5/2014

СОДЕРЖАНИЕ
Изобретения Пина
Как Копатыч механиком стал
опатыча
© Общество с ограниченной ответственностью «Смешарики», 2014.
© ЗАО «Эгмонт Россия Лтд », 2014. Все права защищены.
Журнал «Смешарики» № 05 (111) Май 2014.
Издание для досуга. Для детей старшего дошкольного возраста. Текст предназначен
для чтения взрослыми детям. Периодичность издания — 1 раз в месяц.
Главный редактор: Мария Корнилова. Шеф-редактор: Иордан Кефалиди.
Издательская группа: К. Дегтярёва, Р Довгучии, В Зайцева. А. Кропачева Н. Накоренок, М. Немцева,
М. Савицкая, Г. Скулова, Е. Смурыгина, Н Соловьёва. Д Чаплыгина.
Авторы идеи сериала «Смешарики»: А. Мальгинова, И. Попов, А. Прохоров, С. Шайхинуров, И. Шевчук.
Персонажи: персонажи сериала «Смешарики».
Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением
законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия.
Размещение рекламы: тел. (495) 933-72-50, руководитель отдела маркетинга и рекламы —
Екатерина Устынюк.
Per. ПИ № ФС77-19244 от 23 декабря 2004 г. Цена свободная.
Редакция не несёт ответственности за содержание рекламных объявлений.
Подписной индекс на полугодие по каталогу агентства «Роспечать» —46639,
по каталогу «Почта России» — 60199.
Учредитель и издатель: ЗАО «Эгмонт Россия Лтд.». Адрес: РФ, 127006, г. Москва,
ул. Долгоруковская, д. 27, стр. 1. Для корреспонденции. 119071, Россия, г. Москва,
2-й Донской проезд, д.4, www.egmont.ru, info@egmont.ru.
Адрес редакции: РФ, 197101, г. Санкт-Петербург, Петроградская наб., д. 34, лит. А.
Подписано в печать 13.03.2014. Заказ № 140577. Тираж 75 000 экз. Отпечатано с готовых
диапозитивов в ООО «Первый полиграфический комбинат». РФ, 143405, Московская обл.,
Красногорский район, п/о «Красногорск-5», Ильинсхое шоссе, 4-тый км. Дата печати: март 2014.
Распространение в Республике Беларусь: ООО «РЭМ-ИНФО», г. Минск,
пер. Козлова, д.7г, тел. (017) 297-92-75.
Произведено по лицензии ООО «Смешарики». Все права защищены.   
© «Смешарики» 2003-2014. Все права защищены. «Смешарики» ®.	i |
www.smeshariki.ru	! U I
©ООО «Мармелад Медиа» 2005-2014. Все права защищены.	| । '
© Идея, тексты, иллюстрации журнала: ООО «Умная Маша», 2013-2014.  I I 
Красивости Нюши
Кто починит браслетик?
Советы Совуньи
Почему сломался пылесос?
Приключения Кар-Карыча
Возвращение Пина
Рассказы Ежика
Помощники на огороде
Стиходумы Бараша
Зачем рыцарю механик?
Новости Кроша
Ремонтируем кран
Открытия Лосяша
Новая работа для Копатыча
кУЛИНАКИКИ
ХЧИМСЯ1 готовить
В каждом рецепте — полезность,
игра или поделка
и понятные рецепты
Иллюстрации к этапам
приготовления
Хочешь заняться настоящим взрослым делом? Смотри,
Нюша и Совунья уже достают продукты, а Крош держит в лапах
самую большую ложку. Ещё бы! Ведь скоро вы вместе приго-
товите много-много вкусностей: от простой и полезной каши
до воздушных суфле и меренг. Занятие найдётся для каждого.
Для самых маленьких в книге есть раздел «Дело для кулина-
рика», с помощью которого можно освоить основные кулинар-
ные премудрости. Более опытные найдут полезные советы
и подсказки в разделе «Кулинарные хитрости». Отмечай пункты
рецепта, которые ты смог выполнить сам, без помощи взрос-
лых. Для этого в конце книги есть весёлые значки-ладошки.
А чтобы наши кулинарики не заскучали, пока готовятся их
первые вкусные шедевры, к каждому рецепту прилагаются
поделки, фокусы и загадки, которые помогут провести время
с пользой и весело.

Пометки для этапов, которые
выполняет самостоятельно
Спрашивайте книгу в магазинах вашего города
или на сайтах www.ozon.ru,www.labirint.ru.
Ждём ваших отзывов и предложений по адресу kniga@smeshariki.ru.
Ну так слетай
к нему. Делов-то!
(
Биби уже так
давно в космосе...
Я соскучился. .
Каждую неделю Биби присылает Пину письмо
из космоса. Посмотри, сколько недель
робот уже путешествует.
все треугольники;
все красные кнопки;
все квадраты;
два красных круга одновременно,
Помоги Пину запустить ракету.
Быстро нажимай кнопки:
Лети-лети, а я тебя
подменюСправаюсь
k как-нибудь'
У Как хе
я улечу? Всем надо
J-TO чинить. ра-АОН
тировать...^^^
Что за шум9
Кахись, из ангара
Кто здесь?
А, так тебя
смазать надо!
Ты чего
расшумелась?
Ну, теперь другое
дело! Давай
ещё что-нибудь
, смажем.
Как ты думаешь, какие вещи тоже
смазывают машинным маслом?
Найди их среди наклеек
и приклей на страничку.
Кажется, тут
кодовый замок.
Пин улетел —
я за него! Давай
сюда свой меч.
А где Пин?
меня меч сломался
Подкрутить бы.
Помоги
Копатычу разгадать
слово-шифр от шкафа
с инструментами.
Найди первую букву,
а потом читай по кругу,
пропуская по одной
букве.

Отвёртки бывают разные: плоские, звездообразные,
крестообразные, шестигранные и четырёхгранные.
Как ты думаешь, почему они так называются?
Обведи каждый вид своим цветом.
Помоги Копатычу подобрать
подходящую отвёртку
для меча Бараша.
. А потом —
и выключился!
Пылесосила я себе,
а он вдруг как закаш
ляет.
чпок —
А что ещё нельзя убирать обычным
пылесосом? Почему? Найди это среди
наклеек и наклей на контуры.
г Да ты целый килограмм
крупы запылесосила, вот пылесос
и засорился. Нельзя так. Ну ничего -
тут работы на пять минут.
Принимай
работу!
Надо же,
как быстро!
Внимательно посмотри
на схему. Как ты думаешь,
какую деталь Копатыч
установил неправильно?
ВХОДНОЕ ОтВЕ/ЧтИЕ -
4fff3 нСГо € ntijlfcoc ПОПЭАЗюТ
/ бозДУЛ, ПбГи и *7УСоГ,
В этот раз
торопиться не буду.
ВЫХОДНОЕ
От6Е?СтиЕ —
4{f£3 н£Го
k I
l./z воз^УХ.
ttHTlAJWTOf -
ГониТ воз^УХ
оТ €Хо^ноГо оТ^СТиЯ
к. Ct'XoAHoA?'?.
W</1ECO<
?И<Л1т7-ГИ^Ет -
ЗЗА<Вки£т 0(>1М И Aj-ycof,
но nfon^cicau воз^УХ.
9
Уф... Уже бегу!
Копатыч, сюда!
У меня горячая вода
не выключается!
Нб&ЬС 7 U
К Р ОШМЬ
Помоги
Колатычу
перекрыть
горячую воду.
Найди нужный
вентиль
и зачеркни его.
г Кран
сломался. Надо воду
к	перекрыть.
ЖУРНАЛ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ!
Невероятное предложение! Журнал «Смешарики» окажется
прямо у тебя дома — стоит лишь оформить подписку
в любом почтовом отделении России.
Реклама
Или по каталогу:
«Почта России» —12395
— спецпредложение на журнал
«Смешарики» + 3 спецвыпуска!
Заполни на почте бланк подписки, отдай его
работнику почты и сохрани квиточек об оплате.
Готово! Новый журнал ищи
в своём почтовом ящике!
Как оформить подписку
Запомни индексы подписки на полугодие
по каталогам:
«Роспечать» — 46639
«Почта России» — 60199


6
и
ФОТО
ИСТОРИЯ
мире
Сегодня сделать фотографию может
любой. Достаёшь мобильный теле
фон из кармана, нажимаешь кнопку
и — вуаля! — фотография готова! Но
ещё 150 лет назад всё было иначе.
Мобильных телефонов тогда не изо
брели, а фотоаппараты были такими
большими, что не поместились бы
даже в школьный рюкзак. Старинные
фотокамеры, хитрости профессио
нальных фотографов и невероятная
фотоистория — в новом номере!
Также в выпуске:
• Поиски фотоляпов
• Чем шеф отличается от босса?
• Древние животные в современном
I ПРОДАЖЕ
С18 АПРЕЛЯ
2014 ГОЛА

□ПОДАРОК-
МОДЕЛЬ
ПАРОВОЗА!
Свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77-46585 от 14 сентября 2011 г.
Ты что ж,
не видел, что у тебя
кран разболтался?
О.
Видел. Думал,
потом починю.

Ой, мой
браслетик!
Какой красивый
цветочек!
Помоги Нюше собрать все цветы
на поле — проведи её по стрелочкам.
держи1. Теперь
как новенький-
браслет Найди среди наклеек камешки
почить прравильном порядке.
и на^1^
вот уж не ДУ~«п
что механик в брас
петиках доп*8
разбираться. •• •
РДССЛА? ь/
Вместе
быстрее
управимся
Не могу,
я Копатычу обе-
щала за огородом
присмотреть.
Помоги друзьям полить огород и встретиться у калитки. Смотри, чтобы они полили
все грядки с ростками и не проходили по одной дорожке два раза.
* Привет, w
Панди! Идём в мяч
играть?



ПО ВЕРТИКАЛИ:
1.
2.
3.
4.
5.
Это нужно путешественникам,
чтобы не сбиться с пути.
Тот, кто умеет подбрасывать
и ловить на лету сразу несколько
предметов.
Упражнения, которые готовят
организм к холодам и делают
тебя здоровым.
Когда днём вдруг наступает
ночь.
Серьёзное дело, работа.
ПО ГОРИЗОНТАЛИ:
1. Головной убор, который нужен, чтобы
солнце не напекло голову.
2. Не такой, как все. Особенный, необычный.
Хлопки в ладоши, которые слышит артист
после хорошего выступления.
В нём разводят огонь.
Тот, у кого именины.
3.
4.
5.
ВеРНулСя

ОТКРЫТИЯ
А, ну это я могу!
Люблю рыбок.
Присмотрите
за моей рыбкой,
пожалуйста.
Э-э, да в науке-то
я не силён...
Копатыч, уважаемый.
Я тут уезжаю на симпо-
зиум — встречу учёных
со всего мира. Хочу вас
. кое о чём попросить.
Ну ты и вымахала!
Лосяш приедет —
не узнает.
смотреть,
чтобы птицы
не клевали
Пока Лосяша не было, его рыбка подросла.
Копатыч переселил её в аквариум побольше. Помоги его обустроить
наклей водоросли, камни и домик из цветной бумаги.
п°Дрез,
Усы
в «едеп»
Чтобы ничего не забывать, Копатыч написал напоминания.
Но всё перепутал. Помоги ему разобраться, где какие? Раскрась
напоминания про рыбку зелёным цветом, а про огород — оранжевым.
Раза r
в День
ПрОЧТИ ВСЕ!
Marv-um.com
Компактное хранение
Мечтаешь прочитать первые
издания со Смешариками?
Они есть только у нас!
Редкие книги
со Смешариками
Негде хранить книжки?
Загружай их в свой компьютер
или телефон.
Удобный книгоискатель
Не знаешь, какую книгу
выбрать в подарок? Книго-
искатель поможет!
Понравилась книга,
но смущает цена?
У нас все книжки
за 99 рублей!
Выгодное
предложение
Впереди долгая дорога?
Читай любимые книги
и журналы.
Секретные
материалы
Хочешь узнать,
как создаются книжки?
Читай наш
издательский блог.
3 дня
ПОДПИСКА
НА КНИГИ!
— 33 рубля
14 дней
15 дней
66 рублен
99 рублен
Журналы онлайн
Пропустил новый выпуск
журнала? Читай его
на нашем сайте.
Крош и Ежик открывают Клуб Смель-
чаков! Только берут туда не всех, а того,
кто подвиги совершает. Но как же совер-
шить подвиг поэту? Придётся постараться!
Бараша ждёт встреча с таинственными
огородными захватчиками, пожар и спа-
сение одной юной особы из вод бурной
реки. Удастся ли поэту попасть в Клуб
Смельчаков? Читайте в июньском выпуске
«Смешариков»!
В продаже
с 9 мая!!!
«ЭДН
6/2014
Готовы отправиться в захватывающее космическое путешествие?
Тогда открывайте сборник «Космические истории», пристёгивайтесь и читайте.
А также следите за сообщениями бортового компьютера. Он проведёт вас сквозь
лунные кратеры. Подготовит к встрече с инопланетянами. Расскажет
о Крабовидной туманности и планетах Солнечной системы. А ещё сделает
парочку космических фотографий на память. Итак, начинаем обратный отсчёт:
три, два, один, пуск... ПОЕХАЛИ!
Сахар