/
Text
УРАЛЬСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД
ПРОИГРЫВАТЕЛЬ КОМПАКТ - ДИСКОВ
MARION
CDP-610
МЕ27
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Изделие соответствует требованиям ГОСТ 12.2.006-87, ГОСТ 28002-88, ГОСТ 23511-79, Норм 21-94. Сертификат соответствия .№ РОСС RU.ME27.B03932 сроком действия до 31.12.2000 выдан органом сертификации электрооборудования УЦСМ (620219, г. Екатеринбург, ул. Красноармейская, 2 а).
Уважаемый покупатель!
Вы приобрели изделие, удачно сочетающее передовые японские технологии и традиции качества ВПК.
Проигрыватель компакт-дисков “МАРИОН” разработан и изготавливается Уральским электромеханическим заводом с использованием оптико-механического блока KSL-201 и однобитного конвертера фирмы “ SONY “.
Дистанционное управление и встроенный усилитель для стерео-телефонов обеспечивают удобство в эксплуатации.
При использовании проигрывателя в составе высококачественного аудио-комплекса Вы легко убедитесь в высоком соотношении качество/цсна данного изделия.
1. ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
Настоящее руководство служит для ознакомления с правилами эксплуатации проигрывателя “МАРИОН” (далее -проигрыватель), предназначенного для считывания информации с оптических компакт-дисков (CD и CD-S) диаметром 120 и 80 мм и преобразования се в звуковые сигналы с целью их воспроизведения высококачественным усилителем низкой частоты.
При покупке проигрывателя требуйте от продавца проверки его функционирования с демонстрацией качества звучания.
Наиболее полно качество проигрывателя проявляется в комплекте с усилительной аппаратурой высшей и первой групп сложности.
Убедитесь в том, что в гарантийном и отрывном талонах проставлены штамп магазина, разборчивая подпись или штамп продавца, дата продажи и серийный номер проигрывателя.
ПОМНИТЕ, что при утере талона Вы лишаетесь права на гарантийный ремонт.
11оигрыватель предназначен для эксплуатации в жилых помещениях в стационарных условиях при температуре от + 15’С до +40’С и относительной влажности воздуха от 45% до 80%.
Длительное хранение проигрывателя допускается в закрытом отапливаемом помещении при температуре от +15’С до +40'С.
Перед включением проигрывателя в сеть внимательно озна
комьтесь с настоящим руководством по эксплуатации, с органами управления, гнездами для подключения внешних устройств, поясняющими надписями на передней и задней панелях.
1
2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
При покупке проигрывателя проверьте комплект поставки:
1 Проигрыватель компакт-дисков “МАРИОН” 1 1 шт. |
2 Руководство по эксплуатации с гарантийным и
отрывным талонами 1 шт.
3 Пульт дистанционного управления ' шт. ।
4 Шнур соединительный 1 шт. |
5 Шнур питания 1 шт.
6 Индивидуальная транспортная тара 1 шт.
7 Элементы питания типа R03 (ААА) Зшт
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Эффективный диапазон частот Неравномерность амплитудно-частотной характеристики (АЧХ), не более Отношение сигнал/шум, не менее Динамический диапазон, не менее Коэффициент общих гармонических искажений, не более Разделение каналов, нс менее Питание от сети переменного тока Потребляемая мощность, нс более Размеры, не более Масса, не более
- 20 - 20 000 Гц
- ЗДб
- 85 Дб
- 80 Дб
- 0,04%
- 70 Дб
- 220 ± 22 В, 501 ц
- 15 Вт
- 305x315x100 мм
- 3,7 кг
4. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
1. Внимание: В проигрывателе имеется источник лазерного излучения. Во избежание повреждения сетчатки глаза не включайте проигрыватель при снятой крышке корпуса.
2. Внимательно прочитайте данное руководство перед началом эксплуатации проигрывателя.
2
3. Нс устанавливайте проигрыватель в местах повышенной влажности или на влажное покрытие.
4. Нс устанавливайте проигрыватель у источников тепла.
5. Подключайте проигрыватель только к электрической цепи с характеристиками, указанными в “Руководстве по эксплуатации”.
6. Расположите сетевой шнур таким образом, чтобы предотвратить возможность хождения по нему или его защемления.
7. Отсоедините сетевой шнур от розетки, если проигрыватель нс будет использоваться длительное время.
8. Нс допускайте попадания в проигрыватель посторонних предметов или жидкости
5. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
1. Стационарный стереофонический проигрыватель компакт-дисков “МАРИОН” соответствует требованиям технических условий ППКДЗ ТУ
2 Проигрыватель предназначен для воспроизведения цифрового звукового сигнала с оптического компакт-диска по ГОСТ 27667-88.
3. Проигрыватель позволяет прослушивать фонограммы с компакт-диска через внешний усилитель, электрофон или другое устройство, имеющее вход для подключения проигрывателя на воспроизведение (с входным сопротивлением нс менее 47 кОм и номинальным входным напряжением 1 В), или через стерсотслефоны.
4. Проигрыватель имеет следующие функции:
• воспроизведение информации с компакт-диска;
• временная остановка воспроизведения без остановки компакт-диска;
• переход к выбранному фрагменту в процессе воспроизведения;
• ускоренное воспроизведение вперед или назад;
• многократное воспроизведение фрагмента;
• многократное воспроизведение всего компакт-диска или фрагментов по программе;
• многократное воспроизведение фрагмента компакт-диска от выбранного пользователем места А до места В;
• воспроизведение фрагментов компакт-диска в случайном порядке;
• программирование очередности воспроизведения фрагментов и проигрывание их в этой очередности;
• панорамный обзор (воспроизведение по 10 секунд от начала каждого фрагмента).
6. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ФУНКЦИИ
6.1. Проигрыватель компакт-дисков Органы управления
14 13 3 16 9 8 6 7 10
Передняя панель
17 1819 20 21
Задняя панель
I. Кнопка STAND BY — включсние/выключенис питания
2. Кнопка OPEN/CLOSE — открыванис/закрыванис лотка для установки компакт-диска
3. {Многофункциональный дисплей
4. Кнопка PLAY — воспроизведение
5. Кнопка STOP - остановка воспроизведения
6. Кнопка м PREVIOUS — поиск фрагмента в обратном направлении
7. Кнопка >| NEXT — поиск фрагмента в прямом направлении
8. Кнопка SEARCH » — ускоренное воспроизведение вперед
9 Кнопка SEARCH — ускоренное воспроизведение назад Ю. Кнопка PROGRAM— функция программирования
11. Кнопка А - В— функция многократного повтора от места Л до места В
12. Кнопка PAUSE— временная остановка воспроизведения
4
13. PHONES— гнездо для подключения стсреотелефонов
14. VOLUME— регулятор уровня громкости стереотелефонов
15. Лоток загрузки компакт-диска
16. Приемник сигналов от пульта дистанционного управления
17. Гнездо предохранителя
18. Винт крепления колодки предохранителя
19. Гнездо для подключения сетевого шнура
20. L— линейный выход (левый канал)
21. R— линейный выход (правый канал)
6.2. Пульт дистанционного управления (ПДУ)
Функциональное
1. Кнопка DISP— вывод на
обозначение кнопок
дисплей оставшегося времени воспроизведения фрагмента и всего диска.
2. Цифровые кнопки.
3. Кнопка RANDOM— воспроизведение фрагментов компакт-диска в случайном порядке.
4. Кнопка OPEN/CLOSE — открывание / закрывание лотка для установки компакт-диска.
5. Кнопка REPEAT— многократный повтор воспроизведения фрагмента или всего диска.
6. Кнопка PROGR— программирование воспроизведения фрагментов в требуемой последовательности.
7. Кнопка A-В— многократный повтор воспроизведения диска от места А до места В.
8. Кнопки SEARCH-◄◄ и » ускоренное воспроизведение назад и вперед.
9. Кнопка NEXT— поиск одного из последующих фрагментов диска.
10. Кнопка STOP— остановка воспроизведения диска.
11. Кнопка AUTO— установка 4-х секундной паузы между фрагментами.
5
12. Кнопка PAUSE— временная остановка воспрои меления диска.
13. Кнопка PLAY— включение воспроизведения диска
14. Кнопка SCAN— воспроизведение первых 10-ти секунд каждого фрагмента диска.
15. Кнопка PREV— поиск одного из предыдущих фрагментов диска.
ПРИМЕЧАНИЕ: При помоши Вашего ПДУ можно управлять также предварительным усилителем и усилителем мощности, которые в ближайшее время поступят в продажу под торговой маркой “ MARION “. Для этого используются кнопки SEL, EXT, MUTE, PHON, ST.В, BALANCE, VOLUME. Для управления данным проигрывателем указанные кнопки не используются.
Установка элементов питания
1. Сдвиньте и снимите крышку отделения для элементов питания.
2. Установите элементы питания, соблюдая полярность, указанную на ПДУ.
3. Установите на место крышку отделения для элементов питания
ВНИМАНИЕ!
• Не бросайте ПДУ и не допускайте попадания в него влаги.
• Не допускайте нахождения ПДУ в области попадания прямых солнечных лучей или сильного света; это вызовет неправильное его функционирование.
• Держите ПДУ подальше от бытовых приборов, излучающих сильные электро-магнитные поля (телевизоров, микроволновых печей и т.д.).
• При замене элементов питания протрите весь пульт, включая отделение для элементов питания, сухой тканью.
6
• Если Вы не пользуетесь ПДУ в течении длительного времени, удалите элементы питания.
• При замене элементов питания — заменяйте их все одно временно, не устанавливайте новые вместе со старыми.
7. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ
1. Подключите к разъемам линейного выхода на задней панели проигрывателя шнур для воспроизведения : красную вилку к гнезду правого канала R. белую вилку к гнезду левого канала L. Другой конец шнура соедините с соответствующим гнездом усилителя или музыкального центра (смотри “Руководство по эксплуатации” на усилитель или на музыкальный центр, раздел ''подключение проигрывателя компакт-дисков”).
2. Вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети. Включение проигрывателя производится нажатием кнопки “STAND BY” на передней панели проигрывателя Отключение производится повторным нажатием кнопки “STAND BY”. Помните , что кнопка “ST. В” на пульте дистанционного управления не используется с данным проигрывателем.
8. МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ДИСПЛЕЙ
11
I
1
14
1
7
I Индикатор режима воспроизведения.
2. Индикатор режима отображения оставшегося времени воспроизведения
3 Индикатор режима временной остановки воспроизведения
4. Индикатор номера воспроизводимого фрагмента.
5. Индикатор минут.
6. Индикатор секунд
7. Индикатор большего чем 16 количества фрагментов на диске
7
8. Индикаторы количества фрагментов на диске.
9. Индикатор режима воспроизведения фрагментов в случайном порядке.
10. Индикатор режима воспроизведения фрагментов в запрограммированной последовательности.
11. Индикатор режима программирования.
12. Индикатор режима многократного повтора фрагмента, диска или программы.
13. Индикатор режима многократного повтора всего диска.
14. Индикатор режима многократного повтора выбранной части диска.
15. Индикатор режима прослушивания первых 10-ти секунд каждого фрагмента лиска.
16. Индикатор режима установки 4-х секундной паузы между фрагментами.
17. Индикатор режима многократного повтора одного фрагмента.
9. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КОМПАКТ- ДИСКА
9.1. Нормальный режим воспроизведения.
1. включите проигрыватель, нажатием кнопки STAND BY.
Если при включении питания лоток загрузки диска выдвинут, он автоматически встанет в закрытое положение.
При этом в случае отсутствия компакт-диска в лотке на дисплее появится сооощение:
nnd /5Г
8
2. Нажмите кнопку OPEN/CLOSE, при этом лоток загрузки выдвинется. Не препятствуйте руками открыванию лотка . На дисплее появится сообщение:
ПРЕП
3. Установите компакт-диск маркировкой вверх Помните, что информация на компакт-диске записана только с одной стороны, противоположной стороне с маркировкой.
Компакт-диск необходимо устанавливать, удерживая только за боковые грани или за центральное отверстие. При наличии отпечатков пальцев или пыли на поверхности компакт-диска, осторожно протрите его поверхность мягкой тканью.
4. Закройте лоток загрузки компакт-диска, нажав кнопку OPEN/ CLOSE еще раз или легонько подтолкнув лоток.
5. После загрузки проигрыватель начнет автоматически считывать служебную информацию с компакт-диска. На дисплее появится сообщение о количестве фрагментов на диске и полное время их звучания.
6. Для начала воспроизведения нажмите кнопку PLAY либо на ПДУ, либо на передней панели проигрывателя.
Проигрыватель начнет воспроизводить компакт-диск с начала первого фрагмента
9
I-1 / MIN SEC
ПI am i
12 3 4 5 6 7 8
9 Ю П C В
7. Для временной остановки воспроизведения нажмите кнопку PAUSE либо на ПДУ, либо на передней панели проигрывателя .
При повторном нажатии кнопки PAUSE воспроизведение начнется с места, где произошла остановка.
8. Для прекращения воспроизведения нажмите кнопку STOP либо на ПДУ, либо на передней панели проигрывателя. Проигрыватель перейдет в режим “стоп”.
I-j / MIN SEC
> 11 ПI ашв
12 3 4 5 6 7 8
9 О Л С В
Дисплей покажет информацию о количестве фрагментов на компакт-диске и полное время их звучания
9.2. Поиск нужного фрагмента
1. Для установки на начало текущего или одного из предшествующих фрагментов, нажмите кнопку PREVIOUS на передней панели проигрывателя либо PREV на ПДУ необходимое количество раз.
2 Для установки на начало одного из последующих фрагментов, нажмите кнопку NEXT либо на ПДУ, либо на передней панели проигрывателя необходимое количество раз.
3. Вы можете осуществить прямой выбор фрагмента при помощи цифровых кнопок на ПДУ Для этого нажмите цифровую кнопку, соответствующую номеру нужного фрагмента. Если Вам нужен фрагмент с номером большим 10, нажмите кнопку +10. а затем требуемую цифровую кнопку. Через несколько секунд начнется воспроизведение с начала выбранного фрагмента.
10
9.3. Ускоренное воспроизведение (поиск нужного участка фрагмента)
Вы можете найти любой участок фрагмента как при воспроизведении диска, гак и во время паузы.
1. Для поиска во время воспроизведения, для быстрого прослушивания вперед, нажмите и удерживайте кнопку SEARCH либо на ПДУ либо на передней панели проигрывателя. Отпустите кнопку на нужном участке фрагмента.
2. Для быстрого прослушивания фрагмента в обратном порядке, нажмите и удерживайте кнопку SEARCH •« либо на ПДУ, либо на передней панели проигрывателя. Отпустите кнопку на нужном участке фрагмента
Для быстрого поиска
1. Нажмите во время воспроизведения кнопку PAUSE
2 Нажмите и удерживайте кнопку SEARCH »- или •« Начнется ускоренный поиск, но звук воспроизводиться нс будет. Наблюдая за показаниями дисплея, найдите нужный участок фрагмента и отпустите кнопку
3. Снова нажмите кнопку PAUSE , воспроизведение начнется с найденного участка.
9.4. Оставшееся время воспроизведения
Во время простого воспроизведения проигрыватель позволяет определить время, оставшееся до конца текущего фрагмента, и время, оставшееся до конца воспроизведения компакт-диска.
Выполнение этой функции возможно только при помощи ПДУ.
1. Нажмите кнопку DISP на ПДУ один раз. На дисплее появится информация об оставшемся до конца текущего фрагмента времени.
2 Если текущий фрагмент является по счету 23-м и более, то на дисплее инфоомация будет иметь следующий вил:
11
3. Нажав кнопку DISP второй раз, Вы получите информацию об оставшемся времени до конца воспроизведения фрагмента компакт-диска.
>
REMAIN
12 3 4
5 в 7 В
9 ЮН С
В
4. Третье нажатие кнопки DISP возвращает индикацию в исходное состояние
9.5. Повторное воспроизведение
Данная функция используется для установки повторного вое произведения одного из фрагментов или всего компакт-диска
Выполнение этой функции возможно только при помощи ПДУ.
1. Для повторного воспроизведения текущего фрагмента, нажмите кнопку REPEAT на ПДУ один раз. При этом данный фрагмент будет воспроизводиться многократно, пока не поступит команда отмены повторного воспроизведения.
2. При повторном нажагии кнопки REPEAT задается режим повторного воспроизведения всего диска.
REPEAT ALL f—t t MIN SEC П I пше
12 3 4
5 в 7 В 9 Ю П C
В
3 При третьем нажатии кнопки REPEAT режим повторного воспроизведения отменяется.
9.6. Повтор желаемого участка компакт-диска
Данный режим используется для непрерывного воспроизведения какой-либо части компакт- диска, от указанного места Адо указанного места В Эта функция может быть использована, например, для установки уровня записи магнитофона
12
1 Нажмите кнопку A-В либо на ПДУ или на передней панели проигрывателя в месте, с которого необходимо начать непрерывное воспроизведение ( А ). Индикация на дисплее будет иметь следующий вид:
REPEAT А -
I-т/-у MIN SEC
> ЕЕ-шяв
12 3 4 S 6 7 в
9 Ю И О □
При этом точка А будет занесена в память,а неопределенная точка В будет мигать.
2. Кнопками NEXT и SEARCH »> выберите место, где воспро изволение должно быть закончено Нажмите кнопку A-В еще раз. Точка В будет также занесена в память. Теперь промежуток между точками А и В будет непрерывно воспроизводиться.
3. Для отмены функции нажмите кнопку REPEAT или A-В еще раз.
9.7. Воспроизведение компакт-диска в случайной последовательности
Выполнение этой функции возможно только при помощи ПДУ.
1 Нажмите кнопку RANDOM на ПДУ
" Нажмите кнопку PLAY, при этом выбор фрагментов для чоспроизведсния будет определяться проигрывателем случайным оппазом
3. Если кнопка RANDOM нажата во время воспроизведения, то этот режим будет включен после окончания текущего фрагмента
13
9.8. Воспроизведение компакт-диска по заданной программе
Проигрыватель позволяет легко запрограммировать нужные для воспроизведения фрагменты. В этом режиме может быть запрограм мирован максимум 21 фрагмент компакт-диска в любой последовательности. Программирование осуществляется в режиме стоп при помощи кнопок PROGRAM, NEXT и PREVIOUS на передней панели проигрывателя (либо на ПДУ — PROGR, NEXT и PREV)
1. Нажмите кнопку PROGRAM (PROGR), на дисплее появится следующая информация
Ш Р Р I
2. Выберите нужный фрагмент используя кнопки NEXT и PREVIOUS (PREV). Например - 5-й
ЕШШП
ВБ ppi
3. После того как на дисплее высветится номер нужного Вам фрагмента, нажмите кнопку PROGRAM (PROGR), и он будет занесен в память. Для выбора и занесения в память следующего фрагмента, повторите пункты 2 и 3.
ПП Р рр
4 Если во время программирования нажать и удерживать кнопку DISP, дисплей покажет суммарное время воспроизведения запрограммированных фрагментов.
14
5 3 процессе программирования либо после его окончания можно просмотреть порядок следования фрагментов путем последовательного нажатия кнопки PROGRAM (PROGR). При этом индикатор номера фрагмента будет показывать выбранный фрагмент, а индикатор секунд будет показывать его номер в программе.
6. Для начала воспроизведения нажмите кнопку PIAY Слово MEMORY исчезнет и появится слово PROGRAM
“ Нажимая кнопку DISP, Вы получите информацию об оставшемся времени до конца фрагмента и до конца воспроизведения программы
I PROGRAM 2
I I—II MIN SEC s
ПБ Ш--П1 •:
3. Для остановки воспроизведения нажмите кнопку STOP
). Для изменения программы нажмите кнопку PROGRAM (PROGR) с целью входа в режим программирования. Занесенный в лрограмму порядок воспроизведения фрагментов изменяется ювторным выполнением пунктов 2 и 3.
О Для полного стирания программы откройте лоток загрузки компакт-диска кнопкой OPEN/CLOSE.
9.9. Панорамный обзор
Проигрыватель позволяет воспроизводить поочередно первые 10 сек каждого фрагмента компакт-диска.
выполнение этой функции возможно только при помощи ПДУ.
1 Нажмите кнопку STOP, если проигрыватель включен.
2. Нажмите кнопку SCAN При этом на дисплее появится надпись NTRO и пооигрыватель начнет воспроизводить первые 10 сек каждого фрагмента.
11.ЧТЯО 12 3 4
Т ! MIN 5 в 7 в
f* U / Д7Д / ””
15
3. Нажмите кнопку PLAY, если какой-либо из фрагментов необхдимо прослушать полностью.
4. Нажмите кнопку STOP для отмены режима обзора.
10. УСЛОВИЯ СОДЕРЖАНИЯ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ И ХРАНЕНИЯ КОМПАКТ ДИСКОВ
10.1. Условия содержания проигрывателя
При хранении проигрывателя в холодном помещении или после перевозки в зимних условиях, перед включением выдержать в упаковке при комнатной температуре не менее Зх часов.
При хранении проигрывателя в холодном помещении без упаковки, перед началом эксплуатации откройте лоток, удалите компакт-диск и выдержите в этом положении не менее часа.
При увеличении относительной влажности воздуха более 80% возможны сбои в работе проигрывателя
10.2. Правила хранений компакт-дисков
1. Нельзя брать компакт-диск за зеркальную поверхность.
2. Нельзя наклеивать на компакт-диск бумагу или клейкую ленту
3. Плохое качество при воспроизведении может быть результатом трещин на компакт-диске или пятен на его поверхности. Компакт-диск необходимо содержать в чистоте. При внесении компакт-диска из холода в тепло, на его поверхности может появиться влага. Дайте ему немного полежать, чтобы произошло выравнивание температуры
16
4. Для извлечения из коробки необходимо нажать на ее центр и поднять компакт-диск, держа его за края.
5. Отпечатки пальцев и пыль на компакт-диске необходимо осторожно вытереть, используя мягкую ткань. В отличие от грампластинок, компакт-диск не имеет на поверхности углублений, в которых скапливается пыль, а небольшие пылинки легко удаляются.
Ь. Никогда не используйте для чистки компакт-диска химически активные вещества.
7. Оберегайте компакт-диск от царапин. Нс подвергайте компакт-диски продолжительному воздействию прямого солнечного света, высокой влажности и высокой температуры.
8. Храните компакт-диски в защитных коробках.
17
11.ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
• Проигрыватель “МАРИОН" соответствует утвержденном} образцу.
• Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям технических условий ППКДЗ ТУ при соблюдении владельцем правил эксплуатации.
• Гарантийный срок эксплуатации проигрывателя 12 месяцев со дня продажи через розничную сеть, а при отсутствии на гарантийном и отрывном талонах штампа магазина и даты продажи - со дня выпуска проигрывателя заводом изготовителем.
• В течение гарантийного срока эксплуатации владелец имеет право па бесплатный ремонт по предъявлении гарантийного талона При этом, за первый ремонт вырезают отрывной галоп, соответствующий выполненной работе. Последующие в течение гарантийного срока ремонты выполняют бесплатно и записывают данные о виде ремонта в учстно-тсдничсскую карточку, которая находится в ремонтном предприятии, и на обратной стороне отрывного талона.
• Гарантийный срок эксплуатации должен быть продлен ремонтным предприятием на время нахождения аппарата i гарантийном ремонте с момента поступления заявки потребителя в гарантийную мастерскую.
• Техническое обслуживание, ремонт изделия в течение гарантийного срока и послегарантийный ремонт выполняет предприятие изготовитель Уральский электромеханический завод
• Без предъявления гарантийного и отрывного талонов на изделие претензии к качеству работы проигрывателя нс принимаются и гарантийный ремонт не производится
• Изделие снимается с гарантии г ремонт производится за счет владельца, если владелец эксплуатирует изделие с нарушение.х требований руководства по эксплуатации
• Обмен неисправных изделий осуществляется в соответствии с действующими правилами обмена промышленных товаров, приобретенных в розничной торговой сети.
18
12. СВЕДЕНИЯ ДЛЯ ПОКУПАТЕЛЕЙ
• Претензии от частных лиц по недокомплекту проигрывателя завод не принимает. При возврате проигрывателя транспортируйте его в упаковке, обеспечивающей сохранность изделия. При возврате проигрыватель должен быть комплектным.
• К проигрывателю должно быть приложено руководство по эксплуатации и справка ремонтного предприятия.
» ПОМНИТЕ! Проигрыватель компакт-дисков «МАРИОН» -.ложное устройство, собранное из дорогостоящих комплектующих изделий импортного производства. Во избежание больших материальных затрат по ремонту не рекомендуется нарушать инструкции данного руководства и производить ремонт вне сервисных служб.
• После ремонта проигрывателя специалистами сервисных служб проверьте изъятие только одного отрывного галона и наличие отметки на обороте гарантийного талона о проведенном ремонте.
• Принципиальная электрическая схема проигрывателя высылается только ремонтным предприятиям.
Изделие соответствует требованиям ГОСТ 12.2.006-87, ГОСТ 28002-88, ГОСТ 23511-79. Норм 21-94. Сертификат соответствия № РОСС RU.ME27.BO3932, сроком действия до 31.12.2000, выдан органом сертификации электрооборудования УЦСМ (620219, город Екатеринбург, ул. Красноармейская, 2а.)
19
СОДЕРЖАНИЕ
1 ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
4. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
5. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
6 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ФУНКЦИИ
6.1. Проигрыватель компакт-дисков
6.2. Пульт дистанционного управления
7 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ
8. МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ДИСПЛЕЙ
9 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КОМПАКТ ДИСКОВ
9.1 . Нормальный режим воспроизведения
9.2 . Поиск нужного фрагмента
9.3 Ускоренное воспроизведение
9.4 Оставшееся время воспроизведения
9.5 Повторное воспроизведение
9 6 Повтор желаемого участка диска А-В
9.7. Воспроизведение в случайной последовательности
9.8. Воспроизведение по заданной программе
9.9. Панорамный обзор
10 УСЛОВИЯ СОДЕРЖАНИЯ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ
И ХРАНЕНИЯ КОМПАКТ-ДИСКОВ
10.1. Условия содержания проигрывателя
10.2. Правила хранения компакт-дисков
11 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
12 СВЕДЕНИЯ ДЛЯ ПОКУПАТЕЛЕЙ
20
4
4
4
S
6
6
о
9
9
9
11
12
12
3
3
4 a
о 6
6 7