РЫБОЛОВ
в номере:
СОБЕСЕДНИК Д
ЛЮБИТЕЛЬСКОМУ 1Г.
РЫБОЛОВСТВУ — 10
НАУЧНУЮ ОСНОВУ
РЫБЫ НАШИХ ВОД |g
ПРИКОРМКИ 00
И НАСАДКИ
КОНСТРУКТОРСКОЕ ОД
БЮРО ° -
ЕРЛЫКИН .'I.
ПО СТРАНИЦАМ
СТАРЫХ ИЗДАНИИ
38
ЮРИДИЧЕСКАЯ
СПРАВКА
КАЧЕСТВО
И АССОРТИМЕНТ
ЗА РУБЕЖОМ 52
ДЛЯ ЮНЫХ
РЫБОЛОВОВ
СПОРТ J)}
ЛИТЕРАТУРНЫЕ гл
СТРАНИЦЫ 00
В шум реки на крутом повороте да
изредка — тявканье лисиц, мышкующих
U Владимира Чередниченко терпеливо
ждала. Известно было, что на Сылве
орудуют браконьеры, причем настолько
удавалось...
конец, в два часа' ночи ребята услы-
^4 за перевала. Владимир приготовился
и
,	; тын в грорму инспектора 1 ли, он занял
pH удобную позицию на обочине дороги.
Николай Залещук вывел на дорогу свой
кий случай!
« тором. Водитель, открыв дверцу, попы-
Ы- Что, подвезти, товарищ инспектор?
Чередниченко, наклонившись к кабине с
ста, уловил запах спиртного.
кументы,— жестко сказал инспектор.
еще трое. Как, и предполагалось, ма-
— Выгружайте все! Будем составлять
упрашивали, уговаривали инспекторов, потом
угрожали влиятельными знакомствами...
Полдюжины сетей и около центнера ры-
бы — такой «улов» был зафиксирован в про-
токоле. Водительские права шофера, который
нетрезвом состоянии, перекочевали в^план-
Группа Чередниченко решила задержать-
ся — ребята, были уверены, что события
Возможности был» неравные: видавший ви-
ды, потрепанный «газик» инспекции, на-
нимал. но подбадривал Залешука:
— Нс раскисай, Коля! Иди по следу, а
«резать» дорогу будешь под Бершстыо...
Когда преследуемый «уазик» повернул в
нант привел в действие «Кактус»:
— Задержите УАЗ-469 зеленого цвета,
следующий на Пермь... Задержите УАЗ... —
Конечно, браконьеров задержали. Так за-
кончилась эта ночь — одна из многих, про-
веденных инспекторами рыбоохраны и со-
трудниками милиции на страже порядка на
водоемах. Надо было хоть немного отдох-
нуть, привести себя в порядок — начинался
боту группа проводила в свое свободное от
основной службы время, в «часы^ отдыха»...
рыбоохраны. Этот план стал обязательным
для всех городских и районных отделов внут-
ренних дел и районных инспекций рыбоохра-
ны. Четвертая часть всех вскрытых о обла-
сти нарушений — на счету милиции. Это не-
плохой результат, но генерал Шинкаренко
органах власти с должной серьезностью от-
де. но после армии, придя на работу в ми-
лицию, обосновался на Каме. Для него нет
вопроса — кому охранять наши прекрасные
кровным делом. Владимир никогда не пройдет
мне родной, — говорит Владимир. — Я ни-
ляет в пей рыбу, загрязняет неочищенными
У НАС В ГОСТЯХ ГАЗЕТА «ГУДОК»
Долгие годы ее редактировал писатель и журналист Яке
новин Абакшин. В "Гудке» публикуются советы быт
на вопросы читателей, литературные зарисовка, расско
Сегодня у нас’в гостях газета «Гудон». Мы предлог
И МОРМЫШКА
ЗАИГРАЕТ
В марте, когда на обращенных к солнцу
берегах появляются прогалины и талая вода
оживленнее. Попав на крючок, она сопротив-
С этого времени не годятся крохотные
дут средние мормышки весом от 0.8 до 1.2
в отверстие для лески надо впаять отре-
зок сталистой проволоки с колечком, как
в отверстие до колечка, а выступающий снизу
догнуть и аккуратно вдавить в тело мор-
мышки. Подвешивают се к леске за колечко
разной формы напильником спиливают верх,
игре такие мормышки будут делать еще и
бины сверху придают конусообразную форму.
Мормышки с такими отверстиями будут доль-
Во всех случаях угол наклона мормышки.
45 градусам.
И. ТИХОМИРОВ
ЧУЖОЙ
мотыль
Утренним междугородним автобусом
ходу от автобусной остановки вниз по реке
Очёр — и я на месте. На запорошенном
снегом льду уже сидели десятка два мест-
ных рыболовов. Они то н дело таскали рыбу
их по кругу, без лишнего шума просверлил
бачить. Просидел минут двадцать — ни од-
бину, но клева все равно нет.
— Ты из Перми?
— Тогда не старайся, все равно ничего
не поймаешь. Наша рыба на чужого мотыли
лоте* есть майна. Черпак там найдется. Ка-
Домой вернулся с хорошим уловом.
В. ЗАЯКИН
ГДЕ ЛУЧШЕ
КЛЮЕТ?
пых водоемах кислорода мало, особенно в
придонных слоях. Рыба перебирается повы-
веду. Из-за снижения се уровня уменьша-
ется давление, поэтому усиливается выде-
ление вредных газов. Осевший на дно лед
выжимает из ила зловонную жижу, которая
живые обитатели устремляются в чистые
рыболов может отвести душу!
с наступлением тепла они рано освобожда-
•РЫБЕДОВ
быстрее, чем в водоеме. На теплые струи
Летом в непроточных бассейнах возни-
теплее и легче, чем неподвижный нижний.
верху. Начинать ловлю надо с разных глу-
В жару к утру в воде остается мало кисло-
начинают выделять его. Раньше всех осве-
Т. СОЛОВЬЕВ.
ЖИВОЙ
БАРОМЕТР
В прудах и озерах средней полосы Рос-
рометра». Надо поместить пиявок в стеклян-
Перед хорошей погодой пиявки спокойно
ред сильным ветром они снуют взад-вперед.
процедить. Затем в него следует положить
репчатый лук и другие специи. Поставить
ленные заранее порционные куски крупной
20 минут, удаляя всплывающую пену.
мелочь лучше варить, положив ее в чистую
марлю или другую ткань.
куски минут за двадцать надо круто посо-
лить — в ухе они не просаливаются. У кар-
повых рыб жабры удалять обязательно, что-
в уксусной или круто посоленной воде.
может развалиться. Полезно в нее добавить

' ” Б. ЛБЛКШИн''дгаТОв"1'


М. ПИМЕНОВ
ПОПРОБУЙТЕ
УХУ ДВОЙНУЮ
требуется 400—500 граммов крупной рыбы
(судака, щуки, налима и др.), три головки
лист, несколько горошин черного перцж сто-
Мелкую рыбу надо выпотрошить, тшатель-
добавить соль и поставить на огонь. Когда
Лещ
К. КЛИМОВ.
К. ЗАЙЦЕВ
Летом четко выражены суточные миграции I
лещовых стай. В течение дня они остаются
на своих основных стоянках — ямах к дру- I
гих углублениях дна, в руслах затопленных
рех и ручьев. Днем лещ почти не кормится,
и если он и клюет, то весьма вяло. К вечеру,
на закате, лещ выходит к бровкам на кор- I
межку, а после заката, с наступлением тем-
ноты, поднимается с глубины на илистые I
мели, неглубокие, поросшие водной расти- |
и явно заболоченных мест. Но больше всего I
лещей в ночное время на подводных воз- 1
вышспиостях — епятачкахе, окруженных со I
всех сторон глубокой водой.
Ближе к рассвету лещи опускаются глуб-
же. До 9—11 часов утра они продолжают
и держатся до заката.	i
Иногда, в пасмурные и безветренные дни,
живается. Бывает, они на весь день остаются
на мелях, где их присутствие можно обна-
ружить по гирляндам воздушных пузырей,
поднимающихся к поверхности. В безветрие
И ИЛ нгбплыппй envKuue ЛСщ )1с ПОДХОДИТ
применять дальний заброс приманки.
зывают — подлещиков, более свободно. Ин-
стинкт самосохранения у них, очевидно, раз- |
вит меньше, и главной причиной их суточ- .
верждение, что крупный лещ^более неохотно '

исках корма. Вот почему в утренние, а тем |
более — дневные часы на поклевку крупного
леща на мелководье рассчитывать не следует,
в то время как подлещик может брать там
довольно бойко.
В наиболее жаркие дни августа — июля,
совпадающие с пиком цветения воды, стаи
лещей могут и вовсе не покидать своих глу-
бинных укрытий. В исключительно неблаго-
приятных температурных условиях лещ мо-
новлястся лишь с похолоданием или после
сильных дождей. Замечено также, что в этот
ных масс, а следовательно, и хуже кисло-
водорослей. В водоемах, которые подпиты-
ваются ключами и в которые впадают'реки
именно на участках привноса свежей воды.
С осенним похолоданием воды и началом
отмирания водорослей у лещей наблюдается
кратковременный рост активности. Примерно
две-три недели они усиленно кормятся в те-
но на зорях. Причем а это время лещ уже
не поднимается на отмели, быстро остываю-
щие за ночь. Он доходит только до верх-
них кромок бровок.
Ближе к ледоставу стаи лещей начинают
собираться в зимовальных ямах. Плотность
миграции и переходят к оседлому образу
до конца ледостава; подо льдом мелкие лещи
совершают непродолжительные походы на
неглубокие хрящеватые плесы.
Выбор места ловли. На любом водоеме
рыболов должен ориентировочно, на глаз
ляющии интерес.
дит плавно' от берега.
Итак, перед рыболовом незнакомое озеро:
мысленно разбивает его акваторию на ие-
гов и распределению водной растительности
пять.участков.
ленные стволы деревьев. Ясно: рыболову
здесь делать нечего, так как лещ избегает
отдыхающие.
Участок II тоже мало пригоден для
РЫБОЛОВ
указывает на незначительную глубину и силь-
Участок III характеризуется наличием
Участок IV похож на участок П^скопле-
ностью. Впадающий ручей намывает дон-
на глубине участка, а значит — на ловле.
достоком. Его также следует* принять ус-
Теперь рыболову остается сравнить тре-
тий и пятый участки и выбрать лучший из
мощными зарослями кувшинок, что указыва-
ет на более плавное понижение дна. На пятом
брежкые полосы, что свидетельствует о бо-
водостока и близкое соседство ручья дают
благоприятный кислородный режим.
ляет сделать вывод: участок III вполне под-
ходит для ловли мелкого леща, на участке
можно — клев олее крупных осо-
Теперь, окончательно остановившись на
определить место ловли. Промерив глубину
и установив, к примеру, что она составляет
ра ЛЭП) и по линии, их соединяющей, ве-
три-пять метров. Цель промеров — выделить
пад глубин. Найдя такое место, определив
рис. I такими ориентирами являются, ство-
пользовании береговыми ориентирами откло-
лее двух-трех метров).
Если между точками А и . В расстояние
ставить лодку на якоря врастяжку (рис. 2),
стай передвигаться к точке А, не поднимая
якоря, а лишь отпуская и выбирая фалы.
вышает 12 метров, пользоваться растяжкой
нецелесообразно: при ветре лодка начнет
Поиск места ужения иногда занимает
сток по ориентирам или буйками, если на во-
доеме разрешается их устанавливать.
Лодку удобно ставить бортом к ветру,
а удить — с подветренной стороны. При
сильном порывистом ветре или полком шти-
ле, на глубине менее трех метров, лодку
лучше расположить носом к ветру, а ловить
скользящих фалах не применяется.
На реках места обитания лещей прослс-
ным течением и глинисто-песчаным дном,
крутые бровки, глинистые, с обратным тече-
жатся в течение всего дня. Очень хорошо,
если яма или глубокий участок русла имеют
выход на илистую отмель. Такие места бла-
гоприятны для обитания лещей: днем они
с меньшей охотой. Он может зайти в них
Молодь леща в изобилии встречается в ти-
глинисто-песчаных отмелях; если рядом нет
глубокого убежища, на поклевку крупной
рыболова определенного навыка и сноровки.
щий участок, он должен провести довольно
сложную процедуру промера глубин и опре-
деления бровки. Как правило, измерение
При слабом течении промеры глубины мож-
но проводить на ходу, пользуясь одним яко-
роятность удачной рыбалки.
водохранилища. Дно их имеет весьма слож-
бугры, валы, гряды и т. п.
В середине лета, при средней температуре
ном на глубине три-шесть метров, вблизи
тельным и животным кормом. На подобных
участках дно плавно понижается до четырех-
бывают в руслах затопленных речек.
С опытом приходит умение определять
затопленное русло по конфигурации и харак-
детельствуют о близком соседстве русла, а
ходимо «привязать» ее к какой-нибудь бога-
той кормом отмели. Предпочтение следует
на несильно заиленную береговую мель, по-
лению к отмели. Затем, после остановки
лодки, отпускает 10—12 метров кормового
натяжения, опускает носовой якорь. Исполь-
зуя систему скользящих фалов, глубомером
нащупывает точку А берега затопленного
или буйком. В жаркое летнее время имен-
реки средней полосы России имеют один об-
водой и сооружения водохранилища.
uilix глубоких ямах, оставшихся там, где ра-
деть отменный клев лещей. И вообще, даже
небольшие подводные углубления или возвы-
ма. Часто удача поджидает рыболова даже
на крохотных, с перепадом глубин всего
гами. Вовремя весеннего половодья от бере-
иостью иногда падают в воду, со временем
мечается в раннее утреннее время, а на ниж-
Не менее интересны участки слияния рек,
перепадом глубин и длинными илистыми от-
Прикормка. Насадка. Прикормка повышает
результативность ловли леща. Желательно,
чтобы основным ее компонентом было то,
что применяется в данный момент в качест-
ве насадки.
Прикормку, рассчитанную на более пли ме-
нее длительное действие, готовят так. Рубле-
ных червей, кормовой мотыль, мелкий опа-
рыш и т. п. закатывают в глиняные шары
с добавлением песка (в пропорции. 1:1),
прибрежного грунта, но нужно^ учитывать,
что земляные шары быстро разваливаются
добавляют несколько капель растительного
шая аквариумных рыб — дафний, цикло-
пов и т. п. Видимо, запах этих добавок
локо или чуть крупнее.
положный ожидаемому, Рыба, насытившись,
личеством. ее основное назначение — при-
влечь рыбу к месту ловли и раздразнить ее

всего подходят крупные навозные черви и вы-
теряют бойкость и начинают рваться.
Перед рыбалкой навозных червей и вы-
ползков следует два-три дня выдержать в
дуется смочить отваром чсбреца или слабо за-
желательно в* холщовом мешочке, наполнен-
ном влажным мхом. Навозных червей, осо-
бенно мелких, целесообразно насаживать
@ рыБолав
на личинок насекомых, самая распространен-
крайне соблазнительная для лещей, обладает
Личинки мясной мухи — опарыши — так-
же применяются для ловли леща и, бывает,
приносят неожиданную удачу даже в жаркое
по нескольку штук, протыкая крючком их
плотную кожицу.
но в достаточном количестве набрать под
корой старых хвойных деревьев. Отличные
результаты дает ловля на эти личинки ран-
ней весной, еще по большой воде.
При ужении на личинок насекомых и на
во: отбит приманку обнаружить стае ершей,
Иногда, особенно на глинисто-песчаных
буграх и отмелях, в качестве насадки приме-
внцы. Такая насадка не привлекает ершей.
Снасти и техника ловлн. Выбор снасти
ряда факторов, основными из которых яв-
доема и условий ловли. Имеют значение
ками он находит скучной, хлопотной и, как
следствие, мало привлекательной, другой
же — наоборот.
я -удочка — наиболее
снасть для ловли леща,
стога конструкции, хоро-
ниже, относится к ловле с лодки, так как хо-
рошее место для ужения с берега найти труд-
Применение поплавочной удочки предпола-
рублеиие снасти. Мы считаем, что не следует
превращать изящную, легкую, маневренную
поплавочную удочку в тяжелое и неуклюжее
орудие добычи рыбы.
Для ловли леща используют двух- или
трехколенное удилище с толщиной вершинки
3—5 миллиметров и строем, примерно соот-
ветствующим строю мягкого спиннингового
удилища.
в магазине, требует дополнительной обра-
участки — места соединения колеи. Для
трубки, имеющие внешнюю трущуюся по-
верхность, плотными деревянными пробками.
Конец пробки, не вошедший в соедини-
тельную трубку, следует обточить на конус с

рекомендуется тщательно
элочные мотовильца, надфи-
обмотку лаком НЦ или клеем
«Суперцемент».
Применение бегучей оснастки — колец
Как ни современна и удобна такая оснастка,
когда длина спуска лески значительно пре-
вышает длину самого удилища, она, как нам
представляется, мало подходит. В такой си-
Леску рекомендуем диаметром 0,2—0,25
угольную пробочку — в нее удобно вты-
Запас лески должен обеспечивать воз-
можность ловли на любой глубине, поэтому
ловят на глинистых или песчаных участках,
му можно вообще отказаться от поводков


зирует небольшой (на 10—30 миллиметров)
"°Если при этом на крючке мелкая насадка
(мотыль, опарыш и т. п.), подсекать надо
по возможности быстро, а когда приманкой
это движение без рывка: плавное, разма-
На крючке лещ сопротивляется упорно,
но ему, конечно, далеко до бойкости круп-
ного язя, голавля или окуня. Подсеченный,
он делает несколько кругов, после чего до-
вольно легко идет к поверхности. И лишь
в тот момент, когда^к нему приближается
В случае, когда ловят трехколенным уди-
лищем с леской, примерно равной ему по
длине, рыбу вываживают на удилище, без
ограничиться двумя коленами и, утомив рыбу,
заканчивать вываживание на леске руками.
Пойманную рыбу следует принимать под-
сачеком. Тащить ее через борт напрямую —
значит почти наверняка упустить.
И, наконец, несколько слов о количестве 
удочек. Не советуем увлекаться их числом:
ловля становится хлопотной, нервной.
Двух-трех легких удочек вполне доста-
Проводочная удочка — это моди-
фикация поплавочной для ловли на течении.
Здесь уже необходима бегучая оснастка —
с катушкой и кольцами. Мы не ставили пе-
ред собой задачу рассказать о ловле леща
в проводку, тем более, что о проволочной
удочке и ловле ею немало написано в рыбо-
ловной литературе.
Бортовая удочка. Широкое примене-
шлифована, подогнана по руке, острые края
торцов сглажены. На ручке предусмотрено
устройство для крепления небольшой прово-
лочной катушки, а в верхнем ее конце про-
биной"?»—80 миллиметров под хлыстик.
Известны различные способы крепления
катушки, но можно посоветовать остановить-
ся на самом простом — два резиновых
кольца (из кусочков медицинского шланга),
надетых иа ручку. Катушка обычно не участ-
вует в процессе выважнвания рыбы, а слу-
жит лишь для регулировки рабочей длины
Хлыстик должен быть гибким, но доста-
точно упругим, обеспечивающим амортиза-
цию рывков пойманной рыбы. Длину его
выбирают в зависимости от высоты борта
лодки: обычно она составляет 400—600 мил-
лиметров. Выполняют его из винипласта, бам-
УНа ^тонком конце хлыстика резиновым
колечком закрепляют кивок — из тонкой
стальной пластинки, пружинки и т. п. Дли-
на его 200—300 миллиметров. Главное тре-
бование к кивку — обеспечивать чувстви-
тельность срасти при ловле на волне, сохра-
няя свою упругость и выгибаясь под весом
мормышки плавной дугой.
Бортовую удочку оснащают леской диа-
метром 0.2—0,3 миллиметра, без поводков,
5 до 10 граммов — в зависимости от глубины
мормышки воспользоваться крючком и грузи-
лом, однако с мормышкой снасть чувстви-
ными на равном расстоянии вдоль борта
или на корме. Удить можно как со дна,
так и в отвес, помешан мормышку в 1—5
сантиметрах над дном. Поклевка леща отме-
чается сгибанием или распрямлеииеи л,,в„а.
В любом случае подсечка должна следовать
незамедлительно!


Доннаяудочка. Донную удочку по пра-
ву можно назвать универсальной снастью.
Ею можно ловить практически в любом во-
доеме: на тихой воде и на течении, на глу-
бине и мели. Но, отдавая должное ее поло-
жительным качествам, нельзя обойти молча-
нием и ее недостатки.
проста	,|а ЗИМНЮЮ ные рыболовы,	У^стпельной.
удочку для ловли на блесну или мормышку, ваться весьма ipyv™	~, зачасТую и тол-
Состоит из трех основных элементов — Тяжелое грузило, дл	' ршенная СИСтема
ручки, хлыстика и сторожка.	стая леска и	сказываются
Ручка представляет собой цилиндр из пла- сигмализацьп поклевки -ем.'вл до“
вучего материала — плотного пенопласта, не только на ре^льтативности
200—250Д'миллиьмтроГ Она тщательно от- Одиако многие рыболовы по разным сообра-
РЫБОЛОВ


(w> рыболов
Чудо-рыба

:е — не меньше трех килограм-
Л. КЛУШИН
разве что усы (четыре пары) да привычка
нереститься в гнездах, которые опа сама
озность. Тело стройное, удлиненное, слегка
никами имеются твердые острые колючки.
Это особо надо помнить рыболовам, так как
ненна.
Известны случаи поимки экземпляров до 40
килограммов (в Канаде например). Рыбу эту
можно считать всеядной: молодь питается зо-
люсками, ракообразными, ручейниками и
тится самец — он ухаживает за икрой,
охраняет ее. При этом проявляет такую аг-
рессивность, что г1'"-'—
пая неприхотливость, высокие адаптивные
боводства. а также любительского рыболов-
ства. Это, в свою очередь, способствовало
по всей территории США. но и в европей-
лля выращивания в садках и бассейнах на
сообщает польский автор Чеслав Лашек: «Со-
мик, который населяет воды Польши по
относительно небольших территориях. Сегод-
ших 6с.-?тдах л ручьях И меча зе  их пр
Калейдоскоп

ПРИКОРМКИ
И НАСАДКИ
МОРМЫШ

Л. ГЛУШКОВ
У уральских и сибирских удиль-
щиков особой популярностью
Восточной Сибири и на Вайка-
жаться на дне, под сплавинами,
вой растительностью. В водоемах,
наживка, известен издавна, Поль-
Среднем Урале и а Западной
до + I 'с в специально устроен- слегка отклоняется в сторону. По-
ной коробке, название которой — клевка обычно следует в момент
мормышанка. Рачков необходимо либо подъема, либо остановки на-
периодически перебирать, удаляя живки. Некоторые удильщики
погибших. Для этого рекоменду- .вместо грузила ставят на леску
ется мормышей поместить в трех- (без поводка) блесенку с какой-
лигровую банку, залить чистой хо- нибудь другой насадкой.
ЛОЛЛОЙ водой, перемешать, и по- Крючок желателен с круглым
гибшие рачки (правда, не все) поддевом (рис. 2); привязывать
всплывут. После их удаления надо его надо, как показано на рис. 1,
слить воду через сито (лучше чтобы он занял наклонное поло-
металтическое), а рачков расеы- желне Для.той же цели, а также
пать на газете и, осторожно пе- для того, чтобы крючок удобнее
ние получаса. Хранят мормыша в . -------------.----------------
в подполе. Если приходится хра- плоской крупинки. Полезно также
нить рачков длительное время, бе- лопатку (пли колечко) крючка
рут неглубокую посуду, на дно развернуть так, чтобы ока была в
кладут чистую,-сухую или слегка одной плоскости с поддевом. Если
влажную тряпочку, на нее — мор- крючок с лопаткой, то узел лески
мышей, а сверху накрывают тоже и лопатку следует обмотать чер-
хорошо отжатой влажной тряпоч- ной ниткой, покрыть узел водо-
кой. Все ото держат в прохлад- стойким клеем и придать ему
ки-	Приемы ловли на блесенку с
крючком и грузилом, укреплен- ния не имеет, хотя прсдпочти-
него, илн блеснами, по-местно- видная. Что же касается ее цве-
«тряскуь. Удочкой с крючком
сантиметров с короткими, в нес- залысинки, чтобы маленькую при-
кольно Секунд, паузами. Иногда манку удобно было держать при
ва опускают. В этом случае мор- синкя либо оставляют блестящи-
мыш тонет медленнее грузила и ми. либо покрывают черной крас-
блесенка, в пас-

декабря, в глухозимье (е середины
снова оживляется, достигая пика
В продажу поступают рачкн
ном хранении может оставаться
живым до двух недель. Хранить
® РЫБОЛОВ
КОЛЕБЛЮЩИЕСЯ
БЛЕСНЫ
Л. ЕРЛЫКИН
34
35 рыБадав


Челн
для
рыбака,
что конь
для
седока...
I’D РЫБОЛОВ