ФИНАЛ

еОЛ796

BUTD96

РЕПОРТАЖ

Если кто и заслуживал
победы в этом чемпи-
онате, то это сборная
ФРГ. Но далась она ей
очень и очень не просто.

Юрген Клинсманн, капи-
тан немецкой команды, чье
участие в финальном матче
до последнего часа из-за
травмы было под вопросом,
на 5-й минуте дополнитель-
ного времени получил мяч
в штрафной площади. Пе-
ред ним было два защитни-
ка. Он качнулся в одну сто-
рону, потом в другую, но те
не поддались на его фин-
ты. Возможности нанести
прицельный удар по воро-
там не было никакой. И тог-
да Клинсманн, заметив, что
слева в штрафную вбежал
Оливер Бирхофф, сделал
ему передачу. Тот получил
мяч, стоя спиной к воротам,
путь к которым прегражда-
ло по крайней мере три со-
перника. Бирхофф сделал
вид, что пойдет влево, а
когда защитники повторили
его маневр, неожиданно
развернулся вправо и с ле-
вой ноги нанес удар. Мяч,
слегка задев соперника,
полетел, казалось бы, пря-
мо в руки чешскому врата-
рю Петру Коубе. Тот, одна-
ко, мяч в руках удержать не
смог, и он пересек линию
ворот. Итальянский судья
Пьерлуиджи райретто пока-
зывает на центр, немецкая
команда торжествует, но в
этот момент все замечают,
что помощник арбитра все
еще стоит на месте с под-
нятым флагом, фиксируя
положение «вне игры». По-
том, уже во время телеви-
зионного повтора, можно
было увидеть, что в момент,
когда Бирхофф наносил
удар, группа игроков бежа-
ла к воротам, а во главе ее
был немец Кунтц. Пайретто
отправляется к своему по-
мощнику, спрашивает того,
в чем дело, а затем жестом
показывает ему, что все в
порядке, ситуацию он ви-
дел, Кунтц находился в пас-
сивном офсайде, и повтор-
но показывает на центр.

Так происходит истори-
ческое событие. Определен

Олег КУЧЕРЕНКО,
Александр ФЕДОРОВ (фото),
специальные корреспонденты «Футбола»
СЧАСТЛИВЫЙ

ДЕНЬ

БЕРТИ ФОГТСА

последний в XX веке чем-
пион Европы. Впервые за-
фиксирован и «золотой
гол», который согласно но-
вым правилам прекращает
игру в дополнительное вре-
мя.

Все, как один, немецкие
футболисты отправляются к
трибуне за воротами, на ко-
торой расположились их
болельщики, и долго бла-

Торжественная церемония
перед финалом. Капитан
сборной ФРГ Юрген КЛИН-
СМАНН представляет
королеве Великобритании
Елизавете II игроков своей
команды. Справа прези-
дент УЕФА Леннарт
ЮХАНССОН.

Лондон. Стадион «Уэмбли». 30 июня. 73611 зрителей. Судья П.Пайретто (Италия).	
ГЕРМАНИЯ	2  Бирхофф (73), Бирхофф (95)	1	ЧЕХИЯ  Бергер (59 — с пенальти)
• КЁПКЕ  • ЗАММЕР  • •  БАББЕЛЬ е ХЕЛМЕР  ШТРУНЦ айльтс	циге  • •  ХЕССЛЕР	ШОЛЛЬ  • •  КЛИНСМАНН	КУНТЦ	• КОУБА  КАДЛЕЦ в	* РАДА  XOPHAK	СУХОПАРЕК  •	БЕЙБЛ	•  НЕДВЕД	НЕМЕЦ  •	БЕРГЕР  ПОБОРЖСКИ  КУКА •
Замены: 46’ Айльтс —♦ Боде. 68' Шолль —* Бирхофф  Наказания: 63‘ Хелмер (ж), 60'  Заммер (ж), 9 Г Циге (ж).	Замены: 87 Поборжски -»Сми- чер  Наказания: 47' Хорнак (ж)
,* * •„	СПОРТИВНАЯ ОДЕЖДА  EUROSRORr”	Прямые поставки. Минимальные цены.!  Тел.: (095) 917-91-52, т/факс 916-19-51.	

годарят своих поклонников
за поддержку. Игооки ухо-
дят, а трибуна оуквально
неистовствует, выкрикивая
одно имя:

«Берти! Берти! Берти!» И
вот к трибуне выходит Бер-
ти Фогте, его встречают
шквалом аплодисментов.
Он низко кланяется бо-
лельщикам. Сцена необы-
чайно трогательная и запо-
минающаяся.

А ведь перед матчем в
лагере немецкой команды,
изрядно потрепанной в фут-
больных боях, было тре-
вожное настроение. Четве-
ро игроков из-за травм во-
обще отсутствовали — Ко-
лер, Баслер, Бобич,
Фройнд. Двое были дисква-
лифицированы — Меллер,
Ройтер. Клинсманн оконча-
тельно не оправился от пов-
реждения мышцы и, по его
словам, не мог еще делать
ускорений. Травмы были у
Хелмера и Циге. В конце
концов у немцев оказалось
в запасе всего пять игроков,
двое из которых были вра-

«ФУТБОЛ» № 27/96 - 2 стр.
Чешская сборная открыла
счет в матче. Так на это
реагировал ее вратарь
Петр КОУБА.

тарями. Случай небывалый
для матчей такого уровня.

У чешской сборной в
строю были практически
все, за исключением Лата-
ла, которого УЕФА за два
предупреждения в матче с
португальцами почему-то
дисквалифицировал не на
одну игру, как обычно, а на
две. В связи с этим его мес-
то на правом фланге обо-
роны занял Хорнак, обыч-
но игравший персонально
против кого-либо из сопер-
ников. Сухопарек был при-
ставлен к Клинсманну, а
Рада — к Кунтцу (в ходе
матча они иногда менялись
подопечными). Свободным
защитником играл, как всег-
да, Кадлец.

У немцев расстановка иг-

Ян СУХОПАРЕК и Карел
РАДА не дают развернуться
Юргену КЛИНСМАННУ.

роков была обычной. Лишь
место Рейтера на правом
фланге обороны занял
Штрунц.

Мне как раз пришлось
видеть в Манчестере первую
встречу этих сборных на
чемпионате. Немцы доволь-
но легко добились победы,
хотя в конце игры чехи час-
то и остро контратаковали.
Тогда по поведению команд
на поле можно было ска-
зать, что играют фавориты
турнира и аутсайдеры.

И как все изменилось за
какие-то две с лишним не-
дели. Успехи в чемпионате
подняли Моральный дух
чешской команды на небы-
валую высоту. На «Уэмбли»
мы увидели сборную, гото-
вую играть на равных с лю- (
бым соперником. Во
всяком случае, немцам
пришлось приложить все

свое умение, играя с пол-
ным напряжением сил, что-
бы сдержать атаки сборной
Чехии. Как и в матче с ан-
гличанами, Заммер основ-
ное внимание уделял обо-
роне и на дальние рейды к
воротам соперника идти не
решался.

В действиях обеих ко-
манд явно преобладало
стремление, как это всегда
бывает в решающих матчах
крупных турниров, прежде
всего не пропустить гол в
свои ворота. Конечно, это

не придавало зрелищности
игре, но такова жизнь.

В первом тайме голевые
моменты создавались ред-
ко. Кунтц прошел по лево-
му флангу, сделал хорошую
передачу на противополож-
ный фланг, но у набегавше-
го Поборжски удар не по-
лучился. Циге головой пос-
ле углового, поданного Хес-
слером, пробил неточно.
Клинсманн из-за ограничен-
ности своих обычных воз-
можностей лишь отвлекал
на себя соперников, кото-
рые небезосновательно бо-
ялись оставить его даже на
мгновение без присмотра.
Как обычно, у немцев в ата-
ку попеременно шли защит-
ники Циге, Хелмер, Баб-
бель... Заммер дважды де-
лал хорошие дальние пере-
дачи по воздуху, но Шолль
ими не воспользовался.
Очень активен впереди был
Кунтц, который все время
перемещался по фронту
атаки. Однажды после его
удара защитник с огромным
трудом отбил мяч почти с
линии ворот, а затем Кунтц
был выведен слева один на
один с Коубой, но вратарь
чехов сумел преградить
путь мячу.

Вообще Коуба провел
этот матч очень уверенно,
особенно хорошо действуя
на перехватах, вплоть до 5-й

Да, с животными легче, чем
с людьми... Итальянский
арбитр Пьерлуиджи ПАЙРЕТ-
ТО по профессии ветеринар.
Фото из »Гадзетта делло спорт».
минуты дополнительного
времени...

У чехов был прекрасный
момент, когда Кука снача-
ла отобрал мяч у Айльтса,
а затем обвел его и оказал-
ся один на один с Кепке.
Вратарь немецкой команды,
однако, самоотверженно
бросился вперед и отвел уг-
розу.

На последних минутах
матча немцев подстерегла
очередная неудача. Айльтс
в борьбе с соперником не-
удачно упал на землю, и тут
же жестом показал, что ему
требуется врачебная по-
мощь. Больше на поле он
не вышел, а его место за-
нял Боде.

Боде был первым, кто во
втором тайме нанес удар по
воротам головой, но чуть
неточно. Чехи в ответ про-
водят комбинацию Хорнак
— Кунтц — Бергер, и Кеп-
ке лишь с большим трудом
ликвидирует острый мо-
мент.

А затем происходит со-
бытие, вызвавшее многочис-
ленные дискуссии. Хоро-
шим пасом в прорыв от-
правляется стремительный
Поборжски. Он мчится один
к воротам немцев. Его до-
гоняет Заммер и в подкате

Короткие минуты отдыха
перед дополнительным
временем. Берти ФОГТС
дает указания Марко БОДЕ.

в прыжке пытается выбить
мяч. Поборжски с некото-
рой театральностью падает,
а судья Пайретто, несколь-
ко отставший от игроков,
тем не менее показывает на
11-метровую отметку. Дис-
куссию вызвали два вопро-
са: было ли нарушение пра-
вил, а если было, то в пре-
делах штрафной площади

Герой финального матча
нападающий сборной ФРГ
Оливер БИРХОФФ.

или нет? На первый вопрос
ответить трудно, поскольку
все тут зависит от мнения
судьи, а вот на второй зна-
чительно легче, так как при
телевизионном повторе
ясно видно, что Заммер ата-
ковал Поборжски за пре-
делами штрафной площади.
Но у судьи телевизора под
рукой нет, и он назначает
пенальти, который четко ре-
ализует Бергер. 1:0 — впе-
реди сборная Чехии.

Заммер никак не может
успокоиться. Воспользовав-
шись паузой в игре, он бе-
жит к боковой линии, мас-
сажист или врач немецкой
команды думает, что он хо-
чет пить, и бросает ему бу-
тылку с водой. Но Заммеру
не до этого, он намерен ра-
зобраться с судьей на ли-
нии, который, по его мне-
нию, видел, что атаковал он
Поборжски до линии
штрафной, и должен был
сигнализировать об этом
арбитру на поле. Берти
Фогте понимает, что дело
может закончиться удалени-
ем Заммера, спешит к нему,
не допускает до судьи, ус-
покаивает и отправляет на-
зад, в игру. Заммер броса-
ет бутылку с водой за бо-

ковую линию, не испив из
нее и капли.

Тем временем Фогте де-
лает тактический ход, вы-
пуская на поле вместо Шол-
ля третьего нападающего —
Бирхоффа. Проходит всего
четыре минуты, и именно он
добивается успеха. Цнге
справа бьет штрафной. Мяч
летит по воздуху на даль-
нюю штангу. Трое немцев
выскакивают на передачу.
Расторопнее всех оказыва-
ется Бирхофф, который го-
ловой посылает мяч в сет-
ку. Трибуна, где сидят не-
мецкие болельщики, захо-
дятся от восторга, сканди-
руя «Берти Фогте! Берти
Фогте!», отдавая тренеру
должное за сделанную им
замену.

Немцы, как и в матче с
англичанами, демонстриру-
ют свой высокий моральный
ДУХ, умение собраться в са-
мый тяжелый момент.

Впечатление, однако, та-
кое, что, не забей чехи гол,
игра бы так и продолжалась
без особых обострений.

Сборная Германии пыта-
ется закончить все до исте-
чения основного времени.
Бирхофф головой сбрасы-
вает мяч Боде, тот бьет с
ходу, ио на месте Коуба.
Клинсманн после прохода
Циге и передачи с правого
фланга бьет неточно

Чехи тоже
проводят заме-
ну. Вместо По-
боржски выхо-
дит Смичер, чьи
фотографии не
сходили со
страниц газет в
последние дни.
Дело в том, что
у него была на-
значена свадьба
задолго до чем-
пионата на 30
июня с дочерью
известного в
прошлом чехо-
словацкого фут-
болиста Ладис-
лава Визека
Павлиной, когда
никто, навер-
ное, и в мыслях
не держал, что
сборная Чехии в
этот день может
выступить в фи-
нале европей-
ского первенст-
ва. В матче с
французами
Смичеру в стол-
кновении разбили голову, и
он вынужден был покинуть
поле. После долгих совеща-
ний и переговоров со все-
ми заинтересованными ли-
цами ему разрешили сле-
тать в Прагу н провести сва-
дебную церемонию досроч-
но — 28 июня. Возвратил-
ся он в тот же день с же-
ной и приступил к подготов-
ке к финалу. Все, наверное,
помнят, что именно Смичер
забил на последних мину-
тах гол в ворота сборной

России, который и позволил
чехам выйти в 1/4 финала.
И в Лондоне, выйдя на поле
всего за две минуты до
окончания основного вре-
мени, он едва не отличил-
ся. Молодожен пробил
хлестко метров с 18, и Кеп-
ке с большим трудом в
броске отвел угрозу.

А затем было назначено
дополнительное время, ко-
торое закончилось «золо-
тым голом» немецкой
команды.

Двадцать лет назад сбор-
ная ФРГ, в составе которой
играл нынешний ее тренер
Берти фогте, в таком же
финале чемпионата Европы
уступила сборной Чехосло-
вакии в серии пенальти.
Июнь 1996 года на «Уэмб-
ли» оказался счастливым
для немцев. Сначала они
взяли реванш у англичан за
поражение 30-летней дав-
ности в финале чемпионата
мира, а затем и у чехов на
неудачу 20-летней давности.

Таким образом, сборная
ФРГ в третий раз стала
чемпионом Европы. Если
вспомнить, что эта коман-
да еще трижды становилась
и чемпионом мира, то сле-
дует признать, что дости-
жений она добилась выда-
ющихся.

ЛОНДОН — МОСКВА.

Сборная ФРГ —последний в
этом веке чемпион Европы.
Позади самый главный турнир
четырехлетия в Европе — пер-
венство континента. Наша
сборная, дебютировавшая на
десятом чемпионате Старого
Света под российским флагом,
к сожалению, не только не
снискала лавров, а с треском
провалилась, заняв последнее
место в группе. Конечно, на-
дежды на более успешный ис-
ход соревнований были. Мы чи-

тали накануне первенства бесконечные интервью тренеров и
игроков сборной, которые были пронизаны честолюбивыми вы-
сказываниями о том, что «сейчас или никогда». Теперь ясно,
что — никогда... По крайней мере для нынешнего поколения
футболистов сборной и, возможно, для главного тренера...
Искренне жаль российских болельщиков. Наши люди вообще
по натуре своей — оптимисты. А уж болельщики — тем
более. Иначе разве высадился бы столь внушительный десант
россиян на берегах туманного Альбиона?! Тысячи людей,
заплативших, кстати, немалые деньги, преодолели все мысли-
мые и немыслимые препятствия и козни, чинимые английским
консульством (отголоски «шпионского скандала» накануне
старта чемпионата Европы), и добравшихся-таки в Британию.
И это несмотря на все неудами нашей сборной предыдущих
лет начиная с 90 года (а это два чемпионата мира и Европы).
Они обеспечили поддержку российской сборной. Такую
поддержку, какая не снилась даже сборной СССР в годы ее
наивысших достижений.

Разочарованными оказались не только болельщики, но и
специалисты.

Сегодня — слово вице-президенту Российского футбольного
союза Александру ТУКМАНОВУ, который был заместителем
руководителя нйшей делегации в Англии.

— Александр Вячеславо-
вич, давайте пойдем от обще-
го к частностям. Для начала
оцените уровень турнира в
целом, его организацию, до-
стоинства н недостатки...

— По сравнению с предыду-
щими чемпионатами Европы —
в ФРГ-88 и Швеции-92, нынеш-
ний турнир не стал выдающим-
ся ни в плане организационном
ни с чисто спортивной точки
зрения. Лично я думал, что
сама Организация первенства на
родине футбола в Англии бу-
дет более высокого уровня, НО
она, увы, оставляла желать луч-
шего.

— В чем конкретно выра-
жались эти недостатки органи-
заторов?

— Во многом, с чем нам при-
ходилось сталкиваться по ходу
работы. Начиная от билетной
программы и заканчивая вопро-
сами аккредитации участников
и официальных лиц. Постоян-
но возникали какие-то ненуж-
ные проблемы, сложности. При-
ходилось что-то кому-то дока-
зывать, по нескольку раз в День
просить и объяснять. В итоге
несколько сот российских бо-
лельщиков так и не смогли по-

Александр ТУКМАНОВ:
«ГРУППА СМЕРТИ»
ДЛЯ... РОМАНЦЕВА
И САККИ

пасть в Англию, а те, кто все
же попал на футбол, сидели на
неудобных местах, порой где-
то за воротами или очень вы-
соко. Конечно, все это недоче
ты организаторов, хотя, пригла-
шая к себе первенство конти-
нента, англичане на правитель-
ственном уровне заверяли
УЕФА, что никаких проблем с
визами для туристов и билета-
ми на матчи для болельщиков
стран-участниц не будет.

— Но, наверное, не все
было так уж плохо?

— Разумеется, в целом на
достаточно хорошем уровне
была организована работа тран-
спорта, гостиниц, питание, ряд
чисто технических вопросов
тоже не вызывал нареканий.
Повторю, в целом все вроде
было хорошо, но, как извест-
но, ложка дегтя может испор-
тить бочку меда.

— Если продолжать анало-
гию, то игра российской сбор-
ной в Англии стала для милли-
онов россиян бочкой... дегтя.

— На мой взгляд, это про-
изошло во МНОГОМ ОТТОГО, ЧТО
большинство футболистов ны-
нешнего призыва рассматрива-
ют выступления за сборную не

как огромную честь и шанс про-
славить себя и Отечество, а
словно бы делают одолжение,
выходя на поле. Только вот
кому одолжение7 Болельщи-
кам7 России7 Да, все они по-
лучают немалые деньги в сво-
их клубах, все называют себя
профессионалами, но в сборной
играют ведь не столько за день-
ги, которые почему-то у мно-
гих из этих «профессионалов»
всегда на первом плане, но пре-
жде всего за престиж и честь
страны. А вот такие понятия,
как патриотизм, — в явном де-
фиците у наших футболистов,
особенно у легионеров.

— Тогда напрашивается во-
прос к тренерам — нужны ли
команде такие футболисты?

— Безусловно, этот вопрос
будет задан Романцеву на ис-
полкоме.

— Вообще к тренерскому шта-
бу в целом и к главному трене-
ру, в частностн, вопросов нако-
пилась масса. Ведь получается,
что он вводил в заблуждение об-
щественное мнение, утверждая
накануне чемпионата то, что в
сборной прекрасная, дружеская,
рабочая атмосфера, все рвутся
в бой, футболисты — как одна
семья и т.д. Но уже после второ-
го поражения от ФРГ заявил на
пресс-конференции прямо про-
тивоположное н даже отчислил
Кирьякова со школьной форму-
лировкой (за чуть ли не мораль-
ное разложение команды). Как
бы вы прокомментировали этот
конфликт?

— Насколько я знаю. Кирь-
яков обиделся, что его не пос-
тавили в состав на матч с Гер-
манией. Он считал, что был го-
тов играть, но оказался в запа-
се, причем главный тренер даже
не объяснил ему причину свое-
го решения, что, видимо, заде-
ло самолюбие Сергея, для ко-
торого (поскольку он уже до-
лгие годы играет в бундеслиге)
матч с немцами был принципи-
ально важен. После игры Кирь-
янов высказал желание поки-
нуть сборную и уехать. Потом,
правда, немного поостыв, ос-
тался, но тут всплыло интервью,
которое он вроде бы дал не-
мецким журналистам то ли по
телевидению, то ли в прессе
(сам я его не слышал и не чи-

тал). Интервью, где, как гово-
рят, резко критиковалась ра-
бота и позиция главного тре-
нера. Вот после этого Кирьянов
был отправлен домой.

— Я тоже не видел это ин-
тервью, но, по слухам, Кирьяков
обвинил в нем Романцева в том,
что тот вообще не разговарива-
ет с игроками, общается с иимн
записочками через своих помощ-
ников, сидит целыми днями в но-
мере, куда ему носят борщ и бли-
ны с нкрой...

— Насчет икры не скажу, но
ведь все остальное действи-
тельно так. Мы знаем Роман-
цева как хорошего клубного
тренера, который трижды при-
вел «Спартак» к званию чем-
пиона России, а в последней
Лиге чемпионов — в четверть-
финал. Все это было. Но ведь
клуб и сборная — это совер-
шенно разный уровень, здесь
другая работа, другой подход
к комплектованию, к игрокам.
Те люди, которые приходят в
сборную, имеют свое видение
игры, свое мнение. С ними не-
обходимо считаться. Для того
чтобы находить правильное
решение, с футболистами нуж-
но общаться, беседовать, даже
дискутировать в поисках исти-
ны. Нельзя не учитывать их
точку зрения, надо ее выслу-
шивать хотя бы... Только так
можно добиваться хороших ре-
зультатов .

— Говорят, что перед отъ-
ездом домой Кирьяков потре-
бовал деньги за участие в чем-
пионате?

— Вообще разговоры о
деньгах велись игроками без
конца на протяжении всего
подготовительного периода и
прекратились лишь накануне
первого матча с Италией. Кирь-
яков, кстати, постоянно был
среди тех, кто муссировал этот
вопрос. Он поднимал его пе-
ред руководством несколько
раз, несмотря на то, что каж-
дый игрок подписал с РФС кон-
тракт, в котором четко распи-
сано, когда, за что и сколько
получит футболист при дости-
жении определенного резуль-
тата на чемпионате. Но многие
из игроков почему-то считают,
что в сборной деньги надо не
зарабатывать, а ... получать.
Вот это самое грустное, что
люди приезжают сюда не бить-
ся за страну, а деньги получить
и уехать обратно. На первом
месте у них деньги, а на вто-
ром — тоже деньги, а футбол
— на шестнадцатом... Поэтому
бесконечные разговоры о день-
гах, конечно же, мешали нор-
мальному ходу подготовки
команды. Причем инициатора-
ми всех этих «прений» высту-
пали легионеры.

— Нельзя ли конкретнее,
кто именно?

— Это те же самые люди,
которые организовали и затея-
ли скандал в сборной Осенью
1993 года.

— Ну, а конкретно Кирь-
яков требовал денег после
игры с ФРГ?

— Не знаю, ко мне он с этим
вопросом после той игры не
подходил. Я беседовал в раз-
ные дни и с Хариным, н с Кирь-
яновым, и с Горлуковичем, и с
Канчельскисом, и с Карпиным,
и с Онопко, и со многими дру-
гими. Все они в той или иной
степени говорили о немедлен-
ной оплате. И буквально каж-
дому приходилось чуть ли не на
пальцах объяснять ситуацию. У
них просто сложилось непра-
вильное понятие. Живя, напри-
мер, в Англии, Испании или
Германии, они все строго со-
блюдают законы тех стран, а
приезжая в Россию, почему-то
не хотят соблюдать наши зако-
ны или предлагают их каким-
то образом обойти. Разумеет-
ся, на это РФС никогда не пой-
дет. Мы четко стоим на пози-
ции соблюдения законов стра-
ны — правовых, финансовых,
налоговых и тому подобных.

— Финансовый вопрос ва-
жен, но не менее важен и во-
прос о том, как же все-таки

строился учебно-тренировоч-
ный процесс в сборной, если
она в столь разобранном со-
стоянии подошла к главному
турниру года?

— Главное, на мой взгляд,
в том, что та программа, кото-
рая была предложена тренера-
ми в плане подготовки к чем-
пионату Европы, видимо, или не
была выполнена, или же была
сама по себе никудышная из-
начально.

— Наши игроки заметно ус-
тупали в физической подготов-
ке всем своим соперникам...

— Согласен. Футболист мо-
жет плохо играть, не владеть
тем или иным техническим при-
емом, обводкой или финтом, но
уж в физической подготовке ус-
тупать не должен никак. А нас
просто смяли во вторых таймах
итальянцы и немцы. Как и чехи
в первом.

— Процитирую слова прези-
дента РФС, сказанные им в на-
чале года. Вот сыграем с нталь-
янцамн, немцами и поймем,
чего реально стоит на сегодняш-
ний день наша сборная...» Сей-
час мы поняли, чего она стоит.
Неужели все, потолок?

— Может быть, при правиль-
ном тренировочном процессе
даже этот состав сумел бы под-
няться выше, но главное —
надо менять менталитет, психо-
логию футболистов.

— В 27 — 30 лет это сде-
лать совсем ие просто. Футбо-
листы нынешней сборной уже
давно вполне сформировав-
шиеся личности...

— Значит, надо отказаться
от их услуг. И вина главного
тренера, что он этого не понял
до чемпионата.

— А как он мог понять,
если не общался ни с кем из
них?

— Или общался недостаточ-
но. Вот — результат. Но самое
страшное, что и новое поколе-
ние, которое идет на смей у ны-
нешнему, уже заражено этим
«денежным синдромом . Ведь
молодые игроки прекрасно ви-
дят, как ведут себя их старшие
товарищи, они общаются, дела-
ют выводы... Произошло смеще-
ние жизненных ценностей и при-
оритетов в сознании людей, в
сознании целой страны, ее мо-
лодежи. Футболисты — не ис-
ключение. И, на мой взгляд, если
уж говорить откровенно, не бу-
дем мы на равных играть с Гер-
манией, Италией, Англией, Фран-
цией до тех пор, пока у нашего
гимна не будет слов. Пока наши
игроки не будут его петь перед
матчем, как это делают все ос-
тальные, не стесняясь этого.
Потому что они — патриоты
своей страны и этим горды. Пока
наши футболисты не будут ува-
жать (не на словах, а на деле)
болельщиков, благодарить их
после матча, пока главный тре-
нер не будет знать душу каждо-
го своего игрока и дышать с ними
одним воздухом — не будет у
нас больших побед.

— Возвращаясь к чемпиона-
ту Европы, хотелось бы спро-
сить вас вот о чем. Помимо пе-
речисленных уже причин про
вала нашей сборной — денеж-
ные страсти, плохая физичес-
кая подготовка, отсутствие эле-
ментарного чувства долга пе-
ред болельщиками, были ведь
еще и тактические провалы...

— Наша сборная, на мой
взгляд, продемонстрировала
футбол архаичный, футбол вче-
рашнего дня. Сегодня в Евро-
пе никто так уже не играет —
на «чистых» мячах, в стеночки,
квадратом, только по центру, и
все это еще на фоне отсутст-
вия скоростей. Кто же даст се-
годня даже в центре поля спо-
койно принять, обработать мяч
и время поразмышлять, куда и
кому сделать передачу? На все
— доли секунды, высочайший
темп, навесы, фланговые про-
рывы с последующими простре-
лами в штрафную и борьба,
борьба, борьба за каждый
метр, за каждый участок поля.
Очень жесткая борьба. Все это
мы наблюдали в Англии в ис-
полнении лучших команд и мас-
теров. У нас же, пожалуй, лишь
Тетрадзе, Мостовой, Бесчест-
ных да Канчельскис отвечали
требованиям современного
футбола. Да и то Андрей —
мощный, скоростной игрок —
в этой команде себя не нашел,
оказался, по сути, невостребо-
ванным. Потому что его стихия
— это прорывы по флангу, на-
пор, а от него требовали дру-
гой игры — средний и корот-
кий пас, стеночки, игра низом...
Да и еще Канчельскиса в инте-
ресах команды отводили назад,
чтобы он действовал на правом
фланге обороны.

— Давайте тогда уж прой-
демся по всем линиям...

— Ох... Ну что, вратари не
выручили, хотя тренеры утвер-
ждали до турнира, что это — са-
мая надежная линия в команде.
Пара наших центральных защит-
ников просто расписалась в
своей беспомощности, оборона,
за исключением Омари Тетрад-
зе, сыграла с грубейшими ошиб-
ками. Не было никакой диаго-
нальной страховки, а ведь это —
азбука футбола, чему еще в
ДЮСШ учат. Как говорил Мас-
лов: з Диагональная страховка —
лучший друг защитника». А нам
Клинсманн забивает два мяча,
воспользовавшись именно отсут-
ствием подстраховки. Полузащи
та, образно говоря, съела сама
себя, она не справлялась с по-
мощью обороне, толком не снаб-
жала мячами атаку. Ждали мно-
гого от Радимова, но он так и не
смог ничего показать в Англии.
Нападающих вообще словно не
было на поле. Лучше всех про-
явил себя Бесчастных, который
провел один тайм матча с Че-
хией. Колыванов, на которого
рассчитывали, сидел на голодном
пайке, да и что Он мог один сде-
лать впереди9

— Каков, и а ваш взгляд,
был уровень судейства на чем-
пионате?

— Практически во всех мат-
чах, которые я видел, арбитры
грубо ошибались. Нередко это
были результативные ошибки,
повлиявшие в итоге на исход
игр. Считаю, что судейство было
не на высшем уровне. Кстати,
ПО отзывам инспектора матча
Турция — Дания, наш арбитр
Николай Левников провел встре-
чу очень уверенно, и его канди-
датуру даже рассматривали на
обслуживание финала. Однако
одна ошибка, допущенная в кон-
це игры, не позволила ему вый-
ти на «Уэмбли» 30 июня. Вмес-
то полагавшейся вратарю крас-
ной карточки он, видимо, по до-
броте душевной, дал всего лишь
желтую.

— Кто вам лнчио больше
всех понравился из игроков?

— Англичане Адамс, Гас-
койн и вратарь Симэн, немцы
Заммер, Кёпке и Айльтс, чехи
Поборжски и Бергер, францу-
зы Дезайи и Джоркаефф, ис-
панец Альфонсо, наш Тетрад-
зе, хорват Шукер.. Немцы, как
всегда, подкупали своей дис-
циплиной и организованностью,
португальцы, хорваты и испан-
цы — импровизацией и солис-
тами, англичане — страстью и
желанием победить, чехи — уп-
рямством и сплоченностью, не-
уступчивостью. Удивили слабым
выступлением, пожалуй, лишь
голландцы, французы и про-
шлые чемпионы — датчане.

Беседу вел Юрий ЮДИН.

Р. S. 11 июля состоится за-
седание Исполкома РФС, на ко-
тором будут заслушаны отчеты
главного тренера российской
сборной и его помощников по
итогам выступления команды в
Англии.

Ю. Ю.
Принято говорить, что на
такие крупные турниры,
кац чемпионат Европы
— важный контрольный пункт
на пути развития мирового, а
не только европейского фут-
бола — участники едут «Дру-
гих посмотреть и себя пока-
зать». Тем, что показала наша
команда на Евро-96, гордить-
ся не приходится, и вообще не
до того нам сейчас. Обстоя-
тельства складываются так,
что куда важнее для россий-
ского футбола проанализиро-
вать увиденное — в меньшей
степени такого рода новшест-
ва, как наклейки на носу иг-
роков, что, по отзывам, облег-
чает дыхание, а в большей —
глубинные процессы, опреде-
ляющие облик современного
футбола.

Сборная России оказалась
в сильнейшей группе Ёвро-96.
Но вроде бы не было основа-
ний заранее петь нам отход-
ную. Наряду с тремя другими
участниками — Германией,
Италией и Чехией мы тоже
были в свое время чемпиона-
ми Европы, по рейтингу же,
который отвел нам 3-е место
в мире, уступали лишь немцам.
Однако признаем честно; мало
кто верил в столь высокий рей-
тинг российской сборной —
проверки на прочность в мат-
чах с сильными зарубежными
соперниками она в последние
два года не проходила, а ус-
пехи на среднем уровне не вну-
шали чрезмерного оптимизма
при очевидных некоторых сла-
бостях, прежде всего — в обо-
роне. Опасения, увы, подтвер-
дились сразу же. Какое уж там
третье место по рейтингу, если
первые выступления на чемпи-
онате показали, что явно силь-
нее российской команды выгля-
дят Англия, Германия, Италия,
Португалия, Испания... Впро-
чем, возьмите итоговый прото-
кол Евро-96 и посмотрите, кто
на каком месте оказался. Вот
это по истинному ранжиру, а не
по заочному рейтингу.

Первое, о чем хочу сказать,
— физическая готовность учас-
тников. Есть такое понятие в
футболе, как командная ско-
рость. Подразумевается быс-
трота выполнения всех техни-
ческих и тактических действий,
способность на протяжении
двух таймов держать высокий
темп. Тут можно было бы при-
вести в пример как ведущие
команды — тех же немцев или
англичан, так и сборные из
числа неудачников, скажем,
болгар или румын. Но особен-
но запомнились в зтом отно-
шении голландцы в матче с хо-
зяевами чемпионата. Безна-
дежно проигрывая., сборная
Нидерландов не прекратила
настойчивых атак, не потеря-
ла темп к концу матча, что в
общем-то было бы естествен-

Валентин БУБУКИН,
заслуженный мастер спорта, чемпион Европы 1960 года

У НАС НИКОГДА НЕ БЫЛО
ТАКОЙ СЛАБОЙ КОМАНДЫ,,,

но, а, напротив, еще больше
увеличила скорость и забила-
таки гол, который вывел ее в
1/4 финала. Пусть потом на
турнире голландцы большего
не добились, но посмеет ли
кто-либо бросить им упрек
после столь страстной игры!

Второе, о чем следует ска-
зать, — упорная, как, пожа-
луй, никогда, борьба за мяч.
Едва он оказывался у против-
ника, как вся команда — и
защитники, и нападающие —
стремилась быстрее его ото-
брать, чтобы немедленно пе-
рейти в наступление. Каждый
выигранный мяч — это атака.

Президент РФС Вячеслав КОЛОСКОВ (справа), как всегда,
с оптимизмом смотрит в будущее, чего не скажешь о
главном тренере сборной России Олеге РОМАНЦЕВЕ

Причем защитники станови-
лись ее организаторами так
же, как форварды. Извините
меня за грубое сравнение, но
когда мячом владел соперник,
то обороняющиеся действова-
ли, как мясники, а забрав мяч.
— как ювелиры. Видно было,
как выверяется каждая пере-
дача» с каким вниманием к
партнеру посылается ему мяч.
Бестолковых пасов не было.
И в основном низом, хотя
большинство участников хоро-
шо играют головой, но, изби-

рая способ передач по земле,
команды экономили время
развития атаки. В определен-
ной степени футбол прибли-
жается к баскетболу или ганд-
болу, когда каждый игрок
твердо знает, что владение
мячом всякий раз должно за-
кончиться атакой — броском
по кольцу или по воротам.

Разумеется, такая манера
действий требует высокого
мастерства. Пример техники
на скорости явила зрителям
сборная Португалии. Об игро-
ках этой команды в шутку го-
ворили сПереодетые оразиль-
цыс. Такую почтительную

Фото А.ФЕДОРОВА

оценку лестно заслужить.

Что я понимаю под техни-
кой? Это не только умение
долго держать мяч на голове
или подбрасывать ногой, как
показывал нам жонглер на ста-
дионе «АнфилД» в Ливерпуле
в перерыве матча. Настоящая
техника куда сложнее: надо
уметь в сложных игровых си-
туациях, при активном сопро-
тивлении, в предельно корот-
кие мгновения (а скорость еще
более возросла) выйти побе-
дителем в единоборстве, то

есть отобрать мяч у противни-
ка или сохранить у себя за счет
ложного движения, обводки,
неожиданного скрытого паса.
Истинных мастеров, которых
ценители уважительно имену-
ют технарями, на Евро-96 было
много: итальянец Казираги,
немец Клинсманн, англичанин
Ширер, француз Джоркаефф,
португалец Са Пинту. . Таким
даже групповой отбор мяча
был нипочем.

А какое разнообразие так-
тики! Те же португальцы, ко-
торые произвели на меня
очень яркое впечатление, ис-
пользовали короткий и сред-
ний пас. Только это не озна-
чало, что они отдают предпоч-
тение медленному футболу.
Нет, они умело держали мяч,
дорожили им, чтобы, как толь-
ко обнаружится брешь в обо-
роне соперников, сейчас же
послать мяч на свободное про-
странство, стремительно бро-
ситься вперед. Как правило,
сразу же создавалась угроза
воротам. Достаточно вспом-
нить эпизод матча Португалия
— Хорватия, когда мяч, точ-
но посланный с фланга, без
напряжения принял Са Пинту,
в то время как партнер ловко
увел центрального защитника
от места главного удара.

Проходы по краю с пере-
дачей мяча в штрафную под
удар головой по воротам, ата-
ки по центру, как это делал
по-прежнему неудержимый
Стоичков, сложный комбина-
ционный узор и неожиданный
удар, едва вратарь нерасчет-
ливо вышел на прогулку в
поле... Ни один прием атаки
не пылится в арсенале совре-
менных команд, просто каж-
дая предпочитает те из них,
которые ей больше по харак-
теру, по складу.

Как бывший форвард, я с
особенным интересом следил
за действиями нападающих, и
у меня складывалось впечат-
ление, что каждый мастер ата-
ки ведущих команд, врываясь
в штрафную площадь, знает,
сколько ему отведено секунд
для действий в логове против-
ника — то ли короткое мгно-
вение на одно касание мяча,
то ли на два, или же ему щед-
ро отпущено время обрабо-
тать мяч перед ударом, а то и
попытаться обвести вратаря.
Поэтому лучшие современные
форварды используют благо-
приятные ситуации на 70 — 80
процентов.

Тактически грамотный иг-
рок, приняв мяч. из 5 — 6 воз-
можных продолжений находит
то, которое оказывается на-
иболее неприятным, неожи-
данным для противостоящей
команды. Лучшие форварды
еще до принятия мяча успева-
ют оценить ситуацию и ре-
шить, что и как делать даль-
ше. Вот это и есть талант.

Приятно было видеть разно-
образие индивидуальных при-
емов — изящную обводку, не-
ожиданный уход с фланга в
центр или в обратном направ-
лении, непредсказуемые пере-
мещения... Все время в движе-
нии — вот девиз современного
футбола. Это дает партнерам
больше возможностей для ве-
дения командной игры и за-
трудняет действия соперников.
К слову сказать, вспоминаю,
как в матче с Италией у нас
лишь один Колыванов раз за
разом открывался, а все ос-
тальные стояли, тогда как
итальянцы делали своему парт-
неру, владеющему мячом, мно-
го предложений, занимая по-
зиции, удобные для приема
мяча.

Несмотря на все достоинст-
ва нападающих, большинство
матчей не отличалось обили-
ем голов, всего один-два за-
битых мяча за игру, а то и ни
одного. Сказывается современ-
ный образ действий — быст-
рый переход от атаки к обо-
роне и наоборот. Едва мячом
завладевает соперник, как дру-
гая сторона всей командой от-
катывается до середины поля
и организует массированную
оборону. В основном участни-
ки использовали зональный
принцип защиты. Игроки обо-
роны большинства команд дей-
ствовали в линию у границ
своей штрафной, а в ряде эпи-
зодов мы видели, как роль чис-
тильщика успешно выполнял
вратарь.

Прессинг — прием доста-
точно традиционный. Только
часто этим термином именуют
противоборство один на один.
Но это еще не прессинг. Прес-
синг — это когда владеюще-
го мячом атакуют, сковывают,
сжимают два, а то и три со-
перника, и тому приходится
туго. Поэтому групповой отбор
используется постоянно.
Вспомним матч Италия — Рос-
сия и попытки Кирьякова
обострить игру на фланге.
Один защитник перекрывал
ему путь, не давая пройти по
бровке поля, а другой — как
правило, Мальдини — атако-
вал нашего форварда и отби-
рал мяч. Так же действовали
и немцы, и англичане, причем
не только на фланге, но и в
середине поля.

За счет чего же достигают
численного преимущества обо-
роняющиеся'7 Линия их защи-

ты подвижна, легко и синхрон-
но все перемещаются по фрон-
ту атаки, и тогда в зоне мяча
появляется лишний игрок: если
атакуют двое — им противо-
стоят трое, а если наступление
ведут три форварда — подтя-
гивается на помощь партнерам
четвертый защитник.

Конечно, для этого надо
иметь хорошие физические
кондиции. Это основа, на ко-
торой зиждятся отлаженные
командные действия, когда
все до единого играют син-
хронно. Отстать, выпасть из
строя — значит навлечь беду
на свои ворота. Но можно не
опасаться провалов при все-
сторонней тренированности.

Много ли времени нужно,
чтобы вот так сыграться? Нет,
не много. Нужно лишь собрать
единомышленников, которые
одинаково понимают футбол.
Лучше всего это видно в сбор-
ной мира, где по редкому слу-
чаю собираются мастера эк-
стра-класса из разных стран,
а то и с разных континентов.
Но взаимопонимание находят
сразу. Если у одного хорошая
скорость — ему дают мяч на
ход, если партнер движется не
быстро — получает пас в ноги,
если хорошо играет головой
— ему пошлют мяч верхом...
То есть учитывается, кто чем
силен, и его лучшие качества
используются.

Понятно, посторонним не уда-
ется побывать в раздевалках
команд перед матчем. И я не
знаю, что говорят зарубежные
тренеры своим игрокам — о
родине, о деньгах, о болельщи-
ках, не знаю, как им удается
поднять дух футболиста на та-
кой уровень, что тот не щадит
себя на поле. Я много размыш-
лял над этим и пришел к выво-
ду, что высокие боевые качест-
ва закладываются с детства и
постоянно подогреваются в клуб-
ных командах, потому что в
профессиональном футболе иг-
рок не имеет права себя жалеть.
Наверное, здесь решающее зна-
чение имеет не столько опасе-
ние оказаться за бортом боль-
шого футбола, сколько забота
о своем имидже. Ничем иным не-
возможно объяснить, почему у
Пеле, Круиффа, Марадоны не
было проходных матчей. Не
деньги же вели их в борьбу —
денег у них достаточно. Просто
борьба у них в крови. Как сей-
час у немца Хесслера, у чеха По-
боржски, у болгарина Иванова,
у... Много замечательных бойцов
выходили на поля Англии. А пок-
лонникам российской команды,
уверен, запомнился итальянец
Раванелли. Он вышел на поле
вместо Казиреги и незадолго до
конца матча затерзал наших за-
щитников, имел два голевых
момента, успевал при необходи-
мости и в оборону. Да дай тако-
му хотя бы минуту, он успеет
показать всем: «Я — профи».

Матчи Болгария — Румы-
ния, Швейцария — Шотландия,

РОССИЯ — ЧЕХИЯ. Наши прессинговали, как умели.

ФогоА ФЕДОРОВА

Голландия — Англия, еще ряд
игр продемонстрировали, что
истинные мастера сохраняют
психологическое равновесие
вне зависимости от результа-
та, не роняют свое «я», как бы
ни складывался матч.

А насколько интересен был
в этом отношении матч Россия
— Чехия! После того, как наши
футболисты забили третий гол
кряду, казалось, игра сделана.
Но не сникли чехи, нашли в
себе запасы энергии и доби-
лись нужной ничьей- От нас же
уплыла победа, которая в тот
момент оставляла хотя бы при-
зрачный шанс на выход в 1 /4
финала. Да что там рассуж-
дать, был шанс или уплыл, как
оказалось в итоге, на кону
была более весомая ставка.

Андрей Петрович Старос-
тин однажды после ощутимо-
го поражения сказал так:
«Проиграно все, кроме чес-
ти». Вот честь-то как раз про
игрывать нельзя ни при каких
обстоятельствах. Надо сра
жаться до последнего момен-
та, каким бы боком ни пово-
рачивалась к тебе фортуна.

Еще один умный человек,
кажется, немецкий тренер
Шён, советовал брать пример
с его английских коллег, ко-
торые умеют научить своих
игроков тренировать самих
себя. У нас же тренер часто
превращается в няньку. «При-
бавь! Пойди в борьбу! Не от-
ворачивайся!» — то и дело
слышатся на наших стадионах
указания игрокам с тренерс-
кой скамейки.

Вот и на Евро-96 сборная
России приехала совершенно
неподготовленной. Ни физичес-

ки, ни психологически. Ее хва-
тало лишь на один тайм, да и
то неполный. Матчи с Италией
и Германией ясно показали, что
игроки нашей команды не спо-
собны работать на предельных
скоростях все 90 минут.

Когда в том или ином мат-
че футболиста удаляют с поля,
то его команда, считается,
обречена. А у нас на практи-
ке действовали 7—8 полевых
игроков против десятка сопер-
ников, поскольку остальные
выключились из игры. Напри-
мер, Радимов обладает хоро-
шим пониманием игры, техни-
ческим мастерством и в буду-
щем может стать очень по-
лезным игроком сборной. Но
сегодня он, как говорится, ма-
лообъемен, не может сыграть
«через не могу».

Неузнаваем был Онопко. У
него большой опыт междуна-
родных встреч, на прошлом
чемпионате Европы он закрыл
великого Гуллита, был одним
из лучших защитников на чем-
пионате мира-94 в США. Се-
годня он растерян, утратил
физические качества, допуска-
ет много ошибок как техничес-
ких, так и тактических. Ска-
залось, думаю, пребывание в
заурядном испанском клубе
«Овьедо» — другой причины
не видно.

Вообще наша оборона игра-
ла тактически неверно. Три за-
щитника в центре обороны не
могли ничего противопоставить
быстрым соперникам, которые
на большой скорости врыва-
лись в свободные зоны слева и
справа. Такое построение защи-
ты — просчет тренера.

Единственный, кого можно
отметить из наших защитни-
ков, это Тетрадзе — он один
соответствовал требованиям,
которые предъявляются к иг-
року сборной. Никифоров же,
на которого надеялись, пока-
зал себя далеко не так, как в
чемпионате России, не сумел
противостоять скоростным
атакам соперников. Правда,
тут дали о себе знать не толь-
ко его личные ошибки, но и
просчеты построения оборо-
ны. Слишком много было у
нас свободных зон, и Никифо-
ров не успевал страховать и
центр, и фланги.

В полузащите лучшим был
Мостовой, взявший на себя
роль мозгового центра коман-
ды. Правда, могло показать-
ся, что он передерживает мяч,
хотя мы видели, как он играл
в одно касание, как врывался
на ударные позиции, забил
важный гол в ворота чехов. А
передержка мяча вызывалась
тем, что Мостовой, подняв го-
лову от мяча, видел от парт-
неров одно-два, не больше,
предложения, и найти инте-
ресный ход было сложно. От-
сюда — пасы поперек, назад,
снижение ритма.

Хохлов играл старательно,
но опыта у него мало, и тре-
бовать от него большего сей-
час вряд ли можно.

Цымбаларь был много в
игре с мячом. Но сейчас это
не тот дерзкий игрок, который
наводил в нашем чемпионате
панику своими острыми про-
ходами, опасными передача-
ми, точными ударами. Остает-
ся только посочувствовать
ему, что из-за травмы он по-
терял форму и не мог блес-
нуть былой игрой.

Канчельскис и Карлин — два
игрока, которых призвали в
сборную на одно и то же мес-
то — на правый край, и трене-
рам пришлось благоустраивать
Карпина на позицию в середи-
не поля, где он не мог проявить
себя с лучшей стороны.

Когда Карпин и Канчельскис
взаимодействовали в матче с
итальянцами, то создавали не-
которое напряжение на правом
фланге. Но затем Канчельскис
оказался в центре поля, совсем
не на своем месте, а на правом
фланге — Кирьяков. Может
быть, такие смелые перестанов-
ки в какой-то степени оправда-
ли бы себя в российском чем-
пионате, но только не на чем-
пионате Европы. Здесь расста-
новка игроков диктуется их
умением действовать на опре-
деленном месте, где они зна-
ют, как вести себя в любой си-
туации, и многое выполняют ав-
томатически.

Канчельскис в английском
чемпионате сверкает, проявля-
ет себя на самом высоком
уровне, и в Ливерпуле мы мог-
ли убедиться, насколько он
популярен. Узнав, что мы из
России, англичане обычно вос-
клицали: «О, Канчельскис!».

Если он их разочаровал в со-
ставе сборной России, то не
по своей вине.

В английском чемпионате
его задача — пройти по краю,
сделать передачу или при слу-
чае самому пробить по воро-
там. Все это ему удается в
«Эвертоне». Почему же у нас
с его подач не забивали? По-
тому что в сборной России
некому бороться за верховые
мячи — такой прием, как игра
головой, снят у нас с воору-
жения. Ни Колыванов, ни Ра-
димов, ни Цымбаларь, ни Кар-
пин, ни Кирьяков не могли
выиграть воздушную дуэль ни
у кого из соперников по груп-
пе. Какая-то непозволительная
роскошь — оставить команду
без такого оружия, которым на
Евро-96 другие пользовались
часто и умело: сбрасывали мяч
под удар, били головой по во-
ротам...

Колыванову сложно было
впереди в одиночестве. Пере-
дав ему мяч из средней линии,
партнеры оставались на месте.
Лишенному поддержки Колы-
ванову ничего не Оставалось,
как идти в обводку, но он час-
то терял мяч. По-сущестеу, он
не был опасен для чужих во-
рот: обычно его атаковали
двое, и его потенциал не был
использован, ему не с кем
было взаимодействовать.

От Кирьякова ждали лов-
ких проходов по флангу, ост-
рых пасов, высокой индивиду-
альной игры, обстрела ворот,
он умеет заработать штрафной
или 11-метровый, но играл он
на чемпионате всего 27 минут,
а за это время трудно было
показать себя в полной мере.
Вдобавок Кирьякова обвинили
в «разложении команды» и от-
правили домой досрочно.

Перед матчем Россия —
Чехия в телерепортаже из ста-
на нашей команды прозвуча-
ло обещание, что зрители уви-
дят в этой игре новую коман-
ду. Почему же не с самого
начала чемпионата? Мы уви-
дели ее лишь в шестом тайме
группового турнира, когда
Колыванова и Симутенкова (то
есть обоих нападающих чо-
хом) заменили Мостовой и
Бесчестных. Они сыграли на
хорошем уровне, вдвоем ра-
зорвали оборону чехов, все
сделали для успеха нашей
команды. Только почему же
такую игру мы не увидели с
самого начала? Почему с Ита-
лией наша команда вела борь-
бу всего 37 минут, а потом от-
дала инициативу, а с Герма-
нией — лишь первый тайм?

Странно, что тренеры сбор-
ной России до последнего на-
щупывали боевой состав. А
основного вратаря, похоже,
так и не выявили. Черчесов
сыграл с грубыми ошибками,
не один гол на его совести. Ни
от какого вратаря нельзя тре-
бовать, чтобы Он доставал
мячи из девятки, но классный

голкипер обязан брать все
мячи в пределах своих возмож-
ностей. И Харин допустил гру-
бую ошибку в игре с немцами.

Почти всегда в сборной был
основной и был запасной вра-
тарь. Основные — а среди них
были Яшин, Рудаков, Дасаев
— знали, что главная ответ-
ственность на них. Сейчас от-
ветственность между вратаря-
ми сборной делится, а в ито-
ге в полной мере никто ее не
чувствует. На мой взгляд, пло-
хо, когда всякий раз тренерам
приходится решать задачу, ка-
кому же вратарю отдать пред-
почтение.

Вызвал удивление тот
факт, что в состав 22 игроков
были включены Шалимов и
Добровольский, которые при-
ехали на турнир неподготов-
ленными и тренеры их в стар-
товый состав не ставили, а вы-
ходя на замену, они себя толь-
ко компрометировали.

А сколько осталось за бор-
том сборной российских фут-
болистов, которые могли бы
хорошо проявить себя, бились
бы до последнего за честь
страны. На мой взгляд, заслу-
живал места в сборной Вере-
тенников, который на протя-
жении нескольких лет прояв-
ляет качества незаурядного
бомбардира. Думаю, проявил
бы себя и Канищев. Есть еще
несколько игроков, на кото-
рых, по-моему, можно было
бы рассчитывать, но считает-
ся неприличным навязывать
тренеру сборной свой состав.
И не только у нас. Вон тре-
нер итальянцев Сакки не взял
в команду Роберто Баджо,
Виалли, Протти... Но таким
образом главный тренер, дей-
ствуя на свой страх и риск,
берет на себя полную ответ-
ственность за результат.

Времени на создание новой
сборной России очень мало.
Осенью начинаются отбороч-
ные игры чемпионата мира-98.
Что же предпринять в срочном
порядке?

Убежден, что надо отказать-
ся от порочной практики при-
глашения игроков из заурядных
зарубежных клубов. Ни в одной
команде на Евро-96 таких не
было видно. Нет сомнений, что
в чемпионате России уровень

ФУТБОЛ ВСЕЙ ПЛАНЕТЫ У ВАС ДОМА!

0 90 см

Установка и настройка
спутниковых антенн
индивидуального пользования
у Вас на балконе, на даче, в офисе.
14 зарубежных каналов, включая
«ЕВРОСПОРТ»,
круглосуточно в прямом эфире.

ВЕЛИКОЛЕПНОЕ КАЧЕСТВО. НЕДОРОГО.

Демонстрационный зал.

Прием заказов: Москва, Б. Спасская, 29а; тел./факс: 280-05-78.

игр и тренировок выгодно от-
личается от всяких «Овьедо» и
ему подобных клубов. Об Оноп-
ко уже говорилось. Но ведь не
только на его карьере сказыва-
ется «зарубежный опыт». В свое
время появления в воротах Чер-
чесова с нетерпением ждали не
только болельщики «Спартака»,
все восхищались его игрой. Г де
она теперь? Не прибавил Кирь-
яков. Шалимов затерялся в
итальянских клубах. Доброволь-
ский все переходил из команды
в команду, пока не перестал
быть Добровольским.

Думаю, ставку надо делать
на своих игроков, которые
постоянно перед глазами, и
не надо гадать, в какой они
форме.

Нет сомнений, что следует
повышать физическую готов-
ность игроков и команд, об-
щую и скоростную выносли-
вость. У нас игроки боятся
напряженной скоростной ра-
боты. Они к ней не приучены.
Но как же тогда атаковать и
обороняться большими сила-
ми? А ведь высокие физичес-
кие кондиции ранее всегда
отличали нашу сборную. В
этом отношении мы были луч-
шими в Европе и если не мог-
ли превзойти соперника тех-
нически, то могли перебегать,
добиваясь нужного результа-
та, как произошло на чемпио-
нате Европы 1960 года. Бое-
витость должна считаться не-
пременным качеством игрока
сборной.

Да, в подготовке сборной
России к Евро-96 допущено
много ошибок — в комплек-
товании, в тактике, в физичес-
кой подготовке. У нас никогда
не было такой слабой коман-
ды и такого слабого тренера.
Выводы неутешительные. Но
известно: отрицательный опыт
— это тоже результат. Чего-
чего, а такого опыта накопле-
но достаточно. Ошибок столь-
ко, что если на них добросо-
вестно учиться, то пора бы уже
стать отличниками.

Я — оптимист. Верю, что мы
можем создать сильную рос-
сийскую сборную. Возможнос-
ти есть. Новые люди в состоя-
нии осуществить новые идеи.
ЛИВЕРПУЛЬ —
МАНЧЕСТЕР — МОСКВА.
С БАЛА НА КОРАБЛЬ

Свадьба нападающего сборной Чехии
Владимира Смичера с дочерью извес-
тного в прошлом чехословацкого фут-
болиста, бронзового призера чемпиона-
та Европы 1980 года Ладислава Визека,
которая была назначена на 28 июня, со-
стоялась. Выход чешской команды в фи-
нал Евро-96 не помешал торжеству по
той причине, что в полуфинале Смичер
получил травму в столкновении с фран-
цузским защитником Тюрамом и оказал-
ся не в состоянии выйти на поле в ре-
шающем матче. Однако радостная це-
ремония так благотворно подействова-
ла на футболиста, что уже 29 июня Сми-
чер вернулся из Праги в Лондон и объ-
явил тренеру, что чувствует себя в пол-
ном здравии. Душан Угрин не стал рис-
ковать, но все-таки выпустил Смичера
на замену за три минуты до конца ос-
новного времени, и молодожен чуть
было не стал героем. В первой же ата-
ке после своего появления на поле Сми-
чер нанес отличный удар по воротам
сборной Германии, и немцев спасло
лишь исключительное мастерство Ан-
дреаса Кёпке.

НОВОЕ ПЛАТЬЕ... ВРАТАРЕЙ

Накануне финала сборная Германии
оказалась в сложнейшей кадровой си-
туации. В ее составе оставалось лишь
16 дееспособных футболистов, причем
трое полевых игроков — Клинсманн,
Боде и Циге чувствовали себя не луч-
шим образом, и не было уверенности в
том, что все они окажутся в строю. В
связи с этим срочно были подготовле-
ны футболки полевых игроков с номе-
рами «12» и «22», как известно, при-
надлежащими запасным вратарям Оли-
веру Кану и Оливеру Реку. Берти Фогте
заявил журналистам, что не исключает
вероятности появления голкиперов в не-
привычных для них качествах. Возмож-
но, вам будет любопытно узнать, какие
же амплуа предназначались немецким
«вратарям-гонялам»: Рек занял бы мес-
то опорного полузащитника, а Кан —
одного из диспетчеров. К сожалению
любителей курьезов и к радости бун-
дестренера, необходимый минимум пол-
евых игроков оказался в строю, и гол-
киперам не довелось повторить недав-
нее достижение испанского коллеги
Хосе Франсиско Молины.

НЕ СНИЖАЯ ПОЛЕТА

Не успели еще отшуметь стрестн по
Евро-96, не успели организаторы и вы-
сшие футбольные инстанции подвести

итоги чемпионата
Европы, как ан-
гличане, которых
уровень проведе-
ния турнира, по
всей видимости,
вполне удовлет-
ворил, решили
подать заявку на
проведение чем-
пионата мира
2006 года. Несо-
мненно, такая
поспешность оп-
равдана, ведь
сейчас, под впе-

чатлением от только что закончившего-
ся футбольного форума, люди с осо-
бым энтузиазмом готовы приступить к
подготовке и осуществлению нового
проекта. Уже стали известны и некото-
рые детали этого проекта: так, главной
ареной ЧМ-06 должен, по плану англи-
чан, стать, естественно, «Уэмбли», но
не нынешний, а совершеннно новый,
специально отстроенный на том же мес-
те. О прежнем виде одного из старей-
ших футбольных стадионов мира будут
напоминать лишь две знаменитые башен-
ки над главной трибуной (см. снимок).

УЙТИ ДОСТОЙНО,УЙТИ ВОВРЕМЯ

Стюарт Пирс, левый защитник «Нот-
тингем Форест» и сборной Англии, ре-
шил закончить свои выступления за
сборную. 34-летний ветеран команды,
сыгравший в ее составе 70 матчей, один
из которых он провел с капитанской
повязкой, объявил, что полуфинальный
матч с Германией был его последним по-
явлением в майке национальной сбор-
ной. «Я не думаю, что смогу доиграть
до чемпионата мира во Франции, и не
хочу дожидаться того момента, когда
меня просто не включат в заявочный
список», — сказал Пирс. Однако о за-
вершении карьеры Пирса речь пока не
идет, ведь накануне чемпионата Евро-
пы он подписал новый трехлетний кон-
тракт со своим клубом.

ПОДСТРАХОВАЛСЯ

Любитель пари, пожелавший сохра-
нить в тайне свое имя, выиграл в бук-
мекерской конторе Уильяма Хилла 150
тысяч фунтов в результате победы Гер-
мании в финале Евро-96.

Любопытно, что при любом исходе
решающего матча неизвестный оставал-
ся в выигрыше. В начале года он поста-
вил 122 фунта на то, что угадает исход
девяти (!) соревнований. Мистер Икс
предсказал победу «Манчестер Юнай-
тед» в чемпионате Англии, «Глазго Рей-
нджерс» — в чемпионате Шотландии,
верно указал будущего обладателя Куб-
ка Английской регбийной лиги, а также
нескольких скакунов — победителей
различных дерби. Последним пунктом
его апрограммыо являлась победа фут-
болистов Германии в чемпионате Евро-
пы. Суммарный выигрыш должен был
составить 200 тысяч фунтов, однако
перед финалом заядлый игрок решил
подстраховаться. Дабы все его усилия
не пошли насмарку, он поставил 50 ты-
сяч на победу Чехии в финале (ставки
принимались 9:4). Таким образом, ус-
пех чешской сборной приносил ему чис-
тый выигрыш в 112 500 фунтов, а не-

удача — в 150
тысяч. Сработал
последний вари-
ант.

ШИВОРОТ-
НАВЫВОРОТ

Обсуждая пе-
ред началом и в
ходе чемпионата
Европы новое
правило «вне-
запной смерти»,
тренеры буду-

щих финалистов

Берти Фогте и Душан Угрин придержи-

вались прямо противоположных мнений:
первый выступал ярым противником нов-
шества, второй — напротив, поддержи-
вал его. Любопытно, что своей позиции

тренеры не изменили и после того, как
судьбу решающего матча первенства
решил именно «золотой гол», причем в
выигрыше осталась команда Фогтса. На
пресс-конференции бундестренер ска-
зал, что было бы справедливее, если бы
при счете 2:1 чехи имели возможность
отыграться, а Угрин, несмотря на пора-
жение, отметил благотворное влияние
нового правила на напряженность и зре-
лищность овертаймов.

ДО ГОЛА — ТАК ДО ГОЛА

Интересно еще одно суждение, каса-
ющееся регламента матчей с выбывани-
ем. Голкипер сборной Англии Дэвид
Симэн заявил, что рад введению прави-
ла «внезапной смерти», но считает, что
его применение не стоит ограничивать
30 дополнительными минутами. аЕсли
уж решили играть до гола, так надо н
играть до гола, — сказал Симэн, — и
незачем доверять дело набившим оско-
мину пенальти».

ИТАЛЬЯНЦЫ ВЫБИРАЮТ
ОСТРОВА

Сразу после окончания чемпионата
Европы с удвоенной силой возобновил
свою работу трансферный рынок. Вот
информация о новых, уже заключенных
контрактах участников Евро-96. Герма-
ния: Андреас Кёпке («Айнтрахт») — в
«Барселону»; Чехия: Петр Коуба
(«Спарта»); Франция: Корентен Мар-
тинс («Осер») , Микаэль Мадар («Мо-
нако») — все в «Ла Корунью», Франк
Лебёф («Страсбур»); Италия: Роберто
Дн Маттео («Лацио») — оба в «Чел-
сн», Фабрицио Раванелли («Ювентус»)
— в «Мнддлсбро»; Хорватия: Звони-
мир Сольдо («Кроация») — в «Ай-
нтрахт», Игор Памич («Осиек») — в
«Сошо»; Румыния: Флорин Рэдучою
(«Эспаньол») — в «Вест Хэм». Из дру-
гих переходов стоит отметить эмигра-
цию еще двух итальянцев — Руджеро
Риццителли («Торино») подписал кон-
тракт с «Баварией», а Паоло Ди Ка-
нио («Милан») — с «Селтиком^. Пор-
тугалец Паулу Футре («Милан») отпра-
вился в «Вест Хэм», швед Йоахим Бьер-
клунд («Виченца») — в «Глазго Рей-
нджерс». Герой недавнего финала Куб-
ка Либертадорес аргентинец Эрнан
Креспо будет играть за «Парму», так
же как бразилец Амарал («Пальмей-
рас»).
ПАРАД ЗВЕЗД

BUT096

еиго9б

EUT096

КТО В ЕВРОПЕ
ЛУЧШЕ ВСЕХ

ВРАТАРИ

Дэвид СИМЭН (1).
Был безошибочен
ВО ВСЕМ, что ему
приходилось
делать. Несколько
раз спасал команду
в критических
ситуациях.

Андреас КЁПКЕ (2).
Решил исход матча
с Италией, а
отбитый им пеналь-
ти в полуфинале с
Англией вывел
Германию в финал.
В целом его присут-
ствие оказывало
п оложительно е
влияние на товари-
щей по команде.

Накануне финала европейского первенства, в субботу, 29 июня, в лондонском отеле
«Ройрл Гарден» произошло знаменательное событие; был объявлен состав коман-
ды, которая называлась «сборная всех звезд чемпионата Европы».

«А что, собственно говоря, в этом особенно примечательного?» — возможно,
спросите вы и будете отчасти правы, ибо символические сборные на крупных
турнирах определялись и ранее. Однако на сей раз те, кому доверили проведение
этой акции, постарались сделать так, чтобы их детище было как раз не символичес
кой, а настоящей командой.

Прежде всего назовем тех, кто оп-
ределял ее состав. Это известные
в футбольном мире тренеры ан-
гличанин Рой Ходжсон, голландец Ри-
нус Михеле, швед Томми Свенссон, шот-
ландец Энди Роксбург, француз Жерар
Улье и швейцарец Даниэль Жандюпо. И
уж коль скоро за дело взялись исклю-
чительно тренеры, а это произошло
впервые, то и подошли они к исполне-
нию своего долга иначе, чем журналис-
ты, занимавшиеся этим ранее.

Выступивший на презентации в «Рой-
ял Гардене» от имени коллег Рой Ход-
жсон объяснил собравшимся суть дела.
«Все сборные, составлявшиеся ранее, —
сказал ои, — как правило, были чисто
символическими. Все понимали, что ни
одна такая команда никогда не выйдет
на поле, а потому в ее составе часто
оказывался один защитник, четыре по-
лузащитника и пять нападающих, кото-
рые достаточно условно расставлялись
по местам, в результате чего многие
оказывались на таких позициях, на ка-
ких никогда и не играли. Мы же руко-
водствовались иными принципами. Нам
хотелось сделать так, чтобы наша сбор-
ная была, так сказать, настоящей, что-
бы она действительно могла выйти на
поле и играть по различным тактичес-
ким схемам.

Как нам кажется, это удалось. Мы
обсуждали каждую кандидатуру, а все-
го их было около 40, вшестером и ото-
брали таких футболистов, с которыми
каждый из нас смог бы работать н из
которых смог бы построить команду,
соответствовавшую его взглядам и иде-
ям. Поэтому наша команда состоит не
из 11 игроков основного состава и не-
скольких запасных, как это было рань-
ше. В нее включены 18 футболистов,
способных играть в разных связках и
комбинациях. И мы уверены, — пошу-
тил в заключение Ходжсон, — что эта
команда смогла бы достойно сыграть с
любой сборной мира».

Рядом с фотографиями футболис-
тов, которые были включены в сборную
всех звезд Евро-96 вы можете прочесть
краткие характеристики, данные им тре-
нерами. Каждый из 18 лауреатов полу-
чил право направить на благотворитель-
ные цели по своему выбору 1000 фун-
тов. Эта сумма была предоставлена од
ним из главных спонсоров чемпионата
— компанией «Мастеркард», развернув-
шей свою благотворительную деятель-
ность шесть лет назад и за это время
пожертвовавшей на эти цели более по-
лумиллиона долларов.

На пресс-конференции у журналис-
тов возникли вопросы в отношении не-

которых кандидатур, в частности, Пао-
ло Мальдини, чья сборная выступила
крайне неудачно и отправилась домой
раньше срока. «Мы руководствовались
не выступлением команды в целом, а
игровыми качествами конкретного фут-
болиста, — пояснил Ходжсон, — а по-
тому пришли к мнению, что на турнире
не было левого защитника лучше, чем
Мальдини».

К сожалению, не попал в число 18
игроков Юрген Клинсманн. В тот мо-
мент еще никто не знал, что он су-
меет сыграть в финале. По словам
Ходжсона, тренеры рассматривали
лишь кандидатуры футболистов, сыг-
равших не менее трех матчей. Клин-
сманну же пришлось из пяти игр про-
пустить половину: полторы с лишним
из-за травмы и одну из-за дисквали-
фикации.

Эти самые злосчастные дисквалифи-
кации довольно жарко обсуждались на
протяжении всего турнира. Некоторые
игроки были вынуждены пропустить
стартовые матчи своих команд из-за
наказаний, полученных в отборочном
турнире, многие уже по ходу чемпиона-
та также выбывали из-за желтых или
красных карточек, которые судьи раз-
давали направо и налево.

Не могла не зайти об этом речь и во
время данной пресс-конференции. Это
произошло чуть позже, когда на сцену
поднялись два представителя компании
«Мастеркард», два легендарных футбо-
листа — Пеле и Бобби Чарльтон. Каж
дый нз них выразил удовлетворение
уровнем турнира, но вместе с тем и
обеспокоенность: слишком уж часто
командам приходится выступать не в
сильнейших составах, ломать свою игру
из-за невозможности использовать тех
или иных футболистов.

«Судьи сейчас дают, как никогда,
много предупреждений, — сказал Боб-
би Чарльтон, — и часто получается, что
грубый прием, действительно заслужи-
вающий сурового наказания, приравни-
вается к относительно невинному про-
ступку типа разговоров с арбитром или
слишком бурной радости по поводу за-
битого гола. Выходит, что лес рубят —
щепки летят.

Но мне кажется, — продолжил сэр
Бобби, — что в данном случае нам надо
адресовать претензии не к самим арбит-
рам — они лишь выполняют данные им
инструкции. Руководители футбола —
вот кто обязан задуматься над этим, ибо
именно их волю послушно исполняют
судьи».

То же самое как-то сказал и Рууд Гул-
лит, комментируя на телевидении один
из матчей, изобиловавших предупрежде-
ниями (благо их иа турнире было боль-

шинство): «Судья, похоже, действует ав-
томатически. Он выносит предупрежде-
ние не потому, что считает, будто нару-
шение того заслуживает, а потому, что
ему велят так поступать».

Неужели судьи превращаются в ро-
ботов, неужели действуют на поле со-
всем бездумно? Такой вывод, возмож-
но, слишком уж резок, однако если вду-
маться, судьи, как и футболисты, тоже
соревнуются. Им тоже нужно выделить-
ся на фоне своих коллег, чтобы их на-
значали на самые важные матчи, что-
бы приглашали на крупные, престиж-
ные турниры. А для этого каждый судья
должен заработать репутацию не толь-
ко разбирающегося в футболе, но и
Строго следующего букве закона бор-
ца с грубостью. Не потому ли, когда
обсуждалась кандидатура судьи фи-
нального матча, предпочтение было
отдано итальянцу Пайретто, что он в
матче первого круга вынес на одно
предупреждение больше, чем его глав-

ный конкурент шотландец Моттрэм?

Похоже, действительно назрела не-
обходимость что-то менять. Скажем,
почему бы руководителям УЕФА не пой-
ти по стопам ФИФА, решившей на пос-
леднем чемпионате мира аннулировать
все одиночные желтые карточки, полу-
ченные футболистами на первом эта-
пе? Очень может быть, что ведомству
Юханссона претит мысль о повторении
опыта компании Авеланжа, но пусть
тогда-придумают собственное решение.
Таким был лейтмотив высказываний
многих футбольных деятелей, заботя-
щихся прежде всего о зрелищности
игры.

«Ни в коем случае нельзя забывать о
том, что зрители приходят в первую оче-
редь смотреть на звезд, — сказал Ри-
нус Михеле, — а слишком решительные
действия арбитров лишают их этой воз-
можности».

Далее знаменитый тренер взглянул
на проблему понижения зрелищности

ЗАЩИТНИКИ

Лоран БЛАН (3, слева). Очень умный и техничный. Не
совершал ошибок в штрафной площади и был очень по-
лезен. Так хе хорошо подключался к атаке.

Марсель ДЕЗ АЙ И (3, справа). Великолепный командный
игрок. Как и Блан, был очень полезен и умело выходил
вперед.

Радек ЛАТАЛ (4). Хороший, солидный защитник, активно
участвующий в организации игры сборной Чехии. Проде-
монстрировал инстинктивное чувство времени при подклю-
чениях к атаке.

Паоло МАЛЬДИНИ (5). Несмотря на раннее выбывание
сборной Италии, продемонстрировал свое мастерства
защитника. Проявил себя лидером и явился блистательным
образцом талантливого футболиста.

Маттиас ЗАММЕР (6). MrpoKj чрезвычайно обогащающий
команду. Великолепный либеро, обладающий чувством
пространства и играющий ключевую роль в организации
атак сборной Германии.

«ФУТБОЛ» № 27/96  13 стр.
ПОЛУЗАЩИТНИКИ

Пол ГАСКОЙН (7). Всепобеждающий талант. Обладает прекрасным видением —
замечает все раньше других. С расстояния в 50 ярдов может предвидеть, как
будет развиваться игра. Проявил способность совершать непредсказуемое.
Знает, когда и что нужно делать, и умеет это выполнять.

Стив МАКМАНАМАН (В). Часто воспламенял товарищей по команде и проявил
способность изменять атмосферу на поле. Подлинный талант, прекрасно
двигающийся с мячом — не мимо защитников, а вокруг них.

РУИ КОШТА (9). Классический образец атакующего полузащитника. Обладает
великолепной техникой и чрезвычайно быстр. Его проходы из глубокого тыла
были основой успеха команды.

Дитер АИЛЬТС (10). Игрок, скрепляющий немецкую оборону. Очень одаренный
тактически, идеальный командный игрок. Прочитывал любую ситуацию и
создавал дополнительное пространство для Хесслера и Меллера. Во многом
определил успех Германии.

Дидье ДЕШАМ (11). Подлинный мотор французской полузащиты. Хорошо
помогал обороне, поддерживал атаку и заряжал энергией полузащиту. Его
очень не хватало в полуфинале. Он — прирожденный победитель.

Карел ПОБОРЖСКИ (12). Плохо начал в первой игре с Германией, но затем
резко прибавил. Он стал тем, кто вернул чешскую команду на рельсы. Потряса-
ющий дриблер, умеющий обращаться с мячом и вызывающий панику в обороне
соперников. Забил один из лучших голов чемпионата, причем в критической
ситуации.

под другим углом и обратился с крити-
кой в адрес некоторых коллег: «К со-
жалению, в составах ряда команд мы
не увидели многих ярких игроков, ко-
торые, без сомнения, могли бы укра-
сить этот турнир. И виноваты в этом не
судьи, а тренеры, утверждающие, что
те или иные футболисты не вписыва-
ются в их тактические схемы. Но мы
должны помнить, что любая тактичес-
кая система хороша лишь тогда, когда
ее оживляют прекрасные игроки. Зри-
телю нужна не тактика, ему нужны звез-
ды, а любая тактика без них мертва».
Увы, как видно, не все тренеры разде-
ляют взгляды Михелса.

Но вернемся к главному событию,
ради которого все и собрались в <Рой-
ял Гардене». Когда был объявлен состав
сборной всех звезд, журналисты спро-
сили Ходжсона, может ли он назвать
лучшего игрока турнира. Думаю, его от-
вет удивит читателей, как удивил и ва-
шею покорного слугу, с У каждого из
НАПАДАЮЩИЕ

Алан ШИРЕР (13). Центрфорвард старого типа, демонстрирующий необычайную
мощь в беге и при ударе. Помимо умения завершать атаки обладает психологичес-
кой стойкостью. Эти качества и сделали его лучшим бомбардиром чемпионата.

Христо СТОИЧКОВ (14). Три гола — из них два выдающихся — в трех матчах.
Это игрок, умеющий проявить себя с лучшей стороны на крупном турнире, что
в очередной раз доказал на Евро-96. Лидер, вдохновитель команды, принима-
ющий на поле тактические решения.

Юрий ДЖОРКАЕФФ (15). Великолепно провел турнир, был самым эффективным
французским игроком в каждом матче. Завершая атаки, очень редко промахи-
вается, а его острый пас всегда доставлял проблемы защитникам. На поле
делал все.

Павел КУКА (16). Очень умен и прекрасно обращается с мячом. Кажется, что он
всегда готов создать нечто положительное. Обладает редким талантом играть
впереди а одиночестве.

Давор ШУКЕР (17). Левой ногой мог бы играть на скрипке. Очень одарен
технически, хитер и прекрасно умеет завершать атаки. Также прекрасно
поддерживает партнеров и держится очень уверенно.

нас, — сказал Ходжсон, — наверняка
будет на этот счет свое мнение. Лично
за себя же отвечу, что на меня наиболь-
шее впечатление произвел Дитер Айльтс.
Это поистине самый полезный игрок,
который умело страховал партнеров на
каждом участке поля, и без которого
немецкая сборная не была бы столь цель-
ной и органичной».

Словно сглазил Ходжсон Айльтса! В
финале немец был непохож сам на себя,
допустил несколько ошибок и вдобавок
ко всему получил травму.

В заключение кто-то поинтересовал-
ся, не задумывались лн члены комис-
сии о кандидатуре лучшего тренера чем-
пионата, который мог бы возглавить со-
ставленную ими сборную. «Конечно, за-
думывались, — ответил Ходжсон с улыб-
кой, не оставлявшей сомнений в обрат-
ном. — Но видите ли в чем дело: качес-
тво работы тренера как правило оцени-
вают по результату- Поэтому сейчас я
не могу дать вам точный ответ. Открою
лишь один секрет: на даниый момент у
нас есть два кандидата. Окончательный
выбор мы сделаем завтра поздно вече-
ром, так что в понедельник я смогу от-
ветить на ваш вопрос. Если, конечно,
вы захотите вновь задать его».

На этой веселой ноте все и разо-
шлись в предвкушении финала. О со-
бытиях, имевших место на поле «Уэм-
бли» во время матча, вы уже прочита-
ли на стр. 2 — 5. Но и то, что про-
изошло в перерыве этой встречи, до-
стойно описания.

А произошло следующее: президент
УЕФА Леннарт Юханссон и генеральный
секретарь этой организации Герхард
Айгнер вручили две награды по итогам
чемпионата. Приз «Справедливой игры»
получили хозяева первенства, а обла-
дателями специального приза для луч-
ших болельщиков стали голландцы. По
мнению УЕФА, поклонники «оранже-
вых» были самыми дисциплинированны-
ми, самыми дружными и самыми объек-
тивными.

Призы из рук президента УЕФА по-
лучили тренер английской сборной Тер-
ри Венейблс и небольшой оранжевый
оркестрик, который уже на протяжении
многих лет повсюду сопровождает гол-
ландскую сборную. Телезрители навер-
няка не раз слышали победные марши
в исполнении этого оркестра во время
матчей голландской сборной.

Олег ВИНОКУРОВ.

ЛОНДОН — МОСКВА.
ФОТОРЕПОРТАЖ

euro96

BUT096

BUF096

1.	Первым, кто распечатал
ворота немцев на этом чем-
пионате, был хорват Давор
ШУКЕР.

2.	Заливают горе...

3.	Пол ГАСКОЙН. Великий
игрок и великий шут...

4.	Философ Павел КУКА.

5.	Безутешный Стюарт
ПИРС.

6.	Любимец английских бо-
лельщиков, лучший бом-
бардир чемпионата Алан
ШИРЕР

7.	САККИ на «мыло»!

8	Подозрительный судья. „

9.	Александр МОСТОВОЙ
не растерялся

10.	Иржи НЕМЕЦ. А медаль
могла быть н золотой...

UCFA	е

еиг09б

Фото

Александра ФЕДОРОВА.

КИПЕЛИ
НА ОСТРОВЕ
СТРАСТИ
BILT096 В0ГП96 В11ГП96 BUT096
ВЫСШАЯ ЛИГА

ОБОЗРЕНИЕ

В гостях, конечно, хоро-
шо, а дома все-таки
лучше. Сколь бы ни
был привлекателен чемпио-
нат Европы, но, полагаю, не
только я, а и многие специа-
листы соскучились по чему-
то родному — футболу, ста-
дионам, командам. Мне, на-
пример, просто нетерпелось
вновь окунуться в атмосфе-
ру российского чемпионата,
почувствовать, чем он дышит
под|впечатлением чемпиона-
та европейского, широко об-
народовавшего нынешнюю
передовую футбольную
моду. Тем более, что в ре-
пертуаре первого же после
антракта тура значился матч
между столичными «Динамо»
и «Спартаком», традиционно
находящимися на переднем
крае нашей футбольной те-
ории и практики. Встреча по-
пулярнейших столичных клу-
бов обычно служит метроно-
мом, указателем, как разви-
рается, в какую сторону дви-
жется отечественный фут-
бол, насколько он созвучен
времени, над чем работать
остальным — середнякам,
аутсайдерам.

Боюсь, что на этот раз
ориентиры (для основной
массы наших клубов цен-
тральный матч 14-го тура
Ьсли и расставил, то нечет-
кие, расплывчатые.

Начать хотя бы с расстанов-
ки игроков. На чемпионате Ев-
ропы все команды играли с од-
ним-двумя нападающими, при-
чем у большинства сборных (за
исключением нашей) на острие
атаки находился мощный, атле-
тически сложенный, прекрасно
физически подготовленный фор-
вард, способный бороться за лю-
бой мяч вблизи ворот и вообще
ие дающий покоя соперникам на
их половине поля, создающий
себе голевые моменты порой из
ничего.

«Спартак» вышел на поле
против «Динамо» практичес-
ки без нападающих. То есть
формально ими были назна-
чены Кечинов и Цымбаларь,
но известно ведь, что и тот,
и другой пусть атакующие, но
все-таки полузащитники. Ло-
гика такого построения спар-
таковского авангарда виде-
лась в том, что при срыве
атаки эта пара при поддерж-
ке средней линии должна ус-
пешнее атаковать выходящих

из обороны соперников, ме-
шать достаточно неповорот-
ливым в большинстве своем
динамовским защитникам на-
чинать наступление. Цымба-
ларю и Кечинову такое, ес-
тественно, больше с руки,
чем имеющимся в распоряже-
нии тренера «Спартака» Ге-
оргия Ярцева молодым фор-
вардам Ширко, Джубанову,
видимо, по этой причине ос-
тавшимся в запасе.

Виктор ШИШКИН, мастер спорта
ТРУСЦОЙ
В НЕИЗВЕСТНОМ
НАПРАВЛЕНИИ

В принципе, план спарта-
ковцев выглядел правиль-
ным. Ведь 70 — 80 процен-
тов голов сейчас забивается
не после атаки со своей по-
ловины поля или многоходо-
вого розыгрыша мяча, а в ре-
зультате ошибок защитни-
ков, когда соперник прессин-
гует их, еще только выходя-
щих иэ обороны, по форму-
ле — отбор или перехват —
пас на фланг — прострел —
игра на опережение — гол.

Но прессинг спартаковцев
на чужой половине поля не
сработал, на мой взгляд, по
двум главным причинам.
Первая из них — не получа-
лось стройного отбора мяча.
Двух выдвинутых вперед иг-
роков плохо поддерживал в
отборе мяча второй эшелон
— средняя линия. Полуза-
щитники были невниматель-
ны, никак не могли уследить
за своими визави, вынудить
их спешить, а значит, и уве-
личить брак в передачах
(хотя его все-таки хватало с
обеих сторон). Первым вос-
пользовался относительной
свободой действий опытный
Кобелев, и пасовавший не-
плохо, и улучивший момент
для рывка, когда динамовцы
«обокрали» соперников на
их половине поля, усколь-
знувший от Дуюна, которо-
го «забыл» подстраховать
Никифоров, и проявивший
недюжинное мастерство при
завершении атаки. Так «Ди-
намо» повело в счете.

Вторая причина неудачи
«Спартака» видится в некоей
апатии игроков по сравнению

с их обычным эмоциональ-
ным уровнем. Природа этой
апатии для меня загадочна,
ведь имя да и турнирное по-
ложение соперника к этому
никак не располагали. Тем не
менее возьму на себя сме-
лость высказать свою точку
зрения по этому вопросу.

Игра любой команды, и
«Спартак» — не исключение,
во многом зависит от настро-
ения ее лидеров. Никифо-

ров, Цымбаларь — сейчас
безусловные вожаки сильно
омолодившегося «Спарта-
ка», и к перерыву в чемпио-
нате они, особенно первый,
подошли в блестящей фор-
ме. Возможно, именно иа
конец мая у них пришелся ее
пик. Ведь в матчах европей-
ского первенства на поле
мелькала лишь бледная тень
н того, и другого, не удалось
угадать с выведением их
формы на максимальный
уровень к наиболее ответ-
ственным матчам сезона,
как, кстати, и целого ряда
игроков сборной, сыгравших
в Англии явно ниже своих
возможностей. Неудачи на
британских стадионах тоже
не добавили энтузиазма Ни-
кифорову с Цымбаларем:
сколько было надежд, а что
в итоге... За неделю-две от
всех разочарований не отой-
дешь. И в матче с «Динамо»
оба спартаковца, еще недав-
но служившие украшением
нашего чемпионата, выгляде-
ли, особенно в первом тай-
ме, весьма бледно.

Не по плечу оказалась
роль лидера, вроде бы при-
вычная, и Пятницкому, кото-
рый за весь первый тайм
практически ничего ие со-
здал и после перерыва был
заменен.

. «Динамо», напротив, вы-
шло на игру собранным,
даже каким-то воодушевлен-
ным, сразу ринулось в атаку
и, если бы провело весь матч
так, как первые минут 20 —
25, могло добиться безого-
ворочной победы.

Динамовцы имели в своих
рядах, как обычно, двух
форвардов, которым, конеч-
но же, вменялось в обязан-
ность при срыве атаки не-
медленно пытаться отобрать
мяч у спартаковских защит-
ников. Но если Черышев про-
являл в этом старание, а вре-
менами и умение, то Тере-
хин больше обозначал обо-
ронительные действия. Тем
не менее усилиями своего
атакующего дуэта динамов-
цы сорвали не одну атаку со-
перников, заставляя их то-
ропливо посылать мяч без
конкретного адреса. Оборо-
нительные усилия форвардов
до поры до времени успеш-
но поддерживал следующий
защитный вал, создававший
хорошую плотность сразу же
за чертой центрального кру-
га, в результате чего спар-
таковцы на первых порах
были лишены возможности
быстрой перепасовки мяча.

Однако забив первый гол,
динамовцы (не знаю, плано-
во или интуитивно) стали
постепенно все чаще откаты-
ваться к своим воротам, рас-
считывая, видимо, в дальней-
шем ловить спартаковцев на
быстрых контратаках. Но для
успешного претворения по-
добной тактики во что-то
реальное в команде должны
быть игроки, обладающие
точным, расчетливым длин-
ным пасом. Таковых в рядах
«Динамо» я не обнаружил.
Поэтому наступление бело-
голубых притупилось, давле-
ние на их ворота возросло,
особенно с левого фланга,
где спартаковец Тихонов
(жаль, что этот находящий-
ся в отличной форме футбо-
лист не попал в Англию) де-
монстрировал не только свои
прекрасные технические воз-
можности, превосходную об-
водку, но и делал умные, це-
ленаправленные, острые пе-
редачи партнерам, которые,
увы, редко имели продолже-
ние. Ударного форварда,
бомбардира по призванию,
который поборолся бы за
мяч вблизи ворот, в спарта-
ковских рядах сегодня не
видно. На ум пришла даже
крамольная мысль: если бы
динамовец Терехин был не
соперником, а партнером Ти-
хонова, «Спартак» в конце
первого тайма наверняка не
только сравнял бы счет, но
и вышел вперед.

Здесь я должен сделать
отступление, вновь поделить-
ся своими соображениями об
итогах не только чемпиона-
та Европы, но и о явлениях.
существенно повлиявших на
тактику, да и на весь ход
развития современного фут-
бола. Ограничение игры ру-
ками вратаря в пределах
штрафной площади затруд-
нило действия игроков обо-
роны, не только сделало
жесткий прессинг эффектив-
ным оружием в руках коман-
ды, культивирующей игру ак-
тивную, атакующую, но и
привело, на мой взгляд, к
возвращению вроде бы «вы-
мершей породы» форвардов
таранного типа, способных и
на опережение сыграть вбли-
зи ворот соперников, и с
мощными защитниками как
следует побороться, при
срыве наступления успешно
их атаковать. А вот технич-
ных, но недостаточно атле-
тичных нападающих, таких,
как Шапюиза, Локо, Амавис-
ка или наш Колыванов, за-
щитники на чемпионате Ев-
ропы просто «съели», их
почти не было видно. Зато
царнлн на поле «силовики»
— Ширер, Бирхофф, Кука,
Раванелли, а также сумев-
шие приспособиться К НОВЫМ
условиям Стоим ков, Казира-
гн, Джоркаефф, Клинсманн.
И вообще футбол, как мне
кажется, все больше стано-
вится игрой атлетов. У чем-
пиона Европы сборной Гер-
мании, например, что ни иг-
рок — то косая сажень в

плечах. И не случайно даже
такой замечательный «ма-
лыш», как Хесслер, выглядел
в ее рядах на этот раз бе-
лой вороной.

В нашем футболе фор-
варды, и, я бы сказал, не-
заурядные, таранного типа
тоже имеются — динамовец
Терехин, мой бывший подо-
печный в «Уралмаше», ныне
выступающий за ЦСКА Мат-
веев, новичок «Торпедой
Аваков... Но их возможнос-
ти пока не используются и
наполовину. Терехин, напри-
мер, играя в саратовском
«Соколе», много забивал,
тому же «Спартаку» забил
в кубковом матче А в «Ди-
намо» он мало заметен. И
это не вина форварда, а ско-
рее беда, потому что толь-
ко с появлением в составе
«Динамо» Сергея Гришина у
команды стали получаться
по-настоящему фланговые
атаки, пошли прострелы,
которые для таких, как Те-
рехин, чей конек — игра на
опережение, — хлеб насущ-
ный. Но и тут закавыка. Вро-
де бы всем хорош полуза-
щитник Сергей Гришин — и
в обороне отрабо ает, н в
атаку стремительно перей-
дет, и финтом соперников
запутает, но нацеленный
последний пас ему очень
редко удается. В результа-
те — масса усилий, и все

вхолостую. А Терехин ждет,
рвется к мячу, да партнер не
видит его...

Матвееву, считаю, просто
не повезло, поскольку ЦСКА
культивирует комбинацион-
ный футбол, в котором над-
лежит принимать участие и
ему. Но он-то — форвард-
таран, привык лететь на рез-
кую передачу с фланга, за-
вершать атаку ударом голо-
вой, по части которого ему
в нашем футболе, на мой
взгляд, нет равных.

А вот Аваков эа короткий
срок пребь вания в «Торпе-
до» успел освоиться, заслу-
жить уважение и повышенное
внимание партнеров, которые
порой, правда, слишком пря-
молинейно играют на него.
Тем не менее условия у Ава-
кова, мне кажется, благопри-
ятные, и его голы в составе
«Торпедо» не за горами.

«Спартаку» же мощного,
постоянно нацеленного на
борьбу, на ворота соперни-
ков форварда явно недоста-
ет, спартаковцы, как и пре-
жде, уповают большей
частью на розыгрыш мяча в
середине поля, быстрые
«стеночки» вблизи чужой
штрафной, что для отечес-
твенных условий по-прежне-
му вполне приемлемо, одна-
ко, опасаюсь, осенью в ро-
зыгрыше Кубка УЕФА все
это уже не сработает так, как

прежде. Сейчас другие вре-
мена, другой футбол.

Динамовцев же «поста-
вить на место» «Спартак»
сумел н имеющимися в его
распоряжении средствами
Ответный гол явился, конеч-
но, следствием грубейшей
ошибки не успевшего как
следует включиться в игру
вратаря «Динамо» Клейме-
нова (он заменил после пе-
рерыва получившего травму
отлично игравшего в первом
тайме Сметанина). Однако
первые же минуты второю
тайма обнаружили новый
настрой «Спартака», прижав-
шего динамовцев (не без их
содействия) к воротам, так
что год выглядел вполне ло-
гичным.

Чемпионат Европы лишний
раз подчеркнул н огромное
значение морально-волевой
подготовки футболистов.
Успеха в Англии добивались
те, кто боролся до послед-
них минут, полностью выкла-
дывался, независимо от сче-
та на табло. «Спартак» пос-
ле перерыва сумел преобра-
зиться, показал характер, и
встал вопрос: сумеет ли «Ди-
намо», лнхо начавшее матч,
хотя бы выравнять игру. Су-
мело! К середине второго
тайма на поле вновь воцари-
лось равновесие, причем ата-
ки «Динамо» выглядели
даже острее

В итоге динамовцы все же
забили гол не без участия
Сергея Гришина (его сбили
у линии штрафной площади,
и с подачи Кобелева Черы
шев переправил мяч в сетку),
но в данном эпизоде им, воз-
можно, несколько повезло.
Арбитр матча Филиппов
вдруг дал непонятный свис-
ток уже в момент удара, в
результате чего, как объяс-
няли спартаковцы, они пос-
читали игру остановленной,
остались на месте, и только
Черышев выскочил к мячу,
отправил его в ворота и ...
застыл, как вкопанный. Он
тоже слышал свисток и поду-
мал, не в офсайд ли попал.
Но увидев показывающего на
центр судью, подпрыгнул от
радости. Концовка матча
оказалась смазанной. Сколь-
ко спартаковцы ни атакова-
ли судью, он своего реше-
ния не изменил.

Матч двух грандов, входя-
щих в лидирующую группу

•Динамо» —«Спартак».
Двойное заграждение
дннамовцеа (лежат Сергей
КОЛОТОВКИН и Юрий
КОВТУН) спартаковцы
Александр ШИРКО (справа)
и Дмитрий АЛЕНИЧЕВ
перепрыгнули, но... без
мяча.

Фото В. БЕЗЗУБОВА.
нынешнего чемпионата, оста-
вил двоякое впечатление. С
одной стороны, в игре обе-
их команд присутствуют эле-
менты современного футбо-
ла, но проступают весьма
робко и в отрыве друг от
друга. С другой — после
чемпионата Европы ни «Ди-
намо» ни «Спартак» в целом
себе не изменили, ничего но-
вого не показали. Да и не-
легко в один миг из вчераш-
него дня попасть в сегодняш-
ний. Думаю, что психология
игроков, не обремененных
необходимостью все 90 ми-
нут не просто играть, а сра-
жаться за мяч, за результат,
еще долго будет довлеть над
нашим футболом. Так что
пока неясно, куда движется
наш футбол, а если и дви-
жется куда, то, по-видимому,
неспешно.

Чтобы идти в йогу со вре-
менем, футболистам, даже
самым талантливым форвар-
дам, сейчас в каждой игре
надо попотеть, много зани-
маться черновой работой, до
которой охотников, конечно,
мало. Но без этого нельзя.
Видимо, будущее за футбо-
листами, обладающими на-
стоящим мужским характе-
ром, высочайшими волевы-
ми, бойцовскими качествами.
Хотя сами по себе, без чис-
то футбольного, игрового
базиса, эти качества на поле
немного стоят.

Подобные мысли навеял
матч «Торпедо» с командой
«Крылья’Советов». Оба клу-

РЕКЛАМА в (095) 274-60-83

ФИРМА «ЛЕМ-ЦЕНТР» (лицензии N 002784, сертификат соответствия
У00019) приглашает в турпоездку — 3 страны за 1 неделю:
Голландия — Бельгия — Люксембург
8 дней/7 ночей с 25 августа no 1 сентября.

Отели 3-4* с завтраком, виза, страховка, 13 экскурсий, в т. ч. в Гаагу.
Антверпен, Гент; посещение церемонии открытия суперсовременного
крытого стадиона в Амстердаме (на нем будут проходить матчи чемпи-
оната Европы по футболу в 2000 году).

В программе открытия матч Голландия — Бразилия.

Цеча тура —S 1120-

Оформ-ение документов до 26 июля.

Тел.- (095) 247-03-64	Тел./факс: (095) 247-36-67

ВНИМАНИЮ ЛЮБИТЕЛЕЙ СПОРТА!

ФИРМА «ВЕСТА-ДИНА» предлагает:

— большой выбор литературы о футболе (книги, брошюры,
справочники, календари);

— разнообразные коллекционные материалы (вымпелы, на-
шивки, наклейки, значки и т.п.);

—	футболки клубов и сборных («Ювентус», «Милан», «Аякс»,
«Байерн» (Мюнхен), «Барселона», сб. Бразилии, сб. Италии);
— шарфы команд «Спартак», ЦСКА, «Динамо», «Торпедо»;
— бейсболки команды «Спартак»;

—	видеофильмы о важнейших футбольных событиях в Европе
и мире;

—для любителей хоккея: различная хоккейная литература,
наклейки с эмблемами клубов НХЛ, более 20000 карточек луч-
ших игроков НХЛ.

Всё это можно приобрести в офисе фирмы по адресу-
Москва, ул. Кировоградская, д. 21. Проезд: м. «Пражская»,
авт. 145, 147, 682 до ост. «Кировоградская, 19».

Справки по тел.:(095) 388-84-88.

МАТЧ ЗА МАТЧЕМ

ЧЕМПИОНАТ РОССИИ

7 июля

ЦСКА — «Балтика»
10 июля
«Торпедо» — «КамАЗ-Чаллы»
♦Ростсельмаш» — «Спартак»
«Зенит» — «Крылья Советоае
«Жемчужина» — «Локомотив» НН
«Алания» — «Текстильщик»
«Бал-ика» — «Лада»
«Черноморец» — ЦСКА
«Ротор» — «Локомотив» М
•Уралмаш» — «Динамо»

КУБОК ИНТЕРТОТО
13 июля
•Анталъяспор» (Турция) —
«Ротор» (Волгоград, Россия)
< Камаз-Чаллы» (Набережные
Челны, Россия) — «Спартак»
(Варна, Болгария)
«Страсбур» (Франция) —
«Уралмаш» (Екатеринбург. Россия)

ба находятся в середине таб-
лицы, олицетворяя собой
средний уровень российской
высшей лиги. Любопытно
было взглянуть или вспом-
нить, каков он. Но с самого
начала эта игра произвела на
меня странное и даже неожи-
данное впечатление. Вроде
бы и те, и другие набрали
столько очков, что о потере
ими места в высшей лиге уже
не может быть и речи. В зтой
турнирной ситуации обеим
командам, особенно самар-
цам, наделавшим много шума
на старте первенства, можно
было бы позволить себе ра-
зумный риск, акцентировав
свою игру на атаке. Но с пер-
вых же минут гости заняли
глухую оборону явно в рас-
чете на ничью, хотя трехоч-
ковая система давно обесце-

нила ничьи, заставила перей-
ти к активной игре независи-
мо от того, где команда про-
водит ее — дома или на вы-
езде. Прошлого сезона, ка-
залось бы, достаточно для
того, чтобы поменять психо-
логию. Но рецидивы старых
привычек еще дают о себе
знать. И если камышинский
«Текстильщик» играет от
обороны в Санкт-Петербурге
против «Зенита» не от хоро-
шей жизни и его тренеров
еще можно понять: команда
создана фактически заново,
несыгранна и в открытой игре
может быть разбита наголо-
ву, то от «Крыльев Советов»,
так смело заявивших о себе
весной, логично ждать про-
должения, прогресса. Одна-
ко в матче с «Торпедо» его
не последовало.

Не могу обвинить игроков
самарской команды в отсут-
ствии желания бороться, во-
левых качеств. Оборонялись
они цепко, самоотверженно,
не жалея себя. И в то же
время просматривалась огра-
ниченность их чисто игровых
возможностей на фоне тор-
педовских игроков, даже в
отсутствие лидера команды
Шустикова (по одним сведе-
ниям он опять приболел, по
другим ведет переговоры с
испанским «Расингом»), воз-
можно, связанная с ограни-
ченностью задачи команды в
конкретном матче. И только
пропустив гол, «Крылья»
прибавили в движении, отря-
дили в атаку к одинокому
Циклаури еще и Аваля на, со
скрипом, но заработали
фланги (активизировался, в
частности, правый полуза-
щитник Аверьянов), и, хотя
команда стала пропускать
острые выпады «Торпедо»,
сама не раз была близка к
успеху. Не сомневаюсь, что
при иной тактике волевые
усилия гостей позволили бы
им создать еще немало ост-
рых ситуаций и, возможно.

Capital

ИМИ ИГРАЕТ ВЕСЬ МИР

Спорттовары оо склада в Москве
для профессионалов и любителей
предлагает фирме

КАПИТАЛ СПОРТС ИНТЕРНЭШНЛ

Мячи для футбола,
мини-футбола, футзала:

ELITE (пятислойный),

COSMOS STAR (пятислойный),
COSMOS ATLANTA,
COSMOS ASTEROID,
DALLAS,
SHALIMAR,
ULTRA,
СОРА, SHALIMAR WINTER,
COSMOS PHOENIX,
COSMOS MOSCOW,
CROMAC и др.

добиться более почетного
результата. Хотя, конечно,
по чисто игровым парамет-
рам автозаводцы выглядят
посильнее, однако волевой
тонус «Крыльев Советов»
мог бы компенсировать не-
достатки мастерства.

Как это произошло с «Зе-
нитом». Петербургская
команда пока не выглядит на
поле слишком искусной и,
когда пытается «выехать за
счет класса», часто бывает
обречена на неудачу. Но сто-
ит ей добавить в бойцовских
качествах, как результат не
заставляет себя ждать. Что
и произошло после переры-
ва в матче «Зенита» с «Тек-
стильщиком». Отметил бы и
в рядах «Зенита» форварда-
тарана Зубко, с появлением
которого тренер питерцев
Садырин может позволить
себе роскошь посадить на
скамейку запасных, видимо,
в воспитательных целях ли-
дера и капитана команды
Кулика. Зубко буквально
смял оборону камышан, при-
вел ее в замешательство,
заставил грубо ошибаться, а
в результате «Зенит» довел
свое большое игровое пре-
имущество до победы.

Из результатов прошедше-
го тура следует выделить
победу в гостях ЦСКА над
лидером чемпионата влади-
кавказской «Аланией».

Не могу пройти мимо не-
удач дорогого моему сердцу
«Уралмаша». Хронические
финансовые неурядицы в
клубе привели к отъезду из
Екатеринбурга ведущих иг-
роков Матвеева, Юшкова,
Городова, Нежелева, Заеца,
не хватило средств на то,
чтобы найти им замену. В
отчетном туре замыкающий
таблицу «Уралмаш» опять
проиграл и завис над про-
пастью. Остается одна на-
дежда на традиционно высо-
кие волевые качества екате-
ринбуржцев.

Перчатки для вратарей.

Щитки, наколенники, голе-
ностопы.

Футбольная форма для
взрослых.

Детская футбольная форма
(майкая трусы — 74 тыс. руб.)

Гетры.

Угловые на пружинах и су-
дейские флажки.

А также товары для волей-
бола баскетбола, дзюдо кара-
те, таеквондо, бокса.

Тел./факс: (095) 231-7В-92
ПОЛОЖЕНИЁНА 6 ИЮЛЯ

О

1. «Алания»

2.

3.

4.

5.

6.

7.

«Ротор»
«Спартак»

ЦСКА
«Динамо»
«Локомотив» НН
«Локомотив» М

8.	«Торпедо»

9.	«Крылья Советов»

10.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

«Зенит»
«Ростсельмаш»
«Балтика»
«КамАЗ-Чаллы»
«Жемчужина»
«Черноморец»
«Лада»
«Текстильщик»
«Уралмаш»

32

32
30

30

27

23

22

20

20

19
16

15
12

12

10

10
10

8

ВСЕГО
и в н п м

15 10 2 3

15

14

15

14

14

15

15

14

15

9

9

9

5
3

3
6

2

2
2

5

5

5

5

3

3

3

2

2

5

5

6

3

3

5

5

3

5

6

5

9

В

9

8

6

9

26 - 13
23-8
25 — 8
23-11
21-8

15 — 19
16-11

16 — 16
10-9

14 - 13
21 - 21

14 - 20
12 - 22
12-26

13 - 24
7-20
7-13
12-25

__ ДОМА

И В н п м

8
8

6
6

7

6
8

8
6

8

8

8

8

8

8

6

6

6

7 О

5

6

4

4

5

3
О

2
2

О

О
о

4 3

3

4

4

4

3

3

3

2

2

3

4
О

3
3

3
2

2

3

О

2

О

2

2

2

2

2

19 — 3

15 — 5

15 — 2

13 — 4

13 — 5

7—1

12 — 6

10 — 9

7	— 4
11—5
14—11

8	— 6

7 — 4

11 — 12
9—10

4	— 7

5	— 5

4 — 4

о
21
18
18
14

16

15

12

13

16

12

12

12

12

8

8

7

6

в гостях

и в н п м

7

7

8

8

8

7

6
8

6
6

6

7

6

7
8

8

9

3

3

5

3

2

2

2

3

2

2

О
О
О
о
о
О
о
о

4

4

2

4

О

3
О
О

2
2

3
2

2
2
О

5
2

2
3

5
2

3
7

6
5
6

5
7

7 — 10
8—3

10 — 6
10—7

8 — 3

8 — 18

4 — 5
6—7

3 — 5

3 — 8

7 — 10

6 — 14
5—18

1 — 14
4—14

3 — 13
2 — 8

8 — 21

о

14

12

16
13

7

7

8

7

3

3
О
О

2
2

3
2

ПЕНАЛЬТИ
свои чужие

4(2)
1(1)
3(2)
3(3)
2(1)
2(2)
0(0)
2(1)
1(1)
3(3)
КО)
2(2)
3(2)
1(1)
4(1)
1(0)
1(1)
2(1)

0(0)
0(0)
0(0)
3(1)
1(1)
2(2)
1(0)
1(1)
3(2.)
2(0)
1(1)
2(1)
5(3)
3(3)
4(3)
3(3)
KD
4(2)

ПРОТОКОЛ

118.	«ТОРПЕДО» (Москва) — «КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» (Самара) — 1Ю.

1:0 — Камнев (47).

«Торпедо»: Пчельников, Востросаблин, Махмутов, Леояченко, Кор-
наухов, Круковец, Камольцев (Прокопенко, 60), Николаев (Бородкин,
53), Камнев, Аваков, Агашков.

«Крылья Советов»: Ю. Шишкин, С. Шишкин, Мазур, Резанцев,
Орешников, Макеев (Анищенко, 53), Корчагин, Аверьянов, Циклаури,
Булатов, Авалян.

Предупреждены Николаев, Орешников, Леояченко, Востросаблин.

Москва. Стадион «Торпедо». 2 июля. 3200 зрителей. Судья Н. Ива-
нов (Санкт-Петербург) — 8,0- Инспектор — В. Варюшин (Москва).

119.	«РОСТСЕЛЬМАШ» (Ростов-на-Дону) — «ЛОКОМОТИВ» (Ни-
жний Новгород) — 2:3.

1:0 — Коваленко (30), 1:1 — Рапейко (41), 1:2 — Рапейко (61), 2:2
— Маслов (65), 2:3 — Кураев (89, с пенальти).

«Ростсельмаш»: Девадзе, Паровин, Градиленко, Нечай, Дядюк,
Лоськов (Воробьев, 75), Антонович (Фишман, 86), Коваленко. Гераси-
менко, Агеев (Мацегура, 46). Маслов.

«Локомотив»: Чистый, Шурке, Афанасьев, Кураев, Балтушникас,
Казаков, Рагулин (Осколков, 46), Кашенцев, Величко (Жуниор. 69),
Рапейко, Мухамадиев.

Предупреждены Величко, Паровин, Мацегура.

Ростов-на-Дону. Стадион «Ростсельмаш». 3 июля. 4000 зрителей. Судья
С. Хусаинов (Москва) — 9,0- Инспектор — В. Дерябин (Москва).

120-	«ЗЕНИТ» (Санкт-Петербург) — «ТЕКСТИЛЬЩИК» (Камышин)
— 2:0.

1:0 — Зубко (59), 2:0 — Еремин (81),

«Зенит»: Окрсшидзе, Давыдов, Кондрашов, Боков, Наумов (Бело-
церковец, 46). Данилов, Хомуха, О. Дмитриев (Угаров. 65), Зазулин
(Матвеев, 60), Еремин, Зубко.

«Текстильщик»: Корнюхин, Герасимов. Орлов. Лысенко, Ляпкин,
Тернавский, Трухлов (Спрсгис, 44), Матвиенко, Соловьев. Ю. Конова-
лов, Наталушко.

Предупреждены Данилов, Спрогнс.

Санкт-Петербург. Стадион «Петровский». 3 июля. 5000 зрителей. Судья
В. Овчинников (Москва) — 9,0. Инспектор — В. Агапов (Москва).

121.	«ЖЕМЧУЖИНА» (Сочи) — «ЛАДА» (Тольятти) — 2:1.

1:0 — Богатырев (27), 2:0 — Новгородов (31, с пенальти), 2:1 —
Бахарев (52).

«Жемчужина»: Крюков, Бондарук, Новгородов, Гальмаков, Ещен-
ко, Горшков, Кузнецов, Панферов (Ионанидзе, 46), Гогричиани (Пет-
росянц, 68), Джанашия (Санько, 46), Богатырев.

«Лада»: Володин, Трофименко, Табаков, Серченков, Зайцев, Де-
менко, Мирошниченко (Малахов, 46), Бахарев, Сепашвили (Никитин,
46). Мухадов (Бузникин, 63), Крячик.

Предупреждены Гогричиани, Гальмаков, Ионанидзе.

Сочи. Центральный стадион. 3 июля. 3000 зрителей. Судья В. Ива-
нов (Москва) — 8,5. Инспектор — В. Бутенко (Москва).

122.	«АЛАНИЯ» (Владикавказ) — ЦСКА — 0:1.

0:1 — Хохлов (74).

«Алания»: Крамаренко, Ревишвили, Тимофеев (Боциев, 30), Ше-

СТАДИОНЫ И ЗРИТЕЛИ

Москва, «Торпедо» — «Крылья Советов#. Стадион «Торпедо#	— 3200

Калининград. «Балтика» — «Ротор». Стадион «Балтика»	16000

Ростав-на-Дону. «Ростсельмаш» — «Локомотив» НН. Стадион «Ростсельмаш»— 4000
Санкт-Петербург. «Зенит» — «Текстильщик». Стадион «Петровский» — 5000
Сочи. «Жемчужина» — «Лада». Центральный стадион	— 3000

Владикавказ. «Алания» — ЦСКА. Стадион «Динамо»	— 7000

Новороссийск. «Черноморец» — «Локомотив» М. Центральный стадион — 8000
Набережные Челны. «КамАЗ-Чаллы» — «Уралмаш». Стадион «КамАЗ» — 10000
Москва. «Динамо» — «Спартак». Стадион «Динамо»	— 11000

Средняя посещаемость 14-го тура	— 7467

Средняя посещаемость чемпионата	— 11196

лия, Папаев, Тетрадзе, Агаев (Джиоев, 46), Яновский, Касымов, КанИ-
щев, Сергеев (Датдеев, 70).

ЦСКА: Тяпушкин, Шутов, Хохлов, Иванов (Первушин, 46), Мамчур,
Бушманов, Семак, Карсаков, Минько, Ульянов. Герасимов (Матвеев,
57).

Предупреждены Тимофеев, Семак, Мамчур, Датдеев.

Владикавказ. Стадион «Динамо». 3 июля. 7000 зрителей. Судья Н.

Фролов (Раменское) — 8,5. Инспектор — К. Сулаеа (Екатеринбург).
123. «БАЛТИКА» (Калининград) — «РОТОР» (Волгоград) — 0:1.
0:1 — Тищенко (52).

«Балтика»: Помазун, Малай, Перминов, Румянцев (Никифоров, 67),

Даев, Б. Аджинджал, Навоченко, Яблонский (Булатов, 61), Низовцев,
Шуканов (Дементьев, 32), Силин.

«Ротор»: Саморуков, Шмарко, Жабченко (Жуненко, 68).Тищенко.
Беркетов, Борзенков, Корниец, Абрамов (Илюшин, 79), Веретенни-
ков. Есипов, Орбу (Зернов, 59).

Предупреждены Румянцев, Абрамов, Тищенко.

Калининград. Стадион «Балтика». 2 июля. 16000 зрителей. Судря
С. Анохин (Москва) — 8,6. Инспектор — В. Кузнецов (Омск).

124.	«ЧЕРНОМОРЕЦ» (Новороссийск) — «ЛОКОМОТИВ» (Москва)
— 1:1-

1:0 — Березнер (47), 1:1 — Джанашия (79). На 90-й минуте Гера-
щенко не реализовал 11-метровый (вратарь).

«Черноморец»: Щукин, Шкурин, Русаковский, Епископосян, Мо-
рочко, Майоров, Масалитин (Мархель, 68), Герасимов (Геращенко, 83),
Березнер, Догузов (Сосницкий, 81), Берадзе.

«Локомотив»; Овчинников, Черееченко (Джанашия, 46), Дроздов,
Соломатин. Оганесян, Чугайнов, Косолапов, Гуренко, Смирнов (Весе-
лов, 46; Катасонов, 79), Елышея, Снигирев

Предупрежден Дроздов.

Новороссийск. Центральный стадион. 3 июля. 8000 зрителей. Судья
С. Гусев (Тобольск) — 8,6. Инспектор — Ю. Забродин (Саратов).

125.	«КАМАЗ-ЧАЛЛЫ» (Набережные Челны) — «УРАЛМАШ» (Ека-
теринбург) — 2:1.

1:0 — Бабенко (3), 2:0 — Евдокимов (83. с пенальти). 2:1 — Мочу-
ляк (88).

«КамАЗ-Чаллы»: Захарчук, Югрин, Ефремов, Клонцак, Заяр’ный
(Аль-Шебат, 85), Аль-Шагран, Барышев, Зубков. Евдокимов. Бабен-
ко, Джишкариани (Винников, 73).

«Уралмаш»: Армишев, Федотов, Ратничкин, Литвинов, Блужин (Ре-
шетников, 87), Ямлиханов, Бахтин, Кокарев, Передня, Осипов, Мочу-
ляк.

Предупреждены Клонцак, Осиное, Евдокимов, Ратничкин.

Набережные Челны. Стадион «КАМАЗ». 3 июля. 10000 зрителей. Судья

Г. Жафяров (Москва) — 8,6. Инспектор — Н. Козьяков (Воронеж),.
126. «ДИНАМО» (Москва) — «СПАРТАК» (Москва) — 2:1.
1:0 — Кобелев (19), 1:1 — Мелешин (48), 2:1 — Черышев (85).
«Динамо»: Сметанин (Клейменов, 46), Яхимович, Ковтун, Колотов-
киН, С. Некрасов, Кобелев, С. Гришин, Черышев, Штанюк, А. Гришин,
Терехин.	।

«Спартак»: Нигматуллин, Ананко, Никифоров, Цымбаларь, Евсе-
ев, Дуюн, Пятницкий (Ширко, 46), Аленичев, Мелешин (Джубанов, 77),
Кечиное (Титов, 46), Тихонов.

Предупреждены Яхимович, Евсеев.

Москва. Стадион «Динамо». 3 июля. 11000 зрителей. Судья В.

Филиппов (Москва) — 8,1. Инспектор — В. Лушин (Москва).

БОМБАРДИРЫ

8 МЯЧЕЙ: М. КАСЫМОВ («Алания», 2 из них с пенальти),
А. МАСЛОВ («Ростсельмаш»).

7 МЯЧЕЙ: В. НИДЕРГАУС («Ротор»), Д. ЧЕРЫШЕВ

6 МЯЧЕЙ: а ВЕРЕТЕННИКОВ («Ротор», 1), А. ГЕРАСИМОВ
(ЦСКА), Б. ТЕДЕЕВ («Алания»).
ВСТРЕЧА

Павел ЯКОВЕНКО:

У МЭТРОВ УЧУСЬ,
НО НЕ КОПИРУЮ

В своей книге «Бесконечный матч» Валерий Лобановский сказал об этом челове-
ке так: В интересах предстоящего матча он боится потратить капельку сил на
что-то ненужное, не имеющее к футболу отношения, спуститься, допустим, на
базе со второго этажа на первый, чтобы позвонить. Встает и ложится строго по
часам, режим питания для него — святое дело. Обязательна вечерняя прогулка.
Его и прозвали ребята — «профессионал», совершенно не имея при этом в виду
ничего язвительного». Все это — о Павле ЯКОВЕНКО, который в качестве глав-
ного тренера в этом сезоне возглавил «Уралан» из Элисты. С какими идеями
пришел он на тренерский мостик? Какому футболу будет обучать своих питом-
цев? Что почерпнул из богатейшей творческой кладовой Лобановского? Однако
мы начали беседу не с этих вопросов, а с малоизвестных фактов биографии
этрго в недалеком прошлом высококлассного игрока.

— Павел Александрович,
беседуя с нашими футболис-
тами, я недавно пришел к
удивительному выаоду: мно-
гие из них очень скупо го-
ворят о своем детском и
юношеском футболе — са-
мом чистом н романтичном.
О котором так ярко и увле-
кательно рассказал в одной
из саоих книг знаменитый
Пеле. Отчего так?

— Мне сложно судить. У
каждого в юном возрасте,
очевидно', были не только
приятные минуты. В моей
жизни, например, случился
момент, когда о футболе уже
практически и не думал. Ногу
мог потерять.

— Вы это серьезно?

— Куда уж серьезней.
Было мне тогда 14 лет, иг-
рал за команду «Днепр»-75,
когда в одном из матчей на
первенство города получил
сильнейший ушиб. Началось
нагноение надкостницы. Вра-
чи, к которым я обратился,
были, видно, невысокой ква-
лификации, помочь не смог-
ли. Нога посинела и с каж-
дым днем распухала все
больше и больше. Я был в
Полном отчаянии, и если бы
не народная медицина...

— Но в те годы народных
целителей ведь, мягко гово-
ря, у нас не жаловали.

— Так я не к магам и эк-
страсенсам тогда обратился,
а к собственной бабушке.
Она умеет готовить нужные
травы — почистить печень,
почки. На мою ужасную ногу
она клала специальную мазь,
и дело быстро пошло на поп
равку. Через неделю нога со-

вершенно зажила, а еще че-
рез неделю я уже начал бе-
гать. Потом еще один чело-
век протянул руку помощи
— мой первый тренер Юрий
Тихонович Варжеленко. Ког-
да я после травмы и болез-
ни на тренировках совсем
плохонький был, он не спи-
сал меня в бесперспектив-
ные, продолжал со мной за-
ниматься, все время подбад-
ривал.

— Как футболист вы рано
обратили на себя внимание.
В 19 лет — основной состав
киевского «Дннамо», через
год — дебют в составе сбор-
ной СССР. Иначе говоря, у
вас всегда был хороший за-
пас времени.

— Действительно, учась в
десятом классе, я попал в
юношескую сборную Укра-
ины, где остальные игроки
были на два года старше.
Как-то нас пятерых из той
команды пригласили к Ло-
бановскому. Он сказал, что
следит за нами и надеется
увидеть в дубле киевского
«Динамо».

— Однако вы почему-то
в скором времени оказались
не в Киеве, а в харьковс-
ком «Металлисте».

— Во время Спартакиады
школьников со мной встре-
тился один из тренеров «Ме-
таллиста» и пригласил в
команду, причем сразу обе-
щал мне место в основном
составе. Я написал заявле-
ние в «Металлист» и в кон-
це сезона-81 успел сыграть
пару матчей за харьковчан
в турнире первой лиги. В сле-
дующем сезоне, уже в вы-

сшей лиге, я провел в со-
ставе «Металлиста» две
встречи, после чего Валерий
Васильевич Лобановский
пригласил меня в киевское
«Динамо».

— Какое впечатление на
вас произвел Лобановский
при первых встречах с ннм?

—Солидный, сдержанный
человек. Его огромный ав-
торитет в футбольном мире,
по-моему, просто физичес
ки воздействовал на собе-
седника. Если же говорить
о наших первых рабочих
встречах, то, оказываясь под
влиянием его мощной лич-
ности, я, наверное, чувство-
вал себя при зтом не впол-
не уверенно.

— Поговаривали, что
были в киевском «Дннамо»
такие футболисты, которые
попросту боялись своего
тренера.

— Трудно сказать, чужая
душа — потемки. Валерия
Васильевича в нашей коман-
де уважали за огромную са-
моотдачу в работе. Лобанов-
ский всегда имел моральное
право требовать с каждого
по полной программе, пос-
кольку на собственном при-
мере показывал нам, как
должен работать настоящий
профессионал. Он — хоро-
ший психолог, умел найти
нужные слова, чтобы опус-
тить с небес на грешную зем-
лю зазнавшегося игрока или
приободрить потерявшего
уверенность футболиста. А
вот признаков того, что лич-
ность Лобановского на кого-
то из игроков действовала
устрашающе, я, честно го-

«ФУТБОЛ» № 27/96

воря, не замечал.

— Однако вскоре после
вашего прихода в «Динамо»
с киевским клубом стал ра-
ботать Юрий Морозов. И
словно по мановению во-
лшебной палочки удача от-
вернулась от команды. В
чем, на ваш взгляд, заклю-
чались причины такой ме-
таморфозы?

— Требовательность Ло-
бановского в советском фут-
боле тех лет была чуть ли
не нарицательной. Если, ска-
жем, тренировка назначена
на 11 часов, значит, ровно в
11.00 все футболисты в спор-
тивных костюмах находятся
на поле. Любой игрок, опоз-
давший хотя бы на минуту,
знал, что уже оштрафован.
Подчеркиваю — любой, ка-
кие бы футбольные подвиги
за ним ни числились. Вале-
рий Васильевич не лез ни к
кому в душу, никогда и ни-
кого не уговаривал: «Саша
(Коля, Вася), ты ведь способ-
ный футболист, ну побегай,
пожалуйста!» Взаимоотноше-
ния между главным тренером
и игроками строились совсем
на других принципах: те, кто
соответствует требованиям
Лобановского, — играют. И
все были к этому приучены.
Юрий Андреевич Морозов —
тренер более мягкий. Он стал
либеральнее относиться к
звездам, например, к Блохину
и Буряку. При нем в «Дина-
мо» уже не было стабильнос-
ти состава: сегодня играли
одни, завтра — другие, по-
том — третьи. Все это отри-
цательно сказывалось на
наших результатах. Хотя для
22 стр.
меня приход Морозова в «Ди-
намо» оказался как нельзя
кстати...

— Что вы имеете в виду?

— При Лобановском я был
только на подходе к основ-
ному составу, а с приходом
Морозова вошел в него уже'
довольно прочно. Юрий Ан-
дреевич дал мне возмож-
ность наиграться и приобрес-
ти необходимый опыт.

— Но Морозов вскоре
был освобожден, и коман-
ду снова возглавил Лобанов-
скнй. Причем его возвраще-
ние было отнюдь не триум-
фальным — в сезоне-84 ки-
евляне, как известно, заняли
лишь 10-е место. А букваль-
но через несколько месяцев
начался удивительный азлет
киевского «Динамо», завер-
шившийся в мае 1986 года
убедительной победой в ро-
зыгрыше Кубка кубков. Ка-
ким образом Лобановский
сумел за столь короткое
время сползающую в тур-
нирной таблице команду
превратить в законодатель-
ницу мод европейского фут-
бола?

— Когда осенью 1984
года «Динамо» замкнуло
десятку — худшим резуль-
татом за всю историю клу-
ба, как известно, было 13-е
место в 1950 году, — Лоба-
новский на последнем перед
отпуском собрании команды
с обезоруживающей просто-
той спросил: «Ребята, вы
хотите со мной работать?»
Все в один голос чуть ли не
закричали, что другого тре-
нера нам не надо. «Ну тог-
да — в отпуск, а потом все
начнем сначала», — сказал
Валерий Васильевич. И дей-
ствительно, на следующих
предсезонных сборах нача-
лась такая работа, которую
представить-то было почти
невозможно. Каким образом
Лобановский тогда сумел
добиться, причем не пону-
каниями, а методом убежде-
ния, что весь этот объем
обязан выполнить каждый,
кто стремится играть в со-
временный футбол, мне до
сих пор сложно объяснить.
На примерах английского и
голландского футбола он
доказывал, каким грозным
оружием является прессинг,
коллективный отбор мяча.
Лобановский объяснял нам,
зачем нужны изнурительные
тесты Купера. И команда
поверила в него беззаветно.
Да и как можно было не ве-
рить, если все мы ясно ви-
дели, что эта адовая рабо-
та приносит конкретный ре-
зультат.

— Принято считать, что
выдающийся футболист —

это, как правило, человек с
непростым характером. И в
тон вашей команде оылн иг-
роки, по авторитету н мас-
терству объективно превос-
ходящне Лобанове ко го-фу т-
болиста. Неужели ие было
ни одного эпизода, когда
кто-то в команде попытал-
ся бы оспорить авторитет
главного тренера?

— Насколько я знаю, ког-
да Валерия Васильевича жур-
налисты спросили, взял бы
он в свою команду Лобанов-
ского-футболиста, тот отве-
тил отрицательно. Наш
«главный» никогда не рас-
сказывал нам, как играл он
сам, хотя все знают, что в
начале 60-х годов Лобанов-
скнй считался кумиром ки-
евских болельщиков. В на-
шей команде бывали кон-
фликты, но никогда не было
группировок. Женщина, ра-
ботавшая на нашей базе еще
со времен Виктора Маслова
(все ее звали просто — «Тро-
фимовна»), нередко нам го-
ворила: «Я мало что пони-
маю в футболе, но одно могу
сказать точно: такого друж-
ного коллектива в «Динамо»
при мне еще не бывало».

— У вас лично есть это-
му факту объяснение?

— А тут все зависит от
главного тренера. Например,
вратарь наш плохо отстоял,
из-за него, можно сказать,
проиграли. Но Лобановский
никогда не станет его доби-
вать морально, ругать при
всех в раздевалке, если ви-
дит, что человек пережива-
ет свои промахи. У нас ни-
когда не винили во всем
кого-то одного. Возможно,
в этом основной секрет.

— Какие проступки Ло-
бановский не прощал фут-
болистам?

— Он не любил несерь-
езных людей. Не прощал
нарушителей спортивного
режима, видел в этом пре-
дательство по отношению к
команде. Логика здесь та-
кая: представитель индиви-
дуальных видов спорта —
метатель молота или, допус-
тим, спринтер, если уж так
ему хочется, может в бук-
вальном смысле не вылезать
из бара. «Расслабляясь», он
вредит только самому себе.
Но когда рядом с тобой на
футбольном поле еще десять
партнеров, подвести их не
имеешь права. Правда, из
«Динамо» Валерий Василь-
евич за все время, по-мое-
му, не отчислил ни одного
футболиста: все, кто не тя-
нул, уходили сами.

— Скажите, какой лично
у вас тогда был смысл го-
дами выдерживать эту адс-

кую работу? Деньги? Воз-
можность часто бывать за
границей?

— Возможно, мой ответ
кого-то и разочарует, но
мотив был совсем другой —
ежедневно быть на высоком
игровом уровне. Это было
для нас такой же потреб-
ностью, как, скажем, необ-
ходимость дышать. В этом,
наверное, главная черта пси-
хологии футболистов, играв-
ших под началом Лобанов-
ского. Он сумел быстро и до-
ходчиво внушить нам про-
стую истину: главное — на-
учись играть, научись побеж-
дать, держи на уровне свою
репутацию, а деньги придут
сами.

— То, что весной 1986
года в розыгрыше Кубка
кубков киевляне функцио-
нально были на голову выше
соперников, некоторые объ-
ясняют по-своему. Доводи-
лось слышать, будто нака-
нуне ответственных матчей
игрокам киевского «Дина-
мо» делали переливанне
плазмы...

— Надо же, до чего люди
дошли! Еще где-то писали,
якобы у меня прямо во вре-
мя игры мышца оторвалась.
Смешно все это. Ответственно
вам заявляю, что никакой
фармакологии в нашем клу-
бе не было. Попробуйте фут-
болисту хотя бы простой укол
сделать... Заваров, например,
всех этих плазмопускателей
просто послал бы куда под-
альше.

— Ваша карьера игрока
завершилась, сегодня Павел
Яковенко — молодой тре-
нер. Из практики Лобанов-
ского вы что-нибудь поза-
имствовали?

— Безусловно. Грешно
отказываться от наработок
такого специалиста, тем бо-
лее что я на собственном
опыте, будучи игроком, убе-
дился в их эффективности.
Философия футбола и сис-
тема подготовки у меня те
же, что и у Валерия Василь-
евича, а вот «начинка» бу-
дет своя. Принципы у нас со-
впадают — все в атаке, все
в обороне, жесткая игровая
дисциплина, «стоячих» игро-
ков в команде нет. Однако
есть и отличия: в трениро-
вочном процессе, я считаю,
надо больше внимания уде-
лять работе с мячом.

— В вашей «начннке»
чувствуется что-то от Бес-
кова.

— В юношеской сборной
СССР я играл под руковод-
ством бывшего спартаковца
Николая Киселева. Это очень
интересный тренер, который
придерживался в трениро-

вочной работе бесковских
принципов. Я вспоминаю, на-
сколько содержательными
были его тренировки, и ду-
маю: если взять лучшее от
Лобановского и от Бескова
и соединить, какая прекрас-
ная команда получилась бы!..

— В 80-е годы украшени-
ем первеиства СССР были
матчи между киевским «Ди-
намо» и московским «Спар-
таком». Чемпионский титул
доставалсв киевлянам поча-
ще. Скажите честно, вы и
ваши партнеры оценивали
себи тогда повыше спарта-
ковцев?

— К «Спартаку» все у нас
относились с уважением, и
выше спартаковцев мы себя
не ставили. В этих матчах
встречались два направления
Футбола — Бескова и Ло-
оановского. В каждом были
свои плюсы. У Константина
Ивановича ведь тоже есть
чему поучиться — многохо-
довые комбинации, красивый
розыгрыш мяча, оригиналь-
ная система подготовки.

— А если анализировать
на уровне элементов?

— Физически мы были,
бесспорно, сильнее. Индиви-
дуально, пожалуй, тоже. По
крайней мере в «Спартаке»
не было таких звезд, как
Блохин. Кроме того, нам в
определенной степени повез-
ло в том, что Лобановский
одновременно возглавлял и
национальную сборную, про-
поведовал там свою систе-
му, под которую приглашал
футболистов, естественно, из
«Динамо». Наши результаты
говорят сами за себя: не
случайно авторитетный жур-
нал «Уорлд соккер» по ито-
гам сезона 1986 года на пер-
вое место в своей класси-
фикации поставил чемпионов
мира — сборную Аргенти-
ны, на второе — киевское
«Динамо».

~~ В таком случае скажи-
те, почему лучшие советс-
кие клубы были в состов-
ннн играть на высоком меж-
дународном уровне лишь се-
зон, максимум, полтора, в
то время как «Аякс», «Ба-
вария», «Ливерпуль» домит
нировали гораздо дольше?

— Я думаю, очень мно-
гое тут зависит от состоя-
ния детского футбола в
стране. Возьмем, к приме-
ру, школу «Аякса». Уверен,
что там не стремятся во что
бы то ни стало «накачеть»
мальчишек физически. В
детском возрасте главное —
дать футбольное образова-
ние, научить мыслить и тво-
рить на поле. Лобановско-
му в Киеве удалось создать
команду-коллектив в лучшем

)
i
I
смысле этого слова. У нас
всё было коллективное —
скорость, отбор мяча н так
далее. Мы побеждали за
счет огромных нагрузок в
тренировке и сумасшедшей
отдачи в игре. Но оставаться
на таком уровне энергоот-
дачи несколько лет подряд
просто невозможно. Кроме
того, не будем забывать про
особенности чемпионата
СССР. Если бы немцы или
тот же «Аякс» полетали от
Вильнюса до Алма-Аты, по-
жили в наших гостиницах,
думаю, им небо с ов#инку
показалось бы.

— Вы заканчивали свою
карьеру во Франции...

— Последние сезоны в
«Динамо» я, к сожалению,
больше лечился, чем играл.
В одном из матчей неудач-
но развернулся, стопа ос-
талась на месте, а бедро по-
вернулось — порвались
связки коленного сустава.
Сделали операцию, нз мо-
его бедра взяли ткань и пос-
тавили на место крестооб-
разной связки. Реабилита-
ция прошла неудачно. Пос-
ле матчей нога отекала, в
игре сделаю резкий пово-
рот — такое впечатление,
будто колено куда-то выска-
кивает, а потом становится
на место. И постоянно при-
ходилось удалять жидкость
из ноги. Спасибо Заварову
— он помог с операцией во
Франции. Французский
профессор сказал мне, что
после первой операции швы
не зарубцевались, отсюда и
все беды Прооперировали
повторно. Когда поправил-

ся, клуб «Сошо» пригласил
меня на просмотр. Кон-
трольный матч я отыграл не-
плохо, и французы подпи-
сали со мной контракт. На-
чал играть за «Сошо», и
тут... травмы посыпались
одна за другой. После каж-
дой несколько дней полно-
го покоя, потом начинаешь
легкие пробежки, затем пе-
реходишь тренироваться в
общую группу, после чего
идешь играть за дочернюю
команду. В результате каж-
дое повреждение означает,
что ты на несколько недель
как бы выпадаешь из обой-
мы. За два сезона я сыграл
за «Сошо» в чемпионате
Франции всего 6 матчей и
забил один мяч. И тогда по-
нял: пора заканчивать.

— И сразу решилн стать
тренером?

— Поначалу таких мыс-
лей, честно говоря, не
было. После «Сошо» вер-
нулся с семьей в Киев,
были предложения порабо-
тать в украинском Спорт-
комитете, пойти в коммер-
цию. Я обдумывал эти ва-
рианты, и тут — телефон-
ный звонок из моего род-
ного города Никополя,
предложили принять мест-
ный «Металлург*. От 16-го
места, которое означало
вылет в низший дивизион,
команду тогда отделяли
всего два очка, но мы все
же сумели остаться в пер-
вой лиге. Даже поднялись
в середину таблицы. В про-
шлом сезоне боролись за
выход в высшую лигу, но
заняли 3-е место, а наверх

пошли ЦСКА-«Борисфен» и
«Звездао-НИБАС. По под-
бору игроков они, что и го-
ворить, превосходили «Ме-
таллург».

— В момент распада пер-
венства СССР казалось, что
украннский футбол окажет-
св, как минимум, не слабее
российского. В пользу тако-
го предположения говорили
его богатые традиции, неис-
черпаемые резервы, наличие
целой группы достаточно
сильных команд во главе с
киевским «Дннамо*. Даже
климат на Украине более
«футбольный», И вдруг —
сплошные неудачи: слабо иг-
рает национальная команда,
клубы аыбывают из еврокуб-
ков уже на первых этапах, об-
щий уровень чемпионата за-
метно ниже российского...

— На Украине сейчас
очень сложная экономичес-
кая ситуация. Практически
все клубы, за исключени-
ем разве что киевского «Ди-
намо», испытывают серьез-
ные финансовые проблемы.
Украинский футбол еже-
годно теряет очень много
игроков: уезжают в Венг-
рию, Словакию, Россию.
Причем многие ребята со-
гласны играть буквально за
копейки, лишь бы хоть как-
то прокормиться. Погиба-
ет детский футбол. Формы
нет, инвентаря нет, с дет-
скими командами (где они
еще сохранились) работа-
ют энтузиасты, которым
при жизни надо памятник
ставить. Увы, все это ска-
жется, когда нынешние
мальчишки придут на сме-

ну играющему сегодня по-
колению.

— Почему вы решили воз-
главить именно «Уралан»?

— Потому что именно это1
клуб меня пригласил. Я ведь
в последнее время в ЦСКА-
«Борисфене» работал техни-
ческим директором — до-
лжность, никак не связанная
с тренерской деятельностью.
В марте поехал в Сочи пос-
мотреть «Уралан» в деле.

— Ну и как?

— Уже на первых заня-
тиях увидел, что в команде
есть слабые места. Да и сама
игра не производила тогда
особого впечатления: слиш-
ком медленный переход от
обороны к атаке, недоста-
точное движение, много не-
нужных передач. Согласил-
ся принять «Уралан» при ус-
ловии, что руководство клу-
ба найдет средства для до-
укомплектования команды.
Я, честно говоря, тогда про-
сто не знал, что в России
так много футболистов при-
личного уровня, поэтому и
привез с собой шесть чело-
век с Украины.

— Какая задача постав-
лена в этом сезоне перед
командой?

— Бороться за выход в
высшую лигу. В этом сезо-
не мы должны создать
команду, способную играть
в хороший футбол. В Кал-
мыкии любят эту игру, пре-
зидент республики Кирсан
Илюмжинов ходит на наши
домашние матчи, средства
выделяет. Так что играть
плохо нам никак нельзя.

Владимир КАЛИНКОВИЧ.

ПЕРВАЯ ЛИГА

'ТГ	19-й тур

«Локомотив-Сатурн* (Санкт-Петер-
бург) — «Луч* (Владивосток) — 2:2
(0:0). 200 зрителей. Судья А. Костин (Мос-
ква) — 9,0. Голы: Бурнадзе (63), Г. Кила-
сония (74) — у хозяев; Шкилов (61), Шпи-
рюк (72) — у гостей. Предупреждены
Юрченков, Винник (оба — «Луч»).

«Шинник» (Ярославль) — «Океан»
(Находка) — 1:0 (0:0). 5000 зрителей.
Судья А. Нефедов (Йошкар-Ола) — 8,7.
Гол: Яшкин (69). Предупреждены Поте-
хин («Шинник»), Лущан («Океан»).

«Динамо» (Ставрополь) — «Звезда»
(Иркутск) — 3:0 (0:0). 4000 зрителей.
Судья В Кожуханцев (Москва) — 8,3. Голы:
Кулик (62, с пенальти), Ушаков (84), Мас-
лов (88).

«Спартак» (Нальчик) — «Локомотив»
(Чита) - 2:1 (0:0). 3000 зрителей. Судья
А. Элизбарян (Ростов-на-Дону) — 7,6. Голы:
Заруцкий (48, 75, с пенальти) — у хозяев;
Галимов (68) — у гостей. Предупреждены
Идигов, Пономарев (оба — «Спартак»).

«Торпедо» (Арзамас) — «Заря» (Ле-
нинск-Кузнецкий) — 2:1 (0:0). 3500 зри-
телей. Судья Н. Милосердое (Саратов) —
8,5. Голы: Федосеев (72), Рыжов (80) — у
хозяев; Янотовский (82) — у гостей. Пре-
дупреждены Дзуцев, Дзюбенко (оба —
«Заря»).

«Сатурн» (Раменское) — «Металлург»
(Красноярск) — 0:0. 5000 зрителей. Судья
В. Заварзин (Тамбов) — 8,7. Аджоев («Са-
турн») на 84-й минуте не забил пенальти
(вратарь). Предупреждены Аджоев, С. Вар-
фоломеев (оба — «Сатурн»), Банщиков,
Терешонок («Металлург»).

«Дружбе» (Майкоп) — «Чкаловец»
(Новосибирск) — 1:2 (1:1). 4000 зрите-
лей. Судья А. Чеботарев (Москва) — 9,0.
Голы: Лемиш (5) — у хозяев; Пименов (38,
72) — у гостей. Предупреждены Романов,
Обгольц, Исаев (все — «Чкаловец»).

«Кубань» (Краснодар) — «Динамо-Га-
зовик* (Тюмень) — 2:2 (1:1). 4200 зрите-
лей. Судья А. Безняк (Уссурийск) — 7,0.
Голы: Цараев (8), Ст.Лысенко (90, с пеналь-
ти) — у хозяев; Княжев (15), А. Татаркин
(68) — у гостей. Предупреждены Цараев
(«Кубань»), Боровской ( Динамо-Газовик»).

«Сокол»-ПЖД (Саратов) — «Торпе-
до» (Волжский) — 1:1 (1:0). 5000 зрите-
лей. Судья В Шморгун (Комсомольск-на-
Амуре) — 8,4. Голы: Куракин (42) — у
хозяев; Пискунов (90) — у гостей. Пре-
дупреждены Максимов («Сокол»-ПЖД),
Пискунов («Торпедоо).

«Факел» (Воронеж) — «Уралан*
(Элиста) — 0:0. 14000 зрителей. Судья Е.
Волнин (Владимир) — 8,1. Предупрежде-
ны О. Морозов, Волгин (оба — «Факел»),
К овал юк («Уралан»).

ПОЛОЖЕНИЕ НА 7 ИЮЛЯ

	И	В	Н	П	М	0
1 «Динамо-Газовик-	18	10	5	3	29- 18	35
2 «Шинник»	18	9	6	3	23-12	33
3 «Факел»	18	9	5	4	29-17	32
4 -Газовик-Газпром»	18	9	4	5	23-14	31
5 -Динамо-	18	9	4	5	31 -24	31
8-Уралан-	I9	9	3	7	25-22	30
7 «Торпедо» Вж	19	8	6	5	25-21	30
8 «Локомотив-Сатурн»	18	8	4	6	32-18	28
9 -Сокол-ПЖД	18	8	4	6	24-21	28
10 -Спартак-	18	8	3	7	24-28	27
11 -Сатурн-	18	8	2	8	18-22	26
12 -Дружба-	18	7	4	7	27-16	25
13 -Заря-	18	7	2	9	25-31	23
14 -Металлург»	18	6	4	8	17-21	22
15 «Кубань-	18	5	7	6	22-26	22
16 «Нефтехимик-	18	6	3	9	14-23	21
17 «Океан-	18	6	3	9	17-27	21
18 -Торпедо- Арз	18	5	4	8	16-24	19
19 «Луч-	18	4	6	8	16-24	18
20-Звезда-	18	5	2	11	12-23	17
21 «Локомотив-	18	4	5	9	17-24	17
22 -Чкаловец-	18	4	4	10	20-32	16

МАТЧ ЗА МАТЧЕМ

7 июля

♦ Газовик-Газпром» — «Нефтехимик»
«Локомотив-Сатурн» — «Океан*
«Шинник» — «Луч»

«Динамо» — «Локомотив»
«Спартак» — «Звезда»
«Торпедо» Ара — «Металлург»
«Сатурн» — «Заря»
«Дружба» — «Динамо-Газовик»
«Кубань» — «Чкаловец»

«Сокол»-ПЖД — «Уралан»
«Факел» — «Торпедо» Вж
ВТОРАЯ ЛИГА :

ЗАПАДНАЯ ЗОНА

«ВолгарьТазпром» (Астрахань) — «Дина
мо» (Санкт-Петербург) — 2:2, «Автодор»-БМК
(Владикавказ) — «Торпедо» (Армавир) — 6:2,
СКА Р-Д — «Турбостроитель» (Калуга) — 2-1,
«Торпедо (Таганрог) — «Авангард» (Курск)
— 7:0, «Олимп» (Кисловодск) — «Колос»
(Краснодар) — 3:2, «Автозапчасть» (Баксан)
— МЧС- Селятинос — 1:0, сКавказкабель
(Прохладный) — «Динамо» (Вологда) — 2:0,
«Металлург» (Липецк) — «Иристон» (Влади-
кавказ) — 4:1, «Локомотив» (Лиски) — «Ан-
гушт» (Назрань) — 4:0, «Энергия» (Пятигорск)
— «Анжи» (Махачкала) — 1:1, «Волгодонск»
— «Волгарь-Газпром» — 3:1.

ПОЛОЖЕНИЕ НА 6 ИЮЛЯ

1 «Металлург»	И 18	В Н  15 2	п 1	М 47-11	0 47
2. -Анхи-	19	14 3	2	51-18	45
3. «Торпедо»	18	10 4	4	43-19	34
4 -Автодор-БМК	18	10 3	5	30-18	33
5 «Локомотив»	18	10 3	5	27-26	33
6 -Автозапчасть-	18	10 2	6	29—19	32
7. МЧС-Селйтино-	18	9 4	5	30-20	31
8. «Волгарь-Газпром»	19	8 5	6	26-25	29
9. -Олимп-	18	8 4	6	24-23	26
10. -Энергия-	16	7 7	д	22-13	29
11 -Волгодонск-	18	7 4	7	20-24	25
12 -Иристон-	18	7 3	8	22-28	24
3 -Ангушт-	18	7 3	6	22-28	24
14 -Динамо- 8г	18	6 3	9	19-29	
15.-Гатчина-	16	5 5	8	21-19	20
16 «Колос-	18	5 5	8	22-22	20
17. СКА	16	5 4	9	15-30	19
18. -Кавказкабель*	18	5 3	10	14-31	18
19 -Торпедо- Арм	18	5 2	11	15-27	17
20 «Авангард-	16	4 2	12	19-41	14
21. «Турбостроитель-	16	2 4	12	9-29	10
22 -Динамо- С-П	18	1 3	14	14-41	6

ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЗОНА

«Светотехника» вГСаранск) — «Зенит»
(Ижевск) — 4:1, «Спартак» (Рязань) — «Ам-
кар» (Пермь) — 1.0, «Асмарал» — «Сибирь»
(Курган) — 2:0, ЦСК ВВС-«Кристалл» (Смо-
ленск) — «УралАЗ» (Миасс) — 3:0, «Метал-
лург» (Магнитогорск) — «Торпедо» (Павло-
во) — 2 0, «Нссга» (Бовотроицк) — «Энер-
гия» (Чайковский) — 4:1, «Заводчанин» (Са-
ратов) — «Спартак» (Щелково) — 0:0, «Зе-
нит» (Пенза) — «Космос» (Долгопрудный) —
2:0, «Лада» (Димитровград) — «Дон» (Ново
московск) — 2:1, зРубин» (Казань) — «Арсе-
нал» (Тула) — 3:0.

ПОЛОЖЕНИЕ НА 6 ИЮЛЯ

	И	В	н	П	М	0
1 тЛада-	18	13	3	2	35 9	42
2-Арсенал»	19	12	4	3	37-16	40
3 -Дон-	'19	12	3	4	31 - 14	39
4 Амкар	18	11	5	2	35-13	38
5 ЦСК ВВС—Кристалл-	18	11	3	4	35-14	36
Б-Рубин-	18	10	6	2	27-8	36
7 -Носта-	18	10	4	4	30-21	34
8 -Спартак- Рз	18	9	5	4	20- Ю	32
9 аУралАЗ-	18	8	6	4	26- 19	30
10 -Торпедо-	17	7	4	6	16-21	25
11 -Светотехника-	18	6	8	6	18—19	24
12 -Текстильщик-	18	7	2	9	32-28	23
13 «Металлург-	18	6	2	10	21 -36	20
14 «Спартак» Щ	18	5	4	9	14-25	19
15 -Сибирь-	18	5	3	10	13-21	18
16 -Зенит-	18	5	2	11	20-35	17
17 -Индустрия-	18	5	1	12	13-26	16
18 -Асмарал»	17	4	2	11	12-31	14
19 -Заводчанин-	18	3	5	10	12-24	14
20 -Зенит- Пз	18	3	5	10	7-22	14
21 -Космос-	18	4	1	13	12-37	13
22 «Энергия»	18	3	2	13	12-27	11

ТРЕТЬЯ ЛИГА

ПЕРВАЯ ЗОНА

«Моздок» — «Нарт» (Черкесск) — 0:0,
«Гофра» (Дигора) — «Кабердей»-ЗЭТ (Ни-
жний Черек) — 22. «Локомотив» (Минераль
не Воды) — «Нарт» (Нарткала) — 2:2, «Беш-
тау» (Лермонтов) — «Спартак»-Д (Нальчик)
— 1:1, «Венец» (Гулькевичи) — «Динамо-Има-

мат» (Махачкала) — 2:1, «Спартак» (Анапа)
— «Дербент* — 1:0, «Анжи»-2 (Махачкала)
— «Коммунальник-Дружбао-Д (Майкоп) — 1:0,
«Астратексо (Астрахань) — аКубань»-Д (Крас-
нодар) — 4:0-

ПОЛОЖЕНИЕ		НА 5	ИЮЛЯ	
	и	В н	п м	0
1 «Спартак»	13	10 2	1 28-7	32
2 «Венец-	13	9 0	4 24-12	27
3 -Нарт- Чрк	13	8 3	2 19-7	27
4 -Астратекс-	14	7 4	3 26- 11	25
5 -Локомотив»	13	6 4	3 18-9	22
6 -Нарт- Нкл	13	6 3	4 20-15	21
7 -Динамо-Имамат»	14	6 3	5 18-15	21
8 -Динамо-Д	13	8 3	4 22 - 25	21
9 -Дербент»	14	6 1	7 18-18	19
10 -Кубань»-Д	13	8 0	7 26 — 24	18
11 »Анхи»-2	14	5 3	6 22-20	18
12 -Уралан-Д	13	5 2	6 19-36	17
13 -Моздок-	13	4 3	6 16-21	15
14 -Кабердей-ЗЭТ	13	4 3	6 14-20	15
15 -Спартак—Д	13	3 3	7 15-28	12
16 »Коммунала Дружба-Д 13		3 0	10 17-22	9
17 «Бештау-	13	2 3	8 11-32	9
18 -Гофра-	13	2 2	9 15-26	8
ВТОРАЯ		ЗОНА		

а Ростсельмаш»-Д — «Шахтер» (Шахты) —
0:2, «Авангард-Колос» (Таганрог) — «Метал-
лург» (Красный Сулин) — 1:0, «Салют» (Бел-
город) — «Слартак-Братский» (Южный) — 3:2,
«Локомотив» (Елец) — «Источник» (Р-Д) —
2:4. «Кубань» (Славянск-на-Кубани) — «Ди-
намо-Жемчужина»-2 (Сочи) — 1:2, «Черномо-
рец»^ (Новороссийск) — «Жемчужина»-Д
(Сочи) — 3.0, «Изумруд» (Тимашевск) — «Ро-
тор»-Д (Волгоград) — 2:2, «Нива» (Славянск)
— «Динамо» (Михайловка) — 2:0, «Динамо-
Жемчужина»^ — «Авангард-Колос» — 2:1.

ПОЛОЖЕНИЕ НА 5 ИЮЛЯ						
	И	В	н	П	М	0
1 «Динамо-Жемчужина'	-2 14	13	1	0	42-12	40
2 «Салют»	13	11	2	0	31-9	35
3 «Источник»	13	10	0	3	28-12	30
4 «Кубань»	14	7	3	4	28-25	24
5-Авангард-Колос»	14	7	2	5	17-13	23
6 -Нива»	13	7	1	5	28-16	22
7 «Изумруд*	13	7	1	5	24-16	22
8 «Шахтер»	13	6	2	5	18-16	20
9 «Спартак-Братский*	13	6	1	6	22-20	19
Ю -Металлург-	13	5	3	5	20-14	18
11 «Жемчужина-Д	13	5	1	7	16-23	16
12 -Локомотив-	13	4	4	5	23-14	16
13  Ротор-Д	14	4	4	6	21 -25	16
14 .Звезда-	13	4	4	5	18-24	16
15 -Динамо-	14	3	2	8	19-28	11
16 АПК	13	2	1	10	7-27	7
17 -Черноморец—Д	14	2	1	11	10-40	7
18 «Ростсельмаш-Д	13  ТРЕТЬЯ		0 1 12  ЗОНА			7-45	1

«Мосэнерго» М — «Локомотив»-Д — 3:0,
«ТРАСКО» М — «Машиностроитель» (Серги-
ев Посад) — 0:2, «Торпедо»-Д — «Автомо-
билист» (Ногинск) — ГЗ, • Спартак»-Д — «Ти-
тан» (Реутов) — 5:0, «Динамо»-Д — «Торг-
маш» (Люберцы) — 0:0, «Монолит М — «Об-
нинск» — 2:1, «Смена» М — «Ока» (Колом-
на) — 2:1, «Рода М — «Чертаново» М —
3'0 «Красногвардеец» М — ЦСКА-Д — 0:0-

ПОЛОЖЕНИЕ НА 7 ИЮЛЯ

	И	В	н	П	М	0
1 -Динамо-Д	17	14	3	0	49-8	45
2 -Автомобияист-	18	14	3	1	39-8	45
3 -Торпедо-Д	17	13	2	2	45-12	41
4 -Спартак-Д	17	12	4	1	38-12	40
5 -Мосэнерго-	17	11	3	3	32-9	36
6-Рода-	17	10	2	5	37-17	32
7 «Машиностроитель*	16	9	4	5	30-27	31
8 -Авангард-кортэк-	17	В	1	8	18-18	25
9 ЦСКА-Д	18	6	6	6	28-24	24
10-Динамо-2	17	8	4	7	28-23	22
11 -Монолит»	18	5	7	6	21—21	22
12 -Красногвардеец»	17	6	3	8	13-21	21
13 -Фабус-	17	5	5	7	20-24	20
14 -Титан-	17	4	6	7	21-28	18
15 -Ока-	17	4	5	8	13-31	17
16 -Торгмаш*	18	3	5	10	16-24	14
17 -Смена»	17	3	4	10	13-29	13
18 »06нинск»	17	3	3	11	13-35	12

19 «Чертаново*

20 «Локамотив-Д

21 «ТРАСКо

18	3	3	12	13-35	12

18	2	4	12	13-34	10

17	2	1	14	9-71	7

ЧЕТВЕРТАЯ ЗОНА

«Нефтяник» (Ярославль) — «Машиностро-
итель» (Псков) — 1:0, «Булат» (Череповец)
— «Зенит»-Д С-П — 0:0, «Волга» (Тверь) —
«Спартак» (Брянск) — 2:1, «Волочанин» (Вы-
шний Волочек) — «Кристалл» (Дятьково) —
3:1, «Динамо» (Брянск) — «Спартак» (Кос-
трома) — 4:0, «Орел» — «Торпедо» (Влади-
мир) — 0:2, «Локомотие-Сатурн»-Д С-П —
«Луч» (Тула) — 0:5, «Карелия-Зрзи» (Петро-
заводск) — «Орехово» — 0:0.

ПОЛОЖЕНИЕ НА 5 ИЮЛЯ						
	И	в	Н	П	М	0
1 -Орехово*	11	7	3	1	22-7	24
2 -Волга-	11	6	3	2	17-9	21
3 «Машиностроитель*	11	6	2	3	12-7	20
4 *0рел*	11	5	5	1	16-7	20
5 • Зенит-Д	11	5	3	3	14-5	18
8 -Динамо*	11	5	3	3	18-10	18
7 «Торпедо»	11	5	2	4	18-13	17
8 -Луч»	11	3	6	2	15-11	15
9 -Нефтяник-	11	3	8	2	9-8	15
10 «Карелия-Эрзи»	11	3	4	4	15- 14	13
11 «Волочанин*	11	3	2	6	В-22	11
12 «Кристалл*	11	2	5	4	8-15	И
13 «Спартак* Кс	11	2	3	6	9-20	9
14 -Локомотив-Сатурн-	-Д 11	2	2	7	10-26	В
15 «Спартак» Бк	11	1	5	6	14-22	8
18 -Булат-	11	1	4	6	8-15	7

ПЯТАЯ ЗОНА

«Металлург» (Выкса) — «Искра» (Энгельс)
— 2:1, «Кристалл» (Сергач) — «Строитель»
(Моршакск) — 2:0, *Лок©мотив»-Д (Нижний
Новгород) — «Волга» (Балаково) — 1:0,
«Энергетик» (Урень) — «Нефтяник» (Похвис-
тнево) — 3:1, «Салют» (Саратов) — «Биохи-
мик-Мордовия» (Саранск) — 2:0, «Спартак»
(Тамбов) — «Волга» (Ульяновск) — 2:1,
«Дружба» (Йошкар-Ола) — «Кранэкс» (Ива-
ново) — 3:1, «Прогресс» (Зеленодольск) —
«Химик» (Дзержинск) — 3:0.

ПОЛОЖЕНИЕ НА 5 ИЮЛЯ						0
	И	В	н	П	М	
1 -Спартак*	11	8	3	0	26-4	27
2 -Салют-	11	8	3	2	15-7	21
3 «Волга» Ул	11	8	2	3	21-9	20
4 «Кристалл»	11	6	1	4	21-13	19
5 «Биохимик-Мордовия»	11	8	1	4	19-14	19
6 «Энергетик*	11	5	4	2	15- 13	19
7 -Металлург»	11	5	3	3	14-13	18
6 «Дружба»	11	4	3	4	12-20	15
9 «Строитель»	11	3	5	3	14-12	14
10 «Прогресс»	11	3	3	5	21-21	12
11 -Нефтяник»	11	3	3	5	14-18	12
12 -8олга« Бл	11	3	3	5	6-13	12
13 -Искра-	И	3	2	8	15-20	11
14 -Химик-	11	1	8	4	6-11	9
15 -Локомотив-Д	11	1	3	7	9-23	6
16 «Кранэкс-	11	0	5	8	6-25	5

ШЕСТАЯ ЗОНА

«Электрон» (Вятские Поляны) — «Уралец»
(Нижний Тагил) — 0:0, «Динамо» (Пермь) —
«Горняк» (Качканар) — 3:1, «Газовик» (Орен-
бург) — «Содовик» (Стерлитамак) — 1.0, «Ка-
мАЗ-Чаллы»-Д — «Уралмаш»-Д (Екатерин-
бург) — 0:7, «Нефтяник» (Бугульма) — «Ди-
намо-Газовик»-Д (Тюмень) — 2:0.

ПОЛОЖЕНИЕ НА 5 ИЮЛЯ

	И	в	н	П	М	0
1 «Метизник»	10	8	1	1	22-5	25
2 «Содовик-	10	7	0	3	14-7	21
3 -Нефтяник-	11	6	3	2	21 -11	21
4 «Уралец»	10	6	2	2	17-5	20
5 «Газовик»	10	6	1	3	14-10	19
6 »Динэмо-	10	5	3	2	19-Ю	18
7 -Горняк- Кч	10	5	1	4	19-10	16
8 «Трубник-	10	4	1	5	10-16	13
9 -Динамо-Газовик» Д	11	4	1	6	7-13	13
10 -Электрон»	10	2	4	4	11 - 1В	10
11 «Горняк» Кш	10	3	0	7	7-16	9
12-Уралмаш-Д	11	1	1	9	12-28	4
13-КамАЗ-Д	11	0	2	9	8-34	2
КУБОК РОССИИ

1/32 ФИНАЛА

«Динамо» (Брянск) — «Шинник» (Ярославль) — 2:3 (2:3). 4000
зрителей. Судья В. Пышкин (Москва) — 8,8. Голы: Усиков (44 45) —
у хозяев; Бычков (11), Яблочкин (16), Иляскин (36, с пенальти) — у
гостей. Предупрежден Макаров («Шинник»).

ФК «Орел» — «Сокол*-ПЖД (Саратов) — 2:1 (1:0). 6000 зрите-
лей. Судья С. Коровкин (Ярославль) — 8,4. Голы: Борисов (42), Ноз-
дрин (66) — у хозяев; Бакурский (83) — у гостей. Предупреждены
Бариков («Орел»), С. Иванов («Соксл*-ПЖД)-

МЧС-«Селятино» — «Сатурн» (Раменское) — 1:1 (0:1, 1:0,
0:0, по пенальти — 3:4). 1500 зрителей. Судья М. Веселовский
(Москва) — 8,5. Голы: Харламов (89) — у хозяев; Аджоев (2) —
у гостей. Предупреждены Коптилый (МЧС-«Селятино#), Гаври-
лин, Ишкинин (оба — «Сатурн»).

«Кузбасс» (Кемерово) — Заря» (Ленинск-Кузнецкий) — 0:1 (0:1).
6000 зрителей. Судья В. Шморгун (Комсомольск-на-Амуре) — 9,0.
Гол: Кормильцев (17). Предупреждены Мыринов, Андреев, Трегуб
(все — «Кузбасс»), Мусин, Янотовский, Смертин (все — «Заря»)

«Автомобилист» (Ногинск) — «Торпедо* (Арзамас) — 2:1 (1:1,
0:0, в доп. время — 1:0). 2000 зрителей. Судья С. Мартынкин (Рязань)
— 8,0. Голы: Балалуев (30), Воробьев (110) — у хозяев; Щукин (25)
— у гостей Предупрежден Воробьев («Автомобилист»).

«Колос» (Краснодар) — «Дружба» (Майкоп) — 1:2 (1:1). 1500
зрителей. Судья С- Рощин (Кисловодск) — 8,0. Голы: Давидович (10,
с пенальти) — у хозяев; Шипилов (25), Лемиш (50) — у гостей. Пре-
дупреждены Гатикоев, Калиниченко (оба — «Дружба»).

«Локомотив» (Чнта) — СКА (Хабаровск) — 1:1 (0:0, 1:1, 0:0,
по пенальти — 4:2). 2100 зрителей. Судья А. Безняк (Уссурийск)
— 8,5. Голы: Истомин (82, с пенальти) — у хозяев, Швецов (87)
— у гостей. Предупреждены Матушков, Труфанов (оба — СКА).

«Локомотнв-Сатурн» (Санкт-Петербург) — «Зенит» (Санкт-
Петербург) — 0:1 (0:0, 0:0, в доп. время — 0:1). 2000 зрите-
лей. Судья Н. Объедков (Санкт-Петербург) — 8,5. Гол: Ку-
лик (115). Предупрежден Кондрашов («Зенит»),

«Анжи» (Махачкала) — «Спартак» (Нальчик) — В:0 (5:0). 3500
зрителей. Судья В. Гаврин (Ростов-на-Дону) — 9,0. Голы: Ашурмама
дов (5, 39), Костюк (11), Курбанов (35), Гетман (43), Кафаров (48),

Алиев (68, с пенальти), Пахрутдинов (70). Предупрежден Ханеев
(«Спартак»).

«Томь» (Томск) — Чкаловец (Новосибирск) — 7:0 (3:0). 4000
зрителей. Судья С. Исаков (Нижний Тагил) — 9,0 Голы: Каштанов
(15), Кавецкий (20, 30), Михеев (55), Раззамазов (62), Себелев (71),
Коновалов (78) Предупрежден Пузанов («Томь»). Предупрежден, а
затем на 38-й минуте удален с поля Сидоров («Чкаловец»)

Лада» (Димитровград) — «Торпедо» (Волжский) — 2:0 (0:0). 5200
зрителей. Судья П. Радомский (Воронеж) — 7,7- Голы: Чернов (70,
85). Предупрежден Котылев («Лада»).

«Автозапчасть» (Баксан) — «Динамо» (Ставрополь) — 3:1 (2:0).
3000 зрителей. Судья А. Нефедов (Йошкар-Ола) — 8,5. Голы: Куго-
тов (2, с пенальти), Накорчемный (30), Губжев (80) — у хозяев; Рыд-
ный (86) — у гостей. Предупрежден Гагиев («Динамо»).

«Носта» (Новотроицк) — «Нефтехимик* (Нижнекамск) — 2:1 (1:0).
7500 зрителей. Судья Г. Ярыгин (Йошкар-Ола) — 9,0. Голы: Палачев
(17), Гущин (49) — у хозяев: Ситчихин (84) — у гостей. Предупреж-
ден Палачев («Носта»).

«УралАЗ* (Миасс) — «Газов ик-Газп ром» (Ижевск) — 2:0 (1:0).
2500 зрителей. Судья А. Некрасов (Чебоксары) — 8,8. Голы: Лазарев
(4). Гай (55).

«Локомотив (Лиски) — «Факел (Воронеж) — 1:3 (0:3) 8000
зрителей. Судья В. Сорокин (Москва) — 9,0. Голы: Пывин (70, с пе-
нальти) — у хозяев; Волгин (18), Степин (20, 23) — у гостей. Предуп-
режден А. Морозов («Факел»).

«Рубин* (Казань) — «Лада» (Тольятти) — 0:2 (0:0). 2500 зрите-
лей. Судья Н Федоров (Воронеж) — 9,0. Голы: Бузникин (64), Сер-
ченков (90). На 77-й минуте Табаков («Лада») не реализовал 11 -мет-
ровый (вратарь).

Итак, 14 августа в 1/16 финала встретятся: «Шинник» — «Динамо»
М, ФК «Орел» — «Жемчужина», «Сатурн» — ЦСКА, «Заря» — «Кам
АЗ-Чаллы», «Автомобилист» — «Спартак» М, «Дружба» — «Ростсель-
маш о, «Локомотив» Ч — «Уралмаш», «Зенит» — «Текстильщик», «Анжи»
— «Алания», «Томь» — «Крылья Советов», «Лада» Дм — «Ротор»,
«Автозапчасть» — «Черноморец», «Носта» — «Локомотив» М, «Ура-
лАЗ» — «Балтика», «Факел ? — «Торпедо» М, «Лада» Тл — «Локомо-
тив» нН.

КОКТЕЙЛЬ-БОЛ

•	МИНИСТРА ИЗБИРАЮТ
ПРЕЗИДЕНТОМ

Президентом Украинской федерации
футбола избран Валерий Пустовойтенко,
занимающий пост министра Кабинета ми-
нистров Украины. На состоявшемся в
Киеве чрезвычайном конгрессе федера-
ции за него проголосовало подавляющее
большинство из 102 делегатов.

Кандидатура 48-летнего министра ока-
залась единственной. Но решающую роль
при голосовании сыграло все же не это
обстоятельство, а репутация господина
Пустовойтенко как руководителя «жес-
ткого и справедливого*, имеющего к
тому же опыт организационно-спортив-
ной работы: в течение нескольких меся-
цев он успешно возглавляет оргкомитет
по подготовке украинских спортсменов
К летней Олимпиаде.

— Я понимаю, на что иду, — сказал
новый президент футбольной федерации.
— У меня и так рабочий день длится 15
часов... Но состояние дел в нашем фут-
боле не может не беспокоить неравно-
душных к нему людей. Поэтому я не на-
мерен быть «свадебным генералом» и
буду контролировать все, что происхо-
дит в футболе.

Валерий Пустовойтенко предложил
кандидатуру на пост первого вице-пре-
зидента. Им избран бывший президент
федерации Виктор Банников.

Были избраны четыре вице-президен-
та (Григорий Суркис, Владимир Лашкул,
Борис Воскресенский и Анатолий Биден-
ко), совет федерации и исполком. Имя
генерального секретаря общественность
узнает только после первого заседания
исполкома.

Виктор БРАНИЦКИЙ.

КИЕВ.

•	ЗАПЛАНИРОВАННЫЕ
ПЕРЕНОСЫ

В связи с участием ряда клубов первой,
второй и третьей лиг в матчах 1/16 фина-
ла Кубка России их матчи в первенстве пе-
реносятся.

С 15 на 21 августа переносятся игры:
«Шинник» — «Сатурн», «Заря» — «Чка-
ловец», сГазовик-Газпром» — «Дружба»,
«Локомотив» — «Торпедо» Вж, «Луч» —
«Факел» (1-я лига), с 14 на 21 августа —
«Динамо» Вг — «Анжи», с 14 на 20 авгус-
та — «Анкаре — «Лада», «Светотехника»
— «Носта», «УралАЗ» — «Дон», с 16 на
22 августа ФК »Между реченек о — «Томь»
(2-я лига), с 15 на 21 августа «Автомоби-
лист» — Чертаново» (3-я лига).

•	«КОЛОС» - ВНЕ ИГРЫ

Президент краснодарского «Колоса» Ге-
оргий Безбогин официально сообщил в
ПФЛ, что его команда снимается с розыг-
рыша первенства России. Напомиим, что
«Колос» выступал в западной зоне второй
лиги.

Поскольку «Колос» провел в первенст-
ве менее 50 процентов матчей, то согласно
регламенту результаты его матчей аннули-
руются.

•	«МЕДЛИНГ», ТЫ НЕ ПРАВ?

Еще два года назад австрийский клуб
«Медлинг» предъявил финансовые претен-
зии к московскому «Торпедо», которое, по
мнению австрийской стороны, задолжало
им 225 тысяч долларов за выступавшего
один сезон в этом клубе, а затем вновь
вернувшегося в родную команду Андрея
Каланчева. В мае же этого года контроль-
но-дисциплинарная комиссия УЕФА примя-
ла решение об исключении «Торпедо» из
числа участников розыгрыша Кубка УЕФА,
если до 15 июня столичный клуб не выпла-
тит требуемую компенсацию.

ФК «Торпедо» подал апелляцию, кото-

рая и была рассмотрена апелляционным
комитетом УЕФА 25 июня. О том, какое
решение там было принято, мы попросили
рассказать начальника отдела Российско-
го футбольного союза Сергея Куликова.

— Во-первых, апелляционный комитет
УЕФА отменил решение КДК о дисквали-
фикации и допустил ФК «Торпедо* к со-
ревнованиям Кубка УЕФА. Во-вторых, он
признал неправомерным выставление такой
трансферной суммы австрийской стороны
к ФК «Торпедо*,— сказал Куликов. Но пос-
кольку у апелляционного комитета нет пол-
номочий снять эту сумму — ее согласно
регламенту может снять только исполком
УЕФА — то этот вопрос будет вынесен на
рассмотрение именно этого высшего испол-
нительного органа УЕФА. Ближайшее за-
седание состоится 7 июля, но мы, навер-
ное, не успеем включить этот вопрос в по-
вестку дня. Тогда он будет рассмотрен на
следующем, августовском заседании испол-
кома. Со своей стороны, могу сказать, что
мы еще раз сделали экспертную оценку
документов, представленных австрийским
«Медлингом», и нашли немало грубейших
нарушений с их стороны. Так что РФС на-
деется, что «Торпедо» не только будет
допущено к жеребьевке Кубка УЕФА, но и
в части финансовых претензий австрийцев
все вопросы будут сняты.

•	КУБОК РОССИИ

У ЮНЫХ ДИНАМОВЦЕВ

Двенадцать команд — победительниц
предварительных соревнований разыграли
в Калуге Кубок России для юношей не стар-
ше 14 лет.

В финале московское «Динамо» (тре-
нер Ю. Кузнецов) нанесло поражение ка-
лужской «Смене» (В. Смолянинов) — 4:3-
В матче за 3-е место санкт-петербургская
«Смена» (тренер А. Колодкин) только по
результатам послематчевых пенальти
обыграла волгоградскую «Олимпию» (Л.
Слуцкий).
ЮБИЛЕЙ

2 июля исполнилось 90 лет
i-.дному из лучших мастеров
лечественного футбола, за-
служенному мастеру спорта
Сергею Сергеевичу ИЛЬ-
ИНУ, популярнейшему фор-
варду довоенной поры.

Имя Сергея Ильина навеч-
но вошло в нсторню отечес-
твенного футбола, давно ста-
ло легендарным. Именно ему,
капитану команды, были вру-
чены награды за победу мос-
ковского «Динамо» в первом

клубном чемпионате СССР
1936 года — большое шелко-
вое зеленое знамя и Почет
ная грамота.

Ильин начал играть в 1920
году в командах Коломенско-
го паровозостроительного
завода. В 1929 — 1930 го-
дах он выступал за первую
клубную команду ЦДКА, а
весной 1931 года перешел в
московское «Динамо», за
которое выступал до 1946
года. До 1950 года играл за
клубные команды, а за вете-
ранов — до 1980 года. С ян-
варя 1946 года Сергей Сер-
геевич работал администра-
тором, сначала в команде
мастеров московского «Дина-
мо» (до 1977 года), а затем
в СДЮШОР имени Яшина (до
1993 года). Сейчас он на за
служенном отдыхе.

Коллекции футбольных на-
град Ильина можно позави-
довать. Он — шестикратный
чемпион СССР (в составе
сборной РСФСР —1931 год,
сборной Москвы — 1932,
1935 гг., в «Динамо» — 1936
(весна), 1937, 1940 гг.), вто-
рой призер чемпионата СССР
1936 г. (осень), чемпион
РСФСР 1931 года в составе
сборной Москвы, обладатель
Кубка СССР 1937 года. В 1934
— 40 гг. был капитаном «Ди-
намо». Дважды входил в спис-
ки лучших футболистов стра-
ны на месте левого крайнего:
в 1933 году — в «33 лучших»
(№ 1), в 1938-м — в «55 луч-
ших» (№ 2). В клубных чем-

пионатах СССР провел 100
матчей, забил 44 гола.

В 1927 — 40 гг. Ильин пос-
тоянно нграл за сборную Мос-
квы, в 1929 — 32 гг.— за
сборную РСФСР, в 1929 — 35
гг.— за сборную СССР, в со-
ставе которых встречался с
командами Австрии, Герма-
нии, Норвегии, Чехословакии,
Франции, с профессиональ-
ными клубами Чехословакии,
Турции, Швейцарии, Басконии
и Болгарии. До сих пор вете-
раны вспоминают его мячи в
ворота сборной клубов Тур-

вдиигаввивигаиквпннияшнянииянинипив

СЫГРАТЬ ЛУЧШЕ
НЕ СМОГ БЫ
И ГОСПОДЬ БОГ

ции в 1932 и 1935 годах,
сборной Праги — осенью
1935 года, в ворота сборной
Украины в том же году, гол
знаменитому вратарю баско'в
Грегорио Бласко 27 июня
1937 года, гол в ворота Ана-
толия Акимова, забитый 1
сентября 1940 года в резуль-
тате блестящей комбинации с
Михаилом Якушиным...

В 1937 году Ильин был на-
гражден орденом Трудового
Красного Знамени, а в 1940
году, после поездки в Болга-
рию, ему присваивается зва-
ние заслуженного мастера
спорта.

Неменьшие успехи Ильин
продемонстрировал и в хок-
кее с мячом, где играл на
месте полузащитника, а поз-
днее — защитника, — четы-
рехкратный чемпион СССР и
9-кратный (!) обладатель Куб-
ка страны.

Журналисты не жалели
эпитетов при описании его
действий на поле, специалис-
ты называли его игроком ми-
рового класса. В парижской
газете «Пари-суар» после
матча, сыгранного сборной
«Динамо* н «Спартака» с па-
рижским «Рзсингом» 1 янва-
ря 1936 года, появился такой
пассаж: «Даже если сам гос-
подь Бог Встал бы на его
(Ильина) место, он не смог
бы сыграть лучше». А вот что
писал об игре Сергея Ильина
известный советский писа-
тель Лев Касснль («Красный
спорт», Ns 113 от 23 декабря
1935 года): «Ильин сейчас
один из самых блестящих и

сильных игроков Советского
Союза. А может быть, и про-
сто наш самый лучший иг-
рок.. Можно с полной уве-
ренностью сказать, что игро-
ка, подобного Ильину, мы
еще не имели не только на
левом краю, но и во всей пя-
терке нападения- Игра Иль-
ина — это новая ступень со-
вершенства нашего футбола.
Недаром же большинство
мячей, забитых за последние
игры сборной СССР, вошли в
ворота противника от точной
ноги Ильина или с его по-

дачи. И недаром игра сбор-
ной, если внимательно при-
смотреться, большей частью
немножко скошена налево,
нападение движется левым
плечом вперед. Резвость и
темперамент Ильина превра-
щают всю команду на неко-
торое время в левшу... На
редкость удачливое сочета-
ние всех лучших качеств фут-
болиста! Ильин необычайно
быстр в движениях. У него
изумительная техника, отто-
ченная, совершенная, но не
превращаемая в самоцель, а
верно служащая цепи всей
команды. Исключительно чут-
ко реагирующий на любую
оплошность противника или
удачу партнера, в долю се-
кунды умеющий сообразить,
оценить и использовать ситу-
ацию, неутомимый, стреми-
тельный, бьющий с быстрого
хода ударом, точным, как
выстрел, Ильин, несомненно,
принадлежит к игрокам ми-
рового класса Ильин!.. О,
это — нгрок-прима, говорил
мне тренер турецкой сбор-
ной. Любой профессиональ-
ный клуб мнра горднлся бы
им.

Таков Ильин, резкий, напо-
ристый и пронзительный в
игре, веселый, скромный, ре-
бячливый, теплый в жизни,
хороший товарищ, славный
капитан. Он знает цену своей
игре, никогда не заметишь в
нем заносчивости, гонора,
столь прилипчивого ко мно-
гим нашим чемпионам...»

Строгий судья по части
футбольного мастерства, вол-

шебник мяча Петр Тимофее?
вич Дементьев в своей недав-
но опубликованной книге
«Пека о себе, или футбол на-
чинается в детстве» так оха-
рактеризовал игру Сергея
Сергеевича «Левого крайне-
го Сергея Ильина я без коле-
бания называю лучшим в этом
амплуа в нашем футболе за
все время его существования.
Быстрый, техничный, обладав-
ший точным пасом, нередко
он, прорвавшись с мячом по
левому краю, резко изменял
направление атаки н врывал-
ся в штрафную площадку, а
затем точнехонько отдавал
мяч партнеру, которому нуж-
но было только нанести за-
вершающий удар»,

В заключение — еще одна
цитата, принадлежащая мно-
голетнему партнеру Сергея
Ильина по линии атаки мос-
ковского «Динамо», заслу-
женному мастеру спорта и
заслуженному тренеру СССР
Михаилу Иосифовичу Якуши-
ну: «Этот небольшого роста
(163 см) крепыш, волевой,
темпераментный, а когда нуж-
но — безжалостно хладно-
кровный и расчетливый, был
наделен тонким, своеобраз-
ным игровым мышлением. Он
был неутомим, быстр, пре-
красно прыгал — в борьбе за
верховые мячи частенько пе-
реигрывал своих высокорос-
лых опекунов — не знал труд-
ностей в нанесеннн самых
разнообразных ударов по
мячу. Виртуозно владея мя-
чом, пасы отдавал не просто
точные — мяч всегда посы-
лался на нужной высоте и с
необходимой силон так, что-
бы партнеру не нужно было
прилагать силы на обработку.
Он владел финтом, заверша-
ющей частью которого был
рывок вперед. Ильин часто
переступал через мяч в тот
момент, когда соперник ду-
мал, что динамовец начинает
рывок. В те мгновения, ког-
да ошарашенный опекун при-
тормаживал, Ильин делал
рывок и убегал. Этот финт в
то время никто не исполнял,
кроме динамовца, н он полу-
чил его имя.

Одним из первых крайних
нападающих Ильин стал сме-
щаться в центр н атаковать
ворота соперников с разных
позиций. В 30-е годы это
было новым и смелым.

Говоря коротко, Сергей
Ильин не обладал лишь од-
ним умением — играть пло-
хо. Смотреть на его игру всег-
да было подлинным наслаж-
дением».

Игорь ДОБРОНРАВОВ.
FOOTBALL

SOCCER • FUSSBALL • CALCIO • FUTBOL

Еще не успел завершиться чемпионат Европы, как в редакции начали раздаваться звонки
нетерпеливых любителей статистики, которые вопрошали, будем ли мы, как и в прошлом
году, сообщать о том, как закончились национальные чемпионаты во всех европейских
странах. Мы отвечали: «Да», — и вот наконец приступаем к выполнению обещаний.
Начать подборку итоговых таблиц и комментариев к ним мы решили с четырех стран,
сборные которых будут нашими соперниками в отборочном цикле чемпионата мира.
Затем в течение нескольких недель «Футбол» расскажет о результатах остальных
первенств (естественно, речь идет о тех, что проводились по системе «осень — весна»), а
в августе мы опубликуем обобщенную информацию о европейских национальных
чемпионатах минувшего сезона и календари грядущих первенств ведущих стран —
Италии, франции, Испании, Германии и Англии.

НАЧИНАЕМ С КОНЦА

БОЛГАРИЯ

Говоря об общих итогах турнира, стоит
отметить полный триумф столичных клубов
и столь же очевидный провал тройки команд
из второго по величине города страны —
Пловдива. Если год назад и «Ботев», и «Ло-
комотив», и «Спартак» были среди тех, кто
боролся за медали, то сейчас первые два
клуба до самого конца первенства бились
за выживание среди сильнейших, а спарта-
ковцы эту борьбу практически прекратили
уже в начале второго круга. Заслуживает
внимания тот факт, что, как и в России, чем-
пионат, по сути, разделился на две части —
слишком уж велика была пропасть между
пятью лидерами и остальными участниками.
Но при 16 командах, три из которых долж-
ны были покинуть класс «А», интрига тур-
нира была достаточно велика на всем его
протяжении.

Частные же итоги сезона 1995—96 го-
дов таковы: лучшим бомбардиром с 21 го-
лом стал форвард варненского «Спартака»
Иво Георгиев (кстати, его клуб, пришедший
в прошлом году из класса «Б», завоевал
«Кубок прогресса»}; приз «Восходящей
звезде» получил защитник «Нефтехимика»
Радостин Кишишев, ставший впоследствии
одним из приятных открытий Евро-96; са-
мым техничным игроком журналисты при-
знали Константина Видолова из «Ботевао;
неофициальное первенство Софии, что лю-
бопытно, выиграл «Локомотив», набравший
наибольшее количество очков во встречах
столичных клубов между собой; и, наконец,
самый богатый набор призов собрал чемпи-
он: лучшим голкипером признан Здравко
Здравков, лучшим капитаном — Стефан
Колев, лучшим тренером — Стоян Коцев, а
игроком сезона наши друзья и коллеги из
софийского вестника «футбол» назвали мно-
гоопытного Наско Сиракова.

34-летний форвард, за плечами у кото-
рого ВО матчей и 22 забитых мяча за наци-
ональную сборную, несколько сезонов в
испанских клубах («Сарагоса» и «Эспань-
ол»), 273 матча и 193 гола в чемпионатах
Брлгарии, в прошедшем сезоне в шестой раз
стал чемпионом страны. Пять предыдущих
титулов Сираков выиграл вместе с клубом
«Левеки», ставшим для него родным. Об-
щеизвестно, что отношения между софий-
скими командами всегда носят принципиаль-
ней, а то и враждебный характер, причем
зачастую не только на поле. Кстати сказать,
финальный матч Кубка страны «Славия» —
«Левеки», проходивший в очень напряжен-

ной обстановке, так и не был доигран до
конца: при счете 1.0 в пользу «Славии» пре-
зидент ее соперника Басил Димитров увел
свою команду в раздевалку в знак протеста
против царившего, по его мнению, на поле
судейского произвола. Незадолго до этого
случился еще один скандал: игру столичных
ЦСКА и «Левеки» остановить пришлось уже
арбитру, ибо футболисты обеих команд при-
няли участие в грандиознейшей драке. По-
добное уже случалось в 1985 году и приве-
ло к дисквалификации нескольких ведущих
игроков страны, в том числе и Христо Сто-
ичкова.

Не удивительно, что многие болельщики
«Левеки» в этом году называли Сиракова
«предателем» за то, что своей игрой он при-
ближал к победе главного конкурента —
«Славию». С вопроса о том, как относится
Наско СИРАКОВ к столь щекотливой си-
туации, начал беседу с лучшим футболис-
том сезона корреспондент вестника «Фут-
бол» Асен ВИДЕНОВ. Фрагменты этого
интервью мы предлагаем вашему вниманию.

Наско СИРАКОВ: «К СЧАСТЬЮ, НЕТ НЕ-
ЗАМЕНИМЫХ ЛИДЕРОВ»

— Вы сталн врагом» клуба, которому
отдали свои лучшие годы. Такое положе-
ние не мешало вам?

— Я никогда не забуду любовь болель-

щиков «Левеки», поддерживавшую меня в
течение большей части карьеры. И сейчас
я вовсе не в обиде на них — скорее, даже
рад, ведь гораздо обиднее было бы услы-
шать про себя: «Ну, это свой игрок в чу-
жой команде».

— Ваш приход, безусловно, усилил «Сла-
вию». Вы сталн лучшим бомбардиром
команды (16 мячей. — А.Ш.), в отсутствие
Колева вам доверяли капитанскую повяз
ку, вас без преувеличения можно назвать
настоящим лидером

— Это так, но, на мой взгляд, «Славия»
сильна прежде всего коллективной игрой,
отлично организованной прекрасным специ-
алистом Стояном Коцевым. Именно на фоне
коллективной игры, рядом с футболистами,
кахадый из которых — настоящий профес-
сионал, легко проявлять свою индивидуаль-
ность. И я рад, что мне удалось это сде-
лать.

— В ходе чемпионата ходило немало
разговоров о том, что «Славия» не гнуша-
лась незаконными методами для приобре-
тения очков. Ваше отношение к подобным
слухам?

— Увы, коррупция стала одной из проблем
не только болгарского футбола, но и во всей
нашей жизни. Любые зерна недоверия пада-
ют на благодатную почву и произрастают с
помощью прессы в обширные кривотолки.
Однако никто не предъявил «Славии* ника-
ких доказательств нечестной игры, а следо-
вательно, нам не в чем оправдываться.

— Ваше поколение стало одним из са-
мых ярких в истории болгарского футбола.
К сожалению, оно уходит со сцены. Можно
лн надеяться на то, что смена будет достой
ной?

— Всегда уходящие лидеры кажутся не-
заменимыми, но, к счастью, не всегда ока-
зываются таковыми. У нас достаточно та-
лантливых молодых игроков, и многие из
них уже успели проявить себя. Я бы выде-
лил Марияна Христова и Христо Йоеова из
«Левеки», нашего вратаря Здравко Здрав-
кова и защитника «Нефтохимика» Радости-
на Кишишева, хотя обещают в скором вре-
мени вырасти в игроков международного
класса и другие молодые футболисты.

— 34 года — почти предел для профес-
сионального футболиста. Вы уже задумы-
вались над своей будущей судьбой?

— В принципе, я не прочь попробовать
Себя на тренерской работе, правда, не хо-
телось бы сразу бросаться в пекло профес-
сии тренера большого клуба. Лучшим вари-
антом было бы сначала поработать с моло-
дежной командой. Ну а конкретно рассуж-
дать пока рановато, ведь я собираюсь еще
«тряхнуть стариной», как минимум, в пред-

стоящем сезоне.

И

г «Славия- (София) 30

2.	-Левеки» (София) 30

3.	-Локомотив- (София) 30

4,	«Нефтехимик- (Бургас) 30

5.	ЦСКА (София) 30

6.	«Спартак- (Варна) 30

7.	-Добруджа- 30

8.	-Левеки- (Кюстендмл) 30

9.	-Монтана-	30

10	-Ботев- (Пловдив) 30

11	-Локомотив-(Пловдив)ЗО

12	-Этыр« (Велихо-Тырноао)ЗО

13	-Раксвски-(Русе) 30

14.	«Шумен»	30

15	«Ловеч-	30

16	-Спартак- (Пловдив) 30

ВНП м о

20	7	3	51 — 14	67

19	5	6	49-22	62

17	7	6	55—24	58

17	6	7	58-31	57

16	В	6	49 - 26	56

13	2	15	47-52	41

12	3	15	30-43	39

10	7	13	27 - 37	37

9	9	12	33-35	36

10	6	14	33-38	36

10	5	15	25-50	35

9	6	15	21 -37	33

9	5	16	33-41	32

9	5	16	2В-44	32

7	9	14	29-40	30

6	4	20	24 - 58	22

Класс «А» покидают «Шумен», «Ловеч»
и «Спартак» (Пловдив). В сезоне-96/97 их
заменят «Марица», «Минёр» и «Спартак»
(Плевна).

«ФУТБОЛ» № 27/96  28 стр.
кйпр:

и

1	. «Апозль» (Никосия) 26

2	. «Омония< (Никосия) 26

3	«Анортосис* (Фамагуста )26

4	АЕК (Ларнака) 26

6.	-Аполлон- (Лимасол) 26

6 -Этикете* (Фамагуста) 26

7 -Паралимни- 28

8 «Неа Саламина* (Ларнаиа}26

9.	-Арис» (Лимасол) 26

10	АЛКИ (Ларнака) 26

11.	-Олимпиакос» (Никосия)28

12.	АЕЛ (Лимасол) 26

13	-Звагорас-(Пафос) 26

14.	«Омония Арадиппу* 26

ВНП м о

19	7	0	85 - 21	64

18	5	5	64-29	53

15	8	3	48-22	53

16	5	5.	43-21	53

10	10	6	42 - 29	40

9	10	7	36 - 33	37

8	9	9	37 - 40	33

10 3 13 37-48 33

7 10 9 34-36 31

8	7	11	42-46	31

8	8	12	24-32	30

6	6	14	37-49	24

2	В	16	21 -57	14

О 2 24 18-65 2

«Апозль» из Никосии стал чемпионом в
16-й раз, и успеху этому в немалой степе-
ни способствовали три игрока из Венгрии
— Козна, Ковач и Киприх, не раз защи-
щавшие честь сборной своей страны. По-
беда «Аякса» в финале Лиги чемпионов-
95/96 могла открыть дорогу «Апоэлюв в
предварительный раунд этого турнира, но
римский финал выиграл «Ювентус», кото-
рый зараоотал для Италии второе место в
самом престижном европейском клубном
соревновании, а чемпиона Кипра отправил
в Кубок УЕФА. Здесь же выступит третий
призер чемпионата — «Анортосис», кото-
рый, как и другие команды из Фамагусты и
ее пригородов («Этникос», «Паралимни» и
«Анагеннисис Дериния», вернувшаяся в
первый дивизион), из-за оккупации север-
ной части острова Турцией по-прежнему
лишен возможности проводить матчи в ро-
дном городе. В Кубке кубков сыграет АЕК
(Ларнака).

Первый дивизион покидают АЕЛ,- «Эва-
горас» и «Омония Арадиппу». Вместо них в
будущем сезоне сыграют АПОП (Пафос),
«Анагеннисис Дериния» и АПЕП (Лимасол).

[	ИЗРАИЛЫ _

И В н п и о

1 «Маккаби- (Тель-Авив) 30	23	5	2	58 —16	74

2 «Маккаби» (Хайфа) 30	19	9	2	74 - 31	86

3. «Бейтар» (Иерусалим) 30	19	7	4	65 — 31	64

4 «Хапозль* (Хайфа) 30	19	7	4	66-33	64

5 «Хапозль- (Тель-Авив) 30	16	6	8	47 —2В	54

б -Маккаби* (Петах-Тиква) 30	13	10	7	43 —37	49

7 "Маккаби» (Херцлия) 30	10	6	14	33 — 37	36

8 "Халозль" (Петах-Тиква)ЗО	7	15	8	31 — 40	36

9	«Ирони»

(Ришон-ле-Цион) 30	8	7	15	25 — 40	31

10.	«Халоэль* (Беэр-Шева)ЗО	6	11	13	32 —38	29

11.	«Бней-Иегуда* 30	7	7	16	46 —65	2В

12	«Хапоэль» (Кфар-Сава)ЗО	8	4	18	29-53	28

13.	«Цаффририм» (Хслон) 30	7	6	17	32 — 52	27

14	«Хапозль» (Бейт-Шеан)ЗО	6	11	14	28-49	26

15.	«Бейтар» (Тель-Авив) 30	6	6	1В	30 — 63	24

16.	«Маккаби* (Яффа) 30	6	5	19	24-53	23

Две последние команды покидают пер-
вый дивизион. Столичный «Маккаби» свою
17-ю победу в чемпионатах Израиля одер-
жал при непосредственном участии бывше-
го голкипера московского «Динамо» Алек-
сандра Уварова. О высоком уровне его игры
свидетельствует тот факт, что чемпион про-
пускал в среднем чуть больше гола за два
матча. Хорошо провел Александр и кубко-
вый финал против «Ирони» (Ришон-ле-
Цион). «Маккаби» победил 4:1, выиграл Ку-
бок в 20-й раз и сделал 8-й дубль в своей
истории. Лучшим бомбардиром чемпионата
стал Ревиво («Маккаби», Хайфа) — 26 го-
пов, 21 мяч забил Атар («Хапозль», Хай-
•6а), 16 — Мизрахи («Бней-Иегудае). Все
трое — игроки сборной Израиля.

Представительство израильских команд в
• рокубках год от года растет. В нынешнем
году уже шесть клубов принимают участие
и евротурнирах, считая выступление «Хапо-
»ля» (Хайфа) и «Хапоэля» (Тель-Авив) в
И бке «Интертото». Столичный «Маккаби»
играет в предварительном раунде Лиги

чемпионов, «Ирони» — в Кубке кубков,
«Маккаби» (Хайфа) и «Бейтар» (Иерусалим)
— в Кубке УЕФА.

Определенные надежды связывают изра-
ильтяне и с национальной сборной, кото-
рая, по их мнению, способна побороться за
одну из путевок на чемпионат мира-98. Рос-
сийским любителям футбола, вероятно,
было бы интересно познакомиться с веду-
щими игроками команды Шломо Шарфа.
Интервью с одним из них — голкипером
Бони ГИНЗБУРГОМ — мы перепечатыва-
ем из русскоязычной тель-авивской газеты
«Вести». (Пусть не докажутся нашим чита-
телям странными некоторые выражения —
мы по возможности сохраняли лексику ав-
тора-эмигранта).

Бони ГИНЗБУРГ: «ВКЛАД УВАРОВА В
УСПЕХИ «МАККАБИ» ОГРОМЕН»

— Гинзбург — воспитанник клуба «Мак-
каби» (Тель-Авив), — рассказывает о 31-
летнем вратаре корреспондент «Вестей»
Марк ЛИБОВИН. — Уже в 15 лет Бони
(именно так правильно пишется его имя) был
приглашен в основной состав первой коман-
ды «Маккаби». С 19-летнего возраста и по
сей день является основным голкипером
сборной страны. Женат, имеет дочь.

Гинзбург был чемпионом Шотландии в
составе «Глазго Рейнджерс», а вот чемпио-
ном Израиля стать ему пока не довелось.
По возвращении на родину он пять лет иг-
рал в командах Явне, Ашдода, в «Бейтаре»
(Тель-Авив) и «Бней-Иегуде». Теперь воз-
вращается в «Маккаби» (Хайфа), где уже
некогда провел один сезон, сменив в воро-
тах трагически погибшего Ави Рана. Теперь
Гинзбурга пригласили на смену второму вра-
тарю сборной Израиля (первым является он
сам) Рафи Коэну.

— Как осуществился ваш переход в
«Маккаби», Бони?

— Гиора Шпигель, менеджер клуба, об-
ратился ко мне с официальным предложе-
нием, и я немедленно согласился.

— В известном смысле Гиора своим
предложением спас вас от новой команды-
аутсайдера в предстоящем сезоне?

— В футболе необходимо везение, как и
в любом другом деле. И все же думаю, что
это приглашение я заслужил своим пятилет-
ним выступлением в командах-аутсайдерах.
Так мне кажется.

— Как вы себя чувствовали все эти годы?

— Я пытался противостоять обстоятель-
ствам, как мог и как умел. Кажется, мне уда-
лось сохранить профессиональный престиж
— специалисты высоко оценили мою игру.
Факт, что все эти годы я был основным вра-
тарем сборной. Это говорит о многом.

— Вы считаете этн годы удачными для
вашей карьеры?

— Достичь успеха в сильной команде, ко-
нечно, легче. Но я никогда не жаловался на
судьбу. Это были нормальные для меня годы.

— Вы сами выбирали эти клубы?

— Я шел туда, где было место. Допус-
каю, что мой выбор был не всегда удачным.

— Если говорить о нынешней ситуации,
трудно представить, что Хайфа в будущем
сезоне отберет чемпионский титул и Кубок
у тель-авивских одноклубников.

— Я думаю, что команда «Маккаби»
(Хайфа) показывает самый красивый фут-
бол в израильской лиге. Мне кажется, что
ее игрокам не хватало активности, кото-
рой у тельавивцев в избытке. Уверен, что в
будущем сезоне в любом составе хайфс-
кий клуб поборется за все национальные
титулы.

— Вы хотели бы подвести итог свое)Г
карьеры?

— По-моему, это делать рано. Мой вра-
тарский возраст — 31 — равен 25 годам
полевого игрока. Я горжусь тем, чего до-
стиг, и надеюсь, что Бог даст мне еще не-
сколько лет игры.

— Тренер сборной Шломо Шарф ска-
зал, что нет израильского вратаря, равного
по уровню Александру Уварову. А каково
ваше мнение?

— Уваров — очень хороший вратарь. Не
менее важен тот факт, что у тельавивцев
сильная защита. Даже когда Уваров играет
средне, они не пропускают. Вклад этого
отличного вратаря в успехи «Маккаби» пос-
ледних лет огромен.

— Сколько времени вы думаете продол-
жать играть в сборной страны?

— Пока меня Будут приглашать в нацио-
нальную команду, я буду играть. Предполагаю,
что два ближайших года в моем распоряжении
есть. Дальше загадывать в футболе сложно.

iJiiokcgSBypt

И

1.	«Женесс»
(Зш-сюр-Альзегт)	22

2.	«Греаенмахёр»	22

3.	"Унион* (Люксембург) 22

4.	-Ф-91 Дюделанж- 22

5.	“Спортинг Мертциг* 22

6.	"Авенир» (Бегген) 22

7	«Спора* (Люксембург) 22

8.	«Роданж»	22

9.	-Вилтц-91»	22

10	«Арис» (Боннвуа)	22

11,	«Петанж*	22

12	"РедБоиз-
(Дифферданж)	22

ВНП м о

15	3	4	59- 19	48

14	5	3	44-19	47

12	6	4	43-18	42

11	5	6	43-23	38

11	4	7	32- 29	37

9	4	9	38 -33	31

7	6	9	35-34	27

7	3	12	22 - 36	24

7	3	12	25-41	24

5	6	11	32-52	21

6	1	15	20-46	19

3	4	15	29-72	13

«Жеиесс», ставший 23-кратным чемпио-
ном страны, уступил в финале Кубка «Уни-
ону» — 1:3. «Унион» сыграет в Кубке куб-
ков, «Женесс» и «Гревенмахер» — в Кубке
УЕфА. «Петанж» и «Ред Бойз» покидают
первый дивизион.

Подготовили А. ШМУРНОВ и
М. МЕЛЬНИКОВ.

OLYMPIC SPORT

ПРЕДЛАГАЕТ:

— футбольную экипировку: «Adidas»,
«Рита», «Masita» (Голландия),

— бутсы и обувь: «Adidas», «Puma»,
«Patrick», «Quick»,

— мячи «Derbystar» (Германия) (ими
играют «Аякс» (Голландия), «Борус-
сия» (Дортмунд) и другие клубы).

Широкий ассортимент, низкие цены.

Тел.: (095) 742-88-28

Тел./факс: (095) 273-19-32.
ЮЖНАЯ АМЕРИКА	I ИСПАНИЯ

КАЧЕЛИ
РАМОНА
ДИАСА

Перед началом сезона в
стане «Ривер Плейта»
произошло, казалось
бы, рядовое событие — был
назначен новый главный тре-
нер. Для аргентинских клубов
«смена рулевых» — дело при-
вычное, однако к данному слу-
чаю такая формулировка не
годилась. Фигура 36-летнего
Рамона Диаса вызывала мно-
жество разноречивых сужде-
ний: с одной стороны, руко-
водители клуба и журналисты
опасались, что, не имея до-
лжного опыта, Диас не смо-
жет сразу добиться результа-
та (а этого буквально требо-
вали поклонники «Ривера»,
опечаленные неудачным пре-
дыдущим сезоном), с другой
стороны, много говорили об
огромном уважении к мастер-
ству Диаса-игрока, к его карь-
ере, не ставшей блистательной
лишь из-за большого количес-
тва травм, со стороны футбо-
листов. которое могло помочь
создатЬ устойчивую, рабочую
атмосферу в команде.

Прошел год, но пока труд-
но однозначно ответить на во-
прос, кто же был прав. Два се-
зона кряду — в 93/94 и 94/95
«Ривер Плейт» становился чем-
пионом первого круга, так на-
зываемого «торнео апертура»
(в Аргентине золотые медали
। вручаются два раза за сезон,
как это было у нас в 1936 и 76
годах), но затем проваливал
«торнео клаусура», то есть
второй круг. В 95/96 под ру-
ководством Диаса «Ривер»
провалил даже «апертуру», а
сейчас, за несколько туров до
финиша второго этапа, зани-
мает место в середине турнир-
ной таблицы. Зато наконец-то
после десятилетнего перерыва
команде удалось добиться по-
беды в Кубке Либертадорес —
самом престижном клубном
турнире континента. Причем
этот успех нельзя назвать слу-
чайным, даже несмотря на то,
что извечные соперники арген-
тинцев — бразильские клубы
. — «Ривер Плейту» на пути к
победе не попались.

Матчи грех завершающих
стадий Кубка Либертадорес —
с соотечественниками из «Сан-

Лоренсо»,чилийским «Универ-
сидад де Чили» и колумбийс-
кой «Америкой» — показали,
что Рамону Диасу удалось объ-
единить в командных действи-
ях блистательные таланты
многоопытного уругвайца Энцо
франческоли и молодых Габ-
риэля Ортеги и Марсело Галь-
ярдо. Именно этого ждали от
тренера болельщики и именно
это сделало игру «Ривера» яр-
кой и привлекательной. Разыг-
рался в этом турнире талантли-
вый нападающий Эрнан Крес-
по, а стержневая ось команды,
в большинстве своем состоя-
щая из бывших и нынешних иг-
роков сборной Аргентины
(Альтамирано, Астрады, Эрна-
на Диаса, Эскудеро, Альмей-
ды) проявила главное недоста-
ющее ей в последнее время ка-
чество — стабильность. Во
всех шести встречах «Ривер
Плейт» владел очевидным пре-
имуществом и в итоге добивал-
ся закономерных побед по
сумме двух матчей. По игре по-
допечные Диаса заслуживали
и более уверенных результа-
тов, но их подводила несдер-
жанность заносчивых лидеров,
еще не научившихся коррект-
но реагировать на грубость со-
перников: в первом четверть-
финале против «Сан-Лорен'со»
был удален Ортега, в ответном
— Гальярдо, во втором полу-
финальном матче коман-
да доигрывала послед-
ние полчаса без Эскуде-
ро, а в первой игре фи-
нала, против «Амери-
ки», красную карточку
сразу после перерыва
получил Астрада.

Последняя из этих
суровых судейских сан-
кций грозила «Ривер
Плейту» крупными не-
приятностями, ведь к
тому моменту, когда
команда осталась вде-
сятером, колумбийцы
вели 1:0, и, развей они
свое преимущество, от-
ветная встреча обещала
быть крайне сложной-
Но Диас и не думал

драматизировать: одного за
другим он отправил на скамей-
ку запасных Креспо, Ортегу и
Франческоли, и «Ривер
Плейт» уверенно отстоял свои
ворота, сохранив минималь-
ное поражение. Через неделю
же защита колумбийцев была
смята в Буэнос-Айресе, а Ис-
ход серии решили два гола
Креспо, забитые после изящ-
ных комбинаций, организован-
ных Франческоли и Ортегой.

Два слова о неудачниках
финала. «Америка» в четвер-
тый раз в своей истории
вплотную подобралась к вер-
шине и в четвертый раз не
сумела сделать последний
удачный шаг. Любопытно, что
год назад соперником колум-
бийцев в решающих матчах
был «Гремио». В нынешнем
розыгрыше «Америка» верну-
ла бразильцам должок в по-
луфинале, но затем обрела
нового кредитора в лице «Ри-
вер Плейта».

КУБОК ЛИБЕРТАДОРЕС
1/4 финала

«Хуниор» (Барранкилья, Ко-
лумбия) — «Америка» (Кали,
Колумбия) — 1:1 (Валенсиано,
57; Перес, 25), 0:1 (Де Авила, 56).

«Универсидад де Чили»
(Сантьяго, Чили) — «Барселона»
(Гуаякиль, Эквадор) — 2:0 (Салас,
77, Кастанеда, 81), 1:1 (Укильяс,
57; Мардоньес, 89 — с пенальти).

«Коринтианс» (Сан-Паулу, Бра-
зилия) — «Гремио» (Порту-Алег-
ре, Бразилия) — 0:3 (Жардел,
14, 60, Паулу Нуньес, 44), 0:1 (Эд-
мундо, 90).

«Ривер Плейт» (Буэнос-Ай-
рес, Аргентина) — «Сан-Лорен-
со» (Буэнос-Айрес, Аргентина) —
2:1 (Креспо, 4, Ортега, 81), 1:1
(Креспо, 55; Руджери, 83).

1/2 финала

«Гремио» — «Америка» —
1:0(Гойяно, 30), 1:3 (Жардел, 14;
Бермудес, 39, 48, Эскобар, 56).

«Универсидад де Чили» —
«Ривер Плейт» — 2:2 (Валенсия,
23, Салас, 69; Франческоли, 22,
Сорин, 76), 0:1 (Альмейда,34).

Финал

«Америка» — «Ривер Плейт»
— 1:0 (Де Авила, 27), 0:2 (Крес-
по, 7, 59).

Чемпионат Аргентины

«Торнео Клаусура».

Положение на 1 июля.

1.	«белес Сарсфилд»

2.	«Ланус"

3.	«Химнасия«Л

4.	«Зстудиантес»

5.	«Бока Хуниорс*

8. -Расинг-

7.	«Росарио Сентраль-

8.	«Уракан»

9	«Индепендьенге*

10.	«Ривер Плейт-

11.	«Бельграно"

12	«Химнасия<Х

13.	«Платенсе*

14	-Колон-

15	«Серрокаррил Оэсте-

16.	-Депортиво Зспаньол-

17.	«Банфилд-

18.	«Сан-Лоренсо»

19	«Ньюзллз Олд Бойз-

20.	«Аргентинос Хуниорс*

ив н п м о

15 9 5 1 34-16 32

14 9 2 3 30-18 29

15 9 2 4 31 -19 29

15 8 5 2 28 -17 29

15 9 2 4 24-21 28

15 7 5 3 24-16 26

15 6 5 4 23- 16 23

15 5 7 3 23-23 22

15 5 5 5 20-21 20

14 8 1 7 28-24 19

15 5 3 7 20-23 18

1Б 5 2 8 19-34 17

14 5 1 В 19-24 16

15 4 4 7 14-19 16

15 3 7 5 11 - 1В 16

14 3 6 5 15 — 17 15

15 3 5 7 19 - 20 4

15 3 4 8 12 — 21 13

15 2 7 6 15-24 13

15 2 2 1 10 - 30 8

ТРЕНЕР ЧЕМПИОНОВ
МЕЧТАЕТ ОБ ОНОПКО

Мадридский «Атлетико»
хочет купить Виктора Онопко.
«Овьедо» хочет его продать.
Однако сделка, устраиваю-
щая, казалось бы, обе сторо-
ны, может не состояться.

Разногласия возникли по
финансовому вопросу. Полу-
защитник сборной России был
оценен в 800 миллионов пе-
сет, сообщает газета «Марка».
Чемпион Испании предлагает
выплатить 600 миллионов и
вдобавок вернуть в «Овьедо»
23-летнего Пирри. Тренер же

«Овьедо» Хуан Мануэль Лильо
хочет получить всю сумму на-
личными. Он готов расстаться
с Онопко, но в то же время
намеревается приобрести Ху-
ана Гомеса из «Ривер Плейт».
Аргентинец стоит 3 миллиона
долларов (около 370 миллио-
нов песет), а денег на покуп-
ку у «Овьедо» пока не хвата-
ет. Пирри не устраивает тре-
нера и по чисто игровым со-
ображениям. Единственным
футболистом «Атлетико», ко-
торого Лильо хотел бы видеть
в своей команде, является
Дани, однако тот уходит в
«Тенерифе».

Так что вполне вероятно, что
Виктор Онопко так и не поя-
вится в Мадриде 22 июля, ког-
да президент «Атлетико» Хесус
Хиль будет представлять жур-
налистам свою команду перед
началом нового сезона. С дру-
гой стороны, Радомир Антич
уже приучил сторонников крас-
но-белых к тому, что все его
требования насчет состава вы-
полняются клубом безоговороч-
но. Так, в прошлом сезоне тре-
нер решил пригласить в коман-
ду серба Милинко Пантича и на-
стоял на своем. Теперь, хотя пе-
ред Античем лежит список из
двух дюжин кандидатов на по-
зицию опорного полузащитника,
он хочет видеть в составе Оноп-
ко, и никого другого. Перего-
воры продолжаются.
В «ВАЛЕНСИЮ» —
НАВСЕГДА?

Прежде чем отправиться с
женой на летние каникулы.
Валерию Карпину пришлось
подыскивать себе новое
жилье.

«Футбол» уже сообщал чи-
тателям, что полузащитник
сборной России в связи со сме-
ной клуба переехал из Сан-Се-
бастьяна в Валенсию. «Я рад,
что переговоры о моем пере-
ходе завершились, — отметил
Карпин. — Дело подвигалось
довольно туго, но при содей-
ствии Футбольной лиги все
проблемы были в конце кон-
цов решены к обоюдному со-
гласию сторон. «Валенсия» —
очень сильная команда. В про-
шедшем сезоне она до послед-
него момента боролась за чем-
пионский титул. Полагаю, вто-
рое место — это не предел ее
возможностей.

— Я осознаю, что все
ждут от меня много голов,
— сказал также Валерий
(между прочим, все испанс-
кие газеты называют Карпи-
на нападающим. — Прии,
ред.) Но никто еще не го-
ворил со мной на тему,
сколько именно я должен
забить. Не хочу загадывать
и я: сейчас все мои мысли
не о личных достижениях, а
о том, как лучше вписаться
в новую команду».

В «Валенсии» надеются,
что Карпин станет достойной
заменой Предрагу Миятовичу,
перешедшему в «Реал». Кста-
ти, руководство клуба, поте-
рявшего югославского фор-

варда, решило застраховать-
ся от возможных потерь в бу-
дущем. Чтобы выкупить кон-
тракт Валерия Карпина, лю-
бому другому клубу придет-
ся заплатить 3 миллиарда (!)
песет. Ясно, что даже гран-
дам это не по карману.

Президент «Валенсии»
Пако Роиг информировал
журналистов, что он весьма
доволен сделанным приобре-
тением и теперь не будет
упорствовать в желании ку-
пить у «Фламенго» бразиль-
ца Ромарио. «Мы будем вес-
ти переговоры, но если с нас

потребуют больше, чем мы
можем заплатить, Ромарио в
Валенсию не приедет».

РАДИМОВ —
ЕДИНСТВЕННЫЙ

29 июня Сарагоса® пред-
ставила журналистам русско-
го полузащитника, бывшего
игрока ЦСКА Владислава Ра-
димова, который будет защи-
щать цвета клуба в грядущем
сезоне. «Мои партнеры по
сборной Валерий Карпин и
Виктор Онопко, играющие в
Испании, — сказал Владислав
во время презентации, — хо-
рошо отзывались о «Сараго-
се». С их слов я знаю, что эта

РЕЗУЛЬТАТ: ТИРАЖ N 27

1-1 , 2-2, 3-Х, 4-7, 5-Х, 6-7, 7-7,
3-2, 9-2, 10-Х, 11-1, 12-1, 13-1

ИТОГИ ТИРАЖА	13  ПРОГНОЗОВ	12 -даагиозов	11  ПРОГНОЗОВ
КОЛИЧЕСТВО ВАРИАНТОВ	0		X. 1
ВЕЛИЧИНА ВЫИГРЫША (В РУБЛЯХ)	0	0 \	6 282 000

МН

Тираж. N 30	«

команда исповедует атакую-
щий футбол и, кроме того,
всегда старается играть кра-
сиво. С тренером Виктором
Фернандесом я пока не зна-
ком, но слышал о нем много
лестных отзывов».

Радимов уже прошел в
новом клубе медосмотр. На
вопрос, на какой позиции
он предпочел бы играть,
Владислав сказал: «Атаку-
ющим полузащитником.
Надеюсь, мои действия раз-
нообразят игру «Сарагосы»
в атаке. Хотя я считаю ис-
панскую лигу очень силь-
ной, страха перед бу-
дущими соперниками
не испытываю».

Между тем любите-
ли футбола в Сараго-
се недовольны кадро-
вой политикой прези-
дента клуба Альфон-
со Соланса. Радимов,
за которого было уп-
лачено аж 440 милли-
онов песет, стал пока
единственным приоб-
ретением «Сарагосы».
Если президент будет
и дальше тратить
деньги столь нераци-
ональным образом,
считают болельщики,
недолго вылететь во
второй дивизион.

Ставки при 1мак>тс 1:сТГло 17 июля;

г-	Футбол. ".J

| ч КубоК ИНвЭРфф (20 РИОЛЯ). Z : •
4 "Ханоель" /X./	(Герм,)^0-30-4)

25. "Стан Дар д" (Бельгий};^Ддкборг" (Дання) i 40-30-30
3.\"Аустрия” (Австрия) -Ч-рвбру’1 (Швеция) j 40-40-/20
4. ТЛилйОстрем*1 (Норыегиу) - “Нант” (Францу 30-30-40
5. "Додедо? (Швейцар.) - •Сегеста" (Хорват,Т30-40-30
6. "11ЙЙЙЮ#?’ (Украина) - “АНтальяслор" (ТурцД40^30-30
7. "Ротор? (РиссЬя) :1,БяЗеЛъ” (Ш в ейЦзрмя) 40-30-30
8. "Мюнхен*ЗД60?:(Герм.) - “КАМАЗ” (Россия) 40-40-20
9. "Даугава" (Лвтрия) - “Карлсруэ?(Германия) 30-30-4О
Ю.”Льерс" (Бельгия) - "Гронинген" (Голланд.) 30-40-30
11. ЦСКА (Болгария) - “Страсбур” (франция) 30-40-30
12."Уралмаш" (Рос.) - “Ко джал неспор” (Турц.) 40-30-3O
13."Генгам” (франция) - “Земан” (Югославия) 40-30-30

...... . . - .....................................

Р . «уйте ЛО е >С1 ЛОТ <С ! 

Jtftu местных МЦ -

Дм оргжлиллцкя - or де 19% ет доллнфадом

..

- йёёр.... ЛАтОгС . бб&й.р

;3»еял6ч»т '' Лбёб.р	бёбДр

КрасмаяжнмгЬ й	р 6м4ё

330-67-01 и	г Г&-74

ЕЙИППП
нфс	ХХУ

ятасю' w 	«г !
КУБОК ИНТЕРТОТО		ПЕРЕХОДЫ

ВТОРОЙ ТУР	87), Барышев (Варламов, 46), Зуб-  ГРУ П ПА 1	ков, Евдохимов, Бабенко, Джиш  .ШтУ’гарг. (Германия) - ’“"’рХ'. Бабенко («в). Розок «Олворг. (Дания)-0:1, «Хапо- (И), Кло11ци( (70).  аль» (Хайфа, Израиль) - «Клиф-	соо6щил нашему коррес-  тонвнлл* (Сев. Ирландия) — 1:1.	—.  •Олборг. - 6 очков (2 мат- "W*"’» ™>"ЫИ ’₽“=₽ «Кам- чи) кСтандард» (Бельгия) - 3 АЗа» Валерии Четверик, «Кау- (1), «Халозль» - 1 (2), «Клиф- 4V«« оказался физически мощ- тонвнлл» — 1 (2), «Штутгарта ном командой (самый низкорос- — 0 (1).	лый был не ниже 180 см), а цен-  ГРУ ПП А 2	тральный нападающий Баранек  «Юргордеи» (Швеция) -	~ за два метра ростом. Зто об-  «Аполлон» (Кипр) - 8:0, «Тоф- стоятельство и предопределило тир» (фарерские острова) - тактику хозяев - при малейшей ЛАСК (Австрия) — 0:4.	возможности футболисты Кау-  ЛАСК — 6 (2), Юргорден» мука» адресовали передачи вер- — 3 (2), ФВердер (Германия) — хом своему «гренадеру*. В пер- 3 (1), «Тофтир* — 0 (1), «Апол- вом тайме россияне действова- лон» —- 0 (2).	ли больше на контратаках, но во  ГРУППА 3	втором захватили инициативу.  «Копенгаген» (Дания) - Чувствовалось, что соперник со- «Эребру* (Швеция) — 2:2, «Кеф- всем недавно начал подготовку лавик (Исландия) —- «Мари- и новому сезону и пока не на- бор» (Словения) — 0:0.	брал форму. Четверик отметил  сМарибор» — 4 (2), аЭреб- дружную и самоотверженную ру» — 4 (2), «Копенгаген» — 1 игру футболистов «КамАЗа», (1), «Кефлавик» — 1 (2), «Ауст- которые полны решимости вый- рия» (Австрия) — 0(1).	ти в следующий этап турнира.  ГРУППА 4	ЛКС (Польша) — «Спартак»  «Коней Юнайтед» (Уэльс) — (Варна, Болгария) — 1:1.  Шарлеруа» (Бельгия) — 0:0,	«КамАЗ* — 6 (2), «Спартак»  сСилкеборг» (Дания) — «За- — 4 (2), ЛКС — 1 (2), «1860 глембе» (Польша) — 0:0.	Мюнхен» (Германия) — 0 (1),  «Снлкеборг* — 4 (2). «За- «Каучук* — 0 (1).  глембе* — 4 (2), «Конвм Юнам-	rnvnna Q  тед» — 1 (1), «Шарлеруа* - 1	v 1НУ1Н1А»  (2). «Рид» (Австрия) —0 (1).	«Карлсруэ» (Германия) -  1	«Уинверситатя (Крайова, Румы-  ГРУППА 5	иия) — 1.0, «Даугава (Латвия)  «Нант» (Франция) — «Кау- — «Спартак» (Трнава, Словакия) нас* (Литва) — 3:1, «Лмллест- — 1.-6.  рем» (Норвегия) — «Слиго Ро-	Спартак» — 6 (2), «Карле  вере» (Ирландия) — 4:0.	руэ* — 3 (1), «Уинверситатя»  «Лиллестрсм» — 6 (2), — 3 (2), «Чукарички* (Югосла-  «Нанто 3 (1), «Херенвен» (Гол- Вия) — 0 (1), «Даугава» — 0 (2). ландия) — 1 (1), «Слиго Ровере»	ГРУППА in  — 1 (2), «Каунас» -0(2).	u  * '	* '	«Нарва-Транс» (Эстония) —  ГРуППА 6	«Гронинген» (Голландия) — 14,  «Люцерн» (Швейцария) —	Газиантепспор» (Турция) —  «Хапозль» (Тель-Авив, Израиль) Вашаш* (Венгрия) — 3:2.  — 2 0, «Сегеста* (Хорватия) —	«Гронинген* — 4(2), «Гази-  «Эргрмте» (Швеция) — 1:1.	антепспор» — 4 (2), «Вашаш  «Эргрите* — 4 (2), «Ренн* — 3 (2), «Льерс» (Бельгия) — 0 (Франция) — 3 (1). «Люцерн» —	(I), «Нарва-Транс» — 0 (1).  ’ <*> "Гот" ~ ' (,)' *ХаП°‘	ГРУППА 11  г ’	«Страсб.ур» (франция) —  1 РУППА /	Коджаелиспор* (Турция) —  «Антальяспор» (Турция) —	1-1, ЦСКА (Болгария) — «Хибер-  «Базсль» Швейцария) — 2:5, нианс» (Мальта) — 4:1.  Шахтер» (Украина) — «Атака-	ЦСКА — 6 (2), «Уралмаш»  Аура» (Белоруссия) — 1:2.	(Россия) — 3(1), «Страсбур» —  «Базель* — 4 (2), «Ротор» 1 (1), «Коджаелиспор» — 1 (2), i (Россия) — 3 (1), «Атака-Аура» «Хиберннанс» — 0 (2).  — 3 (2), «Шахтер» 1 (2), «Ан-	ГРУППА 19  тальяспор» — 0 (1).	и '»'»1111А 1-е  г	*	«Колхети» (Грузия) — «Зе-  ГРУППА 8	мун» (Югославия) — 2:3, «Дина-  «Каучук (Опава, Чехия) — но» (Бухарест, Румыния) — «КамАЗ-Чаллы» (Набережные «Яро» (Финляндия) — 0:2.  Челны) — 1:2.	«Земун* — 6 (2), «Яро» — 4  «КамАЗ Чаллы»: Захарчук, (2), «Гентам» (Франция) — 1 (1), Югрин, Ефремов, Клонцак, Алек «Колхети» — 0 (1), «Динамо» i саненков, Аль-Шагран (Винников, '— 0 (2)-	МИГРАЦИЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ  В составах команд высшей лиги произошли следующие изменения (список игроков приводится по данным ПФЛ на 6 июля).  УШЛИ	ПРИШЛИ  «АЛАНИЯ»  Климов («Арсенал», Тула)	Сергеев (ЦСКА),	1  Скиш ( Черноморец Од)  «ЛОКОМОТИВ» м  Ловчев («ТРАСКО») «СПАРТАК»  Шмароа (Корея)	А. Коновалов («Текстильщик* Км),  К. Коваленко («Кремень», Кременчуг)  «ДИНАМО»  Саматов, Подпалый (оба —		  «Текстильщик» Км), Шульгин  «ТОРПЕДО»  Панферов («Жемчужина»)	Круковец («Волынь*, Луцк),  Аваков («Торпедо*, Запорожье)  ЦСКА  Радимов («Сарагоса*, Испания), Терешкинас, Янкаускас (оба  Сергеев («Алания»)	— «Жальгирис», Вильнюс)  «РОТОР»  Ещенко («Жемчужина»),	Орбу («Шахтер», Донец), Аб-  Царенко («Текстильщик» Км) рамов («Текстильщик» Км), Жабченко («Черноморец» Од), Храмцов («Кубань», Краснодар)  «УРАЛМАШ»  —	Бакунин, Данилов, Васиков  (все — «Уралец» НТ)  «КАМАЗ-ЧАЛЛЫ»  Чедия. Габискирия	Заярный («Нива», Винница)  «ТЕКСТИЛЬЩИК»  А6Ко”ов.лов°^«Спартак» М)	Царенко НР°™р.)  «ЧЕРНОМОРЕЦ»  Быков, Коровкин, Кирьянов,	Морочко («Спартак», Анапа),  Имреков, Бахтин, Шикунов,	Русановский (Украина),  Крутов	Габискирия («КамАЗ»)  «ЛОКОМОТИВ» НН  Бесчестных, Божко	Феоктистов («Иртыш».  Тобольск)  «ЖЕМЧУЖИНА»  Василитчук, Суанов	Горшков («Черноморец» Од),  («Текстильщик» Км)	Гогричиани («Неа Саламина»,  Кипр), Ещенко («Ротор»), Панферов («Торпедо* М)  «РОСТСЕЛЬМАШ»  Стрельцов («Лозанна,	Фишман (сДинамо-Газовик»),  Швейцария), Боровской	Мацегура (ЦСКА- Борисфен ,  («Динамо-Газовик»)	Киев)  «КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ»  «БАЛТИКА»  Марцун, Макаров  «ЛАДА»  Чухлеба («Ростсельмаш»),  Бавыкин, Розин		  («Текстильщик» Км)  «ЗЕНИТ»  Быстров («Шинник»), Коганов Данилов (КУПС, Финляндия) («Арсенал», Тула), Плетнев,  Брюханов (оба — «Газовик-  Газпром»), Зезин, Нежелев, Зирченко, Левин
ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК	федераХБф£бола СССР  в Госкомпечати СССР  1 " " 1 Л В М	Свидетельство Ns 1207  Наш индекс 5016В  _	. с	Еженедельник набран м сверстан в  О	,Л *	компьютерном центре кфутболав  Тел, 277-87-44.	(руководитель - Владимир ЗИБРИН),  Факс: (095) 271-80-86	отпечатан □ ИПК •Московская правда*,  Производственный отдел: 275-06-11	123645, ГСЛ, Д-22, ул. 1905 года, д. 7  Реклама: тел./факс 274-60-83.	За достоверность реипьоли; пубпиаций  Наш адрес: 109280, Москва,	редащи« отмтстввиости не несет  Автозаводская ул., дом № 19 кор. 2	Тираж 64549. Заказ № 3002	Главный редактор Олег КУЧЕРЕНКО.  Зедакция: Павел Алешин (зав. отделом), Евгений Бирун отв. секретарь), Аксель Вартанян, Олег Винокуров (зам. главного редактора), Владимир Калинкович, Виктор Матвеев коммерческий директор), Михаил Мельников, Леонид Немировский, Дмитрий Пасынский (первый зам. главного редактора), Юрий 1етров, Иван Тимошкин, Александр Федоров, Виктор Цецорин зам. главного редактора по производству), Александр Шмурнов.

Np 27 (1881)

123456769 10

12 13 14 15

Подписано в печать 5.07.96 Общий тираж 134000