ТРЛНСФПРГПЕРЫ
HOl
f A G LEM О S S СОБЕРИ САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ КАРТОЧКИ ВО ВСЕЛЕННОЙ!
Раф Эсквайвл
ИНСТРУКТАЖ
Привет, ребята!
Мама недовольна моими опенками,
поэтому в последнее время я тише
воды, ниже травы. Я больше времени
провожу в библиотеке, чем на базе
ботов. Однако этот выпуск поможет
мне оставаться в курсе всех событий.
Балк всё ешё под водой - на стр. 10,
а досье расскажет о приключениях
Оптимуса Прайма. Открой стр. 11
и выясни, кто ив автоботов лучший
гоншик. На стр. 8,12 и 13 ты найдёшь
много занимательных головоломок!
В ВЫПУСКЕ 49
4 - ПРАИМ-ТАИМ
Автоботы сражаются со Старскримом
7-ПЛАКАТ
Дредвинг в сверхзвуковом альт-режиме
8-НА ДОСУГЕ
Отыщи имя Джека и взвесь конов
10	- ПРИКЛЮЧЕНИЯ
Кто вытащит Балка из пучины?
11	- УЗНАЙ СВОЮ СУДЬБУ
Кто идеальный напарник для гонок?
12	- РОБОТ-ШПИОН
Сосчитай армию клонов Старскрима
14 - ПРИКЛЮЧЕНИЯ
Мико путешествует с Фоулером!
16 - ПЛАКАТ
Уступи место Шоквейву!

СИЛА - 705.
ТЫ ПОБЕДИЛ'
Г|Уойпс|»5
"Жив
Т№ЕЯ5
Ж.
Wm«5
"ЖЕЯ5
Игрок 1
Двое или больше
Карточки ботов, конов и одна
карточка союзника ботов; часы
Не нужны	у
ГОНКА НА ВРЕМЯ!
Побеждает самый быстрый спасатель!
< ИГРОКИ
ТЕБЕ
ПОНАДОБЯТСЯ
< БОНУСНЫЕ


1.	Игрок 1 управляет конами,
которые пленили человека.
Игрок 2 играет автоботами -
они должны спасти друга.
2.	Раздели карточки на стопки
автоботов и десептиконов.
Раздай 12 конских карточек
игроку 1. Он раскладывает
их по КРУГУ рубашкой вверх,
как цифры на циферблате.
В центре положи карточку
СОЮЗНИКА БОТОВ лицом
вверх. Это заложник конов!
3.	Игрок 2 берёт карточки
автоботов и засекает время.
На своей верхней карточке
он выбирает категорию
с наивысшим показателем.
4.	Игрок 1 открывает свою
первую карточку в верхней
точке круга. Если у неё балл
ВЫШЕ, он выигрывает раунд.
Участник 2 открывает свою
следующую карточку и снова
пытается одолеть ту же
карточку кона. Если у первого
игрока показатель НИЖЕ,
игрок 2 открывает другую
карточку бота, чтобы сразиться
со следующей карточкой кона.
Играйте, пока не откроете все
десептиконские карточки.
5.	Когда карточки кона будут
разбиты, союзник свободен.
Игрок 2 записывает время,
потраченное на спасение.
Затем поменяйтесь ролями.
Победит тот, кто БЫСТРЕЕ
спасёт союзника ботов!
ВОТ ЭТО БОНУС!
КРАСНООКИЙ
КИБЕРТРОНЕН
Мико играет рок!
Один из автоботов заражён
десептиконским вирусом.
Главный симптом болезни -
покрасневшие глаза.
Рзтчет уже
приготовил W
противоядие, 7
но пациент
исчез! Найдёшь
заражённого бота?
Ответ на стр. 15.
Если тебя увлекает игра
на гитаре, полюбуйся,
как пальцы Мико летают
вдоль гитарного грифа!
Целых 945 баллов делают
карточку № 252 «Мико
играет на гитаре» самой
ЛОВКОЙ среди союзников
ботов. Такой показатель
могут превзойти только
некоторые карточки Арси,
ПРАЙМ-ТАЙМ
«МНЕ НРАВИТСЯ. КАК ТЫ ТУТ
КРАСНЫЙ -
ЗНАЧИТ ОПАСНОСТЬ I
Переживёт ли автобот-новобранец встречу со Старскримом?
Старскрим смотрел на монитор.
«И это люди называют информационной
супермагистралью?» - проворчал десептикон.
Затем он заметил фото раскопок на месте
падения метеорита: «Красный энергон? Если
я его достану, то стану сильнее и быстрее!»
Кону не терпелось заполучить гиперскорость.
На базе автоботов Джек Дарби показывал
новичку защищённые складские помещения.

«фазошифтер. иммобилизатор, извлекатель
искры...» - объяснял паренёк.
«Я помню их», - ответил Смоуки. который
служил охранником в архиве Иакона.
И тут Раф обнаружил ту же фотографию
красного энергона, что и Старскрим, и боты
объявили полную боевую готовность.
БОЕВЫЕ ТРОФЕИ
«Агент Фоулер должен эвакуировать людей
с места раскопок», - сказал Оптимус Прайм.
Потом лидер приказал Бамблби и Арси
выдвигаться, оставив Смоукскрина и раненого
Балкхэда в бункере вместе с Рэтчетом.
Вместо боевого задания Оптимус отправил
новичка найти себе подходящую маскировку.
«Тебе не хватает опыта», - объяснил Прайм.
Тем временем боты нашли местоположение
красного энергона у причала - экскаваторы
уже загрузили кристаллы на подъёмник.
Но там их поджидал Старскрим.
04
ВСЁ УСТРОИЛ!»	ПЕРЕД НАГРУЗКАМИ РЕКОМЕНДУЕТСЯ РАЗМЯТЬСЯ! СЕЙЧАС НЕ ДО СНИМКОВ!
«Красный энергон принадлежит
мне!» - предупредил десептикон,
задействовав мощную броню Апекса.
СЛОВАРЬ
КИБЕРТРОНА
ПОЕДИНОК У ПРИЧАЛА
Оптимус приказал Бамблби и Арси
обезопасить красный энергон, пока
он будет сражаться со Старскримом.
Но кулаки и пушки лидера автоботов
не могли навредить бронированному кону.
Возвышаясь над противником, Старскрим
схватил Оптимуса Прайма, словно игрушку,
и швырнул его в грузовой контейнер.
В то же время на базе автоботов
Смоукскрин умолял Рэтчета позволить
ему присоединиться к операции.
«Если Оптимусу понадобится
подкрепление, он сам скажет», -
возразил Рэтчет.
«У меня даже альт-режим есть!» -
в отчаянии бросил Смоукскрин.
Медик автоботов попытался связаться
с напарниками по передатчику, но в ответ
услышал лишь помехи. Это заставило
Рэтчета заволноваться.
У причала Старскрим взобрался на кран
вслед за Бамблби и Арси.
«Пора избавиться от мёртвого груза», -
ухмыльнулся десептикон-изменник.
Старскрим без усилий отбросил
в сторону Бамблби, а затем взялся
за Арси. ШВАРК! Оптимус прыгнул
на Старскрима с более высокого

«ЕСЛИ Я ЕГО ДОСТАНУ,
ТО СТАНУ СИЛЬНЕЕ...
НО ЕЩЁ И БЫСТРЕЕ!»
05
ПРАЙМ-ТАЙМ
s
на стр. 15.

Кто из конов
находится рядом
с реликвиями
Иакона на базе
автоботов?

СМОУКСКРИН УМЕЛО ПРИМЕНЯЕТ ФАЗОШИФТЕР!
^Гстарскримно^о
к \ к корабл*0 ✓
k V «Вестник»-/^
крана и сбил десептикона с выступа. Перед
тем как упасть на землю, Старскрим задел
один ящик энергона, и оттуда высыпалось
несколько кристаллов.
«Я произнесу всего четыре слова, - ответил
Смоукскрин. - Попрощайся со своей бронёй!»
Включив фазошифтер, Смоукскрин бросился
на Старскрима и вытолкнул кона из брони
Апекса. Но Старскрим и не думал сдаваться.
Он выстрелил ракетой по ящику с красным
энергоном, а затем схватил кристаллы,
высыпавшиеся на землю. К тому времени
как развеялся дым, десептикон-изменник
уже скрылся в портале.
Заполучив броню Апекса, Оптимус Прайм
похвалил новобранца за то, что автобот
сделал ставку на хорошо продуманную
стратегию, а не на бездумное геройство.
«Добро пожаловать в команду Прайма!
Ты настоящий воин!» - сказал лидер ботов
довольному Смоукскрину.
СМОУКСКРИН НА МЕСТЕ!
Старскрим вскочил на ноги и начал сотрясать
кран вместе с автоботами! Внезапно открылся
портал космического моста, и оттуда выехал
серебристо-синий спортивный автомобиль -
это был не кто иной, как Смоукскрин!
«Итак, у автоботов
пополнение, -
проговорил
Старскрим. -
Я весь
внимание!»

НА ДОСУГЕ
УШКИ
НА МАКУШКЕ
Смоукскрин подслушивает
разговоры союзников.
Помоги ему понять,
о ком идёт речь.
ОН РАЗДАВИЛ
МОЮ ИГРУШЕЧНУЮ
МАШИНКУ'
он почти
ТАКОЙ ЖЕ ПОТРЯСНЫЙ,
КАК БАЛКХЭД»
Автобота зовут
ЖЕ К ЕЖ
ЖЖ
ЖЕ К К Е
ДЖЕКПОТ!
Сколько раз имя
Джек встречается
в решётке слева?
Оно может
быть написано
по горизонтали,
вертикали или
диагонали, в том
Ж Ж Д К|К Е
—ч
Ответы на стр. 15.
Лидер ботов продолжает сражаться во имя всеобщего блага
ПОДОЗРЕНИЕ
Когда на Фоулера напал
грузовик со знаком
автоботов, он подумал,
что Прайм пустился
во все тяжкие. Агент
пригрозил лишить бота
водительских прав!
СВОЙ ПОДХОД
После атак Немезиса
генерал Брайс, босс
Фоулера, потребовал
доказательств того, что
Оптимус всё ещё жив.
Он их тут же получил -
бот нанёс ему визит!
СОЮЗНИКИ
Сражаясь против
Старскрима, Оптимус
объединился с Дредом.
После того как они
одолели кона-изменника,
Прайм убедил союзника
отложить их поединок.
МЕРЦАЮЩИЙ КЛИНОК
Оптимус продемонстрировал силу
настоящего Прайма, когда вынул
звёздную саблю из громадного камня.
Затем он взял иаконское оружие
и разрубил валун на две половинки!
СТАРЫЙ ПРАЙМ
Когда звёздную саблю принесли
на базу автоботов, реликвия начала
светиться и передала Оптимусу
записанное послание одного
из первоначальных Праймов.
'ОПТИМУС ПРАЙМ CZqT I
в БОЕВОМ РЕЖИМЕ » / | 1“	|
ВЕТЕРАН
Все Праймы вооружены
одинаковыми пушками.
Но у настоящего Оптимуса
Прайма за плечами
к годы боевого опыта, j
ВЫСОКИЙ БАЛЛ
СИЛА: Оптимус - один
из самых сильных
жителей Кибертрона,
однако могучий клон
едва его не одолел.
НИЗКИМ БАЛЛ
во время Ь
Саи*есП’”здани<о i
роботов-
ЛОВКОСТЬ: Прайм не так
ловок, чтобы увернуться
от удара врага, но этот
бот может выдержать
k длительную атаку. л
ОПТИМУС ПРАЙМ
В БОЕВОМ РЕЖИМЕ
ПОБЕЖДАЕТ В
ловкость
ИНТЕЛЛЕКТ!
760
ОГНЕВАЯ
ИТОГО: 4/5 - ПОБЕДИТЕЛЬ
I ив/немезислпраимд
W7
,₽AroB
HEME3I/IC
ПРАЙМ
ПОБЕЖДАЕТ
САМОЗВАНЕЦ
Когда этот робот напал
на военную базу, он
притворился Праймом,
чтобы настроить людей
против автоботов.
ВЫСОКИЙ БАЛЛ
ОГНЕВАЯ МОЩЬ: Этот
двойник не превосходит
Оптимуса в огневой
мощи, но Немезис
не чувствует боли.
°брали 6
НИЗКИМ БАЛЛ
ЛОВКОСТЬ: Сай лес
управляет Немезисом
на расстоянии: робот
повторяет все движения
опытного спецназовца.
ИТОГО: 1/5 - ПРОИГРАВШИЙ
ПНЕ ВЫХОДИТЕ ИЗ РЕЖИМА АВТОМОБИЛЯ 
 БЕЗ КРАЙНЕЙ НЕОБХОДИМОСТИ! »|

ОЛЦЛ Л ЛТА f IFK Стань лидером с этой
М/ПА IVMrl	мощной парой Праймов!
Напрочь забыв о том, что он -
Прайм, Пакс утратил боевой дух
и не знал, что у него есть боевой
режим. В облике Ориона все его
высокие показатели слегка падают,
кроме ИНТЕЛЛЕКТА, который
достигает отметки 855 баллов.
Когда с помощью украденного
телескопа Старскрим хотел попасть
в энергонную шахту в Арктике, Прайм
прыгнул на «Немезиду» и разрубил
устройство надвое. СКОРОСТЬ
автобота выросла до 750 очков,
но ЛОВКОСТЬ упала до 160 баллов.
ТЕСТ ОПТИМУСА ПРАЙМА
Приготовься ответить на непростые вопросы о лидере ботов
1 Какую работу Мегатрон
доверил Ориону Паксу
на Борту «Немезиды»?
а} Уборку хранилища энергона
6] Расшифровку базы данных
в] Вычистить лазарет Нокаута
4 Кто сказал агенту
Фоулеру, что он
не из команды Прайма?
а) Мегатрон
6) Дредвинг
в) Вилджек
2 Как Мегатрон назвал
лидера автоботов
в присутствии Пакса?
а)	Владыка Рэтчет
6)	Лорд Оптимус Прайм
в) Старскрим-предатель
5 Кого Оптимус попросил
рассказать Смоукскрину
о планете Земля?
а) Арси
Б) Мико Накадаи
в)	Джека Дарби
3 Какой «сувенир» Оптимус
захватил с собой после
того, как побывал Паксом?
а) Знак десептиконов
Б) Энергонное копьё
в) Лазербика
Б Кто связался с Оптимусом
Праймом через реликвию
Иакона, звёздную саблю?
а)	Альфа Трион
б)	Юникрон
в)	Праймус
УЗНАЙ СВОЙ РЕЗУЛЬТАТ!
Б-5 Превосходно! Ты - достойный представитель человечества!
4-3 Неплохо. Провели разведку и получи Больше ответов.
2-0 Похоже, что Без матрицы лидерства ты потерял память!
- S ‘д - f - с . г .д _ t ;nL3axo
ОТВЕТ
наитяжелеишии
99
ОТВЕТ
щитов автоботов
-----щитов конов
ВЕСОВАЯ КАТЕГОРИЯ
Коны вернулись на Кибертрон, но атмосфера
изменила их вес. Сможешь с помощью трёх
картинок определить, кто из них самый тяжёлый?
НА ДОСУГЕ
ЗАЩИТНЫЙ КОЛ
Саундвейв перехватил сообщение
автоботов, но оно зашифровано
последовательностью из щитов.
Сколько символов каждого вида
не хватает в последней ячейке?
Ответы на стр. 15.
РОВОЗИТЬР
ВО ВРЕМЯ СРАЖЕНИЯ С ВЕХИКОНАМИ
БАЛК ОКАЗАЛСЯ В ТИХОМ ОКЕАНЕ.
КАК СКАЗАЛ ВЫ '
ОПТИМУС ПРАЙМ,
ВЫДВИГАЕМСЯ1
РЭТЧЕТА
кш-ш-ш-шк.
ГЛУБОКО ПОД
ВОДОЙ...
СВЯЗИ НЕТ... И
СОВСЕМ НЕТ...
КАК ГОВОРИТСЯ,
i ПРИПЛЫЛИ, ъ
ОТ КОЛЕС ПРОКУ
МАЛО? Я НЕ ВИЖУ,
КУДА ЕДУ!
'	БАЛКХЭД А
у НАХОДИТСЯ ЗА МНОГО
КИЛОМЕТРОВ ОТ БЕРЕГА.
ПОД ДАВЛЕНИЕМ ВОДЫ ЕМУ
ПОНАДОБЯТСЯ МЕСЯЩЫ,
ЧТОБЫ ДОЙТИ J
ДО СУШИ»
УХ? НЕЛЬЗЯ
ТАК НЕРВНИЧАТЬ»
В КАКУЮ CTOPOW
( БЕРЕГ'
КАКАЯ
РАЗНИЦА, ПОЕДУ
А СЮДА ъ
ПРИКЛЮЧЕНИЯ
УЗНАЙ
СВОЮ СУДЬБУ
ЗВЕЗДЫ ТРАССЫ
Кого ты возьмёшь
к себе в команду
на чемпионат ботов
по игрушечным
автогонкам?
Выбери стиль
своей гонки...
Авторалли
Какие цвета
у твоей
команды?
Какой тип
трассы ты
предпочитаешь?
Гоночные
полоски
Прохладный
синий
Заблокируешь
оппонента,
чтобы не дать
ему тебя
объехать?
Ровную
и быструю
дорогу
Внедорожье
У тебя садятся
батарейки. Как
поступишь?
В этом нет
нужды,
мне хватит
скорости
Конечно,
если
от этого
зависит
победа!
( Ты когда-нибудь
играл
до мозолей
на руках?
Поеду дальше
в надежде,
что энергии
хватит
Сбавлю
скорость
Сбавляешь ]1
скорость '
г поворотах? Il
Бывало
Нет, я знаю
меру
Что тебе больше
всего нравится
в соревнованиях?
Какая у тебя
стратегия гонки?
Побеждать
противников
Играть
с друзьями
Разгоняться
на прямых
участках
Обгонять
соперников
на поворотах
СМОУКСКРИН >
Для скорости и веселья тебе
лучше пригласить Смоукскрина.
Он всегда будет разгоняться
до максимума, чтобы первым
добраться до финиша. Главное,
и чтобы мотор не перегрелся!
ОПТИМУС Ч
Тебе нужен опытный водитель,
который играет по правилам,
как Оптимус! В трудную минуту
лидер автоботов поможет
тебе первым добраться
к до финишного флажка!
АРСИ ”
Умелая, ловкая и храбрая Арси
будет идеальным напарником.
Она мастерски вписывается
в повороты и сделает всё,
чтобы ты занял своё место
на пьедестале почёта.___
11
НЕРАЗБЕРИХА
г *------- -
Здесь-----------клонов.
РОБОТ-ШПИОН
Помоги Старскриму разобраться с клонами!
Старскрим слегка увлёкся созданием своих
двойников. Сколько повторений десептикона
изображено на этой странице?
JI
Идеальная копия -
это_____________
Ответы на стр. 15.
ПРИКЛЮЧЕНИЯ
EAGLEMOSS
COLLECTIONS
Transformers Prime N» 49
Россия
Свидетельство о регистрации
средства массовой информации
Федеральной службы по надзору
в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций
Российском Федерации
ПИ № ФС77-47414 ОТ 25.11.2011 г.
Учредитель и издатель:
ООО «Иглмосс Эдишинз»
Адрес издателя и редакции:
105064, г. Москва, ул. Земляной Вал, д. 8:
тел: (+7-495) 666-44-85,
факс: (+7-495) 666-44-87;
e-mail: info@eaglemoss.ru,
ivwweaglemoss.ru
Главный редактор: Павел Звонов
Распространение: ООО «Бурда
Дистрибьюшен Сервисна»
Рекомендуемая цена - 119 руб.
Украина
Свидетельство о государственной
регистрации печатного средства
массовой информации Государственной
регистрационной службы Украины
КВ №18483-7283Р от 07.12.2011 Г.
Учредитель и издатель:
ООО «1глмосс Едциенз»
Адрес издателя и редакции:
ул. Б. Хмельницкого. 30/10, оф. 21.
01030, г. Киев: тел.: (+38044) 37^68-74.
факс: (+380-44) 373-68-75:
e-mail: info@eaglemoss.com.ua
Адрес для писем: 01054, г. Киев, а/я 37
Главный редактор: Наталия Павловская
Распространение:
ООО «Бурда Дистрибьюшен»,
г. Киев: тел.: (+380-44) 494-07-92
Рекомендуемая цена - 19,95 грн
50-м ВЫПУСКЕ
сШЁ БОЛЬШЕ 1
ПОДАЮТ*
КАРТОЧЕК
«ТРАНСФОРМЕР^
ПРАЙМ-'СОБИ₽АИ<
МЕНЯЙСЯ и игру»-
Казахстан
Распространение:
ТОО «КГП «Бурда-Апатау Пресс».
г. Алматы; тел.: (+7-727) 311-1241
Республика Беларусь
Импортёр и дистрибьютор:
ООО -РЭМ-ИНФО». 220037, РБ.
г. Минск, пер. Козлова, д. 7;
тел.: (+375-17) 297-92-74
Отпечатано в типографии «Юнивест Принт
ООО -Компания «Юнивест Маркетинг»
(г. Киев. ул. Дмитриевская. 446)
Тираж: 23 000 экз.
Сдано в печать 26.07.2013 г.
P058-N
Карточки являются неотъемлемой
частью журнала. Не продавать отдельно.
А"» .



Знакомься -
КиберСайлес
Информация
о Старскриме
Фоулер уходит
’М1" nog Воду!

РОССИЯ Отдел по работе с клиентам»»
Ответь! на наиболее часто задаваемые оопросгт
1 ионно лэпучитъ на сайте wwwitransformerspri me.ru
игм сажавшись с нами по гегемону 8 (4S52) 64-90-73.
Написать нам можно по адресу. а/я 71. -Иглмосс
Эднхмнз», Ярославль. 15К61.
Прошлые выпуски Восгюлнте свао коллекцию -
закажите побей недостающий журнал. Купите его.
зайдя из свит nwv.eagiemosa ru 'злор или позвонив
по тдоефсну 8 (48521 64-9+73 Стоимость каждого
напуска состоит из цены номера (указана на
обложке), псмтсстого сбора и платы за упанонку
Рассылка эаказаютых жууна.-юв зависит от их наличия i
на осаде В случае отсутствия журналов редакция
оставляет за собой прево аннулировать заказ.
ДРУГИЕ СТРАНЫ
Огэсты на наиболее часто задаваемые вопросы
вы «зжете наити на сайте wwwtransTormerspnme.nj
ОТВЕТЫ
Пэ 'мцеизнл
НатЬго и се логотип TRANSFORMERS PRIME
«< логотип и все сагугстарсихие пергондяи
галяотс: торготьагм маокошт Hasbro
и ислэлиуотся с разрешения & 2013 Наюго
Все правд зз-ущень. Opiao лэпыовзиии
поикедлежит Ежу'сггкж UP
39OUOJ ен емэоиои
иьниэ еноим ojoihu д
odtreg воней
эомобит СИО1Л4 ojoniedi д
-ot/iqdM эоаэи
аомюдом енот» ojodoia д
озон woaedu ен иит
иингтш еноим ojoadeu д
ewHdxodeio нииом
ввнямеэви - f яонЛэиа
-BHMdxadexo
ноноим $г «MHAowd ен
8OHOUM С1Л
VXWd39EVd3H
:CL-ZL dXO
QCDES
E3CS

aoiogoiae soinTn
чхни ou и аономишаэаИ
eurtn adinidh ou lewdotfoo
имноиом ai4H4ireiHOEwdoj и
aRHAtrexMidaa aog
soiogoiee einTn
иск «ШЧ9 ohmcuoIT эмиэнм g
Ном KiiqHiuhivc
=6 dXO
Мрнщхер проекта: Дита Мэи>ж Редактор: Ричард
'.’г_ Художественный редактор Тзорт» Сэыбсидж
Худокиики: Г>иэо Гуиат Рехази (KJA-anets):
Ьпалщарности: Майш Келпи. Юеры Лушл
Дно Ф«фаго. Хнларл Ныостпа и Кюэи грант
-виэвОнАеэ
- иниажт И1чмвэ
HMdOjaivM
Bvaooaa =6 dxo
•ced zk
KOldChOdlOfl	ИПИ
:ХОиМЗЖГГ :8 dXO
идидиед о
lUdOSOJ ИЯИНЕО1ОЭ
змтлмум vh
имтл '8 dX3
wodVRoeuEHj
иэн ее мем *ojoi ouoou
еномом MdiAna exdouec
яэеиееемо chq тгмнхеаие
ХЭЭХ ИНИ1Л1 *9 dXO
p I do ен
HMdM3MAorap oic
-109018 c »u4HH3M<ede£
ri3HOdXd39MM
HLIMOOHOVdM
=£ dXO