ШВЕИЦАРСКИИ ПАСЬЯНС

В пятницу, 26 августа, в Женеве прошла жеребьевка первого раунда
Кубка кубков и Кубкв УЕФА. Вот ее результаты:

КУБОК КУБКОВ

V 16 фмнам

ЦСКА (Росси*) — «Ференцаарош» (Вен-
грия)

«Грассхопперс» (Швейцария) — «Чер-
номорец» (Украина)

«Жальгирис» (Литва) — «Фейеноорд»
(Голландия)

«Лирин» (Болгария) — «Панатинаикос»
(Греция)

«Бешикташ» (Турция) — ХИК (Финлян-
дия)

«Кроация» (Хорватия; — «Осер» (Фран-
ция)

«Аустрия» (Австрия) — «Браник» (Сло-
вения)

«Бодо/Глимт» (Норвегия) — «Сампдо-
рия» (Италия)

«Брондбю» (Дания) — «Тирана» (Алба-
ния)

«Челси» (Англия) — «Виктория» Ж (Че-
хия)

«Вердер» (Германия) — «Маккаби» ТА
(Израиль)

«Омония» (Кипр) — «Арсенал» (Англия)
«Данди Юнайтед» (Шотландия) — «Тат-
ран» (Словакия,

«Сарагоса» (Испания) — «Глория» (Ру-
мыния)

«Слайго Ровере» (Ирландия) — «Брюгге»
(Бельгия)

«Порто» (Португалия) — ГКС (Польша)

КУБОК УЕФА

1/32 финала

«Серенг» (Бельгия) — «Динамо» М (Рос-
сия)

«Ротор» (Россия) — «Нант» (Франция)
«Бекашчаба» (Венгрия) — «Текстильщик»
(Россия)

«Анортосис» (Кипр) — «Атлетик  (Испа-
ния)

ЦСКА (Болгария) — «Ювентус» (Италия)
ГКС (Польша) — «Арис» (Греция)

«Аарау» (Швейцария) — «Маритиму»
(Португалия)

«Олимпиакос» (Греция) — «Марсель»
(Франция)

«Русенборг» (Норвегия) — «Ла Корунья»
(Испания)

«Аполлон» (Кипр) — «Сьон» (Швейцария)
«Твенте» (Голландия) — «Кишлешт-Гон-
вед» (Венгрия)

«Витесс» (Голландия) — «Парма» (Италия)
«Кайзерслаутерн» (Германия) — «Акра-
нес» (Исландия)

«Антверпен» (Бельгия) — «Ньюкасл» (Анг-
лия)

«Линфилд» (Сев. Ирландия) — «Оденсе»
(Дания)

«Астон Вилла» (Англия) — «Интер» (Ита-
лия)

«Айнтрахт» (Германия) — «Олимпия» (Сло-
вения)

АИК (Швеция) — «Славия» (Чехия)
«Динамо» Мн (Белоруссия) — «Лацио»
(Италия)

ПРИМЕЧАНИЕ: матчи Кубиа кубков пройдут 15 и 29 сентяря, Кубка УЕФА — 13 и
27 сентября. Первые встречи состоятся на полях иоманд, укатанных первыми, хотя
ке исключены и «рокировки», о которых мы, разумеется, сообщим дополнительно.

«Байер-04» (Германия) — «Эйндховен»
(Голландия)

«Боавишта» (Португалия) — «МюПа-47»
(Финляндия)

«Гурник» (Польша) — «Адмира-Ваккер»
(Австрия)

«Наполи» (Италия) — «Сконто» (Латвия)
«Слован» (Словакия) — «Копенгаген»
(Дания)

«Трабзонспор» (Турция) — «Динамо» Б
(Румыния)

«Реал» (Испания) — «Спортинг» (Порту-
галия)

«Канн» (Франция) — «Фенербахче» (Тур-
ция)

«Рапид» (Румыния) — «Шарлеруа»
(Бельгия)

«Динамо» Тб (Грузия) — «Иннсбрук»
(Австрия)

«Боруссия» Д (Германия) — «Моэервелл»
(Шотландия)

«Бордо» (Франция) — «Лиллестрём»

(Норвегия)

«Блэкберн» (Англия) — «Треллеборг»
(Швеция)

1 2 3 4 5 В 7 В 9 10 11 12 13 14 15
Юрий ЮДИН

ТЫ ТАК ИГРАЛ, ТЫ БЫЛ АРТИСТ...

Твкие М1тчи, кек этот, принято иногда называть «шоу», «вы-
ставочными» и так далее. Не уверен, что игра «Спартака» с
итальянской «Пармой» подпадает под эти определения. Да. он
был товарищеским, этот матч. Матч-бенефис, посвященный про-
водам из большого футбола замечательного мастера, московско-
го спартаковца Федора ЧЕРЕНКОВА. Всей своей 16-летней
футбольной биографией (а именно столько сезонов провел Фе-
дор как игрок в команде мастеров «Спартака») он заслужил по-
добное чествование. И прекрасно, что нашлись люди и фирмы,
сумевшие организовать этот матч и тем самым достойно, как
и положено, проводить выдающегося российского футболиста.

«СПАРТАК- - «ПАРМА- - 11

• Спартак» (Москва, Россия) — »Плрма» (Парма. Италия)
- 1 1 (0:0).

Москва, Центральный стадион •Динамо» 23 августа Това-
рищеский матч. Моросящий дождь. 15 градусов 35 000 зри-
телей.

Судьи ( Хусаин В h	и Е Конторер вне

Москва)

•Спартак* Tfiin Шни"	i lipiianiM' t itialiho. 75),

Над уди. Рахимов Писарев Pit Никифоров. Онопко. Алени-
чев (Чудин, 77) ПятН1Н|нии 4?pviilu>u (Цымбаларь 46). Му-
хамаднеп

«Парма»: Буччи (1'м.гш 161 Бе «аррцки (Пии 33|. Ди Кьяра

Минотти. Аио.т.Тони Ф Коутх (Сминч. i>5). Нрулин, Д Бад
1кп. Секс инн, Д юла (Лемме. 7Н). Бранка Kapv.io. R5)

Голы: MvxciMrijifOH (47i Мннотчи

СПАСИБО ТЕБЕ, ФЕДОР!

Черенков уходит.. Не верит-
ся. Сколько лет он радовал нас
своей игрой, восхищал мастер-
ством. поражал воображение
изумительной техникой и изящ-
ными, порой непредсказуемыми
решениями на поле. И вот оч
уходит. Насовсем... А теп.эрь
вспомните, когда последний раз
стадион «Динамо» в Петровском
парке собирал 35 с лишним ты-
сяч зрителей? Сразу и не вспом-
нить. А этот товарищеский матч
собрал. Несмотря на нудный мо-
росящий дождь, люди пришли
последний раз насладиться и1 -
рой Федора, пришли простить-
ся с ним — футболистом, o’-
дать дань уважения прекрасно-
му мастеру и человеку. >сю
жизнь преданному одной един
ст венной команде (полугодичная
отлучка во Францию в 90 м не
в счет, сам Федор считает
ее ошибкой). Имя Черенкова
всегда будет ассоциироваться у
нас исключительно со «Спар-
таком», в другом клубе его и
представить невозможно. А
сколько за эти полтора десятка
лет мальчишек, юных любителей
футбола, обратил он в свою
спартаковскую веру! Сколько
новые болельщиков получил
«Спартак» благодаря виртуоз-
ному мастерству Черенкова. Не
сосчитать. На протяжении всех
этих лет он был лучшей «ви-
зитной карточкой» красно-бе-
лых.

Слова бессильны выразить все
те чувства, что вызывала игра
Федора Разве можно расска-
зать тем. кто не видел еоочию.
как играли Бобров и Федотов,
Воронин и Стрельцов? Все сло-
ва будут верны лишь отчасти
Игру же Черенкова видели все.
пожалуй, даже самые юные бо-
'ельщики Ведь еще прошлой

осенью он регулярно выходил
на поле в основном составе
«Спартака» и блистал, как в
лучшие годы. Но неумолимое
время все же берет свое. Недав-
но Федору исполнилось 35 (кто
бы мог подумать!) лет Уже
35... И он решил уити. Сам ре-
шил. Потому что не привык быть
в середнячках. Петому что не
привык доигрывать, а всегда вы-
ходил ИГРАТЬ. И вот он ухо-
дит..

Последний матч Федора ЧЕРЕНКОВА

И ВОТ ПРИШЕЛ
ТВОЙ БЕНЕФИС.

Перед началом матча Ни-
колай Озеров зачитал привктс,-
венное послание и Указ Прези-
дента России Бориса Ельцина о
награждении заслуженного ма-
стера спорта Федора Чеэенсо-
ва орденом «Дружбы народов»
за большой вклад в развитие
отечественного футбола.

А потом началась игра По
регламенту Федору предстояло

прсзесги ровно тайм на зеле-
т ом поле. «Спартак» выставил
свой самый боевой на сегод-
няшний день состав, за исклю-
чением пожалуй Цымбаларя.
который вышел во второй по-
ловине игры, заменив как раз
Черенкова А спартаковская «де-
сятка» I ’Менно под этим номе-
ром мы навсегда запомним Фе-
дора) в последний раз вывел
команду на поле с капитанской
повязкой. У итальянцев состав
тоже был близок к оптимально-
му Кроме отсутствовавшего из-
за тоавмы колумбийца Асприльи.
все остальные звезды, в том чис-
ле вице-чемпионы миоа Дино
Баджо Апсллони. Бенарриво,
Дзс’а, Буччи и Минотти. а так-
же швед Брулин — боонзовый
призер миоового первенства, бы-
ли в строю Так что «Парма»
весьма серьезно отнеслась к
этому матчу, да и понятно, ведь
совсем скоро ей предстоит
стартовать в чемпионате стра-
ны. и игра с участником Лиги
чемпионов — «Спартаком» рас-
сматоивалась тренером Невио
Скала как один из важнейших
этапов подготовки к итальянско-
му первенству

Первые минут десять соперни-
«и «прощупывали» друг Друга.
Конец недолгой разведке поло-
»ила комбинация. 'начатая в
генеральном круге Никифоро-
вым. который п< гле ввода мяча
из аута дошел до угла штраф-
,зй и еде । передачу влево
Надуде. Тот. не мешкая, подал
г район 11-метровой	отметки,

де мяч уже ждал Черен сов. Од-
ним движением Федор обрабо-
л его и откинул под удар на-
б< звшему Аленичеву. К сожа-
лению. мощный выстрел пос-
днего отразила боковая стой-
ка. Вскоре уже сам Черенков
по ™- прострада слеы Мухама-
диева имад хорош-.Ю возмож-
«« открыть счет, но в пос-
Виктор ОНОПНО. Луиджи
АПОЛЛОНИ, Дино БАДЖО.

ледний момент Ди Кьяра успел
его чуть-чуть подтолкнуть, и
мяч прошел рядом со штангой.
Вообще в первом тайме (и в
последнем для Федора) мы уви-
дели именно того Черенкова, к
которому привыкли: умного,
тонкого в замыслах, изобрета-
тельного. щедрого на передачи,
а уж техника — она всегда при
нем останется. Достаточно
вспомнить момент, когда после
точного паса Рахимова он обы-
грал на правом фланге сразу
двух итальянских защитников—
Минотти и Ди Кьяру и выкатил
мяч на ход в штрафную. Увы.
более молодые партнеры то ди
не ожидали, что Федору удаст-
ся подобный фокус, то ли прос-
то не поняли его задумку. На
мяч никто не рванулся, как это
делали в свое время после та-
ких же острых передач Черен-
кова Ярцев, Родионов, Шмаров
или Радченко... Хорош был и
пас Федора Пятницкому, кото-
рый выскочил один на один с
Буччи, однако вратарь все же
сумел переиграть спартаковца и
отбил мяч ногами

А что же «Парма»? Несмотря
на то, что в первом тайме «Спар-
так» владел инициативой, вы-
глядел пошустрее, поактивнее,
итальянцы тоже имели несколь-
ко неплохих ситуаций для взя-
тия ворот. Особенно запом-
нился выход Бранки и Брулина
вдвоем на одного защитника
после ошибки Рахимова. Одна-
ко форвард пожадничал (а мо-
жет, подумал, что швед вне иг-
ры?), и вместо того, чтобы сде-
лать ему передачу, решил дей-
ствовать сам. Но поскользнулся
на мокром поле, потерял не-

сколько мгновений, правда, ус-
пел подняться и даже ударил,
но выше ворот. Брулину лишь
оставалось горестно развести
руками. Однажды проверил Тя-
пушкина и Ди Кьяра, но наш
вратарь мяч взял, показав себя
молодцом. Брулин, кстати, так-
же имел возможность отли-
читься. когда в конце тайма до-
бивал отскочивший к нему мяч
после удара Бранки, однако тот
просвистел рядом со штангой.

И все-таки преимущество

Томас БРУЛНН и Илья ЦЫМ-
БАЛАРЬ.

Фото А. Федорова.

москвичей в первые 45 минут
было очевидным. Просто-таки
образцовую комбинацию —
шестиходовку разыграли спар-
таковцы на 30-й минуте: Оноп-
ко в центре поля «украл» мяч у
кого-то из итальянцев, сделал
пас Федору, тот сыграл вперед
на Пятницкого, который тут же
переправил мяч рванувшемуся в
штрафную Мухамадиеву. Мух-
син в лучших традициях «Спар-
така» откатил мяч обратно на
набегавшего Пятницкого, а Анд-
рей в одно касание переправил
его в центр Черенкову. Федор
же, словно на блюдечке с голу-
бой каемочкой, выложил мяч
под удар подоспевшему Оноп-
ко. Голкипер «Пармы» с тру-
дом перевел мяч на угловой.
Почти тут же последовал про-
ход Аленичева по правому
флангу, но снова блеснул ма-
стерством Лука Буччи, в краси-
вейшем броске доставший этот
мяч. Хорошие удары наносили
также Рахимов, снова Ohqako и
опять Мухамадиев. Так что иг-
ра, безусловно, доставила удо-
вольствие многочисленным зри-
телям. Свисток арбитра Сергея
Хусаинова на перерыв означал
финальный свисток для Федо-
ра Черенкова. Как игрок, он по-
кидал зеленый газон навсегда.
Партнеры на руках отнесли его
с поля, трибуны стоя долго ру-
коплескали великолепному ма-
стеру. Народному мастеру, как
метхо однажды окрестил Фе-
дора журналист Лев Филатов. И
действительно, любовь болель-
щиков для большого артиста,
по-моему, намного ценнее и
весомее любых наград. А этой
трогательной любовью зрителей

Черенков был окружен все годы
своих выступлений. Он заслу-
жил ее и теперь благодарил свой
клуб, тренеров, партнеров и пуб-
лику, совершая прощальный
круг почета. Благодарил людей,
ради которых все эти годы вы-
ходил он на футбольное поле,
ради которых играл, забивал,
ради ко орых побеждал вместе
со «Спартаком» и сборной стра-
ны. А трибуны, которым Федор
полтора десятилетия щедро да-
рил свое искусство, свой та-
лант, все скандировали: «Фе-
дор Че-рен-ков1 Фе-дор Че-рен-
ковШ» И вдруг кто-то, по-види-
мому, совсем юный болельщик,
высоким пронзительным голос-
ком воскликнул: «Федор, не
уходи!» и бросил на беговую до-
рожку цветы.

И ВОТ ТЕПЕРЬ ВАКАНТНА
РОЛЬ...

Отзвучали в перерыве сер-
дечные, теплые слова, обращен-
ные к Федору. Вручены все по-
дарки (в том числе по личному
распоряжению Президента Че-
ренкову была предоставлена
новая трехкомнатная кварти-
ра, а спонсоры подарили пре-
красный автомобиль - джип «Ми-
цубиси»).

Второй тайм начался лихо:
заменивший Федора Илья
Цымбаларь заработал угловой,
сам же его исполнил, а подвиж-
ный, как ртуть, Мухамадиев.
сыграв на опережение, головой
(опять головой! Это с его-то ро-
стом! Впрочем, не зря же на
трибунах Мухсина прозвали
«Ромарио»...) срезал мяч в воро-
та-Галли, заменившего Буччи.
Вратарь даже не шелохнулся.
Кстати, вскоре Мухамадиев сно-
ва бил головой, замыкая даль-
нюю штангу после очередной
отличной комбинации Никифо-
ров — Пятницкий — Писарев.
Но в этом случае Галли сыграл
блестяще, отрвзив удар в упор.

Постепенно - постепенно, ве-
дя в счете, хозяева упустили
инициативу, а гости, стремясь

МАТЧ
за—
МАТЧЕМ

30 августа
«Спартак» М — «Спартак» 

31 августа
«Динамо» М — «Ротор»
«Лада» — ЦСКА
«Крылья Советов» — «Торпедо»
«Дннамо-Гаэовни* —

•Локомотив» М
«Уралмаш» — «Тенстильщин»
«Лономотив» НН —

«Жемчужииа»
«КамАЗ» — «Динамо» Ст
сравнять счет, заметно прибави-
ли в активности. «Парма» про-
вела ряд замен. К тому же ра-
зыгрался малозаметный в пер-
вом тайме Дзола. Именно он на
68-й минуте опасно навешивал
на ворота Тяпушкина. а Бранка
пробил с близкого расстояния.
Наш вратарь перевел мяч через

всего прочего игоа оказалась
еще и хорошей проверкой пе-

ред скорым стартом команды в
Лиге чемпионов.

• Мицубиси., дли ЧЕРЕНКОВА.

До свидании Федор'

Олег РОМАНЦЕВ говорит:

• Спасибо!".

Фото А. Федорова.

перекладину Угловой, который
сам же Дзола и разыграл с Бро-
лином Тот вернул мяч своей
«десятке», и на этот раз италья-
нец подал. Да так чдачно. что.
миновав пять или шесть спар-
таковцев. мяч приземлился точ-
но в ноги Лоренцо Мичстти. ко-
торый почему-то оказался со-

вершенно один почти на _ углу
вратарской. Естественно. он
сразу же пробил, к тому же мяч
попал в Бранку, изменил направ-
ление (Тяпушкин уже падал по
удару) и влетел в ближний угол
спартаковских ворот — 1:1

В принципе, и те и другие мог-
ли в концовке вырвать победу

Были неплохие моменты у Цым-
баларя. Писарева. Пятницкого,
Мухамадиева (тоже, кстати, пос-
ле рикошета от Минотти но Гал-
ли чудом, успел среагировать), а
также у Баджо. Дзолы, Сенсини.
но... Счет в итоге так и не из-
менился. но это не главное,
ведь для «Спартака», помимо

Матч окончен. Молодцы ор-
ганизаторы и спонсоры — На-
циональный фонд спорта Рос-
сии газета «Известия», москов-
ская фирма «IMJ». а также МММ,
они сделали нужное, доброе де-
ло Молодцы болельщики, ко-
торые, не испугавшись ненаст
ной погоды, пришли проводить
отличного яркого футболиста.
Молодцы обе команды, пода-
рившие зрителям интересную
игру. Они не опустились до
примитивного «шоу», играли
всерьез. но корректно, по-
джентльменски. Молодец Олег
Романце? ведь это именно он
выдвинул идею пр_ 1ия про-
щального матча Чеогн - , да
и -амые теплые, самые человеч-
ные слова в перерыве сказал
-ож? он — сни с Феде ом
еще играли вместе шесть

Черенков уходит в дождь
спартаковская погодка. Дай Бог.
Федор Федорович, вам успехов
на новом, очень нелегком тре-
нерском поприще! И 'пасибо.
тебе Федор, за твой талант, за
ту игру, которая навсегда оста-
нется в памяти тех кому посча-
стливилось ее видеть1 Спасибо.
И до свидания!
вО-е годы, «Спартак» — ^Динамо» (Киев). И здесь в центре внимания We дор ЧЕРЕНКОВ.

Фити А. Боминика.

КАКОЕ ЭТО БЫЛО НАСЛАЖДЕНЬЕ

.СПАРТАК» (МОСКВА) - «ДИНАМО» (НиЕВ) _ 4:4 (1:1).

«Спартак»: РаэиискиЙ, Логофет (Вик. Бунисис|>и11, 21), Серо
кин. Крутиков, Мирзоян. Нетто. Вл. Вукневскнп. Кодылен. Гав-
рилов, Гладилин. Колядко

.Динамо»; Кириченко (Рудаков, 21). Даммп. Матвиенко. Жу-
равлев, Решко. Ковалев. Пилипенко, Мукомолов. Евсеенко Ко-
лотой (Семенов, 8), Хмельницкий.

Голы: Колядко (12 38). Дамки (20). Гаврилов |22). Гладитип
(26). Семенов 28. 31). Ковалев (40).

За день до главного футболь-
ного события недели на стадио-
не «Локомотив» состоялся еще
един матч, устроенный теми же
организаторами, что и прощаль-
ное шоу в Петрове<ом парке, и
входивший в программу прово-
дов из большого футбола Фе-
дора Черенкова На поле вы-
шли -ветераны	московского

«Спартака» и киевского «Дина-
мо».

«Спартак» — «Динамо» (Ки-
ев). Долгие годы мало кого из
болельщиков всей нашей 1/6
части суши такой матч мог ос-
тавить равнодушным особенно
в последнее перед разделом этой
суши десятилетие. О «фанатах»
самих этих глубов можно и не
говорить, но даже поклонники
других команд с огромным ин-
тересом следили за знаменитой
дуэлью. Кто-то считал очки, го-
лы и чемпионские титулы, дру-
гие следили за противостояни-
ем Бескова и Лобановского —
за соперничеством стилей и ха-

рактеров, третьи болели за лю-
бимых футболистов, и каждый
новый матч становился вехой
очередного первенства страны
и вызывал море разговоров пе-
реходивших в споры до хрипо-
ты.

Жаль конечно. что погода,
чуть-чуть смилостивившаяся над
болельщиками во вгорнис на-
кануне оттолкнула зрителей от
ветеранского поединка Будь
на то еоля небесная, зрителей
могло быть и побольше. Но. су-
дя по настроению самих участ-
ников матча, дела это не испор-
тило. Ведь, по их признанию, по-
добные матчи прежде всего не-
обходимы самим ветеранам и
нужно было видеть, с каким
удовольствием заходили в раз-
девалки уже немолодые, но под-
тянутые люди со спортивными
сумками и с каким азартом они
вели борьбу от начала до кон-
ца своей хорот сой (два тайма
по 20 минут) встречи

Конечно. трудно проводить
аналогии между этим матчем и

геми, которые сыграли «Спар
гак» и киевское «Динамо» за
долгую ист-рию своего непри-
миримого о.шрничества. На
поле в Черкизове вышли фут-
болисты разных поколений —
Игорь Алессандрович Нетто
v же игр; за ветеранов, когда,
например, братья Бусиевссие
тольсо начинали футбольную
карьеру. И тем удивительнее тот
фа т. что игро.и обеих команд
очень бь _тро нашли общий язык,
и уже с первой минуты стал уз-
наваем игровой почерк и киев-
лян. и спартэсовцгв.

Мо вичи подолгу держали
мяч помощью уверенной и
- иной лсрепассвки, а прибли-
жало с штрафной площади пе-
pi иодили н фирменные корот-
кие комбинации проникая
сквозь оборону гостей. Дина-
мовцы отвечали быстрыми раз-
машистыми фланговыми проры-
tими |и огсуда только бра-
лись силы?1), несшими не мень-
шую угрозу для ворот.

Примечательно, что все голы
кс-манды забили именно в своем
фирменном стиле, У «Спартака»
главная заслуга в этом принад-
лежала Юрию Гаврилову, до сих
пор продолжающему активно иг-
рать в футбол (ныне он защи-
щает цвета раменского «Сатур
на») Его великолепное виде-
ние поля и тонкое чувство иг-
ры по-прежнему вызывают вос-
хищение Перед началом матча
Гаврилов сказал, что. конечно

не думает о результате этой во
всех отношениях товарищеской
встречи, а просто хочет пока-
зать красивую игру Но когда за
дело берется истинный мастер
красивая игра всегда приносит
результат. Вначале ювелирная
передача «Василича» нашла на
линии штрафной Коладко. и тот
открыл счет ударом в нижний
угол, затем, уже во втором тай-
ме, после знаменитой «стеноч-
ки» Гаарилов проскользнул по
центру в штрафную площадь и
(опять же в своем стиле) тихо-
нечко уложил мяч в угол —
будьте уверены, и в расцвете
лет Евгений Рудаков не спас
бы ворота. Спустя минуту ком-
бинация в одно касание Коляд-
ко — Гаврилов — Гладилин при-
вела к третьему голу, и, нако-
нец, тот же Колядко использо-
вал очередную прекрасную пе-
редачу Гаврилова.

Динамовцы же свои «друже-
ские» четыре гола провели пос-
ле быстрых и в то же время мощ-
ных атак, причем два мяча были
просто на загляденье — оба в
исполнении Вячеслава Семе-
нова — удар с полуразворота
метров с 17, а затем в падении
головой с угла вратарской пло-
щадки. Право слово, есть чему
поучиться у — даже как-то не
хочется лишний раз говорить
«ветеранов» — футболистов
старшего поколения.

Но главный (увы заочный)
урок для молодых игроков уча-
стники этой встречи препод-
несли, на мой взгляд. • своим
неуемным желанием играть, азар-
том и страстью. Как переживал
на скамейке запасных получив-
ший в начале матча небольшую
травму Зигтор Колотов, как ста-
рался на поле до последней ми-
нуты Игорь Нетто А еще —
приверженностью к своему клу-
бу к своему стилю. Сейчас,
согда свое лицо среди наших
сильнейших команд имеют от
силы две-три. нелишне будет
оживить в памяти еще доволь-
но близкое прошлое, когда мож-
но было рассуждать о тех или
иных методах и концепциях тре-
неров — пусть порой спорных,
но оригинальных и запоминаю-
щихся.

Не будем, однако, предавать-
ся пессимизму и ностальгиче-
ским размышлениям. Просто
скажем спасибо ветеранам за то,
что сни отдали себя любимой
игре, и за то. что многие из них
учат сейчас новое поколение
футболистов, не позволяя пре-
рываться нашей футбольной
истории...

А истерия продолжается, и
совсем скоро «Спартак» и «Ди-
намо» (Киев) продолжат свое
соперничество, теперь уже на
высшем уровне — э Лиге чем-
пионов.

Александр ШМУРНОВ.
СВОЙ СРЕДИ
СВОИХ

Тарасовка. Спартаковская вотчина... Тренировка давно закончи-
лась, а Мухсин МУХАМАДИЕВ все еще на поле, не уходит От-
рабатывает удары. Что ж, похвальное стремление к постоянному
совершенствованию. Хотя для 27-летнего форварда, ходившего в
числе лучших бомбардиров и первой и высшей лиг союзного
еще чемпионата, вроде бы удивительно. Но то было в душанбин-
ском «Памире*. Нынче же Мухсин в московском «Спартаке», и
многое, если не все, начинается для него как бы сначала...

— Какими судьбами вы ока-
зались в составе российского
чемпиона?

— Можно сказать, повезло
мне. Приехал в июне этого года
в отпуск после сезона, прове-
денного в турецком клубе «Ан-
карагюджю», и тут — надо же
такому случиться! — мой зем-
ляк Рашид Рахимов, выступаю-
щий за «Спартак», замолвил за
меня словечко Олегу Иванови-
чу Романцеву, который как раз
собирал состав для участия в
международном турнире на «Ди-
намо» с участием хозяев и бра-
зильского чемпиона «Пальмвйра-
са». Сыграл. а после матча
главный тренер «Спартака»
предложил мне попробовать се-
бя всерьез в его команде вме-
сто уехавшего в бундеслигу Вла-
димира Бесчастных. Предложе-
ние оказалось насколько заман-
чивым. настолько и неожидан-
ным, но раздумывать долго я
не стал и тут же дал согласие.
Не каждый ведь день тебя в
«Спартак» приглашают...

— А как же контракт с ту-
рецкой командой?

— Так они же практически
сами его расторгли, не выплатив
мне зарплату за последние не-
сколько месяцев, да и другие
условия выполнялись руковод-
ством клуба с грехом пополам,
а то и вовсе лишь на бумаге
оставались. Думаю, мой уход,
как и Агашкова с Матвеевым
(мы вместе играли), тренера
«Анкарагюджю» не слишком опе-
чалил. Напротив. он со своей
стороны, кажется, все делал
для того, чтобы от нас побыст-
рее избавиться. Любыми прав-
дами и неправдами. Что ж ему
это удалось, все мы вернулись в
Россию. Агашков и Матвеев в
свои прежние команды — «Тор-
педо» и «Уралмаш». А я вот
благодаря счастливому случаю в
«Спартаке» оказался. «Памира»-
то моего прежнего давно уже
нет. Так что теперь многое ну-
жно в новой команде заново
доказывать, вновь найти себя
предстоит. В Турции той я. че-

стно говоря, больше растерял
чем приобрел. Но дайте срок.

— А каким ветром вас е Ан-
кару занесло?

— Валерий Непомнящий ме-
ня пригласил, как и остальных
ребят Но вскоре произошло то,
чего я больше всего опасался:
нашего тренера убрали под дав-
лением местных футболистов,
для которых предлагаемые им
нагрузки показались чрезмер-
ными. С этого-то момента все и
пошло наперекосяк и у коман
ды. да и у нас тоже. Посыпа-
лись... От игры — никакого
удовольствия. Беготня сплош
ная. в пас там ведь никто не
играет, каждый мнит себя Ма-
радоной и сам за счет индиеи
дуальной техники норовит мяч
до ворот протащить и гол еще
забить. Турки, у меня сложи-
лось такое впечатление, вообще
свой футбол лучшим в мире
считают. Смешно, конечно, но.
может, так и надо? Вера у них
в свои силы потрясающая про-
сто фанатичная какая-то. Раз.
другой, третий не прошел одно-
го-двух защитников, кажется,
сделай выводы, отдай пас, в
стеночку CBirpafi. так нет же!
Он и четвертый, и пятый, и шее
той раз на них лезет. Сам По-
тому что знает: отдай мяч об-
ратно передачу уже не полу-
чишь, все так играют. Зато, ес-
ли из десяти попыток хоть
одна удачно завершилась — ге-
рой. Для нас все это, конечно,
дико поначалу было. Приучал-
приучал их Непомнящий в пас
играть, да только, видно, беспо-
лезными старания его оказались.
В крови у них индивидуализм
А когда тренер жесткость про-
явил, настаивать стал на требо-
ваниях своих — его и сплавили
три матча кряду отдали, и воп
рос кто прав, кто нет. был мо
ментально решен. В Турции это
очень быстро делается и до-
вольно часто с «неудобными»
тренерами происходит. Да и во-
обще так называемые «договор-
ные» игры там не редкость, а
проще говоря—«купля-продажа».

Фото А. Федоров э.

Легионерам их не перевоспи-
тать. они — любые — в Турции
инородное тело.

— То есть, кроме «Галатаса-
рая». который во второй раз
подряд попадает в зтом году в
Лигу чемпионов, уровень фут-
бола там не ахти?

— Ну. почему... Есть у них
неплохие клубы. целая группа
лидеров четыре-пять команд —
«Галатасарай» тот же, «Фенер-
бахче», «Бешикташ». «Трабзон-
спор». Кстати. «Анкарагюд-
жю» — это типичный турецкий
середнячок, таких команд боль-
шинство в чемпионате. Все они
приблизительно равны по силам
и классу. И в зависимости от
множества привходящих обсто-
ятельств мо,ут очутиться в ито-
говой таблице на любом месте
с 6-го по 16-е. Что же касается
уровня турецкого футбола в це-
лом. Его, я думаю, все же в
большей степени сборная отра-
жает а не клубы. Так что если
от этого отталкиваться то да —
уровень заметно пониже нашего
российского будет.

— Мухамадиев — фамилия
футбольная...

— Да, мой отец тоже был на-
падающим. играл в середине
50-х за ленинградский «Адми-
ралтеец» Однажды он был даже
запечатлен крупным планом на
первой полосе центральной
спортивной газеты. По тем вре-
менам это было событие для
любого человека. Правда, не по-
везло ему с футбольной карье-
рой: однажды в решающем мат-
че по-моему, в 1956 году, когда
«Адмиралтеец» играл с одес-
ским СКА за выход в класс «А»,
в борьбе за мяч один из защит-
ников сломал ему ногу, и на
этом все кончилось. Сейчас от-

ца уже нет в живых — три ин-
фаркта у него было...

— Но вас в футбол привел
именно он?

— И привел, и всячески по-
ощрял мое увлечение футболом
Ко да меня пригласили в «Па-
мир». он был по-настоящему сча-
стлив Ну, а я — тем более Ка
кой таджикский мальчишка в те
годы не мечтал играть в глав-
ной команде республики? Жаль,
сейчас не суждено увидеть отцу
своего сына в красно-белой фор-
ме «Спартака». А начинал я в
1973 году у Салимджона Султа-
нова. бывшего игрока «Памира».
Потом по возрастным группам
меня вели и как бы передавали
из рук в руки прекрасные трене-
ры Сергей Борисович Ли Ге-
оргий Александрович Кукушкин
и Юрий Дмитриевич Федосов у
которого за два года в спортин-
тернате. не сочтите за нескром-
ность. я здорово прибавил И
уже в 1983 году в возрасте 17
лет я дебютировал в курган-тю-
бинском «Пахтакоре», высту-
павшем в 7-й зоне второй лиги.
В том же году зимой тогдашний
старший тренер «Памира» Вла-
димир Г улямхайдаров пригла-
сил меня на сбор. Конечно, я
понимал, что это лишь аванс,
знакомство. прикидка. Тренер
хотел разглядеть меня побли-
же что ли. Ведь во всевозмок-
ных юношеских турнирах я за-
явил о себе довольно громко,
много забивал. Почти везде, а
тогда соревнований для мальчи-
шек. завтрашней футбольной
смены, было немало — «Кожа-
ный мяч», «Юность», «Надеж-
да», «Колосок», турниры на при-
зы ДСО — я был одним из луч-
ших бомбардиров. Окончил шко-
лу, поступил в институт физ-
культуры.

В 84-м «Памир» возглавил
Юрий Семин, и он тоже обра-
тил на меня внимание, позвал
к себе в команду. Но дело в
том что «Пахтакор» (Курган-
Тюбе) принял как раз Гулям-
хайдаров и посоветовал не торо-
питься переходить на более вы-
сокий уровень. Я остался, послу-
шав совет опытного тренера. И
не жалею об этом. Наоборот,
очень благодарен ему и уверен,
что сделал правильный шаг, под-
набравшись силенок и ума-разу-
ма во второй лиге, где господ-
ствовал настоящий жесткий,
мужской футбол. В период ста-
новления игрока эта атмосфера
очень важна. В дубле «Памира»
мне бы вряд ли довелось испы-
тать все то. что я прошел в
«Пахтакоре». Школа, что надо.

— Но тренеры «Памира» уже
наверное, не упускали вас из
зоны своего внимания?

— Да. и когда турнир во вто-
рой лиге подошел к концу, я
снова был приглашен в Душан-
бе. Сыграл в том сезоне остав-
шиеся четыре матча за дубль,
пару мячей забил... Но потом
произошла история которую
сейчас, по прошествии десяти
лет, иначе как трагикомичной и
не назовешь. Молодой мальчиш-
ка. как-го стоял я с ребятами
на крыльце нашей загородной
базы и о чем-то болтал Свое
мнение я привык отстаивать до
конца, но и оппоненты мои, ви-
димо тоже Слово за слово,
разгорелся спор Ну и. как гово-
рится, Остапа понесло: выдал
несколько «сочных» тирад на не
литературном русском языке. На
мою беду неподалеку за спиной
оказался Шариф Назарович На-
заров, который тогда испол-
нял обязанности начальника
команды. То есть воспитатель-
ные функции также входили в
его компетенцию. Услышав как
выражается 17-летний дублер,
Шариф Назарович поначалу не
сколько опешил, но тут же при-
шел в себя собрался и сообщил
мне, что «сапожники» «Пами-
ру» не требуются. Таким обра-
зом я был вынужден вернуться
в «Пахтакор» который к тому
времени уже переименовали в
«Вахш». Однако перед самым
началом сезона клуб из Курган-
Т юбе волевым решением сверху
руководство решило снять с ро-
зыгрыша. Якобы из за нерента-
бельности. Нам ничего не оста-
валось делать, как заново вы-
игрывать первенство Таджики-
стана. чтобы вновь добиться
права выступать во второй союз-
ной лиге. Тогда в двадцати мат-
чах я забил 30 мячей...

— А что Свмин — забыл о
вас?

— Нет. в октябре 85-го Юрий
Павлович в очередной раз при-
гласил меня в «Памир». Я даже
успел сыграть несколько игр.
Нам не хватило тогда всего двух
очков, чтобы попасть в переход-
ный турнир, где шел спор за
путевки в высшую лигу. ЦСКА и
«Даугава» опередили Между
прочим, я-то уверен, что проби-
лись бы мы туда, не забери в
разгар второго круга ЦСКА у
нас семь человек «в армию».
Юрий Андреевич Морозов по-
старался... Перед игрой с ЦСКА
в Душанбе к нам g раздевалку
зашли высокопоставленные ар-
мейские чины и прямо, бвз оби-
няков заявили, что семь наших
ведущих футболистов сегодня
играть не должны. Иначе...

Насчет «иначе» все было по-
нятно. но Семин настоял и уго-

ворил. тем не менее, ребят вый-
ти на поле, успокоив их. что он.
мол. все уладит. Мы выиграли
1 0, и на следующий же день
все «семеро смелых» были от-
правлены в войсковую часть
для «прохождения действитель-
ной срочной службы». Троих —
Ширинбекова. Ибадуллаева и
Витютнева услали в Темиртау, а
четверых — Рахимова. Манан-
никова. Воловоденко и Батурен-
ко — под Ашхабад, почти что на
границу с Афганистаном. Лично
министр обороны маршал Соко-
лов «отблагодарил» ребят за
победу над ЦСКА. Приказ был
за его подписью... Ну. а в сле-
дующем сезоне Семин вернулся
в Москву, где возглавил «Локо-
мотив». а «Памир» принял Ша-
риф Назаров — тренер, с кото-
рым команда добилась наивыс-
ших успехов в своей истории.

— Ну, а вы где «отдавали долг
Родине»?

— Покойный тренер Король-
ков звал меня в тюменский «Ге-
олог», обещая не только помочь
с армией, но и сестру, которая
младше меня на три года устро-
ить в институт. Однако Шариф
Назаров меня не отпустил и
сумел сделать так. что службу
я проходил в родном Душанбе,
выступая за «Памир». Чем я
мог отблагодарить своего тре-
нера7 Естественно, только за-
битыми мячами. Я очень старал-
ся и наколотил за сезон 18 го-
лов. Согласитесь, что для 19-
летнего парня — зто неплохая
цифра.

— А еще через два годе на-
ступил звездный час «Памира».
Он вышел в высшую лигу, а вы
стали лучшим бомбардиром тур-
нира с 22 мячами...

— Да. тот триумф незабы-
ваем. Вся республика тогда жи-
ла футболом, и все люди от
мала до велика праздновали наш
успех. Именно тогда Валерий
Лобановский впервые пригла-
сил меня в киевское «Динамо»
(второй раз — два года спустя,
в 90 м). Но. тщательно все
взвесив, я понял, что вряд ли
сразу же пробьюсь в основной
состав киевлян, а сидеть на
лавке страсть как не хотелось.
И я остался дома. Да и к че-
му куда-то ехать? — думал я,
— высшая лига сама теперь к
нам в Душанбе пришла!

— Что касается материаль-
ных условий, то, насколько мне
известно, «Памир» тогда не так
уж и много уступал киевля-

нам... А как было на самом де-
ле?

— Так и было. А может, и не
уступал даже... По крайней ме-
ре одно могу сказать точно: в
те годы у нас в «Памире» мате-
риальные условия были одни-
ми из самых высоких в классе
сильнейших

— Вторым секретарем ЦК
компартии Таджикистан^ был
тогда, если не ошибаюсь, Петр
Лучинский...

— Верно. Известный люби-
тель спорта, футбола, он. как
мог. помогал нашей команде.
Думаю, что без этой поддерж-
ки на самом высоком по тогдаш-
ним временам уровне нам было
бы гораздо сложнее выйти в выс-
шую лигу. Возьмите, напри-
мер, «Даугаву». У нее подобной
опеки в высших сферах респу-
блики не было. И ее взлет, увы.
пошел прахом...

— Когда же в 82-м рассыпал-
ся союзный чемпионат, вы пе-
ребрались из Душанбе в Мо-
скву...

— Сначала я сыграл матча три
за «Памир» в чемпионате Тад-
жикистана Этого хватило, что-
бы понять всю глубину пропа-
сти. разделившей наш футбол.
К тому же «Памир» в тот год
дошел до полуфинала Кубка
СССР, где мы — наполовину уже
разобранные, дело было в апре-
ле — уступили ЦСКА 0:2. К то-
му- же у меня в кармане лежал
почти что подписанный контракт
с марокканским клубом ВАК,
который тренировал Юрий Се-
вастьяненко. Но после матча с
ЦСКА Юрий Семин по старой
памяти зашел к нам в разде-
валку и неожиданно предложил
мне. а также Фузайлову. Пост-
нову и Батуренко поиграть «а
столичный «Локомотив». где
я провел полтора сезона Ну,
а сейчас вот, можно сказать,
вернулся в Москву. Жаль, прав-
да. целый год в Турции поте
рял...

— Есть кому продолжать ди-
настию Мухамадиевых?

— У меня две дочки — 2 и 4
года. Так что со временем, не-
видимому. придется с футбола
переключаться на какой-нибудь
более женственный вид спорта.
Но зато мой тесть тоже был
футбольным человеком — изве-
стный в Таджикистане детский
тренер. В свое время он подго-
товил шесть или семь масте-
ров для «Памира», которые

выступали вместе в основном
составе в звездные для душан-
бинской команды сезоны. Сре-
ди них Фузайлов. Рахимов, Ба-
туренко. Акимов... Так что моя
жена (у нее, кстати, медицин-
ское образование) тоже, я счи-
таю, из футбольной семьи.

— Вы уже подписали конт-
ракт со «Спартаком»?

— Да, на два года. Не могу
не сказать о той доброжела
тельной, радушной атмосфере,
которая царит в этом коллек-
тиве. Меня приняли замеча-
тельно. почти сразу же я по-
чувствовал себя своим среди
своих. Правда, большинство ре-
бят я действительно давно
знаю. С Рахимовым, понятно.
— старые друзья. Аленичева —
по «Локомотиву». А когда в
90-м был месяца три в Киеве,
познакомился там с Тернавским
и Онопко. Ташкентцев Кечино-
ва и Пятницкого и одесситов Ни-
кифорова с Цымбаларем мне то-
же особо представлять было
не надо...

— Мухсин, что на досуге аы
читаете, смотрите, слушаете?

— У нас была очень хорошая
школа. Сейчас я это понимаю.
Учителя постоянно аодили наш
класс в театр на Чехова, Грибо-
едова. Гоголя... Тогда мы не
очень понимали, зачем все это
нам нужно, посмеивались. А те-
перь я всем им искренне благо-
дарен. тем более что сейчас в
Москве выбраться на хороший
спектакль удается не так уж ча-
сто. Кроме театра, очень де-
тективы люблю — и книги, и
фильмы. Музыку хорошую —
любую, как классику, так и сов-
ременную. Из газет предпочи-
таю спортивные, «Футбол» в том
числе, разумеется, плюс «Со-
вершенно секретно».

— А что вы можете сказать о
сборной Таджикистана?

— Кроме того, что ее глав-
ным тренером является Гулям-
хайдаров, увы. практически ни-
чего. Видно, пока еще не по-
дошло время серьезных сраже-
ний в Азии, и сборная сущест-
вует. пожалуй, лишь на бума-
ге.

— В первых своих матчвх за
«Спартак» еы уже забили четы-
ре мяча, и нам остается поже-
лать вам продолжать в том же
духе.

— Спасибо, я буду старать-
ся.

Беседу вел
Юрий ЮДИН

ХРОНИКА........—в—

СКУПЫЕ НА ГОЛЫ
«СТАРИЧКИ»

На московском стадионе «Ло-
кп мотив? прошел традицион-
ный двухдневный турнир ноте
ранни памяти бывшего минист-
ра путей сообщения Нориса
К’чцопа

В первом группе не Успела к
открытию турнира рижская
«Даугава». Поэтому тбилисское
«Динамо». закончив вничью
матч со сборной Москвы (0:0р
ио жребию вышла гра « в (ри
на I.

30-ми путные поединки во
второй группе принесли такие
результаты- «Динамо- iKhpbi —
* Арарат» 0:0. «-Локомотив»

• Арнрнт» — 0.0. а Локомотив»
«Динамо» (Кирп) - 1.1

B<i второй день в утешитель
пых играх «Арират» обыграл
-Даугяну». а сборная Москвы

киевское * Ди Пама» г одинако-
вым счетом 1:0.

В финале •Локомотив*, ио-
iiaiuiHiil в финал также волею
жребии, нанес поражение дина
мовцям Тбилиси с тем же сче
том. что и в финале Кубка
СССР 1936 года. 2-0 Мячи за
били Перегонцен к Шрячун
Антон Солтан вьется ужом во-
круг жюри, которое, сидя на
трибунах, решает: кого же при-
знать лучшим вратарем чемпио-
ната. Он заглядывает так и эдак
через плечи, но никак не может
прочитать выводимые нами за-
корючки.

Ростом Антон чуть выше обыч-
ного велосипеда, и это особенно
расстраивает его почти двухмет-
рового отца, который таскает сы-
на на какие-то особые растяжки,
коллекционирует советы и книж-
ки про то. как подрасти. А у
парнишки с вычетом роста боль-
шие плюсы: шустрый, цепкий,
да еще с командирскими замаш-
ками, что помогает живо наво-
дить порядок в своей штрафной,
если возникает паника.

Таких «Антонов» за нынешнее
лето я перевидал десятки. Спо-
собных, с горящими глазами,
рвущихся в лидеры, из которых
мы в конце концов и составили
символическую сборную России.

Это была последняя точка чем-
пионата Детской футбольной
лиги России среди ребят 1982—
83 годов рождения. Дела хло-
потного, давшегося его устроите-
лям нервами и проглотившего
немалые миллионы. Впрочем, ни
о чем в тот замечательный авгу-
стовский день в Самаре мы не
жалели. Лига, все были едино-
душны, состоялась, что, конеч-
но, грело, ко всему прочему, и
самолюбие.

Сомневались ли мы, когда бра-
лись за организацию российской
Детской лиги? С одной стороны,
и у арбитра международной ка-
тегории Виктора Филиппова, и у
мастера спорта Олега Иванова,
и у журналистов Валерия Бадо-
ва, Владимира Козина были уже
опыт и знание, с какого конца
взяться, чтобы не затянуть клу-
бок. Именно эта «команда» с по-
мощью многих других когда-то
пробивала дорогу первым ком-
мерческим турнирам, мини-фут-
болу, проращивала семена на
российской почве экзотического
футзала. С другой стороны, рань-
ше к энтузиазму путем долгих
переписок и убеждений можно
было пристегнуть неразворотли-
вые, но мощные государствен-
ные структуры со всеми их при-
казами, указами, распоряжения-
ми, а главное — финансами. На
сей же раз на наши призывы

Табло чемпионата России

(Высшая лига)

1.	«Самарец» (Самара)

2.	КамАЗ (Набережные Челны)

3.	ФШМ (Москва)

4.	«Логика» (Воронеж)

4. «Аланд* (Озерск)

6.	«Космос» (Ставрополь)

7.	«Арсенал» (Ростов-на-Дону)

8.	«Металлург» (Челябинск)

9.	«Лена» (Усть-Кут)

10.	«Родина» (Подольск)

11.	«Темп» (Барнаул)

ТЕПЕРЬ АНТОН
Н ЕГО КОМАНДА

госмужи не захотели пойти ни в
коренные, ни в пристежные но-
вой программы. Все. как нам по-
казалось. обхаживали спорт бо-
льшой. Бизнес, где хлопот, мо-
жет быть, и не меньше, зато ди-
видентов больше. Причем мгно-
венных. Наша лига, перспективу
которой в смысле славы и денег
можно просматривать, да и то с
юмором, лет через 7—8, вряд ли
могла кого-то устраивать в нашу
эпоху временщиков.

Ну да и ладно, что обошлись
добрым похлопыванием — впе-
ред, ребята! Оставались, в кон-
це концов, старые связи. На свя-
зях, говорят, Россия держится.
Конечно, мы искали тех, кто ра-
ботал когда-то в комсомоле. Ло-
гично. Ведь это они получали
ордена, медали, премии и зва-
ния за «Кожаный мяч», «Золо-
тую шайбу». Ведь именно они,
кто оспорит, занимают нынче со-
лидные, хлебные места в спор-
тивных сферах и доросли до
«новых русских». Увы, но и они
чаще огорчали словом «нет»,
прежде чем выслушать по теле-
фону. Не стану называть фами-
лии — люди они взрослые, и
жить в дискомфорте со своей со-
вестью им, видимо, определил
сам бог комсомольский. А те,
что оказались в душе с настоя-
щим, есть. Бывший 1-й секретарь
ЦК ВЛКСМ, а ныне генеральный
директор лотереи Лотто «Милли-
он» Виктор Мишин, бывший
член ЦК ВЛКСМ и всегда чемпи-
он мира Анатолий Карпов, быв-
ший лидер молодежного бюро
туризма «Спутник», а теперь ак-
ционерного общества с тем же
названием Алексей Хохлов —
они, как я теперь понимаю, свои
идеалы сохранили. Идеалы, в ко-
торых добро и долг неотделимы.
Помогли, чем могли. И чтобы за-
крыть эту тему, называю снача-
ла фамилии, а уж потом фирмы
тех, кому благодарны мальчишки
от Усть-Кута до Апатит, получив-
шие эти удивительные 25 фут-
больных дней, проведенных под
крышей Детской футбольной ли-
ги России. Юрий Горяйнов, Ва-
силий Подюк (Газпром), Евгений
Лазарев (страховая фирма ЛЛД).
Василий Хохлов («Кэпитал
Спорте Интернешнл»), Светлана
Матвеева и Ален Эсно («Ален
Эсно»), Владимир Клубникин
(a/о «Детская книга»), Алек-
сандр Ионов (a/о «Ространс»),

Владислав Фронин («Комсомоль
ская правда»), Владимир Трусов
(ТВ «Российские университе-
ты»).

Всюду и везде мне задают во-
прос: зачем нужно было горо-
дить новый детский огород, если
жив еще, не угас знаменитый
«Кожаный мяч»? С прекрасными
традициями, с накатанной систе-
мой, со сложившейся кадровой
командой, в которой опытные,
прошедшие школу «спецы». Дес-
кать, подхватывайте, обновляйте,
помогайте. Все это, безусловно,
так — традиции, система, кадры.
Но «Кожаный мяч», уникальное,
великолепное изобретение, нын-
че отмечает 30-летний юбилей.
Ему благодарны сотни тысяч нын-
че усатых, лысоватых, а в былые
времена мальчишек, сотни из ко-
торых стали мастерами. И все-
таки, говоря «КМ» спасибо, пе-
режив замечательную гайдаров-
скую «Тимур и его команда», мы.
взрослые, должны понять: у ны-
нешнего поколения своя игра,
своя романтика. Игра и романти-
ка, которые диктуют жизнь, об-
стоятельства, взгляды. Мальчиш-
кам, играющим сегодня в футбол,
нужна была новая игра в «Ти-
мура». В мир футбола, который
давно оставил позади год 64-й,
год зарождения «Кожаного мя-
ча», когда те ребятишки (да,
мы!) не знали зарубежных ко-
манд, «их звезд», не видели их
стадионов, потрясающей атмо-
сферы, истинного футбола —
им не втемяшивали в голову, что
спорт и бизнес несовместимы,
они жили и дышали только в

Проиграли...

Фото Е. Орлова

пределах действительно необъят-
ного, действительно любимого
СССР.

И мы решили, как когда-то
славная «Пионерка», предложить
мальчишкам, помимо «Кожаного
мяча», который пусть живет и
здравствует, еще и игру их вре-
мени, что-то вроде «Антон и его
команда». Коль уж футбол, то

не только ради здоровья и уте-
хи, но и ради будущего. Коль уж
чемпионаты, то со своей симво-
ликой. «примочками» (вроде вы-
ездной ТВ-программы «Россий-
ские университеты» — «Ва-банк
футбол»), Коль лига — то обяза-
тельно контракты, солидные при-
зы. спонсоры, своя сборная и
международный календарь.

Мальчишки такую нашу игру
приняли. Тренеры, функционеры,
спонсоры — тоже. Детский фут-
бол. к удивлению, как показал
первый чемпионат России ДФЛ.
выходит на уровень, о котором
даже нам, его родителям, не сни-
лось.

И речь тут не только о высо-
коклассном (простите, кто не
видел) футболе, который пока-
зали пацаны но и самом отно-
шении этих самых пацанов, их
тренеров, опекунов, к футболу.
Может быть, у меня заложило
уши. но за все эти дни чемпио-
ната я не слышал от ребят ни
одного ругательного слова. Не
было подножек, зацепов, задер-
жек времени и наскоков на ар-
битров. В матче, где. можно ска-
зать, решалась судьба медалей.
«Самарец» получил право на пе-
нальти. Вышел бить Сережа Бу-
даев. Пробежка, как в замедлен-
ном кино, удар, словно плеть, —
мяч мимо. И когда его. вроде
должного быть расстроенным,
спросили: «Почему не забил?», он.
улыбаясь, ответил: «Так ошибся
же судья, назначив пенальти, как
я забить мог?».

Вы такое видели? И приз Иго-
ря Нетто (ну, конечно, вы пом-
ните, как отказался он в матче
чемпионата мира 1962 года от
несправедливого гола в ворота
Уругваю) мы обязательно вручим
Сереже

Пожалуй, лига заставила заду-
маться тренеров, функционеров,
спонсоров. Времена дал свисток
тренировка закончилась ушли.
Минула пора людей, решающих
судьбу печатями «прибыл —
убыл». Дяди с лоснящимися фи-
зиономиями и любующиеся свои-
ми кошельками на фоне футбо-
ла, тоже уходят. Сегодня и в
детском спорте нужны профес-
сионалы.

Посмотрите! «Самарец» из
Самары (нынешний чемпион Рос-
сии) — не знаменитые «Кпылья
Советов». А спросите «Крылья»,
и они скажут: мы проигрываем
«Самарцу» по всем статьям. В
первую очередь в организации.
А тем и силен «Самарец». Гу-
бернский банк (президент А. За-
киров) основной спонсор коман-
ды. В штате: начальник, главный
тренер, администратор, два тре-
нера. Пять (I) наставников в дет-
ской команде. Вы слыхали о по-
добном? Или «Логика» из Во-
ронежа (опять же не «Факел),
имеющая свой автобус, видео-
оператора, экспертов, экипиров-
ку, которой позавидуют и коман-
ды высшей лиги. Давайте упомя-
нем знаменитую московскую
ФШМ, не жалеющий на мальчи-
шек денег и забот «КамАЗ» (На-
бережные Челны), ростовский
«Арсенал», победителя трех меж-
дународных турниров ставропо-
льский «Космос» и «Аланд» из
городка Озерск, которому про-
чат футбольную славу столь же
крохотного Камышина.

Ах, тут бы сорвать аплодисмен-
ты. Да не ради них делалась ли-
га. Под каждый хлопок — про-
блемы. Поднимется ли, наберет-
ся силы лига на следующий год?
Ведь, честно говоря, так не хо-
чется. чтобы и детский чемпио-
нат превратился в один из мно-
гих серых турниров, где все абы
да как: по принципу лучше это.
чем ничего. Для того, чтобы ли-
*а жила, надо найти спонсора не
с кратковременным вливанием —
подачкой денег, а искренне за-
интересованного и, очень важно,
реально видящего перспективу
того, во что он сделал вложе-
ние. Всерьез рассматривает про-
ект «Севергазпром», не остыли
еще от идеи в «Хопер-Инвест»,
как будто бы с вниманием обер-
нулся банк в Тюменской области,
разосланы письма в десятки дру-
гих солидных фирм. Если ген-
спонсор обьявится, дышать бу-
дет легче. Но чтобы дышалось
легко и свободно, необходимо.

на мой взгляд, чтобы в лигу дет-
скую поверила лига профессио-
нальная. Прекрасно понимаю:
она стеснена в финансах, о се-
годняшних инвестированиях ду-
мать не приходится. Однако
есть путь, пройдя которым, мо-
гут выиграть абсолютно все, —
детская лига, профессиональные
клубы, а главное — наш футбол.
Речь о заключении тройственно-
го договора между ДФА, ПФА и
клубами, по которому за игрока,
прошедшего выучку в чемпиона-
тах и турнирах Детской лиги и
оказавшегося в итоге в составе
команд мастеров ПФА, должна
платить в кассу ДФА. И это ес-
тественно. Ведь даже первый,
пробный чемпионат потребовал
изыска 120 миллионов рублей.
Во что это выльется дальше? Не-
трудно представить. И нынешние
мальчишки должны зарабатывать
для тех. кто их сменит в лиге.
Мы получим настоящую само-
стоятельность и перспективу,
возможность поощрять молодых
игроков, а главное — тренеров,
с работы которых очень часто
несправедливо снимают сливки
наставники команд-мастеров.
Кроме того, деньги от ПФЛ по-
шли бы на проведение турниров,
на методическую подготовку, на
выпуск своей телепрограммы, га-
зеты и т. д.

Кстати, рекламе у нас придают
особое значение. Ведутся пере-
говоры с Российским каналом
ТВ о подготовке специальной
детской футбольной программы,
которая будет показываться в
перерывах трансляций матчей
команд мастеров. Надеемся, в
конце года выйдет первый номер
альманаха «Первый тайм». Май-
ки с символикой лиги, медали,
значки — они уже разошлись
по всей России и тоже «играют»
за нас

В дни чемпионата в Самару
приехали сыграть ветераны ки-
евского «Динамо» — Рудаков.
Матвиенко Трошкин и другие
звезды. Вот уж не думал, что
стадион «Заря» будет забит до
отказа. Ностальгия? Возможно.
Но нам показалось, что это ско-
рее мечта о будущем. Вот мы и
подумали- почему бы уже в сле-
дующем году не провести от-
крытый чемпионат России с при-
глашением соседей — команд
Украины. Белоруссии. Казахста-
на. других сопредельных стран.
От этого, конечно, выиграет фут-
бол. И мальчишки, которые, сла-
ва Богу, остаются вне политики.

Зимой детская футбольная ли-
га России была официально при-
нята в семью РФС. Спасибо. И
мы будем благодарны за возмож-
ность отчитаться перед ним. А
главное, повести разговор дей-
ствительно о самых важных пе-
режитых нами проблемах дет-
ского футбола России.

Антон Солтан. которого при-

Лучший вратарь чемпионата
ДФЛ Антон СОЛТАН и лучший
бомбардир этого турнира Ана-
толий КОРЧАГИН.

Фото Е. Орлова.

знали все-таки лучшим вратарем
чемпионата, конечно, вырастет.
С нашей общей помощью. Ведь
и для нас. нынче взрослых, де-
ревья тоже когда-то были боль-
шими...

В России живет немало тур-
ниров для юношеских и детских
команд — по линии минпроса,
спортивных организаций. Но ни
одного, российского, для 11—
12-летних футболистов. Вот по-
чему наш чемпионат был мгно-
венно оценен тренерами. Они
могли проверить свою работу,
сравнить мальчишек с теми, кто
живет и играет в других горо-
дах. Кроме того, впервые в дет-
ских соревнованиях мы пред-
ложили действующую у взрос-
лых схему — лучшие команды
составят высшую лигу, осталь-
ные — первую. Отборочные иг-
ры прошли в 6 зонах (56 команд).
Причем команды Москвы. Мос-
ковской и Владимирской обла-
стей играли с разьеэдами. 12

лучших команд образовали выс-
шую лигу и провели финал в
Самаре, а 24, разбитые на две
подгруппы, е Богучаре и Пав-
ловском Посаде боролись за
право выступать в супергруппе
на следующий год. Таким обра-
зом. в сезоне-95 в высшей ли-
ге (наши планы) станут играть
24 команды, а 64 (естественно, с
новичками лиги) образуют пер-
вую. Каким быть обмену меж-
ду лигами, решат тренеры на
конференции в ноябре. Шесть
лет — именно столько жить
мальчишкам первого набора под
крышей лиги. В 1996 году, по
плану, в чемпионат включатся
футболисты 1984—1985 г. р.. и
именно через четыре года лига
выйдет на «заданную орбиту» —
в ней одновременно по трем
возрастам будет выступать не
менее 300 команд.

Причем, в отличие от «Кожа-
ного мяча», мы нв вводим ни-
каких, кроме возрастных, ко-
нечно. ограничений. В прошед-
шем чемпионате, например, вме-
сте с мальчишками групп под-
готовки «КамАЗа», «Ростсель-
маша» играли и команды сел,
районных центров. Они могли
заявлять абсолютно любого иг-
рока, вне зависимости от то-
го. где он проживает. И этим
воспользовалась «Родина» из
Подольска, укрепившаяся к фи-
налу сразу несколькими ребя-
тами из Кабардино - Балкарии.
По мнению самих наставников,
это расширяет их возможности,
дает неслыханный до сих пор
для детских тренеров шанс за-
няться селекционной работой,
обратить внимание на способ-
ных ребят из других команд ре-
гиона. Причем именно такой
принцип формирования команд
особенно стимулирует и спон-
соров. многие из которых, вкла-
дывая деньги, стремятся из хо-
роших амбиций сделать на базе
своей команды действительно
суперклубы регионов. «Самарец»
(Самара), «Арсенал» (Ростов-на-
Дону). «Космос» (Ставрополь) —
первые тому примеры. Уже се-
годня, например, в той же Са-
маре не скрывают намерений
подготовить команду, которая,
быть может, в будущем придет
на смену знаменитым «Крыльям
Советов». И это уже не фанта-
зия. если посмотреть, как стро-
ится работа в клубе.

Виктор ГОРЛОВ,
президент Детской
футбольной лиги.

ПРИГЛАШАЕМ!

Чемпионат Детской футболь-
ной лиги России (1982 — 83 г. р.)
принимает заявки на сезон-95
до 15 октября. 125866, Моснва,
ул. Правды, 24, 6-н этаж. «Ком-
сомольская правда». Детская
футбольная лига. Телефон: 203

-------- -	—	N. 35 • футБОЛ • 9
JJJ

Первая лига чемпионатов СССР оставила после себя богатое
наследие. Весомой частью ее сегодняшнего «архива» является
«Клуб 100», членами которого становились футболисты, забившие
100 и более мячей за асе 22 ее сезона. Виталий Раздаев Вале-
рий Турсунов, Владимир Нвуменко, Александр Старков и другие
в свое время были не менее известны и популярны, чем иные
форварды, выступавшие за клубы высшего эшелоне.

Первая лига российского чемпионата, ранее разбросанная по
трем зонам, в нынешнем сезоне впервые обьединилв свои луч-
шие клубы в один турнир, что позволило, наконец, сфокусиро-
вать внимание любителей футбола и на споре зв бомбардирскую
корону, соискатели которой теперь находятся в равных условиях.
Ожидалось, что тон в этом соревновании задаст лучший снайпер
лиги прошлогоднего сезона зенитовец Владимир Кулик, но он,
как гласит пословице, оказался «лишь на своем болоте (то бишь
в прошлогодней центральной зоне) велик». Слисок бомбардиров
нынешнего турнира с самого началв возгл валяет Сергей Бурдин
из новороссийского «Черноморца». В его активе сейчас 23 гола,
в всего в первой лиге, с учетом показателей двух предыдущих
сезонов — 59, лучший результат, приближающий форварда к
открытию нового, российского «Клуба 100».

— R не прочь бы стать его
первооткрывателем, но только в
этом сезоне — улыбается Сер-
гей Бурдин — Потому что на
будущий год надеюсь в составе
нашего «Черноморца» дебютиро-
вать в высшей лиге. Откладывать
выход наверх нам дальше неку-
да. тем более что идем в лиде-
рах. И так задержались уже во
втором эшелоне на один лишний
сезон...

— Имеете в виду неудачу в
прошлогоднем переходном тур-
нире?

— Конечно. Ох, лучше его со-
всем не вспоминать, как кош-
марный сон Ведь во всех своих
матчах мы переигрывали сопер-
ников и... проигрывали. Тюмен-
ский «Динамо-Газовик», напри-
мер, три четверти игрового вре-
мени вообще не мог приблизить-
ся к нашим воротам. Даже неза-
битый пенальти а ворота сопер-
ников не вывел нас из равнове-
сия Чувствовали, вот-вот забьем
с игры. Так оно и вышло, повели
— 1.0 И вдруг в конце матча
тюменцы два раза, наверное, за
все 90 минут добрались до на-
шей штрафной площади, и... по-
лучите два гола, а в итоге пора-
жение. Специалисты в один го-
лос утверждали, что «Черномо-
рец» на этом турнире сильнее
всех был. Да мы и сами в игре
это чувствовали. Но высшая ли-
га подразнила издалека, да и
проехала мимо нас.

— Похоже, что «Черноморец»
из разряде тех команд которые,
преодолевая порой невероятные
преграды, способны оступиться
на ровном месте. Недавнее пора-
жение от «Асмарала» на своем
поле вам не напомнило прошлую
осень?

— Еще как напомнило Все то
же самое, и инициативой владе-
ли. и голевых моментов создали
уйму, а забили один мяч У со-
перников же — три, даже не мо-

Фито В. Булгакова.

БОМБАРДИР, КОТОРОМУ

НАДОЕЛО СТРИЧЬСЯ

мента, а так поползновения, и
три гола Два — после подач
угловых с выходом игрока к
ближней штанге. Азбука вроде
бы, а прохлопали. Вот что зна-
чит не настроились как следует.
Сколько ни твердил наш тренер
Олег Долматов, что соперник
грозен что во главе «Асмарала»
сам Валентин Иванов. — все
впустую.

— Защитники виноваты оказа-
лись или вратарь?

— Вся команда. У нас не при-
нято искать крайних. И я в пер-
вую очередь себя винил за неис-
пользованные моменты Проиг-
рали мы со счетом 1:3. но если
бы мне удалось реализовать
хотя бы половину голевых ситуа-
ций, на два очка «Черноморцу»
все равно хватило бы

— Вообще-то вы хоть и лиди-
руете в соревновании бомбарди-
ров, но скоро уже три недели
будет как не забиваете.

— Три недели не будет, сегод-
ня обязательно забью (разговор
происходил в день матча «Чер-
номорца» с владимирским «Тор-
педо»),

— Откуда такая уверенность?

— Постригся. Я. когда долго
не забиваю, в парикмахерскую
иду. Примета у меня такая

— И помогает?

— Ни разу не подвела Вот
увидите сегодня (И действитель-

ные годы тоже выступало немало
известных ныне мастеров.

— Не знаю, как там к ним ог
носились но я. да и мои партне-
ры никакой заботы о себе не
ощущали. Бывало, сыграешь пло-
хо. и на месяц в спортрогу «от-
дыхать» отправляешься В
ЦСКА 2 со мной особо не цац-
кались не нянчились об учебе
Футбольной как говорится, и
думать забудь Чего тренеру со
мной церемониться, когда через
команду по 50 призывников за
иезон проходит Один не понра-
вился сегодня, завтра десяток
других можно взять Осенью
тренеры отправляются в отпуск,
а мы — на уборку территории
спорткомплекса ЦСКА дворни-
ками Вот такая развеселая
•службе'; v меня была За пол-
гооа года половину того что
умел позабыл С приближением
дембеля меня вдруг вызвали ка-
кие-то бумаги подписывать, мол.
горячо желаю дальше службу
нести. Отказался. Миня, конеч-
но. опять в спортрогу. Но потом
у смоленской «Искры» образо-
вался дефицит игроков я и за-
крыл амбразуру Из Смоленска
потом вернулся в Пермь

— А как вы в Новороссийск
попали?

— Из волгоградского «Рото
ра». с которым оказался на юж
них сборах. Два месяца я гото-
вился к сезону в его составе и
успел почувствовать, что че под-
хожу ему. А ведь надеялся заиг-
рать да, видимо, рановато меня
туда при, ласили. И обратно в
Пермь не тянуло, тягостно домой
неудачником возвращаться. В
этот момент на счастье, меня
заметил вице-президент «Черно-
морца» Владимир Георгиевич
Бут, светлая ему память Ново-
российск мне еще раньше успел
понравиться Представляете, как
я был обрадован.

— Получилось действительно
«на счастье», ведь раньше вы
по стольку мячей ни в какой
команде не забивали.

Голы пришли литом. А сна
чала мг ня так рас .иоапо от же-
лания проявить себя вездг ус
петь на попе что на реализации
вы: дных моментов уже не мог
сконцентрироваться Разбазари
вал их почем зря. всего шесть
мячей за первый сезон забил

А когда в 1992 году нашу
команду возглавил Олег Василь-
евич Долматов, я вдруг понял
что почти ничего и не умею в
Футболе Голевое чутье знал, у
меня есть этого не отнимешь а
вот грамотноегь тактическая
оказалась на уровне районной
команды, да и технике не грех
было поучиться Но Долматов
поверил в меня и взялся за обу-
чение подбирал специальные
упражнения заставлял на трени-
ровках наносить удары из любых
положении особенно в преде-

нс Бурдин прервал свое голевое
затишье, во Владимире добавил
к лицевому счету еще один гол).

— Так, может быть, стричься
надо почаще, тогда голы вооб-
ще. как орехи, щелкать будете?

— Не е, чаще нельзя И гак
на голове уже ежик, короче не-
куда. Совсем лысым, что ли, хо-
дить? Жена против да и воспо
минания об этой «прическе» не
из приятных.

— Это в 24-то года уже вос-
поминания душу бередят.

— А куда от них денешься.
Только-только заиграл в команде
мастеров пермской «Звезде» где
начинал пацаном у тренера Оле-
га Ивановича Ергминт начал
забивать как повестка из воен-
комата нагрянула. Сказали, вро
де в ЦСКА берут, но сначала в
спортрогу отправили а потом—
в ЦСКА-2 Да и вообще желания
уезжать из Перми не было ника-
кого. Начав выступать за «Звеэ
ду» со второго круга в 1987 го-
ду в качестве «лимитчика» (пом
ните, для команд второй лиги
тогда ввели возрастной ценз
обязательное участие в домаш-
нем матче двух иг роков до
18 лвт) я забил четыре гопа и
на следующий год уже попадал
в состав на равных основаниях
со всеми А тут мы как раз в
первую лигу выбились Команда
ушла наверх, а я — в москов
скую резервацию.

— Прямо так уж и в резер-
вацию? В составе ЦСКА-2 в раз-
лах штрафном площади где. по
идее, я должен быть как рыба
в воде. Ведь особой дистанци-
онной скоростью или ударом
издали я не отличаюсь. Так по-
степенно и обретал себя в фут-
боле.

— Вам легче на поле, когда
соперник защищается «зоной»,
или если вас опекают персональ-
но?

— Раньше, при персональной
опеке, как в газовой камере себя
чувствовал Теперь же я познал
тактические секреты борьбы с
ней, да и в технике, считаю,
прибавил, научился выигрывать
единоборства Теперь мне не-
важно. как играют против меня,
пути к воротам есть в любом
случае.

— Но защитники, которым по-
ручают подавить «огневую точ-
ку» противникв, обычно горазды
ради атого нв все.

— Тут уральская закалка по-
могает, из равновесия меня вы-
вести не просто. Да и здоровья,
тьфу-тьфу, хватает В общем,
постоять за себя на поле могу.
Кое-кто из защитников уже ис-
пытал это на себе

— То ест» в единоборстве с
ними вам приходится быть не
только пассивной стороной?

— При потере мяча и я, и вто-
рой наш форвард Хазрет Дыше-
ков обязаны тут же вступать в
борьбу за него Мы с ним —

как бы первый форпост оборо-
ны Наша зона защиты прости-
рается до средней линии поля,
глубже не отходим там уже
вступают в борьбу те. кому по
штату положено.

— «Черноморец» меняет так-
тический рисунок в зависимости
от того, домв или нв выезде он
играет?

— В принципе, нет. так. в от-
дельных деталях. И в гостях, и
на своем поле наша средняя ли-
ния максимально активна, редко
бьвает больше загружена обо-
ронительной, чем созидательной
работой Кстати нынешняя полу-
защита «Черноморца» сформи-
ровалась также с поиходом Дол-
матова. И во многом благодаря
ей я стал больше забивать. Едва
откроешься, сразу получаешь
пас от любого из полузащитни-
ков, будь то Лев Майоров, Аль-
берт Догузов, Эдуард Саркисов.
Лев Березнер. Владимир или
Виталий Бут

— А от вас игрок, находящий-
ся в выгодн й позиции, дождет-
ся паса?

— Конечно, особенно Дыше-
ков. Мы с ним играем вместе
четвертый год и понимаем друг
друга с полуслова. Первый из
своих недавних пяти голов «Сме-
не-Сатурну» он забил с моей
подачи а четвертый отправил в
сетку, пойдя на добивание, пос

ле того как вратарь отразил мой
УДар

— Можно сказать, что в лице
«Черноморцв» вы наконец на-
шли свою команду и довольны
собой?

— Нашел свою команду — это
точно, а собой редко бываю до-
волен. Случаются матчи, когда и
гол забью решающий, но чувст-
вую. что игра не получилась. А
посмотрел игры чемпионата мира
и даже немного загрустил: какие
там были люди, как играли Ро-
марио, Бебето. Стоичков. Робер-
то Баджо. Хаджи... Вот это был
Футбол вот это совершенство и
в работе с мячом, и в тактиче-
ском кругозоре, а главное — в
игровом мышлении. Даже пожа-
лел, что все так быстро закон-
чилось. Но этот месяц у телеви-
зора. наверное, не одного года
стоит в смысле учебы.

— В споре за звание лучшего
бомбардира вам не удается да-
леко оторваться от преследова-
телей, не опасаетесь, что на фи-
нише ввм может улыбнуться
етот титул?

— «Опасаюсь» только одного
конкурента — своего партнера
Хазрета Дышекова. Долго он
«скромничал» в этом сезоне, а
потом «положил» пять мячей
«Смене-Сатурну» (в в день на-
шего разговора — три владимир-
скому «Торпедо»), В одном он
меня уже обошел — мои личный

рекорд — четыре гола за матч
(в прошлом сезоне с «Эрэу»),
Но это тот случай, когда не опа-
саться, а радоваться надо.
Главное, чтобы голы «Черномор-
ца» служили поставленной пе-
ред командой цели — выходу в
высшую лигу. А кто их забивает,
вопрос второстепенный. Если
Дышеков обойдет меня, поздрав-
лю его первым.

— А ведь у вас перед ним
есть некоторое преимущество:
вы же — еще и пенальтист «Чер-
номорца». Это что, ваша ма-
ленькая «хитрость» перед кон-
курентом? Ведь раньше пеналь-
ти вы не били, начвли только в
атом сезоне.

— Наш штатный пенальтист
Эдуард Саркисов угодил в штан-
гу с 11-метровой отметки в чет-
вертьфинальном матче Кубка
России с владикавказским «Спар-
таком». И тогда эту «долж-
ность» предложили мне. Все
семь пенальти с тех пор испол-
нил без промаха.

— Есть свой секрет?

— Бью без разбега, с места,
так, что вратарю невозможно
угадать направление удара.

— Чего ввм пожелать на про-
щание?

— Фарта, везения. Вообще-то
я не в обиде на фортуну, но на-
доела короткая стрижка. Хочет-
ся немножко отрастить волосы

Павел АЛЕШИН.

•Смена-Сатурн* (Санкт-Петербург) —
•Ростсельмаш» |Ростов-на-Донv) —	1:0

(1:0). 2000 зрителей Гол: Зубко (44)

• Иртыш» (Омск) — «Звезда» (Пермь) —
4:1 (1:1). 1500 зрителей. Голы: Багизаев
21. с ll-метрового). Маля ко (52. 60), Кар-
ташов (80| у хозяев: Головин 5) — у
гостей.

«Заря» (Ленииск-Кчзнецкий) — «Неф-
техимик» (Нижнекамск) — 1:1 (1:1). 6000
зрителей, голы Кормильцев (34) — v хо-
зяев; Ахметгалиев (24) — у гостей. Бур-
динский («Заря») не реализоаа i 11-метро-
вый 29).

«Торпедо» (Владимир) — «Черноморец»
(Новороссийск) — 0:4 (0:1). :)000 зрителей.
Голы: Бурдин (14). Дышеков (.50 72. 84)

«Сокол» (Саратов) «Дружба» (Май-
коп) — 0’2 (0:1). 4500 зрителей. Голы: По-
пов (1. 50).

«Локомотив» (Чита) — «Зенит» (Санкт-
Петербург) — 4:1 (1:1), 5400 зрителей. Го-
лы: ВекваЬт (38. с 11 метрового) Недорс
зов (58) Соболев (72). А.лфнмов (82) у
хозяев- Крбашян (17) — v гостей.

•Звезда» (Иркутск) — «Балтика» (Кв-
лининград) 0-1 (0:0) ЗоОО зрителей

Гол: Перминов (55)

«Техинвест-М» (пос .Московский) —
«Океан» (Находка) 1:0 (0:0). э00 зрите
лей Гол: Осипов (79i.

«Шинник» (Ярославль) «Луч» (Вла-

дивосток) — 1*0 (0:0). 1300 зрителей. Гол:
Яблочкин (74)

«Иртыш» — «Нефтехимик» — 3:2 (1:1).
1500 зрителей. Голы: Бвгпзвеп (44. с 11-
метрового. 89). Кондрацкий 64) - у хо-
зяев. Ахметгалиев (9). Гаврилов (74) — у
гостей.

•Заря» — «Звезда» П — 1:0 (1:0). 6500
зрителей Гол: ЛемеШКО 4. с 11-метрово-
го).

«Смена-Сатурн» — «Уралан» — 0:1 (0:1).

1500 зрителей Гол; Лапидус (33).

«Асмарал» — «Ростсельмаш» —	1:2

(1.0) 500 зрителей. Голы, Камнев (18) —
у хозяев; Андреев (85 69 оба с 11-метро
вого) — у гостей

•Торпедо» — «Дружба» — 2:1	(0:0).

1500 зрителей. Голы; Вязьмккпц .61. 67)

v хозяев; Еник (70) v гостей.

•Сонол» — «Черноморец» — 1:1 (1:1).
4500 зрителей. Голы: Маркевич 9) — у
хозяев; Саркисов (33) — у гостей.

•Лономотнв» — «Балтина» — 1:1 (1:1).
5100 зрителей Голы Поляков (24) — у хо-
зяев: Силин (22) у гостей

«Звезда» Ир — *3« нит» — 1:2 (1:1).
3000 зрителей Голы, Бобовской (27. ав-
тогол). Малых (39) у хозяев Бублик
65) у гостей

• Шиннии» — «Океан» — 4:0 (1:0). 1000
зрителей Голы: Помазов (33. с 11-метро-
вого), Кручин (621. Гревцев (73). Яблочкин
(82).

•Автодор» (Владикавказ) — «Эрзу»
(Грозный) — перенесен на 5 октября

•Техинеест-М» - «Луч» - 2:3 (1:2). 500
зрителей Голы: Федин (23. с 11-метрово-
го, 53) — у хозяев; Емельянов (10) Про-
тасов (38), Богданов (601 — у гостей.

Положение на 30 августа

	И	В	И	П	м	О
«Черноморец»	27	18	5	4	67-18	41
«Балтика»	27	15	7	5	58—33	37
«Ростсельмаш»	27	5	5	7	51 — 32	35
«Сокол»	27	13	9	5	37 — 26	35
«Дуч*	27	12	8	7	32 — 28	32
«Локомотив»	27	12	7	8	37 — 31	31
Шниник»	25	12	6	7	39—23	30
«Эрзу*	23	11	8	4	32—15	30
«Нефтехимик»	26	11	7	8	33 — 26	29
«Уралан»	27	9	9	9	43—45	27
«Заря»	27	11	4	12	40 — 44	26
«Звезда» Ир	27	9	7	11	32-38	25
«Зенит»	27	8	9	10	29-32	25
«Океан*	27	0	4	U	34 — 38	22
«Иртыш»	27	9	4	14	28 — 52	22
•Асмарал»	27	8	8	13	26 — 36	22
•Дружба»	27	8	6	13	23-36	22
«Торпедо»	27	8	5	14	26-49	21
«Смена-Сатурн»	27	8	4	15	27—42	20
«Звезда» П	26	7	4	15	28—42	18
«Автодор*	25	8		13	28—44	18
«Техинвест-М*	25	2	10	13	36—50	14

Средняя результативность — 2,68 гола.

Бомбардиры: Бурдин («Черноморец») —
23 мяча. Снлин («Балтика») — 20 мячей.
Яблочннн («Шинник») — 15 мячей

ХРОНИКА

ГОРЯЧИЕ
ДЕНЕЧКИ

Сборная России, готовящаяся
к чемпионату мира среди сту-
дентов по мини-футболу, про
Водит свои очередной сбор. На
него тренерами команды С

Андреевым. А Рымко и В. Чер
куднновым приглашены сле-
дующие футболисты

вратари И Самохин. О- Дени-
сов (оба — 4Дина» М). А Евте
ев («Спартак» М». полевые игро-
ки Т. Алекберов. А Верпжни-
ков, Д. Горин. А. Белый, С Ко-

щ\г (все — «Дина» М). В= Яшин
(«Феникс». Челябинск). О. Табу-
нов (КСМ 24). А Киселев («Мин
кас»), М Кощеев (ВИЗ. Екате-
ринбург). И. Ефремов («Спар-
так» М). В. Самойлов (УПИ. Ека-
теринбург).

МАТЧ-
ПУТЕШЕСТВЕННИК

Матч первого круга между
«Спартаком» и «Торпедо» вновь,
уже в 3-Й раз. перенесен. Он
состоится не 4, а 3 сентября.


ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЗОНА

«Светотехника) — «Уралец» — 1:0, «Ру
би и. — «Торпедо» Рз — 0:1, «Дружба» —
•Торпедо» Арз — 1:3. «Металлург» Нв —
«Обнинск» — 0:0, «Металлург* Мг — «Ар-
сенал* — 1:0, «Лада* — «Звезда» — 1-0,
«Девон» — «Торпедо» Вж — 1:3, «Газоами-
Газпром* — «Вятка» — 1:0, «Светотех-
ника* — «Торпедо» Мс — 2:2, «Рубни* —
«Торпедо» Арэ — 0:4, «Дружба* — «Тор-
педо» Рз — 0:4, «Металлург» Мг — «Ар-
сенал» — 1:3. «Металлург* Нв — «Об-

нинск» — 3:1. «Лада» — «Торпедо» Вж —
1:0. «Девон» — «Звезда» — 1:2.

Положение	на 30 августа						
	и	в	н	Л	М		О
«Торпедо» Вж	22	18	I	3	58	17	37
«Металлург» Ни	22	13	3	6	34	25	29
«Торпедо* Ар.з	21	13	f	6	33	24	28
«Звезда*	22	12	4	6	38	21	28
«Арсенал»	21	12	3	6	34-	18	27
« Газовик- Газ| i ром »	21	11	5	5	33	16	27
«Торпедо» Рз	21	10	7	1	29	17	чт
«Ладв-	21	13	*)	7	27	21	26
«Уралец»	20	11	3	6	34-	16	ч ч
гТорпедо» Мс	20	6	4	В	16	1В	20
«Металлург» Мг	22	6	7	9	26-	36	19
«Светотехника*	22	5	9	8	14	23	19
«Девон»	21	а	4	12	17	25	14
«Обнинск*	21	2	7	12	14	34	11
«Вятка.	21	3	4	14	15	33	10
«Рубин»	22	3	2	17	9	54	8
«Дружба* И-и	22	2	3	17	14	49	7
Средняя результа	тивмость			—	2.47	гола.	

ЗАПАДНАЯ ЗОНА

«Динамо» Вг — «'Спартак* Ан — 1:2,
«Вымпел* — «Колос» — 0:1. «Орехово» —
«Торпедо» — 2:2, «Текстильщик» — «Са-
лют» — 2:0. «Трион-Волга» — «Факел» —
0:1 «Авангардн-Кортэк» — «Металлург»
Лп — 0:1. «Веиец» — «Иристон» — 0:2,
«Кубань-' — «Кавназнабель» — 8:1,
«Спартак» Нч — «Локомотив» — 1:0.
«Динамо* Вг — «Колос» — 1:1. «Вымпел»
— «Спартак» Ан — 0:1, «Орехово» — «Са
лют» — 1:0. «Текстильщик» — «Торпедо»
— 5:2. «Трион Волга» — «Металлург» Лп
— 1:1 «Авангард-Нортэн» — «Факел» —
2:1, «Венец» — «Кавназнабель»—3:1, «Ку-
бань» — «Ирмстон» — 3:0.

Положение на 31 августа

	и	В	Н	П	М	О
чТексти.чыцик» Ия	27	19	6	2	66 — 21	44
«Кубань 	24	1(»		3	59— 17	37
«Колье*	26	17	2		63 — 36	36
"Факеп•	27	15	6	1>	48 20	36
«Спартак* Пч	26	16	3	7	56 24	35
^Спартак* Ан	26	15	3	8	47 — 32	33
« Метят tv । и о Лп	л	14	;>	Н	37-31	33
•Горкгдоп Тг	2«	11	9	G	33 — 27	31
• Локомотив» С 11	24	10	6	6	31 24	26
< Калки.! аб. 1ь*	QT	Ю	6	11	35 - 43	26
• Салют*	27	И)		12	2В 30	25
«А 1ШН1 нрд Кортэк*	26	(0	5	11	29- 3«	25
* Грипп-Вол» а	26	10	3	13	30 40	23
-Анжи*	24	9	4	И	29-30	22
-Терок»	22	8		9	25 29	21
♦ Динамо» М>	40	9	1	30 29 - 102		19
-Вымнет	27	7	5	15	26-49	19
Динам* * Bi	пт	5	9	13	29 — 43	19
Прието	26	6	4	16	24-46	16
•Венец»	2-1	6	3	14	24 — 44	15
Орехоно»	27	4		16	20—52	15

Средняя результативность — 2,76 гола.

ВОСТОЧНАЯ ЗОНА

СКА Хб — «Амур» Бл — 2:3, 4:0, «Ав-
томобилист» — «Металлург» — 0-.2. 0:6,
«Сахалин» — «Ангара» — 2:0. 3:0, «Амур»
КА — «Амур» Бл — 0:3, «Автомобилист»
— «Ангара» — 0:3. «Сахалин* — «Метал-
лург» — 2:3, «Кристалл» — «Динамо* Як
— 0:1.

Положение на 27 августа

«Ангара»

• Динамо* Як

♦ Металлург» Кр
«Сахалин»

•Амур* Бл
СКА Хб
♦Кристалл»
«Автомобилист»
♦Амур» КА

Средняя резул

И В Н П

23 15 3 5

21 12 5 4

23 12 4 7

21 12 4 5

23 11 5 7

20 9 3 8

21 4 2 15

21 3 4 14

19 1 4 14

М О

45 — 24 33

29 16 29
48 — 23 28
45—22 28
40 — 31 27
31 — 27 21
19—43 10
И-53 10
15—44 6
2,95 гола.

ЗОНА СИБИРИ

«Динамо» Бр — «Самотлор XXI» — 1:0,
«Мотор» — «Торпедо» Рб — 0:0, «Шахтер»
— «Политехиии-92» — 1:1. «Томь» —
«Металлург» Наз — 4:0, «Чналовец» — «Са-
мотлор XXI» — 5:0, «Мотор» — «Политех-
нин-92» — 1:0, «Шахтер» — «Торпедо» Рб
— 1:0, «Кузбасс» -- «Металлург» Нез —
4:2, «Иртыш» — «Динамо» Ом — 2:2.

Положение на 30 августа

И
 Чкаловсц» 14-
'Динамо» Бр 14
Кузбасс»	14

'Томь»	14

 Иртыш» Тб 14
Металлург» Нвз 15
Торпедо» Рб 15
Динамо» Ом 14
Мотор»	14

Шахтер»	14

Самотлор XXI» 13
Политехиик-92. 15

ВНП м о

10 2 2 37 —G 22

9	3	2	15 -10	21

9	1	4	23—10	19

7 5 2 27 — 8 19

7	4	3	21 — 14	18

5	6	4	22—17	16

5	5	5	20—21	15

5	2	7	21—28	12

3	3	8	9—2,4	9

2	4	8	13 — 40	8

2	3	8	6 — 22	7

1	2	12	8 23	4

Средняя результативность — 2,61 гола.

ХРОНИКА	I	 . ........

СТРАСТИ
У СКАМЕЙКИ
ЗАПАСНЫХ

С окончанием эпохи развито-
го социализма канула в Лету и
знакомвя многим табличка -По
газонам не ходить Штраф
рублей* Однако это грозное
заклинание по-прежнему акту-
ально для футбольных трене
ров, которым выделена у поля
во время матчей специальная
зона у скамейки запасных

ГлавиыП тренер московского
«Локомотива* Ю. Семин во в ре
мя встречи его команды н Ека-
теринбурге с «Уралмашем* от-
правился па поле, как отрапор-
товал инспектор матча Н Козья*
ков. побеседовать тет-а-тет с
судьей Т. Безубяком. За этот
выход „а газон бюро КД К ПфЛ
определило Семнну 500 тысяч
рублей штрафа. Кроме того, дна
ближайших матча — с «КамАЗ-
ом* на своем иоле и с «Дина-
мо Газовиком * в гостях ему
придется провести не на тре-
нерской скамейке, а вдали от
событий на трибуне.

П»> ходу того же .матча за-
пасной ираТирь «Локомотива»
X Бнджнев на предложение бо-
кового арбитра С Фурсы пе-
рейти для разминки в специ-
ально отведенную зону, ответил
бранью. Пропуск двух календар-
ных матчей теперь должен по-
мочь ему' правильно оценить
СВОЙ поступок.

А вот О. Скоркин ИЗ БЛНДИ
кавказского «Луча» получил
прямо-таки внеочередной от-
пуск в разгар сезона Отхватив
красную карточку в матче с
«Шниником», он гордо уселся
на сквмеЙку запасных, хотя, го
гласно регламенту*, должен был
удалиться в раздевалку. На
требование покинуть насижен
ное место. Скоркин пару рал

плесну 1 водой в ре jei вного ар-
битра Эти «верные процедуры*
добавили ему еще пять маТЧеИ
дисква шфикации добавок к
пяти. Полага1*>1Ы1Мся по регла-
менту.

Руководители «Венд»* (Гуль
кевичи) так 61 ш < г } чгны оче-
редным пг».,. .еписм своей
команды, чтг in стали право
жать ( \дей 11 Чн I обратный
ПУТЬ ПЯТЬ III 1И П (H 'Pjrji
штрафа должны * пь их бо
лее гостеприимн и

Командам Че ни / rc-t та
на, на к ранее <<•» шш •« г было
предложено педы i п ь центра
льиые ноля для домашних мат
чем Несмотря нн неоднократ
ные напоминания ]• конодетш!
грозненского «Терека* так и не
сообщило о месте встречи своей
команды г « Ирш топим» 27 ав
густа В результате -Торе
засчитан') чорлньчше и этом
Матче

Бюро КДК ПФ/I церноннчн 1Ь-
но «ас читавшее результаты
матчей п пе| »м ьр\г i-iijito  >
е розыгрыша icJ ' ipf'leiicirur
«Химика* I» ши .л те"т инну
лиранить ИХ

ГРЯДЕТ
ЕВРОПЕЙСКИЙ

ОТБОР

В Цюрихе 1У лвггсга i лстоя-
лось очередное iat ед ите ко.
митета УЕФА по мнч** фгтболх
или. как он офнцм • о имен*
ется. «Комитета i >♦ В нем
«дебютировал* новый предста-
витель России Ссм«*н \ц jpeea

Главным нонремч т была сие
тема отбора евро .ейских ко
манд к чемпионат мира 1996
года Заявки на учя тие в нем
подали 17 <1Ч'ДерициГ|. в том чн
еле 6 из < трак бывшего
СССР: России. У раины Бе i
русски Грязни. А «епбайджнпи
и Молдавии Решено определить

Boci.MepKv европейских пред-
ставителей на мировое нервен-
। гни В четырех отборочных
турнирах. которые вызвались
цр« пес и федерации Испании.
Итпслги Бельгии и Голландии
Жеребьевка турниром пройдет
в Ш’Лбре нынешнего года

Комитет выдвинул также
пре . |ожение исполкому УЕФА
пр ве ли турнир сильнейших
европейских команд по итогам
отборочных турниров в качест-
ве пробного чемпионата Евро-
пы.

Было подтверждено, что иг-
роки большого футбола не име-
ют права на совместительство
и «мппн»

Представитель России внес
предложение о проведении об
щеенронененой конференции
ио проблемам мини-футбола,
краткосрочных семинаров для
тренеров п судей, которое было
е (иш.эглаенп принято.

Представитель ФИФА М Га-
лаи поддержал предложение о
том чтобы судья на крупней-
шие ореппоапння назначались
не и । гемсрок ФИФА» большо-
го футбола, а из числа чисто
мини -футбольн ых а рбитрон.

ПАМЯТИ ПЕРВОГО
КОСМОНАВТА

Несмотря на тяжелое матери-
альное положение. 12 профес-
спонально-технических училищ
приняли участие в 12-м фина-
ле между народных соревнова-
ний «Юность России», посвя-
щенных 60 ч'етию со дня рож-
дения Юрия Гагарина

Как сообщил главный судья
соревнований Роман Павюв, в
финале встретились победите
ли групп ПТУ 52 из Ново
черкасска (тренер М Чачхалия)
п ПТУ-14 «Фаворит* и , Ленин-
градской области (А. Ковалев)
С< счетом 3 1 победили иово-

черкасцы. которые и стали об-
ладателями Почетного приза
Ленинградцы завоевали приз
«За волю к победе», а занявшие
третье место футболисты 103 го
училища железнодорожного
транспорта ил Минска — приз
самой результативной команде.

По итогам турнира были оп-
ределены лучшие игроки: вра-
тарь — П Коростылев (ГПТУ 1.
Екатеринбург! защитник —
Т Цвпжба (Новочеркасск) по-
лузащитник — В. Закиров (ВПУ-
41. Тверь), нападающий —
Р. Носков (Минск) Лучшим
бомбардиром турнира стал
С Хомутов (Тверь), забивший 16
мячей, лучшим судьей назван
москвич С Хральцои.

ВОЗВРАЩЕНИЕ
ДОМОЙ

Заслуженный тренер СССР
Валентин Иванов, возглавляв-
ший в нынешнем сезоне «Асма-
рал». вновь назначен главным
тренером столичного «Торпедо*.
«Асмаралом* будет руководить
второй тренер Владимир Белоу-
сов до тех пор. пока руководст-
во клуба не подыщет нового
наставника.

С ГОЛАМИ
БЫЛО ТУГО
Московское «Динамо* продол-
жило турне по Италии. Матч ди
иа.моацев с клубом серин «А*
«Реджана» завершился нулевой
ничьей. Затем москвичи приня-
ли участие во втором одноднев-
ном турнире, сыграли по 45 ми-
нут с возвратившейся в серию
«А» «Брешией» — 02 и бра
зильскнм «Гремио» — 0 0 и 5:6
— по пенальти

Завершили своп выступления
на Апеннинах динамовцы побе-
дой над «Триестиной» — 1 0
(мяч провел Куценко)
СКОЛЬКО ЖЕ ЖДАТЬ ОТВЕТА,
«ГОСПОДА ТОВАРИЩИ»?

До. ао время и после чемпионата мира в США на страницах
еженедельника «Футбол» широко обсуждались проблемы лю
бимого вида спорта. Выступали все: тренеры, судьи, игроки,
руководители футбола, болельщики. Каждый говорил свое, и все
верили, что именно они-то и правы, считая, что судьба нашего
футбола и нашей сборной сложилась бы иначе, если бы послу-
шались их советов.

Среди этих людей был и я написавший открытое письмо пре-
зиденту РФС В. Колоскову и президенту ПФЛ Н. Толстых. Оно
было опубликовано в «Футболе» 6 февраля с. г. Большая часть
этого письма была посвящена судейским делам а стало быть, и
президенту РАФА г-ну Шкловскому.

До сих пор, однако, никто публично не ответил на вопросы
Поставленные в моем открытом письме.

А мне очень хотелось бы знать, когда закончится издева-
тельство над одним из лучших и самых квалифицированных ар-
битров России Алексеем Спириным? Ведь амнистировали уже
даже государственных преступников. Казалось бы, судейские

дела в первую очередь должны волновать Российскую ассоциа-
цию футбольных арбитров и ее президента Э. Шкловского. Тем
более что судят матчи российского чемпионата по-прежнему
плохо, может быть, даже еще хуже, чем прежде. А ведь мы по-
мним времена, когда игры команд обычных коллективов физ-
культуры судьи-общественники проводили бесплатно грамотнее,
чем нынешние «профи» за миллионы.

Люди должны знать и кто виноват в развале нашего футбола,
а конкретно в провале нашей сборной на чемпионате мира.
Кому еще забыли объявить благодарность с выплатой премиаль-
ных и раздачей наград за «блестящее» выступление сборной
России на мировом первенстве?

И кто же теперь бывшие «отказники» — герои или дезер-
тиры"

Очень бы хотел получить ответы на эти вопросы через ваш
еженедельник от лиц, занимающих руководящие посты в нашем
футболе. Еще помню времена, когда «товарищи» отвечали на
письма трудящихся в течение 30 дней. Может быть, у нынеш-
них «господ» другое воспитание? Тогда у меня к ним послед-
ний вопрос сколько же мне (и не только мне) еще ждать от-
вета?

Николай ОЗЕРОВ.

кавалер Олимпийского ордена
заслуженный мастер спорте,
спортивный комментатор.

«Кожаному мячу»—30 лет!

Летом 1964 года со страниц
газеты Пионерская правда* на
всю страну прозвучал призыв
«Внимание, мальчишки! Буду-
щие Яшины и Боронины! Быст
рые форварды и бесстрашные
вратари’ Для нас «Пионерская
правда» открывает клуб «Кожа-
ный мяч»! Организуйте во дно
рах команды! Ищите себе тре-
неров! Стройте футбольные пи
ля' Начинайте тренировки! Го-
товьтесь к играм на приз клу-
ба «Кожаный мяч»! Слово за
вами, ма г» читки!«.

Так начинался первый Все-
людный финальный турнир
V ЛИЧНЫХ. дворовых и посечкп-
ных команд на приз кдубв ЦК
и Л КГМ «Кожаный мяч» Шефст-

Славные времена «Кожаного мяча*. Слева направо: президент -КМ* М. СУШКОВс Л. RUJHH,
С САЛЬНИКОВ А. АГАПОВ. П. КОСТИКОВ, А ПАРАМОНОВ

во над командами юных футбо-
листов ня местах взяли райко-
мы. горкомы, крайкомы и обко-
мы комсомола, спорткомитеты,
ветераны советского футбола
и. конечно же, десятки тысяч
взрослых те, кому не без-
различно, как наше подрастаю
щее поколение проводит свое
пионерское лето.

В Центральный штаб клуба
«Кожаный мнч» вошли извест-
ные спортсмены, тренеры, ор
гапиэатяры детского футбола
— Л. Яшин, В Понедельник, А
Шестерней. Г. Наталии, М. Ро-
зин. Н. Озеров. М. Кравец, а
возглавит штаб заслуженный
мастер спорта Михаил'Сушков

Нынче дуют иные ветры, да

и футбол стал иным. Только
мальчишки по-прежнему устраи-
вают футбольные баталии во
дворах, на улицах, пустырях,
на малых и больших стадио-
нах «Кожаный мяч» жив!

В 1994 году’ исполнилось 30
лет «Кожвному мячу*. В честь
ставного юбилеи детворы Ко-
митет Российской Федерации
по делам молодежи. Комитет
Российской Федерации по фи-
зической культуре и туризму.
Российский Союз молодежи.
Российский футбольный союз.
Фонд разно тин культуры и
спорта молодежи Между народ-
ным Фонд имени Л И. Яшина,
редакция газеты «Спорт для
всех» а трех городах России ор

ганизовалн н провели всерос-
сийский финальный турнир —
фестиваль детского футбола,
посвященный 30-лети ю клуба
«Кожаный мяч*, на который
съехались победители и призе-
ры 14 зональных турниров со
всей России от Владивосто
ка до Пскова.

Вот результаты финала;

ИВАНОВО Младший возраст
(1983—84 г. р): «Факел», Ста-
рый Оскол, Белгородская об-
ласть. -"Юность*. Ставрополь.
• Заря». Кемерово.

СТАВРОПОЛЬ. Средний воз-
раст (1981—82 г. p.)i «Стрела*,
Псков. «Виктория*. Ставрополь.
«Юность *>. Моздок. Северная
Осетия.

ПСКОВ Старший возраст
<1977 — 80 г pl: «Стрела* Псков.
«Фортуна*. Добрянка. Пермская
область. «Победа». Новочер-
касск, Карачаево Черкесская
Республика

Фестиваль детского футбола
вылился в настоящий праздник
нашей детворы. Мальчишки не
только»играли в футбол. В сво-
бодное время они совершали
экскурсии, посещали кинотеат-
ры. купались и загорали

Впервые в этом году соревно-
вании «Кожаного мяча* поддер-
жали спонсоры. Особое спасибо
Спорт-маркету «Антарес» из
Москвы, который учредил при-
зы и с увениры лучшим игрокам
турнира, а также оказал со-
действие в подготовке финала

Низкий поклон тем. кого нет
средн нас- и кто много сделал
для развития «Кожаного мяча*.

Ребята! Тренеры] Педагоги!
Организаторы! Поздравляем
ваг г праздником 30-летия клу-
ба «Кожаный мяч» Успехов
вам в работе, учебе и высоких
спортивных достижений

А. АГАПОВ,
судья республика иеной на
тегорни, член оргкомитета
по проведению соревнова
ний на приз клуба «Кожа
мын мяч*.

ХРОНИКА

ЛУЧШЕ ИГРАТЬ
ПО ТАЙМУ

футболисты ЦСКА во время
перерыва н чемпионате России
нанесли кипит в Испанию. В
нервом матче армейцы проигра
ли обладателю Кубка Исиании

— «Реалу* из Сарагосы — 1:2
(мяч в ворота «Реала» провел
АнтоновичI, а затем уступили
• Расннгу* (Сантандер) 1:4
Едпнстненный гол у ЦСКА за-
бил Файзулин, а у испанского
клуба но голе в ворота Плотни-
кова пронели российские легко
игры Радченко и Попон

Под занавес турке армейцы
стали победителями одноднев
мото турнира, каждый матч ко-
торого состоял из одного тайма.
Москвичи выиграли v *Тенери-
фе* 1:0 (гол на счету Радимова)
и -Спортинга» Хнхоп) — 2:1.
Здесь отличились Бушманов и
Ива нов

ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ

Видеофильмы по футболу,
альбомы ЧМ «США-94». на-
клейки н ним, значим и дру
гая футбольная атрибутика
ЕЖЕДНЕВНО продаются в
миосне московского стадио-
на «Динамо» у Северной
трибуны.
Воспользовавшись паузой а национальном чемпионате, олим-
пийская сборная России, готовящаяся к отборочному турниру
Олимпиады-96, провела в подмосковном Новогорскв учебно-тре-
нировочный сбор.

НЕ ЗА ГОРАМИ

ОЛИМПИЙСКИЕ
СРАЖЕНЬЯ

— Мы постарались просмот-
реть в тренировочной работе ма-
ксимально возможный круг ны-
нешних кандидатов в сборную,
— рассказывает главный тренер
олимпийской команды, заслу-
женный тренер СССР Евгений
КУЧЕРЕВСКИЙ. — Не менее
важно было поближе познако-
миться с игроками, в индивиду-
альных доверительных беседах
определить, что они за люди,
чем дышат, как поведут себя в
трудную минуту, можно ли на
них положиться и в футбольном,
и в человеческом плане.

— Сейчас многие клубные
тренеры делают упор именно на
человеческий фактор. Реально
ли создать сплоченный коллек-
тив в сборной, игроки которой
встречаются друг с другом от
случая к случаю, проводят вме-
сте считанные дни?

— Не только реально, но и
необходимо. Чемпионат мира в
США лишний раз подтвердил,
что успех в современном фут-
боле сопутствует командам,
футболисты которых объедине-
ны общей идеей, целью, стре-
мятся не только показать себя
на поле, но готовы чуть ли не
умереть за честь своего флага.
У нас же успехи на футболь-
ных полях, увы, все чаще пере-
водятся в материальную плос-
кость. И, напротив, в лучших
командах мира моральный и
материальный факторы взаимо-
связаны, вместе работают на
победу.

— Каковы же ваши основные
епечетления от недельного об-
щения с кандидатами в олим-
пийцы?

— В основном самые благо-
приятные. Отдача, настрой в
тренировках и контрольных иг-
рах были по максимуму. Никто
не сачковал, не ссылался на трав-
мы, желание играть в олимпий-
ской сборной буквально распи-
рало ребят. Расширенный со-
став кандидатов позволил нам
играть контрольные матчи три
дня подряд. Мы победили сто-
личное «Торпедо» — 2:1 (оба
мяча провел Юрий Петров), вла-
дикавказский «Спартак» — 2:0
(голы забили Сергей Божко и
Андрей Мовсесьян) и проиграли
московскому «Локомотиву» —

0:1. В целом я удовлетворен
первыми пробами пера олим-
пийской сборной, несмотря на
отсутствие в наших рядах мо-
сковских динамовцев Симутен
кова, С. Некрасова, Клюева ар-
мейцев Радимова, Файзулина и
Машкарина, а также Владими-
ра Бесчестных, выступающего
в Германии, которые по возра-
сту подходят сборной (напомню,
в ее составе могут выступать
футболисты, родившиеся в 1973
году и позже). Возможности
этих футболистов нам хорошо
известны. Некоторые из них на-
ходятся в поле зрения Олега Ро-
манцева. Но если в какой-то пе-
риод времени места в составе
первой сборной для них не най-
дется, полагаю. Романцев не
откажется усилить олимпийскую
команду.

— По впечатлениям от не-
дельного сбора, по выступлени-
ям в контрольных матчвх могли
бы вы особо выделить кого-то из
своих подопечных?

— Даже целую группу фут-
болистов — Нигматуллина, Ос-
колкова. Борзенкова, Яновско-
го. Лебедя, Петрова. Мовсесья-
на, Проценко, Кечинова...

— Мы с вами — все о при-
ятном, да о приятном. Такое
впечатление, что у олимпийской
сборной нет проблем. Или —
не стбит о грустном?

— Стоит, обязательно стоит.
Не так давно я просматривал
матч олимпийской сборной Шот-
ландии, нашего соперника по
отборочной группе, с командой
Австрии. Несмотря на пораже-
ние (l: 2), шотландцы произво-
дили внушительное впечатление
своей мощью, отменной физи-
ческой подготовкой. Наши по-
казатели по части «физики» во-
все не радуют. Тренер сборной
Гаджи Гаджиев и доктор Зу-
раб Орджоникидзе не зря на-
стояли на проведении биохими-
ческих анализов игроков в нача-
ле и в конце сбора. У многих
проблемы с гемоглобином, с со-
держанием кислорода в крови
Если случатся критические на-
грузки, жара, например, или сме-
на климатических поясов, им бу-
дет просто невмоготу. А ведь
мировая практика показывает,
что в 20—21 год многие фут-

болисты уже вполне созревают,
должны выносить на.себе все
тяготы профессионального фут-
бола.

— Физическое состояние на-
ших игроков, видимо, усугубля-
ется пороками, свойственными
отечественной действительно-
сти, о которых многие тренеры
стали, наконец, говорить ао весь
голос?

— Основная причина — не-
рациональное питание. Но и то.
на что вы намекаете, как гово-
рится, не чуждо некоторым
олимпийцам. Такое впечатление
что отдельные игроки знакомы с
алкоголем чуть ли не с первых
шагов в футболе. Пусть не ду-
мают футболисты, что следы их
прежних возлияний прошли
для меня незамеченными. Про-
сто на первый случай не стал
применять репрессий. Но на бу-
дущее обьявил свою, крайне же-
сткую позицию: любой, заме-
ченный в нарушении режима, не-
взирая на его ранг, квалифика-
цию. будет беспощадно изгнан
из рядов сборной со всеми вы-
текающими последствиями —
дисквалификацией и т. д. По-
этому тем. кто не в силах дер-
жать себя в руках, лучше оста-
ваться дома. И все разговоры о
том, что итальянским, француз-
ским футболистам даже в день
игры разрешается вино, немцам
— пиво, необходимо прекра-
тить. До тех пор, пока не ста-
нем олимпийскими чемпионами.
Вот тогда можно и шампанского
себе позволить.

— Вы уже представляете „се-
бе рисунок игры сборной или
намерены отталкиваться при его
выборе от наличия конкретных
людей в соствве?

— Любая система мертва без
исполнителей. Рисунок игры,
тактика будут определяться, ко-
нечно же. составом футболи-
стов. На этом сборе мы пробо-
вали игроков строго на тех по-
зициях, которые характерны
для них в клубах. Тактику ва-

рьировали, искали оптимальный
вариант, пробовали играть, на-
поимер. с двумя центральными
защитниками, с двумя опорны-
ми полузащитниками, в пять хав-
беков. В принципе, определен-
ная система на данном этапе
уже обозначается, и в товаои-
щеском матче с олимпийской
сборной Германии 6 сентября на
стадионе «Локомотив» мы ее
опробуем.

— Каким составом?

— Состав из 18—20 человек
вырисовывается пока сугубо
ооиентировочно. Впереди ведь
еще два тура чемпионата, вдруг
вспыхнет новое имя или потух-
нет прежнее. Например, в нача-
ле нынешнего сезона в списке
кандидатов в сборную не было
Нигматуллина и Варламова а
теперь я с них. что называется,
глаз не свожу. Поэтому список
кандидатов, которых мы вызы-
ваем на сбор 2 сентября, пока
лишь поиблизительный:

вратари — Нигматуллин
(«КамАЗ»), Крамаренко («Дина-
мо», М). полевые игроки Липко,
Кечинов. Мовсесьян (все —
«Спартак» М), Осколков. Гера-
симов (оба — «Локомотив» НН),
Борзенков («Динамо» Ст), Янов-
ский, Лебедь (оба — «Спартак»
В), Корнаухов («Торпедо» М),
Проценко, Божко (оба — «Жем-
чужина»), Петров. Маминов (оба
— «Локомотив» М), Машкарин
Файзулин (оба — ЦСКА), С. Не-
красов Клюев (оба — «Дина-
мо» М) Варламов («КамАЗ»).

— Вы остановились в нашем
разговоре на внутренних проб-
лемах сборной. Но ведь весь
наш футбол, в том числе, навер-
ное, и сборные, сотрясают и
внешние проблемы, в первую оче-
редь финансовые.

— Благодаря нашему гене-
ральному спонсору АО «Лужни-
ки» во главе С Владимиром Але-
шиным мы таких проблем пока
избежали. Нам обещана помощь
правительств России. Москвы,
Национального олимпийского
комитета, Российского фут-
больного союза. Общими уси-
лиями, надеюсь, удастся решать
«внешние» проблемы и впредь

Радушно принимали нас и на
базе сборных страны в Ново-
горске. Никаких претензий к ди-
рекции базы, возглавляемой
Владимиром Осиповичем, у нас
не было.

— Олимпийская сборная и в
дальнейшем предполагает бази-
роваться в Москве?

— Вовсе не обязательно
Весной например, с удовольст-
вием сыграли бы во Владикав-
казе если в Северной Осетии
окончательно нормализуется об-
становка в Краснодаре. Сочи..
Однако первый отборочный
матч со сборной Сан-Марино 11
октября проведем на том же мо-
сковском стадионе «Локомотив».

Павел АЛЕШИН.
ЧЕМПИОНАТ!

[УКРАИНЫ| БУРЯ В СТАКАНЕ ВОДЫ

Этот тур был • .   

ным перерывам s .rM-irc.-i’*
связанным с выс».	,•» 

чы а отборочн*'*. v	• -w f-tp

пы с командой Литн| , мрыи ее,
7 сентябре е Кмгэё	н. • и.,

вокруг >ти. -бм-.-Д п и I.
страсти

Все начале- •	 др <,тм<	. ,

»Луб СТСЛИС,.	>и|,	• 1Г

г веду пре	,11-

Клуб «Дика-. • ».-е-| пр.  ..
своих игрока# п>> -, ш-шы- в мацм   -
нуЮ Сборищ в  •рИ'ДП «О". 
раинской *	..j клрн .

ненны» Apaftcx,-i> ‘модисп*. i-аэнл
т-а 26 aeivi а в W-»- енв. Приб 

|.1кое аа«Еп -и	-зп .

лресс-слу.»г> I1 «Д.*- •< т ‘
Валерии Мкр	тиеир

позицию кл,*	<ернд|

шра на • •	1

ОАЭ споре* л  .
основном -р • -	-

ЛИСТЫ «Ди-1	ч| .  . ।

Кубка -чемпи । - .	  •••<

л » иг с *
собны Крп "•	1 i

ретарь, в 	1 ...	•*-"

тинамовцы	. Ли

 ...	> «им «Спартаком» После хе

.	 • .-л чо.т Mipu с дат клади футболис

 .	•-* ОАЭ. 1 ренирсврчиого сбора

I -эльчои команды в Болгарии, а по-
 л1 встр“чи чемпионате Fepo-
1товцев фиаичес» тч состояние
ьлд ли можно б-,дет считать

. » -ПОИ'нЛЬЧЫМ

. • .атая позиция динамовцев Ну. а с
.. Базилевичем я встретился с глазу
- -ез И услышал от н-чг> такие слива:

₽ т.оиодегво киевского «Ди-пмоз соэ-
с гвалт-но классическую ситуацию.
. чг..}ю «бурей в стокане воды» Воз-
... .... В. Zlpr-r — су убо рабочим и дол-
к-Ш4’.»« исключительно представи-
борнпи клуба и Федерации фут

1.1 /'.раичы

-епедомн, какие силы в<лючипи ь
 ifibHi-J однако киг'огкир динзмон-
е же иылетели в прошлый четверг в
 ниц. е . тав** бори й

• WLR

Виктор БРАНИЦКИЙ

-Криявасс- f.hluiH.ilT Рог, .Клрллты.
.и t О (0:0) i 'ЛЮ ij.itr* -It. Гол;

’ l-'JIlfl |^1|

-Торпедо- I 1 .bu|-> ЛЫ’|	«Прииар-

лтьв. ЦнпНп Франнг пен) 2.0 Н:0|.’ G (RXl
rj-ia.il Гопы [ им 'lenitt Cl I» iO E< ri

-June- Hmkojucbi «Шмтгр. (Ди
Нгцк| I.-Б (1:2) H (jni) зрителей. Голы*
ЗнПраНскиП (“) - v хозяев; Ате чьими (21)
Бабий i4k.fl* Петров <50 НО| Орб% ВЗ), Т»<
щенно iH5l ц 4 ч'ТеП

«Кремень- (КремеиччГ) — «Таврия»
<С|Ц’1фсРо1ю;нЛ. 1 1 (1:1). 7 000 притеней
Голы; И КарПопай ь15) у хочясв Фур
С(ж i !^) — у 11.1 li/ll

‘Ним. (Виннице! — -Днепр- (Днепро-
nerjxiwch) 0:2 (0:1 J 10 IHiO ариТелеП Гопы:
Khimju&'igii (ID. Фииье 1Ь (АЛ|

•Волынь- (Луцы - «Динамо* (Киев).
2:2 (1 1). 6 200 зрителей Голы. Круксгвеи
(2“\ jIiJMHtfHH (4*41 — v хочиед Джмшна
рилин i41) Мнх«*!1.'1сшнп (72| у г<.ст<й

-Т<»п- Шйиетощпи — «Металлург»
(Заяорнмп.*?) 4:0 (1:0). И (ХЮ зрителей. Го»
лы: |ранни	Т Кнпвнндче i W <_ пс-

инльтм ЦН|. А Клнннплзс iH5).

-Верес„ (Pi-muni	«Заря-МАЛС ply.

ГМНСК1 3„0 (0:0) Ю 0(H) зрителей. Голы
Тенвеюк 52), Свистунов (55, t неипльти).
Пиляшша |7Н|

и В н п м о

I	* Шах Гер*	т

2	«Днепр.	7

1	-Днпвмл»	»J

4.	’Bcpci.

* Чер1<1»мс>рец»

<i. «Таврим»

7. • Нпня» Вц
н	:iwpH* МАЛС	7

*4	«Торпедо»	/

Id	Темп-	7

II	«КцннОнес»	G

1J я Вг)711.1Н1*«

J I	* Mr rannvp!	-	7

1 4 -.*нп- »

К «Нини- Тр

IH. «Кремень»
17.  Принарпнтье* 7

th - Ьч|<п«*гь.г» i

4
•1

4

3
3
т

J
I
I
I

1

3
1
J
(1
о
о
J

т
1
и
3
3

и
I
п
1
2

4
-I
4

4
4

5
Ч
4

4
4

2U j 18
7 1ь

М-Я 14

О- 5	14

И 5	13

10 -Ji 11
12 10 9

10 13 9
li—10 9

7-5	9

1-4 В
7 10 7

я 14 :

9 22 В
»1 И ь
0-13 5
4—10 5

2 0	7

КУБОК ЯРМАРОК

7-й розыгрыш
1964	19Ь5 гг

• ФЕРЕН ЦВАРОШ -

ГРУППА I fli'ij • «чц чи*
ipypT, Q'pl з	*Кмл*арнпч-

(йЮтл^мдмП)	.30 Ч:

Трнмч.т--.^,. LU HKrti I '>

«Hn ivpeiu * и - г<Х Нор <к1

• Эвертон- [Лмиврпупк., А-
глия) 2 г- .1 ij.......

Никнерик! J Хм I ' ।
Скотт) 3:4 <|чн > »«н
Янг J. J ерн «и •} * и

4NTOI О.’Н

• Ни (Mjipim	-Эпир* .и

0:2 iTevni- М'.ри и Н
1«НЛ£ГР>'1Й	|||’«Г*.1*р<1||1

Пи Янг j

Группа 2 -Блругснп- (И^
мунД. ФР1 |	I

ли ФркИЦМ 4:1 е Г ।	•

2. Стрш||1П К • - ।
0:2.

«Kjpmpii* "
1IHHI -Мэнмее’гр	-

| АНГЛИЯ)
К«'рд) 1 Б

В Ч,.рп

’ Пя.г-л	гй '

Юнантед-

рдьгон
1)4 Б. |М|

»Ы UMI
ГРУППА 3
г г. Ииргут
I 1Н.1ГГ. 1114 ’
йсш; МярД1н • П Э
2 Млрд»чп

•Барселона. IH
«Фнп|1енти<11 ♦ |Ф
1>сн|	0.1 |Хн

нм|Ш1> 21

«Барселона»
3-1 Анчдм! Ггм
Чш1мгрс| О'О.
ГРУППА 4 -Рхнмг- (О
йур Франция) м.

1НП1 2 0 М'ч ।	।

0:1

•оалела.. (UjerMiiapiinj

-Cn<ijH> * hoi* t нНч p <
lipaiMii i) 0*1 Hpitilpi

• Бнзел1-» -Расинг- и •
[Хлуг»е|1< 2 5 !Фрм>«*|*.р I- **
мер' X«s* ip	*3 |чм

г ^ftir«, HJ« и mm-1

для ~

КОЛЛЕКЦИОНЕР^

* РУППА 6

Пд •	- и«» pen u eapoui -

• *U-T Венгрия)	.q.«;

•I, , . , I	.-HI

»	-l< j-| 3 UI /pi.il

UJnnpTiinyfc. ItteHJi.

I *1 Ир..- 1ДР.
Ki.। If h> MHiiii)

«Фс-
т-о Лин ixup ir .
hijnrii 13 11 >4 ni

,	| 'll 4 II •

f .1 n * . r* ..1111 »IUan
ДуолмК Ирландия)

I .4 J . I	0:0, I 2

j» G -чр И
.> n m IlhieAiirt
«А7ЛЯТНЧО. (Мадрид

’ . I	*6

М» »• л

♦	,	>'•»	' Л t .1 '

ПД ’	.............. tH

’	. 1ГЧ -JlOHOMO

hr, ilhineflHe, Bonr^fiMRj T.i

h’..	1-» (Vu mt ।

OJ 4r>h.i«

f.l ill* «Ц 1 L'lHIMlfJ

-T yn. tflHix-oiiH Румыния)

Л  '	<2

.Плиошатй« .
0 2 iMnr.

l ’ПА В • -К	*•!<•

ДОС |УТреК7, Голлан

14	* 1 2	, г. н t il II I».

I n i »*p Rt ри, ПйН
t 2

	П • и

*flk'w-	[Gcf. Mht	ll i(I I

J T	,»» I J . II. »>	h'tlkl

nwehK	Ri rFt-p

Uri |iin»l 02 U x him -

группа s «оды»' г un i» 1Д«
1Ч,. ) -Штутгарт. [ЮРГ)
1.3 / >4I\ i f' м Xe l.tt’p
fi.Pi :v 0:1 iXv-i.iv(.l

•Длифермпин» 1Шптпамдня|
• >|i. .те il’ercCup»' lUnvUHii)

4.2 М|‘К 10Г1ШМ - 2 Сииклсч»
2 lb |I( cn>i Спмингсои). 0*0.
-Данфермлин-. — -Шту^гирт»
I 0 li .,i i »i riii. 0:0.

ГРУППА 10 «Атлетик- (Биле
б*о, Испания) ОФК (Бин РИП
Книг 1вп»|я 2:2 (Агирре. Ар
и-ли I « ГР|лр Дннн'И. 2-0
 YiJiiapTH	2|

• Г пн	llbii	lirp'iHHI

.Антверпен- (Бельгия)	2 I

.« U 2	(Нп’1	. Пен

нЛроК!

-Атпетмн- «Аirrn*,i нем»
3 0	i>|	1 0 AtrrteTM

ГРУППА И •brsiit » iCeuir н.ч
if liajii'Hi «Стад Франсе- (Ла
риж Франция) 1.1 |Цдд ил 1
[1 »гье| 0:2 (Поты' 2)

«Уиним 4 гНТ Жн-1'нП |К] юг-

. Иги.111	.Юв.итук»

| Гурин Италия) 01 (КимСгч)
0-1 iMePH'.ct •

Фрп - • • -ЮвсНТЛ'С»
0:0. 0.1 /Ди И»« тл|

ГРУППА П -Арнг • С к ии
ни И ”41 и	-Рома- (Рим.

Италия) 0:0 0.3 (Твмйорпяп

rlb-f 1 niHicp ЛгонярдШ

«Загреб- (Югослленя) «Гре
ИГР- Л I >«'1 \HCTpHH) 3-2 |!з»
6faiii	1[ »pyi 111в« рн ПЛг

р*-р 6.0 ..li М1 *•	l‘\6n»’h

2. A Jiuiiih»r*i|

-Рома- * Зиг j нА» 1 О
, \иа«1 ‘	1 I iHiikii I*- Кг«

iii’il

LB финала	.privt(..	-®*-

ренцварош»	1:3 (Дг < .к* ти.

Рлткнн Фгмьвешн» 01 1АлЬ'
6»4>Т1.

•СтрасОур- -	«Бпр^елона»

0 0. 2.2 (Хеуесер Фврка Бе-
нитес Семп11й|пк||. 0:0. По жре-
бию а г н'дл кпцнй круг вышел
• С'тры Оур-

«Атлетни» — «Данфермлин*

1 0 (Имсу) 0:1 (Смнтт), 2'1
(Агирре, Урнярте. Смигп

•Манчестер Юнайтед» -
«Энергии»	1.1 iKntiJiv 1ли

11нлнн||||ш I, 2.1 (Конн**.! i»t Хгрд.
Пнккгрпмп

• Юекитус-  Лш.нмг.ч ПП-

1 1 кМ'.'ИИКг.ЧЛИ М11.1НТД1К/Л) 1Л
|Мм1|ИИи Мннолоп) 2:1 (Cnnvpn

2 Кончил)

«Льеж» — «Атлетико- — 1:0
(БсртонсельО). 0:2 (Луне У фар

I 4 финала «Фереицварош•
«Атлтцк. -	1:0 {lO.Ktttl. 1:2

• Вир|й. Аристи I (21 3:0 (Фг
Hi.iiuurv 2 Эчеверриа внт<*
гил I

• ( Т|исбур» - «Манчестер
Юнайтед» 0*5 |Лс>У 2. Кпн
ifi ити Херд. Б Чнрлт ТОН) ОО

-Ювентус» и »Атлетмно* в» г
it hi । |2 Фима ш ин Ж1‘ебмн>

I 1 фнндпа •Атлетике»»

• Юеенус- il (Луш *
KoMfiein 1:3 Луис, Мекцмсллн
KttMflrH. Bcpi ’ тио». 1:3 |Свль-
ватирс — автогол. Ста*» пни
Сн itiHaTiipe Гн leal.

(.Манчестер Юнайтед* — «Ф«
ренцаарош» — 3:2 (Херд 2.
lu\ Hi вчк Раиошм) 0 1 (Но
ван) 1’2 iKtiiiMC i нс КярнЛн
Ф«*|1ьнеппп

ФИНАЛ

Турин. 23 06

-Фергнцварош- — «Ювентус»
— 1:0 (0:0) 35000 армтелей Су
дья Г Дннст (Шмеыцармя)

«Фереицварош»: Гейм. Нонан
Матриц. Корпят. Юхас Отют На
раПп И и pl a A«ib0epT. Рв Ниши
Фсн|.иеии1

-Ювеитус* Акни.чнн Горн.
Юн гино, Спртн Бс]х-елн1«)

li>»i!«’iHi(ii сточили. Дель Соль.
hoM^fit Мнццна Мниикстлн.

Гоп; феньвешм |74|.
РЕКЛАМА

Карл-Хайнц ХАЙМАНН,

шеф-издатель журнала «Киккер» (Германия)

С ИНТЕРЕСОМ ЖДЕМ

ВСТРЕЧИ В МОСИВЕ

Я давно уже не видел рос-
сийских хомаед. которые игра-
ли в футбол с таким удовольст-
вием. как сборная России в
своем победном (3:0) матче с
Австрией. Конечно, в эйфорию
впадать не стоит. После победы
нашей национальной сборной в
начале июня со счетом 5:1 над
той же командой Австрии мы
решили, что немецкая команда
исключительно сильна. И лишь
на чемпионате мира стало по-
нятным. что немцы в Вене вы-
глядели так хорошо только по-
тому, что австрийская команда
была откровенно слабой. В Кла-
генфурте также подтвердилось,
что австрийский футбол пережи-
вает глубокий кризис.

Прежде всего мне импониро-
вала стремительность россий-
ских Футболистов, постоянная
смена мест и смелая атакую-
щая игра. До средней линии
это был типичный «Спартак»,
много короткого паса, быстрая
передача мяча друг другу. Но

потом ему на смену приходил
длинный. часто диагональный
пас. Это было как раз то. что
нужно для проворных Бесчест-
ных и Симутенкоза. которые
прямо-таки едеально дополняли
ДРУГ Друга.

Рядом со мной находился
многолетний капитан австрий-
ской сборной Хериберт Вебер
Перед игрой его провожал из
футбола президент Австрийско-
го футбольного союза. На Вебе-
ра произвела глубокое впечат-
ление все время менявшаяся иг-
ра российской команды, но
прежде всего Никифоров. Вебер
сам выступал в роли либеро, и
уже 39-летним в этом году в со-
става зальцбургской «Аустрии»
еще раз стал чемпионом Авст-
рии. «Где это видано». — не
раз восклицал он. когда Ники-
форов. словно форвард, рвался
вперед. «Невероятно». — не-
вольно вырвалось у него, когда
Ни :ифоров завершил голом бле-
стящую трехходовку.

Мне же он ничем не напоми-
нал Никифорова, которого до-
велось наблюдать во время чем-
пионата мира в США Там мне
показалось, как будто похищать
свою штрафную площадь ему бы-
ло запрещено под угрозой круп-
ного штрафа Распределение
обязанностей между спарта-
ковскими защитниками — Ма-
медовым, Рахимовым Тернав
ским и Никифоровым — отла-
жено превосходно, владеющего
мячом соперника всегда атако-
вал тот. кто находился к нему
ближе всех. И у меня возник
вопрос, как наши нападающие
7 сентября в Москве сумеют
преодолеть эту оборону, преж-
де всего кто? Тах как в немец-
кой команде сейчас дефицит хо-
роших форвардов Более поло-
вины ведущих клубов нашей
бундеслиги имеют одного, а то
и двух иностранцев на этих по-
зициях. Наш лучший нападаю-
щий Юрген Клинсманн высту-
пает теперь в Англии. Сможет
ли он сыграть в Москве, еще во-
прос, поскольку его новый клуб
«Тоттенхэм» освобождения на
этот матч ему пока не предо-
ставил

Феллер, на днях принятый в
«Байер» (Леверхузен), призы-
вался в сборную лишь для уча-
стия в чемпионате мира, Ридле
по-прежнему далех от своей
лучшей формы. Кирстен после
травмы еще месяца два не смо-
жет приступить к тренировкам.
Поэтому я наблюдал с некото-
рой завистью за рывками Бес-
честных. за коварными финта-
ми корпусом Симутенкова. за-
ставлявшего соперника ловить
пустоту. Хотя Бесчестных игра-
ет теперь у нас. а буадеслиге.
но. к сожалению, не в немец-
кой. а в российской сборной.

Сбррная России обладает так-
же и очень сильной средней ли-
нией. Онопко, который поначалу
из-за травмы вообще не дол-
жен был играть, е первом тай-
ме постоянно задавал темп
при выходе из обороны, а
после перерыва убедительно вы-
глядел в роли второго цент-
рального защитника. Цымба-
ларь и Теградзе благодаря
своей хорошей техчисе впаде-
ния мячом и игровому кругозору
были неуловимы для своих ви-
зави. И только Есипов смотрел-
ся в «московском ансамбле» чу-
жеродным телом, в чем. одна-
ко, менее всего его вины. В
первом тайме сч постоянно
предлагал себя на правом флан-
ге. но партнеры словно не за-
мечали его.

Бундеслига открыла свой се-
зон, можно сказать, с «англий-
ской недели», а именно тремя
турами 20. 24 и 27 августа
Лишь 29 августа Берти Фогте
собиэается обнародовать со-
став своей кс мачды на 7 сен-

тября в Москву После разо-
чаровывающего выступления не-
мецкой команды на прошедшем
чемпионате мира бундестренеру
пришлось выдержать жесткую
критику Его отставки решит;--
но требовала прежде всего
бульварная пресса В доверше-
ние всего почувствовал себя
обиженным еще и капитан сбор-
ной Лотар Маттеус, после того
как Фогте в одном из интервью
обьявил, что в роли либеоо на
будущее он видит Заммера. В
конце концов Фогте и Маттеус
договорились, что Маттеус ос-
тается в национальной сборной
до чемпионата Европы 1996 го-
да, остается в роли либеро и в
роли капитана Сыграв 117 мат-
чей. он является рекордсменом
сборной, значит, это число бу-
дет расти дальше

Фогтсу теперь не надо столь
часто ездить в Италию для на-
блюдения за саоими подопеч-
ными. так ках Х*_сслер Меллео
и Эффенберг — еще три Фут-
болиста — вернулись из Италии
к началу сезона домой в бун-
деслигу. В Италии играет теперь
только защитник Колер («Ювен-
тус». Турин). Клинсманн играет
в Англии В Москве из «амери-
канского» состава не будет
Феллера. Бухвальда (он в Япо-
нии) и Бреме. Эффенберг был
исключен из сборной во время
чемпионата мира, вратарь Иллг-
нер еще не пришел в себя пос-
ле поражения от сборной Бол-
гарии. В ворота сборной вернет-
ся Андреас Кёпке, который пе-
решел из команды-аутсайдера
«Нюрнберг» в «Айнтрахт»
(Франкфурт)

Юрии НИКИФОРОВ а Клдгеифурте Поразил воображение Хе
риберта ВЕБЕРА

Чемпиона — мючхенсхую «Ба-
варию» в Москве наряду с
Маттеусом и защитником Хел-
мером, вероятно, будут пред-
ставлять еще двое (или боль-
ше) игроков. Новый вратарь
Кан может присутствовать в ка-
честве запасного. Не исключе-
но. что молодой Шолль, ата-
кующий полузащитник, отпразд-
нует в Лужниках свой дебют в
составе сбсрной Всего через
пару недель после матча сбор-
ных «Бавария» в Лиге чемпио-
нов в третится со «Спартаком»

Олег Романцев сказал мне
после матча в Клагенфурте, что
пригласит на игру с Германией
в Москву всех «мятежников» —
Киоьяхова. Колыванова. Кан-
чельскиса. Шалимова и Доб-
ровольского. «Другое дело, най-
дется ли им место в составе!»—
добавил он. После того, что я
видел в Клагенфурте, им нуж-
но действительно быть в очень
хорошей форме, чтобы вытес-
нить из состава игроков, побе-
дивших сборную Австрии 3:0

МАТЧ

РЕЗУЛЬТАТЫ ЛОТЕРЕИ

"МАТЧ

ТИРАЖ № 1 О

Чемпионат России по футболу

1-я лига 18 августа

ЗВОНОК В МИЛАН

В прошлом номере «Футбола» мы опубликовали обширный ма-
териал о том, как итальянские клубы высшей лиги (серии А) го-
товятся к своему чемпионату, который откроется 4 сентября
Были приведены списки игроков, ушедших и пришедших из
команд, условные оптимальные их составы, которые определили
журналисты «Гадзвтты делло спорт». Мн < их наших читателей за-
интересовал вопрос, почему в составе «Интера» отсутствовал
Шалимов и как вообще чувствует себя в «той команде? Мы свя-
зались с Игорем по телефону и вот что он нам рассказал:

— Чувствую себя вполне нор-
мально и вместе с командой го-
товлюсь к новому чемпионату.
Все игры подготовительного пе-
риода провел в основном соста-
ве. в первых двух матчах забил
два мяча. 22 августа мы сыгра-
ли первую официальную встре-
чу на Кубок Италии и победили
в Риме местный клуб второй
лиги «Лсдиджани» — 3 0. У час
забили Берги Панчев и Соса.

— У вас, ках и у всех легио-
неров. задача очень сложная —
надо попадать не просто в со-
став, в в число трех иностран-

цев. которым разрешается иг-
рать в одном матче?

— В общем, это так. Но я
конкуренции не боюсь. Наш
тренер Оттавио Бьянки не уста-
ет повторять. что в стзэтовом
составе будут выходить силь-
нейшие. Мея задача и быть в их
числе. У нас сейчас пять ино-
странцев Помимо меня это
Берххамп. Йонк. Панчев и Со а
Берхкамп и Йонк травмированы
и пока еще не и-рали. На-тоОе
ние у меня хорошее и сейчас
когда смениюя тренер сборной
России снова lorcie играть за
нее

ОЖИДАЮТСЯ ВСЕ
СИЛЬНЕЙШИЕ

Нак известно. 7 сентября в
20 часов на стадионе «Лужни-
ки* сборная России в товари-
ще с ном матче встретится со
сборной Германии

Тренерами нашей команды
Олегом Романцевым. Борисом
Игнатьевым и Александром
Тархановым приглашены для
подготовки к этой встрече 23
футболиста:

вратари Д Харин («Челси»).
С Черчесов («Динамо». Дрез-
ден), заЩИтииии р= Мамедов,
Ю. Никифоров, Р Рахимов,
В Тернавсний, Д Хлестов (все
—> «Спартак* М). В Нульнов
(•Бенфика*). полузащитники
В Омопно. А. Пятницкий,
И. Цымбаларь (все — «Спар-
так» М), О. Тетрадэе, И. Добро-
вольский (оба — Динамо» М),
А Канчельсиис («Манчестер
Юнайтед»). В. Карпин («Реал
Сосьедад»), И Шалимов («Ин
тер»), И Колыванов («Форка»),
нападающие С. Кирьянов
(«Карлсруэ*). Д Радченко (-Ра-
сииг». Сантандер). О Салеико
(• Валенсия»), В. Бесчастных
(«Вердер», Бремен) И Снмутен
нов («Динамо. М). В Радимов
(ЦСКА)

1.	Смена-Сатурн (С.П.) -

- Ростсельмаш (Р.Д.) 1-0

2.	Иртыш (О.) - Звезда (Пермь) 4:1

3.	Заря (Ленинск-Кузнецкий) -

- Нефтехимик (Нижнекамск) 1:1

4.	Торпедо (Вл.) -
- Черн >морец (Н-к)	0:4

5.	Сокол (Сар.) - Дружба (Майк.) 0.2

6.	Локомотив (Чита) - Зенит (С.П.)	4:1

7.	Звезда (Ирк.) - Балтика (Х-д)	0:1

В.	Техинвест-М (М) - Оке эн (Нах )	1:0

В. Шинник (Яр.) - Луч (Владив.) 1:0

Волейбол 2-й роз. "Гран-При"
Ж- ЬКенщины

(Результат после первых двух паслии)

10.	Россия - Япония	4:15,13:15	0:2

11.	Россия - Куба	6:15,15.5	1:1

1
1

X

С

2

1

2

1

1

2

X

Гандбол Первенство Европы
Юноши

(Израиле

>12.Россия - Швеция (20 ав/у*  30:24 1

13. Португалия - Россия (21 аы ;	23:20 1

тОПИ

МВТ ‘ЛОТЭКС АО* 119034,Москва Кропс пине*»»	 4 T*j '395)246-68-2

16 • ФУТБОЛ • № 35

№ 35 • ФУТБОЛ • 17
ВСЕ КИВАЮТ

Захватывающе интересным обещает быть нынешний сезон в
бундеслиге. Несмотря на неудачу сборной Германии на чемпио-
нате мира, страна переживает настоящий футбольный бум. Клубы
получают неслыханные, по прежним временем, доходы от про-
дажи билетов, контрактов с телекомпаниями, маркетинговой дея-
тельности. 65 миллионов долларов было потрачено на приобре-
тение футболистов — рекордная для Германии цифра.

Джованни Трапаттонм («Бава-
рия». Мюнхен)

1.	Узкий круг фаворитов со-
ставляют дортмундская «Борус-
сия». «Айнтрахт», «Кайзерслау-
терн» и «Бавария». Вполне спо-
собен преподнести сюрприз
«Штутгарт»

Перед началом сезона бундеслигу пополнили 19 иностранцев.
Мало того, немецкие клубы теперь успешно конкурируют с италь-
янскими в приобретении прав на немецких же игроков. Первен-
ство в атом деле принадлежит дортмундской «Боруссии». Вслед
за Ридле, Рейтером и Заммером нынешним летом в Дортмунд
аернулся Андреас Мбллер. Компанию ему составил еще один быв-
ший игрок «Юаентусар бразилец Жулио Сезар.

Укрепилась и «Бавария» — чемпион страны. Чего стоит хотя
бы тот факт, что теперь мюнхенцев тренирует знаменитый Джо-
ванни Трапаттони. 11 из 18 тренеров бундеслиги считают «Бава-
рию» главным фааоритом начавшегося чемпионата. 9 полагают,
что за первое место будет бороться дортмундская «Боруссия»,
8 — «Кайзерслаутерн», Это удалось установить корреспондентам
журнала «Киккер», предложившим всем тренерам накануне чем-
пионата ответить на 4 аопроса. Предлагаем читателям «Футбола»
познакомиться с атой своеобразной анкетой.

1.	КТО СТАНЕТ ЧЕМПИОНОМ ГЕРМАНН И-94/957

2.	КАКИЕ ТРИ КАУБА ПОКИНУТ БУНДЕСЛИГУ?"

3.	КАКАЯ КОМАНДА (ИЛИ КОМАНДЫ) ПОЛУЧИЛА САМОЕ
СОЛИДНОЕ ПОДКРЕПЛЕНИЕ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ПЕРВЕНСГ-
ВА7

4,	ЧЕГО ВЫ ЖДЕТЕ ОТ СВОЕЙ КОМАНДЫ В НАСТУПАЮ-
ЩЕМ СЕЗОНЕ?

2.	Пока я недостаточно хоро-
шо знаком с большинством клу-
бов и бундеслигой в целом, что-
бы ответить на этот вопрос

3.	Если судить по именам —
«Боруссия» (Дортмунд).

4.	Мы хотим быть на ведущих
ролях и по возможности удер-
жать чемпионский титул. Что ка-
сается Лиги чемпионов, наша
программа-минимум — выход в
четвертьфинал

Фридель Рауш («Кайзерслау-
терн»)

1.	Чемпионство будут оспари-
вать семь команд. Мы входим в
это число

2.	Трудно придется «новичкам»
— «Бохуму». «Байеру» из Юр-
дин^ена и «1860 Мюнхену». А
так же дрезденским динамов-
цам. Хотя последних по-прежне-
му тренирует Зигги Хельд. То,
что он прекрасный специалист,
Хельд доказал в предыдущем се-
зоне

3	«Бавария» и «Боруссия»
(Дортмунд).

4.	Неплохо бы получить место
в одном из еврокубков.

Дрегослав Степанович «Бвйер-
04», Леверкузен)

1.	Борьба ожидается очень
упорной, но мой фаворит — «Бо-
руссия» (Дортмунд). Также не-
плохие шансы имеют «Бавария»
и «Кайзерслаутерн».

2.	Туго придется новичкам, как
это обычно и случается. Впро-
чем. бундеслига известна как раз
тем. что практически любая
команда может вдруг оказаться
в роли аутсайдера. Стоит проиг-
рать три матча подряд — и ты
сразу становишься претендентом
на вылет, особенно если нет до-
статочного очкового запаса. При-
чем в подобной ситуации вполне
могут оказаться клубы, которые
нынче и представить себе не мо-
гут, что им придется вести борь-
бу за выживание

3.	Без сомнения — дортмунд-
ская «Боруссия» А также «Кай-
зерслаутерн» и ^Бавария».

4.	Нас вполне устроит место в
Кубке УЕФА. Оно даст нам не-
обходимую уверенность в том,
что мы способны бороться за гз
мые высокие места.

Оттмар Хитцфельд («Борус-
сия». Дортмунд)

1.	«Бавария».

2.	Ничего определенного не
могу сказать.

3.	Я бы сам очень хотел уз-
нать ответ на этот вопрос. Ду-
маю. что все прояснится вскоре
после начала чемпионата

4.	У нас вполне определенная
цель мы должны попасть в ев-
ротурниры. Неважно, займем ли
мы высокое место в чемпионате
или выиграем Кубок Германии.
Что касается нашего выступле-
ния в Кубке УЕФА, мы рассчиты-
ваем дойти до четвертьфинала.

Юпп Хейикес («Айнтрахт»,
Франкфурт)

1.	«Бавария». дортмундская
«Боруссия» или «Кайзерслау-
терн». Также заставят считаться
с собой «Вердер». «Байер» (Ле-
веркузен) и «Айнтрахт».

2.	У меня нет определенного
мнения на этот счет.

3.	«Бавария». «Боруссия»
(Дортмунд) и «Кайзерслаутерн»
усилились фантастически

4.	Мы должны предстать пе-
ред болельщиками боеспособной
командой, которая играет в зре-
лищный футбол и способна по-
пасть в тройку или четверку луч-
ших команд Германии

Винфрид Шефер («Карлсруэ»)

1.	«Кайзерслаутерн»

2.	Главными аутсайдерами всег-
да являются дебютанты — это
ясно каждому
3,	Мы и мюнхенская «Бава-
рия»: она заполучила Оливера
Кана (Кан перешел  «Баварию^
из «Карлсруэ». — Прим, ред ).

4.	Я мог бы пожелать, чтобы
футболисты отдавали игре свое
сердце, чтобы для наших болель-
щиков каждый домашний матч
«Карлсруэ» становился праздни-
ком и чтобы в результате мы
заняли пятое место.

Юрген Рёбер («Штутгарт»)

1.	«Бавария».

2.	Нет ответа.

3.	«Бавария». «Боруссия»
(Дортмунд), а также «Кайзер-
слаутерн».

fl. Место в Кубке УЕФА за
которое будет бороться по мень-
шей мере десяток команд

Отто Реххагель («Вердер»,
Бремен)

1.	Нет ответа.

2,	Нет ответа.

3.	Нет ответа.

4,	Нет ответа.

Эвальд Линен («Дуйсбург»)

1 и 2. Я не могу отвечать на
вопросы такого рода. Во всяком
случае, ни одна из команд не за-
служивает того, чтобы сказать о
ней: она явно сильнее или слабее
остальных.

3. Каждый клуб постарался по
мере возможности укрепить свои
ряды. Но имена игроков и затра-
ченные на их покупку суммы —
это еще не все. Главное, на мой
взгляд, — как смогут новобран-
цы вписаться в команду — ив
человеческом, и в игровом пла-
не.

fl. Не нужно постоянно зацик-
ливаться на конкретном резуль-
тате — набранных очках или ме-
сте в турнирной таблице. Прежде
всего стоит подумать о том. как
и, рать в хороший футбол, кото
рый собирал бы полные трибуны
зрителей.

Бернд Краусс («Боруссия»,
Менхенгладбах)

1.	«Бавария» останется чем-
пионом, хотя серьезную конку-
ренцию ей составят «Кайзерслау-
терн», «Айнтрахт» и «Боруссия»
(Дортмунд).

2.	Нет ответа.

3.	По именам, конечно, солид-
нее других выглядят «Бавария» и
дортмундская «Боруссия» Но на-
до еще посмотреть, как новые
звезды покажут себя, как они
впишутся в игровой ансамбль
Еще, мне кажется, очень непло-
хо укрепился «Кайзерслаутерн».

4.	Нашей целью остается воз-
вращение на европейскую арену,
но я не могу говорить об этом
даже как о программе-минимум.

Когда я смотрю, как укрепились
наши конкуренты, меня берет
зависть, потому что мы на этот
раз подписали контракты лишь
с четырьмя бывшими любителя-
ми хотя в последний момент
нам удалось заполучить Эффен-
берга. Так что место в Кубке
УЕФА остается для нас почти
недостижимой мечтой.

Мортен Ольсен («Кёльн»)

1.	При всем желании не могу
назвать «Кёльн» лучшей коман-
дой бундеслиги. Чемпионом, оче-
видно, станет команда, входив-
шая в первую пятерку по итогам
прошлого первенства.

2.	Каждая команда, проиграв-
шая три-четыре матча подряд,
будет претендентом на вылет

3.	«Кёльн», «Боруссия» (Дорт
мунд). «Байер» (Леверкузен),
«Гамбург» и «Бавария».

4.	В любом случае мы будем
бороться за место в Кубке УЕФА

Бенно Мёльманн («Гамбург»)

1.	«Боруссия» (Дортмунд).

2.	Нет ответа.

3.	«Боруссия» (Дортмунд) и
«Бавария».

4,	6-е место.

Зигфрид Хельд («Динамо»,
Дрезден)

1.	Мои фавориты — «Бава-
рия», «Боруссия» (Дортмунд) и
«Кайзерслаутерн» — именно в
таком порядке. За «Баварию»
говорит прежде всего то. что
она идет от хорошего к лучше-
му несмотря на выигранный чем-
пионский титул, мюнхенцы по
прежнему ищут пути усиления
игры

2,	Трудно обсуждать шансы
команд на вылет, когда самого
тебя может постигнуть эта
участь. Все же я надеюсь, что
мы не окажемся среди трех не-
удачников.

3.	Уже названные мною три
команды — претенденты на чем-
пионский титул.

4.	Надеюсь, что нам удастся
играть в быстрый футбол и на-
ладить командные взаимодейст-
вия. Каждый игрок должен знать:
от него зависит наше будущее

Йорг Бергер («Шальке-04»
Г ельэенкирхен)

1.	Конкретно трудно кого-либо
выделить, круг претендентов до-
статочно широк. И именно это
делает турнир бундеслиги столь
интересным. В прошлом году,
например, долгое время претен-
дентом Nr 1 был «Айнтрахт», а
позже за золото боролись со-
всем другие команды.

2.	Обычно говорят, что труд-
нее всех будет новичкам но
«Бохуму» удалось в значитель-
ной мере стабилизировать иг
ру Наибольшие проблемы, ду-
маю, будут у юрдингенского
«Байера», но и в этом случае я
не стал бы торопиться с прогно-
зами.

3.	Трудно сказать. Конечно,
впечатляюще выглядят приобре-
тения дортмундцев, но вопрос в

том, сумеют ли новые игроки
безболезненно вписаться в со-
став.

4.	Мы хотим не попасть в
число трех последних и закре-
питься в «золотой середине», и
тем самым создать базис для
наших будущих успехов. Думаю
когда мы попадем в первую де-
сятку, сможем побороться и за
место в еврокубках.

Фольк ер Финке («Фрайбург»)

1.	«Бавария» или «Боруссия»
(Дортмунд).

2.	Сейчас это совершенно не-
ясно,

3.	Трудно сказать.

4.	Место среди 15 лучших.

Юрген Гельсдорф («Бохум»).

1.	Лучшие шансы у «Баварии».
Шолль, Циге, Н ер л ингер, Вите-
чех — все они хорошие и перс-
пективные игроки. И все же я не
думаю, что у мюнхенцев будет
безоговорочное преимущество
перед остальными. За чемпион-
ство поборются не меньше ше-
сти команд.

2.	Сейчас я не вижу прямых
кандидатов на вылет. А даже
если бы и видел, не назвал бы
их вслух. В любом случае мне
кажется, что аутсайдеры будут
до последнего момента сохра-
нять возможность остаться в
бундеслиге.

3	«Боруссия» (Дортмунд).
Крее хотели бы видеть у себя
в команде многие, но нам. на-
пример, он оказался не по кар-
ману Курц — очень хороший
защитник. К Мёллеру можно от-
носиться по-разному, но и от
него я бы не отказался.

4.	Наша цель — не место в
таблице. Важнее, чтобы вашим
болельщикам нравился фут-
бол, в который мы играем, и
чтобы они охотно посещали на-
ши домашние матчи. Когда нам
это удается, ха:< было последние
ЛОЛгода в бундеслиге и в прош-
лом сезоне во второй лиге, оч-
ки приходят сами собой.

Фридхельм функель («Байер-
05», Юрдинген).

1.	Если дортмундская «Борус-
сия» стартует удачнее, чем в
Лрошлом сезоне, а также смо-
жет лучше выступать в гостях,
у нее есть все шансы стать
чемпионом.

2.	К этому кругу принадлежат
.6 или 7 команд. Не буду назы-
вать их.

3.	«Боруссия» (Дортмунд). С
приходом Жулио Сезара на ме-
сто либеро Заммер снова мо-
жет играть атакующего полуза-
щитника. От Мёллера тоже мож-
но ждать многою — несмотря
на его слабую игру на чемпио
нате мира.

4.	Хочется, чтобы команда
выдержала напряжение борьбы
до конца сезона и сохранила
место в бундеслиге.

Вернер Лорент («1860 Мюн-
хен»),

1.	«Бавария».

2.	Ничего нельзя сказать. Бы-
вает всякое — как в прошлом —
сезоне, когда «Ваттеншайд»,
сбычно спасавшийся в таких си-
туациях, выбыл во вторую ли-
гу а дебютанты «Дуйсбург» и —
«Фрайбург» обосновались сре-
ди сильнейших.

3.	По именам это — дорт-
мундская «Боруссия», купившая
Анди Мёллера и Жулио Сезара.

4.	Надеюсь, что мы будем де-
сятыми. Совсем не хотелось бы
занять место ниже 15-го

Перевод
М, МЕЛЬНИКОВА.

1-й тур

«Динамо» — «Вердер» — 1:1
(Экстрем. 3; Боде. 35;.

«Бавария» — «Бохум» — 3:1
(Шолль. 69. Хелмер, 71. Нерлин
тер. 73; Аден. 88).

•	Карлсруэ» — «Фрайбург* —
2:0 (Кнуп. 34. Райх. 62).

«Байер-05» — «Дуйсбург» —
1:1 (Бкттенгель. 88; Ведемани.
33).

•	Боруссия» Д — «Мюнхен
I860* — 4:0 (Ридле. 44, Шапюн
аа, 45 Маурер. 76 — в свои во-
рота. Цорк. 90).

«Айнтрахт» — «Кельн* — 0:0.

«Штутгарт* — «Г амбург» —

2:1 Олбер. 50. Бабич, 90;
Шперль, 72|.

•	Шальне-04» — «Боруссия» М —
1:1 (Мюллер. 12; Херлих 56)

•	Байер-04» — «Кайзерслау-
терн» — 0:1 (Кунтц. 73),

2-й тур

«Фрайбург* — «Бавария* —
5:1 (Шпанринг. II, Коль. 17.
Кардосо. 18. 59 — с пенальти.
Хайнрих 68; Циге, 33).

•	Бохум» — «Динамо» — 2:0
(Аден 31 Фон Ален. 7";

•	Кельи* — «БоруссияеД — Гб
(Лаббадиа. 18; Мёллер. 12, 22.
36. Заммер, 73. Цорк. 80. Поуль-
сен, 84)

•	Кайзерслаутерн» — «Айн-
трахт» — 1:1 (Кунтц, 82 — с пе-
нальти; Иебоа, 78)

• Мюнхен 1860»	- «Штут-

гарт» — 0:2 (Элбер. 51. Бобнч.
66).

«Вердер» — «Байер 04» — 3:2
 Боде, 17. 43. Буфер, 33; Дули.
16. Пауло Сержио. 50 — с г.е
иатьтн).

«Гамбург» — «Байер 05»	—

0:0.

«Боруссия* М — «Карлсруэ»
— 2'2 (Хоштеттер. 58. Херрлих.
68: Финк 64. 71).

•Дуйсбург» — «Шальне-04» —
2:2 (Бёцле. 50. Остхсфф, 85,
Херцог. 38. Андербрюгге 62)

ИВН Л МО

1.	«Борус
сия» Д	2	2 0 0	10 — 1	4

2.	«Штутгарт»	2	2 0 0	4—1	4

3.	«Карлсруэ»	2	110	4—2	3

4.	«Вердер»	2	110	4—3	3

5.	«Кайзер-
слаутерн» 2 110 2—1 3

6.	«Фрай-
бург»	2	10	1	5—3	2

7.	«Бохум»	2	10	1	3 — 3	2

• Борус-

сия» М	2	0 2	0	3 — 3	2

•Дуйсбчрг»	2	0 2	0	3-3	2

«Шальке 04» 2 0 2 0 3—3 2

И «Айнт-
рахт» 2020 1—12

«Байер 05» 2 О 2 О 1—12

13.	«Бавария» 2 10 1 4—8 2

14	«Гамбург» 2 0 11 1 — 2 1

15.	«Динамо» 2 0 11 1 3 1

16.	.Кёльн» 2 0 11 1 — 6 I

17.	«Байер 04» 2 0 0 2 2—4 О

18.	«Мюн-

хен 1860»	2 0 0 2 0 -6 0
Нынешний сезон выявил некоторое сме-
щение акцентов в европейской футболь-
ной жизни. Если в Италии он стал одним
из самых бедных на трансферы, то в Анг-
лию и Германию просто-таки хлынул по-
ток футбольных легионеров. По мнению
зкспертов, чемпионаты именно этих двух
стран привлекут всеобщее любопытство.
Хотя началу английского сезона сопутст-
вовали обстоятельства, не внушающие
особого оптимизма болельщикам.

Мы уже сообщали читателям’ (см. № 31
«Футбола») о скандале, потрясшем клуб
«Тоттенхэм Хотспур». Вкратце напомним
суть дела. Английская Футбольная ассо-
циация (ФА) обнаружила факты финан-
совых злоупотреблений, совершенных быв-
шим президентом клуба Ирвингом Скола-
ром. В частности, футболисты получали
«нелегальные» премии из «черной кассы»,
а также определенные суммы выплачива-
лись футбольным агентам, которые взамен
должны были уговаривать игроков заклю-
чать контракты на выгодных для клуба
условиях. Сколар в 1989 году ушел в от-
ставку, а его пост занял Алан Шугар, воз-
главляющий «Тоттенхэм» и поныне. Ему-
то и приходится расплачиваться за грехи
своего предшественника. Расплачиваться
в прямом и переносном смысле — «Тот-
тенхэм» был оштрафован на 600 тысяч
фунтов стерлингов, исключен из сетки
розыгрыша Кубка Англии, а также оштра-
фован на 12 очков в чемпионате страны.
Немалых усилий стоило Шугару добиться
смягчения приговора — «очковый» штраф
был уполовинен, и. таким образом, в ито-
говой таблице «Хотспур» лишится шести
честно заработанных очков.

Смягчению приговора в немалой степе-
ни способствовало весьма, казалось бы,
далекое от этой истории обстоятельство.
ФА подвергла клуб первого дивизиона
«Миллуолл» условному наказанию за бес-
чинства болельщиков во время переход-
ного матча против «Дерби Каунти» за пра-
во играть в высшей лиге. «Миллуолл»
должен будет провести два матча при за-
крытых дверях, заплатить 100 тысяч фун-
тов штрафа, а тдкже может лишиться трех
очков в турнирной таблице — но только в
том случае, если хулиганские поступки на
трибунах повторятся. Руковсдство «Дерби
Каунти» было до глубины души возмуще-
но такой лояльностью ФА по Отношению
к футбольным вандалам. «Видимо, ассо-
циация ждет, пока кто-нибудь из болель-
щиков не выбежит на поле с оружием и
не начнет стрелять», — заявил предста-
витель клуба Крис Келли.

Разительный контраст между суровыми
санкциями, примененными к «Тоттен-
хэму», и политикой всепрощения в отно-
шении «Миллуолла» привел к тому, что
ФА вынуждена была все-таки смягчить на-
казание «Хотспур». Однако тренер лон-
донского клуба аргентинец Освальдо Ар-
дилес по-прежнему считает, что Футболь-
ная ассоциация обошлась с его командой
чересчур жестоко. «Несколько лет назад
похожая история случилась с «Суиндо-
ном», — напомнил Ардилес. — Тогда их
президент был на два года отлучен от фут-
бола, а клуб переведен в низший дивизи-
он. Но между этими случаями есть суще-
ственная разница. «Суиндон» попросту
попался на жульничестве при трансфер-
ных операциях. Было нарушено законода-

СПЛОШНОЙ

ТУМАН НА
АЛЬБИОНЕ

тельство страны. В нашем же деле нет
ничего криминального».

При этом Ардилес заявил, что он бы
предпочел как оаз «ссылку» в первый ди-
визион. «Тогда по крайней мере, — пола
гает он, — мы бы начали сезон, имея
вполне определенную цель — возвраще-
ние в высшую лигу. В нынешней же си-
туации совершенно непонятно, как мы бу-
дем ликвидировать эту фору».

Можно, конечно, поспорить с Ардиле-
сом насчет того, где все-таки лучше начи-
нать сезон — в первом дивизионе с нуля
или. имея минус шесть очков, но среди
сильнейших. А вот что касается возмож-
ностей «Тоттенхэма» ликвидировать дефи-
цит, тут к его мнению стоит прислушать-
ся В прошлом сезоне «Хотспур» едва
избежал вылета из высшей лиги. Команда
имеет весьма неплохо укомплектованную
атаку. Здесь играют нападающий сборной
Англии Даррен Андертон. Тедди Шерин
гем и восходящая звезда Ник Бармби
«Тоттенхэм» — одна из немногих команд
в Англии, которая постоянно играет г гре-
мя нападающими И хотя давно уж нет
в клубе Гарри Линекера и Пола Гаскойна,
на меткость форвардов Ардилес, жало-
ваться не приходится

Гораздо большие проблемы для тренера
представляет линия обороны. В минувшем
чемпионате «Хотспур» пропустил 59 мя-
чей — это 15-й показатель в лиге Пото-
му, естественно, главные помыслы лондон-
цев были направлены на то чтобы найти

Освальдо АРДИЛЕС

хороших защитников, благо средства поз-
воляли купить нескольких высококлассных
игроков Но все обернулось совершенно
иначе

Вначале «Тоттенхэм» вел переговоры с
«Ковентри» о покупке защитника ирланд-
ской сборной Фила Бэбба. Лондонцы го-
товы были заплатить 2 миллиона фунтов,
но г?ми неожиданно дали задний ход
делу, поскольку всплыл вариант с бра-
зильцем Марсиу Сантушей игравшим во
французском «Бордо». Но в ход событий
вмешалось р,ксводство итальянской
«Фиорентины» также положившее глаз на
чемпиона мира «Тоттенхэм» проиграл
схватку и в результате погнавшись за
Двумя зайцами, то бишь защитниками,
остался ни с чем.

Зато лондонцам удалост прикупить на-
падающих — да каких1 Немец Юрген
Клинсманн в рекомендациях не нуждает-
ся. так же как и румынский форвард
Илие Думитреску. Оба они будут в этом
сезоне защищать цвета «Тоттенхэма»
Если учесть, что недавних времен за
«Хотспур» иго<‘- г > падающий сборной
Израиля Ронни Розенталь проведший не-
сколько лет в «Ливерпуле», можно ска-
зать. что атака команды стала еще более
грозной. Однако дисбаланс между атакую-
щим и защитным звеном остался, и на-
деяться «Тоттенхэму» остается теперь
разве то на мастерство одного из лучших
голкиперов чемпионата миоа в США нор-
вежца Эрика Торстведта

Переходы Клинсманна (из «Монако») и
Думитреску (из «Стяуа»), пожалуй, полу-
чили наибольший резонанс Кроме того,
все-таки состоялись два трансфера по
маршруту Италия — Англия. «Дженоа» в
последний момент уступила клубу «Шеф-
филд Уэн< дейт- румынского защитника
Дана Петреску (ему-таки не нашлось ме-
ста в составе итальянской команды), а
слланд_<ий нап-зд •. ции Ьраиан Рой был
продан из «Фоджи» в Ноттингем Фо-
рест» Шьед С су - Шеарц перешел из
португаль кой «Беи рики“ в «Арсенал», а
бельги°ц Филипп Альбер из «Андер-
лехта» в «Ньюкасл» Также в «Ньюкасл»
перебрался из «Сьона» защитник сборной
Швейцарии Маск Хоттигер.

Что касается внутренних миграций, сто-
ит отметить переход форварда Криса Сат-
тона из «Норвича» в «Блэкберн». В паре
с лучшим бомбардиром прошлого чемпио-
ната Аланим Ширером Саттон способен
усилить и без того нт пбую атаку «Блак-
беон > Шир> р. t д самым стартом
неожидан * зник . проблемы со здо
ровьем прич-v по длвольни неожиданно-
му поводу он pipe <иг._н устрицами. В
одной из кг прольныл игр пришлось даже
выйти на пол° -4 7 - ™ему тренеру «Ро-
вере» Кенни Да>ч ти Но к первому
гуру Ширт > hi.,» \ *- в । трою и забил гол.

Наш старый знакомь й зимбабвийский
вратарь Брюс Гробб»лаар. в чьих услугах
больше не нуждается «Ливерпуль», ока-
зался в «Саутгемптоне» Бывший защит-
ник сборной Англии Карлтон Палмер пере-
шел и «Лидс» из клуба «Шеффилд Уэнс
дей» Как известно, Палмер ранее иг
равшии за сборную Англии, не пользуется
особой популярностью у нынешнего ее
тренера Терри Венейблса Однако не ис-
ключено, что _ам Венейблс может оказать
ся не у дел как раз в связи со скандалом
в тТоттенхэМ' » В 'вое время он был гре
нером этого клуба, и перед назначением
на пост руководителя национальной сбор-
ной Венейблс давал показания специаль-
ной комиссии, расследовавшей обстоя-
тельства этого дела. Его объяснения
вполне удовлетворили членов ФА. однако
теперь всплыли новые факты, свидетель-
ствующие о том, что Венейблс знал о фи-
нансовых махинациях и даже сам в них
участвовал. Так что, хоть Венейблс и ут-
верждает, что был «всего лишь тренером
клуба», будущее его вовсе не так безоб-
лачно, как он пытается представить.

Перейдем к делам сугубо футбольным и
скажем несколько слов о традиционных
предсезонных турнирах. Один из самьк
престижных — «Макита Кап» — прово-
дился уже в седьмой раз в Лондоне. В
финале «Арсенал» взял верх над итальян-
ским «Наполи» — 1:0 и завоевал главный
приз, сравнявшись по числу побед в этом
соревновании (по три) с итальянской же
«Сампдорией». «Манчестер Юнайтед» и
«Ньюкасл» (первая и третья команды по
итогам прошлого чемпионата) участвовали
в турнире в Глазго. «Ньюкасл» проиграл
в финале «Сампдории» — 1:3, а чемпион
Англии занял вовсе последнее место,
уступив сначала по пенальти «Ньюкаслу»,
а затем — «Глазго Рейнджерс» — 0:1.
причем новобранец «Манчестера» Дэвид
Мэй (пришел из «Блэкберна») забил един-
ственный гол в собственные ворота, пы-
таясь прервать фланговую передачу, а
француз Эрик Кантона был удален с поля
за два предупреждения, вследствие чего
был дисквалифицирован Футбольной ассо-
циацией на три стартовых матча чемпио-
ната страны

Официально сезон открылся матчем
между первой и второй командами преды-
дущего первенства — так называемый
приз «Чарити Шилд». «Манчестер Юнай-
тед» выиграл 2:0 у «Блэкберна». Голы за-
били Кантона — с пенальти, и Инс. А
стпустя неделю, стартовал чемпионат Ан-
глии.

В матчах первого тура в полный голос
заявили о себе новички. Голландец
Брайан Рой забил первый (и победный)
гол за «Ноттингем Форест», румын Дан
Петреску открыл лицевой счет в клубе
«Шеффилд Уэнсдей», Джон Фашану,
неожиданно перешедший из «Уимблдо-
на» в «Астон Виллу», отличился в матче
с «Эвертоном», а Пол Фурлонг, кото-
рого «Челси» купил у клуба второго ди-
визиона «Уотфорд», забил гол «Норвичу».
Но больше всех удивил «Тоттенхэм» и
его тренер Осси Ардилес. Ка.< мы уже го-
ворили. «Хотспур» теперь располагает
пятью высококлассными нападающими.
И все пять вышли на поле! Мало того,
за исключением Илие Думитреску, каж-
дый из них забил по голу, и «Тоттенхэм»,
пропустив три мяча, тем не менее одер-
жал победу. Выиграли лондонцы и свой
второй матч, а Юрген Клин манн с тремя
голами возглавил список бомбардиров.
Правда, про его клуб нельзя сказать, что
он находится среди лидеров, если учесть,
что «Тогтенхзм» «должен» шесть очков,
которые будут вычтены из общей суммы
по окончании сезона. Кроме «Хотспур»,
две победы в стартовых матчах одер-
жал «Ньюкасл».

«Ливерпуль» начал с крупной победы
над вернувшимся в высшую лигу после

Еще один американец «Ковентри» —
Коби ДЖОНС (слева).

годичного перерыва «Кристал Пэласом»—
6:1, причем в гостях. «Ньюкасл» также уже
успел записать на свой счет крупную побе-
ду — 4:0 над «Ковентри».

Чемпион страны «Манчестер Юнайтед»
на старте порадовал болельщиков побе-
дой на стадионе «Олд Трэффорд» над
«Куинз Парк Реиаджерс», а затем сыграл
вничью в Ноттингеме. «Форест», провед-
ший год в первом дивизионе, ныне замет-
но укрепил свои ряды и ни в чем не ус-
тупал чемпиону. На 22-й минуте счет от-
крыл Аадрей Канчельсхис, но уже через
четыре минуты хозяевам удалось оты-
граться.

Еще один дебютант — «Лестер Сити»
пока еще не освоился среди сильнейших
и оба своих матча проиграл. Равно как и
«Шеффилд Уэнсдей», который за послед-
ние два года приучил своих послонников
к высоким результатам. Ну и. напомним,
фактически ноль очков сейчас у «Тоттен-
хэма».

М. МЕЛЬНИКОВ.

i-И ТУР

«Арсенал» — «Манчестер Сити* ____ 4:о

(Кэмпбелл. 2. Смит. 36. Райт. 76).

• Челси» — «Норвич» — 2:0 (ф Синк-
гэйр. 4.3. Ферлонг. 76).

-л*^В'НТ₽?‘ ~ ‘Уимблдон» — 1:1 (Бает.

<0; Каслдайн. 5о).

•Кристал Пэлас* — •Ливерпуль» — 1:6
(Армстронг. 49; Мёлбю, 12 — с пенальти
Макманвмап, 14 70. Фаулер. 45. Раш 60
74).

«Эвертон» _ «Астон Вилла» — т
(Стюарт. 22. Райдаут. 70; Фашану, 66
Саундерс. 74).

«Ипсвич» — «Ноттингем Форест» — 0:1
(Рой. 40).

• Манчестер Юнайтед» — *Нуннз Карн
Рейнджерс» - 2:0 .Хьюз. 47, Макклэйр.
68)

«Шеффилд Уэнсдэй» — «Тоттенхэм» —
3:4 (Петреску. 54. Колдервуд. 68 — в свои
норота. Хёрст, 83: Шерип'гем, 10. Андер-
тон. 30. Бармби, 72, Клинсманн. 82)

•Саутгемптон» _ «Блэкберн» — 1:1
(Брэнджер. 15; Ширер, 60).

«Вест Хэм» — «Лидс» — 0:0.

«Лестер» _ «Ньюкасл» — 1:3 (Иоахим.
90: Коул, 51. Бёрдсли. 58. Эллиотт. 74).

2-Я ТУР

•Ноттингем Форест» — «Манчестер
Юнайтед» — 1:1 (Коллимор. 26; Квн.
чельскис. 22).

«Блэнберн» — «Лестер» — 3:0 (Саттон.
18. Берг. 59. Ширер. 73).

«Лидс» — «Арсенал» _ 1-.0 (Уилан. 89).

«Уимблдон» — «Ипсвич» — 1:1 (Холд.
суорт. 19; Милтон. 61).

«Астон Вилла» — «Саутгемптон» — 1:1
(Саундерс. 32; Ле Тнссье. 89).

«Манчестер Сити» — «Вест Хэм. — 3:0
Уолш. 13. Бнгрн. 42. Рослер. 55).

«Ньюкасл» — «Ковентри» — 4:0 (Ли.

21. 34, Уотсон. 26. Коул. 73).

«Норвич» — «Кристал Пэлас» — 0:0.

• Куинз Парк Рейнджерс» — «Шеффилд
Уэнсдэй» —3:2 (Фердинанд. 22. Т. Сиикл-
эйр. 57. Галлеи. 78; Шеридан, 38. Хайд.
74i.

«Тоттенхэм» — «Эвертон»—2:1 (Клинс-
манн, 21. 36; Райдаут. 46).

И В Н П М О

1.	«Ньюкасл*

2.	«Тоттенхэм*

3.	«Блэкберн»

4.	«Манчестер
Юнайтед*

5.	«Ноттингем»

6.	«Лидс»

2 2

2 2

2 1

2 I

2 1

2 1

7.	«Ливерпуль»	1	1

8.	«Арсенал»	2	I

9.	«Челси»	1	1

10.	«Манчестер Сити» 2	1

11.	«Куинз Парк

Рейнджерс»	2	1

12.	«Астон Вилла»	2	0

13.	«Саутгемптон»	2	0

«Уимблдон»	2	0

15.	«Эвертон*	2	0

16.	«Ипсви4« '	2	0

17.	«Норвнч»	2	0

18.	«Вест Хэм*	2	0

19.	«Ковентри*	2	0

20.	«Кристал Пэлас»	2	О

21.	«Шеффилд

Уэнсдэй»	2	О

22.	«Лестер»	2	0

О 0 7—1 6
0 0 6—4 8
1 0 4-1 4

1 0 3—1 4
102—14
1 0 1—0 4

0 0 6—1 3
0 1 3 — 1 3
0 0 2—0 3

0 1 3—3 3

0 1 3 — 4 _3

2 0 3—3*2
2 0 2—2 2
2 0 2—2 2

1 1 3—4 1
1 1 1-2 1

1 1 0—2 1
1 1 0—3 1

1 1 1 — 5 1
111-61

О 2 5—7 0
0 2 1—6 0
ТУЧИ СГУЩАЮТСЯ

НАД ФЕРНАНДЕСОМ

Два события выделим особо из множе-
ства, что принес пятый тур французско-
го первенства. Первое — победу «Нанта»
над «Пари Сен-Жерменом». Вне всякого
сомнения, это был центральный матч оче-
редного игрового дня, ведь встречались
один из лидеров и прошлогодний чемпи-
он, крайне неудачно стартовавший в ны-
нешнем турнире.

Над новым тренером парижан Луисом
Фернаадесом уже начали сгущаться ту-
чи. Однако игроки, оказавшие Фернанде-
су доверие, сразу встали горой за свое-
го тренера. Так, защитник Ален Рош ска-
зал, что команда не стала играть хуже, и
посетовал на невезение в последних мат-
чах, а голкипер Бернар Лама в одном из
интервью заверил всех, что результаты не-
пременно улучшатся, ведь игра становит-
ся содержательней. Сэм Фернандес вы-
жидает и поха не слишком расположен к
выступлениям в прессе.

Хорошо, конечно, когда в команде су-
ществует доброжелательная атмосфера,
но если очковый багаж столичного клуба
будет пополняться с той же скоростью,
со временем терпение болельщиков,
журналистов и руководителей команды мо-
жет и лопнуть.

Справедливости ради следует отметить,
что матч в Нанте чемпионы провели
очень неплохо и в целом имели игровое
преимущество. В середине первого тай-
ма арбитр оставил без внимания очевид-
ное нарушение против капитана «Пари
Сен-Жермена» Давида Жинолы в штраф-
ной площади хозяев, а во второй поло-
вине игры либериец Джордж Веа имел,
как минимум, три реальнейших шанса
сравнять счет. Но все же гол, забитый
Патрисом Локо после красивейшей трех-
ходовой комбинации Уздек — Педрос —
Локо, во время которой мяч не опускался
на землю, оказался единственным. «Кана-
реечные» одержали четвертую победу и
после того, как «Лион» был разгромлен в
Каннах, единолично возглавили турнирную
таблицу.

К «Нанту» уже не первый сезон прояв-
ляют повышенное внимание не только
поклонники клуба. Там выступают не-
сколько талантливых молодых футболи-
_ стов — Уздек, Педрос, Локо, Карембю, в
последние годы составлявшие основу мо-
лодежной сборной Франции и, по всей
видимости, уже готовые к тому, чтобы
прийти на смену нынешнему поколению
Игроков главной команды страны.

Еще одной будущей надеждой францу-
зы считают полузащитника «Бордо» Зи-
— неддина Задана. В последние дни его по-
пулярность неизмеримо возросла — вна-
чале Задан, выйдя на замену в товарище-
ском матче Франция — Чехия, забил в
последние пять минут встречи два гола и
спас сборную от поражения, а в минув-
шем туре первенства подтвердил свой
класс. В середине первого тайма он изу-

мительной передачей вывел один на один с
ератарем бразильца Валдеира, а спустя
10 минут после сольного прохода был
сбит на линии штрафной площади. Судья
назначил штрафной удар, хотя Зидан, под-
держиваемый партнерами, долго требовал
11-метровый. Не сумев переубедить
судью, он перешел от слов к Делу и круче-
ным ударом поверх стенки забил второй
гол Гостям, а ими были футболисты
«Сент-Этьенна». удалось лишь размочить
счет. Это сделал немец Роланд Вольфарт.
забивший уже четвертый гол t нынешнем
сезоне и возглавивший список бомбарди-
ров вместе с Локо и африканцем Жоэлем
Тьеи из «Ланса».

Кстати, форвард из Кот д’Ивуара в пре-
дыдущем сезоне уже продемонстрировал
свои бомбардирские способности, стае
лучшим снайпером «Гавоа». Ныне, с ухо-
дом Тьеи и грузинского легионера Гии
Гурули (сейчас он регулярно забивает в со-
ставе клуба второго дивизиона «Дюн-
керк»), атака северян, и без того не са-
мая сильная и вовсе поблекла Так что
место команды среди аутсайдеров вполне
оправдано

Самую же печальную позицию после
пяти туров занимает сосед «Гавра» —
нормандский кпуб «Каен». Перед началом
чемпионата зту команду также покинул
наш (каковым, наверное, можно считать
и Гурули) игрок — Александр Мостовой.
Вначале 1994 года он был одолжен «Кае-
НУ» «Бенфикой», во многом помог фран-
цузам в их стараниях сохранить место
среди сильнейших, но по огояча.чии чем-
пионата вернулся в Португалию Одчако,

Александр МОСТОВОЙ забивает и за
•Страсбур».

Фото А. Федорова.

как выяснилось, ненадолго. В Лиссабоне
дела бывшего спарта<овца не заладились,
и после недолгих переговоров Мостовой
оказался в другом французском клубе —
«Страсбург».

Тут мы подошли и ко второму знаме-
нательному (с точки зрения наших люби-
телей футбола) событию пятого тура Свое
первое появление в составе эльзасцев
Мостовой отметил голом, причем побед-
ным — на 82-й минуте матча против «Ниц-
цы» при счете 2:2. Поздравим Александра
с новым удачным дебютом и пожелаем
ему продолжать в том же духе.

Еще один дебют удался на славу — и
тоже дело касается легионера — хорват-
ского форварда Адриана Козника. В уже
упоминавшемся матче в Каннах он про-
вел два гола в ворота «Лиона», а на пос-
ледней минуте после его удара защитник
гостей Жан-Люк Сассю срезал мяч в соб
ственные ворота.

Также заслуживает внимания результат
матча «Сошо» — «Ренн». После разгром-
ного поражения в третьем туре от «Лан-
са» новички первого дивизиона одержали
уверенную победу над «Бордо», а теперь
добились и первого успеха на чужом по-
ле, причем достаточно уверенно — со сче-
том 3:1 Возможно. хозяева так и не
смогли восстановиться после тяжелейшего
матча на «Парк де Пренс», но не стоит,
наверное, умалять достоинств их сопер-
ников.

В заключение необходимо отметить что
минувший тур стал самым результатив-
ным с начала первенства (в среднем три
гола в каждом матче), что очень порадо-
вало болельщиков после довольно прес-
ного начала турнира.

А. ШМУРНОВ.

5-й тур

•	Нант» — «Пари Сен-Жермен» — 1-0
Локо. 18)

•	Бордо» — «Сент-Этьенн» — 2:1 (Вал
деир. 22, Зидан. 32: Вольфарт, 40)

«Гаар» — «Монпелье» — 1:2 (Кавелья.
84 — с пенальти, Дивер. 20. Павой 48)

•	Ланс» — «Мартнг» — 2:1 (Орума. 43.
Тьеи 54; Толо. 57).

•	Сошо» — «Ренн» — 1:3 (Фюжьс. 54 —
в свои ворота; Дени. 2. 45. Грасси, 48).

«Страсбур» — «Ницца» — 3:2 (Гоэль.
10. Гард. 56. Мостовой, 81. Ханс. 21 Ша-
уш, 57 — с пенальти).

•	Монако» — «Лилль» — 2:0 (Джорка
ефф. 11 Петерсен 35|

«Канн» — «Лион» — 5:1 (Козник. 54.

80. Орлявилль. 62. Бсдроссян, 68. Сассю.

90 — в свои ворота, Нготтн. 87).

•Бастия» — «Каен» — 1:0 |Мароселли.
13).

«Метц» — «Осер» — 1;1 (Зителли. 88.

Солер. 2).

1 «Нант»

2.	«Ланс»

3.	«Канн»

4.	«Бордо»

5.	«Лион»
в «Септ Этьенн»

7.	«Мартиг»

8.	«Рейн»

9.	«Сошо»

10.	«Ницца»
«Страсбур»

12. «Бастия»!

«Монако*

14 «Осер»

15 «Пари
Сен-Жермен»

16 «Метц»

17.	«Лилль»

18	«Гавр»

19.	«Монпелье»

20.	«Каон»

И	В	Н П	М	Q

5	4	1 0	8 — 4	13

5	3	11	10 — 4	10

5 3 11	8 — 3 10

5 3 11	5 — 4 10

5 3 1	1	7 7 10

5 2 2 1	9—4	8

5 2 2 1	11- 5 В

5221 6 —Т 8
5 2 1 2	7 5	7

5212	6—6	7

5212	6—6	7

5 2 1 2	4 4	7

5 2 1 2	4 4	7

5 13 1	5-5 В

5 1 2 2	2 — 4	5

5 113	3-5	4

5 113	3—8	4

5032	3-5	3

5 1 0 4	2 10 3

5 0 0 5	1 7	О
ПЕРВЫЕ 150 КВАРТИР

ждут акционеров «Гермеса»

COIIXIEF1I« EI MUEC '

августа 7994	— олсончат-исе эмиссий акций

О<2^ме>с> 7994 a, ~ nepgwft po-зыгрьшл. квартир ; <

Только до 29 августа АО «Концерн «Гермес» продает свои акции. Уставный капитал концерна,
зарегистрированный Министерством финансов в сумме 111 миллиардов рублей, будет полностью
сформирован к 1 сентября, после чего акции концерна «Гермес» можно будет приобрести только на
вторичном рынке.

Структуры концерна «Гермес» приобрели контрольные пакеты более 70 перспективных промыш-
ленных предприятий. Этой собственностью обеспечены вложения и доходы акционеров.

Курсовая стоимость акции концерна «Гермес» постоянно растет. Это вызвано тем, что сумма
активов концерна многократно превышает уставный капитал, и поэтому доля собственности, приходя-
щаяся на одну акцию, в несколько раз превышает ее курсовую стоимость.

Продолжается выплата дивидендов по акциям концерна «Гермес» 1-го выпуска (700% годовых)
и акциям НТЦ «Гермес» (1000% годовых). Одновременно идет третья за полтора года выплата доходов
акционерам нефтяной компании «Гермес-Союз». В августе они составляют 720% годовых. После этого
планируется начать выплату доходов по акциям концерна «Гермес» 2-го и 3-го выпусков.

К доходам акционеров «Гермеса» от операций с нефтью и нефтепродуктами в ближайший год
прибавятся доходы от жилищного строительства.

Первый розыгрыш 150 квартир, строительс-.о которых зак нчйвается в Москве
Санкт-Петербурге, будет проведен среди акционеров концерна «Гермес» осенью 1994 года,
Цель розыгрыша — отработка порядка распределения жилья в рамках программы

Квартиры для акционеров к Гермеса*.

Отчетные документы о результатах хозяйственной деятельности, балансы, проспекты эмиссии
акций концерна «Гермес» и его инвестиционные программы публикуются в 12 номерах шестнадцати-
полосной ежемесячной газеты »Гермес», тираж которой достиг одного миллиона экземпля-
ров. Подписка — в любом почтовом отделении России.

Индекс газеты «Гермес» по каталогу «Роспечати» — 32216. Адрес отдела распространения: Москва,
улица Станкевича, 20, стр. 4 (за зданием Моссовета, метро «Пушкинская»), телефон: 299-34-65.
«Гермес» обеспечивает акционерам

постоянно растущим доход

1000°

7004

600%

400% .?сЭобь/Зг^^';'

1992

1993

*ИВДя»

=

sass?

&¥*

150
квартир





Льготиые кредиты	,• ,

под залог акций АО «Концерн «Гермес» и ТНК «Г фмес-СоюФ еыд С^регательныйШ^к f
«Г рмес», банки «Гермес-Центр», «Тк ,ен -Гермес» и Другие. у.."	т

На взятые в залог акции доходы и дивиденды акционерам яачйсляй^^аВцихбсномйкс
получением после возврата кредита. J . . . /у

Акции ПРОДАЮТСЯ и ПОКУПАЮТСЯ по постоянно растущему курсу

Сберегательным банком «I ермес» (ул. Каланчевская, 2, метро «Красные ворота») и его отделениями
(на ВДНХ — за павильоном «Космос»; ул. Ефремова, 7 — метро «Фрунзенская»; ул. Пречистенка, 12

— метро «Кропоткинская»),
~	‘  5“-^'тт. .... ...	 'Т ............ ~:-Г------г — ТУ

КРУГЛОСУТОЧНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ В МОСКВЕ; 262-10-11, 972-59-58
Отбор закончен,

теперь за дело

Итак, определился состав чет-
вертьфинальных групп Лиги чем-
пионов.

ГРУППА А: «ГАЛАТАСАРАЙ».
«МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД». «ГЕ-
ТЕБОРГ». «БАРСЕЛОНА».

В том. что турецкий чемпион
получит во второй раз подряд
право выступить в Лиге, никто
не сомневался уже со дня жере-
бьевки предварительного раунда.
Победив люксембургский «Аве-
нир» в гостях 5:1, стамбульцы
добавили еще четыре гола в по-
вторном матче, три из которых

КУБОК
ЧЕМПИОНОВ

время у чешских футболистов
были шансы отыграть один мяч
и тем самым одержать общую
победу, но уверенная игра То-
маса Равелли свела на нет все
усилия гостей.

ГРУППА Б: «БАВАРИЯ». «ДИ-
НАМО» (КИЕВ). «ПАРИ СЕН-
ЖЕРМЕН». «СПАРТАК».

Как и ожидалось, соперниками
спартаковцев, помимо «Баварии»,
будут киевское «Динамо» и «Па-
ри Сен-Жермен». Отчет о встре-
че украинского чемпиона с «Си-
лькеборгом» — на следующей

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

РАУНД

ОТВЕТНЫЕ МАТЧИ

Валдо (Ле Ген, 60). Лясер,
М Бома, Рай.

ГРУППА С: «СТЯУА». «ХАЙ-
ДУК». «БЕНФИКА». «АНДЕР-
ЛЕХТ»

После уверенной победы две
недели назад футболисты
«Стяуа» довольно раскованно
чувствовали себя в Женеве и по
числу опасных моментов намно-
го превзошли хозяев. Счет, прав-
да, открыл «Серветт» — на 15-й
минуте румынский вратарь ошиб-
ся на выходе при подаче угло-
вого, и Щепул головой перепра-
вил мяч в сетку. Но большего
швейцарцам добиться не уда-
лось, а после красивого прохо-
да Пырву, завершившегося уда-
ром в ближнюю «девятку», прак-
тически все стало ясно — слиш-
ком мало острых моментов соз-
дали игроки «Серветта», чтобы
рассчитывать отыграть три гола.

В Сплите местный «Хайдук»

не оставил ни малейшего шанса
польской «Легии». хотя и забил
все свои четыре гола после пе-
рерыва. Однако же с первых ми-
нут матча стало ясно, что голы
хозяев — дело времени. Защи-
та варшавян представляла собой
довольно жалкое зрелище. Пер-
вая же попытка создать искус-
ственное положение «вне игры»
закончилась выходом Асановича
с глазу на глаз с вратарем (фор-
вард попытался обыграть голки-
пера, но момент упустил). Толь-
ко в первом тайме подобные си-
туации возникали у ворот «Ле-
гии» еще раз 5—6. Казалось, в
перерыве тренеры поляков дол-
жны внести коррективы в дей-
ствия своей обороны, но. види-
мо. уговоры не подействовали, и
через пять минут после начала
второго тайма Асанович вновь
воспользовался неудачным ис-
кусственным офсайдом и нако-
нец открыл счет. Еще один гол
после выхода один на один за-
бил Рапаич, а два других стали
результатом удачного выполне-
ния хорватами стандартных поло-
жений. Участник чемпионата ми-
ра-90 Зоран Вулич прекрасно
реализовал штрафной с 20 мет-
ров, а довершил дело Эрчег, ис-
пользовав подачу с угловой от-
метки.

ГРУППА Д: «МИЛАН», «ЗА-
ЛЬЦБУРГ», АЕК. «АЯКС»,

«Серветт» (Женева, Швейцария) — «Стяуа» (Бухарест, Румыния)
— 1:1 (Щепул, 15; Пырву, 61). (1:4),

«Гбтеборг» (Швеция) — Спарта» (Прага, Чехия) — 2:0 (Блумк-
вист, 22, Рен, 63). (0:1).

«Галатасарай» (Свмбул, Турция) — «Авенир» (Бегген, Люксембург)
— 4:0 (Хакан, 54, 70, 84 — с пенальти, Сафрет, 64). (5:1).

«Вац» (Венгрия) — «Пари Сен-Жермен» (Франция) — 1:2 (Фуле.

31; М'Бома. 19. 66). (0:3).

«Зальцбург» (Австрия) — «Маккаби» (Хайфа, Израиль) — 3:1
(Младенович, 47, 53. Юрчевич, 77; Хазан. 90) (2:1).

«Глазго Рейнджерс» (Шотландия) — АЕК (Афины, Греция) — 0:1
(Савевски, 43) (0:2).

«Хайдук» (Сплит, Хорватия) — «Легия» (Варшава, Польша) — 4:0
(Асанович, 50, Вулич. 64. Рапаич, 80, Эрчег, 89), (1:0)

«Динвмо» (Киев, Украина) — «Силькеборг» (Дания) — 3:1 (Ска-
ченко, 21, Ковалец, 28, Косовский, 90; Фернандес, 74). (0:0).

на счету хорошо знакомого нам
форварда Хакана.

Сложнее была ситуация в дру-
гой паре — «Г етеборг» — «Спар-
та». Здесь также определялась
команда, которая во второй раз
в своей истории могла стать уча-
стником престижнейшего турни-
ра (шведы играли в нем в сезо-
не 1992—93 гг„ их соперники—
годом раньше). Шансы этих ко-
манд признавались равными, и
вполне оправданно — обе игры
прошли в интересной борьбе, и
лишь на 63-й минуте матча в
Стокгольме чаша весов склони-
лась на сторону «Гетеборга»,
когда Рен провел второй гол в
ворота «Спарты». В оставшееся

ждения.	_

Он, по замыслу тренера па- _
рижан Луиса Фернандеса, дол
жен был играть на острие
атаки, ведь из-за мелких травм _
на поле не вышли оба ведущих
форварда — Давид Жинола и
Джордж Веа. М’Бома прекрасно
справился со своей задачей и ~
дважды поразил ворота «Ваца».
Состав «ПСЖ»: Лама, Диенг,
Рош, Рикардо Гомеш (Комбуа—
ре, 46), Сеше, Герен, Браво,

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

РАУНД

ОТВЕТНЫЕ МАТЧИ

(Шан» (Лихтенштейн) — «Пирич» (Благоевград, Болгария) — 0:1
(Янков, 2). (0:3).

- «Браник» (Марибор, Словения) — «Норма» (Таллинн, Эстония) —
10:0 (Джуровски, 5, 9, Гуталь. 20, 45, Божго, 21, 24, 43, 80. Ши-
мунджа, 40,83). (4:1).

__«Тирана» (Албания) — «Фандок» (Бобруйск, Белоруссия) — 3:0
(Фортуци, 45, 74, 90). (1:4).

— «Тилигул» (Тирасполь, Молдавия) — «Омонмя» (Никосия, Кипр)
— 1:3 (Белоус, 51; Кандиос, 5, Тоутис. 45. Саввидис, 89). (0:1).
(По взаимной договоренности оба матча состоялись е Никосии).

мвввиввмиввввививввм^^нииив — «Алояне» (Дюделанж, Люксембург) — «Ференцварош» (Будапешт,
Венгрия) — 1:6 (Моргайте, 21: Листеш, 5. Палинг 18, Липчеи, 38,
странице, а что касается матча 63’ КРИСТИ нсен- 55- Завадски, 88). (Гб).

в Будапеште, то стоит отметить — «Слайго Ровере» (Ирландия) — «Флориана» (Ла-Валлетта. Маль-
удачный дебют на европейской та) 10 (Брэннен, 72). (2:2).

арене молодого нападающего - «Жальгирис» (Вильнюс, Литва) — «Барри Таун» (Уэльс) — 6:0
Патрика М'Бомы, 22-летнего (Карвелис, 18, 50. Балтушникас. 40. Подерис, 48. Мачулявичюс.
француза камерунского происхо- 68, Янкаускас, 89). (1:0).

«Олимпия» (Рига, Латвия) — «Бодо/Глимт» (Норвегия) — 0:0. (0:6)
«Норчёпинг» (Швеция) — «Виктория» (Жижков, Чехия) — 3:3
(Ханссон, 41. 71, Ваатоваара, 90 — с пенальти; Трвал, 52, Кор-
дуле, 57, Врабец, 89 — с пенальти). (0:1).

ХИК (Хельсинки, Финляндия) — «Б-71 Сандур» (Фареры) — 2:0
(Котила, 1, Суоконаутио, 80). (5:0). В первом матче голы забили:
Янитало, 3. 86. Лиус, 20, 68, Хейнола, 80.

«Маккаби» (Тель-Авив, Израиль) — «ИБК Кебпавик» (Исландия)
— 4.1 (А. Брум ер, 13, Г. Брумер, 16 — с пенальти, Клингер. 25.
Крикс. 68; Танесич. 75). (2:1).

«Твтрян» (Прешов, Словакия) — «Бангор» (Северная Ирландия)
— 4:0 (Кочиш. 12. 49, Матта, 42, Хегер, 53). (1:0).

24 • ФУТБОЛ • № 35	-	 - -	- . .
Продолжая хорватскую тему
заметим, что в составе австрий
ското «Зальцбурга» самой за-
метной фигурой в матче против
«Маккаби» из Хайфы был Ни
кола Юрчевич. Любопытно, что
израильтяне изрядно натерпелись
от этого игрока в последнее вре-
мя — на прошлой неделе в то-
варищеском матче Израиль —
Хорватия он забил два гола, а
теперь закрепил победу своего
клуба точным ударом в ближний
угол на 73-й минуте. До этого
дважды отличился другой экс-
югослав — Младенович, блестя-
ще исполнив два штрафных уда-
ра Обидчикам торпедовцев в пре-
дыдущем розыгрыше Кубка куб-
ков удалось лишь слегка подсла-
стить пилюлю. На последней ми-
нуте Хазан (и тоже со штраф-
ного) размочил счет.

Как вы знаете, в предвари-
тельном круге Лиги чемпионов
был применен принцип рассеива-
ния — команды, занимающие в
рейтинговой таблице места с 9-го
по 16-е, встречались с теми кто
расположился на следующих во-
сьми строках. Лишь два клуба
из первой восьмерки не сумели
преодолеть отборочный барьер —
«Легия» и «Глазго Рейнджерс»
Но если пораженки поляков не
слишком удивило, то итог ответ-
ного матча в паре «Глазго Рейн-
джерс» — АЕК стал первой круп-
ной неожиданностью нынешнего
турнира. Уступив в Афинах 0-2
шотландцы горели желанием
отыграться и, надо сказать, в
первом тайме имели для этого
немало возможностей Но про-
пустив за минуту до перерыва
гол после контратаки греков, хо-
зяева так и не пришли в себя
(шутка ли, задача стала архи-
сложной — предстояло забить
четыре гола) занервничали и да-
же не сумели сравнять счет.

Печальная участь постигла и
другой шотландский клуб —
«Абердин» в Кубке УЕФА. Все.
включая даже соперников из
рижского «Сконто», думали, -что
нулевая ничья в гостях гаранти-
рует «Абердину» пропуск в сле-
дующий круг. После матча, за-
вершившегося вничью — 1 1 и
таким образом принесшего побе-
ду по итогам двух встреч «Скон
то» тренер рижан Александр
Старков признался что до по-
следней минуты не верил в удач-
ный исход: «Шотландцы были
сильнее нас и создали массу
опасных моментов, тогда как
наши игроки за всю игру лишь
несколько раз перешли на чу-
жую половину поля Конечно,
нам повезло, но ведь это игра».

Правда, латвийские журнали-
сты не вполне согласны с та-
кой самокритикой и отмечают,
что игра «Сконто» окрепла,
во всяком случае, по сравне-
нию с прошлой осенью, когда
рижане безропотно уступили

московскому «Спартаку».

Вышли в следующий круг
еще две команды, представ-
ляющие независимые государ-
ства, некогда бывшие респуб-
ликами. чьи позолоченные «до-
чери» и по сеи день украша-
ют фонтан «Дружба народов».
А вот впечатление динамовцы
Тбилиси и Минска оставили
чуть ли не противоположное.
Грузинская команда показала
красивый комбинационный фут-
бол и уверенно переиграла до-
вольно серьезного соперника—
румынскую «Университатю», а
белорусские футболисты на-
против, выглядели бледно и с
большим трудом в дополни-
тельное время вырвали победу у
мальтийского «Хибернианса».
Стоит добавить, что допинг-
тест минчанина Белькевича.
взятый после первого матча,
дал положительный результат,
что, впрочем , отразится лишь
на карьере самого футболиста.

Обидно за донецкий «Шах-
тер». Лишь немного выдержки
не хватило горнякам, чтобы за-
бить требуемый третий гол в
ворота «Лиллестрема», хотя
времени после второго мяча и
возможностей было предоста-
точно Остальные команды из
бывшего СССР получили «по
заслугам», о чем красноречиво
свидетельствуют результаты.
Удивили оба финсгих клуба —
после побед в гостях «МюПа» и
«Джаз» опростоволосились пе-
ред своей публикой И если
первым задела, созданного в
Братиславе оказалось достаточ-
но для общей победы то «Джаз»
сфальшивил основательно, рух-
нув в последние 10 минут мат-
ча

В Кубке обладателей куб-
ков самой интересной и содер-
жательной была игра в Норче-
пинге Основные события раз-
вернулись во втором тайме, и
держали зрителей в напряже-
нии вплоть до последней ми-
нуты матча. Даже, когда Врабец
реализовал пенальти, хозяева
не остановились, проявили себя
истинными профессионалами,
сравняли счвт, но в итоге усту-
пили дорогу «Виктории». Чешс-
кие футболисты, таким образом,
взяли у шведов реванш за пора-
жение их чемпиона.

Уверенно переиграл своих со-
перников вильнюсский «Жаль-
гирис», что неудивительно, ибо
литовской команде противосто-
ял чисто любительский хлуб из
Уэльса. А самой крупной побе-
ды всего предварительного ра-
уада добился «Бранил» Сло-
венцы наколотили в ворота
таллиннской «Нормы» 10 мя-
чей. а общий счет по итогам
двух встреч — 14; 1. Чуть-чуть
отстал от «Браника» «Ференц-
варош», повторив в гостях у
люксембургского «Альянса» ре-
зультат первого матча — б;1.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

РАУНД

ОТВЕТНЫЕ МАТЧИ

«Корк Сити» (Ирландия) — «Славия» (Прага, Чехия) — 0:4 (Хо-
ген, 33, 49, Баера, 48, Бергер, 85). Первый матч — (0:2).

«ХБ Торсхавн» (Фареры) — «Мозврвелл» (Шотландия) — 1:4
(Хансен, 59; Кирк. 13, 69, Дэвис, 20, Бёрнс, 88). (0:3),

«Джаз» (Пори, Финляндия) — «Копенгаген» (Дания) — 0:4 (М.
Йохансен, 54. М. Нильсен, 81, Франсен, 83, А. Нильсен, 87). (1:0).
«Слбаан» (Братислава, Словакия) — «Портадаун» (Северная Ир-
ландия) — 3:0 (Фактор. 15. Титтель, 33. Руснак. 65). (2:0).

«МюПа-47» (Мюллюкоски. Финляндия) — «Интер» (Братислава,
Словакия) — 0:1 (Рупец. 3). (3:0).

«Флора» (Таллинн, Эстония) — «Оденсе» (Дания) — 0:3 (Хем-
мингсен. 19. 49. Чами. 68). (0:3).

«Шахтер» (Донецк, Украина) — «Лиллестрем» (Норвегия) — 2:0
(Орбу, 49, Петров, 58). (1;4).

«Трвллеборг» (Швеция) — «ГИ Готу» (Фареры)—3:2 (К Карлссон
6, Й. Эрикссон, 12, М. Расмуссон, 48; X. Ярнскор, 55, М. Яр-
нскор, 83). (1:0).

«Шемрок Ровере» (Дублин. Ирландия) — «Гурник» (Забже, Поль-
ша) — 0 1 (Баушиньски, 49). (0:7).

«Линфилд» (Белфаст, Северная Ирландия) — «Хабнарфьордур»
(Исландия) — 3:1 (Битти, 15, Горман, 31, Пиблс, 36; Подунавак,
21). (0:1)

«Абердин» (Шотландия) — «Сконто» (Рига, Латвия) — 1:1 (Кейн,
90; Семенов. 55), (0:0).

«Русенборг» (Тронхейм, Норвегия) — «Гревенмахер» (Люксем-
бург) — 6:0 (Странд. 37, 87. Бергерсен, 45, Я.-И. Якобсен, 62,
Браттбак, 77, 84). (2:1).

АИК (Стокгольм, Швеция) — РОМАР (Мажейкяй, Литва) — 2:0
(Лидман, 21, 63) (2:0).

ГКС (Катовице, Польша) — «Интер» (Кардифф Уэльс) — 6:0
(Мацеевски. 33 45 Вальчак, 25. 83. Йойко 75 Вольны; 89).
(2:0).

«Мура» (Словения) — «Аарау» (Швейцария) — 0:1 (Скшипчак,
17). (0.1)

«Шумен» (Бол ария) — «Анортосис» (Фамагуста, Кипр) — Т.2
(Искренов, 45; Асотис, 60, Гокич, 82). (0:2).

«Университатя» (Крайова. Румыния) — «Динамо» (Тбилиси, Гру-
зия) — 1:2 (Пигуля, 59; Кавелашвили, 3, Кинкладзе, 86). (0:2).

«Бакешчаба» (Венгрия) — «Вардар» (Македония) — 1:0 (Чато,
63). (1:1).

«Левеки» (София, Болгария) — «Олимпия» (Любляна, Словения)
— 1:2 (Стойлов, 2 Новак, 29 Паулин 89) (2:3).

«Туран» (Тауз, Азербайджан) — «Фенербахче» (Стамбул, Турция)
— 0 2 (Али 83 — с пенальти. У Бюлент, 87). (0:5),

«Рапид» (Бухарест, Румыния) — «Ла-Валетта» (Мальта) — 1:1
(Кира, 32; Агиус. 22). (6;2).

«Зимбрул» (Кишинев. Молдавия) — «Кмшпешт-Гоивед» (Буда-
пешт, Венгрия) — 0:1 (Орос, 83). (1;4)

«Арарат» (Ереван, Армения) — ЦСКА (София, Болгария) — 0:0
(0:3).

«Аполлон» (Лимасол, Кипр) — «Теута» — 4.2 (4:1).

«Хапоэль» (Беэр-Шева, Израиль) — «Арис» (Салоники, Греция)
— 1:2 (Мадар, 46; Бюрголос, 30, Мюлович, 55). (1:3).

аАкранес» (Исландия) — «Бангор Сити» (Уэльс)—2:0 (Ингольфс-
сон. 8 Тордарссон, 21). (2:1).

«Хиберниднсд. (Паула, Мальта) — «Динамо» (Минск, Белоруссия^
— 4:3 (д. в.) (Островский. 35 — в свои ворота, Шерри. 7Т7 Ог1И-
дери, 90, Миллер, 109; Юравин, 44 — с пенальти, Пласкевич 94
Спидери, 108 — в свои ворота). (ГЗ).
Олег ВИНОКУРОВ,
специальный
корреспондент «Футбола*

«ДИНАМО»Н — .СИЛЬНЕБОРГ» — 3:1

«Динамо» (Киев. Унраина) — •Силькеворг» (Дания) — 3:1
(2:0).

Киев. РеспуОликансннй стадной. 24 августа. 60 000 зрителей.
Судьи Я. Уилеибург. X. Вервурт. И. ван Бунел (все — Голлан-
дия).

•Динамо»: Шовковский, Леткенцев Ващук. Хомин, Шаран,
Ковалец Косовский. Скаченко Михайленко, Леоненко (Ребров.
46). Шкапенко (Призетко, 82).

•СнльиеборГ»: Росбах. Кестбирг, Ларсен. Марович Резе 88).
Брун. Лаурсен. Бордингард. Соренсен. Фредриксен, Ханеен
(Тюгюсон, 34). Фернандес

Голы: Скаченко (22) Ковалец (28). Фернандес 741 Косов
СКИЙ (90)

Предупреждены (Паран. Брун. Лмсрсен. Соренсен

День независимости Украи-
ны стал подлинным праздником
для киевлян: отличная погода,
бесплатный проезд в метро,
шумные народные гулянья, и
наконец, как заключительный
аккорд народного торжества,
выход «Динамо» в Лигу чем-
пионов.

Победа над «СилыЛборгОм»
ни в коей мере не стала неожи-
данностью ни для зрителей, ни
для специалистов. Задолго до
начала игры по обыкновению
кучкующиеся возле входа на
стадион болельщики горячо
обсуждали шансы своей коман-
ды уже в групповом турнире
Большинство сходилось на том,
что надежд на выход в четверть
финал маловато, но честолюбив
украинских любителей футбо-
ла вполне было бы удовлетво-
рено выполнением лишь одной
задачи. Какой, догадаться не-
трудно: обыграть «Спартак»,
Что ж, скоро старые соперники
по чемпионату СССР смогут
встретиться вновь, и надо ду-
мать, что победа над киевляна
ми тоже будет иметь не послед-
нее значение для москвичей С
нетерпением будем ждать 14
сентября (в этот день соперни-
ки встретятся в Киеве), а пока
обратимся к событиям минув-
шим.

В ложе прессы Республикан-
ского стадионе мне удалось за-
нять место рядом с Олегом Ба
зилевичем — тренером сбор-
ной Украины — и Владимиром
Мунтяном, возглавляющим
олимпийскую команду страны
Оба нисколько не сомневались в
успехе «Динамо»

— 3:0, — сказал Базилевич.
— не меньше.

— Откуда такая уверенность?
— спрашиваю.

— Первый матч наглядно по-
казал соотношение сил. Доста-
точно сказать, что на своем по-
ле датчане сумели создать лишь
две даже не голевые, а просто
хоть сколько-нибудь опасные
ситуации Так что здесь все
ясно.

ЗДОРОВЕНЬКИ БУЛЬ),
ДИНАМОВЦЫ КИЕВА!

Несмотря на ясность, на три-
бунах стадиона собралось ре-
кордное для современного ук-
раинского футбола число зри-
телей — 60 тысяч. Мои соседи,
как ни старались, не смогли
припомнить случая, чтобы на
матчи украинского чемпионата
приходило более 20 тысяч, да
и это редкость по нынешним
временам. Но оба сошлись во
мнении, что 14 сентября «ко-
робочка» будет полна

Основной вопрос, который
тревожил поклонников «Дина-
мо», — будет ли играть Лео-
ненко? Получив травму, он был
вынужден пропустить матч в
Силькеборге, и его отсутствием
в основном и обьяснялось от-
сутствие голов в ворота Рос-
баха. На родном же стадионе
он появился на радость трибу
нам, и все поняли что-то бу-
дет.

«Ну, Витя сейчас их разорвет,
— сказал Базилевич. — Соску-
чился ведь по футболу». И Ви-
тя. он же Леон, с первых же
мгновений ринулся в бой

Он действительно делал все.
что хотел: то на правом краю,
то на левом обходил по даа-
три соперника за раз. раздавал
отличные пасы, гоэдаеал одну
угрозу за другой. Его хватило
только на один тайм — неза-
долго до перерыва он все-таки
начал прихрамывать, — и смело
можно сказать, что атакующая
мощь «Динамо» находится а
прямой згаисимости от его со-
стояния. Ибо во втором тайме
перед зрителями предстала сов
сем другая команда.

Но мы пока еще в первом
тайме. Преимущество хозяев
подавляющее они И1рают бы-
стрее, разнообразнее чем со-

перники, используют прессинг
по всему полю Для российско-
го зрителя, привыкшего к нето-
ропливому развитию событий в
матчах нашего первенства, зре-
лище надо сказать впечатляю
щее — с такой скоростью у нас
давным-давно уже не играют.

Киевляне ни в силе, ни в ско-
рости не уступали мощным и
рослым датчанам, что кажется
весьма странным, ведь укра-
инский футбольный сезон
только начинается. Тем не ме-
нее скорость, на которой ди-
намовцы проводили свои мно-
гочисленные атаки, повторю,
просто поразила.

Нет смысла, да и возможно
сти. описывать Bt е острые мО

менты. возникавшие у ворот
Росбаха, — сколько их было,
не перечесть. Косовский, Кова-
лец, Михайленко. Скаченко име-
ли по нескольку возможностей
открыть счет. В итоге это уда-
лось последнему: высоко вы
прыгнув после подачи углового
бывший торпедовец Сергей
Скаченко головой отправил мяч
в сетку. Возможно не обош
лось без ошибки Росбаха. но его
можно извинить. За минуту до
этого эпизода он побывал в
нокдауне после того, как Ми-
хайленко, выведенный пасом
пяткой Леоненко один на один
с вратарем, мощно пробил и
попал в лицо голкиперу. Мину-
ты две-три пролежал Росбах на
земле, по ом пришел в себя. но.
видимо по-настоящему вклю-
читься в игру не успел.

После пропущенного гола дат
чане, как полагается, раскры-
лись. и через несколько минут
мяч еще pa's побывал в сетке
ворот гостей. Быстрая контр-
атака динамовцев завершилась
точным ударом Ковальца

Игра была сделана Так, по
крайней мепе. подумали все,
находившиеся на стадионе. Хо
зяева не сбавляли оборотов,
гости же. судя по всему вооб-
ще не были способны забить
гол. Несколько раз им удава
лось довольно быггоо перехо-
дить в контратаку (причем чет
верка киевских защитников в
таких случаях просто терялась),
но для удачного завершения
комбинации датчанам элемен-
тарно не хватало мастерства

Чю греха таить, в перерыве
меня одолевало беспокойство
за судьбу «Спартака» Ведь наш
чемпион не привык игпыгывать
на себе такое давленш под ка-

кое попали датчане Отчетливо
вспоминался матч в Монако из
прошлогодней кампании, когда
москвичи буквально рассыпа-
лись под прессом французского
клуба Так вот, по первому тай
му казалось, что киевляне игра-
ли ничуть не слабее тогдашних
монегасков и на порядок силь-
нее любого соперника «Спар-
така» по российскому чемпио-
нату.

Но игра как известно, состо-
ит из двух половин? и второй
тайм поставил все с ног на го-
лову. Киевлян будто подмени-
ли уже с первых мгновении по-
сле возобновления игры было
видно, что они выдохлись «Да-а,
подсели, — заключил Базилевич.
— Вижу по Ковальцу. вон как
он плечи повесил»

Не только Ковалец, но и все
его товарищи по команде ли-
шились сил Каждый шаг да-
вался им с трудом, и все ста-
рались как можно быстрее из-
бавиться от мяча Как резуль-
тат спешки — огромчое количе-
ство ошибок неточных передач,
«Да подержите же мяч1». — е
отчаянии восклицал Мунтян, но
его голос не мог достичь ушей
футболистов с высот трибуны
стадиона. А если бы и достиг
то едва ли игроки были в со-
стоянии последовать совету

Так и получилось, что во вто-
ром тайме инициативой завла-
дели датчане. Их атаки стано-
вились все настойчивее а
ошибки защитников «Динамо»
— все грубее. Выяснилось, что
оборона киевской команды не
имеет ни малейшего понятия о
какой бы го ни было организа-
ции. Персонально против фор-
вардов «Силькеборга» никто не
играл, зоны же прикрывать, как
оказалось тоже толком не уме-
ют. Ни передний центральный
защитник Леженце, ни тадний
— Ващук не представляли се-
бе. как действовать в той или
иной ситуации.

В итоге на один опасный еы-
пад Скаченко гости во втором
тайме ответили четырьмя или
пятью. К тому же начал оши-
баться и вратарь Шовковский—
неопытный 19 летний паренек
Почувствовав неуверенность в
себе и партнерах, он крайне
неудачно действовал на выхо-
дах, раз за разом обостряя си-
туацию у собственных ворот

В этот момент судьба «Спар
така» начала представляться
мне в более радужном свете,
ибо стало ясно, что при такой
разлажанной игре в обороне
Шансы киевлян невелики. Это
датчане в силу невысокого ма
степства раз за разом прощали
ошибк соперников, спар1аков-
Цы .же' думается, сумеют с боль
шеи выгодой использовать про
иалы динамовцев в обороне
Сергей СКАЧЕН НО открыл
счет в матче «Динамо» (Ниев) —
• Силькеборг».

В конце концов даже «Силь-
кеборг» сумел забить: Фернан-
дес головой замкнул передачу
с фланга (кстати, в воздухе за-
щитники «Динамо» вообще не-
состоятельны, что дает опреде-
ленный шанс Мухамадиеву, про-
явив.шему себя в матче с «Пар-
мой» зрелым мастером игры
головой). Тут такое началось!
Датчане пошли ва-банк, киев-
ляне же, еще больше нервничая,
ничего путного организовать не
могли. В отсутствие Леоненко
игра клуба в атаке померкла. В
воздухе запахло жареным...

К счастью для хозяев, все обо-
шлось: гости развить успех не
смогли, а в самый последний мо-
мент, бросив все силы вперед,
упустили выход один на один с
вратарем Косовского. В итоге
счет оказался на вид достой-
ным и убедительным однако по-
следние пятнадцать минут игры,
надо думать, отняли немало нер-
вов и у футболистов, и у по-
клонников киевского клуба.

«А что тут удивляться’ —
развел руками Базилевич. — В
каждом матче любой самый за-
штатный соперник может за-

бить «Динамо» три-четыре го-
ла. Правда, мастерства обычно
не хватает, или хватает на один-
два, но факт-то остается фак-
том».

Да, это факт — оборона ки-
евского «Динамо» оставляет
желать лучшего. Сегодня эта
команда напоминает «Динамо»
московское времен Газзаева, ко-
гда вся энергия и все силы от-
даются игре в атаке оборона же
играет, как Бог на душу поло-
жит.

После матча тренер киевлян
Йожеф Сабо дал понять, что
провал во втором тайме не стал
для него неожиданностью. «Та-
кой темп, который мы задали с
начала игры, невозможно под-
держивать в течение всего мат-
ча. Ни одна команда не сможет
так прессинговать полтора
часа». Видимо, тренер прове-
рял, насколько хватит сил у его
футболистов, и выяснил, что не-
намного. Он выразил недоволь-
ство действиями Ковальца, Ска-
ченко. Реброва, Хомина (речь
идет, естественно, о втором
тайме)

Так или иначе все позади, и
киевское «Динамо» во второй
раз в своей истории попало в
Лигу чемпионов. Причем оба
раза оно преграждало дорогу
датским клубам. В 1991 году,
еще в ранге чемпиона СССР,
оно обыграло «Брондбю», те-
перь — «Силькеборг» Но на-
сколько непохожими были эти
две встречи с датскими клуба-
ми!

В 1991-м победа над «Бронд-
бю» была, прямо скажем, сенса-
ционной: с трудом сравняв
счет в домашнем матче (1:1).
киевляне в гостях неожиданно
выиграли (1:0), воспользовав-
шись грубой ошибкой соперни-
ков. Как честно признал то-
гдашний тренер команды Ана-
толий Пузач, то была чистой во-
ды случайность.

Теперь же победа над чем-
пионом Дании — закономер-
ность Что это: прогресс укра-
инского футбола или регресс
датского? Ну, то. что с датским

футболом не все ладно, следует
хотя бы из того, что такая
команда как «Силькеборг». уму-
дрилась стать чемпионом, опе-
редив всех признанных лидеров.

А что «Динамо»? Сегодня, по
мнению Олега Базилевича,
команда укомплектована гораз-
до лучше, чем два года назад,
ведь практически все игроки вы-
ступают за первую или молодеж-
ную сборные. Как и в те слав-
ные годы, когда он был одним из
тренеров советского суперклу-
ба, «Динамо» сегодня пред-
ставляет собой цвет украинско-
го футбола, собирая под свои
знамена лучших футболистов со
всей страны Правда, теперь это
делается не посредством воле-
вых решений руководства, как
раньше, а с помощью чисто эко-
номических рычагов: «Динамо»
представляет собой мощнейшую
финансовую империю, с кото-
рой не может соперничать ни
один другой клуб Украины.

Здесь не скупятся ни на зар-
платы, ни на квартиры, ни на
машины для футболистов. Как
пошутил один мой украинский
коллега. «Еще бы мы не обыгра-
ли датчан, которые приехали на
игру в Силькеборгв на велосипе-
дах, в то время как наши все
разъезжают на мерседесах!».

В Киеве всерьез задумывают-
ся о том, как создать супер-
клуб, который сравнялся бы
славою с командой, выигрывав-
шей дважды Кубок кубков. И для
достижения этой цели не оста-
навливаются ни перед чем. Прав-
да, как отметил Йожеф Сабо,
есть на пути к суперклубу и
несколько непреодолимых пока
препятствий «Наш чемпионат
проводится на ужасно низком
уровне, — посетовал тренер. —
И пока этот уровень буде-'-ч^Ьта-
ваться таким, пока кругоньбу/гет
продолжаться купля-продажа, ни-
какой суперклуб мы не созда-
дим».

Да и по игре «Динамо» пока
даже не приблизилось к супер-
клубу. Напротив, мне даже боль-
ше понравился донецкий «Шах-
тер», днем раньше лишь чудом

не выигравший с нужным счетом
у «Лиллестрема»

Горнякам после поражения в
гостях со счетом 1 : 4 была нуж-
на победа в три мяча. Они на-
чали матч очень активно, завла-
дели инициативой, но в первом
тайме добиться успеха не смог-
ли. Традиционная широкая, раз-
машистая игра, изобиловавшая
дальними передачами и навеса-
ми с флангов, не приносила им
успеха в борьбе с поднаторев-
шими в этих же элементах нор-
вежцами. И тогда во втором тай-
ме «Шахтер» сумел полностью
перестроить свою игру; футбо-
листы начали играть в корот-
кий пас. разыгрывать многохо-
довки на земле и тут же забили
два гола. На третий времени не
хватило. Именно времени.

К чему это отступление про
«Шахтер»? Да к тому, что не
могу не отметить любопытную
закономерность: за два дня мне
удалось увидеть двух лидеров
украинского футбола, и оба они
провели два не похожих друг
на друга тайма. Но если донец-
кие футболисты во второй по-
ловине встречи прибавили, ус-
транили недостатки, исправили
ошибки и добились успеха, то
киевляне, наоборот, растеряли
все свое преимущество и чуть
не поплатились за зто. Говорят,
об истинной силе команды на-
до судить по второму тайму...

Если так, то соперник «Спар-
така» не слишком уж страшен,
хотя недооценивать его тоже
не стоит, ведь 14 сентября ди-
намовцы выйдут1! на свой самый,
может быть, важный матч в Ли-
ге чемпионов. Настрой, которым
они всегда славились, бешеная
поддержка ста тысяч зрителей
придадут им дополнительные си-
лы. А если плюс к тому оконча-
тельно выздоровеет Леоненко,
если за три недели, оставшиеся
до матча, они хорошенько зай-
мутся физической подготовкой и
наберутся сил... Тогда «Спарта-
ку» придется нелегко.

Впрочем, на то ведь она и
Лига чемпионов, чтобы было не-
легко.	КИЕВ.

КТО ПРОТИВ «СПАРТАКА»?

Вратари 19-летнему Александру Шовковскому явно недоста-
ет опыта, он часто ошибается в простых ситуациях Есть у «Ди-
намо» более опытный вратарь — Валерий Воробьев (25 лет), но
он, по словам Сабо испытывает трудности психологического ха-
рактера после перехода из «Кривбасса» и пока не может найти
себя в новой команде

Защитники. Травмы Олега Лужного и Сергея Шматоваленко
сильно ослабили линию обороны. Достойной замены этим опыт-
ным игрокам нет. Из четверки защитников в матче с «Сильке-
бсргом» лучше всех выглядел Владимир Шаран (слева), хотя уже
на третьей минуте он получил желтую карточку за грубую игру
в середине поля Андрей Хомин любит и умеет подключаться к
атакам, но часто «проваливается» на своем месте (справа). Цент-
ральные беки Владислав Ващук и Максим Леженцев отхрсвен-

но слабы. Защитники «Динамо» любят организовывать искусст-
венный офса(^ц. но делают это не очець уверенно и на грани
риска.

Полузащитники. Пока у него есть силы, очень опасен на ле-
вом краю Виталий Косовский — он техничен, подвижен и стре-
мителен. Кроме того, хорошо бьвт штрафные. Отличный удар и
у Сергея Ковальца. Центральные полузащитники — Павел Шка-
пе.ч.ко и Дмитрий Михайленко молоды (им по 21 году) и часто
не рискуют брать на себя инициативу, предлагая разыгрывать
мяч защитникам, что, конечно, ослабляет позиции средней ли-
нии.

Нападающие. Здесь главный — Виктор Леоненко, несмотря на
травму демонстрирующий достаточно высокий класс. Ни Сер-
гей Скаченко. ни Сергей Ребров не могут даже отдаленно срав-
ниться с ним Есть еще Михаил Джишкариани, некогда лучший
бомбардир чемпионата Грузии, но его форма, по словам Сабо,
оставляет желать много лучшего.
Йохан КРУИФФ

МОИ ФУТБОЛИСТЫ

ПЕРЕВОД ЛЬВА КОСТАНЯНА

И я

Иностранцы занимают в испанских клубах, как, впрочем, и
в любых других, привилегированное положение. Но это и обя-
зывает их быть выше классом, чем их партнеры. Больше того,
нести особую ответственность за судьбу команды. И если
ставка не оправдывает себя, то лучше от нее отказаться. На-
личие в «Барсе» Кумана, Ромарио, Лаудрупа, Стоичкова, не-
сомненно, помогло нашим молодым игрокам чувствовать себя
более защищенными, спокойными и в то же время давало им
возможность расти.

Мы уже говорили о некоторых игроках «Барселоны». Я ста-
рался сконцентрировать внимание на столпах команды, но
представляется неизбежным уделить несколько строк и осталь-
ным футболистам, чтобы составить более полное впечатление
о «Барсе» в целом и моих концепциях командной игры. Ком-
плектация — это чисто тренерское дело. Созвездие — это со-
четание звезд разной величины, расставленных в определен-
ном порядке. Но при разных возможностях и характерах я не
мыслю игроков своей команды без одного качества — мента-
литета победителей. Это открывало нам путь к победам вчера.

Окончание. Начало в №№ 32—34.

благодаря этому мы не ставим точку сегодня и обозначаем от-
точием наши перспективы.

Философия нашего коллектива — наступательная. Все знают,
что мы нацелены на атаку. Поэтому наша главная задача —
овладеть мячом и удержать его. Пока мы владеем мячом, со-
перники не могут ни забить нам гол, ни создать минимальную
опасность. Это настолько очевидно, что, кажется, глупо об
этом говорить. Но я рискну продолжить свою мысль. Верные
этой идее, мы подбираем таких защитников, которые умеют
держать мяч и способны использовать любой момент для пе-
ревода его в активную атаку.

В этом плане интересен наш Феррер, или попросту Чапи. Он
начинал как игрок середины поля, а мы его отодвинули в обо-
рону. Сегодня он выполняет функции то левого, то правого за-
щитника. Для игры в этой позиции необходима постоянная кон-
центрация. нельзя бездумно бросаться вперед, если нет за спи-
ной страховки. Поэтому, как правило, он, овладев мячом, идет
вперед или делает передачу, после чего возвращается на свое
место. Столь же умело Феррер выходит на свободное про-
странство для развития атаки. Какое качество помогает ему
решать такие задачи? Я бы выделил одно — скорость. Именно
она позволяет ему опережать соперника, перехватывать у него
мяч и выбирать продолжение игры.

Это пришло к Ферреру не сразу и стоило большого труда
нам обоим. Примеченный мной на одной из тренировочных
встреч паренек хотя и обладал хорошими задатками, но явно
не попадал в ритм игры. Брать его в основной состав пред
-тавлялось слишком рановато. Мы подержали его в резер-
ве даже на время отдали клубу «Тенерифе», но никогда не
упускали из виду. Все пошло по задуманному, он внял нашим
указаниям, избавился от этого недостатка, и через год мы смог-
ли его вернуть. Теперь уже ему не составляло труда действо-
вать в унисон с партнерами. Если память мне не изменяет, он
сразу же вошел в число одиннадцати стартующих в каждом
мат чз.

Что касается другого нашего защитника — Хуана Карлоса,
ю его отличает умение свести на ноль усилия любо о форвар-
да. При этом он не только ловок в отборе мяча, но и способен
овладеть им. Некоторые защитники неплохо отделяют напада-
ющего от мяча. Ставят ногу — и мяч уходит в сторону. Это не
в его правилах.

Умение Хуана Карлоса овладеть мячом потрясает, а он ведь
опекал лучших форвардов испанской лиги, и не только. Чтобы
быть совсем понятным, скажу, что он — специалист по нейтра-
лизации. Подвижный, гибкий, в высшей степени темперамент-
ный. Хуан Карлос отлично знает свое дело и не усложняет свою
жизнь вещами, составляющими компетенцию партнеров. Итог:
это командный игрок, очень, даже очень интересный для лю-
бого тренера. Хуан Карлос в чем-то схож с Эйсебио, о кото-
ром уже много сказано. Возможно, оба они не отдают себе от-
чета об обьеме проделываемой ими работы, но мы, тренеры,
высоко ценим их вклад в актив команды.

О Кумане — постоянном партнере этих защитников уже го-
ворилось много, а вот об Алесанко я не обмолвился ни словом.
Постараюсь зту несправедливость устранить, пусть и проводит
он на поле очень мало времени. Начну с того, что при мне в
течение пяти лет он носил капитанскую повязку, что само по
себе говорит, что мы имеем дело с личностью. Это всегда не-
легкая обязанность, а особенно для игрока, нерегулярно появ-
ляющегося в основном составе.

Может показаться странным, что я сейчас скажу, но убежден,
что мы многое потеряли с тем. что он утратил свою форму.
И. возможно, поздно воздаем ему должное. Потому что, по-
вторяю. трудно найти человека со способностями лидера. Это
качество врожденное, и в нем оно присутствовало в полной
мере. Он умел мобилизовать команду в самые трудные време-
на. Его присутствие всегда было жизненно важным для «Бар-
селоны», и я приложу все силы, чтобы он остался работать в
клубе в контакте с нами, тренерами.

Надаль, которого испанская спортивная печать окрестила
модным игроком, полная противоположность Алесанко. Не луч-
ше и не хуже, а просто другой. Но скажу абсолютную правду:
о таких мечтает любой тренер. Сильный, все умеющий, с жаж-
дой победы. Мы приобрели его у «Мальорки», и нас в ту лору
никто не понял. Как будто деньги следует вкладывать только в
Знаменитости.

Мы думали иначе и всегда приглашаем именно тех игроков,
которых нам не хватает. В случае с Надалем мы. без сомнения,
не ошиблись. Хотя его первый сезон, сезон адаптации был до-
вольно тяжелым Но почти все проходят через это. Зато те-
перь в его полезности не сомневается ни один тренер в мире.
Он способен играть центральным защитником или крайним, но
лучше выглядит в середине поля. А если необходимо, то сыгра-
ет и все три роли в одном магчь Его физические возможности
вполне позволят справиться со множественными задачами. Да
и технически он много лучше, чем о нем иногда думают.

Таких, как Надаль, мало. Но мне. как вы заметили, нравятся
разноплановые игроки, и поэтому рядом с ними я предпочитаю
видеть Амора У него даже есть одно преимущество перед сво-
I им очень сильным партнером: он привык к высочайшим требо-
I ваниям, предъявляемым к игрокам «Барсы». Он начинал в клу-
| бе юношей, прошел школу резервного состава и твердо усвоил,
; что наша цель — не только побеждать но и быть чемпионом.
' Амор всегда настроен по максимуму.

Он может играть и впереди, и сзади, и слева, и справа. Мы
пробовали его и на месте центрфорварда, и он оказался не-
плохим голеадором Вообще, как правило, он забивает хотя бы
один очень важный гол в каждом сезоне. Думаю, что окрыля-
ют его на такой подвиг переживания за честь флага. В этом.

 мне кажет.я. он схож с Гвардиолой. Им нравится нести груз
ответственности, к этому они готовили себя всей своей жизнью.

Если не ошибаюсь свой первый матч за «Барселону» Амор
провел, заменив Марадону. Не хочу сказать, что он совершен-
ство Emv многого не хватает, но по крайней мере он знает,
что многолетние жертвы окупаются и что если ты сеешь во-
время и старательно, то непременно пожнешь урожай.

Он пришел в «Барселону» ребенком, жил отдельно от роди-
телей, самостоятельно решал жизненные проблемы. Конечно,
это нелегко Амор прошел дорогой грудных испытаний, знает
цену каждого шага, в том числе и в футболе Это очень важ-
но. Думаю, что н поэтому еще станет одной из амых ценных
акций «Барселоны»

Совсем другое дело — Солер EiO мы присмотрели в «Эспань-
оле». и eMv были очень сложно адаптироваться в «Барселоне».
Тем более что у нас всегда конкуренция в основной состав.
Помогало ему то. что он универсал. Может, в технике и усту-
пает другим партнерам, зато хорош и в обороне, и в центре
поля. Мы также 1 пользуем его как ложного крайнего напада-
ющего. Его достоинство состоит еще и в том. что он неизмен-
но в хорошей форме в ’ечение всего сезона

Вот уж кто действительно нашел себя в нашей системе, так
это Бакеро. У него есть почти асе из набора ценного игрока:
отдача, умение жертвовать собой, видение игры, способность
избавиться от опеки, готовность предложить себя партнерам
Но есть и редкое свойство: когда другой не знает, кому сде-
лать передачу, он всегда находит лучшее решение. И сам от-
кроется. и найдет того, кто в наиболее выгодной позиции. Вдо
бавок он хороший техник но у него зта техника такова, что о
ней стоит сказать огибо

Обычно техничного футболиста пределяет умение управлять
мячом, владеть финтами и осуществлять точную передачу. Я
поднимаю планку технического мастерства до уровня игры в
одно касание. Помните Сократеса? Того, уже немолодого бра-
зильца. почти всегда бородатого, передвигающегося пешком, но
на самом деле самого быстрого в комзнде. За счет чего? Ис-
ключительно благодаря математически точной игре в одно ка-
са ти

Не стремясь с кем-то сравнивать Бакеро, отмечу, что он од-
ним касанием достигает того, на что другому необходимо два,
три. а может, и четыре. А значит, он более быстр и эффективен.
И еще — он всегда очень внимательно следит за развитием со-
бытий. особенно на половине поля соперников, отчего наши
нападающие буквально чувствуют его спиной.

И вверху он мастер, не скажу, что супер, но он феноменаль-
но умеет опередить соперника и направить мяч в ворота. Об-
щеизвестно. что судьба нескольких важнейших для «Барсело-
ны» матчей решилась его ударами головой.

Пользуясь случаем лишний раз коснусь такой темы, облюбо-
ванной журналистами, как его пас назад. Многие трактуют зти
действия Бакеро совершенно ошибочно. Он действительно мно-
го взаимодействует, прежде всего с Куманом но и с другими
партнерами, оказавшимися в данном эпизоде сзади него. Но это
вовсе не тормозит развитие атаки Напротив Бакеро как бы
создает канву для наступательной комбинации Он выполняет
роль связки в атакующих действиях Он вездесущ все основ-

I ные события развиваются с его участием Тренеры могут толь-

ко мечтать, чтобы игроки были похожи характером, личными и
игровыми качествами на Бакеро.

А когда игра не идет, или когда уже надо спасать положение,
я выпускаю Хулио Салинаса. Он способен повлиять на ход
матча одним только штрихом; голом. Забивает из любой, самой
невероятной позиции, но также на удивление может пробить
мимо из наивыгоднейшего положения Другими словами, спо-
собен на лучшее и на худшее. Его техника неординарна, он со-
вершает чудеса обводки и прорыва, а спроси, как он это сде-
лал. не получишь логичного ответа.

Конечно же, его ущемляет то, что он не попадал в один ряд
со Стоичковым. Лаудрупом, Бегиристайном. но при этом заме-
чу, что он играл довольно много. Сравнивая с НБА, где при-
дается огромное значение шестому игроку в команде, перене-
семся в «Барселону». Салинас точно такой шестой или, точнее,
двенадцатый номер, хотя, без сомнения, в любой другой коман-
де Испании он находился бы среди основных.

Даже не выходя в составе «Барселоны», он надевает майку
испанской сборной, и тренеры национальной команды вполне
удовлетворены и формой, и отдачей этого центрфорварда. Од-
нако такое положение, конечно, неестественно, и можно про-
сто удивляться психологической устойчивости Хулио. Он не те-
ряет уверенности, и «Барса» умела извлекать из этого выгоду.
Как я отмечал, в Салинасе привлекательно то, что, если вдруг
ничего не функционирует в команде, он способен исправить
положение. Он столько раз выручал нас, спасал очки в безна-
дежных ситуациях. И мы с ним никак не хотели бы расстаться.

Столь же упорно я держусь за Тики Бегиристайна, который,
как и Салинас, был принят в «Барсу» еще в 1988 году. Из «ста-
ричков» набора того же года сохранились «Эйсебио», Бакеро
и Амор, и лишь Субисаррета имел более старый контракт — с
1986 года. Чем покорил меня Тики? Его я охарактеризовал бы
как цельного игрока, а такие всегда долго живут в футболе.
У него отточенная техника, великолепная интуиция, удивитель-
ное умение освободиться от опеки, какой бы плотной она ни
была. И еще: если ему вдруг поручаешь не свойственные ему
функции, он один из немногих сделает все, чтобы выполнить
их в лучшем виде.

Другим стоит поучиться его терпению и умению безропотно
выполнять тренерские задания, даже, как я сказал, иногда не
свойственные его амплуа. Зрители привыкли видеть Тики впе-
реди. наслаждаться его тонкими блестящими маневрами и ни-
как не реагируют на его весьма примечательную работу во вто-
ром эшелоне. А он все стерпит. Но. конечно же. изначально
в нем ценны филигранная обработка мяча, голезой пас и бом-
бардирские качества, продемонстрированные им на всем про-
тяжении длительной карьеры.

Ну. ладно... Мы уже перебрали, кажется, полсвета. И рамки
«Барсы» уже, пожалуй, близки к финишу. Под конец позволь-
те лишь пару слов о наших овобранцах, способных сказать
свое слово в нашей профессии, О ком и так уже много говорят,
особенно в связи с возможным переходом в мадридский «Ре-
ал», так это о Фернандо Редондо. Должен тут же признать, что
мы имеем дело с будущей звездой.

В Редондо заложена исключительно хорошая основа — фи-
зическая сила, более чем приличная техника и. если позволяет
пространство, отменный дриблинг. Особенно заметен он в цен-
тре поля, но. приближаясь к штрафной, как бы понемногу раст-
воряется, словно в тумане. Полагаю, что это дефект юности.
Во всяком случае, Редондо несомненно е стадии роста. Он еще
прибавит. Например, в скорости исполнения лривмов... Пока
он немного передерживает мяч, а за это расплачивается поду-
ченными ударами по ногам. И еще: от него следует ждать боль-
шей результативности. Будем следить за ним. Но. повторяю,
уже сегодня мы имеем дело с человеком из футбольной элиты.
Это совершенно очевидно. И многое теперь зависит от него
самого. Я надеюсь, что наше возможное расставание будет вре-
менным.

В «Тенерифе», откуда мы его при яашали в «Барсу», он иг-
рал рядом с Кике Эстебаранцем. Он совсем не похож на Ре-
дондо, но в паре они дополняли друг друга, отчего и появилась
идея взять к нам обоих. Каюсь, подошел на сегодня лишь один.
И главным образом потому, что Кикв чувствует себя на поле,
как рыба в аквариуме, то есть не испытывает никаких неудобств
на ограниченном пространстве, а в сегодняшнем футболе это
очень важное преимущество. Такой футбол базируется на
мобильности, беге, финтах, игре в связке. Может, кому-то это |
и не по душе но что поделаешь — тренеры заинтересованы
прежде всего в игроках, способных развернуться на паре мет-
ров. другими словами, почти при отсутствии пространства для
маневра.

Есть у Кике и серьезный недостаток. Как и его бывший парт-
нер по «Тенерифе», он мало забивает, хотя подвижен, облада-
ет скоростью, настойчив, всегда обращен лицом к воротам. Но
не хватает уверенности в ударах, смелости взять игру на себя.
Надеюсь, что это пройдет, если партнеры его поддержат.

На примере Эстебаранца я хочу заострить внимание еще на
одном очень важном, с моей точки зрения, качестве. Умении
держать мяч в ожидании поддержки партнеров. Если его насти-
гает защитник, Кике способен включить скорость и уйти или
спрятать мяч. Это мне по душе. Все знают, что я зациклен на
игре «один против одного». Отдаю предпочтение тем кто уме-
ет решать эту проблему. Тем более если при этом применя-
ется неожиданный для соперника хс }.

В футболе, как в покере; нельзя играть с открытыми карта-
ми. Требуется неожиданный ход, чтобы поставить соперника в
затруднительное положение. Ведь если крайний защитник рас-
кусил вашего края, изучил его финты, то сумеет нейтрализовать
его. Например, не бросится на него, а станет ждать. Чем отве-
тить? Я бы попытался раз. другой, третий обыграть в одно ка-
сание. Это вынудит защитника в конце концов идти на отбор
мяча. Тогда, возможно, поймаешь его на дриблинге. А значит,
выйдешь на голевую позицию. На практике это лишь вопрос
поиске и ресурсов.

Поиск и ресурсы — вдумайтесь в емкость этих понятий. Иг-
роки, умеющие обдумывать свои действия и располагающие со-
ответствующими ресурсами для воплощения замысла — это и
есть звезды. От наличия этих качеств зависит величина этих
звезд. Мне уже доводилось говорить о Футре. Несомненно, это
игрок незаурядный, но со множеством недостатков. «Атлети-
ко». один из наших основных соперников, во многом зависел от
формы и настроения этого нападающего. Выход был найден
лишь в замене португальца на поляка — Романа Косецкого,
более быстрого, а главное, более устойчивого в сопротивлении
форварда.

Я обратился к этому примеру, потому что это дает мне воз-
можность коснуться еще одного игрового момента. Косецкий
интересен тем, что. кроме владения всем арсеналом атакующих
действий, обладает незаменимым для форварда качеством —
неиссякаемой настойчивостью. Он всегда держит в напряжении
опекуна тем, что готов совершить, если требуется, двадцать и
более рывков, без устали. Он восстанавливается моментально,
в то время как другим необходимо не менее четверти часа, что-
бы повторить спринтерский проход. Да еще в условиях отча-
янного сопротивления соперников.

Зато те прониклись уважением к нему, и это совсем непло-
хо. когда игрок заставляет себя уважать. Все же, справедли-
вости ради замечу, что Косецкому не было бы цены, если бы
он был более удачлив в реализации. А это тоже большое ис-
кусство.

Не могу считать завершенными эти заметки без упоминания
о «Депортиво» из Ла-Коруньи, команде, показывающей на про-
тяжении ряда сезонов неординарный футбол. Ее тренеры про-
вели большую работу и вполне могли рассчитывать на чемпи-
онский титул. У лидера атак «Депора» бразильца Бебето стои-
ло бы поучиться тому же Косецкому. Бразилец мне чем-то на-
поминает чилийца Саморано. И тому, и другому стоило труда
в короткий срок адаптироваться, и. думаю, они поступились в
чем-то собой ради командных интересов. К тому же у обоих
великолепная техника и амбиции голеадора. Впрочем, эти ка-
чества — неотъемлемая принадлежи) сть бразильских форвар-
дов.

Вот почему меня удивило, что я не приметил этих достоинств
у Мауро Силвы, когда он только входил в испанский футбол.
Ничто не выдавало в нем бразильца. Нет, классом он соответ-
ствовал своим соотечественникам, но по сложению и игре ско-
рее походил на немца. Конечно, и ему пришлось подстраивать-
ся. и сегодня он выглядит весьма прилично, хотя виртуозом его
не назовешь. В нем подкупает другое — увлеченность борьбой
все девяносто минут, невзирая на результат. Именно поэтому
он стал принципиально важной фигурой в «Депортиво» и на-
столько вписывается в состав, что запасного игрока должна
охватывать дрожь, когда его выпускают вместо Мауро Силвы,
что. кстати, случается, если только бразилец не может продол-
жать игру из-за травмы.

Еще один игрок из команды «Депортиво» вынуждает меня
пуститься в рассуждения. Это Джукич. Не знаю, серб он, хор-
ват или босниец. Для меня он югослав. Югославов сейчас до-
вольно много играет по всему свету, и для меня это — особая
раса в футболе. У них тонкая, мягкая техника, но дело даже не
в ней, а в их особом менталитете. Они будто специально соз-
даны для командной игры, очень просто смотрят на вещи, спо-
койны в сложных ситуациях, способны найти самые нестандарт-
ные решения. Джукич — типичный югослав, что делает из него
очень ценного футболиста, если учесть, что в испанском фут-
боле все меняется в какие-то мгновения. Футбол, как мне пред-
ставляется, вообще становится все более динамичным, поэтому
необходимость в игроках такого рода, не пугающихся препят-
ствий. воспринимающих возникающие острые ситуации холод-
ной головой, постоянно возрастает.

А еще что выгодно отличает его, скажем, от Просинечки из
«Реала» — умение завершать комбинации. Это дар. И не все
им наделены. Просинечки, кстати, хорош сам по себе. Таких
как он, мало, и я искренне желаю ему самого лучшего. Настоль-
ко, что, когда в сезоне-93 он получил одну из своих бесчислен-
ных травм, грозившую ему серьезными неприятностями, я свя-
зался с голландским физиотерапевтом, помогавшим нам в слу-
чаях с Феррером и Куманом, и попросил оказать ему помощь.

Произошло это перед нашей игрой с «Реалом» на Королев-
ский кубок. Наши соперники жаждали поскорее вернуть его в
свои ряды, но мы без тени сомнений протянули им руку помо-
щи. Это тот случай, когда надо забыть о собственной выгоде и
думать о человеке, о зрителях, о футболе. Кстати, Просинечки,
проведя несколько дней в Голландии, составил компанию в вос-
становительном периоде находившемуся там в то время Стоич-
кову.

Простите за отступление. Теперь на теме мадридского «Реа-
ла» я ставлю окончательную точку и вернусь к «Депортиво»,
тоже чтобы подвести черту парой слов. Они посвящаются ка-
питану этой команды Франу, который, несомненно, выделяется
из массы хороших игроков, появившихся ныне в испанском
футболе. К нему следует отнести многое из того, что я гово-
рил о Фернандо Редондо. Не сомневаюсь, это парень с пер-
спективой, хотя и сегодня, можно сказать, он находится в поре
расцвета. Это я связываю с наличием в «Депоре» группы пер-
воклассных мастеров, помогающих друг другу поскорее рас-
крыть себя. Прежде всего имею в виду Бебето, Алдану, Мауро
Силву. В такой компании легче показать себя, сыграть с боль-
шой отдачей. И меньше шанс попасть на заметку соперников
и получить травму. Когда столько хороших игроков, то у со-
перников попросту глаза разбегаются.

Я уже, кажется, все сказал о футболистах, которые мне нра-
вятся, перечислил их ценные качества, так что читатель может
иметь достаточно четкое представление, что, на мой взгляд,
хорошо и что плохо в футболе. Однако упоминание о Фране
неизбежно вынуждает меня сделать еще одно, последнее на сей
раз замечание. Он — природный левша, и тренеры умело ис-
пользуют его данные. Как часто, однако, приходится наблюдать,
как на левом фланге беспомощно ковыряются игроки, владею-
щие только правой ногой, но занимающие это специфическое
место в силу скудного подбора игроков. О «Депортиво» этого
не скажешь, он располагает составом высокого качества во всех
линиях и звеньях, и здесь таких проблем не возникает.

Увы. и меня не миновали проблемы в стремлении расставить
в этих заметках каждого на свое место. Но надеюсь, что эти
строки помогут читающим по-новому взглянуть на футбол и
где-то приблизиться к нашему тренерскому видению. А у тре-
неров — свой взгляд на вещи, свои очки. Но скажу в заклю-
чение от всего сердца, что мы, тренеры «Барсы», работая на
поле или за пишущей машинкой, стремимся извлекать наслаж-
дение, чтобы это наслаждение передалось вам всем.

Футбольный клуб «Торпедо» (Москва) с глубоким прискор-
бием сообщает, что на 69-м году жизни скоропостижно скон.
чался мастер спорта, заслуженный тренер РСФСР, в прош-
лом игрок и тренер московского «Торпедо», участник Вели-
кой Отеч« ственной войны

Борис Павлович

ХРЕНОВ,
ч выражает соболезнование родным и близким покойного.
Йозеф

БЛАТТЕР:

ПРОГРЕСС
НАЛИЦО

Продолжая серию публикаций, посвященных чемпионату ми-
рв-94, мы решили представить на суд читателей мнение офици-
ального лица ФИФА. Своими впечатлениями о турнире делится
генеральный секретарь Международной федерации футбола
Йозеф БЛАТТЕР.

Чемпионат мира-94 уже при-
надлежит истории. Тем не ме-
нее впечатления еще достаточно
свежи, а выводы — довольно
поверхностны, и потребуется не-
которое время, чтобы объектив-
но оценить, что е США было
хорошо, а что — плохо: много
зрителей на трибунах, зеленые
поля, жаркая погода, всего три
нулевые ничьи, длительные по-
ездки из города в город, «дело

Марадоны», много «Кока-колы»
и т. д. и т. п. Однако кое-что
ясно уже сейчас.

Нет сомнения. что ЧМ-94
стал великим событием для тех,
кто любит игру под названием
футбол. Мы очень довольны, что
в США был установлен абсо-
лютный рекорд средней посеща-
емости за всю историю миро-
вых чемпионатов. Почти не бы-
ло пустых мест на трибунах на
таких матчах, как Боливия —
Южная Корея, Швеция — Каме-
рун или Саудовская Аравия —
Марокко. Даже «малый финал»
— матч за третье место, кото-
рый обычно собирает мало зри-
телей. здесь вызвал заметный
интерес. Где еще можно встре-
тить такое? Это обстоятельст-
во — постоянную заполняе-
ность гигантских стадионов —
ФИФА непременно учтет, ког-
да будет рассматривать вопрос
о возможности проведения еще
одного чемпионата мира в США
в обозримом будущем,

С другой стороны, в Америке
мы стали свидетелями очень
высокой культуры поведения бо-
лельщиков. Несмотря на то,
что на полях кипели страсти,
на трибунах царила атмосфера
дружелюбия. Предирчивые экс-
перты по проблемам безопас-

ности, приехавшие из Европы,
не -верили своим глазам: ни од-
ной хулиганской выходки, ни
одной стычки «враждующих
сторон». Хотя в США съехались
болельщики со всего света.

Другими стали и взаимоотно-
шения игроков на поле. За
исключением, может быть, фи-
нального матча, не оправдавше-
го возлагавшихся на него
ожиданий, качество игры было
гораздо выше, чем четыре года
назад на чемпионате мира в
Италии. Мы увидели больше го-
лов и меньше нарушений, боль-
ше атакующего футбола и мень-
ше антифутбольных сцен. В
этом я вижу влияние изменений
в правилах, которые были сде-
ланы на основании неутеши-
тельного анализа опыта ЧМ-90.
Так, чистое игровое время уве-
личилось в среднем на 7 минут
за матч, что а сумме за 52 иг-
ры составило около 360 минут.
Иными словами, зрители увиде-
ли шесть лишних часов краси-
вого футбола вместо бесконеч-
ных о кидок мяча, попыток «по-
тянуть время» и пр. В обязан-
ности судей входило следить
за тем, чтобы игровое время со-
ставляло не менее 60 минут.
Также принесла свои плоды
борьба с грубостью на поле.
Обилие желтых и красных кар-
точек в целом пошло на пользу
атакующему футболу: нападаю-
щие таким образом были заст-
рахованы от нечестных приемов
со стороны обороняющихся. Это
нужно было сделать, в этом и
состоит служба футболу.

Судьи тем не менее получили
изрядную порцию критики на
чемпионате мира. Однако от-
дельные ошибки и некоторые
спорные решения, вызвавшие
нездоровую полемику, не долж-

ФИНАЛ ДЛЯ МАРАДОНЫ

В среду в Цюрихе дисциплинарная комиссия ФИФА рассмот-
рела дело Дие о Марадоны. За применение недозволенных ме-
дицине сих препаратов аргентинский футсболис был дисквали-
фицирован на 15 месяцев и оштрафован на 15 тысяч долларов.
Срок дисквалификации отсчитывается с 30 июня этого года. Та-
ким образом, Марадона сможет вновь выйти на поле 30 сентяб-
ря будущего года. Если, конечно, захочет...

ны сбить нас с верного курса.
Специализация линейных арбит-
ров. впервые примененная на
чемпионатах мира лрак ически
исключила ошибти при опреде-
лении положения «вне игры».
Снижение верхнего возрастного
ценза и ужесточившиеся требо-
вания к физической подготовке
арби ров позволили судьям все
90 (а когда и 120) минут игры
находиться в гуще событий на
поле. И это несмотря на то, что
современный футбол стал го-
раздо быстрее. Замечу, что ни в
одном другом виде спорта на
судей не выпадает подобная на-
грузка.

Конечно, не все было так пре-
красно, как хотелось бы. Поло-
жительный допинг - тест Диего
Марадоны, ужасное убийство
Андреса Эскобара, грубый фол
Мауро Тассотти, без сомнения
достойный назначения пеналь-
ти, но ускользнувший от глаз
арбитра — от всего этого фут-
болу надо избавиться как мож-
но быстрее.

И если нам удастся это сде-
лать. мы добьемся того, что
самый яркий праздник, который
существует в мировом спорте—
чемпионат мира по футболу, —
станет еще более впечатляю-
щим. Оптимизма нам добавляет
то, что — повторю еще раз —
по сравнению с Италией-90 мы
добились значительного прогрес-
са. И опыт проведения первого
в истории чемпионатов мира
матча под крышей в Детройте, и
опыт всего чемпионата — от от-
крытия в Чикаго до финала в
Лос-Анджелесе — безусловно
позитивен. Движение вперед на-
лицо.

(Перевод из журнала
<Киккер>).

еженед; ibHUM

ФУТБСИ

С «Фут аал» Факс 924-91-44
Рекгамм по тел. 924-86-25

Наш адрас. 101813. ГСП.

Маакаа, К-62, ул. Аркипааа. 8

Учреждай
Федерацией футбала СССР
Зарегистрирован * Госкампечати СССР
Свидетельство № 1207

Еженедельник отпечатан в ИПК
аМеекевекак прввдвв. 123845. ГСП,
Д-22, ул. 1806 года. д. 7.

Главный редактор Олег Кучеренко

Редакция; Павел Алешин, Евгений Бирун (етв. секре-
тарь), Аксель Вартанян, Олег Винокуров (зам. глав-
ного редактора), Виктор Матвеев (коммер-
ческий директор). Михаил Мельников, Леонид Неми-
ровский. Иван Тимошкин, Александр Федоров, Виктор
Цецорин (зам главного редактора по производству),
Александр Шмурнов, Юрий Юдин.

ГФ 35 (4765)

Заказ <Ф 3355

Подписано в печать 26.VIII.94. Московский тираж 170000 зкв.