“Сказки* “ПРИНЦЕССА НА ГОРОШИНЕ*
Рисунки В. Долгова. Компьютерная графика О. Чепурных
Ответственный редактор Т. В. Смотряева. Технический редактор В. И. Гуляков
Сдано в набор 15.05.96 г. Подписано к печати 20.05.96 г. Формат 60x90 1/32,	'
Бумага офсетная № 1. Усл. печ. л. 0.5. Уч.-изд. л. 0.35. Тираж 80000 экз.
Издательство “РИПОЛ“. Лицензия № 070219 от 01.11.91 г.
Отпечатано на фабрике офсетной печати № 2 Комитета Российской Федерации по
печати. 141800, Московская обл., г. Дмитров, ул. Московская, 3. Заказ № 691.
Книц серий “Для маленьких*, “Азбука* высылаются наложенным платежом.
Заявки направляйте по адресу: 129336, Москва, а/я № 2, фирма “РИПОЛ*.
Москва “РИПОЛ"

2
Жил однажды принц. И пришло ему время
сениться. Он хотел взять себе в жены непре-
енно принцессу, да не какую-нибудь, а самую
астоящую.
3
Он объехал весь свет, но так и не нашел себе
невесты. Принцесс-то было много, да как уз-
нать: настоящие они или нет?
4
Так и вернулся наш принц домой ни с чем и
загоревал: уж очень ему хотелось жениться на
настоящей принцессе.
1
5
Однажды вечером поднялась сильная буря,
Засверкали молнии, загремел гром, а дождь по-
У ворот стояла принцесса. Боже мой, на кого
она была похожа! Вода ручьями стекала с ее во-
лил как из ведра.
Вдруг кто-то постучал в ворота дворца, и ста-
рый король пошел открывать.
лос и с платья прямо на туфельки. Бедняжка
была такая мокрая, как будто ее только что вы-
тащили из реки.
6
И все-таки она уверяла, что она-то и есть са-
мая настоящая принцесса.
”Ну, это мы сейчас увидим”,— подумала ста-
рая королева, но не сказала никому ни слова.
8
Она пошла в спальню, сбросила с кровати все
тюфяки и подушки и положила на голые доски
горошину. А потом накрыла горошину двадца-
тью тюфяками да еще двадцатью перинами из
гагачьего пуха.
9
На эту постель и уложили принцессу спать.
Утром ее спросили, хорошо ли она спала.
— Ах, очень плохо! — сказала принцесса.— Я
10
всю ночь не могла сомкнуть глаз. Бог знает, что
за постель у меня была! Мне казалось, что я ле-
жу на булыжниках, и теперь все тело у меня в
11
Ведь она почувствовала маленькую горошину
сквозь двадцать тюфяков и двадцать перин!
Только настоящая принцесса могла быть такой
синяках. Ах, я спала очень, очень плохо!
Тут все поверили, что она и в самом деле на-
стоящая принцесса.
12
13
неженкой.	сих пор лежит, если только кто-ниоудь не влил сс.
И принц женился на ней.	Да, вот какие дела бывают на свете.
А горошину отправили в музей. Там она и до
14	15