dL
ir
SK
ИЗДАТЕЛЬСТВО
МОСКОВСКОЙ ПАТРИАРХИИ
РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ
МОСКВА - 2016
УДК 264-1
ББК 86-372
4 24
По БлгословенТю
С’гКйШАПУ ПДТрТлрХА
МОСКОВСКАЯ И ВССА ptfCH
КУРТЛЛИ
Ч 24 Часослов. — Изд. 4-е. — М.: Издательство Московской
Патриархии Русской Православной Церкви, 2016. — 288 с.
© Издательство Московской
Патриархии Русской
ISBN 978-5-88017-234-4 Православной Церкви, 2016
чясослт,
CZ БГОМЪ стымъ,
ШБдержай посл^дованТе по чйн^ стых&
ирлимскиха й честны^ монастырей.
Воставъ w сид, waShhca одра й рцы:
Матками ст ыха отёца наших?», гди iiice
Хрте Бже наша, помилуй паса. Имйнк.
Тлже, Тристбе. Престал трце: Оче наша:
И НАСТ0АЦ1ЫА тропари трмньц глдсъ а:
Воставше w сна, припадаем^ тй, влже,
й аггльскйо п^снк копТемх тй, сйльне: ст&,
ctz, сть ёсй, кже, Бцею помилуй насъ.
Слава:
© одра й сна воздвигла лм ёсй, гди,
оума мой просв’йтй й сердце, й оустн'Е мой
Яверзи,
A
СЗверзи, во еже п^ти та, стал трце: стъ,
стъ, стъ ёсй, вже, вцею помилуй hack.
И нын'й:
ВнезАп^ с^дТа пршдетк, й коепиждо
д'ЬанТа wbhaxatca, но стрА\омк зовемк вк
пол&юцш: стк, стк, стк ёсй7 вже, вцею
ПОМИЛУЙ HACK.
Г ДИ, ПОМИЛУЙ, BI.
И млтвй aw:
© СНА ВОСТАВК, БЛГОДАрЮ ТА, СТАЛ
трце, IAKW МН0Г1А рлди ТВОСА блгости н
долготерпенью, не ПрОГН'КвАЛСА ёсй НА МА,
Л'ЬнНВАГО Й Гр^ШНАГО, НИЖЕ ПОГ&ИЛЪ МА
ёсй СО БеЗЗАКОНЬМН МОИМИ, НО ЧЛВ'йкОЛМВ-
СТВОВААК ёсй ОБЫЧНО, й вк нечААши
ЛСЖАЦ1АГО ВОЗДВИГАК МА ёсй, ВО еже
оутреневАтн й славословнтн держАв^ твою.
И НЫН'Ь просв'йтй МОЙ ОЧИ МЫСДеННЫА,
^верзи МОА ОуСТА по^чатиса словесёмк
ТВОЙМК, Й рАЗ^М’КтИ ЗАПШВ'йдИ ТВОА, й
творйти ВОЛЮ ТВОЮ, Й П^ТИ ТА ВО ЙСПО-
в^даши сердечн'Ьмъ, й восп'Ьвати всестбе
ИМА
HMA твое, ОЦА, Й СНА, Й СТ АГШ ДХА, НЫН’Ь
й прйснш, Й ВО В'ЁКИ в'Ькшвъ. Я минь.
ЛЛлтвд инла:
Слава тсб’Е, црю, бжс вседержителю, иже
Бжтвеннымъ ТВ0НЛ\К Й ЧЛВ'ЬкОЛЮБНЫМЪ
промысломъ СПОДОБИЛК МА 6СИ Гр'КшНАГО
Й неДОСТОЙНАГО W СНА востати, й полйчити
ВХОДЪ СТАГДО дом& твоегси. прТими, гди,
й гласъ молешл моегш, гакоже стыхъ й
оумных% твонх% ейлъ, й блговолн сердцем^
чистыми, й д^омх смиренными прино.
сЙтиса тев'Ё хвал^ СЗ скверны^ оустенъ
МОИХЪ, IAKW ДА И АЗК ОБЦ1НИКК Б^
м&дрымк Д'КвАМЪ, со СВЕТЛОЮ СЕ'ЬфеЮ д&шй
М0€А, Й СЛАВЛЮ ТА, ВО ОЦ^ Й дН СЛАВИМАГО
БГА СЛОВА, fl МИНЬ.
ПолУноцшнца вседнсвнаа.
Сцкнникъ ГЛАГОЛСТЪ: К\Г0СЛ0ВеНК ВГК нашк:
Й мы: Лмйнь.
Слдвд тев'Ё, вже нашк, слава тев^.
Црю нвный, ©утешителю, дше истины,
иже везд’Е сын, й вса йсполнаай,
сокровище влгихк, й жизни подлтелю, приди
й вселйсА вк ны, й ючйсти ны w всак'Га
скверны, й спей, влже, дУшы наша.
Стык вже, стый кр'КпкТй, стый вез.
Смертный, помилуй HACK. Трижды, и поклоны г.
Слава оцУ, й ci&, й стом^ дх^, й нын’Ь й
прйенш, й во в'Кки в'йкижъ. /1мннь.
Преетаа трце, помилуй hack: гди, ючйсти
rp’tjfH наша: влко, прости веззАКкцн1А наша:
СТЫЙ, ПОСЕТИ Й ЙСЦ^ЛИ HEMWqjK НАША,
ймене твоегш рдди.
Гди, помилуй, трижды.
Слава, й нын'Ь:
Оче
ПОЛ^НОфНИЦА КССДНСВНАА	3
Оме нашх, йже ёсй на нвс^х^? Да стйтсд
йл\д твое, да прГйдетъ цртвТе твое, да
видеть вола твод, iaKW на нвсй, й на земли.
Хл’Евъ нашх нас&цный даждь намъ днесь, и
юстави намъ долги нашд, (акоже и мы wc_
тавлдемъ должникшмъ нашымх: и не введи
насъ во йскЙшнТе, но йзвави насъ w л#_
кавагш.
Оцйнннкъ: Ihkw твое есть цртво:
Тлже: Гди, помилуй, bi.
Слака, и нын'Ь:
Придите, поклонймсд цреви нашему srtf.
ПрТидйте, поклонймсд и припадемъ хртй,
цреви нашему вг^.
Придите, поклонймсд й припадем^ само-
му хрт^, цреви и вгй’ нашему. Поклоны три.
И ABi’e ||гдл6мъ н:
Помйлйй мд, вже, по велйц^й млти
твоей, и по множеств^ цкдротъ твойхъ
wmhcth веззаконТе мое. Наипаче шмый мд
w веззаконТд MOerw, й С5 грН^а моегю
ючйсти мд. IHkw веззакоше мое азъ знаю,
и гр’Ьх^
И	ПОлУнОЦ! НН ЦА
й rpijxz мбн предо мною есть вын#. Тев'й
едином# согр’йшйхъ, й л#клвое пред тобою
сотвори^: IAKW ДА ШПрАВДИШИСА ВО ОАО-
вес^х% твойхъ, й поб’Ьдншн, внегдд с#дйти
тй. Се бо въ БеззАк6нТих% зачать ёсмь, й во
rp'hc'^X2 р°ДИ ma math моа. Се бо истин#
возлюбиль ёсй: бсзв^стнаа й тайнаа
прем#дрости твоса глвйль мй ёсй. (Ькро_
пйши ма гссшпомъ, й шчи(ц#са: шмыеши
ма7 й пАче сн^га оув’клюсА. Сл#х# моем#
даси рАдость й веселТе: возрАД#ютсл кюсти
смнренныА. СЭврдтй лице твое СЗ гр±х%
М0ИХ%7 Й ВСА БеЗЗАКШША МОА УУЧИСТИ.
Сердце чисто созйжди во мн’Ё, вже, й д#\ь
прлвь кобновй во оутрОБ'Ь моей. Не СЗвержи
мене G5 лица твоепо, й д\а твоегю стану
не кЗнмй ш мене. Воздаждь мй рАдость
спсенТА твоегуу, й дхомь влчнимъ оутверди
МА. На#Ч# БеЗЗАКШННЫА п#тёмъ твоймь7
й нечестйвТи къ тев^ шврАТАТСА. Избави
л1а £3 кровей, вже, вже спсенТА моегш:
ВОЗрАД#СТСА АЗЫКЬ МОЙ ПрАВД’Ь ТВОЕЙ.
Гди,
ВС£ДН£ВНАА
£
Гди, оустн'Ё мой ГОверзеши, й оуста моа
ВОЗВ’ЬСТАТЪ ХВДЛ^ ТВОЮ. InKW АЦ1€ бы
восхотела есй жертвы, даль выхъ оувю:
всесожжешА не блговолншн. Жертва вгУ
дУуь сокрУшенъ, сердце сокрушенно й смирен-
но БГЪ Н€ ОуНИЧИЖЙтЪ. ОуБЛЖЙ, ГДИ, БЛГО-
воленТемъ твоими спина, и да созиждУтса
ст'Кны 1ерлймск1*А. Тогда блговолншн жерт_
вУ правды, возношенТе й всесожегаемаА:
тогда возлежать на олтарь твой тельцы.
ТлЖЕ KAAICMA 31 [зри страницу сд].
И по концЕ 6А двТе:
Слава, й ньигЬ:
В’КрУю во ёдйнаго вга оца, все.
держйтелА, творца нбУ й зелий,
видимыми же вс'кмь й невидимыми. И во
ёдйнаго гда шеа хрта, сна бжТа, ёдино.
роднаго, иже С5 оца рожденнаго прежде
вс^х2 к’Ькь: св’Кта w св*£та, вга истинна
(5 вга истинна, рожденна, не сотворенна,
ёдиносУцша оцУ, ймже вса выша. Нась
ради челов±къ, й нашего ради спсенТА
сшедшаго
7	полуночница
СШЕДШАГО СЪ НБСЪ, Й ВОПЛОТИВШАГОСА W
ДХЛ СТА Й МрШ ДВЫ, Й ВОЧЛВ’йчШАСА. РлС_
ПАТАГО ЖЕ ЗА НЫ ПрИ nOHTIHCT’LwZ ШЛАТ’Ь,
й стрдддвшА, й погревсннА. И воскршдго
вх третТн день, по писАш'емъ. И возшед_
ШАГО НА НБСА, Й СтЬдАЦ1А ЮДЕСН&О ОЦА.
И ПАКИ ГрАД&ЦАГО СО СЛАВОЮ С^ДИТИ
живымъ й мертвымъ, бплЬкЕ цртвпо не
видеть КОНЦА.
ВторАгю сокорд:
И BZ ДХА СТАГО, ГДА, ЖНВ0ТВ0рАЦ1АГ0,
нже w 6ца йсходац1аго, нже со оцелш й
СНОМЪ СПОКЛАНАеМА Й ССЛАВНМА, ГЛАГО.
ЛАВШАГО nppWKH. fio 6ДНН^ СТ^Ю, СОБОрН^Ю Й
апльск^ю црковь. Испов^д^ю едино крц1еше
во wctabaehi'e гр’Ьхювъ. Чаю воскрнГА
мертвы^: И жизни Б^дКкцлгш в'Ька.
Я минь.
Тристое, й поклоны три. ПрестАА трце:
Оче нашх:
Й АБИ СфЕНННКЪ ВОЗГЛАШАЕТ^: I1 KW твое
есть цртво:
ТаЖЕ
вседнсвнаа
Al
Тдже тропари cia, во глася, й:
Се ЖЕНИСЬ ГрАДЕТЪ В7> ПОЛ&ЮфИ, Й
БЛЖЕНЪ рдвх7 6Г0ЖЕ ШВрАЦИТЬ БДАЦ1А:
НЕДОСТОЙНА ЖЕ ПАКИ, 6Г0ЖЕ wspAqjETA оуны_
ВАЮЦЗД. БЛЮДИ ОуБЮ, Д&ШЕ МОА, НЕ СНОМЪ
ЮТАГОТИСА, ДА НЕ СМЕрТИ прЕДАНА Б^ДЕШИ,
Й ЦрТВ1А ВН^ ЗАТВОрИШИСА, но воспрд_
ни зовйри: ста, ста, ста ёсй, бже, бцею
ПОМИЛУЙ HACK.
Сллвл:
День она стрлшный помышлаюцш, д&ш
МОА, ПОБДН, ВЖИГАЮЦШ св*йц$ ТВОЮ, бЛСЕМК
ПрОСВ’ЬцЗАЮЦЗИ: НЕ В'КсИ БО КОГДА прТЙДЕТЪ KZ
TEE’S ГЛАСК ГЛАГОЛЮЩИЙ, СЕ ЖЕНИ)^. БЛЮДИ
oysw, Д^ШЕ МОА, ДА НЕ ВОЗДрСМЛЕШИ, й
ПрЕБ^ДЕШИ EK’S ТОЛК^фН IAKW ПАТЬ Д'ЬвЪ: НО
БОДрЕННКО ПОЖДИ, ДА 0уСрАЦ1ЕШИ \рТА бЛЕЕМК
МАСТИТЫМК, Й ДАСТК ТИ НЕрТОГЪ БЖТВЕННЫЙ
СЛАВЫ СВОЕА.
И НЫН’Ь, вгорбдиченъ:
Тебе нЕижорйм&ю ctSh^7 спсенТа
оутвЕрждЕН1Е, бце дво, мблимк: сопротйв.
НЫХК СОВЕТЫ рАЗОрЙ, ЛЮДЕЙ TBOH^K ПЕЧАЛЬ
НА рАДОСТЬ
й
bi	полено qj ница
на рАдость преложи, ГрАДК ТВОЙ ЦТрАДЙ,
w мйр’Ь М1рд моли: iakw ты есй, вце, оупо_
BAHl'e НАШЕ.
Таже, Гди, помилуй, л\.
И млтвй сТю:
же на всдкое времд, й ha bcakih hack,
НА НБСЙ Н НА зелллй ПОКЛАНАСМЫЙ
н славимый хрте вже, долготерпелива,
многолллтиве, многовлго^тровне, иже прА_
ведныл ЛЮБАЙ И Гр±ШНЫА МИлУаЙ, ИЖС ВСА
ЗОВВ1Й ко спсенТю шб'ЬцмнТа рдди бУдУц1ихк
БЛАГК: САМК, ГДИ, ПрТнмЙ Й НАША ВК HACK
сей лллтвы, й йспрлви ЖИВОТК НАШК кк
ЗАПОВ^ДеМЪ твоймъ, Д^ШЫ НАША сосватЙ,
ТЕЛЕСА WHHCTH, ПОМЫШЛбША йспрлви,
МЫСЛИ WHHCTH, Й ЙЗБАВН HACK W BCAKIA
СКОрБН, 5WAK Й Болезней. КОГрАДЙ HACK
CTBiMH твоими агглы, да шполненТемк н\к
совлюдлеми й нАСТАвлдеми, достйгнемк
вк соединение в’Еры й вк рлз^мк неприступ-
ны а твоед славы: iakw влгословенк есй во
е4жи в'Ькшвк. Ямйнь.
Гди,
вседневнаа	п
Гди, ПОМИЛУЙ, трижды.
Слаба, й нын'й:
Чтн’ййшйо xep&huz, й славнФйш^ю вез
CpABHEHIA СЕрАф|МЪ, БЕЗ ЙСТЛ'КнТа БГА СЛОВА
рОЖДШЙО, СЙц&Ю ВЦф’ ТА ВЕЛИЧАЕМЪ.
Именемх гднимъ влгословй, отче.
Сфенника:
ВЖЕ, ОуфЕДрИ НЫ, й блгослови ны,
просвети ЛИЦЕ ТВОЕ НА НЫ? Й ПОМИЛУЙ НЫ.
И лц1е есть Дллилш, творима поклоны три
келикГа, ГЛАГОЛЮЦК МЛТВ& CIIO TAHHW СТАНУ
ёфрЕМА, рАЗД^ЛАЮЦК Ю ВЪ ТрЙ ЧАСТИ:
Гди Й ВЛКО ЖИВОТА M0EPW, Д^ХЬ ПрАЗД-
НОСТИ, ОуНЫША, ЛЮВ0НАЧАЛ1А Й прАЗДНОСЛО-
BIA не даждь лш. Поклона.
ЖЕ цФлОЛ^ДрГА, СМИрЕНОМ^дрТА, ТЕр_
П^нТа Й ЛЮВВЕ, ДАр^Й МИ рАБ^ ТВОЕМ^.
Поклона.
6й, ГДИ црю, ДАр^Й мй зр^ти МОА ПрЕ_
ГрФшеША, Й НЕ КОС^ЖДАТИ БрАТА MOERV: IAKW
БлгословЕнх есй во вФки вФкшвъ. Ямннь.
Поклона.
Таже
д|	пол^ноф ни ца
ТдЖЕ МАЛЫ\А BI, ГЛАГ0ЛЮЦ1Е НА К1НЖД0 поклона:
Еже, wmhcth ала гр'Кшндго.
Й ПАКИ последи млтв^ всю: ДИ Й ВАКО
ЖИВОТА МОСПМ: И ПОКЛОНА 6ДИНА ЕЕЛЙкТЙ.
Таже млтвй ci’io:
лко вже оме вседержителю, гди сне
11 единородный шее хртс? й стый дше,
едино БЖТВО, ёдЙНА СИЛА, ПОМИЛУЙ МА
гр^шндго, й ймиже в’Еси судьбами, спей ма
недостойнАго рдел твоего: iakw Блгословенъ
ёсн во в’Еки в'Ькшвъ. Ямйнь.
Йще же н*Ксть ЙллилЙа, wctabaaetca:
Гди Й ВЛКО ЖИВОТА МОЕГЮ: И ПОКЛОНЫ, И ГЛАГО-
ЛЕМА tokmw: £^ко вже оме вседержителю:
И МЛТВЫ CIA.
Подобаета В^ДАТИ, IAKW млтвы CIA глаголютса
С5 KB_rW септемврТА МЦА до недели ваш.
Eacim'a велЙкагш:
Гди вседержителю, вже сила й всакТа
ПЛОТИ, В% ВЫШНИ\А ЖИВЫЙ, Й НА СМИ-
рёнНЫА призирдАЙ, сердцд же й оутрсивы
йспыт^ай, й сокровённАА чблов4жшвх ГДВ'Ь
предв^дый,
вседневндА
ci
ПрЕДВ'КдЫЙ, БЕЗНАЧАЛЬНЫЙ Н ПрИСНОС^фНЫЙ
св’Ете, оу непуже н^сть прем'йненТА, ИЛИ
ПрЕЛОЖЕША ШгйнЕНТЕ: САМ», БЕЗСМЕрТНЫЙ
ЦрЮ, ПрТнМИ MOAGHIA НАША, 1АЖЕ В» НА_
СТОАЦ1ЕЕ ВрЕМА, НА МНОЖЕСТВО ТВОИХ» Ц1ЕД_
рОТЬ ДЕрЗАЮЦ1Е, W СКВЕрНЫХ» К» ТЕБ’й
ОуСТЕН» творим»: Й WCTABH НАМ» npErp*t_
Ш6Н1А НАША, 1АЖЕ Д’ЕлОМ» Н СЛОВОМ», И
МЫСЛ1Ю, В^дЪнЕМ» ИЛИ НЕВ'Кд'ЬнТеМ»
СОГр’ЪшбННАА НАМИ, Й W4HCTH НЫ W BCAKIA
скверны плоти й д^а. й длр^й нам»
Бодренным» сердцем» й трезвенною мыслйо
ВСЮ НАСТОАЦ1АГЮ ЖИТ1А НОЦ1Ь ПрЕЙТИ, ЮЖИ_
ДАЮЦ1ЫМ» прИШ£СТВ1*А СВЕТЛАНУ Й ГАВЛ€Н_
НАПУ ДНЕ еДННОрОДНАПУ TB0EPW СНА, ГДА
Й БГА Й СПСА НАШЕПУ 1ИСА ХРТ^? ВОНЬ-
же со славою с^дТа ВС^Х1 Пр1ИД6Т», КОМ^ЖДО
ШДАТН ПО Д'ЬлКУМ» 6ПУ: ДА НЕ пддше Й КУБЛ'й-
НИВШЕСА, НО БОДрСТВЙОЦ1£, Й ВОЗДВИЖЕНИ В»
Д^ЛАНШ, 1УБрАЦ1ЕМСА ГОТОВИ, В» рАДОСТЬ
й бжтвенный чертог» СЛАВЫ ёпу совнидем»,
Йд^ЖЕ прлздн^юцшх» ГЛАС» НЕПрЕСТАННЫЙ,
Й НЕИЗрЕЧЕННАА
ПОЛ^НОфНИЦА
SI
Й НЕИЗрЕЧЕННАА СЛАДОСТЬ ЗрАЦ1И)(Ъ ТВОЕГО
ЛИЦА ДОБрОТ^ НЕИЗрЕЧЕНН^Ю. ТЫ БО ЕСИ
ИСТИННЫМ СВ'ЬтЕ, ПрОСВ'ЬфААН Й ШСЦ1ААЙ
ВСАЧ£СКАА, Й ТА ПОЕТЕ ВСА ТВАрЬ ВО Е'КкИ
в'Ькшве. Дийнк.
ТдЖЕ ВОЗВЫШАЕТЕ СЦКНННКЕ р£ц^, ГЛАГОЛА
млтв^ тогдожде стдгдо:
ТА БЛГОСЛОВИМЕ, ВБ1ШН1И ВЖЕ И ГДИ
МЛТИ, ТВОрАфАГО ПрИСНКО СЕ НАМИ
ВЕЛЙКАА ЖЕ Й НЕИЗСЛ'КдШВАННАА, СЛАВИЛА ЖЕ
Й ОуЖАСНАА, Й\ЖЕ Н^СТЬ ЧИСЛА: ПОДАВ.
ШАГО НАМЕ СОНЕ ВО ОуПОКОЕШЕ НЕМОЦ1И НА_
ШЕА Й ШСЛАБЛЕШЕ Тр^ДЮВЕ МНОГОТр^ДНЫА
ПЛОТИ. БЛГОДАрИМЕ ТА? IAKW НЕ ПОГ^ВИЛЕ еСН
НАСЕ СО БЕЗЗАКОНИИ НАШИМИ, НО ЧЛВ'Ь.
КОЛЮВСТВОВАЛЕ ёсЙ OBBIMHW, Й BE НЕЧАА-
ШИ ЛЕЖАЦ1ЫА НЫ ВОЗДВИГЛЕ 6СИ, ВО £ЖЕ
СЛАВОСЛОВИТЕ ДЕрЖАВ^ ТВОЮ. Т^МЖЕ МОЛИМЕ
БЕЗМ^рН^Ю ТВОЮ БЛГОСТЬ, ПрОСВ’ЬтЙ НАША
МЫСЛИ, ОЧЕСА, Й ОуМЕ НАШЕ С5 ТАЖКАГХМ
СНА ЛЕНОСТИ ВОЗСТАВН. СУВЕрЗИ НАША ОуС-
ТА, Й ЙСПОЛНИ А ТВОЕПУ ХВАЛЕША, IAKW
"йзрдднАА"	ДА В03М0ЖЕМЕ
вседневнал
3i
ДА ВОЗМОЖЕМЬ НЕПОКОЛЕБЛЕМШ п^ти же й
йспов'Едатиса теб’Е, во вс’Ехъ й Со вгЕхъ
СЛАБИМОМ^ srtf, БЕЗНАЧАЛЬНОМ^ ОЦ^, СО 6ДИ_
норбднымь твоймь сномь, Й ВСЕСТЫМЬ,
й блгимь, Н ЖИВОТВОрАЩИМЬ ТВОНМЬ
ДХОМЬ, HbIH’t й прйснш, й во в’Кки в’Ькшвь.
Имйнь.
Тлжс: ПрТидйтЕ, поклонимся: трижды, й
поклоны три.
И 1|гдлмы:
'Гдлбмь рк.
ВОЗВЕДОХЪ очи мой вь горы, СЗнюд&ке
прГидЕть помощь мод. Помощь МОА Со
ГДА, СОТВОрШАПО НПО Й ЗЕМЛЮ. Не даждь
ВО СЛ\АТ£Н('ё НОГИ ТВ0ЕА7 НИЖЕ ВОЗДрСМЛЕТЪ
ХрАНАН ТА. С'е НЕ ВОЗДрЕЛЛЛЕТЪ, НИЖЕ ОуСНЕТЪ
ХрАНАН шла: Гдь СОХРАНИТЬ тд7 гдь покрова
ТВОИ НА p&tf ДЕСНОЮ ТВОЮ. Во ДНИ СОЛНЦЕ
НЕ ШЖЖЕТЬ ТЕБЕ, НИЖЕ Л^НА НОЦ1ТЮ. ГДЬ
СОХРАНИТЬ ТА W BCAKARV ЭЛА, СОХрАНИТЪ
Д^Ш^ ТВОЮ ГДЬ. Гдь СОХРАНИТЬ ВХОЖДЕН1Е
ТВОЕ, Й ЙСХОЖДЕШЕ ТВОЕ, СЗ HblH’t Й ДО В^КА.
'Гдлбмь
HI
пол^ноцшмца
ЯГаломь par.
G'e нын’Ь блгословите гдд, вей рлвй гднн,
СТОАЦПИ В7> XpA^i ГДНН, ВО ДВОр^Х’Ь
до/wtf бга нашегю. Въ Hoqjcx^ возд’Ьжите
р^КН ВАША ВО СТАЛ, И БЛГОСЛОВИТЕ ГДА.
Блгословитх ТА ГДЬ W CIWHA, сотворивый
НЕБО Й ЗЕМЛЮ.
Слава, и нын'к:
ТристОЕ, й поклоны три.
ПрЕСТАА трцЕ: Оче нашъ:
Сцкнникъ: Йкю твое есть цртво:
И тропари сГа, гласъ в:
ПОМАНЙ, ГДИ, IAKW БЛГ%, рАБЫ ТВОА, И
елЙКА BZ житш согр’кшишА, простй: НИКТО-
ЖЕ ВО БЕЗГр^ШЕНХ, T0KMW ТЫ, ЛЮПЙ И ПрЕ_
СТАВЛеННЫЛ\% ДАТИ ПОКОЙ.
Глубиною мудрости члв'Ьколюкнш вса
етрОАЙ, Й ПОЛЕЗНОЕ ВС'ЁМК ПОДАВААЙ, СДИНЕ
сод^телю, оупокой, гди, д&пы рАвъ твоих»:
НА ТА БО ОуПОВАШЕ В03Л0ЖИША, ТВОрЦА
И ЗНЖДНТЕЛА, И БГА НАШЕГО.
Слава,
вседневнлА
rOrl
Слдвд, кондакъ:
Со отыми оупокой, хртс7 Д&11Ы рАБК
твойхк, йд^же н’Есть болезнь, ни печаль,
НИ ВОЗДЫХАНТс, НО ЖИЗНЬ 6ЕЗКОНЕЧНАА.
И нын'Ь, Бгородичснь:
Блжймк та вой роди, бце дво: ВК ТА
ВО НЕВМ’ЬсТИМЫЙ хртбсъ ВГК НАШК BM’fcc.
ТИТИСА ВЛГОВОЛЙ. БЛЖЕНИ 6СМЫ Й МЫ, ПрЕД_
СТАТЕЛЬСТВО ТА Йм&ЦЕ: день ВО Й НОЦ1Ь
МОЛИШНСА W HACK. Т^МК ВОСП^ВАЮЦК
вопТемк тй: рАдййсА, влгодатнаа, гдь ок
ТОБОЮ.
ДИ, ПОМИЛУЙ, EI.
И АЛТЕА cia:
ОМАНЙ, ГДИ, ВК НАДЕЖДИ ВОСКрША
ЖИЗНИ В'ЁЧНЫА ОуСОПШЫА ОТЦЫ И
ВрАТЙО НАШ&, и ВСА, ВО ВЛГОЧССТТи И B’fcp'fc
скончавшыаса: й простй ймк ВСАКОе СО-
Гр’ЬшЕШЕ, ВОЛЬНОЕ ЖЕ Й НЕВОЛЬНОЕ, СЛОВОМК
йлй Д^ЛОМК, йлй ПОМЫШЛЕШЕМК СОГр^ШЕННОЕ
ИМИ. И ВСЕЛЙ А ВК М±СТА СВЕТЛА, ВК M’feCTA
ПрОХЛАДНА, ВК M’fcCTA ПОКОЙНА, СЗнЮД^ЖЕ
МБ'йжЕ
к	п ол^ноф ница
кЗв'Ьж'е ВСАКАА БОЛЕЗНЬ, ПСЧАЛЬ И ЕОЗДЫ-
ХлнТе, йд’Еже пригЬцшть св’Еть лица твое.
rw, веселить вса иже w в’Ека стыа твоа:
ддр^й ймь й ндмь цртвТе твое и причдстТе
неизреченны^ й в'Кчныхъ твойхь влагь,
й твоел везконечныА й влженныА жизни
нлслАЖдеше. ты во ёсй жизнь й воскрнТе
й покой оусопшихь рдвадвь твойхь, хрте
вже нашь, й тев^ слав^ возсылдемь,
со везнАЧАлвнымъ твоймь оцемь, и пре_
CTBIMb, Й БЛГЙМЬ, Й ЖИВОТВОрАфНМЬ ТВО-
ИМЬ ДХОМЬ, HbIH’t й прйснш, Й ВО В’КкИ
B’tKWBb. Ямйнв.
ПреСЛАВНАА приснодво, МТИ ХрТА ВГА,
принеси наш^ млткй сн& твоем^ й бгХ на_
шем^, да спсеть тобою д^шы наша.
ОуповАнТе мое бць, прив^жифе мое снь,
покровь мой дхь ств1Й, трце стаа, слава
тев’Е.	,	, ,
Слава, и нын^:
Гди, помилуй, трижды. Блгословй.
Й сфенникь: Хртось истинный вгь:
И БЫВАСТЬ
вседневнлА
КА
И бывастъ юп&тъ. И прТемлемъ профенй
обычнос.	г
Сцинннкъ гллголетъ:
Помолимса w велнкомк господин^ й
ОТцЕ НАШЕМЪ СтЕЙШСМЪ ПАТрГАрсЕ KV'plAA’fe,
И W ГОСПОДИНЕ НДШСМ7» ВЫСОКОПрЕШСЦКН-
НЕЙШСМК МИТрОПОЛГгЕ [или: АрХИПКпЕ, ЙЛЙ:
прешсфеинЕйшсмъ 6ПКпЕ I ЙМКЪ.
Й мы: Гди, помилуй, части’.
(Ь вгохрлнймЕй странЕ нашей, властехъ
И ВОИНСТВЕ 6А.
G) всечтн^лхъ отц^ нашемъ ймкь,
н всей во xpT’E врАтТи нашей.
(Ь ИеНАВЙДАЦ1ИХ%, й ЛЮБАЦШХ'Ь HACK.
(Ь ллнл^юцшхъ, й сл&КАЦшхъ нал\к.
(Ь ЗАПОВЕДАВШИХ^ нал\ъ НЕДОСТШЙНЫЛЛЪ
ЛХОЛНТИСА W НИХЪ.
G) йзБАвлеиТи плЕиенных%.
(Ь мшедшихк отцЕхк й врАтТлх^ H<*-
шнхк.
d) В% мори ПЛАВАЮЦ1ИХ%.
G) вк немоцкхъ лежАЦшхъ.
Помолимса й w йзобилТи плодшвъ зем_
Hbix%.
И W ВСАКОЙ
кв
полУно i|i ни ца
И w всекой дУшй хртТАИЪ православных^.
Огблжилш православные арх'йрби, й кти-
торы cfarw храма cerw [йлй стыд обители
ccaJ.
Родители наше, и все прежде мшсдшые
отцы й кратно нашУ, зд^ лежалые й по_
всюдУ, православные.
Предстоятель: Рцемъ й w ces'fi Сали^-
Гди, помилУй, трижды.
ЛЛлтвами стыхъ бтёць ндшихк, гди ifice
Хрте вже нашъ, помилУй илек. Ямйнь.
Вонмй, iakw ейце должно потнее во кек» седин.
цУ полУно^ниц!.
Подоваетъ в’Кддти, iAkw во стКй гор’й Aawh
стЬй по Полленй, гди: глагблютъ hactoa^kia
тропари:
ПолхилУй ндсъ, гди, помилУй насъ: вса_
Karw бо Совета исдоУлгЁюцк, cito тй млтвУ,
iaKw влц'к, гр^шнТи приносима: помнлУй
нлеь.	_ ,
мавд:
Гди, помилУй нлс%, на те бо оуповдхолхк:
не ПрОПгКвАЙСА на ны э'Ьлш, ниже поллани
БбЗЗАкбнТЙ
вс£дн£внаа	кг
ВЕЗЗАК0Н1Й НАШНХ&, но призри и НЬИгЬ IAKW
Блго^гровЕнк, й Йзбави ны 55 врлгь НАШИ)(Ъ:
ТЬ1 ВО 6СИ БГЪ НАШК, Й МЫ ЛЮД1Е твой, вон
д'Ела ptfi& твоею, Й ИМА твое призывАЕмь.
И ньигЬ:
Л Лрд'|А двери МВЕрЗИ НАМЪ, БЛГОСЛО-
ВЕННАА БЦЕ, НАД'КюЦИИСА НА ТА ДА НЕ ПОГИБ.
НЕМЪ, НО ДА ЙЗБАВНМСА ТОБОЮ 55 Б'Кдъ: ТЬ1
БО ёсй СПСЕН1Е рОДА XpTIAHCKArW.
И С1р£нннк% ёктенТю:
Помилуй hack, бже:
вцй МОЛИМСА W ёжЕ СОХрАНИТИСА ГрАД^
СЕМ^, Й CToW XpAMtf СЕМ^ [йлй; СТ’Кй ОБИ-
ТЕЛИ Се'и] . й npWMAA.
Гди, ПОМИЛУЙ, М.
ёозгласк: О^слышн иы, бже:
ПоС£М2, ОлАВА, Й HLIH’k: Й 55п&тъ, Й lipW'lAA
IAKW прЕДПЙСАНА С^ТЬ.
ПоЛ^НОфННЦА сУбБМТНАА.
Начало гь бгомь полуночницы сУккштныа,
творить сцинннкъ:
Блгословенъ бгь нашъ:
Й мы: Слава теб^, еже нашъ, слава теб^.
рю нбный: ТристоЕ. ПрЕСТАА трцЕ: С >ЧЕ
нашъ: kw твое есть цртво:
Гди, полуилУй, bi.
Слава, и нын'Ь:
ПрТидйтЕ, поклонилуса: трижды.
Таже у|гал6мь н: ПолуилУй луа, еже: [зри
стрАнйцУз].
Kaaicma а.
Й ПО КОНЦ^ GA абк:
Слава, й нын'Ь:
В^рУю во ёдинАГО бга: [зрй стрАнйцУ а].
ТрИСТОЕ. ПрЕСТАА трцс: (J4E нашь:
Й тропАрй сТа, гласъ в:
ПеСОЗДАННОЕ ЕСТЕСТВО, ВС^Хх ЗИЖДИТЕЛЮ,
OyCTH'fi НАША УОВЕрЗИ, 1АКУМ ДА ВОЗВ'ЬСТИЛУЪ
ХвллУ
IloaShoi|iница cSKKWTiidA	ке
ХВАЛ^ ТВОЮ, ВОШЮфС: стк, стк, стк ёсй,
Бже, БЦСЮ ПОМИЛУЙ HACK.
Слаба:
ЁЫШнТа СИЛЫ ПОДрАЖАЮфе на зелий,
поб^дн^ю песнь прииосимк тй, влже: стк,
стк, стк ёсй, вже, бцсю полуплен hack.
И ныне:
© ддрл Й СНА ВОЗДВИГЛК ЛУА ёсй, ГДИ,
оулук ЛУОЙ просветй й сердце, Й оустне ЛУОЙ
уСверзи, во еже пети та, стал трце: стк,
стк, стк ёсй, вже, Бцею помилуй hack.
Гди, помилуй, м.
Иже на всякое врелУА, й на bcakih hack,
НА НБСЙ Й НА зелулй ПОКЛАНАеЛУЫЙ
й славимый хрте вже, ,
многолултиве, многоблго^тровне, иже прд_
ВеДНЫА ЛЮБАН Й ГреШНЫА ЛУИЛ^АЙ, ЙЖС
ВСА ЗОВЫЙ КО СПССНЙО WBeqiAHIA рАДИ
Б^ЙЦИХК благк: САЛУК, гди, прТилуй Й НАША
ВК HACK сей ЛУЛТВЫ, й йспрдви ЖНВОТК НАШК
/	I	л	А	/	П
долготерпелива,
Г0±ШНЫА МИЛ&АЙ, иже
_ ' - .
Б^ДЙЦИХК благк: САЛУК, гди, прТилуй Й НАША
ВК HACK сей ЛУЛТВЫ, И НСПрАВН ЖНВОТК ИАШК
КК ЗАПОВеДЕМХ ТВОЙЛУК, Д^ШЫ НАША WC6A-
тй, тЧлССА WHHCTH, П0ЛУЫШЛ6Н1А ЙСПрАВН,
МЫСЛИ WHHCTH, И ЙЗБАВИ HACK W BCAKIA
скорей,
II0 A S il 0 ф IIН Ц A
fe
СКОрвИ, 5VVAZ И БОЛЕЗНЕЙ. ЦТрАДЙ HACK
СТЫМИ ТВОИМИ АГГЛЫ, ДА ШПОЛЧЕШЕМЪ Й)(Ъ
СОБЛЮДАЕМН И НЛСТАВЛАЕМИ, ДОСТИГНЕМ^
ВК СОЕДИНЕНИЕ B’fybl Й ВЬ рАЗ^МЪ НЕПрИ-
СТ^ПНЫА ТВОЕА СЛАВЫ: IAKW БЛГОСЛОВЕНК
есй ВО В’ЕкИ В'ЬкШВЪ. fl минь.
Гди, помилуй, Трижды.
Слаба, и нкйгЬ:
ЧтжКйшйо xep&iMz:
ИМЕНЕМЪ ГДНИМЪ БЛГОСЛОбЙ, ОТЧЕ.
СфЕнникъ: Еже, оуц1Едри ны, й блгослови
НЫ'	Тдже млтв^ сТю:
Г> ЛКО ЕЖЕ ОЧЕ ВСЕДЕржЙТЕЛЮ, ГДИ СНЕ
jlJ единородный iiiCE хрте, й стый дше,
едино БЖТВО, ёдЙНА СИЛА, ПОМИЛУЙ МА
гр^ШНАГО, Й ИМИЖЕ В^СИ СУДЬБАМИ, СПСИ
МА НЕДОСТОЙНАГО рАБА ТВОЕГО: IAKW БЛГО-
СЛОВЕНК ёсй ВО В'ЁКИ B^KWBZ. 1 'МИНК.
И НДСТ0АЦ1ДА МЛТЕД СТАНУ ёУСТрдтТд,
кь келмдхъ:
ЕЛНЧАА ВЕЛИЧАЮ ТА, ГДИ, IAKW ПрИЗр^ЛК
Jj ёсй НА СМИрЕЖЕ МОЕ, Й Н^СИ МЕНЕ
ЗАТВОрИЛК ВЪ р^КАХ% ВрАЖ1ИХ%: НО СПАСЛК ёсй
С5 нйкдъ
CtfSEWTHAA
КЗ
w н&кдъ дйий’ МОЮ. Й НЬ1нЕ, ВЛКО, ДА
ПОКрЫЕТЪ МА ptfKA ТВОА, Й ДА ПрТнДЕТЪ НА
МА МАТЬ ТВОА, IAKW СМАТЕСА ДЙ11А моа,
Й БОЛЕЗНЕННА есть ВО ЙСХОЖДЕШИ СВОЕМУ, W
OKAAHHARV МОЕГДО Й СКВЕрНАГШ тЕлЕСЕ CEFW:
ДА НЕ КОГДА ЛУКАВЫЙ СОПОСТАТА СОвЕтЪ
CpALJlETZ Й ПрЕПНЕТЪ Ю ВО ТЬмЕ, ЗА НЕвЕ_
дшмыа й вЕдшмыа въ житТЙ семь бывшыа
МИ ГрЕхЙ. Млтивъ Б^ДИ мЙ, ВАКО, Й ДА НЕ
оузрнтъ Д&’ША МОА МрАЧНАГШ ВЗОрА Л&АВЫХЪ
демоншвъ: НО ДА прТим^гъ Ю АГГЛИ твой
СвЕтлТн, Й ПрЕСвЕтлТи. ДАЖДЬ СЛАВ& ИМЕНИ
ТВОЕМ^ СТОМ^, Й ТВОЕЮ СИЛОЮ ВОЗВЕДИ МА НА
БЖТВЕННОЕ ТВОЕ С^ДИЦ1Е. ВНЕГДА С^ДИТИСА
МЙ, ДА НЕ Пр1ИМЕТ7> МА р&А КН АЗА М1рА
СЕГЦ», 6ЖЕ ЙСТОрГНйТИ МА ГрЕшННКА ВО ГЛ^_
БИН^ АДОВ^, НО прЕДСТАНИ мЙ, Й Б^ДН мЙ СПСЪ
й застЕ’пникь: тЕлеСНАА БО Й CIA М^чёнТА
BECeAIA С^ТЬ pABWMK ТВОИМЬ. ПОМИЛУЙ, ГДИ,
КУСКВЕрНИВШ^ЮСА СТрАСТЬМЙ ЖНТ1А CEIAV
д^ш^ мою, й mkctV ю покаанТемъ Й ЙСПО-
вЕдАШЕМЪ ПрТимЙ, IAKW БЛГОСЛОВЕНЪ 6СЙ
во вЕки eEkwek. Лминь.
Тлже:
ки
ПОлУнОЦ! НIIЦА
Тлжс:
ПршдйтЕ, поклонимса: трижды.
УГдлбмъ рк.
)озведохь очи мой вь горы, инюдУжЕ
прТидЕть помочь моа. Помочь моа w
ГДА, сотворшдги ИБО И ЗЕМЛЮ. Пе ДАЖДЬ
ВО CMATEHIE НОГИ ТВОЕА, НИЖЕ ВОЗДрСМ-
ЛЕТЬ ХрАИ'ЬЙ ТА. Се НЕ ВОЗДрЕМЛЕТЬ, НИЖЕ
ОуСНЕТЬ ХрАНАЙ (Йла: ГдЬ СОХРАНИТЬ та, гдь
покровь твой на p&tf десною твою. Бо дни
СОЛНЦЕ НЕ ЮЖЖЕТЬ ТЕБЕ, НИЖЕ лУнА НОЦПЮ.
ГДЬ СОХРАНИТЬ ТА W 6CAKARV ЭЛА, СОХрА-
НИТЬ дЙ11У ТВОЮ ГДЬ. Гдь СОХРАНИТЬ ВХОЖ-
ДЕНИЕ ТВОЕ, Й НСХОЖДЕН1Е ТВОЕ, СЗ НЫН’Ь и до
В'КкА.
УГаломь рлг.
G e нын’Ь блгословите гда, вей рлвй гдни,
СТОАЦПИ ВЬ хрлм’к ГДНИ, ВО дворах1
дбмУ БГА НАШЕПУ. fib НОЦ1ЕХЬ ВОЗЛЕЖИТЕ
р&Н ВАША ВО СТАА, Й БЛГОСЛОВИТЕ ГДА.
БлГОСЛОВИТЬ ТА ГДЬ W CIWHA, сотворйвыи
НЕБО Й ЗЕМЛЮ.
Слава,
CfcEBWTHAA
KA
Слава, и ньигЬ:
Тристое. ПрестдА трце: Оче наш%: 1Икю
твое есть цртво:
И троплри:
Помани, гди, iakw блгь:
Глубиною мудрости:
Слава: Со ст ы'ми оупокой, хрте:
И ньйгк Блжймъ та вей роди, вце дво:
Гди, ПОМИЛУЙ, BI.
Помани, гди, вт> нддежди воскрнТА: й npw_
ЧАА.
СТА ВСА ПрСДНДПИСАШАСА ВЪ 11ОлЙ|ОЦ1НИЦгк
вседневной [зри страницы йькг].
(Эп&тъ С5 сфенникд, й проценте, й прючдА.
П0Л^Н0Ц1НИЦЛ BOCKpHAA.
Сцк'нникъ: Блгословснъ вгь нашъ: Й мы
глаголемъ: Ямйнь.
Слава теб^, еже иашй, слава теб^.
Црю нбный: Тристбе. ПрестАА трце:
Оче нашъ:
Сфснникь: Йкю твое есть цртво: Гди,
помилуй, si. Слава, и нын’Ь:
ПрГндйте, поклонймсд: трижды.
ТаЖЕ 1|гал6мъ и: Помилуй МД, БЖЕ: [зри
стрднйц^ з].
Й ГЛАГОЛЕМА трчный KAHWHK HACTOAqjARV ГЛАСА,
И ПО Н£МЪ ABIC трчны С1Д.'
Достойно есть IAKW войстинн^ СЛАВИТН
ТА БГА СЛОВА, 6ГЮЖ€ ТрСП€Ц1^ГЬ И ТрДС^ТСА
Х£р&1МН, И CAABOCAOBATZ СИЛЫ НБНЫА,
ВОСКрШАГО ТрНДНСВНЮ ИЗ ГрОБА, ХрТА ЖНЗ_
НОДАВЦА СТрАХОМЪ ПрОСЛАВИМЪ.
Соспоймъ
полУноц1ницд коскрнад	ла
ВОСПОНМЪ вей БГОЛ'КпНШ п^сньмн вжсст_
ВЕННЫМИ ОЦА, Й СНА, Й Д)(Д ВЖТВЕННАГО,
Т^ПГПОСТАСнУю ДЕрЖАвУ, ОДИНО црТВО Й
гдьство.
К)Ж€ ПОИТЬ вей ЗЕМНОрОДШН, Й СЛАБО.
СЛОВАТЪ СИЛЫ НБНЫА, W BC^Z B'KpHW
ПОКЛАНАЕмУю, ЕДИНИЦ^ ПО СУЩЕСТВУ ТрТ_
гпостдснУю.
1ДОИАЧАЛЬнУю \ЕрУв1МЪ, Й БГОИАЧАЛЬнУю
БЕЗ СрАВНЕША СЕрлф|МЪ, НЕрДЗД’ЬлкнУи ТрцУ
КО единиц^, сУ(ЦЕЕ БГОНАЧАЛ'Ге ТА ВЕЛИЧАЕМА.
ОцУ БЕЗНАЧАЛЬНОМУ Й БгУ, СОБЕЗНА.
ЧАЛБНОмУ СЛОВУ СО ДХОМЪ покланаюса:
НЕрАЗлУчНОЕ едино СОЕДИНЯЕМОЕ СУЩЕСТВО,
ТрИЧИСЛЕНнУю единицу п^сньми почтймь.
ДУчЕЗАрНЫА ТВОА MWAHIA В03С1АЙ мЙ,
ЕЖЕ МОЙ, TpiVnOCTACHE ВСЕД’КтЕЛЮ, Й ДОМЪ
МА ПОКАЖЙ Т60ЕА НЕИрИСтУпНЫА СЛАВЫ,
СВ'КтЕЛЪ Й СВ^ТОНОСЕНЪ Й НЕИЗМ'КнЕИЪ.
бГЮЖЕ ТрЕПЕщУ^ГЪ Й ТрАсУтСА ХСрУв1МИ,
Й СЛАВОСЛОВАТЪ АГГЛЬСКАА КШИНСТВА, W ДВЫ
НЕИЗрЕЧЕННЮ В0ПЛ0Ц1ШАГ0СА Xf*™ ЖИЗНО-
ДАВЦА, СТрАХОМЪ прОСЛАВИМЪ.
Тдже,
no aShoi|i н и ца
лв
Таже, ТристоЕ. крест аа трцЕ: < ,>че нашь:
VllAKOH ГЛАСА [зри стрдниц^ еле].
1 ДИ, ПОМИЛУЙ, М.
Слава, й нын'Ь:
Чтн’КйшЙо xep&iMz:
ИмЕНЕЛЛЬ ГДННЛЛЬ БЛГОСЛОВН, ОТЧЕ.
И возглдсъ w сцкнннкд:
Еже, суцкдри ны:
И млтвд прес'гКй трц'Ь:
ВСЕМ0Г^Ц1АА Н ЖНВ0ТВ0рАЦ1АА СТАД ТрЦЕ,
Й СВ’ктОНАЧАЛЬНАА, ГАЖЕ AUpH^tO ВСАК&Ю
й прслмрнЬ’ю твдрь, за един*’ БЛГОСТЬ W
НЕ С^Ц1НХ% ПрИВЕДЫЙ, й проллышлдд й
СОДЕрЖАфН: ИЖЕ ПО Прочих^ твойхъ НЕНЗ-
рЕЧЕННЫХ^ W ЗЕМНОМХ рбд’Ь БЛГОД^АНТИХЬ,
Й П0КААН1Е НАМЪ рАДН ПЛОТСКАГШ НЕМОЖЕнТд
ДО СМЕрТН ДАрОВАВЫЙ: НЕ WCTA6H HACZ
Окаанных’ь вь л^кавыхь нашихь д'ЬднТнхь
ОуМрЕТН, НИЖЕ ^ЛОНАЧАЛЬННК^, Й ЗАВИСТИ^,
Й ГУБИТЕЛЮ ПОСЛгЕшСТВО БЬ1ТИ: зрйшн
БО, БЛГОСЕрДЕ, бЛИКЬ О^БЮ OHAHV НА НАСЬ
НАВИТЬ Й ВрАЖДА, еЛНКО ЖЕ Й НАШЕ
СТрАСТОВАШЕ, Й СЛАБОСТЬ, Й НЕБрЕЖЕШЕ. Но
НЕЮСК^ДНЫА
коскрнлА	лг
НешСК^ДНЫА ТВОА БЛГЮСТИ СОДРАЛИ НА НАСа,
молима на всакТй день н часа прогн^вд-
Ю1||Тн та честныха й животворны^ запо_
в'Ьдей прест^пленТема: н боа оувю вссгю
ПрСШСДШАГШ ЖИВОТА НАШСГШ, й до НЫН^Ш-
hafw часа согр^шенндл НАМИ, ва д^Ашиха,
или глАголАшиха, или ва помышленТиха,
wctabh й прости: сподови же ндса прочее
скончати житТ'с ва покааши, й оумиленТи,
й соблюденГ и ст bixa твойха повел'КнТй. Яцк
oysw СЛАДОСТНО ПрСЛЬСТИВШССА, МНОГООБ.
рлзн'Ь согр^шйхома: йлй мерзкими похотьмн
неполезными й вредными швольстнвшесА
препроводи'хома: ацзе гн^вома й (АростТю
подвнгшеСА везсловесною, кого БрАТА нАше_
го шскорБЙхома: ацк Азыкома нсизб'Кж-
ныха, й стропотныха, й кр'Кпкиха гЬтей
шбахомса: A(|ie коима чувства нлшиха? йлй
bHmh, волею, йлй неволею, в'Кд&ре йлй не
в^д^е, 55 восхиц1снТа, йлй по^ченТА,
вез^мнсо поползохомса: ац1с же лукавыми
пшмыслы й сметными совесть шсквер.
ни'хома: ацк ли коима др^гйма оврдзома
прсгр'Ьшнхома,
лд	П 0 Айн Оф IIН ЦА КОСКрНАА
прегр’Ьшйхомь, w предпрТАтТА й обычаа
томими злдгки: прости намъ й wctabh вса,
всецкдре, превдже й многомлтиве, й длрйн
НАМ7> Прочес Бодрость Й CHAS’, ВО 6ЖС
творйти волю твою влгй, й БлгоЬгбдн^,
Й совершенна ДА Н0Ц1НАГШ Й МрАЧНАПУ зла,
св^товиднымх покаашслш прелгКншеСА,
Й IAKW ВО ДНИ БЛГООБрАЗНКи ХОД^ЦК, Й
ДОЧИЦ1€НИ ШБАВИЛ1СА ЧЛВ'ЬкОЛЮБЙО ТВ0€Л$
НСДОСтбннТн, ВОСП'ЬвАЮЦИ ТА Й В€ЛИЧАЮЦ1€
ВО В’ЕкИ. f МИНЬ.
И wnScT7>, и проценте овычное.
Тлже iepett глдгблетъ ёктенТю:
ПОМОЛИМСА W BCAHK0MZ ГОСПОДИН^: й npw_
ЧАА [зрй стрлниц^ кд].
Мы же: ГДИ, помилуй, кроткими й тйхкмь
ГЛАСОМК.
И по йсполненТи тол глдгблетъ предстоятель:
ДДЛТВАЛУН СТЫХЪ ОТбЦЪ НАШИХ^, гди iiice
ХрТС БЖС НАШЪ, ПОМИЛУЙ HACK.
Мы же: Я минь.
Конецъ полЙ<О1|1ницъ.
Посл’Кдокдше оутрени.
Лцк oysw есть всликаа четыредесАТницд,
по еже блгословити сфенник^, глАгблемъ:
Тристбе. ИрестАА трце: Ou нашъ: ди,
помилуй, bi. Слака, и ньйгк: ПрТидйте,
поклонимса: трижды, й два »|галма.
fll|I€ Ж£ НИ, ПО БЛГОСЛОВЕШИ:
11р1ИДИТС, ПОКЛОНИМСА: Трижды, Й 1|ГАЛМЬ1.
Cih \]млмы глаголютса въ монастыркой KOCHW,
ЗА еже КАДИТИ СЦКИНИК^ Брдтйо всю.
О	М/АЛОМЪ AI.
слышитъ та гдь въ день печдли, за_
Ц1ИТИТХ ТА НМА БГА 1АКШВЛА. Пб_
слсть тй помочь С5 стану, й С5 скука
ЗАСТУПИТЬ ТА. ПоМАНЕТЪ ВСАК^ ЖСрТВ^
твою, и ксесожженТе твое т^чно б^ди.
ДаСТЬ тй ГДЬ ПО ссрдц^ ТВ0€Л$, й весь
COB^TZ ТВОЙ ЙСПОЛНИТЪ. ВозрАД^СМСА W
спсенТи твоемъ, й во има гда бга нашсгш
возкелйчимСА:
AS	П ОСЛ'КдОВ ДН1€
возвеличимса: исполнить гдь вса прошёнТА
ТВОА. НынНк ПОЗНАХЪ, IAKW СПСЕ ГДЬ Xpi'CTA
своего: оуслышить его сь иксе стану своего»:
ВЬ СИЛАХЬ СПСЕН1Е ДЕСНИЦЫ его». Gin НА
КОЛЕСНИЦАХ^, й С1И НА КОНЕХ%: МЫ ЖЕ ВО ИМА
ГДА БГА НАШЕГО» ПрИЗОВЕЛЛЬ. TlH СПАТН БЫША
й падоша: МЫ ЖЕ ВОСТАХОЛШ Й ЙСПрА_
вихомса. Гди, спей цАрА, й оуслыши ны,
ВОНЬЖЕ АЦ1Е ДЕНЬ прИЗОВЕМЬ ТА.
к.
ГДИ, СИЛОЮ ТВОЕЮ ВОЗВЕСЕЛИТСА ЦАрЬ, Й
О» СПСЕнТи ТВОЕМУ ВОЗрАД^ЕТСА Э’ЬлО».
ЖеланТе СЕрДЦА его» ДАЛЬ ёсй ём^, й хот^нТа
оустн^ его» н^си лншиль его. Шко» прЕд_
ВАрИЛЬ ёсй его БЛГОСЛОВЕШЕМЬ БЛГОСТЫН-
НЫЛ\Ь, ПОЛОЖИЛЬ ёсй НА ГЛАВ’Ё ёгО» В'ЪнЕЦЬ
W KAAVEHE ЧЕСТНА. ЖИВОТА прОСИЛЬ ЕСТЬ Оу
ТЕбё, й ДАЛЬ ёсй ём^ ДОЛГОТ^ ДН1Й во в^кь
В^КА. Вел'Га слава ёго» спсенТемь твоймь:
СЛАВ^ Й ВЕЛЕЛ'КпТе возложйши на него. Йко»
ДАСИ ём^ БЛГОСЛОВЕН1Е во в^кь в^ка: 603-
ВЕСЕЛИШИ ёго рАД0СТ1Ю СЬ ЛИЦЕМЬ ТЕОНМЬ.
Йко»
оутрени	лз
Йкю цлрь ОуПОВАЕТЪ НА ГДА, Й МЛТ1Ю
вышнагш не подвижнтса. Да юврАЩЕтСА
р^КА ТВОА ВсЕмЪ ВрАГШМЪ ТВОИМЪ, ДЕСНИЦА
ТВОА ДА WSpAlflETb ВСА НЕНА6ИДАЦ1ЫА ТЕВЕ.
IHkvu положйшн нх& iakw пещь огненною во
врЕМА лица твоепу: гдь гнЕвомъ своими
СМАТЕТЪ А, и СНАСТЬ Й)(Ъ ОГНЬ. ПлОДЪ Й)(Ъ
ш Земли погХвйши, Й сЕмА Й)(Ъ w сыншвъ
ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ^. I^KW ОуКЛОНИША НА ТА ЭЛАА,
ПОМЫСЛНША СОвЕтЫ, Й\ЖЕ НЕ ВОЗМОГ^ГЪ
СОСТАВНТН. IHkW ПОЛОЖЙШН А ХрСБЕТЪ: во
йзбытцЕхъ твоих'ь оуготовиши ЛИЦЕ ИХЪ.
бОЗНЕСНСА, гди, силою твоею: ВОСПОЕМЪ й
ПОЕМЪ СИЛЫ ТВОА.
Слаба, й нынЕ:
ТрИСТОЕ. ПрЕСтаа трцЕ: Оче нашъ: Йкю
твое есть цртво:
И тропари сТа:
Спей, ГДИ, ЛЮДИ ТВОА Й БЛГОСЛОВН ДОС-
тоанТе твое, побЕды на СОПрОТИВНЫА ДА_
рйь, Й ТВОЕ СОХрАНАА КрТОМЙ ТВОИМИ
ЖИТЕЛЬСТВО.
Слава:
ЛИ	П О СЛ'К Д О В А Н 1€
Слава: ёознссыйса на кртъ волею, тсзо_
именитомУ твоемУ новоллУ жительства ц1сд_
рюты твоа дарУй, хрте вже: возвесели насъ
силою твоею, поводы дал налга на супо-
статы, nocoBie ймУфылш твое орУжТс л\ира,
нспоб'ЬдимУю поб^дУ.
И нын’й: 1 рсдстательство страшное й
непостыдное, не презри, вагал, млтвъ на_
ших%, воспитал вце: оутвердй православ-
ны^ жительство, спей люди твоа, й по_
даждь ймъ с% нвсс пов^дУ, заме родила есй
вга, едина влгословеннаА.
Сфснникъ: ПолхилУй насъ, вже, по велйц'йй
л\лтн твоей, молимъ тн са, оуслыши Й ПО-
л\илУй.
бфе МОЛИМСА w велйколю господин^ й
OTiyt нашелш счЧшшшъ патрТарс’Ь KvpiM’fc,
й w господин^ нашеллъ высокопрешсфен.
или:
Н’ййшемх лштрополггк [или: д|
п^ешсфснн'Ьйшелю епкп'Ь ] ймкъ, й всей во
Xp’ri вратГи нашей.
'Ч|к молилка w вгохранилгЬй страйк
нашей, властей н воинств^ Йа.

оутрени
Зцк МОЛИМСА ЗА ВСЮ БрАТ1Ю Й ЗА ВСА
ХртТАНЫ.
Возгласа: illKW млтива й члв'Ьколювецъ
вгъ есй:
Лика: Йменемъ гднимк блгослови, отче.
Сфснникь: СЛАВА сНй, й единос^цзн^й:
И ПрШЧАА.
И НАЧННАСМЬ Ш£СТ01|ГАЛМ1£, СО ВСАКИМЪ мол_
чднТема й оумнленГема слйплюцк. Оучиненный же
врдта, со влгогов’КнТема й стрдх°мг БжТима
глдгблста:
QAA6A ва вышниха бг^, й на земли мира,
ва челов^ц^х^ БЛГОВОленТе.	Трижды.
Гди, оустн’В мой СЗверзеши, й оустл моа
возв’ЬстАТа ХКАЛ^ твою.	Дважды.
У^АЛОМа Г.
Гди, что са оумножишд стЬклюцпи мй;
МИОЗИ ВОСТАЮТа НА МА, Л1НОЗИ ГЛА_
гблюта д&шй моей: н’Ксть спсснТа gmS ва
БЗ’Ь GHV. Ты Ж€, ГДИ, ЗАСТ&НИКЪ МОЙ 6СЙ,
СЛАВА МОА, Й 6ОЗНОСАЙ ГЛАВ& МОЮ. ГлАСОМа
МОИМа ко ГД&’ ВОЗЗВАХй7 и оуслышд МА Си
горы
ПОСЛ’КдОВАНТе
м
горы СТЫА СКОСА. Азъ оусн^хъ Й СПАХ2, 60-
СТАХ^, IAKW ГДЬ ЗАСТУПИТЬ АЛА. Нс ОуБОЮСА
55 темь людей, юкрестъ нападаюцшхъ на
МА. Воскрнй, гди, спей МА, бже мой: IAKW ты
ПОрАЗНЛК есй ВСА ВрАЖД&0Ц1ЫА мЙ ВС&,
З&ы гр'Кшникшкъ сокр^шйль ёсй. Гдне
есть СПССНТе, И НА ЛЮДСХ^ ТВОЙХЬ БЛГОСЛО-
венТе твое.
.'зь оусн^хь й СПАХЬ, ВОСТАХЬ, iakw гдь
ЗАСТУПИТЬ МА.
WdAOMfc ЛЗ.
(АрОСТПО твоею КОБЛИЧЙШИ
ГН'ЁКОМЪ ТВОЙМЬ НАКАЖЕШИ
Гди, ДА не
мене, ниже
мене: Ihkw стрелы твоа оунзошл во мн^,
й оутвердйль ёсй на мн^ p&S’ твою. Н*Ксть
ЙСЦтЬл€Н1А В% ПЛОТИ МОЕЙ 55 ЛИЦА ГН^КА
TBOCrW, Н^СТЬ мЙрА ВЬ КОСТСХЬ мои'хъ
55 лица гр±хь мои'хъ. IHkw беззакюнТа
МОА ПрСКЗЫДОША ГЛАК^ МОЮ, IAKW БреМА
ТАЖКОС ЦГГАГОТ^ШД НА MH*i. ВоЗСМСрД'КшА
Й СОГНЙША рАНЫ МОА 55 ЛИЦА Б€З^М1А M0ERV.
ПоСТрАДАХЬ й СЛАКОХСА ДО КОНЦА, ВЕСЬ ДЕНЬ
Нт^А
оутрени
МА
c^tSa хождахъ: Йк\и ладвТа моа напол_
нишдса пор^гднТй, й н^сть йсц'клешА въ
ПЛОТИ МОЕЙ. бЪлОБЛЕНЪ БЫ^ Й СМИрнХСА ДО
Э^лд, рыклуй w воздыхлнТа сердца моепо.
Гди, пред тобою все желдше мое, й воз_
дыхднТе мое w теве не оутднед. Сердце мое
СМАТЕСА, WCTABH МА СИЛА МОА, Й СВ'ЪтЬ
очно моею, й той н’Есть СО МНОЮ. Др^ЗИ
мой й нскреннТи мой npAMW мн^ при.
БЛИЖИШАСА Й СТАША. И БЛИЖН1И МОЙ
МДДЛЕЧЕ мене СТАША, Й Н^ЖДАХ^СА ИЦ^ЦПИ
д&иК’ мою: й йц^цни 5лаа мн^ глагола^
С^бТНАА, Й ЛЬСТЙВНЫМЪ ВЕСЬ ДЕНЬ ПО^ЧАХ#-
са. Яз% же iakw гл^х% не слышав, й iakw
н^мъ не СЗверзААЙ оусть свойхъ: И выу&
IAKW ЧЕЛОВ^КЪ не СЛЫШАЙ й не ймый во
оуст^хъ СВОИХЪ ЮБЛИЧбнТА. Йкю НА та, гди,
оуповдхъ, ты оуслышиши, гди вже мой.
Йкю р^у&: № НС КОГДА ПОрАД^ЮТЪ МИ СА
врдзй мой: й внегдд подвижатиса ногами
моймъ, на ала велер^чевдшА. Ihkw азъ на
рАНЫ готовь, й болезнь моа предо мною
есть
посл’Едоеан'й
mb
есть Bbintf. IIlKW ВСЗЗАКОНИ МОЕ A3Z ВОЗ-
в^ц$ й попек&А w rp'tc^ moemz. ВрАЗЙ же
МОЙ ЖИВАТЬ Й ОуКр^пЙШАСА ПАНС МЕН^, Й
ОуМНОЖИШАСА НЕНАВИДАЦИН мд вез правды:
ЁОЗДАЮЦПИ мй JJAAA ВОЗ ВЛГАА ШВОЛГА)^
МА, ЗАНЕ ГОНАХЪ ВЛГОСТЫНЮ. Нб WCTABH
мене, гди вже мой, не С5ст#пй w мене:
Вонмй bz помоцж мою, гди спсенТА моегш.
Н е wctabh мене, гди вже мой, не Сост&пй
w мене: Вонмй bz помочь мою, гди спсенТА
Moerw.
Waaomz |е.
Б же, вже мой, къ тев^ оутрснюю:
ВОЗЖАДА ТЕВЕ Д&ША МОА, КОЛЬ МН0ЖИ_
цею тев’Ё плоть моа, bz земли п&тЬ, й
непроходн’Ь, й везводн'Ь. Takw во ct^mz
1АВИХСА ТЕВ’Ё, вйд’Ьти сйл^ твою й caabV
твою. Йкю л&ши млть твоа ПАЧЕ живютг:
оустн’Ё мой похвалит^ та. Takw блго_
СЛОВЛЮ ТА BZ ЖИВОТЁ M0EMZ Й W ИМЕНИ ТВ0_
CMZ возд’Ьж^’ p&yfc мой. IHkw G5 т&а й
МАСТИ ДА ЙСПОАНИТСА Д^ША МОА, Й ОуСТНАМА
рАДОСТИ BOCXBAAATZ ТА ОуСТА МОА. Яф£
ПОМИНАХ%
сутр tn it
мг
ПОМИНА)^ ТА НА ПОСТЕЛИ моей, НА OlfT-
реннихх по^чахса вх та: IHkw былъ ёсй по_
МОЦ1НИКХ МОЙ, Й ВХ KpOB'fc KpHA# твоём ВОЗ-
рАдЙосл. ПрильпЕ д^ша моа по теб’Ё: мене
же Пр1АТХ ДЕСНИЦА ТВОА. Т(и же ВС& ИСКА-
ША д&и^ мом: ВНИД^ТХ ВХ ПреНСПШДНАА
зелллй: ПредАДАТСА вх р&н бр^жТА, части
AHC0BWMX Б^Д^ТХ. Цлрь же возвеселнтсА
w бз'Ь: похкАлнтсА всакх клсныйса ймх,
IAKW ЗАГрАДИШАСА ОуСТА ГЛАГОЛЮЦ1ИХХ НС-
ПрАВеДНАА.
На оутреннихх по^чахса вх та: iakw вылх
ёсй ПОМОЦ1НИКХ МОЙ, Й ВХ КрОВ’Ь крил& твоём
ВОЗрАДЙОСА. ПрНЛКПЕ Д^ША МОА ПО TES'L
мене же прТжтх десница твоа.
Слава, й нын'Ь:
‘Imha&a, аллил&а, аллил&а, слава тев^,
вже. Трижды, БЕЗ поклбнюва.
ДИ, ПОМИЛУЙ, Трижды.
Слава, й HbiH'i:
[СфЕННИКХ ЖЕ ГЛАгблЕТЪ МЛТВЫ ОутрбННТд, СТОА
НЕПОКрОВЕНХ ПрЕД СТЫМН ДВЕрМЛИ, TAHHW.]
Uaaoms
мд
ПОСЛ’ЕдОЕАНИ
Укалблль пз.
ГДИ БЖС спсснТд МОЕГЮ, ВО ДНИ ВОЗЗВАТЬ
й въ НОЦ1Й пред тобою: Да виидетъ пред
ТА ЛАЛТВА МОА, ПрИКЛОнЙ ОуХ° ТВОЕ
МОДЕМНО М0ЕМ&. Йкю ЙСПОЛНИСА $WA!b Д#ША
МОА, И ЖИВОТЪ МОЙ АД#* ПрИБЛИЖИСА. При.
вм'Ьненъ бы\ъ съ низходацшми вт» ровъ:
бых% iakw челов^къ вез помоги, въ мерт-
вы^ свободь: iakw ia3behhi*h спацпи во
гров’Ь, й'хже не поман^лъ еси ктом^, й тш ш
р#кй твоеа ^рнновени быша. Положиша ма
въ ров'Ь преисподн'Ьмъ, въ темниц й Нии
смертней. На мн’Ё оутвердисл (дрость твоа,
Й ЕСА EWAHbl ТВОА НАВСДЪ 6СН НА МА.
ОудААнлъ есй знАемых% мои'хь w мене:
ПОЛОЖИША МА мерзость СЕБ’Ё: ПреДАИЪ БЫХ%
й не йсхождахъ. Очи мой йзнемогоггЬ С5
ншреты: воззвав къ теб4ц гди, весь день,
возд'Ьх'ь кь тев^ рйуЬ мой. 6да мертвыми
творнши чудеса; йлй врАчеве воскресать,
й йспов^датса тев’Ё; 6да повесть кто
ВО ГрОБ’Ь млть твою, й истин# ТВОЮ BZ
посивели; £да познана б^д^гъ во тьм’Ё
чудеса
оутрени
ме
чудеса твоа, й правда твоа въ земли
ЗаввЕнн^й; И азъ къ тев^, гди, воззвав
й оутрю млтва моа предварить та. БскЙо,
гди, Ц’р&ши дйи^ мою; мврацшши лице
твое С5 мене; Нйцль семь азь, й вь трЬд^х^
w юности моса: вознесь же са, смирй\СА
й йзнемогохъ- На мн’Ё преидоша пгКвн
твой, оустрашенТА твоа возм^тиша ма:
(Эбыдоша ала iakw вода весь день,
шдержаша ма bk&i'E Оудалилъ есй w мене
др^га й йскреннАго, й знаемыхъ мон\ъ СЗ
страстей.
Гди вже спсенТА моегси, во днй воззва\ъ
й в% ноц|й пред тобою. Да внйдетъ пред та
млтва моа, приклонй оухо твое кь моленпо
моем^.
УГалбмь рв.
Блгословй, д^ш'е моа, гда, й вса вн$т_
реннАА моа, Йма стое grw: Блгосло-
вй, дК’ш'е моа, гда, й не забывай вс^х1
воздаанТй бгю: (Ьчшцаюгцаго вса везза_
KWHIA ТВОА, ЙСЦ^ЛАЮЦ1АГО ВСА НЕДУГИ
ТВОА, ИЗБАВЛАЮЦ1АГО С5 ЙСТЛ'КшА ЖИВОТЬ
ТВОЙ,
MS	IIО С Л'к Д О В Л li l t
твой, венчдюцллго та литТю й щедротами,
ИсполнАЮЦ1аго во блгЙх’ь желднТе твое:
WBHOBHTCA IAKW ОрЛА ЮНОСТЬ ТВОА. ТвОрАЙ
МЛТЫНИ ГДЬ, Й С^ДЬБ^ ВС’ЪмК УОБИДИМЫМа.
СкаЗА nSTH С BOA MWVCeOBH, сыновсима
шлевыма хот^нТа своа. Щедра й литива
гдь, долготерпелива й многомлтива. Не до
конца пропгКвАетсА, ниже вх века врдж_
д&та: Не по веззакошема нашыма сотво-
рила есть ндма, ниже по греема нашыма
воздала есть нама. IHkw по высоте нвней
w земли, оутвердйла есть гдь лить свою на
боацшхса env: блики; шстодта востоцы w
Запада, отдалила есть w наса веззакшшА
наша, шкоже [цедрнта отеца сыны,
оуцйдри ГДЬ БОАЦШХСА СНУ. 1ИКЮ ТОЙ ПОЗНА
созданГе наше, поман^, iakw персть ёсмы.
Человека, iakw трдвл дни erw, iakw цвета
сельный, takw коцветета: IHkw д^ пройде
ва нема, й не Б^дета, й не познлета ктол&
местА CBoerw. Млть же гдна w века й до
ве'кд НА БОАЦШХСА ё™0, И ПрАВДА 6rW НА
сынеха
оутренн
м3
СЫН^ХЪ CbIHWBK, ХрАНАЦ1НХ% ЗАВИТЬ erw й
ПОМНАЦ1ИХК ЗЛПЮВ’ЬдИ erw творйти А. Гдь
НА НЕСИ ОугОТОВА ПрТОЛК СВОЙ, Й црТВО 6fW
ВС^МИ ШБЛАДАСТК. БЛГОСЛОВИТЕ ГДА, ВСИ
АГГЛИ erw, СПАВШИ Кр’ЕпОСТИО, ТВОрАЦПИ
СЛОВО erw, ОуСЛЫШАТН ГЛАСК СЛОВССК G^W.
Блгословите гда, вса силы erw, сл^гй
erw, творАцпи волю erw. Блгословите ГДА,
ВСА Д’ЬлА erw НА ВСАКОМК M’EcT’fc ВЛН6СТВ1А
erw: влгословн, д&ше моа, гда.
На всакомк м’ЕстЧ влчествТа erw,
БЛГОСЛОВИ, Д&ШЕ МОА, гда.
V/aaomk рмв.
Гди, оуслышн млтвй мою, вн^шй моленТе
мое во йстин’й твоей, оуслышн ма вк
прдвд’к твоей: И не внйди вк с^дк ск рлвомк
ТВОИМК, IAKW не КОПрАВДИТСА пред ТОБОЮ
ВСАКК ЖИВЫЙ. I^KW ПОГНА ВрАГК Д^Ш^ МОЮ,
смирйлк есть вк землю животк мой:
посаднлк ма есть вк темныхк, IAKW
мерТВЫА В^КА. И оуны ВО МН^ Д^Х% МОЙ, во
мн^ смАтесА сердце мое. Поман^ дни
древнТл,
п осл’Едовани
мн
ДреВША, ПОК’ЧИХСА ВО ВС’К^ ДТ^Л^Х'& ТВОи'хЪ,
вь творенТихъ рй& твоею по^чахса. Воз-
Д^Х1 К% ТЕВ^ рЙуЬ мои: Д&’ША МОА IAKW
ЗСМЛА БЕЗВОДНАА ТЕБ^. CKopw оуслыши МА,
гди, йсчез'е д$у& мой: не Ссврдтй лица
TBoerw w мене, й оуподовлюсА низхо.
дацнамъ въ ровь. Слышан^ сотвори мн^
ЗА^ТрА МАТЬ ТВОЮ, IAKW НА ТА ОуПОВАХЬ:
СКАЖИ Мн4ц гди, п^ть, воиьже ПОЙД^, IAKW КТ.
ТЕБ’Ё ВЗАХЪ Д^ш& МОЮ. ИЗМИ МА W ВрАГЪ
мойхь, гди, къ тев’Ё прив^гохъ. НаКчн ма
творнти ВОЛЮ ТВОЮ, IAKW ТЫ 6СЙ вгх мой:
ДХЪ ТВОЙ ВЛПИ НАСТАВИТЬ АЛА НА ЗЕМЛЮ
прдв^. Имене tboepw роди, гди, жнвйши ма:
правдою твоею йзведеши w печали д^ш^
мою: И млтТю твоею потревйши врдгй моа
й погХвншк вса ст&каюц1ыа д^шй моей,
IAKW А3% рАБЬ ТВОЙ £СМЬ.
Оуслыши ма, гди, вь прАвд^ твоей: й
не внйдн В% С^ДЬ СЬ рАБОМЪ твоими.
Оуслышн ма, гди, въ прлвд'Ь твоей: й не
ВННДИ В% С^ДЬ СЬ рАБОМЬ ТВОИМИ.
X1
ЛЬ0Г
БЛГОСЛОВСНЪ
оутрени
, XZ ТВОЙ БЛПЙ НАСТАВИТЬ МА НА ЗЕМЛЮ
ПрАВ^.	СлАВА, Й НЫН’Ь:
ЯллнлЙ'а, АЛЛНЛ&*А, аллнл&'а, слава теб^7
вже.	Трижды.
ТлЖС ёкТЕШД ГЛАГОЛЕТСА W сменника.
И АБ1Е IIOETCA ВО ГЛАСЪ трОПАрА НАСТ0АЦ1АГШ ДНЕ
ctafw:
ГЬ ГДЬ, Й IABHCA НАМЪ,
ГрАДЫЙ ВО КМА ГДНЕ.
Cti'x^ а: Испов'Кдайтеса гдевн, iakw блгъ,
iakw въ в^кь мать erw.
Gti'x^ в: (ЭбЫШЕДШЕ ШБЫДОША МА7 Й НМЕ-
НЕМЬ ГДННМЪ ПрОТНВЛАХСА ИМЪ.
Спхъ г: Не оумр^7 но жйвь й пов'Кмъ
Д^ЛА ГДНА.
Ондо д: Камень, егбжЕ НЕБрЕгбшл зйжд^_
Ц]|‘н7 СЕЙ ББ1СТБ ВО ГЛАВ^ ОуГЛА: W ГДА БЫСТЬ
сей, й есть днвень во онегЕх^ наши\ь.
ТаЖЕ ГЛАГОЛЕЛЛЬ ТрОПАрЬ ПрИЛ^НЕШАПОСА
ПрАЗДННКА, HAH CTAPW, ИЛИ ЕОСКрНЫЙ ПрИЛ^_
ЧИВШАПОСА ГЛАСА, ДВАЖДЫ, И БГОрбдИЧЕНЪ ЕЪ ТОЙЖЕ
ГЛАСК.
П'ЬвАЕМ^’
н	посл^дованТе
П^ВАЕЛ^ ЖЕ БгЬ гдь: ^ХОДИТЬ кдншнлрхь, й
СТОИТЬ ПОСрЕД’Ё хрдмд КжрОВЕННОЮ ГАДВОЮ Й ГАД.
ГОЛЕТЬ TH\W ВЫШЕПИСАННЫА cti'xh: СТОИТЬ ЖЕ
TAAXW, ДОНДЕЖЕ НАЧИСТЬ П’ЬвЦЫ БГОрОДИЧЕНЬ. ТдЖЕ
ПОКЛАНАЕТСА ИЛ НЕАЛЖЕ СТОИТЬ ЛгЕстЬ, Й ШБрДфЬ.
СА, ПОКЛАНАЕТСА КЬ AHKWAlb, Й и^ОДИТЬ: TAKW ТВО-
рйть Й 6ГДЛ есть ЯлАИЛ&Д.
ЯфЕ ЖЕ есть ЯлАИА&А, ЙлЙ ВЕЛИКАА Л\_ЦА,
batKctw гь гдь: поемь Яллил^Та, по трижды, во
ГЛАСЬ ОСМОГЛАСНИКА.
Gti’xh же глаголютса cia:
frn'xb а: (л) н6ц1н оутренюстъ мой къ
TEE’S, ЕЖЕ, ЗАНЕ CB’StS ПОВЕЛ’£н1А ТВОА НА
ЗЕМЛИ.
Сп'хь в: ПрАВД^ НА^ННТЕСА, ЖИВ^Ц11И НА
ЗЕЛЛЛН.
От|'хь г: Зависть прТнмЕть люди нена_
КАЗАННЫА.
frrixb д: Приложи ймь saa, гди, приложи
ЭЛА СЛАВНЫМЬ ЗЕЛЛЛН.
И ав’Ге поемь трчны ГЛАСА, КШЖДО ПО еди-
ножды.
Таже СТ|\0СЛ0ВНМЬ 1|гдлтйрь Й С’ЪдАЛЬНЫ ПО ЧНН&
Йхь: Й ПАТЬДЕСАТЫЙ 1|ГАЛОЛ\Ь, KAHWHbl СО CTl’XO-
словТслль.
На тОг-й
oifTpeHH	НА
На й&_й п&ни поемъ п^снь престиж вци:
Неличитъ д^шд моа гдд, й возрддовдсд
Д^Ъ МОЙ W ВЗ’Ь СПСФ M0EMZ.
I1PKW призри НА СМИрЕШЕ рАБЫ CBOEA, СЕ
БО GJ HUH’S ОБНАЖАТЬ МА ВСН рОДИ.
ЙКЮ сотвори MH’S ВЕЛИЧ1Е сильный, й сто
НМД erw, н лить grw В7> роды родшвъ
Б0ДЦ1ЫМСА 6ГШ.
Сотвори ДЕрЖАВ^ МЫШЦЕЮ СВОЕЮ, рДСТОЧИ
ГШрДЫА МЫСЛ1Ю СЕрДЦА Й^&.
НИЗЛОЖИ СЙЛЬНЫА СО ПрЕСТШЛЪ, И ВОЗНЕСЕ
СМИрбННЫД: АЛЧ&ЦША ИСПОЛНИ БЛАГЪ, И БОГА-
ТАЦ1ЫАСА GintfCTH ТЦ1Ы.
НоспрТдтг ШЛА ОТрОКА СВОЕГО, помдн^ги
АЛЛТИ, 1АК0ЖЕ ГЛАГОЛА КО 6тЦ£МК НАШЫМЪ,
АВрААМ^ И СЕМЕНИ grW ДАЖЕ ДО В’КкА.
Къ коемйкдо cti’x^ прип'ЬвАЕмъ:
Чтн^йш^ю Х*р&1МЪ, Й СЛАВН’ййШ^Ю БЕЗ
СрАВНЕНТд СЕрАф|МК, БЕЗ ЙСТЛ’КнТд БГА СЛОВА
рОЖДШ^Ю, С&Ц^Ю БЦЬ’ ТА ВЕЛИЧАЕМА.
ТЛЖ£ А_А П’ЁСНЬ KAHWHA.
Ицк oyew н’Ксть нед'ёлд, по ipMOcS: ДОСТОЙНО
есть: Ицк ЖЕ есть НЕДЖЛА, ИЛИ ПОЛГЕЛЕЙ п’Ктъ, по
КДТАВАСТи
посл’ЕдованТ t
нв
клтлвлсТи й ектенТи: Сть гдь БГЬ нашь:
Трижды. И сутреннГй е^аиостТларТи.
Яцк же есть четыредеедтницд, глдголелиь
св'Ьтйльны вь прил^чнвшТйсд глдсъ. Яцк же ни,
ё^апостТллрТй дне, й лбк хвалйтны.
Яци oyew есть недКлд, или влчнТй праздника,
или стый, йлтКдй великое слдвословТе, поетсд
Редкое дыхднТе: вь прил&йвш1Йсд глдсъ ейце:
ВСАКОЕ ДЫХЛН1*е ДА ХВАЛИТЬ ГДА.
Хвалите гда сь нбсь, хвалитс его вь
вышних^.
Trf ПОДОБАЕТЕ П'КсНЬ БГ^.
Яц1€ же иный день, ейце:
Первый лйкъ:
Хвалите гда сь нбсь.
Теб’Ё подобаеть ггКснь бг#.
Тойже лйкь:
Хвалите гда сь нбсь, хвллите его вь
вышннхь.
Теб^ подобаеть п'Еснь бг^.
бторый лйкь:
Хвалите его, вей аггли erw, хвалите его,
вса силы erw.
Tee'S
оутрени	нг
Тев’Ё подобаетъ п'Кснь вг&.
[МЛаломъ рми.]
Хвалите его, солнце й л^на: хвалите
его, вса эв^зды й св^тъ. Хвалите его,
НБСА НБСЪ Й ВОДА, 1АЖЕ ПрЕВЫШЕ НЕБЕСА.
Да BOCXBAAATZ ИЛЛА гдне: IAKW ТОЙ рЕНЕ,
й быша: той повел'Е, й создашаса. Постави
A В7> В’ЕкЪ Й В7> В'ЬкХ В'Кка: ПОВЕЛ'КнТЕ
положи, й не mhmw йдетъ. Хвалите гда
55 ЗЕлллй, 5MIEBE й вса Бездны: Огнь,
ГрАДЙ, СН^ГЪ, ГОЛОТЬ, Д^Х& B^pEHZ, ТВО-
рАЦ1АА СЛОВО env: Горы Й вей ХОАЛЛИ, ДрЕВА
ПЛОДОНОСНА Й 6СЙ КЕДри: SB'Kpi'E й вей
СКОТН, ГАДИ Й ПТИЦЫ ПЕрНАТЫ: ЦАрТЕ ЗЕЛЛ_
стТи й вей Л1ОД1Е, кнАЗн й вей с^дТи зсллстш:
Юнсиши Й Д±ВЫ, СТАрЦЫ CZ ЮНОТАЛЛИ. Да
восхвалатъ нала гдне: IAKW ВОЗНЕСЕСА
ИЛЛА Torw СДИНАНУ, ЙСПОВ'КдАНТЕ £гО НА
зелий Й НА нвей. И вознесете рбгь ЛЮ-
ДЕЙ свонхъ: п^снь вс±л\ъ прпвныллъ erw,
СЫНОвОлЛЪ |ЙЛ€6ЫЛЛЪ, ЛЮДЕЛЛК ПрНБЛИЖАЮ-
1ЦЫЛЛСА £Л$.
^AMlWb
посл^довАнУе
«А
ЯЛхлблг& рлМг.
Воспойте гдеви п'Кснь hobs’: хвАленТе erw
bz цркви прпвныхъ. Да возвеселйтСА жль w
сотворшемг его, й сынове ciwhh возрлдйот.
са w updi cbocmz. Да eocxbaaatz hma erw
BZ ЛИЦ*!», BZ ТГМПАН’Ь Й l|fAATHpH ДА HOIOTZ
ёл$. Шкю BArOBOAHTZ ГДЬ BZ ЛЮДСХ^ CBOHXZ,
й вознесстъ крюткТл во спсеше. Восхва-
ЛАТСА ПрПБНТи ВО CAAB’fc Й ВОЗрАД^ЮТСА НА
AOXAXZ CBOHXZ. ВозношвнТа бжТа BZ гор-
ТАНИ HXZ, Й мечи ОБОЮД^ остры BZ p&AXZ
h'xz: Сотворити ммцкнк во газыц’Ьх1?
моБАнчёнТА bz aioacxz: Свазати цлрй h'xz
пь’ты, Й СААВНЫА HXZ р^ЧНЫМИ WKWBbl ЖС_
А^ЗНЫМН.
(Э зд’Е начинаемъ стТхйры.
Нл 5: Сотворити BZ HHXZ C^AZ hahhcahz:
CAABA CIA Б^детг BC’fcMZ npnBHbIMZ erw.
ХВАЛНТе БГА BO CTbIXZ erw, ХВАЛИТ€ ВГО
во оутверженТи силы erw.
На д: ХвАЛЙте его НА CHAAXZ erw, ХВАЛИТ€
его по множеств^ веАнчествТА erw.
Хвдлйте
оутрени	не
Хвалите его ко гласй тр^вн’Ьмь, хвалите
его во ^алтнрн й г&л^хъ.
Хвалите его вь тумплн'Ь й лйц’Ь, хвалите
его во стр&ахь й органа.
Хвалите его вь кгмвал^х^ довро.
гласныхъ, хвалите его вь кумвал^хъ вос_
клицанТд. Редкое дыханГе да хвалить гда.
Ици есть нсд'Ела, по ст1’хнрлхгл,
Слава, стТхйра еульскад.
И нын'Ь, НДСТ0АЦ11Н Бгорбдиченъ:
Превлгословенна есй, вце дво, воплоце
шимь во сд из теве адь пл4ииса, адамь
воззвасд, клХтва потревйсА, gva свобо-
дна, смерть оулкертвисА, й мы южнхомь.
т^мь восп'Ьваюше вопТемь: влгословень
Хртбсь вгь, влговолйвый такш, слава тев^.
Слава тев'Е, показавшем^ намь св’Кть.
Слава вь вышнихь вг^, й на земли мйрь,
вь челобтКцтЬх2> влговоленТе. Хвалнмь та,
БЛГОСЛОВЙМЬ ТА, КЛЛИАСМЬ TH СА, СЛЛВО-
слбвимь та, влгодарймь та, велйк(А ради
славы твоед. Гди, црю нвный, вже оче
вседержителю,
hs	п осл’Едован'й
вседержителю, гди сне единородный шее
Хрте, й стый дше: гди вже, дгнче вжТй, сне
очь, вземлдй гр^х% М1рд, помилуй hack:
взелхллй гр'Ьхй М1рд, прТимй млтвй НАШ&
сЬдай шдесн&о ОЦА, ПОМИЛУЙ HACK. Йкю
ТЫ ёсй 6ДЙНК СТК, ТЫ ёсн ёдйнк ГДЬ, IHCK
хртбек, ВК СЛАВ^ БГА ОЦА. ЯмЙнЬ.
На всакк день блгословлю та, й восхвалю
нма твое во в’Кки, й вк в’Екк в^кд.
Оподови, гди, вк день сей вез гр'Ьхл со_
ХрАННТНСА идмк. влгословенк ёсй, гди вже
бтёцк НАШНХК, Й ХВАЛЬНО Й ПрОСААВЛеНО
нала твое во в'Кки. Ямйнь.
Б^ДН, ГДИ, А\АТЬ ТВОА НА HACK, 1АК0ЖС
ОуПОВАХОМК НА ТА.
Блгословенк ёсн, гди, на^чи л\а шпрдв_
дднТемк ТВОЙМК.	Трижды.
Гди, ПрНБ'ЬкИЦК БЫАК ёсЙ HAMK ВК рОДК
Й рбдк. АЗК р^Х%- ГДИ, ПОМИЛУЙ МА, исцели
д^ш^ мою, iakw согр'Ьши'хк тев^.
Гди, кк тев'й приБ’Ьгохк, на^чи л\а
творйти ВОЛЮ ТВОЮ, IAKW ТЫ ёсй БГК мой:
IAKW
оутренн
НЗ
IAKW оу Теве ИСТОЧНИКА ЖИВОТА, ВО CB’frrk
TBOEMK оузримъ СВ'ЬтЪ. прОБАВИ МАТЬ ТВОЮ
В^Д^ЫМК ТА.
Стый вже, стый кр^пкТй, стый везсмерт-
НЫЙ, ПОМИЛУЙ hack.	Трижды.
Слава, й ньигЬ:
Стый везсмертный, помилуй hack.
Таже высочдйшима глдсома:
Стый вже, стый крепки, стый везсмерт.
ный, помилуй HACK.
И по скончанТи слдвословТа не глдгблета
сфенника: I/1kw твое есть цртво: но авТе по конц’В
тристано глаголема тропарь С5п^стительный сл^_
чнвшшса, й вгорбдичена.
flipe же недЕлл, глаголема тропарь воскрный.
И ва а_й oycw гласъ, г, е, 3, глагблемъ сей:
Днесь спсеше лпр^ высть, поемк вос_
кршем^ ИЗ ГрОБА, Н НАЧАЛЬНИК^ ЖИЗНИ
нАшед: рАЗр^шивк во смертно смерть, по_
в^д^ ддде намк й велТю млть.
Во гласа же в, д, 5, й, глаголема сей:
Воскрск ИЗ ГрОБА Й оузы рАСТерЗАЛК 6СЙ
ада, рАзр^шйлк ёсй уис^ждеше смерти, гди,
ВСА
НН	посл’ЕдоеанТе
вса С5 гЬтей врлгд избавивши: гавивый же
СЕБЕ АПЛШМЪ ТВОЙМЬ, ПОСЛАЛА 6СЙ А НА
проповедь, и тН^ми мкрь твои подала есй
ВСЕЛЕННОЙ, 6ДИНЕ МНОГОЛАЛТИВЕ. Й ПрЮЧЛА.
Яц1Е ЖЕ есть ЧЕТЫрЕДЕСАТНИЦД, ИЛИ ИНЬ ДЕНЬ, НЕ
ЙлгЁдЙ СЛДЕОСЛОвТа ВЕЛИКАНУ, ПО Хкал,’ггеХ’Ь1
Слава, и нын^: глаголеть сочиненный врать:
Теб^ слава подобаете, гди бже наша, и
ТЕБ*1» СЛАВ^ ВОЗСЫЛАЕМА, ОЦ&, Й СН^, Й СТОмЪ/
ДХ#, ньйгЬ й прнснш, й во в4жн В^КШВА.
Ямннь.
Слава теб4ц показавшем^ намъ св^ть.
Слава въ вышину бг^, й на земли мйръ,
ВЬ ЧЕЛОВ^Ц^ХЬ БЛГОВОЛЕШЕ. Хвалимъ ТА,
БЛГОСЛОВИМЬ ТА, КЛАНАЕМЬ ТИ СА, СЛАВОСЛО-
ВИМА ТА, БЛГОДАрИМЬ ТА, ВЕЛИКТа рАДИ
СЛАВЫ ТВОЕА. ГДИ, Цр(б НБНЫЙ, БЖЕ ОЧЕ
ВСЕДЕрЖИТЕЛЮ, ГДИ СНЕ ёдИНОрОДНЫЙ ШСЕ
хрте, й стый дше: гди бже, агнче бжТй, сне
очь, вземлай гр^хь М1рд, помилуй нась:
ВЗЕМЛАЙ Гр^хй М1рА, ПрТимЙ МЛТВ^ НАШ&
сЪдай кудеснЙо Оца, помилуй hack. Iakw
ты
оутренн	iU.
ТЫ 6СН ёдЙна СТа, ТЫ GCH 6ДИНХ ГДЬ, 1НСа
Хртоса, ва слдв^ бга Оца. Ямйнь.
Ба всХка день блгословлю та, й восхвалю
има твое во в’Кки, й ва в^ка в^ка.
Гди, приБ'Кжифе выла ёсй ндма ва рода
и рода. дза p^xz: гдн, помилуй ма, йсц'Ьлй
д^ш^ мою, iakw согр’Ьшйха тев’Ё. Гдн, ка
тев’Ё приБ’Ьгоха, нд^чй ма творйти волю
твою, iakw ты ёсй вга мой: iakw оу тевё ис-
точника живота, во св’^т’Ь твоема оузрима
св^та. прОБАвн млть твою в^д^ыма та.
Тлже:
Оподоби, гди, ва день сей вез гр^хл
сохрАнйтисд НАма. влгословена ёсй, гди вже
бтёца нАшиха, й х^ально и прославлено
Йма твое во в^ки. Ямйнь.
Б^ДН, ГДИ, МЛТЬ ТВОА НА НАСа, гакоже
оуповАХОма на та. Блгословена ёсй, гди,
на^чЙ ма смпрдвддн|‘бма твонма. Блго-
словена ёсй, ВЛКО, ВрАЗ^мЙ МА МОПрАВДА-
н!‘ема твойма. Блгословена ёсй, стый, про.
СВ’ЬтЙ МА КЙпрАВДАН1Н ТВОИМИ.
Гдн,
|	ПОСЛ'ЕдОВДН! £
Гди, МАТЬ твоа во в'Екк, д^лк рй& твой
не презри. Тев^ подовдеть хвала, тев’Ё подо.
вдеть п’ЕнТе, тев’Ё слава подовдеть, 6ц^,
й ciitf, й cfowtf дх^, нын’Ь й прнснш, й во
в’Кки в'Ькшвк. Ялхйнь.
Сцкнникъ: Исполнила оутреннюю mates’
HALLlS ГДЕВИ. Й ПрЮЧДА.
Таже стТхйры нд стТхбвн'Ь осмогласннка, ацк
н^сть праздника, глаголкци настодцшд стТхй:
Ст|'хъ л: ИСПОЛННХОМСА зд#грд млти
ТВОЕА, ГДИ, Й ВОЗрАДОВДХОМСА, й возвесе.
лихомса: во вса дни наша возвесели'холгсА,
ЗА ДНЙ, ВК НАЖЕ слшрйлк ны есй, л±тд, вк
нАже вйд^хомк элда: й призри на рдвы
ТВОА, Й НА Д'ЬлА ТВОА, Й НАСТАВИ СВ1НЫ Й'хК.
Cti'x^ к: И в^ди светлость гда бга на_
ШЕГШ НА HACK, Й Д’ЬлД р&К НАШИХК ЙСПрАЕИ
НА HACK, Й Д'ЁЛО р&К НАШИХК ЙСПрАВИ.
Слава: самогласснь, aqje нмать.
И нын'к: БГОрОДИЧЕНЬ.
Таже: К\го есть Йспов^ддтиса гдеви, й
п^ти имени твоем^, вышнш: возв'Ьшати
ЗА^ГрА
оутрени	|л
ЗлУтрД МАТЬ ТВОЮ, Й ИСТИНУ ТВОЮ НА ВСАкУ
нбцж.
Трист бе. По Оче нашк:
Сфенникъ: 1Лкю твое есть цртво:
Тропарь дне.
Слава, й ньйгк, вгорбднченъ.
Сфенникъ ектенТю: ПомилУй hack, вже:
н пршчдд.
Й по возглдс'Ь: ПремУдрость.
Й мы: Блгословй.
Сфенникъ: Сын влгословенк хртбск вгк
нашк, всегдА, нын'Ь й прйснш, й во в'Кки
в'йкшвк.
Лика: Имйнь. Оутвердй, вже, стУю прА_
ВОСЛАВнУю В^рУ прАВОСЛАВНЫХ% ХртТАНЪ во
В^КК Е^КА.
Сфенннкъ: ПреСТАА ВЦ6, СПСИ HACK. Й npw_
ЧЛА, й СЗпУстъ.
Тдже чдсъ первый.
Ведомо в^ди, iakw ёгдд н’Ксть СЛАВОСЛОВИЛ
велйкАпи, ^пУстг оутрени не вывастъ, но двИе по
возглас'Ь, й по Оутвердй, вже: ПрТидйте, покло.
ннмса: трижды, й чась первый.

последов Aiiit
Яц1е же есть четыредесдтницд:
Блго есть испов^датиса гдеви: дважды.
Тристбе. По Оче нашъ:
Сцкнникъ: Йкю твое есть цртво:
Мы же гллгоммь:
Бъ хрдлгк СТОАЦК СЛАВЫ ТВОЕА, НА НБСИ
стоати лшймъ. вце, дверь нбнаа, сверяй
намь двери лллти твоел.
Гди, ПОМИЛУЙ, м.
Слава, и нын'Ъ:
Чтн’ЕйшЙо \ер&1Л№:
Именем^ гднилхх блгослови, отче.
Сфенннкь: Сын влгословенъ хртбсь бгь
нашъ, всегда, ньнгЬ й прйснш, и во в'Кки
bIkwbz. Ямйнь.
Й мы глдгблемъ:
Нбный црм, B’Eptf оутвердй, газыки оук_
роти, лиръ оумирй, СТЫЙ ХрАЛХЪ сей [йлй:
ст^м Обитель ci’io] довр! сохрАнй: прежде
мшедшыА отцы й врАтТю наш^ bz селе_
нГих% првныхъ оучинй, Й НАС% BZ покаанТи й
ЙСПОВ^ДАНТи пр'пшй, IAKW БЛПИ Й ЧЛВ^КО-
лювецъ.
Посемъ
оутрени	|г
Поселю поклоны великТа три, глаголюцк вк ниук
на коемждо поклбн'Ь лллтв^ прпвнАГш ёфремд:
ДИ Й КЛКО ЖИВОТА MOtrw:
Писана вк пол^ноцшиц'Ь [зри стрдниц^ п].
По сй\к же й йны\к мдлы\к, bi. Тдже паки инк
поклонк вслйкТй едина, глАголюци и вк немк
предпиСАннЙо млтвй: й по еже востати намк,
нАчиндетк предстоятель первый часк.
Часъ первый.
Пр|'идйте, поклоннмса: трижды. Й поклоны
УГдломь 6-
Глаголы люа внКшй, гди, разумей званТе
люе. Еонмй глас# молеша моегки, црю
ллбн й вже алой: 1акш кь тев^ помолюса
гди. Завтра оуслыши глась алой: за^гр<
гди. Завтра оуслыши глась мои: завтра
предстань тй, й оузриши ма: Йкш вга не
ХОТай веззакошА ты ёсй: не приселйтСА кь
теБ’Ё л^кавн^АЙ. Ниже преБ^дЪ^гь вез_
Законницы пред Очйма твойма: вознена-
видела ёсй вса д^лаю^ыА веззакоше.
Пог^вйши вса глаг6люц1ЫА лж&: м&ка
кровей й льстива гн^шаетсА гдь. Язь же
множеством^ млти твоеж внйд^ вь домь
твой, поклонюса ко хрлм^ ctomS’ твоем^,
вь страсе твоемь. Гди, настави ма
правдою твоею, врагь мойхь ради йсправи
пред тобою п$гь л\6й. 1Якю н^сть во
нагл первый
оуст^х^ й'хъ истины, сердце йу& суетно,
гровь Ссверстх гортань йу&, азыки своими
лыцдх^ С^дй ймъ, вже, да С5пдд^ть w
мыслен свойуь: по множеств^ нечестна йх’ь
йзрйни a, iakw прешгорчйшд ТА, ГДИ. И ДА
возвеселАтсА вей оуповдюцпи на та, во
в’Ккъ возрлд^ютСА, й вселйшисА вь ниу&:
Й ПОХВАЛАТСА W ТеБ'Ё ЛЮ БАЦНИ ИМА ТВОЕ.
1ЙКЮ ТЫ БЛГОСЛОВИШИ ПрВНИКА, ГДИ, IAKW
др&кТемъ БлговоленТА в'Ънчдлъ есй ндсъ.
Я/аломъ па.
ГДИ, ПрИБ'КжШЦС БЫЛЬ ёсй НАМЬ ВЬ родъ
й родъ. Прежде ддже горами не выти
й создлтиса зелий й вселенной, й 55 в^кд й
до в*Кка ты ёсй. Не 55врдтй человека во
смиренТе, й реклъ ёсй: шврдтйтесА, сынове
челов^честш. Шкю тысацш л^тъ пред
ОчЙма твоймд, гди, iakw день вчердшиТй,
иже mhmw йде, й стража ноцшаа. Оуни_
чижёнТА йхъ л±та Б^дй’ть: оутрш iakw
трАвд mhmw Йдетх, oyTpw процв’Ьтетъ
й прейдете: на вечерь 55падстъ, сижес’гЕетъ
й й'зсхнЕтъ:
|э	часа
й йзсхнетк: Йкю йсчезбхомк гн^вомк
твоймк, й гдростТю твоем см#тихомса.
Положила есй беззакшнТа наша пред тобою,
в^кк ндшк вк npocB'kqjeHie лица твоего.
1Якю вей дни наши июкйд^шд, й пгКвомк
твоими йсчезбхомк: Л±тд наша iakw
ПА#ЧИНА ПО^ЧАХ^СА: ДНИ Л’ЬтК НАШНХ% вк
ннхже седмьдеСАТъ л^тк, Aipe же вк силахк,
осмьдеслтк л’Ктк, й мнбжде й'хк тр^дк
й болезнь: iakw прГнде кротость на ны, й
НАКАЖеМСА. Кто в'Ьстк ДерЖАВ^ ГН^ВА
TBOerw, й 53 стрдхА TBOerw (дрость твою
йсчестй; Десниц# твою takw скажи ми,
й wkobahhua" сердцемк вк мудрости.
(ЬврАТнсА, гди, докбл’Ь; й оумоленк в^ди
НА рАБЫ ТВОА. ИСПОЛННХОМСА ЗА^ТрА MATH
твоел, гди, й возрлдокАхомсА й возвесе.
лихомса: Во вса дни наша возвеселйхомсА,
ЗА ДНЙ, ВК НАЖе смирйлк НЫ есй, Л±ТА, вк
НАЖе ВИД'ЪхОМК 5ЛАА. И призри НА рАБЫ
ТВОА Й НА Д'йлА ТВОА, Й НАСТАВИ СБ1НЫ ИХК.
И Б^ДИ СВЕТЛОСТЬ ГДА БГА НАШбГкО НА HACK,
наказанные	Й Д^ЛА
первый
&
И Д’ЬлА р&Ь НАШИХЪ ИСПрАВИ HA НАСЬ, Й Д’&Ю
0ЬКЬ НАШНХ% HCnpABH.
ЯГдломь р.
Ж Ж ЛТЬ Й С^ДЬ ВОСПОЮ ТСБ’б, гди: Пою и
1 1/1_рлз&лг£ю вь пйтй непорбчн'Ъ: когда
прТидеши ко мн4ц прехожддхь вь неэловТи
сердцд моепи посреди дбм^ Moerw. Не пред.
ЛАГАХЬ пред ОЧИМА МОНМА В£Ц1Ь ЗАКОНО-
престйшйо: творАциил прест^пленТе воз.
ненАвнд'Ъхъ: Не прильп'е мн^ сердце
строптиво: оуклонАЮЦ1АгосА С5 мене л^_
каваго не познахь. (Ьклеветдюфдго тан
йскреннАго своего, сего нзгонахь: гбрдымь
окомь и I '
не (адахь. Очи мой на в'ЬрныА земли
ПОСАЖДАТИ .
непорбчн^, сен мн сл&кдше. Не живАше
посреди дбм^ Moerw творлй гордыню:
глаголан непрлведнАА не йспрдвлАше пред
ОЧИМА МОИМА. fiO^rpiA ИЗБИВАХЬ ВСА
гр'кшныА зелий, еже потревйти w грддд
ГДНА ВСА Д'КлАЮфЫА БСЗЗАКОНТе.
Слава,
несытымь сердцемь, сь сймь
А СО МНОЮ: ХОДАМ по пЬ’тй
чдсъ
а»
Слава, й нын'й:
ЯЛЛИЛ^Та, АЛЛИЛ&А, АЛЛИЛ&А, СЛАВА ТСБ^,
вже. Трижды.	Поклоны г.
Гди, ПОМИЛУЙ, Трижды.
И АЦ1 € oycw	гдь: постсж, глАгблемъ:
Слава, тропарь дне
И HbiH’h, Бгорбднченъ: 'fro та НАречемъ:
е же /1алилЙа, гллгблемь тропбрь, во глдсь 5:
ЗА^ТрА ОуСЛЫШИ ГЛАСЬ МОЙ, црЮ МОЙ Й
вже алой.
Ст1хгл а: Глаголы моа вн^шй, гди, рлз^м^й
3BAHIE мок
Gti'xs в:  чао кт> тев’В помолюса, гди.
Тлже:
Слава оц^, й ciitf, й ctomS’ д\^.
И нын’Ъ, вгорбдиченъ:
Что та нлречемх, влгодатнаа;
ИБО, IAKW В03С1АЛА 6СИ СЛНЦС ПрАВДЫ:
рлй, iakw прозАБЛА есй цв^ть нстл^нТа:
ДВ^, IAKW ПрСБЫЛА 6СИ НЕТЛЕННА*. ЧТХЮ
мтрь, IAKW Йм^ЛА 6СЙ НА СТЫ)(Ъ ТВОИ^
WBATIAXZ СНА, ВС^ХХ БГА. ТОГО МОлЙ
СПСТИСА Д^ШАМЙ НАШЫМЬ.
Спмпы
первый
(Жупы моа ндпрдви по словесн твоем&:
й да не юбладаста мною всакое беззаконТе.
ИЗБАВН МА W КЛЕВЕТЫ ЧЕЛОвЕч£СК1А, Н СОХ-
РАНЮ здпшвЕди твоа. Лице твое просвЕтй
НА рАБА твоего, Н НАКчЙ МА ШПрАВДАНТеМА
TB0HMZ.
Дд ЙСПОЛНАТСА ОуСТА МОА ХВДЛЕН1А
TBOerw, ГДИ, IAKW ДА воспою слдвй твою,
весь день великолЕше твое.
Сш CTIXH КА ЧЕТЫрЕДЕСАТНИцЕ KAKW ПОЮТСА,
ПИСАНО есть ва трпл’дн.
Тристое. По Оче наша:
Сцкнника: IiIkw твое есть цртво:
fl ЦК нЕсТЬ ЧЕТЫрВДЕСАТНИЦА, ГЛАГОЛЕМА КОН-
ДАКА CTAFW, НАН ПрИЛ^чЙвШАГШСА ПрАЗДНИКА.
Ицк ЖЕ есть ЧЕТЫрЕДЕСАТНИЦА, ИЛИ КОНДАКА
Н^СТЬ, ВЪ ПОНЕДЕЛЬНИКА, й во вторника, Й ВА
ЧЕТВЕрТОКА ГЛАГОЛИ НАСТОАЦЙИ БГОрОДИЧЕНА:
ПреСЛАВН^Ю БЖ|'Ю мтрь, Й СТЫХА ДГГЛА
стЕйш^ю, немолчнш воспонмъ сердцем^
и суеты, вц^ сТю йсповЕддюцк, IAKW
ВОНСТННН^ рбждш^ю БГА ВОПЛОЦИННА, Н МО_
ЛАЦ^ЮСА HenpeCTAHHW W Д^ША^Ь НАШНХ%.
Ва срЕдЬ1
б	чась
Вь средЬ1 же й патокь глаголи ci'e:
Окорю предвари, прежде даже не пора.
БОТИМСА ВраГЮМЬ, Х&АЩЫМЬ та й претл-
щымь намь, хрТ€ Б*€ нашь: погуби кртбмь
ТВОИМЬ БОрЮЦША наСЬ, ДА ОураЗ&иЙЮТЬ,
какю мбжетъ православныхь в^ра, млтвамн
бцы, ёдине члв'Ъколювче.
fib ctfsBWTtf сей:
' "кю начатки естества, насадителю
твари, вселеннаА приносить тй, гди, вго_
нюсныа лгчнкн: т^^ь млтвами вь мйр^
глй’вби’й црковь твою, жительство твое,
вцею соблюди, лшоголллтиве.
fib неделю же гллгблемъ viiakoh прилучив.
ШАГШСА ГЛАСА.
Гди, ПОМИЛУЙ, да.
же на всякое времл, й на всакТй чась,
на нбсЙ й на зелглй покланАемын й
славимый хрт'с вже, долготерп'Ьлйве, много.
МЛТНВЕ, МНОГОБЛГОЬТрОБНЕ, ИЖЕ прлВбДНЫА
ЛЮБАЙ Й Гр±ШНЫА МИЛ^АЙ, ИЖЕ ВСА 30-
вый ко спсенТю шв'ЬранТА ради б^дКцшхъ
влагь: самь, гди, прУими й нашА вь чась
сей
и
первый	6л
сен млтвы, и йспрлви живбтк нашк кк
ЗАПОВ'ЬдЕМК ТВОЙМК, Д^ШЫ НАША ШСВАТИ,
ТЕЛЕСА ДОЧИСТИ, П0МЫШЛ6Н1А ЙСПрЛВИ,
МЫСЛИ ДОЧИСТИ, Н ЙЗБАВИ HACK ДО BCAKIA
скорей, ЭДОЛК Н БОЛЕЗНЕН, догрлдй HACK
СТЫМИ ТВОИМИ АГГЛЫ, да дополченТемк й\к
СОБЛЮДАЕМИ Й НАСТАВЛАЕМИ, ДОСТИГНЕМ^
ВК СОЕДИНЕНИЕ В’йры И ВК рдз^мк НЕПрИСТ^П-
НЫА ТВОЕА славы: IAKW БЛГОСЛОВЕНК 6СИ
ВО В’ЕкИ В^КДОВК. Ямйнь.
Гди, помилуй, трижды.
Слава, и нын’й:
Чтн^нш^ю XEp^BIMK, И СЛАВН'Ьйш^Ю БЕЗ
СрАВНЕША СЕрАф|МК, БЕЗ ИСТЛ'КшА БГА СЛОВА
рбждшйо, C&llfcfo БЦ^ ТА ВЕЛИЧАЕМК.
ИМЕНЕМК ГДНИМК БЛГОСЛО6И, ОТЧЕ.
Сцинникь козглдск: Бже, оуцидри ны:
И дще есть четыредеСАТннцд, творймъ три
великТл поклоны, глдголюцк предпйсднн^ю млтв&
Гди Й 6ЛКО ЖИВОТА моепо:
Подобий и др^гихь малы\ъ, bi. Тдже и конеч-
ный. Бывдютъ ккйгк, §i.
Тдже,
ок	часа первый
Тдже, Тристое. Престал трце: Оче нашк:
Гди, полшлУй, Б1.
И ндстод1рУю млтвУ:
Хрте, св’Ете истинный, просв'Ьцшдй й
шсфадй всдкаго человека, грддУц!аго вк
лмрк, да знаменаетсд на наск св’Етк лица
твоего, да вк немк оузримк св*Ктк непри-
ступный: и йсправи CTwnu нашд кк дела-
нно заповедей твои\к, л\лтвал\и пречтыл
твоед мтре, й вс^х^ tboh\k стыхк. Ямннь.
Слава, и нын1:
Гди, помилУй, трижды. Блгословй.
И Бываете ©пУстк.
Конецк первдгш чдсд.
Чаек трели.
По бже блгословити сфенннк^ глдгблшъ:
Ялшнь.
Слава тев'Е, вже нашк, слава тев’Ё.
Црю нвный, ОутНиПИТЕЛЮ, ДШЕ истины,
ИЖЕ ВЕЗД’Е СЫЙ, Й ВСА ЙСПОЛНААЙ,
СОКрОВНЦ1Е БЛГИХ%, Й ЖИЗНИ ПОДАТЕЛЮ, ПрТиДН
Й 6СЕЛИСА 6% НЫ, Й ЮЧЙСТИ НЫ W BCAKIA
скверны, й спей, БЛЖЕ, Д&НЫ НАША.
СТЬ1Й ВЖЕ, CTbift Кр'КпКШ, СТЫЙ ВЕЗ-
смертный, ПОМИЛУЙ HACK.	Трижды.
Слава 6l$, й chS’, й ctoW д\^, й нын4 й
прнснси, й во в'Кки B^KWBK. Яллйнв.
ПрЕСТАА ТрЦЕ, ПОЛХИЛ^Й HACK: ГДИ, W4HC-
ти гр'йхй наша: влко, прости беззакшнТа
наша: сть1Й, посети й йсц'Ьлн нЕлиицш
НАША, НМЕНЕ ТВОЕПО рАДН.
Гди, помилуй, трижды.
Слава, й нын'Ь:
ОД
чдсх
Оче нашк, иже есй на иег^Ръ Дл стЙтса
ймд твое, да прТйдетк цртвТе твое, да
видеть вола твоа, iakw на неси, й на земли.
Хл^БК НАШК ИАС&ЦИЫЙ ДАЖДЬ HAMK ДНЕСЬ,
Й WCTABH НАМК ДОЛГИ НАША, 1АК0ЖЕ Й МЫ
wctabaaemk должниксимк нашымк: й не
введи hack во Йск#шенТе, но йзбави hack &
Л^КАВАПО.
Сфенникъ: I?Ikw твое есть цртво:
Тдже, Гди, помилуй, bi.
Слава, й ньнгЬ:
ПрТидйте, поклонЙмса цреви нашему
бг&
ПрГидЙТЕ, ПОКЛОНЙМСА й приплдемк хртй’,
цреви иАшем^ б№.
ПрТндйте, поклонЙмса й припддемк само-
му хрч^ цреви Й БГ# НАШЕМ#.
Тдже 1|гдлмы:
\1Гал6мь si.
гди, прдвд# мою, вонмй
ВЛ’ СЛЫШИ,
моленТю моем&, вн#шй млтв# мою не
ВО оустндхь ЛЬСТИВЫХ^. © ЛИЦА TBOerW
СУДЬБА
третТй	бе
СУДЬБА МОА йзыдетъ: ОЧИ МОЙ ДА ВИДИТА
прдвоты. Иск&нлъ есй сердце мое, пос’Ьтйль
есй ноцню: йск&йлъ ма есй, й не швр'КтесА
во мне непрдвдА. Йкю да не возглаголютъ
оу ста моа д’Кль человеческих^, за слове-
са оустенъ твонхъ а'зъ сохранись п^гй жес_
тюки. Соверши стюпы моа во стсза^ тво_
HJfb, ДА НС ПОДВНЖ^ТСА СТЮПЫ МОА. Язъ
воззвав, гакю оуслышдлх ма ёсй, б же:
приклонй оу\о твое мне й оусль(ши глаголы
МОА. Оудивй МЛТИ ТВОА, СПСААЙ ОуПОВАЮ-
Ц1ЫА НА ТА © ПрОТИВАЦШХСА ДЕСНИЦ^
твоей: СохрАнн ма, гди, гакю з^ниц# ока:
вт> крове крил£ твой покрыеши ма,
СЭ лица нечестивы^ "юстрдстшихь ма:
врАЗЙ МОЙ Д^Ш^ MOW ЮДерЖАША, Т^къ свой
ЗАТВОрЙшд: ОуСТА Йх% глаголаша гордкшю.
ИЗГОНАЦНН Л\А нкше ЮБЫДОША МА, ОЧИ
СВОЙ В03Л0ЖИША оуклоийти НА ЗЕМЛЮ.
©ВАША МА 1АКЮ ЛЕВХ ГОТОВА НА ЛОВ% Й ГАКЮ
CKVMEHZ ЮБНТААЙ В% ТАЙНЫ^. ВОСКрнЙ, ГДН,
предвдрй а й запнЙ ймъ: йзбави д&иК’ мою
^бидацж^	С5 нечестйвАгю,
os
чдсъ
ГО НЕЧЕСТЙВАГЮ, Ор$К1Е ТВОЕ ГО врдгь р^кЙ
ТВОЕА. Гди, ГО МАЛЫ)С& ГО ЗЕМЛЙ рАЗД^лЙ
А ВХ ЖИВОТ^ Йх%, й СОКрОВЕННЫ^Ь твойхь
ЙСПОЛНИСА чрево НХ%: насытишаса сынкивх,
Й ГОсТАВИША WCTAHKH МЛЛДЕНЦбМХ СВОИМИ.
Язх ЖЕ ПрАВДОЮ 1А6ЛЮСА ЛИ1$ ТВ0ЕМ&,
НАСЫЦ1^СА, ВНЕГДА (АВЙТИ МИ СА СЛАВ'Ь
ТВОЕЙ.
Х^дломь кд.
КЪ TEE’t, ГДИ, ВОЗДВИГО)^ Д^Ш^ МОЮ, БЖЕ
МОЙ, НА ТА ОуПОВАХ^? ДА Н€ ПОСТЫЖ&А
ВО В^КХ, НИЖЕ ДА ПОСМ’ЫтХ МИ СА ВрАЗЙ
мой: Ибо вей тЕрпАцни та не постыдатса.
Да постыдатса беззаконн^юцпи вотцГе.
ПйТЙ ТВОА, ГДИ, СКАЖИ МИ И СТЕЗАМХ ТВО-
ИМИ НА^чЙ МА. НаСТАВИ МА НА ИСТИНА ТВОЮ
И НА^чЙ ма: iakw ты есй вгх спех мой,
Й ТЕБЕ TEpn^XZ ВЕСЬ ДЕНЬ. ПОМАНЙ Ц1ЕДрШТЫ
ТВОА, ГДИ, Й МЛТИ ТВОА, IAKW ГО в4жА С$ГЬ.
Гр±ХЪ ЮНОСТИ МОЕА Й НЕВ'Кд'ЬпА МОЕГДО НЕ
ПОМАНЙ: ПО МЛТИ ТВОЕЙ ПОМАНЙ ма ты,
рАДИ БЛГОСТИ ТВОЕА, ГДИ. БлГХ Й прдВХ ГДЬ,
СЕГЮ
тоетГй
бз
cerw рлди законоположнтъ согр’Ьшдющымь
на пйтй. Наставить кроггкТА на с^дь,
НАУЧИТЬ KpWTKIA nSrgMZ своймъ. Вей ntfrie
ГДНИ МАТЬ Й ИСТИНА, ВЗЫСКАЮЦШМЬ ЗАВЕТА
erw й свид^ша erw. Ради ймене tbocpw,
ГДИ, Й WHHCTH гр^ХЬ мой, мнбгъ во есть.
Кто есть человеки боайса гда; законо.
ПОЛОЖЙТЬ НА П&ТН, ёгОЖЕ Й3ВОЛИ. Д^ША
erw ВО влгйхъ ВОДВОрЙТСА, Й С^МА erw
насладить землю. ДерждвА гдь боацшхса
erw, Й ЗАВИТЬ erw гавитъ ймъ. Очи мой
ВЫН^ КО ГД^, IAKW той йстбргнетъ W с^ти
НОЗ’Ь МОЙ. Призри НА МА Й ПОМИЛУЙ МА, IAKW
ёдннорбдъ Й НИЦ1Ь ёсмь АЗЬ. Оксирви сердцл
моего» оумнбжишАСА, w н&кдъ мойхь йзведй
ма. Кйждь смиренТе мое й тр^дь мой, й
WCTABH ВСА Гр^хй МОА. ВЙЖДЬ ВрАГЙ МОА,
IAKW ОуМНОЖИШАСА, й ненАВИд'Кшемъ НепрА-
веднымь возненАвйд'ЬшА ма. Оохрлнй д&иК’
МОЮ Й ЙЗБАВИ МА, ДА НС ПОСТЫЖ&А, IAKW
оуповАХЬ на та. Не^лоБивТи Й ПрАВТи
ПрИЛ^ПЛАХ^СА
ОН	ЧАСЪ
ПрИЛ'ЬпЛАХ&А МН'Ё, IAKW ПОТЕрП’К)^ ТА, ГДИ.
И3БАВИ, БЖЕ, ШЛА W ВС^Х^ СКОрБЕЙ £ГДО.
МГлломъ н.
ПОМИЛУЙ МА, БЖЕ, ПО ВЕлЙЦ'Ьй МЛТИ
ТВОЕЙ, Й ПО МНОЖЕСТВ^ Ц1ЕДрОТЪ ТВ0Й\Ь
ючйсти беззаконТе мое. Наипаче шмый
МА W БЕЗЗАК0Н1А МОЕГДО, Й W Гр^А M0EPW
ючйсти ма. Йкю беззаконТе мое азь знаю,
Й гр’ЕхЪ МОЙ ПрЕДО мною есть bkihS’. ТеБ’Е
едином^ согр'Ьшйхъ, й ЛУКАВОЕ пред ТОБОЮ
сотворйхъ: IAKW ДА ШПрАВДЙшИСА во сло.
ВЕС^Ъ ТВОЙХЪ, й ПОБИВШИ, внегда с^дйти
тй. Се бо въ беззаконие зачать есмь, й во
rp’fcc^X74 Р°ДЙ МА MATH МОА. Се БО ИСТИН&
ВОЗЛЮБЙЛЬ ёсй: БЕЗВ±СТНАА Й ТАЙНАА
ПрЕМ^ДрОСТИ ТВОЕА ГАВИЛЬ МИ ёсЙ. (ЬкрО-
пйши МА УССШПОМЪ, й шчЙцй&а: шмыеши
МА, Й ПАЧЕ СН^ГА ОуБ'ЬлЮСА. Сл^ М0ЕМ&
ДАСИ рАДОСТЬ Й ВЕСЕЛ1Е: ВОЗрАД^ЮТСА кшсти
СМИрбННЫА. ©врдтй ЛИЦЕ ТВОЕ W Гр±Х^
МОЙх%, й ВСА БЕЗЗАКШН1А МОА W4HCTH.
СЕрДЦЕ ЧЙСТО СОЗЙЖДИ ВО мн4;, БЖЕ, Й Д^
прдвь
третТй
правь ГОбновЙ во оутров’Ь моей. Не ГОвержи
мене ГО лица твоего», й до твоего» стану
не ГОимй ГО мене, Воздлждь мй радость
спсешА твоего», й дхомъ влчнимь оутвердй
МА. НаУчУ БеЗЗАКШННЫА пУтемь твоймь,
й нечестйвш къ тевНв юврлтАТСА. Избавн
ма ГО кровей, вже, вже спсенТА моего»:
возрадУетсл азыкх мой прдвд’й твоей.
Гди, оустн^ мой ГОверзеши, й оустл моа
ВОЗВ’ЬсТАТЪ ХВАЛ& ТВОЮ. ШКО» АЦ1е БЫ
восхотгКль есй жертвы, даль бы\% оуво»:
всесожженТА не блговолншн. Жертва вгУ
дУхъ сокрУшень, сердце сокрушенно й смирен.
НО БГЪ Н€ ОуНИЧНЖЙтЪ. ОуБЛЖЙ, ГДИ, БЛГО-
волешемъ твоими ciwha, й да созиждУтса
ст^ны крлймскТА. Тогда блговолншн жерт_
вУ правды, возношенТе й всесожегаемал:
тогда возложат^ на олтдрь твой тельцы.
Слава, й нын'й:
ЯллнлУ|А, аллилУТа, аллилУГа, слава тев'Ё,
БЖе. Трижды.	Поклоны г.
Гди, ПОМЙлУй, Трижды.
Й дцк
п	часъ
И aqje oyew Era гдь: поетса, глдголемь:
Слава, тропарь дне
И нын'Ъ, вгородичЕнк: це, ты есй лоза
истиннаа:
Яц1£ же ЯллилйГа, глдголемъ ндстоацни тро-
парь, гласа
Гди, ИЖЕ престлго ТВОЕГО ДХА ВК ТрЕТШ
ЧАСК АПАЮМЬ ТВОЙМК НИЗПОСЛАВЫЙ: того,
БЛГ1Й, НЕ 55имЙ 55 HACK, НО ЮБНОВЙ HACK
Л1ОЛАЦ1ИХК TH СА.
Gti'xk а: СЕрДЦЕ ЧИСТО СОЗИЖДИ ВО MH’t,
ЕЖЕ, Й Д^Х% прАВК ОБНОВИ ВО OlfT’pOK’fc МОЕЙ.
Cti\t> в: Не 55вЕржи мене 55 лица твоену, и
ДХА ТВОЕГЮ СТАНУ НЕ С5ИМИ 55 MEHG.
Къ енмъ же cti'xwmk прнп'ЬвлЕмъ: Гди, иже
ПрЕСТАГО ТВОЕГО дха: весь до конца, Н ПОКЛД-
НАЕМСА ПО единожды.
Тдже:
Слава 6ц&, и сн^, й стом^ дх^.
И НЫН'Ъ, БГОрОДИЧЕНЪ:
БцЕ, ТЫ есй ЛОЗА ИСТИННАА, ВОЗрлСТИВ_
ШАА НАМК ПЛОДК ЖИВОТА: ТЕБ*6 МОЛИМСА,
МОЛИСА,
третТй	пл
МОДИСА, ВЛЧЦЕ, со отыми лплы, помиловати
Д^ШЫ НАША.
Гдь впь блгословсна, Блгословена гдь день
дне, поспешить нама бгь спсеши нашихъ:
БГ7> НАША, БГА СПСАТИ.
Тристбе. По Оме наша:
Конддкъ дне СТАНУ, йлй праздника.
Hqj£ же поста, сТа глАгблемъ тропдрн, гласа и:
Блгословенк есй, хрте вже наша, нже
премудры ловцы (лвлей, низпослава има д\д
стаго, й чгЕми оуловлей вселенною, члв'ЬкО-
ЛЮБЧе, СЛАВА ТСБ’Ё.
Слава:
Скорое й известное даждь оучгЬшеше
рАБшмъ твоими, like, внегдд оунывАТн
д^Х^мй нашымъ, не рдзлйчлйСА w д^шк
нашихъ bz скбрвехъ: не о^далайса w мыс-
лей НАШИХЪ во шбстоанТихъ: НО npHCHW HACK
предвари, прИБЛНЖИСА НАМК, ПрИБЛНЖИСА,
везд'Ё сын, (лкоже со аплы твоими всегдд
есй: сйце й тевс желАЮЦ1ымк соедини севе,
[цедре, да совок^плени теве поемъ, й славо-
словима всестАго аха твоего.
И нын'Ь:
пв
чдсъ
И нын'Ъ:
Нддеждд й предательство й прив^.
ЖИЦК XpTIAHX, НеШБОрИМАА С’гкнА, Йзне_
могдюц|ымх пристдницк неверное ты есй
вце пречтдл: но iakw Mipx спсдюфДА не-
престанною твоею млтвою, помани й насх,
дво вссп^тда.
Гдн? ПОМИЛУЙ, Л\.
же на всякое времА, й на bcakih часх,
нвсй Й НА земли ПОКЛДНАСМЫЙ

и..
й славимый хртс вже? долготерп'Ьлнве,
многомлтиве, многовлго^тровнс, иже прд_
В6ДНЫА ЛЮВАЙ Й Гр±ШНЫА МИЛ^АЙ, ИЖС ВСА
ЗО6В1Й КО спсенпо WB^qiAHIA рдди Б^1|1ПХ%
влдгъ: сдмх? гди? прТимй й наша вх часх
сей МЛТВЫ, Й ЙСПрАВИ ЖИВОТХ НАШХ кх
ЗАПОВ'ЬдеМХ твоймх, Д^ШЫ НАША wcbath?
т’клесА
мысли
СКОрБИ, 5WAX Й Болезней. МОГрАДЙ НАСХ
СТВ1МИ твоими дггльц да шполчешемх й\х
совлюддеми й ндстдвласми, достйгнемх
вх соединеше
кОЧИСТИ, ПОМЫШЛбША йспрдви,
ЮЧИСТИ, И ИЗБДВИ НАСХ W BCAKIA
пг
Т(ИТТЙ
bz соединенТе в^ры й bz раз^мъ нЕприст^п.
ныа твоеа славы: iakw блгословенх есй во
вФкИ B^KWBZ. Ямкнь.
Гди, помилуй, трижды.
Слава, й нын'й:
Чтн’ййшйо ХЕр&млъ, й славнейшего без
сравнЕША С£раф|л\х, без йстлФнГа вга слова
рбждш^ю, C&Jlfc’lO EUjtf ТА ВЕЛИЧаЕМЪ.
ИМЕНЕМЪ ГДНИЛХХ БЛГОСЛОвЙ, ОТЧЕ.
Сфенникъ: Млтвамн стыхъ дтецъ на-
шить, гди 1ЙСЕ хртЕ бже нашъ, помилуй насъ.
И АЦ1Е есть ЧЕТЫреДЕСАТНИЦА, ТКОрЙлГА ПОКЛО-
НЫ, 1АК0ЖЕ ПрЕДПИСАСА.
По СКОНЧАНТи ЖЕ nOKAOHWBZ, ГЛАГОЛЕМА МЛТКЙ
СПО СТАГЮ МАрДАрТА:
ВЛКО БЖЕ ОЧЕ ВСЕДЕржЙТЕЛЮ, ГДИ СНЕ 6ДН-
норбдиый 1ЙСЕ ХрТЕ, Й СТБ1Й ДШЕ, бДИНО
бжтво, едина сила, помилуй л\а грФшнаго,
Й ИМИЖЕ В^СИ сьдьвалхн, СПСИ МА НЕДО-
стойнаго рана твоего: iakw блгословенъ есй
во в’Еки B^KWBZ. Ямннь.
Конщъ TpETIAfW ЧАСА.
Чдсъ шестым.
ПрТидйтЕ, поклонймсд: трижды. Поклоны
три, й 1|гдлмы:
У1Глл6мь иг.
БЖЕ, ВО НМД ТВОЕ СПСН МА Й В7> СМЛ^
твоей с^дй мн. Еже, оуслыши matbV
мою, внЬ’шн глаголы сусть мой\ъ: Йкю
Ч&КДТи ВОСТАША НА МА, Н Кр'ЁпЦЫИ
ВЗЫСКАША Д^Ш^ МОЮ, Н НЕ ПрЕДЛОЖНША БГА
прЕд собою. Се бо, бгъ помогаете мн, н гдь
ЗАСТ^ПНИКЪ Д&шй МОЕЙ: ©ВрАТИТЪ 5ЛАА
ВрАГШМЪ моймъ: ИСТИНОЮ ТВОЕЮ ПОТрЕБИ
h\z. Полею пожр^ теб^, нспов^мса имени
ТВОЕМ^, ГДН, IAKW блго: Шкю w всдкТд
ПЕЧАЛИ ИЗБАВИЛА МА £CK, И НА ЕрАГН МОА
ВОЗЗр’Е ОКО МОЕ.
У1Гал6мъ нд.
ВН^ШИ, БЖЕ, МЛТВ&1 МОЮ И НЕ ПрЕЗрИ
молеша moerv: Еонмй ми й оуслышн
ма:
чаек шестым
пе
ма: возскорБ'Кхъ "псчалГю моею", й сма_
ТОХСА W ГЛАСА ВрАЖ1А Й W СТ^Ж£НТа Гр’Еш.
ННМА: IAKW ОуКЛОНИША НА МА БЕЗЗАКОНИЕ й во
гн'Ьв'Ь врАждовА^ мн. Сердце мое сматсса
ВО МН’Е, Й БОАЗНЬ смерти НАПАДе НА ма:
СтрАхъ й трепета прГнде на ма, й покры
ма тьма. И р^х^: кто ДАСта мн крил±
iakw гол&йн'Ь; й полец!^, й почио. Се,
ОуДАЛИХСА Б'КгАА Й ВОДВОрНХСА ВЪ ПУСТЫНИ.
ЧААХ% БГА, СПСАЮфАГи МА W МАЛОД&ША Й
W Б^рн. Потопи, ГДИ, Й РАЗДАЛИ АЗЫКИ Йхь:
iakw вйд^х^ беззаконие й прер^кАше во
грАД'Ъ. Днемъ й ноцпю швыдета й по
ст^намъ erw: веззАконТе и тр^дь посреди
erw, й непрлвдА: й не wck^’K С5 стогнъ erw
ЛИХВА Й лесть. IHKW АЦ1е БЫ ВрАГЪ поноейлъ
мй, претерп'Клк вых% oyBw: й АЦ1е вы не_
наеЙдай ма на ма велер'КчевАлъ, оукрылъ
бых% са 53 nerw. Ты же, неловкие ""рлвно_
д&нне"", владыко мой й знасмый мой, Иже
k&ihw наслаждалса есй со мною БрАшенъ: в%
дом^ бжТи Х°ДИХОМ% бдиномышлешемъ.
"во иа&ийнТи мобмъ"	Да прТидета
ёдннод&пне
fis	MdC7>
Да прТидЕТЪ же смерть на на, и да снйд^гь
ВО АДЬ живи: IAKW ЛУКАВСТВО ВК ЖНЛНЦЛАХЪ
й\к, посреди й'хк. Язь кь бг^ воззвать,
и гдь оуслышд ма. Вечерь н зд^трд н по-
лудне ПОВ^МЬ Й ВОЗВ^Ц$, й оуслышить
глдсь мой. Избавить мйромь mow w
ПрНБЛНЖАЮЦ1НХСА мн^: IAKW ВО МНОЗ’Ь ВА$
со мною. Оуслышить вгь, и смирить А сын
прежде в’Ькь: н^сть во ймь Йзм^нснТа, iakw
не ОуБОАШАСА БГА. ПрОСТрС p&tf СВОЮ НА ВОЗ-
ДААнТе: шсквернишА завить erw. Рдзд^-
ЛИШАСА W ГН^ВА ЛИЦА 6Г\У, Й ПрИБЛНЖИШАСА
сердца йхь: оумАкн^шд словесд йхь паче
елед, и та с^гь стрелы, бозверзи на гда
печАль твою, й той та препитдеть: нс дасть
вь в’Ккъ молвы првник^. Ты же, вже, низ_
ведеши а вь ст^денсць йстл^нТд. М&кТе
кровей й льсти не преполовАть дней свойхь:
АЗЬ же, ГДИ, ОуПОВАЮ НА ТА.
УРдломь ч.
ЖИВЫЙ ВЬ ПОМОЦ1К ВЫШНАПО, ВЬ крб-
В’Ь БГА HBHAHV ВОДВОрИТСА, РеЧСТЬ
гдеви:
шестым
пз
гдевн: заст&шикъ мой ёсй й приБ^жище
мое, БГЪ мой, й оуповАЮ НА НЕГО. Шкю той
ИЗБАВИТЬ ТА W С^ТИ ЛОВЧИ Й W СЛОВЕСЕ
МАТЕЖНА: Пл£Ц1МА СВОЙмА WC^HHTb ТА, й
под крил± erw над^ешиса: орйккмь
1МБ Ы ДЕТЬ ТА ИСТИНА crw. Не ОуБОИШИСА С5
СТрА\А НОЦШАГШ, С5 стрелы ЛЕТАЦПА ВО ДНИ,
© ВЕЦ1И во TbM’i ПрЕХОДАЦ11*А, 45 СрАЦ1А" Й
Б’ЬсА ПОЛ^ДЕННАГШ. ПдДЕТЬ С5 СТрАНЫ ТВОЕА
ТЫСАЦ1А, Й ТЬМА КУДЕСИЛО ТЕБ6, КЬ ТЕБ^ ЖЕ
не прнБлйжнтСА: Обаме очима твоима
смотришн й воздаанТе гр’Кшникшвъ оузрн_
ши. Йкю ТЫ, ГДИ, ОуПОВАШЕ мое: вышнаго
ПОЛОЖИЛА 6СИ прИБ^ЖИ1|1Е ТВОЕ. Не прТЙДЕТЬ
КЪ ТЕБ'Ё ^ЛО, Й рАНА НЕ ПрИБЛИЖИТСА
"тклЕСИ ^ ТВ0ЕМ& IflKW ArrAWMb своимь
ЗАПОВ’ЕсТЬ W ТЕБ^, СОХрАНИТИ ТА ВО ВС^Х^
пЬ’техь твои'хь. На р^кдх% возьм^ть та,
ДА НЕ КОГДА ПрЕТКНЕШИ W КАМЕНЬ НОГ^ ТВОЮ:
На аспТда Й ВАС1Л1СКА НАСТ^ПНШН, й по_
ПЕрЕШН ЛЬВА Й ^М1А. ЙкЮ НА МА ОуПОВА,
Й ИЗБАВЛЮ Й: покрыю Й, IAKW ПОЗНА Йл\А
С	Z	Z	'
w нападснГа селенГю	МОЕ.
ПН
ЧАСА
мок Воззовете ко мн’Е, й оуслыш^ его:
СЬ НИМЪ 6СМК ВЬ скбрви, ЙЗМ^ его й прослдв.
лю его: Долготою дней исполню его й гавлю
6л$ спсенТе mol
Слава, й нын'Ь:
ЯЛЛНЛ&А, АЛЛНЛ&А, АЛЛНЛ&А, СЛАВА TEE’S,
БЖЕ. Трижды.	Поклоны Г.
ГДИ, ПОМИЛУЙ, Трижды.
И ацк Бга гдь: поетсд, глдгблемь:
Слава, тропдрь дне.
И HUH’S, БГОрОДИЧЕНК: Йкю НЕ ИМАМЫ
ДЕрЗНОВЕНТд:
Hqie же Иллил&а, глаголема настоацйи тро_
плрь, во гласа в:
Иже вь шестым день же й мдсъ, на кртЁ
ПрИГВОЖДЕН 6% рАН ДЕрЗНОВЕННЫН АДАМОВА
rp'Kxb, Й СОГр^ШЕНТн НАШИХ% р&ОПНСАШЕ
рАЗДЕрЙ, ХрТЕ БЖЕ, Й СПСИ НАСЪ.
Cti'xa а: Пн^шй, бже, л\лтв&’ мою й не
презри МОЛЕША M0EPW.
Cti'xa в: Язь кь firtf воззвав, й гдь
ОуСЛЫША Л\А.
Тдже:
шестым
ПА
Тдже:
Слава оц^, й chS’, й стом^ дх^.
И нын'Ь, вгорбдиченъ:
LUKW НЕ ИМАМЫ ДЕрЗНОВЕША ЗА прЕМНШ-
ПА Гр’ЬхЙ НАША, ТЫ ИЖЕ ГО ТЕВС рОЖД_
ШАГОСА МОЛИ, БЦЕ ДВО: МНОГДО БО МОЖЕТК
МОЛЕН1Е МТрНЕЕ КО БЛГОСЕрДИО ЕЛКИ. НЕ ПрЕЗрИ
Гр'КшНЫХЪ МОЛЬБЫ, ВСЕЧТАА, IAKW МЛТИВЪ
есть, Н СПСТЙ МОПИ, ИЖЕ Й СТрАДАТИ W HACK
ЙЗВОЛИВЫЙ.
Скбрю ДА ПрЕДВАрАТЬ НЫ 1|1ЕДрЮТЫ ТВОА,
ГДИ, IAKW ШБНИЦ1АХ0Мг З'Ьли?: ПОМОЗИ HAMZ,
БЖЕ СЛОЕ НАШЪ, СЛАВЫ рАДИ ИМЕНЕ TB0ERV,
ГДИ, ЙЗБАВИ HACK, Й W4HCTH Гр^Й НАША,
ИМЕНЕ рАДИ TB0ERV.
ТрИСТОЕ. По Оче нашъ:
Конддкъ дне стдпм, или прдздникд.
flqie же поста, глдгблелш тропдри сТа, во глдсь в:
Спсеше СОД^ЛАЛК ССЙ ПОСрЕД^ ЗЕЛЛЛЙ, хрТЕ
БЖЕ, НА КрТ^ ПрЕТгЬи ptfiyk ТВОЙ ПрОСТЕрЛЪ
ёсЙ, СОБНрАА ВСА 1АЗЫКН, 30В&|1ЫА: ГДИ,
СЛАВА ТЕБ'Ё.
Слава:
ч
часа
Слака:
ПрЕЧТОМ^ ОБрАЗ^ ТВ0ЕМ& ПОКЛАНАЕМСА,
БЛПИ, ПрОСАЦИ ПрОЦИЖА ПрЕГрЕшЕНШ НА_
шиха, хрте бже: волею бо блговолила есй
ПЛОТНО ВЗЫТИ НА КрТА, ДА ИЗБАВИШИ, 1АЖЕ
СОЗДАЛА 6СЙ, W рАБОТЫ ВрАЖ1А. тЕмА БЛГО-
ДАрствснню вопТема тй: рАДОСТИ исполнила
есй ВСА, СИСЕ НАША, ПрИШЕДЫЙ СПСТИ М1рА.
И иьшЕ:
Вк ПОНЕДЕЛЬНИКА, во вторникА
Й ВА четвертокА глаголетса:
БгородичЕНА:
МлрдГА СЙ|1Н источника, МЛТИ СПОДОБИ
НАСА, БЦЕ, призри НА ЛЮДИ СОГрЕшИКШЫД,
гавй iakw прйсиш сйл^ твою: на та бо оупо_
ВАЮЦ1Е, рАД^ЙСА, BOniEMA тЙ, (АКОЖЕ ИНОГДА
ГАВрТЙла, БЕЗПЛОТНЫХА дрхТстрАтйга.
Ба срЕд^ же н ва патока, bmEctw:
:лрдТА сЙ|1и: гллголетса:
КрТОБГОрОДИЧЕНА, ГЛАСА В:
ПрЕПрОСЛАВЛЕНА £СЙ, БЦЕ ДВО, ПОЕЛ\А
та: кртома бо сна твоего иизложиса
ада, и смерть оумерткйсА, оумЕрц1вленн1п
востАХОма,
шестый
чд
ВОСТА\ОМа, Й ЖИВОТА СПОДОБИХОМСА, рАЙ
воспрТАХОма древнее нлслАждеже. чгёма
влгодАрдцк славословима iakw держАвнлго
ХрТА БГА НАШЕГО, И 6ДИНАГ0 МНОГОМЛТИВАГО.
Гди, ПОМИЛУЙ, М.
Иже на всдкое врельк, й на bcakih мдса,
НА НЕСИ Й НА земли ПОКЛАНАЕМЫЙ й
СЛАВИМЫЙ хрт'с БЖЕ, ДОЛГОТЕрП’ЬлИВЕ, МН0Г0-
МЛТИВЕ, МНОГОБЛГО^ГрОБНЕ, Йже ПрАВЗДНЫА
ЛЮБАЙ Й Гр±ШНЫА МИЛЛАН, ИЖЕ ВСА ЗОВЫЙ
ко спсенТю wB'kqiAHiA рлди БйдЬ’цшха Блдга:
сдма, гди, пршмй й наша ва мдса сей
млтвы, й йспрАви живота НАша ка здпо_
в'кдема твойма, д^шы наша wcbath, т^ле.
са шчйсти, помышлешА йспрдви, мысли
WMHCTH, й йзбавн НАса w bcaki'a скбрви,
SWAa Й БОЛЕЗНЕЙ, когрддй НАСа стыми
твоими агглы, да мополнснТема й'ха соблю-
дшими й наставлаеми, достйгнема ва соеди_
ненТе в^ры й ва рАЗ^ма неприст^пныА твоеа
славы: iakw влгословена ёсй во в’Еки в'к
кмбва. Ямйнь.
ГДИ,
чв
чаек
Гди, ПОМИЛУЙ, Трижды.
Слдвд, й ньш'Ь:
Чтн’ЕйшЙо хер&1мъ, й елдвнФйшЬ’ю вез
СрДВН€Н1А Сердф|МК, БЕЗ ЙСТЛ^ША БГА СЛОВА
рОЖДШ^Ю, С^Ц1^Ю БЦ^ ТА В€ЛИЧАШК.
Именемк гдннмк блгослови, отче.
Сфенникъ: ЛЛлтвами стыхк отецк нд_
шихк, гди шее хрт'е вже нашк, помилуй hack.
И поклоны, iakw речесА, дцк есть пбетк.
Тдже млткд стану вдалТд великану:
Еже й гди ейлк, й всел твдри сод’Етслю,
иже за лллрдГе БезприклддныА лхлтн
ТВОСА, бДИНОрОДНАГО сна твоего, гдд ндшего
1Йса хрт<^ низпославый на спсеше родд
нАшегш, й чтнымъ erw кртбмъ р&описАнТе
гр’кхъ НАШИХ% рАСТерЗАВЫЙ, Й ПОБ'йдНВЫЙ
T^MZ НАЧАЛА Й ВЛАСТИ ТЬМБС CAMZ, ВЛКО
члвгЬкол10Бче, примли й hack грФшныхк
БЛГОДАрСТВеННЫА CIA Й Л\0Л6БНЫА ЛХЛТВЫ,
й йзбавн hack w всакапо всег&йтельнАгш
й л\рдчнАпм прегр’ЬшенТА, й вс^х2, юэлобити
hack йц1^ц|ихк, вйдимыхк й невйдимыхк
врдгь.
шестым
чг
врдгь. пригвозди СТрА$ ТВОСЛ$ плдоти
наша, й не оуклонй сердецъ нашихъ въ
словесд йлй помышлешА л&кавствТа: но ЛЮ-
БОВНО твоею оудзвй Д^ШЫ НАША, ДА къ
тев^ всегдА взирдюцк, й еже 53 теве
св'Ктомъ нАСТАвлАемк, теве неприст^пндго
й приснос^цшАго зрдцк св’Ета, непрестАнное
TeB'i йспов'КдАнТе й влгодАреше возсылАеллъ,
везнАЧАльномК’ ойр со единородными ТВО-
ИМИ сномъ, й всесть1мъ, й влгнмъ, й живо.
ТВОрАЦ1НЛЛЪ TB0HMZ ДХОМЪ, HBIH’fc й пркснш,
й во В'КкИ B^KUJBZ. Ямйнь.
И Аше oifEw Бгь где: п4гго есть, йзшв_
рдзйтельнАА глдголемъ зд'Ё. Яцк же /клнлйа,
ГЛАГОЛИ А ПО ДеВАТОМК ЧАСЁ, А ДЕВ АТЫН ЧАС2 ПО
шестомъ начинастса сйце:
тый вже: По Оче нашъ: Гди, помилуй, bi.
Слава, й нын'Ь:
11р|'иднте, поклонймсд: трижды.
И 1|ГАЛМЫ, И ПрШЧАА.
ВЕДОМО Б^ДИ, IAKW ВО СТ^Й ГОр^Ё А^ОгШНСКОЙ, И ВЪ
прочих^ МОНАСТЫр’КхЪ, ЧАС'КхЪ ГЛАГОЛЮТЪ всегдА
bm’Kctw
чдсъ шестым
ЧД
ВЛАСТИ» КОНДАКА преДПНСАННЫА тропари НА рлдй1,
скрючь: Блгословенъ есй, хрт{ вже нашк: н пршчАА.
fl КОНДАКЪ ГЛАГОЛЮТ?» T0KMW НА ЙЗЮБрАЗИ-
тельных^, кролгЕ влчннхъ прдздникювь й стыхъ?
6гда п^т% полтей н великое славословь: тогда во
глАгблетсА везд'Е кондак%.
ПоСЛ^ДОВАНК ИЗиикрАЗИТСЛЬНЫХЪ.
Начало йзюБрАзйтельныхъ глаголи сйце:
Блгословй, дЬше моа, гда. Блгословенх
6С"Л"-
БЛГОСЛОВЙ, ДЬ’шС МОА, ГДА, Й ВСА вн^г_
ренндд моа, нма стое erw: Блгословй,
ДЙШ МОА, ГДА, И не ЗАБЫВАЙ ВС^Х'Ь
В03ДААН1И Grw: (ЬчИЦ1АЮЦ1АГО ВСА БСЗЗА-
KWHIA ТВОА, НСЦ^ААЮ^АГО ВСА НЕДУГИ
ТВОА, ИЗБАВЛАЮЦ1АГО W НСТЛ^ША ЖИВОТЬ
ТВОЙ, B^HMAtOqJArO та млтГю й (цсдротАми,
ИспОЛНДЮфАГО ВО БЛГИ^ ЖСЛАНИ TB0C ШБ_
НОВНТСА IAKW ОрЛА ЮНОСТЬ ТВОА. ТвОрАЙ
МЛТЫНИ ГДЬ, Н С^ДЬБ^ ВС±МХ ШБЙДИМЫМЪ.
Сказа пЬ’тй свод mwccobh, cuhobwmz !ндб-
вымъ хот±н|'а свод. Ц1едр% н млтнвъ гдь,
долготерпелива и многомлтивъ. Нс до кон-
ца npOrH^BACTCA, ниже во в^кх врАжд&тъ:
Нс по БСЗЗАКОнТелга нашымъ сотворйлъ есть
HAMZ,
45	nOCA’EAOKdHIt
НАЛАХ, ниже ПО	НАШЫЛАХ ВОЗДАЛХ
есть НАЛАХ. Йкю ПО ВЫСОТА НБН'Ьй 55 зелл-
лн, оутвЕрднлх есть ГДЬ ЛАЛТЬ СВОЮ НА
БОАЦ1НХСА erw: Gahkw 55стоатх востоцы 55
ЗАПАДХ, ОуДАЛНЛХ еСТЬ 55 НАСХ БЕЗЗАКА0Н1А
НАША. ЙкОЖЕ Ц1ЕДрИТХ ОТЕЦХ СЫНЫ,
0уЦ1ЕДрН ГДЬ БОАЦ1НХСА 6rW. IllKW ТОЙ ПОЗНА
СОЗДАНА НАШЕ, ПОЛЛАН^, IAKW ПЕрСТЬ еСЛЛЫ.
Неловких, iakw трдвд дни erw, iakw цв^тх
СЕЛЬНЫЙ, TAKW АУЦВ’ЬтЕТХ: IflKW д^ пройдЕ
ВХ НЕЛАХ, Й НЕ Б^ДЕТХ, И НЕ ПОЗНАЕТХ КТОЛА&
ЛА^СТА СВОЕГАУ. МлТЬ ЖЕ ГДНА 55 В'КкА Н ДО
В^КА НА БОАЦ1НХСА 6fW, И ПрАВДА 6™ НА
СЫН'КхЪ CbIHWBX, ХрЛНАЦШХХ ЗАВ^ТХ erw
Н ПОЛАНАЦ1НХХ 3AnWB^H grW ТВОрИТН А.
Гдь на нбсн оуготовд пртолх свой, й цртво
erw ВСТАЛИ АМБЛАДАЕТХ. БЛГОСЛОВИТЕ ГДА, ВСИ
АГГЛИ еГАМ, СНЛЬНТИ Kp’ftnOCTTiO, TBOpAtpiH
СЛОВО erw, ОуСЛЫШАТН ГЛАСХ СЛОВЕСХ 6PW.
Блгословите гда, вса силы erw, сл^гй erw,
творАЦ|Тн волю erw. Блгословите гда, вса
Д^ЛА ёгАО НА ВСАКОЛАХ ЛГ^СтЧ ВЛЧЕСТВА 6PW.
Слава,
НЗЮБрДЗКТ^ЛЬНЫХЪ	чз
СЛАВА, первый ЛИГА ВЫШШИМЪ ГЛАСОМЪ.
И НЬИгЬ, вторым ЛИКЪ.
Паки первый лйкъ:
Блгословй, ДЙ1?Е МОА, ГДА, Й ВСА вн^грсн.
НАА моа, нала стое grw.
Блгословенк ёсй, гди.
Слава бцй’, й critf, й стом#* дх#1.
УГдлбмъ рм£.
Хвали, дЬ’ше моа, гда: Восхвалю гда вк
ЖИВОТ^ МОЕМК, ПОЮ 6Г# М0ЕМ&, ДОН-
ДЕЖЕ есмь. Не над^йтеса на кназн, на
СЫНЫ ЧЕЛОЕ'КчеША, ВК ННХЖЕ Н'КсТЬ СПСЕ-
HIA. ИЗЫДЕТК Д^ crw, Й ВОЗВрАТИТСА ВК
ЗЕЛЛЛЮ свою: ВК ТОЙ ДЕНЬ ПОГИБНУТЬ ВСА ПО-
МЫШЛ6Н1*А crw. БлЖЕНЪ, ём^ЖЕ БГЪ lAKWBAb
П0М0Ц1ННКК grw, ОуПОВАШЕ ёпО НА ГДА БГА
СВОЕГО, Сотвбршдго ИБО Й ЗЕМЛЮ, МОрЕ Й ВСА,
1АЖЕ ВК ННХ%: хрлн^флго ИСТИН# вк в'Ккк,
ТвОрАЦ1АГО С^ДК СОБЙДИМЫМК, ДАЮЦ1АГО
пйц!#' алч#цшл\к. гдь р'Ьшйтк wkobahhua:
Гдь 0YM#XpA€TK слепцы: ГДЬ ВОЗВОДИТК
НИЗВЕрЖбННЫА: гдь любитк првннкн. Гдь
ХрАннтк пришельцы, сира й вдов^ прТимЕтк,
й п^гь
посл^доканТе
ни
Й П#ГЬ гр^шных% ПОГУБИТЬ. ВоцрйтсА ГДЬ
ВО В’ЕкЪ, ВГЬ ТВОЙ, CIWH€, вт> родъ й родъ.
И HbIH’t й прйсню,
Й ВО В*£кИ B^KWBZ. Ямйнь.
Единородный сне, й слове вжТй, вез_
смертенъ сый, й йзволивый спсенТА ндшегш
ради ВОПЛОТИТИСА W СТЫА ВЦЫ й присно.
двы мр(и, непреложна еочлв'Кчквыйса, рлс_
пныйса же, хрте вже, смертно смерть
ПОПрАЕЫЙ, ёдйнх СЫЙ СТЫА ТрЦЫ, СПрО-
СЛЛВЛАеМЫЙ ОЦ& Й СТ0М& ДХ^, спей HACK.
ПОДОБАЕ’ГЬ В'ЁДАТИ, IAKW ВЪ ВЕЛИКУЮ ЛХ.цЬ’ НЕ
ГЛАГОЛЕМЙ ЙЗШБрАЗНТёЛЬНЫА 1|ГАЛМЫ. Но ПО МЛТВ'Ь
tOt.iw часа, 1аже: Влко гди, iiict хрт€ Б-*€ ндшь:
начинаете сочиненный лйкъ сйце: Помани насъ,
гди: со слАДКоп^нкмг, во глдсь й.
И ABi'e: Блжени нйции д^хомь:
По конц'Ё же cri'xwBft, соединнвшымсА дв^м%
ahkwmx, глаголить сйце: Помани нась, гди: воз-
гласим:
Во цртвТи твоемъ помани насъ, гди, сгда
прТидеши во цртвТи твоемъ.
Блжени
йзкмБрдзительныхъ	ч*
Блжени ниц11и	iakw т^хъ есть
Цртво НБНОЕ.
БЛЖЕНИ ПЛАЧ^ЦИИ, IAKW Т1И ОуТ'ЁШАТСА.
БЛЖЕНИ крОТЦЫИ, IAKW Т1И НАСАЖДАТЬ
ЗЕМЛЮ.
Блжени алч^цпи й жажд^цпи правды,
IAKW Т1И НАСЫТАТСА.
Блжени лллтивТи, iakw Tin помиловани
Б^Д^ТЬ.
Блжени чистТи СЕрдцЕмъ, iakw tih бга
оузрдтъ.
Блжени миротворцы, iakw tih сынове
БЖТи НАрЕК^ТСА.
Блжени изгнани правды ради, iakw т^хъ
есть цртво НБНОЕ.
Блжени естЕ, егдА поносатъ вамъ, и йз_
ЖЕНИТЬ, Й pEK^TZ BCAKZ ЗОЛЬ ГЛАГОЛЙ НА ВЫ
ЛЖ&ЦЕ, МЕНе ради.
рАД^ЙТЕСА Й ВЕСЕЛИТЕСА, IAKW МЗДА ВАША
МНОГА НА НБСКХЪ-
ЙфЕ oifEW есть ЧЕТЫрЕДЕСАТНИЦЛ, СОЕДИНА6МА
ова лика поютъ со сладкоп'ёшЕмъ: Помани hack,
гди:
посл’КдовднТе
гди, 6гда пршдЕши
во
ВЛКО, 6ГДА пршдЕши
во
во
€<	,	„	,	А /	/	V	\
гди: И поклона единъ на едино коеждо. flqic же ни,
скора’.
Слава оцУ, й снУ, й стбмУ д\У.
И нын’й й прйсню, й во в'ёкн в^ксивк.
Иминь.
Помани hack,
цртвТи ТВОЕМК.
Помани hack,
цртвТи твоемк.
Помани hack, стый, егдд пршдЕши
цртвТи твоемк.
Ликк нбный поетк та, й глаголстъ: стъ,
СТЬ, СТК ГДЬ CABAWtOtK, йсполнь НБО Й ЗСМЛА
СЛАВЫ Т60ЕА.
Сп'хк: Приступите кк немУ, й просв'к.
ТИТЕСА, Й ЛИЦА ВАША НЕ ПОСТЫДАТСА.
Ликъ нбный поетк та, й глаголеть: сть,
СТК, СТК ГДЬ CABAWAK, ЙСПОЛНЬ НБО Й 3EAV\A
СЛАВЫ ТВОЕА.
Слава:
Ликк СТЫХК АГГЛК Й АрХАГГЛК, СО ЕС^МИ
НБНЫМН СИЛАМИ, ПОЕТК ТА Й ГЛАГОЛЕТК: СТК,
стк,
йзюврдзитсльн ЫХЪ	рл
СТК, СТК ГДЬ CABAWAK, ИСПОЛНЬ ИБО Й ЗЕМЛА
СЛАВЫ ТВОЕА. -	,
И нынт:
B'fyfcfo ВО 6ДЙНАГ0 ВГА ОЦА, ВС€ДЕр_ А
ЖИТ6ЛА, ТЕОрЦА НЕ& Й ЗЕМЛИ, ВИДИ_
МЫМК ЖЕ вс±мк й невидимыми. И ВО 6ДИ- в
НАГО ГДА 1ИСА ХрТА, СНА БЖ1*А, бДИНОрОДНАГО,
иже w оца рожденнАго прежде bc^xz в^къ:
СВ^ТА W СВ^ТА, ВГА ИСТИННА W ВГА
истинна, рожденнА, не сотвореннл, ёднно_
с&цна оц^, ймже вса быша. Hack рлди г
человек, й нлшегш рАдн спсеша сшедшдго
СК НБСК, Й ВОПЛОТИЕШАГОСА W Д)(А СТА Й MplH
ДВЫ, Й ЕОЧЛЕ^ЧШАСА. РАСПАТАГО ЖЕ ЗА НЫ
при ПОНТШСТ’ЬмК ШЛАЧгЬ, Й СТрАДАЕША, Й
погревеннА. И воскршдго вк третТй день, по
ПИСАШ'еМК. И ВОЗШеДШАГО НА НБСА, й
СгЬдАЦ1А шдесн&о ОЦА. И ПАКИ ГрАД^Ц1АГО со
СЛАВОЮ с^дйти жнвымк й мёртвымк, ёгшже
цртвйо не в^детк конца.
йтордги» соБорл:
И ВК ДХА СТАГО, ГДА, ЖИВ0ТВ0рАЦ1АГ0, НЖ€
S3 оца йсходац1аго, иже со оцемк й сномк
СПОКЛАНАЕМА
A
6
5
3
и
посл'КдовднГс
рв
СПОКЛАНАСМА И ССЛАВИМА, ГЛАГОЛАВШАГО
nppWKH. ЙО ёдин^ СТ&О, COBOpHfcto И ДПЛВ_
Т скйо црковь. Испов'Кд^к» едино крцинТе во
di шстлвленТе гр’Ьхювк. Чдю воскрнТл мерт_
bi вы)(к: И жизни B^qiArw в^кд. Яминь.
фслдвк, wctabh, прости, вже, прегр’к
шёнТд НАША, ЕШЛЬНАА И НеВШЛЬНАА, 1ДЖС ВК
слбв^ и вк д’Ел’Ь, гаже вк в'Кд^ши и не вк
в'Кд'ЬнТи, гаже во дни и вк ноцдй, (дже во
оулгЕ й вк помышленТн: вса намк прости,
iakw влгк и члв^колювецк.
Оче нашк, нже ёсй на hbc^x^i Дл ститса
има твое, да пршдетк цртвГе твое, да
в^детк вола твоа, iakw на нвсй, й на зел\лй.
Хл^вк нашк нас&|1нын даждь намк днесь,
Й WCTAEH НАМК ДОЛГИ НАША, 1АК0ЖС Й МЫ
шстАвлАемк должникшмк нашымк: й не
введй hack во йск&пенТе, но йзбаеи hack &
Л^КАВАПО.
И лци есть влчнТй прдздннкъ, глдголемк grw
конддкъ.
Йц1€
из шкразнтслкн ki\x	рг
Яще же прил^чйтсд й стarw праздн&магш вь
немь, глаголетсл первое стану. Слава, й ньптЬ:
праздника.
Яц|£ же Яллнл&а п^то, или н^сть влчнш
праздннкь, ниже стану праздн&магш, глаголи
первое прешБраженТд, таже дне и храма.
Яц1€ же есть храмъ гдскТй, глаголи первое
Храма, таже дне и стану рддовану.
Посемь, Слава: Со стыми оупокон:
И ньйгЬ: Предстательство хртТанъ: йлй
Храма вцы.	,
ПрешБраженТд:
На гор’Ё преижразйлсА ёсй, и гакоже
влгкцмх^ оучнцы твой, славй твою, хрт*
бже, вйд'Ьша: да ёгда та оузрдть распи-
наема, страданТе oysw оураз^м'йютъ воль-
ное, М1рови же пропов'Кддтъ: гаки ты ёсй
вонстннн^ очее сТднТе.
Вь понед'Ёльннкъ кондакъ везплбтныхъ, гласа в:
ЯрхГстрАТнзн вжТи, слЙкйтелТе Бжтвен.
ныд славы, агглшвь начальницы й челов'К-
kwbx наставницы, полезное намк просите,
й велТю млть, iakw кезплбтныхх apx'i-
СТрАТИЗИ.
Во вторника
рд	ПОСЛ'ЕдОбаН IE
Во вторника пртЕчн кондака, гласа в:
Подокена: Вышину ища:
Пррбче БЖ1Й, Й Пртече БЛГОДЛТИ, ГЛЛВ&
твою iakw шнпокх сфенн'ЬйшТй w земли
ЮБр’Ктшс, йиуЬлёнТА всегда прТемлемь: ибо
паки, (акоже прежде вх Mip’fc, пропов^д^еши
покаАнТе.
Ва срсд^, и плтока, гласа д:
ВознесыйсА на кртх волею, тезоименй.
том^ твоел$ нбвом^ жительства цкдрмты
твоа дар^й, хрт'с вже: возвесели насх силою
твоею, поводы дал намх на супостаты,
посовТе ймй|шл\х твое 6р&кТе мира, иепо_
б4дИЛ\^Ю ПОБ’Едй.
Ва четвертока сты\а аплсова, гласа к:
Тверды А Й БГОВ’кцМННЫА пропов^да.
тели, верхъ оучнкх твойхь, гди, прГАЛХ есй
вх наслаждение блгнхх твойхх й покой:
БОЛЕЗНИ БО OH’fcx^ й смерть прГдлх есй,
паче всАкагш всеплодТА, ёдйне сведши
сердёчнал.
Ва тбйже
из юврдзйтель ны\ъ	ре
Вт. тбйже день стдгю нТколаа, глдсь г:
fib Miqrtxb, СТ€, сфеннод'Ёйствитель
показалса ёсй: хртбво ко, прпвне, ё^лТе
ИСПОЛНИВ^, ПОЛОЖИЛА ёсй Д&иК’ ТВОЮ W ЛЮ-
ДЕХ% ТВ0ИХ%7 Й СПАСАЪ ёсй НеПОВИННЫА W
смерти. Gerw ради wcthaca ёсй, iakw
велйкГй ТАИНННКЪ бжТа блгодатн.
fix C^BBWtV, ёгДА ГЛАгблеМЪ, GaABAI
Go стыми оупокбй, хрте, д^шы равь
твойхъ, йд’Еже н'Ксть болезнь, ни печаль,
ни воздыханГе, но жизнь кезконечндА.
И HUirk: настоац|1н мчнченъ, гласт. й:
I^KW НАЧАТКИ ёстествд НАСАДИТеЛЮ
ТВАрИ, ВСеЛСННАА Приносить тй, ГДИ, БГО-
HWCHEIA мчнки: Т^Х^ млтвдми въ л\иртк
гл&бц'Ь црковь твою, жительство твое,
вцею соблюдЙ, л\ногол\лтиве.
СГе же глАгблетсА на кшждо день,
кролгЕ с&вшты:
ПредстАтельство хрт,лнь непостыдное,
Ходатайство ко творц^ непреложное, не пре-
зри гр^шныхь молеиТй гаасы, но предвдрй,
IAKW
ПОСЛЕДОВ AHIS
ps
IAKW БЛГАА, НА П0М0Ц1К HACK, B'EpHW зов£.
ц1и\к th: оускорн на млтв& н потцшса ha
ОумОЛенТе, ПреДСТАТеЛВСТВ^ЮЦ1Н npHCHW, ВЦС,
ЧТЙ|1ИХЪ ТА.
И АЦ1€ есть МЕТЫрЕДЕСАТННЦД:
Гди, ПОМИЛУЙ, М.
Слава, й нын’к:
Чтн^йш^ю x^bimk:
Именемк гдннмк влгословн, отче.
Сфенникъ: Бже, оуцидри ны:
И КЗ^БрАЖбННЫА ПОКЛОНЫ 51, СК МЛТВОЮ CTAfAV
ёфрЕМД. И ПО 6ЖЕ ВОСТАТН НАМЪ, НАЧИНАЕТЕ ПрЕД_
стоатель вечерню: Придите, поклонЙмса: трижды.
И предндчинАтельный фдлбмх: Блгословй, дЬ’ш'е
моа, гда:
Hqic же нФстк м_ца, по кондакарь:
Гди, ПОМИЛУЙ, BI. Й MATES’:
ВсестАА трце, 6Дннос&цнаа держдво,
нерАЗд^лвное цртво, вс^хк влгнхъ вина,
блговолн же й w мн^ гр^шнФмъ, оутвердн,
врАЗ^мй сердце мое, й всю мою СЗнмй сквер.
Н^. Просвети МОЮ МВЮЛЬ, ДА ЕВ1Н^ СЛАВЛЮ,
пою
из юврлзите льныхъ	рЗ
ПОЮ Й ПОКЛДНАЮСА, А глаголю: ёдннк стк,
бДИНК ГДЬ, IHCK хртбск, ВО СЛАВУ ВГА ОЦА.
Дмйнь.
Hqjt же лТтУрпа, глаголемъ: Дминь.
Да йсполнатса суета наша xbaachia
TBOerw, гди, iakw да поемк славУ твою: iakw
СПОДОБИЛК есй HACK ПрИЧАСТИТИСА СТЫМК
ТЕОЙМК БЖТВеННЫМК, БСЗСмёрТНЫМК Н ЖН_
В0ТЕ0рАЦ1ЫМК ТАЙНАМК, СОБЛЮДИ HACK ВО
твоей стыни, весь день поУчатнса прав-
да твоей: аллил&д, аллил&а, аллил&'а.
БУди има гдне Блгословено w нын’Ь и до
В’ЙКА.	Трижды.
Слава, и нын'Ь:
Я/*ал6м% лг.
ЕЛГОСЛОВЛЮ ГДА НА ВСАКОС ЕреМА, вын^
ХВАЛА erw ВО оуст^хъ ЛЮИХК. Ш ГД’Ь
похвАлнтсА д^ша моа: да оуслышдтк
кротцыи и возвеселАТСА. Возвеличите гда
со мною, и вознесемк има erw вк^п'Ь. Езыс_
кахк гда, и оуслышА ма и w вс^х2 скорвей
мои'хк йзбави ма. Приступите кк немУ
рн	посл’Кдо вднк
Й ПрОСВ^ТИТЕСА, Й ЛИЦА ВАША НЕ ПОСТЫ.
датса. Сен нйцйи воззва, й гдь оуслышл й,
Й W ВС^Х% СКОрБЕЙ Grw спс'е й. (Ьполчитса
АГГЛХ ГДЕНЬ WKpECTZ Б0АЦ1Н\СА G^W Й ЙЗ-
бавитъ й^ь. Вкусите й видите, iakw блгь
гдь: БАЖЕНЪ мУжЪ, ИЖЕ ОуПОВАЕТЪ НАНЬ.
Бойтеса гда, вей СТ1И Grw, IAKW н^сть
ЛИШЕНТа Б0АЦ1ЫМСА GFW. БОГАТТИ КУБННЦ1А_
ША и езалкаша: ВЗЫСКАЮЦНИ же гда не
АИШАТСА BCAKARV БАГА. ПрГнДИТЕ, ЧАДА,
ПОСЛУШАЙТЕ МЕНЕ, СТрд\У ГДНЮ НдУчУ ВАСЪ.
Кто GCTb ЧЕАОВ^КЪ ХОТ^” ЖИВОТЪ, АЮБАЙ
дни вид^ти баги; ОуДЕржЙ АЗЫКЪ твой W
5ЛА Й ОуСТН'Е ТВОЙ, ёже Н* ГЛАГОЛАТИ ЛЬСТЙ.
ОуКАОНИСА W 5ЛА Й СОТВОрЙ БАГО: ВЗЫЦ1Й
мЙрА И ПОЖЕНЙ Й. Очи ГДНН НА ПрВНЫА,
й оуши Grw въ млтвУ йхъ. Лице же гдне на
ТВ0рАЦ1ЫА 5ЛАА, СЖ€ ПОТрЕБНТИ С5 ЗЕМЛЙ
ПАМАТЬ Йх%. ВОЗЗВАША ПрВШИ, Й ГДЬ ОуСАЫ.
ша йх% и С5 всг^хх скорвЕЙ Йх% ЙЗБАВН НХ%.
Блйзъ ГДЬ СОКрУшЕННЫХЪ СЕрДЦЕМЪ, Й СМИ.
pGHHblA Д^ХОАХЬ СПСЕТХ. МНКОГИ CKWpBH
првнымъ,
нзюБрдзительныхъ
првнымь, й w вс^х'ь HXZ йзвавнть а гдь.
Хранить гдь вса кшсти й^ь, ни едина ш
нн^ь сокр&шйтсА. Смерть гр^шникшвь лю_
та, й ненавйдАцпи првнаго прегрешать.
Избавить гдь д&иы равь свойхь, й нс пре-
грешать вен оуповаюцй'и на него.
Слава, й ныне:
И Бывдеть wn^CTb.
Чинк w пандпн,
вываемый во овйтелехк по вса дни.
По Wn^CT’k бжтбснныа лТт^рпн, ИСХОДИТЬ
НАСТОАТ£ЛЬ, Й врдтш П0СЛ^Д^(0Ц1ЫМЬ по немъ ДВА
два, й глдгблютт» ||гал6м% рмд:
Вознес^ ТА, БЖС МОЙ, ЦрЮ МОЙ, Й БЛГО-
СЛОВЛЮ ИМА твое ВК В’ЙКК Й ВК В'КкК В’ЕкД.
На всакк день блгослоелю та, й восхвалю
нма твое вк в^кк й вк в'Ккк в'Кка. ПелТй
гдь й хваленк s'kaw, й велнчТю erw н^сть
конца. Родк й родк восхвдлатк д^ла твоа
й снл^ твою возв’Ьстатк: Пелнкол'КпТе
славы стыни твоеА возглаголютк й чудеса
твоа пов^датк: И сйл^ страшныхк твонхк
рек&гк й велнчТе твое поведать: Пдмать
множества блгости твоеА СЭрыгн^гк й прав-
дою твоею возрадЙотсА. Щедрк й млтивк
гдь, долготерп'Ьлнвк й многомлтнвк. Блгк
гдь всАческнмк, й цкдрюты erw на вс^х1
д^л^х^
ЧИНЪ W ПАНАГ1И	pai
A'&vkxz erw. Дл ИСПОВ^ДАТСА TCB’i, гди,
ВСА Д^ЛД ТВОА, Й ПрПБИТн ТВОИ ДА БЛГО-
словатъ та: Олав^ цртвТл TBOtrW рек$тъ
Й СИЛ^ ТВОЮ ВОЗГЛАГОЛЮТЪ, СкАЗАТИ СЫИО-
EWMK человеческими СИЛ^ ТВОЮ Й СЛАЕ^
ВЕЛИКОЛепТА цртвТА твоепо. Цртво твое
цртво вс^хх веккивъ, й влчество твое во
ВСАКОМЪ роде Й роде, веренъ гдь во всехх
словесе^ свой\ъ й прпвенъ во все^ъ де_
ле^л свойхъ. Оутвержддетъ гдь вса низпа_
ДАЮЦ1ЫА Й ВОЗСТАВЛАеТЪ ВСА низвержен-
НЫА. Очи все'хь НА ТА оуповдютъ, й ты
ддеши ймъ пйц^ во БлговременТи: (л>вер_
ЗАеши ты p&tf твою й йсполиАеши всякое
животно влговоленТА. Првнк ГДЬ ВО все^г
nifrexs свой\ъ й прпБенъ во все^ деле^
СВОНХЪ. Блнзъ ГДЬ ВС±МЪ ПрНЗЫВАЮЦ!ЫМ%
его, вс^мъ прнзывАЮЦ!ымк его во истине:
Волю боацшхса erw сотворить, Й МЛТВ& ИХЪ
оуслышитъ, й спсетъ А. ХрАНИТЪ ГДЬ ВСА
ЛЮБАЦ1ЫА его, И ВСА ^ШНИКИ ПОТреБНТЪ.
Хвдл& ГДНЮ ВОЗГЛАГОЛЮТЪ ОуСТА моа: й да
БЛГ0СЛ0ВИТ7»
pBI	ч ин ъ
БЛГОСЛОВИТЕ ВСДКА ПЛОТЬ НМД СТОС 6Г\М BE
В’ЙКЕ Й BE В'ЁКЕ В’ЕкА.
И КОНЧАЙ^ БЫКШ& 1|ГАЛМ^, ГЛАГОЛЕМЕ МЛТВ&
трапезы:
ОЧС НАШЕ, ИЖС 6СЙ НА НБС^ХЕ, ДА СТНТСД
ймд твое, да прТидстЕ цртвТс твое, да
БУДЕТЕ ВОЛД ТВОА, IAKW НА НБСЙ, Й НА ЗСМЛЙ.
Хл^БЕ НАШЕ НАС&|!НЫЙ ДАЖДЬ НАМЕ ДНЕСЬ,
Й WCTABH НАМЕ ДОЛГИ НАША, 1АКОЖС Й МЫ
шставласме должникшме нашыме: й нс
введи НАСЕ ВО ЙСК^ШЕШЕ, НО Й3БАВН НАСЕ (V
ASKABARV.
Слава, й нын'Ь:
Гди, помилуй, трижды. Блгословй.
Настоатель, йлй ецштикъ, держан чред^, глаг6_
л£тъ:
Хртс БЖС, БЛГОСЛОВЙ IACTIC Й ПИТИ рА_
BWME ТВОЙМЕ, IAKW СТЕ ёсЙ, ВСЕГДА, НЫН’й
Й npKCHW, й во в'Кки b4kwbe. Яминь.
И ЧАСТЬ, йлй просфорд, НЛ\Й|1АА ВОЗНОШЕНА
БЫТИ, КЛАГАЕТСА BE ПАНАГТдрЕ Й СТОИТЕ НА ОуСТ_
рбсномЕ лтёстФ. И по вкЙпенТи, твордй СЛ^ЖЕНЙ
ГЛАГОЛЕТЕ ст1\е:
Млтвами
W ПАНАМИ	pri
МлТВАМИ СТЫХЪ бтецъ НАШИХК, гди ittce
Хрт'е БЖЕ НАШК, ПОМИЛУЙ HACK.
И мы: минь. И воставше гллгблемъ:
Блгословенк бгк, мнл^ай й питали hack w
ЮНОСТИ НАШЕЛ, ДАЛИ ПИЦ1^ всакой плоти:
исполни рддости й веселТа СЕрдцл наша, да
ВСЕГДА ВСАКОЕ ДОВОЛЬСТВО ЙлйЙЦЕ, прЕНЗ-
ОБИЛЬЕМК ВО ВСАКОЕ Д’КлО БЛГОЕ, ВО Хр1^
IHC’t ГД^ НАШЕМК: СК ННМЖЕ ТЕБ’Ё СЛАВА
ПОДОБАЕТК, ДЕрЖАВА, ЧЕСТЬ Й ПОКЛОНЕШЕ СО
СТЫМК ДХОМК, во в^ки. Лмннь.
Слава теб^, гди, слава теб^, стый, слава
ТЕБ'Е, ЦрЮ, IAKW ДАЛК 6СИ НАМК БрАШНА ВК
веселТе: исполни hack й дха ctapw, да шврА_
Ц1ЕМСА пред ТОБОЮ БЛГО&ГОДНИ Й НЕПОСТЫД.
ни, егдА воздаси ком^ждо по д’Ьлшмк erw.
Слава, й нын'Ь:
Гди, ПОМИЛУЙ, Трижды. Бхгословн.
И ПОДОЖНЕТ. ПОКЛОНЪ, ХОТАЙ возвысити прсст&о,
глАгблстъ сйце: Блгословите ма, отцы стш,
простйтЕ мй гр'Кшном^.
Й мы: Бгк простнтк тй, Й ПОМИЛ^ЕТК ТА.
И примъ
рД1	чинк
И прймъ часть крайними персты р&ъ, коз-
вышаетъ ю малш над оврдзомк стыд трцы,
глагола велегласнш:
Велико нма.
Настоатель, или iepEH чрсднын:
От ыа трцы.
И ПрЕНОСА НАД оврдзъ БЦЫ, крТОВНДНШ ЗНАМ£_
нйтъ, глагола:
ПрЕСТАА ВЦЕ, ПОМОГАЙ НАМК.
И мы:
ТОА МАТКАМИ, БЖЕ, ПОМИЛУЙ И СПСН HACK.
И глАголемъ:
Блжнмъ та вен роди, бце дво: ВК ТА
БО НЕВМ’ЬсТНМЫЙ хртбек БГК НАШК ВМ^С-
ТНТНСА БЛГОВОЛН. БЛЖЕНН 6СМЫ Н МЫ, ПрЕД_
СТАТЕЛЬСТВО ТА Йм&|1Е: ДЕНЬ БО н НОЦ!Ь
МОЛНШНСА W HACK. ТЁМК ВОСП^ВАЮ^Е
ВОШЕМК th: рАД^ЙСА, блгодатнаа, гдь СК
ТОБОЮ.
Таже поемъ:
Достойно есть, IAKW ВОНСТННН^, БЛЖНТН
та вцй’, присноБлжЕнн^ю й прЕНЕпорочн^ю,
Й МТрь БГА НАШЕГШ.
Чтн^йш^ю
W ПАНАГ1И	pel
Чтн’КйшЙо х*р&1мк, н слдвиФйшЬ’ю вез
СрАВИЕША СЕрАф(МК, БЕЗ нстл^нТа бга слова
рОЖДШ^Ю, С&|1^Ю БЦ^ ТА ЕЕЛНЧАЕМК.
И ПО 6ЖЕ прМЧАСТЙтИСА ВС’ЙМЬ, ГЛАГОЛЕТЪ
НАСТОАТЕЛЬ, или сцкнникъ:
Во МНЮГТа ЛАЛТВЫ ПрЕЧТЫА ВЛЧЦЫ НАШЕЛ
бцы й прнснодвы мрш.
И мы:
Тол МЛТВАМИ, БЖЕ, ПОМИЛУЙ И СИСИ HACK.
СфЕнникъ:
ЛЛлТНВК Й Ц1ЕДрЪ ГДЬ, ПИЦЙ< ДАДЕ Б0А_
Ц1ЫМСА еГШ, Н ПрАВДА G^W ПрЕБЫВАЕТЪ ВК
В'КкЪ В^КА.
Таже 1|гал6м% ркл:
Возвеселнхса w рЕкшихъ мн^: вк домк
ГДЕНЬ ПОЙДЕМК. СтОАЦ1А БА^ НОГИ
НАША ВО дворах2 ТВОНХК, (ЕрЛНМЕ. ТЕрЛНМК
ЗНЖДЕМЫЙ IAKW ГрАДК, GM&KE ПрИМАСТТЕ grW
BK&I'L Tamw БО ВЗЫДОША колена, колена
ГДНА, СВНД^ШЕ iilAEBO, НСПОВ^ДАТНСА НМЕНН
гдню: IflKW TAMW сФдоша ПрЕСТОЛН НА с^дк,
ПрЕСТОЛН ВК ДОЛ& ДВДОВ^. Вопросите ЖЕ 1АЖЕ
W мнрф
чннъ
Р5'
W ЛШр'Ь крлймд: Й ОБИЛИ ЛЮБАЦ1ЫЛ1К та.
Б^ди же мйрк бк ейл’й твоей, й обили вк
столпост’Ьнахк твойхк. Ради крдт1Й мон\к
й блнжнихк л\ой\к глаголахк oifsw мйрк W
ТбВ’Е. ДОМ^ рАДИ ГДА БГА НАШЕГШ ВЗЫСКА)(К
БЛГАА ТЕБ’Ё.
Тристое. ПрестлА трце: По Оме нашк:
Блгоддрймк та, хртс бж€ нашк, iakw
насытнлк есй hack зел\ныхк ТВ0Н\К БЛАГК,
не ЛИШИ HACK й heharv твоегш ЦрТВ1А: но
iakw посреди оумнкковк твойхк прншелк есй,
спсе, мйрк даа ймк, прТидй й кк ндмк, й спей
HACK.
И ЛЦ1£ oyew есть влчнТй прдздникъ, глаголстса:
Слдвд, й ньш'Ь: кондака праздника.
Яц1£ Ж£ НН, cia:
Слава: Бже отецк нашихк, творлй прнс_
hw ск налш по твоей кротости, не С5стави
лить твою w hack: но литвлми k\k вк
мйр’Ь оупрдви ЖНВОТК НАШК.
Й нын’Ь: Млтвдми, гди, вс^ стыхк
Й БЦЫ, твой мйрк ДАЖДЬ нлмк, й помилуй
HACK, IAKW 6ДЙНК цидрк.
Гди,
W ПАНАМИ
p3l
Гди, помилуй, трижды. Блгословй.
Сфенникъ глАгблетъ:
Блгословенъ ВГЬ, МИЛЛАН Й ПИТАЛИ HACK
С5 свон^ъ богаты\к ддр^вх, своею блгодатТю
Й ЧЛВ'ЬкОЛЮБКМЪ, ВСЕГДА, НЫН'к Й npKCHW, й
ВО В^КИ B^KWBK. Ямйнв.
ЧдСЪ ДСВАТЫЙ.
По Блгословенк бгк нашк:
Слава тев’й, вже нашк, слава тев’к рю
нвнын: Тристое. Престдд трце: Оче нашк:
Бозгллсъ: Йкю твое есть цртво:
Гди, помилуй, bi. Слава, и нын'к:
Придите, поклонймсд: трижды.
Тджс 1|галмы:
УГаломъ пг.
Коль возлювленнА селенТд ТВОА, гди
сйлк. Желдетк й скончдвдетсд дЬ’шд
мод во дворы гднн: сердце мое и плоть мод
ВОЗрАДОВАСТАСД w БЗ^ ЖНВ'Ь. ИБО ПТИЦА
ювр’Ете сев^ хрдмин^, й горлицд гнездо
сев'й, йд^же положйтк птенцы свод, 6л_
ТАрЙ ТВОА, гдн снлк, црю мбн й вже мой.
Блжени жив&рТи вк дом^ твоемк: вк в^ки
b4kwbk восхвалдтк та. Блженк м^жк,
ем^же есть здст^пленТе erw оу теве:
восхожденТд
ЧДСЪ ДСЕАТЫЙ	рл-l
восхожденье вх ссрдц’к своемх положи, Во
юдоль плачевною, вх м^сто ёжЕ положи: ИВО
БЛГО СЛОВЕ HIE ДАСТХ ЗАКОИОПОЛАГААЙ. Пбй_
дйтх Со силы вх сйл^: iabhtca вгх богшвх
вх ciwH’fc. Гди вже сйлх, оуслышн лхлтв^
МОК», ВИ^шЙ, ВЖЕ lAKWBAb. ЗлЦ!ИТНИЧе НАШХ,
вйждь, вже, й призри на лице хрТстд твоегхх».
Йкю л^чше день одних во двор’Ьхх твой\х
паче тысац1х: йзвблихх прнлхетАТисд вх
долх^ вга лхоегхи паче, нежс жйти лхй
вх селенТн\х гр^шннчихх. 1Якю лить й
истина ЛЮВИТХ ГДЬ, ВГХ ВЛГОДАТЬ Й СЛАВ^
дастх: гдь не лишйтх влгнхх ходащнхх не_
элбв1ел1х. Гди вже сйлх, влженх челов'Ккх
ОуПОВААЙ НА ТА.
'Гллбмх пд.
Елговолйлх есй, гди, зелию твою, воз-
ВрАТИЛХ есй ПЛ^НХ 1АКШВЛЬ. (ЭСТАВНЛХ
есй веззАКшнТд люден твон\х, покрылх есй
вед гр’Ьхй й'хх. Оукротйлх ёсй весь гн^вх
ТВОЙ, ВОЗВрАТИЛСД ёсй Со ГН^ВА (АрОСТИ
ТВОЕА. ЁОЗВрАТЙ HACX, БЖЕ СПСенТЙ ИАШИ)(Х,
й Соврати
рк	4ACZ
й Соврати гарость ТВОЮ (V HACK, вда ко в’Еки
ПрОГН^ВЛСШНСА НА НЬЦ НАН ПрОСТрСШН ГН^ВК
твои w рода вк родк; Бже, ты шврАцжсд
шживншн ны, й люди твои возвеселдтсд
W TCB’L ЙвЙ НАМК, ГДИ, МАТЬ твою,
й спсеше твое даждь намк. Оуслыш^, что
речетк w мн^ гдь вгк: iakw речетк мйрк
НА ЛЮДИ СВОД, Н НА ПрПБНЫД СВОД, Н НА
ШБрАЦ!АЮЦ1ЫД ССрДЦА КК НСЛ& ОВАЧ€
БЛИЗЬ БОДЦ1НХСД erw СПССН1С G^W, ВС САНТИ
caabS* вк зелию нашй. Мать и истина
ср’Ьтост’йсд, правда й мйрк шбаобызас.
тасд: Истина 53 зелий возсТд, й правда
ск нвсе прннйче: Иво гдь дастк багость,
Й ЗСМЛА НАША ДАСТК ПАОДК СВОЙ. ПрАЕДА
пред нймк предндетк, й положить вк п^гь
CTWHbl свод.
Ч'албм'ь ng.
Приклони, гди, оух° твое? и оуслышн мд:
iakw нйц1ь й оувогк есмь азк. Сохрл.
нй д^шЬ’ мою, iakw прпвенк есмь: спей рдвА
твоего, вже люй, суповаюцмго на тд.
Помилуй
девятый
ркд
Помилуй МА, ГДИ, IAKW КТ» Т€Б^ ВОЗЗОВ^ ВЕСЬ
день. Возвесели д^ш^ рАВА твоегю: iakw къ
тев’б вза\ъ д£ш& мою. ГЯкш ты, гди, влг&
й кроток^ и многомлтивъ вс±мъ призы.
ВАЮЦ1ЫМК ТА. Бн^шЙ, ГДИ, МЛТВ& МОЮ Й
вонмй глас# моленТА моегш. Bz день скорви
М06А ВОЗЗВАХ% КЪ ТСВ’Ё, IAKW ОуСЛЫШАЛК МА
есй. Н^сть подовенх тев’Е въ воз^хь, гди,
Й H’tCTb ПО Д’ЬлЮМЪ ТВОИМ?». Вей 1АЗЫЦЫ,
ёлйки сотворила ёсй, Пр1ИД#ТЬ Й ПОКЛОНАТ-
са пред тобою, гди, й просллвАТь йма твое:
IflKw велТй ёсй ТЫ Й ТВОрАЙ ч#дсса, ты ёсй
вгь ёдйнк. Настави ма, гди, на п^гь твой,
й пойд& во йстин’Ь твоей: да возвкелйтсА
сердце мое воатиса ймене твоегю. Испо_
в^мса тев'Б, гди вже мой, bc^mz сердцем^
монмк й прославлю има твое вк в^кк: 1Якси
МЛТЬ ТВОА ВелТА НА МН'Ё, Й ЙЗБАВИЛК ёсЙ
д^ш^ мою С5 ада преисподн'ЬйшАгш. Бже,
ЗАКОНОПреСТ&ШИЦЫ еосташа на МА, Й COHMZ
держАвныхъ взыскаша д&и^ мою, й не
предложншА теве пред совою. И ты, гди вже
мой,
ЧДС7>
ркв
мбн, цкдрый й млтивый, долготерпеливый
й многомлтнвый й истинный, Призри НА
МА й помилуй ма: ДАЖДЬ ДСрЖАВ^ твою
отрок^ ТВ0ЕМ& Й СПСЙ СЫНА рАБЫ ТВОСА.
Сотвори со мною знамснТс во блго: й да
ВИДАТЬ НЕНАВИДАЦПИ МА, Й ПОСТЫДАТСА,
IAKW ты, гди, помогла мй й оутН^шиль
МА 6СЙ.
Й плки: Сотворй СО МНОЮ ЗНАМСНИ во блго:
Й ДА ВИДАТЬ НСНАВЙДАЦПИ МА, Й ПОСТЫ-
ДАТСА, IAKW ты, гди, помбгль мй й оут^.
ШИЛЬ МА ёсй.
Слава й ныне:
Иллил^Та, аллил&'а, аллкл&а, слава тсб^,
БЖЕ. Трижды.	Поклоны г.
Гди, ПОМИЛУЙ, трижды.
Й лц1€ оувю Бгь гдь: п^то есть, глагблемъ:
Слава, тропарь дне.
Й ибитЬ, Бгорбдиченъ: Йжс нась рлди рож_
дсйса Со двы:
же ЙллилЙ’л, глдгблемъ нлстоацнй тро-
парь, во глась и:
Йжс
девАтий	ркг
Иже в® девдтый час® нас® рлди плотно
смерть вк&ивый, оумертвй плоти нлшед
м^дровАнТе, хрте вйсе, й спей паск.
Cti'x® д: Да приБлйжитСА млтва моа пред
та, гди, по словесй твоемк врлз^мй ма.
Cti'x® в: Да внндет® прошенТе мое пред та,
гди, по словесй твоемк йзбави ма.
Тдже:
Слава 6ц&, и chV, и стом^ дх^.
И нын’к, Бгоро'диченъ:
Иже hack рАДИ рождейСА w двы, й рАС-
пАтТе претерпев®, блпи, йспровергТй смер-
тно смерть, й воскрнТе гавлей iakw бг®,
не презри гаже создал® есй р&ою твоею: гавй
члв’ЬколЮБТе твое, млтиве, прТимй рбждшйо
ТА SUjtf М0ЛАЦ1^ЮСА за ны, й спей, спсе
НАШ®, ЛЮДИ &ЧААННЫА.
Ие предАждь нас® до конца, ймене твоегш
рАди, й не рлзорй завета TBoerw, й не
WCTABH MATH твоеА С5 НАС®, АЕрААМА рАДИ
возлЮБленнАгш С5 теве, й за icaaka рдБА
твоего, й шла стаго твоего.
Тристое.
часъ
ркд
ТристоЕ. По Оме нашъ:
И лц1£ оувю есть празднику глаголи кондагл grw.
Ицк же ни, сТа, гласъ и:
Пида развбйникй начальника жизни на
крт^ висацм, глагблаше: aqjc не вы вгй
БЫЛА В0ПЛ0Ц1ВСА, ИЖЕ сй нами раСПНЫЙСА, НЕ
вы солнце л&чы свод потаило: ниже бы зем_
ЛА ТрЕПЕЦЙЙЦН ТрАСЛЛСА: НО ВСА ТЕрПАЙ,
ПОМАНИ МА, ГДИ, ВО ЦрТВ1И ТВОЕМЙ.
Слава:
ПосрЕд^ двою разБсбйник^, мерило пра_
БЕДНОЕ Wfip^TECA КрТЙ ТВОЙ: ОВОМ& О^БЮ
низводим^ во адъ таготою x&ehia: др^гом^
ЖЕ ЛЕГЧаЦ1&А и’ ПрЕГр'кшЕШЙ, кк познашю
БГОСЛОВ1А, ХрТЕ БЖЕ, СЛава TES’i.
И ньш'й:
Ягнца, й пастырА, и спса лира, на крт^
ЗрАЦШ рбждшад та, глагблашЕ слезацш:
Mips oysw раД^ЕТСА, ПрГЕМЛА ЙЗБаВЛЕНТЕ,
оутрбва ЖЕ МОА горитй, ЗрАЦ1Н ТВОЕ раСПА-
TIE, £ЖЕ за ВгКхЪ ТЕрпИШИ, СНЕ И БЖЕ МОЙ.
Гди, ПОМИЛУЙ, М.
Иже
девдтый
рке
Иже на вслкое времл, и на всакТй часк,
НА НЕСИ Й НА земли ПОКЛАНАеМЫЙ
й славимый хрте вже, долготерп^ливе,
многолллтиве, многовлго^тровне, йже прд_
ведныА любай й гр±шныА мил^ай, йже ВСА
зовый ко спсенпо ювФцтиТА рдди в^дйцшхк
БЛАГКГ САМК, ГДИ, прТнмЙ Й НАША ВК ЧАСК ССЙ
МЛТВЫ, Й Йспрдви ЖИВОТК НАШК КК ЗАПО-
вФдемк твоймк, д^шы наша wcbath, ТР-
АССА W4HCTH, П0МЫШЛ£ША йспрдви, мысли
ДОЧИСТИ, Й ЙЗБАВИ HACK W ВСАКТа СКОрБИ,
SWAK Й Болезней. СМГрАДИ HACK СТВ1МИ
твоими агглы, да шполченТемк й\к совлю.
ддеми й нАСТАвлАеми, достйгнемк вк соеди_
ненТе в’Еры й вк рдз^мк неприст&шыА твоса
славы: iakw влгословенк есй во в^ки в'к
KWBK. Ямйнь.
Гди, помилуй, трижды.
Слдвд, й HbiH’k:
Чтн^йшйо xep^BiMK, й славн'ЬйшК’ю вез
срАвнешА сердф|мк, вез йстл^нГа бга сло-
ва рождш^ю, c&pVio вц^ та величлемк.
Именемк
pics	macs
Йменема гднима влгословй, отче.
Сцкнннкъ: Бже, оуцкдри ны, й влгословй
ны, просвети лице твое на ны, й помилуй
ны.
И aqjt есть поста \рт6ва ржтвл, йлй стм^х
АПЛА, ЙЗШЕрАжёнНЫА ПОКЛОНЫ ЗА 6Ж£ П'ЁТК М€Ж_
дочлсй. Во ст&о же и великою м_ц^ tokmw три
велнкТд поклоны подобаста творйти.
Яцк же ни, по возглас'Ь млтвй ci’io велйклгш
baciaia:
Влко гди, шее хрте вже нлша, долготер.
п'Квый w нашихъ согр'Ьшешиха, й даже
до нын'Ьшндгш часа приведый ндса, воньже
НА ЖИВОТЕОрАЦКМа ДреВ^ ВИСА, ВЛГОрА-
З^мнолл^ рАЗвойннк^, нже въ рАЙ п^тесО-
творйлъ сен в\бдь, й смертно смерть рлз_
решила есй, кочнстн нас% гр^шныха й
недостойныха рлва твойха. согр'Ьшн'хома во
й веззАконновАхома, й н^смы достойнн
возвести бчесА наша, й воззр^ти на вы-
сот^ нбн^ю: зан€ юстлвихома п^ть прдвды
твоеА, й ходйхома ва волАха сердеца на_
шиха. но молима твою везм^рн^ю влгость:
ПОЦ1АДИ
ДС КАТК1Й
рКЗ
пощади ндсь, гди, по множеств^ МЛТИ
ТВОЕА, Й СИСИ HACK ИМЕИЕ ТВОЕГДО рАДИ
СТАНУ, IAKW ЙСЧЕЗОША ВЬ С^ГтЕ ДНК НАШИ.
ИЗМН HACK ИЗ р&Й СОПрОТИВНАГЮ, Й WCTABH
НАМЬ Гр’ЬхЙ НАША, Й ОуМЕрТВИ ПЛОТСКОЕ
НАШЕ М^ДрОВАШЕ, ДА ВЕТХАГО ШЛОЖИВШЕ
ЧЕЛОВЕКА, ВЬ НОВАГО кМБЛЕЦЕМСА, Й ТЕБ’В
ПОЖИВЕМЬ НАШЕМ^ ВЛЦ’к Й блгод^телю: Й
TAKW ТВОЙМЬ ПОСЛ^ДЙОЩЕ ПОВЕЛ^ШеМЬ, ВЬ
ВЕЧНЫЙ ПОКОЙ ДОСТИГНЕМЬ, ЙД'КжЕ есть
BC^XZ ВЕСЕЛАЦ1ИХСА ЖИЛИЩЕ, ТЫ БО GCH
ВОИСТИНН^ ИСТИННОЕ ВЕСЕЛ1Е Й рАДОСТЬ
ЛЮБАЩИХЬ ТА, ХрТС БЖЕ НАШЬ, Й TEE’S СЛАВй
ВОЗСЫЛАЕМЬ, СО БЕЗНАЧАЛЬНЫМЬ ТВОИМЬ
ОЦЕМЬ, Й ПрЕСТЫМЬ, Й БЛГИМЬ, Й ЖНВО-
ТВОрАЩИМЬ ТВОИМЬ ДХОМЬ, НЫН’Ъ й прнснш,
й во в^ки в^кшвь. Ямйнь.
Слава, й нын^:
Гди, помилуй, трижды. Блгословй.
И СЗп&тъ.
ВЕДОМО Б^ДИ, IAKW во дашнской гор'Ё, й вь
прочих^ МОНАСТЫр^ХЪ, ДЕВАТЫЙ ЧАСЬ ВЬ ПАПСрТИ
ГЛАГОЛЮТЬ.
Посл^довдше вечерни.
Глаголсть сцй'нникъ: Блгословенъ бгь иашх:
И начинаете прЕдстодтЕль, или сочиненный
чтець:
ПрТидйте, поклонймсд цреви идшем^ бг^.
I[рТидйте, поклонимся й припАдемъ хрт^?
цреви НАШЕМУ БГ^.
Придите, поклонймсд и припддемъ само-
му хрт&, цреви й srtf НАшем^.
УГаломъ рг.
Блгословй, д&ше мод, гда. гди вже мой,
возвеличился ёсй э’Ьлю: во йспов’КданТс
й вт> велел^пот^ ШБлеклсд ёсй: (Ьд'Ьднсд
СВ’КтОМЬ IAKW ризою, ПрОСТНрААЙ ИБО IAKW
кож^: ПокрывАдй ВОДАМИ превьюпренндА
свод, полагали облаки на восхождение
свое, х°А^^ нл крил£ в^треню: Твордй
АГГЛЫ СВОД Д^ХИ1 Й СЛ^ГЙ СВОД ПЛАМеНБ
огненный: (Эсновадй землю на тверди ёж:
не преклонйтсд
последов a Hit вечерни
pKi0r
НЕ ПрЕКЛОНЙТСА ВК В*ЕкК В^КА. БЕЗДНА IAKW
рйзА юд’ЬанТс ел, на гордхк ctahStk воды:
© ЗАПрЕЦ1ЕН1А TBOCrW ПОВ^ГН^ГК, 53 ГЛАСА
гроллл твосгси оуводтСА. Восходатк горы,
И НИЗХ0ДАТ& ПОЛА, ВК АГОСТО 6ЖС ШСНОВАЛК
ёсй ймк. Предала положилк ёсй, ёгюжс нс
прейд^тк, ниже WBpATATCA ПОКрЫТН ЗЕЛ\ЛЮ.
Посылали источники вк дсврс\к, посреди
горк пронд^гк воды. Папааютк вса звФри
СбЛЬНЫА, ЖД^ТК ОНАГрН ВК ЖАЖД# СВОЮ.
На ты\к птицы нвныа привитдютк: 53 сре-
ды камснТа дадатк гласк. Напааай горы
53 превыспренни^ свонхк: 53 плода д^лк
ТВОЙХК НАСЫТИТСА ЗСМЛА. ПрОЗАБААН
трдв& CK0TWMK, И 5ЛАКК НА СЛ^ЖБ^ ЧСЛО-
b^kwmk, йзвестй хл’йвк 53 землй: И вТно
ВСССЛЙТК сердце ЧЕЛОВЕКА, ОуМАСТИТИ ЛИЦС
ёлеемк: н хл'Квк сердце человека оукр^пйтк.
НаСЫТАТСА ДрСВА ПОЛВСКАА, КЕДрИ Л1*ЕАН_
стТи, йхже ёсй насадЙлк: Tamw птицы
ВОГН^ЗДАТСА, ёр^Д1€ВО ЖИЛИЦ1Е ПрЕДВОДЙ-
ТЕЛКСТВ^ЕТК ИЛ\И. ГбрЫ BblCWKIA ёлЕН6Л\К,
коспр1нл\&тт>	КАМЕНЬ
ПОСЛ'КдОВАНИ
рл
КАМЕНЬ ПрИБ’КжШЦЕ ЗААЦ6МК. СоТВОрИЛК
ССТЬ ЛйН& КО врЕМЕНД: СОЛНЦЕ ПОЗНА ЗАПАДК
СВОН. ПОЛОЖНЛК 6СН ТЬМ^, Й БЫСТЬ НОЦ1Ь, ВК
НЕИЖЕ ПрОНД^ТЬ ВСН SB’SpiE Д&рАВНШ,
Скгмни рЫКАЮЦПИ ВОСХИТИТИ Й ВЗЫСКДТИ
W БГА ПИЦ1^ CEB’S. B03CIA СОЛНЦЕ, Й СОБрД.
ШАСА, Й ВК ЛОЖАХК CEOH\K ЛАГАТЬ. И3ЫДЕТК
ЧЕЛОВЕК НА Д’ЬлО СВОЕ Й НА Д’КлАШЕ СВОЕ
ДО ВЕЧЕрА. 1ЙКШ ВОЗВЕЛНЧНШАСА д1лА ТВОА,
гди: вса прЕмростГю сотворйлк есй: ЙСПОЛ-
ННСА ЗЕМЛА ТВАрН ТВОЕА. ClE МОрЕ ВЕЛИКОЕ
Й ПрОСТрАННОЕ: TAMW ГАДИ, Й\жЕ Н’КсТЬ ЧИС-
ЛА, ЖИВСОТНАА МАЛАА СК ВЕЛИКИМИ: TAMW
КОрДБЛИ ПрЕПЛАВАЮТК, 5М1Й СЕЙ, 6Г0ЖЕ
СОЗДАЛК еСИ р^ГАТИСА 6М&. fiCA КК ТЕБ’Ё
ЧАЮТК, ДАТИ ПНЦ1^ ИМК ВО БЛГО ЕрЕЛЛА.
Ддвшй’ TEE’S ИМК, СОБЕр^ГК: МВЕрЗШй'
TEE’S p&tf, ВСАЧеСКАА ЙСПОЛНАТСА БЛГОСТИ:
(1)ЕрАЦШ1^ ЖЕ TEE’S ЛИЦЕ, ВОЗМАТ^ГСА!
СсЙмЕШИ Д^ Й'хк, Й ЙСЧЕЗН^ТК, Й ВК ПЕрСТЬ
СВОЮ ВОЗВрАТАТСА: ПоСЛЕШИ ДХА ТВОЕГО,
Й СОЗИЖД^ТСА, Й ШБНОВИШИ ЛИЦЕ ЗЕМЛИ.
Б^ди
вечерни	рлд
Б^ди слава гдна во в4жи: ВОЗВССеЛИТСА
гдь w Д'Кл'Ьхь свойх%: ПризирдАЙ на зелию
Й твордн Ю трдстнсд: ПрИКДСААЙСА гордма,
Й ДЫМАТСА. Воспою ГД€ВИ ВК ЖНВОТ^
моема, пою вг^ моем^, дондеже есмь:
Да ОуСЛАДНТСА ёл$ бес’Ьдд моа, дза
же возвеселюсд w гд’Е Да исчезнуть
грешницы w земли, й беззакшнннцы, гдкоже
не выти йма: блгословй, д^ше моа, гда.
Солнце позна западь свой: Положила
есн тьм^, й бысть ноц1ь. Йкш возве.
лЙчишаса д^ла твоа, гдн: вса премростно
сотворила есй.
Слава, й нын'Ъ:
ЯЛЛИЛ&А, АЛЛИЛ&А, ДЛЛИЛ&А, СЛАВА ТСБ^,
БЖЕ.	Трижды.
ТДЖЕ еКТЕША ВЕЛИКАА.
Тлжс ctixocaobie 1|гдлтйрд, й по ст|\ослокТи
6KTEHIA МАЛАЛ.
И абТе, Гди, воззвать: ва прил^чйвшТйсл глдса:
Гди, ВОЗЗВЛХЪ KZ ТСБ'Ё, 0уСЛБ1ШИ МА.
0уСЛЬ1ШИ МА, гди.
Гди,
послтЬдовлн1’е
рлв
Гди, воззкдх7* кь т€б4ц оуслышн ма:
ВОНМИ ГЛАС& МОЛЕША MOErW, ВНЕГДА В03-
ЗВАТИ мй КЬ ТЕБ’Ё. Оуслышн МА, гди.
вторым лйкъ:
Да ИСПрАВИТСА МЛТВА моа, iakw кадило
пред тобою: возд^аше рй& моею, жЕртвл
ВЕЧЕрНАА. ОуСЛЫШН МА, ГДИ.
И по чйн^ cti'xh:
ПОЛОЖИ, ГДИ, ХрАНЕиТе OyCTWMb моймь,
И дверь ЦТрАЖДЕША W ОуСТНАХ^ МОИХ%.
Не оуклоий СЕрДЦЕ МОЕ вь словеса
aS’kABCTBIA, НЕПЦ1ЕВДТИ ВИНЫ W Гр’Ьс’^Х1-
Ob ЧЕЛОВЕКИ Д^ЛАЮЦ1ИМИ беззаконие, и НЕ
СОЧТ&А СО ЙЗБрАННЫМИ ИХ%.
Накажете ма првиикъ млтТю, и wsah_
ЧИТК ма: СЛЕЙ ЖЕ Гр^ШНАГШ ДА НЕ НАМАС-
ТИТЬ ГЛАВЫ МОЕА.
IflKW 6Ц?Е Й МЛТВА МОА ВО БЛГОВОЛЕНТИХЬ
Йхь: ПОЖЕрТЫ БЫША при КАМЕНИ с^дТй Йхь.
ОуСЛЫШАТСА ГЛАГОЛИ МОИ, IAKW В03М0-
ГОША: IAKW ТОЛЦ1А ЗЕМЛИ ПрОС^ДЕСА НА ЗЕМ-
ЛИ, рАСТОчЙШАСА KWCTH Й'хЬ ПрИ АД^.
IflKW
вечерни	рлг
IHkw kz Tee’S, гди, гди, очи мой, на та
оуповАхъ, не ©имй дйн# мою.
СоХрАНН МА © c’Sth, юже составиша мй,
И © СОБЛАЗНА Д'КлАЮЦШХЪ ВЕЗЗАКОНК.
Падать во мрежй’ свою грешницы: едйнх
есмь азъ, дондеже прейд&
ГЛАСОМЪ МОИМК КО ГД# ВОЗЗВЛХ^ ГЛАСОМХ
МОНМЪ КО ГД# ПОМОЛНХСА.
ПролТю пред нймъ моленТе мое, печаль мою
Пред НИМЪ ВОЗВ’Ьц!#.
Внегда исчезли © мене Д^ мммМ, й ты
познала есй стезй моа.
На п#тй семь, по нем#же хожддх^, скрьь
ША C’StB MH’S.
Смотрлх^ юдеснйо и возгладахь, и не в^
Знаан мене.
Погибе бегство © мене, й н’Есть взыс-
кали д^ш^ мою.
Воззвахъ kz TEE’S, гди, р’йх’ь: ты есй оупо_
ванТе мое, часть моа есй на землй жнвых%.
Вонмй М0ЛЕН1Ю МОЕМ^, IAKW СМИрНХСА
S’Luv: йзбаеи ма © гонацшхъ ма, iakw
ОуКр’ЬпЙШАСА ПАЧЕ МЕНе.
На Т,
рлд
посл'Кдовднй
Нл Т, ст|\нры:
Изведи из темницы д$ш^ мою, йепо_
В’ЕдАТИСА имени ТВ0СМ&.
Мене жд£т& првницы, дондеже воздлси
МН’Ё.	„ -
На и:
Из ГЛУБИНЫ ВОЗЗВАТЬ К7> ТСБ^, гди, гди,
оуслыши ГЛАСЪ МОН.
Да Б^дй’ть суши твой, внемлюцгк taacV
моленТд моегш.
На s:
Яц1€ ВеЗЗАКЮША НАЗрИШИ, гди, гди, кто
постойте; iakw оу теве ючицкнТе есть.
Имене рлди твоегю потерп^хъ та, гди,
потери^ д&ша моа в% слово твое, оуповА
Д^ША МОА НА ГДА.
На д:
CD стражи оутреннТА до ноцш, С5 стрА_
ЖИ ОутреннТА, ДА ОупОВАСТЪ 1ИЛЬ НА ГДА.
kw оу гда млть, й многое оу негю
йзвАвленТе, й той йзбавитъ шла СЗ вс^хъ
в€ззак6н1й erw-
ХвАЛЙте ГДА, вей 1АЗВ1ЦЫ, ПОХВАЛЙте 6Г0,
вей лмдТс.
KW
вечерни	рлс
li kw оутвЕрдисл млть erw на нась, н
ИСТИНА ГДНА ПрЕВЫВАЕТЬ во В^КЪ.
Слава, стану минеи. И ньпгк, кгородиченх.
Йц1€ н’Ксть стану:
Слава, и нын'Ь: кгороднченх.
ТворенТе сшфрбнТд, патрГарха {ерлимскану:
GB’EtE тн\тй СТЫА СЛАВЫ, БЕЗСМЕрТНАГЮ
ОЦА ИБНАГЛУ, CTACW БЛЖЕННАПУ, ШСЕ
Хртс пришедше на западъ солнца, внд'Ьвше
св^ть вЕЧЕрнш, поемь оца, сна, и стаго
ДХА, БГА. ДОСТОИНЪ еСИ ВО ВСА ВрЕМЕНА П^ТЬ
ВЫТИ ГЛАСЫ ПрПБНЫМИ, СНС БЖ1И, ЖНВОТЪ
даай: т^лкже лмря та славить.
Подокаетл в’Кдати, iakw aipe прил^чйтсл м_ца,
йлй Яллилй'д, bm’Kctw проыменшвъ седмицы,
поемь сТа:
fix понедельника вечера.
Яллил^Та: трижды, ВО ГЛАСЪ 5.
Ст|'хъ: Гди, ДА НЕ гаростйо ТВОЕЮ юбли_
чйши мене, ниже пгКволш твонмъ накаже.
ШН МЕНЕ. ЯЛЛНЛ&*А.
Ст|'хъ: Й во в^кн bIkwbz.
Мы же
П О С лЕд О Е A H I £
р'л5
Мы же высочайшими гллсоми: НллилЙ’а.
Во вторники, й ви четвертоки вечера.
ЯЛЛИЛ&А.
Cti'xh: Возносите ГДА БГА НАШЕГО Й ПОКЛА_
НАЙТЕСА ПОДКОЖНО HWrtf grw, IAKW СТО 6СТЬ.
Л\ЛНЛ&А.
Cti'xh: И ко вЕки bEkwbz. /Ехлил^Тд.
Ви сре'дй’ вечера:
Яллнл^Та.
Gti'xh: Во всю землю изыде вЕцшнТе
ИХИ, Й ВК КОНЦЫ ВСЕЛЕННЫА ГЛАГОЛЫ Й^Ъ.
Лклнл^Та.
Cti'xh: И во вЕки bEkwbt». Иллил^Та.
Ви недЕлю же и ви патоки вечера, ннкогдаже
поетса ЙллилЙа.
Лцк же есть 1?и гдь: поютса прок1М£ны сТа:
Ви неделю вечера, гласи и:
Се НЫН’Ь БЛГОСЛОВИТЕ ГДА, ВСЙ рАБИ гднн.
Ст|\и: СТ0АЦ1Ш ВО xp^/ivfc ГДНН, ВО ДВО-
P’txb ДО^ БГА НАШЕГО
Ви понедельники вечера, гласи д:
Гдь оуслышитъ МА, ВНЕГДА ВОЗЗВАТИ МИ
К% НЕМ^.
Ctixh:
вечерни	рлз
Qti'x?.: Внегда пркзвати мй, оуслышд ма
БГЬ Правды МОЕА.
Во вторникь вечера, глась а:
ЛЛлть твоа, гди, поженеть ма, вса дни
живота моегау.
Cti'x^: Гдь пасеть ма, и ничтоже ма
ЛИШИТЬ, НА M’&T’t ЗЛАЧН’Ь TAMW ВСЕЛЙ МА.
Вь сред^ вечера, глась е:
Бже, во има твое спей ма, й вь сйл’Ь
ТВОЕЙ С^дй МИ.
Ст|'хъ: Бже, оуслыши лалтв# мою, вн^шй
глаголы оусть мой\ь.
Вь четвертокь вечера, глась s:
Помочь МОА 53 ГДА, СОТВОрШАГШ ИБО
И ЗЕМЛЮ.
Ст1ХЪ: ВоЗВЕДОХЬ очи мой вь горы, СоНЮ-
Д^ЖЕ прШДЕТЬ ПОМОЧЬ МОА.
Вь патокь вечера, глась 3:
Бже, заст^пникь мой ёсй ты, й млть
ТВОА ПрЕДВАрЙтЬ МА.
Ст|'хь: I(змй лаа СЗ врлгь мой\ь, бже, й 53
ВОСТА(ОЦ1ИХЬ НА ЛАА Й3БАВИ МА.
Вь cSkbwtS
рлн
ПОСЛ’ЬдОВДНЙ
прсПОА-
гаже не
СТЫНА,
fix cSbkwtS вечсрд, гллсь э:
Гдь воцрисл, вк л^пот^ швлечесА.
Cti^s: (ЬвлечесА гдь bz Chas’ й
след.
Спхъ: Иво оутвердн вселенною,
ПОДВЙЖИТСА.
Ст1хъ: Дом# твоел$ подовдеть
ГДИ, ВЬ ДОЛГОТ^ ДН1И.
И по прокилен'Ь глдгблемь:
Сподбви, гди, вь вечерь сей вез гр’Ьха
сохрдийтисА ндмь. Блгословень ёсй, гди вже
бтёць ндшихь, й хвдльио й прославлено
йл\А твое во в4жи. Ямйиь.
Б^ДИ, ГДИ, ЛЛЛТЬ ТВОА НА НАСЬ, (АКОЖе
оуповАхомь на та. Блгословень есй, гди,
на^чи л\а шпрдвдАнТблхь твоймь. Блго_
словень есй, ВАКО, врдз^мй МА 1ЙпрАВДА_
н|'емь твоймь. Блгословень есй, стый,
просвети АЛА КОПрАВДАНТи ТЕОЙМИ.
Гди, лить ТВОА во в4жь, Д'ЁЛЬ ptfi& твоею
не презри. Тев^ подовдеть \вала, тев^ подо_
БАСТЪ П^нТе, TCB’t слава подовдеть, 6ц^,
й chV,
вечерни	рл^
й си#, й ctomS' дх^, нынНк й прйснш, й во
в^ки в'Ькшвк. Имннь.
СцКННИКЪ: Исполнимк вечернюю МЛТВй
HAL11S ГД6ВИ. Й пршЧАА.
И ПО ВОЗГЛАС^ CTl'xnpu СТ|\0ВНЫ, ВК НН\Ж€
ГЛАГОЛСМК НАСТ0АЦ1ЫА CTI'XH.
Cti'xk а: ьк тев’Е возведу очи мой,
жив&рем^ на нвей. се iakw очи рдвк вк рй&
ГОСПОД1И CB0H\K, IAKW ОЧИ рАБЫНИ ВК рЙ&
госпожи своед: takw очи наши ко гд^ srtf
нашему, дондеже оуцюдритк ны.
Ст1Х% в: Помилуй HACK, ГДИ, ПОМИЛУЙ HACK,
iakw по MHort йсполнихомсд оуничиженТд:
нАипАче НАполнисд д^ша наша поношенТА
ГОБЗ&ОЦ1ИХК, й оуничиженТА гбрдыхк.
Слава, й нын^, вгорбднченк.
Млтва ctacw cvmcwha вгопрТнмцА:
iWH’h Ссп^ц1А£ши рАБА твоего, ВАКО, ПО
ГЛАГОЛ^ ТВ0СМ&, ск мйромк: IAKW ВИД’ЬсТА
очи мой спсенТе твое, еже ёсй оуготовдлк
пред лицемк кс^х2 людей, се^тк во С5кро_
веше IA3UKWBK, й caabS людей tboh\k шла.
Тристое.
посл'КдованТе
рм
ТрнстоЕ. По» >че нашъ:
Тропарь прилК’чйвшлгшсд праздника, или cfarw,
или дик
Слава, й нын’Ь, вгорбдичень, й С5п&ть.
Яц1« же есть м_ца, или инь пбеть, й Иллилйа
п*Кто, глагблемь тропари сТа, во глась д:
ЦЕ ДВО, рАД^ЙСА, БЛГОДАТНАА Л\р1Е, ГДЬ
ст» тобою: блгословена ты вь женах^, й блго_
словень плбдъ чрева tboeiav, iakw спел
родила есй д^шь нАши\ъ. Поклбнь едйнь.
Слава:
КрТИТЕЛЮ хртовх, ВС^Х^ HACZ ПОМАНИ,
ДА ЙЗБАВИМСА W БШАКОнТн НАШН^: ТЕБ^
БО ДАДЕСА БЛГОДАТЬ МОЛИТИСА ДА НЫ.
Поклбнь едйнь.
И нын^:
Молите за ны, ст (и апли, стш вей, да
ЙЗБАВИМСА W Б^ДЪ Й СКОрБЕН: ВАСЪ БО тёп_
ЛЫА ПрЕДСТАТеЛИ КО СПС^ СТАЖАХОМЪ.
Поклбнь едйнь.
Под ТВОЕ БЛГО^ГрОБ1Е ПрИБ’ЬгАЕЛЮ, БЦЕ,
moaghia наша не презри во шбстоаши, но w
Б^ДЬ
вечерни
рма
б^дх йзбави ны, едина чтда, едина
блгословеннда.	Без поклона.
Гди, ПОМИЛУЙ, Л\.
Слава, й нын^:
'ГТН’ЕЙШЙО ХСР^Б*М%? И СЛАВНЕЙШЕГО БЕЗ
сравненГл сераф<л\х, без ЙстлФнТа бга слова
рОЖДШ^Ю, СЙцЬ’ю БЦ^ ТА ВЕЛИЧАЕЛШ.
ИМЕНЕМЪ ГДНИЛУХ БЛГОСЛОВИ, ОТЧЕ.
СфбНННКЪ: <$ЫЙ БЛГОСЛОВЕНХ ХрТОСЪ БГХ
наша, всегда, нынФ й прнснш, й во в'Кки
в'Ькшвх. Ямннь.
Таже:
НВИЫЙ црю, B'fytf ОуТВЕрдЙ, 1АЗБ1КИ
оукротй, лира оумири, стьш храма сей [йлй:
ст^ю обитель спо] довр'Ь сохрани: прежде
МШСДШЫА отцы й БратТю НАШ^ BZ СЕЛЕ-
иТихъ праведны^ оучинй, й насх вх покла.
нТи й йспов^данТи прГимй, IAKW блпн
Й ЧЛВТЙКОЛ1ОБЕЦХ.
[Б’Едолго ь’йдн, iakw оу грекмжт. ci'io млткй'
предстоятель глаголетъ.]
Поселю поклоны келикТА три, глаголюцк кгл сев’б
на косл\ждо поклон'Ь л\лтвй прпвнагш ёфрема:
ГДИ
ПОСЛ'ЕдОВАНИ
рмв
Гди Й ВЛКО ЖИВОТА M0CFW, Д^ХЪ ПрАЗД-
ПОСТИ, ОунЫНТд, ЛЮБОНАНАЛТД Й прАЗДНОСЛО-
вТд не ддждь мй.
Поклону. келнкГй.
Д$(ь же ц^лом^дрУд, смиреном^дрУд,
терп^нГд й лювве, дарйи мй, рАБ& твоем^.
Поклона велнкУй.
6й, гди црю, дАр^й мй зр^ти мод прегр’к
шёнУд, й не сос^жддти врАТА Moerw: iakw
влгословенъ есй ВО В’ЕкИ B^KWBX. Ямйнь.
Поклону. велнкТй.
Тдже малыхъ поклоншвъ bi, глаголюцк сев'й
втай на юнждо ноклонъ:
Бже, whhcth мд грНкшндго.
И ПАКИ, СК0НЧАВ7. ПОКЛОНЫ, ГЛАГОЛЕЛГЛ млткй всю
вышепнсанн^ю:
Гди й влко живота Moerw: н поклона адйнъ
вслнкТй.
Тдже, Тристое. И поклоны три. И по Оче
нашк:
Гди, ПОМИЛУЙ, BI.
Тдже лхлтвй:
ВсестАд трце, ёдннос&цнАА держдво,
нерАЗД'Кльное цртво, вс^\к влгйхъ вина,
КЛГОЕОЛИ
вечерни	рмг
влговолн же и w мн^ гр'Кшн'кмъ: оутвердй,
вразуми сердце мое, й всю мою мимй
скверн^. просвети мою мысль, дл вын^ слав-
лю, пою й покланАЮСА, й глаголю: ёдйнъ
стъ, ёдйнх гдь, !исъ хртбсъ, bz слав^ вгл
оца. Ямннь.
Поселхь:
Б^ди Йма гдне влгословено w нын’Ь й до
вНкка. Трижды.	Й поклоны г.
Слава, й ньпгй:
Таже, ||галбмь лг: БЛГОСЛОВЛЮ гда НЛ ВСАКОе
времА: [зри страниц» рз], и 4*аломъ рмд:
Бознес^ та, вже мой: [зрй страниц^ pai].
Й посемъ, Достойно есть:
Слава, й нын^к: Гдн, помилуй, трижды.
Блгословй.
И Бываете конечный wfiScta.
Gia же вываютъ, ёгда есть велйкТй пбстъ.
Йц1€ же есть инь пбсть, й ггкто ЙллилЙа, по
поклбн’йхъ, й Тристбмъ, й по возглас’Ь: DhKw твое
есть цртво:
Гди, помилуй, bi.
Слава,
посл'ЕдованТе
рмд
Слава, й нынНк: Й паки: Гди, помилуй,
трижды. Блгословй.
Й СЗп&тъ.
fli|i€ же есть Ira гдь: по Тристоллъ
юпЛтительный тропарь дне, й $п&тъ.
fl ЦК Ж£ ХОЦ1ЕШИ, ПО КОНЦ'Ё ВбЧСрНИ ГЛАГОЛИ
млтв&’ сТгб великану ваалТа:
Блгословень йен, влко вседержителю,
просв’йтнвын день св^томь солнеч-
ными, Н НОЦ1Ь ОуАСННВЫЙ ЗАрАМИ огнен-
ными, еже долгот^ дне прейти нась
СПОДОБНЛЬ Йен, И прНБЛНЖНТИСА НАЧАЛЮМЬ
ноц1и: оуслышн моленТе наше, и вс^х1 людей
ТВ0НХ%, й ВС^Х% HACK Прости ВШЛЬНАА
Й НЕВШЛЬНАА согр'ЬшенТл. прТнмй вечерндд
НАША М0Л6Н1А Й ННЗПОСЛИ ЛХНОЖЕСТВО ЛЛЛТИ
твоел й Ц1бдр6ть твойхь на достОАнТе твое:
wct^hh насъ стымн твоими агглы: вошрйжн
нась 6р&кТемь правды: итрдди насъ исти-
ною твоею: соблюди насъ силою твоею: йз_
БАВИ нась W BCAKARV WBCTOAHIA, й велкаги
навета сопротнвнагм. ПОДАЖДЬ же HAMZ
й НАСТОАЦ1ТЙ вечерь с% при\одА1|1ею ноцй'ю,
совершена,
вечерни
рме
совершаю, стъ, жирата, Безгр'Ешенъ, бсз_
Блдзненъ, В€ЗМ€ЧТАН€НЪ, Й ВСА ДНИ ЖИВОТА
НАШачи, ЖАТВАМИ СТЫА ВЦЫ, Й ВС^Х2 СТЫ^Ь
W В^КА БЛГО^ГОДИЕШИХЬ. ЯмЙнЬ.
Ч'пгКйшЙо хер&|мъ:
И БЫВАСТЪ С5п&тъ.
Млтвы въ трлпез'к
Вшедше ЖЕ ВК ТрАПЕЗ^ ГЛАГОЛЕМЪ:
ЙдАТК ОуБОЗТи, Й НАСЫТАТСА, Й ВОС-
ХВАЛАТЪ ГДА ВЗЫСКАЮЦПИ ёпУ, ЖИВА Б^Д^ГЪ
сердца нх% вк в’Екк в’Ека.
Слава, й ньйгй:
Гди, помилуй, трижды. Блгословй.
И БЛГОСЛОВЛАЕТЪ СЦКНННКЪ ТрдПЕЗ^.
По гадЕши же,
Слава, й ньпгЬ:
Бысть чрево твое стал трАпезд, илх^щаа
нбнаго хл^ба, хртА бга нлшего, СЗ негюжб
всакъ 1АДВ1Й не оумирдетъ, гакоже рече всКх^,
вгородйтельнние, питатсль.
Й посемк: Чтн’Кйш^ю х*р&1Л\ъ:
Таже: Бозвеселнлъ ив! ёсй, гди, въ творе_
нТих’ь твоих’ь, й въ д’Кл^х^ твоею
ВОЗрАД^еМСА. ЗНАЛИНАСА НА HACK СВ^ТК ЛИЦА
твоегю, гди, далъ ёсй весели вк сердц'Ь
люемк,
млткы въ трдпез’Ь
рмз
лхоемх, w плода пшеницы, вша й еле а своегки
ОуЛШОЖИШАСА. ВХ MHp’k ЕК&гЬ оусн^ Й ПОМ1Ю,
IAKW ТЫ, ГДИ, ёдЙНАГО НА ОуПОВАНШ ВСЕЛНЛХ
МА ёсй.
Слава, й нын'Ь:
Гди, полшлЬи, трижды. Блгословй.
Сцкнннкъ: Сь нами вгх, своею блгодатТю
й члв'ЬколювТелш, всегда, нын’й й прйснш,
й ко в^ки в4жшвх. Ямйнь.
ПОСЛ^ДОЕАНТС Vb БГОМЪ
ЕЕЛЙКАГШ nOBEHEplA.
Глд( Олега сцкнникъ: Блгословень вгь ндшь:
И начинаютъ крАтТл:
Слаба теб’Е, бже нашь, слава теб^. Црю
нвный: ТристОЕ. ПрЕСТАА трце: Оме нашь:
Гди, помилуй, bi. Слава, и нын'Ь:
ПрТндйтЕ, поклонЙмса: трижды.
И ABIE, Дф£ есть ПСрВАА СЕДМИЦА ВЕЛИК1А
ЧЕТЫрЕДЕСАТНИЦЫ, НАЧИНАЕШЬ: Бже, ВЬ ПОМОЩЬ
МОЮ вонмй: [зри СТрАНИЦ^рое]. Й йсполнивш^са
СЕМ^, П0£Л\Ъ ВЕЛЙкТЙ KAHWHl.
Йц1Е ЖЕ ни, начинаешь сице:
\1Гал6мъ д.
ВНЕГДА призвлти МН, ОуСЛЫША МА БГЪ
ПрАВДЫ моеа: вь скорви рАСПрОСТрАНЙАЬ
МА ёсн: ОуфЕДрН МА Н 0уСЛЬ1ШН avatbS1
МОЮ. CbIHOBE ЧЕЛОВ'КчЕСТГк, ДОКОЛ’Ь ТАЖКО-
СЕрдш; вск^ю любите с^ет^ и ищете лжи;
И оув’КдитЕ,
посл'Едокднi't велйкдгш повечерТд рм^
И оув^днте, iakw оудивй гдь прпвнАго
своего, гдь оуслышнтъ мл, внегдд воззвати
мй къ нем& ПгКвайтсса, й не согрешайте,
гаже глаголете въ сердцах^ ваши\ъ, на
ложах?» ваших?» оумилйтесА. Пожрите жерт_
В& ПрАВДЫ Й ОуПОВАНТе НА ГДА. Мнбзи ГЛАГО-
лють: кто гавнтъ намх блгаа; знАменлсл на
насъ св4ггъ лица TBOerw, гди. Даль есй
веселТе вх сердц^ моемъ: w плода пшеницы,
вша й ёлеа CBoerw оумнбжншАСА. fiz ллйрНк
вк&гЬ оусн^ й noNiio, iakw ты, гди, ёдйндго
НА оуповАнТн вселклк МА ёсй.
МЛмбмъ s.
Гдн, да не гаростТю твоею шблкчиши
мене, ниже гн^вомх твоими накажсшк
мене. Помкл^н ма, гди, iakw немоцинъ ёсмь:
ЙСЦ^ЛН МА, ГДИ, IAKW СМАТОШАСА KWCTH
моа. И д^ша моа смАтесА s’taw: й ты, гди,
докбл’Ь; (ЬкрдткСА, гди, йзбаеи мою,
спей ма рлди млти твоед: IHkw н^сть вх
смерти поминали теве, во ад^ же кто йспо.
в’Естса тсб’Ё; оутр^дйхсА воздыхАнТемъ
M0HMZ,
рн	ПОСЛ’ЁДОВАН It
МОИМЪ, Й3МЫЮ НА ЕСАК^ НОЦ1Ь ЛОЖЕ МОЕ, СЛЕ-
ЗАМИ моими постелю МОЮ WM04& Сматеса
$ (ярости око мое, шветшахь ко кс^хъ
врдз'йх’ь мои\ъ. ©стопите w мене, вей
Д^ЛАЮЦ1Ти БЕЗЗАКОНИЕ, IAKW ОуСЛЫША ГДЬ
ГЛАСЬ ПЛАЧА M0EPW, ОуСЛЫША гдь моленТе
МОЕ, ГДЬ МЛТК& МОЮ ПИТАТЬ. Да постыдатса
Й СМАТ^ТСА вей ВрАЗЙ МОЙ, ДА ВОЗВрАТАТСА
Й ОуСТЫДАТСА S’hAW ЕСКОр^.
ЧСллолкь BI.
ДОКОЛ’Ь, ГДИ, ЗАБ^ДЕШИ МА ДО КОНЦА;
ДОКОЛ’Ъ мврдцшши ЛИЦЕ ТВОЕ w мене;
Докол'й положа советы вь дйшй моей,
БОЛЕЗНИ вх сердц! МОЕМХ ДЕНЬ Й НОЦ1Ь;
докбл'й вознесетса врАгх мой на лла;
Призри, оуслыши МА, гди бже мой:
просв^тй ОЧИ МОЙ, ДА НЕ КОГДА ОуСН^ ВЬ
смерть: Да не когда речетъ врлгь мой:
оукр'ЬпнхсА на него. ОтйЖаюцпи мй воз_
рАД^ЮТСА, АЦ1Е ПОДВИЖНА. Яз% ЖЕ НА МЛТЬ
твою оуповАхъ: возрддЬ’ЕтсА сердце мое
W СПСЕШИ ТВОЕМЪ: ВОСПОЮ ГДЕВИ БЛГО-
д^авшем^ мн'й й пою имени гда вышнагш.
Призри,
великлгю повей epi'а
рнд
Призри, оуслышн ма, гди вже мой:
просв’Ьтй ОЧИ мой, ДА не КОГДА оусн^ КЪ
смерть: Да не когда речетъ врдгь мой:
оукр'ЬпнхсА на него.
Слава, и нын^:
Яллил^Та, аллил&а, дллил^Тд, слава тев'Ё,
вже. Трижды.	И поклоны г.
Гди, ПОМИЛУЙ, Трижды.
Слака, и нын’Г:
УГллбмъ кд.
Къ тев^, гди, воздвигохь Д^ш^ мою, вже
МОЙ, ИА ТА ОуПОВАХЪ, ДА И€ ПОСТЫЖ&А
во в'Ккъ, ниже ДА ПОСМ’ЬюТЪ МИ СА крдзй
мой: Иво вей терпАции та не постыдатса.
Да постыдатса везздкбнн&юцпи котцРе.
Пйтй ТВОА, ГДИ, СКАЖИ МИ И CTC3AMZ ТВО-
ИМИ идйчй ма. Настави ма на йстин^ твою
й найми ма: iakw ТЫ есй БГЬ спех мой,
й теве терп^х’ь весь день. Помаий цкдршты
ТВОА, ГДИ, Й ЛЛЛТИ ТВОА, IAKW 55 В^КА с#гь.
Гр±хх юности мое а й нев'Кд'ЬнТА Moerw не
помани: по млти твоей помани ма ты,
рАДИ
ПОСЛЕДОВ AHI £
рнв
рАДИ БЛГОСТН твоел, гди. Блгъ й прАвъ гдь,
ССПУ рАДН ЗАКОНОПОЛОЖИТЪ согр'кшАЮцшмъ
на п^тй. Наставить крюткТд на с^дъ,
научить кршткТд п^тйь своймъ. Бек пЬ’тк
ГДНК МАТЬ И ИСТИНА, ВЗЫСКАЮфЫМЪ ЗАВЕТА
erw й свнд'КнТа erw. Ради ймене твоегси,
ГДИ, Й W4HCTH Гр^ХЪ мой, мнбгъ во есть.
Кто есть челов^къ боайса гда; законо.
ПОЛОЖИТЪ 6М^ на пйтй, егожс ЙЗВОЛИ. Д^ША
erw ВО БЛГИ^Ь ВОДВОрИТСА, Й НмА erw
насладить землю. ДержАВА гдь боацшхса
erw, Й ЗАВИТЬ erw lABHTb ймъ. Очи мой
ВЬ1Н& ко ГД^, IAKW той йстбргнетъ w с^ти
НОЗ'к мой. Призри НА МА Й ПОМИЛУЙ МА,
IAKW едннорбдь Й ННЦ1Ь есмь А3%. (/KWpBH
СерДЦА Moerw ОуМНОЖНШАСА, W Н^ЖДЬ М0ИХ%
йзведн ма. Внждь смнренТе мое й тр^дь
МОЙ, Й WCTABH ВСА Гр^Й МОА. ВЙЖДЬ
ВрАГЙ МОА, IAKW ОуМНОЖИШАСА, Й НеНАЕИ-
д'КнТемъ непрАведнымь возненАвйд'ЬшА
МА. Оохрлнй Д^Ш^ МОЮ й ЙЗВАВН МА, ДА
не ПОСТЫЖ&А, IAKW ОуПОВАХЪ НА ТА.
НеэлбвивГи
keahkaiw повечерТА	piir
Не^ЛОВИВТи И прЛВТи ПрНЛ'ЬпЛАХ&А мн^,
IAKW nOT€prrE\Z ТА, гдн. Избавн, вже, ШЛА
W BC^XZ СКОрБСЙ erw.
У^аломь A.
НА ТА, ГДИ, OynOBAX%, ДА НС П0СТЫЖ&А
во в^кк: правдою твоею избавн ма и
изми ма. Приклони ко мн4; сухо твое,
оускорй НЗАТН ма: Б$ДИ мй ВК БГА ЗАЦ1Й-
тителА и вк домк приБ'Кжнцш, еже спстй
ма. IHkw держАВА моа й приБ'Кжтре мое
есй ты: и нмене твоегш ради наставиши ма
и препнтлешн ма. Изведеши ма w с^ти
сел, юже скрышл мй: iakw tki есй здцш_
титель мой, гди. Вк рЙуЬ твой предложи
Д^(К мой: ИЗБАВИЛК ма есй, гдн, вже
истины. Возненлвйд'клк есй хрйН/^фЫА
cS’eTbi вотгре: азк же на гда оуповАХК.
Возрад^юсА и возвеселюсА w млтн твоей,
iakw призр^лк ёсй на смнренТе мое, спслк ёсй
w н&кдк д^ш^ мою, И н’Кси мене затворйлк
ВК р&АХ% ВрАЖТнХК, ПОСТАВНЛК ёсй НА
ПрОСТрАНН^ НОЗ^ мой. Помилуй МА, гдн,
IAKW
посл^дованТс
рнд
iakw скорвлю: сматеса иростТю ОКО МОЕ,
ДЬ’шА МОА Й ОуТрОБА МОА. Iffew ЙСЧЕЗЕ
ВК БОЛТИН ЖКВОТК МОЙ, Й Л’ЙТА МОА вк
воздыхлнТихк: Йзнеможе ннцктою крепость
МОА, Й KWCTH МОА СМАТОШАСА. © ВС’К^
врлгк мойхк быхъ поношенТе, й согКдшмк
моймк э’Ьлю, й стрдх’ь ЗНАбмымк моймк:
вндацпн ма вбнк бЪкаша W MEHg. Забеенк
ББ1ХК IAKW МЕрТВК W СЕрДЦА: ББ1ХК IAKW
сос^дк пог&ленк. Йкю слышахк "гажденТе"
МНОГИХК ЖНЕ&|ШХК ШКрЕСТК: ВНЕГДА СОБрА-
ТИСА ЙМК ВК^П’Ь НА МА, npiATH Д^Ш^ МОЮ
СОВ^ЦМША. Язк ЖЕ НА ТА, ГДИ, ОуПОВАХК,
р^Хъ: ты еск бгк мой. Вк pfckfc’ твоею жревТи
МОЙ: ЙЗБАЕН МА Йз р^кн врдгк монхк
Й СЗ ГОНАЦ1НХК МА. Просвети ЛИЦЕ ТВОЕ
на рАБА твоего: спей ма млтТю твоею. Гди,
ДА НЕ ПОСТЫЖ&А, IAKW ПрИЗВА^ ТА: ДА
ПОСТЫДАТСА НЕЧЕСТНВТи, Й СННД&ТК ВО АДК.
Н±МЫ ДА Б^дйтъ оустны ЛБСТЙВЫА, ГЛА_
Г0ЛЮЦ1ЫА НА ПрВНАГО БЕЗЗАКОН1Е, ГОрДБШЕЮ
Й ОуНИЧИЖЕШЕМК. КОЛЬ МНОГОЕ МНОЖЕСТВО
"оукоршТ С	БЛГОСТИ
BEAHKdrW IIOBEMEpi'A	pHg
БЛГОСТИ ТВОСА, ГДИ, ЮЖ€ СКрЫЛЪ gCK
Б0АЦ1ЫМСА T€B€, СОД^ЛДЛЪ £сЙ ОуПОВАЮ-
ц|ымъ нл та пред сыны человеческими:
Окрыеши йх% въ тайне лица твоего w ма_
тежА челов^ческл, покрыеши й\ь вь крове
w прер^кАнТА (азыкъ. Блгословена гдь, iakw
оудивй лить СВОЮ ВО грдде ШГрАЖДенТд.
Язь же р^хъ во йзст^пленТк моемъ:
(Зверженъ есмь w лица очно твоею: сегш
ради оуслышалъ есй гласъ литвы моед,
внегдА воззвать къ тсве. ВозлюБнте гда,
вей npHBHiH егш: iakw истины взыскаетъ
гдь и воздлет% йзлйше твордцшмъ гор-
дыню. М&кАЙтесд, н да крепйтсд сердце
ВАШе, ВСЙ ОуПОВАЮЦПН НА ГДА.
МГллбмь ч.
ЖИВЫМ ВХ ПОМОЦ1И ВЫШНАПО, BZ Кро-
ве БГА HBHArW водворйтсд, РеЧСТЬ
гдеви: заст&шикъ мой есй и привежифе
мое, вгъ мой, и оуновАЮ на него. IHkw той
избавить тд С5 сети ловчи й 55 словесе
ллдтежнл: Плефмл своима женить та,
Й ПОД
посл'ЕдовднТе
рН5
й под крил± erw над^ешкса: 6р&кТЕмь
ЮБЫДЕТЬ ТА ИСТИНА gPW. Не ОуВОИШИСА W
СТрА\А HOqjHArW, w стрелы ЛЕТАЦПА во дни,
(X) ВЕЦ1Н ВО ТЬМ’Е ПрСХОДАЦПА, W СрАфА" Й
Б^СА ПОЛ^ДЕННАПУ. ПдДЕТЬ W СТрАНЫ ТВОЕА
ТЫСАЦ1А, Й ТЬМА ЮДЕСН&О TEBg, КЬ TEB't ЖЕ
НЕ ПрНВЛНЖИТСА: ОвАЧЕ ОмЙмА ТВОЙМА
смбтрншн й воздаанТе гр'Кшникшвь оузрн_
ШИ. IHkW ТЫ, ГДИ, ОуПОВАШЕ мое: вышнаго
ПОЛОЖИЛА есй ПрИБ’ЬкИЦЛЕ ТВОЕ. Не ПрТЙДЕТЬ
КЬ ТЕВ’б 5ЛО, Й рАНА НЕ ПрИБлЙжИТСА
""’гЬлЕСЙ" ТВ0ЕМ& 1ЙКЮ АГГЛШМЬ СВОИМИ
ЗАПОВ'ЕсТЬ W TEB’t, СОХрАНИТИ ТА во вс^х^
п^техъ твойхь. На р^кАхь возьм^гъ та, да
НЕ КОГДА ПрЕТКНЕШИ W КАМЕНЬ НОГ^ ТВОЮ:
На аспТда й васТлюка наст^пнши, й по_
ПЕрЕШИ ЛЬВА Й 5MIA. I^KW НА АЛА ОуПОВА,
Й ЙЗБАВЛЮ Й: покрыю И, IAKW ПОЗНА НМЛ
мое. Воззоветъ ко мн^, й оуслыш^ его:
сь ннмь ёсмь вь скбрви, ЙЗМ^ его й про.
СЛАВЛЮ его: Долготою ДНЕЙ йспблню его
Й 1АВЛЮ 6М& СПСЕШЕ мое.
45 нлпддешА" ""сшнТю
Слака,
рнз
келикАгш повечер'1А
Слава, и ныггЬ:
ЯлЛИЛ^Та, АЛЛНЛ&А, АЛЛНЛ&А, СЛАКА ТЕБ’б,
БЖЕ.	Трижды.
Гди, ПОМИЛУЙ, Трижды.
Слава, и нынтк:
Йщс есть поста, поклоны три. Тдже начинаелш
глаголати ст«хй со слАдкоп’КнТема, нс скорю, й вели.
КИЛ«Ь ГЛАСОМЪ.
Первый лика:
Съ НАМИ БГЪ, рАЗ^М'КйТЕ, 1АЗЫЦЫ, И ПОКА-
рАЙТЕСД: ЙKW СЬ НАМИ БГЪ.
Вторым лика, тожде.
Таже по чмнй кшждо лика свой CTi\a.
Первый лика:
ОуСЛЫШИТЕ ДО ПОСЛ'КдНИХЪ ЗЕЛЛЛН: Йкю съ
НАМИ Бга.
Вторым лика:
МОГ&|1Ти, ПОКАрАЙТЕСД: ЙKW СЬ НАМИ
бгь.
Я(|1Е БО ПАКИ ВОЗМОЖЕТЕ, Й ПАКИ ПОБ'Ьж.
дени будете: Йкко га нами вга.
И ИЖЕ АЦ1Е совета COB'tqjABAETE, рАЗО.
рить гдь: Й-kw га нами вга.
Й слово,
рнн	посл'КдовАнТе
И СЛОВО^ ёж€ АЦ1€ Е03ГЛАГ0Л€Т€? Н€ пре_
Б^детл bz вдсъ: IfIkw съ нами бгь.
Стрдхл же влшегш не оувоймсА, ниже
см^гнмса: 11Ikw cz нами бгь.
Гда же вгд ндшего того юстимх, й той
видеть ндмх въ стрдхъ: Йкш съ нами бгъ.
И АЦ1С на него над'Каса б$д^ видеть мн^
во wCLpGHie: 11Ikw съ нами бгь.
И оуповАА б^д^ на него, и спас&а нмъ:
I 4kw съ нами бгь.
Се A3Z й д’Кти, гаже мй ддде вгь: I ‘Ikw сь
нами вгъ.
ЛюдТе ходжцпи во тьм4ц вйд^шд св^ть
велТй: ’*1kw cz нами бгь.
Жив^Ти во стрдн^ й гКнн смертней,
св’Кть возс'1Ает& на вы: Mkw cz нами вгь.
UIkw отронд роднсд НАМК, СНЪ? Й ДАДеСА
hamz: IHkw cz нами бгь.
ближе НАЧАЛЬСТВО ВЫСТЬ НА pAM’fc erw:
IHKW Vb НАМИ БГЬ.
И мйрд erw н^сть пределл: IHkw с% нами
БГЪ.
Й ндрицАетсд
в еликдгш повечерял
рНА
И нарицаетсд нма erw, велика совета
агглк: Йкш съ нами вгь.
Ч^денк сов’Етникк: 1 Jkw ск нами вгк.
Бгк кр'Кпокк, властитель, начальника
мира: 1 [kw ск нами бгк.
Оцк Б^д&фаглу в'Кка: Mkw ск нами бгк.
Исполнившими же сд cti'xwmk, iakw предрсчесд,
поетсд:
Ск нами бгк, раз^м'Кйте, (азыцы, й пока,
рАЙтесд: IHkw ск нами вгк.
И паки единицею СЗ обою лйк&.
Слава:
Первый лйкъ: Съ нами вгъ:
И ньигЬ:
Вторый, тожде.
Тдже два лика вк^п'к:
1Йкш ск нами вгк.
И ДВТС НАСТ0АЦ1ЫА ТрОПДрЙ.
Первый лйкъ:
День прешедк, влгодарю та, гди, вечерк,
прош^, ск нбфГю вез гр^ха подаждь мй,
спсе, и спей ма.
Вторым
pa
последовали
Вторым лйкъ.
Олава:
День прешедъ, славословлю та, влко,
вечерк, прош^, cz ноцпю везсовлазнство
подаждь мн, спсе, й спей ма.
Два лика.
И нынЕ:
День прешедъ, прекословлю та, стык,
вечерх, прош&, съ ноцпю ненавРтенъ по_
даждь мй, спсе, й спей ма.
Bk&iP два лика:
Безплотное естество херувимское, немолч-
ными пРсньмн та славословатк. Шесто.
крйльнлА жнвкитнлА серлф(мн, непрестан-
ными гласы та превозносАТъ: агглшвъ же
ЕСА ВШИНСТВД тристыми ПрСНЬМИ ТА ВОС-
Хвллаютъ. Прежде во всРхъ бей сын оцъ,
н соБезначлльнл нмаши твоего сна: й рав_
нечестна иосан дха жизни, трцы (авлАеши
нераздельное. Престал дво мт и бжТа, й иже
слова самовидцы й сл^гй: прршкъ же й мчикъ
вен лйцы, iakw веземертн^ йм&ре жизнь:
w вс^хъ молйтесА прилРжнш, iakw вей есмы
вк вРдах%-
великагю повечерТА
ра<*
вк б^длхъ. Да прелести йзБАвльшесд л£
кавагш, аггльск^ю вопТемк п'Кснь: стый,
стый, стый, тристый гди, помилуй й спей
HACK. ИМИНЬ.
И aci'e ннзкимъ гласомъ:
В’КрЙО ВО ёдЙНАГО БГА ОЦА, вседер. а
жителл, творцл нк& й земли, вйди_
мымк же вст£мк й невидимыми И во ёдй- в
НАГО ГДА 1ЙСА хртл, СНА БЖ1А, ёдИНОрОДНАГО,
иже ГО оца рожденнАго прежде вс^х1 в±кк:
СВ^ТА W СВ^ТА, БГА ИСТИННА W БГА
истинна, рожденнА, не сотвореннл, едино.
сЙцна 6ц^, ймже вед быша. Hack ради г
человек, й нлшегш ради спсешд сшедшАго
СК НБСК, Й ВОПЛОТИВШАГОСА W Д\А СТА Й MpiH
двы, й вочле^чшаса. Распатаго же ЗА ны
при nOHTiHCT^MK пТлачгЬ, й страдавша, й
погревеннл. И воскршаго вк третТй день, по
ПИСАНТеМК. И ЕОЗШеДШАГО НА НБСА, Й
СтЬдАЦ1А шдесн&о ОЦА. И ПАКИ ГрАД^Ц1АГО СО
слабою сйдити живымк й мёртвымк, егшже
цртвГю не Б^детк конца.
А
е
5
3
Вторлгю

ПОСЛ’КдОВАНТе
Втордгю соворд:
И КЬ ДХЛ СТАРО, гда, животворАциго, йже
w оца йсходАЩАго, йже со оцемь й сномъ
СПОКЛАНАеМА И ССЛАВНМА, ГЛАГОЛАВШАГО
4, ПррШКИ. Во 6ДИН& CT&0, СОБОрНЙО и АПЛЬ_
V ckS’w црковь. Испов^д^ю ёдйно кр^енТе во
Ai wctabachic rp'fcxwBb. Чаю воскрнТА мерт_
bi кыхь: И жизни б$дЙ|1агю в’Екд. Ямйнь.
Й двТе, ПрестАА клчце: еже глдголетсд
трижды, прочТи же вей по дважды:
ПрестАА влчце вце, моли w hack гр^ш_
ныхъ.
Вса нбныа силы стых% аггль й АрхАггль,
молйте w нась гр^шныхь.
Стый iwAHHe прроче, й пртече, й кртй_
телю гда HAiuerw шса хр™, моли w нась
гр'Кшныхъ.
Ст(и сдавши апли, прроцы й мчнцы,
й вей СТ1И, молйте w нась гр^шныхь.
ПрПБНТи Й БГОНОСШН ОТЦЫ НАШИ, ПАС-
тырТе й оучйтелТе вселенныА, молйте w нась
гр'Кшныхъ.
[Зд^
КЕЛИКАГЦ.' nOBEHEplA	pgr
[ЗдЕ же глаголетса й стый храма.]
НеПОБ'ЬдИМАА, Й НЕПОСТИЖИМАА, Й БЖЕ_
СТВЕННАА СИЛО ЧТНАГЮ Й ЖИВ0ТВ0рА1|1АГШ
КрТА, НЕ WCTABH НАСА Гр^ШНЫХ%.
Бже, wmhcth насъ гр^шныхь.
Бже, wmhcth наса грЕшныхА, й помилУй
НАСА.
Таже: Трист 6е. ПрЕСТАА трцЕ: Оче наша:
/1ц1€ ЖЕ ПрНЛ^ЧНТСА прАЗДННКА, ПОЕМА ТрОПАрь
ПрАЗДНИКА.
flqjE ЖЕ ни, поема тропари сГа ва понедЕльинка
Й ВА СрЕД^ ВЕЧЕрл, ВО ГЛАСА в:
Просвети ОЧИ МОН, ХрТЕ БЖЕ, ДА НЕ КОГДА
оусн^ ВЬ СМЕрТЬ, ДА НЕ КОГДА рЕЧЕТЪ ВрАГЬ
мой: оукр'Ьпйхсд на него.
Слава:
Заступника дУшн моеа бУди, бже, iakw
ПОСрЕД^ ХОЖД^ С’ЬтЕЙ МНОГИХ^, ЙЗБАВИ МА 53
НИХ%, й спей МА, БЛЖЕ, IAKW ЧЛВгЬкОЛ(ОБЕЦЬ.
И нынЕ, КГОрОДИЧЕИА:
Е IKW НЕ ИМАМЫ ДЕрЗНОВЕША ЗА ПрЕ.
MHWr'lA Гр^хй НАША, ТЫ ИЖЕ W ТЕБ6
рОЖДШАГОСА
ПОСЛЕДОВ Jill'€
рад
рбждшагосд моли., бце дво: многу; во мб_
жеть моленГе мтрнее ко БлгосердТю елки.
НС презри Гр'КшНЫХЪ МОЛЬБЫ, ВС6ЧТАА, (AKW
млтивь есть, й спстй мопн, йже й стра_
дати w hack изволивши.
Йны тропари во втбрникъ й въ четвертбкь
вечера, во глась й:
Невидимых^ врагь мойхь не&ыпанТе
В’ЕсИ, ГДИ, Й ОКААННЫА ПЛОТИ МОБА НЕ_
М0ЖЕН1Е в^си, создавши ма. чЧмже вь рЙуЬ
твои предаю Д^Х% мои, покрый ма крилбмд
ТВ06А БЛГОСТИ, ДА НС КОГДА ОуСН^ ВЬ СМСрТЬ,
Й ОуМНЫА МОН ОЧИ Просвети ВЬ НАСЛАЖДенТе
Бжтвенныхь СЛОВЕСЬ ТВОЙХЬ, й воздпйгнн
ма во времА Блгопотревно кь твоем^
СЛДВОСлбвТЮ, IAKW едйнь БЛГЬ Й ЧЛВ'ЬкО-
ЛЮБЕЦЬ.
Ст(х%: рйзри й оуслыши ма, гди бжс мбн.
KW СТрАШСНЬ с^дь твой, гди, лгглкимь
предстоАцшмь, челов^кшмь вводймымь,
кнйгамь разгиваемымь, д^лебмь йспыт^_
емымь, ПОМЫСЛСОМЬ ЙСТАЗ^еМЫМЬ: К1И с^дь
Б^ДСТЬ
велйкдгю повечерТд	р|е
видеть МН^ ЗАЧАТОМ^ во Гр^с^хх; кто ми
пламень оугасйтя; кто ми тьм& просв'Ь.
титя; Aqie не ты, гди, помйл&шн ма, iakw
ЧЛВ'ЬкОЛЮВеЦЯ.
Слава:
Слезы мй даждь, вже, гакоже иногда
жен’Е гр^шншуЬ: и сподови ма wmomhth
ноз'Ь твои, (Аже ма 55 nSTn прелести
СВОБОДИВШЫА, И MVpO БЛГ0^Н1А ТСВ’Ё ПрИ.
носйти, жнтТе чисто, покаанкмя мй создан.
ное, да оуслышй й азя желаемый твои глася:
В^рА ТВОА спсе ТА, йдй вя мнр'к.
И ньпгк, кгорбднченъ:
НепостыднЙо, вце, надежд^' твою им^а,
спс^са, предстАтельство твое стажавя,
пречтАА, не оувоюсл: пожен^ врагй моа,
И ПОБ’кжД^ А, во единя WBOAKIHCA, IAKW ВЯ
БрОНА, кровя твой, й всемог$ц]&ю твою
помочь, моласа вошю ти: влчце, спей ма
ЛАТВАМИ ТВОЙМН, Й ВОЗСТАВИ МА 53 МрАЧ.
HArw СНА КЯ твоем^ СЛАВОСЛОВ1Ю, ейлою Йз
теве воплотнвшагмиСА сна бжТа.
Гдн,
pas
посл'Едовдн’й
Гди, ПОМИЛУЙ, М.
Олава, и ньйгЬ:
ЧтшЕйшЬ’ю х*р&1мк:
ИмеНЕМК гднимк БЛГОСЛОВИ, отче.
Сфенникъ: ЛЛлтвамн сты'хк бтецк на_
шихк, гди шее хрте вже нашк, помилуй hack.
Ямйнь.
И млткй сТю велйкдгдо ваолГа:
ГДИ, ГДИ, ИЗБАВЛЯЙ HACK W BCAKIA CTp'L
ЛЫ ЛЕТАЦПА ВО ДНИ, ИЗБАВИ HACK И
W BCAKIA ВЕЦ1И ВО ТЬЛГЁ ПрЕХОДАЦ11А.
ПрТимй жертв^ вечернюю р&к нашнхк
возд^АнТе. Сподоби же hack и ношнбе пб_
npHipe вез порбкА прейти, неиск^шены
& 5ЛЬ1ХЪ. И ИЗБАВИ HACK GJ BCAKARV
смКкрешА й боазни, гаже w дТавола намк
ПрИБЫВАЮ1|1ТА. Дбр^й Д^ШАМК НАШЫМК
оумиленТе, й помысдшмк нашымк попеченТе,
еже на стрдшн'кмк и првн'Ьмк твоемк с^д^
йспытанТа. Пригвозди стрдх^ твоемк haw_
TH НАША, Й оумертвй суды НАША, С^Ц1ЫА
на земли: да и сбннымк везмблвТемк
REAHKdrW nOBE'ItpiA	pg3
просв’ктймсд зр’ЕнТемь с^девь твойхь.
(л)имй же GJ нась ведкое мечтАнТе непо_
докное, й похоть вредив. Возставн же нась
во времд млтвы, (утверждены вь в^р^,
й пресп'ЬвдюцшА вх ЗАпов'Ьдехъ твойхь,
БлгобОленГемь й блгостТю ёдинороднАши
сна твоеши: сь нймже блгословснь ёсй, сь
престымь, Й БЛГЙМЬ, Й ЖНЕОТВОрДЦШМЬ
ТВОИМЬ ДХОМЬ, НЬИгЬ Й ПрЙСНШ, й во в^ки
B^KWBb. Ямйнь.
Й лвТе: ПрТндйте, поклонймсд: трижды.
И поклоны г.
Тлже ^дломх н:
Помилуй мд, вже, по веднц^й math
твоей, й по множеств^ щедротъ твойхь
ючйстн веззАкбнТе мое. Наипаче шмый
лад w веззАкбнТд мости, й СЗ гр'Ьхл могши
wmhcth мд. IHkw бсззаконТс мое азь
ЗНАЮ, Й гр^хъ МОЙ предо мною есть вын£
Тев^ едином^ согр!шйхь, й л&КАвое пред
ТОБОЮ СОТЕОрЙхь: IAKW ДА ШПрАЕДЙшНСА ВО
словесах2 твойхь, й поб'Ьдишн, внсгда
с^дйтн
ПОСЛЕДОВ Л Hit
pa»
сУдйти тн. Се бо вь бсззаконТихь зачать
6СМВ, Й ВО гр^с^хъ роди МА MATH МОА.
Се бо йстинУ возлювйль есй: бсзв^стнаа
Н ТАЙНАА премудрости ТВ06А (АВИЛЪ МН ёсй.
(ЬкрОПИШИ МА VCCWH0MZ, И ШЧНЦ1Уса:
имыеши ма, й пач€ сн^га оуБ'ЬлюсА. СлУхУ
моемУ даси рАдость н весели: возрАдУютсл
kwcth смнрённыА. (ЭврАтй лице твое w
гр±хъ М0ИХ&, И ВСА K633AKWHIA МОА W4HCTH.
Сердце чисто сознждн во мн’Ё, вже, й дУ\ь
прлвь шбноеЙ во оутроБ'Ъ моей. Не мвержи
мене w лица твоегю, й дха твоегю стану не
&нмй С5 мене. Создаждь мй рддость спсенТА
твоепу, й дхомь влчнимх оутвердй ма.
НаУчУ БеЗЗАКШННЫА пУтёмй твоймъ, Й Н€_
ЧССТНВТн КЪ Т€Б^ ЮБрАТАТСА. ИЗБАВН МА
& кровей, вже, вже спсенТА моегш: воз_
рлдУетсА азыкк мой прдвд! твоей. Гди,
oifCTH^ мой ^верзеши, й оустд моа воз_
B’fcCTATX ХКАлУ ТВОЮ. 1ЯКЮ АЦ1е БЫ ВОСХО-
т’Елъ ёсй жертвы, даль быхъ oysw:
всесожжешА не влговолйши. Жертвд бгУ
ВСЛИКАГШ П0В£чер1А
дУх& сокрУшень, сердце сокрУшенно н сми-
ренно вгь не оуннчижнтъ. Оуклжй, гди,
Блговолешемъ твоими ciwha, и дл сознж_
дУтса стЬны iepAHMCKiA. Тогда блговолншн
жертвУ правды, возношенТе и всесожегле-
маа: тогда возлежать на олтлрь твои
тельцы.
МЛмомъ рд.
Гди, оуслышн млтвУ мою, и вопль мой кь
тев’Ё да прТндетъ. Не мврдтй лица
твоегли w мене: воньже aqje день скорБлю,
приклони ко мнтЕ оу\о твое: воньже ацк день
призовУ та, CKopw оуслышн ма. IHkw
йсчезошА iakw дымъ дни мой, и kwcth
моа iakw сУшйло сосхошаса. ОуАзвенъ БЫХ%
iakw трАвл, й йзеше сердце мое, iakw за_
БЫХ^ СНЕСТИ ХЛ^БЬ МОЙ. © ГЛАСА ВОЗ-
дыханТа моегш прильпе кость моа плоти
моей. ОуподОБнхсА нелсыти пУстынн^й,
бых% iakw ноцшый врань на нырнцш .
Бд^Х% Й БЫХ% IAKW ПТИЦА WCOBALJJAACA
на ЗДГЕ - Бесь день поношахУ мй врАзй
НА рАЗКАЛННтк на кроктк	М0И?
последов aiii'c
МОН, Й ХКДЛАЦВИ МА МНОЮ КЛЕНА^СА.
Зане пепель iakw хл^бь (адахь й пити мое
СЬ ПЛАЧЕМЬ рАСТВОрАХЬ, ЛИЦА ГН’КвА ТВОЕ-
rw и 1лрости твоеа: iakw вознесь низвЕргль
МА есй. ДН1Е МОН IAKW С^НЬ ОуКЛОННШАСА,
Й АЗЪ IAKW Ло ЙЗСХОХ^- Ты ЖЕ, гди, во
В^КЬ ПрЕБЫЕАЕШН, Н ПАМАТЬ ТВОА ВЬ рОДЬ
й родь. Ты воскрсь оуцйдриши cTwha: iakw
ВрЕМА СуЦ1ЕДрИТИ £ГО, IAKW ПрТнДЕ ВрЕМА.
IflKW БЛГОВОЛНША рАВИ ТВОИ КАМЕНТЕ
erw, Й персть erw 0уЦ1ЕДрАТЬ. И ОуВОАТСА
1ДЗЫЦЫ НМЕНЕ ГДНА, Й ВСН ЦАр1Е 3EMCTIH
СЛАВЫ ТВОЕА: IHkW СОЗЙжДЕТЬ ГДЬ CIWHA й
IABHTCA ВО СЛАВ*Ь СВОЕЙ. ПрНЗр'Ё НА МЛТВ^
СМНрЕННЫХЪ й не оуннчнжн МОЛЕША НХ%. Да
НАПНШЕТСА CIE ВЬ рОДЬ ННЬ, Й Л1ОД1Е
ЗНЖДЕМГн ВОСХКАЛАТЬ ГДА: lilKW ПрНННЧЕ сь
ВЫСОТЫ СТЫА СВОЕА, ГДЬ СЬ НБСЕ НА ЗЕМЛЮ
ПрНЗр^, ОуСЛЫШАТН ВОЗДЫХАЙТЕ WKOBAH-
НЫХЪ, рАЗр'ЬшИТИ СЫНЫ 0уМЕрЦ1ВЛЕННЫХЬ:
Возв’Ьстйти вь c'(WHTk има гдне й хвлл&
"на ма" ""ю кАменш""	gfW
велнклгш повсчсрТд	род
erw во 1£рлЙлиЬ, ВнЕГДА СОБрАТИСА ЛЮДЕМК
вкЙгЪ й цдрелхк, еже рАБОТАти гдевн.
(ЭвтЬц1А 6Л& нд п^тй крепости erw: сдмд_
леиТе дней монх% возвести ми: Не возведи
МЕНЕ ВК Пр£П0Л0В£Ш£ ДНЕЙ М0И\К: ВК рОД'Ъ
родижк Л±ТА ТВОА. Вк НАЧАЛ'ЪхК ты, гдн,
ЗЕМЛЮ WCH0EAAK £СЙ, Й Д*йлА ptfl& ТВОЕЮ
С^ТЬ НБСА. Та ПОГИБНУТЬ, ТЫ ЖЕ ПрЕБЫ-
ВАЕШИ: Й ЕСА IAKW рНЗА ШБЕТШАЮТК, Н IAKW
ОДЕЖД^ СВ1ЕШИ А, Й ИЗЛгЬнАТСА. Ть1 ЖЕ
ТОЙЖДЕ есй, Й Л±ТА ТВОА НЕ КиСК^Д^ЮТК.
ОыНОВЕ рАБК ТВОНХК ВСЕЛАТСА, Й C'&UA Й\к
ВО ВтЬкК ЙСПрАВНТСА.
Млтвд МАНАССШ цлрд &денска:
ГДН ЕСЕДЕрЖНТЕЛЮ, БЖЕ ОТ6ЦК НАШН\К,
АВрААМОВК Н ICAAKOBK Й lAKWBAb Й СЕМЕ-
НЕ Й\к npEHArw, СОТВОриВЫЙ ИБО Й ЗЕМЛЮ
СО ВСЕЮ ЛЕПОТОЮ Н\К Й СВАЗАВЫЙ МОрЕ
СЛОВОМК ПОВЕЛ^иТа TBOfirW, ЗАКЛЮЧИВЫЙ
БЕЗДНА Й ЗАПЕЧАТСТВОВАВЫН Ю СТрАШНЫМК
Й СЛАВНЫМК НМЕНЕМК ТВОНМК, бГСУЖЕ ВСА
БОАТСА, Й Тр£ПЕЦ1^ГК 55 ЛИЦА СИЛЫ ТВОЕА
"(AKW
последов л н i'e
ров
IAKW НЕПОСТОЯННО ВЕЛИКОлЕшЕ СЛАВЫ
ТВОЕА", Й НЕСТЕрПНМЬ ГнЕвЪ, 6ЖЕ НА ГрЕш_
НИКИ, ПрЕЦКША ТВОЕГО. БЕЗмЕрНА ЖЕ И НЕИЗ-
СлЕдОВАННА лить ШбЕц1АША твоего: ты во
есй ГДЬ ВЫШШЙ, БЛГО^ТрОБЕНЬ, ДОЛГОТЕр-
пЕлйвъ й многолллтивъ й каайса w 5л6бд\х
человЕчески\ъ. Ты, гди, по множеств^
БЛГОСТИ ТВОЕА, шбЕцшлъ ёсй покааше
Й ЮСТАВЛЕШЕ СОГрЕшИВШЫМЪ ТЕбЕ, Й МНО-
ЖЕСТВОМЬ Ц1ЕДрОТЪ TB0HXZ шпрЕдЕлилъ ёсй
ПОКААШЕ ГрЕшНИКШМЪ ВО СПСЕШЕ. Ты OlfSW,
ГДИ БЖЕ СИЛХ, НЕ ПОЛОЖИЛА ёсЙ ПОКААШЕ
првнымъ, ДВрААЛй/ Й ICAAK^ Й lAKWB^, НЕ
согрЕшнвшымъ тебЕ. Но положила ёсй
ПОКААШЕ НА МнЕ ГрЕшнЕмй, ЗАНЕ СОГрЕ_
шн'хъ ПАЧЕ ЧИСЛА ПЕСКА МОрСКАГШ:
НОЖИШАСА БЕЗЗАККиш'А МОА, ГДИ, OlfMHO-
жишаса беззакшша моа, й нЕсмь достойна
воззрЕти й вйдЕти ВЫСОТА НБН^Ю GJ
МНОЖЕСТВА НЕПрАЕДЪ M0H)(Z. СлАЧЕНХ еСЛ\Ь
IAKW НИКТ0Ж€ ПОСТОИТЪ пред	f
ВЕЛИКОЛ'КпЙМХ славы твоеа"	МНОГИМИ
великдгю повсчсрТА	рог
МНОГИМИ оузами ЖЕЛЯЗНЫМИ, во СЖЕ НЕ ВОЗ-
ВЕСТИ главы моеа, и н'Ксть мй wcaabaehia:
ЗАНЕ ПрОПгКвАХЪ lapOCTb ТВОЮ, И ЛУКАВОЕ
прЕД ТОБОЮ сотворись, НЕ СОТВОрИВЫЙ ВОАН
ТВОЕА, И НЕ СОХрАННВЫЙ ПОВЕЛ'КнТЙ ТВОИМЬ.
И НЫН'Ь ПрНКАОНАЮ КОЛЕНА СЕрДЦА, ТрЕБ^А
w теб6 блгости: согр’Ьшйхк, гди, согр’Ьшйхк,
И БЕЗЗАКШША МОА АЗК в^мк, но прош^
МОЛАСА, ШСЛАБН МИ, ГДИ, ШСЛАБИ МИ,
И НЕ ПОГ&Й МЕНЕ СО БЕЗЗАКОНЬМИ МОИМИ.
Ниже вк в’Екк враждовавк соблюдеши
мойх%, ниже шс^диши ма вк прЕиспбдннхъ
Земли. Зане ты есн, бже, бгк каюцшхса,
Й НА МН^ (АВИШИ ВСЮ БЛГОСТЬ ТВОЮ, IAKW
НЕДОСТОЙНА С>?Ц1 А СПСЕШИ МА, ПО МНОЗ'Ьй МИ-
ЛОСТИ ТВОЕЙ, И ВОСХВАЛЮ ТА ВЫН^ ВО ДНЕХК
ЖИВОТА MOErw: IAKW ТА ПОЕТК ЕСА СИЛА
НБНАА, Й ТВОА есть СЛАВА ВО В'КкИ B^KWEK.
Ямйнь.
ТрИСТОЕ. Поклоны Три. ПрЕСТАА ТрЦЕ! По
Оче нашк:
Бозгллсъ:
последов aint
род
Возгласъ: IHkw твое есть цртво:
И тропари cia, ко гллсъ з:
Помилуй HACK, гдн, помилуй hack: вса_
КЛГЮ БО WB^TA Н£Д0йМткм(|1€, ci'to ти лллтв^
iakw влцтк, гр'КшнТн приносимк: помилуй
HACK.
Слава: Гди? помилуй hack, на та бо оупо_
ВА\0МК, Н€ прОГН^ВАНСА на ны s’Lvw, ниже
ПОМАНИ БСЗЗАКОнТн НАШИХК, НО ПрИЗрИ
И НЫН'Ъ IAKW БЛГО^ГрОБЕНК, И ИЗБАВН НЫ W
ЕрАГК НАШИХК: ТЫ БО ёсй БГК НАШК, Й МЫ
люди твой, вей дтЬла ptfi& твоём, Й ИМА
ТВОЕ ПрИЗЫВАЕМК.
И нын^: МлрдТА двери (ЗвЕрзн намк,
БАГОСАОВЕННАА БЦЕ, НАД'КмЦННСА НА ТА ДА НЕ
погнбнемк, но да йзбавнмса током С5 б'Кдк:
ТЫ БО ёсй СПСЕН1Е рОДА XpTIAHCKAPW.
Гди, ПОМИЛУЙ, м.
Слава, й нын^:
Чтн^йшЙо хЕр&1мк:
ИмЕНЕМК ГДНИМК БЛГОСЛОВЙ, ОТЧЕ.
Сфенникк: Млтвамн стыхк дтёцк нашихк:
И млтв&:
Чтн^ншЙо xepte.
ВЕЛНКДГШ HOKtMtpi'A	рбб
И млтвЙ
BAKO бже 04 E вседержителю, ГДИ СНЕ
единородный 1ИСЕ хрт€? Н СТЫЙ ДШЕ,
едино БЖТВО, ЕДИНА СИЛА, ПОМИЛУЙ МА
Гр^ШИАГО: Й ИМИЖЕ В’КсИ СУДЬБАМИ, СИСИ АЛА
НЕДОСТОЙНАГО рАБА ТВОЕГО, IAKW БЛГОСЛОЕЕНЪ
есй во в^ки B’iKWBZ. Ямннь.
ПрТидйтЕ, поклонЙмса: трижды.
И АБИ, 1|глл6мъ l^r.
Бже, вк помочь мою воимй, гди, помоцш
АЛИ П0ТЦ1ИСА. Да ПОСТЫДАТСА Й ПОСрА-
МАТСА ИЦ1^Ц1Тн Д^Ш^ АЛОЮ, ДА ВОЗВрАТАТСА
ВСПАТЬ, Й ПОСТЫДАТСА ХОТАЦПИ АЛИ ЭЛАА.
Да ВОЗВрАТАТСА АБ1Е СТЫДАЦ1ЕСА, ГЛАГО-
ЛЮЦПН мй: БЛАГОЖЕ, БЛАГОЖЕ. Да ЕОЗрА.
Д&ЮТСА Й ВОЗВЕСЕЛАТСА W ТЕБ^ ВСЙ ИЦ1^Ц1Тн
ТЕБЕ, бже: Й ДА ГЛАГОЛЮТЪ BblHS’, ДА
ВОЗВЕЛИЧИТСА ГДЬ, ЛЮБАЦПИ СПСЕШЕ ТВОЕ.
Яз% ЖЕ НИЦ1Ь есмь й оувбгг, БЖЕ, П0М03И
ми: помбцшикъ мой й избавитель мой есй
ТЫ, ГДИ, НЕ ЗАКОСНЙ.
\1Гал6мъ
(Ю5
П ОСЛ'ЕдОВАНИ
УГлдбмь рмв.
Гди, оуслыши млтвй мою, внйий моленТе
МОЕ ВО HCTHH’k твоей, оуслыши МА ВХ
прдвд'Ь твоей: И не внйдн вх с^дх ох равомх
твонмх, iakw не кмпрдвдйтсА пред тобою
всакх живый. IHkw погна врагх д^ш^ мою,
смирйлх есть вх землю жнвотх мой:
посадках ала есть вх темныхх, iakw мёрт_
ВЫА В’ЕкА. И оуны ВО MH'S Д^(Х МОЙ, ВО MH'S
сматеса сердце мое. Поман^хх дни дрёвнТА,
ПО^ЧИХСА ВО ВС^ХХ A’&vtyp ТВОИХХ, вх
творенТнхх рЙ& твоею пойчахса. Воздух1 кх
тев^ рйуЬ мои: д&ша моа iakw землА
кезводнАА tebtL GKOpw оуслыши ма, гди,
йечез'е д^хй л'Ой: не СЗврАТн лица твоепи С5
Менё, Й ОуПОДОБЛЮСА НИЗХ0ДАЦ1ЫМХ вх ровх.
Олышднй сотвори МН'Е ЗА^ГрА л\лть твою,
IAKW НА ТА ОуПОЕАХ^'- СКАЖИ МН’Ё, ГДИ, П^ТЬ,
воньже пойд&, iakw кх тев^ взахх дйий’
мою. Измй ма 55 врАгх мойхх, гди, кх тев’Ё
прив’Ьгохх. На^чи ма творйти волю твою,
IAKW ТЫ ёсй ВГХ МОЙ: ДХХ твой влпн
наставитх ма на зелию прлв^. Имене
твоегси
КбЛИКЛГШ nOBCMtpiA	p<>3
твоегю ради, гди, живйши ma: правдою
твоею нзведеши w печали д^ш^ мою:
И млтТю твоею потревиши враги мод й по_
г&йши вед ст^жлюшыа д&шй моей, iakw
азк равк твой ёсмь.
Слава вк вышнихк вг#, и на земли мйрк,
вк челов^ц^хк влговоленТе. Хвалимк
та, влгословймк та, кландемк ти са, славо_
слбвимк та, влгодарймк та, великТл ради
славы твоед. Гди, црю нвный, вже оче
вседержителю, гди сне единородный шее
Хрте, и стый дше: гди вже, агнче вж|'й, сне
дчь, вземлАЙ гр^х% лира, помилуй наск:
вземлАЙ гр'йхй м(ра, прТимй л\лтв& наш&:
С’Ьдай юдеснйо Оца, помилуй наск. 1Якю
TBI еСЙ еДИНК СТК, TBI еСЙ ёдИНК ГДЬ, 1ЙСК
Хртоск, вк славй вга оца. Имйнь.
11а ЕСАК^ НОЦ1В БЛГОСЛОЕЛЮ ТА, И ВОС-
Хвалю има твое во в^кн, и вк в'Ькк в^ка.
ди, прнв^жшце вылк ёсй намк вк родк
и родк. азк р’Кх’ь: гдн, помилуй ма, йсц’Ьлй
дйн^ мою, iakw согр’Ьшйхк ТбБ’Ё. Гди, кк
тев’Е прив'Ьгбхь, на^чй ма творйти волю
твою.
посл’ЕдовднТе
твою, iakw ты есй вгь мой: iakw оу тевё ис-
точника ЖИВОТА, ВО CB’frrfc твоемь оузримь
СВ'Ктг. ПрОБАВИ МАТЬ ТВОЮ В'Ёд^ЦЫМЬ ТА.
Тдже
Сподбвн, гди, вь ноцж сТю вез rp'fcxA
сохрАнйтисА намь. Блгословень ёсй, ГДИ БЖС
ОТбЦЬ НАШИХЬ, й Х^ААКНО Й ПрОСААВЛеНО
НМЛ твое во в'Кки. Ямннь.
Б^ДН, ГДИ, МАТЬ ТВОА НА НАСЬ, 1АК0ЖС
оуповлхомь на та. Блгословень ёсй, гди,
НАЙМИ МА КОПрАВДАНТбМЬ ТВОИМЬ. БлГОСЛО-
ВСНЬ ёсй, ВАКО, ВрАЗ^МН МА КОПрАВДАНТемЬ
твоймь. Блгословень ёсй, стый, просвети
МА ШПрАВДАНТи ТВОИМИ.
Гди, ЛЛЛТЬ ТВОА во В’ЙКЬ, Д’ЕлЬ рй&
твоею не презри: тев^ подобасть хвал^
TCB’i подовАетъ п’ЕнТе, тев^ слава подо_
ВА€ТЬ, ОЦ^, Й ciitf, Й СТОМ^ ДХ^, НЫН'Ь й
прнсиш, Й ВО В'ЁКИ B'hKWBb. flMHHB.
Посемъ глдгблемъ kahwhz рддовый стбмК,
МЛН БЦ'Ь.
И по йсполненш кдншнд и троп др ей:
Тристбе. Преетаа трце: Оче нашь:
Тдже
В ЕЛИ КД rw ПОВЕЧЕрТд	рОЛ
Тдже поелса келеглдснш й kochw, на глась 5:
Гди СНЛК, СК НАМИ Б^ДИ, ЙнОГШ БО рАЗВ’Ь
ТЕБЕ ПОМОЩНИКА ВК СКОрБЕХК НЕ ИМАМЫ: ГДИ
СИЛК, ПОМИЛУЙ HACK.
И Сов^фДЕТА ТОЖДЕ др^ПЙ ЛИКА.
И ПОЕТА ндменшТй лика:
С'пха а: Хвалите бга во стыхк erw, \ва_
ЛИТЕ его ВО ОуТВЕрЖЕнТи СИЛЫ 6PW.
Гди СНЛК, ск НАМИ б^дн:
Вторым лика:
Ctixa в: Хвалите его на силахк erw, хва-
лите его ПО МНОЖЕСТВ^ ВЕЛИЧЕСТВ1А £rw.
Гди СИЛК, СК НАМИ б^ди:
Cti'xa г: Хвалите его во глас’Ь тр&н^мк,
ХВАЛИТЕ его ВО ^АЛТИрН Й Г&ЛЕ\К.
Гди сйлк, СК НАМИ б^ди:
Cti'xa д: Хвалите его вк тгмпан’Ь и лиц'к,
ХВАЛИТЕ его ВО СТр&АХК Й брГАН’Ь.
Гди сйлк, СК НАМИ б^ди:
Ctixa е: Хвалите его вк кгмвАЛ’к)^ ДОБро.
ГЛАСНЫХК, ХВАЛИТЕ (ТО ВК KVMBAA'kx^ ВОСКЛИ-
цанТа: всакое дыханТе да хвалнтк гда.
Гди сйлк, СК НАМИ б^ди:
Тдже
последов днГс
Р"
Таже оба лика ккйгЬ:
Хвалите бга во стых'й erw, хвалите его
во оутвЕржЕнш силы erw.
Гди сйлд, сх нами б^ди, йнопм бо рлзвЕ
ТЕБе ПОМОЩНИКА В7> СКОрБЕХЪ НЕ ИМАМЫ: ГДИ
СИЛД, ПОМИЛУЙ НАСЬ.
Слаба:
Гди, АЦ1Е НЕ КЫХОМХ СТЫД ТВОА ЙмЕлИ
МЛТВЕННИКИ, И БЛГОСТЫНЮ твою мйлЙоц1Йо
НАСД, KAKW СмЕлН БЫХОМД, СИСЕ, пЕтИ ТА,
ёгОЖЕ СЛАВОСЛОВАТД HEHpECTAHHW АГГЛН;
СЕрДЦЕвЕдЧЕ, ПОЦ1АДН Д&11Ы НАША.
И нынЕ:
ДДНЦТАА МНОЖЕСТВА М0ИХ%, БЦЕ, ПрЕГр'Ь-
ШЕН1И, КД ТЕБ’В ПрИБ’ЪгОХЬ, ЧТАА, СПСЕН1А
ТрЕБ^А. ПОСЕТИ НЕМОЦ1СТВ^ЮЦ1^Ю МОЮ Д^Ш^,
Й МОЛИ СНА ТВОЕГО Й БГА НАШЕГО, ДАТИ МН
WCTABAEHIE, 1АЖЕ СОД^АХ^ ЛЮТЫХ&, ёдИНА
БЛГОСЛОВЕННАА.
gCECTAA БЦЕ, ВО ВрЕМА ЖИВОТА MOErW
НЕ WCTABH МЕнё, ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ^ ПрЕДСТА-
ТЕЛЬСТВ^ НЕ ВвЕрИ MAI НО САМА ЗАСТУПИ,
Й ПОМИЛУЙ МА.
fiCE
KEAflKdl'W IIORt'lEpi'A
C€ OynOBAHK мое НА та возлагаю, МТИ
БЖ1А, СОХрАНН МА под кровомъ ТВОИМИ.
Гди, ПОМИЛУЙ, М.
Иже на есакос времА, й на всакТй часъ,
НА НБСИ Й НА земли ПОКЛАНАСМЫЙ й
славимый хрт'с вже, долготерп’йлйве, много.
млтиве, многоБЛго^грОБне, иже прдведныА
ЛЮБАЙ Й Гр±ШНЫА МНЛ^АЙ, ИЖС ВСА ЗОВБ1Й
ко спсенТю WB’fcqiAHiA рдди б^д^цшхъ благъ:
CAM'S, ГДИ, npi'HMH Й НАША BS 4ACS С€Й
МЛТВЫ, Й ЙсПрАВИ ЖИВОТЪ HALUS KS ЗАПО-
в’Ьдемъ твоими, д&ны наша wcbath, тЧле.
СА W4HCTH, П0МЫШЛ6Н1А ЙСПрАЕИ, МЫСЛИ
W4HCTH, Й ИЗБАВИ HACZ W ECAKIA СКОрБИ,
5WA% Й Болезней. СОГрАДН HACZ отыми
твоими агглы, да юполченТемъ й'хъ соблю_
ддеми й наставласми, достигнем^ ва соеди-
нена В’КрЫ Й BZ рАЗ^МК НСПрИСТ^ПНЫА твоеА
славы: iakw влгословенъ есй во в^кн в^.
KWBZ. Ямйнь.
Гди, помилуй, трижды.
Слава, й нын^:
Чтн’ЕйшЙо
bimz:
рпв	посл’Кдовлн Те
Чтн^йшЬ’ю \ер&1мъ:
Именем^ гднимъ блгословй, отче.
Сцк'нникь: Бже, оутцедри ны:
И творима г поклоны вслйкТа, сь л\лтвою стану
ёфремд, й прочихь вс
Гди й влко живота моепи, д^ъ празд-
ности, оунынТА, любоначалТа й прдзднослб-
BIA не даждь мй. Поклбнь.
Дк’хь же ц’Ьлом^дрТА, смнреном^дрТА, тер_
П'ЁнТа Й ЛМБВЕ, ДАр^Й мй рАБ^ твоем&
Поклбнь.
бй, гди црю, ДАр^й мй зрФти моа пре_
грФшёшА, й не сисЬ’ждАТи БрАТА моепм: IAKW
Блгословень есй во в^ки вФкшвь. Имйнь.
Поклбнь.
Тлжг. Тристое. Й поклоны г. ПрестАА трце:
Оче наш%:
Гди, ПОМИЛУЙ, BI.
И МЛТВД МОЛЕБНАА КО ПрССТ^Й БцЬ, ПДГЛД М0НД\Д
Обители егергет1ды, сйр’Ьчь, блгодЁтсльницы:
НесквернАА,	нсблазнаа, нетл'КннАА,
пречтАА, чтаа дво, бгонсв^сто влчце,
(Аже бга слова челов^ксомь ПреСЛАВНЫМЬ
твоими
велнкдгю повсчерТд	рпг
твонмъ ржтвомъ соединйвшлА, й мрйнУв_
шеесА естество рода нашепм нбнымъ сово_
кУпльшаА: гаже ненадежны^ едина надеж-
да, й ворймых% помоци, готовое застУплете
кь тев’Е притекаюц1нх%, й вс^хъ xpT,^HZ
прив^жифе, не гнУшайСА мене гр’Ешнагю,
сквернагш, скверными пшмыслы, й словесы,
й д^аньми всего севе непотребна сотворша,
й разУмомъ лености сластен житТа рава
вывша, но «акад члв^колювйвапм вга мти,
члв'ЬколюБН’й оумлрднсА w мн’б гр'Кшн'Ьмъ
й блУдн'Ьмк, й прими мое еже w скверны^
оустенъ приносимое тев^ молеше, й твоего
сна, й нашего влкУ й гда, мтрнее твое
дерзновенТе оупотревлАЮцш, моли, да &вер_
3CTZ Й МН'Ё ЧЛВтЬкОЛ1ОБНЫА ОуТрСОБЫ СВОСА
влгости, й презр'Евъ моа везчйсленнаА
прегр'ЬшенТА, совратить ма къ покаАнТю,
й свои'хъ заповеден д^лателА йскУсна
1авит% ма, й предстани мн^ прйснш,
1ЛКШ МЛТИВЛА, й млрдал, Й БЛГОЛЮБИВаА,
въ нлстоацнмъ оувш житТи теплаА пред-
стательнице й помощнице, сопротйвныхъ
нашёствТА
посл’Кдован Те
рпд
НАШеСТВ1А ЦТОНАЮЦШ, Й КО СПСЕНТЮ НА_
СТАВЛАЮЦ1Н МА, Й ВО ВрЕМА ЙС\ОДА M0EFW
ОКААНН^Ю МОК) Д^Ш^ С0БЛЮДАЮЦ1Н, Й T£M_
НЫА ЗрДКИ Л^КАВЫХЪ kEcWBH ДАЛЕЧЕ W НЕА
СоГОНАЮЦ1И, ВИ СТрАШНЫН ЖЕ ДЕНЬ С^ДА вЕч_
НЫА МА ЙЗБАЕЛАЮЦШ М^КИ, Й НЕНЗрЕЧЕННЫА
СЛАВЫ твоепи СНА Й БГА НАШЕГЦ), НАСЛЕДНИКА
ма показ&оцш: ЮЖЕ Й ДА оул^ч^ ВЛЧЦС МОА
ПрССТАА БЦЕ, ТВОИМИ ХОДАТАНСТВОМИ Й ЗА_
ст^пленТеми: влгодатТю й члеЕколюбТеми
бДННОрОДНАПи СНА TB0EFW, ГДА Й БГА Й СПСА
НАШепи 1ЙСА ХРТА? 6М^Ж€ ПОДОБАЕТЕ ЕСАКАА
слава, честь й поклоненТе со безначальными
erw Оцеми, й преетымъ, й блгими, Й ЖИВО-
TEOpAqiHMZ erw ДХОМИ, НЫнЕ Й npHCHW, й во
вЕкн bEkwbh. Лмйнь.
Млтва Йнаа ко гд^ ндшелй’ ifictf хрт^,
АНТТОХА МОНАХА пандекта:
ИДАЖДЬ НАМИ, ВЛКО, НА СОНИ ГрАД^_
Ц1ЫМИ, ПОКОЙ тЕлА Й Д^шЙ, Й СОХрАНН
идеи СЗ мрАчнАпи сна rpE\OBHArw, Й W
BCAKArW TEMHArW Й НОЦШАПМ СЛАДОСТрАС-
тТа: оукротй СТрЕМлёшА СТрАСТЕН, ОуГАСЙ
рАЗЖжёнНЫА
ВСЛНКДГШ повсчсрТА	рпе
рАЗЖЖеННЫА СТр^ЛЫ Л&АВАГШ, 1ДЖ6 НА НЫ
льстнвню двйжимыд: плоти нанка востд_
нТа сутолй й всдкое земное й вещественное
наше м^дровАнТе оуспй: й дарЬн намъ, вже,
водръ оумъ, щЬлом^дръ помыслъ, сердце
трезвдщеесА, сонх легокх, й всакагш сата_
ннна мечтднТд йзлиЬненъ: возставн же насх
во времд млтвы, (утверждены вх запо_
в’Ьдехъ твойхь, й палаать с^девх твон\х вх
сев'Ё тверда йм&ца: всенощное славословТс
НАЛАХ ДАр^Й, ВО еже П^ТИ Й ВЛГОСЛОВНТН
й славити пречтное й велнкол'Кпое нма твое,
ОЦА, Й СНА, Й СТАПО Д)(А, НЫН’Ь Й ПрНСНШ,
Й ВО В'КкН B^KWBX. £1мннь.
ПреСЛАЕНАА ПрНСНОДВО, лиги ХрТА БГА,
принеси HAiiitf лллтв^ cfitf твоел$ й srtf
нашсмК’, да спсетъ тобою д&пы наша.
Млтвд ИНДА СТДГХи iwAHHIKIA:
ОуповАнк мое бцъ, прнБ^жище мое снх,
покровх мой д\х стый, трце стал, слава
тев^. _ ,	/1
VAABA, и нынт:
Гди, ПОМИЛУЙ, Трижды. Глгословй.
И ДБ1£
pns	ПОСЛЕДОВ AHI Е
И двГе сфенннкъ возглашает?,, намь на землю
прнклбныиымсл:
Влко лшогомлтиве, гди ihcc хрте вже
/	А
нашъ, лхлтвами всепречтыд влчцы на-
шел бцы, й приснодвы л\рш: Силою чтнагю
й животворлц1А[ЛУ кртл: ПредстАтельствы
чтныхъ нвных'ь силх Безплотных’ь: Чтндгли
славнапм пррокд, пртечи й кртителл iwah_
иа: Сты'хъ славных^ й всехвлльныхъ аплъ:
Стых% СЛАВНЫХ^ й ДОБрОПОБ^ДИЫХ% МЧИ-
кшвъ: Прпвныхъ й бгоносныхъ отецъ
нашихъ: Сть1хъ й првныхъ вгоотецъ, iwakl
Л\А Й АННЫ, Й ВС’ЕхЪ ТВОНХЪ СТЫХЪ, Блго_
npiATHb’ сотвори МЛТВ& HAtutf. ДАр^Н HAMZ
шстАвленТе прегрешали нашихъ. Покрый
насъ кровомъ крил£ твой- ©жени W НАСЪ
ВСАКАГО ВрАГА Й СОПОСТАТА. ОуМИрЙ НАШ&
ЖИЗНЬ. Гди, ПОМИЛУЙ НАСЪ, й лиръ твой, й
СИСИ Д&ИЫ НАША, IAKW БЛГЪ Й ЧЛВеКОЛЮБСЦЪ.
Таже сотворив?, предстоятель поклон?, на зем-
лю, глдгбле’гл врдтТи:
Блгословите, отцы стш, простите дли
Грешном^.
И врАтТл:
велйклгки повечерТА	рпз
Й EpATIA: 11Г» простит» тй, отче стый.
Ощенникъ же гллгблетъ:
Помолимса w великом» господине й
6тн,е нашем» спИштем» патрТарсе кгр«лле,
й w господине нашем» высокопрешсщен.
нейшем» митрополгге [йлй: арх*1епкпе, йлй:
нейшем» митрополий [йлй: дрх'йпкпе
прешсщеннейшем» ёпкггк ] й'мкъ.
Й мы: Гди, помилуй, нл всакГй cti'x».
(л) Бгохранилгйй стране нашей, влдстех»
Й BOHHCTB't ел.
G) всечтн^мъ отце нашем» ймкь, й всей
во хр1^ вратТн нашей.
G) ненавидАщих», й любащнх» нас».
(Э милеющих», й служащих» нам».
(Ь заповедавших» нам» недостойным»
МОЛНТНСА W НИХ»-
(Ь йзБдвленТи плеиенных%-
(Э СЗшедших» отц^х^ й БратТлхъ наших».
(Ь bz мори плавающих».
(Ь в» HCMOtfiex» лежащих».
Помолимса й w йзовйлТн плодов» зем-
ных»-
Й w ВСАКОЙ
ПОСлЕдОВДнТе
рпн
И w всдкон д^шй хртТлнъ православных^.
Оувлжймъ православные apx'iepen, й кти-
торы cfarw хрлл\а cerw [или: стыд бвйтели
сед].
Родители наше, й вед прежде мшедшыд
отцы й врлтТю нлш^, здЕ лежацшд й по_
всюд^, православные.
Предстоятель: Рцелга й w севЕ салгЕ^ъ.
Гди, помилуй, трижды.
И глдгблетъ предстоятель:
Млтвалки стыхъ отёцъ наших^, гди itice
Хрте вже нашъ, помилуй насъ.
И начинают^ врат1А 55 деендгш й лЕвдгш лйкд
по чинК, едйнъ по едином^ творйти поклбнь, И прО-
ейти й прТАти проценте 55 прсдстоАтслл, подбвнЕ
ГЛАГОЛЮфС
Блгословй, отче стый, н прости л\д
Гр’ЕшНЛГО.	Й npWHAA.
Столца предстолтелю посреди цркве, дбндеже
ЙСПОЛНАТСА ВСА.
И прГемше протеин 55 предстодтелд, 55хбдилга
в% келлТи наша, глдгблюцк л\лтв^ ci'io, гаже й 55
всакагш человЕкд глдголетсА:
Ненлкйддцшхъ
ВСЛИКАГЮ IIOKEMtpi'A	рПЛ»
НендвйдАЦ1ихъ й шбндацшхъ насъ про-
сти, ГДИ ЧЛвЕкОЛЮБЧС. БлГОТВОрАЦ1ЫЛАЪ ВЛГО-
СОТВОрЙ. БрАТ1АЛАЪ й сродникшллъ нашымъ,
ддр^й гаже ко спсенТю прошенТл, Й ЖИЗНЬ
вЕчнЬ’м. Въ Н€ЛЛОЦ1€Х’Ь С^Ц1ЫА ПОСЕТИ, Й
йсцЕленТе ддрЬи. 1Яже въ мори оупрдви.
Ох п^гешествйоцшлли спйТешеств^й. Ол£
жацшлаъ, й ллйл^юцлыллъ насъ, грЕхювъ
юстлвленТе ддрЬ’й. Заповедавши)^ налах
недостшйныллъ лаолитиса w нйхъ, помилуй
по велицЕй твоей лалти. Помани, гдн,
прежде оусопшыА отцы, й врАтТю ндшЬ’, й
оупокой а, йдЕже присЕцметх свЕтх лица
TBOerw. ПОЛААНИ, ГДИ, BpATIH НАШИХЪ
плЕненныхх, й избавн a GJ bcakahv we_
стоанТа. Полаани, ГДИ, ПЛОДОНОСАЦШХХ й
ДОБрОдЕлАЮЦШХХ ВО СТЫ\Ъ твойхх ЦрКЕАХХ,
й даждь ймъ гаже ко спсенТю прошенТА,
й жизнь вЕчнК’ю. Полаани, гди, й насъ, слан.
реиныхъ й грЕшныхъ, й недостойныхъ рдкъ
твойхх: й просвЕтй нашъ оуллъ свЕтолаъ
рАЗ^мл твоепо, й настави насъ на стезю
ЗАповЕдей
рч	последов а н Те велйкдгю повечерТд
ЗАповИкдей твойхк. Млтвами пречтыд влч_
цы нашса вцы, й присиодвы лурш, й вс^хъ
твойхк стыхк. IHkw влгословеик есй во
В’КкИ В'ЬкШВК. Ямйиь.
Конецъ велйкдгш повечерТд.
ПроцйнТе сйце глАгблетсд:
Прости луа, отче стый, й влгословй,
елЙКА СОГр’ЬшЙхЪ ВО ВСА ДНЙ ЖИВОТА МОеГУУ,
й вк ст день вез числа согр’йшнхк, дЬ’шею й
т’Еломк, сибмк й л^ностГю, помрАченТемк
в’йсбвскимк, вк мыслей нечйстыхк, вк
ЗАБЫТ1И оул\д, й во шс&кденТи: согр'йшйхк
сердцемк, й всКми моими ч^вствы, сл^холук
й видолук, волею й неволею: й н^сть топи
гр^хл, ёгумже не сотворйхк, но w вс^х^
КАЮСА, Простй МА, ОТЧС СТЫЙ, Й ВЛГОСЛОВЙ,
Й ПОМОЛНСА W МИ^ Гр'ЁшН’ЬлУК.
Посл^довднк с% кгомк
МАЛАГШ ПОВ€М€р1А.
Глаголггь сцкнннкъ: ] лгословенк бгк нашк:
Й мы: Слава тев^, вже нашк, слава tcb'L
Црю нвный: Тристбе. Престал трце: Оме
нашк.	помилуй, BI.
Слава, й нын1:
I [рТидйте, поклоннмсд: трижды.
Тдже 1|гдл6мъ и:
Помилуй мд, вже, по велиц'Ьй млти
твоей, й по множеств^ цкдрбтк твон\к
wmhcth Беззаконие мое. Нанпамс wmbm мд
w веззАкбшд ллоегси, й GJ гр^хл моепм
wmhcth мд. eHkw веззАкоше мое азк знаю,
й гр’Кхъ мой предо мною есть вынй. Тев*6
едином^ согр’Ьшйхк, й лукавое пред тобою
сотворнхк: iakw да шпрАвдишисд во слове-
сах1 ТВОИХК, й пов^дншн, внегдд сЬдйти
тн. Се во вк веззАкбнТихк заматк ёемь, й во
гр1Нхъ
ПОСЛ^ДОВАНИ
рчв
qrMxb роди МА МЛТИ МОА. Сб БО ИСТИНУ
возлюбнлъ ёсй: Безв±стнлА й тайнаа пре-
мудрости ТВОЕА 1АВИЛЪ мй есй. (Ькропншн
ма vccwnoMZ, й шчшцУса: шмыеши ма, й
пдче сн^гд оуБ'Ьлюсж. СлУхУ моемУ даси
рАдость й кеселТе: возрлдУютсА кюсти сми_
рённыА. (Эврдтй лице твое 53 гр^хъ моих»,
й вса бсззак^нТа моа дочисти. Сердце
чисто созйжди во мн4ц вже, й дУхъ прдва
добновЙ во оутрОБ'Ь моей. Не 53вержи мене 53
лица твоегдо, й дха твоегдо стану не 5Эимй
СЗ мене. Воздаждь мй рлдость спсенТА
TBoerw, й axomz влчнимъ оутвердй ма.
НаУчУ веззАКшнныА пУтёмъ твоими
й нечестнвТи къ тев’й юврАТАтсл. Избаеи
ма 53 кровей, бжс, бжс спсенТА моегш:
ВОЗрАДУсТСА A3UKZ МОИ ПрАВД'Ь ТВОСЙ.
Гди, оустн’й мой (Зверзеши, й оустл
МОА ВОЗВ’ЬсТАТЪ Хвлл^ ТВОЮ. 1Якю А1це
бы восхот^лъ ёсй жертвы, далъ бых%
оувш: всесожженТд не блгоколиши. ЖертвА
бгУ дУх% сокрУшенъ, сердце сокрУшенно
й смиренно
МДЛАГЮ П0В€Ч«р1А	рчг
и смиренно вгь не оуничижйтъ. Оувлжй, гди,
влговоленТемъ твоймъ скина, й да созйж_
д^тса ст^ны iepAHMCKiA. Тогда блговолиши
жертв^ правды, возношенТе й всесоже.
га£маа: тогда возлежать на блтлрь твой
тельцы.
Х^ДлбмЪ
БЖе, В7> ПОМОЦ1Б МОЮ ВОНМЙ, ГДН, ПОМОЦ1Н
мн ПОТЦ1ЙСА. Да постыдатса й по_
СрАМАТСА ИЦЙЙцТн Д^Ш^ МОЮ, ДА ВОЗВрА-
ТАТСА ВСПАТЬ, Й ПОСТЫДАТСА \0ТАЦ11Н МИ
5ЛАА. Да ЕОЗВрАТАТСА Asie СТЫДАЦКСА,
глАгомоцин мй: благожс, благожс. Да воз.
рАД^ЮТСА Й ВОЗВКеЛАТСА W ТеБ'Ё вей
йц1^ц1Тн тев'е, вже: й да глаголютъ вын^, да
возвелнчнтсА гдь, любацпн спсеше твое.
Из% же нйц1ь есмь й оувбгъ, вже, помозй
мн: помоцжикъ мбн й йзвАвитель мбн ёсй
ты, гди, не закоснЙ.
МЛмомъ рмв.
Гди, оуслышн млтвй мою, вн^шй модеме
мое во истина твоей, оуслыши ма въ
рчд	посл’КдовднТе
правд^ твоей: И не внйди вь с^дь съ равомь
твоими, iakw не юправдйтсА пред тобою
всакь живый. Йкю погна врагь дЙиЬ’ мою,
смирйль есть вь землю животь мой:
ПОСАДНЛЬ МА есть ВЬ Т€МНЫ\Х, IAKW
мертвыд В’КкА. И оуны ВО МН'Ё Д^Х% мой, во
мн*6 сматсса сердце мое. Поман^хь дни
ДрёвнТА, ПО^ЧИХСА ВО ВС^ХЪ Д’Ел’ЬхЪ ТВОЙХЬ,
вь творенТихь рй& твоею по^чахса.
Воздух2 кь тек’В р^Ц^ мой:	люа ldKW
Зсмла везводнАА тек’Е. Окорки оуслыши ма,
гди, йсчез'е д^хь мой: не иврдтй лица
твоепу $ мене, й оуподовлюсл низхо.
дац1ым% вь ров%. Слышан^ сотвори мн^
ЗА^ТрА МЛТЬ ТВОЮ, IAKW НА ТА ОуПОВАХЬ*.
СКАЖИ МН'Ё, гди, п^ть, воньже ПОЙД^, IAKW KZ
тев’В взахь д&и^ мою. Измй ма w врдгъ
мойхь, гди, къ тек’й прнБ’Ьгохь. HaS’mh ма
творйти ВОЛЮ ТВОЮ, IAKW ТЫ ёсй БГЬ мой:
ДХ^ ТВОЙ БЛПН НАСТАВИТЬ МА НА ЗСЛКЛЮ
прдв^. Имене твоего рдди, гди, живйшн ма:
прдвдою твоею йзведеши С5 печали д£ш&
мою:
ЛКАЛАГШ nOKEHEpl'A	p4g
мою: И млтТю твоею потревиши враги моа
И ПОГ&ИШИ ВСА СТ&КАЮЦ1ЫА дЬшЙ МОСЙ,
IAKW АЗ,Ъ рАБА ТЕОН 6СМЬ.
СЛАВА ва вышних’ь бг^, й на землй мирА,
ва челов^ц^хъ БлговоленТе. Хвалима
ТА, БЛГОСЛОВНМА ТА, КЛДИАСМА TH СА,
СЛАВОСЛОВИМА ТА, БЛГОДАрИМА ТА, ВСЛИКТа
ради славы твоеА. Гди, црю нвный, вже оме
вседержителю, гди сие единородный шее
Хрте, й стый дше: гди вже, лгнме вжТй, сие
омь, вземлАЙ гр’Кхъ лира, помилуй паса:
вземлАЙ гр^хй м(рА, прТнмй млтвЬ’ наш#:
сЬдай шдесн&о Оца, помилуй haca. IHkw
ТЫ ёсй ЕДИНА СТА, ТЫ ёсй ёдНИА ГДЬ, (ИСА
ХртосА, ва славй бга оца. Ямйнь.
На BCAI& НОЦ1Ь БЛГОСЛОВЛЮ ТА, И ВОС-
ХВАЛЮ Йма твое во в^ки, й ва в^ка в^ка.
Гди, ПрИБ'КжШЦе БЫЛА ёсй HAMA ВА рОДА Й
рОДА. АЗА р^Хй: ГДИ, ПОМИЛУЙ МА, ЙСЦ'ЬлЙ
A&utf МОЮ, IAKW СОГр'ЬшЙХА ТеБ*6. Гди, КА
тев’й приБ’ЬгбхА, haSmh ма творйти волю
твою, iakw ты ёсй бга мой: iakw оу тевё
ЙСТОМИИКА ЖИВОТА, ВО СВ’Кт’Ь ТВ0€МА
ОуЗрИМА
последовали
рчз
оузримк СВ’Е'ГК. ПрОБДВИ МЛТЬ ТВОЮ вЕд^
Ц1ЫМЪ ТА.	,
СПОДОВИ, ГДИ, ВК НОЦ1Ь С1Ю вез Гр’ЬхА
сохрднитисА иамк. Блгословена есй, гдн вже
отёцк нашихк, й х^ально й прославлено
ймд твое во вЕки. Ймйнь.
Б^ди, ГДИ, МЛТЬ ТВОА НА HACK, 1АК0ЖС
оуповАХОмх на та. Блгословенк ёсй, гди,
найми МА шпрАвдашемк твоймк. Блгосло-
венк ёсй, влко, вразуми мд шпрАвдАшемк
твоймк. Блгословенк ёсй, стый, просвети
МА ШПрАВДАНТи ТВОИМИ.
Гди, МЛТЬ ТВОА во вЕкк, дЕлй рй’|$
твоею нс презри: тевЕ подобастк хвлл^,
тевЕ подовлетк пЕнТе, тевЕ слава подо_
бастк, 6ц&, й снй, Й СТОМй’ ДХ^, НЫН’Ь
й прйснш, Й ВО В^КИ E^KWBK. /1мйнь.
И дкТе:
В’ЕрЙО ВО ёдЙНАГО БГА ОЦА, ЕССДСрЖИ-
телл, творца ие& й земли, вйдимымк
же вс'ймк й невидимыми И во ёдннАго гда
(Йса хртА, сна бжТа, ёдинорбднлго, иже W
ОЦА
мдлдгш повечсрТд	рчз
оца рожденндго прежде вс’Кхъ в±къ: св^та
W СВ^ТА, ВГА ИСТИННА W БГА ИСТИННА,
рожденнА, не сотвореннА, ёднносйцнл оц&,
кмже ВСА ВЫША. НаСЪ рАДИ челов^къ,
к нАшегли рАди спсеш'А сшедшдго съ нвсъ,
Й ВОПЛОТИВШАГОСА W Д\А СТА Й Мр1И ДВЫ,
й еочлв'Кчшаса. Распатаго же ЗА ны при
ПОНТШСТ^ЛЛХ niAAT’fc, Й СТрАДАВША, Й ПОГр€_
веннА. И воскршАго вх третТй день, по пи.
CAHIgMX. И ВОЗШеДШАГО НА НВСА, Й сЬдАЦ1А
шдесн&о ОЦА. И ПАКИ ГрАД&ЦАГО СО СЛАВОЮ
сЬдйтн живыми й мертвыми, бгиЬке цртвТю
не видеть конца.
Вторлгю соворд:
И вх ДХА СТАГО, ГДА, ЖИВ0ТВ0рАЦ1АГ0,
йже СЗ оца йсходАцшго, йже со оцемх
Й СНОМЪ СПОКЛАНАСМА Й ССЛАВНМА, ГЛАГОЛАВ.
ШАГО прршкн. Во едйн^ ст^ю, соворн^ю
Й АПЛЬСК^Ю ЦрКОЕЬ. ИСПОЕ^Д^Ю 6ДИН0 КрЦК.
нТе во шстАвленТе гр’йхшвъ. Чаю воскрнТА
мертвых^: И жизни б^д&цагш в^ка.
Ллшнь.
И двТе
посл’КдоклнУе
рчи
И двТс глагоаслш кдншнъ прес’Нн вц'Ь oktw.
Н\А НАСТОАфАГШ ГЛАСА, Б£3 ipMOCWBK, ИЛИ ИНК ПО
OyCTABtf.
Посемъ глдголемъ: ДОСТОЙНО есть:
Тристое. Преет ад трце: Оче нашь:
ТрОПАрЬ ПО ДНЮ CTACW, к ХрАМА, Н НДСТОАфЫА.
[Яцю Ж£ есть прАЗДННКЪ, ГЛАГОЛСМЪ T0KMW
КОНДАКК ПрАЗДНИКА.]
Бже отецк нашихк, творлй прйенш ск
нами по твоей кротости: не wctabh мать
ТВОЮ W HACK, НО МАТВАМИ ИХЪ ВК МИр'Ь
оупрдви ЖИВОТК НАШК.
Иже во всемк Mip’fc мчнкк твойхк, iakw
БАГрАНЙцеЮ Й BVCC0MK, кровьмй црковь ТВОА
оукрАСЙвшисА, т’Емн вошстк тй, хрчт вже:
людемк твоймк федрцтгы твоа низпосаи,
мйрк жительства твоемк ДАрйи, й д^шамк
нашымк велТю мать.
Слава:
Со стыми оупокой, xpTei Д^шы рАВК
твойхк, йд'Кже н^сть болезнь, ни псчаль,
ни воздыхАнТе, но жизнь везконечнАА.
И нын^:
й
МАЛАГЮ ПОВЕЧЕрТд	рЧА
И нын'Ь:
Млтвами, гди, вс'^хк стыхк й бцы, твой
МИрК ДАЖДЬ НАМК, И ПОМИЛУЙ HACK, IAKW
ёдйнк цлсдра.
Гди, ПОМИЛУЙ, М.
Таже млтвй
же НА ВСАКОЕ ВрЕМА, И НА ВСАК1И ЧАСК,
НА НБСИ Й НА ЗЕМАН ПОКЛАНАЕМЫЙ
И СЛАВИМЫЙ К?™ БЖЕ, ДОЛГОТЕрП^ЛИВЕ,
МНОГОМЛТИВЕ, МНОГОБЛГО^ТрОБНЕ, ИЖЕ ПрА_
Е6ДНЫА ЛЮБАЙ Й Гр±ШНЫА МИЛ^АЙ, ИЖЕ ВСА
ЗО6ЫЙ КО СПСЕНПО WB^qJAHIA рАДИ В^ДЬфНХК
БЛАГК1 САМК, ГДИ, ПрТимЙ И НАША ВК ЧАСК СЕЙ
МЛТВЫ, Й ЙСПрАЕК ЖИВОТК НАШК KZ ЗАП0-
В^ДЕМК ТВОЙМК, Д^ШЫ НАША WCBATH, П"к_
ЛЕСА W4HCTH, П0МЫША6Н1А ИСПрАВИ, МЫСЛИ
W4HCTH, Й ЙЗБАВН HACK СЗ 6CAKIA СКОрБИ,
SWAK И БОЛЕЗНЕЙ. КОГрАДИ HACK СТЫМИ
ТВОИМИ АГГЛЫ, ДА ЮПОЛЧЕШЕМК Й\К СОБЛЮ-
ДАЕМИ И НАСТАВЛАЕМИ, ДОСТИГНЕМК ВК СОЕДИ-
НЕНИЕ В^рЫ И ВК рАЗ^МК НЕПрИСТ^ПНЫА ТВОЕА
славы: iakw БЛГОСЛОВЕНК есй ВО В^КИ в^-
KWBK. Ямйнь.
Гди,
с
лосл^дованТе
. ди, помилуй, трижды.
Слава, й нын'Ь:
ЧтнФйш&ю x^P^bimz й сллвн^йш^ю вез
СрДВНбнТл Сераф|МК, БЕЗ ЙСТЛ’КшА ВГА СЛОВА
рОЖДШЙО, C^qj^lO BU,V ТА ВЕЛИЧАеЛУК.
ИмЕНЕЛУК ГДНИЛУК БЛГОСЛОВЙ, ОТЧЕ.
СцКИНИКК! ЛЛлТВАЛУИ CTBIXb отецъ НА_
ШИ\Ъ, ГДИ 1ЙСЕ ХрТ€ вже НАШК, полуилКи HACK.
Ялуинь.
И лултва ко престЕй вц'Ь:
НЕСКВЕрНАА, НЕБЛАЗНАА, НЕТЛ'КнНАА,
пречтлА, чтаа дво, вгонев’Ксто влчце,
1ЛЖЕ БГА СЛОВА ЧЕЛОвФкУУЛУК ПрЕСЛАВНЫЛ\К
ТВ0НЛ\К рЖТВОЛУК СОЕДНННВШАА, й Серинов.
шееса естество рода нашerw нвныл\к сово_
к^пльшаа: 1лже нснлдежныхк едина надеж-
да, и ворймыхк помоле, готовое ЗАСТ^пленТе
кк тев’Ё притекаюцжхк, й вс^х^ XpTI<*H7i
прив^жиц1е, не гн^шайса л\ене гр^шнагш,
сквернАгш, сквернылш шилшслы, и словесы,
и дФлнмлн всего севе непотребна сотворшл,
и раз^молгк лености сластей жнт!а рдва
БВ1ВША.
мдлдгю iiOBE'iepi'A	сд
БЫЕША, НО IAKW ЧЛеЕкОЛЮБЙеАГШ БГА МТИ,
члеЕколюбнЕ оумлрдисд W МнЕ грЕшнЕмх
и бл^днЕмъ, й прими мое еже w скверных^
оустенх приносимое тсбЕ молеше, й твоего
сна, й нашего влк& й гда, мтрнее твое
дерзновенТе оупотреБЛАЮщн, моли, да &вер_
зетх й мнЕ члеЕколюбныа оутрювы своед
БЛГОСТН, й прсзрЕвх МОД БеЗЧИСЛеННАА
ПреГр'йшенТА, WBpATHTX МА КХ ПОКААНТЮ, й
свопах заповЕдсй дЕлатсла йск&на iabhtx
МА, Й ПреДСТАНН мнЕ прйснш, IAKW МЛТНВАА,
Й МЛрДАА, Й БЛГОЛЮБНВАА, ВХ НАСТ0АЦ1СМХ
oysw житТи теплАА предстательнице й по-
мощнице, СОПрОТНЕНЫХХ НАШбСТВТА МГОНА-
гощи, й ко спсенТю настаелающн ма, й во
времА исхода моепи окаанн^ю мою д£ш&
СОБЛЮДАЮЩН, Й ТеМНЫА ЗрАКИ Л&КАВЫХЪ
Б'Ьсшвъ дАлече w нед мгонающи, въ страш-
ный же день с&дд в^чныд мд йзбавлающн
м&и, й нензреченныд славы твоего сна й
бга НАшегш, наследника ма показ&ощи:
юже й да оул^ч^, влчце моа преет ад вце,
твоими
ПОСЛЕДОВ Л Hit
св
ТВОИМИ ХОДАТАЙСТВОМ^ Й ЗАСТЪПЛЕШЕМИ:
БЛГОДАТТЮ Й ЧЛВ'ЬкОЛЮБГемИ ёдИНОрОДНАГШ
СНА ТВОЕГШ, ГДА Й БГА Й СПСА НАШЕГО IHCA
ХрТА, ём&КЕ ПОДОБАЕТЕ ЕСАКАА СЛАВА, ЧЕСТЬ
Й ПОКЛОНЕШЕ СО БЕЗНАЧАЛЬНЫМИ 6IAV ОЦЕМИ,
Й ПрЕСТЫМИ, Й БЛГНМИ, Й ЖИЕОТЕОрАЩНМИ
6IAV Д\0МИ, НЫН’Ь й прйснш, й во в^кн в^_
KWBH. Ямннь.
ЛЛлтвд йнаа ко гд# ндшем^ iiictf хрт^,
ahtVoxa монаха пандекта:
И ДАЖДЬ НАМИ, ЕДКО, НА СОНИ ГрАД&|1ЫМИ,
ПОКОЙ Т^ЛА Й Д^ШН, Й сохрлнн НАСИ W
МрАЧНАГЮ СНА rp’txOKHARV, Й W ЕСАКАГШ
ТЕМНАГЮ Й НОЦ1НАПО СЛАДОСТрАСТ1А: оукротй
СТрЕМлёнТл СТрАСТЕЙ, ОуТАСИ рАЗЖЖвННЫА
Стрелы Л^КАВАГКО, 1АЖЕ НА НЬ1 ЛЬСТНЕНШ
дейжимыа: плоти нашел востанТа оутолй й
ВСАКОЕ ЗЕМНОЕ Й ВЕЩЕСТВЕННОЕ НАШЕ М^ДрО-
ванТе оуспй: Й ДАр^Й НАМИ, бже, Бодри оуми,
Ц^лом^дри ПОМЫСЛИ, сердце ТрЕЗВАЩЕЕСА,
СОНИ ЛЕГОКИ, Й BCAKARV САТАНННА МЕЧТАША
ЙЗМ^НЕНИ: 6ОЗСТАЕН ЖЕ НАСИ ВО ВрЕМА
л\лтвы,
малагш повечерТА	сг
Л1ЛТВЫ, оутвсрждены ВЬ ЗДПОВ’ЪдСХЬ ТВОЙХЬ,
й памдть С^ДЕБЬ ТВОЙХЬ вь себ^ тверда
йм&рд: всенощное славословТе намь дар^й,
во еже п^тн й блгословити й славити
ПрЕМТНОЕ Й ВЕЛИКОЛ^ПОЕ НМД ТВОЕ, ОЦА, Й
сна, й стarw дха, ньйгЬ й прйснш, й во в’Еки
В'ЬкШВЬ. flMHHK.
ПрЕСлавнад приснодво, лиги хрта вга,
принеси наш# млтвй ciitf твоел& й ertf
нашЕм^, да спсеть тобою д^шы нашд.
Млтвд ннлА стлгш iwahhikia:
ОупованТе мое 6ць, приБ’&кици мое снь,
покрбвь мой дхь стый, трцЕ стад, слава
tes'L	, л
Слава, н нынъ:
Гди, помилуй, трижды. Блгословй.
И вывлеть ип&тъ, й процкнТе СЗ сфенникд.
СТд вед йц1й вь конц'Ё велйкдгш повечерТд.
КДтМСМД 31.
Блжени непорочнТи вь п$ть\ ходацли вь
В 3AKOH'S ГДНИ. БЛЖЕНИ ЙСПЫТЛЮЦПИ свнд±ша
Г erw, ВС’ЕмЬ СЕрДЦЕМЬ ВЗЫЦ^ТЪ 6Г0. Не д’К.
лаюц1|'и во бсззаконТа вь п^гехь erw Х°АИ-
д ша. Ты здпов’Кддль есй здпюв’йди твоа
е сохраннти s’Saw: Дабы йспрдвилисА п^тГе
э мой, сохраннти юправданТА твоа. Тогда не
постыж&а, внегда призр’Кти мй НА ВСА
3 ЗЛПЮВ^ДИ ТВОА. ИСПОВ^МСА TEE’S ВЬ ПрА_
ВОСТИ СЕрДЦД, ВНЕГДА НА&ЧИТИ МИ СА С^ДЬ_
И БАМЬ Правды ТВОЕА. (ЬпрАВДАНТА ТВОА
4г сохраню: не wctabh мене до ^ла. Еь чесомь
исправить ioh’ShuiTii п^ть свои; внегда со_
7 ХрЛНИТИ СЛОВЕСА ТВОА. ВС’ЕмЬ СЕрДЦЕМЬ
моймь взысках^ ТЕБС: нс ^рнни мене w
д| заповедей твойхь. йь сердц’Ь моемь скрь1хь
СЛОВЕСА ТВОА, IAKW ДД НЕ СОГр’Ьш^ TEE’S.
вь ПХТЙ	1йГОСЛОВЕНЬ
KA^ICMA 31	C6
Елгословенх есй, гди: на^чЙ ма шпрлвдА- bi
нТемх твоймх. ОустнАМА моймл возв’Ьстйхх fl
ВСА СУДЬБЫ ОуСТХ ТВ0И\%. На П^тЙ СВИД^нТЙ Д1
ТВОН^Х НАСЛАДИЛА, IAKW W BCAK0MX БОГАТ-
СТВ^. fix злпов’йдсхх твойхх "погл^млюса", е«
И ОурАЗ^М^Ю П^ТЙ ТВОА. О ЮПрАВДАШНХХ 51
твойхх по^ч^са: нс заб^ словссх твойхх.
£ОЗДАЖДЬ рАБ^ ТВ0СМ& живй МА, И СОХРАНЮ 31
СЛОВЕСА ТВОА. ОкрЫЙ ОЧИ МОЙ, Й ОурАЗ^- HI
М'Ею ЧУДЕСА W ЗАКОНА TBOCrW. Прншлецх
азх есмь на земли: нс скрый w мене
ЗАПЮВ’ЬдН ТВОА. £ОЗЛЮБЙ Д^ША МОА ВОЗЖС- К
ЛАТН С^ДБЫ ТВОА НА 6САКОС ЕрСМА. ЗАПрС. КА
тйлх GCH гшрдымх: ПрОКЛАТН ОуКЛОНАЮ-
qj'lHCA С5 ЗАПОВЕДЕЙ ТВОЙХХ. ©ИМИ W мене кв
"понбех й оуннчиженТе, iakw свид^нТй
твойхх взыскахх. Ибо С’Ьдоша кназн й на кг
ма клеветАХ^, рлкь же твой гл^лъ\а_
шеса ^ во шпрАЕДАнТнхх твойхх: Ибо сви_ кд
Д’Ьн'Га твоа поКчснТс мос есть, й сов^тн
раЗМЫШЛАТИ	поношен'й
размышлдше	МОИ
CS	КААКМА 31
Кб МОИ ШПрАВДАНТА ТВОА. ПрНЛЬПЕ ЗЕМАН Д&ША
К5 моа: ЖИВИ МА ПО СЛОВЕСИ ТВ0ЕМ&. IISth моа
ВОЗВ^СТИХХ, Й ОуСЛЫШАЛЬ МА есй: НА&чЙ МА
КЗ ШПрАВДАНТвМЬ ТВОЙМЬ. П^ТЬ ШПрАВДАНТи
ТВОИХЪ ВрАЗ^МН ми, и "погл&млюса" вь ч^_
КН ДЕС^Х® ТВОЙХЬ. ЁОЗДрЕМА Д&ША МОА W
оунынТА: ОуТВЕрдЙ МА ВЬ СЛОВЕСАХ2 ТВОЙХЬ.
КА П$ТЬ НЕПрАВДЫ WCTABH W МЕН£ Й ЗАКОНОМЬ
л твоймь ПОМИЛУЙ МА. П^ТЬ ИСТИНЫ ЙЗВОЛИХЬ
ЛА Й СУДЬБЫ ТВОА НЕ ЗАБЫХЬ. ПрИЛ'Ьп h\c А
СВИД'Кш'еМЬ ТВОЙМЬ, ГДИ, НЕ ПОСрАМИ МЕНЕ.
ЛВ П^ТК ЗАПОВ’ЬдЕН ТВОЙХЬ ТЕКОХЬ, 6ГДА
ЛГ рАЗшнрйль есй сердце мое. ЗаконоположЙ
MH’t, ГДИ, П^ТЬ КипрАВДАНТЙ ТВОЙХЬ, Й ВЗЫЦ$
ЛД И ВЫН^: ВрАЗ^мЙ МА, Й ЙСПЫТАЮ ЗАКОИЬ
ТВОЙ, Й СОХрАИЮ Й вНмЬ СЕрДЦЕМЬ МОИМЬ.
ле Настави ма на стезю запов’Ьдей твойхь,
л5 iakw т^ю восхот^х^- Приклони сердце мое во
ЛЗ свнд^нТа твоа, а НЕ ВЬ ЛИХОЙМСТВО. (ЭврА_
тй ОЧИ мой, 6ЖЕ НЕ вйд’йти с^еты: вь п^тй
ЛИ ТВОЕМЬ ЖИВИ МА. ПОСТАВИ рАБ^ ТВОЕМ^
Z	I !,	'
рАЗМЫШЛАТИ Е8Д8	СЛОВО
KAAICMA 31	СЗ
слово твое вь стрлхь твой, ©имй поношенТе да
мое, еже непцивахь: iakw судьбы твоа блги.
Се, возжелав злпюв’йди твоа: вь прдвд^ м
ТВОЕЙ ЖИВИ МА. И ДА ПрТЙДЕТЬ НА МА ЛЛЛТЬ МД
ТВОА, ГДИ, СПСЕШЕ ТВОЕ ПО СЛОВЕСЙ ТВ0ЕМ&
И МВ^ЦМЮ П0Н0ШАЮЦ1ЫМЬ МИ СЛОВО, IAKW МВ
ОуПОВАХЬ НА СЛОВЕСА ТВОА. Й НЕ С5имЙ W МГ
оусть мои'хь СЛОВЕСЕ ИСТИННА ДО ^ЛА, IAKW
НА СУДЬБЫ ТВОА ОупОВАХЫ Й СОХРАНЮ ЗАКОНЬ МД
ТВОЙ ВЫН^, ВЬ В'ЁКЬ н вь в'Ькь В^КА.
Й ХОЖДАХЬ ВЬ ШИрОТ’Е, IAKW ЗАПкУВ^ДИ ТВОА MG
ВЗЫСКАХЬ: Й ГЛАГОЛАХЬ W СВИД^нТнХЬ ТВОИХЬ мэ
ПрЕД ЦАрЙ Й НЕ СТЫДАХСА: Й ПО^ЧАХСА ВЬ мз
ЗАПОВ’ЪдЕХЬ ТВОИХЬ, 1АЖЕ ВОЗЛЮБИТЬ S^AWI
Й воздвигбхь ptfiyh мой кь запов'Ьдемь тво_ ми
ЙМЬ, 1АЖЕ ВОЗЛЮБНХЬ, Й "ГЛ^МЛАХСА" ВО
ШПрАВДАШИХЪ ТВОИХЬ. ПОМАНЙ СЛОВЕСА ТВОА МА
рАБ^ ТВ0ЕМ&, НХЖЕ ОуПОВАШЕ ДАЛЬ мй 6СЙ. Тб Н
МА оут£ши ВО СМИрЕнТн МОЕМЬ, IAKW СЛОВО
ТВОЕ ЖИВИ МА. ГорДШ ЗАКОНОПрЕСТ^ПОВАХ^ НА
до э'Ьла: 55 закона же твоего не оуклонихсл.
размытл/цт.	ПОМАН^
СИ	КДА1СЛ\Д 31
НВ ПОМАН^ХЬ СУДЬБЫ ТВОА W В^КА, ГДИ,
нг й оут^шихсА. Печаль прТАта ма w гр±ш_
нд НИКа, ШСТАВЛАЮЦШХЪ ЗАКОНа ТВОЙ. П±ТА
БАХ^ МН’Е ШПрДЕДАША ТВОА НА ЛгКстЬ ПрИ_
не шельствТа моегсо. Поман^ъ ва ноц1н има
Н5 твое, гди, й сохрАннхъ закона твой. Сей
БЫСТЬ МН^, IAKW КиПрАВДАИТЙ ТВОИ^ ВЗЫ_
нз скдха. Часть моа есй, гди: р^х^ сохранйти
ни закона твой. Помолихса лиц& твоем^ всКма
сердцсма мойма: помилуй ма по словеси
на твоему Помыслиха п^ти твоа й возкрД-
1 тйха ноз^ мой во свид±ша твоа. О\го_
ТОВИХСА Й НЕ СМ^ТИХСА СОХрАНЙтИ ЗАПЮ-
1а в'йди твоа. OipKA грешника шбазашаса
1в мн41, Й ЗАКОНА ТВОЕГО НЕ ЗАБЫХа. ПОЛ&ОЦШ
ВОСТАХа ЙСПОВ^ДАТИСА ТЕБ'Ё W С^ДЬБАХа
1г правды твоеа. Причастника дза есмь вс±ма
боац1Ымса теб6 й хранА1рыма ЗДПЮВ^ДИ
1д твоа. ЛЛлти ТВОЕА, гдн, йсполнь земла:
1е сиправданГема твойма найчй ма. Б\гость
сотворйла ёсй са рдвома твойма, гди, по
СЛОВЕСЙ
KArdrlCMA 31
СА
СЛОВЕСИ ТВ0ЕМ& Бдгости Й НАКАЗАНИЮ гЬ
Й рАЗ^М^ НА^ЧИ МА, IAKW ЗАПОВ’ЬдЕМЙ ТВО-
ИМИ в’Кровлхъ. Прежде даже не смирйти мн 1з
СА, A3Z ПрЕГр'ЬшНХЪ: cerw рАДИ СЛОВО ТВОЕ
сохрАннхъ. Блгъ ёсй ты, гди: й блгостпо 1»
ТВОЕЮ НА&чЙ МА СипрАВДАНТеМК ТВОИМИ.
ОумНОЖИСА НА МА НЕПрАВДА ГОрДЫХ^: АЗ& ЖЕ I*
ВС^МЪ СЕрДЦЕМЪ МОИМХ ИСПЫТАЮ ЗАПШВ'ЬдИ
ТВОА. ОуСЫрЙСА IAKW МЛЕКО СЕрДЦЕ Н^Ь: АЗЪ 6
ЖЕ ЗАКОНА ТВ0ЕМ& ПО^ЧИХСА. БлГО МН^, IAKW ОД
смирила МА GCH, IAKW ДА НАК’ч&А ШПрАВ_
длнТемъ ТВОИМИ. Блгь МН’Ё 3AK0HZ оустъ бв
ТВОИХ'Ь ПАЧЕ ТЫСАЦ1Х ЗЛАТА Й СрЕБрА.
Плава:
РйгЬ твой сотворйстЧ МА й создаст’Ь бг
ма: ВрАЗ^МН МА, Й НА^Ч^СА ЗАПОВ^ДЕМК
ТВОИМИ. БоАЦПНСА ТЕБ6 ОуЗрАТЬ ЛКА Й ВОЗ- бд
ВЕСЕЛАТСА, IAKW НА СЛОВЕСА ТВОА ОупОВАХ%-
РлЗ^М^ХЪ? ГДИ, IAKW ПрАВДА СУДЬБЫ ТВОА, бе
й войстиннК’ смирила МА GCH. Б^ди ЖЕ лить бэ
ТВОА, ДА оут^шить Л1А, ПО СЛОВЕСИ ТВОЕМ&
рАБ^
ci	31
63 рдв& твоемЙ Да придать мн’Ё цидрГОты
ТВОА., Й ЖИВЬ Б^Д^ IAKW ЗАКОНЬ ТВОЙ
ОН ПОДМЕНИ МОЕ есть. Да ПОСТЫДАТСА ГОрдТн,
IAKW НЕПрАВЕДНШ БЕЗЗАКОННОВАША НА MAI
АЗЬ ЖЕ ПОГЛ^МЛЮСа" ВЬ ЗАПОВ’ЪдЕХЬ ТВОИХЬ.
ОА Да WEpATATb МА БОАЦНИСА ТЕБ£ Й
п в^дацпн свнд^нТа твоа. Б^ди сердце мое
НЕПОрОМНО ВО ГОпрАВДАШИХЬ ТВОИХЬ, IAKW ДА
па не постыж&а. Исчезаете во спсеше твое
Д&ША МОА, НА СЛОВЕСА ТВОА ОуПОВА^
ПВ ИСМЕЗОША ОЧИ МОЙ ВЬ СЛОВО ТВОЕ, ГЛА_
пг гблюцк: когда оутгЕшиши ма; Зане бь1хь
IAKW М^ХЪ НА СЛАН'Ь: ГОпрАВДАНТЙ ТВОИХЬ НЕ
ПД ЗАБЬ1ХЬ. Колйкю есть ДНЕЙ рАБА ТВОЕгГО;
когда сотворйши мй ГО гонацшхъ ма с^дь;
пе ПоВ^ДАША МН’Ё ЗАКОНОПрЕСТ^ПНИЦЫ " гл^м_
fa aghTa"", но не iakw законь твой, гди. Вса
ЗАПЮВ^ДИ ТВОА ИСТИНА: НЕПрАВЕДНШ ПОГНА_
ПЗ ША МА, ПОМОЗН МИ. ВмАЛ'Ь НЕ СКОНЧАША МЕНЕ
НА ЗЕЛЛЛЙ: АЗЬ ЖЕ НЕ WCTABHXb ЗАПОВЕДЕЙ
ПИ ТВОИХЬ. По ЛЛЛТИ ТВОЕЙ ЖИВИ МА, Й СОХрАНЮ
ПА свид^нТа оусть ТВОИХЬ. 1 О В’КкЬ, гди, слово
Z	/	/	/	X
раЗмышлАТН бэдГ разлшшленТА	ТВОЕ
КЛ^КМД 31
CAI
ТВОЕ ПрЕБЫВАЕТХ HA НЕСИ. ьХ рОДХ И рОДХ Ч
ИСТИНА ТВОА: WCH0BAAX есй ЗЕМЛЮ, и прс_
БЫВАЕТХ. OyMHHCHl’eAVZ. твоймк ПрЕБЫВАЕТХ ЧА
ДЕНЫ IAKW 6САЧ6СКАА pABWTHA ТЕБ’й. .JKW ЧК
АЦ1Е БЫ НЕ ЗАКОНХ ТВОЙ ПО^ЧЕШЕ МОЕ БЫЛХ,
тогда oysw погибах Бы\ъ во смирЕнТн моемх:
КО В’ЕкХ НЕ ЗЛБ^ СОПрАВДАШИ ТВОК^Х, IAKW ЧГ
ВК ННХ% СОЖНВЙЛХ МА 6СН.
[Средл.]
Твой 6СМК АЗХ, СПСИ ма: IAKW СОПрАЕДАШЙ ЧД
твойхх взыска^- Мене ждаша грешницы че
пог^бЙтн ала: свнд^нТа твоа рлз^м^хъ- Вса_
ki'a кончины вйд’Ьх^ конецх: шнрокд запо_
В^ДЬ ТВОА ^rL\W. Коль ВОЗЛЮБИ^ ЗАКОНХ 43
твой, гдн: весь день по^ченТе мое есть. Паче чн
ВрАГХ мои\х оумйдрйлх ЛЛА 6СН ЗАПОВ’йдТЮ
ТВОЕЮ, IAKW ВХ В^КХ МОА £СТЬ. ПАЧЕ ВС^Х^
ОуЧАЦШХХ АЛА pA3SM^XZi ®KW СВИД^нТа ТВОА
по^ченТе мое есть. Паче стлрецх рдз^м^х'ь, р
IAKW 3AnWB^H ТВОА ВЗЫСКАХХ. Ф BCAKARU рл
пйтй ЛУКАВА ВОЗБрАНЙхХ НОГАМХ МОИМХ,
IAKW ДА СОХрАНЮ СЛОВЕСА ТВОА: © С^ДЕБХ рв
твойхх
cbi	кллмсма 3i
ТВОН^Х НЕ ОуКЛОНИХСА, IAKW ТЫ ЗАКОНОПОЛО-
рг ЖИЛХ мй есй. Коль СЛАДКА гортлнн МОЕМ^
СЛОВЕСА ТВОА: ПАЧЕ МЕДА OyCTWMX монмх.
рд (Э ЗАПОВ’ЬдеЙ ТЕОНАХ рАЗ^М^ХЪ: СЕГЦ1 рАДИ
ВОЗНЕНАЕНД^Х^ ВСАКХ П^ТЬ НЕПрАЕДЫ.
ре Светильника ногама монма законх твой, й
рэ СВ^ТХ СТЕЗАМХ МОЙМХ. КлАХСА Й ПОСТАВИВ
рз СОХрАНИТИ СУДЬБЫ ПрАЕДЫ ТВОЕА. СмИрИХСА
до э^ла: ГДИ, ЖИВИ МА по словесй твоем&.
рн BWAbHAA оустъ МОНХХ БЛГОВОЛИ ЖЕ, ГДИ,
рА Й С&’ДЬБАМХ ТВОИМХ ИА^ЧИ МА. Д&ША МОА
ВЪ рй& твоею BblHtf, Й ЗАКОНА TBOEFW НЕ ЗА_
pi бых&. Положиша грешницы с^ть мн^: й С5
рЛ1 ЗАПОВеДЕЙ Т6ОНХ% НЕ ЗАБЛ^ДИХЪ. НаСЛ^ДО-
ВАХ% СЕИДеН1А ТВОА ВО В^КХ^ IAKW рАДОЕАШЕ
pBi сердца MOErw с^ть: Приклонйхх сердце мое
сотворнти КОПрАВДАНТА ТВОА ВХ В^КХ ЗА
рп 6ОЗДААН1Е. ЗАКОНОПрЕСТ^ПНЫА ВОЗНЕНАВЙ-
рд| д^хх, законх же твой еозлюбнхх. Помбць
НИКХ МОЙ Й ЗАСТ^ПННКХ МОЙ есй ты: НА
pci СЛОВЕСА ТВОА ОуПОВАХХ. ОуКЛОНИТЕСА С5 МЕНЙ7
Л^КАВН^ЮЦ11И? Й ЙСПЫТАЮ ЗАПШбеДН БГА
МОЕГЮ.
КАтМСМА 31	СГ1
моегю. Заступи ма по словесй твоемк, psi
й жйвъ б^дЙ й не посрами мене w чааша
Mocrw: Помозй ми, й спс&а, й по^ч&а во p3i
ШПрАВДАНТиХЪ твои'хъ ВБ1Н&. Оуничижйлъ 6СЙ рй|
ЕСА МСТ&ПАЮЦ1ЫА W Ц>ПрАКДАНТЙ ТВОИХЬ:
iakw непрАведно помышленТе йхь. Преет#. pAi
ПАЮЦ1ЫА Н€ПЦ1€ВАХ% ВСА Гр±ШНЫА ЗЕМЛЙ:
cerw ради возлюби'^ свид^ша твоа. При. рк
гвоздй страх# твоемк плюти моа: w с#дебх
бо твойхъ oifBOAXCA. Сотвори^ С#ДЬ Й рКД
ПрАВДК’: НЕ ПрЕДАЖДЬ МЕНЕ ШБНДА1|1ЫМЪ МА.
ВОСПрТнмЙ рАБА ТВОЕГО ВО БЛГО, ДА НЕ ркв
ЮКЛЕВЕТАЮТЪ МЕНЕ ГОрДШ. ОЧИ МОЙ ЙСЧЕ_ ркг
ЗОСтНл ВО СПСЕШЕ ТВОЕ Й ВК СЛОВО ПрАЕДЫ
твоеа: Сотворй съ рдвбмъ твоймь по млти ркд
ТВОЕЙ, Й С0ПрАКДАН|'бМК ТВОИМИ НА^чЙ
л\а. Рабб твой есмь азх: врАЗ^мй ма, рке
Й оув^мъ СВНД±ША ТВОА. £ р£МА СОТВОрИТИ pKS
гдеви: рАЗОрйшл закона твой. Gerw ради ркз
В03ЛЮБЙХ& запиж^ди ТВОА ПАЧЕ ЗЛАТА
Й Т0ПА31А. Сегю рАДИ КО BC^MZ ЗАПОВ’ЙДЕМХ рки
ТВОИМИ НАПрАКЛАХСА, ВСАК% П^ТБ НЕПрАВДЫ
возненАвйд’йх^-
кдтмсма 3i
СД1
рк^ возненавид^х^- Дивна свид±нТа твоа: сегш
рл рлди ЙСПЫТА А Д#ША МОА. ГЙвЛЕНТЕ СЛОВЕСХ
ТВОИХЪ ПрОСВ’йфАЕТХ Й ВрАЗ#МЛАЕТХ МЛА_
рЛЛ дёнцы. Оустл моа С5вЕрз6хъ Й ПрИВЛЕКОХЪ
Д^, IAKW ЗАПОВЕДЕН ТВОНХХ ЖЕЛАХХ.
Слава:
рЛВ Прнзрн НА МА Й ПОМИЛУЙ МА, ПО С^
рлг ЛЮ Б А Ц1И XX НАЛА ТВОЕ. СТШПЫ МОА НАПрАВН
ПО СЛОВЕСЙ ТВ0ЕМ&, Й ДА НЕ ЮБЛАДАЕТХ МНОЮ
рлд всакое беззаконТе: Избавн ма w клеветы
ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ, Й СОХрАНЮ ЗАПЮВ’ЙДИ ТВОА.
рле Лице твое просвети на рлБА твоего й нд#чй
рлэ МА ШПрАВДАНТеМХ ТВОЙМК. ИСХ^ДИфА ВОД-
ИЛА ЙЗЕЕДОСТтЬ ОЧИ МОЙ, ПОНЕЖЕ НЕ СОХрА-
рлз ННХ% ЗАКОНА твоего. Првнь есй, гдн, й прдви
рли с^дй твой: Запов'Кдалъ есй прлвдй свид±_
рлА нТа твоа, й истин# S'LvW. Истаала ма
есть ревность твоа: iakw забыша словеса
рм ТВОА ВрАЗЙ МОЙ. РаЗЖЖЕНО СЛОВО ТВОЕ
рМА S’fcAW, Й рАБК ТВОЙ ВОЗЛЮБИ ё- Н^ЙшТЙ
АЗХ ёсмь Й ОуННЧНЖЕНЪ: КиПрАВДАНТЙ ТВОНХ%
рмв НЕ ЗАБЫХЪ. Пр АВ ДА ТВОА ПрАВДА ВО В’КкЪ,
Й ЗАКОНХ
KdrOilCMd 31
C£l
и законь твой истина. Сккирви й н&кды W6_ рмг
рЪгошд ма: ЗАпкик'йди твоа по^чеше мое.
Прдвдд свидШа твоа вь в’Екь: ЕрАЗ^мЙ рМД
ма, и жйвь Воззвав вс^мь СЕрДЦЕМЬ рмб
МОЙМЬ, оуслыши МА, гди: КУПрАВДАША ТВОА
ВЗЫ1|& ЙОЗЗВАХЪ тй, СИСИ МА, Й СОХрАНЮ рмэ
СВИД^нТа ТВОА. ПрЕДВАрЙх^ вк БЕЗГОДТи Й рМЗ
ВОЗЗВАХК: НА СЛОВЕСА ТВОА ОуПОВА\К. ПрЕДВА- рми
рЙСТ’й очи мой КО OyTptf, ПО^ЧЙТИСА СЛОВЕ-
семь твоимх. Глась мой оуслыши, гди, по рльо,
МЛТИ ТВОЕЙ: по с^дьБ’б твоей живй ма. При. рн
блЙжишаса го нации ма беззакошемь: 53
ЗАКОНА ЖЕ TB0ETW ОуДАЛИШАСА. БЛИЗЬ GCH рНА
ТЫ, гди, й вей П^Т1Е ТВОЙ ИСТИНА. ИсПЕрВА рнв
ПОЗНАХ& 53 СВИД^нТЙ ТВОЙХЬ, iakw вь в^кь
WCHOEAAb А 6СЙ. ВЙЖДЬ СМИрЕШЕ МОЕ Й Й3МЙ рнг
ма: iakw закона твоепу не забыхъ. С^дй рнд
С^ДЬ МОЙ Й ЙЗБАВИ ала: СЛОВЕСЕ рАДИ TBOErW
живй ала. Далече 53 гр^шннкь спсеше, iakw рне
ЛУПрАВДАНТЙ ТВОЙХЬ НЕ ВЗЫСКАША. ЩЕДрЦПЫ рНЗ
ТВОА MHWrn, гди: ПО С^ДЬБ^ ТВОЕЙ живй
МА. Мибзи ЙЗГОНАЦ11И МА Й СТ&КАЮЦПИ рНЗ
мй:
KAAICMd 31
CSI
рни мй: 55 свиданий твойхх не оуклони'хсА. Вй_
НЕрАЗ&’м’ЬвАЮЦ1ЫА Й ЙСТААХХ: ^KW СЛ0~
рНА ВЕСХ твойхх НЕ СОХрАНИША. ^ИЖДЬ1 IAKW
ЗАПЮВ’ЬдИ ТВОА ВОЗЛЮБНХХ: гди, по лллти
pg твоей живи ма. Начало словесх твойхх йс_
ТИНА, И ВО В’ЕкХ ЕСА СУДЬБЫ ПрАЕДЫ ТВОЕА.
р|л КнАЗИ ПОГНАША МА Т^НЕ! Й 55 СЛОВЕСХ ТВО-
РИВ и\х ОуБОАСА СЕрДЦЕ МОЕ. ВоЗрАД^ЮСА АЗХ W
СЛОВЕС^ХХ ТВОЙХХ, IAKW ШБр'ЬтААЙ КОрЫСТЬ
р|г мнбгй. Неправд^ еозненаеЙд^х^ й шлирзйхх:
р!д ЗЛКОНХ ЖЕ ТВОЙ ВОЗЛЮБНХХ. ОЕДМЕрЙЦЕЮ
ДНЕМХ ХВЛЛИХ^ ™ С&ДББАХХ ПрАВДЫ
pie ТВОЕА. Мнрх МНОГХ ЛЮБАЦ1ЫМХ ЗАКОНХ
pls твой, й н^сть нмх соблазна. Чаахх спсенТа
ТВОЕГЮ, ГДИ, Й ЗАПЮВ’ЬдИ ТВОА ВОЗЛЮБНХХ.
р!з Сохрлнй Д^ША МОА СВИД'ЁнТа ТВОА Й 603-
р!и ЛЮБИ A S’tAW. СоХрАНИХХ ЗАПЮВ’ЬдИ ТВОА
й свид±нТа твоа, iakw вей п^тТе мой ПрЕД
р1А ТОБОЮ, ГДИ. Да прИБЛНЖНТСА М0ЛЕН1Е МОЕ
пред та, гди: по словесй твоем^ вразуми
ро МА. Да ЕНЙДЕТХ ПрОШЕШЕ МОЕ ПрЕД та: гди,
рол по словесЙ твоел$ йзБАви aia. CjpbirHtfrx
оустн^
kaai'cma 3i
C3i
оустн’Ё мой п^ше, егдд нд^чйши ма шпрдв_
ДАШ£МЬ твоймь. Провидеть АЗЫКХ МОЙ рбв
СЛОВЕСА ТВОА, IAKW ВСА ЗАПШВ'ЬдИ ТВОА
прдвдд. Да бздеть р^кд твоа еже спстй ма, рог
IAKW ЗАПЮВ’ЬдИ твоа йзволихь. ВОЗЖЕЛА^ род
СПСЕШЕ ТВОЕ, ГДИ, Й ЗАКОНЬ ТВОЙ ПО&ЧЕШЕ МОЕ
есть. Жива бздеть д^ша моа й восхвалить рое
та: й судьбы твоа помогать мн’й. Заб- pos
Л^дйхь IAKW ОВЧА ПОГИБШЕЕ: ВЗК1Ц1Н рАБА
ТВОЕГО, IAKW ЗАПОВЕДЕЙ ТВОИХЬ НЕ ЗАБ^ХЬ.
Слава:
По следов a hie овцигш молебна.
Блгословивш* сцшшнк*, ндчиндемъ:
Х^длбмъ рмв: Гди, оуслыши млтв* mow:
[зри страниц*1 мз].
Слава, й нышЬ:
Иллиджа, аллил&'а, аллил^Та, слава теб^,
бже.	Трижды.
И aki'e поетса во гласа д_й:
БгЪ ГДЬ, Й 1АВИСА НАМЪ: со СТ|\н [зрй
страниц* лъОг].
Тдже тропарь бц^, гласа д:
Кй БЦ^ ПрИЛ^ЖНкУ НЫН'Ь ПрИТ£Ц£Л\Ъ?
гр'КшнТи Й СЛШрЕННТи, й припадем^, вх по_
КЛАШИ ЗОВ^ЦИ Йз ГЛУБИНЫ д^шш влчцс,
ПОМОЗИ, НА НЫ ЛЛЛрДОВАВШН^ П0ТЦ1ИСА?
ПОГНБАЕМХ W МНОЖЕСТВА ПрЕГр^ШЕНМ, НЕ
(ЗбрАТИ ТВОА рАБЫ ТЦ1БЦ ТА БО Й ЕДИН*
НАДЕЖД* ИМАМЫ. ДВАЖДЫ.
Слава,
посл'ЬдовднТе osqjArw молебна c^i
Слава, и нын^:
Не оумолчйм» никогда, бцс, силы твоа
гл а го л ат и, недостойны, Aipe бо ты не бы
ПреДСТОАЛА МОЛАфИ, КТО БЫ НАС» ИЗБАВИЛ»
w толйких» б^д»; кто же бы сохранил»
до нын'Ь свободны; нс истопим», влчцс,
W Т6Б6, ТВОА БО рАБЫ СПСАСШИ ПрИСНШ W
ВСАКИХ» ЛЮТЫХ».
Тдже i|'dA0MZ н: Г[омнл&й ма, бжс: [зрй
страниц^' з].
И ПО ^'АЛМ'Ё НАЧИНАЕМ» КАНШН» ПрЕСТЫА БЦЫ,
вез (рмосшв».
ТворенТе ЮгЕостиржта монаха. Глас» й.
П^снь а.
1рм6с»: ЁОД^ прошед» IAKW C&lltf, Й бГУПЕТСКАГШ
5лд избежав», 1нльтаннн» вопТаше: ИЗБАВИТЕЛЮ
И БГ^ НАШЕМ^ пойм».
Припав»: ПрЕСТДА БЦЕ, СПСЙ НАС».
Многими содержишь напастьми, к» тсб'Ё
прив^гАЮ спсснТа йскш: СО МТИ СЛОВА й дво,
W ТАЖКИХ» и ЛЮТЫХ» ма спей.
ОтрАСТСЙ МА СМ^фАЮТ» ПрИЛОЗИ, МН0_
ГАГКУ ОуНЫША ЙСПОЛНИТИ МОЮ д&1й£ оумирй,
отроковице,
посл^довдиТе
ск
отроковице, тишиною сна й бга твоегю,
ВСЕНЕПОрОЧНАА.
Слава: Спса рбждшйо та и бга, молю,
ДВО, ЙЗБАБНТНСА МИ ЛЮТЫХ&: КЬ ТЕБ^ БО
HUH’t ПрИБ'йгАА, ПрОСТИрАЮ и д^ш^ и по_
МЫШЛЕН1Е.
И ныжЬ: Нед^ЮфА т^ломь й д^шею,
ПОсЬфЕЖА БЖТВЕННАПЛ’ Й ПрОМЫШЛЕЖА W
ТЕБ6 СПОДОБИ, 6ДИНА БГОМТИ, IAKW БЛГАА,
БЛГАГШ ЖЕ рОДИТЕЛЬНИЦА.
П’Ьснк Г.
1рм6са: Нвндгю крй’д керхоткорчс гдн, й црквс
Зиждителю, ты мене сутвердй вь любви твоей,
жслашй крдю, в'Крныхъ оутвержденТе, ёдйн’Ь члв'Ь.
колювче.
ПрЕДСТАТЕЛЬСТКО Й покрбвъ ЖИЗНИ ЛЛОЕА
ПОЛАГАЮ ТА, БГОрОДЙТЕЛЬНИЦЕ ДКО, ТЫ МА
ШКОрМИ КО ПрИСТАНИЦ!^ ТВ0ЕМ&, БЛГИХ^ ВИ-
НОВНА, В'КрНЫХЪ ОуТВЕрЖДЕЖЕ, 6ДННА ВСЕП^_
ТАА.
Молю, ДВО, ДУШЕВНОЕ СМ^фЕШЕ Й ПЕЧАЛИ
МОЕА Б^рЮ рАЗОрИТИ: ТЬ1 БО, БГОНСВ’ЕсТНАА,
НАЧАЛЬНИКА
ОБЦ1АГЮ МОЛЕБНА	СКА
НАЧАЛЬНИКА ТИШИНЫ \рТА рОДИЛА £СЙ, 6ДИНД
ПреЧТАА.
Слава: Блгод^телл рождши доврыхх ви_
НОВНАГО, блгод^анТа БОГАТСТВО BC'fcMX
йсточй, ЕСА БО можеши, IAKW СИЛЬНАГО
ВХ Крепости ХрТА рождши, БГОБЛЖеИИАА.
И нын’к: Лютыми недуги й Болезнен-
ными стрдстьмй йстАзаем^, дво, ты мй
помозй: йсцеленТй во неюск^дное та знаю
coKpOBHqie, пренепорочнАА, неиждивлемое.
Си ПО Г-Н И 5-й песни T0KMW ноелех:
Спей С5 Б^ДХ рАБЫ ТВОА, БЦе, IAKW вей
по взе кх тев^ поивегаемх, iakw нео^шй.
по бз'Ь кх Т€Б^ приБ'Ьгаемх, iakw нер^шй.
лиЬй ст'Ьн’Е й предстательств^.
Призри БЛГОСерДИМХ, BCen^TAA БЦ€, ИА
мое лютое талесе w5AOBAenie7 й йсц’йлн
д&шн моел болезнь.
Тдже крен, или дГаконх, глаголетх:
Помилуй пасх, вже, по велйц'йи млти
твоей, молнмх ти са, оуслыши й помилуй.
Лика: Гди, помилуй, трижды.
Ц1€ МОЛИМСА w велйкомх господине
й отце нлшемх ст^йшемх nATpiApC’fc
KVpiAA't,
СКВ	ИССЛЕДОВАН It
KVpiAA’fc, Й W ГОСПОДИН’^ НАШеМЪ ВЫСОКО.
п^ешсцкнн'Ьишелш митрополггЬ [или: АрхТ.
епкп’й, или: п|)еюсфенн’Ьншем& епкггЬ]
ймкъ, й всей во xp’Hj врАтТи ндшей.
Ц16 МОЛИМСА W БГОХрАНИЛиЫ СТрАН’Ё
НАШеЙ, ВЛАСТеХЪ й вбиНСТВ’Ь 6А, ДА ТИХОС
й Безмолвное жит'Ге поживелш во есаколш
влгочестТи й чистот^.
Поселю за нйхже поггса молсбснъ.
qj'e молимса w лллти, жизни, мир’й,
ЗдрАвТи, спсенТи, посмеши, провеши й
Блгопосп'йшенТи рдел бжТа [йлй рдвижъ
БЖ1ИХЬ] ЙМКЬ.
По сйхже:
Ц1'е МОЛИМСА ЗА ВСЮ БрАТ1Ю Й ЗА ЕСА
XpTIAHU.
Ёозгллсъ: П KW ЛЪГГИВ’Ь: и пршчлд.
И лбТе глаголслю тропдрь, гллсъ в:
МоленТе теплое й ст^на нешворймАА,
млтн йстбчниче, лирови приБ’Кжицк, при.
л'Кжнш вопТемъ тй: вце влчце, предвАрй,
й Со б'Ъдъ нзБАви hacz, 6ДИНА вскоре пред.
СТАТ€ЛБСТВ^ЮЦ1АА.
П'Кснь
ОБЦ1ЛГЮ МОЛЕБНА	СКГ
П'Кснь д.
IpMOCZ: ОуСЛЫШАХЪ, ГДН, CMOTpEHIA TB0EFW
ТАИНСТВО, рАЗЙи*КхЪ Д'ЬлА ТВОА Й ПрОСЛАВИ^Ь ТВОЕ
БЖТВО.
Стрдстсй мои'хъ смУцкше, кормчпо рожд_
ШДА ГДА, Й пУрЮ ОуТНШН МОи'хЪ ПрЕГр'ЬшЕНТЙ,
БГОНСВ^СТНДА.
МлрдГд ТВОЕГО БЕЗДНУ ПрИЗЫВА(ОЦ1У ПО_
ДАЖДЬ МИ, 1ДЖЕ БЛГОСЕрДДГО рОЖДШАА Й СПСА
ВС^Х^ ПОЮЩИХ^ ТА.
НаСЛАЖДА(О1|1ЕСА, ПрСЧТДА, ТВОИ^Ь ДЛрО-
ВДН1Й, БЛГОДДрСТВЕННОЕ ВОСП’квДЕМХ П^нТё,
В^Д^Ц1Е ТА БГОМТрЬ.
Слдвд: На одр*! болезни моеа й немощи
НИЗЛСЖДЦ!^ Л\Н, IAKW БЛГОЛЮБИВД, П0М03И,
БЦС, 6ДННД приснодво.
И HbiH’fc: Надежд^ й оутвсрждЕнТс й спсе_
ША CT^Htf недвижим^ ЙмЙ|1Е ТА, всеп’Етаа,
НЕУДОБСТВА BCAKARV Й3БАВЛАЕМСА.
П'Ёснь 6-
1рмос%: Просвети hack повел^нш твоими, гди,
Й МЫШЦЕЮ ТВОЕЮ ВЫСОКОЮ ТВОЙ мйрк ПОДАЖДЬ
НАМК, НЛВ’ЬкОЛЮБНЕ.
Исполни,
посл^довднТе
скд
Исполни, чтаа, веселТА сердце мое, твою
нетлЕннЙо длюц|и радость, веселТА рбжд_
шла винбвнлго.
Извлек нась w вЕдъ, вце чтаа, вЕчное
рождши йзвАвленТе й мйръ, всакъ оумх
преим&цТй.
Садка: РдзрЕшй мгл^ прегрЕшенш мои'хъ,
кгоневЕсто, npOCR'feqjEHKAXZ ТВ0€А СВЕТ-
ЛОСТИ, свЕтъ рОЖДШАА вжтвенный й пре_
вЕчный.
И нынЕ: ИсцЕлй, чтаа, дйий моел не_
моженТе, посЕцкнТа твоегш сподобльшаа,
й здрлвТе млтвдмн твоими подаждь мй.
ПЕснь %
1рмбсъ: ЛЛлтв^ пролГю ко гд^, й тол$
ПЕЧАЛИ МОА, IAKW $WKb Д^ША МОА ЙСПОЛНИСА,
Й ЖНВОТЪ МОЙ АД^ ПрИБЛИЖИСА, Й МОЛЮСА, IAKW
iwha: СЗ тли, вже, возведи ма.
Смерти й тлй IAKW спель есть, САМЬ са
йздавь смерти, тлЕнТемь й смертно мое
естество 1ато вывшее, дво, молй гда й сна
твоего, врАповь ^лодЕйствТа ма йзбавити.
I редстдтельницй
<)Ki|idi4v молекна
CK6
Предстательниц^ та живота вемь, й
Хранительниц^ тверда дво, й напастей p'L
шацЖ’ молвы, й налоги B'tcwBZ итондюц^,
й молюса всегда, ш тли страстей мойхь
йзвавити ма.
Слава: 1Якю ст^н^ прив^жиеца ста.
жахомь, й д^шь всесовершенное спсеше, й
пространство вь скорвехь, отроковице,
й npocB’feqjCHi'cAVb твоймь прйснш радеем.
са: со влчце, й ньйгк нась 55 страстей й
в^дь спей.
И ныне: 11а одре нын'й немоцктв^дй
леж&, й н^сть йсц'йленТА плоти моей: но вга
й спел Miptf, й йзвавителА нед&ювь рожд_
леж&, й н^сть йсц'йленТА плоти моей: но вга
й спел Miptf, й йзвавителА нед^повь рожд_
шал, тев'Ё лхолюса блгой: 55 тли нед^гъ
возстави л\а.
Таже:
Спей 55 в^дь равы твоа, вце, iaKw вей по
вз^ къ тев’й прибегаешь, 1акш нерушимей
стене й предстательств^.
Призри влгосердТел\ь, всепетаА вце, на
мое лютое телес'е си^ловленТе, й йсцелй
дЬ’шн моеА волезнь.
Поселю, ектенТа мдлда.
Й по возгласе
ПОСЛ'КдО BAHIC
CKS
И ПО ВОЗГЛАС^ ABIC КОНДАКЪ, ГЛАСЯ %
ПредстАтельство ]фт7дга непостыдное,
Ходатайство ко творцУ непреложное, не пре-
зри гр'Кшныхъ моленТн гласы, но предвдрй,
IAKW БЛГАА, НА ПОМОЧЬ HACK, B’ftpHW ЗОвУ_
qjnxK тй: оускорй на млтвУ, й потцшса на
оумоленТе, предстАтельствУюцш прйснш, вце,
ЧТ$Ц1ИХЪ ТА.
И акТе проюмснъ, глася д:
ПОМАнУ НМА твое ВО ВСАКОМК род^ й
род^.
Ст|'хъ: СлЫШИ, ДЦ1Й, й вйждв, й приклонй
оухо твое.
Сфснникя: И IV СПОДОБИТИСА HAMZ СЛЫША-
Н1Ю СТАНУ GVAIA гда бга молимк.
Премудрость, прости, суслышнмк стагку
GVAIA.
Л йрк вс±мк.
© лйсй стану gvaTa мтенГс:
ВО ДНЙ ОНЫ, ВОСТАВШИ Л\рТАЛ\%, йде вк
НУрНАА СО ТЦ1АНТеЛ\К, во грддк !Удовк.
И винде ВК ДОМК ЗАХАрТиНК, Й Ц^ЛОВА
блТсАветк.
<)KI|iarW МОЛЕБНА
СКЗ
ёлТСАВеТЬ. Й БЫСТЬ, IAKW ОуСЛЫША 6Л1СА-
В€ТЬ Ц'йлОВАНТе MpIHHO, ВЗЫГрдСА Л\ЛАД€Н€ЦЬ
во чрекНк ел: й йсполниса д\а ста ёлТсдветь.
Й возопи гласомь велишь, й реме: влго_
словенд ты вь жендхь, й влгословень плбдь
чревд твоего. Й С5к^ мн^ си, да прТиде
мти гда Moerw ко мн*й; Се во iakw высть
глась ц^лованГа твоспи во оушТю моею,
взыгрАСА мллденець рддофдми во чрев’Ь
МОСМЬ. Й БАЖСННА В^рОВДВШДА, iakw Бздеть
совершенТе глагсоланнымь ей w гда. Й рече
мрТдмь: велйчитъ д&шд моа гда, й возрд-
ДОВАСА Д^ХЬ МОЙ W БЗ’й cnc’t мосмь. IHkw
призр^ на смирсни рдвы своса: се бо СЗ
нын^ оуБлжАТЬ ма вей роди. IHkw сотвори
МН^ ВСЛЙЧ1*С СИЛЬНЫЙ, Й СТО ИМА erw.
Превыстк же мрТдмь сь нею iakw три мцы,
Й ВОЗВрАТИСА ВЬ ДОМЬ СВОЙ.
И дб'й, Слава, глася з:
МЛТВАМИ БЦЫ, ЛУЛТИВС, W4HCTH мнб-
жествд согр'ЬшенТй нашихь.
И ньш’й, тбйжс.
Тдже:
ПОСЛ'КдОВАНИ
СКН
Тдже:
Помилуй МА, БЖС, ПО БСЛИЦ'йй MATH
твоей, Й ПО множеств^ ЦКДрОТЪ ТВОИХЬ W4HC-
ти Беззаконие мое.
СтТхкрд, глдсь тойже:
Не вв'Крн ма человеческом^ предста.
тельств^, престАА влчце, но прТимй моленТе
рава твоего: скорвь во ювдержйтъ ма,
терп^ти не мог# демшнскдгш стрелАнТд,
покрова не нмамь, ниже где привегнК’
Окаанный, всегда повеждАемь, й oifrk
шенТд не нмамь, разве теве, влчце Mipa:
оуповАнТе й предстАтельство верные, не
презри моленТе мое, полезно сотвори.
Сфенникь: Спей, вже, люди твоа, й влго-
словй достолнТе твое:
Гди, помилуй, BI.
Возгласи: лтТю й гцедроТАМи: Й причал,
песнь з.
1рмбсъ: СЭ |^деи дошедше отроцы, вь babvawh#
иногда верою трческою пламень пенный попрдшд,
поюц1е: отцевъ вже, Блгословень есй.
Наше
<)KI|iarW МОЛЕБНА	СКА
Наше спсенТе гакоже восхот^лк ёсй, спсе,
ОуСТрОИТИ, ВО ОутрОБ# ДВЫА ВСелИЛСА ёсй,
юже лир# предстательниц# показалк ёсй:
отёцк нашихк вже, Блгословенк ёсй.
Волнтелд л\лти, ёгбже родила ёсй, лгги
чтад, оулюлй йзвавитисА w прегр’Ьшешн й
д^шевныхк скверик в'Крою зов&цылга:
отёцк нашихк вже, Блгословенк ёсй.
Слава: Сокровище спсенТА н йсточннкк
нетл^нТл, та рбждш#м, й столпк оутвер.
ждеш'А, й дверь покаАША зов&цымк пока.
Залк ёсй: отёцк нашихк вже, Блгословенк
ёсй.
И нын^: Т'ЬлесныА славюсти й д#шёв_
ныа недуги, Бгородйтельнице, любовТю
прист^паюцшхк кк кров#* твоел$, дво,
йсц’Ьлйти сподобн, спса хр™ н<*мь
рождшал.
Пъснь н.
1рл\6сгл: Ирл нвнлго, ёгбже поютъ вюи лггльстш,
Хвалите й превозносите во вса в*Кки.
Помоги, (аже w текё, трев#юц1ЫА не
Презри, ДВО, П0ЮЦ1ЫА Й превОЗНОСАЦ1ЫА ТА
во в4жи.
Нможени
последе ванн
сл
НеможенТе дйпй л\оеа йсц^лаеши й чгк
Л6СНЫА БОЛЕЗНИ, дво, да та прославлю,
ЧТАА, ВО В'ЕкИ.
Слава: Исц^леиТй богатство йзливаеши
B*KpHW ПОЮЦ1Б1Л\Ь ТА, ДВО, й ПрЕВОЗНОСА-
Ц1ЫЛШ НЕИЗрЕЧЕННОЕ ТВОЕ рЖТВО.
И нын'й: Напастей ты прилоги ьтонаеши
И СТрАСТЕЙ НАХОДЫ, ДВО: ТОЛОКЕ ТА ПОЕЛШ ВО
ЕСА В’ЕкИ.
ГНкнь Ют.
1рм6сь: Войстинн^ кц& та йспов'Ёд&мъ, спсен.
НШ ТОБОЮ, ДВО ЧТАА, СЬ БСЗПЛОТНЫЛШ ЛИКИ ТА
ВСЛИЧАЮЦЮ.
Тока слезь луонхь не СсврдтйсА, саже w
BCAKARV ЛИЦА ВСАК^ СЛЕЗ^ &ЕЛ1ШАГО, ДВО,
ХрТА рОЖДШАА.
Радости мое сердце йепблни, дво, (аже
рАДОСТИ ПрТЕМШАА йсполненТе, гр^хбвн^ю ПЕ-
ЧАЛЬ ПОТрЕБЛАЮЦШ.
ПрИСТАНИЦ1Е Й ПрЕДСТАТЕЛЬСТВО КЬ TEB't
приБ,йгаюц1их% в^ди, дво, й стЬна нЕр^_
ШИМАА, ПрИБ^ЖИГрЕ ЖЕ Й ПОКрОВЬ Й ВЕСЕЛ1Е.
Слава:
окфагш молебна
СЛА
Слава: Св^та tboerv зардми просвети,
дво, мрдкъ нев^дЪюь Ссгонаюцш, Блгов,Ьр_
ню вцй’ та йспов'Кдлюшихъ.
И ныне: На месте юэлобленТа немюц|н
смнрйвшАгюсА, дво, исцели, из н€Здрав1А
ВО Здрлв1€ Пр€ТВОрАЮЦ]Н.
Й авк, Достойно есть:
И кадить СфЕнннкь жертвенникъ й люди, й мы
посмъ НДСТ0АЦ1ЫА Бгородимны:
Вышш^ю нвсь й чйстшЬ’ю светлостей
СОЛНЕЧНЫ^, ЙЗБАВЛЬШЙО НАСТ» W КЛАТВЫ,
влчцК’ лира песньми почтймъ.
О многих^ л\ойхъ гре\ювъ немоц1ств&тъ
т^ло, немоцктв&ть й д^ша моа: къ тев^
приБ^гаю, Блгодлтней, надежде ненАдеж.
ныхъ, Thi мн помозн.
Влчце й мти йзвАвителА, прТимн моленТе
недостойны^ рАБЬ твойхь, да ходлтайст-
в^еши к% рождшем&А С5 теве: со влчце
лира, б^ди ходатаица!
Поемъ прилежнее теве песнь ныне,
всепетой вце, рАдостню: со пртечею й все-
ми стыми моли, вце, еже оуфедрити ны.
Вса
ПОСЛ’ЙДО В Д Hit
слв
Вса агглкувъ bwhhctba, пртече гднь,
АПЛШВЪ ДВО€НАДеСАТИЦ€, CTIH вен съ вцею,
сотворите млтв^, во еже спстиса намъ.
Тдже: Тристбе. ПрестАА трце: Оче нашъ:
Сцкнннкъ: IAkw твое есть цртво:
И троплрй CIA, ГЛАСЪ
Помилуй НАСЪ, гди, помилуй насъ: вса_
капу во wb^ta недо^лгКюц1е, С1Ю ти млтв&,
iakw влц’к, гр'КшнТи приносила: помилуй
НАСЪ.
Слава: Гди, помилуй насъ, на та во
ОуПОВАХОМЪ, не ПрОПгКвАЙСА НА ны Э'ЬаШ,
ниже помани веззАкбнТй наши\ъ, но призри
й нын'й iakw влго^грбвенъ, Й ЙЗБАВИ ны С5
врдгъ нашихъ: tbi бо есй вгъ нашъ, й мы
люди твой, вей Д’ЬлА р^ твоею, Й ИМА
твое прнзывдемъ.
И HbiH’fc: ЛЛлрдТд двери кЗверзи намъ,
БАГОСЛОВеННАА БЦС, НАД^ЮЦ1ТиСА НА ТА да не
погйвнемъ, но да йзбавимса тобою (3 Б'Кдъ:
ТЫ БО ёсй спсенТе рОДА ХртТАНСКАГШ.
крей,
ф
ОБВАРЮ МОЛЕБНА	слг
крсй, или дТаконъ:
ПОМИЛУЙ HACK, БЖ6, ПО ВеЛИЦ’Ьй MATH
твоей, молимъ тн сд, оуслыши н помилУй.
Лйкъ: 1ди, помилУй, трижды.
И пршЧАА ПО рАдУ, 1АКОЖЕ ОуКАЗАСА И ПО Г_Й
П'ЁСНИ.
Поселю млтва ко прест^й кц^:
престад гпж'е, влчце вце, вышши ёсй
вс^х^ лгглъ й Архлгглк, н всед твари
ЧТН'КЙШН, ПОМОЦ1ННЦА ёсй ШБИДИМЫХЪ,
ненАд^юц]нхсд над’йднТе, оувогихь заступ-
ница, печальных^ оутЬтенТе, алчУгцнхк
кормйтельнице, нагих% шд'кднТе, больных^
йсц'ЬленТе, гр'Кшныхъ спсенТе, хртТАнь вс^х2
поможете й злстУпленТе! со всемлтивАд
гпже, дво вце влчце, млтпо твоею спей
й помилУй велйкАго господина й отца
нАшего стЧйшаго патрТарха московская
й всед рУсй KvpiAAA, прешефённыд мнтро.
пол1ты, лрхТепкпы й ёпкпы, й весь сфен.
ническТй й монАшескш чинк, БгохрАнймУю
странУ НАШУ, ВЛАСТИ Й ВОИНСТВО ёд, й вед
прАвослАвныд хртТАны, ри'зою твоею чтною
ЗАЦ1итй:
сад посл'Едованit OBqjarw модемна
Защити: и оумолй, гпже, из теве вез сЕиене
ВОПЛОТИВШАГОСА Хр™ Б™ НАШСГО, ДА ПрС_
поашстк hack силом своею свыше на невй_
ДИМЫА И ВИДНМЫА ВрАГИ НАША. СО ВС€_
лллтиваа гпже, влчце вце, воздвигни hack
Йз ГЛУБИНЫ Гр^ХОВНЫА Й ИЗБАВИ HACK W
ГЛАДА, Г&БИТеЛЬСТВА, W Тр&А Й ПОТОПА,
w Огна и л\ечА, (5 нахождснТа йнопле.
лленныхк й междо^совныА врАни, й w на_
прдсиыА смерти, й w нападснТа врлжТА, й
(5 тлетворныхк в±трк, й w смертоносныл
1АЗВЫ, Й W BCAKAPW 5ЛА. ПОДАЖДЬ, ГПЖС,
лшрк Й ЗДрЛВТе рАБШМК твоймк, вс±мк
прдвослдвнымк ХрТ1АНШЛ1К, й просвети ймк
оумк и очи сердечныА, еже ко спсенТю:
Й СПОДОБИ НЫ, Гр±ШНЫА рДБЫ ТВОА, ЦрТВ1*А
СНА твоегш, ХрТА бга нАшегш: IAKW ДерЖАВА
erw влгословеннА и препрослАвленА, со везнА_
чальнымк erw оцемк, й ск престымк,
й блгимк, й животворАщимк erw ДХОЛ1К,
HblH’fc Й npHCHW, Й ВО В^КИ B^KWBK. Ялхйнк.
И пршчдА, и ГОп&тъ.
(Эп^стительнш воскрны осмй
ГЛАСКУВЪ, СЪ БГОрЮДИЧНЫ,
УПДКОЙ Й КОНДАКЙ Й\ъ.

Камени запечатан^ ш |^дёй, й bohhwmz
стрегйрымь пречтое т^ло твое, воскрслъ ёсй
ТрИДН€ВНЫЙ? СПСС, Дар^АЙ MipOBH ЖИЗНЬ.
Cerw ради силы нбныа вопТах^ тй7 жиз_
нодавче: слава воскрнТю твосм^ хртс: слава
цртв'1Ю тво€л$: слава смотрение твоем^
ёднне члв’Ъколювче.
Бгородименъ:
ГаврТнл^ B’iqiaBuitf теБ'Ё, дво, рад^йсд, со
гласолю воплоцмшесА вс^х^ влка въ тсб^,
ct^mz KiBurri, [лкоже рече првный двдъ:
1ЛВНЛЛСА ёсй ШНрШаА H6CZ, ПОНОСИВШИ ЗИЖ-
дителА твоего. Слава вссльшсм&а bz та:
слава
сл&
СЗп^ститсльнТи
слава прошедшем^ йз тсвё: слава свободив.
ШСМ^ НАСЬ рЖТВОМЬ ТВОИМЬ.
Уплкой:
Развойничо покАдше рдй ШКрАДС, ПЛАЧЬ же
мгроиосиць рдДОСТЬ ВОЗВЕСТИ, iakw воскрсль
вей, хрт'е Бже, поддай лирови велТю лить.
Кондакъ:
ВОСКрСЛЬ ёсй IAKW БГЬ ЙЗ ГрОБА ВО СЛАВ^,
й Mipz совоскрснль ёсй: й естество челове-
ческое IAKW БГА воспевлетъ ТА? й смерть
йсчез'е: дддмь же лик&ть, влко: gva ныне
W сузь ЙЗБАВЛА6МА рАД^ТСА 3OB&J1H: ТЫ
ёсй, йже всемь подал, хрт^, воскрнГе.
Глдст. в
Троплрь:
Огда сннзшелк ёсй кь смерти, животе
везсмертный, тогда адь оумертвиль есй
БлистАнТемъ бжтва: ёгдд же й оумершыд С5
преисподних^ воскрсйль ёсй, всл силы
нБныл взывай: жизнодлвче хртс вже нашъ,
слава Теве.
Бгорбдиченъ:
воскрны
М3
Бгородичсна:
Вса паче смысла, вса преславнад твоа,
вце, таинства, чтотЕ запечатанной, й двт_
bV храним^, мти позналасл есй неложна, вга
рождши йстнннаго: того моли спстиса
д&шамъ нашымк.
Упакой:
По стрти ШСДША ВО ГрОВЪ Ж6НЫ, ВО 6ЖЕ
помазати т^ло твое, хрте Бже, вйд*Ьша
агглы во гров'Ь, й оужасошасд: гласъ во
слышав w нйхъ, (акад воскрсе гдь, дарили
М1рови велпо млть.
Кондлкъ:
Воскрслъ ёсй С5 грова, всесйльне спсе,
й адг вйд'Ьвг ч^до, оужасесА, й мертвТи
восташд: тварь же видами срадйтсл тев’Е,
й адамк свеселйтСА, й Mip%, спсе мой,
востЬваетъ та прйснси.
Тропарь:
Да веселАтсА нвиад, да радйютсд
земнад: iaKw сотворй держав^ мышцею
своею
WntfCTHTCAbHIH
ели
своею гдь, попрд смертно смерть, первенецъ
мертвы^ высть, из чревд адова йзвдви
насъ, й поддде MipoBH велТю млть.
Бгородиченъ:
Та х°Алтдйствовдвш^ю спсенТе родд
ндшегш, восп'Ьвдемъ, вце дво: плотно во w
Теве В0СПр1АТ0Ю снъ твой й вгъ нашъ,
кртбмъ воспрТнмъ стрть, ИЗБДВИ НАСЪ W
тли, iakw члв'йколювецъ.
Упдкой:
ОуДИВЛАА ВИД'КнТеМЪ, КОрОШАА ГЛАПУЛА.
ШИ, БЛИСТААЙСА АГГЛЪ МГрОНОСИЦАМЪ ГЛА_
голдше: что живдго йцеетс во гров’Ь; востд
йстоц1йвый гровы, тли прем'ЬнйтелА рдз^_
м’Ейте непрем'Кнндго, рцыте вгови: коль
стрдшнд Д’Ьла ТВОА, IAKW рОДЬ СПСЛЙ
есй человеческий
Конддкъ:
Воскрслъ есй днесь йз гровд, цкдре, й насъ
возвелъ есй С5 врлтъ смертны\ъ: днесь
АДАМЪ ДИКОСТЬ, Й рАД&ТСА GVA, BK&’fc Ж6
й пррбцы съ пдтрТдрхн восп'Ъвдютъ непре.
ctahhw вжтвенн^ю держдв^ ВЛАСТИ ТВОСА.
Глдсъ д
воскрны
СЛА
Св’ЕтлЙо воскрнТд проповедь ГО дгглд
оув'Кд'Ъвшд гдни оучнцы, й прад'йднее
ГОс&кденТе ГОвергшд, лплюмь хвллац1аса
глаголах#: йспровержесд смерть, воскрес
Хртосх вгъ, ддр^дй лирови велТю лллть.
Бгорбдичснъ:
бже ГО в’Ека оутаенное й агглилть hccb’L
домое таинство: тобою, бцс, с&рымъ на
Земан 1двиса бгь, вк неелйтномъ соединении
воплоц1аемь, й кртъ волею илек ради вос.
прТимъ, ймже воскрсйвк первозданнаго, сисе
w смерти д^шы нашл.
Упакой:
П1же твоегми преславнагш востанТд пред.
текшыд мгроншсицы, аплшмъ пропов^дах^,
Хрте: (аки воскрслъ есй гаки? бг%, поддай
лирови велТю млть.
Кондакъ:
Опсх Й ЙЗБЛВИТеЛЬ МОЙ, ЙЗ ГрОБЛ 1ДКЮ
бгъ, воскрсй ГО оузъ земнорюдныд, й врата
ддшвд
см
ГО п Sc тй тсль нТн
АДШВА С0К|ЙЙ1Ж, Й IAKW ВАКА
воскрес три_
дневенк.
Гласк е
Тропарь:
СоБезнАчлльное СЛОВО ойр Й ДХОВИ, U’
двы рождшеесд на спсенТе нашс7 воспонмй7
вЕрнТи7 й поклонЙмса: iakw блговоан плотно
взыти на крть7 й смерть прстерпЕти, й
воскрснтн оумершыл саавнымъ воскрнТсмъ
свонмъ.
Бгородичень:
Рад^йса, дверс гдна непроходнмлА:
рАД&ЙСА, СТ^НО Й покрове ПрНТеКАЮ1|1НХ% къ
тев'Ё: рАд^нсд7 нешБ^ревАСмое пристанище
Й НеНСК^СОБрАЧНАА, рОЖДШАА ПЛ0Т1Ю ТЕОрЦА
твоего й бга: молащн не коск^д'йвАН
W ВОСПЕВАЮЩИЕ Й КААНАЮЦШХСА рЖТВ^
твоемк.
Уплкои:
flrrAbCKHMK ЗрАКОМЪ OlfMK СМ^ЩАЮЩЫА,
й вжтвеннымъ востАшемъ д^шею просвЕ_
щАбмыА, мгроншенцы AnAWMZ блговЕстео-
вах&: возвЕстйте во газыцЕхъ воскрнТе, гд&’
содЕйствЙощ^
воскрны
СМА
сод^йствУюфУ чУдесы, подаюцкмУ намъ
вел'йо млть.
Конддкъ:
Ко адУ, спс€ мбн, сошелх есй, й врдтл
сокрУшивый iakw всесилеих, оумЕрших% IAKW
СОЗДАТЕЛЬ СОВОСКрСИЛЪ 6СЙ, Й СМЕРТИ ЖАЛО
СОКрУшИЛЪ есй, Й АДАМ7» W КЛАТВЫ
ИЗБАВЛЕНА ВЫСТЬ, ЧЛВ'ЬкОЛЮБЧЕ. Т^МЖЕ ВСИ
ЗОВЕМХ: спей НАСЪ, гди.
ГлАСХ э
Тропарь:
ЯггльскТа СИЛЫ НА грОБ'Ъ ТВОЕМ?», Й СТрЕ_
гУц|Тй СОМЕрТВ^ША, Й СТО АШЕ MAplA ВО
Грбв’Ъ, ИЦ1Уц1И ПрЕЧТАПи ’гКлА ТВОЕГЮ.
пл^нйлъ есй адъ, не йскУсйвсл w негш:
ср’Ьтилх есй двУ длрУдн животь. воскрсый
Йз МЕрТВЫХЪ, ГДИ, СЛАВА TEE’i.
Бгорбдмченг:
КлГОСЛОВЕНиУю НАрЕЮН твою мтрь,
пришЕлъ есй на стрть вольными хотКнТемъ,
B03CIABX НА крт^, ВЗЫСКАТИ ХОТА АДАМА,
ГЛАГОЛА АГГЛСОМЪ: СрАдУйТЕСА МН’Е, IAKW
WEp’frrECA
ГОп^ститсльнТи
смв
WSp^TECA ПОГНБШАА ДрА\МА. ВСА Л^Др'Ь
ОуСТрОИВЫЙ БЖЕ НАШК, СЛАВА ТЕБ^.
Viiakoh:
Вольною й жнвотворАцню твоею смертТю,
Хрте, врдтд АДКОВА сокрКТнйвк IAKKO БГК,
кЗверзлк есй ндмк древнТй рдй, й воскрсъ йз
лкертвыхъ, избавила есй w тл'КнТа животъ
НАШК.
Конддкх:
Жнвоначальною дланТю оумершыА СЗ л\рдч_
ныхк оудолТй жнзнодлвецк воскрснвк вНхЪ
Хртоск бгк, воскрнТе поддде человеческом^
род^: есть бо вс^хк спсйтель, воскрнТе й жн_
ВОТК, Й БГК ВС^ХК.
Рдзр^шнлк есй кртомк ТВОИМК смерть,
кЗверзлк есй разбойник^ рдй, муроноснцдмк
плачь преложнлк есй, й аплшмк про.
пов^дати повелелк есй, iakw воскрслк есй,
Хрте бже, ддрйдй лирови велТю лить.
Бгорбдиченъ:
коскрны	смг
Бгорбдичень:
Йкш ндшепи воскрнТд сокрокицлс, на та
ИАД^ЮЦПААСА, ВС€П^ТАА, W рОВА Й ГЛУБИНЫ
прегр'Ъшешн возведи: ты бо повйнныа
гр'к)^ сисла ёсй, рбждшдд спсеше наше: гаже
прежде ржтвл два, й вх ржтв4; два, й по
ржтв'Ё паки превывАеши два.
Упдкой:
же идшх зрлкх воспрТемый, й пре_
терновый кртх плотски, спей ма воскрнТемх
твойллх, хрте вже, iakw члв^колювецх.
Конддкъ:
Не ктол$ держАВА смертидд возможете
держдти человеки: хртось во снйде, сокр£
ШАА Й рАЗОрАА СИЛЫ gA: СВАЗ&МВ БЫВАСТЪ
АДЪ, Пррбцы COFAACHW рДД^ЮТСА, ПрСДСТА,
глАгблюфе, спех с^фымх вх B'fjp’h: изыдите,
в^рши, вх воскрше.
ГлАСХ Й
Троплрь:
Сх высоты снизшелх есй, Блго^гровне,
погревенТе прТдлх есй тридневное, да пасх
свободный
смд СЗп^ститсльнТн воскрны
свободный страстей, животе й воскрнТе
наше, гди, слава тев’б.
Егороднчсна:
Иже наск ради рождейСА w двы, й рас.
пдтТе претерп'Квъ, блпи, йспроверпи смер-
тно смерть, й воскрше гавлей iakw бгк, не
презри, гаже создала есй р&ою твоею: гавй
нлв^колюБТе твое, лгативе, прТимн рожды&ю
ТА БЦ^, М0ЛАЦ1Й0СА ЗА НЫ, Й СИСИ, СПС€
наша, люди СЗчданныа.
Унакой:
Мгроншснцы жизнодавцл предстОАЦ1ЫА
rpostf, влк^ исках# вк мертвы\к вез.
смертнаго, й радость блгов'КцкнТа ш дггла
прТемшыА, аплшмк возв^^ах^: iakw воскрсе
Хртоск бгк, поддай М1ровн велТю лгать.
Кондака:
Воскрск йз грова, оумершыА воздвигла
ёсй, й аддмА воскрсйла ёсй, й eva лик&та во
твоемк воскрнТи, й мТрстш концы торжест.
вйота, ёже йз мертвы\к востанТемк тво-
ймк, многолгативе.
Оп^стительнТи троплрй
всед седмицы.
Вь неделю вечера тропарь безплотныхь,
глась д:
Ибны^ь BOMHCTBZ дрхТСТрАТИЗИ, M0AHMZ
bacz приемки мы недостбйнТн, да вашими
МЛТВАМИ ЮГрАДИТЕ HACZ KpOEOMZ крИАЪ НЕВЕ-
ц1ественныа вашеа славы, сохрлнАЮци hacz
ПрИПАДАЮЦ1ИХ% ПрИЛ'КжНШ, Й EOni'f6ipnX%:
W Б'ЬдЪ ИЗБАВИТЕ HACK, IAKW ЧИНОНАЧАЛБ-
ННЦЫ ВЫШНИХ% CHAZ.
Бгорбднчснк, глась тонже: Боспитавшейса
ВО ХрАМ^ ВО CTАА СТIUXZ, КОД'^АНН'Ъй в^рою
Й ПрЕМ^ДрОСТТЮ, Й БЕЗМ^рНЫМК ДЕТЕОМЪ,
АрхТСТрАТИГЬ ГАВрТЙл% приНЕСЕ CZ ИКСЕ Ц’ЬлО-
EAHIE, Й 6ЖЕ рАДКиСА: рАД^ЙСА, БЛГОСЛО-
ВЕННАА, рАД^ЙСА, ПрЕПрОСЛАВЛЕННАА, ГДЬ CZ
ТОБОЮ.
fib ПОНЕД'ЁЛЬНИКЬ
CMS С5п^стйт€льн1и тропари
fib понедельника вечера, тропарь пртечи, гласа в:
Памдть првнагш сь похвалами, теве же
довлеть свидетельство гдне, пртече:
показала во сд есй вонстинн^ й пррокшвь
чтнейшТй, IAKW й вь стрйьхь кртйти
сподовилсд ёсй проповеданнаго: т^мже за
йстин^ пострадавь радйдсд, влговестйль
есй й с&рымь во аде вга, (авльшагосд
плотно, вземлюциго гре'хь лира, й пода_
toiparo намь велйо лить.
Бгородичена, гласа тонже: Бжтвеннапо вы_
Хома Обнинцы естества тобою, вце присно.
дво, вга во намь воплотйвшагосд родила
есй: телике по долг^ та вей влгоместнц!
величаешь.
fio вторника й ва четвертока вечера,
тропарь крта, гласа а:
Опей, ГДИ, ЛЮДИ ТВОА, Й ВЛГОСЛОВЙ ДОСТО-
AHI е твое, поведи на сопротйвныд дарйА, й
твое сохрандА кртомь твоимь жительство.
Кртовгородичена: Твое предстательство М_
qie, пречтад, й твоими млтвами лютыхь
йзвавлАеми,
ВСЕА СЕДМИЦЫ
СМ3
ЙЗБАВЛАЕМИ, КрТОМЪ СНА ТЕОЕГЮ ВЕЗД’Е
СОБЛЮДАЕМИ, ПО ДОЛГ^ ТА КСИ БЛГОЧЕСТНДО
ВЕЛИЧАЕМЪ.
Вь срсд^ вечера, тропарь аплювъ, гласъ г:
fl пли ст(и, молите лллтиваго бга, да
прегр'ЬшенГй шставленТе подлеть д^шамъ
ндшымъ.
Иным стагш нТколаа, гласъ д:
ПрАВИЛО В’Еры и овразъ кротости, ВОЗ-
держлнТА оучйтЕлл, гави та стадЬ’ твоел$,
гаже вец1Ей истина: ccrw ради стажалъ есй
смирЕЖЕмъ высшкаа, нищетою богатаа,
отче сфеннонАЧАЛьниче нТколас, моли \лта
БГА, СПСТИСА Д^ШАМЙ НАШЫМЪ.
Бгорбдиченъ: Олово очес, хртл бга нашего,
53 ТЕБ6 ВОПЛОТИВШАГОСА ПОЗНАХОМЪ, БЦЕ ДВО,
едина чтаа, едина блгословеннаа: тЕмъ
HEnpECTAHHW ТА ВОСП^КАЮфЕ ВЕЛИЧАЕМЬ.
fis патокъ вечера, тропарь, гласъ в:
fl ПЛИ, ЛУЧНЦЫ й прроцы, стнтелТе, прпБнТи
И npBHIH, ДОБр'к подвига совершйвшТи, й
в^р^ СОБЛЮДшТи, дерЗНОВЕНК HM^qiE ко спс^,
W НАСЪ
сми 55п^стйтельн1и тропари
W HACZ ТОГО IAKW БАГА МОЛИТС СПСТИСА,
МОЛИМСА, Д&ШАМХ НАШЫМЪ.
Дрйчй за оупокой:
Помани, гди, iakw блгъ рАвы твоа, й
блйкА въ житТи согр’кшншд, прости: ннктб-
Ж£ БО БСЗГр'ЕшСНЪ, T0KMW ТЫ, МОНИ Й Пр€_
CTABAGHHbIMZ ДАТИ ПОКОЙ.
Бгорбдичснь: ftvfn СТАЛ НСИЗрСЧСННАПО
СВ^ТА, АГГЛЬСКИМИ ТА П'ЕсНЬМИ ПОЧИТАЮЦ1С,
BArOHKTHW ECAH4ACMZ.
ЕгОрОДИЧНЫ СсП^СТИТ£ЛЬН1Н
ПО ТрОПАр’КхЪ СТЬ1)(Ъ, П0Ш1И
во все лъто, въ вечерню же,
й на Бгъ гдь: во оутренн,
н паки вх конецъ оутренн.

Глдсъ а
Bz неделю вечера, и ва понедельника на Era гдь:
Ч^ДО Чудесь, БЛГОДАТНАА, ВТ» тев^ ЗрАЦ1Н
тварь рлд&тсА, зачала бо ёсй БезНменнш,
й родила есй неизреченна, егбже чинона.
чалТа агглшвъ вид^ти не лхбгй’тъ. того моли
W ДйША\Ъ НАШИХК.
Еъ конецъ оутрени:
ПречтАА вце, на нбНх^ влгословеннАА,
И НА зелий СЛАВОСЛОВИМАА, рАД^НСА, HeB^C-
то неневестнАА.
fiz понсдельннкь вечера, й во вторника на Бга гдь:
ЗлченшлА некмпАЛЬнкм огнь Бжтвенный,
Й рОЖДШАА везселиннш ИСТОЧНИКА ЖИЗНИ,
ГДА,
сн	Бгорбдичны
ГДА, БЛГОДАТИАА БЦЕ, СПСАИ ТА ВЕЛИЧАЮ-
Ц1ЫА.
Бь конець оутренн:
БЕзмАТЕрнлго на неси паче мысли й сл^_
Ха, на земли без отца родилд ёсй: того,
БЦЕ, МОЛИ W Д^ШАХЬ НАШИХ%.
Бо втбрннкь вечера, и вь средЪ’ на Бга гдь:
Твое прЕдстдтЕльство ймЙце, прЕчтаА,
Й ТВОИМИ МЛТВАМИ ЛЮТЫХ’Ь ЙЗБАКЛАЕМИ,
кртбмъ СНА TBOErW ВЕЗД^ СОБЛЮДАЕМИ, ПО
ДОЛГ^ ТА ВСИ БЛГОЧЕСТНЮ ВЕЛИЧАЕМА.
fib КОН€ЦЬ оутренн: ПрЕЧТАА БЦЕ, НА НБС^ХЪ
блгословеииаа:
Вь сред^ вечера, й вь четвертое на Бга гдь:
ЗаЧЕНШАА НЕШПАЛЬНШ ОГНЬ БЖТВЕННЫЙ:
Б% конецъ оутренн: Б езм ат Ер н а го на нбси:
Бь четвертое вечера, н вь пдтбкь на Бга гдь:
Твое прЕдстдтЕльство ймЙце:
Бь конець оутренн: ПрЕЧТАА бце:
Бь патокь вечера, н вь c&BWTfc’ на Бга гдь:
ГдврТЙл^ В^фАВШ^ ТЕБ’Е, дво, рддйиСА, со
ГЛАСОМЬ ВОПЛОЦ1АШЕСА ВС^Х^ B^Kd ТЕБ^,
СТ^МЬ KIBWTfe, 1АК0ЖЕ рЕЧ€ првнын двд&:
1АВИЛАСА
GintfCTHTCAbHIK
СНА
1АЕИЛАСА GCH ШИрШДА НБСК, ПОНОСИВШИ
ЗИЖДИТ6ЛА твоего, слава всельшем&л вк
та: слава прошедшем^ из тепе: слава
своводнвшелу^ hack ржтвбмк твоймк.
Ба конеца оутренн: БсзмдтернАГО на неси:

Гласа В
Ба неделю вечера, й ва понедельника на Бга гдь:
ЕлГО^ГрОБ1А С&ЦИ источника, лллти
сподбви HACK, вце, призри НА люди согре_
ШИВШЫА, 1АВЙ IAKW прИСНШ СИЛ& ТВОЮ, НА ТА
ВО ОуПОВАЮЦЮ, рАДКЙСА, ВОПТеЛЮ ТИ, (АКОЖЕ
иногда гдврТйлк, везплотныхк дрхТстрдтйгк.
Ва конеца оутренн:
Л-ТИ СТАЛ Н€ИЗр£Ч€ННАГ\М СВ^ТА, аггль_
СКНЛУИ ТА П^СНВМИ ПОЧИТАЮЦ1Е, БЛГОЧЕСТНЮ
ВЕЛИЧАСМК.
Ба понедельника вечера, й во вторника на Бга гдь:
БЖТВеННАГШ БЫХОМК ОБЦ1НИЦЫ ЕСТЕСТ-
ВА, ТОБОЮ, БЦЕ приснодво, БГА БО НАМК ВО-
плотЙвшагоса родила есй. телике по дблг^
та вей влгочестню величлемк.
Ва конеца
СНВ	БГОрОД ИЧ НЫ
Ва конеца оутренн:
Та величаема, бце, воппоцк: рлдКйсА,
НЕЗАХОДИМАГЮ СВ^ТА ОБЛАЧЕ, ТОГО НОСИВШИ
ВА Н^Др^Х1 СЛАВЫ ГДА.
Во вторника вечера, н ва сред& на Бга гдь:
ПрЕПрОСЛАВЛЕНА 6СИ, ВЦЕ ДВО, ПОЕМА ТА:
кртомА БО СНА ТВОЕГО НИЗЛОЖИСА ада,
И смерть ОуМЕрТВИСА, 0уМЕрЦ1ВЛЕННТи ВОСТА-
ХОМА, Й ЖИВОТА СПОДОБИХОМСА, рАЙ ВОС-
nplAXOMZ ДрЕВНЕЕ НАСЛАЖДЕШЕ. тГ^МА БЛГО-
ДАрАЦК СЛАВОСЛОВИМА, IAKW ДЕрЖАВНАГО ХрТА
БГА НАШЕГО, Й 6ДИНАГ0 МНОГОЛЛЛТНВАГО.
Ва конеца оутренн:
Та величаема, бце, вопиоц1е: рдд^йСА,
ЖЕЗЛЕ, 53 НЕГОЖЕ БЕЗС^МЕННЮ БГА ПрОЗАБЫЙ,
ПОГУБИ НА ДрЕВ^ смерть.
Ва средК* вечера, н ва четвертока на Бга гдь:
Бжтвеннагш быхома об1|1ницы:
Ва конеца оутренн: Та величаема, бце, вопТ_
юще: рдд^йСА, незаходимаглм св’Кта облаче:
Ва четвертока вечера, н ва пдтока на Бга гдь:
ПрЕПрОСЛАВЛЕНА 6СИ, БЦЕ ДВО:
Ва конеца
W ПSCTHTgaК H i ll
СНГ
Вь конець оутренн: 1 а величаемк, вце,
вопнбцк: радйнСА, жезле:
Вь патокь вечера, н вь cSbbwtS на Бгь гдь:
Вса паче смысла, вса преславнаА твоа,
вце, таинства: чтотЕ запечатанной, й двт_
B# хранил^, МТИ ПОЗНАЛАСА есй НСЛОЖНА, БГА
рождши ИСТИННАГО. ТОГО МОЛИ СПСТИСА д#_
шамк нашымк.
Вь конець оутренн: Мти стал неизречен.
нагдо св’Кта:
flqje прилучите а Яллил^Та вь кбемь любо глас'Ь,
глагблютсл сТа:
Япли, мчнцы й пррбцы, стйтелТе, прпвнТи
й првшн, дбвр^ подвига совершивши,
й в'Ер# соблюдшей, дерзновеиТе йл\й|к ко
cnctf, w hack того iakw блга молите, СПСТИСА,
МОЛНЛУСА, Д#ШАЛ\К НАШЫМЪ.
Помани, гди, iakw Блга, д#шы ракь
твойх%, й елйка вк житТи согр'Ьшнша,
прости, никтбже во везгр^шенк, tokmw ты,
мопн й престАвленнымк ддти покои.
ЛЛти стал неизреченнАгш св^та:
Гласк г
снд
кгороднчны

fib неделю вечера., н въ понедельника на Бгь гдь:
Крдсот^ двтва твоепи, й пресв’Етлой
чтот’Е твоей, ГАврТилт» оудивйвСА, ВОШАШе
тй, вце: к&о тй похвал^ принес^ достойною;
что же возимен&о та; недо^лгЪвдю й оужл_
САЮСА. Т^мже IAKW ПОВеЛ'Кнг БЫХЪ, ВОШЮ
ти: рАД^ЙСА, БЛГОДАТНАА.
fib конець сутренн:
Кшждо йдЪке спсдетсл, tamw прдведнш
й прнтекдеть, й кое йное таковое привяжи.
ще, iakw ты, вце, покрывающее д^шы наша.
fib понедельннкь вечера, к во вторникъ на Бгь гдь:
Прив^жище Й СИЛА НАША, вце, ДёрЖАВНАА
ПОМОЩЬ м(рА, МЛТВАМН ТВОИМИ ПОКрЫЙ рАБЫ
ТВОА W BCAKIA Н&КДЫ, 6ДИНА БЛГОСЛО-
ВеННАА.
fib конець оутренн: Кшждо йд’Кже спсастса:
fio вторннкь вечера, н вь сред^ на Бгь гдь:
Жезль силы стажлвшТи, крть СНА TBOerw,
вце, Т^МЪ НИЗЛАГАеМК ВрАГШВЪ ШАТАН1А,
любовно та непрестАннш величдюще.
fib конець
ГОп^стительнТи
сне
fib конець оутренн: Прив^жш^е й силл наша,
вце:
Вь средЕ вечера, н вь четвертою на Бга гдь:
Пррбцы ПрОПОВ^ДАША, АПЛИ НаЕчНША, МЧН_
ЦЫ НСПОВ^ДАША, Й МЫ Е^рОВАХОМК БцЕ ТА
войстиннЕ сЕц1Ею: тЕмк й величдемк ржтвб
твое неизреченное.
fib конець оутренн: Кшждо йдЪке спсастса:
fib четвертою вечерд, й вь патою на Бга гдь:
Жезлк силы стажавшТи:
Вь конець оутренн: ПрИБ'Кжицле Й СИЛА НАША,
А.
вце:
fib патою вечерд, н въ cEbbwtE на Бга гдь:
Та ходатайствовавшею спсеше рбдл на_
шсглу, восп^вдемь, вце дво, плотно бо w
теве ВОСПрТАТОЮ СНК ТВОЙ, Й БГК НАШК,
кртбмк воспрТнмк стрть, ЙЗБАВИ HACK СЗ тли,
IAKW ЧЛВ'ЬкОЛЮБСЦК.
Бъ конець оутренн: Пррбцы пропов’Кдлшд:

I Гл дек д
стыхк, куд’Канн’Ьй в'Крою й премЕдростп
Й БёЗЛГВОНЫЛ
fib неделю вечерд, н вь понедельную на Бга гдь:
ВоСПНТАВШеЙСА ВО XpMvfc во СТАА
10СТ1Ю,
.. БёЗМ'ЬрНЫМК
БГОр 6ДИЧНЫ
CHS
й везм'Крнымг двтвомь, архистратига гав-
ршлъ принесе гь нвсе ц'кловаше, й еже
радйисд: радйисд, влгословеннаА, радКйсд,
препрославленнаА, гдь cz тобою.
бь конець оутренн:
1йкю вс^х^ ёсй творенТй вышшал,
восп'Ьвати та достойна недо^м'Ьваюци,
БЦ£, Т$Н£, MOAHMZ ТА, ПОМИЛУЙ HACZ.
fib понед^льннкь вечера, н во вторникь на Бгь гдь:
Ez бц’Ь прилежней ньигЬ притецсмь,
гр^шнТи й смиренниц й припадемь, bz покад_
нТи зов&це йз глубины д#шй: влчце, помозй,
на ны млрдовавши, потц1Йса, погиваемь
w множества прегр'ЬшенТн, не Соврати твоа
равы тц1ы, та бо й един^ надежд^ имамы.
fib конець оутренн:
Та величаемг, вце, воппоцк: ты есй
купина, bz нейже нешпальнш мкигсен вйд’Ъ,
1акш пламень, огнь вжтва.
fio вторннкъ вечера, н въ сред^ на Бгь гдь:
Дво пренепорочнад, мт и хрта вга, др&сТе
пройде твою престаю д^ш^, етда распинаема
видела
юп^стительнТи	СНЗ
видела ёсй волею сна й бга твоего: егоже,
блгословеннаа, молдцш не престлй, проценте
прегр'ЬшенТй ндл\ъ даровати.
Въ конець оутрени:
1а величаема, вце, вопТюци: ты есй горл,
ш недже неизглаголаннш СогЬчеса камень,
Й ВрАТА АДШВА СОКр^ШИ.
Вь сред^ вечера, й въ четвертого на Бгь гдь:
Слово очес, хртд бга нашего, w теве
воплотившагосд, познахол\ъ, вце ДВО, ёдЙНА
чтлд, едина блгословеннаа: т^мъ непре_
CTAHHW ТА ВОСГгквАЮЦ1€ ВЕЛИЧАЕМЪ.
fix конець оутрени: JflKW ВС^Х^ 6СН творе.
нТй:
fib четвертого вечера, н въ патокъ на Бгь гдь:
Дво пренепорбчнАд, лиги:
Въ конець оутрени: Та величдемъ, вце,
воппбцк: ты ёсй горд:
Въ патокъ вечера, н въ с&вшт^ на Бгь гдь:
бже W В^КА ОуТАЕННОЕ Й АГГЛкМЛХЪ не_
св'Кдомое таинство: тобою, вце, сйцымъ на
Зелий (Авйсд вгъ, въ неслйтномъ соединенТн
ВОПЛОЦ1АЕМК, Й кртъ ВОЛЕЮ НАСТ» рАДН
воспрТйлш,
CHH
вгородичны
воспрТимъ, ЙмЖ€ воскрсйвъ первозданнаго,
спсе С5 смерти д^шы наша.
Вь конець оутренн: Та величаема, вце,
BonTioqie: ты есй купина:
Гласъ е ЯМОО&
fib неделю вечерд, н въ понедельника на Бгъ гдь:
Со агглы нвнад, съ человеки земнад,
гласомъ радованТд, вце, вотемъ тй:
радйкд, крата, нвсъ шйршад: радйисд,
едина земнородные спсеше: рад^йсд, чтад
влгодатнад, рождшад вга воплотйвшагосд.
fib конець оутренн:
О двы возс1двый Miptf, хртс вже, сыны
св^та тою показавый, помилуй нас%.
fib понедельника вечерд, н во вторникъ нл Бгъ
гдь:
Скорый твой покровъ, и помочь, й мать
покажи на равы твоа, и волны, чтад, оук_
ротй с&тныхъ помыслкмвъ, й падшею мою
д&н^ возстави, вце: в^мъ во, в^мъ, дво,
iAkw можеши, елнка й хоц1еши.
fib конець
СЗп^стительнТи
СНА
Въ конець оутренн:
ЛifИ ВЖ1А ПрбСТДА, С’гЬнО XpTIAHb,
Й3БАВИ ЛЮДИ ТВОА ОБЫЧНО, ЗОВ&ЦЫА TH
прил'Кжнш: сопротнвисА срлмнылш й rwp_
дымь поллыслшмъ, да вопТелш тй: рддйнсА,
прнснодво.
Во вторникь вечера, н вь сред^ на Бгь гдь:
Кртбмь СНА ТВОСГЮ, БГОБЛГОДДТНАА,
дшльскаа прелесть вса оупрдзднисА, й де_
MWHCKAA крепость ПОПрАСА! C6RV рАДН В’Ер_
ШИ ПО ДОЛГ^ ТА прйснш поемъ Й БЛГОСЛО-
ВИЛШ, Й БЦй’ ВОИСТИНН^ ЙСПОВ^ДАЮЦ1е ТА
величлелш.
fib конець оутренн: ( Д^ы ВОЗС1АВЫЙ лир^:
fib сред^ вечера, н вь четвертою на Бгь гдь:
Странное двы таинство, лмр^ показаса
спсйтельное, w неХ бо родилсА есй вез Семе-
не, Й ПЛОТНО ПОКАЗАЛСА £СЙ БСЗ ЙСТЛ’КшА,
Bcf%Ь рАДОСТе, ГДИ, СЛАВА Т€Б^.
Вь конець оутренн: Л f и бжГа преет да:
Вь четвертою вечера, н вь патою на Бгь гдь:
Кртомь сна твоепу:
Вь конець
кгороднчны
«а
fib конець сутрени: (X) двы возсТавый лмр&
патокъ вечера, и въ c^bbwtS’ на Бгь гдь:
Радикса, двере гдна непроходйл\АА: рл_
д^йса, ст!но й покрове притекАЮцшхъ къ
тев'й: рлдЬиСА, нешБ^ревАЕмое пристдницн й
НЕИСК^СОБрАЧНАА, рОЖДШАА ПЛОТНО ТВОрЦА
твоего й бга, М0ДАЦ1Н не шскК’д'Ъвай w вос_
П’ЬваЮЦШХЪ, Й КЛЛНАЮЦ1НХСА ржтв^ твоел$.
fib конець оутрени:< двы возсТавый лир#:
Глдсъ £
fib неделю вечера, н въ понед^льннкъ на Бгь гдь:
Начало спсенГа, глврТнлово проводите къ
ДВ’Ъ БЫСТЬ, СЛЫША БО, 6ЖЕ рАД^ЙСА, Й НЕ
оуБ’Ьже ц'ЪлованТа, не оус^лш’КсА, iakw сарра
къ гЬнн, но снце глаголаше: се рлва гдна,
Б^ДН Л\Н^ ПО ГЛАГОЛ^ ТВ0£Л$.
fib КОНЕЦЬ оутрЕнн:
ЯрХЛГГЛЬСКОЕ СЛОВО ПрТАЛА 6СИ, Й ХСР^-
BIMCKIH npTOAZ ПОКАЗАЛАСА 6СИ, Й НА WBA_
тТиХЪ TBOHXZ НОСИЛА 6СЙ, БЦЕ, НАДЕЖД^ д^шъ
НАШНХ%.
fib ПОНЕД^АЬННКЪ
GintfCTHTgAbHIH
С|А
Бъ понедельника вечерд, й во вторникъ на Бгъ гдь:
01 поваше Mipa, блгаа бце дво, твое
й едино державное предстательство про_
симь: оумлрдисд на Безпредстлтельствен.
НЫА ЛЮДИ, МОЛИ МЛТИВаГО БГА, ЙЗБЛЕКТНСА
Д^ШАМЬ НАШЫМЬ W ВСАКАГШ ПрЕЦ1€НТА,
едина БЛГОСЛОВЕННАА.
Въ конецъ оутренн:
Пиктоже притекали кь теб^ посрАлллень
W ТЕБ6 ИСХОДИТЬ, ПрЕЧТАА БЦЕ ДВО, НО Прб-
СИТЪ БЛГОДАТИ, Й ПрТЕЛЛЛЕТЪ ДАрОВАШЕ КЬ
ПОЛЕЗНОМ^ ПрОШЕШЮ.
Во вторникъ вечера, й въ сред^ на Бгъ гдь:
Бце дво, моли сна твоего, волею при.
ГВОЗДИВШАГОСА НА КрТ^ К ЛМрЬ W ПрЕЛЕСТН
СВОБОЖДШАГО, хр™ БГА НАШЕГО, ПОМНЛОВАТК
Д^ШЫ НАША.
Бъ конецъ оутренн:
Прежде в±къ С5 оца без млтЕрЕ рожденна,
СНА Н СЛОВА БЖ1А, ВЬ П0СЛ±ДНАА Л±ТА
родила 6СН, воплотйвшагосд w чтыхь кровей
ТВОИХЬ, БГОрОДЙТЕЛЬНКЦЕ, БЕЗ Л\ЙКА: еГОЖЕ
моли,
вгорбдичны
с|в
МОЛИ, ДАрОВАТИСА НАМЪ Гр^Х^ВЪ WCTABAC-
нТю прежде конца.
Въ сред^ вечерд, й въ четвертбкъ нл Бгь гдь:
Gtaa влчце, ЧТАА БГА нлшегш МТИ,
вс^хъ творцд неизреченна рождшлА, моли
со аплы сфенными всегдд блгость erw,
стрдстей hacz йзбавитн, й юстлвленТе ндмъ
ДАТИ rp’fcxWBZ.
Въ конецъ оутренн:
Великих^ ДАрОВАНТи, ЧТАА дво бгомтн,
ТЫ СПОДОБИЛАСА £CH, IAKW рОДИЛА gCH ПЛОТНО
6ДИНАГ0 W Трцы, хртл ЖНЗНОДАВЦА, во
спсеше дйиъ ндшихъ.
Въ четвертбкъ вечерд, н въ пдтбкъ на Бгь гдь:
це дво, моли сна твоего:
Въ конецъ оутренн: Прежде в±къ © оца бсз
мАтере:
Въ патокъ вечерд, й въ cVbbwt^ на Бгь гдь:
Предпов'йств&тъ гедеюнъ ЗАЧАтУе, й ска-
зать двдъ ржтвб твое, вце: сннде во, iakw
дождь на р^нб, слово во чрево твое,
й прозАБЛА сен вез Семене, земле стал,
М1рд спсенТе, хртд бга ндшего, блгодатнаа.
Въ конецъ
йп^стительнТи	с|г
fib конець оутрвнн: Прежде вЕкъ СЭ оца вез
млтере:
fib недЕлю ВЕЧЕрл, й ва понёдЕльннка на Бга гдь:
Бце дво нЕскверндА, снд твоего моли ок
горними силами, процкнпо прегрЕшешй
ндма прежде конца ддровдтнСА, вЕрнш та
СЛАВАЦШМЪ.
fib КОНЕЦЬ оутрвнн:
ПреВОЗШЛА есн СИЛЫ НБНЫА, ЗАНЕ ХрАМЪ
ПОКАЗАЛАСА есй бжтвенный, БЛГОСЛОВЕННАА
6ЦС, IAKW рОЖДШАА ХрТА, СПСА Д&НЪ НАШИХЪ-
fib понедЕльника в£Ч£ра? й во вторннкА на Бга гдь:
Р АДДИСА, ТЕбЕ Приводима, БЦЕ, АГГЛШВЪ
БО ВБ1ШШАА ПОКАЗАЛАСА 6СЙ, БГА рОЖДШАА.
fib КОНЕЦЬ оутрЕнн:
Оумнрй МЛТВАМИ БЦЫ ЖИЗНЬ НАШ^,
вопТшцнхъ тй: млтнве гди, слава тевЕ.
fio вторннкА вЕЧЕра, й ва срЕД^ на Бгь гдь:
РлСПЕНШАГОСА ЗА НЬ1 хртл БГА, Й рАЗ-
рйпнвшдго смерти держдв^, непрестдннш
молй, вце дво, да спсетъ д^шы наша.
fib КОНЕЦЬ
с|д	БГОрОДИЧНЫ
fib конець оутренн:
Избавн, бце, w содержАгцнхъ ндсъ гр^_
Х^ВЪ, IAKW HHORV оуповлнТА в'КрнТн не нма_
мы, рдзв’Ь теве, и w теве рождшдгшсА бга.
fib сред^ вечерд, й вь четвертокь на Бгъ гдь:
Плодъ чревд твоегиг, пречтАА, пррокшвъ
есть н закона исполнена. т’Емъ ТА вцй’ въ
в'^д'йшн славацк, влгочестнш величлемь.
fib конець оутренн:
Плодъ чревА твоепу, вгонев^сто, мело.
В'КкШМЪ ПОКАЗАСА СПСЕНГа ХОДАТАЙСТВЕН.
НЫЙ. Т’КмЪ ТА БЦ^ рАЗ^МОМЬ Н АЗЬ1К0МЬ
СЛАВАЦ1Е, В'ЁрШИ ВЕЛНЧАЕМЪ.
fib четвертокь вечерд, н въ патокъ нд Бгъ гдь:
Распеншагоса за нь1 хртл бга:
Бъ конець оутренн: Избаен, вце:
fib патокъ вечерд, й въ сй’ккш’гй на Бгъ гдь:
JiIkw нАшегш воскршА сокровище, на та
НАД^ЮЦШАСА, ВСЕГтКтАА, С5 рОВА Н ГЛУБИНЫ
прегр'Ъшешн возведи, tki во повннныа rp't.
$ СПСЛА ёсн, рОЖДШАА СПСЕН1Е НАШЕ: ГАЖЕ
прежде ржтвл два, н вь ржтв^ два, н по
ржтв'Ё паки превывлешн два.
Бъ конець
СЗп^стительнТи
с|е
Въ конецъ оутренн:
Рад^йса, невм^стимаго въ нбс^^ь влгЬс-
тнвшаа во оутров'Ь твоей: рдд^йсл, дво,
пррокшвъ пропов^дАнк, еюже возсТа ел\мл_
н^нлъ: рАДКЙСА, МТИ ХрТЛ БГА.
Гласъ й
Въ неделю вечерд, н въ понедЁльникь на Бгь гдь:
Рад^йса, аггломъ рлдость лмрл прймшдА:
рАДКЙСА, рОЖДШАА ТВОрЦА ТВОЕГО Й ГДА:
рАД^ЙСА, СПОДОБЛЬШААСА БЫТИ МТИ БЖ1А.
Въ конецъ оутренн:
РАД^ЙСА, ВрАТА ЦрА СЛАВЫ, 1АЖЕ ВЬ1ШНТЙ
едйнъ ПрОЙДЕ, Й 6ДКН^ ЗАПЕЧАТАН^ СОХрАНИ,
ВО СПСЕШЕ Д^ШЪ НАШНХ%.
Въ понед^льннкъ вечерА, н во вторннкъ на Бгь гдь:
Недвижимое оутвЕрждЕШЕ в'Ёры, й чтибш
ддръ Д^ШЪ НАШИТЬ, БЦ# ГтКсНЬМИ ВЕЛНЧАЕМЪ,
В'КрнТн: рАД&НСА, КАМЕНЬ ЖИЗНИ ВО ЧрЕЕ'Ъ
ТВОЕМЪ ВМ'ЬсТНВШАА: рАД^ЙСА, КОНЦЕЙ НА_
деждо, скорБАЦ1ихъ заст^плеше: рЛД^НСА,
НЕВ^СТО НЕНЕВ’КсТНАА.
Въ КОНЕЦЪ
БГОрОДИЧНЫ
cfs
Въ конец» оуч’ренн:
Дво пречтлА, СИСИ НЫ МЛТВЛМИ твоими,
ДВИЖ^ЦШ ОуТрОБ^ МТрНЮЮ, СН^ ТВОЕМ^ И БГ^
НАШЕМ#.
Во вторник» вечера, й въ сред# на Бгь гдь:
ЯгНЦА И ПАСТЫрА, Й СПСА ЛМрА, НА КрТ’Ё
ЗрАЦШ, рОЖДШАА ТА ГЛАГОЛАШЕ СЛЕЗАЦ1И:
MipZ ОуБШ рАД^ЕТСА, Пр'ИМЛА ЙЗБАВЛЕШЕ,
ОуТрОБА ЖЕ МОА ГОрИТЪ, ЗрАЦШ ТВОЕ рАС_
ПАТ1Е, £ЖЕ ЗА ВС^Х% ТЕрПИШИ, СНЕ Й БЖЕ
МОН.
Въ конецъ оутренн:
ПлОДЪ ЧрЕВА ТВОЕГДО, ПрЕЧТАА, пррОКШЕЪ
еСТЬ Й ЗАКОНА ЙСПОЛНЕШЕ. Т^МЪ ТА БЦ# ВЪ
В'Кд'ЬшИ СЛАВАфЕ, БЛГОЧЕСТНКУ ВЕЛИЧАЕМЪ.
Въ сред^ вечера, н въ четверток» на Бгъ гдь:
МыедеННАА ЕрАТА ЖИЗНИ, ПрЕЧТАА БЦЕ,
ПрИТЕКАЮЦ1ЫА КЪ ТЕБ'Е В'КрНШ Й3БЛВИ W
Б^ДЪ, ДА СЛАВИМЪ ПрЕСТОЕ рЖТВО ТВОЕ, ВО
СПСЕИ1Е Д^ШЪ НАШИХЪ.
Въ конецъ оутренн: Дво прЕЧТАА, спей иы:
Въ четвертою» вечера, н въ патокъ на Бгъ гдь:
ЯгНЦА Й ПАСТЫрА:
Въ конецъ
ип^стительнТи	с|з
fia конець оутренн: лодъ чревд твоепи,
пречтлд:
fib патокъ вечерд, н въ сйввют# на Бгъ гдь:
Иже насъ рддн рождейСА ГО двы, й рдс_
пдтТе претерп'Квъ, влпй, йспроверпй смер-
тно смерть, й воскрнТе гавлей, iakw бгъ, не
презри гаже создалъ есй р^кою твоею, гавй
члвгЬколюв1е твое, млтнве, прТнмн рождш^ю
ТА ВЦ# МОЛАфЙОСА ЗА НЫ, Й СПСН, СПСЕ
НАШЪ, ЛЮДИ ГОчААННЫА.
Въ конець оутренн: Дво пречтАА, спсн ны:
поемш по непорочнлх'ь въ нсд^лах^
Bcerw л^тл, гласъ е.
На ёдйномь коемждо тропар^ гллголемь:
Блгословень есй, гди, нд^чй ма й’прдкданГемь
твоими.
ЯГГЛЬСКТЙ СОВОрЪ ОуДИВИСА, зрл ТСБЕ ВЪ
мертвых^ влгЪннвшаса, смертною же, сисе,
крепость рдзорйвшд, и сь собою Адама
ВОЗДКИГШЛ, и W АДА ВСА СВОБОЖДША.
Блгословень ёсй, гди, найчй ма шпрдвдднТемь
ТВОИМЬ.
Почто MVpA СЬ АКТИВНЫМИ СЛСЗАМН,
(X) оучнцы, рАСТВОрАСТС; БЛНСТААЙСА ВО
грОБ’Ь агглъ мгроносицАмъ в'Ьцмшс: видите
вы гровъ, Й ОурАЗ^ЛгКйте, спсъ бо воскрсе
W грОБА.
Блгословень ёсй, гди, нд^чй ма шпрдвдАшемь
ТВОИМЬ.
З'Ьлю рлнки мгроникицы течАх^ ко гров^
твоем^ рЫДАЮША, но предстА КЪ НЙМЪ АГГЛЬ,
й реч'е:
тропари воскрны	с|а
й реме: рыдди1А времл престд, не плачите,
воскрнТе же аплшмъ рцьгге.
Ьлгословенъ есй, гдн, нд^чн ма шпрдвддшемъ
твоими.
Мгроншсицы жены, сь муры пришедшА
ко rpostf tboemS’, спсе, рыдл^ дгглъ же кь
нимь рсч'с, глагола: что гь мертвыми жи_
ваго помышлдете; iakw бгь бо воскрсе w
ГрОБА.
Слака оц^, и сн&, и стом^ дх&.
Трчснъ: Поклонймсд ОЦ^, и erw СНОВИ,
Й CTOMS’ ДХ^? СТ^Й Tpiyk во бДННОМЬ с^_
Ц1сств4ц сь сердф|мы зов&ре: сть, сть, сть
ёсй, гди.
И нын'Ь н npKCfiw, н во в'Еки в'ккшвъ. Ямннь.
Бгорбднчень: Жизнодавца рождшн, гр^А,
ДВО, АДАМА ИЗБАВИЛА 6СИ, рДДОСТЬ ЖЕ grt В%
ПЕЧАЛИ М^СТО ПОДАЛА 6СИ. ПАДШЫА ЖЕ V5
ЖИЗНИ, КЪ сей НАПрАВН, ИЗ ТСБ6 ВОПЛОТИ-
ВЫЙСА БГЬ И ЧЛвФкЬ.
е|ллил£|*а, АЛЛНЛ&А, АЛЛНЛ&А, слава ТЕБ^,
БЖЕ.	Трижды.
Йши тропдрй, поелии
по непорбмнлх’ь bz cS’bkivtX, гласъ е.
Глаголете а на единому коемждо й сир:
Елгослокент, есй, гди, найми ма шпрдвддн1емъ
твоими.
Стых?» ЛИКЪ WEp’llTE ИСТОЧНИКА ЖИЗНИ,
й дверь рАЙскЙо, да wspAijitf и азъ п^ть
ПОКААШЕМЪ: ПОГИБШЕЕ ОВЧА А3% 6СМЬ, ВОЗ-
ЗОВИ МА, СПСЕ, И СПСН МА.
Ё\ГОСЛОВЕНЪ 6СЙ, ГДИ, НД^ЧИ МА ШПрДВДДН16МЪ
ТВОИМЬ.
ЙгНЦА БЖ1А ПрОПОВ^ДАВШЕ, И ЗАКЛАНИ
БЫВШЕ 1АК0ЖЕ АГНЦЫ, Й КЪ ЖИЗНИ HECTAp'L
EM’tft, СТ1И, Й ПрИСНОС&ЦН’Ъй ПрЕСТАВЛЬШЕСА,
ТОГО npHA^HW, МЧНЦЫ, МОЛИТЕ, ДОЛПЛ’ВЪ
рАЗр'ЬшЕШЕ HAMZ ДДрОВАТИ.
ЁХГОСЛОВЕНЪ есй, гди, нд^мй ма юпрдвддшемг
твоймъ.
fiz п^ть оузкТй хбждшТн прискорбный, вей
BZ ЖНТТи Кртъ IAKW (АрЕМЪ ВЗЕМШ1Н, Й МН^
ПОСЛ'КдОВАВШШ
троплрн C^BEWTHU	сбд
последовавши верою, придите, пасла.
дйтесл, йхже оутотовахь вамь почестей
й в^нцевъ нвных'ь.
Блгословень ёсй, гди, нд^чй ма шпрдвдднТемь
ТВОИМЬ.
Овразь ёсмь неизречённыА твоеа славы,
aqjc й (Азвы нош£> прегрешенТй: оуц1ед_
ри твое создаше, влко, й почисти твоймь
блго^тровТемь, й возжел^нное отечество
ПОДАЖДЬ мй, рАА ПАКИ ЖИТСЛА МА С0ТВ0-
рАА.
Блгословень есй, гди, нд^чй ма шпрдвдднТемь
ТВОИМЬ.
Древле оувю w не с^цшхь создавши ма,
Й ОБрАЗОМЪ ТВОИМЬ Бжтвеннымь П0ЧТБ1Й,
прест^пленТемь же заповеди паки ма воз-
врАтивый вь землю, w нелже взать бы'хъ,
на еже по подобно возведй, древнею доб_
ротою ВОЗ^БрАЗИТНСА.
Блгословень ёсй, гди, нд^чй ма шпрдвдднТемь
ТВОИМЬ.
Оупокой, вже, равы ТВОА, Й оучннй А ВЬ
рай, йдЪке лйцы сть(хь, гди, й првницы
сТають
сов	тропари С&БЮТНЫ
С1АЮТ7> IAKW светила, оусопшыд раБЫ ТВОА
оупокой, презирал н'хъ вса согр'Ьшеш'А-
Слава: ТрисТлтельное едйнагуу вжтва
влгочестню поелш Bon'iroqjc: стъ есй, оче
Безначальный, соБезначальный сне, н бжт_
венный дше, просвети насъ в^рою тев^
сл&кацшхъ, и в^чнапу огна йсхнтй.
Й HMiii: Рад&йсА, чтал, вга плотно рожд_
шла во спсенТе вс^х1^ бюже родъ челове-
чески кУБрете спсенТе, тобою да юБрлцюмъ
рай, вце чтал, влгословеннаА.
Тллил&а, аллнл&'а, аллнл&'а, слава тев^,
Бже.	Трижды.
Тропдрй кг&, Престон бц^,
БЕЗПЛШТНЫМЪ СИЛДМЪ
Й ОБЦПИ СТЫМЪ.
Ст^н трцЬ, гллсъ й:
&гословенъ есй, хрте бже нашъ, иже пре_
м£дры ЛОВЦЫ 1АВЛЕЙ, НИЗПОСЛАВЪ ймъ Д\А
старо, и т^мн оуловлей вселенною, члв’Ько.
ЛЮБЧЕ, СЛАВА ТЕБ^.
BceaXthbomV cricS, глдсъ й:
Оь ВЫШННХЪ ПрИЗНрАА, OyBWPIA ПрИЛЛЛА,
ПОСЕТИ НАС%, ^ЛОБЛеННЫА Гр^Н, ВЛКО
вселитнве, л\лтвал\и бцы ддр&й д^шдл\ъ
НАШЫМЪ вслТю л\лть.
Неръкотворснном^ бврлз^, глась в:
I^CMTOMtf твоемк оврлз^ покланаеласа,
БЛПЙ, прОСАЦ1€ ПрОЦ1ЕН1А ПрЕГр'ЪшЕНТЙ НА_
ШИХ%, Хртс Б*€: ВОЛЕЮ БО БЛГОВОЛНЛЪ 6СИ
ПЛ0Т1Ю ВЗЬГГИ НА крть, ДА ИЗБАВНШН, 1АЖЕ
СОЗДАЛА есй, ГО рАБОТЫ ВрАЖ1А. ТЁЛЮ
БЛГОДДрСТВЕННАУ
сод	тропари
влгодарствснню вошемъ тй: радости испол-
нила есй вса, спсе нашъ, пришедын спстй
Mipz.
Блгодлрственный спснтелю, гласх д:
Блгодарнн ctfqic недостойши равй твой,
гди, w твонхъ великих^ блгод^ашихъ, на
насъ бь1вшнхъ, слдвацн та хвллимъ, блго_
СЛОВИМЪ, БЛГОДДрНМЪ, ПОЕМЪ Й ВЕЛИЧДЕМЪ
ТВОЕ БЛГО^ТрОБ1Е, И рДБСКИ ЛЮБОВНО ВОпТемЪ
ти: блгодетелю спсе нашъ, слава теб^.
ПрсстКй кц’Ь, гллсх д:
Къ БЦ^ Приложим HhlH’k прИТЕЦЕМЪ, rp’L
ШН1И И СМИрЕНШИ, И прнпад£л\ъ, ВЪ ПОКЛ-
АЖИ ЗОВУЩЕ Йз ГЛУБИНЫ Д^шй: ВЛЧЦЕ, ПОМО-
зй, на нь1 лмрдовавши, потцшса, погибделхъ
С5 множества прегр^шенТй, не ивратй твоа
рДБЫ ТЦ1Ы, ТА БО Й едйн^ НАДЕЖД^ НМаМЫ.
Слава, й нын1:
Не оумолчимъ никогда, бце, силы твоа
глаголатн, недостоннТн, aqie бо tki не бы
предстояла молацж, кто бы насъ йзвавнлъ
С5 толнкнхъ б’Ьдъ; кто же бы сохрлнйлъ до
ньш^
ОБЦЛИ
СО€
нын’Ь свободны; не С5ст£пимъ, влчце,
w тсвс, твоа во рАБЫ спслешн присно w
BCAKHXZ лютыхь.
Чтном^ крт&, глась л:
Спей, ГДИ, ЛЮДИ ТВОА, Й БЛГОСЛОВЙ ДО-
CTOAHl'e твое, ПОБЕДЫ НА СОПрОТНВНЫА ДАр^А,
й твое сохрлнАА кртбмъ твоймъ жительство.
СТЫМЬ АГГЛШИЬ Й ПрОЧЫМЬ БЕЗПЛЦГГНЫМЬ,
глась д:
БНЫХЪ ЕОИНСТВЪ АрХ'1СТрАТЙзИ, МОЛИМЪ
back прнсню мы недостойнТн, ДА вашими
МЛТВДМИ ШГрАДИТе hack кровомъ криль
невецйственныА ванна славы, сохрАНАЮци
HACK ПрИПАДАЮЦ1НХК прИЛ'КжНШ, Й ВОШЮ-
Ц1ихк: С5 б’Ьдь йзвАвнте hack, iakw чнно.
НАЧАЛЬНИЦЫ ВЫШНИХЪ СНЛЬ.
ЙГГЛ^ хрАНИТСЛЮ, ГЛАСЬ ё:
Яггле вж!й, хрАннтелю мой стый, животь
МОЙ СОБЛЮДИ ВО CTpAC'h ХрТА бга: оумь мой
оутвердн во йстинн^мъ П^ГН, Й КЬ ЛЮБВИ
горной ОуАЗВН дйн# МОЮ, ДА ТОБОЮ НА.
прАвлАемь, пол^ч^ С5 хр™ велУю млтк.
IIppOKtf,
cos
тропари
Пррбк^, гласъ д:
Пррбкд TBOERV НМК7. ПАМАТЬ, ГДИ,
прдзднЬ’юфЕ, Т^МЬ ТА мблимь, спей д^шы
НАША.
ЯплК, ГЛДСЬ г:
ЯПЛЕ СТЫЙ нлиа МОЛИ МЛТИВАГО БГА, ДА
прЕгр'ЬшЕнТй юставленТе подастъ дйпдмь
ндшымь.
Яплюмъ, глдсь г:
Яплн СТ1И, молите млтиваго бга, да
прЕгр'ЬшЕнТй шставленТе поддеть д^шдмь
ндшымь.
Стйтелю, глдсь д:
ПрАВНЛО В’КрЫ, Й ОБрАЗЬ кротости, В03-
ДЕрЖАША ОуМИТЕЛА, IABH ТА СТАД& ТВ0ЕМ&,
ГАЖЕ ВЕЦ1ЕЙ ИСТИНА: CErW рАДН СТАЖДЛЬ £СИ
СМИрЕШЕМЬ ВЫСиГКАА, НИЩЕТОЮ БОГАТАА.
ОТЧЕ сфЕННОНДМДЛЬПИМЕ ймкъ, МОЛИ \рТА БГА
СПСТИСА Д^ШДМЬ НДШЫМЬ.
СтйтЕлсмъ, глась д:
ЖЕ ОТбЦЬ НАШИХЬ, ТВОрАЙ ПрНСНШ СЬ
НАМИ ПО ТВОЕЙ КрОТОСТИ, НЕ WCTABH МЛТЬ
ТВОЮ
ОБЦЛН	СОЗ
твою ГО насъ, но млтвами йхъ въ мире
оуправн животъ нашъ.
ПрпвномК’, глдсъ и:
Ъ Т€в4ц ОТЧ£, ИЗВЕСТИЮ СПОКА 6Ж6 ПО
окраз#: прТнмъ во кртъ последовала сен
Хрт^, й д^а оучйлъ есй презирати oyew
плоть, преходить во, прил^жати же ш дйин
вецш веземертней. т^мже й со агглы сра_
д^етсл, прпвне йл\кх, д^ твой.
Прпвныллъ, гллсх д:
Бже отецъ нашихъ, творХи прйенш съ
нами по твоей кротости, не ГОстлвн лить
твою w насъ: но литвамн нхъ въ мире
оуправи жнвотъ нашъ.
Л\чнк&, й мчнкй ршеайскомК’ K_rw B^Ka, гллсх д:
Мчнкъ твой, гди, ймкь во страданТи
своемъ венецъ прТлтъ нетленный ГО теве
вга нашегш: имели во крепость твою,
мучителей низложи, сокруши и демонкмвъ
немоцшыА дерзости, тогГО млтвами спей
Д&11Ы НАША.
Мчнкшмъ.
СОИ
тропари
Мчнкшмь, глась а:
Бол^знкми стыхх, нмнже w теб’Е постра_
ДЛШЛ, ОуМОЛЕНЬ Б^ДИ, ГДИ, Й ВСА НАША
БОЛЕЗНИ ЙсЦ'йлЙ, ЧЛВ'йкОЛЮБЧЕ, МОЛНМСА.
Сцйнномчнкй, гллсь д:
И HpABWMb ПрИЧАСТНИКЬ, Й ПрЕСТОЛШМЬ
НАМ'КсТНИКЪ АПЛШМЬ ЕЫВЬ, Д’ЬанТе ШБр'КлЬ
Йен, бгод^хновение, вь внд'КнТа восходь:
СЕГЮ рАДН СЛОВО ИСТИНЫ ЙСПрАВЛАА, й в^ры
ради пострадала есй даже до кровЕ, сфен.
НОМЧНЧЕ Ймкь, МОЛИ хрт<* ВГА СПСТИСА
Д^ШАМЬ НАШЫМЬ.
Оцкнномчнкшмъ, глась д:
Еже бтсць иашихь, творди прнсиш сь
НАМИ ПО ТВОЕЙ Кротости, НЕ СЭСТАВН ЛУЛТЬ
твою w нась: но млтвами йхь вь л^йр^
суправи жнвоть нашь.
Офеннолучнк^ pwccitkKOMfc iLrw в'Кка, глась г:
рКВЕ p&CKIA столпе непоколебимый,
БЛГОЧЕСТ1А правило, жнтТа ёгльскагш ОБ_
рАЗЕ, сфЕННОМЧНЧЕ ймкь, ХрТА рАДИ ПОСТрА-
ДАВЫЙ ДАЖЕ ДО КрОВЕ, (ТОЖЕ МОЛИ ОуСЕрДНШ,
IAKW
ОБЦНИ
СОЛ.
IAKW НАЧАЛЬНИКА Н СОВ€рШИТ€ЛА СПСеША,
рйь CT&O оутвсрднтн ВЪ ПрАЕОСЛАВТи до
СКОНЧАША В’ЕкА.
ПрПБНОМЧНК^ ГЛАСЯ й:
Въ тев^, отче, йзв^стнуу спсесА еже по
ОБрАЗЙ ПрГЙлУЪ ВО кртъ, ПОСЛ^ДОВАЛЪ 6СН
ХртК, й д^а оучйлъ ёсй презирлти оувуу
плоть, преходить во: прнлЪкАти же w д^шй,
вегрн везслуертн^й. т^лужс и со англы
СрАД&ТСА, прпвне НМКЯ, д^ твой.
ПрПБНОЛУЧНКШЛУЯ, глася д:
Бже отецъ НАШИХ%, ТВОрАЙ прйснш съ
налуи по твоей кротости, не СЗстави лулть
ТВОЮ W НАСЪ, НО ЛУЛТВАЛУИ Й^Ь ВЪ ЛУНр’Ь
оупрдвн ЖИВОТЪ НАШЬ.
Прпвнолучнк^ pwccfacmytf K_rw к'Ека, глася а:
Верный оученнкъ хр™ даже до слуертн
БЫВЪ, ПрПВНОЛУЧНЧе ймкя ПрНСНОПАЛУАТНе,
пуидвиги во поста й кровно лу^чешй зелу_
лю рйскйо уистйлъ есй. т^луже й луы,
ЧАДА ТВОА, ЛЮБОВНО ВОШеЛУЪ тй: СЛАБА ДАВ-
шелу^ тй крепость, слава в'йнчАвшелу^’ та,
СЛАВА
СП
тропари
СЛАВА прОСЛАЕЛЬШЕМК’ ТА СЪ НОВОМЧНКН pWC_
С1ЙСКИМИ.
Исповедник^, глдсъ и:
Г^АВОСЛАВТа НАСТАВННЧЕ, БЛГОЧЕСТ1А
ОуМНТЕЛЮ И ЧИСТОТЫ, ВСЕЛЕИНЫА СВ’ЪтИЛЬ-
НИЧЕ, Арх'йрсевк БГОД^НОВЕННОЕ ОуДОБрЕШЕ,
ИМКЪ прЕм^дрЕ, ОуЧЕНЬМН ТВОИМИ ВСА про.
СВ'ЬтИЛЪ 6СЙ, ЦЕВНИЦЕ ДХОВНАА. МОЛИ ХрТА
БГА СПСТИСА Д^ШАМЪ НАШЫМЪ.
:МЪ
Исповедник^ ршссшскомК’ icrw века, глдсъ д:
ОгрАДАН1А ЗА хр™ ПрЕТЕрП'КвЪ, В'Ер#
ПРАВОСЛАВНОЮ СОХрАНИЛЪ 6СН, И ТЕрП^ШЕ
гонители ЦрКВЕ P&CKIA ПОСрАМНВЪ, БЛГО-
4ECTHW ВЪ ЗАКОН’Ь ГДНН ПОЖНЛЪ есй, ЙС-
ПОВ^ДИИЧЕ СЛАВНЕ ИМКЪ, ПрТОЛ^ БЖПО
ПрЕДСТОА, МОЛЙ СПСТИСА Д^ШАМЪ ИАШЫМЪ.
Сциннонсповедннкй pwcciHCKOMfc K_rw века,
глдсъ в:
С^ЕННОИСПОВ^ДИИЧЕ ОТЧЕ ймкъ, ВО ДНИ
ГОНЕН1И БЕЗБОЖНЫХ^ НА ЦркОВЬ р^ССК^Ю ПОНО-
шёиТА, ЗАТОЧЕШЕ, НЗГНАН1Е И rwpbKIA рАБЮ_
ТЫ ХрТА рАДИ ПрЕТЕрП^ЛЪ 6СЙ, Й НИЧТОЖЕ
рАЗЛ^ЧИ
ОБЦПИ
СПА
РАЗЛИЧИ ТА W ЛЮБВЕ БЖ1А. ТАЖЕ БЛГОЧЕСТНЮ
ва ллйр’Ь пожива, СВИДЕТЕЛЬСТВОВАЛА есй
ГДА ШСА ХрТА, ёгОЖЕ МОЛИ СПСТИСА Д#ШАМА
НАШЫМА.
ПрПБНОИСПОвЕдННК# pWCCIHCKOM# к_гш вЕка,
ГЛАСА в:
рПБНОИСПОвЕдНИЧЕ ОТЧЕ ИМКА, ВО ДНИ
rOHEHIH БЕЗБОЖНЫХА НА црКОВЬ р&СКЙО П0_
НОШеША, ЗАТОЧЕН1Е, ИЗГНАН1Е Й ГШрЬК1А
рАБХУТЫ ХрТА рАДН ПрЕТЕ|)пЕлА GCH, Й НИЧТО-
ЖЕ рАЗЛ^ЧИ ТА W ЛЮБВЕ БЖ1А. ТАЖЕ БЛГО-
4ECTHW ВА МИрЕ ПОЖИВА, СВИДЕТЕЛЬСТ-
ВОВАЛА еСЙ ГДА 1ЙСА ХРТ^ 6Г0ЖЕ МОлЙ
СПСТИСА Д^ШАМА НАШЫМА.
Безмездникшма, гласа н:
Они БЕЗСрЕБрСНИЦЫ Й Ч^ДОТВОрЦЫ, ПОСЕ-
ТИТЕ НЕМХОЦШ НАША: тЕ’нЕ nplACTE, т^не
ДАДИТЕ НАМА.
Хртд рлди юродивом#, гласа а:
Гласа апла твоегш пакла оуслышАВА
ГЛАГ0ЛЮЦ1А: МЫ Юрбди ХрТА рлди, рАБА ТВОЙ,
ХРТЕ БЖЕ, НМКА (брОДА БЫСТЬ НА ЗЕМЛИ ТЕБ6
рлди:
спв	троплри
рлди: т’Ьмже памать erw почнтдюцк, теве
молимь: гди, спсн дОшы наша.
Мчнцгк, глась д:
Ягннца твоа, like, ймкь зоветъ велишь
гласомъ: теве, женише мой, люблю, н теве
HqiOqiH СТрАДАЛЬЧЕСТвОю, Н СрАСПННАЮСА,
Н СПОГрЕБАЮСА КрЦКНПО ТВОЕмО, Н СТрАЖдО
ТЕБ6 рЛДИ, IAKW ДА ЦрТвОю ВЬ ТЕБ^,
И ОумнрАЮ ЗЛ ТА, ДА Н ЖИвО СЬ ТОБОЮ! НО
iakw жертв# непорочною, прТнмк лм сь лю-
бовно ПОЖЕршОюСА ТЕБ’Ё. ТОА ЛЛЛТВАМН,
IAKW МЛТКВЬ, СПСН дОшЫ НАША.
Мчнцлмъ, глдсь а:
Ягннцы СЛ0В6СНЫА АГНцО Н ПАСТЫрЮ
приведостеСА мОченТеллъ ко хртО, течеше
скончавше, н в^рО совлюдше: тКллже днесь
РАДОСТНОЮ дОшЕЮ СОВЕрШАЕМЪ, ДОСТОчОдНЫА,
СтОю ВАшО ПАМАТЬ, \рТА ВЕЛНЧАЮЦ1Е.
Мчнц’Ь рюсайстЬн k_rw в'Кка, глдсь д:
Блгочестнш ВЬ ЗАКОН^ гдни пожнвшн,
В'КрО прАВОСЛАВнОю СОХРАНИЛА GCH, и терп^_
нТЕМЪ Г0НИТ6ЛН цркве pOcCKIA ПОСрАМНВШН,
смерть
ОБ ЦП И
СПГ
смерть ЗА ХрТА npiAAA €СЙ, МЧНЦС СЛАВ-
НАЛ ИМКЪ, Пртбл^ БЖ1Ю ПреДСТОАЦШ, моли
СПСТИСА Д^ШАМЪ НАШЫМЪ.
ПрпБН'Ьй жен'Е, глдсъ и:
6ь тевЕ, math, йзвЕстню спсесА еже
ПО ОВрАЗ^ ПрТиМШИ БО КрТЪ, ПОСЛЕДОВАЛА
есй хрч$? и дЕюцш ОуЧИЛА ёсй ПреЗИрАТИ
oysw плоть, преходить во: прилЕжлти же
w дйнй Beqin везсмертнЕй. тЕллже й со
АГГЛЫ СрАД&ТСА, ПрПБНАА ИМКЪ, Д^ ТВОЙ.
Прпвнымъ жендмъ, глдсъ в:
Истинном^ желАн'йо оуневЕстившесА,
ХртослАвныА, и временнАгш швр&никА СЗверг.
шесА совок^плешА, й довродЕтельными
подвиги возрлстше, на высот^ востекосте
НеТлЕиТА, КрАСИОД^ШНЫА Й МНОГОБОГАТНЫА,
столпй монАшеств^йоцшхъ женъ й прАвило:
тЕлгже w насъ молите непрестАннш, лю-
бовно ВАШ^ ПАМАТЬ ПрАЗДН^ЮЦШХЪ.
ПрпкнолхчнцНк, глдсъ д:
Нгница твоа, iiice, ймкъ зоветъ велТимъ
гласомъ: теве, женише мой, люблю, й теве
ИЦ1^Ц1И
СПД
тропари
йфОцш стрддлльчЕствОю, й срдспнндюсА,
Й СПОГрЕБАЮСА КрЦ1ЕНПО ТВОЕмО, Й СТрАЖдО
ТЕБЕ рлди? IAKW ДА ЦрТВЙО ВЬ ТЕБ’Ё, Й
оумирдю ЗА ТА, ДА й живО сь тобою: НО IAKW
жЕртвО непорочнОю, прТимй ма сь любовно
ПОЖСршОюСА ТЕб4>. тоа млтвами, iakw
МЛТИВЬ, СПСН дОшЫ НАША.
ПрпкнолучнцЬ pwcciMCTfcft K_rw в'Кка, глась е:
ХрТА ГДА IHCA В^рНАА ОуЧЕНИЦЕ, ЦрКВЕ
pWCCIHCKi'A ЙЗБрАННАА АГНИЦЕ, прПБНАА
СТрТОТЕрПКЦЕ ИМКЬ, ЛЕГКОЕ НГО Й 1АЗВЫ ГДНИ
ЛЮБОВНО НОСАЦ1И, Л'КсТВНЦЕЮ мОчЕНТЙ КЬ
НЕмО IAKW НБНОмО ЖЕНН\0 ВОСТЕКЛА 6СН,
ёгОЖЕ МОЛИ СОХрАНИТН ВЬ БЛГОЧЕСТ1И ЛЮДИ
рШССШСКТд Й СПСТИ дОшЫ НАША.
Йспов'Ёдниц'Ь рюссшстЬн к_гю к^ка, глась д:
БлГОЧЕСТНУО ВЬ ЗАКОН'Ь ГДНИ поживши,
Е'КрО ПрАВОСЛАВнОю СОХРАНИЛА ССИ, Й ТЕрП^_
ШЕМЬ гонители ЦрКВЕ pOcCKIA ПОСрАМИВШИ,
СТрАДАША ЗА ХрТА ПрЕТЕрП'КлА 6СИ, ЙСПО-
В'ЁДНКЦЕ СЛАВИЛА иди», ПртблО БЖ1Ю ПрЕД_
СТОАЦ1И, МОЛИ СПСТИСА дОшАМЬ НАШЫМЬ.
Прпвноиспов'Кдниц'Ь
<5бЦ1Тн	СПб
Прпкнонспов^дннцНк рюсайст'Ьй к_гю вЕкд,
глдсь е:
ХрТА ГДА IHCA вЕрНАА О^ЧЕНИЦЕ, ЦрКВЕ
pWCCIHCKIA НЗВрАННАА АГНИЦЕ, ПрПВНАА MA-
TH ЦЛ\КЬ, ЛЕГКОЕ ИГО Й 1АЗВЫ ГДНИ ЛЮБОВНО
НОСАЦ1И, лЕсТВИЦЕЮ ДОБРОДЕТЕЛЕЙ Й ИСПО-
вЕдАШЕМЪ вЕрЫ KZ HEMS IAKW НБНОМ^ ЖЕ_
НН$ ВОСТЕКЛА еСЙ, 6Г0ЖЕ МОЛИ СОХрАНИТИ
6% БЛГОЧЕСТТИ ЛЮДИ pWCCIKCKIA Й СПСТН
Д^ШЫ НАША.
СЭгЛАВЛЕШС.
ПОЛ^НОфНИЦД ВСЕДНЕВНАА .............5
ПОЛ$НОЦ1ННЦД C&BWTHAA..............КД
ПОЛ^НОфНИЦД ВОСКрНАА................Л
Посл^довднТс оутренн ..............ле
Члсъ первый .......................|д
Часъ третТй .......................6г
Часъ шестый........................пд
Посл^довднк йзюврАзйтельныхъ.......чс
Чннъ W ПАНАПИ......................pl
Часъ девлтый......................рй|
Посл^довАнТе вечерни..............ркк
ДАлтвы вь трАпез’Ь	........рл\$
Посл^довАнТе велнкАгш повечерТА .... рмк
Посл^довАнТе MAAArw	повечер(А .....рчд
Ka^icma 31.........................сд
ПооиКдовАнТе OGqidrw	молевнА......chi
ЮГЛДКЛбнТб	СПЗ
©п^стйтельнТи воскрны ОСЛЛЙ
гллсшвъ, съ вгорюдичны,
УПЛКОЙ й кондаки Н)(Ъ...............еле
©п^стительнТи троплрй все А
седмицы.............................сме
Бгорбдичны С5п^стйтелкн1и
по троплр^хъ стыуь, поемТн
во все л’Ето, въ вечерню же,
й нл Бга гдь: во оутренн, и
пдкн въ конецъ оутренн.............смюг
Троплрй воскрны, поели н по
непорбчнАхъ въ нед^лдхъ
Bcerw л’Кта.........................с|и
Троплрй, поемТи по непорбчнАхъ
ВЪ CfcBBWTtf........................со
Троплрй гд^ вг^, прест^й Btyfc,
везплштнымъ снламъ
й овцпи стыллъ .....................ебг
Богослужебное издание
Часословъ
Подписано в печать 26.10.2015.
Формат 84x108/32. Печать офсетная
Доп. тираж 5 000 экз. Заказ № 1516380.
Издательство Московской Патриархии
Русской Православной Церкви
119435, Москва,
ул. Погодинская, д. 18.
Оптовый отдел реализации:
(499) 246-20-85, 246-52-08
Магазин: (499) 245-30-68
E-mail: divbooks@rop.ru
Отпечатано в полном соответствии с качеством
«I ~ *14. предоставленного электронного оригинал-макета
О! VC3 в ооо «Ярославский полиграфический комбинат:
Bertelsmann 159949, Ярославль, ул. Свободы, 97