/
Text
РОДОСЛОВНАЯ
ICTOPU
ОТАТАРАХЪ,^
I П1рКВЕДЕНН АЯ
' на орАнцусской ЯЗЫК*
| еъ руКОПИСНЫЯ ТАТАрСК1Я КНИГИ,
•! сочинен! я
| АБУЛГАЧИ-БАЯДУРЪ-ХАНА,
< и
дополненная геликимЬ числомЪ премЫашй
досшовЪрныхЪ и’ любоп.ышсгпвеидыхЬ о
прямомЪ нынЬшнемЪ состояли
СЕВЕРНЫХ АЗЛИЧ*”” Г
СЬ ФрАНЦуССКАГО НА рОССШСКШ
ВЪ АКАДЕМ1И НАукЭ.
Т о ж Ъ I.
При Л^илератпорскои Нау хЬ*
I
ПРЕДИСЛ0В1Е
ИЗЛЛТЕЛЯ ФРЛНЦУССКЛГО
къ ЧИТАТЕЛЮ.
НародЬ долженЪ благодарить за сгю
Историю 111 пе дрхижЪ ОфицеражЬ^ ллЪн~
нихажЬ содержашнижсл дЪ СиоирЪ :
исЪ нЪхотррые изб cupcb гослодЬ уче-
ные , хулипши рухолисную на Татар-
схожЬ лзыхЪ сдо Исторгю у н^хотораго
Вурарсхаго хулца , хоторои ел лри-
пезЬ ct> собою пЬ ТоболъсхЬ , лотщали-
сл лере несть за спои деньги на России-
схои лзыхЬ , и лотожЪ сажн лере-
пели на разные другге языхи. Но дсЪ
сги ризные лере норы налолнены (Гылн
пеликилФ числолгЪ логр^шностпеи , лро~
•изшершмрЪ omb части отЪ незнанья
лериыкЪ лереиоАрихоаЬ. и отб части отЪ
нерослютрТлпл лослЬдюррЬ. Того ради
ну ж дно стало , ёолмие цЬлаго года
употребить на расслютпрЪнге сел исто-
рги , и на лрипедеме пЬ состолнге, п&
кптародгЬ дюгла бы лону ебна быть
народу ; да eine и неииз-ш ж .о бы было
д стигнутъ xb же лае.-ио.tty сопершенгю,
ежелибы не было осоОлитнл хЪ сежу ло-"
лкущи^ даро.ФЪ что дана была xb уло-
чпребленгю но cell случаи сажая та хо-
А 2 л 'гя.
лгя чрезЪ одного изб онырсЪ гослодЪ ,
хоторые лостаралися сгю хнигу пере-
сесть начала салгаго за спои деньги.
И лонеже ЛптсрЬ сея Исторги
былЪ ХанЬ Tarn аре хон, хоторои илРЬлЬ
случаи ухрасить спои разулбб тахб ,
что мало д^ержапцопЪ изб его народа
пб тахое достигаютЪ сопершенстпо »
лочежу япстпуетб , что сге сочиненге
должно оытъ нанп'Ьрн'Ьишее пбрассу-
жденги исторги татарсхгя. Кто^иужЪ
заспи х^тельстпопангя толь лыогиуЪ
достои'Ьрньгрб ососГб , хоторыя еще
псТ здраастпуютб и лшоггя лодлин-
ныя татарсхгя ^ысли , хоторыя по
псеи хиигЪ сеи народятся , не дрпу-
схаютЪ солш'Тзиатпъся , чтооЪ сгя
Исторгя дЪист пителъно не была нали*
сана лероХб онаго Владельца; и тахЪ ,
4modb здЪлатъ изб нея хнигу лолную,
надлежало лрпсапить тохлю лотре-
((ныя лрижЪчангя для изпЪстгя
читателю о нынЬшнеХб состоянии (?*&-
перныя дзги. Сге то учинить sqpovrb-
лось отпадать пЪ сеХЪ изданги
maxb , хахЬ позлюжно дюгло быть. 11
ежели не удалося удополъстпопать
люболытстпа читателя тахил(Ь об2
разолбб ? хакилбб бы онй желалЪ ; то
ло храйн'Ьй жЪрЪ , л (Гулу тЪжЬ ^о-
доленЪ , что ежу лерпсе лодалЬ рухо-
до дет по хЪ лодлинножу и ясному ло-
нятгю , о нынЪшнежЬ состоян'ги' лро-
страчныя сел части жгра , и о разли-
чныуЪ nb ней жипущиуЬ народаусЪ :
яо5 чтобЪ сообщить wb денге награ-
дное , и тахое , чтобы больше желать
было нечего , того псехонечно лонынЪ
ннхожу учинить не дозжожно было.
Прадда , что жногге Лпторы да-
дно уже лред принижали писать изд-Ь-
стгя о С& перной лбзги : нолонеже они не
ижЬли ни захода подлинного знангя ни о
стран’Ъ, ни о народарсЪ, хоторые иЪ ней
жидутЬ ; то необуоднжо надлежало
ихбЪ лисатяжЪ налолненныжЪ быть
жногижи ЯИНЫЛ1И нелраддажи , тахЬ
что дс1> оныя надлежмпгЬ лочитать
больше за исхусной дыжыслЪ разужа ,
нежели за лодлинное изд^стге. Тольхо
еще лри xomfb лрошедшаго д'Ьха-, нача-
ли стсра.тьсл^ чтоЛ> ижЪть лодлинныл
издЪетгя олространной сей зежлЬ^ и дол-
жны жы благодарить РоссганалА
за ирбЬ изысхангя : лонеже ядно есть ,
что бёэЬ ниубЬ , лребылн бы
tJ
tf ПрЕДИСЛОВ! E.
долгое прел я пЪ month же непЪдети , о |е°
сен толь пе^икой части круга зелгнаго. I™*
И какЪ пран да есть cantoe ну ж- 1ло
дн^зишее спойстло nc1>n.'b лисангялЬ , 1фс
хоторыя надлежать до Иторги , и 1?а.
Геогуафги', то я лринялЬ сео‘6 за Неру-
шитую должность , чтсбЪ onfb нея не \ка
отступить ; и для того ит^лЪ \на
старанге объявлять , по пшогмфЬ лЪ-
старЬ иззЬ прит1>чангй , [ гдф пун личе- J
ст по татерги туесонало , чтпоиЬ //•&- Iwe
сколько коснуться полуденьъубЬ Лага- 'см
тическифЬ пуолинпгй ] лптоуопЪ , и4Ъ I жд
хотсрыуЪ я фале оный. Л что задает- г?тп
с я до прмм'Ъчаыи , надл1Жс.пирЪ
до сЪперныя л1зги , и до Россги ; '. .лю
то оныя пысраны у ленл изЪ тногтгдЪ \>зу.
достоп'ЬрныуЪ записокЪ , и точнъусЪ лЪ
изгсЬстгй , даннырсЬ чре^Ъ пЪркыуЪ >Л1Н
ососГь , и чрезЪ тРд Ь , хоторые сыли ifb яЪ
салгыуЪ т%рсЪ л^старсЪ , тахЪ что
ни тало не позтож><о солтЪиатъея о • ••
луапдЪ дфлЬ (гыпширсЬ , о хотпорыфЬ ;
они лишу mb , кахЬ то читатель легко
тожетЬ ныразулЛть читая оныя.
ИзЪ дпууЪ ГеогуафическирсЪ Панд- “
xapnib , котшрыя приложены кЬ сей
Истоут для лучшгя способности чита-
. телю , первая похазыдаетЪ состояние
сЪп&~
еЪперныл Лзш по прел1л пелмхаго Та-
тарсхаго нашестппгл на полуденную
Дзгю , maxb же и различныл леЪста^
хоторыл тогда населены были глапнылт
фал1ил1лл1и Турецхаго народа ; а дру-
гал лредстапллетЪ нынешнее состоите
тол зелили бЪтахою слрапедлипоетгю,
хахгл еще до нын'Ь не находилось ни
на хахои подобной Ла,ндхартгЬ.
ВлрочелгЪ , покорно прогну чи-
тателл , чтоб" ы лыгЬ некоторое
г* сяис^чдительстпло лохазалЪ пЪ рассу-
।г жденги люего стилл , толь наилаче ,
. что лзьиф Француссхои л1нЪ есть
) лзыхЪ не природной ; и длл того не
-' люгу лфспалитьсл , чтоо Ъ оной ра-
) ay^bjfb совершенно. Но надЪюсл , что
) пЪ тахой Исторги читатель легхо
5 лроститгИ> н^хоторыл логрЪшенгл
Ь ub стмлбЬ , длл храсоты лштерги.
э
э
ИСТО
<*<* ЛР *V» Д|5 jjo
I С Т О Р I я
РОДОСЛОВНАЯ
ТАТАРАХЪ.
ПрЕДИСЛ0В1Е АВТОрОВО.
ЕДинЪ есть только богЪ ; а прежде
его никакого другаго не было, равно
какЪ и послЪ его никакого инаго не
будетЪ. ОнЪ сотворилЬ седмь небесЪ э
седмь земель , и осмнатцать гпысячь
творены. ЧрезЬ него МагометЪ , другЪ
его , былЪ посланЪ вЪ чин'Ь Пророка , ко
всЬмЪ повсюду людямЪ. (а) На его
по*
(а,) МагометпЪ былЪ родомЪ АрапЪ ; а родился э
ло мнЬнтю нТжоторыхЪ А второй) , 5 Махя
570 Эры Христ/анскМ. ОтецЪ его былЪ идоло-
поклонникЪ 9 именемЪ Абдалла. Мать его была,
Жидовскаго рода , и называлася Эмина. Вся
его фамил/я изЪ подлости, какЪ сЪ отцовская,
такЪ и сЪ матерн’Гя стороны. СочинилЪ онЪ
свою Систему закона , которую обще называ*
ютЪ АлкораномЪ ; вЪ чемЪ ему помогали >
одинЪ ХрисппанинЪ 1аковитянинЬ , именемЬ
баширасЪ , и Серий монахЪ НесторГанскХй э
ШакЪ же и нисколько ЖидовЪ изЪ сродниковЪ
матери его. И понеже онЪ весьма хитро поз во
лилЪ своимЪ посл’ЬдовашелямЪ 9 им'Ьть столь-
ко женЪ и наложницЪ 9 сколько кто проке р-
мишь можетЪ, что самое жестоко запрещено
ЖидамЬ и ХрисиианамЪ д и в’Вришь 9 что
помощь уповая , я Абулгачи-баядурЪ-ХанЪ
началЬ писать спо книгу. (а) Мой отецЪ
АрепЬ
райскТя радости , которых онЪ об’ЬщалЪ вЬр-
мымЪ храни тел ямЪ своего закона , отЪ воль-
той части состоя тЪ бЪ тЬлесныхЪ сладо-
стяхЪ , кЪ котпсрымЪ весьма склонны всЪ на
Всстск'Ь живущее ; того ради cie самое не-
малый дало псбодЪ великому множеству лкь
дей , чтобЪ принять новое cie ученге. И
какЪ сЪ другой стороны , действительно
©нЪ исполнялЪ премерсксе Cie правило , ко-
торое позволяетЪ , .чтобЪ обращать кЪ ьЪрЪ
мечемЪ и сгнемЪ , то и cie нехудо послужило,
ЧтобЪ разсЬять , и твердо ему основать
Систему свою закона , во всЬхЪ сос’ЁднихЪ
владЬшяхЪ , вЪ которых бы онЪ нимогЪ
войти. МагсметЪ умерЪ шестидесяти трехЪ
лЬтЪ лунныхЪ. Смотри о семЪ исторические
дикШснарш^ что сочинили Мсрерхй и Гс<|фманЪ.
а) Абулгачи - баядурЪ - ХанЪ родился ьЬ
городЬ ургенсЬ , которой есть столица ъЪ
землЬ Харассмской , вЪ л^то $гиры 1014 »
что придетЪ сходно сЪ лЪтомЪ гбо$ $ры
Христганскхя. ОнЪ былЪ четвертый вЪ поряд-
кЪ рождения между седмью братьями своими.
Мать его произошла прямою лингею отЪ Чин-
гисЪ - Хана , такЪ какЪ и отецЪ , но только
что чрезЪ другое покол'Ьн^е. ОнЪ претерпЬлЪ
много неспоксйствЪ вЪ молодыхЪ своихЪ л’ЬшахЪ,
что немалый дало доводЪ кЪ вразумлении его,
льторово
Aperib - МагаметЪ - ХанЪ происшелЪ пря-
мо omb ЧиигисЪ - Хана , и былЪ
прежде меня самодержавный государь вЪ
землЪ Харассмской. (а) Я буду пи-
сать вЪ сей книгЬ одомЬ ЧингисЪ-Хано-
вомЪ
к чтобЪ ему быпгь вЪ состоянии править сво-
ммЪ владЬнгемЪ. Когда онЪ напослЬдокЪ
дошелЪ до само держа вства вЪ землБ Харассм-
ской , что случилось вЪ л’Вшо Эгиры 1054 >
чрезЪ свою поступку и чрезЪ храбрость сталЪ
быть страшенЪ всЬмЪ своимЪ сосЬдамЪ.
ГосударствовалЪ дватцапгь л'ЬтЪ. Неза-
долго предЪ своею смертГю отдалЪ свой
престполЪ сыну своему АнушБ - Магамету-бая-
дурЪ - Хану , чтобЪ самому употребить
©статочные свои дни вЪ служение богу. ВЪ
семЪ то своемЪ уединении написалЪ с!ю
книгу 9 но смерть его захватила , вЪ пготпЪ
же самый годЪ Эгиры 1074 > который прихо-
дитпЪ сходенЪ cb лЪтомЪ 16^3 Эры Хрисгпгак-
скм , преждЬ нежели возмогЪ вЪ совер-
шенство привесить оную. ПриказалЪ онЪ умирая
сыну своему и наследнику , чтпобЪ ёя выпра-
вить J что действительно и было исполнено
по двухЪ годахЪ.
(«) Земля Харассмская 9 вЪ нын’ЁшнемЪ состоя*
нТи , граничить кЪ Норду сЪ ТуркестаномЪ и
сЪ владЬн!емЪ Контакта , великаго Ханя
Калмыцкаго ; кЪ Осту сЪ великою бухарХею ;
или сЪвладЬнХемЪ Ма-уреннерскимЪ; кЪ Зюмд^Г
ПрВ ДИСЛ0В1Е
вомЪ , и его началБ, о мЬсгпахЪ , вЪ ко*
шорыхЬ оной поселился ; о госу даре шва хЪ
и
сЪ Перс!ею , а наипаче сЪ провинциями Астра-
башомЪ и ХарасаномЪ , отпЪ кошорыхЪ оная
. Харассмская земля разделается чрезЪ рЪку
-Аму , толь славную вЪ Исторги древности
подо именемЪ р^ни ОксусЪ * и чрезЪ пещаныя
степи великое мЪсто захватившая ; кЪ Весту
сЪ моремЪ МазандеранЪ , которое инако назы-
вается Касп!йское. МожетЪ помянутая земля
им’Ёгаь 8о миль нЪмецкихЪ вЪ длину и столь-
кожЪ почти вЪ ширину. И какЪ она лежитЪ
между 38 и 43 градусами широты ; то весь-
ма она плодоносна вездЁ, гдЁбЪ ни могла быть
напаяема. СМ земля обыкновенно разделена на
разныхЪ КнязьковЪ ТатарскихЪ , которые про*
исходя тЪ отЪ одной фамилии , и изЪ кото*
рыхЪ одинЪ токмо им'ЁетЪ титулЪ Хана ,
сЪ некоторою верьховноспйю мадЪ другими ,
которая есть такова , каковЪ онЪ имЪетЪ
разумЪ , чтобЪ ея важною учинить. Сей
ХанЪ живетЪ вЪ городБ ургенсБ , или блиско
отЪ него кЪ границамЪ ПерсидскимЪ. Татары
сея земли обще называются Татарами Хивин*
скими , для того что лагерь ихЪ Хана ,
которой обыкновенно вЪ лЪтнЬе время кочуетЪ
по бЪрегамЪ рЪки Аму , называется Хива.
Сей ХанЪ самодержавствуетЪ вЪ своемЪ вла-
вен!и , и ни чемЪ не зависитЪ отЪ Хана
великМ бухарги , даромЪ что Персияне см1>-
шивая ТатарЪ земли ХарассмскМ э сЪ Таша-
и провинц!яхЪ , которых онЪ завоевалЪ.
ТакЬ же и о тпомЪ , что сЪ нимЪ
напослЪдокЪ учинилось. Правда , что
прежде меня многие писатели Турецюе
и Персидские о сей матери писали ,
и я самЪ имВю 18 книгЪ разныхЪ сихЪ авто-
ров!), изЪ которыхЪ некоторые не очень ху-
до писаны, (а) Но какЪ я вижу, что во мно-
гихЪ мЪстахЪ надлежит!) поправить вЪ
сихЪ книгахЪ, а вЪ другихЪ много надобно
прибавлять; того ради я разсудилЪ, что
нужно имЪть о томЪ Hcmopiio исправней-
шую. Но понеже наши страны очень ску
дны искусными писателями; то я прину-
жден!) предпр!ять самЪ cie дВло, не взирая
на то, что прежде меня ни одного Хана (сГ)
не нашлося, которой бы такой трудЬ за-
хотЬлЪ
рами велик7я бухарш , называютЪ ихЪ общимЪ
именемЪ , Татары усбекск7е.
(®) Находится одно сокращен/е истории , о
некоторой части авторовЪ ТурецкихЪ , Пер-
сидскихЪ , которые писали о сей матерги ,
при концЬ истор!и о ЧингисЪ - ХанЪ, господина
Пети дела Кроа , печатанное вЪ ПарижЪ ,
1*71 о года.
\f) Слово ХанЪ употребляется только у ТапгарЪ,
какЪ МагомептанцовЪ, такЪ и идолопоклонниковЪ,
и значитЪ собственно господина, или владБю-
Щаго государя. ДаютЪ они cie имя безЪ раз*
вора государхмЬ, которые владЬютЪ просшраи-1
првДИСЛОВ1Ж
хотЬлЪ пенесть, и надЪюся, читатель мнЬ
учинить справедливость, чтобЬ повЪрить,
что я не сЪ тщеславия становлюся Авто-
ромЬ , но по нуждЪ , которая меня kb
тому привела. Ежели бы я захотЬлЪ
чемЪ похвалиться ; то бы cie не могло
быть , какЪ токмо моими поступками
й добронрайемЪ , которых имТю вЪ дарЬ
бога, а не мною самимЪ: ибо сЪ одной
стороны
ними провинциями, и го’ЁмЪ, которые имБютпЬ
самое малое владБнТе, такЪ же и таковымЪ ,
которые дани платятЪ другимЬ государямЪ,
ТакимЪ способомЪ Хинскгй ИмператорЬ , ко-
торый есть ТатарскГя породы , называется
ХанЪ ни больше ни меньше, какЪ ХанЪ-Калха-
Мунгальск1Й, который подЪ его протекшею #
тпакЪ же и другге небольшие Ханы Мунгальск!е,
которые # ивутЪ близЪ источниковЪ рЬки
1н!сеи , и которые дань платягпЪ Хану-Кал* *
ха-Мунгальскому. Довольно только сего между
Татарами , чтобЪ им*Ёть сей титпулЪ чести ,
* дабы тотпЪ , которой р.м'ЁетЪ оной , былЪ
иризнанЪ за влаХВютуаго государя надЪ какою
Нибель землею , каковабЪ она велика , или
мала нимогда быть ; а кромЪ владЬющаго го-
сударя непозволено никакому Принцу его крови *
какЪ бы онЪ нибылЪ силенЪ и богатЪ , брать
сей титпулЪ Хана , должны таковые доволь-
ствоваться только тигпуломЪ Султана , ко*
жорыи дастся ПримцамЪ Хански крови. Однако»
Afctopojjd »7
Д —----- * *
стороны я искусенЪ вЪ вой нВ такЬ, какЪ
бы кто и другой владетель, умЪя we-
. вать равно сЬмалымЪ войскомЪ, какЪ исЪ
j многочисленным!) и поставить вЬпоря-*
э докЪ , какЪ конницу , такЬ и пЬхоту,
, СЪ другой стороны, я имЪю особливое
i дароваше вЪ сочинены кникЬ на всякихЪ •
Ij б языкахЪ
✓
X понеже право сильнЁйшаго царствуетЪ верь*
ховно у сего народа , того ради часта
случается , что ХанЪ низвергается и у6и*
i| лается чрезЪ ближнихЪ свсихЪ сродниковЪ j
иголькожЪ для сего новый ХанЪ не щитается за
’ восхитителя , вЪ чемЪ ДсгмаптЪ совершеннаго
ш . предопределен!я , о чемЪ весь свЁтЪ знаетЪ
* что оный большей части изЪ МагометанцовЪ
есть любимЪ , великою имЪ вЪ томЪ есть но*
моцгёю. И для сего то мы видимЪ , что ча*
• хце случаются таковыя наглости у ТатарЪ
• МагометанцовЪ, нежели у КалмыкЪ и у Мунга*
ловЪ , которые еще Идолопоклонники, ЧрезЪ
cie ясно видЁть можно , что разность, кото*
рую некоторые Авторы хотЁЛи учинить ме*
• жду тяитуломЪ ХаанЪ, и ХанЪ, разсуждая, что
бутто бы первый былЪ выше, нежели вторый^
0 ничто есть иное , какЪ только изрядное изо-
6р1>тен1е , потому что несомненная tin пра*
вда видима есть , Покранней м’Ёр’В тпЁмЪ
которые Нисколько ЗнаюгоЪ сбЬнаи сихЪ наро-
* ДОвЪ, что Татары Не признаваютЪ никаковаго
Аругаго титула самовладЁтельсптва э нлм
господствовйнХя э кромЪ сего , ХанЪ,
*
лЪш.
благо
дапт.
языкахЪ , и шакЪ , что не знаю , мо-
гкноли кого найти , которой бы
меня искуснее былЪ , вЪ семЬ родЪ
писантя , развЬ токмо что вЪ Перси-
цкихЪ городах!) , или вЪ ИндшскихЪ ,
но во всЬхЪ шВхЪ провинцмхЪ , которых
намЪ нисколько известны , я см'Ью себя
польстить , что нЬтЪ ни кого , кото-
рый бы меня превосходилЪ , какЪ вЪ во-
енном!) искусствЬ , такЪ и вЪ свобод-
ных!) и разумЬ украшающихЪ наукахЪ.
А что касается до земель, которых мнВ
не изв'Ьстны , о тЬхЪ я мало пекуся.
ОтЪ сама го времени бЪгства свята-
го нашего Пророка , по самый
тотЪ день вЪ которой началЪ я писать
Ciro книгу , прошло 1074. года ( а ).
Я ее
( а ) Эра Магометанская начинается отЪ бегства
Магометова изЬ Мекки вЪ Медину : ибо отЪ
того времени все ему по желангю удавалося. Того
ради приказалЪ онЪ, чтобЪ щитатпь впредь го-
ды отЪ дня бегства его , которой былЬ 16
1юля , 622 года Эры ХристганаОя. Слово Ге-
гира , чрезЪ которое обще изявляютЪ Эру
Магометанскую , значитЪ по Арапски : гоне-
Hie за вЪру. Магометане имЪютЬ cie обще со
многими древними народами, и почти со вс$ми
нынЁшними на Востоке живущими , что
у нихЪ годы Лунные , и которые щишаюшс<
Я ее назвалЪ исторюю родословною о
ТатарахЪ , (а) которую раздЬлилЪ
6 2 на
отЪ новолунУя до другаго , тпакЪ что они
всегда имЪютЪ по переменамЪ , вЪ однихЪ че-
тырехъ мЪсяцахЪ сЪ ряду по 30, а вЪдругихЪ
трехЪ сЪ ряду по 2р дней $ cie причиною есть,
что Лунный годЪ одиннатпатью меньше дня-
ми , нежели Солнечный. И понеже cie Маго-
Метого бегство случилося вЪ пятокЪ j того
ради Магометане , чтобЪ сге вЪчной пре-
дашь памяти , посвятили тпотЪ день бого-
служению , который они празднуютЪ не сЪ
Меньшею исправносппю , какЪ жиды свою Суб-
боту , и Христиане Воскресеше. Смотри о
томЪ исторической Дикцюнархй который со-
ЧинилЪ МорерУй.
а} Татары живутЪ
разделяются нынЪ
именно первое , на
во всемЪ СЁверЪ А зги , и
на три разные народа f
ТатарЪ особливо такЪ на-
званныхЪ • второе , на КалмыкЪ $ третуе ,
на МунгаловЪ : ибо что касается до лругихЪ
ИдолопоклонническихЪ народовЪ , которые раз-
сЁяны по всей СибирЪ, и по берегамЪ Ледовитаго
моря , хотя , бесспорно , они произошли ошЪ
ТатарЪ ; однако не пргемлются нынБ за
часть ТатарЪ но гцишаются за диктй народ!?.
ВЪ сей дикости, можно сказать, что они не раз-
нятся одни отЪ другихЬ , какЪ только чрезЪ
больше » или меньше. И хотя находятся мЪ-
4
на девять частей, дабы не разбить-
ся
которые не столь грубы около КалмыЦкихЪ я
Мунгал ьскихЪ границЪ , однако надлежитЪ ихЪ
принимать наипаче за отрасль недавно разлу*
Лившуюся отЪ сихЪ двухЪ народовЪ , нежели
За часть древнихЪ жителей СибирскихЪ. Та-
тары особливо пгакЪ названные , вс$ почита-
ютЪ Магомета , хотя находятся неко-
торые, у которыхЪ законЪ, по видимому им1>-
еп1Ъ больше язычества , нежели Магометан-
ства. Сш всБ три рода разделяются паки на
МН0Г1Я в'Ётьви, изЪ которыхЪ наилучвия усбек-
СкХе Татары , которые живутЪ между землею
Харассмскою, и великимЪ МоголомЪ кЪ НордЪ-
Осту отЪПерсии. Хивинск/е Татары, которые
обыкновенно щитаются подЪ именемЪ уксбек*
скихЪ же ТатарЪ , а живутЪ вЪ земл'Б Ха-
рассмской около устТй р*ЁкЪ Аму, и КгесселлЪ.
Каракалпаки , которые живутЪ около р1жи
СиррЪ , кЪ Осту отЪ Касп/йскаго моря , я
жЪ Норду отЪ ХивинскихЪ ТатарЪ. Казачья
орда , которая живетЪ около р1эки Тембы , кЬ
НордЪ-Осту отЪ Каспгйскагр моря. Наганские
Татары , которые живутЪ между р*Ькамя
Волгою , и ЯикомЪ , kd Норду отЪ Каспй"
скаго моря, баширск/е Татары , которые жи*
зутЪ около ОрловскихЪ горЪ на ОстЪ отЪ р$кй
Волги, уфимскте Татары , которые живу^
>Ъ царстьБ КазаискомЪ , кЪ Норду отЪ ба&'
жирцивЪ , между рБкою Волгою , и Орловский
горами. ЧеркЬсы 9 которые живутЪ кЪ Вест/
ся cb прочими писателями, которые есЪ
6 3 имЪютЪ
отЪ рбки Волги , и кЪ НордЪ-Весту отЪ Ка-
сШйскаго моря. ДагБстанск(е Та та гы , кото-
рые живутЪ кЪ Зюйду о mb ЧеркЪсЪ , и кЪ
Весту отЪ Каспхйскаго моря. Кубанск1е Та-
тары , которые живу mb по берегамЪ Кубани
рЬки между озеромЪ МеотическимЪ , и Чёр-
нымЪ моремЪ при горахЪ КавкасскихЪ. Крым-
ские Татары , которые живутЪ на КрымскомЪ
полу-острозЬ , и по сЪвернымЪ берегамЪ Мео-
гпическаго озера , и Чернаго моря , между ре-
ками ДономЪ и ДнепромЪ. буджацк!е Татары,
которые живутЪ между рБками ДнепромЪ и
ДунаемЪ кЪ западу отЪ Чернаго моря. ВсЪсЯи
Татары Магомегпанцы , роста обыкновенно
средн я го ; но очень здорова го расположения вЪ
тп'Ьл'Б , цвБтЪ ихЪ лица гораздо смуглЪ 9
глаза довольныя величины , кЪ томужЪ норны
и быстры ; но окладЪ лица весьма широкЪ и
плоскЪ сЪ великимЪ покляпымЪ носомЪ , такЪ
что можно ихЪ распознать лехко , по однимЪ
личнымЪ чершамЪ , сЪ Калмыками и сЪ Мун*
гальцами. Платье ихЪ различное > по различаю
мЬстпЪ , на которыхЪ они живутЪ : ибо тЪ ,
которые живутЪ около границЪ ПерсицскихЪ ,
И ИндХйскихЪ , подражаютЪ вЪ платьВ т'ВмЪ
народамЪ • другГе живутЪ при границахЪ foc-
^йскихЪ э носятЪ платье почти подобное рсс-
Яйскому ; а которые , на конецЪ , живутЪ
©коло границЪ ТурецкихЪ, то у нихЪ во всемЪ
платье сЪ ТурецкимЪ. Можно сказать
имЬютЪ cie число вЪ особливомЪ почтен!и.
вообще г что веб Татары Магометанские жи* ?
вутЪ почти только тЪмЪ , что они могугпЬ *
отнять , или украсть у своихЪ сосЬдовЪ >
тпакЪ во время мира , какЪ во время войны t
чбмЪони весьма рзнятся отЪ КалмыкЪ , и
отЪ МунгаловЪ , которые хот* и язычники ,
однако питаются только приплодомЪ своихЪ £
стадЪ , и не дЪлаютЪ ни кому зла , 6уд|
кто имЪ напередЬ не здЁлаегаЬ.
С
G
Ci
0ГЛАВЛЕН1Е
'^'
Часть первая
СодержитЬ исторпо о породахЪ Татарок ихЪ
отЪ Адама , до Могулла , или лучше
сказать , до МунглЪ Хана.
Чаешь вторая
СодержитЪ исторпо о породахЪ ТатарскихЪ
отЪ МунглЪ-Хана , до ЧингисЪ - Хана ,
которой не прямою линЬею происшелЪ
отпЪ Вла дЬльцовЪ, наслЪдниковЪ МунглЪ-
ХановыхЪ.
Часть трепня
СодержитЬ исторпо о государсшнованш Чин-
гисЪ-ХановомЪ ошЪ его рожденхя , до
самыя смерти.
Часть четвертая
СодержитЬ исторпо о угадаи-ХанЪ, треть*
емЪ сынЬ ЧингисЪ •• ХановомЪ , такЪ
же и о наслЬдникахЪ его вЪ Имперш
Могульской , отЪ потомства ЧингисЪ-
Ханова.
Часть пятая
СодержитЬ исторпо о Чагатаи - ХанЪ, вто-
ромЪ сынЪ ЧингисЪ-ХановомЪ, такЪ же
м о ВладЪльцахЪ его потомства, кото»
6 4. рые
рые государствовали надЪ городами ,
и Государствами Кашгарскими , *
Мл - уреннерскимц
Часть шестая
СодержитЪ истортю о Таулаи - ХанЪ меня.
шомЪ сынЪ Ч'.нгисЪ-ХановонЪ , и о его
потомкахЪ , которые государствовали
вЪ землЪ ИранЪ,
Часть седьмая
СодержитЪ истортю о Чучи«ХанЪ большом!)
сынЪ ЧингисЪ - ХаноьомЪ , и о « го по*
томкахЪ , которые государствовали у
Кипчаков!?.
Часть осьмая
СодержитЪ исторцо о Шеибани - ХанЪ,
сынЪ Чучи-ХановомЪ , и о егр потом-
кахЪ , которые государствовали й
землЪ Ма-уреннерской , вЪ КрымЪ и й
зрмлЪ ТуранЪ,
Часть девятая
СодержитЪ истортю о потомкахЪ Шеибаям*
ХановыхЪ , которые государствовал*
вЪ землЪ ХарассмЪ.
I
I
исторг
I С ТО Р I я
« РОДОСЛОВНАЯ
О ТАТАРАХЪ.
Z?* sdh ’^»
“! ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
содержащая исшорХю о поро-
га дахЪ ТашарскихЪ , ошЪ
; Адама доМогулла, или
лучше сказать , до
МунгдЪ - Хана,
ija>
ГЛАВА ПЕрВАЯ
о АдамЪ и его поптомкахЪ по самый
лопюпЪ.
КОгда богЪ иамЪрился создать Адама;
тогда послалЬ на землю Ангела
Сабраила , чтобЪ ему принесЪ горсть
земли : но земля спросивши у Ангела
вЪ самое то время , какЪ онЪ ея хотЪлЪ
брать , на что бы ему потребна была
та горсть земли , и уьЪдомясь чрезЪ
АнгеловЪ отвЪтЪ , что богЪ хочетЪ со-
здать Адама , стала просить ,
чтобЪ ея не бралЪ , говоря : Адамовы
дЬти умножатся , и согр'ЬшатЪ предЬ
богомЪ , и богЪ разгнЬвается на нихЪ ,
и казнитЪ ихЪ жестоко ; а я весьма бо-
юся сея божссюя казни , потому
что мнЪ оныя не стерпТ.ть. АнгелЪ и
возвратился предЪ бога сЪ симЪ отв"Ь-
томЪ. богЪ послалЪ на землю Ангела
Михаила сЪ тЪмЪ же повелЬшемЪ ; но
АнгелЪ
ДнгелЪ возратился сЪ такимЪ же изви-
нешемЪ , не исполнивЬ бож!я повелТгдя.
ПотомЪ богЪ еще послал’Ь Ангела Асра-
фила ; но и momb такЪ же ни сЪ чЪмЪ
возвратился. Напоследок!) , богЪ по-
слал!) Ангела Асраила на землю ; она
такЪ же покушалася убЬдить и то-
го , чтобЪ и шотЬ ничего не здЬлавЪ
возвратился. Но АнгелЪ ей отвЬтство-
вал'Ь : твои представления мнВ ничто вЪ
сравнении kb 6ож1ей запов’Ьди. ПослЪ
чего , взявЪ горсть земли , понесЪ
кЬ богу. Оная горсть земли была
взята вЪ самомЪ томЪ мЬстВ, на ко-
торомЪ потомЪ построен!) домЪ Мек-
ка , которой всЬ видятЪ нынЪ явно ,
и кЪ которому толь многое число хо-
дитЪ вЬрных'Ь повсягодно для своего
тамЪ благоговЬтя (а). Ду маютЪ , что
вЪ
(а) ГородЪ Мекка построенЪ вЪ щастпливой Ара*
вХи за ю миль отпЪ Чермнаго меря , подЪ 22
градусомЪ, 30 минутами широты. ОнЪ очень
есть славенЪ ради многаго числа епграннопри-
шельцовЪ , которые туда ходятЪ повсягодно
от всюду , г дБ законЪ Магометанск1’й принятЪ,
для своего гпамЪ благогов'Ёнхя. Должны они для
сего всВ туда собраться кЪ ю дню М'Ёсяуа
Дя^илгочи, который день , есть велик!й день
ж*Ъ благоговЬнХя» Сей городЪ весь окруженЪ ка*
вЪ награждение исправности, сЪ которою
АнгелЬ АсраилЪ исполнилЪ , вЪ сей слу-
чай , заповЪдь бож!ю , богЪ ему далЪ
власть принимать человЬчесюя души >
при раз лучен! и ихЪ отЪ тЬла , и приво-
дить предЪ него. ПослЬ какЪ богЪ
создалЪ Адама , то полой?илЪ его на
землЪ , между домомЪ Меккою , и
между городомЪ То’юфомЪ , гдЬ и
оставилЪ на 39 дней не давЪ ему ду-
ши
ценными , и почти неприступными горами. И
понеже мЬсто у которое около его, есть весь**
ма не плодоносно , такЪ что , кромЪ нЁко-
торыя зелени , и нЬкошорыхЪ великихЪ водя-
яыхЪ дынь называемыхЪ вЪ россТи Арбузами 9
почти онее ничего не родитЪ • того ради
ну ж дно стало быть , чтобЪ привозить изЪ
Каира , чрезЪ Чермное море , все потребное
кЪ содержангю жителей городскихЪ , и толи-
каго множества людей , которые туда пргВж-
жаютЪ со всЁхЪ сторонЪ кЪ месяцу Джилгоч1ъ
Посл’В какЪ странноприжельцы исполнять дол-
жность , который требуетЪ законЪ отЪ ихЪ
ревности , еще они тутЪ пребываютЪ чрезЪ
нисколько времени , для отправлен!* своего
купечества. И коль больше тамЪ людей бу-
детЪ отвсюду собравшихся , тЬмЪ вящшТй вЪ
сей случай торгЪ бываетЪ. По отбытии изЪ
Мекки страннопришельпы ’ ходятЪ посЬщаш*
гробЪ МагомешовЪ вЪ Медину-Талнаби , копю~
ши до сороковаго дня. НЪшЪ нужды
говорить мнЬ здЬсь о способЬ , какимЪ
богЪ ввелЪ Адама вЪ рай , и какЪ сей
согрЪшилЪ предЪ богомЪ пбВвши яблока,
потому что cie намЪ весьма известно.
АдамЪ жилЪ тысячу лЪтЪ ; имя
его производится отЪ Арапскаго языка ,
на котором!) АдамЪ значитЪ глину. И
понеже АнгелЪ АсраилЪ взялЪ глиняной
земли ; того ради и возЪимЬлЪ АдамЬ
имя свое АдамомЪ, прозваше же ему дано
было Сафи-Юла. ОнЪ видЬлЪ 4.0000 своихЪ
по*
рый городЪ отстоитЪ осьмью днями , идучи
караваномЪ , отЪ перваго. Москей , то есть»
мечетЬ , вЪ которомЪ шотЪ гробЪ } стоитпЬ
среди города j а гробЪ окруженЪ балясами вы*
золочеными , при которыхЪ они отправляютЪ
благоговЬнге свое , потому что никому непо-
зволено за нихЪ перейти. Есть тпутЪ cb
пять , или сЪ шесть чорныхЪ евнуховЪ опре-
дБленныхЪ кЪ хранению того гроба , которые
не сйпходятЪ ни когда отЪ того мечегпа ,
имЪя для сего камеры построенных посторонь
входа ьЪ мечетЪ. Сш оба городы вЪ Арапских!»
рукахЪ , и имЪеп/Ь каждой изЪ оныхЪ своего
собсшвенгагэ Эмира. Смотри , Les voyages de
Jean Wilde , то есть , путешествм Хоаны»
Бильда.
потомковЪ , и назначилЪ еще при своей
жизни сына своего Шисса царство»
ваши вЪ свое мЬсто , которой симЬ спо-
собомЪ наслЪдовалЪ владЬше надЪ всбми
землями , который отецЪ его наполнилЪ
людьми и жил'Ь 4.12 лЪшЪ , имЬя славу
великаго Пророка. При его смерти Ан-
гелЬ АсраилЪ принялЪ его душу и от-
несЪ оную вЪ Араи , то есть вЪ рай.
Имя ШиссЪ дано ему сЪ языка Юнон- сифЬ
скаго , то есть Греческаго но Арап-
скимЬ языкомЪ называли его Э-Чбачулла.______
СынЪ его АнусЪ дошелЪ до верховнаго еног.
господствовав 1я , послЪ его смерти , ’
понеже жилЪ согласно наста влешямЪ
своего отца , вЪ великой святости и
добродетели. Данное cie имя ему зна-
чить на АрапскомЪ языкЪ праведный.
ЖилЪ 4.12 лЬгпЪ , по немЪ царство- ________
валЪ сынЪ его ШинанЪ , который умерЪ Кае
живЪ 24.0 лВтЪ, и оставилЪ насл'ЬдникомЪ нан^
сына своего Мелагила , которой видя , Мале
что люди скоро умножаются , первый леил.
началЪ строишь городы. ПостроилЪ онЪ
самый первый городЪ вЪ землЪ бабиллЪ ,
и назвалЪ оный СуссЪ. (а) Домы сего
города
(а) ДумаютЪ , что городЪ СуссЪ , которой
называется нынЬ Дезу , старой городЪ Суза ,
города здЬланы были изЪ земли и изЪ
дерева , вЪ мЬсшо прежнихЪ ьергпеповЬ ,
яминЪ , и горныхЬ пещерЪ , вЪ которыхЪ
люди жили. ОнЪ же первый изобрЬлЪ
жатву , и поселилЪ для сего подданныхЪ
своихЬ на поляхЬ плодоносных!?. ЖилЬ
920 лЪт'Ь , и оставилЪ послЪ себя
Лред. одного сына именемЪ берди , которой
жилЪ рбо лЪтЬ. СынЪ его и наслЭдникЬ
Еноч? назывался ЮнонскимЪ языкомЬ АхнухЪ ,
ради особливаго добронрав!я , и добродЬ-
гпели , но АрапскимЪ языкомЬ назы-
вали его ИдрисЬ. ПророчесгпвовалЪ , и
обучалЪ своихЪ подданныхЪ чрезЪ 82
года. ПотомЪ АнгелЬ пришедЪ взялЪ его
живаго на. свои крыла , и унесЪ вЪ рай.
Маф По немЪ царствовалЪ сынЪ его Мату-
усал. шлагЪ, которой былЪ весьма добродЬте-
ленЪ и благочестивЪ \ но число л'ЬтпЪ
ж и пня
которой былЪ столицею Персидскою, во время
нашествгя Александра великаго на АзТю. Сто-
итЪ онЪ вЪ провинции СучистанЪ около пяти
дней разстоянГемЪ отЪ Звфрата при грани-
цахЪ ИракЪ-Араби , то есть , ХалдейскихЪ,
подЪ 31 гралусомЪ , 40 минутами широты.
Сей городЪ нынЬ вЪ иномЪ весьма состоянии
находится предЪ т’РмЪ э вЪ которомЪ онк
должемствовалЬ быть вЪ старое время.
жинпя его неизвестно. На его МЬсшЪ
быль сынЬ его ЧамехЪ , котора го inakb
же число лЪтЬ жигшя невЪдомо j
однако мы знаемЪ , что еще при
своей жизни назначилЪ сына своего
Нуи наслЬдникомЪ , которой былЪ ив«
бранЪ ошЪ бога вЪ i$o годЬ огпЪ рожде-
н1я его вЪ Пророка. ОнЪ показывалЪ
чрезЪ 700 л'ЬтЪ небесный путь людямЪ ;
однако чрезЪ все cie время не могЪ
обратить кЪ богу , бол'Ье восеми-
десять душЪ мужеска и женска пола.
Того ради , видя что всВ люди отло-
жились отЪ бога , началЪ кричать
кЪ нему , дабы истребилЪ весь сей
родЪ. На то АнгелЪ СабраилЪ явившись
ему сказалЪ : молитва твоя услышана ,
и богЪ вс кор'Ь погубитЪ всЬхЪ
человЪковЪ всемирнымЪ потопомЪ , чего
ради повелено тебЬ отЪ бога состро-
ить ковчегЪ. ВЪ тожЪ самое время на-
училЪ его АнгелЪ , какимЪ образомЪ
долженЪ онЪ былЪ построить ковчегЪ.
По силЬ заповЪди сея , Нуи и 8о право-
в'ЬрныхЪ начали оной строить , и едва
токмо они его совершили , какЪ земля
отворила свои бездны , и небо непре-
станныя пролило дожди. Тогда ПророкЪ
введши всякий родЪ животныхЪ, и птицЪ
живущихЬ 9 по одному изЪ мужеска и
В женска
женска пола , вЪ ковчегЪ , купно и самЪ
вшелЪ сЪ So правоверными ; а проч!е лк>.
ди все , такЪ какЪ животныя и шпицы,
потоплены были погпопомЪ. Но послЪ
нЬсколькаго времени , богЪ заключилЪ
бездны земныя , и велелЪ перестать дож-
дямЪ , и воды стекли нечувствительно.
ГЛАВА ВТОРАЯ.
О попгомсшвЪ НуиевЬ ,
Ну и построили
на горЬ Джу - ди
до Аланча-Ханл
свой ковчегЪ
( а ) между
городомЪ
(•) Гора АрарагпЪ, о которой здЬсь дВло идетЪ,
СшоитЪ между Армеш’ею , Мидтею и Ассиргею,
и ни что она инее , какЪ только часть горы
Кавказа , которая протягается кЪ соединен!#
сЪ горою ТавромЪ. Турки и Персидяне назы-
1аютЪ оную * гора Эл л ван дБ. Ио та горя
особливо , на которой , ГоворятЪ 9 что Ноев!’
ковчегЪ остановился послЪ потопа , есть ка*
мень неприступной безмЪрнЫя вышины , цвЪшу
Чернова та го , безЪ вс як ! я зелени , и всем*
покрытЪ снЁгомЪ , к а Л л’ЬтомЪ 9 такЪ и зиг
мою. Армяне и Персидяне говорятЪ 5 чп#*
находятся еще и нынЪ обломки отЪ ковчега
I
> городомЪ МучулломЪ ( а ) и городомЪ
ШамомЪ, ((f) откуда его воды подняли вЪ
[J Б 2 первый
На самомЪ верьху того камня ; ио чрезЪ дол* * **
гое время такЪ ожесточилось то дерево , что
не можно распознать сЪ камнемЪ тоя горы.
Смотри , Les voyages <Г oiearfus , то есть *
путешествия Олеар!евы.
(а) ГородЪ МучулЪ спюитпЪ подЪ $6 градусом!»*
Зо минутами широты > на правомЪ берегу
рБки Тигра, вЪ провинции КурдистанЪ, блиско
границЪ ПерсицкихЪ. Не великая важности
* нынБ , а примЪчангя достойный наивящше
I вЪ немЪ находится только одинЪ преизрядный
I мостЪ чрезЪ рЪку ТигрЪ, Не подалеку отЪ
сего города по другую сторону рЪки, видимы
* развалины одного города , про которой гово-
ря тЪ , что будто то старый городЪ Никивгя.
’ Смотри , Les voyages de Tavernier > mo есть,
** путешествия Таверкг’еровы.
* (<Г) ГородЪ ИИамЪ , или Шамаха , какЪ оной
* называюптЪ нын!> , есть столичной вЪ провин-
? цш ШирранЪ , и стоитЪ подЪ 40 градусами ;
* 50 минутами широты вЪ долцнЬ между дву*
г мя горами , которых оной закрываютЪ такЪ *
что почти неможно его видЬпгь по тЬхЪ
Я мВстЬ , пока не придешЪ вЪ городскгя ворота.
f разд’ВляетЪ его на дв!> части долина >
вЪ которой жители имБютЬ общей рынокЪ *
Северная часть укреплена хорошею стЬною $
первый день мЬсяца реджеба , л
плавалЪ до ю дня м'Ьсяца Мага-
рама , ( а ) пошомЪ остановился на
rojt
Ко полуденная вся открыта. Сей городЪ пя«
яперы имЁешЪ вороша , и можетЪ имБть всего
навсе сЪ 2000 дымовЪ. улицы вЪ немЪ счет
уски , а дворы ниски , изЬ которыхЪ большая
часть построена изЪ земли. Живу шЪ вЪ нем!
Лрмяне , и Грузинцы , и говор/ЯтЪ всЪ обще
По Турецки , потому что сей языкЪ вЪ у по
то ребле нш во всей Персги. Великое тпамЪ ест,
купечество парчами толковыми и бумажными,*
которыхЪ тпамЪ дЁлается множество, большая
масть изЪ купцовЪ живетЪ вЪ полуденной ча-
сти , гдЁ мной*я улицы покрыты кЪ выгоД
лавокЪ. Много туда пргЪжжаетЪ ТеркЁсЪ н
ДагестанцовЪ сЪ коньми , женщинами , моло-
дыми ребятами и сЪ красными дЁвицами,
которыхЪ они увозятЪ у своихЪ сосЁдовЪ,
чтобЪ ихЪ продать вЪ семЪ город15. Смотри j
Les voyages d’Olearius , то есть э пугаеше-
сшвТя Олеаргевы.
।
(а) Татары , которые приняли МагометпанскЙ)
законЪ , употребляютпЪ Арапской календарь >
котораго мЪсяцамЪ предлагаю я здВсь имена
порядку , какоьымЪ они другЪ за другой
слЪдуютЪ. 1, МагарамЪ 9 2, СефарЪ. 3, ребби*
#велЪ. 4. f ребби-АхирЪ. $ t Темади-ЭвелЪ, 69
горЬ ; и шакЪ оный носился по водамЪ
шесть м'ЬсяцовЬ , и десять дней. ИзЪ
В з всЬхЬ
Чемади-АхирЪ. 7 , реджеб!. 8 , 1Пабагн!. р
рамечан!. ю, IB а вал!. ii , Джилкаде. 125
Джелгоча. Надлежит! здВсь примечать , что
Татары некоторые из! сих! имен! переменили
и переложили ихЬ по употребленью своего язы-
ка. Щитают! они свои нсдЪли начиная суб-
ботою , а кончая пяшком! , которой они на-
зывают! Адине , или Чумех! 5 то есть э
день собран!я , потому что день сей , ест*
день ихЪ благоговТ?н1Я : среду они щитают!
за неблагополучней шЬй день в! нед'Ёл'В , и
мепринимаются они в! тот! день ни за какое
дЁло , буде °н° есть нЬкоторыя важности,
в! прочемЪ хотя вс! Магомешанцы должен*
ствуют! конечно щитать лунными годами,
все что принадлежит!) кЪ обрядамЪ закона и
праздников!) их! , для того что они всЬ при*
личены цЪ известным! некоторым! дням!
месячным! j однакож! мнопе из! них! употре-
бляют!» солнечный годЪ во всЬхЪ прочихЪ
счисленьях! своих! ; и сЬи начинают! год! в!
самое то время , когда солнце входя в! знак!
овна , дЬлает! равноденствие , что ени на-
блюдают! с! великою прилежностью. Перси-
дяне , между прочими , употребляют! солне-
чный год! во всем! что ми принадлежит!
к! закону ; и еще некоторые говорят! , что-
им’Ёли они то упоптреблеше за долго прежде
римлян! , и доказывают! de о^ним! м'ЁстомЪ
из! Квинта Курци кн. IIL гл. 1П. гдЬ до*
всЬхЪ людей , которые были вЪ ковчегБ
сЪ ПророкомЪ , онЪ только одинЪ со
своею женою , сЪ тремя своими сына му,
и ихЪ женами, вышелЪ живЪ изЬ ковчега',
а проч!е всЬ померли oirib болЪзни во
время потопа. ВышедЪ изЪ она го Ну и ,
Хам. равослалЪ своихЪ трехЪ сыновЪ по Mipy ,
СимЪ пославЪ большаго своего сына Гама жить
1аф. вЪ Инд1ю; втораго сына Сама вЪ сшра-
ну ИранЪ, (а) а меньшаго своего сына
1афиса вЪ землю Kammyrib - ШамахЪ, (сГ)
и
мянутый АвторЪ описывая великолепный по* *
ходЪ Дар;я Персидскаго Царя , говори тЪ : по !
„ волхвахЪ , которые пбли 1мны по своему
„обычаю , шло 365 юношей одЬтыхЪ вЪ ба-
„ гряную одежду , дабы чрезЪ то изъявит»
„ число дней ихЪ года. Но какЪ сей АвторЪ
„есть только одинЪ , которой о семЪ напи-
салЪ , и что все прочее видится быть проти-
ву его 5 того ради можетЪ быть , что онЪ
занялЪ cie мБсто у своего народа.
(•) НадлежитЪ разуметь чрезЪ страну ИранЪ
всЪ земли , которых лежатЪ на полднЪ ошЪ
рЪки Аму , между рЪкою ИндусомЪ , проли-
вомЪ ПерсидскимЪ , и рЪкою ЕвфратомЪ , та i
почитай обЪемлетЪ все царство Персидское вЪ'
гоемЪ состояли у вЪ которомЪ оно было яре*
ж де смятений , которых терзаютЪ оное нынЬ'
(«су ЧрезЪ с!ю землю надобно разуметь страны
лежаДОя вЪ НордЪ , и вЪ НордЪ - ВесшБ
ивЪдрупя ближшя земли, приказавЪ имЪ
всЬмЪ , ибо тпогда и не было лю-
дей на землЪ , кромЬ ихЪ , чтобЪ
они не зачинали строить городов!), пре-
жде нежели умножится ихЪ потомство.
1афиса некоторые щитали за пророка ,
а некоторые за проста го человека.
1афисЪ оставя гору , на которой ков-
чегЪ остановился , пошелЪ жить
около рЬкЪ Аштела ( а ) и Я ид-
В 4- жика,
Каспийска го моря 5 а вЪ НордЪ - ОстпЬ отпЪ
ИндТи. Cie обЪемлетЪ ныиЁ Хину , ЯппонХю 9
великую Татарию , Сибирь , и все что кЬ
ней принадлежишь $, также россПо , Польшу ,
Швецию и Еорвегхю.
(а) рЪка Волга , которую Татары называ-
ютЪ АгптелЪ , есть наибольшая рЪка вЬ
свЪтЪ ; имЪетЪ она свой источникЪ изЪ озера
Воронова , неподалеку отпЪ города рже ел Воло-
димерскаго вЪ россги кЪ границамЪ ЛитовскимЪ,
подЪ $6 градусомЪ , 15 минутами широты.
Перетекши она лвб мили , пошла чрезЪ озеро
Вол го , изЪ котораго выходя , взяла имя Волги.
ВЪ городЪ Твери , которой разстоянгемЪ отЪ
ея источника около дватиатпи миль , ходятпЪ
по ней суда сЪ грузомЪ. СЕя рЪка перешла
почти чрезЪ всю россхю. ОтЪ Твери до Ниж*
пято э гдЬ рЪка Ока , также гораздо немалая,
впала вЪ Волгу сЬ ЗюйдЬ - Веста. £я течение
жика , а потомЪ и умерЪ , живЪ
л'ЬгпЬ, ОсгпавилЬ послЬ себя 8 сы-
новЬ , и множество сродниковЪ и свой’
ственниковЪ.
*
мТе было почти опГЬ Веста на. ОстК ОтЪ
нижняго шестьдесятЪ верстЪ за Казань ,
впала вЪ Волгу сЪ Горда рЪка Кама , Волга
текла на ЗюйдЪ-ОстЪ. Оттуда совсЬмЪ пово
ротилася на ЗюйдЪ , и впала , перетек*
ши сЪ четыреста миль нЬмецкихЪ э вЪ Ка-
Сп1йское море , 12 миль ниже Астрахани ,
ПодЪ 45 традусомЪ , 40 минутами широты.
СМ рЪка всякородными изобильна рыбами , а
Наипаче , лососями э осетрами и превеликими
цхуками , и вкусомЪ наипр1ятнЁйшими«
береги ед повсюду плодоносны } что весьма
удивительно , разсуждая по долготЪ течения
ея , и по жестокости Клима шовЪ вЬ тЬхЪ
провинцгяхЪ , чрезЪ которыя она идетЪ выше
Казани. И хотя на ЗюйдЪ отЪ сего города кЪ
берегамЪ ея не очень земледельцы прилЪжатЪ ,
ради частыхЪ наЪзловЪ КубанскихЪ ТатарЪ ;
ОднакожЪ они такЪ плодоносны , что спаржи
хпамЪ сами собою ростутЪ изобильно , вели-
чины и доброты особливыя , не говоря о
ХпрюфахЪ , плодЪ вЪ землЪ растущей , которой
покрытЪ кожею черноватою безЪ кореня, и безЬ
стебеля родится отпЬ дожжей , и великих^
громовЪ , £ Смотри Дикцгонар^й ришлетовЪ ]
и ДругихЪ сЪЬсшныхЪ травахЪ , хоторыя одна
только натура тамЪ производить а безЪ вся*
СгпвенниковЪ. Имена егодЬшей сушь слЬ-
дуюшД : I, ТуркЪ. 2, ХарсЬ 3, СаклапЪ
4., pyccb. ( а ) у , МанинаккЬ. 6, ЧвинЪ.
7 , Камари. 8 , ГарихЪ. Прежде- . своея
Смерти опредЬлилЪ онЪ сына своего Тур-
ка , которому далЪ прозвище 1афисЪ*
Огланы , главнымЪ властели омЪ
надЪ всею своею фамил!ею , при-
казавЪ другимЬ , чтобЪ ему послушны
В У были
хТя человеческая помощи. По сему можно уве-
рить , не обманывался , что наилучшая сто-
рона вЪ россы почти вся пуста , а о лругихЪ
ПровинцгяхЪ гораздо голодныхЪ , тпамЪ весьма
Попечете им'ЬютЪ. Для исправлен/я , сколько
возможно сего недостатка , блаженныя памя-
ти ИмператорЪ приказалЪ построить
ретраншементЪ , которой начинается выше
Царицына отЪ Волги, и кончится у Дону при-*
городкБ Тв!а, СимЪ способомЪ защищена часть
тоя земли , которая внутрь ретраншемента;
но которая осталася внБ вЪ долготу и шири-
ну на 8о миль , та вся оставлена вЪ корысть
ТатарамЬ КубанскимЪ. россгя почти не
Им'БетЪ дубу ; а сколько онаго и есть, то ра-
стетЪ около сея р*Ьки вЪ царств*Б КазанскомЪ.
(а) ГоворятЪ э что руссы , или россгяне э
им’ЁютЪ свое начало отЪ русса четвертаго
сына Тафетова. И то правда 5 потому что
отЪ всБхЪ временЪ знаемы они были сосБдамЪ
были. ТуркЬ ( а ) былЪ человЬкЪ ве-
ликаго разума, которой изобрЪлЪ много
наипотребнЪйшихЪ выгодЪ кЪ жизни.
ОнЪ подЪлалЪ себЬ кибитки и вы-
бралЪ для пребывания одно мЪсто ,
которое ныно называется ИзахколЪ.
родилЪ четырехЪ сыновЪ j I, ГаунакЪ ;
2,Чакале^ 3 , берсачарЪ ; 4. , АмлакЪ.
Опре-
своимЬ подЪ именемЪ руссовЪ ; я начали иЛ
называть Московитами отЪ того времени ,
какЪ росс?йск!е Цари утвердили свой ПресшолЪ
ьЬ городЪ МосквЁ»
(.« ) ВсЁ Татары говорятЪ 5 что они произошли
о mb Турка большаго сына Тафетова. И какЪ
они думаютЪ , что 1афетЪ прежде свое*
смерти опредЁлилЪ его быть главнымЪ надЪ
всею своею фамилТею , что ему и надлежало
нЁкоторымЪ способомЪ какЪ большому сыну >
того ради величаютЪ они себя благороднейши-
ми у нежели другихЪ народовЪ сосЁдныхЪ , про
которыхЪ думаютЪ , что они произошли отЪ
другихЪ сыновЪ 1афетовыхЪ. По крайнЁй мЁрЁ,
cie есть подлинно э что они всегда назывались
Турками , и несли de имя по самое то время,
какЪ ЧингисЪ-ХанЪ подвергЪ всЁ поко-
дЁи!я сего народа подЪ свою державу i
тогда нечувствительно имя ТурковЪ пропало ;
у нихЪ , и стали они называться Татарами ,
подЪ когаорымЪ именемЪ и мы ихЪ знаемЬ
жмнХ
_ - - " *
ОпредВлилЪ умирая наслЪдникомЪ сы-
на своего Таунака , которой былЪ
владЬтель весьма искусный , и весьма
богатый , Ав.порЬ многихЪ преизрядныхЪ
изобрВтешй. Случилося некогда , что
ТаунакЪ былЪ на охотЬ , и убивши
множество дичины , велЬлЪ себЪ изЪ
тоя нЪчто одно изжарить ; но когда
онЪ кусокЪ несЪ кЪ устамЪ, чтобЪ сЪЬсшь,
то случаемЪ уронилЪ на землю.
ПоднявЪ , и положивЪ вЪ уста ,
почувсгпвовалЪ вкусЪ прхятнЪе , потому
что соли попало. ОтЪ черо онЪ позналЬ,
что та земля была солистая , и для
того началЪ прилЪжать совершен!ю сего
изобрЪтешя , да исталЪ быть первый
изобрВгпашель употреблен1я соли , пото-
му что прежде его никто не зналЪ ,
что бы шо была за вещь , и какЪ бы то
ею можно было приправлять кушанье.
ВЪ тожЪ самое время жилЪ сЪ нимЪ владЬ-
лецЪ вЪземло ИранЪ. именемЪ КаюмарсЪ.
ТаюнакЪ жилЪ 24.0 лЪтЪ ; а при смерти
оставилЪ свое наслЪд1е сыну Элча-Хану,
которой жилЪ много лЬтЪ , и учинилЪ
при животЪ своемЪ наслЪдникомЪ сына
своего Диббакуи-Хана. Дддббакуи - ХанЪ
такЪ же жилЪ долго » и опредЪлилЪ
свое наследство , еще при животЪ , сы-
ну своему КаюкЪ-Хану , которой госу-
дар-
дарсшвовалЪ чрезЪ долгое время, и оста-
вили сына Аланча-Хана наслЪдникомЪ по
смерти своей. ОтЪ самого 1афиса , и
его гютомковЪ , по самое Аланча-Ханово
время хранимЬ былЪ правый законЪ. А вЪ
государствоваше Аланча-Ханово поддан-
ные его жили вЪ глубокой тишинЪ ,
имЪя изобильно всяка го богатства.
ГЛАВА TpETI Я.
О Аланча-ХанЪ , и его потомствЪ , до
СиунджЪ-Хана происшедшаго вЪ
седьмой степени отЪ Та,-
___ шарЪ - Хана.
Предки наши говаривали такую посло-
вицу: когда чрезИ мЪру хорошо кормишЬ,
собаку , то на конецЪ , такЪ изба-
луется , что собственна го своего го-
сподина кусать станетЪ. Cie самое
случилось подданнымЪ Аланча-ХановымЪ,
которые видя себя во всякомЪ изобилш ,
оставили истиннаго бога , и стали
кланяться идоламЪ. Идолопоклонничество
такЪ они далеко распространили , что
когда кто бы лишился отца , мужа ,
жены , сына } или на конецЪ, че гол ибо
друга го
другаго себЪ любезнаго ; то шошЪ часЪ
изЪ того онЬ дЬлалЪ божество , кошо-
раго образу приносилЪ свою жертву.
1]равда , что сперва cie дЬлалось толь-
ко тайно ; но потом'Ь нечувствительно
начали чинить явно , и всенародно.
Аланча-ХанЪ имВлЪ двухЬ сыновЪ близне-
цов!) , изЪ которыхЪ одинЪ назывался Та-
тарЪ (а). а другой МогулЪ , или луч-
ше сказать , МунглЪ , которымЪ онЪ
раздЬлилЪ свои земли , когда себя
увидЬлЪ при коичинЪ своея жизни ((f).
Мы
( л ) ОтЪ сего то владельца Татарское поколЪиТв
взяло свое имя, а не отЪрЪки называемы* Та-
ina , какЪ мной® Исторги говорятпЪ : понеже
совершенно вЁдомо есть нынЁ , что нЁгпЪ рЁки
во всемЬ Аз1йскомЪ НордЁ , которая бы такЪ
называлась.
(сГ) Могуллское поколЁнТе, которое потомЪ под-
вергло подЪ свои ноги всЁ поколЁнгя Турецкаго
народа , имЁетпЪ свое имя отЪ сего владельца
по ТатарскимЪ предантямЪ ; а великой МоголЪ
Индтйской славится тЁмЪ нынЁ , что иоситЪ
имя МогуллЪ , для того что какЪ происшед-
шей отЪ Тамерлана , онЪ сказываепхЪ себя
Сыть отЪ сего поколЁнхя.
Мы начнемЪ теперь говорить
первЪе о ТатарЪ-ХанВ. И ежели богЪ
продлитЪ мою жизнь j то я буду такЬ
же говорить и оМогулле, или МунглЪ-
ХанЪ. ТатарЪ-ХанЬ жилЬ долго , и
оставилЪ послЪ себя наследника сына сво-
его буха-Хана. буха - ХанЪ , по смерти
своей , государсгпвовавЪ такЪ же
долгое время , оставилЪ державу сыну
своему 1аланча-Хану. По Ааланча - ХанЪ
государствовалЪ сынЪ его Эттеле - ХанЪ.
ПослВ Эттеле-Хана , АттаичирЪ-ХанЪ
сынЪ ево взялЪ владВнАе , и всгпупилЪ вЪ
кровопролитную войну. ПослВ смерти
А.ттаичирЪ-Хановой, сынЪ его Орда -ХанЪ
владВлЪ долгое время всЬми земля-
ми , которыя подЪ нимЪ были ,
вЬ глубокой тишинВ, и оставилЪ наслЪ-
дникомЪ по смерти своей сына своего
байду-Хана , которой государствовавЪ
долгое время , вознамерился войну
зачать сЪ потомками МунглЪ-Хановыми.
Но понеже онЪ умерЪ вскоре ; то сынЪ
его СунчЪ-ХанЪ принужденЪ былЪ всту-
пить вЪ толь жестокую войну со вла-
детелемЪ отЪ потомства МунглЪ-Хано-
ва, что ему весьма было трудно отсту-
пить отЪ онык такЪ , какЪ надлежало,
потому что земли потомковЪ МунглЪ-
ХановыхЪ превосходили его земель силою
и богатсшвомЪ. Теперь начинаю я пи-
сать , о Могул лЪ, Или о МунглЪ-ХанЪ ;
и ежели я буду долго жить , то не-
премину EosBpaii иться опять кЪ царству
ОунджЪ-Ханову.
•*<&€ i ?’?€*•• ,>tf3^5>?€<- 'OJl
•~ i <>W«>W«)W
»®>*««*• ® -Й& •«€<• ® ^-'JS<-®?
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Содержащая Исгпорпо о поро-
дахъ Ташарскихъ ошЪ МунглЪ-
Хана , до ЧингисЪ - Хана, ко-
торой не прямою лиШею проис-
шелЪ отЪ владЪльцовЪ наслЪд*
никовЪ МунглЪ-ХановыхЪ.
'Л 'ОЧ 'О 'ОчЧР^'Оч >04 VO4 'А'Л ^04Я0Ч
ГЛАВА. ПЕрВАЯ
о МуиглЪ-ХанЬ , и его потомствЯ*
Ол.ово МунглЪ t 1ездЬ и ЬтЪ всЬхЪ
испорчено , и переменено вЪ МогуллЪ»
i КунгЪ значитЪ печальный f или чело-
>мЬкЪ печальный • и понеже сей вла^ЬлецЪ
Г быйЪ
I
былЪ сЪ природы очень печальна го и угрю-
маго нрава ; того ради онЪ и возЪимолЪ
cie имя по правдЬ. Потомки его по немЪ
государствовали чрезЪ девять родовЪ , й
которыхЪ МогуллЬ - ХанЪ былЪ первый ,
а ИллЪ - ХанЪ послЪдшй. ЧингисЪ - ХанЪ
государствовалЪ по прошестши многаго
времяни omb нихЪ. НЬкоторой писатель,
именемЪ Шара - СудинЪ , обьявляетЪ вЪ
своихЪ писашяхЪ , что Турки обыкли
изыскивать число 9 во всемЪ чгпобЪ они
дЪлать или писать ни начинали , толь
наипаче , что они cie число имЪютЪ вЪ
особливомЪ почтеньи понеже оное бой
употребилЪ вЪ творенья. (а) МогуллЬ -
ХанЪ царствовавЪ чрезЪ долгое время ,
умерЪ и оставилЪ четырехъ сыновЪ , изЪ
которыхЪ I былЪ Кара - ХанЪ ; 2 АувасЬ
ХанЪ, з КаувасЪ-ХанЪ, 4. КаварЪ-ХанЪ.
Но
(а) Число р , нешолько у МагометанцовЪ если
вЬ почтеньи $ но почитали оное , не знаю по
какому пристрастью , и многЬе народы, ри**
ляне я Греки , нЪмци и Галлы издавн*
прилЪжали кЪтпому вЪ священныхЪ своихЪ обр*'
дахЪ. СверьхЪ того , и нынБшнЬе наши Кабяч
листы товорятЪ еще , что вЪ семЪ число н*'
хрдяшЬ они таинство , вЪ кошоромЪ ДРУГЙ
ничего не разум'Ьюш'Ь.
Ho Kapb - Хану , какЪ большому сыну 4
досталось влаДЬше послЬ его -отца , и
•былЪ владЬлецЬ очень сильный. ЛЬтомЪ
зкилЪ онЪ около горЪ АргпахЪ, иКартахЪ,
которых нынЬ называются, УлукЪ-ТагЪ,
ди JC отиуЪ - ТагЪ (ct ) j а зимою на
Т 2. бере-
"Натура разделила россгю oirfb Сибири очень
высокими и далеко распространившимися.горами.
Cin горы начинаются на берегу Ледовитаго моря* *
противу залива Нассаускаго 9 или Вайгача , и
тротиву тпакЪ называемый отЪ россханЪ новых
.земли 9 и идутЪ прямо отпЪ Норда кЪ Зюйду
^до самым Волги рЪки ниже города Самары, гдБ
<онЪ называются АраллЪ - тагЪ то есть ,
♦Орловская горы. Оттуда поворачиваются ,
'на ОсшЪ-ЗюйдЪ-ОстЪ* и иду ни между Сибирью*
?и велнкою Татар1ею ошчасу ниже становятся ,
нБмЬ больше подаются на ОстЪ * такЪ
*что на конецЪ кажутся обычайными хол-
мами вЪ НордБ при Туркестан*!). Но таковыми
холмами идутЪ онБ непрерывно при грани-
щахЪ сея земли до 50 градуса широты ,
я -РЗ градуса долготы * гдБ опять зо^раста-
зотЪ вЪ высокая горы, и разделяются вЪ НордЪ*
ЮсшВ ошЪ КаспТйскаго моря на двЬ части
мзЪ которыхЪ первая называется отЪ ТатарЪ
.улукЪ - тагЪ 9 то есть большая гора * кото-
рая идешЪ прямо на ОстЪ до рБки Иртыша
}ГордЬ отЪ озера Саисанскаго j а вторая наэы-
ваемая Кт
Г, 1.1
ib - шагЪ , или малая гора, и п^»
беререгахЪ р'Ьки СиррЪ подЪ горами ,
которых ьЬ СЬверЪ ошЬ сея рВки.
шла вЪ ЗюйдЪ идучи кЪ бухарги. О сихЪ пто
двухЪ горахЪ слово идеетЪ теперь. Я ббЪявляю
здЪсь, что не можно $хать изЪ россти вЪ Си*
бирь не пере$жжая тЪхЪ далеко распространив*
хнихся горЪ , что дЬлается только зимою вЪ
саняхЪ , потому что лЪтомЪ весьма не возмо-
жно переехать , для* превеликихЪ болотЪ ,
жоторыя между сими горами. Одно только
есть средство , чрезЪ которое можно лЪтомЪ
Ездить изЪ россТи вЪ Сибирь , то есть Ъхагпв
вЪ верьхЪ по рЪкамЪ КамЪ , и СусаваЪ э ко-
торая впала сЪ ЗюйдЪ-Оста вЪ Каму 5 до
Самаго мЪста назганнаго утка , откуда надо-
бно ишти сухимЪ пушемЪ до рЪки Нев!и э по
которой можно плыть вЪ низЪ до самаго То-
больска. Но сей округЪ прибавитЪ больше ста
Миль ; сверьхЪ же того , сХя Ъзда скучна ,
трудна , ради быстрины р’ЁкЪ Камы и Сусавач
иокоторымЪ надлежитЪ вЪ верьхЪ Ъхать. Наи-
лучшее желТзо во всей россХи , и можетЪ
быть йо всемЪ свЁпгЬ ; которое знаемо здЁсь
ПодЪ именемЪ Сибирскаго железа , берется вЪ
сихЪ горахЪ. КЪ литью и кЪ кованью оно гоакЪ
способно , какЪ мЪяь. Я видЬлЪ изЪ такова
ЖелТва пушки, котсрыя не уступали мЪднымЪ
ни вЪ крэсотЪ , ни вЪ добрстЪ. Есть вЪ
стерся!) отпЪ обыкновенны* дсрсги , которою
$за*тЪ зимою ^резЪтг£ гсры стЪ Соликамской
Посл^дндго города россгёскаго, до Берьхотуры>
(а) Во время его государством Шя , ни
Г ч кого
лерваго города Сибирскаго , очень высокая
гора , которую poccJaue называютЪ , Павлин-
ская гора, у который верьхЪ плоскЪ на четыре
•ерсты'вЪ дХаметрЪ , гдЬ много находится
серебрения руды очень бога ты я ; но по нЫнЪ
Хе возможно было тамЪ работать , ради сама-
Го СЪвернаго жестокаго вЬтпра , которой тамЪ
вБетЪ почти чрезЪ весь годЬ такЪ сильно ,
^гшо невозможно никакЪ отЪ того работникамЪ
Защититься $ кЪ томужЪ , весьма не здорово
долго быть на веръху сея горы , про которую
ТоворятЪ , что она выше всВхЪ тЪхЪ горЪ э
и которыя не что иное , какЪ только начало
Торы Кавказа.
(
а ) С!я pt к а им'ВетЪ свой истпочникЪ вЪ
горахЪ * Контаиша великаго Хана Кал-
мыукаго отЪ великхя бухарш , подЪ 44
градусомЪ , 40 минутами широты ,
я подЪ Р7 градусомЪ долготы , кЪ Ворду отЪ
корода Самарканта. Теченхе ея почти сЪ Оста
ха ВестЪ. береги очень красивы , и
ХЗОбильны лугами. Оная перетекши около ста
миль Н'ВмеукихЪ впала вЪ такЪ называемое
©зеро ЛраллЪ , которое при границахЪ земли
ХарассмскТя и Туркестанск/я , за три дни $з~
дм огпЪ Касптйскаго моря. СказываютЪ , что
цесокЪ сея рБки несешЪ золото. Привозили
кого не было вЪ исшинномЪ законЬ : весь
свЬгпЪ былЪ вЪ явномЪ идолопоклонен4и.
9
ГЛАВА ВТОРАЯ.
• рождемш и государсптвоважьи ОгусЪ - Ха-
мввЪ.
•К-Ара-ХанЪ имЬлЪ опЪ любимых своея
жены одного сына, котораго лице казало-
ся какЪ солнце. блистаешЪ ; сей мла-
денецЪ , по рождеши своемЬ , не хо-
тВлЪ принять пищи , хотя мать
ему не ошетпупно давала грудь. СверьхЬ
того , мать его по всякую ночь видЕла
' во
оттуда вЪ рессгю и пробу , которая пока-
залась очень богата вЪ опыппЪ учиненномЪ по
указу блаженных памяти Императора. Ео ло-
том), узнали , что сей золотой песскЪ нико-
гда не бывалЪ вЪ берегахЪ той рЪки СиррЬ, и
что это только некоторой золотей порошокЬ,
которой находится весною вЪ исток а хЪ тВ-Л
высокихЪ горЪ , что раздбляютЪ земли вели-
хаго Могола сЪ бухаргею , и которой иногДа
бухарцы привозятЪ вЬ Сибирь t и моняютЪ я*
мЬхи.
во снЬ, что будто сынЪ ея говорилЪ ей:
мать моя , обратись кЪ истинному за-
кону , сколь долго гпы пребудешЪ Л
идолопоклонствЪ, я непршму твсея гру-
ди, хотя бы отЪ того и у мерЪ. Чего ради
мать, дабы спасти жизнь своего дитяти,
обЬш,алась служить истинному богу, и
оное тотчасЬ стало сосать ея грудь.
Между тЬмЬ мать прилЪжно соблюдала вЪ
памяти сей случай. Турки, которые жили
отЫафиса, довременЪ Аланча -ХановыхЬ,
были всЪ вЬ истинномЪ закон'Ь ; но во
время государствовангя Аланча Ханова ,
видя себя во всякомЪ излишнемЪ доволь-
ства , оставили бога , и пошли во
сл'ЬдЪ идоломЪ ; а идолопоклонство отЪ
часу умножалося , до самыхЪ времянЪ
Кара - ХановыхЪ , и произвело тогда
толь жестокое безчеловЪчЮ , что ежели
отецЪ хотЬлЪ обратиться кЪ истин-
ному закону , то собственные дЬти его
убивали , такЪ же и отцы поступали
сЪтЬми дЬтьми, которые имЬли склон-
ность кЪ истинному закону.
Во время государствовангя МогуллЪ-
Ханова , былЪ обычай , чгпобЬ не давать
имянЬ дЬгпямЬ , прежде нежели минегн’Ь
ммЪ годЪ отЪ рождения ; того ради и
Г 4. Кара-
Кара - ХанЪ такЪ же не хотЬлЪ дашь
Имени сыну своему , прежде прошесшЫя
цЬлаго года. А по прошествии онаго ,
собравЪ всЬхЪ господЪ своего двора , и
ПриготовивЬ для нихЪ великой пирЬ , ве-
ЛолЬ привесть младенца > говоря имЪ ;
Вы знаете , что моему сыну теперь годЬ
ornb рождешя^ время ужЪ дать ему имя.
Тогда всЬ замолчали , желая слышать ,
Какое отецЪ имя ему наложить. Но
младенецЪ вдругЪ закричалЪ ; какое имя
Хотите вы мнр дать? я называюсь ОгусЪ.
Удивление , вЪ которое cix чрезвычай-
ность привела собраше , что младенецЪ
одного года налагалЪ самЪ себВ имя ,
было причиною , что всЬ согласились
единодушно , дабы ему гм"Ьть cie имя ,
помышляя о немЪ , что впредь будетЪ
великш державецЪ. Когда сей маль-
чикЪ начал'Ь говорить , тогда не выхо-
дило у него изЪ устЪ слово cie: АллагЪ!
ДллагЬ! (а). Чему всЬ смЬдлися говоря,
что
(в) Имя божУе , которое изображается чрезЪ
рбчь АллагЪ , не выходитЪ изЪ устЪ у Маго-
метанцовЪ каковыябЪ они Секты ни были. СхесЪ
начала , можетЪ быть , сЪ добрымЪ введено
жамЪренхемЪ ; но нынЪ толь вЪ великомЪ у нихЪ
Злоупотреблении а что прилагаюшЪ они смшо*
что сей мальчикЪ будучи вЪ толь нЪж-
номЪ своемЪ возрастав , не разумЪетЪ
еще и самЪ , что говорить , ухва-
тившись за первую рЬчь , которая ему
на память приходитЪ. Однако cie не но
случаю было ; но по дВйств1ю руки вы-
Шняго бога , которой хотЬлЪ просла-
вить свое имя устами нЬжнаго сего
Младенца, Когда онЪ пришелЪ вЪ надле-
жащий возрастЪ j тогда выдали за него
двоюродную его сестру , дочь КаварЪ -
Ханову , сЪ которою будучи некогда
на единЬ , говорилЪ ей : я знаю
того , который насЪ обоихЪ создалЪ , и
все что мы видимЪ; того ради надобно,
чтобЪ мы ему послушны были во всемЪ,
что онЪ намЪ ни повелитЪ. Но та сЪ
своей стороны не хотЬла поступать по
сему его совЪту ; чего ради ОгусЪ не
только разлучился отЪ неЯ ложемЪ,
но еще прилежно наблюдалЪ, при в якомЪ
случаЪ, чтобы сЪ нею ни гдБ и не сойшить-
Г 5 сж
сГе имя кЬ самымЪ малымЪ безд$лкамЪ , дч
еще и кЪ непотребнымЪ разговорамЪ. вЪ семЬ
Магометане не по Жидовскому поступаюпгЪ ,
для того что Жиды произносятЪ святое
имя бож!е, очень рЬдко, и шо сЬ великом
прсдосшорожмоспшо.
ся вмЬстЪ. Кара - ХанЪ у^Фдомившись ,
что молодые не живутЪ вЪ добромЪ со-
гласии , выдалЪ за своего сына другую
двоюродную его сестру у дочь КавасЪ-
,Ханову, cb которою ему случилось тожЪ,
что и сЪ первою. Посл'Ь нЬсколькихЪ лЪтЪ,
ОгусЪ возвращался сЪ охоты , ЪхалЪ по-
дл'Ь рЪчки , у которым на берегу
увидЬлЪ женщину моющую платье г
и при ней сидящую трепПю свою
двоюродную сестру , дочь АувасЪ-
Ханову, которую онЪ отведши вЪ особ-
ливое м'Ьсшо , бояся у дабы не узнали ,
что онЪ вЪ истинномЪ законЬ , ежелибЬ
онЪ говорилЪ ей чрезЪ другова , и прину-
дивши ея присягнуть , что будетЪ
молчать о всемЪ , что онЪ хочетЪ ей
сказать , говорилЪ следующее : мой
отецЪ далЪ мно двЬ жены, (а) но я не
могу
а) Татары какЪ МахомешанскХе , такЪ Кал-
мыцк!е и Мунгалск1е , берутЪ за себя женЬ
законныхЪ столько } сколько похотятЪ , кЪ
котпорымЪ они прибавляютЪ весьма часто мно-
гое число наложницЪ выбранныхЬ обыкновенно
изЪихЪ рабынь. Сгя токмо есть разность-между
Татарами Магомешанцами и другими , что
первые хранятЪ некоторых степени сродства ,
й> которыхЪ запрещено имЪ жениться } ®
могу ихЪ любить , потому что кла-
няются идоломЪ , а я живу вЪ истин;
номЪ законЬ ; того ради бу де ты хочешь
принять мой законЪ, и покинуть идоло-
поклонеше , то я тебя возьму за себя ,
и буду любить во всю мою жизнь.
Она согласилась на его предложеше , а
онЪ и сталЪ ея просить за себя у
отца ея , которой за него охотно
ошдалЪ , и здЬлалЪ при семЪ случаЪ
великой пирЪ. ОгусЪ жилЪ очень согласно
сЪ сею последнею женою ; но по проше-
ств!и нЬсколькихЪ лЪтЪ , поЪхалЪ
на охоту вЪ отдаленных мЪсгпа ; а Ка-
ра - ХанЪ ошецЬ его учинилЪ великой
пирЪ
Калмыки и Мунгалы , выключая родиыхЪ ма-
терей , не хранятпЪ никаковыя близости кро-
ви вЪ своей женитвЪ. Дюши , которые родят-
ся какЪ отЪ законныхЪ , такЪ и отЪ нало-
жницЪ , равно шитаются за прямыхЪ дЬтей ,
и за наслЪдниковЪ j однакожЪ сЪ симЪ изЪяппемЪ,
что ежелибЪ отецЪ былЬ ХанЪ , или самой
главной человЪкЪ каковаго поколЪнгя , то ро-
дивцпеся дБти отЪ законныхЪ женЪ наследни-
ками его бываютЪ предпочтительно тЪмЪ ,
которые родилися отЪ наложницЪ. Cie толь
твердо между ими хранится , что насилие и
коварство а не можетЪ инако того учинишь.
во 1 А С Т Ь В Т 0 0 А Я
’ ' “ '' -*-**—!.
пигЬ вь небышносшь его для всЪхЬ съо-
ихь женЬ, на которой призвалЪ такЪ же
и женЬ сына своего Огуса. Между многи-
ми разговорами , которые были у него
сЪ женскимЬ поломЬ во время пировани t
вознамерился у нихЪ спросишь , не зна-
кнпЪ ли онЪ тому причины, для чего бы
сынЪ его такЬ любилЪ последнюю свою
жену , а первыхЪ двухЪ ненавидВлЪ , но
не получивши себВ отЪ нихЪ такова от-
вета , которой бы могЬ его удоволь-
ствовать , толь наипаче , что онЪ всВ
не знали вЪ чемЪ состоитЪ тайна сего дЬ.
ла , сталЪ спрашивать еще о томЪже
женЪ своего сына , изЪ которыхЪ самая
первая отвВтствовала : твой сынЪ дру-
гой законЪ держитЬ , нежели какой
ты , вЪ которомЪ пребываетЪ вмЬспЪ сЪ
нимЪ последняя его жена , и понеже мы
обВ не хотВли принять его закона, id) ко-
торому онЪ насЪ склонялЪ, того ради и
сталЪ насЪ ненавидеть. услышавЪ cie Ка-
ра - ХанЪ вознамВрился , по совВту сво-
мхЪ господЪ , поЪхать туда , гдЬ
былЪ ОгусЪ на охотЬ , и убить тамЪ
его тайно ; но последняя жена Огусова
ув'Вдомившись о семЪ намВреши , послала
безЪ замедлЬн1я сЪ ведомостью кЪ своему
мужу, что его отецЪ набираетЪ людей ?
дабы его застать вЬ неготовности, по-
тому
$ - • Т Л т
хпому что оно светало , что оно ОгусЬ
•0 иной держитЬ законЬ , нежели отецЬ
его. ОгусЬ разгласивши cie тотчасЬ по
’ всей оной странЬ, велЬлЬ вЬ тожЬ самое
' время вездЬ обЬявишь , чтобЬ всЬ гпЬ ,
h которые сказывалися быть ему другами,
• сЪЬж жались немедленно кЪ нему ; но
* наибольшая часть пристала kb его
* отцу , и только самое малое число
Г было такихЪ , которые пришли на
• помощь кЪ нему , между которыми
были племянники Кара - Хановы , род-
* ныхЪ его братовЬ дЬти , которые почти
I совсВмЪ лишились великости ихЪ поро-
• ды , и которымЪ ОгусЬ далЪ прозвище
J УигурЪ , то есть , приходящ!е на по-
I мощь, между нФмЪ Кара-ХанЬ прибли-
И лился сЪ великимЬ войскомЪ кЪ своему
»• сыну ; и хотя полки его были много-
I люднЬе, одна ко ж Ь они совсЬмЪ побиты,
>• и самЬ Кара-ХанЪ бЬгущ!й пораненЪ
с былЪ сшрЬлою вЪ голову , отЪ чего
& не много времени спустя и умерЪ.
J ОгусЪ-ХанЪ восшедши на престолЪ обна-
ц родовалЬ указЪ , чтобЪ всЬмЪ прини-
j мать истинный законЪ ; и чтобЪ лучше
у ободрить кЪ тому своихЪ подданныхЪ ,
[, награждалЪ всЬхЪ тЬхЪ , которые
у исполняли его указЪ безЪ сопротивления ;
1 *
a iribxb , которые упрямо хопФли пре-
быть вЪ идолопоклонеши , безЪ всякгя
пощады истреблялЪ. И понеже при его
границахЪ жили различные народы , ко-
торые не были ему послушны , хотя
прежде сего и были они подЪ державою
Могул лЪ Хановою^ того ради мнопе изЪ
его подданныхЪ , которые не хотВли
отстать отЪ идолопоклоненгя разбВжа-
лися кЪ нимЪ , что принудило ОгусЪ-
Хана учинить имЪ толь жестокую
войну , что на конецЪ , вгФхЪ ихЪ
покорилЪ подЪ свою державу , выключая
самое малое число изЪ оныхЪ , которые
ушли вЪ земли владЬнгя ТатарЪ-Ханова,
которой жилЪ блиско Джурджута. ГородЪ
ДжурджутЪ очень сильной, и имФетЪ мно-
г!е малые городы подЪ собою, стоитЪ
при границах!) КитайскихЪ , и назы-
вается ЧинЪ , индгйскгмЪ и персид-
скимЪ языкомЪ (а). ОгусЪ - ХанЪ взялся
за
( в ) Мы не знаемЪ нынЪ такЪ называемаго горо-
да во всей великой ТатарТи , хотя оной
и долженствовалЪ еще быть во время ЧингисЪ-
Ханово. Cie и неудивительно: понеже долгГя м
жестокгя войны, которыя уХикджовЪ были вЪ
прошедшее вЪки сЪ Татарами , а вЪ недавние
у ТатарЪ КалмыцкихЪ и МунгальскихЬ меж-
ду собою , всЬ городы великГя ТатарГи , при
границахЪ ХинскихЪ, всэконечко разорили. CW
ga сей случай сЪ великою горячесппю ,
.дабы воевать противЪ ТатарЪ-Хана ; а
победивши его, столько взялЪ у него
добра , что не возможно бы было за
брать всего она го сЪ собою , ежелибЪ не.
нашелся умной человЬкЪ , кото-
рой изобрВлЪ , на сей случай телЬги ,
на которым все оное взятое добро поло-
жено. А понеже mb телЬги очень скри-
иЬли 4 того ради назвали ихЪ КуннекЪ,
а Автора, которой изобрЬлЪ оныя , Кан-
кли тпакЪ что всЪ nib , которые назы-
ваются нынЬ Канкли , произошли поро-
дою отЪ сего человЬка , которой изо-
(брЪлЪ употреблеше телБгЪ.
ОгусЪ
видимо есть по множеству развалинЪ , ко-
(РЫя тамЪ почти вездЪ находятся , что число
городовЪ тЬхЪ долженствовало быть великое.
Но какЪ -сЪ одной стороны •, ХинджамЪ было
надобно чтобЪ оные разорялись городы , дабы
чрезЪ то отлучить толь вредипгельныхЪ себИ
сосЁдовЬ отЪ своихЪ границЪ ; а сЪ другой
стороны Мунгальцы и Калмыки лучше любятЪ
жить по обычаю ихЪ предковЪ вЪ кибиткахЪ ,
нежели сЪ выгодою вЪ городахЪ : того ради
ни кому не было нужды , чпюбЪ возобновить
оные городы. л хотя некоторые и находятся
яынЪ на сихЪ границахЪ j однако оные вновь
построены сапЪ МуигальцовЪ сЪ того времени *
какЪ они владБюшЪ Хиною.
ОгусЪ - ХанЪ имевши войну сЪ не» ;
ПрТятелями своими чрезЪ 72 года , поко-
рилЪ на конепЬ всЬхЪ своихЪ сосЪдовЪ
подЪ свою державу , и привелЪ вЪ ;
истинный законЪ ; послЪ чего взялЪ
войною Китайскую имперпо, (а) ГородЪ
ДжурджутЬ
' (•) Империя Китай , или Катай , была чрезЪ
долгое время причиною кЪ безполезнымЪ изы- !
скангямЪ нашихЪ ГеографовЪ, которые насильно ।
ХогпЬли оную положить вЪ великой Та* *
inapi’H ; и шесть нельзя сколько бр5*
денЪ о семЪ , вЪ трехЬ посл'ЬднихЪ вЬкахЪ ,
< вЪ народЪ пущено , хотя omb 12р$ года Мар-
ко Поло и вразумительно вытолковалЪ вЪ сво-
ихЪ извЪстТяхЪ о ВосточныхЪ странахЪ, что Ка-
• тай ни что другое есть , какЪ та импе-
р!я , которую мы нынЬ знаемЪ подЪ именемЪ
Хины. Однако великолепные вымыслы , ко-
хсорые были о сей мнимой Татарской Империи,
зпакЪ твердо пребывали у всохЪ вЪ разумЪ *
что весьма недавно начали справедливое совер* .
«пенно имЪть мнВн/е о семЪ. НынЪ веб едино*
Мысленно соглашаются , что Катай , и Хи* ।
На , одна только Империя. СверьхЪ сего , Та*
тары , Турки , Персидяне , росс Та не , и Дру- ‘
Пе восточные народы , и по нынЁ Хину назй*
Ваю&Ъ Китайскою Имдертею.
ДяурджутпЪ, и Тангугпское царство (а)
А сЬ
(а) Тангутское царство имФетЪ ныи'В Хииу
сЪ Оста , такЪ называемое царство Ава или
брама сЪ Зюйда , земли великаго Могола сЪ
Веста 9 а земли Контакта великаго Хака
Калмыцкаго сЪ Норда, разделено оно иа двЬ
части , изЪ которыхЪ полуденная часть на-
зывается собственно ТангутомЪ , а Северная
ТибетомЪ. СТе царство , которое разпростра*
Няется отЪ 30 градуса сБверныя широты , до
38 , нынЬ вЬ рукахЪ у КалмыковЪ , и есть
собствемнымЪ владбнгемЪ Далаи - Ламы , кото-
рый есть верховной шТй священноначальникЬ
всЁхЪ языческихЪ ТатарЪ. ЖиветпЪ онЪ около
32 градуса широты сЪ Зюйда отЪ степей
Ксамо 9 которых нын’Ё называются Гоби »
блиско ХинскихЪ границЪ , при гсродЬ Потала»
1Ъ монастырЪ построенномЪ на верьху
превысок!я горы , подЪ которою живетЪ боль-
ше 2ОСОО ЛамЪ , или ПоповЪ языческихЪ его
закона , которые живутЪ вомногихЪ округахЪ
около тоя горы , смотря по чину и достоин-
ству , которые ихЪ отдаляетЪ , или ближе
допускаетЪ до особы высочайшаго ихЪ свя-
яценномачальника. Далаи - Лама не мешается
микакимЪ способомЪ вЪ статская дЬла , также
яе попускаетпЪ , чтобЪ кто и изЪ ЛамЪ вЪ
оныя м’Ьшался э оставляя оныхЪ управлен!е
двумЪ ХанамЪ КалмыцкимЪ , которые ему
должны , отЪ времени до времени все давать»
аЬ чемЬ ожЬ можегаЪ ммЁпхь нужду для содер*
сЪ Кара - КитпаемЪ. Столица Кара-Ки-
тайская есть великой городЪ , а жи-
ву nib
ржантя своего двора. Сего то Далай-Ламу
называли понынБ ПретпрЪ ЖеганЪ , а испортпивЪ
слово , ПретпрЪ ЖанЪ , тпо есть, попЪ ИванЪ,
не зная точно на какомЪ бьь мЁстЬ ьЪ свЁт!)
надлежало ему жить ; и невозможно бы было
внести сюда всЬ смЪшныя басни , которым
шуточно пущены вЪ народЪ о Далаи - ЛамЁ
вЪ прошедияе вЪки. Слово Лама, на мунгаль-
СкомЪ языкЬ значитЪ ПопЪ • а Далаи вели-
кое пространство , или ОкеанЪ на томЪ же
языкВ , подобно какЪ рЪчь ЖеганЪ , зна-
читЪ великое пространство на язынЬ сЪвер-
ныхЪ ИндтицовЪ , такЪ что Далай-Лама ,
значитЪ всемирнаго попа. ПриписываютЪ оно
ему божество , и думаютЪ про него , кото-
рые вЪ его пребываютЪ закон'Б , что онЪ без-
смертенЪ. ВЪ чемЪ простота нравовЪ сихЪ
народовЪ великой даетЪ способЪ кЪ благочеспти-
вымЪ подлогамЪ , чтобЪ играть имЪ ЛамамЬ
обыкновенную свою игру со всякою выгодою»
Ламы носятЪ долггя жолтыя рясы сЪ широ-
кими рукавами , которыя они подпоясываюшЪ
поясами тогожЪ цв^та вЪ два перста шири-
ною ; бороды и головы у нихЪ выбриты очей*
глапгко , и носятЪ жолтыя шляпы. Де*
ржатЪ они всегда вЪ своихЪ рукахЪ велик**
четки изЪ корольковЪ , или изЪ жолта-
га «нтаря > которыя передвигаюгаЪ непр**
вушЪ вЪ сей странЬ люди лицемЪ так-
же смуглы^ какЪ Индшцы. Жительство
Д 2, ихЪ
---— ----- ...........- .
станно перстами своими , читая молитвы
внутренне по своему обычаю. Обещаются они
хранить свою чистоту , и имТиотЪ старицЪ
!тогожЪ обЬтцаиХя , и почти вЪ таковомЪ же
•дЬянХи , Только что оныя носятЪ шапки сЪ
епушкою вмЪстпо шляпЪ , каковы у ЛамЪ.
ЛамЫ весьма вЪрятЪ вЪ МетемпсихозисЪ , то
есть вЪ пресел'Внге душЪ изЪ тпБла вЪ другое
гп’Ьло. Но разумнЬйшХе изЪ нихЪ не в'ЬрятЪ э
чтобЪ душа переходила изЪ одного т'Ёла вЪ
другое , но что только переходя тЪ ея дЁй-
ствХя. И какЪ кажется, что ихЪ законЪ много
Им’ЬетЪ сходства по внешнему , сЪ закономЪ
ХрисгпХанскимЪ , а наипаче сЪ римскою церко-
вью j то говорятЪ , что cie вошло кЪ нимЪ
стЪ НестораискихЪ МиссгонарГевЪ , про кото-
рыхЪ известно , что они далеко распростра-
нили вЪ сей стпранЬ обращения свои , вЪ цар-
ство КарЛа великаго , и что со временемЪ ,
и чрезЪ велихХя войны бывш/я между сими на-
родами , Христианство такЪ тамо видЪ свой
весь потеряло 9 что насилу можно его узнать
по нЬкоторымЪ самымЪ малымЪ ЗнакамЪ. По-
ложивши еле мкЬнхе , можно бы сказать было.
Что и ДаЛаи - Лама основание свое им'ЁетЪ
отЪ НесторХанскихЪ ПатргарховЪ. ВЪ прочемЪ
хотя Таигутское царство есть собственнымЪ
жладЬнХемЪ Далай - Ламы j однако КонтаишЪ э
какЪ ьеликхм ХанЪ Калмыцкой э не меимЬетЪ
ихЪ около озера Могилла , Me;t;.iy Ки-
таемЪ и Инидею кЬ Зюйду. Оттуда
идучи позади Китая , нашолЪ онЪ на
морскомЪ берегу между горами , весьма
храбрых'Ь наро^овЪ , которыхЪ ХанЬ
именемЪ И нбуракЪ , ( а ) вышедЬ кЪ
нему навстречу сЬ добрымЪ войскомЪ ,
толь храбро его встр'ЬтилЪ , что при-
нужденЪ былЪ на за дь возвратиться , и
расположиться на выгодномЪ н! кото-
ромЪ мЪстЬ , между дв'Ьмя большими
рЪками , дабы чрезЬ то укрыться огпЪ
всяка го внезапнаго нападешя. И какЪ вЪ
семЬ
же нВкотпорыя верховности надЪ сею землею ,
чрезЪ которую удерживаешЪ онЪ ХановЪ 5 ко
хпорые управлютЪ статск/я дЬла у Далай-Ла*
ХЫ , чтобЪ они во зло не употребили власти,
которую имЪюгпЪ. И сколько бы разЪ ни
Захотелось имЪ здЪлать себя независящими
ни отЪ кого , что имЪ случается часто ,
то всегда КонтаитЪ ихЪ до того не допу-
скаетЪ , которой умЁетЪ возвращать ихЪ кЪ
должности.
('а) АвторЪ безЪ сомнЁнУя говоритЪ здБсь отпаЛ
жазываемыхЪ царствахЪ ТункеиЪ 5 и КохинЪ-
ХинЪ , которых лЪжатЪ вЪ ЗюйдЬ , и вЬ
ЗюидЪ - ЗюидЪ - ВестВ отЪ Хины , копгорыхЬ
положение весьма сходно сЪ тпБмЪ а чшо
т сегЪ мЬсиЛ е жихЪ оЛжвлвсшЬ.
семЪ с луча!) ОгусЪ - ХанЪ , и главные
Офяцеры вЬ его армш , имЪли своихЪ
женЬ cb собою , почему случилось , что
некоторой изЪ сихЪ ОфицеровЪ убитЪ
былЬ на бою , и оставил!) свою жену
беременну , то оная при наступлении
родовЪ не им!)я другого никакого мЬста,
какЬ старое пустое дерево , влЪзла вЪ
него при начал!) болЪзней , и родила
тамЪ сына. ХанЪ увЪдомясь о семЪ при-
ключенья взялЬ на себя попечете о воспи-
тали сего младенца , вЪ почесть того,
что оный лишился своего отца вЬ его
служб!), и далЪ ему прозвище КипчакЬ t
которое слово значитЪ , на старомЪ
ТурецкомЪ язык!), пустое дерево. Ко-
гда сей младенецЪ возмужалЪ, то ОгусЪ -
ХанЪ далЪ ему добрую армпо , чтобЪ
шелЪ воевать на урусссвЪ , УлаковЪ ,
МаджагровЪ и башкирцовЪ, живущихЪ на
берегахЪ р'ЬкЪ Тина (а), Ателла, и Яид-
Д 3 жика
fa) р!ка ТинЪ , которую россияне мазываютЪ
ДономЪ , есть старой ТанаисЪ. С1я рЪка изЪ
иаибольшихЪ вЪ poccfn , которая имЁетЪ свой
источникЪ изЪ такЪ называемаго озера ИванЪ,
подЪ 52 градусомЪ , 4.0 минутами широты ,
ж подЪ б2 градусомЪ долготы. Течете «ж
сперва пошло отЪ Веста па ОстЬ } потомЪ
обратилась она вЪ ЗюйдЪ*ЗюйдЪ*ОстЪ , и не
чувствительно приближилась кЬ р’Ьк'Б РолгЬ *
ХпакЪ что выше такЪ называемаго городка
Тега , г дБ ретраншаментЪ , которой блажен*.
Шы< памяти ИмтераторЪ велЪлЪ построить
Противу КубанскихЪ ТатарЪ, кончится, не да*.
лЪе находится разстпоянТемЪ, какЪ только чрезЪ
восемь миль. Ниже сего городка возвращается
она на ЗюйдЪ * ВестЪ , и продолжаешь свое
хпеченхе таковымЪ способомЪ больше нежели
ЧрезЪ 210 миль j потомЪ впала близЪ города
Азова вЪ озеро Меотическое подЪ 4.7 граду
сомЬ, jo минутами широты-, и подЪ 6$ гра*
дусомЪ долготы, береги сея рВки почти ве*
ЗдЁ также плодоносны , какЪ и у* р’Ьки Волгну
цо гораздо меньше она имЪетЪ всякаго рода
рыбЪ предЪ помянутою последнею рЪкою , хо*
япя находятсяжЪ и вЪ ней. очень xopomiя. См
рЁка такЪ глубока вездБ , что поел!) учинен*
иаго подЪ ПрутомЪ мира , по еил'Б, котораго
росс/яне принуждены были разорить ТаганрокЪ,
которой былЪ нечто иное какЪ только при-
стань построенная , по указу блаженныя па-
мяти Императора , на берегахЪ озера Мео*
гпическаго за 16 миль отЪ Азова , можие
было во первыхЪ всБ военных весть суда ,
зко псрыя были вЪ сей пристани , и изЪ кошо*
рыхЪ нВкоторыя были отЪ so , др бо пу
шекЪ по рЪкЬ Дону до самого Воронежа , ко-
торой вЪ самомЪ недалекомЪ расстоянш ошЪ
©зера Ивана , изЪ котораго схя р1>ка вьппля»
СтоятЪ оныя еще тамЪ и по нынБ вЪ пре*
изрядной гавани t которую нарочно для сега
•да-
жика
(а) и оный бывши толь ща-
Д 4. сшливЬ,
блаженны* памяти ИмператорЪ велЪлЪ здЁ*
лать , и гдЬ прилЪжно ихЪ хранили » пока
•нЪ живЪ былЪ , дабы всегда быть вЪ состо-
яли употребить оныя прошивЪ ТурковЪ вЪ
случай разрыва дружбы сЪ ними. Наивящшая
была трудность при семЪ случай вЪ устьК
гпоя рЪки , гдЪ она не имЪетЪ больше десяти
фушовЪ глубины j но поморю нЪкоторыхЪ
плоско дон ныхЪ судовЪ , которыхЪ у пот ребле-
иге блаженных памяти ИмператорЪ видблЪ вЪ
Голландги , провели оныя положивЪ много тру-
да. ВЪ прочемЪ , понеже озеро Меотическое
вездБ мЪлко , такЪ что вЪ наиглубочашцихЪ
мЁстахЪ нЁшЪ больше 18 футов! вЪ немЪ
глубины ; того ради легко можно понять ,
что сей Государь не для того толь большТя
военныя суда построилЪ , которымЪ по мень-
шой мЪрЪ вЪ 18 футовЪ глубина была на-
добна , чтобЪ ходить оными по М готическому
•зеру, но что нам'Бренге его было весьма иное.
ДумаютЪ , что онЪ помышлялЪ игпти на го-
родЪ КиркЪ стояний вЪ Крыму при залив!) >
совокупляющемЪ озеро Меотическсе сЪ Пон-
томЪ ЕвксинскимЪ , котпораго пристань , какЪ
сказываютЪ , наилучшая изЪ всЬхЪ вЪ Турец-
кой землЪ , учинила бы его некакимЪ епосо-
бомЪ , господиномЪ всему Черному морю.
(а) рЪка ЯиджикЪ , которую россияне назы-
ваюшЪ ЯикомЪ , им’ЬетЪ свой источник! в!
сгплив'Ь, что покорилЬ сихЪ народов!) нодЬ
свою державу , государствовал!) Зо лЬшЬ
вЪ той земл'Ь; отЬ него. то всВ Кипчаки
произошли. ОтЪ самаго государствова-
8U ОгусЪ * Хана , до ЧичгисЪ - Хана ,
больше
<ей части горы Кавказа 9 которую Татары
цазываюгпЪ ЛраллЪ-ТагЪ , подЪ $3 градусомЪ
Мхироты , а подЪ 8$ градусомЪ долготы. Ем
течение отЪ НордЪ * НордЪ- Оспга вЪ ЗюйдЪ -
ЗюйдЪ - БестЪ. Впала она перетекши сЪ go
Ииль Р’ЬмецкихЪ , вЪ Каспийское море за 4?
Миль на ОстЪ отЪ устья р1жи Волги. р1жа
ЯикЪ теперь есть границею сЪ той стороны
Между россшскою Импер1ею , и землями Кон-
такта великаго Хана Калмыцкаго. береги ев
очень изобильны лугами j но совсЬмЪ никаков’а
на нихЪ л15су нБтЪ 9 а наипаче кЪ Касп1й-
СК ому морю. Изобильна ока невероятно вся-
кими преизрядными рыбами. Сказывали мн!>
достоверные люди , что вЪ началЪ весны тол>
много приходигпЪ рыбЪ изЪ Каспхйскаго моря t
у котпораго вода очень солона , для пресным
волы вЪ с!ю р1жу , что почти онЪ запружа*
отЪ всю рЪку , и что можно ихЪ столько
брать рукою , сколько надобно ; изЪ сего тпо
Великаго множества рыбЪ , которыя ловятся
вЪ ЯикБ э и вЪ ВолгБ р!ж1) э привозяптЪ со*
^еную икру во всю Европу подЪ именемЪ Ка*
вяра. ЧрезЪ что довольно можно помять •
аоль много жхЪ ловится вовсягодмо.
больше четырехъ шысячь лЬтЪ никакого
другаго народа не жило между сими
тремя рЬками , кромЪ подданныхЬ госу-
дарямЬ поколЪшя Кипчакова. НазываютЪ
аю землю , Датте КипчакЪ , то есть,
поле Кипчацкое ( а). Но прошествии
Д $ сем*
(в1) Земля Кипча^кая , или Капчапкая , какЪ
некоторые ТурецкТе Авторы называютпЪ ,
есть подлинное отечество КазакамЪ , кото-
рыхЪ начала всуе понынЬ искали. Я не знаюв
что мнЬнге мое , вЪ рассужденги сего , всЪмЬ
ли понравится или нЬшЪ j но очень знаю, чгпа
я имЪю три довода , которые сильны , и ко-
торые не попуск а ютЪ мн*Ь о томЪ , •чпхо ж
предложилЪ, сомневаться. Первой доводЪ, чпиэ
иародЬ , который намЪ нынЁ знаемЪ подЪ
именемЪ КазаковЪ , живетЪ точно на тпЪхЪ
гранипахЪ , которых нашЪ АвторЪ , такЪ
какЪ и прочТе писатели Восточные , которые
упоминали о Татар/и , даетЪ земл*Ь Кипча*
цком , или Капчацкой , то есть Ланды , ко-
торые находятся между рЪкою ЯикомЪ , Я
устьемЪ рЪки Днепра , и что нЬтЪ нима-
лаго знака , чтобЪ сем народЪ жилЪ когда
инд1э. Второй , что имена всеконечко тпЬже *
и что только лехкость произношенгя учинила
слово КазакЪ , какЪ росстяне и Татары назы-
ваюпгЪ , изЪ слова КипчакЪ , или КапчакЪ
Третей , что нынБшн/е Казаки весьма лю*
•дтЪ ТапхарЪ t которыхЪ они называюшЪ
семнатцати лЪтЪ ОгусЪ - ХанЪ вто-
рично напалЪ на ИтбуракЪ - Хана ;
а победивши его всеконечно , велЪлЪ
умертвить , и сталЪ владЬть его зе-
млями. ПоступалЪ вЪ семЪ случаЪ
очень милостиво сЪ подданными его
которые сохранили истинный ваконЬ
но всЪхЪ тЪхЪ истребилЪ , кото-
рые нашлися вЪ идолопоклоненш. По
семЪ возвратившись , сталЪ жить на
Инд’1йскихЪ гранинахЪ ( а) около Тала-
ша >
хпьями и свойственниками своими , и склонны
почти до всего того , до чего Татары.
( • ) НадлЪжитЪ примЪчать здВсь , что $дучи
изЪ велик!я Татарги чрезЪ государство Тан-
гупгское вЪ государство Тункинское, Пегусское,
и вЪ другая сосЁдтя Индш земли , надобно
итти или подлЪ ХинскихЪ границЪ, или подло
границЪ великаго Могола : ибо не возможно
пройти срединою тоя земли , ради просгпран-
иыхЪ и пещаныхЪ степей , которыя внутр»
сего государства , и которыя распространяют-
ся отЪ границЪ такЪ называемаго государства
Ава , до самыхЪ границЪ , гораздо подавшие*
вЪ НордЪ , государства Тангутскаго. Сего то
ради было , что подданные великаго Могола
не имЪли почти до нынЪ никакова сообщее"
игя сЪ Хинцами , потому что одни и другге
принуждены были чинить великой округЪ
ша , Саирама t Ташкан па, Самарканггиц
м бухали. СамЪ взялЬ онЪ гпогпчасЪ городы
Саирамв и ТащкангпЪ j (а) а сына своего
ПО’
ЗюйдЪ , и переходишь сЪ невероятною трудно-
стью чрезЪ горы гаакЪ называемого государства
Ава э дабы взаимное имЬпть сообщенье. СЬе
такЪ подлинно есть , что единЬ отЪ двора
Великаго Могола изЪпервыхЪ такЪ называемых^
Омраги , которой попалЪ вЪ немилость с вс-
его государя 5 предпрьявщи чшобЪ укрыться Ъ
Хину чрезЪ сьи степи , уже тому нисколько
лВтЪ есть , сЪ 30 человБками не привелЪ сЪ
собою на границы ХинскЬя , какЪ только три
чгелов'Ька, потому что всЪ прочЬе померли на
дорогЬ сЪ жажды , и сЪ бЪдности. ИзЪ сихЪ
©ставшихся четырехъ человЪкЪ и самЪ господинЪ
еще сЪ другимЪ , умерЪ скоро , по прибытье
своемЪ вЪ такЪ называемую провинцию Ксиэнси,
сЪ велик/я трудности , которую онЪ имЪлЪ на
дорогЬ. Но ежели Хинцы удержатся во владб-
Ши провинций ХамиллЪ , и ТурфанЪ , которыя
©ни войной взяли , отЪ нЪсколькихЪ лЪгпЪ
предЪ симЪ , у Калмыцкаго Хана ; то гораздо
способно имЪ будетЪ , чтобЪ имЪть вЪ предь
больше сообщенья сЪ землями великаго Могола.
(а) ГородЪ ТашкантЪ стоитЪ на правомЪ бере-
гу рЪки СиррЪ , подЪ 4.5 градусомЪ широты ;
а 92 градусомЪ 40 минутами долготы. Сей
городЪ очень старЪ > и которой многократно
былЪ раззоренЬ и вновь построен!» > отЪ
послалЪ сЪ нЬсколькимЪ всйскомЪ , подЪ
городы Туркестана (а) и Андиджаи у
ко-
частныхЪ войнЪ, между Северными владельцами
Татарскими. НынЪ оной хотя гораздо невели-
ки важности , однакожЪ бЪ зимнее время пре-
бывайте свое вЪ немЪ имЁетЪ ХанЪ Казачьей
орды, которой владЬетЪ часшТ'ю Туркестана ,
потому что лЪшомЪ кочуетЪ снЪ то тутЪ,
пго вЪ другомЪ мЪсгпЬ на берегахЪ рЪки СиррЪ
по обычаю всЁхЪ ТатарскихЪ вла?/£льцовЪ.
( а ) ГсродЪ ТуркестанЪ стоитпЬ подЪ 45 граду-
сомЪ 30 мнимушами широты , а подЪ 8р гра-
ду сомЪ долготы , на правомЪ берегу малень-
кая рЪчьки , которая впала сЪ НордЬ-Осша вЪ
рЁку СиррЪ, гораздо не далеко отЪ сего города,
которой есть пребьташемЪ одного Татарскаго
Хана. И хотя онЪ весь построенЪ изЪ кирпи-
ча , однакожЪ никуда негоденЪ , развЬ только
для притнаго положения мЪста своего хвалы
досптоинЪ. ВЪ семЪ сосшоянш онЪ еще и нынЬ есть
столицею Туркестанскгя земли , которую обо-
шла сЪ Норда рЪка 1емба , также и Орловскгя
горы , которые вЪ семЪ м’Ёст’Ь нечто иное ,
КакЪ только небольшге Холмы. СЪ Оста окру-
жается она землями Контаиша великаго Хана
Калмыцкаго j сЪ Зюйда , землею Харассмскою ,
И великою бухартю $ сЪ Веста Касп?йскимЪ
моремЪ j им'ЬетЪ она около 70 Н’ВмепкихЪ миль
1Ъ наибольшей своей долгогпЁ , и столько»*
Почти вЬ широту. Но вЪ прошедшая времена,
который взявЪ оныя , возвратился. кЪ
отцу по шестимЪсячномЪ отсутствии.
Оттуда ОгусЪ-ХанЪ пошолЬ прямо kb Са-
мар-
прежде нежели еще покорилЪ подЪ свою державу
НингисЪ ХанЪ всю великую Татарию , границы
ея пространнее были. ВЪ мынЬшненЪ соств
ян!и , разделена с(я земля на двухЪ ХановЪ
ТаптарскихЪ , изЪ которыхЪ одинЪ живущей
вЪ ТашканптБ , владЬетЪ Восточною частью ,
а другой живетЪ вЪ городЪ Туркестан!) , Запа-
дною } оба они Магометанцы со всЬми поддан-
ными. Последней изЪ сихЪ обще называется ХанЪ
Кара-Калпакской , для того что его Татары,
которые хочиняютЪ особливою отЪ протчихЪ
Орду, и которые обыкновенно кочуютЪ между
рЬкою СиррЪ , и КастйскимЪ моремЪ , призна-
ваютЪ его за своего Хана , да и только шв
всего , что онЪ имЪетЪ : ибо что касается
до ихЪ послушан/я , то не надлежитЪ ему много
того дожидаться отЪ нихЪ , потому что ихЪ
великое число , которое можетЪ проти-
виться Хану j а сверьхЪ того , особли-
вые ихЪ Мурзы имЪютЪ великую властж
жадЬ ними , которые ихЪ издавна npf обу-
чили столько слушаться ХанскихЪ повелЪн^й ,
сколько они заблаго находяшЪ. С1и Каракал-
паки нечто иное , какЪ прямые воры , и пи-
таются только воровствомЪ , которое они
чинятЪ ню уКалмыкЪ, тао у россТйскихЪпод-
дамнщЬ. Очсжь часто переходяшЪ ожи хпажЪ ж>
марка нту , и взявши сей городЪ учинил*
ся господиномЪ надЪ всею великою буха-
рею > потомЪ возЬимЬлЪ свой путь
кЪ городу балку , которой шакожде
взявЪ , пошолЪ вЪ самую половину зи-
мы подЪ городЪ ХорЪ. Но понеже вели-
кая стужа была, также и снЬговЬ выпало
Много , то сей походЪ безмЬрко утру-
дилЬ его армию , однако не отсталЪ
отЪ продол жешя своего пути , пре-
достереги) ись наивозможнымЬ спосо*
бомЬ, дабы никому не остаться назади.
По взятии сего города учйнилЪ слЬдую-
> ш,ею весною смотрЪ своему войску , и
увидЬвЪ , что нЪсколькихЪ вЪ немЪ людей
не
И Орловская горы совокупившись сЪ Казачье»
ордою , и выбЪ.аютЪ далеко вЪ Сибирь сЬ
«торены т?кЪ называемыхЬ рЪкЪ Таболы , Исёе-
tna , и Ишима , чЪмЪ вЪ великое беспокойство
приводятЪ росаанЪ , которые живутпЪ вЪ селахЪ
и деревняхЪ по берегамЪ сихЪ рЪкЪ. Когда Я
упоМянулЪ , что гсродЪ !уркестанЪ ectnb пре-
быг>ан)емЪ Ханс • имЪ ; то надобно разуметь ,
что то бЫваетЪ только зимою , какЪ те
чинятЪ всп протч)е влад'Ьлцы изЪ Магометан*
скихЪ ТатарЪ , потому что лЪтомЪ сйЪ кочуейЪ
йри берегахЪ моря Касшйскаго и около устья
рЪки СиррЪ , кошорымЬ ома впала вЪ Лралл*
«кое оэеро.
♦
не находилось , началЪ всячески ихЪ
сыскивать , дабы увЬдомиться , куда д&-
валкся. Но когда они по нЬскОлькихЪ
дняхЬ пришли , тогда ХанЬ у нихЪ
спросилЬ , гдЬ были чрезЪ толь долгое
время. На cie они ответствовали , что ко-
гда сл'Ьдовали помаленьку за армгею, то
>Ъ некоторую ночь толь много выпало
снЬгу,чтоимЬ невозможно было достичь
оную, и понеже сверхЪ того, всЬ у нихЪ
лошади и верблюды померли , того
ради принуждены были по неволЬ ожи-
дать весны , прежде нежели могли
кЪ нему пр1ити. Тогда ХанЪ далЪ
имЪ прозвище КарликЪ вЬ память того,
что сн'ЬгЪ ихЪ остановилЪ на дорогЪ :
понеже слово КарликЪ значитЪ снЪгЪ»
И отЪ сихЪ то людей поколВше КарликовЪ
имЪетЪ свое начало.
Оттуда пошелЪ онЪ кЪ Кабуллу ,
ГасмЪню, и Камширу ( а ) , которые го-
роду
(») Царство Кашемирское лежитЪ при самомЪ кон-
цБ владБнМ великаго Могола , граничить окое
сЪ Оста сЪ ТибетомЪ , сЪ Зюйда сЬ Провиндами
Лахорскими , и Кабульскими , сЪ Веста сЪ
великою бу Харлею , а сЬ Норда сЬ малою бухар/ею
к£сЪ государством^ КашгарскимЪ. МожетЪ ок»
роды очень славны , и стоя и Ъ кЪ Но-
рду отЬ Инд1и. Го( одЪ КашмирЪ былЪ
тогда подЪ владВшемЬ нБкогпораго
Де*
ммБтпь около тригпцатпи миль вЪ долготу #
и ю ib ширину , и все окружено тЪми высо-
кими горами , которыя раздЬляютЪ ИндГю
отЪ великая Татарги , тпакЪ чтпо надлежитпЪ
переходишь со всЬхЪ стпороиЪ чрезЪ превысокгя
каменисптыя горы , чтобЪ ьЪ него войти. Cie
малое государство владЬло некогда всею
ИндТею } но ньтнЪ оно занимаетпЪ только одну
плоскую долину , которыя плодоносге , и кра-
сота награждаютЪ все то , чего недостаетЪ
ему вЪ пространств!) j воздухЪ тамЪ благо-
растворенной и прхятной , которой нико-
гда не бываетЪ таковЪ жарокЪ , каковЪ во всей
Иид1и , отЪ котораго тамЪ почти задыхаются
жители , также и всЬ плоды и травы , какТЯ
мы имЬемЪ вЪ ЕвропВ 5 тамЪ изобильно растугпЪ
безЪ всякаго о нихЪ старангя , многие малые
источники , которые текутЪ со всЬхЪ сторонЪ
изЪ горЪ , чинятЪ преизрядную рЪку , которая
напоивши течемгемЪ своимЪ поля малаго сего
государства , пробивается сЪ великою быстро-
тою по горамЪ, и впадаетЪ вЪ шакЪ называемую
рЪку ИндусЪ , блиско города Лтека. Посей
рЬкЪ столь великгя суда ходятЪ , какЪ по Се*
жвакЬ , и течегпЪ она по срединЪ города Каше-
мира , которой есть Столичный вЪ томЬ
еесударсгазЬ > м котором лежишЪ нодЬ И
державца очень сильна го именемЪ Ягма ,
которой увЬдомившись о походЬ ОгусЪ-
ХановЬ , ванялЪ сЪ своимЪ войскомЪ всВ
проходы на горахЪ, такЪ же и береги
у р'ЬкЪ , которыя около сего города , и
тЪмЬ его походЪ продержалЪ чрезЪ цЪлой
годЪ. Но ОгусЪ ХанЪ преодолевши на
Е конепЪ
градусомЪ 30 минутами широты , на берегу
иЁкотораго пресный воды озера , имЪющаго
близЪ шести миль вЪ округ!?. Сей городЪ
не имЪетЪ спгВнЪ; но очень хорошЪ , и много-
народенЪ ; долгота его около трехЪ четвертей
мили , а ширина вЪ полмили. Дворы вЪ кемЪ
отЪ большой части деревянные, однакожЪ весьма
изрядно построены , имЪя вездЬ отЪ двухЪ
до трехЪ жилей вЪ высоту. мЪстоположенге
сего города весьма прекрасное : горы , которыя
начинаются по другую сторону озера за двЪ
мили отЪ него , изображаютЪ видЪ наипрейра-
снБйшаго Амфитеатра, которой весь покрытЬ
загородными прохладными домами, за которыми
вЪ отдаленги видны горы , у которыхЪ холмы
всегда бЪлЪюшЪ снЬгомЪ, и достаютЪ до самыхЪ
облаковЪ. Жители Кашемирскаго государства
отЪ болшой части Магометанцы , кровь они
им!?югиЪ весьма изрядную , и такЪ очень всВ
статны, какЪ Европейцы , такЪ же и нимало
не походятЪ на ТатарЪ своихЪ сэсВдовЪ, и на про-
нихЪ ИндгйцовЪ ; наипаче женщины тамЪ
красоты восхищающая > и для того то безмЪрио
конец!) ъ<Т) с!и препягпсгтшя , и разбивЪ
войско, уме лвввлЬ и его самаго, а взя-
вши горо^Ъ , большую чаешь изЪ
жише-
ихЪ любяптЪ ьЪ городУ АгрЁ , и во всей Индги.
Кашемнрны им1'югпЪ главу что они разумнее
всЪхЪ прочихЪ ИндгйцовЪ, и что весьма искусны
вЪ стихотворной наукЪ , и вс’БхЪ зиашяхЪ.
Cie подлинно , что они весьма трудолюбивы
и замысловаты 9 имЪютЪ способЪ какЪ дБ-
лать деревянную лаковую посулу , и неко-
торые шерстяные шитые штофы , которые
очень славны вЪ Индги. Есть также и Дру-
гая мноп’я не великгя долины окруженных го-
рами , и надлежапия до сего государства , о
которыхЪ не возможно никакова добра точно
обЪ,явить , потому что онЪ какЪ нЬкоторыя
части отделенных отЪ мира , и которых!)
жители столько им'ЁюгаЪ сообщен!я сЪ сосу-
дами , сколько имЪ нравится , также и не-
возможно кЪ нимЪ притти , буде они не за-
хотятЪ пустить. Cie только о нихЪ изве-
стно , что они много походятЪ на Кашемир-
ЦовЪ 5 и которые веселятся почти тЪми же
выгодами , которых имЪ дала природа. Цар-
ство Кашемирское всегда имЪло собственных!’
ceolS Государей , пека вЪ началЪ прошедшего
вЪка не попало подЪ владЬн/е великаго М°*
гола , по случаю некоторых междоусобных
брани , которая у нихЪ килБла. ОтЪ т°г0
времени владБшели Велико - МогольскХе 9 пони*
жителей порубилЬ j потпомЪ возвратился
О'пЬ туда чрезЬ городы бадагтанЬ (а) и
Самиркан пЬ вЬ наследственное свое вла-
ДЬше. ИослЬ нЬсколькаго времени возна-
Е 2 м'Ьри-
тпая оное за маилражайшее сокровище своея ко-
коны , ничего того не упустили , что могло
кЪ вяшшему его служить укрдшегпю. Иногда
и сами они туда ЪздятЪ , чш<,иЪ повеселить-
ся изржнымЬ сея страны мЁстопс ложешемЪ.
Смотри les vovages de Bernier 5 то есть ,
путешествия бартер. вы.
(а ) ГородЪ бадагшанЬ сгпоишЪ вЪ великой бу-
харш подЪ т'Вми высокими горами , которым
разд’ЁляютЪ земли великаго Могола отЪ великгя
Татарги подЪ 37 гра<усомЪ 3° минутами
широты , и около 101 гра iyca долготы. Сей
городЪ очень старЪ , и весьма крВгокЪ свэимЬ
мЁсптоположенгемЪ вЪ горахЪ. Влал1етЪ онымЪ
ХанЪ бухарской , которой его уг.отребляетЪ
вместо тюрмы , вЪ которомЪ онЪ заключаешь
всЁхЪ т'ЁхЬ , кого заблаго найлешЪ тамЪ
держать. ГородЪ бадагшанЪ не очень великЪ ,
только изрядно построен!) , и весьма многолю-
ден!). .Жители его очень богаты отЪ бога-
хпыхЪ золотыхb и серебрянныхЪ рудЬ , так-
же и отЪ червчетыхЪ яхонтовЪ , которые
находятся неподалеку отЪ никЪ ; ибо хотя и
никто не трудится вЪ томЬ такЪ какЪ на-
длежитЪ ; однако живутie полЪ сими горами
много себБ прибытка получаютЪ отЪ великаго
мЪрившись завоевать такЪ называемую
страну ИранЪ, вЪ которой между прочими
находятся городы ШамЬ и МиссерЬ , ве-
лЪлЪ обЪявить , чтобЬ всЬ запаслися пи-
щею , потому что долговременной по-
ходЪ предпртмвгпся. ИотомЬ отправив-
шись вЪ походЪ сЪ великимЪ числомЪ
войска , сошолся близЬ города Талата
сЪ тЁми изЬ своея арм!и , которые ос-
талися назади во время похода вЬ Ин-
д!ю , изЪ которыхЪ у одного спросилЪ ,
для чего они промедлили такЪ долго вЪ
пути , на что онЬ ему отвЪтствовалЪ :
наши лошади вс’Ь стали , а я особливо
былЪ связанЪ женою , которой родить
время приходило , да я и не им'ЬлЪ
ничего, чемЪ бы мнЬ ея можно было кор-
мить. Но когда она родила на дорого,
то такЪ отощала сЪ голода , что не
могла имЬть больше молока для пропи-
таш'я своего младенца ; что принудило
меня стрелять дикихЪ птицЪ , и изжа-
ривЪ, давать мясо моей женЬ для ея со-
держания , дабы она могла быть вЪ со-
сто-
множества зеренЪ золотыхЪ и серебряныхЪ ,
хоторыя они берутЪ весною вЪ исгпокахЪ ; ко-
жгорыхЬ падаетЪ сЪ горЪ великое число повсм-
одно , когда снЬгЪ гплешЪ.
глава вторая
9s
сгпоянш кормить свое дитя. Cie я про-
должали чинишь , пока одинЪ посланный
ОфицерЪ для собрашя ошставшихЪ отЪ
ЭрМ1и , встретившись со мною , пону-
дилЬ меня поспЬшать kb лагерю. ХанЪ
ему велЪлЪ дашь запасу , и хорошую
лошадь , и позволилЪ ему отправишься
вЬ домЬ свой , давЪ ему прозвище КаллЪ-
АчЪ вЪ память сего случая : иоо КаллЪ,
значитЪ остаток!) , а АчЪ, имЪющтй го-
лодЪ. Потомство помянушаго КаллЪ-Ача
такЪ поггюмЪ умножилося , что и нынЪ
находятся oirib онаго мнопя различны*
побочны* линЬи вЪ землЪ Ма - уреннер-
ской , и вЪ города хЪ страны Хорассамсктя
и Иракская. ОгусЪ - ХанЪ отправившись
отЪ города Талаша , потолЪ землями
городовЪ Самарканта и бухары , и пере-
шедЪ такЪ называемую рЬку Аму , (а)
Е 3 осадилЪ
( а ) рЪка Аму , есть славная рЪка ОксусЪ древнихЪ;
источник!» она имЪетЪ свой вЪ НордЪ-НордЪ-
ОстЪ отЪ государства Кашемирскаго кЪ грани-
щамЪ малыя бухарги , вЪ гпЬхЪ высокихЬ горахЪ,
которых раздЬляютЪ земли великаго Могола
сЪ великою Татарию подЪ зр градусомЪ , 30
минутами широты. СМ рЪка протекаетЪ чрезЪ
всю великую бу ха р(ю идучи сЪ Оста наВесшЪ,
и продолжая свое течете все по тойже лииеЪ,
рлздЬляешся ш вЪ землЬ Харассмской , за 40
осадилЪ городЪ ХорассанЪ. Земля Иран-
ская вЪ шо самое время не имЬла владе-
теля , потому что послВднш ХанЪ име-
нем!) КаюмарсЪ умерЪ , недоживЪ до со-
вершенныхЪ лЪтЪ его сына Гаушаны , вЪ
которые можно ему вступить вЪ прави-
тель-
миль отЪ своего устья , на двЪ части , изЪ
которыхЬ лЪвая идучи на ВестЪ , впала вЪ
Каспийские море близЪ Гранины такЪ называемым
зехмли АстарабатЪ , которою владЁетЪ корона
Персидская , подЪ 38 градусомЪ 20 минутами
ширэты. А правая, которая шла прежде предЪ
г родомЪ ургенсомЪ 5 и также впадала
вЪ Каспийское морЪ на 12 миль рассшо-
янгемЪ отЬ перг-ыя , оставивши уже тому 8о
лЪшЬ , старое свое течете за 6 миль отЪ
мЪста 5 гд1^ она разделяется сЪ другою , по-
шла на НордЪ-пестЪ , и впала вЪ року КезеллЪ,
по другую сторону тпакЪ называемаго малень-
каго города ТукЪ. ЧрезЪ cie учинилось , что
прежнгй ея каналЪ который былЪ предЪ ур-
генсомЪ , нынЪ весь пересохЪ , что весьма у*
меншило людей вЪ семЪ городЪ 5 и вЪ м$-
стахЪ около его лежашихЪ , которые находятпЬ
велик 1Й себЪ недостатокЪ вЪ водЪ , такЪ что
не могутЪ совершенно напоить свои земли, ко-
торых какЪ ни плодоносны , когда онЪ могутЪ
довольно быть напоены , не производятЪ ничего
весьма , когда водй имЪ не достаетЪ. вЪ сеи
рЬкЪ много ьсякихЬ наилу чшихЬ рыбЪ 4 а 60*
шельсгпо , а вельмогки твоя земли ирзлд-
рая малол'ЬшсшЕо гюмячугпаго Гауinaiiui,
воевалися друг!) на друга , ч.но подало
дЬйапвишельный способЬ ОгуиьХану ко
взятью Хорассана. Оттуда ииЬ но.нолЬ
подЬ городы земли Иран. К1Я , А гард ла д-
й;анск1я иАрмеенски , (а) изб которых!)
Е 4. иные
реги ея наи веселей ни я вЪ cisSmb ; пл сихЪ тэ
берегдхЪ оныя преизрядиыя расту мЪ .п-.г :i , и
друпе сладчайшие плоды у котяры? ни/, ь сла-
вны вЪ Перди и вЪ Индш 5 и которые приво-
зятся такЪ же и вЪ росс по.
) Есть двЪ провинцп! лежащгя на ВостокЪ отЪ
рЪки Эвфрата , которыя отЪ восточкыхЪ Ис—
тпориковЪ называются ЕракЪ , изЪ коптрыхЬ
одна , которую они называютЪ ЕрккЪ-Араби ,
лежитЪ между рЪками ТигромЪ и ЭиЪрлшомЪ ,
и СодержитЪ точно провикцпо а ровного ’’а пи-
лона ; вторая , которую они назывлютЪ
ЕракЪ - Аземи , распространяется ьЪ !:ордЪ
до провиннГи Адирбеицана и Гилана , вЪ Ос nib,
до земли Хорасанскгя , вЪ ЗюидЪ , до провинти
Фат/а и Лаагра , вЪ ВестЪ , ло такЪ назы-
ваемы# земли КурдЪ. Сгя есть прямая земля
старииныхЪ ПарфяновЪ, и о сей то последней
провинти дЁло идетЪ вЪ семЪ мЬстЁ. Прови-
нция , которую восточные называют!) Адирбе-
ицанЪ , есть собственно древняя МидГя • она
распространяется вЪНорсЬ до Георгш , ьЪ ОстЪ
до Каспхйскаго моря , вЪ ЗюидЪ э до провик-
иные ему здалися на договор!) , а иные
взяты были приступом!). При семЪ слу-
чай ОгусЬ-ХанЬ будучи вЪ такЬ назван-
ном!) городЪ ШамЬ , повелЪлЬ некото-
рому изЪ наивЬрнЬйших’Ь себЬ слугЪ ,
пойти в!) ближней л'ЬСЬ , и шамЬ зако-
пать тайнымЬ образомЬ , гдЪ нибудь ,
на восток!) золотой лукЬ , которой онЪ
ему самЪ далЪ в'Ь руки, но такЬ , чтобЪ'
одинЪ его конецЪ виденЪ былЪ не много.
Когда онЪ cie его повелЪн/е точно
исполнилЪ ; тогда ОгусЪ - ХанЪ далЪ
ему три золотыя стр'Ьлы , еш,е по-
велЪвЪ также закопать оныя , токмо
на ЗападЪ. По прошествш одного года ,
призвавЬ трехЪ свойхЬ большихЪ сыновЪ,
изЪ которыхЪ 1 назывался К!унЪ , то
есть солнце ; 2 А и , то есть , луна , 3
ЮлдусЪ , то есть звЪзда , говорилЪ имЪ
слЪ-
М<и Гилана , и ЕракЪ - Аземи , вЪ ВестЪ
до Арменш } вся она нынЬ подЪ державою
ПерсганЪ , которые изЪ нея учинили двЪ
провинции , изЪ которыхЪ одна называется
АНиржантЪ , и имЁетЪ столичный городЪ
ШамахПо , а другая именуется АдирбеицанЪ ,
и имЬетЪ столичный городЪ Ардебиль. Земля
Армеенская есть тажЪ самая , которую
АрмеШею иазываютЬ , кошорыд мЁстодоложешС
довольао уже издБсдшО'
следующее : вы знаете, мои дВти, что
мы теперь вЪ чужой землЪ , гдЪ я толь
много дблЪ имЪю , что. нЬгпЪ мнЬ
времени сЪЪздишь на охоту ; того ради
я хочу, чтобЬ вы за меня поЬхали, и то
прямо на восшокЪ , толькожЪ принесите
мн'Ь все что вамЪ попадется , потому
что вЪ сихЬ мЪсшахЪ много есть дичины.
ПослЬ t лишь только они поЪхали сЪ
людьми кЪ тому определенными , при-
ЗвалЬ передЪ себя и малодшихЪ трехЪ
сыновЪ , которымЪ повел'ЬлЬ также ,
какЪ и первымЪ Ъхать на охоту, только
прямо на ЗападЪ. С!и три сына называ-
лися I КукЪ , то есть небо ; 2 ТагЪ,
то есть гора ; 3 ЧингисЪ , то есть
море. Первые три сына возвратившися
принесли сЪ собою кЪ Хану много пой-
манных дичины, такЬ же и золотой лукЪ,
которой они нашли ; а послЪдше три
сына t которые немного послВ возврати-
лися, принесли ему равнымЪ же образомЪ
три золотыя стрЪлы , и много дичи-
ны. ХанЪ повелЪвЪ состряпать всю С!ю
принесеную дичину , прибавивЪ кЪ ней
Много другаго мяса , учинилЪ великой
пирЪ вЪ знакЪ радости , что болыше его
йри сына нашли золотой лукЪ , а мень-
ше три золотых стрЬлы , и приказалЪ
Е $ первымЪ
первымЪ разделить между собою тотЬ
лукЬ , а другимЪ стрелы.
ОгусЪ ХанЪ живши нисколько лЬтЪ
вЪ завоеванныхЪ городахЪ , поступалЪ
очень милостиво сЬ шБми обывателями,
которые ему поддалися , а т'ЬмЬ , ко-
торые ему противилися , не чинилЪ ни-
какой пощады ; потомЪ оставивЬ силь-
ные гарнизоны во всЪхЪ крЬпкихЪ горо-
дахЪ , привелЪ всю свою арм!ю домой.
По возвращены своемЪ , велЪлЪ поста-
вить богатой шатерЬ , украшенной яб-
локами чистаго золота , и обогащен-
ной всякими дорогими каменьями , и
убивЪ 900 лошадей , и 9000 овецЪ , так-
же изготовив!) 99 мЪховЪ сЪ питьемЪ ,
из1, которыхЪ девять были сЪ гогячимЪ
виномЪ , а 90 сЬ КюмиссомЪ , (а) то
есть
(а) ВсЬ Татары имЁютЪ такую же пищу
отЪ лошадей , какую мы имТземЪ отЪ коровЬ
. и быковЪ 5 ибо они вездЪ только ЪдятЪ ло-
шадиное и баранье мясо , а рЪдко говядину >
которую они почитаютпЪ , что она не стол*
сладка. Кобылье молоко имЪ служитЪ кЪ та-
кому употреблению , кЪ такому намЪ ко-
ровье , и сказываютЪ , что подлинно кобылье
молоко слаще и сытняе , нежели коровье }
сверьхЬ того , умЪюшЪ они дЬлашь илЬ оиаг*
есть сЪ кобыльимЪ молокомЪ , учинилЪ
великой пирЪ своимЬ дЬтямЪ , и всЬмЪ
ВельможамЪ , также и знатнымЪ Офи-
цера мЬ своего державства. ПотомЪ воз-
благодаривши своимЬ дЪтямЪ за любовь,
и за ненарушимую верность , которую
они всегда кЪ нему имЪли , далЪ имЪ
Много городовЪ и подданныхЪ во ?ла-
дЬн!е ;
горячее вино , квася оное нЬкоторымЬ
способсмЪ чрезЪ двБ ночи , потомЪ они пере-
кладывают!) его вЪ глиняной горшекЪ зама-
завши оной вездБ наглухо , и приправивши кЪ
нему трупку , перепускаюптЪ изЪ него то
молоко на огнБ. Cie горячее вино также чи-
сто и хорошо , какЪ и то , которое мы ку-
римЪ изЪ хлЪба ; однако надобно , чтобЪ для
сего дважды то молоко перепущено было на
огнБ. Называется у нихЪ cie АракЪ , такЪ
какЪ у ИндшцовЪ ихЪ сосЁдовЪ , у которыхЪ
всякое пьяное пойло симЪ именемЪ называется.
С!е есть примЪчангя достойно 5 что почти
во всей великой Tamapin коровы недаютЪсебя
доить. Подлинно э что онЪ кормятЪ имЪ свсихЪ
гсБлятЪ $ но какЪ скоро оныхЪ отнимутЪ
отЪ нихЪ , то онЪ ужЪ больше не припускаютЪ
кЪ себБ , чтобЪ ихЪ доить , да еще онЪ
тотчасЪ и тЁряютЪ свое молоко э когда уже
больше не видятЬ своихЪ тВлятЪ , такЪ что
ато некоторый родЪ нужды , которой ввелЬ
употребление кобылмго молока у ТатарЪ*
дЬше ; подарилЪ также и каждаго изЪ
придворных'Ь своихЬ господ!» , и вс'ЬхЬ
главныхЬ своихЬ ОфицеровЬ по ихЪ заслу-
гамЬ. И понеже онЬ им'ЬлЬ свой вы-
мыслЬ сЬ лукомЬ и сЬ золотыми стре-
лами , который велЬлЬ закопать вЬ
лЪсу при ШамЬ j того ради выбралЪ cie
время , чшобЬ прозвать шрехЪ своихЬ
большихЬ сыновЪ , бюссюкЪ , то есть ,
переломленный , вЬ память золошаго
лука , которой они нашли и раздЬлили
между собою , а меншихЬ учЬ-ОккЪ ,
то есть , три стрЬлы , вЬ память по-
добнаго же случая , прибавляя слЬдую-
щее : cie не по слЬпому случаю , но по
волЬ живаго бога сталось , что вы на-
шли сей лукЪ , и сш стрЬлы ; и по-
неже наши предки всегда думали , что
лукЬ значигпЪ владЬющаго Государя , а
стрЬлы его пословЪ , потому что
стрЬла должна вЬ ту сторону ле-
тЬть , вЪ которую ея пуститЬ лукЬ ,
и также , что мой большой сынЪ Kiynb
оной нашолЪ ; того ради онЪ будешЬ
государствовать по моей смерти , а по
немЪ его дЬти толь долго , коль пре-
Су детЪ потомство бюссюковЪ ; но по-
томки учЪ-Окковы имЬютЪ имЪ быть
подданными во вЬки.
ГЛАВА
ГЛАВА ТрЕТ1Я
О дЪшяхЪ ОгусЪ-»Хана и о ихЪ пото-
мкахЪ до ИллЪ-Хана.
Цо смерти ОгусЪ - Хана , которой
государствовалЬ пб лЬтЪ , сынЪ
его К1унЪ - ХанЬ наслЬдникомЪ учинился.
Между его СовЬтниками былЪ н'Ькто
старикЪ , отца еш>е его СовЪтникЪ ,
отЪ поколЪшя Уигурскаю , которой
почитался за весьма разумнаго человека.
Сей будучи некогда на единЪ сЪ ЮунЬ -
ХаномЪ , предложилЪ ему говоря , что
его отецЪ государствовалЪ по лЪтЬ ,
в понесЪ мнопе труды и безпокойства ,
В то только для того , чтобЬ завое-
вать мечемЪ своимЪ мнопе городы и
провинции , и оставить бы своимЬ по-
томкамЪ славное о себЬ имя , всЪмЪ
симЪ имЪетЪ онЪ Kiyrib - ХанЪ владЬть
толь долго , пока пребудетЪ сЪ брать-
ями своими вЪ добром'Ь согласш ; но
какЪ скоро они между собою придутЪ
вЪ несоглаае , то тотчасЪ все потеря-
ЮтЪ совокупно сЪ жизнпо и чесппю.
Пр1уготовивши ко вниманию сими сло-
вами своими К!унЪ-Хана , прибавилЪ и
cte : васЪ теперь шесть братовЪ , изЪ
КоторыхЪ каждой имЪетЪ по четыре
сына
сына ; для того я тебЬ совйтую уда-
лить твоим!) брашьямЬ и ихЪ ^.ЬнямЬ
нЬкишорую часть изь великаго сего чгкла
городов^ и провичцш, Komot ь.я шеоЬ ошецЬ
умирая оставил!) , дабы не допустить
ревноважя , которое bd васЬ можетЬ ро-
диться , бу де один!) в^е будешь им'Ьшь,
а друпе ничего, для сего надобно шебЬ
учинишь великой пирЬ , на которой со-
звать всЪхЬ безЬ разоора, и присемЬ слу-
чай можешь ты раздЪлишь государство
сЬ твоими братьями , и ихЪ 2+ сынами
вЬ присудетый вСЙхЬ твоихЪ подданныхЪ.
ХанЬ принявши сей соъ'ЬшЬ , повелЪлЪ
ноипавишь богатый 'ШатерЬ , который
ему достался послЪ отца , сЪ другими
шестью бЬлыми большими палатками
на каждой сшоронЬ j пошомЪ велЪлЪ
вкопать близЬ сихЪ палагпокЬ два дерева
вЪ 4.0 саженЬ В; шины , и воткнуть на
самой верьхЬ того дерева , которое бы-
ло поставлено подлЬ шести пйлатокЪ
с’Ь правы я руки курицу золотую ; а на-
верьхЬ того дерева , которое было при
палаткахЪ сЪ л'Ъв я руки , курицу сере-
бренную , приказано всЬмЪ носящимв
имя бюссюкЬ стрЪлять по золотой
курицЬ бЬгучи во весь скакЪ , а и-
мЙющимЪ имя учЪ-ОккЪ ) тожЪ й
таковымЪ же образомЪ чинить по сере-
брянкой
брянной ; при чемЪ онымЪ , которые по-
пали вЪ курицу , далЪ онЪ довольное
награждение. Сей пирЪ во всемЪ былЪ по-
добенЪ последнему тому , что ОгусЪ -
ХанЪ учинилЪ , и издержано тутЪ ,
также какЪ и на томЪ 900 лошадей ,
9000. овецЪ , 9 мЪховЪ горячаго вина ,
да 9 мЪховЪ Кюмисса ; продолжался
оной ю дней и ю ночей непрерывно, (а)
Тогда
(a) BcS Татары обще весьма любятЪ пить ,
а что они несовершенные пьяницы, то чинит-
ся отЪ того , что они не имЪютЪ случая ,
а неохоты кЪ тому j ибо когда они могутЪ
достать крЪпкгя питья , то не перестаюшЪ
пить , пока на землю не повалятся , чЪмЪ
©ни разнствуютЪ отЪ всЁхЪ на востокЪ кре-
бывающихЪ , которые об те почитаютЪ пьян-
ство за мерзость. Когда Татары хошятпЪ по
веселиться между собою , то каждый прино-
ситЪ отЪ себя столько крЪпкаго питья у
сколько кто она го можетЪ достать , и пьютЪ
©ни день и ночь не вставая с b мЪста , пока
не будетЪ все вылито до последней капли.
Однако Татары Магометанцы должны вЪ томЪ
поступать по ихЪ закону умЪреннЪе , нежели
какЪ бывастЪ притомЪ у ТатпарЪ идолопоклон-
никовЪ j для сея то причины видно меньше
ПороковЪ вЪ ТатарахЪ усбекскихЪ, Кара - Кал-
пакахЪ , вЪ КрымскихЪ ТатарахЪ и буджацкихЪ,
Нежели вЪ шЪхЪ э которые живутЪ подЪ
*
'тлеть вторля
Тогда К1умЪ - ХанЪ раздал илЪ публично
нри семЪ случаЬ наследство своего
отца
защихцен!емЪ россТйскимЪ и которые только
что именемЪ Магомегпанпы. ВЪ чемЪ знатно,
что КлиматЪ , подЪ которымЪ первые жи-
ву тЪ , понеже оной во всемЪ ум'Ёренн'Ье того,
подЪ которымЪ другге пребываюшЪ , онымЪ ве-
ликою есть помощью ; ибо мы видимЪ , что
всЁ Северные народы сЪ природы склонны кЪ
крепкому питью ; изЪ которыхЪ одни больше,
я Другге меньше , потому какЪ они ближе кЪ
СЁверу , или отЪ него дал'Ёе живутЪ , то-
яжЪ ради причины Гишпанцы и ИталТаниы
меньше склонны кЪ пьянству, нежели НЁмцыи
Агличане;с!и меньше, нежели Поляки, Датчане
и Шведы; а Шведы меньше , нежели Норвежскге
Финдладск!е и россгйскге народы. Cie можно
утвердить и великою Татаргею , г дБ Татары
Узбекскхе и Калмыки , которые живутЪ вЪ
ТангутБ, меньше склонны кЪ сему пороку ,
нежели Мунгал ьцы и Калмыки , которые жи-
вушЪ вЪ Нордб отЪ Хины и отпЪ владБшя
великаго Могола ; также и оные Татары 9
которые живутЪ вЪ Норд'Ё отЪ Каспгйскаго
моря , меньше склонны , нежели Татары пре*
бывающте вЪ росс!и и вЪ Сибир'Б. МожетпЬ
токмо с‘(е происходить отЪ внутренняго рас-
положен!* вЪ челов'Ёк’Ь , и отЪ того что вЪ
сихЪ народахЪ холодняе кровь , потому сколь
они блиско живутЪ кЪ полярной точкК
oiTrija не токмо сЪ своими братьями и
ихЪ 24, сынами рожденными отЪ закон-
ныхЪ женЪ ; но еще далЪ онЪ изЪ того
Приличную часть и другимЪ многимЪ
ДошямЬ , которыхЪ братья его имЬли
Ж отЪ
ТакЪ cie подлинно есть, что мы видимЪ тпотЪ
Же порок b еще , и вЪ такой же сил*В , вЪ наро-
да хЪ , которые живутЪ по ту сторону Еква-
тпора кЪ Зюйху; и понеже Готтентоцы , ко-
пгорьк живутЪ у Южныя точки вЪ ЛфрикЪ ,
и такЪ называемые жители Хили сЪ своими
СосЬдхми , которые живутЪ у Южных точки
вЪ Америк'Ь наиближлйиПе народы кЪ Югу э
о которыхЪ мы нынЪ точное имЪемЪ извЪсппе,
того ради они и кЪ пЬянству склоннЪе. ВсБ
Татары сЪ горячимЪ виномЪ безмерно любягпЪ
ТабакЪ , которой у нихЪ курятЪ болыш'е и
малые , мущины и женщины чрезЪ лишекЪ.
Страсть с!я чтооЪ курить , такЪ велика у
ТунгусовЪ э ОстяковЪ , СамоЪдовЪ и другихЪ
мдолопоклоиническихЪ народовЪ СибирскихЪ э
что они глошаютЪ вЪ себя весь шабашной
дымЪ , дабы онаго не опустишь , отЪ чего они
яриходятЪ 9 натянувшись онаго нисколько ьЪ
великое бесчувствие , вЪ которомЪ они пребы-
вают Ь сЪ четверть часа больше или меньше
Ло внутренней крепости людей ; йотомЪ при-
ведши вЪ себя , выкидываютЪ они обыкновен-
но много слины , что довольно облегчая отя-
гченный ихЪ стомахЪ худею пищею . которую
с*и народы привыкли употреблять , служитпЬ
МмЬ вмЪсшо преизряднаго лекарства.
omb своихЪ наложницЪ. ОгусЬ - ХанЪ
осгпавилЬ посл'Ь себя шеапь сынсм-Ь. ИзЬ
кошорыхЪ I К!унЪ-ХанЪ , 2 /Хи-Хань,
3 Юль^усЪ - ХанЪ , 4 КукЪ-ХанЬ , $
ТагЬ-ХанЪ , 6 ЧингисЬ - ХанЬ ; каждой’
изЬ сихЬ шеони брашовЪ имЬлЪ по че-
шере сына oinb законнь.хЪ женЬ. ИзЬ дБ-
шеи К1унЬ - ХановыхЪ I назывался Каги,
2 боян.Ь , 3 Алкаадули , 4 Ка(аюли ;
изЬ дЬшей Ли - ХановыхЪ , I назывался
Jknpb , 2 ЯфирЪ, 3 Додурга , 4 ДутарЪ.
ИзЪ дЬшей ЮлдусЬ - ХачовгхЬ I назы-
вался у/шарЪ , 2 КачикЪ , 3 6с гдали , 4
КаркинЪ. ИзЬ дЬтей КунЪ - ХановыхЪ I
назывался баендерЪ , 2 бачина , 3 Ча-
улдарЬ , 4.' Чебни. ИзЪ д'Ьшей ТагЪ-Ха-
новыхЬ I назывался С-)лурЪ , 2 ИмарЬ ,
з Алаюнчи , 4 ушга|Ъ. ИзЪ д'Ьшей Чин-
гисЬ - ХановыхЪ I назы алея ИгдерЪ , 2
буйдусЪ , з Аува , 4 КаннекЪ.
ИзЪ шести сыновЪ ОгусЬ - ХановыхЪ
имЬлЪ каждой также по четыре неза-
конныхЪ сыновЬ; итогобудетЪ 24 сына,
а именно , I Кана , 2 Луне , 3 Тур-
ба:ги , 4 К.ареди, $ Султанли, б Окли,
7 Кук'и , 8 Сулчли , 9 Гаранчанли, 1°
Юрачи , II Чамчи , 12 Турунко , И
Куми , 14 Сурки, или какЪ нынЬ назы-
ваютЪ , Сурхи ,15 Корча и кЪ , 16 Свер-
чикЬ , 17 КарачигЪ , 18 КаскетЪ
- . _ -- - - -. - -_- _'_=_—__ -__.-_
КергисЪ , so ТакинЪ ,21 Ча, 22 Чама t
23 Му рда ? -4 Шуи.
Но смерти Kiyrib - Хаковой , ко-
торой гос уда рст ювалЬ *7о лЪтЬ , братЪ
его Аи - ХанЬ принял!) наследство •, по-
томЪ и Аи - Ханп умерЪ, оставя по себ'В
наслЪдникомЪ ЮлдусЬ-Хана не ората
своего того же имени , но другаго не-
кого того же дому. Сей .ЮлдусЪ - ХанЪ
владВлЪ весьма постоянно и разумно ,
однако недолго жилЪ; а по смерти , сынЪ
его Менгли - ХанЪ взялЪ наследство ,
которой также ГосударсгпвовалЪ похваль-
но , потомЪ сЪ миромЪ умерЪ вЪ великой
старости , оппавивЬ владЪнВ сыну сю-
ему ТиньисЪ-Хану , которой при ста-
рости своей сложилЪ сЪ себя корону ,
и отдалЪ оную сыну своему ИллЪ- Хану,
дабы ему самому препроводить остато-
чные свои дни вЪ богослужении. ИллЪ-
ХанЪ долго цаоствовалЪ надЪ Могуллами
чек Ч> мк
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
О жизни, о государствованги (ЪуичЪ-Хано-
вомЪ , и о разрушении государства Могул-
скаго.
ИллЪ-ХанЪ и ОунчЪ-ХанЪ государ-
ствовали вЪ одно время ; ИллЪ -
ХанЪ происшелЪ отЪ потомства МогуллЪ-
Ж 2 Хакова,
Ханова , а СЧунчЪ - ХанЪ отЪ породы Та-
та pb - Ха новой. С1и оба владельцы не-
престанно войну имЬли между собою ;
но ИллЪ - ХанЪ всегда побЪжда.лЪ , что
принудило СЧунчЪ-Хана отправить по-
словЬ сЪ богатыми подарками кЪ Керги-
скому Хану сильному государю , дабы
его склонить притти кЬ себЪ на по-
мощь. Но понеже ИллЪ-ХанЪ казался
имЪ двумо еще гораздо страшенЪ , то
С/унчЪ-ХанЪ со своей стороны такЪ по-
сту пилЪ хитро при семЪ случа'Ь , что
могЪ над'Ьяться успЪха вЪ своемЪ пред-
пр!ят!и; онЬ старался вЪ подозрЪн'Че при-
весть сосЬдственнымЪ владЬльцамЬ ве-
ликую силу ИллЪ-Ханову , и они всЬ
совокупилися сЪ нимЪ , чтобЪ его опро-
вергнуть. ИллЪ-ХанЪ какЪ скоро у вЪдо-
мился о семЪ и.хЪ согласил , то тогпчасЪ
занялЪ себЬ выгодное мЪсто , на кото-
ром!) пик!) окопом!) укрепился , что хотя
союзные владельцы много разЪ .присту-
пали со в:Ьми своими силами , однако
не возможно имЪ было никакова учи-
нить ему вр’да. Cie имЪ подало при-
чину догадаться приказ!) отдать своему
войску , чтобЪ при наступлении , кото-
рое они будутЪ чинит’ на другой день,
по лехкомЪ нападении, бросить свое
ору яме , и все что у нихЪ нибыло и по-
казы*
казыьаться , будто убояся вЪ бЪгЪ обра-
шилися; а бежать кЪ тому мЬсту, гдЬ
поставлена быть иМЬет'Ь вЪ потаен-
номЪ мЬстЬ лучшая ихЪ сила , дабы
чрезЪ то вызвать за собою вЬ погоню не-
пр!ятеля. (а) Сей обмакЪ удался имЪ
Ж 3 по
(а) Татары всегда были очень искусны пост
пять такимЪ способомЬ на войнЪ : КвиншЪ
КурцТй и друПе авторы , которые писали о
Скифа хЪ предкахЪ нынЪшиихЪ ТатарЪ , обЪ-
являюгг.Ъ намЪ гпожЪ самое о нихЪ. Понеже они
не им'ЬютЪ употребления биться стоя вЪ ли-
мЪяхЪ и вЪ шеренгахЪ , а имЬюшЪ наибыстрЪй-
шихЪ и способнЬйшихЪ лошадей кЪ скаканПо j
итого ради при сихЪ случаяхЪ много у нихЪ
способностей кЪ тому таковыхЪ, какихЪ нЁтЪ
у другихЪ народовЪ. Ибо иду ни на бой разде-
ляются они безЪ всякаго порядка и рядовЪ на
столько полковЪ , сколько тамЪ есть поколЪ-
м!й , или разныхЪ ордЪ , изЪ которыхЪ веж
арм!я состоятЪ , и вЪ такомЪ смЪшенТи нала-
даютЪ они на непр/ятеля сЪ копьями , а вся-
кой полкЪ им’ЬетЪ своего собсшвеннаго Мурзу ,
или главнаго надЪ собою командира, бьются
они только на коняхЪ 5 и нЪтЪ у нихЪ упо^-
хпребленТя вЪ пЬхотЪ ; лукЪ и стр’Влы лучше®
жхЪ оружие , изЪ которыхЪ они стрЪляютЬ
хпякже искусно , еще и больше б’Вгучи , не-
жели наступаючи. Для сего то они не схва*
хпываюгася сЪ своими неприятелями 9 развЬ
по желанТю , для того что ИллЪ - Хако-
ва ?.рм!я стала быть окружена со всЪхЪ
сторочЪ такЪ , что оную всю порубили.
БотомЪ союзники лек о збили Могул-
скг танцы , и взяли вс.ТхЪ тЪхЪ вЬ по-
лонЪ, которые спаслтя отЬ непрятель-
скаго меча , и чрезЬ cie опровергли до
основа nix всю Импер!ю МогуллЬ- Хако-
вой породы.
ГЛАВА ПЯТАЯ
О щаспйи Каяня и Нагоса, единаго остатка
отЪ потомства МогуллЪ - Ханова.
1\Огла СлунчЪ - ХанЪ окончалЪ свой по-
ходЪ , тогда онЪ возвратился вЬ
домЬ со вс'ЪмЪ своимЬ войскомЬ. ИллЬ -
ХанЬ
только великое булутЪ им1мпь когда преиму-
щество , находя сеоЪ полезнее убивать ихЪ
изЪ далека , вЪ чсмЪ скорость ихЪ лошадей
великою имЪ есть псмошпо ; ибо часто слу-
чается , когда о нихЪ думаютЪ , что коне-
чно разбиты , то они, возвратившись опять
напалаюгпЪ на неприятеля , и еще сильняе не-
жели прежде. И хотябЪ мало кто поспЬшилЬ
за ними вЪ погоню пойти 5 w храня вЪ сем*к
случай надобнаго порядка , то вЪ «еликую ***
меть можно отЪ нихЪ дрщшы.
ХанЬ им'ВлЬ много дЬшей ; но всЬ поби-
та сЬ ним!) вЬ нещкливси оной день ,
КромВ меньшаго его сына именемЬ Каяна,
и племянника Нагоса сына его брата,
были о »и оба почти вЪ одни лЬта , и
женились ооа вЬодикЪгодЬ. Сш Принцы,
которые взяты были вЬ полон!) , будучи
сЬ своими женами подЬ караулом!) оба у
одного человека , воспр!яли намбрешс ,
по де яшидневной невслЬ , оЬжашь вмЬ-
cirib cb женами , и возвратишься вЬ свою
землю. 11рибЬа;авЬ вЬоную благополучно
пюшчасЬ взяли себЬ всохЬ верблюдов!) ,
лошадей , коровЬ и овецЬ , которые
остались послВ баталш , потому что
небыло никого, кто бы имЬ мог!) вЬшомЪ
противиться ; но рассудивши потом!) ,
что имЬ ту mb было жить небезопасно ,
того ради собравЪ в<_е платье , которое
нашли на томЬ полЪ, гдЬ была башали,
скрылися вЪ горы; вЬ шакомЬ сосшояши
переходили они сЬ горы на гору, пока не
пришли сЪ своими женами и скотиною
подЪ некоторую очень высокую гору ,
гдЬ они не нашли другаго перехода ,
кром'Ь одной маленькой и узенькой сте-
шки проложенной огпЪ нЪкоторыхЪ жи-
ютных'Ь , называемыхЪ ТашарскимЪ язы-
Ж 4. комЪ
комЪ Архара. (а) И хотпя они долго
искали кругимЬ ьсся горы друия дороги,
однако
(а) Я не мсг\ точно сказать , ишо ьЪ семЪ
мЁстпЁ автор!) о козахЪ ли говоритЪ дикихЪ 9
которыхЪ много находится на горахЪ раздЁляю-
хцихЪ Сибирь отЪ велик?я Та mafia ? и тако-
вых же точно видимы бызаюшЪ на ШведскихЪ
и АлпТйскихЪ горахЪ , или о нЁкоторомЪ жи-
вотном!) именемЬ ГлутснЪ , которое обыкно-
венно прокладыьаегпЪ так/я стежки на гсрахЪ
и вЪ л1всахЪ , и которыхЪ много есть вЪ шЪхЪ
мЁстахЪ. ГлутснЪ есть звЁръ плотоядной не
такЪ великЪ ? какЪ волкЪ ? на кошорсмЪ
шерсть жесткая и долгая , и преизрядно чер-
новатая по всей его спинЁ. Сей зьЁрь очень
ЗОлЪ j лазишЪ онЪ на деревья , и смотритЪ сЪ
михЪ дичины , которая пробЁгаетЪ подЪ сими
деревьями ; а когда онЪ увидитЪ себЁ прг'я-
тной случай , то кидается сЪ дерева на спину
пробЁгающаго звЁрка , и ногтями своими такЪ
вЪ него впивается , начиная , нимало немедля ,
прождать ему великую диру на спинЁ , что
бЬдной звЁрокЪ , всячески силяся выбиться изЪ
ПодЪ толь вредительнаго сЁдока , падаетЪ
наконецЪ на землю сТ*Авелик/я бол’Ёзни и слабо-
сти , и отдается на растерзание своему непри-
ятелю. Не можно имЪть сЬ собою меньше
хпрехЪ добрыхЪ собакЪ для нападет* на cere
ЖгГВрж э сколько бы онЪ малЪ нибылЪ 9 еще к
тЁхЪ часто,онЬ страшнымЪ образомЪ ранитпЬ
РоссХдме очеж» до|>ого опавдщЪ кожт сегозв1>£>Д»
однако ни какой не нашли, cie ихЪ при-
нудило ипшш по оной сшешкЬ , хотя
она была такЪ уска , ч;по cb нуждой по
одному врядЬ ишшй можно , и гпо сЪ
необходимою напасиЛю нарозно расшиби-
ться , бу де бы кто хотя мало осту-
пился. Восшедши по сей сгпешгЬ на
гору сЪ одной стороны , сошли они
сЪ другой шЪмЬ же способом!) , и не-
мало обрадовалися , что тамЪ нашли
поле весьма веселое со многими ру-
чьями , и преизрядными лугами , гдЬ
было изобильно всякихЪ плодовЪ весьма
вкусныхЬ. Cie имЪ еш,е больше шамЬира-
вилося , что влдЬли себя окруженно^хЪ
со всЬхЪ сторон!) неприступными горами,
надЬя я , что тутЪ могушЬ пробыть
во всякой безопасности отЪ погони не-
пр1яшельск1я. будучи довольны своимЪ
щастюмЪ , питалися вЪ семЪ мЪспФ
зимою мя омЬ своея скотины , которыя
еще и кожа имЪ служила ко многимЪ
потребам!) , а лЪтомЪ были сы < ы моло-
КомЪ и плодами. Они назвали cie м!х то,
Ж j Иргана-
м употребляютЬ оную обыкновенно на муже-
ски муфти , и на опушки кЪ шапкамЪ. Много
-сего зверя к* горахЬ , которых Норду &
Иргана-Конп, по его положенно: Иргана
значишЬ на сшаринномЬ Мо1уллскомЪ
языкЬ долину , а КонЬ , затвердЪлую
высоту. Носл’Ь какЪ умножилось со вре-
менем!) ихЬ покол'Ьше j КаянЪ , котораго
потомство многолюднейшее было , на-
звалЪ своихЪ потомковЬ КаяфЪ; а НагосЪ,
у котораго потомство было не столь
многочисленное , назвалЪ одну часть и?Ъ
своихЪ потомк< вЬ Нагосле^Ъ , а д угую
ДурлаганЪ. КаянЪ имЁлЪ себЬ имя дан-
ное omb своего отца ИллЪ-Хана , для
того что всЬ> дЬти ИллЪ - Хановы были
плотны и сильны. КаянЪ значитЬ ис-
точник)) падачцйй сЪ быстротою сЪ всрь-
ха каменистых горы. КаянЪ , НагосЬ и
ихЬ потомки по нихЪ жили больше че-
тырехъ comb лЪшЪ на семЪ мЪстЪ ; но
на конецЪ когда имЪ ту nib стало быть
тЬсно , то собрались вс'Ь для coibma о
настоящемЬ сосшояши своихЪ дЪлЬ , и
сколько они извЬстны были отЪ своихЪ
предковЬ , что земля , которая лежитЬ
за горами , откуда ихЪ ОунчЪ-ХанЪ со-
гналЪ , есть изрядная и пространная ;
того ради воспрляли намЪреше вЪ сую
возвратиться , однако думали , какЪ бы
найгпи дорогу для выхода изЪ округа
сихЪ горЪ , потому что стешка , кото-
рою ихЪ предки туда зашли , заглади-
лась
лась чрезЪ толь долгое время. Тогда
н'Ькошорой кузнеиЬ , примЪшивЪ , что
гора была не гораздо толста вЪ одномЪ
м'ЬсшЪ , вЬ копюромЪ вся она состояла
изЬ кусковЪ желЬзныхЪ , предложилЪ ,
Ч'по’^Ъ шамЬ приправишь мёхи для опыта,
неможно ли будетЬ растопишь спо гору
огнемб. Сей соьЬтЪ единодушно былЬ
припяшЪ, всякЪ пуда несЪ дрова и уголья,
и положивши внизу около всея горы одинЪ
слой дровЬ , и одинЪ слои углей, зажгли
и шакЬ раздули посредствомЬ 70 коже-
ныхЪ мЬховЬ тамЬ приправленыхЪ , что
наконецЬ растопившись вЬ н.омЪ мЪсгпЬ
гора, открыла путь довольно простран-
ной , шакЬ что можно п( оити свободно
верблюду cb вьюкомЪ , и сею дорогою вы-
шли они оттуда всЬ сЪ великою радо*
синю. Но чтобЪ сей чудесной выходЪ вЪ
вЪчной памяти остался , Могуллцы еще
и понынЬ празднуютЬ повсягодно тотЪ
день торжествуя сл'Ьдую11г1мЪ образомЪ:
важигаюгпЪ они вЪ тотЪ день великой
огонь , вЪ которой кладутЪ кусокЪ же-
лЪза , чтобЪ он<>й разгорался ; потомЪ
ХанЪ прежде всЪхЪ бьепЪ однажды моло-
хгомЬ по желЪвному тому куску , а по
немЬ и всЪ главные надо поколениями ,
такЪ же и 7сЪ знатные Офицеры , ка-
ждой по своему чину бьютЪ по однажды
мо*
мологпомЪ , а напослЪдокЪ и про-
стой народЪ шожЬ чиниш'Ь. Cie дЬ-
лается во всей Могуллской имперш вЪ па-
мять сего выхода. Могуллцы вЬ то вре-
мя им'Ьли Хана изЪ фамилш КурлассовЪ,
потомства Каянова, именемЪ бертечеиа,
которой ни мало не медля посл'Ь сего
выхода отправилЪ пословЪ ко всЬмЪ со-
сЪднимЪ народамЪ сЪ таковымЪ обЬявле-
н!емЪ , что вышедопй изЪ Иргана-КонЪ ,
принимаешь всЬхЬ тЬхЪ подЪ свое защи-
ujeHie , которые бывши вЬ старыя вре-
мена подЪ влалошемЪ государей пото-
мства МогуллЬ Ханова , хотятЪ ему
поддашься , добровольно , а т'ЬхЪ будегпЪ
истреблять мечемЪ и огнемЪ , которые
отрекутся ему покориться. Cie н'Ько-
шорыхЬ' изЪ оныхЪ народовЬ склонило ,
чтобЪ ему добровольно поддаться. Од-
нако владЬльцы отЪ потомства ТагпарЪ-
Ханова , увЪдомившись о семЪ толь
нечаянно , гпотчасЪ вооружилися , и по-
шли прошив'Ь бертечена - Хана ; но онЪ
ихЪ разбилЪ,и всЬхЪ могущихЪоруянемЪ
владошь сЬ головы на голову порубилЪ,
которые ему попалися при семЪ случай
вЪ руки, не щадя какЪ только молодыхЪ
ребягпЪ , которыхЪ онЪ роздалЪ своимЪ
МогуллцамЪ. Cie точно случилося вЪ
4.$о лЪто, послЬ того какЪ имя Могул л-
\ сков
ское погибло, чрезЪ разбиппе ИллЪ-Хана.
И хотя Татарскаго народа гораздо было
больше нежели Могулскаго ; однако
Лимаки , то есть, сосЬдн!е колЪна побу-
ждены побЬдою МогуллцовЬ, добровольно
поддалися подЪ власть бертечена - Ха-
на , что безмЪрно умножило era силу.
былЬ нЬкой человЬкЬ вЪ городЪ КачвийЪ
именемЪ Ходжа - рошидЪ , которой обЪя-
вляетЪ вЪ своихЬ писашяхЪ , что нЪкто
изЬ потомковЪ Таули - ХановыхЪ , сынЪ
ЧингисЪ-ХановЪ , которой государствуя
надЪ землею Иранскою , первой изЪ вла-
детелей вЪ сей землЪ породы Могулсюя,
принялЪ истинный законЪ Магометанский.
Oifb назывался ГачанЪ-ХанЪ, сынЪ АргунЪ-
ХановЪ , сынЪ Абка-ХановЪ, сынЪ Галаку-
ХановЪ сынЪ Таули-ХановЬ; построилЪ
себЬ городЪ , для своего вЪ немЪ пребы-
вания , но мы не знаемЪ его имени , а
годЪ спустя по получен!и владЪшя надЬ
тЪми провинфями , говорилЪ Ходжа - ра-
Шиду , которой былЪ у него СовЬтни-
I комЪ : слава богу! законЪ МагометовЪ
утвердился у насЬ, а отЪ того времени,
какЪ мой прадВдЬ прибылЪ изЪ Могуллсюя
аемлй государствовать надЪ сими про-
аинцКями, прошло сЪ двЪ или сЪ три по-
роды ; того ради надобно повелЪть со-
чинить книгу фамилш , закона и обы-
чаев
лБпт.
вла г.
•JOJ
чаевЪ нашихЪ Могу ллцов! для извЬешя по. Ре
томкамЬ. И понел>е мнЬ не возможно Г1
трудишься самому вЬ иомЬ, а притом]) ££
нЬшЬ у меня ни кого кромЬ тебя иску. 111
снаго , которой бы могЬ cie дЬло испра* CI
вить ; для того я шеоВ дамб всЪ книги
вЪ руки > которыя имЪю о <ей маггеДи. П1
Но что они писаны Могуллск лмЬ языкомк 111
то я тебЬ вЬ помощь приламЪ одного isb
придворныхЬ моихЬ господЬ именемЬ Фу. гс
лата , а прозвашемЬ Чаблксанга , кошо. т
рой разумеет!) совершенно с^й языкЬ, забы ш
ты благоуспЪшно могЬ трудиться в1-семЪ 11
д^л’Ь. Ходжа-рашилЪ и полняя поселите м
своего Гоударя, совершил b ci«o к игувЬ **
702 л'Вто \а) и назвалЪ ея Джамасггава-
регЪ
\а i\p a , гриподгг.’Ь часто вр
о ЧиыгисЬ - ХднЪ гю.’Ъ рменемЬ
) х то самый тотЪ АвторЪ , к дпораго госпо*
динЪ Пети дела i\p а , г ри^одгп’Ъ часто вЪ
Своей исторги
ib'iбереги ,
нЪ вЬ городЪ Гамадан$
и былЪ сынЪ нЪкогпораго лЪкаря }
но чрезЪ свои дароваюя юшелЪ оно до Визир*
ск?я чести при дворЪ ГачанЪ- Хана Шаха Пер*
сипкаго , происшедшая о’пЪ ЧингисЪ - Хана вЬ
пятомЪ колЪнЬ : йаписалЪ онЪ полную исторг
о народЬ ТуренкомЪ или ТатарсксмЪ отпЪ АДа*
ма до сего времени. И понеже онЪ бралЪ Ш®
все изЪ самыхЪ подлинниковЪ , то можно на*
дЬдтпмд , что ша его книга очень изрядна*
perb. ИзЬ сея то книги , и изЬ 17 дру-
гихЬ я Абулгачи баядурЪ-ХанЬ взялЪ со-
держание настоящая сея моея книги , ко-
торую началЬ я писать 372 года спу-
стя послЬ Ходжа рашида. Правда , что
вЪ рассшоя'пе сихЬ временЪ было много
писателей , которые хопТхли вЪ семь по-
трудиться. Но какЪ они не знали разли-
чныхЬ языковЪ , вЬ которыхЪ имЪ для се-
го дЬла нужда была , то много погрЪ-
тен!й учинили , и почти всЬ роды смЬ-
шали. Я будучи принужден’Ь для нЬко-
торыхЪ причинЪ жить цЬлой годЪ вЬ зе-
млЪ Калмакской , имЪлЪ случай нау-
читься Могуллскому языку (а) и для
того
евоемЪ родЪ. И какЪ господинЪ Пети дела Кроя
намЪ обЪявляетЪ , что та книга находится вЪ
СиблготекЬ Францусскаго ХристГанн’Ёйшаго Ко-
роля , и что уже она переведена по Франиус-
ски , то желательно есть , чтобЪ такоьую
книгу благоволено было вЪ народЪ издать.
(а) Калмыки не что иное, какЪ Татары идоло-
поклонники , и наилучшая часть изЪ трехЪ
побочныхЪ лингй Турецкаго народа , которые
. живутЪ нынЪ вЪ великой Татарки. И пснеже
они только одни такте Татары , которые хра-
нятЪ цЁлостаринной языкЪ Могуллской или Ту-
рецкой во всей его чистотЪ , которые живутЪ
•ще и донынЬ на пгБхЪ земляхЪ э которых Чин*
lift
!АСТЬ ВТОРАЯ
алого я пишу с!ю книгу по Могуллски или
по Турецки , не мЪшая гпушЪ дру-
гихЪ языков!) , дабы ея могли всЬ чи-
тать ; и буде богЪ продолжитЪ мнВ
жизнь ,
ГисЪ-ХаяЪ по заво“ван!и великГя части АзТн ,
опредВлилЪ нБкоторымЪ способомЪ владЬльцамЪ
иаслЪднчкамЪ своимЪ , и которые сохранили до
ЖынЪшмихЪ временЪ , почти тотпЪ же все об-
разЪ вЪ питТи , тпотЪ же вЪ законВ , и тотЪ
же вЪ плашьБ , каковЪ всБ историки припи-
сали МогулламЪ , побБдителямЪ Аз1и ; того
ради нисколько праведно заключить можно ,
что они прямые потомки Мсгуллскге , а ихЪ
Ханы прямые наследники имперТи МогуллскГя.
Что же касается до имени Калмыки или Кал-
маки , которымЪ мы ихЪ называемЪ , то нЬ*
которой родЪ ругательнаго прозвища , кото-
рое имЪ дали Магометанские Татары сЪ нена-
висти кЪ нимЪ за идолопоклоннической законЪ}
м которое чрезЪ россГанЪ дошло до насЪ , а
яотомЪ время такЪ утвердило упоптреблемТе
сего имени , что почти никто нынЬ уже
больше ихЪ не знаетЪ по подлинному имени.
Что я предлагаю , то такЪ праведно , что
эеликое имЪ бесчестите , буде кто вЪ лицо
Калмаками ихЪ называетЪ , и говорятЪ они, что
гораздо больше имЪ права вЪ имени МогулловЪ,
нежели ихЪ сосЬдамЪ , которыхЪ мы нынБ
зяаемЪ подЪ именемЪ МунгаловЪ , которые
Произошли отЪ сея части МогулловЪ я ТатарЪf
жизнь , mo л намЪренЪ перевеет* ел со
лременемЪ на Персидской языкЪ.
3 Тепер*
которыхЪ Хинцы при командирЪ своемЪ бонзВ,
то есть духовномЪ человЪкЪ именемЪ Ху ,
основатель дому Темингскаго , паки выгнали
изЪ Хины чрезЪ НордЪ около 1368 года , послЪ
какЪ они оною владЪли больше 150 лЪтЪ ,
Щигпая отЪ перваго завоевания , которое Тин-
гисЪ - ХанЪ учинилЪ i2ii года. Земля , на
которой нынЪ Калмыки живутЪ , бесспорно
Наибольшая и наилучшая есть часть изЪ всея
Татарии ; границы ея начинаются на ВосгпОчномЪ
берегу рЪки Янка, и оттуда на НордЪ - ОстЪ
мимо Орлове к и хЪ горЪ идутЪ до рЪки Иртыша,
протиьЪ самаго устья такЪ называемых рЪки
Омь; оттуда идутЪ оныя все подлЪ рЪки Оми
до самаго ея источника , и непрерывно продол-
жаютЪ итти на ОстЪ , пока сходятся сЪ рЪ»
кою Обью , потомЪ идучи вЪ верьхЪ по сей
рВкВ до самаго озера АлтанЪ , изЪ котораго
она вышла , возвращаются назадЪ , и совоку*
пляюшея сЬ горою КавказомЪ, которую Тата*
ры вЪ томЪ мЪстЪ называютЪ Тугра - ТубузЪ-
ЛукЪ. Оттуда поворачиваются на ВостокЪ,
слЪдуя все за горами до расстояния двухЪ дней
ходу до рЪки Селенги близЪ Селенгинска.
ПотомЪ клонятся на ЗюйдЪ , и идучк
чрезЪ некоторое время подлЪ сея рЪки вЪ томЪ
же расстоянии , приходятЪ на ВесшЪ кЪ р^кЬ
ЖниссЬ 9 подлЬ которых идутЪ олЪ 49
Теперь я буду описывать Гла-
ВНЫЯ
Градуса ширины , до самыхЪ ея источяиковЪ
СлБдуя за горами , которым по ней лежатЪ
на ЗападномЪ берегу. ТамЪ поворачиваются
на ЗюйдЪ-ОстЪ кЪ ХинЬ , которыя границы
сошлись сЪ Калмыцкими отЪ 39 градуса ширины,
Лодаючися больше вЪ ЗюидЪ до границЪ такЪ
вазываемаго государства Ава Оттуда возвра-
щаются на ВестЪ кЪ владЁнгю великаго
Ыоголла , которое сЪ ними сошлсся отЪ границЪ
государства Ава , до границЪ реликхя бухарш;
а наконецЪ идучи подлЪ великхя бухарш и гра-
ницЪ ТуркестанскихЪ , в зьрашаютпся чрезЪ
НорлЪ-ВестпЪ кЪ Восточному бесегу р*Ёки Вика,
гпэкЪ что Калмыки им*ЬюгпЪ земли не меньше
ЖакЪ на $со миль <:15мецкихЪ вЪ долготу, а на
300 миль вЪ широту подЪ наилучшимЪ Кли-
матомЪ вЪсвЗэгпБ, Сей народЪ разделился ныиЬ
На три части , изЪ которыхЪ i называется
Калмыки Цонгари ; 2 Калмыки Кошоти } 3
Калмаки Торгау ти ; изЪ сихЪ первая , тоеть
Жалмаки Цонгари, есть наибольшая и наисиль-
мБйшая часть j соггпоитЪ она изЪ великаго числа
различныхЪ поксл'Ьн1й , и покорена Хаку назы-
ваемому КонтаишЪ , которой есть собственно
великий ХанЪ всЬхЪ КалмыковЪ. Сей владетеля
•чень силенЪ и можегпЪ лехко собрать юосоо
челов^кЪ войска, живетЪ онЪ всегда вЪ ккбиткахЬ
во древнему обычаю своихЪ предковЪ , не смо-
тря на то , что владБетЪ малою бу*
жр1ею Л првяадлезшцкмж жЪ ней землями >
ГЛАВА ПЯТАЯ
>Ныд поколЬни Турецкаго народа >
3 г (а)
•Ъ которой очень много городовЪ. НынБ пре*
бЫваетЪ кЪ Зюйду отЪ озера СайсанЪ на
берега хЪ такЪ Называемы я рЪки Ила , а по
ВременамЪ перемЪняетЪ мЪсто своего пребыва-
ния смотра по нуждЬ дблЪ. Калмакй Кощоши
живутЪ во всемЪ государств^ Тангу цкомЪ
И покорены Далай - ЛамЪ » которой всегда
ими правитЪ чрезЪ двухЪ ХановЪ > изЪ кото-
рыхЪ одинЪ управляетЪ ТибетомЪ > а другой
Тангу томЪ ; изЪ обоихЪ сихЪ ХановЪ , кото-
рые имЪюшЪ нынЪ с1ю степень части t одинЪ
Называется Далай - ХанЪ » а другой ЧиигисЪ •
ХанЪ. Калмакй Торгаути СоставляютЪ на и*
Меньшую часть изЪ КалмыковЪ ; жили они
Прежде сего около ТуркестанскихЪ граИицЪ
И были подданы Контакту j но вЪ начало
Сего вЪка одинЪ изЪ его сродниковЪ ИменемЪ
Люка» нашедЪ способЪ подговоришь ихЪ кЪсебЪ.
разделился отЪ него подЪ видомЪ > что будто
онЪ боится потерять свою голову при двор'б
КонтаишевомЪ , а перешедЪ р’Ёку ЯикЪ > под-
дался подЪ защищен1е poccifi. Аюка - ХанЪ
нынЪ обыкновенно живетЪ сЪ подданными сво-
ими Ордами на пеп’аныхЪ АстрахаНскихЪ сте-
ПяхЪ на ВостокЪотЪ рЪки Рол г и, а лЪтсмЪ ча-
сто приХодитЪ кочевать На берегу сея р^кй
сЪ стороны Саратова и Царипына» Гей те
мародЪ былЪ при российской армии во время
жрошедййд войны» ВЬ прочемЪ t хотя ое$ Ож
ЧА'СТЬ ВТОРАЯ
( а) и во первыхЪ опишу шЬ поколЬшя
которыя нихакова не им'ЬюшЬ сообщества
сЬ Могуллами отЪ потомства Каяна и
Нагоса ; потомЪ обЪявлю о поколЬнмхк
когпорыя произошхи ошЪ МогулловЪ , по»
слЬ какЬ они вышли изЪ Иргана - КонЪ.
ГЛАВА
части КалмыковЪ имЬютпЪ своихЪ особливыхЪ
ХановЪ ; однако Кон та и шЪ господствуешь и
dye надЪ ними нВкоторымЪ прямымЪ образомЪ,
и беретЪ у нихЪ сильную себВ помощь ,
когда им’ЬегаЪ войну сЪ сосудами своими
Мунгальцами , Хинцами и Махомегпанскими
Татарами. Но принач^ш/и сего ьБка , сей
Государь много потерялЪ своея силы, для inert
что Хинцы и Мунгальиы взяли у него сЪ
одной стороны провинцги ХамиллЪ и ТурфанЬ,
которыя лежатЪ на ЗападБ отЪ степей назы-
ваемыхЪ Ксамо близко ТибетскихЪ границЪ ;
а сЪ другой стороны россГяне на нБсколькое
разстоянХе захватили у него земель отЪ озера
СайсанЪ.^ кЪ томужЪ приложи , что и сро-
дникЪ его Аюка ошступилЪ отЪ него. Чше
все приводить Контаиша кЪ крайнимЪ пред-
пр/яттямЪ , о которыхЪ обстоятельства вре*
менЪ не допустили еще донынБ уДдомитьсм
при дворЬ россТйскомЪ.
( • ) Когда я выше упомянулЪ , что отЪ самяг*
того времени , какЪ ЧингисЪ - ХанЪ покорилЪ
себЪ весь сЬверЪ Азги , имя ТурковЪ пропал*
й шомЪ народ!» , которой мы нын!> мазым-
ШЕСТАЯ
ГЛАВА ШЕСТАЯ
О такЪ названы ыхЪ поколЪшяхЪ Канкли
КипчакЬ э КаллЬ-АчЪ t и КарликЪ.
11Ягпь есть АймаковЪ ; или покол'Ьн!йэ
(а ) которыя производить свое имя
ФшЪ ОгусЪ - Хана , из’Ь которыхЪ токмо
3 3 одно э
емЪ Татарами ; то надомно разуметь вЪ раз*
суждении ихЪ сссБдовЪ 9 которые ихЪ тогда
мнако не называли больше , какЪ Татарами t
а не вЪ разсужденхи ихЪ самихЪ , потому что
они всегда хранятЪ у себя имя ТурковЪ , и
еще говорятЪ , что никакой народЪ кромБ
ихЪ неимБетЪ пр^ва называться симЪ именемЪ.
(а) ВсБ обще Татары , как/ябы они земли и за*
кона нибыли , исправно знаютЪ Аймаки или
ПоколБкгя , изЪ которыхЪ они произошли ,
также и хранятЪ прилЪжно память отЪ по-
роды вЪ породу. Хотя бы со временсмЪ какое
цоколЪнге и разделилось на разныя линБи $
однако они всегда щипгаютЪ 5 что тпБ линБи
етпЪ такова поколБн/я, такЪ что нБтЪ изЪ нихЪ
жикакова Татарина , сколько бы онЪ грубЪ ни-
СылЪ , чтобЪ онЪ точно не зналЪ сказать t
мзЪ котора го онЪ происшелЪ поколБн1я. Ка-
ждое поколБн(е , или каждая линБя отделив-
шаяся отЪ какого поколБнГя , им1>етЪ собспг-
веннаго себЪ командира изЪ тогожЪ поколБкГя,
кошораго жазываюшЪ они Мурзою t м de весь»
fil ЧАСТЬ аторля
одно , mo есть уйгурское поколЬюе .
Произошло отЪ потомства МогуллЪ - Ха-
нова j а Други покол'Ьни называются
слЬ-
На походитЪ на некоторой родЪ первенства ,
которое долженствуешь переходить исправно
<Ъ большаго на бедьшаго вЪ потомствЬ , пе-
рваго основателя так1я и так/я линЁи , будё
Какая посторонняя и усильная причина не помЬ*
ШаетЪ сего порядка вЪ насл’Ёдги. Каждой Му-
рза збираетЪ ежегодно десятину со всея ско*
тонны вЪ своемЪ поколЁнГи , также беретЪ
ОнЪ десятину и со всЁя добычи , которую та
ЛоколБн1е на войнЬ достанегаЪ, Bet фаМи*
ЛШ э изЪ которыхЪ состоишЪ поколение i
кочуютЪ обыкновенно вмЬстпЬ , и неотдаля*
югсея отЪ всея орды , не увЁдомивЪ о томЪ
Мурзу , дабы онЪ зналЪ гдЬ ихЪ было взять *
когда онВ понадобятся, Ct и Мурзы почитаю*
тся отЪ своихЬ ХановЪ смстря по числу ихЪ
ордЪ , или покел’Ён^й * а Ханы постольку бы*
КаютЪ страшны своимЪ сосБдамЪ , сколь у
НихЪ много поколений состоящихЪ иэЪ многаго
Числа фамилий подЪ ихЪ державою j вЪ семЪ
состоишЪ вся сила * богатство , и вели-
кость Татарскаго Хана. НадлежитЪ зд$с*
ПримБчатпь , что слово Орда , у всБхЪ Та*
ХпарЪ ьЪ употреблении » когда они говорятЪ о
Покол’ЬнХяхЪ , которое нечто иное э какЪ
Общее собранТе , или противЪ своего непрМ*
|пел1 э илм длд другихЬ разный причмнЬ
ГЛАВА ШХСТАЯ
•а
следующими именами : поколЬше Кан-
кли , поколЬше КинчакЪ , поколЬнЮ
КаллЪ - АчЪ , поколЬше КарликЪ , о ко-
торыхЪ мы нЬчто предложили вЬ жисгпи
ОгусЪ - ХановЪ. ПоколЬше называемое
КаллЪ-АчЪ живетЪ между Туркменками
вЪ землЬ Ма -уреннерской , вЪ провинпш
ХорасанЬ. ПоколЬше КипчаЦкое уже да-
вно живетЪ на берегахЪ рЬкЪ Тина ,
Дтелла и Яиджика. ПоколЬше называе-
мое Канкли , жило чрезЪ нисколько
л'ВтЪ совокупно сЪ Туркменками на пе-
щаныхЪ степяхЪ ; но когда Туркменки
Поселилися вЪ городахЪ , то Канкли
стали жить при рЬкахЪ называемыхЪ
ИссикулЪ , и ТалашЪ , (а) гдЬ они
__________________3 4._________ пре-
(а) СГи обЬ рЁки , которых нынЪ называются
ТекеесЪ и Ила , вышли изЪ песковЪ вЪ Зюйдб •
отЪ озера СайванЪ. Течение рЪки ТекеесЪ
Почти сЪ ОстЪ - ЗюйдЪ - Оста на ВестЪ- НордЪ-
ВестЪ. Перетекши она около 4° миль отЪ
своего источника , совокупилась сЪ рЪкою Ила,
которая идетЪ сЪ НордЪ-Оста , и продолжая
свое течение на ВестЪ , пропадаетЪ блиск*
ТуркестанскихЪ границЪ между горами , ко-
торых раздВляютЪ с1ю землю отЪ Контаиша
келикаго Хана Калмыцкаго. При сихЪ то
двухЪ р'ЬкахЪ , сей владЪлецЪ живетЪ нынЪ
обыкновенно отЪ нЪсколькихЪ лЪшЪ, дабы ему
способнЬе было видБть , и наблюдать посту-
пки сродника своего Люки-Хана * и Магомо-
пребывали чрезЪ долгое время.
ВигишЪ -
ХанЪ
тпанскихЪ ТатарЪ , которые вЪчные недруги
КалмыкамЪ. Ибо хотя Мунгальцы , Калмыки
и Магометанские Татары нечто иное собст-
венно , какЪ одинЪ и тотЪ же народЪ j однако
толь великая между ими амтипашМ , что
они всегда войну имЪютпЪ другЪ противЪ
друга. Й понеже Калмыки живутЪ вЪ самой
среди нЪ отЪ тЪхЪ двухЪ народовЪ ; того ради
всегда имЪ надобно беречись при границахЪ 9
чтобЪ вЪ готовности быть противЪ своихЪ не-
пртятелей. С1я ненависть происходитЪ сЪ сто-
роны МагометанокихЪ ТатарЪ , отЪ пагубныхЪ
оснований ихЪ закона э котором влагаетЪ не*
на кисть противЪ всЬхЪ разный законЪ сЪ ними
ИмЪюшихЪ , также и отЪ склонности ихЪ кЪ
хищенхю } ибо не хотя жить просто и убого э
какЪ живали предки ихЪ , и какЪ нынБ жи-
ву гпЪ Калмыки , и будучи очень лЪнивы кЪ
работЪ , всячески промышляютЪ себ!> выгоду
вЪ жизни , которыя имЪ недостаетЪ , со
вредомЪ другихЪ людей. Но сЪ стороны
МунгальцовЪ , которые имЪютЪ тотЪ же за-
конЪ сЪ Калмыками , и которые почти так-
же живутЪ какЪ и они , иная есть причина
несогласия сЪ ними , которая нечто иное 9
какЪ токмо хитрость Хинскаго Императора 9
которой учинившись изЪ весьма гораздо посред-
ственнаго Мучгальскаго Хана надЪ НГошо , гдБ
онЪ былЪ прежде владЪгнелемЪ надЪ толь
мзряднЪйшею вЪ свЪтпБ Импер!ею , ничего такЪ
много не боится , какЪ собсшвенмаго своего не*
ХанЪ Ургенской (а) взявши за себя жену
3 $ изЪ
рода з того ради нашедши способЪ, какЪ приво-
дить всЬхЪ МунгалцовЪ помалу всякими посто-
ронними мерами кЪ тому, чтобЪ имЪ требовать
у нихЪ защищенгя , такЪ онЪ умЪлЪ искусно у
нихЪ ссору учинить сЪ Калмыками ихЪ брать-
ями и сосЬдами, что они нынЬ непрестанно вом-
ну имЪютЪ; и можно видЬть, что стя ненависть
тогда токмо окончится , когда тотЪ или дру-
гой на родЪ со всВмЪ пропадетЪ КонтаишЪ вели-
ж!й ХанЪ нынбшнх’й Калмыцкий ? живетЪ всегда
вЪ кибиткахЪ, по обычаю МогулловЪ своихЪ пред-
жовЪ, и сказываютЪ, что смотрЪть на его жи-
лище очень изрядно , которое разделено на мног!я
разных части, мЁстк и улицы, подобно какЪ бы вЪ
ЖакомЪ городЪ , кругомЪ котораго не меньше бу*
ДетЪ нарочитых мили , и изЪ котораго всегда
могутЪ вытти вЪ поле 15000 человЪкЪ кон-
ницы очень справных. То мЪсто, гдЁ ХанЪ жи-
ветЪ, на самой срединЬ всего жилища j кибитп-
жи его здЬланы изЪ плотных бумажных парчи,
- ХинскТя фабрики, которую россияне называютЪ
житайкою. И понеже онЪ очень высоки и разно-
цвЪгпньц то cie весьма увеселяетЪ видЪизЪ да-
лека. Зимою покрызаютЪ они тЪ кибитки вой-
локами, и для того воздушный вредЪ ихЪ не про-
НицаетЪ. Для ХанскихЪ женЪ делаются деревян-
ных домики , которые шотчасЪ могугаЪ быть
собраны, и положены на тел’Ёги, когда надобно
будетЪ пере’Ьжжать на другое мЪсто.
(а) Сей владВлецЪ , котораго предки были
нрежде самые яодиые рабы мЬкошораго Губер-
изЬ сего поколЪшя именемЪ ТурканЪ ,
пригкилЪ сЪ нею сына , которой потомЪ
былЪ названЬ СултанЪ - МагометЪ - ШахЪ-
Харассмской , и учинился владЬльцемЪ
весьма сильным!». ЖилЪ онЬ обыкновенно
вЬ городЬ УргенсЪ , и покорилЬ себЬ всВ
сосЬдсшвеннья земли, а имянно: cb Восто-
ка, Индпо ибухарно; сЪ Севера, городы :
ТуркестанЪ, и АндиджанЪ; сЪ Юга , землю
АрабисшанЪ *, (а) а сЪ Запада такЪ назы-
вав-
кантора земли ХарассмскТя , а потомЪ дошли
до Губернаторства , но отЪ Губернаторств*
достигли и до самодержавства надЪ тою зе-
жлею , назывался всегда ШахомЪ ХарассмскимЪ,
хотя онЪ владЬлЪ почти всею Перси ю , и ве-
ликою бухарХею , также и некоторою частно
А^менХи и СирХи. ОнЪ пришелЪ вЪ толь ве-
ликую си'у чрезЪ упадокЪ величества Султа-
мовЪ Се; гюки vkhx’o , и изЪ которыхЪ послЪ-
дняго онЪ уЧнлЬ , хотя онЬ и предки его
получили ке свое щастХе onib благодЪянХЙ
ПринцовЪ сея <Ьамил1’и.
(а) Зсьсь надобно примечать , что Ара Bit я ,
которая совокупляется нынЪ сЪ ПерсХею ма-
лымЪ нЪкоторымЪ мЪстомЪ земли , была сме-
жна больше вЪ прошедшХя времена , прежде
нежели вбды пролива Синуса Персидскаго >•*
крыли толь великое пространство земли , к0“
Зпорая вЪ древнХе годы границею была между
Драйсю к ДерсХею , мы тому вмдБ каходикЬ
заемую землю румЪ. (а) ОнЪ здЬлалЪ
много милости сЪ поколЪшемЪ назь:-
ваемымЪ Канкли * для любви кЪ матери
своей.
СлЪдЪ вЪ древнихЪ истортяхЪ ; а Марко Поло ,
которой возвратился 129$ года изЪ своего
путешествия , обЪяьляетЪ между прочимЪ ,
что еще вЪ его время городЪ базсора , кото-
рой отстоитЪ токмо нынЪ на 1J миль отЪ
Устья рЪки Ффрапга , стоялЪ на половинЪ до-
роги между богдатомЪ t и такЪ называемымЪ
городомЪ Хини , которой тогда стоялЪ при
самомЪ усппЪ сея рЪки. Также и вода про-
Лива Персилскаго , которая повсюду очень
мЪлка, на ВесшЪ - ОстЪ такЪ называема го за-
лива ОрмусЪ > довольно даетЪ знать , что
весь сей проливЪ учинился отЪ нЬхотораго ве»
ликаго наводнения изЬ Инд1йскаго моря.
(а) Татары, также и мнопе другГевосточные
народы f, не называютЪ инако Турецкаго Импе-
ратора , какЪ токмо римскимЪ СултаномЬ ,
для того что вЪ старые времена римляне вла-
дели точно сими землями вЪ АзКи , кото-
рыми нынЁ Турки завладели « и что по раз-
дЪленТи римски Империи >. которое учинилося
потомЪ , городЪ Константинополь называли
всегда вЪ провинцГяхЪ НовымЪ римомЪ , какЪ
онЪ былЪ названЪ сЪ начала. ВЪ прочемЪ , и
мы не правильно мазываемЪ подданныхЪ Отшо-
Манск!я порты Турками , которое имя есть
фодлмммое и црямре шЬяЬ кародовЬ а кошв^
своей. Дядю своего Хамара , брата своем
матери пр1Вхавшаго кЪ нему повидаться
сЬ нимЪ , и воспрмвшаго законЬ Могоме-
танскш , учинилЬ первымЬ своимЬ совЬ-
шникомЪ. И Наллзика , своем матери
двоюродной братЬ , для того что отцы
ихЪ 6й1ли братья между собою , npibxa-
вшаго поклониться ему , почтило ти-
туломЪ ГагирЪ-Хана , и далЪ ему городЪ
ТуркестанЪ во владЬше , послЪ какЪ онЪ
поинялЪ законЪ Магометанский. Еще
некоторому другому славному человеку,
из') поколЪшя Канкли , именемЪ КукЬ,
П;Уехавшему кЪ нему, поручилЪгуберна-
торе ш во надЪ великою бу хар1ею, и далЪ
ти-
ры хЪ мы называемЪ нынБ Татарами , и кото-
рые не имЪютЪ никакова соединен(я сЪ ныне-
шними Турками , для того что Турки нЬчто
иное , какЪ зборЪ состоящей изЪ СрацинЪ ,
АраповЪ , ГрековЪ и СлавянЪ иеизвЬстнаго
племени. Ибо что касается до первыхЪ Ту-
рковЪ , которые напали на АзПо , и оную
• полонили вЪ 9 вЪкЬ , отЪ которыхЪ сказыва-
ютЪ , что нынБшнГе произошли , то гпЁхЪ
уже никого больше не осталось за долго пре-
жде ЧингисЪ-Ханова нападения на полуденную
Аз!ю , и слЪдовательно больше ДвухЪ в’ЁкоьЬ
уже прошло отЪ того времени , прежде Vt* *
жели началась еще Ошшомашжаа аюмархш
титулЪ КукЪ-Хана. было omb $о до
бо шысячь человЬкЬ изЬпокол'Ьшя Канкли,
которые поддалися Султану Магомету-
Шаху - Харассмскому •, но осталось ихЪ
только около десяти тысячь на берегахЬ
р'ЬкЬ Иссикула и Талата , которыхЪ
ЧингисЪ - ХанЪ порубилЪ , когда войною
ходилЪ противЬ Султана Магомета.
Однако возвратилися потомЪ нЪсколькЮ
изЬ сего поколЬшя , только не можно
знать , откуда они пришли. ПоколЪше
называемое КарликЪ жило всегда на горахЪ
МогуллскихЪ , питался гпЪмЪ , что имЪ
земля приносила , также и скотиною.
Они выбирали ХановЪ изЪ своего поколЬшя ,
и было ихЪ всВхЪ сЪ 2оооо фамилш. Но
ЧингисЪ - ХанЪ получивши импер1ю , и
побравши многие городы , и сосЬдшя
провинцш , отправилЪ одного именемЪ
бараласа - Коплай-Нояна посломЪ кЪ Кар-
лика мЪ , чгпобЬ ихЪ склонить подЪ свою
Державу. Тогда АрсланЪ-ХанЪ, которой
тогда ихЪ былЪ владблецЪ , рассудил'Ь ,
, что лучше псохагпь кЪ нему , и подвеешь
ему прекрасьую дЪвицу совокупно сЪ
богатыми юдарками , а потомЪ под-
даться под) его державу. ВЪ возблаго-
дареше за яе , ЧингисЪ-ХанЪ отдалЪ
за него св)ю сродницу. Но когда онЪ
возвратили тогда говорилЪ что сего
ему
ему много , чтобЪ называться АрсланЬ-
ХаномЬ, и что приличнЪе ему именовать'
ся АрсланЪ-СиракомЪ; ибо Могу ллцы у по-
требляюсь слов j Сира kb, которое значитЪ
малоумной, когда они говорянгЪ о такихЪ
людяхЪ, которыхЪ называюп.ЪТаджикЪ, для
того что оные Таджики весьма простые
люди.
ГЛАВА СЕДЬМАЯ
О поколЪв1и уигуровЬ.
Въ Могуллской землЪ находятся двЪ
гряды горЪ очень высокихЪ , которыя
идугпЪ отЪ Востока kb Западу , и изЪ
которыхЪ одна называется Тугра-Тубуз-
лукЪ , а другая у<кунЪ ЛукЪ-Тугра. (а)
Между сими то двумя грядами горЪ ,
ле-
(•) С1и двЪ грялы отЪ горы Кавгаза , изЬ которыхЪ
первая , которая на ВестЪ опЬ р’Ёки Иртыша,
Ждзываетпся улукЪ-ТагЪ, начинается на Восшо*
ЧномЪ берегу вЪ НордЪ отЪ оэфа СайсанЪ , и
ЖдетпЪ прямо на ОстЪ до такЪ газываемыя рмк
Селенга. Оттуда поворачивался ta НордЪ идетЪ
МодлЪ сея рЪки до самаго ея успья, которымЪ
•на впала вЪ озеро байкалЪ. ГЬгпомЪ возвра-
щался на ВостокЪ, подходитпЪ кЪ дверному бе-
регу рЪки Амура около Нерчинск , и непре-
рывно сл'ЪдуешЪ За сею рЪкою до :амаго ся уя*
лежишЬ кЪ Западу прямая Могуллская
земля , а за нею еще далЪе >Ь ЗападЬ
есть другая гора , которая называется
Kymirib. . (а) Между сими то тремя
гря-
гаья вЪ Японское море. Вторая , которая вЬ
НордЬ отЪ рЪки СиррЪ называемая КичинЪ ТагЪ
начинается на границахЪ ТуркестанскихЪ и ве-
лик/я бухар/и вЪ ЗюйдБ отЪ роки СиррЪ, и иду чи
оттуда на ОстЪ, дБлаегпЪ границы велик/я буха-
рей, владЪн/я Контаиша. ПотомЪ идетЪ почти
по той же все линеп , пока пришедши вЪ ЗюидЪ
ошЪ источниковЪ рЪки Енисеи , возвращается
на ЗюйдЪ-ОстЪ , и подходи тЪ кЪ границамЪ
ХияскимЪ около до градуса широты , по рубе-
жа мЪ земли Калмыцкая и Мунгальск/я. Отсюда
слЪдуя безЪ перерыву за великою Хинскою
стЪною , до такЪ называемых провинция
' ЛеоотунЪ , гдЪ идучи излучиною на НордЪ-
ОстЪ , раздЪляетЪ с/ю сЪ провинцию Мун-
галскою Корей , и кончится на берегахЪ Япон-
ского моря , около 41 градуса широты. С/м
двЪ гряды горы Кавказа , которые имЪюшЬ
во многихЪ мЪсшахЪ друг/е отрывки горазд*
велик/е, собственно заключаютЪ древн/я Тагаа-
рск/я земли , которыми владВютЪ нынЪ Кал**
мыки и Мунгалцы , для того что друг/я зе-
мли , на которыхЪ Магометанск/е Татары к
Калмыки живутЪ , сЪ начала не ихЪ были »
н владЬютЪ они оными какЪ завоеванными зе-'
млями.
(в) С/я есть отрывокЪ отЪтой части горы Кав-
кам > которую Калмыки называюшЪ усжумЬ-
грядами ropb жили прежде сего уйгуры.
И какЬ находится вЪ семЬ мЪстЪ сЬ дной
стороны ю рЬкЬ , а сЬ другой 9; то
одна часть уигуровЬ , которая назы-
вается у нЬ-У игуpb, Ячила около помяну-
• тыхЬ ю рЬко, а другая около оныхЬ рши;
с!и посл'Ьдше называлися ТокосЬ-у игурЪ.
Сш различным имена имЬли они oinb рокЬ,
©коло которыхЪ жили , для того что
УнЬ на ТурецкомЪ языкБ значигпЪ десять,
а ТокосЪ девять. Оба сш союзным поко-
лЪшя владЪли велики мЪчисломЪ городовЪ,
деревень , и подданныхЪ , не имЬя себВ
ХановЪ , не смотря на то что оныя
были многолюдны , потому что состо-
яли больше нежели вЪ 120 особливыхЪ
побсчныхЪ линБяхЪ. НапослЪдокЪ пришли
вЪ превеливое несогласие между собою ;
кого ради намЬрилися выбрать двухЪ
Царей ,
АукЪ-Тугра. ОтстпаетпЪ оной отпЪ помянутых^
горЪ кЪ Весту omb источниковЪ рЪкй Инисеи,
* идетЪ почти прямою линеею сЪ Зюйда на
НордЪ подлЬ западнаго берега великгя сея роки
£асстоянКемЪ на день или на два Ъзды , * *
потомЪ сходится вм’Вст'Ь , около 52 градус*
широты, сЪ другимЪ отрывкомЪ отЪ Кавзака,
которой называется по Могулски Тугра-ТубусЪ-
ЛукЪ. Сей оырывокЪ omb Кавзака нынЪ ха>
•ываешс* Халшаи.
Царей , изЪ которыхЪ одному пку дар-
сшвовать надЪ унЬ-уигурами , а друго-
му надЪТокосЬ-Уигурами. По силЪ сего
намЪрешя, ун’Ь-Уигуры выбрали себЬ Го-
сударя изЬ своего поколЪшя , именемЪ
Мангатагпи , которому дали прозвищ»
ИлЪ-ИттарЬ ; также и ТокосЪ-уигуры
выбрали себЬ Государя изЪ своегожЪ по-
колЬшя « ко тора го назвали ИлЪ-ИригинЪ.
С1и Принцы и ихЪ потомки , государ-
ствовали больше Юо л'ЬтЪ надЪ уйгу-
рами , назывался всегда тЬмЪ же име-
немЪ , которое первые Принцы имЬ-
ли. ПотомЪ оба с!я поколотя совоку-
пившись вЪ едино, не имЬли надЪ собою
больше одного Государя ; котораго они
называли Иди-КутЪ , что значитЬ на
ТУрецкомЪ языкЬ , посланный о.пЪ духа:
ибо Иди значитЪ посланный , а КутЪ ,
духЪ или душа; но наусбекскомЪ языкЬ
de значитЬ вольный человЬкЪ , и нико-
му не подданный. С)и два народа сое-
динившись жили около 2ооо л'ЬтЪ на
сихЪ горахЪ вЪ покоЪ. Но наконецЪ дру-
гое возЪимЬвши несогласие , всеконечно
раздЬлились , изЪ которыхЪ одна часть
осталася на старомЪ мЬстЬ , а другая
Пошла жить на береги рЬкй Иртыша, (а).
____________________И____________ С1и
(e'j ИртыкЪ есть рЪка очень великая лЬ сБве-
рной А31И } имБешЪ дм источник* окел»
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Сш разделились также на три
на-
47 градуса широты вЪ НордЪ отЪ границЪ
двухЪ бу харти , изЪ которыхЪ оной , что вЪ
НордЪ , проливаетЪ рЪку , которая течетЪ
на ВестЪ , и называется ХорЪ-ИргпышЪ j а
шотпЪ , что вЪ ЗюидЪ э пускаетпЪ другую рЪ-
ку , которая течетЪ на НордЪ-ВестЪ , и на-
зывается ХарЪ- ИртышЪ. Каждая изЪ сихЪ
рЪкЪ вышла изЪ нЪкотораго озера ; и напо-
ивши великое пространство земель текучи по-
рознь , потомЪ сходятся около 47 градуса
30 минутЪ широты , и сочиняютЪ одну
рЪку именемЪ ИртышЪ , которая беспре-
рывно течетЪ вЪ НордЪ-ВестЪ. Но почти за
go миль отЪ того мЪста , гдЪ два ея исто-
чника совокупляются вмЪстЪ , сочиняетЪ она
озеро СайсанЪ , которое имЪетЪ вЪ наи-
большей своей долготЪ сЪ 2$ миль , а вЪ наи-
большей своей ширинЪ сЪ ю. Выходя изЪ сего
озера рЪка ИртышЪ , которая по cie мЪстпо
гораздо не велика была , начинаетЪ быть ве-
лика , и течетЪ ецге на НордЪ - ВестЪ. Около
So градуса широты переходитЪ она поперегЪ
чрезЪ тотЪ отрывокЪ Кавзака , про которой
мы упомянули , что называется у ТатарЪ ,
ид лЪвомЪ ея берегу, улукЪ-ТагЪ , а на пра-
юмЪ Тугра-ТубусЬ-ЛукЪ. ПотомЪ наводнив-
шись , идучи чрезЪ великое пространство зе-
мли э многими рЪками , которыя вЪ нея впали
хпакЪ сЪ правой , какЪ и сЪ лЪвой стороны »
япечешЬ подЬ ТобольскимЪ сшоличнымЪ го*
f
глава седьмая 13»
части , изЪ которыхЪ первых пошли
И 2 жить
родомЪ ( ибирскимЪ подЪ $8 градусомЪ широты.
ВЪ семЪ мЪсшЪ ужё она имЪетЪ сЪ хорошую
четверть мили вЪ ширину , и поворотившись
потомЪ вЪ НордЪ , совокупляется вЬ НордЪ*
НордЪ-Ост’Ь, подЪ бо градусомЪ 40 минутам^
широты , сЪ р1жою Обью , ниже такЪ назы-
ваема™ города СамаровЪ , перешедши больше
четырехъ сотЪ миль береги сея рЪки отЪ са-
мы хЪ ея источниковЪ до Тобольска , очень пло-
доносны , хотя весьма мало паханы , потому
что Калмыки 5 которые оными влад^югпЪ да
5^ градуса широты , г дБ рЪка Омь впала вЪ
нея сЬ Оста , не паЛутЪ земель , и пита-
ются только своимЪ скотомЪ, Но отЪ Тоболь*
ска до самаго ея устья вЪ р’Бку Обь , береги
ея не могутЪ много приносишь , ради велик!*
сЪ той стороны стужи, блаженны* памяти
росшйскш ИмперашорЪ , видя чтосгя р^ка мо-
жетЪ ему быть весьма полезна кЪ у прежде*
И1Ю купечества между своею Импергею , к
другими Восточными землями , велЪлЪ постро-
жть небольшая крепости вЪ нВсколькомЪ рас*
стоянш одну отЪ другой вЪ верьхЪ посейр'Ёк’Б,
изЪ которыхЪ самая дальняя названа ускаменЪ,
СтоитЪ оная за 2$ миль отЪ того озера вЪ
• ЗюйдЪ отЪ сЬвернаго отрывка горы Кавказа ,
• иазваннаго отЪ ТатарЪ Тугра - ТубусЪ - ЛукЪ<
Предлагаю здЁсь имена и другимЪ кр’БпостямЪ
, которых построены на ВосточномЪ берегу рЪкц
• Иртыша : идучи вЪ низЪ по р$к1) УскамеенЪ t
сшоишЪ одка крЬпосшь вЪ НордЪ отЪ помяну*
жшпь вЪ городЪ бишбалыкЪ ,
(а)
тыхЪ горЪ у именемЪ убинска , около двад-
цати миль расстоянГемЪ отЪ вышепомяну тыя
крепости. ПотомЪ 20 миль оттуда стоитЪ
еще крепость именемЪ Семь ПалатЪ , что
ха россгйскомЪ языкЬ значитЪ седмь кирпи-
чныхЪ домсвЪ , и которую назвали для того
тпакЪ , что подлинно тамЪ найдено седмь
кирпичныхЪ домовЪ стоящихЪ на берегу рЬки,
которой вЪ томЪ м’ЬстЬ очень высокЪ , а не
нашлось ни какова другова знака, чрезЪ кото-
рой бы можно было рассудить , что бы тамЪ
на миль вкругЪ , было гдЬ другое какое
строение. Тритцать миль отЪ Семи Па-
латЪ построена крЬпость Долонска $ а
40 миль оттуда , крЬпость Ямища. При сей
крЬпости есть соленое озеро около трехЪ
верстЪ вЪ ширину , изЪ котораго берутЪ пре-
изрядную соль , которая отЪ солнца дЬлается
вЪ самые лЬтнге жары на поьерьхности воды
такЪ какЪ бы какая корка , вЪ два хоропня
перста толщины. ВЪ семЪ мЬстЬ имЬли сЪ
самаго начала росс!ане великое сопротивленге
отЪ КалмыкЪ , которые беручи изЪ сего озера
много себЬ соли , не хотЬли допустить ,
чтобЪ россганамЪ завладЬть онымЪ по совер-
шена той крЬпости. Для сего КонтпаишЪ по-
ел а лЪ туда ] 5000 человЬкЪ войска , и потому
тогда россТане принуждены были возвратиться
безЪ всякаго успЬха. Но помянутой владЬлецЪ
не много времени спустя , возЪимЬлЪ нужду
(а) и пишалися хлЬбопашсгпвомЪ отпЪ
земли , которая лежала кругомЪ
того мВсгпа ; вторыя рассыпались не-
подалеку отЪ сего города , кормяся
И 3 сво-
возвратить cie войско , дабы оное поставить
противЪ МунгаловЪ и ХинцовЪ * а вЪ то вре-
мя росаане употребили себЪ вЪ пользу сей слу-
чай , чтобЪ совершить свое намЬрен/е 5 и по-
строили уже цВлой городЪ вЪ томЬ мЪстЪ.
25 миль отЪ Ямиша , стоитЪ крепость Же-
лозинка ; а 30 миль отЪ туда Омская , близЪ
того мЪста , гдЬ рЪка Омь виадши сЪ Оста
вЬ ИртышЪ , дЪлаетЪ границу. сЪ той сто-
роны между землями Контаиша и Сибирью ,
такЪ что всЬми крЪпостьми , которыя нынЬ
спгоятЪ на берегахЬ сея рЪки , владЪютЪ рос-
сияне , хотя и кочуютЪ Калмыки На всЬхЪ
тЪхЪ земляхЪ , которыя она напаяетЪ ошЪ
самыхЪ своихЪ источниковЪ до устья рЪки Оми.
Вода вЪ р'Ёк’Ь ИртышЪ очень чиста и лехка j
всякаго рода хорошиxb рыбЪ вЪ ней весьма много,
а наипаче осетры и лососи сея рЪки безмЪрно
сладки . и имЪютЪ толь много жира , что
жители тоя земли збираютЪ оной 5 и бере-
гут!) для поваренныхЪ своихЪ потребЪ , такЪ
какЪ мы дЪлаемЪ сЪ мяснымЪ саломЪ.
я) Сей городЪ знатно что былЪ нЪгдЪ около
исшочниковЪ рЪки Иртыша ; но нынЬ таковаго
нЁтЪ , такЪ что и нигдЬ тутЪ никаковв
ме находится , и еще больше нежели на 8о миль
оттуда вкругЪ»
своимЬ скогпомЪ ; а трепля осталась
на берегахЪ рЪки Иртыша , и жили отЪ
рыбной ловли , и ходя за соболями , бо-
брами, куницами , бЬлками и другими зве-
рями, которыхЪ мясоу потребляли вЪпищу,
а изЬ кожи платье ссбЪ дблали , потому
что издавна привыкли звериными кожами
одЬваться. Cin послЬдше толь ненаьи-
дЬли оный родЪ жиптя , который друпе
ихЪ братья им'Ьли , что за великое
у нихЪ щишалося прокляггпе , когдабЪ
кто желалЪ человТжу притти вЪ такое
состояние , чтобЪ ему жить сЪ людьми,
которые вареное ЪдятЪ мясо , и перем'Ь-
няютЪ платье. (а) банерчикЪ Иди-КутЪ-
ХанЪ
( а ) Таковую точно жизнь еще и нынЪ имЁютЪ
всЪ Идолопоклоннические народы , которые
живутЪ вЪ СибирЬ. ИмЪ сге очень трудно
понять, для чегооЬ не называть сего великимЪ
дурачествомЪ , чтобЪ кормить и беречь живс-
ггныхЪ , дабы потомЪ Ъсшь ихЪ мясо , потому
что много оныхЪ находится выкормленыхЪ omb
природы- рЪдко они варятЪ мясо , а рыбу ни
когда ; но только оную суша mb лЪшомЪ на
солнцВ , и такЪ ея 1здяшЪ безЪ соли , и безЪ
всякгя друг/я приправы. А когда они хотятЪ
кого изЪ своихЪ угостить j то обмакивают®
Аную сухую рыбу вЪ рыбей жирЪ. Обыкновенно
ПьютЪ они воду , развЪ когда убьютЪ каков»
эвЬря , то пыошЪ его горячую кровь сЪ шакоюж®
ХанЪ , бывшш ихЪ владЬлецЪ во время
ЧингисЪ-Хана , покорился сему побЪди-
И 4. телю
охотою , какЪ мы каилучшее вино. Платье
мосятЪ короткое , которое всегда здЬлано либо
изЪ рыбей , либо изЪ кожи молодыхЪ лисицЪ,
и собакЪ 5 а зимою ходятЪ вЪ большихЪ
тулупахЪ сшитыхЪ либо изЪ оленьей , либо
изЪ медвежьей кожи , которые имЪютЪ чемЪ
покрыть и голову , дабы укрыть все тЪло
отЪ безмЪрныя стужи , какова есть вЪ семЪ
Климат*!). Они такЪ лЪнивы , что чрезЪ
великою силу запасаются лЪтомЪ рыбою для
зимы у и рЪдко можно найти между ими
такова , которой бы думалЪ о предбудущемЪ
ГодБ. Все ихЪ богатство состойтЪ вЪсооакахЪ>
и оленяхЪ у которые имЪ служатЪ вмЪсто
лошадей, будучи вЪ семЪ бЪдномЪ состоянии,
•думаютЪ о себЪ , что столькожЪ благопо-
лучны, какЪ иаилучппе народы. А когда имЪ
показываютЪ , что они живутЪ по звЪрски ,
я не по человечески , то обыкновенно они
отвЪтствуютЪ , что ихЪ предки изЪ стари
такЪ живали , и что они хотятЪ также
по ихЪ жить ; а что касается до нынЬшняго
состояния временЪ , то они видятЪ многихЪ
россгянЪ , которые хотя почти мрутЪ на ра-
бот!) , и хотя чванятся , что ихЪ законЪ
весь божественный , однакожЪ совсВмЪ пГбмЪ
хещастливЪе ихЪ. Но что касается до буду-
хцаго , то какЪ cie очень не известно , то
Полагаются они во всемЪ на Творца.
телю , чтобЪ быть вЪ безопасности отЪ
КаверЪ - Хана Туркестанскаго , посылалЬ
повсдгодно великое подарки , и самЬ при-
шелЪ на помощь kb ЧингисЬ - Хану про-
тивЪ Шаха Харасмскаго сЪ великимЪ чи-
сломЪ людей, И понеже между Уйгу-
рами мнопе были знающге люди по Ту-
рецки , и искусные на перЪ , то Чин-
гисЪ - ХанЪ употребилЪ ихЪ с'Ь великою
пользою во всЬхЪ своихЪ походахЪ вЪ пи-
сцы вЪ своей канцелярш j также и вла-
дельцы его потомки , которые по немЪ
государствовали вЬ земл'Ь Ма-Уреннер-
ской , и надЪ городами ИракомЪ и Хо-
рассаномЪ , чрезЬ долгое время имЪли
оныхЪ у себя вЪ писцахЪ. Угадаи-ХанЪ ,
между п отчими, получивши посл'Ьотпа
своего Могуллскую Импер!ю учинилЪ
ГубернаторомЪ вЪ провингряхЪ ХорассанЪ,
МазандеранБ иГиланЬ , нБкотораго чело-
века изЪсего поколЪнгя именемЪ уигурЪ-
КургарЪ , которой ему давалЪ отчотЪ
повсягодчо во всЬхЬ дохрдахЪ сЪ городовЬ
своего Губернаторства.
ГЛАВА
О такЪ названныхЪ поколЪшяхЪ ТакринЪ
КергисЪ, КамкамчуджЪ, и УрЪ - МанкашЬ.
.ЧингисЪ - ХанЪ учинившись всЪмЪ
сгпрашенЪ , послалЪ посла kb Такри-
намЪ , и велЪлЪ имЪ обЪявить следую-
щее : богЪ меня учинилЪ сильнымЪ
государемЬ , такЪ что три части
свЬгпа слушаютЪ моихЪ повел'Ьнш j
того ради я хочу , чтобЬ вы поко-
рил ися моей власти. Cie услышавЪ
владЬлецЪ ихЪ , именемЪ бугаи - Чи-
нанчЪ - ХанЪ , заблаго рассудилЪ оному
поддаться ; и какЪ онЪ имЪлЪ очень
прекрасную дочь , то оную ему и
послалЪ сЪ богатыми подарками. Чин-
гисЪ - ХанЪ принявши его дочь , так-
же и подарки , учинилЪ посламЪ бу-
гаи - ЧинанчЪ - ХановымЪ пребогатой
ПирЪ , а дочь его поставило вЪ чи-
сло своихЪ женЪ. По смерти Чин-
гисЪ - Хана , сыну его Угадай - Хану ,
хотя и многихЪ женЪ имЬлЪ , но толь
прекрасна еще показалась с!яжЪ са-
мая дочь бугаи - ЧинанчЪ - Ханова ,
которая была женою отцу его ,
что онЪ ея взялЪ за себя , и лю-
билЪ больше всЬхЪ своихЪ другихЪ
И $ женЬ.
женЪ. ПоколЪнхе КергизовЪ (а) не мно
голюдно было сЪ самаго начала j
но понеже оно владЬло землями очень
веселыми , которыя были наполнены
рЬками и плодоносными полями , то
много МогулловЬ , и другихЪ народовЬ
присовокупилося kb сему поколЪшю , что
гораздо умножило число ихЪ фамилш,
Во время ЧингисЪ - Ханово , Кергизы
имЪли владельца именемЪ уруссЪ-Иналла,
kb которому ЧингисЪ-ХанЪ послалЪ двухЪ
пословЪ
(а) нЪтЪ еще 2о лБтЪ , какЪ Киргизы жили
между рЪками Селенгою и Енисеею , около 52
градуса широты. И понеже они непростая-
но выбЪгали , то обеспокоивали не только
подданныхЪ россшскихЪ , своихЪ сосЬдовЪ , но
еще и МумгаловЪ союзниковЪ ХинскихЪ. Они
были подданы Контаишу , и носили тако-
ежЪ платье , какЪ и прочге Калмыки j но по-
неже они сЪ природы любятЪ войну и беспоря-
докЪ , то не подражали онымЪ во спо-
соб!) какЪ жить вЪ тишинЬ и просто. И какЪ
вЪ разных времена переходили кЪ нимЪ мног<1
фамилии какЪ сЪ российской стороны 9 тпакЪ и
сЪ Мунгальской , то КоншаишЪ за благопо-
зпребно рассудилЪ , уже тому нисколько
л*ЬтЪ , сослать ихЪ сЪ своихЪ границЪ , и
пересадишь на некоторое м’Ьсто блиско Инд^й-
скихЪ границЪ , такЪ что не возможно по*
длинно сказать , гдЬ они поселились нынБ.
пословЬ именемЪ- Алтай , и ТарамишЬ
чшобь его склонишь подЬ свою державу.
Сей владЬлецЬ видя себя не вЪ состояния
дерзнуть попрошивиться толь стра-
шному сосЬду , принужденЪ поступить
какЬ требовало время , и' чинить шов<е,
чего ошЬ него желали. ПотомЪ отпу-
стивши пословЪ , послалЪ при нилЪ
нЪкотораго изЪ первыхЪ своихЪ ОфицеровЪ
сЪ богатыми подарками кЬ ЧингисЬ -
Хану, между которыми была птица веж
бЬлая , у которыя только что ноги ,
глаза , и носЪ красной. С1ю шпицу
называютЪ ТурецкимЪ языкомЪ ШунгарЬ;
но у росаанЪ называется оная кречеи Ъ.
Есть два города , которымЪ имя Кам-
камчутЪ , неподалеку одинЪ отЪ дру-
гого , между двЪмя большими реками
изЪ которыхЪ одна называется Селен-
га, (а) а другая ИракЪ-МуранЪ. КромЬ
сихЪ
(в) рЪк* Селенг» имЬетЪ разныя источники
около 4<Г градуса широты , ни? градуса
долготы , изЪ которыхЪ главный , называемый
ВершЪ - Селенга , выходитЪ изЪ нЬкотпораго
озера называемаго у МунгаловЪ КосоголлЪ.
Течен1е ем почти по прямой линеЪ отЪ Зюйд*
ьЪ НордЪ j а наводнившись безмерно многими
рЪками , которым вЪ нее впали со всЪхЪ сто-
ромЬ , вилла она и сама вЪ озеро байкалЪ подЪ
сихЪ есть еще друг!е два города на гра-
ницахЪ КергискихЪ , которымЪ обоимЬ
имя
5 5 градусомЪ широты. Вода вЪ сей р’Ёк’Ь очень
хороша и лехка , однако вЪ ней не много ры-
бы , толькожЪ береги ея очень плодоносны,
ГородЪ СеленгинскЪ , которой сшоитЪ около
52 градуса широты на ВосточномЪ берегу сел
рЪки , есть крепость наидальнЪйшах при гра-
ницахЪ ХинскихЪ , которою нынЬ россгане вла-
дЪюшЪ. ЯрезЪ сей то городЪ , по силЪ послЪ-
дняго трактата Коммерции между росстанями
и Хинцами , Сибирскге караваны ходяшЪ нынЪ
вЪ землю владЪнгя Хинскаго императора , вЪ
мЪсто того , что они прежде проходили чрезЪ
Нерчинской и АргунЪ. Обоими берегами сея
рЪки , отЪ самыхЪ ея источниковЪ до Селен-
гинска на день Ъзды , владЪютЪ Мунгальпы ;
а отЪ Селенгииска до ея устья вЪ озеро бай-
каллЪ все , что кругомЪ сея рЪки ни лЪ-
житЪ , тпЬмЪ владЪютЪ россгане. Озеро бай-
каллЪ имЪетЪ около 30 нЪмецкихЪ миль вЪ
долготу сЪ Оста на ВестЪ , а 14 вЪ наи-
большей своей широгпЬ ; вода вЪ немЪ прЪ-
сна и бЪла , и очень оно изобильно всякими
рыбами вкуса и величины чрезвычайныя. Мно-
го вЪ немЪ находится и тюленей , что очень
рбдко случается вЪ прЪсноводныхЪ озерахЪ ;
однако есть они также вЪЛадожскомЪ и Онеж-
скомЪ озерахЪ , которые на НордЪ - ОстЪ отпЪ
Санктпетербурга. Cie есть примЪчанхя до-
стойно , что толь много рЪкЪ впало со всЪхЪ
сторонЪ вЪ озеро байкаллЪ э а изЪ него вышла
имя АпручирЬ. (а ) Есть одно особли-
вое поколЪше народа , которой назы-
вается У рЪ - МанкаттЪ , потому что
оной
только одна р'Ька Ангара , которая тпечетпЪ
сЪ НордЪ - Веста , и впала вЪ Енисею близЪ
Енисейска. И понеже не видно никакого дру-
гаго канала , чрезЪ которой бы cie озеро мо-
гло выливать свою воду j того ради вЪ той
стране всЬ обще думаютЪ , что великая р’бка
Лена , которая имЪетЪ свой источникЪ вЪ
горахЪ на два дни *Ьзды вЪ НордЪ отЪ сего
озера , выходитЪ изЪ онаго чрезЪ некоторое
подземное сообщенге. Много вЪ семЪ озере
плавающихЪ острововЪ 5 которые прибиваешЪ
вЁтрЪ то кЪ тому берегу , то кЪ другому ,
потому какЪ самЪ переменяется. Cie озеро
им^етЪ вездБ больше $о саженей глуби-
ны J трудно по немЪ очень ходить , какЪ
лВтомЪ , тпакЪ и зимою : самый малый вЪтрЪ
подымаешь на немЪ великхе штурмы , кото-
рые отЪ великТя вЪ немЪ глубины э на силу
ЗатихаютЪ. Оные чииятЪ зимою на немЪ
весьма широкая щелки , которыя очень
напастны ЪздокамЪ. место гдБ перее»-
жаютЪ чрезЪ cie озеро зимою вЪ саняхЪ , не
имеетЪ больше шести хорошихЪ миль вЪ ши-
рину.
(а) Ныне нетЬ никакова города между сими
двемя реками , ни на сто миль оттуда вЪ
кругЪ , кроме некоторыхЪ городовЪ отЪ poccl-
анЪ посшроённыхЪ , уже тому целой вЬкЪ
прошолЪ 9 на земляхЪ ихЪ владенХя.
»4«
ЧАСТЬ ВТОрАЯ
оной живетЪ вЪ мЬстахЪ очень отдален-
ныхЬ , и очень затемненныхЪ лЬсами ;
сосЬди они КергизамЪ , и покорилися ,
также какЪ и тЬ, ЧингисЪ - Хану. Есть
и еще другое поколЪше тогожЪ имени ,
но оно весьма иное отЪ сего , хотя лю-
ди , изЪ ко порыхЪ оное состоитЪ , по-
чти такой же родЪ жит1я имЪютЪ. С'И
послЪднтя произошли отЪ потомства
МогуллЪ - Ханова > чрезЪ внука его
ОгусЪ - Хана ; и дано имЪ cie имя длж
того , что всегда также живутЪ вЪ лЪ-
сахЪ ( а ),
ГЛАВА
а) Довольно видбть можно , что поколТн/е
урЪ - МанкаппповЪ смЪшалося сЪ другими идоло-
поклонническими народами , которые нын1»
живутЪ вЪ Сибири , и которымЪ оные были
сосБды по знакамЪ , каковы намЪ АвторЪ о
нихЪ даетЪ , и что они еще тогда приняли
отЪ тЪхЪ способЪ жит1я j ибо кром"В россганЪ*
которые поселились вЪ СибирЪ , отЪ того вре-
мени , какЪ они ее завоевали , и иЬкоторыхЪ
МагометанскихЪ ТатарЪ, которые рассыпались
по селамЪ и деревнямЪ сЪ стороны Тобольска »
и которые произошли отЪ потомства владБв-
ихихЪ Сибирью , когда россТане начали ея вое-
вать , всЬ друг!е народы пространныя сея зе-
мли живутЪ вЪ лЪсахЪ , и по берегамЪ рЪкЪ t
гдЪ они питаются лЪтомЪ рыбною ловлею • *
зимою звЪринымЪ промысломЪ.
О поколЪнш Тагил рЪ.
ОколЪн!е ТатарЪ (а) есть наидрев-
нЪйшее и наиславнЪйшее изЪ Туре-
Цкаго народа : оное прежде сего сильно
было , и состояло больше нежели какЪ изЪ
70000 фамилш, имЬя надЪ собою одного
только
( а ) ОтЪ сего то поколЁнгя иностранные люди
взяли имя ТатарЪ , которымЪ они нынБ назы-
ваютпЪ весь Турецкой народЪ. ЧтобЪ обЪявить
точно , по какому случаю cie здВлалось , то
весьма не возможно , потому что мы ничего
о томЪ подлинно не знаемЪ ; однако бу де мнБ
вольно догадки мои о томЪ обЪявить., то
мнЁ кажется быть весьма сЪ правдою сходно ,
что мы долженспгвуемЪ употреблен/емЪ сего
имени , во всемЪ его пространств!) , какЪ оно
нынЪ прхемлется , Мисс!онар1ямЪ , то есть ,
посланнымЪ НесторХанскимЪ, про которыхЪ мы
подлинно известны , что они распространили
очень далеко вЪ р и ю вЁкЁ свои обращения
кЪ вЁрЪ сЪ стороны Тангу та , и другихЪ про-
винций лежащихЪ вЪ 0ст1> отЪ сего государ-
ства , которыми владЪли тогда разный по-
бочным линеи отЪ поколЁн!* ТатарЪ , также
и союзники сего поколЁнКя. И понеже с<и го-
спод^ старались вЪ великую важность при-
весить у всего свЪта оную пользу , которая
происходила Христианству изЪ ихЪ шрудрвЬ
только Хана , которой былЪ очень си-
ленЪ ; но какЪ разделились они потомЪ
на разныя линеи , то сила его ста-
ла нечувствительно упадать. Главная
линея
ирисемЪ случай ; того ради не опускали они
того , чтобЪ не разелавлять силы ТатарскихЪ
ПринцовЪ при дворахЪ , кЪ котпорымЪ они при*
СтпупЪ имЪли , приписывая имЪ щедро Имперхи,
эпитулы и великая богатства , которое все
вигдЪ индЁ не находилось , какЪ токмо вЪ ихЪ
мечтанГи. Однако они ни «его не упомянули о
зпомЪ , что Могуллы , кЪ которымЪ присту-
па имЪ не было, имЪли ПринцовЪ также силь-
ныхЪ , какЪ и Татары ; можетЪ быть , что
чиня по совести , и не имЪли они подлинная
ведомства о сей толь великой лине!) изЪ Ту-
рецкаго народа, которая живучи тогда вЪ Но-
рдЬ отЪ поколЪн^я ТатарЪ, могла быть почи-
таема отЪ нихЪ, положивЪ, что Они ихЪ ни-
сколько знали , за дикой и варварской народЪ.
Но какЪ бы то нибыло ; однако cfe подлинно,
Что весь с в’ЬтЪ положившись наобЪявленкя сихЪ
ИиссхонарХевЪ , не чувствительно привыкЪ на-
зывать Татарами весь оной народЪ , которой
зкилЪ вЪ Северной Аз/и , и что с¥я привычка
переменилась вЪ употребление, которое угпвер*
далось во время нашествия ЧингисЪ - Ханова
иа полуденную Аз*ю ; ибо когда увЪдомились,
что сей Могуллской ПринцЪ вЪ тожЪ самое
время самодержавно владЬлЪ и Татарами , то-
гда не стали больше семнЬватьсл , чтобЪ к*
линея ТатарЪ пошла жить около границЪ
КитайскихЪ вЪ шакЬ называемую землю
(ЯурнаверЪ , и была принуждена поко-
риться Китайской империи ; но Татары
сея линеи. по нЪсколькомЪ времени взбун-
товались ; того ради Китайский Импе-
рашорЪ принужленЪ былЪ жестокую про-
тивЪ ихЪ войну учинить , прежде не-
жели могЪ принудишь кЪ должности ,
что у нихЪ потомЪ и часто сЪ нимЪ
случалось. Другая линея Татарского по-
колЪшя пошла жить на береги такЪ на-
зываемыя рЪкй ИкарЪ , или ИкранЪ-Му-
I ранЪ
народы сихЪ земель не были Татары , и не
увЪдомляяся больше о разности находящемся
между сими двумя именами , охотнЬе приня-
лись за cie имя , Татары , которое уже вЪ-
домо было , нежели за cie , Могуллы , о котс-
ромЪ никогда прежде не слыхали. По крайней
мЬр1) , cie подлинно есть , что Хинцы , ко-
торые не стараются вБд'ать о томЪ , что
дБлается у из;Ъ сосЬдовЬ , привыкли называть
Татарами только весь Турещаи народЪ вообще,
и то для того , что они токмо знали одно
ноколЪнХе ТатарЪ , которое жило на ихЪ гра*
мицахЪ , и сЪ которыми они имЬлн чаете ве*
лики ссоры.
анЪ ( а). С1я рЬка идетЪ по граница мЬ
1ергизовЪ , и принявши мнопя вЪ себя
рЬки
О СМ рЪкд , которую россгане называюшЪ Ени-
сея , им'БетЪ свои источники прямо вЪ ЗюйдЪ
отЪ исгпочниковЪ рЪки Селенги , около 45 гра-
дуса широты , течетЪ она сЪ начала самаго
на НордЪ-ВестЪ ; но около 45 градуса широ-
ты , поворачивается прямо вЪ НордЪ , и все
непременно такЪ идетЪ , пока перетекши боль-
ше 500 миль, не впала вЪ Льдяное море подЪ
7i градусомЪ широты. р$ка Енисея есть од-
на изЪ великихЪ рЪкЪ вЪ св'Ёт’Ь , вода ея очень
б’Ьла и хороша j однако вЪ ней не весьма много
рыбы. ОтЪ самыхЪ ея испгочниковЪ , до $2
градуса широты , живутЪ на ея берегахЪ Мун
Галы и Калмыки ; но оттуда до самаго сво-
его устья , тпечептЪ рнд по землямЪ , кото-
рыми владЬютЪ россУане. ГородЪ именемЪ
АбаканЪ , около 53 градуса , 30 минутЪ
широты, есть наидальнЁйшее строение вЪ ЗюйдЪ,
которое россУане им'ЁюшЪ на сей рБк/Ь j а
городЪ ТуруханЪ , подЪ 6$ градусомЪ широты,
наидальнЬйшее ихЪ строенУе вЪс'Ввер'Б. Иду ни
сТя р15ка чрезЪ великое земель пространстве ,
принимаешь вЪ себя толикое множество рЬкЪ,
которыя вЪ нея впали со всЙхЪ сторонЪ , что
больше 2оо миль отЪ ея устья при Енисей-
скомЪ подЪ 59 градусомЪ ю минутами широты,
мм'ЁетЪ уже она сЪ хорошую половину мили
>Ъ ширин!) , а около своего устья больше пяти
миль. Весною , когда снЪгЪ шаетЪ , с!я р’Ька,
рЪки весьма широка становится , а по*
шомЪ , по долгомЪ теченш впала на
I 2 конецЪ
такЪ какЪ рЬка Обь и Лена , толь широко
разливается , что уноситЪ иногда превеликая,
глыбы отЪ горЪ , и вЪ семЪ то мЪсгп’Ь на-
ходится часто , за (Jo градусовЪ широты ,
глубоко вЪ з мерзлой землЪ , некоторой родЪ
роговЪ , которые во всемЪ подобны слоновой
кости : имЪютЪ они и таковЪ же цвЪтЪ , и
таковЪлоскЪ, жилы , и такую же жестокость,
и не разнятся ни чемЪ отЪ прямым слоновых
кости , кромЪ того , что они ломки , и
слЬдовательно не толь способны кЪ дБлу ,
и скорЪе тперяюшЬ первую свою белизну , и
становятся желтоваты. СХи роги обыкновенно
вЬсомЪ бы аютЪвЪ7ои 8о фунтовЪ. Жители
того мЪста называютЪ ихЪ маманшовыми
костями $ однако они по cie время не знаюпгЪ,
что бы то было : одни говорятЪ , что то
прямые тЬхЪ слоновЪ зубы , которые потоплены
общимЪ потопомЪ и лежатЪ донынБ вЪ замер-
злой землЪ ; другХе сказываютЪ , что то
роги нЬкотораго великаго звЪря , которой
живетпЪ вЪ зем<В , и шотчасЬ умираетЪ ,
Суде выдетЪ на воздухЪ. Им'ВютЪ они о
мемЪ и описанХя исправны* и обстоятель-
копторыя весьма походяшЪ на то э что
вы я
вымышлены : потому что никто не могЪ
до нынВ доказать , чтобЪ окЪ самЪ видалЪ
того зв'Бря. СХе подлинно есть , что я сльшрлЪ
отЪ многихЪ знашныхЪ особЪ э которых гово-
рили что они видали 'СХироги t сЪ часшШ
конецЪ вЪ АзохЪ - ЧингисЪ , или горь-
кое море, (а) блиско ея устья стоитЪ
вели-
черепа головнаго, и сЪ цВлыми челюстями сего
звпря 5 такЪ же вЪ нихЪ и зубы вЪсомЪ отЪ
j8 до4 20 фунптовЪ всякой ; однакожЪ имЪ не
возможно было подлинно распознать , что пря-
мыя ли то были кости , или какая другая
матер!я , и что сколько они оныхЪ роговЪ
ни видали , то у всЬхЪ находили , что у
нихЪ нижней конецЪ дуплистЪ , и наполненЪ
матерхею подобною ссЬдшейся , и засохшей
крови.
(а) Сге слово обще значитЪ всЬ моря , вЪ ко-
торыхЪ вода соленая ; и для сего то Калмы-
ки симЪ именемЪ называютЪ какЪ Ледовитое
пгакЪ Японское и Каспийское море , которыя
они только и знаютЪ. ЗдЁсь идетЪ слово о
ЛедовитомЪ море , которое кончится сЪ сея сто-
роны на ЗападЪ у Нассаускаго залива обще на-
зываемаго ВайгачЪ , и у Новыя земли , кото-
рыя пространство вЪ НордЪ-ОстЪ , еще и до
нынЬ не известно. Сей заливЪ окруженЪ по
об'ВимЪ сшоронамЪ сЪ НордЪ-Оста отЪ острова
ТатовЪ , которой при входЬ вЪ ВайгаджЪ, го-
раздо далеко вЪ НордЪ-ОстЪ отЪ устья рЪкИ
Ёнисеи , слоемЪ льдяныхЪ горЪ безмЪрныя вы-
шины , которой почитай идучи сЪ Веста на
ОстЪ , м*ЁшаетЪ солнцу гораздо проникнуть
лВтомЪ , чтобЪ отЪ онаго могЪ ледЪ расгпа-
. лть , такЪ что -ледЪ никогда вЬ немЪ не та-
великой городЪ, которой владЪетЪ мно-
гими маленькими городами кругомЪ /:и
I 3 назы-
етЬ, развЁ какой сильной штурмЪ сЪ НордЪ-Ос-
та , которой пробЁгаетпЪ поперегЪ сей залйвЪ,
разобЪетЪ когда ледЪ, но и. то не надолго. С!и
то знать два слоя льдяныхЪ горЪ , у ко-
торыхЪ вышина прибавляется по зсегодно ,
чинятЪ СЁверный вЁтрЪ толь проницагпе-
ленЪ вЪ ближнихЪ земляхЪ лежащихЪ: от-
туда почти прямо на ЗюйдЪ отпЪ Новым
земли , что почитай не возможно защи-
титься отЪ онаго довольно. СамоЁды и Ос-
тяки , которые живутЪ по берегамЪ губы и
Льдяняго моря , переходятЪ иногда сги горы и
Льдяное море , ходя вЪ Новую землю за ме-
двЁдями , лосями и оленями ; однакожЪ они
далеко не заходятЪ , бояся СЁвернаго вЁтра ,
которой наипаче зимою всеконечно убиваепгЪ
всЁхЪ , которыхЪ онЪ на ровномЪ захватить
мЁстЁ. И какЪ сги люди могутЪ узнать по
нЁкошорымЪ знакамЪ , когда сей вЁтрЪ поды-
мается , то они всегда далеко не отходятЪ
отЪ нЁкоторыхЪ пещерЪ , которымЪ СЁверный
вЁтрЪ никакова вреда учннить не можегяЪ ,
дабы вЪ нихЪ укрыться вЪ случай , пока оной
вЁтрЪ не перемЁнится. Но какЪ они вЪ семЪ
случаЁ ни осторожно поступаюшЪ j однако
всегда изЪ нихЪ нЁсколько погибаетЪ. Того ра-
ди не MHorie осмЁливаются туда ходить , и
для сея то причины точно не можно сказать,
что живутЪ ли вЪ сей землЁ люди или кЁгпЪ.
I
называется оной АлагчинЪ, то есп:ъ, со*
£)ока , для того что жители сего города ;
не
Понеже сей задивЪ между Новою землею и Си*
бирью всегда покрытЪ льдомЪ ; того ради не-
МогутЪ вЪ него ходить суда изЬ рТкЪ Оби , и
Хнисей ) которых впали вЪ сей заливЪ $ но
ЖзЬ Лены и изЪ другихЪ рЪкЪ , которых на
ОсшЬ отЪ сея великая рЪки , пре ход ятЪ лЪтомЪ
суда , на которыхЪ ЪздягпЪ люди торговать
по берегамЪ, Однако всегда имЪ надобно опаса-
ться в£тра , и не опускать случая , когда
разметанЪ будетЪ ледЪ ЮжнымЪ вЁтрсмЪ * .
которой вЪетЪ сЪ земли: ибо когда сей вЪтрЪ '
переменится вЪ сЬверный , то тотчасЪ имЪ
жадлежищЪ убЪгать вЪ заливы , и в1 не боль*
туд рЬки , потому что ледЪ захвативши ихЪ
ксЬхЪ Бесконечно затретЪ и задавитЪ. ВсЪ дуг
жали по cie время , что Азхя сошлася чрезЪ
НордЪ-Ос тЪ сЪ Северною Америкою, и для сего i
невозможно казалося прейти изЪ Льдянаго вЪ
Восточнее море ; но отЪ того времени , какЪ
нашлася Камчатка, стали подлинно всЬ знать,
что Америка не сошлася сЪ Азхею : ибо рос-
с!йск!я суда иДучи подлЪ твердых земли , об- ;
хедятЪ нынЪ мысЪ называемый святой НосЪ »
я пр/ЁжжаютЪ торговать сЪ Камчадалами на
берегЪ Восточнаго моря около 50 градусовЪ ши-
роты , рднако надобно имЪ для сего проходит*
между твердою землею , и нВкоторымЪ вели*
кимЪ острЬвомЪ , которой лежишЪ вЪ НордЪ*
СсшЪ ошЪ мыса святой НосЪ. ТакЪ еще
не им'БюшЪ други шерсти лошадей ;
какЬ токмо такихЪ , которыя на сордкЪ
I + по-
Давно найдена Камчатка , и . которая вЪ толь
далекомЪ расстоянш отЪ другихЪ земель рос-
с/йскихЪ , что и до нынВ не имЪютЪ о ней
подлиннаго избЁсггПя. Но сколько того , о чемЪ
я могЬ увБдомиться , что до оныя касается
по прилвжномЪ и исправномЪ изыск а нш есть cie.
Земля Камчатка, которая лежитЪ между i$o
и 170 градусомЪ долготы , есть великая по*
лоса земли , которая простирается почти сЪ
Норда вЪ ЗюйдЪ отЪ такЪ называемаго мыса
святей НосЪ , которой лежитЪ подЪ б 2 гра-
дусомЪ широты, до самаго сЪвернаго Япон/и края
и до 41 градуса широты , такЪ что она имЪ-
етЪ больше 300 НЬмецкихЬ миль вЪ долготу ;
но ширина ея очень неровная j ибо вЪ нЪкото-
рыхЪ мЪстахЪ имЪетЪ она больше юо миль, а
вЪ иныхЪ отЪ 30 до 50. ЖивутЪ на ней разли-
чные народы , изЪ которыхЪ тЪ , которые пре-р
бываюшЪ вЪ ЮжномЪ концЬ сея земли , очень
разны отЪ другихЪ ея народовЪ , какЪ обра-
ЗэмЪ жипня , такЪ и платьемЪ. И какЪ они
нисколько походятЪ на ЯпонцовЪ ; то всБ ду->
маютЪ , что тЪ жители изЪ ЯпонШ , кото-
рая разделилась отЪ Южнаго конца сея земли
чрезЪ некоторой заливЪ на ig или на дватцать
миль , вЪ кошоромЪ по всюду очень много ма-
ленькихЪ острововЪ. Камчадалы, которые жи-
вушЪ на наибольшей части сея земли около еж
средины , платяшЪ россХанамЪ подаши звЬри*
к
походя nib , mo есшьпЬгихЪ ВсЬ народы,
которые живутЪ на ближнихЪ земляхЪ ,
и которые имЬютЪ великое число скота t
подданы
яыми кожами , а наипаче бобровыми чрезвьи
чайныя величины. При начагши сего вЬка, ни-
сколько pocclanb уж£ птамЪ поселилося , кото-
рые начали сптроишь мнопя села и деревни , ц
безмерно хваляшЬ климатЪ сея земли. ОдинЪ
рядЬ очень высокихЪ горЪ идучи отпЪ Льдянаго
моря , переходитЪ всю ту землю прямою ли-
не ею сЪ Норда вЪ ЗюйдЪ , и говорятЪ , что
много есть тамЪ очень богатыхЪ рудЪ и пре-
изрядныхЪ минеральныхЪ водЪ вЪ Южной части
сея* земли. Жители великаго острова , кото-
рой на ВостокЪ отЪ гцакЪ назывдемаго мыса
святой НосЪ , плдшятЪ подати россиянам!)
ЗвЪриными кожами , но жители другаго вели-
каго острова , которой кЪ Востоку отЪ сея
Земли около $го градусовЪ широты , и кото-
раго подлинное пространство на ВостокЪ еще
и до нынЪ не известно , ничего имЪ не пла-
тпятЪ. Земля Камчатка разделилась отЪ Си-
бири чрезЪ великой заливЪ Восточнаго моря ,
которой пролился прямо сЪ Зюйда вЪ НордЪ
•тЪ сБверныхЪ береговЪ Корей до бо градуса
почти широты не захватывая сЪ сея стпоронй
до Льдянаго моря нисколько земли почитай $
градусовЪ вЪ ширину , чрезЪ которую Кам-
чатка сошлася сЪ Сибирью. вЪ самомЪ НордЪ
©стЬ ЛзшскомЪ , и около мыса называема!©
Глава девятая
подданы сему городу. Лошади сея зе-
мли очень высоки , такЪ что одного
года жеребенокЪ тамЪ столь же ве*
I 5 ликЪ
святой ИосЪ живутЪ два союзные народа 5 ко-
торые называются Чукчи , и Чалачи , а вЬ
ЗюйдЪ отЪ нихЪ на берегахЪ Восточнаго моря
Другой народЪ 5 которому имя Олуторски. Сги
Народы наисвирЪпЪйипе изЪ всего Азгйскаго се-
вера : не хотя тЪ они всеконечно имЪть сооб-
хценгя сЪ росс!анами , которыхЪ они бесчело-
вечно всЬхЪ убиваютЪ , сколько ихЪ могушЪ
поймать , а когда изЪ нихЪ кто попадется
вЪ руки россгананЪ , то они сами себя убива-
ютЪ. Для сея то причины россгане прину-
ждены были до нынЪ ходить подлЪ береговЪ
Камчатскаго залива 5 дабы не встречаться сЬ
сими народами , но отЪ нЪсколькихЪ лЬшЪ на-
чали уже они туда Ъздить водою , отЪ са-
мыя рпкй называемыя Охота , до наиближай-
шаго мЪста кЪ КамчаткЪ , чЪмЪ они выки-
дываютЪ много дороги , и избавляются отЪ
великаго труда, блаженныя памяти россгй-
ск!й ИмператорЪ , посылалЪ кЪ сей рЪкЪ за
пять или за шесть лЪтЪ до своея смерти нЪ-
котпораго морскаго Офицера , чтобЪ рассмо-
треть , нБтпЪ ли тпамЪ гдЬ лЪса потребнаго
на стпроенТе большихЪ кораблей} но разныя слу-
чившаяся отЪ того времени препятствия , не
допустили великаго сего Монарха , чтобЪ да-
лЪе произвесть свое иамЪрен!е.
ликЪ , какЪ индЪ mpexb лЪтЪ лошадь ;
а сверьхЪ сего всВ они ribrix. Есть бо-
гатых серебреных руды около сего города^
и длх того то тамЪ много у всЪхЬ се-
ребреных посуды, усбекцы знали по пре-
дайте , что есть негдЬ вЪ свЪшЪ такой
народЪ , которой много имЪетЪ золо-
тых и се^бреныя посуды , а лошадей
только пЪгихЬ; однако они не знали по-
длинно, гдЪ сей народЪ жилЪ. По смер-
ти ЧингисЪ - Хана , Кергизы сЪ другими
некоторыми соседственными народами ,
достались сыну его Гаулаи-Хану , ко-
торой когда не много времени ошЪ то-
го спустя умерЪ, то любимая его жена
именемЪ Сурхохтны беги, родная мать
всЪмЪ дЪшхмЪ Таули-ХановымЪ", приняв-
ши- на себя правление , послала водою
трехЪ знатныхЪ ОфицеровЪ сЪ юоо из-
бранными людьми , для освЪдомлешх о
сей землЪ , приказавши , что буде они
найдутЪ благоприятной случай , чтобЪ
начали войну сЪ жителями города Алаг-
чинЪ ; но ежели они неувидятЪ изЪ то-
го себЬ пользы , чтобЪ хотя они возвра-
тилися сЪ подлиннымЪ извЪсппемЪ о пря-
момЪ состояши сея земли. Оные Офи-
церы поЪхавши сЪ симЪ указомЪ возвра-
тились , по долгомЪ времени сЪ 300 че-
довЪкЪ оставшимися ощЪ юоо , кото**
рыхЪ
рыхЪ они сЪ собой при ошЬЪздВ взяли, и
сказали , что то все правда , что ска-
зано было о сихЪ народахЪ ; но воздухЪ
тамЪ толь нездоровой , ч(по они мно-
гих!) изЬ своихЪ людей потеряли , кото-
рые не могли снести сего климата. Пра-
вда , что они нашли довольно серебра ,
которымЪ нагрузили свои суда ; но по-
неже надлежало имЪ возвращаться вЪ
верьхЪ по рЪкЬ, то принуждены были за
недостаткомЪ людей все бросить (а).
'Ot Я01 >01
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ
О поколЪщяхЪ уирашовЪ , и его различ-
ны хЪ линедзф,
Н Адоб но мимоходомЪ здЪсь предло-
жить , что Турки стариннымЪ своимЪ
языкомЪ называютЪ всЬболышя рЬки Саи,
но Таджики , малыя рЬки называютЪ
РутЪ , а большая , рутЪ-Канна. Арапы
вольная называютЪ рЬки У вады , а Мо-
гулпы
(«) Eel на ВостокЬ живугцге люди очень бедные
Географы , и весьма мало изЪ лучшихЪ ихЪ
ДжторовЪ , которые прямо знаютЪ глобусЬ и
его раздЬлен1я j для сея то причины геогра-
фическ!я ихЪ описан!я наполнены притворными
вымышленхями , когда надобно имЪ писать о
. сшранахЪ нисколько отЪ нихЪ огадаленныхЪ.
'гулцы называютЪ оныя МуранЪ. ВЪ зе-
млЬ Могуллской есть сЪ Восточным сто-
роны восемь рВкЬ , которым вбЬ впали вЪ
большую рЬку именемЪ ИкарЪ или Ик-
ра нЪ-МуранЪ, и называютЪ ихЪ вс'ЬхЪ об-
щимЪ именемЪ СекирЪ-МуранЪ, то есть,
восемь р'ЬкЬ ; но имена всЪхЪ осьми рЪкЪ
слЪдующ'1М : I КонЪ-МуранЪ , 2 ОнЪ-Му-
ранЪ, з Кара-уссунЪ; 4. СебиканЪ, > Ик-
ранЪ-МуранЪ, 6 АкарЪ-МуранЪ, 7 ЧатанЪ-
МуранЪ , 8 Ходжа МуранЪ. Около сихЪ
то рЬкЪ жили прежде сего Уираты. Во
времм ЧингисЪ - Ханово уираты имЪли
владельца именемЪ Тоха - беги - ХанЪ ,
у котораго было два сыча , первому имя
Иналчи, а другому Тау ранни. Сей ХанЪ
и его оба сына , имЪвЪ долго войну сЪ
ЧингисЪ-ХаномЪ , напослЪдокЪ отЪ него
побеждены , Ауираты пришли подЪ дер-
жаву МогулловЪ. Торгауты, (а) Курисы
и Утуласы произошли отЪ поколЪшя
УиратовЪ , однако они отЪ нихЪ разде-
лились , и учинили особливым линеи.
Тор- (*)
(*) Торгауты ведутЪ нынЪ Калмыцкую линею ,
и живутЪ подЪ властью Аюки-Хана, кочуюпф
они на пещаныхЪ стПепяхЪ между Волгою и Яи-
комЪ, и ничемЪ не разнятся отЪ другихЪ К«л"
мыковЪ.
Торгаушы им'ЬюшЪ cie имя для того ,
что они живутЪ за землею именемЪ Се-
лика , которая лежитЪ за Могуллами.
Ту маты также вышли отЪ поколЪнЧя
З'иратовЪ , живутЪ на границахЪ Керги-
зовЬ вЪ землЪ называемой баркучинЪ-Ту-
гу мЪ, и им'Ьли вЪ государствоваше Чин-
гисЬ-Ханово нВкотораго владельца име-
немЪ Татуле-СукарЪ-ХанЬ , которой былЪ
принужденЪ поддаться МогулламЪ. бояга-
чины и Гирмучины также отЪ поколЬ-
н1я УиратовЪ , живутЪ вЪ сосЪдствЪ сЪ
Кергизами , и очень любятЪ тишину.
Теленгуты , (а) Орачуты , и Куссут-
маишы
(а) Теленгуты нын’б живутЪ около нБкоторагв
озера , которое россгане называютЪ Телессков
озеро ; а Калмыки АлтанЪ-НорЪ ; подданы
, они Контакту , и живутЪ почти также какЪ
и друПе Калмыки. Озеро Телесское находится
около 52 градуса широты вЪ НордЪ-ОстЪ отЪ
озера СайсанЪ , и можетЪ ймЪть около 18 миль
вЪ долготу , а 12 вЪ ширину. ИзЪ сего то
озера вышла великая рЬка Обь , которая спе-
. рва называется бн , а потомЪ она стала на-
зываться Обь тогда , когда приняла вЪ себя
воду рЪки Хатуна, которая вЪ нея впала иду-
чи сЪ ЗюйдЪ-Оста около 20 миль отЪ озера
Телесскаго. Течение рЪки Оби почти все на
НордЪ-ВесшЪ » пока рЪка ИртышЪ не впала
маиты также вышли отЪ УиратовЪ .
хотя они и разных имена имЪютЪ. Из-
давна
вЪ нея сЪ ЗюйдЪ-ЗюйдЪ-Веста при бо градус!?,
40 минутахЪ широты > потомЪ она круто
порорстилася вЪ НордЪ , и впала около б^
градуса широты вЪ Тазовскую губу , чрезЪ
которую она идетЪ вЪ Льдяное море противЪ
Новыя земли 5 около 70 градуса широты ,
перетекши сЪ $со миль. СТя великая рЪка весьма
изобильна всякими преизрядными рыбами j вода
ея очень чиста и лехка , береги весьма высоки,
И повсюду Покрыты лЪсами , только нигдБ
не паханы ь кромЪ гораздо не многихЪ мЁстЪ
около Томска , и Кузнецка. Находятся по бе*»
регамЪ рЪки Оби очень хорошая каменья , а ме-
жду прочими бТэлые и красные камни светлые,
И во всемЪ подобные середолику , которые у
россганЪ вЪ чести. Н'ВшЪ никакихЪ другихЪ
ГОродовЪ на берегахЪ сея р15ки , кромЪ гпЁхЪ ,
которые построены отЪ росс/анЪ сЪ того вре-
мени , какЪ они завладели Сибирью. Многое
число р*ВкЪ , которыя со всЁхЪ сторонЪ впали
вЪ С1Ю р$ку , чинятЪ ея тг.акЪ велику , что
подЪ городомЪ НарымомЪ, больше 15 миль отЪ
ея устья , им'ЬетЪ уже она сЪ пол мили вЪ
ширин!). Тазовская губа , чрезЪ которую pt-
ка Обь впала вЪ Льдяное море , есть великой
заливЪ сего моря , о которомЪ мы мало или
ничего не знали до нынЬ. Простирается оной
отЪ 6$ градуса до Вайгача , и не меньше и-
мБешЪ 7® НЪмецкихЪ миль вЪ наибольшей сво-
давна о нихЪ носилась слава , что очень
искусны во врачеваши и волшебствВ ,
также за звЬрями ходить и рыбу ло-
вить , да и жили всегда при рЪкахЪ , и
вЪ лЬсахЬ.
ГЛАВА
ей ширинЬ. И понеже кром'Б pt к и Оби , р!жи
НарымЪ 9 ПурЪ , ТасЪ и великое число дру-
гихЪ неболыпихЪ , впали вЪ оную губу $ шо
не дивно , что вода вЪ ней пресна почти до
самаго Вайгача , дно вЪ ней вездЬ тпиновато и
гладко ; и omb того , что холодЪ вЪ сихЪ
странахЪ очень великЪ , и лЪтомЪ весь ледЪ
вЪ губЪ растаять не можетЪ э то всегда вЪ
ней находятся льдины, которых плаваютЪизЪ
стороны вЪ сторону , потому , какЪ ихЪ вЁ-
тромЪ и течеШемЪ воды носитЪ. И для того
то росс!ане вЪ своихЪ стругахЪ не ЁздятЪ да-
леко по губЁ, когда весна хорошая, что льди-
ны , которых идутЪ изЪ Оби и изЪ Енисеи ,
могутЪ всЪ растаять, прежде нежели они при-
ду тЪ кЪ устьямЪ сихЪ рькЪ ; тогда вода мБл-
ка живешь чрезЪ весь годЪ вЪ рВкахЪ Оби ,
ЕнисеТэ ИртышЬ , и во всЪхЪ другихЪ р’ЁкахЪ,
которых имЬютЪ сообщение сЪ ними. Но когда
весна бываетЪ холодна и мокра , и что льди-
ны затираюшЪ устья у сихЪ р'ЬкЪ j тогда
онБ всегда толь высоко подымаются , что по
всЁмЪ сторонамЪ разливаются j тожЪ дЁлаешся
и вЪ прочихЪ рЪкахЪ э которых сЪ ними сооб-
щение имЬютЪ.
ГЛАВА ОДИННАТЦАТАЛ
О поколЪнГяхЪ НаиманновЪ , КараитповЪ ,
унгутовЪ и ТуркаковЬ.
ЦоколЪше НаиманновЪ есть очень дре-
внее , и весьма богатое ; но я не
знаку истории о его началЪ и правлеши.
Первой изо ихЪ владВльцовЪ , которой
mhd вЪдомЪ, назывался КаркииЪ- ХанЪ ,
которой имЪлЪ себЬ наслЪдникомЪ сына
своего АбЪята поел!) своея смерти.
ВЪ царствдваше ЧингисЪ - Ханово ,
имЪли они нЪкотораго державца именемЪ
ТаянЪ - ХанЪ, у котораго былЪ сынЪ име-
немЪ КутшлукЪ. Они вЪ землЪ жили
Могуллской вЪ нЪкоторомЪ мЪстЪ на-
зываемом!) Кара - КумЪ , то есть черной
песокЪ , и не имЬли обыкновеШя , что
бы пахать землю. Слово Кара - ИтЪ ,
вначитЪ смуглой ; и понеже былЪ не-
которой отецЪ , которой имЪлЪ седмь
сыновЪ всЪхЪ смуглыхЪ ; того ради на-
звали потомство оныхЬ седми сыновЪ
Кара - ИтЪ. Cie поколВн!е очень старое,
и прежде сего весьма было многолюдно,
также и скотомЪ богато. ИмЪло свое
особливое правлеше , и жило вЪ сосЪд-
ствЪ сЪ Наиманнами. Между прочими
зла-
владельцами , имели Караиты неко-
его именемЪ МаргусЪ - Илли - ХанЪ i у
котораго было два сына $ большой ивЬ
оныхЪ назывался КорзакурЪ , а прозви-
ш>емЪ бусрукЬ ; сей послЬ отца своего
получилЬ владЬн1е< большой сынЪ и на-
слЪдникЪ КорзакуровЪ назывался Тай-
реллЪ \ но КитайскЧе Императоры дали
ему имя АунекЪ t что значитЪ по Ки-
тайски ИмператорЪ. Сей то самой
АунекЪ-ХанЪ Караитской , о которомЪ
МЫ будемЪ говорить вЪ истории о Чин-
гисЪ - ХанЪ.
Китайск1е Ханы провели великую
СтЪну ) чтобЪ оградить свою землю , вЪ
оной стЪнЪ есть двои желЬзиыя ворота
для прохода купцймЪ, и другимЪ прбВж-
йшмЪ людямЪ, (а) Си сшЪиа Арап-
К скимЪ
<1 . » . - | —
(а ) Весь св'ЁтЪ уже слЫхалЪ о великой Хин-
ской сш'бн’Ь ; того ряди я только обЪявить
имБю здБсь , что она вЪ древни времена по-
строена отЪ ХинскихЪ ЙмператоровЪ прошиву
Тяшарскяго нападения , и начинается у рЬки
ГоангЪ на КалмыцкихЪ границахЪ f около
градуса широты , откуда она идетЪ почти
ха НордЪ - НордЪ - ОстаЬ , а пришелшх до 4.2
градуса широты , совсЬмЪ на ОстЪ поворачи-
скимЪ языкомЬ называется СетЪ . что
вначитЪ крепость. СтарымЪ ТурецкимЪ
ЯЗЫ-»
---------- - • Ч- ‘ ‘
Кается , я почли непрерывно идет! по одной
Лине! до самаго Ксрсйскаго залива при кре-
пости Кам!-Гай , около 40 градуса широп ы.
И Понеже с! сей стороны Хинская земля очень
Писка , так! что наводнение из! Вссточнаго
Океана покрывает! великое пространство зе-
мли , которая по спаденгй возы суха пребы-
вает! j того ради принуждены были вест*
оную ст!ну до 50 Ли , из! которых! каж-
дой состоит! в! 360 стопах! Гесметриче*
ских! 5 в! море , дабы запереть воду с! сей
стороны. Говорят! , что сгя сгпЁна имВетпЬ
Со всем! На все больше 3$° Е*$менкихЪ мил*
в! долготу ; особливо удивительно t что
стоявши толь Мнсгге Йки , ныи! так!
в! добром! состоянии Находится , что будто
иЁт! ел е 30 л!т! , как! построена;
Основанге ея везд! из! бТэлаго камня до шести
футов! в! вышину , а прочее до пяти сажен!
в! высоту построено из! кирпича , так! что
она вездЬ имТет! шесть хороших! сажен! в!
вышину , а около четырех! в! ширину. Вся
она окладена бТлым! камнем! снаружи , по
крайней мТр! с! той стороны , гд! к! ней
Зшятп! От! Селенгинска. Она йм^ет! чрез!
каждых пять сот! сажен! , четвероугольныЯ
й'ёликТя башни 9 около 12 сажен! в! вышину *
которых оную защищают!. Сим! еще больше
РЛАВА. дДЙЙНА’ГЦА.'ГАЯ iff}
-•— —-'— _ • • . ' ' - - -
изыкомЪ названа оная ТуркЪ-урга , а
по Китайски называется Унгу. Але*
ксандрЬ великой , для защищена предЬ-
ловЪ своего государства , здЬлалЪ таку-
юже сш'Ьну , состоянию изЪ разныхЪ
металлов!). ОнЪ хот'ЬлЬ отделить сею
стЬною народЪ называемый Жаджучма-
джутЪ , дабы оной не могЬ разорять
его владЬни , которому вЪ прошедцпя
времена много зла чинилЪ. Cie общее
есть у ТатарЪ предание . что оные лю-
ди имВютЬ рыло собачье , и что с!я
стЬна слита изЪ разныхЪ металловЪ , и
что оные всЬми силами стараются
здВлать себ'Ь сквозь помянутую стЬну
проходЪ ли за HieмЪ , токмо оное имЪ не
удается. Однако предЪ суднымЪ днемЪ
К 2 про*
\_J______• J. ... « .
она удивляешЪ , что идетЪ равнымЪ образомЬ
по высокимЬ горамЬ ь какЪ по долинлмЪ и
плоскимЪ местам!). гЪкотпорой изЪ отпцовЪ
ЕзуишовЪ, бывивй вЪ великой чести при покой-
номЪ ХинскомЪ ИмператпорБ , обЪявляетЪ, что
некогда захотелось ему смЪряшь ея вышину вЪ
яЪкоторомЪ мБстЪ , и что онЬ нашелЪ ея выше
горизонта на 1036 футовЪ. Смотри Les voy-
ages de Nieuhoff; du P. Ie’ Comte, et d’ Isbrandt
, Ides ; mo есть путешествтя Шогофа э отца
Ле*Комша , и Исбрандша Идеса.
пролижутпЪ они ту сгпЪну, иучинятЪ мно-
го зла вЪ свЬшЪ. (а) НауширванадиллЪ
Шамахинской Султан обвелЪ земля-
ную стЪну около своего государства.
(cQ НазываютЪ Тимурханаи оныя я;е-
лЬзныя
(а) АлександрЪ велмкхй , подлинной есть Ама-
дисЪ ВосточныхЪ историковЪ. НазываютЪ они
его ИскандерЪ , и столько о немЪ сказываютЪ
бездЬльныхЪ басенЪ , что моа:но ими напол-
нить великХя книги. Любопытные люди мо-
гутЪ видЬшь некоторые пгЬхЪ обрасцы , dans
les voyages d’ Olearius , тпо есть , вЪ путе-
шествХяхЪ ОлеарХевыхЪ.
(сГ) АвторЪ нашЪ безЪ сомнЬнгя обЪявляетЪ вЪ
семЪ м'Ьст'б о стпВнВ , про которую Персидяне
сказываютЪ, что ихЪ Царь НавЪ - ШирванЬ по-
строилЪ отЪ самаго Каспгйскаго до Чорнаго
моря. Видимы еще и нынб остатки сея стЪ-
ны на границахЪ провинций Ширжана и Георгии.
Начинается она при верхнемЪ городЪ Дербент!) t
и идетЪ оттуда на ВестЪ- НордЪ -ВестЪ t
между Георгйскими горами кЪ Норному морю.
Что намЪ нынЬ осталося отЪ сея сптЬны >
тпо вездБ им*ЬетЪ три фута вЪ
но вышина ея очень неровна ;
рыхЪ мТктахЪ имЪетЪ она еще
толстоту ;
ибо вЪ нЬто*
отЪ б до 7
футовЪ вЪ вышину , вЪ другихЪ отЪ т до 2
футовЪ , а вЪ нЬкоторыхЪ и совсБмЪ развале-
на. Сперва покажется она , что будто изЪ
камня здЬлака ; но когда прилЪжко оная рас
лЪзныя вороша , которыя вЪ Китайской
стЬнЬ. Императоры сего государства
наняли нЬкошорое цЪлое поколете Тур-
ковЪ великими деньгами вЪсвою службу,
чтобЪ стеречь аю стЪну , и стоять
К 3 при
смотрится , пто найдется , что то земля
смЬшенная сЪ пещанымЪ хрящомЪ и сЪ рако-
винами ; но такЪ жестка , что никакой ка-
мень жеще ея быть не можетЪ : и для сего
то нашЪ АвторЪ называетЪ ея земляною сгпЬ-
ною. Олаженныя памяти россшской Импера-
торЪ , во время своего похода вЪ Персию , возЪ-
имЪлЪ любопытство 9 чтобЪ посмотришь сЯю
сгаЁну , и толь далеко , сколько кЪ тому
положенУе м’Бста, и д’Ьла могли допустить. Но
могЪ онЪ довольно надивиться твердости
сего см'Бшенхя , которое онЪ нашелЪ толь
вездЬ жестоко , что надобно было великую
употребить силу , чтобЪ отЪ того отло-
мить нисколько кусковЪ. НашелЪ также
За нисколько миль вЪ расстояние одинЪ Косо-
горЪ , которой еще во всей своей быть цЁ-
лости казался , и им1»лЪ около i$ футовЪ вЪ
вышину. безсумнБнХя , с*я стпБна стояла бы
еще по cfe время вЪ цЕлости , ежелибЪ
ей токмо времени надлежало бояться ; ио
знать 9 что тЬже челов’ЬческХя руки , ко-
торыя ее построили , и разрушили ; мно-
гие городы э села и деревни построены мзЬ
•бломковЬ отЪ сея сшБны.
при воротпахЪ , чрезЪ которых вЪ'Ьжжа-
кяпЪ вЬ Китайсв^ую Имперпо, Сш кара-
ульные содержаны были чрезЪ мнопя л'Ь-
ша j а ради великихЬ денегЪ , которых
они цолучали , назвали cie по кол!) Hie
унгугпшами* что значишЪ по Могульски
богатые люди. Во время ЧингисЪ Ханово
cie поколЪше было многолюдно до 4000
фамилии подЪ державою нЪкошораго Принца
имечеми ллакуса, которой союзомЪ сво-
Им'ЬсЬ ЧингисЪ-ХаномЬ, много подалЪ ему
помощи кЪ завоевание Китайская Имперш:
ибо встретивши его приближающагося со
своею арм!ею кЪ границам!) сея ИмперЧи*
далЪ свободной вход!) чрезЪ ст'Ъну- Ки-
тайская Импер1я разделена на двЪ части:
цервая называется Кара-Китай; (а) но
теперь.
(а) Многие изЬ мынЪшнихЪ нашихЪ ИсториковЪ.
ХоптятЬ положить Kapa-Китай ; о которомЪ
столь много писали Восточные Историки описы-
вая народы самаго дальиаго Востока , вЪ Но-
рдЬ > отЪ великая рЁки Амура • но весьма они
обманываете* , потому что обще всЁ земли,
котпорыя цЬ Норд'Ь отЪ тпой гряды горы Кав-.
каза , что раздВляешЪ Сибирь ошЪ великгя
Татарии , ’ всеконечцо ие были знаемы , не
только симЪ ИстррикамЪ , но и самимЪ Татпа-
рамЪ прежде государстп$ован!я ЧингисЪ- Хановаг
Землд , которую они мдзываюшЪ Карат Ки*
теперь довольно о сей маптер!и. Жители
Кара - Китая , когда взбунтовались про-
К f шивЪ
— » ' -------- - -.......... - — ..... -«*
таемЪ , есть самая та , что мы ныиЬ зна-
емЪ подЪ именемЪ такЪ называемаго государ-
ства Ава 5 которое имЪетЪ Тангутское цар-
ство вЪ НордЪ , Хину вЪ ост’Ь , земли Пегу-
скаго Императора вЪ ЗюйдЪ , а великаго Мо-
гулла вЪ ВестЪ. АвторЪ нашЪ обЪявляетЪ о
семЪ весьма ясно ; говоря , что вЪ Кара - Ки-
пгаЪ живутЪ люди также смуглы , какЪ и
Индийцы , которые пребываютЪ около озерж
МогиллЪ , между КитдемЪ и ИндТею кЪ Зюй-
ду. КЪ томужЪ и самое имя праведнымЪ чи-
ни тЪ его описание о томЪ мЪстЪ j ибо какЪ
оно было смежно и поддано Китайской Импе-
рии э и что жители всЪ были смуглы , каковы
они и теперь , вмЪсто , что Катайцы , пе
крайней мЪрЬ тЪ , которые живутЪ вЪ сЪ-
верныхЪ провиншяхЪ 5 и граничатЪ сЪ Тата-
рами , были бЪлы у того ради и дано ему
имя Кара - Китаи , то есть , Чорная Хи-
ла. Озеро МогиллЪ , о которомЪ нашЪ АвторЪ
ОбЪявляетЪ при семЪ случаЪ , есть самое то ,
которое нынЪшнге наши Географы называютЪ
озеро Гиммаи , или Коко-НорЪ. Хинская
исторгя сходна сЪ гпЪмЪ , что нашЪ АвторЪ
предлагав тЪ о семЪ , толь наипаче , чшо онад
всегда говоришь о сей землЪ , какЪ о такой ,
которая чрезЪ многие вЬки выла >Ъ подданств!
у ХинскХя Имлерм
тпивЪ Китайскаго Императора , то ве-
ликая часть изЪ нихЪ покинула свое
отечество , и пошла kb КергизамЪ, Но
Киргизы обобравши ихЪ , пошли жить
вЪ такЪ называемую землю ДттиллЬ
И построили тамЪ себЬ городЪ , питался
пахашемЪ земли лежацря кругомЪ ; и
какЪ вЬсемЪ хорошей они ycnbxb имЬли,
то МНОГ1Я сосЬдшя фамилш присовоку-
пилися кЪ нимЪ , такЬ что оныхЪ умно-
жилось до 4.0009 фамилий. ВЪ тожЬ по*
чти самое время , Джурджутской ХанЪ
об’ЪявилЪ войну жителамЪ Кара-Китай-
скимЪ ; а поудивши ихЪ , сталЪ вла*
дЬть оныхЪ землями 7 такЪ что держа*
вецЪ Кара - Китайской именемЪ Нузи -
ТаигирЬ-Или , которой былЪ человЬкЪ
великаго достоинства , былЪ прину*
жденЪ удалишься кЪ КергизамЪ , а отЪ
- нихЪ вЪ некоторой Китайской городЪ
л"Вто именемЪ ИмиллЪ , что случилось вЪ $73
благод. лЬгпо. Два года потомЪ, какЪ увЪдоми*
«»?•• лись о м'Ьст'Ъ его пребыгантя , некото-
рой ХанЪ именемЪ ИлликЪ-ХанЪ отЪ
потомства АсрайапЪ - Ха нова , которой
жилЪ вЪ городЪ ДласаганЪ , (а) назван-
номЪ
Т—J I, — w | г» 1
( а ) Сей городЪ долженсшвовалЪ быть нБгдЬ вЪ
малой бухарШ, рколр границЪ велики бухарШ
глава одиннатцатая ю
номЪ по Могульски ХамбалыкЪ , то
есть , хорош! й городЪ , для moto что
ХамЪ значитЪ по Могульски , Хорошхй ,
д балыкЪ , городЪ , будучи очень упйэ-
сняемЪ omb такЪ называемаго поколЬшя
Канкли, которое жило не подалеку отЪ
сего города , и которое опустошало всЬ
пахатныя земли , послалЪ кЪ Нузи - Таи-
гирЪ - Или просить о помощи и предло-
жить , что онЪ ему уступаетЪ само-
державство надЪ симЬ городомЪ. Нузи-
ТагирЪ-Или согласившись на cie , по-
щелЪ вЪ помощЪ, и принявЪ на себя пра-
влеше , перемЪнилЪ имя ИлликЪ - Хана,
вЪ ИлликЪ ТуркЬ - Менна , а самЪ себя
назвалЪ КаверЪ ХаномЪ , то есть , ве-
ликимЪ государемЪ. ПотомЪ завоевалЪ
городы: АндиджанЪ, ТашкантЪ и Турке-
станЪ j однако отступилЪ отЪ Самар-
канта , потому что жители сего горо-
да обязались ему платишь дань погодно.
По возвращен1и вЪ свою землю , послалЪ
одного изЪ своихЪ ГенераловЪ именемЪ
К $ Ариса
и земель КоншаишевыхЪ ; но я не могу ска-
зать точно , называютЪ ли оной нынЪ тЪмЬ
же именемЪ , хотя меня подлинно увБрили ,
что и нынБ чрезЪ оной иаибольше ходяшЪ Л
сей стороны, вЪ великую бухарМл
Ариса сЪ многочисленною арм!ею подЪ
городЬ ургенсЬ , которой попустошив-
ши всЬ окольных мЬста сего города ,
принудилЪ ВигишЪ - Хана ургенскаго ко
примирешю сЬ своимЪ государемЪ , на
дани состоящая вЬ 2сооо динарах!) зо-
лотых!) , которую онЬ обЬщалЬ платишь
ежегодно Каверн - Хану , и которую по-
длинно плашилЪ весьма исправно по са-
мую свою смерть. Но сынЪ его СултацЪ
НагометЪ , учинившись наслЪдникомЪ
послЪ своего отца , не хотЬлЪ болЬ пла-
тить оныя , что паки войну возбудило.
СултанЪ МагомешЪ хотя всю свою собралЪ
силу , и хотя его земля простиралась
до румскихЪ земель ; однако былЪ псбЬ-
жденЪ отЪ КаверЪ-Хана , и принужден'Ь
убЬжать кЪ такЪ называемому поколЪ-
Н1Ю Канкли , и пребывалЪ тамЪ до того
времени , какЪ нашолЪ способЪ учинишь
новые договоры сЪ КаверЬ - ХаномЪ.
Я не знаю откуда , и отЪ какова
поколЪшя ТурковЬ произошли Туркаки.
Слово ЪуркакЪ значитЪ на ТурепкомЪ
язык!) , караульный : ибо у ТурковЪ ,
когда одна половина караульныхЪ ночью
спишЪ , то другая , которая на кара-
ул!) , долженствуетЪ всегда стучать
ио чему нибудь звонкому , дабы извЪ-
стн<
^^***— у . « Ч , , , , —————| I , I
сшно было , чгро бодрствуетЪ. И ко-
гда караульной хочетЪ быть смЪненЪ ,
онЬ говорить другому : ТуркакЪ , то
есгпь , встань и стучи , для того что
ТурЪ значитЪ встань , а какЪ , стучи.
(a) Cie поколЬше весьма у множилося со
временемЪ,
Описывали мы по cie мЪсто разли-
чима поколотя ТурковЪ , которые имЪ-
ютЪ свое начало не отЪ потомковЪ Ка-
яновыхЪ и НагосовыхЪ ; теперь будемЪ
писать о поколЬнш МогулловЪ, и одру-
гихЪ поколТапяхЪ , которыя произошли
ртЪ онаго,
ГЛАВА
(») Кажется , что россияне взяли сей обычай
отЪ ТатарЪ : ибо во всей poccin вЪ хорошихЪ
домахЪ имЬютЪ цочныхЪ караульныхЪ , кото-
рце ночью , отЪ времени до времени , сту-
ча тЪ вЪ мЪдныя доски , дабы слышно было ,
что они не спятЪ. СбЪявляютЪ также
чрезЪ cie и часЪ, сту ча изЪ полчаса' вЪ полчаса
столько разовЪ вЪ доску , сколько надобно для
изЪв влейся часд.
ГЛАВА ДВЕНАТЦАТАЯ
О поколЪнш МогулловЪ. (а )
Я/
выше обЪявилЪ , что когда ИллЪ -
ХанЪ былЪ побЬжденЪ отЪ державцовЪ
потомства ТатарЪ - Хана ; то изЪ всея
его
(•) Понеже с!и потомки произошли отЪ Ту
рецкаго народа , которые нынЬ БладЬютЪ всею
великою Татар/ею : того ради я хочу пот-
хцаться описать здБсь вообще пространную cifo
землю. Великая Татархя вЪ нынЬшнемЪ со-
стоянии простирается вЪ долготу отЪ 75 до
1$о градуса , щигаая отЪ Восточнаго берега
р'Вки Волги , до береговЪ Японскаго моря вЪ
НордЪ отЪ Корей $ de не меньше чинитЪ
пространства , какЪ на 1750 нЪмецкихЪ миль.
Ширина ея весьма неравна $ ибо 5 хотя почти
можно щитать отЪ 38 до $2 градуса , одна-
ко им!>егпЪ она больше вЪ нБкоторыхЪ м*ЬстахЪ
ширимы , а вЪ нЬкопгорыхЪ меньше. Обще мо-
жно ей дать вЪ ширину 200 НЁмецкихЪ миль
безЪ всякаго логрЬшен/я. Великой рядЪ Кавка-
скихЪ горЪ , которой начинается на Восшоч-
цомЪ берегу Волги около $2 градуса широты,
и идетЪ оттуда почти прямо наОстЪ до Во-
сточнаго моря , раздВляетпЪ великую Татар!»
сЪ Норда отЪ пространнаго Сибирскаго царства.
Восточное море приближилося кЪ ней сЪ Оста.
Хина , ИндТя и Персия гракичатЪ сЪ нею сЬ
Зюйда ; а Каспийское море совокупно сЪ россХею
его арм!и ушли только КаянЪ молодппй
сынЪ , и НагосЪ его племянник!) , кото-
рые поселились между горЬ , гдЬ пото-
мки
сЪ Веста. ИзЪ трехЪ линей отЪ потомства
МогулловЪ t которые пребываютЪ нынЪ вЪ ве-
ликой Tamapln , Магометанские Татары жи-
ву тЪ сЪ Веста около Каспгёскаго моря , Кал-
мыки по срединЪ , а Мунгалы сЪ Оста около
Восточнаго моря. И какЪ вся с!я великая зе-
мля лежишЪ подЪ наилу чшимЪ вЪ свЪтЪ Кли-
матовЪ , то оная вездЬ добра и плодоносна
чрезвычайно, но cie вЪ ней токмо худо , что,
понеже она выше всЪхЪ можетЪ быть населен-
иыхЪ земель , во многихЪ мЪсгпахЪ находится
воды недостатокЪ. Для подлиннаго извЪспйя
о высотЪ сея земли надобно читать отца
BepOiecma, которой обЪявляетЪ вЪ одноьф сво-
емЪ письмЪ , что покойный Хинск!й Импера-
тпорЪ во время похода , которой онЪ имЪлЪ вЪ
1<58з. году вЪ Западную часть МунгальскХя зе-
мли , захотЪвЪ знать разность высоты нЪко-
тораго мЪста около 8 о миль вЪ НордЪ отЪ
великКя сгаЪны кЪ источнику рЪки Кара - Му-
ранЪ сЪ мЪстами , на которыхЪ ПекинЪ , по-
велЪлЪ ему смЪрять , которой по исправг.омЪ
усмотрЪнКи нашолЪ, что cite мЪсто превышало
морской берегЪ наиближайипй кЪ Пекину тремя
тысячами ГеометрическихЪ сшопЪ , и того
будегаЬ около трехЪ четвертей нЪмецки
Мили. С!я великое возвышенТе причиною есть,
Что сХя стран* очень холодка »Ъ разсуждени
мкй К а яновы прозвались Каягпами , а
Нагосовы , ДурлеганаМи , или Нагосле-
рами , чрезЬ что они мало по малу по-»
терялй
-- - - — .... - t
ДругихЪ сшрамЪ , которыя имЪютпЪ тужЪ ши«
рину мЪста ; и достоверные люди , которые
бывали вЬ Сей землЪ 5 подлинно меня увЪдо-
мили 9 Что посредЪ caMato лЪта Северной
1ЪтрЪ толь пронйцатёленЪ тпамб , что надо-
бно хорошенько покрываться ноЧъю , чтобЪ не
быть отЪ онаго обеспокоену : потому что вЪ
АвгустЪ мЪсяцЪ ЗамерзаетЪ иногда вода
йочью толщиною вЪ рубЛёвикЪ , и вЬ два.
Схе отецЪ ВербхестпЪ отчасти прйпйсЫваётЪ Сё-
литрЪ , про которую онЪ говорить , Что rria
земля имЪетЪ ея толь много , что вездЪ лЪ-
томЪ находится , буде стпанешЪ землю ко-
йать На 4 или на s футовЪ вЪ глубийу, то Не
Яполько глыбы мерзлыя земли КайдешЪ , но еще
И цЪлыя лЬдяныя кучи. СхежЪ самое чрезвычай-
ное возвышение великхЛ Татар/и есть еще причи-
ною , чпто хотя всЪ великИ рЪкй йЬАзх'и имЪ-
ЮтЪ свои источники вЪ городахЪ ceri Земли у
однахо вЪ ней во многихЪ мЪстахЪ , великой
есть недостатокЪ воды , такЪ что не можно
вЪ ней жихНь 9 какЪ токмо при рЪкахЪ й озе-
рахЪ } и сего то радй много степей Находи-
тся во всей великой Татарги. Ьо с/и степи
не столь Дурны , какЪ мы о нихЪ дуМаемЪ :
ибо кромЪ велик ихЪ степей' называемы^ Гобй>
а прежде сегй Ксамо 9 и другихЪ йе больших)*
Глава двбйатцат а я
теряли прямыя свои имена. НМая жена
ото поколЬтя КаяноВа , и отЪ потом-»
ства Курлассова , родила трехЪ сыновЪ
вдругЪ
ПещаныхЪ , которыхЪ гораздо не много , всБ
другая степи находящаяся вЪ сей земл'Ь родяшЬ
изобильную траву вЪ пол человека вышиною э
такЪ что токмо тамЪ не достаетЪ воды э
чтобЪ имЪ быть наиплодоноснЬйшими полями
вЪ свЬтК Однако э что вЪ сей пространной
земл’Ь находится довольно напоено водою , то
бы еще могло прокормить вЪ четверо больше
жителей великая Татарии , Нежели сколько
ИхЪ тамЪ нынЬ живетЪ , ежелибЪ о ней хо-
рошее им^ть старанТе. Оную Землю пашушЪ
одни только Татары Магометанцы , да и тБ
не больше , нежели сколько кЪ ихЪ пропита-
нгю потребно $ ибо Калмыки , и великая част*
МунгальцовЪ нималаго не имБюгпЪ употре-
бленья вЪ ЗемледЪлги , и питаются
ТПОЛкКв
не мо-
будучи
что своимЪ скотомЪ. Й сего то ради
гутЪ ойи На одномЪ мБсш!) жить ,
принуждены переменять отЪ времени до вре-
мени свои жилища , смотря по тому , какЪ
Времена вЪ ГодЬ переменяютпс!. Каждая орда
ИмЪетЪ свое особливое мЪсто , которое ей
принадлежи тЪ , гдБ она лЪтомЪ на сЪверныхЪ
поляхЪ кочуетЪ , а зимою на ПолуденныхЪ.
ВЪ Южной части великТя Татарии , которая
содержигаЬ земли Туркестанскгя , ХарасмскМ ,
oytaptM об”Б й ТайгутпЪ , находятся городы ;
Же уже во всБхЪ прочихЪ мЬстахЪ оиыхЬ sombj
вторА я
вдругЪ , не ийЬвши совокупления ни сЬ
каковымЬ мужемЪ , о чемЪ я буду пред-
лагамь пространнее вЪ слЪдованш сея
книги. ОтЪ сихЪ гпрехЪ сыновЪ произо-
шло великое поколЪше, которое прозва-
лося Нирха , что значить по Момгуль-
ски , чистая фамил!я , вЪ память того5
что первые основатели сего поколВни
были рождены безЪ совокуплен!я муже-
скаго. КабуллЪ - ХанЪ , прадЬдЪ Чин-
гисЪ - ХановЪ » имЪлЪ шесть сыновЪ, ко-
торые всЬ были велите воины , отЪ чего
ихЪ всЬхЪ прозвали КаятЪ. большой изЪ
сихЪ шести братовЪ назывался борта нЪ-
ХанЪ , и имЬлЪ у себя сына именемЪ
1ессуги - баядурЪ , у котораго была
одна
кромЬ 4. или S , около береговЪ Восточнагб
моря ; малое число другихЪ , около ХинскихЪ
границЪ , которые построены отЪ МунгаловЪ
ШошовскихЪ , отЪ итого времени , какЪ они
стали владбть Хиною. Великая Татар?*
им'ВетЪ егце с?е особливое , что она не ро-
дитЪ большихЪ деревЪ, каковабЪ они рода ни-
были , выключая самое малое число пограни-
чныхЪ м'ЬстЪ. Деревья, которых вЪ средин!
сея земли находятся, нБчпто иное , какЪ дере-
вца , который никогда не превосходятЪ высо-
ту копБйнаго древка , да и т’ЬхЪ еще там!
мало.
одна полоска красная между бЪлымЪ и
чернымЬ мЪстомЪ вь глазЬ. Cie подало
,причину , что его потомковЪ прозвали
борчуганЬ- КаятЪ , потому что Мо~
гуллы называютЪ такихЪ людей борчу-
ганЪ. 1ессуги баядурЪ - ХанЪ былЪ отецЪ
ЧингисЪ - ХановЪ. НотЪ ниодного чело-
века теперь во всемЪ ТурецкомЪ народЪ ,
которой бы имЪлЪ какое свЪдете о сихЪ
обетоятель"швахЪ , которыя токмо вЪ-
домы мнЪ АбулЪ - Гачи баядурЪ - Хану.
МТ* 47» 47» 47» 47»
ГЛАВА ТрИНАТЦАТАЯ
О поколЪшяхЪ МаркептовЪ , КункурашовЪ ,
АнкаратовЪ , АллакнушовЬ , КаранутовЪ ,
КурлассовЪ , ИлчиганновЪ , умма • утовЪ ,
К.уннахмаровЪ , АрлатовЬ , КалкитовЪ и
КишликовЪ.
ПоколЪше МаркетовЪ имЪло во время
ЧингисЪ - Ханово Хана именемЬ Тох-
табеги , которой безпрестанно имЪлЪ
Войну сЪ ЧингисЪ - ХаномЪ. ВЪ некото-
рое время ЧингисЪ - ХанЪ былЪ вЪ отсут-
сшв1и j тогда Тохтабеги напалЬ на
его земли , и полоыилЪ его женЪ , и
подданныхЪ со всЪмЪ , что ему ни по-
палося вЪ руки. ВЬ другое время и
СамЪ ЧингисЪ - ХанЪ Ъздя гулять , попа-
Л лея
лея вЪ полонЪ оному Тохтабеги , кото-
рой нарочно для того былЪ вЪ потаен-
номЬ нЪкоторомЪ мЬстЬ , но его под-
данные выкупили ЧингисЪ - Хана вели?
Кими деньгами.
Некоторой человЪкЪ изЪ потомковЪ
КаяновыхЪ , имЬлЪ трехЪ сыновЪ , I на-
вивался ЧурлукЪ - МергенЪ , 2 Кабайши-
ра , з оучджюдай. ЧурлукЪ - МергенЪ
былЪ весьма искусенЪ стрЬл ять изЪлука;
и побранившись некогда сЪ середнимЪ
своимЪ братомЪ , согласился сЪ нимЪ
стрЪляться изЪлука на коняхЪ. Но ко-
гда они прТВхали вЪ назначенное Mbcmo ,
Шо великой страхЪ напалЪ на помяну-
таго Кабайширу вЪ то самое время какЪ
они стали сЪЪжжаться другЪ противЪ
друга ; того ради весьма склонившись
на одинЪ бокЪ за лошадь , только что
лукЬ свой держалЪ прямо противЪ его ,
думая что онЪ защитится преизрядною
гривою своея лошади. Cie видя большой
СГ0 брауй » сожалЪн1е пришолЪ , и
вознамерился , хотя и могЪ его лехко
убить , дать оному только острастку,
выбывши изЪ уха у него серыу. Cie онЪ
толь учинилЪ искусно , что нимало не
коснулся уха , да еще и оставилЪ вЪ
емЪ Цело кольцо , на которомЬ висЬла
•врьга. Сей ЧурлукЬ - Мергенв имЬлЪ по-
шомЬ
томЪ сына именемЪ КункуратпЪ у отЪ
кишораго поколЪн!е КункуратовЪ произ-
водишь свое начало.
( Кабайшира имЪлЪ двухЪ сыновЪ ,
изЪ КоторыхЪ большой назывался Анка-
рагЪ, а меньшой АллакнушЬ. ОтЪ сихЪ
то двухЪ братов'Ь поколбше АнкаратповЪ
и АллакнутовЪ произошло. Мать Чин-
гисЪ-Ханова именемЬ улунЪ , и кото-
рую по прозвищу называли иногда УлунЪ-
Ига , а иногда улунЪ КучинЬ , произо-
шла отЪ поколЪшя АллакнутовЪ.
бучджюдай имЪлЪ также двухЪ сы-
новЪ , изЪ которыхЪ большой назывался
КаранутЪ ; отЪ сего поколЪше Кара-
ну товЪ произошло > а меньшому было
имя КонахлотЪ , которой имЪлЪ одного
сына именемЪ МеичирЪ-Или, и сей имЪлЪ
двухЪ сыновЪ , большой назывался Кур-
лакЪ у а меньшой ИлчигянЪ. ОтЪ сихЪ
двухЪ братовЪ началися поколЪшя Кур-
лассовЪ и ИлчиганновЪ.
ПоколЪн1е умма - У той) называ-
лося прежде сего поколЪшемЪ урма -
УтовЬj но ныйЪ называютЪ ихЪ всЪ умма -
Утами. Некоторой челОвЪкЪ изЪ поко-
ЛЬшя умма -УтовЪ , такожде имЪлЪ
тпрехЪ сыновЪ. большой его сынЪ назы-
1ался КуйнахмарЪ , отЪ котораго прои-
Юшло поколЪШе КуннахмаровЬ. Посме-
Л а ршм
рши Хессуги-баядурЪ - Хана , отца Чин-
гисЬ - Ханова , некоторой знатной чело-
веке изЬ поколЬшя КуннахмаровЪ , име-
немЪ МенгликЬ - Ичка , добронравный
и добродетельный , женился на его
вдовЪ называемой улунЬ - Ига , или
УлунЬ ~ КучинЬ , матери ЧингисЬ - Хако-
вой. АунекЬ - ХанЪ Караитскш владЬ-
лецЬ послалЬ кЬ нему ьЬрнаго человека,
чтобЪ сказать слЬдукщее : ты теперь
какЪ владВлецЬ вЬ поколЬнш , и ничто
тебЬ не препятсшвуетЪ государствовать
кромЬ сына твоея жены ; того ради я
пр!Ьду сЪ тобой видЪться , и постара-
емся вмЬстЪ о способЪ , чтобЪ тайно
умертвить ЧингисЪ - Хана , послЬ чего мы
раздЪлимЪ между собою подданныхЪ его
и богатство. Понеже АунекЬ - ХанЬ былЪ
искреннш другЪ отцу ЧингисЪ - Ханову;
того ради сей ИринцЬ не боялся его ,
чтобЪ онЪ могЪ ему учинить такой
вредЪ , и для того ничего не опасался
поЪхалЪ кЪ АунекЬ - Хану очень сЪ ма-
лыми людьми , когда оной его позвалЬ
кЪ себЬ нисколько времени спустя, подЪ
такимЪ подлогомЪ будто бы онЪ хотЬлЪ
договариваться о бракЬ между Чуни
большлмЪ сыномЪ ЧингисЬ - ХановымЪ , и
его дочерью. Но встретившись на до*
рогЬ сЪ вотчимомЪ своимЪ , которой
было
былЪ помянутой МенгликЪ-Ичка , и
увЬдомившись отЪ него о зломЬ умы-
шлен!и АунекЬ - Хана Караишскаго, воз-
вратился немедленно назадЪ. ОтЪ того
времени ЧингисЬ - ХанЪ возЬимЪлЪ такую
любовь кЪ своему вотчиму, что не могЪ
больше нигдЬбыть безЬнего. МенгликЪ -
Ичка назывался прямо МенгликомЪ , а
прозвище Ичка , которое значитЪ чело-
ловЬкЪ благоговЪйный , дано ему отЪ
МогулловЪ , ради великаго сего благоче-
сппя и добродетели. ЧингисЪ - Хану
было тогда только 13 лВтЪ , когда
МенгликЪ Ичка женился на его матери
Вторы мЪ бракомЪ ; ибо уже онЪ имЬлЪ
шрехЪ сыновЪ отЪ перваго брака , изЪ
которыхЪ большой , именемЪ Кокча , по-
читался отЪ людей за образЪ бож!й. Ко-
гда я приду до государствовашя ЧингисЪ-
Ханова ; то буду имЬть случай гово-
рить о семЪ КокчЪ. Второй сынЪ Мен-
гликЪ - Ички назывался АрлатЪ ; отЪ
Сёго произошло поколете АрлатовЬи
Треппй сынЪ МенгликЪ Ички назывался
КалкитЪ , для того что онЪ имЪлЪ
трудность вЪ выговоре , и началося отЪ
него поколете КалкитовЪ. НЪкоторой
человЪкЪ изЪ поколЪтя КалкитовЪ > имолЪ
двухЪ сыновЪ , одинЪ назывался баду , а
Другой КишликЪ, которые пасли лоша-
Л з дей
i8> петь иорАЛ
ni frim iiUI»^-^' I ........... aa,
дей нЬкотораго гелика го господина , от!»
двора АунекЪ’Ха на Караишскаго. ОдинЪ
ИзЪ сихЪ двухЬ братовЬ принести вЪ не-
которое время вЪ домЬ своего господина
кобылье молоко , которое онЪ собиралЪ
чрезЪ мнопе дни , услышавЪ , что его
господин!) будучи наединЬ сЪ своею же-
ною > говорилЪ ей , чтобЪ она вЪ гото-
вности орудие его имЬла , и что на еж
воцросЬ , какая бы ему вЪ ономЪ нужда
была , онЪ ей отвЬшсшвовалЪ , что Ау-
некЬ-ХанЪ хочешЪ войною итти тай-
нымЪ образомЪ на ЧингисЬ - Хана. Сей
человЬкЪ отдавши молоко вЪ поварню сво-
его господина , и возвратившись кЪ сво-
ему брату , согласился сЪ нимЪ , что
понеже они отЪ Могуллскй породы , и
слЪдоватпельно отЪ одного поколЬщя сЪ
ЧингисЪ - ХаномЪ, пойти и обЪявить ему
о томЪ , что умышляется против!) его.
Мы теперь оставимЪ аю историю на семЪ
мЬспф , до того времени , когда начнемЪ
писать о жизни Чинги Ъ - Хаковой.
ВЪ награждете толь велики услуги ,
ЧингисЬ - ХанЪ далЪ симЪ двумЪ братамЪ
чинЬ , которой называется ТаркунЪ > по
силЪ котораго были они выключены oirib
ВсЪхЪ податей. СимЪ выключен!емЪ поль-
зовал ися они , и по нихЪ потомки ихЪ
до девжтыя породы. ОтЪ сего то Ки-
шлика
шлика имЬешЪ свое начало покол'Ьше Ки-
шликовЬ.
4F* «Ъ
ГЛАВА ЧЕТЫрН АТЦ АТАЯ.
О поколЪши уишуновЪ , Су л дусовЪ , Дур-
на но вЪ , БархеновЬ , СукушовЬ , Курла-
ушовЪ, БурнушовЪ, и о нБкоторыхЪ дру-
ги хЪ МогуллскихЬ ливеахЪ.
'Уишу некая, также какЪ и Сулдусская
линея произошла отЪ МогулловЪ. былЪ
вЪ землЪ Могуллской отЪ потомства
Каянова , ХанЬ именемЪ бичинЪ-КаянЬ ,
которой имЪлЪ пять сыновЪ j меньшой
иаЪ оныхЪ именемЪ Капчи-МергенЪ вСЬхЪ
былЪ разумнее. Cie дало причину отцу
его приказать при своей смерти , чтобЪ
наслЬдникомЪ по немЪ былЪ Кипчи-Мер-
генЪ. Проч1’е четыре брата видя , что
правлен!еотдавалося уже молодшему ихЪ
брату , безмерно осердились и обЪявили,
что они будутЪ довольны, ежели кото-
рой нибудь изЪ нихЪ четырехъ выберется,
чтобЪ наслЪдникомЪ быть ихЪ отцу , вЪ
достоинство Ханское ; но ежели непре-
мЬнно будутЪ стоять вЪтомЪ, kb вели-
кому ихЪ бесчестию , чтобЪ выбрать мо
Л <. лод-
лодшаго ихЪ брата , то они покину тЪ
всЬ четверо свое отечество , что они и
действительно исполнили , когда уви-
д'Ьли , что не смотря на вс'Ь ихЬ пред-
ложения ве ьможи тоя земли , да-
бы не нарушишь послЪдняго приказа 6и-
чинЪ-Каянова , вручили правлеше Кипчи-
Мергену. И какЬ Могуллы называюшЪ
число четыре ДурманнЬ , то потомки
omb оныхЪ чётырехЬ брашовЪ возЬимЪли
имя ДурманновЬ , и возвратились , по
прошествии нЬсколькаго времени житьвЬ
землю Кипчи-Мергенову. Некоторой че-
ловЪкЪ отЪ поколЪшя ДурманновЬ имЬлЪ
трех'Ь сыновЪ j большой изЪ оныхЪ назы-
вался бар!енЪ , отЪ котораго и поколЪ-
Hie баршновЪ произошло. Трепли сынЪ
не имЪлЪ законныхЪ дЬтей , хотя онЪ и
былЪ женатЪ , но одна его рабыня очре-
ватЪла отЪ него. И хотя его жена мно-
го била кулаками по брюху оную рабы-
ню , что бы выбить , однако оная бла-
гополучно родила сына около полуночи.
Обернувши новорожденное свое дитя вЪ
лоску тЪ овчины , которой отрезала
отЪ шубы его отца , отнесла она вЬ
некоторое мЪсто , гдЬ было много
маленькаго деревья , названнаго ихЪ язы-
комЪ ЮлгунЪ. На другой день отецЪ
Ьдучи мимо сего мЬста , и услыша вЪ
крикЬ
крикЬ младенческой, догадался о прямомЪ
д'ВлЬ по шубному лоскоту , которой
онЬ призналЬ ; и взявЬ оное дитя кЪ
себЬ , ошдалЪ матери , чтобЪ она
кормила. ВЬ тожЪ самое время далЪонЪ
прозвище сему младенцу Су ку тЪ, пото-
му что помянутыя маленыая деревья
называются по Могуллски СукутЪ. ОтЪ
сего и линея СукутовЬ имЪетЬ свое начало.
ПоколЬшя Курла-утовЪ, и бурку-
товЪ жили прежде сего совокупно сЪ
поколЪшемЪ КанкраттовЪ г которое имЪ
было союзное; а все три поколЪн1я имЪ-
ютЪ свое начало отЪ МогулловЪ. Окли-
ены также произошли отЪ МогулловЬ; но
однако неизвестно г отЪ какга породы.
Джойгереты ч и Аджереты произошли
отЪ поколЪшя АллакнутовЪ , которые
есть такожде отросль МогулловЪ. баи-
оты , разделяются на разныя линеи ,
изЪ которыхЪ наизнатнБйпПя называются
СадаггинЪ - баиоты, и МакримЪ-баиоты.
баиоты вЪ сосЪдствЪ жили сЪуиратами,
а назвались разными сими именами omb
р^кЪ Садагина , и Макрима ,у которыхЪ
на берегахЬ имели они свое жилище.
Начало они свое имВютЪ отЪ поколЪнЛя
ДурлегановЪ , которые отЪ потомства
Нагосова.
Л у По-
ПоколВн?е ДжалагировЪ естьнаидре-
вйЬйшее. Они были прежде сего рассы-
паны по великому пространству земли,
и имЬли многихЪ у себя ВладЬльцовЪ.
Но когда Китайцы обявили имЪ воину ;
то они принуждены были стесниться, да-
бы способнее было помогать другЪ другу.
Толикое множество было у нихЪ фамилш,
что населяли прежде 70 провинций ,
которыя они называли на своемЪ языкЬ
КуренЪ. Наибольшее число изЪ нихЪ
жило вЬ нЬкоторомЪ мФстпЬ земли Мо-
гу ллской , которое называлося уманЪ.
Но когда ихЪ Китайской ИмператорЪ раз-
билЪ , и взялЬ изЪ нихЪ многое число вЪ
полонЪ , то остаточные изЪ сего поко-
л'Вни спаслися бЬгствомЪ , и принужде-
ны были питаться кореньями , за неи-
м'Вн!емЪ друпя пищи . Cie случилось во
время влаДБн1я Дутуминова , д'Ьда Чин-
гисЪ-Ханова вЪ седьмомЪ колЬнЬ. Дуту-
минЪ имЪлЪ девять сыновЪ , изЪ кото-
рыхЪ большой именемЪ Каиду, получив-
ши наслЬд^е по смерти отца своего, Ьз-
дилЪ жениться вЪ другую землю. Вто-
рой братЪ МутулунЪ жилЪ дома сЪ про-
чими седмью своими братьями чрезЪ все
то время, какЪ большой ихЪ братЪ былЪ
отЪ нихЪ вЪ отсутствТи у своея невЬсты.
было блиско ихЪ жилища одно очень ра-
внее
вное и глаткое мЪсто, где седмь оныхЪ
бра той) имели обычай обучаться военно-
му дЪлу, и бЬгать на коняхЪ. ВЪ неко-
торое время выЬхавЪ они туда по обы-
кновенно, и увиДЬвЪ помяну шыхЪ Джа ла-
ги ровЬ , которые рыли землю, и искали
коренья для своего пропитан» , возвра-
тились немедлЪнно кЬ своему брату
Нуту луну, и сказали ему , что мЪсшв
определенное на ихЪ обучение , все взры-
то и испорчено. МутулунЪ пргВхавЪ ту-
да со многими людьми прогналЪ тот-
часЪ ДжалагировЪ сЪ того места ; но
оные имЪя время собраться возвратились
сЪ силою , и на конецЪ разбили Муту-
луна , на которой войне сЪобеихЪ сто-
ронЪ много пропало людей ; они убили
его самого со всеми его братьями, разо-
рили ихЪ жилище, и покорили себЬ всЪхЪ
ихЪ поддаиныхb , которые имЪ попались
вЪ руки. Каиду-ХанЪ увЬдомившись о
семЪ деле , возвратился ни мало не ме-
для домой , и послалЪ кЪ ДжалагирамЪ
спросить , для как!я причины убили они
его седмь братой). Джалагиры безМЪр-
но истужавшись сея кЪ нимЪ присылки ,
рассудили отдать ему головою пяп ь че-
ловекЬ сЪ женами и <Ъ дЪтьми , кото-
рые были заводчиками сея ссоры , дабм
•вЬ по изволешю своему , что хотЪлЪ сЪ
WMK
ними дБлалЬ. Но Каиду-ХанЪ взялЪ ихЪ
только себЬ вЪ невольные рабы , вЪ чемЬ
ему весьма удалося , для того что они
ему ьЬрно служили , а оставивши пер-
вое свое имя , дали себЬ прозвище своего
Государя, которому они служили. Джа-
лагиры т’ЬмЪ же стали называться про-
звищсмЪ, кошорымЪ закабаленые ихЪ бра-
тья назывались ; но они прямо произо-
шли отЪ ДурлегановЬ , которые отЪ по-
томства Нагосова. Потомки выданныхЪ
сихЪ людей служили дЬшямЪ Каиду-Ха-
новымЪ до четвертаго колЪпа , которые
оныхЪ имЪли по десяти, по двенашцаши
и до дватцаши фамилий каждой на свою
долю (а).
ГЛАВА ПЯТНАТЦАТАЯ
О МогуллскихЪ ХанахЪ отпЪ самаго ихЪ ис-
хода изЪ Иргана-Конд, до ЧингисЪ-Хана.
Т^аянЪ и НагосЪ жили вЪ землЪ называе-
мой Иргана - КонЪ ; а ихЪ потомки
умножившись , разделились на мнопя
раз-
(а) Понеже Татары Идолопоклонники им’ЁютЪ
способЪ ж и пн я очень простой ; того ради они
нетель стараются э чпюбЪ имЪ им/Ёть неволь-
разныхЪ имянЪ лиши. былЪ между про-
чими , некоторой человЬкЪ ошЪ потом-»
ства Каянова именемЪ КурлассЪ; и какЪ
его фамилхя была весьма многолюдна ,
то согласились изЪ нея выбрать одного,
дабы ему быть МогуллскимЪ ХаномЪ.
А когда тотЪ ХанЪ умретЪ ; то паки
выбирать вЪ cie достоинство изЪ то-
яжЪ фамШи. ВЪ то время какЪ они вы-
шли изЪ Аргана - КонЪ , былЪ у нихЪ ХанЪ
отЪ потомства КурлассовЪ именемЪ
бертечене; а по смерти , сынЪ его КавЪ-
ИдиллЪ получилЪ наследство , кото-
рому во владЬнш послЪдовалЪ также его
сынЪ
никбвЪ для своея службы, коль о тпомЪ пекут-
ся Магометанские Татары : толь наипаче, что
у первыхЪ всЬ пожитки состоятЪ вЪ скот’Ь ,
которой они им'ЬютЪ на глазахЪ обыкновенно ,
а чтобЪ оной пасти , то имЪ довольно токмо
собственной ихЪ фамилш , и для того то
имЪ н$тЪ нужды во многихЪ людяхЪ. Одни
токмо Ханы и Мурзы держатЪ невольни-
ковЪ для услуги ихЪ фамилгямЪ , когда
оныхЪ отЪимутЪ у непргятелей , а осташо*
чныхЪ изЪ нихЪ раздЬляютЪ по своимЪ поддан*
нымЪ , дабы тБмЪ умножить людей , что со-
вокупно умножаетЪ имЪ и доходы. Но Маго-
метанские Татары вЪ томЪ не такЪ поступа-
ютЪ , и невольники для нихЪ вещь очень ну-
жная э часто ©ни и войну начинаютЪ сЪ сво*
сынЬ бичинЪ - КаянЪ , и сей ил.ЬлЪ сеОЙ
& наследника сына своего Кипчи *• Бер-
гена. По смерти Кипчи - Мергеновой
сынЪ его МенкоачинЪ - бореллЪ получилЪ
правление ; а коего смерти , сынЪ бук-
бен*
- ‘ .............. -
ими сосудами для того токме , чтобЪ имБть
жевольниконЪ , изЪ которыхЪ они столько ос-*
эпавляютЪ для своихЪ услугЪ, сколько имЪ на-
добно , а осиалЬныхЪ тамЪ продаютЪ , гдЬ
ИмЪ можно. С1Я коммерция тпОль далеко рас-
пространяется у ЧеркесовЪ ь ДагестанцовЪ ь и
НагайскихЬ ТатарЪ , что Суде когда они не
ммЪютЬ невольниковЪ, то безЪ всякаго сомиЪ*
ж!я крадутЪ они другЪ у друга дЪтей , и
жныхЪ продаютЪ j и ежели они не могутЪ по*
ммать чужихЪ дЁтей , то продаютЪ пер-
вому , кто имЪ попадется , собственныхЪ
своихЪ. ЧеркесЪ или Дагестанской Тата-
ринЪ , буде ему не полюбится его жена, иля
сЪ другой стороны будетЪ онЪ ею недоволенЪ,
эпо онЪ ее продаетпЪ не смотря Ни на что, вЪ
первой случай ; и ежели онЪ имЪетЪ прИго •
жую дочь, то онЪ ее воДитЪ по всюду, чтоЛ
•нЪ ее могЪ тЬмЪ наипаче прибыльйяе продать.
На конецЪ, вЪ продаж!) НевольниковЪ сйстойтЪ
все ихЪ богатство* И для сея то причины >
когда они видятЪ благоприятной случай
жЪ поиманТЮ МнОгихЪ невольниковЪ ме смо-
хпряшЪ ни на мирЪ , ни на союзЪ * ня им
свойство одна токмо мхЪ льсЛнпгЬ аж
мапасшная охошд»
бендунЪ былЪ ему наслБдникомЪ , кото-
рой имЪлЪ посебЬ сына своего Симсаучи
вЪ наследника. Симсаучи оставилЪ Мо-
гул лс Ki й престолЪ сыну своему именемЪ
Каимачу , послЪ котораго былЪ сынЪ его
ТермишашЪ наслЪдникомЪ , а сей сы-
на жЪ своего оставилЪ именемЪ Менгли-
Ходжа. Менглиходжа когда умерь ; то
сынЪ его ЮлдусЬ - ХанЪ получилЪ госу-
дарствован!е надЬ Могуллами , и им'Ь.Ъ
двухЪ сыновЪ , которые оба прежде его
умерли. Но одинЪ изЪ нихЪ оставилЪ
по смерти своей сына именемЪ ДеюнЪ-
баянЪ ; а другой дочь именемЪ Аланку.
ЮлдусЬ - ХанЪ женилЪ йхЪ одного на
другой , когда они вЪ надлежащ»* при-
шли лЬгпа , и учинилЪ при семЪ случаЪ
пребогатой пирЪ. Нисколько спустя вре-
мени ЮлдусЪ-ХанЪ умерЪ , прежде не-
жели внукЪ его ДеюнЪ • баянЪ достигЪ
>Ъ опредЬленныя л'Ьта законами , чтобЪ
ему можно было самому государство-
вать ; для того что ему было только
30 лЪтЪ. ДеюнЪ - баянЪ не очень долго
жилЪ послЬ дВда своего , и оставилЪ по
себЬ двухЪ сыновЪ, изЪ которыхЪбольшой
именемЪ белгадеи былЪ седми лЪтЪ ,
а меншой бегджадеи шести. ВЪ нЪ-
которыхЪ книгахЪ большой изЪ сихЪ
дЬшей ДеюнЪ баяновыхЪ называется бел-
гаютЪ,
f
гаютЪ , а меньшой бугнатЪ. И хотя
по смерти ихЪ отца , мнопе нашлись
изЬ свойственниксвЪ ЮлдусЪ - ХановыхЪ,
которые сватались за ихЪ мать; но она
не похотЬла ни за кого пойти, отговари-
вался , 'что она принуждена имЪть попе-
чете о правлении надЪ своими подданны-
ми во время малолЪтства своихЪ д^тей,
дабы отдать оныхЪ вЪ добромЪ состо-
яли когда ея дЪгси совершенныхЪ лЬтЪ
достигнуть. Но нисколько времени спу-
стя , спавши она цЪлую ночь до самой зари,
видЬла пробужа яся нЪчгпо такЪ свЪтлое,
. какЪ солнце, которое упало сверьху (а)
вЪ ея камеру , и приближалося кЪ ней
вЪ
(в) ВсЬ Татары обще , также и идолопоклон-
ническ1е Сибирские народы , хранятЪ еще
и нынЬ почти тотЪ же образЪ вЪ ихЪ строенги;
ибо хотя бы они жили вЪ кибиткахЪ , хо-
тябЪ и на одномЪ мЬстЪ , однако всегда они
оставляютпЪ сверьху некоторое отверстие на
срединЬ кровли , которое имЪ служитЪ вме-
сто окна и трубы. Калмыцктя и Мунгаль-
ск1я Кибитки здЬланы и собраны вЪ кругЪ изЪ
июлстыхЪ шестиковЪ лехкаго дерева вышиною
сЪ кибитку , которые связаны ремнями ,
чтобЪ имЪ спобобнЬе было ставить и перено-
сить сЪ мЬста на мЪсто. НакрываютЪ они ихЪ
сЪ верьху толстыми войлоками , чтобЪ чрезЪ
шо защитишься отЪ стужи и ненасливаго
вЪ образВ челов’Вка имЬющаго померан-
уовой цвЬтЪ, у котораго были глаза осо-
бливых красоты, отЪ чего она такЪ испу-
М жалась ,
времени. Mt с то нл огонь здблано по сре-
ди кибитки прямо противЪ опиерспНГя , пре
которое мы обЪявили , что они оставляютЪ
на верьху кровли , а спятЪ всЬ кругомЪ близЪ
стБнЪ. Мурзы , и друпе знатные изЪ нихЪ
люди , имЪюшЬ кибитки выгоднейшая и про*
страннейшая, есть у нихЪ также для л'Ёта и
палатки Китпайчетпыя , а для зимы избушки
изЪ досокЪ покрытия войлоками , которыя они
лехко могутЪ ставить и разбирать меньше
нежели во время одного часа* Малая часть
КалмыковЪ , которые имЪютЪ неподвижимыж
Жилиша, строятпЪ оныя круглыя на подоб!е ки-
битокЪ ихЪ народа , сЪ нЪкоторымЪ родомЪ
Купола на верьху , что все чинитЪ околе
двухЪ сажегпЪ вЪ вышину , у которыхЪ вЪ
иутри со всЁмЪ такЪ зл$лано , какЪ вЪ ки-
СиткахЪ, которыя мы описали, такЪ что тамЪ
нВтЪ ни комнатЪ , ми оконЪ , ни подволокЪ;
но все строенхе состоитЪ изЪ одной штуки
Л вышину и вЪ кругЪ. Однако Мунгальцы
HfomoBCKie , которые отЪ обхождения сЪ Хин-
цами мало помалу умняе становятся , имЪ-
юпгЪ домы выгоднЁе и пространнее. Стро* ,
ятЪ оные четверсугольиыми , и боковыя стБ-
Кы взводятЬ около десяти фупювЪ вЪ ьышину.
Кровли ихЬ походжтЪ почти на наши дере*
жалась 9 что хотя и хошЪла кликнуть
своихЪ людей у и сама встать 9 однако
не имЬла силы ни говорить г ни дер-
жаться на ногахЪ. И понеже она была
J
что сей
>Ъ памяти ; то примЪтила
духЪ , полежавЪ сЪ нею нисколько *
вдругЬ исчезЪ. Но какЪ сей случай со-
держалЪ вЪ себЬ много баснословнаго ,
то не посмВла никому о немЪ сказать у
бояся < чтобЪ того ib ложь не поста-
1или< ПослЬ пяти или шести дней >
паки
<
яеыскихЪ мужиковЪ кровли. ДЬлаютЪ также
®Ь нБкоторыхЪ мБстахЪ окна , и ставятЪ >Ь
нихЪ окончикы изЬ толковой бумаги очень
жпонкУж, здБламныя на cie самое нарошно ; кЪ
хпомужЪ и мБста , гдБ спать , кладутЪ изЪ.
кирпича вЪ 2 фута вишины ; а вЪ + ширины,
жоторыя дБлаюгася вЪ ну три кругомЪ всего
Лома > и служатЪ имЪ вместо очаговЪ i
яонеже они умЬютЪ разкладынать огонь изЪ
виБ , сЪ одной стороны отЪ дверей , а дымЪ
ходя вЪ кругЪ всего дома выходитЪ по другую
•торону дома , что самое сообщая посредст-
венное тепло тпбмЪ мБстпамЪ 5 на которыхЪ
©ни спяшЬ , великою имЪ выгодою вЪ зимБ.
ВсБ движимы* и иедвижимыя ТатпарскТя жи-
лища , имЬютЪ свои двери на полдень , дабы
Защититься тБмЪ отЪ сБверныхЪ вБшровЪ >
которые очень проницательны во всей великой
ТатарХш
паки тотЪ духЪ такЪ же id) ней при-
шелЪ , и ходилЪ часто потомЪ. Ме-
жду тЬмЪ увид'Ьла , что она очрева-
тЬла сЪ перваго прибытия сего .духа ,
то вс'Ь , лишЪ какЪ скоро то увидели ,
стали ея принуждать , чтобЪ сказала ,
кто сЪ нею изрядное cie учинилЪ дЬло.
Cie принудило ея расказать вСЬмЪ тотЪ
случай ; кЪ чему eujp. прибавила , что
ежели cie неимоверно кажется , то бы
дали ей сторожей , она не думаетЪ ,
чтобЪ тотЪ духЪ для того еще кЪ ней
припппи отложилЪ. ЕжелибЬ ей то
случилось отЪ естесгпвеннныя слабости,
тобЪ она могла выити за мужЪ , по то-
му что вс'Ь знаютЪ, что она имела слу-
чай : но cie приключилося противу еж
намЬрешя , и нВкоторымЪ преестест-
веннымЪ образомЪ. МожетЪ быть , что
то докажется нЪкоторымЪ особливымЪ
знакомЪ на младенцВ, которымЪ знакомЪ
онЪ разнствовать будетЪ отЪ другихЪ
людей. Тогда заблаго разеуждено при-
дашь ей сторожей , которые нашли ,
что все отЪнея сказанное было праведно,
кромЪ того , что они никакова не ви-
дали челоьЬческаго образа. Между тЬмЪ
Аланку доносила доуреченнаго времени»
• родила благополучно трехЪ сыновЪ
М 2 »
вдругЪ , (а) изЪ которыхЪ первой на*
аванЬ бокумЪ * КашагунЪ ; и отЪ него
то произошла линея КатагуновЪ ; вто*
рой названЬ бочкинЪ - Чалчи , отЪ ко*
тора го произошла линея ЧалчутовЪ ;
трептй названЪ бундеджирЪ - МогагЪ ,
которой государствовалЪ надЪ Могул-
лами , ((Г) и ошЪ котораго фамил1я
Чин*
Веб Восточные Историки , которые пи*
тутЪ о началЪ ТатарЪ , согласно упомина-
1отпЪ о семЪ чудесномЪ случаЪ , хотя они и
разнствуютЪ вЪ обстоятельстввахЪ. Cie насЪ
естественно при води гпЪ кЪ разсуждентю ,
отчего то бываетЪ , что отЪ всЬхЪ давныхЪ
временЪ старалися вносить чудесное нЪчто вЪ
Начало великихЪ перемЪнЪ учинившихся такЪ
>Ъ государствахЪ , какЪ вЪ законЪ. Не нахо-
дится никакой другой причины , только что
cte чинится , или для укрыгпхя нЪкопгорыхЪ
ПороковЪ , которые могутЪ случиться вЪ са-
момЪ началЪ оныхЪ премЪнЪ , или для ослЪп*
лен! я простаго народа , и для того , чтпобЪ
оной расположить чрезЪ лЪстпное великолЪше
сихЪ подложныхЪ чудесЪ , кЪ большему по-
виновению.
(<Г) Cie подлинно есть , что ни Татары > нн
Восточные Историки , которые писали исто-
рию о сихЪ народахЪ , не имЪли никакова вЪ-
ден!я о именахЪ ГогЪ и МагогЪ , и которыхЪ
мы индЪ не находимЪ t какЪ токмо во священ*
ЧингисЬ - Ханова , и мног!я друг!я зна-
щныя фамилш произошли МогулловЪ.
Потомки ошЬ сихЪ трехЪ ПринцовЪ про*
М 3 зва-
НомЪ писанТи. Однако, понеже наши Географы
и Историки прошедшаго вВка , захотЪли все-
конечно положить называемый народЪ ГогЪ и
МагогЪ вЪ великой Тапгарги , такЪ что утвер-
ждали , что то точно Могуллы , которымЪ
Надлежало дать cie имя $ того ради можетЪ
статься, что то былЪ буденджирЪ - МагокЪ ,
которой далЪ причину kd сему погрЪшен/ю j
какЪ онЪ былЪ ПринцЪ наисильнЪйпПй изЪ Ту*
рецкаго народа , прежде ЧингисЪ-Хана ; то
знатно , что оные господа , крЪпкое взявЪ
намЪрен(е , чтобЪ положить называемой на-
родЪ ГогЪ и МагогЪ вЪ Северной Аз1и , ка-
кимЪ бы то способомЪ нибыло , думали , что
слово МогакЪ , значило МагогЪ, и потомЪ они
дерзновенно утверждали , что сей народЪ най-
денЪ вЪ великой Татарии , и словвмЪ , были
то Могуллцы $ и cie только для того , чтобЪ
имЪть удовольствие согласить по ихЪ смы-
слу , священное пиекнге сЪ Мирскою истор^ею,
не разсуждая , что то свойственно почти
зсЪмЪ ВосшочнымЪ языкамЪ , означать собст-
венных имена , а наипаче народовЪ , провинций
И рЪкЪ , чрезЪ зван!я присвоенныя кЪ особли-
вому употреблению каждаго языка , и которыя
Постольку токмо могутЪ быть согласны сЪ
Другими языками , поскольку имЪютЪ они
авойсшм сЪ шЪмЪ языхомЪ , ксшораго кЪ yad-
ьвалися НирокЪ. буденджирЪ - МогакЪ
имЬлЪ двухЪ сыновЪ, изЪ которыхЪ боль-
шой назывался Туму , а меньшой Тоха.
Не извЬсшно , чшо ошЪ большаго оста-
лися ли д'Ьти ; но по смерти фгденд-
жирЪ-Могака , второй его сынЪ Тоха
получил'Ь пресшолЬ , и осшавилЬ наслЬ-
дникомЪ по смерти своей сына своего
Ду ту мина. ДушуминЪ имЪлЪ девять
сыновЪ ; но Джалагиры убили изЪ нихЪ
осмерыхЪ , какЪ то выше обЪявлено ,
и такЪ одинЪ только Кайду остался
живЪ , и царствовалЪ послЪ своего отца.
Кайду - ХанЪ им'ЪлЪ трехЪ сыновЬ ; пер-
вой назывался бассикарЪ ; второй Гур-
маланкунЪ ; и ото сихЪ двухЪ брапювЪ
имЪетЪ свое начало линея бзгй.чутовЪ«
ГУрмаланкумЪ имВлЪ одного сына име-
немЪ МуранкЪ - Духонине , у котораго
былЪ сынЪ именемЪ КурунЪ , которой
имК<Ъ прозвище Таити , для того что
умЪлЪ поть хорошо , ибо cie слово зна-
читЪ на Китайском!) язык'Ь человека ,
кото-
хпребленпо оныя присвоены. Для сея иго при*
мины имена собственны* различны одни отЪ
другихЪ вЪ Восточный) языкахЪ , тпакЪ чпто
•чень трудно разобрать , и согласить между
•обою Восточных!) ИсторикоьЬ.
которой имЪетЪ хорошЧй голосЪ. СынЪ
КадуновЪ назвалЪ себя АраллЪ ; онЪ
имЬлЬ сына именемЪ КарилтукЪ , про
котораго думаютЪ , что то онЪ ,
которой будучи главнымЪ надЪ буйчу-
тами , имЬлЬ войну сЪ ЧингисЪ - ХаномЪ
подЪ именемЪ бурганей - КарилтукЪ.
Трегшй сынЪ Кайду - ХановЪ ЧипчинЪ ,
отЪ котораго Чипчуты и Иригенты про-
изошли. 11о смерти Кайду-Ханоюй сынЪ
его ГурмаланкумЪ , женился на вдовЬ
своего отца , а на своей мачихЬ * и
прижилЪ сЪ нею двухЪ сыновЪ , кото-
рые были названы по Могульски , одинЪ
Кауду-Чена , а другой ОлекчинЪ-Чена;
но по Турецки первой былЪ- названЪ
ИргакЪ-бура , а второй Ургачи - бура ,
что значитЬ левЪ и львица. Произошла
отЪ сихЪ двухЪ братовЪ фамил!я очень
многочисленная , которая наложила себЬ
имя отЪ покол'Ьшя ЧенассовЪ , для того
что ихЪ предки имя прозвище Чена.
Назывались они еще и Нагосамй , и для
того имЬли два имени ; однако они н©
ймЬютЪ никакова соединена сЪ Нагоса-
рами, о которыхЪ мы выше упомянули,
тЬмЪ что сш послЬдн'1е , со воеменемЪ
потеряли лин!ю своего рода. бассикарЪ
большой сынЪ Кайду - ХановЪ , которой
ГосударствовалЪ послЬ своего отца , былЪ
М 4 весьма
весьма постоянной ПринцЪ , и завоевалЪ
мнопе городы и провинция. По немЪ
государствовалЪ сынЪ его Тумене , ко-
торой учинился толь сильнымЪ , что
покорилЬ себ'Ь все поколЪше НироновЪ, и
подданные его были вЪ цвЪтущемЪ со-
стояние во время его государствова-
Н1я. ОнЪ имЪлЪ девять сыновЬ , ко-
ихЬ некоторые потомки назывались
именемЪ ихЪ фамил!и , а друпе раз-
делились на особливыя разныя лиши,
были два брата близнецы между сими
девятью сынами Тумене - Хановыми, ко-
торые назывались КубуллЪ , и Качали,
большой изЪ сихЪ девяти братовЪ назы-
вался Чачшу , и им'ВлЪ трехЪ сыновЪ ;
перваго именемЪ бутакинЪ ; втораго
«УрутЪ ; шреппяго МанкашЪ , отЪ когпо-
рыхЪ произошли три поколЪшя тогожЪ
имени. Второй сынЪ Тумене - ХановЪ
назывался ЯниншурЪ - Туманчу , и былЪ
также главной надЪ особливою ли-
н!ею. Третий сынЪТумене-ХановЪназы-
вался СамкачунЪ , отЪ котораго произо-
шли бадургины. Четвертой назывался
баткилки ; отЪ сего всЬ будатты про-
изошли. Пятой былЪ именемЪ КабуллЪ-
ХанЪ, прадЬдЪ ЧингисЪ - ХановЪ. Шестой
былЪ К а чу л и , которой имВлЪ одного
сына именемЪ 1едемци - бурлассЪ , omb
кошо-
котораго бурлассы пмЬютЪ свое начало.
АмирЬ - ТимурЬ - ХанЬ происшелЪ oirib
сеги покол'Ьшя. Слово бурлассЪ значитЪ,
командующей войскомЪ. Седьмой назы-
вался Удурбаян'Ь , ошЪ котораго произо-
шли К «юмы, Осьмой назывался балчарЬ-
ОгланЬ , для того что онЪ былЬ хромЪ,
ОгланЬ значишЬ по хМонгульски хромый ,
omb котораго произошли уилотты. Де-
вятой сынЪ Ту мене - ХановЪ назывался
ОлчинганЪ, omb котораго линёя бассут-
товЪ имЪетЪ свое начало. Могуллы на-
зываютЪ человека , которой долго си-
дитЪ при своемЬ огнЬ , и дома , Олчин-
ганомЪ , чего ради дается сёе имя t
чрезЪ постороннее присвоенёе , меныпимЪ
дотямЬ , для тсго что родители обы-
кновенно держа тЪ ихЪ долЪе вЪ дому ,
нежели другихЪ дЬтей. Могуллцы для
сеяжЪ самыя причины содержать , что
меньшёе дЬти бываютЪ сильнЬйшёе и
способнЬйшёе кЪ войнЪ. Когда ЧингисЪ-
ХанЪ вошелЪ сЪ своею армёею вЪ землю
Ма -Уреннерскую , то онЪ отправил'Ь
одного изЪ своихЪ ГенераловЪ именемЪ
Ченанояна , которой происшелЪ отЪ по-
КолЪнёя ГессуттовЪ , или бассутовЪ сЪ
30000 человЬкЪ , вЪ погоню за Султа-
номЪ - МагометомЪ ШахомЪ Харассм-
скимЬ. которой захвативши сокровище ,
М j ялнЪ
якенЪ и СултанскихЪ дЬтей , завоевалЪ
всю землю Иракскую и Хорассанскую ,
оттуда идучи вЪ землю ШирванЪ , на-
палЪ на ЧеркассовЬ и КипчаковЪ , и пору-
бивши вс'ЬхЬ перешелЬ р'Ьки АттелЪ , и
1аиджикЬ, и потомЪ совокупился cb сво-
имЪ государемЪ возвратившимся изЪ зе-
мли Ирански на границах!) велик!'я бу-
хар!и. По смерти Тумене-Хановой ,
сынЬ его КабуллЪ - ХанЪ взялЪ наслед-
ство , у котораго было шесть сыновЪ ,
и имянно, первый назывался укиняргакЪ;
вторый , баршанЪ-баядурЪ; !Преггйи,Ку-
тпукту-Менга ; четвертый , КассанЬ-
баядуоЪ ; пятый , КоблакунЪ ; шесшый,
буданЪ- КаятЪ. И понеже мы уя»ё писа-
ли о имени Каята , то надобно толь-
ко прибавить здЬсь , что хотя и правда,
какЪ выше упомянуто , что Каяты взя-
ли себЬ прозвище вЪ Иргана - КонЬ отЪ
Каяца перваго ихЪ основателя , однако
они по времени покинули , одни послЬ
другихЪ , первое свое прозвище, и взяли,
вЪ его мЪсгпо , мнопя другая имяна ;
одни стали называться Канкраттами ,
друг!е Курлассами, а иные инако; такЪ
прозвище КаятовЪ почпи было незнаемо
больше т^хЪ тысячь лЬтЪ. Но понеже
д[Ьти КабуллЪ - Хановы были всЬ ше-
стеро весьма сильны и храбры то ихЪ
ошецЪ
отецЪ воскресилЪ вЪ нихЪ cie имя КаятЪ.
По смерти КабуллЪ- Хановой сынЪ его
боршанЪ - ХанЪ- сталЪ государствовать
надЪ Могуллами. ОнЪ имЪлЪ четырехъ
сыновЪ , первый назывался Мунгадаи j
вторый , буганЪ- Таити ; треппй 1ес-
супй - баядурЪ ; четвертый» Даритлаи-
оулаи. Потомки ихЪ также удержали
прозвище КаятовЪ По смерти бартанЪ-
Хановой , сынЪ его Хессуги - баядурЪ вос-
. прЧялЬ по наследству престолЪ Могулл-
ской. У него было пять сыновЪ ; пер-
вый назывался ТамучинЪ , или ЧингисЪ -
ХанЪ , взялЪ онЪ cie имя уже тогда ,
когда былЪ обЪявленЪ ХаномЪ ; вто-
рый , ЧучикарЪ , что значитЪ , житель
подобенЪ волку : Чучи значитЪ по Мон-
гу ллски , житель , а КарЪ по Персид-
ски , или ДанЪ по Турецки , значитЪ
звЪрь плотоядный ; трепни , КачунЪ ;
четвертый, Тамука ; пятый, белгатаи.
Сш пять братовЪ имЪли все лице изЪ
бЬла желтоватое , и одну полоску кра-
сную между чернымЪ и бЬлымЪ мЪстомЪ
вЪ глаЗЬ ; и понеже Могуллцы называ-
ютЪ гпак!э глаза борчуганЬ ; то всЪ по-
томки сихЪ пяти братовЪ были прозва-
ны борчуганЪ-КаятЪ. ТамучинЪ , и его
четыре брата , произошли вЪ девятомЪ
колЪйЬ отЪ iribxi трехЪ братовЪ родив-
шихся
шихся вышеобЪявленнымЪ способомЪ omb
Аланку вдовы ДеюнЪ баяновы.
жж^
ЧАСТЬ ТРЕТ1Я
содержащая историю государ-
ствовашя ЧингисЪ-Ханова ошЪ
рождения до самыя его смерти.
ГЛАВА ПЕрВАЯ
о рожденхи ЧингисЪ-Хана и его первыхЪ
лЪтахЪ по смерть его отца , также и а
его восшествш на Молу ллс кой пресшолш
ЧингисЪ-ХанЪ родился вЪ такЪ НазывЯ
емой землЪ блунЪ-ЮлдукЪ , вЪ л'Ьти
559, которое названо ЧонгусЬ, то естм
свинья на МогуллскомЪ языкЪ (а). К огда
онЪ
(а) Хотя Магометанские Татары щитаютЪ свои
лЪта отЪ Гегиры j однако храня тЪ они еще
к Мотуллсксм Календарь , которой Mjb
онЪ вышелЪ изЪ чрева матерняго , то
держалЪ вЪ рукВ кусокЪ спекшмся крови,
о чемЪ бабка увЪдомила его отца. Сей
рассу ж да лЪ сЪ главными своими Офице-
рами о семЪ чрезвычайномЪ случа'Ь при
рож де ши своего сына , между коими на-
шелся одинЪ , которой уь'ЬрилЪ Хана ,
что cie предзнаменуешь новорожденному
Принцу , что онЪ покоритЪ много про-
Винц1й и народовЬ своему государству, cie
случилося действительно потомЪ. Ио
рождении назвалЪ его отец'? ТамучинЪ,
но когда онЪ былЪ обЪявленЪ ХаномЪ ,
то назвался ЧингисЪ. Хотя я выше и
говорилЪ о его началЪ , однако я изЪд-
1лю здЬсь его родословие подробно.
Хессуги
иавныхЪ лЬтЪ былЪ собственный Турецкому на-
Ьоду , и которой еще и нынЪ только одинЪ
находится у КалмыкЪ и МунгальцовЪ. Состо-
ишь оной изЪ двенатцати лунныхЪ лЪтЪ >
изЪ которыхЪ каждое собственное свое имя
ммбетпЪ по следующему порядку : первый годЪ
называется МышЪ * вторый Корова $ тпрет/й
барсЪ или ТигрЪ • четвертый ЗаяцЪ ; пятый
КрокодилЪ } шестый Змхй j седьмым Конь ; ось-
мый Овца j девятый Обезьяна $ десятый Ку-
рица ; одинкатцахпый Со€ака двенатцягаый
Свинья.
leccyrn - баядурЪ-ХавЪ былЪ отецЪ
ЧингисЪ-ХановЪ, а сего былЪ ошецЪ бор-
шанЬ-ХанЪ. боршанЪ-Хану былЪ* огпенЪ
КабуллЪ-ХанЪ , которому былЬ стецЬ
Тумене-Ха , а сему бассикарЪ-ХанЪ,бас-
сикарЪ же Хану былЪ ошецЬ ДутуминЪ-
ХанЪ. НадлежитЪ примЬчать здЪсь, что
Турки и Тацики имЬютЪ обычай нево-
сходить , щитах свое родослов!е , выше
седьмаго колЪна. Могуллы называютЪ
отца перваго колЪна: Ичка; ДЬда или от-
ца Вшораго колЪна , улуганЪ ; третгяго t
АтинзекЪ ; четвертаго , буду-Ту pb; пя-
таго , бада-КурЪ ; шесшаго , Мурки; а
седьмаго , ДутакарЬ. Но возвратимся
kb родослов1ю ЧингисЪ - Ханову. ОтецЪ
ДутуминЪ ХановЪ былЪТоха-ХанЪ , а его
отецЪ былЪ буденджирЪ-МогакЪ , кото-
рой родился отЪ вдовы Аланку , внуки
ЮлдусЪ Хановой , воспитанной вЪ дом'Ь
дбда своего , потому что ея огг.ецЪ, ко-
торому мы имени не знаемЪ , и кото-
рой былЪ сынЪ ЮллусЪ - ХановЪ , умерЪ
очень молодЪ. ОтецЪ ЮлдусЪ - ХановЪ
былЪ Менгли - Ходжа - ХанЪ Сего отецЪ
былЪ ТемирашЪ-ХанЪ , ТемирашЪ - Хану
отецЪ былЪ Каймачу-ХанЪ, Каймачу Ха-
ку Симчаучи-ХанЪ, Симчаучи-Хану бук-
бенду-ХанЪ, букбенду-Хану МекоачинЪ-
бореллЪ-ХанЪ } борелЬ-Хану Кипчи Мер-
гей-
генЪ-ХанЪ , сему КавЪ-ИдиллЪ-ХанЪ, ко-
торому отецЪ былЪ бертезене-ХанЪ. Ме-
жду государствовашемЪ сего бертезене-
Хана , и бЬгствомЪ КаяновымЬ , кото-
рой пошолЬ жить вЪ такЪ называемую
землю Иргана-КонЪ, по всеконечномЪ ра-
збитии его отца , есть пресечете родо-
слов1я на 4-fo лЪтЬ , которое точно со-
держишь все то время , какЬ Могуллы
жили между горами Иргана-Конскими ,
и такЪ всеконечно нев'ВдомЬ порядокЪ на-
слЪдспипя , также и имена ИривцовЪ ,
которые государствовали надЪ Могул-
лами чрезЪ все cie время , хотя и весьма
известно, что сни вс'Ь были отЪ потом-
ства Каянова. И понеже ни малаго не-
находигпся подлинна!© извЬспйя вЪ Мо-
гуллскихЪ книгах'!) о томЪ ; того ради
и я также принужденЪ оставить пустое
тутЪ мЬсто. ОтецЪ КаячовЪ былЪ ИллЪ-
ХанЪ , и сей родился отЪ Тин1исЪ Хана.
ТишисЪ-ХанЪ отЪ Менгли-Хана , сей па-
ки отЪ ЮлдусЪ-Хана , которой наслед-
ство получилЪ послЬ Ай-Хана , и кото-
рой не былЪ ни братЪ , ни сынЪ Ай-Ха-
новЪ или К/унЪ-ХановЪ , но только сро-
дникЪ. Ай-ХанЪ наслЪдникомЪ былЪ бра-
ту своему ЮунЪ-Хану , котораго отецЪ
былЪ ОгусЪ - ХанЬ ; а ОгусЪ-ХанЪ родил-
ся отЪ Кара-Хана, сейотЪМунглЪ-Хана;
МунглЪ -
Глава первая воя
МунглЬ-ХанЪ отЪ Аленча-Хана, Аленча-
ХачЬ omb КаюкЪ-Хана , КаюкЬ-ХанЬ отЪ
Диббакуи-Хана , а сей omb 1ел че-Хана ,
сей паки omb ТаунакЬ-Хана } ТаунакЪ-
Хану отец1) былЪ ТуркЬ , Турку 1афисЪ}
1афису Ну и , Нуиу ЧамехЬ $ Чамеху Ма-
т/шлагЪ , а сему пророкЬ ЙдриссЪ } ко-
торой названЪ Ю<анскимЬ языкомЪ Ах-
ну xb. Ахчуку отецЬ былЬ берди , бер-
Д1у МелагилЬ । Мелагилу Шинано , Ши*
на чу АнусЪ j Анусу пророкЬ ШиссЪ } а
сему АдамЪ$ по прозванЬо Сафи Юла.
При смерти 1ёссуги-бдядурЪ-Хана;
сынЪ его ЧингисЪ-ХанЪ только гпринат-
цати лЪшЪ былЪ} а братья его еще былй
меньше. Ио законамЪ} МогулловЬ } всЪ
подданные долженствуютЪ давать по-
всягодно Хану десятину со всего ихЪ
скота , каковабЪ онЪ звашя нибылЪ , (а)
Н и
(в) Татары долженствуютЪ давать десятину
совсЪхЪ своихЪ пожитковЪ ХанамЪ. С1я деся-
тина распространяется у МагометанскихЪ Та-
та рЪ меток мо до скота и жита } но и дс>
невольниковЪ й другихЪ добычь t которых они
хголучаютЪ хотя оруж!емЪ хотя купё-
.. чествомЪ. Однако довольствуются обыкновен-
но десятиною со скота } сЪ жита } и сЪ не*
мльмккевЪ. И аекым Калмыкм м хдпадныё
и хотя ХанЪ по смерти своей оставит!)
пять или шесть сыновЪ , однако всегда
большой сынЪ наследствуетЪ , а друпе
должны ему служить , ни больше , ни
меньше , какЪ и друпе подданные , кр0-
мЪ того , чгпо они ему даюшЪ повсяго-
дно по одной только отЪ всякаго рода
скотинЪ. Однако cie изЬятгпе не распро-
страняется далЪе ихЪ особЬ , д'Ьти ихЪ
И ПО-
Мунгалы не имЬютЪ употреблен!* пахать
землю ; Того ради с!я де:ятина у нихЪ дается
только со скота изЪ добычи , которую они
получатЪ у иепр!ятелей во время войны. Ко-
гда ХанЪ возметЪ сЪ нихЪ свою десятину ,
то долженствуюгпЪ они еще другую платит*
десятину сЪ остаточнаго МурзБ ихЪ покол15-
нгя , такЪ что всякая фамилгя Татарская
долженсшвуетЪ платить по всягодно двБ
десятины, которыя гораздо сходны сЪ двойною
Десятиною, что крестьяне, по большой части
вЪ ЕвропЬ , долженствуютЪ платить церкви,
и приходскому священнику ; но однако тутЪ
знатная находится разность , для того что
Татары заплативши двБ свои десятины ,
больше ничего неплатятЪ ; а нашимЪ кресть-
янамЪ кромЪ оныхЪ двухЪ десятинЪ , надле-
житЪ еще платить подати , оклады, и вели-
кое число другихЪ шяглЪ , которыя очень
стоятЪ трехЪ или другихЪ четырегЪ де-
сятинЪ нд меньшой конецЪ.
и потомки принуждены платить обыкно-
венную десятину, такЪ какЪ и вс'Ь Д|’у-
rie подданные (а). Когда 1ессуги - бая-
Н 2 дурЪ-
(а) Обыкновенте весьма изрядно установило у Та-
хпарЪ. состояние ПринцовЪ , братги и сро-
дниковЪ Хану : ибо какЪ сЪ одной сто-
роны оное безопаснымЪ чинитЪ нЁкогпорымЪ
способомЪ установленное правлеше чрезЪ без-
силге , вЪ которое оно приводитЪ ПринцовЪ
дому Ханскаго , чтобЪ умышлять бунты и
производить несогласия вЪ государств^ ; такЪ,
сЪ другой стороны , вЪ безопасйость приво-
дит!) жизнь и пожитки сихЪ же самихЪ
ПринцовЪ отЪ зависти правительства. Для
сего то невидно никогда , чтобЪ у нихЪ
случилися дЬйствхя варварская политики ,
которыя толь часто бываютЪ при другихЪ
восточныхЪ дворахЪ , гдЬ Государь какЪ скоро
взойдетЪ на престолЪ , то тотчасЪ начина-
ешь жестокой предавать смерти братповЪ
своихЪ и другихЪ сродниковЪ , дабы безопасну
учинить свою особу э и государствованхе.
Однако какЪ у ТатарЪ , гпакЪ и у всЬхЪ
другихЪ народовЪ , какЪ бы ни назывались
они учтивыми , нЪтЪ закона и толь святаго
обычая , которой бы могЪ удержать отЪ
насильства и чрезм'Ьрнаго желангя кЪ цар-
ствованию. Мы можемЪ видЪть часто вЪ
послЬдствованХи сея исторХи, что одинЪ братЪ
гвергаетЪ другаго сЪ престола во гробЪ, так-
дурЪ-ХанЪ умерЪ , тогда было подЪ его
державою отЪ 3000Э до 4.0000 фамилш
платяицлхЪ десятину , и которых всЪ
произошли отЪ одного рода, были кро,
мЪ сего мног1я сос'Ьдшя поколЪшя , ко-
торыхЪ начальствующая платили ему
дани , вЪ числЪ коихЬ былЪ некоторой
ХанЬ именемЪ бучандерЪ. Понеже Чин-
гисЬ - ХанЬ былЪ очень молодЪ по смерти
Своего отца ; то мнопя изЪ сихЪ фами-
Л1Й , презирая молодость сего Принца,
не хотьли быть ему послушны и пла-
тить десятины, и отошли вЪ отдален-
ных места. ПоколЬшя ТайчеугповЪ ,
которое было всЬхЪ богапйэе , и всЪхЪ
многолюднее и знатнВе , прежде всЪхЪ
отделилось отЪ ЧингисЪ-Хана , и по-
корилось нВкоторому бурганай - Карил-
туку , котораго друпя линеи , отло-
жившаяся отЪ державы ЧингисЪ-Хановой,
признали также потомЪ за своего на-
чальника. ОтецЪ бурганай КарилтуковЪ
назывался АраллЪ , Аралла КадунЪ-Тай-
ши- КадунЪ-ТаншгевЪ МуранкЪ-Дукочине,
КО1ПО-
же и долги тоже чииятпЪ со своими отцами, чтпобЬ
только самимЪ на престолЪ взойти , не смо-
ягря на уставы , и на свхшБйшую должности
। которому отецЪ былЪ Гу рма ланку мЪ ,
| и сему Кайду-ХанЪ. Изо всего великаго
сего числа Фамилш , которыя были
подЪ державою 1ессуги - баядурЬ - Хана ,
по смерти его , только одна трепня
часть осталася вЬрна ЧингисЪ-Хану ; двЬ
прочая трети совершенно отложились
отЪ него. Трешь , в'Ьрная ему , состо-
яла изЪ пошомковЪ прадЬда' его , кото-
рые жили неподвижимо всЬ подЪ его
! державою , также изЪ цЪлыя половины
ПоколЪшя МанкатшовЪ , и различныхЪ
। другихЪ поколЪнш , изЪ которыхЪ оста-
лося при немЪ отЪ иныхЪ $о отЪ иныхЪ
юо и 2оо , а отЪ нБкоторыхЪ только
у , и десять фамилш. ИоколЬше Ман-
каттовЪ , хотя не весьма многолюднЬ ,
однако имЬло особливаго надЪ собою
начальника именемЪ Коюлдара. А Чин-
гисЪ - ХанЪ былЪ надЪ ними верьховымЪ
государемЪ. Теперь предложу я имена
т'ЬхЬ поколВнш , которыя отошли отЪ
ЧингисЪ - Хана сЪ бурганай - Карилту-
|комЪ, а имянно: поколЬше КатагуновЬ,
поколЪше ЧилчутовЪ , и ДжоигерешовЪ,
также и МироновЪ , изЪ которыхЪ не
осталося ни одной Фамилш подЪ дер-
жавою ЧингисЪ - Хановою. Покол'Ьше Мар-
кетшовЪ , которое никогда не хотЬвши
; поддаться отцу ЧингисЪ-Ханову , так-
li з же
же пристало кЪ бурнай-Карилшуку, ко-
гда оно увЬдомилось , что онЪ отсшалЬ
отЪ ЧингисЪ-Хана, и что толикое мно-
жество людей отЪ него отвелЪ, Но чин-
гисЪ-ХанЪ учинивши войну противЪ сихЬ
противников!», опять ихЪ пр и велЪ kb дол-
жности , однихЪ посл'Ь другихЪ,
ГЛАВА ВТОрАЯ.
о нЪкоторыхЪ случаяхЬ бывшихЬ вЪ первых
лВта государсшвован1я ЧингисЪ-Ханова.
^□1АтьЧингис!-Ханова называласяУлунЪ,
по прозванпо Ига ; что значит!) на Мо-
гуллскомЪ язык'Ь великая. Она имЪла
еще другое прозванье, то есть, КучинЬ;
cie значит!) по Китайски престарелая
женщина, по Тацшски престарЬлая жен-
щина называлася бану ; а по усбекски
байбиза , что все значишЪ управитель-
ница. Она произошла породою отЪ пс-
колЬнм Алла кнутов!) , и была безмерно
разумна. По смерти отца ЧингисЪ-Ха-
нова , вышепомянутой МенгликЪ- Ичка
взялЪ за себя споулунЪ вторымЪ бракомЪ.
И понеже онЪ происшелЪ отЪ поколЪшя
КунахмаровЪ ; и имЪлЪ довольную власть
между
между народомЪ сего покол'Бшя , то у-
чинилЬ онЬ поморю сихЪ обстоятельств!?,
что все cie поколЪше поддалося ЧингисЪ-
Хану.
Я сперва имЬлЪ намЪрен!е писать
пространнее о Империи разныхЪ Могулл-
скихЪ лин1й но великая немош>ь ,
которая на меня напала , принудила
меня опасаться по многимЪ знакамЪ ,
что бы не умереть , прежде нежели
окончу и исправлю сдю книгу \ того ра-
ди я былЪ принужденЪ сократить мой
гпрудЪ , чгпобЪ не оставить оной не со-
вершенЪ по смерти. Я продолжалЪ вЪ
томЪ трудиться чрезЪ все время моея
болЪзни , употребляя для сего четырехъ
челов'ЬкЪ писцовЪ, которымЪ я все сказы-
валЪ смотря потому , какЪ моя немощЪ
мнЬ позволила. (а ) ЧтожЪ касается до
Н а. сея
(в) ОгаЪ сея самыя болВзни авторЪ нашЪ Абул-
гачи - баядурЪ - ХанЪ , бывши боленЪ около
пяти мЪсяцовЪ , умерЪ 1074. года Гегиры э
что сходно сЪл1эгпомЪ 1663 эры Хрисппянскгя ,
прежде нежели онЪ исправилЪ совершенно сгю
книгу. СынЪ его Ануши - МагаметЪ - балдурЪ-
ХанЪ вЪ совершенство ея привелЪ , два года
спустя послЪ смерти своего отца э какЪ мы
объявили еще вЪ начал'В сея книги.
Сея части моего труда , которой идетЪ
отЬ Адама до Шеибани-Хана , то л взялЪ
нЬкоторую его часть изЪ авшороьЪ , ко-
торые писали о сеи машер!и , а нЪко-
рую изЬ особливых!) записокЬ разныхЪ
МогуллскихЪ покол'Ьн1и. Но что Прина-:
длежишЪ до други части сея исторш >
которая начинается отЪ государсгпвова-?
К1я Шеибани-Хана , и продолжается до
Моего временц , то я не имЪлЪ нужды
справляться со многими книгами , чтобЪ
Спо вЪ совершенство привесть потому
что я исправно зналЪ еш,е прежде , гла-
?ныя случаи бывшее чрезЬ все cie время.
Чтоже касается до знатных!) д'ЬлЪ , и до
цменЪ владЪльцовЪ , также и до различ-
рыхЪ поколыши, то я старался оныя испра-
вно хранить , и ни одного не позабыть.
Но о дЪлахЪ не весьма славныхЪ , и о
другихЪ околичностяхЪ не очень важныхЪ,
я умолчалЪ , чтобЪ не была безЪ нужды
велика с!я книга.
Когда бурганай-КарилтукЪ отвелЪ
ТайвеутовЪ , НироновЪ , и друпя выше-
помянутыя поколЪшя отЪ подданства
природному ,ихЪ Государю; тогда у него
Осталось очень мало фамилтй отЪ поко-
лЬнтя НироновЪ. Правда , что ЧингисЪ-
ХанЪ всячески старался отвратить вЪ
самомЪ
i-i. - ---- •-------------------
СамомЪ началЬ cie вло , и для сего вы*
ц]елЬ , едва еще имЪя 13 лВш'Ь юл-
ныхЪ , вЪ поле противу сихЪ взбунтова*
вшихсд , и учинилЬ сЪ ними кровопроли-
тную башзлгю j но понеже оная сЪ обЬ-
jaxb спторонЪ равна была , шо нуждноему
стало быть , что бы продлить время
до самаго лЪта ндзываемаго барсЪ , или
ТигрЪ, И уже ему исполнился сороко-
вой годЪ отЪ рождения, когда нЬкошорой
человЪкЪ изЬ взбунтовавшихся поколЪшй
прибылЪ кЪ нему сЪ извТхппемЪ , что
Таййеуты и Нироны совокупились сЪ
баизуггами , Маркеп ггами и Тапарами,
(а) чтобЪ нечаянно на него напасть,
Н $ По
(в) Земля , на которой Татарское поколТш'е ,
и различны* его лин(й прежде сего жили ,
есть точно сгя часть велик!я Татарги , кото-
рую мы нынЁ знаемЪ подЪ именемЪ Мунгал-
СК1Я земли. Сгя земля вЪ нынЁшнемЪ состоя-
ли граничитЪ сЪОста сЪВосточным.Ъ моремЪ;
сЪ Зюйда , сЪ Хиною j сЪ Веста , сЪ Калмы-
цкими землями j сЪ Норда , сЪ Сибирью. По-
лсженге ея между 40 и 50 градусомЪ широты,
а но и 150 градусомЪ долготы. Границы на-
чинаются около 42 градуса широты на берегу
Еосточнаго моря вЪ НордЪ отЪ Кореи , а отту-
да на ВестЪ идутЪ подлЪ горЪ, которыя раз-
дБляютЪ сей полуостровЪ , и провиннПо Леао-
жзунЪ ошЬ ведикХд Татарии ; пошомЪ сходяшсж
I
По силЬ сея ведомости, ЧингисЪ - ХанЪ,
которой уя;е знатнымЪ числомЪ умно-
и;илЬ свое войско , и получилЪ великое
иску-
сЪ великою Хинскою стпБною около 14.2 гра-
дуса долготы , и слЪдуютЪ за нею непре-
рывно до самаго того мЪста , гдЬ великая
рБка ГоангЪ пошла вЪ Хину чрезЪ гелик у ю
спгВну около зЗ градуса широты. Оттуда
поворотяся на НордЪ - ВестЪ идутЪ подлЪ Кал-
мынкихЪ земель , и продолжаются до вершины
рЪки Енисеи ; идутЪ также и за сею р’Ькою
по Западному берегу до з градуса широты ,
и возврагпяся потомЪ на ОстЪ , приходя тЪ кЪ
рЪкЪ Селенг'Ё выше Селенгинска. Отсюда про-
должался на ОстЪ , идутЪ сЪ сея стороны
подлЪ земель принадлежащихЪ кЪ Сибири ,
до самаго полуденаго берега р!жи Амура
блиско того мЪста , гдЙ рЪка АлбассинЪ впала
вЪ нея сЪ ВестЪ - ЗюйдЪ - Веста. ПотомЪ
сл'ЁдуютЪ за берегами сея великгя рЪки ,
до самаго ея устья , которымЪ она впала вЪ
Восточное море , такЪ что Мунгальская зе-
мля , не меньше 400 Н'ЬмецкихЪ миль им'ЬетЪ
вЪ наибольшей своей долгот^ 9 а около 150
миль вЪ наибольшей своей ширинВ. И какЪ с!я
земля составляетЪ знатную часть великгя Та-
тпартй , такЪ она и учасппе им'ВетЪ во всЁхЪ
выгодахЪ и недосташкахЪ , которых собствен-
но находятся вЪ сей пространной части мира.
Однако какЪ вЪ ней больше есть горЪ , неже-
ли вЪ Калмыцкой землЪ ; то не такой вЪней
иску cm bq вЪ войнВ назначивЪ общее мВ-
сто , гдЪ сЬЪжжагпься 13 поколЬШямЪ ,
которыя были подЪ его державою , самЪ
туда
недостатокЪ есть воды и лБсу , какЪ вЪ той,
хотя и много вЪ ней такихЪ м*БстЪ , г дБ не
можно жить за оскуден^емЪ воды. Мунгалы ,
которые нынБ живутЪ гЪ сей земл!) , произо-
шли отЪ гпЬхЪ МогулловЪ , которые вл а дБ вши
больше цБла го в*Бка Хиною , выгнаны были
чрезЪ ХинцовЪ около i 368 лЪгпа. И какЪ одна
часть сихЪ б’БгущихЪ удаляся на ВестЪ ,
поселилася около источниковЪ р*БкЪ Енисеи и
Селенги , а другая у шедши на ОсгпЪ , и
чрезЪ провинций ЛеаотунЪ , пошла жить ме-
жду Хиною , и р*Бкою АмуромЪ около Восточ-
наго моря 3 то и нынБ находятся два рода
МунгаловЪ , которые очень различны между
собою , какЪ вЪ языкБ и вЪ закон'Б , тпакЪ вЪ
обычаяхЪ и поступкахЪ. Первые называются
Западные Мунгалы , также и Калха - Мун-
галы , и живутЪ отЪ самыя р'Ьки Енисеи ,
почитай до 134. градуса । долготы $ а друпе
называются Восточные Мунгаллы , и НХошо -
Мунгалы , и живутЪ отЪ i 34. градуса долго-
ты , до береговЪ Вошпочнаго моря. Мунгалы
вообще сшанЪ имЪюгпЪ возраста посредствен-
на™ , не очень крепкой ; окружение ихЪ лица
весьма широкое и плоское ; цв'БтЪ смуглой j
носЪ раздавленной ; глаза черные и про-
долговатые. Волосы у нихЪ чорные , и такЪ
жоски > какЪ грива у лошадей j сшригутЪ
туда прибылЪ прежде всЬхЪ , и опредЬ-
ли\Ъ всякому поколЬшю , когда которое
прибыло на мЬспто , на которомЪ ему
быть .
Г - ! 1—^—1 I .... .... , I ——I . I ,
они очень блиско кЪ головБ , а оставляютЪ
только одинЪ хохрлокЪ на верьху головы , ко-
торому даютЪ росши до самыя природныя
долготы своихЪ волосовЪ, Весьма мало имЗ-
ютЪ бороды , и носятпЪ рубахи и штаны
гораздо широкая изЪ бумажнаго полотна. Каф-
таны себВ шьютЪ длиною по самую ло-
дышку , которые обыкновенно бываютЪ изЪ
бумажнагр полотна , или изЪ какихЪ другихЪ
лехкихЪ штофовЬ , подбиваютЪ овчинами.
Западные Мунгалы иногда носятЪ и прямые
шубы иЛ сихЪ овчинЪ. ПодпоясываютЪ они
вой кафтаны на поясницЬ широкими рем-
нями. Сапоги у нихЪ весьма широкие , и сши-
ты обыкновенно изЪ poccfiicKi* кожи. Ша-
пки ихЪ маленькая и круглы я сЪ опушною ши-
рокою на 4. перста, Женское платье почти у
нихЪ такое же кромЗ того , что кафта-
ны еще долЪе ; сапоги обычайно красные , а
шапки плоскгя сЪ некоторыми малыми укра-
шентями. Оружхе Мунгальское состоитЪ вЪ
копье , лукЗ , стрЗлахЪ и саблЗ , которую
они носятЪ такЪ какЪ Хинцы. пЗхотпою ни-
когда они на войну не ходяшЪ, все конницею>
слово вЪ слово какЪ и Калмыки ихЪ сосЁды ,
но весьма не столь они храбры , какЪ Кал-
хыки. Западные Мунгалы живутЪ вЪ киби-
эпкахЪ э и вЪ движимыхЪ домикахЪ $ питаю-
быть ; потомЪ распорядилЪ такЪ , что
пожитки и скотЪ были вЪ срединЪ ла-
геря , а самЪ сталЪ командовать всЬмЪ
Вой-
пгся только своимЪ скотомЪ. Сей скотЪ со-
стпоитЬ изЪ лошадей , верблюдовЪ э коровЪ *
овецЪ э и которой обще гораздо хорошЪ; одна-
ко не льзя его сравнить сЪ КалмыцкимЪ ско-
томЪ ни видомЪ ни добротою , кромБ того *
что ихЪ овцы превосходятЪ КалмыцкихЪ , у
которыхЪ cie есть особливое 9 что хво-
сты на двЬ четверти длиною 9 и на столь-
кожЪ почти кругомЪ 9 вЪсомЪ обыкновенно ошЪ
I о до 12 фунтовЪ , которой состоитЪ почти
изЪ одной штуки сала очень вкуснаго $ длж
того , что кости вЪ немЪ не больше хвосто-
выхЪ костей 9 что у нашихЪ овецЪ. ВодятЪ
они
ЪстЪ
только ту скотину 19
, наипаче всего свиней
которая траву
ненавидятК Ма-
лыхЪ ХинскихЪ купцовЪ пр^жжаетЪ кЪ нимЪ
множество сЪ пшеномЪ СорочинскимЪ 9 сЪ чор-
ЯымЪ чаемЪ , которой они называютЪ Кара -
чай , сЪ табакомЪ, сЪ бумажнЫмЪ полотномЪ*
И сЪ другими не дорогими штофами , также
со всякимЪ мЪлочнымЪ товаромЪ i л наконецЪ
со всБмЪ тпЬмЪ , вЪ чемЪ имЪ нужда , что
они мБняютЪ на скотину 9 потому что
не зваютЪ употреблен!* вЪ деньгахЪ. ЗаконЪ
они содержать Далай-ЛамЪ 9 хотя и осо*
бливаго великаго свяхценноначальника им'ЬютпЪ
именемЪ Кутпухта , словомЪ : вовсемЪ сама#
Малая разность находится между ими и КаА<
войскомЪ , и вЪ гпакомЪ сосгпояши дожи*
дался непр!ятелей не сходя сЪ мЪста.
Но когда оные приблизились ; то по*
ста-
мыками. Послушны они всЬ одному Хану ,
которой былЪ прежде какЪ велик in ХанЪ всЪхЪ
МунгалловЪ j но опхЪ того времени , какЪ Во-
сточные Мунгаллы завладели Хиною , много
потерялЪ первыя своея великости $ однако
и нынБ еще очень силенЪ, и можетЪ легко вЪ
полЪ вывесть отЪ до боооо конницы.
ПринцЪ , которой государствуетЪ нынБ надЪ
Западными Мунгаллами , называется Тушидту-
ХанЪ 5 живетЪ онЪ около 47 градуса широты,
на берегахЪ р1жи ОрхонЪ ; а мЬсгпо , гдЬ онЪ
обыкновено кочуетЪ, называется ур<а, рассто-^
янхемЪ на двенатцать дней Ъзды вЪ ЗюйдЪ -
ОстЪ отЪ Селенгинска. Мнопе не большие
Мунгаллскге Ханы , которые живутЪ около
источниковЪ р15ки Тенисеи , и такЪ называе*
мыхЪ степей Гоби , платятЪ ему дань. И
хотя онЪ самЪ добровольно поддался подЪ за-
щищенхе Хинское , чтобЪ т’ЬмЪ больше вЪ со-
стоянии быть противЪ КалмыковЪ ; но вЪ са-
мой вещи cie подданство у него выпрошенное ,
и честное кЪ которому отца его привели раз-
ныя коварства ихЪ ЛамЪ ; ибо не только онЪ
не платитЪ ни самой малой дани Хинскому
Императору , но нЬтЪ того года , вЪ кото-
рой бы ИмператорЪ Хинскш не посылалЪ ему
богатпыхЪ подарковЪ ; а Пекинской дворЪ , ко*
торой обыкновенно поступаешь жестоко сЪпод*
*
ставилЪ онЪсвои 30000 человЬкЪ вЪ одну
линею , чтобЪ закрыть чрезЪ толь вели-
кой фрунтЪ пожитки свои и скотину ,
и та-
давшимися ему народами , сЪ нимЪ при всякомЪ
случай такЪ обходится , что довольно видТмпь
м^жно , что оной его больше всЬхЪ сосбдовЪ
боится. СХе и не безЪ причины : ибо ежели
ему когда вздумается согласиться сЪ Калмы-
ками прошивЪ Хины } то дому , которой ны~
нЁ государствуешь надЪ сею Импергею э
трудно будешЪ держаться на престолЬ.
Мунгаллы, которые подЪ державою Тушидту-
Хановою , произошли собственно omb поколь-
нХя ТатарЪ , и другихЪ многихЪ ТурецкихЪ
иоколйнги , поселившихся вЪ тпЬхЪ мьстахЬ ,
которыя Мунгаллы себЪ покорили вовремя Чин-
гисЪ - Ханово , и которыя уже тпЪмЪ славя-
тся , что получили себЪ имя МогулловЪ , ко-
торыхЪ сей Государь учинилЬ славными. КЪ
симЪ потомЪ присовокупились оные изЪ Могул-
ловЪ , что побйжали изЪ Хины , и которые
нашли способЪ укрыться на ВестЪ. Но какЪ
сУи послйднХе не столь были многолюдны ;
то стали быть принуждены воспрХять опять
способЪ житХя своихЪ предковЪ , которой они
со всЙмЪ покинули живучи вЪ роскошахЪ Хин-
скихЪ, и которой друпе Могуллы , или Мун-
галы прежде поселившХеся , всегда со старант-
емЪ соблюдали, большая часть изЪ ВосточныхЪ
МунгалловЬ лишаешея землсдЬльсшвомЪ , и ю
й такимЪ образомЪ вступивши сЪ ними
вЪ батал’ю , получилЪ полную и совер-
шенную нобЪду. Непр1ягпелей лехко отЪ
$ до
ВСемЪ они подобны ЗападнымЪ МунгаламЪ «
кромЪ того , что б'ЁлТе , а наибольшие жен-
щины ихЪ , между которыми находятся мно-
Т1я , которых могутЪ называться пригожими
во всей той землЪ. Мнсп’е изЪ РосточныхЪ
МунгалловЪ им'БютЪ
также горолы и деревни
неподвижные ломы ,
, и во i. семЪ учтивбе,
Нежели прочхе Мунгаллы и Калмыки. Мало у
нихЪ , или и ничего нЁтЪ зэксна ; не сл’Ё-
дуютЪ они вЪ томЪ ни Далай - ЛамЪ , ни
ХинцамЪ^ но н’Бчто ихЪ закона кажется быть
смешенное изЪ оныхЪ двухЪ , котсрсй у нихЪ
СостоитЪ почти вЪ отправляющихся токмо но-
чью обрядахЪ 9 которые больше походятЪ на
волхвован/е $ нежели на законЪ. Они произо-
шли почти веб огпЪ птбхЪ уббгшихЪ МогулловЬ
изЪ Хины , которые спаслись чрезЪ провинцию
ЛеаотпунЪ , и которые нашедши сей край ихЪ
отечества почти пустЬ $ охотно тамЪ посе-
лились, чтсбЪ вЪ близости можно имЪ было спо-
собнее видбгпь, что будетЪ чиниться вЪ ХинБ«
И какЪ роскошное Хинское житТе, кЪ которому
Они отЪ толь долгаго времени привыкли , очень
йхЪ ослабило и привело вЪ то , что не возмо-
жно стало воспргять предковЪ свсихЪ простпаго
й убогаго життя ; того ради стали они стро-
ить городы и деревни , кЪ томужЪ и землю
Пахать по примеру ХинцовЪ , словомЪ : не
вставили ничего того > что бы имЪ моглв
у до бооо человЬкЪ на томЪ полЪ , кро-
нЪ многаго числа плЪнниковЪ , когоерые
попались вЬ руки ЧингисЪ - Хану, велолЪ
поставить 70 большихЪ кошловЪ сЪ во-
О дою
дать способЪ , дабы позабыть утрату , ко-
торая имЪ случилась , пока время и njacmfe
ПодастЪ имЪ случай , чтобЪ опять за вла-
деть толь изрядною Импергею. НакснецЪ сей
случай имЪ дался • ибо то точно тЪжЪ
самые Восточные Мунгаллы , которыхЪ обще
называютЪ Шошо-Мунгаллы > которые нынЬ
вторично владЬютЪ Хиною , и которые нашли
способЪ такЪ твердо вЪ нем основаться , ужй
тому со сто лЪтЪ , можно видЬть , что
Хинцы не могутЪ ихЪ выгнать отЪ себя тполв
лехко , какЪ вЪ первой разЪ. Три наизнат-
жЬйш<е города , которыми они владЬли предЪ
сею последнею переменою , называются КиринЪ,
ула , и Нинкрита ; стоятЪ они вс£ три на
ЗападномЪ берегу рЪки Сомгоро, которая впала
вЪ большую рЪку АмурЪ , за 12 дней 'Ёзды
отЪ ея устья. ГородЪ ула стоитЪ подЪ 4.4
градусомЪ , 2<э минутами широты , и былЪ
сшоличнымЪ всея Шошовск!я земли , также и
резиденцией) наисильнЬйшаго Хака ВосточныхЪ
МунгалловЪ. ИмЪли они кромЬ сего различ-
мыхЪ другихЪ небольшихЪ ХановЪ , которые
хотя гораздо нестоль были велики ; однако
умЪли себя такЪ содержать , что нимало отЪ
онаго великаго не зависали. Но отЪ того вре-
мени , какЪ ХакамЪ города Улы поща-
сжилось завладБшв Хиною ; шо всВхЪ они во
дою hi огонь , и бросить вЪ оные гла-
вныхЪ изЪ взбунтовавшихся головою, ко-
гда вода бЬлымЪ ключемЪ кипЬла. Ho-
rn о мЪ пошолЪ кЪ жил ища мЪ оныхЪ
бунтовщмковЪ , и разоривши тамЪ все ,
взялЪ людей и скопгЬ , к словомЪ , все
что ни пока за лося ему быть потребно.
ОсудилЪ дЪтей наизнатнЬйшихЪ изЬ
сихЪ поколЪнш вЪ неволю , а оставших-
ся раздЬлилЪ на свое войско , чтобЪ они
вЪ немЪ были за рекрутовЪ ; cie гораздо
умножило число его войска. ГЛА-
сточных! МунгаллЪ привели подЪ свою дер-
жаву. И хотя еще находятся из! потомков!
сихЬ малых! князьков! , которые называются
Ханами ; но cie уже ничто иное больше , какЪ
токмо некоторое малое удовольстпвован/е , ко-
торое Пекинской дворЪ имЪ оставляет! : ибо
в! самой вещи они подлинные невольники воли
Императора Хинскаго ; да и всегда шо бы-
вает!) , что задерживаются изЪ нихЪ наизна-
хпнБйшхя сЪ ихЪ фамилиями при дворЪ , под!
видомЪ почтения , которое будто надлежит!
отдавать какЪ ПринцамЪ крови. ОтЪ того
времени , какЪ восточные Мунгаллы стали
владЪть Хиною , построили они много других!
городов! , селЪ и деревень блиско границЪ , и
распространяются отчасу далЪе сЪ сея
стороны. Язык! их! есть нБкотпорое смЪше-
Hie сЪ хинскимЪ и сЪ старым! могуллским!
языком! , которой почти никакова не им!етЬ
сходства сЬ языком! западных! Мунгалл!.
ГЛАВА ТрЕТХЯ
О войнЪ ЧингисЪ Хамовой проши вЪ АунекЬ'
Хана Карайтскаго , и о совершенной его
иадЬ нимЬ побЪдЪ.
БялЪ некоторой человЬкЪ отЪ поколВ-
шя Цоигерешовь именемЪ Чамука-ЧиченЪ.
Слово ЧиченЪ , на .МогуллскомЬ языкЬ
значитЪ человёкЪ красноречивый. По
Арапски такой человЬкЪ называется
АкиллЪ, а по Персидски бахиратЪ. Сей
человБкЪ прибылЪ кЪ Сунгуну большому
сыну АунекЪ-Хана караишскаго , и го-
ворилЪ ему слЬдующее : вы думаете ,
ты и твой ошецЬ , что ЧингисЪ - ХанЪ
наилучшей вамЪ друСЬ ; но я могу васЪ
увЪрить , что онЬ послало просить Та-
янЪ-Хана Наиманнскаго и баиракЪ-Хана,
чтобЪ сЪ нимЪ совокупно начать вой-
ну противЪвасЪ. Никто о семЪ лучше не
можетЪ знать какЪ я , потому что я
былЬ воспитанЪ вмЪсгпЬ сЪнимЪ , кто-
мужЪ мы и отЪ одного поколЪшя. Я
увЪдомился о семЪ , что тебЬ теперь
сообщилЪ , не токмо изЪ собственныхЪ
устЪ ЧингисЪ - Хана , но еще и отЬ
тЪхЪ , которые вЪ союзЪ сЪ нимЪ всту-
пили противу васЪ , у которыхЪ я
былЪ нисколько времени мимоЬздомЪ.
О а ку-
ДунекЬ - ХанЬ вспомнивши , что наи-
маннскш имЬлЪ на него еще старое
сердце , рассудил!) , что сея ведомости
не надлежало совс'ЬмЪ презирать ; одна-
ко думая о шомЬ сЪ сыном!) своимЪ
СунгуномЪ , которой ему доказалЪ ,
что почти не возмояшо было совсемЪ
пойЬригпь тому , что предложилЪ Ча-
мука - ЧиченЪ , ради постоянных дру-
жбы , которую кЬ нимЬ ЧингисЪ - ХанЪ
предЪ симЪ всегда показывалЪ ; и следо-
вательно не прилично бы было , еже-
ли бы они наперед!) разорвали с!ю
дружбу , и еще по уведомлению одного
человека , которой могЪ и солгать ;
однако надлежитЪ смошрЪшь на посту-
пки ЧингисЪ - Хановы , и быть вЪ гото-
вности ко всякому случаю , дабы ,
будебЪ онЪ конечно захошТэлЪ войну про-
тив!) ихЪ воспрйнпь , хула загпоему при-
чтена была. ВЬ шожЪ время припомнилЪ
онЪ своему сыну велики благодЬяшя ,
которыми онЪ одолженЪ дому ЧингисЪ-
Ханову отЪ того времени , какЪ онЪ
воевалЪ прошиву своихЪ братовЪ. Ибо
надлежитЪ вВдашь, что МаргусЪ • Или ,
принцЪ отЪ караитскаго поколЪшя ,
оставил Ъ по смерти своей двухЪ сыновЪ,
изЪ которыхЪ старшш назывался Кор-
акурЪ , а младшш КаверЪ. С1и оба
брат*
брата согласились между собою , чтобЪ
разделить наследство своего отца. Кор-
закурЪ потомЪ имЬлЬ пять сыновЬ , изЬ
кошорыхЬ первый назывался АунекЪ ,
или ТаиреллЬ; 2 , Якакаре; 3 > байши-
мутЪ ; 4. , Нумиссаи ; 5 , Зукамбу ;
всВ они были люди смЪлые, и храбрости
чрезвычайный , которые , по смерти
своего отца , поссорившись мея;ду собою
за наследство , а большой сЪ меншимЪ
совокупившись прошиьу прочих!) трехЪ ,
и возЬимЪвши надЪ нимЪ верьхЪ , прину-
дили брата своего Якакаре , кото-,
рой былЬ главнымЪ сЪ стороны оныхЪ
трех!» брашовЬ , бЬжагпь кЬ Наиман-
намЬ , которые его своею помнцтю вЪ
такую привели силу , что онЬ опять
сталЪ быть иЪ сосшояши возвратишься ,
и прогнать также брила своего Лунека,
которой убЬжалЪ кЬ отцу ЧингисЬ - Ха-
нову. Сей учинивши ему вспоможете
вЪ состояню привелЪ его дЬла , и опять
выгналЪ Якакаре , и посшавилЪ владо-
телемЪ Аунека надЪ всею Караитскою
землею. Якакаре у бежавши кЪ с’оему дя-
дВ КаверЪ-Хану, кЪ тому его привелЪ сво-
имЪ прошешемЪ , что онЪ сталЪ действо-
вать властно своею надЪ АунекЪ-ХаномЪ,
дабы его принудить помириться сЪ сво-
ими братьями , и ра здЬлишь отеческое
О3 на-
наследство сЪ ними. Но когда АунекЬ-
ХанЪ не очень смошрЪлЪ на представле-
ны дяди своего, то КаверЪ-ХанЪ вошолЪ
сЪ войскомЪ вЬ его земли , и принудилЬ
его вторично убежать кЪ отцу ЧингисЬ-
Ханову , потому что наибольшая часть
его подданныхЪ не захотЬла стоять
прошивЬ оружия дяди его , которой при-
шелЬ только для того чтобЪ помирить его
сЪ братьями. Тогда 1ессуги-баядурЪ-ХанЪ
опять пришедши на помощь Аунеку , и
умертвивши уже тогда брата его Яка-
каре , которой ему попался вЪ руки,
учинилЪ его вторично владЬтелемЪ надЪ
своею землею , не имЪя никакова себЬ
прибытка отЪ сего похода кромЪ славы,
что онЪ основалЪ богатство и силу , ко-
торыми потомЪ АунекЪ-ХанЪ владЬлЪ.
Не могло статься , чтобЪ воспомино-
вевпе сихЪ благодЬятй не принуждало
АунекЪ- Хана великое имЪть почтение kb
особЬ ЧингисЬ-Хановой. Но какЪ сЪ дру-
гой стороны онЪ его весьма опасался ,
вЪдая вЪ немЪ разумЪ очень бодрый , по-
ложилЪ со своимЪ сыномЪ , чтобЪ кЪ
нему пословЪ послать , которые вЪ за-
свидетельствование того , что тол як я
благодЬяшя не загладились вЬ ихЪ памяти,
просилибЪ его о продол женш кЪ нимЪ
дружбы, и вЪ тожЪ бы самое время пре-
дложили
длржили ему о твердБйшемЪ союзЪ ме-
жду его домомЪ и АунекЬ - ХановымЬ
чрезЪ посредство брака сына его Чу чи ,
сЬ дочерью АунекЬ - Хановою •> а для за-
ключешя сего ДБла , старались бы
его склонить кЪ тому , чтобЪ онЪ самЪ
своею особою ихЪ посЬтилЪ. Но когда бы
онЪ кЪ нимЪ прибылЪ , то бы они его
убили безЪ всякаго вступлетя для сего вЪ
войну. По сему намЪрешю , АунекЬ -
ХанЪ послалЪ одного наивБрнБйшаго изЪ
своихЪ Офицеров!) именемЪ оукадаи - Кан-
затЪ , что бы онЪ вышепомянутое все
предложилЪ ЧингисЪ - Хану , которой
» Гфинявши благосклонно сего посла, и не
вБдая нимало о ложномЪ увБдомлеши ,
которое Чамука - ЧиченЪ учинилЪ о немЪ
АунекЪ-Хану , поЪхалЪ кЪ нему вЪ про-
вождении токмо двухЪ изЪ своихЪ людей,
дабы его посетить ; но встретившись
на дорогБ сЪ вотчимомЪ своимЪ Мен-
гликЪ - Ичкою , увБдомился отЪ нею
о зломЪ умышлеши АунекЪ - ХановомЪ
на его особу , возвратился нимало не
медливЪ. угостивши всячески помяну-
таго посла , отпустилЪ его сЪ симЪ
отвЪтомЪ , что онЪ бы желалЪ вЪ своей
то имБть силБ , чтобЪ равное воздать
учтивсптву его государя прошен!емЪ его
кЪ себЬ j но понеже скотина ныйЬ такЪ
О f худа,
худа , Hino o:ib его не мол;ешЪ довольно
угостишь у себя шо ошкладываетЪ
cie до того времени , какь скошо бу-
дешь сышяе , и тогда , буде АунекЬ-
ХанЪ благоволишЪ ему учинишь честь
kb нему npibxaiiib, шо и онЬ неиреминешЪ
кЪ нему такте поЬхашь. {а) Пять или
шесть дней спустя . по ошбьпши сего
посла , нЬкшо именемЪ балу и братЪ его
КишликЪ пришли кЬ ЧингисЬ-Хану , и
потребовавЪ сЪ нимЪ поговорить наели*
нЬ , сказали ему следующее : мы пасли
оба
л) АвторЪ нашЪ разбивается вЪ семЪ мЪстЪ сЪ
ТпЪми писателями , которымЪ господинЪ Пети
дела Кроа послЪдовалЪ вЪ своей Ис торги о
ЧингисЪ-ХанЪ , которымЪ онЪ повЪря пре-
ДлагаетЪ , что ЧингисЪ-ХанЪ принужденЪ
былЪ убЪжашь ко двору АунекЪ - Ханову , и
Жить тамЪ какЪ скитаюгц/йся ПринцЪ и что
ммЪлЪ онЪ также вЪ семЪ дворЪ любовь сЪ
дочерью АунекЪ - Хановою , кшомужЪ к
сильный) противниковЪ вЪ любви и вЪ славЪ.
Но понеже с!и обстоятельства поход я тЪ весьма
яа басни нашихЪ сказокЪ , и что нашЪ авторЪ
Пишучи Исторпо своихЪ предковЪ, могЪ о томЪ
больше быть вЪдомЪ , нежели чужестранной
ИсторикЪ ; того ради безЪ всякако сомнЪиГж
>Ърю я больше присемЪ случаЪ ему t нежелв
<ОМУ АРугому.
оба лошедей у одного изЪ первыхЪ
ОфицеровЬ двора АунекЬ - Ханова ,
и л баду идучи вчера в'Ь домЪ моего
господина сЬ молокомЪ , которое я
копилЬ уже нисколько дней , услы-
шалЬ по случаю за дверьми, что мой
господинЪ говорилЪ своей женЬ, нашЪ
дЬ посолЪ возвратился, и понеже ХанЪ
видитЪ , что ему вЪ томЪ неудалося ,
то намБрился нечаянно напасть на
ЧингисЪ-Хана, и прежде нежели онЪ мо-
жетЬ о томЪ подозрБше возЬимЪть ,
да и думаетЪ отправиться вЪ походЪ
завтра ввечеру , чгпобЬ туда прибыть
по утру рано , потому вЬдаетЪ ,
что онЬ привыкЪ долго спать по утру.
Испу жавшись толь злаго у мышления ,
не замедлилЪ я ни мало, огпдавЪ молоко
вЪ поварню моего господина , кЪ шеб'Ь
пойти, и увБдомить тебя о семЪ, дабы
ты могЪ остеречься. По силБ сего извБ-
сття , ЧингисЪ-ХанЪ немедленно послалЪ
указы кЪ наиближайшимЪ изЪ своихЪ лю-
дей , чтобЪ прибыли кЪ нему вскорБ , а
женЪ , дБтей , скотЪ , также и друпя
веш,и , которыя каждой могЪ имБть ,
отослали вЪ нЬкоторое отдаленное мБ-
сто называемое балчуна-балакЪ, говоря,
ежели богЪ дастЪ намЪ победить , то
Можно все пютчасЪ возвратишь. Но самЪ
О $ онЪ
онЬ своею особою имЪя при себЬ около
2 J оо человЬкЬ, вЬ чемЪ состояло все, что
онЬ ни могЪ собрать вЪ толь краткомЪ
времени , сталЪ вЪ самомЪ томЬ мЪсш!?,
на которомЪ тогда былЪ , приказавЪ
своимЪ , чтобЪ каждый лошадь свою но-
чью держалЪ за узду , дабы всегда
быть вЬ готовности кЪбаталш. АунекЬ-
ХанЪ караитской приближился при вос-
хожденш солнца сЪ 12соо человЬкЬ; то-
гда ЧингисЪ-ХанЪ по совЬшу одного ра-
зумна го человека , отЪ поколЪшя Ман-
каттовЪ , именемЪ КоюлдарЪ Чинена ,
раздВлилЪ своихЪ людей на двЬ части 9
и спрятался сЪ немногими неподалеку
ьЪ потаенное мЪсто, а другая часть ожи-
дала храбро непр!ятеля на томЪ мосшВ,
чрезЪ которое надлежало ему приходить.
ТакимЪ способом!) непрхятельская Аван-
гарД1я , будучи сЪ переди и сЪ за ди
окружена, тотчасЪ была разбита. И
хотя АунекЪ - ХанЪ прибЬжалЪ самЪ осо-
бою своею сЪ сыномЪ своимЪ СунгуномЪ
при великомЪ числЪ людей изЪ своего
войска , чтобЪ помощи Авангард1и ,
но не только не могли ея справить, да
и сами толь жестоко были охва-
чены , что СунгунЪ получилЪ ве-
ликую рану копьемЪ вЪ лице , а прочее
всЬ принуждены были разбежаться. Чин-
гисЪ-
гисЪ - ХанЪ будучи доюленЪ чеснпю , чшо
побЬдилЪ неприятелей толь сЪ малымЪ
числомЬ людей, заблаго рассудилЪ отой-
ти прочь , прежде нежели вся сила не-
пр1ятельская могла на него напасть ,
и пошедши прямо кЪ балчуна - бала ку ,
куда онЪ отослалЪ вЪ прошлой вечерЪ
женЪ и всЬ пожитки своихЪ людей на-
шелЪ онЪ , по прибытии , толь мало
воды , что сталЬ быть принужденЪ
сЪЬхашь оттуда , и пойти кЪ рЬкЬ
Калассуи. (о) И какЬ поколЪше Кунку-
ратовЬ
(«) С1я рЪка нынЪ называется ОрхонЪ , имЪетЪ
она свой источникЪ вЬ землЪ Мунгальской око-
ло 45 градуса 40 минутЪ широты. ТечетЪсЬ
ЗюйдЪ-ЗюйдЪ-Оста вЪ НордЪ-НордЪ - ВестЪ ।
а потомЪ впала вЪ Селенгу подЪ 5° граду-
сомЪ широты. Сея то рЪкй на берегахЪ ХанЬ
Калха-Мунгальскш обыкновенное свое имЪетЪ
пребыван/е. Также около сея рЪкй и Кугпухт*
священноначальникЪ западныхЪ МунгаловЪ нынЪ
живешЪ. ОнЪ имЪлЬ прежде сего обычай , и
кочевать лЪтомЪ около Нерчинска и бсреговЬ
рЪкй Амура ; но отЪ того времени, какЪ рос-
Сгане основались псселешями своими вЪсихЪмЪ-
сггахЪ далЪе Селенгинска уже не ходитЪ.
Кутухта прежде сего былЪ намвстникомЪ отЪ
Далай-Ламы у МунгалловЪ , и у сЪверныхЪ
КалмыковЪ, для отправленгя священныхЪ обря-
довЪ по ихЪ закону , какЪ гораздо у отда-
ленныхЪ людей отЪ обыкновекнаго его пребы-
рашовЪ жило тогда наберегахЪ сеярЪкй,
и
ванХя ; но вкусивши сладость духовнаго прави-
тельства , не захотЪ/Ъ быть подчинен*
НЫмЪ Далай-ЛамЪ , и рассу дилЪ заблагопо-
тпрсбно , чтобЪ себя богомЪ и безсмертнымЪ
учинить , вЬ ущ?рбЪ чести древнему своему
господину. Cie онЪ толь хитро здЬлалЪ , что
у Же нынЪ почти Мунгаллы и не смотрятЪ на
Далай-Ламу , а Ку гпухтина власть и сила
ггмкЪ утвердилась вЪ семЪ народЪ , что кто
бы ни дерзнулЪ вЪ нынБшнхя времена сомне-
ваться о его божествЪ или по последней мЪрЬ
о его беземертги , тотЪ бы отЪ всего народа
за мерзскаго пэчтпснЪ ’быть имЪлЪ. Правда ,
что политика Хинскаго двора много имЬла
участия вЪ семЪ новэмышленномЪ боготворенги :
ибо воспргявши тогда намЪреше , всеконечно
и такЪ поссорить МунгалловЪ сЪ Калмыками ,
чтобЪ никакгя не осталось надежды кЪ вза-
имному согласую симЪ народамЪ , увидблЪ оной,
что коль долго оба схи народа будутЪ послу-
шны одному священноначальнику , то трудно
ему будетЪ намВренхе свое исполнить , толь
наипаче , что сей священноначальникЪ всегда
ям’ЬетЪ стараться , для собственных своея
пользы , чтобЪ ихЪ помирить : того ради по-
мянутой дворЪ хотя шайнымЪ образомЪ , но
сЪ радостью стпалЪ помогать КутухтБ про-
гпивЪ Далай-Ламы , дабы сей родЬ раскола пре-
сЬкЪ всеконечно все общество между сими дву-
Xi народами, мшо ядЬнсшвдш«л*мо хаакЪзбм*
и имело надЪ собою главнаго властелина
име-
лось. Кутухтпа не имБетЪ неподвижнаго жи-
л ища , какЪ Далай-Лама ; но пере'ЬжжаетЬ
сЪ м'Вста на мЁстпо » однако больше уже
не 1)ЗдитЪ на КалмыцкХя земли по раздБле-
н/и своемЪ сЪ Далай-Ламою , а пребываетЪ ны-
нЪ наибольше близЪ р*ЁкЪ Орхона и Селенги э
но нечасто же кочуепхЪ онЪ и вЪ УргВ при Ту-
шидту-ХанЬ. Всегда его окружаетЪ великое
число ЛамЪ , и вооруженныхЪ МунгалловЪ. Ко-
гда перемЪняетпЪ свое кочевье , тпо Муи-
гальцы со всЬхЪ сшоронЪ збЪгаюшся кЪ нему сЪ
своими фамилтями для воспргяшХя ошЪ него бла-
гословения за некоторую плату. Одни только
главные надЪ поколениями , и другая знатных
особы между ими смБютЪ приближаться
кЪ нему , и даетЪ онЪ имЪ благословеше
полагая на ихЪ чело сжатую свою руку,
вЪ которой держитЪ четки здВланныя также
какЪ и у ЛамЪ. ВсЬ Мунгальцы вЪрятЪ, что
онЪ стар’Бется вмЪстпЁ сЪ луною , а на ново-
мБсЯчХе обновляется его юность , вЪ чемЪ бла-
гочестивые подлоги неосшавляютЪ того , чтобЪ
не играть обыкновенными своими обманами. Когда
онЪ показывается народу вЪ великХе дни свя-
щеиныхЪ ихЪ обрядовЪ , то выходитЪ прж
ЗвукЁ нЬкоторыхЪ имсптруменшовЪ , которые
много походятЪ на наши трубы и литавры э
ПодЪ богатой шатерЪ покрытый самымЪ луч-
шимЪ бархашомЪ ХинскимЪ , у котораго
сторожа веж ошкрмшж. Садищсж
именемЪ ТуркЪ-Илли, которой былЪ изЪ
сро-
подЪ симЪ шатромЪ на возвышеиномЪ мЪсгпЪ
иа великую бархатную четвероугольную поду-
шку , ноги поджавши по Татарски , им'Ья на
обЬихо спторонахЪ двухЪ идоловЪ , которые
изображаютЪ божество ; а друпе знатные
Ламы садятся по обЪимЪ сторонамЬ на землЪ
на чешвероугольныхЪ же подушкахЪ отЪ того
мБста , гдЬ онЪ самЪ сидигпЪ , до входа вЪ
шашерЪ , им'Ья каждой книгу вЪ рукахЪ 5 ко*
мгорыя они читаютЪ потихоньку. Когда Ку-
гоухта сядетЪ , то замолчать инструмен-
ты , а весь собравнийся народЪ падаетЪ на
землю , чиня некоторым восклицангя вЪ славу
божества , и вЪ похвалу Кушухтину. По-
игомЪ нисколько ЛамЪ выходя тЪ сЪ кадилами у
вЪ которыя они кладутЪ благовонныя тра-
>Ы , и кадятЪ во первыхЪ идоловЪ , потомЪ
самого Кутухту , а по немЪ и весь народЪ.
ПослЪ сего положивши кадила предЪ ногами
Ку Шукшиными , берутЪ мног/я фарфоровыя
наши наполненныя жидкою матергею , и са-
харными за’Ьдками , изЪ которыхЪ они сша-
вятЪ предЪ идоловЪ семь , а друпя семь
ПредЪ Кутухку , которой нисколько изЪ нихЪ
ярикушавши остапюкЪ повел’ЬваетЪ разделять
главнымЪ надЪ поколениями , которые тутЪ
ярисудсшвуютЪ , и потомЪ отхедитЪ при
звукЪ вышепомянутыхЪ инструментовЪ вЬ
обыкновенны* свои палатки. И какЪ сЪ одной
стороны Кушухша им'ЬешЪ нужду вЬ защк-
сродниковЪ ЧингисЪ-Хану < nfo онЪ кЪ
нему
хценШ Хинскаго Императора , чтпобЪ всегда
быть неподчиненнымЪ Далаи - ЛамЪ ; то онЪ
всячески старается , задобришь любимыхЪ
сему Монарху богатыми подарками. ВЁдаяжЪ
и cfe , что отцы Пекинские Езуиты великую
нынЬ силу имЪютЬ при семЪ дворЪ j то по-
ле ягодно онЪ имЪ посылаетЪ мнопе дорогие
мЪхи , дабы могЪ надЪяться на ихЪ пред-
стоя тел ьст во. А понеже , взаимно и Хин-
ской дворЪ имЪетЪ нужду вЪ КутухтЪ ,
и вЪ его ЛамахЪ э чтпобЪ удержать западныхЪ
МунгалловЪ вЪ должности , то оной его по-
читаегнЪ при всякомЪ случа'Ь сЪ великою
отменою отЪ ирочихЪ. Сея огпмЪны учиненЪ
ему знакЪ весьма особливой , уже тому ни-
сколько лЪтЪ прошло : ибо покойной Хинской
ИмператорЪ отправляя великое торжество по
случаю того дня , вЪ которой ему минуло бо
лБтЪ , какЪ онЪ получилЪ Имперпо , при ко-
пторомЪ всЁ подчиненные сей Имперхи присут-
ствовали , \КуДА также и Кутухта былЪ
призванЪ , которой вЪ рассужденхи высочай-
шаго своего достоинства однажды токмо палЪ
на землю предЪ ИмператоромЪ , которая
отм'бна есть безЪ примера , толь наипаче ,
что по силЪ отправляемый церемонхи при семЪ
дворЪ, всякЪ долженЪ кланяться Императору >
падая трижды на землю предЪ нимЪ э . что
чинятЪ Принцы дБти его , и Принцы крови ,
также Послы f и чужестранным Министры
нему послалЪ одного изЪ своихЪ Офице^овЪ
сЬ
безЪ всякаго изЪят!я. Кутухта стпараетпся ,
чпгобЪ вЪ дружб!) пребыть и сЪ россганами ;
того ради , когда господинЪ ИзмайловЪ про-
$жжалЪ , уже тому нисколько лЪтЪ , вЪ
близости отЪ Кутухтина жилища , 1>дучи кЪ
Хинскому двору вЪ характер!) чрезвычайнаго
Посланника , то онЪ выслалЪ кЪ нему ыЪсколь-
кихЪ изЪ своихЪ ЛамЪ для позлравленгя о его
про'Ёзд'В , и для принесенгя нБсколькихЪ отЪ
него подарковЪ. СверьхЪ сего , при всякомЪ
слуха!) прхятствуетЪ подданнымЪ россг’й-
СкимЪ во время небольшихЪ ссорЪ , которых
у нихЪ случаются сЪ Мунгалами на гранипахЪ.
Около сея то р!>ки Орхона , также и близЪ Се-
ленги сЪ стороны Селенгинска находится мно-
го ревеню , и все то онаго множество , кото-
рое изЪ россш вывозятЪ вЪ чужестранныя зе-
мли , выходитЪ изЪ лежащихЪ мЪстЪ около
Селенгинска. А понеже сей корень очень на-
добенЪ вЪ ЕвропБ , то сибирскгя казны збсрЪ
же опустилЪ того , чтобЪ не завладеть симЪ
жупечествомЪ , вЪ хоторомЪ бы могла быть
великая прибыль pocctA t ежели бы вЪ немЪ
вБрно и исправно поступали : ибо я не знаю ,
чтобЪ изЪ другова мЬстпа кром’Ь что изЪ рос-
с!Й , оному былЪ ныкЬ вывозЪ. И хотя пре-
жде сего вывозили изЪ Хины ; однако тпотЪ
ревень вЪ Хину приходилЪ отЪ МунгальцовЪ ,
потому что Сибирские караваны вЪ прошедшТж
времена жВжогаором ожшьЪ ммЁлм шоргЪ Л
I* A ABA fpETlJi
cb симЪ предложешёмЪ , что будучи его
другЪ и союзникЪ , хочетЪ npibxasb
сЪ нимЪ видЬться ; и ежели онЪ
жёлаетЪ пребывать вЪ старой дру-
жбЪ , которая была между ними , то
найдетЪ его всегда готова кЪ от-
правлению сЪ своей стороны всБхЪ дру-
жескихЪ должностей со всякою испра-
вности ; но буде намЬрился отстать
отЪ сея дружбы , и поступать про-
тиву его пользыто пусть только oob-
явитЪ * а онЪ уже знаетЪ что вЪ та-
комЪ случай дйлать. Cie выслушавЪ
Typkb-Илли , рассудилЪ за благо поко-
риться ЧингисЪ-Хану , также и присо-
вокупиться кЪ нему со всВмЪ поколЬн!-
емЬ КункуратовЪ. Оттуда пошли они
Совокупно кЪ рЬкЬ Коллануаеру $ (а) KO-
FI ГПОрЫЯ
ПекинЪ. Но ныйЪ , какЪ Европейцы вывозятЪ
его прямо изЪ россйг , то больше уже ему
нЬгаЬ продажи вЪ ХимВ. Толь много растетпЪ
ревеню вЪ лежащихЪ мЪстахЪ около Селенгин-
ска , что зборЪ Сибирская казны продаетЪ
онаго вЪ другЪ до 25000 фуншовЪ j то есть*
до 525 пудЪ.
(а) С1я рЪка называется нЫнб Тола> Течете
сЪ ОстпЪ - ЗюйдЪ - Оста , и впала вЪ рЪку
ОрхонЪ около 40 градуса ширины.- Й понеже
пере'Ьжжая чрезЪ с!ю рЪку Сибирск1е караваны
шорыя на берегахЪ нисколько време-
ни пробыли. ПотомЪ ЧингисЪ - ХанЪ
по-
ходятЪ вЪ Хину ; того ради я вЪ кратцо обЪ-
являю читателю о состоянии сего купечества,
вЪ какомЪ оное было не задолго до смерти
блаженныя памяти Императора ЕсерсссУйскаго.
КакЪ всЬ народы пространные сея земли , ко-
торую мы называемЪ Сибирью , платятЪ свои
подати звериными кожами , и что всЬ наилучине
ЗвЪри долженству ютЪ продаваться отЪ жителей
надзирателямЪ государствен на го збора за не-
которую определенную цбну , им£я позволе-
ние торговать свободно только самымЪ малымЪ
числомЪ зверей ; то можно легко понять , что
превеликое множество дсрогихЪ зверей прихс-
дитЪ повсягодно вЪмагазины россУйскаго двора,
толь наипаче , что росходЪ онымЪ вЪ Европ’Ь
не такЪ великЪ бываетЪ , чшобЪ ихЪ можно
было совсЪмЪ вывесть. СверьхЪ того , еще
много оныхЪ вдругЪ и не выпускаютЪ , бояся,
чтобЪ сЪ нихЪ цЪны несбавилось вЪ чужестран-
ныхЪ земляхЪ. Смежность земель рсссУйскихЬ
сЪ Хинскими , учинившаяся отЪ того времени,
какЪ восточные Мунгалы завладели Хиною ,
подало пришчину мыслишь о учреждении ку-
печества вЪ пользу сей Империи привозомЪ зве-
рей , которыхЪ весьма охотно покупаютЪ вЪ
ХинЬ. ТотчасЪ соглашенося сЪ ХинскимЪ дво*
ромЪ , что повсягодно одинЪ Сибирской кара-
жанЪ можетЪ приходить вЪ ПекинЪ со зв'Ьрямм
послалЪ нЪкотораго человека изЪ поко-
лЬшя бадургиновЪ , именемЪ АркаизунЪ-
П 2 бая-
и прочими тоя земли товарами ; что сей ка-
раванЪ будетЪ имБть полную вольность вЪ
купечествЪ во все время своего пребывания вЪ
ХинЬ , и что позволено ему быть имЬетЪ.вы-
возишь возвращался столько ХинскихЪ това-
ров!), сколько оной заблагопотреб но рассуди nib;
что сей караванЪ совсЬмЪ будетЪ на коштБ
Хинскаго двора отЪ самаго того времени, какЪ
прХидеизЪ на земли его владЪнгя , до то-
го , пока изЪ оныхЪ не выЬдешЪ, и что под-
данные той и другой стороны будутЪ совсВмЪ
уволены отЪ всякаго платежа пошлинЪ оЪ
привоза и вывоза , также и другихЪ плате-
жей касающихся до нихЪ самихЪ , и до ихЪ
гаоваровЪ. ВЬ шакомЪ состоянги купечество
отправлялося чрезЪ многхе годы между Сибирью
и Хиною сЪ знатною прибылью российскому
двору. Но послЪ случившаяся ссоры между рос-
<*ею и Хиною по причииЬ города Албйсина ,
Хинцы весьма начали обижать российской кара*
камЪ. И какЪ имЪ нынЪ не столь много ну-
жды вЪ СибирскихЪ звБряхЪ отЪ того времени,
какЪ восточные Мунгалы распространили свое
владБн^е по берегамЪ рБки Амура , г дБ много
находится соболей и другихЪ зверей , хотя
' они и не такЪ хороши какЪ СибирскТе , то
они мало по малу не только весьма уменыпи-
,чли купечество каравану э но и всеконечно
баядура кЪ АунекЪ-Хану Карайте кому
сЪ симЬ выговоромЪ , что коль великую
онЪ
вЫ)здЪ ему запретили вЪ свои земли за са-
мую малую причину жалобы , которую ониз4
Правильную почитали , что учинило много
убытку купечеству Сибирскому. Правда ,
что россхйской дворЪ посылалЬ вЪ 171Р году
господина Измайлова вЪ ПекинЪ вЪ характера
чрезвычайнаго посланника , которой нашелЪ
способЪ примирить нЪкоторымЪ образомЪ всЪ
ссоры касающаяся до купечества , и еще кЪ
тому привесить Хинскаго Императора , что
онЪ позволилЪ жить одному Агенту поверен-
ному отЪ росстйскаго двора вЪ ПекинЪ , для
смотрЪн!я того , чтобЪ непрерывная была дру-
жба между обЪими сими Импертями. Но вЪ
1722 году Хинцы и сего Агента выслали
вдругЪ совсЪмЬ по притчинЪ нЪкотораго нова-
го неудовольствия. россХйской дворЪ весьма
намЪренЪ былЪ паки разорвать дружбу сЪ Хи-
ною у однако смерть Хинскаго Императора
случившаяся вЪ СентабрЪ мЪсяцЪ , тогожЪ
1722 года , сперва остановила на некоторое
время исполнение того намЪрентя , а смерть
блаженных памяти Императора Всеросс/йскаго
и совсЪмЪ оное потомЪ уничтожила , такЪ
что дЪла и понынБ почти пребываюпгЪ вЪ пре*
жнемЪ состояли j толькожЪ сЪ 1722 года не
было роШйскихЪ каравановЪ вЪ ПекинЪ. Стя
караваны управляешь одинЪ комисарЪ г кошо*
онЪ пока за лЪ неблагодарность, чрезЪ то,
что нападете на него чинитЪ безЪ вся-
П 3 ku
рой принимаешь на щотЪ Сибирскаго сбора вся-
кихЪ рукЪ звЪрей , также и Сибирские товары
по цено , какову целовальники или ц^новщики
при томЪ збор'6 за хот я шЪ поставить , и
которая бываетЪ высока или ииска 9 потому
какЪ онЪ сЪ ними обойдется. ДолженЪ онЪ за-
платить поставленную цВну по возвращении
своемЪ , или Хинскими товарами , или нали-
чными деньгами. Но чтобЪ караванЪ могЪ
отправишь свое купечество сЪ большею при-
былью $ то запрещено подЪ смертною казною
всВмЪ подданнымЪ россшскимЪ торговать сими
товарами сЪ Хинскими подданными» Однако
много сего чинится будто бы чрезЪ неусмо*
тренХе ВоеводЪ и ГубернаторовЪ вЪ погранич-
ныхЪ городахЪ , которые отЪ того прибыль
себЬ получаютЪ ; кЪ чему шрактатЪ между
росс/ею и Хиною подаетЪ имЪ весьма способ-
ный случай , потому что вЪ немЪ положено,
что россХйскХе подданные могу mb прхЬжжашь
свободно , сЪ некоторыми небольшими това-
рами э а особливо сЪ юфтью российскою , тор-
говать сЪ Мунгаллами вЪ yprtj то подЪсимЪ
подлогомЪ при возя тЪ они туда наилу чшихЪ
СибирскихЪ зверей , которыхЪ Хинцы толь
много закупили , что послЪднХе караваны при-
бывшее изо Сибири вЪ ПекинЪ насилу за свою
Збыли сЪ рукЪ свои шонры ; сшол*
к!я причины , будучи дважды посажденЬ
на свое владЬше оруяйемЪ опща его ,
и получивши отЪ него самаго, вЪ пять
или шесть случаевЪ , достоверные зна-
ки дружбы ; и что онЪ , никогда не
поползнулся отнять у него подданныхЬ,
или завладеть землями , но всегда
искалЪ случая услужить ему безЪ вся-
ки себЪ корысти , и думалЪ , что
онЪ долженствовалЬ его почитать ,
купно и сЪ сыномЪ СунгуномЪ за
двЬ тележных оглобли , и памя-
товать , что когда одна переломи-
тся । то не возможно , чтобЪ телЪга
больше
много Хинцы имЬли у себя СибирскихЪ звЕ-
рей , которые вывезены были помянутымЪ
способомЪ. Но чтобЪ отдать справедливость
всЬмЪ; то надобно прямо сказать, что худые
йоступки многихЪ изЪ комисаровЪ при Сибир-
скихЪ караванахЪ то учинили , что Хинцы не
стали смотреть на cie купечество : ибо ,
вмВсто ЧтобЪ приказывать сихЪ каравановЪ
управление умнымЪ и в’ЬрнымЪ людямЪ , то
обыкновенно поручалось cie вЪ прошедшая вре-
мена по ггристраспПямЪ , такимЪ людямЪ 9
которое бол'Ье свою нежели государственную
наблюдали прибыль , и пгБмЪ учинивЪ многие
•езйормдки , подали причину ХинцамЪ счмБмЬ
Me любишь каравамовЬ.
больше была дЬйсгпвигпельна , какЪ бы
та одна оглобля ни была крЬпка. (а)
П 4. АунекЪ
(а) ТтобЪ лучше с?е мЬстпо выразумЬгпь , тпо
надобно знать , что Татары имЪютЪ по двЬ
оглобли при всЬхЬ своихЪ телЪгдхЪ , которыя
не толь толсты и долги , какЪ наши дышла ,
и которыя дблаются изЪ гибкаго и лехкаго
дерева. укр'ЬпляютЪ они с!и оглобли кЪ пе-
। редней оси загнутыми ихЪ концами , и кла-
душЪ между станкомЪ и колесомЪ , привя-
зывая кЪ нимЪ еще и веревку , которую на
переднемЪ концЬ оглобли надБваютЪ на спицу,
а заднимЪ концомЪ привязываютЪ ея кЪ той
части оси , которая внЬ ступицы , такЪ что
колеса , которыя очень не велики , вертятся
по обЪимЪ сшоронамЪ между оглоблями и тою
веревкою , которую росаане называютЪ тя-
жемЪ. между сими вдумя оглоблями лошадь ,
которая тпянетЬ телЪгу , идетЪ точно
какЪ нащи лошади ходятЪ запряженмыя вЪ
(дни между двЪмяжЪ оглоблями , но только
сЪ такою разноспПю , что они еще перекиды-
ваюп/Ь чрезЪ щею лошадиную очень гибкое де-
рево наподобге полукружТя , которое pocciane
называютЪ дугою , у которой оба конца при-
крепляются кЪ хомутнымЪ ремнямЪ называе-
i мымЪ отЪ росс!анЪ гужами , и держатЪ огло-
i бли. СказываютЪ они , что такимЪ способомЪ
тянуть очень лехко лошади ; и правда , что
ИхЪ лошади хотя и не весьма сильны кажутся э
токмо одна лошадь везетЪ тяжелой возЪблиз-
АунекЪ выслушавЪ сей выговорЪ со
стыдомЪ признался , что нЬтЪ ни
чего вЪ немЪ неправеднаго , и что начи-
наешь cho войну по совЬшу сына сво-
его Сунгуна , послалЪ сего послан-
ника кЪ своему сыну , чтобЪ отЪ него
получить послЪдщй отВЬтЪ на сш пред-
ставлена ; но онЪ желая мстить за своде
рану, не хотЬлЪ слышать никакого при-
мирсшя. ЧингисЪ - ХанЪ упртребивЪ еще
многие способы , чтобЪ ихЪ кЪ примире-
ние преклонить , и видя что только
трудв свой теряетЪ всуе , пошелЪ со-
всем!) своимЪ войскомЪ искать ихЪ , и
тогпЪ часЪ встретившись сЪ АунекЪ - Ха-
номЪ , и его сыномЪ , которые и сами
шли ему на встречу со многолюдною
армУего , начали между собою кровопро-
литную битву , на которой послужило
щаспЛе ЧингисЪ - Хану ; АунекЪ - ХанЪ
и сынЪ его СунгунЪ принуждены были
бЬг-
ко ста миль. Однако надобно сказать , нт*
ихЪ телеги не очень велики. Когда они хо-
тятЬ больше лошадей впрячь вЪ шелюгу , то
привязываютЪ ихЪ кЪ задней реи , или ино-
гда и передЪ коренною лошадью. россГане и
Козаки вЪ семЪ имБютпЪ почти такое же об»
кновенИе.
бЬгствомЪ спастися , и оставить вей
свои земли , и всЬхЪ своихЪ поддан-
ныхЬ , которые питалися вемными
плодами и скотомЬ , вЪ волю побЬдите-
лю. ПослЪ сего разорен^ , АунекЬ -
ХанЪ рассудилЪ заблаго убЬжать кЪ Та-
янЬ - Хану Наиманскому ; но на дорохЪ
попался вЬ руки двумЪ НаиманскимЪ
мурзамЪ , называемым!) Куримазу и Та-
мика , которые знали , что непре-
станная бывала сЪ нимЪ ссора у ихЪ
Хана , для того убили его со всЬми лю-
дьми ; потомЪ ободравши сЪ мертвыхЬ
ихЪ нюлЪ все, что могло быть потребно,
отр'Ьзали голову АунекЬ - Хану и прине-
сли kb своему Хану \ но онЪ весьма ихЪ
бранилЪ ва то , говоря , что сей
былЪ знатной ПринцЪ , и старости по-
читаемых , то присшойнЬе бы было
ИмЪ быть его проводниками , нежели
убшцами, ВЪ честь же памяти толь
Знатнаго Принца , велЬлЪ вДЬлать оную
голову вЪ серебро , и поставить на
собственном}) своемЪ стулЪ лицемЪ kb
дверямЪ. СказываютЬ , будто примече-
но было вЪ одинЪ день , что вЪ сей
ГоловЪ уже высохшей , языкЬ поворо-
тился , и выставливался трижды изо
рта > что подало причину ко многимЪ
разсуждешямЬ п*БмЪ , которые думали
вЪ томЪ быть некоторому предзнамено-
вание. СунгунЪ , сынЪ АунекЪ ХаисмЪ
укрывался чрезЪ некоторое время у сво-
ихЪ подданныхЪ ; но узнавши , что они
его хошЪли убить , ушелЪ вЪ городЪ име-
немЪ Х^теенЪ, (а) которымЪ владЬлЪ нЪ-
юй
( л ) ГородЪ ХатеенЪ стоитЪ вЪ государств!)
КашгарЪ , которое называется нынЪ малого
бухарХею на ВостокЪ отЪ города 1еркена подЪ
42 градусомЪ широты. ВладЪетЪ имЪ Конта*
ишЪ великой ХанЪ Калмыцкой , и находится
еще нынЪ вЪ цв’бтущемЪ состоянии э ради ве- |
Ликаго купечества , которое отравляется ме*
жду бухарцами градскими обывателями , Кал- |
мыками, и купцами ИндХйскими и Тангупгскими, |
которыхЪ много туда прйЬжжаетЪ. ИзЪ жи*
телей большая часть Магометанскаго закона;
однако толь мало тамЪ ревности кЪ закону ,
что всЬ языческХе законы имЪютЪ тамЪ пол-
ную вольность э и никогда никому вЪ томЪ
безпокойсшва не чинится. ГородЪ построенЪ изЪ
кирпича 9 а лежащХя около его мЪста очень ,
плодоносны. ПлатитЪ онЪ довсягодно некото-
рую подать Контаишу , за которую онЪ его
защищаешь , такЪ что Калмыки нимало его
не обеспокоиваютЪ. Сей самый тотЪ городЪ ,
которой отЪ нБкОшорыхЪ ВосшочныхЪ исшори-
ковЪ называется ХошанЬ.
K'ift вельможа изЪтакЪ называемаго поко-
лЬшя КаллачЪ, именемЪ Кализогара. Но
I сей, вмЪсто чтобЪ принять вЬ свое защи-
щен ie, умертвилЪ его, и послалЪ голову
сЪ его женою , сЪ дЬтьми , и со вСЬмЬ
найденнымЪ у него богатствомЪ , kb
I ЧингисЪ - Хану*
I
* ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ.
ЧингисЪ - ХанЪ признанЪ за Могул-
лскаго Хана.
ПослЬ сего случая , всЬ не большая со-
сБдшя поколотя поддалися ЧингисЪ-Ха-
ну. Тогда онЪ началЪ становиться
всЬмЪ страшенЪ ; но друпя поколЪшя ,
который видЪли себя вЪ состояжи ,
что могутЪ противиться , не хотЪли
того слышать , чтобЪ ему поддаться.
ВЪ лЪто называемое у МогулловЬ лЪш.
ТонгусЪ , то есть , свинья, когда Чин- благ.
гисЪ-Хану минуло 4.0 дбтЪ ; всЬ Мо- ,2О2<
гуллсюя поколЪшя , который у него
были вЪ подданств^ , признали его за-
своего Хана, вЪ землЪ называемой Нау-
манкура , вЪ которой онЪ тогда жилЪ.
При семЪ случаЪ учинилЪ онЪ великой
пирЪ для всЬкЬ своихЬ подданных}). Особли-
ваго
aft тлеть трЕНя
ваго же cie случилося при ономЪ тор-
жествЬ , что нЬкто именемЪ Какча ,
по прозвашю образЪ бож!й , сынЪ отЪ
перваго брака МенгликЪ - Ички, произшед-
шаго отЪ поколЪшя КунахмаровЪ ,
вотчима ЧингисЪ - Ханова , пришедЬ
kb сему Принцу , которой тогда
назывался ТамузинЪ , обЬявилЪ ему ,
что присланЪ кЪ нему отЪ бога пре-
дложить , чтобЪ впредь назывался
ЧингисЪ , и чтобы всЪмЪ своимЪ под-
даннымЪ приказалЪ вскорЪ называть себя
отнынЬ ЧшгисЪ - ХаномЪ. ВЪ тожЪ са-
мое время учйнилЪ онЪ ему пророчество,
что всЬ его потомки будутЪ Ханы отЪ
рода вЪ родЪ. Слово ЧинЪ, по Могуллски
значитЪ великш , а окончание ГисЪ ,
превосходительную степень. И такЪ Чин-
гисЪ значитЪ наивеличайимй. (а) Помяну-
той
(•
) Понеже нашЪ ЛвторЪ вЪ семЪ мБстЪ даетЪ
исправное произведете имЪни ЧингисЪ - Ханова;
по кажется мнЪ , что не надлежитЪ больше
сомневаться , чтобЪ всЪ тб , которые пи-
шутЪ cie имя другимЪ образомЪ , не портили
онаго. Однако для вящшаго изв'ВспНя надобно
знать, что Марко-Поло, которой обЪявляегаЪ о
ceet , что онЪ жилЪ чрезЪ многие годы вЪ ве-
ликомЪ почтении при двор!» Каплаи-Хана, внука
ЧимгисЬ-Хдмова, пишешЪ ши сего побЬдишелД
той Конча , которой ему de обЬявилЪ ,
иМЬлЪ обычай ходить среди зимы босЪ ,
и вЪ платьЪ очень шонкомЪ , однако
весьма здоровЪ былЪ , хотя вЪ семЪ слу-
чай другому тотчасЪбы вредЬ могЪ учи-
ниться. Сему дано прозван!е , обравЬ бо-
яий. СказывалЪ онЪ и самЪ часто , что
бВлой конь приходилЪ kb нему вЬ разным
времена , и какЪ скоро онЪ на сего са-
дился , то подымалЪ его kb небу , гдВ
онЪ бесБдовалЪ сЬбогомЪ-
ГЛАВА ПЯТАЯ
О брани ЧингисЪ - Хановой сЪ ТаянЪ-Ха»
номЪ НаиманскимЪ , ио покоренхи поко-
лЪшя Наиманскаго ЧингисЪ - Хаву.
Д/1ежду тЪмЪ ТаянЪ-ХанЪ НаиманскТй
послалЪ посланника kb нЪкото-
рому именемЪ Алакусу , главному
надЬ
х —
также какЪ и нашЪ АвторЪ. СегожЪ ради про-
изведения и Калмыки , которые и понынЬ прж-
жымЪ Могу лек имЪ языкомЪ говорятЪ , называв
>отЪ море , ЧинГисЪ , чтобЪ изЪявить чрезЬ
тйо пространство чрезвычайным величины-
•2/4 ЧАСТЬ TpETIfl
------ - »!»/
надЪ покол'ВшемЪ унгуттовЪ , и велЬдЪ
ему обЪявить , что ЧингисЪ - ХанЪ день
omb дня страшнЬе становится , и
что онЪ поступалЪ сЪ крайнею жесто-
кости со вс"Вми тЪми , ‘которыхЪ
подЪ свою приводилЪ область , убивая до
смерти начальныхЪ изЪ нихЪ , а оста-
вляя токмо простой народЪ, дабы умно-
жить тЬмЪ число своихЪ невольниковЪ.
ТакимЪ образомЪ поступилЪ сЪ поко-
лЬн1емЪ КараитовЪ , не смотря на то,
что cie поколЪше наизнатнЬйшее было
изЪ Турскаго^ народа ; и что убилЪ
АунекЪ - Хана со всЪми знатными и4Ъ
его подданныхЪ , завладЪвЪ вс’Ьми зе-
млями , страхЪ мучительства уже при-
нудилЪ йЬкоторыя небольшая сос&дствен-
ныя покол'Ьнм поддаться сему Принцу.
ЧтожЪ до него ТаянЪ-Хана , то не со-
мневался , чтобЪ ЧингисЪ-ХанЪ не хо-
шЪлЪ и сЪ ними тожЪ учинить , рассу-
дилЪ за потребно напасть совоку-
пленными силами прежде нежели оной
вооружится , и что онЪ проситЪ Ала-
куса , благоволить вступить вЪ сей со-
юзЪ. Но АлакусЪ не удоволившись т'ЪмЪ,
что отказался , еще послалЪ и уведо-
мить ЧингисЪ-Хана о предложении учи-
ненномЪ ему сЪ стороны ТаянЪ - Хана.
Тогда ЧингисЪ - ХанЪ собралЪ всЪхЪ.
гла-
главныхЪ надЪ поколЬшями своея дер-
жавы на совБтЪ , которые единоду-
шно говорили , что они не вЪ состо-
яли предпр$ять июль важна го дЬла ,
пока ихЪ кони утружденные вЪ .посл'Ь-
дне.мЪ походЬ нисколько не отдохнушЪ.
Но Даритлаи-ОлчинганЪ, или Даритлаи-
булаи, дядя сЪ отцовской стороны Чин-
гисЪ-Ха ну, не хваля всякаго замедлЬшя,
вЬ семЪ случаЪ иредложилЪ имЪ : бу де
вы не им’Ьете друпя причины , чтобЪ от-
ложить походЪ толь важной на толи-
кое время, какЪ токмо худое состоя Hie
вашихЪ коней ; то я вамЪ дамЪ своихЪ,
которые очень вЪ хорошемЪ сосгпоянш ,
и которыхЪ у меня станетЪ на всю ар-
мею. Cie слыша предложение, всЬ приго-
ворили войну противЪ НаиманновЪ , а
чингисЪ-ХанЪ собралЪ сЪ поспЬшешемЪ
свое войско , чтобЪ быть вЬ состояши лЪт.
предЪупредйть своего непр'Уятеля. Cie благ,
было вЪ боо лЪто называемое по Могул- 12°з
ски ЧичканЪ то есть , мышЪ , когда
война противу НаиманновЪ началася.
Но прежде похода , ЧингисЪ-ХанЪ по-
слалЪ верна го человека именемЪ Чена-
ноянЪ , взять языковЪ у непр!яте-
лей , и купно уйэдомиться , что имЪ-
ютЪ ли Наиманны какое движете кЪ на-
падение на него. ЧенаноянЪ поимавЪ
одного
одного Наиманнца , привелЪ кЪ ЧингисЪ-
Хану , которой спрашивая его самЪ о
движешяхЪ его поколЪшя , увЪдомился
отЪ сего человЪка , что ТаянЪ-ХанЪ со-
вокупившись сЪ Маркаттами, уирагпами
и Цоигератами перешолЪ рЪку Алтай,(а)
и поспЪшаетЪ сЪ великою скоростью ,
чтобЪ его застать вЪ неготовности.
По сидЪ сего извЬст!я , ЧингисЪ - ХанЪ
тотчасЪ пошолЪ вЪ походЬ со своимЪ вой-
скомЪ навстречу ТаянЪ - Хану, будучи
уже мнопе дни вЪ походЬ , когда отЪ
людей на отводныхЪ караулахЪ стояв-
ШихЪ обЪявлено ему было, что передовое
Непр!ятельское войско показалось. Cfe
услы-
(в) рЪка Алтан называется нынЪ Сиба, и имБ*>
етЪ свой источникЪ около КалмыцкихЪ гра-
ницЪ вЬ горЪ Кавказ!) , про которую мы обЪя-
вили , что называется отЪ ТатарЪ ускунЬ*
ЛукЪ-Тугра , около 43 градуса широты вЪ
ЗюйдЪ отЪ источников!) рЪки Енисеи ; а от-
туда текучи на ОстЪ-НордЪ-ОстЪ пропадаешЪ
близЪ Севера вЪ степяхЪ называемых!) Гоби вЪ
ЗюйдЪ-ЗюйдЪ-ОстЪ отЪ источника рбки Орхо-
«а. На берегахЪ рЪки Сибы нынЪ живутЪ за“
падные Мунгаллы j есть также и ХанЪ не боль-
шой , которой обыкновенно живетЪ около сея
рЪки , и которой нынВ подЪ Хииской протек-
ДОю.
услыша вЪ , далЪ комманду надЪ пра-
вымЪ крыломЬ своея армеи брату своему
Чучикару ; а надЪ лёвымЪ большому сво-
ему сыну Чучи : самЬ с.палЬ вЪ срединЁ.
ВЪ семь расположен^ напалЪ онЬ на не-
пр1ягпелей. СЬ <амаго начала башалШ по
нещасппю НаиманновЪ учинилось , что
ихЪ ХанЬ жестоко былЪ пораненЪ , что
его принудило оставить бой , и удали-
ться на нЁкоторый ближнш холмЪ. Гла-
вные надЪ его войскомЪ уразу мЁли чрезЪ
его молча Hie на всё ихЪ вопросы , что
толь онЪбылЬ слабЪ, что уже весьма не
много ему времени осталось кЪ жиппю.
Всё они намерились единодушно защи-
щаться до послЁдняго издыхашя , дабы
не быть подверженымЪ жестокости Чин-
гисЪ - Хана , ежелибЪ они живы вЪ его
руки попалися. СЪ симЪ намГЁрешемЪ воз-
вратилися на батал!ю , а Хана сво-
его оставили умирающаго на томЪ мЁ-
стЁ. Когда сЪ обВихЪ сторонЪ побито
было уже множество людей; тогда ТаянЪ-
ХанЪ послалЪ обЪявить всЁмЪ начальству-
ющимЪ вЪ его войскЁ, приказавЪ просить,
дабы здалисяЧингисЪ-Хану, и обЪявить
-что они уже совершенно наполнили свою
должность , и что онЪ весьма доволенЪ
вЁрною ихЪ себЁ службою по cie время ;
1 видно ,. что напрасно идутЪ на
р смерть
смерть противяся щастливой звЪздЪ
ЧингисЪ - Хана , то увЪщаваетЪ , что
бы подумали о своемЪ спасеши. Но они
единогласно сказали , что не хотятЪ
приступить ни кЪ каковому прими-
рению , и стали биться допослЪдняго
человЬка , какЪ то они и учинили
действительно. ХанЪ раненый видя ,
что ничто не могло ихЪ отвратить отЪ
намЬрешя толь отчаяннаго , покусился
было спасаться бЪгствомЪ сЪсыномЪсво-
имЪ, и сЪ не многими людьми , которые
были при его особЬ; но на дорогВ бегучи и
умерЪ. Однако сынЪ его КутшлукЪ щаст-
ливо убЪжалЪ кЪ баиракЪ-Хану , которой
<>ылЪ большой братЪ его отцу.
4ft «Л ’А «А» ЧА ’А» Ч* 'А ЧА «А «А «А
ГЛАВА ШЕСТАЯ
О приведении покол'Вшя МаркаттовЪ подЪ
власть ЧингисЪ- Ханову , и овзяппи го-
рода Тангуша , также и о завоеванги всего
Тангушскаго государства.
{\_акЪ время уже тогда гораздо кЪ зимЪ
приближалося , когда ЧингисЪ - ХанЪ
ходилЪ противЪ ТаянЪ - Хана ; то ни-
мало незамедливЪ послЪ батал!и, пошелЪ
совсЬмЪ своимЪ войскомЪ вЪ зимшя квар*
тиры вЪ земли своего владЬшя. Сле-
дую*
Дующею весною ветлупилЪ вЪ землю Мар*
катшовЪ. ХанЪ сего поколЪшя именемЪ
Тохтабеги , обЪявилЪ себя явно при Мно-
гихЪ случаяхЪ противнымЪ пользЪ Чин-
гисЪ - Хановой \ еще онЪ и самЪ присущ*
ствовалЪ на той батал!и, которую Чин-
гисЪ-ХанЪ имЪлЪ прошедшею осенью сЪ
ТаянЪ - ХаномЪ. Но увидЬвши сЪ самаго
начала $ что ТаянЪ - ХанЪ нройГраегпЪ
оную * такЪ хитро й осторожно посту*
пилЪ, что отлучившись сЪ своими людьмй
сЪ сражентя, ушелЪ кЪ байраку другому
Хану Наиманскому* ЧингисЪ - ХанЪ по-
бедивши МаркаттовЪ $ и приведшй
подЪ свою власть $ выбралЪ изЪ нихЪ ве-
ликое число людей для умножения своего
войска , и пошелЪ оттуда кЪ столич-
ному городу 5 такЪ называемых земли
ТангутЪ. Ув^Домившись о семЪ походВ
ХанЪ сея земли , который былЪ ПринцЪ
глубокая старости , заперся вЪ своемЪ
столичномЪ гороДВ $ котораго именемЪ
все оное государство называется , сЪ
такимЪ всеконечно намЪрентемЪ , чтобЪ
защищаться тамЪ до самыя смерти*
ЧингисЪ - ХанЪ принт3 дЪ подЪ сей го-
родЪ , принуждалЪ Хана здаться • но
Когда онЪ не хотЪлЪ сего учинить ,
ОсадилЪ городЪ формально ; и взявЪ ,
бослЁ продолжившиеся осады чрезЪ мно
Р <2 tv?:
rie недЬли , генеральнымЪ приступомЪ,
вел'Ьл’Ь умертвишь Хана , и разло-
мать градски сш'Вны. ПотомЪ еще ни-
сколько городовЪ около шБхЪ м'ЬстЬ
стоящихЪ взялЪ , и возвратился вЪ свое
владЬше оставивши крЪпк!е гарнизоны
во всЬхЪ сихЪ городЬхЪ.
ЧЛ ЧРч \с\ 'сч Ч5Ч
ГЛАВА СЕДЬМАЯ
О смерти БаикарЪ-Хана Наиманнскаго , И
Тохшабеги Хана Маркатскаго
'ЧингисЪ - ХанЪ возвратившись изЪ по-
хода Тангутскаго , и проживши зиму
вЪ провиншяхЪ своего владЬшя , пошелЪ
следующею весною на баиракЬ-Хана ;
но прибывши kb мЪсшу обыкновеннаго
его пребывания , увЬдомился , что оной
пбЬхалЪ на охоту, уже тому нисколько
дней прошло. По сему известно пошелЪ
онЪ за нимЪ вЪ сл'ЬдЪ со всевозмож-
нымЪ поспЬшешемЪ, и поймавши , велЪлЪ
отсЪчь голову. Но одинЪ изЪ лю-
дей баиракЪ ХановыхЪ ушедши изЪ Мо-
гуллскихЪ рукЪ , прибЬжалЪ кЪ Кут-
шлуку сыну ТаянЪ-Ханову , и кЪ Тох-
тпабеги - Хану Маркаттскому , также и
кЪ его дЪтямЪ , которые думали о
себЬ , что вЪ безопасности пребывали ,
й увВдомилЪ ихЪ о нещасппи случившем-
ся баиракЪ - Хану. Но силЬ сего уведо-
мления всВ они поб'Ьжали , и ушли на
берега рЪки Иртыша. ЧингисЪ - ХанЬ, сЪ
своей стороны , возвратился вЪсвое вла-
дВнге , взявши женЪ , дВтей , и вообще
все то, что баиракЪ - Ханово было. Пре-
проводилЪ онЪ слЬдующую зиму вЪ сво-
емЪ до мВ , а около весны пошелЪ вЬ по-
ходЪ сЪ многолюднымЪ войскомЪ искать
Кутшлука и Тохгпабеги , поселившихся
на берегахЪ рЬки Иртыша. Приближа-
лся кЪ сей р’ВкЬ , прибылЪ блиско
жилища ЦоигератовЪ й КарликовЪ ,
изЪ которыхЪ первые имЪли надЪ собою
главнаго именемЪ Канакабеги, а послЪд-
н!е Хана именемЪ АрссанЪ. Сьи оба Принца
не видя себя вЪ состоянью противиться
силами своими ЧингисЪ-Ха новой сил!) ,
покорилися ему , и повели его кЪ шЪмЪ
м'ЬстамЪ , гдВ жили КутшлукЪ и Тох-
табеги, которые увЪдомившись заблаго-
временно , что блисло отЪ нихЪ былЪ
ЧингисЪ - ХанЪ , вЪ самой скорости по-
бЬжали ; но онЪ сЪ такою горячностью
за ними погнался, что когда Тохта^еги
попался ему вЪ руки , то тотчасЪ ве-
лЬлЪ его умертвить. КутклукЪ и вЪ
то время спасся еще благополучно , и
убЬжалЪ вЪ ТуркестанЪ кЪ КаверЪ - Хану
р з Кара-
Кара - Китайскому , которой тогда вла.
дЪлЪ Туркестаном!). КаверЪ - ХанЪ при-,
НялЪ сего неблагополучнагр Принца со-
всевозможною отменою , и неудово’
ливщися , чтобЬ только взять erg
>Ъ свре защищеще , отдалЪ еще и. дочь
Свою за него , и почиталЬ его какЪ соб-
ственнаго своего сына, ЧингисЪ - ХанЬ
не им’Ья вольте дЬла вЪ тЬхЪ мЪстахЬ,
₽рзвратился вЪ свою землю,
ГЛАВА ОСЬМАЯ
Q приведена КергисрвЪ подЪ власть Чин»
ГисЪ - Ха но в у , и о смерти Чамук^-
Ч» чековой.
ЧингисЪ-ХанЪ возвратившись изЪ по-
хрда противу Тохтабеги , послал!)
двухЪ пословЪ именемЪ Алтай , и Тара?
МищЪ кЪ КергисамЪ сЪ предложением!),
чтобы онц покорились его власти, Гла?
вной надЪ Кергисами именемЪ УруссЪ -
^1наллЪ видя , что не вЪ срстоянш безЬ
своего вреда противиться толь силь-
ному Принцу , согласился натр , И
ПРСлалЪ нЬкоегр изЪ своихЪ первых!)
РфицеррвЪ кЪ ЧингисЪ-Хдну , чтобЪ ув^'
рить его о своей кЪ нему вЬрности , И
ВгаобЪ поднесть ому ртЪ себя } между I
Прочими богатыми подарками , нВкую
очень рВдкую птицу называемую у
ТурковЬ ШунгарЪ, а у росаан’Ь кречетЪ.
С!я шпица ася бЬла , кромЪ ногЪ , носа
И глазЬ , которые весьма красны. ( а )
ПослЪ смерти АунекЪ Хана Караит-
скаго , Ча мука - ЧиченЪ прибылЪ kb Та-
янЪ-Хану Наиманнскому ; а нисколько
времени спустя по смерти сего послЬ-
дняго , возвратился вЪ свое поколЬше ,
которое было оное Джоигератское. Но
Джоигераты рассудивши , что ЧингисЪ-
ХанЪ не только былЪ тогда ихЪ госу-
дарь , но еще и отЪ одной крови сЪ ними
р 4. Произ-
(в ) Находится великое множество птицЪ осо-
Сливы я красоты на пространныхЪ стпепяхЪ ве-
лик 1*я Татарш. Птица , о которой на семЪ
м1эстБ обЪявлено , можетпЪ быть некоторой
родЪ цапли , которую находятЪ вЪ Мунгалл-
ской земл"Б около ХинскихЪ границЪ , и кото-
рая вся бЪла , кромБ носа , крылЪ и хвоста 9
.которые весьма красны. С1я птица очень вку-
сна ; вкусЪ ея нВкоторымЪ образомЪ походитЪ
на нашихЪ молодыхЪ курицЪ. МожетЪ стать-
ся , что и о Пикон/и нашЪ АвторЪ говоритЪ,
потому что ихЪ весьма мало во всей роади ,
СибирЪ , и великой Татарии ; однако нахо-
дятся иногда вЪ Мунгаллской земл1> близь
Хины* изЪ которыхЪ большая чаешь set бЬлыя.
произшелЪ , и что сей самый Чамука -
ЧиченЪ былЪ причиною погибели АунекЪ-
Хана Караитскаго, и ТаянЪ-Хана Наи-
манскаго , ихЪ прежних!) государей, по-
ложили между собою отвести его, свя-
завЪ ему руки и ноги , кЪ ЧингисЪ-Ха-
ну , которой велЪлЪ его умертвить
отрывая у него всЪ члены одинЪ по дру-
гомЪ. Сей вЪ наижесгпочайшемЪ своемЪ
страдаши признался, что ежели бы ко-
гда ЧингисЪ-ХанЪ попался ему вЪ руки,
то онЪ нам'ВренЪ былЪ умертвить его
такою же смертно , которую самЪ то-
гда претерпЬвалЪ. (а)
ГЛАВА
( л ) Сей Замуха - ЧиченЪ , есть самый тотЪ t
о которомЪ сказываютЪ , что былЪ про-
хпивникЪ ЧингисЪ-Хану при дочерЪ АунекЪ -
Хановой во время подложнаго его ухода ко двору
Хана Караитскаго , и которой будучи возбу-
жденЪ досадою , что былЪ презр^нЪ отЪ сея
Принцессы для любви кЪ ЧингисЪ - Хану , дол-
женствовалЪ всеми силами стараться , чтобЪ
погубить сего противника толь щастливаго.
Но понеже нашЪ А вгпорЪ нимало не упоминаетЪ
о семЪ баснЪ подобномЪ случаЪ , а обЪяв-
ляетЪ просто о всЪхЪ сихЪ обстоятельствахЪ;
зло лучше можно вЪрить ему вЪ семЪ случав,
поль наипаче , что точно предлагаешь ,
чпю АунекЪ-ХанЪ старался поймать ЧингисЪ-
ГЛкЪК ДЕВЯТАЯ
О добровольномЪ покоренш уигуровЪ власти
ЧингисЪ - Хоноьой.
Уйгуры жили подЪ защищешемЪ Ка-
ве pb - Хана Ту ркестанасаго, и посы-
лали кЪнему ежегодно богатые подарки,
хотя они и имЪли особливаго у себя
Принца , именемЪ Иду ку тЪ - Хана. Но
когда КаверЪ - ХанЪ запотребно рассудил!),
послать кЪ нимЪ одного изЪ придворныхЪ
своихЪ господЪ именемЪ ШувакомЪ , вЪ
такЪ называемомЪ чин'Ь Даруга, то есть
главной надЪ |.олиц!ею , (а) дабы онЬ
р J ПО-
Хана чрезЪ предложения о брак* своея дочери
сЪ большимЪ сыномЪ сего послЪдняго , и что
онЪ не причитаетЪ дочери АунекЪ - Хановой ,
до которой вся с!я любовь касалася , вЪ число
женЪ ЧингисЪ-ХановыхЪ , какЪ то можно ви-
дЪть во 12 главЪ сеяжЪ самыя части.
(а) Сей чинЪ содержится еще и понынЪ вЪ
Перст : ибо во всякомЪ городЪ есть одинЪ Да-
руга , которой главную команду имЪетЪ какЪ
вЪ городЪ , такЪ и надЪ тЪмЪ всЪмЪ , что
до города касается. Вся расправа , и д&ла.
полицейская подЪ его вЪденгемЪ. ЗбираетЪ и
принимаетЪ онЪ государсшвенныя деньги , так-
же и управляешь всЪ государственный земли
во всемЪ своемЪ предЪлЪ. ДолженЪ онЪ давать
подлинно увЬдомился о состоянии ихЬ
земли ; то уйгуры приняли cie за важ-
ную новость. И какЪ сЪ другой сторо-
ны сей челов'ЬкЪ силу свою сЪ великою
кЪ нимЪ жестокосгшю употреблял!) ; то
воспр!яли намЪреше свободиться omb
Ига КаверЪ- Ханова. Того ради увЪдо-
мившися , что ЧингисЪ - ХанЪ былЪ
ПринцЪ весьма сильный , и благоприятно
принималЪ всЬхЪ поддающихся ему добро-
вольно , привели ИдикушЪ - Хана на
то , чтобЪ убить помянушаго Да ругу ,
котораго КаверЪ - ХанЪ kb нимЪ прислалЪ.
ПотомЪ послалЪ онЪ пословЪ кЪ ЧингисЪ -
Хану сЪ симЪ предложешемЪ , что слы-
шавши толь много славы о его особЬ ,
и о его правленш , желаетЪ подда-
ться ему со вс'ЬмЪ своимЪ народомЪ ,
только бы могЪ быть обнадежеыЪ о за-
щищена отЪ гнЪва КаверЪ - Ханова.
ЧингисЪ - ХанЪ принялЪ cie предложеше
сЪ радостно, и послалЪ сЪ сими послами
одного
ошчотЪ вЪ деиьгахЪ Калантеру провинциаль-
ному. Кто его судомЪ будетЪ не доволенЪ ,
тотЪ можетЪ битчеломЪ Хану , которой гу*
бернаторомЪ во всей провинции : одинЪ только
Испаганской Даруга, непосредственно зависишь
ОтЪ двора.
Г ' ' 1 , - -
одного изЪ первыхЪ своихЪ придворныхЪ
ОфицеровЬ, чтобЪ обнадежить ИдикутЪ-
Хана о своемЪ защищенш. ПослЪ сего ,
ХанЪ сей намЪрился и самЪ поЪхашь кЪ
ЧингисЪ-Хану сЪ богатыми подарками,
ЧингисЪ - ХанЬ его принялЪ толь благо-
склонно , что ИдикутЪ - ХанЪ сталЪ
Ого просить покорно , дабы благово-
лилЪ принять его вЪ число своихЪ сыновЪ,
ЧингисЬ - ХанЪ исполнивЪ прошеше ,
ВыдалЪ и дочь свою за него, и являлЪ кЪ
нему всегда потомЪ великую благосклон-
ность, Я выше у же обЪявилЪ, что слово
ЦдикутЪ , значитЪ человЬкЪ вольной ,
которой никому не подданЪ,
ял *л ял яо*.
. ГЛАВА ДЕСЯТАЯ
0 войнЪ ЧингисЪ - Хановой противЪ АлтанЬ*
«Хана Кишайскагр,
ЧингисЪ -ХанЪ покоривши себЬвесь Мо-
гуллской народЪ , воспр1ялЪ намЪре*
н<е мстить за всЪ обиды , учиненных
отЪ АлтанЪ - Хана Китайскаго вЪ раз-
ных времена , какЪ его отцу и ему са-
мому, такЪ и его предкамЪ. Когда онЪ
предложидЪ о семЪ своемЪ намЪреши гла-
ЗнымЪ надЪ различными поколВшями сво-
его владЪшх j то оное всЪ согласно при*
гою*
говорили , чтобЪ послать нЪкотораго
изЪ своихЪ ОфицеровЪ , именемЪ Чахид-
жера , посломЬ ко двору сего Хана. Сей
МинистрЪ прибывши кЬ АлтанЪ - Хану ,
обЪявилЪ ему ; что богЪ учинилЪ Чин-
гисЬ - Хана владЪтелемЪ надЬ толь
пространною Импер!ею, то онЪ ему на-
поминаетЪ , что бы покорился , и при-
зналЪ ЧингисЪ - Хана за самодержца и
государя своего. ПритомЪ имЬетЪ онЪ
повелЪше , и требовать отЪ него на cic
точна го отвЪта безЪ всякаго замедлЪшя;
и ежелибЪ онЪ захотЬлЪ противиться ,
то бы готовился кЪ войне , чрезЪ кото-
рую можно будетЪ вскоре у видЪть, кто
изЪ нихЪ двухЪ имЪетЪ быть главою.
АлтанЪ - ХанЪ выслушавЪ cie предложе-
ние разгневался жестоко , какЪ на Чин-
гисЪ - Хана , такЪ и на его Министра ,
говоря : вы думаете знатно, что и моя
область такова же , каковы ваши ма-
ленькая Турецк1я поколЬшя. Но когда
твой ХанЪ толикую имЬетЪ охоту пере-
ведаться со мною , то пусть идетЬ про-
тиву меня: я постараюся для него при-
готовить все вскоре. Сей посолЪ возвра-
щаяся сЪ таконымЪ ответомЪ , приле-
жно приметилЪ все реки, дороги и при-
ходы кЪ Китайским!» границамЪ , дабы
то употребить вЪ свою пользу , когда
будетЪ
будешЪ время и случай. ЧингисЪ-ХанЪ
получивЪ оной ошвБшЪ чрезЪ своего Ми-
нистра , тотчасЪ вышелЪ вЪ поле сЪ пре-
великою силою* АлтанЪ - ХанЪ , со всей
стороны, собравши также многочисленное
войско , пошелЪ противЪ своего непр!я-
теля э и сталЪ весьма на выгодномЪ
мЬстЬ блиско границЪ своея Имперш.
Между тЪмЪ ЧингисЪ-ХанЪ вступивши
вЬ Китай , (а) ъзялЪ мнопе городы э
кай)
(л) Империя Китайская, или Хинская уже толь
много известна стала быть нынЬ , что я не
имЪю нужды здЁсь описывать оную. И такЪ
я cie токмо обЪявлю , что Хинцы почти веб
имЪютЪ цвЪтЪ и окружность лица почти по-
добную ЕвропейцамЪ • но глаза на подоб!е Кал-
мыцкихЪ , и так!е же плоскхе носы , каковы
и у КалмыковЪ. Однако мнопе изЪ нихЪ нахо-
дятся , у которыхЪ сего различхя очень мало.
цЪкто изЪ моихЪ прхятелей мнЪ обЪявилЪ э
чшо онЪ зналЪ одного человека отЪ потомства
Кснфуцхева , которой имЪлЪ такЪ хороппя
глаза , и носЪ толь пропорцюнальный, что хо-
тя бы и у наилучшаго Европейца были тако-
вы. ВЪ прочемЪ я думаю , что мнБ можно
учинить на семЪ м'Вст’Б нЬкоторыя рассужде-
ния о владЬкицемЪ нынЪ дворЪ вЬ ХинЬ , и о
средств/яхЪ , каковыя онЪ упопгребилЪ, чтобЪ
взойти на престолЪ пространный сея Империи,
м ипобЪ хпакЪ мл мемЪ укрЪлихпьсд > что уже
< А С T Ь Т р Е Т I Я
какЬ ни противно было АлтанЪ-Ха*
ну , изЪ которыхЪ онЪ некоторые по-
жегЪ
Хинцы никогда не могу тЪ избавишься отЪ Ига $
развЬ чрезЪ особливый некоторый промыслЪ бо-
№. Я не удивляюся , что ЧингисЪ - ХанЪ
толь ревностно возжелалЪ покорить себЪ Хину,
и то вЪ такое время , когда онЪ имЪлЪ мно-
rix войска , великое богатство $ и сильныхЪ
союзниковЪ вЪ своей волЪ ; но что не большой
ХанЬ изЪ улы , которой насилу могЪ вывесть
вЪ поле ijooo человЪкЪ , дерзнулЪ вознам1>
ришься , и исполнять свое намЪренхе самымЪ
дЪломЪ , чтобЪ завладеть толь сильною Им-
иерхею , cie превосходитЪ всякое понятге $
одно только cie надобно сказать оПринцЬ, ко-
торой пpeдпpiялЪ сЪ толикимЪ искусствомЪ 5
и толь сЪ малыми силами такЪ великое на-
мБрен!е , что онЪ несравненно больше нашихЪ
ЛлександровЪ и Цесарей. Хинская Империя
Пребывала тогда вЪ совершенномЪ спокойствЪ ,
й еще принудила восточныхЪ МунгалловЪ пла-
тишь себЪ ежегодную дань, когда ЧугнтЪ-Ги,
дЁдЪ покойнаго Хинскаго Императора , учи-
нившись наследникомЪ, послЪ своего отца Ман-
чурЪ-Хана , вЪ достоинств!) Хана уланскаго,
Воспр1ялЪ на меренге избавишь свой народЪ отпЪ
Хинскаго Ига , и перенестпь тпеатпрЪ войны вЪ
подданных провинции сей ИмперГи , дабы чрезЪ
Хпо учинить опытЪ , коль далеко njacmfe И
Собственное искусство могушЪ его повести*
jfierb , а изЪ жителей большую часть
порубилЪ. АлтанЪ-ХанЪ для ошвращенГЯ
боль-
Но понеже его сила. кЪ толь великому пред-
пр?ят?ю не довольна была , то учинилЪ онЪ
тайную дружбу сЪ некоторыми большими Ман-
дариджами сосланными вЪ провинцию ЛеаотунЪ ,
помощью которыхЪ напалЪ онЪ на сЯю провин-
цию сЪ 15000 человЪкЪ конницы , взялЪ мног!е
знатные городы , и началЪ страшенЪ быть
ХинцамЪ Правда , что Хинской дворЬ по-
слалЪ сильную армею противЪ его j но ЧунджЪ-
Ги весьма особливымЪ искусствомЪ нашедЪ спо-
собЪ привращать чрезЪ благопрхятность , и
чрезЪ великую свою милость сердца всЬхЪ
тЬхЪ , которыхЪ онЪ разорялЪ , воспргятое
свое дЬло далЪе производилЪ непрерывно, и на-
конецЪ взялЪ столичный городЪ тоя провинции.
Cie токмо Хинска* армея * которая была вы-
слана противЪ его * могла учинишь , когда #
видВла , что ему всЬ жители тоя провинции
помогаюшЪ , то есть , что недонустила его
прейти великую стЪну , и войти вЪ самую
средину Имперги. Но когда оной пошелЪ кЪ
Востоку j тогда превелик!* смятенхя чинились
вЪ западныхЪ провинцгяхЪ. Мног!* воровск!<
артели , кошорыя прежде разоряли с!и провин-
ции , совокупившися всБ вмЪсга'Ь , около 16*30
года , подЪ командою называемаго ЛукунджЪ 9
Побрали мног!е городы и провинц/и , а нако-
иецЪ сЬ бесчисленными прншедЬ силами осадили
--------------------------------------j
большихЪ разорен!# послалЪ одного изЪ
сволхЬ ГенераловЪ сЪ великимЪ вой-
скомЪ
самого Императора вЪ ПекинБ. С!я осадЛ
скончалась тпБмЪ , что городЪ былЪ взятЪ ,
Таимингской домЪ низверженЪ , а ЛикунгджЪ
похитилЪ престолЪ : но видя , что одинЪ
усангвеи , которой командовалЪ Хинскою ар-
меею противЪ ТатарЪ , могЪ быть впредь вЪ
состоянии спороваться сЪ нимЪ обЪ империи ,
то не оста ’илЪ онЪ ничего , ч’БмЪ бы его на
свою сторону склонить» Но усангвеи , кото-
рой и самЪ желалЪ себЪ того же престола , не
принялЪ никакихЪ его предложенхй. Тогда оной
похититель увидБлЪ , что ему надобно про-
тивЪ его пойти, усангвеи видя свое безсилхе,
что неможетЪ противиться вдругЪ толь силь-
нымЪ двумЪ непрхятелямЪ э помирился ни ма-
ло немедля сЪ ЧунгшЪ-Ги , и просилЪ его ,
чтобЪ онЪ пришелЪ кЪ нему на помощь про-
тиву похитителя. ТунгтЪ Ги смотря насей
призывЪ , какЪ на такой случай , которой
впредь можетЪ ему быть весьма полезенЪ , со-
гласился на прошейте , и оставивЪ 5000 чело-
вБкЪ ТатарЪ вЪ провинции ЛеаотунЪ э кото-
рая вся была его стороны , пошелЪ кЪ Хин-
скому Генералу сЪ юооо человЪкЪ ТатарЪ ,
и сЪ 20000 человЪкЪ ЛеаотунцовЪ ; потомЪ
пошли оба противЪ онаго ЛикунгджЪ. При-
ближался кЪ армеи оныхЪ взбунтовавшихся лю-
дей , ¥унгтЬ-Ги предложилЪ усангвеи , чтпо
пвнеже Хинцы полуденный и западный про*
сКомЪ прогпиьЪ его. Сей ГенералЪ увЬдо-
МИВШися ощЪ одного бЪглеца , что Чин-
С гисЪ
-—г- --- . ... . . ..
вйнЦШ । изЪ которыхЪ почти вся непргятель-
ская состдитЪ сила , весьма боятся ТатарЪ ;
то 6Ы онЪ ихЪ могЪ вЪ великое привести за-
труднение * * ежели бы велЪлЪ всЪмЪ свсимЪ
остричься По Татарски , потому что на cie
Смотря > моглибЪ его люди всо приняты быть
За ТатарЪ. у-Сангвси послушавши сего совЪта >
СовсЪмЪ разбилЪ бунтовщиковЪ , и приНудилЪ
ИхЪ убегать вЪ ПекинЪ. Победившее войско
погиалося за ними ; а Хинской ГенералЪ по
Совету ЧунгтЪ - Ги , велЪлЪ публиковать *
Чтобы всЪ тпЬ у которые не были вЪ согласи!
сЪ бунтовщиками , остриглись по Татарски *
Дабы ихЪ можно было распознать при случаЪ.
ЛикунгджЪ оставилЪ ПекинЪ, чтобЪ ЧунгджЪ-
Гй сЪ своею силою остался при томЪ город!) }
* усангвеибы сЪ своею армеею непрестанно
Тнался за бунтовщиками , пока ихЪ всЪхЪ
ие разгонитЪ. Но вЪ отсутсые онаго усангвеи*
^унджЪ - Ги употребя тЪжЪ самые способы ,
Которые ему толь много помогли вЪ завоевании
ПровинЩй ЛеаотуиЪ * умЪлЪ вЪ толикукэ
йритти дружбу со всЁмй первыми Мандаринами
Л Импер!и и со всЪми градскими обывате-
лями * что не НашелЪ никакая трудности
ОбЪявить себя ХимскимЪ ИмператоромЪ, и За*
владБть престоломЪ сЪ подтвержденХемЪ на и*
Сольдц’я части мародаь Посл1> сего Нимало
тисЪ-ХанЪ и еще недавно взялЪ одинЪ
изЬ самыхЪ болыпихЪ КигпайскихЪ горо-
довЪ ,
не замедлилЪ увЪдомитпь о семЪ великомЪ
случай другихЪ ПринцовЪ своего народа , и
призывать оныхЪ кЪихЪ собственному участию
вЪ толь преславномЪ пр!обрЪтенш $ что они и
учинили , надЬясь 9 что и имЪ можно будетЪ
также вЪ сихЪ сомнительныхЪ обстоятельст-
вахЪ пользу себЪ получить. Но когда они во-
шли вЪ Хину сЪ своими силами ; то ЧунджЪ-Ги
такЪ хитро умЪлЪ ихЪ разлучить другЪ отЪ
друга 9 что они совсЪмЪ стали вЪ его
волЪ , и принуждены были нечувствительно
покориться. Сей великтй сснователь Татар-
скаго дому называемаго ТаичингЪ, которой ны-
нЬ государетвуетЪ вЪХинЪ, недолго пользовал-
ся плодомЪ своихЪ гпрудовЪ : ибо онЪ умерЪ вЪ
1644. году , и оставилЪ по себЪ наслЪдникомЪ
сына своего именемЪ ХунктЪ - Ги , которой
имЪлЪ тогда еще только б лЪтЪ отЪ рожде-
ния , и которой также умерЪ вЪ цвЪтЪ своея
жизни 1662 года , вЪ то самое время , какЪ
еще его сынЪ КангЪ-Ги , которой послЪ его
былЪ наслЪдникомЪ Имперш , не имЪлЪ больше
осьми лЪтЪ отЪ рождения. Сги оба долНя
малолЪтсшв(я казались , что всеконечно мо-
гутЪ опровергнуть иностранное владЬнГе , ко-
торое насилу еще могло им'Бть время утвер-
диться вЪ ХинЪ ; но предосторожность , ко-
торую ТунджЪ-ги учинилЪ при животЬ своемЪ э
чтобЪ утвердить Хинской престолЪ своей фами-
лии , такЪ хорошо была вЪ дЬйство произведена по
довЪ, и что жителей онаго всЬхЬ пору*
билЪ * то нимало немедля пошелЪ шу-
G 2
Да ,
смерти его $ Что йемогло ничто понын'6 поко-
лебать толь благополучнаго похищения престола.
Однако надобно сказать , что онЪ имЪлЪ Ща-
cmfe оставить сыну своему ХунджЪ-ги , вЪ
0006*6 брата своего именемЪ АмавангЪ , При-
ставника и сберегателя, человека весьма вели*
каго разума и особливыя верности, и нынБ вЪ
самомЪ своемЪ сынЪ , также и внукб два
превосходный разума , которые сЪ особли-
вою похвалою могли твердо содержать все
то , что отЪ него толь благополучно начато
было. Наипаче внукЪ его КангЪ-Ги , кото-
рой какЪ умерЪ еще тому три года , такЪ
вЪ томЪ изрядно поступилЪ $ когда сйЪ до-
телЪ до совершенныхЪ своихЪ лбтЪ , покоряя
многгя провинции противящаяся явно Татар-
скому государе пт во ва hi ю , и всеконечно изебкая
£амый корень для будущихЪ временЪ ури слу-
чай равныхЪ сему волнованТЙ , что с1я Импе*
pix пребываетЪ йынб , уже тому 50 лбтЪ *
шЬ совертенномЪ спокойствб й толь , что
будто бы она всегда была подвержена сил1>
иносшранныхЪ Государей. Правда , что не
кожно было получить тишины толь посто-
янны* инако 9 какЪ токМо чрезЪ источ-
1
।
ники крови » которую надлежало проливать
яо многихЪ провинцТяхЬ , и чрезЪ великую
( жестокость t Скдзывянную ьсБмЪ причи-
да , уповая застать МогулловЪ , пре*
жде
тавшимся нисколько кЪ дому Таимингскому 5
тпдкже и другим!? , имТвшимЪ право быть
Хинскими Императорами : но сей ПринцЪ , ко-
торой тогда етце былЪ хотя и очень молодЪ ,
однако при семЪ случаЪ толь хитро поступалЪ,
что казалось , будто бы онЪ всЁхЪ такихЪ
ОСобЪ оставл ялЪ обыкновенному гражданскому
суду , и для того не можно его было уличить
иикаковою неснраведливоспню , и явнымЪ на-
СильствомЪ вЪ рассуждеши оныхЪ $ только
между тЪмЪ нещадилЪ никого изЪ гпЁхЪ , ко-
торые были ему подозрительны. ВЪ тожЪ са-
мое время , чтобЪ не было никак/я внЬшшя
разности между Татарами и Хинцами , ве-
л'ЬлЪ впредь , ТатарамЪ носить Хинское
платье , а ХинцамЪ всЬмЪ обще , по примеру
сЪверныхЪ провинций , стричься по Татарски ,
дабы чрезЪ то изЪявить могли , что они лю-
бятЪ его державу , притомЪ же и обЪявилЪ ,
что всЬ пхЁ , которые не будутЪ послушны
сему указу , им’ЬютЪ быть казнены смерппю
безЪ всякая милости,какЪ возмутители общаго
покоя. Сей указЪ былЪ иополняемЪ сЪ толи-
кою строгостгю , что лишилися мнопя тыся-
чи изЪ полуденныхЪ ХинцовЪ жизни , которые
захотБли лучше умереть , нежели поте-
рять волосы. СверьхЪ того перем1?нилЪ всБ
суды вЪ Имперги , [ которые ЧунджЪ - Ги
©сшавилЬ Л таы&мЬ состояШи , вЪ какомЪ оЛ
жде нежели можно бы имЪ было увБдо-
С 3
миться
ихЪ засталЪ , кромЬ того , что вм’ЬстЪ
велБлЪ заседать нБсколькимЪ ТашарамЪ ] вы*
давЪ указЪ , чтобЪ имЪ также , какЪ и пре-
жде было э состоять изЪ равнаго числа Хин-
скихЬ и ТатарскихЪ АссессоровЪ э токмо что
никто не можетЪ получить достоинства
Президентскаго , или Вице - Президентская
ни вЪ какомЪ судЬ , бу де не учинитЪ
себя ТатариномЪ. ПослВ какЪ сею нуждною
жестокостью ввелЪ спокойсгаво во всВ про-
винции своея Империи , и вложилЪ толь ве-
лик!й страхЪ вЪ сердца всЬхЪ ХинцовЪ , что
никто не смЪлЪ и подумйть только потбмЪ t
чтобЪ злые умыслы чинить на его правление ,
t приказалЪ топтчасЪ перестать проливать
кровь , и началЪ токмо о томЪ стараться э
чтобЪ вЪ славу привести свои области э и
управлять оныя тишиною и правдою маловБ-
домою во всБхЪ другихЪ восточнь^хЪ ИмперКяхЪ.
Сего ради приказалЪ всБмЪ ГубернатпорамЪ
исправной им1>ть судЪ во всБхЪ врученныхЪ имЪ
провинцгяхЬ j но вЪ разсужден!и преступлен!#,
которыми достойны бываютЪ смерти , описы-
ваться ко двору , а виноватыхЪ не каз-
нить , подЪ какимЪ бы то видомЪ ни могло
быть , прежде нежели получатЪ указЪ о
томЪ за собственною его рукою , что такЪ и
чинилось до самыя его смерти. ПослЪ сего по-
ЯволилЬ всБмЬ ‘Ьздигаь вЪ свою Империю
митьсд о его походБ ; ибо сей чело,
вЬкЪ
безЪ изЪяцпя 5 и далЪ совершенную вольность
вЪ законЪ , какЪ своимЬ подданнымЪ э
такЪ и всВмЪ чужестранцам! , поселившимся
такожде в! его областях!. ПривелЪ онЪ вЪ
сосгаоян/е опять мнопе Хиноне городы , кото--
рые разорены бывшею тогда войною 5 а другхе
и вновь построил! на границах! , вЪ ко-,
торыхЪ вел!>лЪ жить подданным!) своимЪ
#унгаллам! • украсил! лежащхя около Пекина
мЬстй многими преизрядными замками , бога-
тыми зверинцами и садами д вЪ котсрых! самЪ
обыкновенно пребывалЪ чрезЪ все пpi я ш ное вЪ
году время. Не упустил! такожде ничего тсгох
что бы могло служить кЪ прирахценхю наук!
в! своей области , и защищал! ученыхЪ лю-
дей при всякомЪ случаЪ. Для у множен а Та-
тарЪ вЪ ХинЬ , вел'ВлЪ , чтобЪ дЬти >
которые будут! родиться отЪ отца Тата-
рина , а от! матери Хинки , или отЪ отца
Хинца , а отЪ матери Татарки 5 воспитание
такое имЪли 9 каково бываетЪ у ТатарЪ , ц
ученыоЬ были отЪ своихЪ родителей Татар-
скому языку } и чтобЪ сихЪ дЬтей призна-
вать за прямыхЪ ТатарЪ 5 какЪ и прочих! , и
за такихЪ , каковым! можно получить вели-
кое чины вЪ Им перш. СТеесть все то вкратцЪ^
что онЪ учредилЪ внутрь своея Имперш.
Но вЪ разсужденш того 5 что было виВ
Имперщ * щр нетокмо а чщо покорил!
вФкЪ увЪрилЪ его , что онЪ убЬжалЪ
С 4. отЪ
своей держа вЪ всВхЪ восточныхЪ МунгалловЪ ,
а западныхЪ принудилЪ прибегать подЪ свое
защищена , но еще сЪ одной сторонй ста-
рался и воспрепятствовать , чтобы безмер-
ное умноженхе россгйсктя силы на границахЪ
своихЪ земель , не было вреди тельно Мунгал-
ламЪ подданнымЪ его , что онЪ и самымЪ
дЁломЪ исполнилЪ благополучно , положивЬ гра-
ницы между обеими Империями на твердомЪ
основанТи и полезномЪ своимЪ землямЪ , чрезЪ
разрушенхе города Албассинска ; а сЪ другой
стороны , сгонилЪ всЬхЪ КалмыкЪ со сво-
ихЪ границЪ , и вшедши также вЪ ихЪ земли,
завладБлЪ такЪ называемыми ХамиллЪ и Тур-
фанЪ 5 которыя служа тЪ нынЬ вмЪсто защи-
ты ХинЬ сЪ сея стороны. НаконецЪ, онЪбылЪ
но всему великой ПринцЪ , которой казалося ,
что представлялЪ себЪ вЪ образецЪ Цесаря
Августа во всЁхЪ своихЪ дЁйствТяхЪ ;
имЪлЪ щаспие еще и превзойти онаго числомЪ
лЪгпЪ своего государствован?я , потому что
умерЪ вЪ 1722 годБ , государств во вавЪ 62
года лунныхЪ Не можно отнять славы у
отцовЪ и ЕзуитовЪ , МисстснаргевЪ вЪ ХинЬ ,
что они великое имЪли участше вЪ славномЪ
государствованш сего Монарха , ибо оные
были у него вЪ такомЪ почтен/и , что
ничего не дЁлалЪ безЪ ихЪ совЬта. Ду-
маюшЪ * что бы принялЪ и законЪ Като*
omb нихЪ вЪ самое то время , ко-
гда
лической римской явно , ежели бы некоторым
государственных причины не помешали ему вЪ
птомЪ. Однако любилЪ сей законЪ такЪ не-
скрытно , что всЬ дЬти главныхЪ Мандари-
новЪ вЪ Импорт , которые училисх у Езуи-
тповЪ вЪ ПекинЬ , принуждены были по его
указу ходить по всякое воскресенхе, и вЪ пра-
эничные дни вЪ ихЪ церкви 5 и слушать
службу божхю ; а вЪ большхе праздники
всегда посылалЪ кЪ нимЪ придворныхЪ сво-
ихЪ музыкантовЪ , для игрангя во время мши.
ВдрочемЪ сей монархЪ ничего не имЪлЪ во
внЪшнемЪ своемЪ видЬ, и во всЪхЪ своихЪ дви-
женУяхЪ хпЪла , которое бы походило на его
народЪ , развЪ только что по скуламЪ >
которых у него были весьма плоски и широки
близь глазЪ , можно было признать , что
онЪ былЪ Татарск/я породы. ИмЪлЪ онЪсовер-
шенное знан’х’е о ЕвропейскихЪ державахЪ , о
Лзхи , также и о ихЪ интересахЪ. Память у
него была чрезвычайно твердая , а рассу жде-
нхе ясности удивительных. Хотя какЪ онЪ
ни показывал!? себя осторожна при своихЪ под-
данныхЪ , однако умЪлЪ благосклонно при-
нимать иностранных!?. ВЪ самый первый слу-
чай , какЪ господинЪ ИзмайловЪ былЪ тракто-
ванЪ при ХинскомЪ двор!) , сей МонархЪ увЪдо-
мившись , что блаженных памхпхи россТйскхй
ИмперапхорЪ , обычай имЬлЪ иногда самЪ под-
гда дЬлили добычу , полученную при
С $ с$мЬ
косить полный сшаканЪ питья шЪмЪ особамЪ,
которыхЪ онЪ хошБлЪ отЪ прочий отменить,
приказалЪ приближаться кЪ трону сему мини-
стру , и тремЪ человБкамЪ главнЪйшимЪ изЪ
его свиты , и поднесЪ имЪ также изЪ своихЪ
рукЪ каждому вЪ золотой чашЬ некоторой
родЪ меда. ОнЪ имЪлЪ г? сыновЪ , изЪ кото-
рыхЪ трое присутствовали на аудХэнц!и госпо*
дина Измайлова и к а за лося , что они кА
трое были пригожи , бЪлы и стройны } и не
имЬли никакова безобразия 5 каково видите ж
на прочихЪ ТатарахЪ. За нЬсколько лЪшЬ
предЪ своею смертью, посадилЪ онЪ подЪ креп-
кой караулЪ двухЪ своихЪ больи^ихЪ сыновЪ
по причинБ нЬкопюраго начинаемаго отЪ нихЪ
возмущения, и вЪ тожЪ самое время ошрЪшилЪ
ихЪ отЪ наследства Империи } но трепПй его
сынЪ учинился по немЪ наслБдникомЪ , кото-
рой еще и при животЪ его имолЪ команду
надЪ государственными армеями. ВсЪ дума—
ютЪ обще •, что отцы Езуиты много имБли
у час mi я вЪ семЪ учреждении. Когда новый
ИмператорЪ , которому и донынБчмы не зна-
емЪ имени , сталЪ владБть ИмперКею , то
тотчасЪ освободилЪ старшихЪ своихЪ бра-
гпьевЪ , прибавилЪ имЪ годовыхЪ дрходовЬ,
и показалЪ многие друг» знаки весьма
добрым своем природы ; время камЪ пока-
жешь пройдстЬ ли с!я перемБна бе» ссоры.
ч
семЪ случай ; но ЧингисЪ - ХанЪ ,
по-
Надобно здБсь обЪявить , что покойной Хин*
ской ИмператорЪ , которой называется КангЪ-
Ги , титуловался богды - ХаномЪ. Восточ-
ные Мунгаллы , поселивш/еся вЪ ХинБ
обще называются Манджюры отЪ ХинцовЪ, по-
тому что они наложили себ*Ё cie имя неза-
долго предЪ нашествгемЪ вЪ Хину для засви-
детельствован™ любви , которую они имели
кЪ МанджюрЪ- Хану отцу ЧиндтЪ - Ггеву , и
Cie очень вЪ употреблении у всЬхЪ ТатарК
Я позабылЪ выше предложить, что у-Санг-
веи , которой сЪ горячесппю гнался за бун-
товщиками до самыя такЪ называемы* про-
винции ЮнанЪ , увЪдомившись о томЪ , что
дБлалось вЪ ПекииЪ , возвратился вЪ скорости
назадЪ , сЪ великимЪ намеренгемЪ не потер-
петь , чтобЪ иностранному Принцу быть
вЪ предосуждете себе на престоле , про ко-
торой онЪ думалЪ , что весьма самЪ заслу-
жилЪ. Но приближившись кЪ Пекину , уви-
делЪ новаго того Императора толь кре-
пко утвердившагося , а новыхЪ его подданных!
толь мало склонныхЪ кЪ перемене государя ,
что былЪ принужденЪ довольствоваться ча-
стью , которую ему ЧунджЪ-Ги пожало-
валЪ изЪ общаго ихЪ прХобрЪтешя. По смерти
КунджЪ - ГХевой и сына его ХунгтЪ-ГХа , У*
Сангвеи видя способной случай мстишь за учи*
ценную ему обиду , воспрхялЪ оружхе противу
полагая всю свою надежду на бога (а)
напал]? на него устремительно вЪ то
вре-
ТатарЪ , и уже едва не завладБлЪ всею полу,
денною Хиною , какЪ умерЪ , будучи вЪ
совершенной старости. Смерть его перем’Ь*-
лила видЪ вЪ дЬлакЪ его стороны j а покой-
ной ИмператорЪ КангЪ-Ги нашелЪ опять ма-
ло помалу средство , привесть всЬ взбунто*
давш/яся провинти кЪ должности, и непозабылЪ
умертвить двухЪ сыновЪ , и обще всБхЪ изЪ
фамилш у - Санг ве!о вой кЪ безопасности своего
правленТя , приводя вЪ причину великую же-
стокость ХинскихЪ законовЪ за возмущенге.
(а) ЗаконЪ вЪ ЧингисЪ- ХанЪ кажется весьма
сомнителенЪ : ибо ежели сЪ одной стороны не
возможно , чтобЪ подданные не были идоло-
поклонники , то сЪ другой весьма известно ,
что сколько до него касается , то показалЪ
при многихЪ случаяхЪ , что имЪлЪ мнЪн!е вЪ
томЪ гораздо высочайшее. Однако не можно ни-
чего точнаго о семЪ обЪявить. Но кажется сход-
нЪе сЪ правдою, что уподоблялся другимЪ вели-
кимЪ побЪдителямЪ , мало или ничего не имЪ-
ли закона. Отсюда то происходитЪ оная равно-
мЬрность , сЪ каковою онЪ рассуждалЪ о всЪхЪ
ЗаконахЪ , между которыми не полагалЪ
другая разности , какЪ токмо схю , какову
собственная польза принуждала его полагать.
Подлинно , что онЪ имЪлЪ разумЪ толь про-
ращенный , что могЪ видЬшь грубых за-
время , вЪ которое про него ду.
мано , что былЪ далеко оттуда ; и
разбивши совсЪмЪ , завладЪлЪ многими
около того мЬста стоящими городами.
ПослЪ сего нечаянно нападши на всю ар-
мею АлтанЪ-Ханову , побилЪ изЪ оныя
30000 человЬкЪ , и принудилЪ самаго
Принца запереться вЪ городЪ Ханба-
ликЪ. (а) ПослЪ толь велики побЬды ,
Чин-
блужден!и вЪ законЬ , которой имЁли поддан-
ные его идолопоклонники j но больше вЪ немЪ
было высокомысленныя гордости и склонности
кЪ тЪлеснымЪ роскошамЪ j для того не могЪ
онЪ дать мЬста вЪ своемЪ сердцЬ чистЪй-
шимЪ мнЬнКямЪ о совершеннБйшемЪ бояпемЪ
существ!» , и о должностяхЪ твари : ибо не
можно было согласиться вЪ немЪ симЪ двумЪ
страстямЪ 9 которыя самодержавно царство*
вали вЪ его душЪ. ВЬ заключение токмо
cie предложить имЪю , что буде онЪ имЪлЪ
ясное понятие о истинномЪ божествЪ , тпо
оное вЪ немЪ не превзошло мЪру нЪкотораго
проста го и обыкновеннаго познангя.
(а) СГе о городЪ ПекинЪ стоящемЪ подЪ 40 гра-
дусомЪ широты , о копюромЪ на семЪ мЪстпб
есть слова Имя ХамЪ-баликЪ э значитЪ го-
сударе вЪ городЪ. Понеже вЪ семЪ городЪ нынЪ
пребываетЪ Хинскгё ИмператорЪ ; то можно
мдЪяшься э что оном есть самом большом
ЧингисЪ-ХанЪ взялЪ безЪ всякаго почи-
шай сопрогпивлешя, мнопе знатные Ки-
тайские городы. Между тЬмЪ АлгпанЪ-
ХанЪ видя , что ЧингисЪ-ХанЪ день omb
дня далЬе вступалЪ вЬ его Империю , и
что уже приближался кЪ городу Ханба-
лику, созвалЪ на совЪтЪ всЬхЪ главныхЪ
при-
родЬ , и многолюднБйшЛй изЬ всея ХинскГя
Имперхи. Все что Европа э и весь ВостокЪ
ни имЬютЪ преизряднаго , привозится туда
вЪ великомЪ множеств!) со всЬхЪ сторонЬ.
Мнопе думаютЪ , что сей городЪ превосхо-
дить нын’Б всЬ прочге городы вЪ св!)т1) богат-
ством!) и числомЪ обывателей j однако cie не-
мЬшало быть тамЪ толь великому порядку
во время покойнаго Хинскаго Императора : ибо
нЬкто изЪ отцовЪ ЕзуитовЪ , любимый сему
Монарху , увЬрилЪ нЬкопюраго моего прХятпеля,
бывшаго вЪ ПекинЬ 1720 года , что уже
отЪ шрехЪ л'ЬтЪ никто смерпПю неказненЪ
публично. Cie можно причесть нБкоторымЪ
способомЪ великой жестокости , которую
сей ПринцЪ употребилЪ вЪ первых лЪт4. своего
государствованХя. Посл'Б какЪ покойной Им-
ператорЪ положилЪ конецЪ покорению Хинскаго
народа подЪ Татарское иго э вел*Бно всЬмЪ
ХинцамЪ, которые прежде жили во внутренней
^асти гброда Пекина , оттуда вытти ,
* жить во внЬшнемЪ окруженХи города э такЪ
придворныхЪ господЪ j и спрашивалЪ ихЪ
чтобЪ ему надлежало чинить вЬ толь
печальномЪ случаЪ , и лучше ли бы имЪ
казалося продолжать войну , которыя
начало толь было неблагополучно * или
бы помириться сЪ ЧингисЪ-ХаномЪ. То-
гда одинЪ изЪ первыхЪ господЪ его двора
именемЪ ДжингЪ - ДжангЪ предлагалЪ ,
чтобЪ помиришься , говоря , что какЪ
скоро мирЪ будетЪ заключенЪ, то тот-
часЪ ЧингисЪ-ХанЪ возвратится вЪ свои
земли ; а вЪ то время можно будетЪ
свободно собрать всЬ государственные
чины , и рассуждать , что надлежитЪ
дЪлать при такомЪ трудномЪ об-
стоятельствВ. Сей совЬтЪ подтвердилЪ
АлтанЪ - ХанЪ , и отправивши вскоро-
сти посла кЪ ЧингисЪ-Хану , просилЪ
его
что вЪ самомЪ городЪ никто нынЪ больше не
зКиветЪ кромЪ ТатарЪ , и тЪхЪ ХинцовЪ, ко-
торые вЪ действительной придворной обре-
таются службе, римляне имЪюгпЪ нынЪ три(
Публичныя церкви ЯЪ семЪ городЪ , a pocciaHte
токмо одну Греческаго закона. Можно видЪтв
пространно^ описание города Пекина dans les
Voiages de Nieuhoff*, & du S< le Comte, moecm*
вЪ пугпешесшв1яхЪ ШогофовыхЪ , и omga Ле*
[ кони».
его о мирЪ , и отдавалЪ за нею свою
дочь вЪ брачное сочетание. ЧингисЪ-ХанЬ
согласившись на предложения , взялЬ за
себя дочь АлтанЪ-Ханову ; а по за клю-
че ши мира возвратился вЪ наслбдныя
свои провинцш. АлтанЪ-ХанЪ видя, по
отшествш МогулловЪ ь что всЬ сЬвер-
ныя провинцш его Им перш были разоре-
ны , вручилЪ правлен!е города Ханбалика
своему сыну , а самЪ поЬхалЪ жить вЪ
городЪ НанкинЪ , которой еще отЪ от-
ца его весьма укрЪпленЪ былЪ. Сей го-
родЪ имЪлЪ трои стЪны , изЪ которыхЪ
последняя содержала 40 миль вЪ окру-
жности. Оной былЪ построенЪ на бере-
гу нокоторыя великая рЪкй , и толь
широк!я , что "Вхать вЪ суднЪ на греблЬ
сЪ одной стороны на другую , надле-
жало цЬлыйдень. (а) АлтанЪ-ХанЪ пре-
жде
(в) ВЪ городЪ НанкинЪ живали Лрежде сего Хин-
CKte Императоры. СтоитЪ онЪ подЪ 32 гра-
дусомЪ широты за б ли отЪ полуденнаго бе-
рега великгя рЪки КгангЪ. Сей городЪ былЪ вЪ
старину необЪятно великЪ ; но нынЪ , какЪ
уж& Императоры переселились вЪ ПекинЪ ,
городЪ НанкинЪ много потерялЪ перваго своего
великолЪпгя ; однако сказываютЪ , что онЪ
«ще и нынЪ имЪетЪ больше 12 миль нЪмед-
«88
lACTb’TpETU
зкде нежели прибылЪ вЪ НанкинЪ , ве.
лЪлЪ отсЬчь головы нискольким!) Кара-
китайскимЪ господамЪ ва нЪкоторыя
преступлешя весьма легки. Cie вЪ ве-
ликую досаду привело Кара-КишайцовЪ»
И НБКОГПОрЫхЪ ПобуДИЛО ВЗЯПТЬ ПО ОП)бы-
ппи АлтанЪ-ХановомЪ , все что ни мо*
тли
кихЪ ьЪ окружности , и нисколько миЛюновЪ
Хи телей. Ни что не можетЪ быть лучше
великихЪ улицЪ сего города , для того что
онЬ всЬ здоланы по перспектив!) , и вымоще-
ны великими четвероугольными синими ка-
мнями ; имЪютЪ оныя вездЪ великую ши-
рину , и украшены на многихЪ мЪстахЪ бога-
тыми триумфальными воротами изЪ б’Ьлаго
мармора. На каждыхЪ сто саженяхЪ постро-
ены вЪ нихЪ ворота , которыя запираются
мочью для воровЪ j дворы 5 которые вЪ сихЪ
улицахЪ поставлены по об'ЬимЪ сторонамЪ >
весьма прхятнаго между собою подобТя 5 хотя
и нЪтЪ вЪ нихЪ больше одного жилья. ГородЪ
НанкинЪ чет вероугольную имЪетЪ фигуру >
какЪ почитай и всЪ ХинскХе городы , даромЪ
"что чрезЪ cie оной нисколько отдался отЪ
рЪки К1ангЪ. Здоланы во многихЪ мЪстахЪ
каналы , посредствомЪ которыхЪ моглибЪ
суда ходить вЪ городЪ. Вицерой ХинскихЪ
полуденныхЪ провинцтй живетЪ вЪ семЪ город!*
вынЪ > и содержится вЪ немЪ издавна хорошей
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ З3д
яь ~ • 1 ' " - * Д г । I-. . «./. .
гли захватишь изЬ вещей и изЪ ско-
та < надлежащего сыну ихЪ Самодерж-
ца , и отЬЬхашь погг.бмЪ вЪ земли вла-
дён1Я ЧингисЬ-Ханова. Еще нЬк.по изЪ
вельможЪ Кара-КитайскихЬ нападши не-
чаянно , и разоривши нисколько горо-
довЪ державы АлшанЪ-Хановой , послалЪ
одного изЪ своихЪ людей кЪ ЧингисЪ-Ха-
ну наведаться, что нравноль бы ему то
было , ежелибЬ онЪ прибылЪ kb нему ;
и получивши приятный отвЬшЪ , отпра-
вился туда. И какЪ оыЪ былЪ принять
честно отЪ сего принца; то мнопе вель-
можи и друпе люди последовали его
примеру подЪ видомЪ самаго малаго не-
удовольствуя. Спустя пять или шесть
мЬсяцовЪ по отбытш АлтанЪ-ХановомЪ 9
сынЪ его , которому отЬЪжжая от-
далЪ вЪ правлете сЬверныя провинцу'и сво-
ея Империи, вручивши правительство го-
рода Ханбалика нЬкоторымЪ надежнымЪ
Т госпо-
хорошей корпусЪ ТаптарЪ , чтобЪ быть имЪ
всегда готовымЪ , ежели бы вЪ сихЪ мЬстахЪ
какое зомБшашельство стало подыматься. ВЪ
семЪ то гэродЬ стоишЪ славная оная фарфо-
ровая башня , о которой можно видБть про-
странных описаШя вЬ ХинскихЪ путеше*
стыяхЬ.
aj>o часть третья
господамЪ , поЪхалЪ и самЪ кЪ отцу сво-
ему вЪ НанкинЪ , дабы его уведомить
о худомЪ состоянш ихЪ дЬлЪ на грани-
цахЪ. Между т'ЪмЪ ЧингисЬ-ХанЪ уве-
домлялся со вСЬхЪ сторонЬ, что Имперц
АлтанЪ-Ханова весьма растерзана бун-
тами , не захотЬлЪ пропустить пюль
прТятнаго случая кЪ завлаДЪнпо преизря-
дною сею землею. Для сего послалЪ онЬ
двухЪ своихЪ ГенераловЪ , изЪ которыхЪ
одинЪ назывался Ча мука-ба яду рЪ, а дру-
гой МесканЪ баядурЪ, сЪ многочисленнымЪ
войскомЪ приказавЪ , чтобЪ они опять
напали на Китай , и старалися взять
городЪ ХанбаликЪ. Когда с!я армея при-
шла на границы , то знатно умножи-
лася великимЪ числомЪ бЬглыхЪ Кара-
Кита йцовЪ. Алта нЪ- X а нЪ у вЪдомивш ись
о семЪ походЬ , и зная , что была ве-
ликая дороговизна вЪ городЪ ХанбаликЪ,
и вЪ лежащихЬ около его мВстахЪ , по-
слалЪ туда нисколько тысячь верблю-
довЪ сЪ хлЪбомЪ подЪ охранен!емЪ вели-
К1я армеи , которая была подЪ команд
дою двухЪ наилучшихЪ его ГенераловЪ.
Но полки ЧингисЪ-Хановы вышедши про*
тиву ихЪ , всЪхЪ и совсЪмЪ порубили ,
обоихЪ оныхЪ ГенераловЪ взяли вЪполонЪ
и отняли всЪхЪ тЪхЪ верблюдовЪ сЪ хлЬ-
бомЬ. Ведомость о семЪ нещаспйи толь
Й> великую привела печаль АлтанЪ-Хана>
Что онЬ самЪ себя отравилЪ. Когда при-
ближались Генералы ЧингисЪ ~ Ха новы ;
то городЪ ХанбаликЬ здался безЪвсякаго
•сопротивления. ( а ) ЧингисЪ - ХанЪ увЪ-
Т 2 домив-
(л) Писатели весьма между собою различест-
вуютЪ вЪ способЪ , каковымЪ ПекинЪ достался
вЪ рукй ЧингисЪ - Хану. НашЪ АвторЪ гово-
рить , что cfe учинилось безЪ всякаго сопро-
тивления j но другхе Восточные писатели сви-
детельству юшЬ , что cie здЪлалось послЪ же-
стокая осады , и послЪ того , какЪ осажден*
яые вытерпЪли безмерной голодЪ , когда сила
ЧингисЪ-Ханова взяла городЪ. МонахЪ КарпинЪ^
которой былЪ посланЪ вЪ 1245 годЪ отЪ Папы
ИнокенпПя IV вЪ великую Татарпо обЪявляетЪ^
что то осаждающТе , которые страшной имЪлй
голодЪ, и что они были принуждены десятаго
между собою Ъсть, дабы можно имЪ было про-
держаться до того времени , какЪ кЪ нимЪ
припасы привезены будутЪ , и что наконецЪ
взяли они городЪ посредствомЪ подземным
дороги , которую они провели изЪ своихЪ шан-
ВовЪ вЪ средину города , и по которой вшед*
ши ночью вЪ городЪ , безЪ всякаго труда взя-
ли омой. Смотри о томЪ истор/ю о ЧингисЪ-*
ХанЪ господина Пети Дела Кроа. Можно при-
честь взятье города Пекина кЪ лЪгпу 607 Ге-
Гиры , что сходится сЪ лЪтомЪ 1210 ЭрЫ
ХрисшхансМя. ОшЬ сего можно видЬть , что
домившись о семЪ , послалЪ изЪ своихЪ
первыхЬ Офицерой) , именемЪ Ку тулку-
НоянЪ , cd двумя другими своими Ми-
нис трам и вЪ ХанбаликЪ , для взятья со-
кровища АлтанЪ - Ханова , и для приве-
зены она го туда , гдЪ онЬ обыкновенно
самЪ пребывалЬ. ПотомЪ и самЪ прибылЪ вЪ
ХанбаликЪ, и всячески старался , чтобЪ
утвердить и распространить ошчасу боль-
ше силу свою вЪ К итао. Для сего взялЪ онЪ
мнопе городы вЪсей Империя,изЪ которыхЪ
вЪ знатнойппе посадилЪ крЪшае гарни-
зоны , и опредВлилЪ надежныхЪ Губерна-
пторовЪ. Препроводивши пять лотЪ вЪ
сихЪ
Морери , и шЬ писатели , которымЪ онЪ по-
слЪдовалЪ , весьма обманулись , что будто
Татары Hiynxe , или Северные, учинили пер-
вое нашествге на Хину вЪ 12сб годБ , и что
они были оттуда выгнаны отЪ ТатарЪ Са-
маркантскихЪ, или ЗападныхЪ вЪ 1278 годе ,
которые опять завладели всею оною землею.
Ибо то было точно около 1206 года , когда
ЧингисЪ - ХанЪ вЪ первой разЪ напалЪ на Хияу>
а вЪ 12Ю годЬ взялЪ онЪ ПекинЪ , и завла*
дЬлЪ всею Северною Хинвю. Но около 1'^
года внукЪ его Каплаи - ХанЪ завоевалЪ «с»
Хину , вЪ которой его потомки государство’
Вали яо немЪ почти чрезЪ цЬлой вЪкЪ. СмоЯ'
о семЪ выше вЪ описании о МунгаллахЬ.
сихЪ упражнешяхЬ , возвратился вЬ на-
СлЬдныя свои провинции, ,
Wt 'еь явь Юь'еч чх 'еь Фь *0ь'at wt фь мм
ГЛАВА ОДИНАТЦАТАЯ
О приведении ₽Ъ подданство сброда Ака-
шина , о ути теши нЪкоторыхЬ начат*#
бунта, м о смерти Кутшлукоьой.
^[ингисЪ - ХанЪ возвратившись изЪ по-
хода , осадилЪ городЪ АкашинЪ (а)
вЪ Тангутской землЪ э и взявши оной ,
также и всЬ около его лежания МЬстй,
яамЬрился всеконечно завоевать весь Ки-
тай , чрезЪ приведение вЪ свое поддан-
ство городовЪ , которые еще остались
не взяты вЪсей Импер1и. Но отЪ испол-
нения сего намЬренкя отвратили его ве-
домости , которых ему учинены , что
поколЪнкя , которых по cie время не хо-
Т 3 тЬли
Сей городЪ долженствовалЪ стоят* н^гд5
вЪ ТангутскомЪ государств!) около ИндкйскихЪ
границЪ ; но мы не знаемЪ нынЪ никакова гб-
• рода такимЪ именемЪ называемаго вЪ тЪхЪ
мЪспхахЪ. Cte мнЬ подаетЪ причину думать ,
что можетЪ быть переменено имя сего гдрода
отЪ того времени, какЪ Калмыки начали вла-
дВш* симЬ государством!».
дфли его признать за своего Государя ,
' покорились Кутщлуку сыну ТаднЪ - Ха- (
нову , и признали его за своего Хана ,
и что потомЪ КутшлукЪ видя себя ,
что они вь состоянии содержать себя
своими силами , по совВту Султана
Магомета Шаха Харассмскаги, и по неко-
торому подложному , и весьма неосно-
вательному не удовольств!ю, напалЪ не-
чаянно на КаверЪ - Хана вотчима своего,
и отнялЪ у него больше половины зе-
мель. КЪ сей ведомости прибавилась еще
и другая , то есть , что братЪ Тох-
тдбеги - Хана надЪ Маркагщпами , име-
немЪ КудатЪ, прибылЪ сЪ двумя своими
племянниками , дЬтьми Тохта-беги-
Хановыми кЪ НаиманнамЪ , и началЪ
оттуда обеспокоивать подданныхЪ Чин-
гисЪ - Ха новыхЪ , тЪмЪ что Наиманны i
поддавши с я недавно , немогли еще при-
выкнуть кЪ правление ЧингисЪ-Ханову.
Поси'Ъ сихЪ вЪдомостей, ЧингисЪ-ХанЬ
переМВнивЪ на мЪ ре Hie, положилЪ , чтобЪ
не отлучаться отЪ наследственныхЪ сво-
ихЪ областей вЪ толь опасномЪ случаЪ.
ВЪ тожЪ самое время, послалЪ онЪдвухЪ
изЪ своихЪ ГенераловЪ называемыхЪ Суи-
да - баядурЪ , и Каму -ТушазарЪ сЪзна-
тпнымЪ числомЪ войска цротиву Ку дата
и его союзниковЪ. Оные заставши его м
вере*
глава одиннатцатая
берегахЪ-рЪкй Цуммурана , (а) побили
многихЪ изЪ его людей ; а оставшихся
вЬ полонЪ побрали. Стя баталтя совер-
шенный конецЬ у чинила самовластию Мар-
катшовЬ , что случилося вЪ лЪто 613.
1юнеже Ту маты также показали неко-
торая непр1ятельск1я дЬйств1я на зем-
лях!) ЧингисЬ - ХановыхЪ вЪ то время ,
какЬ онЪ имЪлЪ дЬло вЪ ХинЪ того
ради онЪ также ошправилЪ одного изЪ
своихЪ ГенераловЪ , которой назывался
бургу - НаянЪ сЪ нЬсколвкимЪ числомЬ
войска , чтобЪ ихЪ усмирить ; что онЪ
исполнилЪ сЪ великою жестокостью, по-
бивЬ изЪ нихЪ многое число людей, а сЪ
Т 4* Про»
л^т.
благ.
' ( а ) СТя рБка имбетпЪ свой истпочникЪ вЪ горахЪ
копкрыя иду mb чрезЪ такЪ называемы» степи
Гоби , около 41 градуса ширины. ТечетЪ она
сЪ НордЪ - НордЪ - Веста вЪ ЗюйдЪ - ЗюйдЬ -
ОстЪ , и впала вЪ большую рЪку ГоангЪ при
храницахЪ Тибета , около 39 градуса ширины.
НынЁ западные Мунгаллы живутЪ на берегахЪ
сея рЪки. Есть и два небольшие Хана изЪ сего
народа , которые обыкновенно пребываюшЪ,
около ея береговЬ j они оба подЪ защищенТемК
Хины»
прочими сурово поступая. ( а ) Против^ I
Кутшлука , котораго депрхятельствЪ |
казалось , что надлежало (больше опа- ,
саться
(а) Ту маты , которые произошли отЪ Вира?
товЪ , жили тогда между рЪками Селенгою ц
Л pry номЪ вЪ НордЪ ртЪ поколЪшя Куннахма-
ровЪ , и распространялись до ТуркакскихЪ гра- 1
ницЪ. рЪка ЛргунЪимЪетЪ свой истрчникЪ вЪ j
Мунгальской землЪ около40 градуса широты, а
127 делготпы , изЪ нЪкотораго озера , кото- I
рое Мунгалы называютЪ А pry нЪ-Далай : те-
чение ея почти на ОстЪ-НордЪ-ОстЪ 5 а пе»
ретекши больше ста миль , совокупляется сЪ |
рЪкою АмуромЪ около st градуса широты , а I
135 долготы. ГородЪ Аргунской стоцтЪ на
сЪверномЪ берегу сея рЪки подЪ $о градусомЪ
широты. Сей наидальнЪйш*й есть городЪ на
границахЪ восггочныхЪ МунгаловЪ , которымЪ
нынЪ россияне владЪютЪ , и для того всегда '
ВЪ немЪ содержится доброй гарнизонЪ со всЪмЪ
тЪмЪ , что надобно имЪшь вЪ пограничномЪ
городЪ. Оный очень многолюденЪ j а около его
ЛежацЦя мЪстк весьма плодоносньг. Отпра-
вляется вЪ немЪ великое купечество сЪ погра-
ничными Мунгалами , чего ради много туда
людей изЪ Сибири пр1ЪжжаетЪ. ВЪ нЪсколь-
комЪ расспгоянГи отЪ сего города , нЪкошорая
Небольшая рЪка , которую pocctane называ-
ешь Серебренка , иду ни сЪ НордЪ-Весша впа*
М *Ъ АргунЪ} около сея по малы* рЪчки дшй
сдться , послалЪ онЪ весьма искуснаго
Генерала, которой назывался Чена-НаянЪ
$ великимЬ войскомЪ , приказавЪ ему
Т $ везде
дена серебреная руда» гдВ россияне начали ра-
ботать уже тому сЪ ю или сЪ 12 лЪтЪ •
НО понынЪ много тамЪ по прявдБ бы ходи тЪ
ИгелЪза , а серебра весьма мало. рЪка АргунЪ
ИмЬетЪ свое течение вЪ р"Ёку АмурЪ t и какЪ
&я великая р'Бка весьма мало вЬдома понынЪ ,
то я нЬкоторсе краткое учиню на семЪ мЪ-
стЪ о ней описание. ВЪ горахЪ , которыя
идутЪ между рБками Селенгою и АргуномЪ ,
около $о градуса ширины , двЬ рЪки имЪютЪ
свои источники , изЪ которыхЪ наиближайшая
кЪ СеленгЬ называется Ингода , а Другая
ОнонЪ. С1и об1) рбки иду ни чрезЪ долгое вре-
мя разно сЪ ЗюйдЪ - ЗюйдЪ - Веста на НордЪ-
НррдЪ-ОстЪ , погпбмЪ сходятся вместо около
у 2 градуса 30 минутЪ широты , и называ-
ются тогда об!> однимЪ именемЪ 1Пилка. СКя
рБка текучи оттуда на ОстЪ - ЗюйдЪ - ОстЪ
Принимаешь вЪ себя, около 13$ градуса долго-
ты , року АргунЪ, и переменивши себ1> опять
Имя , называется АмурЪ , которое сна имЪ-
<тЪ до самаго своего устья , которымЪ впала
вЪ Камчатской заливЪ около 44. градуса ши-
роты , и ($2 градуса долготы. ОтЪ самаго
того моста, гдЬ с!я рБка называется Шилка 9
самаго устья , течение ея почти все на
ftfinb - ЗюмдЬ * ОстЪ. рЬкд АмурЪ имБешЪ сЪ
вездВ на него нападать, гд& онЪ его ни мо-
же пЬ найти. • КугпшлукЬ в><Ьсто , чгпобЬ
ошЬ него укрываться , и самЪ пошелЪ
противЪ
400 миль долготы щитах отЪ ея ис точки*
ховЪ ; и какЪ многК знатных р*Ьки впали со
ВсЪхЪ сторонЪ Л великую стю рБку , то она
жеменыце шести миль имБетЪ вЪ ширинЪ
близЪ устья. Oeperi ея очень высоки , и по
обЬимЪ сторонамЪ украшены великимЪ поряд-
комЪ горЪ, которой вЪ иныхЪ мБсшахЪ переры-
вается долинами отмБннаго плодородия. Вода ея
очень бЬла , свЪжа и изобильна всякимЪ родомЪ
преизрядныхЪ рыбЪ j вездБ она весьма глубока ,
а подЪ НерчинскимЪ, гдЬ рБка Нерча вЪ кея впала
d НордЪ-НордЪ-Ос та, толь уже она широка коль
ренЪ широкЪ подЪ такЪ называемымЪ городомЪ
«АрнгеймЪ вЪ Гелдернской эемлЪ. СК я рЪка нынЪ
гРанмЦею между Мунгаллами подданными
линь , и восточною частГю Сибири , которою
росаане владЬютЪ. По силЪ послЪдняго трак-
тата между озЪими Империями , оба бЪрег*
сея рьки отЪ самыхЪ ея источниковЪ . до са-
аго того мЪста , гдЪ она называется Лму-
Р°мЪ , осталися за россТаками ; а рЪка Ар-
ун определяешь границы ма полуденнонЪ бе-
Р^У э какЪ и рЪка Горбица опредЪляешЪ
оныя ма сЪверномЪ берегу. Но отЪЪкн Ар-
^спхьж АМУР* весь полуденной
per великК сея рЪки остался за МукгаламВ
ЖОАДЯччмми ХвдЬ • а >ь разсужденХв (Япергм*
Г—у——— I . I у—у I I -е———
ПрогплвЪ онаго Чена - НаянЪ еще сЪ боль-
шимЪ всйскомЪ она ко Могуллскаго. Но
Чена-НаянЪ такЪ на него напалЪ сЪ жесто-
ки мЪ
берега соглашенось , чтобЪ россТанамЪ на немЪ
Не строить городовЪ на ВостокЪ отЪ рЪки
Горбицы, Правда , что прежде сего посшро-
енЪ былЪ ошЪ россганЪ одинЪ городЪ , кото-
рой могЪ вЪ себЪ содержать 500 дворовЪ э
именемЪ ллбасинской на полуденномЪ берегу
рЪки Амура вЪ самомЪ томЪ мЪсгаБ , гдВ
рЪка Албасень вЪ нея впала сЪ ВесшЪ-ЗюйдЪ-
Веста j но Мунгалы видя сЪ завистью , что
россгане мало помалу захватываютЪ deperi сеж
рЪки , осадили оной вЪ 171$ годЬ сЪ помощгю
ХинцовЪ. И понеже тогда россхя много имЪла
упражнения вЪ войнЁ противЪ ШведовЪ , чтобЪ
ей надлежащее о гоомЪ возЪим’Ьть cmapaHte
>Ъ толь отдаленной землЪ j то наконецЪ ,
взяли они гнотЪ городЪ послЪ двулЪтной оса-
ды, и разломали оной до подошвы по указу покой-
наго Хинскаго Императора. ПотомЪ сЪ обТэихЪ
сторонЪ согласились , чтобЪ ни росс<анамЪ нн
МунгаламЪ не строить впредь городовЪ на
ПолуденномЪ берегу рЁки Амура между река-
ми АргуномЪ и Албасенью , и чтобЪ сей ча-
сти остаться вЪ такомЪ сосшоянш
ка-
комЬ она нынЪ находите» , то есть : об-
Яцею границею между обЬими Империями. Зе-
мля лежащая около того мЪста , гдБ прежде
•млЪ городЪ Ллбасинской * ягакЬ плодоносна ,
кимЪ усшремлешемЪ , что хотя у того
и многолюднейшая была армея , однако
принужденЪ былЪ бВжать сЪ малымЪ ни*
сломЪ
i I .................. « «1^
что однолетнее собрание плодовЪ довольно бы-
ло на пропитание жителямЪ чрезЪ три года,
СказываютЪ , что 1721 года рссло тамЪ жи-
то само собою , которое было посЬяно вЪ
1716 годБ вЪпослЪднУе отЪ россинЪ. И такЪ
одинЪ токмо есть НерчинскЪ , которой ны-
не pocciane имЪютЪ около реки Аму^а. Сей
ГородЪ стоитЪ на берегу роки Нерчи за $оо
саженЪ отЪ ея устья вЪ АмурЪ , около 52
градуса хо минутЪ широты , и 128 градуса
долготы. Оной гораздо великЪ, имноголюденЪ
ммеетЪ вЪ себе крепкой гарнизонЪ , и доволь-
но пушекЬ , чтобЪ вЪ состоянии быть защи-
щаться во время осады , которыя не надле-
ЖитЪ и бояться вЪ разсужденти великаго чи-
сла РекЪ э и прсстранныхЬ степей , которыя
ВунгаламЪ и ХинцамЪ надлежитЪ перейти ।
прежде нежели они могутЪ кЪтому подойти..
Лежания около сего города местй. очень гори*
сты j однако весьма плодоносны. С!и горы >
хотсрыя идутЪ отЪ озера баикала по обоимЪ
берегамЪ секи Амура, на С$верномЪ ея берегу
энного имТютпЪ медныя и серебрения руды, ио
Ленине еще невозможно было тамЪ работать
ВЪ местахЪ около рёки Амура много нахо-
дится зверей ; но они э которые ао-
влаи Л Зюйду отЪ сея рБк» > кома
к
СломЪ своихЪ людей I потому что веж
его армея была порублена* Чена - НаянЪ
не у доводившись толь великою побЬдою,
и хотя достать самого Кутшлука , сЪ
толикою за нимЪ горячееппю погнался ,
что и iiiftxb у него людей побилЪ всЪхЪ,
которые сЪ нимЪ бЬжали , makb что
только онЪ самЪ четвертЪ прибЬжалЪ вЪ
вемлю называемую СареколлЪ блиско го-
рода ба да гша на. Оный Чена - НоянЪ ,
которой не переставая за нимЪ гнался ,
встрошившись сЪ пахатнымЪ мужикомЪ,
которой держался за соху , спросилЪ у
него , что невидалЪли онЪ какихЪ здЬсь
новопрФжжихЪ ; тотЪ мужикЪ ему ска-
валЪ , что тутЪ недавно четверо про-
ехали , и пробирались прямо кЪ бадаг-
шану. Чена - НаянЪ еще скоряе погна-
лся ;
mtxb кои попадаются кЬ Норду ошЪ шо-
яжЪ рЪкй. ОтЪ самаго того времени , какЪ
Восточные Мунгалы стали владеть Хиною »
Жители провинции называемым Кореи , пр£ь-
ЖжаюшЪ рЪкою АмуромЪ, Ъдучи вЪ верьхЪ по-
рЪкамЪ сонгоро и ШингалЪ , сЪ купечествомЬ
кЪ МунгаламЪ j а нынЪ ЪздятЬ они и вЪ го—
родЪ НаунЪ , которой Мунгалы и Хинцы по-
строили уж^ тому нисколько лЪтЪ на роки
Паунда подЪ 46 градусомЪ долготы.
лея » и достигши наконецЪ Кутшлука
вЪ оной землЪ СареколлЪ , прежде не-
жели ойЬ могЪ убежать ьЬ бадагшанЪ t
велЪлЪ татчасЬ убить ПитбмЪ воз*
вратилЪ свою армею вЪ область сво-
его государя , которой такЪ былЪ дово*
ленЪ его службою присемЪ случаЬ , что
его богато наградилЪ по возвращении.
ГЛАВА ДВЕНАТЦАТАЯ
© женахЪ и дЪтяхЪ ЧингисЪ - ХановыхК
^£ингисЪ - ХанЪ имЪлЪ толь великое чи-
сло женЪ и наложницЪ , что щигпа-
ли у него оныхЪ больше $оо. ( а) ВсЬ
.. • Sa-
» ' —
(®) Я обЪяви <Ь , что многоженство вЪупо*
требленУи у всБхЬ ТатарЪ , такЪ Магометан*
довЪ , какЪ язы ч ник о вЪ. вЪсемЪ Татары язы*
чники слЪдуютЪ просто естественному ра-
зуму > которой ймЪ сказдайбп/Ь что мужЬ
м жена здЬланы для умйоженХя рода челбвЪ-
ческаго $ и потому кажется , что можно амБта
больше дЬ’пей СО многими женами * нежелм
токмо сЪ одною. Ро Татары Магометанць!
принуждены нБкоторымЪ способомЪ, кЪ много-
жеству своимЬ заксйомЪ , которой постав*
лясшЪ шиглавнЁйшую должность человЬка
законных его жены были дочери Хансшя
и Княжески , между которыми было
пять .
рождении дЪтей , кЪ прославлению Творца ;
отЪ чего всеконечно слЪдуетЪ , что ч£ьб>
больше можетЪ человЬкЪ родить дЪтей ,
томЪ больше исправляетЪ ту должность ,
для которым сотворенЪ, что прямо ведетЪ ко
многоженству. Однако кажется , что сйц
причины , которымЪ бы наибольше надлежало
побуждать ко многоженству обыкновено вЪ
тпомЪ наименьшее имЪютЪ участие j безмер-
ная роскошь и тЪлесныя страсти токмо
утвердили с!е употреблеи!е у многихЪ вос-
точныхЪ народовЪ. Татары, идолопоклонни-
ки находятЪ cie преимущество вЪ многоже-
ствЪ , вместо того , что повсюду на Вос-
птокЬ содержан/е женЪ наиглавнейшею бываетЪ
причиною ко множеству домовыхЪ росходовЪ ,
таЪмЪ что держатся взаперти , и никогда
не имЪютЪ случая ни вЪ наимёньшихЪ ве-
щахЪ упражняться , а у нихЪ великую ПОда-
ютЪ помощь , и очень мало на содер-
жание идегаЪ расходовЪ : ибо молодым слу-
жатЪ кЪ рожденТю дЪтёй , а старых кЪ
правлению дому, и кЪ присмотру за скотиною j
словомЪ ко всему тому , чЪмЪ можно со-
держать фомилтю , такЪ что мужЪ ника-
кого не имЪетЪ другоба ..дела кромЪ того ,
что думать , какЪ бы ему НаилучшнмЪ
обраэомЪ веселить себя.
3©4-
< ив—— I V ... Ill I I 4 I HLa
пять, которыхЪонЪлюбилЪ больше, неже«
ливсЬхЪ другихЪ. Первая называлась бор-
та КучинЬ, отЪ которой онЪ им'ЬлЬ че-
тырех!) сынозЪ; вторая Кичу , была дочь
АлтанЪ - Хана Китайскаго ; mpemia
Каризу , вдова послЬ ТаянЪ - Хана ‘,
четвертая Милу ; а пятая ЧинганЪ. ОбЬ
с!и послЬдшя произойди отЪ TamapcKia
породы , и были между собою родныя
сестры , изЪ которыхЪ онЪ взялЪ после-
днюю послЪ смертипервыя. (а) Четыре
сына,
(в) Свойство непрепятствуетЪ сонета н/ямЪ
брачнымЪ у ТатарЪ идолопреклонниковЪ , ибо
они не имЪютЪ друга го предводителя во всЪхЪ
своихЪ дблахЪ , кромЪ одного естества ; но
что я на иномЪ мЪсгаЪ обЪявилЪ , что они не
совокупляются сЪ родными своими матерями,
по думаю , что cie бываетЪ наипаче отЪ
пого , что онЬ уже тогда находятся вЪ ста-
рости , когда ихЬ дЁти думаютЪ жениться ,
а не отЪ запрещения какимЪ закономЪ , или
противнымЪ тому употреблен!емЪ. Причину
мнВ подало кЪ сему мн6н1ю cie , что то не
чрезвычайке у КалмыкЪ и МунгаллцовЪ, чтобЪ
отцу взять за себя родную свою дочь , Суде
она ему покажется, хотя cie и не всегда слу-
чается ; следовательно я не вижу ничего *
что бы могло препятствовать , сыну же-
нится на своей матери , кромЪ ея старо”
сына , которыхЪ ЧингисЪ - ХанЪ имЬлЪ
oirib жены борта - КучинЬ , назывались
такЪ : первому былоимя Чучи , вто-
рому; Чагатай , третьемуугадай^ а
чет верт ому Таула и. Я уже выше сего
обЪявилЪ', что^слово Чучи значитЪ, гость.
ИзЪ сихЪ четырехъ сыновЪ каждой имЪлЪ
собственное себЬ дЬло : Чучи управлялЪ
придворную вкономКю у своего отца ;
Бугатаи ьЬдалЪ судЪ и расправу, и при-
нималЪ прошешя отЪ ьсЪхЪ подданных!'*,
Угадай смотрЬлЪ казенных зборы , ипри-
нималЪ шоты изЪ провинция ; а Таулаи
старался о всемЪ томЪ , что принадле-
жало кЪ военнымЪ дЬламЪ. СверьхЪ сихЪ
четырехъ сыновЪ , копюрымЪ мы имена
обЪявили , ЧингисЪ - ХанЪ еще им'ЬлЪ
пятерыхЪ отЪ другихЪ женЪ. СимЪ
посл'ЬднимЪ , и прочимЪ ближнимЪ
У своимЪ
сти. С1е За велико почитается у всЁхЪ Та-
ШарЪ , которые такЪ ищутЪ молодости вЪ
своихЪ женахЪ , что когда оныя приближаю-
тся кЪ сороку л!тЪ , то уж£ больше не
спятЪ сЪ ними , держатЪ только за хозя-
екЪ , кормятЪ для того только , чтобЪ снЪ
вЪ домЪ порядокЪ вели , и чтобЪ служили
молодымЪ женамЪ а которых возмушся ив
«хЪ мЬсша.
своимЪ сродственгикамЪ раздЬлилЪ глав-
ных гувернаmopcmia вЪ КишаЬ , когда
завладЬлЪ сею Имиер1ею до земли назы-
ваемых АлмакЪ; ( а) но верьховную дер-
жаву наслЪдныхЪ своихЪ провинцш, и во-
обще всЬхЪ завоеванныхЪ земель , пору-
чили четырехъ своимЪ первымЪ сы-
намЪ , увещевая , чтобЪ они жили
между собою всегда вЪ добро>.Ъ со-
гласии , какЪ надлежитЪ роднымЪ бра-
тьямЬ ; и собравши есЬхЪ четырехъ
при семЪ случав , вручилЪ имЪ пукЪ
стрЬлЪ сЪ повелЬн1’емЬ , чтобЪ оной
переломили. Но когда никто изЪ нихЪ
немогЪ того учинить ; то сталЪ имЪ
каждому по одной подавать. И какЪ
они легко тогда могли переломать всЬ
втрЬлы; то онЪ имЪ сказалЪ, чп о так-
же и сЪ ними можегпЪ учиниться ; ибо
коль долго будутЪ жить вмВстЪ и
вЪ согласш , то никакая соСЬдняя дер-
жава
(в) ЧрезЪ землю АлмакЪ , АвтпорЪ нашЪ разу-
м’ЁетЪ полуденную Хину , которая содержите
всЪ провинции пространных сея Имперги *
лежация кЪ Зюйду отЪ велик!я роки KI"
ангЪ , и которыми завладели Могуллы ужв
послЪ смерти ЧингисЪ Хановой. Другие пи-
сатели казываютЪ С1ю часть Хины , Манчи»
жива не посмЪетЪ имЪ коснуться; когда
же разделятся на розно, то способно опро-
вержены быть могутЪ. Однако онЪ хо-
ветЬ , чтобЪ они еще при немЪ выбрали
между собою , комубЪ наследовать по
его стерши верховную власть Имперш
надЪ вСЬми прочими; только не сЪтЬмЪ,
втобЪ прочимЪ не быть главными вла-
дельцами вЪ уДЪльныхЪ имЪ областямЪ.
ГЛАВА ТрИНАТЦАТАЯ
4
О начатки войны между ЧингисЪ - ХаномЪ 9
и СулшаномЪ МагометомЪ ШахомЪ Ха-
рассмскимЪ.
^[ингисЪ - ХанЪ утвердивши спокойствие
во своемЪ влаДЬши , и покоривши
себЬ всЬ Турецк1я поколЪшя , ошправилЪ
^котораго человЬка , именемЪ Маки-
иутЪ - Ялаучи посломЪ , кЪ Султану
Магомету Шаху Хирассмскому сЪ та-
КимЪ предложешемЪ , что понеже онЪ
вавлаДЬлЪ всЪми сосЬдними землями отЪ
Лешока до границЪ его государства ,
frioro ради весьма желаетЪ , чтобЪ оной
*го благеволилЪ признать себЬ ва отца >
У 2 а онЪ
а онЪ сЪ своей стороны готовЪ его при-
нимать за своего сына , потому что ве-
сьма надобно кажется kb общей ихЬ по-
льзВ , чшобЬ соглас!е , которое пребы-
ваешь нынЪ между обЬими Импер$ями ,
прилежно и впредь хранимо было. На cie
предложеше СултанЬ - МагометЪ ШахЬ
Харассмскш , взявЬ на уединеше того по-
сла , говорилЪ ему : я имЬю у тебя спро-
сишь нЪчшо , только чтобЪ ты мнВ правду
сказалЪ; правда ли , что твой ХанЪ завое-
валЪ Китай? говоря cie, снялЪ сЪ себя бо-
гатой поясЬ усыпанной весь драгоценны-
ми каменьями , и подарилЪ оной , дабы
не утаилЪ ему ничего. На cie по-
солЪ ошвЪгпствовалЪ с лЪдующее : я
свидетельствуюсь богомЪ , чтЪ все то,
что мой ХанЪ ни приказалЪ вамЪ пре-
дложить , есть правда , и что ты
уве.домишся вскоре , что я тебВ доношу
самую истинну , буде когда поссо-
рится сЪ нимЪ. СултанЪ выслушавЪ сей
ответЪ, безмерно осердился говоря : я не
знаю, что твой ХанЪ ду маетЪ, когда онЪ
мчЬ предлагаете , что онЪ завоевалЪ тол*
много провинцш : вВдаешь ли ты совер-
шенно о величине и пространстве моем
Импер!и ? почему твой Госугарь хочетЬ
бмть больше меня , предлагая , чтобЪ м
его почиталЪ какЪ моего отца > а самЪ
ив
не хотя меня принимать , какЪ токмо
за сына? развЬ есть у нею столько воен-
ной силы ? ПосолЪ увидЬвши отЪ сихЪ
словЬ, что СултанЬ приходилЪ вЬ великое
сердце, начал!) ему говорить сЪ ласкашемЪ:
я весьма знаю , что ты сильняе моего
Государя ; ибо толь великая разность
между обоими вами , коль между солн-
цемЬ и его подоб!ями ; но ты вЬдаеть ,
что онЪ мой Государь , и что мнЬ
надобно исполнить его повелЬше j од-
нако я тебя увЪряю , что онЪ имЪешЪ
доброе намЬреше. Когда cie ласкатель-
ство умягчило духЪ Султански , шо на-
конегЪ согласился ня все , что пссолЪ
ему предложилЪ , и отпустилЪ его до-
вольна своимЪ посол ьствомЪ. Когда Ма-
кинутЬ Ялаучи обЪявилЪ ЧингисЪ - Хану
о удачЪ порученнаго себЬ дЬла ; тогда
сей ПринцЪ положилЪ намЪреше жить
впредь вЪ доб|'х>мЬ согласии сЪ Сулгпа-
номЪ ШахомЪ ХарассмскимЪ , и никогда
на него не нападать , бу де самЪ не
подастЪ кЪ тому причины. И хотя Ка-
лифЬ багдатской именемЪ НазирЪ (а )
У 3 писалЪ.
(в) багдашск/е калифы , какЪ наследники Маю»
мету , долженствовали имЪть верьховнукь
власть между Мусулманами какЪ Л СвЪяк*
3X0 ЧАСТЬ ТрЕТ1Я
писалЪ кЪ ЧингисЪ-Хану, возбуждая его,
ко обЪявлен1ю войны Султану Маго-
мету, однако онЪ никакЪ нехотЬлЪсего
учинить , такЪ что отЪ того времени
толь великое было соглаае между обЬ-
ими Импер!ями , что ежели бы кто по.
хотВлЪ явно нести вЪ своихЪ рукахЪ зо-
лото или серебро изЪ одной Имперш вЪ
ДРУ-
СкихЪ , такЪ и вЪ духовныхЪ дБлахЪ ; но ма-
ло по малу вознеслись другая фамилии , кото-
рых получили себЪ со временемЪ всю свБтскую
верьховность , а калифамЪ оставили токмо
пустую спесь оныя. Такая была , между
прочими , фамилия Шаха Харассмскаго , ко-
торая толь далеко произвела свои дБла , что
МагометЪ , о которомЪ здБсь слово , завла-
девши всею Перс1ею и другими многими зна-
тными провинциями , дерзнулЪ требовать ,
ЧтобЪ КалифЪ НазирЪ принялЪ гарнизонЪ изЪ
его полковЪ вЪ богдатЪ , и позволилЪ бы ему
самому пргёжжахпь тамЪ жить , когда онЪ
захочетЪ j но какЪ ему вЪ томЪ отказано
было , то онЪ не оставилЪ ничего , чЪмЪ 6Ы
ему олучить насильно , кЪ чему его не
допустили изЪ добрых воли* Cite принудило
Калифа , которой не былЪ вЪ состоянги про-
тивиться сил*Б Султана Магомета , просишь
Яащищенгя у ЧингисЪ - Хана , какЪ у одного
токмо тогда во всей Аз1и Принца , которой
же боялся силы Шаха Харассмскаго.
другую , ню бы оной cie могЪ учинить
безЬ всяка го опасешя. Сей союзЬ всегда
такЪ продолжался , пока. КагирЪ-ХанЪ
по повелЬшю Султана Магомета , не по-
ру билЪ пословЬ и купцовЪ подданныхЪ
ЧингисЪ - Х?ну ; что случилось такимЪ
образомЪ Могул лы, которые были .пря-
мые подданные ЧингисЪ - Хану, не имВ-
кидЪ ни городовЪ , ни з&мковЬ , долгому
что они привыкли жить вЪ деревянныхЪ
кибигпкахЬ , которыя перевозятЪ сЪ
мЪста на м'Ьсдто кок да имЪ за благо
рассудится (д) и какЪ дуп^ы сосЬд-
У 4-
I
а) Хеш ж Татары всегда перёЪжжад <сЪ дЬсша
на мЪсто , жизнь свою препровождали , и хо-
тя все то у что мы видимЪ вЪ сей Империи
ртЪ временЪ ОгусЪ - ХановьдеЪ до нынЪшнихЪ,
соглашается совершенно со правами , обрядами
ft обычаями живущихЪ нынЪ народовЪ дЪ дели-
мой Татарки } однако м.ногКе историки какЪ
►
что го-
и по*
прошедшихЪ, такЪ и настоящихЪ временЪ ду-
маютЪ , .что вЪ сей земдЪ прежде сего жили
другКе политичнЪйшКе народы. Но кажется
что тЪ и другке не весьма знаютЪ ,
•орятЪ при семЪ случаЪ : ибо
нынЪ не возможно еще было иметь извЪсппй
кром'Ь темныхЪ и баснословиыхЪ о сей землЪ ,
то какЪ можно быть вЪ состоянии разсудить,
что народы , которые живутЪ нынВ вЪ вели-
кой Татарки , остались отЪ потомства дре-
нихЪ владЬнТй могугпЪ имЪгпь знатной
прибытокЬ отЪ торгу сЪ ними,когда н'ЬтЪ
опа-
внихЪ жителей сея селили , или как!е вновь
населилися. И понеже доводы ихЪ, кото-
рыми они утверждаютЪ свое мнБн^е , нечто
иное , какЪ шокмо вымышленных басни , то
не достойны , чтобЪ на нихЪ ответство-
вать на каждой особливо. ОдинЪ уже внВ-
шнЫ образЪ всЁхЪ народевЪ северных АзЫ , отЪ
самыя Японская земли до рЪки Волги, можетЪ
довольно служить кЪ опровержению ложнаго
miiBhix онысЬ писателей безЪ всякаго изЪяпПяЗ
ибо самое естество потщилось положить
столько сходства на внЪшн!й видЪ сихЪ наро-
де» Ъ , сколько оные другЪ отЪ друга живутЪ
вЪ отдалены , или вЪ сосВдствЪ , такЪ что
легко можно видЪть , что произошли отЪ
одной крови. Однако, сколь бы ни вероятно
нынЪ было , что народы , которые теперь
прг’. ываютЪ вЪ сей пространной части земли ,
всегда вЪ ней жили , только есть двб
веши , которых вЪ нЪсколькое затрудненге
приТюдятЪ любог'ытныхЪ ; ио которыхЪ ни
одинЪ изЪ помянугпыхЪ историковЪ не могЪ вЬ-
дать. Первая , что во многихЪ мЪсгпахЪ ве-
ликгя Татары около СибирскихЪ границЪ ви-
дятся небольшие холмики, подЪ которыми на-
ходятся кости челов'ЬческТя сЪ конскими, и купив
сЪ различными судами и вещами золотыми к
серебреными } находятся жакже м жеискХя ко*
опасенк кЪ нимЪ Ъздигпь, то пргЬжжали
со всЪхЪ сторонЪ сЪ великимЪмножествомЬ
У 5 това-
сиги сЪ золотыми перстнями на рукахЪ. . Cfe
все нимало не сходно сЪ обычаями нычБшнихЪ
жителей великая Татары ; но толь есть пра-
ведно , что пленники Шведскге , которые
были вЪ Сибире , ходили великими толпами
искать гпаковыхЪ гробовЪ 5 тожЪ и россияне сЪ
своей стороны чинили. И понеже Калмыки не
хотЪли того позволить , чтобЪ доходили и
до ихЪ земель для обдирангя сихЪ гробовЪ , то
они вЪ разных времена миогихЪ побили изЪ
оныхЪ искателей , такЪ что кынЬ же-
стоко запрещено во всей СибирЬ искаШе та-
коьыхЪ гробовЪ. Вторая , что 1721 года не-
которой докторЪ , посланный отЪ блаженны#
памяти россгйскаго Императора для изсл'Ьдо-
вангя разныхЪ травЪ и коренья , которыя вЪ
Сибирь родятся , пр/Ёхавши сЪ нисколькими .
Офицерами пленниками Шведскими близЪ рЁки
называемых ДжулимЪ на западЪ отЪ Краснаго
Ярх , нашелЪ тамЪ поставленный по срединЬ
велик/я степи , которая распространяется
сЪ той стороны , некоторой родЪ пирамиды
высеченных изЪбЪлаго камня вЪ *6 футовЪ вы-
шиною , и несколько сотЪ другихЪ небольшихЪ
пирамидокЪ около оных по 4 и по J футовЪ
вЪ вышину, была и надпись на одной стороне
у большой пирамиды , и мнопя характеры на
млленькихЪ t которые уже время стерло н*
гповаровЪ вЪ провинши владЬнтя ЧингисЪ.
Ханова , шЬмЪ что чрезЪ доброй поря-
ЛокЪ,
«>* I , — II I ... - — W
многихЪ мБешахЪ. Но буде разеуждать по
оставшейся надписи , которад найдена на
большой пирамидБ , и которыя мнЁ потсмЬ
рисунокЪ сообщенЪ • то надобно прямо ад-
затпь , что Характеры не имЬютЪ никакова
сходства сЪписменами языковЪ 9 которое ньнб
вЪ употреблении вЪ северной Аз!и ; а сЪ дру-
гой стороны таковыя дВла тол^ьмало согласия
сЬ правомЪ ТатпарскимЪ 9 что почти не вЁр-
ятпно 9 чтобЪ они , или ихЪ предки мопи
вымыслить и дЬломЪ исполнить подобною
вещь 9 толь наипаче , бу де кто поду мае т^ ,
что ни вЪ близости отЪ mojo мЁсща , rjB
сны я пирамиды находятся ни на сто ми<ь
хругомЪ , нЬтЪ ни малаго знака грядй , игЬ
которыя бы можно было взять оныя бЁлыя ка-
менья. И такЪ не можно было ихЪ инаю
гпуда привести , какЪ токмо р*Ькою Енисеек.
Однако все то правда ; но что о томЪ разеу-
ждать 9 я ничего подлиннаго не знаю : мо-
жетЪ быть , что время , и новыя изобрЁте*
Bin 9 которыя отЪ времени до времени будут!
чиниться , и когда исправнЬе познается про-
странная С1я земля , ув'БдомятЪ о томЪ 9 <
чЪмЪ теперь не возможно и думать. ¥тож!
касается до первыя трудности вЪ разеужден^и
золотыхЪ вещей , которые находятся вЪ гро*
©жхЪ j то кажется быть правдБ согласно >
докЪ , которой онЪ учредилЪ , могли
купечество свое отправлять во вся-
кой
умретЪ , погребать сЪ нимЪ лучшаго <
и наидражайш!я вещи изЪ его движим
что то гробы тЪхЪ МогулловЪ , которые хо-
лили сЪ ЧингисЪ - ХаномЪ вовремя великаго на-
падения на полуденную Азйо , также и ихЪ
первыхЪ потомковЪ : ибо какЪ С!и люди взяли
почти все богатство изЪ всея Персии , земли
Харассмск/я , великХя бухарги изЪ государства
Кашгарскаго , изЪ всего Тангу та , нькоторыж
части Индги , и изЪ всего Хинскаго сЪвера ,
хпо легко можно подумать , что они могла
ИмЪть много золота и серебра. И. понеже мно-
гие изЪ ТатарЪ идолопоклонниковЪ имЪюгаЪ
обычай еще и понынЪ , когда кто изЪ нихЪ
его коня,
= го имЪ-
Шя , дабы ему могло cie служить на томЪ
свЪтЪ ; того ради и тогда не можно имЪ было
не погребать золотыхЪ и серебреныхЪ сосудовЪ
сЪ своими мертвыми , толь долго , пока у
нихЪ оные были , такЪ что вся разность ме-
жду вышеупомянутыми гробами , и гробами
НЫнЪшнихЪ ТатарЪ идолопоклонниковЪ, состо-
нтЪ токмо вЪ семЪ , что нынЪ , понеже у
нихЪ нЪтЪ уже больше богатства , погре-
баютЪ обыкновенно некоторых деревянным
чаши , и друпя подобных не до рог i я вещи ,
которых имЪ за велико кажутся тЪмЪ , что
служили долго вЪ малой домовой ихЪ пошребЪ.
НадлежитЪ присовокупишь кЪ сему , вЪ рассу*
I
кой безопасности (а ). Ма * Уреннер-
gbi , были подданные Султана Маго-
мета
жяен!и чрезвычайного почтения , которое обще
всБ Татары идолопоклонники ммЬютЪ кЪ гро*
бамЪ своихЪ предковЪ , и сопротивление Кал-
мыцкое гпЬмЪ , которые ходили искать помя-
ну ты хЪ гробовЪ , какЪ неложный знакЪ , что
схи гробы ихЪ предковЪ , потому что cte то-
кмо одно , которое могло возбудить шоль лю-
бящихЪ тишину людей , каковы сЪ природы
Калмыки , кЪ действительному убийству вЪ
таковомЪ случаЪ.
(а ) Ежели вся великая ТатпарТя не бу детЪ во
владБн1и у одного токмо Принца , какЪ она
бьва во время ТингисЪ - Ханово j то не воз*
можно , чтобЪ купечество могло тамЪ когда
быть вЪ цвЪгпушемЪ состоянии : ибо нынЬ ,
когда ею мнопе владЪютЪ Принцы , хотябЪ
кто одинЪ , или другой изЪ нихЪ и хогаЪлЪ
постараться о распространении купечества j
однако всеконечно ничего не можетЪ онЪ учи-
нить 4 ежели его сосбды противное имЪшь 6у-
дутЪ мнВнге. Татары Магометанцы наипаче
кЪ тому не способны ; понеже величаяся сво-
имЪ бла городе т во мЪ , принимаютЪ купечество
За упражнен/е весьма' ихЪ недостойное. Ста-
вятЬ они себЪ вЪ великую славу грабить всЪхЪ
купцоьЪ , которые имЪ попадаются вЪ руки ,
или отдавать ихЪ изЪ полону на выкупЪ толь
высокою цЪною э что они никогда не будут!
мота , уйЬдомившись о томЪ, так-
же поЬхали туда со многими дорогими
товарами. По прибытии оныхЪ , Чин-
гисЪ- ХанЬ призвалЬ изЬ нихЪ нЬкоторыхЪ
кЪ себЬ сЪ наилучшими товарами , на
которые они толь высокую и несносную
наложили цЬну , что онЪ весьма огор-
чился , и велЪлЪ имЪ показать больше
тысячи сундуковЪ сЪ различными доро-
гими товарами ", говоря , чрезЪ cie вы
можете виДЬть » что я не впервые по-
купаю так!е товары; но понеже вы дер-
знули толь великаго требовать отЪ ме-
ня лишку сЪтаковымЪ безстыдствомЪ ,
то я знаю какЪ вамЪ за cie заплатить,
и такЪ потбмЪ велЬлЪ у нихЪ все
таю ни имЬли взять на себя , не запла-
тивЪ
имЬть охоты ту ла возвращаться ; чрезЪ cfe
великая Татар<я почти всЪмЪ купцамЪ непро-
ходна западныхЪ народовЪ , которые конечн®
долженсшвуютЪ проходить вЪ оную чрезЪ зё-
мли ТатарЪ МагометанцовЪ t или чрезЪ ихЪ
границы. Но вЪ Сибирь , вЪ Хину , и вЪ Ин-
Л!ю купцы могутпЪ прЛжжать весьма свободна
потому что Калмыки и Мунгаллы очень спо-
койное отправляютЪ купечество сЪ соседними
жителями , которые ж« имЬютЪ войны й
улик*
П1ИВП имЬ за оное ничего. Между шЬмЪ
призвавЬ другихЪ купцовЬ хМа - уреннер-
скихЬ сЬ такими же товарами , началЪ у
нихЬ торговать изЪ оныхЪ мнопе. Но сщ
уже видЪли , что здЬлалось сЪ ихЪ то-
варищами , сказали Хану : мы непро-
симЬ больше за нашЪ товарЪ , какЬ то-
кмо чего оной стбитЪ ; буде онЪ тебЬ
нравенЬ , то изволь его взять , а намЪ
надлежащую заплатить цЬну ; и хо-
тябЪ ты оной взялЪ и ничего намЪ
незаплативши , мы и тЬмЪ будемЬ
довольны- Сей отМЬтЪ понравился Чин-
гисЪ - Хану ; для того не только
велЬлЪ имЪ заплатить вЪ двое за ихЪ
товарЪ , но еще далЪ и позволеше про-
давать остальной свободно всЪмЪ своимЪ,
однако и тогда первымЪ онымЪ купцамЪ
ничего назадЪ не отдалЪ. ЧингисЬ ХанЪ
видя, что купечество можетЪ принести
знатную прибыль его поддамнымЪ , по-
слалЪ при отЪЬздЬ сихЪ купцовЬ 4Л0 че-
ловЬкЪ изЪ своихЪ подданныхЪ сЪ ними ,
для отправления купечества вЪ Султа-
новы области , за сими купцами послалЪ
1П|)рхЪ челойЬкЪ изЬ своихЪ придворныхЪ
офицеровЪ , изЪ которыхЪ I назывался
МагометЪ-Харассмской ; 2 Али-Ходжа
бухарской; а 3 ЮссюфЪ Отрарекой, ко-
шорыхЬ онЪ ошправилЪ послами kb Сул-
тану
шану Магомету Шаху Харассмскому ,
и написалЬ кЪ нему , при семЪ случаЪ ,
письмо очень дружеское , обЪявляя , что
какЬ онЬ хорошо принималЪ его купцовЪ
во время пребывания ихЪ вЬ его державЬ ,
шо надЬется , что и СултанЪ также
поступитЪ вЬ рассужленш его поддан-
ных!), которые отправились купечество-
вать вЬ его государство у и обнадежи-
ваетЪ своимЪ словомЪ Султана , что
всегда сЪ нимЪ поступать имЬетЪ , какЪ
надлежитЪ доброму отцу , и уповаетЪ,
что и онЪ сЪ своей стороны , не пере-
станешь показывать себя , какЪ надле-
житЪ доброму сыну , и когда cie такЪ
будетЪ чиниться сЪ обЬихЪ сторонЪ ,
то много cie послужитЪ kb распростра-
нешю ихЪ Империй , и кЪ приумножение»
общ,1я имЪ славы.
CiH послы прибывши вЪ городЪ От*
рарЪ , пошли сЪ поклономЪ кЪ Губерна-
тору того города , которой былЪ дво-
юродной братЪ матери Султана Маго-
мета. Прежде сего назывался онЪ Ина лл-
чикЪ ; но СултанЪ далЪ ему титулЪ
КагирЪ - Хана. Купцы сЪ своей стороны,
также отправили ему поклонЪ досто-
должной , и поднесли нисколько подар-
ковЪ ; но одинЪ изЪ купцовЪ нашелся ,
кошо*
которой бь'лЪ прежде сего великой другЪ
КагирЪ-Хану , и назвалЬ его бсза вся-
каго злаго умышлетя первымЪ г.менем'Ь,
то есть ИналлчикомЪ. С1я смЬлость
толь чувствительно прогнЬвила КагирЪ-
Хана , что онЬ тошчасЪ вел'ЬлЪ взять
подЪ караулЪ, какЪ пословЬ такЬ и куп-
ЦовЪ и огпправил'Ь курьера кЪ Султану
сЪ увЬдомлешемЪ , что чужестранные
прюхали вЪ ОтрарЬ, изЪ которыхЪ одни
послами называются, а друПе купцами;
од на ко ж Ь онЪ им’Ья сильных причины кЪ
подозрЬшю о нЬкоторомЬ ихЪ зломЪ умы-
слЬ , велЬлЪ всЬхЪ подЪ караулЪ взять
вЪожиданш его указа. СултанЬ не развЬ-
давЬ ни о чемЪ обстоятельнЬе приказалЪ
ихЪ всЬхЪ умертвить немедлЬнно. Ка-
гирЪ- ХанЪ исполнилЪ сей указЪ точно >
и взялЪ вбЬ ихЪ вещи и пожитки на Сул-
тана. Однако одинЪ изЪ помянутыхЪ
купцовЪ имЬлЪ щасггне спастися отЪ
смерти , и прибЬжалЪ сЪ вЬдомоспию кЪ
ЧингисЪ-Хану о семЪ убивственномЪ
насил!и. ЧингисЪ - ХанЪ услышавЪ аю
вЪсть толь мало чаемую, вЪ превеликую
пришелЪ ярость , и приказавЪ вскорЬ со-
брать свои полки , послалЪ сЪ обЪявленР
емЪ кЪ Султану что понеже чрезЪ толь не-
навистное дЬло всФмЪ народамЪ нарушилЪ
онЬ союзЪ, положенный между ими; то
онЪ
онЪ ЧингисЪ-ХанЪ теперь обЪявляетЬ ему
себя непр!ятелемЪ, и идетЪ на него же-
стокою войною* НотомЬ послалЪ своего
сына Чучи сЬ великою силою кЬ Турке-
стану , чтобЪ выгнать оставшихся сою-
зниковЪ КутшлуковыхЪ , которые тамЪ
поселилися. СултанЪ МагометЪ какЪ
скоро услыталЬ cie обЪявленie войны изЪ
усгпЪ посланника ЧингисЪ - Ханова , со-
бралЪ также и свою всю силу , и по-
шелЪ кЪ Самарканту ; а оттуда вЪ
ХоджанЪ , навстрЬчу ЧингисЪ - Ха-
ну ; но ув'Ъдомившись вЪ семЪ по-
слВднемЪ городЪ , что Чучи большой
сынЪ ЧингисЪ-ХановЪ пошелЪ кЪ Турке-
стану , перемЪнилЪ свое намЪреШе , и
обратился на тЪжЪ мЪста со всею своею
армеею , уповая , что дастЪ доброй
отпорЪ сей части армеи ЧингисЪ - Кано-
вой. Сего ради продолжалЪ свой походЪ
сЪ великимЪ поспЪшеШемЪ, пока не при-
былЪ -на Туркестанская границы , гдВ
поворотился кЪ рЪкЪ Кабли , чтобы пре-
сЬчь всЪ убЪжища оному Чучи. Когда
ПрибылЪ между двухЪ рЬкЪ называемыхЪ
Кабли и Камчи : (а) то нашелЪ тамЪ
ф вели-
(а) Cite обВ нёбольшгя рЪчКи ймЪя свое тече-
те сЪ ЙордЪ * НордЪ - Оста впали вЬ р’Ёк/
великое число людей недавно побитпыхЪ,
и повелЪлЬ искать между трупомЪ не
найдется ли кто , которой бы могЪ
еще быть нисколько живЪ , гдВ и сыс-
кали ему одного человека , которой хо-
тя очень былЪ израненЪ , однако могЪ
еще говорить. СултанЪ спросилЪ у него,
кто бы ихЪ вЪ толь худое привелЪ со-
стоя н!е ; раненой сказалЪ , что то
Чичи , встретившись сЪ ними вчера вЪ
то самое время , какЪ они шли кЪ сво-
ему войску, убилЪ изЪ нихЪ одну часть;
а другую взявЪ вЪполонЪ возвратился кЪ
той стороне , сЪ которыя пришелЪ.
ПосилЪ сего увВдомлешя , СултанЪ по-
шелЪ яа нимЪ вЪ слЪдЬ сЪ такимЪ поспВ-
шешемЪ , что достигЪ на другой день.
Чучи видя , что непр1ятели приближаю-
тся , собралЪ на совЪтЪ ГенераловЪ , ко-
торые сЪ нимЪ были, и спрашивалЪ , что
бы имЬ надлежало дВлать вЪ семЪ случаЬ.
ВсВ приговаривали , что надобно усту-
пать отЪ нихЪ вЪ добромЪ порядкВ,
толь наипаче , что ЧингисЪ - ХанЪ не
при-
СиррЪ , или СиршЪ около 45 градуса шир*
ты при горахЪ , которыя раздЪляютЪ ны»1*
ТуркесшанЪ отЪ земель Контаиша вечкаг®
Хана Калмыцкаго.
те
5Ь
о-
гЪ
О,
а-
10
вЪ
0-
ь;
кЬ
Л.
о*
В-
1Ь
о*
о*
по
Д
Г
• >
и®
и*
»х«
приказалЪ сражаться со всемЪ Султано-
вымЪ войскомЬ 9 и что они не столь
были сильны , чтобЪ можно было пред-
пр!ять толь важное дЬло безЬ явныя на-
пасти ; но хотя и положить, что Сул-
шанЬ за ними погонится , то онЪ не
можетЪ того дЪлать, какЪ токмо чрезЪ
нЬкоторыя небольш!я части своего
войска , отЪ которыхЪ можно будешЬ
легко защищаться : а бу де ни мало
не погонится , то могутЪ продолжать
свой путь спокойно. ОдинЪ тогда Чучи
имЪлЪ противное сему мнЪн!е , говоря :
чтожЪ скажетЪ мнЪ мой отецЪ и братья,
ежели я возвращуся убЬжазЪ видя непр!-
ятелей ? лучше намЪ всячески проти-
виться и стоять храбро противЪ оныхЪ,
нежели дать себя убивать на побВгЪ. Вы
учинили свою должность обЪявляя мнЪ
о напасти , вЪ которой мы находимся ;
а я буду исполнять мою старался ,
чтобЪ намЪ изЪ оныя честно вытти. По-
томЪ поставивши свою силу вЬ строй ,
повелЪ сЪ ра досплю кЪ дЪлу. ВЪ самомЪ
горячемЪ сраженш Чучи самЪ своею осо-
бою пробЬжалЪ два или три раза чрезЪ
неприятельские ряды , и встретившись
сЪ СултаномЪ МагометомЪ , чрезЪ мно-
rie пр!емы намЪрялся его поразить са-
блею , но оный всЪ С1И поражешя отвра-
Ф 2 тилЪ
тилЬ щигпомЪ. Могуллы ободрившись
храбросиию своего предводителя , удиви*
тельныя дЬла показали вЪ шошЬ день ,
и напали толь сильно на неприятелей ,
что хотя и весьма большее число было
людей вЬ нспр1яшельской армеЪ ; однако
уже она склонялася кЪ бЬгсшву , ежели
бы СултанЪ МагометЪ видя , что его
храбрость недовольна была кЪободрен!ю
своего войска , не примыслил'Ь имЪ кри-
чать , что хотя бы уже они чрезЪ самое
малое время еще постояли, за тЬмЪ что
приближающаяся ночь скоро имЬетЪ окон-
чить сражение. Cie вывело его изЪ бес-
честия вид'Ьть всю свою армею бегущую
отЪ наименьшаго еще числа МогулловЪ.
Ночь не долго послЪ того наступившая ,
пресЬкла сражен1е. Чучи будучи дово-
ленЪ чесппю , которую себЬ полу-
чилЪ вЪ тотЪ день , велЪлЪ зажечь ве-
ликое огни во многихЪ мЪстахЪ своего
лагеря , и вышелЪ изЪ него безЪ шуму.
На другой день неприятели думая , что
онЪ ихЪ ожидалЪ и еще кЪ сражение ,
пошли опять для начатая бою ; но уви-
д'ЬвЪ , что его тутЪ нЬтЪ , возврати-
лись и они также вЪ свою сторону. Чучи
пришедЪ кЪ своему отцу сЪ войскомЪ ,
которое было у него подЪ командою ,
весьма его обрадовалЪ увЬдомлешемЪ обо
ономЪ
ономЪ своемЪ сражены; а ЧингисЪ-ХанЪ,
чтобЪ показать , коль доволенЪ былЪ
доброю его поступкою при семЪ случай ,
наградилЪ его похвалами и подарками.
Между тЪмЪ СултанЪ МагометЪ , ко-
торой увидЪлЪ чрезЪ сей опыгпЪ , что
Могуллы были жеапоше воины , разо-
слалЪ свои полки по гарнизонамЪ , го-
воря": ежели ЧингисЪ-Хану есть охота
чинить противЪ меня войну , то пусть
онЪ меня самЪ ищетЪ/ ПотомЪ возвра-
тившись вЪ городЬ обыкновенна™ своего
пребывания , началЪ вЪ безмЪрномЪ пьян-
стве препровождать свои дни. ВЪ неко-
торый тогда день будучи пьянЪ , велЪлЪ
умертвить йЬкогпораго человека , име-
немЪ ШеихЪ - МагедедденЪ - баяди , на ко-
тораго имВлЪ подозр'Ьше , что будто вЪ
безчестной дружбб пребывалЪ сЪ матерью
ТурканЪ - Хана ; но весьма опечалившись
на другой день , когда проспался , по-
тому что сего Шейха почитали за свя-
таго человека и безпорочной жизни, по-
слалЪ превеликую чашу наполненную
золотомЪ и драгоценными каменьями кЪ
некоторому другому святому человеку,
называемому ШеихЪ - НаджмудинЪ, прося,
что бы его разрЪшивЪ простилЪ вЪ семЪ
убивствЪ. Но оный святый не принявЪ
сего подарка обЪявилЪ чрезЪ свойотвЪтЪ,
Ф з что
что не имЪетЪ власти простить ему сей
грЪхЪ , и что золотомЪ и драгоценными
каменьями за жизнь толь святаго чело-
вЬка , которая была дражайшая предЪ
богомЪ , нежели его самого и многихЪ
тысячь другихЪ людей , не можно ни-
какЪ заплатить : и того ради посылаетЪ
все назадЪ отдая отмщегпе за cie вЪ
волю божпо. СултанЪ МагометЪ весьма
также худо учинилЪ, что низвергЪ баг-
датскаго Калифа Начирдина, (а) и по-
садил!)
(а) Это птотпЪ же КалифЪ , о котпоромЪ нашЪ
ЛвторЪ упомяну лЪ на стпраницЬ 310 , и ко
шорой старался привести кЪ тому ЧингисЪ*
Хана, чтобЪ ему войну начать прошивЪСул*
тана Магомета Шаха Харассмгкаго. Но по-
неже cie намЪреше вЪ дЁло не произвел ось j а
СултанЪ МагометЪ о томЪ увЪдомился , того
ради собралЪ все Персидское духовенство ,
также и сосЁднихЪ областей духовныхЪ лю-
дей пребывающихЪ вЪ МагометовомЪ закон$.
ЧрезЪ cie собрате [ по жалобамЪ сего Принца,
что КалифЪ , вмЪсшо чтобЪ собрание имТэпп
о размножении истинныя вЪры , имЪлЪ напро-
гпивЪ того тайнее согласие сЪ неверными про-
тиву МусулманскХя пользы , ] КалифЪ низ-
зерженЪ былЪ j а другой , которого
нашЪ ЛвторЪ называет!) АтимулкомЪ, по-
докекЪ на его мЬсшопо выхвалеадф Султана
садилЪ на его мЬспю нЬкотораго име-
немЪ Атимулка , отЪ поколЪшя Терми-
скисегидскаго , не упоминая о томЪ ,
что легко повЪрилЪ ложному извЪсппю
КагирЪ - Ханову , которой былЪ притчи-
ною , что повелЪл'Ъ убить пословЪ и ку-
пцовЬ ЧингисЪ - ХановыхЪ : отЪ чего по-
терялЪ престолЪ свой и жизнь, какЪ то
мы увидимЪ вскорЬ. Можно привести
сюда и друпя многая худыя Султановы
дЪл^ ; но мы теперь оставимЪ оныя ,
довольствуяся токмо сими выше упомя-
нутыми.
Ф 4 ГЛА-
Магомета- ПотбмЪ сей ПрннцЪ ни мало не ме-
для началЪ исполнять опредЪленге того собра-
лся , и пошелЪ сЪ сильною армеею кЪ городу
(}агдату , вЪ которомЪ обыкновенно жили Ка-
лифы j но какЪ время уже было очень поздое,
то онЪ всю свою растерялЪ армею. Война ,
которая вскорЪ потомЪ с*училась у него сЪ
ЧингисЪ - ХаномЪ , совершенно укрыла Калифа
отЪ злаго на него намЪренХя , предпрХяшаго
отЪ Султана Магомета.
aS tn,
благ.
I2l8
ГЛАВА ЧЕТЫрНАТЦАТАЯ
О похрдЪ 'ЦингисЪ - ХановомЪ вЪ великую
hyxapito.
Т^Ь дЬто 6i$ ЧингисЪ- ХанЪ пошелЪ вЪ
походЪ сЪ наисильнЪйшею армеею вЪ
великую бухарпо. (а) На пуши присово-
купилися кЪ нему АрсланЪ-ХанЪ Карлик-
ской , ИдикутЪ - ХанЪ уйгурской , ко-
щорой 1килЬ вЪ земдЪ бишбаликской ,
и СакнакЪ верьховный владетель надЪ
Амаликскою землею , со всЬми своими
силами. ВЪ самомЪ началЬ пошелЪ онЪ
кЪ такЪ называемому городу ОтрарЪ j
но увЪдомившись j что СултанЪ Маго-
метЪ не хотЬлЪ выходишь вЪ поле , и
что
(«) Великая бухаргя вЪ нынЬшнемЪ состоянии
додержи тЪ точно СогЯанскую и бактрханскую
древнихЪ землю , сЪ ихЪ принадлежностями.
ЛежитЪ она между 34. и 44 градусомЪ широ*
ты j а и 107 градусомЪ долготы. Кал*
#ыцкая земля граничитЪ сЪ нею сЪ севера ;
малая бухар/я 5 или государство Кашгарское
сЪ востокаj области великаго Могола и Перса
сЬ юга$ а Харассмская земля сЪ запада, такЬ
что ана со i$o миль Н’ЬмецкихЪ им*6етЪ вЬ
Наибольшей своей долгошЁ , и почти столь*
«ожЪ лЪ наибольшей своей широтЬ. ВЪ сей
чгпо раздЪлилЪ свою армею по крЬпкимЪ
города мЪ , послалЪ своихЪ двухЪ сыновЪ
угадав и Чагашая сЪ хорошею армеею ,
чшобЪ осадишь городЪ ОгпрарЪ ; а сына*
своего Чучи сЪ другою подЪ городЬ Над*
жанЪ. ПослалЪ также двухЪ изЪ своихЪ
ГенераловЪ 9 одного именемЪ АланЪ-Но-
Ф J янЪ ,
провинции находится нынЁ наилучшее земле*
дЪльство , и многонароднЬйшая она изЪ всея
великгя Тапгарг’и ; а Татары Магометанцы ,
которые вЪ ней пребываютЪ , пргемлются за
политичнБйшихЪ изЪ всЬхЪ сихЪ народовЪ ;
хотя они между тЬмЪ и п ревел ик!е воры
хпакЪ , какЪ и протчге Татары Магометанцы.
Выключая сапоги 5 которые у нихЪ весьма тя-
желые , платье они носятЪ какЪ мужеской ,
такЪ и женской полЪ по Персидски ; однако
не совсЪмЪ толь уборно. ГлавнЬйш/е изЪ нихЪ
имЪютЪ кисти на своихЪ чалмахЪ. Оружие у
нихЪ почти такоежЪ , какое и у всЪхЪ прот-
чихЪ ТатарЪ: то есть сабли, стрЪлы, копья;
а луки толще обыкновенныхЪ , изЪ которыхЪ
они мечутЪ весьма сильно и м$тко. Начали
они употреблять , уже тому нЪсколько про-
шло времени , и мушкетоны такимЪ образомЪ,
какЪ Перс/ане. Когда они ходятЪ на войну ,
то некоторая часть изЪ ихЪ кавалерШ но*
ситЪ латы , и небольшой щитЪ для защи-
щен^я отЪ сабли. Татары велик!я бухарХи
славятся быть наисильнБйшими и наихрабрБй-
янЪ , а друга го Сукту - бука сЪ Joooo
человВкЪ подЪ городы ФарнакантЪ и Хо-
джа нЪ ; а самЪ пошелЪ сЪ цВлою своею
армеею, исЪ сыномЪ своимЪ ТаулаемЪ кЪ
великой бухарш. НадлежитЪ здЬсь при*
начать , чгпо слово бухарь , значитЪ по
Могуллски : ученой человЬкЪ , потому
что
шими изЪ всЬхЪ ТатарЪ : и подлинно надобно,
чтобЪ они имЪли много храбрости ; потому
что и Передне , которые сЪ природы весьма
храбрые люди нисколько ихЪ боятся. Женской
полЪ сеяземлй также величается , чтоимЪептЪ
превеликую храбрость j а господинЪ бирнтерЪ
обЪявляетЪ о томЪ баснь очень удивительную,
которую ему сказалЪ некоторой посолЪ отЪ
Самарканскаго Хана прибывшей сЪ поздравле-
нгемЪ кЪ АуренгЪ - ЧебЪ, по случаю возшест.гя
его на престолЪ великихЪ МогулловЪ. Однако
cte есть правда , что женщины ТатарЪ вели-
к!я бухарей ходятЪ очень часто на войну сЪ
своими мужьями ; а вЪ случаЪ и поражений не
боятся. ОнЪ отЪ большой части весьма строй-
ны и по среднему хороши 5 однакожЪ находя-
тся нЪкоторыя , кои могутЪ назваться
совершенно красными во всей той землЪ. Кони
у сихЪ ТатарЪ весьма не казисты , потому
что у нихЪ нЪтЪ ни груди , ми окароковЪ ;
шею имЪютЪ они долгую и прямую какЪ
шестЪ , ноги высокая , а черева ничего j кЪ
ЗпомужЪ такЪ шощи 9 что можно ихЬ
ГЛАВА ТЕТЫрНАТЦАТЛЯ 331
1 ' ' ' ——»! «п II .
что всЪ , которые хотятЪ научиться
языковЪ и другихЪ наукЪ , пр1ЬжжаютЪ
вЪ 6ухар!ю. Первой городЪ , которой
ЧингисЪ - Хану попался на дорогЬ , былЪ
СарнукЪ , подЪ сшЬнами у котораго
сталЬ онЪ толь сЪ страшны мЪ крикомЪ
своихЪ салдатЪ , что жители испужав-
шись
пужаться : однакожЪ с!е не мЬшаетЪ , чтобЪ
они не были безмерно быстры и почти не утру-
ждаемые. И какЪ не очень много надобно на
ихЪ содержанге, то есть , нисколько травы ,
какЪ бы она ни худа была , а когда травы
нЪтЪ , то нисколько моху при нуждномЪ слу-
чай имЪ бываетЪ довольно : того ради можно
сказать , что то наилучнПе кЪ свЪтБ крик
для Татарскаго употребления. Надобно при-
знаться , что естество ничего не лишило
изрядную с<ю землю , дабы учинить вЪ ней
пр!ятное пребыван!е. Находится тамЪ вЪ го-
рахЪ много наидрагоцВннБйшихЪ рудЪ ; долины
удивительнаго плодоносах во всякихЪ плодахЪ и
травахЪ j на цоляхЪ росшетЪ трава вЪ чело-
века вышиною j вЪ рЪкахЪ великое множество
преизрядныхЪ рыбЪ ; а лЪсу , котораго везде
индБ вЪ великой Татарии очень мало , тамЪ
есть изобильно во многихЪ мЬстахЬ. Однако
все cie весьма кЪ малому у потреблена слу-
жить ТатарамЪ, житвлямЪ тоя земли, кото-
рые сЪ природы такЪ лБнивы , что лучше
МмЪ цравишсж воровать t разбивать к грабишь
шись заперли вороша , и приготовились
кЪ защищенно. Но ЧингисЬ - ХанЪ по*
слалЪ нЬкотораго человека называемаго
ГаджипЪ , которой былЪ очень словесной
человВкЪ , вЪ городЪ сЪшаковымЪ увЪща*
н!емЪ •> что лучше они при семЪ случай
имЬютЪ учинить , бу де отворягпЪ ему
город*
все чшо имЪ ни попадется у сосЁднихЪ жите*
лей , нежели прилежать кЪ земледелье шву 9
кЪ которому ихЪ природа земли призывает!
толь щедро. ПилавЪ > тпо есть сарачинское
Вареное пшено такЪ , какЪ водится у восгпо
ЧНЫхЪ 5 и лошадиное мясо наисладчаишее их!
кушанье ; а КумисЪ и АракЪ , обЪ вещи здЬла-
ныя изЪ кобылья молока обыкновенное ихЪ пи-
тье. ЯзыкЪ ихЪ см'ЬшенЪ сЪТурецкимЪ, Пер*
емдекимЪ и МогуллскимЪ j однако могутЪ они
разговаривать сЪ Персиками. Подданные ве-
ликаго Могола , и Персгане называютЪ обще
ТатарЪ великк’я бухарш усбеками : симЬ име-
мемЪ называютЪ обыкновенно и Хивинских!
ТатарЪ , которые живутЪ вЪ землЪ Харассм-
ской. Великая бухарХя разделяется на три
особливым провинцти , изЪ которыхЪ такЪ на-
зываемая провинция Ма-уреннерЪ , вЪ кото-
рой городЪ СамаркантЪ есть столичной ; ле-
житЪ кЪ сЬверу провинция , собственно назы-
ваемая великая бухарХя 5 имеющая столичный
городЪ именемЪ бухора , вЪ срединЬ $ а про-
винция балкЪ кЪ югу , вЪ которой столичный
городЪ называется балкЪ. Каждая изЪ снй
городск!я ворота, потому что не возмо-
жно имЪ противиться такому Государю,
которой вавоевалЪ толь много городовЪ
и провинцш. Cie увЪщаше переменило
______________________________нам5-
трехЪ провинций имЪегпЪ обыкновенно особли-
ваго вЪ себЪ Хана j но нынЬ бухарской ХанЪ
владБетЪ и На - уреннерскою провинцхею такЪ *
что все лежащее кЪ сЪверу отЪ рЪкй Аму %
также и восточная часть изЪ лежащихЪ
земель кЪ Югу отЪ сея рЪкй есть подЪ его
державою : чрезЪ что онЪ весьма сильнымЪ
есть ПринцомЪ. усбеки непрестанную вой-
ну имЪютЪ сЪ ПерсХанами , а кЬ сему
изрядным полй провинции Хоразана дБлаютЪ
имЪ великую выгоду j однако имЪ не возможно
пройти вЪ область великаго Могола , ради вы*
сокихЪ горЪ 5 которыя ихЪ раздЬляютЪ , и
которыя ихЪ конниц!) не приступим. Татары
изЪ жителей великхя бухарш , которые про*
пи та Hie свое имЪютЪ отЪ скота , живутЪ вЪ
кибиткахЪ такЪ э какЪ и Калмыки ихЪ сосЬ*
ды , и перёЬжжаютЪ сЪ мЬсша на м’Ьсшо 9
смотря на способность времени , и на нужду
своего скота j но тЪ , которые землю пашутЪ
живутЪ по деревнямЪ вЪ деревенскихЪ избахЪ:
ибо очень гпаковыхЪ мало 9 кои живутЪ
вЪ городахЪ и пригородкахЪ , которые всБ на-
селены старинными жителями сихЪ провинции ,
которые никакова нермЪютЪ сходства сЪ вла-
деющими нынЪ Татарами великою бухаргею.
Мы еудемЪ говорить обЪ оныхЪ на другомЪ
мЬстЪ.
3U
тлеть трвтхя
лВш.
благ.
бгб
намЪреше вЪ жителяхЪ города Сарнука;
того ради они вышли вЪ великомЬ мно-
жеств изЪ города со многими подар»
ками встречать ЧингисЪ-Хана , и ку-
пно ему поддаться. ЧингисЪ - ХанЪ при-
нялЬ ихЬ очень благопрхягано , показывалЪ
имЪ всякую возможную милость, и пере-
мЪнилЪ имя городу , приказавЪ называть
оной впредь : КутшлукЪ - баликЪ. По-
томЪ выбравЪ всЬхЪ молодыхЪ людей изЪ
нихЪ вЪ службу вЪ семЪ походЬ , позво-
лилЬ престарЪлымЪ возвратиться вЪ го-
родЪ и жить вЪ немЪ. Отсюда пошелЪ
онЪ подЪ городЪ НурЪ , котораго жите-
ли по многихЪ увЪш,ан1яхЪ ко здачЪ ,
наконецЪ послушались , и отперли
ворота. Но ЧингисЪ-ХанЪ за то толь-
ко что они думали , что могутЪ ему
противиться , повелЪлЪ всВмЪ градскимЬ
жителямЪ отделить весь тотЪ скотЪ ,
вЪ которомЬ имЪ нужда для обыкновен-
ныя работы , также и жито , и друпе
припасы , безЪ которыхЪ имЪ пробыть не
возможно ; cie когда немедленно испол-
нилося , тогда все остаточное отдалЪ
своему войску. ПотомЪ пошелЪ кЪ
провинцш бухара , и прибылЪ вЪ первый
день месяца ребб!ахирЪ лота 6id подЪ го-
родЪ бухара , которой есть столичный ве-
лик1я оухарш. СултанЪ МагометЪ оста-
вило
вилЪ вЪ семЪ городЪ великой гарнизонЪ
подЪ комма ндою трехЪ ГенераловЪ , ко-
торые назывались , КукЪ - ХанЪ , С1унчЪ
ХанЪ, и КутшлукЪ - ХанЪ. На осаждаю-
щую ЧингисЪ - Ханову армею , с!и три
1 енерала учинили ночью выласку со всЪм'Ь
гарнизономЪ , которой больше нежели
изЪ 2оооо человЪкЪ состоялЪ ; а будучи
прогнаны сЪ великимЪ урономЪ, потеряли
они всю свою храбрость , и вышли изЪ
города чрезЪ друпя ворота со всЪми сво-
ими фамил1ями, и почти со всЪми воен-
ными людьми , чтобЪ уйти вЪ городы
земли Харассмск1я ,надЪяся , что ночная
темнота укроетЪ отЪ МогулловЪ ихЪ п^-
бЬгЪ. Но когда на мЪреше ихЪ обЪявилос • .о
ЧингисЪ-ХанЪ послалЪ за ними вЪ погоню
великую часть изЪ своея конницы, кото-
рая настигши при берегЪ рЬки Аму , по-
чти всЬхЪ порубила. Жители провинти
бу ха ра видя , что чрезЪ отбытие онаго
гарнизона , оставлены они были вЪ волю
непр!ятельскую, на завтрешнш день вы-
шли изЪ нихЪ всЪ духовные и ученые
люди сЪ наизнатнЪйшими изЪ жителей,
и поднесли городские ключи ЧингисЪ-Хану.
Сей ПринцЪ вЪЪхавши на конЪ вЪ боль-
I Шую городскую мечеть, спросилЪ сЪ на-
смЪшкою , то ли то были Султанск1я
палаты ; и услышавЪ чрезЪ отвЬтЪ, что
то
mo есть домЪ болий , слезЪ сЪ коня , и
отдалЪ его держать главнымЪ изЪ ма-
гистрата , и изЪ ученыхЪ , которые за
нимЪ туда следовали , и взошел Ь на не-
которое возвышенное мЪсто ь на когпо-
ромЪ обыкновенно Муллы , или духовные
люди (а) становятся , взявши Алко*
ранЪ бросилЪ оттуда подЪ ноги своимЪ
лоша*
(а) Магометанские мечети обыкновенно строят-
ся четвероугольными , сЪ небольшими башен-
ками по четыремЪ угламЪ 5 сЪ верьху кото-
рыхЪ Муэчины ? которые не что иное какЪ
наши церковные старосты , созываютЪ на*
родЪ кЪ служб!) божией во времена определен*
ныя закономЪ. С!и мечети обыкновенно бы*
ваютЪ внутри сЪ сводомЪ 5 вЪ которые свВтЪ
приходитЪ чрезЪ многтя окна. Ничего вЪ нихЪ
больше не находится кромЪ ковровЪ и соломен-
ныхЪ рогожЪ посланныхЪ на землЪ вмЪсто ска-
мей , каковы бываютпЪ вЪ нашихЪ церквахЪ ,
на которыя пришедши кЪ службЪ бож/ей са-
дятся поджавЪ ноги по восточному обыкнове-
нию. СверьхЪ сего , есть еще одно возомнен-
ное мЪсшо , на которомЪ ИмамЪ или п- пЪ ,
которой отправляетЪ службу , садится. Cie
ПримЪчено , что оное мЪспю дЪлается всегда
кЪ той сторонВ , которая кЪ Мек кВ. Мечети
совещаются вЪ нощное время чрезЪ многое чи-
сло паникадилЪ прицепленыхЪ кЪ своду на ко-
пейное древко вышиною. ВпротчемЪ вЪ Магоме-
лошадямЪ. ОеувидЬвши нЬкто изЪзна-
шныхЬ градскихЬ жителей onib потом-
ства Магометова именемЪ СеигишЪ, го-
ворилЪ ; О коль э.по великш rp'bxb ! но
другой благочестивой человЬкЪ ему огп-
вЬтсшвовалЪ : молчи , cie есть наказа-
н!е , которое на насЪ богЪ послалЪ вЪ
своемЪ гнЬвЬ. КакЪ скоро ЧингисЪ-ХанЪ
сЬлЬ на ономЪ возвышен номЪ мЬстВ, то
его солдаты тотчасЪ начали Ъсть и
Пить по срединЪ мечета , не имЪя ни-
Какова почтешя ко святости мЬста.
ЧингисЪ ХанЪ вышедЪ изЪ мечета пошелЪ
туда * гдЬ жители обыкновенно собира-
лись вЪ велик!я праздничныя дни , и
сЪзши та кож де на возвышенномЪ мЬстЪ
опредЬленномЪ для духовныхЪ людей ,
ЬелЪлЪ собрать всЬхЪ жителей Маго-
мета иска го закона , и обЬявя имЪ ,
какЬ СултанЪ нарушилЪ данную ему
йЬрность уб!ен1емЪ ПословЪ и его ку-
пцовЪ $ прибавилЪ и cie , что богЪ его
послалЪ для отмшешя надЪ ними за
Оное наруше- ie в'Ьрности ; что же ка-
Салося до ихЪ богатства , которое бы-
X ло
к_. _ *
• » * 4
йганскихЬ мечетахЪ все весьма чисто ; а лю-
ди j которые вЪ. нихЪ входя тЪ , наблюдаютЪ
жрйхЬжно j .чтобЪ башмаки свои ,оставлять
ло вЪ городЪ, то все на иду тЪ его люди;
но которые индЪ спрятали , mb дол-
жны ему добровольно отдать оное , бу-
Де
bi»»! ^.1 I I « I— «*— I И» I I '«мчан
^ри дверяхЪ , чтобЪ не замарать пбла. Ко*
гда нЬтЪ золота и ПротчихЪ украшений , хо*
тпорые вЪ богатыхЪ видятся мечептахЪ у вЪ
убогихЪ , по крайней мБрЬ выбБлены преизря-
дно бываютЪ стпЬны 5 на . которыхЪ мнопя
мБстп! изЪ алкорана расписаны» ПредЪ мече*
томЪ обыкновенно дЬлаептся небольшое четве-
роуголъное мЪсто окруженное преизрядно выбБ-
леными галерТями , ГдЬ также видится напи*
сано имя бож¥е сЪ главными его свойствами ria
многихЪ мЪстахЪ j а по срелинБ сего мБста
здБланЪ фонтанЪ , чтобЪ тпЪ ь которые вхо-
дятЪ вЪ мечеть ь всегда могли чинить свои
омовенТя определенных $акономЪ. Которые хо*
хпятЪ быть Имамами и Муллами > тЪ всеко-
нечно должны знать Арапской языкЪ * пото-
му что весь АлкоранЪ написанЪ симЪ языком!;
а сверьхЪ сего , надлежитЪ имЪ читать хотя
некоторую часть наилу чшихЪ толкований на
С1Ю книгу. ВЪ мечешахЪ читается Алкорай
всегда по Арапски , хотя подлой НародЪ Ту-
рецпой 5 Персицкой и Татарской не разумБ-
етЪ ни слова на семЪ языкЪ ; кажется , что
духовные Магомешанцы возлюбили такимжс
способомЪ Арапской языкЪ , какЪ и наши рим*
ляне Латинской. Однако у Магометанцой
хотя уже сХе чинится для неразумия проста^
ta
ta
)и
o-
0'
де же не такЪ то чрезЪ разных мукй
всесыщетЪ. Того ради приносили кЬего
Офицера мЪ опреДЬлеНнымЬ кЪ тому npi-
ему все что у нихЪ ни было, какЪ зако-
панное вЪ землю j такЪ и спрятанное вЪ
своихЪ домахЪ * * что его тогда нисколь-
ко й удовольствовало. Но увЬдомив-
шись потомЪ , что многие изЪ ВоенныхЬ
СултанскихЪ людей укрывались вЪ горб-
До •, того ради повелЪлЪ зажечь го*
родЬ , которой пожарЪ разори лЪ оный
весь , йотому что почти ЯсЬ доМы де-
ревянные были , такЪ что не, осталось
ничего вЪ толь великОмЪ городЪ , кромЬ
СултанскихЪ палатЪ j которыя у нихЪ
называются АркЪ , и которыя были ка-
менных и при томЪ н'Ьсколько кирпи-
чныхЪ зданш (а). ПотбмЪ ЧингисЪ - ХанЪ
X Q по
ni
на
rfb
по
M'
>вЬ
народа , что Мулла , прочитавши некоторое
нзЪ Алкорана мЪсшо определенное тому дню,
Обыкновенно прибавляёщЪ небольшое толкова-
ние на простомЪ языкЪ , для тЪхЪ , которые
Не разумвютЪ Арапскаго языка. Ймамо у Ма-
ГомешянцовЪ не что иное , какЪ у римлянЪ
Первой приходской norib , а Мулла, какЪ Док*
торЪ 6огослов1й.
(•) вЪ городЪ бухара а сшоящемЪ ПодЪ зр гра-
дусомЪ 30 минутами хййрошы нынЪ живутЪ
ХамЫ вёлйкКя оухарХи. СсЙ городЪ весьма м-
послалЪ осмогпрЬть всЬ оставш1еся до мы,
а наипаче Султановы палаты , и побить
в^ЬхЪ военныхЪ людей , которые найде-
ны
ликЪ 9 и укрЪпленЪ добрымЪ валомЪ покры-
гоымЪ дерномЪ. раздЪленЪ онЪ на три части,
изЪ которыхЪ эамокЪ Ханской сЪ,своими при-
надлежностями занимаетЪ первую ; Мурзы ,
придворные Офицеры , и друпе Ханскге люди
ПребываютЪ во второй ; а мЪщане , купцы,и
прочее обыватели живутЪ вЪ третьей части,
которая есть всЪхЪ больше. ВЪ сей , каждой
цехЪ имЪетЪ собственное определенное себЪ
мЪсто. Мечеты , бани,, и друпя подобных
строенгя здЪланы тамЪ изЪ кирпича , и ве-
сьма преизрядно j но другие ломы всЬ постро-
ены изЪ земли. Вода во рЪкЪ , которая те-
четЪ чрезЪ городЪ , очень не здорова , и ска-
зываютЪ , что отЪ нея черви вЪ ногахЪ ро-
дя (вся у пхЬхЪ , которые ее пьютЪ, Положе-
ние мЪста вЪсемЪ городЪ очень преизрядное для
купечества сЪ великою Татарию , Пероею ,
и Инд1ею. Пошлина , которая тамЪ обыкно-
венно платится , Очень посредственна , по-
тому что нЪтЪ сполна трехЪ проценгаовЪ ;
но ради чрезвычайныхЪ обидЪ , которыя тамЪ
иносшраннымЪ купцамЪ почтя всегда делают-
ся , нынЪ мало есть купечества. СверьхЪ
ПерсицкихЪ и Инд?йскихЪ денегЪ , которых
ХодятЪ вЪ бухарахЪ , находится серебреная и
ыЬдкая монета , которую бухарской ХанЬ дБ"
ны были. ГородЪ бу ха ра былЪ чрезЪ ни-
сколько лЪгпЬ вЪ семЪ состоянии , пока
ЧингисЪ ХанЪ не возобновилЪ оной За нЪ-
сколько времени предЪ своею смертно.
СултанЪ МагометЪ сставилЪ ГагирЪ-
Хана сЪ $ оо о о человЪкЪ близЪ города
называемаго ОтрарЪ , чтобЪ противиться
ЧингисЪ Хану, бу де бы онЪ пошелЪ ту-
да j но потом!) увЬдомившись , что онЬ
отправилЪ двухЪ своихЪ сыновЪ для при-
ведены онаго г брода вЬ подданство , по-
слалЪ еще вЪ прибавокЪ loooo человЪкЪ
войска , подЪ командою нЪкотораго изЪ
придворныхЪ своихЪ господЪ, которой на-
зывался Карана- ГаджипЪ. СЪ сими бооор
человЪкЪ ГагирЪ-ХанЪ’сЪлЪ вЪ городЪ и
учинилЪ всЬ надлежащи пр!уготовлешя
кЪ сильному сопротивленье. Между
тЪмЪ дЪти ЧингисЪ - Хановы прибывши
X 3 подЪ
лаетЪ. Главной надЪ духовпымЪ закономЪ ,
великую вЪ семЪ городе имЪетЪ власть ; а вЬ
междуусобныхЪ войнахЪ , которые случаются
ся часто между разными Принцами Ханскаго
двора , склон яетЪ онЪ обыкновенно йен на
ту сторону , за которую онЪ явно стоишЪ.
ГородЪ бухара посылаетЪ много вЪ облает*
великаго Могола и ьЪ часть Перс1и всякий су-
женый плодой преизряднЬйшаго вкус*.
подЪ городЪ ОшрарЪ , осадили оной ни
Мало, немедля , и не оставили ничего .
что бы могло имЪ служить кЪ скорому
взятью. Iio пдшимЬсячнои осадЬ Кара-
ча-1'аджипЪ предложил!) ГагирЬ-Хану
что уже время думать о здачЬ на дого-
ворЬ, потому что невозможно еще про-
тивиться чрезЪ долгое время сило осд-
ждающихЪ , и что есть опасность ,
ежели бы ош) долЬе умедлилЪ вдаться ,
чтобЪ какЪ непрЦтелямЪ не рассудилось,
ва благо ни на какой не соглашаться до-
говорЪ. Но ГагирЬ- ХанЪ , которой при-,
чину вналЪ , «что онЪ былЪ одивЪ
причиною неблагополучным сея войны ,
совсЬмЪ не принялЪ сего предложенья х
имЬя наьфрвн!е защищаться до крайни
напасти. Карача-ГаджипЪ видя, что онЪ
ребя учинилЪ подозрительнымЪ чрезЪ оной
СовЬтЪ , велЬлЪ отпереть ночью ворота ,
которым у нихЪ назывались Дарвд - Сей
Сочи , и кЪ которымЪ онЪ былЪ приспза-
вденЪ , и вышелЪ сЪ. ioooo человЪкЪ »,
которые были подЪ его коммандою , kb
лагерю дЪтей ЧингисЪ-ХановыхЪ. Но
Принцы рассудивши t что такой чело*
вЪкЬ , которой могЪ изменить приро*
дному своему Государю, можетЪ также
й имЪ изменить при случаЬ, велЪли его
убит» со всЬми людьми. ПотбмЪ вошли
вЪ городЪ чрезЪ шЬжь ворота , чрезЪ
которыя онЪ вышел'Ъ. ГагирЬ-ХанЪ видя,
что городЪ былЪ взятЪ, заперся сЪ 20000
человЪкЪ вЪ замкЬ, а протчш его гарни-
зонЪ былЪ весь выгнанЪ за городЪ, и пору-
блен'Ъ. ГагирЪ-ХанЪ находя себя вЪ тЪс-
нотЬ толь со многими людьми вЪ зам-
кЬ , старался избавляться отЪ нея сЪ
пользою чрезЪ непрестанные выласки на
непр1«телей , что сихЪ весьма обезпокои-
вало чрезЪ нЬсколькое время. Но Прин-
• цы еще сЪ ббльшею храбростйо устре-
млялся на осажденныхЪ , сколько разЪ
сопрошивлеше ихЪ ни показывалось быть
упорнЬе , наконепЪ взяли городЪ об-
наженною саблею , и порубили весь гар-
низонЪ. ГагирЪ-ХанЪ видя, что до край-
ности пришелЪ , sad? Ъ сЪ двумя
человЪками вЪ своемЪ покбЬ , и за
щищался тамЪ какЪ отчаянный. Когда
оные два человека также были убиты ;
а ГагирЪ-ХанЪ увидЬлЪ , что уже не
было у него больше сгпр'ЬлЪ для cmpb-
ляшя по тЬмЪ, которые хот'Ьли войти
вЪ его покой , защищался еще долго
. большими каменьями , которыя для се-
го наносила жена его ; но напослЬдокЪ
взятЪ вЪ полонЪ , и приведенЪ кЪ Прин-
цамЪ , которые заковавЪ его вЪ желоза,
отдали подЪ крЬпкой караулЪ вЪ ожида-
X 4. и!и
н!и повелЬн!я ЧингисЪ Ханова о немЪ (а).
.ПослЬ сего Принцы увЪдомившись , что
ихЪ отецЪ взялЪ городЪ и провинцпо 6а-
хару , и сами пошли тудажЪ сЪ вой-
скомЪ своимЪ ; а прибывши на мЪспю ,
которое называется КукЪ-Сераи , велЪ-
ли умертвить ГагирЬ-Хана по повЪлешю,
которое имЪ было дано отЪ ЧингисЪ-
Хана.
Чучи оставивши армею своего отца,
пошелЪ подЪ такЪ называемый городЪ
СиннякЬ., КакЪ скоро онЪ прибылЪ подЪ
сей городЪ , то тошчасЪ послалЪ вЬ
оной нЪкотораго человека , именемЪ
АссанЪ - Гаджи , чтобЪ ; уговоришь
жителей здагпься сЪ такимЪ обнадежи-
вашемЪ , ч по имЪ ничего худа не учи-
нится. Но оные , вместо чп обЪ согла-
ситься на cie предложение , умертвили
того посланнаго. Чучи увЬдомившись о
семЪ
(л) Сей городЪ стойтЪ подЪ 41 градусомЪ
минутами широты близко КалмыцкихЪ гра*
ницЪ на берегу нЪкеторыя небольшая рЪкй ,
которая впала вЪ рЪку Аму около 99 градуса
долготы. ГородЪ ОтрарЪ не очень знашенЪ
нынЪ ; однако надлежитЪ примЪчать , что
славный ТамерланЪ умерЪ вЪсемЪ городЪ
года эры хрястп1анск!я>
семЪ убивсшвЪ , вЬ превеликую пришелЪ
вроешь , и не пересталЪ приступать кЪ
городу , пока не взялЪ. ВелБлЬ онЬ
добить при семЪ случаЬ больше юоид
человЪкЪ изЪ жителей СиннякскихЪ, ош-
мщевая за смерть своего посланника.;
а пору ивши команду надЬ симЬ горо-
дом!) сыну помянушаго АссанЬ-Гаджи ,
котораго жители Синняксюе убили, по-
шелЪ подЪ городЪ- УсганЪ. Жители се-
го гброда учинившися. разумнЪе чрезЬ
то , что зд'Ьлалось сЬ городомЬ Син-
някомЪ , вышли ему на встрЬчу сЪ
богатыми подарками , и отдали городЪ,
По сей пригпчинЬ приказалЪ онЪ всЬмЪ
своимЪ подЪ жестокимЬ штрафомЬ ,
-ЧтобЪ и самыя малыя не чинить гра-
жданамЪ обиды , и ничего не брать изЪ
ихЪ имЪн!я , что бы ни было. От-
туда онЪ пошелЪ подЪ городЪ АсташЬ ,
которой понеже дерзнулЪ противиться,
то Чучи взявши оной , велЪлЬ побить
многое число изЪ градскихЪ жителей.
ГубернаторЪ города Наджана видя , что
до него дпло приходитЪ , оставилЪ за-
благовременно городЪ , и пошелЪ сЪ сво-
имЪ гарнизономЪ вЪ городы Харассмскгя
вемли. Но жители города Наджана
для сего не потеряли своея храбрости ,
и нимало не хотЬли вдашься Могул-
X 5 ламЪ ,
ч»
ламЪ , еще едва не убили и посланника,
котораго Чучи кЪ нимЪ послалЪ , чтобЪ
уговорить ихЪ кЪ здачЬ. С1я ихЪ по-
ступка принудила его употребить си-
лу ; велВлЬ приступать кЪ городу ।
со всякимЪ возможным!) мужеством!) , а
ВзявЪ оной , вел'ЬлЪ умертвить всВхЪ
HiBxb , которые имВли участие вЪ на-
глости показанной его посланнику. Ос-
тавшихся жителей. приказалЬ выгнать
за городЪ отобравЪ у нихЪ все, что они
ни имВли. ПотомЪ оставилЪ вЪ немЪ
доброй гарнизонЪ подЪ командою нВкото-
раго изЪ своихЪ офйцеровЪ , именемЪ
Дли - Ходжа - Гечдивоны. Я упомя-
ну лЪ выше , что ЧингисЪ-ХанЪ отпра*
вилЪ двухЪ ГенераловЪ называемыхЪ Ал-
танЬ - НаянЪ , и Суктубука сЪ foooo
человЪкЪ подЪ такЪ называемые городы
фарнакантЪ иХоджанЪ. Первый изЪ сихЬ
городовЪ былЪ взятЪ по тридневной оса-
дЪ а ЧингисЪ - Хановы оные оба Гене-
ралы порубивши весь гарнизонЪ , взяли
всВхЬ жителей вЪполонЪ, и пошли оса-
ждать городЪ ХоджанЪ. ГубернаторЪ сего
города, именемЪ ТимурЪ- МаликЪ, имЪлЪ
славу быть храбрымЪ человЬкомЪ ; а
чтобЪ не потерять оныя при семЪ слу-
чай , не оставилЪ ничего , что бы
могло служить кЪ защищенно города.
ГородЪ
ГородЪ ХодятнЪ сцюип.Ъ на берету нЬко*
пюрыя рЪки , на которой есть островЪ
ПредЪ самымЪ городомЪ. И какЪ тогда
былЪ одинЪ з£мокЬ очень крЬпкой на семЪ
рстровЪ ; то ТимурЪ - МаликЬ сЬлЪ вЪ
рномЪ сЪ'хооо избранныхЪ людей, и по-
ставивЪ четыре судна покрытыхЬ, у ко-
торыхЪ были сЪ обЪихЪ сторонЪ окна ,
непрестанно стрЪлялЪ изЪ оных'Ь по Мо-
гул леки мЪ шанца мЪ , что оныхЪ весьма
рбезпокоивало. ЧингисЬ - Хановы оба Ге*»
рералы осмртрВвЪ городЪ иувидЬвЪ, что
оный былЪ вЬ толь добромЬ состоянии
кЬ рборонЬ , вЪ великомЪ затрудне-
ны находились , не зная что думать ,
дабы имЪ окончать честно такое пред-
приняв , которое имЪ казалось быть
толь трудное. НапослЪдокЪ учинившие
всЪ потребныя размышления о положенТц
мЪста, и о состоянии города, вознрЬглй
намЬреше повелЪшь оному велико му чи-
слу плЪнниковЪ ФарнакантскихЪ броч
сать каменья вЪ рЪку , дабы чрезЪ то
себЬ учинить ходЪ для нападенГя на
рную построенную на островЪ крЪпость,
ГубернаторЪ сЪ своей стороны , сопро-
тивлялся сему ихЪ предприятию всякимЪ
способрмЪ , и старался не допустить
Могулло^Ъ переходить чрезЪ рЪку толь
долго , коль ему было возможно $ но
мда
видя , что не смотря на всЬ его устре»
мления , плотина kb окончанию прихо-
дила , бросился СО ВсЬмИ своими людьми
вЬ суда , и поплылЪ вЪ низЪ по р'ЬкЪ.
Оба Могуллск!е Генералы увидЪвши его
бЪгсшво , послали за ними великое чи-
сло своего войска , которое только не
опускало, его изЪ глазЬ, смотря на него
со берсговЪ , думая., что никакЪ не воз-
можно ему будетЪ уйти , потому что
была положена цепь поперегЪ р'Бки подЪ
гсродомЬ ФарнакантомЪ. Но ТимурЪ -
МаликЬ приплывши нуда , нашелЪ сред-
ство , перервать цепь , и проплылЬ
благополучно. Однако наконецЪ прГЬхавЪ
вЬ некоторое мЬсшо , гдЬ рЬка была
очень узка и мЬлка , принужденЪ бы/Ъ
вытти изЪ судовЪ и отвЬдать , не мо-
жетЪ ли онЪ спастися землею. Но Мо-
гу ллы безЪ всякая трудности его на-
гнавши , потому что они были всЬ на
коняхЪ , а ТимурЪ - Маликовы люди rib-
ши , побили всБхЪ его людей , такЬ
Hi о сЪ великою т рудност по могЪ одинЪ
спастися. ТимурЪ- МаликЪ видя тогда,
что жестоко за нимЪ гонятся трое изЪ
МогулловЪ , а не имЬя при себВ больше
трехЪ стрЬлЪ всего на все , изЪ кото-
рыхЪ двЪ было сЪ желЪзомЪ , а третья
безЪ желЪза, пустилЪ спо последнюю на
того
того Могулла , которой за нимЪ больше
всЬхЪ гнался. Когда онЪ его п ранил'Ь
вЪ глазЬ •, то cie толь устрашило его
пюварыщевЪ , что они всЬ трое остано-
вились и его опустили , которой вЪ
такомЪ состоянш пришелЪ одинЪ толь-
ко вЪ ближнш городЪ > вЪ которомЪ
былЪ гарнизонЪ войска Султана Маго-
мета. ТамЪ собравЬ вЪ самой скорости
не большую армею , пошелЪ немедленно
подЪ городЪ ФарнакантЪ , а порубивши
МогулловЪ, изЪ которыхЪ состоялЪ. гар-
низонЪ , возвратился оттуда кЪ своему
государю Султану Магомету , кото-
рой его вЪрность довольно наградилЪ ,
и далЪ ему позволение препровождать
свою жизнь до смерти вЪ покбЬ вЪ го-
родЬ ШамЪ. ЧингисЪ - Хановы оба Гене-
ралы окончивши благополучно cie пред-
npiamie , пришли также кЪ своему Госу-
дарю. Между тЪмЪ СултанЪ МагометЪ
увБдомивщись , что ЧингисЪ-ХанЪ го-
товится осадить городЪ СамаркантЪ ,
ПослалЪ туда армею состоящую вЪ 110000
человЬкЪ сЪ великимЪ числомЪ слоновЪ ,
ПодЪ командою з° 1енегаловЪ , не смо-
тря на то , что и прежде того вЪ го-
родё было весьма много люд=-й. По при-
бытии толь сильных помойки, окружили
они весь городЪ широкимЪ рвомЪ , кото-
рой
Н& *астъ tjpitii
рой былЪ копанЪ до самы я воды , и по-
ставили войско за симЪ рвомЪ , которой
ймЬ служйлЪ вьйэсто ретраншёмёнта*
Когда kb ЧингисЪ - Хану , йМЬюшему
ПоходЬ вЬбухар!и кЪ городу Самарканту,
прибыли дЪтй й его I енерЗлы , которые
всВ толь благополучно исправили поло-
женный на нихЪ дЬла ; тогда онЪ увЪДо-
Мился на пути * что неприятели весьма
Ьеликую силу собрали при Самаркан-
Hib , й что всячёски укрЬпилй сей го-
родЬ. Однако cie не возпрепятсгпвовалЬ
продолжать ему свой походЬ. При его
kb городу приближёнТи, непр1ятёли учи-
нили на него жёсгпокую выласку ; нЬ
прогнавши ихЪ сЪ вёликиМЪ пролиппемЪ
Крови вЪ городЬ , сталЪ на завгпрЪшшй
день подЪ городскими стЬйами , и видя
''Что нёпр!ятели не им'Ья большё охоты
Сражаться сЪ нимЪ за онымй , вёлЬлЪ
учинить генеральной прйступЪ кЪ горо-
ду ) которой продолжался отЪ утра до
самаго вечера, такЬ Что нёмогЪ онЪ ни-
чего выиграть у непр1ятёлёй. ВЪ слЪду-
к»щую ночь главной надЪ законом^ , и
городской Кади , (а) поссорившись сЬ
Коман-
( « ) У MatoMenrajtfcofl) КаждаА гуверЫя им1>епЛ
особливаго главмаго человека хадЬ законом!» »
командующими войско Султана Маго-
мета, вышли кЪ ЧингисЪ-Хану и отда-
лись ему > а будучи приняты отЪ него
благо-
которой верьховною определяешь властно все,
что ни касается до закона й совЪстй. ВсЬ жи-
тели то to закона зависЯтЪ ошЪего повелБшй)
также и самые Кади, или судьи, должны ука-
зовЪ его слушать во всякой гражданской рЯсправК
СверьхЪ сего имЬетЪ онЪ крайнюю власть надЪ
всБми имЪтями и землями данными вЪ мечешь* *,
вЪ госпитали , и вЪ другая таковЫя мост А И
какЪ of и им"6н(я очень велики у всбхЪ Магометан*
щовЪ , потому что богатые ставяшЪ себ$
вЪ законную должность , чтобЪ при смерти
отдавать часть изЪ своихЪ имЪнгй вЪ такое
• богопр!яшное употреблеше , такЪ что мало
находится мечетовЪ, при которыхЪ бы не раз-
давалось милостыни убогимЪ ежедневно ) то
не трудно понять , что при толь великой
выгодЪ , не опускаетЪ онЪ того , чтобЪ пре-
жде всБхЪ самого себя изобильно не удоволь-
ствовать. Толь . великая власть приводить
сем чимЪ вЪ великое почшенГе во всей губернхи;
и очень часто случается , что когда главной
надЪ закономЪ захочетЪ какИя нибудь начать
смятения , то всЬ предосторожности владВ-
кицзго государя не могутЪ удержать , чтобЪ
тамЪ не произошли великое непорядки. Имя
МуфтКй дается особливо главному надЪ зако-
номЪ сЪ Ошоманской Им пер! и | а имя Седра
вЬ Персидской } Кади обыкновенной судья >Ъ
благосклонно , он.перли ему некоторым
городская ворота , которыя обыкновенно
отворялись вЪ велик!я праздничным Дни^
и omb которыхЪ имЬли они у себя клю-
чи. Могуллы вшедши чрезЪ тЪ ворота
вЪ городЪ , захватили тотчасЪ и Дру-
гая ворота , что бы впустить всю свою
армею вЪ городЪ. ЧингисЪ - ХанЪ взявши
такимЪ образомЪ городЪ СамаркантЪ }
велЬлЪ порубить все войско изЪ Кото*
раго состоялЪ гарнизонЪ ; только что
одинЪ АлоубЪ - ХанЪ > ( а ) которой то-
ликой
- -_ - - - •
городЪ , вЪ которомЪ живутЪ Магометанки.
ОнЪ чинитЪ скорую расправу йо сбЪявЛенПО
свидетелей , и по другимЪ ДостповБрнЫмЪ пи*
СьмамЪ, которыя отЪ имЪющихЪ Между собой
ссору предлагаются , и все йю безЪ всяки
формы и волок и тЪ , йе выключая ИзЪ inord
и битье палкою по иогамЪ. Одйако вЪ сомни*
тоельныхЪ и важны хЪ д'Ёла хЪ советуете!
онЪ сЪ Муллами , или учителями закона
Ежели будетЪ какое смерти достойное дЁло j
то не можетЪ онЪ осудить на смерть вино*
ват а го , прежде нежели учинитЪ о томЪ извЬ*
cmie губернии. Кади необходимо долЖенЪ быте
ученЪ Алко ану , которой ему долженствует®
быть вместо правила и основания во всЗ>хЪ X»4
лахЪ его чина.
(а) Понеже нашЪ АвторЪ даетЪ титулЪ Х*“
на многимЪ язЬ ГенераловЬ и Гу верна шоровЬ •
ликое возЪимЪлЪ ujacmie , что спасся сЪ
юоо человЬкЪ отЪ сего убийства. По-
сЛВ щастливаго сего случая велЪлЪ гра-
бить городЪ , и пожаловалЪ своимЪ Ге-
неоаламЪ 30000 человЬкЪ гражданЪ сЪ
ихЪ женами и дЬтьми. ПротчихЪ обыва-
телей прост илЪ , которымЪ позволилЪ
жить вЪ городЪ по прежнему сЪ плате-
жемЪ дани 300000 золотыхЪ динарей
ежегодно. ( а) Все cie случилось вЪ лЪ- лет»
то 6l6. благ.
Ц ГЛАВА
которые служили Султану Магомету вЪ ве-
ликой бухар(и ; то надобно знать , что мно-
'rte изЪ нихЪ были подлинно главными надЪ
Некоторыми небольшими поколЪн!ями Турец-
кими у поселившимися вЪ Туркестан!) , и вЬ
Великой бухарги t которым!» СултанЪ Маго-
МетЪ оставилЪ только тщетной тишулЪ
Хана , которой они прежде имЪли , а самЪ
ВладБлЪ всБми оиЫхЪ небольшими областями.
fi) ГородЪ СамаркантЪ стоитЪ вЪ Ма-урен-
нерской провинции подЪ 41 градусомЪ 2 о ми-
нутами широты у и по/b $$ градусомЪ ДЬл-
готы , за 7 дйей Ъзды вЪ НордЪ ошЪ города
бухары. Много Надобно , чтобЪ сему городу
выть ныне вЪ такомЪ же цвегаущемЪ состо-
*н!и у вЪ какомЪ оной бЫлЪ вЪ прошедшее ве-
ки. Однакб онЪ еще и поныне очень великЪ и
многолюденЪ t и укрепленЪ ХорошимЪ дерно-
вммЬ валомЪ. Сшроейе вЪ немЪ почти гаако-
ГЛАВА ПЯТНАТЦАТАЯ
О походЬ птрехЪ сыновЪ ЧингисЪ - ХановыхЪ
вЪ тпакЪ называемую землю ХарассмЪ , и
о приведенти сему Принцу многихЪ горе-
ДОвЪ вЬ подданство около границЪ Индей-
• скихЪ.
fjo завоеванш велигая бухарш и взяппи
города Самарканта , ЧингисЪ-ХанЪ
послалЪ своихЪ трехЪ сыновЪ Чучи , уга-
дал
важЪ состояния , какЪ и вЪ городЪ бухарЪ ,
кромЪ того , что многие тутЪ находятся
просшыхЪ людей домы построенные изЪ камня,
потому что блиско сего города находится не-
сколько грядЪ каменныхЪ. СказываютЪ , что
наилучшая шелковая бумага , изЪ Самарканта
выходи тЪ , которая делается вЪ Азти , и что
то для ея доброты , что бумагЪ сего города
толь великой росходЪ чинится на всемЪ Вос-
токе. Академгя НаукЪ , которая вЪ семЪ го-
роде , нынЪ наиславнЪйшая изЪ Магометан-
ок ихЪ, и всЪ , которые желаютЪ научиться на-
укамЪ украшаютцимЪ разумЪ , пртЪжжаютЪ
изЪ всЪхЪ сосЪднихЪ земель гауда. ЗамокЪ
определенный кЪ пребыван/ю Ханскому , кото-
рой видится ьЪ семЪ городЪ есть наипростран-
нЪйшгй ; но понеже нынЪ вЪ Ма - уреннерскои
провинцш нЪтЪ особливаго Хана, то оной не-
чувствительно разваливается : ибо когда ХанЪ
велимя бухарей пртЪжжаетЬ лЪпюмЪ на нЪс-
а
ро
ПИ
нЬ
'а<
ад
дая и Чагашая сЪ многолюдною армеею
подЬ столичный городЪ землй Харассм-
ск!я , вЪ которомЪ засЬли четверо изЪ
первыхЪ господЪ двора Султана - Маго-
мета , а имянно: ХамарЪ , МогулЪ , Га-
джипЪ и Фиридуни - Жери. Но ХамарЪ ,
какЪ ближнш сродникЬ Султанскш ,
взялЪ главную команду , и видя знатное
у себя число войска кЪ защищенно го-
рода , думалЪ дорого оной продать Мо-
гу лламЪ , ежели бы они напали на него.
Ц 2 Однако
IC1
Л-
(ПО
па
по
да
)С*
•о*
н-
а*
Л
сЬ
о*
н-
эй
нЬ
колько м15сяцовЪ вЪ СамаркантЪ э то живетрЪ
онЪ обыкновенно вЪ палаткахЪ на ближнихЪ
ПоляхЪ отЪ города. Лежащтя M’Bcmi около сего
города произносятЪ груши , яблоки > вино-
градЪ и дыни наисладчайшаго вкуса , и толь
вЪ великомЪ множеств!) , что отвозятЪ 'ихЪ
во всю Импер/ю великаго Могола 5 и вЪ неко-
торую часть Персии. Небольшая р!)ка > кото-
рая течетЪ чрезЪ сей городЪ , и которая вп<-
ла вЪ рЪку Аму около 9$ градуса долготы »
очень бы могла быть полезна городу для сосб-
шен1я сЪ соседними областями , ежели бы обы-
ватели учинили ея такову , чтобЪ по ней
судами Ъздить было можно. НаконецЪ нВтЪ
ничего 5 вЬ чемЪ бы нужда была городу Са-
марканту для заведенХя знатнаго купечества
кромЪ того > что надобно ему имЪть другихЪ
владЁльцовЪ и другихЪ сосБдовЬ э а не Маго-
мешанскихЬ ТатарЪ
Однако какЪ онЪ неимЬлЪ никаковыя вЬ-
сгпи о ихЪ походЬ , и что онЪ думалЪ
ихЪ быть еще далеко отЪ сего города ;
шо позволило обывателямЪ пасти свой
скотЪ на ближнихЬ поляхЪ кЪ городу.
Cie дало случай передовому войску Мо-
гуллск1я армеи отогнать наибольшую
часть того скота по прибытии своемЪ.
То видя жители градскЬе , учинили вы-
ласку на МогулловЪ сЪ юооо человЬкЪ
какЪ конницы , такЪ и пЬхоты , и нас-
тигши при нЬкоторомЪ великомЪ ого-
родЬ принадлежащемЪ кЪ городу оное
передовое войско , которое не скоро
отходило , напали на него сЪ великою
жестокостью. Но Могуллы , которые
засадили знатное число войска по обЬ-
имЪ сторона мЪ того огорода , видя не-
приятелей далеко зашедшихЪ , что уже
не можно имЪ было назадЪ убЬжать ,
толь устремительно напали на нихЪ сЪ
передняго и задняго конца , что насилу
изЪ нихЪ сто человЬкЪ спаслось. Гнали-
ся они за ними , при семЪ случаЬ до го-
родскихЪ предм'Ьсппй , гдЬ порубили
всЬхЪ, кто имЪ тогда ни попался, а ра-
зоривши тамЪ все и разграбивши , за-
жгли. На завтрешшй день вся Могулл-
ская армея пришла подЪ городЪ , и оса-
дила формально. Трое сыновЪ ЧингисЬ-
Хано-
I
ХановыхЪ увЬдомивщись , что Фирм
Дунижери один]) изЬ помяну тыхЪ Гене-
раловЪ , сталЪ сЪ $оро человЬкЪ при
однихЪ городскихЪ воротахЪ , дали ему
знать , что ежели бы войско , изЪ кб-
шораго соапоялЪ гарнизрнЪ , захотЬло
здипь городЪ , то далось бы имЪ позво-
лен/е вышти сЪ ихЪ женами и дЬтьми ,
куда имЪ за благо разсудится. Но фи-
ридуни - Жери обЪявилЪ' cie предложение
Хамару, и другимЬ главную имЬющимЪ
команду надо гарнизономЪ , которые
нимало не захот'Ьли онаго принять. По
седьм и месячной осадЬ , Могуллы отря-
дили 3000 человЬкЪ , чтобЪ отвесть
рЪку ЦайгунЪ , которая текла подЪ го-
родомЪ , дабы отнять у него воду. Но
градск!е жители увЪдомившись о томЪ
заблаговременно , послали туда 66ai-
Шее число войска , которое порубило*
всЬ три тысячи МогулловЪ опредЬлен-
ныхЬ на С1Ю работу, (а) Ц какЪ несо-
Ц 3 гласно
(>) си рЬка , есть оная славная у древний
ОксусЪ , и тпажЪ самая , которую усбекць? ц
Перс{ане называютЪ нынЪ Аму : ибо cfe
; последнее имя есть весьма неведомо врсточ-
мымЪ историкамЪ , которые писали о дЪлахЪ
вея провинти. Понеже нашЪ АвторЪ не обЪя-
гласле между тремя сынами ЧингисЬ -
Ха новыми было наибольшим!) препяш-
ств!емЪ кЪ доброй удачЪ сея о<ады ,
толь наипаче, что одинЪ всегда проти-
вился намЪрешю другаго ; шо ЧингисЪ -
ХанЪ увЪдомившись о семЬ , приказалЪ ,
чтобЪ впредь угадай главную имЪлЪ
команду надЪ всЪми при сей осадЪ : а
онЪ , чтобЪ большую заслужить у опща
своего на себя надежду , велЪлЪ немед-
ленно учинить генеральной приступЪ кЪ
городу , и взявЪ оной зажегЬ. больше
ста тысячь человЪкЪ было порублено вЪ
первой ярости побЪдителей. ПотомЪ
оставшхеся жители выпущены вонЪ изЪ
гброда , и отданы бьги вЪ вЪчную не-
волю сЪ женами своими и сЪ детьми ,
которыхЪ толь великое число было ,
что при дЬлеши , которое чинилЪ уга-
дай
вляетЪ имени с поличному городу земли Ха*
рассмскМ , о которомЪ есть слово на семЪ мЪ-
стпБ : того ради надобно применять , что
обЪявлеШе при семЪ случай о рЪкЪ ДжайгунЪ,
или Аму , которая текла подЪ городомЪ, до-
вольно даетЪ знать, что то слово есть о го-
родЪ ургенсЪ 9 потому что схя рЪка текла
тогда подЪ самыми стЪнами сего города , ’и
что только тому 8о лЪтЪ , какЪ она чрезЪ
другое потекла мБсто 3 о чемЪ мы обЪявилЛ
на страниц!)
;даи солдатамЪ своея армеи , каждому
Досталось по 24. человека. СказываютЬ,
что вЬ то время , какЪ городЪ былЬ вЪ
осадВ, угадай послалЪ сЪ обоявленЬемЪ кЪ
одному благочестивому челойЬку вЪ го-
родЪ, которой назывался ШеихЪ-1 арсегпи-
Кубру, что бу де онЪ не выдетЪ и не здаст-
ся ему, то не возможно будетЪ, чтобЪ
не погибЪ сЪ протчими градскими обыва-
телями. Но ШеихЪ сказалЪ ему вЪ от-
вотЪ, что онЪ привязанЪ кЪ щасйпю или не-
щастЬю города наикрупнайшимЪ узломЪ ,
и для того не можно ему легко отЪ
того отрешиться , такЪ что сЪ про от-
ними погибЪ защищавши себя сЪ возмо-
жною храбростью. Между тЪмЪ ЧингисЪ-
ХанЪ, которой всю весну жилЪ послВ взятья
города Самарканта вЪ своихЪ квартира.сЪ
около сего города , пошелЪ вЪпоходЪ кЪ го-
роду Нахшапу вЪ то самое время, вЪ кото-
рое отправилЪ трехЪ своихЪ сыновЪ подЪ
столичный городЪ земли ХарассмскЬя j
и взявши оной городЪ безЪ всякаго
сопротивленья пошелЪ оттуда подЪ го-
родЬ ТермисЪ , которой начтлЪ сопро-
тивляться. Но когда оной былЪ взятЪ
ПриступомЪ j то всЪхЪ жителей велЬлЪ
Порубить кромВ одной старухи , кото-
рая обВщала дать одну превеликую
Жемчужину за свой животЪ , бу де бы
Ц 4. его
его у нея не отняли. КакЪ ея спраши-
вали , гдВ у нея оная жемчужина ; то,
она ответствовала , чтр оную прогло-
тила : тогда тотчасЪ взрЪзали у нед
чрево , и нащлц вЪ немЪ ту жемчужину
додлиннр. Cjfe вцдя Могуллы стали
взрезывать чрева у всЬхЪ мертвыдЪ, ду-
мая и у нихЪ найти также нЪкоторыя
дррог!я вещи. Оттуда ЧингисЪ - ХанЪ.
повелЪ свою армею цодЪ городЪ (5алкЪ ,
Которой вЪ то время толь былЪ великЪ,
что щиталося вЪ немЪ 1200 великихЪ
мечетовЪ , не включая малыхЪ , и 2оо
публичныхЪ бань для торговыхЪ людей и
ДругихЪ прФжжихЪ. Когда онЪ блиско
былЪ гброда j то оной предлагалЪ ему
ждаться на договорЪ : но ЧингисЪ - ХанЬ
нимало не хртЬлЬ р томЪ слушать t
думая , что сколь долго СултанЪ бу-
дет!) вЪ живыхЪ , то никакЪ не можнр
надЬяться на верность градскихЪ обыва-
телей ? и сего ради понравилося ему луч-?
ше силрю $зать городЪ, ?щобЪ могЪ рас-
положить по своей волЬ , что дЬлать
сЪ гражданами. И какЪ городЪ не очень
былЪ крЪпокЪ; то онЪ его взялЪ безЪ тру*
да вЬ одинЪ генеральной приступЪ, послЪ
чего порубидЪ всЪхЬ гражданЬ , и разру-
шил!
цтилЪ градски сшВцы др основаны. (а)По-
шомЪ послалЪ своего сына Таулая , сЪ
многими заслужены ми офицерам^ и
II f MHQ-
и
г
У
(р) ГородЪ балкЪ сгаойтЪ при концЪ велики
бухарщ около Персидский» границЪ подЪ 37
градусом^ 2р минутами широты, а прдЪ.$>2
градусомЪ 20 минутами долготы. ВЪ неаф
живетЪ ХанЪ усбекски^Ъ ТатарЪ, которой вла-
дБетЪ нынЪ полуденною ^аст1ю великая бу-
харш. Правда , что (Ля паств очень мала вЪ
рассуждеши всего того , чЪмЪ владЪедеЪ бу-
харский ХанЪ ; но ка^Ъ она весьма плодоносна,
и земледЪльствр вЪ ней вЪ великомЬ совер^
шенствЪ j то ХанЪ полу чаетЪ сЪ нем изряд-
ной прибытокЪ ежегодна Вбирается тамЪ
много шелку $ а жители тоя зёмли умЪюшЪ
изЪ него дЪлагаь гораздо хороши пар^и- " Усбек-
ск!е Татары подданные балискому Хану наи-
лолишичнБйнйе изЪ ТатарЪ Магометанок ихЪ
велики бухарш , чему великое купечество ,
которое они имЪющЪ сЪ Персиками и сЪ под-
данными великому Могрллу много помогаетЪ.
ВрротчемЪ не разнятся они ни чемЪ отЪ
другихЪ ТагнарЬ велики бухар/и . только ра-
звЪ симЪ , что они не столь великie воры ,
И вр всемЪ искусцВйцПе. ГородЪ балкЪ наизна-
лпнБйиПй есть нынЪ изЪ всЪхЪ городовЪ , ко-
торыми Магометанские Татары владЪкипЪ.
Оной есть великЪ , хорошЪ и многолюденЪ j я
большая чаешь ьЪ немЪ изЪ строены лрбо ка-
многочисленною армеею подЪ городЪ Хо-
рассанЪ \ а покоривши всЬ друпе городы
сихЪ
менное , либо кирпишное. Крепость его со*
сгпитЪ вЪ земляномЪ вал$ закрытомЪ снаружи
доброю стВною , которая тпакЪ высока , что
можетЪ закрыть всЬхЪ тЪхЪ , которые защи-
Щать будутЪ валЪ. Понеже вЪ мирное время
позволено всЬмЪ иностраннымЪ купцамЪ 5 и
другимЪ пр/ЬжжимЪ свободно вЪЁжжать вЪ сей
городЪ , то отправляется вЪ немЪ великое
купечество. ГородЪ балкЪ нынЪ есть обыкно-
венное мЪспхо всего купечества , которое чи-
нится между великою бухар^ею и Инд^ею , вЪ
чемЪ преизрядная рЪка , которая идучи сЪ
ЗюйдЪ - ЗюйдЪ - Оста , тпечетЪ чрезЪ предмЪ-
стпХе сего города , превеликою есть помощгю.
С/я рЪка впала вЪ рЪку Аму около 38 градуса
30 минутЪ широты на границахЪ земли Ха-
рассмскМ и велик*я бухар*и. Ханской замокЪ
есть великое здан!е по восточному обыкнове-
нно j оной почти весь состроенЪ изЪ мармора,
котораго очень преизрядныя гряды находятся
вЪ ближнихЪ горахЪ. За товары платится вЪ
семЪ городЪ два процента сЪ привозу , и столь-
кожЪ сЪ вывозу. Но сЪ провозныхЪ чрезЪ dte
мЪсто товаровЪ ничего тамЪ не платится.
Одна только зависть , которая содержитЪ по~
нынЪ балкскаго Хана при своемЪ владЪши , И
которая всегда ему находитЪ помощЪ у бли-
жнихЪ державЪ , буде бы явно стало быть ,
"что некоторая другая хочешЬ имЪ завладБть»
сихЪ мЬстЪ, пошелЪ самЪ для осады такЪ
называемаго города ТаллхаиЬ , которой
будучи весьма крЪпокЪ чрезЪ • изрядное
свое мЪстоположеше , оборонялся боль-
ше седьми мЪсяцовЬ очень сильно» Ме-
жду тЪмЪ Таулай взявЪ городЪ Харос-
санЬ со многие и другими городами око-
ло ш'БхЬ мЬстЪ , пошелЪ кЪ своему от-
цу подЪ ТаллханЪ , что привело онаго
вЬ состояние , чтобЪ учинить генераль-
ной приступа. НаконецЪ городЪ былЪ
взягпЪ , и всЬ вЪ немЪ порублены. Го-
родЪ АндерабЪ также былЪ взятЪ , не
много спустя времени послЪ взятья го-
рода Таллхана , сЪ которымЪ такЪ по-
сту плено , какЪ и сЪ первьмЪ (а). От-
туда
(в) АндерабЪ , есть наиближайш!й кЪ полудню
городЪ , которымЪ усбекск!е владЪютЪ ныно
Татары. СшоитЪ онЪ подЪ 38 градусомЪ ши-
роты , и подЪ 9$ долготы при горахЪ , ко-
торые раздЪляютЪ область великаго Могола ,
и Персию , сЪ великою бухарсею Все что ни
входитЪ , и ни выходитЪ изЪ велик!я бухарКи
вЪ область великаго Могола , дол жене твуетЪ
необходимо переходить чрезЪ сей городЪ , по-
тому что нельзя индБ перейти чрезЪ высокгж
форы , которыя раздЪляютЪ двЪ с!и области,
сЪ навыоченою скотиною. Сего ради балискои
ХанЪ всегда содержи шЪ' знатное число воен-
( ~ 11 >
туда пошелЪ онЪ для осады города ба-
Mia на , которой защищалЪ себя сЪ ве-
ликим!) сопротивлешемЬ. Между прогп-
чими знатными людьми , которые были
убиты на сей осаДБ , убитЪ былЪ и
сынЪ ЧагатаевЪ, котораго ЧингисЪ-ХанЪ
очень любилЪ. Cie его такЬ оскорбило ,
что тошчасЪ велЬлЪ учинить гене-:
ральной приступЬ кЪ городу , а нако-
нецЪ взявЪ оной , порубилЪ всЬхЪ безЪ
изЪяггпя лицЪ , и разорилЪ городЪ до ос-
нованья. ХотЬлЪ онЪ , чтобЪ впредь на-
зывалося cie мЪсто , на котором!) спю-
ялЪ оной городЪ , Мау-баликЪ , что
|нанитЪ по Могуллски : злой городЪ.
ГЛАВА
--L- -- II — .Jf .1 , --J
НыхЪ людей вЬ семЪ городЪ , хотя оной ch
другой стороны , и не очень крЪпокЪ. Еспц
н&колько и грядЪ такЪ называемаго камня
ЛаписЪ-Лачули вЪ близости ошЪ города Ан-
дераба , кошорымЪ бухарцы градскКе жители
великой торгЪ имЪютЪ сЪ Индийскими и Пер-
,ситскими купцами. Впротчеьф , сей городЪ
рчень богато й многолюденЪ но мЪрЪ еге ве-
личины , которая гораздо средняя. Купцы
ПлашятЪ шамЬ’ за провозные товары до чсшЫ"
ре процента,
Глава шеснлтцатая atfj
ГЛАВА ШЕСНАТЦАТАЯ
О нВкоторыхЪ дЬйсптвхяхЪ Султана-Джала-
лудина , сына Султана Магомета.
^£ингисЪ - ХанЪ прежде нежели отпра-
вился отЪ города Самарканта , по-
слалЪ Чена - Ной на , Судай - баядура и
ТогачарЪ - Кантарета > трехЪ наивЪрнЬй-
шихЪ своихЪ ГенераловЪ сЪ 30000 чело-
вЬкЪ конницы , за СултаномЪ Магоме-
томЬ , которой переправился чрезЪ рЬку
Аму * чтобЪ ему уйти далЬе вЪ Перспо.
По многихЪ походахЪ и возвраицен!яхЪ
с!и три Могуллск1е Генералы, когда при-
были подЪ городЪ Гёратd , тогда Сул-
танЪ - ХанЪ - МаЛикЪ , которой вЪ немЪ
коммандовалЪ , послалЪ имЪ о^Ъявить ,
что онЪ есть слуга ЧингисЪ-Хану , и
что онЪ никакого сопротивления имЪ по-
казать не хочетЪ. Cie услышавЪ Чена-
НоянЪ и Судай - баядурЪ, пошли вЪ свой
путь за СултаномЪ МагаметомЪ; но То-
гачарЪ-КантаретЪ думая , что не надле-
житЪ полагаться на красныя слова, не пр!я-
тельск!я учинилЪ приступЪ кЪ городу. Cie
предприятье весьма ему дорого стало: ибо
его войско не только было прогнано сЪ
великимЪ урономЪ, но и самЪ раненЪ при-
семЪ случав сшрЬлою вЪ голову , отЪ
чего
чего вскорЬ nocXb того иумерЪ. СултанЪ
ХанЪ - МаликЪ , кЪ совершенной своей
радости , увЬдомился, не много спустя
времени послЬ того что СултанЪ Джа-
лалу динЪ , сынЪ Султана Магомета ,
прибылЪ вЪ городЪ ГазмКенЪ (а): того
ради онЪ послалЬ ко нему сЪ такимЪ
обЪявлешемЪ , что ежели онЪ жела-
етЬ , то можетЪ прибыть кЪ нему
со всЬмЪ войско мЪ , сколько можетЪ его
собрать , чтобЪ учинить баталию сЪ
Могуллами. ЧингисЪ-ХанЪ , почти вЪ
тожЬ самое время , послалЪ нЪкотораго
изЪ своихЪ главныхЪ офицеровЪ , назы-
ваемаго угарЪ, а по прозванпо КалшанЪ,
что значитЪ на МогуллскомЪ языкЪ, за-
бавный человЬкЪ , вмЪстЪ сЪ четырьмя
другими Генералами , которые называ-
лись Штнги-Кутукту-НоянЪ , ГабачикЪ
и МалкавЬ , а при нихЪ 30000 человЬкЪ
войска , для пресЬчен!я сообщения го-
родамЪ Гачмгену , Сагиллу , и Кабул-
лу
(а) ГородЪ ГазмКенЪ , которой отЪ другихЪ во*
сточныхЪ истериковЪ называется Газн , намЪ
нынБ не вбдомЪ подЪ симЪ именемЪ. Однако
онЪ дол жене твопалЪ стсяи.ь нЪгдЪ на Ииа»й*
скихЪ граница хЪ около 34 грагуся широтЫ
между Кандагаром!» и КабулломЪ.
лу (а) сЪпротпчими областями Султана
Магомета. С!и МогуллскЛе Генералы
за
(а) КабуллЪ есть столичный городЪ вЪ нЪко-
торой провинции , которая нынЪ подЪ владЪ-
нгемЪ великаго Могола. ОнЪ стоитЪ подЪ 34,
градусомЪ широты около границЪ велик ix бу-
харги при полуденной стороне горЪ , которыя
раздЪляютЪ области великаго Могола ,
сея части великая Татарии. Сей городЪ есть
преизрядный изЪ сБверныхЪ ИндгёскихЪ , онЪ
великЪ , богатЪ и многолюденЪ , и понеже
почитается онЪ за ключЪ областей великаго
Могола сЪ Перситскхя и бухарск!я стороны ,
то всегда его содержа тЪ вЪ добромЪ состоян/и
кЪ защищенгю. ВЪ сей городЪ привозятЪ всВ
товары , которые идутЪ изЪ Индги вЪ Пер-
сию , и вЪ великую бухарКю. узбеки поддан-
ные Хану-балу многолюдствомЪ пргБжжаютЪ
вЪ него сЪ полоненниками обоего пола , а осо-
бливо сЪ Татарскими лошадями , которыми
Знатной торгЪ отправляется вЪ семЪ городе ,
ибо сказываютЪ , что приводяшЪ туда еже-
годно оныхЪ больше боооо. Лежащая около
Каулла мЪста очень плодоносны , и всего ,
что нужно кЪ жипйю находится тамЪ мно-
го , и покупается весьма за малую цену.
дЪлаешся тамЪ и вино, которое по среднему
хорошо, токмо долго стоять не испортившись
не можегаЪ. Жители по большой части вЪ
немЪ идолопоклонники , хотя Магометанской
законЬ шамЪ и господсшвуетЪ(
tACTb TpETlfl
за благо разсудили разделить свое вой-
ско на мнопя части, чтобЪ вЪ лучшемЪ
быть состояши кЪ примЬчашю непря-
тельскихЪ движений вЪ сихЪ мЬстахЪ.
Катукту-НоянЪ , которой сЪ одною ча-
стно того войска былЪ близЪ города Ге-
рата , увЪдомился при семЪ случаЪ ,
что СултанЪ-ХанЪ-МаликЪ вышелЪ сЪ
немалымЪ числомЪ войска изЪ Герата ,
чплбЪ совокупиться сЪ СултаномЪ Джа-
лалу диномЪ , и что онЪ стоялЪ весьма
блиско его. По силВ сего извЬсппя на-
мерился онЪ учинить на него нападете
на другой день рано. Но СултанЪ Ма-
ликЪ увВдомившись ночью , что есть
Могуллск!е полки вЪ близости отЪ него
безЪ всякаго замедлВшя пошелЪ сЪ того
мВста кЪ Султану Джалалу дину. Та-
бачикЪ и МалкавЪ сЪ своей стороны при-
шли толь тихо подЪ ГородЪ СагиллЪ ,
что едва было они не взяли оной , по-
тому что жители ,$умая , что Могул-
лы еще были далеко отЪ ихЪ стВнЪ *
не очень старались посылать уведом-
ляться о томЪ. Могуллск1е Генералы
видя , что имЪ вЪ томЪ не удалось «
осадили городЪ прямымЪ образомЪ , и
старались всячески , чтобЪ принудить
оной
оной kb здачЬ на договорЪ (а)» Но Сул-
танЪ ДжалалудинЪ умножившись людь-
ми когпорыхЬ кЬ нему СултанЪ ХанЪ*
МаликЪ привелЪ, толь Нечаянно на нихЪ
напалЪ , что онЪ ихЪ принуд илЪ побВ-
жать kb Кук'пу-Нояну которые При
семЪ случаВ потеряли больше юэо че-
ловЬкЪ Оной не у доводившись сею пер»
Ч ЬоЮ
(а) Сей городЪ вЪдомЪ намЪ нЫнБ подЪ ЙМёйёмЪ
Кандагара. Оной есть столичный вЪ провйй-
Ijifu тБмже имененемЪ называемой $ ' СгИбйтЪ
оной подЪ зз ГрадусомЪ io Минутами Шйро-
ты близЪ границЪ ПерсйДСКихЪ , и обла-
стей великаго М'огола. И КакЪ ОоЧгйй ЧрезЪ
одинЪ токмо городЪ КайдаГарЪ Можно Бздит*
йзЪ Персии вЪ Индгю суХимЪ яутемЪ ) то все-
гдашнею онЪ припГчиНою есть ссоръ Между вё-
АикимЪ МоголомЪ , и ПёрсйДСкбЮ короною*
Охнако Персия владБетЪ имЪ yjke тому псн
чрти близЪ ста лЪтЪ , й ёЖёЛй великой МО-
голЪ пропуститпЪ нынВшйёй случай $ чтобЪ
оной возвратить подЪ свою державу $ при СмЯ-
тен1яхЪ' разоряющихЪ ПерсНо^ то по вйлйМОму
йикогаа ОйагО йолучить бйЪ не МожетЪ* Сей
ГородЪ гёсЬмЯ КрЪпокЪ свбймЪ мЪстгойблоЖёнТ-
ёмЪ, булучй окруженЪ сб всБхЪ сторонЪ боло-
тами и каМёйнымй Горами } однако ОнЪ не
Очень веЛикЪ j хотя и гораздо многолюлёнЪ»
Платится шамЬ за провозЪ сЪ товаровЪ по $
Про^снтовЬ*
вою удачею, пошелЪ слЪдомЬ за Кутук-
иху-НояномЪ , и не пересшавалЪ его ут-
руждать , пока не принудилЬ оста-
новишься , и вступишь сЪ нимЪ вЪ бой.
Могуллы видя , что не льзя имЪ было
избавишься ошЬ башалш , приготови-
лись кЪ оной сЪ возможною ревностно.
СултанЪ сЪ своей стороны , поручивЪ
лбвое крыло своея армеи Сулшану-ХанЪ
Малику , а правое некоторому изЪ ста-
, рыхЪ ГенераловЪ своего отца , име-
немЬ Сефу - Дханмалику , самЪ сталЪ
вЬ среди н'Ь , и вЪ такомЪ расположении
толь сильно напалЪ на МогулловЪ , что
посл'Ь весьма жестока го бою , продол-
жавшагося ошЬ утра до самыя вечернхя
темноты , принуждены они наконецЪ
были побЬжашь , и оставить тамЪ ве-
ликое число побитыхЪ. Кутукту - Но-
янЪ употребилЪ вЪ сей баталхи обманЪ ,
чрезЪ которой едва было не одержалЪ
побЬды : ибо приказалЪ некоторому на-
дежному офицеру набить всЪ шапки и
тулупы , которые могли найгпися , со-
ломою , и поставить не много по-
зади лошадей и обозныхЪ верблюдовЪ ,
какЪ некоторой родЪ вторыя линЪи. Сеи
офицерЪ исполнилЪ его приказЪ толь
изрядно , что непрхятели думая то
быть помощхю идущею кЪ МогулламЬ j
испу-
испугались , и хогпЬли было бесчестно
побежать , ежелибЪ СултанЪ Джала-
лудинЪ , догадавшись о хитрости*
Кутукту - Нояновой , не ободрилЪ
ихЪ собою и своими словами показы-
вая , что то Могуллской обманЪ , чрезЪ
которой бы имЪ выиграть баталвю. Cie
когда ободрило ихЪ храбрость > то они
опять толь сЪ великимЪ устремлещемЪ
напали на МогулловЪ, что спаслось то-
кмо иаЪ нихЪ самое малое число сЪ тре-
мя Генералами. ЧингисЪ - ХанЪ увЬдо-
мившись о семЪ нещаеппи весьма огор-
чился , и приготовился итти вскорЬ
со всЪми своими силами вЪ ту сторону.
Между тЬмЪ СултанЪ ДжалалудинЪ пре-
жде возвращен!я своего назадЪ , велВлЪ
разделить добычу на самомЪ томЪ мЬ-
стЬ ; а при семЪ случаЪ СултанЪ-ХанЪ
МаликЪ и СефудинЪ - Малий) поссори-
лись между собою за одну лошадь, что
толь далеко разпространилось, что Сул-
танЪ - ХанЪ - МаликЪ ударилЪ вЪ лицо
плетью другаго. СефудинЪ сталЪ жало-1
Мшься за сйо обиду Султану Джалалу
дину ; но не видя , чтобЪ могЪ полу
чить себЬ надлежащее удовольствие
отошелЪ отЪ сего Принца ночью со вСЬ
Ми людьми такЪ называемаго поколЪц
Канкли , которые были подЪ его ком»
Ч 2 до
дою (а) , и ушелЪ вЪ Кирмансюя горы.
(<f) СултанЪ - ХанЪ - МаликЪ сЪ своей
сторо-
(л) Надобно чтобЪ читатель благоволилЪ
Припамятосашь , что нашЪ АвторЪ уж' обЪ-
явилЪ выше , что сЪ $о , или сЪ боооо че-
ЛОвБкЪ изЪ такЪ называемаго поколения Кан-
кли, поддались Султану Магомету для того,
Что его мать ТурканЪ - ХатунЪ произошла
отЪ сего поколЪн!я $ и сего ради не имЪетЪ
онЪ удивляться , что толь великое поколЪте
ТурковЪ было вЪ службЪ у Султана Магоме-
. та противу МогулловЪ, которые также про-
изошли отЪ ТурковЪ. Особливо надлежитЪ
знать , что Канкли жили на границахЪ обла-
стей Султана Магомета , и что они всегда
пр!ятелями были Кут шл у ку и его сторонБ
прошиву ЧингисЪ-Хана.
(cf) Провинция КирманЪ есть нынЪ наибольшая
изЪ провинти Персидскаго государства ; она
лежишЪ между провинциями называемыми
ФарсЪ и СегисгаанЪ, и распространяется отЪ
I ГраницЪ ПракЪ- лземи , и 31 градуса 30 ми*
L нутЪ широты , такЪ называемаго Ормусскаго
t залива. Северная часть сея провинции есть
очень гориста } но долины , которыя тамЪ
v находятся во многихЪ мЪстахЪ , чрезвычайно
Б плодоносны , и наполнены всякими плодами *
ЛцвЪтами и травами. Провинция КирманЪ про*
износитЪ много розЪ , а жители1' им’ЬютЪ
I искусство дБлашь мзЪ кихЪ преизрядную ао*
сгпоро-гы возвратился также не много
спустя времени вЪ свое Гератское хубер-
тку , которая вЪ чести во всемЪ востоке.
СверьхЪ сего находится тамЪ доброе ору ж Хе ,
сталь , xopomie ковры , бирюзы , тпуцХя , то
есть мЬдный цвВтЪ , и наилучшая овечья
волна изЪ всея Перс!и , которую снимаютЪ сЪ
овецЪ весьма особливымЪ способомЪ : ибо когда
онЬ начну тЪ Ьсть молодую траву вЪ началБ
весны ; то можно сЪ нихЪ брать оную шерсть
руками безЪ всяк/я трудности , и вЪ боль*
шемЪ числБ , нежели какЪ ихЪ ст ригу тЪ ,
такЪ что онБ останутся совсБмЪ Гелы } пока
новая шерсть на нихЪ не наросгаегаЪ. Жи-
тели сея земли не красятЪ оныя шерсти 9
у потребляюсь они ея вЪ дЬло вЪ природном!»
ея цвЁтпЬ , которой бываетЪ или светло Чер-
нова тЪ , или дымна гпЪ и сброватпЪ , или со-
вершенно бЪлЪ. Однако мало шпюфовЪ есть се-
го послБдняго цвБта , потому что вся бБлая
шерсть употребляется у нихЪ на одежду
МуллЪ , которые долженствуют!» ходить всЬ
вЪ бЪломЪ. ИзЪ другихЪ шерстей умБютЪ они
дБлашь не дорог!* штофы, которыя ни вЬ чемЪ
шелковымЪ не усшупаютЪ. ЙЪ сей провинции
много находится такЪ называемых!» людей
Таврвг, которые произошли отЪдревнихЪ Пер*
сидскихЬ жителей , и почитаютпЪ еще и док
иынБ огонк С!и шо< люди дБлаюшЪ шерстя*
мыя штофы, о который» мы упомянули. Го*
нашорстве. СултанЪ ДяралалудинЪ увЪдо-
мившись , что ЧингисЬ - ХанЪ идёт'Ь щ
него со всЪми своими силами , пошел])
кЪ рЪкЪ СиррЪ - Инди ( а ). Но ЧингисЬ-
ХанЪ не замедлилЪ за нимЪ слЪдоващь
и пришелЪ нечаянно цодЪ городЪ Газмь
енЪ > котораго жители прищедЪ ьЪ
страхЪ , пусгпили его вЪ городЪ безЪ вся-
ка го сопротивления. Сей ЦринцЪ тогда
опредЪ-
I 1> ' T—l*’-'11 . " - А—".'
родЪ КирманЪ есть столичный вЪ сей провин*
ц!и , и сшоитЪ подЪ 2р ГрадусомЪ 40 мину-
тами широты. Оной есть весьма великЪ
однако ничего вЪ себЬ хорош аго не имЪетЪ *
цромЪ полатЪ 9 вЪ которыхЪ ХанЪ , или Гу-
бернаторЪ надЪ провинцгею живетЪ. ВЪ семЪ.
городЪ много хорошаго вина , а сЪЪсшные вещи
фчень дороги. Глиняная посуда * которая
дЬлается вЪ семЪ городЪ весьма походишЪ на
фарфорЪ. ГородЪ ГомронЪ х и островЪ Орму ch
подЪ вЪденхемЪ у Кирманскаго Губернатора.
(#) Схя рЪка очень велика , которая имЪетЪ
Свой источникЪ около 34 градуса широты вЬ
ГорахЪ , которыя раздЪляютЪ землю называе-
мую балкЪ , отЪ области великаго Моголла»
Течете ея почти сЪ НордЪ - НордЪ - Веста ,
Лл ЗюйдЪ ~ ЗюйдЪ « ОстЬ , а перетекши больше
ста миль впала подЪ 29. градусомЪ у о мину-
тами широты вЪ рЬку ИидусЪ вЪ сЬверЪ ошЪ
Города Мултана. СХя тажЪ самая р£ка * к0“
ГСорую иын1>ц1н1е раши Географц называю^
бегатЪ^
I
опредБлилЪ токмо тамЪ Губернатора ,
и увЬдомившись отЪ ГазмгенскихЪ жи-
телей , что прошло тому только 1$
дней , какЪ СултанЪ ДжалалудинЪ от-
былЬ изЪ сего города , пошелЬ за нимЪ
слЪдомЪ в'Ь самой скорости , чтобЪ его
нагнать , прежде нежелибЪ могЪ пере-
правиться чрезЪ рЬку ; и наконецЪ при-
бывши близь лагеря сего Принца , сталЪ
ночью между рЪкою и оны.мЬ, дабы чрезЪ
то всячески ему пресЪчь переправу. Сул-
танЪ Джалалу динЪ увидя на разсвЪтЬ ,
что онЬ быль окруженЪ совсЪхЪ сторонЪ
МогулскимЪ войскомЪ , восприлЪ намЪ-
реше сильно сЪ ними биться, не смотря
на то , что не было никакова сравнены
между малою его армеею , и великою
Могуле кою силою. Прежде начаты бою,
ЧингисЪ - ХанЪ приказалЪ своимЪ наихра-
брЪйшимЪ офицерамЪ , которые называ-
лись КугурЪ - КалшанЪ , и КотурЪ - Кал-
шанЪ наблюдать сЪ возможнымЬ прилЪ-
жашемЪ особу Султана Цалалудина и
стараться-, чтобЪ его поймать живаго.
Но послЪ какЪ баталм продолжалась
отЪ восхождени солнца до полудня ,
СултанЪ ДжалалудинЪ будучи утЪсня-
емЪ чрезЬ МогулловЪ , и видя , что ужё
у него не много осталося людей , учи-
НИлЪ последнее у стремление, чтобЪ про-
Ч <. биться
• 37$
TplTlJI
биться сквозь Могуллскую армею , и до-
бЪжавЪ благополучно добёрегу рБкй, по-
рудилЪ свою лощадь , которая будучи
Сильна 7 перенесла его вплавь жива и
Здорова на другой берегЪ рЬки вЪ гла-
захЬ неприятелей Оя отвага весьма
ронравилася ЧингисЪ - Хану , кото-
рой' сказалЪ при семЪ случа'Ь что
можно назвать ро цравд'В ш,астли-
вымЪ отца , которой им'ЬетЪ ’ такова
сына. Между тЪмЪ взялЪ денежную
Султанскую казну , и осудилЪ вЬ веч-
ную работу не великое число оставших-
ся людей , которые не были убиты на
баталии. НономЬ послалЪ Дубай-Ноя-
на , и балай - Наяна , двухЪ надежныхЪ
офицерогЪ вЪ погоню за СултаномЪ , ко-
торые гоняся за нимЪ всуе до самыхЪ
ЭДнщйскихЪ границЪ , принуждены были
возвратиться кЪ своему Государю , не-
рривезти сЪ собою никакова точнаго
рзкЪсттйя касающагося до особы Султана
Джалалудина,
ГЛАВА
ГАДВА СВМНАТ Ц АТ АЯ 377
ГЛАЗА семнатцатая
Q походЬ двухЪ МогуллскихЪ ГенераловЪ вЪ
смздыд Церсицкхя провинцш, и о смер-
деи Султана ДОогомета.
Мм обЪявили выше , что ЧингисЪ-
ХанЪ прежде нежели отступилЪ отЪ
города Самарканта , отправилЪ Чена-
Нояна , Судан балдура , и ТогачарЪ-
Кантарета , шрехЪ наилучшихЪ своихЪ
ГенераловЬ , каждаго сЪ юооо человЪкЪ
вЪ погоню за СултаномЪ МагометомЪ ,
увЬдомившись , что сей ПринцЪ пере-
правился чрезЪ рЪку Аму , дабы далЪе
убраться вЪ Персию. Посылая сихЪ трехЪ
ГенераловЪ ЧингисЪ - ХанЪ , имИ прика-
залЪ поступать безЪ всяки жестокости
сЪ городами , которые имЪ отворятЪ
ворота , а всЪ оныя до основа н!я разо-
рять, которые будупзЪ сопротивляться,
и жителей оныхЪ брать вЪ полонЪ , кЬ
томужЪ прибавилЪ и cie: я надЬюсь что
вамЪ меньше будетЪ трудности вЪ ис-
полнении моихЪ повелЬнш , нежели вы
думаете , и что я васЪ увижу вскоре
возвратившихся вЪ общее наше отечет
ство: ибо я не думаю долго замедлить
вЪ сихЪ провинц!яхЪ. Когда ТогачарЪ-
Кантареша убили подЪ городомЪ Гера-
Ч < шомЪ
щомЪ тацимЬ способом^ , какЪ мы обЬ«,
Фили вЪ прежней главЬ , то оставшееся
Фойско , которое была подЪ его коман-
дою , пришло цЪ Чена-Нояну , и Судай
баядуру , и уведомило ихЪ о нещасшщ,
которое иЙЬ случилось. Сш увЬдомив-
(пись о томЪ немедленно пошли кЬ
той сторон'Ь ; но городские жители вы-
шли кЪ нимЪ на встречу со многими
Подарками , и доказали , что они ника-*
кова не им'Ъли участия вЪ томЪ, чтоздЬ-
лалосьу ТогачарЪ-Кантарета сЪвойскомЪ
Султана-ХанЪ-Малика : того ради оные
полководцы только взяли сЪ нихЪ нисколь-
ко сЪЬсгпныхЬ припасовЪ , на содержа ню
войска , и тотчасЪ пошли подЪ городЪ
НешабурЪ. СултанЪ МагометЪ увЬдо-
мившись , что ЧингисЪ-ХанЪ отправилЪ
30000 человЬкЪ за нимЪ вЪ погоню , на-
мерился , по совВту господЪ своихЪ со-
вЪтниковЪ , итти сЪ малыми весьма
людьми вЪ такЪ называемую нровинцио
ИракЪ , и послать Султану свою жену
сЪ сыномЪ К (ясу ди но мЪ вЪ городЪ Карен»
дерЪ. При отЪЪздЬ изЬ Нешабура > вру-
чилЪ онЪ правление сего города и сосЬ-
днихЪ провинций четыремЪ человекамЪ
изЪ первыхЪ господЪ своего двора , кото-
рые назывались ТашерЪ-улмулкЪ , Не-
^амудинЪ , Абулмагали - КатипЪ , я
Шаул-
ЩаулмулкЪ , не упоминая о другихЪ
знашныхЪ особахЪ , которые заболи сЪ
ними вЪ городЪ НешабурЬ j а самЪ по-
шелЪ вЪ провинцию ИракЪ , вЪ городЪ
КачвинЪ , вЪ которомЪ сынЪ его Сул-
танЪ рукнудинЪ имодЪ команду сЪ 300QQ
человБкЬ. Когда онЪ приблизился кЪ
Городу , то сынЪ его рукнудинЪ встрЪ-
гпилЪ сЪ нисколькими людьми своего вой-
ска , и проводилЪ его вЪ городЪ показы-
вая ему всЬ знаки почтены. Между
шЪмЪ Чена-НоянЪ и Судай-баядурЪ при-
Шедши подЪ городЪ НешабурЪ , послали
уговаривать коммандующихЪ господЪ ,
чтобЪ здать городЪ. На что они имЪ
ответствовали , что пусть прежде
вЪ утЪснеще приведу тЪ особу Султана
Магомета; а какЪ исполнять щастливо
спо часть положеннаго на нихЪ дЬла ,
то они не преминутЪ отдать имЪ го-
родЪ , когда возвратятся. СЪ симЪ опн
вВтомЪ послали они кЪ нимЪ многие бо-
гатые подарки. Чена-НоянЪ и Судай-ба-
ядурЪ рассудили за благо тЬмЪ у дово-
диться , и послали кЪ нимЪ котю сЪ
указа, вЪ которомЪ имЪ повелЪно, чтобЪ
не чинить никакова зла всЬмЪ тЬмЪ го-
родамЪ , которые отворятЪ ворота , а
разорят» всЬ оные , которые будутЪ
чинить сопротивление. ПотомЪ взявЪ
про*
проводииковЪ вЪ НешабурЬ , пошли подЪ
городЪ МачандеранЪ. Взявши сей городЪ
силою, побили всЪхЪ жителей безЪ изк
я mix. У вЬдомившись , что СултанЪ-Ма.
гомегпЪ вЪ КачвинЪ , пошли вЪ провин-
цию ИракЪ ; на пути поступали бей)
всякая жестокости со всЪми тЬми горо-
дами , которые имЪ отворяли ворота ,
а не имЬли никаковаго сожалЪшя о
гпЬхЪ, которые ихЪ принуждали кЪупо-
треблен!ю силы. ГородЪ ИланЪ , ib
котором'Ь мать Султанова сидЬла сЪ
самыми меньшими дЬтьми сего Принца,
былЪ весьма крЪпокЪ чрезЪ свое место-
положение, и показался имЪ ,что весьма
хочетЪ защищаться; того ради не оста-
новились они тамЪ , хотя оной был!
и на ихЪ пути. Но городЪ рейрудинЬ
не имЬлЪ такова себЬ отЪ нихЪщасmix:
ибо они его совсЬмЪ разорили , а жи-
телей всЬхЬ порубили, потому что они
сопротивлялись. СултанЪ-МагометЪ у-
ВЬдомившись о приближенш МогулловЬ
намерился пойти вЪ городЪ КаринЪ-Дере;
но попавшись на пути нЬкоторымЪ Мо-
гуллскимЪ полкамЪ , едва вЪ полон!)
взятЪ не былЪ ; ибо Могуллы рас-
сыпавшись на всЪ стороны вЪ такое
ёго привели утЬснеше , что вели-
кимЬ можно то назвать щаст!емЪ ,
чпи
что онЪ могЪ спастися отЪ ихЪ рукЬ, и
убЬжать вЪ городЪ КариндерЪ, потеряй)
свою лошадь , которую подЬ нимЪ уби-
ли стелою. ПотомЪ нЬсколько спустя
времени увЬдомившись , что Могуллы
идутЪ кЪ нему еще и вЪ городЪ Карин-
дерЪ , отправился вЪ такЪ называемую
землю ГиланЪ , и для того Чена-НоянЬ
и Судан-баядурЪ , которые всеконечно
шли подЪ КариндерЪ, не нашли его вЪ
семЪ городЪ по прибытии своемЪ : того
ради' оставили они нЬсколько войска
около Кариндера, а сЪ протчимЬ пошли
за СултаномЬ. Но СултанЪ прибывши
вЬ землю ГиланЪ , пошелЪ вЪ Инсти-
дуру (а), а на пути потерялЪ онЪ сун-
дукЬ со всЬмЬ своимЪ приборо.мЪ ; а изЪ
Инстидуры поЬхалЪ по Кулсуму (o') вЪ
такЪ называемую землю А баску мЪ- Ка-
чире (п). Могуллы видя , что онЪ отЪ
нихЪ
•
(а) Мы не знаемЪ нынЪ никакоса города подЪ
СимЪ именемЪ ьЪ землЪ ГиланЪ. Однако дол-
женствовалЪ онЪ быть нЪгдЪ кЪ сЪверу вЪ
сей землЪ блиско берега Каспийск аго моря. Го^
родЪ ИсшидарЪ -и доднесь есть вЪ Мазан да ронБ.
(<Г) КулсумЪ называется море Каспиское а бе-
скунЪ- Джечире , островЪ тамЪ называемой.
(в.) ЧрезЪ имя КулсумЪ , надлежитЪ разумЪп»
JUchUkaqc море , ибо и поныиЪ Персике
нихЪ спасся, возвратились осаждать го- { я
родЪ КариндерЬ, а взявши оной по весьма 1 с
сильному сопротивлении , взяли и Сул- о
тан ну
с
такЪ он®е называют!). Я думаю , что чрезЪ
Землю АбассЪ , надобно разуметь некоторые
народы , которые и нынЪ еще живутЪ вЪ
КавкасскихЪ горахЪ кЪ Черному морю около 4$
градуса широты: ибо сХе подлинно есть , что
сХи самые Абассы были сильнЪйшХе вЪ прошед-
шее вЪки , и что ихЪ земля распространялась
тогда до самаго Касп/йскаго моря вЪ (ЪверЪ
отЪ Дагестана. Но что больше Татары вЪ
сей сторонЪ стали умножаться , то Абассы,
также какЪ и другие многХе народы , которые
жили вЪ старину между ЧернымЪ и КаспХй-
скимЪ моремЪ , потеряли свою землю , и при-
нуждены были, наконецЪ уйти вЪ КавказскХя
горы , дабы укрыться omb нападенХй бездЪль-
ныхЪ сосЪдовЪ. НародЪ, которой нынЪ вЪдомЪ
подЪ именемЪ АбассовЪ , очень хорошЪ, и ста-
гпенЪ ; однако всЪ они великХе воры: ибо другЪ
у друга крадутЪ все что могутЪ , и ПродаютЪ
одинЪ другаго ТуркамЪ , которые весьма лю-
СятЪ невольниковЪ сего народа, для того что
они обычайно хороши и удалы. Питаются онн
охотою, и своимЪ скотомЪ, котораго унихЪве»
ликХЯ стада пасутся fl) преизрядныхЪ доликахЪ,
которыя между тЪми горами. Они не живутЪ
ми вЪ городахЪ ни вЪ <еамкахЪ ; но многХя фа*
мили совокупляются к заммзидопЪ холмЬ к**
танну жену Султана Магомета, и сына
его Султана Каясудина. Оттуда пришедЬ
осадили они городЬ ИланЬ (а), которой
стоялЪ вЪ странЬ толь дождливой, что
хотя не было ни колодезя вЪ городЬ ,
ни
ковыя нибудъ горы , которой имЪ понравит-
ся , а тамЪ и строятЪ хижины , чтобЪ вЪ
нихЪ жить сЪ такою выгодою , какую имЪ
имЪть возможно. укр’ЬпляютЪ они свои жи-
лища добрыми плетьнями и рвами отЪ напа-
денхя сосЬднихЪ деревень , которыя всегда и-
хцутЪ невольниковЪ другЪ у друга , дабы се-
бЪ т’ЬмЪ получить корысть. ИмЪютЪ они •
надЪ собою не большихЪ ПринцовЪ или гла-
вныхЪ вЪ ихЪ народЪ , которые верховную
власть имЪютЪ надЪ ними. Называются они
хриспПаиами , а не имЪютЪ ни церквей ни
поновЪ. МертвыхЪ своихЪ они не погребаютЪ*
но кладутЪ ихЪ вЪ деревянные ящики , и вЬ-
шаютЪ на деревья , также и некоторую
часть пожитковЪ умершаго около сихЪ возду*
шныхЬ гробовЪ. Смотри извЪстГе о КолхидЬ
отца Ламберти. Relation de la Colchide du P.
Lamberti.
(а) Мы не знаемЪ нын’Ъ никакова Города вЪ Пер- .
cto подЪ симЪ именемЪ $ однако долженство-
валЪ онЪ стоять нбгдЬ около 36 градуса ши-
рины на границахЪ ГиланскОй и Мазандеранской
провинцш вЬ яорахЬ а которых раздБляюшЬ
с1и провинцш.
ни рЬки вЪ близости отЪ него , однако
всегда вЪ немЪ довольно воды было , по-
тому что частые дожжи , которые до
того времени случались вЪ сей странЪ ,
надавали оную изобильно > но какЬ Мо-
гуллы прибыли подЪ городЪ ь то не бы-
ло 4.0 дней дожжа j cie привело город-
скихЪ жителей вЬ такую бедность t
что думая всЪ обще , что толь чрезвы-
чайной случай былЬ видимымЪ знакомЪ
небесна го гнВва надЪ фамил1ею Султана
Магомета , принудили Они коммендан-
та именемЪ Начурдина пойти вЪ Мо-
гуллской лагерь для договора сЪ ними у
которой только что былЬ за ключе йЬ ,
то началЪ такЪ великой итти дОжжЪ ,
что всЪ городск!я улицы были навод-
нены. Генералы ЧингисЪ-Ха новы взявши
такимЪ способомЪ городЪ ИланЪ , и на-
шедши вЪ немЪ великое Множество дра-
гоцЪнныхЪ камней , и ДругихЪ дороГихЪ
вещей , немедленно послали оныя кЪ
своему Государю сЪ матерйо и дЬгтМй
Султана Магомета , которые были вЪ
семЪ городЪ (а). ЧингисЪ-ХанЪ велЪлЪ ;
ихЪ
(в) Мы всеконечно не ЗйаемЪ прямаго мЪяопв-
ложенгя сего города, потому что не находит-
ся нынБ никакова города сийЪ именемЪ яаШ*
ихЪ вскорЬ всЬхЪ убить. СултанЪ Ма-
гометЪувЬдомившись о такЬ печальномЪ
случа'Ь , толь великую почувствовалЬ
болЪзнь , что тотчасЪ палЪ мергпвг.
ОтЪ всего великаго богатства , кото-
рое онЪ имЪл'Ь прежде , не осталось ,
чЪмЪ бы его можно было сЪ чесппю по-
гребсти , такЪ что принуждены были
положить вЪ томЪ платьВ , которое
на немЪ было при смерти. Cie случилось .
вЪ лЪто 617 называемое ГиланЬ , или лЪптд
ЗМ1Й; государствовалЪ онЪ всего 20 лЪтЪ. 6лаг-
Г’о взяпйи города Илана Чена-НоянЪ и 1220
Судан - баядурЪ пошли кЪ провингрямЪ
АранЪ (а) и АдирбеицанЪ , а покоривши
Ш вСЬ
ваемаго вЪ ПерсидскомЪ государство. Однакд
кажется , что ему надлежало стоять около
3$ градуса широты на границахЪ беракЪ-Аме-
ми и про ви Hiji и Мачендерана , и Хорасана.
(а) Страна , которая называется нынЁ АранЪ,
содержитЪ наибольшую масть древни Армении,
и почти все то , что лежитЪ между река-
ми КурЪ и АрасЪ. Она изЪ лучшихЪ келикихЪ
и бсгатыхЪ провинций ПерсипкихЪ. Cie пра-
вда , что весьма гориста , однако очень
плодоносна какЬ травою , такЪ и овощами.
Делается вЪ ней гораздо хорошее вино , и еще?
много. ВЪ сей провинц(и больше всЁхЪ родит-
ся толку э которымЬ Хриспиане Армяке, ко^
всФ городы сихЪ мЬсгпЪ подЪ де рта ву Чин-
гисЪ - Ханову , пошли наконецЪ , подЪ
городЪ Ша мак!я. Сей городЪ былЪ при-
нуж-
иторыхЪ много живетЪ вЪ сей сптранБ , весьма
великой тпоргЪ имЪютЪ. ГородЬ ЭриванЪ нынЬ
есть столичной вЪ провинцш АранЪ ; оной
стойтЪ подЪ 41 градусомЪ , 15 минутами
широты на восточномЪ берегб не больпия рВ-
ки , которая впала вЪ АрасЪ за 4. мили отЪ
города вЪ ЗюйдЪ. Сей городЪ самЪ собою
почти ничто , хотя оной и укрЪпленЪ не
худо , и только что ХанЪ ГубернашорЪ
провинции , вЪ немЪ живетпЪ сЪ войскомЬ
определеннымЪ на хранение сего города 9 ко-
торой весь основанЪ на дикомЪ камнБ Bet
купцы, ремесленные люди , и друпе обывате-
ли живутЪ на ВестЪ отЪ рЪки вЪ нЪкото-
ромЪ предмЪспИи , которое весьма больше и
людняе , нежели самый городЪ. ИзЪ пред-
мБсггИя переходятЪ вЪ городЪ чрезЪ преизря-
дный каменный мостЪ , вЪ которомЪ здЪланы
камеры вровень сЪ водою для прохлажден!*
вЪ нихЪ лЪтомЪ. ГородЪ ЭриванЪ есть вели-
кимЪ проходомЪ вЪ Перс!ю сЪ Турецкая сторо-
ны , и то совокупно сЪ торгомЪ отправляю-
тцимся тамЪ шолкомЪ , даетЪ средство обы-
вателямЪ жить свободно. Хриспиане Армяне
имЪютЪ вЪ немЪ 4. церкви , а лежащ!* мЪста
около всЬ населены ихЪ монастырями. Да*
гесшанскГе Татары прЛжжаюпхЪ вЪ ЭривлнЬ вЬ
вужденЪ по нЬкогпоромЪ сопротивлении,
вдаться. КЪ жителямЪ показана отЪ
нихЪ великая жестокость вЪ наказаше
за ихЬ продерзость. ПотомЪ взяли они
шутЪ десять человЬкЪ проводниковЪ ,
которые бы ихЪ повели по ближайшей
дорогЬ кЪ Дербенту (а ), а чтобЪ оныхЪ
Ш 2 вЪ
великомЪ множеств!» сЪ невольниками всякаго
возраста и пола , которыхЪ они продаютЪ t
или мЪняютЪ такЪ высоко , какЪ возможно.
Уже тому два года какЪ сей городЪ со всею
провинцию вЪ рукахЪ у ТурковЪ. '
(а) ГородЪ ДербентЪ стойтЪ на запад номЬ
берег!) Касп!йскаго моря подЪ 4.1 градусомЪ ,
50 минутами широты. Сей городЪ есть ны-
нБ ключЪ Персицкой сЪ стороны Георг1и и
Дагестана. Высокая Кавказская горы , кото-
рыя между ЧернымЪ моремЪ и КаспНйскимЪ
пришли вЪ семЪ мЪстЪ кЪ самому Каспийскому
морю , и оставляютЪ некоторое отверстие
на одну токмо милю между моремЪ и горами
вЪ которомЪ городЪ ДербентЪ посшроенЪ. Сей
городЪ разделяется на три части , изЪ ко-
торыхЪ верхняя построенная на горЪ , есть
иБкоторой родЪ крепости , гдЪ ГубернашорЪ
и гарнизонЪ обыкновенно пребываютЪ : сре-
дняя построенная подЪ горою , есть прямый
городЪ , ибо вЪ последней части , или ниж-
иемЪ городЪ , которая есть наибольшая изЪ
:всБхЪэ и разпросшраняешся до самаго Mopcxafo
вЪ страхЪ привесГль , убили одного
изЬ нихЪ при смошр'Вши на шо всЬхЪ
другихЪ, грозя , чгпо и всЬмЪ имЪ шожЪ
6у-
берега , очень мало жимнцЬ. Сей городЪ нй
им’ЬетЪ прямаго пристанища , но тпокмо н
который оного родЪ , которой есть весьма
вреди теленЪ , потому что весь сей берег
на дв1э мили вЪ море ни что иное , как к а*
мень, гдЪ никакому якорю удержаться не возмо-
жно. СказываютЪ ь что то городЪ Дербент
древнее называли Porte cafpiae э то есть ворсн
та Касп!йск1Я , и что АлександрЪ великш
построилЪ оный. По крайней мЪрЬ cie подлин-
но есть , что нижнюю часть города и нынЪ
Персы называютЪ ШагерЪ * ЮнанЪ , то ес™в
Греческий городЪ. Сей городЪ около мили им
етЪ вЪ, долготу сЪ Веста на СстЪ 5 и 450
шаговЪ вЪ ширину сЪ Норда на ЗюйдЪ. Оный
укрЪпленЪ доэрыми стЪнами , которыя начй#
на ют с я по обЪимЪ с торона мЪ отЪ к рЪ пости *
а кончатся при морЪ. С!и сгпЁны построены
изЪ так опа жЪ смешен! я , о которомЪ мы обЪ-
явили выше. Мало очень бываетЪ торгу вЪ
семЪ городЪ , кр мЪ.только что невольниками
торгу ютЪ которыхЪ Дагестанские Татары
весьма много туда при водя тЪ. Дербеншскге
жители отчасти Магометане , а отча-
сти жиды. Сш послЪдш'е сказываюгпЪ про. се-
бя , что произошли отЪ колена Ьен/аминова*
Я торгу ютЪ самыми малыми и бездельными
будетЪ , е^ели не поведу и ГЬ прямою
дорогою. Но не смотря на аю предо-
сторожность проводники вели ихЪ дру-
гим!) пушемЪ, гдЬ они знали , что Кип-
чаки и Аланы тайно стояли , чтобЪ на
оныхЪ напасть. Могуллскхи Генералы
видя бЬду , вЬ которую они попали ,
послали одного изЬ своихЪ офицеров!) сЪ
богатыми подарками,.кЬ КипчакамЪ , и ф-
вел'Ьли имЪ сказать , что они удивля- '
ртся видя ихЪ произшедтихь отЪ од-
ной сЪ Могуллами крови , а совокупив-
шихся сЪ Аланами , которые были на-
родЪ весьма иностранной вЪ рассужденхи
ихЬ , для учиненхя войны противЪ сво-
ихЪ сродниковЪ и союзников!) , которые
ИмЪ никогда никакой обиды не учинили
и сЪ которыми весьмабЪ имЪ честьняе
было жить вЪ добромЪ соглааи. Кип-
чаки посилЬ сихЪ предложенхй отстаХЕГ"
отЪ "АлановЪ , однако не присовокупи-
лись кЬ МогулламЪ , которые между
щЬмЪ щоль сЪ великимЪ устремленхемЪ.
Щ 3 напали
аетошками. Смотри путешестпвХя Г. Олеаг
рХя, ОшЪ того времени , какЪ россХане завладе-
ли симЪ городомЪ 1722 года , крепости его
Знатно умножены , такЪ что сЪ велнкад^
ьарудомЪ можно ихЪ оттуда выжцш*.
напали на АлановЪ , что побивши изЪ
нихЪ великое число людей, притчихЪ всЬхЪ
взяли вЪ полонЬ (а). Кипчаки сЪ своей
сторо-
----------------------------------------1----
(а) Между прочими Варварскими народами 9
которые пришли разорять римскую Имперпо
по смерти Августовой Аланы были изЪ пер-
выхЪ. Но не смотря на то , что они разоряли
спо монархию больше одного вЪка , и что они
прошли всю Европу , еще точно не вЪдомо ,
откуда они пришли. Все что ни писано о
томЪ поныне , утверждается токмо на до*
гадкахЪ весьма не основательныхЪ. Cie едино
кажется быть достоверно , что они вы-
шли н^дЪ изЪ НордЪ-Оста Европскаго j но
изЪ какой провинцхи , того мы всеконечно не
знаемЪ. Однако какЪ восточные писатели всЪ
согласно полапютЪ некоторой народЪ , кото-
рой они называютЪ Аланами , вЪ земле ,
которая намЪ нынЪ вЪдома подЪ именемЪ Да-
гестана , и нынЪ еще находится некоторой
НародЪ называющ/йся симЪ именемЪ вЪ горахЪ
КавказскихЪ 5 то можетЪ статься , что Аланы,
которые разоряли римскую Импергю также
вышли изЪ того места. НародЪ , которой
ныне ведомЪ подЪ именемЪ АлановЪ живетЪ
вЪ КавказскихЪ горахЪ между ЧернымЪ и Ка*
стискимЪ моремЪ на восгаокЪ отЪ АбассовЪ ,
а на сБверЪ отЪ Георг/и* ЛицемЪ они очень
дурны , но ростомЪ высоки и поворотливы ,
мл всякое предприятие готовы , и весьма иску-
стороны огпставя первые свои мысли , и
начавЬ сомневаться о красныхЪ Могулл-
Ш 4. скихЪ
сны употреблять всякое огненное оружие. Сами
они умЪюшЪ дЪлать мушкетоны у и изрядной
порохЪ , хотя они впрошчемЪ живутЪ очень
бЪдно , не им'Ья ничего кромЬ скота и охоты
для своего пропитания. Селятся они вЬ не
большихЪ деревняхЪ , и им’ЬютЪ собственныхЪ
надЪ собою начальниковЪ у которыхЪ они слу-
шаютЪ не завися ни omb каковыя другхя власти.
Называются они Христианами также какЪ и
Абассы. Cfe подлинно , что они тужЪ имЁ-
липритчину, какую и тпЬ, чтобЪ укрывать*
Ся вЪ КавказскихЪ горахЪ , потому что Да-
гестанская земля , которою они прежде сего
владели , нынЁ вЪ рукахЪ у ТатарЪ Магоме-
ХпанцовЬ. Стя земля распространяется отЪ
рЁки называемых бустро , которая впадаетЬ
вЪ Каспшское море подЪ 43 градусомЪ , 2Q
минутами широты , до воротЪ города Дер-
бента , а вЪ ширину отЪ берега Каспйккаго
моря , до города Эривана за шесть миль отЪ
онаго. Она повсюду гориста , а однако весьма
плодоносна вЪ тЪхЪ мЪстажЪ , гдЁ земледелье-
ст во есть. Татары , которые владЁютЪ
нынЁ Дагестанской* землею , всЁхЪ дурняе
ТатарЪ МагометанскихЪ : они обще нйже по*
средстведмаго возраста, но очень коренасты,
весьма смуглы , и гораздо походятЪ на
КалмыковЪ , выключая носЪ и глаза , которым
у нихЪ довольных величины л шакЪ какЪ у
СкихЪ словахЪ, ушли kb УрусскимЪ гра-
риодмЪ * а совокупившись сЬ Уруссами,
- пощлц
всЪхЪ МагометпанскихЪ ТатарЪ. Волосы ихЪ ве-_
Сьмч черны и жески , какЪ свиная щетина э
а острижены такЪ , что они никогда не ра-
сту тЪ у нихЪ по плеча. НосятЪ кафтаны
изЪ Черновагпаго толегпаго сукна , которые они
дебЪ шьютЪ по икры , на которыя кладутЪ
валеныя короткГя епанчи , или вмЪсто еп^нечЬ
двЪ овчинныя кожи СШИ1ПЫЯ вмЪстЪ. Голову
накрываютЪ нЪкот. рою изЪ толстаго сукна
четверо у голь ною шапкою , которыя они под-
биваютЪ зимою овчинами , а обувь ихЪ состо-.
итЪ вЪ нЪкоторыхЪ башмак аxb здЪланныхЬ
или изЪ огечей или изЪ конской кожи и сши-
тыхЪ на верьхней части ноги. Жены ихЪ тпа-
коежЪ платье носятЪ ; лица онЪ всЪ не за-
крываютЪ , такЪ какЪ и други Татарки.
ОнЪ моглибЪ бы пь и не дурны , ежели бы без*
дЪльное платье , которое онЪ носятЪ , ихЪ
не обезображало. Оружие ДагестанскихЪ Та-
тарЪ есть такоежЪ , какое и у другихЪ
МагометанскихЬ татарЪ , то есть , лукЪ ,
^трЪлы , сабля и копье ; однако некоторые
изЪ нихЪ нынЪ начали имЪть огненное орудие,
то»\ько оное употреблять искусно еще незна-
ютЪ. Лошади ихЪ весьма малы , но очень
быстры , и способны скакать по горамЪ. Им?-
^отЪ они великТя стала скота , которой
$есь отдаютЪ вЪ смотрЪнге своимЪ женамЪ и
ЦйлрдддицамЪ; ибо мужеской полЪ весь заору-
пошли искать МогулловЪ , кошорызф
рни скоро нашли , потому что гпЬ ни-
Щ J мало
ж/е принимается, когда у нихЪ замЪшате ка-
кое подымется ; чрезЪ весь день ничего,
не дЬлаютЪ , кромЪ только что смотря тпЪ
случая, гдб бы что сорвать,что они чинятЪ
такимЪже способомЪ , какЪ наши разбойники.
ВсЬхЪ чужихЪ людей , которые имЪ попадаг
io тс я вЪ руки , грабятЪ безЪ пощады , и
дЬлаютЪ невольниками Не пропускаютЪ
Нималаго случая, чтобЪ не красть женЪ идЪ-
тей вЪ Черкасской землЪ , вЪ Георгии , и вЪ
другихЪ сосЬднихЪ земляхЪ. Но буде имЪ вЪ
томЪ мало есть удачи , то крадутЪ женЪ и
дЪтей лругЪ у друга , и продаюпгЪ ихЪ вЪ
ДербентЪ , ЭриванВ и ТифлисБ , смотря по
обстояшелъствамЪ товара и времени. ЗаконЪ
Содержа тЪ Магометанской $ но однако не
очень хранятЪ АлкоранЪ. Подчинены они раЗ-
нымЪ небольшимЪ ПринцамЪ изЪ своего народа,
которые называются Султанами , и которые
также великге воры , какЪ и ихЪ подданные.
Между всЬми сими Принцами есть одинЪ ,
которой надЪ всБми ими какЪ ХанЪ сЪ нВко-
гпорымЪ родомЪ верьховныя власти , котораго.
они называютпЪ ШемкалЪ. Cie достоинства
бываешь по избранию , а избрание чинится по-
средствомЪ одного яблока , которое главным
надЪ закономЪ бросаетЪ вЪ кругЪ , вЪ кото-
ромЪ веб Принцы того народа стояшЪ ; что.
|Ц)чцпщющЬ за некоторой родЪ жреби* Но пюпф
1 — » -------- —
мало не хотпЬли отЪ нихЪ укрываться.
Когда приблизились уруссы и Кипчаки;
то
доброй человБкЪ такЪ умВегпЪ бросать яблоко ,
что сно не поп а де тЪ вЪ того , кому не имЪть
сего «достоинства. Однако другхе Принцы слу-
шаютЪ Шемкала столько, сколько имЪ нравищ*
ся. Татары Дагестанские сколь ни великое вар-
вары , однако они очень хорошей имБютЪ обы-
чай , которой они прилежно хранятЪ , то
есть: что никто не можетЪ у нихЪ жениться,
прежде нежели посадитЪ на нЬкоторомЪ извЬ-
стномЪ и опредБленномЪ мЪстЪ сто плодоно-
сныхЪ деревЬ , что такЪ вездБ по Дагестан-
скимЪ горамЪ находятся великХя л'Бса плодомос-
ныхЪ дерепЪ всякаго рода Вся сила Дагестан-
скихЪ ТатарЪ можетЪ щиташься до зоооо
человЁкЪ не болЪе. ЖивутЪ они вЪ горахЪ
и деревняхЪпостроеннныхЪ почти по персидски,
ио весьма не такЪ чистымЪ содержанХемЪ. Го*
родЪ бойнакЪ есть пребывание Шемкалопо , а
Тарки есть наизнатнЪйоНй городЪ изЪ всея тоя
земли. ТакЪ они умТиотЪ поступать сЪ сосБдспг-
венными самодержавцами, что и донынБ ни отЪ
котораго независятЪ, вЪ чемЪ имЪ горы* ко-
торыя всЬмЪ не знающимЪ дорогЪ неприступны,
всегда великою были помоцрю. ОтЪ сихЪ горЪ
с!я земля и имя свое нынешнее имЪетЪ : ибо
ТагЪ значитЪ по турецки гора ; а ТагесшанЪ,
или ДагестанЪ по общему произношению , го-
ристая страна* Смотри о шомЪ путевйссш-
>фо Могуллы будто ихЪ бояся , удаля-
лись отЬ нихЪ чрезЪ десять дней , пока
цхЪ не приманили за собою вЪ землю Чер-
кассЪ , (а) вЬ мЪсшо весьма себЬ полез-
ное.
в!я Олеаргевы и ТавернКеровад. Когда блажен-
ныя памяти российской ИмператорЪ пошелЪ
I вЪ 1722 году подЪ ДербентЪ , то нашелЪ онЪ
-Много сопротивления вЪ своемЪ походЬ ошЪ
ДагестанскихЪ ТатарЪ j но крепость святаго
Андрея , которую россгане потбмЪ построили
вЪ самой срединЪ ихЪ земли , вЪ сЬверЪ отЪ
такЪ называемого города Тарки на берегу Кас-
Ш'йскаго моря почти на половинЬ дороги ме<-
жду ДербентомЪ и Терками , удерживает^
ихЪ , и по всему видно, что нЬкогда она ихЪ}
прину дитЪ вЪ совершенное подданство россШ ,
только чтобЪ росая умЪла себя содержать и
поступать вЪ завоеванныхЪ тЬхЪ мЪстахЪ
отЪ Императора блаженных памяти.
(а) Черкасская земля лежитЪ на НордЪ-ВестЪ
отЪ Касшйскаго моря , и распространяется,
вЪ долготу , вЪ нынЬшнемЪ состоянии , отЪ
устья рЪки Волги до р*Ьки бустро ; а вЪ ши-
рину отЪ берега КаспТйскаго моря , до Кав-
касскихЪ горЪ вЪ НордЪ отЪ Георгии , что со-
’ держитЪ простргйгсшво на бо нЬмецкихЪ миль
какЪ вЪ длину , такЪ и вЪ ширину. С1я
’ земля нынЪ вЪ рукахЪ у росс!анЪ j а мы бу-
демЪ имЬшь случай говоришь о томЪ индЬ.
йое. Тогда оборотившись , очень усгпре-,
нительно напали на нихЪ. бившись
сильно чрезЪ седмь дней , УруссовЪ и
Кипчаков!) совсЬмЪ разбили j и побивЪ
изЪ нихЪ многихЪ , прочихЪ всЬхЪ взялц
вЪ полонЪ , и возвратились радостна
ЧрезЪ Кипчацкую землю кЪЧингисЪ-Ха-
1^,^котор^6^ой1Г^трБтили на гра-
ницах!) велиюя бухарш, (а) Сей ПринцЬ
вы-
. —.. .
(«) Не могу сказать подлинно, что не одно ли
токмо ЧингисЪ - Ханово войско обошло кругоуЪ
Касшйскре море отЪ самаго начала свЪгаа j
а вЪиспюр^яхЪ не находимЪ мы никакова слЪда ,
чтобЪ какой другой ПринцЪ когда учинилЪ cie
прелпргятге прежде и послЪ сего победителя.
Я праведно могу предложить , что вЪ нынЁ-
шнемЪ состояцш вещей , никакой Другой
народЪ , кромЪ шатарЪ , не можетЪ благопо
лучно окончить щаковаго похода , толь наи-
паче , что больше половины береговЪ сего мбря,
ртЪ рЪки бустро начиная чрезЪ нордЪ , до
устья рЪки КеселЬ , токмо вЪ сшепяхЪ и
пустыхЪ мЪстахЪ состоять. Однако не надле-
жать сомневаться , чтобЪ блаженныя памяти
ИмператорЪ россйск!й не предпртялЪ и не
совершилЪ по видимому тпольславнаго намЪрешя,
ежелибЪ онЪ еще чрезЪ нЬсколъкое время вЪ
жизни былЪ. безЪ таковаго воинскаго похода,
еще намЪ долго надлежитЪ ждать Познани
|хсправнаго о восщочныхЪ берегахЪ сего моря ,
ВыслушавЪ репортЪ , и видя великое
множество плЪнниковЪ , которыхЪ они
ему представили , былЪ очень доволенЪ
ихЬ походомЪ , и не удоволившись пу-
блично ихЪ токмо хвалить , наградилЪ
еще сверьхЪ того изобильно чеспню и
бла годЬян!ями.
«4?» <4^
ГЛАВА ОСМНАТЦАТАЯ
О ноходЪ Таулаи - Хана сына ЧингисЪ
Ханова вЪ провинцию ХорасанЪ.
J^Jbi обЪявили вЪ 15 главЬ , что Тау-
лай оишравленЪ отЪ своего отца сЪ
великою армеею для приведения вЪ под-
данство провинции Харасана* Но понеже
Мы тамЪ говорили о томЪ весьма крат-
ким! образом'Ь ; того ради зд'Ьсь на-
мерены предложить нЪкоторыя при-
надлежащая до того обстоятельства*
ГородЪ ХорасанЪ былЪ вЬ mb времена пре-
изряд-
) • I I 1 п ' ,i"*1 '"— ——
потому что простымЪ людямЪ не льзя того
учинить , каковагобЪ они характера ни бы^и*
чтобЪ имЪ можно было пройти чрезЪ разных
татарски орды , которыя живутЪ на сихЪ
берегахЪ , буде не хотятЪ охотно попасться
Во всякое нещаспПе*
-*-- . —.ж _ -
изрядный , а жители его тпакЪ богаты,
что они содержали себя вЪ нЬкоторой
вольности, не хотя никакому подчине-
ны быть самодержавному владЬшю. Го-
родЪ МевеврЪ , которой отЪ она^о не
далеко отстоялЪ , также былЪ очень
силенЪ. ВЬсемЪ послЬднемЪ городЬ Сул-
гаанЪ - МагометЪ опредЪлилЪ было Гу-
бернаторомЪ , МаджарЪ - Улмулка ;
но понеже его отецЪ попалЪ потбмЬ
вЪ Султанскую немилость : то и у
МаджарЪ-улмулка отнято было оное
Губернаторство , а на его мЬстпо опре-
дЬленЪ баша - УлмулкЪ. Cie случи-
лось вЪ то время , какЪ СултанЪ - Маго-
мегпЪ былЪ вЬ землЬ ИракЪ. ВЪ прибли-
жен!е онаго Таулая, и тогда какЪ упра-
влялся сЪ городомЪ ХарасаномЪ , Сул-
танЬ МагометЪ приказалЪ комменданту
города Мевру, чтобЪ онЪ не весьма проти-
вился Могулской армеЬ ; но старался
бы получить отЪ Таулая доброй дого-
ворЪ о городЬ Мевру. По сему указу
баша-УлмулкЪ всеконечно оставилЪ го-
родЪ , и отправился вЪ уязерЪ. Часть
Гарнизона разсыпалась по ближнимЪ го*
родамЪ , а протчте остались вЪ городЬ
Мевру сЪ позволентемЪ жителей. Тау-
лай увЬдомившись о томЪ , что чини-
лось вЪ городЬ Мевру , ошправилЪ дву^Ь
глав*
ГлавныхЬ офицеровЪ сЪ хорошим!) гой-
скомЬ , чшобЬ взять сей городЪ, Ко-
гда с!и Генералы приближались кЪ сему
городу , то ШеихЪ «УлисанЬ , отецЪ
баги улмулка , вышелЪ имЪ на встрЪчу
сЬ мниголюдствомЪ, и сЪ богатыми по-
дарками , и отдалЪ имЬ городсюе клю-
чи. Могуллскю Генералы будучи до-
юльны симЬ покорешемЪ города Мевру ,
обратили свое оружие на другую сторо-
ну. Между тВмЬ нЪкто буга - Турк-
маннЪ , которой былЪ прежде сего на-
чальству ющ!;й надЪ проводниками вЪ
службЬ Султана Магомета , и кото-
рой во время отлучешя коммендантова
изЪ Мевру , ушелЪ вЪ ближней лЪсЪ сЪ
Туркманнами , которые были изЪ гар-
низона сего города , возвратился , не-
сколько спустя времени по отбыппи
МогулловЪ изЪ Мевру , сЪ Тадиками ,
Туркманнами, и со всЪми другими npi-
ятствующими Султану , которые бЪ-
гали во время приближешя МогулловЪ.
CiH люди приговорили согласно , чтобЪ
быть коммендантомЪ вЪ городЪ Мевру
буга - Туркманну , и принудили всЪхЪ
ГородскихЪ жителей признать его за
Ъгакова. Почти вЪ тожЪ самое время
МаджарЪ - улмулкЪ увЪдомившись вЪ
вемлЪ ИракЪ , гдЪ онЪ пребывалЪ отЪ
того
того времени , какЪ у него отнята
губернаторстсо города Мевру , что Суд*
и>анЬ - МогометЪ умерЪ вЪ землЬ Абас-
кунЪ - Джечире , сЬлЪ на лошака , ко-
торой былЪ очень быстрЪ , и прибылЪ
вЪ скорости кЪ городу Me вру ; (а ) но
буга - ТуркманнЪ не пустилЪ его вЪго-
годЪ. Однако МаджарЬ -улмулкЪ , по
нЬсколькихЪ дняхЪ , нашелЪ средство
войти туда тайно, буга - ТуркманнЪ
увЬдомившись о томЪ , немедлЪнно со-*
бралЪ городскихЪ жителей , а сообщивЪ
имЪ , что МаджарЪ УлмулкЪ , которой
былЪ прежде сего у нихЪ Губернатором!),
прибыль вЪ городЪ , сказалЪ что любя
тишину и общее добро j сЪ охотою
уступаетЪ ему правлеше , и хочетЪ
жить у нихЪ простымЪ человЬкомЪ. Cie
1 принято было сЪ великимЪ удовольст-
вкемЪ отЪ жителей. Земля ХарассмЪ
была тогда уже вЪ подчинен 1и Могу ла-
ской власти ; а ЧингисЪ - ХанЪ учре-
ди лЪ тамЪ одного интенданта , чтобЪ
вЬдать и смогпр'Ьшь все , что касается
Д°
( а ) ГосподинЪ Таверн1ерЪ обЪявляетаЬ намЬ в»
ПерсицкихЪ своихЪ путпешесгпвгяхЪ , чтй
на лошакахЪ 'ЬздяшЪ всЬ знатных особы м
Перс!и.
дополицш и до денежной казны. ТотЪ,
которой вЪдалЪ* денежную казну вЬ го-
родЪ Мевру , имЪлЪ тайную переписку
сЬ помянутымЪ интенданпюнЪ Харассм-
сюяземли ; но застава поставленная на
дорогЬ кЪ Харассмской землЬ, перехва-
тивши нЪкогда посланнаго сЪ тако-
выми письмами , послала его сЪ ними
кЪ МаджарЪ-улмулку, которой тотчасЪ
велЪлЪ умертвить тайнаго корреспонде-
нта сЪ интендантомЪ ХарассмскЧя зем-
ли. Когда все cie чинилось вЪ городЪ
Мевру , тогда Могуллск!е генералы ,
которые не боялись ужё ничего отЪ сего
города , пошли брать городы провинц!и
Мазандерана; но какЪ они приближились
kb столичному городу земли баги-ул-
мулка , которой изЪ города Ячера при-
бывЪ вЪ МазандеранЪ , вышелЬ имЪ на-
встречу , и обЪявилЪ все случившееся во-
время ихЪ отсутств!я вЪ городЪ Мевру;
кЪ томужЪ прибавилЪ и de , что еже-
либЬ они изволили дать ему нЪсколько
войска , то бы всеконечно и немедлЪнно
МогЪ опять привесть вЪ подданство
МотулламЪ городЪ Мевру , и бу де бы жи-
тели отдались безЪсопротивлешя, тобы
только наложилЪ на нихЪ превеликую
дань ; но когдабЪ захотЪли проти-
виться , то бы поступилЬ сЪ ними
Щ со
со всякою должною имЪ жёстокосппю»
Cie услышавЪ Могуллск1е Генералы , да-
ли ему 7000 человВкЪ ; й онЪ пошелЪ
kb городу Мевру. увВдоМившись на до-
рогЬ , чпо МаджарЬулмулкЪ умножйлЪ
свою силу вЪ городЬ до 8оооо человЪкЬ,
не дерзнулЪ итгпи далЪе, но послалЪ кЪ
нему двухЪ ОфицёровЬ сЪ письмомЪ , вЪ
которомЪ написано было, что понеже' онЪ
не можетЪ быть долго вЪ состоянш про*
тивиться Могуллскому оруж!ю , то
требуется, чгпобЬ отдалЪ опять сей
городЪ , потому что баГа-УлмукЪ пс-
сланЪ для взят!я сЪ довольными полками
отЪ МогуллсхихЪ ГенераловЪ. Но Мад-
жарЪ-улмулкЪ повелЬвЪ убить сихЪ двухЪ
ОфицеровЪ , приготовился кЪ сильному
эащищешю , и укрЬпилЪ всякимЪ возмо-
жным!) образомЪ всЬ мВета , чрёзЪ ко-
торыя Могуллы долженствовали кЪнему
проходить. Когда с!я вЪсть разнеслася
по Могуллскому войску , которое подЪ
командою было у баги*улмулка , то
они убили своего командира , и по
тойже дорогВ возвратились. МаджарЪ -
УлмулкЪ увВдомившись о смерти баги-
Улмулка,такЪ великую о шомЪ возЪимВлЪ
радость , что для сего учинялЪ бо-
гатой пирЪ главнВйшимЪ жителямЪ го-
рода Мевру. Но см радость не много
про-
продолжалась : ибо коменданш’Ь города
Дмуя, которой былЪ г хавнои надЪ 1урк-
маннами , прибылЪ кЪ нему на другой
день послВ она го пира сЪ нисколькими
Туркманнами своего гарнизона , и обЪ-
явилЪ что Могуллы идутЪ кЪ го-
роду Мевру сЪ великою армеею, да и не
сомнВвается , чтобЪ ихЪ авангарды не
прибыла уже вЪ городЪ А му я. Хотя вВ-
домосшь си не весьма прытна была Ма-
джарЪ-улмулку •, однако не потерялЬ онЬ
omb того бодрости своея : того ради
тотчасЪ публиковалЪ , чтобЪ каждый
иг^ВлЪ все вЬ готовности , что над-
лежитЪ кЪ сильному защищенно про-
тивЪ непр!яшелей , которые скоро на-
пасть на нихЪ имВютЪ. Между п/ВмЪ
коммендантЪ города А му я собравши не
большое войско ТуркманновЪ , сталЪ сЪ
нимЪ на берегу некоторой рВки, кото-
рая была между городомЪ Мевру и Мо-
гуллами , чтобЪ ихЪ какЪ возможно да-
лВе не пропускать. Но Мргуллская
авангарды нападши на него нечаянно ,
его самого и нВкоторую часть его лю-
дей побила, а которые не были убиты,
iriB взяты вЪ полонЪ отЪ победителей.
Это былЪ самЪ Таулай , которой поко-
ривши всеконечно провинцию ХорассанЪ ,
щелЪ со всею своею армеею подЪ гооодЬ
Щ 2 Мевру.
КБшо
благ.
1221
Мевру. ПрибылЪ онЪ вЪ первый день ме-
сяца Муварема вЬ лЬшо 6x8, подЪ оный
городЬ. СЬ начала самаго жители го-
рода Мевру покусились было остановить
его далеко отЪ города чрезЪ многолюд-
ную выласку ; но не противившись сЪ
часЪ времени , потеряли больше юоо
человЬкЪ : того ради чрезвычайною побЬ*
жали отЪ нихЪ скороашю. С1я осада
продолжалась больше трехЪ недЬль*, для
того Таулай , которой началЪ приход
дишь вЬ нетерпеливость , вооружилЬ
всю свою армею и приказалЪ тЬмЪ,
которые были со щитами , итгпи
напередЪ ; оставшихся раздЬлилЪ на
2оо частей , и повелЪ самЪ на при-
ступЪ. Но вЪ то самое время , какЪ онЬ
хотЬлЪ приступЪ начать , МаджарЪ -
УлмулкЪ сталЪ требовать договора , я
вышелЪ самЪ сЪ богатыми подарками
для покорности оному Таул аю. Сей
ПринцЪ захвативши все сокровище и
все то , что ни нашлося дрогогфн-
наго вЪ городЬ , приказалЪ чтобЪ вышли
вбЬ жители безЪ изЪят1я ; а сей го-
родЪ толь былЪ тогда многолюден!» >
что насилу чрезЪ четыре дни выбра-
лись иЪ него всЬ жители. Потбй
отдЪлилЪ всЬхЪ художниковЪ отЪ про*
тчихЪ , и помиловалЪ ихЪ ; a други*’
всЬхЪ велЬлЪ порубить , и приказавЪ од-
ному изЪ своихЪ писцовЬ переписать ис-
правно число всЪхЪ убитыхЬ при томЪ
случай , подать себЬ. Нашлося , чио
побито было больше юоооо человЬкЪ.
ОошбмЪ приказалЪ губернаторство гб-
рода Мевру некоторому человеку , ко-
торой назывался Амиричи-J/динЪ, а ка-
зну выдать некоторому именемЪ Ярми-
сту , и повелЬлЪ имЪ накрепко сыски-
вать , что не укрываются ли гдй еще
жители вЪ городе , и отдать имЪ зе-
мли ихЪ , дабы возобновить земле-
дЪльство. Cie уже вЪ четвертый разЪ
какЪ городЪ Мевру разоряютЬ такимЪ
способом!) , а всегда больше $о и до
боосю жителей вЪ городе убивали. Тау-
ла и отшедЪ отЪ города Мевру, пошелЪ
осаждать НешабурЪ ; и взявЪ сей городЪ
побилЪ всЬхЪ вЪ немЪ жителей (сх). От-
Щ 3 туда
Га) ГородЪ НешабурЪ вЪ Хорасанской провинции
на ВестЪ ощЪ гброда Мешеда. Оный посред-
ственно великЪ , но многолюденЪ. Великой
тамЪ торгЪ шелковыми парчами и коврами.
, близЪ сего гпо города вЪгорахЪ находятся пре-
изрядныя бирюзы изЪ всея Персии } но только
не большими позволено торговать городскимЪ
. жителямЪ , наилучшЛ отдаются й государ-
ственную казну.
Пуда пошелЪ подЪ городЪ ГерашЪ , надЬ
которымЪ МеликЬ - ШамсудинЪ - Ма-
гометЪ взялЪ самЪ собою губернатор*
сгпво , и вооружилЪ около Юоооо чело-
вЬкЪ на за ш, ищете города. Чаулай по
прибытии своемЬ подЪ сей городЪ , топь
часЪ послалЪ уговаривать Губернатора ,
чтобЪ здался ; но онЪ гюсланнаго при-
казалЪ убить : потомЪ учинилЪ силь-
ную выласку противЪ МогулловЪ , что
и чинилЪ чрезЪ седмь дней ровно сЬ
толикимЪ кровопролипхемЬ сЪ обЬихЬ
сторон)» j ЧЦ1О повсюду кровь текла ,
какЪ рЪки , а Таулай сЪ своей стороны
потерялЪ тамЪ больше 1700 офицеров!;
не щишая простыхЪ солдатЪ ; но вЪ Ь
день по долгой и сильной битвЬ Ме-
ликЪ ШамсудинЪ-МагометЪ былЪсмерт-
но раненЪ сшрЬлоЮ чрезЪ что потеряли
бодрость ГератскКе жители , и побежа-
ли вЪ СмятехЛи вЪ ГородЪ ; а Мохулскй
полки вошли вЪ него также сЪ ними.
Таулай , которой йми коммандовалЪ ,
снялЪ свой шишакЪ, и кричалЪ жителям!
чтобЪ вдалися, что онЪ сынЪ ЧингисЪХа-
новЪ , что онЪ имЪ обЪщаетЪ всякую
милость , и что только будутЪ они
платить его отцу половину той дани»
которую платили понынЬ Султану
Джалалудину. Си предложены учинили
разглас|е между городскими жителями:
щЬ , которые соглашались cb онымЪ
ТаулаемЬ , вбирались на одну сторону , а
военные люди , которые не хотЬли со-
гласиться , становились надругую. Но
Таула# тотЪ ^acb прбЬдилЪ сопроти-
вляющихся , и велЬлЪ ихЪ всЬхЪ побить,
4 жишелямЪ точно исполнилЪ свое обЬ-
щаше. РцредЬлилЪ пощдмЪ Губернатора,
которому было имя МелекЬ тАбубекерЬ ,
4 гражданскую казну вручилЪ нЬкото-
рому , цменемЪ Менгетею , и возвра-
тился кЪ своему отцу подЪ городЬ
ТалканЪ. ГератеKie жителя сперва были
Очен^ довольны своимЬ губернатором!) и
интендантомЪ , которые и подлинно
были достойные люди *, но нисколько
Спустя времени по отсутствш Таулая ,
Когда генералы ЧингцсЪ-Хановы потеря-
ли выше по мд ну тую батал!ю противЪ
Султана Джалалудина, жители города
Герата , также Ма-У реннерск1я и Хора-
санская провинти думая, что уже вовсе
НещастливЬ будешь ЧингисЪ-ХанЪ , по-
тому что оружие Султана Джалалуди-
на начало побеждать его, убили губер-
натора и интенданта , которых}) Таулай
у нихЪ оставил!) , и выбрали на губер-
наторское мЬсто нЬкотораго именемЪ
Мелика - Мобарису дина , не сомнЬваясь ,
Щ 4 чтобЪ
чтобЪ и всЬ ближн!е городы тогожЪ не
учинили , для избавлены себя отЪ Мо
гуллскаго ига. О семЬ увЬдомившись
ЧингисЪ-ХанЪ, бранилЪ своего сына Тау-
лая, что не велолЬ побить всЬхЪ Гераш-
скихЪ жителей по взятш онаго города,
ибо аеимЪ подало притчину кЪдерзнове-
н!ю , чтобЪ учинить cie убивство , и
тотчасЪ послалЪ одного изЪ своихЪ Ге-
нераловЪ называема го Илчиктеи - Но-
янЬ сЪ 8оосо человЬкЪ , приказавЪ не
оставлять никого жива, вЪ городЬ Гера-
тЬ. Илчиктеи - НоянЪ прибывЬ подЪ го-
родЪ , раздЬлилЪ свою армею на четыре
части , изЪ которыхЪ каждая была по
2ОООО челов"ЬкЪ , и не переставалЪ при-
ступать кЪ городу опЪ четырехъ раз-
ныхЪ мЬстЪ , пока не взялЪ онаго по
ше тидневной осадБ. ОтЪ всЬхЪ живу-
щихЪ вЪ городЬ оставилЪ токмо if
человЬкЪ, протчихЪ всЬхЪ порубилЪ. По-
тгбмЪ Могуллы разорили сшЬчы города
Герата до основаны (а) , и возврати-
лись
(«) ГородЪ ГератпЪ стойтЪ вЪ полуденной ча-
сти провинции Хорасана? , около 34 градус*
ширины. НынЬ сей городЪ наилучшкй и наи-
больший изЪ всея- Хорасанская провинции отЪ
самаго того времени а какЪ усбекск!е Татар*!
лись кЬ своему Государю вЪ землю Хо-
расанЬ. Cie случилось вЬ лЬто 619. лбтпо
благ.
ЧОИбЬ 'Оь 'Оь Фь ФЬ чь >01'Оь'Оъ 401 Фъ Ч0Ч чеъ <вь
1222
ГЛАВА ДЕВЯТИАТЦАТАЯ
О возвращении ЧингисЪ - ХановомЪ вЪ на-
следных свои провинции , но смерши
его.
^[лнгисЪ - ХанЪ покоривши всю землю
ИранЪ своей державЪ , и у мертвивши
всЪхЪ тЬхЪ , которые казались , что
имЬютЪ склонный духЪ кЪ возмущенно
получилЪ ведомости, что Китайцы на-
Щ $ чали
разорили городЪ МешедЪ , которой былЪ сто-
личный. ОнЪ очень многолюденЪ , а жители
вЪ немЪ весьма согаты , и много торгу имЪ-
ютЪ сЪ великимЪ МоголомЪ. ИзЪ сего то го-
рода выходятЪ наилу чшХе ковры изЪ всея Пер-
сии , и сверьхЪ того дЬлаюгпся вЪ немЪ вся-
кая парчи и п равчетыя изарбаты , которые
также наилучшими называются изЪ всея Пер-
сии. И понеже городЪ ГерагпЪ имЪетЬ преи-
мущество такое , что почти все купечество
которое отправляется между ПерсХею и Ин-
дХею , собирается вЪ него для того, что онЪ
СгпойтЪ на дорсгЬ изЪ Испагана вЪ КандагарЪ>
то ясно можно понять , что онЪ долженсшву-
фя£Ь бышь богапГЬе всЪхЪ Перси^кихЬ городрвЪ»
чал и вЪ дви?кен|е приходишь* По сил!
сихЪ вЪдомрсшеи рассу дилЪ орЪ по совЬ-
iny своихЪ дЬтей, и наивЬрн'ЬйшихЪ сво-
ихЪ генераловЪ, чтобЪ сыну его Чагатаю
ишши сЪ армеею кЪ Гидану , для иска-
ния Султана Джалалудина , потому что
слухЪ разнесся, будто сей ПринцЪ неда-
вно возвратился вЬ Персию; чтобЪ треть-
ему его сыну угадан? ишти сЪ армеею
кЪ Газм1ену , для сопротивления пред-
пр1ят!ямЪ нЬкотрраго изЪ господ! двора
нокойнаго Султана-Магомета, которой
назывался СубуктагинЪ , и для ученешя
наказания городу Газм!ену , которой ему
благопр!ятствовалЪ тайнымЪ образомЪ ;
а чтобЪ самому ему ишти сЪ сыном!
своимЪ ТаулаемЪ вЪ вемлю называемую
ТуранЪ ) (а) дабы способнее можно было
наблю-
( в ) Земля ТуранЪ пркемлется вЪ семЪ м'Ьст'В
вЪ противном! разум! эемл! ИракЪ. ВЪ семЬ
знамековаШи ЗначитЪ она вс! тп! земли , ко-
торыя лежатЪ кЪ Норду отЪ р!ки Аму >
такЪ какЪ земля ИранЪ значитЪ все то, что
лежитЪ кЪ Зюйду ошЪ той же рЪки. Но вЪ
подлинномЪ своемЪ знаменовали земля Ту-
ранЪ содержитЪ токмо оное пространство зе-
мли , которое лежитЪ между ЛедовитымЪ мо»
ремЪ, рЪкою Енисеею и Кавказскими горами >
которое есть шо самое точно , чшо мы на-
Ji — и К п । , 1 , , . ..
наблюдать , что будетЪ чиниться кЬ
К иmat>. угадай окончивЪ тотчасЪ свой
ПОходЪ, слЬдовалЪ немедленно за отцемЬ
своимЪ вЪ землю ТуранЪ , разоривЪ го-
родЬ Газм!енЪ» и порубивЪ всЬхЪ вЬкемЪ
жителей. Чага тай вшедЪ вЪ земли Ги-
ланЪ по нЬкоторемЪ сопротивлении отЪ
жителей сея провинции , взялЪ городЪ
называемый Мангара , и всЬ друпе го-
роды сея провинцш , (а) вЪ которой по*
билЪ
_ - - I . .
зываемЪ нынЪ Сибирью , какЪ мы о пюмЪ обЪ*
явимЪ индб.
(а) Провинция ГиланЪ или КилонЪ , лежитЪ
на ЗюйдЪ - ВестЪ отЪ КасШйскаго моря , и
распространяется. отЪ устья рЪки ИсперутЪ,
до такЪ называемыхЪ песковЪ МоканЪ. Каспий-
ское море и провинция МазандеранЪ граничатЪ
сЪ нею сЪ Оста , провинция ПракЪ сЪ Зюйда *
ЛдирбеицанЪ сЪ Веста , а пески МоканЪ сЪ
Норда. Оная точно есть древнихЪ ГиркаШя в
какЪ то легко доказать чрезЪ описание Квин-
та Курц!я. Весьма изрядное мЪстоположенХв
сея провинции ; ибо она имЪетЪ сЪ одной сто-
роны море , по берегамЪ котораго распростра-
няется она полукруж1емЪ j сЪ другой стороны,
окружаютЪ ее высок!я го(Ы, которые ее такЪ
раздВляютЪ ошЪ всея Персии , что токмо
чрезЪ некоторые проходы очень уск!е , и ко-
торые легко можно защищать, надлежитЪ вЪ
нее яЪБжжать d> стороны твердых земли. С1и
билЪ великое число жителей ; но ни
мало не могЪ увЪдомигпься вЪ сихЪ мЪ-
стахЪ о Сул танЬ ДжалалудинЪ ; того
___________________________________ради
проходы и нынЪ называются отЪ ПерсХанЪ Пила,
или ворота. Горы , о которыхЪ мы теперь
помянули , имЪютЪ cie особливое , что сЪ
Персидской стороны страшные токмо между
ими рвы и каменья , такЪ что насилу умомЪ
можно о нихЪ помыслить ; а сЪ стороны про-
винции Гилана , имЪютЪ они преизрядные хол-
мы , на которыхЪ всБхЪ растутЪ цитроно-
выя , померанцовыя , оливкоьыя , кипарисных,
смоковничных и другая прсмногхя плодоносных
деревья , такЪ что вместо высок ихЪ горЪ ,
которыми сХя земля совершенно окружена ,
кажется , что со всЬхЪ сторонЪ обросла она
превеликими лЪсами- и всегда зеленеющимися.
ВсякихЪ дикихЪ звЪрей находится много вЪ сихЪ
горахЪ , также много тамЪ медвЪдей , вол-
ковЬ , бобровЪ и барсовЪ ; сихЪ послЪднихЪ
особливо такЪ много , что водятЪ ихЪ дюжи-
, нами вЪ ближнХе городы на продажу : ибо Пер-
едне имЪютЪ способЪ такЪ ихЪ кЪ рукамЪ
прГучивать, что они могутЪ сЪ ними Ъздит*
на охоту , какЪ мы дВлаемЪ сЪ нашими со-
баками ; и когда они будутЪ выучены , то
сидятЪ за сЬдломЪ у человека очень смир-
но, пока за благо не рассудится спустить ихЪ
на всякую дичину. Земля ГиланЪ сама собою
весьма изрядна и гладка , великое вЪ йей чи-
сло изрядныхЪ рЪкЪ , которых вытекая со
всЬхЪ сторонЪ изЬ горЪ, впадаюшЪ вЪ КасМм*
ради и онЪ также пошелЪ kb великой
бухарш. Cie случилось весною вЪ лЪто
620 , когда ЧингисЬ * ХанЪ отправился л$то
вЪ 6лаг-
122J
Ское море. Cie море толь рыбно присиЛ мЪ-
сп>ахЪ , также и всБ р'Ёки , которыя вЪ него
Впали сЪ сея стороны , что Перс!» полу-
чаетЪ великой доходЪ отЪ рыбнаго откупа вЪ
сей провинцТи. И какЪ блиско береговЪ мор-
скихЪ земля очень болотна , то вырыты ве-
здЪ каналы для осушиван!я оныя , чрезЪ ко>-
которые весьма она подобна Фландрскому Граф-
ству । а для проезду , которой былЪ прежде
очень труденЪ по болотнымЪ мЪстамЪ и вЪ
такой странЪ , гдЪ много идетЪ дожжа , ве-
ликКй ШахЪ-ЛбасЪ приказалЪ насыпать земли
на 8 футовЪ выше обыкновенных тамошняя
поверхности, что проведено чрезЪ всю провин-
цию , отЪ западнаго берега рЪки ИсперутЪ ,
сЪ пргёзда вЬ городЪ ФерабатЪ , до тпакЪ назы-
ваемаго города л с тара. Земля ГиланЪ нынБ
наилучшая , и найплодоноснЪйшая провинц1я
изЪ всея Персии : родится вЪ ней толь много
шелку , масла , вина , пшена сорочинскаго ,
табаку и всякихЪ преизрядныкЪ плодовЪ , что
она запасаетЪ ими великую часть Персги ,
также и мнойе чужестранные земли. Нахо-
дятся вЪ ней великая лЪса состояния изЪшол-
ковичнаго , буковаго и орЪховаго дерева , и д? Я
сего то многГя украшен!я и нужныя деревян-
ных вещи, делаются вЪ сей землЪ либо изЪ
вЪ землю ТуранЪ, оставивши добрые гар-
низоны и коммендантовЪ извЬстныя вер-
ности во всЬхЪ военныхЪ города хЪ , ко-
торые
Суковато , либо изЪ орВховаго дерева. Вся-
кой мужикЪ , вЪ какой бы онЪ ни жилЪ ма-
лой хижинЪ , имЪетЪ у себя садЪ при дворЪ^
вЬ которомЪ только что померанцовыя 9 ци-
троновыя , смоковничныя деревья , и вино-
градЪ насаженЪ вездЪ , и не весьма рЪдко мо-
жно видЬшь вЪ сей землЪ виноградныя кисти
такЪ толсты , какЪ человЪкЪ обыкновенным
толщины можетЪ быть по срединБ своего
тБла. Жители сея земли всЬ Магометане ,
секты Омаровой , также какЪ и Турки : они
храбры , спесивы и замысловаты» И какЪ они
знаютЪ всЬ преимущества своея земли , пю
не очень ихЪ легко принуждать кЪ податямЪ ,
какЪ то чинится сЪ протчими Персонами.
ИмЪютЪ они еще и понынБ мнопя привилегии
и выключения , которыя они прилЪжно ста-
раются удержать , хотя уж£ и взяты мЪры,
чтобЪ ихЪ нБкоторымЪ способомЪ не столь
сильными учинить , ежелибЪ они хошБли
взволноваться. Стана они высокаго и швер-
даго , и бЪляе нежели веб пропхчТе Передне.
Платье у нихЪ почти такоежЪ 9 какое и у
всЬхЪ ПерсганЪ кромЪ того 9 что у нихЪ оно
короче и простяе , а шапки имЪютЪ острых#
Которые изЪ нихЪ живутЪ ЗюйдЪ опйЬ го-
рода Кескера блиско границЪ провинции Ма-
эандерана % называются КилекЪ ; а живущее
вторые стояли близко земли Ирана. Не
Много спустя времени послЪ его при-
быппя вЪ великую бу хар!ю оба сына его,
то
л
на НордЪ отЪ сего города , имЪюгпЪ имя Та
лишЪ. Женеккй полЪ у сихЪ послЪднихЪ безЪ
сомнЪн1я наикраснЪйгШй и наисильнЪйш!й изЪ
всея Перс/и. Правда, что онЪ не столь убор-
но ходятЪ какЪ друпя Перс!анки ; но вместо
1пого великою онЬ помохцТю своимЪ мужьямЪ вЪ
домовомЪ поведенги , потому что рЪдко ихЪ
увидишь безЪ дЪла , чего нигдЬ вЪ другихЪ
ПерсидскихЪ мЪстахЪ видЪть не можешь. Го-
родЪ рештЪ стоитЪ подЪ 37 градусомЪ ши-
роты , и есть нынЪ столичный во всей про-
винции. ОгпстоитЪ оной на двЪ мили отЪ
моря , и находится вЪ немЪ все , что пр'/ягп-
нымЪ дЪлаетЪ городЪ , потому что онЪ бо-
гатЪ и хорошЪ. Хотя сей городЪ весьма ве-
ЛикЪ и многолюденЪ; однако домы будучи всо
насажены всякими плодоносными деревьями ,
то вЪБжжая вЪ него думаешь , что вЪ лЪсЪ
вЪЬжжаешь , такЪ что не возможно и подумать ,
что бы то было вЪ городЪ , прежде нежели
пртВдешь на самую средину. Оный со всЬхЪ
сторонЪ ошверстЬ , а домы покрыты черепи-
цею и гонтомЪ , такЪ какЪ и наши , для
того что много идетЪ дожжа вЪ сихЪ мЪс-
тахЪ, Другие знатные городы вЪ сей провин-
ции называются» К ескерЪ и Астара. Провинц/я
ГиланЪ была отдана россИи со всБми принадле-
жностями но силЪ трактата заключенная
mo есть Чагатай и угадай, пришли kb
нему сЪ полками , которые были подЪ
ихЪ командою , отправивши положенное
на нихЪ дЪло шакимЬ способомЪ , к a kb
мы выше обЪявили. ВЪ то время , ко-
гда ЧингисЬ - ХанЪ жилЪ вЪ сей землЪ ,
требовалЪ , чтобЪ видЬть какова уче-
на го бу харскаго человека , потому что
желаешь поговорить сЪ нимЪ о многихЪ
важныхЪ дЬлахЪ По силЬ сего требо-
вашя , два изЪ первыхЪ ученыхЪ лю-
дей велики бу ха pin , изЬ которыхЪ
одинЪ назывался Кади-АшрафЪ , а дру-
гой Воа - АджисЪ, прибыли кЪ нему. ОнЪ
спросилЪ у нихЪ , что бы значило имя
МагометановЪ , которымЪ они называ-
ются , и вЪ чемЪ подлинно состоитЪ
ихЪ законЪ. Оныя два ученыя человека
отвЬтствовали ему на то , I) мы Ма-
гометане , то есть слуги всем о гуща го
бога , сЪ которымЪ ничто сравниться
не можёгпЬ , и почишаемЪ пророковЪ ,
кото-
вЪ Санк тпетербу ргЪ 1723 года между блажен-
ный памяти ИмператоромЪ россУйскимЪ и Ша"
хомЪ , которой здравствуешь нынЪ j однако
не видно , чтобЪ росс!я вступила уже во вла-
дЬн!е. Находится dans les voyages.duS. Olea-
rius , то есть вЪ путешествЬяхЬ г. ОлеарИ
Пространное и исдравное описанье сея земли*
которыхЪ кЪ намЪ богЪ послалЪ , дабы
научить насЪ добру , и отвратить отЪ
ала. (а) На cie имЬ слЪдуюн^й отвЪшЪ
Ь далЪ :
(л ) Магометане кланяются единому богу все-
могущему , вБчному и не разделимому , ко-
торой ни рожденЪ , ни раждаетЪ , которой
не сообщаешь своего естества никому , ко-
торой есть единЪ токмо ТворецЪ , а протчеё
все его тварь. Они такЪ твердо содержатЪ
единство божества , что признаваютЪ Христ!-
анЪ за прямыхЪ идолопоклонниковЪ , для- того
что они кланяются Троиц!) , которая имЪ
кажется , что весьма противна поняпцямЪ j
каковы они имЪютЪ о единств!) высочайшего
Существа. ПочитаютЪ они Тисуса Христа *
какЪ великаго пророка, про котораго они гово-
рятЪ , что онЪ никогда не назывался богомЪ ,
какЪ содержатЪ ХриспПане; а ЖидовЪ они весьма
за мерскихЪ почитаютЪ , для того, что они
умертвили- толь святаго пророка. Не прини-
маютЪ они ни единаго изЪ нихЪ вЪ Магомё-
танскХй законЪ , буде онЪ прежде не будетЪ
ХристКаниномЪ ; однако вЪ нБкошорыхЪ слу-
чаяхЪ глухое исповедание за довольное вме-
няется. Они признаютЪ , что МагометЪ
взялЪ мног!я вещи изЪ свящемныхЪ Хриспиан-
скихЬ книгЪ j но понеже оныя угаверждаютЪ
догма тЪ о тройцЬ , который они пр1емлютЪ
за богохульной , научен!и ХристовомЪ j того
рАдй они ему предпочитаютЪ Магомет* ь
далЪ : я соглашаюсь сЪ вами > что ни-
что сЪ богомЬ сравниться не можетЪ.
2) Мы должны раздавать ея;егодно ни-
щимЪ четвертую часть нашего дохода ,
и всего того , что мы можемЪ npio6-
рЬсть трудами своими и торгомЪ. Cie
ЧингисЪ - Хану также понравилось : 3)
намЬ повелЪно omb бога молиться на
каждый день пять разЪ , вЪ чемЪ мы
ему исправное творимЪ послушаше. Cie
также не неугодно было ему. 4.) НамЪ
позволено Ъсгпь чрезЪ одиннашцать лунЪ
вЪ годЪ все что мы хотимЪ , и вЪ та-
кое время , какЪ намЬ понравится ; но
вЪ двенатцатую , мы должны постить-
ся , такЪ что чрезЪ всю луну , мы не
можемЪ ничего Ъсть прежде захожден!я
солнечна го. Сего такте не похул илЪ. {а)
5) При-
какЪ посланнаго отЪ бога для приведен!* за-
кона вЪ первую его чистоту.
( « ) ВсЬ Магоме танцы , как!* бы они секшь!
ни были , постятся чрезЪ всю луну рамезанЬ
вЬ память того, что вЪс/ю луну АлкоранЪ,
1 какЪ они содержатЪ , данЪ Магомету сЪнеба.
Сего ради наблюдаютЪ они сЪ великимЪ прилЬ*
жан!емЪ начало сея луны. КакЪ скоро опреде-
ленные на cie люди сЪ нЬкошорыхЪ высоких^
мЬстЪ с!е увидятЪ } то даютЪ они обыкно-
венный зиакЪ при семЪ случай , И повсюду
глава девятнатцатая
ПригпомЪ повелЬно гпЪмЪ , которымЪ
вдраше позволяешь сЪЬздить , хотя од-
Ъ 2 на-
яачнутЪ кричать , что луна рамезанЪ нача-
чась. ВЪ тожЪ самое время освЪщаютЪ они
всЬ Минареты лампадами , которыя изобрд-
жаютЪ всякая разныя фигуры , и продол-
жается сХя иллюминация чрезЪ всю оную луну
по всякую ночь. Запрещено МагометанамЬ
совокупляться и сЪ законными женлми , так-
же Ъсть и пить между возхожденгемЪ и захо-
жденГемЪ солнца , чр.зЪ все то время. Ео по
захожден/и солнца , до самыя утренняя зари 9
могутЪ они Ъсть э пить , видЬппся сЪ же-
нами и веселиться , такЪ какЪ имЪ нравно»
Того ради находятся во всЬхЬ МагометанскихЪ
городахЪ чрезЪ всюс(ю луну-всБ улицы полны
людей во всю ночь , а днемЪ всЬ спятЪ , и
ждуптЪ часа , какЪ закричатпЪ Муэзины на
нощную молитву. Токда опять всЬ начнутЪ
Зхзть и пить до самаго утра. Сей постЪ
очень не труденЪ , бу де онЪ прилунится
Зимою , потому что тогда дни очень коро-
тки , то и воздержаше уиихЪ бываетЪ не
очень долгое. Но когда оной приключается
лЪтомЪ , тпо весьма пгруденЪ ; а наипаче вЬ
жаркихЪ м'ВстахЪ ради великМ жажды , копто"
рую они должны шерпбть вЪ великое л^ганКе
Жары. Однако мнопе изЪ МагометанЪ хранятЪ
сей постЪ весьма исправно. Но когда они на-
ходятся вЪ пути во время сея луны} то имЪ
тлеть трети
нажды вЪ Мекку , для молитвы тамЪ
богу. Сей послЪднш пунктЪ весьма не
понравился ЧингисЪ - Хану , которой вЪ-
дая, что богЪ есть вездо, и что вся все-
ленна есть его, сказалЪ, что всякое мБ-
сто есть прилично для молитвы богу.
Ему то смЪшно казалось, что называютЪ
одно мЪсто приличнЬйшимЪ кЪ молитвБ
богу и кЪ его поклонешю, нежели другое.
ПослЪсихЪ разговоровЪ, отпустиль ихЬ.
Однако бухарцы не опуская толь прия-
тна го случая , получили жалованные
грамоты отЪ него, чтобЪ впредь не на-
лагать
позволено Ъстпь и пить обыкновенно 9 только
бы они постились гпакимЪ же способомЪ вЪ
другую луну чрезЪ 30 дней , какЪ имЪ бу-
детЪ время. Турки очень жестоко хранятЪ
сей постЪ , такЪ что не женятся они чрезЪ
всю с!ю луну. А буде кто поиманЪ будетЪ
у нихЪ пЪянЪ сЪ вина между возхожденИемЪ и
ЗахожденИемЪ солнца во время луны рамезана,
то всеконечно они его смершПо казнягпЬ.
Однако у ПерсИанЪ не толь жестоко хранятЪ
cie ; и ежели дастся нисколько денегЪ Мул-
ла мЪ , то можно получишь позволение ,
ЧтобЪ Ъсть и пить обыкновенно. Сей постпЬ
кончится сЪ окончанИемЪ луны ромезана ; *
при самомЪ вступлении следующих луны, начи-
нается Магометанский байрамЪ. Смотри leS
voyages du S. Thevenot, mo есть пупхешесш*
Ия Г. Тевемоша.
лагать на нихЪ никакихЪ податей , ра-
ЗвЪ то будетЪ по особливому Ханскому
указу. При отЪЬздЬ изЪ вел ик!я бухарш
ЧингисЪ-ХанЪ отправился вЪ СамаркантЪ»
и послалЪ оттуда одного нарочнаго кЪ
сыну своему Чучи-Хану , которой жилЪ
вЪ ДаштЬ - КипчакЪ , чтобЪ ему cie ска-
зать”: понеже <5нЪ увЬдомился , что
есть очень много дикихЪ звЬрей около
границЪ Ту ркестанскихЪ и Датте-Кип-
чацкихв ; того ради желаетЬ , чтобЪ
приказалЪ 'Своимо людямЪ сгонить ихЪ
всЪхЪ кЪ ТуркестанскимЪ граница мЪ ;
и самЪ сЪ своей стороны тожЪ велигпЬ
учинить своимЪ людямЪ , дабы ему
можно было охотою повеселиться вЪ
сихЪ мЪстахЪ чрезЪ нЪсколькое время.
Я обЪяаилЪ выше , что ЧингисЪ - ХанЪ
вручилЪ цЬлую армею симЪ тремЪ сы-
намЪ , то есть Чучи , Чагатаю и Уга-
даю , дабы взять столичный городЪ зе-
мли Харассмск!я, и что сш три брата
пришедЪ между собою вЪ несогласие, по-
ступили при осадЬ весьма медленно >
для того , что ЧингисЪ - ХанЪ вручилЪ
главную команду вЪ семЪ походЬ • сыну
Угадаю. Cie предпочтете толь было
чувствительно Чучи , какЪ большому
сыну , что отправился. вЪДаште - Киц-
ЧакЬ, гдЬ былЪ принято сЪ великою бла-
—------- $ -
*
госклонносггпю отЪ жителей тоя земли,
которые уьидЬьЪ его достоинство , под-
дались ему потомЪ со,, всякого.дохошою,
ВЪсей”* земл'В'ТЗЗЙлучшая его былГ~за~
бава звЪриная ловля , которую при-
страстно любил'Ь. КакЪ скоро Чучи ири-
нялЪ посланнаго otrib своего отца , то
немедленно собралЬ столько людей ,
сколько надлежало , чтобЪ согнать вЬ
одно мЪсто множество дикихЪ звЪрей ,
и повеселить бы его охотою около Тур-
КесшавскихЬ границ!?. ЬпротчемЪ онЬ
зналЪ , что кон’йпца у’его отца весьма
была не вЬ состоянии; того ради kb нему
послалЪ юоооо лошадей для оныя ,
20000 бВлыхЪ , 20000 сЪрыхЪ сЪ ябло-
ками , 20090 бурыхЪ , соозо воро-
ны хЪ , и 20000 чубарыхЬ , и вЪ тожЪ
самое время послал!? множество всякихЪ
подарковЪ братьямЪ своимЪ , потом!) и
самЪ при'ЬхалЪ кЪ отцу , ошЪ котораго
былЪ приняшЬ весьма ласково. ЧингисЬ
ХанЪ , повеселившись чрезЪ нЪсколькое
в^емя сЪ своими детьми охотою вЪ
Туркестанской землВ, возвратился от-
туда вЬ наслЪдственныя свои земли.
Но какЪ скоро туда прибылЪ . то увВ-
домился , что Губернаторе Тангутскм
землй именемЪ Шидурку , взбунтовал!)
проШивЬ его. ПосилВ сел ведомости
пошелЬ
ГЛ AI
Л Г Л НА7ЦЛТАЯ 4.23
пошелЪ онЪ немедленно туда сЪ много*
людною армеею. Щидурку дерзнулЪ выш-
ши противЪ его сЪ армеею почти равною
ЧингисЪ-Хановой \ но будучи разбитЪ
СовсЬмЪ эушелЪ вЪ городЪ ТангутЪ Ме-
жду тЬмЪ ЧингисЪ-ХанЪ порубивши и
пожегши все вЪ Тангутской землЪ t
[а) возвратился вЪ свою землю сЪ вели-
Ъ 4. кимЪ
(а) Понеже я обЪявилЪ на страниц!) б$ 9 что
Тангу шскимЪ государством!) нынЪ владЁетЪ
Далай - Лама , или верховной свящснноначаль-
никЪ Калмыцкой и Мунгаллской , не обЪявивЪ
точно обЪ сбрядахЪ оныхЪ ЛамЪ ; того ради
жслалЪбыя у бЬдомить пространно на семЪ мЬ-
стЪ читателя о дог мат а хЪ толь мало ьБдо-
маго донынЬ закона ; но сколько я ни тру-
дился для сего , однако мнЪ не возможно было
найти таких!) людей , которые бы меня мо*
гли увЁдомить о томЪ совершенно : ибо Кал-
мыки и Монгаллцы живутЪ э вЪ разсужденКи
сего вЪ превеликомЪ незнаши. И понеже всБ
священны* книги ихЪ закона писаны Тангу т-
СКИмЪ языкомЪ , котораго вс'Б Мунгальы , и
оные изЪ КалмыкЪ , которые живутЪ на Си*
бирскихЪ границахЪ весьма не разумЁютЪ э
хпого ради они совершенно полагаются вЬ
тпомЪ , что касается до божесгпвенныхЪ обря-
дов!) , на п^еденмьленхя # ученХя э которое
нмЪ чинят! Ламы слово вЪ слово , какЪ вЪ
старину бывало у мксгихЪ дащиЛ римсКиЛ
кимЬ числомЪ плЬнииковЪ. ПотомЪ 34
нимЪ вскоре слЬдовалЪ одинЪ послан-
никЬ omb онаго Ш л дур ку , которому
быдц
КатоликовЪ. ОтЪ сего произходитЪ , что ка-
кимЪ бы способомЪ ни принуждать сихЪ лицей
^Ъ обЪявленхю ихЪ закона , то ничего не можно
ртЪ нихЪ увЪдомиться , кромВ нЁкоторьцЪ
НаибездЪльнЬйшихЪ басенЪ , которыя будучи
Совокуплены сЪ нЪкопюрыми обрядамц , чинятЪ
все то , что они и сами знаюгпЪ. Ламы сЪ
Своей стороны толь скрытно посту паютЬ вЪ
СвоемЪ законБ , что сЪ великою трудностью
можно увВдатьотЪ нихЪ нЪчто основательное.
Cie токмо можно обЪявить о томЪ извЬсшно ,
что Ламы научаютЬ , и исполняютЪ весьма
исправно по своему основательное правило вся*
к а го добра го закона , которое состоцтЪ, вЪ
томЪ , чтобЪ вопервыхЪ почитать бога э не
чинить никому обиды , и отдавать каждому,
что его собственное. Жизнь , какову Ламы,
щакже Калмыки и Мунгаллы имЪютЪ, доказыва-
ешь ясно первые два пункта ; а разговоры, ка-
ковы н-которые достоверные Ъздоки имЪли сЪ
ними о бэжествЪ , обЪявляютЪ намЪ , что
они весьма клену тся , что единому токмо
кланяются богу , и чпго Далай-Лама , или
Кутухта токмо его слуги , сЪ которыми онЪ
имЪепгЪ сообщение особливо для наставленья
и спасен!я человЪческаго ; а показываются они
кюджмЬ ллж того t мшобЪ каждой памжшомлЬ
ГЛАВА ДЕВЯТИАТЦАТАЯ 4.2$
было приказано предложишь огпЪ него .
ЧингисЪ - Хану , ч по ежели онЪ бла-
говолишь ему простишь прошедшее, то
Ъ 5 онЪ
о томЪ , чЪмЪ онЪ долженЪ богу , и о доб-
родЪтеляхЪ, которыя ему надлежитЪ чинишь.
Я могу присовокупить кЪ тому и Cie , что
одинЪ изЪ моихЪ друговЪ римскаго закона, ко-
торой проЪхалЪ Мунгаллскою землею , уже то-
му нисколько лЪтЪ , Ъдучи вЪ Хину , имЪлЪ
случай разговаривать сЪ некоторыми Ламами
о ихЪ законЬ , и укорялЪ ихЪ , что они же-
стоко обманываютЪ подлой народЪ , сказывая
ему что Далай-Лама и Кушухта безсмершны,
о чемЪ они не могутЪ не выдать , что cie не
прилично твари человЪческаго образа , каковы
тЪ оба и вЪ чемЪ имЪ не льзя спорить. Но
тпЁ его самого ум'Вли вЪ тотЪ сптыдЪ при-
вес ть , которой онЪ имЪ хотЪлЪ учинишь
чрезЪ свое укоренте , представивЪ ему весьма
искусно некоторые нЪжные догматы римскхя
церкви , касающаяся до неложносши и верхо-
вности Папской , такЪ что онЪ мнб признал-
ся , что падобно было ему всякий употребить
способЪ , дабы вЪ свою честь окончить сЪ ни-
ми сей р^зговорЪ Cie намЪ обЪявляетЪ , что
они не весьма не вЬдаютЪ о томЪ , что ка-
сается до другихЪ законовЪ различныхЪ наро-
довЪ. И какЪ сей достойный человЪкЪ былЪ
совершенно римская вЪры , которому cie слу«*
чилось , то не возможно никакЪ сомневаться
Ф сей правдБ. ВЪ семЪ токмо сосшоишЪ то
млеть трртхя
онЪ готовЬ кЪ нему npibxarrib. Чин-
гисЪ - ХанЪ принялЪ посланника сЪ
уликою здйдащост1ю , и отпустилЪ
CQ
Г~~"Г—- - — . - - _ _ __- - . - - - у „
кто мы знаемЪ прнмнЪ о законЪ ЛамЪ» Ито^Ь,
касается до ихЪ внЪшнихЪ обрядовЪ, то я ду*
маю , чшр довольно обЪявилЪ читателю »ц
Страницей 6$ и 23$. de кажется нЪ-
НоторыцЪ способомЪ быть странно , что nq
нынЪшнее время мало вБдомо о законЪ содерч
^кащемся вЪ самой срединЪ Аз$и. Но буде кто
ПодумаетЪ , что еще донынЪ и о народахЪ
нЪгпЪ совершеннаго извЪспЛя , которые тотЪ
ЗаконЪ содержать э то не надлежитЪ тому
Тполь много удивляться , что не вЪдомЬ
намЪ ихЪ законЪ. россгане , которымЪ мц
одолжены всЪмЪ нынЪшнимЪ знанхемЪ о вели-
кой Татарии , обыкли также , какЪ и другГе
миогхе народы , искать токмо того , что
имЪ можетЪ бьгть полезно. И какЪ законЪ
народовЪ , которые живутЪ вЪ сей простран-
ной землЪ 5 не надлежитЪ ни мало до ихЪ лкн
бопытства , то они и не трудились кЪдать о
немЪ совершенно. Я вЪдаю , что нЪкоторые
авторы писали о законЪ ЛамЪ j но что я ни
ЧиталЪ понынЪ о томЪ * мнЪ кажется быть
рчень не вЪрояшно : ибо а весьма извЪстенЪ ,
4imo авторЪ подложнагописьма чрезЪ отца Ан-
хпонУя Аидрада Езуита онынЪшцемЪ состояние
Тибета , и законЪ ЛамЪ , напечатанная) вЪ
ПарижЪ вЪ 1$2р году , сЪ позволешемЬ o6i<e-
ГЛАВА ДЕВЯТИ ATXJ АТ А Я 427
со всякими добрыми словами , не хонц
рднако ни чЬмЪ обязанная точно вЪ
разсуждеши того Щидурку. Но какЪ
скоро сеи посланникЪ отбылЪ , то
ЧингисЪ - ХанЪ вЪ прежестокую впалЪ
бол'Ьзнь , и видя , что она умножалась
день отЪ дня , вспамятовалЬ о нЪкото-
ромЪ снЬ , которой видЬлЪ во время по-
хода вЪ Китай. ЧрезЪ cie позналЬ , что
конецЪ его жизни приближался ; того
ради велЪлЪ кЪ себЬ призвать своихЪ дЬ-
тей , и дЬтей большаго своего сына
Чучи ,
стза , и приписанная Езуитскому Генералу
никогда не бывалЪ вЪ Тибет!, , потому что
все что онЪ ни говоритЪ , весьма не согласно
с. нынЪшнимЪ иззвстнымЪ познанхемЪ , ко-
тт рое мы имЪемЪ о сей землю , такЬ что
легко можно видЪть , что cie изв*ст!е та-
кой человЪкЪ писал'Ь , которой тоБхЪ мЪстЬ
никогда не видалЪ. А что тамЬ обЬявляется
о законЪ ЛамЪ , пю ьсе тожЪ , что Гвил1-
ельмЪ рубрукисЪ Корделгерскаго чина намЪ
обЪявилЪ , уже тому сЪ четыре вЪка прошло
о нЬкоторыхЪ ТатарскихЪ законникахЪ , что
авторЪ помянутая письма укрылЪ такЪ ,
какЪ ему возможно было , и что онЪ укра-
силЪ многими своими подробностями , дабц
чрезЪ то больше можно было ему повЬрить.
Я обЪявлю индЬ мое мнЬше обЪ ономЪ рубру-
кис'Ь.
Чучи , которой уже умерЪ вЪ то время,
со дсЬми главными офицерами своего
двора. Тогда наикрЪпчайшимЪ образомЪ
приказывалЪ своимЪ дЪтямЪ , чтобЪ они
ЗсЪ жили вЪ согласш , и неимЪлибЪ ни.
каковы я ненависти , и спеси не прили-
чных братьямЪ и сродникамЪ. ПотомЪ
обЪявилЪ имЪ у гадая наслЬдникомЪ Им-
nepin , и приказалЪ , чтобЪ всЬ поддан-
ные Могуллской Империи признали его,
И былибЪ ему послушны тотчасЪ по его
смерти. ВЪ тожЪ самое время cie имЪ
дало на письмЬ , при к а за вЪ с верьхЪ
того , чтобЪ тайно содержали его
смерть , пока не отмстятЬ помянуто-
му Шидурку , и не разорять совсЪмЪ
города Тангу та. ПослЬ чего каждаго
обнявши особливо , отпустилЪ ихЪ вСЬхЪ,
и потомЪ вскорЬ умерЪ. Принцы его
дВши по силЪ послЪдняго повелошя своего
отца, содержали его смерть очень тай-
но , и собравЪ великую армею , пошли
подЪ ropo ib ТангутЪ , которой взявЪ по
жестокомЪ сопротивлении умертвили
онаго Шидурку со многими военными
людьми , которые были вЪ семЪ городЪ;
а протчихЪ всЬхЪ взяли вЪ полонЪ. По-
слЪ сего похода о<Ъявили они о смерти
ЧингисЪ-Хановой вс*ВмЪ провинцТямЪ Им-
перия , и погребли его тЬло на нЬкото-
ромЬ
глава девятнатцатая
«
1 -- - _ ___________________________
ромЪ мЪсшЬ, которое онЪ самЪ себЬ выб-
ралЪ: ибо будучи вЪ некоторой день наохо-
mb, и увидЬвЬ одно дерево очень высокое
и прямое , приказалЪ , чтобЪ его подЪ
тЬмЪ деревомЪ погребли , что его дЬти
и исполнили со всяки мЪ надлежащимЪ
почтешемЪ. ( а ) СовременемЪ выросЪ
тель
а) Я не знаю , откуда Марко-Поло взялЪ ,
что будто вЪ его время Татары убивали при
погребенш своихЪ ХановЪ всЬхЪ , чтобЪ ми
встретился на дорогБ , по которой несется
мертвое тБло кЪ определенному мЪсту на по-
гребенхе наслБдниковЪ ЧингисЪ - ХановыхЪ • и
что будто не много прежде его прибытия вЪ
великую Татарию , убито было до 20000
челов'ЬкЪ такимЪ способомЪ при погребенхи
Мангу - Хана внука ЧингисЪ - Ханова. Но cfe
весьма известно , что ничего таковаго недБ-
лается ни у котораго рода ТатарЪ. И по-
неже между всБми восточными Авторами ,
которые писали о ТатарахЪ , не находится
ни одинЪ 9 который бы ихЪ укорялЪ толь
мерзкимЪ обычаемЪ j то основательно можно
сомневаться о правд!) толь страннаго дЬйст-
вХя } а. наипаче когда вЪ разсу,жден1е прхемле-
тся 9 что толь вЪ пространной землЪ , ка-
кова великая ТатарТя , гдБ жители разсБяны
повсюду сЪ своими кибитками , такЪ что
перёЬдешь юо миль 9 а не встрБшишся сЪ
юоо . нешокмо чшо сЪ аоооо человЪкЪ 9 ра-
толь преизрядной лЪсЪ около сего гроба,
и толь великой, что пущенная изЪлука
стрела насилу бы тамЬ прошла. ОшЪ
того времени прозвали cie мосто: бу рЪ-
ХанЪ КалдинЪ , и всЪ Принцы отЬ по-
томства ЧингисЪ - Ханова , которые
умирали потомЪ вЪ сихЪ провинц1яхЬ ,
погребались на томЪ же мЪстЬ. Чин-
лБто гисЪ-ХанЪ родился вЪ лЬто У называ-
благ, емое ТонгусЪ , или свинья, (а) ОбЪ-
яв-
звЁ бы положишь , что они нарочно собирав
• Лися , чтобЪ имЁть увеселение себя убивать
при толь знатномЪ случаЬ. Cie нимало немо-
жетЪ быть сЪ правдою сходно , чтобЪ охотно
когда ссбирыпься могли для сего. Совокупна!»
cie со многими другими явными неправдами ,
которыя ‘находятся вЪ семЪ Авторе я имЁю
причину нимало ему не вЁрить , какЪ бы его
слава ни распространена была вЪ прошедшМ
времена , когда еще не имЪли никакого сове?-
шеннаго извВсшТя о великой Татарги, и одру-
гихЪ дальныхЪ восточныхЪ земляхЪ.
(® ) Калмыки и западные МунгаллЫ не 1>дятЪ
итого скота , которой не ЪстЪ травы j а на-
ипаче почитаютЪ они мерзкими свиней. ОтЪ
сего происходить , Что они сЪ презр* *Бн1я на-
звали ТонгусЪ , то есть свиньями , нЬкото-
рыхЪ Сибирских!» народовЪ , которые живутЪ
блиэЪ ихЪ границЪ, и которыхЪ мы нынЪ зна-
емЪ подЪ симЪ именемЪ. И какЪ ^осто^ные
ГЛАВА ДЕВЯТИАТЦАТЛ Я 43»
явлепЪ ХаномЪ вЬ nioirib и.с самый
годЪ
Мунгаллы не столь смогпрятЪ на cie , потому
что они имЪюшЪ великое множество свиней j
хпо и ихЪ также сЪ насмЪшки называют!)
Тонгусами. И для сего шо некоторые мЪша-
ЮгпЪ восточныхЪ МунгаллЪ сЪ протчими Тон-*
гусами , или Тунгузами , о которыхЪ мь!
теперь обЪявили. Сш народы заняли нынЪ ве-
ликую часть восточныя Сибири , и разделя-
ются отЪ росс(анЪ на 4 главный части, i )
Называются , Подкаменные Тунгузы , кото-
рые живутЪ между рЪками Енасеею и Леною
вЪ НордЪ отЪ рЪки Ангары. 2 ) Называются,
СобацкХе Тунгузы , которые живутЪ между
рЪкою Леною и КамчатскимЪ заливомЪ ,
около бо градуса широты вЪ НордЪ отЪ рЪки
Алдана. 3 ) Называются , Оленьи Тунгузы ,
которые живутЪ близЪ источников о рЪки Ле-
ны , и Алдана , вЪ НордЪ отЪ рЪки Амура.
А 4) называются , Конные Тунгузы , которые
ЖивутЪ между озеромЪ байкаломЪ , и горо-
домЪ НерчинскимЪ , также и вдоль по рЪкБ
Амуру. Не трудно познать , что cia наро*
ды произошли отЪ одной крови сЪ протчимн
Татарами , потому что они имЪютЪ тако-
вы яжЪ склонности , и такойже видЬ лица ;
однако не толь смуглы и дурны э какЪ
Калмыки : ибо они имЪютЪ глаза больше , и
носЪ не такЪ широкой , какЪ оные. ОпгЪ
большой они части высоки и сильны , и всЬ
яоворошливЬе э нежели друпе Сибирск$е наро*
годЪ называемый ТонгусЪ , а умерЪ
вЪ
ды. Подкаменные и СобацкТе Тунгузы не
разнятся способомЪ своего житТя отЪ Остя.
ковЪ и СамоедовЪ своихЪ сосВдовЪ на ВестЪ ц
НордЪ , кромБ того , что почти всЬ ,
мужеска и женсда пола,л$томЪ ходятЪ такЪ
наги , какЪ они вышли на свБтЪ , только
что опоясываются ременнымЪ поясомЪ на чет-
верть аршина шириною для прикрыт!я своея
наготы , для защищенТя отЪ комаров!) , отЪ
мошки , и ОшЪ другихЪ подобныхЪ несБкомыхЪ
которыхЪ весьма много лЪтомЪ бываетЪ во
всей северной землЪ 9 а наипаче вЪ тЪхЪ мЪ-
стахЪ , которыя лежашЪ кЪ востоку , и но-
сятЪ на рукЪ горшокЪ , вЪ коемЪ го*
ритЪ гнилое дерево , котораго дымЪ прогона-
етЪ сихЪ несБкомыхЪ. Они имЪюгаЪ черные
волосы , и обыкновенно очень долг!е, которые
сплБтаютЪ отЪ самы я головы 9 и такимЪ
способомЪ разпускаютпЪ оные по спин®.
Зимою носятЪ оленье платье шерстью вЪ
верьхЪ , также и штаны , чулки и башмаки
такУежЪ , и всЬ сшиты изЪ одного куска
Для украшенТя опушиваюшЪ свое платье
на низу собачьею кожею , а вмЪсто шапок®
накрываютЪ головы какимЪ нибудь лоскушомЪ
овчины f5 которой они сшиваюшЪ по своему*
Бе упошребляютЪ ни льну ни коноплей }
ио дБлаютЪ свои веревки и друг!е подобные
вещи , вЪ которыхЪ имБютЪ нужду, изЪ рьН
•ьей кожи. лЪшоиЬ читаются рыбкой
ГЛАВА ДЕВЯТНАТЦ АТА Я 433
вЪ лЪто 624 которое Могуллы л^тпв
Ы на ВЫ- благе
ловлею , а зимой охотою , и не им'ВютпЪ ни*
какова другова скота , кромЪ оленей и со-
бакЪ у которые имЪ служатпЪ вместо лота-
дей. И какЪсобацкте Тунгузы особливо впря*
гаютЪ собакЪ вЪ сани , и мясо оныхЪ сладо-
стно ЪдятЪ^ для того и назвали ихЪ россхане
симЪ именемЪ. НризнаваютЪ они одного со-
здателя бога всЬхЪ вещей ; но только они
его не знаютЪ : потому что они его ни по-
читаютЪэ ни молятся ему никогда. Во вре-
мя нужды прибЪгаютЪ кЪ идоламЪ э ко-
торые подобны твари человеческой , и кото-
рые кождой самЬ себ'Ь дЁластЪ изЪ дерева 5
и почитаетЪ ихЪ или ругаетЪ * смотря по-
тому , какЪ онЪ думаетЪ имЪть причину
Хвалиться ими , или негодовать на нихЪ. Не-
им’ЬютЪ они другихЪ поповЪ э кромЪ нБкото-
рыхЪ шамановЪ , у которых!? спрашива-
ются не такЪ какЪ у поповЪ , но какЪ у
волхвовЪ. умершихЪ своихЪ тпБл^ кладутЪ
на деревья , дабы оныя тамЪ сгнили 9 а ко-
сти потомЪ зарываютЪ на востокЪ. ДВла-
ютЪ они всяки черныя пятина на лицВ своемЪ
и на рукахЪ , что служитЪ вм'бсшо украше-
ния женщинамЪ , а почтеннБйшимЪ людямЪ
вместо знака 9 чрезЪ которой бы обЪявишь о
себЪ тпЁмЪ , сЪ которыми вступаютпЪ они вЪ
дЬла. Оленьи Тунгузы питаются также охо-
тою и рыбною ловлею , но купно им^ютЪ и
скотЪ, и носятЪ платье какЪ лЪтомЪ, такЪ
я зимою изЪ бараньихЬ овчинЪ , или изЪ сай-
434
ЧАСТЬ Т р Е ТI Я
называюшЪ ТаухЪ , или кури-
___________________________ Ца
гачьихЪ кожЪ. ИмЪюшЪ они тпакоежЪ волосы ,
какЪ и друг1е Тунгузы , о которыхЪ мы объ-
явили , а носятЪ лисьи шапки , которыя мо-
жно спускать около шеи , когда очень
студено. Присягу чинятЪ очень особли-
вымЪ образомЪ ; ибо когда надобно то бу-
детЪ дБлашь 5 то присягающей беретЪ одну
собаку , и положивЪ ее на землю , поражаешЪ
ея ножемЪ вЪ брюхо по переднюю л^вую ногу,
и чрезЪ спо язву высасываетЪ изЪ нее всю
кровь допосл’Вднгя капли. Cie наибольшее под-
таверж денге 5 которое они могутЪ учинить
очемЪ бы то нибыло 9 для того что они
совершенно вТзрятЪ 5 что кровь сея собаки
тотчасЪ зддавитЪ того 9 которой возЪимЪетЪ
првдерзость чинить ложную клятву такимЪ
способомЪ. Конные Тунгузы не столь варвары
изЪ всКхЪ сихЪ нарэдовЪ : питаются они по-
чти всЬ своимЪ скотомЪ , и носятЪ почти
тпакоежЪ платье , какЪ Мунгаллы у которымЪ
они во всемЪ подобны. СтригутЪ свои волосы
по Калмыцки и по Мунгаллски , и употре-
бляютЪ тпакоежЪ оружге , выключая то*
кмо саблю , которыя они понынВ не употре-
бляютЪ. ЗемледЬльства у нихЪ нЬтЪ , но
вместо хл'Бба питаются лукомЪ жолтыхЪ
лилЪй , которыхЪ растетЪ у нихЪ много ,
и изЪ которыхЪ умВютЪ они дЬлашь нокото*
рой родЪ муки высушивЪ оныя , а изЪ сея
зиуки дВлаютЪ саламату , которая имЪ
кажется весьма изрядная. Чаете они ЪдяюЪ
Глава девйтнатцатая 43$
ца(а), жибЪ 6$ л'ЬшЪ, но государсгпвовалЪ
2S л'ЬгпЪ ХаномЪ. По обЪявленш его смер-
ти, д'Ьгпи его три мЬсяца ровно плакали
по немЪ , и всЬ сосЬдн/е Принцы, которые
Ы 2 были
оной лукЬ и не сушеной, инедЬлавЪ изЪнего
•Муки. Весьма они добрые конные сидЬльпы }
также жены и дБвки ихЪ мастерски на лоша-
дяхЪ ЪздятЪ , какЪ и они сами , и не выходятЪ
никогда не вооружившись , да и весьма славны,
что хорошо ум^ютЪ оружгемЪ владБшь. ВсЬ
Тунгузы вообще весьма храбры и сильны ; жи*
вутЪ всЬ вЪ кибиткахЪ £ законЪ у нихЪ по*
чти вездЬ одинЪ 3 берутЪ столько женЪ ,
Сколько могу mb тгропитать. Самое малое чи*
ело конных b Тунгу зовЪ живутЪ вЪ поддан-
ств!) у ХинцовЪ ? протHie nc'fe сги народы по-
корены россш , которая беретЪ у нихЪ наи-
лучшихЪ звБрей , кои выходягпЪ изЪ Си-
бири.
(а) Понеже мнЬ не возможно было достать
Тагпарскаю календаря такова , каковЪ нынВ
действительно вЪ у потреблен^ у Мунгалл*
1юбЪ и у КалмыкЪ , какЪ я о томЪ ни ста-
рался • того ради я былЪ прикужденЪ , чтоЛэ
удовольствовать пЪкошорымЪ способомЪ любо*
пышет во читателе!» , обЪявить на страниц»
2od имена л'БшЪ Татарский) таковымЪ по-
рядкомЬ 9 каковымЪ г. Пети дела Кроа по*
ложилЪ ихЪ вЪ истпорш своей о ЧингисЪ * ХанВ,
хотя оной порядокЪ и не сходенЪ сЪ т!эмЪ 4
каковЪ нашЪ АвшэрЪ полагаегпЬ-
были други ихЪ отцу прибыли засвиде-
тельствовать имЪучас’Ше, которое они
имЬли вЪ толь великой утратЬ.
ЧингисЪ*ХанЪ былЪ ПринцЪ вели-
каго разума cie можно видеть отЪ ча-
сти чрезЬ порядокЪ , каковЪ онЪ ввелЪ вЪ
свое войско , которое раздЬлилЪ на мно-
rie десятитысячные корпусы , а каж-
дой изЪ сихЪ корпусовЪ имЬлЪ собствен-
наго себЬ коммандира , назвашемЪ Ту-
манЪ - Агаси. Ага значитЪ коммандирЪ,
а ТуманЪ десятитысячной. Сти кор-
пусы раздЬлены были на тысячные ба-
тальны , изЪ которыхЪ каждой имЬлЪ
надЪ собою главнаго называемаго Мины-
Агаси , то есть, тысячной коммандирЪ.
Си батальны также были раздЬлены на
роты состояч1я во юо человЬкахЪ , изЪ
которыхЪ каждая имЬла своего Капи-
тата называемаго ГусЪ - Агаси , или
сотникЪ , а с!и роты раздЬлялись на
плутонги состояние вЪ то человЬкахЪ ,
изЪ которыхЪ каждой имЬлЪ своего офи-
цера называемаго УнЪ-Агаси , то есть
десятникЪ. Но всЬ сти раздЬлеши под-
чинены были одни другимЪ, и получали
себЬ приказы отЪ главнаго коммандира
надЪ всЬмЪ корпусомЪ. Когда надлежало
пойти вЪ походЪ j то каждой изЪ его
под-
подданныхЪ зналЪ, сколько ему надобно
было дать на армею. ОнЪ никогда не
оставилЪ похвальнаго дЬйств1я безЪ на-
граждения , а добродЬтели безЬ похвале-
н!я ; но напрошивЪ того жестоко кав-
нилЬ за пороки и за преступлен!* Вы-
биралЪ онЬ не гпокмо сильныхЪ людей на
воину, но притомЪ смотрЬлЪ , чтобЬ вЪ
нихЪ былЪ еще и разумЪ , а наихрабрЪй-
шихЪ изЪ оныхЬ дЬлалЪ офицерами. Опре-
дЪлялЬ обыкновенно наилучшихЪ изЬ
полонениковЪ стеречь лошадей , а наи-
хуждшихЪ изЪ нихЪ кЪ овцамЪ. Толь
мног1я преизрядныя установлена по-
дали ему много облегчешя вЪ покоре-
ны странЪ и ближнихЪ государсгпвЬ ,
вЪ которыхЪ ни вЪ одномЪ не было надо-
бнаго расположения. ИмЪлЪ также обычай
собирать однажды вЪ годЪ всЬхЪ офи-
церовЪ какЪ гражданскихЪ , такЪ и
военныхЪ и свидЬшельствовать , имЪ-
ютЬ ли они надлежащую способность
кЪ изправлешю положенныхЪ на нихЪ
дЪлЪ , никогда не оставляя , чтобЪ не
похвалить тЪхЪ , которыхЪ онЪ ви-
дЪлЪ, что хорошо исполнили должности
своихЪ чиновЪ. НаконецЬ такой вездЪ
Ы 3 ввелЬ
ВвелЪ порядокЪ , что не возможно изЪя-
вить всЬхЪ м'ЬрЪ , каковы онЬ принял!»
для сего.
ЧАСТЬ
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
Содержащая ИсгпорЪо о уга-
дай - ХанЪ , тпрешьемЪ сын1>
ЧингисЪ - ХановомЪ > также
и о наслЪдникахЪ его вЪ
Имперш Могуллской отЪ
потомства ЧингисЪ - Ха-
нова.
40*. 'О* VSA vcs V2^ VS\ VZ\ VC\ VSX VCX VCA. VS* ''CS VZ4 4t\
ГЛАВА ПЕРВАЯ.
О государсшвовашя V гадди - ХаяовомЪ.
/| ;;а года спустя послЪ смерти Чия-
' гисЬ - Ха новой , дбгпи его Ча га та и-
ХанЪ и Таулаи - ХанЪ , также и дЪти
Чучи - Хана большаго его сына , собра-
лись совокупно со ьсЬми главными офи-
церам;» Ыогулч\ск1Я Империи ; тогда бел-
w *
гдгпда-
гатаи - НоянЪ , и Илчиктеи - НоянЪ, ко-
торые были оба изЪ первыхЬ господЬ при
дворЪ покой наго ихЪ отца , публично
читали последнее завЬщ,ан!е сего Прин-
ца , и по силЬ сего завЬщашя просили
У га дай - Хана , чтобЪ принялЪ прес-
толЪ. Но онЪ отговаривался подЪ п,а-
кимЪ видомЪ , что еш,е имЪетЪ дя-
дю сЪ отцовой стороны , и двухЪ
братовЪ живыхЪ , то желаетЪ oirib
всего своего сердца , чтобЪ которой
нибудь изЪ нихЪ благоволилЪ принять
оной j а что до него касается , то
онЬ никогда не будетЪ вЪ томЪ зави-
довать. Cie собрате продолжалося ро
дней , такЪ что не могли никакЪ уго-
ворить угадай - Хана. Но его братья
которые желали действительно испол-
нить повелЪше своего отца , какимЪ бы
гао способомЪ нибыло , взяли его боль-
шой за правую руку , а меньшой за
л^вую , и посадили нёкоторымЪ спо-
собомЪ по неволЬ на престолЪ Империи.
Угадай - ХанЪ будучи принужденЪ та-
кимЪ образомЪ послушаться своихЪ бра-
тьевЪ , и всЬхЪ знатныхЪ лицЪ вЪ госу-
дарстве , зделалЪ великой пирЪ для все-
го собрашя э и роздалЪ при семЪ случае
богатые подарки всЪмЪ тЪмЪ , которые
тушЪ присутствовали. ПотбмЪ сталЪ
при-.
ГЛАВА ПЕрВАЯ
♦4»
1^»
и
о
^б
4
прилагать стараше , чтобЪ совершен-
но направить всЬ непорядки случив-
ппеся вЬ государств^ чрезЬ два года , вЪ
которые не им'Ьли они Государя. Cie
было вЬ лЪшо 64.7 , какЪ угадай-ХанЪ л°га0
получилЬ Имперпо. 6лаг’
Между тЬмЪ СултанЪ Джалалу-
э динЪ , которой убЬжал'Ь вЪ Инд1ю
> посл'Ь послЪдшя баталш сЪ Могуллами,
с увЪдомившись о смерти ЧингисЪ - Ха-
> новой , возвратился вЪ землю ИранЪ ,
> и завладЪлЪ городами КирманомЪ и
ШирасомЪ ; (а ) а оттуда прибылЪ
Ы $ вЪ
а) ГородЪ ШирасЪ стоитЪ вЪ Персш подЪ 2р
градусомЪ , 50 минутЪ широты вЪ ЗюйдЪ
отЪ Испагана, ГоворятЪ что сей городЪ есть
дреыпй Персеполь. Сей городЪ и понынЪ наи-
прекраснЬйипй и наипргяшнЬйний изЪ ИерсицкихЪ
городовЪ. Оной былЪ весьма великЪ , изрядно по-
строенЪ, и такЪ многолюденЪ , хотя бы какой
другой городЪ гсего государства. Сей городЪ не
имЪетЪстЪнЬ , но токмо самой бездельной ровЪ
вместо всякаго укрЪпленхя. ПредмЪсппя его
весьма пространны , и всЬ наполнены садами ,
вЪ которые городск!е жители ходятЪ прохла-
жаться лЪтомЪ. Главны» городски улицы нре-
изрядны и прямы , а базары или рынки вЪ
ыемЪ великолЪпиы , изЬ которыхЪ большая
44-2
Ч А С Т Ь*?Л Е Т В Е р'Т А Я
вЪ такЪ называемую провинц'По Адир-
беицанЪ, гдЬ гавладЬлЪ городомЪ Тайри*.
сомЪ, и почти всЪми другими городами
того
наешь покрыты сверьху для сохранения това-
ровЪ , воггорыхЪ тамЪ во всякое время и вся*
кихЪ находится чрезвычайное множество , а
Каждой товарЪ имЬетЪ собственной ссбЪ ба-
зарЪ. Много и мечетовЪ весьма иарядныхЪ вЪ
городЬ ШирасЬ J а сверьхЪ того великая кол*
лепя э вЪ которой учатся Теолопи , Фило*
зофш , и МедицинК Стя коллегия наиславнЬй-
хна я , и вЬ которую больше всЬхЪ прЛжж а*
к>тЪ вЪ Перс!и ; а Профессорш , которые обу-
чаютЪ вышепомянугпымЪ наукамЪ , содержат-
ся доходами сЪнЬкоторыхЪ богатыхЪ положенГй
определенныхЪ на cie. ГоворятЪ э что жи-
тели сего города весьма разумны. Делаются
гаутЪ наилучшхя стекла изЪ всего востока;
а матер!’*, изЪ которыя оныя дЬлаютЪ^ есть
камень жестокой , болой , и весьма подобенЪ
мармору , которой ломаютЪ вЪ н$когпорыхЪ
горахЪ отстоящихЪ за четыре дни $зды огпЪ
города. Сш стекла не уступаютЪ самымЪ
лучшимЪ 5 каковы дЁлаютЪ вЪ ЕвропЬ , а
рсобливо больипя бутылки 5 каковы ШирасскКе
зкители умБютЪ выдувать , такЪ свЪшлы э
и такЪ тонки э что нашимЪ художникамЪ
сЪ великимЪ бы развЬ трудомЪ такхя можно
было здБлать 5 толь наипаче что такхябу
хпщлки содержать вЪ себ'Ь до 30 галенковЪ ,
пюго мЪсша , которые ЧингисЪ ~ ХанЪ
]Ю время своего похода вЪ землю ИранЪ
рокорилЪ Могуллской держав1\ Но уга-
дай - ХанЪ уведомившие* о шомЪ , по-
слалЪ
еще и больше. ГородЪ ШирасЪ стоитЪ на
весьма плодоносномЪ пслЪ , гдЪ всякое множе-
ство находится плодовЪ и травЪ. КЪ вос-
току имФетЪ онЬ одну гору 5 которая вся
покрыта помаранцовыми , интронными и дру-
гими подобными плодоносными древами. рЪка
бендемирЪ , которая сквозь городЪ течетЪ э
цм’ЬетЪ свой источникЪ вЪ горахЪ , которые
вЪ НордЪ отЪ сея провинции , и впала вЪ Пер*
(идской заливЪ на ЗюйдЪ-ВестЪ отЪ города
Щираса , около 27 градусовЪ широты. Сгя
рЬка бываешЪ лЪтомЪ очень мала , такЪ что
можно ее вездЪ переходить вбродЪ тогда j
но весною и осеныо воды , которця сцтекают'Ь
со вс&хЬ сгаоронЪ изЪ ближиихЪ горЪ , наводня-
ютЬ ее весьма часто такимЪ образомЪ * что
дВлаетЪ много вреда чрезЪ свое разлива-
Ше. Ширасское вино вЬдомо есть всему во-
стоку ; и подлинно , cie есть самое лучшее
вино ? которое родится вЪ Азш. ДЬлаютЪ
оное около праздника свягпаго Мартына ,
(около покрова) ; когда виноградныя ягоды бы-
ваютЪ уже’ почти сухи , чего нарочно дожи-
даются , и потомЪ начинают!) резать вино-
ТрадЪ. Ширасское вино бываетЬ и красное и
бЪлое } ко красное весьт лучше > которое
слалЪ двухЪ изЪ своихЪ ГенераловЪ сЬ
30000 человЪкЪ выборныхЪ людей , кото-
рые побили армею Султана Джалалу дина,
и принудили его самаго искать убЬ.
жища вЪ такЪ называемой землЪ 6а-
рекЬ
есть крепительное , и вых© ди mb его много
изЪ ягодЪ j однако вЪ великой оно жарЪ приво-
дить , когда онаго кто напьется чрезЪ мЬру.
ХранятЪ ево вЪ большихЪ глиняныхЪ корчагахЬ}
а когда почнутЪ одну корчагу , то надле.
житЪ тотчасЪ всю выпоражнивать , или раз-
лить вино по бу тылкамЪ, для того что ви-
- но немедленно все изпортится. Ширасск!е
жители умЬюглЬ конфекты дЬлать изЪ ягодЪ
не весьма созр'БлыхЪ сЪ уксусомЪ , что пре-
изрядно кушать вЪ лЪтн/е жары, и для того
то возятЪ сихЪ конфектовЪ великое множе-
ство вЪ ИндТю. ВЪ лежащихЪ около сего го-
рода мбсшахЪ родится толь много капарсу ,
оп?я и розЪ , что сокЪ возятЪ изЪ нихЪ во
многМ ближняя провинции. Губернгя города ,
и провинции Шираса была прежде сего самая
большая изЪ ПерсицкихЪ ; но последи!я Шахи,
которые отЪ гпакЪ называемых породы Софи ,
за благо разсудили, чтобЪ разделить оную на
разных губернии , дабы не бохшьсх чрезвычай-
ных силы ХановЪ ГубернаторовЪ вЪ сей про-
винции. смотри о семЪ : les voyages de Man-
delsloo et Thevenot , то есть пушешесшвМ
госдодЬ Манделслоо и Тевенохши
рекь и КурдисгпанЪ, ( а ) гдЪ и окончилЪ
нещастливую свою жизнь : ибо жители
сея
(а) Провинции ДгарбекирЪ и КурдистанЪ , о
которыхЪ на семЪ мЪстЪ упоминается у ле*
:катЪ около рЪки Тигра > и содержатЪ часть
лревнТя Месопотамги и Лссирти. Провинция Ди-
арбекинЪ особливо , лежитЪ между рЪкою
ЭфратомЪ , и источникомЪ рЪки Тигра вЪ
НордЪ отЪ большая степи , которая между
сими обеими рЪками , а вЪ ЗюйдЪ отЪТурко-
мансктя земли. Схя провинция есть нынЪ подЪ
державою Оттоманская порты , которая дала
правительство надЪ нею одному ПашЪ, кото*
рой есть изЪ первыхЪ Визирей вЪ Турецкой
Империи; а живетЪ оной вЪ городЪ ДгарбекирЪ,
которой стоитЪ на правомЪ берегЪ рЪки Ти-
гра подЪ 38 градусомЪ широты Сей городЪ
есть весьма укрЪпленЪ , и имЪетЪ двойных
стЪны очень толстыя сЪ стороны твердым
земли , а отЪ рЪки глубокой ровЪ , для того
что оной постяроенЪ на довольно высокой горЪ.
рЪка ТигрЪ толь бываетЪ мЪлка сЪ сея сто-
роны лЪтомЪ , что можно ея переходить
вбродЪ передЪ городомЪ вЪ то время. ВЪ горо-
дЪ ДгарбекирЪ весьма много людей , и нахо-
дится тамЪ все потребное кЪ жизни человЪ-
ческой весьма за дешевую цЪну ; вино
хлЪбЪ , а особливо мясо очень тамЪ изрядное.
СказываютЪ , что живетЪ вЪ семЪ городЪ
около 20000 ХриспйанЪ , какЪ АрмянЪ t
жхакЪ и римлянЪ ; великое купечестве
сея земли не удоволившись тпЪмЪ , что
у него все имЬше отняли , но еще и уби.
ли со вс'Ьми его людьми ; такЬ сЪ нимЪ
и пресеклась фамилия Султана МаГоме*
tna Шаха ХорассМскаго. Когда Угадай
ХанЪ испраьилЪ внутреннее непорядки
вЪ
ихЪ туда привлекаешь , потому что красные
сафьяны, которые тамЪ делаются , наилучш?е
гпушЪ изЪ всея ТурецкТя земли. Есть вЪсемЬ
город!) одинЪ великолепной мечетЪ , про кото-
рой думаютЪ ь что прежде сего омой былЪ
Христианскою церквою. ПровинШя Курдис-
1йанЪ лежитЪ на ОстЪ отЪ рЪки Тигра , и
разпространяется отЪ береговЪ сея рЪки не
доЪжжая за три дни до города Тавриса, имЪя
провингию АранЪ ь которая есть Персицкая ,
вЪ НордЪ , а багдадскую губернхю , которая
есть Турецкая, вЪ ЗюйдЪ. Схя провинщя весь-
ма гориста 5 а живетЪ вЪ ней народЪ , ко-
торой называется Курды , которые поправдй
Очень грубы J но такЪ храбры э какЪ быть
Можно 5 и очень изрядные конный Ъздоки. Под-
чинены они разнымЪ небольшимЪ особливымЪ
ВладЪльцамЪ , которые называются беками >
изЪ коихЪ бетлгйской бекЪ есть всЪхЪ
сильняе 5 для того что можетЪ онЪ поста-
вишь вЪ иоле 2$ооо конницы. С!и неболыш’б
владЪльцы понынЪ имЪютЪ обычай поддаваться
ПодЪ прошекЦпо то портЪ Оттоманской * то
ПерсХи, смотря по состоянию не большихЪ сво*
ихЪ областей и своея пользы ; однако cojef
вЪ сеоихЪ обласшяхЪ , и послалЪ , какЪ
шо мы теперь обЬявили , знатную ар-
мею вЪ землю ИранЪ ; то намерился *
неопуская больше времени , приня-
ться за Кишайсюя дЬла. Того ради
пошелЪ самЪ сЪ сильною армеею вЬ
тотЪ
гненно никогда ни которой Империи не подверг
Гаюгпся : ибо не шитая того , что не весьма
Легко мотни ихЪ принудишь силою кЪ тому
рлди полезнаго положен г я мЪсша ихЪ земель ,
гдЬ повсюду толь yCKie проходы находятся ,
что 50 челочГжЪ могу rub способно остано-
вить ц Вл у ю ар м ею , к. кЪ бы вЪ ней ни много
людей было , еве и весьма напастно прину-
ждать цхЬ чрезЪ м'Ёру , для того что чреэЬ
cie могли бы они им’Бшь причину пристать кЪ
противней сшоронЬ , что великое можешЪ учи-
н и т ь п редосу ди шел вс ш ьо д ру г >й им’Ёюще й еЪ
1псмЪ нужзу державЁ. Однако кажется , что
ежели Чурки могушЪ удержать всЪ йи вели-
кгя завосвангя , каковы они дЁлаютЪ теперь
вЪ Персш э то могутЪ они всЪхЬ СихЪ неболь*
шихЪ влэдЁльцовЪ склонишь подЬ свою державу.
Курд/йская земля, хотя и очень много имВешЪ
высокохЪ горЪ, которыя вЪ ней находятся по-
всюду , однако весьма плодоносна 9 и им’ЬешЪ
все то , что потребно кЪ содержанию жизни.
Горы также вездЬ покрыты ор'ЁшникомЪ и
дубомЪ , на кошоромЪ родятся наилучше
чернильные орЪтки , кои выходяшЬ изЪ вое*
* тпочныхЪ странЪ $ а поля ьсВ насажены шаба*
44-8
lACTb ЧЕТВЕРТАЯ
rnoirib же самый годЬ , вЪ которой онЬ
возшелЪ на Могуллской престолЪ. По
прибыппи своемЪ вЪ Китай , осадилЪ
великой городЪ , стоящей на берегу
рЪки Кара - МуранЪ (а). Сей городЪ
за.
комЪ , которой весьма удается вЪ той землВ,
хшо привлекаешь великое купечество , и по-
даетЪ знатное богатство. Находится тамЪ
также много и винограду ; но понеже жители
не пьютЪ вина , то они всБ сушатЪ ягоды.
Курды содержатЪ Магометанской законЪ j но
кромЪ обрЪзанХя и воздержан!я отЪ вина , не
весьма они хранятЪ АлкоранЪ , и для того ,
нЬптЪ у нихЪ ни МуллЪ ни мечетовЪ , кромБ
что вЪ шрехЪ или четырехъ главныхЪ горо-
дахЪ тпоя земли. Смотри о семЪ : les voyages
du S. Tavernier , то есть, путешествия госпо-
дина ТавернХера.
(в) СХя рБка у которую Хинцы называютаЪ ны*
нЬ Гоангсо , есть наивеличайшая изЪ рБкЪ вЪ
свЬгпВ ; она имЪетЪ свой источникЪ подЪ 23
градусомЪ широты на ТунгутскихЪ и Хин*
скихЪ границахЪ 5 вЪ одномЪ великомЪ озерЪ >
которое между высокими горами разделяющи-
ми обЪ сХи области , и идучи оттуда на
НордЪ , течетЪ почти при границахЪ провин-
дХи КсХенси иТангута до 37 градуса широты,
и вытекаешЪ за великую сгибну кЪ Тибету#
ПотбмЪ течетЪ она во НордЪ до зр градуса
минушЪ широты , а возвращался вЪ ЗюйдЪ
дереходишЪ опять великую стЪну около $9
ГЛАВА ПЕрВАЯ
защищался чрезЪ сорокЪ дней сЪ вели-
кою храбросгппо. Но потомЬ когда взя-
ли его штурмомЪ , то 12000 изЬ зна-
Ь тныхЪ
ГрадусовЪ широты , и втекаешЪ вЪ Хину.
ПотомЪ идучи все однимЪ теченТемЪ вЪ ЗюйдЪ-
ОстЪ до 34 градуса 20 минугпЪ широты ,
Поворачивается на ОстЪ 9 и течетЪ все пря-
мою линЬею , потомЪ впала вЪ Хинской оке**
янЪ подЪ 34 градусомЪ широты перетекши
больше $оо н’ВмецкихЪ миль. Вода вЪ сей рЪ-
j
кЬ не хороша кЪ питью 5 потому что она
мушна , глиниста , и темножелтаго цв^та.
Cie худое свойство получила она отЪ сели-
тры , которыя много имЪютЪ горы ь при ко-
торыхЪ с1я рЪка шечегаЪ за великою спЛмою:
ибо отЪ самаго ея источника , до того мЪста ,
гдВ она вышла за стЪну 5 вода вЪ ней очень
и чиста, ради тпемнаго цвЪта ея
называютЪ Хинцы ее Гоангса , то
хороша
воды ,
есть <
темная рЪка; а Татары ее называюсь
Кара-МуранЪ , то есть черная рЪка. Одна-
ко Хинцы умЪютЪ выгонять всю нечистоту
изЪ нее , и дВлать чистою водою чрезЪ по-
средство квасцовЪ. Понеже с/я рЪка не меньше
Soo миль перетекаетЪ между высокими гора-
ми и камнями , то падаетЪ вЪнее толь много
воды весною и осенью , что она разливается ,
Ш дЬлаетЪ страшный вредЪ ближнимЪ провин-
ц{ямЪ ; чему Хинны часто им’Вли печальной
опытЪ. Сейжесамыя ради притчины такЪ она.
еще быстра , чгао не возможно 1>хашь по ней
тпныхЪ жителей спаслися помоаую сво-
мхЪ судовЬ, а прогпчю вс'Ь были порубле-
ны или взяты вЪ полонЬ. ПослЪ сего
похода Угадай - ХанЪ пошелЬ далЬе вЪ
Китай , а брата своего Таулаи-Хана по-
слалЪ напередЪ сЪ ioooo человЬкЪ. Ал-
танЪ-ХанЪувЬдомившись о сихЪ Могулл-
скихЪ посту пкахЪ , послалЪ юоооо че-
ловЬкЪ противЪ Таулаи-Хана подЪ коман-
дою нЬкоторыхЪ лучшихЪ своихЪ Гене-
раловЪ , которые окруживши со всЬхЪ
сторонЪ Таула и - Хана и его войско ,
всеконечно бы совсЬмЪ его порубили ,
ежели бы сей ПринцЪ не догадался пове-
| лЪть одному изЪ волхвовЪ , которой
сЬ нимЬ былЪ , ^напуспщщь Джада то
есть"," жестокое "зимнее время вЪ самые
лЬтн!е жары , что сш люди умЬютЪ
вДЬ-
>Ъ верьхЬ ни на веслахЪ ни на па руса хЪ , но
Надобно тянут» судно лошадьми, или людьми.
Однако хотя сУя рЪка всздЬ очень широка ,
хпокмо вЪ не многихЪ мостахЪ можно по ней
Ездить ради великtя неравности ея дна. Кто-
ЗяужЪ еще и рыбы вЪ ней не весьма много. Cie
МожетЪ быть отЪ того , что вЪ ней вода худа.
Смотри les relations de la Chine de Nieuhoff et
du P. Ie Comte > то есть : извЪспНж о ХииБ
Вюгофош » и отца Лекомша.
ЗдЬла.гпь чрезЪ свои. чародЬйсшва ; и для
пюгопюсш волхвы называются Джадада-
чи ( а). ВолхвЪ исполняя повелЪше своего
господина дЪлалЪ чрезЬ три дни чаро-
дЬйсшво , а наконецЪ с только выпало
Ь 2 снЬгу
(а) Хинцы безЪ сомнЬшя отЪ сего случая стали
называть КалмыкЪ Джададачи : понеже ШогофЪ
обЪявляетЪ намЪ вЪ своемЪ извйст/и о ХинЬ э
что некоторые послы отЪ ТатарЪ 5 которые
называются ТудададжесЪ 5 имЪли аудТенцгю
у Хинскаго Императора вЪ то самое время , вЪ
которое были и послы компании Голландская
вЪ восточную Индгю , при которыхЪ онЪ тогда
былЪ. Однако не обЪявляетЪ намЪ точно э
какхе тЪ были Татары , и гдЁ они живутЪ.
Токмо о нихЪ cfe сказываетЪ , что пгВ
Татары отЪ Веста , и очень вЪ почтенТи у
Хинскаго правигпельста ради ихЪ силЪ • и что
для сего самаго почтены они были при
томЪ случай , выше всйхЪ другихЪ пословЪ ,
которые тогда были вЪ ПекинЪ Однако можно
ясно видйть , чрезЪ описате сообщенное отЪ
него намЪ о ихЪ платьВ , что оные были Кал-
мыки : понеже схи Татары и понынй такоежЪ
платье носятЪ, какое тогда имйли послы отЪ
ТатарЪ ТудададжесЪ , какЪ о томЪ читатель
увйренЪ быть можетЪ способно , когда онЪ
потрудится снести помянутое мЪстпо изЪ
извйстхя Нгогофова сЪ тймЪ , что я индЬ
обЪявлю о КалмыцкомЪ платьЬ-
снВгу и граду и время тотчасЪ такЪ
стало быть холодное , хотя вЪ самые
лЪтнге жары , что солдаты армеи Ки-
та иска го Хана , будучи вЪ шелковомЪ ,
и вЪдругомЪ тонкомЪ платьЬ , не могли
поворотить ни руками ни ногами. То-
гда Таулаи-ХанЪ напалЪ на нихЪ и по-
рубилЪ ихЪ всЬхЪ , кромЪ пяти тысячь
человЬкЪ , которые были довольно шЬмЪ
благополучны , что бЪгствомЪ спаслися
отЪ такЪ страннаго ыещасппя. (а)
~ О семЪ
•) Татары отЪ всБхЪ временЪ им'ЬютЪ славу
быть великими волхвами. Восточные исто-
рики , которые о нихЪ писали , обвиняютЪ
ихЪ вЪ томЪ также , какЪ и наши писатели.
С1и послЪднХе особливо между протчими поно-
сятЪбатыя , что онЪ возЪимплЪ больше побЪдЬ,
во время своего похода вЪ россгю , Польшу , и
Венгрию , чрезЪ волхвован^е , которое онЪ упо-
треблялЪ , нежели чрезЪ храбрость свиихЪ
людей , и что номшцтю сего дтявольскаго спо-
соба , вошелЪ онЪ вЪ Силезию и побилЪ Хри-
стианскую армею вЪ 124т году. Но какЪ пи-
сатели того времени были весьма не искусны
и суевЪрны , то не можно много надеяться на^
ихЬ обЪдвленТя. НынЪ Татары Магометане /
Калмыки , и Мунгалы , которые вЪ законЪ
Далай - Ламы, не весьма склонны кЪ волхво-
ванхю , хеш* они <Ъ крайнею исправносгпйв
О семЪ увЬдомившись АлтанЪ ХанЪ, тот-
часЪ пропалЪ , такЪ что не возможно о
немЬ извЬстно сказать, куда онЪ дЬлся.
Ь з Однако
маблюдаютЪ многх’в суеверные обряды , которые
не многимЪ разнятся отЪ волхвовашя. Но
восточные Мунгаллы, Тунгузы , и обще всЬ
идолопоклонническхе Сибирскхе народы , вели-
чаются быть очень искусны вЪ чародБйств'Ь •
что больше принять можно за ихЪ грубое не-
разумие , нежели за достоверный знакЪ , что
они подлинно могутЪ нЪчто дЬлать демон-
скою псмощ/ю. И какЪ Шамманы , или чаро-
дЬи Тунгузы почитаются за наискуснЬйшихЪ
вЪ сей преизрядной наукВ изЪ всБхЪ идолопо-
клонническихЪ народовЪ сея части землй ; то
я теперь обЪявлю церемонТи , какХя они упо-
тпребляютЬ при семЪ случаЪ. Когда кто при-
ходи тЪ спрашиваться у чародЬя о какомЪ ни-
будь дЬлБ , то надобно , чтобЪ онЪ ему
напередЪ заплагпилЪ столько за его шрудЪ,
сколько между ими положено будетЪ, По-
хпбмЪ ШамманЪ надЬваетЪ на себя некоторой
родЬ одежды , которая вся здблана изЪ ста-
рыхЪ шшукЪ железа , а состоя тЪ изЪ пти-
чьихЪ фигурЪ 9 также звБрскихЪ и рыбьихЪ t
желБзныхЪ , что все соединено чрезЪ колечка
желЬзныяжЪ , такЪ что tix одежда можетЪ
способно вездБ згибаться. На ноги тоже онЪ
хад£ваетЪ , а на руки медвежьи лапы здЬлан-
дож цзЬ желЪза t шотЪ же мешаллЪ и ма голову»
Однако думаюшЪ , что онЪ бросился сЬ
отпчаяшя вЪ превеликой огонь , которой
онЬ повелЬлЪ здЬлать нарочно для сего.
Тау-
У которыя на челЬ стоятЪ желЪзные роги,
ПотбмЪ лЗэвою рукою беретпЪ некоторой ба*
рабанЪ , а правою палку обшитую кожею
полевым мыши 9 и начинаетЪ скакать и прьь
гать на крестЪ ногами * а иногда назадЪ ц
яапередЪ. СкачетЪ онЪ такЪ , что стукЪ
желЬза его одежды , совокупно сЪ стукомЪ
его барабана дЬлаетЪ звукЪ ужасной. ЧрезЪ
С1е время смотритЪ онЪ вЪ верьхЪ глазами на
отверспПе , которое на верьху его кибитки ,
и непрестанно кричитЪ, скачетЪ , и дБлаетЪ,
какЪ можетЪ , превеликой шумЪ до того вре*
ыени , какЪ онЪ увидитЪ черную птицу э
про которую сказызаютЪ что она прил'ЬтаетЪ,
и садится на его кибитку. КакЪ скоро онЪ
увидитЪ с*ю птицу , тотчасЪ вЪ безсилге
приходитЪ , упадаетЪ на землю весь внБ
себя , и пребываетЪ вЪ семЪ состоянии чрезЪ
хорошую четверть часа безЪ разума , и безЪ
чувства. ПотомЪ приходитЪ вЪ себя , встаетЪ
совершенно здоровЪ , и сказываетЪ отвЪтЪ
о дЪл*Б , о которомЪ тогда надобно. Гово-
рятЪ , что сШ ошвЪты никогда ложны не
бываютЪ э на меньшой конецЪ , Тунгузы
пому вЪрятЪ , какЪ совершенной правдБ. Н®
ежели разсудишь о предосторожности , что
онЬ плату берешЬ напередЬ э ж обЪ бмой
Tay лай - ХанЪ когда увЪдомилЪ брата
своего Угадай - Хана о благополучномЪ
успЬхЬ батал!и , которую имБлЬ сЪ
непр!ятелями , также и о слухЬ , ко-
торой носился обЬ особБ АлтанЪ-Хано-
вой , то сей ПринцЪ поспЪшилЪ кЪ не-
му вЪ самой скорости , и завладевши
потомЪ многими Китайскими городами,
опредЪлилЪ тамЪ Губернатора , име-
немЪ МахмутЬ - Делаучи. С!и уп-
ражнешя продержали Угадай - Хана
ЧрезЪ нисколько лЪтЪ вЪ КитаЪ. ( а )
Ъ * Но
%
I Т у !! II, !» >"/ УГГ»!Р.И11 "U* 1 Л»
черной птицЬ 9 которую какЪ скоро уви-
дитЪ , то вЪ безсилге приходитЪ , а видВть
ее никто не можетЪ, кромЪ чародЬя , которой
все на ту сторону смотритЪ глазами , то
можно легко понять , что то превеликой
обманЪ. Смотри о семЪ : les voyages & la
Chine du S. Isbrandt Ides , то есть , путе-
шествия вЪ Хину господина Исбрандта Идеса #
котораго изв^стХе , чтобЪ мимоходомЪ шо
обЪявить 9 весьма исправно , вЪ рассужденГи
того , что онЪ самЪ видЬлЪ ; но о немЪ
обЪявляетЪ слыша отЪ другихЪ : шо весьма
темно , и очень не вероятно.
£ а) Покойной Хинской ИмператорЪ успокоивЬ
благополучно всЬ смятения внутрь своея Им-
ПерХи 9 сЪ великою ревностХю рачалЪ прилЪ-
дошв э чшобЪ утвердить господсшвованй Прмн-
ЧАСТЬ ЧЖТВЕрТЛЯ
Но напослЪдокЪ окончивши всЬ свои
ла сЬ сея стороны по своему удоволь-
ствию > возвратился вЪ свои области ,
лишив-
«овЪ своея породы вЬ ХинЬ , и гпакЪ } чпгобЪ
ничто не могло онаго поколебать впредь. Для
сего увидблЪ оиЪ, что не надлежитЪ ему бо-
яться ХинцовЪ толь долго , какЪ пребу-
ДСтЪ вЪ согласуй сЪ Принцами своего народа ,
и что токмо Татары , которые могушЪ вы*
гнать ТатарЪ изЪ Хины , ежели бы они со-
гласились противу его дому< Того ради на-
чалЪ приводить вЪ в'Ьрность восточных!*
МунгалЪ , которыхЪ почиталЪ за природ*
ныхЪ своихЪ подданныхЪ. л чтобЪ умножить
ихЪ число , шо перевелЪ онЪ вЪ ихЪ землю
толь много оныхЪ ТунгузовЬ , которые жи-
вутЪ вдоль по рЪкЪ Амуру , коль возможна
ему было принудить ихЪ покинуть старых
свои жилища , и смЪшалЪ ихЪ толь пэр**
дно сЪ подданными своими Мунгалами , чшв
нынЪ они за одно почитаются сЪ ними. По-
тбмЪ старался чрезЪ посредство ЛамЪ ,
при весть кЪ себЪ вЪ согласие западный
МунгалЪ * которые до того времени очень
малое соединение имЪли сЪ восточными Мун-
галами, и чрезЪ великге подарки, и чрезЪ внб-
щн/е знаки особливы* чести вЪ такую при-
велЪ кЪ себЪ дружбу сихЪ духовныхЪ особЪ ,
что они не перестали всякими хитро*
стами стараться t пока не соедипилм злг
лишившись вЪ семЪ походВ браша своего
Таулаи-Хана , которой умерЪ отЪ бо-
л'Ьзни вЪ Китай. ВЪ лйто 634. , у га- лБтэ
Ь J дай благ-
1237
падныхЪ МунгалЪ сЪ пользою Хинскаго Импе-
ратора , и не привели кЪ тому Хана , отца
Тущидту-Хана , которой владбетЪ нынЪ за-
падными Мунгалами , поддаться подЪ протек-
цию сея Имперги. Когда ему вЪ семЪ великомЪ
ДлЪ удалося э тпо поссорилЪ онЪ МунгалЪ сЪ
Калмыками всякими посторонними способами ,
и подозрениями , которые искусно распло-
ДилЪ между ими , а подЪ видомЪ , что оные
Западные Мунгалы 5 которые жили около Хин*
скихЬ границЪ между великою стЪною , и
сЁверною часгпХю степей Гоби , были вЪ вели*
комЪ отдалении ошЪ своего Хана , и такЪ не
могутЪ ему полезны быть прошиву КалмыкЪ,
привелЪ его кЪ тому чрезЪ стараше своихЪ
друговЪ ЛамЪ , чтобЪ ихЪ взять оттуда , и
посадить близь себя , также и согласиться на
то , чтобЪ на ихЪ мЪста перевеешь восгпо-
чныхЪ МунгалЪ , которые тамЪ отпЪ того
времени построили во многихЪ мЪстахЪ горо-
ды и деревни , такЪ что нмнВ живутЪ то*
кмо вдоль большая ешбны восточные Мунгалы э
КомхЪ на верность фамилия , которая нынЪ
иа ХинскомЪ пресшолЪ , полагается сЪ боль*
шимЪ основанХемЪ , толь наипаче 9 что они
старинные ея подданные , нежели на дружбу
ме весьма надежную западныхЪ МунгалЪ. Пере
„ || IMP—— I t ——
дай-ХанЪ послалЪ своего сына Каюка сЪ
башу, сыном'Ь Чучи - ХановымЪ , также
.Мангу сына 0раша своего Таулап-Хана,
И
Писывался сЪ Ламами , будучи вЪ со-
вершенной дружбЪ сЪ ними , до самыя своея
смерти * а чрезЪ ихЪ старанге не меньшее
онЪ имЪлЪ господсшвован!е цадЪ западными
Мунгалами , какЪ и надЪ своими природными
подданными. ВпротчемЪ не смотря на тпо,
что 6нЪ помогал Ь сЪ одной стороны нЬкото-
рымЪ постороннимЪ образомЪ КутухтЬ про-
тивЪ Далаи • Ламы , имЬлЪ сЪ другой
стороны великой союзЪ и сЪ Далаи - Ламою ,
ЧтобЪ всегда были при нуждномЪ случай от вет-
рены ворота ко вступлению вЪ договорЪ сЪ
Калмыками. Ибо надлежитЪ знать , что за-
конЪ, каковЪ содержать Ламы , былЪ введенЪ
прежде сего вЪ Хину чрезЪ ПринцовЪ ЧингисЪ-
Хановой фамилии , которые тпамЪ государ-
ствовали вЪ 13 , и ц в'Ьк'Ь. СГе самое при-
вело ЛамЪ кЪ тому , что они имЬли за не-
приятелей бонзовЪ , и другихЪ духовныхЪ лю-
дей разныхЪ идолопоклонническихЪ законовЪ t
кои пребывали тогда вЪ ХинЬ , и которые
видя сЪ крайнею досадою, что Ламы, чрезЪсвою
исправнейшую жизнь , нежели какова оныхЪ
была , и надЬяся на милость двора , великой
имЬли успЬхЪ вЪ ХинЬ , и все у оныхЪ почти
изЪ рукЪ отнимали , хитрость кЪ хитрости
прилагали прошиву Тапхарскаго правленК * м
и байдара сына третья го своего брата
Чагашаи-Хана сЪ превеликою силою про-
живу земель уруссозЬ, ЧеркасовЬ булга-
ровЬ ,
>сЬми силами старались до таого времени ,
по*а не выгнали изЬ Хины всбхЪ ТатарЪ , и
всБхЪ ЛамЪ сЪ ними , что случилося вЪ 1368
Однако нынБ , какЪ восточные Мунгалы,
которые происходятЪ отЪ нБкош рыя части
СихЪ же самыхЪ ТатарЪ выгнанныхЪ онымЪ
СпособомЪ изЪ Хины , опять завладБли сею
Импёр/ею , то и Далай - Лама при многихЬ
СлучаяхЪ сильно требовалЪ, чтобЪ паки ввести
свой законЪ во всю Хину , какЪ то читатель
можетЪ видБть хотя и не совершенно чрезЪ шо,
что НХогофЪ вЪ своемЪ извБст/и о ХинБ обЪ-
ДвляетЪ о послахЪ отЪ ЛамЪ , которые были
$Ъ его время вЪ ПекинБ. Но покойной богдои-
ХанЬ t которой имБлЪ случай познать отЪ
HeiyacmU своихЪ предковЪ , что можетЪ учи-
нить яро£ш> духовныхЪ людей , никогда не
ЖОтБлЪ на то согласиться , и токмо далЪ
всБмЪ позволение принимать по своей волБ за*
КонЪ ЛамЪ , не принуждая кЪ тому никого ,
и кепоказывая особливыя кЪ сему закону ми-
лости. Однако отЪ времени до времени по-
ДавалЪ онЪ нБкоторую надежду , что Далай-
Лама напослБдокЪ имБетЪ получишь желаемое
Л разсужденГи своего закона , и cie токмо
для того , чтобЪ имБть случай содержать
всегда сЬшмЬ ща&у. Для сехжЪ сямыя
4<?о ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
ровЪ , такЪ называемыхЪ Тура , (а) и
башкировЪ. Но самЪ онЪ еще жилЪ вЪ
землЪ КаракумЪ , гдЬ посшроилЪ бо-
гаты*
чины принимаешь весьма приятна пословЪ,
которые кЪ нему посылаются очень часто ,
чтобЪ скоряе исполнить дБйсшвительно сХе
дЪло , также посылаетЪ ойЪ и кЪ оному сво-
ихЪ пословЪ при случай, а посылалЪ онЪ кЪ то-
му одного посла вЪ 1721 году , то есть , за
ЮдЪ предЪ своею смерппю. Вей схи способы ,
которые приняты сЪ крайнею исправностХю у
не мало помогли произвести силу Ташарскаго
двора , которой государетвуетЪ нынВ вЪ Хи-
нй, вЪ такое состояние, вЪ которомЪ мы оной
видимЪ.
( • ) рЬка Тура имйетЪ свое начало вЪ оной
части горы Кавказа , которая раздЁляешЪ Си-
бирь отЪ россХи , подЪ $9 градусомЪ 30 ми-
ну тЪ широты вЪ сБверЪ отЪ Казанскаго цар-
ства } а идучи оттуда на ОстЪ-ЗюйдЪ-ОстЬ
совокупляется сЪ рЬкою ТоболомЪ подЪ 57
градусомЪ 4.0 минутЪ широты вЪ нйкоторомЪ
разстоянХи отЪ города Тюмени. СМ рЬка ве-
сьма рыбна J берега ея очень прхятны, и имй-
юшЪ довольно всякХя дичины. Около сея то
рЪки изЪ лежащихЪ мйстЪ приходяшЪ самым
лучшХя бЪлки изЪ всея Сибири , да и не по-
зволеножЪ жителямЪ ихЪ продавать ни кому
кромЬ Сибирсктя казны. На всей землЬ лежа-
щей около сеж рЪки отЪ помяну шыхЪ горЪ >
Глава первая
I гатыя палаты , для своего тамЪ пребы-
> вашя , и вызвалЪ самыхЪ искусныхЪ Ки-
’ шайскихЪ живописцовЪ , чтобЪ оныя на-
1 дле-
ДО роки Иртыша сЪ стороны такЪ называет
маго города СамаровЪ , живетЪ некоторой на"
родЬ , которой россгане называютЪ Богу лича-
ми. Bet обще говорятЪ, что сей народЪ про-
исходитЪ отЪ ТатарЪ. Но какЪ Вогул и чи веб
идолопоклонники , и еще весьма грубые , а
другие всЬ Татары , которые вЪ тЪхЪ мЪ-
стахЪ живутЪ , то есть вЪ Сибири , вЪ
gapemst КазанскомЪ и АстраханскомЪ, Магоме-
хпанскаго закона ; того ради больше ихЪ по-
читать надлежитЪ за идолопоклоннической
Сибирской народЪ , нежели за такой , кото-
рой нынЪ называютЪ Татарами j да и похо-
дятЪ они больше на первыхЪ , нежели на по-
слЪднихЪ. Однако они учтивЪе, нежели дру-
rie Сибирскге народы , для того что жи-
вутЪ между росс{янами , сЪ которыми имели
они еще прежде приведения Сибири подЪ дер-
жаву российскую , много обхожден/я. КакЪ ни
грубо идолопоклонничество , в$> которомЪ Во-
гуличи пребываютЪ ; однако знаютЪ они бога
Создателя и хранителя всЪхЪ вещей. вЪрятЬ
они также , что будетЪ воск ресете мерш-
вымЪ , и воздаяние за добро и зло после сея
жизни j но вЪ семЪ токмо и состоитЪ ихЪ
знание. ВпрочемЪ cie есть достойно при-
мБчанЯя , что они не хотятЪ ни когда разго-
длежащимЪ украсить образомЪ. ВЪ тожЬ
самое время приказалЪ онЪ Прин-
цамЬ своея фамилш , также и дру-
гими
П
Р1
*1
варивать и слышать о дГяволЪ ; а когда кто
кЪ тому ихЪ принудитЪ , то они на то cte
токмо отв’ЁтствуютЪ , что ежели есть
дХяволЪ , только не можетЪ онЪ имЪ дЁлать
зла , для того что нЁтЪ примЪровЪ 9 чтобЪ
оной кому изЪ нихЪ когда то учинилЪ. Весь
ихЪ законЪ состоишь вЪ томЪ , что главные
изЪ фамилии каждый деревни собираются
однажды вЪ годЪ вЪ концВ лЬта , и приносятЪ
жертву вЪ нЁкопгоромЪ ближнемЪ лЁсЁ }
которая есть одна голова отЪ каждаго рода
ихЪ скота , которыхЪ кожи вЪшаютЪ они 'на
самое хорошее и прямое дерего изЪ всего того
д'Ёса , и кланяются пошомЪ ей многажды не
дЁлая ни какихЪ другихЪ молитвЪ. Посл*Ё
. сего , ЪдятЪ они вм'Бст’Ё мяоо сихЪ повсящен-
ныхЪ скотовЪ сЪ великимЪ засвидЁтельство-
ван<емЪ радости , и возвращаются вЪ свои
домы , думая притомЪ
что уже имЪ не
надлежитЪ ничего больше отдавать богу
чрезЪ весь тотЪ годЪ. Не могутЪ они ни
какой дать причины , ни толкован!я сей мни-
мой жертвЬ , довольствуяся токмо просто
сказывать , что ихЪ предки такЪ дЁлали , и
что они принуждены имЪ последовать. И
какЪ у нихЪ толь мало священный) обрядовЪ t
то можно легко понять > что они не имЁюпЛ
гимЪ знатнымЪ офицерамЪ вЪ Импе*
р!и , чгпобЬ они строили хоронле домы
кругомЪ его палапй. ЗдЪлалЬ и весь-
_____________________________ ма
нужды вЪ духовныхЪ людяхЪ , которыхЪ и
не имЪютЪ действительно. ПогребаютЪ они
СвоихЪ мертвыхЪ нарядивши вЪ лучшее пла-
тье , и ежели мертвой имЪлЪ денги , то
зарываютЪ сЪ нимЪ нисколько и денегЪ вЪ
могилу. Cie происходить отЪ того , что
они имЪютЪ ложныя мнЪшя о воскресенш мер-
пгвыхЪ. беругпЪ они столько женЪ , сколько
имЪ можно прокормить , а дЪвокЪ поку-
паютЪ у отцовЪ , на которыхЪ хоптяшЪ же-
ниться. ПотомЪ ложатся сЪ ними спать
безЪ всякая церемон/и , кромЪ того , что
ЗэвутЪ они обыкновенно ближнихЪ сродниковЪ
обЪихЪ сторонЪ на некоторой не большой
ПирЪ, каковЪ у нихЪ бываетЪ присемЪ случаЪ.
Когда время придетЪ женЪ родишь , то он i э
отходитЪ вЪособливую кибитку поставленную
* для сего вЪ мЪкошоромЪ ближнем!) лЪсу ; а
послЪ родинЪ принуждена она тамЪ пребывать
чрезЪ цЪлые два мЪсяца , такЪ что не позво-
лено ей притти кЪ своему мужу , также и
мужЪ не можетЪ кЪ ней приходить чрезЪ сги
два мЪсяца. С!е наблюдаютЪ они прилежно ,
чтобЪ не брать себЪ женЪ вЪ запрещенных!)
степеняхЪ , и не женишься послЪ смерти
своея жены , прежде нежели' годЪ пройдешЪ.
Платье они носятЪ почти такое , какое
росс!йскХе мужики , а женщины ихЪ та-
кое t какое российски крестьянки. ЖивутЪ
ма изрядной фонтанЪ , и украсилЪ оной
гпигромЪ естественным величины изЪли-
та го сребра , которой пуска лЪ воду
своимЪ ртомЪ. ЗдВлалЪ также на нВ-
сколькое разстоян!е отЪ своихЪ палатЪ
звЪри-
они вЪ деревняхЪ , а дворы у нихЪ такге ,
как(е у деревенскихЪ росайскихЪ мужиковЪ j но
вмЬсто печи , которую имЪютпЪ росс1йск!е кре-
стьяне , имБютЪ они по срединБ избы очагЪэ
и на потолкБ отверстие , которое пря-
мо противЪ того мБста , гдЬ у нихЪ огонь ,
жтпобЪ былЪ проХодЪ дыму. Зимою закрыва-
ютЪ cie отверстте весьма свБтлымЪ стекломЪ
тогда , какЪ дрова переуглятся. ОтЪ сего
бываетЪ у нихЪ тепло вЪ избЪ , также
онсе стекло служитЪ имЪ вмБсто оконницы.
нЪтЪ у нихЪ стуловЪ ; но вкругЪ сея
избы одна лавка вышиною на аршиыЪ , а ши-
риною вЪ два аршина , на которой они сидятЪ
сжавЪ ноги на крестЪ по Татарски , и кото-
рая имЪ служитЪ вместо кровати. Понеже
мало такихЪ мБстЪ у нихЪ , гдЬ бы хлЪбЪ
могЪ созревать j то питаются они своимЪ
скотомЪ э также ходя на охоту за лосями и
за другими подобными звЪрями ; однако не
ЪдятпЬ они ни курицЪ ни свиней. ВпрочемЪ
Вогул и чи всБ подданные россШ , и содержа тЪ
себя шЁмЪ * что они могутЪ получить отЪ
своего труда. Пбдашь они плашяшЪ звБрины*
мм кожами Л Сибирскую казну.
ВвЬритецЪ, кругомЪ котораго Ъзды было
два дни. Сей звЬринецЬ наполнилЪ хищ-
ными и другими всякаго рода зверями ,
чтобЪ иногда можно ему было забавить-
ся вЪ немЪ охотою. ВелЪлЪ оградить
оной палисадами вЬ двЪ сажени выши-
ною (а). ПостроилЪ вновь городЪ Ге-
Ъ ратЪ
(а) Мы нынЪ не имЪемЪ никакова знан!я о
семЪ мЪстЪ , также Ии о паЛатахЪ , которым
были построены во время угадай - Ханово , й
его потомковЪ. Однако можно заключить по
многимЪ обстоятельствамЪ , что cie мЪсто >
которое намЪ АвторЪ называетЪ КаракумЪ >
долженствовало быть нЪгдЬ близь источниковЪ
рЬкЪ Енисеи у и Селенги , хотя всему сему
тамЪ нималаго слЪда не находится нынЪ.
ВпротчемЪ явно есть изЪнашея истории , что
Татары употребляюшЪ слово Кара-ЬумЪ ,
то есть , норной песокЪ , вместо обшаго
слова , чтобЪ изобразить чрезЪ то всю землю
Пещаную и сухую» МонахЪ рубрукисЪ сооб-
ИцилЪ намЪ описанГе о семЪ городЪ , ко-
торой онЪ называетЪ КаракаромЪ , говоря *
что кромЪ палатЪ ХанскихЪ , которыя
были очень велики , сей городЪ не стоилЪ
Городка СенЪ Дени во Франции вЪ то время ,
какЪ онЪ тамЪ былЪ , и что не было вЪ
немЪ кромЪ двухЪ главныхЪ улицЪ , изЪ ко-
торыхЪ одйа называлася Срацынская , вЪ ко-
торой жили всЪ купцы , также й всЪ прйж-
рашЪ , которой былЪ до основания разо-
ренЪ по указу его отца. Но отсут-
сгпвш седми лЪгпЪ , сынЪ его КаянЪ ,
также и племянники его , возвратились
изЪ своего похода вЪ землю , которая
выше упомянута, и которую они совер-
шенно покорили Могуллской державЪ.
По случаю славнаго успЬха вЪ семЪ пред-
приятии , также и для великтя пользы f
прюбрЪтенной вЪ КитаЪ , угадай -
ХанЪ велЪлЪ собрать всЪхЪ старшинЪ
фамилш своихЪ подданныхЪ , и учи-
нилЪ имЪ богатый и чрезвычайный пирЪ.
СказываютЪ , что число тЪхЪ , кото-
рые были на семЪ пирЪ ,• было толь
велико , что не возможно было счи-
слить. Спустя не много времени послЪ
того
xte ; а другая Китайская , вЪ которой пре-
бывали всЪ художники , и ремесленные люди,
было тамЪ 12 идолопоклонническихЪ капищЪ,
два Магометанские мечеша, да одна хрисппян-
ская церковь По какЪ то , что онЪ обЪ-
являетЪ о дорогЪ , чрезЪ которую ЬхалЪ вЪ
сей городЪ , есть очень темно j а сЪ другой
стороны и не сходно сЬ извЪстнымЪ позна-
ШемЪ , каково мы имЪемЪ нынЪ о той землЪ,
чрезЪ которую говорить , что ЪхалЪ при
семЪ случаЪ , то не возможно нимало положи-
шься на его извЪстхе.
Глава первая 46’7
'того Угадай - ХанЪ нечаянно впалЪ вЪ
|Претяжкую болЪзнь, отЪ которыя умерЪ
:ь во краткомЪ времени кЪ великому сожа- .
* дЪнпо всЬхЪ его подданныхЪ , вЪ лЪшо
64.2. лЪпто
, благ.
5' 12л«
ь
и
W
ь
ч
э
в
0
I
>
«
I
ГЛАВА ВТОрАЯ
о нБкопторыхЪ дос топам яти ыхЪ дЪйсшвг»
яхЪ угадай - Хана.
V*гадай - ХанЪ былЪ ПринцЪ великаго
рассуждешя и весьма милосшивЪ. ЗдЬсь
я предлагаю тому некоторые примеры.
НВкоторый человЪкЪ изЪ прколЪшя Уира-
товЪ, которой весьма ненавидЬлЪ Магоме-
шанЪ , пришедЪ кЪ нему обЪявлялЪ , что
ЧингисЪ - ХанЪ ему явился во снЪ у и
приказалЪ повелЪть отЪ себя угадай-
Хану , чтобы порубилЪ всЬхЪ Маго-
МетанЪ , которые находятся вЪ его
обласшяхЪ. ХанЪ у него спросилЪ , что
СамЪ ли ЧингисЪ-ХанЪ сЪ нимЪ разго-
ва'ривалЪ , или ему говорилЪ чрезЪ пере-
водчика. Начто оный человЬкЪ отвЪчалЪ
ему сЪутверждешемЪ, что сЪнимЪ самЪ
разговаривалЪ. ХанЪ у него спросилЪ ,
УмЪешь ли ты говорить по Могу леки ?
Ъ 2 НО
но онЪ огпвЪтствовалЪ , что не умЪетЪ. лЁ
Угадай-ХанЪ ему сказалЪ : мои ошецЪ ос
не умЬлЬ говоришь, какЬ токмо Могулд.чн
скимЪ языкомЪ ; того ради , какЬ дер- nf
ваешь мнЬ обЬявлять , что сЪ тобой нс
самЪ разговаривалЪ ; ты не умЪешь ег
того языка , которымЪ онЪ говорил Ь , чр
а онЬ не умЬлЪ говоришь симЪ языкомЪ, ег
которымЪ ты говоришь. ТакимЪ спосо- к;
бомЪ обличивЪ его ложь , тотчасЪ пове- п<
лЪлЪ казнишь смерпню за его безстыд- н<
втво. КЬ другое время угадай - ХанЪ I п<
сыдалЪ указЪ , которымЪ запретилЪ е;
всЬмЪ бить впредь барановЪ всякимЪ ч)
другимЪ способомЪ , кром'Ь , что ко- ci
лоть ножемЪ вЪ грудь. Случилось , р
что некоторый МагометанинЪ вЪ одинЪ и
день купивЪ себЬ овцу , заперЪ ворота в
вЪ свбемЪ домЬ , дабы никто не могЪ с
видЬть , что намЪренЪ дЬлать , и I д
потомЪ отсЬкЪ голову овцЬ. Между 1
тЬмЪ одинЪ МогуллЪ возЪимЬвЪ подо- к
врЬнге о намЪреши онаго Магометанина, с
для того что видЬлЪ какЪ прилЬ- I с
жно запиралЪ ворота приведши вЪ i
домЪ овцу ; того ради влЬзЪ на кровлю 3
его двора и видЬлЪ такимЪ способомЪ, ]
что дЬлалЪ МагометанинЪ ; потомЪ i
вяявЬ его силою и связавЪ привелЪ предЪ <
Хана , который рассудивши о семЪ /В- | i
лЪ ,
i, дЬ , приказалЪ умертвить Могулла , а
Ь освободишь1 Магометанина , для того ,
, I что сей последней имЪя всю возможную
. предосторожность , чтобЪ его никому
I не видЬть , исполнилЪ тЬмЪ самымЬ
»
i
)
)
)
В
>
)
I
)
I
>
I
I
I
его указЬ ; но первый нарушилЪ законы
чрезЬ то , что влЬзЬ на кровлю сво-
; его сосЬда тайна Некоторой бЪдной
кузнецЪ сковавши шесть желЪзныхЪ шилЪ,
пошелЪ на рынокЪ продать оныя ;
но увидЪвЬ Угадай - Хана на дорогЬ,
' поднялЪ свои шила вверьхЪ показывая
I ему оныя. ХанЪ послалЪ его спросить ,
; что бы то значило. КузнецЬ отвЪгп-
сшвовалЪ , что то шесть шилЪ , кото-
рыя ему хочетЪ подарить. ХанЪ принявЪ
шила , велЬлЪ ему дать за каждое по
золотому динарю. НЬкоторой бВдной
старикЪ, которой не имЬлЪ ни жены ни
| дЬтей , также пришелЪ кЪ у гадай-Ха-
ну и обЪявилЪ ему , что желалЪ бы
i имЪть некоторой не большой торгЪ ,
однако потребныхЪ на cie денегЪ не имЬ-
етЪ. ХанЪ приказалЬ ему дать 2оо золо-
тыхЪ динарей изЪ своей казны, чтобЪ ихЪ
употребило вЪ полезное себЬ купечество.
Некоторые господа его двора , которые
при семЪ случаЪ присутствовали, поку-
сились было ему отсоветовать , для
того что сей человЪкЪ не имЪлЪ ни же-
Ъ 3 ны
ны ни дЬтей , и такЪ ciw деньги не-
обходимо перейдутЬ по его смерти вЬ
чу пая руки. Но ХанЬ сталЪ вЬ первомЬ
своемЬ АамЬрент , говоря : понеже сей
челов'ЬкЬ требовало у меня помощи , то
бы не праведно было , ежели бы я его
отпустилЬ сЪ пустыми руками , по-
тому что я ему могу учинить момрщь.
ПогпомЪ приказалЬ , выдать ему не-
медленно 2оо динарей , которые ему
обЬщалЪ , приложивЬ cie , что те-
перь можетЪ умереть , когда будетЬ j
угодно богу. Но сшарикЪ едва шокмр
получилЪ деньги , иумерЪ тотчасЪ. Дру- |
гой бЪдной человЪкЬ именемЪ Муфлюс b,
пришедЪ жаловалсяУгадай-Хану, что не
им'ЬетЪ ч'ВмЪ головы своей прокормить,
ХанЪ ему повел'ЬлЪ дать $оо золошыхЪ
динарей. Когда онЪ истратилЪ сш
деньги , то опять пришелЪ кЪ угадай -
Хану и получилЪ отЪ негр еще 50Q
аолотыхЪ динарей. Сш также истра-
тивЪ , паки пощелЪ просить помощи у
Хана ; но вельможи, которые были около
Хана , стали онаго весьма бранить , что
дерзнулЪ еще докучать Хацу , получивЪ
уже отЪ него толь много денегЪ , го-
воря , что то не праведно давать то-
лики деньги одному только человеку ,
и что шакимЬ способомЪ все, чтобЪ ему
ни
)
)
[
)
ни дано было , можетЪ вскорЬ расто-
чишь. ХанЪ началЪ уведомляться при
семЪ случай , начто бы употреблялЪ
Гпак1Я деньги , и уйэдомившись , что
онЬ ихЪ держалЬ на платье , и на хоро-
шую пищу , сказалЪ что не находитЪ,
зачто бы толь надлежало бранить сего
яеловЬка , и повелЪлЪ дать ему еще
|ор зологны^Ъ дикарей , увТщавая его
притомЪ } чтобЪ сщ деньги больше
берегЪ впредь , нежели какЪ чинилЪ
сЪ юоо залотыми дднар1ями , которые
ртЪ него получилЪ,
'оч ЧХ чл X*
ГЛАЗА ТрЕТ1Я
0 государстпвовднш КаюкЪ-Хана сына Уга-
дай - Ханова , и о пошомствЬ сихЪ
Прин цо вЪ.
V гадай - ХанЪ имВлЪ четыре законных
жены и бо наложницЪ. ИзЬзакон-
ныхЪ его четырехЪ женЪ первая назы-
валась буракчинЪ , вторая Турагана >
про которую нЬкоторые сказываютЪ ,
что она была изЪ поколенья МаркатовЪ,
а. друпе говорятЪ , что она была жена
одного главнаго надЪ поколЪньемЪ уира-
ШовЬ , и. что когда досталась вЪ руки
Угадай-Хану со многими другими плЬн-
Ъ 4. никами
никами по разбиппи и смерти своего
мужа ", то сей ПринцЪ потдмЪ взялЪ ее
за сеия , и любилЬ больше всЪхЬ
своихЬ другихЪ женЪ и наложницЪ, хота
она и не весьма была краснаго лица.
Трети называлася ЧачинЪ , а четвершыд
имя намЪ не вЪдомо. Турагана родила
пять сыновЪ угадай-Хану ; ноотЪ прот-
чихЪ своихЬ. законныхЪ женЬ не имВлЪ
дЬтей. Первый сынЪ угадай - ХановЪ
назывался КаюкЬ, и пребывал'Ь при живо-
тЬ своего отца вЪ землЬ ПамакЬ. Сей
былЪ всегда слабЪ вЪ своемЪ здоровьЪ i
однако онЬ принялЪ наследство своего
отца вЪ Имперш , какЪ то последнее
она го завЪщаше повелЪвало. Вшорый сынЪ
У гадай-ХановЪ назывался КутанЪ \ тре-
пни Куку , который показывалЪ вЪ себЬ
великш разумЪ , однако умерЪ еще
прежде своего отца. Четвертому было
имя КарачарЪ, а пятому Каши, которому
дано было cie имя для того , что
подлинно родился вЪ то самое время ,
когда ЧингисЪ - ХанЪ завоевалЪ землю
ТангутЪ. Но какЪ весьма любилЪ пить,
то умерЪ вЪ самой своей младости.
КаюкЬ - ХанЪ при возшеств'ш своемЪ на
престолЪ Могуллсюй роздалЪ толь бога-
тые подарки вельможамЪ и другимЪ
знашнымЬ людямЪ своея Имперш , что
тЬмЬ
тпБмЪ превзсшелЪ все то , что его
предки ни дЪлали при такихЪ случаяхЪ.
Но понеже онЪ былЪ очень слабЪ , то
токмо государстввовалЪ одинЪ годЪ ,
И умерЪ вЪ лЪгпо 64.4.. (а) Оставил!)
Ъ $ дьухЪ
лЪто
благ.
1247
( а ) Мен >хЪ рубру^исЬ обЪявляетЪ , что монахЪ
Андрей , который былЪ нисколько времени
прежде ссг! вЬ великой Татарш увЪдомилЪ
его , что КаюкЪ*ХанЪ э котораго называетЪ
КенЪ-ХанЪ , умерЪ отЪ нЪкотораго напитка t
которой ему данЪ , и что вину efto клали на
башыя дьоюроднаго его брата. Однако онЪ
ПотдмЪ увБдомился , будучи вЪ тЪхЪ мЪстахЪ
отЪ разныхЪ людей , что КаюкЪ-ХанЪ по-
’ велБлЪ батыю , чтобЪ кЪ нему самЪ пр!-
ЪхалЪ , и огпдалЪ бы ему почтен?е , какЪ
своему Самодержцу. Tomb подлинно и пиЪхалЪ
со многими людьми и со многимЪ возможнымЪ
великолЪтемЬ исполняя Ханское повелЪше. Но
бояся , что онЪ не весьма пр1ятно будегпЪ
принятЪ при дворЪ , послалЪ напередЪ э
увЪдомиться о всемЪ брата своего 9 котораго
рубрукисЪ называетЪ СтихеномЪ. Сей служа вЪ
нБкоторой день при столЪ КаюкЪ-Хану пос-
сорился сЪ нимЪ вЪ то самое время , когда
токмо они были двое вЪ палаткБ , и что eta
ссора такЪ пошла далеко , что они другЪ друга
убили при семЪ случаК СТе свободило батыж
опхЪ дороги , которую весьма тяжко НУВ?
«швовалЪ сердцемЫ
лвухЬ сыновЬ , изЪ которыхЪ первый
назывался Ходжа ОгулЪ , вторый багу ;
оба С1И были отЪ одной матери , koi по •
рая называлась ХамишЬ. багу имЪлЪ
одного сына именемЬ Оку , у которагд
было десять сыновЪ.
'Ov 'Оч ЧХ ЧЛ *04 >04 'Оч ЧЛ S2>\ ЧХ
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
Р государствованш Мангу - Хана , сын$
Таулай - Хана.
По смерти КаюкЬ - Хана долго рас-
суждали , кому бы вручишь Имперхю ,
для того что много было ив'Ь пошом-
КовЪ ЧингисЬ-ХановыхЪ. Но понеже вдо-
ва , которая была любимая жена Таулай
Хану , и ‘ которая называлась Сюрхох-
тны - беги-ГеганЪ любима была отЪ
всЬхЪ подданныхЬ государства ради своем
милости , то каждый сердечно желалЪ,
чтобЪ С1Ю честь могЪ получить который
нибудь изЪея сыновЪ. ба ту, сынЪ Чучи-
ХановЪ, который жилЪ вЪ землЪ Даште-
КипчакЪ , казался по правдЬ быть та-
ковЬ, которому наслЬдство Имперш при-
надлежало природно; однако не хотолЪ
взять на себя сего бремени. Когда
призывалЪ всЪхЪ ПринцовЪ отЪ фамил1и
ЧШЬ
ЧингисЪ - Хановой кЪ себЬ , чтобЪ поло-
жить согласно 7 кому быть наслЪдникомЪ
Имперш , то нЬкоторые изЬ нихЪ на-
мерились кЪ нему Ехать ; а некоторые
не захотЬли , говоря , что избратю на-
добно быть на томЪ мЪстЪ , гдВ есть
Обыкновенное Ханское пребываше. Однако
помянутая вдова присоветовала своимЪ
дЪтямо кЪ нему отправиться , для
того что 6ату былЪ весьма ногами
боленЪ , то праведно , чтобЪ они его
посетили , что они могутЪ отправить
весьма способно при семЪ случаЬ , и та-
кимЪ образомЪ два дЪла вдругЪ здЬлать.
Имена пя пи .сыновЪ , которыхЪ Таулай-
ХанЪ имЪлЬ отЪ Сюрхохтны * беги - Ге-
ГанЪ 7 были слЪдуюшДя ; i Мангу , 2
Галаку , 3 АртркЬ буга , 4. Коплай ,
$ Мока - ОгуллЪ. Сш то пять братовЪ
роЪхали кЪ бату по совЪту своея ма-
тери. ОнЪ ихЪ принялЪ со всякою воз-
можною чесгщю. А когда день при-
шелЪ собрания , то предложилЪ всЪмЪ
Принцамп ЧингисЪ - Хановой фамилш ,
что по его мнВшю не могутЪ они луч-
шаго выбрать на престолЪ , какЪ Ман-
гу сына Таулай - Ханова ; однако
отдаетЪ вЪ ихЪ волю , потому
что они живутЪ- вЪ самомЪ томЪ мЪ-
£тЪ , ию лучше внаютЪ вЪ чемЪ ест$
нужда Имперш , нежели онЪ , который
отЪ того нисколько живетЪ вЪ отда-
лена. Cie предложеше возЬимЬло общее
подшверждеше. Согласилися , чтобЬ
дождаться окончашя настоящаго года 9
прежде нежели бы приступить кЪ по-
становление онаго вЪ Ханы , и чтобЪ вЬ
началЬ новаго года собрать всЬхЬ пол-
ководцев!) , и главЪ надЪ поколЪ-
Н1ями всего народа , дабы обЬявить
и признать Мангу за преемника Импе-
рии Могуллск!я. Но силЬ сего опредЬ-
лен1я Мангу былЪ обЪявленЪ ХаномЪ тор-
жественно вЬ общемЪ собранш всЬхЪ вель-
можЪ И мне pi и , которое „было вЪ нача лЪ
слЬдующахо годд^ПМангу - ХанЪ угощё-
валЪ чрезЬ седмь дней весьма великоле-
пно всохЪ тЬхЪ , которые присутство-
вали при сей церемонии. На семЬ пирЪ
исходило вЪ каждый день двЬ телЬги
винограднаго вина, двЬ телЬги горячаго»
да 2о шелЬгЪ кум несу изЪ напитковЬ;
триста лошадей , триста коровЪ , да
2ооо овецЪ на кушанье. Cie случилось
Xtino 64.8. ПослЬ сего не много вре-
елаг. мен и спустя, Шира му нЪ, одинЪ изЪвну-
i2jo ковЪ угадай - ХановыхЪ , присовЬтовалЪ
другимЪ ПринцамЪ отЪ потомства сего
Хана , что надлежитЪ убить Мангу -
Хана , для того что похитилЪ у нихЪ
пре-
престолЪ Империя , и что можно cie
учинить безЪ всяки опасности, потому
что ХанЪ не имЬетЪ ни о чемЪ подозрё-
гпя. Когда cie предложеше приняли всЬ
irib , которые того желали , то Шира-
му н'Ь поЬхалЪ напередЪ сЪ $оо человЬкЪ,
и сЬ нисколькими телЬгами , которыя
были сЪ оруж!емЪ. Но одинЪ изЪ лю/лей
Мангу - ХановыхЪ , который искалЪ н'Ь-
которыхЪ ХанскихЪ верблюдовЪ , про-
шедЪ по случаю блиско того мЬста ,
гдЬ ШирамунЪ сЪ своими $оо человЬкЪ
и телЬгами остановился ожидая ночи ,
возЪимЬлЪ подозрЬше , что с!и люди
имЬюшЪ некоторое злое намЬреже , и
для того немедленно о томЪ увЬдомилЪ
Хана , который тотчасЪ послалЪ юоо
человЬкЪ изЪ главныхЪ офицеровЪ своего
войска , кои тогда были при немЪ ,
сЪ 2ооо солдатЪ , чтобЪ они осмотрЬ-
ли , что бы то было. С1и легко на-
шедЪ Ширамуна сЪ его людьми , тот-
часЪ у него спросили , куда бы онЪ на-
мЬренЪ былЪ ехать ; а услышавши
отвЬтЪ , что идетЪ сЪ своими людьми
кЪ Хану , для отдан!я ему своего поч-
тешя, привели его кЪ нему со всЬми лю-
дьми и телЬгами. Мангу - ХанЪ вначалЬ
угощевалЪ ихЪ всЬхЪ чрезЪ три дни , но
вЬ четвертый день прилЬжнЬе распросивЪ
нЬкотпорыхЪ изЪ людей ШирамуновыхЪ ,
для какова бы намЪрен1'я они собралися,
и увЬдомившись чрезЪ собственное ихЪ
признаше , что ихЪ намЪрете было
взбунтоваться , умертвилЪ изЬ нихЪ 8о
человЬлЪ ; однако Ширамуна простилЪ,
и сЪ нимЪ дЬтей КаюкЪ - ХановыхЪ ,
также и другихЪ 4.20 человЪкЪ , кото-
рые были вЪ согласии. (а) Толь великое
имЬлЪ благодареше башу, сыну Чучи-Ха
нову , который больше всЬхЪ поста-
рался , о возведены его на престолЪ ,
чшо слушалЪ его во всемЪ , и полагался
на
(а) МонахЪ рубрукисЪ обЪявляетЪ , что
ШирамунЪ былЪ братЪ КаюкЪ - ХановЪ , и
чшо учинилЪ cie предпрхятге по совЪпту сво-
ихЪ женЪ и своихЪ вазалловЪ j но когда,
его намБренХе явно быть стало такимЪ спо-
собомЪ , какЪ нашЪ АвторЪ обЪявляетЪ э
то Мангу • ХанЪ его умертвилЪ сЪ большимЪ
его сыномЪ и сЪ цоо дворямЪ , которые сЪ
нимЪ были при семЪ случаЪ. А жены его были
прутьями биты , пока онЬ не обЪявили
всБхЪ обсшоятельствЪ злаго сего умышлен** э
а ПотбмЪ и ихЪ также умертвилЪ. Однако
Мангу - ХанЪ простилЪ самаго мгныпаго сына
Ширамунова , для того что будучи тол*
малолЪшенЪ , не могЪ имЪть никакова7
участи вЪ семЪ предательств^.
f Л А В А ЧЕТВЕРТАЯ *73
—- —
на него во вс'ЬхЪ- важныхЪ дЬлахЪ , да
еще и имя башу перем'ЬнилЪ ему, и на-
звал!) его СачинЪ - ХанЬ. Мангу - ХанЪ
увидВвши вомногихБ-~случаяхЪ, что его
сосЬды , какЬ сЬ восточных , такЪ и сЪ
йападныя стороны , имЪли злое наМЬре-
н!е противу его Имперш , послалЪ бра-
та своего Коплая сЪ армеею на восшокЬ,
i друтаго своего брата Галаку сЪ другою
армеею на западЪ. СамЪ пошелЪ кЪ
такЪ называемому м'Ьсту ЧинумачинЪ.
Когда онЪ завоевалЪ всЬ неболыше го-
рода сея земли, то отправился оса жать
главный городЪ такЪ называемыя страны
Чину (а). Стя осада началася зимою ,
а продол жал а ся до весны : ибо много
померло солдатЪ отЪ болЬзни вЪ его
армеи, для того что Могуллы не привы-
кли кЪ неумЬренному воздуху тоя зе-
мли. Cie дало причину ГенераламЪ его
бояться , чтобЪ морЪ не пришелЪ на ар-
мею , для того они всячески старались
присовЪтывать ему отступить , а воз-
вратиться вЪ концЬ лЬгпа , потому что
ихЪ люди лучше бы могли снести та-
К1Я
(а) СейтпошЪже самый городЪ-, которой нашЪ
АвторЪ индЪ навываегаЪ ДжурджутомЪ, какЪ
хпо можно легко видеть. НынЪ мынезнаемЪ
.. .: । • ‘ ' /
lACTb УЕТВЖрТАЯ
лЬтп.
благ.
12J7
480
к!я неспособности зимою , нежели вЪ са-
мую сильную весну , когда шамЬ воз*! •
духЪ бываегпЬ вредителенЪ. Однако не*!
возможно было его отЪ того огпвра- j
тишь , и присовЬтывать ему оное , ч
такЪ чего продолжая непрерывно осаду, с
наконецЪ самЪ заболАлЪ, ипоп бмЪ по ось- /
ми дняхЪ умерЪ. Cie случилось вЪ лЬшо ж
. Г
о государств вованги Коплай-Хана , четвер-
таго сына Таулай*Ханова»
ЛА-огда вЪсть разнеслася о смерти
Мангу - Хана вЪ армеи , которая вЪла*
герЬ стояла сЪстороны Китай кой подЪ
командою Коплая , то оная тот-
часЪ
31
£
никакова города , которой бы пгакЪ назывался -
во всемЪ АзТатическомЪ НордЪ, однако можно
заключить нЪкоторымЪ способомЪ по обстоя- .
зпельствамЪ , которых нашЪ АвторЪ здЪсв
обЪвляетЪ у и потому , что онЪ говорить ®
выше , что сей городЪ долженствовалЪ бытв f
нЪгдЬ вЪ Тангу тЪ близь ХинскихЪ границЪ вЪ i с
ЗюйдЪ отЪ степей Гоби. С/е подлинно , «|
что воздухЪ сея земли гредителемЪ пгЬмЬ 9 g
которые кЪ нему не привыкли»
ПЯТАЯ
часЬ обЪявила Каплая ХаномЪ на мЪсто
умершагоего брата. СЪ другой стороны,
Артокбуга, который былЬ также братЪ
Мангу-Хану , и которому сей ХанЪ пору-
чилЪ правлеШе Империи во время своего ош-
сутсшвгя, увЬдомивтись о смерти своего
брата , также себя обЪявилЪ ХаномЪ.
Коплай-ХанЪ увЪдавЬ о семЪ случаЪ ,
отправйлЪ id) нему посланника , ко-
торый бы его уговорилЪ , чтобЪ оста-
вилЪ свое Ханство. Но Артокбуга умер-
твилЪ онаго посланника , чтобы приве-
сти вЪ великий гнЬвЪ Коплай-Хана. Ме-
жду тЪмЪ багпу-СагинЪ-ХанЪ, который
го<ударствовалЪ вЬ Даште-КипчакЬ >
умерЪ , а подданные выбрали брата его
на онаго мЪсто. Артокбуга пошелЪ на
[Него войною ; но будучи разбитЪ , при-
нужденЪ былЪ уйти вЪ ближшя провин-
цш земли Каракума. Коплай-ХанЪ о
семЪ увЪдомившись, пошелЪ противЪ его
сЪ своею армгею вЪ сш мЬста. Но оный
спасся бЬгствомЪ , и нашелЪ послЪ нБ-
сколькаго времени средство помириться
сЪ Коплай - ХаномЪ , и получить отЪ
него себЬ прбщ,ен!е. Галаку поступивши
равумнЬе , послалЪ сЪ поздравлен1емЪ кЪ
своему брату Коплай - Хану о томЪ ,
что получило Имперпо , которой ему
eacie усщупилЪ вЪ вЬчное владоше все
а чБмЬ
чЬмЪ ни.владЬли тогда Могуллы за
такЪ называемою рЬкою Аму. бурга •
ХанЪ остался владЬшелемЪ надЪ земля-
ми Даште - КипчакЪ, а Алгу внукЪ Чага-
тай-ХановЪ, получилЪ на свою долю
все то , что между АлтаемЪ (а) и рЪ-
кою Аму. НапослЪдокЪ Каплай - ХанЪ
умерЪ , получивЪ себЬ великую славу ,
(<f) не много спустя времени послЪ
того
(«) Часть горы Кавказа 9 которая идет!
прямо на ОстЪ отЪ р1жи Иртыша до Япон-
скаго моря , и которую Татары называют!
Тугра-Тубуслук! , имьет! два хребта , ко-
торые идутЪ поллЪ Иртыша вЪ верьх! сЬ
•бЪих! сторонЪ до озера СаисанЪ , и назы-
ваются большим! и малым! Алтай г такЪ
что чрезЪ всю землю лежащую между рЪкою
Дму и Алтай , которую Каплай • ХанЪ
отдал! при семЪ случай Алгу , внуку Чага-
зкай-Ханову , надлежитЪ разуметь землю,
которая нынЪ намЪ ведома под! именем! ве-
ЛИКХя бухарТи , Харагсма , Туркестана и за-
падные части Калмь<цк£я земли. '
(<Г) Коплай-ХанЪ был! из! самых! славных!
ПринцовЪ 9 которые государствовали над!
Татарами. Сей то Принц! , которой север*
шеннопривел! Хину род! Татарскую *
около 1278 года j ибо Чингис! - Ханр Завое-
вал! из! оныя токмо то , что в!.ЙоддЬ, oflL
^к&^СЙ.нгсо j /угадай - Хдй! покорйлЪ^по-
тбм! шб’Г*чТпо лежит! между^р^ами Гоангсв
и К!ангЪ. Но Коплаи^5банЪ совершил! славное
шого, какЪ взялЪ городЪ Чину, живЪ 73
ЛЬша ; а государствовавЪ 35 ЛЬтЪ.
с!е завоеван!© чрезЪ приведен!© подЪ свою дер-
жаву всея полуденным ХинскГя части , кото-
рая лежитпЪ вЪ ЗюйдЪ отЪ рЪки КХангЪ, и
понеже нашЪ АвторЪ не обЪявляетЪ ни чего
о пошомств’Б Коплай-ХановомЪ , хотя мы сЪ
другой стороны и в'ЬдаемЪ , что онЪ имЪлЪ
многихЪ сыновЪ j того ради я обЪявлю токмо
cte , что его потомки толь долго по немЪ
государствовали вЪ ХинБ у коль долго оною
Татары владЬли. Но когда уж^ ихЪ выгнали
оттуда j а тпЬ $ которые поселились близь
береговЪ Л поиска го моря , имЪли всегда у се-
бя ХановЪ, то вероятно быть кажется, что
нынБшнге ХинскХе Императоры произошли отЪ
потомства Коплай - Ханова ,* толь наипаче ,
что не было другихЪ ПринцовЪ изЪ фамилии
ТингисЪ-Хановой между сими Татарами , ко-
торые выбЪжали изЪ Хины , кромЪ ТатарЪ
потомства Коплай-Ханова , и что Татары
чсодержатЪ вЪ великомЪ почтем!и память Чин-
гисЪ-Ха нову , для того не захотЪли бы они
подчинены быть другимЪ ХанамЪ своего народа
вЪ то самое время , когда они им'Ьли Прин-
цовЪ отЪ его крови. Но что Ханы западныхЪ
МунгалЪ также ли произошли ошЬ потомства
Каплай - Ханова , то трудно с!е определишь}
хотя и много находится обсшояшельсшвЪ ,
которыя то ушверждаютЪ.
КОНЕЦЪ ПЕрВАГО ТОМА.