СОГЛАСОВАНО ЛЪЕРдДАЮ
Главтехуправденйем КС и Э СССР Заместитель руководителя
Акт приемочной комиссии предприятия п/я А-7374
от 15.12.83 ®У^ В.А.Сушко
*г/* 9Ъ- 1984 Г.
РЫШ ТОКА ДЙФФЕРЕНШАЛЬНЫЕ
•ЩШВ РСТ 15, РСТ 16
Техническое описание и инструкция
по эксплуатации
ИШ>. 647531.001 ТО
198%

1«
&
$
1 А
1 *
I *
-
I *-
I л
1 **
1*<
1 к
1 *
16.
[ и
*
•-
[ЗУ
-И
О0|
О0|
О
ч
>— 1
й
я
*
лс|
РШ ТОКА ДИФФЕРШШЛЬШВ ТИПОВ
РСТ 15, РСТ 16
Техническое описание ж ждсчрукшш
по эксплуатации
' «№.647531.001 ТО
1984

X
с г
«I
1<3:
$
4
а
т
о
Л
&
№
№
ж
(«■о
о
14
ТРЕБОВАНИЯ ШМ ИЗДАНИИ
1. Техническое описание и инструкцию по эксплуатации (ТО)
допускается, изготавливать любым способом (типографским,
светокопировальным, элекгрографическим, фотокопировальным). При этом
не должны использоваться данные, приведенные на I и 2 листах ТО
(лиогы Ьи 3 не использовать).
2. При издании ТО типографским способом текст
предупреждения (первый абзац лисга 4) помесгигь на обратной сгороне обложки,
а примечание, помещенное на листе 4, не указывать.
3. При издании ТО, предназначенных для экспортных изделий,
руководствоваться РТМ 16.800.327-76.
±
Из*
Л чет
I
I*:
■Л
|Х|
<Ы
/Тазраб.
Прев.
ав.лад
Н. кемтр.
7пГ
\тИ191-&
гмшии
Л» докум.
|ЛЦНТ
!Кгшель ,1
ад ель
ррмолаец.- -д
Алитб "ХШ
Поли |Дати
ИГФР. 647531.001. ТО
Ж рв*Я&№
еренциальные
типов РСТ 15, РСТ 16
А,Техническое описание и ин-
^Щструкция по эксплуатации
Ли»
щ
в
Лист
л
ЛИСТОН
и 41
Ф

|с1
•3
И
3
"О
ВНИМАНИЕ
До изучения инструкции ролечзключать/
В связи с систематически проводимыми работами по
совершенствованию конструкции и технологии изготовления возможны
некоторые расхождения между описанием и поставляемым изделием, не
влияющие на Параметры изделия, на условия его монтажа и эксплуатации.
СОДЕРЖАНИЕ
1. Введение .♦ • •••• • ...^
2. Назначение ...•♦•♦...♦ ••••••$'
3. Технические данные ..♦..,.. &
4. Устройство и работа .......... ,.Л?
5. Размещение и монтаж .....0
6. Указания мер безопасности ♦ * ...........Л?
7. Подготовка к работе ...<?#
8. Характерные неисправности и методы
их устранения 2%
9. Техническое обслуживание Ч2Ч
10. Упаковка, правила хранения и
транспортирования • 25
11. Формулирование заказа 27
12. Комплектность 28
Приложения, ведомость цветныхметаллов содержащихся / изделии ...$7.
и
[ ее I
н
л
^
ч
*1
Примечание. Листы I и 2 (содержащие требования по
оформлению и изданию технического описания) в число направляемых не
включаются.
И.<м
Лист
М докум.
Пояп.
Дм
ИГ<РР.61/7531.00П0
Лист

Я'
4
\х\
о]
,1
• I
«о
1*1
Ч
I, В В В Д'Я Н И Е
/./.В настоящем техническом описании и инструкции по эксплуатации
(ТО) содержатся описание принципа действия, необходимые сведения
по техническим данным, методике настройки, обслуживанию и
эксплуатации реле тока статических, сейсмостойких, дифференциальных
типов РСТ 15 и РСТ 16, в дальне {Пнем именуемых "реле* или "реле типа
шгото&ляемых
РТС 15й, "реле типа РСТ 16", ябвдгвхкяадялвимх для нужд народного
хозяйства и для поставок на экспорт в страны с умеренным и гропичес-]
ким климатом*
Настоящее ТО разработано в соответствии с требованиями
технических условий ТУ 1<а-$*<7.0Ю-%Ч "Реле гока дифференциальные типов
РСТ 15, РСТ 16" •
Надежность и долговечность реле обеспечивается не только
качеством самого реле, но и правильным соблюдением режимов и условий
эксплуатации, поэтому выполнение всех требований, изложенных в ТО,
является обязательным.
2. НАЗНАЧЕНИЙ
2Л. Реле предназначено для ди^арвнциальной защиты одно-*!
фазы высоковольтных электродвигателей и понижающих
трансформаторов в комплектных устройствах, от которых требуется повышенная
устойчивость к механическим (сейсмическим) воздействиям»
2.2. Реле изготовляются в климатическом исполнении
УХЛ,категории размещения 4 по ГОСТ 15150-бУ для внутрисоюзных поставок
и поставок на экспорт в районы с умеренным климатом и исполнении
О,категории 4 по ГОСТ 15150-69 для поставок на экспорт в районы
с тропическим климатом* Реле климатического исполнения 04 оУлича-
югся от реле исполнения УХЛ4 материалами и покрытиями*
Изм
Лист
М до*ум.
Подл,
Дата
ягфр.бтнтг0-
[Лист
7

ы
эд
Реле предназначены для работы в следующих условиях:
- верх%в рабочее и предельное значения температуры
окружающего воздуха 55 °С;
- нижнее, рабочее и предельное значения температуры окружающей)
воздуха минус 20 °С;
- верхнее значение относительной влажности для исполнения
ЛЛ4 до 80 % при температуре 25 °С, а для исполнения 04 - до 98 %
при температуре 35 °С (без конденсации влаги)}
- окружающая среда невзрквоопаоная, не содержащая токопрово-
дящей пыли, агрессивных газов и паров в концентрациях,
разрушающих изоляцию и металлы (тип атмосферы П по ГОСТ 15150-69 для
исполнения УХЛ4 и тип 1У для исполнения 04);
- место установки реле Должно быть защищено от попадания
брызг воды, масел, эмульсии, а также от прямого воздействия
солнечной радиации;
- величины механических воздействий не должны превышать:
ускорения 1^- в диапазоне частот от 16 до 100 Гц и ускорений
3^ в диапазоне частот от 5 до 15 Гц ;много кратных ударов
длительное гью от 2 до 20 мс, с ускорением до За .
3, ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
3,1. Основные параметры
Основные параметры реле соответствуют указанным в таблЛ.
Таблица I
Типоиспоянэние
реле
РСТ 15-1-ЛЛ4
РСТ 15-1-04
■■" | "■ ниши «»———»■ шиш ^——^—м| щщ | тшшшттттт^^шттштяяттттттвтттвтштттттшит^ттт
\ Наименование перанетра и норма
! Номинальный
переменный
гок,1 комин,,А
5 |
Частота,
Гц
50 |
Номинальное
напряжение питания по-
| стоянйого тока, В
220
Ласт 1 М дену*.
Подп.
Д*п
ИГРА М7ЯЗ/. №Г0
Лшсг

*1
«1
г "
Ч'
ш
№
Л-
V
•я
О]
^
Продо ллш ний т аО л. I
Тилоисполнение
реле
РСТ Х5-6-Ш4
РСТ 15-6-04
РСТ 16-1-Ш4
РСТ 16-1-04
РСТ 16-5-УХЛ4
ГСТ -16-6-04
Наименование параметра и норма
Номинальный
переменный ток, 1
1 I номин., А
5
Частота,1
|Гц
1 50
60
Номинальное напря-
! жение питания
постоянного тока, В
220
3.2. Значение сопротивления изоляции в холодном состоянии
соответствует ряду 3 ГОСТ 25071-81 и обеспечено между токоведу-
щами электрически несвязанными частями реле, а также между ниш
и метеллическими частями корпуса реле.
Величина тока утечки в холодном состоянии между токоведу-
щими электрически несвязанными частями реле, а та юсе между ними
и металлическими частями корпуса реле соответствует ряду 3
ГОСТ 25071-81.
3.3. Изоляция реле в холодном состоянии между гоковедущими
электрически несвязанными частями реле, а также Между ними п
металлическими частями корпуса реле вшермиваег в течение Гмин
без пробоя и перекрытия по поверхности испытательное напряжение,
для группи 2 по ГОСТ 25071-81 (величина испытатеяьного напряжения
*000 В переменного тока частоты 50 Гц),
Разобщающиеся в процессе работы контактные части реле
выдерживают в течение I мин испытательное напряжение 500 В
переменного тока частотой 50 Гц.
Из*
МИЙНМММ
Поля
|Дн«
ИГ9РМ7531.0МП
Лигт

При повторных испытаниях значение испытательного напряжения
составляет 90 % от указанных величин.
3.4. Реле имеет следующие уставки по току срабатывания I ср*
в долях от номинального тока: 0,4; 0,5; 0,65; 0,9; 1,2 при
коэффициенте кратности шкалы "К", равном ^и при числе витков
обмотки М трансрезктора, равноу 20.
Относительная предельная основная погрешность (класс
точности) реле по току срабатывания не более ± 7,5 %.
3.5. В реле предусмотрена возможность дискретного увеличения
уставок по току срабатывания, указанных в п.Э.^, в 2 раза ("К"=2).
При этом относительная предельная основная погрешность реле
по току срабатывания не превышает + 10 %,
3*6* Коэффициент возврата реле не менее 0,75.
3.7. Дополнительная погрешность реле по току срабатывания от
изменения температуры окружающего воздуха в рабочее диапазоне
. . температур нъ более ± 15 ^относительно значения, измеренного при
«тч температуре (20 ■*■ 5) °С.
§ !> *"
р> 3.8. Коэффициент выравниванкл реле изменяется в пределах от
с| у| не более 0,627 до не менее 1,67.
Под коэффициентом выравнивая ля подразумевается отношение аиа-
ЦсН чения тока срабатывания при лрои:-:зольном числе витков к значению
Л & тока срабатывания при числе вигксз, рапном 20.
Ступень выравнивания при этом не Сю лее ♦ 7 %*
1*1 \»
*:
Л I Под ступень» выравнивания подразумевается выраженное в прэ-
я! I
А центах отношение разности двух ссседних по величине значений то-
и1 I
ков срабатывание к их сумме.
?| >Ч 3.9. Реле отстроено от бросков намагничивающего тока с аоз-
Ч риодической составляющей, от трансформированных бросков о погла-
*! ^ щенной апериодической составляющей и от периодических бросков с
К
|И»м{Л«г
7* м«у«.
Поад
|Д«**
игФмтшмто
{Ласт
8 I

I ^
^1
\щ
*
XI
1г:|
§
а'
С
амплитудой, превышающей амплитуду синусоидального тока
срабатывания до 6, б и 2,5 раз соответственно,
ЗЛО. Время срабатывания реле при трехкратном токе
срабатывания не более 0,040 с.
3.11. Реле работает при изменении напряжения питания от 176
до 242 В.
При этом дополнительная погрешность реле по току
срабатывания не превышает + 4 % относительно значения тока срабатывания»
измеренного при напряжении 220 В.
Допускается наличие периодической составляющей частотой
100 Гц в напряжении питания постоянного тока не более бХ
3.12. Реле ложно не срабатывает при снятии, подаче и
кратковременном до 50 мс исчезновении напряжения питания и
отсутствии требований к реле на срабатывание.
При этом значение синусоидального тока, поданного на вход
реле;, находится в диапазоне от 0 до 0,25 значения уставки
срабатывания.
ЗЛЗ. Мощность, потребляемая цепями переменного тока реле
при номинальном токе не превышает 2,5 ВА (при подаче тока к
отводу первичной обмотки VII траисреактора с числом витков, равным
20).
3.14. Мощность, потребляемая цепями напряжения питания
постоянного тока, не превышает 7 Вт в нормальном режиме и 9 Вт в
режиме срабатывания при номинальном напряжении питания.
3.15. Цепи переменного тока реле длительно выдерживают ток,
равный 10 А, при подведении его к отводу первичной обмотки
трансреактора с числом витков, равным 16, если ко всей обмотке подвез
ден в противофазе ток, равный 5 А.
«X
04
*!
И.1М
Лист
№ допум.
Поап
Д»т»
ИГ9Р.Ы7ЯШ ГО
Лист

Ч'""'^^'1
3.16, Односекундная термическая стойкость реле не более
150 А,
3.17. Реле имеет один замыкающий контакт.
ЗЛ8. Коммутационная способность контактов выходного реле
при напряжении от 24 до 250 В в цепях постоянного тока с
постоянной времени индуктивной нагрузки не более 0,02 с и в цепях
переменного тока при коэффициенте мощности не менее 0,4 соответствует
значениям, приведенным в табл.2.
Таблица 2
м
1=1
«
м
"I
•л
•«I
в,
Отключающая способность |
■щ ■ > ■■,.. ,,, , ,т .. ,„ П|1| ,<{) , р Г-Т-1Г, ' ,— 1 п, ,, г..г,, ,.||||1|Т . . __ _...._ . . , _^ .._ ._'
Отключаемая мощность
при
постоянном токе, Вт,
не более
30
при перемен- !
ном токе,В А,
не более
«50
Ток отключения, А,
не более
при
постоянном токе 1
I
при
переменном токе
2
Ток
включения, А
не более
1 5
Примечшшя: I. Продолжительность протекания указанного тока
включения не более 10 с.
2. Замыкающий контакт реле должен обеспечивать не
менее 100 включений постоянного тока 213 А при
напряжении не выше 250 В при продолжительности
протекания тока не более 0,5 с.
. 3.19. Минимальный ток контакта 0,01 А при напряжении но ниже
НОВ ши о,о$А т нопрйхении не ниже
24 В; длительно допустимый ток контакта 2,5 А.
3.<Ю. Механическая износостойкость реле определяется числом
циклов, равным 100000.
Коммутационная износостойкость реле не менее 10000 циклов с
нагрузкой на контакте в соответствии с п.ЗЛ8.
-*|
151
N
См
М
Лкт
N дому*.
Поди.
Д«а
ИГ9Р.Ш5И001Т0
Лшсг
0

»
с!
4с-
I *
т.
т
к
**
*г
,щ
3.21. Реле устойчивы к воздействию высокочастотного
испытательного напряжения, представляющего собой затухащие колебания
частотой (1,0+0,1) МГц, модуль огибающей которых уменьшается на
50 % относительно максимального значения после 3-6 периодов.
Частота повторения импульсов высокочастотного сигнала
(400*40) ГЦ.
Внутреннее сопротивление источника высокочастотного сигнала
(200+20) Ом.
Продолжительность испытаний (2*2,2) с,.
Наибольшее -юггение нлпряяения высокочастотного импульса
при продольном схеме подключения источника к испытываемому реле
(2*5+0,25) кВ, при поперечной схеме включения - (1»0+0,1) КН.
3.22. Изоляция реле мвяду токоведуадими электрически
несвязанными частми реле, а тнкже меяду нами- н металлическими частя*
ьа корпуса реве выдерживает испытательное импульсное напряжение:
амплитуда, импульса - (4,5-5,0) кВ;
длительность'фронта импульса - (1,2+0,36*10 ) с;
длительность среаа импульса - (50*10 ± 10*10 ) с;
энергия импульса - (0,540,05) Дтс.
Количество импульсов при испытаниях - по три разной
полярности.
Длительность интервала меаду импульсами не менее 5 с.
323. Ведомость цветных металлов, содержащихся в изделии
приведена в приложении.
к!
Измдаю*
«мм.
М доиум
Дт
ЦГФР 6№310О1 ТО
Л*с*
н
К#1Л1<!МШ!
Фыша* А4

»I
*
^
Л
11
1
4, УСТРОЙСТВО И РАБОТА
4.1. Конструктивное оформление
Все элементы, кроме резисторов В21 и В23 (рис Л)»
смонтированы внутри корпуса, состоящего иу основания (цоколя) и съемного
прозрачного кожуха. По соображениям теплостойкости резисторы В21
И Н23 установлены с наружной стороны основания.
Электронные компоненты и переключатели уставок. 5ВХ,
Х5Х...Х55, установлены на плите о печатным монтажом.
Печатная плата, реле и лицевая табличка устанавливаются на
общей металлической скобе, трансреактор крепится непосредственно
к основанию.
*Ч
И»м;
Лиг
.4* ло%уы.
П|Щ1 |Д*Т1
■шин! щи» |щ |Дм1|»1|, ты
КГФРМ75МШТ0
Лист
/2

Подсоединена реле к внешним тпях осуществляется с помощью
винтовых захжов.
Габаритные, установочные,и присоединительные размеры»реле
приведены на ряс.2.
Схема электрическая подключения реле приведена на рис.3.
4.2. Принцип действия и описание схемы реле
Структурная схема <жч% Я*?* дифференциального реле
приведена на рис.4.
Реле содержит последовательно включенные реальное
дифференцирующее звено, выполненное на трансреакторе ТАУ,выпрямительный мост
V , фильтр ф, пропускающий постоянную составляющую, *вд5?|КК-
вающия Дне гармонику и ослабляющий 2но и другие высшие гармоники,
компаратор К, элемент задержки на срабатывание В и выходное реже
Рассмотрим работу реле при протекании броска тока
намагничивания (рис.бз). Форма"ороска в первую и вторую половину периода не-
одинакова^ Ток 1р на входе фильтра представляет собой аОсолютное
значение производной дифференциального тока и также неодинаков по
форме в разные полупериоды. Поэтому в гоке 1р содержагся постоян-1
ная слагающая И главным образом первая гармоника промышленной час-
хоты. Коэффициент усиления {юлы'ра неодинаков для составляющих раз-1
личных частот: для постоянное слагающее он равен I, для первой гар-|
тоника примерно 2,2, для второй - примерно 0,3. В связи с тел*, что
Первая гармоника усиливается фильтром в 2,2 раза больше, чем лосго-|
явная слагающая входного сигнала, выходной ток фильтра 1<р в этом
режиме имеет резко лульсируюций характер*
Порог сравнения компаратора К определяется током смещения 1р9.
Поскольку 1ф имеет резко пульсирующий характер в
рассматриваемом режим*, он превышает порог сравнения ливгь часть периода,
вызывая срабагываыиеЧс только на это время, Таким образом на
|Лк*
Мк деум. I Пока.
Д«тв
ЯГРР. 647*3* ШГ0
Л*ст
Я

5к !
I и* Чч *
й >!
1г 1
и
I *1
| к! 1
1 *1
1 *°1 1
| о 1
К в 1 ^^Н
ММ
к
ЛП1 ,|тц- г т 1. щ 1.1 [ и |.ц . ' -• и" ' "' -^—■ ■——• * ,,<м«>.м»,^,и.м..>м.,ммм»иМ>мд»,<.м<^^
выхожу формируются импульсы и паузц с частой следования,
равной промышленной» Элемент задержки В имеет время срабатывания,
несколько большее периода промышленной частоты, поэтому на его
выходе сигнал не появляется и выходное реле не срабатывает.
При коротком замыкании в зоне действия защиты (рис.56)
синусоидальный ток 1д на-входе защиты каздый полупериод имеет
одинаковую форму, изменяя лишь направление. Входной сигнал фильтра,
начиная со второй полуволны, повторяется с частотой следования
второй гармоники, а первая гармоника практически отсутствует. При I
наложении на гок ц апериодической слагающей форма тока 1р
практически не изменяется, гак как медленно из?«енящаяся
апериодическая слагающая мало влияет на величину производной тока 1л .
Поскольку вторая гармоника ослабляется фильтром ф, а
постоянная слагающая передается без изменения, выходной ток 1ф после
возрастания имеет незначительную пульсацию. После превышения током
порога сравнения !><, он остается больше 1р9 в течение.всего
времени короткого замыкания, вызывая устойчивое срабатывание
компаратора. Через 21...25 мс после срабатывания компаратора
срабатывают* элемент задержки В и выходное реле К1. , действующее на
отключение защищаемого объекта.
каем^пра№КТд4СдШВ релв п^ИвеДена на Р«о Л ,/*/***» ЭАенент$\
. Обмотки IV!, \ЫХ и/3 трансреактора ТАУ I служат для
выравнивания токов сторон защищаемого объекта. Обмотка И^1 является
основной, Ц/2 и №3.- уравнительными.
Преобразующая часть реле содержит.реальное дифференцирующее .
звено (грансреактор Ш1 и нагрузка его вторичной цепи) и
выпрямительный мост, выполненный на диодах Ш; У$2 и резисторах-К1.В2.
Нагрузка вторично* цепи ТШ складывается из параллельно включенных
сопротивлений ВХ (или Бй) и КЗ, В4, В6 (при замыкании ДО яарал-
*
Им!
Лист 1
М докуы.
. Поди.
II, ».Я II III ■ 1.11
,Дата
' 1 > 1 III III
Лист 1
И

Пьршнь м1мёнпю$
Иоьна*
чение
пос/вне
Та$Аиц0Ь
щимено/ш имя
с/
а
сь
С6,С7
а
том
КП-<7
К73-/7
К73-17
/(73 -/7
КН-52-Н90
/(73-/7
Никроскено
Ы5ори /юлуш-
Технические ионные
т
Щ
Ы
!однико6ые
№5'0,/$мк<Р±20*/*
25С5'0,Ч?М«Р*5%
630&-0,0/мк<Р± 5*/о
ШВ-о^мкфг/О*/*
гт-о,ггнхР±**/*
№&-0,<мкР ±ео0/*
К/> Ц0УД7
Диод ХД5025
^ёъ и с/поры
М/1Р/
С/!3-№/'0,5
мг-о,/е5
I
4 7<0м * /0%
$,$кОм*го%~А-&
5#ом ±е0/°
55е ом *г*/с
59«0**2°А
5/,1х0н*2с/\
М,&к0н*2Щ
111,7хОн*г°/с
Л>'Ом 1/0'/*
/
/
/
/
2
/
3
3
2
г
е
/
/
/
/
/
г
/
/
ЦГ<РР,6ШШ/Г0
Йримешие\
Ф
РОГ/5
РОТ/5
РОГ/5
РОГ/5
РОГ/5
Дышдг 14
|Лист

1
1
и
I ^
I 1
1 1
Г
1 1
1 1
1 т
Г
I
1
1
1 <
1
1
1
4 1
Не
* 1
С 1
Г I
I 1
1 ^
I
§ 1
X *
12
5К
■ N
2 Гу
?|\
Ы ' 1
«1 ^1
:| \в 1
■1 1
М| 1
и] 1
я! |
*
с]
:к
-1 СЬ 1
а «м-
о
чением
-*—~"—*~—Н
\*«,ш\
№
| //?
/4Г|
ЯМ
М7
к/1
к/3
к20\
кг/
кгг
из
ям 1
Ш
№
к/
Т№
58/
7Г~
гЬ*|Л»сг |
111 | \\ НИЩ |||11
\&оцмш$они* и
' 4
Ш/?
--*~ — ■»—».--—«■<« ^«——.-^-^-
Регисторы
м/1Г-о,гг5
М* 336 -№6м
МЛТ-4/В5
С5-355 - /03т
М/17- 0,#5 1
Ьорийтор О/Н-г-А
Реле
Тррмсреатор
[ ]
Переключатель \
ШИГ09-Я
>Ь докум |
штшяшшштт »
ШО&
Пма
#м
Дат*
Г
Проём женя гяЖ/.з
ЩЧ '' '" "' " " "•'•«**«1«>»***»',**«^**»««и|№»"«*«*« И «и» ■ и» ■■■■■ мима чря* щ "*
Жц {СГц
#,гк0м±40/*
М9к0м±е*/°
г^ном*?0/*
7&х0м*гр/е
ъогкОм±г°/о
2 $7*0*4 г'/о
4,7#0м*/0'/*
/МхОм **'/'
\ ег* ом */<?*/*
фк0м±5"Ь
1 </,7х0м*/0*/°
3,ЪкО«*5°/' ■,
1к0м*10'/о
/606 */0°/°
2706* /О'/*
\ы
\е
/
1 Примем-
ни?
^ятт$ттт>ттштт$т^ЯЛштшштт» |
И 1
/
/
/
/
/
/
/
1/
/
/
/
/
V/* 21000 битко^ШЩ/Й |
М * 30$тю$гот&д о/я
/2, (6,10, К&та, Ш-2- /,5)
уг*ць*ъ1*тко,сгкд
т/1ита, Ш-2-6&}
мрем /ст ШФ0/* 1
Ч/Ц+1%(10$м\
№-г-о,/ч
/
/
1
Ф
Кт*№
я*$Ш0м
\
Р0Г&
Р07*$
МтН5ШО1Т0 \
штяттшшщтщшшт
Явст I

йШоче
ИШ ПО
ОМНс
1Н,П5
/3/
м~т
\НаимШ&С1нМ (//*?<//>
17ере*№</0/гте/б
Яерешто .
№ лес/пак
\ТП№Я№
Я4
Прожжет
Зшые
1 №
Г 1
ш
у
/
7
' /шбс^
\Прииетие\
®
"и
•п I
"* I
1«й|
\
и
ч
уЩ
Лист
ЪищШВ шЩ
М докуй
Пода
'ХОД
Дата
ЦГ9Ш75дШ*Г0
Лист
//
Длдм** А4

I
I
ъ
^
$
1мим<
Дельно Кб включается В5), К2 (или В1)«
Резистор В4 используется для подстройки уставок тока
срабатывания* Конденсатор СХ служит для зашиты от высокочастотных
помех по входной цепи (подавление помех начинается с частом, приз»
мерно 500 Гц), а варистор В1/1 - для защиты вторичной цепи реле от
перенапряжений* Напряжение с резистора В6,пропорциональное току (^
подается на активный фильтр, выполненный на резисторах
В7+ВЮ, конденсаторах С2, СЗ и операционном усилителе (ОУ) ]>А1.
Типовая частотная характеристика фильтра приведена на рис.6#
Щ.р~ напряжение в точке ХР1, У^р- в точке ХР2. С выхода
фильтра ток {фу подается на одновходовый компаратор на ОУ ЭА2*
Резисторы В13+В17 служат для дискретного регулирования
уставок тока срабатывания реле*
Сумма токов|протекающих через эти резисторы,образуе|г ток
смещения 1р0^ В исходном состоянии ток 1ро, протекая через Ш и
выход ОУ 2Ш,создает положительное «напряжение на инвертирующем вхо-
де ОУ 1)А2, на выходе когорого напряжение равно, примёрнсуС13414 В*
Когда Сд> превысит ток 1р0, на выходе компаратора напряжение практи!-
чески мгновенно становится положительным и разным 13,5414,5 В*.
С выхода компар«тч>ра сигнал подается на вход элемента
задержки на срабатывание.ОУ ВАЗ осуществляет сравнение выходного
напряжения В-С цепи (резистор В19 и конденсатор Со) с напряжением Н0В".
Диод Ш предназначен для отключения выхода ОУ ])А2 от В-С цепи
при ее заряде и для быстрого разряда конденсатора зри возврате
реле. По истечении ввдержкн времени порядка 21••.24 мс ОУ РАЗ
переключается и напряжение на его выходе изменяет полярность,
достигая +13,5+14,0 В*
Для исключений пульсаций выходного напряжения на выходе на
грани срабатывания реле введена положительная обратная связь с
Нам
Лист
М долу*.
Подп. |Дата
МГФР 6*755* 001Т0
Лшс?
а
^км*МА* АА

^
*
^
к
а
•^
^
5
»
й
ча
выхода ОУ Х>АЗ на неинвертирующий вход компаратора через
резистор К18.
Появление положительного потенциала на выходе 07 1>АЗ
вызывает насыщение выходного транзистора VII за счет тока,
протекающего через резистор В20, превышающего ток отрицательного
смещения через резистор В22»
Реле КХ срабатывает, и замыкает контакт внешней контролируемо^
цепи*
Питание измерительной части реле осуществляется от
параметрического стабилизатора напряжзния на стабилитронахП>5, У2>6 и
резисторе В21. Для ограничения тока через обмотку К1 реле при
срабатывании и снижения напряжения на коллекторе транзистора Ш до
срабатывания в цепь питания включен резистор В23. Диод У2)8
создает запирающее напряжение, диод МЫ служит для защиты транзистора
от перенапряжений при возврате реле» диод ДО У защищает схему от
повреждения при неправильной полярности напряжения питания, ва-
ристор К1/2 и конденсатор С8 обеспечивают защиту элементов схемы
от перенапряжений и высокочастотных помех,
5. РАЗМЕЩЕНИЕ И МОНТАЖ
5.1. Реле предназначена для установки на заземленной ?»1егал-
$оконструкции/: толщиной фасадного /К/сто (цюльнчк ат.п.) не$олее Змм.
Ъйна рел? и лройибка атВерстий под устанооку приведем? ш/к/#. 7.
5.2. Рабочее положение в пространства - вертикальное,
допускается отклонение от рабочего положения до 5 ° в любую сторону.
5.3. Реле приспособлено для переднего или заднего- (винтом)
присоединения внешних проводников.
Детали для крепления реле и присоединения внешних проводников
поставляются комплектно с реле.
»*-**
|И« 'Щ
Лист
«И»«•»*4 т очиим I» I ни* и «я*
** $щт.
Подп.
Дт
мгфр.тбз/.тгя
Лвег
20

ч
Ч!
I
Четыре винта для крепления реле необходимо переставить из
транспортного положения в рабочее.
Длина зачищенного конца проводника для присоединения к реле
равна 12-14 мщ.
Контактные зажимы выводов реле допускают присоединение к
каждому из них одного или двух медных проводников сечением 1,5 мм^или
одного медного проводника сечением 2,5 ми2 и соответствуют 2
классу ГОСТ 10434-82.
6. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ
Ж Требования безопасности соответствуют ГОСТ 12.2.007.6-75.
Эксплуатация и обслуживание реле разрешается лицам, прошедшим
специальную подготовку и ознакомившимся с данным ТО.
Оболочка реле имеет степень защиты 1Р40, а выводы реле и
вынесенных рэзисгоров - 1РС0 по ГОСТ 14255-69.
Монтаж и обслуживание должны производиться при обесточенном со
стоянии. Запрещается снимать кожух с реле, находящегося в работе.
По способу защиты человека от поражения электрическим током
реле соответствует классу 0 по ГОСТ 12.2.007.0-75.
7. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
7.1. Перед включением в работу необходиуо убедиться в
отсутствии механических повреждений реле, вызванных возможным нарушением
правил транспортирования.
7.2. Реле выпузкаюгся с завода полностью отрегулированными и
испытанными, поэтому перед включением в работу необходимо лишь вы-,
ставить рабочие уставки и проверить параметры срабатывания реле на
этих уставках.
7.3. Рабочие уставки выставляются не реле в следующем порядке.
Изы
в \&#
Лшс*
Поде.
чла4
Дт
ПГФШ753Ш1Т0-
Лист

Ч
А.
41
7.3.1. Определить число витков , к/осн, обмотки Ш грансреак-
тора ТАУ1 плеча дифференциальной защиты с максимальным током
срабатывания I {ср, путем деления ЭДС Рср при усгавке по 1ср#*=0,5,
равной 50 А, на гок плеча I |ср, с округлением полученного резуль-|
тага до ближайшего меньшего значения, соответствующего числу виг-
ков какого-либо из отводов обмотки №1 по табл.4.
Таблица 4
Отвод Ц/1
№ осн.,виг.
I
12
2
16
3
20
4
25 |
К1
30
Для определения чисел витков грансреакгора ТАУ1, которое
требуется включать в другие плечи дифференциальной защигы,
необходимо воспользоваться условикем постоянства ЩС срабатывания:
где VI/ - число витков обмогки IVI, к которым последовательно
должна быть подключена обмогка К? с числом витков
VIдоп.1 )
$1 - число витков обмотки Й// , к1 которым
последовательно должна быть подключена обмогка Н^з с числом витков
Мол. г •
Номера отводов оЪнохок ЩМг и Щ определяются по габл.^,4С
Таблица 4а
Отвод V/ 2
У допЛ
Н2
0
5
I
К2
3
И:м
Лкгг
УЩ^^ЩиА^
М декум.
Поде
Дата
НГФР.6Ч75Ы001Т0
Лис*
а

я!
,1
о
I
Таблица 46
Отвод И/3
и/ доп. 2
нз
О
6
I
КЗ
3
Гибкие проводники, идущий от зажимов 8, 10, 12 цоколя реле,
присоединить на лицевой плите грансреакгора ТАУ1 к выоранным
отводам обмоток на... и/3 соответственно. Установить в нужное
положение перемычки между обмотками №1-У2 и VI- и/3.
7.3.2. При заданной величине тока срабатывания I 1 ср в
выбранном числе витков обмотки V/ трансреактора определить
необходимую уставку реле по относительному току срабатывания по формуле:
7 - 1мг У оси.
Аср*' 0О>к
при уставке по коэффициенту кратности шкалы "К", равной I.
Если полученное значение 1ср# превышает 1,2, уставку по "К"
необходимо установить равной 2 и по приведенной формуле рассчитать
требуемую уставку по 1ср* с округлением до ближайшего значения
уставки по шкале реле.
7.3.3. На лицевой табличке реле установить переключатель 5В1
в нужное положение, соответствующее требуемой уставке по "К".
Выдвинутое положение штока и вертикальное расположение, шлица
головки переключателя соответствуют уставке К - I. Для получения
уставки К = 2 необходимо шток переключателя утопить с помощью
отвертки, введенной в шлиц годовки штока, и зафиксировать во включен4
ном состоянии поворотом головки переключателя по часовой стрелке
на 90°.
7.3.4. На лицевой табличке реле установить перемычку ХВ1 в
одно из гнезд Х51...Х55, соответствующее выбранной уставке по 1ср*«
7.4. Порядок проверки реле на рабочих уставка-'
7.4.1. Подать напряжение питания постоянного тока 220 В к
зажимам 14, 16 цоколя реле. Ток от внешнего источника переменного
* [ЗйУ,
I Ьм! Ласт
М докук.
^йцрЬг|Щ
Пом
Д*т«
ШФР.ВЧ15Ы00П0
Лист
гз

$5
1
г
Иш|
тока подать к зажигиу 6 и одному из зажимов 8, 10 ияи 12 цоколя
реле. Плавно увеличивать ток до срабатывания. Срабатывание
фиксировать по замыканию контакта выходного реле.
7.4.2. Определить относительную предельную основную
погрешность реле по току срабатывания по формуле:
/ *срросч. I
где 1Ср - среднее из грех измерений тока срабатывания на
выбранной уставке,
1сррос9: значение тока срабатывания,рассчит.анное по формуле:
т - Ш к т
где ц/ - число витков, обтекаемых входным током,
К,1срг параметры реле, выбранные в пл.7.3.1, 7.3.2.
Относительная предельная основная погрешность не должна
превышать + 10 %.
Подрегулировку уставок можно производить с помощью
подетроечного резистора К4.
При проверке необходимо обращать внимание на синусоидальность
формы тока.
После окончания проверки составляется протокол проверки реле
перед включением его в работу.
7.5. Перечень аппаратуры, необходимой для проверки при первом
щ»~-тфтл включении, приведен в табл.4в.
Таблица 4в
Наименование
Амперметр
переменного тока
Диапазон
измеряемых

(контролируемых)
величин
1...5 А
Класс
точности или
предел
допустимой
погрешности
0,5
Обозначение
та
Г0(фТ1-7в

Примечание
Лист
Под*
М жокуи.
■' шиш и
шА
Дата
МШЧ75НО01Т0
Лис*
1н

I*
е
с
ч
м
^
Продолжение габл.4в
Наименование
Диапазон Класс точ-
Трансформатор тока
измерительный
измеряемых|
(контроля-!
руемых)
величин
ности или
предел
допустимой ,
погрешности]
I 0.5+50 А I 0,2
Обозначение
НЩ
Г0сфзб24-79

Примечание
8. ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И
МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
8.1. Поиск неисправностей рекомендуется производить в
следующей поел адовател ьяое ги;
проверить наличие напряжения питания,
выставить минимальные ус савки по току срабатывания I ср* и
коэффициенту "К",
замерить напряжение между контрольными точками при
отсутствии тока на входе реле и при подаче номинального тока, при этом
значения напряжения должны нагодиться в пределах, указанных в
табл.5.
Таблица 5
Ток на
входе
реле
1вх
ХР1
Потенциалы контрольных точек относительно лР5 ,В
ХР2
±8,0/5
1вх * 1ном фг„.Щ'(ф„, 0/У
т(Утп)
+(/г&. ШУ
ХР6, ХР7
(до.,//??)
*'- Для подключения к шинке питания (Упит) использовать гнездо
"Х$Г, расположенное на лицевой плите реле.
8.2. Проверить формы напряжений на ХР1 и ХР2 при поденном
токе. Напряжение на ХР1 должно иметь форму выпрямленного
синусоидального напряжения. Напряжение на ХР2 должно иметь пульевци»
порядка 30 %.
'А
ИэмрЬс*} М «жуй. I ГЫя 1Д*т»
ИГ9Р.Ш5ИО0/ ТО
Ляс*
*Г
*«.:
м

С1
&]
ч
г54
Я-
31
и
а
8.3. В случае-необходимости проверку частотной характеристики
фильтра произвести в следующей последовательности:
Подавая меиду штырями ХР1, ХР5 синусоидальное напряжение регу-|
йируеьюй частоты и измеряя напряжение 1/вых на ЙР2,снягь частотную
характеристику. Значение (/вх должно находиться в пределах 1...2 В.
Типовая частотная характеристика фильтра приведена на рис.б.
8.4. При необходимости измерения времени задержки элемента за—|
деркки на срабатывание и выходного реле произвести измерение их суь
«арного времени срабатывания при подаче напряжения"минус 15 В"(ХР4)
в точку Ш.
Затзм измерить собственное время срабатывания выходного реле
путем подачи напряжения "минус 15 В" на конец сбмотки реле,
соединенный с точкой "3" платы.
Разность полученных значений времен срабатывания равна
времени срабатывания элемента задержки и должна находиться в пределах
21...25 мс.
9. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСШИВАШЕ
9 Д. В период эксплуатации производятся следующие виды
технического обслуживания:
первый контро/.ь через I г. после включения в работу;
профилактический контроль о периодичностью не более 8-ми лет;
внеплановый кенгролъ, предусмотренный соответствующими
директивными документами по эксплуатации устройств защит, а также после
повреждений реле, отказов в функционировании и т.д.
9.2. В объем первого контроля входят следующие работы:
осмотр реле*,
проверка затяжки винтовых соединений;
испытание напряжением I кВ переменного тока в течение I мин;
проверка параметров срабатывания реле на рабочих уставках
1|1М|
Лист
М доку*.
Под*
НГ9Р.М755Ш1 ТО
Лист
кб

(метод проверки см.п.7.4).
9.3. В объем профилактического контроля входят следующие
работы:
очистка внутренних частей реле от пыли,
осмотр реле с проверкой лайки,
проверка затяжки винтовых соединений реле,
проверка напряжения срабатывания выходного реле с регулировкой
при необходимосги контактной системы и напряжения срабатывания (ме-|
год проверки и регулировки сиЛ пп.9.5.1...9.5.5),
испытание в течение I мин. повышенным напряжением I кВ
переменного тока или мегаоммегром на 2 кВ,
проверка параметров срабатывания реле *а рабочих уставках (ме-|
год проверки см.п.7.4).
9.4. Объем внеплановых проверок определяется поставленной
задачей и характером работ с реле (устранение повреждения, отказа,
замена элемента и т.п.).
9.5. Порядок проверки и регулировки выходного реле:
9.5.1. Для обеспечения доступа к контактам выходного реле но-,
|] I обходимо освободить крепление печатной платы и отвести плату в
сторону.
^| 9.5.2. Проверить растворы замыкающих (размыкающих)контактов,
,,ь
V которые долкнн быть не менее 0,8 мм. Регулировка растворов, при
«Я
>*и необходимости, должна производиться изменением изгиба упорных
<\
о
1 *
Л;
пластин.
* I 9.5.3. Измерить контактное нажатие, которое должно находить-
—! ся в пределах 6г9 г. Изменение контактного нажатия, в случае не-
°»| обходимости, должно производиться подгибкой упорных пластин.
•|>: I 9.5.4. Проверить давление толкателя на якорь. Давление должно
5 находиться в пределах 10^15 г. Регулировка давления возможна с по-
*Ч мощью специального винта контактного блока.
^{Иэм|Л«сг I М докум.
Поле *
Дата
щщ \ит>$175ътш
Лист
гба\

•"I
««I
II.
9.5.5. Измерение напряжения срабатывания производить при
отключенном реле от источника питания постоянного тока 220 В. Зажим
"минус" внешнего регулируемого источника питания подключить к
выводу катушки реле, соединенному с точкой "3м платы, за*ж "плг.с"
подключить к зажиму 14 цоколя реле. Плавно увеличивая подводимое
напряжение, добигься срабатывания реле. Напряжение срабатывания не
должно превышать 60 В.
9.6. После окончания технического обслуживания составляется
соответствующий протокол.
9.7. Перечень аппаратуры, необходимой для технического
обслуживания, приведен в табл.5а.
Таблица 5а
Наименование
Универсальная пробойная
установка
Мегаомметр, до 2000 В
Вольтметр постоянного
тока
Амперметр переменного
тока
Трансформатор тока
измерительный
Граммомзтр
«Диапазон
измеряемых
(контролируемых величин
I кВ
50М0Н
0... 1*06
I X »*#* • • 0 А !
0/5...50 А
0...50Г
■■" ■ ■ 1 '■ ;м яшштшштшшшшшшштшш
Класс точности
1 или предел до-
пустиглзй
погрешности
I
1,0
0,5
0,5
0,2
9.8.Реле не является ремонтопригодным в части печатной платы,
поэтому при отказе элементов печатной платы реле должно быть
заменено на исправное.
"1|
*:
г
Лист
НоЕУЩЩ:Ш«*$
№ докук.
: Поле.
Дт
МШЧ76М.001Т0
Л ест
Кошромг
«чимт А4

^а
3
•*з
Допускается ремонт реле путем замены следующих неисправных
элементов:
трансрэактора,
выходного реле,
контактных задиков,
балластных резисторов цепей питания.
О всех случаях отказов реле необходимо сообщить на завод-
изготовителе в установленном порядке.
10. УПАКОВКА, ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ
И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ
10.1. Упаковывание реле производится по ГОСТ 23216-78.
Сочетание видов и вариантов транспортной тары с гипэми внутренней
упаковки по ГООТ 23216-78 для категорий упаковки КУ-2 и КУ-3.
10.2. Транспортирование упакованных реле может производиться
днбым видом закрытого транспорта, предохраняющим их от
воздействия солнечной радиации, атмосферных осадков и пыли, с соблюдением
мер предостсрожносги против механических воздействий.
10.3. Условия транспортирования и хранения реле приведены
в табл.6.
г
М-ш!
Лист
М докум.
%Ъ
укшр^тц
Подо.
Дети
№РМ75$1.001 ТО
Лес?
266

и
10.4. Нижнее значение температуры транспортирования и
хранения минус 50 °С> Допустимнй срок сохраняемости в упаковке
поставщика 2 года.
Таблица о"
*
Виды
поставок
Обозначение условий
транспортирования в части воздействия
1. Для нужд нарсдво<
го хозяйства
2. Для экспорта в
районы с
умеренным климатом
3. Для экспорта в
районы с
тропическим климатом
механических
Факторов по „
ГОСТ 232X6-78
климатических
факторов-такие,
как условия
хранения по
ГОСТ 15150-69
л,с
5(014)
Обозначение
условий
хранения по
ГОСТ 15150-69
8(084)
6(022)
Ш)
Г(Л)
з(ю)
(Лист
М «окуй-
Пади
Дт
нтм5ьшт
Лшсг
**]

.■ "II > щи I
■ !.»■ »<Щ|*||1
^
2
И. ФОРМШРОВАНИВ ЗАКАЗА
ИА<Структура условного обозначения тилоисполнений реле
следующая:
РОТ XX - X - ХХХХ
реле статическое тока
порядковый номер разработки:
.15 - для частоты 50 Гц
16 - для частоты 60 Гц
—— условное обозначение вида и способа
присоединения внешних проводников;
X - переднее присоединение с
винтовыми зажимами,
5 - заднее присоединение с винтовыми
зажимами
УХЛ4 или 04 - условное обозначение
вида климатического исполнения по
ГОСТ 15150-69
Пример записи обозначения реле на номинальнум частоту
переменного тока 50 Гц с передним присоединением внешних проюдников
винтовыми эажимайи при его заказе:
для нуэд, народного хозяйства:
-Реле РСТ 15-1-УХЛ4. ТИ6-64?*0Л?- **
для поставок на экспорт в страны о умеренным климатом:
"Реле РСТ 15-1-ЛЛ4. Экспорт. ТУ16-647.0/*- М
для поставок на экспорт в страны с тропическим климатом:
"Реле РСТ 15-1-04» Экспорт. ТП6-647.0/0-*?
СО
|Изм
Лист
•яьм
Лг докук.
■манмш
Поди {Дата
ИГРР.М755/.00/Г0
Лжет
П

га
\9\
ъ
*
»|
Щ
|са|
12. комплектность
42./.В комплект поставки входят:
реле с ус«ановленными деталями для крепления й
присоединения внешних проводников - I шт.,
этикетка - X экз.,
техничеоксе описание и инструкция по эксплуатации Сари нале-
чШ указания в заказе) - I экз. на партии?, поставляемую в один
адрес.
В комплект реле, поставляемого на экспорт, дополнительно
входит комплект запасных частей, предназначенный для яуско-нала-
дочных работ.
Необходимосгь поставки запасных частей и количество
комплектов оговаривается 5 заказе.
*ч1
с»
кл
С
т
2
1*1
*\
»Ьм
Лист
.4 док ум
По А Я
Дат*
ИГ9РМ753Ю1ИГ0
»ЗтШтатЫтттмттт
Лист
2$

кч
'*
.8
1 си I
ш
И
г
2
I»,
9
/7#/>ед/Уее ///0г/#а##&//<Р*'</&
, о
с
ч
ч
Рис.2 ГаЯариШб/^ </с/ла*0б0<///б/е, ф&#0*д*/#&/я*ж/&'*
размеры & /*аг*а рг<#&
Из*
Лис-
.'• докуй.
Поди
Д»1»
ИГФР. 6М53/М ГО
Лксг
30

*1
ч
о1
■у
4
Им]
щшлтшт
щит
с
<0
а
1±
<8
рабочая 0$м0/яка М
уро1ми/ре/нная еЪммка №
уравнительны о{нотка ЖЗ
к цепям литания
Рие.Ъ, С мне ывктричсска* подключения реле
Лист I К» долум
Подп
д«™
ЯГРРМ753/Ж/ТЯ
|Л*С?
17

ж
||Ц и|| IГУ|—I
5
Ч
&
&
^
■ост
Й5 с^/^у^у-ч § М* ^
"Л ' «5 1 «1|
л
*
К V
4'
СО
СО
I
VI
Ъ
I
^
|
^
^
^
|
■ 1*|1|| (■ Ш*Щ
Иш
Лист
М ДО****
Подп.
I"1 ""1
Дат*
/Г/Ф/Г М7Ж1ШГ0
1Ляст
Л?
■Та&нньа*»*»
кй

ч
11
I
«
.1
I
и
и?
и
ч'
ь
*
§
Г*
ч
IX
Л нет
Лк докук
Пол»
Д«т«
/У/Я* /РЯГЛГ ^//27
|Лжсг
133

3!
I *ч*
«!
м]
а*
ч
ъ
. о
5!
Ъ1Ь*Г/1ГЬ9
+
КоЬ
- *0 7>
Рас 6 Гило&м часлютнсм! характерие/поха (рилбтро\
/>&еда<р<рерёщиам#о& защшт/
Иэм
Лкт
Д д<жу*.
Поев.
Дт
МГ9РЖ753/. Ж/Г0
Лист
34

4
7-ЪГГ?Т-7 7-ГУ7
ш
\
\
ЛХ22УУ32ЖЛ
н*~
&/Ш
V
Р
Я&Зу&аз ою/дюоям?
ТЫ222221
с
гм
ш
&
^
$
** I
[ШГ
^
Зг/ХА*г#мш> /ю&рЗшгииху&я*
VI
3
Рис ? Зо//& />гл> и л/>0&Жл 0л>3*/>0/пм/
/70Я\{/№0/Г0#*&<
а) ислм//е//и<? Зм\ /?г/>01&4г0/?ш00г/?х#г//м*
с I
Ш
ш
№2окун Штщсщ
ИГШМШОМ ТО
Ъст\

№
*
в
СП!
<ч
ь
•
1
1
к:
1
1
Г*
1
I
I »
<§ <§ ^ Ъ *Ъ
1 *ч; "3*
11ЙII
I
V
1§
Л, ч1
I
Ъ
^
!
§ ^ ^
I
Г
5
«а
^
'*
Ч.
»*1
<5и
1^,
>Ч<
§«?
I § ^
<1
V
|
I
^Ч
Р
^
1
^ч
1
^ч
ч}>
1
ИпН
Лист
^ #>*л*
Поди
Л*т1
игттитто
1Лисг
\&

А
Г
>
5
V)
5:
и»
I
1
!
!
ч*>
I
I
I
•а ^
3 *
1
ч * *
5
!
3
ч
!
I
I
5 |ч
^5
I
I
йа
ь.
*
1*ч
§
3
к*
&|
*.
* 18
$ § ?
!
5<
|
5!
Ъч
5?
5 5 *
(Из)
Лист
М до*у*
Поди
Дт
ИГ<РР 6№Н Ш ГО
1Лшсг
37\
*************

|!
1 *»!
1 •"•■
I **1
1 ^1
1 «1
1 с1
1 и1
|с|
I г; I
1*1 V
1*1
1 «1
1 =1
I х1
1 *1
I «ч|
1 20 1
и *
и >
-И
I ч
1 Щ| |||| НИЩИ
" ' """ "' ' '" "1М" 'Ч'РЩ! « НИ! ..1. 1.КП ■! щ ,М| ||М „щи ццкш, «, - | ]■■■, г- -.;..| г .Г-тч" Ч . 1_.
Лисг регистрации изменении 1
1зм.|
ТГ
Т\
1 -—^»
Номера <!н<тов (страниц) 1
Изменен* 1
яы* 1
#40 1
Ш
— 1
1 ~
Заменен* 1
выл I
и I "игт 1 М т-т Л
а*г$
1
Новых {
т,шж
—
-— -1
"1 —
\им
.|/1исг
"" ЧИЦ 111 ГНИ
Мг докуи. I 1
.1 —_—
.1
1оди
^"»,г и.
Дата
А*Ш)ЛМ|И>» 1
вамш<1 I
*И*-А
_
.„., ^
В«.Ч*Гр 1
ЛИСТОВ Г
• дОнум. I
и 1
у \
к,—.~
| __„~_
\: 1
—-
1—
Вход и щи Л I
\* СООроВО- 1
1НТе.1ЫЮ- 1
!ОД0К\М. 1
и дата 1
—
! _ ___
1 '
Подп
4у*"У\
^щ\
1
■ 1.1 1 1. II '
| _
|- - -
Дат ]
Ф.Щ
<$.ощ
|\
и -—|
1——•*—
] ЛГМ64Т5М00/Г0
Лш и |||»и1миа»|щ
(ШШАЯк ■ т..» «„
.« 111 1. ^-Ч «. .1
., ■...,. ■ .« .и ,1.*,«Л.
,,,>! .учат 1 ш т*
/1и«т