нд ТЫ^Х ПТИЦЫ НБНЫА ПрНБИТАНТХ, Си среды
кдмен'|А дадатх глася. Ндпдаай горы w превы-
спренни^ СВОНАХ, W ПЛОДА д>йлх ТЕОНАХ ндсытит-
СА ЗеМЛА. ПрОЗАБААЙ трдв£' CKOTIVMX И SAAKX
на сл#жв# челов’йки^мх, извести ^л*Ёбх W земли:
И Е1но веселйтх сердце челов^кд, вумдстнти лице
влеемх, и ^л<Евх сердце челов^кд оукр*Ьпнтх.
НдСЫТАТСА древд ПН^ЛЬСКАА, кедри Л1ВАНСТ1И и^же
вен ндсддилх. Тдмш ПТИЦЫ БОГН’ЬзДАТСА, epw-
д|'ево жилнфе предводнтельств&тх ими. Горы
бысшк1А еленемх, кдмень прив'Кжисре здац^мх.
Сотборнлх есч’ь л^н^ во времена: солнце познд
З^ПАДХ СБОЙ. Положйлх GtH ТБМ^, И Eb'lCTb HOlflk,
ex ней же пройд^тх ксй SE^pi'e д^врдБН1и: Скумни
pblKAWifJIH БОС^ИТИТИ, И К3ЫСКДТИ W БГД ПНЦ1^
сев*£. fiO3CIA солнце И СОБрАШАСА, И БХ ЛОЖА^Х
свопах лаг^тх. Изыдетх челов'Екъ на Д'Кло свое,
и на д^лдиТе свое до вечерд. Mkw бозвелнчншдсА
д*йлд твоа г ди: бса прем^дростпв сотворнлх до:
нспблннсА землА твдрн твоеА. Qie море великое
и пространное
t
В f 4 f p и и
7
H ПрОСФрАННОб, ТДМШ ГДДИ Н^ЖС Н'^СФБ ЧИСЛА,
ЖНЕШФНАА МДЛДА СА ЕСЛНКНМН. ТдМШ КорАБЛН
ПрСПЛАЕАКФА, SMIH ССЙ 6ГОЖ6 СОЗДАЛА gCH р#ГАФНСА
gM#. ЙСА КА ТСБ'Й НАКФА, ДАФН ПИЩ# ИМА 60
Б Л ГО ВрбМА. ДдЕШ# ФСБ’Ё ИМА, СОБСр^ФА: Сикерзш#
Ф£Б*£ р#К#, ECAHgCKAA ЙСПОЛНАФСА БЛГОСФН. (Йврдщ-
ш# же фсб*£ лице, е©змаф#фса: шнмешн д#^а
И^А, И НСЧСЗН^ФА, И БА персфк С60К БОЗБрДФАФСА.
Песлеши др Фвоего, й с©знжд#фса, и шбнокншн
лице земли. Б#ди слаба гдна бо Б'Кки: кезвесе-
ЛНФСА Г ДБ W Д'^Л^А СБОИЛА. ПрНЗНрААН НА ЗСМЛК,
Н ФБОрАЙ К ФрАСФНСА, ПрНКАСААНСА ГОрАМА, И
ДЫМАФСА. БОСПОК ГДБН БА ЖНЕ0Ф'£ МОСМА, ПОК
бг^ моем^, дондеже е'смь. Да оуслдднФСА
вес'Кдд моа, а'за же бозессслкса w гд%. Да йене-
Зн^фа грешницы w земли, н бсззакшнннцы,
1АК0ЖС НС ББ1ФН ИМА. БлГОСАОЕН Д^ШС МОА, Г ДА.
Солнце ПОЗНА ЗАПАДА СБОЙ, ПОЛОЖИЛА 6СЙ ФБМ$>,
Й ББ1СФБ Н0Ц1Б. HkW 6036СЛНННШАСА Д*ЬлА Ф60А
гди: ЕСА прсм^дросф|'к СОФБОрНЛА ДОИ.
Слдкд, н нын*Ь:Нллнл^1д, трижды.
1ерЕн же, пред стмжи дверьми стдкх шкрокенною
ГЛАВОЮ, глдгблет! МЛТБЫ ск'Ьтнльннчныа,
/И л т к а а.
Гди щедрый н млфивый, долгоФерп'Ьлйве й
МНОГОМЛФИбе, ен^ши млфе^ наш# й бонмй
ГЛАС#
8 . н н я
ГЛАС^ М0ЛСН1А НАШеГШ, СОТЕОрЙ VL НАМИ ЗНАМЕ-
НИ 60 БАГО, НАСТАЕМ HACK НА пЙТЬ ТВОИ, &КС
^одйтн ко истине твоей, возвесели сердцл наша,
во еже боатиса ймене твоеги) стдгю: злне вел'|й
6СН ТЫ, Й ТЕОрАН Ч^ДбСА, ТЫ есй БГК 6ДИНК, й
н'Ксть подовенк тев^ вк Боз'Куд г ди: сйленк ек
МЛТИ, и БЛГК 6% крепости, во 6Ж6 ПОМОГАТИ
И О^ПКШАТИ, И СП САТИ ЕСА оуПОКАИфЫА ЕО ИМА
сгое п’кое.
1Икш подовлетк теБ*Ё всакаа слаба, честь й
поклонени, оц&, й сн#, й ctomV д^, нын'к й
npHCHW, Й 60 Е*ЁКН Б*ЬкШЕЪ, АМИНЬ.
/И Л Т К А Б.
Гдн, да не mpocTiK твоем гибличнши hack,
НН^е ГН^ЕОМК ТЕОЙМК НАКАЖеШН hack: но сотвори
ск нами по math твоей, врдч$ й исцелителю
д£шк НАШН^К. НАСТАКИ HACK КО ПрНСТАННф# JJOT>£-
HiA твоего: просвети очи сердецк ндшн)(К ек
позндже ткоеА истины: й длр^й ндмк прочее
НАстоАщдгш дне мирное й Безгрешное, й все
вреМА ЖИВОТА HAUJeriV, МЛТЕАМИ СТЫА Бгороднцы,
Й ЕС^(К CTblJ(K.
I3kw ткоа держАБд, й твое есть цртво, й
СИЛА, Й СЛАВА, ОЦА, Й СНА, Й ста ГIV Д^А, НЫн4 Й
прнснш, И В'КкИ Б^КШЕК, АМИНЬ.
/НлТБД
Б t ч i f M H q
/И Л Т Б А г.
Гди БЖЕ НДШ%, ПОМАНИ НАСЪ гр'йшныда Й
НЕПОТрЕБНЫДЪ рАБЪ ТКОИДЯ, КНН’ДД ПрНЗЫКАТИ
НАМИ с'ГОЕ ИМА ТВОЕ, й не посрлмй НДС% W ЧДА-
HIA MATH ТКОЕА: НО ДДр#Й НДМ% ГДН, КЕА 1ДЖЕ
КО СПСЕН'Ум ПрОШбЖА, Й СПОДОБИ ИДЕЯ ЛКБЙти,
Й БОАТИСА ТЕБЕ W KCEIAV ЕЕрДЦД НАШЕГШ, Й ТКО-
рИТИ КО KC’fyfS КОЛЮ ТВОИ.
Икю блгк й члк4:колкбецъ кга £сй, й теб*Ё
СЛАЕ# Б03СЫЛДЕМЯ, Фц#, й си#, й стом# ДД#, НЫН’Ь
й прйснш, й ко к'йки к’Ьки’ка, дмйнь.
еИ л Т К д Д.
Немолчными ггНсньми, й непрестанными слдко-
СЛОЕЕНЬМИ W СТЫДЯ СИДЯ КОСП'ккДЕМЫЙ, исполни
оустд НАША ДБДЛЕН1А TKOEI4V, §ЖЕ ПОДАТИ КЕлЙ-
ЧЕЕТК1Е ИМЕНИ ТВОЕМ# СТОМ#. Й ДАЖДБ HAMS ОуЧД-
CTIE, Й НДСЛ'ЙД1Е СО КС'ЙмИ БОАфИМИСА ТЕБЕ ИСТИ-
НОЙ, Й ДрДНАфИМИ ЗАПШБ'кдИ ТБОА, МАТКАМИ
СТБ1А БГОрОД И ЦЫ, Й КС'Йд% СТЫДХ ТКОИДЪ.
1ЙК1М ПОДОБАЕТЕ TEE’S КСАКАА САДКА, ЧЕСТЬ, Й
ПОКЛОНЕнГе, дц#, Й ЕН#, Й СТОМ# ДД#, HbIH’t й
прйсню, Й КО е*£ки k’Skwes, дмйнь.
/И Л Т К Л 6.
Гди, ГДН, ПрЕЧТОН ТВОЕМ ДЛДН1М СОДЕрЖАЙ КСА-
Чд(КДА, ДОЛГОТЕрПАЙ НА КС^ДЪ MACS, Й К ДАЙСА
W БЛОБДДК
10 н и и j
IV SAGGAR НАШИТЬ, ПОМАНИ ЦИДрШТЫ ТКОА, Й
млть твою, посети ны твоем блгостУю, и ддждь
ндмъ йзб'Ькатн й прочее ндстоАфдгш дне, твоем
БЛГОДАТ1М, W РАЗЛИЧНЫ}^ KO3H6H Л#КАЕАГЮ, й
ненДЕ'ЁтН^ ЖИЗНЬ НАШ# СОБЛЮДИ БЛГОДДТ1Ю все-
стдгш твоегш д^д.
/ИлТ1Ю Й ЧЛБ>ЬкОЛМБ1еМ% едннсродндгш твоегш
сна, ся нймже Блгословенъ есй со всестымъ, й
БЛГИМЯ Й ЖНЕОТЕОрАфИМЯ ТВОИМЯ Д^ОМЯ ныне
Й прнснш, Й ВО В>£кн B’tfiWB'X, дмйнь.
/И Л Т К 4 S.
Бже великм й дивный, неисповедимом блго-
СТ1Ю Й БОГАТЫМИ промыслом^ СуПрДВЛААН ВСА-
Ч6СКДА: Й MipCKAA НДМ% БЛГАА ДДрОЕДЕЫЙ, Й ПО-
РУЧИВШИ ндм% weeqjAHHoe цртво, овещдиными
блгйми пУтесотворЙЕый ндм%, й дне прешедшем
ЧАСТЬ, W ECAKArW ОуКЛОНИТИСА SAA. ДДрУЙ НДМЪ
й прочее непорочнш совершнти, пред стом слабом
твоем, П^ТН ТА 6ДННАГО БЛГДГО, Й члвеколмвй-
ЕАГО БГА ндшего.
Шкш ТЫ 6СИ БГ% НАШ%, й тев^ СЛАЕ# В03-
сылдемг, оц#, й сн#, й стом# aJ(#, ныне й прнснш,
й ЕО веки векшвг, АМИНЬ.
/И АТКА 3.
Бже велики) й вышит, единя им^аи К63-
смерт|’е, ЕО свете живши неприст#пнем%, всю
твдрь
в f ч I р н м И
ТБДрЬ ПреЛА^ДрОСТ1Ю СОЗДАВШИ, разделивши ласжд#
СБ’ЙтОЛАК й ластид^ ТЬЛАОЮ, й солнце ПОЛОЖИ ВЫ Й
бо область дне, л#н£ же й звезды во область
НОЦ1И. СПОДОБИВШИ HACK Гр*ЁшНЫ^К Й БК НДСТОА-
цпй hack предвдрнти лице твое йспоЕ>ёдАН1емк,
й вечернее тев'й славослоби принести. Салак члб'Ь-
колювче йспрдви лалтб^7 наш# iakw кдднло пред
ТОБОЮ, Й ПрГнЛАН Ю ЕК БОНЮ блго^анГа: подаждь
же НАЛАК НАСТОАЦПЙ Вечерк, Й ПрИуеДАЦ^Ю НОЦ1Б
ЛАЙрН^. ШБЛСЦЫ ИЫ БО Ор#Ж|'е СВ*ЁТА. Й3БАКИ НЫ
W стрд^д HOqiHATAV, Й BCAKIA BeqiH ВО ТЬЛА'Ё пре-
^одацпа. й даждь сонк, егсже во оупокоеше
НСЛАОЦ1И ндшей ддровдлк gCH, БСАКАГАУ ЛАеЧТАША
Д1АВ0ЛА шч^кденнын. ей БЛКО, блгн^к поддтелю,
ДА Й НА АОЖА^К НАШН^К ОуЛАНЛАЮфеСА, ПОЛАННДеЛАК
ек нофй нлаа твое, й по^ченУелАК теои^к здпо-
Е*&дей просБ*Ъц1делАИ, ек рддостн дЪ’шевн'Ьн бо-
СТАНеЛАК КК СЛАБОСЛОЕ1Ю ТЕОеА БЛГОСТН, ЛАОЛвН1А
Й ЛАЛТЕЫ ТЕоеЛА^ БАГО#ТрОБ1Ю ПрИНОСАфС Wl СЕО-
й^к согр*&шен|’и^к, й ec*£j(k людей теой^к, гаже
ЛАЛТЕАЛАН СТЫА БГереДИЦЫ, ЛАЛТТю ПОСЕТИ.
Шкш БЛГК Й ЧЛБ*ЬкОЛЮБеЦК БГК ёсИ, Й ТСБ'Й
CAAfiV ЕОЗСЫЛДеЛАК, Оц^, Й СН^, Й CTOmV Aj^, Hb'lH'fc
Й прйснчу, Й ЕО Е*ёки Б'ЬкАиКК, АЛАЙнЬ.
Неполный* fKf прсднл44ндтельно<*^ ГАД-
гблет» САренннкл, нлй дгаксна, Aipe б«ть, нзшедх
северною
12 чиня
f^RffHOIC ГТрДНОН, Н СГЛКХ НЙ ОБМЧНОЛГА ЛА'ЁггЬ
Jarwha, ектгнТк пн:
ЖнролАъ гд# полаолнласа.
Ямка: Гдн подана##.
W свышн*Ьнъ лАир’Ь,
Лик»: Гдн ПОЛАНЛ#Н.
W лАнр’Ь ксегам лА|'рд,
Лйкх: Гдн подана##.
W стелах ^рдлА’Ь седая,
Лнка: Гдн подана##.
W велнколая господин^ н отц4; ндшелав
СТ^НШЕЛАЯ ПДТриЭД'Ь ДЛ£§|'и, Н W господний
HdUlCHAZ П((ШСКЛф(НН*ЬнШМ<2 «WHTfoncAIT't ИЛИ
Д^1ЕЛ|'сКОП*к, йлн 6Л|'сКОЛ*Ь ИЛАрНП у WCTH&Hft
npfCBVTtfCT’b’fc, ВО ДМКОНСТБ'Ь, W КС(АА2
прнчтИк и ДЮДС^Ъ, ГД# псдасднааса.
Инка; Гдн поаанл#н.
W Б©Г©ДОДННж4н СТф4Н*£ НДШЕН, БАДСТ^Ъ
Н ВОННСТВ^ 6А, ГД^ ПОМОДНАКА.
Лнка: Гдн подана##.
W грдд’Ь WAA2, [4ipf ка ААон«тыр‘Ё: $ с^ц
dfiHTfAH CfH,] ВСАК0ЛА2 ГрДД’Ь, СТрДН’Ё, И K'fyoW
ЖНК#фН^2
В t w C p н н
13
ЖНБ&|1Н)(Ъ БЯ НИ^Я, ГД# ПОМОЛИЛКА.
Инкх: Гди помилуй.
IV БЛГОрАСТБОрС Н1И ВОЗДАЮ Б Я, W Й3ОБНЛШ
ПЛОДЮБЯ ЗСМНЬ^Я, й Бремен^® мирны^я, гд#
помолнмса.
Инкх: Гди помилуй.
IV плАБДюфи^, п#теш«ТБ#кфИхя, недй^и-
фи^я, стрджд^фи^я, пл^ненны^ъ, й w спсенТн
И^Я, ГД# ПОМОЛИМСА.
Инкх: Гди помилуй.
W Й3БАБНТНСА НАМЯ W БСАК1А СКОрБИ, ГН^БА,
й н#жды, гд# помолнмса.
Лнкх: Гди помилуй.
Заступи, спей, помилуй й со^рднн идея вже,
Ч’БОСЮ EArOAATIK.
Инкх: Гди помилуй.
Прссч^к, пречтйо, ПрСБЛГОСЛОБСНН^Ю, СЛАЕНЙ4
ндш£ БгорбдицУ, й приснодвК мр|'к, со
ЕС>&НН СГЫМН ПОМАН^БШС, САМИ секс и др£гя др£гд,
Й КССЬ ЖИЕОТЯ НДШЯ преддднмя.
/1нкх: Тев’Ё гди.
Ёсзглдшсжс: IHkw подобастя тсб*£ ксакаа
СЛАБА, ЧАСТЬ, Й nOKAOHfHlf, ОЦ^, Й СЙК, Й CTOMV
Д)^, НЫН>Ь Й присно?, Й ЕО е>£кн е^кшея.
Лнкх: Имннь.
Тджс
14 чиня
Тдж« kajjcaV, Блженя
Й по кадкатЬ нзиидх динсонх смирном дырк,
глаголет» лил&м ектснТм:
Паки и паки мйролсь гд£ поллолналса.
Лмкх: Гдн помилуй.
Заступи, спсн, помилуй, и со^рдни насл вже,
TBOCW БЛГОДАТ1Н.
Инкх; Гдн помилуй.
Престон, прдчч’Й», прсЕлгословенн^н, caabhVk
влчц? наш? кгородиц?, и прнснодв? мри», со вс&нн
сгь'инн ПОЛЛАН$ВШ£, СДАЛИ CfEC, И Др£г% Др^ГД, И
весь ЖИВОТЪ HAIU2 ХР*1^ Е*^ пр^длднлла.
Лнкх; TfE»fi ГДН.
Еозмдшастх ctptHHHKx:
Йкю твоа держдвд, и ’твое есть цртво, и
СИЛА, И СЛАВА ОЦА, И СНА, И СТАГЮ ДХД, НЫН*Ь И
прненш, И ВО В*ЁКН B*feKWBZ.
Инкх: ^мннь.
Гдн коззкдха: “ м^нвшшса глдсх.
Гдн ВОЗЗВАД^ къ тсб'Б, оуслышн мА.
Оуслышн мА гдн.
Гдн В033ВАХ2 К2 TfB’fi ОуСЛЫШН мА, ВО И АЛ И
глаС^ aaoachia моегю, внегдд воззватн ллн къ
TfE’fi.
Оуслышн мА гдн.
Вторым
t t ч a p и н
15
flTOPMH AHKi:
Да йспрдвнтсА матка moa, iakw кадило пред
тобою: возд>кАН1*е рЙ$ моею, жертвд вечернАА.
Оуслышн МА гдн.
И по чнн^ етГ)(н:
Положи, гдн, хрднеше еустшми моими, й
дверь шгрджден*1А ю оустнд^и мой^и.
Не оуклонй сердце мое ви словесд aJs’kakctki'a,
нспщскатн вины ю гр*кс^и.
0% человеки делающими Безздкон|'е, й не со-
чт#са со йзврдннымн нуи.
Ндкджетн ма прдведннки мйлостГю, й шблн-
чнти ма, елей же гр>£шндгш да не ндмдстнти
ГЛАВЫ MOCA.
Мкш еще Й МЛТБА МОА ВО Блговолен|'иуъ
й^и: пожерты бышд при кдмени с#дТн н^и.
ОуСЛЫШДТСА ГЛАГОЛИ МОН, IAKW БО3МОГОША:
cakw толща земли просгёдесА на земли, рдсточи-
ШАСА KWCTH Н^И при АД’к.
IHkw к% теБ*& гдн, гдн, очи мои, нд та
«уповд^и, не Фимн д£ш£ мою.
Со^рднн МА w с^тн, юже состдвишл мн, й
w соблазни д>£лаюц1и^и Безздк6н1*е.
Пдд^ти во мреж^ свою грешницы: еднни §смь
дондеже пренд?.
Гл АСОМИ МОИМИ КО ГД# ВОЗЗВАЛИ, гласоми мо-
ими
16 чиня
ИЛАХ КО ГД& ПОЛАОЛН^СА.
Пролпо пред ннлах ЛАолени ЛАое, гичдль лао»
пред ннлах козк>Ь||&
йнегдд нсчездтн w ляене д^ лаосла^’, н ты
П03НДЛХ ДОН СТ63Н ЛАОА.
Ид п#тн селАХ, по нелА&ке ^ождд^х, скрышд
cdjTb ЛАН*Ё.
СлАотрл^х шдеснйо Н КОЗГЛАДД^Х, Н не
Зндан ляене.
Погнке бегство av ЛАене, и н^сть взыскали
fitful^ ллск.
Боззвд^х кх тев*£, гди, p*fyx: ты дон «упо-
вдиТе ЛАое, чдсть лаоа дон ид зслали живших*
ВоНЛАН ЛАОЛеж'ю ЛАОеЛА^, 1ДКШ СЛАНрНуСА Б’йли).
Нзвдвн ЛАА w rOHA||lHJ(X ЛАА, ПКШ 0уКр>ЬпН-
шдса пдче ляене.
Cri^H KI CTIJ(HpAAit НД Гдн KORftBA^X:
Ил г:
Изведи нз Tfлани цы д$ш^ лао», нспов*Ёддтнса
нляенн твоелА#.
Жене жд^гх прдведннцы, дондеже возддсн лан*ё.
Ид и:
Из ГЛУБИНЫ ВОЗЗВД)(Х КХ ТСБ>ё гдн, гдн, оу-
СЛЫШН ГЛДСХ ЛАОН.
Дд Б^Д#ТХ суши ТВОИ, ВНСЛАЛ»1|рЬ глдсУ ЛАОЛС-
HIA ЛАОеГАУ.
Нд s:
s < ч ( ₽ н н 17
На s:
АЦ1( БЕЗЗАКАМН1А ндзрншн ГДН, ГДН, КТО ПО'
стоит®; iakav су тебе шчифЕни есть.
Нлаене рдди твоегам noTEpn*fy® та гдн, ло-
Tfpndj Д#ША ААОА Б® СЛОВО ТВОЕ, «уповд Д#ША
ЛАОА НА ГДД.
Нд д:
GD стрджн cyrpEHHiA до нбфн, w стрджн
СутрЕНША, ДА СуПОВДЕТ® 1НЛк НА ГДД.
Икю су ГДД ЛАЛТк, И ЛАНОГОЕ Су НЕГАУ Н36А-
БЛЕН1Е: И ТОН Н3БДЕНТ® 1НЛА W BC’fy® БЕ33АКО
HIH 6ГАУ.
Хвалите гда вен газы цы, помедлите его вен
ЛЮД1Е.
MkAV СуТЕЕрДНСА ЛАЛТЬ 6ГАУ НА НДСХ, Н ИСТИНА
ГДНА ПрЕБЫВАЕТ% ВО В^КЗ.
Гдн воззвд^г: ст^нры, глдсх S:
Подобснж: gclJ нможивше:
Сгдд ^ОфЕШН npi'HTH, С$Д% ПрДВЕДНЫИ СОТЕО-
рйтн, cVa'IE ПрАВЕДН'кншГн, НА ПрТОЛ’Ь СЛАВЫ ТЕОЕА
сЬдАН: р’ЬкД ОГНЕННДА ПрЕД ТВОЕ САДИЛИЦ1Е СуЖА-
САГОЦ1АА ВЛЕЧЕТ® Ecfy®, ПрЕДСТОАфЫЛА® TEE’S
НБНЫЛА® СНЛДЛА®, ЧЕЛОВ’ёкАУЛА® ЖЕ С^ДНЛАЫЛА® СТрА-
J(OAA®, 1ДК0ЖЕ КОЖДО СОД*£лд: ТОГДА НАС® ПОЦ1АДН,
Н ЧАСТИ, ХР’Г®» СПОДОБН СПСАЕЛАЫ^®, WKAV БЛГоЯтро-
БЕН®, B’SрОК> ЛАОЛИЛА® ТА.
Кто
18
чиня
Кто w мне не плачете престУпнвшемъ запо-
ведь бышнагш; неБоздержднУА ради ко ддъ ксе-
ЛН^СА Б/шКсТЮ рДА: СН*ЁДН СЛДДК1А Бнден|'ем%
смерть нс^оддтди^, и странен^, до ради, бжУа
славы и жизни мбн^са: но прУнмн ма кднфдгосА
гдн, iakw млтибъ и члвеколюБецъ, велиюА ради
твоел MATH.
Бнждь мои скорБь и болезнь, и прегрешение
Безмерное множество, дУшй же моса юглоБленУе,
и сумное прельфенУе: бонмн глдсУ шчаанндгш н
юсУжденндгю, н ддждь мн, гдн, дУ^я сокрУшеннын,
смиренное сердце, источника слезя, н многн^ъ
мон^% согрешенш профенУе, великУА ради твоел
млтн. „
И kz минеи, стдгш г. Славд:
Бже, ^отан всемъ человекюмъ спстнса, бонмн
млтве моей, н дд не шрннешн слезъ мон^ъ мкш
сУетны^х. Кто бо прУнде къ теве плача, и не
двУе спсен% бысть; кто же возопи тепле, н не
дбУе оуслышанх; но, ® бако, скоръ ШБретдешнсА
во спсенУе bc^z moaai|ih^ca теве, мкш въ math
непобедимый. „
И ныне, вгороднченя:
ЧлБекОЛИБ1А твоегю П$ШнУ, БАГоУтрОБ1А ГлУ-
бинУ, н блгости федрюты неизчетныА покажи,
ПреЧТАА ДБО, НА мне WKAAHHeMZ, еутолн пажить
Гре^бвнУн
Б I ч t If и и
19
грИ^овн^ю, ц>ЬлолА^др1е ПОДАВШИ, Н СОБЛЮДИ ся
дЙПеЮ И Т’ЙЛО ЛАОС НССКБСрНО.
Латва цода:
Вечеря н здйтрл, и полудне, ^балилая, блго-
СЛОБНЛАЯ, БЛГОДДрИЛАЯ, Й ЛАОЛНЛАСА ТСБ^, БЛКО
бс^я: нспрдви ЛАЛТБ^ НДШ^, ft»KW кддйло пред
тобою, н не «уклони сердеця ндшн^я бя словесд,
НАН БЯ П0ЛАЫШЛ6Н1А ЛУКАВСТВА: НО Н3БАБН НДСЯ
W БсН^Я ЛОБАфН^Я Д#ШЫ НАША, 1AKW КЯ ТСБ'Й
ГДН, ГДН Очн НАШИ, И НА ТА ОуПОБД^ОЛАЯ, НС
ПОСрАЛАН идея, БЖе НАШЯ.
Шкш подоБдетя тек'й бсакда слаба, честь и
поклонен1*е, 6ц§, и си#, и стола^ д^, нын*Ь и
прненш, И ВО Б*ЁКИ Е’Ькюбя, дмндь.
Гкереий ешфронм, пдтрир^д |срлижск4гш:
Сб’Етс тнрн стыа слабы, Безсмертндгю бцд
НБндгш, стагш Блженндгш, 1нсе прншедше
НА ЗАПАДЯ СОЛНЦА, БИД^БШе СБ'КтЯ ВСЧерШИ, ПОСЛАЯ
ОЦА, СНА, Н СТАГО Aj(A, БГА. ДОСТОННЯ 6£Н ВО
БСА Бременд П'ЕтЯ БЫТН ГЛАСЫ ПрПБНЫЛАН, сне
вяли, жнБотя даан: т*ЁлАже лмря ТА СЛДБНТЯ.
ГГодовдетх к,£д4тн, Xipe постя, Д есть Лллнл^д ,
ЯА'ЁСТШ ПрОШЛИНШКХ, ПОСЛАХ С1Д.*
Бх понедельника &£черд,
ЯалнаЙд: трйжды, м глася s:
Gti^s
20
ч н н я
*Г>Х'Л Гдн, да не |дрост|'ю твоею шблнчншм
мене, ниже гн^вомя твонмъ ндкджешн мене.
Йллнл^ёд.
пр: Н ео в’ёкн в*&кшвг.
Ли же кжочдйшнжг гласомв поемв: ^ллнл^й.
по втсрннкв, н вв четвертой! вечера,
^ЛЛНЛ^1Д.
4f’Xx: Возносите гдд вгд нашего, н поклд
нантсса подкожно ниг^ erw, iakw сто еечч,.
Аллнлй'д.
н бо к’йкн к'йки’кх.
ЛллнлЙ'д.
сред^ вечера:
ЙллнлЙ'а.
г’р: go всю землю нзыде в*Ьфдн1е й)(в, н
Б% КОНЦЫ БСелеННЫА ГЛАГОЛЫ н^.
Иллнл^ёд.
Т А1: И ВО Б>ЁКН sdsKWBB.
^ЛЛНЛ^1Д.
% нед-ёли же н вх пдтокх кечерд, никогда же поетсд
4ллнл^|д.
Jme же dire в; йгя гдь: понтсд прок|'мены сёл:
61 нед'ёлк вечера, гласв н:
Се нын*Ь влгословнте ГДД БСН рДБН гднн.
'тца Стоацй'н бо )(рДМ*Ь гднн, во дворня
дом#
В f 4 f р и н
21
ДОЛА# БГА НАШЕГО.
понсд&аьннкх RMfpa, глася к:
Г ДБ суслышнтх ЛАА, ВНЕГДА КО33КАТИ ЛАН Г L
НЕЛА#.
C*rfy« БнЕГДА пр ИЗ КАТИ ЛАН, суслышд ЛАА Б 4 ’S
ПрАВДЫ ЛАОЕА.
Во кторннкх RfMfpa, глдсх д:
гНлТЬ ТКОА ГДН, ПОЖЕНЕТХ ЛАА, БСА Д 1
ж и кота лаоегау.
Ст|')(Х: Гдь ПАСЕТХ ЛАА, Н ННЧТОЖЕ ЛАА ЛНШНТГ.,
НА ЛА’ЁСТ’Й SAA4H*fc TAAAAV Б СЕЛИ ЛАА.
R' КЕЧЕрД, гл^сх ё:
БжЕ, ВО НЛАА ТВОЕ СПСН ЛАА, Н ВХ CHA«fc ткс '
С#ДН ЛАН.
Бже, «услышн лалтб# лаок, бн#шн глл
голы «устх ЛАОН^Х.
fix чггмртскх БЕЧЕВА, СЛДСХ s:
ПоЛАОфЬ ЛАОА AV ГДА, СОТКОрШАГАУ ИБО Н ЗЕЛАЛК
Cti^x: Бозкедоух ОЧИ ЛАОН КХ горы, WHKA&K'
npiHAETX ПОЛАОфБ ЛАОА.
fix ПАТОКХ BPiFfd, ГЛДСХ 3=
Бже, запг#пннкх лаон есн ты, н лалть тбо
прсдкдрйтх ЛАА.
Ст<^2. ИзЛАН ЛАА AV ВрдГХ ЛАОН^Х БЖЕ, Н V*
BOCTAKI|JHJ(X НА ЛАА Н3БАБН ЛАА.
Sx cJfcBWT#
22
н н ня
Ez (VggwtV вечера, глдсх s:
ГДЕ ВОЦрИСА, ВХ Л’бпОТ? ЮБЛеЧССА.
Ctijjx: ШвлечесА где кх сил?, и препоАедсА.
Cti'jjx: Ибо «утверди кселенн?к, гаже не по-
ДВИЖНТСА.
Ст^х: Дом? твоем? подовлетх стыка, гдн,
ВХ ДОЛГОТ? ДН1Н.
Дгаконх: Рцемх вей:
Лнкх: Гдн помнл?н.
Гдн вседержители:
Лйкх: Гдн помнл?н.
Помилуй ндсх Бже:
Инкх: Гдн номнл?н, трижды.
Ф келикомх господин^ н отц*ё ндшемх
ст*Кншел<% ПАТр'|Др^ дле§|'н, к ш господин^
ндшемх прешс&Ацинн'Ышмга лштрополгтЧ иди
ApjpfcnicKon'fc, нам епикоп'Ь нмАрскз , местн*Мл4%
npecBVTepeTB'k, ко дот'Е дыконетб'Ь,
прнтг'к н лидера, гдв помолнмса.
Лнкх: Гдн ломнл?н, трижды.
W Бого^рдннм'Ьн стрлн'Е ндшен,
н KOHHCT&4 6А, ГД^ ПОЛ4ОЛНМСА.
ш ксемх
ВЛАСТ^^Х
Лнкх: Гдн помнлКн, трижды.
f?l|ie МОЛНМСА W БАЖеННЫ^Х Н ПрНСНОПДМАТ-
ны^х создАтеле^х стдгш ^рдмд cerw ^<ре во оби-
тали
t ч i p н и
23
тми: ргыа обитали саа], и w есЕ^в прАждАпо-
чнЕШн^а дтц^а и Брдт1А^а, зд*6 лАждфн}(а н
поесюд# прдБослдЕны^а.
Лики Гдн помилуй, трижды.
4qif мбл им a a w млтн, жизни, мнр*Ь, здрдБ1Н,
спсаж'н, norfcquHiH, npoqiAHiH и wctabaahih rp«fc-
^WEB рДБЮБВ БЖ1Н^В BpATIH СТАГЮ ](рАМА CArW
[iip« БО ОБИТе/Н: СТЫА ОБИТАЛИ саа].
Лике: Гдн помилуй, трижды.
6фА МОАНМСА W ПЛОД© НОС АфН^В И ДОБрС-
д*Ёк(|1н](% so ст*Ема и есамастн’Ёмв ^рдм*Ь сема,
тр^жДАМфи^СА, понфн^а и предстоАфн^а люде^я,
ШЖНДА141|1Н)(а W TfBf БМНК1А И БОГДЧ'ЫА ММГН.
Лике: Гдн помнаУн, трижды.
Ёозглдшдстг сфеиннкв;
IHkW МЛТНБЯ Н ЧАБ*ЬкОЛКБАЦ% БГ% £€Н, к
TAB’S CAAsV БОЗСЫЛДАМа 6ц£, И СН#, Н СТОМ^ Aj^,
Hb'lH*fc Н прнсню, н БО Е*Ёкн B^KWBa.
Лика: Лмннь.
Й по прокГмн*Ь ГАД голам»:
Сподобн, гдн, ва вй ера сен, баз гР*^Х^ с0~
^рдннтнсА ндма. БлгослоЕАна гдн бжа дтвца
НАШН)(а, Н ^ЕАЛЬНО, Н ПрОАААЕЛАНО HMA ТЕОА ЕО
Б*ЁКН, ДМННЬ.
Б?ДН, ГДН МАТЬ ТЕОА НА НДС», ГД КОЖ А «уПО-
БА)(ОМа НА ТА. БлгослоЕАна 6«1 ГДН, НА#ЧН МА
№ПрДЕДДН!АМЯ
24 чиня
ШПрАБДАН16МЯ ТВОИМИ. БлГОСЛОВСНХ gCH БАКО, ВрЛ~
З&НЙ МА и?ЛрАБДАН16М% ТБОНМЯ. БаГОСЛОБСНЯ &Й
СТБ1Н, прОСБ*ЬтН МА ШПрДБДАН1Н ТВОИМИ.
Гдн, МЛТЬ ТВОА БО Б*Ёк%, Д*Ёл% рЙ$ TEOG'l
не презри. ТевН; подовдетъ ^вдлд, тев^ подо-
вдетя п^нГе, тев*£ слаба подовдетх 6ц#, й снК, й
СТОМ# Д^, HBIH’fc Й прНСНШ, Й БО В’ЙКИ B^KWEH,
АМИНЬ.
1Jh*” Исполнима вечернюю мдтв^ нАии&
ГДБИ.
1Н! Я: ГДН ПОМИЛУЙ.
Заступи, спей, помнлКй й со^рднн идея газе,
ТБОеЮ БЛГОДАТ1Ю.
Лнк«: Гдн помилуй.
Бечерд всего) совершеннд, ста, мнрнд й вез-
Гр*ЁшНА, оу ГДА просима.
4нкх: Подай гдн.
ЙГГЛА мнрнд, Б*^рнд НАСТАВНИКА, ^рДНИТеЛЛ
д^шй й т’Ьлесъ нашими, оу гдд просима.
<|'нкх Подай гдн.
ПрО1рен’|А Й WCTABACHIA rp*fc^WE% й прсг{лй-
шежй идши^ъ, оу гдд проенмя.
!ик»: Подай гдн.
Довры)(% й полезны^ д&идмя ндшымя й
мнрд Ml'pOBH, оу гдд просима.
в f ч t р н н
25
Инка: Подан гдн.
Прочее времА жибота ндшегш к% мнр*Ь н
П0КААН1Н СКОНЧАТН, «у ГДА ПрОСНМЪ.
Л них: Подан гдн.
XpTIAHCKIA КОНЧИНЫ Я?НБОТА НАШеГШ, БеЗБО-
л^Зненны, непостыдны, мирны, и доБрдгю швИЬгд
НА СТрАШН*Ьн% С?ДНЦ1Н ^pTOB'fc прОСНМЯ.
Ин'кх: Подан гдн.
Преет?», пречтйв, преклгосдоБенн?», слабн?»
2ЛЧЦ? НАШ? б городи ц?, и прнснодк? МрМ4, со вс*ёмн
ктымн помАН?вше, сами севе, и др?гя др£гд, н
весь жнкотв ндш% предддйлш.
Днкх: TeE*fi гдн.
И ciptHHHKZ козгллшаетя;
IHkw блг% и члб*Ьколкбсця бг% 6СН, н TAB'S
слак^ Бозсылделш, дц^ н снК, и ctomS' д^, нын^
Н прнсню, Н КО sdiKH к*Ькшкя.
Лнкг: Имины
ClpfHHHKZ: Жнря ксЕмк.
/1нкх: И д$х°бн твоем?.
Дыненг: Главы наша гдбн прнклоннмя.
Инка: Тек>Ё гдн.
СНХТБА ГЛАБОПрНКЛОНСЫЛ*.
Гдн кже НАШЪ, прнклоннвын НБСА, н соше-
дый
26 Ч К Н я
ДЫН НА СПСЕН1Е рОДА ЧЕЛОЕ'ЁЧЕСКАГШ, ПрЙзрН НА рАБЫ
ТЕОА, Н НА ДО СТО АН IE ТВОЕ! ТЕБ'К БО СТрАШ-
HOAlV Н ЧЛБ^КОЛКБЦ^ С#Д1Н ТВОИ рАБН ПОКЛОНИША
главы, сеоа же покорйшд еыа, не w человека
шжндАКфе помофи, но тбоеа просХфЕ млтн,
и тбоегю чдкфЕ спсенТа, гаже со^рднй на бсакое
кремл, й по ндстолфЕма вечер’Ь н ва при^одА-
ф#Ю НОфЬ W BCAKArW ВрДГД, W ЕСАКДГЦ? прОТНБ-
НАГЮ ДЕЙСТВА Д1АБОЛЬСКАГШ, И W ПОМЫШЛЕНИЙ
Й?ЕТНЫ}(а, Й ВОСПОМИНАНИЙ Л^КАВЫ^Х.
Тате козглдшдетх Сфеннннх:
Б$?ди держдвА црггЕ1А твоеги) влгословенд к
препромдкленА, оцд, й сна, й стдгц; д^а, нын*Ь й
прнснш, Й БО В>ЁКН K>feKWEK'
Линя: йлшнь.
Тдже ИСХОДИЛ!! КХ прнтвбрх ПОЙфЕ (Т1^нр^ ^рЛ/ИЛ
нлн праздника, сокершакфе aitih. Сфгнннкх же н
дгакснх сх кдднлвннфк н^одлтх вк^ггЬ с*£мрнон
страной, предндктх же нжх со лажпадожа:
стыжх же двЕрежх затворенижх с^фижх. Слала,
стагш. И HMH't, БГОрСДНЧСНХ. И ПО CHJ(X ГЛАГОЛЕТХ
д'гавонх, дф£ ah H’tcTh дикона, сфснннкх, жлтхы сТ£:
СПСН БЖЕ АКДН ТЕОА, Й БАГОСЛОБИ Д0ГГ0АН1Е
ТВОЕ, посети лм'р% твой жйлоет'/к Й фЕДрОТДАИ,
еозеысн рога ^ртсАна прдвоелдвны^а, Й НИ£ПОСЛЙ
НА Hhi MATH ТЕОА БОГАТЫА! МЛТВАМИ ЕСС-
ПрЕЧТЫА
в f ч f р и и 27
пречтыл влчцы нашел вгородицы, й прнснодвы
мри: склок чтидгш й живот вор Афдгш кртд:
предстдтслытБы ЧТИМАЯ НБНЫ^Я СИЛ» БСЗПлбт-
ны^%: чтидгш слдвидгш пррбкд, предтечи й кре-
стнтелл 1шдинд: сты^я слдвны^я й все^вдльны)(%
дплъ: иже во сты^я <5тецъ ндши^ъ, й вселен-
ски^я велйкн^в «учителей й стнтелен, вдали ве-
ЛИКАГШ, григори БГОСЛОБД Й 1ШДНИА злдтойтдгш:
иже во сты^я отцд ндшегш жколдд, др^'епкпд,
лнгрлук|'нскдгш чКдотворцд: иже во сты^ъ отец»
ндшн^я мед оды й курила, «учителей словенски^я:
стдгш рДБИОДПЛЬНДГШ велйкдгш КНЗА влддйлирд:
иже во сты^х <5тец% наши^ъ, бсса ршса'и чКдо-
творцевъ, петрд, Liegu, 1шиы й ф|'лтпд: сть^к
СЛДЕНЫ^К Й ДОБрОПОБ*£дНЫ)(Ъ МЧНКШКЪ, ПрСПО-
ДОБНЫ^К Й БГОНОСНЫ)(Ъ С>Т6ЦВ НДШИ)(Я, СТЫ)(Ъ й
првны)(ъ Бгоотвдъ 1ШДК1ли й дины: н cfarw, нлкх,
ёгшже есть ^рал<г,н Ec*fy% сты^ъ, /ноли/нк та мно-
го/ннлостиве гдй, «услыши идея гр*ёшны)(ъ мола-
Ц1И)(СА TfB*fi, й по/нйлКй ндсъ.
Инкх:Гди помйлКй, Л.
Дмконх:вц1е молимса w велнколля господин^
и (5тц4; ндшел1Х свАТ*Ейшелш пдтри^4; мос-
кокст’Ен й ec*£a рКси дле^|'н, [ тдже ш
6П|'скоп*Ь ндшемъ, #ак1, Xipe есть. fftpe
лк окнтель, й w др^1/ндндр1Т*Ь ндшемя,
H/HKZ]
3 ч н м i
нлГка:] и w всема во урт»£ Брдтств^
1UIEMA, И W ЕСАКОН дУшН ур1СТ1АНСТ,Ьн, СКОрБА-
:н«Н ЖЕ И WSAOBAEHH^H, MATH БЖ1Н Н ПОМОЦ1Н
•pfBS’wqjfH, w покровЕшн стдгш дом# сегш, и
лИвУфНуА BA HfMA. W MHp'fc H COCTOAHIH BCEriV
>рд. W БЛГОСТОАН1Н СТЫуА БЖ1НуА ЦЕрКЕЕН. W
KfHIH H ПОМОфН CO ТфАНЙМА н СТрдуОМА БЖ1НМА
(УжДАМфИуСА И СлУжАфНуъ ОТ0ЦА И BpATIH НД-
JHyA, W ШСТАЕАЫПНуСА И ВО WWECTEIH С#Ц1НуА.
W ЙсЦ>Ьа£Н1К ЕЪ НСМОф^Я ЛеЖАфну'А. w оуспеын,
-слабН;, блжсннон паматн н w ivctakachih гр*Ь-
z ivk’a бс4^‘а преждешшедшну'А <5тец% н Брд>пн нд-
ЗД»Ё Л£ЖДЦ1Н^% Н ПОЕСМД^ ПрАБОСЛАБНЫу%.
W Н36ДБЛЕН1Н ПЛ'ЪнеННЫХ'А, Н W БрАтГА^А НАШ ну А
•80 СЛ^ЖБДуЯ СЙрнуА, Н W БС*£уЪ СЛЙКАфНуА, Н
гА^ЖНЕШНуА ВО СГ^Н <5бЙ*ГСЛН СЕН рЦЕМА.
Лнкх: Гдн помнлУн, н.
@Ц1Е AIOAHAICA, W 0ЖЕ СОурДННФНСА ГрАД^ CEAlfT,
и с*г*Ён Обители сен, н kcakomS’ грдд^, н стрдн'Е
V ГЛАДА, Г^БНТЕЛЬСТЕД, тр£сд, ПОТОПА, 6 ГН А, МЕЧА,
;.1ШЕСТБ1А HHOnAEAAEHHHKWEA, Н МЕЖДОУСОБНЫ А
грднн: w еже млтнкУ н блгоУб4;тлнбУ бытн
г^ЛГОмУ И ЧЛБ*ЬкОЛНБНЕОмУ БрУ НАШЕМ#, ШврДТНТН
iCAkih гн4;ба на ны движимый, н нзбабнтн
Al W НДАЕЖАфАГШ Н ПрАБЕДНАГШ СВОЕГШ npEIJJEHIA,
3 ПОМНАОВАТН ны.
Янкх:
1 t s t p M и
29
Лйкв: И ди помилКн, трижды
бще жолнжса, н w оуслышати гд^ srS’
ГЛАСЯ МОЛен'|А насъ гр’Ёшны^я, Н помйлокати НаС'А.
/1нкх: Гдн помилуй, трижды
Таже поминает» гаже jfoipeTi .лнвыа и мрртьыд
тдннш.
Такс: Оуслышн ны еже, спснтелм наш'А,
оуповАни вс^я концёвя земли, й с^ри^я вя
мори далече: н млтикя, млтиб'а б£дн влко ю
гр'ЬгЕ^я нашиул, й помилуй ны.
/НлТИК'А БО Й ЧЛК'ЬкОЛЮБеЦ'А БГЯ ё^Н й ТбБ'Е
козсылдем'ж, бцЙ, й chV, н ctomV д^, нын>й
Й прнсню, Й ВО В»ЕкН B*faKWB%.
Янк»: Лмннь.
ТАже глАгблств: ^Инра вс&нъ.
Дмконв: Главы наша гдкн прнклбннлгА.
И кс*£л<в прнклсньшымв главы й на земли приник-.
МОЛНТГА tipEHHHKX БЕЛГГлди Ш.
Блко мное’омлтнке гдн Шее ^рте вже ндшъ,
мл гкдмн ьсепречтыА влчцы нашел бцы, й прн-
енодвы мрш, силок чтнагш й жикоткорАЩАгеи
кр^гА, предстдтельсткы чтны^а НБНыр. снлч без*
плотны^'а, чтндгш слАВНАгю пррокА, предтечи й
КрЧ'ЙтеЛА IWAHHA, стыух СЛДКНЫ^'А й ксе^кдльныуА
а ПЛ-л, сты^ъ СЛДКНЫуА Й ДОБрОПОБ^ДНЫ^В мЯче-
HHKWBB, ПрПБНЫ)(% Й БГОНОСНЫ^ бтёца НА-
шн^,
30
ч и и z
шнух, нже ко стыух отецу. наш ну % н кселёнскнух
к еликйух «учителей и стнтелей, касша келнкдгш,
ГрНГОрУд БГОСЛОКА Н 1ШДННД ЗЛДТОЙСТДГШ; ИЖС
ко стыуъ оцд ндшегш hikoaaa Apyie пи ко па, мурлукш-
скдгш ч^доткорцд: нже ко стыуъ отецъ наш ну %
МЕДОД1Д н KVpiAAA, «учителей слокёнскнух: стдгш
рдБНодпльндгш келнкдгш кнза клдднлирд: нже ко
стыух отецъ ндшнух ксса pivccin чУдоткорцекх,
ПСТрА, AAfglA, 1ШНЫ Н ф|Л1ППА, стыуъ н пркныуя
БГООЦХ, 1ШДК1МД Н АННЫ, J С*Г4ГШ, ЙлГкХ, бГШЖС есть
н Kc*fyx сты^ъ ’гконуъ: БлгопрУХтн^ сотвори
лмтк# наш^, ддр#н ндмх шстдклени прегр^шешн
НАШН^Я, ПОКрБШ НЛП КрОКОМЪ КрНЛ$ TKOgW, шженн
Ш НАСЪ КСАКДГО КрАГА Н СУПОСТАТА: «улшрн HAUltf
ЖИЗНЬ ГДН, ПОМИЛУЙ HACK, н лира ткон: н спсн
д£шы НАША, 1АКШ БЛГ% Н ЧЛК'ЬкоЛЮБСЦ'Ж.
На «Т1](6кн4> стТднры, глдсх s:
стрдшное прншесткй твоё хрт’ё, дд не
оуслышнмъ: не к>Ём% кдс%: оупокдше во на та
спсе бозложн^омх, дци н ткоа покел^ША не
соурдннуом'ж, некрежёшА рддн ндшегш: но пофддн
д£шы НАША, ЛЮЛНМСА.
j; Кх теь*£ козкедо^х очн аон жнк
tpe«V на нбсн. Сё гакш <3чн рдвх кх господм
с ко ну X, ШКШ очн рдьынн КХ р^1»“ госпожи скоса:
тдкш
f 4 t f> н н
31
тдкш <3чн наши кс гд# BrV hauicmV, дондеже су|ред-
рнтх ны,
Поклажа не стажа^к, ниже пдкн слезя: cerw
рддн молк та доте вже, прежде конца ЮБрдтнтн
ма, н ддтн мн сумнлеже, iakw да нзбавлкса w
М#КН.
С т i'x к в: Помилуй ндсх гдн, помилуй ндсх, гакш
по мнбга нсполнндомса «уннчнжешА. Нднпдче НАПОЛ.
НИСА Д#ША НАША ПОНОШЕН1А rOEg^KlJJH^X, н суннчн.
ЖЕН1А гбрды^.
/Нчнцы ткон гдн, не юкергешдсА теве, нн
шет^пншд ш здпев*Ьден твен^я: т^я млтвдмн
ПОМИЛУЙ НАСЯ.
Слака, н нын4:, Бгороднченя:
Ннктеже прнтекдАН кя тев*Ё, пеердмленя w
теве нс^однтя пречтдА вце две, не преентя
блгодатн, н примлетя AApoBAHie кя полезном#
прошен! к.
fio кторннкх KPIffA, НАН КХ ЧСТК1рТОКХ, ГЛАГОЛН
кртсБГороднченх:
На древ>Ь ж и котя ндшя, зрАфн всенепороч-
нда кце внсАфь, мтрскн рыддкфн вошАше: сне
МОН H вже МОН, СПСН ЛКВОВИО ПОКфЫА ТА.
f?ipe с#ббшта, глдгблемх: Гдь воцрнсА:
|дкоже предпнсдсА.
Лг
/1ЦИ
32
чип»
riipe же клчшй праздник», глдголе.ня ёгш (Tij(rt.
Тдкожде aijh м&итсд н прдздн&жмй ггын: Слдм,
н нмн’й: Бгероднченя:
ТдЖе: НЫН'Ь ШпУфДеШН рДБА твоего БАКО,
НО ГЛАГОЛ# ТБОеЛА#, С% ЛАНрОМЯ, IAKW БНД'Ьс'ГА
Очи тон спсеше твое, еже ёси оуготбвдлъ пред
Анцелгл вс4^ъ люден, свНгтъ бо шировете мзы-
:ц»б%, й слаб# люден твой^ шла.
Трнстое; ПрестдА трце: По Оче ндшъ: тропдрь
праздника, или С’гагш: Слака, н huh*L кгсрбднченя.
н шпйтя.
Hipe же поетх н йллнлЙд п^тс, глдголетя
трсгмрн CIA. гллх д.
Бце дко, рдд^нсА, блгодатнаа мре, гдь съ
тобою: Блгословенл ты вя женд^г, и Блгословенъ
'«лод% чревд твое г ю, гаки» спел роднлд ёсн д£шъ
ашн^’а. Поклонх единя.
Слаба: Кртнтелю дотобъ, всН^ъ ндса полаа-
й 1, ДА ИЗБАВНЛ4СА W БеЗЗАКОШН НДШН^'Л: ТеБ>Ё БО
ДДеСА БАГО ДАТЬ Л40ЛНТНСА ЗА НЫ. ПоКЛОНЯ 6ДННХ.
Й н м н 4;: Жолнте за нь: тн дплн, тн вен,
А НЗБАВНМСА W Б^Д'А и скоркен: БАСА БО тёпЛЫА
лредстдтелн ко cncV стАжд^отъ. Поклоня единя.
Под твое Блго^троБ1е приБ*Ьгдемя вце, то-
ЗША наша не презри во шбстоашн: но w
Б^Д'А
fi f ч t р н к 33
Б*ЁД% Н^КАБН НЫ, 6ДННА TTAA, 6ДННА БЛГОСЛОБЕН-
НАА. БеЧ ПОКЛОНА.
Гдн помилуй, м. Слаба, и нын'Ь Чтн*Ёнш#к
j[ep#eiAi%: Именем^ гдннмя блгослобн отче.
GipfHHHKx: Сьш блгослобеня тос% бг% наш%:
Таже: Нбнын црю: [ стр. 399 ]
И AEIE три ПОКЛОНЫ ВЕЛНКЁА CZ МЛТКСН СТДГШ бф-
рЕ/ИД, икоже гаклЕно кх пол#ношнн trfe.
Посемх трнстоЕ. ПрестлА трцЕ. По Оче ндш%:
Гдн помилуй, bi. Нсестаа трце:
Т а ж е: Б#дн нма г дне блгослобено w нын4; и
до б^ка. Трижды.
Слака, и нын4: Блгослоблк гда: н: Вознес# та
бже мбн, црю мой: Посемк: Достойно есть: Слаба,
и нын'й: Гдн помнл#н, трижды. Блгослобн. И о5п#стк.
Сёл же быкднтх kz beahkih постя. Hips же ннх
пост*, и П’йто Лллнл#1А, по поклонах, н Трнстом*,
и по кодглАсЬ: Гдн помилуй, 81. Слака, н нын'Ь:
н паки: Гдн помнл#н, трижды. Блгослобн. И шп#ст*.
Й1рЕ ЖЕ есть Бг% Г ДБ, по Трнстом* ШпЙТНТЕЛЬ-
нын тропарь дне. И Шп#ст*.
f^ljJE ЖЕ JfOlpfUJH, ПО КОНЦ’К КЕЧЕрНН ГЛАГОЛИ МЛТ5#
С1» КЕЛЙКАГШ BACMi'A:
БлГОСЛОБЕНЪ есн БЛКО КСЕДЕрЖНТЕЛК, IipOCK’fc-
тйвый
34
Ч И Н X
ТНВЫН ДСНЬ СЕ^ТОМК СОЛНЕЧНЫМК, И НОфЬ СуА-
сннбын ЗАрлмн огненными, фке долгот# дне
прентн HACK СПОДОБИЛК 6СН, И ПрНБЛНЖИТНСА
ндчдлшмк нбфн: суслышн моленГе наше, и Егёук
ЛЮДЕН ТБОнуК, н БС’ЙуК HACK прости ЕШЛЬНДА
И НЕЕШЛЬНДА СОГр*&Ш6Н1А, npiHMH EE4gpHAA НАША
MOAgHIA И НН3ПОСЛН МНОЖЕСТВО МЛТН ТЕОЕА
и федротк твойук на достоан1Е твое: шст*£нн
HACK СТЫМИ ТВОИМИ ДГГЛЫ, вошр&кн HACK Ор#-
Ж1ЕМК ПрДЕДЫ, итрддн HACK ИСТИНОЮ ТВОЕЮ,
СОБЛЮДИ HACK СИЛОЮ ТВОЕЮ, Н3БАВН HACK W ЕСА-
KATW WECTOAHIA, Й ЕСАКДГЮ НАВЕТА СОПрОТНЕ-
ндгш: поддждь же ндмк и настоацй'н вечерк ск
ПрнуОДАфЕЮ н6ф1Ю, СОЕерШЕНК, стк, мнренк, БЕЗ-
Гр’^ШЕНК, БЕЗБЛДЗНЕНК, БЕЗМЕЧТАНЕНК, И БСА ДНИ
ЖНВО'ГА нашего: млтеамн стыа бцы и вс>ёук
егыук W В’ЁКД БЛГО#ГОДНЕШИуК, АМИНЬ.
Чтн’йишУю у£р#Е1л\к: Й шп&тк.
Начало
начало пое6Ч6р'1а лалапо
Блгослокнкш^ ftpffro, глдголсжк:
Слака тсб*£ бже наши, слаба теб>£.
pH НБНЫН, •уТ’ЁШНТЕЛМ, ДШЕ ИСТИНЫ, НЖЕ
КЕЗД>£ CLIH Й БСА йсполнаай, сокровище
БЛГНуЯ, И ЖИЗНН податели, прГидй И ВСЕЛНСА
БК ны. и шчнсти ны ш ксакГа скверны, н
СПСЙ, БЛЖЕ, Д^ШЫ НАША.
С ТЫН бже, СТЫК Kp’fc'llKIH, СТЫК БЕЗСЛ1ЕрТНЫН,
помилуй HACK. Трижды.
Слаба <5ц^> й сн^, й cfoAtV ду^, й нын’Ь н
присно», й КО Б*ЁКИ BAKU’S К, АЛАИНБ.
Пр ЕСТА А ТрЦЕ, ПОЛАИЛ^Н HACK: ГДН, ШЧНСТИ
rp'fcyH НАША: БАКО, прости БЕЗЗАК1ОН1А наша:
Г* 9 V
стын
36
ncKtstpi'f
СТЫЙ, ПОСЕТИ Й ИСЦЕЛИ НЕЛАШфИ наша, илаене
твоего) рл'ди.
Гдн, полаил^й, трйжды. Слава, й нь1К*к:
фМ£ НАШХ, ИЖЕ б’сй НД HScfyx, ДД СТИТСА
и ла а твое: да прейдет» цртвёе твое: дд б^детх
кола твоа, (дкш нд нвсй й на зелалЙ. Хлгёкх
Нд'шх НАС^фНЫН ДАЖДЬ НАЛАХ ДНЕСЬ, Й ШСТд'вИ
НАЛАХ ДОЛГИ НАША, ГД КО ЖЕ Й ЛАЬ1 ШСТАВЛАЕЛАХ
ДОЛЖННКШЛАХ НАШЫЛАХ: Й НЕ БВСДЙ НАСХ ВО
ЙСК^Ше'нАЕ, НО Й3БДБИ НАСХ АО Д^КАКАГШ.
Г ди, по лаЙл^Й, in. Слава, й нын>к:
ПрАиднте, поклонЙласа цре'вн на'шела^ бг^.
ПрТндйте, поклонЙласа й припдде'лА» урт^,
цреви НАШ ЕЛА S* BrV.
ПрГидйте ПОКЛОНЙЛАСА Й ПрИПАДеЛАХ САЛАОЛА^
)ррт^, ц^еви й BrV ндшелА^.
Тд'же Ар-ДЛОЛАХ н.
ОЛАЙЛ^Й ЛАА, вже, ПО БЕЛИЦЕЙ ЛАЛТИ
твое'й,
й по ЛАнбжеств^ федротх твойув шчйсти
БЕЗЗАКОНИЕ ЛАОС. Наипаче ШЛАЫЙ ЛАА W БЕ33Д-
К0Н1А ЛАОЕГШ, Й ui Гр>ЬуД ЛАОЕГШ ШЧИСТИ ЛАА.
!*4кш БЕЗЗАКОН1Е ЛАОЕ А3Х ЗНАК, Й Гр’Ь'у» ЛАОЙ
предо ЛАНОК есть Бы'н£ ТеБ»£ бДИНОЛА^ согр’Ь-
шйух, Й ЛУКАВОЕ пред тобок сотворйух: ЫКШ
ДА ШПрДВДИШКСА БО СЛОВЕСАХ ТВОИуХ, Й ПО-
Б’ЬдЙшИ, ВНЕГДА С^ДЙТИ ТН. Се БО БХ БЕ33ДКО-
Н1И^%
МАЛОЕ
37
Н1иух 3АЧДТХ gCMb, И БО rp'fcc'tyx роди МА
MATH МОА. Gt БО ИСТИНУ БО3ЛКБНЛХ 6СН: БЕ3-
Б'ЁСТНАА И ФАН НА А ПремУдрОСТН TKOEA ГАБНЛХ
МИ 6СИ. Шкропнши МА VCtwnOMS, Й ШЧЙЦеУсА:
ШМЫЕШИ МА, Н ПАЧЕ СН'КгА оуБ^ЛКСА. СлУуУ
МОЕМО ДАСН РАДОСТЬ И БЕСЕЛ1Е: БОЗрддУмТСА
КШСТИ СМИрбННЫА. (Йврдтй ЛИЦЕ ТВОЕ Ш гр’ёух
МОЙуХ, Й БСА KE33AKIVHIA МОА ШЧИСТН. СЕРДЦЕ
ЧИСТО С03ЙЖДН БО МН^, ЕЖЕ, Й дУуХ ПрАБХ
ШБНОБЙ БО 0утр6б4 МОЕЙ. НЕ ШВЕрЖИ МЕНЕ W
ЛИЦА ТБОЕГШ, Й ДуА ТБОЕГШ СТДГШ НЕ ШИМИ
ш мене. Бозда'жде мн рддость спсенГа ТБОЕГШ,
Й дуомх БЛЧНИМХ ОуТБЕрДН МА. НаУчУ БЕ33А-
КШННЫА пУтбМХ ТБОНМХ, Н НЕЧЕСТНБ1И КХ
TEE’S ШБрДТАТСА. И3БАБИ МА W КрОБЕН, БЖЕ,
БЖЕ СПСЕН1А МОЕГШ: БОЗрАД&ТСА А3ЫКХ МОН
ПрАБд4 ТВОЕЙ. ГДН, OyCTH*fi МОН ШБЕрЗЕШИ, Й
•уСТД МОА БОЗБ’ЬСТАТХ уБАлУ ТВОИ. ТЙКШ АЦ1Е
БЫ Босуот*ёлх 6СИ жертвы, дд'лх БЫ ух оувш:
БСЕСОЖЖЕН1А НЕ ЕЛГОБОЛЙШН. ЖерТБА БгУ дУуХ
СОКрУшЕНХ, СЕРДЦЕ СОКРУШЕННО Й СМИрЕННО ЕГХ
НЕ оуничнжйтх. ОуЕЛЖЙ, ГДН, ЕЛГОБОЛЕН1ЕМХ
ТБОИМХ Ci'lVNA, Й ДА СО3ЙЖДУТСА СТ>ЁНЫ 1ЕрлНМ-
скёа. Тогда блгоболйшн жертвУ прдвды, Б03-
НОШЕН1Е Й БСЕСОЖЕГАеМАА: ТОГДА БО3ЛОЖАТХ
НА <5лтлрь ТВОИ ТЕЛЬЦЕ!.
iJ/AAOMl
38 п о в t ч i р i" f
1|Гал6мя |д.
ШжЕ,БЯ flOMOqih МОН вонмй: гдн, помощи
МИ ПОТфИСА. Дд ПОСТЫДАТСА Й ПОСрдМАТСА
HqiVqiiH д&ш^ мок, дд возврдтАТСА кспатв,
Й ПОСТЫДАТСА ДОТАЦИИ мЙ ВАДА. Дд КОдБрд-
ТАТСА ДБ1Е СТЫДА ф ЕСА глдгблкфГи мЙ: БЛДГОЖЕ
БЛДГОЖЕ. Дд БОЗрд'д^КТСА Й БО3БЕ СЕЛАТСА W
TEE’S вей HqiVqiiH тебе, бже: й дд глдгблмтя
БЫ nV, дд ВО3ВЕЛИЧИТСА ГДЕ, AWGAqilH СПСЕН1Е
твое. Язя же нйфь семь й оуБогя, бже, по-
М03Й ми: помощника мой й Йзбдбителб мой
6СЙ ТЫ, ГДН, НЕ ЗДКОСНЙ.
1]Гдлбмя рмв.
Ж ДИ, OyCAhlUfH matbV mom, khViijh MOAEHIE
МОЕ БО HCTHH*t ТКОЕИ, оуслыши МА Б8
ПрДБД^ ТВОЕЙ: И НЕ БНИДИ BS с^дя ся рдвбмя
твоймя, mkw не шпрдвдйтсА пред ТОБОК
бсаня жибыи. Икю погнд врдгя д8ш^ МОН,
смнрйля 6СТБ БЯ ЗЕМАН ЖИБОТЯ мой: посддйля
МА 6СТБ БЯ ТЕМНЫуЯ, tAKW MgpTBkIA Б>ЁНД.
Й оунь! БО МН*£ Д^уя МОЙ, БО MH’S СМАТЕСА
СЕрДЦЕ МОЕ. ПоМАН^уя ДНИ ДреБН1А, ПО^ЧИуСА
БО БСЁуЯ Д’Ел'ЬуЯ твойуя: БЯ ТБОр1Н1ИуЯ
TB06H notf’UyCA. Козд»Ь'уя КЯ TEE’S р^ц»Ь мой:
Д^ШД МОА гакш ЗЕМЛА БЕ3БОДНДА TEE’S. Спорю
суслышн МА, гдн, исчез'е д$уя мой: НЕ юврдтй
ЛИЦА
/И Л Л C t
39
лица твосгш w /иене, й еуподовлмсА низуо-
ДАЦ1Ы/ИЯ БЯ рОБЯ. СЛЫШАН^ СОТБОрЙ /ИН^ ЗА^ТрА
/ИАТБ ТБО К, ГА К О НА ТА »уПОБДуЯ: СКАЖИ /ИН»£,
гди, п^тк, воньже пойд£>, гаки, кх тев’й взлуя
Д^Ш^ /ИОМ. НЗ/ИИ /ИА W БрДГЯ /ИОИуЯ, ГДН, КЯ
те к dr прив'Ьгбуя. HaVhh /иа творнтн колю
ТБОМ, ГА КIV ТЫ 6*Й 6Г2 /ИОЙ: дуг ТВОЙ БАп'Й
настабнтх /иа на зе'/или прАБ^. И/иене твоего»
ради, гди, живйши /иа: правдою твоем йзве-
де'ши w печд'ли д^ш^ /иом. Н /илтёк твое'м
П ОТреБН ШИ БрАГЙ /ИОА Й ПОГ&ЙШИ БСА CtV-
ЖАМцеыА д^шй /иое'й, ткш а'зя рдБя твой бс/ик.
ST А ж f:
ЛАБА кх Бв1шниух ErV, й на зе/илй /ийрх,
Б2 челок'Ьц'Ьух БлгоБолеше. Хбалн/их та,
БЛГОСЛОБЙ/Иг ТА, КЛАНАе/ИЯ ТИ СА, СЛДБОСЛО-
БИ/ИЯ ТА, БЛГОДАрЙ/ИЯ ТА БСЛЙК1А рДДН СЛАБЫ
твоел. Гди, црк нбныЙ, вже дне вседержйтелк.
Гди сне единородный ейсе у^те, й стьей дше.
Гди вже, дгнче бжГй, сне фчь, взе/илАЙ rp'fc'yx
/иерд, по/ийл^й на'ся: Бзе/иллй грФуй /и/рд,
прёи/ий /илтв^ ндш& сЬда'й шдесн^м Оцд, по-
/ИЙА^Й идея. Йкш ТБ1 еей 6ДЙНЯ СТЯ, ТБ1 еей
бдйнх гдн, 1Йся уртося, вя caa'bV б Fa фца,
д/ийнь. На bcakV noqjh блгослобан та, й
Босувдлк Й/ИА твое ВО Б*ЁКИ, Й KX В<КЯ Б<КА.
ловечёрк
Гди, приБ*£жифе были бей нами ви роди й
родх. Й3Х p'fiyx: гдн, помилуй ма, исцели
Д^Ш^ МОК, ГА КIV согр'йшйух TfB’fi. Гдн, КИ
TEE'S ПрИБ'ЬгбуХ, на^чи ма творйтн волк
ТВОК, ГАК IV ТЫ 6СИ БГВ /ибн: ГАКIV «У ТЕБЕ
ИСТОЧНИКИ ЖИВОТА, ВО Cfi’fcT'fc ТБОе'мИ оу-
Зрими сб*£тя. Провдви млть твой ве'д^фымх
ТА. СПОДОБИ, ГДИ, ВИ НОЦ1Ь CIK Bfg гр^уд
СОурАНЙТНСА НАМИ. БГОСЛОВЕНН 6«Й, ГДН, БЖЕ
Оч’бци НАШИуЯ, Й уВАЛЬНО, И ПрОСЛАБЛЕНО ИМА
ТВОЕ ВО K^KH, АМИНЬ. Б^ДИ, ГДН, МЛТЬ ТВОА
НД HACK, ГАКОЖЕ оуповдуомх НА ТА. БЛГОСЛО-
ВЕНХ 6СИ, ГДН, НА^ЧН Л1А ivnpАКДАнГбЛ^Х ТВОИМИ.
БаГОСЛОВе'нХ бей, ВЛКО, КрАЗом Н МА IV пр А в-
ДАН16МХ твоими. Блгословсни 6СИ, стый, про-
свети МА ШПрАВДАНШ ТВОИМИ. ГДН, МАТЬ
ТВОА ВО веки, де'лх р^К^ ТВ06К НЕ Презри.
ТеБ>£ ПОДОБАЕТИ уВАЛА, ТЕБ^ ПОДОБАЕТИ пе'нй,
ТЕБ^ СЛАВА ПОДОБАЕТИ, (5ц^, И СН^, Й СТОМ^
ду^, HklH'fc й прйснш, й во веки векшви.
АМИНЬ.
И А Б I Е:
ер^К ВО едЙНАГО БГА ОЦЛ, ВСЕ ДЕ ржИТЕ Л А,
творцд НЁМ И ЗЕМЛИ, видимыми же вс£ми й
НЕВИДИМЫМИ. И БО бДИНАГО ГДА 1ИСА урТА, СНА
БЖЁА, бДИНОрОДНАГО, ИЖЕ W ОЦА рОЖДЕННАГО
прежде
М<ЛО£
41
прежде sc*t'yz b£kz, сб&га ш сб^тд, кгд истинна
ш кгд истинна, рожденнд, несотвореннд, едино-
с1?фНА Ф1$, ИЛАЖС БСА БЫША. HACZ рАДН ЧСЛО-
Е'1кх, и ндшегш рдди спсешл, сшедшдго cz неся,
Й БОПЛОТИБШАГОСА Ш Д^А СТА Й ЛА (МИ ДБЫ, Й
ВОЧЛБ^ЧШАСА. РДСПАТАГО Же ЗА НЫ При
понтшст’Ьма пТла'т’Ь, и страда'бша, й погре-
Беннд. И БоскршАго BZ тре'тГй день по писд-
HlgAAZ. И Бозшедшдго НА НБСД, Й С*ЬдАфД
ШДЕСН^И С>ЦА. И ПАКИ ГрАД^фАГО СО СЛАБОЙ
С^ДИТН ЖИБЫЛАВ Й MgpTKMMZ, £ГШЖе ЦрГБ?Ю
не в^дети конца. И ez дуд ста'го, гдд, жибо-
ТБОрАфАГО, иже Ш ОЦА ЙС^ОДАфАГО, иже со
ФЦЕЛАХ Й CHOAAZ С ПО КЛ АН АС ЛА А, Й ССЛАБИЛЛА, ГЛДГО-
ЛДБШАГО прршки. fiz 6ДИН^ CT^W, СОБОрН^Н Й
дплбск^н цркоБк. Йспоб*£д&« едино крфенТе 60
шстАБле'нй гр’Ьушвг. Чаи БОСкрнТл ЛАсрткы^г:
Й ЖИЗНИ Б^А^фАГШ B’t'KA. МлАИНБ.
И Xfiie; дневные кдншны с дкаД|’сты.
Тдже: Достойно есть: Тристбе. По Оче ндшъ:
ПоселАв: Трэпдри нд повечерТи.
И ЛАолитвы на покечерён. [стр-51].
ТРОПЙРН Hrt П0В6Ч6Р1Н
ей неделю
йфв ДОЛМ* ГДСК1Н клй БГОрОДИМИ*, ЧТвТСА тропарь ^рАМА.
Лцл же коегш crarw, первое дневн тропарь, глас» д: Нкныдь
коннсть*: тоже ХР^МА стлгш. Песет*: Бже отец* наш ид*: Иже
ко всем* mfp*k: Слака: Со стыжи оупокой: И нын4: /Ялтважн,
гди, всФд* стык* и б цы:
О
£1 БНЫуК КОИНСТКХ Ару 1СТр АТИ3 И, МОЛ И MX Кд'сК
приенш, мы недостоинТи, да вашими матка-
ми, шгрддитЕ hack крокомк крйлх НЕКЕЦИСТКен-
НЫА КАШЕА СЛАБЫ, СОурАНАКфЕ HACK ПрНПДДДН-
фнук прнл'Уягнш, й когпкц1И£К: w б*Кдк нзбаките
HACK, гакш ЧИНОНАЧАЛБНИЦЫ кышниук енлк.
И доа'/иа сга'гш. Та'жс:
Бже ОТ6ЦК НАШИуК, ТБОрХн прненш СК НАМИ
по твоей кротости, не w ста к и math ткоеа
W HACK, НО МАТКАМИ ЙуК БК МИр>Ь оупрАБИ
ЖИБОТК НАШК.
Иже во ксе'мх Mip'k мчнкк ткойук, гакш
БАГрАНКЦеЮ Й BVCCOMK, КрОББМИ ЦрКОВБ ТБОА
»укрАСнвшисА, т^мн копТстк тй, уртс Бже:
ЛКДЕМЪ
трсллрн нд лов ечepiи 43
леодемя твон/ия фЕдршты твоа нндпослй,
миря жительства твоем^ ддр&н, й д^шдмя
НЛШЫМЯ В£Л1К> МЛТЬ.
Слдвд: Со стымн оупокой, уртЕ, д^шы рлвя
твонуя, йд^же H'fct’Tb болезнь, ни печд'ль, ни
воздыуднй; ио жизнь безконечнаа.
Н HUH>i: /НЛТВАМИ, гди, вс*Ёуя стыуя й
БЦЫ, ТВОЙ МИрЯ ДЛЖДЬ НЛМЯ, и помилуй
идея, гакц! единя фЕдря.
К дож о же б£дн к ей: лфб прнл^чйтсА гдекен праздника, инк
Егороднчена са попрдзднствома, в а понедельника нлн вторника,
н век седмиц^ [кроме нед’йли] чтете а кондака едина праздника
ДО ШДАН1А егш, / тропдрй днекюн ШСТДВЛАЮТСА. ДЦ1С же коегш
© сты^а идс тон та плмать, йм&рдгш полгелей, или caaeocaobie,
чтетса кенддка едина стдгш. дцн ндггонта стал патдссатннцд?
ЧТ^ТСА КОНДАКИ ЕЯ тркмдн СТЫА ПАТДеСАТННЦЫ ВО ЕСА ДНИ, ДО
недели вс^Е стыда.
кг понедельника
Тропдрь драма, лцп драма гдкш или Бгорбднчена: Тдже дне,
галсе в: ПХа<ать првнлгш: д нд^же н<Ксть драма дртова, или бцы,
чтстса первое тропарь дне, потома дрдмд стдгш. Тдже, Б же
бтёцъ ндшндз: н Иже во вс^жа ж(р>Ъ: Сааба: Со стымн «упокой:
К ныне: Жатками, гдн:
ПдМАТЬ првнлгш СЯ поувлллми, Ч’ЕБ’Ё ЖЕ
довлеет я свидетельство гдне, пртЕ'чЕ: поклзлля
БО СА 6СН ВОЙСТИНН^ Й ПрроКШВЯ 4THdtflIi№,
MKW
44 тропари
ГДКШ Й БК СТр^А^К К(ГтЙтИ СПОДОБИЛСА £СИ
пропов*ёдднндго: Т>&ИЖЕ ЗД ИСТИН^ пострдддкк
рДД^АСА, БЛГОБ>ЬстЙлК fjCK Й С^фЫМК БО ДД’Ь
БГА, ГДВЛЬШДГОСА ПЛОЧЧК, БдЕМЛКфДГО rp'fc'yx
/и(рд, Й ПОДДНфДГО НДМК ВЕЛ1Е0 МАТЬ.
Й урд/ид СТАГШ
БЖЕ ОЧ’бЦХ ндшиук, Ч’БОрлЙ прйснш ск ндми:
Йже бо бсе'жк лирф ЖЧНКК ТБОЙ^К:
Слд'бд: С° «тмми оупокой, урТЕ, Д^шы;
Й нынф; /ИЛТБДМИ, гди, вс^ук стмух:
60 вторника
Тропарь кргд, гласа а: CnfH> гАи: й дрдмд ггдгш. Хр^гова ж»
дрдл1д во вторника й ка ЧЕТыртока на покпЕрГм во б^сь года не
чтете а, за н еже чтете а тропарь кртд диекнын.
СПСЙ, ГДИ, ЛЮДИ ТКОА, Й БЛГОСЛОКЙ ДОСТОА-
HIE ТВОЕ, ПОБЕДЫ НД СОПрОТИБНЫА ДДр^А, Й
ТВОЕ СОурДНАА К^ТОМК Ч’БОИЛАХ ЖИТЕЛЬСТВО.
И урдлдд стдги».
Бже отецк ндшиух, творлй прйснш ск нджн:
Иже во бсемк Mip>fc мчнкх твонух:
Слаба; Со стб1жн «упокой, уртЕ, д1?шы:
Й нын4: /Илтвдми, гди, ec>fyx cTfcijpg:
fia средк’
НА ПОКСЧГрИн
45
ВЪ СР6Д¥
Трспдрь дрдме, Xipf доджа гдскГй йлн вгсрсдиченг. Тд'же дне,
и доллм стдгш. Лфе же ^р**я др^дгглют» нлн прте'чи, чтете*
первое додли, потожв дне.
А пли с’Flu, молите жлтибаго бга, да пре-
rpdsUHHIH ШСТАБЛе'нН поддстя д^шджя нд'шыжя.
И стом# Н1колдм, глася д:
ПРАВИЛО к<£ры и шврдзя кротости, БОЗДер-
ЖАН1А ОучЙтСЛА, ГАБИ ТА СТДД^ ТБОСЖ^, ГАЖС
кецик истина: cerw рдди стажаля бей смирс-
н’йжя БЫСШКАА, НИфСТОН БОГАТАА, <5тЧС СфСН-
НОНДЧДЛБНИЧС Н1КОЛАС, МОЛИ уртд БГА, СПСТИСА
Д^ШАЖЯ НАШМЖЯ.
Тджс урд/ИА СТАГШ.
Б же ОТ6ЦЯ ндшиуя, ТБОрАИ приенш ся нд/ии:
Нже бо бсс/ия Mipd: жчикя тБойуя:
Слаба: Со стыжи оупокой, уртс, д^шы:
Й нынф: /Ялтбами, гди, БС<уя стыуя:
fi’A четеертокх
тропарь крч-д, гла'га д: С пен, гдн, люди тиса: гакоже ва cptAV
«укддаеА, и ДрдАД гглгш.
Т д ж е:
Еже бтбЦЯ ндшиуя, ТБОрАИ прйенш ся нджи:
жчнкя ТБойуя:
Иже БО БССЖЯ Ж|р>Б
Слайд
46
тропари
СлХвд:Со стыми оупокой, урт'с, Д^шы:
И ныи>Ь: Ллтбдми, гди, вс'Ёуя стыуя:
KZ ПОТОКА
Тропдрь ДИ!, глася б:
ЛПЛИ, МЧНЦЫ Й прро'цы, СТИТСЛ1!, прПБН1И,
И ПрБНШ, д6&р4: ПОДВИГ» СОБ!рЦ1ЙБШ1И, Й B’t'ptf
соблюдшей, дерзновен!! йм^фе ко cncV, w идея
ТОГО IAKW БЛГА МОЛИТ!, МОЛИМСА, СПСТИСА
Д^ШАМЯ ндшымк.
Слаба, й нын'Ь Кондак», глася й:
Wkw начатки 6ст1стба, ндсддйтедн твдри
BltAtHNAA приносит» тй, ГДИ, ErONWCHhIA
МЧНКИ, Т^у» МЛТБАМИ БЯ МЙр<& ГЛ^БОЦ'Ь,
ЦрКОББ ТБОК, ЖИТСЛБСТБО ТБО! БЦ!Н СОБЛЮДИ,
МНОГОМЛТИБ!.
ХрАмъ же стдгш не чтетгл во весь год*, понеже дне&номв
тропаре БСИ С«ПН КОСПОЖКНАКТСА.
fii С¥ББ1иТ¥
Чт^ТСА троплрн Н КОН ДА КН коскрны, НДСТОАЦМГи? ГЛАСА.
Глася д.
Тропдрь: Кдмсни запечатан^ w 1^Д6Й, й
БОИНШМЯ стрсг^фымя ПрСЧТО! Т>^ЛО ТБО!
коскрля
НА П О Б t Ч f р I Н
47
воскрля вей, триднЁкный спсе, ддрБАЙ мЁрови
жй^нь: сегш рдди силы нбныа KomXytf тй,
жизнода'бчс: слаба БОСкрнЁн твоем^, у^т'е. слд'кд
цртвТн твоем^. слаба смотрЁнЁк твоем^, бдЙнС
ЧЛЕ'ЬкОЛКБЧС.
КонДа'кЯ: Еоскрл» 6СИ, 1АКШ БГЯ Й3 Гро'бД
БО CAAE'fc, И лмря СОВОСКрсЙЛЯ 6СИ: Й ЕСТЕСТВО
человеческое ткш кгд воспевдетя та, й смерть
йечезе: дддмя же лик^етя, влко: qva ныне ш
оузя ЙЗБАБЛАеЛСА рд'д^еТСА, ЗОБ^фИ: ТЫ £СЙ
иже вс^мя подда, У рте, воскрнГе.
Г л а' с я в.
ТропАрь: £ гдд снизше'ля бей кя смерти, жи-
воте Безсме'ртный, тогда адя «умертвйля еей
БлистАнТемя бжсстба: ёгдд же й оумершыл w
преисподниуя воскрсйля (?сй, бса силы нбныа
взывду^: жизноддвче урте Бже нашя, слава тсб^.
Кондакя: Боскрля еей ш гроБд, всесйльне спсе,
й ддя вид^вя ч^до, оуждсесА, й мертвГи во-
стдшд: твдрк же вйдАфи, срдд&тсА теб^ й
адамя свеселйтсА, й м<ря спсе мой воспевдетя
ТА прйснш.
Гадсч
48
Т р С П А р И
Глася г.
Тропдрь: Да бссслатса нбнаа, да рдд^ютсА
ЗемндА, iakw сотвори держдв^ мышцей своей
где, попрд с/иерт1М смерть, первенеця ме'р’гвыуя
бысфь: ид чрсвл адова нзбаби hack, и под аде
Ml'pOKH KfAIW МЛТЬ.
Кондлкя: Воскрля бей днесь Й3 гровд, цидрс,
й hack возведя бей w врдтк слиртныук, днесь
ДДАМК ЛИК&ФЯ, Й рд'д&ТСА 6VA, BK^n'fc же й
Пррбцы СК ПАТр|АруИ БОСпИквАНТЯ HenpeCTAHHW
БжестБенн^к держд'в^ бласфи твоел.
Глася д.
Тропдрь: Сб’Е’ГЛ^Н БОСКрН1А проповедь, io
аггла оув>Мд>&Бше гдни оученйцы, й прдд^днее
шс&кдеже швергше, дплшмк ^калацзаса глаго-
лду^: йспрове'ржесА слсе'рть, воскрес уртоск бгя,
ДАр^АИ ЛИрОБИ БСЛ?Н /ИЛТЬ.
Конддкк: Спек й избавитель мой, Й3 гровд
IAKW БГЯ, воскрсй W ЗСМНОрШДНЫА, Й
Брдтд АДОБА сокруши, Й IAKW БАКА БОСКрСС
трИДНСБЕНЯ.
Глас»
на повечерКн
49
Глася 6-
ТрОПАрЬ: GOKfgHAHAAbHOt слово di$ й дуовг,
ц? ДВЫ рОЖДШНСА НА СПССНИ НАЦИ, ВОСПОЙЛ1'5
K'fcpHIH н поклонимса, гакш влговолй плбтГм
кдыти на кртя, й смерть претерп'Ёти, й воскрсйти
«уме'ршыА сла'бнымя воскрнймя своймя.
Кондд'кя: Ко ад^> спсе мои, сошеля еей, й
БрАТА сокр^шйвый, ГАНЮ ВсеСИЛеНК. «умерШИДЯ
гакш создатель совоскрсйла бей, й смерти жд'ло
сокр^шйля бей: к дддмя и) клатвы йзБдвлен?
бысть, члв’ЬколиБче. т*£м;ке вей зовемя: спей
ндса, гди.
Глася s.
Тропд'рь: ЛгГЛЬСК1А СИЛЫ НА грбБ*Ъ твое'мя
и стрег^цлн шмертв^шд й стоЖше мдрГд ко
rp6B*fc, HipVqiH пречтдгш т>£лд твоего), пленная
бей ддк, не йск&йвса ш неги): ср*£тнля бей
A'fc'btf, ддр^АЙ животк, воскрсый Йз' мертвыдя,
ГДИ, СЛАВА тев^.
Конддкя: ЖиВОНАНАЛЬНОК длднГю «уме'ршыА
и) мрАчныуя будблёи жизнодАвеця коскрсйкя
вс’Ьдя дртбея бгк, bock^hic поддде челов'Ь'че-
ckomV рбд& есть бо кс»£дк спсйтель, воскрнп,
и живота, й бгк Kt'fcyx.
Гллса
50
Т Р О П 4 р И
Глася 3-
Тропдрь: рддрУшнля есй кртолАя твой лая
слАЕрть, шверзла есй рдзвойникУ рдй: ЛАгроно-
снцалая плачь преложила gen, й аплшлая пропо-
ь’к'ддти повелела есй, iakw воскрла евй, ^рте,
БЖЕ, Дд'рУдЙ ЛА|'рОВИ БЕЛОГО ЛАЛТБ.
Кондаке; не ктола# ДЕрждвд слАЕртндд Б03-
лаожетя держдти челов*£кн: артоса во спиде
СОКр^ШАА Й рдзордд СИЛЫ gA. СВАЗ&ЛАВ БЫВАЕТЕ
АД Я, пррбцы СО ГЛАСИ IV рДД^КТСА, ПрЕДСТА ГЛАГО-
люфЕ, спея ссылая вз в*£р>&: ИЗЫДИТЕ В*£ри'|Н
BZ КОСКрН1Е.
Глася и.
Тропдрв: ВЫСОТЕ! СННЗШЕЛЯ £СЙ, БЛГО-
V'TpOEHE, ПОГрЕБЕЖЕ П pi'АЛ Я £СЙ ТрИДНЕВНОЕ, ДД
HACZ СВОБОДЙШИ СТрАСТЕИ, ЖИВОТЕ Й ВОСКрЖЕ
НАШЕ, ГДИ, СЛАВА TEE’S.
Конддка: Коскрса ЙЗ ГрОБА, СуЛАЕрШЫА ВОЗ-
двйгла 6СЙ, Й АДАЛАА ВОСКрСИЛЯ еей, й 6VA
AHkVeTZ BO TBOEAAZ ВОСКрН1И> Й ЛА|рСТ1И КОНЦБ1
ТОрЖЕСТВ^КТИ, £ЖЕ Й3 ЛАЕрТВЫ^Я И О СТА HI ЕЛА Я
ТВОЙЛАЯ, ЛАНОГОЛАЛТИБЕ.
Нзв^ггно оуБо б1?дн н шэ гаки? w недели мыч'дрА й фдр’йед,
м во ЕС К ГгИк Ч€ТЫрЕДЕ(АТННЦ#> ВО НС А С&КШТЫ НД повечср|н, Hf
ЧТ^ПСА КОНДДКН воскриы, но «3 П-р1ШДН [крОЛРЁ ЛАТОН ИЕД"ЁЛ11
ПОСТА,]
HA nOKfMfplH
51
ПОСТА,] ТАКОЖДС Н ВО СТ*Ен ПАТДЕСАТНИЦ'Ь ВО ВСА ДНИ КОНДАКИ
чт^гса н4 TpiWAHj до недели scfys. СТЫДЯ. НфЕ пр и лечите А ЕЯ
неделю праздника ржт&л дртокд, нлн бгоавасша ИЛИ ПрСШВрД-
ЖЕ HI А, ИЛИ ВОЗДВНЖЕН1А ЧТНДГШ КрТА, ЧТЕТСА КОНДАКЪ едина
НЛСТОАЦ1ЕМ# ЛрДЗДКИкУ. ЙЦ16 ЖЕ ПрДЗДННКЪ КГОрОДИЧЕНЯ, или коегш
стдгю НМ^ЦМГШ полгелен НАН СЛАВОСЛОВЬ, ЧТЕТСА кенддкь воскрнях
МЛСТОАфЕМ# ЖЕ ПрДЗДННкУ, ИЛИ CTC-ttV, ШСТДЕЛАЕТСА.
Посемя, Гдн, помилуй, л*-
ф ТдЖЕ МАТВД СТА ГН? БЕЛНКАГШ БАС1Л1А.
™ЖЕ НА ВСАКОЕ Крс'мА, Н НА BCAKIH 4ACZ, НА
НБСИ Й НА 3ЕМЛЙ ПОКЛАНАЕМЫН Н СЛАВНЛАМН,
урте кже, долго’г«рп’Ьлнв«, л»ногол!Л'гнк£, л»но-
ГОБЛГО^ТрОВНЕ, H5KI ПрБНЫА ЛКБАН И Гр*ЁшИЫА
ЛАНАГАН, ИЖ( ВСА ЗОКМИ КО СПСГН1Ю, WK>fcl{IAHiA
рАДН бЯд#Ц1Н£Я БЛАГ2: CAAIZ, ГДН, Пр?НЛ<Н Й НАША
BZ 'lACZ ССЙ ЛАЛ'ГВМ, Й ЙсПрАВН ЖИВОФЯ НАШЗ
КЗ ЗАПОВ^Дежг ТКОЙЛАХ, д^шы наша шсгн,
Г'ЬлеСА ШЧЙСТН, ПОЛАЫШЛ6Н1А йспрд'ки, /МЫСЛИ
WNHCTH, Й ЙЗБАВИ НАСЯ W БСАК1А СкбрБН, fiWAZ
Й БОЛЕЗНЕЙ: ШГрАДН НАСЯ стыла и твоими агглы,
ДА ШПОЛЧЕН1ЕМЯ Н)(Я СОБЛЮДШИМИ, Й НАСТАБЛАЕМН,
достйгнсмя вя соединена в^'ры, Й ВЯ рдз^мя
НЕ ПрНСТ^ПНЫА ТВОЕ А СЛАБЫ*. Й'кш вХгОСЛОВЕНЯ
6СН БО В*1ки B’fcKWBZ, АМИНЬ.
Гдн, ПОМИЛУЙ, трижды.
Слака, и нын4>:
Чтн>£йш^ю ycptfeiMZ й слд'вн*кйшУю без ердв-
HEHIA
52
аа Л т к ы
ВНЕНЁА СерАфТ/ИХ» Е«3 ЙСТЛ»к'н1А КГД СЛОВА ро'жд-
Ш^Н, С^ф^И БЦ^ ТА ВЕЛИЧАЕЛАЯ.
НЛАЕНЕЛАЯ ГДН И ЛА 2 БЛГОСЛОБН, ОТЧЕ:
Сцинникя: Бже, оусцедри ны:
•-I
Й ЛАЛТКА КО ПрЕСТ’ЕЙ БЦ^.
ЕСКбс'рНАА, НСБЛАЗНАА, HETA'ShHAA,
ПрЕЧТАА,
ЧТАА ДБО, БГОНЕ6*£сТО ВЛЧЦЕ,
tnf БГА СЛОВА
ЧЕЛОБ’ЁКШЛАЯ ПрЕСЛАБНЫЛАЯ ТВОИЛАЯ ржТВОЛАЯ СО-
ЕДИНИБШАА, к (ирЙн^БШНСА gCTECTBO рОДА НА-
ШЕГО) НБНЫЛАЯ совок^плбшаа: САЖЕ НЕНАДЕЖНЫ^
6ДИНА НАДЕЖДА, Й БОрИЛАЫуЯ ПОЛАОфЕ, ГОТОВОЕ
ЗАСТ^ПЛе'нГе КЯ TIB’S ПрИТЕКАИфИуЯ, Й BC’fyz
ГрТЁАНЯ ПрКБ’ЕжИфЕ, НЕ ГН^ШАНСА ЛАЕНЕ rp'lilU-
НАГШ, СКБЕрНАГО), СКБЕ'рнЫЛАИ ПШЛАЫСЛЫ, Й СЛО-
ВЕСЫ, Й Д*ЬаНБЛАИ ВСЕГО СЕБЕ НЕПОТрЕ'бНА СОТВОрША,
Й рл'з^ЛАОЛАЯ ЛЕНОСТИ СЛАСТе'Й ЖИТ1А рАКА ББ1ВША,
НО MKW ЧЛК’ЙКОЛ КБИБАГО) бга лат и, члв»6ко-
ЛКБН*к ОуЛАЛрдИСА О) ЛАН*£ Гр*£шН*кЛАЯ Й БЛ#ДН*клАЯ,
Й П pi ИЛАН ЛАОЕ GJKt W CKKfpHkiyZ OyCTfHZ прино-
СИЛАОЕ TEE’S ЛАОЛЕН1Е, Й ТВОЕГО СНА, Й НАШЕГО
ВЛК^ Й ГДА, ЛАТрНЕЕ ТВОЕ ДЕрЗНОВЕНИ оуПОТрЕБ-
ЛАЮфН, ЛАОЛИ, ДА ШБЕрЗЕТЯ Й ЛАН’Й ЧЛВ’ЬкО-
Л14БНЫА оутрШБЫ СБОЕА БЛГОСТН, Й ПрЕЗР’Ь'бЯ
ЛАОА БЕЗЧЙСЛ6ННАА ПрЕГр'кшбША, ШБрАТИТЯ ЛАА
КЯ ПОКААНЁК, Й СБОЙуЯ ЗАПОВЕДЕН Д’ЙЛАТЕЛА
ИСКУСНА (АВЙТЯ ЛАА, Й ПрЕДСТАНИ ЛАН*Й ПрИСНШ,
ГЛКАУ
НД ПОБЕЧЕрЁН Г>3
1ДКШ ЛАЛТНБАА, Й ЛЛ/ГрДДА, Й БЛГОЛМБИБДА, 5£
НДСТОАфЕЛЛЯ ОуБШ ЖИТШ ТЕПЛАА ПрЕДСТДТЕ/ -
НИЦЕ Й ПОЛАОфНИЦЕ, СОПрОТНБНbljf8 НАШ^СТБ ,
ШГОНАМфН, Й КО СПСЕН1Ю НДСТАБЛАКфН ЛАА, J
ВО БрЕЛАА ЙсуОДА ЛАОЕГШ ОБДАННОМ ЛАОН Д^' •'/
СОБЛНДАНфИ, Й ТОЛАНЫ А дрАКИ Л^Кд'выуЯ бЕсШ ’I
ДАЛЕЧЕ Ш НЕА ШГОНАНфИ, БЯ СТрд'шныЙ ЖЕ ДЕНЬ
С^ДА бЕчНЫА ЛАА ЙдБАБЛАНфН ЛА^КИ, Й НЕНдвЕ-
ЧЕННБ1А СЛАБЫ ТБОЕГШ СНА Й КГД НАШЕГО,
ндсдЕдникд лаа покАд^нфи: нисс й дд оуд^*-
бЯчЦЕ ЛАОА ПрЕСТДА Б^Е, ТБОИЛАЯ уОДДТДИСТКОЛ S
й ддст^плЕн?ЕЛАя: блгоддччю й млбЕколнб’|е о
бДИНОрбдНАГШ СНА ТБОЕГШ, ГДД Й БрД Й СП<Л
НДШЕГШ 1ЙСА уртд, 6М&КЕ ПОДОБДЕТЯ БСАК' А
СЛАБА, ЧЕСТЬ Й ПОКЛОНЕН1Е СО БЕдНАЧАЛЬНЫг^Х
6ГШ ОЦЕМЯ, Й ПрЕСТЫМК, Й БЛГИМЯ, Й ЯСИБС-
ТБорАфнмя бгш дуомя, нынЕ й прйснш, й С
бЕки бЕкшбя, алаинь.
Й Жатва ко пр<стЕн трцЕ.
ДАЖДЬ НАЛАЯ, БЛКО, НА СОНЯ ГрАД^фЫМ',
ПОКОИ тЕлД Й Д^шй, Й соурднй НАСЯ Ш ЛАр^ ~
НАГШ СНА ГрЕуОБНДГШ, И Ш БСАКАГШ ТЕЛАНАГл;
Й НОфНАГШ СЛДДОСТрДСТТА: оукротй СТрЕЛААбН’Л
СТрдСТЕЙ, сугдсй рддЖЖбННЫА СТрЕлы Л^КДБАГ А),
гаже НА НЫ ЛЬСТИБНШ дбижилаыа: плоти нашел
Б0СТАН1А оутолй И БСАКОЕ дЕЛАНОЕ Й БЕфЕСТБ!
54
Al Л т « ы
ное наше м^дроБАНИ оуспй: й ддр^й налах, бже,
БОДрХ ОуЛАХ, Ц^ЛОЛА^ДрХ ПОМЫСЛХ, СЕрдЦЕ трЕ-
ЗКАфЕЕСА, СОНХ ЛЕГОКХ, Й ВСАКДГШ СДТДИИНД
ЛАЕЧТАН1А ЙЗЛА'ЬНЕНХ: БО3СТДВИ ЖЕ НДСХ КО ВрЕЛАА
ЛАЛТБЫ, ОуТКЕрЖДЕНЫ KZ ЗДПОВ>&ДЕуХ ТВОЙ^Х, Й
ПАЛА А Th С^ДЕБХ ТВОИуХ КХ СЕБ>£ ТВЕрд^ ИЛА^фА:
КСЕНОфНОЕ СЛДКОСЛОК1Е НДМХ ДДрУй, КО 6ЖЕ П*£тИ
Й 6ЛГ0СЛ0ВИТИ Й СДДВИТИ ПрЕЧТНОЕ Й КЕЛИКО-
Л^ПОЕ ЙМА ТВОЕ, ОЦД, Й СНД, Й СТДГШ ДуД,
HldH’fc й прйснш, Й КО Б'ёки К^КШКХ, АЛАЙнЬ.
И ДЕ1Е Тропдрй CIA, ГЛДСХ S.
Полаил^й ндсх, гди, помилуй ндсх: ксакдгш
БО ШК’ЁЧ’Д НЕДойлА^'юфЕ, й'Й ТИ ЛАЛТкК, ГАК IV
ВЛЦ»Ь, ГРИШИНА ПрННОЕНЛАХ: ПОЛАИЛ^Й НДС2.
Слд'кд: Гдн, поланлУн ндсх, нд та бо оупокд-
уОЛАХ: НЕ ПроГН*£кДНСА НД НЫ S’tiAlV, НИЖЕ
помани безздк6н1н ндшиух, но призри й нын*£
1ДКШ БЛГО^ТрОБЕНХ, Й Й3БДКИ НЫ W крДГХ НД-
шиух: ТЫ БО 6СЙ БГХ НДШХ, Й МЫ АЕ4Д1Е ТВОИ,
КСИ Д’ЬлА TBOgW, Й ИМА ТВОЕ ПрИЗЫКАЕЛАХ.
И НЫН>Ь: Ллрд1А двери ШКе'рЗИ ндмх, бдго-
СЛОКЕННДА БЦЕ, НАД'Кюф'|ИСА НД ТА ДД НЕ ПОГИБ-
НЕМХ, НО ДД Й3БДБИМСА тобой ш б<£дх, ты бо
бей спсе'нёе родд уртЁднскдгш.
Тдже, Гди, ПОМИЛУЙ, 61.
И ЛАЛТКЫ НД ССН'А ГрАД^фЫЛАХ. [стр. 272]
ЙКДД1СТХ
fl К 4 A ICT A
СЛАДЧАЙШЕМ^ ГД$ НАШЕМУ
1ЙСГ ХРТУ
Нд Гдн коззкд^г: гп^нры оужнлнтсльны, глдсх s.
Псдобенх: Век шложнеше:
IhEE ЕЛАДЧДНШ1Н, ДКшЙ Л5СЕА СуТ’ЬшЕHIE, IHEE
М^Н, WHHlflEHIE 6\МЛ МОЕГШ, едко многомлтнбе,
•НЕЕ, ЕЛЕН МА. IHEE СПЕЕ МОН, IHEE МОН БЕЕЕНЛЬНЕ,
НЕ 1УЕТДКН МЕНЕ. GnEE IHEE, ПОМИЛУЙ МА, Н НЗБАЕН
МЙКИ БЕАК1А IHEE, Н ЕПОДОБН МА ЕПЕАЕМЫ^Б ЧАЕТН
IHEE МОН, Н AHkV ИЗБрДННЫ^Я ТБОН^% ЕОПрнЧТН
МА, IHEE ЧЛЕ’ЬКОЛКБЧЕ.
1ЙЕЕ ЕЛДДЧДНШ1Н, АПЛШЕЪ ЕЛАЕО, IHEE МОН, 110-
ХЕАЛО МЧНКШБК, БАКО БЕЕЕНЛЬНЕ, IHEE, ЕПЕН МА.
IHEE СПЕЕ МОЙ, IHEE МОН КрАЕН*ЁнШ1Н, КБ TEE’S
ПрНТЕКДМфАГО, ЕПЕЕ IHEE ПОМИЛУЙ МА, МАТКАМИ
рОЖДШ1А ТА Н БЕ*ё^Ъ, IHEE, EThlJ(% ТБОН^Б, прО-
pWKl ЖЕ БС*Ё^Б, ЕПЕЕ МОН IHEE, Н ЕЛАДОЕФН pAHEKIA
ЕПОДОБН, IHEE ЧЛБ’ЬкОАНБЧЕ.
IHCE
56
i К А Д I С T 2
IHCE СЛАДЧДНшТн, МОНДШЕСТБ^ЮфН^Й СЛАБО, IHCE
долгочЕри’ЬлнкЕ, постннкшбъ наслажденТе н сукрд-
шеше, iHce спей ма. Ihce спсе мбн, ihce мбн прЕ-
БЛГ1Н, рЙСН НС^НЧ'Й МА, СПСЕ IHCE, SMIEEbl, Н СЕГЮ
С’Ьч’ЕН Hb'lH't, СПСЕ IHCE, СБОБОДН: W рОБА ПрЕНСПОД-
Н>ЬнШАГШ, СПСЕ МОН IHCE БОЗБЕДН, Н Д£СНь1мЙ МА
СОНрНЧЧ’Н IHCE, ОБЦАМЪ.
СЛАБА, Н НЫН’Ь, ГЛАСЯ Ь.
1нСА СЛАДКАГЮ рОЖДШАА БГОрОДНТЕЛЬННЦЕ, IHCA
БСЕфЕДрАГО БГА Н ЧЛБ'ЬкОЛЮБНБАГО, 1НСД 6ДННДГО
БЛГО^ТрОБНАГО, ТОГО СумОЛН ЕЛЧЦЕ М|'рД, БСЕНЕПО-
рОЧНАА, СуфЕДрнТН МЕНЕ 1МКДАННДГО, Н Ш^Н^’Л
ЧДСТН Й3БДБНТН МА Н СПОДОБНТН ДЕСНДГШ ПрЕД-
СТ0АН1А, 6ГДД САДЕТг С^ДНТН Ml'pK, ГДКОЖЕ еС’Гб
ПИСАНО.
Ha CTfyoKH't CTIJ(HfM, ГЛАСЯ S.
Спсе мбн ihce, бл^днаго спсын спсе, мбн ihce,
примын БаКднЙц^, Й МЕНЕ Hb'lH’fc ПОМНА^Н, IHCE
МНОГОММГНБЕ, СПСН Н СуфЕДрН, IHCE БЛГОДДТЕЛЮ,
IAKIV MAHACCIM МДрДЕ IHCE МОН, IAKIV бЛНН'Л
ЧЛБ’ЬкОЛМБЕЦй.
Нн бДЙнК ЖЕ НА З^МАН ЗАПОБ'кдЬ ТВОЮ СОТБО-
рй^й, KAKW 1АБАКСА TEE’fi С^ДАфЕмК НА пртбл’Ь,
Н СЛОБО ЕО3ДАМХ, Н С^Д^ СОТБОрЮ W БС^'Л, ГАЖЕ
Ей Б*Кд*Ьн1Н Н HEB’fiA’feHIH КОЕЖДО СОД’Ёа^Ъ, J(pTE
/ и
МОН
нс^сллдчаншсм^ 57
мой, шее; Лже 30 ти: твой^к ел^гх млтеами,
шее, спей ма гр^шндго.
Кто мд не плдчетеА преет^пйвшдго заповедь
твои шее; неЕоздержАНимъ во ддъ веелй^СА, шее,
вм’Еетю рдХ: ен^дш елддки^ъ Бид^нУемк смерть
йс^оддтди^к, й теоса, шее сисе мой, слабы й
жйзни ч&кдь гдки^са: но пршмй мене кдкфАСА,
1ДКЮ МЛТИБЫЙ ЧЛБ*ЬкОЛКБеЦ£, шее МОЙ, ЕелЙК1А
рдди МЛТИ ТЕОСА.
Слаба, н нын'Ъ, Бгсрбднчена:
Чтаа ёдипд шел рождшдА, д^шсены^к пре-
гр*Ьшенш йзБДЕи ма, део, й спей ма оумерфЕлен-
ндго, молкса: tl'i бо нддеждд вей ненддежны^к й
MipS ПОМОфНИЦА,
|дкю мти гдна:
WCTABH ЕСеЧТАА
спей ма.
Тдже; Тропдрн, глдсх s: ПомйлКй ндех гди, по-
мйл^й идея: Слаба; Гди, помйл^й идея, нд та бо
оупоБА^омк: И нын'Ь; Жлрд1А двери и’верзи ндлил:
й'мдши &ке мо1рй, дтроковйце,
не презри моленГе мое, ниже
влмце, но гакш члкФколибикда
Каниж’А
KdHWHZ Оу/ИНЛНТ£ЛкНЫЙ
КО Г Д Н А Ш f ЛА Г И С $ Д |Гт
Г л a с г к.
П i н к а.
1 р т о с я: fio гл#бин4 поста а иногда фдрдшнйтскос вссвоии-
€ТВО ПрСШр^ЖСИНДА СИЛА, ВОПЛОЦШИКА ЖС СЛОВО ВСС5ЛОКНЫН Гр^Я
потркнло бСЧЪ, прСПрОСЛДВЛЕННЫИ ГДЬ, CAABHW БО ПрОСЛДБКСА.
1н« СААДЧАНЦПН, СПСН «ИА.
1йсе слад чай шш доте, «нее. Делготерп’Ьлйве,
дКшЙ ЛАОСА МЗКЫ ИСЦЕЛИ ШСС, и оуслддй сердце
лаос лАноголАлтиве, лаолкса, шее спсе мой, да велн-
4AN ТА спслемый.
1йсе саддчайшгЙ \рте, 1Йсе, шкерзи поклажа
лай дверь, члв’ЬколкБче шее. й пршлАН ааа, тев>£
ПрНПАДАКфА, н тепл*Ь просАфд, шее спсе ааой,
согр*Ьшен1Й профенсА.
1йсе сладчайшш \рте, !йсе, йс^нтй ааа из
рКкй льстйвдгам вел!дрд, шее, й сотворй деендго
предстоАтелА славы твоса, шее спсе ааон, части
Ш$1А ЛАА ЙЗКАВЛААЙ.
БгороДНЧЕНХ: 1ЙСА рОЖДШАА БГА, влчце, ЛАОАЙ
av непотреБИЫ^к рдв^в, пречтдА, iakav да ла$ки
лалтвалаи твоими йзбдвиласа, несквсрндА, AVCKBep-
неннш, славы присносйрныА нАСЛАЖДДКфесА.
ТИснь
59
а К 4 Д I С Т 2 I И С К
П с н ь г.
I р м о с а: На калинн ла в<£ры «утвсрдива, расширила сги
•усга моа на Браги моа: возмсслн во са Aja мои, вн<гда п^ти:
н4:сгь ста мкоже вгв наша, и н^сгь приведена пдч» <гсе( гдн.
Оуслышн, ЧЛБ*ЬкОЛЮБЧЕ IHCE МОИ, рДБД ТВОЕГО,
БОП1ЮЦ1Д ВО 0уЛАИЛЕН1И, Й Й3БДБН *А, IHCE, «ОДжДЕ-
HIA Н ЛА^КН, 6ДННЕ ДОЛГОТЕрП*ЬлНБЕ, IHCE СЛДДЧДИ-
Ш1Н ЛАНОГОЛАЛТНБЕ.
ПоДНЛАН рДБД ТВОЕГО, IHCE МОН, ПрНПДДДЮфД
со слезами, iiice лаой, н спей ihce мой, кдюц|дгоса
ЛМ н ГЕЕННЫ, БАКО, Й3БДБН, IHCE СЛДДЧДЙиЙН
ЛАНОГОЛАЛТНБЕ.
ВрЕЛАА, IHCE ЛАОЙ, &КС ДДЛ% ЛАН £СН, Б% СТрАСТН
ИЖДН^, IHCE ЛАОН, Т>ЁЛАЖЕ IHCE ЛАОН, НЕ ШБЕрЖН ЛАА,
НО БО33ОБИ ЛАОЛМСА, БАКО, IHCE СЛДДЧДНШ1Н, Й СПСН.
БгербднЧЕНх: Дно рбжДШДА 1НСД ЛАОЕГО, лао л и
Й3ЕДБНТН ЛАА ГЕЕННЫ, 6ДННО ПрЕДСТДТЕЛЬСТБО
WCKOpBAAEAAblJ(%, ЕГО Б Л ГО ДД TH ДА, Й СПОДОБН ЛАА
ЖИЗНИ, БСЕНЕПОрОЧНАА Н£СТДр>&Ю1|ИАСА.
С4ддленх, глдсг д: Подсеенх: Грс'БЯ твой:
Спсе лаой ihce, бл^дндго спсый спсе лаой ihce,
ПрТЕЛАЫЙ БЛ^ДННЦ^, Н ЛАЕНЕ HklH'fc ПОЛАНлИи, IHCE
ЛАНОГОЛАЛТНБЕ, СПСН, СуфЕДрН, Q IHCE БЛГОД>ЁТ£Л14,
1АКОЖЕ БЛГО^ГрОБНЕ, ЛААНДСС1К, IHCE ЛАОЙ, I4KW 6ДНН%
ЧЛВ*ЬкОЛ10БЕЦ%.
ТТНень
лка д и «г а
•О
П "£ с н ь д.
I р м с с а: Пришелк беи К дкы, не ^одатай, ни аггля, ио самъ
ГДН ВОПЛОфЬСА, И СПСЛЯ gCH всего ЛАА чслов^ка: тЧмг Зов^ ти:
ЛАКА енл'Ь твоей гди.
Исцели Гисе мой д#шй мое а избы, ihce мой,
ОЛМСА, Й рЬ’кЙ МА ЙсрГГН, 1ИСЕ МОЙ БЛГоЬ’трОБНЕ,
^ШЕТЛ^ННДГШ БЕлГдрД, Й СПСЙ.
СоГр’ЬшЙ^Ъ, 1ИСЕ МОЙ СЛДДЧДЙинЙ БЛГО^ТрОБНЕ,
гее мой, спей ма прив^гдкфдго къ покров^
"ТВОЕМ#, 1ИСЕ ДОЛГОТЕрП’ЬлИБЕ, Й ЦрТ61А ТБОЕГШ
л1А СПОДОБИ.
НиКТОЖЕ СОГр’ЬшЙ, 1ИСЕ МОЙ, 1АКОЖЕ СОГр’ЬшЙ^И
Хз% шкданный: но припдддю моласа, Шее мой,
ПСИ МА, Й ЖИЗНИ, 1ЙСЕ МОЙ, НАСЛАДИ МИ ДДр^Й.
БгороднчЕнх; е£Сп^ТДА
1ЙСД рОЖДШДА гдд, того
МОЛИ, ЙЗБДБИТИ М^КИ БСА ПОКфЫА ТА, Й БЦ^
ЛОИСТИНН^ ЙМЁН^МфЫА.
П с н ь ё-
I р м о с г: Просв^феше ко тьм'Ё леждфн^а, слсеше шчааины^я
рт< efief мокл кх фсб^ оутреннюю Црю ЛАНрД, просвети /ИЛ ПА-
ФВОИМХ: ННОГШ ЕС рАЗК’Б Т£Б4 БГА Hf ЗНАЮ.
Ты npCCB'fcqjEHIE, 1ЙСЕ мой, оумд МОЕГШ, ты
СПСЕШЕ ШЧ А АННЫ А Д^ШН МОЕА СПСЕ, ТЫ 1ИСЕ МОН
М^КН Й3БДБН Й ГЕЕННЫ МА 3©бЙ|1А: СПСЙ, 1ЙСЕ
МОН ШКДАННДГО.
бСЁКОНЕЧНШ
7нс$сл<»дчдншсм# 61
Бсеконёчнш, Гисе мой, ко стрясти Безчест1А
низверженк нын*к 30К& ты шее мой пбмоцш ми
рйЛ’ низпоелдвк, исторгни зок&рд: спей, шее мой
хрте, МА ШКДАИНДГО.
Шсквернёнъ оумк, iiice мой, шбноса, бзыбдк
тй: гичйсти ма w скверны прегр’ЬшенГй, й Йзбдби
МА ВО ГЛУБИНЫ БЛОБЫ W НеБ’бд’ЬжА НИ3ПОПОЛ3ШД-
госа спсе шее мбн, й спей ма, молюса.
Бгорбднчена: 1йсд рбждшдА отроковице бго-
родйтельиице, того оумолй, спстй бса прдвоелдв-
ныа монд^н, й MipcKiA, й геенны йзбдбити 30-
б#ц1ыа: рдзв»Ь тевё предстдтельствд твердят не
Зндемъ.
П *£ с и ь s.
I р м о с z: вездн'к гр'Ц-овнФн валааса, шмзел^днйгс млрдТА
ткоегш лризыБдю Ее£дн& iv тли, Бже, ма возведи.
1йсе мой }(ртё миогомлтиве, йспок^ддюфдсА
пршмй ма влко, Q шее, й спей ма, й w тли,
шее, ма йс^итй.
1йсе мой, никтбже бысть инк блХдннкк, гакоже
д'зк стрдстный, бэ шее члБ'ЬколюБче: но ты Гисе,
ма спей.
1йсе МОЙ, БЛУДНИЦ# Й БЛ^ДНДГО, Й МАНЯСПМ
й мытлрА преидб^к © шее мой, стрястьмй, й
рдЗБойникд, шее, й н!нттАны.
Бгорбднченх
i К 4 Д I t T 3
Бгороднчен»: ХГ™ л»©ег© рождшдА лречтдА
ДБС, Ь'ДННД Hf СКВерНДА, WCКВернеНД сУфД МА, млтбх
ТКОНуА VCCWHOMK W4HCTH.
йкадита, гласа н:
Кондака а.
©зкрдннын воевод© н гдн, ада пок4;днтелк,
1ДКЮ НЗБДКЛЬСА W К’ЁЧНЫА смерти, П©ХКДЛЬНДА
воспнсУк тн с©зддн1*е й рдк% твой: н© гакю йм>£-
ан млрди неизреченное, ш нслкнул ма б*Едк
сбободн, з©н5?цсд: шее сне бж1н, помилуй ма.
•е I к о е а л.
гглишя ткорче, н гдн енлъ, шкерзн мн не-
доуменный оум% н АЗЫК%, нд но^кдлУ пречтдгш
ткоеги) нмене, гакоже глУ^омУ и гУгннкомУ древле
слУ^% н »зык% шверзлк есн н глдголдше з©вын
тдкшвда: 1нсе нречУднын, дгглшвъ суди клеше:
шее преенльнын, прародителей нзБдвлен1е. 1нее пре-
сл*дк|й, naTpiap^wKS келнчдн«е: сисе преелдкнын,
цдрен сукр4;плен1е. шее прелкБнмын, пррбкшкя
йсполнен1е: шее преднвнын, мчнкюкъ кр^посте.
шее нретнрн, mohaj(wb% рлдосте: Шее преммгнвын,
лресвутершвк слддосте. шее премлрдын, посфнн-
kwbs в©здерждн*1е: iiice преслддостнын, прпвныр»
рддокднк
1НГ^СЛ4ДЧ4ЙШ(М#
рддокдн’й. ihce пречтный, дественныхх целом?др!Е:
ihce предвечный, грешннкшвх спсен|’е. Ihce сне
БЖ1Н, ПОМИЛУЙ МА.
В К О Н А Д К I в.
ИДА ВДОВИЦ? Б^льне ПЛАЧ?ф? ГДИ, 1АКОЖЕ БО
ТОГДА ОуМЛрДНБСА, СЫНА gA НД ПОГрЕБЕН1Е НЕСОМА
воскрснлъ бен: СИ ЦЕ и ш мне оумлрдисл члвеко-
ЛЮБЧЕ, H гр^мн ОуМЕрфВЛЕНН?Ю МОН Д?Ш? ВОСКрСН
Зов?ф?ю: Яллилй'д.
a Ikocx в.
43?МХ НЕрДЗ&МеННЫН рдз^м^тн ф|Л|'пПЪ НфА,
ГДН ПОКАЖИ НАМЪ ФЦД, ГЛАГОЛДШЕ, ты ЖЕ кх нем?:
ТОЛИ КОЕ врЕМА СЫЙ СО МНОЮ, НЕ ПО3НАЛХ ЛИ gCH,
мкш оцх во мне, и лз% во фце всмь; т^мже,
НЕИЗСЛедОЕАННЕ, СО CTpA^OMX 3ОВ? ТИГ 1нСЕ, БЖЕ
предвечный, IHCE, црк ПрЕСНЛЬНЫЙ. 1ИСЕ, БАКО
долготерпеливый: ihce СПСЕ ПрЕМЛТНВЫЙ. IHCE, ХРА-
НИТЕЛЮ МОЙ ПрЕБЛПЙ: IHCE, W4HCTH гре^Н МОА.
ihce, whmh ВЕЗздкиУн1А моа: 1ЙСЕ, ШП?СТН НЕПрд-
ВДЫ МОА. IHCE, НАДЕЖДО МОА, НЕ WCTABH МЕНЕ:
IHCE, ПОМ&рНИЧЕ МОЙ, НЕ ШрННН МЕНЕ. IHCE, СОЗДА-
ТЕЛЮ МОЙ, НЕ ЗАБ?ДН мене: ihce, пдетырю мой,
НЕ ПОГУБИ МЕНЕ. 1нСЕ СНЕ БЖ1И, ПОМИЛУЙ МА.
вКонддкх Г.
ИДОЮ СЕБ1ШЕ ДПЛЫ ШБЛЕКШ 1ИСЕ, ВО 1ЕрЛНМе
СеДАфЫА, ШБЛЕЦЫ Н МЕНЕ ШБИЛЖЕИНЛГО W БСАКАГШ
БЛГОТБОрЕН1А
y.avyg
/
-hJu h :yw h^vhwou ‘ъяоУяУ энз эзж эгпушоя
‘zw^Ji^u ‘hVj yji vihyVoXowHW hihu^wj vmiw
•Y x j о я j
/М
•Vt^VHVVJJ IJtod ‘йЯИЬДУОН VIH33UJ И ‘OJVHHH. и
vjg уд» vh£ou ‘vrhyVoX awyVon он и ‘sjhi vih^.j
vj» HJiOvu оя ssk sasJ&Ao :3iiivijoj<Ao Y.d.i.su ‘vA'i !
\ / /I и / и /
4lkli$H9
-hvsjiHhw^j HiHSvmnwou
Hvg.wH
•Y s я v v н о эд
'W HflVHWOU ‘ЮЭ 3HJ 3JHI ’O.iVH
\ tP / n •••-• r* r* *
-Уяуэ vw н¥эя&оя ‘3jhi lOJVHthaMJ vw нъзнк/п
4’ / и / \ / и
‘3JHI -OJVHWSJi VW HJ1JM ‘3JH1 .'OJVNHsdjiOLHH VW
W / /»-*Q r-< V /
Hi$VH ‘ээи1 -ojvHHjViKod оя yw нъзнкт
‘3jhi :ojvjiVhvE йХн1нояг££эя ъя vw нтнузА»
** W / "/ 4 /
‘3jhi -oJVHniHidj vw hkvhwou ‘3JHi :mjv9hjk vjs
•-* V /I \ л4' / r-* t» / r'
343 СЗЗИ1 -VVHN3h3d&H3H t43MV ‘3JHI ZVVVJiHiHwJu
и / \ и 7Г
ojiojvtfa 3Jhi -vvHhJHOM&aa ajivw ‘ээш :vvwnV9iS
\ г-* и / <2, г-» и / f
-оиэн ovwj ‘ззи[ :wp чнэ^и hwhiJu ‘oJaw johh^Ai
-OJOHW MMVI он ‘SWM mJVH30V0U ‘Я1Н1ЧН 3H3W и
/V / I / X w
Htfesdu ЗН :ЗЗИ1 ИЗЭ XVVH&hJu VI4hJs<93H и ‘hmhm
/ w \ I» / И W
-m^Jj и
HtJvJiHW ‘VlVdvw 09J1JJWJ09 HVJW w
Й
•j X 1 0 M [ •
•vi^vHvvp :^>33Ji Hiijpu мдяоями ъз hw 4VjkvV
и ‘лиэоял. mjvjiJ vXv MOJ1OVU3J1 ‘viHsdoM.i.ojva
U \ / Г» t *• i
И .L J I W л ₽
i м t X с ла дч ahum мй
65
%клвъ, шверзла рсн очн p,rvv. Проск’ктн суки;
млтГю твоею очн мысленныА сердца и мене,
Еошюфд тн, н глаголица: Iiice, вышнн^а созда-
телю: Шее, ннжнн)(а искупителю. iiice, пренспбд-
ннуь потревнтелю: Шее, все* ткдрн «укрдентелю.
Шее, дУшн Лаоса «утешителю: Шее, оумд моеги)
просветителю. iiice, сердца моего) весели: Шее,
тИмл моего) здракГе. iiice, спсе мой, спсн ма:
Шее СБ*ёте мбн, просвети ма. Шее, м£кн всакТа
нзбдбн ма: Шее, спсн ма недостбйндго. Iiice
cite Б5К1И, помилуй ма.
Кондака е.
готбчною крбв1ю, ткоже нск^пнлк ёсн насг
древле w здконныа клатвы, Шее: ейце нзмй
ндс% iv сети, рюже smih здпат'а ны стрдсть-
мн плотскими, и бл^днымк ндвджден1емъ, и
ьлым’л оунышемг, кошюсцыа th: Лллнл^1Д.
А?
I к о с а е.
М ндевше д'троцы евр£Йст1н во отразе челове*
честемъ созддешдго р^кбю человека, и влкК
рдз&иевше ргб, потфдшдсА ветвьми оугоднти
ем#, дедина Еотюфе. мы же песнь приносима
тн глдгблюфе: Гисе, кже истинный: Шее сне
дедова. Шее, црю преелдвный: Шее, дгнче непороч-
ный
< К 4 Д if Т I
ный. шее, пастырю предйкный, шее хранителю
во младости моей, шее, кормители ко мности
моей: Уисе, поикало къ старости моей, Уисе, нддеж-
до въ смерти моей: Уисе, животе по смерти
моей, Уисе, оут’Ьшеые мое нд сХд»Ё ткоемх: шее,
желАже мое, не поерлмй мене тогда. 1нсе сне
БЖ1И, помилуй МА.
К О Н Д 4 К X S.
' >> рОПОК*ЁдНИКЪ БГОНОСНЫ^Ъ K'fcqJAHl'e И ГЛАГОЛЫ
исполнаа, Уисе, на земли савльса, и г/. человеки
некм^стймый ПОЖИЛЪ 6СИ, И БОЛЕЗНИ НАША
подал% беи: шнюдЙке рАнлми твоими мы йсц'Ь-
лНжше, П'йти набыко^ом%. Дллнл&д.
I К О С X s.
|{03CIA вселенной npocs'kipeHie истины тбоса,
й шгнаса лесть б^сокскаа: Тдшли бо, спсе наш%,
не терпХфе ткоса крепости, пддошд: мы же
спсеже пол&нкше, копимъ тй: 1нсе, истине,
лесть шгонАфАА: шее, скИгте, прекышийи EC>fy%
светлостей, шее црю, премогдАЙ все^ъ крепости,
шее вже, превывдАЙ к% млти. шее, ^л^ке жи-
вотный, ндсытн ма Алчйрдгс: шее, йсточниче
рдЗ^мд, ндпой ма жджд&рАГо. |йсе, одежде весе-
Л1А, шд^й ма TA^HHAro: шее, покрове радости,
покрый
iiuiJ t 4 U U И Ш I * 67
покрыв МА НЕДОСТОИНАГО. IHCE, ПОДАТЕЛЮ проСА-
фЫМЬ, ДАЖДЬ МЙ ПЛАЧЬ ЗА ГрЕ^Й MOAI IHCE,
ДОБрЕтЕН1Е ЙфУфИ^Х, WEpAqiH дУшУ МОЮ. IHCE,
ижерзнтелю толкУфымь, шкЕрзн сердце моё
wkaahhoe: ihce, йскУпителю грЕшны^ь, шчйсти
EE33AKWHIA МОА. 1ЙСЕ СНЕ ЕЖ1Н, ПОМИЛУЙ МА.
КсНДЕКХ 3.
ОТА СОКрОБЕНнУю ТАЙнУ W бЕкД ШКрЫТИ, IAKW
ОКНА НА ЗАКОЛЕН1Е БЕДЕНЬ БЫЛЬ gCH IHCE, Й IAKW
АГНЕЦЬ npAMW СТрИгУфАГШ £ГО БЕЗГЛАСЕНЬ, Й IAKW
БГЬ ЙЗ мерткы^ь КОСКрСЛЬ QClij Й СО СЛАБОЮ на
НБСА Е03НЕСЛСА есй, Й Н4С% СОКОЗД БИГЛЬ QCH,
ЗовУфи^ь: ИллнлУТд.
I к о с г 3.
йвнУю показа ткдрь гд клей с а ТБорець ндмь:
БЕЗ СЕМЕНЕ W ДБЫ БОПЛОТИСА, Й3 грокл, ПЕЧАТИ
НЕ рУшЙБЬ, БОСКрСЕ, И КО ДПЛШМЪ ДБЕрЕМЬ
ЗАТБОреННЫМЬ СЬ ПЛОТНО КНИДЕ. Т^МЖЕ чУдА-
Ц1ЕСА, коспоймь: 1ЙСЕ, СЛОВЕ hewehmehhhh: ihce,
слове несоглАддемый. ihce, сило непостижнмаа:
IHCE, мУдрОСТЕ НЕДОМЫСЛИМДА. IKCE, ЕЖЕСТЕО НЕ-
WnHCAHHOE: IHCE ГДЬСТЕО НЕН3ЧЕТНОЕ. IHCE, ЦрТБО
непобедимое: IHCE, КАЧЕСТВО БЕЗКОНёЧНОЕ. 1ЙСЕ,
крЕпосте бысочайшаа: ihce, бласте вЕчнаа. ihce,
ТкбрЧЕ
68
4КИ1(Т1
творчЕ той, оуфЁдри ма: iiice спсе тон, спей
ма. Iiice ciie бжш, помилуй ма.
К о н д а к г н.
'>'* ТрдННШ БГД ЕОЧЛВ'ЁЧШАСА 6НДАЦ1Е, оуСТрД-
ННМСА С^ЕТНАГЮ М|'рд, Н оуМ'А НД БЖЁСТВбННАА
возложите: сегш бо рддн б га нд земли сннде,
ДД НДСЪ НД НБСД ВОЗВЕДЕТЕ, ЕОП1НЦ1Н^% ем£:
Яллнл£Тд.
1 к 0 с г н.
F'
U ЁСЬ Б'1; Б'А ННЖННу'А, Н Бь'ниниу'л ННКАКОЖЕ W-
СТ^ПИ НЕИЗЧЕТНЫН, 6ГДД ВОЛЕН нага рддн пострд-
ДД, Н CMEpTIW СВОЕМ НДШ# СМЁрТЬ оуМЕрТЕН, Н
воскрн1ЕМ% живота ддровд, помфым%: Ihce, слд-
ДОС’ГЕ СЕрДЕЧЛАА! IHCE, Кр^ПОСТЕ Т’ЬлЕСНДА. 1ИСЕ,
св’Ётлос’ге д^шевнда: ihce, Быстроте оумидл:
1ЙСЕ, рАДОСТЕ сок’Ьстнла: IHCE, НДДЁЖДО НЗБ^СТНДА.
ШСЕ, ПДМАТЕ ПрЕДВ^ЧНДА: IHCE, ПО^БДЛО ВЫСОКДА.
IHCE, СЛАБО МОА ПрЕВОЗНЕСЕННДА: 1ИСЕ, ЖЕЛДН1Е МОЕ,
НЕ шрйни МЕНЕ. IHCE, ПАСТЫрИ МОН, БЗЫЦ1Й MEHEZ
ШСЕ, СПСЕ МОН, СПСН МЕНЕ. 1нСЕ СНЕ БЖ1Н, ПО-
мнлКй МА.
К о н А д к г д.
О се есТЕСТБО ДГГЛЬСКОЕ БЕЗПрЕСТДНН СЛАВИТЕ
ПрЕСТОЕ НМА ТВОЕ, IHCE, НА НЕСИ, СЧ’Ъ, CTS, CTS
ВОП1ИЦ1Е
i н с 2? с л д д ч i и ш г л» X 69
Еошюфе: мы же г^*Ёшжн на земли Бренными
«устндми копУемх: Нллнл^а.
«и. I к о с z д.
D *Ьт?а мн0Г0Е*ЬфлнныА, ткоже рЫБЫ Бе£-
гласныа вндимх до теве, Уисе спсе нашх: недо-
#меютх бо гллгбллтн, кдкдо бгх непреложный,
й челок'йк'А совершенный превыЕдеши: мь( же
таинств# диЕАфесА, кошемх Е*Ёрнш: Тисе, вже
предвечный: Уисе, црю цдрств#юфи^х. шее, едко
влддеюцш^х: Уисе, с#д'|'е живь'^х й мерткы^х.
Уисе, нддеждо ненддежны^х; Уисе, «утешете плд-
^Sqjn^’A. Уисе, слабо ницш^х: Уисе, не досади ма
по д^лдом^ моймк. Уисе, дочисти ма по млти
твоей: Уисе, доженн до мене оунынТе. Уисе, просвети
моа мысли сердечныл: Уисе, ддждь мй паматв
смертник. 1йсе сне бжУй, помилуй ма.
К о н д а к к Т.
пстй jjota Mi'p%, восточе востбкдомъ, кх тем-
ном^ запад^, естества ндшем^ пришедх, смирйлсА
бей, до смерти: темже превознесесА има твое
пдче ЕСАКАГДО ИМене, Й W Есе^х коленх нбны^х
й земнь^х слышиши: Яллил^д.
П ^ко<я '•
эд pw превечный, «утешителю )(рте истинный
дочисти нь1 до всакТа скверны, ткоже дочйстилх
Л V
е«н
70 I К 4 Д I ( Т 1
6<н десать прокджЕНны^я: и йсцЕлй ны, гакоже
НСцЕлИЛЯ 6СН СрЕБрОЛКБИБ^К Д#Ш# ЗДК^ЕД МЫТДрА,
дд кошем я тй ко оумилЕши, зок^ще: Ihce, сокро-
вище нетлЕнное: ihce, богатство неистощимое,
ihce, пище крЕпкдл: ihce, пнт1Е неисчерпаемое.
IHCE, НИЩИ^Я ШдЕаШЕ: IHCE, ЕДШЕЯ ЗДСтй’плеШЕ.
1ЙСЕ, СИрЫ^Я ЗАЩЙтННЧЕ: IHCE, Тр^ЖДАНЩИ^СА
ПОМОЩЕ. ihce, стрднны^я ндстдениче: IHCE, плд-
БДКЩИ^Я к6рмч’|й, IHCE, К^рныул ШТИШ1Е: 1ИСЕ
ЕЖЕ, ВОЗДВИГНИ МА ПАДШАГО. IHCE СНЕ БЖ1Н,
ПОМИЛУЙ МА.
Кондакх ?1.
0 *^Н1Е ВСЕ^МИЛЕННОЕ прннеш# ТН НЕДОСТОЙНЫЙ,
KoniK тн iakw J(ahahea: ihce, помилуй ма: не
ДЩЕрЬ БО, НО ПЛОТЬ ИМАМЯ СТрАСТЬМИ ЛКТ*Ь
Б*ЬсАЩ^КСА, И tapOCTIK ПАЛИМОЮ, Й ЙСЦ*ЬлЕИ1Е
ДАЖДЬ ЕОШКЩ^ тй: Лллил£|д.
1 К О С 1 Д1.
Е*ЬтОПОДДТЕЛЬНД СВЕТИЛЬНИКА с^щымя во
тьмЕ нЕрдз^м1А, прежде гон ай та нагеля, бго-
рДЗ^МНАГШ ГЛАСА СИЛ# ЕН^ШН, И Д^ШЕЕнКн БЫСТрО-
Т^ ОуАСИЙ: СИЦЕ И МЕНЕ TgMHblA з<Ёницы дйпбв-
ныа просвЕтй, ЗОЕ#ЩД: 1ЙСЕ, црю мой ПрЕКрЕп-
К1Й: 1ЙСЕ, ЕЖЕ МОЙ ПрЕСИЛЬНЫЙ. 1ЙСЕ, гдн мой
п
рЕБЕЗСМЕрТНЫЙ
гнс^слддчдншем!? 71
прЕВЕземЕртнын: iiice, создатели мой прЕслдБний.
шее, настабннче мбн прЕдбврын; iiice, пАстыри
мбн прецйдрын. iRce, едко мбн прЕмлтнвый: Шее,
спсе мбн прЕмлрдый. шее, просв’Ьгн моа ч?б-
ctbia, потемн^нила стрдстьмн: Шее, нсц*Ьлн МОЕ
Т'^ЛО, ЮСТрЙМЕННОЕ Гр>Ц'МН. IHCE, W4HCTH МОН
суми w пбмысли’вх с£етны)(к: iiice, сохрани сердце
мое w полотен лЙсабы^к. Ihce сне бжТн, поми-
луй ма.
Ам
>
Конддкх &I.
ЛГОДДТЬ ПОДДЖДЬ мн, есИ^ъ долгшек р>Ьшн-
ТЕЛК> IHCE, Н npi'HMH МА КАКфАСА, 1АКОЖЕ HpiAA'S
бен петрд й’вергшдгосА тебе, н прН£ОБН ма
СуНЫБДКфАГО, 1ДКОЖЕ ДрЕБЛЕ ПАУЛА ГОНАфД ТА, Н
СуСЛЬ1ШН МА БОПНФфД тн: Иллнл$Тд.
V
Ikocx bi.
ОКфЕ твое кочлб’КченТе, бос^едлаем^ та, бсн,
Н Б>Ёр&М% СО ДШМОК, IAKIV ГДЬ Н БГЪ 6fH, гЬдаЙ
С© ОЦЕМ%, И ^ОТАЙ С^ДЙТН ЖНБЫМЯ Н M(jpT-
бым%. Тогда суви1 сподобн ма деснагш ctoahia,
копйофдго: Ihce, црю прЕДБ^чный, помилуй ма:
IHCE, ЦкИЬгЕ БЛГОБОННЫН, WEArO^AH МА*. IHCE,
ТЕПЛотб лкБНМДА, югр^й ма: iiice, \^лме ПрЕД-
в*ёчный, покрый ма. iiice, <5деждо сб&глаа,
еукрдсн ма
72
4 к а Д I С Т 2
оукрдсй лаа: iiict, Бисере чфнын, avci'ah лаа. шее,
кллАенк дрдпн, проск'Ьгй лаа: шее, елнце
прАБДЫ, AVCTH ЛАА. Шее, СБ’К’Гб СФЬШ, ШБЛИСФЛЙ
лаа: шее, болезни д^шевныА й Ф>ЬлесныА йзбаби
лаа. Уисе, из р^кй сопроФЙвныА излай лаа: Уисе,
ОГНА НС^ГАСЙЛААГШ, Й ирочнул Б>ЁЧНЫ^Ъ ЛА#КЪ
СБ0Б0ДЙ ЛАА. 1йсе сне БЖШ, ПОЛАИЛ^Й лаа.
КоНДАК! П.
преслддк|й й Бсефедрый Уисе, пршлАЙ нын’й
лад до е лА0лен|'е cie ндше, гакоже npiAAZ вей вдо-
вйцы два лспфа: й соурднй досфоанГс Фвое ам
БрДГ’А КИДИЛАЫуА Й невй Д ИЛАЫуА, AV НДШЕСФЫА
йноплелАенникъ, av нед^гл й глада, av bcakia
скбрви, Й СЛАерФОНОСНЫА рлны, и ГрАдЛ|ЛА ЙЗЛАЙ
ла??ки bc^z, KoniwqiHy'A фЙ: Яллил£"|'а.
Сен КОНДАК! глаголи трижды.
И пдкн чтетсд а-н Ykcci: Йгглаубъ Фворче:
И ПАКИ J.H конддкх: боЗБрАННЫЙ воевбдо:
П с н ь д.
1 р м о с а: АА’крдз^ златом}? нд полН; денр^ гл&ким}?, тр?е твои
Отроцы некрегошд БезБожндги’ всл'£ша: norptA'f; же огна ввер.
зкенн, ivpoujMMH hoaj(}?: Блгословени беи вже отбца ндшнул.
Хрфе Уисе, никФоже согр’Ьшй на зслалЙ av
б*^ка, © шее лаой, ткоже согр'Ьшй^а avkaah-
ный
7нс£слЛДЧЛ Й Ш f ,M j 73
нын и бледный: т«ймже шее мой, коп'|’й тй: пойфд
МА суфедрн, БЛГОСЛОВеНЪ gCH БЖ6 ОТ^ЦЪ НАШН^Ъ.
Хрте шее, ко стрд^ твоем# копне, пригво-
зди ма, © шее мой, и юкормй иыи>Ь ко прн-
СТДНИф# БЛГОШТНШНОМ#, IAKW ДА ШСС МОИ федре,
пой тн спсдемый: влгословенъ еей вже отецъ
HAUJH^Z.
Хрте шее, тмдмн шв>Ьфд^я те кН; стрдстный,
& liice мбн, покдАше, но солгд^ъ wkaahhbih:
т«Емже 1Йсе мбн, вошй тн: неч#кственн’Ь пре-
БЫЕА1еф# дйн# мой просвети ^рте, дтцевъ кже
Блгослокенъ е«й.
Егорсдн'инх: Хртд 1ЙСА рОЖДШАА CTpAHHW, Н
пдче естестЕд: того молй всенепорбчндА, тже
нрез естество моа прегр>Ьшён1А вса простйти
мй, отроковице, дд зов# спсдемь: влгословенд ёсй,
БГД ПЛОТНО рбжДШДА.
П с н ь н.
I Р М О t 3: fiz futpb Огненною КО OTpOKWMZ бйрейскижх СНИЗ
шедшдго, й плдлинь bz poctf прслогсшдго кгд, пойте Д’клд гакш
гдд, и превозносите во вса а^ки.
Та шее мбн, молй: гдкоже блудниц#, шее
мбн, избавила е(й мнбгн^ъ согр>Ьшенш, takw и
мене, шее мбн, нзбави, и w^hcth шсквер-
ненн^к д{?ш# мой, шее мбн.
ПреклоннвсА
уд 4К4Д.<Чтз
ПреКЛОННВСА, 1И«, БСЗСЛСБеСНЫМН сл детьми,
везеловееенх гдкн^са, й ckotwmx войстинн#, СО
iiice мой, стрлстно обданный оуподовн^СА, спсе:
•Нгмже Шее, Безсловес’|А ма йзбабн.
Епддх, © Шее, кч д#шетл>ЁнныА рдзвойннкн,
ОБНАЖИЛА одежды, 1Йсе мой, бготканныа НЫН'Ь,
й леж# р дн дм и оуАЗвенг: елей )(рте мой, возлей
на ма й вТно.
Бгсреднченх ]нсд моего н бга носиешаа ртд
неендзднно, вце мр/е, того моли присно, о б^д’А
СПСТНСА рАБОМТ. твоими, и п>Ьбц6мъ твоими,
НеНСК&ОМ&КНАА ДВО.
ГТ’Кснь д.
' р м о с к. ф ЕрД Е^л СЛоВЛ? неизреченною ?н$дросгт1ю, пришед.
ШАГО WEHOKM’TH АДАМА, ГАД1Ю BZ ’TA’^HIf ПДДШАГО ЛЮ’Г’Ь: W С’ГЫА
двы неизреченнш вопло’гиешдгоса hacz рдди, в^риУм бдином^дреннш
п^смь/им ВЕлнчдемх.
/ИдНАСС1К, IHte МОЙ, МЫТАрА, блудниц#, бл£д-
наго, федре ifice, и рдзкбнникд пре и доул, Шее
мой, въ д’Ел’й^ъ ст^дны^й й везм’Естны^ъ Шее:
но ты шее мой предЕдрнЕЯ ма спей.
О АДАМА, 1Йсе МОЙ, СОГр*ЙШНЕШЫА ЕСА, прежде
Закона й еъ закон>й, Гисе, й по закон*й обдан-
ный н багодатн, iiice мой, поб>Йдн^% стрдстьмн
обдан но: но ты, Шее мой, сКдьбамн твоими
СПСН МА.
1НС^СЛ«ДЧ4ЙШ|Л|^ 75
Дд нс шлУченх бУдУ, шее мой, неизреченным
ткоеа славы, дд нс сулУчУ ЧАСТИ, IHCE, шУгА,
СЛДДЧАНШ1Н Шее: но ты ма деснымх Овцамх
тконма, доте шее мбн, сочетдвх «упокой, гдкш
БЛГоУт£ОБ£НХ.
Бгороднченя: БЦЕ, 6Г0ЖЕ НОСИЛА есн,
6ДННА ИеИСкУсОмУжНДА ДВО Мри, ТОГО ЧТДА, «у-
МЛТИВИ, IAKW СНА ТВОЕГО Н ЗНЖДНТЕЛА, ИЗБА-
БИТИ ПрИТЕКДКфЫА КХ ТЕБ’Ё, НСкУшенГЙ И Б*ЁДХ
И ОГНА бУдУфАГШ.
Светилен я:
Ihce, премУдрости и смысла податели, ннфымъ
кормители, енрымх здетУпннче, волАфыма крдчУ,
НСЦ'ЬлН Н просвети МОЕ СЕрДЦЕ, IHCE, стропы rp'fc-
^бвнымн н стр детей таек покрокенное, ihce, н
СПСН _МА.
БгорОДНЧЕНХ: OiAhVeMS, ДБО, НЗ ТЕБЕ Б03С1АВ-
шдги! ск'Ктд, «ума мбн W3Apu, сердце просвети,
ТЬмУ Гр'Ь^бкнУи ШГОНАКфН, н мглУ ЛЕНОСТИ МОЕА
потревлАКфн.
На ^вдлнтЕ^г ст^нры, глася д.
Дивное има твое, ihce спсе ндша, дгглн
покта нд нбсн, и мы гр*ЁшжГн на земли вран-
ными оустндмн восп'Ькдема, 6гшже рддн помй-
ЛЙЙ ндсх.
Превеликое
76
а к д д i t т 1
Превеликое има 'твое спсе, нд неси шдеснУю
Оцд гЬдац1У тй, почитдетсл: нд земли же неиз-
реченное твоё воплофёже слдеитса: во ддк же
сошёстви Б'ёсы оустрдшдетк: w нй^же й ндсъ
Й3БАЕИ, ХР*™ Б5Б£’ ” (ПСЙ НАСА.
ИВЕАкУм'Л, гак IV BZ ГДДАЖИ рДЗУм^ЕЯ чУдНДА
Д'&ЛД ТЕОА, СО стрдхолгл ОуДИЕИСА, Й ПрИБЛИЖИВ-
ШЫМСА Л*£тшмъ ПО3НДЛСА £сй БЛУДНИЦАМИ Й
рдЗБОиникдми, шее: дз'л же шкаанный кт, невре-
жёж'и преБывдю. но длждь мй понё w нын^ рлд-
Умъ й стрдх’л твой, млрде, й вёлГм млть.
Слава, и нын'Ь:
НзБДЕительнице крНтклА нд та ндд*ёкц1ымсА,
къ тйхомУ пристднифУ Бжёственндгю х°*г’^н,А
ндстдки ма вце, мтрнилл^ твоими дерзноЕбжемъ,
еже имдши снУ твоемУ, вгонев^сто.
/Илтвд ко гдУ наше/и У 1ЙсУ
Orp’fcliJHX'A, БеЗЗДКОННОЕДХ% й НепрДЕДОБДХ'Л
пред тобою, преБлгж едко, престУпих^ спсйтель-
НЫА ТЕОА ЗАПШЕ'Ьди Й СфбННЫА ОБ’ЁТЫ МО А,
гаже во ст*ёмх крфёжи пред стымх твоймк жёрт-
венникомъ, пред дгглы же й человеки сотворйх'л:
npewEHA^x^ честнУю кровь забота твоегю, ё'юже
WCEATHXCA
tiittf t щ sa ii ш i м >i
77
UJCKATH^CA, ОБЦИНЙ НСК^ПлёжА npifMS: Д^А
влгоддти швезчести^ъ, стрдшндгю же н преестё-
сткенндгш сноположёжА неврего^ъ; всАксе пнсдже,
Бжёственнын закона и оучёни вгод^новённое, оудд-
рён1А ВОЗДАЛ ТфАА, И В'ЬфАЖА ОДИНА TOKMW
д^аж'н п&стда вс мн»й км'Ьнншаса: именем^
токмю и словесы чтное $гме нстинндгю jjpT-
ctiahctka шкааннын содерж$: pS’n’fc нмдмъ ко
ecakom# ^нфёнТк и лихоимств# прнл'ёжн'Ь: ноз*Ь
же скорш и дёрзостню ко бсакон непрдвд*Ь SA*fi
тек^фА, гечликыА часть врдтнкк ВОС^НфАТН и
попнрдтн, сн^ддкфе еувогн^ъ: оустд сфенны^г
МЛТБ1 И СЛОВА БЖ1А брГДНЪ, BCAKIA нечистоты
cVeCAOEIA И KAATKenpeCTS’llAEHi'A, б*Ьсшм% сотвори^
ко оргднг, ОЧН И ЕСА МОА ЧУВСТВА, БЛ&Кен1А й
ECAKArw сккернежА претножесткомъ исполни^:
бо мн’й цдрстк^кфАгц^ оумд Бжественное БЛГО-
ддтн с>Ёма поправь, И суды ТКОА, хртё7 БЛ^ДННЧН
«уды СОТБОрНБЯ, КЛГ^СТЮ ^рАМА БЖ1А, ТЛИ И
БСАК1А нечистоты ^рдннлнфе шБр^то^сА. Сеги)
рддн, преБлп'й БЛКО, многое твоё ЧЛБ>ЬкОЛЮБ1£
е% ст&кёже претвори^ шкданнын, и мншгда
твоа блгда ддрекджА, въ кдзнь Безумны? мн*£
преложн^ъ: ижкд&же ниже w с^фн^ъ мн влгн^в,
ниже w Болезнен ближни^ лечили бывв, прд-
кеднц? на ма cams твоего прдведнАГш haka3ahia
т
МЗБЫ
78 л к i д i г т »
избы подвнгб^г. Но не гарост'йо твоею шбличЙ
ма, ниже гн'Ёвомг твоими накажи ма, гди.
Tee'S едйном# согр*Ьшй^г, но TEE’S едином# и
ПОКЛАНАЮСА, Й СОКр#Ш£ HHbIMZ СЕрДЦЕМХ, IAKW
жертв# чйст#ю, йспов>ЁдАН1е тй принош#: шслдбн,
ЧАВ^КОЛЮ^ЧЕ ВАКО, с у ста к и прдведнш НАНОСИМ#»
рдн#: дд поб’Ьдитх множество федрштъ tboh^z,
rp4pVB% монул Л#КАЕОЕ COBpAHie, й ТКОЕА ЕЕ34Й-
сленныа блгости п#чйнд, дд покрыетг горькое
слез% moh^z море. Hmamz bz p#KA^z твоего
ЧЛВ'йкОЛЮЫА WEpA3% Й БЕЛЙЧЕСТВО, РАЗБОЙНИКА,
МЫТДрА, ЕЛ#ДнЙц# Й бл#днаго сына, иже КСИ
паче мене sz покаанш Елгоиск#сстк#юфе, bz
нБное цртво предвзыдошд. Cz сйми оувю й
мен^ ИСПОК'ЁдАЮфАСА, й прнпдддюфл тй прТимй,
клко: лщ£ же й t^z всАческдгш ШБрлфен'|А й
П0КААН1А МНОЖЕСТВА ЮСТОЮ, НЕДОСТАКШЕЕ ДА
HCnOAHHTZ БЕЗМ'ЁрНАА ЕЛГОСТЬ ТВОА, ПАЧе ЖЕ Й
Есе, понеже й Ecertv койстинн# юстой. Иринош#
тй рыдАше оукогнух, й глдсы млдденец'л, смирен-
ною Й ПрепрбстОю, ECAKArW вбзрдстд МОЛАфИ^СА
часть, достоин#» фЕдри/тх й проф£Н1А твоегю.
Имдши kz сем# нд млрдТе й мать прекло-
НАНфЫА ТА, кртг й вольную смерть, юже ЗА
МА НЕБЛДГОДАрНАГО np£T£pn4Uz дсн, подвиги
KZ TOM# AnAVVEZ, ПрПБНЫуА, nOCTHHKWEZ Й
M4HKWEZ
мчнкшва крюки: пред вг£ми же бкф^к Bcdgja
нддежд^ и спеете, л дне слокд вез Семене рожд-
mtfw та: ирке мольвы члв’ЬколкБнш прима,
вуСЛЫШИ МА, 1нсе СЛДДЧДНШ1И, МОЛАфАГО ТН СА,
й ниже тбкмш ю мн'Е сдмома, но и ю нн^же
должена б'смь: Спей же й помилуй стенопа
прдвослабныа пдтрТдр^и,со ксёми влгочестйкымн
др^ирен, и весь ширенный чина и причета црков-
ный, й ддр^й има ц*Ёлю, везльктежню, Блгов’Крнш,
прдБш, по предАши сты^а дпла й сты^а отёца, нд
вселенски^а соворд^а д^ома стыма оуздконенном^,
ИСПрДБЛАТИ СЛОБО ТБОСА ИСТИНЫ: ЗДБЛ&КДШЫА
же W ПрДБОСЛАБНЫА в*Ёры еретТкй й юст^пники
ка позндн1м истины призови, неверны а просвети
дд та оук*ЁДАта: грешны а ка поклажи приведи,
д*Ёвств#>4фыма чнетот^ й воздерждн|'е ддр^й,
крдчныма cTh'iHK, вдокйцдма и ейрыма б#ди
БоспитднТе, нйерыма покрова, стрднств^мсрыма
БозврдфенГе, плдвдкфыма пристднифе, кдкфымсА
профеше ддр#й, плдчйрыма оут*ЬшенГе, влдгйма
во блгостн преБывдтн, среднима лучшими выти,
согр*Ьшдкфыма во йспрдвлени при^одйтн. Си,
|йсе СЛДДЧДЙШ1Й, молк тн са: ддждь гр^шма
монма шстдБлен|'е, оумд влгопостоАН1е, т*Ёлд
ЗДрДБИ, ЖИТ1К Н^ЖДНДА ДОБШЛЬНАА, мй^а во
дне^а мой](а, козд^д Блгордстворен1е, земли
Блгоплод'|'е,
80 л к j A i с т a
БЛГОПЛОДИ, К*ЁрЫ ПрДБОСЛДБНЫА БеЗрДфЕН1Е, И
СОЕДИНЕНИЕ CThl^K ТКОИ^К ЦрКЕЕН, НИ3ЛОЖЕН1Е (JpE-
СЕН, COE’fjTAVEK НЕЧЕСТИКЫ^К pA30pEHIE, ОГНЬ ЛЮБКЕ
H ECAKAPAV БЛГОЧЕСТ1А, EK MATE’fc ЧИСТОТ&
СЕрДЕЧН^Ю, EK SAOKAK4EHI*H TEpn^HIE Й ЕЕЛИКОД&1НЕ,
EK НАДЕЖДН EECEAIE, И ЕСАКОЕ дКшЕЕНОЛаК ЛАОЕЛА&
Й Т’йлЕСНОЛА# ЗДрДЕТк Й СПСЕН1Ю ПОЛЕЗНОЕ, ПАЧЕ
Ж£ ЕЕЛИКОЛ’йп’Ьй ТВОЕЙ СЛДК’Ь ПОДОБАЮфЕЕ ПрСШЕНИ
ДДрЬ’н, Й ИСПОЛНИ ПО НЕНЗМ*ЁрНЫМК фЕДрСТДЛАК
ТЕОНЛАК, Й3БДКЛАА АДА НАЛЕЖАфАГШ ПрДЕЕДНДГО»
ПрЕфЕН1А, Г^БЙТЕЛЬСТЕА, ТрЙСА, ПОТОПА, ОГНА,
МЕЧА Й KCAKIA СЛАЕрТеНССНЫА ГАЗЕЫ, Й НЕ J(OTAH
ЕЛАЕрТИ гр^ШННКА, ДАрКЙ МН ЕрЕЛАА КК ПОКААН1К,
IAKVV ДА Й НАСТОАфН^К SWAK Й Б^Д^фН^К Е^ЧНЫ^К
ЛА^КК СЕОБОЖД^СА, БЛГОДАТ1К Й ЧЛЕ'ЬкОЛКБ1ЕЛАК
БЕЗНАЧАЛЬНДГШ ТЕОЕГШ ОЦА, СК ННЛА5КЕ БЛГОСЛО-
ЕЕНК 6СН, СО ПрЕСТЫЛАК, БЛГНЛАК Й ЖНЕОТЕОрА-
фНЛАК ТЕОНЛАК Д^ОЛАК, НЫН^ Й HpHCHAV, Й БО
В*£кИ E'bKAVEK, ДЛАИНЬ.
НкадУстк
шжгх
П р f Б Л Г О С Д О Б t Н Н'fc Н 6 Л Ч Ц Н4ИПН
ЕЦТ1 й ПРИСНОДКИ МИИ
НдГдН БОЗЗКА^К, СтГунрЫ, ГД4СХ s:
Подобснк: век шдоживше:
Совета прев>Ёчнын шкрываА тев’й, отроко-
вице, гдБр'гнла предстд, теве добзда и в'Ьцдда:
рддйнсА, земле нендсЕанндА: рдд^йсА, к^пнно
нешпддймдА. рад&исА, гд^бнно не\ДовозрнмдА:
рддйнсА, мосте, ка н веема прекодАЙ, й л^сткице
бысокда, иже Гакова внд'Ь. радйнсА, БжественндА
стдмно манны: радйисА, разр^шени клатбы.
Рдд^нса, адамово коззвднТе, са тобою гдь.
ЫклАеши ми са raKW неловок а, гдагодета
нетл^нндА Отроковица ко др^Гстрдтйг^: и кдки>
Б'Ьцдаеши глаголы паче нелов^кд; со мною бо
рекда еей вг\’ в kith, и кселйтисА во сутров^ мою:
й kakiv в^д^’, глаголи мн, седо пространное,
н м*ёсто cqieHiA, ^ер^в|'мы превос^одАфдгш; да
не предьстйшн
ИГПЭНкгЯ
‘vin^Vyd :иЭ viuo9 ‘nidw ^aV ям эУи|Зи ‘«.JisdvgvH
га ^vHidatu яя^джэм samj^da ъХннзн y.j)
мятник яХнняН :хм1зо¥оц~
:* mfvj ‘hJhXijj ‘^наоУил fjj
vayvj ‘ягпун эжз ‘viHisankipaykoa илуш
9iVd v v£ •joHBMJioduoj нуукэи ‘яъизониЗи vjn^Vyd
эжЭ h ^jiHouY^du v.woYydjij oj jpaV svjjyXdy
mmvi ‘озъзэ.ьэЭ яъэ^яъззомиу vV ‘adyaii фэануэээя
-sjijvv^Yoj vwyVy vjs vY ‘ялэ я^эузня ям^»я
-оуэн :ЧД1ЯЧЯ эн ‘Him яя^уэж&оя ялз н mvyYy
avaadY vayjvoa ajm^v hw fcjjyYou ‘y.waidujoa
JJHlYJK^X VY ‘ЪД1Эу91ЧЗ 4h!Ji9OV3k fcHHJ ‘hijks ънэ н
‘чээнУ vjjbayaiada^ oadiJHwyji vaipa л)
:я xiyvj ‘^ннн w ‘payvjj
y.waiHjdoajiJvd zj ‘януоиоУ aoadau %а ‘у.нэуш
у.ниУЭ mmw ‘гм^яоуэк у.ъэУэзБоя vV мам ‘ojvm
-avaoajiJWHvS эняу м 4j.ovu ‘ojvHJiOvuSaa ^Vmod
и ^wjoaii £vojwj ou ^iHiaH g>HW иУ$з :ниоёоя
эж унр *WHhodou3H3du ‘vyjiwa ‘siwrtivojvvj
y.wHHHHJiJH H^d^a xwyow ‘чоъмузфУоэ гм^жя
-OV3k Эку и ЭЖИ Н ‘ИННЪОУнЯэа ?,J13VOJVVJ ‘У.НИк
узъзэъзЭ wji3yV&^iSou ‘y.JiSihoY зжгрУн ijg
^ViKod yhodiip л1зАо мм ум ‘тнъзук^иэн 4wj9 ^ayda
‘HJiJWJ os xYvhHou эн :MLhJ3v энэ\г HmHJijavsdii эн
/ / " ! I Z
S J. J I V VM *
~ f «*
78 ./
ри4к Егородиц*Ь
83
ЗАЧНЕШН СНА, АДАЛАА Древнуй ШАГО, Т КОрЦА Е^КАИЕЯ
И НЗБАКНТСЛА niwipH^X тев'й: рдд^йсл ЧТАА.
Ст’^х; Одышн Д1ЦН, Н бнждь, и приклони oyjjo
твое.
ГАкрУиля дв*Ь блгок’ЙстГе ся нЕсе принеся,
копТаше: рдд^исл, зачнеши ко чрек4: теоелая,
тобой кла'Ьстилааго, неклмЬстнлмго 5Kf КС'ЁЛАИ: й
рАЯчДАЮфАА ГАКНШИСА, AV ОЦА прежде денницы
Б03С1АКШАГ0.
0 т1 j( i: дНц$ ткоел^ полаолатса еогат1Н людст’ш.
Сопрнснос£фное слово иреЕезидчАЛьндги’ оца,
не рдзл^чнксА горни^я, нын*Ь лредстд димени лая,
рддн КрдЙНАГи? БЛГО^ТрОБ1А, ЛАЛТЬ ПрИЛА’Л,
на ны лоползнокешА, и адалаок^ нифет^ кос-
npieл\я, БОАИБрАЗЙсА кя чйкдее.
Ст^х: g{j£ да поклоннтса теь’б, н
поетя теБ*£.
G) оца прнснос&|жш, и w лА*гре БрелАеннАИ,
1АЕЙКЫЙСА ЛА|'рОКИ, Пр£С}?Ц1ЕСТК£ННО£ СЛОБО, ШБрДЗЯ
рдБд пр*1елАлетя: й БЫБлетя плоть, не шст^пль
БЖеСТКА, Й АДАЛАА НАЗИДДеТЯ, КО ЧрЕК’Ь БеЗС^ЛАеНИАИ
ЗАченш'йл егАМ.
0ЛДК4, н нын4, глася к:
Блгок'Ьсте&тя ГАкрУнля БЛгодАтн'кн днесь:
рАД^ЙСА, НЕНЕБ’КсТНАА ЛАТИ, И НеИСК^СОБрАЧНАА. НЕ
«УДИКЛАЙСА СТрАННОЛА^ ЛАОЕЛА^ ЗрАК^, НИ ОрКДСАНСА:
Ар^ДГГЛЯ
84 iiuicTI
Др^ДГГЛЯ БО бСЛАЬ. 5м1И прельсти е'0? иногда:
нын>Ь же клгок’Ьсткйо тев»Ё рддость, й прев#-
деши нетленна, й родит и гдд, пречтдА.
Таке тропарь, глася к:
Покел^нное тдйнш npi'e/ия кя pa^tfavfc, кя
крок>Ь 1шсифок*Ь тфдшемя предстд Бесплотный,
глагола неискйокрдмн’йй: приклонивши с^ожде-
нимя несд, кт»Ь|1детсА неизм*Еннш весь кя та:
бгоже й вида кя ложеснд^я ткон^я, примшд
рдБ1Й зрдкя, оуждсдксА зкдти тек*£; рДД^ЙСА,
нек'йсто ненек'йстндА.
Кдншнк клгодлрный
КО П р t С т »£ Н Б Ц 4,
ёгшже крдегрднес1е снцко: Радости прГАтелн»ре, тек^
подовдетя радокдтнсд единен. Ткореше Тшснфско.
Глася д.
П’ёснь а.
I р м о с а: Овсрз# оуггл МОА, н ндпслнатса д^а, и слово
Еирмгн# црнц»к М»грн, И ГАВЛЮСА CB’ij’TAlV »горжсс»гв#А, и воспок
рАД^АСА »Г0А М^ДКД.
Хрток# кнйгХ’ ^дН’шекленн^ю, здпечдтл'ённ&4
та д^олля, келйкш др^дггля, чтда, зрА, ВОЗГЛА-
шдше тй: рдд^йсА, радости пр'|Ателифе, gw же
прдмдтернАА КЛАТКД рдзр*ЬшИТСА.
Яддмоко
прЕгт^н Егороднц’Ь 85
Лддмово йспрдБЛЕнГЕ, рддЙтсл две бгонебЕсфо.
адобо оумер||1клени, рддйисА БСЕНЕпорбчндА пд-
лдфо ксЕуъ црл: рдд^йсА пртеле огненный ксе-
ДЕрЖНФЕЛА.
ЦвЕфЕ НЕ^КАДАЕ/Иый, рАД^ЙСА ЕДИНА прО£АБ-
ШАА ГА Б ЛОКО БЛГОКОННОЕ: рДДЙЙСА рбжДШАА БЛГО"
SyAHIE, 6ДННДГО црл: рДД^ЙСА НЕИЕК^ЕОБрАЧНА А,
лмрокн СПСЕН1Е.
ЧиСФОФЬ! СОКрОБИЦГЕ, рдД^ЙСА £КЖЕ W ПАДЕН1А
НАШЕГО» КОСФДуОЛА’&: рддУЙСА СЛДДКО^ДННЫЙ KpIHE
БАЧ ЦЕ, EEpHblJ(% БЛГО^ДАИ, КАДИЛО БЛГОКОННОЕ,
Н MVpO МНОГОЦЕННОЕ.
ПЕснь Г.
I р ла о с ж: Ткоа п^снослокцы кце, жикый и нсзаенггиыи
ИСТОЧИK4f, ЛИКИ Cffi*£ СОВОК^ЛЛЬШЫA, AfyoBHW оутвсрди ВК fiJKf.
СТВСНН’ЬЙ твоей СЛАВ^, К*кнЦ6К2 СЛАВЫ СПОДОБИ.
КЛАСЪ ПрОуАБШАА БЖЕСФЕЕННЫЙ, IAKW НИЕД
HEU’pAHHAA ГАКЕ, рдД^ЙСА ОДУШЕВЛЕННДА ФрАПЕ^О,
улЕвъ жнЕОФНый емЕцгшда: рДД^ЙСА ЖНЕОФНЫА
ЕОДБ1 ИСФОЧНИЧЕ НЕНСФОЦГДЕМЫЙ, КЛЧЦЕ.
Юница, кнцд рождшдл НЕПорбчндго, рддН’йсА,
К'ЕрНЫЛАЪ: рЛД^ЙСА АГНИЦЕ рОЖДШДА БЖ1АГ0 ДГНЦД,
ЕЗЕМЛМфАГО М|'рд БСЕГО’ ПрЕГрЕшбН1А: рдД^ЙСА
ФЕПЛОЕ ШЧИСФИЛИфЕ,
Оуфро СбЕфлЕЙШЕЕ, рДД^ЙСА ЕДИНА, СОЛНЦЕ
носАфдА дофд: сбЕфд ЖИЛЙ||1Е, рЛД^ИСА, ФЬЛ$
рДЗр^ШИКШАА
86
д к д д Тетя
рДЗрЙПНВШДА, И МрДЧНЫА Б&Ы ШНКДЪ ЮГНДБ-
ШДА.
Рдд^йса двере ёдннд, e'waw слово пройде еди-
но, верен и врд’гд ддшвд, влчце, ржтвбмъ тво-
ими сокр^шнвшдА: рдд^нсА вжественный в^бде
спсдемыул, вгонев’йсто.
ГН с н ь д.
f р м о t >: на слав4 на пртол4 бжитва, во бвлАЦ’к
Afrivfc, пр|'ндЕ ?иса прсБтмсогбенный, нетленном длднГю, н спсе
ЗОВ#Ц1ЫА: СЛАКА, ДОТЕ, ТКОЕИ.
Во ГЛДС^’А П*ЁН1Й, ДБО, ТеБ’Ё BOnifAVA Есеп>Ё-
•гда: рдд^йсА >г^чнда горб, н оусыренндА д^ом’а:
рДД^ЙСА СБ*Ёц1ННЧе И СТДМНО, лмнн£ НОСАЦ1ДА,
оуСЛДЖДДКфДА БС^Ъ БЛГОЧеСТНБЫ^'А Ч^БСЧ'БД.
Фчнстнлнфе /Hips’, рддКйсА пречтдА влчце:
рдд^йсА л<ЁстЕице, w земли бс’^'а еозвьинешла
блгодд*г1к: рдд^йсА мосте, войстиннК преводАЙ
BC’ij^'A W смерти К'А живот^ пеюцтул ТА.
Нбсъ превь'пишдА, рдд^йсж, земли ivcHOEAHie,
бо тбоЙ^^ лежеендул пречтдА, не тр£дню носив-
шла: рдд^йсА червленнце, вдгрАнйц^ вжественн^к
1ммочЙбшда, w кровей тбон^'а, цреви снллм'а.
ЗдКОНОДАБЦА рбжДШДА НСТНННДГО, рДД^ЙСА
влчце, везздкшн1А бг^'а т£не шчицинциго: не-
доб^долыа гл^Бинб, высотб нензреченндА, Брдко-
неиСК&СНДА, ёмже Mhl WBOSKHJJOMCA.
Та
ПрГГТ'Еи С Г 0 f О Д Н 4<fc
87
Та исплетшУю лирови НЕрУкоплЕТЕНныи в’Ь-
неца, (рЬсНОСЛОВИЛЛа, рАдУнСА, TEE’S ДВО ЗОвУфЕ,
ХрАННЛНфЕ Bcfya И йтрДЖДЕН!Е, И ОуТКЕрЖДЕНИ,
И СфЕННОЕ ПрИБ’ЁжИфЕ,
П *£ с и ь ё.
1 р М О t в: ОуЯчДСОШАСА ВСАЧ6«КДА W KJKfCTBJНН*ЬЙ tAAB'fc
твоей: ТЫ ЕО неисК&ОЕрдЧНДА ДВО, ИЛА^ЛД 6СН ВО <Ц'ТрОБ»Ь НАД
ВС^МИ Б ГА, И рОДИЛА gCH БСЗЛ^ТНАГО СНА, ВС&ИЯ ВОСП’ЕвАЮфЫЛАХ
ТА ЛЛИрЯ ПОДАВАВ) фДА>
ПУТЬ рбжДШЛА ЖИЗНИ, рДдУЙсА ПрЕНЕПОрОЧНАА,
w иотопд гр^окндгю лира спсшда: рдд^нсл
БГОНЕБ&ТО, СЛЫШДНЙ И ГЛДГОЛДН1Е СТрДШНСЕ:
рДД^НСА Пр£БЫЕДН1Е БЛКН ткдри.
Кр*ЁП0С*ГЬ И ОуТЕЕрЖДЕЖЕ ЧЕЛОВЕКWKa, рДДКЙСА,
ПрЕЧФАА, ЛА'КсЧ’О Ц>СфЕН1А СЛАВЫ, «уЛАЕрфвЛЕЖЕ
адово, ЧЕртожс есесв*Е*глын: рАД^ЙСА дггли^ва
рДДОСТЕ, рДД^НСА, ПОЛАОфЕ K'KpHW МОЛАфН^СА
’ГЕБ’Ё.
ОгНЕАМБрДЗНАА КОЛЕСНИЦЕ СЛОВА, рАД^НСА ЕЛЧЦЕ,
одушевленный рдп, древо поср£д*Ё нм^а жизни
гдд: ёг^ЖЕ СЛАДОСТЬ АУЖИВОТВОрАЕТа к^рок
ПрИЧАфАИфН^СА, И ТЛИ ПОДКЛОННКШНуСА.
Оукр^ПЛАЕМИ СИЛОК ТБОЕК, в'Ёрнш вопима
тй: рддУисА грддЕ вс^а црл, преслдкндА и
ДОСТОСЛЫШАННАА, W НЕИЖЕ ГЛАГОЛАНА БЫША iAB’fc,
горб несЬколма: рддУисА глУбино НЕизлиЕрилмА.
ПрострднноЕ
88
аклдГстз
Престранное селеше слева, рад^йсл прентла,
сосуде, бжестбенный бисера произвЕдшдА: рад^йсл,
БСЕЧ^ДНОЕ KC'ii^a KZ БГХ’ ПрИМИрЕНИ, БЛЖДфН^Ъ
та вце, всегда.
П*£ С Н Ь ё.
fpm оса: Ежгствсннос cie и кссчтнос совершлюфе пр«зднс_
СТВО, БГ0/И$Др1И, КГОМТрС, придите РЕКАМИ К0СЛЛ£1|1И/И2: Ш HfA
рОЖДШАГОСА КГА СЛАВИ/ИЯ.
Чертеже слева несквернын, винд вей^а юве-
жен1А, рдд^нсА пречтдА, пррекюва итлдшЕНи,
рдд^нсА аплшва оудсБрени.
О теве реед сукднК, пламень многобожца
сугдсйвшдА. т'Емъ вопГемк тй: рддКнсА р#но
чуд^шевленное, е'же гедеюнъ, две, предвнд*Е
Се теБ>6 две, рдд^йсл зовемъ: пристанное
НЛМ‘Л Б^ДН БЛДМфЫМСА, н штншГе Б'Д n&HH*fc
скорвен И ССБЛДЗНШБЪ kcHI^z БорнтелА.
Радости В1НД, ЧУВЛГОДДТЙ ндшъ помысла,
еже звдти TEE'S: радоне а нешпдлнмда к^пннс,
ОБЛДЧЕ БСЕСЕ’ЁТЛЫН, К’ЁрНЫА НЕПрЕСТДННШ IVC*S-
HAMLp’iH.
Пссемх кондаки и Укосы Престон кц’Ь, глас» н:
Конддкх а.
ОЗБрдННОН БСЕвбд'Ь ПОБ'ЬдНТбЛЬНДА, UKW
ЙЗБДВЛЬШЕСА W «ЛЫ^'А. БЛГОДДрСТБбННДА БССПНС^-
ема
п р f t т *£ й ьгородиц'Ь 89
тй рдвй твои, вце: но гакю ймОфАА дер-
ждвО непобедимом, w есаки^ъ НДСЛ Б*ёдъ СЕО-
БОДИ, да зовемъ тй: рддОйсА невест© нене-
B^rTHAA.
I К О С Z А.
il гглъ предстдтель съ нвсе послднъ бысть
рефй бц^: рддОйсл! й со кезплотнымъ гласом^
БОПЛОфДеМА ТА ЗрА ГДИ, ОуЖДСДШССА Й СТОАШС,
3©бый кт. ней takwbaa: РадОйса, еюже рддость
возластъ: рддОйсА, емж£ клатвд йечезнетъ.
рДдОЙСА, ПАДШАГЦ» АДАМА ВО33ВАНЙ: рАдОЙСА, СЛ£3^
(тнниул йзБдвлени. рддОйсА высоте, неОдобобос-
^одЙмаа человеческими пшмыслы: рддОйсл, глО-
БИНО, НеОдОБОЗрЙМАА Й АГГЛЬСКИМА ОЧИМА. рАДОЙ-
са, IAKW есй црево седдлифе: рддОйсл гакю
НОСИШИ НОСАфАГО ВСА. рАдОЙСА, Sfsd^AO, 1АЕЛАК-
фАА елнце: рддОйсл, оутрбво вжественндпи бо-
плофенТА. рддОйсА, ivehoeaactca ТЕдрь:
рддОйсл, ем^с поклднАемсА творцО. РадОЙса не-
вест© неневестндА.
К О Н Д Л К Z Б.
йдАфи стда севе бъ чистоте, глдголет»
гдвр1ЙлО дерзостна: преелдвное твоегю гласа,
не0добопр1Ательно дОшй моей гдвлАетсА: вез-
семенндги»
90
сёменндгш бо здчдт|'а ржтбб кдкю глдголеши,
Зобый: Иллил£|'д.
1 К О С 3 в.
Д3#ма недордз^М'Ьвдемый рдз^м^ти дбд иф#фи,
ВОЗОПИ КХ СЛ#ЖДфеМ& ИЗ БОК^ HHf'l’V, СН^ кдкш
есть родйтисА мбфно, рць'| ми; кг нейже она
рече со стрд^омх, двдче зобый сйце: Рдд^йса,
совета неизреченндгш тдйннице: рдд^йсА, молчд-
нГа ПрОСАфН^Ъ Б*ёро. рддУйсА, чудеса ^рТОБЫ)(%
НАЧАЛО*. рдд^ЙСА, БеЛ^НМ 6 ГIV ГЛДБЙ3Н0. рДДйиСА,
Л'КсТБИЦС НБНДА, £КЖ£ СНИДС БГЪ. рдД^ИСА, МОСТС,
ПрЕБОДАН С#фИ^Ъ W земли НД ИБО. рДД^ЙСА,
дгглюБг многослов^фсе ч!?до: рдд^йсА, б*Ьсюбъ
МНОГОПЛДЧЕБНЫЙ CTpSnf. рДД^ИСА, СБ'ётг не-
изреченнш родЙБШДА: рдд^йсА, ётке кдкцг ни
едйндгш же нд^чибшда. рдд^йсА, прем^дры^ъ
превос^одАфДА рдз^мг. рдд^йсА, в'ёрны^г и^дрА-
КфДА СМЫСЛЫ. РддйИСА некоего НбНеБ'КсТНДА.
К о н д д к з г.
ИЛД БЫШНАГШ WcdsHH ТОГДА кг ЗДЧДТ1М Брдко-
неиск^сн^к, и блгоплкмднаа тоа ложеснд7 гакш
село покдзд елддкое, вгЁмг ^отАфымг ждтн
спсен’|е? Енегдд П’йти енце: Йллил^д.
«1?
Ikocz
91
прест’Ен кгороднц^
Л/
I К О С 1 г.
дД At^qiH crcnpiATH^K двд оутрокК, ксс*гече ко
елидБети: мАдденецк яге оноа ДБ1е позндбъ сел
Ц*ЬлОБДНИ, рДДОБДШеСА, Й ЙгрДНЬЖН IAKW П *ЁсНЬ-
ААИ БОГПАЦИ къ Бгор6диц*Ь: Радикса, отрдсли не-
^ВАДДеЛАЫА розгб: рДД^ЙСА, ПЛОДД БЕЗСМЕр'ГНДГШ
С'ГАЖАн'й. рДДЬЙсА, Д’ЙлДТбЛА Д*ЁЛАК1|1ДА члб’Ько-
ЛКБЦД: рДД^ЙСА, СДДИ’ГеДА ЖИЗНИ НДШСА рбжДШДА,
рддКйсА, нЙбо7 рдстАфДА гоБЗОБдн'й щедротх:
рДД^ЙСА, трдпезо, Н0САЦ1ДА ОБИЛИ ШЧИ1|1£Н1Й.
рддКнсА, ткш рдй пирный процБ*Ьтдеши: рддйисА,
MKW прнстдници Д^ШДЛЛА ГОТОБИШИ. рДД^НСА,
npiATHoe млтбы кддйло: рдд^йсА, ксегш л«рд
VVHHipfHU. рДДЬ’ЙСА, БЖЙ К% СЛАррТНЫЛГА БЛГОЕО-
леше: рдд^йсА, слиртныул к% бг^ дерзнокенй.
РддКЙГА HfE’fic'TO НСНСБ’^С’ГНДА.
К О Н А Л К X А.
$рю внутрь ЙЛА>ЁА ПОМЫШЛ£Н1Й С^ЛАНИТеЛЬНЫ^А,
ЦЕЛОМУДРЕННЫЙ ниснфя СЛААПИСА, КА ТбБ’Й ЗрА
Н£БрДЧН*Ьй, Й Брдкошкрддовднн^м ПОЖЫШЛАА,
нЕпорочндА: оув’йдФкА же твое здчд*Г1е ю д^д
с«гд, рече: йллил^'д.
Ikocz
92
I К О С I X-
О лышдшд пдстыр’й дгглюбъ, nowqjHX^ плотское
Хртбво пришестви, и текше гакю кх пдстырм,
кидатх сего, гакад дгнцд НЕПорочнд бо нрск^
MpiHH’fc супдсшдсА, иже покф£ р*ёшд: рдд^йсл,
дгнцд н пдстырА мти: рдД^НСА дворе словесны^
ОЕЕЦХ. рДД^ЙСА, НЕВИДИМЫХ^ БрдгюБЪ л$чен‘|е:
рдд^нсА, рдйскидх дверей СиверзенТе. рдд^йсА, гдкю
нвнда срддйютсА зелшымъ: рдд^йсл, гакю з£мнда
СЛИКОБСТБ^ЮТЯ НБНЫЖЪ. рДД^ЙСА, ДПЛЦ7Б^ нембл-
чнда сустд: рдд^йсА, стрдстотерпцека непоб4;дЙ-
ЛМА дерзосте. рДД^ЙСА ТБЕрДОЕ Б*ЁрЫ СуТБЕрЖДЕ-
Н|'е: рдД^ЙСА, СВЕТЛОЕ БЛГОДДТН ПОЗНДН1Е. рдД^ЙСА,
6КЖЕ КОБНДЖНСА ДДЪ: рдД^ЙСА, 6ЮЖЕ ЮБЛЕКОХОЖСА
СЛДБОЮ. РдД^ЙСА НЕБНОГО НЕНЕЕ^СТИДА.
К О И 1 4 К Z е.
У5#
ГОТЕЧН^Ю ББ’Ьзд? оузр^кше БОЛСБИ, тоа по-
сл*Ёдобдшд Здрй: н гакш светильника дсрждсрс
W, TOW ЙСПЫТДХ# крепкдго ЦрА, Й ДОСТИГНИ НЕ-
постижймдго, козрддоЕдшдсА Koniwqje:
ЯллилК’|д.
п/
I к о 11 е<
М йдешд отроцы ддлдейсччи, нд р^к^ двйч^,
СОЗДДБШДГО р^КДМИ человеки, Й ВЛК# рДЗ&иеБДЮ-
П (I С СТ 4' н сгороднц'Ь 93
Ц1Е его, ЛЦ1£ Й рАБ1И Пр1АТЪ ЗрАКЯ, П0ТЦ1АШАСА
ддрмн ПОСЛ&КНТН 6Л$, Н К030ПНТИ БЛГОСЛОБЕНН^Й:
РдД^ЙСА, ББ^ЗДЬ! НеЗД^ОДНМЫА мти: рДД^ЙСА
Здрс tahhctbehhatw дне. рдд^йсА, прЕДЕСтн ncqjb
ОуГДСНЕШДА: рдД^ЙСА, ТрЦЫ ТАИННИКН npOCK’fcqiAfC-
1|1ДА. рдД^ЙСА, ЛА^чЙтЕЛА БЕЗЧ ЕЛО Б«£ч НАГО Йзлич’дю-
Ц1АА W НАЧАЛКСЧ’БД: рАД^ЙСА, ГДД ЧЛЕ*ЬкОЛПБЦА
ПОКДЗДБШДА ЭДИТА. рДД^ЙСА, ЕАрБДрСКАГШ Й3БАЕЛА-
КЦ1ДА СЛ&КЕН1А: рДД^ЙСА, ТНЛи£н1А НЗНМАЮфАА
Д'С’Л'Й. рДД^ЙСА, ОГНА ПОКЛОНЕНИ оуГАСНЕШАА:
РАДИКСА, IIЛАЛА£Н6 стрдстсй ЙЗ/И1ЬнА141|1ДА. рдД^ЙСА,
Б*ЁрНЫ^% НАСТАВНИЦЕ Ц’ЬлОЛ$Др|А: рАД^ЙСА, БС^К
рсдювх БЕСЕЛ1Е. Рад^йса НЕБ’ЕсЧ’С НЕНЕБ’ЕсЧ’НАА.
К о н д а к z 5-
рОПОЕ*БДНИЦЫ БГОНОСН1Н БЫБШЕ ЕОДСЕН, К03-
ВрАТНШАСА Б% KAKVAIVH'Z, СКСНЧАЕШЕ ТВОЕ ПррОЧЕ-
СТБО: Й ПрСПСЕ^ДАЕШЕ ТА )(ртД БрЕиК, WCTA-
ЕИША Йри’ДА IAKIV Б&СЛСЕАСрД, НЕ Е^Д^ЦМ ГР^ЧН!
Йллнлйд.
I К О ( X S.
.11 ОЗС1АЕЫЙ БО grvnT’fe lipOCK'kqif HIE истины,
НТНАЛЯ efH Л5К” тын#: i'awah БО 6rw\ СИСЕ, не
ТЕрПАЦ1Е ТБОЕА Кр^ПОСТИ, II АДО III А. СН^Ъ ЖЕ
ЙЗБАЕЛЫШИСА KOHlAyS’ К% БЦ'Й: РдД^ЙСА, ЙСПрАБЛЕ-
HIE
94 дка'дЛста
Hie человОкшЕк: рддУйсА, ннзпАдеже бОсаме%. рд-
дУйса, прелести держлвУ попрдкшдА: рддУйсА,
ТдшльскУк лесть аублнчикшда. рддУйсА море, пото-
пившее фдрдАГНд лАысленндго: рддУйсА кдлАеню,
НДПОНКшГЙ ЖАЖДУфЫА ЖИЗНИ. рддУйсА огненный
столпе, НАСТАБЛААИ сУфЫА БО ТЬЛаО: рддУйсА
покрове лА|'рУ, шйршЁй облака. рддУйсл пнфе,
ладины прГелАНице: рддУйсА, сладости сты'а слу-
жительнице. рддУйсл зелАле avbOtoeahi'a: рддУйсА,
ЙЗ нелже течете ла ед *а й ЛАлекб. РадУиса неве-
ст© ненекОстндА.
К с н д а к х з.
СТАфУ СГЛАбАГнУ AV нын'ЬшнАгш Е'ёкд пре-
СТАЕНТИСА ПрелеСТНДГАГ, ЕДДЛСА 6СИ IAKAV ЛАлнеца
толаУ, но позндлса есй й бг'а совершенный:
т>ЁлАже оудивйсА твоей неизреченной прелАУдро-
стн, зовый: йллилУад.
л/
Ikocx 3.
О 6еУн ПОКАЗА ткдрь, ГДЕЛЬСА зиждитель, НДЛА'А
av HerAV быешыла%, Й3 БезсОлАенныА проз А Б'А
еутроБЫ, й со\'рлнйв'А к, гдкоже бО, нетлОннУ,
да чУдо вндАфе, коспоила'а к, кошюфе: РадУйса
цвОте нетлОн'|А: рддУйсА вОнче Боздерждн1А.
рДдУЙСА, ЕОСКрША ШБрАЗ% АУБЛИСТДЮфАА: рддУЙСА,
дггльское
npfCT'liKEr средний 95
дггльское житУе гавлАКфДА. рддОйсл древо светло-
плодовитое, ш иегш'же питдютса верши: рддОйсА
древо влгосеннолнственное, имже покрывдютсА
МНО3И. рддОЙСА, ВО чреве НОСАЩАА Й£БДВНТеЛА
пленёнными: рАДОЙСА, рОЖДШАА НАСТАВНИКА ЗД-
блОждшымъ. рддОйсл, сОдУи првндгш оумоленУе:
рддОйсл, миогнуъ согрешений прощенУе. рдд&исА
ддеждо ндгй^х дерзновенье: рддОйсА любы, вса-
кое желднУе повежддюфДА. РадОйса невесто не-
невестндА.
Конддкх к.
трднное ржтво видевше, оустрдннмсА м|'рд,
оумт. нд нбсд преложше: cerw бо рдди высокий бг%
нд земли гдеЙса смиренный чл&екъ, ^отай
привлеки к л высоте, том^ вотюфЫА: Яллил^Тд.
I к о с х и.
2 ^е в% ннжннул, и кьииннул никдкоже
шет^пй нешлнеднное слово: сниз^ожденУе во вже-
ственное, не пре^ожденУе же местное бьить, и
ржтво W ДВЫ БГОПр|АТНЫА, СЛБ1ШДЦ11А CIA!
Рдд^йса, бгд невместймдпу вместилище: рдд^йсА,
чтндгш таинства двери. рАД^ЙСА, неверны^
сомнительное слышднУе: рддОйсл, верны^^ йзвест-
НАА ПОЗВАЛО. рддОЙСА колеснице престдА сОщдгш
НА Ге0ОЕ1Ме?Ъ
wrfl
-wvRdjJijvd vih9ji3vu whjh9hhVv "vjhsVvJ *nYido9di
/ •• / H i U rd’ / /
-OHJva vmoVvsAe мяи ‘vjhsVvJ :ЭуэЛ1Уяэ1ч£я hijiMV
/ v /0 nt’ / / " /
vmv«9M юяи ‘vjhkVvjJ •wrfiMVhHvaM ^пнзЭяоузЯэя
/ t’ it /и nt’ / / и f
vi4HJ9gov3odjiHY ‘vjH^Vyd :wrfiMyvayi viadVjwjH
vndv^woaMv ‘vjH^Vyrf -эгНияс^моз лмЭ yiHJvmnwodu
‘viH^Vyd :jrfiHV3JiVidu vijeh H.hjodv^vvjdu ‘vjh^Vvj
:Y.W3iuoa мнЗя.я vjarhvaHV k9JiJhhvji jsk hw fHJ9
/" /I / t’ / / V </
vvjowSba HJiwVod и ‘Н1пэгя1чяэ3н vaV н mmvm jsk9
l /и / ** U g tu
‘hjiWojvvj оя %jiMya^iW3oV3H :э£я ^яэ-ь л> яигнУнэ
vi4H3yvj£« нянЗ aimvi ‘vHHHyfh^iaojoHW vijiq.
1
'V X J 0 M J
VI^VHVVJJ
:%Уя1ЭЯ м зги vrhvmnvj ‘vihMVsiiHsdiu мяЛо %wvh
/I / / /0 /
‘vM^iayh ojvhh^.ljhJh %wipa ‘этуЗЯ ‘vjh aww
оя o.ivHu^.hJndii3H $vg*V ушэь^яуьоя лиэоял.
^и/оянгэя vjh3hVA« joajavjjy osji)3Ji)9 эояуз g
xmvVhojj
•'УГНЪ^.ЯЭНЭН VJH^Vyj
•*&Yi4Hhgia sjyg oVskjVvh vjH^Vyd :vaojJY viajidh
shMVM vjhxVvjJ -Hvd vjjgdaaM эгкмЭ ‘vjhsVvjJ
*v nt’ / n / / i-кл /и oL1 t
:3iH3VU5Ji)3du vJHin^JHvd эзгм9 ‘vjH^Vyd *wm
-ayjijhoi osjiasd н oajijaV ‘vjH^Vyd :wmaydgoj
jVskoji жя WHHHJiodu ‘vjH^Vyd 'fcYqiWic^vdw vh
Mjvrtyp эоняууззЗи Э1нэуээ vjH^Vyd vh
ijijivm»
• f
96
притри ErOpOAHL^t 97
ЩАА: радоне А, рЫБДрСК1А Мр£ЖИ ИСПОЛНАЮфДА.
радоне А, ИЗ ГЛУБИНЫ HEK'^A’^HIA ИЗБЛДЧаЮЦМА: рддУй-
СА, MHWI'H Б% рдз^лгк ПрОСК’кфаЮфаА. радоне А, ко-
рдБЛк ^отащи^х спстиса: радоне а, пристанище жи-
теиски^х плдБджн. Радоне а некоего hehee*£cthaa.
К о н д д к г Т.
ОПСТИ ДОТА Mipx, ИЖЕ кгКдх ОукрАСИТЕЛЬ, кх
СЕМ# САЛАОШЕ'ЬтОЕАНХ Пр1НДЕ, И пастырь СЫН IAKW
бгх, насх ради саки с а по намх члк’Ккх: подоб-
НЫМХ БО ПОДОБНОЕ прнзкакх, IAKW бгх слышитх:
йллилйа.
I к о с х Т.
' T’fcna есн д'Ккамх, бце дко, н кс’Кмх к%
теб’Ё приБ'йгамфымх; ибо иксе и земли ткорецх
еустрбн та пречтДА, кселыа ко еутроБ’Ь твоей,
И ЕСА прнглдшдтн ТЕБ’Й HaSsHKX: РаД^ИСА, СТОЛПЕ
дестед: рад^исА, дверь спсен|'а. радоне а, начальнице
MbicAEHHarw ндзддн’|а: радоне а, поддтельннце бже-
СТЕЕННЫА БЛГОСТН. радоне А, ТЫ БО WEHOEHAA 6СЙ
ЗачатыА ст£днш: рад^нсл, ты бо наказала еей
ШКрДДбННЫА сумбмх. радоне А, ТЛНТЕЛА СЛАЫСЛШЕХ
ОупрДЖДНАКЩДА: рдД^НСА, С’ЁАТЕЛА чистоты рожд-
ШАА. рАД^НСА, ЧЕрТОЖЕ БЕЗС^МЕННАГЮ СунЕЕ’ЁфЕ-
hia: радоне а, к'Крны^х где и сочетдешда. рдд^нсА,
ДОБраА
98
Д К 4 Д Г с T z
дбврдА лалддопнтдтельннце д>Ёбдла%: рдд^йсА heb'S-
стокрдснтЕльннцЕ д^шх сты^х. Рдд^нса нев&то
HEHEfidiCTHAA.
Ro Н Д 4 КХ 41.
11 *ЁН1Е БСАКОЕ ПОБ^ЖДДЕТСА, СПрОСТрЕТНСА ТфА-
фЕЕСА ко множеств# ланогн^х фЕдротх ткон^х:
рДВНОЧНСЛеННЫА БО ПЕСКА П'ЁсНН ДфЕ ПрННОСНЛАХ
ТН црю СТ ЫН, НИМ ТОЖЕ СОКЕрШДЕЛАХ достойно,
ГАЖЕ ДДЛХ 6СЙ НАЛАХ, TEE'S КОП1ЮфЫЛАХ: ЯллнлЙд.
1 К О С X 41.
л
If B'fcTonpiEMHS’w ск'йф#, с#фымх во тьм'Б габлв-
HjS’lOCA, ЗрИЛАХ С'Г^К» ДЁ& НЕЕЕЦ1ЕСТЕЕННЫН БО
ЕЖНГДКфН ОГНЕ, НДСТДКЛАЕТХ КХ рДЗ&Н# БЖЕ-
СТЕЕННОЛА^ ЕСА, ЗДрЕК С^ЛЛХ ПрОСБ'ЙфАЮфДА, ЗКА-
Н1ЕЛАХ ЖЕ ПОЧНТАЕМАА, СИЛАН: рдД^НСА Д^ЧЕ О^МНДГШ
слнцд: рДД^НСА СВЕТИЛО НЕЗД^ОДНЛАДГАУ СВ'Ктд.
рАД^НСА ЛАОЛН1Е, Д#ШЫ ПрОСК'ЙфАЮфДА: рДД^НСА,
MKW ГрОЛАХ, врдгн О^СТрДШДКфАА. рлД^НСА, ГАКАМ
МНОГОСЕ'ЁТЛОЕ БОЗС1АЕАЕШН ПрОСК'ЙфЕН1Е; рАДДИСА,
МКАМ ЛАНОГОТЕК^ф^К НСТОЧАЕШН р'Йк#. р АДДИСА,
к#п*1;лн жнвопнс^кфДА Амврдзх: рАД^НСА, гр^овн^ю
АУЕЛАЛЮфДА СКЕЕрН^. рАД^НСА БАНЕ, АМЛАЫЕДКфДА
СОВЕСТЬ.’ рДД^НСА ЧАШЕ, ЧЕрПЛЮфАА рддоств. рАД^Н-
СА
npfCT<EH ЕГОрОАНЦ'Ь 99
ea ivbo наше ^ртовд блго^дша: рдд^йсА животе
тдйндгш eeeeai'a. Рдд^йеа heeHjeto hehceHjethaa.
К о н д а к г ы.
млгоддть ДДТН БОЕуОТ’Йк?., ДОЛГЦУКй ДрЕБНИ)(й,
erfyz долгшез р>йшйтЕль челоеНжшмя, пр|'йдё
ГОБОИ КО СиШЕДШЫМЙ тоги) БЛГОДДТИ, Й рдз-
дрдвк р^кописднУе, сль'|шитж w кг^т. сйце:
ИлЛИл£|Д.
*>/
Ikocz bi.
<¥? I V \ f \ \ fff
llOKqje твое ржтво, ^вдлимж та беи, гакю
одушевленный урлмт, бце: бо твоей бо беелибса
оутрбв’й, ЕОДЕрждЙ БСА pS7KOW ГДЬ, ШСТИ, ПрОЕЛД-
ЕИ, Й НД^чЙ КОПИТН ТЕБ'Ё EE’fypb: Рдд^йеа ееле-
нТе БГД Й ЕЛОЕД: рДД^ЙЕА, ЕТДА ETb'l^Z БОЛЬШДА.
рДД^ЙЕА КОКЧЕЖЕ ПО£ДД1|1ЕННЫЙ Д^ОМй: рдД^ЙЕА
ЕОКрОБИфЕ ЖИЕОТД НЕИЕТОЦ|ЙМОЕ. рДД^ЙЕА ЧТНЬШ
Б'ЁНЧЕ ЦДрЕЙ БЛГОЧЕЕТНКЫ^: рДД^ЙЕА ЧЕЕТНДА ПО-
^БДлб lEpEgES БЛГОГОК^ННЫ^Ъ. рДД^ЙЕА ЦрКЕЕ НЕ-
ПОКОЛЕБИМЫЙ ЕТОЛПЕ: рДДКЙЕА ЦрТЕ1А НЕр^ШИМДА
ЕТ*Ьн6. рДД^ЙЕА, 6ЮЖЕ БОЗДЕНЖ^ТЕА ПОБЕДЫ.’
рДД^ЙЕА, бКЖЕ НИЗПДДДЮТЙ БрдЗИ. рдД^ЙЕА, Т>ЙЛД
МОЕГЮ ЕрДЧЕЕДШЕ: рдД^ЙЕА, Д^ШИ МОЕА ЕПЕЕН1Е.
РддУЙЕА НЕЕ'ЙЕТО HEHEsdjETHAA.
Конддкх
100
акддГста
К с н д 4 к я п.
А
ЕСЕП^ТДА МТИ, рОЖДШДА EC’t^fc CTbi^fc
ст’Ййшее слово, нмн'кшнсс прим ши приношЕШЕ,
W ECAKIA Й3БДКИ НАПАСТИ КСЙул, Й Б^дКцПА Й3МН
м#ки, TEE'S ЕотюфИ^я: Яллил^м.
Сен конддкх глаголи трижды.
И плен чтетса а.н Ykocs: Йггли прЕдстдтЕль:
И пдкн конддкя л_й: бзврдннсй еоексд'Ь:
П *£ с н ь з.
1 р М О С z: Н£ ЛОСЛ&КИША »гвдри ЕГО/иЪ'дрТи ПДЧ£ СОЗДДКШАГЧМ,
но огненное прсфЕни м&кески попрдвли, рддовд^сл поюцк: лрс_
П^ТЫЙ О'ГЦбКй Гдь И ЕГй, ЕЛГОСЛОЕЕНЪ 6СИ.
6осП*&ЕД£М% ТА ЕОП1КЦИ: рДДЬ’ЙСА КОЛЕСНИЦЕ
солнцд оуллндго: ло^б нстиннда, грозди зрелый
БОЗД^ЛДЕШЛА, nine ЙСТОЧДКЦПЙ, дйпы ЕЕСЕЛАЦ1ЕЕ,
В*£рОК ТА СЛАКА фИ^И.
брдчд Ecdj^H ЧЕЛОБ’Йки’БИ роЖДШДА, рддУйсА
БГОНЕБ’ЁСЧ’О, ЖЕЗЛЕ ТАЙНЫЙ, ЦБ’Й’ГИ НеУбАДДЕМЫЙ
ПрОЦЕ’ЙЧ’Ш1Й: рлдКЙСА КЛЧЦЕ, 6ЮЖЕ рддости ндпол-
наеллса, й жизнь ндсл'ЙдстбУеми.
&£’Г|'ЙСТБй'юцЙИ НЕ МОЖЕТИ А3ЫКИ БЛЧЦЕ,
П’ЬсНОСЛОЕИ’ГН та: ПАЧЕ КС СЕрдф|ЛЛи’Ь7. ЕОЗБЫСИЛДСА
бей, рбждши ЦрА Хртл: бГОЖЕ МОЛЙ, ECAKAPIV НЬ1Н*&
БрЕДД ЙЗЕДБИТНСА Б'ЁрНШ TEE’S ПОКЛДНАЮфЫМСА.
Хедлати
101
п j> 11 >£ н иТородиц'Ь
ХВАЛАТЙ ФА БЛЖАфЕ КОНЦЫ, Й ЛКБ0В1К ЗОВ^ТЙ
TEE'S: рАД^ЙСА СВИТЧЕ, Вй НЕМЖЕ ПЕрСТОМЙ ОЧИМЙ
НАПИСАСА СЛОВО, ЧТАА: 6ГОУКЕ МОЛИ, Вй КННЗ'Ь
ЖИВОТН'ЬЙ рАБЮМЙ ТВОИМИ НАПИСАТИСА, Б ЦЕ.
ЖОЛИМЙ рАБИ ТВОИ, Й ПрИКЛОНАЕМй КОЛЕНО
СЕрДЦА НДШЕГШ: приклони су^О ТВОЕ, ЧТАА, Й
спей СКОрББМИ ПОГр^УКАбМЫА ПрИСНШ, Й СОБЛЮДЙ
W ЕСАКАГШ КрАжТА ПЛ'ЬнЕН1А ТВОИ ГрАДЙ, БЦЕ.
П *£ С Н Ь И.
1 р м v с а: Оч’рокм влгочестй бы а бй neqiM ржтво Бгородичо
спело беты тогда оукси wfipag^Moc, HMH'fc же л^нств^елдое, ксслсн-
hS’w всю коздкиздетй п^ти тсб^; гдд пойте д’клд, и превозносите
pro 80 КСА К^КИ.
Я0УКЕСНБ1 СЛОВО Пр1АЛА 6СИ, БСА НОСАЦ1АГО НО-
СИЛА еСН, МЛЕКОМй ПИТАЛА gCH, МАН1ЕМЙ ПИТАЮ-
Ц1АГО ВСЕЛЕННОЮ BCW, ЧТАА. 0М^КЕ ПОЕМй: ГДА
ПОЙТЕ Д'ЬлА, Й ПрЕВОЗНОСИТЕ БО ВСА Б'^КИ.
сНнТСЕЙ СурАЗ^М'К Вй KS’nHH'fi, великое таин-
ство ржтвд ТБОЕГН’: ОТрОЦЫ ЖЕ ‘ ПрОЮБрАЗЙША
CIE ГАВСТБЕНН'Ье, ПОСрЕД'Ё ОГНА СТОАфЕ, Й НЕЮПА-
лаемн, нетл’Еннаа стаа дво: Т’Емй ТА ПОЕМЙ
БО БСА Б'ЁКИ.
ПрЕЖДЕ прЕЛЕСТ1Ю мЗбНАжЙбШ1ИСА, Вй рИЗ^
НЕТЛ'ЁнТа ЮБЛЕКОуОМСА рЖТБОМЙ твоими: й с"Ьда-
ф!Н БО TbM>fi ПрЕГр'ЬшЕН1Й, СВ’Етй вЙД'Ьд<ОМЙ,
СБ'ЙТА ЖИЛИфЕ О'ГрОКОБИЦЕ. Т’Емй ТА ПОЕМЙ КО
БСА В'ЕкИ.
/ИЕрТВ1И
102
S К Л A I t Т I
/ИерТБЖ ТОБОЮ ЮЖИБЛАЮТСА, ЖИЗНЬ БО VflO-
стдсн#ю родилд есй: н*Ьм1И прежде, блгоглдголиби
быбаютъ, прокдженн'ж ючищаютса, нед#зи ivro-
наютса, д#уювъ возд#шныуь множее’гкд поб4>-
ждаютса, дво челок’Екювъ спсеж’е.
?Hip# рождшАА спсеж’е, имже w земли на
ВЫСОТ# КЗАТИ КЫ\ОМГА, рДД#ЙСА КСеБЛГОСЛОКбННАА,
покрове й держдво, ст’Ьно й сутверждеже пою-
щымъ, чтаа: гда пойте Д’Ьлд, й превозносите
КО ЕСА Е*ЁКИ.
ГТ t с н ь д.
1 рас и: ficAK-л земнородный дд ЕзыгрдечсА диолах просв4_
Ц1А£МЬ, ДА ТОрЖЕСГК^ЕТ» 5«е БЕ^ПЛОТНЫ^ оумшки бГГеСЧ’БО, почн_
ТАЮЦ1ЕЕ СЦИННОЕ Т О р IKE С ТБ О БГОМДТЕрЕт И ДА BOJiTeTZI рАД^ИСА
БСЕЕЛ1КЕЦНАА КЦЕ, ЧТАА ЛрМСНОДКО-
Да тев^ё б’ёржи рдд#йсА, зокемх, тобою рд-
ДОСТИ ПрИЧАСТНИЦЫ БЫВШе ПрИСНОС#фНЫА, ЙЗБАВИ
НАС/, ндпдстей, BApBApCKArw ПА^неЖА, Й ECAKIA
Йнь(а рдны, за множество, отроковице, nperp»fc-
шеж'й ндуодАЦНА челов'ёкшмъ согр’Ьшдюфымъ.
И в и ласа е^й просв>ЬфенТе ндше й оутвержденТе.
т’ймже Божемя тй: рдд#йсл бк'Ьздо нездуодймдА,
вводАфАА bz Mipz великое слнце: рдд#йсА, едемз
шверзшдА заключенный, чтаа: рдд#йсл сосуде,
мгро не истощимое на та йзл)АНное прГемшж.
Стднемх блгогоб'Ейню бх дом# бга HAiuerw,
й возожимх: рдд#йсА, Mip# влчце; рдд#йсА мри,
гпжё
п р f t т <£ и t’ropoAHq-fc ЮЗ
ГПЖЕ БсЕд'А НАСИ. рАД^ИСА, ОДИНА НЕПОрбчНДА ЕН
ЖЕНАМИ Н ДОЕрАА! рАД^ЙСА СТОЛПЕ ОГНЕННЫЙ, БЕО-
ДАф1Н ЕИ ВЫШНЮЮ ЖИЗНЬ ЧЕЛОбЕчЕСТЕО.
ГоЛ^БНЦЕ, МЛТИЕАГО рОЖДШДА, рАД^ЙСА присно-
ДБО: ПрПБНЫ^И ВсЕ^Ъ рАДДИСА ПОЗВАЛО, СТрАДДЛЬ-
Ц6ЕИ еЕнЧАН1£: рАД^ЙСА БсЕ^И пркныул БЖЕСТЕЕН-
НОЕ ОуДОКрЕНЙ, Й НАМИ бЕрнЫМИ СПСЕН1Е.
ПофАДЙ, ЕЖЕ, НАСлЕдУе ТВОЕ, ГрЕдЙ НАША ЕСА
ПрЕЗрЕвИ НЫнЕ, НА CIE ЙмЕа МОЛАфЙф ТА НА
ЗЕМАН БЕЗЫМЕННО? ТЕБЕ рОЖДШ^Ю, ЕЕЛИК1А рАДИ
MATH БОС^ОТ’ЙБШАГО E0W6pA3HTHCA, ХР^*’ И
ЧЕЛОВЕЧЕСТВО.
6§4лсстнлдр1н:
Подокенх: Жены «услышите:
ИгрдЙТЕ ЛИКОБСТБ^ЮфЕ, СИ БЕСЕЛ1ЕМИ ВОСПОЙТЕ,
ГАЕрТнЛИ ДбЕ рАДОСТЬ ПриНОСАН ПрЕДСТД, БИ НАЗА-
рЕтЕ НЫнЕ ГрДдЕ радость БЛГОвЕфЕН1А: рдД^НСА
ЧТДА Н НЕПОрбчНДА, М1рА ПрЕДСТДТЕЛЬСТЕО, рАД^НСА
НБНЫН ПрТОЛЕ.
Нд ^ьдлнте^х cTi’jjHpbt, мдгл д:
Подобен!: 1Йкш доела:
ОокрОЕЕННОЕ ТАИНСТВО, И АГГЛЮМИ НЕбЕдОМОЕ,
ГАЕрШЛИ сувЕрАЕТИ Др^АГГЛИ, И КИ ТЕбЕ НЫнЕ
Пр1НДЕ бДИнЕЙ НЕТлЕннЕЙ, Й ДОБрЕЙ гол^енцЕ:
Й рОДА НАШЕГО; ЕОЗЗКАН1Ю, Й БОП1ЕТИ тееЕ, прЕ-
СТДА
104
I К d Д 11 T X
CTAA, 6ЖЕ рАДУнСА: ОуГОТОВНСА СЛОКОМА, БГА СЛОВО
ТКОНМН ЛОЖЕСНАМН np'lATH.
Gk’StOHOCHAA ПАЛАТА ОугОТОЕАСА TEG'S ЕЛКО,
ОутрОБА ЧТАА БГООТрОКОЕНЦЫ, ГрАДН КА СЕН И
СННДН, ОуфЕДрН С03ДАН1Е ТВОЕ, 3ABHCTHW БрАНЬ
ПрИМШСЕ, Н рДБОТОК суДЕрЖАННОЕ ЛЬСТИ К АГ W, И
ДОБрбтУ ПЕрвУю ПОГУБИВШЕЕ, И ТВОЕГЮ СПСНТЕЛЬ-
НАГЮ ЧАКфЕЕ СОШЕСТВ1А.
ГДЕрШЛА Ар^АГГЛА, КА TEG'S ВСЕ НЕ ПОроЧНАА,
lABAEHHW ПрУЙДЕТА, Н ВОЗОШЕТК TEG’S: рАдУнСА,
клатбы рдзр’Ьшсни, падшн^а востаже: рддУнсА,
6ДННА НЗБрАННАА БгУ БЫКШДА: рАдУнСА, КОЛЕСНИЦЕ
слнцд слабы: прГнмн безплотнаго, во оутроБ’Ь
ТВОЕЙ ЕСЕЛНТНСА ^ОТАфАГО.
Слдкд, н HUH’fc, ГЛ4С1 д:
Азы КД, 0Г1УЖЕ НЕ Е’ЁДАШЕ, оуслышд бца: глд-
ГОЛАШЕ GO KZ НЕН Др^ДГГЛЙ БЛГОЕ'КфЕЖА ГЛАГОЛЫ:
ШНКдУжЕ B'SpHW Пр|'нмшн Ц'ЬлОЕАЖЕ, ЗАЧАТА ТА
ПрЕЕ>ЁчНАГО БГА. Т>ЁМЖЕ Н МЫ рддУкфЕСА ЕОП1£МА
тн: ИЗ НЕА ЕОПЛОТНЕЫНСА НЕПрЕЛОЖНШ БЖЕ, мира
Лп'рОЕН ДАрУн, Н ДУШАМА НАШЫЛЛА ЕЕЛ1К ЛЛЛТЬ.
/ИлТКА КО ПрЕСТ’Сй БЦ'Ь
О ЕСКЕЕрНАА, НЕБЛАЗНАА, НЕТЛ>ЁННАА, ПрЕЧТАА БЦЕ,
ПрЕНЕПОрОЧНАА ВЛЧЦЕ, НБНАА ЦрНЦЕ, ЛЛТН црА
КЫШНН^А СИЛА, ТЕОрЦА НБСЕ И ЗЕМЛИ, бДИНА
рддосгн
n p f t т <1 й ЕГорсдицИ; 105
рдДОСТН ^ОДДТДНЦЕ ВСЕМ# Ml'ptf, рОЖДШДА ГДД НД-
ШЕГО 1НСД ДОТА, 36МНЫМХ КС'ЕлГЛ СПСИТЕЛА, КОП1И
тн припдддА: npiHMH молебное tie ipShie бдго-
ДДрСТБЕННОЕ IV НЕДОСТОННДГЮ рдБД ТБОЕГЮ Н W
СКБЕрНЫ^Х оуСТЕНХ MOHJ(X, НЕ прЕЗрН МЕНЕ, БСЕГО-
СПОДОБДННДА ЦрНЦЕ: ИБО ННКТОЖЕ приТЕКДАН КХ
TEE’S ПОСрдМЛЕНХ ВБИТЫ ЙлЙ КТО приЗЫЕДАН ТА
НЕ оуСЛЬ1ШДНХ W ТЕБЕ ЙЗБ1ДЕ; MKW БСА CTIJ(IH,
НБО Н ЗЕМЛА, ВОЗДУХ Н МОрЕ ПОБИН&КТСА TEE’S,
Н ВСН ПрОТНБН1И Д#СН СТрД^ОЛХХ ЮБДЕрЖИМН ТрЕ-
ПЕфКтх, БОАЦ1ЕСА ИМЕНЕ СТДГЮ ТЕОЕГЮ, Е’ЁД^фЕ
ТА МТрЬ БЖ1К. Ктб ПДКН НДДЕЖД# БОЗЛОЖНБЫН
нд та погибе; tohiw юметдюцй'нса поклднатнса
юврдз^ ТВОЕМ# НДПНСДННОМ#, 6ГОЖЕ БСА СИЛЫ
НБНЫА нт#тх: ЕСА ЖЕ КШЛ>£нд 3ЕМНДА, ^pTMHCKIH
рбдх И БСАКХ Бозрдстх К'КрНЫ^Х, СЛДБОСЛОБАфЕ
ПОКЛДНАЕМСА, ПрЕНТДА, БЛГОГОВ'ЙННЮ ПОННТДЮфЕ.
Не нмдмы бо йндгю бгд, рдзв^ снд тбоегю, со
ОЦЕМХ прйснш Й Д)(ОМХ СТБ1МХ, БО 6ДННОМХ
БЖЕСТБ’Ё, W БСЕАТБдрн СЛДБНМДГи? И ПОКЛДНАЕМДГЮ,
Й ТЕБЕ ПО ГД^ БЗ’Ь, ГПЖ# БЦ# НСПОБ*&Д#ЕМХ, ИСТИН-
НДГН? БГД НДШЕГН? МТрЬ, Й ЛЮБЕЗНА БСН ПОНИ-
ТДЕМХ, ГПЖЕ. /ИЛТНБД ОуБО НДМХ СНД ТВОЕГО
СОТВОрЙ, ПДЧЕ ЖЕ ПОКДЖН НД MH’S ОББ1НН0Е ТВОЕ
МЛрД1Е, МОЖЕШН БО 6ЛНКД убфЕШи: оумолн W
MH’S, raKW ОуДДЛН^СА W НЕГЮ ЗД БЕЗМИСЛенНДА
Й СКЕбрНДА
106 лклдТстя
Й скверн ДА БеЗЗДКАУН1А МО А, И ТОЛИКАУ ПрОГН'ё-
БЛГО^ТрОБ|'е 6ГАУ, Н WГОрЧИ^А ЧЛЕ>ЬкОЛКБнКк
£ГАУ ЕЛГОСТЬ, н многое млрдУе Н МЛТЬ, гаки»
Н’ЕсМЬ ДОСТОИН^ AV НеГАУ ПОМИЛОВАНА ББРГИ, Aipe
не ты оумнлостнвишн его w мн*£, гпже црнце
й бгомти, гакiv вса геБ’Ё w неги) возмшжнд
с£ть. Gerw ради kz тев’Е прибегли, •теплой по-
лаоцаннц’Ь н скорой злстйшиц’Ь: не hmamz бо
нныа (Здзв’Ь теке kz нем# ^одатаицы. е'н, црнце,
моа влчце, пречтдА гпже вце, н'Есть лай инагау
ЕЫСОЧДНШДГШ НД земли H НД НЕСИ, гдкоже ты по
ГД*Ь БЗ'Ь ЛАОеЛАХ IHcfe xpr'fi: Н НД ТА век ЛАО»
надежд^ нладлах пречтдА дво. ТИглАже нд твои
престын АлУкразх взирдА, гдкш истинною сдла^к
та зрк вц#: Б'Крою сердечном н любобТю Ju д#шн
прнпдддА, ПОКЛДНАКСА тев'Е СА преЕ'ЁчНЫЛАК нд
рй$ твоем ДерЖНЛАЫЛАЙ ЛАЛНЦеЛАА, ГДеЛАЙ нд-
ШНЛАХ IHCZ ХрТОЛАЪ, БГОЛ'ЕпНАУ ПОЧНТДА, H ЛАО-
Л6БНДА П*^Н1А Н ЛАЛТБЫ при носа' ТН, ОужДСДКСА,
й трепец^ зд недостоннство мое, и вопТм тн:
ПОМИЛУЙ МА МТН БЖ1А, н покджн нд мн*£ оуво-
З'Ьмъ дрёкн1А млтн твоа. ГИкоже иногда древле
всесильными твоими воеводством^, спслд ёс*<
ЦДрСТЕ&МЦ11Н ГрДДХ ТВОИ W СКА'ДСКДГАУ воеводы
SB’fepoivEpASHAriv, лйкдкдгАУ ьепрА, предстдтелА
Е'Ьсаума, онагю прегорддгш кдгднд: й рдзсвир’К-
n>fcMl|JHMZ
претим Егороднц'Ь 107
П*йю1|1НЛАХ ЛАО p ЕЛА X ТЬЛАОЧЙСЛбННАА ЕШИНСТЕА ПОТО-
ПИЛА £сЙ, БОпТюфАА И НАПАДАЮфАА НА ГрАДХ твой:
И ПАКИ, СХ НЕСС ЮДОЖДЕнГеЛАХ ГОрАцтуЛ КАЛАЫКХ,
ТЕЛАЕ1 КОрДБЛЕН БХ ЛАОрН Ер’ЁюфЕЛАХ рАЗКДрЙЛА
есй: и Hb'iH’fc едина бголати, едина те! таажде
сйрн, СДВЙ НА ЛАН 4» ЧЛВ'ЬкоЛЮБНОЕ ТВОЕ ЗАСтЯпЛЕ-
HIE. ПоБ'ЬдН НЕБНДНЛАЫА ПОЛКИ СДТДНИНЬЦ ДУШЕВ-
НЫЙ ЛАОН ГрАДХ рАСПЛ'ЬиНБШЫА, И ЦрТвУюфУю
дУшУ ЛАОЮ ВХ НЕЛАХ СТр^ЛОЮ БЕЗЗАКОННА оуАЗБЙК-
ШЫА, И ВСЕГО ЛАА ЛАЕЧН ЛЮБОД'К HCTKfA ЙЗГЁКШЫА,
И Гр^ОБНЫЛАХ [oyEEi:] КОП1 ЕЛАX ПрОБОДШЫА: ИБО
6ЛЕ ЖЙВА ЮСТАЕНША, И ВХ pOE'fe Гр'Ц'бБИЛЛАХ 3Д-
ТЕОрЙША ЛАА НЕч£бСТЕ1А, Н ЮКАЛАЕНЕН1Е СЕрДЕЧНОЕ
НАЛОЖЙША ЛАЙ, ГАКЮ едЕА Wl|l^t|lAKCA, НЕ ЛАОПН
W ПОрДЕОЦ1ЕН1А Т^Х СВОБОДЙТНСА. Но КХ TEE’fi
ЛАТрН ГДД ЛАОЕГи) рЫДДН1ЕЛАХ СЛЕ3Х 30В& ПрЕДПГАНИ
ЛАЙ ЕХ ПОЛАОфЬ СКОрШ, ДД НЕ ДО КОНЦА ПОГЙКН&
НС^ЙТН ЛАА НЗ рйкй Т^Х, Н НЗЕЛЕЦЕ! ЛАА Й3
Гр^ОЕНАГШ рОЕД: ЕОЗСТДЕН ПАКИ ДУШЕВНЫЙ ЛАОН
ГрДДХ, Н ОуЛАД ВЛК^ КХ НЕЛАХ ЕОЦДрЙ, Н НАД БС'ЁлАН
Ч^ЕСТБЫ СуКр'ЬпЙ, НЕПрНСТ^ПНД И СТрДШНА БрДГШЛАХ
ПОКАЖИ: ДД ЕСЙ ОуВ’ЙдАТХ, fAKW ТОБОЮ СОДЕр-
ЖЙЛАЕ ЕСЛ'Ь. Опсдкпрн СПСН, КЛЧЦЕ дво, д!?ш#
ЛАОЮ, ГАКОЖЕ твой грддх ИНОГДА НД ТА ОуПОБДЮЦПН
спела есй, нд слабК и ЗАСТ^ПЛЕН1Е Б*ЁрНЫЛАХ, НА
ПОСрДЛАЛЕНТЕ 7КЕ НЕЧЕСТНВЫЛАХ, И КО Б'ЁКН НА БЕ3-
КОНЕЧНОЕ
108 2 к д' д i‘ с т a
КОНЕЧНОЕ И^Ъ М#ЧЕН1Е: НД КЕЛНЧ1Е же н похвал#
W рОДД ВИ роды ПрАВОЕ*ЁрНОМ# урЧЧДНСКОМ# род#.
Т’ЁМЖЕ ТВОЮ ПОМОЩЬ ПрОПОК’Ед&’ю ВЕЛЕГЛАСНШ, Н
ОНАГЮ TBOEPIV БЕЛЙКАГШ ЗДСЧ#ПЛ£Н1А СтрАШНОЕ
ВОЕВОДСТВО ВОСПОМИНАЛ, TEE’S ВЗБрДННОН КО £ КОД'к
ПОБ’кдНЧ’бЛЬНДА БОСПИС#Ю рДБИ ТВОИ БЦЕ, Й МОЛЕБ-
НОЕ CIE ДКДД1СТОВО ПрННОШ# БЛГОДДрЕН1Е: npiHMH
6, И ПрИНЕСН ТВОЕМ# CH# Н БГ#, Н IV MH'S, ЦрИЦЕ,
СЪ НБНЫМН КIVИ Й СИ ЛИКИ СТЫ^И Кс4^И, 6M#
ПрЕДЛОЖЙ: 6% ДЕНЬ ЖЕ С#ДНЫН НЕ £ДБ#ДИ МЕНЕ, Й
НЕДОСТОИНАГЮ МОЕГм) МОЛЕН1А, Й К'кры МОЕА,
1ДЖЕ K'Z. Ч ЕК'!;, Й ВСЕ оуПОБДН1Е МОЕ, ВОЗЛОЖЕННОЕ
НД ТА, БОСПОМАНЙ. ОуТ’ЁшН иЧКОрБЛЕННАГО МЕНЕ,
Й ТЕЛЕСНОЕ ОБЛЕГЧИ ШБЛОБЛЕН1Е, Д#Ш6ВНЫА ЖЕ
бол^нн, й стрдстн т>клесныА ПрЕЖДЕ ВС^Ъ ПО-
трЕБН ТВОИМИ НЕВИДИМЫМИ ПрЕДСТДТЕЛЬСТВОМИ
Й ^ОДДТДИСТВОМИ: ДД П#ТЬ МАЛОВрЕМЕННДГШ СЕГЮ
ЖНТ1А ДОБр»Ь Й НЕПрЕТКНОБЕННШ ВОЗМОГ# ПрЕИТН,
Й В'кчНДА ОНАА БЛГДА ПОЛ#Ч#, Й СЛАВОСЛОВЛЮ ТВОЕ
твЕрдоЕ здст#плен1е: izucw блгословенна дсй, съ
рОЖДШНМСА iv ТЕБЕ СНОМЪ Й БГОМИ, НЫН'Ь Й ВИ
БЕЗКОНвЧНЫА К’кки, АМИНЬ.
/Ил'1'KJ КТОрдА КО ПрЕСТ’ЁЙ Бц*к.
рТимЙ, ВСЕБЛГОМОЩНАА, ПрЕЧТДА ГПЖЕ, ВЛЧЦЕ
БГОрОДНТЕЛЬНИЦЕ, CIA ЧТНЫА ДДрЫ, ТЕБ’Ё 6ДЙн»ЙЙ
ПрИКЛДДНЫА
прг;т*£й ьгор6диц4
109
ПриКЛАДНЫА, AV НАСХ НЕДОСТОЙНЫ^Х рАБШЕХ твой^х:
<,» |Z Z О Z |Z z V 'S'
AV EC'K^X рОДАУКХ ИЗБрАННАА, КС'К^Х тклреи НБНЫ^Х
Н ЗСМНЫ^'Д ЕЫШШАА ГАКЛЬШААСА. ПОНЕЖЕ БО ТЕБЕ
рАДИ БЫ СТ К ГДЬ СИЛХ СХ НАМИ, Й ТОБОЮ СНА БЖ1А
ПОЗНА^ОЛАХ, Й СПОДОБИ^ОЛАСА СТАГАУ Т*&1А 6™' Й
ПрЕЧТЫА КрОЕЕ 6ГЮ: Т^ЛАЖЕ БЛЖЕННД бСИ ЕХ ро-
Д'Й^Х рОДАУБХ, БГОБЛЖЕННАА, Д'£р#К1МАА’КХ СК’ЬгЛ’^Й-
ШИ, Й С£рдф|ЛААУЕХ ЧТН'ЙЙШИ С#1|1ДА. И НЫН*Ь
БСЕП'ЕтдА ПрЕСТАА БЦЕ, НЕ ПрЕСТАЙ ЛАОЛАфИСА IV
НАСА НЕДОСТОЙНЫ^ рАБ^ГД ТБОИ^ТЛ, 6ЖЕ Й3БДЕН-
ТИСА НАЛАХ W БСАКАГАМ СОВЕТА Л^КАБАГАМ, Й W
ECAKArW AVBCTOAHIA, Й СО^рдНИТИСА НАЛАХ НЕЕрЕ-
ЖД6НЫЛАХ AV КСАКАГЮ ГАДОЕИТАГЮ ПриЛОГА Д1А-
ЕОЛЬСКАГЮ: НО ДАЖЕ ДО КОНЦА ЛАЛТЕАЛАИ ТБОИЛАИ
НЕАОС^ЖДЕННЫ^Х НАСХ СОБЛЮДИ; IAKAV ДА ТБОИЛАХ
ЗАСТ#ПЛ£Н1ЕЛАХ Й ПОЛАОфТн СПСАЕЛАИ, СЛАК#, ^ЕАЛ#,
БЛГОДАр£Н1Е Й 1ЮКЛОНЕН1Е, ЗА БСА, БХ ТрЦ’Ь дДИ-
НОЛА# КГ#, Й БС^Х СОЗДАТЕЛЮ БОЗСЫЛАЕЛАХ, Hb'lH*fc
Й npHCHIV, Й КО Б’ЁКИ K’llKAVKX, АЛАИНЬ.
/Ялты ко гдУ hauiEzmS7 iitcS
БЕЛИК1Й црю, вседержителю, лалтикый гди,
ДОТЕ ЕЖЕ ЛАОИ, СЕ НА СуЛА0Л£Н1£ КХ ТЕБ’Ё
Л г*
1ИС£
ДЗХ ЛАНОГОГр^ШНЫЙ ПреДЛАГАЮ ЛАТрЬ ТКОЮ ЕСЕ-
Н£ПОроЧН#Ю, пречт#ю ГПЖ#, ДК# БЦ# Й БЛЧЦ# КСЕ-
ЛАЛТИК#Ю, БО БСЕЛАХ AAl'p’fc ЛАЛТКЕНННЦЬ’ 3А роДХ
^pTIAHCKIH
110 л к в д । с т a
Хрт1днск’|й, ч еке ндмъ рождш^ю плотив ХР™ бга
НАШЕГО, НЕИЗрЕЧЕННЫА рАДИ МЛЧ’И Ч'КОЕА, (АЖЕ НА
HACK. ТоА оуБ© МЛТБАМИ, ГДН IHCE ХР*™’ БЖЕ
НАШЪ, ПОКАЖИ НД MH’S оуБОЗ'ЬлАЪ Б6ЛНЧ1А, БЛГО-
дать й лллть ч'кем: доставлена rp^WB^ ддр^й
МН, И СПОДОБН ли ББ1ТН НАСЛЕДНИКА ЦрТБ1А
ТЕОЕГДО, СО БсЕмН СТБ1МН, БЪ БЕЗКОН6ННЫА бЕкН
бЕкдое^, аминь.
Кдндонъ
KrtHWHA ЯЮДОБНЫЙ
Г-* F и щ-Л 9
КО ПРбСТ'ЬИ БГОРОДИЦЪ
поелын ко КСДКОН СКОРБИ Д^ШЕКН'Ьй, и юбстоажн.
ТкоренГе деостнржта жона^д.
Блгословнвш^ прении kS*, начннаели:
^Гал6л<» р/мв:
Гдн, «услышн тлтк# том: [ стр. 38 ]
Слава, н нын-Ь: Ддлнлйд.
Бгъ гдь, н гденса налил: со ст^н: Та же:
Тропарь кц'Ь:
Кя бц*Ь прнл*Ькнш нынН; притецелгь гр*ёшн1Н
н смиреннм, н припадете е% поклажи зоб#ци
из гл^кнны д#шн: клчцс, потозн, нд ны тнло-
сердокдкшн, потфнсА, погнкдет-л w тножЕствд
Пр£Гр*Ьш£Н1Н, Н£ U’EpaTH ТКОА рДБЫ ТфЬ1, ТА
бо н едйнЯ нддвждХ нтдты. Дважды.
Не оутолчнт% никогда кце, силы теоа глд-
голдтн недостоншн: дфе бо ты не бы предстоАЛД
тОЛАфН, КТО БЫ НАСЪ НЗБДЕНЛ% W ТОЛИКИ^Т.
Б*ёд%; кто же бы со^рдннлъ до нын*Ь свободны;
не ivcT^nnavz
112
Л А И W Н 'X Л О И t И Ы И
не юстйшмя, влчце, w теве, тбоа бо равы
с п слеши прйснш w есаки^ъ люты^ъ.
Та'жС \bЛОЛ4Х н; ПОМИЛУЙ Л1А Бже: [ СТр. 16 ]
Й каншнх престыд нцы, кед 7рл<осшкж.
Гаага и.
11 ’Г ( н к л.
I р /м о £ а: Вод# проиидз гами с#ш#, и бгглгггкдпи ьлд
ИЗК'ЬжАвг, 1ИЛБТАНИН2 КОГИА СНГ И3БДКИТЕЛЮ И БГ# НАПИЛА# ПОИЛАЗ.
Престал кце, спей на'сх.
/Многими содержимь ндпдетьми, кт. тев4
ПрИБ’кгДЮ, СПСеН1А ЙСК1Й. © МТИ СЛОВА Й ДБО, W
ТАЖКИ^Х Й ЛЮТЫ^Х МА спей.
Страстей ма см^7ц1дют'Л прилоди, мнбгдгю оу-
hk'ihia йсполнити мой д^'шХ: оумирй отроковице,
тишиною енд й бгд твоего БсенепорочндА.
Слава- Спел рождш^ю та й бга, молю дбо,
Йзбдеитиса мй люты^%: къ тев^ бо нын*к при-
бегал, простираю й д£шЬ7 й помышление.
И н ь! н 4: Недй4юц!А т»Еломъ й дКшею, пос4-
фешА БжестБенндги', й промышленГА w теве
СПОДОБИ, 6ДИНД БГОМТИ, RKW БЛГАА, БЛГАГМ
же родительница.
П 4 с н ь г.
(рл^бсъ Нбиагш кр#гд вср^откорчЕ ГДИ, И ЦрКБЕ зижди.
ТЕЛЮ, ТБ1 МЕНЕ ОуТВЕрДИ ВХ ЛЮБВИ ТВОЕЙ, ЖЕЛАНИЙ КрАЮ dJpHhl^X
ОуТВЕрЖДЕн'Й, 6ДИНЕ ЧЛБ'ЬкОЛЮБ'И.
lipftT'fH сгородиц^ 113
ПрЕДСтдтЕльство н покрова жизни моеа,
полагай та вгородительницЕ дво, ты ма чикор-
МЙ КО ПрИСТАНИф# твоем#, БЛГНДа ВИНОВНА, вЕр-
ны^а оутв£ржд£Н1£, едйнд всепЕтда.
/Ноли дво, душевное смЙренТе, й печали моеа
Б#рИ рдзорити: ТЫ БО БГОНЕвЕсТНДА, НАЧАЛЬНИКА
ТИШИНЫ ДОТА родилд £СЙ, бДИНА ПрЕЧТДА.
(5 Л 4 к а; БлгодЕтела рождши докрыла винов-
НАГО, БЛГОдЕаША БОГАТСТВО ВсЕма ИСТОЧИ, ВСА
БО МОЖЕШИ, IAKW СИЛЬНДГО Б1 КрЕпОСТИ хрч’д
рбждши, БГОБЛЖЕННАА.
И н м н •!;: Литыми нед#ги, й болезненными
стрдстьмй ЙСТАЗАЕМ#, ДВО, ТЫ ЛАИ ПОМО3Й:
ЙсцЕлЕЖИ БО Н£ШСК#ДНО£ ТА ЗНАЙ СОКрОВИЦИ,
ПрЕНЕПОрОЧНАА, НЕИЖДИВАЕМОЕ.
Спей W бЕд% рдвы ТВОА, Б ЦЕ, IAKW ВсЙ ПО
Б3Е ка тебЕ привЕгдема, iakw нер#шймЕй
СтЕнЕ Й ПрЕДСТАТЕЛЬСТВ#.
Призри влгос£рд|£ма, бсепЕтаа бце, на мое
литое тЕлесе wsaobaehie, й йсцЕлй д#шй моеа
болЕзнь.
Cktehia сЧ'гХ’бла: Полаил#й ндса, вже:
тропарь, ГЛАСИ в.
/ИоЛЕШЕ ТЕПЛОЕ, Й СтЕнд HEWBOpHMAA, МЛТИ
ЙСТОЧНИЧЕ,
114
К 4 М Ц’ И 1 М О 4 f S Н kl н
ЙСТОЧНИЧЕ, Ml'pOKH ПрНБ&КИЦИ, приложим ко-
пит» тн: кце клчце, предкдрн, н iv Б'Кд» йзбден
нас», едннд кскорН; предстдтельстк#к>ц1ДА.
ПЬнь д.
ip моей: Оуслышд^а, гди, смотртА твоего, таинство,
рдз^м^г д^лд твоа, и прослдви^х твое ежсство.
Стрдстей моих» смЛрен/е, кормчУю реждшдА
гдд, й Б#рю оутнши моих» прегр4шенУй, бгоне-
Е’КсТНДА.
/ИлрД1А TEOfTW БЕЗДН# ПрИЗЫЕАК1|1#, поддждк
мн, гоже Блгосерддго рождшдА, й спсд кс1^
ПОКЦ1ИХ» ТА.
НдСЛДЖДДКЦИСА, ПреЧТДА, ТВОИХ» ДДрОЕДН1Й,
БлгоддрстЕСнное Еосп’квдсм» П’ён'й, в^д^Уре та
кгомдтерь.
Сад кд: Нд ддр'ё болезни моса й нсмоцш
НИЗЛЕЖДЦ!^ мй, rnKW БГОЛКБИЕД ПОМОЗН БЦ£,
едино ПрНСНОДЕО.
И н ы н’t: Нддежд# й оуткерждеже, й спссша
ct’EhV недвижим#, йм#ци та вссп^тда, неХдов-
СТБД KCAKdllV йзбдбла'емса.
П 4- с н ь е.
л
I р м о с а. Просвети идеи повел^нТи твоими, гди, и лаь1ш
цек твоею высокою, твой мира поддгсдк ндма, члв'Ьколюб'и.
Исполни,
п р t с т d; н БГороАнц^ j
Исполни, чтда, beceaia сердце мое, твою
hetaHjhhKw ддйцш рддость, beceaia рбстдшдА
ВИНОВНАГО.
Избаби ндсъ iv ь'^д’А, бце чтаа, вечное
ростдши йзбаблеже, й /нир-л, всакъ «умъ преи/н^цни.
С л л к а: Разреши /игл# прегр^шенш жой^я,
бгонев’Ёсто, просБ’ЬфенГелАЪ твоеа светлости,
СЕ’ЙТЪ рОСТДШАА естественный й прек'^чный.
И НЫН'к: Исцели ЧТДА, Д^’шй ЖОЕА НЕМОСТЕ-
HIE, ПОсЬсрЕЖА ТБОЕГм) СПОДОЕЛЬШАА, Й ЗДрДБ1Е
MATBAAiH ТВОИМИ ПОДДСТДЬ ЖИ.
ГН; С Н I» S.
I р м о с -л; /Нлтн^ проЛ1К> ко гд^ и ч’омй BogK’tqi# п«мдли
МО А, гакш 5ШЛЯ д^шд МО А исполнила: и жннотй мой aaS7 при-
ближиса: и MOAWCA га КIV iivha: ш та и, бжг, возведи ма.
Слйрти й тли гакш спслъ бс^ь? имъ са
НЗДАК’А СЖЕрТИ, ТЛ»£ж£Ж^ Й CMfpTIW МОЕ ё^'
СТВО, 1АТ0 БЫВШЕЕ, ДВО, ЖОЛЙ ГДА, Й СНА ТВОЕГО,
ЕрАГШБЪ БЛОД'ЕиСТВГА МА Й3БАВИТИ.
ПрЕДСТАТЕЛЬНИЦ# ТА СТНВОТА В>^МЯ, Й ^рдНИ-
ТЕЛЬНИЦ# ТВЕрдК ДБО, Й НАПАСТЕЙ р’ЬшАЦ!# MWA-
ВЫ, Й НАЛОГИ E’fcciVBZ ШГОНАКЦ!^: Й /НОЛ К С А ВСЕГДА,
W тлй СТрАСТЕЙ MOifyfc Й3БДВИТИ AiA.
Сллка: Мкш ctHjh# приБ'ёстисрд стастд^омя,
И Д^ШЪ ВСЕСОВЕрШЕННОЕ СПСЕН1Е, Й ПрОСТрдНСТБО
В% БСкбрБЕ^
116
К Л Н Ш Н я МОШ Н Ы И
Ей СКОрБЕХ®, ОТрОКОЕИЦЕ, Й npOCB’fcqiEHIEM® ТВО-
ИМ® ПриСНЮ рАдУсМСА. СО ВЛЧЦЕ, Н НЫН’Ь НАГА W
страстей й б^д® спей.
И н м н’t: Нд ддр’Е ныи’Ь немощетвУАЙ
ЛЕжУ, Й Н»ЕсТЬ ЙсЦ’ЬлЕНГА ПЛОТИ МОЕЙ: НО БГД Й
СПСЛ М|рУ, Й ЙЗБДБИТЕЛА НедУгЮБ® рОЖДШДА,
ТЕБ’Ё МОЛКСА БЛГОЙ; Ю ТЛИ НЕдУг® БО3СТДБН Л\А.
GipEHHHKZ по.инндета, о здрдв1Н,
И по козглас'к, конддкз, гласа s:
ПрЕДСТДТЕЛЬСТЕО ^рТ1ДНа НЕПОСТЫДНОЕ, ХОДА-
ТАЙСТВО КО ТЕОрцУ НЕПрЕЛОЖНОЕ, НЕ ПрЕЗрИ Гр^Ш-
НЫ^й МОЛЕН1И ГЛАСЫ, НО ПрЕДЕДрН, 1AKIV БЛГАА,
НД ПОМОЩЬ плеч Е'ЁрНШ ЗОВУЩИХ® тй: оускорй
НД МЛТЕ#, Й ПОТЩИСА НД суМОЛЕН1Е, ПрЕДСТДТЕЛЬ-
CTstfwqjH прйенш бце, чт^щих^ та.
И дые; П|>ок1мен1:
ПоМАН$? ИМА ТВОЕ ВО ВСАКОМЙ рОД’Ь Й
рбд’Ь.
Oti'jju: 0ЛЫШИ ДЦ1Й, й вйждь, й приклони
«ХХ© ТВОЕ.
CipfHHHKX: И IV СПОДОБИТИСА НДМЪ СЛЫШДН1»
СТДГЮ gVAIA, ГДД БГД МОЛИМ®.
Премудрость, прости «услышим® СТДГЮ ё*'Л1Д.
Жир® ВСЁМ®.
GD лУкн
Л p f t 7 f Н ЕГОроДНЦ'Ь
117
G) лКкН СТДГШ gVAIA ЧТЕНЙ.
-Sit
О© ДНИ оны, костдкши млрамъ, H\t в ъ
гшрнАА со тцмн’йлАа, во грдда |!?дока: И КИНДЕ
Ка ДОЛАа Здудр'|ИНа, Й Ц^ЛОКА ВЛИАКЕТа. И ИМЕТЬ
ГАКIV ОуСЛЫША (МИАКЕТа Ц<Ьл0КАН1Е ЛАрШНО, КЗМГрДЕА
ЛАЛНЕЦа ко ЧрЕкН; 6А: Й ЙСПОЛННСА Aj(4 СТА 6Л1-
сдкЕта. И возопи глдсолАа КЕлГнлАа, й рЕЧЕ: блго-
ЕЛОКЕНД ТЫ ка ЖЕНДДа, Н БЛГОЕЛОКЕНа ПЛОД‘А ЧрЕКД
ТБОЕГШ. И ШК$?Д# ЛАН'Ё СИ, ДА прей де ЛАТИ
гдд лаоегш ко лан*Е; Се во, гакш высть глдса
Ц'ЬлОКДНГа ТВОЕГЮ КО 0уШ1К ЛАО0Ю, КЗЫГрАСА
ЛАЛНЕЦК рАДОЦГАЛАИ КО ЧрЕБ'Ь ЛАОЕЛА'А. И БЛЖЕННА
К^рОКАКШАА, ГАК IV К^ДЕТ'А СОКЕрШЕНИ ГЛАГЮЛАН-
НЫЛА'А б'й W ГДД. Й рЕЧЕ ЛАдрГАЛАй: БЕЛИЧНТ'А Д^ША
ЛАОА ГДД, Й КОЗрАДОКАСА Д^\’А
ЛАОЕЛА'А. 1ИКШ ПрИЗр*£ НД СЛАНрЕНИ рдБЬ1 СКОЕА! СЕ
БО W НМН'Ь суБЛЖАТ'А ЛАА КСИ рОДИ. MkW С0-
ТКОрЙ ЛАН’Ё КЕЛНЧ1Е СИЛЬНЫЙ, Й СТО НЛАА gl’W.
ПрЕБЫСТЬ ЖЕ ЛАр1ДЛА% С% HEW IAKW Три ЛАТСАЦЫ
й возкрдтйсА ка долАа свой.
Н ДБИ, слаба: гласа s:
/ШтБАЛАИ БЦЫ, ЛАЛТИКЕ, НАЧИСТИ AAHOzKgCTKA
СОГр'ЬшЕШН НАШН^а.
Й НЫН’Ь
118
li 4 H W Ы M О Л f 6 Н Ы И
И иын4, тонже. Тдже:
ПОМИЛУЙ МА БЖС, ПО Белйц'кй МЛТИ ТБОеЙ,
й по множеств^ цидротъ теон^ъ, шчйсти seg-
ддкони мое.
Г л a t г s:
Не вв'Ёрн ма человеческом^ предстдтельстБ^,
пресгдА влчце, но пргимй /колени рдвл ткоегш:
скорвь бо ювдержитъ ма, терп^ти не мог#
демшнскдгш еп’р»ЬлАН1А, покровд не имдмъ, ниже
гд’Е прнв’Егн# шкаанный, всегда поБ’Ьждделль, н
оу»г’Ьшен1А не имдмз, рддве тепе влчце м|'рд,
оупоБАНи й предстдтельстБО Б'Ёрны^ъ, не предри
модеме мое, полезно сотвори.
Сфенннкх: Спей вже, люди теоа, й блгослоби
достоАН1е твое:
Гди помилуй, bi.
Жлт|‘ю и федротдми: « припал.
П £ с н ь з-
1 р -V о с а: Й 1^Д£и доиидше отроцы, кв Бдкгли;н»Ь иногда,
K'fcpOK ТрЧССКОЮ плдлинь nftpHhlH попрдшд, поюцк: ОТЦ6КВ ЕЖС,
Блгомокгна сен.
Ндше спсеже гакоже Бос^от^лг есй, спсе,
«устронти, во оутровК ДЕЫА БСеЛИЛСА есн, юже
Miptf предстдтельннц^ показала есй: бтецъ на-
ши^
пргт'Ей БГ о р о д н ц i 119
ШНД-‘Л БЖ£, БЛГОСЛОБ£НЪ 6СИ.
ВелнчелА млтн, ёгеже реднлд ёсн лиги ччда,
оумоли, Й3БАБНТНСА W пре Гр'Ьш f ЖН Й дйпевныда
СКВСрНЗ, Б'КрОЮ ЗОБ^фЫМ^: ОЧ'бЦй НДШН^Х БЖС,
БАГОСЛОЕеН'А £СК.
Слдвд: СокрОБНЦИ СПССН1А, Н НСЧ'ОЧННК'А Н£-
ta’Shia, та рбждшХ’м, й столпа оуткерждежА, й
дверь ПОКЛАЖА, ЗОБ^фЫМа ПОКАЗЛЛЯ е«Й: ОТбЦЪ
ндшну/. БЖ£, БЛГОСЛОБбНа 6СЙ.
И НМН'Ь Т'ЬлеСНЫА СЛАБЮСТН, Й Д^ШбКНЫА
недуги, Бгородительнице, aweoeiw npHtTViiAwqjH^z
KZ кров# ТБОе/И# ДВО, ЙСЦ'ЬлЙТН СПОД0БИ, СПСА
Хр*™ нлма рОЖДШДА.
П I н ь н.
i f Л* О С Ъ ЦрА НКНДГО, егожс ПОЮЧ’Ъ KWH АГГЛЬСтТн, ^БАЛИТС,
И np«EO3«0CH»Ff ВО ВГА в41КИ.
Помоги, МЖ£ W ГГ£Б£, тр£Б^КфЫА, Н£ Пр£3ри
ДБО, П0КЦ1ЫА Й Пр£ЕОЗН0САЦ1ЫА ТА БО бИжН.
Неможеже дйий мо£А Й£ц»Ьла£ши, й ч”Ьлё-
СНЫА БОЛЕЗНИ, ДБО, ДД ТА ПрОСЛАБЛЮ, ЧТАА, БО
Б*ёкН.
0 л а б д: Нсц*Ьл£ЖЙ богатство йзливдеши, K^pHlV
покфымъ та дво, й прекозносАфыма неизре-
ченное твое ржтво.
И нмн'Ь: Нлпдстен ты прилоги шгонАеши,
й стрдстей
120 к 4 Н 1С Н 1 М О Л < £ и ы й
й страстен народы, де©: т*ймже та поема ко
ЕСА Е^КИ.
П Н; с н ь 4.
I р лл О С а. ЁОИСТИНН^ ЕЦ^ ТА НСПОБ^Д^СЛ^а, СПИНК1И ТОБОЮ
ДКО ЧТАА, ГД ЕГЗПЛОЧ’НЫЛЛН ЛИКИ ТА КСЛИЧАЮЦИ.
Тока следа мой^ъ не iv врачи с а, гаже iv вса-
кагш лица всакК след# шёмшаго, дво, ХР™
рождшлА.
Радости моё сердце исполни де©, гаже радо-
сти пр|ёмшаА йсполнёже, гр*Ь^©вн^к печаль по-
тревлАЮщи.
Пристанище й предстательств© тев’Е при-
Б^гакщих^ б£ди, дЁо, й ст>Ьна' нер^шйлмА, при-
Б*£жище же, й покрова, й ЕесёлГе.
Слаьа: Сб^тл твоеги) дарлми просвети,
ДВО, мрака НеБгёдгЬн1А ШГОНАЩИ, БЛГОЕ’ёрНШ
бц^ та йспов’ёдающиха.
И HMH-l: Ha M’EcT'fc Ш5ЛОБЛеН1А нёмшщн
смирнЕшапосА, дбо, йсц^лй, йд неддраБ1А ко
ддрави претБорАкщи.
п
И лвГе: Достойно есть takw констнннК:
И каднтх ссрённнкх жёрткенннкх и лмдн, й мм
поели HaCTOAtfJklA кгороднчны:
fibhimjSw
П f f С *T *fc М ьгоро'днцъ
121
Быший нвса, н чйстшйо светлостей сол-
нечны^, НЗБАКЛЬШ^К НАСЛ W КЛАТКЫ, ВЛЧЦ# мера
песньмн ПОЧТНМ’Л. '
О мнбгн^а мойул rpe^wEa немоцктв&та
тело, немоцктв&та й дЬшд моа: ка теве прн-
Бегдк БЛГОДДТНей, НДДежДС НбНДДеЖНЫ^а, ТЬ1
мй ПОМО3Й.
Клчце й мти йзвдвителА, прсимй молеже
недостойны^ рдБа твоими, дд доддтдйствйши
ка рбждшем^сА w теве. С§ влчце мера, в£ди
^оддтдицд!
Поема прилежна тев^ песнь ны'не всепе-
той вце рддостню, со пртечею, й всеми ctbimh,
молй вце, еже оуфедрити ны.
Вса дгглюва вюинствд, пртече гднь, дпмика
двоенддесАтице, етж вей съ вце», сотворите
млтвУ, во еж£ спстиса ндма.
Тдже: TpHcfcf: Престдл трце: по Оче ндша:
Тропари, глдсг s:
Помилуй ндса гди, помилуй идея: Слака: гди
помилуй идеи: И нын4: сПлрд1А двери:
Степкина: Помилуй идеи вже, по велйцеймлтн:
Лнкз: Гди помилуй, трижды.
Посели и причал пордд£ йкоже «уклзасд и по
тртей песни.
/Н л т к а
122
К 4 Н IV И I ,и О Л t Б н ы н
/И.ГГБ4 КО притон 6iyt
© престдА гпже влчце вце, вышшн ёсн
БСЁД'Ъ АГГЛ2 И АрД'АГГЛЪ, И ВССА Ч’БДрН ЧТН’ЕЙШИ,
ПОМОфНИЦА ёс,1 ШБНДНМЫД'Ъ, НеНАД*ЁП1|1ИГСА нд-
д’^Аже, сувогнул заступница, печдльных’л оут*Ь-
шёже, длч^цшуя кормйтельннцд, ндгйул шд^Аже,
вольныух йсц'Ьлёже, гр'Ёшны^я спсёже, ур>г1днъ
КС^'А поможете И ЗДетУплёнГе. СЗ ВС6МЛТИВАА
гпже, дво вце влчце, mat’im твое» спей й по-
милуй ст'ЕйшГа пдтр'|’др^н
фёнНЫА МИТр0П0Л1ТЫ,
й весь с1ренническ|й, и
Й ЕСА
ПрДЕОСЛДБНЫА
твоём
чтном здфичй:
ПрДЕОСЛАВНЫА
др^’епкпы й
нноческж
урччдны
й сумолй.
npeivc-
ёпкпы,
чйнъ,
ризом
гпже, йз
теве вез Семене воплотиешдгоса ХР*гд вгд нд-
шего, дд препоАшетя ндс% силок своем свыше,
нд невйдимыА й видимыа врдгй наша. © все-
млтиваа гпже влчце вце, воздвигни ндсх йз
ГЛУБИНЫ гр^ОВНЫЛ Й ЙЗБАЕН НДСЪ W ГЛДДА,
г^вйтбльствд, iv тр&д й потопа, w огна й мечд,
w ндд'ождежА йноплеменныуА, й междойбвныА
врдни, й (и ндпрдсныА смерти, й iv НАПДДеЖА
ирдж'|А, й iv тлетворных^ В'Ётра, й iv сл«рто-
носныа газвы, й w ксакдгц? 5лд. Поддждь, гпже,
мири й здрдв1е рдьи’лгл твоймъ всЕл\х прдво-
СЛАКИЫМЪ
npfCT^H сгородиц<Ь 123
СЛАВНЫМЯ ДртГдНШЛА'А, Й ПрОСВ'ЬтЙ ИЛАЯ ОуЛАЯ, Й
Они сврдечныА, е'же ко спсенГк: й сподоби ны
грешны А рдвы ТВОА ЦрТЕ1А СНД ТЕ06ГЮ ДОТД
БГД НДШЕГШ; IAKW держлвд grw БЛГОСЛОКСНА й
ПрСПрОСЛДЕЛЕНД, СО БЕЗНДНАЛБНЫЛГ& gl'W ОЦСЛАХ, Й
ст. npecTbima, й блгим%, й жикотворАфИ/ия grw
дрмя, HblH>t й прйснш, Й ВО В'ЕкИ Е'ЬкЮЕЯ, дллйнь.
Kahvvhs
K/IHWHX
4ГГЛК ХРЛНЙТ6/1Ю
Тропдрь, глася s:
JsJ. ггле вжёй, урднйтелю мой с*гый> живота
мой соблюди во стрд'с’Ь у^тд бга, «ума мой
«утверди бо истинн’Ьма п^тй, й ка любви
горной «уАЗБИ A&ljtf МОЮ, ДА ТОБОЮ НАПрАВЛА-
емь, пол^ча io уртд бга ве'лГю млть.
Слава, и нын4, кгорбдичена:
Ста'а влчце, уртд бга нд'шегш мти, гакш
БС’Ъ'уа творцд недо^м^нню рОЖДШАА, моли
блгость его} всегдд, со урднйтелема мойма
дгглома, слети д#ш# мою, стрдстьмй о>дер-
жйм^ю, й ц>стдвле'н1е гр’Ьушва ддровдти мй.
Кдншня А’гглИ хранителю, гласа и.
П с н ь А.
|^мос%* Пойм» гдкн, проведшем^ лкди скоа скеоз^ м»рмн6|
морс, пкш един» глдннш во прсглдкисл.
Гн Л’:
K4HWNS агглК ураннтсди 125
[йс#: IPfecHh восп^ти, и восувдайти, спсе,
твоего рДБД ДОСТОЙНО» СПОДОБИ, БСЗПЛОТНО/И^
ДГГД^, НДСТДБННК^ й уранйтеан ЛАОеЛА^.
бдЙНЗ Д32 БЯ НЕрДЗ&И1И Й Ба ЛЕНОСТИ HbIH'fc
аея$, ндста'вниче мой й уранйтеан, не шстдвн
мене погиБдюцед.
Слдва: Оума мой твоем матвоео направо,
творйтн МИ БЖ1А nOBea^HIA, ДД ПОдЛ^ Ш БГД
Уоданее гр’Ьушва, й ненлвйд’Ьти мй Satiya на-
СТДБМ МА, МОДИСА ТЙ.
И NMH'fc: /ИодЙса, двйце, 10 МН'Ё рДБ»£ ТБО-
е'ма ко вдгоддтедн, со урднйтеаема мойма
дгглома, й ндстдбн ма творйтн 3 дню в'кд и
снд твоего), й творца моего).
П £ с н ь г.
IfjMocuTbi ёси вутв{ржден*1« притскдмфи^ кх тгб’Е, гдн, ты
6СИ И ПОГГХ «ГА /МОН.
Все помышленёе мое й д^ш^ мои ка теБ'Ё
воздожйуа, урднйтедн мой, тье iv kcakia ма
НДПДСТИ Брдян А Й3БД6И.
Крлгх попирдета ма й ш&довдАета, й по-
ддета всегда творйтн сбоа уот^нёл: но ты,
наставнике мой, не шстаБн мене погиванфа.
Слава: П’Ети п^снь, со БагодаренУема й
еусердУема творцд й бг^ Ддждь мй, й тев^
блгом^ arratf уранйтелн моем$, Й3БДВИ-
тедк
126
К Л Н W н ч,
телн мой, йдмй МА ш врдгх Ш&ЛОБЛАН-
фнук МА.
И нын'к: Исцели, пцечтаа, моа многоне-
Д^ЖНЫА стропы, гаже ВХ д^шй: прожЕнй краги,
нже прйенш БОрНТСА со мной.
f С*Ъддленх, ГЛАСЕ К.
Подобен?; Бышнид» мер а;
О ЛНББЕ Д^ШЕБНЫА ВОП1Н ТИ, урднйтмн
МОЕА Д^шЙ, БСЕСТЫЙ мбЙ АГГЛЕ: ПОКрЫИ МА Й
СОБЛНДН UJ Л^КДВДГШ ЛОБЛЕН1А ВСЕГДА, Й КХ
жидни ндстдвн нбн*&й, врдд^млАА, и просв*к-
фАА, Й Оукр’ЬпЛАА МА.
СЛАБА, Й MblH’fc, БГОрОДИЧЕНЗ:
Бце безнеб'Кстнда прЕнтдА, гаже без Семене
рождши KC"fcyX влк£, того со дггломх урднн-
ТЕЛЕМХ МОНМХ МОЛИ, Й3БДБИТИ МИ СА BCA-
КДГШ НЕДО^М*£н1А, Й ДДТИ #уМИЛЕН1Е Й CB’fc’TX
Д^ШЙ МОЕЙ, Й СОГр>кшЕН1СМХ IV4 И ф EHIE, ПЖЕ
6ДННД кскбр’к ЗДСТ^ПДКфИ.
П *£ ( н h д.
IpAWcv СЦ'сль'|ШДД2, гди, смотрен!а твоего таинство, рдзЙм^ъ
Д’клд твоа, и проелдвидъ твое вжество.
/Ноли члб4;колкбцд бгд ты, ^рднйтЕлн мой,
Й НЕ ШСТДЕИ МЕНЕ: НО прйеню БХ мйр4; ЖН'Г1Е
МОЕ СОБЛНДН, Й ПОДДЖДБ МИ СПСЕН1Е НЕШБО-
рймое.
Йкш
аггаУ jfpAHKTfAH 127
ЙкШ ЗАСТУПНИКА Й урДНИТСЛА ЖИБОтУ МО-
емУ, прСемв фа Си бга, дггле, моли та, стый:
W КСАКИуХ МА Б^ДВ СБОБОДЙ.
Слаба: Лом скверность твоем стынем шчй-
СТИ, J[pAHHTeAM МОЙ, Й Си ЧАСТИ шУ'|А дд шлУ-
чена вУдУ матками твоими, и причдетникв
СААБЫ М КАМСА.
И нын*Ь: НедоУм^'нСе предлежйтв мй Си шбы-
ШеДШИ^В МА ЫОЛВ, пречТДА: НО Й3БДВИ МА
й HHjfz скорее, кв теБ»£ ко единой при-
Б’Ьгб^В.
П < с н ь g-
ОстрейKcnif/wx тиэ гди, гпей ны: ты бо €«й бгъ
ндша, рдзк4 тсс} йнбгчм не в^мы.
ГЙкш йм'Еа дерзновенТе kz бгУ, урднйтелм
мой стый, сего «умоли Си шскорвлАНфиув ма
swab Й3БДБИТИ.
Сб'Ь'те светлый, сектам просвети дУшУ
мои, ндстдкниче мо'й й ]срднйтелм, Си бга
данный мй, дггле.
Слава: Спацм ма ал^ таготом гр>Ьу6кном
гакш БДАфд соурднй, дггле бжсЙ, й еозстдби
ма на слдБослоБ1е моле'нСемв твоймг.
Й нмн’Ь: /ИрСе, гпже вце везнев^стнАА, нд-
де'ждо Б'Ь'рныув, врдж!А бознош6н'|'а низложй,
поеоцеыА же та возБеселй.
Il'tcHb
128
KA H W H Ъ
П ’i f н ь s.
1рмо<з: РнзУ подаждь «Е'б'глУ, шд4айса «Нитола гакш
рйзон, лноголлтнм jfpri еже наша.
Бедкиуя МА ндпдетей СВОБОДЙ, Й W печдлей
спей, МОЛКСА тй, СТБ1Й АГГЛС, ДАННЫЙ мй ®
БГД урдНИТСЛК МОЙ ДОБрыЙ.
(Гсв«Ьтй еумя мой, влясе, й просвети ма:
МОЛКСА тй СТБ1Й АГГЛС, Й Мы'сЛИТИ мй ПОЛ63-
НАА ВССГДА НАСТАБИ МА.
Слд'вд: О^стави сердце мое К ндстоАфдгш
МАТе'жд, Й БД'КтИ оукрфпй МА БО БЛГИуЯ, урд-
нйтелк мой, й настдби МА ч1?ДН1и КЯ ТИШИН*£
ягкБбтн’Ьй.
Н нык<£: Слово вине вв та вселйсА, Бце, й
челов>£кшмя ТА ПОКАЗА hbhVw л«£ствиц& то-
нок БО КЯ НАЛ1Я ББ1ШН1И сошеля есть.
Конддкя, глася д:
1ft БИСА мн«£ млрдя, стый дггле ГДНБ урд-
нйтелк мой, й не шл^чаиса ш мене скБер-
ндгш, но просвети ма сб^томя неприкосно-
Бс'ннымя, Й СОТБОрЙ МА ДОСТОЙНА ЦрГБ1А
HBHATW.
Ikocz: Оуничиженн^к д1?ш^ мок многими
соблазны, Tbi, стьей предстд'телк, неизреченныл
СЛАБЫ НБНЫА СПОДОБИ, Й П^В^ЦЯ СЯ ЛИКИ БеЗ*
ПЛОТНЫ)(Я
дгглУдрднйтелк 129
плбтныуа сила БжГиуг. помйлУй л\а и соурднй,
й пш/иыслы добрыми дУшУ люк просв^тй, дд
ТВОЕМ СЛАБОМ, АГГЛС МОЙ ЮБОГДфУсА: Й НИЗ-
ЛОЖИ БЛОМЫСЛАфЫА /ИН'Ё крдгй, Й сотвори /ИА
ДОСТОЙНА ЦрТБ1А НБНДГШ.
И •£ с н ь jj.
Ip/HCrt: (5 ft/дги дошедшг отрсцы ей вдкули/н'к иногда, Б’крок
тройскою плдм«нь п«фный попрдшд помци: бтцекъ кже, клгосло-
венъ еси.
/Илтивв бУдИ /ИЙ Й Оу/ИОЛЙ БГД, гднь дггле
Й/И*£м БО ТА ЗАСТУПНИКА БО БССМ2 ЖИВОТ*Ё
/иое'/ИБ, наставника же и урдийтелл, w бга
ДДрОБАННДГО /ИЙ БО Б'ЁКИ.
Не ШСТДБИ Б2 пУтЬ ШССТбУмцН'а дУшЙ ЛАОСА
ОКДАННБ1А оунйти РА3Б0Й Н И KW/ИХ, СТы'Й АГГЛС,
гаже тй w бга предднд бысть непорбчн'к: но
НдСТАБИ М НА пУть П0КДАН1А.
Слаба: gew посрд'/иленУ дУшУ /иом привождУ
w лУкдБыуг /ий пш/иысля й д*£лб: но предБдрй,
НДСТАКНИЧЕ /ИОЙ, й йсц^лени мй поддждь
БЛГИМИ ПШМЫСЛЫ, еуКЛОНАТИСА ВСЕГДА НА прд-
БЫА СТ63”-
И HhiH't: ПремУдрости исполни вс^ук й кре-
пости Бжественныд, упостдснаа премУдросте
кышнагш, бцы рлди, Б^ром бопемфиуг: фт-бцк
НАШИуХ Еже, БЛГ0СЛ0БСН2 6СЙ.
песнь
130
К 4 H w H S
П’t' с н ь й>
ip/мосв: Црл нвндго, ёгбжг локтя kwh дггльстТи, ^вдлнтс н пре-
возносите ВО ВСА В'ЁКН.
СО БГА ПОСЛАННЫЙ, «уТБЕрдЙ ЖИБОТК /МОИ
рдБА ТБОЕГШ, ПрЕБЛПИ АГГЛЕ, Й НЕ ШСТАБИ /МЕНЕ
бо к*£ки.
ЙГГЛА ТА С^фА БАГА, Д^ШЙ ЛЮЕА НАСТАВНИКА
Й урДНИТСДА, ПрЕБЛЖЕННЕ, БОСП^БАК БО Б^КИ.
Слаба: Б^ди лю покровх й здкрдло вк день
ЙСПЫТАНЁА КС'Ьу’Л ЧЕЛОБ^КХ, БОНЬЖЕ С>ГНСЛ1Х
ЙСК^ШАМТСА Д’Ьлд, НАГЛА ЖЕ Й SAAA.
Н НЫН'Ь: Б^ДИ ЛАИ ПОЛЮфНИЦА Й ТИШИНА,
БЦЕ ПрИСНОДБО, рдБ^ ТБОЕЛА^, Й НЕ ШСТАБИ /МЕНЕ
лише'на быти тбоегш качества.
П < с н ь д.
1рЛ10С%* gOHC'THHHV БЦ^ ТА ИСПОВ^дйЛАХ СПССНиТи ТОБОЮ, ДБО
ЧТДА, БеЗПЛОТНЫЛАН АНКИ ТА велнчднци.
ImcV: Полюл^й /МА, 6ДЙНЕ СПСЕ ЛЮЙ, EAKW
Л1ЛТНБХ есй й млрдх, й првны^к ликшвв со-
твори /МА ПрИЧАСТНИКА.
Жыслити /МИ прйенш Й творйти, ГДНЬ АГГЛЕ,
БЛГАА Й ПОЛ03НАА ДАр^Й, (AKW СИЛЬНА 1ДБИ
БК НЕЛЮфИ Й НЕПОрОЧНД.
Слава: Икш нлрЬ'а дЕрзновени кк црм нбноле^
ТОГО ЛЮЛЙ, СЯ ПрОЧИЛ1И БЕ3ПЛОТНЫ/МИ, ПОЛ1И-
ЛОВДТИ МА фКААННАГО.
Н нын4
«ГГЛ^урДНИТСЛН 131
Й нын»Ь: /Иного дерзнобе'нГе Й/И^фИ дбо,
КЯ 6ОПд6ц1ШЕЛА^СА ИЗ ТЕБЕ, ПрЕЛОЖИ /ИА W
«У32, Й рдзр4шЕН1Е ЛАИ ПОДДЖДБ Й СПСЕНЁЕ
ЛАЛТБДДАИ ТБОИЛАИ.
/Ил Т БД
КО СТОЛА^ ДГГЛ^ грднЙТЕЛК.
^ГГЛЕ урТОБЯ СТЫИ, КЯ ТЕБ*Ё ПриПДДДА ЛАО-
ЛКСА, урднЙтЕДК ЛАОИ СТЫК, ПрИДДННЫЙ ЛА H’S
НД СОБЛКДЕН1Е д)?шЙ Й чЧ'л)? ЛАОЕЛА^ Гр^ШНО/И#
W СТДГШ КрфЕНЁА. Язя ЖЕ СБОЕК Л<НОСТ1М Й
СБОИЛАЯ 5ЛЫЛАЯ ШБЫЧДЕ/ИЯ ПрОГ H’t'fi дуя ТБОК
ПрЕЧТ^Ю СВ'Е’ГЛОС’ГЬ, Й ШГНДуЯ ТА W СЕБЕ БС</ИИ
СТ^ДНЫ/ИИ Д*ёды: ДЖД/ИИ, КЛЕБЕТД/ИИ, ЗД б и СТЁК,
ШС^ЖДЕН1Е/ИЯ, НЕПОКОрСТБО/ИЯ, Брдчо НЕН Д БИ д*£-
Н1Е/ИЯ Й &ЛОПО/ИН>£н1ЕЛ1Я, СрЕБрОЛНБ1Е/ИЯ, прелк-
БОД'ЪанТе/ИЯ, ttpOCTIW, скупое ТЁК, шбаде'нёе/ик
БЕЗ СЫТОСТИ, /ИНОГОГЛДГОЛДН1Е/ИЯ, £»ЛЫЛ1И ПШ-
/ИЫСЛЫ Й Л^КДБЫ/ИИ, Й гбрдЫ/ИЯ ФББИДЕ/ИЯ,
Й/ИБШ СД/ИОуот’&Н IE НД БСАКОЕ ПЛОТСКОЕ БОЖДЕ-
Л<£н1Е. СО ЙЛОЕ /ИОЕ ПрОИЗБОЛЕНЁЕ, 0ГОЖЕ Й СКОТИ
БЕЗСЛОБе'сНШ НЕ ТБОрАТЯ: ДД КДКШ ВОЗЛЧОЖЕШИ
Боззр^ти на лаа, йлй прист^пйти ко лан*!;
КОтбрЫЛАД
132
К 4 Н ШИ К
КОТОрЫЛАА Оми ЛАД, АГГЛЕ уртОБЯ, воззриши НА
ЛАА, ШПЛЕТШАЕА SA'fi БО ГН&НЫу2 Д'Ь'л'ЬуХ: ДД
KAKW »уЖЕ БО3ЛАОГ? ШП&|1ЕН1А ПрОСИП’Н, ГШрЬ-
КИЛАЯ Й БЛЫЛАХ ЛА О ИЛАХ Л^КАБЫЛАЯ Д^АН^ЛАХ,
БЯ НАЛЕ БПАДАК ПО БЕА ДНИ Й НШфИ Й НА
БСАКЯ МДСХ; НО ЛАОЛКЕА ТИ ПриПАДАА, урДНИ-
ТЕЛН ЛАОЙ СТЫК, оуЛАЛрДИСА НА ЛАА гр>ЁШНАГО
Й НЕДОЕТОИНАГО рДБА ТВОЕГО КЛАКХ, Б^ДИ ЛАИ
ПОЛАОфНИКЯ Й ЗАЕТ^ПНИКЯ НА БЛАГО ЛАО ЕГО
ЕОПрОТИБНИКД, СТЫЛА И ТБОИЛАИ ЛАЛТБАЛАИ, Й
ЦрТБ1А БЖ1А ПрНМАЕТНИКА ЛАА ЕОТБОрЙ, ЕО
БЕСЛАН ЕТБ1ЛАИ, БО Б>ЁКИ, АЛАИНБ.
Служба
сакжБя
Ирхдггмилиь й ягРлюмъ
fix нед'Ьлн нд вечерни, нд рдИ коззвд^а:
Ст’^нры, глдсх s:
Подбсенх; ТриднёБНШ воскрл'А:
ЯггльскГа силы, хрт«, предстояще пртбл^
твоел$, молатса w рбд’Ь челов’Ь'чест’Ьма: т^ул
оуко Л1ЛТЕАМИ мнрк КС'клГА ДАрйлЙ, l^blKWBZ
дерзость «укроти.
Окрести пртблд к скул црЯ прйснш ликующе
ДГГЛЬСТ1И БСИ HHNOKe НДСЙ СО^рДНАНТе, Е*ёрок БДС%
П Р ИЗЫ БД К ф пул Й Манеши НЗБДБЛАНТе.
Оц'А, иже НАД БС'^МИ БГГА, СИЛЫ НБНЫ^'А
оулниБЪ, кезшБрдзны й ненещесткенны п’ккцы,
трислнечныА слабы скоса приведе, й единствен-
ное СЛОВО Й Д)рл.
Сддкд, н нмн*к, Бгорбднченх:
Слово соБезндчдльное оц£ же й д^, др^дггль-
CKIMVA ГЛДСОЛГА, БЦС, ВО сутрОБ’Ь здченши, ХерЬ"
ЕПИШЕВ Й сердфииШБ’А, Й пртблшвк 1ДБЙЛДСА 0СИ
прекышши.
Нд CTfyoKH'fc
134
t л $ ж £ а
Кд tTi'j(c6H't ст'^нры, сллп 3:
Подоеенх: Не ктол$ козерднАЕЖИ:
ЗдрАЛЛН ПрОСБ'ЬфДЕЛЛИ ТрЦЫ, HIKE К'ЕрОЮ БЛСЪ
ПОИфЫА ПрОСБ’ЬтНТЕ, Ар^ДГГЛН.
Стцг: ТворАЙ дгглы сбоа Д^\и:
ПрИЧДСТ1ЕМЯ СВ'ЙТН ETOpiH, ПОКДЗ&МИ СБ'ЬгН
COBEpUJEHHIH, ПрЕДСТАТН ИЛЛГА СБ'Йт# ПЕрБОМ^ ЛАО-
ЛНТЕСА.
Хвалите его бен агглн егю.
КрОБОЛЛЯ криля БДШН^Я ЕО^рАНАИТЕ Б*ЕрнЫА
БСА W Д^ЮБЯ A^KAECTBIA, ТЬЛ$ рдЗ©рАЮфЕ.
Слд&д: Сб’Йтя Еторьш ТЫ е{И ПО ХР4'
ННТЕЛЮ МОЙ, НЕ ПрЕСТДН ПрЕДСТДТЕЛЬСТБОБДТН,
БНД’Ьти Й MH’fi СБ’КТЯ ТрНЕБ^ТЛАГШ БЖЕСТБД.
И НЫ n't: ЙГГДШБЯ Й ЧЕЛОБ'ЙКШБЯ ЕЛЧЦЕ, БЦЕ,
НЕ ПрЕСТДН МОЛИТИ, ДБО, СНД ТВОЕГО, W MH’S
рДБ^ ТБ0ЕЛ4Я.
Гди помилуй, ь>- Салы, й нмн-t: ПрУндитЕ,
поклоннмса: трижды. ^Галоах рлсв: Гдн, оусль!шн
лллтк^ mow: Слдм, и Htiwi: Йллилй'д, трижды.
Лере «утро, чтк: Б г я гдь: н тропарь, гла'сх д:
Нвныуя боннстбя др^|’стрдтнзн, тблнЛГА БАСЯ
прйенш, МЬ1 НЕДОСТОЙН1Н, ДД БДШНЛАН МЛТБДМН
иЗгрДДНТЕ НАГЛ крбвомя криля НЕБЕфЕСТБЕН НЫА
БДШЕА СЛАБЫ, СОурДНАКфЕ НЬ1 ПрНПАДДКфЫА ПрН-
A’filKHlV
JI г Г A W M 2
135
Л’ЙжНАА’, Й Б01ИЮЦ1ЫА: W Б>Ёд% ИЗБАВИТЕ Hbl, гакш
ЧИНОНАЧАЛЬНИЦЫ KbilllHH^T, CHAZ.
Садка: Тропдрь лггл^ урдннтЕлк, глдсх s:
ЯГГЛЕ БЖ1И ^рАННТЕЛЮ ЛАОЙ СТЬШ, 5KHK0TZ
лаон соблюди бо стрдсй; ХР™ Б*'д: лаой ’¥"
тверди бо нс’гннн'Йлаъ п5йгй, Й KZ любви горной
«уАЗБН Д^шК ЛАОЮ: ДА ТОБОЮ НАПрДКЛАЕЛАЬ, ПОЛ#Ч$
W Х(уг БГД ВЕЛ1Ю ЛАЛТЬ.
П нын'Ь, кгороднченх:
СтАА ВЛЧЦЕ, ХР™ Е*'л НЛШЕГШ ЛАТН, IAKW
BC’fyz творцд НЕДО&И’УнНЮ рОЖДШАА, ЛАОЛН БЛГОСТЬ
erw ВСЕГДА, СО ^рдННТЕЛЕЛАЪ ЛАОНЛАЙ АГГЛОЛАЪ, СПСТИ
д!?Ш# ЛАОЮ, СТрДСТЬЛАИ АУДЕржЙЛА^Ю, Й WCTABAEHIE
rp^WBZ ддровдтн ЛАЙ.
Гди ПОЛАНЛ^Н, Трижды. ^AAOAl Н. ПоЛАНлЬЙ ЛАА
бже:
К Л Н IV И Z Б £ 3 II л IV Т Н Б1 /И 'Л
Глдсх S.
П *Ё с н к 7.
Г р Л1 О Г z: Шкш no cilj^ ПТ&ШГШГС’ГКОВДВИ 1ИЛЬ. ЛО БСЗДН^
(тордли, гоннтгла фдрдсинА ВИДА потопла^ма, kFV лок^дн^ю
П^СНЬ П0ИАА2, KOniAIUf.
HEHblJ(Z AHKZ КОС^БАЛАЮ КрАСНОЕ БЛГОЛ'ЁШЕ,
СБ*ЁТЛЫЛАН ЛАОЛН1АЛАН ПрОСБ’ЙТИТИСА БОП1Ю:
ЛАОЛЮ ТА, ХР*1^ еДИНАГО БЛГО^ТрОБНАГО.
Прнп^вх
136
С Л s' ЯК Е 3
Припева: Cti'h др^аггли н аггли, молите бгд
ш насх.
ПрЕДСТОАфЕ ЖЕЛДнТеЛГА КрдЙННМ2 ХР‘*£’
спстЙса bc'Smz ндл\г, дггли молЙтеса.
НеисчетносЙльпе ХР'1’*’ твоймг ск’йтомг vuga-
рЙБК МОЙ оумг, ДГГЛЫ ТЕОА П’ЁТИ ЕД©ХНН, laKW
БСЕсЙЛЕПг.
Хранителю припек z:
ТЕЛЮ МОП, МОЛИ БГД IV MH'S.
Стый ДГГЛЕ, ХРаН”'
Не^СЫПДЕМДГО ХрлнЙТЕЛА дХ7ШИ МОЕА, Й ПрЕД-
СТЛТЕЛА ЖИБОТД MOErW, Й ПДСТДБНИКД W БГД,
6ГОЖЕ ПОЛ^чЙх’Х, ПОЮ ТА, ДГГЛЕ БЖ1И, БГД КСЕДЕр-
ЖИТЕЛА.
Нбф1Ю СОДЕржЙлЫ МрДЧНОЮ, Й ТЕМПЫЛГА МрД-
KOMZ ПОКрЫБДЕМДГО СТрДСТЕИ, СБ’ЙТОЛГА ПОКДАН1А
Ц^ДрИ МА, НДСТДБПИЧЕ Й ПрЕДСТДТЕЛЮ, Й ХРЛН”"
ТЕЛЮ МОЙ.
С Л Д В д: ОудгА МОЙ ТВОЕЮ МЛТ60Ю НДПрДБИ,
ТБОрЙТИ МЙ БЖ1А IIOKEA'ShIA, ДД П0Л^’ч&' Ц/ БГД
ШДДН1Е Гр'Ц^БТ,, Й ПЕНДЕЙД^ТИ МЙ SAb'lX?i, ндстд-
КИ МА, МОЛЮСА тй.
О
И HUH'S: /НолЙСА, ДБЙЦЕ, W MH’S рДБ*Ё ТВО-
ЕМУ КО БЛГОДДТЕЛЮ, СО ХрДНЙТЕЛЕМЪ Л\©ЙМЯ ДГГЛОМК,
Й НДСТДБИ МА ТБОрЙТИ ЗДПШБ*Ьди СНД ТЕОЕГЮ, Й
ТЕОрЦД МОЕГШ.
П'Ьснь
а г г л w « з
137
П *£ С н ь г.
I р л< о с а: Н'йсть ста, гдкоже ты, гди ыже лю'й, кознссый
рога K’lipHKiyz ткой^а клже, и оуткердйкын ндса нд к а ли ни йспо-
к^дднГа тбсепы.
Иже есакое словесное ес1гес1гко, w не с^фи^%
уот*Ён1Ема содравшее, трнстымн гласи поетса
ка три ЛИЦА Й СЛАВОСЛОВИТСА Е'ЁрНШ.
Ягглы Приставила (|сй урЛНИТЕЛН ЧЕЛОБ'ёкшМа
JAKW БЛГоУтрОБЕНа, СлХжЙ'ГЕЛИ ЖЕ ПОКАЗАЛа 6СЙ,
уртс, спсенТа твойуа оугодникюва.
ТдЙнНИКИ твоего) ВОЧЛК,ЁЧЕН1А И 4THArW
В0СТАН1А, АГГЛБСК1А ЧИНОНДЧАЛЬНИКИ, xF'r^’ Зл нь|
ПрТимЙ М0ЛАЦ1ЫАСА.
ХрЛННТЕЛК: ЗеМЛЕНАГШ Й SpEHHArW Й ПЕр-
cTHAriv см*^шен1А йлгёк бы*Г1е: Т'КмЖЕ ЗЕМЛИ
ПрИГВОЗДЙ^СА. ИО ® ПрЕДСТАТЕЛЮ МОИ, Й ИАСТАБ-
ннче мой, й йзбавителк, WBpATH желан|'е мое ка
нБныма.
fia нофй й ко дни лукавыми д*£лы моймн
ИрЕ^ГОрЧЕКАК, И ияКОрБЛАК», Й рАЗДрАЖАЮ ТА, Й
НЕ 'УОТАфА ЮДАЛЕЧЕ СТОАТН, ПОБОрнИКА МОЕГО
ПОНУЖДАЮ ТА.
Слава: ЗрА невидимое лице бгд на нвс’Ёуа
ffcAAtpArw, Й ПрИЗИрДКфА НА 3ЕМЛМ PyMHW, Й
ТрАЕТЙСА б'Й ТВОрАфА, МОЛИ СПСТЙСА MH’S, СТЫИ
ДГГЛЕ.
Й HMH'fc
138
Г Л 'S Ж Е Л
И НЫН*Ь ОуМЯ Й СМЫСЛЯ Й СЛОВО, ДАрЯ БЖ1Н
Лр1А^Я, ГАКЮ ДА ЛОЗНАБЯ БАК#, Д*ёлЫ ПОЧТ# ДОБ-
OZ X Z " Z ~ ,,
рымн: АЗЯ же стрдстьмн длря ШБЕЗЧЕСТИБЯ, еле»
досадная: влчце, спсн ма.
Кондакх, глдсх б:
Подобен**: Вкниннуя йцеа:
Бж1Н СЛУЖИТЕЛИ, н ^рАНИТЕЛК МОН ПрСНЗрАДНЕ;
грешному прненш МН*Ё СПрСБЫБААН, 5ЛОД’ёЙсТБ1А
МА ЕСАКАГШ ДЕМОНЮЕЯ Й3БАЕЛААЙ, Н КЯ БЖЕ-
СТЕ0ННЫМЯ СТЕ3АМЯ НАСТАБЛААЙ, ЖИЗНЬ )(ОДА-
ТАЙСТЕЙАЙ НЕТЛ’ЙННЙФ.
I к о с г: goenpAHH w л^ностнагю сна, С$ д#ше
МОА, Н ЧДСЯ смертный ВСЕГДА ПОМЫШЛАА, АГГЛА
СВОЕГО ^рАННТЕЛА МОЛИ, ДА МЛТИВА ТН СОТВОрИТЯ
не^мытнаго с^д'п«: и прежде конца настаблаа
ТА КЯ ПОКААН1Н, ЙспрОСИТЯ ТН Гр’ЙуКОВЯ WCTA-
ЕЛЕН1Е, Й ЕЕЕДЕТЯ ТА ЕЯ ЖНЕОТЯ НЕТЛЕННЫЙ.
П С Н Ь Д.
I р /И 6 ( -Л. Хртосх МОА СИЛЛ, БГХ И ГДЕ, ЧТХДА ЦрКОвЬ ЕГО-
Л’кпнш П01ТЗ K^blEdKIfJH, lv CAIEUAA ЧИСТО W ГД^ ПрА£ДН^К)фИ.
ТлЙ HEnp’lATHOE gCTECTEO ЙМ&рЕ, БЖЕСТЕЕН-
Н>ЬЙШ1И сумй ТВОЙ ЧТН1И, пртбля ЮБСТОАТЯ,
БЕЗСМЕрТ1А ТА ЙСТОЧННКЯ НАСЛ'ЁДОВАВШЕ, 4AB*fe-
КОЛНБЧЕ.
Деойце
А Г Г Л W М 1
139
Двоице ПЕрЕЕнсТЕ^кфДА др^дггльЕко/и# нын*Ь
СОБрДНЙФ, ПрнТ£КДК*1рЫА К'А ПОКрОБ^ ЕАШЕ/М# W
БЕАК1А Б*кдЬ1 ЕПЕДЙТЕ.
О ЕТАГЮ Д^Д ШЕфА£/МИ ДГГЛЬЕТ1И ГОБОрИ, НД
SAC ПрЕБЫБДКТК НЕ Д ВЙЖИ/МИ, (ТКЕ KZ ПЕрКО/Mi?
БЛГО/М# ЕОЕ^ОЖД£Н|'к ШБОЖАЕ/МИ.
X f Д Н Н Т £ Л к: ПрИЛ’&КНШ KCAIiS7 5ЛОБ# ЕОБЕр-
шйул Й£МЛДДД, Й НЕ ПрЕЕТД^Я ТА ЗДЕТ&1НИКД
/МОЕГО II ре IV горче КАТИ БЕЗЗАКОННЫМИ ЕЛОЕЕЕЬ! й
Д'ЪаНЬ/МИ: НО НЕ IVSAOIiHCA, но ПОЖДИ 6ф£, Ерд-
З&МЛАА Й ПрОЕБ^фАА, ' Й ОуТКЕрЖДАА /МА.
Не ПО/МЫШЛААЙ ГТрАШНОЕ Е^ДИфЕ, К'А НЕ/МЖЕ
И/МА/ИЪ tncV ПрЕДЕТАТИ, Й ДАТИ ЕЛОЕО W 6EAK0/MZ
Д’ЙЛ’Й ЖЕ Й ЕЛОБ’Ь, НИЖЕ Е/М£рТИ БЕЗК’Ее'ГНОЕ ВО
оуЛГА Ц$НКД% npiE/MAH, НЕИЕПрДЕЛЕНЪ gCA'b, НАЕТДБ-
НИЧЕ /МОЙ, НЕ IVCTAKH /MENS.
Сайка: «Ноли члк'кколккцА бга, ть! ^рднйтЕЛЮ
/МОЙ, Й НЕ WETAKH /МЕНЕ.' НО ПрИСНШ 6Z /MHp»fc ЖИТ1Е
/МОЕ ЕОБЛКДЙ, Й ПОДАЖДЬ /МЙ СПЕЕН1Е НЕШБОрЙ/МОЕ.
И Н М И 'Ь: НеДоУлуЕн’Й ПрЕДЛЕЖЙТа /мй iv
ШКЫШЕДШИ^Ъ /МА SWAZ, ПрЕЧТАА! NO Й3БА6И /МА
W HH^Z EKOplV, КГА тебН; БО бдйн'кй ПрИБ»кг6^Х.
П 4 ( И Ь И.
1 р ла о с -а: БК1ИЛГ/& гб'^толгд тбоилгл, БЁйке, о^трснкнэфи^ъ
тн д^шы ЛМБСВ1Ю и/£дри, лаолмса: та К'^Д^ТН, слове БЖ1Н, истин.
НАГО БГА, UJ /ИрАКД Гр^ОВ Н AI’IV K^blBAKqjA.
На пртол'Ь
140
С Л Ж Б d
Нд пр’гбл’Ь уЕрУк|'мст’Ь видака фа пррбк%,
бсебидче, зиждифела й бгд нЬдацм, знаменьми
ТВОЕМУ НдУчАЕТСА клчесфбУ й гдсткУ.
ТьМЕ1 ТЬМАМИ И ФК1САЦ1И ТЕИАфДМИ ДГГЛ%,
гекс окрУждЕМд, едко, дднТйлъ зрАШЕ, собокУплена
ЧЛБ’ЁЧЕСКОмУ ЗрлкУ, ДЕрЖДЕ'Ь ТКОЕА СЛАБЫ ТДЙНО-
НдУчАЕТСА.
ОкрЕСТЖ БГД ПрЕДСТОАфЕ дррстрдтйзн, й
ОфУдУ И СПЕКАЮЩИМИ ЗДрАМИ 11рОСК'Ь|1А£МИ, СТАДО
БАШЕ СОХРАНИТЕ.
Хранителю: Ниже ко вдйномУ чдсУ, но ниже
ЧЕрФ’Ё, ИЛИ Й СЕА крдтшн ОСТАБНуЖ ФА, БЛГОД’К-
ФЕЛА МОЕГО Й урАННТЕЛА, W /ИН41 ПОрДДОЕАФИСА
Й БОЗКЕСЕЛИФИСА Й БЗЫГрдФИ, гр^умй npHCHW
СрдСФЛ*ЬЕАЕМЫН.
Йкю ИМ 4; А ДЕрЗНОБЕШЕ КЪ БгУ, урДНИТЕЛЮ
мбн СТЕШ, СЕГО сумели, W ШСКОрБЛАКЦ! HYS МА
SWA% Й3БАБИФИ.
Сад кд: СО св^тд ПЕрвдгш, ck»£ts БТорь1Й
причдетймт. гдбЙеыЙса, аггле: просвети сум%
МОН CIAHIEM'A ТЕОЙМЖ, НА пУфЬ ПрАБЫЙ НАСТА-
ВАЛА МА.
И н ы н *t: Хрдмя БЖ1Й сУцш ОДУШЕВЛЕННЫЙ,
ДБО, Б ЦЕ, урдмя СТОмУ дуУ Й ЖИЛИЦ1Е БЛГОДДТИ
ТВОИМИ МЛТБАМИ скоро БК1ФИ СОТБОрЙ МА.
ri’ficHh
а г г a w м z
141
П С Н Ь S.
If мо и; Житейское море коздкиздемое зрЛ ндпдстей к#_
pew, кя тйуом# пристдннф# твоем# притеки, кол'Гю ти: возведи
w тли жикоти мой, многоммгиве.
ОулЛА ЧИСТОТОЮ ЗрА IAKWK71 НД А^СТКИфЬ ННЗ-
ХОДАфЫА ДГГАЫ ЧКОА, НАКО, СК’ЁТАЮ, Й3ДАЛЕЧА
ТКОЕЛЛ^ НД^ЧДШЕСА КО ПЛОТИ ПрНШЕСЧКИО 1ДКСТБЕН-
h'Ijhuie.
РдЗ^лл^къ бжестбе иное дгглюк'л светлое юпол-
ЧЕН1Е, рАДОБАШЕСА суГОДННК'Л ТКОЙ, БАКО, ШЛЬ,
БЛГОЧНННЮ ЛИКОБСТК^ЮфЕЕ, Й ТВОЮ НЕИЗрЕЧЕНН^Ю
СЛАКН’ ЮБСТОАфЕЕ.
ТрИСК’КчлЫАЛИ 3 Ар АЛЛ И БОГАТНЮ прЕ^КрДШДЕЛЛН
ДГГАЫ Й др^АГГЛИ БГОЗрАЧИЮ, ОКААННХ’к AAOW Д#шК
ПрОСК^ТИТЕ КА ШИЛЛ И ЛЛЛЧКАЛЛИ.
ХРАНИТЕЛЮ: ПрЕЧТНОЕ Й БЛГоУ^ДННОЕ СБШ ллгро,
НЕ 1’НХШАНСА ЛЛОЕА СЛЛрДДНОСТИ, НЕ иччх’пн W АЛЕНЕ
ДД5КЕ ДО конца: НО НЕЮСТ$?ПЕНГЙ б}?ДН ЛЛН’Ё ХРАНИ-
ТЕЛЬ npHCHW: Й СОЛНЦЕ БО ЛЛ’ЬсТА СККерНАА ПрЕ^ОДА
НЕ ШСКБЕрнАЕТСА.
Оустдки СЕрДЦЕ АЛОЕ W НАСТОАфАГЮ АЛАТЕЖД, Й
БД^ТИ Сукр'ЬиЙ АЛА КО БАГИ^Ъ, ХРднИ'гел’О ЛАОЙ,
Й НАСТАКИ АЛА Ч}>ДНЛи КЪ ТИШИН’Ё ЖИКОТН'ки.
Слаба: Стъ прЕдстоХи тристблл^, и кгл нелл^
СЧАЖАК'А ДЕрЗНОКЕНИ, ЛЛОЛИ, XpAN,vle'w АЛОЙ, ДД
д{?ш# лло» ciicehhV й скат}? сотворите.
И НЫН"Ь
142
t x i’m t a
И H M H 'b: Оты^й СТ'ЙнШАА AITA'A, ^Ер#Е1М&
Й СЕрдф|МЪ ПрЕБЫШШАА, ЗЕМЛЕрЕТНЫН МОН О^МЪ,
ЗЕМНДГА Й БЕфНАГА ЖЕЛАЖА ПрЕБЫНЛПИ ПОКАЖИ,
W ЗЕМЛИ KZ НЕжЬй ЛКЕБН БО3БЫСНКШН.
Кондлкх, глдсг в:
АрУЙТрДТИЗН ЕЖ1И, СЛУЖИТЕЛИ ЕЖЕСТЕЕНИЫА
СЛАБЫ, АГГЛАБЪ НАЧАЛЬНИЦЫ, Й Ч£ЛОБ*ЁКАЕЪ НАСТА-
ВНИЦЫ, ПОЛЕЗНОЕ НДМК ПрОСИТЕ, Й БЕЛ1К МЛТЬ,
о/ / о .. /
IAKW БеЗПАОТНЫ^Ъ дррстрлтизи.
П 'К с н ь 3.
1 р м о с з: Росодд»г|льн^ oysw neqis сод^ла агглъ прПБнымя
O'rpoKWMZ: ^Алдбн ski иЗпдлАюцт вгл*йни бж!е, л^читсла оув’Ьцм
ВОПН«ГИ: БЛГОСЛОВЕНЯ 6«И ЕЖЕ ОТ6ЦЙ НАШф.
Крдсотбю СБ’ЬтЛ’ЁЕТЕСА ЕСН CTIH ДГГЛИ, ЕСЕДЕр-
ЖИТЕЛА ПрНЕЛИЖДМфЕСА НЕИЗрЕЧЕНН^Н CAAE'fc
в4;н, й лкеоеГк всегда nowipe £м& елгослобенъ
£СЙ, ЕЖЕ, БО Е'ёкн.
Л1ЫСЛЕННКМ w TEE'S, БЛКО, ШЕрДфДКфЕСА A IT ЛИ,
НЕПОСТИЖНА СЕ>йтЛОАЕЛ£ЖЕ ТВОЕ Пр1£МЛКТЪ ПрНСНО-
ctfipH’fc, ПОКфЕ И ГЛДГОЛКфЕ всегда: елгослоеенъ
gCH, ЕЖЕ, ВО Б’КкН.
(хЛАВОСлбкАТ’А НЕУКЛОННА ТЕОН пртОЛЯ, \pTf,
raE»fc АКр^ЖАКфЕ оумнН; ДГГЛЬСКАА ЛИКОСТОАЖА,
ЕЛГОСЛОВЕНТ. gCH, ЗОбЙрЕ, БЖЕ ОТбЦЪ НАШН^Т..
ХрДНИТЕЛН: /ИлТЫНЕК ПрИПрАЖЕННОК ДОЕрО-
Д’ЁТЕЛН NHipEAKEIA, АЕОГАТН МА, ^рАННТЕЛК МОИ,
СрЕЕрОЛКЕЙ
4 Г Г Л Ш M Z
143
срЕБролюБи са ли^оймсткома w сердца мй нско-
рЕНАА, ДД ЦИДрОЛЮБНШ Koniw: БЛГССЛОЕЕНЪ БГЗ
б'ГЦЦК НДШИ^а,
Зм/Й СЕДМОГЛДЕНЫИ, СЕДмЙ смертными rp*fc-
^дми оумЕртвйти МА ТфЙтСА: НО МОЛК, ^рДНЙ-
ТЕЛЮ МОЙ, со^рднн МА НЕВрЕЖДЕННД, ГДКОЖЕ BZ
ПЕфЙ СЕДМЬ СЕДМЕрЙЦЕЮ рАЗЖЕННОЙ, СО^рДНЕНИ
ББ1ШД ПОКЦ11И: БЛГОСЛОКЕНЪ БГ'А О’гр.ца НДШИ^'А.
Слака: /Нлтика б£ди мй, й оумолй бгд, гдн к
дггле: ИМ*Ёк БО ТА ЗДСтЙ1НИКД КО 6CEMZ ЖИЕО'НЁ
MOEMZ, НДСТДЕНИКД ЖЕ Й ^рДНЙТЕЛА, W БГД ДДрО-
ЕДННДГО мй КО К'К'КИ.
И НЫН'1;: Смиренндго СЕрДЦЕМ^, прнзр*Ёкшдго
НА CMHpEHIE ТВОЕ, Й ШБНИфДКШДГО HACZ Д*ЁЛА,
БОГДТДГО КЪ МЛТИ рбжДШДА БГД, МОЛЙ, ДД НЕ КЪ
гордости, НИ ЕЪ AH^OHMCTK'fc Koniw: БЛГОСЛОБЕН%
БГЪ ОТ0ЦЪ HAUJH^Z.
П *£ с н ь и.
IpaMOii; Из ПЛДА1£НЕ ЛрПБНММЙ рОсУ ИСТОЧИЛА 6CMt И ПрД_
БСДНАГШ XtpTfitf ВОДОЮ ЛОЛАЛИЛЗ 6«И: БСА БО Твориши, X?™’ T’OKMIV
бже превозносила во кса в4;ки.
ГЛкОЖЕ gAICCEA ДрЕЕЛЕ ТВОЕГО оуГОДНИКА ЕОНН-
стеы без плотным и югрддйля £сй: ТДКОЖДЕ н
HblH*fc, хртё, ЦркОЕЬ ТВОЮ, ТЕБЕ Пр£Е03Н0САЦ1#Ю,
ЮГрДДЙ ЕО кНжИ.
ЙзБДБНТИСА
144
СЛЕЖКА
Йзбабнтнса ш прЕгр’ЬшЕнш лаолнчеса, др^'|-
С’грлтйзи БЖ£СТБ£НН1И, IAKW ПрЕДСЧ'ОАЩЕ пртол^
грозном^, ЛЮ6ОБ1К СЛАБАЦИЛЛАХ Н ПрЕК03Н0СА1|1ЫЛАХ
ХР*ГА БО БСА Б>ёки.
Одине бля»е ХР'1^’ и" насъ aaoaaijiaaca нын*Ь
ЕШННСТЕД АГГЛЬСКАА П pin ЛАИ, ЧЕКЕ ВОСП'Ькд Ю1|1 АА
БО Б'ЁКИ.
Храни tea и; Бл^днаго б»Еса, бсегда д5?ш¥ н
Т’Ело ЛАОС ШСКВЕрНИТИ ТЦ1АЦ1АГОСА, ДАЛЕЧЕ IV ЛАЕНЕ
IVSKEHИ, ХРДН”’ГСЛМ ЛАОН, ДА HEHOpOMHAV С'А ТОБОЮ
ГДКН пой, Н ПрЕБОЗНОШ^ gl’O БО Б>ЁКИ.
СчХд0д4;АН|’а Й СТрАСТИ ПЛ0ТСК1А, БЕ3ПЛОТ-
НЫЙ ЗАЦ1НТННЧЕ ЛАОН, Й3БАБН ЛАА, ДА ТБОИЛАЪ ЗА-
ПГ^ПЛ£Н1£ЛА%, ЧНСЧ”Х СЕрДЦЕЛАЪ, СуЗрЙ БГА, Й ПрЕВОЗ*
НОШ^ (fro КО к*йкн.
Слака: Не шстаен къ п£ть шестб^юцй’а д^шн
ЛАОСА ОКААННЫА СуБНЧ'Н рАЗБОНННКи'ЛАХ, ПГк'|Й
АГГЛЕ, ГАЖЕ TH W БГА ПрЕДАНА ББ1СТБ НЕПОрОЧНА*.
НО НАСТАКИ Ю НА п!?ТЬ П0КЛАН1А.
И имн!,: Бх’дн ЛАН ПОЛАОфННЦА Й ТНШННА
БЦЕ ПрНСНОДБО, рАБ# ТБОЕЛА&, Й НЕ WCTAEH ЛАЕНЕ
ЛИШЕНА ББ1ТН ТБОЕГШ КАЧЕСТВА.
П 4; с н ь д.
fpMoca: Бга ч»лов4?кц>мй HtBog/HoaiHo кид'Ь'ги, на негоже
Ht ЧИНИ АГГЛЬС»Г1И БЗИрА’ГИ: ТОБОЮ же, ЕСЕЧТАА, ГДЕНСХЧ
ЧЕЛОЕ^КШМК СЛОВО ВОГ1ЛОЦИННО, 6Г0ЖС ВЕЛИЧАЮфЕ, СЬ НБНЫЛАМ BIVH,
ТА СубЛЖАСМЯ.
Двд^
d Г Г Л U> M z
145
Дед# пррок# твоем#, iakw прЕстдти сотворйла
6СИ, ТЕОА ЛЮДИ ПОрАЖАЮфА Ор#Ж1£Ма ТИ ДГГЛД,
IAKW фЕДра ПОДДЖДЬ МИр%, ДР’ГЕ, ВС’Ема ЦрКЕАма,
НАЛЕЖАфДА НЫН*Ь ШБЛЕГЧАА ЙсК#Ш(';Н1А, IAKW
МНОГОМЛТИва.
КЙД*Ьва ЛЮДЕЙ ТЕОЙ^’Л, ^рТЕ, WSAOBAEHIE, IAKW
ЕрДЧЬ Д#Ш'А Ж£ Й Телеса, ИСЦЕЛИ МОЛЬБАМИ, БЛКО,
ткой^а сл#жЙтелей, нын’Ь окреста стоАфн^а
чеке кгКда црХ, й гласы иенресчднными IAKW
БГА СЛДЕОСЛОЕАфИ^а ТА.
НЗБАЕИТИСА МН>£ СТрДСТЕИ ЦНБДЕрЖАША, СЬ
^£р#Е|'мИ, Й сердф|ми, сйлы, ВЛАСТИ, АГГЛИ, Ар^АГГЛН,
НАЧАЛА же, Й пртбли, Й ГДСТВ1А, хртл МОЛИТЕ
llpил^ёжнw.
Хранителю: Кротости й TEpn’fiHiA п£ть
покдздти мй, гн*1?к*л же й ркени w сердцд моего)
ЙСКОрЕНЙтИ, молй крбткдго Й ДОЛГОТЕрП>ЬлЙБАГО
1ЙСА, ДГГЛЕ СТЫЙ, МОЛЮ ТА.
InKW ИМ'Ка дерзновенТЕ ка црю НБНОМ^, того
молй, й са прочими безплотными, ПОМЙЛОЕДТИ
МА ОКДАННДГО.
Слд кд: 0унын1£ са лНгностУю, праздность же
Й НЕБрЕЖЕЖЕ Н’ЖЕНЙ W МЕНЕ, БОДрЫИ ^рДНЙТЕЛЮ
МОЙ, ДА ДОБр*Ь Й БГО^ГОДН*Ь ПОтр&КДЬСА СО БЛГЙМИ
рдвы й Бурными, не лишена мзды, енйд^ ка
рддость гдд моего).
И нми4;
146
|л?ж u
И н d н’t: Дёо всенепорочндА мри, со дггломъ
^рднйтелемт. МОЙм% ПрИЛ&КНШ спел моли, ддро-
БД'ГН мй COrp'kuieNIH мой^л ПрОфеНИ, Й ЖИТ1А
ЙсПрАЕЛеН1е, ДА ТА ксегдд ГАКЮ МТрЬ БЖН4, БЛГО-
ддрственнш ВелИЧАИ.
Ск-Ьтнлсня дгглшмя:
Neo бе^здами оукрдейвый гакю бгъ, й теойми
АГГЛЫ ECW земли ПрОСЕ’ЬгЙЕЫЙ, сод^телю ЕС'^уЛ,
IIOWqiMA ТА СПСДЙ.
Бгороднченя: Ть'| мн застУпница, пречтдА, й
крепкое предгрАдГе, й предстАтельницд м|'рУ, й
TCE'fi ПрИПАДАЮ ЗОБЫ и: W ЛКТЫ;у% МА ЙЗБАЕИ, Й
ОГНА Йс^ИТИ Е*ЁЧНАГ1М, ДЕО, НА ТА НАД*ЁмЦ1АГОСА.
-С*П](нры ^рдннтелк, ГЛАСЯ в:
Подоесня: Домс е^фрддок^:
S дггле БЖ1И, предстоАЙ непосредстБенн1М
ст^й трц«Ь, не прест^й молйти w mhHj pAsd?
твоему.
Икш Пр’|АЛ% 6СИ крепость ^рднйти дУшУ MOW
tv бгд, не престдй крокомъ твой^ъ крйлъ гюкры-
КАТИ ю Есегдл.
Блгоддть шсУ, ДАвшемУ миН? та, Белйкдго
^рлнйтелА дУшн моеА, и дрУяй'е на врдгй моа,
2|ггле Бгочестный.
Сподоби
А Г Г Л W М 1
147
СпОДОБИ И мене ПОЛ^ЧИТИ Ц(УГК1£ БГА КЫШ-
НАГШ, ДА С% ТОБОЮ Е3ЫКДЮ Il'JjCHb ТрНС'гЙс.
Слака: Ов’йта вторым ты есй по кз’Ь, дод-
ннтелю мой, не престдй предстательствовати,
КНД»Ьти, Й MH’fi CK'liTft ТриСБ^ТЛАГЮ БЖеСТКА.
И HUH't: йгглюкъ й челок'КкшБЯ влчце, вце
не престдй молйти, дбо, сна твоего', w MH’S рдБ’й
твоему.
/Илткл вс счЧма дгглшмх.
Ж-л кдм%, мкш заступи и кшмя й урдннтележ'А
жнкота моегш аз% обданный припдддА, молюса:
подадите мн»й млткдми вашими дневное преБы-
BAHie, Бгой’бднш й неиск^снш iv saw\'% д'Ьа'нш й
помышлений прейти. СЭверзите слК^к сушГю мо^ю,
да оусль'|ш# й рдз^мИгк д’Ьлд й словеса бж7а д^-
шеполезндА, да прозрю вн^тренннМА очймд, тьмою
гр^овною шБдержнмый. сИолйте 3л ма, по еса
часы согр*ЪшАЮ1|1АГО, да не поастя мене мечь
трости гдни: б*Ълш бо прекзыдошд БезздкшнТА
МОА НД ГЛАВ# МОЮ, Й IAKW КреМА ТАЖКОе WTA-
гот*йшд на мн’Е. Ты же, гди мо'й гди, призри
нд ма, й помилуй ма, й йзкедй йз темницы
гр’Ь’^окныА a^ihS7 мою, прежде ддже не шид£ шсюд£,
й не пр'|ид£ нд стрдшный оный с^д’А твой. ПрУнми
/МОЛАфЫАСА ЗА нь! СТЫА АГГЛЫ ТЕОА, йже Окрестх
пртолд
148
С Л И К Б Л
пртолд тбоегш бын^ со счрдуома прЕдстолта, и
ч'куа млткдмн, нзрлдн’Ье ЖЕ ПрЕЧТЫА тбоеа
мтрЕ, йзвдкн ма стрдшндгю онлгш и грозндгш
С#ДД TKOEI’W. Ты БО есн ДГНЕЦа БЖ1Н, Е3ЕМЛАЙ
KCE14V лирд гр'куй, рДСПАТЫЙ НД КрТ>£ НДШЕГШ
рддн СПсЁнГа: KOHMH МЛТК’к моей, и поели ДГГЛД
урАННЧ'ЕЛА д#шй моей Й Ч'клк, ДД Т’йма НДСТА-
БЛАЕМЬ, Й3БАБЛКСА W КСАКНу’А КрАГИ’Ба КНДИМЫ^а
Н НЕБЙдНЛ1Ы^а, И СПОДОБЛ1ССА ПОЛ^ЧИТИ TKOIO ми-
лость, СО БС'ЁМН IV Б’КкА Ч’ЕК’Ё БЛ ГО^ГОДНБШНМН:
мкш ты еей Бга ндша, н ка теб»!: прнБ'кгдк, и
на та ндд>£кса, дц1Е и согр’кшн^а ПАЧЕ ЧЕЛОЕ’Кка,
НО ТЕБЕ НЕ WCT^IlH^a, НН p^K# MOGW ЕОЗдН^а ко
Йнолб7 БОГ#. ТеБ’Й М0Л1ССА, ГДН IHCE ДОТЕ, ТА БЛГО-
СЛОБЛН, Н ТЕБ>£ ПОКЛАНА1ССА W ТрЦЫ GAHNO/hS,
со ОЦЕМа н стылга д^ома, нын*к й присно, й
ко Б’йкн к'кки’ка, дмннь.
ТЫН ДГГЛЕ
/Илткд
ко ctomV аггА7 урДНИТЕЛН.
ПрЕДСТОАЙ ОКЛАННОЙ МОЕЙ Д^ШН
Й стрдстной МОЕЙ ЖИЗНИ, НЕ ШСТДБИ МЕНЕ гр'Еш-
НАГШ, НИЖЕ ЮСТ^пЙ W МЕНЕ ЗА НЕБОЗДЕрЖДН1Е
МОЁ: НЕ ДАЖДЬ ЛЛ'ксЧ А Л^КДЕОМ^ ДЕМШН^ ШБЛАДАТН
МНОЙ НДСНЛЬСТЕОМа смЁртндгш СЕГЮ т’Ьлесе: оу-
кр'кпй Б’бдстк^нфйс Й ’$Д$Ю MOW pS^Ktf, й ндстд-
ЕИ МА НД п£ть СПСЕН1А. 6Й, СТЫЙ ДГГЛЕ БЖ1Н,
ХрДНИТЕЛЮ
д г г л w м 1
149
^рАНИТЕЛЮ й покровителю окаанвыа моеа дХшн
й т*£ла, кса мн’Ё прости, едйквми та шскоркй^»
КО ВСА ДИН ЖИВОТА МОЕГШ: Й АЦ1£ что corp»fc-
<нйд-л КО ДНЕШЖИ ДЕНЬ, покрыв МА к» НАСТОАфЙС
носрь, й сеурднй МА W всакагш йск^шсжа сопро-
тЙенагш, да нн в» коем» гр4:с'й прогневлю бга:
Й МОЛНСА ЗА МА КО ГД#, ДА суТБСрДИТЪ МА КО
стрдсй СВОЕМ», Й ДОСТОЙНА ПОКАЖЕТ» МА рлБА
СВОЕА ВЛГОСТИ, АМИНЬ.
Достойно е'счъ: ТрнстоЕ. Оче наш»: Тропдрь:
Нкных» ВОИНСТВ»: | стр. 134 ] В БГОрОАИЧЕНХ,
I стр. 135 J Гдн помвл^й, трижды- Блгослокв. Й
uJii&ts.
Служба
GTOAAK iUMHH¥ ПРТ6ЧИ
fix понедельники вечера, нд Гди коззвл^а:
С"Гф1рЫ, глдсх д.
Подовенх: ПрЕ^кдльжи мчнцы:
ПррбчЕ ЧУДНЫЙ, ДОТОКа КрТИТЕЛЮ Й ПрТЕЧЕ,
Йзсо^шее сердце л,ое вЕзмЕстГема, рЕкн слеза
прНСЫОТЕК#Ц1Н^а СОТВОрЙ прОЛ1АТН МЛТКАЛ1И ТВО-
ИМИ, МОЛК ТА, сдкш ДД СПСДЕМВ ТОБОЮ ЛШОГО-
БОлЕзНЕННЫЙ, КЕЛНЧАЮ ТЕБЕ БО3КЕЛИЧНЕШАГО.
ПррОЧЕ БЛЖЕННЕ, Ка ТЕбЕ НАДЕЖД# Л10Ю КСЮ
Й живота Б03ЛДГЛЮ ЧДАЖА моего), НЖЕ хртл
кртнва 1НСД, БЕЗДН# БЗЕЛМЮЦ1ДГО М|'рд ПрЕГр’кшЕ-
ж'н: того моли, iivahhe, молюса тй, сердце мое
VV4HCTHTH, Й СПСТН Л,А.
ПрОПОБ’ЕдНИЧЕ М#ДрЕ БЛГОДДТН, ИЖЕ KC^Aia
газь'|кшма поклаже прсдкозк^стйкын, ксеокааи-
Н^Н МОЕЙ Й ШСЛ'ЬпЛЕННОЙ Д#ШИ, БЖЕСТКЕННЫИ
ПрТЕЧЕ, прЕБЫБАТН Ба ПОКЛАЖИ БЛГОБОЛЙ, Й КОЛЮ
ГДНЮ Д*ЕатН ВСЕГДА, ДД К’йрою Й ЛЮБОЕ1Ю СЛАВЛЮ ТА.
Слдкд
iwJHHij npTfNH 151
Слдьд, н Бгороднчснх:
^ГНЦД, МфД ЕСЕГШ ЕЗЕМЛКфДГО Гр^Й, 6ГОЖЕ
fipEEEAHKIH Пр’ГЕЧД БС^ЛАХ прОПОЕ*ЙдД, СЪ НИМИ,
ДБО МОЛИ, КШЗЛНфЗ ЧДСТН 1ДЕИТИ МА Ч#ЖДД БИ
ЧДСИ СУДНЫЙ, Й ОБЦДЛАИ ДЕСНЫМИ 6™^ СОЧЕТДТИ
ЛАЕНЕ НЕДОСТОННДГО.
На стдекн'Ь ст^нры, гласа к:
Подобен»: @гдд w дрЕЕД:
ПрОПОЕ*ЁдННЧЕ ДОТОЕЙ Й КрТИТЕЛЮ, ДГГЛЕ, ДИЛЕ,
ЛАЧНЧЕ, пррОЧЕ, ПрТЕЧЕ, СЕ^фННЧЕ, Др?ЖЕ БЛИЖН1Й,
ПррОКШЕЪ ПЕЧАТЬ, БИ рОЖДЕННЫ^И ПрЕЧТН’ЁишУЙ,
^ОДДТДЮ EETJJIA Й НОБЫА ЕЛГОДДТИ, СВЕТЛЫЙ СЛОЕД
ГЛДСЕ, ТБОНЛАН СфЕННЫЛАН ^ОДДТДИСТЕЫ, ЛАЛТБ^ННДА
TEOpeHIA КБ ErV БЛГО^ТрОБНОЛА^ ЙспрДЕН.
vtij(»: Блгослобенх гдь бге ihaeez, iakw по-
С>ЬгЙ Й СОТБОрЙ ЙЗЕДЕЛЕН1Е ЛКДЕЛА'Л СЕСИЛАХ.
Ge дгнецх БЖ1И, иже гр*Ь^й м|'рд бзелалаи,
Б030ПИЛХ GCH, прТЕЧЕ БЛЖЕННЕ, БНЕГДД ЕИдН; \рТД,
ид земли ^одХфд: того еуво моли rp*fywEx аустд-
ЕЛЕН1Е ДДрОЕДТИ, ТЕБЕ ПОЧИТДИфЫМХ: ИЛАДШИ БО
КБ НЕЛА^ ЕЕЛ1Е ЕОНСТННН^ ДЕрЗНОЕЕШЕ, КрТНТЕЛИ,
1ДКШ ^ОДДТДЙ ЗАКОНД Й БЛГОДДТИ.
GTl'jfx: И «nJ отрдчд, пррбкх ЕЫШНАГАО нд-
рЕЧЕШИСА.
ПотфНСА, Й Й3МН МА W ЙСК#ШЕН1И, СЛДЕНЫН
ГДНЬ пррОЧЕ, ЛАОЛЮ TH CAZ ЕС^Е БО ПОДЕИГОШДСА
НД ЛАА
152
С А#ЖСД t т ож
НА МА, БОрКЦНН МА гор ЦЫП Б*ЁеОЕЕ, ЙЦ1#ЦНН П0-
^ЙТНТН Д#Ш# рДБА Т КОЕ ГIV ОКДАНН#Н, 1АК0ЖЕ птйц#:
НЕ ШЕТАЕИ МА ДО КОНЦА, ДА рДЗ^М’КкТВ ЖЕ ПАЧЕ,
ЕЕЕБЛЖЕННЕ, IAKW ТЫ МИ gEH ПрНБ’ЁжНЦИ.
Слака, и нын'Ь, вгороднчЕна:
ШкОЖЕ ЕрОДЕТЕОМВ gETEETEEHHblMZ Н МЛТБЕН-
НЫМВ ЕОГЛАЕ1ЕМВ, едино КЫ Е#ф£, МТИ КС’К^В ЦрА
Й БЖЕЕТЕЕННЫЙ пртече, МОЛЬБ# СОТКОрНТЕ ЕК#П*&
W рАБ*Ё, S*LllV ПрОГН'ЙкДКШЕМВ БЛГОМИЛОЕТИЕНАГО,
IAKW ДД оуфЕДрИТВ Й СПСЕТК, ВАШИМИ прЕКЛОНЫА
^ОДАТАНЕТВЫ И ОГНЕННАГШ рОДЕТВА ИЗМЕНИТ® МА.
Гди помилуй, bi. Пр|'идйт£, поклоннмса: трижды,
^длбмх рмк: Гди оуЕЛЫШИ mate# mow: Слава, и
нин'Ь: йллнл#|д, трижды. Та же: Бга гдь, и гавиеа
hamz:
Поеемх тропарь, гласа к:
ПамАТЬ ПрБНАГШ EZ ПОХВАЛАМИ, ТЕБ*Ё ЖЕ
ДОВЛ^ЕТа ЕЕНД’ЁТЕЛЬЕТВО ГДНЕ, ПрТЕЧЕ, ПОКАЗАЛВ
БО ЕА 6ЕН ВОЙЕТИНН# Й ПррОКШЕВ ЧТН>бЙшТЙ,
1AKW И EZ ETp#AJ(Z КрТИТИ ЕПОДОБИЛЕА £EH прО-
ПОБ’ЕдаКНАГО. Т’ЙМЖЕ ЗА ИЕТИН# ПОЕТрАДАЕВ рад#-
АЕА, БЛГОЕ*&ЕТЙЛВ (JEH Й Е#Ц1ЫМВ КО АД>&, БГА
ГАЕЛЬШАГОЕА ПЛ0Т1К, ЕЗЕМЛКЦ1АГ0 Гр*ё^В Ml'pA Й
ПОДАКфАГО НДМВ ЕЕЛ1Н МЛТЬ.
Слаба
iui i н и 1J npTf i и 153
СлДКД, И НЫН'Ь, БГОрбднЧСН!:
Бжественндгш бы^омя обцжицы естествд
ТОБОЙ вце приснодЁо: БГД бо ндмя воплоти вша-
госа родилд есй. Т^мже ПО ДОЛГ# ТА ЕСЙ ВЛГО-
4CCTHW ВеЛИЧАСМЯ.
^Лмомз. н: Помилуй ма, вже:
К А Н W N Я
Глася и.
П 4; с н Б д.
Грмосж: ЙстрАсиклй? ва мори м^читгльетво фАрдшнс, и
1НЛА С$ШГЮ НАГГАВЛЬШСМ# ПОИ МВ хМ» ГПКШ ПрОСЛАВИСА БО в^ки.
Прнп*Ё&1: Стык ЕСЛНК1Н ииднне, пртече гднь,
Л4ОЛН БГД W НДСХ.
Пртече, препек'йддтелю покаанГа, покдатиса
Л1Н ш д^шй ЕС£А7 моли спел й гдд, оум% мой
просЕ*Ь1|1ДА й сердце, любовно чтЯфДГШ та.
Йкю пустынное крдсн*£йшее оечд, пртече,
мчнче ^ртовя нын*Ь ея пустыни стрдстей еодео-
рАНфДСА МА НДСТДЕИ КЯ ЖИЗНИ П0КДАН1А, БЖС-
стЕеннон твоею млтеою.
Ола кд: zH&AqjAnv ма гр4^д скорш сеободЙ,
^оддтдйстеомя теоЙмя, м^дре пртече, молюса,
Й рДЗрЁшЙ НД МА ДВИЖИМОЮ Б*Ьс6вСЕ#Ю Б^рю.
И HblH'fc
154
СЛИЖЕМ t Т О М Я
Й НЫН'Ь Слей МА, МТИ ИСТИНЫ, ШбУрЕБАЕ-
мдго лнт'Ь w стрдстЕЙ, й чдетю погрКждемд, и
ЙСПрДБН МА, ЧТАА, КО СПСЕНГА БЛГО^ТНШНОМ#
ПрНСТАННфУ.
П *£ с н h г.
i р м о с я: Оутвердн наша сума и сердца, нвеа «аовома су-
твержден, по еж>е п-к'тн н елдвнтн та во спсснГе д^ша нашила.
ДОдОЖДЙ Й МН>£ КАПЛИ ПОКААН1А, ИЖЕ ЕЯ
р>Ьц>£ БЕЗДН# КрТИЕЫЙ БЛГО#ТрОБ1А ГДД КС^Я,
ПрТЕЧЕ, МЧНЧЕ ДОСТОСЛАЕНЕ.
НДПДСТНЫМИ ВОЛНАМИ ЖНТ1А ВСЕГДА ОуМОМЯ
КОЛЕБЛЕМЬ, ПрНБ’ЬгдК ПОД крОБЯ ТЕОН, ПРТЕЧЕ
СПСОБЯ, ПОТЦ1ИСА ПОМОЦ1Н МН рДБ& ТЕОЕМ&
Олд ба: Кя ноернь'^я млткд^я призывам
ДНЕЕНАГО СБ’ЬтИЛЬНИКД Ml'ptf, ТЕБЕ БГОБЛЖЕИНЕ
ПрТЕЧЕ, ПрОСК'ЬтЙ МОА СЕрДбЧНАА ЧУВСТВА.
И н мн'fc: Рад^нса w идея, стаа бце: рдд^нсА,
ГДЖЕ рддость рбжДШДА Ml'p& рДД^ИСА, р&КО, Й3
НЕАЖЕ МДННА НБНАА ВсЕмЯ Б'ЁрНЫМЯ ДАДЕСА.
О^ДАленх, глася 3:
Гдн, CKEEpntf дй’шй МОЕА, МЛТИ ТЕОЕА VCCW-
ПОМЯ, ОуМНЛОСТИЕЛЬСА ГД КIV БЛГЯ ШМЫН, СПСЕ,
Й ЮЧИСТИЕЯ W СКЕЕрНЫ THM^HIA СТрДСТЕИ, ПО-
МИЛУЙ МА, ЕЛКО, СПСН СОЗДАН1Е ТЕОЕ МОЛЬБАМИ
ПрТЕЧИ ТБОЕГЮ, 6ДИНЕ МНОГОМЛТИБЕ.
Слаба
I w j н и iJ п p т i ч н 155
СлДКА, H HMH'fc, ErOfJOAH'jfHX:
ПрЕДСтдтЕльннцд теплда, й заступница ^ртТдий
£сй, бце бсеп>Ётда: т^лаже съ пр течем, сна твоего
ЛАОЛЙ АУБр’кстЙ НАЛАЙ ЛАЛТЬ.
П •£ с н ь д.
Урмосз: Оуслышд^з, гди, смотр«н'|А твоего} ТАИНСТВО,
рдз^м^з Д'ЬлА Т’КОА, и ПрОСЛДВИ^З TKOf бжктво.
Себе салааго плачУ, skhtie НЕнспрдвлЕно нла»Йа
ВСЕГДА: СПСН Й ОуфЕДрИ ЛАА, ПрТЕЧЕ, Гр»Ь^Й
пеги баю цы го.
Вй ЛАЛТВА^Й Й ЛАОЛЕнГн^й, ДД AVEpAtpS' ТА
ПОМОЦШНКД, БЛЖЕННЕ, Д$Ш^ ЛАСК ОуКр’ЫлАЮЦАА, Й
ПОЛАЫШЛЕН1Е ЛАОЕ AV^ApАЮЦ1А.
Слака: Потоплаелаа в^рЕк согр^шЕнУй, й
Б’к’ДСТК^ЮфА ЛАА КрТНТЕЛЮ ^ртбвй, АУКОрЛАН КО
ПрНСТДННЦ!# БЖЕСТВЕННАГАУ рАЗ^ЛАА.
И Н Ain't: СлАНрНВШИ ЛАА БЫСОКОЛА^ДрЕННАМ
ЖИБ^фДГО, СПСН, ПрЕЧТАА, реЖДШАА БОЗНЕСШДГО
СЛАНрИКШЕЕСА gCTECTKO.
П 4; с к б е.
I р М О t з: (§ нощи Н«В,бд'Ьи1А БГОВ'£д,Ьн1А ДГНЬ ВО СВ'^Т’Ъ
ЛИЦА TBOfrw, ДА fi©3CIAf*ra КО oy»rptf JfBAAeNtf »ГКО1 ВЗ CfpA.
ЦД|[3 ндшн^в.
НОЦ1Й ЖИТ1А ЗДБЛ&БДШДГО ЛАА ПрОСБ’ЬтЙ,
ГЛАВНЫЙ ПрТЕЧЕ, СК'ктЙЛЬННКЙ СЫН СЛНЦА ПрБНДГАУ.
Вй Б?Д^Ц1£ЛАЙ
156
t Л)?Ж БД С T О M }?
БС^'А ТЕДрЕН, ЛАТН
fte Б#ДЙ(1£ЛА% cS’A’fi, егдд ИЛААЛА'Л ГДЕН ПрЕД-
СТАТН, ДД IVepAiptf ТА ПрЕДСТДТЕЛА, ПрТЕЧЕ,
АУС#ЖДЕН1А ЛАА СТрДШНДГАУ НЗНЛАДКфД.
Ола кд: Ндпдсте&ладго ЛАА, н нск^шеньлан
Б’ЬсоЕСКНЛАН КОЛЕБЛЕЛАДГО, СуТБЕрДИ НД КДЛАЕНН
БЖ£СТБ£ННЫ)(Ъ ^0Т*£н1Н7 ПрНСНОП*&БД£ЛАЫН.
И Н U Н *t: Шкш ПрЕБЫШШДА
БЖ1А ПрИСНОДБО, ЕЫШШД ПОКАЖИ ЛАА БрАжГиуА сНш’Е И.
П 4; с н ь s.
I р м о с ж: Ркз^ мн4 поддждь ck»£taV, w аванса скНргол*»
ГЙКШ ркзок, ЛАНОГОЛАЛТИВС ДОТ! E5Kf MALUZ.
С*ЬкнрОК ПОКДАЖА ИСЧ’НННДГАУ, ВСЕ АУЧНСЧ’Н
сердце ласе, iavahhe прелд^дре, плодоносно докро-
Д<Ё>Г£ЛЬЛАН СОД’ЁЛОБДА g.
Кито ЛА‘А СОДЕрЖНЛАЬ НДПДГГЕН, ГЛУБИНЫ
сердца ЛАОЕГАУ ВЗЫВАЙ ’ГН, ПрТЕЧЕ: БОЛЕЗНЕН ЛАА
ЛКТЫ^'А СБОБОДН.
Слдкд: ДЙпе лаоа, пекли с а ч’епл’Ь, се с^днц1е
ПрШДЕ, ВОЗНИКНИ ЗОБ^фН: IHCE БЖЕ ЛАОН, ПрТЕЧН
рддн, ТБОЕГАУ >ГЫ ЛАА ОуфЕДрН.
И И ЫН’Ь: ©ДННД СЛОБОЛА'А, ПЛО>Г1К СЛОБО рбжДШДА,
•ИГЛА, Ла6лИЛАСА7НЗБДЕН С’ЙЧ’ЕН БрЛЖ1Н^‘А Д^ШЫ НАША.
Конддкк, глд» г:
Подобен*; Д^д днесь:
ПрЕЖДЕ не ПЛОДЫ, ДНЕСЬ ^рТОБД ПрТЕЧ^ рдж-
ДДЕТЯ, Н ТОЙ есть ИСПОЛНЕНА БСАKATAV ПррОЧЕСТВд:
еГОЖЕ
IWAHHli npTf ЧН
157
6ГОЖЕ БО пррбцы ПрОПОБ’ЁДДШД, НД СЕГО ЕО ЮрДД-
H»fc рУкУ ПОЛОЖНБЯ, 1ДЕНСА БЖ1А СЛОБД пррбкя Й
ПрОПОЕ’ЁДННКЯ, ЕкУгЫ Й ПрТбЧД.
Ikocx: Вос^бдлнллх нын’Ь г дна пртечУ, £гоже
СфЕНННкУ 6Л1СДКЕТЯ рОДИ Й3 ЛОЖЕСНЯ НЕПЛОДНЫуЯ,
но не без Ымене: ^ртоск во единя ела>Ьс>гнлн1|1е
ироидЕ непроходимо без Аллене. 1и’дннд неплоды
роди: без же cerw не роди: Гнсд же, wrfe-
нен|'емя оцд й Ajj-д БЖ1А, дед роди чтда: но
БЕЗЫМЕННОМУ 1ДБИСА W НЕПЛОДОЕЕ пррбкя, ПрОПО-
Б’ЁДННКЯ, БкУп*к Й Пр*ГЕЧД.
П •£ с н ь 3.
I р м О С ж: fiz НА'ЫЛ’Ь ЗЕМЛЮ шсновдвын, Н НБСА словом»
«утвсрдивый: БЛГОСЛОВЕН» 6СИ ВО В^КИ, ГДИ БЖС ОТ6ЦЯ НАШН^Я.
Нже пУти гдни оуготоЕДвыи, прч ече, кя ч'омУ
ЖЕ ЙСПрДБН Й МОА стез», ДД 3ОЕ& БЛГОСЛОБЕНЯ
есй БЖЕ дтеця НДШН^Я.
ПрОПОБ’ЁдННЧЕ СБ’ЁТД, ПрОСБ^ТН дУшУ МОН, Й
/ _ \ / /..Л/ I
МА
ЛН*ГЫА ТЬМЫ, Й ГЕЕННЫ ПДЛАЦПА Й3БДКН
ПрНБ*ЬгДНЦ1ДГ0 КЯ ’ГЕБ’В НЕсУмН*ЁнHOW ДУШЕК.
Сад кд: Непдодныа йзрдф£Н1Е плодобитое сын
М06ГЮ сердцд НЕПЛОД1£, БО БЛГОПЛОДИ ИрЕТБОрН
ТВОИМИ МЛТБДМН, мУдре КрТНТЕЛН ^рТОЕ%.
И Н Ы Н 4: ИЗБрДННДА ДГННЦЕ БЖ1А СЛОЕД, моли
ИЗ ТЕБЕ ЕОПЛОЦ1ШДГОСА БГД, КО ЙЗБрДННЫМЯ
ОБЦДМЯ ПрНЧТДТН МА БЯ ЧДСЯ стрдшнын.
11'ьСНЬ
158
СА^Ж £4 СТОМ
П^снь и.
I р м о с s: Шзндчдлкндгш црА славы, 6гivже трспеф^тя
НБНЫА СИЛЫ, ПОЙТЕ СЦИНК И ЦЫ, ЛЮД1Е npEBO^HOCHTE ВО ВСА В^КИ.
вЗЕмдкфлго гр^й м!рд агнца бж1*а, ёгоже
показала ёсн кс*Емъ, моли, кртйтклм, страсти
ЛАОА оумсрткнти, Й СПСТИ Д#Ш# ЛАОМ.
(Облегчи крсмА д#шн даоса, покори корющыА
МА, гднк кртйтЕлю, Й НЕ#АЗБДЕНД МА покажи W
Ч”К^ 5Л0Д’КЙСТБ|’а.
Слака: ОудалйлсА есн Богдан, пррбчс, бо-
дкорйлса же есн в% пКстынк непроводник, Т'КмЖЕ
та молк: страсти дКшй моеа п^сты сотвори
KCKOp'fc.
И н м н i; Я03А е«и> дко, гажЕ грозди зр^л-А
рОЖДШДА, 0уМНДЕИ1А ПИТ1ЕМК НДПОАКЦ1И МА
НЫН'Ь, ШИМИ П1АНСТК0 SAVA'S ЛАОИ^'А.
П с н к д.
I Р м о С я; ПрОАВЛЕННОЕ нд rop<£ здконоположннкй во огни
и к^пнн4 ржтво прнснодвы, ВЯ НАШЕ в^рны^я СП СЕН If, п^'сньмн
НЕМОЛЧНЫМИ ВЕЛИЧДЕМЯ.
ХотлфК мй страшном# твоем# пркдетати
пртбл#, СДОБЕ, Й Д*ЬаН1Н МОИ^% ИСТАЗДЕМ’Ьн
БМТИ БНН*Ё, который VVKpAQJ# WEST'S, ОКДАННЫЙ;
ТЕОЕГЮ ради КртЙТЕДА, ГДИ ЕЖЕ МОИ, ТОГДД
ПОфДДН МА.
159
i id i и н прт/чн
Шкш ГЛАСЯ СЛОВА, ЙспрДЕИ ГЛАСЫ ЛАОА КЯ БГ#,
прслА^дрс кртйтЕлю, й йзбави лаа блобы Б’Ьсое-
CKIA й йск#шен*1а челоб'Екя: ДА ПО ДОЛГ# СуБЛА-
ЖАЮ ТА.
Слаба: Напитан лаа пицаею ВЕзелАЕртною
^рТОБЫ^Я ЗАПОВЕДЕН: НАПОЙ ЛАА ПИТ1 ЕЛА Я жн-
ЕОТНЫЛАЯ, КрТНТЕЛЮ Й ПррбчЕ: Й пр ЕД СТА Б И Б Г#
СПСЕННА, ПОД кровя ТЕОН притеКАЮЦ1АГО.
И нын4: Влчце ДБО ЧТЛА Й ПрЕПрОСЛАБЛЕННАА:
СЯ ПрТЕЧЕЮ СНА ТВОЕГО Й ЦрА ЛАОЛЙ, W ECAKIA
Н#ЖДЫ СПСТЙ Е’УрОЮ ТА БЛЖДЦ1ЫА.
/Матка ко ctoaV iumhh# пртече.
ртЙТЕЛК ^рТОЕЯ, ПрОПОЕ*ёдНИЧ£ П0КААН1А,
КАЮфДГШСА НЕ ПрЕЗрИ ЛАЕНЕ, НО С0Б0К&1ЛААСА СЯ
EVVH НБНЫЛАИ, ЛАОЛНСА КО ЕЛЦ’Ь, ЗА ЛАЕНЕ НЕДОСТОИ-
НАГО, оунЫЛАГО, НЕЛАОЦ1НАГО Й ПЕЧАЛЬНЛГО, ЕО ЛАНVV-
ПА б4:ДЫ ВПАДШАГО, Оутр&КДЕННАГО Б^рНЫЛАИ
ПШЛАЫСЛЫ СуЛАА ЛАОЕГи): Д3Я БО QCMh ЕЕрТЕПЯ
ЪЛЫуЯ Д'К’ЛЯ, ШН10ДЯ НЕ ЙЛА*ЁАЙ КОНЦА гр^ов-
homS’ обычаю: ПрИГЕОЖДЕНЯ БО GCTK сумя ЛАОЙ
36мнь1лая ЕЕфЕЛАя: что сотворю: НЕ Е*ЁЛАЯ, Й КЯ
КОЛА# ПрИБ'КтН#, ДД СПСЕНА Б&ДЕТЯ Д#ША ЛАОА;
ТОКЛАЮ КЯ TEE’S, СТБ1Й IVVAHHE, БЛГОДАТИ ТЕ30-
И ЛАЕ НИТЕ, IAKVV ТА ПрЕД ГДЕЛАЯ ПО БЦ^! Б'К’ЛАЯ
БОЛ МП А ББ1ТИ рОЖДЕННЫ^Я БС'Кд'Я: ИБО ТЬ1 СПОДО-
БИЛСА
160
t л i ж с л
БИЛСА BCM КОСН#ТИСА В Еру# ЦрА урТ< КЗЕМЛКЦ1АГЮ
rp’tyjM Ml'pA, АГНЦА БЖ1А! 6ГОЖЕ МОЛИ ЗА гр*Ёшн#к
ток д#ш#, да понс w нын4:, ва пЕрвый на дес ать
часа понес# тагот# блг#к, й прим# тзд# са
ПОСЛЕДНИМИ. @Й, КрТИТЕЛК ЭДИГОКЪ: ЧТНЫН пртЕЧЕ,
крдйнГй прроче, первый [во блгодати] тчнче,
ПОСТНИКОВА Й П#СТЫННИКШЕА НАСТАВНИЧЕ, ЧИСТОТЫ
сучи ТЕЛЮ Й 6ЛИЖН1И Др#ЖЕ ургбвА, ТА МОЛК, КА
тебЕ привЕгАк, не шрйни мене w твоего заст#-
ПЛЕН1А, НО ЕОЗСТАЕИ МА ПАДШАГОСА МНОГИМИ
ГрЕуй, ОБНОВИ Д#Ш# МОК ПОКААнГеМЙ, гакю вто-
рым®> Kpqi£HiEM%, понеже обоегн’ начальника gen:
KpqiEHIEMA ШМЫЕААЙ ПрдрОДИТЕЛЬНЫЙ ГрН^А, ПО-
каанГема же ючицмай коеги’ждо д^ло скверно.
Дочисти mA rpe^AMH ШСКЕЕрНЕННАГО, Й ПОН#ДИ
внйти, дможе ничтоже скверно вуодитА, ба
цртвТе нвное, аминь.
Достойно 6**ГЫ ТриСТОЕ. По Оче наша:
Тропдрь: Памать npEHArw: и Бгородиченх.
Й шп&тх.
Гди Гисе )(рте, бже наша, млтвами пречтыА
ТБОЕА ттре, ЧТНАГЮ Й СЛАВНАГН’ ПррОКА, пр ТЕЧИ
И КрТИТЕЛА ГшАННА, прПБНЫ^А Й БГОНОСНЫ^А
ОТ6ЦА НАШИЛА, Й ЕС^А СТЫ)(А, ПОМИЛУЙ И СПСИ
НАСА, ГАКIV БЛГА Й ЧЛВеКОЛКБЕЦА. ЙмННЬ.
Kahwha
KHHWH2 ПОКЙ/ЛННЫЙ
КО ГДЙ HdUJfAAtf IHtK xjrH
Гддек s.
П 't l H k A.
IpMocs; [kw no п*Ьш«шк*гвовам жль, по в«здн*Ь гтспджн,
ГСНМТСЛА фдрдшнд вида пстспламм, вгУ псб-Едн^н тКснь пснжв,
вопТашс
Прилива: Полаил^Й лаа, б же, поланл^Й лаа.
НЫН*Ь прист^пйух ДЗЙ грешный Й IVfiptAAf-
не'нный кй 'Tffi'fi блц>6 й srV /иоелд^: не см’Ью
же ндирдти нд ибо, токлии люлкеж, глагола:
ДДЖДБ Л1Й, ГДИ, «умх, ДД ПЛДЧ&А Д'Ьлй ЛАОНОЙ
горькш.
СО горе лан«£ гргёшнолй?! ядче BC'fcyx чело-
веки бкджненй велАБ: покаама н>£г*гь бо лан>£:
ДДЖДБ ЛАИ, ГДИ, слезы, ДД ПЛДЧ&А Д^ЛХ ЛАО-
И|Е гбрБКШ.
Слдвд
162 к д н ш н »
Слаба: Без&ине окаанне чеаоб*£че, кг ЛЕНО-
СТИ БрЕЛДА г^биши: (ЮЛДЫСЛИ ЖИТ1Е ТВОЕ, й
ШБрДТИСА КО ГД1? БГ^ Й ПЛАЧИСА W Д'КлФуХ
ткойуя горьки*.
И НЫН'Ь. /Ити БЖ1А ПрЕЧТДА, БОЗЗрЙ НД АДА
Гр*ЁШНДГО, Й U* С'Кт И ДМБОАИ ЙЗБДБИ ЛДА, Й
НД П^ТЬ ПОКААН1А НАСТАКИ ЛДА, ДД ПЛАЧИСА
д*£лк лдойуя горьки*.
П £ с и ь г.
Н4кть ста, «коже ты, гдн кж« мой, еозниык рога
Б*ЁрНЫДа TEOKJf», БАЯ», Н суткерднкый ндса НД К4Л4ЕНН йспок^дл-
HIA ТЕ Of Г W.
ЁНЕГДД ПОЕТАБЛЕНИ Б^Д^ТЯ ПрЕЕТОЛИ НД С^ДИфИ
стрдшн^лдя, ТОГДА КС'ЁуЯ ЧЕЛОБ'ВкЯ Д*ЬлД ШБЛИ-
ЧАТСА: ГОрЕ ТДЛДШ Б^ДЕТЯ Гр'ВшНЫЛДЯ, БЯ ЛД^К^
ШСЫЛДвЛДЫЛДЯ: Й ТО кОД?фН, Д^ШЕ лдоа, покдй-
СА U* ьлыух Д'ЁЛЯ ткойуя.
ПрБНИЦЫ БОЗрд'д^КТЕА, Д ГрФ'шНШ КОСПЛДЧ^Т-
са: ТОГДА НИКТОЖЕ ВОЗЛДОЖЕТЯ ПОЛДОфЙ ндлдя,
НО дфлд НАША ШС^ДАТЯ НАСЯ. Т'КлДЖЕ прЕЖДЕ
КОНЦА ПОКДНЕА U* ьлыуя Д’кля ТБоЙ^Я.
Слаба: Оувь! лднгё БЕЛнкогр*£шнолд& иже д’Ь-
ЛЫ Й ЛДЫСЛБЛДИ ДОСКБЕрнЙБСА, НИ КАПЛИ СЛЕ3Я
ЙлД'Ек U* ЖЕСТОСЕрдЁА, ИЫнФ ВОЗНИКНИ U* ЗЕЛД-
ЛИ, Д^ШЕ ЛДОА, Й ПОКАИСА U* ьлыух Д'КлХ
ТБОЙД’Я.
Й HblH’fc
ПОКААННЫИ
163
Н нын*Ь; Се взывдетя, гпже, сня твой, й
по#чд'етя идея нд до'вроЕ, 43 я же грешный
ДОБрД ВСЕГДА Б>ЁГДК: НО ТЫ, ЛАЛТИБДА, ПОЛаЙл#Й
ЛАД, ДД ПОКАКСА W БЛЫуЯ ЛАОЙуй Д'Ь'лЯ.
(Нддаеня, глася ь:
ПОЛАЫШЛДН ДЕНЬ СТрДШНЫЙ Й ПЛДЧ#СА д41А-
НЁЙ ЛАО Йух Л#КДВЫуЯ: КАКАО ШВ^ЦМИ БЕЗСЛАЕрТ-
НОЛА# црк; ИЛИ КОИЛАЯ ДЕрЗ НО БЕН1ЕЛАЯ воззри нд
С#ДП«, БЛЕДНЫЙ ДЗЯ; БЛГО#ТрОБНЫЙ ОЧЕ, СНЕ
единородный Й ДШЕ стый, ПОЛАИЛ#Й лад.
Слава, И нын>й, БГОрОДНЧЕНЯ:
Свдздня ЛАНОГИЛАИ нын£ ПЛЕнЙцДЛАИ rpdj-
ушвх, Й СОДЕржЙЛАЬ ЛНТЫЛАИ СТрдСТЬЛАИ Й БО-
ДАЛА И КЯ ТЕБ*£ при бФ ГД И ЛАО ЕЛА# СПСЕН114 й ко-
ЛЁН: ПОЛАОЗИ ЛАИ, ДВО, ЛАТИ Б ЯП А.
П < с и ь д.
IpMorai Хртосз Л50А СИЛА, era й гдь, чтила црковь бгол’Епнш
ПССТ%, БЗЫВДНфН W СМЫСЛА ЧНСТД, IV ГД^Ь ЛрАЗДН^НфИ.
Широкя П#ТЬ ЗД*£ й оугодный СЛАСТИ ТБО-
рЙТИ, НО гбрькш Б#ДЕТЯ БХ ПОСЛЕДНЕЙ ДЕНЬ,
6ГДД Д#ШД AV Т’ЁЛЯ рдЗЛ#ЧДТИСА Б#ДЕТЯ: БЛИ-
ДИСД W снуя, ЧЕЛОБ^ЧЕ, ЦрТБ1А рДДИ БЖ1А.
ПОЧТО «уБОГДГО ШБЙДИШИ; ЛАЗД# НДЕЛАНИЧ#
4уДЕ'рЖ#ЕШИ; БрдТД ТВОЕГО НЕ ЛНБИШИ; БЛ#ДЯ И
ГОрДОСТЬ ГОНИШИ; ГиСТАБИ оуБАО CIA, Д#ШЕ ЛАОА,
Й ПОКДЙСД ЦрТБЁА рДДИ БЖ1Д.
Саака
164 к A H W H a
Слаба: СО безумный челоб'Ече, докол'Ь сугл’Ь-
БДЕШН, WK IV ПЧЕЛА, СОБНрДЮфН БОГАТСТВО ТВОЕ;
вскоре БО ПОГИБНЕТК IAKW ПрдуВ И ПЕПЕЛЯ: НО
БОл4>Е ВЗЫфН ЦрТВЁА БЖ1А.
И НЫН<Ъ: ГПЖЕ БЦЕ, ПОМИЛУЙ МА Гр'ЁШНАГО,
Н БК ДОБрОД^ТЕЛН 0укр4>ПИ, Н СОБЛЮДИ МА, ДА
НАГЛАА СМЕРТЬ НЕ ПОуНТИТК МА НЕГОТОБДГО,
И ДОВЕДИ МА, ДБО, ЦрТБ1А БЖ1А.
П »£ С Н К 6-
JfMtOCl: БЖ1ИМЗ скатом* твоим», блж<? оутренккфы^ «ГМ
Д1?ШЫ ЛИ БОВ1К WgApM, МОЛКСА: «ГА К^Д^ТИ, СЛОМ БЖ1И, мсти мил го
БГД, W МрДКД Гр*Ьд6кНАГДО ВЗЫКДКЦ1Д.
БОСПОМАНН, ОКААННЫИ ЧЕЛОБ>ЁЧЕ, КАКШ
ЛЖАМВ, КЛЕБЕТАМХ, рлдБОМ, НЕМОЦ1ЕМК, ЛКТЫМВ
йБ'ЬрбМК, Гр<ЬуШБВ рАДИ ПОрАБОфЕНК gCH; Д^ШЕ
МОА Гр^ШНАА, ТОГШ ЛИ БОСуОТ>£лА 6СН;
ТрЕПЕф^ТК МН ОуДН, БС*ЁМН БО СОТБОрнуЯ
БНН$: ОЧНМА БЗНрААЙ, ОуШНМА СЛЫШАН, А3Ы-
КОМК SAAA ГЛАГОЛАН, ВСЕГО СЕБЕ ГЕе'нн£ прЕ-
ДААЙ: Д^ШЕ МОА Гр'ЁШНАА, СЕГШ ЛИ восуо-
Т^ЛА 6СН;
Слаба: Блудника и разбойника кдкфАСА
прЁАЛк сей, спсе: азв же бдннх леностей rpdi-
уОБНОК ШТАГЧЙуСА, Й ЗАЫМВ д4>ЛШМВ пордкб-
тйусл: Д^ШЕ МОА Гр'ЁШНАА, СЕГШ ЛИ БОСуОТ’Ь'ЛА
*
6«н;
Н нын’к
HfTHVJWOU
^YjkiYvn «tvo»k яя ‘.Hmwdosjji миояу|У миря pj»k
-ou ‘unii|>jivjo3 wwyXqidj ojikou ‘yow im^V*
:zmvYho}|
-моя! миря Hjiwdoaji zwAo hw
ejijyY vY дор у инноУ и *yow ihbjiVW
и w Hid и и ‘vyjikidu ‘vw HHvdJfoj yyg mjvw
-иУияж и mjvwhYns m ‘ояУ ihg :фшчн ц
‘МОЯ! МИ О Я HJiVnS ‘ZwA« HJi ZJi'lvY
\ t / ft, X /
‘«Ydnw тми )жиоД1 ‘yHjJii и y£ini ‘^hdosji оя
vvYyuwdu ‘vin9ni^djoi yogi zs^nwvouios ‘до1я
яя ‘ik^Honik HiHNiiyvMp ‘HHvduiog :^чги;>
•yogji иУфятиуё Hjiudoaji ‘ihYdii hw hYjkvY и
‘mj» vi^nj m yw HNjdoiiiH ‘mYj 4hji on :док^и
и mMVJi ‘Догун яя ЯхЬижзи vihnsi оя
зжомн зжояи ‘WHmwvji sjiwdogji ojiH
'MOSJi МИО Я NJiNf)o9Ji ‘8kV^£yd MW чУжуУ
и ‘viMsydg ул Hjioavd m vw иУояоя! :ония
hihhhjiHW ‘vji mhow мяАв фН1чы ixJlyYidu
оя flm^Y и ‘ханжой тнУ^ия нинч£ vh (iJiHvj/
•JSHJLVWOJOHW LHOW ъьояиж
-о П/ *
wvx m hYisSob :hju ншоя Чм^лиди ^wjobji дгЬннглзнЗи дууоУнл
ям 4м MJJiivuvH wife lowirSwaVSog >Jow :lJawd|
G О J JU
^uboliog mjoJi WNm^idj yow оя ym^V ‘^woh
-HOJjloYjH JpHW И SOW О U ‘Ф1ШЯ HJiW ‘XWCnM^iHOVUk
xw^ih ihuHrtipwou wdpMi и фунян^ .^hiin ц
S9I
н н и н у m и
166
к д н w н а
полдгдеши; престдни ш сйуг й шврдтйсА kz
бг^ са плдчема, докури: млрде гди, помйл^й
МА Гр^ШНДГО.
1коса: Помысли, д^ше моа, горькУй чдсг
смерти, й стрдшный с^да творцд твоего) й
бгд: дггли бо грбднУи пбйм^та та, д^ш'е, й
ва вечный Огнь введ^та: еуво прежде сме'рти
ПОКДЙСА, БОПУнфИ: гди, помйл^й МА гр^шндго.
УН'снь 3.
Трмо»: Рогоддгг^дьн^ oyEW п«фЬ СОДРАЛ лггла ПрПБНЫМЯ бтро-
кшмъ, ^дддеи же шпдлАицке кел^нй бжй, мечите л а оук^цы ко-
пнти: Блгословена есй, вже отецъ ндшн^ч.
Не ндд^йса, д^ш'е моа, нд тленное богат-
ство, й нд непрдведнос соБрднГе, вса бо cia не
в*ёси ком$> шстдвиши, но К030П1Й: помйл^й
ма, урт'е вже, недостбйндго.
Не оуповдй, д^ш'е моа, нд телесное здрАвее,
й нд скоромимоуодАф^п крдсотв: вйдиши БО,
гакш СЙЛКН1И й млддш «умирднта, но возошй:
помилуй ма, дрт'е вже, недостбйндго.
Слдвд: Воспоманй, д^ш'е моа, вечное жи-
тё'е, ц^тво нБное: «уготбвднное ctbimz, и тбм$
кром^шннн, й гн'йва бж'|и ьлммх, й Бодоши:
помйл^й ма, урт'е вже, недостбйндго.
И нын*Ь; Припддй, д^ш'е моа, ка вялей мтри,
й помолЙса той, есть Бо скбрдА ПОМОфНИЦД
КАКфЫМСА
ПОКААННЫН
167
канц1ымса, еумолитя снд ХТ*™ кгд, й поми-
луете ма недостойндго.
П *fc' с н ь и.
1р*о«с Из пламен* прнкныма pocV источила ёсн, и првндги;
sMpTeV водой попалила есн: вса во ткорнши, ДР'™’ tokmw еже
дотИсти. та превозносима во вса е*ёкн.
Кд КIV не ИМАМ8 ПЛАКАТИСА, 6 ГДД ПОМЫШЛАН
смерть; кйд’куе ко ко гроБ<Ь леждцм Брлтл
моего, Безслдкнд й БезшБрд'знд: что oysiu чдм;
й нд что над*£мса; ТО КМIV Дд'жДБ мй, гдн,
прежде конца поклАнее. Дважды.
Слаба: &£рУк, мкш пршдеши сУдйти живыух
й мерткыух, й ксй ко скоемх чйнУ стднУтх,
СТДрГи Й МЛАД1И, ВЛАДЫКИ Й KHA3H, д*Ёкы й
прении цы: гд*£ ivspAiptfcA 432; сегш рдди во-
Л1н: Даждб мй, гди, прежде конца поклАнее.
И hUh^: ПречтДА кце, преимй недостойном
млткУ мок й соурлнй ма (v наглыа смерти:
й дл'рОй мй прежде конца покдАнГе.
П df с н ь
Ipmoci: щ:д ’илок’Екшмъ не возможно вйд'Ьги, на негоже не
чини ДГГЛЬСТ1И кзнрдти: фобом же, бсечтда, гдкнса ЧЕЛО-
к4;К1МЛ4а слово ВОПЛОфЕННО: бГОЖЕ ВЕЛНЧДМфЕ, CZ ИБНЫМИ ВШИ, ТА
ОуБЛЖДЕМЯ.
НынФ KZ КА/ИЯ ПрИБ’ЬгдМ, АГГАИ, друл'гГЛИ,
Й БСА НБНЫА СНАМ, Оу ПОГОДА БЖ1А СТОАЦПИ,
МОЛЙТНА
168
К А Н IV н л
МОЛИТССА КО Творцд СБОемУ, ДА ИЗБАВИТ»
дУшУ АЛОМ W мУкИ б*£чныа.
Нмн>ь ПААчУсА КХ БАМХ, СТ1И ПАТрмрСИ, Ца'-
pi'f Й пррбцы, АЙЛИ, Й СТЙтеЛИ, Й БСЙ ИЗБрд'н-
н1и у^тшвы: породите ми нд сУд'й, да спеет»
дУшУ МОК W СИДЫ БрДЖ1А.
Слаба: Нын*Ь кх бамх коддежУ рУце, спи
мчнцы, пУстынницы, девственницы, првницы
Й БСЙ СПИ, МОЛАЦ11ИСА КО ГдУ ЗА Бс'сЬ Mipx,
ДА помйлУетх МА БХ ЧАС» смерти МОСА.
И ныне: /Ити БЖ1А, ЛОМО3Й МИ, НД ТА
сйльне НДДе'кфемУсА, «умоли СНА СБОСГО, ДА
постабитх ма недостбйндго шдеснУк себе,
6 гд а с ад е та сУдаи живыух й ме'рткыух,
АМИНЬ.
Жатка по кдншне.
Ако у рте вже, иже стртьмй твоими стрдстн
МОА йсцелйвый, Й САЗБАМИ ТВОИМИ 1ДЗВЫ
моа «уврАчевдвый, ддрУй мне, МНОГО) теке
прегрешившему, слезы оумиленсА, срдстворй
МОемУ Т^лУ, W WKOHAHfA ЖИБОТБОрАфАГШ
те АД ТБОСГШ Й НАСЛАДИ дУшУ МОН ТВОс'н
чтнбн кровен, ш горести, екже ма сопротйв-
никх напои: бозбыси мой оумх кх тсб*£, дблУ
ПОННКШ1Й
ПОДДАННЫЙ
169
ПОНИКШ1И, Й ВО3БЕДИ ш проплети ПОГИБЕЛИ,
гакш НЕ ИМАМЯ ПОКААИ1А, НЕ ИМДМЯ ОуМИЛЕ-
HIA, НЕ ИМАМЯ СЛЕЗЬ! «УТЕШИТЕЛЬНЫА, БО3БО-
ДАЦ11А ЧАДА КО СБОЕМ^ НАСЛАН. ОмрАЧЙуСА
оуМОМХ ЙЕ ЖИТЕЙСКИуЯ СТрАСТЕуя, НЕ МОГ? БО3-
Зр^'ти КЯ TEE’S ЕЯ БОЛЕЗНИ, НЕ мог? согр<-
ТИСА СЛЕ3АМИ, ГАЖЕ КЯ TEE’S ЛЮББЕ. Но ВЛКО
ГДН 1ИСЕ урТЕ, СОКрОЕИфЕ БЛГИуЯ, ДА'р?Й MH'S
ПОКЛАЖЕ ВСЕЦЕЛОЕ, Й СЕРДЦЕ ЛМБОтр^ДНОЕ КО
езыска'же твое: длр^й л<н>£ блгодать твою,
Й ШБНОБЙ БО MH'S зрлкн ТКОЕГ1О ШБрАЗА.
Оста б куя та, не шстаби мене: йзыдн на
&ЗЫСКАН1Е мое: ВОЗВЕДИ КЯ пажити тбое'и, й
сопричти МА ОБЦАМЯ ЙЗБрл'нНАГШ ТВОЕГШ
СтХда: ВОСПИТАЙ МА СЯ НИМИ W вЛАКА БЖЕ-
СТВЕННЫуЯ твойуя ТАИНСТБЯ, МЛТБАМН прЕ-
ЧТЫА ТВОЕ А МТрЕ Й БС<уЯ СТЫуЯ ТВОиуЯ.
Лмйнь.
Каншня
KflHWHZ
црвсТъй к ни, одигйтрш
Г Л Д С Z к.
Подоынк: 6ГД4 w дрмд:
&4лдх пргдстдтмытьЛшн блгда, прнк'Ьгдшрылш
п к*£рок КЯ дгрждкнын тко'й покрокя: ННОГШ КО Hf
нлилш гр'ёшжн KZ Krtf ЕЕ к'Ьдд^х И CKOpKf^Z npH(HW
НЗКДКЛНПЖ, WKptAUHfHH Гр'Ь(Н МНОГИМИ, МТИ кгд
КЫШНАГШ. Т’ЕиЯИ TH ЛрНПДДДГМХ, НЗКДВН ш КСА-
КДГШ WKCTOAHIA рД6Ы ТКОА.
СКОрКА1|]НДХ рддостг, Н ШБНДНЛЛЫуХ ЗДСТ^П-
ННЦЦ Н ДЛЧ1?1|1Н^Я пнтдтгльннцц стрднны^г OyT't-
(HfHlf, uWpf&UMKI^ прнстдннци, КОЛКНЫ^Я П01*ЦиН11,
нмюцжы^я покроьх Н ЗД1Т)?ПННЦЦ ЖГЗЛЯ стдрмтн,
МТН КГД КЫШНАГОЛ, ТЫ £ГН прнтдл: потгрнсл
ЖОЛНЛНА СПГТНСА рд БИЛЛАХ TKOHMZ.
РАДИКСА ПрПТДА ДБО. рДД^НСА ЧТНЫН CKHHTpf
ЦрА хртд. рЛДЬНСА ПрОЗАКШДА ГрОЗДХ ТДННЫН.
рДД^НСА AKtpt НБНДА, Н НГШПДЛНЛЫА КАПИНО. рдД^НСА
килирный гб*£тг рдД1?НСА Kt^z рддостг. рддЙ«А
к’Ьрныух
K1HWH» ОДмгнтрГн 171
В^НЫ^Е CHCfHlf. рДД^НСА ЗАСТУПНИЦ! БС^Е ^рГСДНЕ,
И npHK'SnCHljJf влЧцс
Слдкд^ Н НЫН*Ь, гласе н:
РддЬНСА KCfAfHHKIA ПОИКАЛО. рДД^НСА J(pAMf ГДСНЬ.
рАД^НСА горо npiWC'tHfHHAA. рДД^НСА ЙС*1^3 ПрНК'Ё-
KHljJf. рАД^НСА CK*f(|J
КОСЛАВНЫ^Е ЧТНАА.
fHHAA. рДДВНСА КС^(Е ПрНЕТ-
HH'Cf ЗЛАТЫЙ. рДДВНСА СЛАНО IIрд-
рддйнсА мри, мтн ^ртд игл.
рддЬнсА рдк. рддйнсА KFKtcTKfHHAA трлпсдо. рДДВНСА р£нг.
рАДйНСА р^КО КССдлДТАА. рДДВНСА кс^е оупонлжс.
Ke Eiyfc приложит ныжЬ прнтсцсмя, гр'Ешжн к
смнржжн, н прнпддемх, не покдажн док&|И нд
глубины д^шн: влчце помодн, нд ны мклопрдо-
БДКШН. I1OTLJJHCA, ПОГНБАСМЕ W МНОЖИТЬ» ПрегрН;-
UJfHlfi*. Hf сократи ТВОА рДБЫ ТфЫ, ТА КО н 6ДНН1?
нддежд^ нмдмы.
Др^пн. Слана, н ныжЬ
№ ОумОЛЧНМХ НН КОГДА кф, СИЛЫ ТКОА ГЛЛГОЛДТН
ЖДОСТОНЖН. AWf КО ТЫ Hf КЫ ПрЦСТОАЛД МОЛА1||Н,
КТО БЫ HACK НЗКДКНЛХ W ТОЛНКН^К К‘|Ц,Х5 КТО ЯП КЫ
СО^рДННЛЕ ДО НЫН*1 СВОБОДНЫ; Hf WCT^HHAtE SAft|f (V
TfKf: ТКОА КО рдкы СПСМШК пркснш W БСАКН^Е лкты^н.
Кдншнн
172
КД Н IV Н X
ТН^НЛАЯ ГЛДСОЛАЯ ОДИГИТрИ
И ИСПОЛНИ
ЛАА рДЗ^ЛАД, П&ГИ
КдНШНЯ ЛАОЛСБНЫН ПрССТТИ БЦТ
Ткорсшс ИрННОЛАОНД^Д |ГН4'Г1Д. Глася д.
ГТ d? с н к л.
IfMo'cX: GDKCfS^ «устд ЛАОА, И Н4ПОЛНАТСА $А, Н слово
Фрыгн^ ЦрНЦ'Ь ЛАТрН, Н ГДвЛКСА СВЕТЛЮ ТОрЖССТВ^А, Н
ВОСПОЙ рДД^АСА ТО А чЬдССД.
Рддостн ш чтда, HWH't ндстдкиш ^адлени при—
Н0Ш4М рдД^АСА, И
eoniw тн: рддЙкА,
НДЧННДКСрд.
ХрТД рОДНБШДА, радость НДЛАЯ В^ЧН^И, СО рл'д^ИСА
весп*£т4а, пр4восл4кны^2 Н4ДСЖДО, Одигнтрй ьсеп'Ь'-
Т4А дкнцс! р4ДОСТН ИСПОЛНИ ЛАА ЛАГрОЬН ЖСЛл'ннЫА.
Слдвд: Инк^ктг вен 'илов'Кцьь и лгглн вссгдл
соглдснш eoniwipt Н4 НЕСИ И НД ЗСЛАЛН, однгнтри:
рд'д^НСА ДЬНЦС, рддостн БО рЖТБОЛАЯ ТКОНЛАЯ ВСА-
IgCKAA НСПОЛННЛ4 gCH.
Н нын4: Рддость ОДНГНТрЙ, СО СТрД)(ОЛАЯ тн
KOniK(|JH^2 рддостн СПОДОБН, ЛАТН C^ljJIA радости,
НЗБДКЛАКСрН CKOpSfH KCA*1fCKH^2, И КС^Я ПОЛАНЛ^Н
кя Tfsd; прнб*Ьгдк(рн)(2.
ПНинь г.
1рм6(Х: ТвОА П*£сносл6вцы БЦС, ЖНКЫН Н НСЗДВНСТНЪ1Н
нстбчннчс, лнкя ссб*£ СОвОК^ПЛБШЫА ддбкнш «утверди, БЯ
ЕЖССТВСНИ'Ьн
одн гитри 173
КЖКТМНнЕи Твоей СЛДбЕ, вЕнЦбВЯ СЛАБЫ СПОДОБИ.
Хртд КМШНАГЮ црд, СЭ рДД!?НСА Н1ПОКОЛ1БНМАА
ЧТАА, И ШД1?1ШКЛСННДА ПАЛАТ©! рДД^НСА, ОДИГНТрИ,
рАДЙПА, ТО БОК Шр!?ШНМЬ НАШ 2 грддя со^рднAITCA.
ВмЕсТНТН £ГОЖе Hf ВОЗМОЖС твлрь, ВО оутрОБ!?
ненск!?соБрАЧн!?к, бднгнтрй двнце, тЕлеснш ВМЕ-
СТИЛА gCH. тЕмЖС TH рДД!?НСА ПОСМ2, по долг!?
келнчлкгрк.
Слаба: Радость многопЕтда М1ровн, рддостнш
TH ПОК1|И прнснш, вЕчн!?К1р1А 4тда рддостн сподок-
AAfMCA, ТВОИМИ мтрннмн МЛ ТВ АМН, КЯ рОЖДШГ-
Mi?CA нд TfKf, одигитрс.
Н нынЕ: Злдт^к та стами!?, и свЕсрннкх, и
жезлх, н трдпсд!? чтаа, прнзывдсмя однгнтрй, и
глдся, £я« рдд!?нсА, тскЕ прнснш прнвноишмх, ся
СИМИ net HMfHKI.
СЕддлсня, глдсх в:
/Нолейit теплое, и стЕнд несикорнмдА, млтн
нсточннче, MipoKH прнкЕжнере, прнлЕ'жнш вошемя
тн: кце влчце предкдрн, н w кЕдя изеавн идея,
здннд вскорЕ предстдтельств^ксрдА.
ПЕснь д.
IfMoci: с^дан вх садвЕ нд пртолЕ вжествд, во СжлдцЕ
легцЕ,
* К t Н и» н ж
лУгц4, ПрУ'нДС Унсх ПреБжУгТБеННЫН, нетленном ДЛАнГн, н
спа зокбфЫА: слана доте снл*Ь твоей.
Рдд^йса? ч5?до чудеса, ОднгнтрУе кл*<цц рдд^йсА
KC'fys рддосте, грддшкх н весен непок^днмое ^ртёдн-
ское кг Б'Ьдд^х ^рдннлнере, н предгрддУе, н нд крдгн
поБ'ЬжденУе.
Рад^йса, рдд^йсА людей прдвоелдвны^х ПО^вДАО,
Н ^рТОЛНБНБЫ^Х воннствх покрокз ПрСБЫКДСШН вс^з
црнце. рддЛ«А ОднгнтрУе, прнБ'Ькнцк ec*fyx ндез
н оуткержденУе.
Слдкд: Рдд^нса et'fyx скорое кх б^дд^з нзбд-
клс'же. рддЙ«А готовое кс'Ьух скоркАернух сут*Ь-
шен'Уе. рдд^йсА ксеп’ЁтдА. рдд^нсА однгнтрУе ксевлго-
слокенндА, кс^з немоцжы^з нсц*Ьлнтелкннце.
И ны'н'Ь: Радикса, еХже кслн'сТа бса ткдрв
елдвнтн оукш СП'ЪшНТХ ПО ДОСТОАЖЮ, НО не КОЗ-
могдетх, однгнтрУе, н сегю рддн зоветз тн:
рдд^нсА клЧце бгокля'Ьстнляое жнлнци.
П^ень 0.
IpMOCS: ОуЖАСОШАСЖ 8САЧ6СКАА W БЖССТБСНН*Ьн СЛАв'Ь
Твоей: ТЫ БО НеНСК^СОБрДЧНАА ДБО, НМ*£лА 6СН БО еутроБ'Ь
НАД вселен БГА, Н роднлд бен БСЗД^ТНАГО СНА, БС'Ёмв БОС-
П*ЬБАНфЫМХ ТА мира ПОДАБАКфАА.
Блгостынн
Однгнтр'|'н 175
БлГОСТЫНН «ЗДНО И ЦИДро'тЯ gCH, рд'дЙЙСА
(ЗдИГНТрЙ ДБИЦС. рДДЬНСА БС<1мЯ рдДОСТЬ ТКОрАСрН
Б^рНЫМЯ, & С&|1Н)(Я EZ К*1дд^г И скор-
Бдсрн^я прсвыстрдА ддст^пннцс!
Радости w исполнила, kmhiia чудеса тбон^я
ЗрА1|1Ц НСПОЛНАСМСА КСИ НС ЗрА1|ЛН, СЛЫШАЦ1С ЖС
К*£ржн. Т&ИЖС рДД^НСА, TIE'S прнснш КСКД^ И КСИ
бдигитрй посмя.
Слдкд: Хргд КГА ндшсгш, & рддУйсл однгйтрТс,
жнлнсрс И ДОМЕ НСНЗрНСННЫА И ПрСБЖССТБСННЫА
ДБО СЛАБЫ grw! & рдД^ЙСА ПАЛАТО ПрС^КрДШСННАА,
рдД^ЙСА грд'дс ШД^ШСЕЛСННЫН, прнснш 1^ДрСТБ1/к1|11Н.
И нын^; Радость нсюск^дн^к та рдзсмотрАксрс,
MKW мо'рс (5трОКОБНЦС7 С)ДНГНТр1С ДБНЦ1, pAA^KljJfCA
RCH, рдД^НСА, БОШСМЯ ТН, И П0М1|И, КЖССТЕСННЫ^Я
ДДрШБЯ НСБНДНМШ ПрНСНЮ W Т1БС ШЖНДАК1|1С.
II'Ichi» s.
ffMoa: Бж1стб1ннос tic н bcihthoi совсршлнци празд-
нество БГОА^ДрЖ, Бгомтрс, прУнднТе РЕКАМИ восплецснлся.,
W Н1Ж рождшдгосд КГА СЛАВНМЯ.
Хртд "1ТДА npifAlAt«l|JH, ГЛАСЯ £ЖС рДД1?Й
о/
Артл чтда npifAMKijJH, глася еже рддьнсА Одн-
гнтрй дбнцс слышала gen, (тоже неизрсчсннш
рОЖДШИ, рАД^НСА, VJ BC'fyz СЛЫШНШН БССГДД.
Радости
176 MHW HI
Радости вса исполнила (ch, кышж'а h ннжж'а
ТЫ СОКОкУпНЛА (си Однгнтрс. тЧ'мжс рддостн» н
СОГЛАСИ» НЫН'Ь, ИБО И ВСА ЗСЛЫА 3OBCTZ TH.
Слака: Ед»вя, & рддУйсА вссп*£таа, и sc'fyz
снры^х Однгнтрп оупЧшсжс! рддУйсА, bc*£mz нсто-
'САКфН HHtpblMZ БОГАТСТВО НСШТОСриМОС.
Н HMH't: Злата всакдг» блнстдсмд, н оутрд сол-
нпнагш св*Ьтл*Ейшн, жнлнсрс ^ртоко, рддУйсА С>ДНГН-
трсс, рддУйсА двнцс, рддУйсА некоего нснсв'Кстнда.
Кондаке, глася si
Не ИМАМЫ ННЫА ПОМОГИ, НС НМАМЫ ННЫА
НАдежды, рдзк'Ь текс вмеце, ты ha'mz П0М03Н, НА
ТСБС НАД&МСА, Н ТОБОЙ )(ВАЛНМСА: ТВОИ ЕО (СМЫ
рдкн, ДА НС ПОСТЫДНМСА.
ДрУпн конддка, глд'ся тонжс.
ПрСДСТАТСЛЫТКО ^pTIAHZ НСПОСТЫДНОС, ХОДАТАЙ-
СТВО ко творцУ непреложное, не презри гр^шны^
МОЛСН1Й ГЛАСЫ, но предвдри ик» блгд'а нд помоерь HACZ,
в*Ёрнш зовУернр тн: оускорн на млтвУ и ПОТфНСА нд
оум олеже, пред ста' тел ытвУкерн прненш бцс чтУерн^х ТА.
1ко«: Цюстрн ДЛАНИ ТВОА, НМНЖС КС^Х^ влкУ
«К» МЛДДСНЦД npiAAA (СИ, ЗА МНОЖССТВО БЛГОСТИ,
нс шетд'вн ма ксегдд ндд'ЁкернхеА нд та. бодрен-
ной
z
Фднгитрн
177
НОЮ ТБОСЮ ЛАЛТКОЮ, Н НСН3ЧСТНОЮ простынем
оу!|идрн НДСХ, Н ПОДДЖДк Д^ШДЛАХ НДШЫЛА8 ЛАЛрдЙ
тко'с, ко к*£кн нсточдюАрн: текс ко нладлаы гр*Ешшн
ЗДСТ^ПННЦ^, W НД^ОДАернр НД НЫ Е*ЁД2 н вшле.
но мкш haa&jjh ЛАлрдУд 1|<сдршты, оускорн нд
лалтй/, н noTijjHCA нд оулАоленУе, прсдстдтслытк^нерн
прненш ЕЦС ЧТ5?1|Ж)(Я ТА.
По ev/iH, стёунрд, глдся s:
Нс кк*Ерн ЛАА ЧСЛОК^ЧССКОЛА^ nptдстдтслытй/,
ПрССТДА КЛЧЦС, НО ПрШЛАН ЛА ОЛ CHIC рдБд ТБОСГШ:
скорвь ЕО ШБДСрЖНТЕ ЛАА, ТСрП*£гН НС ЛАОгЙ ДС-
ЛАШНСКДГШ CTp'fczAHIA, ПОКроКД НС НЛАДЛАХ, ННЖС
ГД*£ прнк>ь'гн^ С)КДАННЫН? кссгдд пое*Ьжддслац н
«ут*Ьшсн'|ж нс нладлая, рдзк*Ь ТСКС, КЛЧЦС ЛА|'рД,
оупоЕднёс н прсдстдтслкстко К*£рны^2, нс презри
ЛАОЛСН1С ЛАОС, полезно соткорн.
П'ЁЕНк
ГрлАосг: В посдвжншд твдрн БГолА$др|Н пдче созддкшдгш,
но огненное прсцеснТс ла&ксскн попрвше, рддовд^сл понци:
преп'&тын ОТЦ£Б8 ГДК Н КГ» БЛГОСДОКСНЯ 6СН-
РдД^НСА, рДД^НСА БЦС ОДНГНТр1С, KC*fyx Н ЕССГДД
НДСТДКЛАКАрН Б*£рны)(2, ШССТКОКДТН КО КСАКОЛА^ П^ТН
СПСНТСЛкНОЛА^. рДД^НСА БЛЧЦС, ТОБОЮ ЕО ПрНСНШ
ндБДКЛАСЛАСА НДСТОА1|ПЖ &ДрКДрСК1А Б'ЬдЫ.
РддЬнса
КДН WH1
178
Рдд^нса, рддУйсА бднгнтрг, ЕДАсрн н мола'-
(JJHCA IV НДСЕ KZ fiftf, Н KCAKIA БЛОБЫ ^ОДДТДН-
CTKOMZ TKOHMZ, KCAtfCKH^Z СКОрЕГН ЕГОрОДНТеЛБНИЦе,
KC’fyz ЛКДЖ НЗБДЕЛАК(рН.
СЛДВД: Рд'д^НСА, рДД^НСА прГСТДА ОДИГИТрсе,
ГДЖ1 ПрО1ШН1А НДШД KZ ПОЛЕЗ'Ь H4MZ НСПОЛНАКСрН,
И ^OTAlfJH KCTMZ прнснш всегда ЛНБОДрЬЯСНОе БЛГОС
ЕДИНСТВО., СПЕШНО! Я» КО «ЗАфНЫ^Б.
Н ны'н’Ь: Радоне а, радоне а кордБлемг однгнтрёе,
н&кднш нлдваксрыми, ндкдклАкерн к*£рны^г н kc*Ehz
НЗБДКЛЖЙ W КСАК1А скорки, Н Н1дЬгН НПТрШТНЫА
н мсдл£нныа рдзр'Ьшдкцж кскор*Е
П с н ь н.
ifMOtl: Сттрокн БЛГО'НСТНКЫА БК пнрн р^ТБО кгоро.
ДНЧО спело есть: тогда «укш Шбрз&люс, нын*& же д*£н_
СТБ^СМОС, вселенным вен воздкнздетк П*ЁТН T№*fi: гдд
понте д*£лд, и прекодноенте его во вса в*£кн.
РдД^НСА ВИБЛГОСЛОКЖНДА Mpi'l, НЗ TfKf БО BCf-
6ЛГОСЛОКЖНЫН fifz ШД^АСА КО КНГО МА 'илок^кд:
н шд^акса соедини скоемб кяиствй, неизреченными
соедннжимг ДБО Однгнтрй. рдД^НСА КЛГОДаТНДА,
радеете всегш М1рд.
Рдд^иса л^кдкыув д^рии прогоннтельннце, рдд^н-
са Бце однгитрТе. рад^нсА, икш тек'е нбнда некн-
ДНМДА
, / 179
ОДИГНТр1Н
ДИЛМА KIVHHCTKA САДБОСАОКАТЯ все ГДД, И КСАИЧАЮТЯ
MKW ЛАТ*рЬ БЖ1К БЫКШЙо. рДДЬНСА, ШЫ ИНЖНАА
СО'СС'ГДКШН а ВЫШНИМИ.
Саам: РадЬиса, вса нбныа силы «з рдз^жде-
HIA ПрСКОС^ОДАСрДА. рДД^НСА ОДИГИТрИ
. рДЬЙГА
KCAKIA ТКДрн, БГД рОЖДШДА ГДЫТК^ШрИ, £й ВАЧЦС
ксеп^тдд, рДдЬНСА, ГДКШ преКЫВДСШН ДВОИ ЧТАА И
по ржтк*Е
Н НЫН’Ь: РддУйсА женя ВСЁ^Я САДКО, урдме пре—
WCipiHHhlH БГД НДШГГШ. рДД^НСА, однгмпгрц рдД^НСА
ДЬШ1СПСН’Г1АЬНЛА КИН КИЛГНН’КН. рдЬнСА П0КрК1КАК>[|ИН
OSAA4L, НЕСЯ ШЙрШДА. рДДЬнСА ЛЪУроПОЛОЖННЦГ
БЖКЧ'КЖНДПО Atvp ПОЛНД.
П^СНЬ X
IpAAOca: ficAKK земнородный дд кзыгрд'етсА АДОМИ про.
ск'Ьцшмь, дд торжсств&та же кезплотныда еумсика б<те-
стко, почнтдисрее серенное торжество кгомтрс, й дд воспета:
рддЛссд КССБДЖеННДА, БЦС тгда прнснодво.
РддЬиса ск'&ерц срКтя некечерней понкшда, н
кя рожди’гв'! ткоел« лгногобожеА тьм^ рЗ(^_
ШНБШДА, H ДДОЕЫ пропдети НдКАКАБШДА ЛИДИ. рдд^Й-
са Однгн-Tpie кце, довротя кс^я предд'оддтднце.
РддайсА земле, из нежже клдея прозАКШ1Й
нкный к^рнымя, н м(ря весь д^шег^кнпгелкндгш
глддд
180
KJHIUHZ
глада извлек, рдзймндА н шд^шекленндд. & рддЙесд
кпюгрдде, гаже гроздх жнкотнын рождшдд, вце
ЧТДА дднгнтрУе.
Слаба: Рдд^нса тднны^х цб'Ьтшкх прекрасный
ей|пн рдм. рдд^нсд мтн дко, некнднмыух рдз^мя,
чистотою сггрдннол'Ёпнш поб*£ждшн кгородительнице.
рдд^нсд отроковице. рдд^нсд одигитрУе, ьселирное
ч$до и слышднУе.
И нын4: Л'Ето жнкотд ндшегш, прочее сохрани
некрежде'нно: поможенУемя тьонмх дбо Отрококнце,
и сподоБн конеця блп'н пол^чнтн ндмя босп*Ьбдк-
CjJKlMX ТА Н БЗЫКАЮЦШЛи: рДД^НСА ВееБЛЖеННДА
вце чтда, (5днгн»гр1е.
Поеемя лслткд преетЦ'й гпж^ бц»4.
рестдА ьлчце моа
СИЛЬНЫМИ МОЛЬБАМИ,
и шкданндгш рдвд твоегш оунынТе, ЗАБьенТе, нерд'з-
^Mie, нердд'Ь'н1е, и &са скверн да, л^кд&да, и ^льнда
помышл£Н1А, w окданндгю моегш сердца, и w по-
мрдчснндгю оумд моегю. Н погаси пламень стрдсте'н
монух, мкш ННЦ1Х есмь и окдАненх, Н нзбабн мд w
МНОГН^З И ЛЮТЫ^Х ROCIIOMHHAHIH И ПреДПр1АТ1Н, и
Ш КС^Х Д'ЬнСТБХ ьлыух СБО6ОДН МА. Й1к<Н БЛГО-
слокеннд gcA w бс4^х родшвх, и слдбнтса пречтное
нмА твое, ко к*£кн к'Ькшвх, дмйнь. л л
Служба
БЦС, С'ГЫМН твоими и все—
шженн ш мене смнренндгш
СЛ¥ЖБЛ
Г» п Л *<>
СгТЫМЪ шмъ
Ез сред# на Гдн воззвала:
С*п\мры, гласх д:
Подобен*: Mkw доела:
1ЙКЮ САМОВИДЦЫ Й СВИДЕТЕЛИ СЛОВЕ» КОПЛО-
Ц1ЕН1А, сучнци Пре^ВАЛЬЖИ, ОуБЛАЖАЕМИ 6СТЕ.'
IAKW М0ЛИ1А ЕО С1АЮЦ1Е Ml'pOKH 1АЕИСТЕСА, IAKW
ГОрЫ МЫСЛ6ННЫА, СЛАДОСТЬ ИСКАПАЛИ 6СТЕ: IAKW
ПрИСИОТ£К#Ц!ЫА р’ЁкИ рАЙСК1А раЗД'^ЛНВШЕСА, 1А3Ы-
HgCKl'A ЦбрКВИ НАПААЕТЕ ЕЖЕСТВЕННЫМИ КОДАМИ.
IHkW лЬчЙ С1АКЦ1Е ЗАрАМИ ДРОБНЫМИ, К% Ml'p2
ВЕСЬ ПОСЛАНН ВИСТЕ, ЧУДЕСЯ Д>ЁЙСТВ1Е NEWCK^HW
ПОДАБАК1р£, СЛУЖИТЕЛИ JtylTWEblMK ТАИНАМЯ ВЫВШЕ,
И ЕГОНАПЙСАННЫА СКрИЖАЛИ ЕЖ1А ЕЛГОДАТИ, ВГО-
НА^ЧЕННЫЙ закона ПОДАЕТЕ, СфЕННОСЛ^жЙТЕЛ1£ ПрЕ-
J(BAAbHIH.
РЫБДрСКАА трость, ЛКЕОМ^ДрЫ^% ШАТАН1Е И
Е*ЬТ|ЙСКАА C^ECAWBIA ОусТАВИ: БГОМ#ДрбННАА Оу-
46NIA, тайна вагина издалеча простерый gvaie,
л
и
182
С Л $ Ж Е 4
И ПНЦЖ ПрНСНОсСфНЫА прнчдст'и, и дггльское нд-
СЛДЖДЕЖЕ, И ПрЕБЫЕАМфСк СЛДеС.
СлАВА, Н HMH'fe, БГОроднЧЕНХ:
РддСЙСА, СОЛНЦЕЗрДЧНАА лСчЕ, СОЛНЦА НЕЗА^ОДН-
мдгю пртолЕ, га?КЕ солнце возсГакшн недосланное:
РАДИКСА, ОуЖЕ, WEAHCTAAH ЕЖЕСТБЕННЫМН CIAHb-
ЖН, здре МОЛЖННАА, ШСБ’ктИКШАА ЗЕ Ж ЛИ концы,
ИСТИННОЕ ЗЛАТА БД И СТАЖЕ, БСЕДОЕрДА И ПрЕНЕПО-
рОЧНАА, СБ>ётЪ НЕБЕЧЕрЖН К^рНЫЛАТ. ШБЛНСТДБШН.
На CTijjoKH’k стцнры, глас* s:
Подобен*: Тридцати Боскрлъ:
ВеЛНКНЖ'А ТАН НДЖ‘Л БЖН1М7. СлСжНТЕЛ1Е БЫСТЕ,
БГОСЛОБЦБ1 И БГОБНДЦЫ ОуЧНЦЫ, И БЛГОДАТЬ ИСЦ'Ь-
ЛЕН1Н np'lACTE, Й KC>fy% ЧЕЛОВ^КЪ EWA^HH ИСЦ’Ь-
ЛАЕТЕ.
fie кем ЗЕЛ1ЛК Й3ЫДЕ K«fcl|lAHIE H^, Й
БК КОНЦЫ КСЕЛЕННЫА ГЛАГОЛЫ Н^'А.
Великое приБ^жици и покрова дСшджк нд-
ШЫМ2, ЛИПЫЛГА ПрОГНАЖЕ, ББ1 gCTE
БГОБНДЦЫ АПЛН гдни: Т’ЙМЖЕ еасъ прнсню по-
ЧИТЛЕЖХ.
НбСА ПОК’ЕдАЮТЪ СЛАкС БЖ1Н, ТБОрЕЖЕ
ЖЕ рУкС 6Г1М ЕОЗК’ЬфАЕТ^ ТБЕрДЬ.
GD ЕСАКАГКМ VVECTOAHIA, Й кредд firfecOBCKAKV,
Й IIpErp'fclllEHi'fl, И БЛАГЮ ПЛ^НЕЖА Й3БАКНТЕ, K»fipOIO
БАСЯ Ке£^КАЛАК1|1Н^‘А, БЖЕСТБЕНН1И ДПЛИ БЛЖЕНЖИ.
Слава
I т ы м з л гГл w м i 183
Слака н нмн’Ь, сгороднченх:
ИзБДВН НЫ W Н&КДЙ НДШИ^а, МТИ хртд БГД,
рбждшдА зс^й творца, дд ксн зокемъ тй: рдд^н-
са, едино иредстдтелкстко дЙшй ндши^й.
Гди помилуй, Ь1. Слака, и Придите, по-
клонимса, трижды. \|;'ал6мг ржк: Гди оуслышн
млткКмою:[ <тр. Зя ] Слака, и имн-к: ^ллилЙ'д.
трижды. Гди ПОМИЛУЙ, &|. Бгй ГДЬ, И ГД КИСА НДМЙ.
Гаже, тропарь, глася г:
Нили CTIH, молите млтикдго бга, дд прегр’Ь-
шенТй иЗстдклен/е иоддсч й дХ’шдмй ндшымй.
Слака, н нын'Ь, сгороднчеш:
Слбко очес, ХР™ Б™ ндшего, w теве копло-
ТИКШДГОСА ПОЗНДХОМЙ, БЦС ДКО, бДННД ЧТДА,
вдйнд блгослоксннда: т'Кмй непрестдннш та вое-
п’йкдтре келичдемй.
Посежх, ^'длоли и: Помилуй ма вже:
KaHWHZ СТЫ/И2 ДПЛШЛ1Х.
TeopeHie Kvpz деофана.
Глдсх д.
П -t С N Ь А.
i f м о с »; Жорл чермн^н п#чнн^ ««влажными «топами древ.
Н7Й ПФШСШ£СТКОБАВ2 1ИЛЬ, KpTOWEpA^H ЫМА MWYlt ОБММА р^КАМА
ДМ ДА Й КО СИЛ^ В» ПУСТЫНИ ПОБЕДИЛ в есть.
Прнп^вх
184
t л 1? я; б л
Припека: Ctih дплн, лолнте бга ш насх.
БжЕСТБЕНЖИ ОуТ'КшИТеЛА оргдни, Б03ГЛДШДЮ-
ЦПИ СЕГШ БЖЕСТБЕННЫМИ ВСЕГДА ДО^НОБЕНЬМИ, БОС-
П*ёшд П&НЬ НАМК, tAKW БОЙСТИНН# СПСИТЕЛЬН^К,
БЛГОСЛАБЖИ ДОТЮБЫ АПЛИ.
На одр’Е лености слежаци, и бк смерти rp'k-
^6бН»ЬЙ НЕД^ГОМК дЯ'шЕЕНЫМК ЛЮТ’Ь Йстдемд,
ПОС'ЬцИЖА МА, СЛАБЖН уртчикы САМОВЙДЦЫ, СПО-
ДОБИТЕ.
Слава: Иже слоеомк безслоеепе рдзр'Ьшйкше
ГАЗЬ1КШБК АПЛИ, W Безслоке СНЫу'А Д*&АНШ ЛЮТ'к
омраченное сердце мое, оут'Кшителл блгодатУю
прОСБ’ЬгЙТЕ, АПЛИ.
И НИН *fc: ДБА ПО рЖТБ'Ё НЕТЛЕННА прЕБЫЛА
есй, HACK рлди МБЛЬШАГОСА НА ЗЕЛ1ЛН ПАЧЕ СЛОБД
рОЖДШДА: 6ГОЖЕ приложим молй просв'Ьтйтн
Д&ПЫ НАША.
П 'К с н ь г.
J р ,и о с z; StttAHTCA iv TfB'fi црковь твоа, зов^фн:
ТМ МОА крепость. ГДИ, И ПрИБ^ГСИЦИ, И ОуТКЕрЖДЕН tf.
Грддк ТВОЙ, БЖЕ, СЛОБЕСНЫ^К р*ЁКК ТЕОИ^К
Т£Чен'|А оученйкъ, БЛКО, СЦИННШ БОЗБЕСЕЛАМТК.
Граждане нежи, сосл&кеБннцы мБиленнымк
ЧИНШМК, БСЕСЛАБЖИ АПЛИ, БСАК1А HACK СКОрБИ
Й3БАБИТЕ.
Слака
t f ы a I i п"а ш м 3 135
Слава: ОутвердиБын, доте, caoeghua teoa
НБСА, ОутВерДЙ mA Т»Едо МАТКАМИ, HA КАМСНН
ТЕОНОЙ ^©TdjHIH, IAKW БЛГоОтрбкеНЯ.
И н ы н 4: 1Икш мти та молите, tz лйкомъ
оучнкъ, гди, пже теве чйстю родйкшдА: ддрОй
НАМЪ МЛТИ ТВОА.
П -Е с н ь д.
f р м о с ъ: Вознесена та видевши црковь нд крт4;, сднце
ПрАВЕДНОС, ГГА ЙК 'fHH’t CKOtMZ, ДОСТОЙНО» B^MBAWtpH: СЛАВА СКЛ^
TBOfH ГДИ.
НдКбЛ'А GCH НА море КОНИ ТЕСА ЙЗБрДННЫА,
ЧЛЕ*ЬкОЛКБЧ£, SAOE^plA КОДЫ ЕОЗмОфАЮф Ы А, Й
ЕС>Ём% рАЗ^М'А ТВОЙ ИСТИННЫЙ ЕОЗЕ^фАКфЫА.
Хв'йзды, просЕ^тйвше Блгочсстйма мыслен-
ною твердь цркбвнОю, caaehih апаи, w ноцш не-
е>Ёд*^н1а, й прегр4:шен1Й, йзеаеитс ма.
Слака: (Нельшсса гакоже стрелы йзшфрени,
АПАИ, ЕрАЖ1А рАЗЖбННЫА стрелы БЛОБЫ МОСА
нынф оугдсйте, й помышлени мое «утвердите.
И н ы н 4: Д$?шО мою иторченнОю гадом%, со-
npoTHEHArw оугрызенимя, действенными врдче-
вдн1*ем% йсц’Ьлй, млтвдми, )(рте, рождинА та, й
сцГенны^я АПАК твой^я.
песнь ё.
1 Р /И О С ъ: Гд“и МОЙ, СЯ’ЙТЯ КЯ Mips пришслн 6СИ, ск«£та
СТЫК, WEpAipAAH ИЗ МрАМНА ИСВ’Ьд’ЬнIA, Й^рОК КОСП'ЪкАЮфЫА »ГА.
Я03Ы
186
СЛУЖБА
EC*^X% EIHA MbICAEHHArW ЕЕСЕЛ1А, СЛАБН1И
Я63Ы ЖИЕОТИЫА ПрОЦЕ’ЬгАКфЕ ГрОЗД1£, НД-
Il ОН ILIA
дпли.
К CK'KtS’ ЗАПОВЕДЕЙ БЖ1И)(% НАСТАВИТЕ АПЛИ,
ИЖЕ ЕО ТЬМ»Ё Д^ШЕЕИАГШ OyHblHIA БЕЗУМИЮ Пр£-
БЫЕАКфЫА.
Слава: Избавите насъ дЬ'шекныХ'а npErp'kiUE-
Н1И, М С#ДА Б^Д^фАГЮ, Й ТЛИ, Й Б’ЁДХ, АПЛИ БЛЖЕНН1И.
И НМН’t: Спей МА, БЖЕ, IAKW ЧЛБ*&КОЛКБЕЦ%,
СПСЙ МА МОЛЬБАМИ НЕИЗрЕЧЕННШ ТЕБЕ рОДИБПИА,
И Ecfyft БЖЕСТБЕННЫ^% АПЛ'А ТБОИ^'А.
II С Н Ь S.
I р М О С Я’ ЦожрЙ ТН СО ГЛ Д СОМ И Д-ваЛСША, гдн, црковь во.
питя ти, ш б^сокскГа крокс шчифшисл, ради млти Iv peeps »гво,
и^я истекшею крокУю.
ПАСТЫрА ДОБрАГКМ БГОИЗБрАННДА ОБЧАТА, рАЗ~
С*ЁАННАА ПО Ml'pV, EOAKWE% БСАКО SK'fipCTKO 60
ОБчКк КрОТОСТЬ Бурого ПрЕЛОЖИША.
БЖЕСТЕЕННАГиГ рАА ДрЕЕЕСА ДОБрОПЛШДНАА, Пр£-
ОКААННЫА дКшЙ МОЕА ЕСЕНЕПЛОДСТЕО, ЕО БЛГОПЛО-
Д1Е ДОБ^ОД'ЁТЕЛЬНАПМ НрАЕА ПрИЕЕДИТЕ, АПЛИ.
Слаба: ОуАЗБЕна бы ул сластей др^ж!ЕМ%,
Й сумрб^'л: ИЖЕ W ХР™ Пр'|ЕМШЕ СЛАЕН1И БЛГОДАТЬ
ЕОСКрШАТИ МёрТЕЫА, ОуМЕрфБЛЕНнКю ОКААНН^К
МОК д5?Ш# ШЖИЕНТЕ. 6
И НЫН’Ь
СТЫМХ 4 ПЛ W М 3
187
И HUH't: Оус'ГДКИ Д#Ц1Й МОЕА CECJp’finVw б£рк,
бже ксИ^а средрый, мольбами рождшТА ТА бцы,
дпла ЖЕ Й мчнка ТБОИ^а.
Конддкх, TA4CZ К:
Твердыл И БГОБ'ЬфАННЫА ПрОПОБ*ЁДДТЕЛИ,
Бер^'А оучнка ТКОИ^а, гди, Пр'|АЛа 0СЙ Б% НДСЛД-
ЖДЕН1Е БЛГИ^а ТБОИ^а Й ПОКОИ: БОЛЕЗНИ БО ОН'Ь^а
Й смерть Пр'|АЛа £сЙ ПАЧЕ БСАКДГШ БСЕПЛОД1А,
ёДИНЕ СБ*ЁДЫИ СЕрДеЧНАА.
П с н и з-
F г
1 р м о с z ga пефм дврадлАггГи отроцы п«ридсгГ’кй, лкеовГк
БАГОЧССТ1А ПДЧ£, КСЖЕЛИ ПЛД/MfKfMZ ШПДЛАСМИ ВЗЫвДГ& БЛГОСАОв1КЯ
• t / . / 1
£СИ BZ ДОДДСЕ СЛДНЫ T’BOfA, гдн.
Кр'ЁпОСТТк БСЕСТЫА проповеди, НЕЛЕСТН1И ДПЛИ
уртшЕЫ, прелести £Йм# рлзр^шнстЕ, й проск'Ь-
тйсте БГОрАЗ^М1ЕМЯ Б^рны^к М^ДрОБАН1Е.
2HvpO БЛГО^АННОЕ ЙСТОЧАКЦ1£ ВСЕГДА, БЖЕСТБЕН*
ШИ оучнцы, MVpA OyMHArW БЛГОБОН1А ПрИТЕКДК-
фнуъ ка БАМа ИСПОЛНИТЕ, Й ЗЛОСМрАДНЫа стрдсти
ШЖЕННТЕ.
Слаба: рдсггд^кщдго ма плотскими безм’Ё-
СТ1И, СЛОБД ИЕТЛ*ЁННДГЦ7 СЛАБИ1И «уЧИЦЫ, СПСИТЕ МА
поншд: Блгослокена ёсй ка урдм>Ь слабы тбоеа гди.
И нмн 'к: дйка аггльскш, лика мчика й
дпла ткойуа, слове, молАта всегда многое блго-
^Тр6б1А
188 «Лжи
^TpOEIA ТБОеГН’ ЧЛК’ЬкОЛЮБИ: КС*Ё^% оуфедрн БЦ6Ю,
1AKW БЛГО^ТрОБеНЯ.
П4: с н к и.
J р М О < Z: р^цД рДСПрОСТСрг ДАН1НАИ, ABBIVBS 3IAHIA ВВ ров'Ь
ЗАЧ-ЧС: ОГНГНИ^К Ж« гилй оугмишв, ACEpCA^TMIW Пр<ЛОАСАВШГГА,
КЛГОЧК'Г1А рДЧНТСАН отроцы кзывдюци: КЛГССЛСвИ’ГС ВС А Д^АА
V-
ГДНА ГДД.
ОуСТА дгНСДО^НОКвННАА ЭДНГЮБД, ИЖС БСЗДКер-
наа оу ста здгрддйкше, и спсйтедкное пропов^да*
Hie ПОКСКД^ рдзсйлкше, w оустт. КОЛКА лиисденнагю
йзвдкнете KonnoqjbiA: кса Д'кда гдд пойте, й пре-
козноейте его ко бса к'Ккн.
ЕострКвйте окрестъ моса оулирфкленныА
Д#ШН, БЛГОГЛДСНЫА Тр^БЫ ^pTWEbl, АПЛН CAAEHIH,
И iv ГрОБД ШЧААН1А Й OyHblHIA ЛЮТДГЧ’ С1Ю К03-
ДЕЙгннте, Ео еж« п»Ети: б«а д»Ьлд гдд пойте,
й преЕОЗНосйте его бо бса к’Екн.
Сл д ка: ЩеНе, законы тбоа, попрдкшдгю
сули рдзврд1|1ен1ел1ъ, мене, едко, бл^дндгху, ко
глубин# поползшдса, й обычаи aS’kakomS’ IipHCHVV
t / лк / / /
рдБотдкфд, не презри, оучнкшкъ ткон^'л мольбами.
И нмй: /Hpie, гпже ЕСАческнх%, ^влдддетд
ма w saua, й corp’fciuAwqja всегда, с ко боди лмткамн
ТЕОЙМН, Н ПорДБОТН ЖИТ1Й ЧЙСТ»Ь БО-
сп’Ьбдти: бса д’Ьлд гдд понте, й прекозноейте
КО ЕСА Б*ЁКН.
ГНснь
СТЫМХ А (М си М Z
189
П £ с н ь Д.
1 р м о с а: Кдмснь нсрНкосНгчнын Си кссЬкотыА го phi т£к«,
ДвО, KpAftfl'OAhKhlH WrhtfCA, ^pTOCZ СОВОК^ПКВЫН рД£СТОАЦ1ДАСА
еГГвСТВА! Т^МЙ ««AAtpfCA, ТА, БЦ£, AfAHWAfmfc-
КаменТе избранное положенная ко глае£ оуглл
катене, создаете ес^-а Е>£рных% сердца, кдме-
нелл'А в*£ры, врдж’|А созданУа дпли развёргше.
Р’Ьшнтн й еаздфн w хрта npiemuie власть,
разрешите swa% лаонх'а со#з%, н к-a лкбен бжйн
прнвАжнте, й цртв1А причастника Бжественндгш
сод>£лантб, доли.
Слака: БжестЕенжи елки оеллцы, изс^шее
мое сердце есакнлга л#кдкылга д^АнТели, бжсстесн-
иылан т^чллан нын'Ь напоите, и плодоносно пока-
жите, ДПЛИ БГОБЛЖСНН1И.
И нмн 'fc: Go стылаи агглы, са вжестЕеннылш
аплы, со славными лачнки, твоего моли сид и
бгл, Бгородительнице пречтдА, w б^Д'а нзбдвнтн
Д^ШЫ НАША.
/Нитка.
ft
ЖЖ л. / и v гл \ л/ j
Млко ГДН, ТЕОН есть день И ТЕОА е^ТЬ НОфЬ,
TIE'S бса тварь работаете, н всАкое ды^анТе
славите та: аз% же окаАнный, все житй моё
скончавъ бл£днш, стра^лтА шдержнлгь есллк, гакчо
ЛОМАНИЙ ДНИ ПврЕЫА, Н ДО НЫН*Ь, Б% НАЖС
ЕСА
190
l X S’ Ж К 4
БСА БЕЗМ'ЁСТНДА СОТБОрЙ^Я SA ДА.' И TOHV рДДИ
не нмамя кя TEE’S дЕрзноБЕША, iakw безздкш-
HIA МОА БЕЛЯКА, И EE3M*SpHIH rp'fccH МОН, крлзй
ЖЕ ВСЕГДА СТ#ЖДЯТЯ МН. Но, ГДИ МОН, ГДИ, WEfip-
ЗЫН сусТН'Е Н’Ьмбм#, И МОА СуСТД ЮБЕрЗН, ДА
ГЛАГОЛЯ ЕЖ MATE'S ОуПУДНДА TEE’S: СЕ БО Д#ШД
МОА IAKW ЗЕМЛА БЕ3БОДНАА WCTA, И НЕ МОЖЕТЯ
ПрННОСЙтН W CEB’S плода: НО ДАЖДЬ МН W СЕМЕНЕ
CTAI'W ТБОЕГШ Д^Д, И НАПОИ МА роСОЯ БЛГОДДТИ
ТБОЕА, ДА ПрНН EC# TEE'S ПЛОДЯ ПОКААН1А. Г ДИ
ШСЕ ХР'ГС, ^ОТАН БС’ЁМЯ ЧЕЛОБ'ЙКЮМЯ СПСТЙсА,
ОуСЛЫШН MATE# МОЯ, МЛТБДМН СТЬ1^Я АЛАЯ ТБОЙ^Я,
IAKW Т1И МОЛАТСА ЗА НМ, Й А3Я T»SmH Су ТЕБЕ
ПроШ# ПроЦ1ЕН1А, IAKW T'S^X МЛТБЫ npHCHW ПО-
сл#шаешн: молешемя й)(я спсн Ма гр'йшндго, НСЦ'Ь-
ЛИ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА MOETW, ОуБрДЧ^Й СТр#ПЫ Д#Н|Й
МОЕА, рАЗЖЗН OyTpWEbl МОА ПЛАМЕНЕМЯ CTpAJ(A
TBOfirw, ДА ПОАСТЯ TEpHIE гр^ЮБЯ МОИ^Я, Й
Д#Ш# МОЯ ЛЯБОБ1Я прорддй: КЯ TEE'S БО ЖЕЛАЯ
ИСТИННОМ# CE’St# Й ПОДАТЕЛЯ CB’StA, су ТЕБЕ
едЙНАГШ Прош# МЛТН, спей ма: НАСБ1ТН АЛЧ#Ц1#Я,
Й НАПОИ ЖАЖД#Ц1#Я Д#Ш# МОЯ, W ПОТОКА БЕ3-
ЧИСАЕННАГШ МЛрд1А ТБОЕГШ: ПСКрЬШ МА БЛГОДА-
Т1Я TEOErW ЧЛБ'ЬкоЛЯБ1А W ECAKArW SAA, ДА
ТОБОЯ ^рАНЙМЬ, Й3БАБЛЯСА МНОГН^Я C'StEH Л#КА-
BArW, ПО БСА ДНИ НА МА ПроПННАЕМЫ^Я, Й ДА
НЕ ПО^БДЛАТСА
с т ы м г а II л w л» г 191
НЕ ПО^БАЛАТСА БрА£Н МОИ W MH»fi рАБ’Ё ТКОЕМХ,
оупо кдкц| ем х на та: сиси ма по math твоей,
ДА КОЗДДМ'А ФБ*Ё*ГЫ МОА, ДО ПОСМЙдНАГЮ Й3ДЫ-
^AHIA КААНСА W СБОИЛА СОГр*Ьш£НШ^Х, Н ПрОСЛАБЛК
прсстоЕ има ’гкое, со оцемх и стым-а д^омх,
Hb'lH'fc И ПрНСНШ, Н БО Б*ЁКН Б*ЬкШБХ, АМИНЬ.
Таже: Достойно сргь: Трнстее. И по Оче
ндш%: тропарь дпмиди. Слаба, и нмн*Ь, БГородичЕна.
Й шп&тз:
Гдн 1ЙС£ ХР*Г* БЖС НАШ2, МЛТБАМН ПрЕЧТЫА
Ч’БОСА МТр£, СТЫ^Г£ СЛДКНЫД'% Н КСЕ^БДЛЬНЫ^'А
АПЛ2, ПрПБНЫ^Я Н БГОНОСНЫ^Я ОТ6Ц2 НДШИ^’А
н бН^ъ cTbijjs, помилй’и н спси д^шы наша,
ГАКШ БЛГХ Н ЧЛБ*ЬкОЛКБ£Ц2. ЯмННЬ.
fl кд дитя
fiKflAiCTX
СТЙТВЛЮ ШКОЛЙЮ
Начало гакожс и Б'а кгороднчно/их лкадйт'Ь,
Стцнры, глася ь.
ТТодосенх: Kihmh похвальными:
KlHMH ПОХВАЛЬНЫМИ Б’ЬнЦЫ оувАЗЕМъ СТИТЕЛА;
ПЛ0Т1К БК Mvp’fcyi сУфА, й дУхбвнш кгЁмк до-
СТИЗДИфА, ЧИС’гЧ ТОГО ЛИБАфЫМК, БС^Ъ ПрЕД-
СТАТЕЛА Н ЗАСТУПНИКА, й кс^к скбрБныух оут’Е-
ШИТСЛА, Й КС’^7. сУфиут. Е% Б’ЬдД^Т. ПрИБ’ЁжИфе,
БЛГОЧ£СТ1А СТОЛПА, K’^pHLI^T. повбрникд: 6ГШЖ£
рддн ШАТАН1А Краги’БТ. артоса НИЗЛОЖИ, Н/И’^АН
кел’но ЛАЛЧ’Б.
Ki'hmh плененными п*Ён1И по^вдлимъ ститела;
Н6ЧССТ1А ПрОТИЕОБОрЦА Й БЛГОЧ«т'|'а ПОБОрнИКА,
ЦрКЕЕ ПЕрвОСТОАТЕЛА, ВЕЛИ К А ГЮ ЗАСТУПНИКА ЖЕ Й
оучЙТЕЛА, ЕСА вЛОСЛАЕНЫА ПОСрАМЛАИфА, ПОТрЕ-
БИТЕЛА ApiEEA, Й ТОГЮ ПОСОБНИКШВК: £ГДОЖЕ рАДИ
СН^Ъ ШАТДН1Е хртбсъ НН3ЛОЖЙ, ЙМ*ЁаЙ ЕЕЛ1М
МЛТЬ.
Ki'hmh
стителм нГколлю
193
KlHMH ПррОЧЕСКНМИ пЕсньми по^вдлимъ стй-
тела; иже далече сУфДА провйдАфд, н оттоАфДА,
едко? блнз% сУфДА, пррбчЕствУюфд неложнш, н
всю кселеннУю ндзирдюфд, н еса шбйдимыа
НЗБДБЛАКфД, БО СнЕ САБЛЬШАСА цдрю БГОмУдрОмУ,
Й ДрЕЕЛЕ СБАЗДБНЫА, ЗАКОЛЕН1А НЕПрЛЕЕДНАГШ
ЙЗБДБЛЬШД, Н ДАрУюфА ЕЕЛ1Ю МЛТЬ.
Слдкд, глася s:
Стнтелен оудеБрЕни, н отцова слдкУ, источ-
ника чУдеся, й вЕрны^я ЗАСТУПНИКА ЕЕЛИКАГО,
СОШЕДШЕСА, © ПрдЗДНОЛКБЦЫ, ПЛЕНЕННЫМИ ПО-
^КАЛАМИ КОСПОИМК ГЛАГОЛКфЕ: рддУйсА, MVpAHWM%
ХРАНИТЕЛЮ, Й ПЕрКОС’ЬдАТЕЛМ ЧТНЫИ, Й СТОЛПЕ НЕ-
подкйткимый: рддУйсА, сб*Ьгнльннче ксеск*Ётлыи,
иже Mi'pcKiA концы проск*ЬфАА чУдесы: рддУйсА,
СКОрБАфИ^К БЖЕСТБЕННАА рАДОСТЕ, Й ШБИДИМЫ^Я
ТЕПЛЫЙ ПрЕДСТАТЕЛМ. Й НЫН*^; КСЕБЛЖЕННЕ Н1КОЛАЕ,
НЕ ПрЕСТАИ МОЛАСА БгУ, VV Б^рОЮ Й ЛЮБОВНО
ЧтУфИ^Х при СНОрАДОСТнУю, Й БСЕПрАЗДНСТЕЕНнУю
ПАМАТЬ ТВОЮ.
Н нмн4;, БГороднчЕн»:
Кто ТЕБЕ НЕ оувлжйтъ, ПрЕСТАА ДВО; КТО
ЛИ НЕ БОСПОЕТЯ ТЕОЕГЮ ПрЕЧТАГШ ри;ткд; БЕЗ-
ДЕТНО? БО W ОЦД ЕОЗС1АЕЫЙ СН% бДИНОроДНЫИ,
ТОН5КЕ W ТЕБЕ ЧТЫА ПрбЙДЕ, НЕИЗрЕЧЕННО?
ЕОПЛОфЬСА, еСТЕСТЕОМЪ БГЪ СЫН, Й gCTECTBOMB
6ЫЕ%
194 < nil tf Tl
SUEZ ЧЛбНсКЪ НЛСЪ рАДН, НЕ БО ДВОЮ ЛИЦ# рАЗД*Ь-
лаемын, но бо двои etvemeS, HECAHTHIV П03НД-
КДЕМЫЙ. Того МОЛИ, ЧТАА, БСЕЕЛЯСЕННАА, ЛОМИ-
ЛО ЕАТНСЛь Д^ШДМБ НДШЫЛЛЪ.
На ni^dRiiL mj[iipbi, глас» d.
ПоддьЕН»: Рад^нса:
РддйЙСА, СфЕННАА ГАДКО, ЧТЫН ДОБрОД>ЁТЕЛЕН
ДОМЕ, БЖЕСТБЕНН'ЬнШАГШ СфЕНСТБА ПрДБНЛО, ПД-
СТЫрЮ ЕЕЛНК1Н, СБ*ЬтНЛЬННЧ£ СБ>ЬтЛ>ЁнШ1И, НЖЕ
ПОБЕДЫ НОСА НМА, Н МОЛАфЫМСА МЛТНБЕНЪ
ПрЕКЛОННТЕЛЬ, ПрНННЦДАН KZ Н£М0Ц1НЫ^% ПрОШЕ-
HlgMZ, ИЗБАВИТЕЛЮ ГОТОЕ>ЬнШ1Н, ^рДННТЕЛЮ, СПСИ-
ТЕЛЬНЫН БсИмГЛ, К^рОЮ ЧТ^Ц1ЫМ% БСЕСЛДБН^Ю
ПЛАВАТЬ ТВОЮ, ХрТД МОЛИ, ПрЕБЛЖЕННЕ, НН3ПОСЛДТН
MipV кел'йо мГть.
О т (j(«; Чтнд пред ГДЕМЪ СМЕрТЬ прпкных%
erw.
РДД^НСА, С1р£НН*ЬнШШ ОуМЕ, ТрЦЫ ЧТОЕ ОБИ-
ТДЛНЦ1Е, СТОЛПЕ ЦрКОЕНЫН, Е*ЁрнЫХ% СуТКЕрЖДЕ-
HIE, ПОБ’ЬжДДеМЫМЪ ПОМОфЬ, ББ^ЗДО, 1ДЖЕ ПАНЬ-
ЛАН БЛГОПр1АТНЫХ% ТЕОН^К ЛАЛТК'Л, рАЗОрАА
НАПАСТЕЙ Яч£ Н СКОрБЕН ТЬМ& ВСЕГДА, СТНТЕЛЮ
Н1КОЛАЕ, ПрНСТАННфЕ ТН^ОЕ, Б% НЕЖЕ ПрИТЕКАКфЕ
ТрЕБОЛНЕНЬМН ЖНТ|'а ШДЕрЖНЛй'н СПСАМТСА. ХрТД
МОЛИ, дй’шдлгл НАШЫМ% ДАТИ БЕЛ1М МАТЬ.
Стц»
С Ф N T f А И Н I И О А А И
195
0т/^Ж:ОфЕННИЦЫ ТВОИ ШБЛеК^ТСА ва прдБД^,
Й ПрПБН1И ТВОИ БОЗрДД^МТСА.
Рдд^йса, рекиости вжестБенныА йсполнибый-
са, й ндкеден'|А бла избдбль неправедны? ^о»га-
цшуа сумретн, предстднГема страшныма й сна
Здпрефеныии: йсточниче, йсточаай Ба мур^а,
нТколде, муро вогдтнш, й д£шы ндпоаюцис, страды
же страстей wroHAwqjee: течь, плевелы прелести
ПОС>ЬкАК1|11Й: ЛОПАТА рАЗБ^КАКфАА Api'f-KA ПЛеБ£ЛЬ-
НДА CyMgHIA. хртл толи, НИ3ПОСЛДТИ д^шдма
ндшыта Бел’|к тлть.
Слака, гласа S:
Челов'ёче бжТй, й верный рдве, сл#го гднь„
ла$ж^ желАШЙ, сосуде йзкрднный, столпе й оутвер-
жден'|е цркве, цртБ1А ндсл*Кдниче, не прелюлчй
Б0П1А ЗА НЫ КО ГДЙ.
Й нмн'1, кгорбднченл:
Бце, ТЫ 6СИ ЛОЗА ИСТИННАА, КОЗрДСТИВШАА
нд/иа плода живота: тев*£ молимса, молиса,
влчце, СО СТЫЛАИ аплы помилобати д£шы наша.
Гди помилуй, Ki. Слака, н HMH'i; ПрУидите,
поклонимса: трнтды. ^/'длотя ртв; Гди, оуслыши
лмтв# мок: Слава, Я нин*Ь Аллнл^й, трижды,
тро, чти: Бга гдь, й габиса нам а:
Тдже
196
а к л & ।it т з
Тдже: тропа'рь, глася
Прдкило к«£ры, й ЮБрдз’А кротости, коздЕржд-
HIA оуЧИТЕДА, 1ДБН ФА СТДД$/ ТКОЕЛ$, ГАЖЕ КЕЦ1ЕЙ
ИСТИНА. GeI’W рДДИ СЧ’АЖДЛ'А (ТН CAUipfHIEAVA ЕЫСШ-
кда, ннцктбю богатда, отче сфЁНнондчдльниче
Н1КОЛДЕ, МОЛИ Хр'ГД БГД, СПСТИСА Д^ШАМ’А НАШЫЛГЛ.
Слдкд, н нын'к, егородичсня:
Оже w н’Екд оутленноЕ, и агглюлга нЕск'ёдо-
ЛАОЕ Ч’ДИНСТБО, ТОБОЮ, ВЦЕ, cSqjblAVA НА ЗЕМЛИ
СПЕНСА БГА ИТ. НЕСЛИТНОМ’А СОЕДИНЕННА ЕОПЛОфАЕМЬ,
Й Крч-А БОЛЕЮ НДС% рДДН KOCHpIHAVA, НЛ1ЖЕ БО-
скрснвя ПЕрБОЗДАННДГО, СПСЕ VV слиртн Д^ШЫ
НАША.
Гди помилуй, трижды, н чрдлолх н.
К A N IU Н X.
Гл А С я Д.
П С Н Ь А.
I р м о с a: GDeepsV оустд моа, и наполнатса Д)(а, и слово
шрмгн^ цриц’к мтри, и гдкльоса сл^тлш торжеств^л, и eocnoto
рАД^АГА *ГОА Ч#Д«А.
П р Н П К я: СтИТЕЛЮ ОТЧЕ Н1КОЛАЕ, ЛАОЛИ
БГД IV НАСА.
Пдстырю ДОБрЫИ ХР*1’®64 С>Г4ДЛ> рДДЙКА,
Н1КОЛДЕ, tAKU’ ЛШрАНШМЪ ОТЕЦХ ЧЁСТЕНХ й оучй-
ТЕЛЬ
С Т и т f л ю н i к о л 4 к>
197
тель были есй: и мнЕ поддждь, рдд#йсА тебЕ
приносйти.
Роди ЗЕМН1И СТЕЦЕМСА, рДД#НСА Приносйти
стйтелю, рддость бо приносит* бселеннЕи не-
шск£днш.
Слаба: Избабльшем# три коЕки’ды w oysi'E-
HIA НЕПрАБЕДНАГШ БОШЕМ* THZ рАдКЙСА, HIKOAAE,
ЗАСТ&ПННЧЕ ПрИкЕгдЮфЫМ* под КрОЕ* твой.
И Н мН: БцЕ ДБО, рАД#ИСА, РАДОСТЬ W АГГЛА
Пр1ЕМШАА, Й СПСЙ ТЕБЕ Б£ЛНЧДЮЦ1Н^%.
П 4; i н ь г.
i p АА О С 2; TfiOA П»ЬСНОСЛОВЦШ БЦС, ЖИВШИ и НСЗАВИС'ГНШЙ
источничс, лнкъ сес*Ё совокХ'пльшыа Д^СВНШ, оутегрдн BZ бж«_
ггвенн’Ьн твоей слдв’Ь, в^нцекк мдвы сподоби.
Никтбже ПРИБЕГАЛИ ПОД КрОБЪ НАДЕЖДЫ
ТБОЕА, ОТЧЕ, ТОфЬ W ТЕБЕ Йс^ОДИТИ: НО рАД^НСА
ПрННОСА ТИ, ПОМОфЬ Пр1ЕМЛЕТ%, NIKOAAE, ЮЖЕ И
МН*Ё ПОДАЖДЬ, БСЕБЛЖЕННЕ.
ЯГГЛИ ДИБАТСА ТВОЕМ#, ПрПБНЕ, ТЕПЛОМ#
ЗАСТ#ПЛЕН1Ю, ЧЕЛОБ*ёцЫ ЖЕ рАД#ЮЧ’СА, Пр1ЕМЛЮЦ1Е
МЛТБАМН ТВОИМИ НЗБАБЛЕН1Е W НАПАСТЕЙ E'fccOE-
СКИ^'Л: Т*ЁМЖЕ рАД#НСА, Приносим'* тй, HiKOAAE
ПрЕ^ЕАЛБНЕ.
Слаба: Шаелг*, й др#Ж1Е непобедимое на
Д1АБОЛА ТЬ1 6СЙ, ^priAHWMb ЖЕ ОуТЕЕрЖДЕШЕ, Й
HpAp^WAVA СуДОБрЕН'Й, HIKOAAE Ч#ДНЕ: рДдЬиСА,
Ч#ДОТБОрЧЕ
198
A К J Д Г * 'Г >
чУдоч’Корче кслйкГй, шБ^рЕЕДбмымъ тй^ое при-
стдннци.
Й н d Н 'ii; ЗдЧЕНШИ ЗНЖДЙТЕЛА СВОЕГО, БЦЕ,
роднлд gCH Ч’ворцд БС’^Я й гдд, того моли
ЙЗБДБИТИ ИДЕЯ W НДПДСТЕИ: ёлнкл БО ^ОфЕШН,
бса можеши, mkw блгда блгдгш ЖЕ рОДЙТЕЛЬННЦД.
II ’К nth д.
I р Л» £ t 11 С'ЬДАЙ ВЯ СЛДв4 НА пр’ГОЛ’Ь 6Ж1СТ6Д, во ОБЛДЦ'Ь
Л1ГЦ»Ь Пр1ИДС !Н€Ж ПрСБЖССТЫННыЙ, нетленном ДЛДШК, Й СПС!
ЗОК^фЫА: СЛАВА, Jfp’Tf, сЙл’Ь Ч’ВОсЙ.
ЛпЛШМЯ рДЕНОПрТОЛЬНЕ, рДД&НСА, H I КОЛЛЕ, MKW
Др1ЕЙ? ерЕС(Ъ ПОСрДМНЛЯ gCH, И EEAIApWEA ШДТДН1А
Н ИЗЛОЖИ ЛЯ ёсн, ТВОИМИ МЛТЕДМИ: НЕ ПрЕГГДН
МОЛА W рДБ'^Я ТЕОЙ^Я.
l&Houitf ондго w р^кй дмйры срлцынскдги?
ЙЗБДЕИЛЯ ёсй, рОДЙ>ГЕЛ6М% ЖЕ 6pW рдДОСТЬ длро-
ЕДЛЯ 6£Й: •Г’ЕмЯ Ч’И СЯ НИМИ Й МЫ рдд^НСА при-
НОСИМЯ, Н1КОЛДЕ ПрПБНЕ.
Сл^КА! Три ВОЕВОДЫ W OyEIEHIA НЕПрДБЕДНДГЦ?,
нХдОТЕОрЧЕ, СПСЛЯ (?««, 1ДЕЛБСА ЕО CH»fi ЦДрК БЛГО-
ЧЕСТЙЕОМ^, Й ЗДПрЕТЙЕЯ 6^, И W НИ^Я рДД^ИСА,
Пр'|АЛЯ ё«И, Н1КОЛДЕ: й мене «укрепи ТЕОЙМН
МЛТЕДМН.
Й Н d Н 4п ПрЕБЛГОСЛОЕЕННДА БЦЕ, рДД^ИСА, MKVV
ёсЙ ЦрА ЕС^Я ПрТОЛЯ, )(ЕрЙКШЮЕЯ ЕЬ1ШШ1Н: НЕ
ЗДКОСНИ
c fнтiлю и Ун ои iм
199
ЗАКОСНН, МОЛА СВОЕГО СНА Н БГА НАШЕГО, W ЧТ#-
Ц1Н^% ТА ПрИСНШ, П Н1КОЛАЕМЯ БЛЖЕННЫМЯ.
П 4* I Н Ь S-
f р т i t Hi ОуждсошдсА ксАческдА tv Бж«ственн<Ьн СЛДв’Ь
ТЯО|Н! «ГЫ БО HfHCKkcOfipAINAA ДБО, НМ^ЛА 6СИ БО Оу«ГрОБ«Ь НАД
«рёмн КГА, И рОДИЛА 6«Н БСЗЛ^ТИДГО СНА, RP&M3 БОСП'ЬкдИф ЫМЯ
«ГА МНрЯ ПОДДВАЮфАА.
Яплшвд тезоименне, со дгглм рдкностод-
ТЕЛЮ ПрТОЛА БАННА HEWCTifrlH'fc, ApiA БЕЗ&МНОБАБ-
ШАГО ПОСрАМНЛЯ 6СН: СЕГШ рАДН БОШЕМЪ ТН,
Н1КОЛАЕ: рАД^НСА, СТНТЕЛеМЯ оуДОБрЕШЕ Н СТОЛПЕ
ЦрКОБНЫН.
Pftitf МН ДАЖДБ, Н1КОЛАЕ, ПОМОфН, МОЛАСА КО
ГД#, ЗАНЕЖЕ Б^рА ПОТОПЛАЕТЪ МА rp'fcyOKHAA: Н
ПрНБЕДН К» THyOMS’ ПрИСТАННф^ П0КААН1А, ОТЧЕ,
ТБОНМН МЛТБАМН.
(лА<$ кд: Аще н многш беззаконно к дух, ш-
КОЛАЕ, НО НЕ ШСТ^ПАЮ НАДЕЖДЫ ПОКрОБА ТБОЕГШ,
ВСЕГДА рАД^НСА, ПрННОСА THZ ТБ1 МА Н3БАБН
W БСАК1А СКОрБН Н Б*ЬдБ1, 6ЛНКА БО ^ОфЕШН,
БСА МОЖЕШИ.
Й Н hi Н 'Й! ОбЛАЧЕ прЕББ1ШШ1Н НБСЪ, рАД^НСА,
НСКАПАЮф1Н НАМ% КАПЛЮ, БЦЕ БСЕБЛГАА, ПОДАЖДБ
W БГА ЛЮДЕМ2 НАШИМИ ПОБ’ЙД^ НА БАрБАрЫ,
СО 1ЕрАр^ОМ% Н1КОЛАЕМ% ТОГО МОЛА.
П*Й(Нк
200
л к л д i с т i
П 4; с н ь s.
[рмосх: Бжественноt ле й всечтное совершдюфе празднество
БГО/и^дрТи, в г ола тр е, пр1ндйте реками восплесрнмх, w нел рожд_
ШАГО С А ЕГд СЛАВ ИЛАХ.
Др£га ^ртова и Бторьш печра, гйбнлса £сй,
Отче, рдд^йсл, mkw есй счел па цркоБНый, и
чудесный органа, дуома сть^ма ч^дед^н счетам
Н БрАЦДАИ: Т^МЖе, ИП.ОЛДе, рДД&НСА приносима
ГН БСеГДД.
ОуслышдБа К1унстднт1на царь влгочестйвый
бо CH’S iipeqiGNiA <гбоа, со дБлдБЙма счлр^ома,
w M^JKtjja он^а непрдксдни’ йм^БШИ^а погйв-
hS'i h, БСк6р*Ь побсл*0 Смп^с’гй’ги й^а: ’гсв’К же
рддУйсА вошАше, hi кол де.
Слдбд: Кордвлк оном^ потопакф^ ва мори
ты, отче, выла есй к6рмч|'и: и MH'S лмт^Ь
1мвКревдем^ w помышлент в’ЬсоБски^а, ддждь
тдрило влгдпи рдз&нд бо оум^ й ва сердц’Ь,
iakw дд всегда рдд&исА прннеш^ чн, н'|к6лде
пре^вдльне.
И НЫ N't: РддУЙСА, ПреЧТДА ДБО, рдД^ЙСА, Ml'ptf
оуткержденТе. рддКйсА, iakw родила есй сна, вс'Куа
бгд: того молй, вце пренепорбчндА, спстиса д#-
шдма ндшыма.
Тдже
С Т И *Г f л ю нТколйю
201
ТдЖЕ, ЧТИ КОНДАКИ н Укосы:
Кондака а.
i-e ОЗБрдННЫН Ч#ДОТВОрЧЕ, Й ЙзрАДНЫЙ суГОД-
ИИЧЕ урТОВЯ, AUptf ВСЕМ# ИСТОЧАЛИ МНОГОЦЕННОЕ
МЛТИ MVpO, Й НЕИСЧЕрПАЕМОЕ Ч#ДЕС% МОрЕ, ИОСуИА-
ЛАЮ ТА AWEOEIW, СТИТЕЛМ ШКОЛАЕ: ТЫ ЖЕ MKW
ЙмЕаЙ ДЕрЗНОБЕШЕ КО ГД#, W ЕСАКИу% МА бЕд%
СЕОБОДИ, ДА ЗОЕ# ТИ: РдД#ЙСА, Н1КОЛАЕ, ЕЕЛНК1И
Ч#ДОТБОрЧЕ.
v I к о с г л.
q
*А ГГЛД ЮБрАЗОМЯ, ЗЕМНАГО С#фА gCTECTEOMfc
тки ТЕБЕ БСЕА ТЕАрН СОЗДАТЕЛЕ: БЛГОПЛОДН#Ю БО
ДОБрОТ# Д#П1И ТБОЕА ПрОКИдЕкК ПрЕБЛЖЕННЕ
нГколае, нд#чи всЕуа еопЙти тебЕ сице: Рад#йса,
VV ОутрОБЫ MATEpHIA ЮЧИфЕННЫИ: рАД#ЙСА, ДАЖЕ
ДО КОНЦА ШСфЕННЫЙ. рАД#ЙСА, рОЖДЕШЕМЯ СЕОИМЯ
РОДИТЕЛЕЙ ОуДИЕИЕЫЙ: рАД#ЙСА, СИЛ# Д#Ш£ЕН#К АБ|£
ПО рЖТвЕ МЕНБЫЙ. рАД#ЙСА, САДЕ ЗЕМЛИ KVE'k-
tobahia: рлдйисА, цеЕте ЕЖЕСТЕЕННАГШ САЖАЕ-
МА. рАД#ЙСА, Л036 ДОБрОдЕтЕЛЬНАА ЕШОГрАДА
'УрТОВА: рАД#ЙСА, дрЕВО Ч#ДОТОЧНО£ рДА 1ИСОЕА.
рАДЙИСА, KpiHE рАЙСКАГкМ прОЗАБ£Н1А: рАД#ЙСА, MVpO
урТОВА БЛГО#уАН1А. рДД#ЙСА, 1ДКШ ТОБОЮ ЦТОНИТСА
рЫДАН1Е
202 i « к Л, Т t Т I
рыдАЖЕ: рдд#йса, iakw 'гобою приносичсл рддокл-
hie. Рдд^йса, жколае eeahk'ih ч^дотворчЕ.
Кондеи* Е.
Й.НДАЦ1Е ЧБОЙ^Я МГрЯ ЙЗлУаЖЕ, БГОМ^ДрЕ,
npOCE’fcqjAf/HCA ДУШАМИ Й Т’ЬлЕСЬ!, ДИБНАГЮ ТА
мтреч очцА жибоносна, нУколае, рлзйн’йюфе: ч#десы
БО, IAKW БОДАМИ, БЛГОДАтУю БЖ IEK ЙЗЛИЕАКфНЖИСА,
НАПААЕШН Е'ЁрНЮ ЕОПГКфИ^Я БГУЙ ЯЛЛНЛ&А.
Укоса С.
ГДЗ#М% Н£#рАЗ#ЛГЁННЫЙ ЕрАЗ^МЛАА W СчЧ'Й
Ч’рЦ’Ь, ББ1ЛЯ 6СИ ЕЯ Н1КЕИ СО СТБ1МН ОЧ ЦК1 ПОБОр-
НИКЯ ЙСПОЕ'ЁДАН1А ПрАЕОСЛАЕНЫА Е>Ёры: рАЕНА БО
ОЦ& СНА ЙСПОЕ'ёдАЛЯ &Н, СОПрНОС&|1НА Н СОПрЧ ОЛБ-
НА, ApiA ЖЕ Б63&ИНАГО WBAH4HA% gCH. GeTW рДДИ
E^pHIH НА^ЧНШАСА ЕОСП'ЬЁаФН 'ГЕБ'Ё: Р АДДИСА,
БЕЛЙК1Й блгочесчУа счолпе: рддйисА, Е'ЁрНЫ^Я
ПрИБ'ёжИфА ГрлДЕ. рАД^ЙСА, 'ГЕЕрДОЕ IipAEOCAAEIA
Оукр’ЬпЛЕЖЕ: рАД^ЙСА, ЧТ HOE npECTb'lA чрцы НОСИЛО
И nO^EAAEHIE. рАД^ЙСА, ОЦ& рАБНОЧЕСЧ НА СНА Про-
ПОЕ'ёДАЕЫЙ: рАД^ЙСА, ApiA ЕОЗБ*ЬсНБШАГОСА W
СОБОрА СТЫ^Я ЦТГНАЕЫЙ. рАД^ЙСА, ОТЧЕ, ОТЦрБЯ
СЛАБНАА КрАСОТО! р АДДИСА, ЕсН^Я БГОМ^ДрЫ^Я
ПрЕМ^ДрАА ДОБрОТО. рАД^НСА, ОГНЕН НАА СЛОЕЕСА
Й СПЙ|1ААЙ: рАД^ЙСА, ДОБр*Ь СТАДО СБОЕ НАСТА-
БЛААЙ
f 4* N Т М 10 it I it о л 4 io
203
блаай. рддйисА, jakw тобою к'Ерд оутксрждАЕтсА:
рАД^ЙСА, JAKW ТОБОЮ ВрЕСЬ НИ3ЛАГАЕТСА. РддйиСА,
HIKOAAE, КЕЛИкТЙ Ч^ДОТЕОрЧЕ.
К о н д I к х Г.
V ИЛОЮ ДАННОЮ ТЙ СВЫШЕ, CMf$ ECAK# UvAAZ £сЙ
W ЛИЦА ЛЮТ’Ь СТрАЖД^фН^, БГОНОСЕ ОТЧЕ HIKOAAE:
АЛЧЙрЫМЪ БО 1АЕИЛСА 6СЙ кормитель, KZ П^чЙн'Ь
морст^й С#фЫМЪ ЙзрАДНЫЙ ПрДКИТЕЛБ, недЙЛ’ю-
фЫМЪ ЙСЦ'ЙЛЕН1Е, Й ЕС*ЁМ% KCAKZ помощника
ПОКАЗАЛСА 6СЙ КОШЮЩЫМа БрЙ ЯЛЛИЛ#1А.
А. АТТАШЕ ЕОЙСТИНН#, ОТЧЕ HIKOAAE, CZ НБСЕ П'ЕсНЬ
TEE'S БОСП'ЙКАЕМА ББ1ТИ, А НЕ W 3£млй: KAKW БО
КТО W ЧЕЛОБ*ЁКЪ ВОЗМОЖЕТЕ ТКОЕА СТЫНИ БЕЛИ-
Ч1А ПрОПОК'ЁДАТИ; НО МЫ ЛЮБОЫЮ ТВОЕЮ ПОБ'ЬжДД-
ЕМИ, BOniEMZ тй сЙце: РддйиСА, ШБрДЗЕ дгнцевк
И ПАСТЫрЕЙ: рАД^ИСА, СТОЕ ШЧИСТИЛИфЕ HpAEWEZ.
рАД^НСА, ДОБрОД^ТЕЛЕЙ ВЕЛИКНуЛ ЕМ'ЙсТИЛИфЕ:
рАД^ЙСА, СТЫНИ ЧИСТОЕ И ЧЕСТНОЕ ЖИЛИфЕ. рАД^Й-
СА, СВ'ЙТИЛБНИЧЕ ЕСЕСЕ'ЁТЛЫЙ Й БСЕЛЮБИМЫЙ:
рДД^ЙСА, CB'StE ЗЛАТОЗАрНЫЙ й непорочный. рАД^Й-
са, достойный агглшм^ собес'Едниче: рАД^ИСА,
доврый heaob'Ekvvmz наставниче. рАД^ЙСА, прдкило
Е*Ёры БЛГОЧЕСТЙвЫА: рДД^ИСА, ШБрАЗЕ кротости
Д^ОВНЫА
204
i к д д I с т з
Д^ОБНЫА. рДДЙИА, IflKW ТОБОЮ w сч’рдстЕЙ Т»ЬлЕС-
ныХа Йзбдклаемса: рддКйсА, iakiv тобою сладостей
дХ6кныХх йсполнаемса. РддЪ’йса, нУколде, келикш
чХдотвбрчЕ.
Кондак х д.
О ^рА НЕДО^М^ЖА СМЙрАЕТХ МИ ОуМХ, КА КIV
достойню есть пИгти чМдесл тбоа, блженне ki-
КОЛДЕ; НИКТОЖЕ БО МОЖЕТХ А ЙСЧЕСтЙ, ДфЕ БЫ
й мнбги азыки йм»6лх7 й глдгблдти кос^от'Клх.
МО МЬ1 ДЙБМШ Aptf БХ ТЕБ*Й прОСЛДБЛАЮфЕМЙА,
ДЕрздЕма косп’Ькдти: Яллилй’д.
Л/
I К О С 2 X-
(ft *
V ЛЫШАШД, БГОМ^Дре HI КОЛЛЕ, БЛИЖН1Н Й ДДЛЬ-
н'|и беличТе чЬдесх ткой^а, fakw по коздК)^ лег-
кими БЛГОДДТНЫМИ крилдмн НДБЬ1КЛа 0CH С^фИ^Х
КХ Б’ЙДД^Х ПрЕДБДрАТИ, CKOpiV W Т^Х Й3БДБЛАА
ксйух БОЖЮфИ^Х КХ ТЕБ'Й TAKU’KAA: Рдд^йса,
ЙЗБДБЛЕН1Е W ПЕЧАЛИ: рАД^ИЕА, ПОДДАН1Е БЛ ГО ДДТ И.
рддЙКА, мечдемы^х 5шлх прогонйтЕлю: рДД^ЙСА,
ЖЕЛДЕМЫ^Х клгиух НАСАДИТЕЛЮ. рддХ’йсА, скорый
«утешителю вх бФд’Ё cSqinyx: рдД^НСА, стрдшный
НДКАЗДТЕЛЮ ШБИДАфИ^Х. рДД^ЙСА, ЧУДЕСА ПУЧИМО
БГОМХ ЙЗЛ1АННДА: рдД^ЙСА, ЗАКОНА ^рТОБД СКрН-
5КДЛН БГОМХ ПЙСДННЫА. рАДЙИА, Кр’к'ПКОЕ ПДДДЮ-
Ц1ИХХ
I T H T f 4 к H i к о л л к>
205
БСЗБЕДЕНИ: рАД^ЙСА, ПрДЕШ СТОАфИ^'А
оутверждеже. рддУйсл, гаки» тобою вс а кд а лесть
ШБНАЖАСТСА: рАДйЙСА, ГДКШ ТОБОЮ ВСАКАА ИСТИНА
СБЫБДеТСА. РддУйсА, ЖКОЛДе, ВСЛНК1И ч^дотворче.
К о н д л к ч е.
ШЗгоТеЧНДА ЙБ’ЬзДД ГАЕИЛСА (Ян, наставала по
морю плдкдюфИ^а лют»£, имже смерть предгтоАше
БСк6р*Ь ИНОГДА, ДЦИ НС БЫ ТЫ ПредСТАЛТ. &И
ИрИЗЫБАЮЦСЫМ'А ТА Б'А ПОМОфЬ, чКдОТБОрче СТЫЙ
жколде: оу-ме бо нестыдндо Б’Ьси^ма летдюфыма,
Й ПОГрХзЙтИ КОрДБЛИ уоТАфЫМУ. ЗДПретЙБ'А, W-
ГНДЛа е«И Б*£рмь,А ж£ НА^ЧИЛЪ 6СИ СПСАЮ-
ipeMS7 ТОБОЮ БГ^ БЗЫБАТИ: ЯЛЛНЛ#1А.
о/
I К О С ’£ ё.
о
йд’Ьшд отроковицы, НА крдк% скверный
ницить! рдди оугоччиБднныА, великое твое ка
нйфылла млрд'|е, преБлткенне отче жколде, егдд
стдрц# родителю нул, ноцию оузелць! три зла’га
ГААГА ПОДАЛа 0СИ, САМДГО СО ДфврьМИ «3 БА ВЛ А А
W ПАДеЖА гр^бкнлгю. ТОГЮ рдди СЛБ1ШНШН W
вс'Кул сйце; Рад^йса, math превеликГА сокровнфе.
рддХ’йсА, промышлежА w людед-'л пр'(Ателнц1е:
рддУйсл, пйфе й шрддо ка тек^ прнБ^гдюцшуа:
рдд^нсА, ул'Кве несн^длемый длч^Ц1н\а. рддКйсА,
БОГАТСТВО
206
i'UaUt»
БОГАТСТКО K'^AN'fc ЖИК#фЫМ% НД ЗСМЛЙ, БГОМЯ
ддниее: рддУйсА, коздвйжеже скорее оувеги^я.
рддУйсА, Быстрее нйфи^я оуслышдже: рддУйсА,
скерБАфн^я приятнее попечете: рддУйсА, тр'и^я
д'йкт. непорочный нек'Ьстйтелк: рддУйсА, чистоты
«усердный ^рднйтелк. рдд^йсл, ненддеждны^я
идд^АнТе: рддУйсА, всегш лн'рд нделдждеже. РддЙь
са, нУкслде, келйкУй ч^доткерче.
К О Н л А К V S.
И репек'йдКетя м|'ря весь теве, превлженне нгкелде,
скердге вя в4;дд^я заступника: iakw многажды
ко едйнсмя чде^, пе земли пКтешеств^кфымя,
й пс мерк плдкдкфымк, предвдрАА посе'вств&ши,
К&ПНШ КС^-% W ЙЛЫ^-% СО^рАНАА, К0П1КфИ^% К%
erS’: Яллил£|'д.
1 и о t г S.
ОЗС1АЛЯ ОСИ СК'ЁТЯ ЖИВОТНЫЙ, НЗБАБЛенТе
носа кое кодам’л, непрдкеднйо смерть прУлтн
йм^фымя, теве дбврый пдетырк жкелде, призы-
КДКфЫМ%, егдд КСКо'р'Ь ГДВЛЬСА ВО CH’S цдреки,
оустрдшйлк &й б' ©, же некрежденны^к ivnS-
стйтн пекелИгля есй. ceriv рдди с% ними к£пнш
й мы Блгеддрсткениш ко темя тй: Рдд^йса, «усер-
дно» призыкдкфымя та пемегдАЙ: рдд^йсл, w
непрдкедндго»
Г Ч Н Т F 4 Ю И 1 |С •• л Л ’}
207
НЕПрДБЕДНАГШ CyKIEHfA Й3БАБЛААЙ. рАдКиСА, W
ЛЕСТНЫА СО^рАНААЙ КЛ£К£Чк'|! рд'д^НСА, НЕпрдвбД*
НЫА рдзр^ШДАН СОВЕТЫ. рдд^йсА, рЛСТЕрЗЛАИ
АЖ? IAKW ПД^чЙн£ рдД^НСА, БО3НОШДАЙ СЛАБНШ
hcthhS7. рАД^ЙСА, НЕПОВИННЫ^ W ОуЗ’А рдзр’йше-
Н1« рАД^ЙСА, Н ЛИрЧКЕЦбК’А ШЖИВЛЕнТе. рдД^ЙСА
ПрОАЕНТЕЛЮ прдкды: рАД^ЙСА, ПОМрДЧИТЕЛЮ НЕ-
прдкдм. рАД^ИСА, IAKW ТОБОЮ HEIIOKHHHIH изба-
влен н w мечл; рдд^йсА, гакш тобо'ю насллдншдса
СК'Кч’Д. Рдд^йса, нГколдб, К6ЛНК1Н Ч#ДОТЕО/рЧ6.
|{ 0 Н Д А 1\ 1 1.
• I ОТА БОГО^ЛБНОЕ 6f№TI4£CKO£ ШГНДТИ влосмрд-
Д|‘е, /игре еонстинн^ блгоеонное таинственное
(ДЕЙЛСА 6СЙ Н1КОЛДЕ: ЛЮДИ МГреЙСК1А ПАСЫ И, ВЕСЕ
ЛЧр'А CKOHAVA БЛГОДДТНЫМ^ AtrpOM'A ИСПОЛНИЛА
6СЙ. Й IV НАСА «уво БОГОМЕРЗКОЕ rp'LyOEHOE SAO-
СМрдД1Е ШЖЕНЙ, ДД EAronpiATHW БГ^ БСНИМ'А:
Лллнл^|'д.
I К 0 I А
ЦоБДГО ТА HIVA, НАСТДЕНИКА КОВЧЕГА СПСИТЕЛЬ-
HATIV рДЗ^М^ЕМХ, ОТЧЕ СТЫЙ HI КОЛ А Е, Б$рю БсН^Я
ЛЮТЫу'А рАЗГОНАЮфДГО НАНрДКЛЕНИЛА'А СБОИМ%,
ТНШИН& ЖЕ БЖЕСТБЕНН^Ю ПрИНОСАфАГО БОП1Ю-
1|1ЫМ'А TAKWEAA: РдД^ЙсА ШБ^рЕБАЕМЫ)(К тн^ое
208
а к л л, i t ф з
прнстднифЕ: рдд#йсА, оутопдкфиул известное
^рДНИЛИфЕ. рДД#ЙСА, ПЛАЕА!4фф(а ПОСрЕД*Ё П#ЧИНЪ
ДОБрыЙ кордглй: рДД#ЙСА, TpEEOAHgHIA МОрСКАА
ОуСТАЕЛАИф|Й. рДД#ЙСА, ПрЕЕОЖД^ШЕ С#фН^а Ей
БН^рЕ^'А: рДД#ЙСА, СОГр’ЁАНИ С#фИ^Ъ ЕО Л\рДЗ'1;^'А.
рДД#ИСА, С1АШЕ СКОрБНЫЙ МрДКЪ рДЗГОНАИф ЕЕ:
рАД#ЙСА, СКАТИЛО ЕСА КС>НЦЬ1 ЗЕМАН ПрОСЕ^фА-
ИфЕЕ. рАД#ЙСА, W БЕЗДНЫ Гр'^ОЕНЫА ЧЕЛО K’S КН
НЗБДЕЛААН: рАД#ЙСА, Ба БЕЗДН# АДСК#К САТАН#
ЕЕЕрГДАН. рДД#!1СА, ГА КIV ’ГОБОИ ДЕрЗНОЕЕНШУ
БЕЗДН# МЛрД1А БЖ1А ПрПЗЫЕАЕМа: рДД#НСА, IAKW
TOliOHO iv ПО’ГОПД ГН'ЁЕД НЗБАБЛКШЕСА, мнръ С'А
БГОМЙ WKp’fcTAEMZ. РдД#НСА, ШКОЛДЕ, ЕЕЛИК1Н
Ч#ДОТБОрЧЕ.
К о н А а к х н.
ОтрднНОЕ Ч#ДО ГДЕЛАЕТСА ПрН’ГЕКД ИфЫМЪ KZ
TEE'S, БАЖЕННЕ ШКОЛДЕ, СфЕННАА ТЕОА ЦрКОЕЬ*.
Е% НЕИ БО Н МАЛОЕ МОЛЕ HIE ПриНОСАфЕ, ЕЕЛ1И](%
НЕДЙЛМЕЪ npiEMAEMZ ИСЦ’ЬлЕШЕ, ДфЕ T0KMW ПО
БЗ’Ь ОуПОБДШЕ НД ТА ЕОЗЛОЖНМЪ, Е>1фНШ БОШ-
кфЕ: Нллнл#|’д.
I К О 11 н.
*^есь 6СН КС'Км'А ЕОИСТИНН# ПОМо'фНИКй, БГО-
НОСЕ Н1КОЛДЕ, Н СОБрАЛЯ 6СИ ЕК#П*& ЕСА ПрИБ^ГД-
КфЫА ка TEE’S, jakw сеободитель, питатель,
Й ЕрДЧЬ
f т н т и ю и! к о л а к>
209
И КрАЧЬ скорый ЕС*ЁЖЯ 36МНЫМЯ, НД ПОХВАЛ#
вс^уя воздеизаа, еопнти кя TfE’fi снце: Рдд^нса,
КСАКНуЯ ЙСЦ>ЬлЕН1Н НСТОЧНИЧЕ: рДД^НСА, ЛЮТ»Ь
С*ГрДЖД#1|1ЫМЗ ПОМОфНИЧЕ. рДД^ИСА, ЗАрЕ С1АЮфДА
КЪ НОфН Гр^ОВН’Ьн БЛ#ЖДЛКфЫМЯ: рДД^НСА, росо
НЕБОТОЧНДА КЪ ЗНОЙ Тр5?ДЮКЯ С#фЫМЯ. рДД^НСА,
ПОДДЕЛАЙ «грЕБ^КфЫМЯ БЛГОСТрОЕШЕ: рдД^ИСА,
оуГОТОВЛААИ ПрОСАфЫМЯ Й3ОБИЛ1Е. рДД^НСА,
МНОГАЖДЫ ПрОШЕНИ ПрЕДВАрААИ: рДД^НСА, СТДрЫМЯ
СЕДИНАМИ CHAtf ШБИОЕЛААЙ. рДД^НСА, МНОГИМИ
ЗАБЛ$КДШН\3 W П^ТИ НСТНННАГЮ WEAHSMTEAW:
рДД^ЙСА, ТАННЯ БЖ1ИуЛ В^рЫЫН СЛУЖИТЕЛИ. рАДКЙ-
СА, IAKW ТОБОЮ ЗАВИСТЬ ПОПИрДЕМЗ: рДД^НСА,
1ДКШ ТОБОЮ БЛГОНрАВНОЕ ЖИТ1Е ЙспрАВЛАЕМ’/..
РДДУЙСА, HIKOAAE, БЕЛНК1И Ч^ДОТВОрЧЕ.
К о н д л к г. д.
Й .
**САК1А оуТОЛИ БОЛЕЗНИ, БЕЛНКГЙ НАШ% ЗДСТ^П-
НИЧЕ HIKOAAE, рАСТЕОрАА БАГОДАТНАА крАЧЕВАН1А,
0уСААЖДАЮЦ1АА Д&ИЫ НАША, СЕрДЦД ЖЕ ВЕСЕЛАЦ1АА,
ЕсИ^З ОуСЕрДНи’ КЯ ПОМОЦ1И ТВОЕЙ ПрИТЕКАЮфН^К,
Ertf же вотюфи^я: ДдлилМа.
1кос* д.
^»Ьт1А ctfEA\tfApGHHblA НЕЧЕСТИВЫ^Я ЕНДИМЯ
ТОБОЮ ПОСрАМЛбННЫА, БГОЛА^ДрЕ ОТЧЕ HIKOAAE.* Ap'lA
БО
210 ildAlCTI
60 ^ЛЬНИКА рАЗД^ЛАКфА БЖеСТЕО, И САВЕЛЛ1А,
сдокшакфд ст#ю трц#, препр^лз, ндсз же во
лрдкослАЕ1Н оукр^пидз есй. cerw рддн вогнелгА
тй снце: Рад^нса, щите защищали блгочест'Уе:
рдд^йсА, мсч£ посЬкаай блочестУе. рлдй’йсА, «учи-
тели бжественны^з eea^hih: рАД^ЙСА, ГУБИТЕЛИ
БГОПрОТНЕНЫ^З оуЧенУЙ. рАД^ЙСА, Л*ЁСТЕНЦ£ БГОМЪ
ОуТЕЕрЖДЕННАА, ДОЖЕ ЕОС^ОДИМЖ КЗ НЕСИ: рдд^н-
СА, покрове БГОМЗ ЗДДННЫЙ, ИМЖЕ ПОКрЫВАЮТСА
МНОЗИ. рАДУУЙСА, нелх^дры^з сум^дрйвын твоими
слоеесы: рАД^ЙСА, Л*ЬнИЕЫ)(3 лодкигн^вый твоими
нрдвы. рАД^ЙСА, СЕ*ЁТЛОСТ£ ЗДПОВ^ДСЙ КЖ1НД%
нс^гдсимда: рдд^йсА, л^че мЗпрдЕДДН1и гдниул
Пр£СЕ*£тЛДА. рАД^ЙсА, ГАК IV оучен'илгл твоими
СОКр^ШДКТСА 6р£Т|'чССК1А ГЛАВЫ: рАД^ЙСА, ткш
ТОБОЙ Е*£рн|’и СП0Д0БЛА1СТСА СЛАВЫ. РЛД^ЙСА,
HIKOAAE, EfAHKIH Ч^ДОТЕОрЧЕ.
К о и д к к к Т.
V пстй jjota д^ш^, плоть твои д^ови по-
Z П \ Z П! Г „ I
корила еси воистинн», отче ндша hi колле: мол-
чдньлхн бо прежде и вореньми с% помыслы,
дЖаши бгсмысли приложила есй, вголшслУелгл
же рлз&мз совершена стажалз &и, ймже дерзно-
вении’ с% БГОМЗ И АГГЛЫ БеС*ЁД0ВАЛ% е^Й, ВСЕГДА
копУа: Яллил^Уа.
IliiMl
t И Т М Ю H I и о л I к>
211
I К о СI 7.
W Ч”ЙНА 6СЙ ПОАБАЛАМфЫМЯ, ПрЕЕЛЖЕННЕ, ЧУДЕСА
Ч'КОА, Й БС>ЁМЯ КЯ ЗАСТ&1ЛЕН1К ТВОЕМ# ПрИЕ*ЬгАК-
фЫмя: ч^мже й идея бя докрод^чЕли оукогиул,
W NHLJJETbl, НАПАСТИ, НЕД^ГШЕЯ Й Н#ЖДЯ РАЗЛИЧ-
ИМАЯ СКОБОЖДЛЙ, КОп'ЙСфИ\'Я ТИ СЯ ЛКЕОБ1К
такшеаа: Рад#йса, w оукожЕсчкА е*Ёчнагш Й3-
ИЛМАЙ: рАД#ЙСА, БОГАЧСЧБО НЕЧАЯННОЕ ПОДДЕЛАЙ.
рддУйсА, крлшно НЕГИБЛКфЕЕ АЛЧ#1|1ЫМЯ прлкды:
рДД^ЙСА, ПИЧЧЕ НЕИСЧЕРПАЕМОЕ ЖАЖД^фЫМЯ 'ЖИЗНИ.
рАД^ЙСА, W МАЧЕЖА Й крлни СОЕЛКДААИ: рАД^ЙСА,
W оузя Й ПЛ*ЬнЕН1А СЕОЕОЖДААЙ. рАД^ЙСА, пр£-
СЛАБНМЙ БЯ Е*ЬдААЯ ЗАСЧ^ПНИЧЕ: рАД^ЙСА, ПрЕБЕЛИ-
К1Й БЯ НАПАСТЕАЯ ЗАЦ1ИЧНИЧЕ. р АДДИСА, МНОГИ^Я
W ПОГИБЕЛИ ЙСАИТИБМЙ: рАД^ЙСА, БЕЗЧЙСЛЕННМ\'Я
НЕКрЕЖДЕННШ СОАрАНИБЫЙ. рАД^ЙСА, IAKW ТОЕОН
ЛЮЧЕ1А СМЕрЧИ грешницы йзк'йгдюч'я: радЙИА,
ГАКШ ЧОКОМ ЖИЗНЬ Е*ЁЧН^М КАМ1|11ИСА ПОЛИНАЮЧ Я.
РлД^ЙСА, Н1КОЛАЕ, ЕЕЛИК1И Ч#ДОЧТКОрЧЕ.
КОНДОН! 41.
' <н'Й ПрЕС’Г’ЙЙ Ч’рЦ’Ь ПАЧЕ ЙНЬ>АЯ ПрИНЕСЛЯ gCH
ПрЕЕЛЖЕННЕ Н1КОЛАЕ, оуМОМЯ, СЛОБОМЯ Й Д’^ЛОМЯ:
МНОГИМЯ ЕО ЙСПЫТАН1ЕМЯ ПрАБОБ*ЁрНАА ПОБ6Л*Кн1А
-ОуАСНИЛЯ
212
Л К А Д 1t Т 2
суАснйл’л 6«i, Б'!;реи, надеждой и либ6в|'и нд*
СТАВЛАА НАГЛ, К’Л ТрЦ*Ь 6ДИНОЛА# БГ# ВОСП’ЬвДТИ:
й AAHaXi'a.
IkoCI 41.
К’ЬтОЗАрН^К лХчЯ ЕО ЛАрАЦ'Ь ЖНТ1А сХЦ1ЫЛА’Л
НЕ^ГАСИЛаХ’и, ЕИДИЛАЪ ТА, БГОЛАЪ Н£БрАННЕ ОТЧЕ
HIKOAAE: СЪ НЕБЕЦ1ЕСТВЕЫНЫЛАИ БО АГГЛЬСКИЛАИ
СВ^ТЫ, БЕС^Д&ШИ W НЕСОЗДАННОЛАЪ ТрЧЕСКОЛАЛ
СБ'Кт’Ь, Е*ЁрНЫ^'А ЖЕ Д#ШЫ ПрОСВ’ЬфАЕШИ, БОП1И-
1ри\ъ TH TAKWEAA: РдД^ЙСА, ШЗДрЕШЕ ТрИСОЛЫЕЧ-
HAI4V СЕ'Ётд: рддУйсА, ДЕННИЦЕ НЕЗД^ОДИЛАДГи?
САМЦА. рАДХЙСА, CE*tl|l£ БЖЕСТБЕННЫМЪ ПЛАЛАЕНЕЛАЯ
ЕОЗЖЕННАА: рАдХЙСА, mKAV оугдсйля есн Б>&СОК(К1Н
ПЛАЛАЕНЬ НЕЧЕСТ1А. рддУйсА, СВЕТЛОЕ ПрАБОЕ*Ёр1А
ПрОПОЕ^ДАН1Е: рАДХЙсА, ДОБрОЗрАЧНОЕ СБ^ТА (JVAb-
.> Z .. / z <• О/ z
CKAI4V CIAHIE. рАДМКА, AAOAHIE бр(ТИ П0ЖИГАКЦ1АА:
рАДХ'ЙСА, ГрОЛАЕ 0усТрАШАКЦ11Н COGAA3H AfOIJIhl А.
рдДХ'ЙсА, HCTHHHATAV ЫА^ЧИТЕЛЮ рдЗ^ЛАД*. рДД^ИСА,
ТДИНСТЕЕНИАГАУ Й3АЕИТЕЛК суЛАД. рАдХ’ЙсА, IAKAV
ТОБОЙ ПОПрДСА ПОКЛОНЕН1Е ТБАрн: рАдХ’ЙСА, IAKW
ТОБОЙ На£чЙ)(ОЛАСА покланатиса творцХ' EZ трц*Е
РддХнсА, HIKOAAE, БЕЛИК1Й чХдОТБОрЧЕ.
КоН ДА К Я KI.
и л ГО ДАТЬ ДАННОЙ TH AV БГД СЕ1ЁД&|ПИ, рДДХ’и-
Ц1ЕСА ТВОИ ПАЛААТБ ПрАЗДН#ЕЛА% ПО ДОЛГ#, ПрЕ-
’ СЛАВНЫЙ
t т н т f л и и i н о л а и> 213
СЛАВНЫЙ отче ЖКОЛАЕ, Н К7> чУднемУ ЗДСтУиЛ£Н|'ю
ч'къемЯ бседУшнш притЕкдЕмъ. прЕслдкны^ъ же
твои^а д4:ан1Й, ткш песка морскдгш й МНОЖЕ-
СТВА БЕ^ЗДНАГЮ ЙСЧЕСТИ НЕ МОгУщЕ, К£ДоУм*ЙН1-
СМЪ ЮБАТИ БЫКШЕ, ЕОШЕМЯ К'А Б г У: ЙЛЛИлУГа.
1 КО С I KI.
£ « ОЮЩЕ ТБОА чУДЕСД, ЕОС)(ЕАЛА£МЪ ТА, БСЕ^БАЛЬНЕ
hikoaae: кт, tek'S бо вгъ б% трц'к прослдвлАЕмый
ДИВНЮ ПрОСАДБИСА, НО ДЩЕ И ПО ПрЕМНОгУ СОСТД-
БЛ0ННЫА W дУшЙ \|ГАЛМЬ1 Й II'ScHM приносима тй,
чУдОТБОрЧЕ СТЫЙ, ННЧТОЖЕ ТКОрНЛГА pAEHW ДАрО-
БДН1К Чудеса ТКОН^Й, НМЖЕ оуДНБЛАКфЕСА Б0-
НИЛА'А KZ теб^ takwkaa: Рдд^нса, црл цдрств^м-
Ц1Н^Х й гдд господствующи^ служителю: рддУйсл,
СЛУЖИТЕЛЕЙ £гю KEHhlJ(% СОЖИТЕЛЮ. рДДУЙСА, АЮ-
де/и'л Б'^рнылА'л поможеже: рддУйсл, родд ХртГдн-
СКДГЮ Б03БЫШЕН1Е. рДДУЙСА, ПОБЕДЫ ТЕЗОИМЕНИ-
ТЫЙ: рддУйсл, б4:нценосче ндрочитый. рддУйсл,
БСЙ^а ДОБрОД'ЙТЕЛЕЙ ЗЕрЦДЛО: рддУйсл, БСЙ^Й при-
ТЕКДЮЦШ^а ка TEE'S Kp*SnK0E ЗДБрДЛО. рддУйсл, по
вз4: и EiyS, ВСЕ наше оупокдн'й: рддУйсл, T'SaeCZ
HAUIH^Z ЗДрДБ1Е Й дУша СПСЕН1Е. рДдУЙСА, ШСИ’
ТОБОЮ iv Е*ёчНЫА СЛАЕрТИ сбобождаемса: рддУйсл,
IAKW ТОБОЮ БЕЗКОНЕЧНЫА ЖИЗНИ СПОДОБЛАЕМСА.
РддУЙСА, HIKOAAE, БЕЛЙК1И чУдОТБОрЧЕ.
Кондлкя
214 3 И fl i. Й ФI
Q К о н д к и * Fl.
престый й прЕч^дный отче нТколае, оут»к-
ШЕН1Е EC>fy% СКОрБАфИ^Я, НЫНЕШНЕЕ НАШЕ ПрТиММ
ПриНОШЕШЕ И W ГЕЕННЫ Й3БДБНТНСА НАМ%, ГДД
сумели Бгопр'|АТным% твоймъ ходатайством^,
ДА С% ТОБОЮ ЕОСП’ЬеаЕМЯ: Яллил£|д. Трижды.
Tint Тко» J.A, Й КОНДАКИ А.Й.
П 'в с н ь
Г(1м4гК1 Не ПОСЛУЖИ LUA ТБАрИ ЕГОЛ^ДрШ ПАЧЕ СО^ДД Б Ш A I4V,
НО ОГНЕННОЕ ПрЕфЕШЕ Л1&КЕС1СН ПОПрАВШЕ, рДДОВА^СА ПОЮфЕ! ПрЕ-
п^тый о»гцсва гдь й кга, блгослокенй е«н.
С’ГЕ ЖКОЛАЕ, СТИТЕЛЮ эдГтОБТ;, рдД^НСА, ТЫ БО
0CH РАДОСТЬ ЕС*ЁА1% НЕНЗГЛДГОЛАННАА, Н MH*fi пе-
ДА5КДЕ рЙс^ П0М0Ц1Н, ДД ГЛАГОЛЮ ТИ! рАД^НСА,
БСЕБЛЯСЕННЕ.
0ГДА ОуСЛЫШДША БОЕБШДЫ ШП^фЕНИ ИЗ ТЕМ-
НИЦЫ ПОБЕдНсЖЕМЯ ТВОИМИ, Б3ЕМШЕ СБ^фНИКИ
ПрИНЕСОША ТИ СО СБ’ЬфАМН, БЕЛ1НМ% БОШЮфЕ ГЛА-
сомг: рАД^ЙСА, ОТЧЕ ПрПБНЕ, ЙзБАБЛЕЖЕ наше.
С A i & а: НЕКОГДА 0уСЛЬ1ШАЛ% 6£И Б% ТЕМНЙц*Ь
СБАЗАННЫА, оуслышн И МЕНЕ, Н1КОЛАЕ, рАД^ЙСА при-
НОСАфА тй: Н НС^ЙТИ МА ОГНА ГЕЕНСКАГШ.
И Н U И 411 ЯТрИ ГПЖЕ, МТИ НЗБАБНТЕЛА,
ПрТимЙ МА КАЮфАГОСА, Й ПриБ’ЬгдЮфАГО ПОД КрОБЯ
ТВОЙ, IAKW ДА НЕ ПрЕСТАА ЕОШЮ КЪ TEE’S: рАД^ЙСА,
БАГОДАТНАА БЦЕ ПрНСНОДЕО.
ПЬь
t ¥ й T M w н Г и о л л и 215
H'lf < Н к ff.
I р М t Bl (Зтроки БЛГОЧГСТИБЫА ВК ЛСфЙ рЖ'ГВО БГОрОДНЧО
спело есть: ТОГДА сукш ШБрАЗ&МОв, КЫнФ же A^HCTB^fMOf, 8селен.
н#ю кек воздвнзастя л’Мти тек’й: гдд лейте д^лд, й превозносите
его ВО ВСА В^ки.
{waives сопртбльнкче, со аггаы служители
СтИж трц»ь, HIKOAAE ПрЕД'БДЛЬНЕ, рДД^НСА: И MH’fi
ддр^н радость млтбдми твоими.
KopMHIH IVE^pEBAEMhiyA, HIKOAAE, рДД^ИСА: Й
Б#рю МО нуд СТрДСТЕЙ, ГАЖЕ iv прилбгд Е^СОЕСКАГШ,
0 / Л/ / Ду |/
оутнши, ГД КIV прочес нс мог» ТСрПТТН, НО ЕО-
шю: рДД^НСА, ПОМОЦ1НИЧЕ МОЙ И ТЕПЛЫЙ ПрЕД-
СТДТЕЛН.
СлД Я а: СО КОЛИКА т8гд ШБДЕржИТЪ ЛАА Ш
СТр*&ЛАН1Й E'kcOBCKHJfA: Н ГДЗБЫ ТЕрП'ЙтИ мй
нИгсть мбфно, плдстырл прнложнтн нИгсть
врдчд: но ты ми приложи пластырь, й gaeh
МАТЕЯ твонул, HIKOAAE, ДА ЗОБ^ ТИ! рДД^НСА,
О/ А
ОТЧС П0ПБНС.
Йг f
IlhlH'ii; КАПИНО HEIVnAAHMAA, рДД^ИСА, W5KE
MIVVCEH БНД’Ь НА сТНАН, Й Л'ЙсТБИЦЕ, НЖЕ IAKIVK%
БНД'Ь, ПрЕБЛГОСЛОБЕННДА Б ЦЕ ПрИСНОДВО.
П 411 н h
i р « 6 I Bl EcAKZ земнородный ДД БЗЫГрДЕТСА д)(0М2 ПрОСБ’Ь.
1рАемь, дд торжеств&тз 5ке кезплотны^й сулиукг естество, лечи,
тлюцие схемное торжество кгомтре, й да БСлТетк: рддЯйсА
ВССБЛЖСИНДА БЦ£, ЧТАА ПрИСНОДВО.
Льсти KAFW
216
i к а д i t т a
ЛьСТНЕАГЮ СТр'клАНТА ЮБДЕрЖАТХ mA, н
CTpEMAgHIA Гр'к^Н’БНЛА: но НДД'ЙаСА нд покровх
ТВОЙ, КХ TEE’S прик'кгдю, ОТЧЕ, гакю ДД W5KE-
HftllM W МЕНЕ БСА AgCTH ЛЙСАБАГШ, ДД £Ое£ th:
рАД^ЙСА, HIKOAAE.
flpiA БЕЗ^МНОБДБШДГО ПОСрДМИЛХ gCH, ПЛАМЕНЬ
же ересей оуглсйлх есй, коебн’дм бх темннц’Ь
С8А£АННЫА оуслышдлх gCH, Н W HKJJX рАД^ЙСА
npi'AAX есй: Н МЫ БОП1ЕМХ ТН, Н1КОЛАЕ: рАД^ЙСА,
БСЕБЛЖЕННЕ.
Одд кд: fl гр и кд ондго сусль1шдЕый, й сы'нд
6ГЮ ЕДС1Л1Д W дмйры БОС^НТИВЫЙ, Н ПрЕДСТДБИ-
ВЫЙ рОДИТЕЛСМХ здрдвд ВО ёдйнх ЧАСХ W СрД-
ЦЫНХ, Й MH»fi МОЛАфКсА, Йс^ИТИ НЕД^Г^ф^М MOW
ДЙ1$, Й гр^й ЮБЛОЖЕНН^Ю, W ОГНА ГЕЕНСКАГ^,
HIKOAAE.
И HblN-t: ЦрЙцЕ, БС'ЙуХ црА рОЖДШАА, Й
НОСНКШАА НОСАфАГО ECW ТБАрЬ, СПСН МА EEAH4AW-
фДГО ТА ПрЕСТДА ВЛЧЦЕ.
Сб'Ьтнленх.
Подобен»: Ж^ны оуслышнтЕ:
Еелнкаго друтдстырА й icpAp^A бей, прЕдс»Ь-
ДДТЕЛА м('рЛГК1ЙСКДГО HIKOAAA ВОС^ВАЛИМХ: МНПЛГН
БО М&КЫ СПСЕ, НЕПрАВЕДНШ оумрЕТИ Йм^фЫА!
Й цдрй СО АЕЛАЕ1£МХ ГЙЕЛАЕТСА БО CH'S, p'klllA
НЕПрАБЕДНЫЙ С^ДХ.
Олдка
CTHTfAM К I К О Л 4
217
Слдвд, и нын'Ь, вгородиченх.
/НУдрОСТЬ УПОСТАСнУ», И СЛОВО ПресУфеСТБеН-
ное, Й ВрАЧА к с'Кул ^ртд ростдши, ДБО, ГН0(';Н1А
Й га'зБЫ дУшЙ MOCA ЙСЦ'ЬлЙ ЛКТЫА й много-
ВрСМбННЫА, Й СердЦА МОСГШ СТрАСТНАА ПОМЫ-
шл6н7а «умертви.
Нд увллнтедя стТ^йры, глдсх е
Подоьенз: РадУйса, постникювя:
РадУйса, деннице пресвятлаа, преБезндчдль-
НАГЮ СБ^ТА ЕЛКИ, рАдУЙСА, ЗАре ТДЙНАГЮ СБ»ЁТА,
ирдрше дрт6кгА нГколде: предвдрй и подвигни
ПречТЫА ТВОА МЛТБЫ W MH’S КО ГдК, ЙЗБАБИТИ
\ WTT» 1 •• * *> Л
МА IV БСАК1А НАПАСТИ, И ПроТИБНЫА БОЛТ3НН
моа йсц»Ьлйти, отче: теве бо заступника нмамъ,
Й «умилении* С% Е'ЁрОМ КОП1Ю ти: МОЛИСА \ртУ,
ДАрОБАТН МИ БеЛ1К млть.
РадУйса, глаео прешсфенндА, чистотное довро-
д<Ётелей жилнфе, Естественное прдвило непороч-
haiiv сфенстБА, пдстырк доБрый, пресБ*Ётлын и
превелйк|й, сБ*ЬтоподоБное има носай, тревУю-
1|1ЫМ% МЛТИБНи* рАЗДАБААЙ, ПреКЛОН ААЙСА KZ
млткам% молАфи^СА, БолАфи^% йсц'Ьлйтелм
готовый, грдде cnceniA кс^т; Е'Ёром покфи^а
ПАМАТЬ ТБО».
С лака
218
i И Л д1« TI
Олдкл, ГлМ тойяч;
Рдд^йса, во стйтеле^ъ правило, Бжественны^
ч^десл неисчерпдемдА почине, красоте цркевндА,
св^тлаа звезде: серенными твоими, Блженне,
блистдньми, идея оздрАА коегождо ст*£йшёй, пре-
св'ётлыми молшами просв^ердемь, столпе необо-
римый, степени кИ^ры, чтимее твои памать лкбо-
вём совершдкери^, ^ртд моли дйидмъ ндшымъ
ддрекдти велём мать.
Й HbfH'b, оРс^днчснг
Рад^йса, пррбческдА печлте, й бгоглдсны^'а
а пл % пропов*Ёдднёе: бгд бо войстинн^ с^ердге,
кеплеереннд пдче сумд й слова, родилд еей, чтаа:
имже первое воспрёемше Блгорбд'й, й рдйскёА
пйфи ндслджддкересА, теве ^оддтаицК таковыа
светлости, й млткенниц^ БЛГОПрёАТН^ П’ЁСНЬМИ
почитдемя. Тобой, пречтдА, обогатившеса, при-
СНОС&рНЫА СПОДОБЛАеМСА ЖИЗНИ сил твоего,
педанердго богатно велёк млть.
О/Илтм сФоле^ нёколдн.
ксе^Едльный й всечтный дрререк, велйкёй
ч^дотворче, стйтелм ^ртов%, отче нёколде, чело-
к’Ече вжёй, й верный раке, м^ж^ желднёй, сосуде
йзБрднный, кр>£пкёй столпе црковный, св'Ьгйль-
ннче пресь'ётлый, звезде осёАвлкфлА й ocK’fc-
ipAKipAA
С # N T I * M И i И 0 4 4 К
219
флюсрАА вен б селеннУю: ты £сй првннкх, мкш
ф|Н1§Х ПрОЦБ^ТЦ11Н, НАСАЖДЁННЫЙ во дворах
гдд своегш: живым вх mvp*fe)ps, мгромх юблгоУхаах
есй, и мгро приснотекУсрее блгодати бж1а йсто-
чаёши. Тбоимх шёстеимх, престый отче, море
ЮСТИСА, (?ГДА МНОГОчУд0СНЫА ТБО А МОфИ ШЁСТЕО-
ЕА^ ЕО ГрДДХ БАрСМИ, Ю БОСТОКА ДО ЗАПАДА уБД-
АНТИ НАЛА г дне. СО ПрЁНЗАСрНЫН И ПрЁДИЕНЫН
чУдоткорче, скорый помбфниче, теплый здстУп-
ниче, пастыри предобрый, спсанцй'й словесное
СТАДО Ю БСАКИуХ Б’ЁдХ. ТЁБЁ ПрОСЛДБЛАеМХ H
теве келичАелтл, гакю нлдеждУ Ecfijjx j(pTiAHx,
источника чудеса, защититёла Б'^рны^х, прему-
дра го сучйтелА, длчУ(ри^х кормйтелА, плАчЙри)(3
кеселГе, ндгй^х шд*Ьан1ё, болафн)(ъ крдчд, по
морк плАЕАксри^х супрдкйтелА, ПА>ёнННКЮЕХ ске-
бодитёла, едюех к сирютх ПИТАТеЛА й ЗАСтУп-
ника, ц4;ломУдр1А урднйтелА, млдденцбвх крот-
клго ндкдздтелА, стлры^х оукр*Ьплен1е, пбстникю&х
НАСТАВНИКА, ТрУжДАКфИ^СА супскоени, НИфИ^Х
Й оукбги^х НЗОБЙЛЬНОё БОГАТСТВО. 0уСЛК1ШИ НАСХ
MCAAl|IHJ(CA ТЁБ*ё, И ПрИБ*ЬгАНфИ^Х ПОД КрОЕХ
твой, гави предстАтельстко твое w ндсх кх выш-
НемУ, Й ИСХОДАТАЙСТВУЙ ТВОИМИ БГ0Пр*1АТНЫМИ
МЛТКДМИ ЕСА ПОА63НАА КО СПСёнГк дУшХ Й Т*ЬлёСХ
наши^к: сохрани стУн овитель ciw [или урдтх
/ и
СЕИ
220 милдТстх
СЕЙ], ЕСАК1И грддх й весь, й есак#ю стран# ХР,_
СТ1АНСК#Ю, Й ЛЮДИ ЖИБ#Ц1ЫА, W ВСАКАГШ WSAO-
блеша помоцйю твоею: Е*ёмы во, к*ёмы, гакш
многим можете млтвд првндгш, посп'Ьшестб#ю-
ШАА ЕО БЛГОе: ТЕБе же ПрЕНДГО ПО ПрЕБЛГОСЛОЕЕН-
Н’ЬЙ ДВ’Ь Мр1И, ПрЕДСЧ'ДЧ'еЛА КО ВСЕМЛТИВОЛ1# Б Г#
имамы, й кх твоем#, преБлпй <Зтче, теплом#
Ходатайств# й здст#плен1ю смирению притекдсмх:
TBI НАСХ СОБЛЮДИ IAKIV БОДрыЙ Й ДОБрЫИ ПАСТЫрЬ
W КСАКИХ'А БрАГЮВХ, г#бйтельствд, тр#сд, града,
ГЛАДА, ПОТОПА, ОГНА, МЕЧА, НАШЕСТКИа ЙНОПЛЕ-
МЕННИКШВХ, Й BO BCAKH^e Б'ЙдДХ'А Й СКОрБЕ^Х
НДШИу'А ПОДАВАЙ НАМХ р#К# ПОЖОЦ1И, и иикерзи
двери МЛрД1А БЖ1А: ПОНЕЖЕ НЕДОСТОЙНИ есмь!
Зр*Ёти ВЫСОТ# НБН#Ю, W МНОЖЕСТВА НЕПрАВДХ
НАШНуА: СЕАЗАНИ £СМЫ оуздми Гр^ХОКНЫМИ, Й
НИКОЛИЖЕ ВОЛИ СОЗДАТЕЛА НДШЕГки СОЧ'КОрИХОМй,
НИ СОХрАННХОМЪ ПОБЕЛ^Н1Й 6ГО. Т*ЁМЖЕ ПрИ*
КЛОНАЕМХ КШЛ^НА СОКр#ШвННА, Й СЖИреННД СЕрДЦД
НАШЕГО КХ ЗИЖДИТЕЛЮ СВОЕМ#, Й ТКОЕГ1У ОТЕЧЕ-
СКАГШ ЗДСТ#ПЛЕН1А КХ НЕМ# просимх: ПОМО3Й
НАМХ, оуГОДНИЧЕ БЖ1И, ДА НЕ ПОГИБНЕМХ СО БЕЗ-
ЗАКОНИИ НАШИМИ, Й3БАЕИ НАСХ U7 БСАКАГШ 5ЛД, Й
W БСАК1А БЕЦ1И СОПрОТИКНЫА, супрдки оумх НАШХ,
й оукр>Ьпй сердце наше ех прдвой Е*Ёр*^, вх ненже
твоймх прЕдстдтЕЛьсткомх й хоД^’гдйствомх,
ни рдндми
с т к т t л ю н Г к о л j м
221
ни рдндми, ни пр£ф£Н1£мх, ни моромх, ни кбимх
гн^комх w созддчсла скоегш оумдлЕни Б#демх,
но мирное зд>Ё пожиеемх жити, й дд сподо-
БИМСА КИД*ЬтИ БАГАА НД ЗЕМЛИ ЖНБЫ)(Х, СЛДКАфе
ОЦД, и СНД, Й СТДГО Д^Д, 6ДИНДГО БХ Tpiyfc САДКИ-
МАГО Й ПОКЛАНАЕМАГО БГД, HKIH'fc й прйснш, й ко
Б*ЁКИ Е’ЬкШЕХ, АМИНЬ.
/Илтм вторд.
- 7 U .. 7 Л 7 7 V
есестыи Н1колде, оугодниче преизрАДныи
гднь, теплый ндшх здст^пниче, й кезд*£ кя
скорвЕ^х скорый помосрниче! помозй мн>£ гр'Кин
HOMV Й OyHKIAOMtf, Б% НДСТОАфСМЯ ЖИТ1Й, оумолй
ГДД БГД, ДДрОБДТИ МИ WCTABAfHie KC'fyfX МОИ^Х
rp*fe^WEX, 6ЛИКШ СОГр*ЬшЙ^% W КНОСТИ МО£А, ЕО
Есемх жит'|и моемх, д*Ёдомх, слобомх, помы-
ШЛ£Н1£М% й бс*Еии лаоими ч^естбы; й бо Йс^6д*Ь
дКшй МОЕА ПОМОЗЙ ми обданном#, о умели гдд
БГД БС£А ткдри СОД'КтЕЛА, Й3БДБИТИ МА Б©ЗД#Ш-
НЫ)(Ъ мытдрсткх Й Е*ЁЧНДГЦ1 М#Ч£Н|’а: дд всегда
ПрОСЛАБЛАК ОЦЛ, Й СНА, Й С1 Г А ГО Д^Д, Й ТВОЕ
МЛТИ6Н0£ ПреДСТАЧеЛКСТБО, HKIH'fc й прйснш, й
КО Б*ёки Б*ЬкШБХ, АМИНЬ.
Жлтял трет!А.
„ 7 Г 7
БСЕБЛПЙ ОТЧЕ HIKOAAE, ПДСТЬфИ Й оучичелм
КС^Х Б'ёрок приТЕКДЮфИ^Х КХ ТВОЕМ# 3АСТ#-
ПАЕЖК
222 4и^дТст(
пленТю, и теплою жатвою теве призыва и а,
CKOpiV ПОТЦ1ИСА, Й Й3БДБИ уртбко СТАДО W КОЛ-
KWfia Г#БАЦ|ИуЛ 0: И BCAK# стран# ^рТ1ДНСК#Ю
огради й сохрани ОТЫМИ ТВОИМИ млтвдмн,
w MipcKArw матежд, тр#сд, hauiectbia йнопле-
МЕННИКШБа Й МеЖДО#СОБНЫА Брани, W ГЛАДА,
ПОТОПА, ОГНА, МЕЧА Й НДПрДСНЫА смерти. И
гакоже помиловала $сн трГе^а м#жей ка тем-
нйц*Ь с*ЬдАЦ1И^а, й избавила есй йул царева
гн*Ёвд й пос*Ьчен'|А мечндгш. takiv помилуй й
мене, оумома, словома й д^лома, во тьм>£
rp'fc^WKA С#фД, Й ЙЗБДВИ МА ГН^ЕА БЖ1А Й В'Еч-
ныа казни. 1Икш дд твойма ^оддтдйстБома
й помоцлю, свойма же млрдима и блгоддт'|ю,
артоса вга, тй^ое й Безгрешное жити ддста
мй пожйти ва к^це сема, й изба кита ма
Ш#1АГШ СТ0АН1А, сподовита же ДЕСНДГШ СО БС^МИ
СТБ1МИ, дмйнь.
Time: Достойно есть. Трнст^е. По Оче наша:
Тропдрь; Правило веры: Сл1бд, й нмн*Ь: кгородн.
ченж;
И Юп&та.
Служба
СЛУЖБА
?тн6мV A MHsoTsopXqiimV
К?Т£ ХРТОКУ
Начало рсычнФГ.
На Гди коззкддх: Crfyfyki мрт$, hUft г.
Подокенх; Beaia кр»гд «гбоегю:
Тварь wcthca, бдине долготерп’ЬлйкЕ, чтнон
крОБПв ИСКАПАВШЕМ W рЕБр'А ФБОН^К, p4iKH же
НЗС^ШЕНЫ БЫША МН0Г0Б0Ж1А, И АДАМК НЗБАБИСА
ЮС&КД£Н1А рАСПАФ'ЙМЪ ТБОИМК, СЛОВЕ.
Иже БСАЧЕСКНуА 'ГКОрЕЦХ, ГДЬ EC*fy(% И БГЙ,
WEHHIfiEEAETK БОЛЕН, СТрТЬ 3А ЧЕЛОВЕКИ ПрЕТЕр-
П*ЬВАЕ>Г2, НА КрЧГЪ Б03ДБНЖЕН1ЕМ2, КЛАФБОК ЗА-
КОННОМ.
РаСПИНАЕШНСА, БЛГОДАТЕЛ» ГДН, ^О’Г’ЁШЕМа:
К0П1ЕМК ЖЕ БК реБрА ТВОА ПрОБОДЕНК ББ1БК,
ЖИЗНОДАБЧЕ, ДВА НСТЮЧНИКА БЕЗСЛИргГ1А НСЧГОЧНЛК
6СН. >Г*ЁМЖЕ HEnpECTAHHW ЕСН E^pHW СЛАБНМК
ТЕОА СТрТН, фЕдрЫН.
Слака
y©9Ji
HJiW wHKodousH и ‘vju wmViKod vYihh.iv SiVhs
*“• / Wl / /u J /
msiw ‘how sjidX ‘гнэжнзУЯоз vju яы^м vm
f \ v 11
:y.H3kHVcdoj40JLOM *|HHH H ‘P9VV()
*MJ309Ji vYlHV ZJigi93 У.эу»
vn v3Ji3VH3wyh£ vV $Vj vj^waniHaiuvJ ‘vswsyH
-VV30U HJi 3SKW3iJi '3IH31VJ13H И У.ЪОЗНЗ! Vjudst Э5К
ч /I •• /I V / v <?/
O93(JV .*39VSodu 4JidsW3 $AlW VIHVni^VJsdu 093^
•iwwsS yj.VaJjou заиззиз vv^iV
-ci ‘vMipg aVuiadu ъшун mJYi зм %jg :«Xi xg
70V0HJih ^W909J1 VJMVHVVMOU ‘390VJ ‘hVvJ
тзээ :y.Xnow %Xi9H9HJiodu ня>ужфэ v^v лу ‘ннЯнги
3IH3WVh£ НЗЭ EVyV Н ‘VISKyd9 l9Ji09vd Л) H'/HLM
‘yw юЭ svv9M ‘fcw^iHJUK vh Hndjiiodu
hnvvY ‘зэиэ ‘ЭЖ 14д. :и¥ф9ои VMHwwy ‘giJiOJisg ъя
«ihjijodu gidoj vh нззлмш MHH3V9V0jidg
:0j3myH vj9 vVj эъюонЯод :x^i i-g
•VI9HH3V3J9
уээя JJiVVaXoU ‘J|iV5|i9011 fcWI4Hd^i9 ‘^rflHVHJiJHKM
MIV39 Z3VH MIH33UJ ‘vdlW MV3JiHHvdX
‘^WOHJiK ‘VJMVHVVMOU $W309Ji &bdg
'"iJ t3VVJ »4<)hY|J.J ‘^H9oYiA1 rg
•59V gi9Jiyd 011 yw hhVmv9
-оз ‘how эу.9 н how энз ‘HSKVMou yw днУукЯэз
зн :изЭ vvyiuoa н ‘изЭ vv^Vh9 vh 0J309J1
унз vVj9 ‘vvjihsdu ‘aVwodu эояъ atiVdsi 3iJK^dQ
IlmkHYoJojSOjJn ‘^HWH H ‘F9FV0
rzz
» 5 Ж £ V 1
ч и с м S к р т % 225
ТБОА, рЫДАШЕ С'А ПЛДЧЕМЪ И ВОШАШЕ: НЕ ПОКАЖИ
ма безчаднЬ7, юке со^рднйл'А есй чйст# и по
рождЕств’й.
Тлже: Гди ПОМИЛУЙ, 61. Слльд. Й HbiH-fc: Пр'|-
ндйп’Е, поклонЙмса: трижды. ^длбжа рлчь. Гди,
оусльши ЛАЛЧ’кХ’ люк: Слака, й нын-й: йллнлйд,
ТрИЖДЫ Гди ПОМИЛУЙ, 61. И Aipc оутро, чти: Бгъ
ГДЬ, И ПЕНСА НДМ%: dipt ЖС НН,
Трогирь крта, гллсх а:
Спей ГДН ЛЮДИ ТКОА, Н БЛГОСЛОБН ДОГГОА-
HIC >ГБО£, ПОБЕДЫ НА СОПроТНБНЫА ДАр^А, И
твое СО^рАНАА кр^гомя твоймх жЙ’ГСЛЬС’ГБО.
Слльд, и нын'Ь, кртсбгороднченг:
Твое предсп’дт’ельстБо нл^'ци, п рента а, и
’ТВОИМИ МЛТВДМН лютыул ЙЗБАБЛАСМИ, КрТОМЪ
СНА ТБОСГЮ БСЗД’Ё СОБЛЮДАСМИ, ПО ДОЛГ# ТА БСН
Блгочестню БСЛИЧДСМ’А.
ш'ллб'Иг н: ПомйлКн ма бже:
KlHVVH'Z
226
t Л 1? Ж £ »
К А Н IV Н Я.
Т керн if григор!4 С (НАНТА-
Г Л Д С I Д.
П t н в 2.
I р м о с я: ОЭвЕрз# оустд моа и наполначча д^д, и слово
wphirutf црнц'Ь м*гри, и гавл»сса cK^q’Avu ч'оржестк^А, и воспой
рдД^АСА ТОА Ч^ДбСА.
3 д л к z: Слаба гди, крт£ твоем# чтном#.
Крте КСеСИЛЬНе, АПЛЮБй ПОХВАЛА, НрПБНЫуА
«утверждение, Й K'kpHKiy'A ЗНАМенИ, ирдр^шьк й
M4HKIVBK СЛАБА, ПОБЕДА Й оутке рЖДС НИ БС'ку'А
^БАЛА1рну‘А ТА.
Крте Бсеч>гнь/1н, нетвероконенндА сила, дплшвъ
БЛГОЛ’Йп'Й, Й AriHKKVb'A крепость, HfAtoqjHbix'A
ЗДрАБИ ПОКАЗАЛСА 6СИ, Лц':рЧБЫЛ\’А КОСКрНЙ, ПА-
ДАЮ1рК1ЛГА БОЗДБЙ^С1ПС.
Слака: Кртс, ’гы л\и ейлд в^ди, крепость и
ДерЖАБА, ЙЗБАБИТель Й ИреДрАЧ НИК'А НА БОрКфЫА
ма, цштя й ^рднитель, победа й суткерждеше
MCf, npHCHIV СОБЛЮДАЛ МА Й ПОКрЫБАА.
И н и н 'к: На кр’г*£, всенепороннАА, твоего
CHA IAKIV оузр’йлд ес“, Ор^яй'е скорБное оутров^
ТВОЮ рдстерзд, Й БОСКЛИЦАЛА 6СН рыДАЮ1^И Кй
БОЛЕЗНИ: НО ABl'e НрОСЛАБИЛД 0СЙ КрТА СЙлЬ’.
П’кснь
Т Н О М В кртЗ
227
П ё с н ь г.
IpMOCl! Ткса Л^СНОСДОКЦЫ БЦС, ЖНКЫЙ Н NfgdKHCTHhlH
ИСТОЧНИЧГ, ЛИКЙ «Б»£ СОКОК^ПЛЬШ ЫА, aV^OKHIV 0уТЕерДИ> КЙ Брестом-
Н«£Й твоей СЛДК^ Б^НЦбКК СЛАБЬ! СПОДОБИ.
Крте, прпвны^а др^жУе, обоюдный тень
^ртбва, вёрныда «удоБренУе, волАфн^а йецёленУе
н здст{?плеHie, й воздвйженУе оумерши^а, все-
чтне.
Крте, шсновднУе БлгочестУА, вёсшма показдлса
есй г^внтель, црквдма БлголепУе, нечестивыми
погибель, Брдгшма посрдмленУе ва день судный.
Слава: Крте жнвоносный, ты мн б£дн кре-
пость и повёдд, и цштъ н ст^нд нердт^емд,
вёсшмя wrHAHie, и пол^ыелшмя погАшеше, и оумд’
моеги) соурднен'|е.
И н м н ё; РдспАт'|’е поносное, дво, влчце, твой
сна претерпела есть, й смерть неподбвнКю, но
вознессА, низвертке протйвныА врАЯЙА силы, micw
веземертена.
Сёддленх, глАсх и:
Подо'вена: Поведенное тдйни»:
ПрошБрАткдше тдйне древле Гнейса ндгйна
кртд шврдза, егдд р$?це простре кртовйднё,
спсе мой, й ста солнце, дбндегке врдгн низложи
протнвостоАфЫА тн бгЭД ш/шё же зднде нд
крте
228
С Л X* Ж £ 4
КрТ<£ ТА ЗрА, Н ДЕрЖАвК СМЕрТН^Ю рАЗр&ИЙбЪ,
весь лира сокоздкйглх gen.
П ’Е С Н Ь Д
11 р /и О с а С’ЬдаЙ В2 СЛДК'Ъ нд пртол'Ь БЖЕСТ6Д, во облдц^
AErqdi, Пр1ИД£ ?ИС2 ПрЕБЖЕСТвЕНИЫЙ, НЕТЛЕННОМ ДЛДИ1М, И СПСС ЗО_
K^qjkiA: глдкд, доте ейлй твоей.
ЧЕТБЕроконЕчнын сын лира, й iakw тр’ЮБОкд-
НЫИ МЕНЬ, НАЧАЛА ТЬМЫ сЕчеШН, НАМИ БОШБрА-
ЖАЕМЬ, КрТЕ, Ор#Ж1Е ВЕЛИКОЕ ДОТ060, И НЕПОБЕ-
ДИМОЕ побЕдительстбо всесильное.
Тбоа ВЫСОТА, ЖНБОНОСНЕ КрТЕ, БОЗД^ШНАГО
КНА3А SIETZ, Й ГЛУБИНА БСЕА БЕЗДНЫ ЗАКАЛАЕТа
SMIA, ШНрОТ# ПАКИ БОШВрАЖАЕТа, НИ3ЛАГАА Mip-
СКАГО К ПАЗ A KpEnOCTIW ТВОЕМ.
С л л к а: Вознесса сопривлЕкла сей падшыа,
воздвигла есн ^сч’ес’гьб земное, пртол# eskiw спро-
СЛАБИЛСА 6СИ. КрТЕ, БЫ СОТО БЕЛИКАА, MipCKIH МОСТЕ,
Д#Ш# MOW W СТрАСТЕЙ ГЛУБИНЫ БО3НЕСН БСКОрЕ.
Й HUH Е: КрТОШБрАЗНШ, ПрЕЧТАА ОТрОКОБИЦЕ
Б ЦЕ, ДЛАНИ ТВОЙ рАСПрОСТЕ рШ И, КО ИЖЕ НА КртЕ
БОЗДБИЖЕННОМ#, Й МЛТВЫ, ДБО, НЫНЕ ПрИНЕСН,
ЗА БСЕДО вЕрНШ Л10ЛА1|1И^СА TEfiE.
ПЕснь Е-
I р ЛА о С з: ОужДСОШДСА БСАЧ6СКАА IV КЖИТКЕНН<ЬЙ СЛ4К^ ТВОЕЙ,
ТЫ БО НЕИСК^СОБрАМИДА ДВО, ИЛЛ^ЛД ССИ ВО OyTpOG*fc «ДД вск/ин БГД.
и родила есн безл'Йтидго енд, кс'Емг воспевокфыллг та мира по_
ДДВДМЦ14А.
КрТЕ
ч т и 6 м S к (Гт 5? 229
Крте, нбнаа л’КстБице, стыни степенема
НАСТАБННЧе, ^рТОБД ВЫСОТА Й СЛАБА 0СИ, БЖ1И
шврдза нАзндмендтелена, лч'рй’ невидимом^ же й
видимом^ еднночестне.
Крте, ШБрдзе неиспнсднный силок, ivcqienie
воддма, ючнциже возд^, юиреже й npocK'kqje-
Hie кс а кола S’, м^жествд зндмеже, й Ортона скйптра
непреложный, протЙБныА ка земли попирдА.
Слаба: Крте всесйльне, алочестивыл низложи
врдгй, НеНАБИДАЦАЫА Й ^ЛАфЫА ТА ВеЗ&ННШ,
ГАЗЫ К И ПОПАЛИ, Й оугдсй ШАТАН1А ii\a. сЗ крте
Бсестьш й ^ртоносныи, сохрани ндса держа кою
твоею.
И н ы н 4: fic^a Црнце влчце, скйптрома
ржтБД твоего, разреши двнце, босташс ^ла-
Ц1Н^а кртн^ю сйл^. ддждь крепость й шчнц1е-
ж'е, пок'1;д^’ й помочь Б'Крныма людема
тбо има.
П 4; ( н ь 5.
I р ,мосз: Бжитвенное tie и вс«н»гиос сокгршдюци праздне-
ство, Бгол\^др’|н, Бгомдтере, прейдите р^кд/ии воепдефи/ия: iv нел
9 —» 9
рОЖДШАГОСА БГД СЛДВНЛАЯ.
Крте Ecfyfa Боскрже, крта пддши^а йспрд-
Блеж'е, стрдстей оумерцжлеже, й плоти пригвожде-
же, крта д#шдма слаба, й св^та вечный.
Крта
230
t Л Я Ж Б Л
КрТЕ EparWKE Г#БИТЕЛЬ,
кртЕ йлочестибы^е
мзвд й пл^ненУе, й к’Крны^-А держака, блгочести-
кы^е хранители, й K'fccivK'A цтонителб.
С л а б а: КртЕ страстей паг#Ба, кртЕ помы-
слшве цинаше, кртЕ сокр#шеше гдзь'|ческо йск#сй-
тельно, й д^обюме покдздса ловительстбо.
И н м н ’fc: КртЕ боздбижетса, й пддаюте
дХ^и’6-А Б03Д#ШНЫ^Е чинобе, кртЕ СНИЗ^ОДИТЕ, й
НЕЧЕСТИЕ1И БСЙ оуЖДСДЮТСА, ГДКШ м6лн'|’ю БИДАЦИ
кртнХ’ю сил#.
Кондакх, ГЛДСК д.
БоЗНЕСЬШСА НА КрТЕ БОЛЕЮ, ТЕЗОИМЕНИТОМ#
ТВОЕМ# НОВОМ# ЖИТЕЛЬСТБ# фЕдрШТЫ ТКОА ДД-
р#Й, ХрТЕ БЖЕ, БОЗБЕСЕЛЙ НАСЪ СИЛОЮ ТВОЕЮ
ПОБЕДЫ ДАА НДМЪ НД СУПОСТАТЫ, П0С0Б1Е
ЙМ#фИМЪ ТВОЕ, др#Ж1Е МИрД, НЕПОБ’ЬдЙмКю
поб'Ед#.
I к о с г: Иже до TpETiArw нбсе вос^ифЕнх
БЫСТЬ Б'А рДИ, Й ГЛАГОЛЫ СЛЬ1ШАБ% НЕИЗрЕЧ^ННЫА
Й БЖЕСТБ0ННЫА, Н^ЖЕ НЕ Л'ЕтЬ АЗБ1КИ [чЕЛОБ^ЧЕ-
скими] ГЛДГОЛДТИ, ЧТО ГДЛДТЮМЪ ПИШЕТЕ, IAKW
рДЧЙТЕЛ?Е ПИСДН1Й прОЧТОСТЕ Й ПО3НДСТЕ: MH'S,
ГЛАГОЛЕТЕ, ^БАЛЙТИСА ДД НЕ БУДЕТЕ, T0KMW БО
6ДИНОМЕ крт1!; ГДНИ, НА НЕМЖЕ СТрДДДБЕ оувй
стрдсти. ТогIV оуво Й МЬ1 ЙЗБ'ЙСТНШ ДЕрЖНМЕ
КрТЕ
ч т и о м Й кр"т^ 231
кртх 1'днь, вей: есть ко налах спсйтельное
cie древо, др&к’й ЛАЙрл, непок'ЬдйллАА победа.
П е с н к 3.
f р jM с с я: Ht посд&кншд твари кгом$др’|и пдче гозддвшдгчи,
но огн«ннос прецнн'й м&кескн попрании рддовд^сл покци: пре.
П^ТЫН ОТЦ6ВЯ ГДН И БГЯ, БДГОСЛОВСНЯ 6<Н.
Нераздельною трцО й hecaiahhV, естество едйн-
стколат, бгословилах, 6цА нерожденнл, й рожден-
на сна, й стаго йс^одйтельнлго вже'ственнАГО Д^А,
песньлАИ поюцее: влгословенъ к Гт. бтдцъ наши^ъ.
Незл^одительнылАИ лаолнГалаи тбоилаи тр'ппе-
стлсне, наши Амзлрй сулАныА они, доврбтО твою
трисветнс прссОфественнОю зр^ти, гаже нелове-
КАУЛА'Л НЕДОВеДОЛААА, Й непрИСтОпНАА АГГЛЮЛАХ.
О А А В а: ЯОчАЛАИ CE^'tA TBOeiAV, ПАДШЕЮ ЛАОЮ
дОшО возведи w глОбины бани вже преи^тый й
всесильный, поползшОюса w сб^та блгодатнагю,
й во тьлаО боглОбльшОюса.
И ныне: КртОАУБрАЗНАУ простерши рОце НТАА,
кх рлспростершелАО свой pOiyt на древе кртнелАх,
й вознссшслаО естество наше, й оулАертвившелАО
ЕрАЖДеВНЫА ПОЛКИ, ЛАОЛАфИ не престлй.
песнь н.
I Р /А О с z: Отроки БЛ го чести вы A 8Z Пвфи, ржтяо кгородкчо
«ОСЛО 6*ТЬ! ТОГДА OlfKlV IVGpA^tffMOf. НЫЙ же Д^НСТК^САОЬ КС1А<Н.
кем воздвигаете п»£тн TfS’fe: гдд поите д»Ьла, и превозносите
бго во КСА в^КИ.
Высота
232
I лЯк си
Высота дотовы^а стртей, и л??ка и орбжУе
н течь, бр&кУе непостыдное, и сила непоБ'ЬднлиА,
дотово поднбжУе и поведнтельство нд краги, днд-
менУе цртвУА, скйптре Б^рны^ъ, показдлсА в«и»
крте поБ^доносне.
Воздвигла есн наше падшее встестко, Артема
рдспеншнмсА, совозстдЕИБа, высот© БжественндА,
гл&винб неизглдгблднндА: дотов© ты вен знамеше
крте превогате, й широта Безж^рндА, й знаме-
ни непостнжнмыА трцы жизнонбече.
Слана: Оустндми, д#шею же й сердцема крта
гднь лоБызакфе, прТндйте ныне козне сема вей
к возвелнчима, покланХкфесА рцема кк^п’Ь,
п<ёснь пречистом вошкфе: радУйсА, великое Богат-
ство крте, цркбвное оукрашенУе.
И HUH-t: Древо жизни й спсежА, древо вез-
смертТА, древо разума, древо трнлювезно, нетлен-
но й нензн^рАемо, крта трисоставный, чтное
древо: трцы во носита трУупостасныА швраза.
П *£ с н к д.
1 р* о ficAKZ земнородный да взыгрлггсА д^омж npotB’fc
фдемь, да ’горжес’гв^тя же сезплотны^а оумшвг С^^ко, пони_
'TArcqiff cipfHHor торжество кгомлтере, и да копитя: рддУйсл вес
БАЖСННАА, ВЦ£ ЧТАА ПрИСНСДКО.
Кто слышана сотворнта, гакоже пншетсА,
д^йствУа твоа, мУролквезный крте, ейлы й чУ-
Д«л
ч т н 6 м 'Г к [Гт Я 233
ДЕСА, Н ОуМЕрШЫМЪ костдн'й; н Ml'pX ВЕСЬ СОВО3-
неслъ ёсй, вознесыйса кх Ki’S7 многожелаемый.
ОуТВЕрЖДЕШЕ К^рнымх, КрТХ ТрЕИЛЖЕННЫИ,
ЗНДМЕН1Е И ПОХВАЛА, лрско ВСЕСИЛЬНОЕ, кртх уртекх
БЕЛИК1Н Й СОВЕРШЕННЫЙ, АПЛОМЪ ИоуБАЛА, ПрПБНЫМЪ
ОуТЕЕрЖДЕШЕ, Н ЛАЧНКОМХ Кр»£пОСТЬ Й ДЕрЖАВА,
К^рнымх ПОБЕДА Й ПОХВАЛА.
С Л 4 6 * РддЪ’ЙСА, КрЧ’Е, ШБрдЗЕ НЕОПИСАННЫЙ
И МНОГОИМЕНИТЫИ, ДрЕКО ТрЕБОГЛТНОЕ СТрАШНО ЖЕ
Й БСЕБЛЖЕННО: рАдКЙСА, КрЧ’Е ЕСЕСТЫИ Й ВСЕСИЛЬНЫЙ.'
рАдКЙСА, урАННТЕЛЮ ЖН£НН НАШЕЛ, ГДНЬ КрТЕ МНО-
гопИгчгый.
И н ы н !:: Крч-Е четный, урдннч’ЕЛК д^шй й
'Г’ЁЛА Б^ДН мй, ОБрАЗОМХ СВОИМИ Б'ЙСЫ НИЗЛАГАЛ,
крдгн ОГОНАА, СЧ'рДСЧ'И СупрАЖДНАА, Й БЛГОСЛО-
KEHIE ДАр$7А мй, Й ЖИЗНЬ Й СНлК, СОД'^ЙСЧ’КИЛГЛ
СЧ'АГО Д^А, Й ЧЧГНЫЛ1И ПрЕЧЧ’ЫА МОЛЬБАМИ.
/ИлТБД КС NdWfzHS' ihcS’
ч t Ar z
fc ДИ 1ИСЕ ХР'ГЕ, СНЕ БГА ЖИВАГО, Ч’кбрЧЕ НБА Й
ЗЕМЛИ, СПСИЧ’ЕЛК Лп'рА, СЕ А3Х НЕДОСЧ’бЙныЙ, Й ПАЧЕ
KC’liyX rp'KllIH'hHIlHH, елшрЕННО КОЛЕНА СЕрДЦА МОЕ-
ГО ПрЕДХ СЛАВОК КЕЛНЧЕСЧ’КА ТВОЕГО ПрЕКЛОНАА,
КОСП'ЬКАК Й ВЕЛИЧАЮ БЕЗМ'ЁрНОЕ СТрАДАН1Е ТВОЕ, Й
БЛГОДАрЕН1Е ТЕБ'Ё ЦрК ВС'Е^Х Й БГ# прИНОШ^, ГАКО
БЛГОИЗВОЛИЛХ 6СЙ СНИТИ СХ НБ11АГО ПрТОЛА ТВО-
ЕГО
234
ГЛ 'S Ж Е 41
erw, й еоплотнтиса ш прЕчтыл дкы л\р|'н, ради
спсенГа челокЕческдгш: безпл6тен% сын, плотское
естество БЖЕСТБ& СОЕОК^ПЛАА, БОГАТХ СЫН, БОЛЕН
ШБННфДЛК ёсй, ДД ЧЕЛОВЕКА БО ЦрТБШ ТКОЕЛГЛ
ШБОГДТНШН: тр&ДЫ Й ECAKIA ЧЕЛОбЕчеСК1А кЕдЫ,
IAKIV ЧЕЛОеЕкЪ, НД СЕБЕ ПОНЕСЛИ gCH, ДД КсЕлГД
ЕО КС А К Пул ПЕЧДЛЕ^И Н НЙКДД^И ПОСОБСТЕ&ШИ:
ЧЕТЫрЕДЕСАТЬ ДНЕН ПОСТНЕЫНСА, КсЕлГД КП 6O3-
ДЕрждн'|к п£ть показали есн: множнцек (и л#кд-
кыул ЙСКЙПЕНЪ БЫЛИ ёсн, КсЕуЛ lv ЙСК#ШЕН1Н КСА-
кнул НЗБДБЛАА. БЕмИ, БСЕСНЛЬНЫН ЕДКО, ГАКIV
ЕСА CIA TEE'S НЕПОТрбБНД БЫШД, НО ЧЕЛОБ*КчЕСКДГШ
рддн СПСЕН1А, БСА ПрЕТЕрП^ЛК БСЙ: ПрЕДДНК БЫЛ%
есн ЗД ТрИДЕСАТЬ СрЕБреННКК, ДД ЧЕЛОВЕКА НСК&-
ПНШН W ЛКТЫА рДБОТЫ КрД;К1А: W НЕМЛТНБЫ^
•Кден, ГДКШ НЕБЛОБНБЫН ДГНЕЦК, ПОу\НЦ1ЕН% БЫЛ%
6СН, р6д% ЧЕЛОБ^ЧЕСКШ W ПОГЛОфЕН1А КОЛ КД МЫ-
СЛЕННДГШ НСТОргДА.* НД С^ДИфН пред ДННОМ Н КД1Д-
фок прЕДстдла е*н, BC'fijja ш шс$кден'|а огна
в*ёчндгш ivкода: сеазднк, пор£гднъ, ^плскдн’л w
ложны^к свидетелей шклееетднъ, н нд понбен^к
слирть СМСЙКДЕИХ, ЧЕЛОкЕкД W ECAKIA НДПДСТН,
м^ченГа и w еЕчныа стсртн сеобождда: п’|лат£,
НИКОЕГО БЛД СОдЕаБЫЙ, ПрЕДДН'Л БЫЛЪ е^Н, Й КО
Нр«»дК ПОСЛДНК, Й ИДКИ пор^гдня, ЧЕЛОбЕкД (и SAAriV
IVECTOAHIA Й W ПОрКгДнУн крдяниу’л Й3БДКЛАА.
Что
чтном# к р'т # 235
Что СуБЮ ВОЗДАМУ ТЕбЕ, ВЛКО ЧЛвЕкОЛНБЧЕ, W
всЕду, «же прЕТЕрпЕлу есн мене рдди грЕшндгш;
не вЕму: д#ша бо и тЕло, и вса блгаа, w тебе
С#ТЬ, И ВСА МОА ТЕОА С#ТЬ, И А3У ТЕОН бсмь:
ТОчУн НА БЕ34ЙСЛЕННОЕ ТВОЕ МЛрД1Е, БЛГО#ТрОБНЕ
ГДИ, НАдЕаСА, ПОН ТВОЕ НЕНЗрЕЧЕННОЕ ДОЛГОТер-
пЕнУе, ВЕЛНЧАН НЕИСПОВЕДИМОЕ CMOTpEHIE ТВОЕ,
СЛАБЛИ ТВОИ БЕЗмЕрН^Н МАТЬ, ИМИЖЕ ПрЕКЛОНЙлСА
6ЕН МЕНЕ рАДН ЮСХЖДЕННАГЮ, ДА АЗУ ШПрДБДАНУ
Б#Д#. Ку СТОЛП#, СПСЕ, ПриВАЗАНЯ, И БЕЗГЛ МЛТИ
Б1ЕНУ, МЛТНЕУ СШИ, рДЗрЕшЙ МА, МОЛНСА, W ГрЕ-
j(WEy мой^у: тЕрнУсму. еЕнчанк, д#шн моеа грЕ-
^ОВНОЕ ТЕрШЕ ИСКОрЕНИ: тростУи Б1ЕНЙ по глабЕ,
сокруши ГЛАВ# SAMA, ОуАЗКЛАНЦ!ATAV МА ЖАЛОМЯ
ГрЕ^Д: ВЪ БАГрАН# рЙЗ# ЮБОЛЧЕНЪ, И мКчИТЕЛбМЪ
прЕдднк, просвЕтй ми црн прЕстыи, шдЕанУе
ДУШЕВНОЕ, ДА БНИДК Б% ЧЕрТОГЯ ТВОИ БСЕКрдСНЫИ:
с% рдзвоиники бмЕненя, и крт% НА рдм# своей
ПОНЕСШИ, РАЗБОЙНИКА Брдгд НЦ!#Ц!АГО Д#Ш# МОН
сувйти, ТЕОИМЪ кртбмъ ПрОЖЕНН. йЕмЪ ТА, IHCE
ДОЛГОТЕрпЕлЙВЕ, ЛНтЕ еуАЗВЛЕННАГО: W БЕр^# ГЛАББ1
ТВОЕА СТЬ1 А, ДАЖЕ ДО СТОПЬ! НОЖНЫА, НЕ вЕ БЪ
тебЕ мЕста цЕла. Что же возглаголн w неиз-
реченному члвЕколнбУи ТВОЕМУ, ^рТЕ спсЙтелн;
Т0Ч1Н ВУ СОКр#ШЕН1Н СЕрДЦА МОЕГЮ, ПОКЛАНААСА
ТВОЙМУ ПрЕЧТЫМУ СТрАСТЕМУ, И ВСЕЛКЕЕЗНкУ ТЬ1А
ЛОБЫЗАА
236 с л 1? ж £ д
ЛОБЫ3ДА, вошк: поланлХ’н лаа гр*£шндго. Нд крт'Ё
ПрИГВОЗдЙтИСА Й3БОЛНБЫЙ, прнгкоздн ЗАПОВ'кдеЛАа
твойлах сердце лаос: воздвнжена со кртблАа нд
ГОр’Е ГОЛГОд4, ВОЗДВИГНИ ЛАЫСЛИ ЛАОА Ка НЕСИ,
дд ксегдд rvvpHAA ЛА^дрств^к: желч'|'к со оцтолАа
ндпоена, огорченное лай гр^уолда сердце оуелддн
AMROBIK твоем, И ЖАЖДЬ’фА НДПОЙ ПОТОКОЛАа СЛА-
ДОСТИ твоса: р^Ц'1; свои пречт4и рлспрострын
НД npiATie КС^уа, ИрТиЛАН ЛАА гр’йшндго: н6з4
прнгвожденны йла*Кбый, уотА всегдд со грешники
Ek'lTH, б5?ДИ СО ЛАНОК Гр’ЙшНЫЛАа, ВОЗВрАНАА но-
ГДЛАа ЛАОЙЛАа W BCAKARV , пХтн л^кдбдгау: сердце
WBepCTO ЙЛА’ЁКЫЙ, ГДВЙ ЛАН*6 БЛГОДДТЬ СВОК гр’йш-
нолаЬ’: глав# прест^к на крт’Е п^еклонивый,
оусльпин НеДОСТЮИНЫА ЛАЛТВЫ ЛАОА. СО ПреЧ^ДНДА
и нензлА’КрилААА гл^бино ЛАлрд1А, \рте Б же, ЗД
врдги рдспиндтели СВОА бг^ 6ц^ лаолнвыйса, даждб
И ЛАН’Й Гр’ЙшНОЛА# CIK БЛГОДДТЬ, ЛКБИТИ врдги
ЛАОА Й ЛАОЛИТИСА ЗД HHJ(%: рДЗБОННН1$ КДКфеЛА^-
са рдй киверзый, воззри, св’йте лаой, нд лаа гр'йш-
ндго, поддждь noKAAHie, й шверзи лай двери лалтн
твоеА, й полаанЙ лаа недостойндго ВО цртв|'и
ткоелАЯ. Ндконецъ, дуд своего престдго преддвый
в% р£ц4 БГ# ОЦ&, ПрШЛАИ, созддтелк, Д$?уъ ЛАОЙ,
БО ЕреЛАА КОНЧИНЫ ЛАОСА: со кртд СНАТЯ, Й БО
грок4 MKW ЛАСрТБЯ положена, спсе, жибвиа во
ск’ёт'Ь
nthomIJ кр"тК 237
св’йт’Ь неприст^пн^ма, Б03МЙ w мене ТАжкое
БремА rp*fcjjoBHoe, й не бозгн#шдЙса, члв*ЬколкБче,
вселнтнсА во грова сердцд моегю недосто'йндгю,
нд оумерфвлен1е моегю плотскдгю м#дроБАН1А:
|дкю да не ктом# сек’й Бренное созддже твое,
но ’гев’й гдвн й бг# моем# жнееш, твойма, ©
Есемлтнве, влго#трбБ1ема, сподоблмса бЙд’Ьти
теве созддтелА й спсйтелА моего, за npiATi'e
смерти КрТНЫА, СЛАБОМ, H HeCTIM б>Ьнчаннаго, БО
cE^T'fc непрнкосноБенныА 'Гбоса слабы: йд*&ке со
БезнАЧдльнымк ТБОнма дцсма, н са престыма,
влгнма, н жнЕотБорАфима, н единос^фныма
твонма д)(ома цртв#ешн прежде Е'Ёка, нвш'Ь н
прнснш, Н БО Е’ЙКН B^KWEa, АМИНЬ.
Достойно (^гь: Грнстое. Н по фче ндша:
тропарь Спей, гдн, ЛИДИ ТБОА: Слльд. и нын-Ь:
БГореднченх.
II uin&TZ.
Служба
Е(Н1Л1Ъ ОТЫМЪ
Нд Гди КОЗЗКД^Л, сткнры, ГЛАСЯ н.
ПрдО’гцекя днесь kcI^-a в>Ёрн1и совершдюсре па
ЛХАТЬ, ЕОСПОЙлХЪ ХР'ГА ЙЗНАКИЧе ЛА, КОЗВелЙчиВШДГО
ЕО КС'1^% ГАЗЫЦ'куЛ, Й чХдеСЪ прёСЛДЕИДА Е«Ёр-
HW СОЕЕршЙЕШАГО ГДД, ГАК XV ДерЖДЕНА Й СИЛЬНА, Й
XV НН^'Л ПОКДЗАЕШД Ж£%ЛЪ СИЛЫ МАЛАЯ, GAHhS’ не-
иск#солх£жн#к й ЕгоО’грокоЕЙц^’, лхрпо чтЙо: ЙЗ
неХже цвНг’гъ пройде ^рчгося, нзрлпгнкын кс4;лх%
жизнь, й неизждиЕделх^к пйц«#, й сп<ен«е вечное.
Пррбцы Й ДПДИ Jjpn’WBbt й лхчнцы, нд^чйшд
НЬ1 П’ЁЧ’И трцУ едннос^цпЛ’к, Й ПрОСЕ^'гЙшД ГАЗЫ к и
ПрелыреННЫА, Й прИЧДСТНИКИ АГГЛЧ’ЛХ'Л СОФЕОрИШД
СЫНЫ ЧеЛОЕ*ЁчбСК1А.
Нже слово Блгочестйво й вжестЕенно хирыгнКк-
ше, гдни с»гйч’ел1е, еса ерб’п'ческАА сопроч’иво-
CAVVEIA рдзр^’шйс'ге, Й К'ЁрНЫЛХ'Л КСЁЛА'Л первод*Ё-
гельницы гдЕЙс'гесА: сегш рдди почич’делхи ecwt.
Н е seqi е с’гве н н
В t 4" М I t т ы м в
239
ЫЕЕЕфЕСТЕЕННЫ^Ъ и БЕЗПЛОЧ’НЫ^Й чин# оуподб-
БНСТЕСА, ОТЦЫ БГОНОСНШ, Ей 'Г’клесн БЕфЕСЧ’БЕНН’Й,
Т’^й ПрЕСЛАЕНШ ЖНЧЧЕ ПОКАЗ#КЦ1Е: Т’КмЖЕ ЕО
ОБНТЕЛЕ^Й т4^й ЖИВЕТЕ.
Слака, гласе д:
Йм#Ц1Е ДЕрЗНОЕЕШЕ КО ClicV СЧЧИ, МОЛИТЕ НЕ
ПрЕСТАННШ ЗА НЫ грешны A, 1МСТАБЛЕН1А ПрЕГр'Ь-
ШЕНШ ПрССАфЕ, И Д#ШАМЙ НАШЫМЙ ЕЕЛ1А МЛТН.
И Н ЫН «Ь: Св'ЬфЕ НЕ#ГАСНМАА, ПрТОЛЕ прл-
БЕДНЫН, ПрЕЧТАА еХчцЕ, МОЛИ СПСТНСА Д^ШАМЪ
НАШЫМЯ.
На tTfyoKH'fc стТ^нры» гллсх 3,
Стш МОЛНТЕСА, WCTAEAEHIE ДАТН НАМЪ ПрЕ-
Гр'ЬшЕнГн НАШН^Я, И ЧАЕМЫ^Ъ ЛКТЫ^Ъ И ГОрЬК1А
СМЕрТН НЗБАЕНТНСА НАЛАЙ, МОЛНМСА.
Ст(](Х? ДНЕЕНЙ БГЙ БО СТЫ^Ъ СБОН^Й.’
/ИЧНЦЫ ГДНН, МОЛИТЕ БГА НАШЕГО, И НСПрО-
ЕНТЕ Д^ШАМй НАШЫМЙ МНОЖЕСТВО фЕДрОТЙ, И
VV4H1|JEHIE МНОГН^Й flpErp'fclUEHIH, МОЛНМСА.
Стымй, нже с£ть на земли grw:
fiCAKOE ПрНБ*ёжН1рЕ, И Покровй дй’шАМЙ НА-
ШЫМЙ, Д^ШЕЪ ЛКТЫ^Й nporHAHIE, Bbl gCTE БГО-
ЕНДЦЫ АПЛИ ГДНН. Т>ёмЖЕ ЕАСЙ СО HppWKH И
CTHTgAH ПрНСНШ ПОЧНТАЕМЙ.
Садка
240 с л S' ж е а
Слибл, глася н.
БсеФгнЯк kaiuS’ праотцы пдмать сокЕршдгма,
ЕОСП*ЬеДКЦ1Е БГоКгОДНОЕ БАШЕ ЖИТ1Е, G^WSKE рАДН
еозкеличени gcte: молнтеса гдбн, w снсешн
Д&117. ндшиул.
И ими «к; /Нчнкюва, ПрроКЮБа, ДПЛШБа, 1Ердр-
^WEa, ПрПБНЫ^а, Й СЧ'ъ^а БсН^Я, AV Б'1;кд прБНЫ^а,
поикала ты вей, прЕЧтлА. ч”1;лаже та молима:
ЛАОЛИСА СЪ НИМИ КО ГдХ’, ДД СПСЕТХ ДЙ11Ы НДША.
Тропдрь, гллсг д:
Бже 6тбЦ% ндши^т., ткорХй прнснш С’Л НАМИ,
ПО ТБОЕН кротости, НЕ ЮСТДБИ MATH ТЕОЕА W
ндсх: но матками й^х кх лир’к оупрдки живота
наша.
Слдкд, и нын'к, Бгороднтснх;
Оже w Б'йкд еутдЕнноЕ, й дгглюма несб'Йдо-
мое таинство, тобой, бце, с&рыма НА ЗЕМЛИ
гдбЙса вга ка нЕслйтнома соединенна коплофДЕМь,
й крта колек ндса ради коспршлАа, имже бос-
крсйка ПЕрКОЗДДННДГО, СПСЕ W СЛАЕртИ д^шы
НАША.
Кдншн'б
f r M К < 'Г Ы Л з
241
II Л Н W N Z.
Г л л с х
н.
П £ с нь 3.
I рл о ta; Пг£снк возслсмх люди нудном# кг# машсла^, «кобо.
ДИКШвМ^ ШЛА W РАБОТЫ, П&НЬ ПОкФ’ДН^Ю ПОМЦ1Е Н ЕСПУюфЕ!
ПОИЛА» ТСБ'Ё ЕДИНОЛА^ БЛЦ^.
Ир и п-Екг; Вей стш, молите бгд w насъ.
Прроческ'|й соворе, дптольское с о едоки, мчнкъ
EWHHCTBA, БЛкУ EC*fy& М0ЛИТ6, СПСТИСА МН'К,
прегу»ЬшбН1и многими ювдержймомУ.
1ердршеск'|й со ворс, прпБши й пркши вей,
БЛДГК К’КчНЫ^'А оулУчйти молйтесА, В’ёрок влеа
БЛЖДфЫМЪ.
С л к к д: fic*fy% сть'|^’л ткой)(ъ, гди, босп’Ь-
кдем’л чины, iakw млтвдмн шздрХеши д^шы
наша: ты бо еей св*ёта неприступный, неБ*ёд*к-
HIA мрдкк Ц/ГОНААЙ ПрИСНОсУфНЫМИ ТВОИМИ
СВ'ЁТЛОСТЬМИ.
И н м н +.: Преет да дко мти, гаже престбе
слово родилд еей, юстй всИ^ъ кИгрои ТА со
всёми СТБ1МН СЛАБАфИ^’Л, МОЛИМА ТИ СА.
И •£ I н к г.
I р ла с « »: Ты б«и оуткерждеми прнтгкдюфи^» kz tfe^, гди:
ТЫ 6«Й CB’frr» Ц’ЛАрА'ИННЫГ», И HCfTS ТА ДГЯ ЛАОН.
ZX 1 I <д •» и
Офенншишш
242
С Л & К Б А
СфЕНнЕнШ1И ЛЙКХ ЕДСХ БЖЕСГЕЕННЫ^Х IlppAVKX
БЕЛНЧДЕЛАХ, Й ЛАЧНКХ ЛАНОЖЕСТЕО ПОС*ГрДДДБШИ^Х
KpEnKAV, ПОЧИЧДЕЛАХ ЛАОЛАЦ1ЕСА: ДД ЮЖЕ слаб#
ПОЛЕМИСТЕ, СЕА Й ЛАЫ приЧДСТННЦЫ КЫ'ГИ СПОДО-
БПЛАСА, КДП1НЛАИ ЛАЛ'ГЕДЛАИ.
СтЕпИНИ ^pTAVBhl 1ЕрДрсН, Й Ч-ГН1Н прПБНЫ^Х
СОБОрН, СО ЕсЕлАИ СГЫЛАН, IV EcEj(X НДСХ ЧЛкЕкО-
ЛНБЦД БГД ЛАОЛНТЕ, ЛАОЛНЛА'А Ehl.
Сад бд: Закон# побнн#иц1еса «геоела# «угодни-
KAVEX 'Г К О пух СОБОрН, ЛАНОГОШБрДЗНЫЛАИ ДОБрО-
дЕчЕЛКЛАН AVCeEtHUIACA СЕГА» рДДН НАСЛЕДНИЦЫ
БЫШД ОБИТЕЛЕЙ ТЕОНАХ НБНЫ^Х, ЕЛКО ЦрЙ. Й^ЖЕ
ЛАЛ'ГБАЛАИ, ДД Й НДСХ ТДЛАОЖДЕ БСЕЛНШН, БСЕ-
ЛАЛТНЕЕ.
п
И HUH 'В: ВгордДОБДННДА ч^гда, со есЕлан
II рр AV КН, ЛА^ДрЫЛАН АПЛЫ, СфЕННОЛАЧНКН, Й СО
ПрБНЫЛАИ, ЛАОЛН ГДД, IAKAV ДД СОБЕрШЕННОЕ рД^рЕ-
II IE HIE ПрЕГрЕшЕН1Н пр'|НЛАЕЛАХ.
ПЕсНк Д.
1 р м о с S: Оуглышд^г гди, гмотр1и1А Teoeriv тдингтко
д4»лд ТБОА, и ирослдки^х твоё БЖКТВО.
ЁОС^ЕДЛАЕЛАХ 6ДСХ БГОГЛАГОЛНК1Н ПррОЦЫ, Й
еоспЕбделах бгобндцы дплн, со бсЕлан ДОБрЕ AV
ГДЕ ЧТЕЧЕН1Е СОЕЕрШНБШНЛАН, IAKAV ДА ЛАЛТЕДЛАН
БАШИЛАН, Й ЛАЫ НДСТОАфДГА» ЖНЧ1А ТЕЧЕН1Е БГО-
#ГОДНЮ СОБЕрШИЧТН БО3ЛАОЖЕЛАХ.
О/
Rkav
sc£mz c t Ы mя
243
I3kw многоск^тлма бк^зды, доврод’йтЕЛЕЙ
ск^тлоспю шзлрА£*Г£ к^рны^я йсполн(|н1А7 прпв-
Н1И д*гцк1 наши, й бсн БЖ1И оугшдницы: сегш
рДДИ БАСЯ ОуКЛЖАЕМЯ.
Слака: Сокок^паьса говоря сты^я тконуя,
ГДИ, рАДИ ЛЮБКЕ Й ТОА НДСЛАЖДДЮЦ1БСА, СО АГГАЫ
ЛИКУЕТ Я W TEE’S, БСЕКИДЧЕ, ГДИ КС'Ё^Я. g^WSKE
AHKOKCTKOKAHIA ДД и идея СПОДОБИШИ, МАТКАМИ
оуГОДНИКШКЯ тконуя, КСЕСИАЬНЕ.
И н bi н Ф: Одина бгд копаоцинндго рождшн,
БСЕСТАА, ТОГО оумОАН КЯ ДЕНЬ СТрДШНЫИ КС’ЕуЛ
идея СПСТИ, Й ЖИЗНИ К^ЧНЫА, Й CK'StA СПОДОБИТИ,
6Г0Ж£ ЗрАТЯ КСИ, ДОБр*Й оу ГО ДИ КИПИ,
П 4; I и ь е.
I р м о с г: OiprpENмифе копимв <ги: гди, спси нм, ты ко есн
firs HAUJZ, pAgK’fc ИНОГО) НЕ 3HAEMZ.
СТЙТ£Л1£, ПррОЦЫ, ПрИБН^ЙшТи ОТЦЫ Й БГО-
НОСЦЫ, ЛУЧАМИ Д\А прОСЕ*ЙЦ1ДКЦ1£ КСЮ ТКдрЬ,
ТЬМ^ рдЗОрАИТ£ СТрДСТЕЙ ндши^я, мол имя кы.
Раны каша й 1А3БЫ, крлг$> ыкишаса 1А36Ы
неисц'Ёльныа: ызбы же нын4< нсцНслаютя ксЙмя
кНсрнымя, стрдддльцы гдни.
Слаба: Ьрдр^и ткоа и сфЕННомчики, й вса
СТЫА проск*йтнкый, ГДИ, Т^Я МАТКАМИ вуфЕДри
МА, Б'ЁДЫЙ БЕЗМ'ЁрНДА МОА Пр£Гр>&Ш6Н1А.
И HMH't
244
П Й u
И нын*е: ПреТтдА дбо, поикало мчнкюбъ й
ПрПБНЫ^Ъ, Н пркны^а, Н КС'^а С’ГЫ^Х, W ЕСАКАГШ
М^чЙч'ЕЛБСТКА А^КАЕАГШ Й3МН МА, МОЛ ЮСА.
ГТ £ С Н К 5.
i j) М О t я: PligS’ МН'Ё ПОДАЖДЬ (BETAS’, НЮАНСА tB^TOMS
л/ / О 'Р- X v /
taxw рнзок, мн оголил ти ке урте бже нашк.
Денница СЕ*ЬтоздрндА, Познани ббиче на
ЗЕМЛИ, БЛГ0ЧЕСТ1А СВ'ЁтОМХ ЮЗДрИБШЕ К'КрНЫА,
ПрЕСЛАКЖН JjpTWEhl 6р1?ЖНИЦЫ, И СТИТЕЛГе прБН1И.
ОуМЕрфЕАЕНИ БЫБШЕ рдН'А МНОГИ^Я НАЕЕДЕНЬ-
МИ, ЖИЗНЬ ИСТИННОМ НАЕЛ’ЁДОЕАЕТЕ, Т’ЁМЖЕ мо-
лите ДОТА, ЕПЕТИ ЕСА К^рНЫА, СТ1И МЧНЦЫ.
О Л Л К л: Олдед ИрЕМ^ДрЫМ'А ЕТИТЕЛбМЪ Й ПрПБ-
НЫМ'Л, Й ЕС*ЁМЪ СТЫМ'А, ТЫ 6ЕН, ДОТС: МЛТЕАМИ
Н^Ъ ЛЮДИ ТЕОА ОуфЕДрИ, Й^ЖЕ СВОЕЮ Кр6к1Ю ГОКЮ
ЧЛБ'^КОЛЮБЕЦЯ СТАЖАЛЪ gCH.
И HMH’t: £осп>Ьбаемъ та верней, вгорддо-
КАННАА ВЛЧЦЕ: ПрЕП’ЁтАГО БО БГА рОДИЛА Р,сй7 £гб-
ЖЕ МОЛИ, ПрЕЧТАА, ГрЛД^ Й ЛЮДЕМ'А ТКОИМЪ Е%
мйр4: спстЙса.
Кондлкх, глл(г н:
IHKW НАЧАТКИ et’TftT’EA, НАСАДИТЕЛЮ ТЕАри,
КСЕЛЕННАА ПрННОСНТ% ТИ, ГДИ, БГОНЮСНЫА МЧНКН!
T'fyjfc МЛТЕАМИ ка мйр*к ГлЪ’бОЦ’Т; цркокь Ч’БОЮ,
ЖИТЕЛЬСТВО ТВОЕ БЦЕЮ СОБЛЮДЙ, МНОГОМЛТИЕЕ.
(всех
и t fe * я с т ы .м я 245
I К О С х: ЙжЕ ПО ЕСЕН ЗЕМЛИ м£чНКШ1ИСА, И НА
НБСА Пр£СЕЛНЕШ1НСА: ИЖЕ СТрТН ^рТОКЫ ПОДрА-
ЖАЕШ1Н, Н СТрАСТИ НАША ШЕМЛЮфШ, ЗД'£ ДНЕСЬ
СОБНрАКТСА, ПЕрЕОрОЖДЕННЫ^Я ПОКАЗ^ЮфЕ ЦркОЕЬ,
iAKIV ГОрН1А ЮБрАЗК СОДЕрЖАф^, И БОГПЮфХ’.
БГЯ МОН есн ТЫ, БЦЕЮ СОБЛЮДИ МА, МНОГО
МЛТНКЕ.
П ’К с н ь з.
1рмося: ОтрОЦЫ БЛГОЧ* СТН К1И КХ SABVrtWH'fc, Ц>БрДЗ# £ЛД_
ТОМ# не ПОКЛОНИШДСа: НО ПОСр«Д^ ОГНСННЫА П£фИ WpOWdfMK,
п*&нь босп^бд^#, глдголюцк: превозносимый отцевя и ндсх кжс,
БЛГОСЛОБЕНХ 6СИ.
Сты^ъ ЧИНН КО С’ГЫДЪ ПОЧИКДКфАГО нежолчнш
ЕОС^ЕДЛАЮфб, ПИфИ НКНЫА НАСЛАЖДАЕТЕ А, Й рд
Д^КфЕСА ЛИКУЕТЕ ПОКфЕ: ОТЦвВЪ НАШИ)(Ъ ЕЖЕ,
БЛГОСЛОЕЕН^ 0СЙ.
СЕ’Ьг03рАЧН1И C’TH’TEAIE, Й ПрПБН1Н, Й ПррОЦЫ,
СфЕННОМЧНК^ ДОСТОЧ^ДНОЕ МНОЖЕСТВО, Й Б»
ПОС’ГНИЧЕС’ГБ’Ь ПрОС1АЕШ1И CE’fi’TAW, ПриСНЮ V?
НДС% МОЛИФЕСА, ДА ПОМИЛОЕАНН Б^ДЕМК, ПОЮфТи
СЪ ВАМИ: ОТЦВЕЛ НАШИД-А ЕЖЕ, БЛГОСЛОКЕНК 6«Й.
Слака: Рдд^кфЕСА по ем % ткойд%, гди, ec*Ej(?
С’ГЬ^'Л Секор1/., ШЕСКД^ СОБрАЕШИ^СА, й роды екЙ'п’Ь,
Й ДОС’ГЮННС’ГБА, Й ЖИТЕЛЬСТВА, Й СЪ НИМИ ПОЕМ’А
ЗОК^фЕ: ОТЦВЕЛ ИАШН^'А ЕЖЕ, КЛГОСЛОКЕИ'А ССИ,
И HMH*b: Съ мчнки, пречтдА, съ прпБными
ОТЦЫ, СО nppWKH, Й ЕС'ЁМИ СТЫМН, ЕО СТЫ^Я
ВДННАГв
246
I Л # Ж Е А
еднндгс ПОН И КА 101(1 А го сумели, BC'l^-A ЮСТИТН HACK,
слдкеслекАф и^'к та ко бса б'1;ки.
П d: с н к и.
I р м о с и: Егоглл|'олик|и отроцы в» пефи, со огнем-л платень
IIOIIHpAIOipr, ПОЛ%& БЛГОСЛОВИ'ГС Д'клА ГДНА ГДД.
Стителк, пррсцы, дпли, мчнцы й бсм стш,
подбигк скончабше, сфенное оулХчнстЕ кодкорЕЖЕ
се дгглы: съ нймиже просите игчифЕЖА ес*£мъ
НАМК, Й БЕЛ1А млтн.
ОуМЕрТБИБШЕ ПЛОТЬ БОЛ’ЁЗНЬМН многими,
ЖИЗНИ СПОДОБНСТЕСА Б#Д#ф1А, прпвжн: юже по-
Л#ЧИТИ И НАМЪ МОЛНТЕСА, ОуГГМДНМЦЫ БЖ1И,
МСЛИМЪ БЬ1.
Слаба: Сфенницы ткой, урте, прдБдею weae-
ЧЕНИ ПрПБН’Ь, Й БСИ СТ1И (V Б'ЙКА HMH'I; K^muv
рАД^ЮТСА, ТВОЮ декрет# ЗрАфЕ БЖЕСТБЕННЙО
ГАСН’ёЙШЕ: ЮЖЕ Зр*ёти й ндс%, рлди сты^я тве-
оПрЕДСТАТЕЛЬСТБА, СПОДОБИ, ЧЛБ’ЬкОЛЮБЧЕ.
И НМН’Ь: БгерОДЙТЕЛЬНИЦЕ ЧТАА, со бс*Ёмн
nppWKH И МЧНКИ, Й ПрПБНЫМН, СфЕННОМЧНКН й
СО БС'Ё'мН СТЫМИ ОуфЕДрИТИ HACK, БСЕМЛТИБЛГО
СПСА мели, МОЛИМК ТН СА.
ГНснь
W "
I р л\ о с з: йоистин^ та нспок4;д^£л\х chcehhhi тосом
- о / / 1 /
ДКО НТ4А, CZ КЕЗПДОТНММН ЛИКИ ТА БЕЛИНЛЮфЕ.
Back
В I t « I СТЫМХ
247
tlAt'i СфеНН0Д*ЁЙСТБеНН1Н ПАСТЫрНЕ, ПррАОКЪ
сть1^га лнкя, пркны^й Бесчисленнее множество,
мчнкя ссвбръ, постникаобъ, д4;есте6нникшбъ н
КС'^ГА CTh'lJJS, CipeN НЫЛА И П'ЙСНБЛАИ ОуБЛАКДеЛАХ: ДА
молите бс^га kakS’ iv спсенТи д£шъ ндши^ъ.
Икау сл&кйтелёе блц*Ь, иреннотдйнницы твль-
шесА, совок^пйстесА сл^жител^лА-л нбныла-л: га
нймиже w ндсъ мол^жа принесите, ласлила'а
ВАГА.
G л а б а: Со иренномчнки к£пнш, и со всЁми
IippWKH, ОуНЛАКДеЛА'А ЕСА ПрПБНЫА, Й пркны^,
Д*ЁБЫ, И ЖбНЫ CB’EtAW ДОБЛЬСТБСБАБШЫА, Т'^Ъ
ЛАелкБАЛАН, \рте, ЙЗБАБИ геенны Д?ШЫ НАША.
И И М Н *к: Ц1едрОЛКБЙБАГО БГА рСЖДШАА ПЛО-
TIW, со СТЫЛАИ БС’ЁЛАИ ЛАОЛН ТОГО ПрЙсНАМ, AV Б^СДЯ
СПСТЙ HACK, БСеГДА ТА БеЛИЧАКЦШ^Ъ, ЛАТИ ДБО
ЧТАА.
На ^кдлнте^л стё^нры, глдсх д:
Гди, БЪ ПАЛААТИ СТЫ)(% ТКОН^А БСА ТБАрЬ
ПрАЗДН&ТЪ, НБСА рДД^ЮТСА СО АГГЛЫ, Н 3СЛАЛА
весели тса cz человеки, тН^ъ лалтбдлаи полаЙл^и
НДСГА.
Япли елдкнёи, просБ>ктЙБш1и вселенною, лао-
ЛИЛАГА БЬ1: прнснш ЛАОЛЙТССА КО БЛЦ*Ь ХР’Г# й БГ^,
СПСТЙ Д#ШЫ НАША.
Багь
248
t л I? ж с а
Back мблнмх, достослдвнУи пррбцы, бж'Ую
пртбл# прЕДСтоАЦп'и, молЙтеса прилЕжнш, про-
сеЕцинУе ндма длроЕдти, м^дрУи, вЕрок почи-
тдющыма чтн^м памать кдш£
Слаба: Слаба ть'1 &и, ^ртс, родондчдльныма
лдтрУдр^юма, КЕликоимЕнитыма пррбкюма, есе-
^Елльныма дплюма, повЕдонюсныма MHHKWMa,
лрем^дрыма Усрдр^и>ма, й ксЕма сцУенно^чЙте-
лема, тр^долюкном# лйк# прпБны^а, bcakapw
чйнд лркныма, и всЕма стыма: матками йда
ЛЮДИ ТЕОА ОуфЕДри, Й^ГКЕ СБОЕМ КрбкУю, IAKW
ЧЛЕ*Ь<ОЛКБЕЦа СТАГКАЛа есй.
И нмн'Ь: ПоЕма та, блгослобеннаа, чтаа
дбо БгорбдицЕ, ^агке рддн еозс'Уа ндма С^фыма
БО TbM*fi Й С'КнИ СМЕрТН^Н, ЛрАБДЫ НЕЗА^ОДЙМОЕ
СЛНЦЕ: ТЫ БО QCH СО ЕСЁМИ СТЬ1МИ ЙзрАДНДА
НАШЕГО СЛСЕН1А ^ОДДТАИЦД.
сИ л т к л.
R
•в же стьш й нд сть1^а лочиедай, тристь5ма
ГЛАСОМа НА НЕСИ IV АГГла ВОСПЕВАЕМЫЙ, НА ЗЕМЛИ
w человека ео CTti^a свой^а ^кдлймый, ддвый
стыма твойлда д^ома комйкдо блгоддть по
мЕрЕ ДАрОБАН1А ХртОЕА, Й ТОМ ЛОСТАЕНБЫЙ
ЦрКБН ТВОЕЙ СтЕй, ОЕЫ АЛЛЫ, ОБЫ ЛррОБИ,
ОБЫ ГКЕ БЛГОеЕсТНИКИ, ОЕЫ ПДСТЫри Й ОучЙТЕЛИ,
И^ГКЕ
а с £ м х ст ммх
249
й^же слободах проповеди, ТСБ’Ё самом# Д’ЕЙСТБ#-
КЦИЛА# БСА БО БС'Й^Х ЛАН03И СОБерШНШАСА СТШ,
вх кослаждо род'Ь й род'Ь, рдзлнчнылАи довро-
д’йтельми влго^годнбш1Н тев’й, й кх тсв’й налах
ШБрДЗ% дбьры^х ПОДвИГШВХ СВОНАХ АШТАБНБШе,
вх рддостн прншедшш, готобн, бх немже сами
ЙСК^ШСНН В К ПП А, Й НАЛАХ НАПАСТБ^бЛАЫЛАХ полаогдтн:
СН^Х СТЫ^Х БС^Х БОСПОЛАННАА, Й Й\Х вго^годное
ПО^БДЛАА ЖНТ|'е, Теве С А ЛА А ГО, БХ НИ^Х Д^НСТБО-
БДБШДГО Й 6Ж6 ^ОТ^ТИ, Й 6Ж6 ТБОрНТН, ПО-
ХВАЛАМ, Й ОН^Х БЛГОТБОрбН1А, ТЕОА ДАрОБАН1А
ББ1ТН К'ЙрЧА, прил^жнш ЛАО ЛК ТА, СТС CTb'l^X:
ДАЖДЬ ЛАН*Ё Гр’КшНОЛА^ ПОСЛ’ЁДОВАТИ Н^Х 0уН6Н|’к,
житГм, прив4тУ, к'йр'Ь, долготерпенью, любви,
й й)(х ЛАолнтвеннылАХ посоБГелАХ, НАне же твоею
БСеденСТБ^ЮАрею БЛГОДАТШ нбныа сх ннлан спо-
добнтнса слабы, н ^вдлйтн пресное нала твое,
ОЦА, Й СНА, й ctatw Д^А, БО Б'^КИ, аланнь.
Песет: Достойно есть: Трнстое. По Оче ндшх:
Тропдрь: Бже QTgux нашн^х: и вгороднченх: @же
iv k’^ka оутденое: И шизст*.
Служба
СЯ¥ЖБЙ
о л /
IV оусопшихъ
fix ПАТОКХ КЕЧЕрД НО ПрЕАНЛЧННЛТЕЛЬНСЖХ \j.\M44'l; н
OEU4HOAZ СЧДОСЛОЫН БЫМЕТ! КЕЛЙКДА 6KTEHU.
/Ийромк гд# помолилиА.
Ийкх: Гдн помйл#й.
IV СКЫШН>ЬлГА мЙр*Ь, Й IV СПСЕН1И Д#Ш‘А нд-
Шир, ГД# ПОМОЛИЛиА.
IV иЧЧ'АКЛЕнТн COrp’fclJI ЕН1И, БО БЛЖЕНН>ЬЙ НА-
ЛА АЧ’И ПрЕСЧ’ДВЛЬШИУСА, ГД# ПОЛАОЛНМСА.
,г, ’ z А |/
IV НрИСНОНАЛААЧ'НЫ^'А рДЕФ^Я БЯ?1Н^Я, НЛАКХ,
ПОКОА, ТИШИНЬЦ БЛЖЕННЫА НАМАЧ'И ЙуА, ГД^
11ОЛАОЛИЛКА.
IV ПрОСЧ’НЧ'Н НМК БСАКОЕ НрЕГр’ЬшЕНИ БОЛЬ-
НОЕ Н НЕВОЛЬНОЕ, ГД^ ПОмблНЛИА.
IV НЕШС&КДеНЫМГ& прЕДСЧ’ДЧ’И су счрдшндпу
пртблд ГДД СЛАБЫ, ГД# ПОМОЛИЛИА.
IV плдч#ц1и^г& й БОЛ’ЕзнЙсфн^я, чаюцш^т-
ЭДНГОБА СуЧ”ЬшЕН1А, ГД# ПОМОЛИЛМА.
W
и икэхидонги Ewcdx *
w - - -
ewhjvh и y.wi'Liijaihi oj и y.waho xwho3Ji y-vvimh
/ гл b ! u / r-» U *
-чуумгнЕээ oj swjyviMJEoa дяууэ Jji33Ji и :ягпун
эжз jjuJX ‘shvijhJX %Xi4H9mo9vdu sVmjmou и
»-• 1 О /" ' L ' *
y.XnihvMiav siVg ‘y.XninvH HLhvihi и %Vi9JiO /нэуэл.гУЯ
/ \Г / а •» / м / и jjeп •
-oj %X14W3vhhwouohjh3u ‘яХиояли %3vJ у.ХитиоэЛо
/ / м /и
HOM0U И ‘у.1«0ЯИ5К И 4Э1нЗмЭОЯ НЭЭ 1ЧЛ> ММЦ1
nt V / и •' -л к и К *г*
:«rvjEoa и
/ л
•hVj 3«ЯЭХ 1ЧЦ/
•6WHV
/
-vV^du ^jh $лЛХ ъгпун y.iiOMHir. чээя и ‘vj$dv
‘^.эээ Hwyj и этянэоЗши %э<пХф$к|
VIH3V9VJiJjn И Sn.lVHMH VMJiJtl ^VISKS HJiyiV
•MiJiVVojva мэоя.и
" / »-• /
‘Э5КЯ юун HHvdXo? И ‘H^VHWOU ‘иэуэ ‘HU^JiJVg
•vjwhvowou $Vj и
vm^iHJ ‘инЗомэ vimvjm m ewvn vJHJiHayafiH ft)
•VJWHVOWOU XVJ ‘VMiUMVI И VMVVJI
/ L \2> / и u / о
H vwyvday ,лХфЗ¥^1Н ЪЯ %Хи HIH3,liknJll M
•vjwhvowou 5V.1
^.iiHvaiMHsdu HiHsdii иэя эгкядУи ‘яжиомои HiJiJmav
/ "v ' 7Г v I л / I /I
яа ‘фннуун ^jw^iW ъя ъя %Хи
y.jiHHHkAo хтун уум mVj vV mmui m
•vwhvowou ^Vj ‘VIMJ3 yhHV y.,i.J|iMJ y.j.jyfliij,;
-иЗи jmimiVh ‘яХи hjiHvjjm и ‘viHvXnVEoa и hvvmu
/I U / w«/ и /
H ‘ИН&31УОЗ VIMVJ3 zn y.WH WHJUHJiJSUzn Л1
IS? к Хи m u 0 » ho m
252
t л # ж к л
К’ЕрОИ ПОЖИКШИ^К ЕЛГОНССФНАи,
Й ЖИВОТБОрАЦШЛАК ФБОИЛАК Дд'оЛА'А, НЫнНс Й
iipncHiv, й ко к*Ёки e^kavek.
Лйкк: ИлаЙнь.
По qguhuoax сп^ослоын;
На Гди воззвала: СтТднры, гласа н:
Подобан-а; Иж£ во бД^’Ь рлй.
€0 Б’ЁКА ЛАСр'ГБЫДК ДН£СЬ ЕсН^К ПО ИЛА£НИ,
ПАЛААФЬ СОФЕОрА-
К|||£ Б'ЁрнТи, СПСЛ Й ГДД ЕОСПОИЛАК, НрОСА1|1£
npHA’&KHW СНЛАК БК HACK С#ДА ШЕ^ФК БАНИ ДАФН,
ФОЛА# СДЛАОЛА# ЕГ# НАШСЛА#, БС£И С#ДАЦ1£ЛА# 3£ЛАЛИ,
ДССНАГАА? GI AV Пр£ДСФ0АН1А П0Л#НИФИ ЕК рАДОСФИ,
БК НДСФИ ПрБНЫуК, Й БО СФЬ^К Жр£Е1И СБ’ЬгА’ЬлАК,
Й ДОСФАиЙНЫЛАК БЫ'ГН НБНАГАи Цр<ГБ1А gFAV.
ТБ0£К КрОБ1К Ч£ЛОЕ*ЁКИ СПС£ ЙСК#ПИБЫЙ, Й
£ЛА£рф1К ФБ0£К AV СЛА£рФИ ГОрВК1А Й3БАБИБЫЙ
NACK, Й ЖИЗНЬ Б>ЁЧН#К ПОДДАЙ НАЛАК Б0СКрН1£ЛАК
ФБОИЛАК, БСА ОуПОКОЙ ГДИ, «уСОПШЫА БЛГОНССФНАУ,
ЙЛЙ БК П#СФЬ1НА^К, ЙЛИ БО ГрАД^К, ЙлЙ БК
ЛАОри, ЙЛЙ НА 3£ЛАЛЙ, ЙлЙ НА БСАКОЛАК ЛА’ЁСФ’Ь:
СЦрЙ Ж£ СЦИННИКН, Ар^1£р£И, ЛАОНА^И, Й БАЛЬЦЫ,
KK ЕОЗрАСФ1^ БСАКОЛАК ЕС£рОДНОЛАК: Й СПОДОБИ А
HEHATAV црФЕ1А ФБО£ГА1).
Из ЛА£рФБЫ^К ЕОСФАН1£ЛАК ФБОИЛАК )(рФ£, Н£
КФОЛА# СЛА£рФЬ АиБЛАДД£ФК ОуЛА£рШИЛАИ БЛГОЧ£СФНАМ.
Ф*ЁЛАЖ£
w о f о п ш и у s 253
ч'Клаже молилиа прнл*ёжнш: рдБЫ тбоа оупокой
во дкор'кул чкон^к, и в% н’Кдр'кр, дкрддмд, Vv
АДАМА ДАЖЕ ДО ДНЕСЬ, ПОСлОжИБШЫА Ч’ЕБ'к ЧИСЛУ,
ОТЦЫ Н БрАТЙО НАшО, ДрОгИ Кк£п*к Н СроДНИКИ,
КС А КД Г W ЧЕЛОВЕКА, БК ЖИТ1И ПОСлОжИБША К*ЁрНШ,
И КК ’ГЕБ'Ё ПрЕСЧ’ДБЛЫПДСА МНОГОЕИДНШ Н МНОГО-
ЮБрАЗНЮ, ЕЖЕ, Й СПОДОБИ А НБНАГЮ ЦрТБ1А
Ч’БОЕГЮ.
Слаба, глдск н:
ПлДчО Н рыддк, еГДА НОЛАЫШЛАК слирч'к, Й
БНЖД^ КО ГрОБ’ЙуК Л£ЖАЦ!^К, ПО WEpA^^ БЖПО
СОЗДАННОГО НАшО КрАСОтО, БЕЗЮБрАЗнО, Й БЕЗСЛЛБНО,
не й/иХдрХ бнда: ©ЛЕ чОдесе! ччо ^же w hack
CIE БЫСТЬ чдннсчко; KAKW ПрЕДДуомСА Ч’Л'^нГк;
KAKW ПрИПрАГОуОЛАСА с/нерчн; ВОНСЧ'ННкО БЖ1ИЛА'А
ПОВ£Л*ЁН1ЕМК, 1АКОЖЕ бСЧЬ ПИСАНО, ПОДАГОфАГМЛ
ПрЕСП’АБЛЬШЫЛАСА ПОКОИ.
И пмн’Ь, БгороднчЕнг:
Irtniv ЗАЧЕНШИ БЕЗНАЧАЛЬНОЕ СЛОБО БГА ОЦД,
ЛАДЧ’ЕрНИ/ИА Ч’БОИЛАХ ДЕрзН0БЕН1ЕЛГА ПрНЛ&КНШ
МОЛИ, БГОрОДИП’ЕЛЬННЦЕ, оуЧННИЧ’И рДБЫ «ГБОА,
ЙД’ЙЖЕ ЛИКОБАЖЕ ПрБНЫ^К НЕПрЕСЧ’ДННОЕ, КЕСЕ-
ЛАфИуСА Й ^БАЛАфНуК ТА, Йд^ЖЕ СК’Ё’ГЛОС’ГЬ
К’ЙчнОюфАА, Й СЛАДК1Н ГЛАСА ПрАЗДнОюфАГЮ.
fjiH'tcTlU
254
С Л s’ Ж Б 4
fi/HlicTtu лрокьиенд днеьнлгш лоежх Нллил^га:
на глдсх я. Со стУун покойными: Зри «утро нд
Бгх гдь: [ стр. 370 J
Нд CTiyohH’k стУунрм, г.1Ш н:
Р^кою твоею созддбый адалад, й постдвивый
пред^лх не’1Д>1;н|'а й лае рчкости спсе, й жизни
во блгоддти, тл>1;жа же прем'Ьнйвый, кх перкой
преложйвх жизни, садах рдвв1 твоа блко, гаже
npiAAX есй w ндсх, со пркными оупокой й кх
дйц*& ЙЗБрдННБ1^Х, Й СН^Х НЛАЕНА НДПИСДБХ БХ
книз^ животной, й воскрсйкх бо глас*!; др^днге-
AOB’fc, Й Тр^ББ! Ш^’дА’Й, СПОДОБИ А НБНДГАУ ЦрТК1А
твоего).
С т (j( г: Блженн, гаже йзкрдлх, й npiAAX
Г) X '>
6CW гди.
Хртосх воскрсе, рдзр"Ьшнвх оузы дддмд перко-
Здднндгии, й адоб^ рдзр^шйкх крепость, дерзайте
ней мертк'|’и: оумерткйсА смерть, пл’Ьненх бьитк
Й АДХ СХ нею, Й хртосх БОЦрИСА рАСПНЬШСА й
воскрсый. ТОН НАЛАХ ДДрОВА HCTA’IiNie ПЛОТИ, То'Й
Боздкизлетх насх, й ддр^етх воскрже налах, й
слабы оныа сх БеселУемх бса сподовлАетх, вх
B’Kp’fc непреклонней керокдкшыА тепл^ вх него.
С Т I у х: Д$?ШК1 Н^Х КО БЛГИ^Х БОДборАТСА.
Болезнь ддлл$ Бь1сть дрекд вк^шежемх
дрекле во слелА1!;, дгдд алии гадх нзБлевд: т^мх
БО
W 0 If С 6 Л Ш
255
бо кннде сллЕртк ксЕродндА, сн'ЬддюфАА челок4;ка.
НО ПрИШЕДХ ВАКА НИЗЛОЖИ SAUA, И «уПОКОЕШЕ
НАЛАХ ДДрОКД. КХ Н€Л$ ОуБО КО3ОП1ИМХ: ПОфДДИ
спсе, й иже iipiAax есй, со йзБрднными твоими
«упокой.
Олакл, глася ь:
ГЙкии цв4;тх оувАДДЕТх, й iakw с’Ёнб mhmw
ГрАДЕТХ, Й рДЗрЙИДЕТСА ЕСАК1И ЧЕЛОБ'КкХ: ПАКИ
ЖЕ ГЛДСАЦ1ЕЙ TpS'fi’fi, МЕрТБ1И КСИ IAKVV КХ Tp^cfc
КОСТАН^ТХ, КХ ТБСЕМ^ Ср»ЙТЕН1М ХрЧ’С ЕЖЕ: тогда
КЛКО САЖЕ ПрЕСТАКИЛХ есй W НАСХ, КО СЧКЦХ ТБО-
ЙуХ сучинй CEAENIH^Z, Д^(И КЛКО, ТКОИуЛ рАБШКК
прйсню.
И HMH’U БГОроДИЧЕНХ:
Все ОуПОЕАНИ МОЕ НА ТА КОЗЛДгАю, МТИ КЖ1А,
СО^рАНН Л1А ПОД крбкомк TKOHMZ.
Тропарь, глася н:
Глубиною мудрости челоб*Ькол10БНШ бса стро-
АЙ, Й ПОЛЕЗНОЕ КС'ЕлгХ ПОДДЕЛАЙ, еДИНЕ СОД’КфЕЛЮ,
оупокбй ГДИ Д#ШЫ рДБИ TKOHz\Z: НА ТА БО ОуПОБА
HIE КОЗЛОЖИША ткорцл Й ЗИЖДИТЕЛА, Й БГА НАШЕГО.
Олабд, н нын'й, БгсрбднчЕнх:
Тебе й с’Г’Ен#, й пристлннфЕ ймлмы, й мо-
ЛИТВЕННИЦ^ БЛГОПр1АТН^ КХ БГ^, ЙГОЖЕ рОДИЛД 6£Й
БЦЕ БЕЗНЕК'ёстНДА, К'КрНЫ^Х СПСЕН1Е.
На «утрени
256
С Л i1 я с А
На о у т р t н и.
бкТЕНМ БЕЛИКДА! [ СТр. 12
гдь: Яллил£7д нд гласа и:
Бдл'Ёстш: Бгк
Ст1дн sne йа;
С t i уд л: БЛЖЕНИ, ГАЖЕ Й^БрАЛК Й Пр'|АЛК
ёсй, гдй.
С т । х а к: Памать пул вк родк й родк.
Счч'у» г: Д^ШЫ ИДК БО БЛГИ^К БОДБОрАТСА.
Т р о н д р в: Глубиною мудрости: й ьгороднчЕна:
Теве й ст'КнХ:
По А СТ1уСл6к1Н, С'ЕдАЛкН'А гласа д:
Д#шы, тже престАвилъ есй cnct w временны^к,
супокой jakw БЛге&троБЕнъ н всеснленк, й бдннк
члБ’ЬколкБецк, прости гакш 1|1Едр’л сод^аннаа ими:
ПОМИЛУЙ МАТВЕЕ Д^ЛА р^КК ТВОИ^К, МЛТБАМИ
КЦЫ, ёДИНЕ ЧЛВ’^КОЛМБНЕ.
Сааба, н нмн’Ь, БгороднчЕиж:
Чтаа, всЕНЕпорочидА й иеиск&ом&кнаа, гаже
ёдйнд БЕЗЛ’ЁТНАГО СНД Й СЛОВА БЖ1А БК aHjTO рОЖ-
Л-ШИ, СЕГО СО СТВ1МИ Й ЧТНВ1МИ nATpi'ApjfH, й
МУЧЕНИКИ, Й пррбки, Й прПБНЫМИ МОЛИ ДАрОБАТИ
1НДМК ШЧИфЕНИ Й EEAIW МАТЬ.
u> оусопшн^х
257
TdAE тропари по непорочны)^, НА ГАДСХ e:
Блгословенх есй гдн, нд^чн ма шлрдвддн1бмх
ТВОНМХ.
Стыук АНКХ lUfip^'IE ЙсТОЧНИКЪ ЖИЗНИ, и
ДЕЕрЬ райскою: ДД ШБрАф# Й ДЗЪ uStK П0КДАН1ЕМК.
ПОГИБШЕЕ ОКНА ^С(ЛЬ, ЕО33ОКИ МА, СПСЕ, Й
СПСИ МА.
БлГОСДОВЕНХ ёсн гдн, НлКчЙ МА ШПрДВДДШеМХ
ТВОНМХ.
ДрЕЕЛЕ оуБЮ IV НЕ С^фИ^Ъ СОЗДДКЫН МА, Й WE-
рАЗОМЪ Ч'ЕОЙМК БЖЕСТБЕННЫМК почтен, прЕСТЙь
ЛЕН1ЕМК ЖЕ ЗДПШЕ^ДН, ПАКИ МА БОЗБрДТЙБЫЙ БК
ЗЕМЛЮ, W НЕАЖЕ КЗА'Г'Л BEI^Z, НД £ЖЕ ПО ПОДОБ1Ю
БОЗБЕДЙ, ДрЕБИЕЮ ДОБрОТОЮ ЕОЗЮБрАЗЙ’ГИСА.
БлГОСЛОВЕНХ ёсн ГДН, НД^ЧН /НА 1ипрДВДДН1еЛ1Х
твонмх.
(VEpA3% ёемь НЕНЗрЕЧЕННЫА ТБОЕА СЛАБЫ, АфЕ
Й 1АЗБЫ иош£ прегр’ЬшЕжи: оуфЕДрИ ТВОЕ СОЗДД-
HIE БЛКО, Й ШЧИСП’И ’ГБОИМЪ БЛГО^Ч’рбвТЕМЪ, Й БОЗ-
ЖЕЛ’^ННОЕ б'ГЕЧЕС'ГКО ПОДДЖДЬ МИ, рДА ПДКИ ЖИ-
*ГЕЛА МА СОТЕОрАА.
Блгослобенх ёсн ГДН, НД^ЧН МА 1иПрДВДДН>еЛ1Х
твонмх.
fi% пКте, оузкТй уождппи прискорвный, ЕСН
бк жит1и кртк iakw ыремк еземшш, й мн*й по-
СЛ*КдОЕАЕШТи
"8 t л i’ я: s a
СлЕд0КДКШ1И вЕрОЮ, ПрШДНТЕ НДСЛДДНТЕСА, ЙуСТЕ
«уготовляя вдмя, почестей, й кЕнц^ь'А нбны^%.
БаГОСЛОКЕИХ 6fH ГДН, НД&ЧН Л4А ЮПрДКДДЖбМХ
ТКОНМХ.
ЯГНЦД БСТ1А ПрОПОвЕддКШЕ, И ЗАКЛЯНИ Бь'|ВШЕ
iakocte дгнцы, й ки стнзни НЕСТДрЕемЕй стш й
присносйрнЕй прЕСТАВльшЕСА, того прнлЕстнш
мчнцы молите, долгювя рдзрЕшЕн’й ндмй ддро-
БДТН.
Блгослокенх есн гдн, на^чн ма шпрдкддн1вмх
тконмх.
Оупокой БСТЕ, рДБЫ ТВОА, й оучинн А къ рдн,
Йд4?й?е ЛИЦЫ CTBiya гди, й првницы CIAfOTZ iakw
светила: ОуСОПШЫА рдвы ТВОА оупокой, ПрезИрДА
Й^Ь ВСА COrp’fcmGNi'A.
Олака, трченх:
ТрипАтельное едйндгю bjkcctba блгочсстню
послгй, Eoninqie: ст% есн, оче безначальный, со-
БЕЗНДЧДЛЬНЫЙ СНЕ, Й ЕСТЕСТВЕННЫЙ ДШЕ: ПрОСЕ*ЬгЙ
HACK в4?рок ТЕБ^ СЛ^СТАфН^, Й В’ЕчнДГЮ ОГНА
йс^итн.
Й нмн4, БГерОДНЧЕН»:
РадУйса чтаа, бга плотно ростдшдА во спсе-
HIE ЕС^Й, 6WCTE рбдъ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ЮБрЕтЕ СПСЕ-
HIE, ТОБОЮ ДД ШБрАЦ1ЕЛА% рдЙ, БЦЕ ЧТАА БЛГОСЛО-
ВЕННДА.
Тали
259
IV 0|(СОЛШН^2
*Гдя{£, гЬддленх, глас* £:
Покой, спсе ндша га пркнымн рака ткоего,
й сего всели ко дворы тбоа, гдкоже есть писано,
презирал ткш блгя nperp^LUGNi'A егш ыильндА
Й НЕЕШЛЬНАА, И ЕСА ИЖЕ Б% К^Д^ШН, И не КЯ
B^A^NIH, ЧЛЕ’ЬкОЛКБЧЕ.
Олака, н нын'Ь:
(») Д'КкЫ ЕОЗС1АЕЫЙ Ml'ptf, xF1^ ЕЖЕ, СЫНЫ
ск’Нта <гок показаний, помилуй наел.
Посели, йдлоли н: Помилуй ма еже:
К АН IV Н X.
Гл 4 С X Е.
П fc С Н К л.
|рмосг: Непроходимое колнАфвесА Л1оре, бжГимй ckohmz
кел^иймя изс^шикшсмЪ’, и п^шсшссткобати СККОЗ^ Б ihalckia
дю^и НАСЧ’ДКЛЫВеМ^, ГДКИ ПОНМЯ, CAAKHIV БО ПрОСЛАБИСА.
П р Н П Е %: ДнЕЕНХ БГХ БО СТМ^Х СКОИ^Х, БГХ
1НЛЕКХ.
Смертно теоек попрак'А смерть, бжестеениша
жизни неточная есн приснос^1|11б: еже поддждь
БЛЖЕ Д^ШДМЯ OyCOriUlH^'A, МЧНК'А ТКОН^'А МОЛЬБАМИ
WCTAEAEHIE ПрЕГр^ШЕНШ ДАр^А.
260
с л 8 ж б а
Припек-л: Оупокой ГАН, д£шм сусопшнух рдкх
TKOHJX.
Иже богатой млть прнснш йсточаа, блгоче-
CTHW прнснш Пр*1£МЛКЦ1ЫМК ТА, БК Д0М& ТБОЕМК
ДОТЕ, БК ДИВН’ЬЙ ТВОЕЙ СКИН1И, М'КсЧ’Ш ШСЛАБЛ£Н1А
ПОДДЖДЬ ЕДКО рДБШМК ТБОИМК, IAKW БЛГО^ТрОБЕНК.
Слака; Кр*Ь1Чдйплн нд смерть былк есн уртс:
Лже T# СБАЗДВК, НДСК А3БДЕИЛК 6СИ, Й Hb'lH’fc
ЙЗБДБИ W CEA ТЛ*ЁН1А ОуСОПШЫА IAKW БЛГК, Й
ТБОЕГШ CIAhTa ПрНЧЛСЧЧЕ ДДр^Й.
Й НМН ‘t: ОутВЕрждшн КОЛЕБЛЕМЫЙ оумк мой:
МТИ БЖ1А ОуКр’ЬпЙ БЖЕСТБЕННЫМИ ПОБЕЛ’ЙНЬМИ,
рбжДШДГШСА Йз Ч’КОЕГШ ШСЦИННДГШ ЧрЕБД, Й оу-
ПрДЗДНИБШДГШ, ВЛЧЦЕ, ДДОБО МрДЧНОЕ ЦДрсТКО.
П с н h i’.
ifMoca: Нд КАМЕНИ МА Б^ры ОуТВЕрДИBZ, рАЗШНрИЛЙ 6«И
0у«Ч’Д МОА НД ВрАГИ МОА, KO^BECEAM НО СА МОИ, ВНЕГДД П«Йч’И:
И^СФЬ CTZ ГДКОЖЕ БГЙ HAUJZ, И Н^СТЬ ЛрАКЕДЕНЙ, ПАЧЕ СТЕКЕ ГДИ.
ТбОЕА крдсоть! ci'AHi'EMK ШЗДрНТИСА KZ B’Ep’fc
«усбпшымъ БЛГОБОЛЙ, СК МЧНКИ ТВОИМИ, ИЖЕ БО-
ГАТЫЙ БК млти: ть'| БО есй БГ'А НДШК, Й Н'ЕсТЬ
првнк ПАЧЕ ТЕБЕ ГДИ.
Нл M’EcT’t проуллЖДЕН1А, БК Н'^др'кук АБрАА-
МОВЫуК ЙЗБрДННАГШ Ч’БОЕГШ, СПОДОБИ БОДВОрАТИ-
СА рАБШМК ТВОЙМК, IAKW Ц1£ДрК, ТЕБ’Ё ВОП1КЦ1ЫМК:
ТЫ БО
W 0 If с о п ш н у я
261
ТЫ БО есй БГЯ НАШЯ, Й нЕсТЬ нркня ПАЧЕ
ТЕБЕ, ГДИ.
СлАБ4:Вя ЧЕртбзЕ^Я ИБНЫ^Я БОДБОрАТИСА,
СЪ М#ДрЫМИ дЕбАМИ СОБШЕДШИМИ КЛКО, Пр|ИМЙ
рДБЫ ТБОА СвЕфЕНОСЦЫ, Й^ЖЕ ПрЕСТАЕИЛЯ £сЙ
/ f гп / О / г* f /
ТВОЕЮ БОЛЕЮ IV БрЕМЕННЫ^Я, еДИНЕ ЧЛБ'ККОЛЮБЧЕ.
И Н Ы Н Е: ОуЛИрфЕБЛЕНА Л1А Й КЯ ЗЕМЛИ Б03-
БрАфЕНА БОЗДБИГНХ’ЛА (tCH, рОЖДШИ ЖИ3НОДАБЦА, Й
ВОЗВЕЛА есй МА Йз АДА ПрЕИСПОДнЕЙ UlAWV, ВЦ#
ТА бЕрОЮ СЛАЕАфАГШ, Й ПОЧИТАЮфАГЮ ПрЕЧТАА,
ТЕБЕ БСЕпЕт#Ю.
СЕдАЛЕНХ, глася s:
Бойстинн^ С^ЕТА БСАЧ(;СКАА, ЖИТ1Е ;ке С'КнБ
Й COHIE, ИБО БС^Е МАТЕТСА БСАКЯ ЗЕМНОрОДНЫЙ,
ГАКОВЕ рЕЧЕ ПИСАН1Е: (-ТДА Ml'p% прГШБрАфЕМЯ,
ТОГДА БО ГрОБЯ БСЕЛИМСА, НД'^КЕ БК^П'Ь ЦАр1Е Й
ИНЦПИ. Т’ЁМЖЕ, ХР*1’* ПрЕСТАБЛЬШАГОСА суПО-
КОЙ, ГАКИ’ ЧЛБ'ЬкОЛЮБЕЦЯ.
Слака, н нмн'1;, сгороднчсиа:
ЁСЕСТАА БЦЕ, БО БрЕМА ЖИВОТА МОЕГШ НЕ
ЮСТАБИ МЕНЕ, ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ# ПрЕДСТАТЕЛЬСТБ# НЕ
ББЕри МА, НО САМА ЗАСТ#пЙ, Й ПОМИЛ#Й МА.
П Е С Н К Д.
I р м о с 2: Пом ТА, СЛ^О/ИХ БО гди оуслышд^х И ОуЖАСО^СА,
ДО лине БО ИДЕШИ, /ИЕНЕ ЙфА БЛ^ЖД Ш А ГО. Т^МЯ МНОГОЕ ТВОЕ
{НИЭДОЖДЕнТе, 6ЖЕ НА МА, ПрОСЛАКЛАЮ МНОГОМЛТИКЕ.
ОуПОБАШЕМЯ
262
t Л S’ Ж E A
ОуПОВАШЕМа И ЛМБОВ1М ПОЖНЕШЫА, И оуМОМа
ПрДЕОСЛАЕНЫМа, ГДЖЕ ПАЧЕ оуМА СЛАБЫ ТЕОЕА СПО-
ДОБН рДБЫ ТЕСА ^рТЕ, МНОГИМа ТЕОНМа HAB’S-
К0ЛМБ1ЕМА, И НЗКрДННЫ^’А ДАЧ НК’А МОЛЬБАМИ.
Икю НМЫН СЛАДОСТИ ПрНСНСТ£КЙр1Н потока,
прнснш НАПОАЕШИ H^KpAHHKIA ГДНГ с'А ННМНЖЕ И
НЫН’1; прЕСТАЕЛеННЫА ХрТЕ Б’А TEE’S, НЕИЗрЕЧЕН-
ныма твойма млрдима питании при водд^а
WCTAEAEHIA.
Слаба: Ты живыми гдств&шн едко, и МЕр-
ТЕЫМН ЕЛАД’ЁёШН. ТЫ Еа ЗЕМЛИ ПЕрСТЬ С#ф#М
СИЛОМ ТВОЕМ ЕОСКрСНШН. Т«£мЖЕ Ка TEE’S ПрНШЕД-
111ЫА ео дворца твойма спсе еселн.
И нм н-S: Исцелила есн е'гнно сокр^ШЕн'й и
ДрЕЕНЕЕ дкААНСТЕО: ЗНЖДНТЕЛА БО рОДНЛА (JCM,
МОГ^фАГО ЙсПрдЕНТН НАСа ПрЕГр'ЬшЕНЬМН ПОВЕр-
ЖЕННЫ^а, БГОрОДНТЕЛЬННЦЕ ёдЙНА МТИ ДБО.
IT’S С Н Ь 6-
Iм о с з: Ск’йтл подателю й в’ккшвк ткорче гди, ко св^тФ
твоими ловел^жи настав и нАсв: pajge'fc во тске иного» ега не ^haeaaz.
ОуМЕрфЕЛЕННЫ^а ндса, И ПОЛОЖЕННЫЕ ЕО тли,
БОЗБЕЛа ёсй W МрАЧНЫЕ АДОВЫЕ СОКрОЕНфа, и
восхитила ё«н блже, й сочЕтдка стые лггла
EOHHCTEWMa.
Эд спстн ндса iakw прншЕла есн доте,
npiHMH НЫН’Ь НЖЕ БЛГОЧЕСТНШ ка TEE’S ПрЕСТД-
ЕЛеННЫА
ш е у to л ш я р 263
вл^нныа, wkw едйнх блгх, нд лсн'Цх дкрААмд,
й сх лдздремх т*й^х всели.
с л л в а: Рдзр'Ьшйлх есй влко, л»£тн#к мок й
долг#к крднь, ’ГбБ’й прежде ^оддтдк, й млтвен-
ннк# прнмнрен1А кывш#: й нын'Ь ткоа рдкы
оущедрнвх «упокой.
И Н Ы Н Под КрОКОМХ ткоймх, МТИ БЖ1А,
нже ндд^кцй'нса нд та спсдктса: жнзноддкцд
БО роднлд 6СИ НДМХ, ЖНВОТБОрАГрДГО ЕСА КОЛСК.
П •£ С Н h 5.
1 р rtl О € S: БЕЗДН^ Гр’Ь^ОВН’ЬЙ ВДЛААСА, НЕНЗСЛ^ДН^Ю ЛАЛрД1А
’TRoeriv прибываю Бездн& w тли бж« лаа возведи.
НензреченныА й БжестЕенныА светлости,
йд*Ёже м$ченнчесч,1н лнцкц сподобн, гаже w зелий
престдвилъ есй, всед^ч’елкнок ч’кеек волек чело-
Е'ЬКОЛКБЧС.
Иже созддвый, жнзноддвче доте, челов’Екд
w зелий, й^же w ндсх пресч’дкнлх есй оупокой,
WCTAEACHie ПОДЛА НМ% 5ЛЬ1^Я, 1ДКШ мнлосердх й
члв'ЬколкБеца.
С Л Л К а; (изДрЙТНСА довроток елдвы твоеА
СПОДОБИ, ШСТДЕЛЬШЫА ЖНТ16, и кх св’Ьг# твоем#
неизреченном# влко прешедшыА оупокой.
Й НМН'Ь: ИзБДЕЛАКфН гдкЙса «усерднш при-
ЗывдкфША та, пречтдА влчце, гаже кгд рожд-
ШДА, ЖНЕОТОМХ Й СМертТк и?БЛДДДКЦ1Д.
Бонддкх
264
t A if Ж БА
Кондака, гласа н:
С© СТЫМИ «уПОКОЙ, ХР'1^’ Д^Ш# рЛБА тбоегш,
идЕже иЕсть болЕзнь, ни печаль, ни еозды^анТе,
НО ЖИЗНЬ БЕ3КОНЕЧНАА.
Ibotx; Cams един» есй БЕземЕртный, сотво-
рИБЫИ Й СОЗДАКЫЙ ЧЕЛОбЕкА: ЗЕМН1И оувш ш
ЗЕМЛЙ СОЗДАХ°МСА, И вй ЗЕМЛИ ТЙОЖДЕ пойдем»,
1АК0ЖЕ ПОБЕлЕл» QCH, СО3ДАБЫЙ ЛАА, И pEKIIi мй:
IAKW ЗЕМЛА есй, И Б» ЗЕМЛИ ШИДЕШИ, ДМОЖЕ БСН
ЧЕЛОбЕцЫ ПОЙДЕМ», НАДГрОБНОЕ рЫДАН1Е ТБОрАфЕ
пЕсНЬ, АЛЛИЛ#1А.
П Е С Н h 3.
1 р м о с я: Бгопротнвное вел^шс беззаконн^юцмгш м^читела
ВЫСОКЗ плдлинк ВОЗНЕСЛО 6*Тк: уртося ЖЕ ПрОСТрЕ БГОЧЕСТНВЫМЗ
бтрокш/из poctf дуоен^ю, СЫН БЛГОСЛОБЕНЗ И лрЕЛроСЛДВЛЕНЯ.
Иже кезд'ё сын, низшед% гди, спс’гй иже
ДрЕБЛЕ ПрЕЛЬфАЕМЫЙ ЧЕЛОБ>ЁЧЬ рбд». Т'ЁМЖЕ П'А
МЧНЦЫ м6лА»га: СИХ» ИЖЕ ПрЕС>ГАБИЛ» 6СЙ iv
ЗемлЙ, бя земли кротких» спсе «упокой.
ЛЕрТБОСТИ 0уМЕрфБЛЕН1Е ШТрАСЛ» £СН, Б»
мертвых» СЕОБОДЬ БЫВ», САМ» 6ДЙН» ХР*Г*-’ И Hb'lH’fc
«уМ£рфЕЛЕН1А rp’fcxOBHAfHV БЛКО Й3БАЕИ рАБЫ ТЕОА,
1АЕЛАА l?X» НАСЛЕДНИКИ ЦрТБ1А ТБОЕГШ.
Слаба; /Нногима твоим» й неизреченным»
МЛрД1ЕМ» Й НЕИЗмЕрНОИ БЕЗДНОЙ ЧЛбЕкОЛИБ1А
ТБОЕГШ ХР'1^’ ПрЕГрЕшЕН|Й ОуБШ ШСТАЕЛЕШЕ прЕ-
СТАБЛ^ННЫМ»
w о if t о л ш и p 265
СЧ'АБЛ(гННЫЛАХ ДАЖДЬ, Й БЛГОДАТ1Н ТВОЕМ А»ЧИЦ1Е-
НЫ CHJ(X ГАКИ.
II НЫН *fc: Св'ЬтЙЛЬНИКХ БЫЛА gCH БЖЕСТБЕН-
НЫА СЛАБЫ, CIAHIE НОСАфН ДБО, ДЗОЛАХ, Н ПЛОТНО
НАЛАХ ГАБЛЬШАГОСА, Й АДОЕ^ ЛАГЛ^ CfidlTAOCTIM БЖЕ-
СТЕА СБОЕГШ ПОТрЕБЛЬША, БГОрАДОЕАННАА.
П С Н h Н .
/
IpiHocs: Пецл» иногда огнсннда bz кдкгашн'Ь д'Снствд р«3-
д4дашс, Еж|'нтг веа^нимж рдден шидлаицма, в*£рныА ж» шро.
ШДЮЦМА, померил: 6ДГ0СД0ВИТС ВСА д’Ьдд ГДНА гдд.
ПОКАЗДЛЪ 6СЙ НАЛАХ ЕрАГАУЕХ СЛАЕрТЬ, С^ОЖДЕ-
Н1ЕЛАХ ТБОИЛАХ CAKIV BE^CAAEpTEHX: БЖЕСТБЕННОМ
ЖЕ СИЛОН <ГБОЕ14 Б^ОДЫ ГАЕИЛХ 6^И ЖИВОТА, БЕ3-
СЛАЕрТНЕ: 6ГОЖЕ ЛАЧНЦЫ ЧКОН НЫН>Ь ДОСТОЙНА»
ПОЛ^ЧИША.
Доврбты ОуЛАНЫА ТЕОЕА НАСЛАДНТИСА ПрЕСТА-
БЛ6ННЫЛАХ СПОДОБН, СТ^ДХ Гр’к^А БЛОШБрАЗНАГШ
AVHHIJJAA, IAKIV ЧЛБ'ЬкОЛНБЕЦХ: 6ДИНХ БО Thi БЛКО,
ГАКНАСА 6СЙ rp’li^A АМС^ЖДЕНХ.
Слаба: НспрАвилх ё^и насх ipn’f, падшыа вх
ПЕрСТЬ СЛАЕртН^Н, СЛАЕрТ1Н ТВОЕМ ЖИБОТХ ДАр#А,
Й ПНфй’ БЕЗКОНЕЧН^Н, Й рАДОСТЬ прНСНОС&|1Н#М,
6АЖ£ НЫН’к прЕСТАБЛеННЫА СПОДОБН, IAKAV ЛАЛФНБХ.
И НЫН'к: н СТрАШНА 6С,|Ь чан НА бго-
ЛААТИ ТБОЕГА» рЖТБА: БГА БО рОДНЛА 6ГА»ЖЕ
СЛАЕртЬ
266 СЛУЖБА
СЛАЕрТЬ НЕ ПрЕТЕрП’Ё, Й ГрОБЪ НЕ рАСТЛИ. Т*&ИЯСЕ
ТА ПрЕЧТАА, КСИ ГАЗЫ ЦЫ СЛАКИ ЛА'Л.
П *Е С Н Ь Д.
I р м о с a: прежде солнцд св^тильникд кгд возйавшдго,
плотски к а ндма пришедшего, ид бок^ д^вйч^ неидреченнш во-
ПЛОТИВШДА, БЛГ0СЛ0В4ННДА КС4ЧТДА, ТА БЦ4, ВСЛИЧДеЛАХ.
ИлА’Ка КЛАСТЬ ЖИКЫЛАИ Й ЛАЕртКЫЛАИ ЖИВОТА
НАЧАЛБННЧЕ, AV ЗЕМЛИ К'Л ТЕБ’Ё ПриШЕДШЫЛА'Л, НА-
СЛ’ЙД1Е НБНОЕ ПОДАЖДЬ КЛКО, Й СВЕТЛОСТЬ СТЫ^Т.,
Й прЕСЛАКНЫ^Ъ стрдстотЕрпвца ткой^л.
ПрЕСЛАКНОЕ МНОЖЕСТВО СТЫ^Ъ ТКОИ^Х )(рТЕ,
HEfipECTAHHW ЛАОЛИТЪ ТА: Н^5КЕ ПрЕСТАКИЛЯ 6СИ
К% K’Sp’fc ГДИ, ПрИНАСТНИКИ ГАКИ K'ljHHAriV 5КИК0ТА.
Ь Л А К л: £}gCh gC|^ С(^СС СЛАДОСТЬ СК'ЬгО-
БНДН’киШАА, КЕСЬ £СИ ЯСЕЛАН1Е НЕНАСЫфАЕМОЕ: ПО-
ТОКИ ТКОЕА ПЙЦ1И, Й КОДОМ W СТ А КЛЕША СуСОПШЫА
НАП^Й HEnpECTAHHW ТЕБЕ СЛАКАЦ1ЫА.
И н ы и t: Кце, достойна’ к*ёрн1и нь'|Н’к
СуКЛЖАЕЛА'Л, БГОДО^НОКЕННЫЛАК СЛОКЕСр.ЛА'Л ТКОНЛАЙ
ПОСЛ1ЁдХк1|1£: ТЬ1 БО бДЙНД ЗЕЛАНЫЛА'Л бга родилд
ёсй, СЛАЕрТИ рдзбршдго СИЛ#, ЛАТИ ДКО.
Ск*ЬтнлЕнг:
ЖнКЫЛАИ Й ЛАЕрТКЫЛАИ ШБЛАДААИ IAKW БГ%,
оупокой ТКОЕГО рАБА К% СЕЛЕНШ^'Л НЗБрАННЫ^Т.:
АЦ1Е БО Й СОГр’кшНЛ'Л gCTb СПСЕ, но не астйпн
W ТЕБЕ.
Слаба
ц> о у
267
с о п ш и р
Слдлд, И HMH'fc, КГОр 6дНЧЕН2!
СлАДОСТЕ АГГЛЮБЯ, СКОрБАфН^Я рАДОСТЕ, xF1’1*-
ДНЯ ПрЕДСТАТЕЛЬННЦЕ, ДБО, МТИ ГДНА, здстйпн
НАСЯ, И НЗБДБН Б’КчНЫ^Я М&КЯ.
Нд стТ^окн’1;, ст/\нрм, гласа s.
Нодобеия: шложиеше:
ИлгКаН НЕПОСТИЖИМОЕ 6ЖЕ w идея влго^тро-
Б1Е, Й НСТОЧННКЯ НЕНСТОфНМЫН БЖЕСТБЕННЫА
БЛГОСЧН, МНОГОМЛТНБЕ, ИЖЕ КЯ TEK’fi ЕДКО, ПрЕ-
ШЕДШАГО, НД ЗЕМЛИ ЖИКЫ^Я ВСЕЛИ, КТ. СЕЛ6Н1А
ЕОЗД14БЛ6ННДА И ЖЕЛА6МДА, ШДЕрЖАН1Е ДДр^А, ВСЕГДА
ПрЕБЫБАКфЕЕ. ТЫ БО ЗА EC*fy% ПрОЛ1АЛ% fJCH
кровь твой СПСЕ, И ЖНЕОНОСНОК Ц’кнбю Ml'p% hckS-
ННЛТ. 6СИ.
^Т,ХХ: Д$шы Н^А БО ЬЛГН^Т. БОДЕорАТСА.
ОумЕрфЕЛЕН1Е ПрЕТЕрП>Ёд% gCH ЖИБОТБОрАфЕЕ
кодек, и жнкотт. нсточнлт. йен, и пйф^ прнсно-
С^фН^К К'^рНЫЛАТ. ДАЛ% £сИ, БЯ НЕИЖЕ СуЧННН оусоп-
ШАГО IV ОуПОБАН1Н BOCKpHIA, TOTW СОГр*ЬшвН1А
ЕСА ПрОфАА БЛГОДАТ114, IAKW 6ДННЯ БЕЗГр^ШЕНЯ,
И 6ДИНЯ БЛГЯ И ЧЛБ*ЬКОЛ14БЕЦЯ, ДА БС'ЁМН ПО ЕТС А
ТВОЕ ИМА ХР'1^’ И СПСНТЕЛЬНОЕ СЛАЕНМЯ ЧЛЕ’ЬкО-
ЛЮБ1Е ТВОЕ.
СтЦа
фЯЪЗНЭЖуэ ZWIjiHHipVJiSH 469 и
‘флд<9з оз мдутиозАо wod^s hjiHomouAo 5111.5У £ojvm
-auydXos ipgjiyd ou и ^uhodouju дэУ уд» ‘vVimadau
OJVHVodoHUVO ‘WJih HVOwAo OJOI *H3VJi3OUA 394
/ О <*/ I W \ / и
иониУЭ 09 ‘^эдшгЬдз моэУ 09 ‘оэУ u,hw wuhydsoi
-^МЗНЗН £ИЗЭ VVHVod VJjdX И £ИЗЭ VVHJi3^W9 ОЭ VJ9
.'WJihsdu ОН 11 Ip VO J 9 3ltlHVy9l993du ИЗЭ V3VVH9gJ
iXHJkHtodojg 'э.нрн од
HOMOuAo zXl9H9du y.Xipgodll" У.9 H £y..Yl99H94
ipnvd.b3 09 yO9Ji I99vd £33IJ3 394W^idi *ZW3IH330hX
-0V9 ZWurfiydo9JiO9HlK И ZWH03J1 ZWHHH39J133949
‘$т$У изЭ uw эж svyy £азуУ£оз ov^id. ллэАо hvwj£
M ‘иъинуД|Зоз yw гэиж £ygji33Ji39 mjvwHyua и
<WJVWUyU93H m 09 Я9^1Д1оХзО9 :3IH^iV39OU ЧД13193
Э0ЭД1 ЗОНЧУЗДЖУЖиё Z9VJ13O3 И HW ZMOJithVJj
’S Xjyvj *V3yV(j
•39HJiVW0J0HW эниУЭ ‘изЭ
яууУБоз $W3O9Ji ^RvdaM ou зжХи ‘zj9 тип игпзузиз
И ‘изЭ HJ1VIV 09 9V3JiHV09 .*zX3Ji3OVJi^i93 Z .Yl9.il 3
09 ‘у1Н31ПфД1Ао ^J»3^1W VH ‘ЗКЭМУОЯфЭуК HVVHOH.l.
uwiHHuydsRu оз homouAo ojoj» ‘одгтУэтм яуэд»уУ
-0JV9 ДНЮНИУЭ ^193J1 Z9 OJ3O9J1 v9vd ojvudip9 :V3
-WHV0W SlflJiyuH £3JidX ЭЭЗД» ‘vrflM$9Ji33hV9 HW199Jid3W
И ‘MIJi3yV9 MOHHVyhVUOJH ‘vrflM$9Ji3yj HWI99HJJJ
•иУд
‘изЭ zvyidu и ‘xvydg&u зтп ‘инзгкуд zYi.i,g
в s ж v j
89Z
W о p о п ш н p 269
dipe поеши Пара стаca:
Трнстое: и по 04£ наш'а: Тропари cia, гласа д:
Со Дун прпны^я СКОНЧДБШИуСА Д#Ш# рДБД
твоего спсе, оупокой, со^рднаа ю ко Блженной
жизни, гаже оу теве, члб*Ьколюбч£.
fix поконцш твоему, гди, йд’Кже вей стш
твой оуПОКОСЕДЮТСА, оупокон Й Д#Ш# рДБД ТБОСГЮ,
LAKIV един % дей члк*ЬколкБеця.
Слава: тЬ| £сй сошедый во ДД'Л, й оузы
ШКОБДННЫуК рдзр*йшнвыи, CAMZ Й Д#Ш# рДБД ТБО-
erw оупокон. „
И нын4, ьгороднчена:
Сдннд ЧП’ДА Й НСПОроЧНДА ДБО, БГД Без с'^л'ене
рОЖДШДА, МОЛЙ, СПСТНСА Д#ШЙ 614^’-
Таже оерен глагслета ектенГй:
Помилуй НДСК, БЖ£, ПО БСЛНЦ'ЬЙ ЛАЛТИ ТБО£Й,
лаолилгл тн са, оуслышн й помилуй.
На оутрени же и по статика, и по г к s п-йенн:
глаголи:
Идки, Й ПДКН ЛАНрОЛА'Л ГД# ПОЛАОЛИЛАСА.
СфС ЛАОЛИМСА W ОуПОКО£Н1Н д#шй оусопшдгш
рдвд БЖ1А, НЛИ<& ’ Й W 6Ж£ ПроСТИТИСА 6ЛА$ БСА-
koaaV прегр'кшенйо вольном# же й невольном#.
Л™»1 Гди помйл#й, трн'жды.
Йкш
270
С Л Я Ж £ А
Шкш ДЛ ГДН БГа оучнннта ДЙ1$ 6ГЮ, ЙД’ЁЖЕ
lipKMIH ОуПОКОАЮТСА.
Лик* Гди помилуй, ТР«^-
/ИДТИ БЖ1А, ЦрТБД НБНАГШ Й ШСТАКЛЕША
грешка erw, су до™ БЕзслиртнлгш црл, й бгд
HAIIieriV просим?,.
Лйкх: Подан гди.
ДГдкона: рд^ помолимса.
Лйкх: р^и помилуй.
кр£Й ЧТЕТА ztMTbtf ci’A БТАЙ:
БжЕ Д^МКа, Й БСАК1А ПЛОТИ, СМЕрТЬ ПОПрА-
KKIH, Й ДТдВОЛА ОупрАЗДННБЫЙ, Й Ж И КОЧ''A Ml'pV
ТВОЕМ# ДАрОБАБЫЙ, СДЛ^а, ГДИ, ОУПОКОЙ Д#Ш# СусОП-
IfJAriV рАБА ТБОЕГЮ ИЛ1|,:'А ’ K2i AvEcT’fc СБ’КтЛ’Й, БЯ
AvfitT’fc SAAMH’k, Б'А Ж'ЁСТ’Й HOKOHH’fc, ЮНЮДЙке
ivK'k^E БОЛЕЗНЬ, ПЕЧАЛЬ Й БОЗДЫ^АН1Е. БСАКОЕ согр'к-
ШЕН1Е СОДРАННОЕ НЛГА ГЛОКОЛГА, ИЛИ Д'^ЛОЛГА, ИЛИ
ПОМЫШЛЕШЕМа, IAKIV БЛГШ члв'Ьколк БЕЦа вга
простй. IAKW И'КсТЬ ЧЕЛОБ’ёка, ИЖЕ жива Б^ДЕТа,
й ие согр»йшйта. Tki во едина кролгё гр^д,
пр АБДА ТВОА ПрАБДА БО Б'ЙКИ, Й СЛОБО ТБОЕ ИСТИНА.
и о з г л а с г: jgKW ТЬ| gC1< коскрн'|Е,^^ живота,
*> / V О / ч 'НЛИСХ^^'
И ПОКОИ оусопшдгш рАБА ТБОЕГЮ, ’ ДОТЕ
БЖЕ НАШа: Й TEE’S СЛАБ^’ ЕОЗСЫЛАЕМа, СО БЕЗНА-
чдльныма твойма ОцЕма, й со npECTbima, й
Блгйма
Ш О if £ О П Ш Н р
271
БЛГИМЙ, Й ЖИБОТБОрАфИМЙ ТБОИМй д^омй, НЫН*Ь
Й npiICHW, Й БО Б^КИ БУКШЕЙ.
*"•«; Аминь.
Гл4го'летя^1ерей, или дикой»: ПрсмУдрость.
/Им те; Ч^н^йшУю Сддка теб>£,
^рте БЖЕ, /уПОБАНИ НАШЕ, СЛАБА TEE’S.
Слаба: II нмн-t: Г^и ПОМЙЛУЙ, грнждм. RXro-
ГЛОКИ.
Прей шпУстб:
Поскрсый Йз МЕрТБЫ^Й ^рТОСй ИСТИННЫЙ БГК
НАШЙ, МЛТБАМИ ПрЕЧТЫА С БОЕ А МТрЕ, СТЫ^'А
СЛАБНЫ^К Й БСЕ^БАЛЬНЫ^Й AIM %, ПрПЕНЫ^К Й БГО-
носны^к отецк наши^й, й бс^й сты^й, дУшУ
W НАСЙ ПрЕСТАБЛЬШАГШСА рАБА СЕОЕГШ Бй СЕЛЕШИ^Й
ПрЕНЫ^Й ОуЧИНИТЪ, Бй Н*£др^й АБрААМА ОуПО-
коитй, й сй првными ПрИЧТЕТЙ, Й НАСЙ ПОМИ-
лУеТЙ, MKW БЛГй Й ЧЛЕ'ЬкОЛКБЕЦЙ.
И по шпУсТ’Ь глдголетй дТлкона снце:
По БЛЯСЕННОМй ОуСПЕНШ Б*ЁЧНЫЙ ПОКОЙ, ПО-
ДАЖДЬ ГДИ, ОуСПШЕмУ рАБУ ТВОЕМУ Н/МКХ ’ Й СО-
ТБОрЙ Б'ЁчнУю ПАМАТЬ.
/ЗККй: П»ЕчнАА ПАМАТЬ. трижды.
&
/Ил те..
Л\ЛТЕЫ
Hrt сбнх грАдгпцыли
illjjf lEpEH, гддголгтх: Блгослобенх БГХ НАШХ:
rtljlf ЛИ НЕ lEfEli; /ИлТБХ рддн ПрЕЧЧЫА ТЕСЕА
М*ГрЕ, И БС'КдХ С’ГЫДХ ТБоЙ\Х, ГДН IHCE ДОТЕ БЖЕ
НАШХ, ПОМИЛУЙ НАСХ, АМИНЬ.
При нбный: ТристоЕ: Qqe нДшх:
Троплрн cia: Помилуй нага, гди:
1лже; рд*н помилуй,
/Ил-1 'КД Д, стдгчи М4КДр1Д КЕЛИКДГЮ, БЯ erV oi^L
4 ЖЕ БАННЫЙ, Н црк БСАКДГи; С03ДДН1А, сподс-
БНБЫЙ МА ДАЖЕ Б'А ЧАСА СЕЙ ДОСП’ЁТН: пресчн
МН гр'Цн, ГАЖЕ СОЧ БерН^-А БХ СЕЙ ДЕНЬ, Д'ЙЛОМХ,
СЛОБОМХ Н П0МЫШЛЕН1ЕМХ: Н W4HCTH, гдн, смн-
pEHN^K МОК fitfufi? W БСАК1А СКБЕрНЫ ПЛОТИ Н
Д^\А, Н ДДЖДЬ МН, ГДН, БХ НОфН СЕЙ сонх прейти
БХ мнр*Ь ДА БОСТАБХ W СЛ\ИреННАГи' МН ЛОЖА,
БЛГО^ГОЖД# прЕСТОМ^ ИМЕНИ ТБОЕЛЛ&’, БО БСА ДНИ
ЖИВОТА MOErVV, И ИОИЕр^ БОрКфЫА МА БрАГН
ПЛ0ТСК1А
IV
о
н
н
н
мат вы на сона гр * л ы м а 273
ПЛ0ТСК1А н безплютныа: н нзбабн ма, гдн,
П0МЫШЛЕН1Н С#Е THb^H, ЮСКЕЕрНАЮфНХИ МА,
полотен Л#КАБЫуИ. 1ИКЮ ТВОЕ есть ЦрТБО,
СИЛА, Н СЛАБА, ОЦА, Н СНА, Н СТДГЮ Д^А, HKIH'fc
ПрНСНЮ, Н БО Е’ЁКН K'fclUVKH, АМННЬ.
/И.ГГКД В, СТДГЮ аНЧЧО)£Д, КО ГД# 1НС^
вседержителю, слово очее, сами совершенн сын,
шее ХР^’^ мнбгдгю рддн МЛрД1А ТБОЕГЮ ннко-
ГДДЖЕ ЮЛ#ЧДНСА МЕНЕ рАБА ТБОЕГЮ, НО ВСЕГДА
БО МН*Ё ПОЧНБАН. IHCE, ДОБрЫН ПАСТЫрЮ ТЕО^И
ОБЕЦИ, НЕ прЕДАЖДЬ МЕНЕ КрАМОЛ*Ё SMIHH'fa, Н
ЖЕЛАН1К CATAHHH^ НЕ WCTABH МЕНЕ, IAKW С>ЁМА
ТЛН БО МН»£ ёсТЬ. Th! CyEW, ГДН БЖЕ ПОКЛАНАЕ-
MKIH, Црк СТ ЫН, IHCE ХР^^’ СПАфА МА СОХрАНН
НЕМЕрЦАКфНМ^ СБ'ЁТОМЪ, Д^ОМК ТВОИМИ СТЫМ7,,
НМЖЕ WCTHA'Z gCH ТЕОА оуЧНКН. ДдЖДК, ГДН, Н
МН»£ НЕДОСТОЙНОМ# рлв# ТВОЕМ# СПСЕН1А ТБОЕГЮ
НА ЛОЖИ моем%: просвети «ум% МОН СБ'ЁТОМЪ
рДЗ#МА СТДГЮ 6VAIA тбоегю: Д#Ш# ЛКб6б'П4 кртд
тбоегю: сердце, чистотою слобесе тбоегю: т*6ло
мое твоею стрдстГю БЕЗстрдстною: МЬ1СЛЬ мою
ТБОИМЪ СМНр£Н1ЕМ% се^рднн, Н ВОЗДВИГНИ МА
БО БрЕМА ПОДОБНО НА ТВОЕ СЛАБОСл6б’|'е. 1ЛКЮ
ПрЕПроеЛДБЛЕНК gCH СО БЕЗНАЧАЛЬНЫМИ ТВОИМИ
ОЦЕМИ й си престь|ми ДГОМИ, ВО Б*ЁКН, аминь.
/ИлТВА
274
м л т в ы
/ИлТКД Г, КО ПрЕСТСЛЙ/
я
* дн, црк НБНЫН, оут4:шителю, дше истины,
ОуМИЛОСерДИСА, Н ПОМИЛУЙ МА Гр^ШНДГО рАБД
твоего, н шпйтн ми недостойном#, н прости
вса, ёлйкд тй согрНгшн^ъ днесь iakw челов^кя,
и дне же н не iakw челов^кя, но н гор*ёе скота,
ВШЛЬНЫА моа грН^н н невшльныА, недомыл
н нек^дюмыА: иже ш кностн н w нд£кн нлы,
н иже с#ть w ндгльствд н оунышА. flqie нменемя
ткоймя КЛАУСА, НАН ио^#лн^я е кя помышлен1н
моемя: или кого оукорн^я: или шклеветд^я кого
ГН'ЁКОМЯ МОНМЯ, НАН кбиендли^я, НАН w чемя
прогн^кд^сА: нан соага^я, нан Безгбднш сид^я,
нлн ннфя пршде ко мн*£, н презр4^я его: нан
БрАтд моего ачиндли^я, нлн скдди^я, нлн кого
кис^дй^я: нлн рдзкелнчА^сА, нлн рдзгордН^СА, или
рдЗгн^кд^сА: нлн tTOAqiS7 мн на млте*Ь, оумя
мой w a^kaecteih MipA ceru) подкнжесА, нлн
рдЗврАЦ1ен1е помыслн^я, нлн шбадо^са, нлн шпн^са,
нлн вез см’Ь^са: нлн л^кдЕое помыслн^я,
нлн доврот# ч£жд£к кйд’Ькя, н тбк оуАзкеня
бы^я сердцемя: нлн неподшБндА глдголд^я, нлн
rp’fcjj? врдтд моего» посм*Ьа^са, моа же с^гь
БезчнсленндА согрешенья: нлн w мате^ нерддн^я,
НЛН ННО ЧТО СОД^А^Я Л^КАЕОе, не ПОМНК, ТА БО
БСА
на г о н z грАД^фымя
275
БСА Н БШЛЬША СИ^Я СОД^А^Я. ПОМИЛУЙ МА, ТЕОрЧЕ
МОН ЕДКО, ОунЫЛАГО Й НЕДОСТОЙНДГО рдБА ТЕОЕГО*.
Н IV СТ ДБ И МН, Н ШП#СТИ, Й прости МА, IAKW
БЛГЯ Н ЧЛЕ*ЬкОЛЮБЕЦЯ, ДД СЯ МНрОМЯ ЛАГ#, оусн£
Н ПОЧ1Ю, БЛЕДНЫЙ, грешный И ОКААННЫЙ Д3%,
И ПОКЛОНЮСА, Н ВОСПОЙ, Н ПрОСЛАЕЛК прсчтноЕ
НМА ТВОЕ, СО ОЦЕМЯ, Н Йдинорбднымя gl’W
СНОМЯ, Hb'lH'fc И npHCHW, н ЕО е*£кн, аминь.
/Нлтка д, стагш макарТа кЕликагш.
ц
* то тн принес^ йлй что тн возддмя, еелнко-
ддровнтын БЕЗсмертнын црк, цидре Й ЧДЕ^КО-
ЛКБЧЕ гдн; IAKW Л>ЬнАЦ1АСА МЕНЕ НА ТВОЕ суго-
ЖДЕН1Е, Й НИЧТОГАЕ БЛГО СОТЕОрШД, ПрИБЕЛЯ gCH
НД КОНЕЦЯ МНМОШЕДШДГШ ДНЕ СЕГШ, ШБрД1|1ЕН1Е Н
СПСЕН1Е Д^шй МОЕЙ СТрОА. сИлТНБЯ МН Б#ДН
rp*£lHHOMtf Н ШБНДЯ^ЕННОМ^ BCAKArW A'liAA бдгд,
ЕОЗСТДЕН ПАДШЕМ MON A#U1V, ШСКЕЕрННЕШ^КСА ЕЯ
БЕЗМ>ёрНЫ)(Я СОГр'ЬшЕНТи^Я, Н WHMH W МЕНЕ ВЕСЬ
ПОМЫСЛЯ ЛУКАВЫЙ ЕНДНМАПМ СЕГШ 5KHTIA. Простй
МОА СОГр*ЬшбН1А, 6ДННЕ БЕЗГр'^ШНЕ, QJKC ТН
СОГр*ЬшЙ^Я ЕЯ С|'Й ДЕНЬ, Е^Д^ШЕМЯ Н НЕЕ>^Д>Ьн1ЕМЯ,
СЛОЕОМЯ, Н Д'ЕлОМЯ, Н П0МЫШАЕН1ЕМЯ, Н К С'Ем и
МОИМИ ЧУВСТВЕ!. Ты САМЯ ПОКрЫЕАА, COJtyJAHH МА
W KCAKArW COnpOTHEHAHV WECTOAHIA БЖЕСТЕЕННОК
ТВОЕЙ ЕДДСТ1К, Н НЕНЗрЕЧЕННЫМЯ ЧЛЕ*ЬкОЛКБ1ЕМЯ,
Н СИЛОЙ
276 * * r в ы
й силом. Дочисти, вже, ючйстн множество гр'к-
рики лАойуи. Блгослобн, гди, йзбавити лаа w
С'кти ЛУКАВАГЮ, Й СИСИ СТрАСТН^М ЛАОМ Д#ш¥, Й
АМС’кнЙ МА СБ'ЕтОЛАЗ ЛИЦА ТБОСГЮ, 6ГДА ПрТЙдешИ
БО СЛАБ'к: Й НЕШС&КДЕННА нын*Ь снолаз оуснЗти
сотвори, й вез лАечтджА: й неслАЙренз полаысли
рАБА твоегш СОБЛМДИ, Й БСМ СДТДНИН# Д'ктелк
шженй w л<ене: й просв’ктй лай рдзЙААиыА Очи
сердвчныА, да не оусн# би слАерть. И поели лай
АГ ГЛ А ЛА и р НА, урАНИТСЛА Й НАСТАВНИКА ДХ’шЙ Й
T^JAtf ЛАОеЛА#, ДА Й3БАБНТЗ ЛАА W КрАГИ ЛАоЙуз:
да, востдвз со бдрд AAOfl'AV, принес^ ТИ БЛГО-
ДАрСТЕ6ННБ1А ЛАОЛЬБЫ. 6Й, ГДИ, 0уСЛЬ1ШИ ЛАА
Гр*ЁшНАГО Й оуБОГАГО рАБА ТЕОСГО, НЗБОЛСН’ЙЛАИ
Й СОБ*ксТ1М. ДАр^Й ЛАИ ВОСТАВШ^ СЛОВеСбЛАЗ ТЕОНЛАЗ
поКчитиса, й супы ни Басовское ддлече ю лАене
ШГНАНО ББ1ТИ сотвори ТЕОНЛАИ АГГЛЫ: ДА БЛГОСЛО-
БЛМ ИЛАА твое стбе, И ПрОСЛАЕЛМ, Й СЛАЕЛМ пре-
ЧТ\’ю БЦ^ ЛАр|'м, мже ДАЛИ есн НАЛАЗ грешны ЛАИ
ЗАСт^плеже, й пр'жлАЙ cim лаолац^мса за hbi:
Б’клАИ БО, IAKAV ПОДрАЖАСТЗ ТЕОС ЧЛБ’ккОЛМБИ,
й лаолацжса не престдетз. Тоа здстймежелАЗ, н
ЧТНАГАУ кртд ЗНАЛАежеЛАЗ, Й БС^З СТЫ^З твойуз
рддн, еувог^м д$ш£ лаом соблмдн, шее ДО’ге вже
НАШИ, IAKAV СТЗ 6СИ Й преПрОСЛАБЛеНИ БО Е>£кН,
АЛАННЬ.
/Илтвд
Hd «они г p а Д I? ip ы м 2 277
/И Л T К J ПАТЛА.
ди еже ндш%, в'же согр'кшй^'л ко дни семя,
СЛОБОМЯ, Д*£лОМЯ И П0МЫШЛЕН1ЕМЯ, IAKW БЛГЯ
Й ЧЛБ’ккОЛЮБЕ ЦЯ прости ми: МИрЕНЯ СОН'А и
безматеженя ддр^й мн: дгглд твоего доанитела
ПОСЛИ, ПОКрЫЕАИфА Й СОБЛИДАИфА МА W БСАКАГШ
йлд: mKiv ты еей хранитель дйидмя й чЧлЕсемя
НАШЫМЯ, Й TEE’S СЛАВУ БО3СЫЛДЕМЯ, ОЦ#, Й ChV,
Й СТОМ# Д$, HblH*S Й прНСНIV, Й ЕО Б’йки Б’ЬкШБЯ,
АМИНЬ.
/ИлТБА ШЕСТА А.
ДИ ЕЖЕ НДШЯ, Е% НЕГОЖЕ Е’ЁрОБА^ОМЯ, Й
бГШЖЕ ИМА ПАЧЕ KCAKAKV ИМЕНЕ ПрИЗЫБДЕМ’А,
ддждь ндма ко сн^ ц^одАфЫмя цтллгЛ’ дйий й
T’kaS7, й соблмдЙ идея iv бсакагш мечтанТа, й
ТЕМНЫА СЛАСТИ KpOM'S; оустдви СТрЕМЛЕШЕ СТрА-
СТЕН, оугдей рДЗЖЖен'|А ЕОСТДН1А Т’клЕСНД1АГ.
Ддждь ндм% ц’клод^дрЕнн’к пожйти, д’клы й
СЛОЕЕСЫ: ДД ДОБрОД’ЁТЕЛЬНОЕ ЖИТЕЛЬСТВО кеспрУ-
• t f rrf t Г* 9
ЕМЛМфЕ, IVE’KTOBAHHbl^ НЕ ШПАДЕМЪ БЛГИ^Я ТБО-
Й^-Л, MKW БЛГОСЛОБЕНЯ gCH БО Б’ЁКИ, АМИНЬ.
/Я Л Т К А
Tib
АЙ Л T В ы
/Илткд 3, СТДГШ IUMHHA длдто&тдгш.
ДИ, НС ЛИШИ ЛАЕНЕ НБНЫ^Я ТВОНМХ БЛГЯ. ГдИ,
йзбдбн ма б*£чны^я ла^кя. Гди, о^лаолая ли или
полашшаенилая, слободах или д'Елолая согр’Ьшй^я,
прости МА. Гди, ЙдБАБИ ЛАА БСАКАГШ НЕБ^Д^нТа
И ЗДББЕША И ЛААЛОДЙША, Й ШКДЛАЕНЕННАГШ НЕЧ&-
CTKIA. ГДИ, ЙЗБДВИ ЛАА W БСАКДГШ ЙСК^ШЕША.
ГДИ, ПрОСБ’ЬтЙ ЛАОС СЕрДЦЕ, БЖЕ ПОЛАрДЧН ЛУКАВОЕ
ПО^ОТ^ШЕ. Гди, Адя IAKW человека согр'Ьшн^х,
ТЫ ЖЕ, IAKW БГЯ фЕДрЯ, ПОЛАИЛ^Й ЛАА, БНДА НЕ-
МО фЬ ДЙ1Ш ЛАОСА. ГДН, ПОСЛИ БЛГОДДТЬ ТВОЮ 6%
ПОЛАОфЬ ЛАН*£, ДД прССЛДБЛЮ НЛАА ТВОЕ СТОЕ. Гди
1Йсе ХР*Г^’ ндпишн ааа рдБд твоего б% кнйд’Ь
ЖИВОТНОЙ, Й ддр^й ЛАИ КОНЕЦЯ БЛПН. ГДИ БЖЕ
ЛАОЙ, ДфЕ Й НИЧТОЖЕ БЛГО COT8OpHJ(% ПрЕД ТОБОЮ,
НО ДДЖДЬ ЛАН, ПО БЛГОДДТИ ТВОЕЙ, ПО ЛОЖ НТ И
НДЧДЛО БЛГОЕ. Гдн, ШКроПН Б% СЕрДЦ^ ЛАОЕЛАЯ
p6cV БЛГОДДТИ ТБОЕА. ГДН, НЕСС Й ДЕЛАЛИ, ПОЛА АНН
ЛАА Гр'ЁшНАГО рДБД ТВОЕГО, СТ^ДНДГО Й НЕЧИСТДГО,
Б% ЦрТБ1Н ТВОЕЛА%, АЛАННЬ.
ГДИ БЯ ПОКААН1И Лр1НЛАИ ЛАА. ГДИ НЕ ШСТДВН
ЛАЕНЕ. ГДН, НЕ ББЕДН ЛАЕНЕ БЯ НАПАСТЬ. ГДН, ДАЖДЬ
ЛАИ ЛАЫСЛЬ БЛГ^. ГДИ, ДАЖДЬ ЛАН СЛЕЗЫ, Й ПАЛААТЬ
СЛАЕрТН^Н
не (он! гр а д qj ы м з 279
смертник н оумнленй. Гдн, даждь мн помысла
нспок*Ёдан'|А грешка мон^а. Гдн, даждь мн
смнрен'й, ц'Ьломй'др'й н посл&шан'й. Гдн, даждь
мн терпкий, великолепие н кротость. Гдн, всели
ка ма корень влгн^а, страна твои ка сердце
мое. Гдн, сподбвн ма лнбнтн та w всел дЬ’шн
моеА н помышленье, и творйтн ео веема вблк
твон. Гдн, покрын ма w человека н*ёкоторы^а,
и внешка, н страстен, и w ecakia нныа неподбв-
ныа веер и. Гди, к*ёсн iakw ткорншн, гакоже ты
вблншн, дд вздета вола теоа н ео мн>£ гр'йш-
н*Ьма: сакки влгословена &н ко к’йкн, аминь.
/Млткд if, ко гд\ нашелД' ihcS7 урч’^.
TV „ и
» ди шее доте сне вяни, ради чтн’ёнш1А мтре
ткоеА, н ке^плотны^а ткон^а аггла, пррбка
;ке н пртечн и кртнтелА ткоегш, Бгоглагблнвы^а
же апла, ск*ётлыу& н доБропоБ>ёдны^а мчнка,
прпБны^а и Бгонбсны^а бтеца, и ксё^а сты^а
МЛТКЛМН, НЗБЛКН МА НЛСТОАЦСЛГШ ШБСТ0АН1А
к^совскагчу. е'н, гди мбн н ткбрче, не j(otah
смерти гр^шнагш, но гакоже шБратнтнсА и жнкЙ
бытн длждь и MH*fi ШБрацсеше окланном#
и недостойном^: н£мн лм» w оуста паг^кнагн?
smi'a, s'lAwiparvv пожретн ма, и свести во ада
жива, ей, гдн мбн, оут*Ьшен'|е мое, нже мене
ради
/Ил ткд д, ко прест^н
Я ъ тев*й пречт’йй
280 л» л т в ы
рдди ОКААННАГЮ Б’A ТЛ*ЁНН#К ПЛОТЬ ШЕОЛК1ИСА,
ИСТОрГНИ МА W ОКААНСТБА, Й OyT’fcuieHie ПО ДДЖДЬ
Д#Ц1Й моей ОБДАННОЙ. БСДДЙ БЪ сердце Мое ТБО-
рИТИ ТЕОА ПОЕеЛ*ЁН1А, Й ШСТДЕИТИ Л^КДЕДА
Д'ЙаН1А, Й ПОЛ^ЧИТИ БЛЖ6НСТБД ТВОА! НД ТА
БО, ГДИ, ОуПОБА^К, СПСИ МА.
сц’к, Петра инока ст^дшскдгш.
БЖИЙ МТрИ Д3% ОБДАННЫЙ
припдддА молкса: б’Еси, црнце, гакш везпрестдни
согр*йшдк й прогн'кьлАК енд твоего й бгд моего,
Й МНОГАЖДЫ Aljie КАКСА, лбж'А пред БГОЛГА AVEp'fc-
тдкса, й бакса трепец1д; не оужели гдь пордзйтъ
МА, Й ПО MAC’S ПАКИ ТААЖДе ТБорк: Б’Ёдй'фИ
ciA, влчце моа гпже вце, молк, дд помйл^еши,
ДА оукр*кпйши Й БЛГДА ТБОрЙ’ГН ДА ПОДДСИ мЙ.
b’Sch бо, влчце моа вце, iakw Ivhka'a ймдм%
БЪ НеНАБИСТИ БЛАА МОА Д*ЬлА, Й БССК МВ1СЛ1К
лкблк здкбн'л бгд моегц): но не б^мъ гпже
пречтдА, мк^д# едже нендкйждй', тд лкблк, д
блгда прест^пдк. не полиций, пречтдА, боли
моей совершдтнсА, не оугбднд бо есть: но дд
Б^детъ бола енд TBoeriv й бгд Moerw: дд ма
спсетя, й врдзйийтх, й поддета блгоддть стдгю
д^д, дд бь'^’а д'зъ ivceA’k престдлъ скБерноД'Ействд,
й прочее пожйлъ бы^’а бъ повел^нш енд твоегю,
бм&ке
NdcoHzrpAA^qibiMS 281
gM&KE ПОДОБАЕТИ КСАКАА СЛАКА, ЧЕСТЬ Й ДЕрЖАКА,
СО БЕЗНАЧАЛЬНЫМИ 6I4V ОЦЕМИ, Н ПрЕСТЫМИ Н
БЛГНМИ Н ЖНКОТЕОрАфНМИ 61'IV Д^ОМИ, HblH'fc Н
npHCHW, Н ЕО К’ЁКН В’ЬьчбкИ, АМИНЬ.
/ИдТБА 7, КО ЛрЕСТ*^Н БГОрСДНЦ’Ь.
ЦрА БЛГАА МТН, ПрЕЧТАА Н БЛГОСЛОКЕН-
MpiE, МАТЬ СНА ТКОЕГЮ Н БГА НАШЕГО?
Хёагагш
НАА БЦЕ
НЗЛЕН НА СТрДС’ГН^И MOW Д#Ш&> Н ТВОИМИ МАТКАМИ
НАСТАЕМ МА НА Д*ЬаН1А БЛГАА! ДА ПрОЧЕЕ КрЕМА
ЖИВОТА MOEI4V БЕЗ ПОрОКА ПрЕНД#, И ТОБОЙ рАН
ДА IVEpAipS7, БГОрОДИЦЕ ДБО, ЕДИНА ЧТАА И
БЛГОСЛОКЕННАА.
/Имг Kd Д|, КО СТОА^ дггд5? J(f)AHHTEAK.
ПГГЛЕ ЭДИГОВИ, ^рДННТЕАЮ МОН СТЫН И ПОКроВИ-
ТЕАА aSIIJH Й t4jAA МОЕГЮ, КСА мй прости, 6ЛЙКА
СОГр^ШН^И ВО ДНЕШН1Н день: Й W ВСАКАГЮ Л^КАВ-
CTEIA ПрОТНБНАГЮ МН ВрАГА Й3БАБН МА, ДА НН
БИ КОЕМЖЕ Гр’ЬсЁ ПрОГН'ЁБАИ БГА МОЕГШ, НО МОЛИ
ЗА МА Гр^ШНАГЮ Й НЕДОСТОННАГО рАБА, ГАКIV ДА
ДОСТОЙНА МА ПОКАЖЕШН БЛГОСТН Й MATH КСЕСТЫА
ТрЦЫ, Й МТрЕ ГДД МОЕГЮ 1ЙСА }(рТА, Й БсН^И
СТЫ^И, АМИНЬ.
ЁЗБрАННОН БОЕКОД'Ь ПОБ'ЪдНТбЛЬНАА, MKW Й3-
БАБЛЬШЕСА W ЬЛЫ^И, БЛГОДДрСТБбННАА БОСПИС^ЕМИ
ТН
282 я л т в и
тй рдвй твой, вце: но iakw йм^фДА держдв^
непов’кдймй’к, w есаки^я идея б*Едя сеободи, дд
3©вемя тй: рддУйсА, нев&то ненев’кстндА.
Преслдвнда приснодво, МТИ ДОТА бгд, принеси
НДШ# MATES’ CH# твоем# Й BPS’ hahjcmS’, дд спсетя
ФОБОМ Д!?ШЫ НАША.
fice оупОЕАн'й мое нд та возлагай, мти bjkia,
сододнй МА под кровомя ТБОИМЯ.
Бце дво, не презри мене гр*ёшндгш, трев^кфд
ФБоеА помофи и твоегю здст#плешА: нд та во
ОуПОЕД Д#ШД МОА, Й ПОМИЛУЙ МА.
Тдже мать а стдпи iwahhi'kia.
ОупоЕдни мое бця, приБ*&кифе мое сня, по-
кровя мой д^я стый: трце стда, слдеа тев^.
Тдже: Достойню есть: Слдкд, и нмн'к: Гди
ПОМИЛУЙ, трижды. Гдн, БЛГОСЛОБН, Н шп&тк:
Гди (йсе с^е кжш, млтвя рдди пре-
ЧТЫА ТБОСА мтре, ПрПБНЫ)(Я Й БГОНОСНЫ^Я
бтеця ндши^я, й бс*Ё^я сты^я, спей ма гр*1;ш-
ндго.
/ИлТЬА CTAHU IW4HHA ДАМАСКИНА, ИЖС oyiCA^^A
НА ОДр* ТВОИ, гллголв;
О лко члБ'ЬколкБче, не оужели мн*к одря сей
гровя в^детя; йлй бф« okaahhS’w мок д^ш^
просв’ктйши
hа сона rf<Vымг 283
просв>Ьгншн днема; сё мй грок'л предлежите: сё
мн смерть предстоите. с^да твоегю, гди, бокса,
и м#ки везконечныА, элое же творл не престдю:
теве гдд бгд моего всегда прогн^влАю, и пре-
ЧтУю ТВОЮ МТрь, И ВСА НБНЫА СИЛЫ, И СТДГО
дгглд хрднителА моего, В'Кмх бо, гди, гакю не-
достойна ё'смь члв*Ьколюб1А твоегю, но достойна
ёемь ВСАКДГШ ШС#ЖДеН1А и м£ки. но, гдн, или
Xoiptf, или не лаа. Б0 првникд
спсешн, ннчтоже вели: и aipe чтдго помнл^ешн,
ннчтоже дивно: достойни бо с#ть млтн твоел.
но нд ми*£ гр^Ёшн'Ьма «удиви млть твои: w
сёмъ га в и члв'ЬколкБТе твое, дд не шдол^ета
моа блобд твоей нензглдг6лднн*Ьй блгости и
млрд1к: и гдкожс ^бфешн, «устрой ш мн»£
вефь.
Таже сх поклонешежх до дежли, глаголи:
Поклднакса теб4:, престдА трце, ёдинос^гр-
/ л 1 / л
нда, животворАфДА и нердздтлнмдА, оче, н
сне, и стый дше: в*Ёр^к в а та и испов>Ёд^а
СЛАВЛЮ, Блгоддрю, ^вдлю, почнтдю и превознош#
та и молю: помилуй ма непотревндго рдвд
твоего. Трижды. Поклоны г.
Покланаюса теБ>£, престдА вце, твонма
ржтвбма ГАБНВШАА НАМа СВ’Кт’Л истинный, црнце
НБД
284
МАТНЫ
НЕД Й ЗЕМЛИ, НАДЕЖДО НЕНЛДЙ-АНЫМ'Л, П0М0Ц1НИЦЕ
НЕМ0Ц1НЫМ% Й ^ОДА’ГДИЦЕ БС'Ём'А Гр'Ё111НБ1М'А.
’ГЫ мл покрьш Й ЗДСТ^ПЙ W БС'Кд‘гА Б'Кд'А й
Н&КДЪ Д^П1ЕБНЫД-Л Й ’Г'ЬлЕСНЫД-А, Й б5?ДН
МИ, МОЛКСА, ЗАСТУПНИЦА БСЕСЙЛЬНЫМИ ТБОЙМИ
мл т б дм и. Поклона а.
ПрЕСЧ'ЛА ВЛЧЦЕ БЦЕ, lipillMH CIE МАЛОЕ МОЛЕН1Е, Й
ПрННЕСН 6 СЙУ ТВОЕМУ Й Б Г У НАШЕМУ, ДД СПСЕ’ГЪ Й
ПрОСК’ЁтЙ’ГЪ ТЕБЕ рдДИ ДЙИЫ НАША. ПоКЛСНХ Д.
ВеЙ НК HI И ЧИНИ, СЕрдф|МН, Д'ЕрХ'ыМН, ПрТОЛИ,
ГДСТК1А, СИЛЫ, ВЛАСТИ, НАЧАЛА, Др^ДГГЛИ Й ДГГЛИ
МОЛЙ’ГЕСА БгУ IV MH’fi гр’КшН’ЬмЪ, МОЛКЕ А Й
МИЛК СА Д’ЁМ К7. БАМ%. ПоКЛОНК 4.
О’ГЬ1И БЕЛИКШ IWAHHE, ПррОЧЕ, Пр*ГЕЧЕ Й КрТИ-
•ГЕЛЮ ГДНБ, С’ГрдДАБЫЙ ХрЧ'Л рАДИ, Й ПрИМЫИ
ДЕрЗН0БЕН1Е КО БЛЦ’Ь, ПОЛЮЛИСА IV МН'1; Гр>Ёш-
Н^МЪ, ДА СПС^СА ’ГБОИМИ ЛХЛФБАМИ. Поклон! Л.
(МЧИ Б5К1И ДПЛИ, ПррОЦЫ, МЧНЦЫ, СГГЙ’ГЕЛ1Е,
ПШС’ГНИЦЫ, ПрПБШИ, ПрБНШ, П&’ГБШНИЦЫ, ЧЕрНО-
рйзцы, ПЛЧ'р|'лрСН Й БСЙ efin, ПОС’ГрДДДБШ1И ХР*ГА
рддн, Й С’ГАЖАБШ1И ДЕрзНОБЕНИ КО КЛЦ’Ь, МОЛЙ-
’ГЕСА IV AlH*fi Гр’ЁШН’Ьм?., ДА СПС5?СА ВАШИМИ
МЛ’ГБДМИ. ПОКЛОНА А.
С’ГЬ1Й IWAHHE ЗЛД’ГО!?С’Г£ СО ЕАС1Л1ЕМ% БЕЛЙ-
КИМ%, Григ6р1ЕЛ\£ БГОСЛОБОМ% Й чХ’дОЧ'БСрЦЕМ'Л
Н1КОЛАЕМ%, Й СО БС>ЁМИ СЧ'НМИ СфЕННОНАЧАЛБНИКИ,
ПОМОЗЙ’ГЕ
Nd COM3 Г f А l|J ы M 3 285
полюбите н поланл^нте лаа лалтбддан h прЕдстд-
ТЕЛЬСТБОЛАХ ЕДШНЛАХ КХ БгУ. Поклен» д.
G’fin стителУе ршсс1нстш, лаГ^днле, пЁтрЕ,
дле^и, iwho н ф|'л1пп£, со стыла н чЯдотвбрнылАн
СТрТОТврПЦЫ, piVCCIHCKHAAH КПЗ н, ршлАднолАх и
д БДОЛАХ, н СО СТЫДАХ рДЕНОАПЛЬНЫЛАХ КИБЕЛАХ
БЛДДНЛА1рОЛАХ, ЛАОЛНТЕ БГД IV ЛАН*£ Гр'Еш-
Н|ЬлАХ. Поклон» А.
ПрПБНШ Н БГОНОСН1Н отцы НАШИ AHTWHIE
Н ДЕОДОС1Е, 6УДУЛА1Е, ДЕОКТ1СТЕ, САББО, Он£фри,
БДрСОНофи, ПДНС1Е, ПАУЛЕ прЕПрОСТЫН, ЛААрКО, Н БСН
ПрПБНШ, ЛАОЛНТЕ БГД IV ЛАН*Ё гр'ЕшН’ЬлАХ. Поклон» J.
ЁСА СТЫА Ж(?НЬ1, ЛАУрОНАШИЦЫ, ЛАЧНЦЫ,
ПрПБНЫА Н Д*ЕКЫ, JjproEH ДОСТОННW ПОСЛ^ЖНБШЫА,
СО СТОН ЕЕЛНКОЛАЧНЦЕН Бдркдрон, ЛАОЛНТЕ БГД IV
ЛАН-У Гр-ЁШН^ЛАХ. ПОКЛОН» Л.
Непоб4;днлада и бжестееннаа снло чтнагш
И ЖНБОТБОрАфАГАМ КрТД ГДНА, НЕ WCTAEH ЛАА
гр'ёшндгш: но енлон теоен покрьш ЛАА W бсака-
ITV НСК^ШЕША Д^ШЕЕНАГАМ Н Т’ЕаеСНДГШ. ПсКЛОНХ Д.
ПрЕЧТАА БЛЧЦЕ БЦЕ, ОуПОЕАНАЕ БС^Х ^ртТдНХ,
ПОНЕЖЕ ННАГАМ OynOEAHIA Н НАДЕЖДЫ НЕ НЛААЛАХ,
pA3E>fc ТЕБЕ, ЕСЕНЕПОрОЧНАА БЛЧЦЕ ЛАОА ГПЖЕ БЦЕ,
ЛАТН J(pTA БГД ЛАОЕГШ: Т'^ЛАЖЕ ПОЛАНЛ^Н, Н H^BAEH
ЛАА AV EC'fyx SWAX ЛАОН^Х, Н СуЛАОЛН ЛАЛТНБАГО
СНА СВОЕГО И БГД ЛАОЕГО, ДА ПОЛАНЛ&ТХ ОКААНН^Н
д?ш5?
286 м л т в ы
/НОЮ, Н ДД НЗБАБНТЯ ЛАА W Б*ЁЧНЫ^Ж ЛА#К%,
Й СПОДОБИТЕ ЛАА ЦрТБ1А СЕОЕГШ. ПоКЛСНХ Л.
Стый дггле ^рдннтЕлю ла он, покрын лаа кры-
ЛОЛАД ТБОЕА БЛГОСТН, Н ДОЖЕНН W ЛАЕНЕ Б С АКО Е
ЛУКАВОЕ БАСОВСКОЕ Д’ЁЙсТБО, И /НОЛИ БГД W AAH*fi
гр’Ешн'Енъ. Поклоне а.
Й T4KIU J(OTAH БОЗЛЕЦ1Н НД ПОСТЕЛЮ, глаголи cis:
ПрОСБ'ЬгН бчн /НОН, ^рТЕ БЖЕ, ДД НЕ КОГДА
вусН# БЯ СЛАЕрТЬ, ДД НЕ КОГДА рЕЧЕТЯ БрАГЯ ЛАОЙ!
Оукр*ЬпЙ^СА НД НЕГО.
Ола б а: Здс’ГЙпникя д£шн /НОЕА б^дн, бже,
IAKW ПОСрЕД*£ )(ОЖД# С’ЬгЕЙ ЛАНОГН^К: ЙЗБАБН /НА
W нн^%, Й СПСН /НА БЛЖЕ, WKW ЧЛБ*ЬкОЛЮБЕЦЪ.
И нмн'Ь, егороднчЕнх:
ПрЕСЛДБН^И БЖ11« лдтрь, Й CTb'l^K ДГГЛК СТЁЙ-
111&Ю НЕЛАОЛЧНАи БОСПОНЛАЪ, СЕрДЦЕЛАХ Й еусФЬ! ВЦ#
ci’w йспоБ*Ёдди1|1£, iakav bohcthhhS7 рбждш^и НДЛАЪ
БГД БОПЛОЦ1ЕННА, ЛАОЛАф^ЮСА НЕПрЕСТДННАГ W
Д^ШД^К НАШН^К.
ТдЯАЕ Ц'ЬлХН КрГХ ТВОЙ, Н lipEKfEETH КрГОЛНА
лгёсто ТВОЕ iii главы ДО НОГХ, ТДКОЖДЕ н ш
«трднх, глдгола «hatbV vfhoaS’
Да воскрнЕтъ Бга, й рдсчочатсА Брдзн grw,
Й ДД Б'кжД’ТХ W ЛИЦА grw НЕНДКНДА1||'|'и gro:
1ДКШ
N d COM2 ГрАД#ЦЗЫМ2
mkw исчезаете дыма, дд йсчезнУть: гакю тлеть
БОСКЬ W ЛИЦА ОГНА, TAKW ДА ПОГИБНУТЬ Б’бсН
W ЛИЦА ЛМКАфН^Ь БГА, И ЗНАМЕнУкфН^СА КрТНЫМЬ
ЗНАМЕН1ЕМЬ, И ЕЬ ЕЕСЕЛ1И ГЛАГОЛКфН^Ь: рДдУЙСА,
ПрЕЧТНЫН И ЖНЕОТЕОрАфШ крТЕ ГДНЬ, ПрО-
ГОНААН Б«ЁсЫ СИЛОК НА TCS’fi ПрОПАТАГШ ГДЛ
НДШЕГШ IHCA ДОЛГА, БО АДЬ СШЕДШАГШ И ПОПрАБ-
ШАГШ СИЛУ дУдЕОЛК, И ДАрОКАБШАГШ НАМЬ ТЕБЕ
КрТЬ СБОИ ЧТНЬШ НА прОГНАН'Й ЕСАКАГШ СУПО-
СТАТА. СО пречтный и ЖНКОТКОрАфУЙ крт£ ГДНЬ
ПОМОГАЙ МН СО СТОК ГПЖЕК ДЕОК БЦЕК, И СО
ЕС*ЁМИ СТЫМИ ЕО Е*ёки, АМИНЬ.
Тдже, клгЕстш tipoijjEнТд:
WcAASH, ШСТАБН, ПрОСТН, БЖЕ: [ (q-p. 326 ]
/И л т к а:
Н£НАЕНДАфИ^% И ШБНДАфН^Ь НАСЬ ПрОСТН:
[ стр. 326 ]
Испск’1:дан1е повссднекнсе.
НсПОЕ*ёдАК T£E*fi ГдУ БгУ МОЕМ? И ТЕОрцУ,
КО CT’SИ Трц»Ь ЕДИНОМУ, СЛАБИМОМ^ И ПОКЛА-
НАЕМОмУ, ОцУ, И СнУ, И СТОмУ Д^У, ЕСА МОА
rp'h^'H, 1АЖЕ СОД^А^а БО БСА ДНИ ЖИВОТА МОЕГШ.
Н НА ECAKIH ЧАС2, И К% НАСТОАфЕЕ ЕрЕМА, Н Е%
ПрЕШЕДШЫА ДНИ И НШфН, Д*ЁЛОМ%, СЛОЕОМЬ,
П0МЫШЛЕН1ЕМК, ШБАД£Н(ЕМ%, П1АНСТЕ0М%, ТАЙНО-
АДЕН1ЕМК, ПрАЗДНОСЛбЕ1£М%, ФуНЬ1Н1ЕМК, Л*ЁНОСТ1К,
npEKOCAOEIEMb
288 м л т в ы
пр£комоЕ1£мъ, нелосл#шдн1£мя, юклееетанТемъ,
ДО($ЖД£Н1£МЯ, Н£бр£ЖЕН1£М%, СДМОЛЮБИМЯ, МНОГО-
CTAffiAHIEMZ, ДН1р£ШЕМ%, НЕПрДЕДОГАДГблДН1£М%,
скЕерноприЕБ1ТЧ£СТЕОм%, мшелоимстеомя, рЕвно-
едиймя, £aehctik, гн’Екемя, пдматобл6б'ймя,
НЕНДЕИСТ1Ю, ЛИ^ОНМСТЕОМЯ, й всёми моими
Ч^ЕСТЕБК Зр*Ён1ЕМ%, СЛ^ОМЯ, ЮБ0НАН1ЕМЯ, ЕК&-
СОМЯ, 1&АЗДН1£МЯ Й Прочими МОИМИ Гр’Ц'Н,
душевными KK^ii'k н телесными, й'миже чеке
БГД моего и ткор ЦД прОГН^ЕДуЯ, и БЛИЖНАГО
моего ШНЕПрДЕДОЕД^Я: W СН^Я ЖДЛ*Ёа, ЕНННД СЕБЕ
Ч'ЕБ'1; бГ\ МОЕМУ ПрЕДЕТДЕЛАЮ, И НМ^К БОЛК
кдатиса: точУю, гди bike мой, помоги ми, со
СЛЕЗДМН CMHpEHHIV ЛЮДИ 'ГА: ПрЕШбДШДА ЖЕ
СОГр«ЬшеН1А МОА МЛрд'|ЕМ% ТБОИМЯ ПрОСТИ МИ,
И рдзр^шн iv KC'I^'A СИ^Ъ, ГДЖЕ ИЗГЛДГОЛДД'% пред
ТОБОЮ, IAKW БЛГЪ И ЧЛК'ккОЛЮБЕЦ'Л.
К'Ёддтн же ti cie, гдкш сх кече|>д трЕБ’к чистою
ВОДОЮ «устд 113ММТН: НОЦ1Н ЖЕ ТОА Н КЕСЬ ДЕНЬ
ТОН, ИЖЕ ПрЕД СЛ^’жЕН1ЕЛ1Х, ШННДХ ДД НЕ ДЕр^НЕТХ
ПрНКОСН^ТНСА ЖЕН'б СБОЕМ СфЕНННБХ, НИЖЕ ДА Б^ДЕТХ
Спан сх нею нд еднномХ ОДр'К: с.нертн'к но corp’t-
ШНТ2, It стрминомк’ БЖ1Ю С^Д? П0КННЕН2 Б^ДЕТХ.
/Ндткы
МЛТЕЫ O^TPSHHlA
А
ЛОСЛрЛН&Ш Б?3 ЛЕНОСТИ, И ficTfc^&HKCA, БОСТ4БХ U’
сна, рцы ей:
Во ИМА ОЦД, н СНД, Й СТАГЮ Д^Д, дмннь.
Пои<«1 ПОСТОН 4UAW 440414, ДОНДЕЙИ SyTHUMTCA
бса iWctkia: н тогда сотасрн трн поклоны, глагола:
Гдн IHCE ХР*Г*’ С”е Б5К'Й, помилуй лй гр*Ёшндго.
Тажс начнн снце.
Гди Шее хрте, cite бжсй, млтбъ рдди прЕ-
ЧТЫА Ч’КОЕА МТрЕ, И БС’Й\'% СТы'х'А, ПОМИЛУЙ НАГЛ,
дмйнь.
СлДЕД TfK'fi, вже НДШЪ, СЛАБА ТСБ’Й.
Црю НБНЫЙ, оуч'^щнтелк, ДШЕ ИСТИНЫ, иже
KEgA’fi СЫЙ, И БСА НСПОЛНААЙ, сокро'кнци БЛГИХ’А,
И ЖИЗНИ ПОДДТЕЛЮ, Пр'|НДН И БССЛНСА Б’А НЫ, И
IVHHCTH НЫ (v БСАК1А СКБСрНЫ И СИСИ, БЛЖЕ, Д^-
ШЫ НДША.
СТБ1Й Бже, СТБ1Й Кр*ЁпК1Н, СТЫЙ БЕЗСМСрТНЫН,
ПОМИЛУЙ НАСЪ. 1₽йжды.
Слдбд ОЦ^, н cnS7, й ctomS’ Д^У, н НЫН'к й
приенш, И БО К’ЕкИ K'k(UVE%, ДМИНБ.
Прсстдл
290
м л т в ы
ПрсстдА трцс, полаилКй нлсч: гдн, ючйсти
гр^й НАША: КАКС, прости БЕЗЗАКШН1А НАША!
СТЫН, ПОсЬтЙ Н ИСЦЕЛИ НЕЛАШфН НАША, илаене
тбоегш рддн.
Гдн полаил&и, трижды. Слаба, и нын*Ь:
ОчЕ НАШЧ, ИЖЕ есй НА НЬС^'А, да СТИТСА
ИЛА А ТВОЕ, ДД Пр1ИДЕТа ЦрТВ1Е ТВОЕ, ДД Б^ДЕТа
БОЛА ТВОА, fAKAV НА НЕСИ, И НА ЗЕЛАЛИ. Хл*Ёва
НАШ а НАС^фНЫН ДАЖДЬ НА ЛА'А ДНЕСЬ! И АУСТДЕИ
НА ЛАТ. ДОЛГИ НАША, 1АКОЖЕ И ЛАШ АОСТАВЛ АЕ ЛАЙ
ДОЛЖНИКШЛАа НАШЫЛАЧ: И НЕ ВВЕДИ НАСА КО ЙскХ-
ШЕН1Е, НО ЙЗБАВН НАСА AU Л^КАБДГШ.
Тропдрй трчиы:
бОСТАВШЕ AV СНА ПрНПДДАЕЛАЪ тй, БЛЖЕ, Й ДГГЛЬ-
скЙо п^снь воп|'ела% тй, сильне: стя, ста, ста
ёсй БЖЕ, БЦЕК НОЛАНлХи НАСа.
Слаба: G) одрд й сна воздвигла лаа ёсн, гди,
сума лаой просвети й сердце, й оустнИ; ЛАОЙ IVBEp-
ЗИ, во 6ЖЕ п*£ти та, стдА трце: ста, ста, ста
ёсн БЖЕ, БЦЕК ПОЛАНЛ^Н НАС'А.
И Н Ы Н^: 6НЕ3АПHW С^Д1А пр'|НДЕТа, И КОЕ-
гшждо A’fcAHiA шбнджатса: но стрд^олАа 30 к ела а
«А пол^нофи: ста, ста, ста ё1”? Б5*6> БЧ6М п0"
лаилХЙ НАСА.
Гди нолаилХй, ii, и лалтб^ ли:
G) СНА
о у т р е н н i a 291
СО СНА БОСТДБ® БЛГОДДрЙ ТА, СТДА трЦС, IAKIV
МНОПА рАДИ ТБО С А БЛГОСТИ Й ДОЛГОТерп4;ЖА,
не П рОГН'ПвДЛСА 6СИ НД МА Л’ЬнИБАГО й гр'Кшнл-
го, ниже пог#внл® ма есн со Безздконьми мои-
ми, НО ЧЛЕ’ЬкОЛИБСТБОБАЛ® 6СИ ОБЫЧНЮ, Й Е®
нечдАнГи леждсрдго боздбигл® ма есй, во еже
сутреневдти й слабословити держдк# твой. И нь'|-
| t \ \ rtf f TTV Z п
нт просБтти мои ОЧИ МЫСЛЕННЫA, Wfiep^H МОА
сустд, ПО#ЧДТИСА словесем® твойм®, й рдз#м»Ёти
ЗДПЮБ’ЬдИ ТВОА, И творйти БОЛК ТВОЮ, Й П»ЁТИ
та ЕО йспок’ёдджи сердечном®, й босп’Ьбдти
ксестое има твое, бцд й енд й стдгю д^д, Hhi-
H’l; Й пригни’, Й БО Б’йки K'IjKU’K'A, АМИНЬ.
ТТршдйте, поклоннмса цреви ндшем^ бгХ.
Пршдите, поклоннмса й припддем® \рМ> цреви
ндшем^ бгУ.
ПрУидите, поклоннмса й припддем® самом#
Хрт# црекн й бг# ндшем#.
Л Л О М 14 Н.
омйл#й ма вже, по Белицей млти твоей,
й по множеств# средрот® ткой^® ючйсти веззд-
Konie мое. Ндипдче шмьш ма w БезздкбжА мое-
гю, й iv rp’fc^A Moerw ючйсти ма. IAkw веззд-
коже мое д'з® знак, й гр1^® мой предо мною
есть кынХ. TeB»fi едином# согр’йшй^® й л#кд-
вое пред тобой сотвори^®, iaKW дд шпрдвдйшисА
во словес^®
292
М Л Т S ы
ЕО СЛОБеС^Й ’ГБОН^Й, Й ПОБ'ЬдЙшИ БНеГДА сУдИТИ
ТЙ. Сб БО Б'Л БеЗЗАКеНШуЛ ЗАЧАТЪ gCMb, Й БО
I'p'fec’fyffc роди Л1А /ИДТИ МОА. Се БО ИСТИН# БО3-
ЛКБИЛЪ есй, БеЗБ’ЁсТНАА Й ТАИНАА ПреМ#ДрОСТИ
ТКОСА ГАЕИЛЯ /ИЙ есй. Ширенным МА VCCWnOMfc,
й wmhi|i#ca: шмыеши ма, й панс сн’ёгд сук’Ь-
ЛЮСА. СлУу# моем# ДАСИ РАДОСТЬ Й кесел16, Е03-
рДД#ЮТСА KVUCTH СМИрбННЫА. СЭврАтй лице твое
IV Гр’Е^Й мейу'л, Й ВСА БеЗЗДКи’ША МОА IV4H-
сти. Сердце мисто созйжди ко мнИ;, б же, й дуь
прдвх шбноеЙ бо оутров*Ь моей. Не ц/вержи мене
w лица твоегш, й дуд твоегш стдгш не шимй
w мене. Нозддждь мй рддость спсешА твоегш,
Й д](ОМ% БЛНННЛЛ'А «утверди МА. На#Ч# БеЗЗАКШН-
ныа п#твм% твоими, й ненестикш тев’К vvs-
рдтАТСА. Избави ма w кровей вже, вже спсе-
HiA моегю: Бозрдд#етсА азыкъ мой прдБД'Ь тво-
ей. Гди, оустн'К мой шверзеши, й еустд моа
КОЗК'ЬсТАТЪ ^БДЛ# ТВОЙ. Idiav Aipe бы бос^от^лъ
бей жертвы, дал'л кыул cyEiv: всесожженье не
блгоболЙши. Жертвд бг# д#^х секр#шен%: сердце
сокрушенно й смиренно бг& не «уничижите. Оуклжй,
гди, Блговолешемк твоим-л ciwha, й дд С03Й-
ждУтса ст'ёны 1ерлйл1ск'|А: тогда блговолнши
жертв# прдвды, везношен’|е й всесожегдемАА,
тогда возложат^ на флтдрь твой тельцы.
c if т р е н niA
293
fi*ljpfto бо бдйндго бга оцд кседерЖИТЕЛА, ТБОр-
ЦА нк\ Й 3£МЛН7 ВИДИМЫМИ Ж£ КС*ЁмИ И НЕВИ-
ДИМЫМИ. И бо ёдйндго гдд Гйсд ^ртд, С Ил вяла
ёдинорбдндго, иже и' оцд рожденндго прежде
БС'Н^И Б'Кки: СБ’ЬгД U’ СБ'ЙТА, БГД ИСТИННА, U' БГА
истинна, рожденнд, несотБореннд, ёдинос&рнд оц£,
имже БСА БЫША. Идеи рддн ЧЕЛОБ'ЁКИ, Й НДШЕГШ
рддн cnceniA, сшедшдго съ неси, й еоплотнбшдгоса
ш д^л ста, й мрш двы, й бочлб’Йчшдса: Распа-
ТАГО же ЗА НЫ, при ПОНТ!ЙСТ>ЬмИ HIAAT'fc, И стрд-
ддвшд, й погрекенд: И Боскршдго би третей день,
ПО ПИСДН16МИ, И возшедшдго НД ББСД, Й С^ДАфА
шдесн5?ю <5цд: И плкн грАД^цедго со слабом сКдй-
ти жибыми й мертвыми, егюже цртБ1К не еЯ-
дети КОНЦА. И БИ Д^Д СТАГО, ГДА, ЖИБОТБОрА-
целго, иже iv оцд Йс^одацмго, иже со оцеми й
СНОМИ СПОКЛАНАеМА Й ССЛАБИМА, ГЛАГОЛАБШАГО
nppiVKH. fio ёдин^ СТ^Ю, СОБОрнУк Й АНЛЬСК^М
цркоБь. Нспок’Ед^ю едино крщеше во vvcTAEAeni'e
rp^vvEn. Чаю коскрсен'|А мертвыми: И жизни
Б^дйрдгси Б’Ека. Яминь.
/На-ГБД А, СТАГО) МАКАрГд БЕЛНКАГШ.
Бже, гйчйсти ма гр'ёшндго, гакю николйже
сотворили Блгое пред тобою, но йзбабн ма w
Л^КДБАГЦ), Й ДА Б^дети БО MH’fi БОЛА ТБОА: ДА
нешейкденню ШБерз# сустд моа недостюйндА, й
ВОСХВАЛЮ
294
MATSU
КОС^КДЛМ НМЛ ТБОС СТОС, ОЦА Й СНА Й СТАГЮ Д^А,
нын>к Й прйснил, Й КО К«&КИ K'liKVVKa, АМИНЬ.
/ИлТБД Б, ТСГШЖДС СТДГШ.
СО сна кесчлва пол#нофн#н п*£снь принош# ти,
СПСС, Й ПриПАДАА КОШМ ТИ: НС ДАЖДЬ мй оусн£-
ТИ ко гр^бкн’Ьй смерти, но оуфедри МА, рлс-
ПНЫЙСА ЕОЛСН, Й ЛСЖАфАГО МА ка лености оуско-
рЙка КО3СТДКИ, Й СПСЙ МА Ба ПреДСТОАШИ й
млтв’Ь: й по сн^ нофн’йма ko^ciah мй день
везгр’йшена, доте вже, й спей ма.
/Ялтбд г, тогшжде cfarw.
Ка чег>'С, клко члв^колюБче, iv сна косчдка
прИБ*ЬгАН Й НА Д>клд ТКОА ПОДБИ3АНСА МИЛОССр-
д'|'ема ткойма: молнса тсб'Е: помозй мн^ нд
ксАКое кремА, ко бсакой кефи, й йзбаби ма iv
KCAKIA Ml'pCKIA 5ЛЫА КСфИ, Й Д1АКОЛЬСКАГЦ> ПОСП«£-
шсн1А, й спей ма, й введи ва цртко твое
кучное. Ты бо е£й мой сотворйтель, й ксаком#
баг# промысленника й поддтсль, w тев’й же ксе
оупокАнГе мое, й тек’Ё caabS” возсылдн, нын>к й
прйенит, й ко kHjkh K^KWKa, дмйнь.
Л1лткд д, тогшлце cfariv мдкдр'м.
Гди, иже многом твое» блгост1К й келйкими
федрОТАМИ ТКОЙМИ, ДАЛа есй MHffi рдв^ твоем#,
мимошедшее кремА нбфи сса бсз напасти прейти
IV КСАКАГЦХ
о if т р e н h i а
295
(v есакдгш £>лл прети кпд: ты сам», влко, ксме-
скиу» ТЕОрЧЕ, СПОДОБИ МА ИСТИННЫМ» ТВОИМ»
светом», й просвещенным» сердцем» творйтн
БОЛК ТБОК, HBIH'I;, й нрйснш, Й БО б*£ки Б’ЬкШБ»,
АМИНЬ.
/Натка ё» стдгш вдсмы вели кд пи.
Гди вседержителю, вже сил», й бсакТа плоти,
Б» БЫШНИ^» ЖИВЫМ, Й НА СМИрбННЫА ПриЗИрДАН,
сердцд ЖЕ Й су'гршкы ЙСПЫТ&АИ, Й СОКрОБбННАА
ЧЕЛОВ^КШЕ» iSfg’fc ПрЕДЕ*ЁдыЙ, БЕЗНАЧАЛЬНЫЙ Й ПрИ-
СНОС&|1НЫЙ CK'liTe, оу НЕГШЖЕ Н*ЁСТЬ прЕМ*ЬнЕН1А,
или прЕложЕЖА шгЬнеже: сам», БЕЗсмертный црк,
ПрТимЙ MOAgHIA НАША, 1АЖЕ Б» НАСТОЯЩЕЕ ВрЕМА,
НА МНОЖЕСТВО ТБОИ^» ЩЕДрОТ» ДЕрЗДЮфЕ, W СКБЕр-
НЫ^» К» теб*ё суетен» творим»: й ivctakh нам»
iiperp'kuifiHiA наша, гдже дИмом», й словом», й
МЫСЛГк, Б>ЁД*Ьн1ЕМ» йлй НЕБ*Ёд*&Н1ЕМ» COrp'klllgH-
НАА НАМИ, Й ШЧЙСТИ НЫ W ECAKIA скверны ПЛО-
ТИ й д^уд: й длр^й нам» Бодренным» сердцем»
И ТрЕЗБЕННОК МЫСЛ1К, КСЮ НАСТОАфАГШ ЖИТ1А
НОЩЬ ПрЕЙтЙ, ШЖИДАКЦ1ЫМ» ПрИШЕСГБ1А СБ*ЁТЛА-
ГШ Й ГАБЛЕННАГШ ДНЕ 6ДИНОрбдНАГО» ТБОЕГШ СНА,
ГДА Й БГА Й СПСА НАШЕГШ 1ИСА ^рТА, КОНКЖЕ СО
СЛАВОК сКд‘|А EC*fy» п pin дет», КОМ&КДО ШДДТИ ПО
д*Ьлшм» егш. Да не падше и шбл*Ьниешеса, но
БОДрсТБ^КфЕ, Й ЕОЗДВЙЖЕНИ В» ДЖАДЖЕ ШБрА-
IjlEMCA
296 л л т а ы
ф£МСА ГОТОБН, БЪ РАДОСТЬ Й БЖЕСТБСННЫИ ЧЕрТОГЪ
СААБЫ вГШ СОБННДЕМЙ, ЙД*ЁЖЕ ПрАЗДН#КфН^Ъ ГААГА
НЕПрЕСТАННЫН, Й Н£НЗр£Ч£ННАА СЛАДОСТЬ ЗрАфИ^Я
ТБОЕГц) ЛИЦА ДОБрОТ# НЕНЗрЕЧСНнЬю, ТЫ БО gCH
ИСТИННЫЙ СБ»ЁтЪ, ПрОСБ'ЬфААН И WCqjAAH КСАЧ0-
СКДА, И ТА ПОЕТЪ БСА ТБАрЬ БО Б*ЁКН Б'Ьк1УБ'А, АМИНЬ.
/Илтеа S, ТОГШЖДЕ СТДГШ.
Та блгослобимъ, бышнш еже, и гди math,
ТБОрАфАГО npHCHIV СБ НАМИ БЕЛЙКАА ЖЕ Й H£H3~
СЛ*ЁдШБАННАА, СЛАБНАА ЖЕ Й ОуЖАСНАА, Й^ЖЕ Н>ЁсТЬ
ЧИСЛА, ПОДАБШАГО НАМЪ СОНЪ БО ОуПОКО£Н1£ НЕМО-
фИ НАШЕ А, Й ШСЛАБЛЕН1Е Тр#ДШЕЯ МНОГОТр#ДНЫА
ПЛОТИ. Блгоддрймъ ТА, IAKW НЕ ПОГ&ЙЛК есй
МСЪ СО БСЗЗАКСНЬМИ НАШИМИ, НО ЧЛБ’ЬкОЛМБСТБО-
БАЛ% ё(Н ОБЫЧНШ, Й Б% НЕЧДАН1И ЛЕЖАфЫА НЫ БО3-
ДБНГЛЯ gCH, БО еж^ СЛАБОСЛОБНТН ДЕрЖАК# ТЕОН.
Т'КмЖЕ МОЛИМА Б£ЗМ>ЁрН^К ТБОН БЛГОСТЬ, Про-
СБ*ЬтЙ НАША МЫСЛИ, ФЧ£СА, Й ОуМ% НАШЪ W ТАЖ-
КАГУ7 СНА ЛЕНОСТИ БО3СТАБН: ШБ£рЗН НАША ОуСТА,
Й ЙСПОЛНН А ТБО£ГШ ^БАЛЕША, ГАКШ ДА БО3МО-
Ж£М% Н£ПОКОЛ£БЛ£МШ П'ЁТН Ж£ Й ЙСПОБ^ДАТНСА
Т£Б*Ё, БО БС>Ё^% Й W БсИ^Ъ СЛАБИМОМ^ БГЙ, БЕЗ-
НАЧАЛЬНОМ# 6ц#, со единородными ТБОЙМЯ СНОМЪ,
Й БС£СТЬ1М’Ь Й БЛГИМЯ, Й ЖНКОТБОрАфНМЖ ТЕО-
ИМЯ Д^ОМЙ, НЫН'Ь Й npHCHW, Й ЕО Б*ЁкИ K'fc-
КШБЪ, АМИНЬ.
/ИлТБА
оутреин1А 297
/И л т к д 3.
TI'uCHb KQ прпт-ьй Б^’Ь.
Ессп'Ьбдю блгодать твой, влчце, МОЛЮ ТА, сума
мой шблгодати. СтЬ’пдТИ ПрАБЮ МА ндстдки,
п#тк ^ртовы^а здпоб’Ьдей. Бд&ги ка п'Усни
ОуКр'ЬпЙ, OyHEIHIA сона ЮГОНАЮфИ. СбАЗАНД ПЛЕ-
НИ ЦЛМИ Гр^ОПДДЕН1И, мольбами твоими рдзр>Ьшн,
вгонев'Ксто. fia нофй ма й бо дни со^рднАЙ,
Борюфи^а врага йзБдвЛАЮфи ма. Жизнодатела
БГА рОЖДШДА, сум£рфБЛЕНД МА СТрДСТЬМИ ШЖИ-
БН. 1ЙЖЕ СБ'Ёта НЕБЕЧернГЙ рОЖДШДА, Д$шК MOW
ШСЛ^ПШЬю просвети. © ДНБНАА блчна пдлато,
дома Д^А БЖЕСТБЕННА МЕНЕ СОТКОрН. ВрДЧА рОЖД-
I1JAA, оукрАЧ^Н ДН7ШЙ МОЕА МНОГОЛ’КтНЫА СТрАСТИ.
ВолН^НфАСА ЖИТЕЙСКОМ Б^рЕК, КО СТЕ3Й МА «10-
KAAHIA НАПрДБИ. И3БАБИ МА ОГНА Б^ЧН^ГОфАГШ,
и черв1А же saai’iv, й тдртлрд. Да л<а не гакй-
ШН E^JClVMa рАДОБАЖЕ, ИЖЕ MHlVI'HMa rp'fc^uwa
побЙнннкд. Нова сотвори ма, ^бетшабшаго не-
Ч^БСТБЕННЫМИ, ПрЕ НЕПОрОЧНАА, СОГр’ЬшеЖН. Стр АН-
НА МХКИ 6CAKIA ПОКАЖИ МА, й вс^а клк^ оумо-
лй. HfiEgCHAA мй оул^чйти KEtgAIA, СО БС*ЁМИ
СТЫМИ, СПОДОБН. ПрЕСТАА ДБО, оуСЛЫШН ГЛАСа НЕ-
nOTpEEHArtV рАБА ТБОЕГЮ. Стр#Ю ДАБДЙ MH’S СЛЕ-
ЗАМ®, ПрЕЧТАА, Д^ШН МОЕА скверн^’ ШЧИфДКфИ.
Ctehahia
298 au т I ы
Стенажа о сдодца прннош# тн непрестанно, оусЕрд-
ctkSh блчце. Жолебн^к сл&кб# мок пршмн, н бгХ
БЛГО^ТрОБНОМК’ принеси. ПреКЫШШАА АГГЛЯ, Ml'p-
СКАГО МА ПрЕБЫШША СЛНТ1А СОТБОрЙ. (лК'ЬтОнбс-
НАА СЁНЕ НБНАА, ДуСЕН^К БЛГОДАТЬ БО MH’fi НА-
ПрАБН. Ptftyfc БО£Д*£н Н СуСТ Н КЯ ПОуБАЛЕШК
осквернены скверною, БСЕнепорочндА. ДЙнетл’Ен-
ныуя МА ПАКОСТЕН Н3БАБН, ХрТА ПрНЛ'ЁжНО сумо-
ЛАНЦ1Н, GM&KC ЧЕСТЬ Н ПОКЛОНЕН1Е подобаетя,
HhlH't И присно, Н БО Б*ЁКН К^КОБЯ, АМИНЬ.
Латка и, ко гд^ ндшелй/ ihcV дот$.
ЖнОГОМЛТНБе Н БСЕМЛТНБЕ ЕЖЕ МОН ГДИ
IHCE урте, МН0Г1А рАДН ЛЮББЕ сшеля И БОПЛОТИЛ-
СА ГДКО ДА СПСЕШН КС'^Х'Я- И ПАКИ, СПСЕ,
СПСН МА ПО БЛГОДЛТИ, МОЛК ТА. ЯфЕ БО W Д*£лЯ
СПСЕШН МА, нНсСТЬ СЕ БЛГОДАТЬ Н ДАрЯ, НО ДОЛГЯ
ПАЧЕ. ^Й, МНОПЙ БЯ ЦИДрОТДХ'А, Й НЕИЗрЕЧЕННЫН
ЕЯ MATH, E*£ptfAH БО БЯ МА, рЕКЛЯ gCH, @ ДО*1’*
МОН, ЖНБЯ Б^ДЕТЯ Н НЕ ОуЗрНТЯ СМДОТИ КО Б*£кИ.
ЯфЕ суко Б*£рА, 1ДЖЕ БЯ ТА, СПСАЕТЯ 04 А АННЫ А,
» «7 I и п \ \ п
СЕ Б*БрХК, СПСН МА, IAKW БГЯ МОИ gCH ТЫ И
СОЗДАТЕЛЬ. 6*£рД ЖЕ ВМЕСТО Д*£лЯ ДА КМ’бнНТСА
MH*fi, БЖЕ МОН, НЕ КЗЫфЕШИ Д*£лЯ ОНКДЯ ОПрА-
БДАИЦШуЯ МА. Но ТА Б*£рА МОА ДА ДОБЛ*£еТЯ
БМ’ЁСТШ БС^ГуЯ, ТА ДА ШБ'ЬфАЕТЯ, ТА ДА ОПрА-
БДИТЯ
0 if т р е « и I А
299
ЕДИТЪ МА, ТА ДА ПОКАЖСТЪ МА ПрИЧЛСТНИКЛ САА-
БЫ ТЕОСА КИЧИМА. Да Hf ОуБЮ ПО^ЙтИТХ МА СА-
ТАНА, й по^вдлитса, едоке, еже мторгн#ти ма ш
ТЕОСА р#кЙ Й шгрдды: НО йлй X'Oip#, СПСИ МА, йлй
не y\'oip£, ХР1* спсе мой, предБАрй скорм, скорм
погнко^а: ты бо £сй вга мой w чревд мдтере
MOfA. СПОДОБН МА, ГДИ, НЫН’Ь К03ЛЮБИТИ ТА,
гакоже бозлюбй^ъ йногдд той самый rpdj^x, й
ПАКИ ПОрДБОТАТИ ТбБ’Ё Бб^ ЛЕНОСТИ TOIjJHW,
мкоже пордБотд^ъ прежде едтдн’й льсти комУ.
Ндипдче же пордБотдю теБ»й, гд# й бгУ моем#
ihcS ^рт#, Б0 кс^ Анй я?®к®’1’л моегм: нын’к й
прнснш, Й БО Б'КкИ Б’ккМБ'А, АМИНЬ.
/Илткд Д, КХ додннтелн *ИЛОБ'Ь'чеСК1А ЖИЗНИ дггля.
Стый дггле, предстолй обданной моей д^шй,
й стрдстной моей жидни, не мстаеи мене гр*Кш-
ндгм, ниже шет^пй ш мене зд неБоздерждн|'е
мое. Не ддждь м’Кстд л^кабом^ демон# шбладд-
ти мной, ндсЙльстеомъ смертндгм сегм талесе.
Оукр’кпй Б*ЕдСТБ#Юф#Ю Й Д'#Д#К мой р#к#, й нд-
стдки ма нд п#ть спсешА. Си, стый дггле бж'|Й,
^рднйтелю й покровителю мкаанныа моел д#шй
Й Т’Клд, ЕСА MH’fi прости, 6ЛИКИМИ ТА МСКОр-
кй^а бо бса днй жикотд моегм: й дфе что со-
гр’Ьшй^ъ в% прешедшею ноерь «й, покрый ма
EZ HACTOAipiH
300
м л т 8 ы
ее настоацйи день: й соурдий ма ы бсакагю
йскйненТа протйвндгю, ДА НН БЕ KOEME гр'|;с'|;
прогневлю бгд: и молиса за ма ко гд#, да оу-
ТБЕрдйтЕ ма ее стрдсЪ сбоеме, и достойна по-
кажете МА рдБА СЕОЕА БЛГОСТИ, АМИНЬ.
/Ил'ГбД CyTjJfHHAA КСНЕЧНДА, КС ПрЕСТ'ЙЙ БЦ'к.
ПрЕСТДА ВЛЧЦЕ МОА БЦЕ, СТЫМИ ТВОИМИ И ВСЕ-
СИЛЬНЫМИ МОЛЬБАМИ, ШЖЕНИ W МЕНЕ СМНрЕННАГШ
И ОКДАННДГДО рдБА ТБОЕГШ, фуНЫН1Е, ЗАББЕН1Е, НЕ-
рАЗ^М1Е, НЕрДД'^НИ, Й ЕСА CKEgpHAA, Л^КАЕДА Й
^ЛЬНАА ПОМЫШЛ6Н1А W ОКДАННАГЧМ MOEI4V СЕрД-
ЦА, Й IV ПОМрДЧЕННАГШ руМД МСЕГШ. И ПОГАСИ
ПЛАМЕНЬ СТрАСТЕЙ MOHJ(E, ГАКЮ НИфЕ £СМЬ Й ОКАА-
НЕНЕ. И ЙЗБАЕН МА W МНОГИ^Е Й ЛКТЫ^Е БОСПО-
МННАН1И, Й Пр£ДПр’|АТ|Й, Й W EcHj^E ДЕЙСТВЕ
SAbl^E СБОБОДИ МА. IflKVV БЛГОСЛОВЕНА 0СИ W ВС^'Е
рОД1УКЕ, Й СЛДВИТСА ПрЕЧТНСЕ ИМА ТВОЕ ВО В^КИ
БАБЮКЕ, АМИНЬ.
Тд;ке: Слдьд, н нмн1:
Гди ПОМИЛУЙ, Трижды,
л L
Блгословй. И iviiBtTi.
Гди 1ИСЕ f”£ БЖ1И, МЛТВЕ рАДИ ПрЕЧТЫА
ТБОЕА МТрЕ, ПрПБНЫуЕ Й БГОНОСНЫ^Е ОТ£ЦЕ НД-
ШИ^Е Й БС^Е СТЫ^Е, СПСН МА Гр^ШНДГО.
ПрАВНЛО
ПРАВИЛО б ШСКВбРНеША
В нс гдл с л^’ч н тс а к о ла$ hckVckthca to
t Н £ ПО Д-^HCTkV ДМ КОЛН.
Востдкх ID одра, ткорит» поклоны, глагола:
Бакс, лалтибк б£дн лан'Й гр^шнолА^.
Тажс НАЧАЛО О6ЫЧНОС. По Пр1ИДЙ*ГС, по-
клонйласа: Полайл^н лаа бакс:
И тропдрн (Та, глас» §:
Пдстырм докрын, д£ш# твою ПОЛОАКНБЫН AV
HACK, СК’КдыЙ COKpOEgHHAA, СОД*£аННАА ЛАНОМ,
едине Б ЛАК С, «упдсй ЛАА рЛЗ^ЛАОЛАХ ЗАБЛ&КДШАГ0,
Й ЙС^НТИ <ААА W БОЛКА, АГНЧС БЖ1Н, Й ПО-
ЛА НАSh ЛАА.
ШТАГЧСНЪ СНОАК СуНЫН1А, ПОЛАрЛЧЛКСА Пр£-
леггпо гр^оБнон: но длр^н лан сутре покаанТа,
ПрОСВ*Ь1|1АА ОЧИ ЛАЫСЛ^ННЫА, ^рТ6 БЖ«, ПрОСБ*Ь-
1|ИНИ дИШН ЛАОСА, Й (ПСИ ЛАА.
/НГЛОК Гр^ОБНОН Й СЛАСТЬЛАН ЖНТЕНСКНЛАН
СПЛСТАСЛАБ СуЛАК ОКААННЫА Д^ШИ ЛАОСА, СТрАСТИ
рА£ЛЙЧНЫА рАЖДАСТК. Й БК ПОЛАЫСЛК СуЛАНЛСН1А
нс при^бднтк
302
П f А В Н Л О
не прндоднтъ. Но оуфедри, сп«, смнрени мо£,
nt \ t п / .. п М
И ДАЖДк МН ПОМЫСЛА 0уМНЛ£Н1А, ДА И *3%
СПСАЕМЬ прежде КОНЦА БО33ОБ# БЛГО#ТрОБ1Ю ТВО-
ЕМ^: гди доте спсе МОЙ, ШЧААННАГО (ПЕН МА Н НЕ-
ДОЛГОЙ НАГО.
1ЙКШ ЕПАДЫЙ ЕК РАЗБОЙНИКИ, Й OyAyKEHK,
TAKW И АЗЪ БПАДО^Ъ ЕО MHWI'IA Гр’ЦЙ, и ОуАЗ-
ЕЕНА МИ gCTh Д#ША. КК КОМ# прИБ*ЁгН# ПОВИН-
НЫЙ азz: токмю кк TEE’S млрдом# д#шъ крлч#:
ИЗЛЕЙ НА МА БЖЕ, ЕЕЛНК#К ТЕОН МЛТЬ.
Слаба: IHkw бледный сын %, пр|’нд6до и а'зъ
фЕДрЕ.* npiHMH МА, ОЧЕ, БОЗБрДфАКфАСА, ГАКЮ
6ДИНАГО W НА6МНИК% Ч КОН^’Л БЖЕ, Й ПОМИЛУЙ МА.
И нын’к, кгороднчЕнх:
Н3БАБИ, БЦЕ, IV ШЕДЕрЖАфН^Ъ HACK Гр'ЦлУБК:
IAKW ЙНОГШ oynofiAHIA Е*ЁрН1И НЕ ИМАМЫ, рАЗЕ’Ь
ТЕБЕ, Й W ТЕБЕ рОЖДШАГШСА ГДА.
Таке, Гдн помилуй, м. н поклсншбх н, ci
литкой: Бже, млтибъ мй б#дн, й прости ма
БЛ#ДНАГО ЗА ИМА ТВОЕ СТОЕ.
ПоСЕМХ МАТКА, СТАГШ КЕЛНКЛГШ ВДС1Л14.
Паки запатъ бь'^к окаанный оумомк й
Л#КАЕЫМ% ОБЫЧАЕМК, рАБОТАА гр’1;^#. ПАКИ КНАЗЬ
ТЬМЫ Й стрдстны^к СЛАДОСТЕЙ рОДИТЕЛЬ, ПЛЕНЕНА
МА ЕОТБОрЙ, Й 1АКОЖЕ рАБА СМНрЕННАГО, TOfW
^ОТ’ЕжбМК
зол
w w г к в < р н i н i а
^ОТ’ЁнГвЛАа, и Ж£ЛДН|'вЛАа ПЛОТСКЙЛАа рДКОЧ’ДЧ’И прн-
нйкдАета лаа. и что сотвори, гдн мбн, й изба-
вители, И ЗАСТ^ПННЧЕ еуПОВАИфЫЛГК НД ТА, ДЦ1С
НЕ ка TEE’S ПАКИ ВОЗВрДф&А И ПОСТЕНИ, И ЛАЛТИ
йспрош^ w сод’ЙАННы^а мной; но боиса и чрс-
lieqiS, ДД НЕ KAKAV ВСЕГДА ЙСПОБ'ЙДААСА, и WC4S-
ПИТИ ьлыул AVE'SqjAKAACA, И НА КШЖДО ЧАСА согр'й-
ШАА: Й НЕ ЕОЗДАВЯ ЛАЛТВЫ ЛАОСА TEE’S БГ# ЛАОЕЛА&,
ДОЛГОТЕрП’ЙН1Е ТВОЕ БОЗДЕНГН# Ка НЕГОДОВАН1И. Й
КТО СТЕрПНТа ГН’ЙВА ТБОЕГАУ, гди; в*£дын oysw
МНОЖЕСТВО щедрота ТЕОИ^а, И П^ЧИН^ ЧЛБ’ЙКОЛИ-
Б1А ТВОЕГАУ, ПАКИ козкерздм СЕБЕ НА ЛАЛТЬ ТВОИ, И
КЗЫБАИ тн: 6ЖЕ согр’йшн^а, прости. ПОМИЛУЙ ЛАА
ПАДШАГО, ДАЖДЬ ЛАИ рЙ$ ПОЛАОфИ, BS ТИН^ СЛАСТЕН
ПОГр^ЖЕННОЛА^. НЕ WCTABH, ГДИ, СОЗДАН1Е ТВОЕ рАС-
ТЛИТИСА БЕЗЗАКОНЬЛАИ ЛА О И ЛА И Й Гр^Й ЛАОИЛАИ: НО
6бЬ1ЧИЫЛА% ТВОИЛАЪ ЛАЛрД1ЕЛАа Й БЛГОСТ1И прнн&к-
ДАЕЛАЬ, ИЗБАВН W КАЛА Й скверны Т<ЙЛЕСНЫА Й
стрдстны^а полаышлен1Й, AVCKbepnAi«qiH^a всегда
A^IllS ЛАОЙ ОКААНН^И: СЕ БО, гдн, ГДКОже зрншн,
И’ЙСТЬ ва НЕИ ЛА’ЙСТА чиста, НО БСА ПрОКАЗИса,
Й ЕСЕ Ч”£ло ЮБАТа ГДЗБА. САЛАа cyEVV, ЧЛЕ^КОЛИБЧЕ,
врдч^ д£ша й т^ЛЕСа й лалти йсточниче, ючйсти
т£ слеза ЛАой^а ч еченГелАа, сн)(а нзливаа на лаа
OEHAbHAV: излей ИА ЛАА ЧЛК>ЙкОЛЙБ1Е ТВОЕ, Й ДАЖДЬ
ЛАЙ ЙСЦ*ЙЛ£Н1Е Й AV4Hqi£Hie, И ЙСЦ'ЙЛН СОКр^ШЕЖЕ
ЛАОЕ
304
rt я ь н л 0
MOf, Й HE ШБрДТИ ЛИЦА TEO £ ГIV W МЕНЕ, ДА НЕ
гакоже ее гр к, поасч-х ма шчаанга Огнь: но гдко-
Ж£ рЕКЛХ (?сй, НЕЛОЖНЫИ БЖЕ, ГАКЦ> БЕЛ1А рддость
БЫВАЕТЕ НА НБСИ W едйном'л Гр’КшННЦ’Й КАЮЦГЕМ-
са, tie сечворй й на мн*£ гр'Кшжйм’л, й не здч'Борй
«уШГЮ БЛГС^ТрОБ1А TEOEriV, Б% MATE’fc ПОКААН1А
MOEflV, НЕ ШБЕрЗИ нул, Й ГД КIV КАДИЛО Йспрдки
Т^ Пр£Д ТОБОЮ: B«£cH БО НЕМОЦГЬ (JCTECTEA СОЗДА-
ТЕЛЮ, Й ОуДОБЬ ПОПОЛЗНОБ£Н1Е ЮНОСТИ, Й ТАЖЕСТЬ
Т*£лА, Й ПрЕЗИрАЕШИ гр'к^й, Й ПОКААН1Е ПрИМЛЕШИ
ПрИЗЫБАЮфИ^Я ТА ИСТИНОЮ. IAKW БЛГОСЛОБИСА Й
ПрОСЛАБИСА ПрЕЧТНОЕ Й БЕЛИКОЛ>ЁПОЕ ИМА ТВОЕ,
ОЦА, Й СНА, Й CTATW Д^А, HLIH'fc Й ПрНСНШ, Й БО
Б>ЁКИ B'kblVB’A, АМИНЬ.
/Илтьд тогштде стдпи мпаТа.
-
НОГОМЛТИБЕ, НЕТЛЕНИЕ, НЕСКЕЕрНЕ, БЕЗГр'КшНЕ
ГДИ, W4HCTH МА НЕПОТрЕБНАГО рАБА ТВОЕГО, W
БСАК1А СКБЕрНЫ ПЛОТСК1А Й Д^ШЕЕНЫА, Й W НЕ-
БНИМАН1А, Й 0уНЫН1А МОЕГц) ПрНБЫБШ^Ю МИ НЕ-
ЧИСТОТ^, СО ЙН>ЁМИ EE33AKWHIH МОИМИ, Й ГАБИ МА
НЕСКБЕрНА, БЛКО, ЗА БЛГОСТЬ ^^ГА ТВОЕГО Й WCTH
МА НАШЕСТБ1ЕМ% ПрЕСТАГШ ТБОЕГДО Д^А.’ ГАКЮ ДА
БОЗБН&Ъ W МГЛЫ НЕЧЙСТЫ^% ПрИЕИД>ЁН1И Д1АБОЛЬ-
ски^ъ, й БСАК1А скверны, СПОДОБЛЮСА ЧИСТОЮ СОБ>Ь-
СТ1Ю WEEpCTH СКБЙрНДА МОА Й НЕЧЙСТАА ОуСЧ’Д, Й
БОСП^БАТИ
Uf Lt t К 6 f p tl f H I A
305
босп'Ьбдтн всестое има твое, бцд, н енд, н стдгш
д^д, HhiH'fc н прнснш, н bo k’^kh е*Ькше%, аминь.
/И д т к а г.
ГДН BJKf НДШ'А, 6Я?е СОГр^ШН^Ъ [ СТр. 277 ]
/ИлТКД Д.
Гдн, не лиши менё нкны^'А tkoh^-a влага:
[ С«гр. 278 j
/Илтка 6, ко престЧй вц’Ь.
ПрестдА влчце моа вце: [ стр. зло ]
Тдже, Чтн’йнш&н уер#в?лгА: Слака: И нмк'к:
Гди помилуй, трижды. Гди, влгословй.
Й WH&TX:
Гди, ?исе доте вже наш’А, млтеъ рдди пре-
чтыа тбоса мтре, й бс^ъ стб^ъ, спей МА
гр^шндго.
/Илтбл ш шеккерне h'i'a.
ди вже ндшъ, ёдйне влпн й члБ’Ьколювче,
ёдйне стый й нд сть'^а почиедай, иже верхов-
ном# твоем# дпл# Петр# гдкйеый би денима, нн-
чтоже скверно, йлй нечисто мн'йтн, iv тевё сотве-
рённыдъ на пйц1# и в% наелдждёше челоЕ'ёкшмъ,
Й СОС#ДОМЖ ТВОИМИ ИЗБРАННЫМИ, АПЛОМБ пдглом%
ВСА ЧЙСТД ЧИСТЫМИ ЗАПОБ'ЁДДВЫЙ: ТЬ1 едмъ, влко
престый, призыбднйм’л стрдшндгш и пречтдгш
твоегш имене, и зндмен1ем'А чтндгш й жнвотво-
рАЦ1ДГШ
306 правило
рАфдгш кртл, блгословн и иичйсти ма рдБд ’тво-
его [нлн рдБшвя твой^я нмкж] шскБерншдгосА
[или WCKEepHUJHJ(CA] W ECAKATW HEnpLAgHEHHATW
Д^Л, W ECAKATW МСЧТАЖА Й ГАДА lAAOEHTAFW, W
ECAKATW БЕ33ДКОЖА Й W ЕСАЖА ЛЕСТИ, W ECAKATW
поткбрд Й W ЕСАЖА С#ЕТЫ, Й W ECAKATW НЕДУГА,
И БСАК1А CASH, Й W ECAKATW llpOTHKHATW БЛОД’ЙЙ-
СТЕД Д1ДЕОЛА. И HUH'S НЕДОСТОНИАГО МЕНЕ рДБД
ТВОЕГО [ИЛИ pAEWK'A ТКОЙуА HMKlj; С ПОДО Б Н ПО
ТВОЕМ# МЛрДЖ СЛ#ЖЙТН ПрЕЧТЫМЯ ТЕОЙМЯ т ди-
намя. И прежде мЗчйсти мй д#ш# и Т’йло w вса-
KIA скверны, Й WCTABH ВСАКОЕ ПреГр’ЬшЕЖЕ, ВОЛЬНОЕ
Й НЕВОЛЬНОЕ, СОГр’ЬшН^Я БО БСА ДНИ ЖИВОТА
МОЕГШ, Д’ЁЛОМЯ, СЛОВОМ^ Й ПОМЫШЛЕЖЕМЯ, во
ДНИ Й В% НОЦ1Н, Й ДО HblH’feiDHArW ЧАСА. И ДАЖДЬ
мн, гдн, сл^жеже tie стрдшное нбны^й чнншкй,
Й ПрнЧАСТ1Е ПрЕЧТЫ)(% ТБОНуА ТАНН%, НЕ БЯ С#ДЯ,
НН ЕО оЗс#ЖДЕЖЕ, НО БЯ ПрОфЕЖЕ Гр’к^кбвя, Й БЯ
Д|<Я CTATW прншЕствТе, Й ЖНВОТЯ ПрНСНОС#Ц1НЫА
рддостн, еГОЖЕ суготбвдля £tH НСТНННЫМЯ ТБО-
НМЯ СЛ#ЖЕБНИКЦ7МЯ. Со^рДНН МА, БАКО БСЕСНЛЬНЕ,
W ECAKATW rp*fcj(A Й БЛОБЫ, СОБЛЮДИ НЕСКВЕрНА Й
непорбчнд W ECAKIA ПрОКАЗЫ npOTHKHAI’W Д1АБСЛД:
Й ДАЖДЬ МН, ГДН, СЛ#ЖНТН TEE’S ЕЯ ПреПОДОБ1И
Й ПрДЕД*Ь ДО ПОСЛ*ЁДНАГШ ДНЕ Й ЧАСА Й СКОНЧДЖА
MOETW: ТЫ БО есн БЛГОСЛОБЛААН Й WClpAAH БСА-
Ч0СКАА,
U> li ( К ! ( f M f H i A
307
Ч6СК4А, дртс бжс наша, й тсб^ё слав# во^сыласмя,
СО БЕЗНАЧАЛЬИ ЫМ% ТВОНМК ОЦСМЯ, Н СК ПрССТЫМК
Н БЛГНМК Н ЖНВОТВОрАфНМК ТВОИМК Д^ОЛГЛ, Hb'lH’fc
Й ПрНСНШ, Н ВО В*£кн B*fcKlVB%, АМИНЬ.
/И Л ТВ A W IVCKKfpHf HI А.
Жлткдмн ПГЫ^Я ОТ6ЦЯ НАШН^Я, ГДН IHCf доте
БЖ1 HAU18, ПОМИЛУЙ HACK, АМИНЬ.
ГлАГОЛСТЯ Ж1 МАТВ1? ПН со ©умилежемя, н со-
кр^шжнымя прдцемя:
Такс глагол«тя: Слава тсбИ: кже нлшк, слава
тсб*6. Ури нбнын: Трнстос.По фчс ндшк:
Н ^ГАЛОМЯ и: Помилуй ЛАА 6ЖС
Тажс. матка стлги» вслйкдгш еасШа:
Ж ноголмтнве, нетление, нкквернц... ( (ТГР’ 304 1
Ч’гн’ЕншЙв ^ip^eiMs: Слава, н нын'к: Гдн по-
лшлЛц трижды. Блгослокн. Н шпйтя.
Такс ей: Прими гдн млтв^ w мен) грешнагш,
н помилуй мд, гакш блгя н чле'Ьколкбсця.
Пол^нофннца
ПОЛУНОЩНИЦЯ ЕС6ДН6ЕНЯА
CijjcHHHKz глдголетх: Блгословеня бгя нашя:
И мм гдд голем х: Л/ийнь.
Слака ’Гсе^, бжв нашя, слаба 1Г£б,В. Дрю
нбныи: Тристое: Престал трцв: Очв нашя,
СцГенникх: 1Лкш тбов есть цртвом^ь* ЖЕ; Ллаинь.
Тдже: Гди полаЙл^й, Si. Сааьл, и нмн'Ь:
ПрУндите, поклоннмса: трижды. дломх н:
ПолаЙлКй лаа бжв: Тажс:
КадУсма 3<-
Блжени непорочнТн в% п^ть , ^одацпн бя £а-
кбн'к гдни. Блженн нспы*гакции сбид<£н1а e^w,
БС^ЛАЯ СерДЦСЛАЯ БЗБ1Ц1К>ГЯ Р.ГО. Не A^AAKqjlH БО
БСЗЗАКОнУа, БЯ П^'ГСД’Д grAV ^ОДИША. Ты £АПОБ*£-
ДАЛЯ efM ЗАПАиБ^Н ТБОА СОДрАнЙ'ГИ S'krtiv: ДАБЫ
НСПрАБНЛИСА n^'I'ie ЛАОИ, СО^рАН Н’ГИ АиПраБДАЖА
твоа. Тогда не пос*гыж£са, внегдл призр*£ти
ЛАИ НА ВСА ЗЛПАУЕ’ЙдИ ТЕОА. ИСПОБ^ЛАСА ТВ Б БЯ
прдвостн
пол^'нофннцл erfAHtehdA 3(К
къ прдвости сердца, кнегда нд#чнтн ми са с#дьбдм%
правды твоел. ШлрдвдднТА теоа со^рднк: не
шстдеи мене до s*iaa. 6s чесомъ исправите юн^й
Ш1н л#ть свой; внегдд сохрднйти словеса теоа
6cEms сердцем^ монмъ взыскала теве: не шрй
ни мене ш заповедей teoh^S- 6s сердц«Ъ моем’
скры^ъ словеса теоа, iakw дд не согр«Ьш# тев^й
Бдгосдокенъ есй гдн, нд#чй ма шпрдвдджбм?
ТВОНМ'А. Оустндмд МОНМД КОЗК'ЬсЧ Н^Й КСА СУДЬБЫ
CyCT'A »TKOHJ(S. Нд П#ТЙ СКИД*ЙН1Й TBCHyA НДСДДДЙ^СА..
CAKIV W ECAKOMS БОГДТСТЕ*Ь. 6'А ЗДЛОБ’Ьде^'А ТБО
H^S ПОГЛ^МЛНСА, Н вурДЗЙИ*Км П^ТН ТБОА. 6•'
илпрдБдднГнуа ТБОЙуА ПО^Ч^СА, не ЗДБ#Д# словес'
ТБОНД-'А. В03ДДЖДБ рдв^ твоем#, ЖИБЙ МА, и со
урднк сдовесд теоа. (Экрь'|н очи мои, й »урд5
#м*Км ч#десд w здконд твоегю. Прншлецъ д'з% ^слл
нд земли: не скрь(н ш мене здпшв4;дн теоа
603л МБ Й Д#ШД МО А БОЗЖеЛДТИ СУДЬБЫ ТЕОА Н1
всАкое времА. Здпретнлъ б£й гшрдымъ: проклА
тн «уклонАКфТисА <v Здпев'Ьден твой)(%. СЭнм
жт* * / *» /««*»/ |/ •
w мене лоносъ и «уничижена, гакш сбидтн!
ТБонуъ кзыскд^'А. Ибо с>Ьд6шд КНАЗИ, и нд ма
клеветду#: рдвъ же твой глКмлАшесА во wnp -
бдджих
310 Л0Л#НО1|1ННЦ4
кдан|'и^% Ибо скнд*Ён'|а теоа поКчёни мое
б'сть, Й СОЕ’ЁТИ МОН ШПрАКДАНЬА ТБОА. Прильпё
Земли д#шд моа: живи ма по слокесй твоем#.
П#ТИ МОА БОЗБ’ЬстЙ^Ъ, Й ОуСЛЫШАЛХ МА QCHt HA-
SH И МА ШПрДЕДАЖбМХ TKOHMX. П#ТЬ ШПрАБДАИШ
TEOH^X БрАЗ#МН МН, Й ПОГЛ#МЛКСА КХ Ч^деС^’А
tbohj(z. Поздремд д#шд моа w оунынТА: «утвер-
ди ма кх слекес^у’А теон^х. П#ть непрдвды
шстаби ш мене, и здкбномх твоимх помнл#й
МА. П#ТЬ ИСТИНЫ ЙЗЕОЛН^Ъ, Й С#ДЬБЫ ТБОА не
ЗАБЫ^%. Прилип HJJCA СБНД'Кн1(:М’А ТЕОИМХ ГДН,
не посрдмн мене. П#ть здпов’йден твон^х тексте,
6ГДА рдзширйлх есн сердце мое. Здконоположн
MH’S, ГДИ, П#ТЬ 1ЙпрАБДАН1Н ТЕОН^Ъ, Й Б^ьпр# Й
КЫН#. fipA3#MH МА, Й НСПЫТАК ЗАКОН’А ТЕОН, Й
сеурднк» н кс^м’А сердцемъ менм’А. Настаен ма
НА стези ЗАПОЕ'ЬдеН ТКОН^Л, 1ЛКЮ Т#Ю EOC^OT’fyfb.
Приклони сердце мое ко сбнд*£н1а теоа, а не въ
ЛИХОИМСТВО. ЮкрАТИ ОЧИ МОИ, eiKf НС кйд’Ьги
с#еты: къ п#тй ткоемъ жикй ма. Постаки рдк#
твоем# слово твое кх стрд^х твой. СОнмн поно-
шеи|'е моё, ея»6 непфевдхъ: мкш с#дьвы теоа
БЛГН. Сё К03ЖеЛАХ% здпи’к’Ьдн тбоа: кх прлвд>Ь
твоей живи ма. И да пршдетх нд ма млть
твоа, гди, cnceHie твоё по словесй твоем#. И
vvB’hqiAW поноШАКфымх ми слово, гакш оупеБду^
нд слокесд
6 t f Д H t В И Л A
311
NA СЛОВЕСА ТЕОА. Й HE ЦЖМЙ W OyCTZ МОНу'Л СЛО-
sec'e истинна до 5’1;лд, iakw на с#дьбы твоа оупо-
БЛ^Ч. Й СОурАНК ЗАКОНА ТВОЙ Б ЫН#, К'А Б'Кк'А й
БЧ К'К К'А Б'ЁКА. Й уОЖДДу’А БЧ ШИрОТ’б, IAKW ЗА-
Пи’Б’1;ДИ ТЕОА БЗЫСКАу%. Й ГЛАГОЛА^Ъ W СБИД^-
ШИ^Ъ ТБОИ^Ъ пред ЦАрЙ, Й НЕ СТЫДА^СА. Й ПО#ЧДу-
СА БЧ ЗАПОБ’ЙДЕ^Й ТВОИМИ, ГАЖЕ ВОЗЛМБИ^Й Й’ЙЛЮ.
Й Б©ЗДБИГ©уЪ р#Ц’1; МОИ К’А ЗДПОкЖдЕМ’А ТБОИМЪ,
ГАЖЕ БОЗЛКБЙу^, И ГЛ#МЛАуСА БО 1МПрАБДАН1И^Ъ ТВО-
йу’А. Помани словеса твоа рдк# твоем#, нужЕ
ОуПОБАНИ ДДЛ'А МИ 6СЙ. Тб МА ОуТ^ШИ КО CMHpEHIH
МОЕМЪ, IAKW СЛОБО ТВОЕ ЖИКЙ МА. Гбрд1И ЗАКО-
НОПрЕСТ#ПОБА^# ДО S’Em: W ЗАКОНА ЖЕ TBOETW НЕ
ОуКЛОНЙ^СА. ПОМАН#\’А С#ДЬБЬ1 ТБОА W К^КА, ГДИ,
й оут’Кши^сА. Печаль пр!АТЪ ма w гр’Ешникъ,
ЮСТАБЛАЮфИ^Ъ ЗАКОНа ТВОЙ. П4;ТА BAJ(# MH’S
и’ПрДКДДША ТВОА, НА M’EcT’fc ПрИШЕЛЬСТБ1А МОЕ-
ГЮ. ПОМАН^Й БЧ НОфЙ ИМА ТВОЕ, ГДИ, Й СО-
ХрАНЙ^Ъ ЗАКОНА ТВОЙ. 0ЕЙ БЫСТЬ МН’Е, IAKW
KVnpAEAAHIH ТБОИ^Ъ КЗЫСКДу’А. ЧАСТЬ МОА
гдн: рН^ъ со^рдннтн здкбнъ твой. Помоли^са
ЛИЦ# ТВОЕМ# БГЁМЪ СЕрДЦЕМЪ МОИМ’Л: иомйл#й
МА ПО СЛОБЕСЙ ТВОЕМ#. ПоМЫСЛНД’А П#ТИ ТВОА, Й
БОЗВрАТИ^Ъ НОЗ’Й мой БО СЕИД*ЁН1А ТВОА. ОуГО-
ТОВН^СА Й НЕ СМ#ТЙ^СА, СО^рАННТН ЗАПЮБ’ЙДН
ТВОА. ОуЖА Гр*ЕшнИКЪ ЮБАЗАШАСА MH’fi, Й ЗА-
КОНА
312 полЙнофннцд
конд твоеги) не забыта. ПолЙнофН еоста^ъ, йспо-
Е*ЁДАТИСА TCB’fi IV СЙДЬБА^Ъ ПрАБДЫ ткоеА. При-
ЧАСТНИК'А АЗ'А есмк KC'Um'A Б О АЦJ Ы М С А чеке, й
^рАНАфЫМ% ЗАПи’Б’ЬдИ ТБОА. /БлТИ ’ГБОСА, ГДИ,
ЙСПОЛНЬ ЗемЛА: ЮПрАБДАН|'емЪ ТКОЙМХ НАЙчЙ
МА. БлГОСТЬ СОТЕОрИЛЯ (?сй СЪ рАБОМЪ ТБОЙмЪ,
гди по словесй твоем#. Блгостн, й наказами*,
И рАЗ#М# НАЙМИ ма: IAKIV ЗАПОБ^деМЯ ТБОИМЪ
к’ЕрокА^ъ. Прежде ддже не смирйти ми са,
д'зъ прегр4:шй^%: ceriv рлди слово твое со^рд-
нй^-л. Блгъ есй ты, гди, й влгост'Гн твоем
НАЙчЙ МА ШПрАБДАН|'емЪ ТВОИМИ. ОуМНОЖНСА НД
ма непрАБдл гордыня: а'зъ же кгКм'А сердцем^
моймъ ИСПЫТАН ЗДПи’К'кдн ТБОА. ОуСЫрЙСА IAKW
млеко сердце йул: дз’л же законЙ твоем# по#чЙ)(са.
Блго мн^, гакю смнрйлъ ма есй, iakiv да наЙчЙса
мЗпрАЕДАН16МЯ ТБОИМЪ. БЛГЪ MH»fi ЗА К ОН'А оуСТЪ
твой^ъ, пдче ТЬ1САф% ЗЛАТА й срекрл.
Слаба: Р#ц4: твой сотворйст4: ма, й созда-
CT»fc ма: БрАЗ#мЙ МА, И НАЙЧЙСА ЗАпов^демя
твоими. Боацииса теве оузрлтъ ма и козвесе-
латса, гакю на словесд тбоа суповА^ъ. Раз#м^й,
ГДИ, MKW ПрДБДА С#ДЬББ1 ТБОА, Й БОЙСТНННЙ СМН-
рйл% МА есй. Б#ди же млть тбоа, да оут^шитъ
ма, по словесй твоем# рлв# твоем#. Да пршдйтъ
MH»fi федрюты ТБОА, Й ЖЙБЪ Б#ДЙ, IAKIV ЗАКОНА
твой
ВС1ДКСВН4А
313
ткбй по^чеже мое есть. Дд постыдатса гордГн,
икю непрдкеднш везздконнокдшд нд ма: д'за же
погл^млкса ка здпок»Ьде^а ткой^а. Дд юкрдтлта
МА БОАЦ11ИСА теве, И К<#ДАЦ11Н СКИД*ЁЖА ткоа.
Б£дн сердце мое непорочно ко юпрдкдджн^а тко-
йда, гдкю дд не постыжйа. Исчездета ко спее-
те ткое дЬ’ша моа, нд слокесд ткоа оупокдуа.
Л / "/ , / » ,
Исчезошд очн мои ка слоко ткое, глдголксре:
когда оут*ёшншн ма; Здне вида икю м^а нд
слдн>&: шпрдкдджн ткон^а не здвы^а. Нолйкш
есть днем рдБд ткоегю; когда соткорншн мн ш
гонащид'а ма с$?да; Пок*ёддшд мн>Ё здконопре-
ст£пннцы гл^млежА, но не гакю закона ткон,
гдн. Бса здпшк^дн ткоа нстннд: непрдкеднш по-
гндшд ма, помозн мн. Вмдл>к не скончдшд мене
нд земли; д'за же не гметдкн^а здпок^дей тко-
Hj(a. По млтн ткоей жнкн ма, и со^рднк ски-
д^нТа оуста ткон^а. По к^ка гди, слово тко^
преБЫКдета ид неси. На рода и рода нстннд
ткоа; шенокдла е<н землк, й превыкдета. Оучи-
нежема ткойма преБыкдета день; iakw ксХче-
скда рдБгмтид теБ>Ё. Illiuv лще бы не здкона
твой по^чеже мое выла, тогдд оукю погйвла
вы^а ко емнрежн моема. По к»Ека не здв^д^
гмпрдкдджн ткойма, гакш ка нй^а шжнкйла ма
6СЙ.
СрсдА
314 пол^нсхрннцл
0 Р f A А:
Твен ё'слАь д'зх, спей лаа: гакад шпрдБдджн
ч’кон^х кзыскдух. /Нене жддшд грИгшннцы iiorS-
БИЧ’И лаа: СЕНД>ЁН1А Ч’КОА рдЗ^ЛА^К. К САК? А кон-
чины кнд’Цх конёцх: шнрокд заповедь чкоа
й»Ьли). Коль козлнбЙ^х здкбнх чкон, гдн, весь
день по^чеже лАоё ёсч’ь. Пдче крдгх лаоЙ^х оуллЬ-
дрйлх ЛАА gCH ЗДПОЕ’кдТк Ч’Коём, ГАКАГ КХ К’ЕкХ
ЛАОА есть. Пдче EC*fyx ОуЧАЦАН^Х ЛАА рДЗ^ЛА'^Х,
iakw сенд’Й'нУа тбоа по^чени ЛАоё есть- Пдче счтд-
рбЦХ рАЗ^ЛА^Х, ГАКАи ЗАПЮК^ДН Ч’КОА КЗЫСКД^Ъ-
О КС А КАГАЛ’ И^Ч’Н Л^КДКД ЕОЗКрдННуХ НОГАЛАХ ЛАО-
нлая, laKiv дд со^рднк слокесд Ч’КОА. О с^дёкъ
Ч’кснуя не ОуКЛОНН^СА, MKW Ч’Ы ЗДКОНОПОЛОЖИЛ'Л
ЛАН 6СИ. Коль СЛДДКД горч’днн ЛАОеЛА^ слокесд Ч’КОА,
пдче лАедд оугглулАЯ лаонлак. О здпок>Ьден чко-
нух рдз^АА^х: ceriv рдди кознендкнд^х ксакх
и^’чб непрдкды. Ск'кч’НЛЬННКХ НОГДЛАД ЛА О И ЛА А ЗД-
кбнх ч’кбн, н ск’Еч’й сч’езАЛАХ лаонлах. Клауса, н
ПОСЧ’ДЕН^Х СО^рДННЧ’Н СУДЬБЫ ПрДКДЫ Ч’КОеА. Слаи-
рЙ^СА ДО 5»йлд, ГДН, 7КНКЙ ЛАА ПО СЛОКеСН Ч’КО-
елА#. Ваглкнда оусч’х лаон^х клгоколй же гдн, н
С^ДЬБДЛАХ Ч’КОНЛАХ HaS’mh ЛАА. Д^ШД ЛАОА КХ р^К^
4’Eogw bk'ihS’: н закона 4’Eoerw не здБыух. Поло-
жншд
(«An/|H4A
315
жйшд грешницы гКть лан»£: н w заповедей тко-
Й^А не ЗАЕлУдЙ^А. Наследовала СБИдЕн1А теоа
ЕО bEkA, CAKAV рДДОБАЖЕ сЁрДЦА AAOEI'AV сУтК. При-
клонй^А сердце /ное, сотворнти шпрдбдджА теоа
ка бЕка за еоздаажс. ЗдконопрЕст^пныА КОЗНЕ-
НАКНдЕ^А, ЗАКОНА ЖЕ ФЕОН ВОЗЛЮБИЛА. ПоЛАОЦЬ
НИКА ЛАОЙ А ЗАС'гУ’пНИКА ЛАОН gCH ТЬЕ НА СЛОВЕСА
ТЕОА ОуПОВА^А. ОукЛОнЙтЕСА AV ЛАЕНЕ aS’kAKhS’w-
цпи, и испытаю запаатЕдн б га лаоегш. Заступи
ЛАА ПО СЛОБЕСН ТВОЕЛА&, А ЖЙВА бУдЪ’: А НС ПОСрАЛАИ
ЛАЕНЕ AV ЧААЖА AAOEIAV. П0ЛА03Й ЛАИ, А СПЕНСА, А ПО-
КчУсА ЕО АиПрАВДАнГн^А ТБОЙ^А ВЫН#. ОуНИЧИЖЙЛА
есй ЕСА АиСТ^ПАЮЦАЫА W ШПрАЕДАЖИ ТКОЙ^'А: LAKAV
НСПрАКСДНАА’ ПОЛАЫШЛСН'Й И^А. IIp£CTS’flAKI|fЫА Hf-
lll|J£KA^A БСА Гр4;ШНЫА ЗСЛАЛИ: ccriv рлдн к03.1 ю-
бЙ^а скид'Г;н|'а тбоа. Прнгвоздй стрл^ тбосла#
ПЛЮЧ’И лаоа: w cSacka БО ТБОЙ^А СуВОА^СА. Сотбо-
рЙ^А С^ДЪ Й прАвдУ': нс предлждь ласнс юбида-
1|1ЫЛАА ЛАА. БосПрЖЛАН рАБА ТВОЕГО 60 БАГО, ДА
НЕ ЮКЛЕБЕТАЮТА ЛАЕНЕ Г0рД1И. Очи ЛАОЙ ЙСЧЕ36-
CTffc БО СПСЕН1Е ТВОЁ, Й БА СЛОБО ПрАБДЫ ТБОЕА.
Сотвори СА рАБОЛАА ТБОЙЛАА ПО ЛАЛТИ ТВОЕЙ, Й
ШПрАБДАН|'еЛАА ТБОИЛАА НдУчЙ ЛАА. РдБА ТВОИ gCAAb
а'за: Брдз&нй ЛАА, Й ОуЕ*ёлАА СЕИД’ЁЖА ТЕОА. ВрЁ-
лаа со’гворйти гдби: рдзорйшд ЗАКОНА ТВОЙ. Се-
ГЮ рдди БОЗЛЮВЙ^А ЗАПЮВ’ЬдИ ТЕОА ПАЧЕ 3ЛАТА
Г)
и
лол'бно!рннц.1
316
топаза. Cerw рддн ко ktKava здпов’Ьдемх
ГКОИМ'А ндпрд БЛАССА, БСАКЯ пХ'ГЬ НСПрАВДЫ Б03-
гендкйд'к^'А. Диена сеид*ёжа теоа: сегю рддн
ЙСПЫТД А Д^ШД МОА. Мклен'и СЛОКеГА ТБОИ^Ъ
прОСБ'кфДеТ'А и КрдЗкМЛАеЧ'А младенцы. Оустд
моа (иверзб^ъ, и привлекб^ Д^'а: **kw здпоб'Ь-
дей теои^ъ и;едд^'А-
Слаба; Прйзрн нд ма, й помилуй ма, по сХ’д£
Н«БАЦ1Н^Х има твое. Стшпы моа ндпрдви по
АОКеСИ ТКОеМ^, И ДД НС ШБЛДДДСТ2 МНОК БСАКОС
^.ЕЗЗДКОн'Й. И3БДБН МА W КлевеТЫ ЧеЛОБ'6чеСК|’А,
й со^рднм ЗДПЮЕ'ЬдН ТЕОА. Яйце ТВОС ПрОСБ'Ь’ГН
«Д рдвд твоего, Й НдКчЙ МА ШПрДБДДН|'бМ% ТВОИМИ.
Ис^шдифд воднда йзвед6ст4: очи мой, поиеяхс
,:i£ со^рднй^ъ ЗАКОНА ТБОСГШ. ПрБН'А gCH ГДИ, Й
прдки с&дн твой. Здпов»ёддл% есй прдкдК СБНД>6-
:Й'а ТБОА, И НСТНН^ sHiAW. ИсТДАЛД МА 6СЧ’*’
ревность тбоа, iakw забыша словесд ТБОА врдзн
•ион. Рдзжичено слово твое s«fcAiv, и рдея твой
зозлнбн 6- Юн'ЁйшТй д'зъ есл\ь й оуннчижен'А:
дЗпрАБДАЖЙ ТБОИ^Х НС ЗДБЫ^’А. ПрДБДА ТБОА
ЯрДБДА КО Б^Кй, И 3AKOHS ТВОЙ ИСТИНА. СкидрВИ
й и&кды ювр’Ьтбшд ма: здпюб4:дн тбоа по-
^чеже мое. ИрдБдд сбид^жа тбоа бъ е*£к%: крд-
3#МН МА, И :КНБ'А б£д£ fi©33EA^S kcHjava серд-
ЦеМ'А МОЙМ'А, оусльипн МА гди: ШПрДБДАЖА ТБОА
БЗЫф^
fl C f A H f В Н 4 A 317
БЗЫ1|& fiO3£EAy% th: СПСЙ MA, и со^рднй СБИ-
Д*ЁН1А Ч’КОА. ПрЕДВАрН^Я БЪ БЕЗГОД1И, И ЕОЗ-
Зба^%, на слокесд тбоа супокд^х. ПредкдрнечЧ;
ОЧИ мой КО сутр#, ПО#ЧИТИСА СЛСБСС&НЯ ТБОИМЪ.
Глася мой оуслышн, гди, по млти твоей: по
С#ДЬБ*Ё ТВОЕЙ ЖИБИ МА. ПрИБЛНЖНШАСА ГОНАЦПИ
ма БЕзздкбнимъ: w закона же TKoerw оуддлй-
ШАСА. Близ &Й ТЫ, ГДИ, Й БСЙ П#Т1Е ТВОЙ ИСТИ-
НА. ИсПерБА П03НА^% W СБИД'ЁнТЙ ТБОИ^%, IAKW БЯ
Б*ЁКЪ WCHOEAAR А £СЙ. БЙЖДЬ CMHpEHIE МОЕ Й
йзми ма: iakw закона твоеrw не забы^к. С#дй
с#д% мой, й Й3БАБИ ма: слобесе рдди тбоегш
жнбЙ мА. Далече w гр*Ёшник% спсенГе, iakw
иЗпрДБДАН1Н ТБОИ^% НЕ Б3ЫСКАША. 1)1едр1ичы ТБОА
MHWrH, ГДИ, ПО С#ДЬБ*Ё ТВОЕЙ ЖИВИ МА. /Инози
ЙЗГОНАЦЙ'Н МА Й СТ#ЖА141|11Н МЙ: W СБИД'ЁнТЙ
ТБОЙ^% НЕ оуКЛОНН^СА. БнД*ЬбЪ НЕрДЗ#ЛР^КДWipblA
Й ЙСТАА^%: IAKW СЛОБЕС% ТБОИ^% НЕ СО^рДНИША.
Бйждь, iakw здтик'^дн тбоа бозлюби^ъ: гдн,
по млти тбоей жиби ма. Начало слобесъ тбо-
Й^Ъ ИСТИНА, Й БО бН;КЪ ЕСА С#ДЬБЬ1 ПрАБДЫ ТБО-
ЕА. КнАЗИ ПОГНАША МА Т#НЕ: Й W СЛОБЕС% ТБО-
оувОАСА сердце мое. Бозрдд#юсА д'зъ w сло-
КЕС^Ъ ТБОЙ^%, IAKW мЗБр'ЬтААЙ корысть мног#.
НЕПрАБД# БОЗНЕНАБИдИ^Ъ Й WMEp3H^%, ЗАКОНА ЖЕ
ТВОЙ БОЗЛ14БН^%. (гЕДМЕрЙЦЕ1С ДНЕМ% ^БАЛН^Ъ ТА
W С#ДЬБА^%
318
л о л Ь'н о ip н и ца
W С#ДЬБДуа ПрАБДЫ ТВОЕ А. Жира мнбга ЛИБА-
срыма закона твой, й нЕсть има соблазна. Чд-
А\а СПСЕН1А ТБОЕГЮ, ГДИ, Й ЗДПи’кЕдН ТБОА
БОЗЛИБИ^К. СоурДНН Д#ШД МОА СБИдЕжА ТБОА,
Й Б03ЛМБН A S*LllV. Соурдннуа ЗДПижЕдН ТБОА
Й СБИдЕжА ТБОА, IAKW КСИ П#Т1Е МОН ПрЕД ТО-
БОЙ, ГДИ. Да ПрИБЛИЖИТСА МОЛЕЖЕ МОЕ пред ТА
ГДИ, ПО СЛОБЕСИ ТВОЕМ# КрДЗ#МН МА. Дд БНИДЕТа
ПрОШЕЖЕ МОЕ ПрЕД ТА, ГДИ, ПО СЛОБЕСИ ТВОЕМ#
из как н ма. (Эрыгн#та сустнЕ мой пЕже, ёгдд
НА#ЧНШИ МА ШПрАБДАЖбМа ТБОИМа. ПрОбЕфДЁТа
АЗБ1КЯ МОЙ СЛОБЕСА ТБОА, 1ДКШ БСА ЗДПШкЕдН
ТБОА ПрАБДА. Да Б#ДЕТа р#КА ТБОА GJKe спстй
МА, IAKW ЗАПЮБ'Ьди ТБОА ИЗБОЛИ^Х. бозЖЕЛДуа
СПСЕН1Е ТВОЕ, ГДИ, Й ЗДКОН'А твой по#чеже мое
есть. Жива Б#ДЕТХ Д#ША МОА, Й БОС^БАЛИТа ТА,
й с#дьбы тбоа пом6г#та MH«fi. Здвл#дй^а гакю
ОБЧД ПОГИБШЕЕ: БЗЬПрЙ рдБА ТВОЕГО, 1ДКШ ЗАПО-
ВЕДЕЙ твои^а не здБы^а.
Слаба, и нмнЕ: &£р#ю ко единдго бга оца:
Т^иггое: Пр ест а а трцЕ: По Оче ндша: CipEHHHitt:
Йкш ТВОЕ £СЧЪ цртво:
Тдже, троплри, гласа н:
Се жен ну а грлдета ва пол#но(|1и, й блжен'а
рДБа, ВГОЖЕ ШБрАфЕТа БДАЦ1А, НЕДОСТОИНа ЖЕ
ПАКИ
ifAn/in«a
319
пдкн, (тоже шврАфета оунываифд: блюди oyckv,
дХше моа, не снбма ютаготнса, дд не смерти
ПреДАНА Б^ДЕШН, И ЦрТК1А EH’fi ЗАТБОрнШИСА. Но
БОСПрАНЙ ЗОЕ^фН: ста, СТа, СТа e«i ЕЖЕ, вгорб-
дицею помнл^н ндса.
С л а к а: День она стрдшнын помышлАИфн,
дйне моа, повдй, кжигдюфи CK'kip^’ твою, $лёемъ
npocK'hi|iAwi|iH: нс k'Ijch бо, когда приодета ка
чев'1; глдса глаголюцпи: се женила. Блюди oyckv,
Д&11Е МОА, ДД НЕ ЕОЗДрЕМЛЕШН, Н ПрЕБ^ДЕШН EH*fi
ТОЛК#Ц1И, IAKIV ПА«ГЬ Д'^К'А, НО БОДрЕННШ ПОЖДИ,
дд оусрАфЕШН хр*гд елеел\ъ маститыми, и ддс«г%
тй чертога бжестбеннын слабы сеоеа.
И НМН*к, БГОроДНЧЕНХ!
Тебе нешБОрнм^к ст’йн^, спсенГа оутБерждЕ-
HiE, бце дбо, молима: сопротнвны^а советы ра-
зори, людей тконул ПЕЧАЛЬ НА рддость ПрЕЛОЖЙ,
грдда ТЕОН шгрддй, W МНр*Ь М1рд МОЛЙ, 1ДКЮ
ТБ1 есй, БЦЕ, OVnOEAHIE НАШЕ.
Т^гсе, Гдн помйл^н, м, н млткл (U:
Иже на бсакое времА, н нд ecakih часа, на нвсй
Н НА ЗЕМЛЙ ПОКЛАНАЕМЫН Н СЛАБНМЫН ДОТЕ ЕЖЕ,
ДОЛГОТЕрп^ЛНЕЕ, МНОГОМЛТНЕЕ, МНОГОБЛГО^ТрОБНЕ,
НЖЕ ПрАЕеДНЫА ЛИВАН, Й Гр'КшНЫА МИЛЛАН, НЖЕ
ЕСА
320
П О Л S И 0 Ip h h ца
КСА ЗОБЫН КО СПСЕН1Ю, ЮвФфАЖА рАДН Б^ДХц1Иу'А
БЛГЯ: САМЯ, ГДИ, прими И НАША БЯ ЧАСА СЕЙ
МЛТКЫ, Й ЙСПрАБН Ж и КОТЯ НАШЯ КЯ ЗАПОБ^ДЕМЯ
/БОЙМЯ, ДЙНИ ИАША WCTH, ТЕЛЕСА W4HCTH, ПО-
МЫШЛ0Н1А ЙСПрАБН, МЫСЛИ IV ЧИСТ И, Й Й3БАБН НАСЯ
W БСАК1А скорвн, 5ЮЛЯ Й Болезней, итрлдн НАСЯ
2TEIMH твоими агглы: ДА ШПОЛЧЕЖЕМЯ Й^Я СОБЛЮ-
ДАЕМН Й НАСТАБЛАЕМН, ДОСТНГНЕМЯ БЯ СОЕДННЕЖЕ
^Фры, Й БЯ рАЗ^МЯ НЕПриСТ^ПНЫА *ГБОСА СЛАБЫ:
5AKW БЛГОСЛОБЕНЯ £СН БО б4;КН В’ЬкЮБЯ, АМИНЕ.
Гдн помилуй, трижды. Слаба, и нын-Ь:
ЧтН>ЙЙШ^Ю ^ер^Б1МЯ Й СЛДБН’кЙшХю БЕЗ СрАЕНС-
HIA сердфГмЯ, БЕЗ ЙСТЛ’ЙША БГА СЛОВА рОЖДШ^Н,
ВЦ^ ТА БЕЛНЧАСМЯ.
ИМЕНЕМЯ ГДННМЯ БЛГОСЛОВН (ЭТНЕ.
СфЕнник» глдголетж: Бже оуфЕдрн ны, й блго-
СЛОЕН НЫ, просвети ЛИЦЕ ТВОЕ НА НЫ, Н ПОМН-
,Н ны.
И i'lpe есть йллил^'а, тьорнма поклоны г ве,
ЛНК1А, ГЛЛГОЛЮфЕ тайно» МЛТКВ СН« СТДГШ бфрЕМА,
рлзл^лдюфЕ й кх три части:
Гди Й ЕЛКО ЖИВОТА МОЕГЮ, Д^'Я ПрАЗДНОСТН,
ITHLIHIA, ЛКВОНАЧАЛ1А Й ПрАЗДНОСЛОБ1А НЕ ДАЖДЬ
_л. Поклонх.
Д^Я ЖЕ Ц’клОмй’дрГА, смиренномудрых, ТЕрП»Й-
!А Й ЛЮББЕ ДАрКЙ МН, рАВ& ТБОЕМ^. ПоКЛОНХ.
ей
Ml AHI IH4 A
321
Ой гди црю, ддр#й мн Зр'ЕтН МОА npsrp’fc-
Ш6Н1А, и не шсЙкддти крдтд моеги): сдкю блго-
словенъ есн во в*£кн Б'Ьки'Б'л, дмйнь. Поклон».
Тдже мали^г ш, глаголице нд кшждо поклон*:
Бже ючйстн ма гр*£шидго. И пдкн последи млть^
вей: Гдн и едко жнвотд моегю: И покло'нх един»
велнк7н.
Тажс matkV cim:
Бако вже оче вседержители, гди сне едино-
родный |йсе у\рте, й стый дше, едино вжество,
едйнд силл, помилуй ма гр^шидго: и нмнже в*£-
си судьбами, спей ма иедостойндго рДБД твоего,
сакю влгословенк есн во в*£кн в’Ьки’К'л, дмйнь.
flipe же н'Есть Иллил£7д, шетдкллетел: Гдн й влко
животд моегю: н поклоны, н глаголем» токмок Влко
еже оче вседержйтелю: н млткы сГа касьна
келнкдпи: Гдн вседержйтелю, вже енлъ: н Та
Блгословймк вышжн вже: [Зри к» млтьд^х оутрен-
ни\а стр. 296 ].
Подевает» к'Едатн, гакш млтьы cia глдголитса
w кк_ги> септемкрд м&ацд, до нед'ёлн ка<н.
Тажс: Пр|'идйте поклонЙмса: трижды. И 1|'длмы.
^'алом» рк.
I озведоул очи мой в% горы, (инид^же прГй-
детъ помофь моа. Помочь моа w гдд, сотвор-
шдгш
322 полено фмнцо
шаго нбо и землю. Не даждь ко смАтёше ноги
твоеА, ниже воздрёмлетъ ^рднАн та. Сё не В03-
дрёлметъ, ниже о уснет?, ^рднАЙ 1Йла. Гдь соурд-
НЙТЪ ТА, гдь покровъ твои нд pS'i$ деснам ТБО».
По дни солнце не южжётъ теве, ниже л#нд ноцп».
Гдь со^-рднйтт, ТА W БСАКАГШ 5ЛД, СОурДНИЧ”А
дйн^ тбо» гдь. Гдь со^рднйтя в^ождёже твое,
и йсуождёже твое lv нын'к й до б^кд.
1|/*ДЛОЖ2 рЛБ.
'* ё НЫН>Ь БЛГОСЛОБНТе ГДД БСН рДБН гдн и,
СТОАЦ11И БЪ ^рдлл*к Г ДНИ, ВО дкбр'кут, ДСМ^ БГД
ндшегш. ноциу?, возд^^нте р£кн ваша во
СТДА, Н БЛГОСЛОБНТе гдд. Блгословнтъ ТА ГДЬ IV
ci'ivHA, сотБорнвын нбо н зё/нл».
Садбд, н нмн*1; Трнстое. ПрестдА трце: И по
Оче ндш%:
Тропдрй CIA, ГЛ4СХ к:
Помани, гди, гакш блг%, рдвы тбоа, й сайка
б% jkhtik согр'кшйшд, прости: ни кто ж с бо вез-
гр'Кшснт,, TOKMW ТЫ, М0Г1И, И ПресТДБЛСННЫМЯ
ддтн покои.
Гл^БИНО» Мудрости ЧЛЕ*ЙКОЛ»БНШ БСА СТрОАИ,
и полезное бпёмя подделай, сдйне содгётел»,
оупокбй, ГДИ, Д&ВЫ рДБЪ тбой^ъ: НД ТА БО «упо-
EAHie еозложйшд, творцд й зиждйтелА й бгд нд-
шего.
Слд&д
СЕДИ I ВИДА
323
Слдм, конддкх:
С© СТЫМИ оупокой, ХрЧ’С дК'шы рлвк ТБОИ^К,
ЙД’ЁжЕ Н'КсТЬ ВОЛЫНЬ, НИ ПЕЧАЛЬ, НИ БОЗДЫ^А-
HIE, НО ЖИЗНЬ БЕЗКОНЕЧНАА.
И нмн'Ь, Бгсродн'инх:
БлЖИМК ТА КСИ роди, БЦЕ ДБО: БК ТА БО НЕ-
КМ'ЬстЙмыЙ ^рТОСК БГК НАШК КМ'ЬстЙтИСА БЛГО-
ЕОЛИ. БлЖЕНИ £СМЬ| Й МЫ, ПрЕДСТАТЕЛЬСТКО ТА
ймйре: день бо й ноцеь молишиса iv нас?., й
скйптры ЦрТЕ1А ТВОИМИ МЛТБАМИ оуТБЕрЖДА-
ютса. Т«£мк еосп4;баю1|1е копим к тн: рлд^йсА
БЛГОДАТНАА, ГДЬ СК ТОБОЮ.
Гди помилуй, ьь н лмтбд С1Д:
Помани гдй бк надежди БоскрсЕЖА, жизни
Б’ЁЧНЫА, оуСОПШЫА ОТЦЫ Й БрАТ1Ю НАШУ, Й ЕСА
БО БЛГОЧЕСТ1И Й Б>Ёр>Ь СКОНЧАЕШЫАСА, Й ПрОСТИ
Ймк ЕСАКОЕ COrprl;iIJ£HIE, БОЛЬНОЕ ЖЕ Й НЕВОЛЬНОЕ,
слокомк, йлй д>Ёломк, йлй помышленТемъ согр'Ь-
1IJEHHOE ими: Й ВСЕЛИ А БК М'ЁСТД СЕТТЛА, ЕК М"£-
СТА ПрО^ЛАДНА, БК М»ЕсТА ПОКШЙНА, ЮНЮДУЖЕ ivK’fc-
ЖЕ ЕСАКАА БОЛЕЗНЬ, ПЕЧАЛЬ Й ЕОЗДЫ^АЖЕ, ЙД'ЁжЕ
ПрИС^фАЕТК СБ’ЁТК ЛИЦА ТЕОЕГШ, Й ЕЕСЕЛИТК ЕСА
W К К А СТЫА ТБОА: ддр^й НМК Й НАМК црТБ1Е
ТВОЕ, Й ПрИЧАСТ1Е Н£ИЗрЕЧЕННЫ)(К Й Б>ЁЧНЫ^К ТБО-
йХк
324
п о л Хн о qj н н цл
Йут. ЕЛДГЯ, Н Ч'БОЕА ЕЕ3КОНЕЧНЫА Н БЛЖЕННЫА
ЖИ£НИ НДСЛДЖДЕЖЕ. Ты БО gCH ЖИЗНЬ, Й БОСКрЕ-
cehie, й покой оусетниул рдБшвъ чвеиул, ^ртЕ
БЖЕ ЫДШ%, Й Т£Б*Ё СЛДБ^ КОЗСЫЛДЕМ'А, СО БЕ3НД-
ЧДЛЬНЫМЪ ТБ0ИМ2 ОЦЕМ2, Й ПрЕСТЫМЪ, И БЛГИМЪ,
Й ЖНБОТБОрАфИМЯ ТЕ0Йм% Д^ОМЪ, НЫН*Ь Й ПрЙ-
CHIV, Й ЕО Б’ЁКИ К*^К1МБЪ, ДМННЬ.
ПрЕСЛДБНДА ПрИСНОДБО, МТИ ;\(Гч’А БГД, ПрННЕ-
СИ НДШ^ MATE# СЙХ’ ТБОЕМ^, Й БгХ ндшемХ, ДД
СПСЕТХ ТОБОЮ Д&11Ы НДША.
ОупОБДНИ МОЕ ОЦЪ, ПрНБ*ёжНЦ1£ МОЕ СН%, ПО-
кр6в% МОЙ Д^% СТЫЙ: ТрЦЕ СТДА, СЛДБД TEK’fi.
Оддкд, н нын4;: Гди помилуй, трижды Блгослокй.
CipfHKHKi: Хртосъ ИСТИННЫЙ БГЪ НДШ%, МЛТВДМН
ПрЕЧТЫА СБОЕА МТрЕ, С'гыул СЛДБНЫ^Ъ Й БСЕ^БДЛЬ-
ны^ъ дплъ: и пршчдл.
И BLHUETZ шплста, Н Пр1ЕМЛЕ<На ПрОШЕН1Е ОБЫЧНОЕ.
CipEHHIiKZ ГЛДГОЛЕТ»:
Помолимса w белнкомк господйн'Ь н сЗтц'й
НДШЕМ2 СВАТ^НШЕМЯ ПД,Гр|Д^»Ь МОС КОБ СТ'К’М Й
BC'iiA ptfcH пГмЕН^ И IV ГОСПОДИН^ НДШСМ2
прЕЕЙсфЕнн'ЪншЕмя митрополГт'Ь, йлн Др^ЕПИКОП'^
Йлн ^П1СКОП*Ь НМК8
Н <мы: Гди ПОМИЛУЙ-
VU Eoroj(p4HHMfH страйк нашей, влдсте^я
н Бонн.чъД ёх. ф вк&к-Ен»
В С i А Н t В И 4 А
325
W всеч’гн’Еик О’гц’й нашемк им к к й Ко
ypq”fi Брдтж нашей.
IV НеНАкЙДАфИу'А, Й ЛКБАЦЖ^К HACK.
IV МИЛ^КЦЖ^К, Й СЛЙКАЦЖ^К нАмк.
IV ЗАПОК'КдАЕШНуК НАМ К НЗДОСТШИНЫМК ме-
ЛЙТИСА IV НЙ^К.
IV Й3БАЕЛЕНШ пл'кненныук.
IV ШШЕДШН)(К ОЧ'Ц'к’уК Й БрАЧЧАуК НАШИ^К.
W ЕК тори ПЛАЕАКфИ^К.
IV кк HeMeqieyK лежАфи^к.
ПолЮЛИААСА Й VV ЙЗОБЙлТи ПЛОДАУКК ЗеЛАНь'^К,
Н W ЕСАКОН Д^шй Хр^ТЧАНК ПрАЕОСЛАЕЫЫ^К.
ОуБЛЯчЙЛАК ПрАЕОСЛАЕНЫА Аруйреи, Й КТЕТОрЫ
СТЫА ОБЙЧ’СЛИ CfA.
Родители НАША, Й ЕСА прежде ШШеДШЫА д'ГЦМ
Н БрА*Г1К HAIL1S’, ЗД>£ ЛеЖАфЫА, И ПОЕСКД^ Г;рДЕО-
СЛАЕНЫА.
ПредстоАтель: Рцел^к й ш сеБ<Ё сдм'^к.
Г^и помилуй, трижды.
сНлТЕАААИ СТЫ^К ОТвЦК НАШИМИ, ГДИ 1ИСС ^pTf
БЖе НАШК, ПОААНЛ^Й HACK, АМИНЬ.
ПодсБлетк К’Едатн: икш бо cf'lfi гор-Е ддшнстЬк
по Помани гди: глдголнтк тропдрн: Помилуй hack,
гди,
326 полвмофнкцй
гдн, полаЙл^н hack: Слака: Гдн, полаЙл^н hack: И
нын'Е: 2Илрд'|А двери: Зрн ez келиколга поКЕчерн.
Погодах ирнннкх йктенТк: Полай л Sh hack бже: ОфЕ
лаолиласа w джЕ со^рдннтнсА грдд^ СЕЛА#, И СТ'ЙЙ
обители сен: И пршчдл. Гдн поланл#й, м. бозглдск:
Оуслышн ны, бже: Поселю: Слака, н нмн’Ь; И шп&тх.
/ИлТБА, ГЛАГОЛЕЛАДА НАЕДНН'Ё.
IVcAAEH, ШСТДЕИ, ПрОСТИ БЖЕ, ПрЕГр'^ШеН1А
НАША, ЕШЛЬНАА Н НЕБШЛЬНАА, САЖЕ ЕК СЛОК’Ь, Н БК
Д'Ел'Ь, САЖЕ БК Е^Д’ЬиГи И НЕ ЕК Е'ЁД’ЬнГи, САЖЕ БО
ДИН И БК НОфН, САЖЕ КО СуЛА'Й Й БК полаышлешн:
ЕСА НАЛАК ПрОСТН, IAKW БЛГК Н ЧЛЕ^КОЛКБЕЦК.
Ненаеидацш^к н шбндацан^к hack прости,
ГДИ, ЧЛБ^КОЛКБЧЕ. БлГОТЕОрАфЫЛАК БЛГОСО-
ТБОрЙ. HpATIAAAK Й срОДНИКШЛАК НАШЫЛАК ДАр^Й
САЖЕ КО СПСЕНП4 lipOlUgHIA Н ЖИЗНЬ Е'ЙчИ^К. 6к
НЕЛАОЦАЕ^К С^Ц1ЫА ПОСЕТИ, И ЙсЦ*^ЛЕН1Е ДАрХЙ. 1ИжЕ
БК ЛАОрн СупрАКН. Ск П^ТЕШЕСТБ^КфИЛАН СП^ТЕШЕ-
СТЕ^Н. ХрНСТ1АНОЛАК СПОБОрСТБ^Н. Сл&КАфЫЛАК И
ЛАИЛ^КфЫЛАК HACK Гр^ШЕК AV СТ А ЕЛЕ НИ ДАр^Й. Зл-
ПОЕ^ДАЕШН^К НАЛАК НЕДОСТШИНЫЛАК ЛЛОАНТИСА AV
НИ^К, ПОЛЛИАНН ПО БЕЛИЦЕЙ ТВОЕЙ ЛАЛТН. По-
ЛААНН, ГДН, ПрЕЖДЕ ОуСОПШЫА ОТЦЫ Й EpATIK
NAUjtf, Й «УПОКОЙ А ЙД*ЁЖЕ ПрИсЬфАЕТК СК'ЙтК ЛИЦА
ТЕОЕГШ. ПОЛААНИ, ГДИ, EpATIH НАШИ^К ПЛ'кнЕИ-
НЫ)(К
8С»ДН»вН4А
327
ныр, Й Й3БДЕИ A W ЕСАКДГШ WBCTOAHIA. ПоМА-
НЙ, ГДИ, ПЛОДОНОСАфИ^Я Й ДОБрОД*ЁлАКЦ1И^Я ЕО
СТЫ^Я ТЕОИ^Я ЦрКЕД^Я, Й ДАЖДЬ ИЛАЯ ИЖС КО СПД-
сенГю прошбигА й жизнь е*Ёчн#к. Поллами, гди,
и идея смнренны^я, й гр*ёшны^я, й недостои-
МЫ)(Я рАБЯ ТЕОН^Я, Й просвети НАШ% 91(МЪ СБ*Я-
ТОМЯ рАЗ^МА ТЕОСГЮ, И МАСТАКИ идея НА СТСЗН
ЗдпоЕ*Ьдей ткой^а, млткдми п ренты а влчцы на-
ШеА Бгорбдицы Й ПрНСНОДЕЫ мр|'и, Й Kcfyz ТЕО-
идя сть'^я: IAKW БЛГОСЛОЕеНЯ есн БО кИжи E»fe-
КЦ7ЕЯ. Нмйнь.
ПодЪ’нофИНЦА
ПОЛ^НОЩНИЦЙ GYKBWTHflA
Начало, gxte бя повседнсвнОн.
По H.AAZ if'AAAA't, кадГслаа д.
]](' А Л О А Ж §Д.
W
А евО подовдетя пОснь, вже, вя ciwhO, й тевО
КОЗДАСТСА ЛАЛ'ГБА БО ИрЛИЛА'к. буслыши ЛАЛЧ’Б^
мок, кя тевО есакд плоть пршдетя. Оловесд
везздкшнннкя прелюгошд идея, и нечесччА наша
Tbi шчйстиши. Блженя, егоже йзврдля есн н
п pi ал я, вселитсА Ео дворОуя чвоиуя. Испол-
ни ла с а во влгн^я дола^ твоегю, С'ГЯ урАЛАЯ ТЕОН,
Днненя ея прлЕдО: суслыши ны, вже спснтелк
ндшя, oynoEAHie всОуя концен земли, и с^’фнуя
ея торн ддлече. ОуготовлААЙ горы крОносню
CEOfiV, препОАСАНЯ силок: ОлА^Ц1ДАН ГЛУБИН# ЛАОр-
CK^W, шйи^ еолня erw кто постойтя; Олаат^тса
1ДЗЫЦЫ, Н СуБОАЧ’СА ЖНЕ^фТн ЕЯ КОНЦД^Я W ЗНА-
менТй 'гвонуя. Неводы оутрд н вечерд оукрдсиши.
ПосОтнля 6CH земли, н супойля есй К, суЛАНОЖИЛЯ
6*н
ИОЛЬ’нОфННЦА ciftSlUTHAA 329
есн ЮБОГАТИТИ М, p'fehA БЖ1А НАПОЛНИСА ЕОДК.
ОуГОТОБДЛЪ (ЧИ ПИф# ИМЪ, IAKW TAKIV [есть]
оуготбвдшЕ. Брдздь? е^ супом, оумнбжи жйтд
0А, Б'А БАПЛАу'А frb, ЕО3ЕЕСЕЛИТСА EC^CIAKipH.
БлГОСЛОВИШИ Б'ЬнЕЦ'А A>StA БЛГОСТИ ТЕОСА, Й ПОЛА
ТЕОА ИСПОЛНАТСА Т#КА. РаЗБОТ'ЕмтЪ КрдСНДА
ПУСТЫНИ, Й рддотю уоллиг ПрЕПОАШ#ТСА. IVa'Sa-
111 АСА ОБ НИ ОЕНИ, Й 0уДЮЛ1А суМНОЖАТИ ПШЕ-
НИЦ#: БОЗЗОЕ#ТЪ, ИБО БОСПОМТЪ.
ф 4 4 О М *4 §6-
воскликните Г ДБ И ЕСА ЗСМЛА, ПОИТЕ ЖЕ ИМЕНИ
erw, ДДДЙте СЛДБ# ’(БДЛ'Й erw. РцЬ1ТЕ БГ#: КОЛЬ
стрдшнд Д’Ьлд тбоа! ЕО множеств^ СИЛЫ ТЕОСА
с6лж#тъ ТЕБ'Й Ерд^й ТЕОН. ЙСА ^СМЛА ДД ПОКЛО-
НИТСА TEE'S, Й ПОЕТЪ TEE'S, ДД ПОЕТЪ Ж£ ИМЕНИ
ТВОЕМ#, ЕЫШН1И. Пр1ИДИТ£ Й ЕИДИТС Д'ЬлД БЖ1А,
КОЛЬ СТрДШЕНК БЪ COE'St'S^ ПДЧЕ СЫНШЕК ЧЕЛО-
Б'ЙЧЕСКИ^'Л. (РБрдфДАЙ МОрЕ ЕЪ С#Ш#, Б% p'fcg'S
пройд#тя ногдми: tamiv бозбеселиллса w немк,
ЕЛАДЫЧЕСТЕ#(СЦ1ЕМ% СИЛОМ СБОЕМ E'SkOMZ, ОЧИ griV
нд ГАЗИКИ npH3HpA£T*S, npEWrOp4EEAML|JIH ДА НЕ
БОЗНОСАТСА EZ CEE'S. БлГОСЛОВИТЕ ГД3ЫЦЫ БГА
НАШЕГО, Й ОуСЛЫШАН^ СОТЕОрЙТЕ ГЛАСА \КАЛБ1 grW.
Положшдго
330
ПОЛ^НОфНИЦЛ
Положшдго д#ш# МОК БЯ ЖИБОТЯ, Й не ДАБШАГО
БО CMATEHIE НОГЯ МОН^Я. Шкю ИСКУСНАЯ НЫ GCH,
бже: рдзжегля ны есн, |дкоже рдзжнздетсА сревро.
ВВЕДЯ НЫ есн БЯ с£тЫ ПОЛОЖНЛЯ efH CKWpBH
нд ^pcBT'fj нашемя. Возведя есн человеки нд
ГЛАВЫ НАША: ПрОНДО^ОМЯ СКБОЗ'Ё ОГНЬ н БОД#,
Н ИЗВЕДЯ есн НЫ БЯ ПОКОЙ. ВнИД# БЯ Д0МЯ твой
СО БСЕСОЖЖЕН1ЕМЯ, БОЗДАМЯ ТСБ'Ё ЛА Л Т БЫ ЛАОА,
Иже нзрекос’Г'к сустн^Е мой, й глдгблдшд сустд
моа бя скоркн моей. Всесожжен1А т#чнд вознес#*
тев'Ё ся кдднломя, й Обны, вознес# теб'Ё волы
ся козлы. ПрГнднте, «услышите, й пок^мя едмя
БСН БОАЦНИСА бгд, ели кд сотвори д#шн моей.
Кя нем# суеты моими еоззбд^я, й Бознесоуя
под гдзыкомя монмя. Непрдвд# дще оуз^^я бя
сердц*Ь моемя, дд не оусдышнтя мене гдь. Cerw
рддн оусдышд МА БГЯ, БНАТЯ ГЛАС# MOAfHIA МО-
erw. Бдгосдовеня бгя, иже не юстдвн мдтк#
мок, й мдть свой w мене.
^Taaomz |s.
же,
сущедрн
лице твое нд
НЫ, Й БЛГОСЛОБН НЫ, ПрОСЕ^тЙ
ны, й помнл#н ны: позндтн нд
Земли п#ть твои, во бс^я гдзыц^я спсеше
твое. Дд нспоб^датса теб*ё лкдГе, бже, да йспо-
Б^ДАТСА ТЕБ*Ё ЛКД1Е БСН. Да Б03БЕСЕЛАТСА Й ДА
БОЗрАД#КТСА
С^ЕБШТНДД
331
возрдд^мтсА газыцы, гаки.' с^диши лкдема прд-
вотбю, й газыкк нд земли настдбишн. Дд йспо-
К'^ДАЧ’СА TEE'S ЛЮДИ, БЖЕ, ДД ИСПОБ’бдАТСА TEE'S
люди вей. Земла даде плода сбой, блгослови ны
БЖЕ, БЖЕ наша: БЛГОСЛОВИ НЫ БЖЕ, и ДД оу Б О АТС А
Grw БСИ КОНЦЫ ЗЕМЛИ.
Слдкд:
1^4 АС Ml §3.
А ВОСКрНЕТа БГа, Й рДСТОЧДТСА врдзи 6ГШ,
И ДА Б’ЬжА’Га IV ЛИЦА СГЮ НЕНДБЙдаЦНН 6ГЮ.
Шкю йсчЕЗАЕта дь'|ма, дд йсчЕзн^та, гакш тдЕта
воска W ЛИЦА ОГНА, таки.’ да погйвн^та греш-
ницы W ЛИЦА БЖ1А; й ПрБНИЦЫ ДА БО3ЕЕСЕЛАТСА,
ДА КОЗрадЬ’ю'ГСА ПрЕД БГОМа, ДА НАСЛАДАТСА Ба
ЕЕСЕЛ1Н. Воспойте бг£ пойте имени бги.\ п#те-
СОТВОрИТЕ БОЗШЕДШЕЛ^ НА 3АПАДЫ.' ГД В ИМА GmS’,
и рдд^итЕСА прЕД нима. Да смат^тса w лица
erw, оца сйры^а, й с^д'гй вдовица: вга ва м^бтИ?
ст^ма своЕма. Бга всЕЛАЕта 6Диномь'|слеиныа
ва дома, извода vvkobahhbia м^жЕствома, тд-
КОЖДЕ npEWrOp4EEAML|lBIA ЖИБ&рЫА БО ГрОБ^а.
Бже, бнегда йс^одйти теб^ пр£д людьми твоими,
бнегда мимо^одитн теб^ ва п#сть'|ни, Земла
ПОТрАСЕСА: ИБО НБСА КАНАША W ЛИЦА БГА С1НАИНД,
w лица бга 1ИЛЕБД. Дождь келена ivaShhuuh бже
Д0СТ0АН1Ю
332 ПОЛ#НОфНИЦ«
достоан*1м твоем#: и йзнеможе, ты же сокершнля
6«н 6- Жикюткаа теоа жнв#тя на ней: суготб-
ВАла ё«н блгостГм твоем нйфем#, вже. Гдь ддстя
ГЛАГОЛЯ БЛГОВ’ЬсТК^МфЫМЯ СИЛОМ /МНОГОМ: Црь
СЙЛЯ ЕО£ЛМБЛеННАГШ, КрАСОТОМ ДОМ# рдзд4:лйти
корысти. dqie поспите посреди прЕД’Кля, крил’й
гол^бин'Ь посреврен^, й МЕЖДордмТА £а бя бле-
фДН1И ЗЛАТА. ЁНЕГДД рАЗНСТЕНТЯ нбный цдрн нд
ней, ДОСН’ЬжАТСА ЕЯ СЕЛМ WH»fc. Горд БЖ1А, горд
т&наа: горд еусыренндА, горл т#чнаа. йск#м
непф&те горы сусырённыА; горд, мже блгоеолй
бгя жйтн вя ней: ибо гдь вселитса до конца.
Колесница бжГа тьмами темя, тысац1а гобз#м-
Ц1и^я: гдь вя нй^я вя сТнди ко ст^мъ. 603ШЕЛЯ
6<й на высот#, пленная есй пл*ёня: пр1Аля есн
ДААН1А ВЯ ЧЕЛОЕ'ЁЦ^Я, ИБО НЕПОКДрАКфЫАСА, б'жЕ
ЕСЕЛИТИСА. ГДЬ БГЯ БЛГОСЛОВЕНЯ, БЛГОСЛОЕЕНЯ ГДЬ
ДЕНЬ ДНЕ: ПОСП*ЬшЙТЯ НДМЯ БГЯ СПСЕН1Й НАШИ^Я.
Бгя ндшя, бгя еже спсдти: й гдна гдна mc^vv-
дицсд см^ртндА. Обане бгя сокр#шйтя главы
ЕрЛГН’ВЯ СЕОЙ^Я, ЕЕр^Я ВЛАСЯ Пр£)(ОДА1ри^'Л ЕЯ
ПрЕГр>ЬшЕЖИ^Я СЕОЙ^Я. рЕЧв ГДЫ W БАСАНА ШБрАф#,
WspAip# БО ГЛ#БИНА^Я МОрСКН^Я: IAKW ДА WMO-
ЧИТСА НОГА ТЕОА ЕЯ КрОБН, А3ЫКЯ П^СЯ ТЕоЙ^Я
w крдгя
rSst ШТИ4 Д
333
w врдга w Hfriv. Внд’кнд быша higctkia тбоа
БЖЕ, HlgCTfii'A БГА МОЕГЮ црл, НЖЕ КО СТ’Кма.
ПрЕДБдрйшд кназн влнза поюфн^а, песрсд'ё д*ЁБа
Ч’УМПАНННЦа. fia ЦрКБА^а БЛГОСЛОБНТЕ БГА, ГДД
iv источника 1НЛЕБЫ^а. TaMIV KEHIAAUHZ ЮН*ЁНШ1И
БО суЯлАск, KHAgH Й?ДШКН БЛАДЫКН Н^а, КНАЗН
3ak&uvhh, кназн нефдА/иллн. Запое^ждь, бже,
силою твоею: оукр'кпн бже, cie вже сод’клдла есн
Ва НАСа. О ^рАМА ТБОЕГЮ БО ИрЛНМа ТЕБ*Е
ПрННЕС^Га цдри ддры. ЗдпрЕТН SK’fcpCMa TpiV-
стныма: сонмъ юнецъ б% юннца^ъ людскй^%: еж^
ЗАТБорнтн йск^шенныА срЕБромя: рдггочн ГДЗЫКИ
^ОТАфЫА Брднемъ. Пр1НД^ТЪ МОЛИТБЕ НННЦЫ W
бГУП’ГА, 6Д1ОП1А ПрЕДКАрН'Г'А Р^ СБОЮ ка БГК.
ЦдрГГЕА 36МНАА ПОНТЕ БГ#, ВОСПОЙТЕ ГДКН, 603-
ШЕДШЕМ^ НА ИБО НБСЕ НА ЕОСТОКН: СЕ ДАСТЪ ГЛАС^
СЕОЕМ^ ГЛАСА СИЛЫ. ДАДИТЕ СЛАК^ БГОБН, НА 1НЛН
БЕЛЕЛ^ПОТА GI4V, И СИЛА GI4V НА ОБЛАЦ^Ъ.
ДивЕна к га во сты^а свои^а, вга 1нлЕва: тон
ддста снл^ й дЕрждЕ^ людЕма свойма: блгосло-
БЕна вга.
С ла кд:
iffaAOMZ £н.
БЖЕ, IZIKW КННДОША БОДЫ ДО Д&ПИ
W ПСИ МА
МОЕА. Оугл^во^а ка ТИМ^нГн ГЛ^БННЬ1, й нгёсть
П0СТ0АН1А
334 пол^нофннцл
ПОСТОАнГа: пр'|'нд6^% БО ГЛУБИНЫ MOpCKlA, И Б^рА
ПОТОПИ МА. ОуТр^ДН^СА 30БЫИ, Й3МОЛЧЕ ГОрТАНЬ
мой: нсчез6ст*Ь очи мой, w еже оупоЕдтн мй
НА БГА моего. ОуМНОЖИШАСА ПАЧЕ БЛАСЪ ГЛАВЫ
МОЕА НЕНАЕЙДАф1Н МА Т#НЕ: ОуКр>ЬпНШАСА ЕрАЗЙ
мой: ИЗГОНАф1И МА НЕПрАЕЕДНШ: ГАЖЕ НЕ БОС^Н-
фА\%, ТОГДА БОЗДАА^'А. БЖЕ, TEI ОуЕ'ЙД’ЬлЪ £СЙ
6ЕЗ^М1Е МОЕ, Й ПрЕГр*кшвН1А МОА W ТЕБЕ НЕ
ОуТАИШАСА. Дд НЕ ПОСТЫДАТСА W MH«fi Т£рПАф1Н
ТЕБЕ ГДН, ГДИ СНЛЪ, НИЖЕ ДА ПОСрДМАТСА W MH*fi
Иф^фШ ТЕБЕ, БЖЕ 1НЛЕБЯ. ЙкШ ТЕБЕ рАДИ ПрЕ-
ТЕрП^Ъ ПОНОШЕН1Е, ПОКрЬ! СрДМОТД ЛИЦЕ МОЕ.
Ч&КДЬ БЬ1^% БрАТШ МОЕЙ, И СТрАНЕНЯ СЫНОЕШМЪ
МАТЕрЕ МОЕА. 1ЯкЮ рЕБНОСТЬ ДОМ# ТБОЕГЮ СН’ЬдЕ
МА, И ПОНОШ6Н1А ПОНОСАЦГН^Я ТЙ НАПАДОША НА
МА. И ПОКрЫ^Х ПОСТОМ^ Д^Ш^ МОК, И ББ1СТБ Б%
ПОНОШЕН1Е MH*fi. И ПОЛОЖН^Я WA*hAHIE МОЕ ЕрЕ-
ТНфЕ, И БЬ1^ НМЪ БЪ ПрНТЧ#. W MH'fi ГЛ^МЛА-
^СА С^ДАЦВИ ЕО EpAT^Z, И W MH*fi ПОА^ П1Ю-
ф1Н EIHO. Нз% ЖЕ МЛТЕОК МОЕК К% TEE'S БЖЕ,
ЕрЕМА БЛГОЕОЛЕН1А: БЖЕ, ЕО МНОЖЕСТЕ'Ь МИЛОСТИ
ТЕОЕА 0уСЛЬ1ШН МА, ЕО HCTHH*fc СПСЕН1А ТБОЕГШ.
ОПСЙ МА W EpEHIA, ДА НЕ ОуГЛ^БН^: ДА Н3БАЕ-
ЛКСА W НЕНАЕНДАфН^Я МА, И W ГЛ^БОКН^Я ЕОД%.
Да НЕ ПОТОПИТЕ МЕНЕ Б^рА БОДНАА, НИЖЕ ДА
ПОЖрЕТЯ МЕНЕ ГЛУБИНА, НИЖЕ СЕЕДЕТЯ W MH*fi
рОЕЕНННКЯ
(#EEWTN4A
33S
рекенника оуста ской^а. Оуслыши ли гди, гакю
БАГА МЛТЬ Ч’КОА, ПО МНОЖЕСТВ# 1|1ЕДр6та ТКоЙуа
призри НА МА. Не юкрдтн ЛИЦА ТБОЕГЮ Ю 6'трОКА
ТБОЕГЮ, гакю скорблю: скорю оуслыши МА. Нонмй
Д#шЙ МОЕЙ, Й ЙЗБАБИ К! КрАГа МОИ^'Л рАДИ Й3БДКИ
МА. Ты 60 Б'К'СИ П0Н0ШЕН1Е МОЕ, Й СТ#Да МОЯ,
Й СрДМОТ# МОК, пред ТОБОК БСИ ЮСКОрБЛАКЦМИ
МА. ПоНОШЕНЙ ЧДАШЕ Д#ША МОА Й СТрАСТЬ, Ji
ЖДА^а СОСКОрБАфДГЮ, Й НЕ Б*Ё, Й ОуТ'ЬшАКфИ^а,
й не ЮБр'Ьгб^а. И ддшд ка сн'йдк мок желчь,
Й Б% ЖАЖД# МОК НАПОЙША МА ОЦТА. Дд Б#Д£Та
ТрдПЕЗД Йуа ПрЕД НИМИ Ба С*ёть, и Ба Б03ДДА-
HIE, и ка соклдзна. Дд помрдчдтсА очи й^а еже
не кйд»Ьти, и ^рЕБЕта и^а КЫН# СЛАЦЫ. ПрОЛЕЙ
НД НА гн^ка твой, й гдрость ГН’ЙВА тбоегю да
постйгнЕта й^а. Дд в#ДЕта двора й^а п#ста, й
ка жилйфд^а й^а дд не в#ДЕта живый. Зане
6Г0ЖЕ ТЫ порлзйла 6СИ, Т1И ПОГНАША, Й ка БО-
ЛЕЗНИ газка мой^а приложйшд. Приложи беззако-
ние ка 6E33AKOHIK й^а, й дд не кнйд#та ка правд#
твок. Дд потрЕБАТсА ю книги жиБь'^а, й са
ПрДБЕДНЫМИ ДА не напЙш#тса. Нйциа Й БОЛАЙ
Йемь дза: спсеше ткое, бже, да прУнмЕта ма.
Нос^кдлк ЙМА БГА МОЕГЮ СВ П*ЕсН1К, БОЗБЕЛИЧ#
его БО ^БАЛЕН1И. И СуГОДНО Б#ДЕТа БГ# ПАЧЕ ТЕЛЬЦА
КНД, роги ЙЗН0САЦ1А й пдзнюкти. Дд оузрАта
нйцпи
336
ПОЛ^НОфННЦЛ
ницй'и й бозбеселатса: взыщите бгд, н жива
Б$?ДЕТЪ Д^ША БАША. ГЛкШ оусЛЫША ОуБШПА ГДЬ,
Й ШКОБАННЫА СЕОА НЕ СуНИЧИЖЙ. Дд БОС^ВАЛАТХ
6ГС HBCA Й ЗЕМАА, МОрЕ Й БСА ЖИБ^фАА 6% HEMZ.
1ЙКШ БГ'А СПСЕТЙ CIIVHA, Й СОЗИЖД^ТСА грдди
?^деЙст'|и: и бселатса tamw, й ндслНгдАТъ й, И
С»ЙМА рАБШБК Твену/, оуДСрЖИТТ; Й, Й ЛИБАфЫА
ИЛА ТВОЕ БСЕЛАТСА БЪ HfMS.
\^ЛЛО/И1 |д.
|$ЖЕ, БЪ IlOMOqib МОЙ БОНмЙ, ГДИ, ПОМОфЙ
МИ ПОТфИСА. Да ПОСТЫДАТСА Й ПОерДМАТСА
И1|1Й|11И Д$?Ш^ мой, ДА БОЗбрДТАТСА БСПАТЬ, Й
ПОСТЫДАТСА ^©ТАЦЙИ МИ SAAA. Дд БОЗБрАТАТСА
АБ1Е СТЫДАфЕСА, ГЛАГОЛЮЦПИ МИ! ВЛГОЖЕ, БЛГОЖЕ.
Дд 6©ЗрАД#ЮТСА Й Б03ВЕСЕЛАТСА W TEE’S БсЙ
НЦЛ^Ц11И ТЕБЕ БЖЕ Й ДА ГЛАГОЛЮТЪ ВЫнХ’: ДА 603-
БЕЛЙЧИТСА ГДЬ, лЙбАЦНИ СПСЕН1Е ТВОЕ. ЙЗЪ ЖЕ
HHljJZ 6СЛАБ Й oyEOl Z, БЖЕ, ПОМ©ЗН МИ! ПОМОфНИКЪ
МОЙ, Й ЙЗБАБИТЕЛЬ МОЙ £СЙ ТЫ, ГДИ, НЕ ЗАКОСнЙ.
£ л А к а, й HUH'S: Ii’Sptfw во единдго вгд:
Трнстбе. ПрЕСТАА трцс: Оме НАШ1Ы
И тропари ciA, гддсх к:
Несоздднное ЙСТЕСТБ©, BC»S^1b ЗИЖДИТЕЛИ, оу-
стн»£ наша шверзи, гакш да бозвИктим^ ^бал£
твой
С 11 Б Б U> Т N Л А 337
ТВОЮ BOniWqjE: СТЯ, СТЯ, С'Г'Л (|сй БЖЕ, БЦЕЮ по-
мйлХ’й НДСЯ.
Сддвд: Вышн‘|а силы подрдждюци нд земли:
ЛОБ'ЙДНЙФ П*£сНЬ ПрИНОСИМЯ 'ГН БЛЖЕ: СТЯ, СТЯ,
СТЯ есй БЖЕ, БЦЕК ПОМИЛУЙ НДСЯ.
И н ы н 'Ь: О одрд Й СНА БОЗДБИГЛЯ ма есй
ГДН, сумя МОЙ ПрОСБ^тЙ И СЕрДЦЕ, И оуС’ГН’Ё МОИ
IVfiEpSH, БО еже П^ТИ ТА СТДА ТрЦЕ: СТЯ, СТЯ,
СТЯ GCH БЖЕ, БЦЕК ПОМИЛУЙ НДСЯ.
Т а ж е: Гди помилуй, ж. Иже нд бсакое врсмж:
Н ПршЧДА, ГАЖЕ БХ ПОЛ^НОСрННЦ'К БСЕДНЕБН'Ьй.
/Илткд СТДГШ gVCTfATM.
Иеличаа величаю та гдй, гакш призр>йля есн
НД CMHpEHIE МОЕ, Й Н’ЕсИ МЕНЕ ЗА'ГВОрНЛ'А БЯ рК-
КА^Я БрАЖ1И^Я: но спсля есн W и^ждя д£ш# мой.
И HBIH'fc ВЛКО, ДА покрьитя МА р^кл "ТБОА, И ДА
Пр’|ИДЕТЯ НА МА МЛТЬ ТБОА: tAKW СМАТЕСА
Д^ША МОА, Й БОЛ'ЁЗНЕНА (ЗСТЬ БО ИС^ОЖДЕН1И СВО-
ЕМЯ, VV OKAANHArw МОЕГц) Й CKBEpHATW ТЕЛЕСЕ
СЕГи). Да не когда ЛУКАВЫЙ СОПОСТАТА СОБ'ЁТЯ
срАЩЕТЯ, Й ПрЕПНЕТЯ Ю БО ТЬМ'Ё, ЗА НЕБ’ЙДН'МЫА,
Й Е*ЙДШМЫА БЯ ЖНТ1И СЕМЯ БВ1ВШЫА МЙ Гр^Й.
Ллтикя в£ди мй влко, и да не оузрнтя дКшд
МОА мрлчндгю взбрд лКкАБЫ^Я ДЕМОНМБЯ: НО ДА
пр'|'йм#тя Ю ДГГЛИ Ч’БОЙ СБ^ТЛШ, Й npECB^TAIH.
Даждь
338
полуночница
Ддждь еллеХ имени твоем# стом#, й твоем силок
ВОЗВЕДИ МА НА БЖЕСТБЕННОЕ ТВОЕ С#ДНЦ1Е. КнЕГДА
С#ДИТИСА МИ, ДА НЕ ПрШМЕТЪ ТА р#КА KHAJA
Ml'pA CfiriV, 6ЖЕ Йст6рГН#ТИ МА Гр'ЁшНИКА БО
ГЛ#БИН# АДОВ#! НО ПрЕДСТАНИ МЙ, Й Б#ДИ мй СПСЪ
И ЗАСТ#ЛНИКЪ: T’fcrtgCHAA КО Й CIA M#4gHIA, БЕС6-
Л1А С#ТЬ pAEWM% ТКОЙМ'А. ПоМНЛ#Й, ГДИ, IVCKKEp-
НИБШ#КСА СТрАСТЬМЙ ЖИТ1А CEI4V Д#Ш# МОК, Й
ЧИСТ# К ПОКААН1ЕМ'А Й Йс ПОБ>ёдАН1£М& Н pill мй,
tAKW БЛГОСЛОБЕН^ ^СИ БО Е'ЁКИ E^KWE^, АМИНЬ.
ПОЛ#НОЦ1ННЦА
§
ПОЛКНОЩНИЦЙ НбД'ЙЛЬНЯА
CijjfHHHKi глдгблстх: Блгослокснъ бгк ндш%: И
am гааголсая: Аминь.
СЛАБА ’Ttfi’fi, БЖ£ НАШЯ, СЛАБА ГГ£Б*£. ЦрЮ НБНЫЙ:
Тристбс Пр£с*гдА трце: Очс ндшъ: Сонник»: IHkw
твое есть цртво: /Ям же: fl лишь. Тджс: Гди полн<-
лКй, ki. Саака, и нын’Ь:
ПрТнднте, поклонилса: трижды. i|aacaiz н: По-
МНлКЙ МА БЖ«: И лк’й ГАДГблежа KJHWHt WpfC’F'feH
it жиконл'илкн'Ьн трц'Ь:
Глдси Б.
П •£ с н ь а.
f р м о с я: по п^шешегтвовакз ?нль, по кездн'Ь
СТОПАМИ, ГСНИТГЛА фдрАШНА ВИДА ПОТОП Л АЕМД, БГ# ПОК^ДН^М
П^снь ПОНМЪ, В0П1АШЕ.
П р и п 'Ь к я: Престал трце, бжс ндшя, слаба тек'Ё.
Три
340
ПОЛ^НОШННЦА
Три ГПОСТДСИ ПОЕМЪ БГОНДЧДДЬНЫ, ддннсТБен-
ндги> есч’ЕС’Гкд, неизданный зрдкъ, блгдго чле*Ь-
колюбцд бгд, прегр’Ьшен1н kv4iii|ieni’e ндлга ддр#к>щд.
Прес&рнын бднне, и чрнлАннын ндчертдньмн
ГДН, 6% БЖЕС’ГБ'Ё едином?; сы'н, ьрдз^мй НДСЯ, и
СПОДОБН TKOeriV БЖЕС>ГБЕННАГ1О CIAHiA.
Слдкд: НЕБ’ЬсТО^крДСИКЪ ПДУЕЛ'Л, ГОЖЕ iv 1АЗБ1К%
црКОБЬ, (АДИНОЛА# 4’EK'fi *Гр1Г ПОСТДСНОМ# БГ# ПОКЛ4-
НА’ГНСА НД#ЧН, W НЕГШЖЕ, И НМЖЕ, И Б’Л НЕМЖЕ
БСА ББ1ШД.
И НЫН'Ь, БГСрСДНЧЕНК:
Из чревд *ГК0£Гц) ПроЙДЕ оуЛХНСЕ, БЦЕ, СЛНЦЕ,
И WCIA НДС% Ч’рИСК'ЬгЛДГи' БЖЕСТБД ЗДрАМН, 6ГОЖЕ
П010Ц1Е, БЛГОЧЕСТНЮ ’ГА оуБЛЖДЕМЯ.
ПН;снь г
f р л\ о t я: HdicTh ста, ьлкоже ты, гдн кже лаон, кознесым
рогх К'^рны^х tkom^z блжс, и оуткгрдмкый идея нд к дли ни НСНО-
В’^длиГа твоего?.
ОукрдСНБТ;, ’ГрНСБ’ЬглЫН Б5КЕ, ЧИНЫ НБНЫА,
оусч рснлт, есн П'Й’ГН Ч А TpHCTh'lAAH глдсы: с% нн-
МИЖЕ ПрГНААН И НДС%, ЕОСП’ЬбДКЦ1Н^% *ГБО1« БЛГССЧ’К.
Az Z Z п Z
Ьдннс НЕПРЕЛОЖНОЕ ТрчНОЕ, СОШБрДЗНОЕ 6ДНН-
СТБЕННОЕ БГОНАЧАЛ'|Е ПО10Ц1Е, Л\6лНЛ\% ТА •ГЕПЛ’Ь,
rp’fc^lVE'A МНОГН^Я НН3ПОСЛДТН НЫН'1; ндл\% про-
qjEHIE.
Слдкд
Н(Д'£дЬМ|ЗА
341
Сдам: Оуме БЕЗНАЧАЛЬНЫЙ ОЧЕ, сеШБрДЗНЫЙ
БЖ1И СЛОВЕ, н ДШЕ БЖЕЕТБЕННЫЙ, БЛПЙ И ПрАЕЫЙ,
ЕОСП*ЬЕАКфЫА Б'ЁрнШ ТВОИ ДЕрЖАВ#, СОБЛКДН CAKUJ
БЛГоКтрОБЕНЯ.
И нын'к, кгороднчЕНх:
ПдЖНЧ'Ь ПОТрЕБИ ТЛИ, ЧЛБ'ЁкЯ ПО с\фЕСЧ'К&’
Б BIB Я БГЯ МОЙ КО «утрОБ^ ТВОЕЙ ЧТАА: И РОДО-
НАЧАЛЬНИКИ ПрЕЖНАГШ ШеКжДЕН|'А 6ДННЯ ЕБОБОДН.
1же: ГДи полшлКи, трижды.
С'Ьддленх, гласх s:
Подоненх: &« w идея:
блко БЖЕ, призри ЕЯ НБСЕ, И БИЖДЬ НАШЕ
EMHpEHIE ГДКШ фЕДрЯ, Й ОумНЛОСЕрДИЕА ЧЛК’ЙКО-
ЛКБЧЕ прЕБЛПЙ: НИ ШК^дК БО НАД&МСА ПрОфЕША
полКчйти йлы^я, иллижЕ согр’йшй^омя, Т»ЁМЖЕ
Б^ДИ ЕЯ НАМИ, И НИКТОЖЕ НА НЫ.
Слака, и нын'к, сгороднчЕнх:
Блчце ЧТАА призри, БЦЕ, БИЖДЬ ндшиуя ГАЗБЯ
БШЛ^ЗНИ, Й ОумИЛОЕЕрДИЕА ГфЕЧТАА, Й Йсф^ЛН
EOE’fcETHOE ЖЖЕН1Е, ТВОЕМ МЛТ1Ю ШроШАМфИ, Й
ЕОП1КфН рДБШЛ^Я твоймя: д'зя есть ЕЯ ВАМИ, й
НИКТОЖЕ НА КЫ.
П Е Н ь Д.
IpMocz: Хртося моа сила, вга и гдь, чтнда цркоьь бго_
л^пнги поста Езь1вдкц1и, w сламслд чиста tv гд»к прдздн^кфи.
ВОЗЕЫШААЙ
342 лолвноц)ннц«
ЁОЗБЫШААЙ 41ЫСЛЬ, 6ДНННЦЕ ТрИСвЕтЛАА, Й
й сердце твойуя пЕкеця скора’ возведи, й
CIAHIA ТВОЕГН’ Й СвЕтЛОСТН СПОДОБИ.
ПрЕЧ’ворн й преа’Брдзн w злобы ма ecakia
КЯ ДОБрОдЕтЕЛН, ёдННА НЕНЗ^БрАЖЕННДА, Й НЕН3-
мЕннаа трцЕ, й твоими здрАми просвЕти.
Слаба: Иомыслнея прЕЖДЕ, м^дрЕ составная
6СН ДГГЛЮЕЯ ЧИНЫ, СЛ&КНТ6ЛЬНЫА ТЕОЕА БЛГОСТИ,
TpiVnOCTACHAA единице: СЯ ННМНЖЕ npiHMH MOW
Лбал£
И нмнЕ, Бгореднчена:
Иже (1с'гесчи6л\-А неизданный бгя присносйр-
НЫЙ, СОЗДАННОЕ БОСПрИМЯ ЧЕЛОбЕчЕСКОЕ ёсчесчко,
КОЗШБрАЗН БО СЧ'Ен ТВОЕЙ ОуТрбвЕ, БЦЕ, ПрН-
СНОДБО.
ПЕснь 6
ip/и о f Z: Bkikmz свф'тогиг твоими, блжс, оутремююцп^г ти
д$шы akgokik ivgapH, молке л. та в^д’кти слове бж*1и, истин мд го
БГД, w мрдкд rp’fcyOBHATW ВЗЫВДКЦ1Д.
ПоМЫШЛАКфЕ ЕСТЕСТВО БГОНАЧАЛЬНОЕ, ПрОМЫ-
СЛНТЕЛЬНОЕ И СПСИТЕЛЬНОЕ БсЕ^Я с1?1|1ЕЕ БАКО, Три-
СбЕч'ЛОЕ ЖЕ 6ДННО, КЯ ТЕбЕ ОуТрЕНКЕМЯ, npoqiE-
HIA ПрОСАфЕ ГрЕ^ОПАДЕН1Й.
ОчЕ БЕЗНАЧАЛЬНЫЙ БЖЕ, Н СОПрНCHOC&JJHЫЙ СНЕ,
Н ДШЕ СТЫЙ, ОуЧ'КЕрДН 0Д Н НОН АЧАЛЬНАА Ч'рЦЕ,
Ч'КОА пЕвЦЫ, Н W БСАК1А НАПАСТИ Н3БАБН, Й СКОрБН.
Слаба
Nf А'ЕлЬНв A
343
СЛАВА: ОупрДВЛААИ CIAHbMH БГОдЕтЕЛЬНЫЛШ, й
ко блго^гождежю тбоегю тр'пгпостдснлгдо бжестеа,
СЛНЦЕ СЛАБЫ, НАСТАВАЛА ЛДА ПрИСНШ, Й БЖЕСТЕЕН-
НАГЮ ЦрТЫА СОТЕОрЙ ПрИЧАСТНИКА.
И НЫнЕ, Бгородичеих:
Иже бса носам й соблюдали всесильною твоею
р#КОЮ, СЛОВЕ БЖ1И НЕИЗЛдЕнНЕ, СО\рАнЙ Й СОБЛЮДИ
ТА СЛАЕАфЫА, ЛДЛТВДЛШ рОЖДШ1А ТА БГОЛДТрЕ.
ПЕснь s.
1р мо { х; Житейское море воздвигаемое зрл н ап детей в#рею5
ка тиуом# пристдииф# твоем# притекк, вошн ти: возведи iv тли
живота мой многомлтиве.
ПрЕЛД^ДрОСТЬ Й рДЗ&№, БГОНАЧАЛ1Е ТрИСБ*ЁтЛО6
п^Бцдлгл тбойлдх ддр^й, й довроты лЯчдлди СВ»Ь-
ТОД^ТЕЛЬНЫА ТБОЕА БЛГОСТИ ШС1АБАТИСА EC’fyfX
сподоби. Дважды.
Слака: Сб^те нераздельный по с?1|1естбЙ» три-
CIAHHE, ЕСЕДЕрЖИТЕЛЬНЕ, НЕПрИСТ^ПНЕ, СЕрДЦА ШЗДрЙ
вЕрНШ ^КДЛАЦП1^ГА ДЕрЖАБ^ ТВОЮ Й КЪ БЖЕСТБЕН-
нЕЙ ЛЮБВИ ЕПЕрЙ.
И нынЕ, бгсродичЕнх:
fix ТА БСЕЛЙСА ПрИСНОДЕО 1ДвЕ, СОДЕрЖИТЕЛЬ Й
ГДЬ ficEjfX, Й едином^ ТрИС1АННОМ^ ЗрАкК БЖЕСТЕА
челобЕки покланатиса наК'чи.
Гди полшл^й, трижды.
СЕдЛЛСН!
344
полуночница
С-Ьдаленх, гл an §:
Подобен»: вже ю нлсъ:
0че й сне, со дуолгл сть'т, призри нд ны
Б'ЁрОК ТеБ*£ ПОКЛАНАКфЫАСА, Й СЛАБАфЫА дер-
жавУ твой Блгойтровне, со огненными, врёнж'и,
йнбгш бо рдзк'Ь тепе не к^мы, й Б030П1Й пою-
фым% та: а'зъ б'смь са бами, й никтоже нд вы.
Олляа, н нмн‘Ь, нгородиченж:
Призри НА HBI БСежЁТАА Бце, KO3CIAH про-
ск*Ьц1ёже сердцдмъ и’мрдченнылгл, й и^дрй стадо
твоё пречтдА: блики’ во ^бщеши й мбжеши,
ткит мтн сУ'щи знжднтелА твоеги): й К030П1Й
молац1ым% чта: а'зх £смь са КДЛ1И, й никтоже
нд вы.
П с н ь 3.
IpMOt?: Росодлтельн^ ovkiv iicqjb сод^лд дггла нрпБНЫмъ
O’rpoKWAiz: ^длдси же шидл/юфЕЕ кельни бж'к лЛ^ифела оув^фд
вОПИ’ГИ: ЕЛГОСЛОВЕНЙ 6СИ БЖЕ ОЧ'бЦЯ НАШИМИ.
Кр*ёпк^к мн'К мьиль оустрей, триск’йтлдА
ндчерТАнвми единице, еже ^рднйти й соклмддти
БжёсТБеННЫА ЗАПитВ^ДИ твоа, й всегдд ndiTH
тев'й B^pHw: Блгословёнх efH отецъ нАПшул.
ГЙкит тбждествол1Ъ естествд поёмый, неизре-
/ с / V .- / *0^ \
чбннш единственным кже. лицы же трцы носа
число
НСД'ЁлЬНДА
345
число, соблюди бс*Ё^я идея iv рдзлнчны^я йскХ’ше-
HIH И WECTOAHIH.
Слл'бл: Сеесчесчкеннд й солрнснос&рнд слдбнмя,
6ДННДГ0 ТА ПО С#Ц1£СТБ# БГД, СБОНСТБЫ HeCAIAHH»fc
улостдснымн трце, рдзднчное лростш предлдгдк*-
Ц1£, БО ЗрдЦ*Ъ НеЛреМ’ЁнН'ЬмЯ гав’к.
Й нмн'Ь, Бгорбднченх:
Бгя ПреС^фНЫИ Пр*1АТ%, ПреЧЧ’ДА, W чреБД
тбоегш чтили, ндше члб'Ьколкбезн’Ь см4ш1£Н1£
tafi’fc, й вс^я ндХ’чн волитн: бдгосдобеня есн
ЕЖЕ ОЧ’бЦЯ НДШИ^Я.
П С Н к и.
I р л» о с a: jjg плдлдене прпкнылсл pocS’ источила есн, и прд_
Е£ДНЛГШ этерЧ’В# ВОДОК ЛОПДЛИЛХ €СИ, БСА БО ’ГБОрИШИ урП'С, TCKMIV
6Ж£ ^С'пЁ’ГИ: ТА превозносима КО БСА в4жи.
lV4Ht|J£HI£ Пр£Гр4:Ш£Н1Н CKOpiV ПОДД7КДБ МН, Н
СЧ’рАСЧ’СЙ МНОГОШБрдЗНЫ^Я НЗБДБД£Н1£, СОШЕрдЗНДА
’Грч6 единице Ч’рП'ПОСЧ’ДСНДА: ДД ТА слдблк бо
БСА Б^КН.
Водитель мдтн нзб»Ёстбобдня, гакю бгя
мдтнбя, вс^я помнд^н трнсБ^тлДА единице, н
трце превлгдА слабосло'бафн^я твое величестви.
V Л А К д: (',•) св’йтд ПрНСНОС^фНДПУ ОЦД, СБ’ЁТД
сопрнснос&рнд рОЯчДШДСА СЛОБД, со д^омя йс^бд-
нымя
346 лол^нофннцд
НММ% СвЕтОМЯ, вЕрОЮ СААБНМЪ, И ПрЕБОЗНОСНАНК
ВО ЕСА вЕкН.
И нмнЕ, вгсроАнчен!:
ВрАЧА ЧЕЛОбЕкШМЯ, ПрЕЧТАА, рОДНАА £СН, ВСЕ-
СНАЬНАГШ СЛОВА, ХР™ ГА^’ ПрАрОДНТЕЛЬНЫА 1ДЗБЫ
firfyfe НСцЕлАЮфА, ПрЕВ©ЗНОСАфН^% его БО вЕкН.
П Е с н ь д.
t Р М 9 I Ш> Бгд Ч<Л0в*£кШМ8 HfBOgMOttHW вйд&ги, ид н«гож«
Hf СМ^НТЪ ЧИНК АГГЛЫГ1Н Б^ИрДТИ, ТОБОЮ ЖС БССЧТАА, ГА В КС А
ЧСЛОБ^КШМЪ СЛОБО БОПЛОЦИННО: 6ГОЖС БСЛКЧАЮЦМ, СВ НБНЫМИ
8WK ЧГА ОуБЛЖДСМЪ.
Зр^ФН ЧННОБС ^EptffilMCTIH, БАКО, довроч’Ы
*ГЕО£А СЛАБЫ НС МОГ^фС, КрНЛЫ ПОКрЫБАКЦИСА,
непрестднни’ т’рчнй'ю п*Ёснь боп1юч”а, >rpivnocTACHfo
T’fioervv БГОНАЧАЛ1А еДННСФЕЕННАГШ ДСрЖАБ^ СЛА-
БАфЕ.
Тбоа ciahia, слнце неза^однмое, феоЙ)(% рдБшвя
ПОДАЖДЬ СЕрДЦАЛга: Н ПрОСБ’ЬгН Д^ШЫ, н НЗБАЕН
W ЛАНОГН^Т; npErp^mEHIH, еДННЕ БСЕМЛЧ’НБЕ, Н
TpiVnOCTACHEZ И НЕ’ГЛ'^ННЫА Ч’БОЕА ЖН3НН НАС%
СПОДОБН.
Ол Б At §И?Е СЕ>&Г% вДННОЧЕСЧ'НЫН Н Ч’рНСОЛ-
НЕЧНЫН, Й СЕ^ФОД^ФЕАЬНЫН, БЖЕСТЕО С^фЕЕ, ШЗДрН
E>£pOI4 Ч’А ПОКфН^%, Н W АфАЧНАГШ Н3БАБН ЗЛО-
ДЕЙСТВА, И СПОДОБН СвЕтлЕиШН^Я ТЕОН^% СЕЛЕН1Н,
(AKW ПрЕБЛПН.
И нынЕ
н<д*£льмла
347
И нын'Ь, вгороднченг:
Прем^др1^ челов^кд прежде созда снъ твой
две, н йстл^бшаго шбноей тобою ессП'Ётаа: н
Бжественндгю се*Ёта здрй невечерн1А всЁ^ъ испол-
ни., ТА БЦ^ ЙсТИПНХ'ю В*£рок СЛАБАфИ^Ъ.
Тате прнп'Кьы грнгорм cihahta:
Достойно есть lakw bohcthhhS, слдбити та
бга слова: егюже трепеф#тъ й трлс^тсА ^ер#в1мн,
Й CAABOCAOBAT'A СИЛЫ НБНЫА, ЕОСКрШАГО ТрИДНСЕНШ
ЙЗ ГрбвА ^рт ЖИЗНОДАВЦА, СТрД^ОМТ. прослд-
внм%.
Воспойте вей Бгол*^пни7 п*£сньл1и вжествен-
НЫЛ1И, ОЦА Й СНА й д^д БжествеННАГО, Tpivno-
СТАСНЙЮ держдв#, едино цртво Й ГДЬСТБО.
Юже покт% вей земнородном, н слабословат%
СИЛЫ неБ£СНЫА, iv КС’^Т. Б*£рнш ПОКЛАНАеМ^Н,
единиц^ по существ# тр|упостдснх'к».
ГдондчдльнЙо ^ep^Bim%7 й бгоначальн^к вез
срлвнен1А сердф|лд%, нерАЗд*Ёльн#к трц# во бдн-
ннц'Ь, c^ipee Бгондчдл1е та велнчлелА%. - •
Оц£ БезнАЧАЛьном^ й ni'S7, соБезнлчлльнолг#
слбв^ со Д)(ел1ъ покланакса. НердзлЗчное едино
соединяемое cS’ipccTBo, трнчйсленнУк единиц^
п*£сньмн почтим?..
Л^чездрныА
348
ЛОА^НОфИЛЦЛ
Л^ЧеЗАрНЫА Ч'БОА МШЛША БОЗС1АН МН, БЖС
мбн ч’р'п'посч’дсне всед’йч’елю, й дома ма покажЙ
Ч'КОСА НбПрНСЧ^ПНЫА СЛАБЫ, СБ'Кчела Й СБ’кч'ОНОСена
й неизм*ёнена.
вгшже трепещ^та й трлс^тсА ^ер&|'мы, й
СЛАКОСЛОБАЧа АГГЛЬСКАА БШИНСТБА, iv дбы неизре-
ченна Б0ПЛ0Ц1ШАГОСА )(рТА Ж ИЗ НОДА ВЦ A, CTpA)(OMZ
прослдБима.
„ Тдже: Трнстое: ЦрестдА чрце: Оче ндша:
VflAKOH ГЛАСА. Гд^ ПОМИЛУЙ, *• САДКА» Н НЫН'Ь
Чтн^йш^к ^ер&шма:
Ссренникх: Еже оуцаедрн ньк
И ЖАТКА nffCT^H Tfiyfc, TROpfHff Л«4р144 МОНАРД:
НсеМОг£||1АА Й ЖНБОТБОрАфАА СТАА трце, Й
СБ'&Ф0НАЧАЛЬНАА, ГАЖС ЛНрнХю БСАК^К Й Пр£М1рН^К>
ФБдрь, 34 един# блгосфь iv не с£цш^а приБедьш, й
промышлАА й содерЖАфи: иже по прочила ч кой^а
неизреченны^а w земнома род’Ь Блгод’ЬАЖи^а, й
поклАнТе нлма рддн iiao4ckaiav нем0жен(А до
смерти ддроБАБЫн: не шстаби ндса пждАнныга
ва л^кдвы^а ндшн^а A’fcAHiH^a оумрети, ниже
БЛОНАЧАЛЬНИК^’, ЙЗАБИСЧ’Ц#, Й Г^БИТСЛЮ Н0С<И,1;Н1еСЧ К0
eb'ith: зрнши бо влгосерде, блика cvbw онагю
на ндса ндБ'ёта й врдждА, елико же й ндше
СЧ’рАСЧ’ОБАШе
МСД^ЛЬНЛА
349
CTpACTOEAHIE, Н СЛАБОСТЬ, Н НЕБрЕЖЕН1Е. Но НЕАМСкЯ’д-
НЫА ТКОА ВЛАГШСТИ СОД'ЕлаЙ НД НАСЙ, ЛАОЛИЛАЙ
нд ecak'ih день й часй прогн'Ёкдкцй'и 'ГА, ЧЕСТНЫ^Й
Й ЖИКОТБОрНЫ^Й ЗДПОЕ’ЬдЕН ПрЕСТ^ПЛЕН1ЕЛАЙ. И
ЕСА cyfiVU ECEI'AV ПрЕШЕДШДГШ ЖИВОТА НДШЕГШ, Й
ДО HhlH*kuiHAI4V ЧАСА COrp’klllgHHAA НАЛАМ, Ей Д’Ьа-
жиуй, йлй глдгблднТи^й, йлй ва полаышлен1И^й,
ШСЧ’ДБН Й прости. СПОДОВИ ЖЕ НАСЙ ПрОЧЕЕ СКОН-
ЧАТИ ЖИТ1Е Ей ПОКААН1Н Й ОуЛАИЛЕнГн Й СО БЛЮДЕ ШИ
СтЫу/. ТЕОНОЙ ПОБЕЛ^НШ. ЯщЕ оуБШ СЛАДОСТ1Ю
ПрЕЛЬСТИБШЕСА, ЛАНОГОШВрАЗн4< СОГр’ЬшЙуОЛАЙ, ИЛИ
ЛАЕрЗКИЛАИ ПОуоТЬЛАН НЕПОЛЕ3НЫЛАИ Й БрЕДНЫЛАИ
АУБОЛЬСТИКШЕСА ПрЕПрОЕОДИуОЛАй: ДфЕ ГН’ЁВОЛАЙ Й
tapoCTIW ПОДЕНГШЕСА БЕЗСЛОЕЕСНОМ, КОГО Брдтд
НАШЕГО ШСКОрБЙуОЛАй: Alfie АЗЫКОЛАй НЕИЗБ’Ёжныуй,
Й стрбпотны^й, Й кр^пки^й сИгТЕЙ АУБАуОЛАСА:
ДЦ1Е КОИЛАй ЧАСТЕЙ НДШИуй, ЙЛИ ЕС^ЛАИ, КОЛЕК»,
йлй НЕЕОЛЕК, Е’Ёдй’цАЕ ЙлЙ НЕ Б»Ёд$Й||Е, AV ЕОСуИЦАЕ-
HIA, Йлй П0&ЧЕН1А БЕЗЙААНШ ПОПОЛдоуОЛАСА: ДЦ1Е
ЖЕ Л^КАЕЫЛАИ ПОЛАЫСЛЫ Й С^ЕТНЫЛАИ СОВЕСТЬ
АУСКЕЕрнЙ^ОЛАй: ДЦ1Е ЛИ КОИЛАй др^ГИЛАй АУБрдЗОЛАЙ
ПрЕГр’ЬшЙ^ОЛАй, AV ПрЕДПр1АТ1А Й ОБЫЧДА ТОЛАИЛАИ
БЛДГАУ, ПрОСтЙ НАЛАй И AVCTAEH ЕСА ЕСЕЦАЕДрЕ,
ПрЕБЛЖЕ, Й ЛАНОГОЛАЛТНБЕ, Й ДАр^Й НАЛАЙ ПрОЧЕЕ БО-
дрость й сил#, ко оже ткорйти КОЛИ TEOW БЛГ#,
Й БЛГО^ГОДН^ Й СОВЕрШЕНнК: ДА НОфНАГШ Й ЛАрДЧ-
HATAV
350
Л О Л Н О Ц| Н Н Ц A
HArw алА, ск'Ьгекндныл*% локаажелш лрем^ншЕСА,
и iakw ко дни eXrowepAsHw ^одаци, н шчнцинн
VVEAKHMCA ЧЛК>£кОЛ14Б'П4 П’БОСМ? недосп’бннГн, КОСП'Ь-
БАКф£ П’А и КЕЛНЧАКфЕ КО К^КН, АМИНЬ.
Начало
НЙЧЙЛО оутрвни
Блгословеня бгя нашя:
л/
dqjf кслнкдА четыредесдтннцд, глдголемх: Трн-
ггое. ПрестдА трце: Оче нашя: Гди пол\н-
л#й, BI. Олака, н нмнЪ Пр|'идйте, поклоннмса:
трижды, и два ^длмд.
ilipc же нн, по БлгословенТн:
Придите, поклоннмса: трижды, и ^аамы.
’/л л о м а д|.
Ууслышитк та гдь бя день печдлн, здфйтитя
ТА ИМА БГД 1ДКШБЛА. ПОСЛСТЯ ТИ ПОМОфЬ W СТА ГIV,
И W CIWH4 ЗДСТ^ПИТЯ ТА. Помлнетк BCAK# жертв#
ТБО», Й ВСССОЖЖСНИ твое Т^ЧНО Б^ДИ. Ддстъ тй
гдь по сердц^ твоем#, й весь сов>Ет,ь твой йспол-
ннт'А. Позрдд&мсА w спсешн твоему, й бо има
ГДД БГД ндшегш БОЗВеЛИЧИМСА, ИСПОЛНИТЕ ГДЬ БСА
npoiugiiiA тбоа. Нын*Ь п©зна^%, iakw спсе гдь
хртд своего, оуслышитя его съ нвее стдгш своегш:
бк с ил дуд спсенГе десницы erw. Qi'h нд колееннцд^к:
и с|'н нд конеля, мы же во има гдд бгд ндшегш
призовемя. Tin спати бышд й пддошд, мы же
БОСТД^ОМЯ
352
лосл'^до1ан11
БОСЧ’А^ОМа Й ЙсПрАКН^СЛАСА. Гд|<, СПсЙ ЦАрА, Й
суслышн ны, вбньже дци день прнзовёжа та.
Г к \'Га л 6 <* г к.
ди, силок чкеёю БозвеселичсА цдрь, й w
спсешн ч’воемъ возрдд^еч’СА s’krtiv. Желдни сёрдцд
griv ддла есй ем!?, й ^оч’’£н|'а сусч’н^ егю н’ёси
ЛИШИЛа £ГО. 1ЙКШ предварила есй его БЛГОСЛОвё-
нГема влгосч'ынныма. Положила есй нд глдв*£
егю К’кнёца w кдмене чёсч’нд. Жнвоч’д просила
б'сч’ь су ч’евё, й ддла есй емЯ дслгсчй’ дн|'н въ
Б'К’ка б«Ека. Пёл1А слаба env спсен'ймъ ч’бойлда:
слдб^ й ведел^ше возложйши нд него. Мкю ддсн
ем^ БлгослоБенге бъ б4;к’а б*Ёка, Бозвеселйши его
рАДосч’нс са лицема ч’войма. Mkiv цдрь суповАеч’а
нд гдд, й лялччк бышнагш не подбЙжич’са. Дд
ivGpAqje’iCA рКкд Ч'БОА кс’ЕлАа врдгшма чьейма:
деснйцд Ч'БОА дд шкрАфеч'а бса нснабидацлаа
Ч’еве. Miciv положйшд й^а, гакю песрь огненною,
Бо времА лица ч’Боегю: гдь гн’^кслла свойма
слААч ёч а а, й сн’Есч’ь й^а огнь. Плода й^а lv
Землй погКвйши, й сЙлаа й^а ю сыншва челов^че-
ски^а. ГЛ кiv оуклонйшд нд т'А блаа, помьилншд
соб’Еч’ы, й^же не возмбг^ч’а сосч’дбич’и. П1кю
положншн а ^ревёч’а, во избыч'Ц>Ь^% твой^а
оугочоЕиши лице Боднесисл, гди, силон
п’Воею,
«утр» ни
353
твоею, коспоелдя й поежя силы тбоа.
Сддад.й HMH't: TpniTOf. Преет да трце: Он е ндшъ:
Троплрн cia:
Спсн, ГДИ, Люди ТКОА, И ВЛГОСЛОВИ ДОСТОАЖС
ТБОе, ПОБЕДЫ ИА СОПрОТИВИЫА ДАр^А, й
твое со^рднАА крт6л\я твонжя жительство.
Садка: ВознесыисА нд крт’А волею, тезоиме-
nhtomV твоел^’ новом^жительствафедршты тбоа
ддр^й, хртс вже: возвесели силою твоею Б*ЁрныА
ЛЮДИ ТБОА ПОБЕДЫ ДДА ИМЯ НА СОПОСТАТЫ, ПО-
coBi’e HMS'qjH/и’А твое ор&ки мйрд, нелоБ*Ьдйлййо
поб»Ед£
Й нын-Ь ПредстАтельство стрдшное й непо-
стыдное, нс презри блгда млтв% ндши^ъ, ксе-
п’Ктаа бцс: сутвердй прдкослАБНЫ^ъ жительство,
Й ПОДАЖДЬ ИЛ1Ъ СЪ НБСС ПОБ*ЁдХ> ЗДНС рОДНЛА
ёсй БГА, ёдЙНД БЛГОСЛОВСННДА.
CipfHHHKZ: Помилуй НДСЯ БЖ6, ПО БСлЙЦ'йЙ
млти твоей, лдблимъ ти са, оуслыши й помилуй.
Сере
354
П 0 f Л Д О • 4 H i I
Gipe молнмса ш келнколск господний н Отц4;
нлшемг СБАТ'Ёншелш ПАЧ’рмрх'Ь москокст'Ём н
бсКа р^си дле§1Н, и ш господний ндшема
прешсфе'нк£ншемЕ миггрополрг,к} или д^ип1скоп»Ь,
МЛН £П1СК0П’Ь HMKZ
Gipe МОЛНМСА ЗА BCW БрАтУк, Й ЗА ВСА ХР*Г1АНЫ.
ЁоЗГЛАСХ: ГЙкш ммгнка Й ЧЛК<£кОЛПБеца
Б га 6СИ, Й ТСБ'Ё СЛАкК Е03СЫЛАЕМЯ ОЦ$, Й СнУ,
Й СТОМ# Д^, Hb'lH'fc й прнснш, Й ЕО е'Екн е*Ькше%.
Инкг: Ямйнь. Именем^ гдннмк блгослови,
отче.
CipfHHHKz: Слава с'г'ёй, н единос^грн^н й жи-
БОТКОрАЦИЙ, Й Н£рАЗД*ЁлЪН*^Й Ч’рЦ’Ь, ВСЕГДА, НЬ1Н*Ь
Й прнснш, Й ЕО Е'ЁКН Е*ЬкШБЯ.
Инк»: Ямйнь.
И HAHMHAfAX UJfCTCnJfAAAU*, СО ДсХкНАА ЛОЛЧА.
HICAZ Н lyAHAHUfAZ CA&llAKipAWt|if.
Оучнненный же ерлтх, со блгогое’Йниах н стра_
)(O44Z БЖ1НА1 глдгблетх:
Слава ка eb'iujhhx% бг^> й на земли мира,
ка челок’Кц’Ьха блгоколен|'с. Трижды.
Гдн
« у т p l н и 355
Гди, CyCTH'E МОН VvKfp^etllH, н оустд MOA K03-
K’tcTATa jjbaa^ твою. Двдждм.
rf 1^44 0*1 f.
ди, что са оумнбжншд СТЧжДЮЦПИ мй; MHO3H
бостаютя нд ма. еНнбзи глдгблютх д^шн моей:
Н’ЁС'ГЬ СПАСеША GM& КЪ БЗ»Ь 6ГЮ. Ты же, гдн,
ЗАСТУПНИКИ МОН 0СЙ, СЛАБА МОА, Н БО3НОСАН
глдвУ мок. Гласом?, мойми ко гдУ боззба^и, й
су слепи и МА Си горы СТЫА СКОСА. Й3И cycnSyi, Й
спдуи: Бостдул, гили гдь здстУпнти ма. Не
оубокса Си теми люден, окрести ндлдддюфнуи
ид ма. Носкрнй, гдн, спей ма, бжс мбн, cakiv
ТЫ пордзйлъ вей БСА БрАЖдУюфЫА МЙ БС&,
З^бы гр^шникшвг сокрушила есй. Гдие есть
cnceHie, н нд люде^ъ 'гкойул БлгослоБен'|е *TBoe.
Й3% ОуСН^Ъ, Й СПДуж: БОСГАу/., гакю гдь зд-
СТЙПН’ГЪ МА.
rf ^Гдлб/ИВ Х3.
дн, дд не сдростпс »гБоею цЗеличиши мене,
ниже гн*£бом% тбо им'а ндкджешн мене. Йкш
стрелы ТБОА оунзбшд БО MH'fi, Й ОуТБердЙлЪ бей
НД MH»fi р£|$ ТВОЮ. Н’ЁС’ГЬ Йсц^леЖА Бй плоти
моей Си лицд гн»6бд твоегч): н»6сть мйрд бъ
костеуъ мойуъ Си лица rpdjyx мой^ъ. IHkw веззд-
kwhia моа преБЗыдбшд глдк^’ мою, lAKiv времА
ТАЖКОе ЮТАГОТ’ЁШД НД MH’fi. НоземерД'ЁША й
согнйшд
356
Л О I л •£ Д О 4 И Г I
СОГННЖА рАНЫ МОА W ЛИЦА БЕЗ&М1А МОЕГЮ.
ПоСЧ'рДДА^Я Й СЛАКО^СА ДО КОНЦА ВЕСЬ ДЕНЬ С*Ет#А
уОЖДА^Я. MbH' ЛАДВ1А МОА НАПОЛННЖАСА ПОр^ГАЖН,
Й Н»ЁсТЬ ЙсЦ’ЬлЕЖА КЪ ПЛОТИ МОЕЙ. IVSAOBAEHR
7 п / f * / ww / ••
БЫ](Я, Н CMHpHJ(CA ДО Ь'КЛД, рЫКА^Я IV БОЗДЫ^АЖА
СЕрДЦА MOEIAV. ГДИ, ПрЕД ТОБОЙ ВСЕ ЖЕЛАЖЕ МОЕ,
И Б03ДЫ^АН1Е МОЕ W ТЕБЕ НЕ суТАНСА. СЕрДЦЕ МОЕ
СМАТЕСА, WCTABH МА СИЛА МОА, Й СВ*ЁтЯ ОчИй
моек, й той н*Ёсть СО МНОЙ. Др^ЗН мой, й
НСКрЕНЖН МОН ПрАМО MH’fi ПрНБЛНЖНЖ АС А Й
СТАЖА. И БЛНЖН1Н МОН ШДАЛЕЧЕ МЕНЕ СТАЖА, Й
н^жда^са HqiVqnH a^hiS7 мой: й Hi|iS7qnn saaa
МН"£ ГЛАГОЛА^ С^е'ГН ДА, Й ЛЬСТНБНЫМЯ ВЕСЬ ДЕНЬ
ПО^ЧД^СА. Й3Я ЖЕ IAKW ГЛ^% НЕ СЛЫЖА^К, Й IAKW
Н>Ём% НЕ ШБЕрЗААЙ оусч'% CEOHJ(%. И IAKW
ЧЕЛОВЕК % НЕ СЛЫЖАЙ, Й НЕ ймый ео оуст>Ё^ъ
CBOHJ(% VVEAHHEHIA. Mh4V НА ТА, ГДН, ОуПОВА^К,
ты оуслыжнжн, ГДН БЖЕ мой. ГЙК1У р>Ёу%: ДА НЕ
КОГДА ПОрАД^ЙТЯ МН СА врдзй МОН, Й БНЕГДА
ПОДВНЖАТНСА НОГАМК МОНМЯ, НА МА ВЕЛЕр'ЁЧЕВАЖА.
IHkw а'з% НА рлны ГОТОВЯ, Н БОЛЕЗНЬ МОА ПрЕДО
МНОЙ есть вы'н^. MkW БЕЗЗАКОНИЕ МОЕ АЗЯ Б03-
K'kip^, й попек^са w rp'kc’l; моемя. Брлзн же
МОН ЖНБ&ТЯ, Й оукр'&ПНЖАСА ПАЧЕ МЕНЕ, Н оуМНО-
ЖНЖАСА НЕНАБНДАЦ11Н МА БЕЗ ПрАБДЫ. БоЗДАйЦПН
МИ SAAA БОЗ БЛГАА ЮБОЛГА^# МА, 3АНЕ ГОНА^Я
БЛГОСТЫНЙ
# Y т p f и и 357
влгостынк. Не wctakh мене, гдн еже мбн, не
юст^пй w мене: конмй ка пбмофь mow, где’
cnceniA моегю.
Не wctakh мене гдн вже мбн, не цтт#пй
w мене: конмй ка пбмофь мок, гдн спсешА
моегю.
О Сллсмг
Оже вже мбн, ка *геБ*Ё «утренник: козжддд
теве д#шд моа, коль мнбжнцек тев^ плоть моа,
ка земли п&т’Ь, и непроубдн>й и везкодн^.
Тдкю ко ст*Ема га к ну с а тев’О, кнд’Ьтн сил# ткок
И СЛАК# ТКОК. 1ЙКЮ Л&ШИ МЛТЬ ТКОА пдче жн-
кюта: oycTH*fi мой поукдлит’Ь та. Takw блгослоклк
та ка жнкот’О моема: w имени твоема козд'Ьж^’
р£ц4; мой. 1Икю w т£кд и масти дд нсполнитса
дН’шл МОА, й оустндмд рддостн косукдлАта ТА
оустд моа. Ифе помнндуа та на постели моей,
нд оутренннуа по^чдусА ка та: IMkw выла есй
помбфннка мой, й ка крбк<£ крнл^ ткоеи К03-
рдд^ксА. Прнльпе д^шд моа по теБ<£: мене жг
прГАта десница ткоа. Tin же кс& нскдшд д£ш#
мок: кннд^та ка пренспшднАА землй. ПредддАтсА
ка р^ки 6р^ж1А, части лнсок^ма в#д#та. Црь
же козкеселАтсА w вз’Ь, поукдлитсА ксХка кле-
ньшса има, iakw здгрддйшдсА оустд глдгблкфиуа
непрдкбдндА.
Нд оутренниуа
358
посл>£доа4И1<
На сучрЕннн^я по^ча^са бя та, iakw быля
gCH ПОМОфННКЯ МОН, Н ЕЯ KpOK'fc крнл# фбо^ю
КОЗрАД&ОСА. ПрнЛЬПЕ Д^ША МОА ПО ФЕБ’Ё, МЕНЕ
ЖЕ Пр1АЧ'Я ДЕСНИЦА Ч'БОА.
Слава, н нын*Ь: ИллнлЗТд, трижды.
Гдн помнлКн, трижды. Слака, и нмн’Ь.
Г я ^Taaomi ffg.
ДН БЖЕ СПСЕН1А MOEI4V, ЕО ДНИ БОЗЗБАД'Я,
н къ нофн пред фобом. Да кнндефя пред та
млфка моа: приклони оуд-о твое кя моленно
МОЕМ#, IflhHV НСПОЛНИСА SUM Я Д#ША МОА, И ЖН-
ЕОФЯ мбн АД# ПрНБЛНЖНСА. ПрИЕМ^НЕНЯ БЫ^Я
СЯ ННЗ^ОДАфНМН Е% рбкя, БЫ^Я MKW ЧЕЛОК*ЁКЯ
БЕЗ ПОМОЦ1Н, Ня МЕрФКЫ^Я СКОБОДЬ! tAKW M3KEHHIH
СПАЦ11Н ко грбк'к, ндже НЕ поман#ля €СЙ КТОМ&,
И Ч1Н W р^КН TKOEA WpHHOEEHH ББ1ША. ПОЛОЖНША
МА КЯ рбкН? ПрЕНСПОДН'ЬмЯ, КЯ ФЕМНЫ^Я И С*ЁНН
смерчн^и. На mh»S оуч керднсА гаросФЬ фкоа, и
ЕСА КШЛНЫ ФКОА НАКЕЛЯ gCH НА МА. ОуДАЛНЛЯ
6СН ЗНАЕМЫ^Я МОН^Я W МЕНЕ, ПОЛОЖНША МА МЕр-
ЗОСФЬ СЕБ*Ё, ПрЕДАНЯ БЬ1^Я, И НЕ НС^ОЖДА^Я. Очи
МОН НЗНЕМ0Г0СФ»Ь W ННЦ1ЕФБ1, КОЗЗКА^Я КЯ ФЕБ’Ё
ГДН, ВЕСЬ ДЕНЬ, КОЗД^Я КЯ ФЕБ’О р£ц*Ь МОН. ©ДА
мйрфкымн ФЕорншн чудеса; или крлчЕКЕ коскрЕ-
САФЯ, И НСПОК>ЁДАФСА ФЕБ’Ё; 0ДА ПОК>ЁСФЬ КФО КО
грбб*& МЛФЬ ФКОМ, И НСФНН# ФКОЮ кя погибели;
о у т р • и и
359
0ДА ПОЗНАНА Б^дХ'Г'А ЕО ТЬЛА’Ё ЧХДеСА ТЕОА, Й
прАБДА ТЕОА К'А ЗСЛАЛИ ЗАБЕеНН*ЬЙ; И А£Ъ К'А TfS'fi,
ГДИ, ЕОЗЗЕА^Ъ, Й оутрю ЛАЛТЕД ЛАОА ПреДВДрИТХ
ТА. ВСК^Ю, ГДН, U’p'K'HIJH Д^шК ЛАОЮ, АУВрАфДеШИ
лице TEOf AV ЛАСНС; НифК gCAAh а'зъ, Й Ей трКд^ъ
AV ЮНОСТИ ЛАОСА: БОЗНССЪ же СА, СЛАИрЙ^СА Й ЙЗ-
НСЛАОГО^Ъ. На AAH*fi преидбшд гн*Ёеи твой, оустрд-
ШвН1А ТЕОА бозлаКтЙша лаа: ДОбыдоша ЛАА IAKAV
бода, весь день Аудерждшд лаа ек^п’Ь. Оуддлилъ
есй av ЛАене др^гд й искреннАГо, й знделАЫ^
ЛАОНу'А AV стрдстёй.
Гди вже спсешА лаосгау, во дни воззвдуъ
й къ нофй пред тобою. Дд внйдетъ пред та
ЛАЛТБД ЛАОА, ПрИКЛОИИ су^О ТВО6 КЪ ЛАОЛ6Н1Ю
ЛАОеЛА^.
У
*Й*ЛГОСЛОВЙ дКше ЛАОА ГДД, Й БСА ВН^греННАА
лаоа илаа стое вгю. Блгословй дКше ЛАОА ГДА,
Й не ЗАБЫВАЙ ВС'К’^'А ЕОЗДААН1Н 0ГАУ. ШчНфАЮфАГО
БСА БСЗЗДКАУНТа ТЕОА, ЙСЦ*ЪлАЮфАГО БСА НСД^ГИ
ТЕОА. ИзВАБЛАЮфАГО AV ЙСТЛ^ША ЖИЕОТ'А ТВОЙ,
Б*ЪнЧАЮфАГО ТА ЛАЛТ1Ю Й фСДрОТАЛАИ: ИсПОЛНАЮ-
фдго во блги^ъ 5келдн'|'е твоё: аубнобитса икау
ОрЛА ЮНОСТЬ тбоа'. ТворАЙ ЛАЛТЫНИ ГДЬ, Й
сХдЬБ^ КС'^ЛА'А АУБЙДИЛАЫЛА^, СкДЗА пКтЙ СЕОА
ЛААУУССОВИ, СЫНОБАУЛАЯ 1ИЛ6БЫЛАЙ ДОТ’ЁшА СЕОА.
Щёдр-Ь
360 послед о я л м f f
Ц1едря й л\лч'икгл гдь, долгоч’срп’ЪлйбЯ й много-
МЛТИ6Я. Hf ДО КОНЦА ПрОГН’ЕбДСЧ’СА, HHSKf БО Б*ЁКЯ
БрАЖД&Ч’Я. Hf ПО Ef33AKOHIGM% НАШЫМЯ СОЧ'БОрЙлЯ
есть НДМЯ, HHSKf ПО rp'I^UMVA НАШЫМЯ БОЗДДЛЯ
ес»гь НДМЯ. 1ЙКШ ПО БЫСОчЧ; НБН'ЬЙ W ЗСМЛИ,
оуч'кердйля р'с^гк ГДЬ МЛТЬ СБОЮ НА коацш^са
вгш. блики* и’сч оАЧ'т, босч оцы ш здпддя. оуддлиля
(Чть W НАСЯ Kf33AKWHiA НАША. ИКОЖС ЦИДрИЧ'А
бчец'л сыны, оуфедри гдь eoai|jh^ca griv: 1Якш
ТОЙ П03НД СОЗДАН^ НАШС, ПОМАН^, IAKW персть
£СМЫ. ЧсЛОБ’ЕкЯ, МКЮ ТрАКА ДН1С 6FW, IAKW ЦБ'Ьг'А
дельный, тдкш шцв'Ьтетя: ГЙки д^ъ пройде
БЪ НСМЪ, Й Hf S$?AfTfc, Й Hf nO3HAfTfc КЧ'ОЛ\^
m*£cta cbofrw. /НлЧ'ь же гдна iv e*£ka и до
E*£kA НД БОАфИ^СА 6ГШ: И ПрАБДА GI U’ НА СЫН'Ё^Ъ
СЫНШБЪ, ДрДНА1|1Н^гА ЗДБ’Й'ГЪ grw, Й ПОЛАНАЦШ^Ъ
ЗАПиБ’ЙДИ erw Ч'корйч н А. ГДЬ НА НЕСИ ОуГОТОБД
пртолъ СБОЙ, Й ЦрЧ’БО 6ГШ БС^МИ и>БЛАДАе»Г&.
Блгослокйте гдд вей дггли gihv, сйльнТи кр*Ёпос>г1ю,
Ч’БОрАЦПИ СЛОБО GI4U, оусл ЬНПДЧ'И ГЛАСЯ СЛОБССЯ
бгш. Клгослокйче гдд вса силы б^ю, сл^гй grw,
Ч'БОрА1|1П1 ВОЛЮ 6ГШ. Блгословйтс ГДД ЕСА Д’ЬлА
gru), НА БСАКОЛЛЯ ЛгЕс’Г’Ъ БЛЧеСЧ'Б1А БЛГО-
слоБн дУше моа гдд.
На БСАКОМЯ M’EcT’fc EAMfCTEIA G^W, БЛГОСЛОБИ
д^ше моа гдд.
цГддб.яг
t у T p F Н Н
361
f>MB.
дн, оуслышн млтв# мок, внК’шн молена
мое во hcthh'S твоей, оуслышн ма в% прдБД'Ь
твоей! И нс внйди б% с£дъ са рдБОмъ твонмга,
IAKW Н£ и’ПрДБДНТСА пред ТОБОЮ ЕСАКЪ ЖНЕЫЙ.
ИКЮ ПОГНА БрАГ’А Д&11£ МОМ, СМНрИЛ'А 6С'»К ВГА
Землю живота мбн: посадила ма есть вга тем-
НЫ^'А, IAKW MgpTBhlA Е*ЁКА. И оунк» SO MH’S Д^Х'А
мой, so MH’S сматсса сердце мое. Поман&^ъ дни
ДреБША, по5?чй^са ВО BC’fy^A Д'Йл'Ь^Х ТВОН^’А,
ВГА ТВОреШН^А рЙ$ 'твоею ПО^ЧА^СА. Воздух
к% 'reB'S pftj'fe мои: дКша моа ткю землл вез-
воднаа тев’б. Скбрц» оуслышн ма гдн, нсчезе
д#уь мбн: не (иврАТи лица твоегю w мене, н
оуПОДОБЛЮСА ННЗ^'ОДАЦ1ЫМ% БЪ рбь'А. ОлЫШАН^
СО'ГБОрЙ MH’S зд^трд МАТЬ 'ТВОЮ, IAKW НА ТА
СуПОБДуА: СКАЖИ MH'S гди п^гь, вбньже ПОЙД&,
ГАКIV KrA 'reB’S ВЗА^% Д^шК МОЮ. Измн МА W
БрДГгА мон^ъ, гдн, къ 'res’S прнв’Ьгб^ъ. HaVhh ма
творити ВОЛЮ ТВОЮ, 1AKW 'ГЫ вгъ мбн:
*гвбн блин ндс'гдкнт'А ма на землю прлвК. Нмене
'Tfioerw рдди, гди, жнвйши ма, прлкдою твоею
изведеши w печАли д^шУ мою. И млтУю твоею
лотревйши врАги моа, и лог^вйши бса стЪжаю-
Ц1ЫА Д^ШЙ моей, IAKW д'зъ рдвъ ТВОЙ есЛ'Ь.
Оуслышн
362 поса'Едовдг'Гс
Оуслышн л\а, гдн, кх нрдкд'к твоей, н не
ВНИДИ КХ с£дх съ рДБОМХ ТВОНМХ. Оуслышн МА,
гдн, кх нрдкд'к твоей, и не внндн кх с£дх
СХ рДБОМХ ТВОНМХ. Д^х ТВОИ БЛГ1Н НДСТДЕНТХ
ма нд земли нрдкХ.
Слаба, н HMH't: Лллнл£'|'д, трижды.
/Натка д.
БлГОДДрНМХ ТА, ГДН ВЖе НАШХ, БОЗСТДБНКШдго
насх i'v ложей ПАШНЯХ, Н ВЛОЖНБШАГО ЕО оустд
ндшд слово у калина, еже покланатнса, н призы-
КАТН нма твое стое: н молнмса твонмх федро-
тамх, йуже всегдА оупотревлАлх есн ш ндшей
жизни: и Hi/iH'li поели помочь твой на предсто-
АЦ1К1А пред лнцемх СТЬ1А слабы теоса, и wskh-
ддкфБ1А w теве богаты а млтн: и даждь нмх
СО стрл^омх Н ЛКБОК1К ЕСеГДА ТеБ*Ё СЛЙКАфЫМХ,
ХБАЛНТН ненспок'Ьднм^к ТВОЮ БЛГОСТЬ.
Mew подоБдетх тев^ есакаа слаба, честь и
поклоненТе, дц^, й снХ, й стом^ д\'Х’, нын*Ь й
прненш, Й ВО Е’йки K^KIVEX, АМИНЬ.
/И Л Т Б 4 к.
О нбфн оутренюетх д$(х нашх кх тев^, вже
НАШХ, ЗАНе СБ’ётх ПОБеЛ’ЕшА ТБОА НА земли,
прдвд^ Й СТЫНИ СОБерШАТН БО CTpAcd, твоемх
Брдз^мн ны: теве бо слаенмх, бонстннн^ с^фдго
БГА
0 If T p f Н Н 363
БГД НАШЕГО, приклони «ЭД© ТВОЕ, И «уСЛЫШН НЫ,
Й ПОМАНИ, ГДН, С&рЫА И МОЛАфЫАСА С% НАЛАМ
ЕСА ПО ИМЕНИ, И СПСН А СИЛОК ТЕОЕК, БЛГОСЛОБН
ЛКДН ТВОА, Й ШСТН ДОСТОАН1Е ТВОЕ: мира MI-
ровн ТВОЕМ# ДАрХЙ, ЦрКБАМа Ч'БОНМа, СфЕННН-
кшма, й Ес*&ма лкдЕма твоими.
ЙкШ БЛГОСЛОБНСА И ПрОСЛАЕНСА ВСЕЧТНОЕ Й
ВЕЛНКОЛ^ПОЕ ИМА ТВОЕ, ОЦА, Й СНА, Й СТАГШ Д^Д,
HMH'i; и прнснш, Й ЕО Е*ЁКН Е*ЬкШЕ%, АМИНЬ.
di л т к а г.
CD HOlfJH «утрЕНКЕТа Д#Д'а НАШ® к® TEB*fi,
БЖЕ, ЗАНЕ CfidsTa ПОКЕЛ*£|ПА ТБОА. НД#чЙ НАГА
БЖЕ, ПрДВД^ ТВОЕЙ, ЗДПОБ^ДЕМа ТВОИЛАа, И ШПрД-
бдан1£м% твонма. просвети ОЧИ МЫСЛЕН НДШН\а,
ДА НЕ КОГДА СуСНЕМа ЕО Гр^пЁуА ва смерть. ШЖЕНН
ЕСАК1И мрдка ш сердеца ндшн^а. ддрКн ндлса
СЛНЦЕ ПрАБДЫ, И НЕНДБ^ТН^ ЖИЗНЬ НДшК СОБЛКДН
ПЕЧАТ1К СТДГЮ ТБОЕГЮ Д^А. ЙСПрАБН СТОПЫ НАША
на п£ть мнрд. ддждь ндма бнд’Ьтн оутро Й ДЕНЬ
ка рддовднш, дд теб'Ё оутрсншА Бозсылдема
ЛАЛТБЫ.
I / , \ о/ О о
1ЙКЮ ТБОА держдвд, И ТВОЕ есть цртво, И
СНЛД Й СЛАБД, оцд, и енд, й СТДГЮ др, HKIH'i; й
прнснш, Й БО Е'ЁКН в4:КШЕа, аланнь.
/Илты
364
П0Сл<{д0В4Н11
Л1 л т к а I.
блко бже с тын н непостижимый, рскш Й3
ТЬМЫ СвЕт^ БОЗС1АТИ, оуПОКОНБЫН НДСХ Б'A НОф-
нЕлГА СнЕ, И БО3СТАБНБЫЙ КХ СЛАБОСЛОБ|’к И МОЛЬбЕ
ТБОЕА БЛГОСТН: СуМОЛАЕМЬ Ш СБОЕГШ ТИ БЛГО-
^TpOEIA, npiHMH НАСА И НЫнЕ ПОКЛАН АКфН^СА
ТЕбЕ, И ПО СИЛЕ БЛГОДДрАфН^Х ТА, И ДДр^Н
НАЛАХ БСА, 1АЖЕ КО СПСЕН1К 11реШ(|н|А: ПОКАЖИ
НЫ СЫНЫ СбЕтА И ДНЕ, И НАСЛЕДНИКИ вЕчНЫ^Х
ТБОН^Х БДД Г'А. ПОМАНИ, ГДИ, БО МНОЖЕСТВЕ фЕ-
ДрОТХ ТБОН^Х, И БСА ЛЮДИ ТБОА, С^’фЫА И МО-
ЛАфЫАСА СА НАМИ, Н БСК БрАТ1К HAU1S’, 1АЖЕ НА
ЗЕМЛИ, НА МОрИ, НА БСАКОМЪ мЕстЕ БЛЧЕСТБ1А
tboei’iv, TpEfi^nqiHj(% тбоегш члбЕколкб'|а Н ПО-
ЛЮфИ, И БсЕм7> ПОДАН БЕЛИКАМ ТБОК» Л1ЛТБ: ДА
СПСЕНИ ДХШЕК ЖЕ Й тЕлОМЪ БСЕГДА ПрЕБЫБАКфЕ,
С% ДЕрЗНОБЕН1ЕМ% СЛАБИМА ЧУДНОЕ И БЛГОСЛОБЕН-
НОЕ ИМА ТВОЕ, ОЦА И СНА И СТДГШ Д^А, НЬ1нЕ
к приснш, и бо бЕки бЕкшбк, АМННЬ.
Шкш бг& млти, фЕдротх и члбЕкол|«б'|'а есй,
й тебЕ слабК БОЗСЫЛАЕМЪ, дц^, и chS1, й ctomS’
Д^\, НЬ1нЕ й приснш, Й БО бЕки бЕкШБ7>, аминь.
/И Л V Б А ё-
Блги^х СОКрОБНфЕ, ЙСТОЧННЧЕ ПрНСНОТЕК^фГН,
ОЧЕ СТЫН, Ч^ДОТБОрЧЕ, ЕСЕСНЛЬНЕ Й БСЕДЕрЖНТЕЛЮ,
ЕСЙ
0 If Т f f н и
365
КСИ TEE'S ПОКЛАНАЕМСА, Й TEE'S МОЛНМСА, ТБОА
МЛТН Й ТБОА фЕДроТЫ ПрНЗЫБАЮфЕ НА ПОМОфЬ
и здст^плеше нашего» смнрен1А: помани, гдн,
ТБОА рАБЫ, пршмн БСЙДО HACK ОутрбННАА МО-
Л6Н1А, IAKW КДДНЛО ПрЕД ТОБОЮ, И ДА НН бДН-
НДГО» О’ HACK НЕИСКУСНА СОТБОрНШН, НО БСА НЫ
СНАБДИ фЕДрОТАМИ ТВОИМИ. ПОМАНИ, ГДН, БДА-
Ц1ЫА И ПОЮфЫА ЕО СЛАБ# ТВОЮ, Н бДННОрОДНА Г О»
ТВОЕГО) СНА Н БГА НАШЕГО’, И СТА ГО’ ТБОЕГЮ ДДО:
б#дн т*Ём% помощннкк й здст^пннкк, пршмн
НДО МОЛЬБЫ БК ПрЕНБНЫИ И МЫСЛЕННЫЙ ТЕОН
ЖЕрТБЕНННКК.
Мко» ТЫ GCH Б ГК НАШК, И TEE'S СЛАБ# К03-
СЫЛАЕМК, ОЦ&, Й с№ Й CTOmV Д^, НЫН>Й Й
нрнснш, Й 60 6*ЁКИ К'ккО’БК, АМИНЬ.
/Натка s.
БлГОДАрНМК ТА ГДЙ БЖЕ СПСЕН1Н НАШН^К, IAKW
БСА ТБОрНШИ 60 БЛГОД*ЁТЕЛЬСТ6О ЖН3НН НАШЕА,
ДА ВСЕГДА КК ТЕБ'Ё БЗНрАЕМК СПС^ Й БЛГОД*ЁТЕЛЮ
Д^ШК НАШН^К: ГАБО’ ПрЕПОКОНАК 0СИ HACK БК МНМ0-
ШЕДШЕЕ H0t|JH ЧИСЛО, Й 6О3ДЕНГЛК (JCH НЫ W ЛОЖЕН
НАШН^К: Й ПОСТАБНЛК К'А по KAO НЕ HIE 4THAIAV
нмене твоего). Т'ЁМЖЕ молнмк та, гдн: ДАЖДЬ
НДМК БЛГОДДТЬ Й СНА#, ДА СПОДОБИМСА П'бтН TEE'S
pA3#MHW, Й МОЛНТНСА НЕПрЕСТАННШ, 60 СТрАсЬ Й
ТрЕПЕТ’Ь СБОЕ СПСЕН1Е С0Д«ЁЛ06АЮ1|1Е, ЗДСТ#ПЛЕН1ЕМК
ДОТА
366 noMdsAOUHif
ДОТА ТБОЕГЮ. ПОМАНИ, ГДН, Й ЕЕ НОЦ1Й KE TEE’S
ЕОШМфЫА, оуслышн А Й ПОМИЛУЙ, Й COKpS’lJlH
ПОД HOg’fc ИДО НЕЕЙДИМЫА Й БОрИТ0ЛЬНЫА Ердгн.
Ты БО 0СЙ црь мйрд, й спсъ д£ше НАШНДО!
И TEE’S СЛАЕ# Б03СЫЛДЕМЕ, ОЦ#, Й СН#, Й С'ГОД\#
Д^, НЫН*Ь Й прнсню, Й БО Е*ЁКИ Е*ЙКЮЕ%, АМИНЬ.
/Ил TEA 3.
Бже й дне гдд нашегю шсд ^ртд, бозстдбн-
ЕЫЙ НЫ Ю ЛОЖЕЙ НАШИДО, Й секрдкын НЫ БЕ ЧАСА
МЛТЕЫ, ДДЖДЬ НДМЪ БЛГОДДТЬ ЕО ivBfp3fni'f
«устъ Ндип^-А, Й npiHMH НАША ПО СНЛ>Ь БЛГОДАре-
HIA, Й НА^ЧН НЫ ШПрАБДАН10МЪ ТБОНМЪ: ЗАНЕ
ПОМОЛНТНЕА, ГДКОЖЕ ПОДОБАЕТЕ, НЕ Б’ЁлгЫ, АЦ1С
НЕ ТЫ, ГДН, ГТЫМЕ ТБОНМЕ Д^ОМЕ НДСТАЕНШН
НЫ. Т*ёмЖЕ МОЛНМСА ТЕБ’Ё: АЦ1Е ЧТО СОГр’ЬшЙ-
^ОМЕ ДАЖЕ ДО НАСТОАфАГЮ ЧАСА, СЛОЕОМЕ, ЙлЙ
Д^ЛОМЕ, ЙЛН П0МЫШЛЕН1ЕМЕ, ЕОЛЕК, ЙЛН НЕВОЛЕЙ,
WCTAEH, ПрОСТЙ: АЦ1Е БО БЕЗЗАКШН1А НАЗрНШН ГДН,
гдн, кто постоите; iakw су тебе йзбаелеше есть:
ТЫ 0CH 0ДИНЕ СТЫЙ, ПОМОЩНИКЕ ДЕрЖАЕНЫЙ,
ЗАфНТНТЕЛЬ ЖИЗНИ НАШЕА, Й W TEE’S П’Йн1Е
НАШЕ ВСЕГДА.
Б#ДН ДЕрЖАЕА ЦрТЕ1А ТБОЕГЮ БЛГОСЛОБЕННА Й
ПрЕПрОСЛАЕЛЕННА, ОЦА, Й СНА, Й СТДГЮ Д^Д, НЫН*Ь
Й ПрНСНЮ, Й ЕО Е’ЁКИ Е*ЬкЮЕЕ, АМИНЬ.
Л1лтм
о у т р f и и 367
/Нлтм к.
Гдн БЖЕ HAHIK, СОННОЕ оуныни ШГНАЕЫИ W
HACK, Й СОПрНЗБАБЫН НЫ 3BAHIEMK С'ГЫЛГА, £Ж£ Н
БК НОЦ1Н БОЗД'ЬеаЧ’Н р#КН НАША, Н ЙСПОВ^ДАЧНСА
TEE'S W С#ДЬБАуК прАБДЫ ТВОЕ A! nplHMH МШЛЬБЫ
НАША, MOAgHIA, ЙСПОВ'6дАН1А, НОфНЫА СЛ#ЖБЫ, Н
ДАр#Н НАМК БЖЕ, E’fip# НЕПОСТЫДН#, НАДЕЖД# Й3-
Б’ЁСТН#, ЛЮБОВЬ НЕЛ НЦЕМ*£рН#, БЛГОСЛОБН НАША
вубды й йсуоды, д*Ьан1а, Д'Ьла, СЛОВЕСА, ПОМЫ-
(пл(-;н'|'а: й даждь намк посч нгнХтн вк начало дне,
уЕАЛАфЫМК, ПОЮфЫМК, БЛГОСЛОВАфЫМК Ч’ВОЕА НЕ-
НЗрЕЧЕННЫА БЛГОСТЫНН БЛГОСЧ’Ь.
Йкю БЛГОСЛОЕНСА БСЕСЧ^ОЕ НЛАА Ч’ВОЕ: Й ПрО-
СЛАЕНСА ЦрЧ’БО Ч’ВОЕ, ОЦЛ, Й СНА, Й С’ГАГЦ' Д^А,
HhlH*fc Й прйснш, Й ЕО Е’ёки К*ЬкШЕК, АМИНЬ.
/И Л Т К 4 Д.
fi03CIAH БК СЕрДЦА^К НАШН^К ЧЛВ'ЬкОЛЮБЧЕ ВЛКО,
ТВОЕГи) БГОрАЗ#М1А НЕЧ’Л’ЁННЫН СВ'ЙЧ’К, Й МЫСЛ6Н-
НЫА НАША WEEp^H ОЧИ ВО еГЛЬСКНуК ТВОН^К
ПрОПОБ*ЁДАН1Н рАЗ#М*ЁН1£! ВЛОЖИ БК HACK Й БЛЖЕН-
НЫуК Ч’БОНуК ЗАПОВЕДЕН СЧ’рАуК, ДА ПЛОЧ’СМА ПО-
\AV4H ВСА ПОПрАЕШЕ, ДРОБНОЕ ЖНЧ’ЕЛЬСЧ’ВО ПрОН-
ДЕМК, ВСА КО БЛГО#ГОЖДЕН1Ю ТВОЕМ# Й М#ДрСЧ’Б#М-
1|1Е Й Д*^К1|1Е.
Ты БО есй ПрОСЕ*ЪфЕН1Е Д#ШК Й Т’ЬлЕСК НА-
ШНуК, ур»ГЕ БЖЕ, Й Ч’еБ’Ё СЛАВ# ВОЗСЫЛАЕМК, СО
БЕЗНАЧАЛЬНЫМК
368
ПО{Л*£дОв<1Н1<
БЕЗНАЧАЛЬНЫМИ ТВОИМИ бцЕЛГА, Й БСЕСТЫМИ, Й
ЕЛГИМИ, Й ЖИЕОТЕОрАфИМИ ТВОИМИ Д^ОМИ, нын*к
Й ПрИСНШ, Й БО Б*ёкн Б'ккити, АМИНЬ.
/Я Л Т К 4 7.
ГДИ БЖЕ НАШИ, ПОКААЖЕМИ ШСТАБЛЕЖЕ ЧЕЛО-
Е’ЁКШМИ ДАрОБАБЫЙ, Й БО ЮВрАЗИ НАМИ П03НАЖА
Гр^ШБИ Й ЙСПОБ*ЁДАН1А, ПррОКА ДЕДА ПОКЛАЖЕ
КИ ПрОфЕЖК ПОКАЗАБЫЙ, САМИ КЛКО, БО MHWPAA
НЫ Й БЕЛЙКАА ПАДШЫА СОГр’ЬшбЖА, ПОМИЛУЙ ПО
БЕЛИЦЕЙ МЛТН ТВОЕЙ, Й ПО МНОЖЕСТВ# фЕДрОТИ
ТВОИМИ, ЮЧИСТИ БЕЗЗАКШЖА НАША: IAKW TEE’S
СОГр’ЬшЙ^ОМИ, ГДИ, Й БЕЗБ’бсТНАА Й ТАЙНДА СЕрДЦД
Ч£ЛОЕ*Кч£СКАГШ Б’Йд^фЕМ#, Й 6ДИН0М# Йл^фЕМ#
ВЛАСТЬ ЮСТАБЛАТИ Гр^Й. СЕрДЦЕ ЖЕ ЧИСТО СО-
ЗДАБИ БИ НАСИ, Й ДЖОЛЛИ БЛЧНИМИ оутБЕрДИБИ НАСИ,
Й рАДОСТЬ СПСЕША ТБОЕГЮ СКАЗАБИ НАМИ, НЕ
ШрИНИ НАСИ W ЛИЦА ТБОЕГШ: НО БЛГОБОЛЙ IAKW
БЛГИ Й ЧЛБ’ЬкОЛКБЕЦИ, ДАЖЕ ДО ПОСЛ’бдНАГЮ
НАШЕГКМ ЙЗДЫ^АЖА, ПрИНОСИТИ TEE’S ЖЕрТБ#
ПрАБДЫ, Й БОЗНОШЕН1Е ЕО СТЫ^И ТВОИМИ ЖЕрТБЕН-
НИЦ^И.
сНлтж й фЕдротдми й члб’ЬколмбТеми ВДИ-
норбдндгш ТБОЕГЮ СНА, СИ НИМИЖЕ БЛГОСЛОБЕНИ
6СИ СО БСЕСТЫМИ, Й БЛГИМИ, Й ЖИБОТБОрАфИМИ
ТВОИМИ Д^ОМИ, НЫН’Ь Й прйснш, Й БО Б*ЁКИ K'S-
KVVEH, АМИНЬ.
сИатьд
о у т p t н и
369
/И Л Т КД 41.
Бже вже наши, сумныА й слокдсныА состд-
вивый силы твоею колею, та молями, й Tesdi
мили д-Кемсл: пр'шмй ндше по сил^ славословь,
СО БС'ЁмН СОЗДАН1Н ТВОИМИ, Й БОГАТЫМИ ТБОСА
БЛГОСТИ БОЗДДЖДЬ ДДрОБАНЕЛ1И: IAKW Tefidi пре-
клонАетсА всХкое колено нвныуи, й земнь'|^и,
й преисподними, й всХкое дыудше й созддн|'е
поети непостижимою твою сллбО: едини во дей
вги истинный, Й МНОГОМЛТИБЫЙ.
ИкШ ТА МБг'ЛА’г9‘ БС^ СИЛЫ НБНЫА, и тев’б
СЛАБО БОЗСЫЛАСМИ, оцО, й снО, й стомО д\'О,
Hh'lH*h Й прнснш, И БО Б'КкИ БУКШЕЙ, АМИНЬ.
/И Л Т Б Л KI.
БЛГОДАрИМИ
Хбалими, поеми, влгословйми й
та, вже отеци наши^ъ, iakw прекели еей гЕнь
HOqjnOw, И ПОКАЗАЛИ есн НАМИ ПАКИ CfidiTH диев-
НЬ1Н. но молими твою влгость: шчйсти rpdiyH
наша й пр1ил<й молеше ндше великими твоими
влгоОтровГеми, iakw ки Tesdi приБ*кгдеми, млти-
вомО й ксесйльномО вгО, бозсУай би сердцА\и нд-
шим^ истинное елнце прАкды твоел, npocsdiTH
суми НАШИ, Й чОбСТВД ЕСА СОБЛЮДИ, ДА IAKW БО
дни влгошврдзнш уодАфе пОтеми з<*пов,Ьдсй
твойуи
370
Л О С A *£ Д О ( A H I <
чконда достйгнема ва жизнь Ь'КчнХ’ю, гакю оу
теве есть йсточннка жизни, и кг наслаждеши
БЫТН СЛОДОБИМСА НСЛрНСЧ^’пНАГи’ Ч’ЕОЕГЮ СБ'КчА.
ШКЮ ТЬ1 еси БГа HAIII'A, Й ’ГСБ’Ё СЛАЬХ’ Б©3-
СЫЛАЕМа, 6ц£, Й СнУ, Й СЧ'бмХ’ ДдЛ7, HMH'f;, й
IIриски.’, Й Б© Б*ЁКИ Б'кки’Б'А, АМИНЬ.
Таже: ёктенм млнкда [ стр. 12 ],
И ДБ1Е ПОЕТСА БО ГЛАС» ТрсПАрА HACTOAipATlU ДНЕ:
Бга ГДЬ, Й САВИСА НАМ», БЛГОСЛОБЕНа ГрАДЫЙ
Б© ИМА ГДНЕ.
Стс^ж а: Йспоб’Ёдайтсса гдби, гакю ьлга, гакю
ка Б'ёка млть бги).
а: 1Убышсдшс шбыд©шл ма, и имс-
нсма гднима пр©тиБЛА^сА има.
Ctijjz г: Ыс оумр#, но жива б!?д#, й ловима
Д»Ьла ГДНА.
Ст1)(1 д: Камень, ёгюже нЕБрегошд зижд^цй’и,
СЕЙ БЫПГЬ Б© ГЛАБ^ оуглд: W ГДА БЫГГЬ СЕН, Й
есть днвЕна б© бчЕсй^а нАши^а.
ТдЖЕ ГЛАГОЛЕМ» TfCIIAfb КОСНрНЫН ПрНЛ^ЧНБШДГШСА
ГЛАСА, НЛН ПОЗДНИКА, НЛН СТАГШ, ДВАЖДЫ, Н ЕГОрО-
ДНЧЕН» Я» ТОНЖЕ ГЛАСЯ.
й'||1Е же Йллилй’д, вм-Ictw Бга гдь: поем»
Яллилй'д, НО трижды, Ко ГЛАС» ОСЖОГЛАСННКА.
Ctijjh
«утр< н и
371
С'ндн же глдголнтса cia:
Cti'^x а: ® нбфи оутренкетя д#\я мен кя
тев’й еже, здне св’ётя покел'КшА ткоа на земли.
Ст^я б: Прдвд’Ь нл#чйтесА жиб#цй'н на земли.
Стн^я г: Зависть пр|'нметя люди нендкдзднныА.
Счдя д: Приложи имя бла гдн, приложи БЛА
СЛАБНЫМЯ земли.
И по Иллил^'а поемя трчны, гласа, кГйждо по
единожды.
ТТ&нн трны, глася а:
Плотскими ШБрАЗОБАнГн Безплетны^я сйля кя
мысленном# и невещественном# возкодйми оум#,
И ТрИСТОЮ П*ЁСН1К TpIVnOCTACHArW Бжествд прГем-
лкфе ciAHie, ^ер&|'мскн козошнмя едином# бг#.*
стя, стя, стя ёсй кже ндшя:
Слаба: Со вс*Емн нбными силами, ^ер#в('м-
ски с#1рем# вя бышни^я возошнмя, трнст#ю
БОЗСЫЛАКфе ^БАЛ#: СТЯ, СТЯ, СТЯ ё*Н KJKf ндшя,
МЛТВДМН ВпЕ^Я СТЫ^Я ТЕСНАЯ помнл#й НДСЯ.
И нин'Ь: ПостдБше w снд припдддемя тй
клже, н дггльск#м п'ёснь ношемя тй сильне: стя,
стя, стя 6£Й кже, кцею помнл#н идея.
Б'^д0'*0
372
ПО{Л*£дОВ4НМ
б^ДО/ИО ЬдДИ,
кдкю глаголлтн кх концах ко arfyx
трныр осаан гласюкх:
fix понедельник»: оу перкдгии трнл ГАЗголатн сйце:
ПрЕДСЧ’АЧ’еЛЬСЧ’БО БЕЗПЛОЧ’НЫ^Х Ч'КОИ^'А ПОЛАИ-
Л^Й НАСА.
So ETOfHHKX: ЖлЧ'БДДАН ПрЧ’СЧИ Ч'КОеГАл) ПО-
ЛАНДЕЙ НАСА.
fix СрЕдН: Силок КрТА 4K0HIV СОХРАНИ НАСА,
гди. Гдкогкдс Й ЬА ПАТОКА.
fix четкертоих: Жлчкалан сты^ъ аплъ чконд'а
Й СЧ’ИЧ’ЕДА Н1КОДДД ПОДАНдЕЙ НАСХ.
Л су прочир двою трчншкх гллголатн, мпожс вх
КОНЦАХ Й^х ПИСАНО 6СТЬ.
П^сни трчны ГААСХ в:
6ыШН1А СИЛЫ ПОДрАЖАКЦИ НА ЗЕМЛИ, ПОБ'Ёд-
Н^Ю П>УсНЬ приносима ТИ БЛЯчЕ: СЧ’Х, C<rz, CT’Z
есй БЖЕ нанга:
Садка: Несозданное ёсгг*1ГГБ© бсН^ъ зиждй-
»ГЕЛК, ОуСЧ’Н’Й НАША ЮБЕрЗИ, ИКЮ ДА БОЗБ’ЬсЧ’ИЛГЬ
^БАЛ^ ТБО» KOniKIjJE: С’ГЪ, C’TZ, СЧ’Ъ ^СН БЖЕ
НАНГА, ДАЛЧКАДАН БС»^(Ъ ГГЫ)(Ъ Ч'БОН^'А ПОМИЛУЙ
HACZ,,
II HkiH'i;: gj фдрд и сна боздбнглъ лаа ё£й,
гди: сулгь мой просБ’йч’й й сердце, й оусч’н’Е
ЛАОИ
о у т p i н и
373
мои и'ьерзн, бо еже п*ётн та стаа трцс: СТЯ,
СТЯ, СТЯ есн БЖЕ, БЦЕК ПОМНЛ^Н НДСЯ.
П'Е'сни трчны, глдса г:
ТрЦЕ еДННОС^ЦСНАА И НерДЗД'КлБНАА, единице
TplVHOCTACHAA И СОПрНСНОС^ЦСНДА, тек'к' ГАКЮ БГ^
АГГЛЬСК^К П*ЁСНБ ЕОП1ЕМЯ: СТЯ, СТЯ, СТЯ 6СН БЖЕ
ндшя:
Слака: Оцд безначальна, сна собезначальна,
Д^А сопрнсносйрнд, БЖЕСТБО ёдННО, yepS'KIMCKH
СЛДБОСЛОБНТН ДЕрЗАКЦСЕ глаголема: СТЯ, СТЯ, СТЯ
есн БЖЕ ндшъ, МЛТВДМН БС^Ъ CTbl^Z TBOH^Z
ПОМИЛУЙ HAC'A.
И н ы н 4;: Внезапна сКдУа прГндЕ’гх, н кое-
гюждо д’Ьажа юбнажатса: но стрл^омх зобемъ
бя пол^ноцсн: стя, СТЯ, СТЯ 6СИ БЖЕ НДШЯ, БЦЕК
помнлКн НДСЯ.
FI'tcHH ТрЧНЫ, ГЛАСЯ д:
Оумны^я твон^я сл^я прнноснтн CMEpTHIH
П*£снь ДЕрЗАКЦСЕ, глаголемя: СТЯ, СТЯ, СТЯ ё*Н
БЖЕ ндшя:
СлдВ4:ИкЮ ЧННН Hb'lH'h аггльстГи на нбсн,
Й СТ0АН1А стрд^омя ЧЕЛОБ>ЁчеСКДА НД ЗЕМЛН, ПО-
Б^ДН^К П*ЁСНБ принбснмя ТН БЛЖЕ! СТЯ, СТЯ,
стя
374
ПОГа4д0В4Н1*
СТВ е«й Бже НДШа, МЛЧ'КАМН Bcdjya счыуа Ч'КО-
йуа помилуй ндса.
Й нын4: Безндндльндго твоего дцд, и теве
урте вже, й престдго твоего дуд, уер^в|'мскн слд-
вослбвити дерздюфе, глдгблема: ста, ста, ста
есй вже ндша, вцею помилуй ндса.
П'к’сни трины, глдсх (?:
П*£нпс времА, и млчк’к ндса, прилНикню ко-
Зошйма едином# кг#: ста, ста, ста есй вже
ндша:
Слдбд: ДОврдзоБДтн дерздкфе оумндА тбоа
кшннсткд, трце везнднддвндА, суеты недостой-
ными кошема: ста, ста, ста есн вже ндша,
млткдми кс»1^а сч'ь'^а ткон^а помилуй ндса.
И н мнrk: Иже ка дожеенд д>ЬкйческдА кл\'к-
стнкынса, н н’Едра отенескн^а не рдзлЬ'чнвынсА,
со дггды н ндса урте вже пршмй, кошкцшуа тй:
ста, ста, ста есй вже ндша, вцек помилуй
ндса.
ГНснн трчны, глдса s:
ПредстоХфе со стрдуома yepS’KiMH, оуждедк-
фесА са трепетома сердф|ми, тристйс п&нь
прннбсАта немблчныма глдсома, са нймиже й
мы вопТема гр*£шнш: ста, ста, ста ёс*< ьж*
ндша:
Ола кд
о у т р t н н
375
Слака: Безплотными русты, немолчными
слАкослокеньмн, шестокрильнТн БОШКТа ти три-
стУк п4снь Бже ндша, и мы иже на земли,
недостойными оусты ^кдлУ тй возсылдема: ста,
ста, ста еей вже ндша, млтбдмн кс4^а сты^а
твой^а помилуй ндса.
И и м н 4: Трчныл единицы Бжество несл'ь
Анныма соединешема елдвима, и дггльск#к п4снб
БопТема: ста, ста, ста еей вже ндша, вцек по-
милуй ндса.
П4"снн трны, глдсх 3:
Бышн ек силок уер#в|'мски восп4вдемый, и
вжественнок славок аггльски поклднАемый, пр'|'нмн
и ндса с^фнга на земли, недостойными оустндми
укдленГе тев4 козсылдкцшуа: ста, ста, ста
вже ндша:
Слака: h1niv сона леность шложнкши д^ше,
йспрдвлен1е ко ^kaachik покажи с^дТи, и со стрд-
^ома Б030ШЙ: ста, ста, ста есн вже ндша,
млтбами Kc4j(a сты)(а тконуа помилуй ндса.
И нмн 4: Неприступном# вжестк#, во едйннц’Ь
трц4, сердф|'мск#к тристУк возсылдкфе ^балУ,
со стрд^ома возоп1Йма: ста, ста, ста есн вже
ндша, вцек помнлУй ндса.
П4снн
376 посл'Едовлн!»
Пъенн трчны, гллсг н:
Нд нбо сердцд йл\#фе, дггльтн подрджйлАЪ
ЧИНХ, Й СО СТрАуОЛА'А С#Д1Н ПрНПДДеЛАХ, ПОБ*^ДН#К
БЗЫЕАКфе ^КАЛ#: С’Г %, С’ГЪ, СТХ есн БЖе НАШ%:
Слака: ЗрНргн теве не слА*£ифе ^ер^в/лАН,
летХфе 30 в #4’7, со ЕосклицдшелАХ вжественнКи
П*£снь ТрнСТАГЮ ГЛАСА, С‘А ННЛАНЖе И ЛАВ1 БОЛИДАХ
тй: стх, стх, стх есй вже нашх, лалтбалан бс’^х
СЧЫ\‘7, ТБОН^Х поланл#н насх.
JI н и и •t: ОлАцделАН ЛАнбжестколАХ прегр*йше-
HIH ндши^%, й не слА*£кфе воззр^тн нд высот#
нбн#к, д#ш# сь т’Клола'а преклбньше, СО АГГЛЫ
п*ёснь ЕопТелА% тн: ста, ста, стъ е«й вже ндшъ,
Бцек ПОЛАНЛ#Н НАСА.
Тйяче ст1^ослобнд<х ^длтирь.
По Ji-Й ЯлД|'сЛ|4, (4;дДЛСН7, ГЛ4С1 е:
С#Д1Н С’ЬдАф#, Й АГГЛи’ЛАХ СТОАфЫЛА%, TpS's’fi
ГЛАСАфеЙ, ПЛАЛАеНН ГОрАф#, что сотворйшн, д#ше
ЛАОА, БедблАА НД С#ДЯ; ТОГДА БО ЛКТАА ТЕОА
ПредсТАН#Т'А, Й ТАННАА ЮБЛНЧАТСА COrp’fclHGHJA.
Т’КлАже прежде конца вороти с#д|'н: вже avmhcth
ЛАА Й СПСН ЛАА. Д&АЖДЫ.
СллвА, Й НЫН’Ь, сгорбднчснг
Жь'|сленнын вТногрдде, йзрдстнвшТн малат,
грозди вжественнын, w негюже ндпоАелАСА ы-
НОЛАХ
о if т р f н н 377
номх нетл-КшА, источи моей д^шй оумилеше,
КОД# ШЧНфеН1А» ТВОИМИ МЛТКАМИ.
По ь_н кддим4, с^длаена, гласа к:
Помышлаи день страшный, и плач&а д*£а-
н|'н мондх л^кдкыдх: kakw шв'йфди везсмертном^
цри; или кбнмх дерзновешемх воззри нд сЧ’д'по
бледный дзх; влго^тровный оче, сне единород-
ный, дше стый, помилуй ма. Дваады.
Слаьа, н ньш1!;, нгорпдиченх:
Скорый твой покровх, Й ПОМОфЬ, Й МАТЬ
ПОКАжЙ НА рдвы ТБОА, Й КШЛНЫ, ЧТАА, ОукроТИ
с&тны^х помыслшкх, Й ПАДШЕЙ МОИ Д$?шУ K03-
стдки вце: кИЕмх бо, eHjmx, дбо, iakw можешн,
елнкд й ^офешн.
Посемх фдломх и: Помилуй ма вже:
Клнсиня ио гд^ ндше/иЪ7 ificV
1’ л й С Z S.
П с н ь а.
1 р .и о с а: Полаoipника и покровитель пыггь лам4 во спсенге:
ПЙ МОЙ кга. И проеллклю 6Г0, БГЗ ОТЦА МОСГШ, И BOSHfcV бГО!
CAABHW 60 ПрОСЛДКИСА.
II р и п 4; s г: Слава тев*£ вже наша елдка тев'Е.
вгдд
378
п о t л >£ д о а л и i f
Сгдд прпсдешн, бж(, во тьмд^я н тысАфА^я
АГГЛЬСКНуА, НЕПЫ^Я НДЧДЛЯ, И мене НД ОБЛДЦ*Ь^%
ШКААННДГО СПОДОБН срасти ТА ДОТ*.
Не ВНИДИ со мною БЯ с#дя, НОСАЙ МОА Д'Ьа-
HIA, слокесд ИЗЫСКАЛИ, И НСПрДКЛААН СТреМЛ£Н1А:
но федротдмн твоими презнрдА моа лютда,
спей ма всесйльне.
Оуждсдетя ма н стрдшйтя огнь негдсймый
геенскш, червь горкни, скрежетя з#бшбя: но
ЮСЛДБИ MH, WCTAEH, Й СТ0АН1Ю МА **3"
БрДННЫХЯ ткон^я со#чннй.
Бгородкченк: Преклонена множествомя иско-
си ежи н литыми д*Ьан'|и, кым д^шекн^м н т'к-
лесн^’и при КЛАНАМ ТеБ*Ё, ЧТАА, H KOI1IW ти прн-
Л^ЖНЦ’! ТЫ МА испрдки.
П с н ь г.
I р О I ъ: Оутвгрдн, ГДН, НА КАЛАСКИ ЗАП0К»ЙД«Й TKOH)(Z ПОД-
БМГШЕЕСА СЕрДЦЕ AAC£t IAKIV 6ДИНЯ СТЯ 6СИ Й ГДЬ.
Гдь грлдетя, и кто стерпйтя стрд^я сгш;
КТО 1ДБНТСА ЛИЦ# 6Г^; НО ГОТОВА Б#ДН, СЭ д#ше
моа, кя ср^тенУю.
Нестерпимый, гди, гн^вя kakw стерплю с#дд
твоего пресл#шдвя твое повелите; но посрдди,
ПОфАДИ МА ВЯ ЧАСЯ С#ДА.
Помилуй
i у т f t н н
379
ПсМИЛ^Н, ГДИ, ПОМИЛУЙ МА, КО НПО тн, егдл
ПрШДЕШИ СО АГГЛЫ ТВОИМИ, (ГДАТИ KC’LtVA ПС
ДССТСАН1Ю Д^АН1И.
Бгсроднчснх: ДкЕрь блгсдатнаа, швсрзшдА
В'КрНЫМЪ двери НБНЫА, П0КААН1А дкерн СБ’ЬгО-
ЗАрНЫА ШБЕрЗИ МИ ВЛЧЦЕ, Й КрДТ’А СМЕрТНЫ^Х
СВОБОДЙ.
ОДдАЛЕНЗ, ГЛАЧ 5:
fie ЮДОЛИ ПЛАЧА, ва M’ficT’fc 0ЖЕ положила
6£Й, 6 ГДД САДЕШН МЛТИВЕ, ССТВСрЙтн ПрВНЫЙ
С^да, ИЕ ШБАВЙ МОА ТДЙНДА, НИЖЕ ПОСрАмЙ МЕНЕ
ПрЕД АГГЛЫ: НС ПОЩАДИ МА БЖЕ, И ПОМИЛУЙ МА.
БгороднчЕНХ: OynCBAHIE Ml'pA, БЛГАА БЦЕ ДБО,
ТВОЕ Й 6ДННСЕ СТрАШНСЕ ПрЕДСТАТЕЛЬСТБС МОЛЮ:
оумЛрДНСА НА оуДСБСи’БЕТСА’ГбЛЬНЫА ЛЮДИ, оуМС-
ЛИ МЛТИБАГС БГА, Й3БАВИТИСА Д^ШАМХ НАШЫМЪ
IU ECAKArW ПрЕЦ1ЕН1А, еДИНА БЛГССЛСВЕННАА.
П С Н Ь Д.
If м осй; Оуслышд лррокя лриш«ТБИ твое, гди, и оуьо/сА,
>// f " 1/ л ! п !
MKIV ^ОЦИШИ IU ДВЫ рОДИЧ’НСА, И чел О В’Е КIV/И’Л ГПКИТИСА, и глаго_
ЛАШГ: ОуСЛЫША^Я C/rtfyz ТВОЙ, И OyROAJfCAI слава СИЛ'к TRCtM ГДИ.
Наста день, «ужЕ при двЕрЕ^а с£да, д#ше
Бодрствуй, ИД'ЕжЕ ЦАр'Й БК^П*Ь И KHAgH, БСГАТШ
И oyscgni ССБИрАЮТСА, й всслр'|ймЕта, по де-
СТСАН1Ю ССД’ЁАННЫ^а, W ЧЕЛСВ’Ёка К1ЙЖДС.
Не&иытный
380
ПОСл'ЕдОвйнН
Не#мытный с#да твой, не#тденное твое с#дй-
ipe ^HTpocaoBiA, не ентш ^дожество крдд#1|1ее,
не свидетелей нетревднТе шрдждксрее лрдведное,
ка теве во взе, все^а сокровенндА предстоХта.
Дд не прТнд# ва %емлю плача, дд не вйжд#
место тьмы, ДО’1’* мой слове, ниже свАЗДна в#д#
р#кдмн й ногами, вне чертогд твоегю извержен-
ный, одежд# нетлешА юскверненн#ю йлрЕай,
всеокдАнный.
Бгородиченз: Крепосте моа, пречтдА, приве-
жисре, нешкорймдА стене, й ка вг# млтвенннцд
с#1|1да, K‘l;4H#ioi|iAi4v плдмене й геенны свободе
ма.
песнь с-
1 р Л1 О С %: (5 Н0фИ ОутрЕНККфД, ЧЛВ»ЬкОЛЮБЧ£, просвети мо_
ЛЮСА, И НАСТАЕМ И AlfHf НА HOBfA^HtA TROA, И НА^Чк' Л1А, CflCf,
творйтн ВОЛЮ ТВОЮ.
Трепета неисповедимый й стрд^а тдмю,
пршдета во гдь, й дело са нйма коегюждо iv
человека: й кто 'Синод# оувги севе не восплдчета;
Пофддй, ПОЦ1АДИ гди, создани твое, согре-
шила, юслаби мй, lAKiv естествома чтый сдма
есй едина, й иный рдзве теве никтоже есп’ь
вне скверны.
Ни слеза, ниже поклажа ймдма, ниже оуми-
лен1А: сдма мй cia, спсе, сдкги вга ддр#й.
Бгороднчснг
о у *r р f н и
381
Бгсролн'инх: ДОскБЕрненх помыслы, и шкаланх
многими паденьми, мти бжУа, та молк: ЕДИНА
НЕСКБЕрНАА, ОуфЕДрИ Й СПСИ МА уОДАТАИ СТБОЛ1Х
ТБОИМХ.
IH С Н Ь S-
I р м о с ъ; 8озопиХ’А сердцем» лдоим» к» цидром^ бг^,
- л * i \ „Г t Л I I /
И ОуСЛЫША МА IV А&А lipf ИСНОД N АГШ, И ВО^ВЕДС IU ТЛИ ЖИВОТ»
/ и
мои.
fix СТрАШН^МХ, ХР’1’* ПрИШЕСТЕШ ТВОЕМХ,
еГДА ГДБИШИСА СХ ИКСЕ, Й ПОСТАБАТСА ПрТОЛИ, И
КНИГИ рАЗГН^ТСА: ПОфАДИ, ПОЦ1АДИ ТОГДА СПСЕ,
СОЗДАН1Е ТВОЕ.
TAMW НИЧТОЖЕ ПОМОЦ1Й МО5КЕТХ, БГ^ C&|ltf
С^ДШ, НИ ТфАЫЕ, НИ KW3HH, НИ СЛАБА, НИ ДрЙКБА,
pA3E>k W Д'ЙЛХ кр'ЙпОСТЬ ТБОА, ® ДЙ11Е МОА.
ЁОЗМЙ ТБОЕ, ДА НЕ суСЛЬ1Ш^ ГДИ, ШСЫЛАЕМБ
W ТЕБЕ, НИЖЕ, 6ЖЕ ПОИДИ ЕО ОГНЬ прОКЛАЧ’Ы^Х:
НО ЕОЗЖЕЛ'ЁННАГШ ГЛАСА ПрАБЕДНЫ^Х.
БгорОДЛЧЕНа: ШЧИЦ1ЁН1Е ИМАМЫ ТА ЕСЕГДА оу
БГА, ПрЕНЕПОрОЧНАА.' Т*ЁМЖ£ ЙСПрОСИ Й3БАЕНТИ
ЕСЙ^Х ПрЕЧТАА, 1ДЖЕ TAMW М#ЧЕН1Н СТрАШНЫ)(Х,
БЦк’ БОЙСТННН^ ЙсПОЕ’ЙДАИфН^Х ТА.
Кондакг, глдсх X:
0ГДА Пр|ЙДЕШН БЖЕ НА ЗЕМЛИ» СО СЛАБОМ, И
ТрЕПЕф^ТХ ЕСАЧдСКАА, р’ЬкА ЖЕ ОГНЕННАА ПрЕД
сКдЙфЕМХ
382 погл*£до14Н1<
сН’днгремя влечетя, книги рлзгнБАКтсА, и тдинаа
гдвлаютса: тогда нзбакн ма w Огна неН’гдсн*
МДГШ, Й СПОДОБИ МА ШДеСН^Н теве СТАТИ, С^Д'и
Л g у MV
lipKHTHUJIH.
IК О С i: С^дй|ре твоё стрлшное, й с£дя прд-
кедн’йншГн, д’йлд же моа лктаа: но самя млтнве,
прсдкдрнкя спей МА, Й м£ки СБОБОДИ, Й3БДКН же
БАКО, КЦ?ЗЛН1рЯ ЧАСТИ, Й СПОДОБИ ШДеСН^К Тевё
СТАТИ, сХд'и првн’Ьйшш.
114; с н ь 3.
I р м о С Z: с О гр ’Ь Ш ИДОЛАХ, К £33 Д КО Н НО К Д^ О ЛТД, кепрдвдовд^омк
пред током: ниже соклюдо^омъ, ниже соч’вори^омг, гакоже здпо~
в^ддлъ вей ндла-д: но не преддждь идея до конца, Отцбвх кже.
Гдь грАдета с^днти, кто стсрпнта кид'ён’й
erw; кострспегрн д^ше wkaanhaa, вострспсерй, й
оуготоки исходиqiS д*Ьлд тбоа: да млтиба й
млрдд vvKpAqieiUH его, отцекя. бга блгосло-
БСННА.
ПрИПАДАК тй, Й принош^ Т£Б*Ё 1АКОЖС слезы
глаголы моа: согр^шй^я, гдкоже не согреши
БЛ^ДНЙЦА, Й БеЗЗАКОННОБА^Я, IAKW йный ни кт бже
на землй: но оуередри, блко, ткорен|'е твое, й
ПрИЗОБЙ МА.
Дверь твой не здтворй ми тогда, гди, гдн,
но шверзн мй ю KAtotpeM^cA, й Бол^зненнш
кя
О х т f ( н и 383
ка тев»ё iv сердца прнпдддюцй? нже, й ПОМИ-
ЛУЙ МА.
Бгороднченх: Сгда ка НОЦ1Й женила пр|'йдета
с^дйти земли, тогда ко ср'Ктенй grw со свет-
лою св*Ц1ею блговолй, пречтдА, йзыти мй й по-
КЛОНИТИСА ТОГЮ Пришествие.
П *£ С Н h и.
I р м о с я: ёгояге вшннстба нбнаа славатя, и трелеф^гя
и С£рдф|ЛАИ, ВСАКО ДЫ^АНЙ И ТвАрь, HOHTf, БЛГОСЛОВН’Ге
И npf возносите ВО ВСА в^кн.
Сч’рДШНАГШ КЧ’ОрАГЮ Ч’КОбГЮ, ГДИ, ПрИШеОГЕ1А
помышлаа ср'Ктеше, трепец^ прецйшА твоегм),
бокса гн’йвд ткоегш: iv cerw ма часа, зсб#,
спей БО Б'ёки. Дкджды.
НсКу'А cS’Aie вже мой й гди, дд сусльии^ тогдд
глдса твой возжел>Ённый: дд сувижЬ’ се’Етх твой
велйк|'й: дд сузрй ceagHiA твоа: дд сузрй слав#
твой, рДДЬ’АСА ВО В'Ёкн.
Бгородиченг: fix день с^дд гдвиса влчце, й
предстднн мй, мйсн И ОГНА свобожддкцш, дд
спсена бывх тобою, воспой твой неи>Борйм&«
БЛГОДДТЬ.
Пред л-w п*£сн1ю, поемх п^снь престмл вцы.
белнчитх дйид МОА ГДД, Й ВОЗрДДОВДСА Д^'А
мой w бз>4; cnc*fc моема.
384 пигл^доалнГг
i fl I; IV ПрНЗр*Ё НА СМИр£Н1£ рДБЫ СВОЕА: СЕ БО
iv нын'к оувлждта ма вей роди.
ИкШ сотвори MH'fi ВЕЛИЧ1Е СИЛЬНЫЙ, Й СТО
има griv, й млть (тн) ва роды родшва боа-
IfJblMCA fil’W.
Сотворй ДЕрЖАвХ МЫШЦЕЮ СВОЕЮ, рАСТОЧИ
ГШрДЫА МЫСЛ1Ю ссрдцд И\а.
НидЛОЖЙ СИЛЬНЫА СО прЕСТШЛЪ, И БОННЕСЕ
СМИрбННЫА, АЛЧЙрЫА ИСПОЛНИ БЛДГа, Й БОГАТА-
qjbiACA ivnScin TijJbi.
fiocnpiATa •’зрАИЛА отрокд СВОЕГО, ПОМАН^ТИ
млти, гакоже глагола ко дтцема ндшыма, ав-
рААмХ’ Й СЕМЕНИ grw ДАЖЕ ДО вИжА.
Кх КОЕмХ^ЖДО ЖЕ СТ1\Х прнп'ЬклЕжх: Чтн»ййшХ’ю
^EptfeiMa:
П с н ь д.
I р м о с я: Kfac^A'fHiurw здчдчча ржч’ко несказанное, м*гр£
безл^Лкныл нЕтл^нена плода: киие ко рождени шбноклаетя
бС’ГеС’ГБА, ‘Г^ЛГЖЕ 'ГМ КСИ рОДИ, ГА КIV БГОнЕ fidiCTH^K? ЛАТрБ, ПрАКО.
с /
caakhiv величаема.
Гдь грАдста гр*ЁшныА м^чити, првныА же
СПСТЙ: ВОСПЛАЧИМСА, ЕОЗрЫДАИМа, Й пршмЕма
ЧУВСТВО ОНАГИ’ ДНЕ, ЕОНЬЖЕ Б£ЗВ>ЕсТНАА Й ТДИ-
НАА шкрыва, ЧЕЛОЕ^КШМа W Д А ста ПО ДОСТОАН1Ю.
ДАН|'Йла ОуБОАСА ЧАСА HCTA^AHIA, Mja ЖЕ
ШКААННЫЙ ЧТО ПОСТрАЖД# W НЕГШ, ГрАДЫЙ ГДИ,
стрдшндгш
«у т р f и н 385
сфрдшндгш дне; но даждь лан прежде конца
блго^годнау •геБ’й посл&кнфн, и оулкчнтн црткУе
•твое.
Огнь гофовнфса, червь оусФролетсА: весели,
слаба, АУслдвленУе, св'Ьгя невечернУн, рддосФь
првны^я, и кто Блженнын изб*Ёгн#>гн не босдо-
Ц1ет% ла^чснУа первы^я, ндсл*£днвын вторлА;
Бгорсднченг; Страстен волненУе слА&рдвФЯ лаа
и сласфьлан погр^ждетк, дко пренепорочндА,
КОрЛАчУю ДОФА рОЖДШАА, P^’kS’ ЛАН ПОЛАОфН ПрОСФрн
Н СПСН ЛАА. 0ДННА СПСенУе В>ЁрОК БЛЖАфН^Я ТА.
П/
1ipe oyGiv н^стц нед^лл, по ip/woc'fe:
Достойно есть:
dtjjf же нед’Слд, по клтдадси! н hktchih ладлон:
Ста гдь бгх ндшя: Трижды.
И ск-Ьтиленх:
бгдд пртолн посфавафса, н книги рдзкерз^Ф-
са, и 6ГД4 )(6qjeuiH с^дифн с£да челов'йческнлАй
д,&АН1елА%7 не avcSXh нага влко, во огнь геенскУн,
сдже iv персти создала дон: но фкоегю црФвУ'А
ндс% сподобн, спсе.
Бгорбдичен*: бгоже w фвон^х кровен роднлд
ёсн чфаа, совершеннд ЧЛВ*ЁКА, и БГА НСФНННД н
ГДД, суЛАОЛН ТОГО, НЗБАВНФНСА НАЛАЯ ОГНА К’Ёч-
H^KqjArw.
di|ie
386
ПОСА«£дОа4Н1Е
ilipe же есть четыредесАтнш^д, глаголслх скЕ_
ТИЛкНМ в» mVmhkuiihca глаа, по трижды.
Бо исполнен?.» же с&Етнлкншкх глаголежх снце:
fix ПСНЕдЕлЬННК» »уЕШ КХ перБОЛА^: Предстлтель-
СТБЫ БСЗПЛОТНЫД'Т. ТБОНД’%, Н СПСН ЛАА.
Ео КТОрННК»: ёНлТБАЛАН, ГДН, ИрТСЧН ТЕОСГЮ,
Н СПСН ЛАА.
fix сред^’ и кх пдтокх: Силон, гдн, кртд тбо-
егш н спсн лаа.
fix четверток»: /Илтбалан, гдн, аплх тбон^ъ,
Н СТНТ6ЛА ШКОЛАА, Н СПСН ЛАА.
Бо второе, нд Слаба: глдголдтн всегда кх кон-
цдух: /ИлТБАЛАН, ГДН, СТЫ^Ъ »ГБОН^%, Н СПСН ЛАА.
fix трети же, нд И нын'Ь: кх концдух ГАДГС-
ДйТН: /ИлТБАЛАН, ГДН, БЦЫ, Н СПСН ЛАА.
fix шестожх же глдсЕ, клаЕстш; Предстдтель-
СТБЫ, гдн, Бсзплб’гныд-д: ьх ндчдлЕ скЕтнльнд.
л/ _ т
4ipe ко вторник», глдголетсА си^е: /Илтбалан,
ГДН, ИрТРШ ’ГБОеГЮ, НН£ПОСЛН д^шалаъ нашылаъ
сбЕтт. твои прнснос£фнын.
Б» н патокх, блаЕстш: Предстдтель-
СТБЫ, гдн, Безпл6тны^%: глдголдтн crii^e: Силон
кртд твоегш ГДН, НН£ПОСЛН Д^ШАЛА% НАШЫЛА%
скЕч'% твои прнсносйрнын.
fix четверток»
О V т P f и н
387
fix четвертокх же снце: Жлтбами, гди, сть^я
ДПЛЯ ТБОИ^Я, Й СТЙтеЛА Н1КОЛДД, низпосли д#-
ШАМЯ НАШЫМЯ СБ'ЙТЯ ТЕОН ПриСНОС^фНЫЙ.
Ко второе, нд Слаба: глаголдтн снце: сИлтвдми,
ГДИ, БС>Ё^Я СТБЦ(Я, НИЗПОСЛИ Д#ШАМЯ НАШЫМЯ
СБ’ЙТЯ твой приснос^фный.
fix TffTie же, на И нь'|н*Ь: глаголдтн снце:
гИлТБАМН, ГДИ, БЦЫ, нидпослн Д^ШАЛАЯ НАШЫМЯ
СБ’ЙТЯ твой приснос#фный.
О Б1!; т н л ьн ы: глдсх а:
Сб'ЁТЯ ЕОЗС1АБЫЙ ГДИ, Д#Ш# МОК ЮЧЙСТИ AV
БСАКАГЧи гр>Ь^д, ПреДСТАТеЛЬСТБЫ ЕЕЗПАОТНЫ^Я
ТБОЙ^Я, Й СПСЙ МА.
Глася к:
Сб'Й'гя *ге6й приснос£фный низпосли
еже, й просБ’к’гн очи та ины а сердцд лаоегш,
предстдтельстБЫ Безплбтны^я твой^я, й спей ма.
Глася г:
Низпосли СБ’Ё’ГЯ ТВОЙ ХРТ* Б5^6’ Й просвети
сердце мое, предстдтельствы ведплотны^я твой^я,
Й СПСЙ ЛАА.
Глася д:
Об'Йтя бозсТабыи Mi'p^ твоем#, во тьм*Ё
Д#Ш# ЛАО» С#ф#М W ЕСАКДГШ Гр»Ь^А ЮЧЙСТИ, ПрСД-
стдтельствы везплбтны^я твой^я, й спей ма.
Глася
388 посл'Едовдни
Гласа £:
Сб»ЬтОДАБЧЕ ГДИ, НИ3ПОСЛИ СБ’ЙТЪ твои, й
просв’Ьтй сердце мое, прЕдстдтЕльствы безплот-
нмул твой^’л, И СПСН МА.
Гласх S:
ПрЕДСтдтЕЛЬствы, гди, безплотны^^ ’гвон^ъ,
низпоелй дйидмъ ндшымъ св’йта твой присно-
с#цжый.
Гласа 3:
Воздвигни Л1А, ГДИ, КХ ТВОЕМ# П'^СНОП'ЙнГм,
Й НД#ЧИ МА ТБОрнТИ ВОЛЮ ТВОИ СТЬШ, пред-
СТДТЕЛЬСТВЫ БЕЗПЛОТНЫ^ ТВОНМХ, И СПСН МА.
Гласа м:
Св’йтъ сь'|й XPq’^ просвети МА ТОБОЮ, ПрЕД-
СТАТЕЛЬСТКЫ БЕЗПЛОТНЫ^Ъ ТВОИ^, Й СПСН МА.
6^дпосТ1лар|'а все а седмицы:
fix понед'Елкникх:
Нво sвоздам и оукрдсЙБый едки? вг%, й твоймн
дгглк! всю землю просв>Ьгйвын, СОД^ТЕЛЮ БС^'Л,
ПОЮЦСЫА ТА СПСДИ.
БгорОДИЧЕН»: Слддость ДГГЛЮБЪ, СКОрВАЦСИ^Ъ
рддость, Хрт'|ДНЪ ПрЕДСТДТЕЛЬНИЦД, ДБО МТИ ГДНА,
Здст#пи наел, й йзбдби е>Ёчны^к м#к%.
Ео вторника
о у т р с н н
389
Во втор ни Ki:
ПрТЕчИ IKVAHHA Й КрТИТЕЛА СПСОБА, БО пррб-
ПррОКА, Н ПУСТЫНИ ВОСПИТАШЕ, 0Л1САКЕТИНО
рождение босхбалилгл БС|<-
Бгородпченг: Сладость агглшеъ: йьри вх пене,
дальни KZ.
Bz срсдЬ7 и пдтокх:
КрТХ ХРДННП'еЛ|1 БС£А БСЕЛЕННЫА, крТЪ крАСОТА
церкве, кртъ Б^рных'л «утверждЕНИ, крта агглюбъ
СЛАБА, Й ДЕМОНШБЪ НдБА.
КрТОБГСрбднЧЕНХ: Оу кртд ПрЕДСТОАфН ТА
Б£ЗС>ЁМ£ННШ роЖДШАА, Й рЫДАЮфИ Б0П1АШС ОуБМ
СЛАДЧАЙШЕЕ ЧАДО, KAKW ЗАШЕЛ'Л (JCH W 041» Л\06»;
kakw къ мертвых^ бл\>ЬнЙлса есй;
fiz чЕтВЕртскх, подобны: Жены «услышите:
Во БСМ ПОДСОЛНЕЧНИК ТЕКШЕ, ПрОПОВ»ЙДАСТЕ
ХрТОБО W ДБЫ СТОЕ Б0ПЛ0ф£Н1Е БОЙСТНННИ, W
прелести vvbpAifiAKqie гдзыки, й преск'кфАюци, й
ЕСА НАИчАКфЕ, ТрцН ПОЧИТАТИ СтИк, АПЛИ СПСШБЫ.
Подобны:
ВеЛНКАГО НАЧАЛОПАСЧ'ЫрА, й Гердр^д БСИ, пред.
С*ЬдАТЕЛА Л\УрЛГК1ИСКАГ0 Н1К0ЛАА ХБ^ЛИЛ\%: ЛШШГИ
БО
390
посл^довйнТг
бо м$ки спсе, НЕпрАКЕднш оулАрсти йла^ыа, цлрм
ГД ЕЛ А ЕТС А СО АУЛАЕ1ЕЛАХ БО CH’S, p’fcuJA НЕПрАЕЕД-
НОЕ ЙзрЕЧЕЖЕ.
Бгоредн'1енл-rllpis чтн’Ейшаа, златаа кадильни-
це, НЕБЛА’ЬстЙЛААГШ БЖЕСТБА Пр1АТЕЛИЦ1Е БЫВШЕЕ,
ЕХ НЕЛАЖЕ ОЦХ БЛГОЕОЛИ, СНХ ЖЕ ЕСЕЛЙСА, И Д^Х
СТЫЙ AVC'fcuHKX ТА ОТрОКОЕИЦЕ, ПОКА3А БЦ#.
fl X С S’ Б К IV т К.
ЙжЕ И ЛАЕрТБЫЛАИ И ЖИЕЫЛАИ ШБЛАДААЙ IAKW
БГХ, Й СТЫЛАИ ТБОЙЛАИ БСК 3ЕЛАЛН ПрОСБ^ТЙБЫЙ,
СОД^ТЕЛН EC*fy%: П0КЦ1ЫА ТА СПСАЙ.
БгореДНЧЕНХ: /Иы W ТЕБ'Е ^балнласа еце, й кх
ErV ТА ИЛААЛАЫ ПрЕДСТАТЕЛКСТБО.' ПрОСТрЙ
ТКОК НЕ^БОрЙЛА^К, Й СОКр&ИИ крдгн НАША, ТЕО-
ЙЛАХ НИЗПОСЛИ рАБШЛАХ ПОЛАОфЬ W CTAI4V.
Й AIUE ^бАЛНТНМ:
dip? оуыи есть нед^да, или кл*1Н1н праддннкх,
ИЛИ СТЫЙ, КЛАПАН БЕЛНКОЕ СЛДБОСЛОК1Е, ПОЕ'ГСА СИЦЕ:
ЙСАКОЕ ды^аже: Ы слКчйвШ1НСА гллса.
бСАКОЕ ДЫ^АЖЕ ДА ^БАЛИТХ ГДА. ХёАлЙТЕ ГДД
СХ НБСХ, ^ЕАЛЙТЕ (ЯО БХ ВЫШИНАХ.
Tee’S подоеаетх п*ёснь бг£
о у т р t м и
391
л/
rttpe же нндгш дне, снце:
Первый анкх: Хвдлнте гдд са нвса:
Tee’S подоБдета п*£снь бг£
Тойже анкх: Хвдлнте гдд са нвса, ^бдлнте
его Б% БЫШНН^Х.
Tee'S ПОДОБДЕТа П’ЬсНБ БГ&
бтсрмй анкх: ХбДЛНТЕ его БЕН дгглн егю,
^ВДЛНТЕ 6ГС БЕА СИЛЫ егО.
TEE'S ПОДОБДЕТа П*£еНЬ БЙ?.
ХбДЛНТЕ его СОЛНЦЕ Й Л#НД, ^БДЛНТЕ (ТО БЕА
ББ^ЗДЫ Й СБ^Та. ХбДЛНТЕ ёгС НБЕД нвса, й
ВОДА, ГАЖЕ ПрЕБЫШЕ НБСа. Дд БОС^БАЛАТа НЛАА
гдне: »kw тон реме, н бь'|шд: тон лобел*Ё, н
еозддшдеа. Поетдбн а ка б*Ёка н ва в^гка
в*Ёкд: повел>£нТе положи, н не mhmw идЕта.
ХбДЛНТЕ ГДД W ЗЕМЛИ SMIE6E, Й БЕА Б63ДНЫ:
Огнь, грдда, Енгёга, голоть, д^% варена, творА-
Ц1ДА СЛОБО erw: Горы, Н БЕН ^ОЛМН, ДрЕБД ПЛО-
ДОНОСНА, н бен КЕдрн: SB’Epie, н бен екоти, гддн,
й птицы ПЕрндты: Цдри земетш, Й БСН ЛКд'|Е,
КНАЗН, Й ВЕЙ еОДи ЗЕМЕТШ: Юншшн Й Д’ЁбЫ,
СТ др ЦЫ са КНОТДМН ДД Б0Е)(6ДЛАТа ИМА ГДНЕ,
ГАКИ’ 6О3НЕСЕСА НМА тогО ёднндги’. ЙЕП06*£дДН|'е
Л X
erw
392
n c t U * о 8 д и i <
erw НД ЗЕМЛИ И НД НБСЙ. Й В©ЗНЕС£Та рога
люден СБонуа: п*Ёснь всЁма прпвнылда егю, сы-
новшма
емЯ.
1НЛСБЫЛА'Л, ЛКДЕЛАа ПрНБЛНЖДКфЫМСА
lJ,”j л © Ж *
О ©СПОИТЕ ГДВН П<ЁСНЬ НОЕ#, уБДЛЕЖЕ егш ба
ЦрКЕИ ПрПБНЫуа. Дд Б03БЕСЕЛНЧСА 1НЛЬ W со-
творшЕжа его: и сыноке ciwhh козрдд^ктсА w
цр>£ СКОЕЛАа. Дд БОС^ЕДЛАТа НЛАА gru) ва ЛНЦ'Ь,
ка тулапдн’Ь й фдлтнрн дд локта Икю
Блговолнта гдь ва лкдЕуа свон^а, и везнЕсега
KpiVTKIA 6© СПСЕНГЕ. МоС^БДЛ АЧСА прПБН1Н БО
слдк*к, й Еозрдд^ктсА нд ложд^а свон^а. В©зно-
шён'|А 6Ж1А ва горчднн нуа, й лаечн обокд^
остры ва р^кд^а нуа: Сотворит» ivMqjEHiE бо
гдзыц^а, и?Блнчё»1А ва лкдЕуа: Сбаздтн цдрн
н^а п^ты, й слдкныа й^а ручными wkoeli же-
Л’Ёзнылш: Сотворнти ва ннуа с^да ндпнсдна:
СЛДБД CIA Б^ДЕТа БС’Рлда ПрПБНЫМа erw.
.^БДЛНТЕ БГД КО СТЫ^а 6ГЮ, укДЛЙТЕ его ВО
0уТЕЕрЖЕН1И силы его). Хбдлите gr© НД СНЛД^а griv,
^БДЛЙТЕ его ПО МНОЖЕСТВ# 6ЕЛНЧЕСТЕ1А griV. ХЕД-
ЛНТЕ его 60 ГЛДС*Ь Ч'р^БН'Ьжа, ^ВДЛНТЕ (1Г0 60
iJrAATHpH
о Y T p f н н
393
^ДЛТИрИ Й Г&Л’Ь^. ХвДЛИТЕ его ВЯ ТГМПДН’Ь
й лнц^, ^вдаите его во стр^нд^я й бргдн’Ь. Хвд-
лнте его ЕЯ KV/ИБДЛ^Я ДОБрОГЛАСНЫуЯ, ^БДЛНТС
его БЯ КГМБДЛ^Я БОСКЛИЦДН1А. ficAKOE ДЫуАНИ
ДД ^БДЛН’ГЯ гдд.
fltpf есть нед'ёлА, пс ctij(h|:ai(z:
Оллбл, стуйрл сульскда:
И HUH'S: нлстсацпн Бгородиченг;
ПрЕБЛГОСЛОБЕННД ССИ БЦЕ ДБО, ЕОПЛОфШИМЯ БО
СА ИЗ ТЕБЕ ДДЯ ПЛ*ЬнИСА, ДДДМЯ БО33БДСА, КЛАТЕД
ПОТрЕБИСА, e'va СБОБОДИСА, CMCp’Th оуМЕртЕИСА,
й л\Б1 шягй^отя: *г*Кл\я восп'квАКфс бошемя:
БЛГОСЛОБЕНЯ урчося БГЯ БЛГОЕОЛЙкЫЙ ТДКШ, СЛАКА
TEE’S.
СЛДБД TEG'S, ПОКЛЗДЕШЕ/И# HdAZ CK'Stz.
Слаба бя вышниуя r>rS’, й нд земли миря,
БЯ ЧЕЛОЕ’Ёц*Ь^Я БЛГОЕОЛЕН1Е. ХВДЛИМЯ ТА, БЛГОСЛО-
ЕИМЯ ТА, КЛДНАЕМЯ ТН СА, СЛДБОСЛОЕИМЯ ТА,
БЛГОДДрНМЯ ТА, ЕЕЛЙК1А рДДН СДДЕК1 ТВОЕА. ГДН
ЦрЙ НБНЫН, ЕЖЕ ОЧЕ ВСЕДЕрЖНТЕЛК, ГДИ СНЕ
единородный, IHCE хрте, й СТЫЙ ДШЕ. Гди Б/КЕ,
ДГНЧЕ БЖ1И, СНЕ ОЧЬ, Е3ЕМЛАЙ Гр’^Я М|'рД, ПОМИ-
ЛУЙ пася: еземлай гр^н м|'рд, иршми млтв^
ндш^. С*Ьдай юдесн^ю Оца, помилуй идея. Mkw
ТЬ1
394 посл4до«лнТ<
Thi gtH единя СТЯ, ТЫ efH 6ДИНЯ ГДЕ, 1НСЯ
^рТОСЯ, БЯ СЛАБ# БГД ОЦА, АМИНЕ.
На бсакя день влгословлп та, й восхвали
НМА ТЕОС БО Б*ЁКН, Й БЯ Б*ёкя Б*ёкд.
Сподобн гдн бя день сен, вез гр^д со^рднн-
ТНСА НАМЯ. Блгословеня 6СН ГДН БЖС бтеця НД-
ШН^Я, Й ^ВАЛЕНО й прослдБлено НМА твое ЕО
Б*ёкн, АМИНЕ.
Б#дн, гдн, мать теоа на идея, гакоже оупо-
ЕА^ОМЯ НА ТА.
Блгословеня ёей гди, нд#чн ма шпрдЕДАшемя
ТБОЙМЯ. Трижды.
Гдн, ПрНБ*ёжН1|1е БВ1ЛЯ gCH НАМЯ ЕЯ родя й
родя. Язя р4у(я: гдн, помилуй ма, йсц*&лй д£ш#
MOW, IAKW согр’Ьшй^я ТеБ’Ё. Гдн, КЯ TfB'fi прн-
B’fcro^, НА#ЧН МА творйтн ВОЛН ТВОИ, IAKW TEI
ёсй бгя мбн, iakiv оу теве йстбчникя живота,
БО СБ’ЁТ’Ь твоемя оузрнмя СБ’ётя: ПрОБАБН млть
ТЕОН Б*ёд^Ц1ЫМЯ ТА.
Стеш вже, cteih кр*ёпк'|н, cte'ih веземертнын,
ПОМИЛУЙ НДСЯ. Трижды.
Сллкл, н Hund;: Стеш веземертнын, помилуй
идея. Тдже: Cteih вже: единожды.
И ПО СК0НЧАН1Н СЛАКОСлбыД НС ГЛАгблеТЯ ClpHHHKfc:
Икш твое ёс’гь цртво: но Ati’e по конц*Ё трнстдгш
глдгблемя тропарь сЛчнышнса, и вгорбднченя.
flipe
« у т р t и н 395
л О? Г/ / / 'Г4 w
ПШЕ ЖЕ есть НЕД'БЛА, ГЛДГОЛЕЛАХ ТроПДрЬ БОСКрНЫН,
Н К'А А.Н )уЕШ ГЛДСХ, Г, ё, 3» ГЛЛГОЛЕЖХ СЕНА
Днесь спсенае лир# кисть, послах БоскршслА#
ИЗ ГрОБА, Й НАЧАЛЬНИК# ЖИ3НИ НДШЕА: рДЗр#ШААБХ
БО СЛАЕртГю СЛАЕрТЬ, ПОБ’Ёд# ДАДС НАЛАХ И БЕЛ1К
ЛАЛТЬ.
Ёо гласа же к, д, s, н,
глдголЕжа «и:
fioCKfACX ИЗ ГрОБА И «узы рДСТЕрЗДЛХ 6СН АДА,
рАЗр#ШНЛЪ 6СИ и*С#ЖДЕН1Е СЛАЕрТН, ГДН, БСА W
С>&ТЕН БрдГА ЙЗБАБНКЫН: ГАБИБЫН ЖЕ СЕБЕ ДПЛН'ЛАХ
ТБОНЛАХ, ПОСЛДЛХ gCH А НА ПрОПОБ^ДЬ, И Т^ЛАН
ЛАНр'Л ТВОИ ПОДДЛХ 0CH ВСЕЛЕННОЙ, 6ДННЕ ЛАНОГО-
ЛАЛТНБЕ.
dipE ЖЕ есть ЧЕТЫрЕДЕСАТННЦа, НЛН HNX ДЕНЬ,
НЕ НАГНАН СЛЛКОСЛО61А 6ЕЛНКЛГШ, ПО ^БАЛНТЕ^Х, СлДКА,
н нмн'Ь: глаголЕЛАХ снце:
ТеК^ СЛАБА ПОДОБАЕТЪ, ГДН БЖЕ НАШЪ, Н TEE’S
СЛАБ# БО3СЫЛДЕЛАХ, 6ц#, И СН#, И СТОЛА# Д^#, HUH’S
Й npHCHAV, Й БО Б*ЁКН Б*&КАМБ%, АЛАННЬ.
Слаба teg'S, покдзабшела# налах ck*Stz.
Слаба бх бышнн^х бг#, й на зелалн лАнря,
БХ ЧЕЛОБ*Ёц^Х БЛГОБОЛЕНАЕ. ХбДЛНЛАХ ТА, БЛГО-
СЛОБНЛАХ ТА, КЛАН АБЛАХ TH СА, СЛДБОСЛОБНЛАХ ТА,
БЛГОДАрНЛАХ
396
ПОСЛ>£д014И|(
БЛГОДДрНЛАЯ 'ГА, EfAHKIA рдДИ СЛАБЫ ТБОСА. Г ДИ
Црю НБНЫЙ, БЖ6 046 БСбДбржЙтбЛЮ, ГДИ СНС
единородный Гисе ^рте, й стый дни. Гди вже,
дгнче бж'|И, сне дчь, бзслалай гр'Куя лм'рд, поми-
луй идея: Б^емлАЙ гр’Ь^й лм'рд, пршлАЙ aaXtkS7
наш#, сЬдай юдеснйс дцд помилуй идея. ГЙкш
ТЫ есй еДЙнЯ ^ГЯ, ТЫ 6*И единя ГДЬ, 1НСЯ
уртбся, БЯ СЛАБ# БГД ОЦД, ДЛАЙнЬ.
На бсакя день блгослоблю та, й к осу в длю
ИЛАА твое ВО Б>ЁкИ, И БЯ Б*ЙкЯ Б’ЙКД.
Гди, ПрИБ>ёжИЦ16 БЫЛЯ gCH НАЛАЯ БЯ родя Й
родя. Идя р»йуя: гди, полаил^й лаа, йсц>Ьлй д^ш#
ЛАОЮ, taKAV СОГр*ЬшЙ^Я Т6Б’!?. Гди, КЯ ТСБ’Ё при-
Б«Йг6^Я, нд^чй ЛАА ТБОрЙТИ БОЛК ТВОИ, IAKAV ТЫ
Йсй бгя лаой: iakw су теве йстбчникя живота,
БО СК’ЙТ'Ь ТБОеЛАЯ сузрНЛАЯ СБ*Йтя: ПрОБАБИ ЛАЛТЬ
ТБОЮ Б*£д^Ц1ЫЛАЯ та.
Талас; Сподоби, гди, бя день сей Б63 гр»Ь^д
со^рднйтисА налая. Блгословеня есй ГДИ, БЖе
ОТ6ЦЯ нлшнуя, Й ^БАЛЬНО, Й ПроСЛАБЛСНО ИЛАА ТБОС
БО Б>ёки, ДЛАЙНЬ.
Б5?ДИ, ГДИ, ЛАЛТЬ ТБОА НД НДСЯ, 1АК0Ж6 оупо-
БД^ОЛАЯ НА ТА. БлГОСЛОВбНЯ 6СИ ГДИ, НД^чЙ ЛАА
АСпрАБДДН|’еЛАЯ ТБОИЛАЯ. БлГОСЛОБбНЯ (JCH БЛКО,
БрАЗ^ЛАЙ ЛАА ЦН1рАБДАН1еЛАЯ ТБОИЛАЯ. БлГОСЛОВбНЯ
ёсй СТЫЙ, ПрОСБ’ЬтЙ ЛАА А^ПрДБДДН1И ТБОЙЛАИ.
Гди
о Y T p f и н
397
Гди, МЛТЬ ТБОА БО Б*ЁКХ, Д^ЛХ pSl$ TKOgW
не презри. Tes’fi подовдетх \вдлд, тевН! подо-
вдетх п*йн1е, тев»Ё слаба подовдетх, дц£, й снК,
Й СТОМ# Д^, НЫН*к И ПрИСНЮ, Й БО Б*ЁКИ Б*Ь
КШБХ, АМИНЬ.
Tdffif нд
стГ^бктк т^нры.
глдсх s:
НАГА МА ЮБр’ЁтХ ДОБрОД*ЁтелеЙ врдгх, стре-
лок Гр<Ё^ОБНОК оуА^ки: НО ТЫ БЖе, СДКЮ Брдчь
д£шх й т*клесх, гд^кы д#шй моел йсц*клй, й
ПОМИЛУЙ МА.
Ctij(X а: Исполнн^омса зд$трд млтн твоса
гдн, н козрддовд^ожсА, н К03КЕселн^омсл: во бса
ДНИ НАША КОЗКНелН^ОЛИА, ЗД ДНИ, КХ НАЖе сжнрнлх
ны есн: л'Ётд, кх нАже кид^омх блда: н прнзрн
НД рдкм ТКОА, н НД Д'ЬлД ТКОА, H НД1ТДКН сыны нуъ..
Оердцд моегки страны, w многи^х rp'kyvvKx
ПрОЗАБШЫА мй, йсц*клй спсе, mKW Д$И1% Й T’fc-
лесх Брдчь, й подда просАфымх прегр*кшен’|й
npoipeHi'e, присню ддр^й мй слезы покданТа, дда
мй одзр>кшен1е долгюбъ, гди, й помилуй ма.
С т ।)(х в: И к^ди ск’ктлостБ гдд бгд нашего»
нд ндсх, н Д’клд р$ка ндшнул нспрдкн на ндсх, н
А'Ёло нашила нспрдки.
Гди, дфе не бы^омх стыа тбоа йм<Ёли
МЛТБеННИКИ, Й БЛГОСТЫНН ТБО» MHA^MipS’» ндсх;
KAKW
398 посл*£дов4нТ«
KAKW СЛАБЛИ БЫ^ОЛАК, СПСЕ, П'ЁТН ТА, 6ГОЖЕ
СЛАБОСЛОБАТК НЕПрЕСТАННАУ АГГЛИ; СЕрЦЕБ*£дЧЕ, ПО-
ЗАДИ Д#ШЫ НАША.
Олива, й нмн+., ьгорбднчЕнх:
Я1р1Е ЧТАА, ЗЛАТАА КАДИЛЬНИЦЕ, ОДЙНАГШ
W НЕрДЗЛ&НЫА ТрЦЫ Пр1АТЕЛИф£ С#[|1АА, НА НЕЖЕ
дцк изболи, снк же Д'Ейстболак бсестагю дуд
БСЕЛИСА БО ЧрЕБО ТВОЕ БСЕШСфЕННОЕГ ТОГО OyfiAV
/НОЛИ прнл^жнш ПОДАТИ НАЛАК rp^AVBK AVCTABAE-
HIE ВК ДЕНЬ СУДНЫЙ.
Таже: Блго есть испоб>Ёдатиса гдби, и п'Ктн
ИМЕНИ ТБОЕЛА#, БЫШН1Й, БОЗБ'ЬфАТИ Зд5?4'рл ЛАЛТЬ
ТВОЮ, Й ИСТИНА ТБОК НА БСАК^ НОфЬ.
Поссах, Трнсгос, ПрЕСТАА трцЕ: Оче нашъ:
CipeHNHKx: ТИкш твое ес’гь цртво:
Тропарь дне.
Сллка, Н НМН'Ь, ЕГСрОДНЧЕН»:
И ектснм: Помилуй hack, бже:
И пршчдА, н по водглагЬ: ПрЕЛ$дрость.И мы:
Блгослобн. в^иннша: Сый блгослобенк артоса
вга нашк: Лйкк: ОуткЕрдй бже: С|рснннкх: Прс-
СТАА БЦЕ, СПСН HACK. Лнк»: ЧтН'ЁЙшКм ^EptfE'lMK:
CtpcHHiiKz: Слаба, теб^ ^рч’Е бже, оупокдн'й наше,
слаба теб>^. Янкх: Сллкд, й нын-Ь Гдн помилуй,
трижды Блгослобн. и ivnacTx. Тлже: час» первый.
й^домо
0 if T p f н к
399
ЕГ1:ДО/ИО Е^ДН, ИКШ С;ГДа H&Th СЛДВОСЛОБ1А Rf_
лйкагш, шпйтх «утренн не бывдетх, но деТе, по
возглавь н по Оуткердн еже: ПрУндите, покло-
ннласа: трижды, й чл'сх первый.
/1[|1Е же четыредесАтнпца, Блго е(,гь нспок’Кдд-
тиса гдбн: дважды, н Тр истое. ПрестдА трце:По
Оче ндшх глаголелх:
ЙХ урАЛА^ СТОА1ЦЕ СЛАБЫ теоеа, нд неси
СТОАТН ЛАННЛАХ: БЦЕ, дверь НБНДА, и’верзн НАЛАХ
ДБврн ЛАЛТН ТБОЕА.
Гдн ПОМИЛУЙ, А. Слава, Н нын-й: Ч’ГН’ЕншЯю
^Ер^вТлАХ: Сцинннкх: Сын блгослобенъ;
Таже: Нбнын црю, БерныА люди твоа,
сукрН;пн, в^р# оутвердн, гдзь'жн оукротн, лн'рх
сулАнрн, cfS'w обитель ciw довр'Ь соуранн: прежде
ичиедшыА Отцы и БрдтТю haujV ex селешн^х
првны^х сучи НН, Н НАСХ БХ ПОКДАН1Н И НСПОЕ>Ё-
ДДН1И np'lHAAH, ГАКIV БЛГ1Н Н ЧЛБ*ЬкОЛЮБеЦХ.
И посежх поклоны bfahkia три, й ждлыа ki,
ткоже «уклзлсд кх полано^ннц'Ь вседневной, й по
поклонах, часх первый.
Часх
7J,
ы
чйсъ первый
Придите, поклонимса: трижды.
1|/' Д л С М X е.
F , . ,
А ЛДГОЛЫ МОА ЕН#ШИ, ГДИ, рАзИ’м'Кй ЗБАН1Е МОЕ.
Бонмн ГЛАСИ7 МОЛЕН1А моегш, ЦрЮ МОИ И Бже
МОН, ГАКЮ КХ Ч’еБ’1; ПОМОЛЮСА, гдн. Зд#трд оуслы-
шн ГЛАСХ МОЙ,
ч **' г*
МА. 1ЙК1У БГХ
Зд#трд предстдн# тн, н «узри ши
не jjotah Безздкон1А ть'| есн. Не
приселнтсА кх чек1!; л#кден#ай. Ниже прев#д#тх
Безздкшнннцы пред бчймд тбоимд: ЕОЗнендБИ-
Д'клх gCH БСА Д'КлАЮ1||ЫА БЕЗЗАКОНИЕ. ПОГ#БНШИ
еса глдголкфЫА лж& м^жд кровей, н ЛЬСТИЕД
гнйидетсА гдь. Й3Х же множествомх млтн
твоеА бнндИ’ кх домх твой, поклонкса ко ^рдмН’
стомИ7 твоем#, бх стрдс*Ь ткоемх. Гди, идстдеи
МА ПрДЕДОК твоею, Ердгх монух рддн ЙспрДЕН
пред тобою п#ть мой. Икш н^сть во еустН^х
н)(х истины, сердце hj(x суетно, гровх шверстх
гортднь мух, ГА3ЫКН СВОИМИ ЛБ1(1АуИ7. С#дн ймх
вже, дд юпдд#тх w мь!слей свсй^х; по множе-
ств#
•( > с ъ первый
401
ctkS нечестУа нук изринн a, wkw преАмгорчншд
ТА гдн. И ДА ВОЗВЕСЕЛАТСА ВсЙ оуПОЕАКЦПН НА
ТА, БО Б»1;кх БОЗрАД^ЮТСА, И БСЕЛНШНСА БК ннук,
И ПО^БАЛАТСА W ТЕБ^ ЛЮБАЦПН ИМА ТВОЕ. Икю
ТЫ БЛГОСЛОБНШН ПрБННКА, ГДИ, IAKW
БЛГОВОЛЕН1А Б'ЬнЧАЛК есй HACK.
ев^ 4 Л л б 4< з пд.
I ДИ, ПрИБ^ЖИЦИ БЫЛК бен НАЛАК БК рбдк И
рбдк. Прежде даже гордлАк не быти, и создатиса
ЗЕЛАЛЙ И ЕСЕЛЕНН’Ьн, И W Б'ЁКА И ДО Б'ёкА ТЫ
бей. Не шврдтй человека бо смиренТЕ, и реклк есй:
WfipATHTECA СБ1НОБЕ ЧЕЛОБ’ЙЧЕСтУн. MkW Tb'lCAljJA
л4;тк ПрЕД ОЧНМА ТБОНМА ГДН, 1AKW ДЕНЬ БЧЕ-
рАШЖН, ИЖЕ MHAAW ИДЕ, И СТрАЖА НОЦ1НАА. ОуНН-
ЧНЖ6Н1А НуК Л'К'ГА Б^Д^ТК: OyTpW MKW ТрАБА
MHMW НДЕТК, OyTpW ПрОЦБ’ЬтЕТК И прЕНДЕТК,
НА Б£4£рк МПАДЕТК, гмЖЕСТ^ЕТК И H3C)fH£TK. IHkw
НСЧЕзбуо/ИК ГН^БОЛАК ТБОНМК, И mjpOCTIK ТВОЕЮ
СЛАН’тнуоЛАСА. Положнлк (5сй БЕЗЗАКАУЖА наша пред
ТОБОЮ: Б*ЁКК НАШК БК ПрОСБ'ЬфЕНЙ ЛИЦА ткоегш.
IHkW БСЙ ДНИ НАШИ ШСК^Д’ЁША, И ГН^БОЛАК ТБО-
НЛАК НСЧЕЗО^ОЛАК. Л’Ё’ТА НАША IAKW ПА^ЧННА ПО-
^ЧА^СА, ДН|'е Л’ётк НАШН^К, БК НИ^ЖЕ СЕДЛАЬДЕСАТК
л4;тк, А1|И ЖЕ БК СНЛА^К, ОСЛАЬДЕСАТК Л»^ТК, И
ланожае и)(к тр^дк и болезнь: IAKW Пр'|НДЕ кро-
тость НА НЫ, И НАКДЖЕЛАСА. Ктб Б^СТЬ ДЕрЖАБ#
ГН'^БА
402 ч kt i
гн'Ккд тбоегш, и ш стрд^д тбоегш трость твою
йсчестЙ; Десниц^ твою такш скажи ми, и шко-
еанныа сердцелгл в% мудрости. IVfipATHCA, гди,
ДОКОЛ'к; И ОуМОЛЕНХ Б#ДН нд рдвы ТБОА. Ис пол-
нимом С А зд^тра МЛТН ТБОЕА, ГДИ, И возрддо-
БД^ОМСА И ЕОЗВЕСЕЛИМОМСА. Во БСА ДНИ НДША
бозееселнмомса: за дни, ех наже слгнунлх ны
есй: л’Ётд, кх нХже вид^ол^х злда. И призри
НД рДБЫ ТЕОА, И НД Д'клд ТБОА, И НДСТДЕН СЫНЫ
Й'м’А. И б£дн светлость гдд бгд нашегш нд ндсх,
й Д’клд р£кх ндшн^х йспрдви нд ндсх, и д*£ло
р£кх ндши^х НСПрДЕН.
шалом х р.
<М
1П. мгь й с^дх воспой теб*£ гди: пой й рдз-
#М»ёю ЕХ П#ТН непорочна, КОГДД ПрТЙДЕШН КО
MH>fi; прнмогкддмх ex hesaosih сердца моегю,
ПОСрЕД*Ё ДОМ# МОЕГЮ: НЕ ПрЕДЛДГДМХ ПрЕД бчн-
МД МОИМД ЕЕфЬ ЗДКОНОПрЕСТ^ПНЙв, ТЕОрАфЫА
ПрЕСТ^ПЛЕН1Е БОЗНЕНДКНД’кмХ. Не ПрНЛЬПЕ МН*Ё
сердце строптиво, оуклонАКфдгосА iv мене л%-
КДБДГЮ НЕ П03НДМХ. Ц^КЛЕБЕТДНфДГО ТАН НСКрЕН-
НАГО СВОЕГО, СЕГО Й3ГОНАМХ: ГбрДЫМХ ОКОМХ
Н НеСЫТЫМХ СЕрдЦЕМХ, СХ СНМХ НЕ гаДА^Х. Очи
мой НА Е'ЁрнЫА ЗЕМЛЙ, ПОСДЖДДТН А СО МНОЙ.*
МОДАН ПО П#тй НЕПОрбчн#, СЕН МЙ СЛ^ДШЕ. НЕ
ЖНЕАШЕ
первый
403
жнваше посреди дом# MOErw творлн гордыни:
ГЛАГОЛАН НЕПрДБОДНАА НЕ НСПрДБЛАШЕ пред ОЧН-
МА MOMMA. fio OyTp’lA НЗБНБА^Я БСА ГрЕшНЫА
ЗЕМЛИ, 6ЖЕ ПОТрЕБИТН tv грддд Г ДНА БСА дЕлДЮ-
Ц1ЫА БЕЗЗДКОН1Е.
Слака, к нын'Ь: Яллнл$и, трижды. Поклоны г.
Гдн помилуй, трижды. И aipE оукш, Бгя гдь:
пЕто, глаголет: Слава: тропарь праздника, йлй
стдги>.
И нынЕ, БГороднчЕнг:
Чтб ТА НЛрЕЧЕМЯ, СО блгоддтнда; НБО, CAKW
К03С1АЛД GCH СЛНЦЕ ПрДБДЫ: рдн, MKW ПрОЗАБЛД
бси цкЕтя нетлЕша: дб#, гакю прЕвылд есй не-
тленна: чт^ю мтрь, гакдо нмЕлд &и нд сть'^а
ТВОНМХ WBATIAJ(% СНД, ЬсЕ^Ъ БГД. ТОГО МОЛИ
СПСТНСА ДЙНАМЯ НДШЫМ'Л.
Atjjc ЖЕ Лллнл#1А, глаголем» сен тропарь, глас» S:
Зд^трд 0уСЛЬ1ШН глдс% мбн, црю МОН, И Б ЖЕ
/ и
МОН.
Стц» а: Глдгблы моа бн^шн гдн, рдз^мЕн
ЗБАН1Е МОЕ.
С т i'x » б: Шкш кя тебЕ помолюса, гдн.
Слака, й нынЕ, Егорбдн'инг:
Что ТА НАрЕЧЕМЯ, © блгодатнла:
Стюпы
404
ч « t з
Ctuihj моа НАПрДЕИ ПО ЕЛОБЕЕИ ТВОЕМ#, й
ДА не и»БЛАДДЕТИ МНОЮ ЕЕАКОЕ KE^gAKOHie. И3ЕАЕН
МА iv KAEEETKl ЧЕЛОЕ'КчЕЕК1А, Й ЕОДОАНЮ здщик'кди
ТБОА. Лице ТВОЕ просвети НД рДБД ТВОЕГО, й
НА#ЧН МА ГипрАБДДН|'ем^ ТВОИМИ.
Дд ЙеПОЛНАТЕА суЕТД моа доалежа тбоегю
'<> OZ ' Z 17 ' • /
гди, mkw дд воспою слдкх твою, весь день кели-
КОЛ'ёшЕ ТВОЕ.
СГн СТ1ДО 81 4ETUffAftATHHiyi ПАКШ ПОИТСА ПИСАНО
Е1 трниди.
TpfCTOE, ПрЕЕТДА ТрЦЕ, По 0Ч£ наши: С’«|7ен.
никх: Мкш ТВОЕ бЕ’ГЬ ЦрТБО.
А
И КОНДДНХ ПрЗДННКА, ИЛИ ЕТДГШ.
fflJJt Tfit Яллилйд, ГАДГОЛЕМ! оуыи ВХ ПОНЕДЕЛЬ-
НИК! И КО KTOfHMKZ И KI ‘IfTKEpTOKl, СЕН БГОрОДН-
‘«Енг:
ПрЕЕЛДЕН^Ю БЖ1Ю МТрЬ, Й ГТЬП(И АГГЛК ЕТ*ЙЙ-
Ш^Ю, НЕМОЛЧНА БОЕПОЕМИ ЕЕрДЦЕМК Й OyETEI, БЦ^
ено йепов’МдаюqjE, гаки» eohethhh# рбждш^ю кгд
БОПДОЦЕЕННА, Й МОЛА1|1КюЕА HElipEETAHHU» IV Д^ШД^И
НАШИМИ.
61 cptA>f ае и ПАТОК1. глаголи (Ге:
Окори» ПрЕДБДрЙ, ПрЕЖДЕ ДАЖЕ НЕ ПОрАБОТИМЕА
EpAI’lVMH ^ЛАЦЕШМИ ТА, Й ПрЕТАЦЕЫМИ НАМИ,
ДОТЕ
первый
405
Д'рче вже ндша. ПогУби кртома твойжа ворк-
фЫА ндса, дд сурдзУм'йкта, кдкю можета прд-
ВОСЛДЕНЫ^а Б'КрД, МЛТБАМИ БЦЫ, ОДИНЕ ЧЕЛО-
Б^КОЛЙВЧЕ.
Ех сУебютУ сей:
ГЙкю начатки Естества, насадители твдрн,
ВСЕЛЕННАА ПрИНОСИТа ти, гди, бгонюснаа муче-
ники: Ч'Ц'а МЛТБАМИ Ва мЙр*Ь ГлУбОЦ'Ь ЦрКОБЬ
ТВОИ, ЖИТЕЛЬСТВО ТВОЕ, ВЦЕК СОБЛЮДИ МНОГО-
МЛТНВЕ.
Гдй ПОМИЛУЙ, zii. ИЖЕ НД ВСАКОЕ БрЕМА! [ стр.
51 ] Гди помилУи, трижды. Слабд, н нынНг.
Чтн’йишУю ^ЕрУв^м’*: Ссремникх: Бже оуфЕдри ны:
И rtljJE ЯлЛИлУГД, TfiOfHMZ ПОКЛОНЫ КЕЛЙК1А II МЛЛЫА ПЭ
предписдино-яУ.
Тдже: Трнстсс. ПрЕстдА трцЕ: Оче ндш%: Гди
ПОМИЛУЙ, bi-
ll /и л т в У:
Хрте, св^те истинный, просв^срдАИ и юирдАн
всакдго человека грАдУцсдго вх лира, ДД ЗИДМЕ-
ндетса нд ндса св'Ёта лица тбоегю, дд ва нема
оузрима св^та нЕпристУпныи, и испрдви стюпы
наша ка дИмашк здпов'Ьден твои^а, млтбами
пречтыА
406
4 A t 3
ПрЕЧТЫА ТЕССА МТр£ Н ТБОН^Ъ СЧ’Ы^'А,
АМИНЬ.
Слака, il нын'Ь: Гдн помилуй, трижды. Блгсслобн.
Й ЦЛ1<?СТХ.
Г * _и
ЧЙОЪ ТР6Т1И
По еже кдгословнтн пренииkV, глаголежх:
ЙМННЬ. 0ЛДЕД TCK’fi К же НД11ГА, СЛАКА Тек’Ё.
Прю henkih: Тристое. ПрестдА трце: Оче ндцга:
Гдн помилуй, KI.
ПрУидите, поклоннмса: трижды.
Й ^длмы:
\|/дЛОЛ4 2. 51.
М- мыши, гди, прдкдХ МОК, EONMH модемно
моем#: khSlhh mXtkV mow, не ко оустнд^ льстй-
кыу’А. GD лнцд TKoerw с^дьед моа нзыдетг, очи
мой дд кнднтд прдкшты. Иск^снл'А сей сердце
мое, посйтнл^ gen ноцим, искХсилъ ма gen, н
не wEp’f’recA ко мн^ непрдкдд. Шкш дд не К03-
глдгблют’а оустд моа д»ёл% челок'Кческну’А, зд
слокесд оустен’А ткон^я д'зъ со^рднн^ п#тн же-
ctwkh. Оокершй стюпы моа ко стезл^я ткой^,
дд не подкЙй^тса стюпы моа. Йз% коззед^я,
о/
ГАК1У
408 ч д с я
MKW оуслк!шдля ма есн Бже: приклони су^о твое
МН’Ё, Н оуслышн ГЛАГОЛЫ МОА. Оуднвн МЛТН
ТБОА, СПСААЙ оупОБАНфЫА НА ТА W ПрОТНБА-
фн^сл десннц’к твоей. Содоанн ма гди, iakw
З’ённц^ ОКА, БЯ KpOB»fc КрИЛ^ TKOgW ПОКрЬИШН
МА. (Э ЛИЦА неЧССТИБЫ^Я IVCTpACTIHH^S ма: Брдзн
МОН A&ljtf MOW ШДерЖАША. Т^КЯ СБОЙ ЗДТБОрЙША,
оустд Н^Я ГЛАГОЛАША ГОрДЫНЮ. И3ГОНАЦПИ МА
HKIH'k ШБЫДОША МА, ОЧН СБОИ БО3ЛОЖНША ОукЛО-
ННТН НА 3EMAW. IVeAUJA МА IAKW ЛСБЯ ГОТОВЯ
НА ЛОВЯ, И IAKW скгменя ЮБНТААЙ кя тдйны^я.
Поскрнн гдн, предБдрн а, н удннн имя: нзбабн
д^ш^ mow w нечестнБдгю, ор&кТе твое iv врдгя
р#кн тбоса. Гдн, w мдлы^я ш земли, рдзд«клн
А БЯ ЖНБОТ’Ё ф(Я, Н COKpOKfННЫ^Я ТБОН^Я НСПОЛ-
ннса чрево н^я: hacbithluaca сыншкя, н wcta-
бнша останки млдденцвмя сбонмя. Аул же прав-
де w 1ДБЛ10СА ЛИЦ# ткоем^, H АСЬ1ф&А, ЕНеГДА
ГАБНТН МН СА СЛАБ'Ь ТБОеЙ.
1]Гддомя кд.
fia я Tes»fi, гди, боздбнго^я д^ш^ mow, вже
МОЙ, НА ТА оуПОБД^Я, ДА НС ПОСТЫЖ&А КО Б'ЁКЯ,
ниже да посм'Ытя мн са Брдзн мои. Ибо бсн
терпАфГн та не постыдатса. Да постыдатса
Безздкбнн&оцпн вотфе. IIS’th тбоа, гдн, скажи
мн
т р £ т f й 409
ЛАИ, И СЧ’еЗАЛАЯ Ч’ЕОНЛАЯ НА^ЧН ЛАА. НдСЧ’АБН ЛАА
НА НСЧ’ИН# Ч’КОЮ, И НД^ЧН ЛАА, IAKAV ТЫ (JCM БГЯ
СПСЯ ЛАОН, и чеке черпая весь день. По ЛА АН и
феДрЮЧ’Ы Ч'БОА, ГДН, Й ЛАЛЧ'Н Ч’БОА, MKAV W
Б'ЙКД СЙ'Б. Гр'1^Я 1ОН0СЧИ ЛАОСА, Н НеБ’ЁД'ЙН1А
ЛАоегю не полаанн: по лалчн ч’воен пола ан н
ЛАА Ч’Ы рдди БЛГОСЧ’Н Ч’БОСА, ГДИ. БлГЯ И ПрАБЯ
ГДЬ, cerw рдди ЗАКОНОПОЛОЙСНЧ’Я СОГр^ШАЮфЫЛАЯ
НА П#ТН. НдСЧ’АБНЧ’Я KpiVTKIA НД С#ДЯ, НД^ЧНЧ’Я
Kpwn’KIA П^Ч'ВЛАЯ СБОЙЛАЯ. ЁСН IlSM’f ГДНН ЛАЛЧ’Ь
Й НСЧ’ННА, БЗЫСКАЮфЫЛАЯ ЗАБ’ЁЧ’А 6I4V Й СКНД»Ё-
HiA ёгю. Ради нлАене ч’воегю гдн, й ючн-
СЧ’Н грИ^я ЛАОЙ: ЛАНОГЯ БО есть. Кч’6 есть чело-
Б’ЁКЯ БОАЙСА гдд; ЗДКОНОПОЛОЖНЧ'Я е<И^ HA nS'I’M,
егбйсе ЙЗБОЛН. Д^ША 6ГАУ БО БЛГН^Я БОДБОрЙ'ГСА,
Й С*ЁЛАА 6ГШ НАСЛ'ЁДНТЯ ЗСЛАЛИ. ДерЖАБА гдь
БОАфИ^СА 6I AV, Й ЗЛБ’ЁЧ’Я GI’AV 1АБНЧ’Я ИЛАЯ. ОчИ
ЛАОН БЫН# КО ГД&, IAKW Ч’ОН ЙСЧ’брГНСЧ’Я W С'Йч’И
нбз’Ь ЛАОН. Прнзрн НА ЛАА Й ПОЛАНЛ^Н ЛАА, IAKAV
едннорбдя Й НИфЯ ес^ь д'зя. СкАбрБН сердцд
ЛАОеГЮ ОуЛАНОЖНШАСА, iv нйкдя ЛАОН^Я йзведй
лаа. Бнждь слАнреше лаос, и ч’р^’дя ла6н, и мсччабн
БСА гр^Н ЛАОА. БнйчДЬ БрАГЙ ЛАОА, IAKVV оуЛАНО-
ЖНШАСА, Й неНАБНД*Ён1еЛАЯ НеПрДБСДНЫЛАЯ Б03НЕ-
НАБНД'&ША ЛАА. Со^рАНН Д^’ш# ЛАОК, Й Й3БАБН ЛАА,
ДА не ПОСЧ'ЫИ^СА, IAKVV оуПОБА^Я НА Ч’А. HfSAO'
БИбГи
410
Ч Д c s
БИЕШ Й ПрАЕШ ПрИЛ^ПЛАГ&А ЛШ>£, IAKW ПОТСр-
ТА ГДИ. ИЗБАЕН, БЖЕ, ШЛА IV ECQ^fc СКОр-
/ и л \
БЕИ 6I4V-
1|"дЛ0/ИХ Н. ПоМИЛ^Н МА БЖЕ.'
Слака н нын'Ь: Йллнл£7д. трижды. Гдн поллй-
л#н, трижды.
Слака: тропарь дне.
И
И НМН'Е, СГОрОДНЧЕН!:
БцЕ, Ч'М есн ЛОдД ИСТИННДА, ЕОдрДСТНБШДА
НДМЯ ПЛОДЯ ЖИБОТД: Ч'ЕБ’ё молнмса, молнса
ВЛЧЦЕ, СО СТЕ1МИ ДПЛЫ, ПОМИЛОЕДТН Д&ИЫ НДША.
flipc же Йллил$1Д, глаголи сен тропдрь, глася &:
Иди, ИЖЕ ПрЕСТДГО ТВОЕГО Д^Д БЯ TpETIH ЧДСЯ
ДПЛШМЯ ТЕОНМЯ ННЗПОСЛДЕЫН: ТОГО, БЛГ1Н, НЕ
ШИМН lv НДСЯ, НО ШБНОЕИ НДСЯ МОЛАфН^Я ТН СА.
Cti'^x а: Сердце чисто со^иждн во мшЕ
БЖЕ, И Д^(Я прдвя ШБНОВН ЕО ОутрОбИа МОЕЙ.
Cti'j(x б: Не швержЕ мене ш лица тбоегю,
Н Д^Д ТБОЕГЮ СТДГЮ НЕ ШНМЙ Ю МЕНЕ.
Кх СИЛАХ ЖЕ cti^wmx прип'&БаЕжх: Гдн, ИЖЕ
ПрЕСТДГЮ ТБОЕГЮ Д^Д! А® КОНЦД, И ПОКЛДНАЕЛ4СД
ПО 6ДННСЖДЫ.
Тдже; Слава, и нын’Ь, БГороднчЕнх:
Бце, ть‘| есн лодд нстнннда:
Гдь
т р i г i н
411
ГДЬ БГХ БЛГОСЛОЕеНХ, БЛГОСЛОЕеНХ ГДЬ ДСНЬ
дне, посп’Ьшнтх налах вгх спсенш ндшн^х: вгх
НАШХ, БГХ СПСАТН.
Трнстбе. ПрестдА трце: Оче нашх:
КоНДДИХ ПРАЗДНИКА, НАН СТДГШ.
Jipe же постя, глдголемя ил тропдрн, глася и:
Блгослоьенх есй доте вже нашх, иже пре-
мудры ЛОВЦЫ ГАБЛеН, НН3ПОСЛАБХ ИЛАХ ДДО СТАГО,
н •г’Йлаи суловлеи вселеннУк, члк»ЬколюБче, слаба
тев’й.
О ла ла: Скорое н известное даждь оут'йшени
рАБАГЛАХ ТБОЙЛАХ, 1ИС£, БНЕГДА СуНЫБАТИ Д^ЮЛАХ
НАШЫЛАХ, не рАЗлУчАЙСА IV дУшХ НАШИ^Х БХ
скорве^х: не оу дал ан с a w лАыслен нашн^х ко
WBCTOAHiHJJX, НО npwCHW ндсх предвдрй, прн-
блнжнса налах, прнБлнжнсА, Безд*Ё сын, гдкоже
со аплы тбонлан Бсегдд есн, снце н теве желдю-
ц1ылах соедини севе, федре: дд совокУплени теве
ПОСЛАХ, Й СЛАБОСЛОБНЛАХ БСесТАГО Д^А ТБОеГО.
И huh t: Нддеждл и предстАтельство и при-
Б*ёжН1ре ЭДИГ1АНХ, неАУБОрнЛААА С’Г'ЬнА, нзнелАОГдю-
Ц1ЫЛАХ присч'днисре невУрное, ты есй вце пре-
чтдА: но IAKW AAi'px СПСАЮЦ1АА непрестднною твоем
ЛАЛТВОЮ, ПОЛААНИ И НДСХ, ДБО ВСеП’ЙТАА.
Гди
412
t д t a
Гди ПОМИЛУЙ, Л». Иже НА ВСАКОе ЕрёМА
Г стр. 51 ]. Гди ПОМИЛУЙ, трижды. Слдьй,
Н НЫН-Ь; ЧтнНшШ^Ю дер&1ЛШ: CipEHHHfiZ'/ИлТБДМИ
cTbfyz бтецъ ндшнул:
И 4ipf ЙлЛНЛ^1Д, ТБОрЙ<ИХ ПОКЛОНЫ, 1ДК0Я1£ 11{ИД_
ПНСДСА.
Псто/мх лмть^ сш:
Х-> Л *•* Ы Г1 f г* 'У
Едко Бже оче вседержителю, гди сне едино-
родный шее y\Pr^’ и стый дше, едино вжество,
едйнд сила, помилуй ли гр«йшнАГо, й йлшже
E»ficH с^дьедаш, спей мд недостбйндго рдЕд
твоего: mkw Елгословёнтл есй во в^ки Б'ккиъ'л,
А ДА ИНЬ.
Чдеа
чясъ шестым
Иршдите, ПОКЛОНЙЛАСА:
трижды.
И а^дллаы:
^4 ЛОЛАХ ИГ.
ко нмд твое спей лаа, й бх сйл«к
твоей
с&'дй лаи. Бже, вуслыши лалтв# лао io, khSihi'i гла-
голы оустх ЛАойул: IBkav ч£жд1Н босташа на лаа,
И Кр*ЁпЦЫИ К3ЫСКАША д£ш\7 ЛАО10, Й НС ПрСДЛО-
ЖЙША БГА пред СОБОЮ. Се БО БГХ ПОЛАОГАСТХ ЛАИ,
Й ГДЬ ЗАСЧ^ПНИКХ д\|пй ЛАССИ. ©БрАТЙтХ SAAA
ЕрДГШЛАХ лаойлах: истиною твоею ПОТрСБИ Йух.
Болею пои;р^’ теБ*й, йспов*Ёласа иласни тбосла^
ГДИ, IAKW БЛГО.* fflKW AV KCAKIA ПСЧАЛИ Й3БАБИЛХ
ЛАА 6СИ, Й НА врдгй ЛАОА Б033р>Ё ОКО ЛАОС.
^н^шй, вже,
AAoerw: Во план
П6ЧАЛ1Ю ЛАОею,
ид.
лалтб^ лаою, й не презри ЛАолежА
ЛАИ й суслыши лаа: козскорк'йух
И СЛААТО^СА AV ГЛАСА ЕрАЖ1А, И IV
стйкешА
414 ч 4 t «
стЙкенИа гр*Ёшннчд: Йкю оуклонйшд НД ЛАА БЕЗ”
Злкеш'е, н бо гн'йь'к Ердждовд^ лан. Сердце ЛАое
СЛААТЕСА БО ЛАН'П, Н Б О АЗ Н Б СЛАЕрТИ ндпдде нд
лаа: Стрл^т, н трепета пр|'иде нд лаа, й покры
ЛАА ТЬЛАД. И р^ъ: КТО ДАСТЪ ЛАИ КрИЛ'П 1ДКЮ
гол^БИН'к, н полЕф#, н почИн; Се «уддлн^СА Б’Егаа,
Н БОД Борисе А Б% nVcTKIHH. ЧдА^Й БГД СПСДКфДГАи
ЛАА AV ЛААЛОД^ЦЙА Й W Б^ри. ПОТОПИ ГДИ, Й
рдЗД’Ьлн азыки й^ъ, гакш енд*Ь^% беззаконие, й
прер'ккдни бо грдд’Е Днем % й нбфПк аубыдетъ
Н ПО СТ^НДЛАЪ £ГАУ: БЕ33ДКОЖЕ Й Тр£д% ПОСрЕД»Ё
6ГАУ Й НЕПрДБДД: И НЕ АУСК^Д*Ё AV СТАУГНЪ grAV
ЛН^БД Й ЛЕСТЬ. IHkAV ДфЕ БЫ ЕрДГ'Л ПОНОСИЛЪ ЛАИ,
11рЕТЕрП*ЁлЪ БЫ^Ъ CyEAV: Й ДфЕ БЫ НЕНАЕИДАИ ЛАА
НД ЛАА БЕЛЕр'ЁЧЕЕАЛЪ, ОукрЫЛЪ БЫ^Ъ СА AV НЕГАУ.
Ты IKE НеЛОБ’Йче рДБНОД^ШНЕ, БАКО ЛАОЙ, Й ЗНДЕ-
ЛАЫИ ЛАОЙ, Иже К^ПНАУ НДСЛДЖДАЛСА бей СО ЛАНОК
БрАШЕНЪ: Б% ДОЛА^ БЖ1И ^ОДИ^ОЛАЪ 6ДИНОЛАЫШЛЕ-
Н1ЕЛА%. Дд Пр1ИДЕТ% ЖЕ СЛАЕрТЬ НД НА, Й ДД
СНИД^ТЪ БО дд% жнеи: iakav лукавство б% жилй-
фд^7. иуъ, посред'П Адь к% вг# еоззва^ъ,
й гД оуслышд лаа. ВечЕръ. й зд^трд, й полу-
дне ПОЕ*ЁЛА%, Й БОЗБ'кф^ Й ОуСЛЫШИТЪ ГЛЛСЧ
МОЙ. НзБДБИТЪ ЛАЙрОЛА% Д&11# ЛАОЮ AV прИБЛИЖДК-
1|1И^СА ЛАН’Ё: IAKAV ЕО ЛАНОЗ’Ь БА^ СО ЛАНОК.
Оуслышитъ вгъ, й слАИрйт% а, сый прежде
Е*ЁКЪ
шитый
415
Б*Ёкй: Н’ЙсТЬ БО НМЙ ЙЗМ*ЬнЕЖА, ГАКЮ НЕ ОуБОА-
ШАСА БГА. ПрОЕТрЁ рЙ$ СБОИ НА ЕОЗДААН1Е:
ШСКЕЕрнИША ЗДК'ЙТЪ 6ГЮ. РдЗД’ЬлЙШАСА W ГН'КкД
лица егю, й приБлйжишдсА ЕЕрдцд и^й: ОуМАК-
Н#ША СЛОВЕСА Й^й ПАЧЕ 6ЛЕА, Й ТА Е^ТЬ ЕТр’ЁлЫ.
ЙОЗБЕрЗИ НА ГДД ПЕЧАЛЬ ТВОЮ, Й ТОП ТА ПрЕПН-
таетй: не даетй ей е»Екй молвы првник^. Ты
ЖЕ, БЖЕ, ННЗБЕДЁшп А Бй СТ^ДЕНЕЦЙ ЙСТЛ*ЁН1А:
М&кТе КрОЕЕН Й ЛЫТИ НЕ ПрЕПОЛОБАТЙ ДНЕЙ СЕОИ)(Й,
д'зй ЖЕ ГДН, ОуПОБАЮ НА ТА.
Л О <М 2 ч.
О^НБЫЙ Кй ПОМОфИ ЕЫШНАГШ, Ей Itpofi’fc БГА
нбнагш ЕодьорйтЕА. Речетй гдбп: здет^пникй
мбй 6ЕИ Й ПрИБ^ЖИфЕ МОЕ, БГЙ мбй, Й оуповдю
НА НЕГО. 1ЙКЮ ТОЙ ЙЗБДБИТЙ ТА W Е’ЁТИ ЛОВЧИ,
Й IV СЛОЕЕСЁ МАТЕЖНД: ПлЕфМА ЕБоЙМА ШЕ’ЬнИТЙ
ТА, Й ПОД КрИЛ*Ё 6ГШ НАД’ЁеШИСА: 6р^Ж1ЕМЙ
ЮБЫДЕТЙ ТА ИСТИНА 6ГЮ. Не оуБОИШИСА W СТрА^А
HoqJHArW, IV стрелы ЛЕТАЦИА ЕО ДНЙ, О БЕфИ
ВО TbM*fi ПрЕ^ОДАЦПА, IV СрАфА Й Б’ЙСД ПОЛ^ДЕН-
НАГЮ. ПДДЕТЙ W СТрДНЫ ТБОЕА ТЫСАфД, Й ТЬМД
WAECH^M ТЕБЕ, Кй ТЕБ’Ё ЖЕ НЕ ПрИБЛИЖИТСА.
ОбДЧЕ ОЧЙМД ТБОНМД СМОТрнШИ, Й БОЗДААН1Е
Гр*ЁшНИКи7БЙ оузришн. 1ЙКЮ ТЫ ГДИ, ОуПОБДН1Е
МОЁ: ЕЫШНАГО ПОЛОЖИЛЙ еси ПрИБ’ЕжИфЕ ТВОЕ.
Не пршдЕТй
416 ч а с г
Не ПрШДЕТа ка ЧЕБ^ SAO, и рДНД НЕ ПрНБЛНЖИТЕА
ч’Ьлесн твоем#: 1Якю лгглшма скойма здпок'Есть
W ТЕБ’Ё, содрднйчи ТА ко кс1;^а П^Ч’ЕДа Ч'КОИ^а.
Нд р#кд^а козм#та та, дд не когда прЕткнЕШн
W КАМЕНЬ ног# ткок. На аешда н kaeimeka нд-
ЕТЙ1ИШИ, Н ПОПЕрЕШИ ЛЬКД Н SMIA, ЙкЮ НА МА
оупокд, Н Й3БАКЛК н: ПОКрЫК Н, 1AKW 1103НА НМА
мое. НоззокЕта ко MH»fi, и оуЕлыш# его: Еа нима
£ЕМЬ ка ЕКОрБН, Й3М# его, Й ПрОЕЛАКЛК его: Дол-
готой ДНЕЙ НЕПОЛНК его, Н ГАКЛК 6M# ЕПЕЕН1Е МОЕ.
Слака, и нмн4:
HaahaSia, трижды: Гдн помил^н, трижды.
И ТрОПДрц ДНЕ.
/11|1Е ЖЕ ЯЛАНЛ^А, СЕН тропдрь, ГЛАЕХ К:
Иже ка писчий день же н чма, нд крт’й
прнгкождЕЙ, ка рдн ДЕрзнокЕННыи дддмока гр'1;да,
Н ЕОГр*&ШЕН1Н НАШН^а pSKOnHEAHIE рДЗДЕрЙ, ^рТЕ
ЕЖЕ н спей ндса.
а: Нн#шн бже млтк^ мок, и НЕ ПрЕ-
зри М0ЛЕН1А МОЕГЮ.
Ст|')(х в: Яза ка бг^ коззкд^а, н гдь оуслы-
ША МА.
Слаба, ii ньпгЬ, кгородиченх:
Шкш НЕ ИМАМЫ ДЕрЗНОБЕША, 3А lipEMHWHA
I ' / ' v rv, Ч / Ч
гр^и наша: ты нже iv тсбс рождшлгосА, моли
А
вце
Ш f [ т U й
417
бце дбо: многш во можеч’х ллолешс лигрнее ко
блгосердУк елки: не презри гр^нжы^х мольбб!
БСЕЧЧ’ДА, гакш /НАЧНЕТ, gCTb, И ПИЧИ ЛЮПЙ,
иже н сч рдддчн IV НДСХ Й3БОЛНБЫЙ.
Скерш ДД ПрЕДБДрАЧ’Х НБ1 1|1£дри'Ч'Ы Ч’БОА
гди, гакш швници^омх s*fcAvv: П0М03Й налах бже
спсе ндшх, слабы рдди илаене чкоеги', гди,
ЙЗБДБИ НДСХ, Й ЮЧИСЧ’И гр»Ь\й НДША, нлаене рдди
4KOEI4V.
Тристос: ПресчАА ч’рце: По Оме ндшх:
КоНДЛКа ПОЗДНИКА, или стагш.
rtipe ИллилйТд, глаголема cia тропдрн, гласа к:
Спсеже сод’Елдлх £сй посред’Е землй, \p4'f
БЖЕ, НД КрЧ’’Ё ПрЕЧЧ’4>И р^Ц*Ь Ч'КОН прОСЧ’ЕрлХ
вей, СОБНрДА БСА 1ДЗЬ1КИ, ЗОБ&рЫА: ГДИ, СЛАКА
Ч’ЕБ’Е.
0л д бд: Прентом# шврлз^ ч’воем^ поклднаемса
БЛГ|'Й, ПроСАфЕ ПрОфЕША ПрЕГр'^ШЕНШ НДШИ^Ъ,
ХртЁ БЖЕ: КОДЕК БО БЛГОБОЛИЛХ 6CH ПЛОЧЧЮ
БЗБИ’И НД КрЧ’Х, ДД Й3БДБИШИ, 1ДЖЕ СО3ДАЛХ 6СИ,
W рДБОЧ’Ы БрДЖ1А. Ч’^/Н’Л БЛГОДДрсЧ’БЕННЮ 60-
пТемх ч’й: рддосч’и йсполнилъ есй бса, спсе ндшъ,
пришедый спсч’й лйрх.
И нын{: ЖлрД1А C^ljJH ЙСЧ’ОЧНИКХ, МЛЧ’И
СПОДОБИ НДСХ БЦЕ, ПрЙзрИ НД ЛКДИ СОГр'ЬшЙКШЫА,
ГДБИ
418
ч » с я
гдби гдкш прИЕНш сил# твои: НД ТА Б© ОупеКАЮфЕ,
рАД^ЙСА, КОП1ЕМЪ ТН, ГДКОЖЕ ИНОГДА ГДБр1ИЛ1й,
безллотны^ъ др^1стрдтйг^.
Сей глаголетеа вх понед^лбникх, ко вторникх
Н RX ЧЕТКЕрТОКХ. Бх ЕрЕД^ ЖЕ Й КХ ПАТОКХ, B<«4;fTlV:
Я1лрд'|А с^фи; гллголетеа:
КрТОБГОрОДНЧЕНХ, ГАЛС* к:
ПрЕпроЕЛАБЛЕнд есй бце дбо, поемъ та:
КрТОМЪ БО ЕНА ТБОЕГЮ НН3ЛОЖНЕА ДД7., Й ЕМЕрТЬ
ОуМЕр’ГБИЕА, 0уЛАЕрфБЛЕНН1И ВОЕТД^ОМВ, Й ЖИВОТА
ЕПОДОБИ^ОМЕА, рдЙ BOCnp'lA^OMS, ДрЕБНЕЕ НАЕДА-
5КДЕН1Е. Т'К'Ма БЛГОДДрАфЕ, ЕЛДБОЕЛОБНМЪ 1ДКЮ
ДЕрЖАБНДГО ХГ™ Е’Л НАШЕГО, И бДИНДГО МНОГО-
МЛТНБДГО.
Гди ПОМИЛУЙ, ж. Нже НД БЕАКОЕ БрЕМА.* J стр.
51 ] Гдн П0МНЛЙ1, трижды.
Слава, и ньш-Ь: Чтн'К'ЙшЙа ^Ер&Тму.:
GipEHHHKx: /Илтбдмн ETh'i^is Отец® ндшн^а;
И поклоны, гакш рЕчесд, и Кпдстх.
Ац>е же н4;еть Йллнлй'д, по Чтн'Кйш^к Х£Р^'
В?ЛА7.:
/Илтвл ВЕлнкаги» baei'aia.
Бже н гди еЙлв, й бееа ткдрн еод’Е’гедн:
ИЖЕ ЗД МЛрД1Е БЕЗПрИКЛДДНЫА МЛТН ТБОЕА,
бДИНОрОДНДГО ЕНД ТВОЕГО, ГДД НАШЕГО 1ИЕД ^рТД,
НИЗПОЕЛДБЫЙ
/ .
Ш i ( Т Ы И
419
низпослдеыЙ на спсенТе рода нашегш, й чтнымг
erw KpTOAVS р^КОПИСАШЕ I'p’fiy'A НАШИ^® рАСТСрЗА-
БЫИ, Й ПОБ'ЬдЙБЫЙ Т’Ём® НАЧАЛА И ВЛАСТИ ТЬМЫ:
САМ® ВЛКО ЧАВ^КОЛЮБЧЕ, прУимй й НАС® гр^шныу®
БЛГОДДрсТБбННЫА CIA Й МОЛ0БНЫА МЛТБЫ, Й
Й3БАБН НАС® Ш БСАКАГШ ВСЕГ^БИТЕЛЬНАГШ Й МрдЧ-
НАГШ nperp'fcujfHIA, Й BC*S^® ШЙЛОБНТИ НДС® Йф$?-
фИ^®, ВИДИМЫ^® Й НЕВИДИМЫ^ БрАГЪ. ПрИГБОЗДИ
СТрА^ ТБОЕЛЛ# ПЛиЛГН НДША, Н НЕ ОТКЛОНИ СЕр-
ДЕЦК НАШ Нуй БО СЛОВЕСА ИЛИ ПОМЫ ШЛ6Н1А лХ’кАБ-
СТБ1А: НО ЛЮБОВНО ТВОЕЮ ОуАЗБЙ ДЙ11Ы НАША,
да кг тсбФ всегда кзираюци, и w теее
СБ^ТОЛ^Х НАСТАВЛАЕМН, ТЕБЕ НЕПрИСТ^ПНАГО Й
ПрИСНОС^фНДГО ЗрАфЕ СБ^ТА, НЕПрЕСТАННОЕ TEE’S
ЙсПОБ’ёдАН1Е Й. БЛГОДАрЕН’Й Б03СЫЛАЕМХ, БЕЗНА-
ЧАЛЬНОМ^ 6ц^ со единородными ТВОИМИ CHOMZ,
Й BCECTBIMZ, Й БЛ1НМХ, Й 5КНБОТБОрА1|1ИМ%
твоим® дуомх, ЫЫН’Ь й прнснш, Й БО в*£кн
B’SkWB®, аминь.
Час®
ЧЯСЪ Д6КАТЫЙ
Блгословена вга ндшх:
Слаба тсбН; вже наше, слаба тев’Ё. Црк
нбный: Трнстсс: ПрестАА трце: Оче нлша: Гдн
помилуй, ei. ПрУидйте, поклоннласа: трижды.
И ^аллш:
цГалб ж х пг.
/ о
iOt.OAb БОЗАМБЛеННА С£Л£ЖА ТБОА, ГДИ СИЛъ!
Желдета Й СКОНЧАБДеТСА дЬ7ШД МОА БО ДБОры
гдни: Сердце мое й плоть моа БозрддовдстдсА
w бз’Ё жйв'Ё. Ибо птица ц>Бр»йте сеБ*Ё дрдмиь$,
й горлицА гнездо res’S, йдНЬке положите птен-
цы сбоа: олтдрй тбоа гХн сила, црю мой й
Бже мой. Блженн жиб1?цлн ва дом£7 твоема, ва
в’Ёки Б’Ёки'ка вос^БАЛАта та. Блжена мйка,
бмйке есть здст^пленУе erw оу теве: босдождснТа
ва сердц'Ё своема положи, Но (оделк плАчевн^к,
ва м’Ёсто, еже положи: ибо БлгословенУе ддста
ЗАКОНОПОЛАГААЙ
Ч Л С Я Д f В А Т kl й
421
ЗДКОНОПОЛДГДАЙ. ПбЙД^Та AV СИЛЫ Ба СИЛЙ 1ДЕИТСА
БГ'А БОГШЕа Ба сГшН*к ГДИ БЖЕ СИЛа, «уСЛЫШН
ЛАЛТБ# ЛЮК, KhSuIH БЖЕ lAKAVEAb. ЗЛЦШТНИЧЕ НАШ»
БИЖДЬ БЖЕ, Й ПрЙзрИ НА ЛИЦЕ ХрТА ТБОЕГШ.
fllKLV Л^ЧШЕ ДЕНЬ 6ДЙН% БО ДКОр^Х» ТВОИХ»,
пане тьиАфь: Изволила прнлАСтатнсА ва дола?
БГД ЛАОЕГШ ПАНЕ, НЕЖЕ ЖИТИ ЛАИ Вй СЕЛЕН1ИХ»
Гр^ШКИНИХ». lilKIV ЛАЛТЬ Й ИСТИН? ЛЮБИТ» гдь,
вга блгодать й слав? ддста: Гдь не лишйта
блгихъ НЕЗлоБИЛАа. Гди бже сила,
БЛЖЕНа ЧЕЛОВ^ка ОуПОБЛАИ НА ТА.
^ГдЛОЛАЖ ПД.
лговолйла 6СИ гди, зелалю твой, БОЗВрАТНЛа
ёсй пл'ёна lAKWBAb. Шстдвила ё*й беззакауша
людей твойх'л, покрыла ёсй бса гр^'й цха. Оу-
кротйла 61Й ВЕСЬ ГН^Ба ТВОЙ, БОЗБрДТИЛСА есй
av гн>Ёба гарости тбоеа. Бозврдтй ндса, бже
спсенГй наших», “ АУврдтй трость твою ш ндса.
Сдл ко в'Ёки прогн'йвдешиса на ны; йлй прострЕши
гн'йва твой iv рода ва рода; Бже, ты шБрдсрьсА
АЙЖИВЙШИ НЫ, Й ЛЮД1Е твой БОЗБЕСЕЛАТСА AV
ТЕБ’Ё. Швй НДЛАа, ГДИ, ЛАЛТЬ ТВОЮ Й СПСЕН1Е
ТВОЕ ДАЖДЬ НАЛАа. ОусЛЫШ#, ЧТО рЕЧЕТа AV ЛАН*Й
гдь вга: гакш рЕЧЕТа ЛАира на люди сеоа, й на
ПрПБНЫА СЕОА, Й НА ШБрДф АЮфЫА сердца
ка НЕЛА^
422 часа
к% нем#. Обане близ коацш^са grw спсенГе
erw, ксеанти слав# бъ землк наш#. сИлть и
ИСТИНА Cp'fiTOCT'fiCA, И р АБДА И мнр% ШБЛОБЫЗА-
стаса. Истина w земли еозсГа, и прдкдл съ
нбсе принйнЕ. Ибо гдь ддст% блгость, и земла
ИАША ддст% илбдт. СБОИ. Прдкдд Пред HHMZ ИрЕД-
ИДЕТ’А, Й ПОЛОЖИТЕ БЪ П#ТЬ CTWIIKI СКОА.
цГдлб/яг пб-
11 риклонй, гди, оу\"о ТВОЕ, й оуслыши МА,
IAKW ИИфЯ Й оуБОГЕ е'смь А3%. СОДОМИИ Д#Ш#
МОК, IAKW ПрПБЕНЯ е'смь: СИСИ рАБА ТВОЕГО,
БЖЕ МОЙ, ОуИОКАКфАГО НА ТА. ПомЙл#Й МА ГДИ,
IAKW КЗ TEE*!? KO33OK# ВЕСЬ ДЕНЬ. В©ЗБЕСЕЛЙ Д#Ш#
рАБА TEOETW, IAKW К% ТЕБ'Ё БЗА^% Д^Ш# МОК.
IHkw ты ГДИ БЛГЯ й кроток^, й многомлтивя
KcfiM’z лризыкАКфым^ та. ВнКшй, гдй, млткЧ’
МОК, Й БОНМН ГЛАС^ МО ЛЕША МОЕГ1М. fta ДЕНЬ
СКОрБН МОЕА КОЗЗБА^ К% ТЕБ'Ё, IAKW ОуСЛЫШАЛЯ
МА £СЙ. И'ЙСТЬ ПОДОБЕН^ ТЕБ'Ё БЪ БОЗ'Й^’А ГДИ,
Й Н'КсТЬ ПО A'fiAWAVZ TKOHM’Z. ЁСН 1АЗБ1ЦЫ, 0ЛЙ-
КИ СОТКОрЙЛ’А 0СЙ, Пр1ИД^Т%, Й ИОКЛОНАТСА ПрЕД
ТОБОК ГДИ, Й ИрОСЛДКАТ’А ИМА ТВОЕ! JHkW ЕЕЛ1И
СЕЙ ТЬ1, Й ТКОрАЙ Н^ДЕСА, ТЫ (5СЙ БГЯ 6дЙн%.
Иастдкн ма, гди, на и#ть твой, Й ЛОЙД# БО
ИСТИНА ТВОЕЙ: ДА Е03ЕЕСЕЛЙТСА СЕрДЦЕ МОЕ БОА-
ТИСА
A ( В А Т Ы И
423
«ГИСА ИЖЕНЕ ТБОЕГЮ. ИсП0Е*ЁжСА ТЕБ'Ё, ГДИ БЖЕ
мен, ЕС*ЁЖЯ СЕрДЦЕЖ'А жойжя, Й ПрОСЛАЕЛК ИМА
ТВОЕ Е% Е*ёк%: IflhAV ЖАТЬ ТЕОА БЕЛ1А НА ЖН*Ё,
Й ЙЗБАЕИЛЯ 0СЙ д£шЬ7 MOK W АДА ПрЕИСп6дН*ЬЙ-
шагш. Бже, здконопрЕст^пницы еосташа на жа,
Й СОНЖ'А ДЕрЖДКНЫСА К3ЫСКДШД Д#Ш# МОК, Й НЕ
/ ' < > А у -*>
ПрЕДЛОЖИША ТЕБЕ ПрЕД СОБОЮ. И ТЫ, ГДИ БЖЕ
МОЙ, Ц1ЕДрыЙ Й ЖЛТИЕЫЙ, Д ОЛГОТЕрП'ЙлЙкыЙ Й
ЖНОГОЖЛТИБЫЙ, Й ИСТИННЫЙ, Призри НА ЖА, Й
пожилой жа: даждь дЕрждкХ твою дтрок^ тво-
ЕЖ$, Й СПСН СБ1НА рАБЬ1 ТЕОЕА. Соткори СО ЖНОЮ
ЗНАЖЕН1Е ЕО БАГО, Й ДА КИДАТ'А НЕНАВЙДАЦИН МА,
й постыдатса: гакю ты, гди, помогая жй, й
«уТ'^ШИЛ'А ЖА 6СН.
II
ЕО
пои: Сотвори СО ЖНОЮ ЗНАМЕНИ
БАГО, Й ДА ЕЙДАТЯ НЕНАеЙдАЦ11Н ЖА, И ПОСТЫ-
ДАТСА: IAKW ты, гдн, пожоглъ жн, й оут^шнлъ
' п \
МА 6СИ.
Слаба, н нын'Ь:
йллиаЙа, Трижды. Гди пожйл^й, трижды.
И ТрОПАрк ДНЕ.
/ItpE ЖЕ ЙлАНА$1А, HdCTOAip’lH, БО ГЛАСХ Н:
ИЖЕ Е% ДЕЕАТЫЙ НДСА НДСА рАДИ ПЛОТНО
СЖЕрТЬ ЕК^СНЕЫЙ, оуЖЕрТЕИ ПЛОТИ НАШЕА жКдрО-
EAHIE, ХрЧ’С БЖЕ, Й СПСН НДСА.
Gti^x
424
4 d С 8
2: Да привлижитсА млтвд моа пред
та гди, по словесн твоем? врдз?мн ма.
С т i fl х К: Да внйдетх протеже мое пред та
гдн, по словесн твоел\? избаби л\а.
Слаба, и нын’Ь, Бгороднченх:
Йже наго рддн рои; д ен с a w двы, и рдспАтУе
претерп^вя, влп'й, нспроверпй смертно смерть,
и воскрше гавлей гакю вг%, не презри гаже
создала есн р?кою твоею: гавн чле^колюби твое
Л\ЛТНВе, пршми рОЖДШ?Ю ТА ВЦ? МОЛАф?ЮСА ЗА
ны, й спей спсе нашх люди ючданныа.
Не преддждь ндса до конца, имене твоего
рддн, й не рдзорй забота твоегю, й не wctabh
млтн твоел w ндса, Аврддмд рддн возлювлен-
ндгю w теве, й за icaaka рдвд твоего, й шла
стаго твоего.
Трнс-гое. ПрестдА трце:йпо Оме ндш%:
Конддкх п|м'здникд, йлн стлгш.
dipt iKf поста, гллголема cia, гаасх н:
Нида рдзБонникъ начальника жизни нд крт^
БНСАЦ1Д, глдголАше: ДЦ1£ не вы бга кы/а ко-
плбфЫА, иже ел нами рАспныисА, не бы солнце
л?чн сбоа потаило, ниже бы земла трепеср^фи
ТрАСЛДСА: но бса терпли, ПОМАНИ ма гди, бо
цртв'|н твоемх.
Олдвд
Д t Б A T ы H
425
Сл4 6д: ПосреД^ ДВО» рДЗБШЙНИК#, AvBpHAO
прдкедное илвр'КтесА кртя твой: обола# оувш
низводит# во ддя тагото» ^#лен1А: др#гот# же
ЛСГЧДф#СА iv прегрешений KS ПО3НДНШ БГОСЛОВ1А,
доте, Бже, слаба тев»Е
И huh-I: йгнцд, и пдстырА, й спел т(рд, нд
крТ’Й ЗрАфИ рОЖДШДА ТА, ГЛДГОЛДШе СЛеЗАфН:
mips оувш рДДЙТСА, Пр'итЛА НЗБАЕЛ6Н16, оутровд
же тол горнтъ, зрХфи твое рдспАтУе, еже зд
кс'Ку’л терпйши сне й вже той.
Гди потнл#й, т. Иже нд всХкое вретл: [ стр.
51 ] Гди потйл#й, трижды.
Слдкд, и нын’Б: 4тн'Енш#м ^ер#в1тк:
Сфснннкх: Бже, суфедри ны:
/ИлТКЛ КелЙК4ГШ B4CUI4.
Блко гди шее ^рте вже ндш%, долготерп’Е-
вый w HAumys согр*ЬшенТн^%, й ддже до нв'|н’Ьш-
HAIAV чдед приведьш НДС2, воньже нд ЖИВОТВОрА-
фетъ древ^ виса, влгордз#тнот# рдзБойннк#,
иже bs рдн п#тесотворйлъ есй к)(6дя, й стерт'ш
стерть рдзр#шйл% есй, шчйсти ндс% гр'Ёшны^ъ,
й недостойны^ъ рдв% твой^ъ; согр’Ьшй^отъ во
й везздконновд^отг, й н’Есты достойни возвестй
дчесд ндшд, й воззр'ёти нд высот# нбн#к, зднё
юстдви^отъ п#ть прдвды твоел, и ^одй^от^ в%
ВОЛАНА
426 чiсz
БОЛА^'А СЕрДЕЦЯ НДШН^Я. НО ЛАОЛНЛА'А ТВОИ БЕ£-
ЛА*Ёрн^к блгость: пощади идея гдн по ланожестб^
ЛАЛТН ТБОЕА, Н СПСН НАСЙ И ЛАЕНЕ ТЕОЕГШ рДДН
СТАГАУ, 1ДКШ НСЧЕ3ОШД В% CHET'S ДН1Е НАШИ. И3ЛАН
НДСЯ ИЗ рЙ«Н СОПрОТНКНАГШ, Н WCTABH НАЛАЙ
Гр'Цн НДША, Н ОуЛАЕрТБН ПЛОТСКОЕ НДШЕ ЛА#ДрО-
БАН1Е, ДД ВЕТ^ДГО ШДОЖНБШЕ ЧЕЛОВЕКА, К'А НОБДГО
и’БЛЕЦЕЛАСА, Н TEE'S ПОЖНБЕМЪ НАШЕЛА^ БЛЦ'Ь Й
БЛГОД'^ТЕЛЮ: н ТАКО? Т ВО ИЛАЯ ПОСЛ*£дЙ«Ц]Е пове-
A^HIGAA'A, кя вечный покои достнгнелая, нд'&ке
есть BC*fy% ВЕСЕЛАЩН^СА ЖНЛИЦ1Е. ТЫ БО &Н
BOHCTHHhV ИСТИННОЕ ВЕСЕЛ1Е, И рДДОСТЬ ЛЮБА1||Ну'А
ТА ^рТЕ БЖЕ НДШЯ, И TEE'S CAAfiS’ БО3СЫЛДЕЛАЯ
СО БЕЗНАЧАЛЬИЫЛА'А ТБОНЛА'А ОЦЕЛА'А, И ПрЕСТЫЛАЙ
Н БЛГНЛА'А, Н ЖНБОТБОрАфНЛАЯ ТБОНЛА'А Д^ОЛАЯ,
HUH'S н прненш, и во b*Skh k'Skwkx, АМИНЬ.
Слака, н нын4:
Гдн поланл^н, трижды: Блгослобн:
Й шп^стх.
Чина
ЧЙНЪ дн-ЙДНИЦЫ
Блгослови дйие моа гдд: Блгословеня есй
гди.
Тдже ^дложх ре.
Блгослови Д#ше МОА ГДД? Й БСА KH^TpgHHAA
МОА: [ СТр. 359 ]
С л д кд:
\|л»ложх рл?6.
БДлЙ Д^Ше МОА гдд. Вос^кдлп ГДД КЯ ЖИВОтИ?
моемя, now вг# моем#, дондеже £смь. Не нддНгн-
тесА нд кна^н, нд сыны челов>£ческ1А, бя нн^же
н*Ёсть спсснТа. Изыдетя д^(я grw, и возврд-
титса вя земли скок: ея то'й день погибн^тя
еса помышлбН1А б< и’. Блженя, ел<^же бгя Гдкюель
помоцсникя erw, оупоЕДше grw нд гдд бгд своего:
СотЕоршдго нбо й земли, море и еса гаже бя
нй^я: ^рднАсрдго нстннд ея е^кя: ТворАсрдго
с^дя
428 ч н н i
С#ДЯ ШБИДИЛАЫЛАЯ, ДДЮЦ1ДГ0 ПИЦ1& ДЛЧ^фЫЛАЯ. гдь
Р’кшнтя ШКОБДННЫА: Гдь оул$дрХетя слепцы:
ГДЬ БОЗБОДИТЯ НИЗБерЖбННЫА: ГДЬ ЛЮБИТЯ
ПрБНИКИ. Гдь ^рднйч’я пришельцы, сйрд Й ЕДОК#
НрШЛАСТЯ, Й П^ТЬ Гр*ЁшНЫ^Я ПОГ^БИЧ’Я. ВоЦрНТСА
ГДЬ ЕО Е^КЯ, БГЯ ПЕОН, ClWHe, БЯ родя Й родя.
И н м н i: Единородный сне, й слове бжУй,
Безслдертеня сын, й йзболнбый спсежА ндшегш
рдди БОПЛОТИТИСА W СТЫЛ БЦЫ, Й ПрИСНОДЕЫ
ЛАрш, непреложнш еочле*Ёчиеыйса, рДСПНЫЙСА
же эдГте Бже, слАерт1ю слдерть попрдвый, ёдйнъ
сын стыд трцы, спрослдвлХемый 6ц^ й CTO/hS7
A^S7, спей НДСЯ.
Б л ё Н н л:
Во ЦрТБ1И твоемя НОЛА АНН идея ГДИ, ёгда
пршдеши БО ЦрТБ1И >ГБОеЛАЯ.
Блжени HHqii'n д^омя, iakw Т’Егя есть цр»ГЕО
нБное.
Блжени ПЛДЧ^ЦНИ, IAKW ТШ Оу’Г’ЁШД’ГСА.
Блжени кротцын, iakw tih ндсл'Еда’гя землк.
Блжени длч&р|’и, Й ЖДЖД^1|11И ПрДЕДЫ, IAKW
*Г1И НДСЬПГАТСА.
Блжени лаилос>гнб1и, гдкю ’г(и полаилоедни
Б^Д^П’Я.
Блжени чйс>г1и сердцеляя, iakw ti'h бгд оу-
ЗрА»ГЯ.
Блжени
y.wsoa.h himjJVi оя ‘эзиз
‘vw hhvvvou :hji н.ьуднЕя лхнзнЗн Mod^a movu^j.
И ‘MJ30IV vhVds3 MJ»9 ЛХ H3OVOU3 ‘hVj ‘V3HJi
u X / X f
-Hjivdsrti 31HWM0H vh энэху и ‘энл.ЗзуузЕзз эннУЭ
/ v " / X v / / w
‘SHHsdsuoa vwvVv ojvHHvVEoHdau и ‘ZHsajHVwdji
/ r* t и / U f
vaodj Eh ‘ънзуиз rtiavi ‘шчзЗмзоя и whishidvj
y.wsogji HiaJidta оя ъзгн и hhwvoh :гхуэяоЕ ил.
/ •• / V X / X
wodrpa nVyd MJ30 *ззуз ‘изЭ ъуня^лои дунз мзя
««HJidsvvJ ‘hVj ‘ухуночл. zw?iH(kuoa :изл.зрЗл.з m
I’ / / •• A / *-•«
узун изЭ %гиз(1я]ояо] ‘sXnajJsw £н у.зЗмзоц
/ \ </ /«^ / » M r* CJ
•3h3MV
/
-ояя.яук ‘изЭ fcwidu HVvd S3vh зшлиЭ ‘шнзш
Г«- XU /" / / /QA»«/
-^djsdii siHsrhodu оя ^whsohhJu giHSJi zjJh
•xwsoaji Hiajidh оя HmsYrndu vVj9 ‘ггЬяяоЕ
/ " ’Л /"XV Ar’
vw hhvvvou ‘чноя %3OJidX зУэяя vmhhhohSvJ зги
/ / / X A /
7,\vojid.M lvwvVv y.jvdg wd Ен зУэяЕи miVsiHA
Z -Cr /и / X «их
:i5mjpvj h»vjo m VHPttaffu ‘икЬзоя PMwawvrj
/ % (r **• / / - *j
•ъУ^133Н VH VJOHW
vmva vVEw rtvi vi ‘^ззаиуэззя и ^зэ^няУгд
/X /V / V Al’ / v*
'HVvd 3H3W
/ X
srh^iKv ‘ня vh svojvvj xvos хяузя %ji^M3d и ‘%j$h
-эжЕи н ‘xwva y..iiV30H0ii vVj9 ‘злоЭ ннэжуп
и U / / XuxV / г* кЛ
•зонам 03Jidh
>е»
3J139 уЛ'фл. лхяи ‘nVvd i3V3vdu hhvhjEh инзжуп
/w/l /и / / / и / ьЛ
*V3Ji£M?dvH
HIH53 зяонз ни. лхми ‘iHhdogj.odHW инзжуд
SZt> 14 h и н V J. з ф
430
Ч И Н 1
РдСПЕНШ^ ТН СА, ДОТЕ, посред^ ДКОК ЮСЙКДбН-
НОК pASBWHHHKtf, 6ДННЯ cyiiw ^#ЛА та: ШС&КДЕНЯ
БЫСТЬ ПрАБЕДН*Ь ДрКпЙ ЖЕ НСПОК^ДДА ТА, БЯ
рдн БСЕЛНСА.
На ДрЕБ*Ь КрТН’Ьмя ПрИГБОЗДИБШАГОСА, н
/ •»» / П I I х о »
лчря W ПрЕЛЕСТН НЗБАБЛБШАГО, СОГЛАСНО БСН ДОТА
БОСПОНМЯ.
Слана, Трина:
Сб>Ётя дця, сб*£тя СНЯ Н СЛОБО, СБ’ЁТЯ д^я
стын: но единя сб»6тя три. единя во бгя бо
трГе^я oysw лйцлдо, единомя же естссткН:, н
НАЧАЛ*Ь, НЕс+кб/НЫЙ H НЕСЛ1АННБ1Й, СЫН ПреДБ'Кч-
НЫН.
И нин'Ь, ЕгороднчЕнг:
Рад^йса, бжи прострАннос блгЬстнлн qif:
рДДН’ЙСА, КОВЧЕЖЕ HOBATW ЗАБОТА! рАД^НСА, р^ЧКО,
ИЗ* НЕАЖЕ МАННА БС*ЁмЯ ДАДЕСА НБНАА.
БлженНД ДНЕЬНДА, ГЛАСЯ 5!
Помани ма, бже спсе мой, егдд пр|'йдЕши
БО ЦрТБ1Н ТБОЕМЯ: Й СПСН МА, MKW бДННЬ
ЧЛБ*ЬкоЛКБЕЦЯ.
Нже петрово примын рыддни, пренми и мое,
ХрТЕ, ПО КД А НИ, Н ддр^н МН СОГр*Ьш£Н1И ПрОф£Н?£.
ПрОСБ’ЬтИБЫЙ АГГЛБСК1А АЙКИ, Т*Ё^Я МОЛЬБАМИ
ХрТЕ, зрдкя сердцл моегм) просвети.
ПрОПОБ"ЙДАБЫН
Ос^дннцм
431
Пропок’1;ддкый поклаже челоь’1:кюлгА, гднь
кртйтелю й пртече, покаатиса мй ю дУшй
МОЛИСА.
ПригвозднлсА есй нд дрек1!: колем, й ждлд
горддгю твоем ХР*Г^’ *йлою, совершению сокру-
шил х есй.
Шкю лУчЙ ТАНИНА, протекше Е% Mip’k, АПЛИ
славши, челок’1;ческш рбдъ к’1:ром просветили
п \
еггь
Иже прроки, й оучйтелн, й прпвныА: й
ПрВНЫА прослдвивый, члвеколмвче, T'K^ft МЛТКДМИ
СПСЙ дУшН НДША.
Слаба: трена:
Оцд Й СНА СЛДКОСЛОЕНМЪ, Й СТДГЮ Д)(Д, гла-
голица: трце СТДА, СПСЙ дУшЫ НАША.
Н нмн^, Бгсроднчена:
Блигеннд б% рбд’к^ Бс^ук гаенлдса есй, бгд
БО БОЙСТИННУ БЛЯчЕННДГО HECKA^AKHW рОДИЛД 6СЙ,
ПрЕЧТДА.
Л*74 ' '
11ПЛХ KZ KOflH^AHWAU, ЗАЧАЛО рЛ1Д:
В / ** в» t гт» *4^" О/ О /
рдт!Е, ддъ npiA^R ю гдд, еже и предлог
БДМЪ, ГАКЮ ГДЬ 1ИС% Е% ы6ц1Ь, Е% НИЖЕ ПрЕДАН%
БЫЕДШЕ, np’lEMK ^4^6%, И БЛГОДАрНК'А преломи, Й
рече
покнненк
крови гднн. Да йск#шдетк же
/ rw» J/ 'll fl >т»
TAKW W рГББА ДА IACTK, И W
ГАдыЙ 60 И П1АН НСДОСтбЙН'Ь,
Й nim, не рАЗС#ЖДАА ’Г’ЙЛА
432 чина
речё: примите, идите: cie есть т’Ело мое, еже
ЗА вы ложйжое: cie творите вк мое воспожнид-
Hie. Тдкожде и чаш#, по вечери, глагола: cia
чаша новый зав’Йт'л есть вк жоёй кроки: cie
творите, елнжды Aipe тете, вк мое боспожнна-
Hie. блнжды во мре госте ^л'^вк сей, й чаш#
ciw тете, сжёрть гднн возБ’Ьсрдете, дондеже оувю
пршдетк. Т’йжже нже дере гостк ^л'Ёвк сей,
йлн шётк чаш# гднн недостойна, '
Б#детк т’Ел# и
человек севе, и
чаши да шетъ:
с#да сев’Ё истъ
гдна. Сеги’ рддн вч баск жнозн нежосрни й
нед#ждиви: и спатк дободьни. Hqie во бы^ожъ
севе рдзс#жддли, не бы^ожк шс#ждени выли.
О#дйжи же, vv гдд ндкдз#ежсА, дд не ск ж|'рожъ
1ОС#ДНЖСА.
буме W IUMHH4, ЗАЧАЛО кг.
В* ече гдь ко прншедшыжъ кк иеж# 1#дееж%:
ЙЗ'л есть ^л’йв'А животный. Отцы баши идоша
манн# б% п#стынн, н оужрошд. Сей есть ^Д>ЁВК
с^одан ск нбсе, да, дсре кто vv неги) гастк, не
оужретк. Йзк если, ^л'йвк животный, йже сше-
дын ск нвсё: мре кто снасть w ^л’Евд сегю,
жйвк в#детк во в’йкн: й ^л’йвк, егоже азк дажк,
плоть
Ое'Ьдннцы
433
ПЛОТЬ МОА есть, КЖЕ А3Й ДАМЪ ЗА жнботй лА|'рд.
ПрА^УСА ЖЕ ЛАЕЖдУ (ОБОК ЖИДОВЕ, ГЛАГОЛ К1|1£.’
KAKW ЛАОЖЕТЙ СЕЙ НАЛАЙ ДАТ И ПЛОТЬ СВОК IACTHJ
Рене же илай насй: аминь, аминь глаголк балай,
АфЕ НЕ СН^СТЕ ПЛОТИ СНА ЧЛБ’ЕчЕСКАГЮ, НН П1ЕТЕ
КрОБЕ grw, ЖИВОТА НЕ ИЛААТЕ Бй CEB>t. 1ИДЫЙ
МОК ПЛОТЬ, Й П1АЙ МОК КрОБЬ, НЛААТЬ ЖНБОТЙ
ВЕЧНЫЙ: Н а'зй БОСКршУ его Бй последим
ДЕНЬ.
Тляи глаголи;
Пола ан и насй гди, егдд пршдЕши бо цртБШ
ТБОЕЛАЙ. ПоЛААНЙ НАСЙ, БЛКО, 6 ГД А ПрТЙДЕШН БО
ЦрТВ1Н ТБОЕЛАЙ. ПоЛААНН НАСЙ, СТЫН, еГДА Пр*1Н-
ДЕШН БО црТБ1Н ТБОЕЛАЙ.
ЯНКЙ НБНЫЙ ПОЕТЙ ТА, Н ГЛАГОЛЕТй: СТЙ, СТЙ,
СТЙ, ГДЬ САБААУДЙ, ИСПОЛНЬ НБО Н ЗЕ ЛА Л А СЛАБЫ
ТБОЕА.
Приступите Кй НЕ ЛА У, Н ПрОСБ^ТИТЕСА,
Н ЛИЦА БАША НЕ ПОСТЫДАТСА.
ЯЙКЙ НБНЫЙ ПОЕТЙ ТА, Й ГЛАГОЛЕТй: СТЙ, СТЙ,
СТЙ, ГДЬ САБАШДЙ, ИСПОЛНЬ НБО Й 3 ЕЛА Л А СЛАБЫ
ТБОЕА.
Слдбд: ЯЙКЙ СТЫ^Й АГГЛЙ, Й Ар)(АГГЛЙ, СО
КСЁЛАИ НБНЫЛАН СИЛАЛАН, ПОЕТЙ ТА, Й ГЛАГОЛЕТй:
СТЙ, СТЙ, СТЙ ГДЬ САБАШДЙ, ИСПОЛНЬ ИБО Й ЗЕЛАЛА
СЛАБЫ ТБОЕА.
И НМ n't
434
ч н н я
И Н bl Н *t: В'Ерй’к ЕО 6ДННАГО БГА:
ФсЛДЕН, WCTAKH, прости, БЖЕ, ПрЕГр*Ьшён1А
НАША, EWAhHAA Й HEEWAbHAA, ГАЖЕ ЕЯ СЛО1 Й
БЯ Д’ЁЛ’Й, 1ЛЖС ЕЯ еИ£д>ЙН1И Й НЕ ЕЯ Б’Йд’ЬнШ,
гаже ЕО дни й ея ноц|и, саже бо оумгё й бя по-
мы шленш: ЕСА НАМЯ прости, IAKW БЛГЯ Й ЧЛК'Ь-
КОЛНБЕЦЯ.
Сллвл: Со стыми оупокой:
И Н М Н ‘i: ПрЕДСТДТЕЛЬСТЕО ^рТ1ДНЙ НЕПОСТЫД-
НОЕ, ХОДАТАЙСТВО КО ТЕОрЦ# НЕПрЕЛОЖНОЕ, НЕ ПрЕ-
зри гр'йшны^ъ МОЛЕН1И ГЛАСЫ, НО ПрЕДЕДрЙ, IAKW
БЛГДА, НД пбмофь НДСЯ, E^pHW 3©F И^Я ти:
оускорй НД МЛТБ^, Й ПОТЦ1НСА НД 0уЛЮЛЕН1Е, ПрЕД-
СТДТЕЛЬСТЕ^НЦ1Н npHCHW, БЦЕ, ЧТ^ЦШ^Я ТА.
Гдн помилуй, Ki. И mXtkV cni:
ficECTAA ТрЦЕ, ёДННОС$Ц1НДА ДЕрЖДЕО, НЕрДЗ~
Д*ЁЛЬНОЕ цртво, ЕС*Ё)(Я БЛГН^Я ЕННД, БЛГОЕОЛН ЖЕ
Й W MH'S гр*£шН*ЬмЯ, ОуТЕЕрдЙ, ЕрД^МИ СЕрДЦЕ
МОЕ, Й ЕСН MON WHMH СКЕЕрН^, ПрОСЕ^ТН МОК
МЫСЛЬ, ДД ЕЫИ? СЛДЕЛК, ПОН, Й ПОКЛДНАНСА, Й
глдголн: единя стя, единя гдь ?йся дртбся, во
СЛАВ# БГД ОЦД, АМИНЬ.
лН ИМА ГДНЕ БЛГОСЛОЕЕНО W НЫН’Й Й ДО
Е^КД ТрНЖДЫ .
^{Гдломх
Об*£дннцы
435
л о ж г лг.
Ц
.г ЛГОСЛОБЛ» ГДД НД БСАКОЕ БрЕМА, БЫнК уБДЛД
erw БО ОуСТ^Я МОН^Ъ- W ГД% ПО^ВДЛНТСА Д#ШД
моа: дд оуслышдтя кротцы и, й бо^беселатса.
КоЗБЕЛЙЧНТЕ ГДД СО МНОЙ, Й БОЗНЕСЕМЯ ИМА grW
БК#П*к Кзыскд^я гдд, й оуслышд МА, й w кс4^я
СКОрБЕЙ монуя НЗБДБН МА. ПрИСТ^пЙТЕ КЯ НЕМ#,
Й ПрОСБ^тЙТЕСА, Й ЛИЦА БДШД НЕ ПОСТЫДАТСА.
Сен ннцпи К033БД, й гдь оуслышд и, й w вс*Ё^я
СКОрБЕЙ 6ГШ СПСЕ И ДОПОЛЧЙТСА ДГГЛЯ ГДНЬ
ОКрЕСТЯ БОАфН^СА erw, Й НЗБДБНТЯ Н^Я. Кк#сЙТЕ
Й ВИДИТЕ, !ДКЮ блгя гдь: блженя м#жя, иже оупо-
ВДЕТЯ НДНЬ. БоЙТЕСА ГДД БСН CTIH erw: IAKW
Н'ЁСТЬ ЛНШЕН1А БОАЦ1ЫАДСА 6FW. БОГДТШ IVBHH-
Ц1ДШД Й ЕЗДЛКДШД: БЗЫСКДКЦПИ же гдд не лншдтса
ECAKArW БЛДГД. ПрШдЙТЕ, ЧДДД, ПОСЛУШАЙТЕ МЕНЕ,
стрд^ ГДН» НДЙЧ# БДСЯ. Кто б^ГЬ ЧЕЛОБ’ЁкЯ ^ОТАЙ
ЖИБОТЯ, ЛКБАЙ ДНН БНД’ЬтН БЛГН; ОуДЕрЖН А3ЫКЯ
твой w блд и йустн»£ твой еже и* глдгблдтн
ЛЬСТИ. ОуКЛОНЙСА W 5ЛД, Й сотвори БЛГО: БЗЫфИ
мйрд, Й ПОЖЕНИ И. Очи Г ДНИ НД ПрДБбДКЫА, Й ОуШИ
erw ея млтв^ й^я: Лице же гдне нд творА-
фЫА 5лда, ^аге потрЕвйтн w земли пдмать й)(я.
Коззвдшд прЕН!и, й гдь оуслышд й^я, й w вНг^я
СКОрБЕЙ
436 ч*н»
СКОрБЕН И^Ъ Й3БДБН Й^'А. Близ ГДЬ COKpS’lHfHHKI^Tk
сердцем^, й смиррнныА д^омъ спсет'а. /Ишигн
СКШрБИ ПрВНЫМЪ, Й W КС^Тк Й^’А Й36АВИТЯ
а гдь. Хрдннтъ гдь бса kwcth й^я: НИ ЕДИНА
W ниул COKptflllHTCA. С/исртк Гр*ЁшНИКШБ% ЛИТЛ,
Й НЕНДБНДАЦИН ПрБНДГО ПрЕГрФшАТ’А. ИЗБДБИТЪ
ГДЬ дйвы рдв% СКОН^'А, Й НЕ ПрегрФшДТА БСИ
суповдкцпи НД НЕГО.
Достойно есть 1ДКШ БОИСТИКН# БЛЖИТИ ТА
ВЦ#, ПрИСНОБЛЖЕНН^М Й npEKEIlOpOMMS’w, Й лггрь
БГД НДШЕГН’: Чтн^йш^к ^EpSVlMTi й слабн^иш^н
БЕЗ СрАБНЕША CEpA^IMK, БЕЗ ЙСТЛ'ЁН1А БГА СЛОБД
рбждш^н, с£ф#Ю ВЦ# ТА БЕЛИЧАЕМЯ.
Слава, и нын-t: Гди помилуй,трижды. Блгослови.
Й wn&Tz.
Служба
СЛХЖБЛ EOGKPHfl
Ш С С ТГ А Г IU ГЛАСА
S Z С^БЕСУТ^ НЛ Б 6 Л Н Ц’t Н 6 6 4 6 pH К.
На Гдн воззвдуъ, стТ^нры, глдсз s, коскрны:
Изкедн' нз темницы дУшУмок [ стр. 16 ].
ПоЕТДХ НМТАН ;\рте Н5КЕ НА АДА, НД КрТЪ
ЕСЗШ€Л% 6«и: ДД БО ThM*fi смерти С*ЬдАфЫА БОС-
крсншн са со ко к: нже в® мертвы^а сководь,
нсточдай я?нб6т% w своего.' сбИЕтд, бсеснльне
СПСЕ, помнл^н ндс%.
Ст1р: Жене жд^та првннцы:
Днесь дотосъ смерть попрдвк, iakoske рече,
БОСКрСЕ, Н рДДОБАНИ Ml'pOBH ддровд; ДД БСН БЗЫ-
БДКфЕ, П'КснЬ TAKW рЦЕМ'А: НСТОЧННЧЕ ’КНЗНН,
неприступный СБ'ЁТЕ, БСЕСНЛЬНЕ СПСЕ, ПОМИЛУЙ НАСА.
Ctijjs: Из глУбнны воззвала къ теб^ гдн:
Тебе г^н, сУфдго по всей твдрн, гр*£шн1н
какш B’fc/KHMa; нд нбсн едма жнеешн: ко ад*Й
попрдлк есн смерть: во глУбнны морскТл; tamw
рУкд
438 t л Я ж б а
р#КД ТБОА КЛЕО. КЯ ТЕБ*£ ПрНБ*ЬгДЕМЯ, TEE’S ПрИ-
ПДДДКфЕ МОЛНМСА: БОСКрСЫН ИЗ МЕрТБЫ^Я, ПО-
МИЛУЙ НДСЯ.
Ины СТ1^НрЫ, АН4ТОЛ<6ВЫ, ГЛАСЯ ТОНЯИ.
. Стс'^я: Дд б£д#тя оу ши:
Кртбмя ТБОИМЯ, ДОТЕ, ^БЛЛИМСА, Й БОСКрШЕ
ТВОЕ ПОЕМЯ й слдбнмя: ТЫ БО есн БГЯ ндшя,
рДЗБ*Й ТЕБЕ ЙНДГШ НЕ Е’ймы.
Стця: йфЕ безздкшн1а ндзрншн гдн:
Вын^ БЛГОСЛОЕАфЕ ГДД, ПОЕМЯ БОСКрН1Е grw:
кртя БО претерпевши, CMEpTIK смерть ПОГУБИ.
Ст/ця: Имене рддн:
(хЛДБД CHA’S ТВОЕЙ ГДН, 1ДКШ ОуПрДЗДННЛЯ есй
ДЕрждБ^ йм^фдго смерти: шбнобнля есн идея
кртбмя ТЕОНМЯ, ДДр^А НДМЯ ЖНБОТЯ н нетл*йн1е.
Cti'x я: О стрджн оутрЕНША:
П0ГрЕБЕН1Е ТВОЕ ГДН, ОуЗЫ ДДШЕЫ СОКр^ШНБ-
ШЕЕ, рДСТЕрЗД, 6ЖС «3 МЕрТЕЫ^Я ЕОСКрс£н1ЕМЯ
м(ря просЕ,ктн: гдн, слаба теб*£.
Ины ст'|](нры ьцы, тнсренТе паула ллорре'нскдпи,
ГЛАСЯ Г.
Ст|)(х: 1Якю оу гдд млты
ВЙДАфН НЕМОфЬ МОК Т’ЬлЕСН^’к, Й ДУШЕВНОЕ
стрддджЕ, й сердечное юблоблеше: noc’fcqjeHiA с по-
доен МА БЖЕСТЕЕННДГШ, ЕСЕНЕПОрОЧНДА ДБО. СпСН
МА, МОЛКСА, ТЕПЛЫМИ ТВОИМИ МЛТВДМН.
Gti^x
в о с к р н d
439
И ЛКБ0Б1К ПОК ТВОЕ БЕЗРЁЛАЕННОЕ
Ст/^я: Хвалите гдд есн тзыцы:
Кс4^я прЕНдо^я, блице, согр'кшЕНклАи, но
МНОЖЕСТВА СН^Я, ДБО, АУННЦНИН, ЛАЛТЕН подв-
инти ЛАИ, ЧТАА, СПОДОБИ КЪ Б^ДЙ|1£ЛАЯ сХД’Ё СНА
Й ВГА ТВОЕГАУ.
СтГдг: 1Икю оутвЕрднсА лалть erw:
/ИНОЖЕСТЕО СОГр>кшЕН1Н ЛАОН^Я ЗОЕ^ЦАГАУ AVHH-
СТИ НТАА, И H^ECTEIH ЛАОИ^Я, НЕ^СТАБНАА ДЕНЖ0-
HIA ЛАЛТЕЕННЫЛАЯ ЛАЕНЕЛАЯ сс'кцы: ГАКАУ ДА Е^фОК
рЖТЕО.
Слава, и нын’й, БГороднчЕня:
КТО ТЕБЕ НЕ ОуБЛЖИТЯ ПрЕСТАА ДБО; КТО ЛИ
НЕ БОСПОЕТЯ ТВОЕГАУ ПрЕЧТАГАУ рЖТЕА; KE^IjTHAV
60 AV ОЦА Е03С1АБЫН СНЯ ёДИНОрОДНЫН, ТОНЖЕ
W ТЕБЕ ЧТЫА ПрОНДЕ, HEH^pEMEHHW ЕОПЛОфЬСА,
ёсТЕСТЕОЛАЯ БГЯ СЫН: Н ё^ТЕСТЕОЛАЯ ББ1БЯ ЧЛВ>£кЯ
НАСЯ рАДН, НЕ ЕО ДЕОК ЛНц£ рАЗД*ЬлАЕЛАЫН, НО
БО ДЕОК HECAHTHW ПОЗНАЕАЕЛАЫН: ТОГО
ЛАОЛН ЧТАА ЕСЕБЛЖЕННАА, ПОЛАНЛОЕАТНСА Д^ШАЛАЯ
НАШЫЛАЯ.
Б)(6ля; Сб’ЕтЕ тирй: ПрОМЛАЕНХ дне:
ЦрНСА, ЕЯ Л«ЕпОТ# АУБЛЕЧЕСА. Н ПрОЧЕЕ ПО
Нд ат’1^6бн4 ст’^иры, глдсх s:
Гдь во-
ОБМЧДК.
В0СКрН1Е ТВОЕ ЭД’*1’* С"Ге» ЛГГЛИ ПОКТЯ НА
НБС^Я: Н НАСЯ НА ЗЕЛАЛН СПОДОБИ, ЧИСТЫ ЛАЯ СЕрД-
ЦЕЛАЯ ТЕБЕ СЛДЕНТН.
СтГ^х
440
t Л 8 Ж Б 4
Ctiji: Гдь воцрисА, в® лНгпот# weaeheca.
Врдтд COKpS’fllHK'A М*ЁДНАА, И вереи АДОВЫ
сотрын, IAKW БГ’А всесилен®, род% ЧЕЛОВ*ЁЧЕСК1Н
ПАДШ1Н коскрснлх ёсн. cerw рдди И МЫ со-
гласию вопим®: воскрсын ИЗ мертвы^® ГДН, СЛАБА
TEK’fi.
Ctijjz: Ибо «утверди eceaehh#i«, гаже не по-
ДЕНЖИТСА.
Taenia hack древнАГШ ^ртос® нспрдкнтн ^ота,
НА Крт»Ё ПрНГВОЖДАЕТСА, И ВО rpOK'fc ПОАДГДЕТСА,
£ГОЖЕ MVpWHOCHghl ЖСНК1 СО СЛЕЗАМИ HCKAJJ#, ПАД-
HS’qjA ГЛАГОЛА^#: «увы НДМК СПСЕ EC*fy®, KAKW
Н3ВОЛНЛ® есн BO rpOK'fc К СЕ АН TH С А; ВСЕЛИ ЕЫНСА ЖЕ
\0TAH, KAKW «укрАДЕНК БЫЛК gCH; KAKW ПрНЛОЖИЛСА
есн; КОЕ ЖЕ М’ЁСТО, ТВОЕ ЖНВОНОСНОЕ сокры Т'йло;
НО BAKO, CAKW W6*fcl|JAACA GCH, НАМЪ ГАВИСА, И
«утоли W HACK рЫДАНИ СЛЕЗ к: ПЛАЧ^фЫМСА ЖЕ
НМК, АГГЛК К% ННМК ВОЗОПИ: W ПЛАЧА ПрЕСТДКША,
AnAWMK рцЫТЕ, IAKW ЕОСКрСЕ ГДЬ, МфОВН ДДр^А
WSHqiEHIE, И КЕЛИ0 МАТЬ.
G т 1 X х: Дол$ ТВОЕМ# П0Д06АЕТК СТЫНА ГДИ,
ВХ ДОЛГОТ# ДН1Н.
Распнынса iakw вос^от’Ь'лх ёсн и смерть
norpEEEHIEMX ТВОИМ® ПЛ’ЬнНКЫН: ТрНДНЕВЕНХ ко-
ек р САХ ёсн CAKW БГК СО СЛАВОК, лирокн ДАр#АН
БЕЗКОНЕЧН#1« ЖИЗНЬ, Й KEAIW МАТЬ.
Салва
в о с к р и 4 441
Слака, й HUH'S, Бгорбднчсня:
Ткорсця й избавитель мой, прЕчтдА, дотося
ГДЬ, ИЗ ТЕОН^Я ЛОЖЕСНЯ ПрОШЕДЯ, ЕЯ МА ШБОЛ-
KIHCA, ПЕрКЫА КЛАТЕЫ АДАМА СВОБОДЕ! Т’ЙМЖЕ
ТЙ БСЕЧТАА, CAKW БЖ1Н МТрИ ЖЕ Й ДБ'к БОИСТИННК,
Б0П1ЕМЯ НЕМОЛЧИШ! рАдКЙСА, ДГГЛЬСКН, рДДХЙСА
ВЛЧЦЕ, ПрЕДСТАТЕЛЬСТБО Й ПОКрОБЕ, Й СПСЕН1Е
Д#ШЯ НДШН^Я.
Таже, Ны'н*Ь шпЙрдЕШи: Трнстбе. ПрЕстдА
трЦЕ: и по Оче ндшя: тропарь, глася s:
НггльскГа силы НА ГрОБ’к ТБОЕМЯ, й стрег#-
Ц11Н WMEpTE^mA! Й СТОАШЕ MpiA ЕО ГрОБ^!,
НЦЛЙрИ ПрЕЧТАГЮ Т'ЁЛА ТЕОЕГЮ! ПЛЕННАЯ &Й АДЯ,
НЕ НСККСНЕСА W НЕГИ’! ср^ТНЛЯ (JCH ДЕК, ДАрКАИ
ЖНЕОТЯ: воскрсый ЙЗ МЕрТБЫ^Я, ГДН, СЛАБА TEE’S.
СлдКЛ, И HUH'S, БГОрОДНЧЕНХ:
БлгослоееннКк НДрЕКШ твой мтрь, ПрНШЕЛЯ
есн НА стрть ЕОЛЬНЫМЯ ^ОТ^Н'/емЯ, Б03С1АБЯ
НА Крт*£, БЗЫСКАТИ JJOTA АДАМА, ГЛАГОЛА АГГЛЮМЯ!
СрАдКЙТЕСА MH'S, IAKIV IVEp’&TECA ПОГИБШАА ДрА^МА.
Бса м^др'к оустронвый бже ндшя, слаба теб*ё.
И uhi&tz.
Вя НЕД'ЁЛК
442
с л !? ж к л
Бк неделю нд «утрени.
По шести ^aaart^x, Бгк гдь, и САЕНСА! НЛ
гласа s: н глаголелся тропарь:
ЛгГЛЬСК1А СИЛЫ НА rpOK’fc ТВОЕМ»: Дважды.
Слака, н нмн'Ь:
Блгослобенн^ю НАрЕКШ твою мтры
Й ОБЫЧНОЕ СТ^ОСЛОКЙ ^ДЛТнрА.
По а.жх стсуослоын, с'Ьдальны коскрсы, глася s:
Гр©Б# WEEpCT#, АД# ПЛАЧ#ф#СА, Мр1Д Б0П1АШЕ
К© СКрЫЕШЫМСА АПЛШМК: Й3ЫДНТЕ Б1НОГрАДА
Д’^ЛАТЕЛСЕ, ПрОПОБ’^ДНТЕ БОСКрША СЛОЕ©: ЕОСКрСЕ
ГДЬ, ПОДДАН Ml'pOEH ЕЕМЮ МЛТЬ.
Cti'jb: Боскрнн ГДН БЖЕ МОН, ДД БО3Н ЕСЕ ТС А
р#КД ТЕОА, НЕ ЗАЕЗДИ оуБОГН^К ТБОНуЛ ДО КОНЦА.
ГДН, прЕДСТОАШЕ Гр©Б# ТБОЕЛ$ MApiA МАГДА-
ЛИНА, Н ПЛАКАШЕ ЕОШКфН: ЕЕрТОГрДДА ТА МНА-
фн, глаголаше: гд>£ сокрылк есн банный жнеотк;
ГД*£ ПОЛОЖИЛ» 6«Й, НЖЕ НА ПрТОЛ’Ь ^Ep^EIMCT^MK;
СТрЕГ^ф1Н БО СЕГ© W СТрд^А и’МЕрТБ’ёшА. ИлЙ
ГДД МОЕГО ДАДИТЕ МН, НЛН С© МНОК Б030П1НТЕ:
НЖЕ EK MEpTEblJ(K БЫЕК, Н МврТЕЫА БОСКрСИБК,
СЛАБ’Ь ТЕБ&
Слака, н нын'к, Бгороднченя:
ПрЕДНАПНС^ЕТК ГЕДЕНЛНК ЗАЧАТ1Е, Н СКАЗ^ЕТК
ДЕД» рЖТЕ© ТЕ©Е БГОрОДИЦЕ, СНИДЕ Б© fAKW ДОЖДЬ
НА р#Н©
• о с к р н д 443
НА рЙ1О, СЛОВО БО чрево твое: И лрОЗАБЛА есн
вез Семене земле стал, лиреви спеете дота бга
ндшего, БЛГОДДТНДА.
По 6-гИ'А ст|дослов1н, С'Ьддлкнм воскрны, г лап S:
Живота ео гроБ'Ь возлежАше, н печлть нд
клменн нддлежлше: iakw црл спАфл, бон ни стре-
ЖА^ ДОТА: “ врлги СВОА НеЕНДНЛНО порлзивый,
воскрсе гдь.
СтИспоЕ*ётсА теБ»Ё гдн вс'£ма сердцема
МОНМа, ПОВ’Ёма ЕСА Ч^ДССА ТЕОА.
Преднлпнс&та iwha грека ткем, н сбаз&тъ
cvmewna вестдни вжественное, веземертне гдн:
сошела бо есн iakw мертва во грека, рдзр^шн-
бый aawba Ердтд: воскрсла же есн крем’ё таНЬна
iakw елка, ео спеете лмрд, ^рте вже ндша, про-
СБ^ТНБЫН С^фЫА во ткм’Е.
Слаба, и нын'Ъ, Бгороднченж:
Бгороднце дво, моли сна твоего, волен при-
гвожден наго на крт»ё, й боскршдго нз мерт-
вы^а )(ртА бгд ндшего, спстнса д^шлма нлшыма.
По непорочны^!, тропари МА, ГЛАСХ £:
11 р н п гН б ы; Блгослокена есн гдн, нд#чн ма
1опрдкддн1ел4а твенл’а.
йггльскТй севера оуднвнсА, зрА та ва мерт-
вы^а Блг^ниБШАСА, смертник же спсе крепость
рАЗОрЙЕША
444
t л # Ж £ а
рАЗОрНЕША: Н С'А СОБОЮ АДАМА ВОЗДЕИГША, Н W
АДА ЕСА СЕОБОЖДША.
Почто MVpA са МЛТИБНЫМИ СЛЕЗАМИ, СЗ
оучнцы, рДСТЕОрАСТС; БЛИСТААИСА ЕО гроБ'к АГГЛа
дшроносицдма в*ЬрАше: видите вы грова, й
«урдЗ^м^йте, спса бо воскрес iv гровд.
S’ElW pAHW муроншсицы тсчд^ ко гров#
ТВОЕМ# рЫДАЮфЫА, НО ПрЕДСТА ка ННЛГА АГГЛа,
й рсче: рыддиГА врсмА прсстд, не пла'чнте,
воскрни же дплюма рцыте.
сИгроншсицы жены, cz мгры пришедшыА ко
гров# твоем# спсе, рыдд^#, дгглъ же ка нима
рече, гддгола: что са мертвыми жнвдго помы-
шлАете: гдкш вга во воскрес w гровд.
Слдвд, трченх:
Поклонимса 6ц#, й erw снови, й стом# д^#,
ст’Ён трц>Ь во едннома с#фсств'Ё, са ссрдф|мы
3OK#qie: ста, ста, ста есн гди.
И нмн'Ь, его родич сна:
ЖиЗНОДДЕЦД рбждшн, Гр*Ь^Д, ДБО, ДДДМД Й3БД-
вилд есн, радость же бв’Ь ка ПСЧАЛН М»ЁСТО ПО-
ДАЛА есн: падшыа же w жизни, ка сен ндпрдви,
Й3 теве еоплотЙеыйса вга й члЕ*Ёка.
Пллил#1д, АЛЛИЛ#1А, АЛЛИЛ#1А, СЛАБА Т6Б»6
вже трижды.
Тдже
в о с к у н 4 445
ТЛя;г; УГМКОН, ГЛ ДОХ s:
Больном Й ЖНБОТБОрАфЕК ТВОЕЮ СМЕрТ1Ю,
ДОТЕ, БрДТД ДД1УБД СОКр^ШНБХ 1ДКЮ БГ’Л, ШБЕрЗЛХ
gCH НДМХ дрЕБн'|'Й рдй: И БОСКрС’Л ИЗ МЕрТБЫДО,
Й3БАБНЛХ gCH W TA’ShIA ЖИБОТХ ндшх.
Тджс: степенна, глдсх S, по дважды:
Янт|фц)нх а:
Нд нбо очи мой бозбож^ kz TEE’S, слове:
О уф Е др И МА, ДА ЖИВ# TEE’S.
Помилуй НДСХ «уНИЧИЖЕННЫДО, оу стр© А А БЛГО-
ПОТрвБНЫА ТБОА СОСУДЫ, СЛОВЕ.
Слд&д: CtomV aJ(V, бсакаа бсеспснтельнаа
винд: Аф£ КОЕМ^ СЕЙ ПО ДОСТОАШК AJJHETZ, скорш
B3EMAETZ VV 3EMHb'lJ(Z: БОСПЕрАЕТЯ, БОЗрАфАЕТЪ,
OyCTpOAETZ Top’S.
/»
И нын^ тонже.
Л н т i’ ф ш н х к:
ЯфЕ НЕ ГДЬ БЫ БЫЛЪ БХ НДСХ, ННКТОЖЕ W
БЫ Брдж'шмъ БрДНЕМХ
ЮАОЛ’Ёти: ПОБ’ЬжДДЮф1И БО W ЗД*8 ЕОЗНОСАТСА.
З^БЫ ДД НЕ 1ДТД Б^ДЕТ’Л Д^ШД МОА ГАКIV
ПТЕНЕЦХ, СЛОВЕ: оувы MH’S, КДКШ НМАМХ W ВрДГД
нзбытн, гр^олнБнвх сый;
НДСХ против^ БОЗМОГЛХ
Слдвд
446
С Л И Ж Б 4
Слдбл: Сч'ыллх дуоллх ювожеше кс'Едлх,
влгоколеше, рдз&нх, длнрх, и клгослокенй: рдкно-
д’Етеденх ко есть 6ц#, и слов#.
И нын4: тонже.
Йнт?ф1инк г:
НдД*КюЦПНСА НА ГДД КрДГАУЛАХ стрдшнн и
ВС'ЁМХ ДНЕНИ.* rop’li БО ЗрАЧХ»
fix e£33Akvvhia, р£кх свои^х првны^х жре-
Б1Н, ПОЛАОфННКА ТА НЛрКа cffcf, Hf прОСТИрДСТХ.
С л л в д: Стдгш дуд д«р5кдкд нд вс^ух: емйке
BblUJHAA EWHHCTBA ПОКЛАН АЮТСА, СО ВСАКИМХ
ДЫ^ДНИЛЛХ ДОЛЬННМХ.
И нын*Ь: тонже.
ПрекГдинх, Глдгд s:
Гдн, ВОЗДВИГНИ сйл^ твой, и пршдн БО 6Ж«
СПСТЙ НАСХ.
Cti^s; Пасьш шла, вонми, ндстдвлаан iakw
ОВЧА нбснфд.
ficAKOf ДЫ^ДНИ ДА ^вдлитх гдд.
Cti^x: Хвдлите бгд во сть^х erw, ^вдлите
его ЕО ОуЧ БСрЖДСНШ СИЛЫ 6ГДО.
fjvYif Боскрно сутреннсе s, Ш л^кн, зачдао рдь
Ж о времА оно, воскрсх ihcx w мертвы^х,
стд посреди оучнкх свон^х, и глдгблд нмх:
мнрх балах. ОувоАКшесА же и прнстрдшни БЫБШе,
ЛАНА^
к о с к р к а 447
лана^ д^х бндаци. И рече илах: что сла^цинн
бете; и почто полаышл6Н1а б^одатх бх сердца
баша; видите р^'ц’Ь лаон, и нез’Ь лаон, mkav салах
азх £сли>: аусажнтс лаа и видите, mkav д^х
плоти и кости не нлаать, гакоже лАене видите
нлаЙца. И cie рекх, показа илах р^'ц’Ь и нбз’Ь.
fhpe же не Б'^р^ющылАх илах av рддостн, и ч#да-
ФЫласа, рече илах: нлАдте ли что сн*Ёдно зд*Ё;
Они же Даша 6ЛА# рыбы печены часть, и av пчелх
сотх. И взелАХ, пред ннлан гаде. Рече же илах:
cia с#ть словесд, гаже глдголд^х кх балах, рдрё
СЫН СЪ БАЛАН, IAKAV ПОДОБАСТХ СКОНЧАТНСА БС^ЛАХ
НАПНСАННЫЛАХ БХ ЗАКОНА AAAVVCeOB’fe, Й ПррОЦ^Х,
И Aj'AAAA’i^X AV ЛАН*£. ТОГДА АУБСрЗС ИЛАХ
рдЗ^ЛА>Ётн ПИСАН1А. И рече илах: ukav takav писано
есть, И TAKAV ПОДОБАШе ПОСТрАДАТИ ^р’ГЙ, И ВО-
скресн^тн w ЛАертвыух вх третТн день: и пропо-
Б*ЁДАТНСА БО НЛАА GI'AV ПОКААН1М, И ЮПЙ||еН!Ю
rp^AVEX, БО ВПЁ^Х (ДЗЫЦ^Х, НАЧеНШе AV (ерЛИЛАА.
йьп же £сте свидетели силах. И се дзх послй
AVE^ToBAHi'e оцд ЛАоегАУ на вы: вы же садите во
грдд*Ь 1ерлнлАст*Ь, дондеже А^Блечетесл силом свыше.
Изведх же й^х бонх до видами, н бозденгх
р£ц*Ь СБОИ, И БЛГБН Н^Х. И БЫСТЬ 6ГДА БЛГОСЛОБ-
ЛАШе Н^Х, AVCT&IH AV НН^Х, и БОЗНОШАШеСА нд
НБО. И TIH ПОКЛОННШАСА вЛА^, И БОЗБрАТЙШАСА БО
Л /
1ерлилАХ
448 i л ж б л
ИрлЙЛАЪ С& рАД0СТ1Ю ЕЕЛЙКОК. Й БА^ КЫН# ЕЪ
ЦрКЕИ, ^БАЛАфЕ Н БЛГОСЛОБАфЕ БГД, АЛАЙнВ.
Тдже: Воскрн1Е ^ртово еЙд’Ебше: дрн вх кдншн'к
пдс^н.
Посмел а|'длс,их н: Поланл^й лаа бже:[стр.291 ]
Слд кд: Я1лтеалаи аплшбъ, лалтибе, шчйстн
ЛАНОЖ6СТЕА СОГр^ШЕнИЙ НАШН^Ъ.
И НЫН'Е; /ИлТБДЛАН БЦВ1, ЛАЛТИБЕ АУЧЙСТИ
ЛАНОЖ6СТБА СОГр1ЕшЕН1Н ПАШНЕЙ.
ТагкЕ, гласх s:
ПоЛАЙл&И ЛАА БЖЕ, ПС БЕЛЙЦ*ЕИ ЛАЛТИ ТВОЕЙ,
Н ПО ЛАНОЖЕСТБ# фЕДрОТЪ ТЕОН^Ъ, ЮЧЙСТН БЕЗ-
ЗАКОНИЕ ЛАОЕ.
ТдЖЕ: ВоскрЕСЪ Гист& W грбвд, 1ДК0ЖЕ прорЕЧЕ,
ДАДЕ НАЛА% ЖНБОТЪ ВЕЧНЫЙ, Н БЕЛ1М ЛАЛТВ.
KaHVVH'A ВОСКр'н'А.
Гласх s.
П -Е С н к л.
Армеев: IHkiv по п'Ьпеш^ствскавв ?йль, по кездн'к
СТОПА/НН, гонитела фдрдшнА ВИДА ПОТОПЛАеМА: БГ^ ПОБ^ДН^Ю п^снь
IIOH/HZ, В0П1АШ6.
Слаба гдн, стола^ kockJhiw tboeaV.
РАСПрОСТЕрТЫЛАА ДЛДНБЛАА НД KpT’fi, (ЗчЕСКАГЦ»
ЙСПОЛННЛА& 6CH БЛГОЕОЛЕН1А, БЛПЙ 1ИСЕ, БСАЧ0СКАА:
Т’ЙЛАЖЕ пов4;дн#ю П’ЕсНЬ TEE’S ЕСЙ ПОЕЛАЪ.
Стр АТОЛАХ
в о с к р н а 449
СтрД^ОЛАЪ кг TEE’S, IAKW рАБК1НА, смерть
ПОБЕЛЕНА ПрНСТ^ПН, БЛЦ'Ь Ж И БОТА, ТОК ПОДАК-
ф£ЛА# НАЛАЙ БЕ3КОНЕЧНЫН ЖИБОТЙ, И БОСКрНИ.
С л л б а: Садили qiS7 пТлатоб# прЕдстонтъ ^отан,
БЕЗЗАКОННОМ^ С#Д#, IAKW САДИЛАЬ С#Д1А, Н W р^КН
НЕПрАБДЫ ПО ЛИЦ# ЗА^ШАЕТСА Б ГЫ £ГШЖЕ трЕ-
ПЕф^ТЪ ЗЕМАА Н НБНАА.
И HMH't: Своего прилиин сод’Ёч'ела, iakw
САЛАЪ BOC^OT’fi, W EE3C>SMEHHArW ТБОЕГАМ ЧреБА ПАЧЕ
оуЛАД БОПЛОфАЕЛАА, ЧТАА ТБАрЕН БОНСТННН# 1АБН-
ЛАСА gCH БЛЧЦА.
П "fc С Н Ь Г.
[рмоса: H*£c*rk ста, гакожс ты, гди кжс мой, ко^нссыи рога
в'ёрны^а твой^а клжс, н оу*гксрднвк1н ндса нд кдмсни нспов^дд.
HIA «TKoerw.
Бгд рдспинАелм плоччю, зрХцш *гклрк, рдс’ГАА-
ЕДШЕСА стр АНОДАХ: НО СОДерЖИТСЛЬНОЮ ДЛДН1К HACZ
рдди рЛСПАТАПМ, Kp^llKW держиЛАА Е*Ё.
СЛАЕрТ1К СЛАЕрТЬ рдЗОрЕНЛ, ЛЕЖИТЕ WKAAHHAA
БЕЗ АШРАМА: Ж И БОТА БО НЕ ТЕрПАфН Бжествен-
HAPW ПрИрджеША, оуЛАЕрфБЛАЕТСА Кр*ёпК1Н, Н ДА-
р^’етсА бс'Елаъ БоскрнУе.
Слака: Слаба тбоела# босч’ашк спсе нашъ, iakw
HACZ W АДА, TAENIA Н СЛАерТИ ИЗБАБИЛ'А £СН, IAKW
БСЕснлЕнг: н покфЕ глдголелАъ: н<£сть с*гг рлзкИ^
ТЕБЕ, ГДН ЧЛБ^КОЛКБЧЕ.
И HMH-L
450
t Л 1? Ж £ 4
И н м н Бжественндгш ржтвд твоегш, чтаа,
ecakiA естества чиня прекос^бдитя ч^до: бгд бо
преестестЕенн>& зачала есн ео чреЕ»Ь, й рождшн
превыЕдешн прйснш дед.
П с н ь д.
Ярмо с а: Хртоса моа сила, вга и гдь, чтила црковь его_
ляпису постя взывдкфи, ш смысла чиста w гд± лрдздн^кфи.
Древо процвело есть, ^рте, истинныа жизни:
кртк БО ЕОДр^ЗИСА, И НАПОеНЪ БЫ В a KpOEIK И
кодою, w нетл^ннАгю твоегю реврд, живота
НАМЬ ПрОЗАБе.
Не ктола^ един тн*£ ложн>Ь ШБожеше подлд-
гдета: артоса во вгод^лдтель члв’йческдгю есте-
стеа, нын>£ неЕОЗБрдннш стезю ж и вотд тн*£ ц^Еерзе.
Слаьд: Грова спсе та подать, колею тертЕд
iv hack мбльшагоса, но ннкдкоже Еозможе, слове,
оудерждтн: гаки> бгь во воскрлъ ёсн, спсдтн рода
НАШ^.
И ими!: Hkw вонстинн^ неизЕ^фдннд и
непостнжнлАд, гаже твоегш вгол’Ёпнагш вце с^тк
ржтвд, скрыть нд земли и нд нвсн, прнснодко,
ТАИНСТВА.
П fc с н ь 6-
I р м о с а; Еяй'има св^тома твоима, б л ж с, оутрсн ти
Д$ШЫ ЛКБОВ1К шздри, МОЛГОСА, ТА В^Д’Ьтн СЛОВЕ БЖ1Й, ИСТИН НАГО
БГА, W мрдкд Гр^ОВНАГШ ЕЗЫВАИфА.
Оугг^пднтъ
В О С К р И 4
451
ОуСТ^ПАЮТа MN’fi Х^ЪЧМИ HblH’fc, Й ПЛАМЕН-
НОЕ Ор^ЖГЕ, БЛКО, ПЛЕЦ! И МН'£ ДАЕТа, ТА КНД’ЬбШЕ
СЛОВЕ БЖ1И, ИСТИН НАГО БГД, рА^БОИНИкУ П#ТЬ СО-
ТБОрШДГО Ба рАЙ.
Не ктом^ бокса ё'жЕ ва земли, блко хрч’с,
Б03ЕрАфЕН1А: ТЫ БО W ЗЕМЛИ МА БОЗЕЕЛа ёсй
ЗАББЕННАГО, БЛГО#ТрОБ1А рДДН МНОГАГШ, Ка ЕЫ-
COT»fi НЕТЛ’ЁНГА EOCKpHIEMK TEOHMZ.
<» s*: Твоею смЕртТк, блже, смерти п©трекpi-
ca ДЕрЖАЕА, источника ЖИЗНИ ндма источи, и
ЕЕЗСМЕртТЕ ДДрОБАСА. СеГЮ рДДН ПОГрЕБЕН1Ю ТВО-
ЕМ^, И ЕОСКрН1Ю Е>ЁрОЮ ПОКЛАНАЕМСА, ИМЖЕ IAK1V
вга, Mipa весь просветила есн.
И ныне: Йжс Бц£ ipX W Д#ШН, БЛЦЕ MipA
БЛГАА, ЙсПОКеДАЮфИХ^ СПСН: ТЕБЕ БО ПрЕДСТАТЕЛЬ-
СТЕО НЕПОБОрЙМОЕ ИМАМЫ, ИСТИННОЮ БГОрОДНТЕЛЬ-
ниц£
песнь ь.
р м о с z Житейское море воздвнзлемое дрл ндпдетей б$_
рею, кх прнс’гдниф# ’твоем# при’гекх, копио тн: возведи
W ТЛИ ЭТИЕО’ГХ МОЙ, МНОГОМЛТИЕЕ.
рАСПИНАСМЬ КЛКО ГКОЗДЬМИ оукю, КЛАТК#
НА HACZ ПО<ГрСБИЛ% (JCIi: КОПИЛА^ ПрОБОДАСЛАБ
Б% реБрО, АДАЛАОБО р^КОПИСАНЙ рАПГ£рЗАБ%, ЛА1р%
СВОБОДНАЯ gm.
ЯДАЛАЪ
452
t л !? ж е а
ЙДДЛГА НИЗБ6Д6СА, ЛЕСТНО ЗАПАТа БЫЕа, КО
адое>Ь пропасти: но иже ecTecTEOAta вга же н
Л1ЛТИБА, сшела GCH НА ВЗЫСКАНИЕ, И НА рДЛ<У ПО-
ПЕТА, СОЕОСКрСИЛа 6СИ.
Слаба: 1Йта выла есй, но не «удержана спсе
бо гр6в»Ь: aqie бо и болею вкУснла есн смерти слове,
НО БОСКрЛа GfH IAKW Б Г'А БЕЗСЛАЕрТЕНА, СОБОЗДБНГ-
нУвЫИ оузннкн сУфЫА ЕО АД*Ь, и рлдость жендл<а,
bavEctw печали прежнТА, паки прем^ннвый.
И и ki н 'fc: ПречтдА влчце, рождшдА челов»К-
kwava корлОню гдд, страстей ЛАойул непостоянное
и лютое оутолн смУфеше, н тншнн^ п©ддждь
сердц^ моем^.
Конддкх, глдсх S:
Жнвондчдльною длджю, «умершыА, w л<рдч-
ныул суд6л1Н жизноддвецъ воскрснв^ всё^а артоса
бга, Еоскрше поддде члЕ*ёческом£ род#: ес1ГЬ во
KC'JjyjA спснтель, воскрн'й, н живота, и Бга sefya.
1к о с а: Крта и погревен1е твое, жнзноддвче,
БОсп’Ькдема в*£рн1И, и поклднаемса, iakw дда
свАЗДла есн кезелгертне, iakw вга всесильный: и
мёр’ГЕЫА совоскренла ёсн, и врдтд СМерТНАА со-
крушила е^н, й держдвУ ддовУ низложила е^й iakw
вга. Т«&иже земнор6дн'|и слдвослоЕима та любо-
б'|ю, Еоскрешдго, и низложиБшдго крдж’пс держдвУ
всепАгУкнУю
в о с к р и д 453
ЕСЕПАгУбН^Ю, Й ЕС*Ё^Я БОСКрсЙБШДГО, БЯ ТА Б'КрО-
ЕАЕШИ^Я, Й Mips ЙЗБАБЛБШАГО W СТр'КлЯ SMHIHbl^S,
й w прелести врдж!А, сакю вгя бс^я.
П £ с и к 3.
1 Р М он: РОСОДАТМЬН# eyEW ПСфЬ ГОДИЛА АГГЛВ ПрПБНЫМК
фтрокшмя: ^Алдби же шпдлАмфвс вел^ше бжТс, лй^чителА оув*кфА
копитн: Блгословеня бси кже фтбця нлшн^я.
РЫДАЮЦСЕЕ ЕО СТрТИ ТВОЕЙ СОЛНЦЕ ЕО МрДБЯ
ШБЛЕЧЕСА, Й ЕО ДНИ ПО ВСЕЙ, ЕДКО, ЗЕМЛИ СВ*£тЯ ПО-
МЕрЧЕ, БОША: БЛГОСЛОВЕНЯ БСИ, ЕЖЕ ОТеЦЯ НАШИ^Я.
IVfiAEKOtllACA, ХР*1*’ с^ожденимя твоймя во
СБ'КтЯ ПрЕИСПШДНАА, прдотеця ЖЕ БЕСЕЛ1А ЙСПОЛНЬ
САВИСА, ЛИКОЕСТЕ&А Б3Ы ГрАСА ЕОША: БЛГОСЛОВЕНЯ
0СИ, ЕЖЕ 6тёЦ® НАШИ^Я.
Слаба: стрднндгш ШБрдзд, шла йзеаблеи
w рдБоты фдрдшнск1А: рдспиндетсА БОЛЕЮ w негю,
Й рдзр'кшдетя БЕрЙГИ СОГр'кшЕн'ш: еЛ*#ЖЕ Б'йрою
поемя, ИЗБАВИТЕЛЮ ЕЖЕ, БЛГОСЛОВЕНЯ QCH.
И нм n't: Тобою, мти дбо, сб'Ктя бозсГа
ВСЕЙ ВСЕЛЕННОЙ светлый: ЗИЖДИТЕЛА БО ТЬ1 БС^Я
родилд е^Й бга: еГОЖЕ проси БСеЧТДА, НАМЯ НИ3-
ПОСЛЛТИ Б^рнымя БЕЛ1Ю МЛТЬ.
1! •!; с н к н.
I р м о сплдмЕне прпБНЫмк рос)? источила бси, II прд_
КЕДНДГ1О жертв)? БОДОМ ПОПАЛИАЙ бси: БСА БО ТБОрИШН, ХР’Гв» TOKMW
Х0Т,^1ГИ; ПрЕБОЗИОСИМВ БО БСА Б'ЬкИ. п
1^дёнСК1А
454
с л У ж к а
1#ДеЙСК1А древле ПррОКО^вУнЦЫ, ЛЮДИ БГО#Б|ЙЦЫ
ЗАВИСТЬ НЫН*Ь СОД'КлД ТЕБЕ НД крта К03НЕСШЫА,
СЛо'вЕ БЖ1Й: егбже превозносима ВО БСА Е*ЁКН.
НбНДГШ кр£гд НЕ ШСТАЕИЛа есй, й * “
сошеда, всего совоздвигла есй лежАфдго
бо дда
ЕО ГНО-
ИЦ1Н, ^рп'£, ЧЕЛОВЕКА, ТА прЕБОЗНОСАфА ЕО ЕСА В'ЕкИ.
G л а к а: ОуждсЕСА всАка сл^а, кдкю вышние
БОЛЕЮ ПрШДЕ НА ЗЕМЛЮ, АДОВ# крепость рдзр^ш li-
ти кртома Й погревешема, Й ВСА БОЗДЕЙГнКтИ
Звдти: отроцы влгословйте, сфенницы воспойте,
людТе п превозносите во вса в>ёки.
И н ы н *t; g) cgigira сбЖтоддбцд слова зачала
6СЙ, Й рбждши НЕИЗрЕЧЕННШ СЕГО, ПрОСЛАЕИЛАСА
есй: Ajja бо ва та отроковице bskih вселиса:
Т’ЁМЖЕ ТА ПОЕМа ВО ЕСА Б'йки.
Таже поемх: Чтн*Ёйш^ю:
П с н h д.
I р м о < a; gp4 4M0B4ihvms не возможно вид^тн, нд негоже
нс см’ймта чинн аггльеччи Б^ирдти: ’гобою же, бсеч’гда, габнса
ЧСЛСБ'ЁкШМг СЛОБО ВОПЛОфСННО, 6ГОЖЕ БЕЛНЧДЮфЕ, CZ НБНЫМИ 61VH,
та оуклждсмя.
Стртен нЕпричдстена ть'| превь1ла е(й слове
БЖ1Й, ПЛ0Т1Ю npi'WBqiHKCA стртЕма: но р*йшйши
w стртей человека, стртЕма БЬ1ва стрть спсе
ндша: едина бо есй БЕЗстрдстена, й всЕсйлЕна.
Тлю смертною прГема, ta^hia соблюла е(и
Т'^ЛО ТВОЕ НЕВКУСНО: ТЕОА ЖЕ ЖИЕОТЕОрАфАА Й .
БЖЕСТЕЕННАА
НЕСКАЗАННЫМХ Н НЕНЗрЕЧЕННЫМХ
бсечтда: жизнь бо йз тебе пло-
В О г к f н а 455
БЖЕСТКЕННАА, ЕДКО, дОшД ЕО ДД>Ь НЕ ДОСТАВЛЕНА
БЫСТЬ: НО 1АКОЖЕ ДО СНА КОСКрСХ, НАСХ СОЕО3-
ДКНГЛХ 6СИ.
Слаба: Бга ОЦД, сна собезначальна, еси челок’Й-
ЦЫ сустнд/нн оувдо ЧИСТЫМИ СЛАКИМХ, НЕИЗРЕ-
ЧЕННОМ ЖЕ И ПрЕСЛАЕнОк дуд ЕСЕСТАГДО СИлО ЧТНМХ:
6ДИНА БО 6СИ ЕСЕСНЛЬНАА трц£ НЕрДЗлОчНДА.
И НЫ н4: zHgpTKUMX ЕОСКрН1Е НЫН*Ь ддро-
ЕДСА, ТЕОИМХ НЕСКАЗАННЫМХ И НЕНЗрЕЧЕННЫМХ
рЖТКОМХ, БЦЕ
TIW ДОБЛЕКШИСА БС*ЁМХ K03CIA, Й смертною ДрАу-
лость tAE*b рлзрОши.
Посемх ёДапотлдр1н «утрснн, гллп S:
ПоКАзОа, 1АКДО ЧЛЕ*ЁК% 6СН, СПСЕ, ПО сОфЕСТЕО,
ПОСрЕД'Ё СТАЕХ ЕОСКрСХ ДО ГрОБА, И БрАШНА СОПри-
ЧАСТИАСА 6СИ, ОуЧИАЪ gCH КрфЕН1М ПОКААН1А: АБ1Е
ЖЕ КХ НБНОжО ЕОЗНЕСЛСА ёси оцО: и оучнкдол<%
СуТ*ЁшиТЕЛА ПОСЛАТИ ДОБ*ЬфАЛ% gCH ПрЕБЖЕСТЕЕН-
ныи бгочелое'Ёче: слаба теоемО eoctahim.
Слаба, н нмн'Ь, БГороднчЕнг:
ТворЕцх создднТа, й бгх всЕух, плоть члк«£-
ЧЕСкОм npiATX ДО ПрЕЧТЫуХ КрОЕЕИ тконух, КСЕ-
СТАА ДБО, Й ЙСТЛ*£ЕШЕЕ МОЕ ЕСЕ gCTECTEO HOEO-
СОД’ЁЛД, ПАКИ 1АКОЖЕ ПрЕЖДЕ рЖТЕД ДОСТАЕЛЬ ПО
рЖТЕ>£: Т’ЁМЖЕ ТА Б*ёрндо ЕСИ ЕОСуЕАЛАЕМХ,
ЗОвОфЕ: рлдОЙСА, ЕЛЧЦЕ Ml'pA.
Нд уьдлнтЕух
456
t Л Ж Б Л
Нд ^бдлнте^х стТ^нры БСЕКрНЫ, глдсж s:
Cti\z: Соткорй’ги бъ нй^ъ с$дъ напЙеанъ:
СЛАБА Е1А Б#ДЕТЪ БЕЙЛАХ ПрПБНЫЛАЪ 6TAV.
КрТ’А ТВОЙ, ГДИ, ЖИЗНЬ Й ЕОЕКрШЕ Л (СДЕЛАЙ
ТВОИЛАХ gCTb: Й НАД'ЁКфЕЕА НАНЬ, ТЕБЕ ЕОЕКрШАГО
БГД НАШЕГО ПОЕДАЙ: ПОЛАНлХ’Й ИДЕЙ.
Ctij(z: Хвалите бгд во еты'^й grw: I £,ГР- 392 ]
ПоГрЕБЕНИ ТВОЕ, КЛКО, рдЙ ШЕЕрЗЕ рОД# ЧЕЛО-
В’ёчЕЕКОЛА#: Й AV ЙЕТЛ’ЕшА ЙЗБДБЛЬШЕСА, ТЕБЕ
Еоскршдго БГД НАШЕГО ПОЕЛАй: ИСЛАНДИИ ИДЕЙ.
tz’H^z: Хвдлнте его нд еила^й grw:
Go ОЦЕЛАЙ Й Д^ОЛАЙ, хртд ВОЕПОЙЛАЙ, ЕОЕКрШАГО
ЙЗ ЛАЕрТЕЫ^Й, Й Кй НЕЛА# БОПШЛАй: ТЫ ЖНБо'тй
6ЕН НАШЙ Й БОЕкрHIE, ПОЛАИЛ#Й ИДЕЙ.
Gti^z; Хвдлнте его во глде’Ь тр&н’йлАъ:
ТрИДНЕЕЕН% БОЕКрЛ% (JEH, ХР^Г^’ ГрОБА,
1АК0ЖЕ ПИЕАНО бЕЧ'Ь, ЕОБОЗДБЙГН#К% ПрдОТЦА
нашего: т’Елаже та й елдкитъ родъ ЧЕЛОБ’£чЕЕК1Й
Й БОЕП^ЕДЕТ% ТВОЕ БОЕКрШЕ.
Ины CTI^Hfbl, дндтцм’йвы, ГДДЕХ токже:
Gti'^z: Хвалите его бъ тулапан’Ь й лйц>к:
Гди, КЕЛ1Е Й Етрдшно бЕТ’Ь ТВОЕГШ ЕОЕКрША
ТДИНЕТБО: TAKW БО ПрОИЗШЕЛЪ 6ЕИ W Гре БД, (АКШ
ЖЕНЙ\% W ЧЕрТОГД, ЕЛАЕрТ1К ЕЛАЕрТЬ рДЗр#ШИКЫЙ,
ДД АДАЛАА ЕКОБОДИШИ. Т>ЁлАЖЕ НА НБЕ^Ъ АГГЛИ
ЛНКОБЕТБ#ЮТЪ, Й НА ЗЕЛАЛИ ЧЕЛОБ*ЁЦЫ ЕЛАЕАТ%
о/
6'^Е
в о с к р и д 457
е'жЕ НД НАСа БЫВШЕЕ БЛГО#ТроБ1Е ТВОЕ ЧЛЕ*ЬкО-
ЛКБЧЕ.
От|'р: Хвдлите его ва кгмвдл^а довро-
глдсны^а:
СО ПрЕБЕЗЗДКОНН1Н 1#ДЕ6, •’Д’Ё С#ТЬ ПЕЧАТИ Н
СрЕБреННЦЫ, ыже даете ко ин дома; НЕ ОукрАДЕНО
ВЫСТЬ СОКрОБНфЕ, НО БОСКрСЕ IAKW сйл£на: САМИ
ЖЕ ПОСрДМЙСТЕСА, ДОБЕрПШИСА Хртд ГДД (ЛАБЫ,
ПОСТрдДДБША Й ПОГрЕБЕННД, Й БОСКрШД Й3 МЕрТ-
кыуа: том# поклонЙмса.
Cti'k к:6оскрнн ГДН БЖЕ МОИ, ДД БО3НЕСЕТСА
р#кд тбоа: не заб#ди оувоги^а твой^а до конца.
Запечатан# rpos#, какдо докрддЕни бысте |#Д£6?
стрджы поетавлвше, н зндтбН1А положше; дбе-
рЕма заключен ныма пройдЕ црь. Нлн iakw лиртвд
ПрЕДЕТДВИТЕ, НЛН IAKW ПОКЛОНЙТЕСА, С% НДМИ
ПОЮЦ1Е: слаба гдн, крт$ ТВОЕМ^, Н Боскрн'|'к
ТВОЕМ#.
Стцб: Испов'Ймса теб>£ гди, вс'йма серд-
цЕма тойма, пов'йма бса чудеса тбоа.
ЖиБОПр'|АТНДГШ твоего) ГрОБА МГрОНШСИЦЫ
жены, рЫДДКфА, ДОСТИГОША гди: И мгрд НОСАЦ1А,
Т«ЁЛО ТВОЕ ПрЕЧТОЕ ПОМД3ДТН HCKA^tf ШБр*ЬтОША
ЖЕ СБ^ТОНОСНД АГГЛА, НА КАМЕНИ С*ЬдА1|1А, И ка
нйма в'Ьфдюфд, й глдголюфд: что слезите из
рЕБра ЙСТОЧЙБШАГО жйзнь MipOBH; ЧТО ИфЕТЕ
WKW
458
СЛУЖБА
iakw лдертБА бо rpos'b, везслАертндго; ТеКША же
пдче БОЗБ'ЬсТНТС того оучнкАилАЯ, СЛДБНДГШ 6ГЮ
Боскрн1А БселА|'рное рддоЕднУе. илАже и ндсъ спсе,
просБ’ЬгнБЪ, ддр£н зичифенТе, й велУю млть.
Слаба: глап s, стГ^нрд ёудьскдА:
Истинный ЛАНрЪ ТЫ ДОТ6 КЪ ЧЕЛОБ*ЁКШЛ1Ъ
БЖ1Н, ЛАНрЪ ТВОИ ДААЙ ПО ЕОСТАН1И ОуЧНКАРЛАЪ,
при СТрАШНЫ ПОКАЗАЛА £СН А, ЛАНАЦ1ЫА БИ-
д’Ьти: но сутишилъ есн лаатсжъ дйин й^а, по-
казавши р£ц’Ь й ноз*Ь феон. Оеачс неБ^р^кфымъ
ёфе, БрАШЕНЪ ПрИЧАЦин'ЙЛАЪ Н оученш БОСПОЛАННА-
шслаъ, юверзлъ есн Иуъ «утъ, ^ке рдз&н^ти
пнсан1а: нлАже н оческое ws’fcTOBAHie wE’fcqjAE^,
н ЕлгослоБНБЪ а, шст£пнлъ ёсн на нбо: т’Ёллже
СЪ НИМИ ПОКЛАНАеМСА тев«Ё, ГДИ, СЛАБА T№>fi.
Н НЫН'Ь, Бгсроднченк:
ПреБлгословеннд есн вце дбо: [ с>Гр, 393 ]
Олдбослоби БСЛНКОС.
Пссемг, тропдрь Бсскрна:
Воскрга из гроБд: [ стр. 395 ]
На Л1т#рг|'н.
Бджённд, глдсб s:
Поддан и лаа вже спсе лдбн, бгдл пр'шдеши
БО ЦрТБШ ТБОеЛАЗ: Н СПСН ЛАА IAKW бДННЪ
члБ^колквецъ.
Cti^z
к о с к р н а 459
Ст1)(а: Блженн нити сердцемъ:
Древожъ адама прельсти вшдгоса, древемх
крестными паки спела и разбойника вошн-
[рд: ПОМАНИ МА ГДИ, БО ЦрТКШ ТБОСМХ.
G *г । X х: Блженн миротворцы:
ЯдШБА врдтд Й верен сокрушивши ЖНЗНОДДБЧе,
воскрснла е<н бса спсе, боп1Н1|1ыа: слаба бостд-
нпо твоем#.
Ст^х: Блженн изгнан и прдвды рддн:
Помани ма нже смерть пл^ннвын погреве-
нимъ твоими, и воскрнУема ткойма рддостн
бса нсполннбын, гаки? влгоУтрбвена.
Gti'^x: Блженн e*’1’*» б^Дл поносатх кдма:
/ИуроНШСНЦЫ КО гров# ПрНШеДША, АГГЛД ЗОК^фД
СЛЫША^: ^ртосъ воскрсе, ПрОСК>ЬтИКЫЙ БСАЧеСКДА.
Стц»: Рад^йтсса и кеселйтесл:
Нд дрек'к кртн’Ьма прнгкозднвшдгосА, и Mi'pz
w прелести йзбдбльшаго, согласно бси дота вос-
HOHMZ.
Слаба, трченг:
Оцд И СНА СЛДБОСЛОБНМ%, Й Aj(A СТДГО, ГЛАГО-
лкчре: трце стаа, спей дйиы наша.
Й нмн'Ь, Бгердн’инх:
Неизреченны? бъ посл^днаа зачсншаа й рожд-
шда созддтелА твоего, дбо, спсдн та БеЛИЧАКфЫА.
Нд лГт^рп'н
460
t A V Ж Б i
На лстКрпи прокименх, гллп S’-
Спей ГДИ ЛЮДИ ФКОА, А БЛГОСЛОБН досфоани
фбос.
Cti'jji: Кк Фев’й гди боззоб^,
не премолчйши iv мене.
dnax, ко ефегеелш, зачало
эд рдф?е, козмогдЙФе ш гд*Ь, А
В. л. *
БЖС МОЙ, ДА
слг.
держдБ^:
крНгпосФи егю. (СвлецыФесА бо бса dpftftiA бжса,
IAKW Б03М0Ц1И БАМ% СФАФИ ПрОФИ Б# KO3HEMS
Д|дкшльским%. Шкш н*Ёсфь наша крднь kz крови
А плофи: но kz ндчдлшмк А ко клдсФемк, А к%
м'|'родержйфел0м% фьмы б’Кка сегш, к% д^обшм%
блобы поднебесными. Сегш рлди пр|'имиФе бса
Ор^Ж1А БЖ1А, ДА БОЗМОЖеФе ПрОФИБИФИСА къ день
ЛЮФК, Й БСА СОД>ЁАКШе СФАФИ. СфАНИФС ОуБШ
ПреПОАСАНИ чреслд ВАША ИСФИНОЮ, А ШБОЛКШеСА Б%
БроНА ПрАБДЫ, А ШБ&Ше Н ©3 4: БО ОуГОФОБАЖе
блгоб4:сфбобан|'а мйрд: над Ес*ёми же, БОСпрТимше
щЙфъ Б*ёры, к% немже бозможсфс вса СФр*Ёлы
Л^КАБАГШ рАЗЖЖ0ННЫА оугАсйфи: А шлемя СПСеША
Боспршмйфе, А мечь дробный, Аже ес'гь глаголй
БЖ1Й.
Лллнлыд, ГЛА11 s:
ЖиБЫЙ к% ПОМОЦ1И БЫШНАГШ: [ СФр. 415 ].
Cri'ts; РечеФк гдби: здсф^пникъ мой еси;
to
о г к р н л 461
Вёули ш лЕкн, 3ДЧДЛО од.
О КрЁмА оно, Е*£ ОуЧА 1ИСЯ НА 6ДЙНОМЯ W
сонмнфя кя cVsso^tS’. И се жена б*£ ймйри д^я
нед^женя л*£тя ослаьнадесатб, й б>£ слН'кд, й не
мог^фи косклонитиса и»нкдъ. Бйд*Ьвя же к ?йся,
1 О « Г W» «f \ Л \ vrr <Л
ПрИГЛАСН Н рЕЧЕ 6»: ЖЕНО, ШПУфЕНА 6СН W НЕДУГА
ТВОЕГО». И ВОЗЛОЖИ НА НК ptfiyfc: Й АБ1Е П ростр ЕСА,
Й СЛАЕЛАШЕ БГА. СЭе*Ь1|1АЕЯ ЖЕ С'ГАр'ЁЙШННА COSOpV,
НЕГОДНА, ЗАНЕ ЕЯ cS’sEWT^ ЙСЦ*ЬлЙ К 1ИСЯ, ГЛАГО-
ЛАШЕ НАрОД& ШЕСТЬ ДНШ 6СТЬ ЕЯ НАЖЕ ДОСТОИТЯ
Д^ЛАТИ, ЕЯ ТЬ1А OyEW При^ОДАфЕ Ц'ЬлЙТЕСА, А
НЕ ЕЯ ДЕНЬ cVsEWTHblH. СЭЕ*ЬфДЕЯ ЖЕ oyEW
ГДЬ, Й рЕЧЁ: ЛНЦЕЛА^рЕ, КОЖДО БАСЯ ЕЯ cS’eSIVtS’
НЕ Шр’ЬшАЕП’Я ЛИ СВОЕГО ВОЛА ЙЛН ОСЛА W ГАСЛЕИ, Й
уЁДЯ НАПААЕТЯ; CIK ЖЕ ДфЁрЬ АВрААЛМК C$I|jtf, КЖЕ
СЕАЗА САТАНА СЕ ОСМОЕНАДЕСАТЕ Л»£тО, НЕ ДО-
СТОАШЕ ЛИ рАЗр*кшнТИСА gfi W К3Ы CEA ЕЯ ДЕНЬ
сЬ’бКЦДГНЫЙ; Й CIA 6Л4^ ГЛАГОЛКфК, СТЫДА^СА
КСИ ПрОТИКЛАЮ1|ПИСА 6М& Й ЕСН ЛКД1Е рАДОВЛ^СА
W ЕС^Я СЛАЕНЫ^Я ЕЫЕАКЦ1И^Я W НЕГЮ.
Причастен*: Хвалите гдд ся неся, ^валите
его вя вышнн^я.
ПОСЛ*ЁДОЕДН1£
последов fi Hie
ЕО СТ¥Ю ПЙСХХ
Йс^ОДА1|1Е ИЗ ЦрКБЕ, ПОЕ/ИХ CTHJHptf, ГАЛСХ 5!
fiecKpHit ткое ^рте спсе: И здткорАитх дкёрн цЕр-
КШБНЫА. ПоКЛДНБХ ЖЕ lEpfH RC’t'jfX C&jJH^X, и
ДКбрН ЗДКЛНЧеННМА, ДЕрЖА бх рКц'Н ЧТНМЙ КрТХ,
кезглашлетх белегллснш:
Слака с*г*ёй й вдинос^ц1н4:й, й жикоткорАфей,
й нерАзд’Елкн’Ьй >грц*Ь7 всегда, нмн4: й npncHW,
Н КО К’ЁКИ K’fcKWK'S.
Лнкх: Ймйнк.
Тлке ifffii поетх тропдрь, гласх е:
X рт6с% коскрсе йз мертвы^, стерт’!’» смерть
попрАкх, н сЙрытъ ко грок^х жикотк длро-
KAKX. Трижды.
И лнкх ПОЕТХ тойяи тропарь трижды.
Таже Герен глдголетх ст’^й.
С т i х х л-н: Дд коскрпетъ кга й рдстондтсА
крдзй 6ГШ, Й ДД Б’ЬкДЧ’Ъ W ЛИЦА 6ГШ нендкй-
ДА1|1!и его.
Н
ПОСл*£д0в4Н1( t Т Ы А П Л t % и 463
И нл кшждо стГр поелсх тропарь по единожды.
Gti^x E-й: 1Йкдо йсчездета дыма дд йсчез-
tiS'ra, гакдо тдета воска iv лица огна.
Gti'^s г.н: Takw дд погйвн^та грешницы
W ЛИЦА БЖ1А, А ПрвНИЦЫ ДА ЕОЗЕеССЛАТСА.
Счч'р д.й: Сей день, ёготке сотвори гдь,
БОЗрАД&ЛАСА Й БОЗВеселЙЛАСА вонь.
Слава: Хртоса воскрес Й3 лирчвыд'%:
И н ы н •!;: Хртоса воскрес Й3 мертвила:
Та же Герен поетх вышшнли гласом»; Хртбсл
воскрес из мсртвы^а, смертно слйрчь попрдьк.
Ин кг: И с&рылда во гров^к живота ддровдва.
И ГОверздета серей двери н к^однтх <г чтнмлсх
крто.па, н Бцоддтг вен вх црковь, nowipe: й t^-
Ц1ЫЛА% ео гров^а живота ддровдва.
Посьяг ёктенГд велнклд: ИЯйрома гд^ помо-
лилдса: н причал.
Водглд«: Мки» подовдетв тев’й есакда слаба:
Лик»: Ялшнь.
К л м ш н z.
г i
1 Л А С I А.
П •£ с и ь а.
Ip .М Of й: fiOCKpHIA день, просвет И ЛАСА ЛКД1С. Пдс^д, ГДН А
пде^д: W смерти ео къ жизни, и ш земли ка неси, артоса era
ндса преведе, пое^ди^к покрыл.
Припав»
464
посл>{до>дн|'с
Припеки: Хртос% воскрес Й3 мертвы^ъ.
Шчнетитг m^kctbia, н оузрнмг неприступ-
ными св*£тожъ ЕОСКрН1А, ^рТД БЛНСТДКфДСА,
н рддУнтссА рскУфд, tacHw дд еуслышнлик, поб’Йд-
иУю покере.
Нвед оувю ДОСТОННШ ДА БСССЛАТСА, ЗЕЛАЛА же
дд рддУетсА, дд прдзднУетх же лмръ, видимым
же весь и невидимым, ^ртосъ бо востд, Бесед|'в
Б*Ёчное.
OyMCpipBafHIA предали сломила gCH, В*£чиУн ЖИЗНЬ рождшдл
^ртд, ИЗ ГрОЕД В03С1АБШДГ0 ДНССЬ, ДБО БССИСПОро'чНЛА, Н
gocKfKUiaro видевши сна твоего и вга, радансА со аплы
БГОЕЛДГОДЛТНДА ЧТДА, И (ХЖС , ИСА nfpfi'tf, ГД КО» KotjfK
рДДОСТН БННД БОСПрГАЛД gCH, ЕГОЛМТН БСЖСПОроЧНДА.
К< та в । (i л: ВоскрнгА день:
На коенждо п'Еспн. по катавасис, тропарь:
Хртбех воскрес: трижды.
Таже битенга малдд, и козгласк:
Шкю тбоа держдвд, й твое есть цртво, и
СИАД, Й СЛАБА, ОЦД, Й СНА, И СТДГЮ Д^Д, HBIH’fc Н
прнсню, и бо в«Еки б’Ькюбъ.
П•£ С Н к г.
I р /м 0 с а: ПрГиднте, пике niema новое, Hf w каменс иг.
плодна чК до д’Йе mot, но hcta^hia источника из гровд юдожднвшд
j^pTA, ек немзке оутвержддсмсА.
Нын*Ь бса нсподнишаса ск’йтд, ИБО же й
Зе мл а
t T Ы А п i t X и
465
Земла и прЕнепплднАА: дд прдздн&тя еувш еса
ТБАрь EOCTAHIE ДОТОБО, ЕЯ НЕМЖЕ СуТБЕрЖДАЕТСА.
1ЧЕрД СПСГрЕБОДОА TEE'S, ХР'1*’ СОБОСТДН ДНЕСЬ
ЕОСКрШ^ TEE'S, СрДСПННД^СА TEE'S БЧЕрд: СДМЯ МА
СПрОСЛДКН, СПСЕ, В© ЦрТБ1И ТБО ЕМ Я.
Нд HETA'ShH^H ЖИЗНЬ П^НДОКД^ ДНЕСЬ, БЛГОСТЁК ^ОЖДШДГШСА
НЗ ТЕБЕ ЧТДА, Н ВГЁМХ КОНЦ£МВ СВ'Ё'ГЗ ШБЛНГТДВШДГШ.
Бгд, QrOTKf ^ОДНЛД £ЕН ПЛОТЕН, НЗ МЕ^ТбЫДО, ГДКОЯ»
^ПЕ, ВОСТДВШД БНД'ЬВШН ЧТДА, ЛНК^Н, Н ЕЕГО MKIV БГД,
П^ТДА, ВОЗВЕЛН'ЕДН.
Ката к a 11 д:Пр1Ндкт<, пиво гп«мя новое:
ТдЖЕ ёктсни МДЛ4А, Н КеЗГЛДЕХ:
Мкш ТЫ ёсн БГ% НДШЯ, Н TEE'S САДЕ# Б©3~
СЫЛДЕМЯ, ОЦ#, н efftf, и СТ©мК ДХ^, НЫН'Ь й прн-
CHW, н ЕО e'Skh е*Ькше%.
Viukoh, глдех д:
ПрЕДЕДрНЕШЫА »утр© 1ДЖЕ W MApiH, Й ШБр*Ёт-
ШЫА КДМЕНЬ ШЕДЛЕНЯ w гровд, слышдх^ w дгглд:
ЕО CB'St’S прНСНОСЙ|1Н'Ьл<Е С&|1АГ© П МЕрТВЫМН
ЧТО HIJIETE 1ДКШ ЧЕЛОЕ*£кд; ВИДИТЕ ГрШБНЫА
ПЕЛеНЫ, ТЕЦЕ1ТЕ, Й Ml'ptf ПрОПОБ'ЙдНТЕ, 1ДКШ БОСТА
ГДЬ, ЕуМЕрТЕЙЕЫН СМЕрТЬ, 1ДКШ еС*гь СИЯ БГД,
СПСДНфДГШ родя ЧЕЛОЕ>ёчЕСК1И.
П*Ё(Нк
466 посл*£довлнГ<
П С н ь д.
i р ЛА О С >; Нд КЖ|СТВ1Нн4и СТрАЖН Б ГОГЛД ГОЛНВЫИ ДВВАК&ИЯ
ДД СТА HI ФХ ся НАМИ, и покджстя <в4фоносна аггла, гасни» гл АГ 0_
лицм: днесь спсснТс лир)?, гаки» воскрес дотося, гаки» вссснлсня.
Я1$кеск1н oyew пол», iakw рдзверзын Д’ёк-
ственнКк еутровК, пенса ^ртбе», mkw человек»
же, дгнец» ндречесА, непорочен» же, iakw невку-
сен» скверны, наша пде^д, н iakw бг» истинен»,
совершен» речесл.
IHkw вдннол’ётнын дгнец», Блгословенный
нам» в*Ьнец» дотос», колем зд Erfyft заклан»
ББ1СТБ: пде^д чнстнтельндА, и ПАКИ ИЗ ГрОБД
крдсное, прдвды нам» возпа елнце.
Бгоотец» eyew дед» пред сонным» ковче-
гом» скдкдше игр а а, лкд’|е же бжТн cti'h, ЮБрд-
3<ve% CBbiTie зрАфе, веселимсл вгкественн’Ь, iskw
воскрсе ^ртбе», iakw всесилен».
Созддвын дддмл, твоего npAOi^i чиста а, знждетсд W
текс, и смертное гкнлнци рлзо^н свою смитТм днесь,
Л Л Ч Л wA/ g g
Н U>3AfH ВСА Ежественнымн БЛНСТАНЬМН KOCKffCfHIA.
бгоже рднлА @сн ^та, накреню Й3 ме^твы^а бозйавша
ЧТАА 3fAqiH, AOEfAA H неперчНАА BS ЖеНАДВ Н КрСНАА,
днесь во спАСеже bc^z, со аплы р? Jkijjhca того п^ослаблаи.
К а т а в a t i' л: Нд бжественн4н стрлжн:
Тдже EKTfHU МАЛЛА, Н БОЗГЛАСХ:
Mkw БАГ» Й ЧЛВ’ЬкОЛНБеЦ» вг» 6<И» н tceHj
СЛАВ^
I T Ы А П й ( р
467
слдк£ козсылдема, 6цЯ, й сйЯ й ctomS7 д^, нын>Ь
й прнсню, й ко к*ёки к*Ькшк%.
П *£ с н ъ 6-
J р М О < |! Op’pf нмемя оутрЕнннн глубок#, и bm^ctiv MVpA
п^снь прннЕИмз вйц’Ь, Н ДрФА оузрн/мя правды САН ЦЕ, вс<мз
жизнь KogciArtqjA.
Безмерное твое БЛГО^троБЙ ддокымн е ^длен
содсржнлмн зрАфе, кя ck^tV йда^, ХГГ*’ stc*~
ДЫМИ НОГДМН, ПМ$ ^ЕДЛАфС К’Ёчн&Ф.
Приступим», CK'fcqjfHOCHiH, нс^одац]^ ХР*1^ ”3
грбкд UKW Й СПрдЗДнКнлга ЛКБОПрДЗДН-
сткенными чйимн пде^ БЖ1К спснтельнКк.
ЦЮСВ*Ь|ШТСА C^fCTBfHHblMH Л^ЧДЛЛН Н ЯчИКОНОСНЫЛАН
БОСК^ИЖА енд твоего), кголитн П^гётДА, н радости
НСПОЛНАСТСА БЛГОЧКТНВЫ^К СОБрДШЬ
Це рЗвфЗЛв 0сн врдтд д^ксткд вх воплоцишн, гровд нс
разрешил» 0сн печатей црм создднёд, шон^д^я» воскршдго
та зрдфн лети рддокашесА.
К д тд 1л (I i Oj-TpiHMe/na оутреннкк гл^бок^:
Тджс 6KTCHI4 лилдд, н возгласа:
Йкю стйса н прослдкнсА премтнбе й келнко-
Л*ЁПОБ ИМА твое, ОЦД, н енд, Й СТДГЮ Д^Д, НЫН*Ь
й прйеню, й ко к*£кн к'Ькюка.
П*Ё С Н Ь S.
I Р А О с я: бннзш/лз 6СН ВЯ ПрГНСПШДНАА ЗЕМЛИ, и сокру-
шила
468
посл'£довлн1|
шила 6СН верен В^ЧНЫА, содержАфЫА свазанныа, доте, и три.
дисвснз, гакш w кита ни ид, воскрля есн ш грокд.
Со^рднйкх цЕлД ЗНДЛАеША, ХрТЪ ксскрлх С^Н
W ГрОБА, КЛЮЧИ ДКЫ НЕКрЕДНКЫН КХ рЖТкЕ ТКО-
емъ, н шкерзлъ есн ндлах рднск1А двери.
©ПСЕ ЛАОН, ЖНКОЕ ЖЕ Н НЕЖЕрТБЕННОЕ ЗДК0ЛЕН1Е,
iakw бгх елмъ севе колею при кедх оц¥, со-
КОСКрСНЛХ е£И ксЕродндго дддлад, коскрсх W Гр©БД.
Созвана AftKAf AffTKHMOf CMifrin и taEhimix, воплотив.
ШИ ЛАСА Ц> ТБОСГц) ПИТАНО Ч(1ЕВД, КЯ ИРГЛ'СннЕн И ПрНШО-
ЖИЗНИ БЦЕ ДБО.
С! t \ \ \ ^
ННД( БХ П^КСПШДНАА ЗШЛН7 I ЛО7КИМД ТКОА, *1ТДА,
СШСДЫН, И КИЛИ БЫ ИСА, И КОПЛОТНКЫНСА ПДИ ОуЛМ, И КОЗ-
ДКМЖ* ГХ СОБОЮ ДДЛЛМ, ROCKffCX К ГрОБД.
Катака с7д: Сннзшелз есн вк пренспшднАА земли:
Тдже ектЕшд ждлдА, н ксзглдся:
Ты БО е£И црь ЛАНрД, Н СПП Д#ШЪ ндшнуъ,
Н TEE'S СЛДК^ КОЗСЫЛДЕЛАЪ, ОЦЙ, н сн^, н стола^
Д)^, НЫН>& Н npHCHW, й ко к*Ёкн к'Ькшкъ.
ТдЖЕ, КОНДАК!, ГЛАСЯ HI
ЙфЕ Н КО ГрОБЪ СННЗШЕЛ! 6«Й, КЕЗСЛАЕрТНЕ,
НО ДДОК# рдзр^шнла е‘Н енл^, н коскрля ёсн IAKW
ПОБЕДИТЕЛЬ, ХРТ® ЖЕ НАЛАХ ЛАУрОНОСНЦДЛАХ
кЕфДКЫН, рДДЙАТЕСА, Н ТКОНЛАХ ДПЛАУЛАХ ЛАНрХ
ДАр^АН, ПДДШЫЛАХ ПОДДАН KOCKpHIE.
Ikocx
стыд о * i jf и 469
Ткосх: &ке прежде солнца слнце зашедшее
ИНОГДА ЕО ГрОБЯ, ПреДЕДрНША КО «утр#, НЦ1#Ц1ЫА
IAKW дне муронюснцы Д>&ЕЫ, Н Др#ГА КО ДрХЗ*£Й
вопУа^#: СО др#гннн, прУнднте, бонами помджемя
т*ёло жнЕоносное н погребенное, плоть воскрснЕ-
ШАГШ ПАДШАГШ АДАМА, леЖАЦ1#К ЕО ГрОБ’Ь. ндемя,
ПОТфИМСА ГАКОЖе ЕОЛСЕН, H ПОКЛОНИМСА, н при-
несемъ мура, iakw дары, не в% пеленать, но ка
ПЛАфАНЙфЬ WBEHTOM#, Н ПЛАЧНМЯ, H БОЗОПУНМЪ:
СО влко, востднн! пддшымя лодаан оскрнУе.
Тдже глдголемх:
Боскрн|'е ^ртово кнд’Ькше, поклоннмса ctomS7
г aS7 «нс#, едином# Безгрешном#, крт# твоем#
покланасмса, и стое воскрнУе твое поемя
н слабима: ты бо есн бг% нангл, рдзн^
теве HHorw не зндемъ, нма твое нмен&мъ.
прУнднте вен Б*£рнУн, поклоннмса стом# б#
коскрнУк: се во прУнде кргом% радость всем#
Mi'p#. всегда влгословАфе гдд, поем% воскрнУе
erw: рдспАтУе во претерп^кя, смертУю смерть
рлзр#шн. Трижды.
Посемх: Воскрес ihc% w гровд, га'коже про-
рече, длде ham’s жнв6т% вёчнын, и велУн
лмть. Трижды.
песнь
470
ПОСЛЕД с в d Н В I
П 4 с н к з-
I р м о с ж: <5трокн w rifqiH нзбдвнвын, быв* человека, стрд.
ЖДВТИ ГД КIV CMfpTEHS, И CTpTIK CMfpTHOf, ВЯ MfTA^MlA ШБЛДЧИТЖ
БЛЮЛ^ПН, 6ДННЯ БЛГОСЛОВБНЯ ОТЦ6ВЯ БГЯ, Н ПрСпрОСЛДВЛСНЯ.
ЖбНЫ п мгры БГОмУдрЫА к® сл*Ёд% ТЕБЕ
TEHAjfS £ГОЖЕ мкш мЕртвд СО СЛЕЗАМИ HCKA^V,
ПОКЛОНИШАСА рАД^ПЦ1ЫАСА KHEOAltf БГ^, Н ПДС^
тайном твоими, )(ртс, сучнкюмъ блгоб4естиша.
Смерти ПрАЗДН&МЯ 0умЕр1^БЛ£ЖЕ, АДОБО рАЗ~
р^шежЕ, йнбгш житГа б4:чндгш начало, и нгрдюци
ПОЕМЯ БННОБНАГО, 6ДННАГО БЛГОСЛОЕЕННАГО ОТЦ6Б®
БГА, Й ПрЕПрОСЛАЕЛЕННАГО.
Шкш EOHCTHHHS7 СфЕННАА Н ЕСЕПрАЗДНСТБЕН-
НАА, CIA СПСНТЕЛЬНДА НОЦ1Е, Н СБ’ЬтОЗАрНАА,
СЕ*ЬТОН6СНАГ1М ДНЕ EOCTAHIA С#Ц1Н ПрОБОЗЕ^СТ-
НИЦА, 6% НЕНЖЕ БЕЗДЕТНЫМ СЕ*Ёт% ИЗ ГрОБА,
ПЛОТСКИ БсКмЯ EO3CIA.
ОуЛАГрТБНБЯ СНЯ ТВОИ СЛАГАТЬ, КННАПО[10ЧМДА ДНКЬ, ВС*ЁмХ
CM^fTHblMZ nffEblKAHLpiH ГКНВОТЯ КО В"£кн Б^КШБЯ ДАМОКЛ,
0ДННХ БЛГОСЛОВЖНЫН ОЦ0КБ БГЯ Й П^ПрОСЛАВЛЕННЫН.
ЕечЬкщ цдрств^Ан создАнимя, бывз чмоБ^ка, всмиса ек
ТЕОН КГОКЛАГОДАТНАА OyTfOB^, И р(ПАТ?£ п^ет^п'Ёкк и
CMffTb, EOCKfKf БГОЛ'ЁПНШ, (ОКОЗГГАЕИЕЯ HACK, ИКШ BCf-
(НАШЕ.
К а т л в л с । »: Строки w п«Ц1н нзблвивый:
ТдЖЕ ёкТ£Н1Д MdAdA, Н К03ГЛД»:
Б?дн
i f bi a n a f % и
471
Б#дн держдвА а твоего влгословенд н
ПрСПрОСЛАВЛСНА, <5ЦА, И СНА, И СТАГЮ Д^А, НЫН*Ь
Й npHCHW, Н во В^КН В^КЮВЯ.
П *t с и ь и.
I р лл о с а: Осн кдреченнын и стык день, единя cVbbwts црь
н гдь, прдзднккшвг праздника и торжество есть торжества,
ВОНЬЖС БЛГОСЛОЕКМЯ ДОТЛ ВО В"£кн
ПрШДНТС НОВАГО» К1НОГрАДА рОЖдёи1А, БЖС-
ственндго» весел'|А, бя ндрбчнтомя ДНИ БОСКрША,
ЦрТЕ1А ^рТОБА np'KVElpHMCA, ПОЮЦ1С 6ГО IAKW
БГА БО Б>ЁКН.
Возведи окрестя очн твои, скине, н вйждь,
се во пр|*ндошд кя тев>£ гако» бгосб*£*глаа све-
тила, W ЗАПАДА, н сёверд, и мбрA, н БОГГОКА
ЧАДА ТБОА, ВЯ ТеБ>£ БЛГОСЛОБАЦ1АА ДОта ВО Б*£кН.
Трченх: Прггдд трце, кже ндшя, слаба тев*£.
Оче вседержители, й слове, и дше, тремн
соедннАелюе во упостас^я естество, npeeftpe-
ственне н преБжественнс, вя та кртн^олмА, й
ТА БЛГОСЛОБНЛ4Я БО БСА В'КкИ.
Прндс тобой вя лир гдь дао бцс, н чрво лдоко рс_
торга, смертным» о-ажла воскршс длровд. талике благо-
СЛОВНМ8 QTO во к*Екн.
бек
472
ПОСл'ЕдОИ4Н1(
§СМ ННЗЛОЖНБЯ CAAffTH ДСрЖДВ^ СНЯ ТВОИ ДБО, СВОНЛАЯ EOCKff-
ИН1СЛАЯ, MKAV КГЯ KfSnKIH rOBO3HHf НДС2 H АОСОЖН. Т^ЛАЖС
восп*£вдглш £ГО во в*Екн.
Катавлид: Осн ндрсчсннын и с*гый день:
TdJSF GKTfHU ДАДЛДА, И Б03ГЛДСХ:
IfllAV БЛГОСЛОБНСА ИМА твоё, И ПрОСЛДЕИСА
црТБО ТВОЕ, ОЦА, И СНА, И С*ГДГЮ Д^А, НЫН»Ь И
(ipHCHW, И ЕО к-Ькн b4:kwbs.
Прнп'К&ы нд д-й п'Кенн:
(1£лнчнч% д$шд моа воскршдго трнднёвнш
W ГрОБА ДОТА ЖН3НОДДЕЦА.
I р м о с ъ‘. Ов’кч’НСА, сб*Ьтнса:
И вторим лнкя поетх тонже прни'^к-А, и ipaiotz.
Тдже первым лнкх поётк вторьш ПрНП'Ёвх:
ВеЛНЧНТЙ Д^ША МОА вбаек СФрАДАЕША, н
ПОГр(Б£ННА, н воскршдго тридцати VU ГрОБА.
। р м оса; Gнотиса:
И КТОрМН АНКХ ПОСТ2 ТОНЖЕ Прнп4;в2, Н IpMOEZ.
Тдже д.н анкх псетх тртн прнп’Ёкх:
ХрТО« НОЕАА ПАС)(А, ЖЕр*ГЕА 5КНБАА, ДГНЕЦЯ
б;Ш, Б3ЕМААЙ гр>Ь^н MipA. И CTI^X.
И БТОрМН АНКХ П0ЕТ2 ТОНЖЕ ПрНП'ЬЧх, Н CTl'^X.
Тдже первый днкх поетй четвертый прнп'Евх:
iirras EoniAUiE блгодатн’Ьн: чтда дво, рддКй-
СА, н пдкн рск^ рддКнсА: ФЕОН CHS воскрес трн-
ДНЕБЕН2
(ТЫЛ П Л ( р
473
дневснк w гровд, н мертвил воздвнгнУвын, лю-
Д1С ЕСССЛНТССЛ. И CTl')(X.
И кторын лнкх поет» тонже прнп'Ькх, н trfa.
Й прочных бIмh припавши прнп'Ьвантв по
единожды, ко стоила:
ВоЗБ^ДНЛЙ 6СН оусн&ъ мертвил W В'ЕкД,
цдрскн рыкдвын, гакю w й?ды лева.
/ИДГДДЛННД МДр|Д прнтече КО грбв^, И ^рТД
видевши, еакш всртогрдддрл вопрошдше.
Яггла шблнстдлн жендмъ ксшлшс: престу-
пите w слеза, гакю артоса воскрес.
Хртоск воскрес, смерть попрдвын, и мерт-
вил ВОЗДБНГНЙКЫН, ЛКД1С вссслнтссл.
Днесь велкд твдрь вссслнтсл н рдд&тсл, IAKW
^ртос% воскрес, Й ДД% ПЛ’ЬнЙСА.
Днесь влкд пл’Ьнн ддд, боздбнгнУбын кзннкн,
саже w в’ёкд нмлше лкт’Ь шдержнмыл.
flCAHHHTK Д&ид МОЛ ТрТгПОСТДСНДГШ, Й Н6-
рДЗД*£лЬНДГШ БЖССТБД держдв^.
РдД^НСЛ ДБО, рдд^нсл, рддУйсл БЛГОСЛОЕСННДЛ,
рддМнсл препроелдвленндл, ТЕОН БО CHS воскрес
ТрНДНСБСНК W грОБД.
Посл'Ьдн же первый ahkz поетх пдки первый при.
П'Ёвх н ipAtccz. Посемв вторым лнкх поетх вторын
Прнп*ёкх Н 1рлосх. Тджс ОБД ЛНК4 СОШСДШССА ВК^П'Ъ,
помтх ip^ocs и тропарь: Хртоск воскрес: трижды.
ТНень
474
П0СЛ>£д0о4Н11
П’Еснь д.
i р л» о с а: Ов*ЬгисА, св*Ьгнса, новый |<рлнлм: слдвд во гдна
НД ТЕ Б*Ё в03CIА, ЛНК^Н НЫН*Ь Н BfCfAHCA, CIWHC ТЫ ЖЕ ЧТАА КрД|£'н(А
ВЦЕ, w востднГн ржТВД TBOiriV.
CD БЖЕСТБЕННАГЮ! CD ЛЮБЕЗНАГЮ! CD СЛАДЧАН-
ШАГЮ ТБОЕГЮ ГЛАСА! С% НАМИ БО НЕЛОЖНЮ ЮБ*Ь-
фАЛСА gCH ББ1ТИ, ДО СКОНЧАН1А Б^КА, 0ГОЖЕ
В*£рН1Н, 0уТБ£рЖД£Н1£ НАДЕЖДЫ ЙМ?ф£, рАД^ЕМСА.
IV ПАС^А БЕЛ1А, Й Сф£НН*ЬЙШАА /МТС! IV М^ДрО-
СТЕ, Й СЛОВЕ БЖ1Н, Й СНЛО! ПОДАВАЙ НАМЪ ИСТ’Ье
ТЕБЕ ПрНЧАфАТНСА, Й>® Н£Б£Ч£рН*ЬиЪ ДНИ ЦрТБ1А
ТБОЕГЮ.
Согласию дво тебе блжнлш б*^нш: ^дд^нса дБф гдна7 ^ад^н_
СА ГрДЕ ЮДШЕВЛЕННЫН: рД^НСА, ^АЖЕ рДН КЛАВ НЫН*£
Б03С1А СБ>£т87 НЗ ТЕБЕ рОЖДСННДГШ «3 MEfTBblJ(8 BOCKfHIA.
вгСЕЛНСА Н рД^НСА БЖЕГГБЕННДА ДВф СВ^ТД: 3ДШЕДЫН БО
IHCX БО гркв B03CIA, nfOCIABB СЛНЦА СБ*£тЛ'Ег7 Н Б^НЫА
Л л / г* I
КСА шзлрнюц БГОрдОВДННДА ВЛЧЦГ.
Кдтдвдс1д: св*Ьтиса:
ТдЖЕ 6KTEHU МЛАДА, к козглдк:
Йкю ТА ^ВАЛАТ% ВСА СИЛЫ НБНЫА, ОЦА, Н
СНА, Й СТА ГО Д)(А, Й ТЕБ^ СЛАБ^ ВОЗСЫЛАКТЪ,
НБШ*Ь Й ПрН С НЮ, Й БО Б*^КН Е*ЬкЮБ%.
6§дпсст|лдрн сдмоглдсЕнх:
Плотно оусн^въ IAKW МЕрТБЪ, Црю Й ГДН,
ТрНДНЕБЕНЪ БОСКрЛЪ gCH, АДАМА БОЗДБНГЪ W ТЛИ
й оупрлзднйвъ
< Т ы л n i t % и 475
й оулрдзднйвк смерть: пасха нетл^шА, Mipa
СПСЕН1Е. Трижды.
Нд J(K4AHTfJ(Z,
Ст^нры коскрны, ГЛДС1 д.
Поемя ТВОЮ, ХР*Г*» СПСНТеЛЬНЙ® стрть, и
славимя твое воскрнЬ.
Кртя прЕтерп^вын, и смерть «упрдздннвыи,
и воскрсын из мертвых*, оумнрн наш# жн^нь,
ГДН, IAKW 6ДННВ всесиленя.
Ддд пл*Ьннвын, и челов’йкд воскрсивыи вос-
кресежемБ твонмя, ХГг*» сподоби ны чнстымя
сердцемж, теве пНпги н слдвитн.
Бгол*£пное твое снисхождение слдвАфе, поемв
ТА, ХГГ^: рОДНЛСА есн w двы, н нврдзлКченв
былж есн w оцд, пострддллж есн 1ДКШ чвлов*£кя,
н волею протврп*£лк до кртв, воскрлта е^н w
гровд, мню w чертогд пронзшедъ, дд спсешн
лиря, ГДН, СЛАКА ТвБ*Ё.
Тдже севек&мьшссА <5бд анкд, понтз ст^нры пас^н.
Глдск 6.
Стцх; Дд ксскрнетв бгъ, н рдоточдтсл
врдзн erw.
Пдс^д иренндА ндмв днесь покдздса: пдсха
новд стда: пдсха таннствсннда: пасха вссчтнаа:
пасха д|!то1Ж нзвдвнтель: пасха непорочндА: пасха
всанкаа: пасха в*£рныхк: пасха двери рднсксА
НАМЯ
476
П О С Л Д О 4 H I f
HAMS ШЕЕрЗ^ИфДА: ПАС^А ВГЁ^Ъ ШСфДКфДА Е*Ёр-
НЫ^%.
Ctijjx: Mkw нсчездетъ дыма, дд исчезнуть.
Пр1ИДИТ6 W БНД*£н1А Ж£НЫ БЛГОвИиТНИЦЫ,
/ ulrrvZ / I* V
н ciwhx рцыте: пргимн w ндса рддостн блгов'К-
феН1А, EOCKpHIA ^рТОЕД: КрДС^НСА, лнк£н, н рдд#н-
СА, IcpAHMC, ЦрА ДОТА оузр'йв гровд, IAKW
жснндо пронсдодАфд.
Ctij(x: Тдкш дд погнбн^тъ грешницы w
ЛИЦА БЖ1А, А ПрВНИЦЫ ДД БОЗВесеЛАТСА.
/ИДООНШСНЦЫ Ж6НЫ, оутр# ГЛУБОК# ПрЗДСТДБША
rpofiS’ жнбоддбцд, цжр'Ьтбшд дгглд нд к длин и
с'ЬдлфД, н тон прок'Ьфдкл нма сйце глдголдше:
что нфЕте жнвдги’ ск мертвыми; что плдчете
нстл'ённдгш ео тлн; шсдша пропов'Еднте оучн-
KCVMS 6ГЮ.
Gjh день, егоже сотвори гдь, Б03-
рдд^емсА н возвеселимса вонь.
Пдс^д КрДСНДА, ПДС^Д, ГДНА пдс^д, ПДС^Д БСеЧТНДА
ндмк Б03С1А. пдс^д, рддост1ю др#гъ Др5?ГД ШБНМеМЪ.
S пдс^д! йзЕдвленТе скорби, ибо hjj гровд днесь
мкш w чертогд бозс|'аб% ^ртоск, жены рддостн
исполни, глагола: пропов’Ёдите дплшмъ.
Слаба, и нм n't, глдсх тонже:
ВоскрнТА день н просв'ЬтймсА торжеством^,
и др^гк
(ты* п * »jf и 477
н дрУгк дрУгд шбнмсмк. Рцемк, Брдти, Н нснд-
БНДАЦ1ЫМК HACK ПрОСТНМК ЕСА БОСКрНИМК, Н
TAKW ВОЗОП1НМК:
Хртоск воскрес из мертвы^к: трижды.
Посемх ектенГн: ПомнлУй hack бжс: н Йспол-
ННМК «утреннюю МЛТкУ ндшУ гдви:
И по возглдс'Ь, диконх: Премудрость: /Ны же:
Блгослобн. Ндстоатсль: Сын блгослобснк хртоск
бгк ндшх, всегдд, нын*й н npiHHKV, н БО Б'ЁКН
Е’йккУБК. И мы: ймннк. Оутвердн вже: Посемх
настсдтсль держд кртх, км^стш: Слаба тсб^ \рте
бжс: поетх: Хртоск воскрес из мерткы^х, смерт'|ю
смерть попрдвк. И мы поемх: И сУфымк во
гров^к ЖНЕОТК ДДрОБАБК. И AElf на СТО АТС ЛЬ ГЛД-
голстх шпУстх: Хртоск воскрсын из мертвы^к,
смерт’|ю смерть попрдвын, н сУфымк во гроБ*ё^к
ЖНБОТК ДДрОБАБЫН, ИСТИННЫЙ БГК НДШХ, МЛТБАМИ
пречтыА скоса мтрс и вгМ^к сть'^к помилУетк,
и спсетк hack, iakw блгк и члб'Ьколюбсцк. Тдже
кртх козбышда, гддгблстх: Хртоск воскрес, трижды.
Люд if wK-fcipAHTz: БонстнннУ воскрес, трижды.
Тдже поемх конечное: Хртоск воскрес: трижды , весь
тропарь. И по нем* п'Ёжсмк кончнмх: И намк
ДДрОЕА ЖНБОТК ВЕЧНЫЙ, ПОКЛДНАСМСА 6ГШ трн-
дневномУ воскр|1ю.
Посемх многодетны: н iyEi&Mx чтнын кртх
держнмын БК рУкУ НДСТОАТСЛА.
Часы
ЧЯСЬ1 ня етйю ПЯСАТ
СТЫА Н
чаем, н
ГкдоБаета б4»ддти, гакш ш сегш дне
беляша недели плс^н, даже до сУбботы,
полуночница, н повечере енце поитса.
НаченшУ ifpew: Блгословенх бгх ндшх:
Ийка: Лжинь. Хртосх воскрес Й3 мертвы^ъ:
трижды.
Тдже глаголЕжа трижды:
БоскршЕ готово вйд’Ьвше: [ стр. 469 ]
ТажЕ упдкон еднноерн:
ПрсдвдрившыА «утро гаже: [ t,rP- 465 J
Посева кондака, бДнно1рн:
ЯфС Й ВО грбвк СНИЗШЕЛЪ £СЙ: [ стр. 468 ]
Таже н сен тропарь, бднно1рн:
Й© гров*Ь плотски, во дд»Ь же сх д^шек едки?
БГХ, ВХ рдй же СХ рДЗБОЙнИКОЖХ й на пртол’Ь
БЫЛХ 6СЙ, ХР^^’ С0 ОЦЕЛАХ И ДЗОЛАХ, ВСА ИСПОЛ-
НААЙ НЕОПИСАННЫЙ.
Ола бд
члсы на t т 1?ю natytf 479
С Л Д R 4: ЙкШ жнкенесеца, 1ДКШ рДА КрДСН*ЁЙ-
шш, бонстинн^ н чертегд ксакдгш цдрскдгш по-
кдздса ск>Ьтл>Ёйш1И, )(рте, грека твой, источника
ндшегш коскршА.
И нун’Ь, Бгороднченх:
Нышнагш ширенное Бжественное селенГе, рд-
д#йса. тонок бо дддесА радость, вце, зов&рылъа:
клгослокенд ты ка женд^а е«н» ксенепоречндА влчце.
Тдже, Гди помилуй, Слака, и нын'Ьчтн’йй-
hiS’ic ^ер^кГлла: Именема гдннма блгосдоби отче.
1ерен: Шлтбдми „сть^а отеца ндшн^а: /Нм же
речелвх: Ямннь. И паки глаголема подобн'Ь: Хртоса
коскрсе: трижды. Слака, п нын'Ь: Гди помилуй,
трижды. Блгослокй, н шиоста перкагю часа.
Сн/нх же шБрдзожа поетсд 34 г_н, и 34 s-й, пред
лТт^рпем. Таиежде и пред кечернек, 34 декдтмн часа:
и 34 покечери единожды: такожде и 34 пол^но|рннц^.
rfipe ли не кадета когда по нйжд*Е агг^рп'н,
кдгЬ'стш изобразительны^, глаголема <нце:Хртоса
коскрсе: трижды. БоскрнТе )(рт6ко: единожды. Пс-
селех: ПредкдрнБШЫА сутро: Слака, кондакх, Д[рС
й ко грека: И нын'Ь: Единородный сне: Поселх
блженнл w K4HWH4, п^снь г_А, н S.A. крен: Пре*
мудрость. Чтеца надписаше апла, и сажое чтеше,
посежа верен evaie. 1аже, Помани ндса, гдн: Лика
нбный: н поселва: g^p^w ко еднндго бгд: Шсддбн,
шетдки
480
часы
шстдби: н по Оме ндша: Кондак»: flqie и ео
грова: Рлдьд, и нын4, ьгороднчен»: Bb'iuihakv
ширенное: Гдн пожилой, л. Тдже: бди на ста,
едина гдь 1иса артоса, ео слаб# бгд 6ца, джине.
И поила в<и*£стш, Б#ди нжа гдне: Хртбса ео-
скрсе: трижды. Тдже, ^гдлолх лг: Блгослоелк гдд нд
всАкое ЕрежА: Конец»: Не лишдфса есакдгш блгд.
И ПОП/МХ ШП&Т2.
Посл*ЁдоЕдн1е
П0СЯ»БД0ВЛН1в
КО СТОМ¥ ПРИЧЙЩ6ШЮ
БЖеСТбЕННЫА ТаЙНЫ Т'ЕлД Н Кро'бС }Ц)Т0&Ы
По сокершенТн оуказдннагш пракила и часшкх, начни
со ьннжан?ежх:
rlqje ifpeft: Блгослокенх бгх ндшх:
dipe же несъемный: /Нлткдми сты^х отецх
ндшнух: Црк нкнын: Трнстое. Оче ндшх: Гдн
помилуй, ei. Сла&д, и нын'к: Пр|’нднте, поклоннмса:
трижды.
Й Н4СТ0А1рЫА ^длжы.
а л 6 ж z кб.
& дь пдеетх ма, н ннчтбже ма лишнтх. На
М&Т’Ь SAA4H>t, TAMW кселн МА, НД КОД*Ё поконн<Ь
КОСПНТА МА. МОК VVKpaTH, НДСТАКН МА НА
стези прдкды, нмене рдди скосги). Йфе ко н понд^
посред*ё с»Енн СМСрТНЫА, НС ОуКОКСА SAA, гдкш
ты со мнок е^н: ясезлх твой н палица ткоа,
л
ТА
482
пога*£ао&4Н|(
тд ла «ут^шнстд. Оуготовдля есн предо MHOfy
•ТрАПСЗ#, СОПрОТНБЯ СТ#ЖДЮЦ1ЫМЯ MH’S: оумдетнля
есн ёлеемъ ГЛДБ^ МОК, И ЧАША ТБОА ОуПОАБАКфИ
МА IAKW ДЕрЖАВНА. И МЛТЬ ТБОА ПОЖЕНЕТЯ МА
ВСА ДНИ ЖИВОТА МОЕГШ, Й БСЕЛИТИ МИ СА
БЯ ДОМЯ ГДНЬ, въ ДОЛГОТ^ ДН1Н. 1
'Л Л О 41 X КГ.
ДНА ЗЕМЛА, И ИСПОЛНЕНИЕ СА, ВСЕЛЕН Н ДА, И
БСИ ЖИВ&Ц11Н НА НЕИ. Той НА МОрА^Я ШСНОВАЛЯ И
есть, Й НА р'ЬкА^’А оуготовдля Ю есть: КТО Б3Ы-
ДЕТЯ НА гор# гдню; ЙЛН КТО СТДНЕТЯ НА M’ficT’fc
ст*Ёмъ егш; Непоеиненя р^кдли, й чистя сЕрдцЕмя,
ИЖЕ НЕ Пр1АТЯ ВС&Е д!?Ш# СВОК, Й НЕ КЛАТСА ЛЕСТ1К
ИСКрЕННЕМ^ СБОЕМ^. СеЙ Пр1ИМ£ТЯ БЛГОСЛОЕЕН1Е W
Г ДА, Й МИЛОСТЫНИ W БГА СПСА СВОЕГО. &ЕЙ рОДЯ
Иф^фИ^Я ГДД, Иф^фИ^Я ЛИЦЕ БГА 1АКШБЛА. I03-
МЙТЕ ЕрАТА КН A3 И ВАША, Й Е03МИТЕСА ВрАТА
е*Ёчпаа: й енидетя црь славы. Кто есть сей црь
славы; гдь кр*Ёпокя Й СИЛЕНЯ, ГДЬ СИЛЕНЯ вя Брдни.
ЁОЗМЙТЕ врдтд КН АЗ И ВАША, Й ВОЗМИТЕСА ЕрАТА
Е*ёчНАА: Й ВНИДЕТЯ црЬ СЛАВЫ. КТО е^ГЬ £СЙ црь
слабы; гдь енля, той е£>гь Црь славы.
\|Гал0мх pgi.
•ЁрОЕА^Я, Т’ЁМЖЕ ЕОЗГЛАГОЛА^Я: Д3Я ЖЕ СМИ-
рй^сА s’Liw. Я3Я же р^ъ ко йзст^плеши моемя:
ЕСАКЯ
ко tTOMlf причл|)1н1Ю 483
КСАК% ЧЕЛ0Б>ЁК% ЛОЖа. Чтб ЕОЗДДМа ГДБИ W Ecd^S,
tame воздлде ми; чаш# спсеш'А пр|'им#, й има
Гдне призов#, млтвы моа гдби возддма пред
всеми людьми его). Чтнд пред гдема смерть
прпвны^й erw. СО ГДИ, Д^а рАБа ТВОИ, Д^а рака
твой, и сына рдБыни теоса: рдстерздла есй оузы
моа. ТеБ*Ё пожр# жертв# ^вдлы, и во има г дне
призов#: млтвы моа гдби возддта пред всеми
людьми erw: fio дворца дом# гдна, посред*£
I 1 Л О Z
теве, 1ерлиме.
Слака, и нын*Ь: ЙллнлЙд, трижды. Поклоны три.
Й HMTOAipblA ТрОПДрН, ГЛ4С2 Н:
Безздкшн1А моа презри, гди, w двы рождей-
са, и сердце мое wmhcth, ^рдм% то творл пре-
чтом# твоем# т>ёл# й крови: ниже шрйни мене
W TEoerw лица, вез числа йм>£ай велУю млть.
0 л а к д: В© причлстГе стынь твон^ъ кдкш
дерзи# недостойный; лц1е во дерзи# к% тсвН; при-
с;т#пйти са достойными, ^i'TWHa ма ишлнчдета,
iakw н>ёсть вечерн|й, й шс#жден'|е йс^одатайстб#ю
многогрешной д#шй моей, wmhcth, гди, скверн#
д#шй моел, й спсн ма, iakw члвеколювеца.
Й сНншгаа множества мой^а, вце,
прегрешен|й, ка тевН; прик'йгб^а, чтаа, спсенТА
трев#А: посети немоц1ств#ю1|1#ю мою д#ш#, й
моли
484 noiz'iiAoeanif
мели сил твоего и бгд нашего, ддти мй ivctab-
леше, гаже сод^а^ъ люты^ъ, едина БлгословенндА,
бо с*г1?к же й келйк^ю четыредесдтннц^ рцы tie:
бгда славши оуннцы нд оумовеши вечери
пресв*Ьц1д^сА, тогда №дд злочестйвый сревро-
люв'|емъ нед^го вл въ шмрдчдшесА, й везздкшн-
нымъ сОДамъ теве првндго с#д1ю предаете,
вйждь, именам рдчйтелк, сй^ъ рддн «удавлени
оупотревйвша: Б*Ькй несытыл д#шй, оучтлк
тдкшбда дерзн#вш1А. иже vu вс*Ёуъ влп'й гди,
СЛАВА теБ«£.
Тдже, ipdAOMz н: Помилуй ма вже:
К ли ш их.
Гласи б.
П •£ с н ь а.
I р М о с г: ГрАдитс людГг, пойлдг пИнснь /(ртИ Brtf, рдздф'ль.
LU£M^ МОр£, Н НАСТДКЛЬШЕМ^ ЛЮДИ, ГДЖ£ И^ВСДС И^ (ЗАБОТЫ 6ГГП£Т.
CKIA, гаки/ ПрОСЛАКИСА.
ХЛ’ЁВЪ ЖИВОТА В’ЁчН^КфАГи’ да в^детъ мй
т*£ло твое стое, влго^тровне гди, й чтнаа
кровь, й недК’гя многоШБразны^я исц'йлени.
IVck верней % д^лы везм&тными дкаАнный,
твоегш пречтагш т^лд й БжественныА крове
недостбинк
КО СТО Ml! причдср«*11к>
485
НЕДОСТОИН^ 6СЛАК, ХР*™’ ПрИЧДфЁЖА, (гГШЖЕ ЛАА
СПОДОБН.
БгорбднчЕнх: &мл'е
БЛГДА, БЛГОСЛОБЕННДА БГО-
НЕБ*ЁСТО, КЛДСА ПрОЗАБШДА НЕЮрДННЫН Й СПСНТЕЛЬ-
НЫН ЛА|'р$?, СПОДОБН ЛАА СЕН ГДД^фД СПСТНСА.
П -L С Н Ь Г.
ipMOCi: дд Кдт(ни в^ры оутвсрдива, рдзширила еси
оустд моа нд врдгн моа: возвесели ео са д#уа мой, виегдд пФтн:
н^сть ста гакоже Бга ндша, и н*£сть првна пдче теве гди.
СлеЗНЫА ЛАН ПОДДЖДЬ, ХР’™’ КАПЛИ, CKBEpnV
СЕрДЦД ЛАОЕГШ ШЧИфДКфЫА, ГДКШ ДД БЛГОК СО-
ВЕСТНО W4Hl|l£H%, Б*ЁрОК ПрИХОЖД# Н СТр^ЛАЯ,
ЕДКО, КО ПрИЧДЦ1ЕН1К БЖЕСТБЕ ННЬ^А ДДрШБЪ
тконх'л.
Во IVCTABAEHIE ДД Б^ДЕТЗ ЛАН Пр£Гр*Ьш£Н1Н,
ПрЕЧТОЕ Т*£лО ТВОЁ, Н БЖЕСТБЕННДА КрОБЬ, Д^Л
ЖЕ СТДГЦ7 dsqiEHIE, Н к% ЖИЗНЬ B'KhhSk, чле*Ько-
ЛКБЧЕ, Н СТрДСТЕН Н СКОрБЕН аСч^ЖД£Н1Е.
ВгороднчЕнх: Хл*Ёбд жнвотндгш трдпЁзд пре-
СТДА, СВЫШЕ ЛАЛТН рАДН СШЕДШДГШ, Н Лп'рОБН
НОВЫЙ ЖНБОТЯ ДДКфДГШ, Н ЛАЕНЕ НЫН'Ь СПОДОБН
НЕДОСТОННДГО, СО СТрдХ©ЛАЪ БК&НТН СЕГШ, Н ЖНЕ^
вь,,ги- п м
11 т с н ь д.
f f
и р м о с а: Прншсла еси w двы, нс уоддтдй, ни дггла, но сдма
гди ЕоплофьсА, и спела еси всего ма челов^кд: т^ма зов# ти:
слдкд сймЪ твоей гди.
Восхотели
486
П О С А Д О В 4 К IIf
б0С^0Т»£лЯ gCH, НАСЯ рдди КОПЛОфБСА, ЛА не ГО-
ЛА ЛТН БЕ, ЗАКЛАНЯ ББ1ТИ ГАКШ ОБЧА, Гр^Я рАДИ
челов^ческн^я: т*£лаже лаолю та, й лаоа шчйсти
С©Гр>ЬшбН1А.
Исцели ДS ill И ЛАОСА ГАЗБЫ, ГДИ, Й ВСЕГО
ШСТЖ Й СПОДОБИ ВЛКО, IAKW ДА ПрНЧАф&А ТАН-
ИНА ТБОЕА БЖЕСТБЕННЫА КЕЧЕрН ОКААННЫИ.
БгорОДНЧЕНХ: ОуЛАНЛОСТНКН Й ЛАН’1; С^фАГО W
О утре К Ы ТБОЕА, БЛЧЦе: Й СОБЛЮДИ ЛАА НЕСКБЕрНА
рАБА ТВОЕГО Й НЕПОрОЧНА, IAKW ДА Пр1£ЛАЯ ОуЛАНАГШ
БНСЕрА, АОСф&А.
П •£ С Н Ь е.
1 р /И О С ъ; 0Й^ТД ПОДАТЕЛЮ И fiffcKlVBZ ТВОрчЕ, ГДИ, ВО CB^T’fc
TBOHJfZ ПО БЕЛЫМИ НАСТАЕМ HACZ: pA^E^fe £0 ТЕБЕ HHOTlV БГД НЕ
3HAEMZ.
ИкежЕ предрекла есй, Xfnre, да Б5?дгга оукш
^ДОЛА^ рАБ# ТБОЕЛАЙ, Й БО ЛАН’1; ПрЕБ^ДН, ГАКОЖЕ
АОБ*ЬфАЛСА 6СЙ: СЕ БО Т*ЁЛО ТВОЕ ГАЛАЯ БЖЕСТБЕН-
НОЕ, Й П1Ю КрОБЬ ТВОЮ.
Слове бж’|Н й бже, оугль т*Ёла тбоегш да
Б^ДЕТЯ ЛАН*Ё ПОЛАрАЧЕННОЛА^ БЯ npOCB*bl|J£Hl'£, Й
ШЧИШЕН1Е ШСКБЕрНЕННОЙ Д^ШИ ЛА О ЕН КрОБЬ ТБОА.
Бгорбднчсна: /Hpis, лати бж|'а, блго^(ан1А
ЧТ НОЕ СЕЛЕН1Е, ТЕОИЛАИ ЛАЛТБАЛАИ СОСЕДЯ ЛАА
ЙЗБрАННЫЙ СОД*ЁЛАЙ, ГАКШ ДА ШСБАф£Н1И ПрНЧА-
ЦГ&А СНА ТБОЕГШ.
ГНснь
KO С Т О М if ПриЧ41|НН1М
П t н ь S.
487
! р м о с а: ga Бездн>Ь гр’Ь^овн’Ьй вдлааса, неизсл^дн^ю млрдГл
Tsofciv призываю вездн& w тли, вже, ма возведи.
Оу лая, д£ш£ й сердце юсти, спсе, й т'йло
лаое, н сподовн нешС^жденню, влко, кя стрдш-
НЫЛАЯ ТАННАЛАЯ ПрИСТ^ПНТН.
Дд бы^я сустрднилсА w стрдстен, Й ТЕССА БЛГО-
ДДТН НЛА’ЕлЯ БЫ ПрНЛОЖЕШЕ, /КН КОТА ЖЕ оуТБЕр-
жден'й, приндфешелш сть'|^, хрте, тдиня тбонхя.
Бгородиченх: Бж'|'е, вже, слово стое, всего лаа
AVCTH, Hb'lH*fc ПрНХОДАфДГО КЯ БЖЕСТБ6ННЫЛАЯ
ТЕОЙЛАЯ ТАИН АЛАЯ, CTKIA ЛАТрЕ ТКОЕ А ЛАОЛЬБДЛАН.
Конддкх, ГЛАС2 б:
Хл*ЁБЯ, xFr*’ К3АТН НЕ ПрЕЗрН ЛАА, Т^ЛО
ТВОЕ Й БЖЕСТБЕНН^К ТЕО» НЬ1Н*Ъ КрОЕЬ ПрЕНТЬ^Я,
ЕЛКО, Й СТрДШНЫ^Я ТБОН^Я ТДННЯ ПрНЧДСТНТНСА
ОКДАННДГ0, ДД НЕ Б^ДЕТЯ ЛАН БЯ С^ДЯ, ДД Б^ДЕТЯ
ЖЕ ЛАН БЯ ЖНЕОТЯ КУЧНЫЙ Й БЕЗСЛАЕрТНЫН.
П С Н ь. 3.
I р М О С х: TdLlS ЗЛАТОМ^ прсм^дрыл д*йти НЕ ПОСЛУЖИЩД, и
ВХ ПЛАМЕНЬ САМИ П0ИД0ШЛ, И БОГИ И^Х IVEp^TAUJA, СрЕДИ ПЛАМЕИЕ
Е03ОПИША И Шроси А АГГЛХ: ОуСЛЫШАСА ОуЖЕ оуСТХ БАШКАХ МЛТКА.
Истбчннкя БЛГН^Я, ПрНЧД1|1ЕН1Е, ХР^^ БЕЗСЛАЕрТ-
НЫХЯ ТКОНХ'А НЬ1Н*к ТДННСТЕЯ, ДД Б^ДЕТЯ ЛАН
СК’ЕтЯ, Й ЖНЕОТЯ, Й БЕЗСТрДСТ1Е, Й КЯ ПрЕСП’Еа-
Н1Ю
488
П0(НаО>4П1(
him же н «умножение доврод’Ётелн бжестбен-
нЖннпа ^одатанстбенно, одине блже, гакю дд
слаблю ТА.
Дд Й3БДБЛЮСА W С'ГрДСТЕН, И КрАГи’БИ, й
нйкдг, И БСАК1А СКОрБИ, ТрЕПЕТОМИ Й ЛЮБОВНО,
се влгоговНЬпЕмг, члб’Ьколюбче, прнст^пдАЙ нын*Ь
КИ ТВОИМИ БЕССМЕТНЫМИ И БЖЕСТБ6ННЫМЗ тай-
нами, й п’Етн TEB’fi сподбви: блгослобени есй,
ГДН, БЖЕ ОТ6ЦЯ НАШИМИ.
БгерОДНЧЕНХ: Спел хртл рОЖДШДА ПДЧЕ оу/ИД,
ВГОБЛГОДАТНДА, МОЛЮ ТА НЫН’й рДБИ ТВОИ, ЧИ-
СТОК НЕЧИСТЫЙ: ^ОТАфДГО МА НЫН’Ь ки прс-
ЧТЫМИ ТАЙНАМИ ПрИСТ^ПИТИ, ЮЧИСТИ ВСЕГО W
скверны плбтн й д\а.
П 4; с н ь и.
I р М О С я; ПЕфЬ огненною КО O’rpOKIV/HZ екрбйскитя
СНИЗШЕДШАГО, И ПЛАЛ\£НЬ KZ poctf ПрЕЛО7КШАГО БГА, ПОИТЕ д4<лА
fAKiv гддт и превозносите во кса в*йки.
Й ргрдшны^ъ Й СЧЪ^Ъ TKOH^Z, ХР^*’
HblH*fc ТАННИ, Й БЖЕСТБЕННЫА ТБОЕА Й ТДИНЫА
БЕЧЕрИ, ОБЦ1НИКД БВ1ТИ Й МЕНЕ СПОДОБН ШЧДАН-
НДГО, БЖЕ СПСЕ МОИ.
ПОД ТВОЕ ПрНБ^ГИ БЛГО^ТрбвГЕ, БЛЖЕ, СО СТрД-
j(oms зов£ ти: бо мн'й прсв^ди, спсе, й дди,
ГДКОЖЕ рекли есй, БИ ТЕБ*Ё: СЕ БО ДЕр£ДА нд
млть твои гдмг т»Ело твое, й niw кровь твой.
TpEnsqjtf
и о t т ом прич<1ф1н1Н> 489
ТрЕПЕф#, npiEMAA ОГНЬ, ДД НЕ ШПДЛЮСА гаки’
воска й гакю трдвд. сЗле стрдшндги тдинствд!
СОЛЕ BAreSrpOBl'A БЖ|'а! KAKVU БЖЕ СТБЕ нндги’
Т’ЕлД Й крове БрЕНЙ прИЧДфДЮСА, Й НЕЧЛ^НЕНа
СОТВОрАЮСА.
П С н ь д.
z / / л О /
1 р Л1 о £ г Безначальна роднтелА сна, вга н гдь, коплофЬСА
W ДКЫ HAMZ ГА К ИСА, IVMpAlfjHHAA ПрОСК’к'ГН'ГИ, СОБрАТИ рАСТОЧбН-
нда: т4т ettir&rtfN бц# беанчаеллз.
Хртоса есть, вкусите й видите: гдь ндса рдди,
по ндма бо дрЕВЛЕ быбый, едином себе принсса,
CAKW ПрИНОШЕН1Е ОЦ# СВОЕМ#, npHCHW ЗДКДЛДЕЧСА,
wcipДАН прНЧДфДКфЫАСА.
ДКшЕК Й фадома ДД ШСЕАф&А, ВЛКО, дд про-
CB’hqjS’cA, дд chcS’ca, дд б#д# дома твой, прнчд-
фЕН1Ема сфЕнны^а тдина, жив^фдго та йм*£а
ва себ’Ё со бцЕма й д^ома, блгод’Ьгелю много-
МЛТИЕЕ.
ШкОЖЕ ОГНЬ ДД Б^ДЕТа мй, Й IAKW СЕ»Кта
Т^ЛО ТВОЕ, Й кровь, СПСЕ МОЙ, ПрЕЧЕСТНДА, ЮПД-
ЛАА rp’h^OBHOE ВЕфЕСЧБО, СЖНГДА ЖЕ СТрДСТЕИ
TEpn'lE, Й ВСЕГО МА ПрОСБ>ЬфДА, ПОКЛДНАТИСА
БЖЕСТЕ# ТВОЕМ#.
Бророднченх: Бга еоплотиса w чйсты^а кро-
БЕЙ ТЕОИ^а: Т'ЁМЖЕ ЕСАК1Й рода ПОЕТа ТА, влчце,
СумНДА ЖЕ мнбжествд СЛДБАТа, IflKW ТОБОЮ ГОБ^
сузр^шд
490
П ОС Л*Е Д О A H if
сузр*£шд всйми блч6СтбХ’юц|дго, юс^ществовабша-
госАчелов'йчестволгл.
И asi'e: Достойно есть гокш боистиннй
Трнстое: Престал трце: По Оче ндшя: Тропарь
дне, aipe есть* праздника \ртокл ржтка, млн н’нын.
dipt же нн, cia, глася s:
Помилуй ндся гди, помилуй идея: [ стр. 54 ]
Слака: Гди, помилуй идея, на та бо оупо-
вд^олгл:
И нын*Ь, Бгороднченк:
Ядрд'|А двери отверзи ндмя:
Тдже:
^6||1ЕШН.
Гди ПОМИЛУЙ, а. Й поклоны
ёлнкш
Й двсе HacTCAiptiA CTiyii:
Хота гости, челов'йче, т^ло влчне,
Стрд^омя приступи, дд не шпдлишиса: огнь
бо есть.
Бжественн&о же ша кровь ко OEqieHi'to,
Первое примирйсА та шпечдлившымя.
Тдже дерздА таинственное врдшно гождь.
Йны ctijjh:
Прежде причдст1А стрдшныл жертвы,
ЖивотворАфДГШ тИ;ла блчна,
Симя помолиса ШБрдзомя со трепетомя.
сИлтва
КО I Т О М ПрИЧ4ЦМН1К> 49]
/ИлТ&А КРЛНКДГШ вМ1Л1Д, 4.
АКО ГДИ IHCE JfpTE бже нашя, Йсточниче
ЖИЗНИ Й Б£ЗСМ£рЧ1А, БСЕА твлри ЕИДИМЫА Й
НЕЕИДИМЫА СОД^ТЕЛЮ, БЕЗНАЧАЛЬНАГЮ ОЦА сопри-
СНОС#1|1НЫЙ сне Й ^БЕЗНАЧАЛЬНЫЙ, ПрЕМНОПА рдди
блгости, вя посл^дн1А дни вя плоть шболкшса,
Й рАСПНЫЙСА, Й ПОГрЕБЫЙСА ЗА НЫ НЕБЛАГОДАрнЫА,
Й БЛОНрАБНЫА, Й ТВОЕЮ крОБ1Ю ШЕНОБИБЫЙ рлс-
ТЛ^БШЕЕ Гр^ОМЯ gCTECTEO НАШЕ: САМЪ БЕЗСМЕрТ-
НЫЙ ЦрЮ, Пр1ИМИ Й МОЕ Гр’ЙшНАГЮ ПОКААН1Е, Й
приклони oyjfo твое мн*£, й оуслыши ГЛАГОЛЫ
моа: согр’йшй^я бо, гди, согр'Ьшй^я на ибо й
ПрЕДЯ ТОБОЮ, Й Н'йсмь ДОСТОИНЯ коззр'йти НА
ВЫСОТ# СЛАВЫ твоеа: nporH*SEAJ(2 БО ТВОЮ БЛГОСТЬ,
ТБОА ЗАПЮЕ>ЬдИ ПрЕСтКпИЕЯ, Й НЕ ПОСЛ&ШАЕЯ
ТЕОЙ^Я ПОЕЕЛ>ён1И. Но ТЫ, ГДИ, НЕБЛОБИБЯ СЫН,
ДОЛГОТЕрП^ЛИЕЯ ЖЕ Й МНОГОМЛТИЕЯ, НЕ ПрЕДАЛЯ
6СЙ Л1А ПОГЙбнКтИ СО БЕЗЗАКОНЬМИ МОИМИ, моегш
ЕСАЧЕСКИ ШЖИДАА ШБрАфЕН!А: ТЫ БО рЕКЛЯ £СН,
ЧЛЕ^КОЛЮБЧЕ, пррбкомя ТБОИМЯ: IAKW ^ОТ'ЙН1ЕМЯ
НЕ )(ОЦ1# СМЕрТИ Гр^ШНИКА, НО 6ЖЕ ШБрАТИТИСА
й жив# быти £м#. Не ^61|1еши бо, елко, создаша
твоем р#К# ПОГ^БИТИ, НИЖЕ БЛГОЕОЛИШИ W ПОГИ-
БЕЛИ ЧЕЛОБ’ЙЧЕСТ’ЬЙ, НО ^6ц1ЕШИ бс*£мя СПСТИСА,
Й ЕЯ рАЗ#МЯ ИСТИНЫ npiHTH. Т*^МЖЕ Й А3Я, АЦ1Е
и
492 по<л'£дован|г
й недостбиня е'смь нвсё й земли, й сел приврё-
менныА ягйзни, всего севе покин#вя гр'1;у\^, й слд-
СТ£МЯ ПОрДБОТИЕЯ, Й ТВОЙ ШСКБернЙБЯ и’врдзя:
но творёже й созддни твое вывя, не шчдабдю
своего) спсёж’А окданный, нд твое же Безмер-
ное влго#тр6в|'е дерздА, при^ожд#. Пр'жмй оуво
й мене, члв'ккелквче гди, сдкоже Бл#днйцЬ7, iakw
рДЗБОЙНИКД, IAKW МЫТДрА Й IAKW БЛ#ДНДГО, Й БОЗМН
мое тХжкое времА rpe^wfiz, гр'(;\я взёмлАЙ
м(рд, й NeMwqiH человечбскГА йсц^лаай, тр#жддю-
фЫАСА Й ШБремеНбННЫА КЯ С£Б'1; ПрИЗЫБДАЙ й
оупоксевдАЙ, не пришёдый призвдти прдведныА,
НО грешНЫА НД ПОКДАН1е. И W4HCTH МА W БСА-
KIA скверны плбтн й д^(Д, й нд^чй ма совершдти
сть1ню бо стрдсе твоемя: iakw дд чйстымя cbH;-
дежемя совести моел, стьжь твой^я чдсть
прТемлА, соединмсА сччгм# т^л^ твоем# й крбвн
й йлл‘1;|« теве во л\н'1; живицы й превывдкци, со
дцемя й сть'|мя твоймя д)(омя. Ой, гди жсе
доте вже мой, й дд не вя с#дя мй в#детя при-
чдст’|е пречты^я й ягивотворАфи^я тдиня тво-
йдя, ниже дд нёмофеня б#д# д#шён я;е й т^ломя,
w еже недостойне т^мя причдфдтисА: но ддягдь
мй ддже до конёчндги’ Moerw йзды^днТа, неюсЙк-
AeHHW БОСПр1ИМДТИ чдсть стынь твоймя, БЯ д^д
стдгю ОБфёже, бя ндп#т’|е ягнвотд Б'1;ч||д|д.и, й
во влгопр1Атеня
4 i « ДЧ4
КО (ТОМЙ ЛрИЧ4ЦМн7Ю
ВО БЛГОПр|АТЕН’А Uvb’liT’A нд стрдшн«&мк С^дЙфИ
теоемъ: гакш дд н дЗ’а со ес«6ми избранными
«твоими ОБфникг в#д# нетл«£нны^й теоЙ^й блгя,
гаже суготоБдл'А есн лкбац1ымъ «га, гди: бъ нй^же
препрОСЛДБЛЕНЪ GCH БО в«Ёки, дмйнь.
/ИлТВД ИНДА, ИЖЕ ВО СТМ\а ОТЦА НДШЕГШ 1ШДННД
ЗЛДТО&ТДГШ, в.
ДИ БЖЕ МОН, Е«ЁмЪ, IAKW Н'^СМЬ ДОСТОИН^,
НИЖЕ ДОБОЛЕНХ, ДД ПОД KpOEZ БНЙдЕШН \'рдмд Д&-
ШЙ МОЕА, ЗДЫЕЖЕ ВЕСЬ П^СТ'А Й ПДЛСА есть? И НЕ
ИМДШИ ВО MH«fi М«ЙСТА ДОСТОЙНА, еже ГЛАБ^ ПОД-
/ о/ X t ! f
клонити: но спкоже с«а высоты нага рддн смирила
есн СЕБЕ, СМНрЙСА Й НЫН«Ь CMHpEHIK МО£М$. И
1АКОЖЕ BOCnpiAAZ 6СЙ Б% БЕрТ£П«Ь Й БЪ 1АСЛ«Ь^
БЕЗСЛОБ£СНЫ^% БОЗЛЕЦ1Й: СЙЦЕ БОСПр'|НМН Й Б% МСЛ£у%
БЕЗСЛОБЕСНЫА МОЕА Д^ШН, Н ВО IVCKEEpHEHHOE МОЕ
Т«ЁЛО БНЙТИ. И 1АКОЖЕ НЕ НЕ ОуДОСТОНЛЯ ёсй БНЙТН,
Й СБЕМЕрАТН СО Гр«ЁшННКИ Б'А ДОМ^ CIMWHA ПрО-
КАЖЕННАГШ: TAKW Й3ЕОЛН БНЙТИ Й К’А ДОЛГА СМИ-
рЕННЫА МОЕА Д#ШЙ, ПрОКДЖЕННЫА Й Гр’КшНЫА.
И 1АКОЖЕ НЕ 'й’рЙн^Л’А (?сЙ ПОДОБНОЮ МН«Ё БЛ^ДнЙц^,
й гр«Ёшн^к, пришедшем Й ПрНКОСН^ЕШ^КСА Т£Б«Ё:
СЙЦЕ ОумлрДИСА Й W МН«£ Гр«ЁшН«ЬмЪ, ПрН^ОДА-
Ц1 ЕМ’А Й прНКАСАКЦ1ЕМ% ТН СА. И ГАКОЖЕ HE ЕО3-
ГН^ШДЛСА ё(Н СККЕрНЫ^'А ё^ ОусТЪ Й НЕЧЙСТЫ^Ъ,
Ц«ЬлЙ«1|1И^%
494
Ц^Л&ОфИДО ТА, НИЖЕ МОИДО ВОЗГнУшДИСА скверн-
ШН^Ъ ОНЫА СуСТ'Л Й НЕЧНСТШИуА, НИЖЕ МЕрЗКНу'Л
лдонул и нечйстыдо оустЕн'Л, й скЕЕрндгш и нечи-
СТ’ЬЙШАГЮ MOEI4V А3ЫКА. Но ДД Б^ДЕТ'А МЙ оуГЛЬ
ПрЕСТДГЮ TKOEI4V Т’ЁЛД Й ЧИНЫ А ТЕОЕА КроВЕ,
ЕО WCq'lEHIE, Й IipOCB'fcqiENIE, Й ЗДрЛВ1Е СМИрЕНН^Й
МОЕЙ дУшЙ И T&tf: ЕО ШЕЛЕГЧЕН1Е ТАЖЕСТЕН МНО-
ГИДО МО ну'Л COrp'fcujEHiH, Е% СОБЛНДЕН1Е W ЕСАКАГШ
Д1АЕОЛЬСКАГШ Д'^НСТВЛ, ЕО ШГНАН1Е Й ЕОЗБрАНЕШЕ
БЛАГШ MOEI4V Й лУкАЕАГШ ОБЫЧДА, ЕО суМЕрЦШЛЕ-
HIE СТрДСТЕН, Е% С НА БДHIE ЗАПОВЕДЕЙ ТВОИуЛ, Е%
ПрИЛОЖЕНГЕ БЖЕСТЕЕННЫА ТВОЕ А КЛГОДДТН, Й ТВО-
ЕГО V црТЕ1А IipWCBOEHIE. Не БО IAKW ПрЕЗИрААЙ
ПрИ^ОЖД^’ К'Л ТЕБ’Ё, ДОТЕ ЕЖЕ, НО IAKIV ДЕрЗАА НА
нЕизрЕЧЕннЬ’ю твой вл гость: Й ДА НЕ НА мноз*Ь
ОуДАЛААЙСА OBqiEHI A TBOEKV, W МЫСЛЕН НАГИ’ ВОЛКА
SB'fcpoS’AOBAEH'A б£д£ Т'Кмже молкса ТЕБ*Ё: iakw
бДНН'А СБ1Й CTft EAKO, WCTH MOW aA’ujS’ Й Т'1<Л0г
суМ'А Й СЕрДЦЕ, ЧрЕВЕСД Й СуТрН’БЫ, Й ВСЕГО МА
W6H0EH, Й ЕКОрЕНЙ СТрАДО ТВОИ ЕО ОуДЕС*ЁДО МОНДО,.
Й WCIpENIE ТВОЕ HEWEMAEMO W МЕНЕ СОТЕОрЙ. И
Б&ДИ МИ ПОМОфНИКЪ Й ЗДСТ^ННИК'А, WKOpMAAA
Е% MHp*fe ЖНВОТ'А МОИ, СПОДОБЛАА МА Й Н’ДЕСН^Н
ТЕБЕ ПрЕДСТОАН1А, СО СТЫМИ ТВОИМИ! МЛТБАМИ
Й МОЛЕНЬМН ПрЕЧТЫА ТЕОЕА МТрЕ, НЕЕЕЦ1Е-
СТЕЕННЫДО ТЕОИ^% СЛУЖИТЕЛЕМ, Й ПрЕЧТЫ^% СИЛ%,
Й ЕС^Ъ
ко t f о м прич4ф|'н1К> 495
й ВС’К^К СТЫ^К, W В’ЁкД TEB’fi БЛГО^ГОДИКШН^К,
дмйнь.
/ИлТЫ КИЛА CVMEWHA Mf ТдфрЛСТЛ, Г.
дине чтый, н нетленный гди, зд неизре-
ченною млть чле^колюбТа, ндше все воспр1емый
см^шени w чнеты^к и двственны^к кровей, пдче
естествд рождш’|А та, д^а Бжественндгш ндше-
ств|'емк и Блговолешемк оцд присносОфндгш, ^рте,
|йсе, премОдросте бж'|'а, н тире й сило: твоймк
К0СПр1АТ1ЕМК ЖИБОТЕОрАфДА й спсйтельндА стрд-
ддиТа восприми#, кртк, ге6зд|'а, коше, смерть,
оумерткй моа д^шетл'ЕнныА стрдсти чЧлвсныа.
Пегревешемк твоймг ддшвд пл’Ьннвый цдрств'|А,
погревй МОА БЛГИМИ пшмыслы лКкдеда сов*£тш-
ЕДН1А, Й Л^КДБСТЕ1А Д^Н рлзорн. ТрИДНеЕНЫМЪ
ТВОИМИ Й ЖИЕОНОСНЫМК EOCKpHieMZ пддшдго прд-
ОТЦД ЕОЗСТДЕИЕЫЙ, ЕОЗСТДЕИ МА гр^6м% ПОПОЛЗ-
ШДГОСА, WEpA3bl MH>fi П0КДАН1А ПрЕДЛАГАА. ПрЕ-
елдвнымк твоими вознесен/емк плотское швожй-
вый EocnpiATie, й cie деснымъ оцд с^^шемг
почтый, сподоби ма причдст|'емъ сты^ъ твой^%
тан н%, десною чдсть спсдемы^к полечит и. Ghhtiemk
оут»КшителА твоегю д)(д, сосуды честны иренныА
ТКОА оучнкн СОД^ЛДЕЫИ, Пр1АТЕЛНЦ1Е Й МЕНЕ ПО-
КАЖИ тоги) пришеств1А. Хотай пдки прштй с^дйти
вселенной
496 посл'Едоаанм
вселен ней правдою, влговолй й мне оуср&ти та
нд ОБДДЦ’Ьх^’ c^A'w й созддтелд моего, со вс>£мн
стыми твоими: дд везконечнш славословлю и вос-
певаю та со везндчдльнымъ твоими дцем%, и
ПреСТЫМЪ, И БЛГИМЪ, Й ЖИВОТВОрАфНМ% твоими
Д^ОМЯ, НЬ1Не Й ПрИСНШ, Й ВО В*£ки E*faKWE%, дмйнь.
v сИлткд «над, топижде, д.
fu
кш нд стрдшнемъ твоему й нелнцеприм-
н»Ьмъ предстоХи с^дйлнфи, ^р^е вже, й пЗсЙкде-
HIA ПОДСМЛА, й слово творА W СОД'КаННЫХ'Л мною
блыуд: снце днесь, прежде даже не прУнти дневн
шс&кденУд моеги), оу стдгю твоегю жертвенника
предстоА пред тобою, й пред страшными й стымн
дгглы твоими, преклонена w своел совести, при-
НОШ^ Л^КДБДА МОА Й ЕеЗЗДКШННДА деАН1А, ГДВ-
лаай cia й плблнчдай. Виждь, гди, смирени мое,
Й ШСТДБИ ВСА гре^й МОА, ЕИЖДЬ, raKIV оумножн-
шдса паче влдся главы моел везздкшн1А моа.
Кое оувю не содедул бло; кш гр^в не сотко-
рнуА; кое ело не вошБрдзйук в% дИ’шн моей; оуже
БО Й деды содедул, БЛ^ДЪ, ПреЛЮБОД*ЁЙСТЕО,
гордость, кнчеже, оукорени, ^л^, прдздносл6в1е,
см^ъ неподобный, шднство, гортдноБесУе, шба-
денй, ненависть, зависть, сревролюБ1е, любоста-
ждже, лихоимство, сдмолюБГе, славолюБИ, ^Ифеше,
неправд^
ко t'foMll прнч4Ц11н1'к* 497
непрдвд^, 5Лопр1ШБргктен'|£, ревность, ижлеветдни,
БеззАкони, всАкое моё чувство й bcakih оуд%
WCKBepHH^'A, рдстлн^'А, непотрёвенъ сотворнул,
Д*ЁЛАТ£ЛНЦ1£ БЫК2 БСАЧеСКН Д1АЕОЛ£. И Б'клГА, ГДН,
iakw b£33Akwhi'a моа превзыдошл глав# мою: но
Безмерно есть множество федрютя твонуъ, й
МЛТЬ Н£НЗр£Ч£ННА НевЛОБНЕЫА ТЕОСА БЛГОСТН, Н
Н’ЙСТЬ Гр'куА ПОБ’ЬжДАЮфЯ ЧЛЕ*Ьк0ЛЮБ1£ ТЕО£. Т»Йм-
ЖС, Пр£Ч^ДНЫЙ црю, Н£5Л0БНБ£ ГДН, ОуДНЕН Н НА
MH’S Гр’кШН’кмЯ MATH ТБОА, ПОКАЖИ БЛГОСТН
ТЕОСА СИЛ#, И ГАБИ Kp’SnoCTb БЛГО^ТрОБНАГЮ
МЛрД1А ТБ06ГЮ, Й ШБрАфАЮфАСА npiHMH МА rp’kllJ-
НАГО. Пр'|НМН МА, 1АКОЖС Iip'lAA'A gCH БЛ&ДНАГО,
рАЗБОНННКА, БЛУДНИЦ#. Пр'|НМН МА Пр£Б£ЗМ>Ёрн>Ь
й слобомя, й д»£ломя, Й ПОЛОТНО Б£ЗМ>ЁСТНОЮ, Й
П0МЫША£Н1£МЪ Б£ЗСЛОЕ£СНЫМ% СОГр*ЬшЙБША Т£Б*Ё.
И гакож£ ЕО 6ДННОНАД£САТЫЙ ЧАС% IipiHIJfДШНуА
Пр1АЛ% gCH, ннчтоже ДОСТОЙНО СОД*ЁЛАБШН^%: TAKW
npiHMH й мене гр^шилго: многш бо согр*Ьшнуъ,
Й ШСКБерНИ^СА, Й kVIieSAAliyA Д^А твоего СТАГО, й
шгорчнуъ ЧЛБ'ЬкОЛЮБН^Ю СуЧ’рОБ^ ТВОЮ, Н Д^АОМ’А,
Й СЛОБОМЯ, й помышлением^, В% НОфН Й ЕО дни,
гдвлённ'к же й неАвлённ'к, волею же й неволею.
И К'кл\%, iakw предстАЕнши rp*kj(H моа предо мною
ТАКОВЫ, ГАКОВЫ же МН^Ю СОД^АШАСА, й йстАжешн
слово со мною, w н^же рлз^момк непрофеннш
corp'kiunyA
498 посл’ЕдоалиТг
согр^шн^х. Но, гдн, гдн, дд не прдБеднылАх Идолах
твоилах, ниже гаротю твоею аублнчншн лаа, ниже
гн'Кеолах твоилах ндкджеши лаа: полаЙл^й лаа,
гди, икам не токлаам нелАОфенх &лм>, но й твое
бслАь созддше. Ты оукш, гди, оутвердилх есн нд
лан’Ё стрд^х твой, ддх же л^кдвое пред тобою
сотворй^х. Тев*Е оувАУ еДЙнолА# согр'Ьшй^х: но
ЛАОЛЮ ТА, не ВНИДИ ВХ С^ДХ СХ рДБОЛАХ ТБОНЛАХ.
Ифе во безздкАин1А ндзрнши, гдн, гдн, кто по-
стойтх; д'зх бо сслаь пКчннд rp*fcp, н наслав
достоннх, ниже довбленх возврати, й енд'Ьти
НД ВЫСОТ# НБНЙ4, AV ЛАНОЖеСТБА Гр^АУБХ ЛАОН^Х,
н^же н^сть числа: всХкое во SAOA’fcAHie, й ковдр-
ство, й оу^ифренТе сдтднино, н Йнь1а тьлао-
ЧЙсленНЫА стрдсти не ААИкКд'ЁША AV ЛАене. К1НЛАН
бо не рдстлй^сА rp'fcjfH; канлан не содержал
5Л61ЛАН; всакх гр*Ё)(х сод^а^х, всак^ю нечистот#
вложн^х кх д^ш^ лаок, непотревенх бы^х тев^
ЕгК ЛАОеЛА^ Й ЧелОЕ^КАиЛАХ. КТО Б03СТДКНТХ ЛАА,
БХ сицевмь 5ЛДА Й ТАУЛИКД ПДДШАГО СОГр^ШбЖА;
гди вже лаон, нд та оупсвд^х: дфе есть лай спсе-
Н|'а cynoKAHie, Дфе пов'кжддетх члв'&колюбТе твое
Аножествд Безздк6н1Й лаои^(х: б^ди лай спсйтель, й
ПО федроТДЛАХ ТБОНЛАХ, Й ЛАЛТеЛАХ ТБОНЛАХ, АМСЛДБИ,
AVCTABH
но с т о м 1( причн1|1гн1К> 499
IVCTAEH, прости МН БСА, ёлнкл тй С0Гр4шнр1,
гакю многими вшли нспо'лннса дк'шА МОА, Н н’Ёсть
ЕО MN*fi СПС£Н1А НАДЕЖДЫ. ПОМИЛУЙ МА, БЖЕ, ПО
БЕЛИЦЕЙ MATH ТВОЕЙ, Н NE ЕОЗДДЖДЬ МН ПО д4>
ЛЮМЪ МОИМИ, Й НЕ ЮС#ДН МА по д^Ашемн моими:
НО ЮБрДТН, ЗАСТУПИ, Й3БАБН д5?Ш# МОЮ, W СОЕОЗ-
рДСТДЮЦ1Н)(И ей SWAH, Н ЛЮТЫМИ BOCnpiATIH. СПСН
ма рддн млтн тбоеа: да йд’Ёже оумыожнтсА
гр^к, ПрЕНЗШБНЛ&ТИ БЛГОДДТЬ ТБОА! Н ВОСХВАЛЮ,
Й ПрОСЛАБЛЮ ТА ВСЕГДА, БСА ДНИ Ж Н БОТ А МОЕГШ.
ТЫ 60 ёсн БГИ КАЮ1рН^СА, Н СПСН С0Гр4;П1 Аюсрирч
Н TE6*fi СЛАБ# ЕО3СЫЛДЕМИ, СО БЕЗНАЧАЛЬНЫМИ тво-
ими (ЗцЕМИ, Н ПрЕСТЫМИ, Н БЛГНМИ, Н ЖНБО-
ТБОрАфНМИ ТВОИМИ Д^ОМИ, NhlH’fc Н npHCHIV, Й
ЕО Б’ЁКН E^KWEH, АМИНЬ.
БжЕСТВЕННАГШ ДАМАСКИНА, 6.
£|лко ГДН IHCE )(рт£ БЖЕ ИАШИ, 6ДННЕ НМ*ЁаЙ
ВЛАСТЬ MEAOB’filCWMH WCTAEAATH Гр»Ь^Н: IAKW БАГИ
И ЧЛБ*ЬкОЛНБЕЦИ ПрЕЗрН МОА БСА БИ Б’ЁД'ЬнЪ'н
Й NE БИ ПрЕГр>Ьшён1А: Й СПОДОБН МА
НЕШС&КДЕННШ ПрИЧАСТНТНСА БЖЕСТЕЕННЫ^И, Й ПрЕ-
СЛДБНЫ^И, й пречты^и, Й ЖНВОТВОрАфЙ^И тво-
ими ТАННИ, НЕ ВИ ТАЖЕСТЬ, НН ВИ М^, НН ВИ
ПрНЛОЖЕНИ rp^WBH: НО ЕО ШЧНфЕШЕ, Й VVCipE-
NIE, Й W6p^4ENIE Б^Д^Ц1ДГ1У ЖИВОТА Й tfpTBIA,
БИ СТ'бн^
500
пом*£доа4н|(
ка ct'ShX’ н пблАОфЬ, н ва ЕозрджЕни сопротнв-
ныда, ко н стрееле h i e ЛАнбгнуа ЛАонуа corp'SuiEHiH.
ты бо бен вга лалтн, и фЕдршта, н челоб’Ько-
лмб'|а: й tee'S слакХ’ возсылдЕЛАа, со ОЦЕлга, и
стылАа дуолта, нын*Ь и прнснш, й ко к*Ёкн K’fe-
кшва, алан н к.
ЁЕАККДГШ ВАЙЛ14, S.
Й1/ О л/ / и f /
'КЛА а, ГДН, IAKW НЕДОСТОИН'!; прНЧАфАМСА пре-
ЧТАГШ ТБОЕГШ Т^ЛА, H ЧТНЫА ТБОЕА крокс:
н покйнЕна 6СЛАК, н с5?да cee'S га ла а й ш», не
рАЗС&КДАА Т’КлА Й кроне ТЕБЕ урТА Й БГА ЛАОЕГШ:
НО НА фЕДрШТЫ ТБОА ДЕрЗАА, прн^ожд'ч’ Кй TEE’S
рЕКШЕЛА#: ГАДБ1Й МОК ПЛОТЬ, Й П1АН МОК КрОЕЬ,
КО ЛА H’S ПрЕБЫЕАЕТа, Й АЗа ка НЕЛАа. О у ЛА ИЛО СЕ р-
ДНСА оуко, ГДН, Й НЕ ШБЛНЧН Л\А Гр'ЁшНАГО, НО
соткорн СО ЛАНОМ ПО ЛАЛТИ тбоен: Й ДА Б^дУта
ЛАН СТАА CIA, БО ЙСЦ>ЬлЕН1Е Й ШЧИфЕШЕ, Й про-
CK>tl|l£HI£, Й COypAHEHIE, Й СПСЕН1Е, Й БО ШСф£Н1£
Д^ШИ Й T»&AA: БО ШГНАН1Е БСАКАГШ ЛАЕЧТАН1А, Н
л^кабагш д*Ьан|‘а, й д’Кйсткд дГабольскагш, ЛАЫС-
ЛЕНН’Ь БО «уДЕС^а ЛАОНуа Д’ЁЙСТБ^ЕЛААГШ, Ба
ДЕрЗН06£Н1Е Й ЛМБОБЬ, 1Л5КЕ ка TEE’S: БО ЙСПрА-
КЛЕН1Е ЖИТ1А Н ОуТКЕрЯлДЕШЕ, ба БОЗрАфЕЖЕ ДО-
БрОД*ЁТ£ЛН Й СОБЕрШЕНСТБА, БО ЙСПОЛНЕН1Е ЗА IIО К'S-
ЛЕН, ка СТАГШ ОБЦ1£Н1£, Ба НАП^ТИ ЖИВОТА
Б*ЁЧНАГШ
ко г то Ml! прнчдф(н1ю 501
вЕчНДГЮ, ЕО ЮвЕтИ БДГОПр1АТЕНИ НД СТрДШнЕмИ
С^дЙфИ ТВОЕМУ НЕ ВИ С#ДИ ЙлЙ БО ЮС#ЖД£Н1Е.
vs*
/Илткд
ИНДА CVMEWHA НОЬДГШ БГОСЛОКД, 3.
W
СКВЕрНЬ^И ОТТЕНИ, W МЕрЗКДГШ СЕрДЦА,
W НЕЧЙСТДГЮ А3ЫКД, W Д^ШН ЮСКБЕрНЕНЫ, ПpiИМИ
МОЛЕН1Е, ХР’1'* Мой, Й НЕ презри МОИ^И, НН СЛО-
ВЕСИ, ниже ЮБрДЗЮБИ, ниже Б£ЗСТ?Д1А. Ддждь
ми дерзновению глдгблдти, гдже Х°Ф^’ ХР^
мбн, пдче же и нд#чй ма, что ми подобдети
творйтн й гддгоддти. СогрЕшйул пдче блудницы,
саже оувЕдЕ, гдЕ юБнтдешн, мгро купивши,
нр|’нде дерзостн’Ь помдздти твой нбз»Ь, бгд
моегю, влки й хрт’л моегю. Мкоже онК не юрй-
нВлж есй пришедшею iv сердцд, ниже мене Е03-
ГН^ШДЙСА, СДОБЕ.' ТЕОЙ ЖЕ МН ПОДДЖДЬ НОЗ*Ь, Й
держдтн й ц*Ьдоедти, Й СТр^АМН СЛЕЗНЫМИ, гдкю
МНОГОЦЕННЫМИ мгроми, CIA ДЕрЗОСТНЮ ПОМДЗДТИ.
IVmbih МА СДЕЗДМН мойми, ючйсти ма ими,
СДОБЕ. Ц1СТДЕН И ПрЕГрЕшеЖА МОА, Й ПрОфЕШЕ
МН ПОДДЖДЬ. КЕсИ 5ЮДИ множество, бЕси и
стропы МОА, И ГАЗВЫ ЗрНШН МОА, НО Й вЕр^
бЕси, Й ПрОИЗВОДЕЖЕ ЗрНШИ, Й БОЗДЫХДН1Е сды-
шиши. Не тдитса тебе, бже мой, творчЕ мой,
Й3БДБНТЕДК МОЙ, НИЖЕ КДПЛА СДЕ3НДА, НИЖЕ
КДПЛН
502
погл*Ёд01ан|(
КАПЛИ ЧАСТЬ нЕкДА. НеСОдЕлДННОЕ МОЕ БЙдЕстЕ
Очи твой, къ кнйзЕ же твоей й ефЕ несодЕан-
НАА НАПИСАНА ТЕбЕ с£тЬ. НЙЖДЬ CMHpEHIE МОЕ,
вйждь трУд% мой елнкг, й грЕ^й бса wctaeh
МИ, БЖЕ БСАЧЕСКИул: ДА СТЫЛИ СЕрДЦЕМ%, прн-
ТрЕПЕТНОК МЫСЛИВ, Й дУшЕИ СОКрУшЕННОИ, НЕ-
СКБСрниуЛ ТБОЙ^К ПрИЧДфУсА Й ПрЕСТЫ^И TAHHZ,
НМИЖЕ ЮЖИБЛАЕТСА Й ЮБОЖАЕТСА BCAKZ САДЫЙ
ЖЕ Й П1АЙ ЧТЫМ% СЕрДЦ£М%: ТЫ БО рЕКЛЯ gCH,
БЛКО МОЙ: BCAKZ ГАДЫЙ MOW ПЛОТЬ, Й ШАЙ MOW
кровь, ЕО МнЕ ОуБШ СЕЙ Пр£БЫБАЕТ%, 6% НЕМЖЕ
Й А3% £СМЬ. ИСТИННО СЛОВО БСАКО ЕЛКИ Й БГА
МОЕГШ: БЖЕСТБЕННЫ^Я БО ПрИЧДфААЙСА Й БГО-
ТЕОрАфИ^% БЛГОДАТЕЙ, НЕ «уБШ б^ЛЛЬ бДИН'А, НО
СА ТОБОЙ, ДОТЕ МОЙ, СвЕтОМК ТрНСОЛНЕЧНЫМЪ,
просвЕфАНфим% М|'р%. Да «yisw НЕ едйня ПрЕБ^Д^
КрОмЕ ТЕБЕ ЖИБОДАЕЦА, ДЫ^АША MOEIAV, ЖИВОТА
МОЕГП), рАДОБАН1А МОЕГШ, СПСЕН1А Miptf. CflAV
рАДИ К% ТЕбЕ ПрИСТ^пЙ^%, ГАКОЖЕ зрйши, СО СЛЕ-
ЗАМИ, Й Д#Ш£К сокрушенной. ИзБАБЛЕН1А МОИ^'Л
ПрЕГрЕш£Н1И ПрОшУ npVATH мЙ, Й ТКОИ^'Л ЖНБО-
ДАТЕЛЬНЫ)(% й непорочны^ таинства причдстй-
ТНСА НЕШсУжДЕННШ, ДА ПрЕбУдЕШИ, 1АКОЖЕ рЕКЛ'Л
6СЙ, СО MHOW ТрЕОКААННЫМг: ДА НЕ КрОмЕ ЮБрЕтг
МА ТЕОЕА БЛГОДДТИ, ПрЕЛЕСТНИКЯ ВОС^ЙТИТК МА
ЛЬСТЙбнЕ, Й прельстйвя ШЕЕДЕТЯ БГОТБОрАфН)(Ъ
ТКОЙ)(Ъ
КО СТО At if П f> Н 4 4 цм И i к> 503
•гбоЙ^ъ слокесъ. Cerw рдди ки TEE'S припдддю, й
ТЕПл4 БОП1Ю ти: 1АКОЖЕ БлУдНАГО Пр*1АЛИ 6СИ, Й
блУдницУ пришедшУю: takw прГнмй ма блУднаго
й скверндго, федре. ДУшею сокрУшенною, нын>Ь
БО КИ TEE'S ПрН^ОДА, В^МИ, СПСЕ, IAKW ЙНЫН,
1АКОЖЕ Д3%, НЕ прегреши TEE'S, НИЖЕ СОД^А
Д>ЬаН1А, 1АЖЕ Д3% СОД^АуИ. Но CIE ПАКИ B'SmH,
IAKW НЕ ВЕЛИЧЕСТВО ПрЕГр>ЬшЕН1И, НИ Гр^МШИ
множество превосходите бгд Moerw многое дол-
готе р nd; HIE, Й ЧЕЛ0б4к0ЛЮБ1Е КрдННЕЕ: НО МЛТ1Ю
СОСТрдСТ1А ТЕПЛ»Ь КАЮфЫАСА, Й ЧИСТИШН, Й CK>St-
ЛИШИ, Й Св4?ТД творйши причдстники, ОБфНИКН
ЕЖТКА TBOerW СОД^ЛОБААИ HE3AEHCTHW, Й стрдн-
НОЕ Й ArrAWMK, Й ЧЕЛОБ'КчеСКИМЪ МЫСЛЕМЪ, EEcS-
дУеши имя многажды, 1АКОЖЕ дрУгкуме твойме
истинными. Gia дерзостид творлте ма, cia
в пер а юте ма, ХР’1’* мой. И дерздА твойме бога-
тыми ке НАМИ ЕЛГОд4аН16МИ, рддУАСА бкУп>Ь й
трепеща, огневи причдфдюсА, трдвд, сын, й
странно чУдО, WpomAEMb нешпальнш, мкоже oysw
кУпИНА древле HEWnAAt>H>S ГОрАфИ. Нын4 БЛГО-
ддрною МВ1СЛ1Ю, БЛГОДДрНЫМИ ЖЕ СЕрДЦЕМИ, БЛГО-
ддрными ОуДЕСЫ моими, дУши й т*йлд МОЕГШ,
ПОКЛАНАЮСА И ВЕЛИЧАЮ, Й СЛАВОСЛОВЛЮ ТА, БЖЕ
МОЙ, IAKW БЛГОСЛОБЕННА СУфА Н ЫН»Ь ЖЕ Й БО
e'Skh.
/Илтвд
504
ПОГл£ДО вД И М
/Илтва ИНДА ЗЛДТСМТДГШ, н.
0 ЖС, ШСЛАБИ, IVCTAKH, ПрОСТН МИ COrp'kllieHIA
МОА, елйкд тй СОГр'кшЙ^А, АЦ1С СЛОКОМА, АЦ1С
Д^ЛОМА, АЦ1С ПОМЫШЛЕН1ЕМА, КОЛЕК, ИЛИ НЕКОЛЕК,
Р^УМОМА, ИЛИ НЕразУдМЕЛГЛ, КЕА мй простй, гакш
ЕЛГА Й MAK’S КОЛК БЕЦА: Й МЛТКАМИ ПрЕЧТЫА ТКОЕ А
МТрЕ, ОуМНЫ^А ТКОИ^А СЛУЖИТЕЛЕЙ, Й СТЫ^А СИЛА
й kcS^a сты^а, iv к’йкд Teg’S блгоУгодикши^а,
НЕШсУжДЕННШ БЛГОБОЛЙ npiATH МИ СТОЕ Й ПрЕ-
ЧТОЕ ТКОЕ T’Sao, Й ЧТнУк КрОБЬ, КО ИСЦ'ЬлЕН1Е
дУшЙ ЖЕ Й T'liAA, Й КО ЮЧИфЕШЕ лУкДКЫ^Я М011^7,
ПОМЫШЛЕН1Н. Шкш ТКОЕ £CTI> ЦрТКО, Й СИЛА, Й
СЛАКА, СО ОЦЕМ% Й CTUMZ Д^ОМ'А, НЫН'Й Й lipHCHIV,
Й БО к*£ки K'lilUVK'A, АМИНЬ.
Т О Г W Ж Д Е, Д.
*£смь
ДОБОЛЕН%, КЛКО ГДН, ДА БННДЕШН ПОД
крбкк дУшЙ МОЕА: НО ПОНЕЖЕ ^ОфЕШН ТЫ, IAKW
ЧЛК*ЬкОЛКБЕЦА, ЖНТН БО МН*Ё, ДЕрЗАА ПрНЕтУпАК:
ПОБЕЛ*ЬкАЕШИ, ДА ШБЕрЗ# ДБ0рИ, ГАЖЕ ТЫ 6ДИНА
СОЗДАЛА gCH, Й БНЙДЕШИ СО ЧЛЕ*ЬкОЛКБ1ЕМ% 1АКОЖЕ
есй: БННДЕШН Й ПроСБ*ЬфАЕШИ ПОМрАЧЕННЫН МОН
ПОМЫСЛА. Й'ЁрУк, IAKW CIE СОТБОрЙ UI И: НЕ БО
БЛУДНИЦУ СО СЛЕЗАМИ ПрИШЕДшУк КА TEE’S Си ГНАЛА
есй: ниже мытдрА ШБЕрглА есй по кд Акш ас а:
НИЖЕ
КО ITOMlI ПрНЧ4ф|М1Ю 505
НИЖЕ разбойника ПО3НДБШД црчво Ч’ВОЕ Сигнала
есй: НИЖЕ ГОНИТЕЛА ПОКААБШАСА VUCTAEHAa &Н,
£ЖЕ б4в' НО W ПОКААН1А К а ТЕБ’Ё ПриШЕДШЫА БСА,
ва лйц*Ь твой^а дрХга'ва вчинила йен, едина
СЫН БЛГОСЛОБЕННЫЙ ВСЕГДА, Hb'lH'L Й ва KE^KOn^N-
НЫА Б*ЁКИ, АМИНЬ.
Т О Г W Ж л Е, 7.
Z ди Гисе ^ртЕ bike мой, wcaabh, юстаби, шчй-
СЧ’И Й ПрОСтЙ МИ грешном#, Й НЕПОТрЕБНОМ#, Й
НЕДОСТОЙНОМ# рАБ# ТВОЕМ# ПрЕГр4;шён1А, и согр«Ь-
ШеН1А И rp^OnAAeHIA МОА, ёлИКА ТИ W ЮНОСТИ
МОЕА, ДАЖЕ ДО НАСТОАЦЫГЮ ДНЕ Й ЧАСА согр'к-
шй^а, АЦ1Е ва рдз#м^ й ва нЕрдз#М1и, АфЕ ва
словЕС'б^а йлй д'Ел’й^а, йдй помышлЕнш^а й
мыслЕ^а й нАчинднГи^а, й вей^а мой^а ч#Ествд^а:
Й МЛТВАМИ БЕЗгЕмЕННЮ р6жДШ1А ТА, ПрЕЧТЫА
Й ПрИСНОДБЫ мрш, МТрЕ ТБОЕА, еДЙнЫА НЕПО-
СТЫДНЫА НАДЕЖДЫ Й ПрЕДСТАТЕЛЬСТБА Й СПСЕН1А
МОЕГи), СПОДОБИ МА «Е\УС#ЖДЕНН1М ПрИЧАСТЙтИЕА
ПрЕЧТЫ^а, БЕЗСМЕрТНЫ^а, ЖИБОТБОрАфИ^а й
стрдшны^а твой\а тдинства, во wctabaehie гр«Ь-
XWBa й ва жйзнь б*Ечн#ю: бо шсцГеше, й про-
CB’kipEHlE, крепость, ЙСЦ*^ЛЕН1Е, И ЗДрлВ1Е Д#шЙ
ЖЕ И Т*ЁАА, Й Ба ПОТрЕБЛЕН1Е, Й БСЕСОБЕрШЕННОЕ
ПОГ#БЛЕН1Е Л#КДБК1^а MOHJ(a помыелшва й помы-
ШДЕН1Н
506 П0ГЛ'£д0В4Н1(
ШЛЕН1И, Й Пр£ДПр|АТ|'Й, Й HOqiHhiyA МЕЧТА ШИ,
теланы^’л й лОкабы^х дО^ЧУБ’Л: IAKW ТВОЕ £СЧЪ
ЦрТЕО, Й СИЛА, И СЛАБА, Й ЧЕСТЬ, Й П0КА0НЕН1Е СО
ОЦ£ЛА Й СТЫМ% TE0HMZ Д^ОЛГА, НЫН’Ь Й ПрНСНШ,
Й ЕО Е’ЕкН E>SkWE%, ДМННЬ.
/ИлТБД ИНДА IWAHH4 Д4МДСКНН4, 41.
Ц рЕД ДЕЕрЬМН ХрАЛМ ТВОЕГО прЕДСТОЮ, Й ЛЮ-
ТЫ^Х П0МЫШЛЕН1Н НЕ ЮСтУпДК.* НО ТЫ, ДОТЕ ВЖЕ,
МЫТДрА ШПрДЕДИБЫН, Й ^ДНДНЕК ПОМНАОЕДЕЫН, Й
РАЗБОЙНИК^ рДА ДБбрИ WEEp^blH, WEEp3H MH
CyTpiVBKI MEAOE'hKOAKEIA ТЕОЕГ1О, Й npiHMH MA
ПрН^ОДАфД Й ПрНКДСДКфДСА TEE’S, IAKW БЛУДНИЦ#,
й кровоточивою: ОБА oysw КрАА ризы ТЕОЕА
коснОбшиса, оудоБь Йсц’ЬленГе npiAT%: ОБА ЖЕ
ПрЕЧТ^И ТВОЙ НОЗ'Й ОуДЕрЖДЕШН, рАЗр'ЙШ£Н1£ гр'й-
^IVB’A ПОНЕСЕ. ЙЗХ ЖЕ ОКДАННЫН ЕСЕ ТВОЕ Т’КлО
ДЕрЗДА EOcnpiATH, ДД НЕ ЮПДЛЕНК вОдО: НО npiHMH
МА 1АКОЖЕ ОНЫА, Й ПрОСЕ’ЬтЙ МОА д0ш£ЕНДА
чОвСТБА, ПОПДЛАА МОА rp'f^lVBHKIA БИН KI, МЛТЕДМН
ЕЕЗС’ЁМЕННЦ' рОЖДШ1А ТА, Й НБНЫ^К СИЛЪ’. IAKW
БЛГОСЛОЕЕНК 6СЙ ЕО E’SkH E’SkWEA, АМИНЬ.
/ИлТВА ННДА, ЗЛДТО&ТАГШ.
8 >£рОю, ГДН, Й ЙсПОЕ’ёдОю, IAKW ТЫ QCH ЕО-
ИСТИИнО артоса, СНД БГА ЖНЕАГШ, ПрНШЕДЫН BZ
Mips
ко стомприч41|мн1к> 507
/Hl'p'A Гр*ЁшНЫА СП CT H, iv НИрКЕ первый семь а^'л.
6ц1£ Е*£рЙо, laKiv tie есть слл\ое преччое tHjao
ТВОЕ, Й CIA есть СДМДА ЧТНАА кровь ТБОА.
ЖОЛЮСА оуво TEE’S: ПОМИЛУЙ МА, н прости мн
пр£Гр*ЬшбН1А МОА, ЕШЛЬНАА Й НЕБШЛЬНДА, 1Ш
СЛОБОМЪ, ГАЖЕ Д’ЁЛОМК, 1ЛЖ£ Б'Ёд’Ьн1ЕМЖ, Й НЕ-
е*Ёд*Ьн’|ЕМ%, й сподоби ма нешЕ&кденнш причд-
СТИТИСА ПрЕЧТЫ^Ъ TBOHJ(K ТАИНСТВА, БО WCTA-
ЕЛЕН1Е I’p’fywfiZ Й Б'Л ЖИЗНЬ B’ShhSk, аминь.
ПрН^ОДАН Я$Е пр НЧДСТНТНСА, ГЛАГОЛИ Bl СЕБ’Ь
CTOAIjlblA CTIJ(H МЕТлфрДСТл:
Се ПрИСТ^ПАК К'Л бжестбенном^ прнндфенТю.
СоД*ЁТЕЛК, ДА НЕ ШПАЛИШИ МА Пр1ОБЦ1ЕН1ЕМК:
Огнь БО есй НЕДеСТиЙпЫА ПОПАЛАА.
Но оуБО ШЧИСТИ МА W БСАК1А СКБЕрнЫ.
Таже пдкн глаголи:
8 ЕЧЕрИ ТБОЕА ТАИНЫА ДНЕСЬ, СНЕ БЖ1И, прн-
Ч4СТНИКА МА Пр'|ИМЙ: НЕ БО БрАГШМК ТБОЙМ%
ТАЙН^ ПОБ*ЁМ%, НИ ЛОБЗАН1А ТИ ДАМ% IAKW 1^ДА,
НО ГАКШ РАЗБОЙНИКА Й СП О B'SДД W ТА! ПОМАНИ МА,
ГДИ, БО ЦрТБ1И ТВОЕМУ.
Нлкн гп^н па:
БгОТБОрАф^К кровь СуЖАСНИСА, ЧЕЛОБ’ЁЧЕ, зрл:
Огнь БО есть, НЕДОСТЦ/ЙнЫА ПОПАЛААЙ.
Бжественное
НД_
508 пом*{дов4н|<
БжССЧ’КСННОС Ч’'йло и шбождетя ма и пн-
ч’деччь:
Юбожасч’я д^%, °YM'A ж* пн«гдетть стрдмню.
Тдже трспдрн:
Оуслдднл'л ма есн akboeik, хр*ге» й нзлгЬ-
НИЛ’А Л1А gCH БЖеСЧ’БСННЫМЯ Ч’ЕОИМЪ рАЧСНИЛГЛ:
НО ПОПАЛИ ОГНСМ'Л НСЕСфЕСТЕСННЫМЯ rp'fc^H МОА,
И НАСЫЧ’ИЧ’ИСА б'жс ЕЯ Ч’СБ’Ё НДСАДЖДСН1А СПОДОБИ,
ДД ЛНК&А БОЗБЕЛНЧДК, БАЖС, ДЕД При Ш(';СЧ’ША Ч’БОА.
fio СБ’ЁЧ’ЛОСЧ’С)(Я СТЫ^Я ’ГБОН^Я, KAKW БННД^
нсдосч’бннын; дфе во дерзив собннч’н бя чсрч огя,
одеждд ма ШБЛНчдеч’я, jakw н’Есч’ь врдчнд, и
СБАЗДН’Л извержена Б^Д# W ДГГЛШБЯ: сичнсти,
ГДН, скверн^ Д^ШН MOfA, Н СПСИ МА, ГДКЮ
ЧЛБ’ЬкОЛНБеЦЯ.
Тдже <млтб$:
2Я1 лк© члЕ*кколкБЧ£, гдн шее }(р*ге БЖС МОН, дд
НС Б% С^Д’Л МН (^дХ7Ч’% С»ГДА CIA, 3Д g!KC НС-
досч’бинХ7 мн вь'|Ч’н: но бо шчифсшс н ivcqjcHi'c
Д^ШН ЖС Н Ч’>ЙЛА, Н БО VVGpXMCHIC Б^дХуПА ЖИЗНИ
Н цр*ГБ1А. 2Нн>Ё ЖС 0ЖС ИрИЛ'кпЛАЧ’ИСА пгХ’,
БАГО есть, ПОЛА ГАЧИ БО ГД*Ь СуПОБАНИ СПССН1А
MOCI4V.
И паки: Бечерн ч’Боса ч’днныа:
/ИлТБЫ
/и Я т е ы
ПО СТблга ПРИЧЙЩ6Н1И
6гД4 же ПОДПИШИ ДОБрДГШ ПрнЧД1|ИН1А,
ЖнКОТКСрА1рнуИ тдннсткенныух ДДрОКДШН,
Веспой 4БИ, Блгоддрн КСЛЬМН,
И ПА TffM’fc W д^шн RrV глдгсди:
Слаба тев’Е, Бже. Слаба тев^, вже. Слаба
’геБ’б, вже.
Тджс Блгоддрственн^к сТю млтб1£
Олгоддрк ТА, ГДН БЖС МОН, IAKW не ШрНН^ЛИ
МА есй Гр'!;П1НАПА’, БО ОБЦ1ННКА МА ББ1ТН СТЫНЬ
ТВОИМИ СПОДОБИЛИ 6СИ. БлгОДДр» ТА, IAKW MfHf
недостбйндго нрнчдстнтнсА пречты^я твон^х н
НКНЫ^'А ДАрЮЕЯ СПОДОБИЛИ £СН. Но, БЛКО ЧЛБ’Ько-
люБче, идеи рдди оумерын же н воскрсый, н ддро-
БАБЫН НАМИ СТрАШНАА CIA И ЖНБОТБОрАфАА
таинства, бо Блгод’ЬАН|'е н wcipeHie д£ши Й Т’Ь-
леси НАШИМИ, ДАЖДЬ БЫТИ СНМИ Н МН*Ё БО НСЦ>Ь-
Л6Н16 Д#ШН же Й Т’ЙЛА, БО WrHAHie ВСАКДГШ со-
ПрОТНБНАГШ
510
млтвы
ЛрОТИЕНАГШ, БК ПрОСБ*Ь1|1ён1е ОЧНО сёрДЦА AlOflAV,
кк .мирк дОшёбНЫ^К AVOHJfK СИЛЪ, КЪ Е*ЁрО Н£ПО-
СТЫДнО, БК ЛЮБОВЬ НеЛИЦеЛУЁрнО, ЕО исполнена
прел^дростн, Бк сюБлюдён|'е ЗАПОБ'кден тбон^к,
БК приложена БжёсТЕеННЫА ТБОСА влгодати, н
твоегю цртЕ1А присвоенТе: дд бо стыни твоей
Т^Л1Н СО^рДНАеЛ\Ь, ТВОЮ БЛГОДАТЬ ПОМИНАЮ ЕС6ГДД,
н не ктол$ севгё жиьО, но тев’Е ндшелъО влц^ н
Блгод^телю. И тдкш сегю khtia йзшёдк w нддёжди
Ж НЕОТД E^HHAPW, БК ПрИСНОс01|1НЫЙ ДОСТИГнО
покой, йд'Еже прдзднОюцш^к глдск непрестанный,
н везконёчндА сладость зрХцш^к твоегю лица
доврот^ неизречённою. Ть! во есй истинное желд-
нТе, и неизречённое весёли любацш^к та, }(ртё
Бже НАШК, И ТА поётк БСА ТЕАрЬ ЕО Е*ЁКИ.
Ёелмкдгш КАСММ, В.
- j лко j(pre вже, црю e*&kvvek й сод^телю бс^к,
ЕЛ ГОДА рю ТА W ЕС^К, ГАЖе Л1Н gCH ПОДАЛК
БЛГИ^К, Й W ПрИЧА1|1ён1И пречты^к И ЖИЕОТЕОрА-
ЦШ^К ТЕОЙ^К ТАННСТЕК. Л1олю О^БО ТА, БАЖС Й
ЧЛЕ^КОЛЮБЧе, со^рднй Л1А ПОД крбволък ТБОНЛ1К,
й Бк с*£ни крилО твоею, й ддрОй Л\Й чтою сб-
Б^СТ1Ю ддже ДО nOCA^AHATW Aioerw ЙЗДЫ^АН1А,
ДОСТОЙНШ ПрИЧД1|1АТИСА СТБ1НБ ТБОИ^К, ЕО WCTA-
влён1е rp'k^wKK, й вк жизнь е*£чн0ю. Ты во есн
JfA’^BK
Л0 CTOA4S прнчдцл'нГм 5Ц
животный, источника стыни, податель
Блгиул, н Tfb'l; слав# возсылдемъ, со 6цем% и
СТЫМ’Л Д^ОМХ, ныне И npHCHW, Й БО ж’Ккн
B’fclUVK’A, ДМННЬ.
/Иетафрдстд, по ct7j(umiz, г.
ДЕЫН пйф# ЛАН'Й ПЛОТЬ ТВОЮ волею, ОГНЬ
СЫН Й ШПАЛААН НЗДОСТШИНША, ДД не ШПАЛИШН
мене, сод'йтелм мбн: пдче же пройди во оуды
моа, ео еса составы, ео оутроБ#, въ сердце.
Попали тернУе вс^ъ лаон^х прегр*ЬшеН|'н, д#ш#
ДОЧИСТИ, WCTH П0МЫШЛ6Н1А. Составы оутверди
СЪ КОСТЬМИ EK&l’fc. Ч#БСТБЪ (1рОСБ«ЬтЙ простою
ПАтернц#. Всего ма спрнгвоздн стрд^# твоемУ.
IIpHCHIV покрый, СОБЛЮДИ же, н со^рднн МА W
есакдпу д'Клд н слова д^шетл'^нндпи. IV4HCTH,
н ivлаын, н «укрдсн ма: оудоЕрй, врдз^мн н про-
свети ма. Покажи л^ь твое селенге зднндгш
д^д, й не ktomS? селенге гр^д. Дд гакю твоего
ДОМ^ Е^бдОЛАХ ПрИЧАфеША, гак w огна мене
вежнтъ ЕСАК% злодей, ИСАКА стрдсть. Л1олйтЕен-
ннкн теве прннош# еса стыа, чнноначалГа же
везплотныхъ, пртеч^ твоего, прем^дрыА аплы,
къ снм% же твою несккерн^ю чт#ю мтрь. Йрке
МЕЛЬБЫ, БЛГО^ТрОБНе, npiHMH, хрте мой, н сы-
ном% св'{;тд сод'1ман твоего сл^жйтелА. Ты во
6«<
512
М А Т К Ы
еси ШСЦИН1Е, И единым НДШН^К, БЛЖЕ, д£шъ и
светлость: И чеб'Е л’Ьпоподобнш iakw бг# и
КЛЦ'Ь СЛАБ}? ЕСН ВОССЫЛАЕМА НА ЕСАКА ДЕНЬ.
/ИлТБД ИНДА.
^•ЕлО ТВОЕ СТОЕ, ГДИ IHCE JjpT’E БЖЕ НАША, ДА
ВЗДЕТА МН Б'А живота е&шын, и кровь ТЕОА
ЧТНАА ЕО ЮСТАБЛЕН1Е Гр’Цчбк'А: Б^ДИ ЖЕ МН БЛГО-
ДАрЕН1Е CIE ВА рАДОСТЬ, ЗДрАБ1Е И ЕЕСЕЛ1Е: БА
СТрАШНОЕ ЖЕ Н ЕТОроЕ ПрНШЕСТБ1Е ТВОЕ СПОДОБН
МА Гр^ШНАГО СТАТИ ЮДЕСН??Ю СЛАБЫ ТБОЕА,
МЛТБАМИ ПрЕЧТЫА ТБОЕА МТрЕ Н БС’Е^'А СТЫ^А.
/ИлТКД НИДА, КО ПрЕСТ^Н БЦ"к.
рЕСТДА ЕЛЧЦЕ, БЦЕ, СЕ'КтЕ ПОМрАЧЕННЫА МОЕА
Д^ШН, НАДЕЖДО, ПОКрОЕЕ, прНБ'ЁжНфЕ, 0уТ^Ш£Н1£,
рАДОЕАН1Е МОЕ, БЛГОДДрК ТА, IAKW СПОДОБИЛА МА
вен недостбйндго, причдетннкд БЫТН ПрЕЧТДГЮ
Т^ЛА, Н ТГНЫА КрОБЕ СНА ТБОЕГШ. Н© рОЖДШАА
ИСТИННЫМ СЕ^ТК, просвети МОА оуМНЫА ОНИ
сердцд: ГАЖЕ ЙСТОЧННКЯ БЕЗСМЕрт'|А рОЖДШАА,
И?ЖНЕОТЕОрН МА оуМЕрфЕЛЕННАГО Г'р’Ц'ОМ'Л: 1АЖЕ
МЛТИЕАГШ БГА ЛКБОБЛГО^ТроБНАА МТИ, ПОМИЛУЙ
МА, Н ДДЖДЬ МН 0уМИЛЕН1Е, Н СОКр^ШЕН IE Е%
СЕрДЦ’к МОЕМ'А, Н CMHpEHIE Б'А МЫСЛЕНА МОИ^'А, Н
EO33EAHIE Б'А ЛЛ’киЕШИ^'А П0МЫШЛЕН1Н МОИ^'А'. Н
СПОДОБН
П0С*Г0М1ПрИЧДЦ><И1И 513
СПОДОБИ МА ДО ПОСЛ*ЁДНАГШ НЗДЫДОН1А HEWcV-
ЖДЕННШ Пр*1ИМАТИ ПрЕЧЧ'ЫуА ЧАН НА ШСфЕЖЕ, БО
исц*Ьлен1Е дХ’шн же и т^лд: и поддждь мн слезы
П0КААН1А Н НСПОЕ*ЁдАН'|А, БО gSKE пИрГН Н СЛАЕИТИ
ТА 60 БСА ДНИ ЖИВОТА MOErW, IAKW БЛГОСЛОБЕННА
И ПрЕПрОСЛАБЛЕНА gCH 60 B'S КН, АМИНЬ.
Тдже: Hi n't wntfqiAEUiH: [стр. 32] ТрнстоЕ. И
по Оче наша:
Трспдрь ctcmV IUMNhV ЗЛ4ТО^СТОм{/, глас» н;
ШСТА Ч'БОНД'А, 1АК0ЖЕ СВЕТЛОСТЬ ОГНА, БО3-
С1АБШН БЛГОДАТЬ, ВСЕЛЕННОМ ПрОСБ^ТН: НЕ СрЕБрО-
ЛКБ1А Ml'pOEH СОКр^БНфА СННСКА, БЫСОЧ'# НАМЪ
СМНр£Н0М^Др1А ПОКАЗА, НО ТВОИМИ СЛОБЕСЫ НАКА-
3#А, ОТЧЕ IW4HHE ЗЛАТОУСТЕ, МОЛИ СЛОВА ДО™
БГА СПСТНСА ДХ’ШДМ'Л НАШЫМЪ.
Слаба, конддкг, глнх s:
(Э НБС% Пр’|АЛ% gCH БЖЕСТБЕНН^К БЛГОДАТЬ, И
ТВОИМИ ОуСТНАМН БСА ОуЧНШН ПОКЛАНАТНСА Е%
ТрЦ»Ь бДННОМ^ firtf, IWAHHE ЗЛАТОУСТЕ ЕСЕБЛЖЕННЕ,
ПрПБНЕ, ДОСТОИН^ ДОАЛНМЪ ТА! gCH БО НАСТАВ-
НИКА, IAKW E^ECTEgHHAA 1ДБЛАА.
И н ы н -t: ВзБрдннон боебсЗд'Ь: [ стр. 88 ]
ИЛИ IV TEE’S рАДЙТСА: ЙЛН КОНДАК» ДО4МД, Aipe е«ТЬ
БЦЫ, нлн: ПрЕДСТАТЕЛЬСТБО ДОТ1АНА: [ стр. 176 ]
или
514
л л т i ы
НЛН праздника HACTOAipariU, 4ip£ Б^ДЕТХ гдскш или
БгорбднчЕнх.
rtipf же б^детх стдгш кайлы лит^рги, чтн ctomV
Kdftai’w тропарь, гласх а:
8 о кек земли йзыде к’Ьфдже ткое, iakw
примшКк слобо твое, нмже бголФинш ндхчнлъ
есй, сстестбо с&рн^ъ оуАСНилъ есй, чЕлок’йче-
ckia обычаи оукрденлъ е(й, царское cipEHiE, отче
ПрПБНЕ, ллолй Хр™ К|"д’ СПСТИСА Д^ШАЛГЛ НДШЫМЪ.
Слака, конддкх, гласх д:
ГЯкнлса есй ШСНОБДН1Е НЕПОКОЛЕБИМОЕ цркке,
ПОДЛА KC'fjAA'A НЕКрДДОМОЕ ГДСТБО ЧЕЛОК'Йк^ЛА'Л,
ЗАПЕЧАТАЛА ТБОНМН КеЛ'ЙНБЛАН, НБОАЕЛЕННЕ KACI-
Л1Е Пр ПЕНЕ.
*w
flipe ЖЕ Б^ДЕТ» AlT^priA ПреЖДЕШПренни^Х, СТО/nV
v rpiiropiw тропарь, гласк д:
Й'Я;Е W БГД СББ1ШЕ БЖЕСТЕЕНН^К БЛГОДДТЬ КОС-
ПрГеЛТА, СЛАКНЕ ГрНГОр1Е, И T0I4V силок оукр*ЬплА-
ЕМЬ, eVAbCKH ШЕСТКОКАТН НЗЕОЛИЛа есй. WON^A^E
оу хр*^ козмездТе Tp^AWEx прТлл'л £сй ксеблженне:
еГОЖЕ ЛАОЛН, ДА СПСЕТЯ дК’шЫ НАША.
Слака, конддкх, глдсх г:
ПоДОБОНАЧАЛЬНИКЯ ПОКДЗДЛСА (?СЙ НАЧАЛЬНИКА
пдетыремк ХР*™» HHOKWES чреды, ОТЧЕ григор'|Е,
ко шгрдд’Ь
П0СТ0М1ЛрИ<«41|11И1И 515
КО WrpAA*fc НБН’Ьи НАСТАВАЛА, Й ШТ#Д# НА#ЧИЛ%
бен стадо ^ртбво запок’Ьдсмъ grw: нышЬ же съ
ними рдд&шисл, и лик&ши в% нбнь1^% крок^ъ.
И HMH't, гайоте ^прежде положнса. Гди помилуй,
Б). Слака, н нын*к: Чтн’ййш^ю ^ср&?м%: и Шл&тк.
По СЛ^ЯИЖН ЖС ДА ^j)AHHTZ ССБС ItptH KZ Tff-
3K*Wh H КОЗДСрЖАнТн, Н НСЛ4НОГОГЛ4Г0Л4Н1К: ДАБЫ AZ
ТОН день NHTHW СОБЛНЛ1 KZ ССБ*Ё ДОТА П fl АТА ГО.
/Натка
/Нолнтба стдгш дмвропд gnitKona лид‘10.
ЛДНСКДГШ rifJfCfiVTCpiUAIg ГОТО&АфЫ/ИСА
KZ СЛ&КЕЖН СТЫЛ Л1Т^Г1И
p^i'epew истинный сисе принесый севе
eF# дц# нд длтдр*ё крестном^ жертв# чист#,
непорочн#, ш ндсъ гр*ёшны^ъ, И ДАЕЫЙ ндмъ
т^ло твое мсти, и кровь твои нити, положнвый
ТАИНСТВО БЪ СИЛ*Ь др СТДГШ, ГЛАГОЛА tie; блй-
жды Aipe творите, въ мое воспоминдше творите:
моли чрез кровь твои дрдждйш#к, велУм спдсенУА
ндшегш цНш#, моли чрез с1^ днкн#н и ненспо-
в’Еднм#и лквовь, еюже ндсъ недостойны^ тдкш
ЕОЗЛЮБИЛЪ GCH, IAKW ШМЫЛК gCH HACK W rp'fc^VVKtt
НАШН^К KpOEIK твоем: нд#чн ма недостойндго
рдБд твоего, ёгоже при нны^% твон^к ДАровдн'|-
А^%, БЪ ЧННЪ СЕА1|1£НСТЕД, не по Д’клшмл мо-
нмъ, но по единой твоей влдгонзвблнлъ ef«
прнзвдтн милости: НД#ЧН МА твоими
толнк#к тайн# совершАТи, сицевок честм и
Блгогов'ён1емъ, сицевымъ Блдгочест1ем% и стрд-
JJOMS
Я о л н «г л cfirw imipotli м<д1оа4мск4Гw 517
^ома, нмнже достонта творйтн. Сотвори ма,
ГДН Ши ХР1Г*’ БЛГОДДТ1Ю ТВОСЮ ВССГДА W ВеЛН-
ЧССТБ’Ь ТДННЫ ССА В^роВАТН и рАЗ^м^тн, ч^вство-
бдтн, н тверди» держдтн, глдгблдтн н лшслнтн
ТбБ'Ё ПОДОБДНфДА, Н Д^ШН моей ПОЛ 03 НА А. Дд
внндета ва сердце мое д^а твои бла пн, глдсан
везглдсн’Ь, глаголан есак^ истин# толики^а тд-
ннства, гаже сугл#вншдсА й’Ьли), и вжественныма
прнкровенд кровома. /Инбгдгш рдди мнлосердГА
твоего) благоволи MH>fi, Hb'iH’fc й всегда чнстыма
сердцема и мыслТи, службы север шатн сцТенно-
д4;нств1е. (Счисти сердце ю нечнсты^а, мерзскн^а,
прдздны^а, н вредны^а помышлешй. отрддн,
свАть^а дггла в'Ерныма хрлненТема н кр4;пкнма
и)полчен1ема: дд врдзн Erfya влга посрдмленн
и)Б*Ьждта силок толнкдго? тдннствд, н р^кок
стдгю дгглд твоего), шстдвн w мене, ХГГ®
мбн, н w всК^а рдво)ва твон^а д^д гордьшн,
тфеслдБ1А, здвнстн, гаростн, бл^дд, нечистоты,
неБ>ёр1А н х^лы: дд постыдатса гонацпн ндса,
и дд погнБн^та пог^бнтн ндса ТфДцйисА.
Црк сила, чистоты н ц*&лом^др1А лкбнтелк, Бже,
росою свь'|ше БлгословежА твоего), погаси Ба пло-
ти моей весь плдмень стрдстнын, гакш дд жнвета
ко мн»£ всец^лдА дйпн н т4;лд чистота, са
прбчжмн ддровАШН твоими тевН) Ба ПрДБД*Ь
np’lATHhlMH
518
AoUtii
npiATHblMHI ДА Т'ЙЛОМЯ НССКВСрНЫМЯ, H ССрДЦСМЯ
чнсчымя, возмог# тев’ё принести жертв# ^вдле-
HIA, ся колнкнмя сердцд сокр#шенУемя, слезя
измажсмя, ся каковой почетк и стрд^омя,
вя коликой плоти й д#^д чистот’Е, cie пре-
невесное вжественное должно 6£ТЬ ндвершдтисА
прнношеже, йд^же т^ло твое с#ц1ественн4: iactca,
и кровь теоа с#ц1ественн*Ь пУстса, йд*ёже гшрнАА
ДОЛЬНИМЯ СОВОК#ПЛАКТСА, ЙД’ЁЖС СДМОЛНЧН’Й пред-
стоатя дгглн, нд*£же ?ерей и жертвд ч#десн*Ь
й неизреченна, ты сдмя предложенный. И кто
достойн*Ь cie совершАтн возможетя, дще не ты
САМЯ, всемопи ГДН, ПрИНОСАфАГО ДОСТОЙНА со-
творншн; в*Ьня, й hcthhhw йзв’Кстеня е^мь,
й cie милосердно твоем# йспов^дКм, iakw н*ёсмь
достоння множества рдди гр^кувя й везчнслен-
НЫ^(Я Прегр’ЬцЙНШ МОН)(Я кя толнкнмя тайнамя
прист#пйти, но в*ёмя войстинн#, й в*£р#м Ш
всегш СЕРДЦА, й оусты ЙСПОВ>ЁД#Н, 1AKW сйленя
лаа в«н оудосч'битн, самя бДиня, ЕЯ веззАкбн1н^я
ЗАЧАТАГО й рожденнАго мопи шчйстнтн. рддн
cerw всемог#тствА твоего) теве молк: влговолн
MH«fi грешном# Н€б£сН#Н CIK жертв# со стрд^омя
й тр^петомя, чисток совестно, слезя нзл'1АН1емя,
вя рддости дробной й Ееселш вжественномя,
прнносйтн:
cflrw «MipOtU MfдГоД4МСИ4rio 519
прнносйтн: дд шф#титъ сумъ мой Блженн#к
ПрИШССТЕ1А ТВОСГЮ СЛАДОСТЬ Й ШПОЛЧСН1С СКА-
ТЫ^ лгглх твои^ъ Окрестъ мене:
БО, ГДИ, ПОМНИЛА СПАСИТбЛЬНЫА ТКОА
стрлсти, КО ОАТАрМ TK06M# ПрИСТ#ПАМ, Alfie й
недостойный, да принес# тев*Ё жертв# w теве
предлнн#к, Й приноси ТИСА KZ ЕОСПОМИНАН1е
твое w спдсеши ндшемъ оустлвленн#к. пр|*имй
оувю CIM, МОЛИ ТА, Бже МОЙ, W цркви C’tMjh
твоей, и w вс^ж лидера, й^же чтном твоем
снАвд*ёлк е*н кров1м: й зднеже ма гр’йш-
ника межд# тобой й <5н*Ьми средственнл
^0 ДАТА А БЫТН BOC^OT^AZ gCH, Alfie БЛАГН^К
д>ёлк ео мн*Ё сЕНдИпгельсткл не швр'Ь тлешн,
СЛ#ЖеН1А примирешА ЕЕ*ЁреННАГШ МН>Ё ДА
не шречешисА: гакю да не моегш рддн не-
достоинства, ц'Ьны спдсен1А своегш wrifieTATCA,
и^же рддн camz спдснтельнАА жертвд й йск#пле-
Hie изволили есн выти.
Прннош# CyEW, ГДН, [Alfie БЛАГОВОЛНШН
MHAOCTHEHW прнзр’ёти] СКШрБИ ЛМДбЙ, ПЛ*Ьн^Н-
Hbt^Z ЕОЗДЫ^АН1А, СТрАДАН1А Оу БОГИНЯ, Н#ЖДЫ
п#тешестБ#мц1И)(%, немощны^» скшрви, стл-
pHJ(Z HeMWlflH, рЫДАША ЛАЛАДеНбЦЯ, ЮБ^ТЫ
д*Ёв%, млтвы кдювх, й снрштъ сумилбнТе.
Ты БО мнл#ешн ЕСА, й ННЧТ0Ж6 W Т6Б6
СОЗДАННЫЕ
520
Доан тв«
созданные презирдешн. Помани, юн есть СО-
СТАЕЙ HAM'S, IAKW Tb) ОЦЙ НАШЪ ёсн: НС ПрО-
ГЖЁВАНСА НА НЫ sdlAW, НН оутрЮБЫ фСДрОТЪ
ТЕОНОЙ ЗАТБОрн W НАСЙ ГДН, НС ВО Ей ПрДБДД^Й
НАШИ^Й Й3ЛИЕА6МЙ МОЛИТВЫ НАША прСД ЛИЦСМй
ТЕОНМЙ, НО Ей феДрОТА^Й ТЕОНОЙ МНОГИМИ.
©ИМИ W НАСЙ, ГДН, БСЗЗАКШН1А НАША, Й ОГНЕМЙ
стдгш твоегш д^д ей насй милостнен^ йспепелй:
шнмй сердце кдменное ш плоти нашса, н даждь
сердце плотАное БОАфеесА теве, люБАфее, по-
нята юфее, T6E»fi посл*йд#юфсе, н тобою пнтаю-
феесА. Проснмй, влко, федрюты тбоа, да лицемй
св'Етлымх нд достоАже твое, имени твоелгУ
стомЬ7 сл&кежА шжиддюфее, Боззр*ёти блго-
еолйшн: и дд ниедйндгш же молитва, ниедйндгю
прошени юрнновено в^дет%, ты нлеъ нд^чи
МОЛНТНСА, ёж^ Й CAMZ готова сльшишн, и про-
си М ДА МЛТНЕН’Ь ЙСПОЛНАСШН.
сНолнмъ ТА, оче • СТЫН, W Д^ША^% Б*ёрны^ъ
ПреСТАЕЛЬШН^СА, гдьчи ‘ ДД Б^детъ HMZ ЕО
йзЕАБлеже, спдсеже, шрддК, й вечное весел'|’е,
tie великое Блгочест'|А таинство: гди вже
мбн, в#дн hmz днесь всецелое й совершенное
«утешете, ш теве ^л>Ёеа истин нагю, жнкагш,
съ нвее сшедшдгю, и ддюфдгш жнботй
Ml'pOEH, W ПЛОТИ ТЕОСА СЕАТБ1А, АГНЦА Н6-
сквернд,
c*rarw 4Mtp6fk MfAlOAiHCKarw 521
квернд, вземлюфдгш гр^и лм'рд. Напой h^z
HOTOKOMZ БЛАГОСТИ ТЕОСА, W ПрОБОДСНИАГШ Т60-
егш реврд на крт*£ истекшими, да т’йлл’й еозвс-
ССЛСНН, рАДй’юТСА ЕО ^ЕАЛ’Ё И СЛАЕ>Ь твоей СТОЙ.
/Ноли гдн, благость твою: ДА Пр'|НД£ТК НА
^л'Ебх сен и чаш#. ciw нсполнеже бжсстед твоегш,
ДА СННДСТЯ ТА КОЖ ДЕ, ГДИ, СТДГЮ ТЕОеГЮ Д^А ОБ-
рАЗ% невидимый, И НСПОСТИЖНМАА СЛАБА, 1АКОЖС
прежде на жертвы бцёкх с^ожддше, иже и при-
Н0Ш6Н1А CIA НАША, ДА COTBOpHTZ Т’ЁЛО Н кровь
твою, и мене недостбйндго сл#жйтсла твоего
толнкое совершдтн ha#4htz таинство: iakw да
БЛАгопр1Атн*Ь и мнлостнен*Ь пр’|нмешн W р^к%
Moritz жертвд во спдсен'|'е вс^% живы^г и мерт-
БЬ|Хг*
/Нолю ТА, ГДИ, СДМАГШ рАДН СЕАТЫ|(%
Т’ЁЛА Н крове ТЕОСА ТАИНСТВА, НМНЖС ВСЕГДА
EZ ^рдм*ь ТЕОСМ S ПНТДСМН И НДПДАСМН, IVHH-
Ц1АСМН, ШСЕАфАСМН И ШБОЖАСМН БЫЕАСМЪ, ДА
силою твоею оукр’Ьпленг, благою с6е*ЬстТю ко
<5лтдрю ТБОСМ^ ПрН^ОДА, CIA НСБССНАА ТАИНСТВА
нм^ю ez ces’fi ez жнЕотг и спАсеже, по словесн
ctomV тбо£м^: j(a^ez, ёгбже д'за ддмг, плоть
моа есть, юже A3Z ддмг за животг м|'рд:
1АДЫЙ ма и той жнвг Б#детг мене рддн. Хл^ве
слддчдйш1н, оуЕрдч^й оустн*ё сердцд моегш, дд
ч&бствй’ю
522
Л о л ri т в л
ч^бстб^ю бо мнЕ люббе тбоеа сладость: нсцЕлн
ЕСАКК НЕД^ГК, ДД КрОмЕ ТЕБЕ, НН КОЕ АЖЕ ПОЖЕЛАЮ
КрАСОТЫ. )(лЕбЕ ЧНСтЕнШ1Н, BCAKIA СЛАДОСТИ Н
БЛГОЕОНТа ПрЕНСПОЛНЕНЕ, ЕННДН ВК СЕрДЦЕ МОЕ,
Н СЛАДОСТ1Ю БЛГОБОН1А ТБОЕГШ НАПОЛНИ ВН^ТрбН-
НАА ДЙНН МОЕА. ТОБОЮ ПНТДЮТСА ДГГЛН НД
НБСН ПрЕНЗОБНЛЬНШ: ДД НАСЫТНТСА ПО СНлЕ СВОЕЙ
ТОБОЮ И ПрНШЛЕЦК ЧЕЛОбЕкК НА ЗЕМЛИ. ХлЕбЕ
СТЫК, )(лЕбЕ ЖНБЫН, )(лЕбЕ вожделЕнне, ГЛОДАН
СК НБСЕ, Н ДААН ЖНБОТК MipOKH, БННДН БК СЕрДЦЕ
МОЕ, И ШЧНСТН МА Ш BCAKIA СКЕЕрНЫ ПЛОТИ
И Д^д: БННДН БК Д&В? МОЮ, ЕН>Ь?Д# Н вн^трь-
^ДУ ШСфАА Н ПрОСвЕфАА: Б^ДН МОЕЙ )(рАНЕН1Е
ВСЕГДАШНЕЕ Д^’ШН, Н тЕлД ЗДрАЕ1Е. ЮЖЕНН W МЕНЕ
НА^ОДАфН^К НА МА, ДД бЕжАТК W ЛИЦА ТБОЕГШ
НЕНАЕНДАф1Н МА: ДД ТОБОЮ ШГрАЖДЕНК, П ТОБОЮ
ПрЕНД? БК ВЕЧНОЕ ТВОЕ ЦАрСТЕ1Е, НдЕжЕ НЕ ПО-
КрОБЕНнЕ, НО ЛНЦЕМК KZ ЛИЦ? ТЕБЕ ОуЗрнМЪ,
ёгДД прЕДАСН ЦАрСТЕО БГ# Н ОЦ#, ДД Б^ДЕТК БГК
ЕСАНеСКДА ЕО ВсЕ^К. До НЫнЕ ДАЧ# Н ЖДЖДК,
НО ТОГДА НДСЫф^СА, ЕНЕГДД ГА БИТ К МН СА СЛАБА
ТЕОА, БК НЕНЖЕ ЦАрСТЕ^ЕШН СО <5ЦЕМК Н СТЫМК
Д^ОМК, ЕО вЕкн, АМИНЬ.
Чиня
KAKW ПОДОБАГТЪ П^ТН ДБЛНДДССАТЬ
1[*ДЛМШБ% ОСОБЬ,
нуже noAjftf преподовнТи отцы пустынней в© дкй, й
ая иофи: w ннуяп воспомнн^стсА вя кнйгдуз бте'че.
CKH]f3, И ВЗ MHTIAJf3 Й AdhiHfAyZ СБАТЫ^З миоги^з.
CfM Ж( чинз прннесс ® СВАТКА ГОрЫ ЛрПБИЫН ДО Cl.
дей, Дфмдндр'ти печ/рек7й. ёгшже идчАло:
iKqie hpffi, глдголетз: Блгословеня вга ндшз: Iqjt
Я» НЫБАф^ННЫЙ, ГЛАГОЛСГЗ:
/Молитвами сты)£я отецз наши^з, гди |’й« доте вже
ндшз, помилуй нлез, дмйнь.
ДУк невеснын: Стый вже: трижды. СдХвл, й нын4:
ПрееРдА трце: г£и помйлЯн, трижды. СлХвд, й нмиф;
ОЧе ндшз: Гди помилуй, S'- СаЙд, к нын4: Прейдите,
поклоиимса:
Тая» ^лломъ ks.
ДЬ ПеЮСБ^ЦИКИ МОГ, Н СПСНТМБ МОН, когш
оукогосА; Где эдфититсль жнеотд моггш,
W КОГШ оутдшзмц Бкегдд ПрНБЛНЖЛТНСА нд
МА
524
чина
МА £>Л0бХн1|1ЫМХ, £ЖС СН^СТН ПЛШТН МОА,
шскорЕЛАПцпн ма н врзн МОН, TIH нзнемогб-
ШД Н ПА ДОП I А. ЙЦИ ШПОЛЧНТСА НА МА ПОЛКХ,
не оувонтсА сердце мое: дцее востднетх на ма
БрДНЬ, НД него A3Z ОуПОБАН. 0ДННО П|)ОСН^Х W
гдд, то кзыфд: £же жнтн мн вх дома гднн
вса дни живота моего), з^тн мн креста
гднн, н порЦмтн ^ДМХ CTBIH @гш. Ыкш
скры ма вх селенш своемх вх день ьшлх
МОНДХ, покры МА ВХ TAHH’t ССЛСША СВОегб),
нд кдмень вознесе' ма. Н нын’Ъ се вознесе
глдва мои нд вргн моа: шбыдо^х, к по-
жрбдх вх илен1н @гш жертЕ^ ^eaaehia н вос-
КАНКНОБЕН1А: ПОН н воспой гдвн. Оуслышн,
гдн, глася мбн, нмже воззвд^в: помнлХн
ма, н оуслышн ма. ТеБ'Ё рче сердце мое:
гдд взвпра: взыска теве лице мое, лнцд тво-
его», гдн, взыфэ. Не швртн лнцд твоего» ш
мене, н не оуклоннСА гн^вомх Ш рвд тво-
его»: помбценнкх мбн вадн, не шрннн мене
н не шетд'вн мене, кже спснтелн мбн: йкш
оте'цх
двднддкатН ^дллигва 525
Отеця мбн и мдтн моа шстдкнстл ма,
гдь же eocnpiATa ма. Здконоположн мн,
гдн, кя п&тн твоем», и ндстдкн ма нд
стези прдк^н крдгя мон^я рдди. Не преддждь
мене кя дзшы ст&ждицсн^я мн:
стл'шд нд ма скнд^тел^ непрдкедшн,
непрдкдд ces'fi. Е'ЕрХн кнд'Ьтн
MKIV ко-
н солгд
БЛГДА ГДНА НД
Земли жнкы^я. Потерпи гдд, м^жднса и дд
кр'ЬпнтсА се'рдце твое, и потерпи гдд.
^Албм'ДЛА.
н^же шстдкнкшдса кеззлкшшА, и
МЙЖЯ,
ниже
ы
ад лженн
н^же прнкрышлсА гр4:сн. Блже'ня
£млже не км^ннтя гдь гр»Ь^д,
@сть ко оуст^я £гш лесть. ГЙкш оумол-
чд^я, о’Бетшдшд кшстн моа, (и ^же зкдтн
мн ке'сь де'нь. Йкш день и ногрь штагот’Ё
НД MH»fi р&кд ТКОА, КОЗКрДТН^СА нд страсть,
@гдд оунзе' мн те'рня. Безздкон1*е мое по-
Знл^я, и гр»Ьдд моего) не покрыдя. Р'Едя:
нспок^мя
526 Ч н н J
нспоб*£мя кд ма безздкок|'е мое гдбн, н
ты шстдбнля £сн кечестУе СЕрдцд моегш. Зд
то помолнтса ка теб'Ь бсакя преподобный
бо БремА БлгопотрЕБно: <5бдче бя потоп4;
БОДЯ МКОГН^Я КЯ НЕМО НЕ ПрНБЛНЖДТСА.
Ты £сЙ ПрНБ’КжНфЕ МОЕ, W CKOfEH ШБДЕрЖД-
ЦПА ма: рДДОСТЕ МОА, НЗБДБН МА W ШБЫ-
ШЕДШН^Я МА. СрДЗ^МЛК ТА, И КДСТДБЛН ТА
НД П$ТЬ СЕЙ, БОКЬЖЕ ПОНДЕШН: ОуТБЕрЖЛ
НД ТА ONH МОН. Не БУДИТЕ MKW КОНЬ Н
MECKZ, НМЖЕ к*£сть рдз^мд. БрОЗДДМН н
ОуЗДОЕФ ЧЕЛЮСТИ Н^Я БОСТАГНЕШН, НЕ Прн-
БЛНЖДНШНГСА КЯ ТЕБ*Ё. сИкШГН
НОМ^: ОуПОБДСФфДГО ЖЕ нд г
СОБЫДЕТЯ. БеСЕЛНТЕСА W ГД»Ь,
ТЕСА ПрДБЕДН1Н, Н ^БДЛНТЕСА
СЕрДЦЕМЯ.
1]Гдл6мъ HS.
Я ОМНЛ^Н МА, БЖЕ, ПОМИЛУЙ
КД ТА ОуПОБД Д^ШД МОА,
рдны гр*^ш-
i милость
н рдд&н-
ЕСН ПрДЕШ
ма: мкш
н нд с*£нь
крнл
дВанадкдти ^дллАЦ)ах 527
крнл^ тко@к ндд'Екса, дондеже п^ендетя
беззаконие. £03301 КЯ БГ$/ кышнем^,
ег^ багод^акшем^ мн*£. Посла а небесе, и
tnce МА, ДЛДЕ КЯ ПОНОШе'нИе ПОПНрДКЦСЫА
ма. Посла бгя милость скок, и hcthhJ/ скок:
И НЗБДКН дйи^ МОК W СрЕДВ! СКУМНШКЯ,
поспддя cM&qjEHZ. сыноке челок^чес'пн, закы
ИДЯ Ор8ж1А И CTp'iUhl, И A3hlKZ идя мечь
остря. Е03НЕСНСА нд НЕБЕСА, бже, и по ксен
ЗЕМЛИ СЛАКА ТКОА. GdlTb оугОТОКДША НОГДМЯ
МОНМЯ, И СЛАКОШД ДдШ^7 мок: нскопа'шд
пред ЛИЦЕМЯ МОНМЯ пм^ н кпддбшд КЯ НК.
Готбко СЕРДЦЕ МОЕ, БЖЕ, ГОТОКО СЕРДЦЕ МОЕ:
КОСПОК и ПОК КО СЛДК*& МОЕК. КОСТДИН СЛАКА
МОА, костд'нн 4'ДЛ’™(1К1 Н Гдслн: КОСТДН&7
рд'нш. Нспок'Ёмса тебИ? КЯ ЛКДЕДЯ, ГДН, КОС-
ПОК теб*£ ко мзыц^дя: ГЯкш козкелнмнса
ДО НЕБЕСЯ МЛТЬ ТКОА, И ДАЖЕ ДО ОБЛДКЯ
ИСТИНА ТКОА. Ё03НЕСНСА НД НЕБЕСА, БЖЕ, И ПО
КСЕН ЗЕМЛИ СЛАКА ТКОА.
Тдж<, Три<*Рос. Й по ндшя:
Трпд^и,
528
чин»
Тропдрй, глася д:
IVeATIA ОЧД ШБЕрСТИ МН ПОТфИСА, БД^ДНШ МОС
НЖДИ^Я ЖИТН, НА БОГАТСТВО НС ИЖДНБДСМОС ВЗИрААИ
фсдротя твонуя, спсе: ны'и'к шБннфдвшсс мое да нс
Прс'зрНШН сердце. тсв*£ БО, гди, оумилснссмз ЗОвУ: СОГр*к
ШИ^Я НД НСБО н пред ТО БОК.
О А А В А:
@ГДД прндеши, БЖС, НД земли СО СЛАВОК, И Tff.
ПСф^ТЯ ВСАЧ6СКДА, ffclCA ЖС ОГНСННДА Пред С^ДЙфСМЯ
ВДСЧСТЯ, КНИГИ рДЗГНБАСОТСА, Й ТДИНДА ПВЛАКТСА:
ТОГДА Й3БА6Н МА W ОГНА НС^ГДСНМДГШ, И СПОДОБИ МА
шдссн^к тсбс стдти, с^дсс прдБсдн'ЬншТн.
Н и ы и •&;
/Ндтерь ТА БЖ1К св*£мы вей д<в^ вонстинн^ и по
рождсств>£ МБЛЬШ^КСА, ЛКБ0В1К П()НБ’ЬгАКф|'и КЯ ТВОЕЙ
блгости: ТСБС БО ймдмы гр<шн'|'н прсдстдтсльство,
ТСБС СТАЖД^ОМЯ ВЯ НДПАСТСр cficCHIC, 6ДИИ^ ВССНС.
порочней.
Посемя, Гдн помилуй,X. Тд'жс, Прейдите, покло-
ннмса:
\]дЛОМ'А лг.
И ЛГОСЛОКЛМ
КО OytT^Z MOH^Z.
ГДД НД KCAKOf кын^ ^лдлд
0) гд% по^кдлнт-
CA
ДВЛНАД1САТН 1|гдЛМШВ2 529
СА Д&ШД Л40А, ДД ОуСЛЫШЛТХ КрОТЦЫН, И БО3-
веселАтсА. Еозвелнчнте гдд со леном, н возие-
селех Илла £гш вкзп'к Ёзыскддя гдд, и оуслышд
ЛДА, И W BC'fyjX скошен ЛеОНДХ Н3БДВН ЛСА. П|>и-
ст&пнте кх нелеа и просв'ЬгитесА, и лнцд вдшд
не постыдатса. Се'н ницни Б0336Д, и гдь оу-
слышд и, и w gc'fys скорк/н 0гш епдее к.
(0ПОЛЧНТСА дгглх гднь Окрестх ЕОАфН^СА
@ГШ, Н Н3БД6НТ8 ндх. Кк&снте н видите,
MKiv елгх гдь: клженх лезукх, нтке оуповдета
нднь. БонтесА гдд вен СТШ £ГШ, MKW
н^сть лншешА БОАцсылесА 0гш. БогдтТн
ШБНИфДШД Н БЗДЛКДШД: БЗЫСКДМЦНН же гдд
не лншдтса
поел л шлите леене,
Кто @сть челок'Ёкх jjotah жнкотх, лмбаи
дни внд’Ьтн блгн; Оудецжн АЗЬ1КХ твой ш
£»ЛД, Н OyCTH»fi ТЕОН 0JKf Hf ГЛДГОЛДТН ЛЬСТИ.
ОуКЛОННСА W дЛД и COTBOJJH БЛГО, ВЗЫЦ1Н
лепр, и пожени н. Очи гднн нд прв^дныА,
н суши £riv вх лелтв^ ндя. Лице' же гдне
НД ТБ0|!АЦ1ЫА
ВСАКДГШ ЕЛ ГЛ. ПриДИТС, ЧДДД,
гдн го ИД&ЧЙ ВДСХ.
530
чин»
НД ТБ0рАЦ1ЫА 5ЛДА, @ЖЕ ПОТрЕБНТН W ЗЕМЛИ
ПДМАТЬ Н^Я. Е033КДШД ПрДКЕДШН И ГДЬ
ОуСЛЫШД Н^8, Н W EC'fyz СКОрБЕН H^Z Н3БДБН
ИДИ. Близ» ГДЬ СОКрдШЕННЫ^Я СЕрДЦЕМЯ, И
СМНр£ННЫА Д^ОМИ спсетя. Й1ншги скшркн
ПрБНЫМЯ, Н W KC'fyz H^Z НЗБДБНТЯ А ГДЬ.
ХрДННТЯ ГДЬ БСА KWCTH H^Z, НН £ДННД W
НН^Я COKp&LIHTCA. Смерть rp'L’UIHHKlVBZ лмтд,
И Н£НДБНДА1|11Н ПрДБЕДНДГ0 ПрЕГр^ШДТг. И3БД-
khtz гдь даты рдвг Еконух, н не прЕгр^шдтг
БСН ОуП0БДК1|11Н НД НЕГ0.
1|дЛ0МЪ ли.
'fyz: со^рднй п$
V
FT^z: со^рднм п8тн моа, ^же не гогр^шдтн
мн A3ыкомz моими: Положили cytTivMZ
МОНМЯ хранило, БНЕГДД боетдтн гр^шном^
предо МНОН. ГЬи^М^Я И СМНрН^СА, и оумол-
ЧД^Я W БЛДГЯ, Н БОЛЕЗНЬ МОА ШБНОЕНСА. Со-
гр^АСА сердце мое бо мн>£, и бя по^ченш moemz
рДЗГОрНТСА ОГНЬ. ГЛДГОЛД^Я A3NK0MZ моими:
с кд тки
ДК4И4Д1САТИ ijfAAAIWBZ 531
СКАЖИ ЛАН, ГДН, КОНЧИН^/ мок, и число дней
мон^х кое 0стц дд разумен, ч*го лншдкса
дзя; Се пади положиля £сн дни моа, и со-
стабя мой гакш ннчтоже пред фобом: оваче
БСАЧ0СКДА С&еТД; БСАКЯ ЧеЛОбёкЯ ЖИББ1Й. 0уБО
шврдзомя ^однтя челоБ^кя, ОБдче кс$е ма-
фстса, сокровнцитк&тя, и не б^сфь ком^
совере'тя а. Н нын’Ь кто терп^ше мое, не
ГДЬ ЛЩ И СОСФДБЯ МОЙ W TfKf @СТЬ. G)
бс^я ЕезздконТй мон^я нзбдби ма: поноше-
Hie Без^мном^ ддля ма @сн. И)н*Еи4^я и не
ШБерЗО^Я ОуСФЯ мойдя, mkiv ты сотБориля
0СЙ. бЗстдви Ш мене рдны тбоа, UJ крепо-
сти во р^кн ФБОСА ДЗЯ исчезая. Ео шблк-
4ezHiH^x си Беззаконии идкдздля @сн челов4;кд,
И ИСТДАЛЯ 0СЙ мкш пд&чнн^ дйи^ gnu:
двдче кс^е бсакя челов^кя. Оуслышн млтб^
мок, гди» к люлен1*е мое бкХши, слезя мо-
ндя не премолчн, сдкш пресельннкя дзя ^смь
оу теве и прншле'ця, гакоже вен отцы
мои. ЮслдБН мй, дд поч|к, прежде дд'же не
шид?,
532
чина
ЦЖДд, Н КТ0М5 Hf Б5Д^.
ГДН, ПОМНЛ&Н МА,
МОН, MKIV СОГр^ШН^а ТН.
1]дЛОМ'А М.
ЛЖеН8 рДЗ^/И'ЬкЛАН НД ННЦ1Д И ОуЕОГД, BZ
день лита нздвнта @го гдь. ГД дд кер-
нита @го, н живнта @го, н дд оувджита @го
нд земли, и дд не преддста £го ва ркн врдгшва
0rw. Гдь дд поможета @мз нд OAp*fi болезни
0Г1О, BCf ЛОЖе £rw W Ерд TH Л Z 0CH В8 БОЛЕЗ-
НИ @rw. Йза p’fya:
нсц^лн
Врдзй ллон р*£шд мн»£ ьлда: когдд оумргта
н погнБнета hma £riv; Н в^ожддше вн-
A’fcTH, вей глдголдше ирдце £гш. говр £«3-
ЗдконТе КБ’К, н^ожддшг вона, н глдголдше
IK^Tl'L Нд МА ШЕПТДу^ БГН БрЗН МОН, НД
МА ПОМЫШЛА^ ЬЛДА MH'fc'. СлОБО ЗДК0НО-
престапное возложишд нд ма: ^дд спай не
прнложнта воскрссндтн; Ибо человека мнрд
моегш, нд негоже оуповдуа, мдын ^л*£бы моа,
козвелнчн нд ма здянндни. ты же, гдн,
помнл&н
ДВАНд'д1САТИ l|fAAMWSZ 533
помнл^н л\а^ й козстдбн ма н козддмг
hmz. fiz cemz познддх, гакш кос^от^лг ма
<Х<Й, ЙКШ НЕ КОЗрАвЕТЕА Kp'rZ /ИОН IV MH'L
/Иене' же зд неьлобТе прллг, й оуткЕрднлг ма
£СЙ П|)ЕД ТОЕОМ BZ K*£kZ. БлгОЕЛОКЕНХ ГДЬ БГХ
IHAEKZ Еи kHjka й до к*£кд: Е ДН, Е^ДН.
Тдже, Тристос. И по О’?! ндшя:
ТропАрн, глАп X:
СмИренУн МОМ дУшУ ПОСЕТИ, ГДН, ВО rp’fcc’EjfB вс)
жит'Ге йжднвшУм: нмже шврдзомя БлУдннцУ, прими н
линь Н СП(Н МА.
С Л Д Б Л’.
8м ЖНТЙ MOf CflAMHW НЖДН^Х, ГДН, СО БЛУДНИЦАМИ
ОКДАННЫЙ, ПКОЖС БЛЕДНЫЙ ОуМНЛСНММЯ 30е1: ОЧ£
НСБССНЫН, COrf’fclUHJfZ, WHHCTH И СПСЙ МА, Н Hl WflHHH
MfHI, САМАГО С1Б1 W ТСБС ОуДАЛИВШАГО, Й БСЗПЛОДНЫуя
РДИ Д<ЛЯ НЫН*Ь ШБИИфАБШАГО.
Н н ы м <i:
Кя вц’Ь прилежна» нь1И*Ь притецемя, грешней
Й СМНрннГи, Й ПрнПАДС/ИЯ БЯ ПОКААН1И 3©в8’|ЦИ Й3 ГлУ.
вины дУшн: влчце, помозй, нд ны мнлоссрдовдвшн,
ПОТфНСА, ПОГНБДСМЯ Ф МНОЖЕСТВА пре гр'Ьше HIM, Hf
шврдтй твоа мбы тфы, та бо й здниУ нддеждУ нмдмы.
Поммя, г^н помнлУн, л* Тдж1, Придите, пекло,
ним с а:
tJfAAOMZ
534
ч и Hl
ГДН, помоги
Н ПО^ДМАТ-
ЕОЗКрДТАТСА
длбмъ §д.
®ЖС, ВБ ПОМОЦСБ MOW вонмн:
МН ПОТЦ1НСА. Дд ПОСТЫДАТСА
са нцс&ц||н даш^ мой: дд
БСПАТБ, Н ПОСТЫДАТСА ДОТАЦИИ МН £>ЛДА. Дд
КОЗК|)ДТАТСА ДЕИ СТЫДАЦИСА, гддголгоцлн мн:
БЛЛГОЖС, ЕЛДГОЖС. Дд БОЗрД^НТСА Н БОЗБеСеЛАТ-
са iv тсб'Е вен шрацЯн тсбс, бжс: н дд глдгб-
ЛКТ8 БЫнХ', ДД КОЗБСЛНЧНТСА ГДЬ, ЛКБАЦНН
СПССН1С ТБОС. Я38 ЖС ННЦ1Б 0СМБ Н ОуБОГБ:
БЖС, ПОМОЗН мн: ПОМОЦ1ННКБ МОН Н НЗБД-
БНТСДЬ МОН 0CH ТЫ, ГДН, НС ЗДКОСНН.
1|аломъ о.
*
I
Д ТА, ГДН, ОуПОЕД^Б, ДД НС ПОСТЫЖдСА 60
В'ЕкХ. Предок твоей НЗБДБН МА, Н НЗМН
ма: приклони ко мн'Е оу^о твое, н спсн ма.
БдДН МН ВБ БГД ЗДЦСНТНТСЛА, Н BZ M’fc'cTO Kjl’fc'n-
ко спстн ма: mkiv оуткержденк мое, н прн-
Б'Ёжнцсе мое £сн твь Бже мбн, нзбдбн ма нз
jJ^KH
ДВДНДД1САТН фдджшвз
р&КИ Гр'ЕшНДГШ, НЗ рХкЙ
535
ЗДКОНОПЦЕСТдП-
НДГШ Н ОТИДАЦСДГиЛ МкШ ТЫ £СН TEpndj-
HIE МОЕ, ГДН, ГДН, оу ПО БДHIE МОЕ К ЮНОСТИ
МОЕА. ЕЯ ТЕБ'Ё ОуТВЕрДНДСА К ОуТро'бЫ, IU
ЧрЕВД MATfff МОЕА ТЬ1 0CH МОН ПОКрОВИТЕЛЬ:
W TEE'S П'^Н1Е МОЕ КЬ1Н^. _._КШ ЧЛДО БЫДЯ
МНОГИМИ, Н ТЬ1 помоцжнкя мбн кр^покя.
Дд НСпблНАТСА оустд МОА ДБДДЕН1А, И КIV
ДД ВОСПОЮ СДДБ^ ТВОЮ, ВЕСЬ ДЕНЬ ВЕЛИКОД^ШЕ
ТВОЕ. Не ЮБЕ'рЖН МЕНЕ БО BfEMA СТДрОСТН,
БНЕГДД ШСК&дНгБДТИ крепости МОЕЙ, НЕ ШСТДБН
мене. ШЯкш р*£шд врдзн мои мнИ;, Н СТрЕГд-
tpiH дХш^ мою сов^цсдшд вкЙп'й, глдголюцзе:
бгя шстдвнля ^сть @гб: ПОЖЕНИТЕ И НМНТЕ
0ГО, MKIV
ОудДЛНСА W
БОНМН. Дд
БЕТДЮ1|11И дХш^
стХдя и срдмя HqjXtfHH ьлда mh'L Й3Я
ВСЕГДД БОЗ^ПОВДЮ НД ТА И ПрНЛОЖ^
БСАК^ ПОДБДЛЗ ТВОЮ. ОуСТД МОА
Н^СТЬ Н36ДБЛААН. БжЕ МОН, НЕ
мене: бже мбн, вх помоцеь мок
ПОСТЫДАТСА н НИЕЗНдТЯ IV К ЛЕ-
ВИ
ЖЕ
нд
бозбИ;-
CTATZ
мок: дд шблек&гса
536
ЧИНЯ
ЕТАТ2 П|)ДВД^ ТВОЙ, ВЕЕВ ДЕНЬ ЕПЕе'нЁЕ ТВОЕ,
1Д КIV НЕ ПОЗНДД2 КННЖНДА. Еннд^ Б2 ЕНЛ’Ь
гди и: ГДН, ПОМАНд пркд^ тебе £днндгш.
БжЕ МОН, НМЖЕ НД&ЧНЛ2 МА (ХЕИ IV ЙНОЕТИ
МОЕА, й ДО HhlH'fc КО31 Ч&ДЕЕД ТБОА: И
ДДЖЕ ДО ЕТД|)ОЕТН Н П^ЕЕТД^ША, БЖЕ МОИ,
НЕ ШЕТДБН МЕНЕ, ДОНДЕЖЕ ВОЗВ'ЬцЕО Мы'шЦ^
ТВОИ (>6д^ ВЕЕМ^ Г(1АДХц]ЕМ^: ЕНЛ^ ТВОЙ Й
П|)ДКД^ ТВОЙ, БЖЕ, ДДЖЕ ДО БЫ ШИ ИД2, ЕДЖЕ
ЕОТБОрНД2 МН @ЕН 6ЕЛНЧ1А. БЖЕ, КТО ПОДОБЕН2
ТЕБ^; банки МКНЛ2 МН £ЕН ЕК1О|)БН МНШГН Н
ЙЛЫ, И ШБ|)ДЦ]БЕА ШЖНБ0ТБ0|)НЛ2 МА £ЕН, Н W
БЕЗДН2 ЗЕМЛИ БОЗБЕЛ2 МА 0EH. 0уМНОЖНЛ2
0EH НД МН*£ КЕЛИЧЕЕТБИ ТВОЕ, Н lVfijMl|JbEA
ОутНЙиНЛг МА 0ЕЙ, Й Ш БЕЗДН2 ЗЕМЛИ ПДКИ
БОЗБЕЛ2 МА ^ЕН. НбО Д32 ЙЕПОВ^МЕА ТЕБ^
Б2 ЛМДЕД2, гХн, В2 ЕОЕдД^ДВ 1|гдл6мЕКНД2 НЕТИИ^
ТВОЙ, БЖЕ, ВОЕПОЙ TEE'fi Б2 ГЗЕЛЕД2, ЕТЫН
1НЛЕВ2. Е03|)ДД&ЕТ'ЬЕА СуЕТН^ МОН, 0ГДД ВОЕ-
ПОЙ TEfidl, Й дХшД МОА, ЙЖЕ @ЕИ Й3БДВИЛ2.
ЖЕ Й АЗЫК2 МОН БЕЕЬ ДЕНЬ ПО^ЕНТЕА
првд'Ь
Д8ДНДДЕСАТН 1|гДЛМШВЗ 537
ПрДЕД^ твоей: 0ГДД ПОСТЫДАТСА Н ПОСрдЛААТ-
СА НЦаХцПН ЬЛДА ЛАН'Й.
Шломъ 6s.
.адсола» лАонлАа ко гдУ коззкдда, глдсолАа
ла о ила а ка бг$4 н кнАта лан. Са день скорвн
люеА бгд взыскала Хкдлад лаонлад, ноцпн пред
и ила а, н не прелырена кыда: Аиве'ржесА оут’Ешн-
тнса дХшд лаоа. ПолААН^а бгд, н козкеселнг-
са: погл^лаладса, н лАДлодзшстковдше дЗ^а
лаон. Предкдрнст'Ь стрджкы очн лаон: слаатодса
н не глдгблдда. ПолАЫслнда днн п^рвыл, н лФтд
к’£чнда полААНЗ^а, н по^чддса. Hoqjiw се'рд-
целАа ЛАОНЛА8 гл^лаладса, н т&ждше д^а
лаон. 1 ко к^кн шрннета гдь, н не при-
ложите БЛГОКОЛНТН пдкн; Нлн ДО КОНЦ4
лалть свок отчета; скончд глдгбла «5
родд ка рода; бдд здБудете оАрредритн вга;
нлн оудержйта ко rfA’^K't скоема (редршты
скоа; Н р^дя: нын'Ь ндчдда, «а нзла^нд
десницы кышнагш. ПолАлнХ^а д'Ьлд гдна,
глкш
538 ч н и ж
MKW П0Л1АН&7 W НД^ДЛД ЧЙДНД ТВОА, Н ПО-
tfiacA ВО БРЁДЯ дИм^я твондя, н вя ндчн-
ндн1ндя твондя поглХлъшса. Бже, во ст»£мя
п^ть твой: кто вгя велю гакш бгя ндшя;
Ты 0сн бгя творАЙ ^Хдесд: скдздля £сн вя
лндедя снл^ твои. Нзбдвнля £сн мышцею
твоею ЛЮДИ ТВОА, СЫНЫ 1ДКШВЛН н циснфовы.
Бнд'Ьшд ТА воды, Бже, вндфшд ТА воды,
Н ОуБОАШДСА: СМАТОШДСА БЕЗДНЫ. /Множе-
ство ШдМД ВОДЯ, ГЛАСЯ ДАША О БА А ЦЫ: НБО
стрелы ТБОА ПреДОДАТЯ. Глд'ся громд твоепи
бя колеси, ivсвфтнша мшлн1А тбоа вселен-
нХю,
"H, ОЯвФтНША М UM HIA ТБОА ВСелеН-
подвнжесА н тре'петнд еысть зсмла.
Ея МОрН П^ТИ ТВОИ, Н СТ£ЗН ТЕОН вя
БОДАДЯ многндя, н сл'Ьды ТВОА Не ПО3НДЮТ-
СА. НДСТДВНЛЯ 0CH МКШ ОВЦЫ ЛЮДИ ТВОА,
рХкою лиигсеовон н ддрижею.
Тля», TfHifcE. Н по Оче ндшя:
Тропдрн, гл/<ж е>:
Помышлак день стрдшнын, н ллдч# дФанен /иойух
д^кдвыуа: кдкш шв*Ьц1ди БЕзелиртном# црн; йлй кбилш
ДЕр ЗНОБ£Н1ЕЛАЗ воззри нд rifyjw БЛЕДНЫЙ д'зя; БЛГО^ТрОБ.
ныи
ДВДНДДССАТН ||гдлмшбя 539
нын ©Че, сне единородный, ДШС СТБ1Н, ПОМИЛУЙ МА.
С л А к а;
во ЮДОЛИ ПЛАЧСВН^, НД M'fc'cT'fc, gSKf ЗДВ^фАЛЯ £СН,
6 ГДД САДСШН, МИЛОСТНВЕ, СОТВОрНТН ПрАВСДИыЙ с1?ДЯ, Hf
(ОБЛИЧИ МОА COBfOBgHHAA, ННЖС посрдмй MEHf прСД АГГЛЫ,
НО ПОЦ1ДДИ МА, БЖС, И ПОМНлУй МА.
И нын*:
ЖнЛОПрД1А двери швгрзн НДМЯ, БЛГОСЛОВСННДА Б ЦК
НАД*ЮЦ11НСА НД ТА ДД Hf ПОГНБНСМЯ, НО ДД ИЗБА.
ВИМСА ТОБОЮ W Б<дя: ТЫ БО (JCH СПССНН рбдд JppTIAH.
СКДГШ.
Г£н помилуй, л. Тджс, ПрГнДНТ’«, ПОКЛОННМСА:
Понмъ МАТКА ННфАГШ, 6ГДА
суныст'А н пред гдемъ прол1етъ
модеме свое: рд.
дщ оумышн млтк^ Л10Н, Н копль мбн
кя ’Tfb'fc дд прндетя. Не Сократи лица тко-
егш ш мене, кбньже мре день скорма, приклони
ко мн'Ё оудо твое: кбньже дще день придок^
та, екбрш оуслышн ма. ГЙкш ннезбшд йкш
дымя ди Ге мон, и kwcth моа Гакси сушило со-
сдбшдеА. ОуХзвеня быдя йкш трлкд, н ндсше
сердце
MKIV ^лИгкя
540 ч и н и
СЕРДЦЕ МОЕ, IAKIV ЗДБЫ^Я СНЕСТИ ДЛ'^БЯ МОН. СО
ГЛАСА ЕОЗДЫ^ДЖА МОЕГО?, П|1НЛЬПЕ КОСТЬ МОА
ПЛОТН МОе'Й. ОуПОДОБН^СА НЕАСЫТИ П&СТЫНН^Н,
бы^я глкш HoqjHMH врдня нд нв^нгрн. Бд^я, н
БЫ^Я ГД КIV ПТНЦД ШСОБАЦГДАСА НД ЗД'Е. Ее'сь ДЕНЬ
ПОНОШД^ МН Б|>ДЗН МОН, Н ^ЕДЛАЦЙН МА
МНОЙ КЛЕНА^&СА. ЗдНЕ ПЕПЕЛЯ
ГДДА^Х, Н ПНТ1Е МОЕ СЯ ПЛДЧЕМЯ рДСТБОрА^Я
СО лнцд гн'Ккд твоего) и йуостн тбоеа:
га к o’ B03HECX ннзбе'|1Г8 ма £сн. Дни мон
ГДКШ С^НЬ оуКЛОННШДСА, Н ДЗЯ IAKIV cdlHO
НЗС^б^Я. Ты ЖЕ, ГДН, КО Б^КЯ П^ЕБЫБДЕШН, Н
ПДМАТЬ ТБОА КХ |)6дЯ Н |)ОДЯ. Т hl ВОСКРЕСИ
«уЦ1ЕД|1НШН
0ГО, MKW ПрНДЕ KJ3EMA: Mkiv блгоболншд
|)ДБН ТЕОН КДМЕН1Е 0Го),
0уЦ1ЕД|)АТЯ. Н ОуБОАТСА «ЗВ!ЦЫ НМЕНЕ ГДНА,
Н БСН ЦДрЕ 3EMCTIH СЛАБЫ ТБОЕА. ГИко? СО3Н-
ЖДЕТ2 ГДЬ CIIVHA, Н ГДБНТСА КО СЛЛкк СБОЕМ.
Г^ИЗ^ НД МЛТБ^ СМНрЕННЫДЯ, Н НЕ оуНН-
ЧНЖН МОЛЕН1А Н^Я. Дд НДПНШЕТСА CIE КЯ
|)ОДЯ
С1шнд: гака? крсмА оуцидрнтн
й nejJCTk $riv
о/
ДВДНДДИАТН l|ftMAWBZ
541
рОДЯ ННЯ, Н ЛНД1Е ЗНЖДЕМ1Н ЕОСДЕДЛАТЯ гдд:
Йкш прнннчЕ га высоты ceatbia скоса,
ГДЬ а НЕБЕСЕ НД 3ЕМЛГО прнзр*£, оуслв{шдтн
БОЗДЫДДН1Е ШКОБДННЫДЯ, рдзр^шнтн сыны
оуМЕрфБЛЕННЫДЯ: KogE'tcTHTH вя CllVH’t НМА
ГДНЕ, Н ДВДЛЁ @ГШ ВО 1ЕрХсДЛНМ^. КнЕГДД
СОЕрДТНСА ЛГОДЕМЯ BK&ldl А ЦДр@МХ, 0ЖЕ рДЕО-
ТДТН ГДВН. GDfidufM £ нд пХтн крепости
£гш: оумдлЕШЕ днем мондя возвести мн.
Не возведи мене во прЕПоловЕни днем мон^я:
бя родН; родшвя лттд тбоа. Кя ндчдл^я
ТВЦ ГДН, ЗЕМЛК ШСНОБДЛЯ 0EH, н д^лд р^кХ
TBO0H сХтк НЕБЕСД. Тд ПОГЙкнХтЯ, ТЫ 1Ы
ПрЕБЫБДЕШН: н БСА ГД КIV рНЗД 1ОКЕТШДМТХ,
Н MKIV ОДЕ'жД^ №1ЕШН а, н нзмНшатса.
Ты ЖЕ «ГОНЖДЕ 0CH, Н Л'^'ГД ТЕОА НЕ WCkX-
Д^ИТЯ. СынОБЕ рДБЯ ТВОН^Я ВСЕЛАТСА, Н
cdiMA ИДЯ БО в*£кя НСПрДКНТСА.
Я1лТКА МАНДСПН, ЦДрА &ДЕНСКА.
ДН БСЕДЕрЖНТЕЛГС, БЖЕ ОТ£ЦВ НДШНДЯ, ДБрДД-
МОБЯ,
542
4 H Hi
МОВЗ, И 1СДДКОВ8, И МИШЕЛЬ, И C'blfHf Н^Я
прдведндгш: сотворивши неко и зс'млп со всею
ЛЕПОТОЙ И^8, СКАЗАВШИ MOpf СЛОВОМ8 ПОВСЛ^Н1А
твоегш, заключивши ке'здн^, и здпечдтствовА-
ВШЙ N СТрДШНШМЯ И СЛДВИЫМ8 HMCHCM8 ТЕО-
ИМЯ, £гшже ЕСА КОАТСА, и трепец Т8 Ш лнцд
силы твоса, мкш непостоянно келнкол’йпТе сла-
бы твоса, и нестерпимо гн’йкя, нд греш-
ники, прецсежА твоегш: Безм^рнл же и иенз-
следовдннд МЛТЬ ШБешДН1А твоегш. ТЬ1
бо £сн гдь ВШШН1Н, клгоХтрбкеня, долготерпе-
лива И МН0Г0МЛТНВ8, И КДАИСА W БЛОКД^Я
челок’^ескн^я: тш, гдн, по множеств^ блгостн
ткоеЯ, швецмля £си покдани, и состдвленТе
согрешнвшшмя тсб^, и множеством^ цседротя
teoh^z, определили gm покдАже грешннкшмя
во спсенсе. Тш оу во, гдн вже снля, не поло-
жили £сн покданй прдв^днымя, дврддм^, н
1сддк^, й мкшва, не согрешнвшшмв tce^:
НО ПОЛОЖИЛИ £сн ПОКДАШе НД мне греш-
немя, здне согрешили пдче чнслд пескд мор-
скдго.
ДВДИ4Д1САТН ||ГДЛМШК2
543
Н Л^КА-
сотворнх», не сотворивши
не сохранивши повеа^ши
СКАГШ. ОуМНОЖНШДСА веЗЗДКШША МОА, гдн,
ОуМНОЖНШДСА БеЗЗДКШША МОА, н н^смь
достоин» коззр^тн, н бнд4>тн высота невес-
нХк w множества непрд'вд» моих»: сллченя
0смь многими оуздмн железными, во £же
не возвести главы моел, н н^ств мн шслдвле-
hia: за не прогн^вдхк гдрость твои,
вое пред тобой
волн
твоих». Н ।
тревдА ш теве
согр4;шнх'А,
твоел, к
НЫн4> ПрНКЛОНАН ишачил сердца,
влгостн: согр4;шнхк, гдн,
, н везздксин1А моа 43» в^мг:
но прои$ моласа: сислдвн мн, гдн, шслдвн
мн, н не погуби мене со кезздкшнТн моими,
ниже в» adiKZ враждовав» совлгсдешн ыол»
моих», ниже шсадншн ма в» преисподних»
Земли. Зане ты (хсн,
н нд мнИ; гавншн вен
недостойна смрд
млтн твое'н, н
днех» живота моего»: гакш
БГЯ КЛГССрНХСА,
твою, га кiv
вже,
БЛГОСТБ
спдсешн ма по мноз^н
ВОСХВАЛЮ ТА
\ V \
ТА
вын^7 во
ПОСТ» ВСА
СИЛА
544 чиня
(НАЛ НЕБЕСНАА, К ТКОА 0С'ГЬ СЛАБА КО В*1»КН
K'fcKWKX, АМИНЬ.
Т д' ж г.
Q ЛАЫ КХ ВЫШИНАХ КгУ, И НА ЗЕМЛИ МНрХ, КХ
МЕЛОК^Ц^Х БЛГОКОЛЕН1Е. ХкАЛИМХ ТА, БЛД-
ГОСЛОЕНМ8 ТА, КЛАНАЕМХ ТН СА, СЛАБОСЛОКНМ8
ТА, БЛГОДАрНМХ ТА ЕЕЛНК1А рДДН СЛАБЫ ТКОЕА.
ГДН ЦрМ НЕБЕСНЫЙ, БУКЕ ОМЕ КСЕДЕрЖНТЕЛИ. Гдн,
СНЕ ^ДННОрбдНЫН IHCE |рГЕ, И СТЫН ДШЕ. Гдн
БЖЕ, ДГНМЕ БЖ1Н, СНЕ ОМЬ, Б3ЕМЛАН rp’fyz MI|!A,
помнлХн нла: кземлан гр^н м(рд, пршмн
млтк^нд'ш^: ofc ДАН одеснХм оцд, помнлЙн ндсх.
ГИкш ты есн едких стх, ты е(и едкие гдь,
IHCX ^рТОСХ, КХ 1ЛАК^ БГА ОЦА, АМННЬ. На
КСАК8 ДЕН К БЛГОСЛОБЛН ТА, К ВОСХВАЛИ НМА
твое ко кгёкн, и кх кгёкх K’fcKA. Гдн, прн-
Б^ЖНфЕ БЬ1Л8 е(К НАМХ КХ рОДХ И рОДХ.
Я38 р^е: гдн? помнлХн ма, исцели д^ш^
мои, мкш согр4;шн^х теб*£. Гдн, кх теб'Ё
npHE'fcro^x, наХмн ма ткорнтн КОЛИ твои,
MKIV
ДВДНДД1САТН 1^4AMWBZ 545
IAKW ТЫ @СН ЕГЯ МОН: ГАКШ оу ТЕБЕ источ-
ники ГКНКОТД, ВО CELT'S Т КОЕМ Я 0y3fHMZ
СК'ЁТЯ. ПрОЕДКН МИЛОСТЬ ТВОИ К'£длЦ1ЫМЯ
та. Сподобн, гдн, кя день сен без гр»£^д
со^дннтнса hams. Блгослокеня £сн ГДН, ЕЖЕ
от^ця нашими, и ^калено и прослдвлено ИМА
твое ВО В^КН, АМИНЬ. Б$дн, гдн, мнлость
тбоа нд идея, йкоже оупокд^омя НД ТА.
Блгослокеня £сн, гдн, наХчн ма шпрвдд-
HI0MS тконмя. Блгослокеня £сн, едко, вр-
З^МН МА ШП|1АЕДДН10МЯ ТКОНМЯ. БЛГОСЛОКЕНЯ
@сн стый, просвети ма шпрдкдднТн твоими.
Гдн, млть твоа во в^кя: д^ля р^ка тво^н
НЕ П|)ЕЗ|)Н. TfE»fc' ПОДОБДЕТЯ ДКАЛА, TEE'S ПОДО-
БДЕТЯ ndcHIE, TEE'S СЛАКА ПОДОЕДЕТЯ, ОЦд, Н
entf, н стбм^ д^а, HUH'S н прнснш, н ко
k'Skh б*£кшкя, АМИНЬ.
сПл'ГКА СТДГЮ , f VCTpATIA:
В ЕЛНЧДА КЕЛНЧДГО ТА, ГДН, IAKW Призов 0CH
нд смнрЕни мое, и н*£сн мене здткорнля кя
<д^я
546 чин»
^КДДЯ БЦДЖ1НДЯ, НО СПАСАЯ @СН W н$ждя и
мок: н нын'Ь, едко, дд покркитя ма рЙкл
ТБОА, И ДД ПрНДСТЯ НД МА МАТЬ ТБОА, fAKIV
СМАТССА Д&ШД МОА, Н БОЛ^дНСННА £СТЬ БО
нс^ождснТн сбосмя ш окданидгш моего, н сквср-
ндгш т'Ьлссе ссгш, дд нс когда лукавый сопостд'тд
собИстя срАЦсстя, н прспнстя к бо ткм’Е, дд
НСВ*йдШМБ1А, Н кИздШМЫА БЯ ЖНТ1Н семя
БЫБШЫА МН Г^ЬдН: МЛТНБЯ дн мн,
влко, н дд нс оудрнтя д& моа мрчндгш
вдор л&ка'б(ы^я дсмоншбя: но дд прнм^тя
к дгглн твои cb'Itaih н п^ссб*£тл1н. Даждь
СЛДБ^ НМСНН ТБОСМд СТОМ^, И ТБОСМ СИЛОК
кодведн МА НД БЖССТБСННОС ТБОС С&ДНЦ1С: бнс-
ГДА С^ДНТНСА МН, ДА НС прНМСТЯ МА |)^КА
KHAgA Mip ccrw, ^ЖС НСТО|>ГН^ТН МА ГАШ-
НИКА БО ГЛ^БННЗ ддок^: но прсдстднн мн, и
Б$ДН МН СПСЯ Н ддСТ^ПННКЯ, Т'Ьл0СНДА БО н
CIA M^f^HIA, ВСС0Л1А сеть |)ДБШМЯ ТБОНМЯ.
Помнд^н, ГДН, IVCKKCfHHKUl^KCA стрстьмн
ЖНТ1А ССГШ Д$ш'^ МОК, Н ЧНСТ^ К ПОКАА-
шемя
ДВДН^ДАААТИ IpAAAWKa 547
НЙМ2 К нспов^дджемв причин, MKW ЕЛГОСЛО-
EFH2 @СН ВО В>£кн B'fcKIVBX, ДМННк.
Тдже, ТриА^оА. И по ФЧа ндшз:
Тропдрн, глдез К:
ФкОЛАв ВЛГО^ТрОВНЫЛАЗ, ГДН, БНЖДЬ ЛАОА АЛАНрА'иАА:
ИКАО ПО AAAA*fc ЖИЗНЬ ЛАОА НЖДНБДАТАА, И W Д*КлВ Н&ТЬ
AAR’S АПААН1А. аагш рддн лаолкаа: околав влго^тров.
НЫЛАХ, г£н, ВНЖДЬ ЛАОА АЛАНрЬш, Н АЙАН ЛАА.
С л д в д:
В<К2 ЛАОН АКОНЧАВДАТАА, Н АТр^ШНЫН ТВОИ ПрААТОЛЗ
ГОТОВНТСА, ЖНТЙ ЛАОА ЛАНЛАО^ОДИТЗ, А^ДЗ ЛААНА ЖДАТ2,
HflTA AAH*fi ОГИАННОЮ ЛА^КОК, Н ПЛ^ЛААНАЛАЗ НАГДСНЛАЫЛА2:
СЛ^ЗЗ Т^Ч1? ПОДДЖДЬ ЛАН, Н А^ГААН 6ГАУ AHA#, £О*ГАН
АЙАТНАА ВАЦЛАВ 4AAOB<KAVAAZ.
Н н ы м 4:
ЙЖА HAAZ рДДН рОЖДА'ЙАА W дЕы, H рАПАТАА ПрАТАр.
П<КвЗ, БЛГ(н, НАПрОВАрГАН АЛААр*г'/|« АЛААрТЬ, H ВОАКрАА^НАА
1ДВЛАН IAKAV ВГЗ, НА Пр^рн 1АЖА АОЗдДлЗ 6<Н Р^КОК ТВОа'к,
1ДВН ’ААЛОВ’ЬкОЛЮВИ ТБОА, ЛАЛТНВА, прАНЛАН роЖДШ^К
ТА ВЦ? ЛАОЛАф^КАА ЗА НЫ, Н АЛДАН, AfiAA И^ШЗ, ЛКДН
АОЧДАННЫА.
Т<(жа, Гдн поланл^н, л. Н ШпЯстз.
ПО/НЖНННКХ
о /
IV жнвы^я:
О ОМ АНК., ГДН IHCf ^рТС, ЕЖС НАШИ, math н
1|ИДрШТЫ ТБОА О! бФкА C^l|JhlA, И^ЖС рДДИ
Н БОЧАбФчИЛСА £СИ, Н рАСПАТИ н смерть,
СПДСеЖА рд'дк прдыи БЯ ТА B'fptfwtpK^Z, ПрС_
(/ л / с^л г* п * f
терптти избоаиая ^си: н воскрся нз мертвы^я,
/ П' ' л f / П./г"
ВОЗНКАСА 0CH НД ИКСА Н СТДНШН ШДКН^К ЕГА
ОЦД, н прнзнрдешн на смнр^нныА молбкы вс*£мя
/ / \ х ?|| ч
сердцемя прнзывдмерн^я та: приклони оу^о твое,
л п / / / X /
и оуслыши смиренное молен:е мене непотрекндгю
рАБА твоего) ВЯ БОНН ЕЛГО&АША Д&ОБНАГО, ТСЕФ
г, / л / " /
ЗА ВСА ЛЮДИ ТБОА ПрИНОСА 1|1ДГО. Н БЯ ПСрБЫ^Я
ПОЛААНИ
гяУи
VHIWH] YOW MVJJjMYod M^VMWOU M vHYj vMJU0
•гногяоц • yi.hDiii^Jjoj YOW
HJjJoJu MWt'SJjMVOW Oj9 MWHJjYSJ и croj9 YWH1
X / \ и / w \ u pJ
ojvhsoYy mjsow vhj.o msvmwou m cmYj сизип
I г* \ \ U "C’ / * X
•znovaoy •ojt'Hm^Jj yw изиз и m^vmwou
Z.\l) MWVAJjMVOW И cOYvjjJ 3O4J. 3OH334OV3 llJdVl)
|У / u / \ I \
мзЭ zvnflvjjjou знт <'шчняояс!Ь гъзки^и чзэя
x и / <1/ л / >- / /
и ЧчнояпУ и аж иЭс!э1 tYHM4Wjo4vJu пиояяиЭ
V / • U /и /и
И HUOMJJinjYJv tl'iJ.IVOl)O(jj.l)W YI4MH3fbY9JO3(Ju
у / " и / /
И ‘'mYJviJjjVU YRH4WJO4vJu YI4mHljJjY9J И VJ?3VV
I/ / -• Х> п fl W/U
vYJvdjwu ojvmy^jjY^J y^vywou h chYj tMJU0
•zHovjjoy •HjjvJam vYy mjjoqj. mjvj.j movuj
7 \ и Г- \ /r- /
ЗУЮЪкМН Z4 И tHH3(loMJM И nJoEtJ oJoMJ YJHKLJO4
/ V \ / - /
нззз(1Э и chjvjAo yvmjGkhEy yihvjjViti ситиъАо
л/и^ХО /и “ v» X и
итЛЬ yihvJmYEvJ suhvJYoj ияфя оя ги.^ч
MwmoYv «wmJoho3(Ju3h м hJmwAo ‘'hjeohwAo
/у t’ / х и /и
^HtJurnEvcl М ИифЛяАо ‘'DYJjSJ.Ao И <'М1ЧО(1я
\ и \ I и \ и и • /
0I3O4J. 5IOHJ.K изЭ ZViYHtW 3JEW ‘'НЯЯЗЧУиГ
/ / >2/ \ и /I /и С’
И И^нЛоЭСП HO3Jj ЧЯОЛ(И) HMVWOU
6t?S
yMUMMVWOJ]
550
Псмднннкг
ПЛОТИ, К БСА БЛИЖНТа рОДД ЛАОЕГШ, И Др»ГК, К
ДДр^К ИЛАХ ЛПрНДА ТБОА К ПреЛЧрНДА БЛГДА.
Поклонх.
Спек, гди, к полакл^к стдрцы
НИЦ1ЫА И сироты И ВДОВИЦЫ,
БОЛЕЗНИ К БХ печдле^х, Б'ЬдДД"
О ' .. л
ШЕСТО АН 1ИД Х К
ЗДТОченТк^х, кзрАДН'Ь же вх гонениях
рддн К Б'
везвожны^х,
сКцаыа рдкы тбоа:
П f X Of/ Л ' 7 f
оукртпн^ оуттшк^ и вскорф
Л1
cfctfJKIA ВХ
к
)Ы прдьослдьныА, W
rvr rvr t r\ ггг Л ,, /
си систбпнккя и си ертксивя
— ч "=? _ ч
к
2 ЖЕ К СКОрКЕ^Я^
ПЛ'Ьне'нТн^ ТЕЛ\НКЦД^2 же к
ТЕБЕ
О о
гадыкх
I
К ПОЛААНК А, ПОСЕТИ,
р'Ь склок твоем
ООСЛДБ^, СВОБОД^? К КЗБДБ^ ИЛАХ ПОДДЖДЬ.
Поклоне.
Спсн, ГДИ, К ПОЛАКЛ^К ПОСЛДННЫА БХ СЛ^ЖБ^,
t1 7 <7 о \ л / .. / л о
ПйТеШеСТБВКСрЫА, ОТЦЫ К БрДТ1К НДШ», К БСА
прдвослдБНЫА ^ртТдны. Поклонх.
Спек, ГДИ, К ПОЛАКЛ^К НеНДБКДАСрЫА к
О Z X л 7 X Л л
СиКИДА1|1ЫА Л\А^ К TBOpAlflKlA Л\Н НДПДСТН^ К
Hi
Поманннкз 551
О / Л1 /Л х / 1L
не систдки hj(z погибнКти мене рдди гртшндго.
Поклона.
W ПрДЕОСЛДЕНЫА К^рЫ И ПОГИБЕЛЬНЫМИ
п \ О f f If \
gpeuMH симтплбнныж, сеттомх ткоегси
/ „ t х Л г1 Г v /о t v
ПОЗНДН1А просктти и сттн ткоен ДПЛКСТТИ СО_
Борн'Ьй цркЕи причти. Поклона.
« I
W сусопшн^а:
ПОМАНИ, ГДИ, W ЖИТ1А СЕГИ/ ШШЕДШЫА
прдьоьФрныА цдри и цдрйцы, КЛДГОЬФрНЫА
КНАЗИ И КНАГИНИ, СКАТ^ЙШЫА ПДТрДЭДИ, ПрЕО_
f / ° .. / л
СКАфбННЫА МИТрОПОЛИТЫ, Др^1ЕШСКОПЫ И
о / о *
5П1СКОПЫ ПрДЬОСЛДЬНЫА,
причт*! црко
послЙкЙкшыа, и ка к^чны^а ткои^а сележи^а со
w* f о / и гт /
стыми оупокой. 1IOKAOHZ.
Помани, гди, д^шы оусопши^а рдкшкх
ткои^а, родителей мои^а [илинд и^а] и кст^а
сродникока по плоти: и прости и^а еса со_
J. / .. / л / / ,1 л'
ГрТШ^ЖА ЕОЛЬНДА И НЕЕОЛЬНДА, ДДрбА ИМ2
<* / V f Л
1ереисттмг же и
, и мондшест'Ыа чин'Ь тебФ
Е^ЧНЫ^З TKOH^Z CEAEHIH^a СО
л/
£ПСИ
552 ПоМАННШИ
ЦрТЫЕ Й ПрнЧДСТ’ГЕ Б^ЧНЫ^Я ТБОИ^Я БЛГИ^Я Й
БЕ3КОНЕЧНЫА Й К ДЖЕННЫ А ЖИЗНИ НАСЛАЖДЕН! Е.
Поклона.
Помани, гди, й беа бя нддежди воскржА й
/ £ п / о х я / .. I Л "
ЖИЗНИ БТЧНМА ОуСОПШЫА ОТЦЫ И БрДТЖ НАШ», И
CgtTphl, Й здф ЛЕЖДЦЕЫА, Й ПОБСКД^ ПрДБОСЛДБНЫА
ДОТТдНЫ, Й to СТЫМН ТВОИМИ, Йд^ЖЕ ПрИЕ’Ьц1ДЕТЯ
tf х X X „ I / ,1м «
свфтя ЛИЦА ТВОЕГО?, ВСЕЛИ, И НАСЯ ПОМИЛБИ, IAKW
БЛГЯ Й ЧЛБ'ЪкОЛМБЕЦЯ.АмЙнЬ. ПоКЛОНЯ.
Подд'ждк, ГДИ, WCTABAEHIE Гр^ШЬЯ БС^МЯ
ПрЕЖДЕ ШШЕДШЫМЯ БЯ B'fp't Й НАДе'жДИ БОСКрЖА
ОТЦ^МЯ, БрДТ1АМЯ Й СЕСТрДМЯ Нд'шЫМЯ, Й
твори ИМЯ Б^ЧН^М ПАМАТЬ. ТрНЖДЫ.
ОкончанТе люлитбя:
- / W ЯГ f\l f J г* I
Достойно есть гакш коистннн» клжитн
БЦ^, ПрНОБЛЖЕНН^М Й ПрЕНЕПОроЧН^М Й МТрЬ
НАШЕГО. ЧН'ЬЙШ^К ^Ер^БЕМЯ Й СЛДБН'Ьйш^М
СрДБНЕЖА СЕрдфЗмЯ,
1
со_
ТА
БГД
БЕЗ
МОБА
, без ЙстлтнТа
рОЖДШ^М, БЦ^ ТА БЕЛНЧДЕЛ\Я.
БГД
сддьд
Поманннкя
553
Слаба, к НЫН'Ь
Гдн полхнл^н, трижды.
т/<^ Лг* \
1 ди шее ХРте°
тьоеА л\тре0
НДШН^Х И БС^Х
CHf БЯШЦ ЛХЛТБХ О4ДН ПОПТЫА
л г-* ! Л г-*
ПрПБНМ^Х И БГОНОСНЫ^Х ОЦХ
сты^х, полными насх. йлхинб.
СОДЕРЖАНИЕ
Вечерня ..................................... 5
Повечерие малое .............................. 35
Тропари на повечерии........................42
Акафист и канон Иисусу Сладчайшему .............. 55
Акафист и канон Пресвятой Богородице........81
Канон молебный ко Пресвятой Богородице ............111
Канон Ангелу Хранителю...........................124
Канон Архангелам и Ангелам ..................... 133
Канон святому Иоанну Предтече ................... 150
Канон покаянный ко Господу Иисусу Христу .......... 161
Канон Пресвятой Богородице Одигитрии ............. 170
Канон святым апостолам ........................ 181
Акафист и канон святителю Николаю................192
Канон Честному и Животворящему Кресту ............ 223
Канон Всем святым................................238
Канон заупокойный ........................... 250
Молитвы на сон грядущим ....................... 272
Молитвы утренние.................................289
Правило от осквернения ...... , . . . . . . . . , ... . . . . . 301
Полунощница вседневная ....................... 308
Полунощница субботняя............................328
Полунощница недельная (воскресная) ............... 339
Утреня................. ............. ......... 351
Час первый ................................. 400
Час третий . . , .... . . . .... ... . . . . . , . .... . 407
Час шестой . ............................... . 413
Час девятый ................................ 420
Чин обедницы.....................................427
Служба воскресная шестого гласа ................. 437
Последование во Святую Пасху .................. 462
Часы на Святую Пасху.............................478
Последование ко Святому Причащению...............481
Молитвы по Святом Причащении.....................509
Молитва святителя Амвросия ..................... 516
Чин 12 псалмов .............................. 523
Помянник .................................. 548
Издательство «Домострой» Лицензия ЛЬ 003226 от 06.10.2000 г.
199053. Санкт-Петербург. В. О,, Большой пр.. 3 Тел. (812) 325-99-81
Отпечатано с готовых диапозитивов. Формат издания 70x100/16. Печ. л. 35.
Подписано в печать 20.11.2000 г.