Почини куклу
Кого Маша
нарисовала на обоях?
Привет! Я Маша, и у меня есть
волшебный кот Пират. В этом
номере будем шалить и хулиганить -
побываем в Стране драконов,
смастерим игрушку-раскладушку
и научимся рисовать фею Злюку!
Читай, выполняй задания
и присылай рисунки на новый
конкурс «Любимая профессия»
до 10 ОКТЯБРЯ.
Главный приз - планшет!

Работы присылайте по адресу:
198095, г. Санкт-Петербург, а/я 23.
Или по электронной почте Masha@p-c.ru.
Обязательно указывайте номер телефона для связи.
кроссворд
Отыщи предметы

По горизонтали: 1. Их пишут поэты. 6. Облачко
с рогами. 7. Арахис или фундук. 10. Ими
украшают стены. TI. На губах у мамы и маленькой
модницы. 13. В него сворачивается ёжик.
14. Курочка с золотым яйцом. 16. Прячется
за шторой. 17. Булочка с изюмом, брат кулича.
18. Песок, который можно сыпать в чай.
По вертикали: 2. Лестница для самолёта. 3. Удар
в ладоши. 4. Ручка, которую можно включать
и выключать. 5. Кукла, которая не падает.
8. Охотница за мышками. 9. Полезная смесь
из свежих овощей. 12. Головной убор принцессы.
15. Её откладывает рыба.
Ищи ответы на странице 29.	...
тветственно заявляем: ставить детей в угол - занятие бесполезное.
В углах скучно, и они там только портятся и придумывают всякие
хулиганства. Мысль о том, чтобы научиться проходить сквозь стены,
пришла к девочке Маше семи лет от роду именно в углу.
По правде сказать, Маша себя туда сама поставила. За последние дни
она столько успела натворить, что по самым скромным расчётам стоять
в углу ей нужно было год, не меньше. Одно сражение монстров на но-
веньких обоях тянуло на неделю.
- Совсем про ребёнка забыли, - бурчала Маша, дорисовывая послед-
него. - Всё шалю и шалю! Так и молодость пройдёт. Пират! Нам нужно
настоящее дело! Давай кого-нибудь разоблачим.
- Кого? - Пират огляделся по сторонам. - Бабушку?
- Не, бабушка нам пока не по зубам. А вот дядя Федя... - Маша вышла
из угла и тыкнула пальцем в окно. - Зачем ему такой высокий забор? На-
верное, он кого-то прячет в своём страшном сарае. И мучает!
Маша нахмурилась и вернулась в угол:
- Жалко, что нам туда не пробраться. Сам он нас не пустит, а через
стены мы проходить не умеем.
- Почему не умеем? Легко, Мур-р-рия!
Кот взмахнул волшебным хвостом. Маша сделала шаг и прошла сквозь
стену, как будто стены и не было вовсе. Ну всё! Держись, дядя Федя! Недолго
тебе осталось злодействовать. Маша и кот идут за тобой!
До забора добирались на четвереньках, прикрываясь лопухами, чем
сильно удивили тётю Наташу. Времени на объяснения не было, поэтому
Маша просто сказала ей: «Тсс!» - а Пират сделал страшные глаза. По до-
роге малость испачкались, но время на отмывание тратить не стали.
- Отличная маскировка! - похвалила Маша коричнево-зелёный комок
шерсти, который ещё недавно был её котом, и подхватила его на руки. -
Идём?
Шаг сквозь забор, шаг сквозь стену и...
- Без паники! - звонко крикнула Маша, пытаясь разглядеть кого-нибудь
в темноте сарая. - Это спасательная операция, вам ничего не угрожает!
истории
- Me? - проблеял из самого дальнего угла
чей-то испуганный голос.
-	Вам! - подтвердила Маша и сделала шаг
вперёд.
-	Вам! - кто-то со всего размаху ударил её по лбу.
-	А-а-а! - завопила Маша и отступила назад.
-	Е-е-е! - подхватил голос ещё испуганнее.
-	Сюда! - Маша снова сделала шаг вперёд.
-	Вам! - кто-то опять врезал ей по лбу.
-	А ну прекращайте драться! - Маша схватила драчуна то ли за руку, то ли
за ногу и потащила к выходу.
Ох и натерпелась она страху! Драчун в темноте сопротивляется, тычет
ей в спину чем-то острым, а у самого порога кто-то ещё и за ногу её хвать!
Кот орёт, голос блеет. Маша бежит. Из последних сил добралась до двери,
выскочила из сарая и... уткнулась в живот дяди Фёдора.
-	Маша? Что ты тут делаешь? - прогремел сосед и вдруг растаял. - Розочка!
Нашлась, моя дорогая! А я уж всю деревню обыскал. Ой, и грабельки мои
отыскались! И ведро!
Да-да! Таинственный драчун оказался садовыми граблями, на кото-
рые Маша наступила в темноте. Его сообщник - ведром, жертвой - пуг-
ливая коза, спрятавшаяся в сарае, а дядя Фёдор - обычным фермером,
а не жутким злодеем. Зато за спасение козы из сарая
Маша получила от него благодарность и бидон моло-
ка. И ходит на ферму к дяде Фёдору она теперь через
калитку, а не через стену. А это гораздо интереснее,
< чем стоять в углу!

Отступаю
по трахее.
Залетаю
в нос. )
1. Дядя Ваня: 56 секунд.
2. Пловец Федя: 2 минуты 45 секунд.
Дышите -
не дышите!
Нос, покедова!
Скоро вернусь
с кислородом!
Бегу через
ч трахею. ।
э Забираю '
углекислый
газ и покидаю
лёгкое.
Попадаю
в лёгкое и отдаю
\ кислород.
1Наши лёгкие как губка.
Проведи эксперимент:
положи губку в блюдце с водой
и надави на неё кулаком. Рас-
прямляясь, губка впитает воду.
Так и наши лёгкие - только впи-
тывают не воду, а воздух.
Привет! Я - воздух.
Несу кислород,
чтобы организм мог
работать.
2 Жизнь без дыхания невоз-
можна. Взрослый может
не дышать всего минуту, пловец
задерживает дыхание на три
минуты. А сколько продержишь-
ся ты? Засеки время и запиши
результат.
ЭТО ЛЁГКИЕ. Они прячутся^^И
в грудной клетке, а рёбра их там
надёжно охраняют. Потому что у лёгких
очень важная работа - человек ими дышит.
Дышим мы часто, примерно десять раз
в минуту, поэтому лёгких
у нас два.
3 Глубокое дыхание полезно
для здоровья. Положи
на стол бумажный шарик, набери
в грудь побольше воздуха и дунь
что есть сил. Далеко шарик
улетел? Позови всех
и устрой соревно- Лг
вания - кто дунет \
сильнее.	С> УМ
Пусть драконы и похожи - характеры у них разные. Есть драконы
весельчаки, буки, трусишки. И скромные драконы тоже бывают.
Правда, их никто никогда не видел. В отличие от драконов-забияк,
ворующих принцесс. Этих-то все знают - сказочники постарались!
Но кое-что общее у драконов есть - они любят вежливых детей.
Так что при встрече не забудь поздороваться.
„иленькие_В0	о в
красавчику
। Найди
крошку
дракона
о Отыщи
драконов-
близнецов
7ИГРАЕЛ/Ч
£МашЕй
Найди выход
из кроличьей норы
Чтобы увидеть волшебную картинку,
поднеси страницу к глазам. Медленно
отодвинь, глядя «сквозь неё». Подожди,
стараясь не всматриваться. Через
некоторое время рисунок появится.
Раскрась фрагменты
. с двумя точками
i Найди две
одинаковые карты
• /Закрывай и открывай поделку - привидение
будет «вылетать».
После того как клей
высохнет сверху приклей
привидение.
Приклей детали крепления
привидения к основе
в соответствии с буквами.
J Наклей все детали на картон, а потом вырежи
и согни по пунктирным линиям привидение,
основу и детали крепления.
---------вырезай --------------сгибай
3
'Машины
Проверь друга на смелость!
Смастери открытку, подойди
к другу и скажи тихонечко: «Тсс!»
А потом неожиданно раскрой
открытку и крикни: «Бу!» Если друг
не испугается, назови его героем
и подари открытку - теперь его
очередь пугать!
(а Как работает? s>
Семь paj померь,
один раз надень
I Шкода
Том 5
Продолжение следует...
___________________ '•
-13- I
Не все волшебные шапки -
невидимки. Есть у них
и другие свойства. В каждой
стране они равные. Так что,
отправляясь куда-то,
обязательно узнай, какие
шапки
не
—----------------------пг
3 Надень мантию на плечи
и завяжи специальным
магическим узлом.
—
там носят, чтобы
оконфузиться.
Турция.
Летающая феска
Чтобы полететь,
нужно хорошенько
раскрутить кисточку.
4 Найди волшебника,
который наделит бо
твою мантию
волшебными
свойствами.
Книжке*
I малышка]
Маленький Пук
и туерли-
СкороХоДЫ:
Домчусь
быстрее ветра.
В этом томе ты узнаешь про волшебную
одежду! Приготовь ножницы, нитку
с иголкой или степлер.
Черномор
и шапка -
невидимка:
Исчезаю
на глазах.
Мяу! Волшебство
. продолжается!
Просто Вася
и волшебная
скромность:
совершает
хорошие
поступки
и нс хвастается.
Волшебная одежда
(<) в реальном мире ф
Кроссовки -
делают сильнее <
при регулярном беге.
Шапка - греет
уши, радует
бабушку.
Туфли - поднимают
настроение.
(Только для девочек!).
Летающая
-14-Дк  -3-
Как сшить
ф волшебную мантию?
Раздобудь
кусок ТОНКОЙ
ткани. Памины
Занавески
не подойдут/
I
Вырежи
из цветной
бумаги звёзды
и наклей
их на ткань.
Китай.
Шапка «портал»
Перенесет
на край света
и нс ТОЛЬКО.
Англия.
Остроконечная шляпа
Предсказывает погоду.
Иногда ошибается. /
ЕМ» -7-
Индия.
Умный тюрбан
Помогает сосредоточиться,
подкидывает умные
Информационная справка
(D	е)
Волшебная одежда -
наряд ведьм и колдунов.
Из моды не выходит,
волшебство наводит,
при носке нс рвется,
в магазинах не продается.
Карнавальный
КОСТЮМ -
превращает
мальчиков
в зайчиков.
Или в роботов.
Пижама -
:. переносит в страну
Л	снов.
и
Плащ-палатка -
и одежда, и дом.
-15-
Какую волшебную
одежду я хочу?
Подумай и запиши.

11-
Вырежи 21 Сложи (	) Сшей страницы
по линии.	страницы	или скрепи их
----------- по порядку.	степлером.
и ключик
Ах, какой молодец Буратино! “
Спас кукол от противного Карабаса
подарил папе настоящий театр. Найди между
картинками 15 отличий и подбери замочную
t	скважину для ключика.

б'

Добавь чернил.
_£СказочноёХ_
угощение
Пройди
лабиринт
и приготовь
смузи
«Мальвина».
Разлей
по
Покроши сосиску.
Очисти и нарежь
банан.
Положи банан
и ягоды в высо-
кую посуду.
Вымой и высуши А
чернику.
Посоли
Взбивай
1-2
минуты.
Добавь
йогурт и молоко.
Вылей бяку!
Укрась листиком
мяты.
Чудесный
сму-у-урзи!
Вари
полчаса
11
к* 1
ПРИРОДЕ
ЧИТАЙ
КРАСОТУ
Расставь картинки
по порядку
Ты знаешь, что феи бывают не только добрые, но и злые? Вот фея Злюка раньше!
I была обычной феей по имени Люка, но делала другим гадости - и потеряла свою
красоту и крылья. Сначала у неё позеленела кожа. Потом вырос такой большой
носище, что пришлось Люке пересесть на метлу - крылышки её не держали.
И в конце концов к имени Люка прибавилась противная буква «3». Но если Злюка
начнёт делать добрые дела, то снова станет Люкой.	J
i Помоги Злюке ]
исправиться,
почини правила
Нарисуй фею Злюку

Жил-был на свете мальчик Андрей,
Мальчик Андрей был грозою зверей.
Встретит, бывало, бездомную кошку -
Палок в неё покидает немножко.
Если собака сидит на цепи,
Мимо Андрейка не сможет пройти -
Встанет подальше и из-за забора
Будет собаку дразнить до упора.
В птиц - из рогатки, жуков - кулаком,
С папиным тапком - за хомяком,
Ему б на сафари, ему бы ружьё...
- А кстати! Идея! - решило зверьё.
Что было потом - это страшный секрет!
Но слышали мы, что у льва на обед
Был вместе с салатом охотник искусный,
Трусливый, плаксивый и очень невкусный.
Мораль этой сказки не сложно поняты
Не стоит, ребята, зверят обижать.
Ведь даже у самых пушистых зверят
Имеется где-то зубастый собрат?
Машины
»
Найди всех
хищников

Найди котика
Кто смеётся?
Где самый
маленький
дельфинчик?
из дельфинов
артист?
Дельфины - не рыбы,
хоть и живут в воде,
а очень умные животные.
Может быть, даже умнее
нас. Эх, вот бы узнать,
о чём они разговаривают
на своём языке!
/^Чудесные
Животные
НЕВЕЗУЧАЯ
^АвыебкЖ
Много где я побывал, много чего повидал и нашёл, где
чудеса прячутся. Знаете, где? Оказывается, в нас самих!
ила-была в одном королевстве невезучая Марыська. Вроде
и сама красавица, и матушка ласковая, и отец - торговец зажиточ-
ный и добрый, но невезение на бедняжку прямо так и сыпалось!
Сядет есть - плошку на себя опрокинет и горячей похлёбкой обожжётся.
Возьмётся за шитьё - все пальцы исколет, нитку запутает и иголку поте-
ряет. Выйдет с девчонками погулять - все порхают, как бабочки, а Ма-
рыська обязательно ногу подвернёт и посреди площади шлёп-
нется! Да ещё и платье порвёт, новое. Или соберутся семьёй
по поместью прокатиться. Все лошади здоровы, а у Ма-
рыськиного жеребца - насморк! Вы когда-нибудь
слышали, чтобы лошади насморком болели? Вот
именно! Невезучая, что тут ещё скажешь.
Так и жила - все веселятся, а Марыська дома
грустит под матушкины причитания. Матушка-то
Марыську за принца мечтала замуж отдать, а с таким
везением даже за пятого сына младшего конюха
не выйдешь.
- Что же за напасть на нашу Марысеньку? -
убивается матушка. - Других, что ли, людей в коро-
левстве нету?
По правде сказать, был в том королевстве маль-
чик невезучее Марыськи - Якуб, сын бедной зелен-
щицы. И падал он почаще, и тележка, на которой
овощи развозил, ломалась каждый день.
- Вот уж, наверное, кому нелегко, - вздыхала
Марысенька и очень удивлялась: - Отчего же
этот Якуб такой весёлый?
i J^©TT|
I Баюн।
-	Нет у бедняков времени на причитания, - объяснял ей отец и с ува-
жением смотрел на юношу. - Когда работы много, не до грусти.
И правда, сам Якуб над своим невезением только посмеивался.
-	Не везёт в торговле, повезёт в любви! - приговаривал он и бежал
дальше со своей скрипучей тележкой.
А матушка Марыськина тем временем решила дочку любым способом
от невезения избавить. Сначала в дом пригласили лекарей, самых в том
королевстве почитаемых. Но лекари только руками разводили - не было
у них от невезения ни микстуры, ни примочек подходящих. Хоть жеребца
Марыськиного от простуды вылечили, и на том спасибо.
Тогда матушка побежала к колдунам и ворожеям. Бедная Марысенька!
Чего ей только не пришлось делать - и на поле ночью ходить, чтобы совой
там поугукать. И мороженую рыбу под подушку класть, да спать на ней,
пока первый гром не грянет. И со скрещенными пальцами за чёрными
кошками гоняться, чтобы через левую лапу им поплевать, а потом солью
посыпать. Это и обычному человеку не под силу, а уж с Марыськиным
невезением вообще никакой надежды на успех. И в поле она заблудится,
и громы напрочь греметь отказываются, и кошки, как назло, попадаются
только рыжие и белые. Невезение Марыськино от такой ворожбы только
усилилось. Теперь Марысенька и на ровном месте падала, и из рук всё
роняла, а когда она чуть из окна не вывалилась, отец решил - хватит
- Раз ничего не помогает, пусть будет под нашим присмотром, - сказал
он и строго-настрого запретил Марысе выходить из дома.
Матушка спорить не стала. Всё-таки хоть и невезучая, а дочка у них
была одна. Три месяца просидела Марыся у окна. Каждый день смотрела
она, как встаёт солнце, горожане спешат по своим делам и невезучий
Якуб бегает туда-сюда. Дождь его поливает, ветер продувает, тележка еле
ползёт, а он знай себе смеётся и напевает. Да ещё и другим помогать уму-
дряется - то уличного котёнка в хорошие руки пристроит, то с бродягой
• • своим обедом поделится.
И вот однажды случилась страшная гроза. Якуб как раз под Марысь-
ким окном с тележкой своей возился - опять у неё колесо отвалилось.
Ну и залез под тележку, чтобы грозу переждать. А тут на дороге конный
отряд показался. Марыська-то из окна видит, что всадники прямо на Якуба
* несутся, а Якуб сидит, посвистывает, даже не обернётся.
- Якуб! - кричит она. - Всадники! Беги! Уходи с
дороги!
Не слышит Якуб. А всадники всё ближе, ближе.
- Вот же невезучий! - подумала Марыська, да
и сиганула прямо в окно.
Подбежала к тележке, Якуба за руку схватила
и к дому потащила. В последнюю секунду успела!
Всадники пронеслись, в щепки тележку разнесли
и не заметили. И знаете, что самое удивительное?
Хоть Марыська и из окна прыгала, и по камням
бежала, и под дождём промокла насквозь, только
ни царапинки, ни даже маленького синячка не по-
лучила. И потом не чихнула ни разу! Испарилось
её невезение раз и навсегда. То ли от храбрости,
то ли от того, что Якуб рядом. А точнее нам и не уз-
нать, потому что с того дождя Якуб с Марысенькой
ни на день не расставались.
Конец
Тут и сказочке конец! А если кто удивится:
«При чём волшебство?» - то пусть сказочку ещё раз
перечитает. На этот раз - внимательно!
Маша-повар
Маша-врач
Что общего у доктора
и повара? Буквы «о» и «р»?
А вот и нет! Ещё у них одежда
рабочая очень похожа. Вырежи
её и наряди Машу.
*
Хочешь стать принцессой?
Маша тебя научит!
Все принцессы на свете -
> её подружки!
Как вести себя в гостях, чтобы
не ударить в грязь лицом?
Выучи правила - и станешь желанной
гостьей в любом замке.
Дождись приглашения.
Настоящие принцессы никогда
не поедут на бал, если их туда
не звали. А если кто без приглаше-
ния явился, так то не принцесса,
а ведьмочка какая-то.
Приготовь угощение.
, И хозяевам приятно сделаешь,
и умелицей на всё королевство
прослывёшь.
Подбери наряд. Если тебя
* , пригласили на пикник, бальное
платье со шлейфом лучше оста-
вить в шкафу. Пусть подождёт
приглашения на бал.
Будь сдержанной. Не носись
по дворцу, не хватай всё подряд
и особенно не дёргай за хвост
королевского кота. Он этого
не любит.
Не засиживайся. Долгие
визиты утомляют хозяев. Посиди
пару часов и домой. А то скажут
ещё, что тебе заняться нечем.
Героиней какой сказки стала Маша?
Сколько на картинке подсвечников?
\ А чашек сколько?
Найди заколдованную розу.
Г Кто не даёт героям замерзнуть?
Кто превратился в чудовище?
Найди две одинаковые книги. ,
Есть на картинке дракон? Ж
Где волшебное зеркало? L 4
Посмотри
и скажи
Раскрась и отгадай, <
в какую сказку попала
Маша.
^v*1 v**v""*'e*
СКЭЗКЭ
Стр. 2.3. 22 дракона. Они на стр. 2, 4,
7,8,9,18,20, 24, 27.4. Царевна Несме-
яна на стр. 6, Алиса из Страны чудес
на стр. 10, фея Люка на стр. 19, прин-
цесса Белль на стр. 27. 5. Любимый
Машин цвет - оранжевый: стр. 3 -
буква О, стр. 10 - буква Р, стр. 12 - бук-
ва А, стр. 15 - буква Н, стр. 19 - буква
Ж, стр. 25 - буква Е, стр. 27 - буква
В, стр. 28 - буква Ы, стр. 31 - буква Й.
Стр. 3. По горизонтали: 1. Стихи. 6.
Овца. 7. Орех. 10. Обои. 11. Помада.
13. Клубок. 14. Ряба. 16. Окно. 17. Кекс.
18. Сахар По вертикали: 2. Трап. 3.
Хлопок. 4. Авторучка. 5. Неваляшка.
8. Кошка. 9. Салат. 12. Корона. 15. Икра.
Стр. 6. Царевна Несмеяна.
Стр. 8-9.3 Сокровища дракона: 6 мо-
нет, 3 кольца и 4 драгоценных камня.
7. Деталь Д.
Стр. 2-3	Стр. 19
Стр. 10-11
Стр. 18
Стр. 15

Стр. 26
Стр. 26
Стр. 11	Стр. 6
Стр. 21
Стр. 15.
Стр. 16-17. Карабас Барабас, Лиса Алиса,
Кот Базилио, Дуремар.
Стр. 19. Делись с друзьями. Заботь-
ся о природе. Читай книжки. Береги
красоту.
Стр. 27. В этот раз Маша - принцесса
Белль.
Стр. 28 Маша попала в сказку Джанни
Родари про отважного Чиполлино,
который не даёт в обиду своих друзей.
Стр. 27
«Маша в стране чудес» N? 5. О+ (Подписной номер - июль)
Выходит ежемесячно с января 2017 года. Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Регистрационный номер ПИ № ФС 77-67480 от 18.10.2016. Учредитель и издатель -
ООО «ИД «Пресс-Курьерв. Главный редактор Мария Большакова. Издательская группа: П Бовкун, Е. Гражданова, В Зайцева. Н. Корнеева, Е Мухина,
М. Немцева, Н. Соловей, Н. Соловьёва, И. Шапочкина, Е. Яковлева. Материалы предоставлены агентством Deposrtphotos.com, Freepik.com.
Адрес редакции и издателя. 198095, Санкт-Петербург, Промышленная ул., 42. Адрес для писем: 198035, Санкт-Петербург, а/я 23. «Маша»
Отпечатано в типографии SEVEROTISKs.r.o., Чешская республика, 40011 Усти-над-Лабем, ул. Мезни, 3312/7. Подписано к печати 18.07.2017.
ГП Г вРемя подписания номера: по графику 23.00,- фактически 23.00. Выход в свет 7 августа. Установочный тираж 100 000 экз.
L Ц Г Цена свободная. Перепечатка материалов допускается только с письменного разрешения редакции Рукописи не возвращаются
L П L и не рецензируются. Юридическую поддержку издания осуществляет Адвокатский кабинет V1ALEX. Все права защищены.
знает
Мто]делать^
1И|котХзабрал
наудерево?]
г * Утп"г с\_^^ куда бежать-если
II к| *« 1 । ' «	кошка забралась на дерево?^
За лестницей? За спаса- jk>
J |	телями? Не спеши! У
Послушай Машу.^.
ПОПРОБУЙ
приманить лаком-
ством и ласковым
голосом.
ОСТАВЬ
кошку в покое,
вскоре она
слезет сама.
Правило 4
Правило 3
НЕ КРИЧИ,
чтобы не напугать
кошку ещё
больше.
Кот - хищное животное, он умеет сидеть в засаде и может провести на дереве
один-два дня без вреда для здоровья. Но если прошло больше времени, а кот
слишком старый или совсем ещё маленький, или, может быть, на улице сильный
мороз - тогда зови спасателей! Это их работа!
Правило 1

Даша, 7 лет
Дарина, 9 лет
Дарина, 8 лет
Ева, 8 лет
Альбина, 9 лет
Соня, 7 лет
Катя, 5 лет
Лера, 7 лет
Ульяна, 7 лет
Маша, 9 лет
Альфия, 7 лет
Вероника, 5 лет
Таня, 7 лет
Лиза, 9 лет
Лера, 10 лет
Алиса, 8 лет
Дана
Лиза, 8 лет
Подписной индекс: П5153
На странице 423 каталога «Подписные издания»
Оформите подписку в любом почтовом
отделении - и получайте журнал
каждый месяц в свой почтовый ящик.
Подписные
издания
есмаягд-
галерея
Я взглянул
в них и понял,
что больше
не смогу жить
без неё.
Следующий номер в продаже с 4 сентября. Не пропустите!