с
0
I 0 N
E 56
€ 4,00 italia  Gennaio 2008
Bimestraie n.56



Speciale
Facili punti .d
antasia e tanto
colore per un
caldo inverno
e™= RAK AM
0 N E 56
59. Spiegatutto
*
л
/. Я

06. Pratici ed Eleganti
14. Week-end in Montagna
20. Tra cime innevate
28. Vacanze in Vai d’Aosta
38. Maglia in Oro e Argento
44. Cuccioli in Maglia
56. Pomeriggio al Parco
98. Indirizzi


Dikettore Eihtormle
Marc о Sutter
PWSTTRK ' RESPONsS ABU r-
Sandra Rudvni
CuORDfN \MJ \T(J
Rb РАг.юл ai.e
Francesca Collie
teria та Rf.dazione
Chiara D: Nardo
-
Pkoc. tto Grafico
E ReaI IZZAZK >NE
Studio Epis, M lano
DiSECrNAfORJ
Stcfama RutigUano
Giovanna Proterbto
H A N NQ COJLIA BORATO
BE

Stefania Bresson
Ana Hernande?
Duniela Luzzi
Carla Onesti
t d-:
Laura Ti so

SERV C\ F( ГГО( RAEK I
E Zappettini
Maglioncini
sotto giacca,
a maniche corte
о pesanti per le
piit freddolose.
Tante proposte per
molte occasion!,
da realizzare
con i colori piii
belli e con i punti
piit accattivanti:
larghe coste, trecce
grandi e piccole,
punti fantasia,
motivi traforati...

6
Giacca: Pois


V Rosso luccicante per questo
filato melange utihzzato per
realizzarc una piacevoie
( 1 maglia sotto giacca: linea
pt leggermente avvitata, motivo
fantasia a trecca nePa
parte centrale del corpmo e
girocollo rifinito con punto
a coste. Un caco che sara
prezioso anche all inizio
deh’estate.

Una tinta neutra valorizza
il motivo fantasia della
lavorazione. Un maglioncino
a maniche corte. caldo e
confortevole da abbinare
al cappellino coordinato
lavorato a maglia rasata
Pantaloni e guanti: Calliope
f i
;
*
. ♦
* ’

t * 
I
Ж

।
. rf*
. t /
8
УМ ИНГ*
Г J .;
llk'ljril
‘A-
Grosse trecce sotto.ineano
i fianchi, I collo e la car te
interna do'le man.che
che terminand con polsi
I sggermente svasati. Maglia
rasata per le altre parti del
maglione realizza lo -i > una
piacevole tinta lummosa
) ratici
ed eleganti

Pantaloni: Peis
£7 Jjv,

*at

Са1 и э ledger о
f pull Ыи hotte lavoratc/
(k<mplotamente a r nagln
Ласойf anichoa
kimo:») Tutti i bordl sc no
.rHrniti a purrto legaccio
»<>>
Pantalone: Farina Rosa
Un motivo fantasia a forellini
disegna un originate ramo
di foghe nella parte alta del
corpino del maglione а colk)4
alto. La lavorazione a coste
interrotta da una fascia a
maglia rasata rovescia sOg
ri[ -ete sul dietro, sul davanti e
suite maniche.
Pantalom: Pois
Molto raffinato il
maglioncino a maglia
rasata caratterizzato da un
importante motivo ccnti ale
formato da due grosse
trecce che si separano
allo scollo e proseguono
separatai rente a
foi mare il collo alto.
Credztont Donata Pi<trmtc
Lana Gatto
J ratici
ed eleganti
iovane, allegra
e calda la
maglia realizzata con
i colori piii vivaci,
ma anche con i toni
delicati dei filati
melange per giacche
soffici e avvolgenti.
Per trascorrere una
piacevole giornata
all’aria aperta
immersi in un
panorama irripetibile.
Panta>oni: Pois
G и anti: Call ope
Scarpe: Jenngo




Come in un mosaico le
“tessere" ai >ana si uniscono
in un p.acevole e caldo
eftetto colorato. Quadrati,
rombi. rettangob e righe si
alternano e si accostano
craanclo vivaci contrast!.
Un bordo in t'nta unita
rifinisce n giacoone lungo
il collo, i pois- e ’’ahacciatura.
15

Un effetto giovane e vivace
p-er il lungo gilet dove il filat
melange sfumato, nei toni
in gra iazione dal rosso
all агапсю al marrone, crea
M j iacevole gioco di righe
r'antaloni: Calliope
Ma jin: Dimens’h' ne
\2eek-end I
in Montagna

Creaziom. Donata Putriute
Il caldc giacccne, •'eai.zzato
13
*
n Montagn
bianco-пего, e cl vuso in vita aa
una mcrb.da cintura. Lavorazione
trasversaie a maglia rasata per la
fascia che segna if punto vha,
da cui parte la lavorazione del
corpino e de4a baschina.
Pantalon: e guai iti: Calliope
Borsa  M Valentino, T-Shirt Pois


1 Acvb
Morbido e vaporoso mohair
per il cappellino lavorato a
nghe alternate di maglia
rasata diritta e rovescia
La sommt ё chiusa
e rifinita con un sofficc
pompon.
innevate


Sbarazzino il basco in filato
sfumato lavorato a maglia
rasata e fermato intomo alia
fronte da una piccola fascia
con lavorazione a coste

23
Giacca: Rose & Thin
Ancora una cuttietta
paraorecchie, questa volta
lavorata a punto fantasia
con un grosso fitato scelto
nei torn piu caldi ella zucca
La sommita e rifwta da uno
spiritoso "cornctto’’


25



Foto: Enrico Zappettini - Styling: Laura Tiso - Make-up: Zaira fontaneto
ЙА. ,4
s
CaJdo ed elegar.re il
c oramato in lana mohair.
Una lavorazione fantasia
1 segna larghe trecce sulla
cal^tta mentre un inotivo
a nghe di maglia rasata,
diritta e rovescia. vaiorizza
nsciarpc da annodare
intorno al coilo.
M :
ra cime
innevate
I J

Semplice e di grande effettrr
I’onginale sciarpa che form.?
una treccia sul dav^nti.
Un filato impalpabile e una
semplice lavorazionc a
maglia rasata fanno di
questo accessorio- moda
un’idea pratica e raffinata.
Dopo splendide
passeggiate,
immersi in un
bellissimo paesaggio,
e piacevole rientrare
nella confortevole
atmosfera di un albergo
che offra unospitalita
indimenticabile: e
I’occasione per stare con
gli amici, per sentirsi
belle e ammirate.
Golfini, mantelle, gilet,
nelle calde tonalita
del filati piii attuali,
saranno indispensabili
per trasformare la
vacanza in un sogno!
MtNTE
I PIMM
Gonna' Rose & Thin
Abito: Calliope
Gioidii: I baiuti - Alchimie nav
d'ana
V	IT* -
jye giacchine da
_ ь-рга 1‘abitino elegai rte.
II pruno ё lavorato in un
colore briilante con un
punto fantasia traforato, il
secondo in lana melange nei
tenl del rosa e deH’azzurn e
ohiuso da una soffice rosa f
hvorata all’uncinetto.
Pantaloni: Etam
Orecchmi: I t aluti
Colon solan per rdrigina'r,
Mate sfumato che lavorato
a maglia rasata crea motivi
jacquard sulla jiacchina,
bordaia con una particolare
lav' razhne r^alizzata






Pantaloni: Calliope
Bracciali: I baiuti
к sinistra un maglioncino soffice
e femminile, lavorato con filato
melange. Molto partwlare il
piccolo collo ad anello e i
romantici polsi "a volant”.
Gonna. Terranova
Bracciale: I baiuti
Calze: Wolford
Sopra: in una splendida sfumatura
viola il caldo maglioncino a maniche
corte, lavorato a maglia rasata
con filato Mohair.

•Il
A


$
it
acanze
al d’Aosta

Color prugna per fl miniabfto
oa indGssare sopra I
‘leggings’ о la ca.zamagJia.
II согр'По, incrociato davanti,
t lavorato a maglia rasata
e alia base ha una fascia
decorativa fermata da due
bottoni ua parte nfenore e
lavorata a punto fantasia
con coste e trecce.

Leggings: Terranova
Collana: J baluti
Stivali:
Progetto gla
r antaloni: Farina Rosa
Co I Ian a: I baluti
T-tfurt: Pois
Arnpio e logger i il golfin -
chi ricorda una rrk.ntellirL
Le maniche con effetto
campana, leggermentc
arricciate alia spalla, sono
lavorate a maglia rasata
mentre il corpino ё realizzato
con un punto tessuto
L'ampio scollo e rifimto a
coste mentre gli altri bordi
s no a punto legaccio.
'acanze
in Vai d’Aosta

34
Abito: Calliope
CoIlana. I baiuti
IPratica da indossare e belb
Ев vedersi la mantelhna
Bordeaux lavorata a puntd
goffrato. II motivo crea una
serie di buchetti che sfilano in
di igonaie, creando un effetto
molto piacevole. Le nfiniture
sono eseguite con I’uncinetto
a punto gambero

* ''
Ouattro motivi a trecce
decorano il davanti a volte
interrompendosi nel h<into
vta, a volte proseguendo fino
al fondo: un golfmo elegante
e molto femmmile che
fasc 1a con discrezione.
z acanze
inJ/al d’Aosta

Jt
P
Maglia rasata, punto
ntasia e punto legaccio
per il morbido cardigan rosso
lacca. Due nastri di maglia
sono f-ssati a> davanti e si

G 'nna: Calliope - Terranova
Camicia: And
Calze: Wolford
Orecchini: I baluti
Creazioni Donata Putriute
e Gerniana Zancau
I A L Е
M A G L I A
ro e Arge
glia i
Euna serata
speciale che
richiede qualcosa di
diverse, di luminoso,
anzi di scintillante.
Nelle prossime pagine
proposte originali
ed esclusive per top,
gilet, golfini con
applicazioni e dettagli
magici per un modo
di vestire giovane,
divertente e sensuale...
naturalmente il filato
sara rigorosamente
in oro e argento.
Un mserto lavorato
a maglia rasata nella
parte alta del corpino
interromoe la lavorazione
del pull eseguita tutta a
maglia rasata rovescia
Una piccola cascata di
palline all’uncinetto crea la
coIlana che decora I’inserto
con un motivo a zigzag.
Gonna: Pois
iff
In lurex ого. il golflno con
mezze maniche, ailacciato
vanti. Semplice nella sua linea
Lrente, si impreziosis: e lungo
h lato dello scollo con morbidi
ants. Original! i tre bottoncini
rfalla lavorati all’uncinetto
Pantalone: Terranova
Scarpe: Jeringo
Orecchini: I baiuti
Bracciale:
Alchim/e -Navi D'aria





.и

Й ton	иСС‘СаП«'
limn 7‘° S' аГГ®С^
jungn ia scollatura
nCC° Volant 11
Mato lurex melange.
Lacollana lavorataa
^OnanO,Sfeg^a
^tatom.Armando c

Collana: I baluti
Si realize in p.' che
)Г€Ч1 rnaglroncino in lurox
orc, impreziosito la
piccoli dettagh che Io
rendono escfus'ivo;
alette che formano le
manichine e dischi”
a maglia bassa
niruncinelto appiicati
^intorno alia scoliatura

42
Creaziont' Donata Putriute
Bermuda: And
CoIlana: I baiuti
Lavorazione a coste per
il top che aderisce mtc mo
ai fianch- e continua a
tnaglia rasata nella parte
del corpino. Una fixta e
dehcata ruche contorna la
soollatura e il g-ro man-ca.



Carezze, coccole
e tante idee
tenerissime per i
cuccioli di casa: lavori
a maglia eseguiti
con i filati piii nuovi,
in tante sfumature
diverse. Per “lei” golfini
con mazzolini di fiori
ricamati, per “lui”
cardigan о giacchini
con cappuccio.

44
Lazzurro рю classico per il
golfino doppio pett, unisex
lavorato a maglia rasata e
i ifinito a punto gambero lungo
rallacciatura e int mo ai polsi.
Se fntto per "lei”, aggiungiamo
un mazz' lino Ji roselline
ricamaU a punto vapore.
• -
‘ У
47
•s

У

4ч

Nella pagma a fianco un
cardigan per 1‘ometto d.
casa. Filato melange con
una gradazione di colori net
toni deli'azzurro dell’arancio
e del ruggme. Due larghe
trecce decorano i davanti.

Psi “lei un delicato golfino
lavorato a sottili righe,
in bianco e rosa melange.
Sui davanti, rose e
fogliolme sono ricamate
a punto vapore e a
punto margherita
48
49
50
Righe di spessori e colori
diversi, rettangoli e quadrati
che si interrompono e si
inseriscono in altri motivi
di colore contrastante.
Un lavoro semplice, eseguito
a maglia rasata e punto
grana di nso, ma d. grande
effetto cromatico.
uccioli

Tenero il golfino in lana
bianca lavorato a punto
fantasia e maglia rasata,
rifinito con bordi e colletto a
punto legaccio Anche per
lei fiorellini ricamati, perline e
due vivaci bottoncin’1 colorati.
II piacevole accostame' ito
di colon e il "segreto” di questo
denz oso mini cardigan
La lavorazione molto semplice
e valorizzata propno dall’effetto
ci omat’co, E, suite zone blanche,
delicati fioreihni ncamati.
7 •
uccioh Й
in Maglid

iso  Serviz'O rcau;
*•
Ш
...
Zappcttini  STYIJI
iso: V'Pti.  L'wHiTECTf De LenEWI

Creazioni ’ Liu ianct Deiddit
uccioli
in Maglia
lenero e civettuolo il
maglioncino in filato melange
con una lavorazione a
foretti h ingo il bordo che
Simula un pizzo. La picco.a
aperture davanti e chiusa
da un nastrino di raso.
Fiorellini ncamati a punto
vaporo e colletto di pizzo
compietano I’insieme.
55
s
I»
К С 1 Л L E
М A Q
I
Correre, saltare е
giocare in piena
liberta nia al riparo
dal freddo. Ecco due
idee che piaceranno
molto alle bambino
per le loro uscite al
parco giochi: i poncho
caldi e comodi, allegri
e divertenti, da
lav or are ai ferri
con facili punti nei
colori piu vivaci.
56
Rosso brillante per il
poncho caldo con
cappuccio, lavorato a
maglia rasata e rifinito
con larghi bordi a punto
grana di riso Una fascia
lavorata a coste si stringe
intomo ai polsi e, per
finire tre fiorellini a maglia
alta decorano Io scollo.

eazioni: Il Telaio di Lama
Fa pensare a in tessuto
la lavorazion a grana di
riso doppia tel poncho
caldo che consente
di muoversi liberamente
anche alk piu vivaci.
Non mancano un ampio
cappuccio e applicazioni
v li roselline e periine.
omeriggio
al Parco

Foto: Enrico Zapped tini - Styling: Laura Tiso
Pratici ed Eleganti
Top rosso
taglia 42 1pp. 6-7]
X Occorrente
•	g 200 di filato Smart, della Filatura
Lana Gatto di Tollegno, colore rosso
• ferri n.2.5en.3*un ferro ausiliario n.
3 • ago da lana con la punta arrotondata.
X Punti impiegati
•	Con i ferri: magiia tubolare (awio),
punto coste 3/3, magiia rasata.
Punto treccia (si lavora su 12 maglie):
1°,3°,5O,7O,11°,13°,15° e 17° ferro: a
diritto; 9° ferro: 4 m. dir., 8 m. incr. a
sinistra (mettere 4 m. in sospeso sul
ferro ausiliario davanti ai lavoro, 4 m dir.
e lavorare a dir [e m. in sospeso); 19°
ferro: 8 m. incr. a destra (mettere 4 m.
in sospeso sul ferro ausiliario dietro al
lavoro, 4 m. dir. e lavorare a dir. le m. in
sospeso), 4 m dir.; 2Г ferro: ripetere dal
1 ° ferro.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata con i ferri
n. 3 sono pari a 34 maglie e 44 ferri.
X Esecuzione
Dietro: con i ferri n. 2,5 awiare 168
maglie e, per il bordo, lavorare 4 fern a m.
tubolare e 12 ferri a punto coste 3/3, per
un totale di cm 2. Proseguire con i ferri n.
3 am. rasata, distribuendo 32 diminuzioni
nel 1 ° ferro. A cm 8 dal bordo, pari a 36
ferri, diminuire ai lati, all’interno delle prime
e delle ultime 3 m., 1 m. ogni 10 ferri per
3 volte (a destra 2 m. insieme a dir., a
sinistra 1 accavahata semplice). A cm 19
dal bordo, pari a 84 fem, aumentare ai
lati 1 m. ogni 6 fern per 8 volte. A cm 30
dal bordo, pari a 132 ferri, per i bordi dei
giromanica proseguire lavorando le 5 m.
a destra come segue: 2 m. a m. rasata,
1 m. a m. rasata rov., 1 m. a m. rasata,
1 m. a m. rasata rov.; le 5 m. a sinistra
come segue: imam, rasata rov., 1 m.
a m. rasata, 1 m. a m. rasata rov., 2 m.
a m. rasata. Contemporaneamente, per
gli scalfi, diminuire ai lati, all’interno delle
prime e delle ultime 5 m., 2 m. ogni 2
ferri per 4 volte, (2 m. dopo 4 ferri, 2 m.
dopo 2 ferri) per 2 volte (a destra lavorare
una diminuzione doppia con incrocio a
destra: mettere 2 m. in sospeso sul ferro
ausiliario dietro al lavoro, accostare le m
del ferro ausiliario alle prime 2 m. del ferro
sinistro e lavorare insieme a dir. la m. del
ferro sinistro e la corrispondente m. del
ferro ausiliario per 2 volte; a sinistra una
diminuzione doppia con incrocio a sinistra:
mettere 2 m. in sospeso sul ferro ausiliario
davanti al lavoro, accostare le m. del ferro
ausiliario alle prime 2 m del ferro sinistro e
lavorare insieme a dir. ciascuna m. del ferro
ausiliario e la corrispondente m. del ferro
sinistro). A cm 19 dall’inizio degli scalfi,
pari a 84 ferri, per le spalle intrecciare ai
lati, ogni 2 ferri, 8 m. per 2 volte, 7 m. per
2 volte. Contemporaneamente all’inizio
delle spalle, per Io scollo, intrecciare le
34 m. centrali e termmare le due parti
separatamente, mtrecciando ancora verso
il centre, ogni 2 ferri, 5 maglie, 3 maglie, 2
maglie.
Davanti: con i ferri n. 2,5 awiare 168
maglie e lavorare il bordo come il dietro.
Proseguire con i ferri n. 3 e, distribuendo
32 diminuzioni nel 1 ° ferro, impostare il
lavoro come segue: 62 m am. rasata,
12 m. a punto treccia,
62 m, a m. rasata.
Per le diminuzioni e
gli aumenti lateral! dei
fianchi, poi per il bordo
dei giromanica e gli
scalfi lavorare come
il dietro. A cm 10
dall’inizio degh scalfi,
pari a 44 ferri, per
Io scollo, intrecciare
le 24 m. centrali e
terminare le due parti
separatamente, mtrecciando verso il
centre, ogni 2 ferri, 4 magiie, 3 maglie, 2
maglie per 2 voire, 1 maghe per 4 volte. A
cm 9 dall’inizio dello scollo, pari a 40 ferri,
per le spalle intrecciare ai lati, ogni 2 ferri,
8 maglie per 2 volte, 7 maglie per 2 volte.
Bordo scollo: con i ferri n. 2,5 awiare
210 maglie e lavorare come il bordo del
dietro, lasciando poi tutte le maglie in
sospeso
Confezione e rifiniture
Cucire le spalle e i fianchi. Cucire le
maglie del collo, lasciate in sospeso, una
a una a punto indietro lungo Io scollo, sul
diritto del lavoro. Unire । lati del bordo
Pull grigio
taglia 42 1pp. 8]
X Occorrente
• g 450 di filato Nuovo Irlanda della Lana
Gatto di Tollegno, colore n. 4004 • ferri n.
6 • ferro ausiliario n 6 • gioco di ferri n. 6
• ago da lana con punta arrotondata.
59
SPfEGA’TUTTO
X Punti impiegati
• Con i ferrk punto coste 1/1.
Punto medaglioni: si lavora su un n. di m.
multiple di 16 -r 2 seguendo Io schema; al
17° ferro npetere dal 1‘ terror net fern pan
lavorare a rovescio. 4 m. inc rociate a destra:
mettere 2 m in sospeso sul ferro ausiliario
dietro al lavoro. 2 m. dir. e lavorare a dir.
le m. in sospeso. 4 incrociate a sinistra:
mettere 2 m in sospeso sul ferro ausiliario
davanti al lavoro, 2 m. dir. e lavorare a dir. le
m. in sospeso
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a p medaglioni con i
ferri n 6 sono pari a 16 maghe e 19 ferri.
X Esecuzione
Dietro: con i ferri n. 6 awiare 59 maglie
e, per il bordo, lavorare 10 ferri a p. coste
1/1. pari a cm 5,5. Proseguire a punto
medaglioni, distribuendo 13 aumenti nel
Punto medaglioni
Schema pull grigio
1° ferro e lasciando ai tat 1 m di vivagno
(all’interno delle m. di viv., dopo aver
lavorato la m. iniziale, ripetere le 16 m. del
motivo per 4 volte, lavorare nuovamente
le prime 4 m. del motivo. poi la m. finale).
A cm 26 dal bordo pan a 50 ferri, per
gh scalfi, intrecciare ai lati 6 m. A cm 18
dall’inizio degli scalfi, pari a 34 ferri, per Io
scollo, lasciare in sospeso le 32 m. centrali
e terminare le due parti separatamente.
mtrecciando dal lato scollo, 1 maglia ogni
2 fem per 3 volte A cm 4 dall’inizio deho
scollo, pari a 8 fem lasciare in sospeso le
11 maglie rimaste per ogni spalla.
Davanti: lavorare come il dietro fino a
cm 42 dal bordo. pan a 80 fem. Per Io
scollo, lasciare in sospeso le 26 m. centra'!
e terminare le due parti separatamente,
mtrecciando dal lato scollo, ogni 2 ferri,
2 maglie, 1 maglia per 4 volte. A cm
6 dall’inizio dello scollo, pan a 12 fem,
lasc.are in sospeso le 11 maghe rimaste
per ogni spalla.
Manica. con i ferri n. 6 awiare 51
m. e lavorare il bordo come il dietro
Proseguire a punto medaglioni,
aumentando 1 m. al centra nel corso
del 1 ’ ferro e .asciando ai lati 1 m. di
viv. A cm 8 dal I >ordo pari a 16 fem,
Legenda
I « 1 m dir
TT|i i = 4 m. incrociate a sinistra
jjJTT-4m 'ncrociateadestra
ogni quadretto corrisponde
a 1 m.e 1 lerro
nei ferri pari lavorare a rovescio
per gli scalfi, intrecciare ai lati, ogni 2 fem.
6 maglie. 1 maglie per 13 volte. A cm
15 dall’inizio degli scalfi, pari a 28 ferri,
intrecciare le 14 maglie rimaste.
Confezione e nfiniture
Con I’ago unire le magiie in sospeso delle
spalle del davanti alle corrispondenti del
dietro, una a una a punto maglia. Con il
gioco di ferri n. 6 riprendere 78 m lungo
lo sco.lo, lavoiando a dir. le m in sospeso
Per ii bordo lavorare 10 gin a punto coste
1/1 poi intrecciare tutte le magiie. Cucire i
fianchi, chiudere e montare le maniche.
Berretto grigio
taglia 42 Ipp- 8]
X Occorrente
• g 50 di filato Nuovo Irlanda della Lana
Gatto di Tollegno colore n 4004 • ferri n.
6 • ago da lana con punta arrotondata.
X Punti impiegati
• Con i fern, punto coste 3/3, maglia
rasata.
X Esecuzione
Dietro: con i fern n. 6 awiare 30
maghe e lavorare a punto coste 3/3.
A cm 10 di altezza tot., pari a 18 ferri,
prosegu.re a m. rasata, distr ibuendo
20 aumenti nel 1° ferro e 12 aumenti
nel 3° ferro (per ogni aumento lavorare
1 m. dir ritorta dal filo trasversale). A
cm 16 dall’inizio dal bordo a coste,
pan a 28 ferri. intrecciare tutte le 62
magiie ottenute.
Confezione
Chiudere il centra dietro dei berretto.
60
Pratici ed Eleganti
Lupetto petrolio
taglia 42 Ipp. 9]
X Occorrente
• g 500 di filato Nuevo
Irianda della Filature
Lana Gatto colore
petrcuio n. 70921 • rem
n. 6 • un ferro ausiliano
n. 6 • ago da lana con
punta arrotondata.
X Punti impiegati
• Con i ferri: magiia rasata Punto trecce si
lavora su unr lumero di maglie murtiplo di 17
+ 2 seguendo I о schema, al 13° ferro npetere
dal 1 ° ferro; ne ferri pari lavcrare le m. come
si presentano. 10 m ncrociate a destra:
mettere 5 m. in sospeso sul ferro ausiliario
dietro al lavcro, 5 m. dir. e lavorare a dx. le
m. in sospeso. 10 m. mcrociate a sinistra:
mettere 5 m. in sospeso sui ferro ausil ano
davanti al lavoro 5 m dir. e lavorare a dir le
m. in sospeso.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata con i fem n.
6 sono pan a 17 magte e 22 ferri. 19 тадче a
punto trecce sono pari a cm 8.
X Esecuzione
Dietro con i ferri n. 6 awiare 84 mag-ю e
impostare il lavoro come segue; 19 m. a
punto treccia, 48 m. a m rasata, 19 m. a
punto meccia A cm 3 di altezza tot., car a 8
ferri, diminuire a; lati. all’interno delle 19 m a
punto treccia, 1 m. ogni 10 fem per G vo-te
(a destra 1 acc. semp ce, a s nistra 2 m. ins.
a dir.). A cm 35 di altezza tot., pari a 78 ferri,
proseguire a m. rasata su tutte ie maghe e,
nel corso del 1 ° ferro, distribuire 4 diminuzioni
Schema lupetto pctroho
'avorarc nsieme a dir le 2 m. di ogn costa
di 2 m. rov.). A cm 37 di altezza tot., pan a
82 fem, per gh scalfi, itrecciare ai *ati. ogr
2ferri,2m per2volteel m A cm 13,5
dall mzto degl' scalfi, pari a 30 ferri. per to
scoTo rtrecoare ie 24 m. centrali e termii are
le due parti separ: atamee te, mtrecciando dal
lato scollo, ogn 2 fem. 3 magre, 2 maglie, 1
magiia. A cn i3,5 dall’inizio de’lo scono. pan
a 8 ferri, intrecciare le 11 maglie rimaste per
ogni spalla.
Davanti: lavorare come il dietro fino a cm
48 d> alt tot. pan a 106 ferri, Pc* Io scollo
inrecaare le 16 m. centrali e terminare le due
parti separatamente, mtrecciando ancora
verso 0 centra. ogn. 2 ferri, 4 m, 3 magiia.
2 maglie. 1 magiia. A cm 6 dall’inizio dello
scollo, pari a 14 fern, intrecciare le 11 m.
rimaste pe> cgni spalla.
Manica con i ferri n. 6 awiare 66 maglie
e mpostare il lavoro come segue 19 m. a
punto treccia. 28 m. a m. rasata, 19 m. a
pu ito treccia. A cm 2 di alt. tot pan a 4 fem.
diminuire ai lati, afi'intemo delle 19 m. a punto
tracc.a 1 m. ogni 4 ferri pur 10 volte (eseguire
le dirr irwon come dietro). A cm 24 ai alt.
tot., pari a 52 fem, aumentare a lati. all intemo
delle pnme e delle ultime 19 m , 1 m. ogni 10
fem per 4 volte (lavorare 1 m dlr. ritorta dal
fflo trasvei sal э) e lavorare le m aumentate a
magiia rasata A cm 42 dr ah tot. pari a 92
ferri, per gli scalri, intrecciare a lati ogni 2 fem,
2 m. per 2 volte. 1 m.. 2 m. per 5 volte, 1 m
per 2 volte. A cm 9 daJ'in-zio degli scalfi, pan
a 20 ferri, intrecciare le 20 maglie rimaste.
Confezione e rifiniture
Cuero la spare destra e, per il cdlo, con i
ferr n. 6 npi endare 87 maglie lungo to scab.
Lavorare: * 2 m. dir., 15 m. rov. *, rip. da * a *
per tutto il ferro, 2 m. dir. Proseguire a punto
trecca iniziando dal 3° ferro dello schema.
A cm 9 di alt. tot., pari a 20 ferri, .ntrecciare
tutte te maglie. Chiudere fl eolto e I’altra
spaila. Cucire i fianchi, chiudere e moi itare le
maniche
Schema punto trecce
fina11
i = 1 m. dir.
- = 1 m. rov.
i i i » i|i l i I I = 10 m. incr a sinistra
i i i i 4i i i i i = 10 m. incr adestra
ogni c,jadretto cornspnnde
a 1 m e 1 ferro
nei 1 par, lavorare le m.
come si presentano
Pull blu notte
taglia 42 Ipp. 101
X Occorrente
• g 150 d. f lato Roval Mohair della
Filatura Lana Gcttto di Tollegno colore
blu 10214 • ferri n. 5 • ago da lana con
punta arrotondata
X Punti impiegati
• Punto legaccio, magiia rasata.
X Campione
cm 10 x 10 lavoran a magiia rasata con
i ferri n 5 sono pan a 19 maglie
e 24 ferri.
61
X Esecuzione
Dietro con i fern n. 5 e il filato messo
doppio avv are 80 maghe e lavorare 6
giri a punto legaccio, poi proseguire
a maglia rasata. A cm 10 di altezza
totale. pari a 24 fern, dim^nuire ai lati.
all'interno delle prime e ultime 3 maghe.
1 m. ogni 8 ferri per 4 volte (1 m. accav.
all’mizio del ferro e 2 m. insieme alia
fine del ferro). A cm 24 dal bordo, per
il giro manica e la manica, aumentare
ai lati 1 maglia ogni 4 ferri per 5 volte,
1 maglia ogni 2 ferri per 10 volte, 5
maghe per 3 vo’te Lavorare a punto
legaccio le prime e le ultime 3 maglie.
A cm 17 dall inizio degh aumenti, per
Io scollo, lavorare le 40 maglie centrali
a legaccio per 6 ferri poi intrecciare le
34 maglie centrali e proseguire sulle
due parti separatamente, lavorando dal
lato scollo le 3 maglie a punto legaccio
per il bordino della scollatura A cm
7 dall’inizio dello scollo intrecciare le
Lupetto rosso
taglia 42 (pp Hl
X Occorrente
•	g 450 di filato Nuovo Irlanda. della
filatura Lana Gatto di Tollegno. colore
rosso n 12553 • ferri n. 6 • ago da lana
con la punta arrotondata.
X Punii impiegati
•	Con i ferri: m tubolare (awio),punto
coste 2/2; m rasata; m. rasata rovescio.
Punto foglie si lavora su 28 maglie
seguendo Io schema; nei ferri lavorare
le m. come si presentano, i gettati a
rovescio; all’11° ferro npetere dal 1° f.
maglie di ciascuna spalla
Davanti lavorare come il dietro.
Confezione e rifiniture
Chiudere i fianchi. Cucire le spade
arricc-andole a cm 14 di larghezza
Schema pull blu notte
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata con i ferri
n. 6 sono pan a 16 maglie e 22 ferri.
X Esecuzione
Dietro: con i ferri n. 6 awiare 66 maglie
e lavorare 4 ferri a m. tubolare. 18 fern
a punto coste 2/2. 18 ferri a m. rasata
unto foglie
11 ° ferro: ripetere dal Г' ferro
28 m
i = 1 m. dir - = 1 m. rov. о = 1 gett. = 3 m. insieme a dir = 1 acc. doppia
Ogni quadretto corrisponde a 1 maglia e a 1 ferro
Nei ferri pari lavorare le maglie come si presentano e i gettati a rovescio.
rovescio, 18 ferri a punto coste 2/2, per
un totale di cm 24. Proseguire a maglia
rasata. A cm 11 dal 2‘ bordo a punto
coste 2/2, pan a 24 fem, per gii scalfi,
intrecciare ai lati, ogni 2 fern, 3 maghe,
2 maglie e 1 maghe. A cm 17 dal! inizio
degli scalfi. pari a 38 ferri, per le spalie,
intrecciare ai lati 7 maglie ogni 2 ferri per
2 volte e, dopo 2 ferri, intrecciare le 26
maglie nmaste.
Davanti- lavorare come il dietro fino a
cm 24 di altezza tot., cioe fino ad aver
completato il 2е bordo a punto coste 2/2.
Proseguire impostando il lavoro come
segue: 19 maghe a m. rasata 28 maglie
a punto foglie, 19 magiie a m. rasata.
A cm 11 dal bordo a punto coste 2/2,
pan a 24 ferri, per gh scalfi. intrecciare
ai lati, ogni 2 ferri, 3 maglie. 2 maghe e
1 maglia. A cm 12 dall’inizio degh scalfi,
pari a 26 ferri, per Io scollo, intrecciare
le 20 m. centrali e terminate le due parti
separatamente, intrecciando dal lato
scollo 3 maglie dopo 2 fem A cm 5
dall’inizio dello scollo, pan a 12 ferri, per
le spade, intrecciare ai lati 7 maglie ogni 2
fern per 2 volte.
Manica con i fern n 6 awiare 34 maglie
e lavorare seguendo la stessa sequenza
del dietro. A cm 3,5 dal bordo a m.
tubolare, pari a 8 ferri, aumentare ai lati
1 m. ogni 10 ferri per 8 volte. A cm 17
dal 2° bordo a punto coste 2/2, pari a 38
ferri, per gh scalfi, intrecciare ai lati, ogni 2
62
Pratici ed Eleganti
ferri, 3 magiie, 2 magiie, 1 maglia per 12
volte. A cm 13 dall’inizio degli scalfi, par.
a 28 ferri, intrecciare le 16 magiie rimaste.
Collo con i feiri n. 6 awiare 70 magiie e
lavorare 4 fern a m tubolare e 24 ferri a
punto coste 2/2 per un totale di cm 11,5.
Lasciare le maghe in sospeso.
Confezione e rifiniture
Cucire le spalle e i fianchi. chiudere e
montare le maniche. Cucire le m. in
sospeso del collo, una a una a punto
indietro, lungo Io scollo, iniziando da una
spalla e sul dintto del lavoro. Cucire i lati
del collo.
Schema lupetto rosso
Pull giallo
taglia 42 Ipp. 121
X Occorrente
• g 600 di filato Nuova Irlanda della
filatura Lana Gatto colore giallo n. 2520
• ferri n. 6 • un ferro ausiliario n. 6
• ago da lana con la punta arrotondata.
X Punti impiegati
•	Con i ferri: maglia tubolare (awio e
chiusura); punto coste 2/2; maglia rasata.
Punto treccione (si lavora su 15 m.):
1O,3°.7° e 9° ferro: a dir; 2° ferro e tutti
। fern pan a rovescio 5° ferro: 10 m.
incrociate a destra (mettere 5 magiie
in sospeso sul ferro ausiliario dietro al
lavoro, 5 maghe dir. e lavorare a dir. le
m. in sospeso), 5 m. dir., 11° ferro: 5 m.
dir., 10 m. incrociate a sinistra (mettere 5
m. in sospeso sul ferro ausiliario davanti
al lavoro, 5 m. dir. e lavorare a d.r le m. in
sospeso); 13° ferro: ripetere dal 10 ferro.
Punto treccina (si lavora su 5 m.): 1°
e 3° ferro: 1 m. rov., 3 m. dir., 1 m. rov.;
2° ferro e tutti i ferri pari: lavorare le m.
come si presentano; 5° ferro: 3 magiie
lavorate in 3 m prese insieme (senza far
cadere le maghe dal ferro sinistro lavorare
3 m. insieme a dir. prendendole nel fiio
dietro, lavorarie ancora insieme a rov
e poi insieme a dir.), 1 m rov; 7° ferro:
npetere dal 3° ferro.
•	Con I'ago: punto maglia per la chiusura
della m. tubolare.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a maglia rasata con i
fern n. 6 sono pan a 16 maghe e 22 ferri.
Le 15 magiie del punto treccrone sono
pari a cm 6.
X Esecuzione
Dietro: con i ferri n. 6 awiare 68 magiie
e. per il bordo, lavorare 4 fern a maglia
tubolare, un ferro di preparazrone aile
coste come segue: * 2 m. inci ociate
a sinistra (lavorare a rov. la 2° m del
ferro sinistro prendendola dietro la 1J
m e senza farle scendere dal ferro
lavorare a dir. la 18 m.; farle scendere
entrambe), 1 m. dir., 1 m. rov. * ripetere
da * a * per tutto il ferro. Proseguire per
7 ferri a punto coste 2/2, rispettando
I’impostazione data e lasciando ai
lati 1 m. di viv., per un totale di cm 4.
Proseguire a m. rasata A cm 1.5 dal
63
bordo, pan a 4 ferri, d'minuire ai lati,
all'interno di 2 maglie, 1 maglia ogni 12
fem per 3 volte (a dostra 2 m. insieme
a dir., a sinistra 1 accavallata sempiice).
A cm 20 dal bordo, pan a 44 fern,
aumentare ai lati. all’interno di 2 m.. 1
maglia ogni 10 fern per 3 volte (lavorare
1 m. dir. ntorta dal filo trasversale). A cm
32 dai bordo, pan a 70 fern, per gh scalfi.
intrecciare ai lati 1 maglia e poi diminuire,
all’interno della prime e dell’ultima
maglia, 1 maglia ogni 2 ferri per 4 volte.
A cm 19 dall’inizio degh scalfi, pari a 42
ferri. per le spalie. intrecciare ai lati 4
rraghe ogni 2 ferri per 3 volte. Lasciare in
sospeso le 34 maglie rimaste.
Davanti con i ferri n. 6 awiare 68
maghe e lavorare il bordo come il dietro.
Proseguire impostando il lavoro come
segue, distribuendo 11 aumenti nei 1 °
ferro: 17 maghe a m. rasata. (5 maghe
a punto treccina, 15 maglie a punto
treccicne) per 2 volte. 5 maglie a punto
treccina, 17 maghe a m. rasata. A cm
1,5 dal bordo. pai । a 4 ferri, diminuire ai
lati, all'interno di 2 m., 1 maglia ogni 12
ferr. pe> 3 volte. A cm 20 dal bordo, pan
a 44 tern, aumentare ai lati, all'interno di
2 m„ 1 magl a ogn 10 ferr per 3 volte.
A cm 32 dal bordo, pan a 70 fem, per
gli scalfi. intrecciare ai lati 1 maglia e
poi diminuire. all’interno della prima e
dell’u'tima m., 1 maglia ogni 2 fern per
4 voite. A cm 11 dall’inizio degll scalfi,
pari a 24 ferri, per I’apertura intrecciare
la m. centrale e terminare le due parti
separatamente. lavorando come m.
di viv la maglia a lato dell’apertura. A
cm 8 dall’in zio dell’apertura, pan a 18
ferri, per le spalle intrecciare ai lat; 4
maglie ogni 2 fern per 3 volte. Lasciare
in sospeso le 22 maglie rimaste per ogni
parte.
Manica con i ferr n. 6 awiare 52
maghe. Per jI bordo lavorare 4 fern a
maglia tubolare. un ferro di preparazione
alle coste come I dietro e 3 ferri a
punto coste 2/2. per un totale di cm
2. Proseguire a m. rasata. Dal 3- ferro
dal bordo, diminuire ai lati. all'interno di
2 m„ 1 maglia ogn- 4 ferri per 8 volte.
A cm 17 dal bordo, pari a 38 ferri,
aumentare ai lati, all'interno di 2 m.. 1
magba ogni 8 fern per 9 volte. A cm 50
dal bordo, pari a 110 ferri, per gli scalfi
intrecciare ai lati 1 maglia e poi diminuire
all’interno della pnma e dell’ultima m., 1
maglia ogm 2 tern per 17 volte. A cm 16
dall’inizio degli scalfi, pari a 36 fern,
intrecc.are le 18 maglie rimaste.
Confezione e rifiniture
Cucire le spalle. Con । fern n. 6
nprendere tutte le m. in sospeso,
proseguendo le iavorazioni sottostanti
sulle 22 magl.e a lato dell’apertura,
lavorare le 34 m. centrali a punto coste
2/2. iniz ando dalla 2е m. diritto. A cm
14,5 dalla base del collo, pari a 32 ferri,
lavorare 4 ferri a m tubolare e chiudere
le m con I’ago a punto maglia. Cucire i
f,anchi. cniudere e montare le maniche.
Giaccone jacquard tagUa 42 jpp. 14-151
Ж Oi corrente
•	g 800 di filato mohair di cul g 100
in ciascuno dei seguenti colori: nero,
fragola, azzurro, gialio. blu, smeraldo,
rosa, viola • fern n. 4 e n. 5 • ago da
lana con la punta arrotondata
•	9 bottom.
X Punt- impiegati
•	Con i fern maglia tubolare (awio);
punto coste 2/2. Maglia rasata a
incastro e jacquard: lavorare a
m. rasata seguendo gli schemi e la
legenda. con tanti fili quante sono
le zone di colore; ad ogni cambio di
colore incrociare i fili sul rovescio
del lavoro per evitare la formazione
di buchi.
Ж Campion (
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata con i
fern n. 5 sono pari a 18 m e 23 fern.
Ж Esecuzione
Dietro: con i ferri n. 4 e il nero awiare
110 maglie e. per il bordo,, lavorare 4
ferri a m. tubolare e 18 ferri a punto
coste 2/2 per un totale di cm 5,5.
Proseguire con I ferri n. 5 a m. rasata
a incastro e jacquard seguendo
Io schema n. 1, distribuendo 10
aumenti nei corso del 1 * ferro. A cm
75 dal bordo, pari a 172 fern, per lo
scollo, intrecciare lo 26 m centrali e
terminare le due parti separatamente,
intrecciando dal lato scollo, ogni 2
ferri, 2 maglie e 1 maglia per 3 volte
A cm 3 dall’inizio dello scollo, pari a 8
ferri, per le soalle intrecciare ai lati 21
maglie ogni 2 ferri per 2 volte.
Davanti sinistro: con i ferri n. 4 e
il nero awiare 46 maghe e lavorare il
bordo come il dietro. Proseguire con
i ferri n. 5am rasata a incastro e
jacquard e, distribuendo 12 aumenti
nei corso del 10 ferro, seguire la
lavorazione delle prime 58 maglie dello
schema 1. A cm 72 dal bordo, pari
a 166 ferri, per lo scollo, intrecciare
a sinistra, ogni 2 ferri, 8 maglie. 2
maglie, 1 maglia per 6 volte. A cm
6 dall’inizio dello scollo, pari a 14
fern, per le soalle intrecciare ai lati 21
maglie ogni 2 fern per 2 volte.
Davanti destro: lavorare come
il davanti sinistro, ma in modo
simmetrico. seguendo la lavorazione
dolle ultime 58 maglie dello schema 1.
Manrca: con i fern n. 4 e il nero
awiare 54 maglie e, per il bordo,
lavorare 4 ferri a m. tubolare e 12 ferri
Week-end in Montagna
a punto coste 2/2 oer un totale di cm
4. Proseguire a m. rasata jacquard,
seguendo Io schema 2, distribuendo
24 aumenti nel corso del 1c ferro Ai
lati aumentare 1 m. ogni 8 fern per 12
voite. A cm 43 dal bcrdo. pari a 98
ferri, intiecciare 'e 102 m. ottenute
Confezione e rifiniture
Cucire le spalle, attaccare le maniche,
cucire i sottomanica e i fianchi. Con ferri
n. 4 e il nero riprendere 100 m. lungo
Io scollo, per il bordo lavorare 16 fei ri
a punto coste 2/2 e intrecciare tutte le
magiie. Piegare il bordo a meta verso
I'interno e cucirne il margine su' «ovescio
del lavoro. Con i ferri n. 4 e il nero
riprendere 156 m. lungo il >ato di apertura
dei oavanti e lunqo il lato oe! boroo
scollo, prendendo entrambi gli strati per
il bcrdo lavorare 12 ferri a punto coste
2/2. Dal 6° ferro diminuire dal lato scobo
1 m. ogni 2 ferri per 3 volte. Lungo il
bordo del davanri destro eseguire 9
occhielli nel corso del 6° ferro, il prime
all’interno delle pi ime 6 m. dal fondo, gli
altri distanti 16 m. uno dail’altro per ogni
ccchiello intrecciare 2 magiie о riawiarie
a nuovo nel ferro successive. Intrecciaie
tutte le m. lavorandole a diritto, sul
rovescio del lavoro. Attaccare i bottoni
lungo il bordo di aperture del davanti
sinistro, in corrispondenza oegli occhielli.
Schema 1
Legenda
R	- rosa	3	= blu
p	= fragola	3	~ smeraidc
Д	= azzurro	N	= nero
Q	= giallo	\/	= viola
120 rr igM
Schema d insieme
23	20	23


яотяяммапяявмнммм
Giaccone melange taglia 42 iPP. i6i
I
т о
X Occorrente
•	g 800 di filato sport colore пего
m6lange da lavorare messo tnplo
•	fern n. 3.5 e n. 7 • uncinetto n. 5
•	ago da lana con la punta arrotondata
•	4 bottoni grand! e un bottone piccolo.
X Punti impiegati
•	Con 1 ferri: magiia tubolare (awio);
punto coste 1/1; magiia rasata.
•	Con I’uncmetto: catenella. magiia
bassissima. Punto gambero lavorare
a m. bassa. da sinistra verso destra.
X Campione
cm 10 x 10 lavoreti a m. rasata con i
fern n. 7 e il filato messo tripio sono pan
a 12 maghe e 17 fern.
X Eaecuzione
II capo e reahzzato con il filato messo
tnplo.
Dietro. con 1 fern n. 7 awiare 60 maglie
e lavorare a m. rasata. A cm 50 di
altezza tot., pan a 86 fem. per gli scalfi.
intrecciare ai lati 2 maglie e poi diminuire,
all'interno di 2 m., 1 magiia ogni 2
fem per 2 volte (a destra 1 accavallata
semplice. a sinistra 2 m. insieme a dir.).
A cm 25 dall’inizio degli scalfi pan a
42 ferri, per le spalle intrecciare ai lati 9
maghe ogni 2 fern per 2 volte. Lavorare le
16 m. rimaste per altn 18 fern, pan a cm
10,5, aumentando ai lati. all’interno oelle
prime e delle ultime 2 m., 1 magiia ogni
2 ferri per 2 volte (lavorare 1 m. dir. ntorta
nel filo che unisce la m. appena lavorata
alia m. seguente). Intrecciare te magl-e.
Davanti sinistro con 1 fem n. 7 awiare
43 m e lavorare a m. rasata A cm 50 di
altezza tot., pan a 86 ferri. per Io scalfo.
intrecciare a destra 2 m. e poi diminuire,
all’interno di 2 m., 1 m. ogni 2 ferri per3
volte (lavorare 1 accavallata semphce).
A cm 25 dall’inizio dello scalfo, pan a 42
ferri, per la spalla intrecciare a destra 9
m. ogni 2 fem per 2 volte. Lavorare le
20 m. rimaste per altri 18 ferri, pari a cm
10,5, aumentando ai lati, all’interno delle
prime e dehe ultime 2 maglie 1 magiia
dopo 1 pnmi 2 ferri e 1 magiia dcpo 4
ferri. Intrecciare tutte le maglie.
Davanti destro lavorare come il davanti
sinistro, ma in modo simmetrico. Per le
diminuzioni dello scalfo lavorare 2 maglie
insieme a diritto.
Maniche con i fem n. 7 awiare 29
maglie e, per il bordo, lavorare 4 fern a
m. tubolare e 4 ferri a punto coste 1/1,
per un totale di cm 2,5. Proseguire a m.
rasata A cm 4.5 dal bordo, pan a 8 ferri,
aumentare ai lati. all’interno delle prime e
delle ultime 2 m.. 1 magiia ogni 8 fem per
7 volte e ogni 6 fem per 3 volte (lavorare
1 m. dir. ritorta nel filo che unisce la m.
appena lavorata alia m. seguente). A cm
47 dal bordo, pari a 80 fem, intrecciare
ai lati 2 maglie. A cm 49 dal bordo, pari a
84 fem, intrecciare le 45 maghe rimaste.
Taschino con i fem n. 3,5 e il filato a
un filo awiare 23 maglie e, per il bordo,
lavorare 4 fem a punto coste 1/1, pari a
cm 1. Proseguire a m. rasata. A cm 10 dal
bordo. pan a 32 fem. intrecciare tutte le
maghe.
Confezione e rifiniture
Cucire le spalle e 1 lati del сово Cucire i
fianchi, chiudere e montare le maniche.
Apphcare il taschino sul revescio del
davanti sinistro, a cm 37 di altezza tot. e
in costa at marg.ne di apertura. lasciando
il bordo a coste nvolto verso I’alto. Con
I'ago eseguire un’asola a punto occhiello
al centre del bordo del taschino e attaccare
il bottone piccolo in comspondenza.
Con I’uncmetto, il filato messo triple e
il lavoro a rovesoo. lavorare una nga a
punto gambero lungo il lato di apertura
dei davanti e lungo tutti i margini del collo,

66
Week-end in Montagna
proseguire poi a maglia bassa lungo la
base dei davant' e del d etro. Nel corso
del! esecuzione della riga a pi into gambero
lungo il lato di aperture del davant7 destro
eseguire 3 asole, la prima a cm 28 di alt
tot., altre 2 distant cm 17 una dall’altra,
I’ultima dopo cm 3. Per ogni asoia voltare
il lavoro in modo da avere il lato din* to
davanti, saltare 4 m. d margine, 1 m. alta
quint' ipia nella m. seg. e. nell'arcnetto
formate dalla colonnina lavorare 4 m.
basse, voltare il lavoro e proseguire
a purto gambero lungo и maryme
Attaccare i bottom sul davanti sinistro, in
cornspoi idenza delle asoie e a cm 6 dal
marg ne di aperture, quello in alto a err 9
Schema del giaccone melange
50	36
Cardigan lungo taglia 42 Ipp- 17)
lavorare 4 ferri a legaccio e 5 ferri a coste
2/2. Proseguire a maglia rasata con i ferri
n. 10 e dopo 2 ferri diminuire, all’interno di
2 magno, 1 maglia ogni 8 fem per 5 volte.
A cm 31 dal bordo aumentare ai lati 1
maglia ogni 10 ferri per 4 volte, 1 maglia
ogni 2 ferri per 6 volte. A cm 25 dall ultimo
aumento, per lo sco’lo. intrecciare .e 16
maglie centrali e proseguire sulle due parti
separatamente u.minuendo dal lato scollo
4 maglie 1 volta. pa intrecciare le 20 maglie
nmaste per ogni spalla.
Davanti destro: con 1 ferri n. 9 awiare 27
maglie e lavorare 4 ferri a legaccio e 5 fem a
Confezione e rifiniture
Riprenoero ungo aascun davanti 104
maglie e con i ferri n. 9 lavorare 8 ferri a
legaccio distribuendo nei corso del 3 ferro
sul davanti destro 5 occhielli (1 gettato,
2 maglie insieme). Cucire le spaiie e coi i
i ferri n. 9 nprendere lungo il giromanica
78 magpie e lavorare a coste 1/1 per 5
ferri, 2 ferri a maglia tubolare e chiudere
le maghe con ’’ago. Riprendere lungo lo
scollo. compres11 bordi dei davanti, 76
maglie e lavorare a coste 1/1 per 5 ferri. 2
ferri a mag la tubolare e chiudere le maglie
con Гадо Chiudere i fianchi e attaccare i
bottoni sal davanti sinistro
X Occorrente
•	g 600 di filato Anatolia della Lana
Gatto, Filatura e Tess itura di Tollegno,
colore n. 4947 • fern n. 9 e 10
•	5 bottoni • ago da lana con punta
arrotondata.
X Punti impiegati
• Con 1 ferri: maglia tubolare magl-a
rasata; maglia legaccio; punto coste
1/1; punto coste 2/2.
X Campione
cm Ю x Ю lavorati a maglia ras< ita con 1
ferri n. 10 sono pari a 12 maglie e 16 fem.
X Esecuzione
Dietro coni fem r 9 aw are 54 maglie e
costr 2/2. Pruseguire a maglia
rasata con i ferri n. 10 e dope
2 ferri diminuire a sinistra,
all intemo di 2 maglie, 1
maglia ogni 8 ferri per 5 volte.
A cm 31 dal bordo aumentare
a sinistra 1 maglia ogri 10
fem per4 volte, 1 magha ogni
2 ferri per 6 volte. A cm 12,5
dall’ultimo aumento, per lo
scollo. m’recciare all’in izfo dei
ferro 4 maqlie, 3 maglie per
2 volte, 2 maglie 1 volta, 1
maglia. A cm 12,5 dal inizio
deno scollo 11 itrecciare e 20
macjiie nmaste per ogni spal.a.
Davanti sinistro: lavorare
come il davanti destro, ma -n
modo simmetrico.
Schema del cardigan
67
S P
I E G A • T U T
т о
Giacca melange
bianco/nero
taglia 42 Ipp. 18]
X Occorrente
•	g 650 di filato nero-bianco melange
•	ferri r. 9 • un uncinetto n. 6 • ago da
lana con la punta arrotondata • 2 bottoni
automatic!.
X Punti impiegati
•	Con । fern: punto coste 2/2; m. rasata.
•	Con Г uncinetto: catenella. maglia
bassissima, magi a bassa.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata con i fem
n. 9 sono pari a 9 maglie e 13 ferri.
X Esecuzione
Dietro e davanti: bordo vita (e lavorato
in verticale e miziando dal lato di apertura
Schema della giacca
del davanti destro): con i ferri n. 9 awiare
17 m. e lavorare a m. rasata. A cm 6
di altezza tot., pan a 8 fern, diminuire a
sinistra, all’interno delle ultime 2 m,, 1
maglia ogni 8 ferri per 3 volte (lavorare
2 m insieme a dir ). A cm 78 di altezza
tot, aumentare a sinistra, all’interno
delle ultime 2 m„ 1 maglia ogni 8 ferr.
per 3 volte (lavorare 1 m. dir ntorta dal
filo trasversale). A cm 93 di altezza tot.,
intrecciare tutte le maglie.
Baschina: con i ferri n. 9 riprendere 84
m. lungo il margine sinistro del bordo vita
e lavorare a m. rasata. A cm 16 di altezza
tot. pan a 21 fem, intreccare tutte le
magl-e, lavorandole a dintto ntorto.
Corpetto: con i ferri n. 9 riprendere 94
m. lungo il margine destro e lavorare a
m. rasata. A cm 3 dal bordo vita, pari
a 4 ferri, eseguendo gli scalfi dividere i
davanti da) dietro. Intrecciare 3 m. ai lati
delle 40 m. centrali e terminare le 3 parti
separatamente. A cm 25 dall’inizio degli
scalfi, per le spalle, intrecciare 13 m. at
iati degli scalfi e lasciare in sospeso le 14
m. deilo scollo dietro, le 11 m. nmaste
per lo sco’lo dei davanti.
Maniche con i ferri n. 9 awiare 26
maghe e. per il bordo, lavorare 14 ferri
a punto coste 2/2, pari a cm 10,5.
Proseguire a m. rasata. Ai lati aumentare,
all’interno di 2 m.. 1 m. ogni 6 fem per 7
volte. A cm 41 dal bordo. pari a 54 fem,
intrecciare tutte le maglie.
Confezione e rifiniture
Cucire le spalle. Con i ferri n. 9 riprendere
tutte le m in sospeso dello scollo,
lavorandole a diritto e distribuendo 6
aumenti a distanza regolare; per il colletto
lavorare a maglia rasata (i ferri a dir., sul
rovescio del lavoro. corrispondente al lato
diritto del colletto) A cm 10 dalla base
del colletto, intrecciare tutte le maglie.
Chiudere e montare le maniche. Per la
cintura destra con i fern n. 9 riprendere 1
m. in ciascuna deile 9 m. centrali del 34°
ferro del bordo vita, tenendo la baschina
a destra; lavorare a maglia rasata (il 1 °
ferro a rov.), per cm 40, pari a 52 ferri
e intrecciare tutte le maghe. Lavorare la
cintura sinistra in posizione simmetrica e
riprendere la maghe, tenendo la baschina
a sinistra. Con I uncinetto lavorare una
nga a m bassa lungo il lato di aperture
dei davanti e lungo tutti. margin del
colletto. Per I'asola al centre dello scollo
dietro, fissare il filo con 1 m. bassissima
nella 1е delle 4 m. centrali dello scollo del
dietro, sul rovescio del lavoro, lavorare
7 cat., 1 m. bassissima nell'ultima delle
4 m. centrali e tagliare il filo. Attaccare la
parte infenore degh automatic! sul davanti
sinistro, all’interno ai cm 5 dal margine, il
1 ° a cm 1 dalla base del colletto, il 2° alia
base del corpetto. attaccare I’altra parte
degli automatici sul rovescio del davanti
destro, all’interno del bordino di rifiniture
a maglia bassa.
Berretto con
pompon ipp 20-21)
X Occorrente
•	g 50 di filato Mohair Royal, della Filature
Lana Gatto di Tollegno, colore lilla n.
12940 • ferri n. 7 • ago da lana con la
punta arrotondata
Tra time innevate
X Punti impiegati
•	Con i ferri: Motivo rigato * 2 fern a
m. rasata, 2 ferri a m. rasata rovescio *,
ripetere sempra da ‘ a *.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati con il mot vo
rigato, con i ferri n. 7 e il filato messo
quadruple, sono pari a 11 m. e 16 ferri.
X Esecuzione
Con i fem n. 7 e il filato messo
quadruple aware 57 m e lavorare con
il motivo rigato. A cm 11 di altezza tot.,
pari a 18 ferri, distribute 8 diminuzioni
ogn' 4 ferri per 4 volte. Per distribuirc
la 1е serie di diminuzioni lavorare
come segue: * 2 m. dir., 1 accavallata
semphce, 3 m. dir. ”, ripetere da' a
' oer 8 volte, 1 m. diritta Eseguire
le diminuzioni successive sempre
incoionnate a quelle sottostanti,
lavorando ogni volta 1 accavallata
semplice fra la m. corrispondente alia
m. ottenuta dall’accavallata sempl.ee
sottostante e la m che la segue. A cm
19 di altezza tot., pari a 31 ferri, lasciare
in sospeso le 25 m. rimaste, con una
gugliata abbastanza lunga.
Confezione e rifiniture
Con I’ago passare il filo nelle maglie in
sospeso e stringere ad anello. Chiudere
il centra dietro del berretto. Confezionare
un grosso pompon di cm 7 di diametro
e apphcarlo aila sommita del berretto.
Basco bordeaux
Ipp. 221
X Occorrente
•	g 100 di filato Groenlandia della Fnatura
Lana Gatto di Tollegno colore bordeaux
n. 4971 • ferri n. 4 e n !• ago da lana
con la punta arrotondata.
X Punti impiegati
• Con i ferri: punto coste 1/1; m. tasala.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata con i
ferri n. 7 sono pari a 12 maglie e 18
ferri.
X Esecuzione
Con । ferri n. 4 awiare 62 maglie e,
per il bordo, lavorare 12 ferri a punto
coste 1 /1, pari a cm 5 Proseguire con
i ferri n. 7 a magiia rasata, distriouendo
30 aumenti nel 1 ° ferro come segue:
1 m dir., * nella m seguente lavorara
1 m. dir. e 1 m. dir. ritorta: 1 m. dir. *,
ripetere da * a ’ per 30 volte. 1 m. dir.
A cm 6,5 dal bordo. pan a 12 ferri,
distribuire, ogni 2 ferri, 5 diminuzioni
per 6 volte, 10 diminuzioni per 5 voite;
per distribute le prime 5 dim nuzioni
lavorare: 1 m. dir., * 16 m. dir., 2 m.
insiemea dir. *, rpetereda* a’ per
5 volte, 1 m. diritta. Per distribuire le
5 diminuzioni nei ferri sul d-r. seguenti
lavorare ogni volta 2 m. interne a oir.
fra la m. cornspondente alia m. ottenuta
dalle 2 m. insieme a dir. sottostanti e la
m. che la precede. per distribuire le 10
diminuzioni nei fem sul dir. successivi
lavorare ogni volta 3 m. insieme a dir.
fra ia m. corrispondente alia m. ottenuta
dalle m. insieme a dir. sottostanti e
le 2 m che la precedono. A cm 19
dal bordo, pari a 34 ferri, lasciare in
sospeso le 12 maglie rimaste, cor una
gughata abbastanza lunga.
Confezione e rifiniture
Con I’ago passare il filo nelle maglie in
sospeso e stringere ad aneilo Cucire il
centra d'etre del basco.
Berretto grigio e mezze maniche iPP 23j
X Occorrente
•	g 200 dr filato Nuovo Irlanda della
Filatura Lana Gatto di Tohegno colore
grigio n. 12504. di cui g 100 per il
cappeho e g 100 per le mezze maniche
• ferri n. 5,5 e n. 6
•	age da lana conla punta arrotondata.
X Punti impiegati
• Con । fern punto coste 1/1, magiia
rasata. Punto doppia treccia (si
lavora su 20 m.): 1°, 5° e 7° ferro
2 m rov., 16 m. dir., 2 m. rov.;
2° ferro e tutli i ferri pan: lavorare ie m.
come si presentano; 3° ferro:
2 m. rov., 8 m. incr. a destra
(mettere 4 m n sospeso sul ferro
ausiliario dietro al lavoro, 4 m. dir. e
lavorare a dir le m. in sospeso), 8 m.
incrociate a sinistra (mettere 4 m. in
sospeso sul ferro ausiliario davanti al
lavoro, 4 m dir. e lavorare a dir. le m
in sospeso), 2 m. rov.; 9° terra,
npetere dal 10 ferro.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata con
i ferri n. 6 sono pari a 16 maglie e 22
ferri. Le 20 maghe del punto doppia
treccia sono pan a cm 8.
69
Paraorecchic con i fem n. 6 awiare 22
maglie e. per il bordo, lavorare 6 ferri a
punto coste 1/1, pan a cm 3. Proseguire
a punto doppia treccia lasciando ai lati 1
m. di vivagno. A cm 24,5 dal bordo, pari a
54 ferri, lasciare le m. in sospeso. Eseguire
I'aitro paraorecchio allo stesso mode.
Berretto: con i fern n 6 awiare 10m.,
lavorare a dir le m in sospeso del primo
paraorecchio, diminuendo 1 m ai lati
delle 16 m centrali, awiare a nuovo
Con I'ago passare il filo nelle m. in
sospeso del berretto e chiudere il
berretto. Prepaiare un grosso pompon
di cm 8,5 di diametro e applicarlo alia
sommite del berretto.
Mezze maniche: con i ferri n. 5,5
awiare 34 m. e, per il bordo, lavorare
4 ferri a m tubolare e 6 ferri a punto
coste 1/1. Proseguire con i ferri n.
6 impostando il lavoro come segue:
niliilliiiiilllliiilTTIi з
22, lavorare a dir. le m in sospeso del
second© paraorecchio, diminuendo 1 m.
ai lati delle 16 m. centrali, awiare a nuovo
10 maglie. Proseguire lavorando le m.
awiate a nuovo per 2 fem a punto coste
1/1 le 20 m. rimaste di ogni paraorecchio
a m. rasata, poi proseguire a m. rasata su
tutte le maglie. A cm 15 dalle m. awiate
a nuovo, lavorare 1 m. dir., poi 2 m. ins.
a dir. per 40 volte, 1 maglia dir. e, dopo
2 ferri, lavorare: 1 m. dir., 2 m. ms. a dir.
per 20 volte. Terminate il ferro di ritorno,
lasciare in sospeso le 22 maglie nmaste,
con una gugiiata abbastanza lunga.
7 m. a m. rasata, 20 m. a punto
doppia treccia, 7 m. a m. rasata. Ai
lati aumentare, all'interno della prima
e dell’ultima m., 1 m. ogni 6 ferri per
7 volte (lavorare 1 m. dir. ritorta dal
filo trasversale). A cm 25 dal bordo
inferior©, pari a 56 fern, per il bordo
superiore, con i fern n. 5.5 lavorare 6
fem a punto coste 1/1 e 4 ferri a m.
tubolare. Chiudere le m. con I'ago a
punto maglia.
Confezione e rifiniture
Chiudere le mezze maniche.
Schema meta berretto
iiiiiiiiii
i-----------------1
25,5
Cuffietta [pp. 24)
X Occorrente
•	g 100 di filato Nuova Irianda della Filatura
Lana Gatto di Tollegno colore pesca n.
13438 • fem n. 6 • ago da lana con punta
arrotondata.
X Punti impiegati
•	Con i fem: punto coste 1/1; maglia rasata.
Punto fiammelle (si lavora su un numero
di m. dispari): 1° ferro: * 1 m. dir., 3 m. in
1 m. (nella stessa m. lavorare: 1 m. dir., 1
m rov.,1 m. dir.) * rip. da * a *, 1 m dir.; 2°
ferro e tutti i fem pari a rovesc.o, 3° ferro:
a diritto; 5° ferro: * 1 m. dir.. 1 accavallata
doppia *, ripetere da * a *, 1 m. dir.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata con i ferri n.
6 sono pari a 15 maglie e 24 fem.
X Esecuzione
Con i fern n. 6 awiare 27 maglie e,
lasciando ai lati 1 m di viv, lavorare:
* 12 ferri a m. rasata, 6 ferri a punto
fiammelle, 2 ferri a m. rasata, 6 ferri a
punto fiammelle *, ripetere da * a * per
2 volte, 14 ferri a maglia rasata, * 6 ferri
a punto fiamme'le, 2 fem a m. rasata,
6 ferri a punto fiammelle 12 fern a m.
rasata, *, ripetere da * a ’ per 2 volte.
Contemporaneamente. a cm 2,5 di alt.
tot., pari a 6 ferri, aumentare a sinistra,
all'interno di 2 m., 1 m ogni 8 fem per
7 volte (lavorare 1 m. dir. ritorta dal filo
trasversale) e proseguire le lavorazioni
anche suile m. aumentate A cm 26 di alt.
tot pari a 64 ferri, diminu re a sinistra,
ailinterno di 2 m., 1 m ogni 8 fem per
7volte A cm 49 di alt. tot., par: a 118
fem, intrecciare tutte le maflie.
Asola: con i fem n. 6 awiare 4 maglie
e lavorare a punto coste 1/1 per cm 8 e
intrecciare tutte le magne.
Confezione e rifiniture
Con i fern n. 6 riprendere 115 m. lungo
il lato destro del pannello. Per il bordo
lavorare 3 ferri a punto coste 1/1, pari a
cm 2 e intrecciare tutte le maglie. Piegare
il pannello a mete e cucire il lato sinistro,
inserendo le estremita sovrapposte
dell’asola in cucitura. in cornspondenza
della piegatura del pannello (vertice del
cappuccio). Con i fem n. 6 riprendere
59 m. lungo la base del cappuccio e i
70
Tra time innevate
bordi anteriori e lavorare 5 ferri a punto
coste 1/1, pari a cm 3 poi intrecciare
tutte le maglie. Per il laccetto con i ferri
n. 6 nprendere 6 m. lungo il lato destro
del bordo appena eseguito e lavorare a
punto coste 1/1 per cm 10, pari a 21
ferri e intrecciare le maglie.
Schema cuffietta
X Punti impiegati
• Nodo cordoncino, nodo piatto.
X Esecuzione
Cappellino: preparare il numero di fili
necessario, annodarli tutti insieme e
partire con ia lavorazione dal centre,
secondo Io schema fornito della parte
centrale, una volta data ia forma alia
calotta proseguire con la lavorazi эпе
a nodi piatti alternati, seguendo Io
schema della parte laterale. e chiudere
con le sequenze di cordoncino obliquo,
lavorate da sinistra verso destra. I fill che
fanno da portanodi alle ultime barrette di
cordoncino vengono portati sul rovescio
e tagliati.
Fiore: con il filo sfumato preparare
tre fiori, seguendo lo schema fornito.
Tirando il filo portanod di destra si
arriccia e si forma la corol a. Applicare 1
tre fiori sulla fascia a nodi piatti alternati.
Borsina: lavorare separatamente due
rettangoli uguali con la lana rossa,
quindi preparare una tracolla di circa
cm 70 con il filato sfumato. La tracolla
viene unita con un sopraggitto ai due
rettangoli del dietro e del davanti.
facendo cosi anche da spessore della
borsa. Piegare a mete la fodera rossa,
cucnla sui due lati, piegare un piccolo
margme lungo I’apertura e applicarla con
piccoli punti all'interno della borsina.
Con il filato sfumato preparare un
nastro decorative a nodi piatti alternati.
lasciando i fili piuttosto lunghi e
annodandolo sulla tracolla. Con il
filato rosso preparare due fiori rossi,
seguendo lo schema fornito: tirando il
filo portanodi di destra si arriccia e si
forma la corolla. Applicare i fiori sulla
tracolla
Cappellino
e borsina a
macrame iPP. 25]
X Occorrente
•	g 200 di lana Mistral Baby di Sesia
col. sfumato 757 e rosso 163
•	cm 16x36 di fodera rossa.
Schema parte centrale cappellino
71
s
p I
E
C« A
T U T T О
Schema parte laterale cappellino
Schema borsa davanti
1	•	*	-b	1	-»	1	.	1	e	1	л	1	.	1	-	1	-	।	л	*	-	•	-	1
i	1	»	2	।	3	i	4	i	5	t	6	।	I	।	2	।	3	i	4	t	S	i	6
Schema manico borsa
Berretto con
trecce e sciarpa
tpp.26]
X Occorrente
• g 200 di filato Mohair
Poyal, della Filatcra Lana
Gatto di Tollegno, союге
lilla n. 12940, di cui g 100
per il berretto e g 100 per la
sciarpa • ferri n. 7 • ago da
lana con punta arrotondata.
X Punti impiegati
• Con । ferri. punto coste 2/2.
Punto trecce fantasia (si
lavora su un n di m. multiple
di 20): Г, 3° e 5° ferro; * 5
m. rov, 5 m. dir. *, ripetere
72
Tra cime innevate
da * a *; 2' ferro e tutti i ferri par lavorare
le m. come si presentano; 7° ferro: *
5 m. rov., 5 m. dir., 10 m. incrociate
sinistra (mettere 5 m. in sospeso sul ferro
ausiliario davanti al lavoro, 5 m. dir. e
lavorare a rov. le m. in sospeso) *, ripetere
da * a *; 9", 11" ferro: lavorare come il 1°
ferro; 13° ferro: * 10 m. incr. a sinistra, 5
m. rov., 5 m. dir. *, ripetere da * a *; 13°
ferro: ripetere dal 3° ferro.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a punto trecce
fantasia con i ferri n. 7 e il filato messo
quadruple sono pari a 14 m. e 16 ferri.
X Esecuzione
Berretto: con i ferri n. 7 e il fi'ato messo
quadruple awiare 62 m e, per il bordo,
lavorare 6 ferri a punto coste 2/2, pari
a cm 4. Proseguire a punto trecce
fantasia, lasciando ai lati 1 m. di viv.
A cm 13 dal bordo, pari a 22 ferri,
distribuire 12 diminuzioni lave rando
insieme a rov. le prime 2 m. di ogni ramo
a rovescio delle trecce e insieme a dir.
le prime 2 m. di ogni ramo a diritto.
Proseguire lavorando le m. come si
presentano Nel corso del 25° ferro,
corrispondente al 7° ferro dei motivo,
sostituire le 10 m. incr. a sinistra con
8 m. incr. a sinistra (mettere 4 m. in
sospeso sul ferro ausiliario davanti al
lavoro, 4 m. dir. e lavorare a rov. le m. in
sospeso). A cm 19 dal bordo, pari a 30
ferri, lasciare in sospeso le 50 m. rimaste,
con una gugliata abbastanza lunga.
Sciarpa (cm 27 x 130): con i ferri n. 7
e il filato messo doppio awiare 30 m. e
lavorare a m. rasata. A cm 30 di alt. tot.,
pari a 40 ferri. Proseguire con il motivo
rigato usando il filato messo quadruple.
A cm 70 dall’inizio del motivo rigato, pari
a 114 ferri, con il filato messo doppio
lavorare 40 ferri a m. rasata e intrecciare
tutte le maglie.
Confezione e rifiniture
Con I’ago passare il filo nelle m. in
sospeso e stringere ad anello. Cucire i
lati del berretto. Eseguire un nodo nella
parte a maglia rasata a entrambe le
estremita della sciarpa.
Sciarpa
intrecciata iPp. 2?i
X Occorrente
•	g 50 di filato Royal Mohair, della
Filatura Lana Gatto di Tollegno, coloi e
viola n 4991 • ferri n. 7 • ago da lana
con la punta arrotondata.
X Punti impiegati
•	Con i ferri: maglia rasata
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata con i ferri
n. 9 sono pari a 12 maglie e 18 ferri.
X Esecuzione
Parte principale: con un filo in colore
contrastante awiare 40 m e con il filato
Roayal Mohair viola lavorare am rasata.
Schema sciarpa intrecciata
A cm 23 di altezza tot., pari a 42 fem
distribuire 4 aumenti a distanza regolare (per
ogni aumento lavorare 1 m. dir. ritorta dal
filo trasversale). Allo stesso modo distribuire
8 aumenti a distanza regolare a cm 33 di
altezza totale, pari a 60 ferri e 8 aumer iti
a cm 43 di aiiezza totale. pari a 78 fem.
A cm 60 di altezza totale, pari a 108 ferri,
intrecciare tutte le 60 maglie ottenute.
2е parte: disfare le prime 20 m. del ferro di
awio in colore contrastante e riprenderle
sui ferro. Con un filo in colore contrastante
awiare di segu to 20 m., con il viola lavorare
a dir. prima le m. awiate a nuovo, poi le 20
m. del ferro di awio. Proseguire a maglia
rasata. A cm 30 dal ferro di awio, pari a
54 ferri, distribuire 10 aumenti a oistanza
regolare e 10 ai imenti a cm 40 di altezza
totale, pari a 72 ferri. A cm 45 di altezza
totale, pari a 82 ferri, intrecciare tutte le 60
maglie.
33 parte: disfare le 20 maglie del ferro di
awio in colore contrastante della 1a parte
e le 20 m in colore contrastante del ferro
di awio della 23 parte; riprendere le 40 m.
ottenute e lavorarle a m. rasata. A cm 22
di altezza totale, pari a 40 ferri, distribuire 4
aumenti a distanza regolare, poi 8 aumenti
a cm 26 di altezza totale, pari a 46 ferri, e 8
aumenti a cm 30 di altezza totale pari a 54
ferri. A cm 35 di altezza totale. pari a 64 ferri,
intrecciare tutte le 60 maglie ottenute.
Confezione
Piegare ogni parte a meta in larghezza
e cucirne i lati fino alia base, in modo da
formare 3 tubolari, congiunti alia base.
73
s p I
и T
Giacca salmone
Taglia 42 [pp. 28]
X Occorrente
•	g 450 di filato Nuovo Irlanda, della
filatura Lana Gatto, colore salmone n.
13438 • ferri n. 6en. 6,5 • ago da lana
con la punta arrotondata • 5 bottoni.
X Punti impiegati
•	Con i fem. maglia tubolare (awio
e chiusuia); punto coste 2/2, maglia
legaccio Punto foretti (si lavora su un
n. di m. multiple di 7)- 1O,2°,4°,5O, 6° e 8°
ferro: a dir. 3° ferro: * 2 m. dir., 2 m. ins. a
dir., 1 gett., 3 m. dir. ’, ripetere sempre da
* a *; 7° ferro: * 5 m. dir., 2 m. ins. a dir., 1
gett. *, ripetere da*a*,7m. dir.; 9C ferro:
ripetere dal 1 ferro
•	Con I’ago: punto maglia per la chiusura
della m. tubolare.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a punto foretti con i
ferri n. 6,5 sono pari a 13 m. e 25 ferri.
Schema d* insieme
ДГ---27--
|.l I III ч 11111111 м 111 n l.l 1111
24	34
X Esecuzione
Dietro: con i fern n. 6 awiare 58 m e.
per il bordo. lavoraro 4 fem a m. tubolare
e 4 ferri a p. coste 2/2, per un totale
di cm 2,5. Proseguire a punto foretti,
lasciando ai lati 1 m. di vivagno. A cm 26
dal bordo, per gli scalfi, intrecciare ai lati,
ogni 2 ferri. 2 m. per 2 volte. 1 maglia. A
cm 13 dall’inizio degli scalfi, per lo scollo,
intrecciare le 30 m. central, e terminare
le due parti separatamente, intrecciando
verso il centra, ogni 2 ferri. 2 m. e 1
maglia. A cm 3 dall’ nizio dello scollo
intrecciare le 6 m. rimaste per ogni spalla.
Davanti sinistro: con i ferri n. 6 awiare
31 m e lavorare il bordo come il dietro,
lasciando a sinistra 1 m. di viv. Proseguire
con i ferri n. 6,5 .mpostando il lavoro come
segue: 1 m. di viv., 28 m. a punto foretti
(nei 7° ferro omettere le 7 m. finali), 2 m
a m. legaccio. A cm 26 dal bordo, pari a
64 ferri, per lo scalfo, intrecciare a destra,
ogni 2 ferri, 2 m. per 2 volte, 1 m. A cm
11 dall’inizio dello scalfo, per lo scollo
intrecciare a sinistra, ogni 2 ferri, 5 m. per
2 volte, 4 m., 3 m , 2 m., 1 maglia. A cm
5 dall’inizio dello scodo, pari a 12 fem,
intrecciare le 6 m. nmaste per la spalla.
Davanti destro lavorare come il davanti
sinistro, ma in modo simmetrico e, dopo
il bordo impostare il lavoro come segue:
3 m. a m. legaccio, 28 m. a p. foretti (al
7° ferro del motivo ripetere da ’ a * per
3 volte, poi le 7 m finali). Lungo il lato
di aperture eseguire 5 occhielli. il prime
nei corso del 3° ferro a p. coste 2/2 del
bordo, gli altn distant! 22 fem tra loro. Per
ogni occhiello intrecciare 1 m., nei ferro di
ritorno lavorare un gett. in comspondenza
deba m intrecciata nei ferro seguente
lavorare il gett. a dintto ritorto.
Maniche: con i ferri n. 6 awiare 44 m. e
lavorare il bordo come il dietro Proseguire
a punto foretti, lasciando ai lati 1 m. di
vivagno A cm 34 dal bordo, pan a 86
fern, per gh scalfi, intrecciare ai lati, ogni 2
fern, 2 m. per 2 volte, 1 m. per 10 volte. A
cm 9 dall’inizio degli scalfi, intrecciare le 16
maglie rimaste.
Confezione e rifiniture
Cucire le spalle e i fianchi, chiudere e
rnontare le maniche. Con i fem n. 6
riprendere 98 m. lungo lo scollo e lavorare
17 ferri a punto coste 2/2, lasciando ai
lati 1 m. di vivagno e iniziando il 10 ferro
sul rovescio del lavoro, con 2 m. dir.
Completare il bordo come segue: * 2 m.
incrooate a destra (lavorare a dir. la 2® m.
del ferro sinistro passando davanti la 1a m.
e senza farle scendere dai ferro lavorare
a rov. la 1a m. e farle scendere entrambe),
1 m. dir., 1 m. rov. *, rip. da * a ‘ fino alle
ultime 2 m. e lavorare 2 m. incrociate a
destra; proseguire per 3 fem a m. tubolare
e chiudere le m. con I'ago a p. maglia.
Rifinire gli occhiell a punto occhiello e
attaccare i bottoni sul davanti sinistro in
comspondenza degli occhielli.
Giacca rosa
sfumatO taglia 42 (pp. 29J
X Occorrente
• g 350 di filato Iceberg della Filatura
Lana Gatto di Tollegno. colore n 5034
• ferr; n. 6 1/2 • un uncinetto n. 4 e n. 6
• ago da lana con la punta arrotondata.
74
Vacanze in Vai d’Aosta
X Punti impiegati
•	Con i ferri: punto coste 2/2. Punto
fantasia (si lavora su un n. di m. dispari):
10 ferro: a dir.; 2° e 4° ferro: a rov.: 3°
ferro * 1 m. dir., 1 m rov. *, rip. da ’ a ’,
1 m. dir.; 5° ferro: rip. dal 1° ferro.
•	Con I'uncinetto: catenella, magiia
bassissima. magiia bassa, magiia alta.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a punto fantasia con i
fem n. 6,5, sono pan a 12 m. e 19 fem.
X Esecuzione
Dietro con i ferri n. 6,5 awiare 54 m. e,
per il bordo. lavorare 12 ferri a p. coste
2/2, pan a cm 6. Proseguire a punto
fantasia, aumentando 1 m. a sinistra nel
corso del 1 ° ferro. A cm 44 dal bordo,
pan a 84 fem. per lo scollo intrecciare le
23 m. centrali e, dopo 2 ferri, intrecciare
le 16 m. rimaste per ogni spalla.
Davanti sinistro: con i ferri n. 6 5
awiare 31 m lavorare il bordo come
il dietro. lasciando a sinistra 1 m. di
vivagno. Proseguire a punto fantasia.
A cm 28 dal bordo, pan a 54 fern, per
lo scollo diminuire a sinistra, all’interno
delie ultime 2 m . 1 m. ogni 2 fem per 15
volte (lavorare 2 m. insieme a dir.). A cm
17 dall’inizio dello scollo, pan a 32 ferri,
intrecciare le 16 m rimaste per la spalla.
Davanti destro: con i ferri n. 6.5 awiare
31 m lavorare il bordo come il dietro,
lasciando a sinistra 1 m. di vivagno.
Proseguire a punto fantasia. A cm 44 dal
bordo, per lo scollo intrecciare 15 m. a
destra e, dopo 2 ferri, intrecciare le 16 m.
rimaste per la spalla.
Manica con i fem rr. 6.5 awiare 28
m„ per il bordo, lavorare a punto coste
2/2. A cm 10 di alt. tot., pari a 20 ferri,
aumentare ai lati 1 m. e 1 m. dopo 8
ferri. A cm 23 di alt. tot., pari a 42 fem,
proseguire a punto fantasia, aumentando
a sinistra 1 m. a sinistra nel corso del 1
ferro. Ai lati aumentare 1 m. ogni 10 ferri
per 5 volte, A cm 23 dal bordo, pari a 44
fern, per gli scalfi intrecciare ai lati, ogni 2
fern, 2 m. per 6 volte, 1m per 4 volte. A
cm 10,5 dall’inizio degli scalfi, pan a 20
ferri, intrecciare le 11 m. rimaste.
Rosa con I uncinetto n. 6 awiare 35
cat., 1 m. alta neila 5a cat. dall'uncinetto,
dalla base del davanti destro (1 cat.
sostituisce la 1a m. bassa) Eseguire poi la
3й nga lavorando 1 m. bassa in ciascuna
m. del lato di apertura del davanti destro,
1 m. bassa nella 13 m eseguita sul lato
del colletto, ’ 3 cat., 1 nocciolina nella
m. seg. (= puntare I’uncmetto nella m. di
base, 1 gettato sull’uncinetto ed estrarre
la m , 1 gettato suH’uncmetto, puntare
nuovamente nella stessa m. di base, 1
gettato sull’uncinetto, ed estrarre la m.,
1 gett. sull’uncinetto e chiudere tutte
le m. in una volta sola), 1 m bassa in
ciascuna delle 2 m. seg. *, ripetere da
’ a * lungo entrambi i lati e il margme
si iperiore del colletto, 1 m bassa in
ciascuna m. del lato di apertura del
davanti sinistro. Tagliare e fissare il filo.
Applicare la rosa alia base del lato sinistro
del colletto Per I'asola, in comspondenza
della rosa, con I’uncinetto n. 4 fissare
il filo con 1 m. bss. nella m. del lato di
apertura del davanti destro, lavorare
10 cat., saltare 6 m. 1 m. bss. nella m.
seguente. Tagliare e fissare il filo.
Schema giacca
dietro
I----------------------------1
46
ШШШШШШШЦП ilHi
iiHiiilirurollltiiHn I li IIIt
(1 cat. saltare 1 cat., 2 m
alte nella cat. seguente) per
5 volte, (saltare 1 cat., 5 m.
alte nella cat. seg.) per 5 volte,
(3 cat., saltare 1 cat., 6 m.
alte nella cat. seguente) per 5
volte. Fare arrotolare a spirale
la striscia ottenuta lasciando
all’interno la parte iniziale della
riga. Fissare le spire alia base
con piccoh punti.
Confezione e rifiniture
Cucire ie spalle e i fianchi.
lasciando un’apertura di cm
19 per gli scalfi. Chiudere
e montare le maniche Con
i ferri n 6,5 riprendere 72
lungo lo scollo; per il collo
lavorare 28 ferri a punto coste
2/2, pari a cm 15 e intrecciare
tutte le m. Con I’uncmetto
n. 4 lavorare 2 righe a m.
bassa lungo il lato di apertura
dei davanti e lungo i lati del
colletto, iniziando la 1® riga
Twins set rosso
taglia 42 Ipp. 30-31]
X Occorrente
• Per la giacchma: g 300 di filato Mistral
baby colore n. 757 e g 100 Mistral colore
n. 163 • per la magiia: g 300 di filato
Mistral colore n 163. Filati della Fflatura
Sesia • fern n. 3 • 9 bottoni • ago da lana
con punta arrotondata.
75
s p
1 E G A • T U T T О
X Punti impiegati
• maglia 'asata, mag1 a legaccio. punto
rombetti (vedi diagramma), Punto
diavolo: si lavora su un numero di m.
multiple di 3 piu 4. piu vivagno. 1° ferro e
ferri dispari: lavorare a rovescio. 2° ferro: 1
m. di viv., 1 dir/ 1 gett., 3 dir., accavaiiare
la 1a m. sulle due m seguent ’, ripetere da
* a ’, 1 m. di viv. 4° ferro: 1 m. di viv., * 1
gett., 3 dir, accavaiiare la Iе m. sulle due
m seguenti*, ripetere da ' a‘,1 d r., 1 m.
di viv. 6° ferro: 1 m. d< viv., 2 dir., * 1 gett.,
3 dir., accavaiiare la 1а m. suue due m.
seguenti’, npetere da * a *,1 gett., 2 ins., 1
m. di vivagno
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a maglia rasata con i
fem n. 3 sono pari a 27 maglie e 38 ferri.
X Esecuziont
GlACCHINA
Dietro: con i ferri n. 3 ed II filato colore
163 awiare 120 magiie e lavorare 5 ferri
a legaccio e 12 ferri a punto diavolo.
Proseguire a maglia rasata con il filato
colore 757. A cm 9 di altezza totaie
diminuire ai lati 1 maglia ogni 6 ferri per 6
vdte. Continuare senza diminuzoni e a
cm 24 d! altezza totale aumentare ai lati 1
maglia ogni 8 ferri per 8 volte. A cm 38 di
altezza totale, per gli scalfi, intrecciare ai lati
6 magiie, 2 maglie, 1 magLi ogni 2 ferri per
4 vote. A cm 56 di alti *zza totale ntrecciare
per le spalle ogn 2 fem 10 magli > 2 volte,
12 magie 1 volta; intrecciare le 36 maybe
nmaste.
Davanti destro: con i ferri n. 3 ed il filato
colore 163 awiare 61 magie e lavorare 5
ferri a legaccio e 12 fern a punto diavolo.
proseg.jre a maglia rasata con I filato
colore 75^ A cm 9 di aHezza totale
diminuire a snistra 1 magta ogni 6 ferri
per 6 volte Continuare senza dimhuzioni
e a cm 24 di aitezza totale aumentare a
snistra 1 magha ogn 8 ferri per 8 volte. A
cm 38 rh altezza lotale, pei lo scalfo destro,
intrecciare 6 maglie. 2 maglie, 1 magba ogni
2 fem per 4 vette. A cm 51 Л altezza totale
per lo scollo intrecciare, aii’iruzо del ferro,
8 maglie. 1 magha ogni ferro per 4 vo'te, 1
maglia ogni 2 fem por 5 volte 1 magia ogni
4 fern per 2 volte. Contnmporanean ‘erte
a cm 56 di altezza tot intrecciare a Sinatra
per la spalla ogni 2 ferri 10 maglie 2 volte,
12 magiie 1 volta.
Davanti sinistro lavorare corr il davanti
destro, ma in modo simmetneo
Manica: con i ferri n. 3 ed il filato colore
163 awiare 60 mag*ie e lavorare 5 fem
a legacc.,? e 12 ferri a punto cravolo
Pre iseguire a maglia rasata con i filato
colore 757 aumentando nei corso del 1 °
ferro 6 maghe Continuare aumentando ai
lati 1 maglia ogni 8 ferri per 16 volte. A cm
45 di altezza totale, per lo scalfo, intrecoare
ai lai- 6 mage e poi diminuire 1 maglia ogni
2 fern per 30 volte, 2 maghe ogni ferro per
4 volte. Intrecciare *e maglie rimaste.
Confezione e rifiniture
Cucire le spalle e i fianch Riprendere lungo
mascun davani 122 magLe e lavorare
8 fem a юдассю distnouendc nei corso
del 3° ferro del bordo de1 davart destro
9 occhielli (1 gettato. 2 maglie insieme).
Riprendere lungo lo scollo, compres i
bordi dei davanti 114 mag.-e e lavorare a
legaccio per 6 ferri. Ctwdere le maniche e
attaccarie ai g romanica. Attaccare i bottom
sul davanti sinistro.
PULL A MANICHE CORTE
Dietro: con i ferri n. 3 awiare 111 magfie
e lavorare 5 ferri a legaccio. Proseguire per
12 ferri a punto diavolo. A cm 4 lavorar
2 fem a maglia rasata, poi proseguire
lavorando corne segue: 19 maghe a m.
rasata. 20 maglie a rombetti, 33 magiie a
m. rasata. 20 maghe a rombetti. 19 maghe
Schema cardigan
a m. rasata A cn 17 diminuire ai lati 1
^ag-ia ogni 6 fem per 6 volte. Continual
senza dm rnuznni per 8 cm. A cm 20 di
altezza totale aumentare ai lati 1 maglia
ogni 4 ferri per 8 volte A cm 34 di altezza
totale. per lo s&aifo. intrecciare 4 magiie
e poi ogni 2 ferri 2 maghe e 1 magba per
2 volte. A cm 52 intrecciare per le spalle
ogni 2 fem 10 n iaghe per 2 volte, 11 magiie
1 volta. Lasciare in sospeso le 37 magi-e
r rr aste.
Davanti lavorare come il dietro fino a
cm 47 poi, per lo scok> intrecciare le 15
magiie centrali e proseguire separatamente
sulle due parti diminuendo dal lato scollo
ogni ferro 1 тадна per 6 volte ogm 2 ferr
11 nagna per 3 volte, ogni 4 fem 1 maglia
per 2 volte. Chiudere le magiie nmaste per
le spalk
Manica: con i ferri n. 3 awiare 57 maghe
e lavoi are 5 fem e legaccio e 12 fem a
punto diavolo. Proseguire lavorando 2 fem
a magiia rasata disrnbuenoo nd corso del
Г ferro 5 aumenti. Continuare fevorando
come segue: 21 magiie a m. rasata, 20
maghe a rombetti, 21 magiie a m. rasata
Contemporaneamente aumentare ai lati 1
maglia ogni 8 ferri per 9 volte. A cm 25 di
altezza totale, per lo scalfo, intrecciare a
lati 3 magiie e poi diminuire 1 maglia ogni 2
ferri per 28 volte, 2 maghe ogni feme per 3
volte Intrecciare le magi e rimaste.
Confezione e rifiniture
Caere la spalla destra. Con । fem n. 3
riprendere lungo lo scollo 106 mag-e e
lavorare 6 fern a punto diavolo, 6 fem a
7A
Vacanze in Vai d’Aosta
magiia rasata, poi intrecciare tutte le maglie
Chiuder I’altra spalla e il bordo dello scollo.
Piegare il bordo dello scollo sul rovescio
lasciando a vista sol d ia lavorazione a punto
diavolo e fissarlo con piccoli punti a mano.
Chiudere i fianchi e le maniche. Attaccare le
maniche ai giromanica.
Legenda
I magiia a diritto
_ magiia a rovescio
lasciare in sospeso 1 m su un ferro ausiliario sul dietro dei lavoro,
2 m.seguenti a diritto lavorare a diritto la m. lasciata in sospeso
jL—тП* lasciare in sospeso 1 m.su un ferro ausiliario sul dietro del lavoro,
2 m. seguenti a diritto, lavorare a rovescio la m. lasciata in sospeso
Tx lasciare in sospeso 2 m. su un ferro ausiliario sul davanti del lavoro,
1 m a rovescio, lavorare a dir. le 2 m. lasciate in sospeso
Tx. lasciare in sospeso 2 m. su un ferro ausiliario sul davanti del lavoro,
1 m.a diritto, lavorare a dir. le 2 m. lasciate in sospeso
Schema pull rosso
Pull viola melange
taglia 42 [pp- 32]
X Occorrente
•	g 600 di filato Tundra della filatura Lana
Gatto colore viola n. 4894 • ferri n. 9
•	ago da lana con la punta arrotondata.
X Punti impiegati
• Con i ferri: p. legaccio. magiia rasata.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata con i ferri
n 9 sono pari a 9 m. e 12 ferri.
X Esecuzione
Dietro: con i fern n. 9 awiare 40 m. e,
per il bordo, lavorare 4 ferri a legaccio,
pari a cm 3. Proseguire a m. rasata. A
cm 3 dal bordo, pari a 4 ferri. diminuire
ai lati, all’interno di 2 m., 1 m ogni 8
fem per 2 volte (a destra 2 m insieme
a dir., a sinistra 1 acc. semphce). A cm
18 dal bordo, pari a 22 ferri, aumentare
ai lati, all’interno di 2 m., 1 m. ogni 8
ferri per 2 volte (lavorare 1 m. dir. ritorta
dal filo trasversale). A cm 33 dal bordo,
pari a 40 ferri, per gli scalfi. intrecciare
a lati 1 m. e poi diminuire, all’interno
delle prime e delle ultime 2 m„ 1 m. ogni
2 ferri per 3 volte. A cm 18 dall’inizio
degli scalfi, pari a 22 ferri, per lo scollo
intrecciare le 14 m. centrali e terminare
le due parti separatamente, intrecciando
verso il centra, 3 m. dopo 2 ferri. A 2
ferri dall’inizio dello scollo, per le spalle,
intrecciare ai lati 3 m. ogni 2 ferri per
2 volte.
Davanti lavorare come il dietro fino a
cm 47dal bordo, pari a 56 ferri.
Per lo scollo intrecciare le 10 m. centrali
e terminare le due parti separatamente,
intrecciando verso il centra, ogni 2 ferri,
2 m. per 2 volte, 1m A cm 6 dall’inizio
dello scollo, pari a 8 ferri per le spalle,
intracciare ai lati 3 m. ogni 2 ferri per
2 volte
Manica: con i ferri n. 9 awiare 22 m. e
lavorare a m. rasata. A cm 3 di alt. tot.,
pari a 4 ferri, aumentare ai lati, all’interno
di 2 m.,1 m. ogni 4 ferri per 4 volte.
A cm 20 di alt. tot., pari a 24 ferri, per
gli scalfi, intrecciare ai lati 1m e poi
diminuire. all’interno delle prime e delle
ultime 2 m., 1 m. ogni 2 ferri per 9 volte.
A cm 17 dall’inizio degli scalfi, pari a 20
ferri, intrecciare le 10 m. rimaste. Per il
volant con I ferri n. 9 nprendere 1 m. in
ciascuna delle 22 m. del ferro di awio;
nel corso del ferro successive, sul rov. del
lavoro, lavorare 3 m. in ogni m.
(nella stessa m. lavorare 1 m. rev., 1 m.
dir. e 1 m. rov.). Lavorare 9 ferri a m.
rasata e intrecciare tutte le m. lavorandole
a diritto, sul rovescio del lavoro
Confezione e rifiniture
Cucire una spalla. Con i ferri n 9
riprendere 50 m. lungo lo scollo; lavorare
14 ferri a m. rasata e intrecciare tutte le
m Cucire i lati del collo e I’altra spalla.
Cucire i fianchi, chiudere e montare le
maniche.
77
т о
(1 accavallata semplice, 10 dir.) per
3 vote 1 accavallata semplice, 12 m.
dir., (1 accavallata semphce, 10 dir.) per
3 volte, 1 accavallata semplice. 12 m
dir. Nei gin con diminuzioni successivi
lavorare ogni volta 1 accavallata semplice
fra la m. corrispondente alia m. ottenuta
dall* accavallata semplice sottostante e la
m. che fa precede A cm 25 dalla base
dello sprone pan a 46 gm, intrecciare tutte
le 68 m. rimaste.
Manica destra disfarelein del ferro di
awio dello sprone m colore contrastante,
con il gioco di ferri riprendere le 10 m. in
sospeso dello scalfo del dietro, le 20 m
Pull viola mohair
taglia 42 [pp. 32]
X Occorrente
•	g 100 di filato mohar della Lana Gatto di
Tollegno colore viola n. 4991 • ferri n 9
•	un gioco di ferri n. 9 • ago da lana con la
punta arrotondata.
X Punti impiegati
• Con i ferri- magiia rasata in fern di andata
e ritorno e in tondo.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m rasata con i fem
n. 9 sono pan a 12 m. e 18 ferri о giri.
X Esecuzione
Dietro: con i ferri n. 9 awiare 40 m. e
lavorare a m rasata. A cm 20 di alt. tot
pari a 36 ferri, aumentare ai lati, all'interno
della prima e dell’ultima m., 1 m. ogni 6
fern per 5 volte (lavorare 1 m. dir ritorta dal
filo trasversale). A cm 38 di alt. tot., pari a
68 fem, lasciare in sospeso tutte ie m.
Davanti: lavorare come il dietro.
Sprone: con un filo di colore contrastante
awiare 20 m. per ogni manica
separatamente. Con il gioco di fem e
il viola lavorare come segue: lasciare
in sospeso le prime 10 m. del dietro,
lavorare a dir. le 30 m. seguenti, lasciare
in sospeso le ultime 10 m. del dietro e le
prime 10 m. del davanti, lavorare a dir. le
20 m. awiate a nuovo, di seguito le 30 m.
centrali del davanti, mettere in sospeso
le 10 m. seguenti, lavorare a dir. le altre
20 m. awiate a nuovo. Proseguire a m.
rasata in tondo sulle 100 m ottenute. A
cm 6 dalla base dello sprone, pan a 12
giri, distribuire 8 diminuzioni ogni 5 giri
per 4 volte. Nel 10 di questi gm lavorare:
ottenute, le 10 m. in sospeso deflo scalfo
del davanti e lavorare a m. rasata. A cm
8 dalla base della manica, pari a 14 gin.
aumentare 1 m. all’inizio del giro e 1 m.
dopo 20 m A cm 12 dalla base de'la
manica, pan a 22 giri, distribuire 6 aumenti
a distanza regolare e a cm 19 di alt tot.,
pan a 34 giri, distnbuire 16 aumenti,
sempre a distanza regolare. A cm 22 di
alt. tot, pan a 40 gm, intrecciare tutte le 64
m. ottenute.
Manica sinistra disfare il ferro di awio
delle altre 20 m. dello sprone e lavorare
la manica sinistra come la destra,
riprendendo prima le 10 m in sospeso del
davanti, le 20 m. ottenute, poi le 10 m. del
dietro.
Confezione e rifiniture
Cucire । fianchi.
78
Vacanze in Vai d’Aosta
Miniabito
bordeaux
taglia 42 (pp. 331
X Occorrente
• g 400 di filato Nuovo Irlanda della
Filatura Lana Gatto, colore bordeaux n.
13274 • ferri n. 6 • un ferro ai isiliano n.
6 • un uncinetto n. 4 • ago da lana con
punta arrotondata • 2 bottoni.
X Punti impiegati
•	Con । ferri: legaccio, maglia rasata.
Punto intrecci fantasia: si lavora su
un n di m. multiple di 12 + 8 seguendo
lo schema; nei ferri pari lavorare le m.
come si presentano, al 9е ferro ripetere
dal 1 ° ferro. 2 m incrociate a sinistra:
lavorare a dir. la 24 m. del ferro sinistro
prendendola dietro la 1® m. e senza
farle scendere dal ferro lavorare a dir. la
1 a m. e farle scendere entrambe.
•	Con I’uncinetto: maglia bassissima.
Punto gambero lavorare a m. bs., ma
procedendo da s.nistra verso destra.
X Campione
cm 10 x 10 lavorat- a m, rasata cor i
ferri n. 6 sono pari a 16 m. e 21 fern
cm 10 x 10 lavorati a punto intrecci
fai >tasia con i ferri n. 6 sono pari a 17
m. e 21 ferri.
X Esecuzione
Dietro: con i ferri n. 6 awiare 70 magiie
e lavorare 2 ferri a legaccio. Proseguire
a punto intrecci fantasia, lasciando ai 'ati
1 m. di viv. A cm 33 dal bordo, pat a 70
ferri, diminuire ai lati 1 m. ogni 10 ferr. per
3 volte A cm 53 di alt. tot., pari a 112
ferri, aumentare ai lati 1 m. A cm 58 di
alt. tot., pari a 122 fen i proseguire a m.
rasata. A cm 7,5 dah inizio dello sprone
a m. rasata, pari a 16 ferri. per gli scalfi
diminuire ai lati, all’interno delle prime e
delle ultime 2 m., 1 m. ogni 2 ferri per 5
volte (a destra 1 accavallata semplice,
a sinistra 2 m. insieme a dir). A cm 18
dall’inizio degli scalfi, par. a 38 ferri, per
lo scollo, intrecciare le 24 m. centrali e
terminare le < lue parti separatamente,
diminuendo dopo 2 ferri, 2 m. verso il
centre, all’interno di 1 m. di margine (a
destra 3 m. ins.eme a dir., a sinistra 1
accavallata doppia). A 2 ferr’ dal1’inizio
dello scollo. per le spalle. intrecc are ai lati
7 m. o<gnl 2 ferri per 2 volte.
Davanti lavorare come il dietro, lino
a cm 58 di alt. tot., pari a 122 ferri.
Proseguire a m. rasata e per lo scollo
dividere il 'avoro come segue: lavorare
Schema intrecci
Legenda
I = 1 r. dir
- = 1 m rov.
TlL = 2n ncroodteasn.st-a
ogni quadretto comsponde
a 1 m. e 1 ferro
neif panlavu'jrelem.
comes presentano
le prime 22 m. e d seguito awiare a
nuovo 22 m.; con un altro filo lavorare
le 44 m. seguenti. Terminare le due parti
separatamei jte, diminuendo all’interno
di 1 m. dal lato scollo, 1 m. ogni 2 ferri
per 25 volte (per le diminuzioni a destra 2
in in&eme a dir. a sinistra 1 accavallata
semplice; A cm 7,5 dall’inizio dello
sprone e dello sco-lo, pari a 16 fei n, per
gli scalf diminuire ai lati, all’interno delle
prime 2 m della parte destra, delle ultime
2 m. della parte sinistra, 1 m. ogni 2 fern
per 5 volte A cm 19 dall inizio degli scalfi.
pan a 40 ferri, per le spalle. intrecciare ai
lati 7 m. ogni 2 ferri per 2 volte.
Fascia: con i ferri n. 6 awiare 32 m. e
lavorare 8 ferri a m. rasata, poi r itrecciare
tutte le m. Con I’uncinetto lavoi are un
giro a punto gambero lungo tutto il
contorno ds Ila striscia.
Confezione e rifiniture
Cucire le spalle e i fianchi Cucire le 22 m.
awiate a nuovo per la parte sinistra
dello scollo del davanti dietro le
pnme 22 m. della parte destra.
Con I’unc netto fissare 4 filo con 1
m. bss. alia base dello scollo oella
parte anistra e lavorare una nga a
pi into gambero lungo il margine
dello scoilo, poi un giro a punto
i°ferro gambero lungo gli scalfi. Applicare
la fascia al centre della base dello
sprone del davanti e fissarne le
estrem.ta attaccando i bottoni.
Schema dc4 mmiabito
79
s
I
EGA
T
U T T О
К 7
Giacchina rosa
taglia 42 [pp. 34]
X Occorrente
• g 250 di filato Alaska della Filatura
Lana Gatto, colore rosa n. 4900 • fem n
5 • ago da lana con la punta arrotondata
• 3 bottom.
X Punti impiegati
• Con i fem: magiia tubolare (chiusura),
punto coste 1/1, legaccio, magiia
rasata. Punto tessuto (si lavora su
un n. di m. dispari): * 1 m. dir., 1 m.
passata (passare 1 m sul ferro destro
senza lavorarla, prendendola a rov. e
con il filo sul diritto del lavoro) *, rip.da
* a ”, 1 m. dir.; 2° ferro e tutti ferri pan.
a rovescio; 3° ferro: ’ 1 m. passata, 1
m. dir. *, rip. da * a*, 1 m. passata; 5°
ferro: rip. dal 1° ferro
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m rasata con I
ferri n. 5 sono pari a 14 m e 17 ferri.
cm 10 x 10 lavorati a punto tessuto
con i fern n. 5 sono pan a 15 m. e 21
fem.
X Esecuzione
Dietro: con i ferri n. 5 awiare 61 m. e,
per il bordo, lavorare 8 ferri a legaccio,
pari a cm 4. Proseguire a punto tessuto.
A cm 2 dal bordo, pan a 4 fem, diminuire
ai lati. all’interno di 1 m., 1 m. e 1 m.
dopo 12 ferri (a destra 2 m. insieme a
dir, a sinistra 1 accavallata semplice).
A cm 16 dal bordo, pan a 34 ferri,
aumentare ai lau, allinterno di 1 m„ 1
m. e 1 m. dopo 12 fern (lavorare 1 m
dir. ritorta dal filo trasversale). A cm 45
dal bordo, pari a 94 ferri, per lo scollo,
intrecciare le 23 m. centrali e terminare
le due parti separatamente, intrecc.ando
verso il centro 4 m dopo 2 ferri. A 2
ferri dall’inizio dello scollo, per le spalle.
intrecciare ai lati, ogni 2 ferri, 8 m. e 7 m.
Davanti sinistro: con i ferri n. 5 awiare
36 m. e lavorare il bordo come il dietro.
Proseguire come segue 31 m a punto
tessuto, 5 m a legaccio. A cm 2 dal
bordo, pari a 4 fern, diminuire a destra,
all’interno di 1 m., 1 m. e 1 m. dopo 12
ferri (lavorare 2 m. insieme a dir.). A cm
16 dal bordo, pari a 34 fern, aumentare
a destra, all’interno deila pnma m , 1
m. e 1 m. dopo 12 fern A cm 32,5
dal bordo, pari a 68 fem, per lo scollo,
intrecciare a sinistra, ogni 2 ferri. 9 m.,
4 m., 2 m. per 3 volte, 1 m. per 2 volte.
A cm 13,5 dall’inizio dello scollo, pari a
28 fern, per la spalla. intrecciare a destra
ogni 2 ferri, 8 m. e 7 m.
Davanti destro. lavorare come il
davanti sinistro, ma in modo simmeti ico.
Lungo il bordo di apertura eseguire 3
occhielli, il primo a cm 6 di alt. tot., gli
altri distant) cm 12 uno dall'altro. Per
ogni occhiello intrecciare 2 m. all’interno
delle pnme 2 m. e naw-arle a nuovo nd
ferro seguente.
Manica con i ferri n 5 awiare 77
m. e lavorare il bordo come il dietro.
Proseguire a magiia rasata. A cm 24 dal
bordo, pari a 40 fem, intrecciare tutte
ie maglie.
Confezione e rifiniture
Cucire le spalle. Portare il margins
superiore di ogni manica a cm 36 di
larghezza, formando due grosse pmces
a cm 9 dai lati. Attaccare le maniche,
cucire i sottomanica e । fianchi Con
i ferri n. 5 nprendere 125 m lungo lo
scollo; per il bordo lavorare 5 ferri a
punto coste 1/1 e 4 ferri a m. tubolare.
per un tot. di cm 3,5. Chiudere le m. con
I ago a punto magiia Attaccare i bottoni
lungo il lato di apertura del davanti
sinistro m corrispondenza degli occhielli.
Schema giacchina
Mantella bordeaux
taglia 42 Ipp. 35]
X Occorrente
• g 350 di filato Nuovo Irlanda della
Filatura Lana Gatto colore bordeaux n.
885 • fern n . 6 • un uncinetto n 4 • ago
da lana con la punta arrotondata.
80
Vacanze in Vai d’Aosta
X Punti impiegati
•	Con i ferr: magl'a rasata. Punto
goffrato (s .avora su un n. di m. multiple
di 8 + 4): 1r e 3° ferro a diritto; 2 fere e
tutti i ferri pari: a rovescio; 5° ferro: 4 m.
dir., * 1 boccia [- (4 m d.r, e voitare, 4
m. rov. e voltare) per 2 volte, 4 m. dir.],
lavorare a dir. le 4 m. seguenti *, ripetere
semp-e da * a *; 7° e 9° ferro: a di».;
11°ferro: 1 boccia, "4 m dir., 1 boccia
*, npetere sempre da * a *; 13° fei ro:
ripete.e dai 1 ° ferro.
•	Con Гuncinetto catenella. maglia
bassissima. Punto gambem: 'avoram a
m. bassa, ma pror odenao da sinistra
verso destra.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a punto goffrato con i
ferri n. 6 sono par a 15 m e 18 fern.
X Esecuzione
Dietro: con i ferri n. 6 awiare 80 m e
impostare il lavoro come segue: 2 m. a
maglia rasata, 76 m. a punto goffrato,
2 m. a magiia rasata Diminuire ai lati,
all'interno di 1 m., 1 m. ogni 12 ferri per
5 volte (a destra 1 accavallata semplice,
a sinistra 2 m. insieme a dir.), quanoc
non e possibile eseguire -a boccia
laterale, lavorare le m, nmaste a maglia
rasata. A cm 40 di alt. tot., pari a 72
ferri, per le spalie intrecciare ai lati 4 m.
ogni 2 fern per 5 volte e, aepo 2 fern,
intrecciare le 3C m rimaste.
Davanti sinistro: con i ferri n. 6
awiare 43 m. e lavorare come segue-
2 m. a maglia rasata, 40 m a punto
goffrato come Sr;gue: dopo le 4 m.
iniziali ripelere le 8 m. del motivo per 4
volte e terminare con le prime 4 m. del
motivo e 1 m. di vivagno. D'minuire a
destra, all’interno di 1 m., 1 m ogni 12
ferri per 5 volte (lavorare 1 acoava'lata
semphee). A cm 40 di alt. tot., pari
a 72 ferri, per la spalla, intrecciare a
destra 4 m. ogni 2 ferri per 5 volte.
Contemporaneamente all'inizio delia
spalla, per lo scollo, intrecciare a
sinistra, ogni 2 fei ri, 5 m. per 2 volte e 4
m. per 2 volte.
Davanti destro: lavorare come
il davanti smistro, ma in modo
simmetrico Per le diminuzioni del fta ico
lavorare 2 m. insieme a dir.
Nastri: con i ferri n. 6 awiare 5 m. e
lavorare a maglia rasata, lasc'ando ai
lati 1 m. d' vivagno. A cm 23 di ait. tot.,
pari a 42 fei n, intrecciare tutte le m.
Eseguire 2 nastri.
Schema mantella
Confezione e rifiniture
Cucire le spalle e i lati. Con Г uncinetto
lavorare un giro a punto gambero lungo
tutti i margini delia mantelhna. Cucire
un'estremita dei nastrini alia base dello
scollo dei reiativi davanti, sul diritto del
iavoro, all’interno dei bordini a punto
gambero.
Pull grigio
taglia 42 Fpp.36]
X Occorrente
• g 300 di filato Mistral baby colore n. 39
della Filatura Sesia • ferri n. 2,5 e n. 3
• ago aa lana con punta arrotondata.
X Punti impiegati
• Maglia tubolare, maglia a coste 1 /1,
punto sabbia • Put ito sabbia: 1 ° ferro
lavorare a diritto. 2° feno: * 1 m. dir., 1
m rov. *, ripetere da *. Ripetere sempre
qi lest due ferri. Treccia con incrocio
verso destra: 1 ° e 3 ferro: lavorare a
diritto 2° ferro e fern pan: a rovescio
5° ferro * mettere in sosoeso 2 m. su
un ferro ausiliario dietro al lavoro. 2 m.
dir., iavoraie a dir. le 2 magiie lasciate in
sospeso. Ripetere dal 1 ° ferro per 3 volte.
• Treccia con incrocio verso sinistra
1 ° e 3" ferro: lavorare a diritto. 2е ferro
e ferri pari- a rovescio 5° ferro;* mettere
in sospeso 2 m. su un ferro ausiliario
davanti al lavoro 2 m dir., lavorare a dir.
ie 2 magiie lasciate in sospeso Ripetere
dal 1 ° ferro per 3 volte.
X Campione
cm 10 x 10 iavoratj a maglia -asata con i
*err n 3 sono pari a 28 magiie e 40 ferri.
X Esecuzione
Con i ferri n. 2,5 awiare 107 magiie e
la-omm 4 fen i a m tjboiare e 5 ferri a
coste 1 /1 Proseg jire a punto sat ibia con i
fem n. 3. A cm 4 di altezza totale diminuire
ai lati 1 maglia ogni 6 fen i per 5 volte, A
cm 20 di altezza totale aumentare ai lati
1 maglia ogni 10 ferri per 6 volte Per lo
scalfo, a cm 37 di altezza totale intrecciare
ai lat  ogni 2 fern 4 magiie, 2 n lagiie e 1
magiia pei 2 volte. Per lo scolio, a cm 52
intrecciare le 33 m. centrali e proseguire
sulle due part separatamente intrecciando
81
S 1»	1 E G A • Т и Т
T о
dal lato scollo, ogni 2 ferri, 4 mag'ie per
3 volte. A cm 55 di altezza totale, per le
spalle, intrecciare 9 magiie per 2 volte.
Davanti
Con i ferri n. 2,5 awiare 111 magiie e
lavorare 4 ferri a m. tubolare e 5 ferri
a coste 1/1. Proseguire con i ferri n. 3
disponendo il lavoro come segue: 34 m
a punto sabbia, 4 m. per la treccia, 35
m a punto sabbia, 4 m. per la treccia,
34 m. a punto sabbia. Al 4° incrocio
spostare la lavorazione della treccia di
una maglia, a destra per la treccia d'inizio
Schema pull grigio
ferro о a sinistra per la treccia di fine ferro.
Contemporaneamente, a cm 4 di altezza
totale diminuire ai lati 1 maglia ogni 6 ferri
per 5 volte A cm 16 lavorare 16 m. a
punto sabbia, 4 m. per la treccia, 10 m. a
punto sabbia, 4 m. per la treccia, 35 m.
a punto sabbia, 4 m per la treccia, 10
m. a punto sabbia, 4 m per la treccia,
16 m. a punto sabbia. A cm 20 di altezza
totale aumentare ai lati 1 maglia ogni 10
ferri per 6 volte. Per io scalfo. a cm 37
di altezza totale intrecciare ai lati ogni 2
ferri 4 magiie, 2 magiie e 1 maglia per 2
volte. Per lo scollo, a cm 48 intrecciare
le 27 m. centrali e proseguire sulle due
parti separatamente .ntrecciando dal lato
scollo. ogni 2 ferri, 4 magiie 1 vclta. 3
magiie per 3 volte e 2 magiie per 2 volte.
A cm 55 di altezza totale. per le spalle,
intrecciare 9 magiie per 2 volte.
Manica
Con । ferri n. 2,5 awiare 53 magiie e
lavorare 4 fem a m. tubolare e 5 ferri a
coste 1/1. Proseguire con i fem n. 3 a
punto sabbia aumentando ai lati 1 magna
ogni 10 fern per 15 volte. A cm 42 di
altezza totale, per gli scalfi, intrecciare 3
magiie e 1 poi diminuire ogni 2 fern 1
maglia per 25 volte, poi intrecciare ogni
ferro 2 magiie per 4 volte. Chiudere le 11
magiie rimaste.
Confezione e rifiniture
Cucire una spalla. Con i ferri n. 2,5
riprendere lungo lo scollo 136 magiie
e lavorare 3 fem a coste 1/1 e 4 ferri a
maglia tubolare. Chiudere le magiie con
I’ago a punto maglia. Chiudere I’altra
spalla e il collo. Cucire i fianchi. Chiudere
le maniche e attaccarle ai giromanica.
Cardigan rosso
taglia 42 [pp- 37]
X Occorrente
•	g 600 di filato Alpaca delia filatura Lai la
Gatto di Tollegno colore rosso n. 10095
•	ferri n. 4 e n. 4,5 • ago da lana con la
punta arrotondata.
X Punti impiegati
• Con i fem: legaccio, maglia rasata.
Punto fantasia (si lavora su un n di m.
pari): 1° ferro: * 2 m. incrociate a sinistra a
dir. (lavorare a dir. la 2е m. del ferro sinistro
prendendola dietro la 1° m. e senza farle
scendere dal ferro lavorare a dir. la 1a m. e
farle scendere entrambe) *, ripetere da * a
*; 2C ferro: * 2 m. mcrooate a destra a rov.
(lavorare a rov. la 2е m. del ferro sinistro
passando davanti la 1' m. e senza farie
scendere dal ferro lavorare a rov. la 1е m. e
farle scendere entrambe)", ripetere da * a
*; 3C ferro: ripetere dal 1 ° ferro.
X Campione
cm 10x10 lavorati a m. rasata con i ferri
n. 4.5 sono pan a 24 m e 26 fern, cm 10
x 10 lavorati a m. rasata con i fem n. 4
sono pan a 23 m. e 28 ferri.
X Esecuzione
Dietro: con i ferri n. 4,5 awiare 110 m.
e, per il bordo, lavorare 8 ferri a legaccio,
pan a cm 2,5. Proseguire per 2 ferri a m.
rasata, poi impostare il lavoro come segue.
7 m. a m. rasata. 96 m a punto fantasia,
7 m. a m. rasata. A cm 2 dal bordo, pan
a 6 ferri diminuire ai lati, all’interno di 1
m , 1 m. ogni 8 fern per 5 volte (a destra
2 m. insieme a dir., a sinistra 1 accavallata
semplice). A cm 22 dal bordo, pari a 58
fem, aumentare ai lati, all’interno di 1 m.,
1 m. ogni 14 fem per 4 volte (lavorare 1
m dir. ntorta dal filo trasversale) e lavorare
le m. aumentate a m. rasata. A cm 41 dal
bordo, per gli scalfi intrecciare ai lati 2 m.
e poi diminuire, all’interno di 1 m., 1 m.
ogni 2 ferri per 6 volte. A cm 22 dall’inizio
degli scalfi, per lo scollo, intrecciare le
42 m. centrali e terminare le due parb
separatamei ite. intrecciando dal lato scollo
5 m. dopo 2 ferri. A 2 ferri dall’inizio dello
scollo per le spalle intrecciare ai lati 10 m.
ogni 2 ferri per 2 volte.
Davanti sinistro con i fem n 4,5 awiare
60 m. e lavorare il bordo come il dietro.
Proseguire impostando il lavoro come
82
Vacanze in Vai d'Aosta
segue: 7 m. a m. rasata, 50 m. a punto
fantasia, 3 m. a legaccio A cm 2 dal
bordo, pari a 6 ferri, diminuire a destra,
all’interno di 1 m., 1 m. ogni 8 ferri per
5 volte. A cm 21 dal bordo, pari a 54
ferri, per lo scollo diminuire a sinistra,
all’interno delle 3 m. a legaccio, 1 m., poi
alternativamente * 1 m. ogni 4 ferri per 1
volta, 1 m. ogni 2 ferri pei 1 volta *, ripetere
da * a * per 11 volte, * 1 m. ogni 4 ferri
per 1 volta, 1 m. ogni 6 ferri per 1 volta
*, ripetere da ’ a * per 4 volte (lavorare 1
accav. semplice; dopo la 1a diminuzione
dello scollo proseguire lavorando a m.
rasata le 2 m. all’interno delle 3 m. a
legaccio del bordo di apertura. A cm 22
dal bordo aumentare a destra, all’interno di
1 m., 1 m. ogni 14 ferri per 4 volte. A cm
20 dall’inizio dello scollo, dal bordo, pari a
56 ferri, per lo scalfo intrecciare a destra 2
m., poi diminuire, all’interno di 1 m., 1 m.
ogni 2 ferri per 6 volte. A cm 23 dall’inizio
del'o scalfo per la spalla intrecciare a
destra 10 m. ogni 2 ferri per 2 volte.
Davanti destro: lavorare come il davanti
sinistro, ma in modo simmetrico. Per
le diminuzioni dello scollo lavorare 2 m.
insieme a diritto.
Manica: con i ferri n. 4 awiare 54 m. e
lavorare il bordo come il dietro. Proseguire
a m. rasata Dal 3° ferro aumentare ai lati,
all’interno di 2 m., 1 m. ogni 12 ferri per
10 volte. A cm 47 dal bordo. per gli scalfi,
intrecciare ai lati 2 m. e poi oiminuire,
all’interno di 1 m„ 1 m. ogni 2 ferri per 23
volte. A cm 17 dall’inizio degli scalfi, pari a
48 ferri, intrecciare le 24 m. rimaste.
Cintura sinistra: con i ferri n 4 awiare
70 m. e lav. 4 ferri a legaccio. Proseguire
per 6 ferri come segue: 67 m. a m. rasata,
3 m. a legaccio, poi per 5 fern lavorare
tutte le m. a legaccio. Intrecciare le m
lavorandole a dir., sul rovescio del lavoro.
Schema cardigan rosso
Cintura destra: lavorare come la sinistra,
ma in modo simmetnco.
Confezione e rifiniture
Con i ferri n 4 riprendere 47 m. lungo
lo scollo del dietro e lavorare 2 fem a
legaccio; intrecciare tutte le m. lavorandole
a dir., sul rovescio del lavoro. Cucire le
spalle e i fianchi, chiudere a montare le
maniche. Cucire I’estremita non rifinita dal
legaccio delle cinture al i ispettivo davanti,
a cm 17 dal bordo inferiore, posizionando
'a cintura destra a cm 7 dal margine di
apertura e quella sinistra a cm 10.
Pull oro con
collana
taglia 42 (pp. 38-39]
X Occorrente
• g 100 di filato Elegance della Filatura
Lana Gatto di Tollegno, colore oro n.
5060 • feni n. 5 • un uncinetto n 3 • ago
da lana con la punta arrotondata.
X Punti impiegati
•	Con i ferri: m. rasata, m. rasata rovescio.
•	Con I’unc.netto: catenella, magiia
bassissima, magiia bassa.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata rovescio
con i ferri n. 5 sono pari a 23 m. e 30 ferri.
X Esecuzione
Dietro: con i ferri n. 5 awiare 84 m. e
lavorare a m. rasata rovescia. A cm 4 di
altezza tot., pari a 12 fern, diminuire ai
lati 1 m. ogni 10 ferri per 4 volte. A cm
18 di alt. tot., pari a 54 ferri, aumentare
ai lati 1 m. ogni 6 ferri per 7 volte A cm
31 di alt. tot., pari a 94 tem, aumentare
1 m. ai lati delle 26 m. centrali (lavorare
1 m. rov. ritorta dal filo trasversale), e
proseguire aumentando ancora ai centre
2 m. ogni 4 ferri per 11 volte; eseguire
il 1 ° aumento di ogni coppia a destra
della m. corrispondente al 1° aumento
sottostante, il 2° aumento a sinistra
della m. corrispondente del 2° aumento
sottostante. A cm 48 di alt. totale, per le
spalle, mettere in sospeso ai lati 10 maglie
ogni 2 ferri per 3 volte e, dopo 2 fem,
intrecciare le 54 m rimaste per lo scollo.
Davanti lavorare come il dietro fino a cm
31 di alt tot., pari a 94 ferri. Eseguendo i
successivi aumenti laterali come il dietro,
lavorare le 28 m. centrali a m. rasata.
Dal ferro sul dir. successivo aumentare
al centre 2 m. ogni 4 fem per 12 volte.
Eseguire il 1 ° aumento di ogni coppia
all’interno della 1a magiia a m. rasata,
il 2° all’interno dell’ultima magiia a m
rasata (lavorare 1 m. rov. ritorta oal filo
trasversale) e lavorare le maglie aumentate
a m. rasata. A cm 48 di alt. tot., per le
spalle. mettere in sospeso ai lati 10 m.
ogni 2 ferri per 3 volte e, dopo 2 ferri,
intrecciare le 54 m. rimaste per lo scollo.
83
-----------------------1
г о
S P
I E G A • T U T
CoIlana lunga - con I’uncmetto awiare
2 cat, 1 nocciola [= 1 ° giro: 4 m. basse
nella 2е cat. dall’uncmetto proseguire a
spirale; 2° giro. (1 m. bassa nelia m. seg.,
2 m bs nella m. seg) per 2 volte; 3° giro:
(1 m. bassa nelle 2 m. seg., 2 m. bs. nella
m. seg.) per 2 volte; 4° giro: 1 m bs. nelle
8 m. seg., 5C giro: (1 m bs.. saltare 1 m.)
per 4 volte, 6° giro: (1 m. bs., saltare 1 m.)
per 2 volte; 7° giro: 1 m. bs. non chiusa
in ciascuna delle 2 m. seg. e chiudere
insieme le 2 m.], * lavorare 10 cat., 1
nocciola eseguendo le m bs. del 1 ° giro
nella 23 cat. dall’uncinetto *, ripetere da * a
* per 21 volte, 10 cat. e tagliare il filo.
CoIlana corta: aw. 2 cat., eseguire la 1 ’
nocciola e ripetere da * a * della collana
lunga per 2 volte. 10 cat. e tagliare il filo
Collana media aw 2 cat., eseguire la 1a
nocciola e ripetere da * a ’ per 3 volte, 10
cat. e tagliare il filo.
Confezione e rifiniture
Con I’ago e I lavoro a rovesco unire le
maglie in sospeso delle spalle una a una
a punto a magiia. Cucire i fianchi fino a
cm 33 di alt. tot. Con I’uncinetto eseguire
2 gm a m. bassa lungo lo scollo, lungo
i giromanica e bngo la base del davanti
e del dietro. 1 cat. sostituisce la m.
bassa iniziale e chiudere ogni giro con
1 m bassissima nella cat di awio del
giro stesso. Applicare la collana lunga
sul tassello a m. rasata del davanti: con
un piccolo punto fissare un’estremrtS
della collana alia base del lato destro
del bordino dello scollo, рем procedere a
zigzag, come da foto, fissando il centre
di un segmento di 10 cat una volta in
corrispondenza della m. del margine
del lato sinistro del tassello una volta in
corrispondenza della m. del margine del
lato destro, eseguire compiessivamente
6 passaggi ((’ultimo passaggio in
corrispondenza del 1' ferro a m. rasata),
terminando con un piccolo punto del
venice a sinistra della base del tassello,
lasciando libere le 2 nocciole iniziali.
Fissare I’estremita finale delle altre 2
collane nello stesso vertice.
37
Pull ОГО С0П volant taglia 42 Ipp. 40]
X Occorrente
•	g 150 di filato Elegance della Filatura
Lana Gatto di Tollegno colore oro n 5060
•	ferri n. 5 • un uncinetto n. 3 • ago da
iana con la punta arrotondata
X Punti impiegati
•	Con i fern: magiia rasata.
• Con I’uncinetto. catenella; magiia
bassissima; mezza magiia alta. Mezza
magiia alta in costa davanti lavorare la
mezza m. alta puntando I’uncinetto solo
nel filo davanti della magiia sottostante.
Mezza magiia alta in costa dietro
lavorare la mezza m alta puntando
I’uncinetto solo nel filo dietro della magiia
sottostante
X Campione
cm 10 x 10 'avorati a m. rasata con i ferri
n. 5 sono pan a 23 m. e 30 fern.
X Esecuzione
Dietro: con i fern n. 5 awiare 84 m e
lavorare a m. rasata. A cm 3 di alt. tot.,
pan a 10 fem, diminuire ai lati, all’interno
di 1 magiia, 1 m. ogni 8 fem per 3
volte (a destra 1 accavallata semplice,
a sinistra 2 m. insieme a dir.) A cm 13
di alt. tot, pan a 40 fem, aumentare ai
lati, all’interno di 1 m., 1 m. ogni 16 fern
per 3 volte (lavorare 1 m. dir. ritorta dal
filo trasversale). A cm 26 d> altezza toi.,
pari a 78 fem, per gli scalfi intrecciare ai
lati ogni 2 fem, 3 maghe per 2 volte, 2
maglie e 1 magiia. A cm 16 dall’inizio
degli scalfi, per le spalle, intrecciare ai lati
9 maglie ogni 2 ferri per 2 volte e, dopo 2
ferri, intrecciare le 30 m rimaste.
Davanti sinistro con i ferri n. 5 awiare
43 m. e lavorare a m. rasata A cm 3
di altezza tot., pari a 10 ferri, diminuire
a destra, all’interno di 1 m , 1 m. ogni 8
ferri per 3 volte (lavorare 1 accavallata
semplice) A cm 13 di alt tot., pan a 40
fem, aumentare a destra. all’interno di 1
m , 1 m. ogni 16 ferri per 3 volte (lavorare
1 m dir. ritorta dal filo trasversale). A
cm 26 di alt. tot., pari a 78 fem, per lo
scalfo intrecciare a destra, ogni 2 fem, 3
maglie per 2 volte. 2 maglie e 1 magiia.
Contemporaneamente all’inizio dello
scalfo, per lo scollo. diminuire a sinistra,
all’interno di 1 m., ’1 m ogni 2 fem e 1
m. ogni 4 ferri *, ripetere da * a ’ per 8
volte (lavorare 2 m. insieme a dir.) A cm
16 dall’inizio dello scalfo e dello scollo,
pari a 48 fern, per la spalla, intrecciare a
84
Vacanze in Vai d’Aosta
destra 9 magiie ogni 2 ferri per 2 volte.
Davanti destro lavorare come il davanti
sinistro, ma in modo simmetrico. Per
le diminuzioni del fianco e dello scalfo
lavorare come il fianco e lo scalfo sinistro
del dietro, per quelle dello scollo lavorare
1 accavallata semplice.
Manica: con i ferri n. 5 awiare 54 magiie
e lavorare a m. rasata. Ai lati aumentare,
all'interno di 1 m., 1 m. ogni 10 ferri per
5 volte A cm 20 di altezza tot., pari a 60
ferri, per gli scalfi intrecciare ai lati, ogni
2 ferri, 3 magiie per 2 volte, 2 magiie, 1
maglia per 13 volte. A cm 11 dall’inizio
degli scalfi intrecciare le 22 m. rimaste.
Volant alto con i ferri n. 5 awiare 160
m. e lavorare a m. rasata. A cm 9 di alt.
tot., pari a 28 fern, intrecciare tutte le m.
Volant basso con i ferri n. 5 awiare 160
m. e lavorare a m. rasata A cm 4,5 di alt.
tot., pari a 14 ferri, intrecciare tutte le m.
Bottoni: con I’uncinetto awiare 8 cat.
e, iniziando dalla 4a cat. dall’uncinetto
lavorare 1 mezza m. alta in ciascuna delle
5 cat. seg. Proseguire per altre 7 righe a
mezza m. alta. Tagliare il filo. Awolgere
piu volte il filo in comspondenza del
centre della striscia ottenuta, stringere
cosi da ottenere una farfalla. Fissare bene
il filo e lasciare una gughata abbastanza
lunga. Eseguire 3 bottoni.
Confezione e rifiniture
Cucire le spalle e i fianchi, chiudere e
montare le maniche. Con I’uncinetto
rifinire la base, i lati di aperture e lo scollo
dei davanti, lo scollo e la base del dietro,
con un giro a m. bassa e 2 giri a mezza
m. alta in costa dietro. Iniziare il giro a m.
bassa in comspondenza della cucitura
di un fianco e sostituire la 1a m. bassa
del giro con 1 cat., chiudere il giro con
1 m. bassissima nella 1a m., sostituire
la 1a mezza m. alta del giro con 2 cat. e
chiudere ogni giro con 1 m. bassissima
nella 2a cat di awio Nel corso del giro
a m. bassa, in comspondenza della m.
alia base del lato di aperture dei davanti
lavorare 3 m. basse nella stessa maglia,
nei giri successivi lavorare 3 mezze m
alte nella m. centrale delle 3 lavorate
nella stessa m. Lungo il bordo di aperture
del davanti destro eseguire 3 occhielli,
nei corso del 1 ° giro a mezza m. alta, il
pi imo a cm 8 di alt. tot., gli altri distanti
cm 8 uno dall’altro. Per ogni occhiello
lavorare 2 cat. e saltare 2 m. Lavorare un
giro a m. bassa e 2 giri a mezza maglia
alta in costa dietro anche lungo la base
delle maniche. Cucire la base del volant
basso lungo la linea centrale del volant
alto, sul diritto del lavoro. Arricciare il
centra dei volant alto e quindi la base del
volant basso fino a cm 40 di lunghezza
con una filza di imbastirura passata nelle
m. frai 2 ferri centrali del volant alto e
nelle magiie. di awio del volant basso.
Applicare il centra del volant lungo il
bordo scollo del davanti destro e del
dietro, tenendo il rovescio del volant alto
contra il diritto del bordo. Attaccare il
centra dei bottoni sul bordo di aperture
del davanti sinistro in corrispondenza
degli occhielli.
Schema d’insieme
37
।------------1
18 5
23
Top nero con
volant
Taglia 42 Ipp. 41]
X Occorrente
• g 300 di filato della Filatura Lana Gatto
di Tollegno, di cui g 250 Smart colore
nero n. 10008 e g 50 Elegance colore oro
n. 5063 • ferri n. 4,5 • ago da lana con
la punta arrotondata.
X Punti impiegati
• Con i ferri: legaccio, punto coste 1/1;
maglia rasata.
X Campione
cm 10x10 lavorati a m. rasata con i ferri
n. 4,5 e il filato messo doppio sono pari a
22 magiie e 30 ferri.
X Esecuzione
Dietro: con i ferri n. 4,5 e il filato nero
messo doppio awiare 84 magiie e, per
il bordo, lavorare 6 ferri a legaccio poi
proseguire a maglia rasata. A cm 1 dal
bordo, pan a 4 ferri, diminuire ai lati,
all’interno di 2 m., 1 m. ogni 10 ferri per
3 volte (a destra 2 m. insieme a dir., a
sinistra 1 accav. semplice). A cm 15 dal
bordo, pan a 46 ferri, aumentare ai lati
all’interno di 2 m., 1 m. ogni 12 ferri per
4 volte (lavorare 1 m. dir. ritorta dal filo
trasversale). A cm 30 dal bordo, pari a
90 ferri per gli scalfi intrecciare ai lati 2
m. e proseguire lavorando ai lati, per i
bordi dei giromanica, 2 m a legaccio e
contemporaneamente diminuire
85
s
I
EGA
T U T T О
all’interno delle 2 m. a legaccio, 1 m.
ogni 2 ferri per 11 volte. A cm 5 dall’inizio
degli scalfi, pari a 16 ferri, per lo scollo
intrecciare le 20 m. centrali e terminare
le due parti separatamente intrecciando,
dal lato scollo 5 m. ogni 2 ferri per 3
volte. A cm 3 dall’inizio dello scollo, pari
a 8 ferri, intrecciare le 5 maglie rimaste.
Davanti: lavorare come il dietro.
Volant con i ferri n. 4,5 e il filato color
oro messo doppio awiare 35 m. e
lavorare a m. rasata. Nel corso del 3°
ferro triplicare il n. delle m. (in ciascuna
m. lavorare: 1 m. dir., 1 m. rov. e 1 m.
dir.). A cm 5 di alt. tot., pari a 13 ferri,
intrecciare tutte le m., lavorandole a dir.
Eseguire 2 volant.
Confezione e rifiniture
Imbastire 26 m. del ferro di awio di
ciascun volant lungo lo scoilo del davanti,
lasciando liberi cm 3 centrali della
scollatura. Con i ferri n. 4,5 e il nero
messo doppio awiare 27 m., riprendere
1 m. in ciascuna delle 9 m. libere del
ferro di awio del volant, riprendere 62
m. lungo lo scollo e in corrispondenza
delle parti con i volant inserire il ferro
in entrambi gli strati, riprendere 1 m. in
ciascuna delle 9 m. del ferro di awio del
volant sinistro, awiare 27 m. Lavorare 4
ferri a punto coste 1 /1 e intrecciare tutte
le maglie. Per il boroo del dietro con i
ferri n. 4,5 e il nero messo doppio awiare
36 m., riprendere 62 m. lungo lo scollo,
awiare 35 m. e lavorare come il bordo
del davanti. Cucire i fianchi e unire le
estremita dei bordi. Con il nero e qualche
filo oro preparare 2 pompon di cm 5 di
diametro Con il nero a 6 fili preparare un
cordoncino lungo cm 120. Applicare un
pompon a ogni estremita del cordoncino.
Schema top
Pull oro con tondi
taglia 42 [pp. 42]
X Occorrente
•	g 150 di filato Elegance della Filatura
Lana Gatto di Tollegno, colore oro n.
5060 • ferri n. 5 • un uncinetto n. 3
•	ago da lana con la punta arrotondata.
X Punti impiegati
•	Con । ferri: magiia rasata. Magiia
rasata ritorta. sul diritto del lavoro
lavorare a dir. ritorto, puntando il ferro
destro nel filo dietro; sul rovescio lavorare
a rov. ritorto.
•	Con I’uncinetto: catenella; magiia
bassissima; magiia bassa. Punto
gambero: lavorare a m. bassa
procedendo da sinistra verso destra.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata ritorta con
i ferri n. 5 sono pari a 23 maglie e 30 ferri.
X Esecuzione
Davanti e dietro si lavorano in un pezzo
unico iniziando dal davanti: con . ferri n.
5 awiare 84 m. e lavorare a m. rasata
ritorta. A cm 31 di alt. tot., pari a 94 ferri,
per lo scollo, dividere il lavoro a meta e
proseguire le due part1 separatamente,
diminuendo a lato dello scollo * 1 m. ogni
2 ferri, 1 m. ogni 4 ferri *, ripetere da * a
* per 8 volte (a destra 1 accav. semphce
fra ie ultime 2 m., a sinistra 2 m. ms'eme
a dir. fra le prime 2 m.). A cm 17 dall’inizio
dello scollo, pari a 52 ferri, proseguire
per il dietro, aumentando verso il centra
1 m. ogni ferro per 16 volte. Terminati
gli aumenti, a cm 5 dall’inizio del dietro
congiungere le due parti. A cm 43 dalla
chiusura dello scollo del dietro, pari a 130
feni, intrecciare tutte le maglie.
Aletta sinistra: con i ferri n. 5 riprendere
48 m. iniziando sul davanti a 24 ferri
e terminando sul dietro a 24 ferri dalla
spalla del dietro. Lavorare a m. rasata (il
1 ° ferro a rov., sul rovescio del lavoro),
distribuendo 16 aumenti nel 1° ferro.
Completato il 3° ferro intrecciare ai lati 2
m. ogni 2 fem per 10 volte e. dopo 2 ferri,
intrecciare le 24 maglie rimaste.
Aletta destra: lavorare come I’aletta
sinistra, ma in modo simmetrico.
Tondo piccolo: con I’uncinetto awiare
4 cat. e chiudere in tondo con 1 m.
bassissima nell'ultima cat dall’uncinetto.
Nel cerchio lavorare: 7 m. basse, non
chiudere il giro con la m. bss. nella m. di
awio e proseguire a spirale, raddoppiando
il numero delle maglie nel 2° giro,
distribuendo poi 7 aumenti ne13° e nel
5° giro (per ogni aumento lavorare 2 m.
basse nella stessa m.). Completato il 6°
giro sospendere il lavoro su tutte le 28 m.
ottenute. Eseguire 2 tondi piccoli.
Tondo medio: lavorare i 6 giri come il
tondo piccolo. Proseguire a m. bassa a
spirale aumentando 7 m. nel corso dell’8°
giro e sospendere il lavoro su tutte le 35
m. ottenute. Eseguire 2 tondi medi.
Tondo grande: lavorare 8 giri come
il tondo medio. Proseguire a m. bassa
a spirale aumentando ancora 7 m. nel
corso del 9° giro e 7 m. nel corso del 10°
giro e sospendere il lavoro su tutte le 49
m. ottenute.
Confezione e rifiniture
Cucire i fianchi per cm 32. Con I’uncinetto
eseguire un giro a punto gambero lungo
lo scollo, lungo i margini delle alette e
degli scalfi. poi lungo la base del davanti
e dei dietro. Applicare solo il centra dei
tondi a cavallo del margine dello scollo del
davanti: in posizione simmetrica applicare i
tondi piccoli ai lati della punta dello scollo,
i tondi medi a cm 2 di distanza e infine il
tondo grande sempre a cm 2 di distanza,
solo sul lato destro dello scollo.
86
Maglia in Oro eArgento
Schema pull con tondi
43
dietro
davanti
31
37
Gilet nero
Taglia 42 [pp. 43 J
SC Occorrente
•	у 150 di filato Smart, della Filatura
Lana Gatto di Tol'egno colore nero n.
10008 • ferri n. 3,5 • ago da lana con
la punta arrotondata • una spoletta di
elastico nero.
SC Punti impiegati
•	Con i ferri: punto coste 2/2, m. rasata.
SC Campione
cm 10 x 10 lavorati a punto coste 2/2 con
i ferri n. 3,5 misurati a coste leggermente
aperte, sono pari a 32 magiie e 33 ferri. cm
10x10 lavorati a m. rasata con i fen i n.
3,5 sono pari a 29 magiie e 36 fern.
SC Esecuzione
Dietro: con i ferri n. 3,5 awiare 82 m. e,
per il bordino lavorare 4 fem a maglia rasata,
pari a cm 1. Proseguire a punto coste 2/2,
iniziando dalle 2 m. dir. A cm 40 dal bordino,
pari a 132 ferri, per gli scalfi. diminuire ai lati,
all'interno delle primee delle ultime 2 m., 1
m. ogni 2 ferri per 5 volte (a destra 1 accav.
sempbce, a sinistra 2 m. insieme a dir. e, nei
ferro di ritorno, lavorare a rov. la m. ottenuta
dalla diminuzione). Terminate le diminuzioni
proseguire lavorando le prime e le ultime 5
m. come si presentano. A cm 13 dall’inizio
degli scalfi, pan a 42 ferri, per lo scollo
intrecciare le 30 m centrali e terminare
le due parti separatamente, diminuendo
all’interno di 2 m. dal lato scollo, 1 m. ogni
2 fem per 5 volte (a destra 2 m. insieme a
dir., a sinistra 1 accavallata semplice). A
cm 4 dall’inizio dello scollo, pari a 14 ferri,
intrecciare le 16 m. rimaste per ogni spalla.
Davanti: lavorare come il dietro fino a cm
32 dal bordino a m rasata. Proseguire
mtrecciando ai lati. ogni 2 ferri, 8 magiie, 4
magiie per 8 volte, e, dopo 2 ferri intrecciare
le 2 m. centrali rimaste Con i ferri n 3,5
riprendere 1 m. in ciascuna delle 41 m.
del margine sbieco destro e lavorare a m.
rasata. A cm 3 dall’inizio della m. rasata,
pan a 12 ferri, per il fianco, diminuire a
destra, all'interno delle prime 2 m., 1 m.
ogni 4 ferri per 4 volte (lavorare 1 acc.
semplice), per lo scollo, diminuire a sinistra,
all’interno delle ultime 2 m„ 1 m. ogni 4 ferri
per 8 volte e ogni 2 ferri per 5 volte (lavorare
2 m. insieme a dir.). A cm 8 dall’inizio della
lavorazione a m. rasata, pari a 28 ferri,
Cardigan azzurro
taglia 3 mesi [pp. 44-45]
per lo scalfo, diminuire a destra, all’interno
delle prime 2 magiie, 1 maglia ogni 2 ferri
per 3 volte e ogni 4 ferri per 5 volte. A cm
17 dall’inizio dello scalfo, pari a 62 ferri,
intrecciare le 16 magiie rimaste per la spalla.
Riprendere 41 m. lungo il margine sbieco
sinistro e lavorare come la parte destra, ma
in modo simmetrico. Per le diminuzioni del
fianco e dello scalfo lavorare 2 m. insieme a
dir. per quelle dello scollo lavorare 1 accav.
semplice.
Confezione e rifiniture
Cucire le spalle. Con i fem n. 3,5 riprendere
114 m. lungo lo scollo del davanti; per
la ruche lavorare 5 ferri a m. rasata,
raddoppiando il numero delle m. nei
corso del 1 ° ferro. Terminate I'ultimo feiTo
intrecciare tutte le m. Con i ferri n. 3.5
riprendere 72 m. lungo ogni giromanica e
lavorare come la ruche oello scollo. Cucire i
fianchi. Passare 2 fili di elastico alia base di
tutte le ruche.
Schema top nero
X Occorrente
•	g 200 di filato Tenerezza Baby di Lane
Mondial, colore azzurro • ferri n. 5 • un
uncinetto n. 2 • ago da lana con la punta
arrotondata • Lana da ricamo: giallo, rosa
chiaro, "osa medio rosa scuro, bianco e
verde • un ago da ricamo • 4 bottoni.
X Punti impiegati
•	Con i rem. maglia rasata
•	Con I’uncinetto: catenella, m. bassissima,
m. bassa. punto gambero: lavorare a
maglia bassa, da sinistra verso destra.
•	Con I'ago: punto margherita. p. vapore.
87
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata con i ferri n. 5 e
И filato doppio sono pari a 18 magiie e 25 ferri.
X Esecuzione
Dietro: con i ferri n. 5 e il filato messo
doppio awiare 45 m. e lavorare a m.
rasata. A cm 15 di alt. tot., pari a 38 ferri,
per gli scalfi, intrecciare ai lati, ogni 2 ferri,
3 m„ 1 m per 2 volte. A cm 6,5 dall’inizio
degli scalfi, pari a 16 ferri. per lo scollo,
intrecciare le 7 m. centrali e terminare le
due parti separatamente, mtrecciando
verso il centre 2 m. dopo 2 ferri A cm
2,5 dall’inizio dello scollo, pari a 7 ferri.
intrecciare le 12 m nmaste per ogni
spalla, lavorandole a diritto. sul
rovescio del lavoro.
Davanti sinistro con i fern n. 5 awiare
32 m e lavorare a m. rasata. A cm 9
Davanti destro lavorare come il davanti
sinistro, ma in modo simmetrico. Per
le diminuzioni deno scollo lavorare 1
accavallata semplice.
Manica: con i ferri n. 5 e il filato doppio
awiare 26 m e lavorare a m. rasata Ai lati
aumentare, all’interno delle prime e delle
ultime 2 m., 1 m. ogni 6 ferri per 4 volte
e ogni 8 fem per 2 volte (lavorare 1 m. dir
ritorta dal filo trasversaie) A cm 18 di alt
tot, pari a 46 ferri, per gli scalfi intrecciare
ai lati, ogni 2 ferri, 3 magiie, 1 magiia per 3
volte. 2 magiie. A cm 4 dall’inizio degli scalfi
intrecciare le 22 magiie rimaste.
Confezione e rifiniture
Cucire le spalle, lasciando la costina
delle m. die si presentano a rov. ben
evidenziata sul diritto del iavoro Cucire i
fianchi. chiudere e montare le maniche.
Con I’uncinetto e il filato a un filo lavorare
a un giro a m. bs. e un giro a punto
gambero lungo tutti i contorni del davanti
e del dietro; nei corso del giro a m. bs.,
in corrispondenza delle m. di vertice alia
base del lato di aperture lavorare 3 m
bs puntando sempre nella stessa m. di
base. Sostituire la 1a m. bassa del giro
con 1 cat e chiudere ogni giro coni m
bss. nella 1° m. del giro stesso. Alio stesso
modo eseguire un giro a m. bassa e un
giro a punto gambero lungo la base delle
maniche Ricamare il gruppo di roselline
a punto vapore sul davanti destro, a cm
12 di alt. tot., disponendoie al centre.
Eseguire una rosellina in ciascuna delle
tonalite di rosa, una rosellina gialla e una
bianca. Completare la composizione con
7 foglioline a punto marghenta in verde,
distribuite alia base. Attaccare i bottoni sul
di alt. tot., pari a 22 ferri, per lo scollo
diminuire a sinistra, all’interno delle
ultime 2 m.,1 m ogn. 2 fem per 13 volte
(lavorare 1 accavallata semplice). A cm 6
dall’inizio dello scollo, pari a 16 fern, per
lo scalfo, Intrecciare a destra, ogni 2 ferri,
3 m., 1 m. per 4 volte A cm 9 dall’inizio
dello scalfo, pari a 23 ferri, intrecciare le
12 m rimaste per la spalla lavorandole a
dir., sul rovescio del lavoro.
Schema cardigan
davanti sinistro, una coppia
d. bottoni a cm 1 di alt.
tot e la 2a coppia a cm 5
di distanza, il 10 bottone di
ogni coppia all’interno di 2
m. dal margine di aperture,
il 2° dopo 12 m. Per gli
occhielli allargare la m.
corrispondenza del davant.
destro.
Cardigan con
trecce
taglia 9 mesi Ipp. 46]
X Occorrente
• g 150 di filato Kim baby Color di Lane
Mondial, colore giallino melange • fem n.
3,5 • un ferro ausiliano n. 3,5 • ago da
lana con punta arrotondata • 4 bottoncini.
X Punti impiegati
• Con i ferri: m. tubolare (awio), punto
coste 1/1, m rasata. m. rasata rovescia.
Punto treccia A (si lavora su 12 m.):
dal 1° all’8° ferro: 2 m. a m. rasata rov.,
8 m. a m. rasata 2 m a m. rasata rev.;
9°,23°, 43°. 53°, 73°, 83° ferro: 2 m. rov.,
8 m. incrociate a destra (mettere 4 m. in
sospeso sul ferro ausiliario dietro al lavoro,
4 m. dir. e lavorare a dir le m in sospeso),
2 m. rov.; 10°. 24°, 44,54е, 74°, 84°
ferro: lavorare le m. come si presentano;
dall’11 ° al 22° ferro, dal 25° al 42°; dal
45° al 52° ferro dal 55° al 72°, dal 75°
а!Г82° ferro: come il 1 ° ferro; 85° ferro:
ripetere dal 1 ° ferro. Punto treccia В (si
lavora su 12 m.): dal 1° all’8o ferro: 2 m.
a m. rasata rov.. 8 m. a m. rasata, 2 m. a
m. rasata rov.; 9°, 19°, 39°. 57°. 71°, 79°
ferro: 2 m. rev., 8 m incrociate a destra.
2 m. rov.; 10е, 20°. 40°, 58°, 72°, 80°
ferro- lavorare le m. come si presentano;
dall’11 ’ al 18е ferro; dal 21° al 38°; dal 41°
al 56° ferro. dal 59° al 70°. dal 73° al 78е
ferro: come il Г ferro. 81° ferro ripetere
dal 1 ° ferro. Punto treccia C (si lavora su
12 m.): dal 1 ° all'8° ferro. 2 m a m rasata
rov.,8m am. rasata, 2 m. am rasata
rov.; 9°,19°, 41°, 49°, 57°, 63° ferro: 2 m.
rev., 8 m. incrociate a destra, 2 m. rov.;
10°, 20°, 42°. 50°, 58°, 64° ferro: lavorare
le m. come si presentano, dall'11° al 18°
ferro, dal 21° al 40°, dal 43° al 48° f., dal
51° al 56° f., dal 59° ai 62°, dal 65 ’ al 70°:
lav. come il l°f.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata con i fem
n. 3,5 sono pari a 30 maghe e 41 fem.
Le 12 m del punto treccia А, В e C sono
pan a cm 3. Le 6 magiie a punto coste 1/1
dei bordi di aperture sono pari a cm 1.
88
Cuccioli in Magiia
X Esecuzione
Dietro. con i ferri n. 3 awiare 79 maglie e,
per il bordo, lavorare 4 ferri a m. tubolare e
4 ferri a punto coste 1/1. Proseguire come
segue: 18 maglie a m. rasata, 12 maghe
a p. treccia A, 19 maglie a m. rasata,
12 maglie a p. treccia A, 18 maglie a m.
rasata. A cm 13 dal bordo, pari a 54 fem,
per gli scalfi, intrecciare ai lati, ogni 2 ferri,
3 maglie, 2 maglie, 1 magiia. A cm 8,5
dall’inizio degli scalfi, pari a 36 ferri, per le
spalle lasciare in sospeso 21 m ai lati e,
per lo scollo, intrecciare le 25 m. centrali.
Davanti sinistro con i ferri n. 3 awiare
46 m. e lavorare il bordo come il dietro,
iniziando il punto coste con la m. rov.
Proseguire impostando il lavoro come
segue: 12 maglie a m. rasata, 12 maglie
a p. treccia A, 14 maglie a m. rasata, sulle
ultime 6 m. proseguire con il punto coste
1 /1. Nel corso del 3° ferro eseguire un
occhiello all’interno delle ultime 3 m., poi
un occhiello ogni 16 ferri per altre 3 volte.
A cm 13 dal bordo, pari a 54 ferri, iniziare
lo scalfo e lo scollo. Per ogni occhiello
lavorare 2 m. insieme a dir. e 1 gettato.
Per lo scalfo lavorare come lo scalfo
destro del dietro; per lo scollo diminuire a
sinistra, all’interno delle ultime 10 m., 1 m.
ogni 2 ferri per 8 volte, poi all’interno delle
ultime 6 m., 1 m. ogni 2 ferri per 4 volte e
1 m. dopo 10 fem. A cm 7 dall’inizio dello
scalfo lavorare a m. rasata tutte le m. che
precedono il bordo a p. coste 1/1. A cm
8,5 dall’inizio dello scalfo, pari a 36 ferri,
lasciare in sospeso le 27 maglie rimaste.
Davanti destro lavorare come il
davanti sinistro, ma in modo simmetrico
sostituendo il punto treccia C al punto
treccia A. A cm 17 dal bordo, pari a
70 ferri, terminate il punto treccia C
proseguire a magiia rasata su tutte le m.
all’interno del bordo a coste. Omettere
I'esecuzione degli occhielli e a cm 8,5
dall’inizio dello scalfo lasciare in sospeso le
ultime 21 m. Proseguire il punto coste 1/1
sulle prime 6 m. per cm 9 e lasciare anche
queste m. in sospeso.
Manica: con i ferri n. 3 awiare 41 maglie e,
per il bordo, lavorare 12 ferri a punto coste
1/1. Proseguire a m. rasata, distribuendo
8 aumenti nel 10 ferro; per ogni aumento
lavorare 1 m dir ritorta nel filo che unisce
2 m. contigue. Ai lati aumentare, all’interno
di 2 m., 1 m. ogni 14 ferri per 3 volte. A cm
12 dal bordo, pari a 50 ferri, per gli scalfi
intrecciare ai lati, ogni 2 ferri, 3 m., 2 m.,
1 m. per 3 volte. A cm 2,5 dall’inizio degli
scalfi, pari a 10 ferri, intrecciare le 39 m.
rimaste.
Confezione e rifiniture
Con I’ago unire a punto magiia le maglie
in sospeso delle spalle dei davanti alle
maglie del dietro. Cucire i fianchi. chiudere
e montare le maniche. Cucire il lato interne
del prolungamento del bordo scollo del
davanti destro lungo lo scollo del dietro
e poi unire le m. coi rispondenti dei bordi
di apertura a punto magiia. Attaccare i
bottoni sul bordo di apertura del davanti
destro in corrispondenza degli occhielli.
Schema cardigan trecce
Golfino
a righe rosa
taglia 1 mese [pp. 47]
X Occorrente
•	g 150 di filato Decati di Lane Mondial, di
cui g 100 colore bianco, g. 50 colore rosa
• ferri n. 3,5 • ago da lana con la punta
arrotondata • Gugliate di cotone da ricamo
nei colori: rosa, azzurro e verde • un ago da
ricamo • 4 bottoncini rosa.
X Punti impiegati
•	Con i ferri: magiia tubolare (chiusura),
punto coste 1/1, legaccio, magiia rasata.
• Con I’ago: punto vapore, p. margherita.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata con i ferri n.
3 У2 sono pari a 28 maglie e 36 ferri.
X Esecuzione
Dietro: con i ferri n. 3,5 e il bianco awiare
63 maglie e per il bordo lavorare 4 fern
a legaccio. Proseguire a magiia rasata,
alternando * 2 ferri in rosa, 2 fen i in bianco
*, ripetere da * a * per 9 volte, 2 ferri in
rosa, 10 ferri in bianco, * 2 ferri in rosa,
2 ferri in bianco *. ripetere da * a * per 3
volte, 2 ferri in rosa. A cm 10,5 dal bordo,
pari a 38 ferri, per gli scalfi, intrecciare ai
lati, ogni 2 ferri, 3 maglie, 2 m.,1 m. A cm
6,5 dall’inizio degli scalfi, pai i a 24 ferri,
lasciare in sospeso tutte le maglie.
Davanti sinistro, con i ferri n. 3,5 e il
bianco awiare 32 m. e lav. il bordo come
il dietro. Proseguire alternando i colori
come il dietro e impostando il lavoro
come segue: 26 maglie a m. rasata. 6
m. a m. legaccio. A cm 10,5 dal bordo,
per lo scalfo, intrecciare a destra, ogni
2 ferri, 3 maghe, 2 maglie, 1 magiia. A
cm 2 dall’inizio dello scalfo, pari a 8 ferri,
per lo scollo, intrecciare a sinistra, ogni 2
ferri, 10 m., 2 m., 1 m. per 2 volte. A cm
4,5 dall’inizio dello scollo, pari a 16 ferri,
lasciare in sospeso le 12 m. rimaste.
Davanti destro : lavorare come il davanti
sinistro, ma in modo simmetrico
Manica: con i ferri n 3,5 awiare 30 m.
e, per il bordo, lavorare 6 ferri a legaccio.
Proseguire a magha rasata, distribuendo
7 aumenti nel 1 ° ferro, alternando 2
ferri in bianco, * 2 ferri in rosa. 2 ferri in
bianco *, ripetere da * a * per 8 volte, 2
ferri in rosa, poi in bianco fino al termine.
Ai .ati aumentare all’interno delle prime
89
IEGA-TUTTO
e delle ultime 2 maglie, 1 m. ogni 8 ferri
per 3 volte (lav. 1 m. dir. ritorta dal filo
trasversale). A cm 10 dal bordo, pari a 36
ferri, per gli scalfi, intrecciare ai lati, ogni 2
fem, 3 m, 2 m , 1 m per 4 volte. A cm 3
dall’inizio degli scalfi intrecciare le 25 m.
rimaste.
Confezione e rifiniture
Con I’ago unire a punto magiia le m. delle
spalle dei davanti e del dietro. Con i fern
n. 3 e il bianco riprendere 82 m. lungo lo
scollo. lavorando a dir. le m in sospeso.
Per il bordo proseguire la lavorazione a
legaccio sulle 6 m. dei bordi d’apertura,
lavorare le 70 m. centrali per 4 ferri a
p. coste 1/1 e per 4 ferri a m. tubolare.
Chiudere le m. con I’ago a p.
magiia. Ricamare un coppia di
roselline a p. vapore sui ferri a m.
rasata in bianco dei davanti, una
rosa e una azzurra, e completare
ogni rosellina con 3 fogholine a
p. margherita. Cucire i fianchi,
chiudere e montare le man.che.
Attaccare i bottoni lungo il bordo
del davanti sinistro, il primo a cm 0.5 di
alt. tot., gli altri distanziati di cm 3. Per gli
occhielli allargare la m. corrispondente del
bordo del davanti destro
Schema golfino
Cardigan con bordi a grana di riso taglia 9 mesi Ipp- 48-49]
X Occorrente
• g 150 di filato Decat. di Lane Mondial,
colore bianco melange • ferri n 3,5
• ago da lana con la punta arrotondata
• cotone da ricamo nei colon: giallo, rosa,
azzurro e verde • un ago da ncamo
• 3 bottoncini: 1 blu, 1 giallo e 1 rosa.
X Punti impiegati
•	Con i ferri: magiia rasata; grana di riso.
•	Con I’ago: punto margherita. p. vapore.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata con ferri n.
3 1/г sono pari a 28 maghe e 36 ferri.
X Esecuzione
Dietro con i ferri n. 3 awiare 76 m. e,
per il bordo, lavorare 8 ferri a grana di riso.
Proseguire come segue: 6 m. a grana
di riso 64 m. a m. rasata. 6 m a grana
di nso A cm 2 dal bordo. pari a 8 ferri.
proseguire a m. rasata su tutte le maglie.
A cm 14 dal bordo, pari a 50 fem, per gli
scalf', intrecciare ai lati 4 maglie. A cm
6,5 dall’inizio degli scalfi, per lo scollo,
intrecciare le 18 m. centrali e terminare
le due parti separatamente, intrecciando
ancora verso il centra 3 m ogni 2 ferri per
2 volte. A cm 1,5 dall’inizio dello scollo
lasciare in sospeso le 19 m. rimaste per
ogni spalla.
Davanti sinistro con i ferri n 3 awiare
39 m. e lavorare il bordo come il dietro.
Proseguire come segue: 6 maghe a grana
di riso, 27 m am. rasata, 6 m. a grana
di riso. A cm 2 dal bordo, pan a 8 ferri,
proseguire a m. rasata anche sulle prime
6 maglie. A cm 13 dal bordo. pan a 46
fern, per lo scollo, diminuire a sinistra,
all’interno delle ultime 6 m., 1 m. ogni 2
fern per 10 volte (lavorare 2 m. insieme a
dir.). A cm 1 dall’inizio dello scollo, pari
a 4 ferri, per ю scalfo intrecciare a destra
4 m. A 8 dall’inizio dello scalfo, pari a 30
ferri, lasciare in sospeso le prime 19 m.
Lavorare le 6 m. rimaste del bordo per
cm 4 a grana di riso poi intrecciare.
Davanti destro lavorare come il davanti
sinistro, ma in modo simmetrico.
Per le diminuzioni dello scollo lavorare 1
accavallata semplice.
Manica con i ferri n. 3 awiare 36
maglie e lavorare il bordo come il dietro.
Proseguire a m. rasata, distribuendo
12 aumenti nel corso del 1 ferro; per
ogi ii aumento lavorare 1 m. dir ritorta
nel filo che unisce 2 m. contigue. Ai lati
aumentare, all’interno di 2 m., 1 m.
ogni 14 ferri per 3 volte.
A cm 13 dal bordo intrecciare ie 54 m.
Confezione e rifiniture
Con I’ago unire a punto magiia le maglie
in sospeso delle spalle davanti e dietro.
Cucire il lato interne dei prolungamenti dei
bordi fino al centra dello scoho del dietro
e unirne le estremita Cucire i fianchi,
lasciando aperta, per gli spacchi, la parte
comspondente ai bordi lateral! a grana di
riso. Chiudera le maniche fino a cm 1,5 dal
margine supenore e montarie mserendo.
lati nmasti aperti lungo la base degli scalfi.
Con il cotone da ricamo, come da foto,
ricamare 3 roselline a p. vapore (1 gialla, 1
rosa e 1 azzurra). e 3 foglie a p. margherta
alia base del davanti sinistro. Allo stesso
modo ricamare un altro gruppo sul davanti
destro, in corrispondenza dell’inizio dello
scollo. Intorno a queste ultime roselline
distribuire 5 foglie. Attaccare i bottoni lungo
il bordo di apertura del davanti sinistro, il
primo a cm 6 di alt. tot., gli altri distanti cm
4 uno dall altro. Per gli occhielli allargare la
m corrispondente del bordo del davant1
destro e fissarla con un piccolo punto.
Schema cardigan
13
1.5
14
90
Cuccioli in Maglia
Blouson
taglia 9/12 mesi Ipp- 50]
X Occorrente
• g 300 di filato Merinos Extra di Lane
Mondial colore multicolor • ferri n. 4 • ago
da lana con punta arrotondata • 4 bottoni.
X Punti impiegati
•	Con i ferri: maglia tubolare (awio),
punto coste 1/1, maglia rasata.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata con i ferri
n. 4 sono pari a 23 magiie e 28 ferri.
Le 8 magiie a punto coste 1 /1 dei bordi
di apertura sono pari a cm 2.
X Esecuzione
Dietro: con i ferri n. 4 awiare 77 magiie,
lavorare per il bordo 4 ferr a m. tubolare
e 8 ferri a punto coste 1/1, per un tot. di
cm 2,5. Proseguire a rasata, distribuendo
8 diminuzioni nei 1 ° ferro. A cm 18
dal bordo, pari a 50 ferri, per gli scalfi,
intrecciare ai lati 4 m A cm 9 dall’inizio
degli scalfi. pari a 26 ferri, lasciare in
sospeso le 61 m. rimaste.
Davanti sinistro: con i ferri n. 4 awiare
41 magiie e lavorare il bordo come
il dietro. Proseguire distribuendo 2
diminuzioni nei corso del 1 ° ferro tra le
prime 33 m. e lavorare 31 magiie a m.
rasata e 8 magiie a punto coste. A cm
18 dal bordo, per lo scalfo, intrecciare a
destra 4 magiie. A cm 5 dall’inizio dello
scalfo, pari a 14 ferri per lo scollo, lasciare
in sospeso 8 m. a sinistra, poi ogni 2 ferri,
intrecciare sempre a sinistra, 4 m. e 3 m.
A cm 4 dall’inizio dello scollo. pari a 12
ferri, lasciare in sospeso le 20 m. nmaste.
Davanti destro lavorare come il davanti
sinistro, ma in modo simmetrico.
Manica: con i ferri n. 4 awiare 39
magiie e. per il bordo, lavorare 4 ferri
a m. tubo’are e 10 fen i a punto coste
1/1. Proseguire a rasata. distribuendo 5
aumenti nei 1° ferro. Ai lati aumentare 1 m,
ogni 8 ferri per 4 volte. A cm 16 dal bordo
intrecciare tutte le magiie.
Confezione e rifiniture
Con I’ago unire a p. maglia le magiie delle
spalle dei davanti alle corrispondenti del
dietro. Con i ferri n. 4 riprendere 76 m.
lungo lo scollo e lavorare a punto coste 1/1
sulle 8 m. dei bordi di apertura e a diritto
sulle altre m. in sospeso. Per il cappuccio
lavorare: 8 m. a punto coste 1/1,60 m. a
m. rasata, 8 m. a punto coste 1/1. A cm
12 dalla base del cappuccio, pari a 34
ferri, diminuire 2 m. al centra (sulle 4 m.
centrali lavorare 1 accavallata semplice,
2 m. insieme a dir.). A cm 15 dalla base
del cappuccio, diminuire ai lati delle 2 m
centrali, 1 m. ogni 2 fem per 5 volte (a
destra delle 2 m. centrali 1 accavallata
semplice, a sinistra 2 m. insieme a dir.). A
2 ferri dall’ultima diminuzione lasciare in
sospeso ’e 64 m. rimaste, dividendole su
2 fem Con I’ago unire a punto maglia le m.
in sospeso corrispondenti. Cucire i fianchi,
chiudere e montare le maniche. Attaccare i
bottoni lungo il bordo del davanti destro, il
10 a cm 12 di alt. tot, gh altn distant! cm 3
uno dall’altro. Per gli occhielli allargare le m.
corrispondenti del bordo del davanti sinistro.
Schema blouson
15,5	30
22
16
3
30
manica
llirilll....Wl;
19
Pull multicolor
Anni 4 Ipp. 51]
X Occorrente
•	g 450 di filato Dinamo di Lane Mondial
di cui g 50 in ciascuno dei seguenti colori:
rosso, blu, verde, giallo. avion, ecru,
multicolor, turchese, senape • ferri n. 4.5
• un uncinetto n. 3 • ago da lana con la
punta arrotondata • 5 bottoni colorati:
blu, giallo verde, turchese, rosso.
X Punti impiegati
•	Con i ferri: maglia tubolare (chiusura);
punto coste 1/1; grana di riso; maglia
rasata. Maglia rasata jacquard a
incastro. lavorare a m. rasata seguendo
lo schema e la legenda. con tanti
fili quante sono le zone di colore; a
ogni cambio di colore incrociare i fili
sul rovescio del lavoro per evitare la
formazione di buchi.
•	Con I’ago: punto maglia per la chiusura
della m. tubolare.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata con i ferri
n. 4,5 sono pari a 21 m. e 27 ferri.
X Esecuzione
Dietro. con i ferri n. 4,5 e il turchese
awiare 62 m. e. per il bordo, lavorare
4 ferri a grana di riso, pari a cm 1,5.
Proseguire a maglia rasata jacquard a
incastro, seguendo lo schema relative. A
cm 18.5 dal bordo, pan a 50 ferri. per gli
scalfi, intrecciare ai lati, ogni 2 ferri, 3 m.,
2 m., 1 m. A cm 11 dall’inizio degli scalfi,
pari a 30 ferri, per lo scollo intrecciare le
20 m. centrali e lasciare in sospeso le 15
m. rimaste per ogni spalla.
91
I E G A • T U T
Davanti sinistro con i ferri n. 4,5 e il
giallo awiare 30 maghe e lavorare il bordo
come il dietro Proseguire a magiia rasata
jacquard a incastro, seguendo lo schema
relativo. A cm 18,5 dal bordo, pan a 50
fern, per lo scalfo, intrecciare a destra,
ogni 2 ferri, 3 maglie, 2 maglie, 1 magiia.
A cm 7 dall’inizio dello scalfo, pan a 20
ferri, per lo scollo, intrecciare a sinistra,
ogni 2 ferri, 5 m., 3 m., 1 magiia. A cm
nel 1 ° ferro (per ogni aumento lavorare
1 m. dir ritorta dal filo trasversale) Ai lati
aumentare 1 m. nel corso del 25° ferro
dal bordo e 1 m. nel corso del 41 ° ferro.
A cm 19 dal bordo. par. a 52 fem. per
gb scalfi, intrecciare ai lati, ogni 2 ferri. 3
m., 2 m., 1 m. per 6 volte, 2 maglie. A
cm 7 dall’inizio degli scalfi, pan a 18 fem,
intrecciare le 18 m. nmaste.
Manica destra con i ferri n. 4,5 e il
a punto magiia. Con i ferri n. 4,5 e il blu
riprendere 71m. lungo lo scollo e i lati
dei bordi di apertura e lavorare come
i bordi precedent!. Attaccare i bottoni
lungo il bordo del davanti destro, il 1 ° in
comspondenza del bordo scollo, gh altri
distant! di cm 5 Per gli occhielli allargare
la magiia corrispondente del bordo
del davanti sinistro.
4 dall’inizio dello scollo, pan a 10 fern,
lasciare in sospeso le 15 magne rimaste.
Davanti destro: con i ferri n. 4,5 e il
rosso awiare 30 m. e lavorare il bordo
come il dietro Proseguire come il davant1
sinistro, ma in modo simmetrico e
seguendo lo schema relativo.
Manica sinistra con i fern n. 4,5 e il
giallo awiare 34 m. e lavorare il bordo
come il dietro. Proseguire a magiia
rasata jacquard a incastro, seguendo lo
schema relativo, distnouendo 6 aumenti
verde awiare 34 m. e lavorare il bordo
come ii dietro. Proseguire come la manica
sinistra seguendo lo schema relativo.
Confezione e rifiniture
Con I’ago unire a p. magiia le maglie
delle spalle. Cucire i fianchi, chiudere e
montare le maniche Con i fem n 4 5 e
il blu riprendere 73 maglie lungo il lato di
apertura di ogni davanti e, per il bordo,
lavorare 4 fem a p. coste 1/1 e 4 fem a
m. tubolare Chiudere le m. con I’ago
Schema golfino multicolor
Schema manica sinistra
4
7
18,5
1,5
legenda
F  multicolor V »verde h * blu G ”
T  Turchose F = ecru A “ evtori S ж senape
R «rosso ogni quadretto corrispoode a 1 m » 1 ferro
16
92
Cuccioli in Maglia
Golfino bianco
9/12 mesi [pp. 52]
X Occorrente
• g 300 di filato Arbco di Lane Mondial
colore b anco • gugliate di cotone da
ncamo ne seguenti colori: rosso, rosa,
bianco, giallo, verde chiaro e scuro
• fem n. 6,5 • ago da lana con la punta
arrotonoata • 2 bottoni • perline.
X Punti impiegati
•	Con i ferri: legaccio. maglia rasata Punto
spina di pesce (si lavora su un n. di m.
multiplo di 11): 10 f.: * 2 maghe ins. a dir, 3
m. dir., 1 gett., 1 m. dir., 1 gett., 3 m. dir., 1
acc. semplice np. da * a *; 2е ferro- a rov.
Rip. sempre il 1" e il 2° f.
•	Con Гадо: punto marghenta
X Campione
cm Ю x 10 lavorati a m. rasata con i
ferri n. 6.5 sono pari a 14 m. e 20 ferri.
cm 10 x 10 lavorati a spina di pesce con
i ferri n. 6,5 sono pan a 15 m e 18 ferri.
X Esecuzione
Dietro: con i ferri n. 6,5 awiare 57
magiie e, per il bordino, lavorare 2 ferri
a legacc o. Proseguire a punto spina di
pesce, lasciando ai lati 1 m. di vivagno
A cm 19 di alt. tot,, pari a 34 ferri, per
Io sprone, proseguire a m. rasata,
distrbi iendo 17 dim. nel 1° ferro. A cm 2
dall’inizio dello sprone, pari a 4 ferri, per
gli scalfi, intrecciare ai lati, ogni 2 ferri,
3 m., 1 maglia. A cm 9 dall’inizio degli
scalfi, pari a 18 ferri. lasciare in sospeso
le 32 m. rimaste.
Davanti sinistro: con i ferri n 6,5 awiare
40 m. e lavorare 2 ferri a m. legaccio.
Proseguire impostando il lavoio come
segue: 1 maglia di v.v,, 33 magiie a punto
spina di pesce 6 maghe a legaccio. A cm
19 di alt tot., pan a 34 fei n, per Io sprone,
distribuendo 15 diminuzioni nei 1° ferro fra
le prime 34 m lavorare: 19 m. a m. rasata,
le ult'me 6 m sempre a legaccio. A cm 2
dall’inizio dello sprone, pari a 4 ferri, per lo
scaifo intrecciare a destra, ogni 2 ferri, 3
m e 1 m. A cm 7 dall’inizio d&io scalfo,
pan a 14 ferri, per Io scollo, intrecciare a
sinistra, ogni 2 fem, 9 m., 2 m.. A cm 2
dall’inizio dello scolio. pari a 4 fem, lasciare
in sospeso le 10 m. rimaste.
Davanti destro: lavorare come il
davanti sinistro ma in moJo simmetrico,
eseguendo 2 occhielli lungo il bordo di
apertura, il 1° a cm. 19 di alt. tot, il 2°
dopo 10 fem per ogni occhiello intrecciare
1 m. all’interno dene prime 3 m. e nawiarla
a nuovo nel ferro successive.
93
I E G A • T U T
т о
Schema golfino bianco
Manica: con i ferri n 6,5 awiare 24
magiie e. per il bordo, lavorare 8 fem a
legaccio. pan a cm 3.5 Proseguire a
maglia rasata. d stnouendo 10 aument: nei
1 ° ferro. A cm 10 dal bordo, pari a 20 fem.
per gh scalfi, intrecciare ai lati, ogni 2 ferri,
3 m.,1 m.,3 maghe A cm3 dall’inizio
degli scalfi, pari a 6 ferri, intrecciare le 20
m. rimaste.
Confezione e rifiniture
Con I'ago unire le m. in sospeso delle
spalle davanti аЧе comspondenti del dietro,
a punto magha. Cucire i fianchi, chiudere
e montare le maniche. Per il colletto con i
fern n. 6,5 riprendere 36 m. lungo lo scollo,
all’interno di 4 m. dai margin di apertura,
lavorando a dir. le m in sospeso Per n
colletto lavorare a legaccio, aumentando
a lati, all’interno di 2 m., 1 m nei 3C ferro.
pci 1 m. ogni 4 fem per 3 volte A cm 5
di altezza, pan a 11 f, intrecciare tutte le
magiie. Con il cotone da ricamo eseguire 2
fiorellini su ogni davanti, a cm 3 circa dalla
base dello sprone, a 2 maghe dal bordo di
apertura. Ricamare i fiorellini gialli usando 2
fili di cotone giallo unti insieme e i fiorelhni
rossi usando il rosso, I rosa e и bianco uniti
insieme, le foghe con 2 fili verdi. Apphcare
le perline al centre dei fiori. Attaccare i
bottoni sul bordo di apertura del davanti
sinistro, in corrispondenza degh occhielli.
Cardigan colorato
9/12 mesi [pp. 53]
X Occorrente
•	g 250 di filato Dinamo di Lane Mondial
di cui g 50 in ciasci mo dei seguenti
colon- rosa, bianco, verde. giallo turchese
•	ferri n. 4,5 • un uncinetto n. 3 • ago da
lana con la punta arrotondata • 3 bottoni,
di cui 1 blu, 1 giallo, 1 rosa.
X Punti impiegati
•	Con i fern, legaccio- maglia rasata
Maglia rasata jacquard a incastro
lavorare a m. rasata come da schema,
con tanti fill quanti sono i colon;
a ogni cambio di colore mcrociare
i fili sul rovescio per evitare la
formazione di buchi.
•	Con I’uncinetto: catenella, maglia
bassissima, magha bassa, magiia alta
Punto gambero- lavorare a m. bassa,
ma procedendo da sinistra verso destra.
•	Con I’ago: punto margherita, p. pieno.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m rasata con i fern
n. 4,5 sono pan a 21 maghe e 27 ferri.
X Esecuzione
Dietro. con i ferri n. 4.5 e il rosa awiare
50 m e lavorare 2 fern a legaccio.
Proseguire a m rasata jacquard a
mcastn seguendo lo schema A cm 13
ai all. tot., pari a 36 fern, per gh scalfi,
intrecciare ai lati 4 m A cm 9 dall’inizio
degli scalfi. per lo scollo intrecciare le 12
m. centrali e lasciare in sospeso le 15 m.
rimaste per ogni spalla.
Davanti sinistro, con i fern n. 4,5 e
il giallo awiare 25 m. e lavorare 2 ferri
a legaccio, poi proseguire a m. rasata
jacquard scon incastri seguendo lo
schema relative. A cm 12,5 di alt. tot.,
pan a 34 ferri, per lo scollo, diminuire a
sinistra, all’interno delle ultime 2 m., 1
m. ogni 2 ferri per 6 volte (lav. 1 accav.
semplice) e, dopo 2 fern, per lo scalfo
intrecciare a destra 4 maghe
A cm 9 dall’inizio dello scalfo, lasciare in
sospeso le 15 m. nmaste per la spalla.
Davanti destro lavorare come il davanti
sinistro, ma in modo simmetrico e
seguendo lo schema relative.
Manica sinistra, con i fern n. 4,5 e il
turchese awiare 25 m. e, per il bordo
lavorare 4 fem a legaccio. Proseguire a
maglia rasata earn rasata a incastro,
distribuendo 12 aumenti nei 1c ferro
(per ogni aumento lavorare 1 m. dir.
ritorta dal filo trasversale), alternando i
colon come segue: 8 ferri in turchese,
5 fern lavorando: 18 m. in turchese e le
m. successive in bianco, 3 ferri tutte le
m. in bianco, 2 ferri in giallo, (2 ferri in
bianco, 2 fern in verde) per 2 volte,
2 fem in bianco, poi m rosa fino al
term-ne Contemporaneamente, dal 5°
ferro, aumentare ai lati, all'interno delle
prime e delle ultime 2 maghe, 1 m. ogni
6 fern per 2 volte. A cm 12 dal bordo
intrecciare tutte le 41 maghe ottenute.
Manica destra: con i ferri n. 4,5 e il
bianco awiare 25 m. e lavorare 4 ferri
a legaccio. Proseguire come la manica
sinistra alternando i colori come segue:
8 fern m bianco, 4 ferri in verde, per
7 fern lavorare 17 m. in verde e le m.
successive in rosa, per 5 ferri tutte le m.
in rosa, poi in turchese fino al termine.
Confezione e rifiniture
Ricamare un fiorellino su ciascun davanti.
come da schema, usando il turchese
pei । petah e il verde per le fogiie a
punto margherita, il gial'o per il centre a
punto pieno. Con I’ago unire le maghe
delle spalle a punto maglia. Cucire i
fianchi. Chiudere le maniche, lasciando
un'apertura di cm 2 nella parte superiore
e montarle inserendo । lati dell’apertura
lungo la base degli scalfi. Con I’uncinetto
e il rosa lavorare un giro a m bassa
lungo tutti i margin! del davanti e del
dietro lavorando in corrispondenza degh
94
Cuccioli in Maglia
angoli 3 m. basse puntando sempre
nellastessam. Sostituire la Гт. bs.
con 1 cat. e chiudere il giro con 1 m.
bassissima nella cat. di awio. Per il
bordo di apertura del davanti destro
fissare il filo con 1 m. bss. nella m.
centrale delle 3 d’angolo del davanti
destro, lavorare 3 cat. (=Г m. alta), poi
1 m. alta in ciascuna delle m. basse
seguenti del lato d’apertura. Lavorare
allo stesso modo il bordo d’apertura
del davanti sinistro, iniziando dalla base
dello scollo. Terminata la riga, proseguire
con .I punto gambero lungo I'apertura e
lo scollo. Attaccare i bottoni sul davanti
sinistro, il piimo a cm 2 di alt. tot., il
3° in corrispondenza dell'inizio dello
scollo e il 2‘ a meta di stanza. Per gli
occhielli allargare lo spazio fra le m. alte
corrispondenti del davanti destro.
Schema davanti destro
Schema d’insieme
12	12
Legenda
G = giallo
V = verde
X e В = bianco
R = rosa
T = Turchese
ogni quadretto cornsponde
a 1 m e 1 ferro
95
S P I E G A • Т и Т Т о
К }
У
Golfino con
roselline
9/12 mesi [pp. 54-54]
X Occorrente
• g 150 di filato Decati di Lane Mondial,
colore rosa melange • ferri n. 3,5
• uncinetto n. 2« ago da lana con la
punta arrotondata • gugiiate di cotone
da ricamo nei co-on. giallo, rosa azzurro,
blu e verde • un ago da ncamo • cm 50
di pizzo ecru alto cm 2,5 • cm 130 di
nastro di raso беги, alto cm 0,5.
X Punti impiegati
•Coni ferri: maglia rasata. legaccio
Punto foretti (si lavora su un n di m.
multiple di 8 + 1): 1 ferro: * 1 m. dir.,
1 gett., 2 m. dir., 1 accavallata doppia,
2 m. dir,, 1 gett *, ripetere da * a ’ e
terminare con 1 dir. . 2 ferro: 1 m rov.,
* 2 m. rov., 2 m. insieme a rov., 4 m
rov. *, ripetere sempre da * a *; 3° ferro:
* 1 m. dir., 1 gett., 2 m. dir., 2 m. ins a
dir., 2 m. dir., 1 gett. *, ripetere sempre
da * a * e terminare con 1 m. dir.
4 forro- a rovescio
• Con I’uncinetto’ cateneha, maglia
bassissima, maglia bassa.
Punto gambero’ lavorare a m. bassa,
procedendo da sinistra, verso destra.
• Con I’ago: p. margherita, p. vapore
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m. rasata con i
ferri n 3 % sono pari a 28 m. e 36 ferri.
X Esecuzione.
Dietro: con i fern n. 3.5 awiare 65 maghe
e lavorare 4 fern a punto foretti. pan a
cm 1. Proseguire a maglia rasata. A cm
12 di alt. tot. pan a 44 fern, per gli scalfi,
intrecciare ai lati, ogni 2 ferri, 3 magiie, 2
m., 1 m. A cm 7 dall’inizio degli scalfi, pari
a 26 fern, per Io scollo, intrecciare le 23
m. centrali e lasciare in sospeso le 15 m.
i imaste per ogni parte.
Davanti: lavorare come il dietro fino a cm
11 di alt. tot., pari a 40 ferri. Per I’apertura
intrecciare la m. centrale e terminare le
due parti separatamente. A cm 1 dall’inizio
dell’apertura, eseguire gli scarf1 come il
dietro A cm 4 dall’inizio degli scalfi. per Io
scollo, intrecciare 6 m. a lato dell’apertura,
poi ogni 2 ferri, 2 m. per 2 volte, 1 m. A
cm 3 dall’inizio dello scollo, pari a 12 fem,
lasciare in sospeso le 15 m. nmaste per
ogni spala.
Manica. con i fem n. 3,5 awiare 36
magiie, lavorare a m. rasata aumentando
ai lati, all’intemo delle prime e delle uttime
2 maghe, 1 m ogni 4 ferri per 2 volte (1
m. dir. ritorta dal filo trasversaie). A cm 3
di alt. tot., pan a 12 fem, lavorare 2 fem
a legaccio, poi proseguire ancora a m.
rasata, distribuendo 9 aumenti nel corso
del 10 ferro; per ogni aumento lavorare 1
m. dir ritorta dal filo trasversaie. A cm 6 di
alt. tot., pari a 22 ferri, aumentare 1 m. ai
lati, all’intemo di 2 magiie. A cm 13 di alt.
tot., pan a 46 ferri, per gli scalfi, intrecciare
ai lati. ogni 2 ferri, 3 m., 2 m. per 3 volte.
A cm 2 dall inizio degli scalfi, pan a 8 fem,
intrecciare le 33 m rimaste, lavorando 1
m. dir., poi 2 m. insieme a dir per tutto il
ferro, prima di intrecciarle.
Confezione e rifiniture
Ricamare il gruppo di roselline sul lato
destro dell’apertura. Ricamare le 9
roselline a punto vapore, in blu, azzurro
e giallo, le 7 foglidine con il verde a
punto margherita. Con I’ago unire le m.
in sospeso delle spalle del davanti alle
comspondenti del dietro, una a una a
punto magha. Cucire i fianchi, chiudere
e montare le mariche. Con Г uncinetto
lavorare una riga a m. bs. e una riga a
punto gambero, lungo i lati dell’apertura
e lungo Io scollo, iniziando dalla base
dell’apertura. Sostituire la 1a m. bassa
della nga con 1 catenella. Eseguire un
giro a m. bs. e un giro a punto gambero
lungo la base de-le maniche, chiudere
ogni giro con 1 m bss. nella cat. che
sostituisce la 1а m. bs. del giro. Con
I’uncinetto lavorare un giro a m. bs. lungo
la base del davanti e del dietro. iniziando
da un fianco lavorare 3 m. bs. nella stessa
m . in corrispondenza della m. centrale
dell’accavallata doppia del 1 ° ferro
Applicare il pizzo, amcciandolo, lungo
Io scollo, alia base del bordino punto
gambero. Applicare la parte centraie del
nastnno sopra il pizzo, sempre alia base
del bordino a punto gambero.
Schema pull multicolor
Poncho rosso
taglia 4 anni [pp. 56-57]
X Occorrente
• g 500 di filato Lapponia della Filatura
Lana Gatto di Tollegno colore rosso
n. 10095 • ferri n 7 • uncinetto n. 7
•	ago da lana con la punta arrotondata
•	3 perhne in tmta.
96
Cuccioli in Maglia
Schema del poncho
X Punti impiegati
• Con i fem. grana di riso; m. rasata
• Con I'uncinetto: catenella, m. alta.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a m rasata con i fem
n. 7 sono pari a 13 m e 20 fern.
X Esecuzione
Dietro con i fern n. 7 awiare 60 m e per
i! bordo, lavorare 5 fem a grana di riso, poi
proseguire a maglia rasata. A cm 33 di
altezza totale, pan a 60 fem, per Io scollo.
intrecciare all’inizio del ferro, 2 magiie per
6 volte e 1 maglia per 8 volte A cm 46
intrecciare le 40 magiie nmaste.
Davanti* eseguire come il dietro, ma in
modo simmetrico.
Fiorellino con I’uncinetto n. 7 awiare
una catenella di 6 magiie e chiuderle in
tondo con 1 m. bassissima Nel tondo
ottenuto lavorare 12 m alte, sostituendo
la Г m. alta con 3 cat. Chiudere con 1 m.
bassissima nella 33 cat d’mizio giro
Confezione e rifiniture
Cucire i fianchi. Per i polsi nprendere ai
lati della cucitura dei fianchi 13 magiie sul
davanti e 13 maghe sul dietro e lavorare
a coste 1/1 per 18 fem. Intrecciare le
magiie e chiudere i polsi. Con il gioco di
fem nprendere lungo Io scollo 70 magiie
e lavorare a grana di riso in tondo, poi
lasciare in sospeso 8 magiie a! centro
davanti e lavorare in giri d- andata e ntorno
lavorando. per il bordo del cappuccio, le
prime e le ultime 5 m. a grana di riso. A
cm 23 intrecciare le maghe. Chiudere il
cappuccio e rifinirio con 1 giro a m. bassa.
Cucire due fiorellini sul poncho e decorarli
al centro con una perlina.
Poncho viola
X Esecuzione
Fiorellino 2
taglia 5 anni (pp. 581
X Occorrente
• g 500 di filato Lapponia della Alatura
Lana Gatto di Tdlegno colore n. • ferri n. 7
• un gioco di ferri n. 7 • uncinetto n. 7
• ago da lana con punta arrotondata
•10 perline in tinta.
X Punti impiegati
• Punto coste 1/1, grana di riso doppia.
X Campione
cm 10 x 10 lavorati a maglia grana di
riso doppia con i fem n. 7 sono pan a 13
m. e 20 fern.
Dietro: con i ferri n. 3 awiare 66 magiie
e lavorare a grana di riso doppia A
cm 35 di altezza totale, per Io scollo,
intrecciare all’inizio del ferro 2 magiie ogni
2 ferri per 5 volte e poi diminuire 1 maglia
ogni 2 fern per 12 volte. A cm 50 di
altezza totale, pari a 100 ferri, intrecciare
le 44 magi e rimaste.
Davanti eseguire come il dietro, ma in
modo simmetrico.
Fiorellino 1: con uncinetto n 7 awiare
una catenella di 6 maghe e chiuderle in
tondo con 1 m bassissima Nel tondo
ottenuto lavorare: 1 giro: 10 m basse
Chiudere il giro con 1 m. bassissima
puntando I’uncinetto nella 1“ m. bassa
2° giro; ’ 2 catenelle, 1 m bassa*
ripetere per tutto il giro e terminare con 1
m bass ssima nella Г cat. del giro
Con I’uncinetto n. 7 awiare una cat
di 6 m. e chiuderle m tondo con 1 m
bassissima. Nel tondo lavorare 15 m. alte,
sostituendo la 1a m. alta con 3 catenelle.
Chiudere con 1 m bassissima nella 3е cat
d'inizio giro.
Confezione e rifiniture
Sovrapporre и davanti al dietro e cucire i
fianchi. Per i polsi nprendere ai lab della
cucitura de fianchi 15 m. sul davanti e 15
m. sul dietro e lavorare a coste 1/1 per 16
ferri. Intrecciare le magiie e chiudere i polsi.
Con il gioco di fem partendo dal centro
dello scollo davanti nprendere lungo tutto
Io scollo 74 m. e lavorare a grana di nso in
tondo, poi lasciare in sospeso le 5 m del
centro davanti e proseguire in giri di andata
e ntorno diminuendo ai lati del centro davanti
1 m. ogni 2 fem per
4 volte. Proseguire
senza diminuzioni e
a cm 23 intrecciare
tutte le magiie.
Chiudere n cappuccio
e rifinirio con 1 giro a
m. bassa. Cuc-re i fiori
sul poncho e decorarli
con le perline.
97