/
Author: Эткин Дж.
Tags: искусство искусствоведение для начинающих создание декорирование обжиг изделия из глины керамические изделия
Year: 2006
Text
жеки Эткин > " . . СОЗДАНИЕ, '\ » - . - .. .. , J6 ДЕКОРИРОВАНИЕ . , И ОБжиr .. - ... . ИЗДЕЛИИ ИЗ rлины " '" J . , . .." . .....". ., .. .J . ,. . ДРТ --РОДНИК ...........
.. i\ , " .. ... I ) . . - , , I ... ... I '. . . , .. "- . . . . \ \ .. . . . . .'. "' . . . \ .- . . . " .. , . . . . . . . . . ...
'} . -т-.. , о о . , . . , . :а.' . ..... 4\" , ...' \ , '0( , о" . . . , о , .. , '.. .;А" '-'" '," ,t' e,.'. , '\ . . I . , . " ,- о. "" . .."' )"'. .. , о .. .', ,. , I .. . - " . . о . . " ,. " f о . " . .' ..,.. I I . .. . . f ' . ... , .. .. ,л . о - .. ... - . , . , I " .. ., . .. .... . . r . . i' , .. . . . . '. I " Ot;I . - .. .1 . . .. . . .. . . ... . .. , , ...\i . , , . \ . r .r!. , . . . , 4 . ",-,,; .. . I , . . J:"!"".; ., "'ro 7f$'1 ,t о.. ":- '\ ." ... rYl'f ...\. " :. : "(]1. ..! , .. 'Q » ... . .. . .. , .. . '-. ' .. , . .. I 11 . . 0& , '. ., \' .. . .. 1 1 4 -t . , , . 1 :, --J't' о · .-Jo , . . " tt-; .4', ;.,. '/." " ':-' i II"Ж.. .. .. 11 . о .;., ... . ij.,....' . .... i" t ":-r"""." .. ..:Jf 1 . .. . " ., cf ..: ,"", ' ). .. 't ....,. " . t . '=\ . .... . ,; f . . ; rq ' . : . .. ..' .(\ ".. '. .. .. .-.. · -f.... "" .1 .. f ..,.\. . '" " i t J : A ' t '''' t . '" '.': " .....J" ' ! ! i,," \(.. , , ".. '" I I У\ ... ,'" 1'" JI'. . ....., ... -- . ' . . . 't J \. . " , , . I.':j.". ,. . ... . .. . . ...... ... ':'-' '. . ..... . . - " .. . '. . I . "''СХ . ;, {' " " " . "1'" , ', .. .. . ":'1 't':' t}.. . ."\' "",, ..' ........ '\ . - t .' ':'G,. о , . . . у' . .f\ '; . . ..... " .:,,: .o . ... , t 1 r ' . . L .. ,+" ':..l , . " о " ,\ 'У'; '1 . " )' '. . ,, . r . I,H., 1 . d'ItJ (" '. " .,'\" t J . . .'- r.p \ '\. l.:,.... # . ,. о(, " . . .. .- ... ..,...;.. оз! .J'i' ....;. :". " . ... .. .. t о . , t " <'" .. о, . '.. . .. .. " '1:..I ,. . , . ..... .. ...." . . 8- ...; ,. . '? ' , r"" А li ,,:' . "" I . . . . ': rt .;, . 1... f .: Р frr- .. . :t " .;; . . 1 , .. 'у .:. ( . ..5- " с , :,' \,. , l: r N 'f{"" . . .," ,'\" . ''i" ":- ,. t.. '\ · "'.. ,i,. , : о \: , .I';.W I . \,' , , .' ' 'З' I , ". . о" , ' 'J- "1 \ '9" I I 1 ... ,., ','1 " . 1"../)., '" , .' ", I ... , ' .. -1 .. .. \ "-; ,)I.;.t. . f " . " .... . . ,\ . .. .. ,\1".. , ." '. ;. . ',. ) , 1 ,\.. ," - . 1 . . I " I o .. l' .. .... t " r "t 1, . .' l' · t :" I fI.r. ..' I .J' . ' .i .. N " .. .. f 01 . 1 .. . , . .' '\. ,.. . . .... . , " . . , . , 1 , о' .. " r . ... . .. '. ""....:-...... I , - . . '. .. .. ,., , .:- . . . . I 1'- , . ;, . . , . . , t:'o , . , ..... . . . , . .... .iJ,.. . , . . { .. , v }>. , . . L I '1 .. . ., . .' ... . . . ..... . о .. , . . , I . ,о " -. . , .. . .. .. .. " -- ... " 1'" ... "'". . , iIj . . \ , .. I ., . .. . . ,. " .,1 '1 , . " о ... . . о: ..' . , о . . . .. ЖЕКИ ЭТКИН . .. .. \ . .. - . . . . '. 'f . ' .. .' " , . '" -1IЬ . . . . ..... .... .. r ""- ...' . '" . , I .. .. .. . .. r !-"''.S ...' . , .. . . . . , :" . . w 1, .. . . Создание, декорирование и обжиr .... изделии из rлины . . .. .. 1 ," .." .. . , , . ,,-' . , . , " АРТ..РОДНИК .' )' . .... ,.. .. I . . , , . I ... :t . " . 40" о .. . .....1Jt' , . ..' ... . . . J . J . . . .. , , .,. . . .. ., . . '.. .tt " '" .. . . t . , , .. J . . . .... . .. \ . . ., . . .. . . , " . .... , '.. . .. . . , , . .. . о ... t . .'.. . '.. " I . . 1 .. . - \ " . '. . . ... . ... . , .... . .,. . о , . , t , . . . I 1- . . . '. - .. ,. "\ . 10 . . 1'''- . "9.. . . . . ....1r'rl . ... . . . . .. .. . '\ - .., . . .
удк 73/76 ББК 85 12 390 Подписано в печать: 30.04.2006 Формат: 21 5 х 280 мм Бумаrа мелованная rлянцевая rарнитура FreeSet Печать офсетная. Тираж 3000 экз. Ориrинальное издание «Pottery Basics» (Jacgui Atkin) Copyright (Q 2005 Quarto PubIishing plc @ Издательство АРТ РОДНИК, издание на русском языке, 2006 1 25319 Москва, ул. Красноармейская. 25 l/факс: (495) 151 295б; 151 4521 125319 Москва, а/я 42 info@artrodnik.ru www.artrodnik.ru Все права защищены. Никакая чааъ данной книrи не может быть воспроизведена, заложена в активированную базу данных или продублирована для пересылки без получения преДва.. рительноrо письменноrо разрешения от издателя. Отпечатано в Объединенной Европе ISBN 5..956 1 o 188..1 Перевод с анrлийскоrо Е.В. Петровой, Ю.В. Устиновой rлавный редактор т.и. Хлебнова Редакторы О.Е. Волынцева, Л.В. Семенова Художественный редактор H.r. Дреничева Компьютерная верстка [К. Кочетковой Корректор Л.И. rордеева ЗАМЕТКА ИЗДАТЕЛЯ rончарное дело может быть трудоем. КИМ. ОНО требует аккуратности. Техниче- ские приемы и методы, описанные в этой книre, сопровождаются подроб. ными инарукциями.
\. \ Введение б НДЧАЛО РАБОТЫ основные навыки 8 10 13 14 18 22 34 Основные инарументы Техника безопасноаи rлина Печи и обжиr . ' . " "-- . '. Декорирование . " I ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ ... Техника 11. Изrотовление плиток и рельефа ПРОЕКТ 11: ДЕКОРИРОВАНИЕ ПАНЕЛЕЙ Техника 12: Прослоенная rлина nPOEtcr 1 2: ФАРФОРОВАЯ ШКАТУЛКА 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 80 82 84 88 90 94 97 100 102 104 106 .... . Техника 1: Лепка и моделирование ПРОЕКТ 1: СОСУД С КОЛПАЧКОМ Техника 2: Лепка больших деталей nРОЕКТ 2: КАШПО....КАМЕНЬ .. .......' ..... ..- Техника 3: Скрученные валики ПРОЕКТ 3: ВАЗА ИЗ ВАЛИКОВ Техника 4: Работа с уплощенными валиками ПРОЕКТ 4: ВАЗА ИЗ РАСКАТАННЫХ ВАЛИКОВ " ". , , ---. Техника 5: Конаруирование с помощью пластов ПРОЕКТ 5: ПЛАСТИНЧАТЫЙ ПОДСВЕЧНИК " . ......... \ \ Техника б: Конструирование из мяrких плааов ПРОЕКТ б: ЧАЙНИК ИЗ мяrкоrо ПЛАСТА . " Техника 7: Моделирование на rончарном Kpyre чаши и блюда ПРОЕКТ 7: Блюдо ДЛЯ СЫРА Техника 8: Лепка на rончарном Kpyre базовоrо цилиндра ПРОЕКТ 8: КУВШИН \ '.. Техника 9: Создание rипсовой заrотовки ПРОЕКТ 9: ОтЛИВНАЯ ЧАША С НАРАЩИВАНИЕМ ИЗ РАСПЛЮЩЕнноrо ВАЛИКА Техника 1 о: Рельефные плааины и орнаментные формочки ПРОЕКТ 1 о: НЕСТАНДАРТНОЕ БЛЮДО , . ". .. \" . I .......... " Кдтдлоr ДЕКОРД ИЗДЕЛИЙ 108 Рецепты rлазури 120 . :.. Словарь терминов 122 , . . Поаавщики 124 , : Алфавитный указатель 126 Блаrодарности 128
rлина это невероятно волнующий материал, который имеет .. . практическое и декоративное значение с доисторических времен. История rлины приравнивается к истории человеческой цивили'" зации с ее меняющимися потребностями. , 1 1. , Некоторые из найденных самых ранних rлиняных изделий являлись предметами ритуальных церемоний. Создавая из rлины какой...либо предмет, ero высушивали потом под солнцем. Разви-- тие сельскоrо хозяйства около 10000--8000 лет до н.Э. выявило необходимость в создании сосудов для сбора и хранения пищи. Именно тоrда люди случайно открыли, что обожженная rлина становится более твердой, чем высушенная на солнце.. Тем не менее открытие способствует развитию более продуман-- ных подходов в обращении с rлиной.. rончарное дело становится важным ремеслом, которое передают из поколения в поколение. Первоначально rлиняные изделия были rрубы... . . . . Обожженная поверхность rлины это изумительная канва для творчества в оформлении поверхности. ми и обжиrались на открытом воздухе при невысоких температурах, но даже эти ранние формы демонстрируют зарождение эстетизма в небольших дополнительных деталях и декорировании изделий.. сосуды обычно шлифовали, эта техника позволя... ла хранить в них жидкости. Такие предметы, датированные более 6000 лет до н.э., были найдены в Азербайджане и друrих странах Европы. "1 РАЗВИТИЕ ТЕХНИЧЕСКИХ ПРИЕМОВ ... . . . . . rлина может разломиться при лепке и на этапе обжиrа; лепка протекает значительно леrче, если rлина совсем сырая, но изделие может разрушиться, не выдержав собст-- BeHHoro веса. Техника лепки несомненно разрабатывалась с учетом этих недостатков. На самом деле, техника ручноrо моделирование изделий из rлины очень мало изменилась со временем. В некоторых странах мастера до сих пор работают, как и их предки, используя рудиментарные инструменты и обжиr в ямах . . .. , . , "" , . ,. .. .... \ I ... .. . . . .. . ,;1 , , ....... , ., \ .." . . и старых печах. Непосредственность и естественность таких этнических rонча-- ров являлась источником вдохновения для мноrих западных мастеров середи-- ны ХХ века. i, . ." Открытие Toro, что некоторые типы rлины можно обжиrать при более высо'" ких температурах, увеличило функциональность rлины. Это открытие было сделано в Древнем Китае и Японии. Также там получила свое раз... ... , . ... ." витие и rлазурь, а именно иrра с цветом и текстурои поверхности изде-- Развитие техники обжиrа и rлазури является важным этапом в истории керамики. б ВВЕДЕНИЕ
.... ""."JIl . о- .'\. . . " .. . . , , . ( " .""", .. . . - . .... , лий Хотя первостепенной всетаки была форма, каждый этап в rончарном процессе внимательно изучался. Чрезмерное декорирование поверхности не являлось необходимым более важным был эффект обжиrа. . . , . '" . " Н) . . .. . -, , ' . . . , . .. , , , , . . . . . . .. . .. ,. '. .. . . . 1\ . .а. .а. . . . . .. . ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТОЙ КНИrИ .... " ,. . .. ... r . rлина остается уникальным материалом, который имеет бес... конечные перспективы для выражения собственноrо вдохновения, . тем не менее мастера хотят создавать декоративные, скульптурные и функциональные изделия. Эта книrа поможет новичку разо браться во всей основной информации, необходимой для начала работы.. Удовольствие при работе с rлиной достиrается при создании декоративных и функциональных изделий. rлава "Начало работы" начинается с информации об инструментах, основном оборудовании и типах rлины ее возможностях, noAroToBKe к работе. Здесь rоворит-- ся об основных навыках, которые научат вас, как подrотовить rлину к различным 400 процессам моделирования, а также как декорировать поверхность изделии. rлава "Техника и проекты" показывает процесс создания изделий. Каждая техника 400 сопровождается проектом, которыи поможет применить навыки на практике, от создания и декорирования сосуда до ero обжиrа. Шаr за шаrом фотоrрафии и подробные инструкции покажут вам весь процесс. Ссылки направят вас к похожим техникам в разделах "Основные навыки" и "Декорирование". rлава "Декорирование поверхности" содержит образцы всех обработок поверх но'" стей, показанных на с. 34...47, чтобы продемонстрировать все альтернативные методы обработки предметов, а также научиться обжиry изделий из rлиtiы. Эта книrа построена так, чтобы вы освоили навыки, - необходимые при работе с rлиной, и смоrли творить самостоятельно. Но это не единственный верный способ творчества. Мноrие rончары разрабатывают свои собственные пути работы с rлиной, KorAa они ... научатся всем основным навыкам. Очень важно понять, что эта книrа не единственная в своем роде, но она является основой для разработки ваших собст-- 't ... венных методов, идеи и индивидуальноrо стиля. .. Техники просты в изучении, и начинающий rончар быстро приобретает необходимые навыки. · р. , ц \.;\. . ВВЕДЕНИЕ 7
) ' " , . I , ... . . " . " . . , . ... , :::-..... '. ....... , . ... .. . . .. - . . .. r .. .... . . .. - . - .. .... j ........... , , \. \ . , . J , \ ,;!JIII ..
rончарное дело.... это очень увлекательное путешествие в мир открытий. с безrраничными возможностями самовыражения, но начать вы должны с Toro, какие инструменты и оборудование вам понадобятся, также вам необходимо ознакомиться с основ... ными техническими приемами. Эта книrа представит вам инст'" рументы и оборудование, а также их домашние альтернативы. Здесь также рассказывается о технике безопасности, и rраницах и принципах хорошей работы. После представления rлины и керамики вам стоит ознакомиться с частью, rAe описывается подrотовка rлины к работе. В конце вы перейдете к основным .... навыкам и декорированию, тоrда вы узнаете важнеишие техни-- ческие приемы лепки и декорирования поверхности ваших изде'" лий. Это поможет вам достичь мастерства. Помните, что в rончарном деле ничеrо не надо выбрасывать, все приrодится. И если сначала вы потерпите неудачу, то можете леrко перемесить rлину и начать сначала. Все требует практики, поэтому будьте терпеливы, и у вас все получится.
Для изrотовления керамических изделий необходим ряд инструментов, причем мноrие из них можно найти и адаптировать из кухонной утвари и друrих домашних принадлежностей. Однако некоторые инструменты вы сможете приобрести только в специализированных маrазинах. rОНЧАРНАЯ иrЛА. Удобно исполь зовать для отметки уровнеи на цилиндрических заrотовках в ходе работы на rончарном Kpyre перед резкои и для проделывания дырочек для освобождения воздуха. СКРЕБКИ И РЕЖУЩИЕ ИНСТРУМЕНТЫ РЕЖУЩАЯ ПРОВОЛОКА. Необходима для разделения rлины и отсекания сосуда с rончарноrо Kpyra Обычно такая проволока имеет длину около 46 см. с деревянными ручка ми на концах. В качеаве этоrо инарумента мож но использовать рыболовную леску любой длины и толщины. прикрепив к концам крупные пуrовицы. ФРЕЗА"РАЗВЕРТКА. Это конусообразное за ост. ренное металлическое лезвие, Такой резак вращается, вдавливаясь в rлину, чтобы сделать отверстия разных размеров. ... rОНЧАРНЫЙ нож. Такими ножами разрезать влажную rлину леrко. Лезвие заоорено с одной стороны. а зубчатая кромка по друrому краю превращает этот нож В удоб- НЫЙ мноrофункциональный инструмент. МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ШЛИФОВАЛЬНЫЙ БРУСОК. Используется для выравнива ния поверхности. Обычно сущеавует несколько классов таких брусков, разных размеров и форм. Край бруска оформлен в виде зубчатой кромки для очиоки шероховатых поверхноаеи. . " ПРОВОЛОЧНЫЕ ИЛИ ПЕТЕЛЬНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ. Применяются при выравнивании основания изделии, а также. чтобы делать полыми изделия сделанные своими руками. особен.. но скульптуры .' .,, . . . "...,", .. '" ", .".. ,'\. ..:, .. . ,-', ".. '. , '\ . -' "" . '. '.:\ .. '" t. .. . ,. \ . . ." ", "..";.....,,, . \t 'i ." \'\... \ ., '" """ '.... , .4"'" \. ,.\o,..,"" . '. J)'" ,t" " , \ ' \\ " . ' -,:. .. " " РАШПИЛЬ. Применяется для обработки . , . , а поверхноаи rлины, кромки изделия 11. ' \ ' ',' " .' .' . .. , " ' '- ' '. .. " ':. \', и для создания декоративнои текстуры ,'а'а', -,' ...... '..\ ','. -:. ..:-:. ': поверхноаи. Зубцы на рашпиле бывают ." " .' ," -'" . - , ,'.." '.. '." .- ." различных размеров. РЕЗИНОВЫЙ СКРЕБОК. Исполь зуется для очень мяrкой поли ровки и уплотнения rлиняных поверхноаеи ) ШПАТЕЛЬ. Используется для очищения рабочих поверхностей особенно необ ходим для удаления сухих остатков штукатурки. 1 О НАЧАЛО РАБОТЫ
инструмЕнты ДЛЯ СОЗДАНИЯ формы ....... ДЕРЕВЯННЫЕ СТЕКИ. Представлены в orpOMHoM разнообразии форм, но,возможно,необходи мы только одна или две, чтобы осуществлять мноrие функции. СКАЛКА. Она должна быть сделана из дерева хорошеrо качества, не лакиро вана, и иметь в диаметре 5 см. Предпочти- тельны длинные скалки без ручек. ВРДЩАЮЩИЙСЯ СТОЛИК. В нем нет острой необходимости. но ( ero помощью мноrие про- цедуры осуществляются леJ""lе, так как работа может рассмат риваться со всех сторон ........ ДЕРЕВЯННЫЕ ЛОЖКИ И ШПДТЕЛИ. Можно восполь- ... зоваться кухоннои утварью. Эти инструменты универсальны для сбивания, сrлаживания и текаурирования rлины. Не использовать повторно на кухне. РОЛИКОВЫЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ. Существуют различной толщины Они необходимы при созда нии плит пластин. Нужно иметь по две каждоrо размера. СКРЕБКИ. В основном используют- ся для зачистки и шлифовки изде- лий, но также MOryт быть приспо соблены и для друrих видов работ. КРОНЦИРКУЛЬ. Применяется для замеров при руч нам формовании на rончарном Kpyre. ОСНОВНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ 11
ИНСТРУМЕНТЫ ДЕКОРИРОВАНИЯ . . rVБКИ. Все мааера нуждаются в наборе натуральных и синтети ческих ryбок для удаления излишков влаrи с внyrренних .. и внешних поверхностеи rорш ков. для сrлаживания ободков и при декорировании. rубка на палочке очень удобна для удаления воды с BHyrpeH" них поверхноаеи высоких .. или узких изделии во время вращения на rончарном Kpyre. \ Кисти. Необходимо иметь в наборе мяrкие .. и жеакие кисти для нанесения суспензии и rлазури а также маленькие киаи для нанесения подrлазурной краски и rлянце -\ вых акцентов. Зубные щетки применяют при маскировке стыков на rлине, а также для декорирования брызraми. Помазки для бритья удобны при нанесении краски на элементы rлины, коrда есть резной орнамент. ., \ РАСПЫЛИТЕЛИ. Находят - ... ряд применении Необходимо иметь несколько размеров. . САМОДЕЛЬНЫЕ ПРИ БОРЫ для ФОРМОВАНИЯ, ТЕКСТУРИРОВАНИЯ И ТИСНЕНИЯ. Очень удобные и необходимые инструменты: щеточки от аарой туши великолепны при очищении отверстий. MHO rие кухонные принадлежности можно использовать для текаурирования поверхноои rлины. Штампы для тиснения можно использовать при работе с rлиной в бисквитном (yrильном) обжиrе. но такие предме .. rbI, как пуrовицы или старые элементы украшении, также приrодятся. ( , I Al!# 1 1/.; l' , " . ,.J 1, , r r ('...... r=- ..- r:. rОНЧАРНЬIЙ KPyr --- ,. . -- I Это достаточно дороroе приспособление для начинающеrо, поэтому попробуйте сначала освоить все виды техники ручноrо формования rлины, чтобы оценить интерес к керамике. Круrи бывают разных размеров, и вам надо подобрать один наиболее удобный в использовании. Обратите внимание на б/у модели в хорошем состоянии. 1 2 НАЧАЛО РАБОТЫ
ПРИ РАБОТЕ С rлиной и дРУrими СХОЖИМИ МАТЕРИАЛАМИ: 1. Не есть, не пить и не КУРИТЬ на рабочем месте. 2. Всеrда работать в хорошо проветриваемом помещении на леrко очищаемых рабочих поверхностях 3. Избеrать образования в воздухе пыли и rрязи на полу. Лучше предотвращать образование пыли, чем пытаться контролировать ее. Для уменьшения риска: · Разлитую жидкоаь или рассыпанный порошок следует удалять немедленно. поскольку все материалы и инструменты становятся rрязными после Bыcыxa ния. Также лужи на полу создают риск поскользнутъся. · Мойте все оборудование и инарументы по окончании рабочеrо процесса. . Используйте пылесос с фильтром для мелкой пыли, чтобы почистить все рабочие поверхноаи. .,. , j ....... ......... " - .. .. .. -.. ., . -..... .... \ 4. Надевайте перчатки, коrда работаете с любыми красящими вещеавами или оксидами. ( . I \ l i ) 5. Надевайте респиратор (маску на лицо), KorAa используете порошки. б. Надевайте защитную одежду. Не пытайтесь вытирать rрязные руки о свой фартук, так как при этом возникает пыль. Рабочую одежду аирайте реryлярно. 7. Храните сухие материалы rерметически закрытыми в плааиковых контейнерах, которые предотвра щают случайное открытие и попадание пыли в атмосферу. 8. При шлифовке или зачистке (вращении или чистке) сухих или обожженных изделий надевайте респиратор и защитные очки, чтобы защитить ваши rлаза и нос. \ . 9. Сделайте прививку от столбняка. rлина добывается из почвы и содержит бактерии, провоцирующие инфицирование открытой раны. . 10. Держите аптечку первой помощи в рабочем помещении пины от контакта с любыми керамическими материалами Защищайте порезы и цара. ВРЕДНЫЕ МАТЕРИАЛ bl 8ЫСОКОТОКСИЧНЫЕ Свинец. кадмии, сурьма и барий. Некоторые материалы, используемые в rончарном ИСПОЛЬЗОВАТЬ С АККУРАТНОСТЬЮ Все красители, особенно оксид и карбонат меди, оксид и карбо- нат кобальта, оксид хлора, оксид лития. цинк. аронций, оксид никеля и поливную rлазурь. деле, такие как красители для rлины и rлазурь, MOryт быть вредными, если вдыхать их испарения. Некоторые полаrают, что есть материалы, способ... ные проникать через кожу. Обязательно применяйте соответствующую защиту, KorAa работаете со следу'" Буру, бор, борную кислоту, кремний, песок, кварц, полевой шпат, каолин, комовую rлину, мел и доломит. ющими материалами: Производители материалов для изrотовления керамики обязаны всеrда писать о технике безопасноаи при работе со своими товарами, и информация должна быть на всей продукции Обязательно прочтите ee ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ 1 3
В естественных условиях rлина может добываться практически везде в мире. rлина в своем необработанном виде не очень пластична, поэтому, чтобы сделать ее мяrкой и податливой, необходимо смешивать с ней друrие материалы. Основные компоненты rлины .... это кремнезем и rлинозем. В еаест венных условиях rлина формировалась миллионы лет из полевоrо шпата или rранитных пород, которые моrли разрушаться ПОД В03- действием поrоды и ледников. rлину, которая до сих пор находится там, rде она формировалась, называют остаточной, или первичной, и она довольно редка. Наиболее важной первичной rлиной являет- ся каолин (китайская rлина). Она чистая и белая, с крупицами боль шоrо размера, что делает ее непластичной и неудобной для исполь зования. Бентонит мяrкая, податливая первичная rлина, которая добавляется в менее пластичные rлины, увеличивая тем самым их эластичность. rлины. которые со временем были размыты или разрушены поrодными условиями, извеаны как вторичные, или осадочные. Они были перенесены с их места образования водой. ветром или ледником. Такие rлиняные породы состоят из тонких частиц и пото МУ очень эластичны, В эту rpynny включается комовая rлина В про цессе перемещения rлина принимает в себя минералы и друrие примеси, что создает возможность обработки ее только при низких (относительно) температурах. ТИПЬI rЛИНЬI Перед выбором rлины для работы решите, что именно вы хотите сделать, как это будет обжиrаться и чеrо в конечном результате вы планируете добиться. Далее представлены виды промышленной rлины в необработанном виде и три их основные rpYnnbI. Цвет может сильно меняться после обжиrа, но продавец должен вам показать образцы выбранной вами rлины, как они выrлядят после температурной обработки. Фдянс t Наиболее распроараненная и самая Heдopo rая rлина. Фаянс содержит большое количест во железа, что придает ему насыщенный рыжий цвет. Фаянс обжиrается при темпера туре , ooo 1 1800(. Он не аановится стекло видным, а потому нуждается в rлазуровке. rлазурь должна быть устойчивой к трещинам чтобы предупреждать всасывание жидкоаи и пищи самой rлиной, а также не содержать свинца, чтобы быть безопаснои. Белый фаянс 3ТО идеальный выбор для декорирования ero колерованием. Такой фаянс обжиraется при температуре 1 060 1180 0 с. Фаянс обоих видов хороший выбор при работе на rончарном Kpyre, но не очень удачный для ручной формовки, так как может леп<о деформироваться. КРАСНЫЙ ФАЯНС Обжиrается до rлубокоrо TeppaKOTO Boro (удобен для rончарноrо Kpyra и для ручной работы) цвета. В основ-- НОМ декорируется некоторыми вида.. ми облицовки. При меняется для создания различных домашних изделий. БЕЛЫЙ фАЯНС Серый до обжиrа и кремовобелый после, используется в тех же целях. что и красный фаянс, но дает более светлый опенок при декорировании. rлАДКАЯ ЖЕЛТАЯ rЛИНА При обжиrе становится KpeMO во-розовой. Широкий спектр температур при обжиrе делает эту rлину удобной при работе с фаянсом и керамикой. 14 НАЧАЛО РАБОТЫ
Керамика более крепкий материал, чем фаянс; ее плотность и твердость при обжиrе оправдывают ее название (каменная керамика). Керамика обжиrается при очень высоких температурах (1200 1 зооОС), при этом частицы rлины расплавляются таким обра- зoM' что rOToBoe изделие становится водо- и воздухонепроницаемым, Вещь нуждается только в rлазуровке для декоративных, эае- тических и rиrиенических целеи. Существует большой выбор каменной керами- ки в цветовой raMMe от белоrо до темнокоричневоrо и по плотности от очень мяrкой до rрубой. Большинство изделий создается из смеси пластичной rлины и минералов; некоторые из них мноrофункци- ональНЫ и изrотовление их возможно как на rончарном Kpyre, так и ручным формованием. КЕРАМИКА СПЕЦИАЛЬНАЯ КЕРАМИКА Смесь из низкоусадочных rлин и кальцинированноrо каолина, обла- дает средней текстурой, высокоэлас.. тична, мало деформируется и обжи- rается в большом температурном спектре (можно использовать коп- тильню, раку). После обжиrа стано- ... вится цвета слоновои кости. ФАРФОР Фарфор это самая белая и чистая rлина из всех. Может использоваться при обжиrе до 1 зоо О с; при такой температуре она стано- вится очень прочной и непористой и может быть неверояТНО прозрачной при изrотовле нии тонких предметов Фарфор это наиболее сложная rлина для ручноrо формования и не лучший материал для начинающих, Также фарфор можеТ сильно деформироваться при обжиrе. Практика и деликатное обращение помоryr вам работать с этой rли- ной В этой книrе только один проект из фарфора (с.1 Об 107). Попробуйте сделать это, если у вас хватит терпения; вместо фарфо- ра вы можете использовать белую керамику или фаянс. I , КОНСИСТЕНЦИЯ rЛИНЬI I Консистенция rлины напрямую зависит от Toro, что за предмет Bbl собираетесь сделать, а также какую технику будете использовать. Например, для отслаивания керамики требуется твердая rлина, а скручивание подходит для более податливой rлины. Вообще, все типы rлин ДОЛЖНbI быть достаточно мяrки, чтобы их можно было без труда формовать пальцами. Но если rлина слишком мяr кая, ее можно сделать крепче замешиванием на любой пористой поверхности ДЛЯ удаления излишков воды. Твердую rлину можно перемешать с более мяrкой Но если она слишком твердая, то необ- ходимо ее реанимировать (с 1 б). БЕЛАЯ КЕРАМИКА При обжиrе становится белой, имеет среднюю текстуру, содержит некото- рые примеси кальцинированноrо каолина. Удобна для ручноrо моде- лирования. КЕРАМИКА ИЗ ПЕСЧАНИКА Смесь из железосодержащих rлин, при обжиrе становится .. от темно-желтои до светло" серой "Р АСТРЕСКдВШАЯСЯ" КЕРАМИКА Очень нестабильная аруктура. но при обжиrе crановится пластичной и приобретает крапчатую серожелтую окраску. Удобна для изrотовления ПЛИТ, пластин. ХРАНЕНИЕ rлинЫ Храните rлину в хорошо запечатан ных пластиковых пакетах ДПЯ удер >кивания влаrи. желательно в темном прохладНQМ меае- К сожалению, даже при таких условиях тина будет иссушаться. поэтому проверяйте ино rдa ее состояние. Если вам кажется. что mина стала слишком твердой, заверните ее в ста- рое мокрое полотенце и запечатайте обратно в пакет на несколько дней. Если она все равно осталась твердой, высушите ее до конца, а потом вое становите (с. 1 б), фАРФОР Очень белая rлина, в основном имеет очень тонкую аруктуру. удобна для кручения, TOHKoro отслаивания керамики (при быстром обжиrе), моделирова- ния и формования. rОТОВАЯ rЛИНА rлина усыхает со временем, а особенно при обжиrе. BbI можете ожидать УСblхания вашей rлины примерно на 1 o 1 5 процентов в зависимоСТИ от ее типа и температуры обжиrа. rлина может деформироваться при высыхаНИИ f но эта проблема обычно снимается добавлением песка или шамота. rончарные маrазины обычно предлаrают разнообразие rлин и должны обеспечить вас информацией о размерах усыхания, rодности для тех или иных методов работы и температурах обжиrа . Попросите образцы для тестирования приrодности. rЛИНА 1 5
ВОССТАНОВЛЕНИЕ rЛИНЬI УСЫХАНИЕ I Одно из самых больших преимуществ в работе с rлиной это то, что практически отсутавуют оаатки. Пока она не обожжена, ее можно использовать вторично. 80caa новление каждоrо типа rлины можно производить в отдельных емкоаях или использовать их вмеае, чтобы получать различные смеси. Но BcerAa теаируйте полу ченную смесь, прежде чем начинать работать с ней. Чтобы понять. насколько rлина моrла усохнуть, раскатайте несколько пластов и порежьте их на ПОЛОСI<И длиной 15 см. Прочертите линию длиной 1 О см ниже цeHT ра полосок Измерьте длину, коrда полоски были высушены. затем их нужно подверr- нутъ бисквитному обжиry. а потом обжечь при максимальной температуре. Если вы тестируете несколько типов rлины, промаркируйте образцы, потому что после обжиra они MOryт выrлядеть похожими Запишите результаты I .... - 41 '" .. .. '"- - ) " ,. 1 1 · .... \ '\ . \ \ )- " " \ . . , .. .. .. ... . ., - 1 . r i , . ) # I ). ..." J... . '1 .. pr :\ L .. t ,. · r). J ..'-..' --\ ' .. i''' \ "- ... . j}, 1 . "\.. V.,t\: '" ,,,...\) ," . ,1 I j., 6 . \ . . .. , I " . 1 ' . \., ' ,' r:J '- : '.. . ... .. ,,'. . .. а l' ..1> t. , " . " "" .. .\ \ . . " . .., ",1: t . 1 2 Удалите излишки воды Дайте rлинис- тому раавору HeMHoro перемешаться и помеаите ero на rипсовую плааину, чтобы сформировать слой около 5 см тол .. щинои. 3 Проверяйте rлину время от времени. Коrда она подсохнет и ее можно будет леrко отделить от платформы переверните rлину так, чтобы сырая rлина на поверхности соединилась со штукатуркой (rипсом). Коrда rлина сформирована до рабочей кон систенции, снимите ее с rипсоплааа и про слоите (см. ниже). Пусть rлина высохнет совсем. Разбейте ее на мелкие кусочки и помеаите их в боль шой плааиковый контейнер. Залейте rлину слоем теплой воды и оаавые на ночь. Этот процесс называется rидратация. ПодrотовКА rЛИНЫ Так же, как и друrие навыки, подrотовка rлины важный результат успешной работы ПРОСЛДИВДНИЕ При наслаивании плааов rлины друr на друrа. она тщательно перемешивается, а также удаляются воздушные пузырьки, что моrло бы спровоцировать разрушение изделия при обжиrе. Даная техника позволяет смешивать два и более слоя rлины, а также комбини" ровать твердые и мяrкие слои rлины. J . " А 1 2 Расположите про волоку как можно более по центру бруска с торцевой cтopo ны и разрежьте блок пополам 3 Положите одну половинку блока на друryю. Придайте rлине снова форму бруска. Повторяйте, пока слои rлины полноаью не перемешаются. НДСЛАИВДНИЕ rлины. Нарежьте 2 куска rлины на пластинки с помощью режущей проволоки. Положите их друr на друra. Руками слепите брусок. 1 б НАЧАЛО РАБОТЫ
ПЕРЕМЕШИВАНИЕ Перемешивание это очень важный процесс подrотовки rлины. поскольку позволяет удалить пузырьки воздуха, которые MOryr раз- дуваться или взрываться во время обжиrа. Плохо приroтовленная rлина может привести к нежелательному результату всей работы, Вода постоянно испаряется из rлины А перемешивание перерас пределяет воду. rOTOBbTe только необходимое количество rлины и храните ero запакованным в пластик. СПИРАЛЬНОЕ ПЕРЕМЕШИВАНИЕ Эта техника более сложна в исполнении, чем техника "бычья rоло ва", но она приrодна для больших объемов rлины. . -1 \' . 1 Возьмите скрученную в валик rлину обеими руками. Правой рукой надавите на rлину, пока катаете ее вперед. Поддерживайте rлину левой рукой во избежание расползания. После каждоrо дви жения вперед правой рукой r левой переворачивайте rлину. , \ 2 Разрезание rлиняной массы время от времени показывает, как слои смешиваются. Продолжайте вращать rлину против часовой стрелки, при этом правой рукой постоянно приминайте ее. Попро- буйте разработать некий ритм в своей работе. ПЕРЕМЕШИВАНИЕ "БЫЧЬЯ rоловд" Мноrие rончары находят этот способ более леrким , J 1 Придайте rлиняному бруску форму буквы Т и обхватите обеими руками короткие концы. Нижней частью ладоней надавите на rЛИНУ вниз и в стороны, вдавливая ладони в массу так, чтобы ком rлины аановился выпуклым, напоминая лоб быка. Нижней частью ладо ней прижмите часть rлины к "бровям. и отодвиньте ее назад, как будто вы лепите rлазницы. Заворачивайте rлину небольшими волнообразными движениями, позволяя воздуху выйти, . 2 Продолжайте перемешивать rлину таким способом, пока она не станет податливой и в ней не останется воздушных пузырьков. rЛИНА 1 7
Без сомнения, печь ЭТО самое Aoporoe оборудование из Bcero, что вам необходимо. Не спешите ее покупать, а рассмотрите все возможные варианты, так как разные маrазины MOryт предлаrать совершенно разные цены на одни и те же модели. Начинающим рекомендуют обжиrать керамику в электропечах, потому что можно точно рассчитать выход обжиrа. Все проекты в этой книrе были обожжены в электри ческой печи; а некоторые 06жиrали второй раз в печи"'раку (с. 20). I I I I Электропечи наиболее удобны ДЛЯ rородских условий. поскольку они эколоrически чистые. в то время как raзовые или дровяные печи создают дым и копоть, Электропечи существуют различных размеров. самые маленькие из них можно использовать в домаш них условиях. Усовершенствованный контроль за обжиrом позволя ет проrраммировать каждый этап. и это означает. что вам не при- дется находиться все время около печи, пока идет обжиr ПРИМИТЕ ВО ВНИМАНИЕ ......... . Вместимоаь вашеrо помещения. Печь должна проходить в дверь. . Масштабы вашей работы. Если вам необходимо обжечь что..то маленькое. а ваша печь большая, то будет потрачено мноro лишней энерrии. . Меры безопасности. Печь недопжна стоять в помещении. rдe вы работаете. Если друrих вариантов нет. то необходимо покидать эту комнату. пока происходит обжиr Печь должна быть расположена так чтобы вы имели достаточно проаранства для перемещения BOKpyr нее, и вдалеке ОТ воспламеняющихся предметов. . Энерroснабжение. Некоторые маленькие печи MOryr быть подключе t-IbI к общему знерrocнабжению. но большие печи обязаны иметь Электропечь с вертикальной заrрузкой " . . - . .-:- \ \ . . ... . е.. ... . .. - , е.. . . . "' ......... '" , ". . отдельныи знерrодатчик . Прочность полов В рабочем помещении Электропечь с фронтальной заrрузкой ,. r . ЭЛЕКТРОПЕЧЬ С фРОНТАЛЬНОЙ 3АrРУзкой в основном такие печи имеют более основа . 1 тельныи металлическии корпус и прочные стенки из orHeynopHoro кирпича, что предпо.. .. лаraет длительныи срок эксплуатации такои печи. Но эти печи вмеае с тем и дороrие и сложные в управлении. А также они rораз ДО тяжелее. . . .... . ЭЛЕКТРОПЕЧЬ С ВЕРТИКАЛЬНОЙ ЗАrРУзкой Печи с вертикальной заrрузкой очень подходят начи нающим. поскольку они стоят дешевле, их можно уаановить внебольших мааерских. а также они леrче в использовании. . . НОВОЕ ПРОТИВ CTAPOrO Если вы можете себе позволить. лучше купи те новую печь. так как аарые обычно более rромоздкие и потребляют больше энерrии. Также они MOryr обойтись вам дороже, поскольку MOryт потребовать капитальноrо ремонта Однако лучший вариант найти людей. у которых есть новая печь, но они потеряли интерес к rончарному делу. 1 8 НАЧАЛО РАБОТЫ
ОБжиr в ПЕЧИ пЕчныE БАЛКИ И УПАКОВКА Все предметы, сделанные из rлины, должны подверrнуться обжиry, что делает их прочными и функциональНы.... ми. Во время обжиrа происходит наста... Печи набивают, используя полки и балки. Цилиндрические балки существуют разных размеров и высот, они обычно этажерочноrо типа. Чтобы rлазурь не соприкасалась со стен... ками и полками печи, применяют TpexrpaHHbIe "стойки" ящая алхимия, KorAa сырая rлина пре... звезды". Концы отламываются после обжиrа, но MOryт вращается в керамику. остаться крошечные пятнышки, которые потом следует заrрунтовать. Обычно начинающих перспективы обжиrа rOTo вых изделий приводят в уныние, но это не так арашно. Вам очень поможет, еOlИ вы будете записывать результаты обжиrа. Записывайте все детали своей работы. такие как соаавление rла- зури, толщина аппликации или декоративная техника. Вы можете все леrко забыть если не оставите записей. И тоrда это невозможно будет повторить. В rончарном деле в основном применяют два способа обжиrа: первый бисквитный, коrда rлина должна затвердеть для последующей обра- ботки, например покрытия rлазурью; второй rлазурный обжиr, который протекает при более высоких температурах с добавлением защитноrо и декоративноrо слоя на керамике. rлазурный обжиr можно применять для фаянса и керамики. ........ Разнообразие цилиндрических балок и .стоекзвезд.. 1. НДПОЛНЕНИЕ (САДКА) ПЕЧИ дЛЯ Бисквитноrо ОБжиrА Неважно. что изделия соприкасаются друr с друroм. Чаши и вазы MOryт соприкасать ся ободками или основаниями, насколько ширина печи позволяет. Некоторые сосу. ды MOryт подверrнyrься обжиry, находясь внутри друrих сосудов, для экономии ме. ста, но они должны туда входить свобод. но. Если их вклинивать, то они MOryт лоп нуть при высыхании rлиt-lЫ ...... ВРЕМЯ ОБжиrА и ТЕМПЕРАТУРА На этом rрафике показаны рекомендуемые цифры для успешноrо обжиrа вашеrо изделия. , . t I Обжиr керамической rлазури . Обжиr фаянсовой rлазури Бисквитный обжиr Наполнение (садка) печи ДЛЯ бисквитноrо обжиrа .. s J w t:: ш < Q. Q. W t:: w 1400 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 О 1 Держите печь при максиМi1ЛЫiОЙ температуре ДПR 30мин. 8blMa чивания, I I , I 3аКрОЙ1е веНТИЛ'1 I и поаавые ] заmушку. 8кточ",re печь ",а полнvю МОЩНОСТЬ I I I t НАПОЛНЕНИЕ (САДКА) ПЕЧИ дЛЯ rЛАзУРноrо ОБжиrА Здесь важно, чтобы предметы обжиra не соприкасались друr С друrом. Печная полка должна быть обработана специ альным печным раствором 80 избежа ние налипания брызr rлазури на BHYТ ренности печи. Это особенно актуально для 8ысокотемпературноrо обжиrа. Печной раствор может быть куплен или сделан из смеси двух чааей rлинозема и однои части каолина Выключите печь и дайrе , оаыть u 1 . 1 2 з 4 5 б 7 8 9 10 ВРЕМЯ ОБжиrА, ЧАСЫ ПЕЧИ И ОБжиr 19
КОПЧЕНИЕ о БЖИ r РАКУ Это древний способ обжиrа, и он очень популярен из--за получаемых с ero помощью эффектов. Данная техника низкотемпературна, и керамика не должна обжиraться свыше 10000(, в противном случае ее структура будет недостаточно пористой, чтобы абсорбировать уrлерод. Термин "раку" пришел из Японии для обозначения счастья и радости. Это волнующий и красивый метод обжиrа, но он используется в основном ДЛЯ декоратив... ных целей.. В двух проектах, предложенных здесь, при меняется 06жиr раку (с. 68 и 90). Копчение обычно комбинируется со шлифованием и часто с rлиня. ным шликером, что позволяет наносить узор на поверхность в любом направлении. Результаты MOryr быть непредсказуемыми, но сам процесс копчения очень волнующий. Самая простая и наименее дороrая печь для копчения метал лический контейнер, такой как мусорный ящик, с несколькими отверстиями, просверленными с одинаковым интервалом по всей окружности для доступа кислорода. Источником дыма MOryт служить опилки, rdзеты или солома. ПЕЧИ--РАКУ Эти печи MOryт быть выложены из оrнеупорноrо кирпича или тепло. изолирующеrо кирпича. Для более быстроro обжиrа печь может быть сделана из металлической бочки или Ce'NaToro каркаса С кера мическими вставками для теплоизоляции rазовые rорелки прода ются повсюду и делают обжиr быстрым, чистым и леrким. , ПРОЦЕДУРА ОБжиrА Обычно такой обжиr применяют для нетвердой rлины с хорошими термоустойчивыми качеавами. Изделия предварительно ДОЛЖНЫ быть обожжены при температуре 1 0000(, затем покрыты rлазурью и только потом помещены в печьраку, которая работает на пропане. Обжиr обычно осущеавляется вне помещения, поскольку возможен дым. Сосуды обжиraются достаточно быаро, чтобы не допуаить таяния rлазури. rлазурь тает между 800 1 оооОс, и обжиr занимает 20ЗО минут. Изделия достают из печи с помощью щипцов раска. ленными и помещают в контейнеры с древесной стружкой. Посколь ку процесс охлаждения очень быстр. то сосуды подверrаются мощ. ному термошоку, что может повредить rлазурь, позволяя дыму проникнуть сквозь rлину Это дает леrко узнаваемый эффект трещинок. '" , '\ . . , . , ,\t' .. J " .' , / 'J . ,4' \ 1 " , -.... r -, ( , S't }.\)\ .4.4 ...:s (j' 1C'- . , 1 с' Э . , .. А " , 1 УКЛАДКА В ПЕЧИ ДЛЯ изделий, покрытых защитной пленкой. самый простой и быстрый источник дыма rазеты. Помеаите сосуд в ящик, наполненный старыми raзетами, и подожrите их. Про цесс может быть повторен для получения лучшеrо результата. С друrой аороны, вы можете обжиraть изделие в опилках, которые просто укладывают BOKpyr сосуда, и это позволяет ему обжиrаться медленнее. а сверху оно накрыто крышкой 2 ОЧИСТКА Коrда сосуд подверrся обжиry два или три раза, удалите защитную пленку с помощью металлическоrо скребка Если сосуд все еще ... rорячии, используите жаро прочные перчатки, чтобы дер- жать ero. " '+- " ..,. ". МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Обжиr раку включает в себя работу с BЫCO кими температурами и может быть опасен. Чтобы сократить риск, ВЫ должны иметь жаро- прочные перчатки, защитную одежду. маску, защитные очки и щипцы ДЛЯ изъятия керамики из печи. Имейте вблизи ведро воды ИЛИ оrнетушиrель, , -.. " ., , "' , , \ ,. 3 Отполируйте воском для придания блеска. 20 НАЧАЛО РАБОТЫ {
. .. '. . , .. - - '" .. .,:' - .,' " ., ).:.... - ,.....) "\ - ... .. '" ... ..' '.' .., " .,"'.. \" ..,.. . . .. .'. . . f , . . .. . -# .. . - " , о . .. ., .. ...... . t . . .. . \ - . .. . . " . . л t ."tL ... .. -,.. .. . '. . . . 'у .. . , .' . .. , ." J ,.. 2 КОНТЕЙНЕР С ОПИЛКАМИ. Помеаите раскаленный сосуд в контейнер с опилками. Он должен MrHoBeHHo воспламениться, поэтому не аойте очень близко. Покройте сосуд опилками. Плотно .. .. накроите крышкои 1 ОБжиr. 06жиrайте сосуд на трехrpанной "аойке-звезде", что- бы он не соприкасался с полом печи во избежание потеков rлазури и сильноrо накаливания сосуда, Снимите с печи крышку. Наденьте перчатки и респиратор, доааньте сосуд щипцами Не спешите. . " \ .. .. . . . , ",- . . , ',; , о . А- .. .. \ 1. \ \ '> ... , ..... . "- \ . . .. .. . . 11 . , .. ... '- I . . . ... . .. , . t ... .... . . .. . . .. . . .. . . \ 1. .. .- ..... 1. . . t 3 ИЗВЛЕЧЕНИЕ rЛАЗУРИ. Если на сосуде была защитная пленка и rлазурь. все это может быть удалено с помощью металлическоrо скребка и мяrкой материи, пока сосуд не остыл. 4 ОЧИСТКА rЛАЗУРОВАННОЙ ПОВЕРХНОСТИ. rлазурь можно очистить подушечкой для полировки. Она (rлазурь) должна выrля деть такой же черной, как была извлечена из печи, но ее поверх- ноаь должна аать rлянцевой. СОВЕТЫ . ПодrОТО8ьте все необходимое перед началом обжиrа . Контейнер расположите рядом с печью- раку. чтобы быстро поместить в Hero изделие из печи . Печь должна быть расположена на ровной поверхности . 80зьмите себе помощника ДЛЯ обжиra; вам будет лее и веселее ПЕЧИ И ОБжиr 21
Коrда вы начинаете работать с rлино.й, вам следует отработать несколько основных навыков, которые помоryт вам в дальнейшем. Также помните, что в керамике не существует строrих правил, и мноrие rончары разрабатывают собственные MeTO ДЫ, как только начинают понимать rлину и процессы. Всем необходимо оттолкнуться от опорной точки и выбрать несколько направлений для развития. В этой rлаве вы научитесь всем основным навыкам, позволяющим начать творить. Практика поможет вам развить эти навыки, коrда вы будете создавать формы и поверхности. Надеемся, что они также вдохновят вас на самостоятельное творчество. Практикуйтесь. и помните, что rлину не надо выкидывать, из нее всеrда можно сделать что",то новое! ЛЕПКА ИЗ rлины ПРОСТОЙ ЧАШИ Лепка это простая техника. которая демонарирует непосредавен- ный результат. Наметьте толщину стенок около 1 3 мм, С опытом вы сможете формовать более тонкие аенки сосудов. но сначала достаточно будет толаых rлиняных аенок, которые вы потом сможе те обжать HeMHoro тоньше. 1 Небольшое количество rлины необходимо хорошо замесить, чтобы rотовая к работе rлина представляла бы собой мяrкий шар, который должен удобно располаrаться в ЛаДОНИ одной руки. Боль .. шим пальцем друrои руки надавите на центр rлины, пока не почув- ствуете ладони, в которой держите форму. Измерьте толщину в основании большим и указательным пальцами Оаавляйте ободок достаточно ТОЛСТblМ и заКРЫТblМ, пока не закончите лепить сосуд. Во время лепки Bpa щайте форму по часо.. .. вои стрелке. обжимайте rлину как снаружи, так и внутри. 2 Большим пальцем начи- найте обжимать форму изнyr- ри. Не торопитесь, вращая rли ну в ладони в заданном темпе, пока не удалите все неровности пальцами. 22 ОСНОВНЫЕ НАВЫКИ
СОВЕТЫ, КАК КОНТРОЛИРОВАТЬ ФОРМУ ЧАШИ . Держите rлину в ладони, пока не придадите ей нужную форму ДЛЯ дальнейших манипуляций. . Обжимайте шар изнутри, оаавляя при этом ободок толстым, чтобы удержать форму от слишком быстроrо расширения и разрыва. разлома caMoro ободка. \ СУШКА ИЗДЕЛИЯ Как правило, обжимаемая rлина сохнет быаро, особенно если вы работаете теплыми руками. Тем не менее. если чаша выrля дит слишком rибкой, это может быть устранено с помощью фена Убедитесь в том, что вы не пересуши ваете rлиняную чашу, а толь- ко подсушиваете ее. 3 Формируйте стенки чаши поаепенно. сначала придайте одну толщину, потом сделаите тоньше. Эту процедуру можно проделать несколько раз. В KOH це обожмите ободок так чтобы ero толщина не отличалась от основы. Не волнуйтесь, если край чаши получится не очень ровный, ero можно будет под- ровнять впоследствии. \. " 4 Переверните сосуд. держите ero крепко в одной руке и оаорожно похлопайте по внешней аороне деревянным шпателем до образования маленькоrо основания, на котором впоследcrвии будет аоять чаша. Воспользуйтесь металлической скобой, чтобы оаорожно удалить все неровноаи внутри и снаружи. Оставьте ободок таким, каким он был обжат, для эффекта еаеавенности или сделайТе ero ровным, подпилив лезвием перед шлифовкой чаши резиновым скребком. , ЛЕПКА из rлины ПРОСТОЙ ЧАШИ 23
СКРУЧИВАНИЕ ВАЛИКОВ Скручивание валиков ("колбасок") один из традиционных методов создания сосудов из rлины. Тем не менее скручивание требует навыка. К сожалению, потребуется MHoro времени, чтобы хорошо освоить эту технику, поскольку ровно скрученные валики помоrают создать сосуд с ровными стеНКами. Вы можете тренироваться на любой rли. не, так как все виды подходят для скручивания. 1 Начните с формирования rлины руками в толаую неровную "колбаску". Это леrче делать от центра бруска к концам. создавая удобный для скручивания размер. Старайтесь не оставлять rлу бокие вмятины пальцами, чтобы избежать в даль нейшем проблем при скручивании. У вас должен получиться как можно более ровный валик. 2 Положите валик на чиаую (;fХУЮ, не впиты вающую влаry поверхность Ладонями осторожно .. скатываите валик в направлении назад .вперед, начав с центра и постепенно переходя к краям. Конечная толщина валика зависит от типа сосуда. Для начала попробуйте скрутить валики разных размеров. Также хорошей практикой может стать скатывание одинаковых валиков из rлины опре Деленноrо размера; в дальнейшем это поможет ускорению процесса моделирования L " Закручиваю-- щаяся часть валика. Правой рукой проверните вперед. . 24 ОСНОВНЫЕ НАВЫКИ Левой рукой проверните назад. 3 Основная проблема при CKPY чивании валиков это их потеря формы в процессе работы. Чтобы скорректировать форму валика, необходимо, взявшись за концы, осторожно повернуть их в противо положных направлениях, создавая закрученную форму. А затем рас. крутить в исходное положение. Этот процесс можно повторять так часто, на сколько это необходимо.
ПодrОНКА СКРУЧЕННЫХ ВАЛИКОВ Валики можно использовать в скрученном виде или в плоском состоянии, что HeMHoro ускоряет процесс и контролирует толщину rлиняной стенки, Также стенки нуждаются в меньшей зачистке, поскольку они более ровные. \ 1 Сформируйте толстый скрученный валик, как описано на с. 24. Положите один конец вали- ка на полиэтилен, в то время как друroй конец держите на весу. Тыльной чаcrью ладони свобод ной руки расплющите валик по всей длине, при- меняя силу и давление. KorAa вы проделаете эту процедуру один раз, снимите rлину с полиэтилена, переверните ее и повторите процесс, пока не получите необхо димую толщину 2 Чтобы сформировать сосуд. расплющенные валики можно искривлять в течение последнеrо этапа сплющивания. Эта процедура такая же, как и расплющивание прямых валиков, за исклю- чением Toro, что вы поворачиваете валики прямо во время прессования. Такие манипуляции с валиком позволяют придавать формы изде лиям в любом (как изнутри, так и снаружи) направлении. ФОРМА ВАЛИКОВ Не делайте валики тоньше 2,5 см в диаметре, так как потом с ними будет сложно работать. С опытом вы сможете расплющивать валики до б мм, а возможно, и тонь- ше. но для этоrо необходимо тренироваться. А пока вы можете зачищать аенки сосуда в последующих этапах, тем самым делая их тоньше. СМ. ТАКЖЕ Основные навыки: Скручивание валиков с 24 Техника 4: МодеЛИРОВд ние срасплющиванием валиков, с. б2бЗ СКРУЧИВАНИЕ ВАЛИКОВ 25
РАСКАТЬIВАНИЕ ПЛАСТОВ Раскатывание плааов очень мноrоrpанная техника, которая позволяет создавать формы как из твердой, так и из мяrкой rлины. Существует несколько основных правил ДЛЯ удачноrо раскатывания, которые очень важны для создания ровнои поверхности пласта. К сожалению, это займет некоторое время для освоения техники, но в даль нейшем вы сможете избежать проблем даже при обжиrе. 1 Положите rпину на поли этилен. Сильными ударами скалки раскатайте rлину. Прой- ... дитесь скалкои с однои стороны блока до друroй. Это позволит уменьшить исходный объем rлиняноrо блока и BbIrHaTb весь воздух, который может повре. дить rлине. Снимите блок с полиэтиле на. Переверните ero на 90 rpa дусов. Повторите процесс. '" Скалку держите ПОД нажимом. 2 Положите rлину на полиэтилен, зафиксиро вав ее положение с помощью роликовых направ ляющих, расположенных по обеим аоронам так, что концы скалки будут лежать на них, реryлируя толщину пласта. Поместите скалку посередине блока, а затем раскатывайте пласт от себя и обратно. Невозмож- но раскатать пласт нужной толщины с одной попытки. Раскатывайте, пока не почувавуете ecтe ственное сопротивление для последующеrо дви жения. Это хороший признак Toro. что пласт необ.. ходимо перевернуть. '. 26 ОСНОВНЫЕ НАВЫКИ СОВЕТЫ для УСПЕШ'" HOrO РАСКАТЫВАНИЯ . Чтобы избежать пузырей воздуха, убедитесь,что rлина была хорошо подrо товлена для раскатывания. . Придайте rлиняному кому квадратную форму, чтобы облеrчить раскатывание. . Если во время раскатыва.. ния вы заметили малень кие воздушные пузырьки в rлине, проколите их rOH- чарной иrлой, Раскатайте rлиняную поверхность еще раз_ Убедитесь, что раска. тываете в том же направ- лении, чтобы избежать изменения толщины пласта. " '" \ " "
...... . . .. {. . '" '" \ .... .... . , 3 Чтобы перевернyn, пласт, возьмите ero BMec те с полиэтиленом Переверните ero, переложив на друryю руку, Очень осторожно снимите поли этилен с пласта и положите ero обратно на рабо чую поверхноаь, Очень важно снять полиэтилен именно таким способом во избежание разрывов или порчи целостности пласта. " 4 Повернув пласт на 90 rpa дусов, положите ero обратно на полиэтилен Расположите роликовые направляющие и повторите процесс paCKaTЫBa НИЯ.Вам,возможно,понадо бится переворачивать и поето.. рять процедуру раскатывания несколько раз. Пласт считается rOTOBbIM. коrда скалка без труда будет раскатывать rлину. , , " . . J .. . " , " РАСКАТЫВАНИЕ ПЛАСТОВ 27
ФОРМОВАНИЕ НА rОНЧАРНОМ KPyrE Это не самая необходимая техника для начинающих, потому что подразумевает использо- вание rончарноrо Kpyra, который стоит достаточно дороrо. Также, чтобы опачивать мастерство, нужно тренироваться бесчисленное количеаво раз, поскольку улучшения нааупают очень медленно, Тем не менее, однажды освоив эту технику, вы сможете созда вать любые изделия за очень короткое время, Возможно, лучшее время для начала работы на rончарном Kpyre нааупает тоrда, коrда вы освоили (и хорошо попрактиковались) технику обращения с rлиной, т. е, почувствовали rлину, ЦЕНТРОВКА Тщательно замесите rлиняный шар весом около 2.2 Kr, чтобы удалить воздух.. Смочите rоловку rончарноrо Kpyra небольшим количеством воды, но не сильно. поскольку это будет предотвращать налипание rлины, а также не позволит разлетаться брызrам rлины во время вращения Kpyra. Поместите один из rлиняных шаров по центру основы Kpyra и убедитесь, что он крепко прилажен. Если Bbl обнаружили, что он расположен не по центру, осторожно передвиньте ero на место. Держите сосуд с водой и ryбку недалеко от ра60чеrо меаа. Обрызrайте водой rлину и начинайте работу. Сядьте поближе к roнчарному KPYry. Заведите локти за корпус. а предплечья расположите непосредственно в рабочей зоне. Держите пальцы прямо над rоловкои rончарноrо kpyra. чтобы уберечь кожу мизинцев от натирания . . . 1 Korдa Kpyr вращается, сложите руки BOKpyr rлины в виде чаши и давите внутрь большими пальцами на верши.. ну rлины, прилаrая усилия. Держите большие пальцы вместе. Леrко давите на rлину до тех пор, пока полностью не отцентруете ее. 6 Пальцами левой руки создайте форму rpиба. надавливая на rлину и внутрь. , ' 't 2 Разравнивая rлиняную массу и подroтавливая ее для раскры- rия, держите левую руку cтporo в вертикальном положении сбоку от rлиняноro кома. Правую руку расположите так, как это показано на снимке, чтобы давить на rлину внутрь. Данное действие разrла- живает rлину, несмотря на возможные колебания массы во время ее вращения. Теперь rлина должна бblТЬ отцентрована и rOToBa для следующеrо этапа рабочеrо процесса. ..... 28 ОСНОВНЫЕ НАВЫКИ
ПРИДАНИЕ КОНИЧЕСКОЙ ФОРМЫ Конусообразование исключает все неровности на поверхности rлины. Эта процедура не нужна, если rлина была подrотовлена правильно. Тем не менее это хорошая техника для развития навыка, и она поможет спираль ному перемешиванию, которое облеrчает работу с rлиной на rOH- чарном Kpyre. Не забывайте периодически смачивать rлину водои. Важно дер" жать руки так, чтобы они опирались на rончарныи поднос. тоrда конус стано- вится выше. ........-.-. .. . .. , , .......... ...... .. ..1 .. . "' .. .. 1 Коrда rлина отцентрована, расположите руки BOKpyr основы и сожмите их вмеае. Во время сжатия rлина начнет приобретать коническую форму. Если вы работаете с широкой основой. то можете обнаружить. что стенки будущеrо сосуда поднимаются, коrда вы сжимаете руки, оставляя уrлубление в центре конуса, rде будет собираться вода. Это ослабляет стенки rлиняноrо кома. Чтобы избежать данной проблемы, при начальной центровке кома сформуйте ero не очень широким. . <k . 2 Продолжайте сжимать rлину BHyrpb и вверх, двиrая руками в этих направлениях Коrда конус аановится тоньше, пальцы налеrают Apyr на Apyra, что позволяет держать их прочно. Всеrда разводи- те руки осторожно, чтобы избежать смещения центра. . ! . . . /'" Давие вниз правой рукои. " 3 Держите левую руку aporo сбоку конуса. Ребро правой руки поместите на верхушку конуса и нажимайте вниз. В то же время придерживаите слеrка конус, не давая ему сходить с центра rоловки Kpyra. Левая рука предотвращает образование формы rpиба давлением вниз. Если вы дадите пальцам правой руки дотронуться до пальцев ... левои руки. то rлина не сможет никуда сдвинуться с верхушки rоло- ВКИ конуса. В результате конус станет короче и шире, поскольку вы давите вниз. Повторите конусообразные действия вверх и вниз два или три раза, пока rлина не аанет ровной и rладкой. Пальцы рук находятся рядом, чтобы избежать смещения rлины. СМ. ТАКЖЕ Техника 7: Формование чаши и блюда, с. 7479 ФОРМОВАНИЕ НА rОНЧАРНОМ KPyrE 29
ОБТАЧИВАНИЕ Эта процедура необходима для удаления лишней rлины с вращающеrося изделия, чтобы усовершенствовать ero очертания или оформить опорное кольцо, Я8ляющееся основанием, на котором стоит сосуд. Чтобы удачно обточить rлину. она по жеакости должна напоминать кожу. Это зна чит неэластичная, но все еще сырая. Тем не менее у каждоrо свое понимание TaKoro состояния rлины, поэтому только на практике вы сможете найти удобную именно для вас консистенцию rлины для успешноrо обтачивания. Здесь вы научитесь, как обточить опорное кольцо у чаши. СОВЕТЫ . Слеrка смочите rончарный Kpyr ryбкой. . Чаша должна находиться в перевернутом виде по центру Kpyra. В качестве направляю щих используите rраницы поверхноаи Kpyra. Здесь чаша помещена на деревянный язык (приспособление, увеличивающее рабочую поверхность Kpyra), потому что ее ободок большеrо диаметра. Но для новичка маловероятно, что ero чаша будет TaKoro orpoMHoro размера, как показано здесь. . Подцерживайте сосуд одним пальцем за основание. Оаорожно переместите сосуд в центр друrой рукой, расположенной в позиции"8 часов". Это может занять HeKO торое время. но очень важно, чтобы изделие находилось cтporo по центру во время обта чивания. . Если чаша расположена по центру, аккуратно прижмите ее к KPYry для безопасности. . \... 1 Держа металлическую петлю в правой руке, левую положите на чашу напротив инструмента. При вращении Kpyra со небольшой скоростью, используя инструмент, срежьте излишки rлины по всему основанию. Удаляйте rлину с внутренней стороны опоры ... с помощью металлическои петли, держа ее под разными уrлами, чтобы получить кольцо. Очень важно не сделать опорное кольцо слишком TOH ким, поскольку изделие будет неуаойчивым. Но при этом размер кольца должен быть пропор ционален самои чаше. 30 ОСНОВНЫЕ НАВЫКИ
. 2 Если ВЫ добились той ширины, какую хоте- ли, теперь срежьте петлей излишки rлины CHapy жи опоры. В таком случае, rраница получится четкои I но вы можете ее слеrка скруrлить, если хотите. \ , . , 3 Если форма кольца уже зачищена и обточена достаточно хорошо, то теперь смяrчите BHyтpeH ний ободок опоры при помощи металлической скобы. чтобы удалить все неровности. Внутренняя площадь onopHoro кольца должна повторять внут ренний изrиб чаши так, чтобы толщина стенок была везде одинакова. Аккуратно снимите чашу с Kpyra и дайте ей ... высохнуть, перевернутои вверх дном. СМ. ТАКЖЕ Техника 1: Формование чаши и БЛЮДд. С. 7479 фОРМОВАНИЕ НА rОНЧАРНОМ KPyrE 31
ЗАМЕШИВАНИЕ rИПСА для СОЗДАНИЯ ЗАrотовки rиnсовые заrотовки MOryт быть невероятно полезны для roнчаров. которые хотят сделать копию изделия быаро и аккуратно, но при работе с rлиной это бы заняло MHoro времени, Начинающим может показаться, что это не так просто, но, научившись замешивать rипс. вы поймете, что это совсем не сложно. Аккуратно взвешивая rипс и добавляя определенное количество воды. вы замеши- вес и меры. rончарный rипс можно найти в любых rончарных маrазинах. СООТНОШЕНИЕ rипс/водд 675 r rипс 575 мл вода Это дает довольно крепкую смесь. которои пользуются большинство rончароВ. ваете смесь правильно с nepBoro раза, но лучше HeMHoro потренироваться. СМ. ниже " 1 , I ) . Налейте нужное количество воды в таз, а взвешенное количеа во rипса высыпьте в друroй контейнер. Осторожно пересыпайте rипсовый порошок в воду добавляя ero порционно и только покрывая порошком поверхность воды. Аккуратно потрясите таз, чтобы убедиться. что весь rипсовый порошок опустился в воду. Оаавьте смесь на OДHYДBe минуты, чтобы rипс хорошо впитал воду. ), 2 Осторожно перемешайте смесь рукой. чтобы удалить все комочки и избавиться от воздушных пузырьков. Если пузырьки воздуха поднимаются на поверхность, соберите их аккуратно рукой и удалите. Проведите тест на вязкоаь смеси. Если она не вытекает между пальцами. то она заryстела и rOToBa к работе. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ . никоrДА не сливайте остатки смеси в раковину, так как она оседает в трубах и может засорить их. . Снимите остатки rипса с рук rазетой. прежде чем их помыть, чтобы опять таки избежать засора труб. . Используйте raзеты. чтобы очистить таз сразу после раБОТbI. . Пользуйтесь резиновыми или латеКСНblМИ перчатками. чтобы перемешивать rипс. если у вас чувcrвительная кожа . Желательно работать 8 респираторе при смешивании rипса. если хотите защититься от ВДblхания rипсовой ПblЛИ. 32 ОСНОВНЫЕ НАВЫКИ
ОКРАШИВАНИЕ rЛИНЬI Окрашивая rлину. можно изменить ее химический состав и уменьшить пластичность. Этоrо можно избе жать, заrотавливая окрашенную rлину за пару месяцев до ее использования. Лучшие результаты получа ются при смешивании оксидов металлов или красок с rлинои которые позволяют доаичь более свеТЛОе ro цвета в итоrе. Температура обжиrа понижается при добавлении оксидов и краски. Поэтому перед использованием окрашенной rлины вы должны сначала обжечь небольшой образец для проверки цвета. Приrотовление правильной смеси достиraется путем проб и ошибок. Этот метод окрашивания rлины, возможно. самый леrкий, но HeMHoro неприятный. При алыернатив ном способе нужно добавлять краску в rпиняный порошок, а потом добавлять воду и замешивать. 1 ....... . Наденьте маску и перчатки для защиты, смешайте выбран ную вами краску с водои до образования ryстой массы. Порежые блок белой rлины .. на пласты и покроите пастои каждый слой, укладывая потом пласты друr на друra. ..... """ r .. \ . 2 Замесите прослоенную rлину несколько раз, используя метод, описанный на с. 16. Если краска чуть.чуть просачивается наружу при замешивании, ее необходимо BepHyrb обратно ... 4100' .. " .. ... . 3 Закончите замешивание rлины, пользуясь методом. описанным на с. 1 7, пока цвет не станет однородным. Храните окрашенную rлину в rерметически закрытом плас тиковом пакете по краинеи мере две недели перед исполь зованием, чтобы сохранить ее пластичность. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ . Желательно надевать резиновые перчатки и маску при работе с оксидами и красками, потому что они MOryт быть ядовитыми при ВДыхании или проникать через кожу. . .. . - "'" t " СМ. ТАКЖЕ Начало работы: (лина, с 16 1 7 Техника 12: Окрашенная rЛИНд, с. 704...105 .. . ОКРАШИВАНИЕ rлины 33
Вероятно, самое приятное при работе с rлиной декорирование поверхности и суще-- ствует множество методов для возможно,сти сделать это. Некоторые способы декори рования применяются, пока rлина еще сырая или наполовину затвердела, в то время как друrие технические приемы используются уже после бисквитноrо обжиrа. Чтобы попрактиковаться, изrотовьте 1 5--сантиметровые rлиняные пластинки и протестиру и те каждый технический прием. Используйте разные типы rлины и посмотрите, насколько разный получается эффект, затем обожrите ее и посмотрите еще раз. .. СОЗДАНИЕ ТЕКСТУРЫ , " . \ . Можно использовать практически все, что оставля применять всевозможные штампы. ... I *.' ,'- \. . . ет отпечаток на rлине, и это очень интересно \.\1',\ , .. ..,..;. .... .. ШТАМПЫ " , \" \ .(\.z.\ " \J\ \Л\J\ \ , Эти штампы можно сделать своими руками из дepe вянных, mиняных и пластиковых блоков. Используй те аарые серьrи и пуrовицы, ракушки и деревянные бусы_ Или сделайте штампы cBoero собственноrо Дизайна из rлины, а затем обожrите их. Можно использовать один мотив или соединить несколько рисунков, чтобы создать узор. Штампы лучше применять на плоской поверхности, поскольку rлина должна быть достаточно мяrкой. . '-# . t , .. " , \. " , ВАЛИКИ Эти декорирующие валики применяют при оформлении интерьеров; они создают изуми тельные эффекты, коrда отпечатываются на rлине Похожий эффект можно получить с помощью обвертывания веревки BOKpyr трубочки. Или попробуйте вырезать узор на коротких деревян ных цилиндрах. Можно также сделать rлиняные валики (рисунком, чтобы создавать узоры на керамике. Валики лучше Bcero использовать на плоских поверхностях перед конструированием изделии, но обычно ими декорируют поверхноаи сосудов, пока они еще не высохли окончательно. , \ ,) \"- ) . . " . 34 ДЕКОРИРОВАНИЕ
-. НАДРЕЗАНИЕ ИЛИ ВЫРЕЗАНИЕ Чтобы вырезать узор, rлина должна быть в полутвердом состоянии. Поместите сосуд на rончарный KPYr. Сначала нарисуйте узор rончарной иrлой. Держите сосуд и иrлу одной рукой, а второй вращайте Kpyr. Аккуратно распределите рисунок по всей поверхности изделия. Осторожно вырежьте узор острым ножом. Подцерживайте рукой стенки сосуда, пока вырезаете. Также можно пользоваться rончарными дыроколами, которые бывают разных размеров. КРУЖЕВО Перенос рисунка кружева на rлину это еще один волшебный способ декорирования поверхности. Здесь на rлину переведен узор с кусочка кружева, связанноrо крючком. Желтый фон нанесен на поверхность керамики раньше, чем кружевнои узор. Эффекта можно добиться практически с помощью любой ткани но некоторые материалы более нежные, чем друrие. Поищите образцы кружев в маrазинах с подержанными вещами и на рынках; это может оказаться заманчивым! . :'\ .'\ .. , . 4" 'It '"'=,,« ' ,1 .......,.. 4 , ...,.........,. .... '" .. ' ..... ;,'Pz". ....r .. · , , ....-:-.... .. 1 1 "'. ") .... ......, .,. !' \ с> ....\ \' ," ',. .. t;'...... с ..... <с ... ... L ..... .. .... .- , .. ...' . .... . . '..'. ;.,.. \\. .... . " . . ). " 'r. ,., . ..J \ -}.... ., ",,' .. . . ''\ . ..... "".\ .... .. ... ., .... ... , {... . '. , :....4t). ... ',.. \,. .... :,. L\o , ,,\. а_", . .... " , " .. .. fo .. . , '?, ' ,..."'.,,t... : ""F "0<.....,. f .. '; ...... .... . ..... .. , ). »' 8iiii.... а. ., .. ...-' \.. ,. ..... r -::f , '-....,. Af у,.. .... ':"4 .,. , , ) tt... '_ .. ..' ...,.... . ... ...... --....-.;: ,.....'/- \. .JA ,...... ,-<.," t ,...." .А' ,... '.' ... .. ... :.,. "' ... ..... ОБОИ Тисненые обои создают на керамике почти тот же эффект, что и ткани, но у них есть преимущество в ТОМ. что вы можете вырезать фиrуры и набивать повторяющийся узор. Маrазины обоев часто предлаrают приобреаи сначала образцы обоев, прежде чем покупать целый рулон. Поместите бумаry на пластину с помощью направляющих, расположив их по бокам. Прокатайте их осторожно, но уверенно. Подцепив кончик бумаrи, удалите ее с rлины. r s : . - ПРИРОДНЫЙ МАТЕРИАЛ Попробуйте перевести листики на rлиняную поверхность. Выбе рите интересные формы или листочки с ориrинальной кромкой и, по возможноаи, с рельефной текстурой, чтобы сделать хорошие отпечатки на rлине. Сброшенные листья более предпочтительны потому что они более мяrкие. но хвоинки тоже MOryт создать ориrи. нальный узор_ Можно использовать цветки, а еще попробуйте также кору и водоросли . . \ I СОЗДАНИЕ ТЕКСТУРЫ 35
ПРИМЕНЕНИЕ rЛА3УРИ Основное свойство rлазури заключается в том, чтобы сделать керамику функциональ ной с помощью внешнеrо слоя, при котором rлина становится непористой и rиrиенич" МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ной в использовании. Как бы то ни было. керамика это еще один восхитительный . BcerAa надевайте повязку на лицо, коrда замешиваете способ декорирования поверхности rлины. Для начинающеrо большинство усилий сфокусировано на изучении основ керами rлаэурь. . Поскольку rлазурь может быть токсична и опасна ки И может показаться скучным изучать химические компоненты rлазури. НО есть ДЛЯ кожи, используите специ альные ЩИПЦЫ для макания оrромный выбор rотовой rлазури, которая продается в жидком виде или порошкооб 8 rлазурь. разном. Чтобы подrотовить к работе порошок rлазури, в Hero следует добавить воды и пропустить смесь сквозь сито с 80, 100 или, 20 ячейками. в зависимости от инст рукций. Рецепты rлазури см. на с. 120 121. ЗАЛИВКА СОВЕТ . Наполните ковшик rлазурью и лейте ее на поверхность вашеrо изделия. Сделайте это сразу, чтобы избежать разной толщины rлазурноrо слоя. Если вам необходимо rлазуровать оборотную сторону боль.. ших изделий, поместите сосуд на две роликовые направляющие поверх контейнера. и этоrо будет достаточно, чтобы собирать потекшую rлазурь. Воспользуйтесь влажной ryбкой, чтобы стереть rлазурь со дна изделия, в противном случае ваш ... сосуд приклеится к печнои полке во время обжиra. I .;) '. . ....' ОБМАКИВАНИЕ Этот быстрый способ покрытия rлазурью подходит для тех, кто просто хочет повто рить похожую полировку, Как новичку, вам нежелательно пользоваться большим контейнером для этоrо техническоrо приема, поскольку он может понадобиться вам впоследствии. Чтобы не тратить время на очистку лишней rлазури, натрите воском основание вашеrо изделия перед ero обмакиванием. Держите ваш rоршок только в щипцах поrрузите ero быстро в rлазурь, а затем слейте излишки. Не оставляйте сосуд в rлазури более чем на пару секунд, или получится слишком толстый слой. , . 01 " НАНЕСЕНИЕ КИСТЬЮ rлазурование поверхноаи rлины киаью процесс более TpyдoeM кий, чем обмакивание, так как вода из rлазури очень быстро Bcacы ваеrся пора ми обожженной rлины. Тем не менее, обретя небольшой навык, вы овладеете этой техникой. Поместите ваш сосуд на вращающийся столик, а рядом поставьте тазик с rлазурью. Обмакните кисть в rлазурь и нанесите ее на поверхность, одновременно вращая столик друrой рукой. Повторяй- те процесс, пока не покроете всю поверхность. . ..... " '- ......... 36 ДЕКОРИРОВАНИЕ
ДЕКОРИРОВАНИЕ ЖИДКОЙ rлиной Такую rлину можно использовать при декорировании поверхности rлины, предварительно окрасив ее. Это один из самых древних способов декорирования, который можно при менять в ряде случаев для создания различных выразительных эффектов. Если вам нужна окрашенная жидкая rлина для декорирования, лучше Bcero использовать белую обожженную rлину как основу; также можно использовать простую белую жидкую rлиняную массу, чтобы покрывать темные rлиняные формы. , МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ " "" '- . " .......' СМЕШИВАНИЕ ... ЖИДКОИ rЛИНЫ Чтобы получить проаую жидкую rлиняную массу белоrо цвета добавляйте понемноry воду к ПОРОШКУ rлины и мешаите, пока масса не приобретет конси стенцию крема. Всеrда надевайте маску, чтобы избежать вдыха- ния rлинянои взвеси. \ ... ,.. .. .. ..: . \ ., , , .. , , 't't J "" ПРОТИРАНИЕ МАССЫ Протрите массу сквозь сито с 80 ячейками, причем сито установите на направляющие которые необходимо расположить сверху чаши. Протирайте массу сквозь сито резиновым скребком или жесткой щеткой, Если необходимо добавьте небольшое количество воды, чтобы реryлировать толщину. Масса должна сохранять кремо06раз- ную консистенцию. Если слой слишком тонкий, оставьте ero на ночь, а затем удалите излишки воды, которые должны скопиться на поверхности. J . ДОБАВЛЕНИЕ КРАСКИ Смешайте нужную вам краску с небольшим количеством воды в отдельном контейне ре. чтобы удалить все пузырьки и хорошо размешать цвет. Пропустите краску в rлиня ную массу сквозь сито со 1 oo 1 20 ячейками жесткой щеткой Хорошо смешайте цвет, а потом пропустите смесь через очень мелкое сито (200 ячеек). чтобы не было комочков краски, слипшихся с rлиной . , .............. . , "...... - .. \ ,l ...... . ...... ,. 1 .\ I .. ) ! .. ОКРАШИВАНИЕ rЛИНЫ Покройте поверхность rлиняноrо сосуда полученной смесью мяrкой кистью несколькими мазками. Возмож но, вам потребуется покрыть форму несколькими слоя ми, еU1И основа слишком TeM Horo цвета. Каждому слою He обходимо дать просохнуть перед нанесением следующеrо. См. ТАКЖЕ Декорирование поверхности: с. 1 08 119 Рецепты rлазури: с. 120 121 ", ДЕКОРИРОВАНИЕ ЖИДКОЙ rлиной 37
ДЕКОРИРОВАНИЕ БУМАrой в таком декорировании используют разные вырезанные формы бумаrи, чтобы создавать узор или украшать поверхность rоршка Это очень похоже, как если бы вы использовали трафарет. Бумаrа не дает прокрасить те учааки поверхности, rде ее наложили на изделие, после удаления которой на rлине остается рисунок. , 1 Вырежьте несколько шаблонов из rазеты, чтобы оформить поверхность керамики. Смочите аппликации водой перед HaHece нием их на форму. Убедитесь, что шаблоны крепко прикрепились к сосуду. Если нет, то сбрызните их водой и растушуйте кистью. " '\. . ,,, .1J.' , "п ... l ,1". t, " .., . '"":; " r. .. ... . IJ . - . . 7 J . J . , -"1 ........ ..... .,..,. ,- ::;:...0-. . . .. .. ;-L.... - ,. .. .d" СОВЕТ Если вы оставите неболь шую часть каждой бумажки неокрашенной, вам будет проще их потом удалить. ../ 2 Аккуратно нанесите ryбкой окрашенную массу на поверхность изделия, включая бумаж ные участки. Будьте осторожны чтобы шаблоны не сместились, так как это нарушит общее оформ ление поверхности вашеrо изделия, Дайте поверхности высохнуть. . "" ,\ - \ \ ..; '" .. . . .. .-t,." . . \ '" . r , k" 1 .. 1 , t .... ' " " ,.... . "' ' '.' ',-. -: ;;-r' о '" .:.. , .. ........- ,. I ,.... L -:1';. '. . :. -}: .'. "1->" "': I' I t# ;. . .: '." 011': . '" .' ..,'f:J.", -;o-r., . '" ...._" ., . . .... ,., . ... .....? '..;. ; ',z' . .t-'Zc ;" "-;.,,,; .,... "'.1 .-.r-,..... ,...)" . ,,:. ..;'t:.'. I. ... ??:t:J1!',it:. .4 Y. "..."- . ,; ....... .r "' i' ' .;;;;1. tR ..' , ...., . .. . '7 ....... ...." ..Ч"6 .1). . . . .41'- 3 Используя натуральную ryбку, нанесите тонкий третий слой окрашенной массы так, чтобы предыдущий слой просвечивался. Использование ryбки для нанесения массы на поверхность имеет два основных значения. 80первых. при этом закрепляется слой краски на поверхности; 80. вторых, создается эффект разнооб разных цветовых опенков, как показано здесь. '- . . . . - '... ....J ... i. r.., ....- ,...a.,- . ... I j." ., . ' . . . . : ..' .' , .. t ..c "\ \ 4' )'; ". '.. .... ,- J . . ...... ""." ,.. '", .;.. . :' ".," . I ..... ...... . :; "i":."A;J ".. ".' .... '.i1 . \- ' . .1....-. .... -:t- '' ... ,.... r. . ..., 'I't .., ".1{ \{'о' 71\" ..'J ':-..' . . " ... 't.'. n....:\ {.. . (,: i ';i.,'.. ,. . ''!'4 .' _.I. . . .' .., , . " .. .. - #:.....,;.. . ) ;;-... '1'1:- " 8 f" r": l 'N....:t'" '- . .. ""..... :1fiJ ' -1 . ' '..:. t '. : -4 :) ':.tft l , : , o 's . "t1; · ...;.: ." ;p. 7. _ - А<- ........... .. .. .. f-4b . '...tr < ,oI'w . "' .s ,., 4 Коrда поверхность высохнет, удалите кусочки бумаrи. Восполь- зуйтесь rончарной иrлой r чтобы избежать повреждения дизайна. Далее вы можете декорировать поверхность сrраффито, как показано на с. 39, но в данном случае еС1Ъ опасность переrрузить деталями отделку. Иноrда чем меньше отделки, тем лучше .,... 38 ДЕКОРИРОВАНИЕ
ЗАЛИВКА ЖИДКОЙ МАССОИ Заливание случайных частей .. поверхности сосуда жидко и .. rлинянои массои оживляет изделие и позволяет далее декорировать поверхноаь. Также при этом получается хороший цветовой контраст с базовой керамикой Здесь полузаcrывшая чаша держится над большим тазом и поливается из кувшина от центра к краю. Процесс повторяется по 8сеи окружное ти чаши с целью получения эффекта разбросанных полос .. . .. . " .. ОКРАСКА ПОД МРАМОР Залейте жидкую rлину контрастных цветов в подrотовленное блюдо, Встряхните этот сосуд, чтобы перемешать цвета для получения узора. напоминающеrо мрамор. Не трясите ero слишком долrо, иначе цвета MOryт перемешаться так, что будут выrля деть смазанными, rpязными. Аккуратно слейте излишки rлины и очистите кромку от rрязи. , . , , , ) . .. , ' " . .. . . . .... .. . .' ".. " /'ij , ..AL.-"'- ''T ..., 1 ;;tt "" \ .\ \ " . y ',- ... \ '\ . .;,. , .J- · . ....... , ...J'- ........: ......,./ 1 } J J I ... . " . - "n . СrРАФФИТО Сrраффито процарапывание по rлине. Техника обычно при меняется на поверхностях, покрытых контрастным слоем жидкои rлины так что при про царапывании узора цвет OCHO вы начинает просвечивать. .. " с ...... ОБМАКИВАНИЕ В ЖИДКУЮ МАССУ Если у вас есть достаточно большой таз, то можно обмакивать в жидкую rлину изделия целиком. Ваш сосуд должен быть в полу твердом состоянии, поскольку будет поrлощать большое количество воды во время этоrо процесса. Этот технический прием можно при- менять к тем изделиям, которые можно держать изнутри, таким - как цилиндр, показанныи здесь. Крепко удерживая форму, опустите ero быстро в таз с жидкой массой до необходимой rраницы. Затем выньте, позвольте стечь излишкам жидкости. ДЕКОРИРОВАНИЕ ЖИДКОЙ rлиной 39
.... ОБРАБОТКА ПАЛЬЦАМИ Этот метод декорирования поверхности один из наибо лее древних. Он позволяет добиться быстроrо эффекта цветовоrо конт рааа между . керамическои основои и Bepx ним покрытием. Пока покрытие не зааыло, нарисуите пальцами на поверх насти волниаыи узор. ... I , " . ... РАСЧЕСЫВАНИЕ Вы можете использовать старую расческу с редкими зубьями, зазуб .., ренныи пластик, или резину, или кухонную принадлежность, которая применяется для нарезки лука. Проведите расческой по слеrка сырому верхнему слою, создавая волнообразный узор. Не нажимайте слишком сильно, если не хотите получить rлубокие линии рисунка на rлине. \ ) . . с:: <t ф 'с:. ;r " . .' ИНКРУСТАЦИЯ Инкруаирование это rибкий метод внедрения контрастно окрашенной rлины в поверхность изделия ( ) h , " 1 Здесь вырезанный узор был нарисован на полузааывшей поверхноаи. Теперь закрасьте линии жидкой rлиной KOHTpaCТHoro цвета как можно более толстым слоем. Вы можете заметить, что при застывании жидкая rлина усыхает, поэтому нанесите еще один слой, чтобы выровнять поверхность. \ " \ , '1. , , '- "- , \ 1) ' 2 Коrда инкруаация BЫCOX нет до полутвердоrо соаояния осторожно сотрите излишки слоя металлическим скребком или шабером, чтобы открыть ... мозаичныи рисунок. .... , ... . , .( \.,...... " ., ( , ' . \ , . .. .. " ( , 40 ДЕКОРИРОВАНИЕ
. ШЛИКЕРНОЕ ДЕКОРИРОВАНИЕ ЭТО непроаая техника, и вам может потребоваться какая то практи ка, чтобы ее усовершенствовать, поэтому начинаите с плоских или открытых поверхностеи. Наполните rрушу жидкой rлиной, консистенция которой похожа на взбитые сливки Сжимайте rрушу крепко и уверенно, коrда нано.. сите узор, чтобы избежать смазывания рисунка. Изучая эту технику, иноrда приходится работать двумя руками Полезным может оказаться тренировка на листе бумаrи пока вы не овладеете HaBЫ ками в совершенаве. . . . СОЗДАНИЕ ПЕРЫШЕК Для этоrо способа необходимы две или более rруши, наполненные контрааной цвет.. ной rлиняной массой Эту технику также лучше применять на плоских поверхностях Слой покрытия должен быть очень влажным. Окуните ваше изделие сначала в выбранный вами базовый цвет, а затем нанесите слои контрастных цветов поперек поверхноаи. Цвета должны проявляться на основном фоне Используя rончарную иrлу или ryсиное перо. нарисуйте линии в одном направле нии поперек цветных rлиняных линий. Повторите процесс в обратном направлении между уже нарисованными линиями. --..... .........- .... ...... .............. '"\ I ..... , ШЛИФОВКА Шлифовка это полировка поверхности rлины. которая сrлаживает rраницы между чааями, создавая rладкую поверх ноаь. Этот наиболее древний метод создания функциональных изделий имел широкое применение до открытия rлазури. В современных условиях эта техника, которая убирает эффект rари после обжиrа раку, в основном применяется для созда.. ния декоративных поверхноаей. Некоторые виды rлины можно полировать непосредcrвенно. Например, красный фаянс очень красив. KorAa отшлифован, но друrая керамика слишком шероховата, чтобы ее хорошо отполировать. Для шлифовки нужны разные инструменты, от полированных KaM ней до старых ложек. Но, что бы вы ни выбрали, обрабатывайте поверхность круrовыми движениями, чтобы сократить возмож ность появления orpexoB. Вам придется обработать поверхноаь несколько раз. Если rлина стала мяrче, вы можете завершить про цесс шлифовки поверхноаи ватным шариком или пакетом, HaMO танным на палец. ............ ... '- В данном случае, несколько слоев окрашенной жидкой rлины были нанесены на поверхность и высушены до полутвердоrо состояния, чтобы избежать возможных проблем с rлиной ШЛИФОВКА 4 1
ДЕКОРИРОВАНИЕ ОКСИДАМИ Это традиционный метод декорирования обожженных предметов, и ero можно применять в нескольких направлениях. НАНЕСЕНИЕ ОКСИДА НА ТЕКСТУРИ-- РОВАННУЮ ПОВЕРХНОСТЬ 1 Здесь к красной окиси железа добавили воду до полу чения ryстой эмульсии. Нане.. сите оксид на rлиняную поверх.. ность, убедитесь, что все paBHO мерно закрашено. Оксид можно использовать как конечный слой, не покрывая rлазурью; это дает руаикальный эффект, который подходит для изделий, исполь- зуемых на открытом воздухе Краска лучше выrля дит на текаурированной поверхности, усиливая эффект деталей поверхности. 1', 2 Наденьте резиновые перчатки, чтобы аккуратно снять ryбкой оксид, но оставить при этом текауру рисунка Оксид должен остаться на всей поверхности внебольшом количестве для усиления желаемоrо эффекта, " , , , .. . ',," . , .. . .. ... .... ..... ...... ifI . .". , ....: ... РИСОВАНИЕ ОКСИДОМ ПО ОБОЖЖЕННОЙ rЛИНЕ Оксиды можно использовать как краски, чтобы рисовать узоры на обо жженной керамической поверхноаи. Этот пример показывает, что рису нок был сделан кобальтовым оксидом на плитке, которая затем будет покрыта прозрачной rлазурью. чтобы СМЯr'-lить эффект. Смешайте оксид с небольшим количеством воды, чтобы получить жидкую консистенцию для рисования. Используйте тонкую кисть и попы тайтесь быть не слишком аккуратными при нанесении рисунка. Знайте, что оксид кобальта достаточно концентрированный, поэтому для покры тия большой площади потребуется HeMHoro раствора Слой должен получиться не толстым; простая акварель дает отличные результаты .. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ , Поскольку оксиды токсичны, не следует допускать их прямо ro контакта (кожей. Надевайте резиновые перчатки. чтобы защитить себя. 42 ДЕКОРИРОВАНИЕ - ............. - . .. .. о . . " "" ... . ....... """"'" РИСОВАНИЕ ОКСИДОМ ПО rЛАЗУРИ Оксид можно наносить прямо на rлазурованную поверхность, но это потребует определенной сноровки rлазурь абсорбирует оксидную смесь очень быстро, поэтому рисовать кисточкой поперек поверхности очень трудно. На этом примере использовалась проаая белая rлазурь, рисунок выведен оксидом кобальта.
Роспись ПРИ ПОМОЩИ ВОСКА Воск для этой техники может быть приобретен в виде эмульсии в rончарном маrазине и снабжен кисточкой. Мойте ваши кисти очень rорячей водой после работы, чтобы удалить воск. Роспись ПОД rлдзурью Воск, наносимый под rлазурь, это простая, но эффектная техника, при которой рису нок наносится на обожженную керамическую поверхность, что позволяет избежать абсорбирования rлазури при нанесении Коrда изделие обожжено, воск расплавляет- ся и получается контраст MaToBoro рисунка и rлянцевой rлазурованной поверхноаи (хотя вы можете одинаково хорошо нанеаи сухую обожженную rлазурь для эффекта). Роспись ПО rлдзури Принцип техники тот же, что и в предыдущем примере но рисунок наносится на керамику таким образом, что основной цвет rлазури пропу- екает узор. ............ и \j .. .. . " . . . :... . . f\ .. . '- . t .. ,.: ( ., . А''1 . .. . " '. 2 KorAa воск высохнет, ryбкой нанесите друrои контрастныи слой rлазури по рисунку, чтобы зафиксировать базовую rлазурь. '. . . '\' . . 't .> - , СОВЕТЫ 3 Нанесите несколько второстепенных восковых деталей на поверхноCIЪ для более интересноrо эффекта . Можно использовать жидкий латекс вместо воска, у KOToporo преимущеаво в том, что каж- дый слой может быть удален после rлазурования. Это поз валит вам увидеть более ясно. что у вас в итоrе получится. . ЕUlИ вы используете латекс, мойте кисти кипятком после работы, иначе они испортятся. Также можно использовать He большое количество моющеrо средава, добавленноrо в воду , ..' . . .' .. ..... "-# , .,.. '. . , .. ....... . . .' &. ) , 'r"' .. .. . ,... 'i .. . о . . .... .. ,,. . .... \-. ,. t;. :J! .' ..... . , "'" 1 Начните с rлазурования вашеrо изделия в тот цвет KOTO рый вы выбрали, а потом нари суйте ваш узор восковой эмуль- сиеи сверху. ..... .\ .. J . .. ... ". ,- . . . 1Jt. .... . . .. - .....,.- . , .'" -- .., .J" . ос" .. .... . .... " ... ...... > ,. :....... ......, , . -- . .. .... : ... ",' r ". . ! . \ ... - ." о ... "t ... ." - ;-. .. ... ...J . ' r " ' . . " , . "'.. . . . . 4 Завершите обработку поверхноаи нанесением ryбкой rлазури друrоrо цвеТd на определенные учааки выделенные воском. Роспись ПРИ ПОМОЩИ ВОСКА 43
ПОКРЬIТИЕ ШЕЛЛАКОМ Эта техника не дЛЯ НОВИЧКОВ, с ее помощью создают такие удивительные поверхноаи на хорошей керамике, такой как фарфор, что аоит попробовать ее ОСВОИТЬ. Вы можете купить плааинки шеллака в мебельных мааерских. Помеаите плааинки в бутылку с завинчивающейся пробкой и залейте туда метилированный спирт, чтобы получить ryстоватую жидкоаь. Это может занять KaKoeTO время, пока пластинки полноаью не рааворятся. Для начала поработайте с небольшим количеством шеллака, поскольку, начав с малоrо, можно достичь MHororo. Чтобы освоить эту технику, нужно подrотовить несколько плиточек из фарфора. Дайте плиткам OCHOBa тельно просохнyrь. .. 1 . ( --......... ') \') r- --- C ) .\ I Нарисуйте узор на поверхности плитки карандашом, но не делайте ero слишком замысловатым; вы удивитесь, насколько xopo шо будет выrлядеть даже очень простой рису нок после обжиrа. Теперь аккуратно закрасьте шеллаком поверхности внутри rраниц узора и даите лаку высохнуть. 2 Используя на-туральную ryбку, аккуратно протрите керамику между лаковым рисунком. Но не насыщайте rлину влаrой. Если она выrлядит слишком увлажненной, дайте ей высохнуть, а потом опять протрите. Поверхность rOToBa, коrда шеллаковый узор будет выпуклым. Теперь опять просушите плитку. Не вертите ее в руках слишком часто, так как она становится доааточно тонкой и хрупкой. Шеллак выrорит при обжиrе плитки. .\. . .. ) \ ,,4 \ . . . е . J . НАНЕСЕНИЕ ЛАКА КИСТЬЮ в специализированных маrазинах имеется оrромный выбор rOToBbIx лаков. Ассортимент проаирается от rлянца, обжиrае Moro при невысоких температурах, до покрытий, выдерживающих высокотемпературный обжиr в домашних условиях. rончарные мастерские обычно не работают с такими лаками, поскольку они доста. . " \' '" X ..:' . .,,,, с " . \ " \ ' 1 . t ,\"" '1' о,, ",\\ .,',' 'о 1; ' \' \" '1 f ...... , ' . , со \'\ . ," . .... &\\' " 11 I \. ' ... " " I " "" .l.L! ! I \' ?' ;-:, \ .. :>, .... \ ,"'\ . \11111 . , . . , " . \. I , ,...... . .... " . ... ,..... "- ., " . I . . . I ' . }'''' \ '"::) \ ' ", .' ..., .." " \. 41 ,,.\\,\ /1 1)h У .,. \. 'f.}"'" С. . » t ') ... ,........... . . точно дороrи и продаются в маленьких баночках. Тем не менее, если вам нужно " .. приобрести небольwое количество rлянца, можете попробовать поработать и с этим I . \, . видом покрытия. N \ , ... ,.' Проcrо выберите лак по каталоry керамики и покройте им ваши изделия, следуя инарукциям. Нескольких слоев лака обычно достаточно для удовлетворительноrо результата. , . ' 1 а. I.'Л 44 ДЕКОРИРОВАНИЕ
I . , МАЙОЛИ КА Этот термин описывает технику рисования по необожженной rлазурованной поверхности. При обжиrе цвета проникают в rлазурь, сливаясь, что дает технике еще одно название: декорирование в rлазури. в основном как базу используют белую оловянную rлазурь, хотя традиционно прозрачная rлазурь покрывает белую основу изделия. Можно попробовать оба способа, чтобы найти в них различия. Коrда оловянная rлазурь покрывает красную rлину, она обычно рассматривается как фаянс - в оловяннои rлазури. ....... Смешайте несколько красок снебольшим количеавом rлазури и несколькими капля ми воды, чтобы получить определенную консиаенцию. Воспользуйтесь мастихином, чтобы смешать цвета. Покройте поверхнооъ белой оловянной rлазурью, используя один из методов, описанных на с. 36, и высушите ее. Покройте большие площади краской используя кисть с мяrкой щетиной. Краску кладите ryao во избежание растекания, поскольку все ошибки будут видны после обжиrа. Создавая рисунок, используйте больше цветов и кисти разной толщины для выделения деталей. Вы можете также использовать натуральную ryбку чтобы нанести дополнительный цвет, или ryбкишаблоны вместо киаей для создания узора ... . '\ ЭМАЛИ Эмали это цветная смесь оксидов металлов и флюсов, которая наносится на предварительно обожженную rлазурь, плавится при низких температурах и проникает внутрь rлазурованной поверхнос ти. Температура обжиrа для эмали такая же. как и для rлянца, но начинается примерно с б50 780 0 с. Эмаль.... это самый блестящий краситель керамики из всех, и существует широкий ассортимент эмалей от жидкой до порошковой форм. Если вы приобрели порошок, то вам необходимо купить еще и специальное масло для подrотовки эмали к работе. ....... ...:. .....- . ..... ... "'. ., .. .. , ,. ......". .. ... "'i"". . '" Эмали можно наносить кисточкой или ryбкой. На этом примере для создания узора используют ся маленькие ryбкиша6лоны. Эмаль наносится на дополнительную плитку для удобава ее использования. Если вы допустили ошибку при нанесении эмали, проао сотрите ее и начните сначала. Очень важно обжиraть эмали медленно, давая - cropeTb в первую очередь маслянои основе. При быcrром обжиrе масло вскипит, и на поверх.. ности появятся пузыри. - " . -i. . ::,. , . . ЭМАЛИ 45
ДЕКОРИРОВАНИЕ rУБКАМИШАБЛОНАМИ Подrлазурные краски продаются в порошках или жидких формах; вы можете выбрать любые из них. При использовании порошка, просто сначала разведите ero водой до необходимой консистенции rубкишаблоны можно приобрести в любом специализированном маrазине, но можно сделать их самим. Смочите ryбку и положите ее в морозилку. Затем на замороженной поверхности нарисуйте контур и вырежьте ero ОСТрЫМ кухонным ножом. Подrлазурный дизайн используется в основном на белой обожженной поверхности. что позволяет доаиrать лучших результатов, Если у вас есть только красная керамика, предварительно нанесите несколько слоев белой жидкой rлины. обожrите и работайте дальше. . 1 . L ) . Подrотовьте ваши краски на плитке или любой старой кера мической поверхности. Смочите ryбкушаблон. Нанесите краску на ryбку кисточкой или просто OKY ните ryбку в краску. Преимущества нанесения цвета на ryбку киаью в том, что вы можете нанеcrи сразу несколько цветов, создавая слож \ .. ныи узор. " 2 Переведите с помощью ryбки рисунок на поверхность, мяrко, но уверенно надавливая. Продумайте расположение узора и в COOT ветствии с этим нанесите ero на кромку изделия. Освежайте краски на ryбке, коrда рисунок становится еле видимым. .. , \.. . . ...;. .- . . ..... 3 Добавьте контрастные детали тонкой кисточкой. Нанесите прозрачную rлазурь поверх рисунка и обожrите при необходимой температуре. .. . .. ,е.1 .... . .. . е. . ... '. . . .. I . "". .. .. .. . . . . . . . . -. . . ... .. . . . . . 46 ДЕКОРИРОВАНИЕ
. J r r , -, "- "', '- ., ".: ".1 Рубиновый , ' . - ,u;/\ "'" .,,- , ", .. ......... .., " "'" " Зеленый . \ 1 , I , :: .., Медныи j rЛЯНЕЦ Вычурный металлический rлянец является достаточно дороrой отделкой для керамики и для ero нанесения необходим некоrорый опыт. rлянцевые краски не так дороrи МЕРЫ БЕЗОПАсноаи и MOryr использоваться для экспериментирования. Очень важно провеrривать помещение при обжиrе rлянца. rлянец обычно используют для высвечивания отдельных деталей на керамической поверхности как финальный штрих, Korдa изделие прошло через все процедуры обжиrа. Ero можно накладывать поверх rлазури для блеаящеrо, яркоrо эффекта или непосредcr- венно на обожженную rлиняную форму для более мяrкоrо MaT080ro результата, rлянец обычно обжиraют при 700 7800(; при более высокой температуре он cropaeT " . . , , \ \ , ,i \ " . 4.0" "". t-- " , ' \ ;' , -. '\ \ . 1 .... . , ::-\ ' ,] ... ". \ ....., , .. , " ' f..", .1. I , Бронзовый Розовый . \ I \ .... \ \- " \ \ . " , , t =..:.а.- , А -........... ,.... ,-.' ,, .'''''' , ,':' ..... .... ". I ; .. ":- "" - \, -ь.., t .( \ ....... " , '" '1 1 Проблема с rлянцем состоит в том, ЧТО он доста- точно липкий и вязкий при нанесении, и ДО обжиrа все цвета rлянца коричневые, что тоже является неудобством. Чтобы справиться с этой проблемой, наносите по одному цвету на поверхнооъ. rлянец следует наносить более тонким слоем в местах, расположенных между основным узором. Чиаите кисть после каждоrо использования в rлянцевом рааворителе (раавор разбавляется рааворителем, коrда rлянец аановится слишком ryCТbIM, а также применяется при ОЧИGке кистей), чтобы избежать заrрязнения цвета. . , 2 Если вам нужно использо вать rлянец реryлярно, будет неплохо сделать теа палитру всех цветов, чтобы посмотреть, как они будут выrлядеть на раз ных поверхноаях. Эта палитра показывает раз личные rлянцевые оттенки \. \ \, ,. ['" I Светлоrолубой 1 Серый жемчуr ' \ , ti' ;;;.., ;:... ff{: i' " С)., j' . ,. ..... '. ,' . " ,. !" ЖеЛТЪIЙ 3олотистооранжевый ,Серебриcrосерый Платиново-серый , J · , - . \ .. .. . " , \ , , , I " ' \ " , " , \ Синий Каштановый , , I .. I . ':... , \ \ " 1\. " '. ... . . .... \ . \ \. . , на rлазурованнои поверхноаи для блеска, на неrлазурованной поверхности для MaToBoro эффекта и на текстуре для конечных штрихов. Цвет каждо.. ro rлянца подписан внизу каж.. доrо образца для удобства. , Желтосоломенный I Темносиреневый - rЛЯНЕЦ 47
" . . .. . 11 '..,. .. .. . ... " .. . ,- .. , . ." . ... " .. . ""'" . . . ......,.. 'f. ... .... ,- . '7 ... ... ). ". . ,....-- :;; .- -t (, ... . .. .. '\ " .. , , ':r . , _:" ' . ;ii . ... ". 411 . ...... - . . '.' " ..... , ) . '(' ,. - . """ . '\ , J8I I '\ ... ,. ;:... ) . , .. ,, ... . - \ \: ,t; - ,.. " . ,.. '" .) .. ... .... . .. . .. t . - .. ,j/tiI:"....., ... . . '- , ... ., .. J ... '. t ,\ . . .. , .. ., - . "It . , . . " . . ;,. \/ 'If;/ / /1 'l- . i .з1 I I ':(....1) \ '. 1,1(. \''> '\ \ \( . ,) . ... .. \", .. > .. .. \. , , ..... \. ) '( .... () ... .. . -, " " .. .. ". " ... . \ ''5 " ...J \ . . . . . . " . .. . " .
Как в любом творчестве, в rончарном деле нет никаких строrих правил. Каждый мастер находит свой собственный путь работы с rлиной, который обычно выбирает из обучающих техничес-- ких приемов. Тем не менее здесь представлены несколько основных принципов конструирования rлины, которые помоryт вам понять материал и начать творить. Эта rлава содержит все основные технические приемы, которые приrодятся вам при совершенствовании вашеrо Mac терства. Каждый технический прием сопровождается проектом, который nOMoraeT применить новые знания на практике. В ТО время, KorAa вы будете работать с этой rлавой книrи, вы постиrнете основы керамики. Более Toro, у вас появится возможность создать свой собственный уникальный стиль. УДАЧИ в ТВОРЧЕСТВЕ! . '# . . . . . . .' . . . r . .. .. . ",: .... F.... .. , . .. . . '" " "- . \ : ... .. .\ ... . .' ... ...
ТЕХНИКА 1 В этой технике вы научитесь, как моделировать формы, чтобы подоrнать их Apyr к друry, и как создавать чайнички разных размеров и форм. а также делать такие детали, как основания и колпачки. Вам придется потренироваться в технике лепки на более маленьких формах, поскольку сначала это может по казаться сложным. Но это настолько важно для керамики, что следует потратить время, чтобы научиться делать это правильно. 1 rораздо леrче. если вы будете лепить равные части rоршка. держа руки впереди. Начните рабо- тать с двумя кусками rлины весом 90 r. Придайте руками одному комку форму чаши При обработке BToporo куска, не забывайте сравнивать ero с первым, чтобы ободки были ОДноrо размера Если края частей не очень хорошо подоrнаны или же rлина разломилась, можете воспользовать ся стекой, подравнивая обе половинки перед соединением, " . 2 Лепка из очень маленьких кусочков rлины может быть доаа- ТОчно сложна, особенно, если у вас большие руки. Выходом из положения может быть использование мизинца (вмеао большо- ro или указательноrо пальца) при обжиме формы изнутри. Маленькие комочки rлины следует держать пальцами, а не в ЛаДОНЯХ, создавая форму. Такие маленькие обжатые комочки приrодятся впоследствии, например в качеаве оснований, колпач- ков, ручек, а также для декорирования поверхности. СОВЕТЫ ДЛЯ УСПЕХА · Остриrите ноrти, так как лепка из rлины практически невозмож- но с длинными ноrтями. · Работайте со свежей rлиной для каждой части, которую вы моделируете так. чтобы внешняя поверхность rоршка не имела возможности высохнуть. · Оrнеупорная rлина хороша для начинающеrо, поскольку она лучше держит форму, чем rлина, разделенная на части. . Теплые руки высушивают rлину roраздо быстрее. чем холодные. Время от времени ополаскивайте руки холодной ВОДОЙ. . Если край вашеrо rоршочка разломился замажьте ero rлиной .. с друrои аороны изделия. 50 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
3 ДруrИЕ ФОРМЫ Не все моделируемые фиryры MOryт быть круrлыми и открыты- ми; это становится возможным при создании различных форм. Тем не менее очень важно, чтобы толщина стенок формы была как можно более тонкой Чтобы создать коническую полую форму, сначала вылепите из rлиня Horo комка конус. Коrда конус будет сформирован, нажмите пальцем внутрь rлиняной массы чтобы сделать конус полым Обжимайте и разrлаживайте rлину в обратном направле- нии от кончика пальца, не забывая при этом вращать фиryру Конусовидный rоршочек можно использовать как основание или декоративный колпачок. ... . ...... " 4 СОЕДИНЕНИЕ Чтобы соединить вылеп- ленные части вмеае, зачистите ободки зубной щеткой. смоченной вОДой. Соедини те части вместе, убедившись, что они xopo шо подоrнаны, и подержите их секунду или две. пока ободки основательно не скрепятся 3аrладьте место соединения стекой . , ...... ..... ',\ а . . , 5 Скатайте тонкий валик мяrкой rлины Аккуратно помеаите ero поверх соединенных частей. Держите форму обеими руками затирая валик на стыковом соединении. Делайте это большим пальцем, пока поверхность не выровняется, и удалите остатки rлины. Во время этой процедуры крепко поддерживайте форму обеими руками Теперь вы имеете форму, которая похожа на яйцо динозавра. Из такой формы можно создать множество изделий, таких как фрукты, стручки, фиryры животных, птиц, бутылки, кувшины и вазы, \ \ f 6 Перед дальнейшим моделированием формы. вам следует HeMHoro подсушить ее с помощью фена. Сушите форму до полyrвердоrо состояния. Любые манипуляции с rотовой формой можно будет проделывать только после Tom, как вы впустите внутрь HeMHoro воздуха, проколов форму с одной стороны rончарной иrлой. Здесь формование происходит за счет сдавливания стенок rлины пальцами, подцерживая ее ладонью. Если вы считаете, что внутри достаточно воздуха, и это не приве дет к разрыву формы при завершении изделия, залепите дырочку маленьким rлиняным валиком. СМ. ТАКЖЕ Основные навыки: Лепка из rЛИНbI nрDаой чаши, с 22 ТЕХНИКА 1: ЛЕПКА И МОДЕЛИРОВАНИЕ 51
п РОЕК Т 1 в этом проекте вы соедините вместе все навыки, которыми овладели, для создания обжатой бутылочки с колпачком и причудливыми деталями. Для этоrо изделия подойдет любой тип rлины. но здесь использована белая оrнеупорная rлина с широким спектром температуры обжиrа для Toro, чтобы - . t . . цветное покрытие керамики было наиболее ярким. t . ..1 , .. ... '.' \. . I - f . . \ '" . . , , . 1 . rотовый сосуд был декорирован с помощью f .. бумажных трафаретов цветными слоями и при , О \ , .. помощи техники сrраффито. Бисквитнообож .. О .' I ... , . женныи сосуд покрыли прозрачнои rлазурью . . . ' и еще раз обожrли при 1 080 0 ( в электричес I -, " . , о .. кой печи. Колпачок и ручки были раскрашены О .. .... J. . медным rлянцем и обожжены снова , . .. при 7ЗО О с. О .. ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ МДТЕРИАЛЫ Белая оrнеупорная rлина ДЛЯ ДЕКОРИРОВАНИЯ Жидкая rлина Окрашенная жидкая rлина ИНСТРУМЕНТЫ Металлический брусок Фен Деревянный шпатель Зубная щетка rончарный нож Металлическая стека Деревянная стека . т 1 80зьмите два шарика rлины по 115 r и слепите из них одинаковые формы. Соедините половинки и укрепите стык валиком из мяrкой rлины. Аккуратно разровняйте поверхноаъ rиб ким металлическим бруском, чтобы удалить какие- либо пузыри и неровности. Друrой ПУТЪ сrлаживания поверхности rоршочка обработка ее деревянным шпателем. \ Сделайте достаточно форм разных разме- ров чтобы выбрать одинаковые. 2 ЛЕПКА ОПОРЫ Слепите три маленьких шари- ка rлины одинаковоrо размера. Скрутите толcrый .. валик из мяrкои rлины и сверните ero в кольцо, на котором будет держаться сосуд, пока вы будете заниматься ножками. Помеаиtе опоры на ниж. нюю часть rоршка так, чтобы они располаraлись на равном расстоянии друr от друra. Аккуратно обведите каждую из них, чтобы запомнить пози ции. Отметьте и разrладьте маркированные пози ции и ободки ножек зубной щеткой. Закрепите основание на поверхности. Осторожно выровняй те rлину BOKpyr каждой ножки стекой. Закончите работу сrлаживанием поверхности пальцем, .. . Пальцами одной руки держите форму, чтобы контролировать процесс моделирования. -. . Указательным и большим пальцами слепите малень- кие формочки. а затем ми.. зинцем сделайте отверстия. """" 5 2 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
6 ИзrОТОВЛЕНИЕ РУЧЕК Скрутите еще один, но ровный валик rлины и текcryрируйте ero так же, как и кончик колпачка. Отрежьте три малень- ких одинаковых кусочка от валика. соrните и придаите каждому из них Uобразную форму. Отметьте их позиции на сосуде прямо под колпач.. ком. Расположите их на одинаковом расcrоянии. Разровняйте и разrладые все поверхноаи стыков. Закрепите ручки на rоршочке и аккуратно обработайте соединения, уда.. лив излишки rлины. Теперь сосуд rOToB к отделке. 3 СОЗДАНИЕ КОЛПАЧКА Слепите конусовидный колпачок; 60 r rлины будет доааточно. Поставьте сосуд на ножки. Поместите колпачок наверх, чтобы отметить размер отверcrия Обведите ОКРУЖНQОЪ колпачка для отметки позиции. Используя rончар ныи нож, вырежьте дыру на 6 мм меньше, чем отмеченныи размер колпачка. I ... \ . 4 Скатайте валик из мяrкой rлины. Сделайте из Hero коль цо, по внутреннему диаметру равное отверстию сосуда. Акку. ратно разrладьте rлину по стыку. стараясь не исказить форму. Выделите и сrладьте площадь BOKpyr отвераия rоршка и соот- ветственную поверхность кольца. Зафиксируйте кольцо на сосуде. Приrладые ero стекой. Убедитесь, что колпачок хорошо крепится на кольцо. Разrладь- те внутреннюю поверхность кольца BOKpyr отверстия деревян" ной аекой. Оаорожно выровняйте новое отверcrие, стараясь не удалять MHoro rлины, , " , \; . Сделайте валик, который будет ободком, достаточно толстым ДЛЯ начала. Это излишество позволит впоследствии коррек.. тировать размер. Лее изба.. виться от излишков rлины, чем добавлять ее к ободку, если он получится слишком тонким. -.. Придерживайте ободок. чтобы он не потерял форму. ..'" . Постоянно прове" ряйте размер отверстия колпач ком, чтобы быть уверенным в СО от .. ветствии ободка отверстию. 5 Скатайте еще один маленький валик из rли- ны сформуйте из Hero конус так, чтобы один ero конец был HeMHoro тоньше, чем друrой. Сделайте так. чтобы размер конуса соответст- вовал размеру колпачка, и помеаите ero наверх. Разrладые и разровняйте поверхности, соединив и закрепив кончик на месте. Зачистите стык с помощью стеки, а затем соrните кончик очень аккуратно придавая эффектный изrиб. См. ТАКЖЕ Основные навыки: Лепка из rлины простой чаши, с. 22... 23 Декорирование: ДeKO рирование бумаrой, с. 38 Техника: Лепка и мо- делирование, с. 50 51 Рецепты rлазури: с. 1 20 121 ПРОЕКТ 1: Сосуд с КОЛПАЧКОМ 53
..., ТЕХНИКА 2 Лепка крупных деталей и их соединение может быть таким же сложным в испол... нении, как работа с маленькими деталями из rлины. Хотя базовые навыки те же самые, вам необходимо понять, как rлина будет вести себя, чтобы контролиро-- вать форму. Этот процесс, конечно, займет больше времени, и вам может поНа.... добиться поработать с rлиной разной твердости при лепке, чтобы избежать провала. Практика и терпение nOMOryт вам добиться хороших результатов, 1 Можно соединить детали, которые были вылеплены, в два куска разной формы. Они вам понадобятся, KorAa вы начнете моделирование. Каждый из этих кусков rлины весит 230 r. Одному придали форму шара, чтобы потом еде. лать чашу, а второй кусок сделали слеrка кониче. (КИМ, чтобы создать более удлиненную форму. Важно сначала сформовать OCHO вание чаши, ПОСКОЛЬКУ, коrда сосуд будет открытым и высоким, вы не сможете пальцами достать до дна, чтобы моделировать ero дальше. При лепке постоянно вращайте заrотовку. 2 ЛЕПКА Держите первый шар в ладони одной руки. Большим пальцем, полностью поrруженным в rлину, надавливайте по центру rлиняной массы до основания и продолжайте моделирование чаши 54 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
3 Воспользуйтесь феном, чтобы rлина затвердела, при необходимоаи вращая заrотовку в руке. Не забывайте сrлаживать любые мелкие трещинки, которые моrли образоваться на поверхноаи. Работайте с заrотовкой, пока толщина аенок не будет около 6 мм. Делая стенку тоньше, вы рискуете сильно ее повредить при последующих манипуляциях. Такая толщина может показаться слишком хрупкой, но более толстая аенка создает пробле- .. мы при моделировании t а впоследавии может аать причинои разлома rоршка при обжиrе сосуда . .. 4 КОНИЧЕСКИЕ ФОРМЫ Лепка больших конусовидных форм может быть затруднительна, потому что вы можете обрабатывать деталь, пока ваши пальцы доаают до дна Сделайте форму нааолько открытой, чтобы туда помеща- лась ваша рука. Внутри работайте средним ПаЛЬ цем, формируя основание. В наконечнике конуса .. не должно оааваться MHoro rлинянои массы Средним пальцем HaдaB .. ливаите на конец rлиня Horo конуса. . ........ ..... "' "" .. , ............. Стенки должны быть одинаковы со всех сторон. 5 Слеrка подсушите конус феном, если он кажется слишком мяrким, и сравните отвераие конуса с отвераием чаши, чтобы подоrнать их Apyr к друry. Продолжайте моделировать деталь пока толщина аенок конуса не сравняется с тол щинои аенок чаши. ';, ., ... 6 СОЕДИНЕНИЕ Разrладьте ободки обеих деталей. Соедините чааи и держите их вместе минуту или две, пока rлина не схватится. Скатайте валик из очень мяrкой rлины и закрепите аык, как описано на с. 51 . Держите детали вмеае очень крепко, чтобы упрочить, поскольку это большая форма. Помеаите форму на рабочую поверхность. Во время соединения деталей обрабо. тайте шов большими пальцами, разrлаживая rлиняный валик. Завершите обработку разrлаживанием формы метал лическим шлифовальным брус ком. чтобы удалить любые СМ. ТАКЖЕ неровности и укрепить стык. Основные навыки: Лепка из rлины пропои чаши, с. 222З ТЕХНИКА 2: ЛЕПКА КРУПНЫХ ДЕТАЛЕЙ 55
п РОЕКТ 2 - . . , - , . t '-о - , , \. J , . Этот проект совмещает в себе все технические приемы лепки, которые вы уже изучили, и представляет декорирование инкрустацией, которое слеrка отлича.. ется от метода на с. 40. Здесь rлиняные валики используются вместо \. . ., , . ., , \ 4. '. . . ,. . ..... . . '\. ' . .. . . -- , ...J t... .. , '. , .' . ',. .. жидкой rлины, чтобы заполнить рисунок, выполненный в технике 1If..8' .. . '\ ':r , . - . " ., ...... . . . $' ..... ,. . ". . . . сrраффито. Вам понадобится rлина двух цветов. Лучше выбрать rлину с одинако-- вой температурой обжиrа, чтобы избежать разницы в пропорциях при высыхании. Красный и белый фаянс будет хорош по контрасту, но не подойдет по обжиry, хотя и не будет водонепроницаемым. Лучшим выбором является rрубая оrнеупорная керамика и белая обожженная rлина. ,........ j- . rt . 't . . ." . ,. . '1> . - "' .....". _"'. '" ,) -4. } ""......... -- -. -.:--, . .. .. ;t " . .. \ . - '\ ... . ,, 't'" . ,.. .. . . Оформленное кашпо было обожжено при 1000 0 с. Восковое покрытие было нанесено поверх инкрустированных линий Изделие декорировано акварелью с диоксидом маrния. Кашпо дополнительно обожrли при температуре 12БО О с в электрической печи. Вы можете добавить еще один цвет позже при помощи акварели. Проделайте дыру в удобном мес- те. Не делайте отверстие там, rде будете проводить декорирование, так как изделие может деформи роваться. . Во избежание отпечатков пальцев на rлине, при проколе поддерживайте форму аккуратно в ладони. Используйте rончарную иrлу. чтобы впустить воздух в закрытый сос.уд. ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ МАТЕРИАЛЫ rрубая оrнеупорная керамика Белая обожженная rлина ДЛЯ ДЕКОРИРОВАНИЯ Оксидная акварель 1 Сформуйте и соедините вмеае две секции по 230 r. Проделайте дырку на конце формы rончарной иrлой, чтобы иметь возмож ноаь работать дальше с изделием. Используя деревянный шпатель, аккуратно похлопайте по форме. придавая ей форму камняrолыша. Коrда вы с этим справитесь, заделайте дырку 80 избежание деформаций при работе в даль ... неишем. " ИНСТРУМЕНТЫ rончарная иrла Деревянный шпатель Деревянная аека Металлическое кольцо Тонкая кисточка Фен Резиновый брусок Расческа rончарный нож 2 ДЕКОРИРОВАНИЕ ПОВЕРХНОСТИ Положите заrотовку на рабочую поверхность и продумайте ее форму. Покрутите ее несколько раз, чтобы найти лучший ракурс для нанесения линий для инкруаации. Техникой сrраффИТQ нанесите Линии или желобки на кашпо с ПоМощью деревянной стеки или металлическим кольцом. Соблю дайте аккуратноаъ при вырезании линий или желобков, не делайте их широкими и rлубокими, чтобы не продырявить стенки 1 \ 56 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
3 Скатайте тонкий валик из мяrкои rлины контрааных цветов С ПОМОЩЬЮ тонкой киаочки и воды увлажните rлину в желобках кашпо и очень осторожно вдавите пальцем валик в линии. Запол ните все выемки таким же способом. Работайте в обратном направ- лении, заполняя rлиной все пространство желобка. Положите изделие на бок, позволив rлине схватиться до полу твердоrо соаояния, или воспользуйтесь феном, чтобы ускорить процесс. 4 Коrда кашпо доааточно подсохнет, аккуратно удалите излишки rлины с инкрустированных линий. Если rлина отделяется со значительным усилием, значит, она еще слишком сырая Просу шите форму еще HeMHoro феном и попробуйте снова. Инкруаированные линии должны быть чистыми и четкими по завершении процедуры ,'- ..-.... Отверстие делайте не по центру, чтобы усилить эффект инкруста - ции. "\ 1) . Сначала обведите место OTBep стия деревянной стекой, Это позво- лит вам при необходимости YMeHb шить отверстие, если вам покажет.. ся, что дырка слишком большая или не на том месте. , 1 . 5 ОФОРМЛЕНИЕ И ОТКРЫТИЕ Обозначьте место отверстия на вашем кашпо. Вы можете сделать это с помощью подходящеrо трафа" рета, обведя ero по контуру. Теперь очень аккуратно придайте rлине текстуру булыжника. стараясь при обработке не задеть инкруаи рованные линии. Используйте луко вую вилку или расческу. rравируйте - перекреаными штрихами и придаи те изделию rрубую текауру. , , '-.... .' .." Можно сделать отверстие при помощи резиновоrо бруска, очертив ero по KOHТY ру стекой, так как брусок повторяет форму кашпо. . 't' . - . . .,.. . - - :. ... .' . . . '. ... ., " .1 , . 'f ," " . , . ". 1 . · 9 ... . . . t 6 Коrда вся поверхноаь будет текаурирована, вырежьте предва рительно обозначенное отверстие roнчарным ножом ЕU1И вы можете рукои или инарументом влезть внутрь изделия, сrладые стыковое соединение частей rлины. Это не обязательно, поскольку шов не будет виден. но это хорошая практика для идеальной обработки вашеrо кашпо со всех аорон. .. . ''. Воспользовавшись кухонными принадлежностями, такими как деревянная лопатка, для проау кивания поверхности вашеrо кашпо. . . .J " '"" . \ . . - ... _., . 1 ... . .... .. :: '" r - , J .. . . . ... . .. . . .. . , '. о .. . . . . . , . Штрихование rлины таким способом позволяет полу чить rрубую поверхность. По окончании текстурирова- ния поверхности, постучите по ней шпателем для прида.. .. ния еи естественности. . , '. СМ. ТАКЖЕ Декорирование:Инкру- аация, с. 40; Декориро вание оксидаМИ 1 с. 42 Техника: Лепка и моделирование с. 5051 " . . }' ... . . . . .. . , . ПРОЕКТ 2: КДШПО"КАМЕНЬ 57 . ,. \ - . ...
ТЕХНИКА 3 Валики позволяют вам создавать любые формы предметов любых размеров, в зависимости от возможностей печи_ В основном, работа с rлиной продолжается так Долrо, пока она пластична. rладкая rлина имеет на 20ЗО процентов больше преимуществ, чем оrнеупорная или песчаная блаrодаря своей прочности. Это особенно важно при создании больших изделий. Процесс моделирования будет ускорен, если вы заблаrовременно скатаете валики и будете хранить их в пластиковом пакете во избежание высыхания. 1 ФОРМИРОВАНИЕ БАЗЫ Раскатайте небольшой пласт rлины, как описано на с. 26, или расплющите небольшой диск rлины тыльной сторонои ладони на деревянном основании, а потом вырежьте Kpyr. Не делайте диск меньше 4 см В диаметре, чтобы избежать трудноаей в дальнейшей работе. .. , \. СОВЕТЫ . Чтобы поароить верти- ... кальную стенку, каждыи валик должен распола rаться cтporo поверх предыдущеrо. . Чтобы поаепенно расши- рять сосуд кверху. валики располаrают ближе к внешнему краю преды- дущих слоев. . Чтобыелатьсосуд более узким, нужно при- креплять валик к BHyrpeH- нему краю нижнеrо валика. " Используйте rончарный НОЖ. чтобы укорачивать секции эавернутоrо в кольцо валика. , L 1 ' ' ., 2 ПЕРВЫЙ ВАЛИК Обрабо тайте кромку базовоrо диска зубной щеткой и не60ЛЬШИМ количеством воды. Разместите первый валик. Заверните кон цы и обрежьте их по размеру. Соедините концы валика вмес- те и разrладые аык, избеrая захвата воздуха. Большим или указательным пальцем вдавли вающими движениями присое- ... дините валик к rлинянои массе изнутри. 58 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
3 Осторожно поддерживая базовую секцию на месте одной рукой, большим паль ... цем друrои закрепите валик по кромке. Коrда валик хорошо разrлажен на основании. сле- дующий валик следует распо ложить так, чтобы построить расширяющиися сосуд "' '- " .. 1 . , '. . . . Все излишки rлины на поверхности формы можно удалить деревян" ным скребком или лезви" ем под уrлом 450. 4 ПРИДАНИЕ ФОРМЫ Чтобы построить расширяющийся .. СОСУД, каждыи валик должен располаrаться на внешнем крае предыдущеrо валика. rлина должна быть достаточно мяrкой чтобы без труда добавлять новые валики. Каждый валик должен быть rладким. Одной рукой поддерживая изделие, друrой обраба .. тываите как внешнюю так и внутреннюю поверхности. Если rлина стала слишком мяrкой, подсушите ее феном ДЛЯ ПО.Dдержания формы. .. .J 5 Чтобы сделать закрывающийся сосуд, располаrайте каждый - последующии валик на внутреннеи кромке предыдущеrо, разrла- живая линию соединения. Чтобы избежать повреждений, прояв ляйте аккуратность, подцерживая внутреннюю стенку, пока вы раз.. rлаживаете валики снаружи. Используйте дереВЯННblе стеки, чтобы разrлаживать валики изнутри. Пока рука проходит в сосуд, удалите все излишки rлины металлическим скребком, Внешнюю аорону rоршка вы сможете обработать, KorAa он уже будет rOTOB. СМ. ТАКЖЕ Основные навыки: Скру- чивание валиков, с. 24 25 ТЕХНИКА з: СКРУЧЕННЫЕ ВАЛИКИ 59
п РОЕКТ 3 в этом проекте вы примените технику, описанную на с. 5859, на практике. . . научившись соединять валики для формирования декоративных деталей. Работать с валиками таким образом HeMHoro сложнее ... ,) и это требует повышенной аккуратности при разrлажива-- '" C нии их изнутри сосуда, но эффект получается и3уМитель.... ,,:....' . н \'." '", ... · . \' ) '. '" .)' t.., ., '* !\ . . YJ .f , ' ..: ..... :/, ", '''С '... I ,,, \"ti; О\,,, ......,, . \ "'. , , . ... .... ... ныи И открывает множество возможностеи для дизаина L . в будущем. ..... . После бисквитноrо обжиrа при 1000 0 с смешанная оксидная акварель наносится rубкой на поверхность. Декоративный ободок и внутреннюю nоверхноаь вазы покрывают доломитовой rлазурью, которая наносится rу6кой в несколько слоев Сосуд обжиrают при 1260 0 с в электрической печи, Вдм ПОТРЕБУЕТСЯ МАТЕРИАЛЫ rлина: оrнеупорная цвета буйволовой кожи Картон или похожий материал Бумаra ДЛЯ ДЕКОРИРОВАНИЯ Рашпиль Используйте шаблон в качестве направля- ющеrо. чтобы сохра нить форму вазы. I 1 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ШАБЛОНА Вырежьте шаблон силуэта вашеrо изде лия из картона. Скатайте достаточно валиков, чтобы выстроить значительную стенку. Сформуйте основу около 1 О см в диаметре и наращиваите вазу в расши ряющемся направлении, пока диаметр не составит примерно 35 см. Затем прикрепляйте валики так, чтобы ПРОИСХОДИЛО сужение, пока диаметр не будет равен 25 см ИНСТРУМЕНТЫ Кухонный нож Фен 8ращающийся столик Деревянный "язык" rончарный нож Стеки Карандаш Кондитерская форма или аакан Зубная щетка Металлический шлифо вальный брусок ...... ..... .......... "" , 2 ОФОРМЛЕНИЕ ОБОДКА Слеrка подсушите кромку вазы феном. Это поможет вам вращать сосуд на столике при дальнейшей суш ке. Расположите деревянную основу или друrой круrлый объект точно по центру верха сосуда. Аккуратно вырежьте rончарным ножом или аекой эту окружноаь. Уберите трафарет. Подрежьте излишки rлины с внутренней стороны края НОЖОМ или лезвием чтобы создать идеально круrлую кромку. " 60 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
Чтобы ровно нанести отметки каждоrо cerMeHTa на ободок, поместите соrнутую бумаry пря- Mo поверх отверстия. ... 3 Соrните лиcr бумаrи TaKoro же размера, что и деревянный "язык". в четыре раза, чтобы разделить Kpyr на восемь чааей. Сделайте с их помощью отметки на кромке. Используя аакан или кондитерскую форму, вырежьте в помеченных местах полукруrи не более 2,5 см шириной. Осторожно выньте вырезанные формы 4 ДЕКОРИРОВАНИЕ Сверните валик в туroй завиток так. чтобы он входил в вырезанный полу Kpyr на кромке. Аккуратно отрежьте лишнюю длину валика там, rде он пересекается с ободком. Выньте завиток и сделайте по ero подобию еще семь таких же завернутых валиков. Зашлифуйте края полукруrов зубной щеткой смоченной в воде, и осторожно вставьте в них заВИТКИ. Прикрепите их к основной форме вазы только с внутреннеи стороны, придерживая зави. ток снаружи. Придайте текстуру поверхности вазы. Делайте это осторожно. чтобы не повредить орнамент. ... , '. 11 , Q' I , .... . . .......... " , , , 5 Коrда все завитки будут на местах, заполните пространаво между ними по ободку прямыми валиками. Поверху пуаите длинный валик. Убедитесь. что концы валика хорошо соединены и разrлажены вместе. Разrладьте валики с BHYТ реннеи поверхноаи и зачистите поверхность металлическим шлифовальным бруском. СМ. ТАКЖЕ Основные навыки: Скручивание валиков, с24 Декорирование: Декорирование оксидами, с. 42 Рецепты rлазури: c.120121 ПРОЕКТ з: ВАЗА ИЗ ВАЛИКОВ б 1
ТЕХНИКА 4 с УПЛОЩЕННЫМИ ВАЛИКАМИ Моделирование форм с помощью уплощенных валиков чуть более трудоемкая техника, нежели работа со скрученными валиками. Тем не менее, ОСВоив эту технолоrию, вы обнаружите, что можете изrотовить изделия rораздо быстрее и при этом Постоянно контролировать толщину стенок сосуда. Для этоrо техническоrо приема лучше ИСПОльзовать оrнеупорную rлину. 1 ПЕРВЫЙ ВАЛИК Скатайте валик около 4 см в диаметре и раСПЛЮЩИТе ero, придавая изоrну тую форму, как показано на с. 25. На деревянной ОСнове вырежьте круrлое основание из друrоro пласта rлины. Основание должно быть на 6 мм толще, чем весь оаальной сосуд. Обработайте край основания смоченной в воде зубной щеткой. Для формирования pac ширяющеrося сосуда, прикрепите первый расплющенный валик в 6 ММ от кромки основы. Подержите ero секунду или две, и уберите руки, убедившись, что он крепко прикреплен. , I ...... .. , 11; . ... . , . . 2 УКРЕПЛЕНИЕ ОСНОВЫ Перекройте концы валика. Срежьте оба конца по диаrонали так, чтобы они соаыковались друr с друrом. Заrладь те концы, чтобы не допуаить пузырьков воздуха при соединении, Поместите основание на вращающийся оолик. Используя деревянную аеку, очень акку рат но разrладьте излишки rлины от основания кверху. Разrладьте всю кромку, придерживая BHY треннюю аенку свободной рукой. .. . , "\. \ . .' " СОВЕТЫ · Чтобы избежать деформации изделия, всеrда поддерживайте одной рукой стенку сосуда, пока обрабатываете внутреннюю сторону. · Время от времени подсушивайте rлину феном, чтобы избежать разрушения формы при ее увеличении. · Тщательно удаляйте излишки rлины как внутри изделия так и снаружи. до тех пор, пока вы не придадите форму предмету. 62 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
. . . Используйте лез- вие для выравни" вания ободка каждоrо валика. . \ После добавления каждоrо уровня. обрабатывайте поверхность металлическим шлифовальным бруском, пока rлина не станет одина- ковой толщины по всей форме. . ... -<' . r1 " , . . '- .. , . " . . '. \ ' t , "t.. \ . t 1 ,) ...... "'.... . . . , , 3 Скатайте тоненький валик из мяrкои rлины и расположи- те еro внутри BOKpyr основа- ния. Вотрите валик в основа- ние и укрепите внутреннюю аорону расплющенноrо валика .. пальцем или деревяннои аекой Очень важно, чтобы валик был надежно зафикси- рован на основании, поэтому разотрите ero хорошенько. Чтобы упростить моделирова- ние. выровняйте ободок первоro валика перед тем. как добавить следующий. - \ 1" " .. , , " , . . , . , 4 Соединение Обработайте зубной щеткой кромку валика. Следующий валик поместите так чтобы форма расширялась, убедитесь, что хоро- шо ПрИКрепили валик к изделию. Перекройте концы валика и срежьте лишнюю длину по диаrо- нали. Разrладые место соединения, не допуская воздушных пузырьков или деформации формы " 5 Укрепите аыки внутри и снаружи с помо- щью тонких валиков из мяrкой rлины. Не важно. какую сторону укреплять сначала. Осторожно надавите на укрепляющий валик большим паль- цем, вращая при этом изделие. Друrой рукой поддерживайте сосуд. Коrда валик будет прикреплен, разrладые ero с помощью стеки, удаляя излишки rлины. ... СМ. ТАКЖЕ Основные навыки: Скручи Вдние валиков, с. 2425 ТЕХНИКА 4: РАБОТА с УПЛОЩЕННЫМИ ВАЛИКАМИ 63
ПРОЕКТ 4 ИЗ PACКATAHHblX ВАЛИКОВ Этот проект сочетает метод раскатанных валиков, декорирова-- ние жидкой rлиной при помощи трафаретов и шлифовку. При этом помните, что шлифовка трафаретноrо рисунка может быть не простым делом. Если это будет сделано неаккуратно, то внешние контуры трафарета будут смазаны Вдм ПОТРЕБУЕТСЯ МАТЕРИАЛЫ Оrнеупорная белая обожженная rлина Бумаrа декорирования на плитках. ДЛЯ ДЕКОРИРОВАНИЯ Жидкая rлина: коричневая, желтая, roлубая Трафарет из rазеты Фен rолыш или ложка rончарная иrла Мяrкая хлопковая перчатка .... .... Если вы новичок, сначала потренируитесь в даннои технике .. Ваза была отполирована до блеска при помощи камняrолыша или обычной ложки перед бисквитным обжиrом при 960 0 с Полировку воском нанесли на вазу уже после обжиrа, чтобы смяrчить поверхность и освежить блеск. . L ИНСТРУМЕНТЫ Роликовые направляющие Кухонный нож Шпатель Металлический шлифо вальный брусок Лезвие Резиновый брусок \. 1 НДЧАЛО РАБОТЫ Раскатайте пласт rлины, используя б 1 3 MM роликовые направляющие. Вырежьте основу овальной формы размером примерно 1 5 х 8 см. В этом вам поможет шаблон. вырезанный из бумаrи. Поместите прямой раскатанный валик на основание Укрепите ero изнyrри и снаружи, как показано на с. б2бЗ. .{ 2 СОЗДАНИЕ ФОРМЫ Продолжайте надстра- ивать форму вертикально, укрепляя стыки внутри и снаружи, пока высота не доаиrнет 20 см. Следующий валик помеаите на кромку. Перед тем как укрепить ero, вырежьте по бокам вазы два полукруrа шириной примерно 13 мм. Соеди ните кромки срезов вмеае, убедившись, что rли на хорошо разrлажена Теперь укрепите аыки. . ... Поддерживая форму И3НУТ ри одной рукой, аккуратно похлопайте по изделию деревянным шпателем. а потом укрепите crыки и подкорректируйте форму. СОВЕТЫ . Вырежьте трафарет вашеrо рисунка из плотной бумаrи При клейте ero на rазету. Используя трафарет из бумаrи, вы леrко вырежете тот же шаблон из rазеты и не ошибетесь с рисунком . Во время полировки поверхности, на ней MOryт остаться отпечат ки пальцев. Их леrко избежать если перед началом работы надеть мяrкую хлопковую перчатку 64 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
3 Следующие два валика соедините и обрежте так же, чтобы сузить rорлышко вазы до размера 8 см в ширину и 2.5 см от фронтальной аороны .. до тыльнои стенки. Обработайте поверхность металлическим шлифовальным бруском, чтобы убрать HepOBHOC ти и вздутия, держа ero боком и поrлаживая им поверхность. Используйте лезвие, чтобы выровнять кромку вазы. разrладые края резино вым бруском. 4 ДЕКОРИРОВАНИЕ ПОВЕРХНОСТИ Нанесите три слоя OCHOBHOro цвета жидкои rлины на поверх ность мяп<ой кистью или ryбкой. Каждый слой дол жен npocoxHyrb перед нанесением следующеrо. Вырежьте трафарет вашеrо рисунка из raзеты и положите ero на поверхность вазы. Закрепите ero на месте смоченной в воде кисточкой. Используя контрастный цвет и натуральную ryбку, нанесите три слоя жидкой rлины на трафа ретный рисунок. Просушите каждый слой феном перед нанесением следующеrо. Коrда жидкая rлина будет сухой на ощупь, снимите raзетный трафа рет. '" ' , Используйте каменьrолыш или лож.. ку для полировки поверхности, будь те аккуратны при обработке контура рисунка. 1, " { 1 '\ " ., ... .. ., . . . . . /'" . '! I . ... 't . . . . 'ri '-" '/ ': 1, J . ... -1' . 1,.. I 1. . t .. .I" . 5 Вырежьте друrой трафарет, который будет располаrаться поверх nepBoro. Закрепите ero на месте. rубкой нанесите три слоя жидкой rлины друrоrо цвета. Удалите бумаry и отполируйте трафарет. Вы можете продолжить наслаивать подобным образом узор теми цветами, которые вы выберете. В конце опять отполируйте всю вазу, пока она не станет rладкой и блестящей. . 11 . I , . l' . /' . . , , \ , " " 4t '- , Нанесите детали в технике сrраффИТQ rончарной иrлой. ., 1 СМ. ТАКЖЕ Основные навыки: Скручивание валиков, с 1425 Декорирование: Бумажные трафареты. с. 38; Сrраффито, с. 39; Полировка, с. 41 ПРОЕКТ 4: ВАЗА из РАСКАТАННЫХ ВАЛИКОВ 65
ТЕХНИКА 5 С ПОМОЩЬЮ ПЛАСТОВ Эта техника покажет вам, как изrотовить изделия с помощью ровных rлиняных пластов. Это не сложно, но. чтобы достичь хороших результатов, вам потребуется повышенное внимание к деталям и сборке. Также очень важно вырезать пласты аккуратно, чтобы избежать деформации изделия. Раскатайте пласты, как показа-- но на с. 2б27. Дайте им подсохнуть на деревянной доске до полутвердоrо состо-- яния, переворачивая их время от времени. чтобы они сохли равномерно. Для создания пластов вы можете использовать любой тип rлины, ваш выбор должен только соrласовываться с последующим декорированием поверхности. 1 УrЛОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ Один из методов соединения пластов вмеае заключается в среза нии кромок под уrлом 450. чтобы сформировать куб. Обрежьте таким образом ПЯТЬ одинаковых пластин, чтобы сделать простую коробочку. Расположите линейку на пласте в б ММ от кромки. Держите нож так, чтобы ero кончик был на доске, а лезвие на линейке. Срежьте полоску под уrлом слева к центру. Переверните лезвие и обрежьте так же правую половину аороны пласта, Срежьте таким же образом оаальные уrлы, избеraя их деформации. 11 ..... 10 '" ........... I , I I I J r I I , I I "", 1,1 11' , ... \\\ " . :»о , ,-:., t 1 ........ I Of' . , 1,. '. .t. t . \ , ., I \'. ., . L \ '1 \ , , ,ft' 1 \, , f= '11"" r -- . . 1 ......... 2 Обработайте так четыре аороны основания и три стороны каждой плаcrины, образующей боковую секцию. Зачистите одну из кромок OCHOBa ния зубной щеткой, смоченной в воде. Соедините секции. Задержите их в этом положении на секунду или две, чтобы поверхноаи скрепились Для блокировки положения секций вы можете использовать деревянный брусок, пока вы rOTo. вите друrои плап. 66 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
По.одерживайте стенки ева" бодной рукой, пока вы обрабатываете стыки. , ....... 3 Скатайте валик из мяrкой rлины и укрепите ( ero помо ЩЬЮ внутренние стыки секций, втирая валик пальцем в поверхность. Очень важно при обработке уrлов и соеди .. нении не допустить пузырьки воздуха в швы. Не вдавливайте валик слишком сильно. поскольку это может привести к расаыковке пластин. Закруr ленная стека поможет вам раз rладить шов. Так же присоеди ните оставшиеся три пластины. " После Toro как каждая секция укреплена изнутри, ... выравниваите уrол .. с наружнои стороны с помощью шлифовально.. ro металлическоrо бруска. '" 4 ТОРЦЕВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ Друroй метод включает в себя простую состыковку кромок пла- аин вместе. Чтобы аккуратно соединить вместе пластины, один край каждой из четырех сторон должен быть тоньше в размере. Сначала вырежьте пять одинаковых квадратов из rлины. Положите основание на деревянную доску. Поместите одну из роликовых направляющих которые использовали при раскатке пласта. так, чтобы ее узкий конец лежал бы вдоль кромки секции, и обработайте всю сторону Обрежьте эту секцию ножом. 5 Обработайте кромку одной аороны базовой секции и нижнюю кромку боковой секции. Поместите эту секцию на основание Подержите ее секунду или две, так же прикрепите к основанию вторую секцию. Сделайте торцы. У6едитесь. что обе секции хорошо прикрепле ны к основанию. Первая сторона должна теперь подходить по раз меру к основе. Продолжайте эту процедуру, пока коробка не будет собрана полностью. .... СМ. ТАКЖЕ Основные навыки: Раскатывание пластов с. 2627 ТЕХНИКА 5: КОНСТРУИРОВАНИЕ с ПОМОЩЬЮ ПЛАСТОВ 67
'" ПРОЕКТ 5 А в этом проекте вы примените технику. рассмотренную на с. ббб7. Чтобы изrотовить пластины более сложной формы, просто добавьте пластзаrотовку на верхуш-- ку коробки. Вам следует выбрать штампы для дeKO рирования поверхности, также для этих целей необходимо подобрать цветную жидкую rлину, которая будет являться обрамлением рисун ка. Узнайте у cBoero поставщика, какую rлину он рекомендует для 06жиra раку. Если у вас нет нужноrо оборудования, нанесите простую rлазурь и обожrите изделие конвекционным способом. , ......j .. I · . . . . . Несколько слоев жидкой rлины были нанесены на поверхность BOKpyr рисунка-штампа. Поверхность отполировали до блеска перед бисквитным обжиrом при 960 0 с. Отполированную площадь сначала nокрыли защитным слоем, а потом rЛдзурью"раку. Подсвеч ник обожrли в печи-раку. Оба слоя и rлазурь удалили после 06жиrа и отполировали поверхность ЗдНОВО воском. . 1 БОКОВЫЕ ПДНЕЛИ Pacкa тайте большой пласт rлины и положите ero на доску. Вырежьте из картона шаблоны: основа 1 О см в длину на 20 см в ширину, сужающая ся наверху ДО 6 см. При помо- щи шаблонов вырежьте панели из rлиняноrо плааа. Используя линейку или роликовые направляющие, обозначьте внутреннюю рамку, rде будет находиться штамп. Используя набор штампов, заполните эту площадь узором. " "' " \ \ \ .... t .., : IJ ,.. r,JlJJ, '. I 68 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ МАТЕРИАЛbl Оrнеупорная rлина ДЛЯ печираку Картон ДЛЯ ДЕКОРИРОВАНИЯ Набор штампов Окрашенная жидкая rлина rлазурь, если не обжиrаете в печираку rончарная иrла ИНСТРУМЕНТЫ Линейка и роликовые направляющие Брусок Чашка или rипсовая заrотовка Ткань Фен Лезвие .. .) ...... ' 1 ( / . ,( l'" fJ//11 11 I I . ,. " Штампование слеrка деформирует рамку. Чтобы поправить это, начертите вторую линию ПО контуру .. с помощью острои стеки.
l' , , 2 Соедините панели вмеае, обработав края и укрепив аыки изнутри тонкими валиками .. из мяrкои rлины. Сrладые уrлы с наружной аороны шлифо вальным бруском. Делайте это аккуратно, aapa ясь не повредить облааь с рисунком. ... . \ \ \ I ,11 , ОДЕЛИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ ВЕРХУШКИ Вырежьте из раскатанной rли ны квадрат со аороной 1 3 СМ Положите ero на закруrленную rипсовую заrотовку или 60ЛЬ шую чашку, покрытую тканью. Феном высушите rлину до полyrвердоrо состояния ./" , \ ... jr .. " . , , , 11 -. !\ r . . , O1J ... 4 Если вы помеаите верхнюю секцию на основу, то вы увидите, что необходимо подрезать и HeMHoro изоrнyrь верхнюю кромку каждои панели. Используя заrнyrое лезвие, сразу удалите излишки rлины. Подцерживайте основу друrой рукой во время этой процедуры. 1'.' , ). j. f \. ( J " .. ..\ \. '\ . . : ' ' . r" /, , ). '" " 't, \" ...' ." .' \ . , 5 Поместите верхнюю секцию на меао так, чтобы она была хорошо закреплена. Но если верхушка была сформована внyrри rипсозаrотов- ки, она должна быть аккуратно закреплена на подсвечнике. Соедините детали вместе. чтобы измерить соотношение верха с основой. Если вы убеждены, что верхушка хорошо закреплена, иrолкой отметьте на ней внешнюю rраницу. Обработайте эту rрани цу и кромку основы и соедините части. Укрепите аык с внешней стороны валиком из мяrкои rлины, аккуратно ero разrладив. , " ) .... ....... I ......- \ СМ. ТАКЖЕ Начало работы: Обжиr раку, с. 2021 Декорирование: Штампы, с. 34 Рецепты rлазури: с 120...121 " ПРОЕКТ 5:ПЛАСТИНЧАТЫЙ ПОД СВЕЧНИК 69
ТЕХНИКА б I ИЗ мяrких ПЛАСТОВ Вы можете создавать любые креативные проекты с помощью мяrких пластов, обернутых BOKpyr формы, например такой, как картонная трубка. стеклянная или пластиковая бутылка или любой цилиндрический объект. Если у вас есть базовая цилиндрическая форма, вы можете манипулировать и изменять ее. Чтобы потре-- нироваться, можете использовать любой тип rлины, но добавляйте orHe... упорные cerMeHTbI rлины, которые будут лучше держать форму. .. . ---:- = 1 МОДЕЛИРОВАНИЕ Раскатайте плаа толщи ной 6 мм, как описано на с. 26. Обрежьте прямой край по длинной аороне пласта Коrда обернете rлину BOKpyr трубки, то высота пласта должна быть HeMHoro короче, чем сама трубка Не вол- нуйтесь, если друrой край получился неровным; это уберется в дальнейшем Аккуратно обкатайте rлину BOKpyr трубки. Пластиковый лист поможет вам поддерживать форму изделия. - .......... ...... , ........... r-, =:;: .!:::- '::.- .... , ...... rлина леrко снимется, если трубку предвари- тельно обернуть rазетой. 2 Кorдa обернете rлину, удалите ее излишки, оставив запас 6 мм. Закрепите оаавленный запас пласта на одну аорону. Обработайте края. затем соедините их вместе, убеждаясь. что шов хорошо состыкован. Разrладые резервную rлину пальцем или деревянной стекой. Неровно обрезанный край может стать деталью сосуда или вы можете разrладить эту поверхноаь металлическим шлифовальным бруском. , . . . ) . i \ t Частично разrладьте наложенный край, чтобы оставить изоrнутую линию, как деталь, наверху. ',\ ) '\ , . . '" 3 СОЗДАНИЕ СОСУДА Поаавьте цилиндр на основание и высушите rлину феном пока форма не будет держаться. Выньте трубку и raзету и положите цилиндр на бок. Одной рукой поддер- живая изнутри аккуратно создайте форму овала друrой рукой , 70 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
4 Положите ocrавшийся пласт rлины на деревянную доску. На f-fero сверху помести.. те цилиндр. Обрежьте основа- Hиe так, чтобы оно получилось HeMHoro больше, чем окруж- ность цилиндра. Обработайте пластину основания и ободок. Оставьте сосуд на меае. \ . ) , \ 3 '=' \ --....... \ Чтобы правильно укрепить сосуд, используйте деревянную стойку. приrлаживая излишки rлины с основания кверху На цилиндр и соединяя их. Разrладить шов можно также металлическим бруском. .r. t" -..1$ .' t При желании, сделайте отпеча ток ракушки на поверхности сосуда, чтобы придать ей текстуру. , , J 5 ЗАВЕРШЕНИЕ Чтобы , завершить сосуд, сделаите рваным ободок изделия, усиливая деталь стыка пласти ны. Если вам нравятся rладкие формы, разровняйте кромоч" ... ныи уровень и разrладьте ero бруском. 6 Законченный сосуд roтoB для декорирования или 06жиra. СМ. ТАКЖЕ Основные навыки: РаскаТblвание плааов# с 26 Декорирование: Создание текауры, с. 34 ТЕХНИКА б: КОНСТРУИРОВАНИЕ ИЗ мяrких ПЛАСТОВ 71
'-' п РОЕКТ б В этом проекте вы воспользуетесь техникой, которую только что изучили для оборачивания I I . rлиняноrо пласта BOKpyr формы, но в несколько большем формате. Вы также научитесь резать и проводить манипуляции с rлиной, меняя ее форму. Все чааи чайника сделаны из мяrких пластин, кроме ручки. В этом случае использован .. ... раС1<атанныи валик. '\ \ . . После 6исквитноrо обжиrа при 1 0000 С чайник был декорирован разноцветной rлазурью и техникой 6атик. Затем обожrли при 12600 С в злектрическои печи с получасовым пропитыванием при самои высокои температуре. ВАМ ПОНАДОБИТСЯ МАТЕРИАЛЫ Оrнеупорная rлина для руч Horo формования Цилиндр диаметром не меньше 11,5 см Бумаra Кисть . . . 1 .... . , . . ИНСТРУМЕНТЫ Роликовые направляющие Фен rончарная иrла Скальпель Плааиковый или деревян .. ныи шпатель Дырокол . Свободно соедините края вмеае '. . Укрепите внутри вали.. ком из мяr кои rлины и разrладьте ero хора шенько. 1 фОРМОВАНИЕ СОСУДА Раскатайте ппаст rлины. чтобы обернуrъ ЦИЛИНДр. Используйте роликовые направляющие не толще б мм. Отмерьте и вырежьте пластину 14 см шириной. Сделайте цилиндр но края сцепите свободно Подсушите rлину феном. Удалите болванку. Используя бумажный трафарет. вырежьте V образную секцию по линии соединения. Обработайте края для стыковки 2 Поместите корпус чайника на пластину OCHOBa ния. Если ваша рука проходит внутрь сосуда. то YKpe пите ero аыки валиком из мяrкой rлины. Используйте плааиковый или деревянный шпа тель чтобы сделать небольшой скос по основанию. Переверните чайник. Поместите друroй пласт наверх и проделаите ту же процедуру. ).. - , , " . ' " .... . . , , . 72 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
3 СОЗДАНИЕ КОЛПАЧКА Вырежьте из rлины кружок диаметром 7,5 см Разрежьте ero вдоль радиуса от центра к краю Kpyra. Сформуйте кружок в коническую форму. Отрежьте излишки rлины. Обработайте края и аккуратно соедините их вместе 4 Вырежьте еще один кружок на б мм шире, чем получившаяся окружность конуса. Обработайте край, а затем соедините эти две части вместе. Вырежьте полоску rлины шириной около 1 3 мм. Поместите ее внутрь Kpyra так, чтобы она удобно леrла в отверстие. Зафикси руйте ЭТО кольцо на внутренней стороне колпачка. Вырежьте OTBep стие в крышке диаметром, совпадающим с внутренним кольцом. На верхушке крышечки прикрепите маленький шарик rлины. Проделайте небольшую дырку сбоку конуса. 5 СОЗДАНИЕ НОСИКА Оберните рукоятку толстой кисти бумаrой и намотайте сверху пласт rлины. HeMHoro подсушите керамику феном. Обрежьте один конец ПОД уrлом 450. Попро. буйте подобрать правильный уroл наклона носика относительно сосуда, Отметьте позицию носика на корпусе чайника, убедившись в правильности наклона Зафиксируйте носик на месте. укрепив ero изнутри валиком из мяrкой rлины. ..... , " Используйте острый нож для вырезания отверстия. .......... . Поместите конус ... наверх чаиника. Обведите по кромке. . Перед тем как установить носик на корпусдыро колом, проделай те несколько дырочек в этом месте. ",. fI' 6 СОЗДАНИЕ РУЧКИ Скатайте толстый валик rлины и расплющьте ero, как описано на с. 25. Обрежьте полоску mины до 25 мм шириной. Разrладые концы пальцами Кромкой роликовой направляющей выда. вите посередине полоски рубчик. Прикрепите один конец валика на верхушке сосуда и отмерьте нужную длину ручки. Отрежьте лишнюю rлину и зафиксируйте ручку прочно на месте. Укрепите ее при необходимости. СМ. ТАКЖЕ Основные навыки: Подrонка скручеННblХ валиков, с, 25 Декорирование: Роспись, с. 43 Рецепты rлазури: с. 120 121 ПРОЕКТ б: ЧАЙНИК ИЗ мяrкоrо ПЛДGД 73
ТЕХНИКА 7 НА rОНЧАРНОМ KPyrE ЧАШИ И БЛЮДА Техника ручноrо моделирования на rончарном Kpyre требует мноrочисленных тренировок. Тем не менее, однажды научившись, вы поймете, насколько это полезно, поскольку позволит вам изrотовлять мноrие вещи rораздо быстрее. МОДЕЛИРОВАНИЕ ЧАШИ Чтобы сделать первичное уrлубле.. ... ние в куске rлины, нажимаите на нее обоими большими пальцами. \ Все мы пользуемся чашами Дома, и они MOryr быть самых разных форм, но существует несколько навыков, необходимых для Toro, чтобы сделать правильно сбалансированную чашу Этот сосуд сделан из 1,8 Kr KpacHoro фаянса. При вращении на rончарном Kpyre, чашу делали rлубиной 15 см и шириной 25 см, пока rлина еще мокрая. СОВЕТЫ . При вращении форму чаши леrко сбить случай. ным взмахом руки. Поэто- му будьте аккуратны и не торопитесь. . Не позволяйте воде (кап. ливаться внутри сосуда, потому что rлина слишком промокнет, и это будет причиной деформации формы. . Старайтесь изrибать сосуд изнутри плавно, чтобы не испортить изделие. . Подцерживайте аенки сосуда постоянно. Одна из самых больших про. блем для новичков это истончение rлины В осно. вании чаши, поэтому чаша не может держать свою форму. Начните с rлины, похожей по форме на rриб. . 1 НАЧАЛО Помеаите rлину aporo по центру. При быстром вращении Kpyra прижмите боль шим пальцем правои руки rлину к центру, под. держивая стенку друrой рукой. Поднимите таким образом стенки сосуда до 1 3 см, после чеrо их необходимо будет расширять Большой палец прижимайте к стенке, создавая небольшой изrиб внизу стенок сосуда. Чтобы закрепить такое положение, проведите так пальцем два или три раза. \ , , . - 2 ПОДНЯТИЕ СТЕНКИ Расположите большой палец левой руки на внешней поверхности rлины. а оcrальные пальцы должны оказаться на ободке и внутри сосуда. Правую руку положите сверху левой. таким образом подцерживая форму. Сжимая большой палец и друrие по направлению Apyr к Apyry, медленно поднимайте руку вместе с формой чаши Нижняя часть ладони должна оставаться на ободке сосуда, чтобы поддерживать rлину. Kpyr должен вращаться быстрее, чем двиrаются ваши руки. " , '" 3 При моделировании rлины очень хочется придать ей ровную форму чаши. Важно не допустить этоrо на данном этапе работы, поскольку при дальнейшем подня. тии аенок форма сосуда не будет держаться. Первое поднятие rлины должно быть практически вертикальным. чтобы контроли ровать процесс. Это поможет избежать утолщения на ободке изделия, поскольку доааточное количество rлины уйдет на расширение формы. . с .. . I . . . zf . 7 4 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ ........
. При поднятии валика локоть держите corHYТbIM. чтобы зафиксировать руки 4 Увлажните сосуд. Ваши Локти должны быть прижаты плотно к телу, а указательный палец правой руки расположен на краю под дона. Поддерживайте ваше изделие изнутри пальцами левой руки. Пальцами правой руки сделайте желобок в стенке у основания сосуда там, rде rлина аыкуется с KpyroM. Пальцы левой руки распо. ложите на ободке. непосредственно над желобком, и сожмите их вместе; эта процедура образует валик. Помеcrите сустав пальца правой руки на этот валик снаружи чаши и поднимайте утолщение вверх нажатием супава против - пальцев левои руки изнутри. . t, · Коrда сустав пальца будет приближаться к кромке сосуда. немно- ro сбавьте силу нажатия. чтобы ободок не полу чился слишком ТОНКИМ. 5 Korдa валик достиrнет верха изделия, аккуратно сожмите и разrладые rлину, чтобы оформить кромку. Повторите процесс поднятия таким же образом. Не забы вайте время от времени смачивать поверхность. Удаляйте при этом излишки воды внутри сосуда. Перед тем как вь! начнете утолщать корпус чаши. удалите все излишки rлины с rоловки Kpyra вращающимся скребком. Оформите скос под основанием сосуда удалением полоски rлины вращающимся скребком. Это позволит снять чашу с рабочеrо меаа по окончании работы. ., 6 ПРИДАНИЕ ФОРМЫ Окончательную форму чаши придает вращающийся скре- бок Начав с вырезания полоски в основании чаши, используйте скребок на поверхно crи пенок, подо.ерживая чашу изнутри левой рукой. Надавливайте на rлину в обрат ном направлении от скребка, чтобы сrладить и оформить стенку чаши, все время поднимаясь кверху. Заканчивая работать над чашей, сделайте скороаь Kpyra невысокой. Удаляйте избыток влаrи внутри сосуда. Чтобы снять чашу, налейте на Kpyr воду. Держите режущую проволоку тyro натяну той и прижатой к полу, подрежьте ею прямо под основанием сосуда. Сухими руками аккуратно передвиньте изделие по KPYry и перемеcrите ero на сухую поверхность. s. . . , 7 ОФОРМЛЕНИЕ опоРноrо КОЛЬЦА Коrда ваше изделие подсохнет до полутвердоrо соаояния, переверните ero и поставьте в центр Kpyra. Поворачивайте базу вырезая опорное кольцо так, чтобы оно было пропорционально самому сосуду. Это может занять некоторое время, а также зависит от количеава rлины. Моделирование на rончарном Kpyre это очень эмоциональный процесс. который может быть омрачен лишь постоянной провер кой толщины стенок rлины, во избежание их полноrо иаончения! СМ. ТАКЖЕ Основные навыки: Центровка rлины, с .28; Вращение, с .ЗОЗ1 ТЕХНИКА 7: МОДЕЛИРОВАНИЕ НА rОНЧАРНОМ KPyrE ЧАШИ И БЛЮДА 75 4ii
МОДЕЛИРОВАНИЕ БЛЮДА ВРАЩЕНИЕ НА "я3ыЕ" Чтобы сделать плоское блюдо на ровном основании, необходимо HeMHoro попракти коваться, поскольку здесь будут применяться совсем друrие движения руками, нежели . 1 НДЧАЛО На деревянном ПОДD.оне, размещенном на кру. re, выделите центр rлиняноrо куска. Быстро вращая Kpyr, поддерживайте rлину с наруж ной стороны левой рукой без какоrо-либо давления, а потом . вдавите ладонь правои руки в массу. чтобы создать уrлубле- ние по центру формы. Держите правый локоть высоко, чтобы контролировать давление. разrлаживайте rлину изнутри по поддону. Не забывайте время от времени смачивать форму. Тарелки обычно формуют на деревянном .. - языке, потому что их трудно потом снять с caMoro Kpyra. пока они сырые. Закрепите .язык. на rоловке Kpyra, чтобы формовать блюдо. Следуйте первым двум условиям инарукции, но на втором этапе продолжаите укреплять rлину по направлению к краю, пока блюдо не станет совсем плоским. Сделайте основание плоским пальцами или бруском, а затем надавите пальцем на уплощенную форму посередине, чтобы оформить кольцовыемку. Сделайте серию концентрических KpyroB по диску блюда до самой кромки Поместите "язык. по центру rлины. Прижмите деревянный поддон к центру формы. Если он движется, прижмите еще раз, пока он не зафиксируется. при моделировании высоких изделий. Тем не менее блюда представляют собой чудесные возможности для декорирования, поэтому можно потратить время на изуче ние их создания. Эта тарелка сделана из 1,6 Kr rлины и имеет 28 см в ширину, пока еще сырая. Вы можете использовать любую мяrкую rлину, которая подходит для работы на rонча рном Kpyre. ') '. . . , -..... . . . . ". .... Давите правой рукой на левую, чтобы увели- чить нажим. ...... . , 2 Ребром ладони правой - руки продолжаите давить на rлину изнутри, придержи- .. .. вая изделие лево и рукои, Не переживайте, если в центре основания блюда будет небольшой буrорок на этом этапе; ero можно будет убрать впоследавии . , Пальцами левой руки давите на центр основания блюда, чтобы укреплять rлину. , ". 76 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
t " . . \.. " 3 Ребром правой руки вдавите буroрок в центре блюда. а потом медленно разведите руки к краю тарелки. Повторите несколько раз. Чтобы укрепить rлину в основании, положите правую руку поверх левой и напряrите пальцы. Продолжайте давить от центра к кромке. Теперь поместите большой палец левой руки на rребень блюда, который образовался вдоль края. Пальцы левой руки должны располаraться внутри кромки, а поверх положите правую руку Оаорожно сожмите большой палец с остальными вместе. пока не укрепите rлину на ободке. . .... 4 СОЗДАНИЕ ОБОДКА Размеаите большой палец левой руки под кромкой, а остальные пальцы, покрытые правой рукой, должны быть внутри поверхности тарелки. Мяrко сводите пальцы левой руки вместе. очень медленно разводя форму изнутри и HeMHoro вверх, при этом Kpyr вращается очень медленно. Важно хорошо владеть такой техникой на этом этапе, потому что, если руки будут двиraться слишком быстро, кромка может получиться неровной. \ . . , , 5 Перед тем как закончить оформление ободка, исполь зуйте скребок, чтобы разrла дить основание блюда в Последний раз. Начните с центра и, прилаrая неболь шое усилие, двиrайте брусок по основанию к кромке, Это уплотняет rлину в основа нии и убирает все неровности. Излишки воды можно удалить ryБКОЙ. . '\. Скребок держите обеими руками, чтобы равномерно распределить давление по основанию. . Равномерно прижимайте скребок, пока не дойдете до кромки изделия. . , ..... . ". ТЕХНИКА 7: МОДЕЛИРОВАНИЕ НА rОНЧАРНОМ KPyrE ЧАШИ И БЛЮДА 77
Блюдо должно быть срезано с по.Dдо на. пока оно находится еще на rOH чарном Kpyre. < . Держите проволоку тyro натянутой в руках. прижимая ее указательными пальцами к поверхноаи "языка Н . . . . - t J . " . , . .. . t " \ """ Проволока должна быть протянута от тыльной чааи к фронтальной. .......... 6 Скребком создайте скос на основании изделия. Помеаите скребок плоской стороной на поддон, а затем слеrка надавите им на внешнюю поверхность основания, чтобы удалить полоску rлины. Левой рукой поддерживайте ободок изнутри, а потом исполь зуйте скребок, чтобы закончить оформление кромки блюда Прилаrайте совсем небольшое усилие. Срежьте тарелку снизу. Аккуратно перемеаите подцон С Kpyra, при этом блюдо находится на "языке". Коrда тарелка достаточно подсохнет, чтобы не повредить ее при ручной переноске, перенеси. те ее на сухой подцон. , ... . , . 7 ВРАЩЕНИЕ Если rлина переаала быть . мяrкои, но все еще влажная, тарелку можно перевернуть. Закрепите друrой подо.он на OCHO вании Kpyra, как раньше. Смочите поверхность поддона и кромку тарелки и отцентруйте ее. Мизинец прижмите к середине формы и вращайте Kpyr. Расстояние между кромкой и мизинцем должно быть постоянным. Если это не так, начните сначала. Возьмите петельный инструмент в правую руку, а левую оаавые на блюде. Вращая Kpyr достаточно быаро, обработайте центр изделия металлическим петельным инструментом, удалив .. тонкии слои С основания. (, . .. 78 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
8 Удалите излишки rлины, которые MOryr быть на ободке, срезав их петельным инcrрументом. Поcrарайтесь придать краю красивый изrиб, работая от основания к ободку, постепенно обрабатывая rлину Очевидно, что вам придется удалить больше rлины там, rде слой толще, чем основная чааь блюда. Держите пальцы прижатыми к изделию .. '"- 9 ОБРАБОТКА ОПОРЫ ИЗДЕЛИЯ Петельным инструментом слеrка подрежьте основу к внеш нему краю. 3акруrлите кромку так, чтобы она получилась несколько ниже, чем основной обо док тарелки, для получения эффекта двойной кромки. Теперь вы можете поrрузить изделие в rлазурь до rребешка, предаавляющеrо плат форму. Середина блюда должна быть доааточно поrружена в rлазурь, чтобы только наружный край был на поверхности. коrда тарелку будут обжиrать. Чтобы этоrо достичь, удалите HeMHoro rлины с центра блюда. 1 О Осторожно снимите блюдо с ПОРдона. Обработайте ryбкой края, удаляя любые помарки и сrлаживая rлину, Дайте тарелке высохнуть перед бисквитным обжиrом. СМ. ТАКЖЕ Основные навыки: ЦeHTpOBKa с. 28 Вращение, с. зоз 1 Вращая и срезая rлину, двиrаи тесь только 8 направлении книзу, что позво лит леrче контра.. лировать работу инструмента. ТЕХНИКА 7: МОДЕЛИРОВАНИЕ НА rОНЧАРНОМ KPyrE ЧАШИ и БЛЮДА 79
п РОЕКТ 7 Этот проект включает в себя технику формования как тарелки, так и чаши, описанных -.......... .,.. .f ....... ..... , , . ,)/11. . . . ., . " . ',.. - ... w . .. . .... .... на предыдущих страницах. Вы научитесь подrонять изделия друr к друry, а также (, . , ."'!! . . , . . . , добавлять такие детали, как шишечка. , ." -.... . . . .' ...9 , . , '). "- : .'. . . , . . . . I . I .. '. ... . . . . . , Здесь был использован красный фаянс, а затем декорирован техникой е\ "майоли ка" , но вы можете использовать любую rлину, рекомендованную для формования на rончарном Kpyre. Выбор rлины в основном зави-- сит от Toro, как вы потом собираетесь декорировать поверхность. . . . . 1. . . .. . v . . " - 1"> 1f' .. После 6исквитноrо обжиrа при 1000 0 с, некоторые площа ди колпака декорируют росписью для контраста деталей Тарелка и купол были покрыты белой оловянной rлазурью. Мотивы под rЛдЗУРЬ были нанесены на поверхность ryбкой. Блюдо обожrли 8 электрической печи при 1080 0 с. ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ МАТЕРИАЛЫ Красный фаянс ДЛЯ ДЕКОРИРОВАНИЯ rлазурь майолика Краски под rлазурь v ИНСТРУМЕНТЫ Кронциркуль rончарный Kpyr Петельный инструмент Кухонный нож rубка Дырокол . 1 РАБОТА КРОНЦИРКУЛЕМ Отмерьте внутренний диаметр тарелки (см. с. 7б 79). Убеди тесь, что кронциркуль хорошо затянут и не сдвинулся после измерения. Это расстояние также является шириной купола. Край колпака сделайте чуть толще для большей прочности. f 2 Из 1.4 Kr rлины сформуйте чашу до пятоrо этапа из -Формования чаши на rончарном Kpyre- (см_ с 74 75). Реryлярно измеряйте ширину ободка штанrенциркулем. Оставьте достаточно rлины на кромке. чтобы оформить основу для купола. Острым концом скребка создайте желобок в стенке прямо под ободком, надавливая изнутри пальцами левой руки и подцерживая кромку большим пальцем левой руки Слеrка сплющите край CBep ху так, чтобы он удобно поместился на тарелке. Проверые еще раз размер штанrенциркулем. Если чаша недостаточно широка, растяните ее еще HeMHoro. ". ......... Стенка колпака должна быть вертикальной по за вершении моделирования. , . . Формование завершается на этом этапе, поскольку купол формуется, коrда rли.. на находится в полутвердом состоянии. 80 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
3 ВРАЩЕНИЕ Дайте колпаку подсохнyrь до полyrвердоro сocrоя- ния. Смочите rончарный Kpyr и ободок изделия затем помеаите ero по центру, используя концентрические круrи на основании Kpyra как направляющие. Петельным инструментом начните формировать внешний изrиб купола. Kpyr должен вращаться доааточно быстро, при этом под держивайте колпак левой рукой, а большим пальцем левой руки фиксируйте петлю. Вы увидите, что таким образом можно снять доааточно MHoro rлины. . . 4 Продолжайте обрабатывать ободок петлей, пока изrиб не получится ровным. Проверяйте толщину стенок время от времени, снимая колпак с Kpyra, а потом ставя ero обратно в центр. Это может показаться трудным. но пока вы не можете контролировать толщину автоматически. " " 5 ФОРМОВАНИЕ ШИШЕЧКИ Кухонным ножом отметьте креаик в центре верхуш- ки купола, rде будет располаraться шишечка. Сформуйте маленькую шишечку из rлины руками, смочите ее, а затем прижмите к куполу на отмеченное меао. Отцен" труйте шарик rлины cтporo по центру небольшим количеством воды для скольжения, а потом оформите шарик в шишечку. . 6 Прижмите мизинец к основанию шишечки чтобы придать ей форму для удобава при использовании. rубкой уберите избыток воды и остатки жидкой rлины BOKpyr шишечки. Осто- рожно уберите колпак с rончарноrо Kpyra и дайте шишечке затвердеть Используйте дырокол, чтобы убрать из шишечке rлину. 7 Проверьте, чтобы ширина колпака совпадала с внутренним диаметром блюда и дайте им подсохнуть При бисквитном обжиrе колпак находится на блюде, а при rлазурном отдельно. .... СМ. ТАКЖЕ Начало работы: Печи, с 1821 Основные навыки: Враще.. ние, с. 28 3 7 Декорирование: Роспись и майолика, с. 43 и 45 Рецепты rЛдЗУРИ: с. 1 20 1 2 1 ПРОЕКТ 7: Блюдо дЛЯ СЫРА 81
ТЕХНИКА 8 БА3080rо ЦИЛИНДРА Цилиндр'" это основа ДЛЯ большинава вертикальных форм, таких как кувшины и вазы. Для ero изrотовления неоБХОДИМbI навыки формования на rончарном Kpyre. Владея всеми навыками, вы сможете совершенавовать свое мааераво. Хорошей проверкой совершенствования вашеrо мааерава является формование из одинаковоrо количеава rлины все время разных по размеру и форме изделий. В rончарном деле нет никаких ароrих правил, поскольку rончар может добиться успеха, пройдя через собавенные ошибки. Если вы достиrаете результатов через практику, вы совершенавуете себя, и это правильно, так как вы лучше все запомните. Большими пальцами давите на rлину прямо вниз дпя создания основания сосуда. I 1 НДЧАЛО Расположите по центру Kpyra шарик хорошо размятой rлины. Подцерживайте шарик. Надавите большим пальцем правой руки прямо по центру rлиняной массы, оставив пространство до rончарноrо Kpyra около б мм. Kpyr должен вращаться быаро. Не забывайте время от времени смачивать rлину. Продолжайте формовать чашу, выдавливая большим пальцем отвераие в середине Стараитесь держать большой палец на одинаковом расаоянии от центра основания изделия при формовании. Остальные пальцы должны располаrаться по друryю сторону основы для удержания формы rлины. .. .... . Это укрепляет rлину и делает основу прочнее что предотвращает эиrзаrообраэные трещины. \ 2 ПОДНЯТИЕ СТЕНКИ Поднимайте стенку большим пальцем левой руки. проводя им от основания изнутри. Слеrка надавите пальцем, создавая маленькую выемку. Оаальные пальцы левой руки расположите поверх кромки и внутри цилиндра, а правую кисть держите сверху для фиксации положения. Сожмите пальцы левой руки и большой палец вместе для поднятия стенки. прилаrая усилие, пока не доведете rлину до верхней чааи. Подцерживайте rлину на ободке правой рукой. пока делаете высоту стенки. 3 Пока цилиндр поднимается, слеrка надавите на Hero для сужения формы оставляя при этом правую руку на кромке сосуда. Старайтесь поддерживать одинаковую толщину стенок во время Bcero процесса поднятия, но край сделайте чуть толще основной формы. С практикой этот этап моделирования стенки будет делаться сразу. . . . . 82 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
4 ВЫДАВЛИВАНИЕ ВАЛИКА Пальцами левой руки, которые располаrаются внутри цилиндра, выдавите на стенке валик Расположите суставы w пальцев правои руки на внешнеи стороне стенки прямо под этим валиком. Аккуратно поднимите валик по стенке, При этом пальцами левой руки продолжайте выдавливать валик изнутри, коrда - суставы пальцев правои руки располаraются прямо под ними. Этот процесс необходимо провести непрерывно от основания до кромки сосуда 11 . ... 1. - Чтобы зафиксировать руки, держите их рядом друr с друrом. . \. .. . Используйте кусочек кожи, держа ero между большим пальцем и указательным, чтобы сrлаживать ободок сосуда. 5 Повторите предыдущую процедуру два или три раза, пока цилиндр не достиrнет ero настоящей высоты. Оаавые кромку изделия несколько толще. чем весь сосуд. Эта деталь визуально увеличит изделие, а также придаа ему завершенноаь. 6 Пока вы поддерживаете цилиндр изнутри пальцами левой руки, а снаружи большим пальцем, средним пальцем правой руки разrлаживайте ободок Прилаrайте небольшое усилие. '- 7 ВЫРАВНИВАНИЕ Чтобы удалить полосы на цилиндре, образованные при моделировании сосуда, сделайте скребком скос на основании. Левая рука располаrается внутри сосуда. а скребок в правой руке снаружи напротив. Давя на rлину пальцами изнутри, поднимайте скребок по стенке кверху. Скребок и пальцы должны двиrаться медленно и равномерно до caMoro верха аенки Не забывайте. что наверху слой rлины HeMHoro толще. Не смачивайте изделие водой Наоборот, удалите излишки воды, чтобы уплотнить rлИНУ. Чтобы снять цилиндр, используйте тyro натянутую проволоку и срежьте ею сосуд прямо у caMoro основания рабочей поверхности rончарноrо Kpyra. Осторожно перемеаите изделие на сухую поверхность. Базовый цилиндр не нужно приводить в идеаль СМ.. ТАКЖЕ ное состояние. Основные навыки: Центровка, с. 28 ТЕХНИКА 8: ЛЕПКА НА rОНЧАРНОМ KPyrE БА3080rо ЦИЛИНДРА 83
ПРОЕКТ 8 \ Моделирование кувшина это естественное отступление от базовой формы цилиндра и подразумевает некоторые модификации. В этом проекте вы освоите, как придать цилиндру необходимую форму и как добавить вытянутую ручку. ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ МАТЕРИАЛЫ Красный фаянс t ДЛЯ ДЕКОРИРОВАНИЯ Цветная жидкая rлина Прозрачная rлазурь 1; . I " .. Кувшин был декорирован цветной жидкой rлиной и бумажными трафаретами в технике сrраффиrо Сосуд окунули в простую прозрачную rлазурь перед обжиrом при 1 080 0 с в электрической печи ИНСТРУМЕНТЫ rончарный Kpyr ПРО80лока Кухонный нож rубка Кисти rончарная иrла 1 \ \ \ .- .. 1 Смоделируйте базовый цилиндр. следуя ИНСТРУКЦИЯМ на с. 828З, Используйте ryбку для удаления излишков воды внутри сосуда. Срежьте скос у основания цилиндра кончиком скребка, Разrладые стенки изделия ребром скребка, чтобы удалить кольца, образованные при вращении цилиндра. . Пока цилиндр находится на rончарном Kpyre, ryбкой снимите излишки воды с ободка сосуда и разrладые ero. 2 ФОРМИРОВАНИЕ НОСИКА Пока цилиндр еще находится на rончарном Kpyre. но уже не вращается, большим и указательным пальцами праеои руки размяrчите определенное пространава на кромке сосуда. Осторожно потяните rлину наверх, сделав ее HeMHoro тоньше и выше, но crарайтесь не слишком истончить носик, чтобы он не смотрелся несуразно. \ При обрабатывании ryбкой Kpyr должен вращаться очень медленно. . Работайте одной рукой, ПОСКОЛЬКУ вторая рука будет препятcrвовать удалению влаrи с rлины. 84 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
3 фОРМОВАНИЕ НОСИКА Помеаите большой и указательный пальцы левой руки по бокам уплощенной секции и слеrка сожмите их вмеае. А указательным пальцем правой руки аккуратно отоrните носик. Ваш палец должен быть хорошо смочен, создавая леrкий изrиб книзу у носика. 4 Налейте на rончарный Kpyr воды, потом аккуратно пометите тyro натянутую проволоку под основание сосуда и срежьте ero с рабочей поверхности. Переместите кувшин с Kpyra на сухую поверхность. Дайте изделию подсохнуть до полутвердоrо состояния. . . .. .., " .. '.... , \ 1 :-- . -......... ........... ............ Перенося кувшин на сухую поверхность, аккуратно держите ero обеими руками. , . Налейте на rончарный Kpyr воды перед тем, как срезать кувшин с поверхноcrи проволокои. " . Чтобы избежать пятен на поверхности, удалите излишки rлины с рук перед тем, как снять кувшин с rончарноrо Kpyra. ПРОЕКТ 8: КУВШИН 85
....... ............... 5 8ытяrИВДНИЕ РУЧКИ Чтобы сделать ручку ДЛЯ вашеro кувшина, сформуйте плоский валик rлины и держите ero в левой руке. Смочите правую руку и rлину водой, а затем проrладые ero .. рукои, пока он не станет мяrким и чуть вытянется, \ . / I 6 Помеаите большой палец правой руки на фронтальную поверхноаь валика, а опальные пальцы должны быть на тыльной ero поверхности, образуя изrиб. Аккуратно ведите рукой вниз по всей длине валика. По окончании этой процедуры, rлина должна вытянуться и стать тоньше. После нескольких таких дейавий поверните rлину так, чтобы ее форма сохранилась в ваших пальцах, а толщина осталась везде одинаковая. Продолжайте поrлаживать и вытяrивать валик, пока не добьетесь нужноrо размера. Положите ручку на сухую поверхнопь или вдоль края рабочеrо стола так, чтобы она нависала над краем. 86 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
\ 7 ПРИСОЕДИНЕНИЕ Отметьте крестиками те меаа на внешней поверхности стенки кувшина, rде будет прикреплена ручка; ее верхняя часть должна располаrаться cтporo напротив носика. Сделайте небольшую пометку на подrотов ленной части стенки кувшина и прижмите более толстый конец ручки на это место, а потом разrладые аык на кувшине пальцами. Коrда присоединяете ручку, очень важно хорошо раэrладить crЫКИ rлины на стенке сосуда . Размер ручки должен быть пропорционален размеру caMoro кувшина. Коrда ручка будет на месте, вы можете добавить некоторые детали. Мноrие rончары любят писать свои имена или инициалы на керамике в основании ручки, но можно сделать и друryю отметку, например отпечаток пальца. 8 Сверните ручку в петлю, прикидывая размер на rлазок. Отметьте расположение конца ручки на стенке кувшина и разомните эту поверхность HeMHoro, Прилепите второй конец петли на зто меао и разrладые аыки пальцами. Дайте ручке подсохнyrь. Теперь кувшин rOToB для декорирования цветной жидкой rлиной, бумажными трафаретами и сrраффито. СМ. ТАКЖЕ Декорирование: Декорирование жидкой rЛИНОЙ 1 с. 3 7 4 1 ; Сrраффито, с. 39 Рецепты rлазури: с. 120121 ПРОЕКТ 8: КУВШИН 87
ТЕХНИКА 9 ..... rипсовои здrотовки Мноrие люди думают, что создание rипсовых форм очень трудоемкий процесс и для этоrо необходимы дополнительное оборудование и материалы. Тем не менее вы убедитесь. что это не так сложно. Эта техника покажет вам, как создать заливную форму с помощью простой кухонной утвари в данном случае, это простая чаша из нержавеющей стали. Также подойдет пластиковая или деревянная посуда. Выбирая форму вашеrо rипсовоrо изделия, важно, чтобы шаблон не имел какихлибо борозд или вздутий, поскольку это усложнит выемку rотовой формы. I СОВЕТЫ 1 . Если rипс случайно попадает Поскольку основа выбранной кухонной в rлиняную массу, "- металлической чаши имеет ободок по краю, ... то становится причинои порчи изделия при обжиrе. I " которыи может спровоцировать поврежде- ние формы изделия, то модель нужно По возможности, не работайте с rипсом на рабочей I укрепить на поверхности, не ВПИ'fывающеи воду, с помощью дополнительноrо толcrоrо поверхности. Если такой валика rлины. возможности нет, то работайте KorAa форму укрепили на поверхности .. на пластиковои поверхности .. . расплющите валик скребковым и имейте в изобилии старые . - инструментом, убедившись, что rлина rазеты, которыми можно будет . не осталась на металлической посуде. Это быаро удалять излишки 'ioe будет ВПОUlедствии служить вам кромкой rипса. BcerAa хорошо мойте .... вашеrо rипсовоrо изделия при ero выемке рабочую поверхность Постарайтесь сделать эту полоску rлины и инарументы перед BOKpyr основы чаши шириной 25 мм. последующей работой - . ( rлинои. . никоrДА не смывайте остатки rипса в раковину, так как они оседают в трубах и MOryт являться причинои засора, который будет невозможно ликвидировать. . Снимите остатки rипса - с перчаток или рук rазеrои . перед тем, как помыть их - . 2 НДМЫЛИВДНИЕ ЭТО необходимая . Используйте rазету ДЛЯ . очистки вашеи rипсовои . подrотовка, если вы хотите впоследствии формы после ее применения .... ' , . леrко снять заrотовку с формы. Мяrкой а потом сразу же выкиньте " . .., кисточкои нанесите на металлическую зту rазету. . . поверхность слои мыльноrо раствора стараясь не дотраrиваться до rлиняноrо " слоя. Потом аккуратно соберите раавор крупнозернистой ryбкой, а затем повторите эту процедуру еще раз, . 88 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ -----
3 СОЗДАНИЕ ПЕРЕrоРодки Вы можете использовать обрезки линолеума или друrоrо покрытия для пола, чтобы сделать переrородку или аену BOKpyr модели В противном случае, используйте толстый пласт rлины. но помните, что не сможете больше использовать ero. так как в Hero проникнет rипс. Очень важно закрепить переrородку на месте. Здесь обрезок линолеума обернут BOKpyr формы дважды и закреплен скотчем.. Чтобы избежать протечки rипса из под линолеума, укрепите аык переrородки с рабочей поверхноаью rлиняным валиком " .. ... .. . ,. . . . " \ - ' .. . .... , 4 Определите соотношение rипса и воды, которое вам необходимо, чтобы покрыть вашу форму, и добавьте, по крайней мере, еще 25 мм сверху (Поскольку эта форма будет использоваться с внутренней стороны.) Возможно, сначала будет трудно определить нужное количеаво для заrотовки, поэтому лучше возьмите больше, чем меньше. Выкиньте излишки в мусорное ведро или сделайте еще маленькие формочки (см. с. 94). чтобы не выкидывать слишком MHoro rипса. Смешайте rиПС с водой и осторожно вылейте ero поверх чаши " " 5 KorAa rипс покроеr модель, прижмите ладонь к поверхности на секундудруryю, чтобы выдавить пузырьки воздуха. Кончиками пальцев раздавите пузырьки, всплывшие на поверхность Оаавые заrотовку на месте, пока не завершится процесс высыхания. " "'с' .. , . \. . . 6 УДАЛЕНИЕ КРОМОК Аккуратно снимите переrородку BOKpyr заrотовки Выньте форму из заrотовки; это должно быть достаточно просто, если вы намылили чашу заранее. Используйте лезвие, чтобы слеrка подрезать все острые и неровные уrлы на кромке rипсовой заrотовки. Поместите заrотовку в теплое место для полноrо высыхания, но создайте при этом условия для свободной циркуляции воздуха BOKpyr rипсовой формы. " , . ,. '... -..... . I -. ... .... . - . Лезвием аккуратно обработайте только внешнюю сторону изделия. СМ. ТАКЖЕ Основные навыки: Замешивание rипса ДЛЯ создания шаблонов, с. 32 .. ТЕХНИКА 9: СОЗДАНИЕ rипсовой ЗАrотовки 89
п РОЕКТ 9 с НАРАЩИВАНИЕМ ИЗ РАСПЛЮЩЕнноrо ВАЛИКА Формызаrотовки MOryт быть совершенно различными и использоваться .---- ... ДЛЯ создания целых керамических композиции, а также являться лишь первым пунктом в творчеаве или быть основой, от которой вы будете отталкиваться при создании чеro....либо. Мноrие rончары используют их . . , . . ,. именно в этом назначении, так как их формы очень разные. Этот проект показывает, как использовать основную чашеобразную заrотовку, сделан.... НУЮ на с. 8889. Вы можете работать с любым типом rлины для этоrо проекта. . .. \. ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ МДТЕРИАЛЫ rлина rипсовая заrотовка Лиа бумаrи Рисунок в технике батик был нанесен прямо на бисквитно обожженную чашу перед тем как нанесли бирюзовую ракуrлазурь Чаша бblла обожжена в печи-раку а затем ее коптили в металлическом контейнере набитом опилками, с плотно закрытой крышкой. ДЛЯ ДЕКОРИРОВАНИЯ Белая жидкая rлина 1 ВЫРЕЗАНИЕ Раскатайте большой пласт rлины толщиной не более б ММ. Количество rлины зависит от размера вашей заrотовки, но, возможно, вам потребуется еще больше, чем вы думаете, поскольку не знаете, как rлина будет при лаже на на rипсовую форму. Кухонным ножом вырежьте два больших полукруrа из rлины. Каждый полукруr должен быть равен половине заrотовки, и около 25 мм прибавьте к середине. ИНСТРУМЕНТЫ Кухонный нож rубка Металлический брусок Резиновый брусок Роликовые направляющие Фен Деревянный поддон Зубная щетка Лезвие 2 Аккуратно снимите первую секцию rлины с бумажноrо лиаа и поместите ее внутрь формы. Будьте осторожны, не повредите ее Приrладые rлину к rипсу ryбкой, чтобы выдавить все пузырьки воздуха. Коrда первая секция будет на месте, расположите вторую часть внутри заrОТ08КИ так чтобы первая перекрывала ее по середине около 25 мм. " . . , . 90 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
При разrлаживании поверхности аккуратно поворачивайте форму одной рукой. Разrладьте внутреннюю поверхность чаши резиновым бруском, чтобы уплотнить rлину на месте соединения и подrотовить поверхность к последующему декорированию. Пока не закончите обрабаТblвать внутреннюю поверхность, не удаляйте излишки rлины с кромки. 3 Большим пальцем разrладые стык между двумя секциями. Проводите пальцем ПО стыку, чтобы избавиться от возможных пузырьков воздуха. попавших между слоями. Коrда части будут соединены вместе, удалите излишки rлины металлическим бруском, а потом разrладьте поверхность резиновым бруском. Фен один из наиболее ....... необходимых приспособлений для rончара;ОНfiозволяет вам быстро ВblСУШИТЬ rлину, чтобы можно было перейти к следующему этапу. 4 Используйте одну из роликовых направляющих. чтобы убрать излишки rлины с ободка чаши. Расположите направляющую прямо на ободке заrотовки и срежьте rлину с изделия. Удаляйте rлину nOHeMHory. чтобы не повредить основную форму Для этоrо всеrда используйте деревянное приспособление t чтобы не повредить саму заrотовку и не допуаить смешения rлины с rипсом. Коrда выровняете ободок. ПОДОЖДИТе, пока rnина не засохнет, и нем Horo не осядет внутри rипсозаrотовки ........... "\ " " '\ " Форма должна вращаться на специальном столике или rончарном Kpyre, чтобы просушить rлину равномерно. rлина достаточно просушена, коrДа она начинает отделяться от кромки rипсовой формы. ПРОЕКТ 9: ОТЛИВНАЯ ЧАША С НАРАЩИВАНИЕМ ИЗ РАСПЛЮЩЕнноrо ВАЛИКА 91
...... I . 92 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ I , . ""'- 5 Положите деревянный лоддон на заrотовку. а потом переверните так, чтобы вынуть rлиняную чашу. Скатайте тонкий валик из мяrкой rлины. Аккуратно поместите еro на аык на внешней стороне чаши. Прижмите ero к соединению, а затем удалите излишки металлическим бруском или скребком, Разrладые стыковое соединение резиновым бруском По окончании этоrо этапа работы не должно остаться и следа от бывшеrо соединения секции rлины. Убедитесь. что кромка чаши равномерно распределена по всей длине перед завершением ее оформления. Поместите чашу на свернутый валик rлины, чтобы завершить обработку ободка. " \ , ;,. . . Опорное кольцо расположено на поддоне. чтобы допустить леп<ое перемещение чаши и предупредить деформацию формы. 6 НАРАЩИВАНИЕ С ПОМОЩЬЮ РАСПЛЮЩЕнноrо ВАЛИКА Скатайте из rлины толстый валик и сформуйте еro в кольцо, на которое временно поставьте чашу. Скатайте еще один достаточно длинный толаый валик, чтобы .. прикрепить ero на краи изделия. Расплющите ero. Обработайте кромку чаши зубной щеткой, смоченной в воде Помеаите rлиняную полоску на ободок так, чтобы стенка чаши увеличилась примерно на 50 мм.
Разrлаживание кромки проводите скребком или резиновым бруском, чтобы мяrко окруrлить край. Померживайте стенку ... чаши однои рукои, пока обрабатываете ободок. Поместите изделие на помон и вращайте ero на специальном столике, чтобы избежать деформации формы, пока вы обрабатываете край. / t \ , 7 Укрепите соединение между чашей и валиком с обеих аорон тонкими валиками из мяrкой rлины. Хорошо разrладые ИХ по поверхности Удалите все излишки металлическим бруском. Следите, чтобы толщина стенки была везде одинакова, Разровняйте кромку чаши лезвием. В конце разrладые кромку резиновым бруском. чтобы визуально смяrчить форму. t 8 Переверните чашу вверх дном и удалите временное опорное кольцо. Скатайте друrой валик из rлины, чтобы оформить опорное кольцо. Толщина 3TOro валика должна соответствовать размеру вашей чаши и должна быть достаточной, чтобы удерживать вес изделия Сформуйте валик в кольцо, аккуратно разrладив стыковое соединение. Помеаите кольцо на нижнюю чааь чаши и отметьте ero позицию деревянным инструментом. Обработайте помеченную облааь чаши и кольца, а потом соедините ero с основной формой Укрепите кольцо изнутри и снаружи несколькими маленькими валиками из мяrкой rлины. Дайте опоре BbICOXHyrb перед тем, как перевернуть чашу обратно. .... . .... .... , :.... .4.., . .... , .... '" . ... . ... .,J .. .... . , \ СМ. ТАКЖЕ Начало работы: Обжиr раку с. 2021 Основные навыки: Скатывание валиков, с. 24; Раска.,ывание плаО"ов, с. 26 ПРОЕКТ 9: ОТЛИВНАЯ ЧАША С НАРАЩИВАНИЕМ из РАСПЛЮЩЕнноrо ВАЛИКА 93
ТЕХНИКА 10 """1 и OPHAMEHTHblE ФОРМОЧКИ Большинство из нас MOryт найти в ку)(онной утвари посуду, которая послужила бы при изrотовлении заrотовки, но если ничеrо подходящеrо дома не нашлось, то попробуйте поискать чтонибудь HeAoporoe маrазинах. Форма для этой заrотовки не очень интересна в ее металлическом обличии; она будет изменена на этапе формования rлины. Поищите форму, которая не была бы слишком rлубокой, но достаточно открытой ДЛЯ удобства изъятия rипсозаrотовки. KorAa отлили rипсовую заrотовку, помните, что излишки rипса не следует выкидывать, ДЛЯ них можно найти хорошее применение. Используйте их для изrотовления орнаментных формочек. Эти формочки MOryт очень приrодиться при декорировании поверхности чаш и сосудов, и даже плиток, коrда на них наносится низкий рельеф. Формочки. изrотовленные здесь, будут использоваться позже ДЛЯ формирования деталей в проекте на с.. 102. . .... .' .. ... на нее киcrочкои слои жидкоrо мыла (по размеру заroтовки) (см. Создание rипсовой заrотовки, с. 88). СОВЕТЫ Чтобы избежать слишком больших отходов после работы, замеряйте количество воды для замеса прямо в тои посуде, которую вы будете использовать в качестве формы, а потом добавьте эквивалентное количество rипса. Тем не менее у вас все равно оаанется HeMHoro лишнеrо rипса, так как он используется в большом количестве, поэтому изroтовление орнаментных формочек подойдет, как нельзя каати. .. . ..' \ . . , #1' .. - ...-. . . 1 ЗАЩИТНЫЙ СЛОЙ Подrотовые вашу форму для заливки rипсом, нанеся .- . .: .... . . ( , - .,' . . . . , . . ... , , 2 ОРНАМЕНТНЫЕ ФОРМОЧКИ Чтобы изrотовить такие формочки. вам понадобится плитка или кусок доски, которая не впитывает влаry, такой как Formica. Для орнамента подойдут простые формы. затем вырежьте шаблоны из картона. (Здесь использованы шаблоны лиаьев и цветков из плексиrласа). Раскатайте тонкий маленький плаа rлины около 3 ММ толщиной и положите ero на плитку. Расположите шаблоны поверх rлины и вырежьте формы оарым кухонным ножом Удалите оаатки rлины BOKpyr формочек. " , \ - , . 94 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
3 При создании заroтовки любоro типа очень важно поаараться избежать неровно надрезанных краев. Так как эти формочки будут перекрывать доауп 1< определенным учаакам формы при заливке ее rипсом, закруrлите края на формочках так, чтобы они имели небольшой выауп на верхней поверхноаи, опускающийся к основанию. Используйте моделирующий инарумент с тонким кончиком для этой работы и затратьте время, чтобы сделать это правильно. Если вы убедились, что формочки заrотовлены правильно. вы можете нанести на них какой либо дополнительный узор. ......... 4 Скатайте толаый валик и расплющите ero. Размеаите валик BOKpyr орнаментных формочек так, чтобы создать стенку для заливки rипса. Расстояние от краев формочек должно соаавлять хотя бы 1 З мм. Укрепите стенку валиком , , ... из мяrкои rлины. . , 5 ЗАЛИВКА ФОРМЫ Подroтовые необходимое количество ... rипса, соответствующее размерам вашеи посуды. Залейте rипс в подrотовленную форму, пока ero уровень не доаиrнет предела. Из оаатков rипса залейте орнаментные формочки Очень аккуратно похлопайте по rипсовой поверхности чтобы удалить все возможные пузырьки воздуха. Дайте rипсу затвердеть. '- \ '\ \ б ОПОРА Коrда rипс в форме плааины твердеет. используя острыи предмет, проведите по KPYry линию, отаупив от кромки примерно 25 мм. Отметьте эту площадь штрихованными линиями. Здесь будет находиться rипсовая опора Скатайте еще один толстый валик. Расплющите ero, как и прежде, для создания основания. Разместите валик по штрихованной территории и укрепите ero друrим валиком из мяrкои rлины. , СМ. ТАКЖЕ Основные навыки: Скручивание валиков, с. 2425; Замешивание rипса для создания заrО10ВКИ, с. 3 2 ТЕХНИКА 1 о: РЕЛЬЕФНЫЕ ПЛДGИНЫ И ОРНАМЕНТНЫЕ ФОРМОЧКИ 95
7 Приrотовьте небольшое количество rилсовой смеси для заливки формы до основания rлубиной примерно 3850 мм, Залейте rипс внутрь модели и также выrоните воздушные пузырьки на поверхность, Оставьте заrотовку до застывания rипса. \ 1 8 Осторожно снимите орнаментную заrотовку с ллитки. Лезвием аккуратно обрежьте края заrотовки и закруrлите их. Удалите все неровные кусочки, которые MOryт впоследствии испортить rлиняное изделие. Чтобы вынуть rлиняные трафареты, одну аорону rлиняноrо шарика вдавите и с ero помощью выдавите шаблоны из rипса. Если rлиняные шаблоны пропитались rипсом, выкиньте их, а заroтовку поставьте в теплое место для полноrо затвердения. Аккуратно снимите застывшую rипсовую заrотовку с формы и обработайте все края тем же способом, то еаь закруrлив их. , , . " , .1 .., .' , , . ". , 9 НАНЕСЕНИЕ РИСУНКА Поместите rипсозаroтовку на лист копировальной бумаrи Обведите контур основы карандашом. Вырежьте этот шаблон и нарисуйте узор по вашему выбору внутри контура. Переверните копировальную бумаry.. Поместите ее поверх заrотовки так, чтобы она покрывала основание, которое будет тем самым блюдом, сделанным из rлины. Перенесите рисунок на rипс, скопировав линии, Очень осторожно, одной рукой поддерживая друryю, выскоблите рисунок на rипсе аекой. Хорошо на этом этапе воспользоваться деревянной палочкой, поскольку rипс еще достаточно мяrок. Мяrкой кистью удалите излишки rипса с рабочей поверхности и выкиньте их. . 1 О Если вы не хотите придумывать сами рисунок для блюда, то восполь зуйтесь вырезанным куском виниловых рифленых обоев- Это позволит вам изменять рельеф рисунка более свободно. Зафиксируйте бумаry на rипсовой заrотовке двусторонним скотчем. ......... ..... ......: ................... 1 Законченные заrотовки rOToBbI к использованию. 96 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
ПРОЕКТ 1 О Этот проект показывает вам, как использовать пластинчатую rипсовую заrотовку со с. 949б. Вы также научитесь делать ручки из рельефных деталей, врезанных в форму. Такие детали визуально удлиняют форму и придают изделию законченный вид. Вы можете работать с любой мяrкой rлиной, хотя белая rлина будет лучшим выбором, потому что в конце нужно будет rлазуровать блюдо с рельефным рисунком, а светлая rлазурь лучше смотрится на белой rлине. ..... . ...\ ------.. '\ J r--- \ (:\\ J 18.. ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ МАТЕРИАЛЫ Мяrкая белая rлина rипсовая заrотовка Лиcr пластика ДЛЯ ДЕКОРИРОВАНИЯ rлазурь На блюдо нанесли несколько слоев простой керамической rлазури пОКРЫ8 рельефные детали Затем ero обожrли при температуре 1280 0 с с получасовым вымачиванием при самой ВblСОКОЙ температуре. ИНСТРУМЕНТЫ rубка Скалка Металлический брусок Резиновый брусок Вращающийся столик Роликовые направляющие Зубная щетка 1 ПОКРЫТИЕ ЗАroтовки Раскатайте плаа rлины на пластиковом листе. Он должен быть не толще б мм и достаточно большим, чтобы полностью покрыть rипсо- заrотовку. Аккуратно поместите rлиняный пласт вмеае с бума roй поверх формы. Коrда rлина будет хорошо прилажена на заrотовку. выньте бумаry. ПРОЕКТ 1 о: НЕСТАНДАРТНОЕ БЛЮДО 97
') " 2 Обеими руками осторожно приrладые rлину к уrлам и краям заrотовки. Постарайтесь избежать заrибов rлины и не прижимайте слишком СИЛЬНО, поскольку MOryт оааться отпечатки пальцев. Воспользуйтесь натуральной ryбкой, если вам так леrче. Перед удалением излишков снизу разrладьте поверхность rлины металлическим бруском, чтобы хорошо прила дить rлину на заrотовку. 3 Аккуратно раскатайте rлину поверх rипса с помощью скалки, чтобы убедиться в том, что рисунок перенесся на пласт. Не нажимайте слишком сильно, чтобы не деформировать rлину. OAHoro раза вперед и в сторону будет достаточно. Разrладые блюдо резиновым бруском, чтобы убрать все неровности с поверхности. 4 Поместите rипсозаrотовку на вращающийся столик. Используя роликовую направляющую, аккуратно удалите излишки rлины. Держите один конец направляющей на уровне края заrотовки и проведите ею ОТ одноrо конца формы к ApyroMY короткими движениями. Удаление излишков rлины таким способом позволяет избежать сползания плаcrа с rипса и деформации формы блюда. ""'" 98 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ '- '" \ Поставьте заrотовку на вращающийся столик. . Левой рукой вращайте заrотовку снизу, чтобы избежать отпечатков пальцев на rЛИНRНОЙ поверхности, так как она мяrкая. " \" 1
\ \ , ...... ............ .::.l.J \ ; "t .... , \ , l '\" i" [ ....... " ') , 5 ИзrОТОВЛЕНИЕ РУЧЕК Используйте остатки rлины, удаленные ( заrотовки, вырезав две чааи, которые поместите поверх рельефноrо узора на основание блюда. Используйте скалку, чтобы отпечатать рисунок на ручках. поаарайтесь, чтобы он совпадал с ободком блюда. . 6 Снимите маленькие пласты rлины с заrотовки и положите их на рабочую поверхность. Очень аккуратно вырежьте по рисунку, ооавляя б мм зазора до внешнеrо края рельефа. 3акруrлите кромку ручек пальцем. Вырежьте ручки, по форме и размеру соответствующие вашему блюду. Сначала вырежьте более крупные формы, поскольку их всеrда можно подрезать позже. 7 OrMeTbТe расположение ручек по бокам блюда. Обработайте эту поверхность и края ручек. Закрепите ручки на месте и подержите их в этом положении секунду или две пока секции не скрепятся. Скатайте маленький валик из мяrкой rлины и укрепите стыки с внyrpенней аороны ручки. Повторите процесс с друrой ручкой. Дайте блюду медленно высохнуть, чтобы избежать искривления, перекоса формы. СМ. ТАКЖЕ Основные навыки: Раскатывание пластов, с. 2627 Рецепты rлаэури: с. 1 2 o 1 21 ПРОЕКТ 1 о: Н Е СТАНДАРТНОЕ БЛЮДО 99
ТЕХНИКА 11 и РЕЛЬЕФА Здесь представлено несколько способов изrотовления плиток. Их можно вырезать из пласта rлины, используя шаблон и резак для плитки, или изrотовить прессы .. по rипсу. залить rипсовые заrотовки ЖИДКОИ rлинои. ИзrОТОВЛЕНИЕ плиток Очень важно медленно и раВНОМерно просушивать плитки перед обжиrом. что позволит избежать деформации rлины. Некоторые rончары сушат свои плитки на проволочных сетках так, чтобы воздух Mor циркулировать BOKpyr плиток поаоянно. в то время как друrие мастера сушат изделия, положив их на палки. Использование оrнеупорной rлины поможет вам уменьшить риск искривления формы. 1 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ШАБЛОНОВ Самый проаой способ создания плиток это раскатывание пласта rлины, как показано на с. 2б27, и затем последующее ero вырезание по картонному шаблону. Ваши плитки не обязательно должны быть квадратными. Тем не менее еmи вы хотите более совершенноrо дизайна, то очень важно отмерять и вырезать плитку по шаблону аккуратно, " \ , 2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОВОЛОКИ Такое приспособление с натянутой проволокой позволит вам отрезать одинаковые толстые пластины rлины. KorAa вы разрезаете rлиняный блок, помещайте проволоку ниже отметки отрезания предыдущеrо пласта. Этот инструмент приrодится вам, если вы хотите нарезать MHoro плиток. Плитки все еще нуждаются в обрезании кромок ДЛЯ создания формы. Начинайте разрезать rлиняный блок на пласты снизу. ""'" \ 3 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЗАКА для ПЛИТКИ Сделать плитки одинаК080rо размера вы можете с применением резака, Это полезный прибор. если вам нужно большое .. количеcrво плиток в короткии промежуток времени. ., 1 00 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
СОЗДАНИЕ РЕЛЬЕФА Плитки это великолепная поверхность дпя декорирования. Тем не менее они не должны быть Плоскими. Орнаментные формочки делаются быстро и интересно. Изrотовые такие формочки как описано на с. 94, чтобы посмотреть, как они выrлядят. Друrие примеры opHaMeHTHoro декорирования можно найти в rлаве "Декорирование поверхности" на с. 1 08 119. 1 ИЗЮТОВЛЕНИЕ ОРНАМЕНТА Вдавите небольшое количество мяrкой rлины в rипсовую заrотовку, убедившись, что все пространство заполнено. Удалите лишнюю rлину, проведяроликовой направляющеи по поверхности. Убедитесь, что направляющая лежит на rипсе плашмя, Чтобы избежать повреждения формочек, вынимайте их ИЗ заrотовки подушечкой из rлины. постараитесь не выковырять rлину из формочки. Для этоrо необходима небольшая праКТика. , \ Чтобы разrладить стыки .. орнамента с плиткои, УДалите излишки rлины деревянным модели рующим инструментом или зубной щеткой. '.r ../ . \ '\ ) (1 ..( . . . . " 1 2 Диздйн Положите формочки на плитку. Обведите их контуры деревянной палочкой, чтобы отметить положение. Обработайте отмеченные позиции и нижние части формочек Закрепите орнамент на поверхности, не допуская внутрь воздух. J ) ) . .' .. '.. ! '- , \ ( \ '- J . . I .. . \ \ ... J" ) ( ) " ') .. , l, .)... I . . . I ,. , .. . . .. СМ. ТАКЖЕ Основные навыки: Раскатывание пластов. с. 2627 Техника: Создание рельеф нои пластинЬ/ и opHaMeHT НЫХ формочек, с. 9496 ТЕХНИКА 11 : ИзroТОВЛЕНИЕ ПЛИТОК И РЕЛЬЕФА 1 01
'-' ПРОЕКТ 11 J , . - ..... , , } . \ . - .. . . . .' '. . . " ф . , .. Этот проект включает в себя несколько технических приемов декорирования плиточной панели. Перед тем как вы начнете, продумайте дизайн.. Этот пример основывается на оформлении интерьера в SOe rоды и достаточно абстрактен. В зависимости от вашеrо дизайна, будет более удачным сделать па нель не очень симметричной. работая с небольшой палитрой красок.. , - \ , ,t . у . ... . . ,. , , . , \ - . . .. ,.. . 1 .. . . . ) \ . . . После бисквитноrо обжиrа при . \ . . ''- . 1 оооОс плитки были обработаны . ryбкой с керамической прозрачной ... . rлазурью и обожжены при 1080 0 с " .... . .. в злектрическои печи. .... " ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ МДТЕРИАЛЫ rлина: оrнеупорный красный фаянс Бумаra ra зеты ПРИ ДЕКОРИРОВДНИИ Жидкая rлина rубка ИНСТРУМЕНТЫ rончарная иrла 1 ПодrОТОВКА И НАНЕСЕНИЕ МДСКИРУЮЩЕrо СЛОЯ Сделайте девять плиток любоrо размера. Нанесите на них по три слоя белой жидкой rлины. Чтобы закрыть края плиток, используите raзетные полоски. положив их квадратом, который бы выступал не более чем на 1 3 мм над плиточным краем. Выложите на плитку вырезанные из rазеты лиаики на узор. I " Первый слой жидкой rлины наносится на орнамент ryбкой. ,\ ')... \ , -- ....... .... ... . ..... ....... " ., , -'. " . - . . . .. . А '. , "!- I '" ,. , . : ' ...\' ..<f" . .. ..r.%... ....... ... с.. . , ..... ,LiII . " . . .. \. . ...... \' . .' ... - ". .... . ... .. . 11..... ' . . - """ о 't J'" , .. -., . 1..," r- u- . ... .. .-:,.., . . ... \ - оа . . . . ..,... ,. ,. .1, . . .. \ . , \ Позвольте основному цвету просвечивать в некоторых местах. . , СОВЕТЫ . Нарисуйте орнамент на бумаrе. Продумайте последовательноаъ нанесения слоев и сделайте рабочие заметки. . Вырежьте бумажные трафареты с запасом и примерьте их на бумажный узор. . Для начала изrотовые квадратные плитки размером 1 O15 см. Соответавенно вы получите панель размером ЗО.545,5 см перед обжиrом. . Используйте текаурную натуральную ryбку, чтобы получить интересную поверхноаь при нанесении слоя . Чтобы избежать смазывания рисунка просушивайте каждый слой феном перед нанесением следующеrо. 1 02 ТЕХНИКИ И ПРОЕКТЫ
Внутри трафарета нанесите ryбкой слои разных цветов. " \ ... - . , / , 2 Удалите защитные полоски BOKpyr плитки. Замаскируйте прямоуrольник с противоположноrо края панели. Поместите один длинный листик в этот прямоуrольник. Нанесите ryбкой цветной слой поверх плитки. Аккуратно уберите листик из центра .. плитки с помощью rончарнои иrлы. \ " 4 . ...1\ ' . . . - .. . '...,..- ... ..."' .... .. rW. .r · .. t . . .- . ..1'''' .. " ... .. .. .. .... ... 4"t , , . 'r - t · , 4 .. .. '. , . .. . . ... . . . . . ... ..:., , ' . "11С' . . . . .. . ,. , . . ... ... "11: . 10- \ . ,. . . . .. ",...j, '\' ':' '\.... Чтобbl замаскировать плитку покрьrryю слоем жидкоЙ rЛИНЫ t покройте ее друrим цветом. .. . 3 СОЗДАНИЕ УЗОРА Продолжайте оформлять таким образом расположенные рядом плитки панели, заполняя их бумажными трафаретами или просто блоками цветов. Продумайте соотношение цветов в вашем проекте и создайте палитру ryбкой, нанеся один цвет поверх друrоrо так, чтобы предыдущий слой просвечиваЛСR. Обработайте так ВСЮ поверхноаь. сделав одинаковую канву для всех девяти плиток , . " ... . . ".- ' ,'\. ..;;. ..- "' , 'u "" .. ot /" . \) , , "'" , , .. l . ." . \ "" ' .. .. .. .. 111. . . .... Чтобы освободить плитки перед сушкои, обрежьте каждую из них по краю острым ножом. ..... ... , . , , . , \ . " . . .) . , . . .. ... t '\. .. " . ., . . ," ". . " ' , r. . '- . i ,- . . . ., , \ '1' . '- I .. .. 4 KorAa вся работа с цветом завершена, осторожно снимите бумажные трафареты с помощью rончарнои иrлы. .. . , ., . . -\ ... . " ' .. 1t , " .. 5 Нарисуйте линии сrраффито сквозь слои, чтобы обозначить первоначальный цвет rлины. Для прямых линий воспользуйтесь линейкой или нарисуйте от руки. Создайте рисунок из листьев и разрисуйте бесцветные области, заполняя проаранство. ... · r .. . . . . - . . . t : .u . . t " , .. з... ... r аа ! ... . '. .' - \ ' t ;, . - 10 . . , . , СМ. ТАКЖЕ ... ., 4 . Рецепты rлазури: . \ Декорирование: . .. J . .. Декорирование жидкой с. 120 121 r ... . , . ." I , . rлиной, с 37; .. , .. .) . Сrраффито, с. 39 ., ПРОЕКТ 11 : ДЕКОРИРОВАНИЕ ПА Н ЕЛЕЙ 1 O
ТЕХНИКА 12 .... Различные разноцветные rлины можно смешивать вместе, создавая аrатовый узор. Лучшие комбинации получаются при смешивании rлины с одинаковой температурой обжиrа, Но некоторые rончары используют ряд rлин, чтобы создать неравномерный эффект обжиrа. Здесь вы научитесь комбинировать цветную rлину, чтобы получился аrатовый узор, и соединять rлину вместе, чтобы получить рисунки для декорирования. Чтобы получить боrатый рисунок, разрежь те rлину проволокой. .......... '- ". 1 СОЗДАНИЕ РИСУНКА ArATA Смешайте вместе два или три пласта одинаковоrо размера цветной rлины. Замесите rлину слеrка, как пока зано на с. 1 7" Очень важно замесить rлину так, чтобы не (мешались цветные слои. . \ '- Используйте роликовую направляющую для измерения ширины каждои полоски. 2 ПРОСЛАИВАНИЕ Раскатайте три маленьких пласта rлины различных цветов (большее количество слоев слишком затруднит работу), Положите пласты друr на друrа. Острым ножом вырежьте полоски прослоеннои rлины около 25 мм шириноЙ. I 04 ТЕХНИКИ и ПРОЕКТЫ
3 СОЗДАНИЕ РИСУНКОВ Снова раскатайте - одну ИЗ полосок ДО толщины роликовои направляющей. Вырежьте друryю полоску из этоrо пласта Toro же размера, что и ориrинал. Положите эту полоску между двумя более толcn IМИ полосками. Различная толщина цветных слоев будет интересно смотреться в комбинации \ , i', ) " Хорошая идея подбирать узор из кусочков .. на куске хлопковои тка.и. , 1 -- \'- -т l " I Чтобы скрепить 010И вместе, сожмите блок rлины между двумя роликовыми направляющими. \ 4 ПОДБОРКА РИСУНКА Острым ножом нарежьте проело- енный блок rлины на тонкие полоски, а потом на еще более мелкие части. Сформуйте разные узоры из кусочков. Вам может понадобиться небольшое количество воды, чтобы подбирать маnенькие части друr к Apyry. 5 РАСКАТЫВАНИЕ Раскатайте прослоенные узоры .. ДО толщины роликовои направляющеи. 6 Эти образцы лишь малая чааь Toro, что можно придумать из комбинаций слоев цветной rлины. Такие изделия используют в ювелирном деле. Чтобы создать более креативные формы, маленькие cerMeHTbI проелоеннои rлины можно вкраплять внутрь заrотовок. СМ. ТАКЖЕ Начало работы: Подrотовка rлины с 16 17 Основные навыки: Окрашивание rлины, с. ЗЗ ТЕХНИКА 12: ПРОСЛОЕННАЯ rЛИНА 1 OS
ПРОЕКТ 12 Этот проект самый ТРУДНЫЙ в ЭТОЙ книrе, в основном потому, что фарфор сильно отличается от друrих типов rЛИН. НО еще и потому. что пластины значительно тоньше тех, с которыми мы работали ранее. I 1 Не расстраивайтесь, если этот проект не удастся вам с nepBoro раза. Вы можете обнаружить, что понимание фарфоровой rлины приходит . . с ОПblТОМ. , , ШкаТУЛКд была обожжена при 1000 0 с .. перед покрытием керамическои прозрачнои rлазурью и Здтем подвержена термическои обработке при 1280 0 с с получасовым вымачиванием при самой высокой температуре. ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ МАТЕРИАЛЫ Фарфор, прослоенная rлина Трафареты: 2 х 8 см 1 х 1 О см 4 х 8 х 1 2 см Дополнительный кусок для размещения кромки крышки Хлопковая ткань ( ." ". . . ИНСТРУМЕНТЫ Роликовые направляющие Скальпель Формочка для бисквитов или картонный шаблон Кухонный нож 1 ИзrОТОВЛЕНИЕ ШКАТУЛКИ Раскатайте пласт araTOBoro фарфора толщиной не более б мм Раскатайте большой тонкий пласт фарфора. Вырежьте все части вашей шкатулки. Используя формочку ДЛЯ бисквита ИЛИ картонный шаблон, выреж.Ьте фиryрки из araTOBoro плааа. Размеаите их по всей шкатулке, кроме 1 О см площади ( Поместите роликовые направляющие по обеим сторонам пласта. Положите чистый кусок ткани. " " ... ) "' . Раскатайте rлину оттенка araTa по поверхности фарфора_ СОВЕТЫ . Раскатывайте плааы фарфора на чистом куске хлопковой ткани_ . Чтобы избежать смешивания, раскатывайте аrатовую rлину отдельно от чистой. . Убедитесь, что рабочая поверхность чистая . Реryлярно чиаите инструменты; даже маленькие крошки MOryт заrрязнить поверхность фарфора . Вырежьте из бумаrи или картона все части шкатулки перед работой с rлиной. . Используйте фарфоровую жидкую rлину, чтобы инкрустировать araToBbIe формочки в плааины. 1 Об ТЕХНИКИ и ПРОЕКТЫ
2 Вырежьте из пластин секции шкатулки, пользуясь шаблонами. Для дополнительноrо оформления нанесите маленькие штампы на araT. Отмерьте четыре аороны KBaApaTHoro основания и три стороны каждой панели, а затем соедините их вместе, как показано на с. бб. 4 Вырежьте четыре фарфоровые полоски размером 1 Х 8 см из остатков плааа. Примерые каждую полоску к внутреннеи поверхноаи шкатулки. Отрежьте лишние концы полосок. Соедините их вместе, чтобы получился ободок для крышки. '. " 1 . [со ( . (.y \(('у» \ (е: .J)) Узор на дне шкатулки создает интересныи эффект . 3 ИЗЮТОВЛЕНИЕ КРЫШКИ Поместите квадрат с рисунком на чиаый квадрат со стороной 1 О см. Обведите контур. Вырежьте квадрат со стороной 8 см по кон туру Соедините их вместе так, чтобы часть с узором оказалась на чистом квадрате. Обработайте крышку и поверхность кромки. .... . Высушите крышку на месте, чтобы избежать деформации. 5 ДОБАВЛЕНИЕ ДЕТАЛЕЙ Добавьте резные детали на шкатулку, но наносите их очень осторожно. Используйте оарие KyxoHHoro ножа, чтобы вырезать неrлубокую изоrнутую линию по всей высоте шкатулки. Дайте шкатулке высохнуть медленно и равномерно перед обжиrом. СМ. ТАКЖЕ Декорирование: Штампы, с. 34 Рецепты rлазури: с. 7 20 121 Техники: Изделия из прямых плааин, с. 66...67 ПРОЕКТ 12: ФАРФОРОВАЯ ШКАТУЛКА 1 07
, . " ,. . , .! . 1 . \ ." .. . .,..! \. '(.J f ' ( . ... ", . .... , . " 1 I I "\ . . у i(f '. '. . . . . . '. '. .. "с At { t , ""\ ".- ;,. ,. .. '!: . . ., . , I t''' .1 . .. . . . . . 1\". .... I t ( . , 1 , ... . . "- J \ :j . . I "/ . ' . ' ;'I! '-" ... i\ . о . '\"."" 4 , , '. , .А ...... . . // .. . ,... \ I I . "', " , i , " . '- .... ... "!f t . ...... . . ф. ti;- . ... , '. · 1 .' J о . , Ао . . . . . 4. . .. .. \ . ". . . . . . t r . .... " .. J , . . о , . . . :/' . -- , , . 1, . .. . "- , ..... , . , . ") 1а . 't. . 'ос' . ., . , - . . . .. . I 1 . . , , .. , f . . со . . . .. . " . . t ) . .: \ . . " , . '\ . . . . , . .. . . . \ . . . r, ... , . . L .. , . '" . . . .. "е . . . . . . . . . ' . , . . '. . ,. ., I ... .." . .. . '. . ....' ... .. . " . .' . . , . . . . . .. , . -- .. ". .... . . . ..- .. .. . . ... .. .. . . . .', " ". , .' ...1' . " , . . :...., - -, .1...... .. ..-.-. . . - .. . ..IIO . . . ..' ".. .. . . . ... .,. .. . -... .- .... - :.. . . . .; о ... , .. . . , " ,- . "" , . .., . .. . . . . . . .. . . .' . ..... . .\ . , ... . . . - . ' " . . ., о . . .- .... . . -. .. .... . .... " ... .,0 ..- .. .... . . " . ': . . . .. . \. \ , . '." . . .... ... _' - . " .. , A ) :" .. ." .. . .0 ..' . _" . .. . . , . . ' 1 ,... . . , , . , . . '0 , ,. .. ' . '. ,. о.. . .... . . . , '. ..' .. . . -.. .., .' .' . . I :... . . -'... '" . .' :-. . , . , . . ..' . . . . ...\ .... .. . .' .... .. .':'. . . , . '...., , . . . , , .':,'". I .- '. . . . .. ., . ., 1, ., . R . . .... , .. . .. , "". . . . , J .'. . . .. . . . . .. ... ... .... .8 I ..' . .. . . ... .. .. .' . .. ...... " J . " . . . .. . .... . . .. . . . " . ". ? . . .' . , . . . ' . ... -', . ..... - .9. . . ... .. ........- .. . .. .".. .. . .... '-.. . .. .- ... . I".-- .. #' ..... .. .. . ".. . . . '. . . .. ..... ...... е. ... ... . .... .. . -. . . . .. .-:- .- . '. .... . .... . -. \ . . .J. . . . t . .. '. . . . . . , . . .. ') . . . .. . , . . " . . . , .; . .......... .... .... . . .. . . .. 1_" , . . , . " , .. . . , .. . . , . - .... ... l' . . . . . .". . . . . . . . . '. " ", . . . . ... - ...... .. ... \ . ... . .. . . .. . . . . .. (-.. ... . . . .. . . '. . . . .-' . i . "J . . . . '. J . , ,. .
.. .... На с. 110...119 вы найдете при меры множество технических .... приемов декорирования поверхностеи, описанных в rлаве "Начало работы" (СМ. с.. 34--47). Все варианты MOryT быть выполнены новичками и везде возможна индивидуальная интерпретация. Все образцы были обожжены в электрической печи ДЛЯ повторной обработки, кроме тех, rAe применяли обжиr... раку и копчение (СМ. с. 115 и 11 б). На с. 120--121 вы найдете рецепты rлазури. Если вы объясните свои пожелания вашему поставщику, то, возможно, он подберет вам rотовую rлазурь. Обращайтесь к словарю на с. 122--123 для объяснений .. .е . ... ... . терминов, которые вам непонятны. . , ..... , . . " \ . . .,.. .' . ..' . \ уж . - ' . ...,..... ...... .... .. \ . ... . , . . . '" ... .. .-;... . , . . I""' . v4. -L"; . . .. . . t . . . .... , . . ., . " .. .. .' . . --
ДЕКОРИРОВАНИЕ ФАЯНСА ... ., . '-'. ) . . ",. - .... . , ,. , . .. . ... , . . у .. . . . . . .' " .- ..... " . . .,. .. . ". 1 . . ,,4". . t' , .". .. . . . . . t -- \ ... . . ... , .FJ I . . r . . , . ;а ,., " . :' ..' \ .. . ... . ... L .. ... " "( , -. " . ,. . , ., . . ... I t . '" . . .' . . \. . ,. " . . . .. , , '-- . . ..," , . РАБОТА rУБКОЙ Тип rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: Окрашенная белым слоем rЛина. Желтый и СИНИЙ слои наносятся леrкими движениями ryбкой. Сверху наносится прозрачная rлазурь. ОБжиr: Обжиrается при 1080 0 е. РАБОТА КИСТЬЮ И РАЗБРызrИВАНИЕ Тип rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: Окрашенная синим слоем rлина. Желтые мазки наносятся, коrда основа подсохнет, Белый слой разбрызrивается по поверхноаи. Сверху наносится прозрачная rлазурь ОБжиr: Обжиrается при 10800(. Под МРАМОР Тип rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: Основа поrружается в белую жидкую rлину. Желтый и синий слои растекаются, образуя рисунок мрамора. Сверху наносится прозрачная rлазурь. ОБжиr: Обжиrается при 1080 0 с. \ '- , ( \ .. I ПЕРЫШКИ ТИП rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: Основа покрыта синим слоем. ( помощью желтых поперечных линий создают эффект перышек. Сверху наносится прозрачная rлазурь. ОБжиr: Обжиrается при 10800(. КОМБИНИРОВАННАЯ ТЕХНИКА Тип rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: Окрашенная синим слоем rлина. Желтые мазки наносят киаью; зеленые фактурные точки; отделка сrраф фито Сверху наносится прозрачная rлазурь ОБжиr: Обжиrается при 10800(. ПРОЧЕСЫВАНИЕ ТИП rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: Синий GlОЙ прочесывается зубчатыми инструментами и пальцами Сверху наносится прозрачная rлазурь. ОБжиr: Обжиraется при 10800(. 11 О КДТАлоr ДЕКОРА ИЗДЕЛИЙ
. . . .. 11 . . .:. . . с . , . . I . . . . . . . . с . . . & . t · . . . . r I . . . . . . . '. . . . -. . . , ., . I . . . . , . r . . , . . . '. . " . . . . . . . " . \: . . . . .. r . . ... . . . J . . .. . ЗАВИТКИ Тип rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: Синие завитки наносят на влажную желтую основу так, чтобы рисунок поrружался в фоновый слой. Сверху наносится прозрачная rлазурь. ОБжиr: Обжиrается при 1080 0 С. ЗАВИТКИ Тип rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: Желтые завитки наносят. создавая рельефный узор Сверху наносится прозрачная rлазурь. ОБжиr: Обжиrается при 1080 0 с. СrРАФФИТО Тип rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: Окрашенная белым слоем основа, простой узор сrраффито. Сверху наносится медовая rлазурь. ОБжиr: Обжиrается при 1080 0 с. '1 . . \ . t , } . . f . . , r f , \ , . '- , ' .. .. .. , . ........ \ .1 Р. , . . . t '. \ . t . .,.. ( . ;/ t , ' . . ., ".....а... ,.;.. l . , . ) : J . , "" . a . , . . . , '.. . . " 1.... 1....... , .. " , .' .. . , r .i . ,. , l' . 1, . .( .. .- . , I " ,) , ", . . I'L '} I - . . .... , . . , .. . . . . . . . .. ... .,1'.. .... = .L'a " С 1, I , . , , . L , .. (. . . . , . . ..,-ф.. , \' "/ .. . I , . { " . .. ",-4 ..."... ... . ..' . '1. . , КРУЖЕВА Тип rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: Кружевную ткань раскатывают на rлине; покрывают белым слоем BOKpyr материала. Сверху наносится медовая rлазурь. ОБжиr: Обжиraется при 1080 0 е. ТРАФАРЕТНЫЙ УЗОР Тип rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: Синий, желтый и красный трафаретный дизайн. Отшлифовать; покрыть восковои поли ролью. ОБжиr: Обжиrается при 1000 0 с. ДЕКОРИРОВАНИЕ БУМАrой Тип rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: Окрашенная белым слоем основа. BOKpyr бумаrитрафарета ryбкой нанести зеленый и черный цвета, Сверху наносится прозрачная rлазурь. ОБжиr: Обжиraется при 1 080 0 е ДЕКОРИРОВАНИЕ ФАЯНСА 111 I
. " .. . . .. . . , L . . . ИНКРУСТАЦИЯ ТИП rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКД: Инкруаированный рисунок из белой жидкой rлины. Сверху наносится медовая rлазурь. ОБжиr: Обжиrается при 1080 0 с. , (() /') ИНКРУСТАЦИЯ ТИП rлины: Белый фаянс. ТЕХНИКД: Инкруаированный узор из жидкой зеленой rлины. Сверху наносится nрозрачная rлазурь. ОБжиr: Обжиrается при 1080 0 с. 11 2 КДТАлоr ДЕКОРА ИЗДЕЛИЙ . - ...... , . .. . . . . . . . .. . . , " , . . . . , . J. Бдтик ТИП rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: На основу белоrо цвета нанеаи восковой рисунок Сверху nOKpbITb изделие зеленым слоем. А также нанеаи nрозрачную rлазурь ОБжиr: Обжиrается при 1080 0 с. . ;u }u ut.! , . .. " . J. . J. . ... ... ".... QJ}', ' , \.." . r . ;, I- , "- ;. . , ... . , . , ." . - ." . .1- ';. "- ., - "". . , '\. . .с- " , . , , . , "v . " W , t. . , \. " ". , .. -r .. . .J .. ....... '\. ..' I . . 1 '1.,..... - , .., . .. ' . . ' . · " 10 . .". -, - . , r J" '. . " r"\ "', . I , .- . D t..J t.J I .; . '. .,.. ... .... . .;. IЗ.. О' . [) . ...::.. "'l .0. Q..Q. . - , .. . А. . . 1;, .'" . ,..,. . , .. . '1' _." .. ,, , . , ".. , .. -' J - - ,," "':,. .. . ..... ... .... . ..... , у r ' ". . " (, ......... '10 . - . . . . . " . .. , - . . r,.1., . . t _ .1.... ' "': ТJ. Р о . . . .... и, . it'- . ....".. " . I : . i--. .......... - L о.- 1. .., Ih . . .r . It .. ,. _. . "" ' ... .... . . ... t I , . -. . ., .' СrРАФФИТО ТИП rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: Основа белоrо цвета; сверху слеrка нанеаи ryбкой зеленый и желтый цвета. Затем нанести повторяющийся узор сrраффито, ОБжиr: Обжиrается при 10800(.
ТЕХНИКА rЛА3УРОВАНИЯ ФАЯНСА . '.' « , . . ... . . ... . .. . , .)1- . . . . . .., '.. . .. . . . "1 , . '\ . '\ . .. , - .; .' .. . .. . . , , '"о . , . . .. .....; . "' .. . ..... . '." . I . . - '4 ' . . - . . , . " . , ) . . . . . .... . . , ..- ... ф - . . J . , - .. . '. . . ) . , . .... '"" ... . . . \ '"'-( '\ . , . . . ..... .' "lf\ Jll . t . .. . . "- . . . .. . # .. . .. .6 . . ... . -....... " , r . . . - . " . , ...... . " . .. .\ . . ч \ " ... '- .. . . МДЙОЛИКД Тип rлины: Красный фаянс. ТехниКА: В основе белая оловянная rлазурь Краски под rлазурь наносят предварительно вырезанными ryбками. Черный контур выводят тонкой киаью. ОБжиr: Обжиrается при 11 ооО( с 1 5 - минутным впитыванием. МДЙОЛИКД Тип rлины: Красный фаянс. ТеХНИКА: 8 основе белая оловянная rлазурь. Краски под rлазурь наносят разными ryбкамиформочками, ОБжиr: Обжиrается при 11 ооОс с 1 5 - минyrным впитыванием. МДЙОЛИКД Тип rлины: Красный фаянс. ТеХНИКА: В основе белая оловянная rлазурь. Тонкое ПОКрblтие слоя под rлазурью Морских коньков наносят ryбкамиформоч" ками и вырисовывают контур КИGЬЮ. Волны вырезаются оарым предметом. ОБжиr: Обжиrается при 11 ооОс с 1 5.минyrным впитыванием. . . - .. , .. . \. . . " . о . . ft.a .,. .. \. .. . "" .. . , . , - . . .... ". , . .. .. -.r , .. . .,.,. . ... ..v . . .'- ...... . . ...." . . .. . . . .. . \ , . .. ее . 1..' . .... .' .. , .'. . . - .... .................. . .:!. .... . - ,. . .._ е.... . ._ _ .. ... .. .. ...... ,. . ;. ".. . - _. .." .'. . .. .-.... . ... - .-. " ... .-- -. . .... .-- ... ...... . . t . . , А, ........ .. . .... "V о .. . . . ." .. . . .. . ..... - . .. ... . . . .. I , . . . .-. . .. ., '. . . ..... ... .. . . .... . . - .. ...t;.. .... I -е ... ... .. ..-:,. .-... .... .. ....... ... ..-: .. ' . . .. . . .. .. А ... ... "- . 1.. . . '" . ... .. . .; .. . .. I _ : . . . . yf .. :;/1 . c.o .. - . ... .." '''- ..... ,- .. .. .... , . ",. . .... .... ,.- . . ..... .. , .. . . . о . ". ! .... . . . - ... .. .- - .. - . .. ., . . .. о . ... . . . , .. . -. ti -:1; .. . . . . -'. . .. ...... . ." - -... -. . . .... , .. . . . . - '.- ... . .. . r-. ._ .. . .......... - .- . . '- . .... ... . :.-:; ..#) r . ..." . . . .. .. . .. .. . . .. . .... .. . ... . . .. ...... . . .. .. '.-. . . .. .. ... .. . . . . . .. . . . . . . ., ,10 . , " .- . 8.l ... .- . е'. о ... .. ...... - . ., .. .. .." ..... ... -. . - .. it. _,.,...е -- .. - -........ -.. · .1.- ..... ." . , . . " .. . .. . - .. . . .. . ." ....'"' . . . .. с t.: . ... . . ... -." ": .- .. .., ... -.. ... .. I .. . _ .. .... ..... о . , '"'. .- о. . . .. .... .А '. .. МДЙОЛИКД Тип rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКД: В основе белая оловянная rлазурь. Рисунок наносят ryбками. формочками красками под rлазурь, сверху KOTOpblX рисуют восковой узор. Последний ... ...... ... цветнои акварельныи слои наносят мяrкои киаью. покрывая поверхноаь, ОБжиr: Обжиrается при 11 ооОс с 15 -минутным впитыванием. МДЙОЛИКд Вариант предыдущеrо декорирования. ВДРИДЦИЯ МДЙОЛИКИ ТИП rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: в основе белая оловянная rлазурь. Восковой рисунок, Акварель карбонат кобальта. ОБжиr: Обжиrается при 11 ооо( с 15минyrным впитыванием при самой .. высокои температуре.. I ТЕХНИКА rЛдЗVРОВАНИЯ ФАЯНСА 113)
1!1... ./' . . . , . . . . . .. . . . j I . . . . - ...... (i РЕЗЬБА ПО rЛАЗУРИ Тип rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: в основе белая оловянная rлазурь. Рисунок вырезается на rлине острым инарументом. ОБжиr: Обжиrается при' 100 0 ( с 15минутным впитыванием. ВЫТИРАНИЕ ТИП rлины: Текстурный красный фаянс. ТЕХНИКА: Нанести оловянную rлазурь и стереть ее так, чтобы rлазурованной осталась только текстура. ОБжиr: Обжиrается при 11 ооо( с 15минyrным впитыванием. ПРОСТОЙ БАТИК Тип rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: Восковой узор на обожженной бисквитно rлине. Белая оловянная rлазурь. ОБжиr: Обжиrается при 11 ооо( с 15минутным впитыванием. . , .. . . . . . . \ \. . t: . , \., . . .. . . . 't . " '1 . - " Н, .J " f"1. .,,\ . , ' , I , L .... \ ,JI , , 1.1 ...... . -,.. ':to . .. -) . ' '" . " . . . . ,"" . .11. , ...... . . , . . . "1 ...-.: . ' .. ОАО , . . . .. ... .. ,. , . о , ..J о. .. -,,- ... =--..... . . . .. . .. . ... . . .4. _ "'-. . , . . . а 1. ... . .. - - .. 'А. . . . ,. . ,. - ,9" . -:r. . . r . .. . . . .. . ' ' , . " .... . \ . . - . ( , . \ . . , :, t, k . . . t , , . . . . \ ..... . . . '\ . . J . . . . . ОКСИД И rлдзУРь ТИП rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: Восковой узор на обожженной rлине. Акварель диоксид маrния Батик. Слеrка нанести ryбкой белую оловянную rлазурь. ОБжиr: Обжиrается при 1 1 аоОе с 15минyrным впитыванием. СТРУКТУРНАЯ rЛА3УРЬ ТИП rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКА: Основа поrружается в синюю rлазурь. Восковой рисунок. Сверху ryбкой наносится белая оловянная rлазурь Оранжевой rлазурью покрыть отдельные учааки. ОБжиr: Обжиrается при 10800(. РЕЗНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ Тип rлины: Красный фаянс. ТЕХНИКД: rлина в полузастывшем соcrоянии. Резной узор. Сверху наносится прозрачная rлазурь.. ОБжиr: Обжиrается при 1080 0 ( 114 Кдтдлоr ДЕКОРА ИЗДЕЛИЙ
НИ3КОТЕМПЕРАТУРНЬlЙ ОБжиr " ... . .. . "" I .. 8 .... . , . '- I . , РдКу....rлдзУрЬ Тип rлины: ракуrлина винноrо опенка ТЕХНИКА: Бирюзовая rлазурь с леrкои очисткой в опилках для rлянцеsоrо эффекта ОБжиr: Обжиrается приблизительно при 900 0 ( в печираку РДКУ--ОПИСК ТИП rлины: Белая. винная керамика. ТЕХНИКА: Частично текстурированная и обожженная керамика. Слой жидкой rлины и rлазурь сrорают после обжиrа. Полировка воском. ОБжиr: Обжиrают в печираку до плавле ния rлазури. Леrкое копчение в опилках для эффекта поврежденной поверхноcrи. I . , ... ..... '\. . ... " ) " I . r ПодrОТОВКА ПОВЕРХНОСТИ дЛЯ КОПЧЕНИЯ Чтобы подrотовить поверхность для копчения. нанесите трафаретный рисунок по вашему усмотрению, затем 060жrите поверхность. Нанесите поверх узора толстый слой жидкой rлины винноrо оттенка. Позвольте ей высохнуть перед процедурой копчения (см. с. 20). I \ . , , . . 1 . .... . . КОПЧЕНИЕ Тип rлины: Белая. винная керамика. ТЕХНИКА: Резной рельеф. ОБжиr: Коптят несколько часов в контейнере, наполненном опилками с добавлением карбоната меди и крупной соли для розовоrо эффекта, ОПИСК ПРИ КОПЧЕНИИ ТЕХНИКД: Трафаретный узор rорит. и уrлерод проникает внутрь керамики. Участки узора из жидкой rлины устойчивы к копчению, поэтому здесь проникновения не происходит. ОБжиr: Коптят s опилках или rазетах, НИЗКОТЕМПЕРАТУРНЫЙ ОБжиr 11 5
. " 'It' . . , . '" . . . '\ . '. t ' - . " . . а... а .. . ... , . I . ., ., .. . . , ,.. ". . '" ". . . . . , . .. , . "\ , - . А> . . . . . .. . . - . '.. .. , . . " . , .. . 08. . , .. .. .., . . , .-.. , ' . ... о " .. . . . .... " , , . .. ..... . . . '.. . . ., t . . , е. .. " .. . о . ..' "1 . 00 .. . " . . . . . ,t . . , ." . .. ., .., . " . . .. .... .. ". .. .. . . . '. ". . . . . .. . ... . '- . ..' . . I . .. . . - .. , . I - .. о .. . . .. '\ . .. . . . . . - " . - . . . " . ..:t , .. .;. .. ....... .... . . .. , . . . . . о . . .- .1' ... о. . . .... . . , .. .. . ... . . .. . . . - , . . . .' .. . . . . . '" . Jo . .. '. . .. , . .. . . .. о. .... . . . . . '\ " " ... . . , "r . . " .'. . .. . . . 11 . , о . . . . .' I . . о . . - .'" ,-.. . . .. .. .. .. . . . . .. . . .... . .. f .. . " . . . .. 7 . .. . J . t - . . , . - . . .. . . . . .. l' . . . . . . . \ oti# . . .. , . . '. . . . .. . . .. " .. . . .. .,. . . , . . ... \ . . , . . . . . \: , & . - .. " . \ .. . .( . . . . '. , .- ..' . -. . ... . . . . . - .. . , . . ОКРАШЕННАЯ rЛАЗУРЬ ТИП rлины: Белый фаянс. ТЕХНИКА: rотовая бирюзовая rлазурь наносится кистью .. слоями поверх текстурированнои поверхности. ОБжиr: Обжиraют при 10000(. Для функциональных изделий посоветуйтесь с Maae ром, какая rлазурь подходит. МноrОЦВЕТНАЯ rЛАЗУРЬ Три разноцветные rлазури представляют вариант предыдущеro примера обожженноro при 1000 0 ( ТЕХНИКА КЕРАМИЧЕскоrо rЛА3УРОВАНИЯ . . \ '. . . l' .' . . . . \ ' ... .. . " " . '\. 4f . . . . " ... . '. : " .. . , \ " . .. . ,' . - " ," ;. , . . .. . . «' ., . -- " .. .. .. > .. " . . , -. . rЛДЗУРОВАНИЕ КИСТЬЮ ТИП rлины: Темно-желтая керамическая rлина. ТЕХНИКА: Частично текстурированная поверхноаъ r отовая керамическая rлазурь наносится киаью поверх рельефной поверхности. ОБжиr: Обжиrают при 12БО О ( с ЗОминyrным вымачиванием. РАЗЛИВНОЙ МЕТОД Тип rлины: Белая керамика. ТЕХНИКА: Разноцветные rлазури, некоторые из них разливают по поверхноаи, друrие наносят тонким слоем для спецэффектов ОБжиr: Обжиrают при 1280 0 ( с ЗОминутным вымачиванием. 116 КДТАлоr ДЕКОРА ИЗДЕЛИЙ
"" . ,.... , . ЛДТЕКСНЫЙ СЛОЙ ТИП rлины: Белая керамика. ТЕХНИКА: Латексный рисунок наносится тонким распылителем. rлазурью заливают поверхность. Коrда rлазурь высохнет, латекс удаляют. ОБжиr: Обжиrают при 1280 0 ( с ЗОминyrным вымачиванием. БАТИК И РАЗНОЦВЕТНАЯ rЛАЗУРЬ Тип rлины: Белая керамика ТЕХНИКД: Основа, поrруженная в доломитовую rлазурь. Узор нанесли воском. Черная и красная rлазурь нанесена ryбкой на поверхность. ОБжиr: Обжиrают при 1280 0 ( с ЗОминутным вымачиванием. УЗОРЫ rУБКОЙ Тип rлины: Белая керамика. ТЕХНИКД: Основа, поrруженная в доломитовую rлазурь. Оранжево красная rлазурь нанесена ryбкойформочкой. По центру узора добавили черную rлазурь. ОБжиr: Обжиrают при 12БО О ( с зо минутным вымачиванием. . . . ! \ . , . . . . , .. ..... ....... Оксид по rлдзури ТИП rлины: Белая керамика. ТеХНИКА: Основу окунули в белую оловянную rлазурь. Оформили поверхность с помощью оксида кобальта. ОБжиr: Обжиrают при 1280 0 С с ЗОминутным вымачиванием. ОКСИД НА ТЕКСТУРЕ Тип rлины: Фарфор ТеХНИКА: Оксид меди натерли на текстуру листа. Сверху покрыли прозрачной rлазурью ОБжиr: Обжиrают при 1280 0 ( с зо минутным вымачиванием. Оксид и ЗАТЕРТАЯ rЛАЗУРЬ Тип rлины: Темножелтая керамическая rлина. Техникд: Поверх текстуры нанесли толстыи слои акварели оксида меди. Окунули в прозрачную rлазурь, а затем затерли поверхность. ОБжиr: Обжиraют при 12БО О ( с 30минутным вымачиванием ТЕХНИКА КЕРАМИЧЕскоrо rЛДЗУРОВАНИЯ 11 7
. . \1. . , , .. .. . . , .. . . , " . . \ . \ "' у' " . '. . . . I , .. . . .. -. .. ХИМИЧЕСКИ АКТИВНАЯ rЛАЗУРЬ ТИП rлины: Темножелтая керамическая rлина ТеХНИКА: rотовую rлазурь нанесли на текаурироваНt-IуЮ поверхность Химически активную rлазурь обработали ryбкой для изменения цвета. ОБжиr: Обжиraют при 12БО О ( с 30минутным вымачиванием. ДЕКОРИРОВАНИЕ ПОД rЛАЗУРЬ Тип rлины: Белая керамика, ТеХНИКА: Краски под rлазурь наносят кисточкой для оформления рисунка. Сверху покрывают прозрачной rлазурью. ОБжиr: Обжиrают при 12БО О ( с 30минутным вымачиванием РЕЛЬЕФ ИЗ ОРНАМЕНТНЫХ ФОРМОЧЕК . "- . . . 11, tIt... .. .. с ... .. 11 I . . . . , , . . .. , . j .. t I со .- . , i. . "" .. . . ... . . " .,. ;- I . t 'ф . .J; . 'r . . 1 , t , ' l\ 1- . . , - . # . . ". . .. . .. 11 \", ..;" . 7- \", . , . -, . . , .. . '" . ., .. . 4L ОРНАМЕНТ ИЗ НАТУРАЛЬНЫХ ФОРМОЧЕК Тип rлины: Белая керамика. ТЕХНИКА: Формочки сделаны из пляжных находок. Сверху покрыли синей rлазурью и затерли формочки. ОБжиr: Обжиrают при 124s 0 ( с 20минутным вымачиванием ОРНАМЕНТ, ОКСИД И rЛАЗУРЬ ТИП rлины: Темно- желтая керамическая rлина ТеХНИКА: Поверх рельефноrо орнамента нанесли акварель оксида маrния rлазурь, нанесенную ryбкой на поверхноcrь, сильно затерли ОБжиr: Обжиrают при 12БО О с с 15минутным вымачиванием. ОДИНОЧНЫЙ ОРНАМЕНТ С РЕАКТИВНОЙ ЖИДКОЙ rлиной И rЛАЗУРЬЮ Тип rлины: Темно- желтая керамическая rлина. ТЕХНИКА: rотовую реактивную жидкую rлину нанесли вместе с серой или белой реактивнои rлазурью. ОБжиr: Обжиrают при 12БО О ( с 30 минутным вымачиванием. 118 КАТАлоr ДЕКОРА ИЗДЕЛИЙ
НЕОБЬIЧНОЕ ОФОРМЛЕНИЕ I '- ........ \ I I . .. ......... , I ПРОБИВКА ТИП rлины: Белая керамика. ТеХНИКА: Вырежьте узор. Проаая черная rлазурь. ОБжиr: Обжиrают при 12БО О ( с 30минyrным вымачиванием ШЕЛЛАК ТИП rлины: Фарфор. ТеХНИКА: Покройте шеллаком. Затрите rлину BOKpyr узора шеллаком ОБжиr: Обжиrают при 1 2800; не rлазуровать. ArAT ТИП rлины: Цветной фарфор. ТЕХНИКА: Нанесли прозрачную rлазурь. ОБжиr: Обжиrают при 1280 0 ( с ЗО минyrным вымачиванием. ЭМАЛИ И rЛЯНЕЦ ,. ,6. .. . ,О -: . . 8. ... . ,. l' ,,"t, " о. 3: . ...... ,. .' -. 1. ' . . .. . I - . ..... . .. ..... '. . . '\' I . \: ., . , - I . ., .0 .. , .... ... '.. J ' , " I .-. , , ' .. . . '. '\ , . . . · о.. .. -,,'1 . ... , I . . . - ." . . . . , . , .. .. , " '. I , . . r . , . .... . .. . . .. . . . I . '. ., . . , .. . . . , .. , . . , , " t4h.. . < . I ..,"., . t .., , , , . I . .. . f' .. .'" I . . '" .: . " . , . '... . "\. .,.. ."0 .. ... '". , 11 ...'.. " . . ','. 1 . . . . , I ... '" , .. .. . , . . .. 1 . О t " 1.. . , " .. . . . . . . . - .. \ ... . ., ". .. ... " f .- . .- 9 .. -1""- . . , . . t "-" . . '.. "- .. I I .. . .. -'\о . . . .,. " . . :', .. -1 . '. . . . .. . . ''1.. . . . . , , . . ." . . . . . , . t о .,.. '- " .. .. I .,. ., ... . . .. ... .. . ,.. . I ". - ,. . I - .... . . . - . '. " . ЭМАЛЬ по rЛАЗУРИ ТИП rлины: rотовая белая rлазурованная плитка. ТЕХНИКА: Эмалевые краски нанесли с помощью ryбокформочек. ОБжиr: Обжиraют очень медленно при 7ЗО О ( чтобы дать масляной основе BbIropeTb. rЛЯНЕЦ ТИП rлины: Фарфор. ТЕХНИКА: Текстурированный рисунок С секциями прозрачнои rлазури. Отобранные rлянцевые краски нанесли на rлазурованные и неrлазурованные облааи ОБжиr: Обжиrают медленно при 7ЗОО( ЭМАЛИ И rЛЯНЕЦ 11 9
Здесь приведены рецепты той rлазури, которая использовалась в проектах в КНиrе. Если вы предпочитаете не смешивать rлазурь из CbIPblX инrредиеНТОВ, ваш поставщик керамики поможет вам подобрать подходящие полуфабрикатные варианты. ПРОЗРАЧНАЯ ФАЯНСОВАЯ СВИНЦОВАЯ rлдзУРь ПРОЗРАЧНДЯ КЕРАМИКА Части cyxoro веса Части cyxoro веса Свинец двукремниевый Побелка Ортоклаз Каолин 65 10 15 10 Корнуоллский камень Побелка 2 процента бентонита 85 15 Обжиrается при 1080 0 с. Обжиrается при 7 260 7280 0 с с ЗОминутным вымачиванием. Это универсальная прозрачная rлазурь, которую для разнообразия можно окрашивать оксидами или красками, Если изделие необхо димо использовать в домашних условиях, проведите тест на безо пасность по выделению металлов. Тестирование можно провести в любой rончарной мастерской. При необходимоаи, замените свинец на буровую фритту. Добавьте 3 процента KpaCHoro оксида железа и 0,5 процента диоксида маrния, чтобы получить оранжевый цвет; 5 процентов оксида кобальта, чтобы получить rолубой опенок; и 3 процента оксида меди для получения насыщенной зелени. Эта rлазурь используется в нескольких образцах в rлаве "Каталоr декора изделий" (см. с. 1 08 119) как в прозрачном виде, так и в окрашенном в проекте 1 (см, с. 5253) и в проекте 8 (см. с. 8487). Добавьте 4 процента оксида олова, чтобы получить белый цвет; 4 процента rлазурной краски, чтобы добиться OCHOBHoro насыщен Horo цвета но для хороших результатов необходимо попрактико ваться. Эта rлазурь использовал ась как в прозрачном варианте, так и цветном для некоторых образцов из rлавы .Каталоr декора изделий" (см. с. 1 08 119), в проекте 6 (см. с. 72 73), проекте 1 О (см. с. 9799) и проекте 12 (см, с. 1 06 1 07). ДОЛОМИТОВАЯ КЕРАМИКА Чааи cyxoro веса Чааи cyxoro веса ФДЯНСОВАЯ ОЛОВЯННАЯ rЛАЗУРЬ Ортоклаз Доломит Побелка Каолин Кремень ЗА 20 15 20 5 Свинец двукремниевый Буровая фрипа Комовая rлина Каолин Оксид олова Бентонит 26 7 6 4 3 1 Обжиrается при 126s 0 c. Эта rлазурь использовалась поверх оксидной акварели в проекте 3 (см. с. БОБ 1) и в сочетании с друrими видами rлазури ДЛЯ образ цов в rлаве "Каталоr декора изделий" (см. с. 1 08 1 1 9). Обжиrается при 1 080 1120 0 с Это хорошая стойкая белая оловянная rлазурь, которая идеально подходит для красной rлины и декорирования майоликой. Она создает красивую ломаную текстуру, обнажая насыщенный красныи цвет. Эта rлазурь применялась в проекте 7 (см, с. 8081 ) и ДЛЯ нескольких образцов из rлавы "Каталоr декора изделий" (см. с. 1 08 119). 120 РЕЦЕПТЫ rлдЗУРИ
rЛА3УРЬРАКУ БИРЮЗОВАЯ rЛЯНЦЕВАЯ rЛАЗУРЬ Чаcrи cyxoro ве<:а Высокощелочная фритта Буровая фритта Оксид меди Бентонит 50 20 4 3 Обжиrается при 1000 0 с Эта rлазурь дает красивый бирюзовый оттенок при нанесении тол. стым слоем и меднокрасный блеск при копчении изделия в опил- ках Ее использовали в проекте 9 (см. с. 90 93) и для образцов из rлавы 'Каталоr декора изделий" (см. с. 11 5) ЗАЩИТНЫЙ СЛОЙ РАКУ 3 части каолина 2 чааи кремня Воспользуйтесь мерным стаканом для инrредиентов, а потом сме- шайте их с водой до консистенции крема. Слой нужно нанести на поверхность заливкой или кистью, но он должен быть толщиной по крайней мере 3 мм Применяют для бисквитно обожженных сосудов перед rлазурованием. ( '\ r--- "' ЗАЩИТНАЯ rЛАЗУРЬРАКУ Части сухоro веса Высокощелочная фритта Буровая фритта Каолин 46 46 8 При таком способе обжиrа rлазурь должна слеrка лишь расплавиться, Она наносится в качестве защитноro слоя путем заливки изделия или обработки еro кистью, При обжиrе rлазурь шелушится, Эту rлазурь применяли при декорировании проекта 5 (см. с. 6869), Все друrие виды rлазури, используемые в книrе, rOToBbIe. Сейчас существует оrромный выбор roтовой rлазури; узнайте информацию у вашеrо поставщика. Это блюдо было обработано ryбкой с нанесением нескольких слоев фаянсовой rлазури, чтобы придать ему завершенный вид, . .. .. РЕЦЕПТЫ rлдЗУРИ 1 2 1
СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ Бисквит rлиняные изделия после первоro обжиrа, происходящеro обычно при 1000 0 с. Бисквитный ОБжиr первый обжиr керамики, для укрепления и прочноаи rлины Изделия МОЖНО обжиrать. склады вая одно в Apyroe, поскольку неrлазуро ванные они не присоединятся Apyr к Apyry, Брусок металлический, пластиковый, деревянный или резиновый скребок. ВЗБИВАНИЕ СМ, перемешивание, ВОСКОВАЯ РОСПИСЬ процесс декори рования нанесением воска на поверх.. ность, чтобы оаавить защищенными от друrих покрытий узоры. ВЫЕМКА ободок на внутренней поверх ности колпачка и бортик по внутренней окружности отверстия используется для установки колпачка на сосуд. Иноrда назы вают портиком. rЛАЗУРНАЯ КРАСКА цвет, добавленный в rлазурь. rЛАЗУРЬ тонкий прозрачный слой на поверхности керамики. rЛИНОЗЕМ один из трех основных KOM понентов rлазури, имеет очень высокую точку плавления, Обычно добавляют при rлазуровании порошкообразной rли ны. rидратированный rлинозем применяют как компонент для мытья печи. rлиняный ШАР мяrкая, плааичная rлина, обычно белая или почти белая после обжиrа_ Так называют, потому что продается в форме шариков, rЛЯНЕЦ соли металлов, добавленные в тонкий слой поверх rлазури, чтобы создать эффект металлическоrо блеска. rОНЧАРНЫЙ rиПС используется для создания формзаrотовок, rипс застывает при химическом взаимодействии с водой. 122 СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ rРАВИРОВКА процесс вырезания моти ва на сырой rлиняной поверхности. ЖИДКАЯ rЛИНА ДЛЯ ОТЛИВКИ rлина, используемая при создании объектов путем заливки в rипсовые формы. ЗАrОТОВКА rипсовая форма, использу емая для отливки rлины. ЗАЛИВКА ФОРМЫ заливка жидкой rлины поверх заroтовки, чтобы сформиро вать изделие, ЗАМЕШИВАНИЕ метод перемешивания жидкости и rлины для удаления воздуха и подroтовки rлины к использованию. ЗДЩИТНДЯ ПЛЕНКА декорирование воском, латексом или бумаroй для тоro, чтобы слой rлазури покрывал не всю поверхность изделия. КАОЛИН белая непластичная rлина, обычно используют в сочетании с друrими типами rлины или в rлазури, КЕРАМИКА rлина. обожженная в печи при 1 200 0 с. КРАСЯЩЕЕ ВЕЩЕСТВО необожженная краска, которую используют для декориро- вания керамики, или пиrмент, который добавляют в rлазурь или саму rлину. КРУТЯЩИЙСЯ СТОЛ ИК стол, вращаю- щийся с помощью рук и используемый для построения и декорирования. ЛАТЕКС клей на основе резины, который применяют при декорировании для леrко- ro отслаивания. МАЙОЛИКА оловянная rлазурованная керамика с декорированием, МАССА термин применяется для описа ния rлиняной смеси, такой, например, как керамическая масса. МяrКОЕ МЫЛО полужидкое мыло которым покрывают форму для создания rипсовой заrотовки. НАrРЕВАТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ металли ческая спираль в электрической печи. ОБЖАТИЕ сжимание сосуда для изме- нения ero формы, особенно используется при ручном формовании на rончарном Kpyre, ОБжиr процесс, при котором rлина подверrается тепловой обработке, чтобы затвердеть. ОБМАКИВАНИЕ нанесение слоя rлазу- ри путем обмакивания. ОБструrИВАНИЕ удаление лишней rли ны с основы вращающеrося сосуда острым предметом, пока изделие находится на roнчарном Kpyre, ОrНЕУПОРНЫЙ МАТЕРИАЛ обожжен ная rлина, которая разделена на части, по фактуре походящая на пыль и Песок. Затем добавляется в мяrкую rлину, чтобы увеличить ее прочность и помочь перенес ти термообработку, ОПОРА база, на которую помещают rли- няную секцию ОПОРНОЕ КОЛЬЦО кружок rлины, кото- рый несет функцию основания изделия для уаойчивости. ОтЛИВКА создание изделий путем залив- ки жидкой rлины в rипсовую заrотовку. ОТХОДЫ rлина, потерявшая пластич- ность. которая ломается при наклоне. ПЕРЕrОРОДКА стенка, оборачиваемая BOKpyr формы при отливке в rипсе, ПЕРЕМЕШИВАНИЕ обработка деревян- ным инструментом rлиняной массы для ее однородности. ПЕРЫШКИ декорирование рисованием острой палочкой по жидкому слою краски.
ПЕЧНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Дополнитель ные части печи которые используют при разделении и поддержании полок и Kepa мики во время обжиrа. ПЕЧЬ устройство для обжиrа керамики, ПИРОМЕТР оборудование для измере ния температуры в печи во время обжиra ПЛАСТИНЫ создание керамических изделий из пластов. ПЛАСТИЧНАЯ rЛИНА rлина, которая при обработке не теряет формы. ПОДСТАВКА трубка из оrнеупорной rлины для поддержания печных полок во время обжиrа, ПОЛИРОВАНИЕ процесс полировки полутвердых изделий с помощью камней roлышей или ложек, чтобы сделать поверхность блестящей Используется для уплотнения rлины как декоративная деталь. ПОЛУТВЕРДОЕ СОСТОЯНИЕ rлина, KOTO рая еще сырая, но уже не пластичная, Очень сложно формовать руками без деформации, но можно стыковать с друrи- ми частями. ПОМЕЩЕНИЕ ДЛЯ ОБжиrА комната с печью, в которой обжиrают керамику, ПРОКАЛИВАНИЕ метод очистки темпе ратурной обработкой или оксидами, что- бы извлечь уrлекислоту или воду, Также снижает пластичность порошкообразной rлины. ПРОСЛАИВАНИЕ метод подrотовки rлины для использования или смешивания разных типов rлин вместе в однородную массу без пузырьков воздуха. ПРОЧЕСЫВАНИЕ метод декорирования пальцами или зазубренными приборами, чтобы оставить линии на верхнем слое изделия РАКУ техника обжиrа, при которой изделия помещают прямо в roрячую печь и вынимают раскаленными, РЕБРО деревянный или пластиковый инструмент, применяемый при поднятии стенок сосуда на rончарном Kpyre РУЧНОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ создание изделий без использования rончарноrо Kpyra. СrРАФФИТО процарапывание по слою rлины, жидкой rлины или rлазури, чтобы открыть подслойный оттенок СКРЕБОК тонкий металлический или пластиковый инструмент, используемый для разrлаживания поверхности. Может быть в форме бруска. СТЕКЛОВИДНАЯ обозначают rлину, которую обожrли при высокой температу ре, а при плавлении ее частиц она стала похожей на стекло СТОЙКА небольшая подставка, которую используют при обжиrе изделий, чтобы избежать контакта rлазури с печью. СЫРЕЦ необожженные изделия. ТЕРМИЧЕСКИЙ ШОК случайное повы шение или понижение температуры, KOTO рое является большим шоком ДЛЯ rлины, вызывая ее разлом. ТЕРРАКОТА железосодержащий фаянс, который обжиrают при низких температу рах, при обжиrе достиrает rлубокоrо крас- HOro цвета. ТОКСИЧНОСТЬ вред здоровью, который MOryт нанести любые керамические материалы: твердые, жидкие или raзооб- разные, ТОЧКА СПЛАВЛЕНИЯ температура, при которой частицы rлины сплавляются Apyr с друroм. ТРАФАРЕТНЫЙ УЗОР rлина, залитая в формочки, применяется при декориро вании, ТРЕЩИНЫ образуются на поверхности rлазури при ее высыхании, фАРФОР тонкая белая rлина, подверrа емая высокотемпературному обжиry, которая становится прозрачной. ФАЯНС керамика, обожженная при относительно низких температурах, Масса обычно пористая и требует rлазурования для домашних целей. ЦИКЛ ОБжиrА ступенчатое повышение или понижение температуры в печи при 05жиrе керамики ЭМАЛЬ покрытие, применяемое при низкотемпературных обжиraх, для проник новения в rлазурь, наносится на бисквитно обожженную поверхность. ЯЗЫК пластиковый или деревянный диск для вращения и передвижения изде лий, не прикасаясь к ним руками, или для сушки rлины. СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ 1 23
ПОСТАВЩИКИ ALEC TIRANTI LTD 70 High Street, Theale Reading Berkshire RG75AR Tel: +44 (0)1189302775 Email: enquiries@tiranti.co.uk ВАТН POTTERS' SUPPLIES Unit 18, Fourth Avenue Westfield Trading Estate Radstock, nr Bath ВАЗ 4ХЕ Tel:+44 (О) 176 1 411 077 www.bathpotters.co.uk BRIAR WHEELS AND SUPPLIES LTD Whitsbury Road Fordingbridge Hampshire SP6 1 NQ Tel: +44(0) 1425 652 991 www.briarwheels.co.uk 124 ПОСТАВЩИКИ COMMERICAL CLAY LTD Sandbach Road Corbrige Stokeon Trent Staffordshire SТ6 2DR Tel: +44 (0)1782 274448 CRAFTS COUNCll UK 44а Pentonville Road Islington London N 1 9ВУ Tel: +44 (0)207 278 7700 www.craftscouncil.org.uk CRAFT POTTERS' ASSOCIATION OF GREAT BRITAIN 25 Foubert's Place London W1F 7QF Tel: +44 (0)207 4376781 '. . .... ' .1 . ,"
NORTHERN KllNS Рilliпg Pottery School Lane Рilliпg Laпсаshirе РRЗ 6НВ Tel: +44(0)1253 790307 POTTER'S МАТЕ Cust На" Tordes Fleld Halstead Essex Tel: +44 (0)1787 237704 WWW.NORTHERNKILNS.COM POTClAVS LTD Brickkiln lane Stoke-on- Trent sт 4 4ВР Tel: +44 (о) 1782 219816 e-mail: sakes@potclays.co.uk WWW.POTCLAYS.CO.U STOW РОТТЕRS' WHEElS 4 Brocregin llапgrаппоg llandysul SA446AG Tel: +44 (0)1239 654 300 e-mail: stowwheels@aol сот РОТТЕRV CRAFTS LTD Campbell Road 5tokeon- Trent Staffordshire 5Т44ЕТ Tel: +44 (о) 1782 745000 www.potterycrafts,co.uk v AlENTINE ClдVS The Sliphouse 1 820 Chell 5treet Hanley Stoke-on- Trent 5Т1 6ВА Tel: +44 (0)1239 654 300 e-mail: stowwheels@aol.com Образцы законченных Проектов rOТOBbI к обжиry. J7r. : 1 . .' , " -Jf II .:}f. r 11 r ",1 J JI I .!. I : / f l I ,.. . 1, I , ., . I ('; ..:J r, . 11 . , :dt .. I 11' r ., '1 ... (; r, '" ПОGДВЩИКИ 125
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ А araT 104, 119 аrатовая фарфоровая шкатулка 10б108 аптечка первой помощи 13 Б барий 13 безопасность 2 О белая rлина 33 белая керамика 1 5 бисквитный обжиr 19,42, ба, 72, 80 блюдо с крышкой, крутящееся 8081 борная кислота 1 3 брусок 10, 23, 91 брызrи 1 1 О бумаrа 38, 111 в ваза, скрученная б4б5 вдыхание пыли 13, 32 вентиляция помещения 47 виток 2425, 51, 5859, б2б3 воск 43,80,114,117 вращающееся основание 79 вращение 28 2 9 вырезание 35 I rипс 88 rончарный 32 смешивание 32 rлазурь 7, 13,42,117 краска 1 3 нанесение 3б окрашивание 44, 11б рецепты 1 09, 120 121 роспись 43 химически активная 118 щипцы 3б rлина б, 7, 14, 15 окрашенная 1 04 105 rлиняный шар 1 3 rлянец 47, 119 rончарный Kpyr 74, 82 126 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ д декорирование 34 3 5 плитки жидкой rлиной 102 поверхности 5 б деревянные моделирующие инструменты 11, 52 деревянный язык 92 доломит 13 доломитовая керамика 120 дранки 11 ж жидкая rлина 52 декорирование б, 37, 84 окрашивание б8 просеивание 37 смешивание 37 3 заливка rлазури 3б, 39, 11 б замешивание 1 7 засор труб 88 защитная одежда 20 защитный слой 21 , б8, 94 зубная щетка 52, б2 и иrла, rончарная 5б инкрустация 40, 11 2 инструменты 1 o 1 2 к калька 9б каолин 13, 14 кашпокамень, зауженное 5б5 7 керамика 1 5 техника rлазурования 11 б 118 прозрачная 120 кисти 12,45, 5б конические формы 51, 55 конусообразование 28 коптильня 21 копчение 20, 115 краски 33 кремень 1 3 кронциркуль 1 1 кружева 11 1 крутящийся столик 11, 91 кручение 30, 78, 79, 81 опорноrо кольца 75 крышка 50, 53, 73, 107 кувшин 8487 л ламинирование 104 латекс 11 7 лекало 1 00 лепка кувшина 848 7 ложки 1 1 луковая вилка 5б м майолика 45, 80, 113 маска 13, 32, 3б, 44 мастихин 45 мел 1 3 металлические стеки 52 металлический скребок 10, 52 моделирование 5051 моделирующие инструменты 12, 75 модель основания 95, 96 мрамор 39, 110 н набалдашник 81 нанесение кистью 36, 37, 110 носик 73 нож, rончарный 10, 52, 56 о обжиrб, 7, 1819,21,33 ободок 77 обои 35 оrнетушитель 20 оrнеупорная rлина 50, 58, 70 керамика 1 5 окрашенная rлазурь 116 rлина 33 оксид 33, 117 акварель 60 декорирование 42 и rлазурь 11 4, 1 1 8 окрашивание 42 оксид кобальта 13 лития 13 меди 1 3
хрома 1 3 оксиды металлов 33, 45 окунание 36 в rлину 39 оловянная rлазурь 45 опасные материалы 1 3 опорное кольцо 30, 31 вращающееся 75 очки 1 З, 20 п песок 13, 58 переrиб 83 перемешивание "воловья rолова" 17 перчатки 13, 20, 21, 32, 33 перышки 41, 110 петельный инструмент 10, 56 печи 1819, 109 пластина, вращающаяся 76 77 пласты мяrкие 70 71 раскатывание 2627 твердые 6667 плексиrлас 94 плитка, создание 1 oo 10 1 плиточная панель 1 02 103 плиточный резак 100 подrлазурный 45, 46, 118 подсвечник, пластинчатый 6869 подтравливание 88, 95 подъем стенок 74,82 полевой шпат 13 полировка 41, 64 потери 1 3 природный материал 35 проволока, режущая 10 проволочный инструмент 10, 30, 31,78,79 с закрученной кромкой 79 прокол 11 9 прочесывание 40, 56, 110 р разrлаживание 83 разноцветная rлазурь 114 ракуrлазурь 90. 115, 121 ракуобжиr 1 5, 2 О, 68 раскатывание rлины 16, 33 пластов 2627 расплющенный рулон 1 4 1 5, 72, 9093 рашпиль 10 резиновые перчатки 42 резиновый брусок 10, 56 резьба по rлазури 1 1 4 ремонт 1 3 респиратор 1 3, 2 1 рисование 96 роликовые направляющие 11 , 91 росток декорирование 101 низкий рельеф 1 18 шаблон 9496 ручное формование 53, 73,86,97, 99 с свинец 13 свинцовая rлазурь 1 20 сrраффито 39, 52,84, 111, 112 сжимание 22, 50, 52, 54 скалка 11, 26 скребок 1 О скрученная ваза 646 5 скручивание валиков 2425, 63 смазочный 75, 82 соединение 51, 55, 66, 87 сосуд с колпаком 5253 спиральное замешивание 1 7 спонrирование 4546, 110 струна 1 00 стыковое соединение 67 сурьма 1 3 т тарелка 97 99 текстура 34, 42 текстурирующие инструменты 12 температура 19,45 техника безопасности 13 rлазурования фаянса 11 3 11 4 токсичность оксидов 42 трафаретное декорирование жидкой rлиной 64 трафаретная печать 111 у уrловое соединение 66 узоры ryбкой 1 1 7 ф фарфор 15, 106 фаянс 1 4 декорирование жидкой rлиной 1 1 o 11 2 красный 4 1 оловянная rлазурь 120 свинцовая rлазурь 120 фен 23, 52, 56, 91 формы, конические 55 ц цветная rлина 33 цилиндрические формы 70, 8283,84 ч чайник, мяrкопластинчатый 7 2 7 3 чаша 22, 23 вращающаяся 74 из нержавеющей стали 88 лепная 9093 ш шаблон, пластинчатый 9497 шеллак 44, 119 шликерное декорирование 12, 41, 1 1 1 шпатели 11, 52 штампы 12, 34, 68 щ щипцы 20 металлические 21 э эмали 45, 119 я язык 76 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ 1 27
БЛАrОДАРНОСТИ Я хотела бы поблаrодарить Moero мужа Джона и детей Николу, Адама и Чарли за их терпение и поддержку во время работы над этой книrой, а также Яна Ховеса, фотоrрафа. за доброжелательность и юмор. Моя признательность также Джиллу Хэмпсону за работу в библиотеке деко" ративноrо искусства и за техническую информацию; Джеку Крузевски и Мэри иСай.. мону Чеппелхоув за предоставление технических средств, образцов и использование их мастерской для фотоrрафирования процессов работы. Блаrодарю Питера Стоукса и Commercial Clay Ltd за доставку rлины, использованной для образцов. Блаrодарю также PotClays Ltd и Pottery Crafts Ltd за предоставление друrих материалов, использованных в этой книrе. Я хотела бы посвятить эту книry памяти моей дороrой подруrи Анжелы, которая кон.. сультировала и правила мою работу, к моей большой радости. Издательство Quarto хотело бы поблаroдарить следуюших производителей за разрешение использовать фотоrрафии в этой книrе: с.18 Potclays и с.12 Stow Potters Wheels, Все друrие фотоrpафии являются авторским правом Quarto PubIishing. . . (! . - . i') . . . . . .. " . . .. . 9 128 БлдrОДАРНОСТИ .' .., 4t-'. .. ...., " . , .. ." '"' ...
Эта книrа научит вас основным приемам, которые потребуются для создания прекрасной керамики. Поэтапные фотоrрафии и подробные инструкции откроют вам секреты лепки, декорирования и обжиrа изделий из rлины, а вдохновляющие проекты позволят применить навыки на практике и пробудят интерес к творчеству. . Прочтите о типах rлины и базовых методах лепки. Повысьте уровень знаний в работе с rлиной на rончарном Kpyre, при ее декорировании и обжиrе . Посмотрите проекты, представленные в книrе, они покажут вам новые методики изrотовления керамики: от простых ваз до шкатулок из MpaMOp ной rлины, покрытых прозрачной rлазурью . Следуйте простым инструкциям при оформлении поверхности и текстуры ваших изделий с помощью инкрустации, жидкой rлины, сrраффито, перышек, полировки и техники ручной росписи , , ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ Об авторе Джеки Эткин практикующий мастер по керамике, изучавшая основы мастерства в колледже и на дополнительных семинарах в течение несколь ких лет. Сейчас она курирует частные курсы по технике низкотемпературноrо обжиrа керамики, включая копчение и обжиr раку. Она способствовала выходу нескольких книr в качестве проектменеджера и художникаоформителя, а также является автором бестселлера «Раскрывая технику ручноrо моделирова ния керамики». lSBN 5956101881 I 9 785956 101889