/
Text
4 '607092'4401 25
Привет всем!
А давай поиграем в пиратов? Представь, что ты на
борту пиратского судна и скоро отправишься навстречу
приключениям! Возможно, тебе повезёт найти
настоящие сокровища!
Четыре истории: о новой «ере
в которую играли Ру и Тигрух
о том, как Винни забыл про
свой завтрак; о том. «х
друзья соревновались, гг:
выше всех прыгнет на
и о том, какой необычно
огород посадил Кроли*
Вообрази себя капитал эм
пиратского судна и ре^
все задачки, а потом
раскрась картинки1
А если подумать?.
Конечно, Винни - медвежонок
с маленьким умишком, но порой
он выдаёт замечательные идеи:
например, как обмануть пчёл,
прикинувшись ходячим кустом или
тучкой на небе!
а страницах
' этого журнала мы
спрятали для тебя
мечи. Отыщи их все!
Узнай кое-что интерес-»:*
про обитателей остров -
Карибского моря. А ещё
прочитай о том, что полеэ-с
есть на завтрак
Волшебство продолжается на www.disney.ru
Сделай необычную
игрушку и проверь с в:-:
наблюдательность
рАд лл [ 1 -у Журнал-Винни и его друзья* № 7 (191) июль 2014. Название издания на язы«£ оригинале: >W«in»ethe Pooh» Copyright € 2014 Disney. Based on the *Wnme thePx-'
.Ji iviun 1 works by A.A . Munn ano E H Shep&'d. AJiii<i№reso<vod Издание для досуга. Для детей старшего дошкольного возраста. Teter для чтения взрослыми дет."
Учредитель ЗАО -Эгмонт Россия Лтд - Периодичность 1 раз а месяц Издается с августа 1998 года.
Главный редактор периодически изданий Елена Милютеико. Редактор куриала Мария Орлова Перевод с английского Татьяны Воронкиной Верстка Игоря Харченко Корректор Гали-а к
Печать офсетная Бумага офсетная Заказ М 14-2873. Тирах 25 000 э<з Подписано в печать 19 05 2014 г Дата печати- май 2014. Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по дя.-ам
телерадиовещания и СМИ Свидетельство о регистрации СМИ ПИ 77-14764 от 03 марта 2003 г. Издатель ЗАО-Эгмонт Россия Лтд • Адрес РФ 127006 Москва, ул Долгоруковская д 27.т
Для корреспондвнзии: РФ 119071. Россия г Москва 2-й Донской проезд д 4. ИД-Эгмонт Россия*. aww.egmont.ru. mfoUegmonl tu Отпечатано в ЗАО-Алмаз Пресс- ₽ РЧ
РФ 123022 Москва. Столярный пер 3-34. Цена свободная Размещение рекламы: тел. (495) 933-72-50. руксеодительотде-'а маркетинга и рекламы Екатерина Ус тьме | | I
Распространение в Республике Беларусь: ООО-РЭМ-инфо- Минск, пер. Козлова д 7г Тел.. (017)297-92-75. Редакция не несет огветствежгости за содержание Ь Ы
рекламных материалов Редакция не отвечает на письма и не возвращает рисужов и фотографий. | 1 |
11
//стоо^
Капитан Рыжая
I Однажды тёплым
летним утром Ру
играл возле дома.
3 Ру уселся на пенёк.
«Пока бельё высохнет,
я бы уже успел
наиграться», - с грустью
думал он.
Вскоре во двор вышла Кенга, чтобы
развесить бельё. Ру огорчился, ведь
верёвка висела прямо посреди
двора. «Это ненадолго», - сказала
она сынишке.
7/<
Ру смотрел на корзинку и бельё
и вдруг понял, что они очень
похожи на пиратский корабль
с парусами, колышущимися на
5 Ру тотчас вообразил себя
капитаном пиратского судна.
6 Тигруля тут же захотел
поиграть вместе с другом.
«Позвольте взойти на борт.
Капитан Рыжая борода?» -
спросил он.
7 Капитан Рыжая борода
и его Первый Помощник-
Тигруля - тотчас поплыли
навстречу воображаемым
приключениям.
...а затем нашли горшок
золота - пусть оно по вкусу
и было похоже на мёд!
8 Для начала они ловко ушли
от неповоротливого морского
чудища...
9 Игра в пиратов оказалась настолько
увлекательной, что, когда Кенга
начала снимать бельё, Ру попросил
её не делать
1 0 «Мой корабль затонет без парусов!» - объяснил
он. Кенга улыбнулась. Её непоседливый сынишка
Обитатели
Карибского моря
Хотите знать, с какими диковинными существами могли
бы повстречаться Капитан Рыжая борода
и его команда? Знакомьтесь!
Лесные дракончики
Игуаны очень распространены на островах
Карибского моря. Игуаны, как и другие ящерицы и
прочие рептилии откладывают яйца и закапывают
их в песок. Взрослые игуаны достигают 1,5-2 метров
в длину. Питаются они в основном листьями,
цветами, фруктами. Зелёных игуан иногда держат
как домашних питомцев!
Жемчужины в небе
Фламинго очень общительные птицы.
Они любят большие компании!
Их колонии насчитывают больше тысячи
птиц. Крючковатый клюв фламинго
действует как фильтр.
Птица заглатывает воду с плавающими
в ней мелкими рачками, моллюсками
I и водорослями, а затем выталкивает
её языком. При этом еда остаётся
у фламинго во рту. Очень удобно!
Хищники подводных глубин
Какой бы мирной ни выглядела
карибская рифовая акула, она всё же
хищница, пусть и немного ленивая!
Эту акулу называют сонной из-за того,
что она часто лежит неподвижно
на морском дне. Всем акулам нужно
активно двигаться, чтобы с водой
получать кислород. А вот эта хитрюга
ищет сильные подводные течения, чтобы
можно было самой ничего не делать!
Красней и хрустящая
Винни и Хрюня приготовили для тебя
интересные задачки!
О
кодере
Редиска растёт...
А... на деревьях.
Б... в воде.
В... в земле.
Раскрась эту аппетитную
большую редиску!
Расположи редиску по порядку,
от самой крупной до самой
мелкой.
<.ч
Какого кусочка мозаики
недостаёт граблям Хрюни?
Ответ I охьоэЛя хэохэоИан It? 9 (£ V ’9 'V '9 J (I
Ответ:
Какой из этих прутиков
есть на картинке?
Проследи за пунктирной
линией - и коснёшься
кончика хвоста Тигрули.
Поиграем в прятки
Пока Тигруля считает: «...три, четыре, пять» и скоро
пойдёт искать друзей, раскрась эту картинку!
Ответы acMhAt/HAdAg юхиГпоМиэп хэн эхнихбох он (3 *9 И
Можешь отыскать
на картинке этих животных?
Каких из них на картинке нет?
ЕДазд равствуе^капитан'пиратов Ру! Ониэтыска
потрясающий кладна необитаемом острове"1'
ЖХочешь тоже поискать сокровища?
Какого фрагмента
недостаёт на сундуке
с сокровищами?
С]СЯЙ1
Отыщи в песке
шесть золотых
монет.
Найди на картинке
капитана.
----— 1 ' I I ,
Обведи буквы по точкам .
и прочти любимое слово
пиратов!
Забытый завтрак
Был первый день лета. Только медвежонок
сел завтракать, как к нему прибежал
Хрюня. «Скорее пойдём! На завтрак нет
времени!» - объявил он с порога.
2 «я очень люблю
лето!» - сказал
Хрюня. «Я тоже», -
ответил Винни.
«Я ждал его всю
осень, потом
зиму и весну!» -
восторженно
говорил поросёнок.
...устроить пикник на
траве...
...насладиться прохладным
ветерком у реки. «Дни стали
такие длинные! Гулять
можно допоздна», - сказал
Хрюня.
В жаркий летний день
можно было найти
столько увлекательных
занятий! Понюхать
ароматные цветочки...
Коие^
Но сколько бы
интересных дел
в тот день они ни
переделали, Винни
всё время казалось,
будто он упустил что-то
важное.
8 Винни встал
и с аппетитом...
позавтракал!«Завтрак-
самый главный из всех
приёмов пищи! -
с улыбкой подумал он. -
И неважно, в какое
время ты его съешь!»
7 Мысль об этом не давала
медвежонку покоя даже
вечером перед сном, пока...
он наконец не вспомнил!
Ешь больше -
живи дольше!
Начинай день так, как делает это Винни: с вкусного,
сытного завтрака - и тогда у тебя будет много сил для
разных полезных дел!
Молочные реки
Молоко и молочные продукты нужны для
’2ГО, чтобы кости были крепкими. Молоко -
напиток лёгкий, сытный и очень вкусный!
Кефир, ряженка и йогурты помогут
животикам не болеть! Кстати, молоко,
которое мы можем пить, дают не только
«эровы, но и козы, верблюдицы, кобылицы
и даже оленихи.
Радуга на тарелке
Ешь на завтрак фрукты разного цвета.
Их яркие цвета не только пробуждают
аппетит, но и дарят энергию для игр.
Также не забывай о таких овощах, как
хрустящая морковка и зелёный огурец’
Золотое зёрнышко
Злаки полезны во всех видах -
хлеб, хлопья или каша. Рожь,
пшеница, овёс, гречиха...
выбирай, что тебе нравится!
Злаки укрепляют тело
и помогают быстрее расти - ведь
в них много полезных витаминов
и минералов. Ну, а если в кашу
добавить чуточку мёда, то она
станет настоящим лакомством!
Пчела исчезла, появилась бабочка, нос Кролика стал другого цвета,
на табличке другой овощ, появился ещё один кустик морковки в переднем ряду.
•иэнхиэа 10 ииьиию qitsu иэнжин он
ntniqio и ихниЩох me он онаиэюумина ndiowoou
jDXHHtnowou ojoxoi 10 bDqioiBduD iqg 10g
itfod эн имээаоэ 101 о 'AxHLfodx qhowou i/vimed Bi/Adjni
HUHtnowou-KuAdJuj
Умелец на все руки
Кристофер Робин решил починить то, что сломалось.
Помоги ему!
Гвозди нужно вбить в доску по порядку -
от самого высокого до самого маленького.
Сколько гвоздей
спрятано на картинке,
не считая тех, что
забиты в доску?
' Какой молоток похож на тот,
который держит Кристофер Робин?
Ответы g (с s (z J 'V '9 '9 (I
Винни
r_ пего «
[друзья]
щщ
иннэобх и и|чшэж IS -Aitf (V охнохэяП xwsoeod f К
Ответ: ZHe(zg-S'9-V'tf-£'V-?'J-L(l
Винни принёс множество
горшочков для мёда, но среди
них только два одинаковых.
Какие именно?
Тигруля жонглирует мячиками.
Разложи их по числу полосок н<
каждом - от 1 до 5.
Вот это представлени
Каждый из друзей придумал игру, чтобы позабавить
остальных. Присоединяйся к ним!
Хрюня собирает розовые
..веточки, которые рассыпались
по этим двум страницам.
Найди их и сосчитай!
Какие две краски надо
: мешать, чтобы получить ярко-
оранжевый цвет? Раскрась
этим цветом морковку!
Секрет красок
Синяя, жёлтая, красная - это три
основных краски, с помощью которых
можно получить другие цвета. Смесь
синего и жёлтого даст тебе зелёный
цвет, синего и красного - фиолетовый,
а красный и жёлтый, соединяясь, образуют
оранжевый. Если смешивать краски
в разных пропорциях, можно получать
самые разные оттенки. Попробуй!
Ушастик сочинил стишок,
вот только слова в рифму
не хватает. Помоги ему!
Какой горшочек должен стоять последним в каждом ряду?
А этот большущий
горшочек - тебе
для раскраски!
Ответы 91£ иашэж - g 'И1янэос1> - g 'ииниэ - v U
Сколько горшочков
из-под мёда Винни
свалил в кучу?
Наводим порядок
Винни собрался расставить все свои горшочки из-под
мёда. Кажется, без твоей помощи ему не обойтись!
Лучший прыжок
<ак-то раз Кристофер
Робин поставил в лесу
батут.
«На батуте прыгать очень весело!» -
убеждал друзей мальчик. Все тут же
захотели попробовать. Вот только
Винни игра не увлекла.
«Ух ты, как здорово!» - Хрюня
пищал от восторга, когда
подскакивал вверх. А когда
взлетел Кролик, уши забавно
накрыли его мордочку!
4 Винни тем временем
заметил на дереве улей,
полный мёда. «Как же я
люблю мёд!» - облизнулся
медвежонок.
5
' «Отойдите в стороны! -
скомандовал Тигруля,
забираясь на батут. -
Я продемонстрирую вам
лучший прыжок из лучших!»
Тигруля и правда прыгнул
очень высоко.
«".'1)61 самые лучшие прыгуны!» -
эосхитился Хрюня, но тут настал черёд Ру.
Малыш не только высоко подпрыгнул,
-с и перевернулся в воздухе!
F <Ну, кто из нас прыгает лучше всех?» -
:интересовался Тигруля. Друзья задумались,
но тут увидели бегущего к ним Винни. Он
держал улей с мёдом, а за ним неслись пчёлы.
’.Медвежонок неожиданно
споткнулся и... полетел вверх
’оомашками прямо на батут!
Ко*'
.. .после чего с громким воплем
Винни заодно с ульем и целым
роем обозлённых пчёл отскочил
от батута и полетел вверх!
Кстати, в тот раз у Винни
получилось взлететь выше всех!
А всё потому, что ему помогали
пчёлы!
26
Ответы: Bl/AdJHl (С V ЯМЭ1 (г 9 DNDOtf (I
Кто, как ты думаешь,
проломил доску?
Какую тень
отбрасывает Хрюня?
Какой из этих брусочков подойдёт
к поломанной доске?
Поломка на мосту
Вот беда! Мост надо починить! Скорей поспеши
друзьям на помощь!
ЗогаД*-0
Сложи кусочек картона
конусом так, чтобы
получилась воронка. Скреп
её клейкой лентой. _______
Набери разные предметы,
достаточно мелкие, чтобы они
| могли пройти в горлышко бутылки.
Нарисуй каждый предмет на
небольшом листочке бумаги.
Как это сделать:
Тебе понадобятся:
.мелкие предметы
и всякие безделушки
.большая пластиковая
бутылка
• картон и бумага
.ручка
.клейкая лента
•сухой рис
Воронка нужна для того, чтобы
насыпать в бутылку рис.
Наполни бутылку рисом на две
трети. Помести туда собранные
тобой предметы.
V Совет
В качестве «клада»
подойдут мелки,
ластики, скрепки для
бумаги, монетки,
галька и большие
бусины.
Закрой бутылку крышечкой
и встряхни её. А теперь
разложи листочки бумаги
и попробуй найти в бутылке
все эти предметы.
—
Обведи правильное число!
или
или
Знаешь название
инструментов,
на которых играют
Винни и Хрюня?
или
Спдй^др^зьямй'!
Как весело шагается под музыку!
Присоединяйся к друзьям и раскрась
4, ка'ртинкултоярче!^~ .
Ответы: DHogodog £ 'ниэьи г 'охиэдф i ннододпд и 01иэ1/ф
Ответы: нвууээ / g - xodoj 'v - Adotfnwou 'g - qgoxdow
Какая тропинка
ведёт к гороху,
а какая -
к помидорам?
Сосчитай все семена,
которые разбросаны
на тропинке к моркови
Сколько их?
Как бы
не заблудиться!
Кролик хочет найти правильную тропинку к моркови
Какую же ему выбрать?
Гордый огородник
«Располагайся поудобнее,
дружок, - сказал
медвежонку Кристофер
Робин, - и я расскажу тебе
о том, что однажды
случилось у Кролика
в огороде...»
Кролик очень любил свой
огород и всегда поддерживал на нём
образцовый порядок. Здесь ровными
рядами выстраивались помидоры,
там кустилась картошка, аккуратными
грядками росли между ними капуста,
морковь и лук-порей. Ток уж было
заведено у Кролика!
По весне Кролик сажал в землю
так много семян, что работа иной раз
затягивалась до самой темноты.
«Представляю, как ахнут от
восхищения мои друзья, когда
увидят, какой прекрасный урожай
я вырастил!» - мечтательно думал
Кролик.
Лето приближалось. Кролик знал,
что огород вскоре расцветится яркими
красками: тут вам и зелёный салат,
и кочаны капусты, и красные
помидоры, и стрелки лука, и вьюнки
гороха, и великолепная сочная
морковь.
Однако когда семена проросли из
земли, Кролик вдруг забеспокоился.
Все растения сидели на грядках
вперемешку! Горох рос, цепляясь
за помидорные кустики, капуста
торчала из картофельных грядок,
а морковь вообще росла повсюду!
«Фу-ты, ну-ты!» - сердито фыркнул
Кролик, сообразив, что во всём
виновата его работа допоздна
в потёмках.
Кролик испугался: что же теперь
о нём подумают друзья?! Ведь
он всегда славился образцовым
порядком в своём хозяйстве, а тут
такое безобразие!
Вскоре мимо пролетел Филин.
- Вот это, я понимаю - огород! Такая
«эасота, такое буйство красок, отродясь
не видел ничего подобного!
- Мне и самому хотелось, чтобы
город выглядел пооригинальнее, - не
растерялся Кролик.
Вскоре все обитатели Большого
Леса наведались к нему
полюбоваться огородом небывалой
красоты. Кролик был страшно горд
и тотчас же решил, что и на будущий
год будет сеять семена в темноте
наугад!
«Выходит, в конце концов ему самому
понравилось то, чтовыросло?»
«Конечно! Ведь теперь его огород
стал похож на огромную цветочную
р клумбу. И это было очень
красиво!»
«Тогда я рад! Спокойной
ночи!»-зевнул Винни. У
«Тебе тоже, дружок», -
улыбнулся Кристофер "
Робин. J
С картины
Винни слетел
один кусочек.
Найди его!
На палитре должны
быть представлены
все цвета радуги, но.
Обведи названия
красок и соедини
линией с предметом
такого же цвета.
^Цветныехс-Н'Бтц
Рисовать картинки - очень увлекательное
занятие, даже если при этом ты спишь.
Взгляни на творения Винни.
...одного цвета
не хватает. Закрась
им белое пятнышко!
А один цвет здесь
лишний. Какой
именно?
g лэьозАхе иинтии чээйЕ игянЬэк
'И1яи/эж - 1Э0П ииГпоюцэойэн и хибот имитЛУсоа - иишэж
Ответы ‘яшэии - ианэцэе 'xoieati - ииниэ 'doUnwou - ипюоб>Н1
Почта
Винни
Роч\2.
осибо всем, кто прислал свои замечательные
«сунки в редакцию! Винни ждёт новые работы,
чтобы полюбоваться и поделиться ими
со всеми своими читателями!
Наш адрес
-071, Россия, г. Москва,
Донской проезд, д. 4,
2Д «Эгмонт Россия»
- ..риал «Винни и его
друзья».
ПОЧТА ВИННИ
электронная почта:
mfo@egmont.ru
Прыгуны
20И
иего
г Новые
истории
о приключениях
Мир природы
Животные в полоску!
Развлечения
Становимся
В проАаже
с 4 ИЮЛЯ
< o^mAjBU 'хонбэаэ 'хиьиое
путешественниками!
Настольная игра
к для друзей л
Посмотри но картинку *
и назови всех, кто ч
умеет прыгать не хуже Ж
Тигрули!
А ещё ты можешь подписаться
на журнал «Винни и его друзья»!
Подписные индексы:
по каталогу «Роспечать» - 47919,
«Почта России» - 99084.
С любого номера, дешевле, чем в киоске
Винни
засмотрелся
на Тигрулю.
Как же ловко
он прыгает!
Вот бы научиться,
подумал
медвежонок!
* ____ подарок!
Замечательная книжка-раскраска.
И очередной кусочек пазла, чтобы потом
собрать красивую картинку!