г Дорогая фанатка
" Школы Монстров!

Перед mo5ou совершенно новый,
свежайший выпуск нашего журнала!

На ^mom раз мы познакомимся
поближе с Айрис Клопе Кроме того, ты
можешь создать новый наряд
для РЬ<5екки Стим, а также узнаешь,
что находится в сумочке 15айперин Горгс
и что приключилось
с Лагуной “Емю.

к	Желаем хорошо

повеселиться! См

IWCOM/IGRAEMSBARBIE
НА МОНСТРА:

П НИНОЗАГАДНМ;

МУТНО СТИЛЬНО:

1ft ПОСТЕР

ПОЧТА для МОНСТРОВ

18 МОНСТР-ЗАГАДКИ

ВЕБИЗОД

РОШЕЛЬ НА СТРАЖЕ

ПОРЯДНА

МУТНО СТИЛЬНО;

УБОЙНЫЙ СТИЛЬ .

РОБЕНКИ

В СТРАШНЫЙ КОМИНЕ
ЗАКОЛДОВАННОЕ

k УКРАШЕНИЕ

Лк»£лю носить
бижутерию,
особенно летом!

18 ДНЕВНИК

аманиты НАИТШЕИД

Классный

Цепочка входит
в комплект. А на подвеске
изображена эмблема
Школы Монстров.

Ш39ВМ0№тн HIGH** and associated trademarks and trade dress are owned &y
and used under license from Mattel, Inc. <£ 2016 Mallei, Inc. All Rights Reserved
Журнал -Шоа Монстров» (Monster High) № 7 (47), июль 2016
Название издания на языке оригинала: -Monster High»

учредитель: ООО -Арт-Тек». Адрес РФ. 127055. г. Месива, 1-* Тихвинский тупик, д 5-7.
помещение I, комн. 8. Издание для дссута. Для детей среднего школьного возраста.
Периодичность 1 раз е месяц,

ЕП[

Журнал -Школа Ммстрсв- (Monster High) издается с сентяоря 2012 года.

Главный радзгер перлодичесюи изданий Елена Владимидовна Милютенко.

Период с немецкого Елены Яеецков Корректор Екатерина Перфильева.

Вёрстка: Кононенко Елена.

Печать офсетная Бумага «егованкая. Заказ I* 16-3268. Подписано в печать 27 05 2016

Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по камору е сфере связи, информационных

техиолхмй и массовых коммуникаций (Роскомнадзор I Свидетельство о регистрации СМИ
ПИ М?ФС 77-Ю8Ю ОТ27.П.2О15.

Издатель: АО ..Эгмонт Россия Лтд-. Адрес. РФ. 127006. Москва, ул. Дсггорукоегхая д 27. стр. 1

Для писем РФ. 119071. Москва. 2-й Докксй пр-д. д. 4. www.egmxil.rL, tnfoS&egmont.ru.

Отпечатано в АО -Алмаз-Пресс- РФ. 109540, г Москва ул Шоссейная, д. 4Д.

Дата печати мая 2016г. Тираж 75 000 зкз. Цена свободная

Распространение в Республике Беларусь: ООО -РЭМ-ИНФО-. Минск, пер. Козлова, д 7г

Тел: +375(17) 297-92-75.

Импортер в Республике Беларусь ООО «Росчерк». Минск, ул Суханова. 57Б.

офис 123. Тел. +375 (17) 331-94-27(41)

Размещение рекламы: тел. |4$5! 933-72-50 менеджер отдела маркетинга

и рекламы Дарья Абрамова.

Редакция не несёт ответственности за содержание рекламных материалов

№рдит: а

VM

Mw iv Mshxiv То

дочь Циклопа

Мштр-вшь: Мкл cumux^ su 'jhxw млс J uvjjl. яггсо [тли), caxoiv
НХЩ JwlpWb. &ШИАЛ ?СШ АКЛ K^J)otM&, VplWMt hX MUUU J ZXlj.
ВЙШ МВВТО: По v4V0 IVvtV ^'UwJft/vAV IV C,lVK/($VCAzv4V vVe,2,C0
CjOZXjAWbWlj VM Я, HXMXOtO	OJbVWD ОЮрД^ЬЬ^ЮС/Ь hvtOV^

ОСбХЯ, 02,pMvivC6XO Jo CoJoe, jpLH/lvbj K/0 HX CXXOX JU?, Я, WpOVM

на илсомю мо ivotiv.

ИОМВШИОВ ШОМВИ: Хоч^ось L

MiUiHLu Ш П U U UUllUUluil. Л0ж,txoС,Ь дьъ ^оеллчж, uxoivkWW'vK/OM
jJe^btA/j oV^UCt Jcxto C/0 vVtKzOOCtwJovAV 2аЛХ^ IV vUX2,C0iv UvtpOvCOlV.
Ссоль^кхх xivJoMvbtx сл жхоасел^ох mv я, tve, vUoLuo.

iflffl’iD tttrtOfB 3Ofl I BBL Мкл H^lvMX CUVO^vpWb HX jJtjjbb J ttfHJ).

♦vouuw HxJe, iv	cm vuw гм m>uv ouxJw.

IBM олавно HWOODMHB: X^vco ^uuoc/b o»v гм

r НЛ uMZ,^ evpXM exJe, itUvKXfJK/bU, WvUVWy^itl^VMVbVL ОЪКХ. Я

HX MVWoextVbUv XO^Hzbtiv ^IVUU)^ СОМрОХИ' hvptJ^WCX j^l/VMjlvMz
o*v мллМлЛма^лх!

|i№ 0 lillitiul fl lU'BBfl’MGT” OJoowo W^OHXtUUO. 9m MX, cb^^M -

\ icoJoe, Mo vMiv vUoJiv^mz, iJ’tMbv.

, Наооввшио ПВЙИМВТ:	9м НХСМЯи^лЯ, VMMWpO^ll,

к ^jvV5V HZ4<aVOOK4vX XOKZMoJ V VvAOXlvX JocoJbUV ^LKXMV.

4i. (iw.es erJ	mm»» A n	^1



ftfflOUMBfl ВОЯ- ckookJoi,jxCXUb.

: ЙОШИВ BOiatfl-WflHGTflH: Дж^3^ rP

не и 5P0Pb, А Р ГЛАЗ!
Гил и другие друзья Лагуны
в недоумении: она
не разговаривает, а всё время
поёт. Что бы это значило?

Правда, -это '
самсе симпатичнее
существо
на свете? л

Ты в сто 1
раз симпатичнее,


честно!

Что это?

u посмот|

;ели это

те^я?!

Я его сам сделал.

Скорее читай дальше!

ЛаЗио, приятель,
тыочеиь
симпатичный!

Такой красоты я еще
не видела.

Как мне нравится
это украшение!
Откуда оно
. у тедя? >

Не волнуйся! У меня в шкафу
есть аптечка! >

Ой, извини, Гил! Это,
наверное, короткое
. замыкание!

®И
Что это?

«...и пока они играли, я там кое-что

«И я ранил сделать из неё украшение

Извини,
)ружише!

«Я попытался догнать незнакомца и вернуть ему раковину,
но, похоже, что она предназначалась мне».

.что кто-то положил
на моё полотенце
раковину».

Невероятно!

Ты такой
талантливый!

Хочется петь песни.

лежат!

Гил! Мой Гил!

Что с то&й?

(У1 Они и мне, и вам
\ принадлежат?

День такой
чудесный!

ердие мое скачет
словно звонкий

\ мячик. S
Скорее читай дальше!

Кто поёт?

Я не пою! 1

<?ю по моей
жизни!

Я такая, да!
Мне нужна свобода!

Что
ipoucxodum?

fc это на самом Ъеле
очень странно. Давай
Я отведу те£я домой.

Я просто
в воздухе

Латуна, почему ты всё в
поешь? И кто эти ml
новые друзья?

' Не удается никак * \
прекратить! Сможет меня

1	.а... __.. 'j
Ям»

Но надо выяснишь,
в чём дело.

И у mefa это

Песней полна вся моя
голова, вот почему
Я рифмую слова.

Ёсли я не помету сделать
оформление Эля таииа,

Маленькая, миленькая мышка,
твое сердце дольше,
чем коврижка!

£сли 6 такими же дыли и л\ы.
стал 5bi другим окружающий

Я помогу теде.
хтарайся ничего
не говорить!
хотела £ы, чтс£ы кто-то
те^е тоже сочинял песни

Подумаешь,
втюрились cty

Скорее читай дальше! —

Давай оставим
этих голу&ов
наедине...

Надо же! Какая
прекрасная пара!

ИВвИ







Ты сделала ды для меня

mo же са/

мы

раковину*

Это тайна.

(мое. Поэтому
вместе

Ио почему незнакомец
оставил мне

Но одно я знаю точно:
с то<5дй у л\еня всегда
бывают приключения?

Это украшение надо,
видилю, надевать только
по особым случаям.

Спасибо, что ты пел и танцевал
вместе со .мной. Гил! Одной мне
£ыло <5ы ужасно неловко! 'все
подумали, что я сошла с ума!

Заколдованная
раковина!

ИсИИейшм
VK.COM/IGRAEMSBARBIE
ОБУВНОЙ доссвррд

|, .U«^WQ

ОШИБКИ!

эпяпу
$ 'ОП^ ehZjev
'Mn^rri

;W3^Q

На картинке справа оказалось
восемь ошибок. Попробуй
их найти! Как найдёшь,
обведи каждую кружком.

знаешь ли ты, чьи это туфли?
^nuiuu & клеточки <5ез про^елоВ имена
и фамилии их Владелиц.
Лзн


ва омоовв - чтавм
ирошоть a ваеттать.
• АМАНИТА ВЫБРАЛАСЬ ИЗ ПЫЛЬНОГО СКЛЕПА
НА СВЕЖИЙ ВОЗДУХ НАВСТРЕЧУ СОЛНЕЧНОМУ СВЕТУ.
ОНА СТОЛЬКО ВРЕМЕНИ ПРОВЕЛА ПОЛ ЗЕМЛЁЙ, ЧТО
СОВЕРШЕННО ЗАБЫЛА, КАК ПРИЯТНО ЧУВСТВОВАТЬ
НА ЛИЦЕ И ВОЛОСАХ ТЕПЛО СОЛНЕЧНЫХ ЛУЧЕЙ. ВОЛОСЫ
АМАНИТЫ БЫЛИ ОСОБЕННЫЕ. ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, ТАК
Ей ВСЕГДА ГОВОРИЛИ. ОНА ЗНАЛА, ЧТО НА СОЛНЦЕ
ОНИ БУДУТ СИЯТЬ.

АМАНИТА ПОТЯНУЛАСЬ И ПОДНЯЛА РУКИ, ЧТОБЫ

ВПИТАТЬ В СЕБЯ НЕМНОГО ЭНЕРГИИ. ТОГДА ОНА СМОЖЕТ
ДОБРАТЬСЯ ЛО ЖИЛОГО ВАГОНЧИКА, ВИДНЕЮЩЕГОСЯ
ВДАЛИ. ЗА РУКАВ ЗАЦЕПИЛСЯ ЧЕРВЯЧОК, И, ВЗГЛЯНУВ
НА НЕГО, АЛЛАНИТА ПОНЯЛА, ЧТО ЕМУ НЕ НРАВИТСЯ, КАК
ОНА ОДЕТА. ВО ВСЯКОМ СЛУЧАЕ В ТОТ МОМЕНТ БЫЛО
ИМЕННО ТАК. КОГДА-ТО, КОГДА ОНА НАДЕЛА ЭТОТ
НАРЯД, ОН БЫЛ ПОСЛЕДНИМ КРИКОМ МОДЫ.

НО ЗА ПРОШЕДШИЕ 1 500 ЛЕТ МОЛА СИЛЬНО
ИЗМЕНИЛАСЬ. И ВСЁ ЖЕ ОНА ПО-ПРЕЖНЕМУ БЫЛА ЖУТКО
КРАСИВОЙ, ЭТА МЫСЛЬ ГРЕЛА ЛАЖЕ СИЛЬНЕЕ, ЧЕМ
СОЛНЦЕ.

ВАГОНЧИК ЗАСТЫЛ, СЛОВНО НАШЁЛ МЕСТО ДЛЯ НОЧЁВКИ.
АМАНИТА ПОДУМАЛА БЫЛО ПОМАХАТЬ РУКОЙ И КРИКНУТЬ,
ЧТОБЫ ЕЁ ЗАМЕТИЛИ. НО ПОТОМ ВСЁ ЖЕ РЕШИЛА ЭТОГО
НЕ ДЕЛАТЬ. ЕЙ ПОКАЗАЛОСЬ, ЧТО ПРАВИЛЬНЕЕ БУДЕТ
СОХРАНЯТЬ ДОСТОИНСТВО И ИДТИ ДАЛЬШЕ,
К ПАЛАТОЧНОМУ ЛАГЕРЮ. ТАК ОНА МОГЛА СОХРАНИТЬ
СВОЕ ВЕЛИЧИЕ. КРОМЕ ТОГО. НЕ БЫЛО УВЕРЕННОСТИ, КТО
ЖЕ НАХОДИТСЯ В ВАГОНЧИКЕ: НОРМАЛЫ ИЛИ МОНСТРЫ.
НАДО БЫЛО ДВИГАТЬСЯ ОСТОРОЖНО.

К СЧАСТЬЮ, ВАГОНЧИК ПРИНАДЛЕЖАЛ МОНСТРАМ. АЛЛАНИТА
ПОЧУВСТВОВАЛА ОБЛЕГЧЕНИЕ, ПОТОМУ
ЧТО НЕ НУЖНО БЫЛО ВЫЗЫВАТЬ СПАСАТЕЛЬНУЮ
КОМАНДУ. И ВРЕМЕНИ У НЕЁ БЫЛО ДОСТАТОЧНО. ПОКА
СЁСТРЫ ДЕ НИЛ НИКУДА НЕ ШЛИ, ВСЕ ДЕЛА
МОГЛИ ПОДОЖДАТЬ ДО ЗАВТРА И ДАЖЕ
ДО ПОСЛЕЗАВТРА.
катакомбах Школы Монстров

чердаке Школы Монстров

в кабинете директора Школы Монстров

Знаешь ли ты, где Хоулик нашла волшебную лампу
Отметь правильный ответ.

внонстаовЯ
I

* В этом фильме мечта
Хоулин может стать явью.

Она освобождает дочь
джинна Джиджи Г рант
из волшебной лампы,
и та сможет исполнить
не три, а целых 13 желаний!
Однако у каждого
желания есть обратная 3
сторона, поэтому в школе 1
начинается кавардак. ;<£
Смогут ли Клодин, Фрэнки,^
Дракулаура и их подруги^
\ монстры спасти

гании.

Загадка

VK.COM/IGRAEMSBARBIE

гадкое
Гволшебство Щ
Благодаря волшебной лампе Хоулин меняется,
и зто не к добру. Она даже загоняет в лампу другую
девочку-монстра. Знаешь кого? Пройди
\	по дорожкам и узнай!
Jit.

VK.COMJGRAEMSB'A'RBIL

Загадка

uncov^l UU^LUQ

волшебное
зеркало]
Тебе нравится носить
дизайнерские вещи?

Тебе важно, чтоб|
больше ни у кого
не было таких
вещей?

иипетская
принцесса может
покупать наряды
только & бутиках!

Любишь шикарные
наряды?

HUb p A_>Ovp О J <VO1C4VX ? Пр О Ы-Х) u_z

-лд^ъил^ кл)»сд^ъл^А-л>
Рвяттатм.

Ты одеваешься
оригинально?

Ты делаешь покупки
в зависимости
от настроения?

- J

\ V'4 ы	носить мидиые вещи

высокого качества u знаменитых
фирм /Прежде чем отправиться
за'покупками, ты просматриваешь
модные журналы и интернет. чтобы
больше узнать о новинках. 2айди
как-ниЗудь в магазин одежды

\ «секонд-хенд»1. возможно, как раз
\ там найдёшь шикарную вещь.

EW * - Обычная
[ГКИШт W мм. ГАчТггу

W ^/3^ Побить
| у л^3Тл5'г.тыотпра6ляешься

У ои^\^-йл4газиГ я
at ты&с®)знахс5ишь
^^-топоЭкоаяшее.

з	е е не нужны дороге

।	шмотки

*

Чтоды твой шкаф

[ ^«ПИУЛОтгг1Д

t сл>чшил1и псдругати

Посетительница 1

Любишь заглядывать
в маленькие магазинчики
и бродить
по блошиным
г рынкам? —

Ты ищешь
информацию
в журналах
или в интернете
о новых модных
веяниях?

и'&^ь ите^я

. Hpa6um«pwt1gfeu4ax
нак>аспродажах

& л'зга зинах «секинд-

S ^UAu^umu
Яшиным рынк^

Vt	»ам ты находишь

^тереснуюсаежду

х ft еаи те^е Wibf

ийея<<)ы.-&И наВгрняка

<’™’4'nu',,'t Ходящее
^nodoClt^rlHOt-Uet)c

vk.com/igraemsbarbT
натсжаже.

И горгульи, om npupc
сильные и стойкие.

11усть это оуоет
даже небольшой
Затор-

ши дракон-

^езогасности самые
Горячие типы & школе.

Апочему л
назначат именно
к &ас? л

Потому что
мы на&едем здесь

де^оиъАх>иос*хдэ
UIkjjulZ' Моклж^оВ
‘Лелдло и-ъекдлйс

х/^порядка^
кошель хочет войти в отряд, отвечающий
3а безопасность в Школе Монстров.
Не приведет ли это к конфликту
с ее друзьями *мон ст рами?

очислс -eop

о редллдл^лАх
^01са^лй^м> j чхл) еАх
СА^ЛЛ-ОС- <лл^О<-0 € 0»елрЛх|1
оьисс^иои^ил^.

/\ля такой задачи
недостаточно дытъ
модной и глалурной.
у Ты доказала, что тебе

даже когда

можно

Хит поджёг
школу!

же с тобой
друзья?

Мы же с тобой
подруги

Назначаю тебя
юмандиром нашей сл)
^опасности!

Значит,
придётся все
учить?

Хит fopi
к службе Гог

Мне очень жаль,
госпожа ^ладгуд, н<
. что это?!

Что случилось,
мисс Гойл?

Как же мне тогда сдать
экзамен?

Согласно
уставу школы,
реанимировать
ревних монстре!
нельзя

Мы знали, что
ты Выдержишь
испытание!

^ШВДычолдоВанные
амулеты запрещены!

Сколько проблем
с мо1лт друзьями!
Может, эта
работа
. не для меня?

Гошель неужели ты
не можешь закрыть
на это глаза?

друзья испытывают тебя
на стойкость.

Д' кто защитит
учеников от их служ<
безопасности?!

V ...явсегда
..	\ начеку!

(-Лсл. с-е,рье-^к>о \

vvoqowcvUb

*Конёц

ос^

Роиах^сь с

и хоъе>*^

1ьигк>^^-

^otcex-CXHLx, фрэн-жил
, Ля.-гАЛхн.л... к<л)спсе.
с постера, ты меняешь переодевать
Робекну снова и снова!

возьми карандаши фломастеры и гелевые
ручки и раскрась наряд для Ребекки.

□чувствуй се^я дизайнером одежды! TIonpoZ
создать новый о<5раз!

VK.COM/IGRAEMSBARBIE

Робекки

Раскраска

Робекка одевается в стиле
стимпанк. Он сейчас в моле.
Ио ты можешь переодеть эту
крутую девчонку-монстра
по своему желанию!
Вырезание

iSu

Рырежи это платье
и измени с его помощью I
наряд РЬ^екки.
^сли не хочешь портить
журнал, перерисуй платье
на лист ^уллати.

>ась эти стильные аксессуары,
|режи и дополни ими наряд
Ро^екки

I Крутой кулон

S\ Наверняка у те^я дома найдётся
* старый ключ, который уже никому
не нужен. Не выбрасывай его!
Из него получится шикарное

Ж украшение в стиле стимпанк
просто повесь его на цепочку
или кожаный шнурок. Носи свой
кулон с удовольствием?

WEMSBARBIF

Моделирование
V Мобильник

еришь или нет,
меня в сумке
не только

косметика!

Губная птоада

У меня есть ужасная

чтобы

>М1Ь

неодхоО имую информацию,
я заношу все предстоящие события
^в календарь на моём коннекторе.-

У меня не так много
косметики но я никогда
не покидаю склеп
без своей любимой
розовой помады!

«Рота iStock ('Pm)'Iro_Skorobcgata.1
fih'pw, toxahww)

#ce монстры, которых
Я гримирую, получают
от меня эскиз 1
их образа. Тогда они
мотут делать себе
макияж дома.

Для этого
Я не расстаюсь
со своим альбомчиком.

Мои змеи на голове иногда
так запутываются! Чтобы
привести их в порядок,
приходится носить с собой
украшениядля волос

•> *

> Г

Вайперин Горгон
покажет тебе...

....что лежит з её
. шикарной сукне.

Альбом

Косметика

ii- украшения
да волос



~ Я часто до® макияж
моим пбдружкам'монстралл
перед вечеринками
и школьными

1	фотосессиями

'Так что косметика
должна быть у меня,
всегда под рукой.
'СГров)

I ы тоже хочешь
засветиться в Школе
Монстров?

У Насти получился очень
красивый портрет,
уверена, что он £ы
понравился Клодин.

* S™s «« «нтегаае
РАБОТЫ!

писем

"Эгмонт,, ’Д'4
Ре^»у^ала

'M°nster Hiah

Екатерина
Вфаяасьева,
г. Мурманск

Лнастагия
Дружинина,
г. Москва.

Письма и фотографии не Воз&раихзются. £сли ты присылаешь
нам своё фито, пожалуйста, предупреди об атом родителей.


Реклама. © 2016 Mattel. Все права защищены.

Журнал -Школа Монстров» (FAonsier High) № 7 (47). июль 2016. Издание для дкуга. Для детей среднего шильного возраста. тр тс 007/2011 Печать офсетная. Бумага мелэванкая издатель
АО •• Эгмонт Россия Лтд.-. Адрес: РФ.127006, Москва, ул Долгорухсесоя д. 27, стр. 1 Отпечатано в АО "Алмаз-Пресс- РФ, 1С9548, г. Мест ул. Шоссейная, д 4Д Дата печати: май 2016 г.
Для писем: РФ. 119071, Месива, 2-й Догкхой пр-д. д. 4. ir^)@egmort.ru. Цена свободная. К журналу прилагается вложение. Информация о вложении указана на индивидуальной угаковже