/
Similar
Text
РОЗСЕКт
Сіс^гм еїшсс їСа-с &Ї4Ш ‘
ДЕН® Жа
Силі е-/с</ 2лш7е.,лелС 2Жиїл>&0СелСе>-г--е класе
Начато___ .__ 194_г.
Окончено_———_—194_г.
На___.'їг2_„листах
ф. Шд/лґЛЛ^- ф$М-
ЙО^ауг^м-А \ХлЛ1лу , \^о ^ллОу ^аСєалО
\^^ол^^мЛсиг чо 2^г^еду^С^-*Д^о^ ш^е^.
% %0^ольсн ’^лрм^дЛ’ио '£’'
г^алалЛ^.
’ЇВ^'^
ул^
КОНТОРА МЕТРИК
(Реєстрація актів громадянського стану)
Харків, Ветеринарна, 4., Тел. №
(Ке^ізігіегипе УегзсЬіесіепег Акіе: ОеЬигіеп,
Тосіезїаііе, ЕЬе, ЕІіезсіїеісІипй)
СИагкочг, Ч/еіегіпагпа]а Зігаззе, 4, Теї. №.........
ті.
ш
р/ IV і с и%^С4М4ир МА' Мм}V 1Ш(.«7Ли.| рй/Иігиі',
І $ кССЛбї пі^лмл^со /рН ажммщ,
'’/’ЛЙ/ & мця^, Нші'к4ий( їй ят.и'ґл.,
£( ї|и-И(Я 4^30 0^/1 , (V ^М(-(,С|ій^'і'л (, ЗЛЗі'і 'Н^рМє-^
щі/ 4 4^5$ С । ітНилр ча 'рН іцЛиііс< но^і^и-им ^нмдииїд-
^0иїі^,(^Л44<Лиш</ що рп'і ня^и!ф|ім<и4
, йди чі'Ми ркЯ^и/
У)1-^ 4і '•МІ^МЧЛО П4^^'^/ГИІ4
дхи! ис^іИи(|й.(' ^'^мии/
। .1 і ОШиіОли^
' '^йлиьтг ПМсіийріс' /Х„г *
иширж І і~------------—
ІІ.6, 1^43
му
• V Млць-Т’'' < л- „цИ
(^М Ао>^^-
І'ііЗ 1^3
* І ( Олр О
ілАА
'' І^'СЬ’ Ш9 ^0_^>
іісо^ьа^и (О^лл^-^оу
г^і~і (^У
О^ЦлуЗ^и си
11 уА^> о^и-^З-б-сл^У
ЛІЛ'СЛОУ /9оЗ> ^е- бб^глуоР І .
^і“и мл-сь&сі аУ
/^//
т
\а СШма^
' і
г4° :
— — ^б^іечб
і ^Сс^іАУ
| Єи"
і/і^рОУ^
)Сл^аіиу£млоо <£оД>
1911
IV Зо ^~-
’ко^. 0-Г / 93о І9ч£ (р-^у^ес^оАги
У-£оцЧ 'ХІА^,
. Йсиисй^.^./^-М /№ і«ух.
С^^и^лге
^у- Р?^2/ І9ч$}
//. ^О-ОЛЛ^І
ДС'.АХМр ----- М4>гх£^_
‘Уо „
— — р.г^/?я.
/««, ж
І (< \<ІХ /Ф5* --^’
1 ; Лал^о лоя^-' Іг ' /Ь/а^лиу- т ІКІ ^-
1 ^^СсиКо-гсиїХ^
І/І : кСшаУ їчш Г*\->- *»г/ —
І і (_х//хс<и9„/а/^сл‘-' 1 II'
/• ..^О^Г&илго Уіо^ссЛг^ //2</ Сс^лЧі-с> о-' /^о“ '(.. і/оиг«^<й:ч
І'?- сХЛс^й^жлз ^гАр-б-'^ ї £о^>лд-&ло 0/3 ' 1^, Ссиууіуі.І1}^ /^
1 /*9- І<№ \ь^- . ,
I//- [^О^)ЄиШл^і 1 ’ ^ОТ^/ц.хґ&л^' № кі^. ЛумлА^.../^ /^
г' : $^>£илл^ І^'іцлллЛу ^^иал4>-&и>^ 1<іщ •у^. ро^и :/«х^/^
1^-, А1іЛмалгалЛ ($0 г& Ил?&^л_У Щь і ^7 ' 19^4
/5- 'ІЇіЖельсуЛ Усй^<^ ^ЛмЧил^см— _ ІШ Уг_2Г \--ї~<-
\‘.М^
\ \ ; )г
: _ к^о^у'
.1^0^ с
— 1 / —; ц^а!л Ьйх^
- ^ьО-іГ. ЛО'Ї*^ —. А алллл^Г»- а-^‘ Дбцм
^О'ЬО^/. 0^_ ^иН’- м-а^-'і.'. , — 1-/0 И/ !& і .
Клм^ 6-^/И--'' \ — РК.Л ^3^. )Сбу<
(. Рв'їО^аЛ : —' —' — 3^/
'— ; Лз.
- рйоаллЛ. \ ' : //-^ ^МЧІЧС.
г— Ь- . ; —-. ^> а із^^
і^Оіуі-Л^ЛлУ О ^/У(^у^л
Уа^З^
П'
\ тч
\М
К^^Су Шг&^ У-((Е^У) І$1 Ч І^4у •
(у^Л і
, 'ууікЛ^ і^\
УУ 0>сй-^длЛ>
ііт
<5^-/^-^ с-У-^*-'
г'Уа О’б^‘> 4—') 'Н’і ^Х •
Кл/-И^^^
^-/и^иМіХлЗ /*?3^ ^*у
(9^Х<ЛЛ-'яіллл~>
/о^о-и 7<Ш
Усу^
/2_^уди г^к>-^
/^3
ІЇЗЗ
/(^ 1^. \^>-
/^ — 1,— !^іг-4 і /6'^. 7 —-— Ут^,'с^г^іг~
.— (— . ' —
^- •— : >. ’ '^/Ь&у-лу^с^. л/
: ІЯ^и - /ко^>бл<>‘-^ }^;слЗ.\ — -— УУі
: іічл " — ; к_ ' !і .— [ - --
1^ — З^П
. іО^с> -г к— 5^*5 — — \Уп — '
/ — 1,——' _— -—- і-—
' 1^ Уси^(-м^ ^іГ ^МЗ- ,' Л ахихллЗ^Г*- к^*^~
1 с^иол^’^ !
р \\^Лк Ґ^'
к .2^оалсьи Уо^ш^-.^оч $іси^кг^л^— А'
/< 0)-й^ си'л' М^аС ІЧз'’/ 'ОаЦСі^Лґ&лЛ\ А-
" А-
и. 1 : К/АлШлл^^ і у«.
У і«иои0 а сЛга^о^ »/Ц& Ч$ (Халл^іа оу і^-
и. ^-^ЬА'гал-^ /ЦІЇ). Гт
?<?.; /Сл>Ал<у^ /^Од^ои^ і/^/З:
и . Кл^АІ^и Діл у^И 0 ]'[ [^‘
/^/Ш<Л^ГЛлД/6 1 І/иН- /М^.
-—^ ; /^ С-— . ' ^~
Ім^1, в^-л- 1 ./<??< 'І' ^мі- —-
Уа^г^ /Ч^Ч /ОЛй — : «—
— -—
>^^- /^ — _
1^ ~ —- —.
/М/^ <Г (к^А^- ^ллМ".
<8^лС
—
/^} / ^ с с г—
]/? лУ/>6^ссіхои>
/?/£
улсу. гіл. /4^ /^,
/1%
Убу^ /^ _й_
уу,. Уй_у>^ 7^^ -—"
^ин*- /^/-#^7- /^Х ! -'
^е-с. Уіь^клЛ Шз£ — «—--—-
уку <и/о->і' оЛл
^5 .
і/^з
1
: /$/5
Т'* , - ^СІ^ЄС{_хХ>ч>^Сс<^—
, Сю-^ЛйХл^ ^аллг^ ІЗід І^С. /4^
Омми^Ш^&^Ї'І^''1' -* '
. 2<Мл^КлГ^^ /’сх^ ’Д—лІ—
ГІуО^ідіЧ ^)Су.
' Ь Уо-у • 6^^
іСіХ^оі^илсіА^вЛ*^ №&'! ' ' ^^
/<?^ /Ш:
Г4'
/^ -Ч
19м '
7^4 /4^5
7-
Ж
Чо.
л, :У^. І/?й; ‘- 0^-^
І^> ^0<Л^^М<^<(- [[-Ж-. №]Ь
—
А /^ д^-с: /о^^сЛ/
%^мГйх^ •
и (_У«л/Лх<^о ІЧЛІЇ
19/6 І^Ку, ї&іУ&А-ь' І^Н) }сСь/'б-С6<Є- •
^>й_^іл£лчл<^ Сал^е^^.19^- ' ^о-р^Н Ї9^ ІЩ ---------------—
ТСі'С-уХХ-6е4хх<-
(лЬмхСй с/сол^.Лл—
1/іц-^ли ал>^л^
/іл^І-и ’гЛлі^с е
• /&> /ЧИ І ЧИ----
ДДл7’гЬч^о і^- /9<9&
<^иоич4а Дих/ЛУ 7^Г р-е.і^ол-М- СоЯо^^
Г [Я
'І/а^Лллм Длу-Л, :/)Иі ші,- ІМ^/ІЦ ІЩ-----
^ОЛь-ил^с. цЛ.
1^,^ /^ \/о^гС ІЩ ---------------
> іп.
' І . (7 6
е.у^^гллм. к к ------------ Л7/х<і.
/^%» Уау^Л7 .1^ і№ -------------к—
19^} ^,. \/^\І^ ------- • -—
І^іа^ЗчгЧ^.
^^І^м?леш4сб 4^а_^ /ЦЗу. ре. Уо-^лї
/..' О&і <^-1 І
------ '—
/4% /^у -& /'^'^ '^*
Л!
< ' 'і
Прізвище, ім’я та по батькові
Рік
Стать паро-
|| дяіення
^ац!° 1 Місце народження
дальність |
Щ-
л^_|тЖ -
Ьс /7..:. 7
у/с /57/
с ...'<-'И /.^1-7—1 —
Ь1 (гХ-еч-С^»
3^ ,11 Ц-(Ц й-И ..
З X гКСц<ш М< сЯ уі х.С_
,' >. іг,/1',ч^)| І '*и‘и>^ '<<. Ц'ґ, 1 р.’'-\ ..' ’__
,У^ і •> • !" >'/.- '- 7. :.'.•!•> <
.ДО’.А
РС^/г . .
3^3^..’7І.С-.С.іХи<я2д .'Іхі' цгЦ/ °у (</(
. МЬ 1ЙЙ-І7..
| Й,вг>й.^і.....^.7и' |Я 1Ь\,
р йрХ М __н
(АМ, V
їч^-і
^Жй?и;ирМ(мл£
ЩіШиУі
1 ,!аГ< . .
8 в Харкові, буднику.
\ \/7.з7.'
Л Л> уск ' 2£уДЛ2.--,?’^<?•
/'Ш
шЛ-
' [і?..
, 7/7.6 7777.
/? і
^...,ЇШ_
'^.... іти.1__
:/77/ ‘
\^ її/Ж....
||С, іЛ/(ро-глобг.^'
ІЇЗС ІЗЗ С \
і х21Г_ 1 1 ' ' '7 -
і і! Л<0^0 1-СЧТ^>:-<?„ ;.
/2^^_ _..:і/7‘?'''.і..л7’/77.7 Ш.
' оК . ..
7К..
иК....
- Ж„_
І№.
ж
ш_
їм.
^7і.! 1М_
... (, / «Н «
.СС^р. у^пагг я .........
/.ж
[<№
№£1
/Й і
Прізвище, ім’я та по батькові
х.Дс£і-ЛІ.СЛ..'! А® с£^-*А<ї.й4.
рШІ
4--11 «_/ /ли.'-іиіїЗЗс
II З якого І
року
мешкає
в ХарковіЦ
/&»
З якого
/щ
1Щ:
_ /^А у^.-
пз1/
/^1 _£Г..
/^2 -"-
/
,/и> ел>^і/ц^!-. З^і—
,Дл» СлО-іеоЗиул-и'і- Ж? _Л£_
З^ЛМ) -6 і- Ьз\$г>’'у /21$?.
,р4чйЛ '\^'3
Іир-им Ііуо-І <--чЗ/г<у7*
ЦЛ-рМАл А. с/%Р У^< ;л
/ж
ЇЖ
сЛ сій
/С^МЛЦ
\У[__
№2
/Ж
2Ш.
2. ЇЖ
/ї
їм
/А4*
1М£_
і з
і^і
/т
Ж
Ж
2Ж
ізизи
Ніу
)^2
/25 У
С
1934
Ж£
//Л
До списку буд. Лд у по_
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) 3^^^—1 Професія । Останнє місце ' роботи | Перебування в червоній армії № пашпорта 1 Примітка
іі ^Деуу.Г | '' 1
— /і — ' । Іі £' ’ • - — '•г-гоох * / 1
'V С) Уо-рщ.. // Л>7 </ 1 1
/ •
— ' 1 У . 1
• л ^ОсЛ^цЛ.і^г) 1 С'2/; ь г А? /А?- '-.. ' - 1 - /? ?У /
—- / ' — - 1' — у. еЧл
(І- У/У / ' І’бЗ ^2л іМІжі
- /Г чх«л$Я Уґ — -/'•<—„ _—
,-...-... ЧЛ МРІМ. 1 ’
1 , -^_. - - - - \. -.
/л— і| „,.и..<.-.....л^.-к._.._-— _ II 1 .•> * '. \ ^2 о.г -
/ ! - ' '* _2 -і ?''— -
6^,5 5. Г ’ *
<УС; П'УУ- '. . *
'Ьо П'ОО .. УС'рУУС- — гт-г^а ,.• ^^ -г ...... .Г... ..І .і..х-.^_,Л— 1 *
-< 1 ’
і
її %.' л 12
< ‘
,^у~Д^л УУ і! _ 777. '^ 7У
—- 1( І-: л і <; ' -.• . а- У. -іЛІТТ. .....' .
— / -у/< і
1
з ЯКОГО
мешкає
в цьому
будинку
Тй?
/7?г
Місце народження
е ім’я та по батькові
Націо-
нальність
З якого
року
мешкає
в Харкові
7ж
/ ?-/4
Iі/1с,
/^7
іїС
' £ Ор^е.об''--
І;Й
1^5
іїІЕ
/^53
^7_
Тт
їМ_
Шт
іШ
!^с.)
/7 V
'7Ж
)СІУ/
й^иьйИ -
т^/А
ичіям* /</ ,-, , І
лЯЇііои Дхи.. МііКУ.І.Ц
ЇНІ^-цХилУа^ у <-ц а-іУ >
Гм ^луі? і') ^ууЧ -учли, V _
ЬЙ$ №^рЧ^Мд<
..
з
Ш"
!Л1
/т
І_Ц
№
р"„!/ ' : “
Г» л . ґ\ гЬ в їм -Ч£п
ЙІЬ
757
114^.
ЇМ
ІНІ
їі..
Ж
6. л.То&уї"^' "'
І2іА-е\ЛС- ІдСсиРИ
ПуИ Р()'-
ті
МІ-
До списку буд. —похД^С'..2^.............вул. '
Адреса попередньої квартири 1 І останнє місце (до переїзду В цей будинок) Професія роботи —* Перебування в червоній армії № пашпорта — Примітка
7 V2 е' > 1 1 V 1
1
І!' .*• Л V х .•-_.. / ' ’Д
^7/ Д' |.
• 1
і І. 1Д /-
- , ’ / Д
і.
ДДс-^Іх'с— , «< 4
1»
7^ •'•г е? ‘'7 ^, сл' \ ^^3- с-/9 // 3" /^// '
-X
- /7
/ /
у/г <Ч-2:’:'2 о І '• ‘ КІ тЬ.>»А!|О дУ. ч°
11 7. г -
~ 1 '-
'Д^уГДД^'м-^ег'-У С‘ У ^у^Чті^ ' }• 7 •' ~
.{! . ' \д_^ -У і! ' І-ч 7 і 1 ’';
.ч- >>
ч лб ' • .п^\ • . ДДлляЛлі-: -ЇЙ77-.
\ ХДДУ-Д-- 4+ __
. —1! — _ і _
- . її , — 1 - І
Изс 1336
19 З 6 /336
і. А/ -Єї...
9з /
т
т//..
/•:£ |Ж__
оЬ \^.- •''-
.^жіШ..-.
> с'5 .Ц.^.
-—’...'---......^.....^.....^□.1;^ _ 2 _
.Жь>Ж1. :
^1
яІ/2£^^_кї^л.
ІШ
ч? /» оре' а^ЗгтЗІ
”7й?
/£^ 113°
/Ж /Х?7
яи_
Же
/7, /4<’чЛ?^й.лл^-,
...<2 С.
С, їбо е-г>х1~'6к ІЗ
у,г.
цз°
/Ш
/Ж
-Є,
ьп^і Оіі.'к 'І
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) X а /> £>' >> & ’ 1 Професія Останнє місце роботи Перебування в червоній армії № пашпорта Примітка
г- У в ~ ' С ї:-'
| 1£
'й
л /у//;' 1, І. І \ / і-.-л£
і Г -в 1
Iі
— / І | с
.. л' <// | ' Ис/’/У У". • 7
^~Ґ-
— о
у -
— (_< — ^7/. 1 2^' $ '
— і / ~ \ ’ . . . || А ? '
- 11 ~
і с
.• и і.'.:::. • ' '• . гиоч .
І ! - -
і 1
/' -- 0 //У Л/'СУ'/’С ЗТ/ //ї~ ^63,^01
- її т ' • ч-- “ 3*4,0 | їх-"
? /у'-а' 4'.л-° л~ У*/?. а Ц ' :&
- У — - //— /я ТУЧ-И- /7 '
— і > --- _і н...,...; 1
.... і ,
...— л
- - -«"
га п0 батькоьі
№
рік
наро-
' дження
’ж
Яй£-
|Ж-
|/Ж-
им
_|ж/
Націо-
нальність
Місце народження
Л^---
Ьх- //•___
І хл=:— Р‘V’
Ь//-
—-----1^'г
З якого
року
мешкає
в Харкові
/й?
/Ж
З якого
будинку
ІЖ
!(Л0 /^
\ІЇ53
/Ц
;'7
ж_
,ж
/Ш.
, • Г> II
& о & а.
Щз
1^33-
Ж-
м£-
/щм і
/ш
/9П /І35-
Ж
/^
ІЙе
ЗЙ ШіШйуьЖ
Ійї Цд-'рй"»^
В/
3®-
'Л<.
И£4| ьК
иИІЯйт£.»п^я/’/і< .л З^.1 / <ї» о ..
ийі*,^ и.-,»»ьмалА____________і.
"21 і , ‘ „
Я с-хЦ^ігио 4,__
.|л 7 .
11£Ьд4^кй5^-Ь &і—'ІдИ-кЧ:.. б)1ДІ.£1йЛК£_1
„ж
ш.
Іж
і/Ш
/333
/М/
ЖІ-
ІЖ-
Мз
іт
і из
///г
///а
•7^<
=ш_/Ж.
И< |/^И
//Л
/ш
їж
/ж_
/Ж-
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) ПО-& Професія । Останнє місце роботи ..: вул. Перебування в червоній армії № пашпорта Примітка ;
МАЛА ‘рі 4 4-^-7, 1
3333^ |! І 7-^^ 1 '•?/ У-?у 1 ї
— // — ' ' ' II
^КйЗм, | ^94<"4 1 •- :--О' <И5"| / '33
1 / -~~~ р-и й ^ТП 3> *,-., С’АрЗ•...&/(!., И&г ^І(ЗЄЗ>ігГ ’уСо <2 2- А ' М.ОтхиТ ^'п^~ £</Ім/ат^; /
і&З' Л(-: -/_ а} -%-- ^<7x74 <• 1
'—// — ~
4 — — — . и-У , . -чу.
— / ! 3 /.’тн- ^//^г
/> с
ХҐ & 4 і’ С' • . І/з /V 4 )с И:.. '.. 7“'
) •-•- _... 33 2 і ‘
С^А-сСу Пі йгЛ 'І - ^> 3 7>-? ’б^ _....л
П '
\За4?.Л!Р.^іа:.... . К’г*/7.•<">>•-'»' *' 'г'С£ С'Т/'-у'уі е.'^ ^зіу-> . —_
3 3і-’ /7 ругЛ мАЛ >- •// ^ЧгіХлґ- и ' '.”
/' Г і ^-/>7 .і!^ --.- ‘' --3
1. - .
' Зу!33‘’г-?‘}еі ,. 77 ! £,3- /££_ 4 .^ '/5"г-
^слУ' уіл>сГи1л№4 . 3. /г. _ £Пл<>с'. А-
, . '5 л^-,п ОіЗ ,'А /р/,:> ї „.у,. р:?7~<7У гАЗ"/^ 'З? 6 /с-
У^Р^5-^-* '-•
'Ь
... _ 1 . - Л: 'Хл-
^-3 [і _ ^.<Ж
4/.С
З якого
/Ж
/^~
/М
1ІЗА.
/// з
/Ж
///у
/з^/
З якого
року
кШ_~
/±^-
!9ЛГ
/УЗ У
ііік.
/Ж^-
!3/4
Ш±-
////
/УЛ"
О.-ЙС
'^і.р.лЗа.
/й/
_ж.
/М
X Ц^чоа_1р |даЬ
з .'І '
/р//
Ііщ).
7?Г/
13/1
1111
/т
<? Й(°-/сг<£/'К!>с1.
ІДаб^уГ оЛ/,
/Щ,
/Л?/
ІЇЗС
/&
І!/3
!13^
Ж.
^^=~^(2.^.-.. 1У3 /
/2_>г_
3£±£:&^&^£г^л^
-в, 'ТПрОі'
-^2£&^а^д.
/^
/ж
Іївк
//у/ '
/Ж і
1331..
/Ж
/^
ж
До списку буд. Д0 £
X
вуз.
Професія
Примітка
'Перебування
в червоній армії
Адреса'попередньої квартири
(до переїзду в цей будинок)
Останнє місце
роботи
'гр 2х> р* -і, . . с. о л __ 4^- ? 1 і 1
— / ! , 7 « /г -а Л - ' ’
7 ' Г ЛзУу УіЙі ...•.•„..І
— (/ і! ,;... 1
. ! і
~ / / — і І! _'.1 ЇІНЛ^і
/ ( . Л/х ^2 іїо? И:х2І
гп і
г, К)їрашУ,,± л ЖІ
- — ! 1 ^.Д^аМ!Аг1.ч... 1 УЗ/ ога ІАР!?- : »чНи| 1
77%“^ ’/__ ? /3 и І
бо у- ^о^з-2. •' •_ 1
...... • ( < />; О'і&грс ог^ । 'Срр'ГЬ « * -т'/Х" т
)' -
й .
/ / , Г _л
/ ( у,
Оурарг^г 1 /С 9, X 1'^'7^ . /з/60 4,
II — (Л4,уи/а2о-4мхч4<- 1 . ^±±.2^. - Г?-
—ь >' '— 1 ^Заі
//" Ду&сУУу7-,У . І ^зл. , І"
. _ л - ЛЛ II ^утгрО-с^ Жа-ь'Н'--
л — 0 їрОрУ^ І і а -Є. О0 Ч Іу . -«>4 '
1/.— у“ ЛТг-.....^- і - - і •) ь у . : ‘
7 - '
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) Професія Останнє місце роботи Перебування в червоній армії г № іашпорта Примітка
„... /' ‘ ' : /
••--——і' с,з ЛчЛ 79г?(5^су^/ -
І' - /оЯчЛ і! 'ябок
уїс? і) У ИЛЯ-Сії 1Ґ ’ (і у У / У
- 1 7* /;?//,./&}>< •'Л’ /
1 ҐРЛ&Г.а^о ^'с-гл^- с /У У/ ; . п 11
-^ - _ 1 Л /.оек Л.-. - 7 ."-
2/}& •4,С*>?)ФРЄР1'С^ /£3 УЧ'/З/.
. Л..Л Л''.: | ' - ІГ-1-П-, і——тт >1, І
й £ " / / л . • І
•’ -г ~сІЇ у-:- - '’- .. .-^. - -
/_--<
_ і'л
1 : ' 7_ _ І . — ' - > м
' ^/-7 .. -— ', г
/Н.^ •' • •• • • ^г- т.,.. І!І>5і>а1''9?.1Г£
І ун. і ; / у- ич.ч.но.
I 1Р У $7Сік |<~Ач<г У ., З лл;3^^'Л!'г' /^>-і 9^ . .ьбоу^
''.Лл^ Л'і о_
с' ^ЛЛ-Л-ЛЛ- || ^і/сис^ге/- і| Л^Рр^с-Хи^к 4 " бз * ?ЧЛ1' .V-
>^-г ^... 1 7-ЗобЛі
1 .П-
і -~—
_ , - — -- . -
— — ‘ '"л'^ “ '7
ІЇігвО-'р- И 1 зі /''к-тП ’ Л-'
X А РКІВСЬКА МІСЬКА УПР А В А
СПИСОК
мешканців будинку
За цим списком:
житлових будинків-
А
квартир
жінок.
населення: дорослих . чоловіків
дітей . . хлопців
. . дівчат ...............
Р.„тр.ц1» пр0В»и.
мешкає по вул. ----------буд. №_&^.----
«8.
Прізвище, ім’я та по батькові
Стать
Рік
наро-
дження
І Націо-
Я наявність
| 3 якого II 3 якого
року часу
' мешкає вме“'«=
|| в Харкові;! будинку
Місце народження
\&//_
1
К? /3/^
І 1 ~
1
Адреса попередньої квартири 1 (до переїзду в цей будинок) || Професія ' Останнє місце |! Перебування роботи |! в червоній армії | п № а ш порта — Примітка
. \ х
І Л^тї/ / лСл (ф (О-^оОхс^. її
£__ЛЙ
щ XX /-І і 1 1'
еіЛь <•_ /ЛАД Лг" е./ІГ е / _ ь &ґЗз\
у
0 <У 1
1
1
1 22О '*" І І 8
і і _ ? 1 ц
... ...т 1 ' 1
і 1
1 1
1 ! 1
і
і
і
і 1
_—— Г 1 і 1
— _ д -
— . .. 1 ....1 , 1
—— ( 1 і
— і 1 і
-Т” з
і
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
список
м, Харкова
За цим списком:
житлових будинків—_'_______
\к
квартир___________—--------------- г ;
населення: дорослих . . чоловіків -- :
1'1
, ЖІНОК__к... -----
дітей . . ХЛОПЦІВ 2.-----
X
„ . .дівчат.і...........
В с ь о )’
провадив
- піт иоих„ Є У_
що м«шкає по вул. „у——-—-———--------«їм- «-------------
Підпис.
-. :
прізвище, ім’я та ПО батькові |
'Л^а МисддиЛ^^^.^
-„зм*
ллоУ^б1 г^]я£сШ.!.
#І 7У\\дЛт Сь^ЛоД- Iі ^длл^... у;..,уууіулуу[ -
Д УУ^еуч^ь^ /
Н^к..........Йик
І_її _ І І “ у\_-Ц- оУЛ' ’ І
УллАМ- ^АА4Мл7^^,к^>-_ _1^. ікі-ІЬ-
її ґ) "УкіЛлгім. 1е£'П Слід ! .. 11 Ц 9 А
,\Му>иЛ«р .
уЛЦИД&Ьг .Ал№ и^ИДрьХвЛУу»^»
Уул^у^уоул ^>лоуо^\>.>ллл^ І^л^лЧ’й:
^1 От^ч^иДЛА/го и^го^й 1
^ЙлСіт^і ньл/Кю. 0/АСлШл..
іИзі .Л'_. ! 131Ди
ЗІІР
ф
цд_ ідл..
5; \ ‘і и
Ььійл.А. ^\Ц '
кул«
3(
„ , і Я з якого 11
Націо- . І р0Ку
альяїсть М'СЦЄ Нар°ДМЄННЯ | мешкає; ||
ип
'| 140
Нм
^-ксь^сяроА І з,<7
*^£'кио
?,|со<у^ол.... піта!
__ 'і?. ЧСлн^\аЛ- і %
к осо^к-та^ І
іта
__і^-~ ^й>У>-£'4лЛ> \. "ЬІ
._к ^гу>£иА \
>£*-
!..ЇЖ- -
ЛїЖ-.|
аМз_.
щлі, \ ^ ^>Ь іі
нчо І
> і та
ІИ2
іта
1140 і
М& ;
И&
\9я !|;
>\''Л
ніч/!
Д3^ И
) ~м- к* ^іуиоутц^ '( 1 9 ІЧ • і.
-,-^Хл гі'і шч
<ї2Й77/%/іеГ.ло мУ»аО>м^. іг.
'''" Н 9 іч ' \ І
^ЙЖ.:Ш!131Ч і
Л3л.ч|
т._______Оьч (^4
\таі
і’чі.к И^СЦсхгі1
£и\М
Єч©%'&£ки \.^33
У та
_.іП^§£жд 5 \таі
к-т^г-Р^ М
виписко из
Спр^а.
® сьнв- ТТ^,. •^ин¥лг4И&г* ^7Ґ^ві,сл-о-4ії Т/їа&о&ц
с&ожу, &“/£в6 гаіу
4 >т>зл, ітпо а нас. тузо&еиглл». 4 ^а/>. ТРа/ино-б-е.
оіе Хес/отпа/гекоі/ ул. 4 М с £?/'&' 7$3? го^о
Ф уг? /гуда 64^^044^ Л /71/і
^а^Ь^^іН'Ости 4?о /гі<і^т?і•>>*"с с ілз
Л/^Т’гугг/ ^еуг4«4г</г/^г не гігмг/^е-4-
Сп/)«4/(в 77/зо7-Л4иг.*и4 А .-уТ/470 /с, ,.
'’' '' '"; ^.>іл Житг4(стіа
є. —^£^Сп^ку буд. М-ї. по вул. 0//
(«Т“-р-р» Професія | Останнє місце роботи Перебування в червоній армії | - / Г № пашпорта Примітна
^7^Орт(Ш’.9^ ілгіил.%о- 1- ?с.гг^
С, ^аКц. ^О-^АЛЛДАгЦЬ. _» Г г ... —
— ’ Р '0- ?2(р2,^( .л
--•— іг | 0 ^~ ’ - ? <•0^2.1,^^ _
. Ь’Цт<му>к Л Ля ІЧ&уло- 11 Но ..:
( _~и- 1 ^7. гьтк
— Ц-^ і. — сг.^язі
-- ч «- — • стл^з^ (Дз*ІАд
£ШіЛ^Д С42д£ \ЛЮСС£_ — Ц - рДАХиЛАхіІллс «ЛЛМІЛу || ЛЛУ)Л. хЛаМК^ЦЬм-халаїк. КАЛ 0. іі УлКьіаа, - 1 )с-олгис 1 1
1 = і — ґ Ї<0.£ШО ) С4іЛ4 і
— ч - 1 - 1 — ' — 1 х-.о.^ьг Ьі г
— к - С&Лщ/ум^іслУ 1Д. &Л/бЄиХ^. 1 Е0.9Ш^ Г
- и - Г - 1 _ — . р....._Сс.Ьікл1 х КІ
е> ^>’ууі£г)см : Г_" X- с Лі[УїЧу>«ЛЛЄл<Л^ Ук- К-|] ІЙАсМоаЬ сПлиЦ 'ЬоЧл&£о<хаГ ІЦКіЛсЛ І :Ві
іНл. .,\лх<|^иїо'‘м Ье.ил.Ь&6 _ і®
\<а^лідук уЛ/ Д, 1 < Йг_. і В
У - « — !*' Хо<.^/6 ко. ш
<П'^Л. V- Ч, ШЕ-./ЦЛ'пал , і' —. ІИі) Я
Х/'сО'^’С\Л/.^. V
(ЛАРИСА ' -? ДГ / 7-.у-™.-- 1 „X ііиллсЛ&к, ^.ді.кШо 1
;-)С_Л\лДПС<5о~>. У/ап-УХофу- и/<^ ' ^0-72^ ’ЬХ -1
- и — —{у — - А ч.’жючаЧ 1 - і т ЦИ0.7І7 ІИ Я
( .. Ч' V - Н- -Д '<-' ' Ух .ЛАЯЛОІ/У » УУ^|^>Ор<л19^ 1 Уїл^й^—Л Шт1з£ аеК-ї
» - Ьл&л>у і '\й и.^іпАд. . кт.'Ші ф /:.
і '
ї” П?ПЄРЄДНЬОІ «вартир,, (
переїзду в цей будинок) І
Професія
Останнє місце
роботи
-----—----------1|..к£_£.!їиг4&
Перебування [і № |
в червоній армії пашпорта ?
Но
Примітка
^ИД^уі^мго7«з аоолооц)^ \дх_о..«ьги^--------;; і-^ ---:/ "--,
...таЙ------------
_____ - і ~ _.______________~ „ .,.,^лхзіУо_йдд__
»| -., ‘ І ~ :і\с'мцє.ц4р> Г9ДЗ^'^5 !
І ^.мс-адуС А^^-іц^к\л/Л .. |> М_И?.ФкУ———1
| ...- - 1 -______'І/її ал^
-ч- __ | — I - Ммсогйїй
. Ь...__________ — І. ______—..„___|____-_____ УЛ\П>2<7$И <^огГ
_____
^ллу^х<А^:имьсес. ЧиДм^дл^' їцЗхп.'Ні сЦл
: і_____-_?.-_- — І ___________і _2і________
- її кеди
__~1'- охс^'О^г. 1 л -«.і г .
_______~.1,„- ... ^/ліХо^________2^__ |________22_____•. (Хл.073_^А
чЛЛЛКЛ^г.. ї№|)лі" І! оейг^ор^уйоя^у. УУЗ ^л. І’^о б^’п 3 5
....-П.....] ,.1Г_1__ ' ______ НО Ь^аи №
....,. 221 272. . Ні)
.......________----2_---1 _—,т_ ~~ . ... ._ УЗ о Мтуч
С-АІСО^го...у
І^ЦМ^.^.І.УМЛ'У» &.І ^™_2_____ ІХ'П.ЬОЙЬ'Ї___
....-.-...... I - -—-...I..........1 ...........।-----і—-------
За цим списком:
житлових будинків______------------------------Яи
квартир----------------------------------------
населення: дорослих^-^ . чоловіків ............
є?
іУ ЖІНОК...........Г_.кЛ____І_'
дітей . . хлопців -----------
„ / . дівчат ................
В с ь о го ...............
Реєстрацію
що мешкає по вул. ..........буд. №_^_______
Підпис.
2І
!х
Прізвище, ім'я та по батькові
РІК I НаиЮ-
паро- !
дження !І
‘ з якого
року І
... «.„.»»«»> 1--“,і
альність ,| ~ ___
, У/> 2У
.
з5Г
Т
іЬйЖр^Н1^
І ! І! !; ___
/;^г\ І^а/ 'і2
нж. ’1^
:/^_/.. іж_
________4—
7у^/ ^ л4.^,^ І ¥<£“"
22/$^
2 ІЇШЛлміил-, /$&!).
ІМО
/Я
X А р к|в СЬ КА М і С Ь К А УПРАВА
список
N4 Є НІ к. а т-і IX і в будинку
м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків------ОБДАЛА/-----—
квартир ......—........—...
населення: дорослих .3. чоловіків .........
, 5 жінок_________
дітей . І. хлопців____
„ . [ . дівчат ....
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул,
В с ь о го ..1.0..
Прізвище, ім’я та по батькові
[МйЗ^^...............7
І ^о.л\АлилШ2_________л
--у.і-1
Зи&МгСиа/ рш|. 1Ш |
.СІлбй/зс МиХсЛл^^/к .
ОтШ- ЖиіоЛ/ЛЛ^глЛ . .А
І____ >$ИЛ/іХю^ .( ..лі/-/..'..
ии...ібзз„
їЗіам- ^(хмліюі
,&Ш^Л
3^0 .. Зш/Ш .2
_.-5'Йа.^Л% \/ |^и*| .1*3Об.
' _ .&&Лео ..... ;
іш-
< Iі ЛіАМ/й/.. ^^(ЬнА'И.л...
І та........—^Зоможи^
,. ІИ/
№
Стать наро*
дження
Наиіо- тільність 1 '"—' ІЗ якого" народжепня ;ЙЬі
Ґ2- Смл О^ААїЗіИ^
Сш .ОллШ'А.иЛ 1.000 ;
к Л о.^ .1М«
' 10^0
Лі ~
. Ї*І£,. ЗсоеДлЛт-г
(02/|
кОд^ р0Ой
1^ 1/31/
70 А
. 7п ахлллл,. / Ь У1
—— -• —
будинку
1Ш...
1<ш
1.М0.
ЛЦ
ІШ
ІІШ
і /ж
/ж
І і.....Ло.ШМАШКл)........ І,
±т*в
5^ал,^ І°илцілі^4м/Сс..^уДи-іій/9 !
Адреса попередньої квартири!
(до переїзду в цей будинок) Професія
Останнє місце
. роботи
'Перебування
в червоній армії
Примітка
%«^«««
хШІМі:.
- йоЛдКцлй^
.../ >7
...ю.
ЖІШ1
5\лмлми. Ж.. ..
- _ і Г~ і 1 -• ,3^илшиАс<.Л(?-<<! ЛллмлЛЛз і-»Ь. ?ї 4 І'*’» ,» п |( 44^2 .
і _ , 1
1 Аіблмо^.^к-ьгі^І =...' л' . І- 1 _ і ким!
— - -1 1
1 1
0і
ч^и
І М1
ж^
х А Р кІ В СЬКА МІСЬКА У ПР А В А
‘Гір
СПИСОК
мешканців будинку 3\іо_ 12-
.^ссе:_вуд. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків-------і________________________
квартир '
населення: дорослих Р. чоловіків
, жінок..............В
дітей . . хлопців_____І_______
„ . . дівчат .................
В с ь о то.....2Е............
2 ЬІ Н £ ьн К-О ЄЮсАі У,-
Рееетрацік» провадив ...../ ..............—-------.------------------------------
г __ ’ прізвище, їм я. по батькові
„ «« ж> .»»• ............6,».
Підпис.
І»
>м
й({г
г Прізвище, ім’я та по батькові
^^Ллиїїио^
ІІ2_ |
ТдИ.
'
Націо-
нальність
Щ22 >&?
Ї^Л
Іііір
— ' , ,«с:лер^ІС(.: \іч^р. і
“\'й
і^-: 19^8 .... ?
ЯТТ-їу^^—-—^4-_і Єю 'гой. і9П "УМ’йчііь**--^^-.--...................... 141
— 9 г !| .........." •/
ТМ/.. 1 /. /, 2.. Л..П .. /0</2 ІЇ-Ь/рЯ.ЗІ
:! /94/
^ІЧІІЧИЮ/^.^.
І 1 ИГ*.4і 4.? ї.і.Аі^.іьиК'
_\'г»ла^1/
\ [г/ами^^^^ 7?*'?*^ °м:
і /93.3 2?.23
' /94/ ।
іЗ<ІЇ ' /^/2
іР^д-у»19'3^9
///'.
ЛІ^У>ЛС-^Л,
Адреса попередньої квартири І п , 1 (лпп„„ . Р‘«ри ! Останнє місце (До переїзду в цей будинок) і Професія | роботи * * __ Перебування в червоній армії
|Уа^^я.іе/ЬиИжє<>са/ > 4І7 І2оом7а/16 1 о^\^-
^1Туо>єАц(^ І ]уцмб^чк^ '
Л^исТ І
Л4. ./лрк'іб
' ^хс-е _2
>/ — >' — — —
Примітка
ІД 6094 9 (
3£ &>-олг. Яго^. І; .' — і
п.о^ уу////'л7/.У/кССС.___вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків------^-=-----------------------
. . дівчат
В с ь о го____/2...........
Реєстрацію провадив
/‘ п[Хош.це. Ім’я, по батикозі ' ‘=~
що мешкає по вул. 'а С.Сік----------------------------------------------буд. №_£_________
Підпис Ук
с Ь К А МІСЬКА УПРАВА
с ш: і ’ї
мешканців будинку
ЗЧа—й---
Харкова
За цим
житлових будинків.
списком:
д 1
квартир
населення: дорослих . . чоловіків
(о
жінок........Д
дітей . . хлопців___ А
. . дівчат
д
що мешкає по вул.
Ц < ВСЬОГО............%!,1__
Реєстрацію провадив.......
.. буд. №._Д_
Підпис
Ім’я та по батькові
| РІК і] Націо-
ІІ МР°‘ । иальвість
дження і
ИЦ
Ш
.т
.1918 і
г...
КЮ.Ц м.
і ... * _А_ 1...ІЯЮ 1900
і.9.2.6 1926
«1... «90| іагг
І9ДЗ
• 1929
ЛЗІО
' 1928
І.Ш
' І92.8.
і іИзс
4193.11.1533.
^ршЬш
419-й і 1933
Ж4 ІЗЗА
-™2*іазз.
.1'190^ ] 1933-
-1871
і ІОЧГ
: ФЧ<кций
I .і' і <303 І
КЖП 1 1
з "
року ' мешкає
мешкає | в цьому
Харкові] будинку
С' У'*?>
Ц ХАРКІВ С Ь К. А МІСЬКА УПРАВА
список
м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків----.................... —
квартир ......-----------'.----------------
населення: дорослих . . чоловіків
жінок______
дітей . . хлопців___
„ . . дівчат ______________
Підпис
ИШммішв***
Харків.
со^ Мі5-
Прізвище, ім’я та по батькові
3^5^ ^с^а^і.^Л.іі'і.
Сй^С^Хл^с Ц, <^>(,
^СИсСьЬЬ <ґ&/'(&_.
Стать ^Х| , _ Лс і ' і І , і Лс
І/&15 ;^(луус<А. у
РІК І Нащо-
паро- і на,іьність
-ввяв’=¥веСТІ!!;'Тзякого '!
року
кісие наР°Д«енйЯ|ХкоЄві'| 6^
\ !
,т /$/&
./$/£ /Я&:
\ІЛ' О^елк-і^^а, 'І
..|....'е
/95-0 /93С
//> Х^/
У- ....
•ЇШ+С/'сиАрЗа.
0^,^^ /.у.Х’Хг^^"^
&О^УУ^
__—
І
,.^ґ1г ^;^.^-\
| ____ . .
/. •'......
...ш
\л/Єо^£У9^:_
; ХС
=___
Останнє місце }. Перебування
роботи |! в червоній армії
Адреса попередньої квартири |
(до переїзду в цей будинок) ' Професія
-ЯІІЙЙ
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
ц і в будинку
__вул, м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків----------------------------
квартир .....................................
населення: дорослих . . чоловіків ---ЗІ------
! , жінок_________3^.________ІЛ
, дітей . . ХЛОПЦІВ______- "• ----
„ . . дівчат ......гтпт.___
В с ь о го____5...-........
*«"** --------------------------------------------------------------------
мешкає по вул. __-------------------------------------------буд. №
Підпис.
ХАРКІВ С Ь К А
МІСЬКА УПР А В А
СПИСОК
іаоссє тчу.тг. м. Харкова
і) Прізвище, ім’я та п0 6атьК0
ІЗ ЯКОГО І з якого
року II ча'У
мешкає || „мвдо’е
а , В ХаркояІІ будинку
І &зз
і
1 зззз /-333
і/3.
І /336
'ІЗб
-4^7
ЗшиЗа 3зо^аиа±
ц 1 Р(ЩҐ^® с - "'"і)—""','Т —~~ Ті ~*1
Зю &иЖ<4 ^$ '/ЗЯ/!> . і| \ ^33~
^Х<. !/%4Уа^о Игша -^Ь.^/^"' ,^.. її уйй%І
З^^з . \3ї^ио'п уехю
'&№'. і1 -^р0 МІ17Є^^° і{о^УИ.^Си.
з мз /303
ііуР^ееуД З^а^х^^-с \УЗ^З \^-3333_
'4^-'І. 'ІЗ^ :;
3:
и;
-----------г—гт
Адреса попередньої квартири
(до переїзду в цей будинок) І
МзїЛ
ХС- б'/З-^з
ул/
Лл^^к
№ І „ .
| Примітка
пашпорта
Останнє місце ', Перебування
роботи / II в червоній армії
--
А??^г< .^\\ — .. ..__^ I -
ІІ 1
. |7..гк,,глг М1'.^
/у-За„іо^іР'-
=_____
&Є.0 /-ао^-гЛ
-V
>~уЗ І/і^СН/е^
, 3^)им'^ \
' 'V
’у--
? о/>с4
^е/зліаї Я>*т
&/•! о-йу <£*&.
^)е/о^а-г. 03а-
/?зл.
'Н
^е/о^аі »
^г/с£н*>0 <3йк -
”^у<г •//'іЛо^еаіА' "
Л
&СИ0>”Оу‘*' /
<=^)& (Гале е*4-’
и..
Со^^І
ґй/^'лм^?у са-
Ліо.
№
і№
М<>
За цим списком:
З
житлових будинків__________________________
Ц
квартир_____________д______________________
населення: дорослих чоловіків--------------
. & жінок_______________
дітей
ХЛОПЦІВ -
„ -г- . дівчат
-У Всього_/_’^._______
о повалив
Реєстрацію провадив --------------------------------------—/
що мешкає по вул. ----> буд. №<41
ПІНт
Прізвище. Ім’я та по батькові
Стать
«Реса попередньої квартири 'І
ереїзду в цей будинок) і|
^.уз_ _ УЗа/у / 'гг? ___7;_
г-;~х^-^ч--------- ^еник> _________—
^^^7—— -__________________________________________________
у/) ' \УнономУЄ^\МаЛ^ ___
\^а іо<> гибіноУр п/ 2
іЬсЛ^оїа; ^/- 9^ /Уіаеи.і^мши^,______-
- і/,л.^ '____- - --- _ '______--
М«сие«аР^-Н;Й^ ^|5
Л 2 Уоеоб^^УУУЛУ^Ь.
\ /уь.
Професія
джеиня |
ЖІ
/й^І
. 5*и__________________
&У\$№пюіе/Уії сЬеуУг. еЛЛУсУи^л
х^/4Ул^^4 ^4--^-- < _
л...............••^ '. ІЛЛЯ і
УГпІГу^..~.~.,__-._
С^<У?Т?Є^л!О сЛ^/
/Ж
~^/Ґ^,//г\
У. ^^УП'їЛ^глІ) . ,_^
-Фнна- Я//Д/ І — » - ,; — |Ц__________
УЗащилу УУіУтЛ лУк./Н(У- /х- УХаУ^іУ
‘ ' "' ' /ш. /У
г..^ї^- - ' /Г ' ЛЗ^ПЗ-//е_7 ;.
^//осилсо^е^са.и, 13-УИС> СЄ У "т г<;
^ІЇ1ТІЛ/ТІЄНІЇС> //ммУ/~фщ.
^тг/п^^'о Ї&У —>. .- 7 , /ІІЛ і /Ш±
/ Омту^ се6‘ у ' '"..... "“'
/Уціїлу Л)2с
гЛаЬ^С /ІО'/г./^Чу
\ї ММ*
~~---УУ^еа^
~ї. '><^хи«-б
цаїй^ ^хг/аі^УаУ______—
ї
ь /УУЗ _ ______
/Зи/Ц|о мтуууьь-
^£>ПЛ|4Л^Є«4»и _.йіхи;
л
X А р-к 1 В С Ь К А МІСЬКА У П7Р А В А
список
1?____
ПО-
вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових
квартир
жінок.
населення: дорослих . . чоловіків .....31
X
-І
дітей . . ХЛОПЦІВ---1—
„ . . дівчат .Хг..
Реєстрацію провадив .
що мешкає ио вул.
41
буд. №.
Адреса попередньої квартири I
(ДО переїзду в цей будинок) Професія З
Останнє місце |і Перебування №
роботи | в червоній армії і паш порта
Примітка
<кп7лу оиіГУч, ^л^Ьумлиі 0 ЗДу 135~ | .\:;
‘ — . к«йгд./1__г
ХР,62.^1Г
Л(.^}5^ і
_. іс.бшаі’V__:
! .( . 04, ..ЬЦ&£_.^.*^ДлД.1тЗ«й4-Є»!?.!4«і-... „г=_- „• -. ' Л х»—«=-_!•
^^Оил |м>е^^с.' ........... '_________________________уУСЛЛ 39^48 . .___
15_______І<^ихиоц,щ -< -4 7~5 ьо.лл.^а ' ., —-Ьі ІО5&6 х..
к^М>СЖ-х^ 1*3 кил, снуьил.^ ГЛкд/ч^Хусч ь — —_____Х.И
’ ' Ї^І^СбйҐ , " " ;| . І:
- - - -- ...... л„. 1 _.. ’йвл^оьзака
)^0Ууу^»ус<1-с^ «ИГМ.... І'^[У^З^Л^..Ь^Ль»іи
За цим списком:
житлових будинків---------------—Ц
квартир___________________--------------------—і—
населення: дорослих . . чоловіків _А----------У
жінок......А_________'
Сі
дітей . . хлопців —Лі-----------
„ . . дівчат ........... .
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул,
Підпису.
НацІо-
Місце народження
Рік
Прізвище, ім’я та
уоукжу
Щу/.
/Шо
З ЯКОГО з якого
року І ’асу
мешкає п'цьому
в Харкові] будинку
У93& \ /936
?р5
УЖ
.
^.,-
Ж„
^ау^Л /9/А У 93^
-М/г Iі, Х^/х
II /933
\/?/б
99&/
/9/3
/9/9
/9Ж
<^а.
/9/Г
/9/а
^г;
/^9.
-7^ /ЗЗу
/9/3 І /9/3
7^/\/9^
ЗуфША? ^^/.(3- /93%
\і/4/ла^. І /93,3
уте4> - • |І д- ^о^ио'4- ІІ / °/#Ь
'^3-
/9(/о
/93Ґ
/Ш
За цим списком:
житлових будинків_______"Д
квартир__________ ___________________________і»
населення: дорослих . . чоловіків & -
. ЖІНОК___________________
дітей . . хлопців___к________
. дівчат ....._________
Реєстрацію провадив ... У/
прізвище, Ім’я, по батькові
мешкає по вул.
буд. №
Підпис (
X А Р к1 В СЬКА МІСЬКА УПРАВА
'&7
список
мешканців будинку
^.й<£вул, м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків.
квартир „_(3^______
населення: дорослих У. чоловіків
„ жінок________
дітей хлопців _
. дівчат
В с ь о го .
Реєстрацію провадив ...2(//Л/(У <^Лм>іїМіу
, / прізвище, Ім’я, по ^бкові
що мешкає по вул. ___буд. №.
Підпис.
Адреса попередньої квартири і л
\ (Д0 пеРеІЗДУ В цеп будинок) I Професія ; СТр”ХтиСЦЄ
^^^22 а/^]л
С^/, ........................
/Уааиб!^^
7/ -,;
..........
... .......
2 £. Прізвище, ІМ’Я та по батькові
І| Рік ,1 Нац!о-
Стать паро- | нальність
дження " ____
р//ас^ипС' _/'^с^а,
/Р// ЇЬмРтс,
?£бс/м>'Фе^С^ес,
• ' > • :1 //Д йИ
.Л'К ",
/£/!- і--
ш
•, .Ц13—
Иіійш^з^їЗ^) -
~~
І . - --.. - ,
'^^З^ПКС^ОІ-Л/І^ С'Ь< ;^''
УУ/\$пка№+< ..^^’7Уа'
1. .. _С'^П’'/О‘^,Л- у
'' *ІЛарьМі ^о/ігса^а, ^^]>іі.
: ЛатіуО' ^
'ЛітЛА^іАп Іоем^з -елЛшіел^
ІІ/Т/З/^обЛл М Саа^огі^
мін
и»
МОи-ІЇ
№^-_, /^ *|______*___
.І/Муоі&т
' '3 . _ ?' •- У ; - '' Л- ; ”: ' ' 'і- , :. ':. ,'.,= •;
З якого
місце народження Мешкає ;І „'Іе™«
|ІвХаркові|| будип^
Адреса попередньої квартири ;
(до переїзду В цей будинок) ! Професія
Останнє місце
роботи
Перебування № примітка
в червоній армії я пашпорта
^г5_йг» $*/?*..
^О^ЗСЗГ '^
ХсУо4убуІУ _. ;_
^/мтОГІйіІ,
'V/ і1
!_/Ж
і ^33
ІЇ/.Ш
/ж
<2Ж
-1^_
'^
/14/.
6 \^.^о
І^Ши «7*. г7/. с
. Г, / ..&....
' /а-еи*уш. У./у ^03-/4^
іїаут/^
"> £ І в-ал гп о г-
^ІЛу^ст-УЗ^ ту
/9М.
<№
'339 | <?&
Сг ІЇОЗЛ,^
\ '___________________________________ .
/^Ґ4< 1 / /^
‘ ..................................
£ // ^«./хгг^О ІАе Ишьи> ї,3о гібУіШ]-. ........
:І .......... ' й
і ч І
.. _| V
2^4
,1
і — !Ч і 'Ж; < З'ХГКЄСТРЯ'Т- о ( іургохісгоо,, > ..> ч І». Харк -і». 10-11, »;[
і
§
X А Р КІ В С Ь КА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
ЗЧа-
м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків---’ *-=:---------------,
квартир____ ---------------------
населення: дорослих . . чоловіків ---
. жінок—
дітей . . ХЛОПЦІВ —.1 -----
„ . .дівчат —/Иу2?<==£—
В с ь о го_____________
Реєстрацію провадив .........------------------------£---------
що мешкає по вул. ---&!£.............д-------------1--------буд. №------—
Підпис-----і-----=_0----.—і/ '
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
66
СПИСОК
мешканців будинку ЗЧо—&>-
Харкова
За цим списком:
житлових будинків______•£__________________________
квартир_____________________________________________
населення: дорослих . . чоловіків 3.________________
. жінок________3.____________
, дітей . . хлопців
„ . . дівчат ..3..............
В с ь о го „../..(І.______
Реєстрацію провадив Ч "; ' <3 6> ІлЛ-
І прізвище, Ім’я, "по батькові
що мешкає по вул. _____________буд. N°
Підпас (і
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) | Професія Останнє місце :' Перебування | № | Пряиітка роботи і В червоній армії пашпорта | '
/ іі кита
' Ла?Иаа, лей М. 1 М 4.
1 - —і—р-і
-
іб.Л-Лх^аАй- і
V
—
— ..
£и«<л^ Іі — Гл^.Х,
і; и ।
^аС4<> ,(л * ос4*<К- ЧУ»ц
іь а ге ]і с 6г/Лс >лл % ?_ ІЛїкО-У^&ф і — ’У а ' -.
' На (Ахлл^ о2х<(^-ило(--^~ Кали,у ліаа> ІИ^кі-фаАІ’ І- — / -'"- ।
__— _— .—
І
.-
|
. • :
! (І । І . 1
1
:/
х А Р к 1 В с Ь К А
МІСЬКА УПРАВА
список.
0) Г
дів будинку 34°—ллП—
^_^иХй-Сй_-вул. м. Харкова
наявність
2
7. .
Рік
паро-
1934^.
/93^,
Місце народження мешкає вМц“ому
II в Харкові’! будинку
прізвище, ІМ’Я та по
а скислі
ІОМ^ІІ ХЛг>.М.
п Аійй«*д
Ж
'Ж
|Ш_
М\
ІЇЩЗ.
Ша^ь ІЬл^илш^
Ліл^и^лй. Л»^.. |
Лнг- І <А4ц1
5^_ л"л'’' ‘
І $ /Зт----------
Жй| /9/І*.
і ІЗ Зу?. мЧлтЗАУУ.
'І,
) 9.
МОЇ Ч*^.
^/Ур. ’ !9іЧк_
Ьз£л.і#з&-
/^'УД. | /5_УЛ._
<2П2
\ 19ЗІ’. ^ЗЧ-г І
!! І$3. ’1 \
/я?3 /ДЛУ,
ЇМ’.. '•''
1,1.
Адреса попередньої квартири
(ДО Переїзду В цей будинок)
Професія | Оставие м1сце
і роботи
Перебування іі № І _ .
- І Примітка
в червоній армії І пашпорм і|
' і
іСіОІЄ^ООКа - - ХхілИ^ М
ІІІК^Лелиии • !і ртТ^З ас?Р
------1кП^Д£ч__^Д,і/? і ДІА^-илгсг.уо , су^ЬклЛ йД^
-------~-1~2±г_________\А/т.^еЛемлл} -
—-----— " _________; ІАтк^^ели^ ; -- - -- -
^'/їкіііу ЕихуЛшич^
^кйоЛДС<Ь*Д—^4<д<' ^І'Лс^цАЛ^о^цу-»^' ^и'г^г\лч^^й,- Н/У&Щко&^.ууо
і ~~~ \ І ---~^|ї ЙТ.'У^бЗ^
® 7^^ '
1
ХАРКІ В С Ь К А
М ІСЬКА
УПРАВ
список
мешканців будинку ЗЧе—--
поХ^ад-0^^^ вуя, мґ Харкова
За цим списком:
житлових будинків___
населення: дорослих . . чоловіків
, жінок________
дітей . . хлопців______________
„ . . дівчат ...
Реєстрацій провадив
...'ЛДаА.,
вище, Ім’я, по батькові
____буд. №_^______________
Підпис. (1 >4 Сі (/й
х А Р к 1 в с Ь К А
м 1 с Ь К А УПРАВА
СПИСОК
Харкова
квартир
За цим списком:
житлових будинків / _____________
...............
населення: дорослих . . чоловіків
. жінок ___
що мешкає по вул.
Реєстрацію провадив
Підпис.
Адреса попередньої квартир,, 1 (ДО переїзду в цей будинок) 1 Г 1 Професія I Останнє місце 1 Перебування | роботи | в червоній армії № пашпорта Примітка ИИИ|
ілл>^Со^і^ о^й/Ь І .і...... в
ЧЧ\ М?" ЛІ ... > НІ
І _ 1
//-^Л __ 1 !
1 _^я
= ІУ.
*
, і! > 1 < ——. м / • І
1
і
} ’ |
' 1
і
' ; . ... ... 1
і
ї ?!
... |
1
1 |
.... 11 І 1 1
1
— 1..,
' 1 - і
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
ПО-
соисок
ці в будинку ЗМе—
ір.>.О.^з^2.^зЛл^ ул.^%л, Харкова
За цим списком:
житлових будинків- Л/у
населення: дорослих . . чоловік,п (у&СС// £
квартир
жінок.
. . дівчат
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул.
Підпис...
За цим списком:
житлових будинків------------------------------
квартир ........................ —...........
населення: дорослих /^1. чоловіків ............
. жінок_______ 9...........
дітей .<6. хлопців__..........
„ . . дівчат ..............
Реєетрацію провадив
що мешкає по вул. _
_буд. №.щ
Підпис.
^4
по сЗзг/.......................
житлових будинків.
квартир
жінок.
дітей . . хлопців ...
. . дівчат
ЩО мешкає по вул.
Реєстрацію провадив
вул. м. Харкова
За цим списком:
населення: дорослих . . чоловіків
3^47'^
буд. №
Підпис
V3’' ХАРКІВСЬКА міська управа
о
список
мешканців будинку ЗЧ°33.__
по-фиіорАЬська шосд.—-----...вул, м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків . "і-______________к \
квартир..............і \ У
населення: дорослих . . чоловіків ............
. жінок ........і.......
дітей . . хлопців ... ——_____
„ . . дівчат.....,У2_........
В с ь о то....X.........
Реєстрацію провадив....Як^глшна........(М.а^лЯ,„..-_в^.е^роя>но_________
що мешкає по вул. [о.гі.гор1і&сь.кл диййа______________________буд. №.....'ЬЇ).
Підпис.....
ХАРКІВ СЬКА МІСЬКА
УПРАВА
СПИСОК
а/і е ти к ан ці в будинку ЗЧе—
вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків------------------------------
/
квартир ................................ -
населення: дорослих . . чоловіків — ......—__
ґ '
жінок_____ьЛ-------їз-
діте й . . ХЛОПЦІВ------------І
,, . .дівчат..........._______
,
прізвище, Ім’я, по баїькові
. -- буд. №.
Реєстрацію провадив .....прізвище
що мешкає по вул.
Підпис..
Примітка
Професія
пашпорта
Останнє місце I Перебування
роботи Г в червоній армії
Адреса попередньої квартири
(до переїзду в цей будинок) |
І ___________( _->
| ___________________________________
№. '____ЇДІ
і &• Фоліїіїпії І їм йму______ І Іі-^икі/кі Л'>~№и - _______ ' >?'
имри їРевнім и-Т. Г* — іУ
X А Р кІ В СЬ КА МІСЬКА УПРАВА
Харкова
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
жінок.
населення: дорослих . . чоловіків
дітей . .
Реєєтрацію провадив
. ^ллЯн-С] .
це. Її^гя? по батькові
що мешкає по
.буд. №
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) [І Професія І 0СТаП”Є “1СЦЄ 1 роботи 1 Перебування | в червоній армії 1 і № | „ 1 Примітка пашпорта
^/'І^'іоро^хОсе ІІШІЦ Л^І І соЄ’и^ц і/ [б _ - . «• С |
1 -ь - і г уґ!і±^- ИГ.^С У .^^о*аАн*,
І'ІішорсСиЛос сиоеиіїф і<оуиі^с II
1
/лаонич, &1<цю6і£) | г 'іічпр. Леї іпаигч не (.ч')И<і(-ке -
;| 1 V
^>^іриіаімбс</и^ гир. />аі( Зідрана ., М С.І<І>1«С <Лс- іі < і| ;/65^л_ |
5- і сл.^1^ і
- 1 і
!| 1
^Л£^іСлг^-а^ <-їл) ОС<Л-Н } /ССИ. сей 5 > /г
' (Г _ ' 1 1
II । "
1
— І т
і і 1
і ї
і - - 1
і
' _____ іі І і
— 1 1
— 1
І . 1 і і
1 І і 1
п’я та по батькові
и2и У
і з якого ,1 З -
року мешкає
ження мешкає в цьому
в Харкові! буднику
- -
Місце народження
: !ли /Ж
•:> Ж\-Цф-
За цим списком:
С
житлових будинків-------------
квартир__________________________3___________Ц,"
населення: дорослих . . чоловіків ___________
. жінок...................
дітей . . ХЛОПЦІВ .3------------
„ . . дівчат ...._____________
2£
/У<?
Прізвище, ім’я та по батькові
“" 13Х’°І
Місце народження , мешкає 1
|| в Харковії
Націо-
нальність
/%Гй^й й
: 2^1 <§£
* /^ /433
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) | Професія 1 °СТаННЄ и,сце ; роботи Перебування в червоній армії і № пашпорта — Примітка
_> X С^е'Л-е І| У/ДдО 7*3 Де-Ц >о<<У ||« , | - І г
. - X
^'Г&пі^’осі |Г Л'лл™. ЄЄ-?/'*- Я Ь
<7~ 1 ТтТлХсл, л<іг< — Xі- \ц 7.*ч
и _ - и
’ ^^^СГоО^ІгС^Г' ! іс
- ' Г •> V .
ЦТ^-ЩОи. 3-7 0' —
<7 0 7Т Ї
|. 1 _ і
1 і
.. _ і
1 1
- І '
1
—
'і
—
— 1
і -
— 1 і
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
список
вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
населення: дорослих . . чоловіків _____о_.
жінок.
к'.
Реєстрацію провадив
дітей . . хлопців _ ...
зо.0.
що мешкає по вул.
Підпис Лі-’уепе&у ц/^і
№-
—--
АшА.
3 § іЦЧо 1
кл> хп д
МЛ
<Л <р-А
$ ' ''АААА^-А-А^-
народження і мешкає п цьому і
|в Харкові б :
"ЛБ/Л>
/^3
Ія/і
! /ми» ,.і««<Г»^!Ь-----------------------------------X
Ч \А^А-А-^
Хо/цю/с ЯаЛ^-Аі..
Адреса попередньої квартири !
С-о переїзду в цей будинок) і Професія
І ллс ІІгЛє ії-А /і<у,,
'^1Ч. К<У[ М-ч<Я - 'ІррЯиіа-ч<>.
» .
.? <-<Л^ерхХя/-< У.. 5
| Гч^р.^\((і<-
7(,р і^'л с <• і£д& сС' (> ь | міе^
Ж?*-*- Ліі^у/и^
'‘п&тстфьісбхнч !.
2 _ |/ОЯ^Л/ ^ЧТГ
іїу/?4'?/іїїҐ. ^А^-ТА-
рддїНкА :
^ТУ/Г^ у
Хз \/^А 1
£' ' 'І7?ЛГ^' А,
А-АІ:АА-
.'АЯАААі. :
ААА1
А^Р-г?
Ьц/іамаер - ' .. __) ґ-г7^У у*
/І’сре/’сск
п г Тісгсй,/>^ А
______А X П_^“^:'_ _
. _ ,.л.г _ _
___'і‘> >с~ / 222 4/><гха*к>» . і
_ у^'У/Агу Д-. / С& .-V
— е ‘і,-
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
*СПИ€ОК
мешканців будинку ЗМа. --
^^Квул. кї. Харкове?'
За цим списком:
житлових .ДИНКІВ--------------______________________________________
квартир _________________________/—................................-
населення: дорослих . . чоловіків ................._/_______________
, жінок................../______ї'а* Ч
дітей . . хлопців . _ І..----------------------
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул. -у -
-Я'’&о€
буд.
ХАРКІВСЬКІА МІСЬКА У П Р А В А
СПИСОК
мешканців будинку ЗЧо——
'”.... ’^іавул. м. Харкова
За цим списком:
ЖИТЛОВИХ будинків.
квартир ....
населення: дорослих . . чоловіків ...
жінок.
дітей . хлопців_____
. . дівчат
____ Л'
Реєстрацію провадив ./.——.—--------йрїзв„-щТТм^До"бД1ДЇ------------
буд. №._±^.....
Підпис
що мешкає по вул. .
X А Р к!В С Ь К А МІСЬКА УПРАВА
житлових будинків.
Реєстрацію провадив
до мешкає по вул.
Підпис.
цим списком:
квартир
населення: дорослих . . чоловіків
жінок.
дітей . . хлопців
Ж
Іїсі-/.'" Шлісс-
-' Х''"'^1"'1' :<о^.‘ХаСчХч’ Хат~ Ь
-;4- ' ґ
( УХаісаіїиїХ, 190/ с.Зс^і&^Хі.їоХ,.
' Х&Зіщго&а-
м ОСсср/гі ’і '
ІЇ? ХХ/Хб^.^.____
^>рО£. /9^/ :,\'&г^ ^е. ' Х&. 6 / Х^х.
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
і к а нці в будинку ЗМа—47/1
........с-шил.._вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків-------------------------------
квартир
л.
населення: дорослих . . чоловіків ..............
жінок
дітей . . ХЛОПЦІВ .—/.--------
. . дівчат ......................................
В с ь о то ...5...............................
Реєстрацію провадив -----
що мешкає но вул. ЇО-МСС .................. буд. №.ї
Підпис..
За цим списком:
житлових будинків .. .. _ ......_...
квартир .........._....................
населення: дорослих У. чоловіків .....
, 5 жінок „...........
дітей хлопців ___________
У. дівчат.........
Всього...^...........
Реєстрацію провадивУ“У^^/^^ _
г г / прізвище, ім я, по батькові /
що мешкає по вул. ~ буд. №.^
ХАРКІВСЬКА МІСЬК А У П Р А В А
СПИСОК
мешканців будинку
по
м< Харкова
За цим списком:
житлових будинків____
квартир
населення: дорослих . . чоловіків
. жінок___________________
дітей . . ХЛОПЦІВ-_?в (У
. . дівчат
і
.буд.
Реєстрацію провадив
що мешкає но вул. ..
Підпис..
га по батькові
шс
ПІІН!!
ІЯЮІ
Рр’оТі3.'
Місце народження | нсшкае «
|| в Харкові! бу'
Націо-
/> е/^//
с/У^е/^
с/М е/^з^
----- -Л ||
-і-----у.------міці Ьсиїилс. п . //, л
> Х.а^> >&і&-рам' */УЮ ' (-Л1Лу..
------ ----— 1 М4€с(Є~^,о//)^ ,п , /, п
11 УН)
Адреса попередньої квартири
(до переїзду в цей будинок) Професія З
Останнє місце І Перебування
роботи | в червоній армії
-— ? —. - --- - ті : -
;І ф-саЛ/щ^&А //& и-е/ш^бае ) ,?' р
ґ
нсуоос/мему
5
і і -
....: — ' .
X А Р К і В С ЬК А МІСЬКА У ПРАВА
список
м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
населення: дорослих . . чоловіків
жінок.
дітей . . хлопців.
. . дівчат
В с ь о го_лі.
Реєстрацію провадив
що мешкає по вуя.
Підпис.
ХАРКІВСЬКА МІСЬ КА УПРАВА
СПИСОК
ці в будинку 7..
-вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків.
квартир....1._______
населення: дорослих . . чоловіків 3
жінок.
дітей . . хлопців .
. . дівчат
Реєстрацію провадив
що мешкає но вул. ..-----------
..-буд.
За цим списком:
З
житлових оудинків..........................
З
квартир ............../..._ — -..............
населення: дорослих . . чоловіків 3.______—
З
„ . . жінок___У_________
дітей . . хлопців___________
„ . . дівчат ...^.-3
Всього_________З__________
З'СЗо-'іавб’а^
Реєстрацію провадив . /..........пр1звишЄ.’ ін‘я. ПО баїькові .- .-..
що мешкає по вул. ..................... .....буд. № £?
Підпис З'/ЗЗ"
Адреса попередньої квартири |І
(до переїзду в цей будинок) ІІ Професія
і Останнє місце ,. Перебування № 1
роботи в червоній армії й паш порта н
~ ( / '7
Примітка
1 ІІС6Є(( І ^?е
: .....-............ '.' . -®Оа/ -рюіітКауі
! ^9.4 'Чрауо
ЗлЯгно З оом'їЗу. * ^Т
За бі/Зрар . '._ . 'гИ
УііЬЗПІ.
<3юяло.е; і -зо
За Гбо/оаРо/О рУ»
&...!.?.5.....і
._. & 5(,!<}& .-' '
З ооги'ь’у і х7 "*'•' Ж
Зо р/ромс Угі'бЗУ)^’ ----------------- _^.
.'І а„?Л
І гСр^оноара.аїЗ^еа, ао Ш/'/>'-Ь'/’, А,иі >іо -гбаГо -
36ч.<.ІНЄИир^-'ч ^ЛР(^¥о'и оссб'^і^ .
'^\ив але маю аю/Зумргпіо.
<Л/ои^у<(,сік,о'іо ибіц <ре^ -^о^і>и//и/г^ .. і!
'з . ~77.............. ." ' ^Р^^?.^.0І?іг '.
'! ............ " нгп .....\ 'ХарР Урі^іоС<рг\
'^^(ямано^ ^ІІ ^арирша. '! ,р! &.
^НиС> Я ІкСеЗ |! (К^ио Іаи
' ' >>75У?5 ' ' 1___________
---— "уу- „иет^ог-чіе
„г/ /І1.9ЧЧ с^<мЄі .
І "~І0 "у/си'^-е рсівч, -
\м?Мібб Vбіскі&ау .
і
5
у
’ а ' і -А р к 1 в С Ь К А
ірТ
МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
І/ о
мешканців будинку ЗМа—-2-3—
по., ___вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків-———----------Ь— • ’ .
квартир___________/—----------- ‘
населення: дорослих . . чоловіків —_гм-
жінок___'----
дітей . . ХЛОПЦІВ- ~--
„ . . дівчат ....:.-7
В с ь о го_..-.-—
Реєстрацію провадив -------------------------------
що мешкає по-вул. ------буд. №.
Підпис. -----
| Адреса попередньої квартири | । (-о переїзду в цей будинок) 1 Професія | Останнє місце I роботи Перебування в червоній армії Ь Г‘^ пашпорта
Он-/»елегг<<»л'. —$ Ду Ьи<і>е4і/Сі -
. — \ Юм. ? 1 оу.ЛС. і
ХАРКІВСЬКА МіСЬ К А У П РА З А
^•«.вул. м. Харкова
список
За цим списком:
житлових будинків______________________________
населення: дорослих чоловіків
квартир
. жінок
дітей . . ХЛОПЦІВ
. . дівчат....
2
Реєстрацію провадив
що мешкає но вул.
—......буд.
Підпис__
X А Р К іВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
список
1лрл <?о£ /ер ^оа^-у.п. м., Харкова
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
Реєстрацію провадив .
що мешкає по вул. ----
населення: дорослих . . чоловіків
жінок.
. . дівчат .
дітей . . хлопців
список
?>^ї.£вул, м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків...
квартир ............
населення: дорослих
дітей .
. . дівчат
що
р„„р.ш» провадив Л
„еш«а« «О вул. ...........вуд.»^
да„«0.Ж<3<^т^-/г'^’
Місце народження
Націо-
нальність
року часу
мешкає мєі«кі
в Харкові В6,Х;
•уШ
ім'я та по батькові
Рік
наро-
дження
/Л±..
////
Ж2^.
-±лм..
Лл-г
//у/
. Л [і
'< '_,_\/±2£_ [/£&.
Х^_.
/?У-2-.. \/.£У2_
/и?.. І у/хг_
_____ —
і — -
Адреса попередньої квартири (ДО переїзду в цей будинок) І Професія і Останнє місце 1 роботи 1
Т~~"| 2^^/^ЄЛ!а^ І|
ійАаЛЛС/ лТл і! ^0^0 ^ігл^Оі. а ?н ^ібб І|
Г" 1 '': '- і
ч. І
—
- 1
Ілріие. >п»/<алй 1
у (ЧМ»І %Ькв2льм&>іщ. іі
^.ю&/и>-^Є4іг€&(а^ — 1 1 в>пМ |,
лй<2/>? . Лоциг&ііАЯ і \&п4лм!.ігіиії. •//'/і'І <^.О/4СиГс-у__ ;_ 1 /<'»А п«’7и. хо гчІи^ЛлУ 1 и -црляіУльу- ^4?І|
Л/>оС иЩ // 1 С2ЄТпкЬ-<м ' АаЛ>п>ЛиК...... ^>л)Є-и " ' т^-, - ' |
,у, _ 0-іьц.^о^іи // 1 ХР?4^
Ь^ЛЛОІ. ?4-Л'^ ; |
С~/<лЛ.Лро ^СЛІДА, // <? П). йИ.'УсиНиАкліа, • <7'Л< с. пхссм с/ лГ п
:
І //« А »..-' /ІІ^Єл *>ч| ШЯ, м и Л-и.^1 С КІ>О-и
>. Л(<и(іоа^/іа.
/
і і і 1 . ?
Лрізмли
_ та__пе
<1>'ті рсрЗ
ЇЇ*
НОК<}
КН
НЯ
' • -.. ..-'
Місце
і Нацинщ нарсд
Нісші
^чніІЯ
? с5ЛхРгг
Р^ІІ^ГЦІе
хф.ік1£3
мешкає, к.
І, ( Ь . 7 Л
' ‘ -
сс і^огс кім.ч.нк>/
І- КіиааніинсЕо
Ладия..
^Ас£яа
-.. ’О,'-: ішіііці»І'
. _ Л^»ні^
- " ' .
1 2«гУД<е/л'У_
. (ії с н ілоа—
Зое.ксанррі[ші.
Лгіні ...
ЇЇ05 'к'ргП.Ч
^Нюссяае.'з /.№’ір
ЗС/і):
?.
355
/555
УкрпІн З-ХгірЖі
р№5-.
чМокма
- г/л №р>
їЗіїїЛс коліті?. _
//сі-^инекал № /5
т п
з /Ш
СПИСОК7
м. Харкова
За цим списком:
населення: дорослих . . чоловіків
жінок
дітей . . ХЛОПЦІВ--
-буд. №_.^_
Ресетрацію провадив
що мешкає но вул.
ХАРКІВСЬК А М І С Ь К А ' У П Р- А В А
<
житлових будинків
квартир
Підпис
. . дівчат________________
Всього__£?_____
Реєстрацію провадив __г Д; О) Р-Є 'X И ч
прізвище, Ім’я, по батькові
що мешкає по вуя,е6—№(<Ш-4._____________буд. № ХГ4'
Підпис
список
м е тп к а н ц і в будинку ЗЧс——
м. Харкова
За цим списком:
квартир
житлових будинків_____----------------------
_____
населення: дорослих . . чоловіків —
, жінок -----
дітей . . хлопців.
„ . . дівчат —-------------
В с ь о го______________
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул. ---------буд. №_Ь^
За цим списком:
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
список
житлових будинків.
квартир- вг.т*<>--ДХ
населення: дорослих . . чоловіків 22.^-й
, ЖІНОК_______
дітей . . хлопців
„ . . дівчат
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул.
-буд. №------------
Підпис^
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку 3\Іе—
—вул. м. Харкова
7 е.
За цим списком:
X А Р к 1 В С Ь 1( А
МІСЬКА У П РА В А
/<
СПИС
м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків_______'_____________________Й
квартир_______________________________.------—
населення: дорослих . . чоловіків. _..лЗ____
. жінок________3--------
дітей . . хлопців_____________
- ,, . . дівчат ------------
В с ь о го..............
що мешкає по вул. --------буд.
Прізвище, ім’я та п0 батьков1
|||
—І
ь// йІУйЛ’/Ц^^І
Стать
Рік
наро-
дження
Ж
^ац!о ІІ Місце народження ||
наявність
Л* - . * - Л о
|| З ЯКОГО ГГя?4*
і року ч.1СуГ0
,| мешкає 1 ""икае
и^рков1< &:
Ж
'а-р «- атЙ< г
I , ІІ^лЛ еЛя гізсил, ~ ~
—— — І—-——— І—__
: /Я* \±^0^
^Г“-І-----------------~і----її—-
іл ' С.. У5/І уірсиї /5/^.
!' 7а^ У ((£>, !:
1.^
р>\
і-сЛі^ ...іко,л І
Адреса попередньої квартири І
(до переїзду в цей будинок)
Професія
Останне місце ї Перебування ; №
роботи в червоній армії | пашпорта
Примітка
-V"
<Мз іМ |$ у
І иа^К' І ‘‘”^№1
Е^*414< ^ї.^.д/1/ : ....‘. 7хи_^гг^^. .1_________—__________1__1 |_2ІГ_
1
_______—І-!--і-™-“ -
Підпис
У-у. УЗо/о
И'а р к і в с ь к а
МІСЬКА УПРАВ А
СПИСОК
мешканців будинку
Харкова
За цим списком:
житлових будинків_____.____/-----------------
квартир ....................... —.—..........
населення: дорослих . . чоловіків ..---------
жінрк__...$&..-------
дітей . . хлопців..--------—
„ - . . дівчат .£ЗУ.......
Вс ьОго....
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул.
... буд. № /Зз
Підпис.. .У
Прізвище, ім’я та по батькові
III Рік | Націо- Місце народження
СтаТЬ -ДаеРн°ня нальність |
^м/н^-/99о
^//937\
___У&ОШІЇ./- -9///.
4.а_^лел<.'ї ./9/-^- V
С^^ г, , Л^^'З /'91' Л
'^о^£з/^-іуоЗи^/9.і2.9з. С^ауіх--------------------------------------------------1 -
^Р'ЄуХЛ-^Я... (9>
/ л9 Ос
ІЗ якого І
року
мешкає
в Харкові^
/33 0
7. /^33
./З'/О
/9 О Я
/937
/3^7
79Л/.Ї29<^7.-_і /^ /
иуа/-£&Ц, ___> е
І І . і/~, . і с/-*^
. і і V—\
Л^/еХЛЙ^_^я4./'З/'.6'/%/к^. )
:М>- /9/^^. ।
/33.9
/977.
/М
/933 .
/узо
/939
/933
/узз
/З за
'./?3/ /УзЗ-
\/Уз9 . / 9/9
*-£ 'и^ ^_Ц_Л£/£'
-- списку буд
Адреса попередньої квартири
(до переїзду в цей будинок)
Професія । Останнє місце 1 роботи її аул. Перебування в червоній армії 1 № пашпорта
\&.з..2^.у.
/їїАр,
Т
- л
ХЗл-іХ /?^ї^0
_ і £ 3!
і і . . :.-'ЯЙМЙІ
-р .
Г-'Л* Н
/,Л? ХХ<’І * м
",зо ; і,, '* 1
і У,!°. /У Я і . - Г5'ЯЙ^..;ІГ X
- —-у— -.
У^ЛУгсУГОЛ2^&-/? ?~ О № ' * V У, 7, ґ?у* Т - 1
-у
- и-Р '-ХЦРІЇ. ''уг^7,уг 4г.
х • <а /<й V... 1
/&-О .*-*-^'^>~ ^. ~ ^..3 & \ ї4 У/. ’г їла^ллл^ *.. &
->’ Л-- йї^іх .... - -
....... ..^ і,- <л _ Ч ' - . г ь’.г - а _ і -п' ' ~У , 0 ~г7^ <- 1
''А ' 'Г': і 1
.!••. -Ч-'. і X, П ‘ о^иГ.^.У
/X-
<, ;> а іі с
_^7.гЛ±:-Ж-
/?/0
‘.£усССАІ-к:л. ,£г1с< /3 З З
З якого
мешкає
в цьому
будинку
ІЗ якого
року
мешкає
в Харкові
е, ім’я та ПО батькові
дальність
дження
^^../93.7 /9// -
ТҐ^/93/ /93/
---/О^£—/МГ. ІШ. .
' ^' ‘///^а/&л.:,—/Уу/9 /9 і//
-л-99Л /937'
'/іб-^гг а\^3іигц /9 07.'.
'^^^./9379^^4..
<£../.ЗЗ3 /9зЗ> .
__Хз^&/У—./03.7. /9 39
/039 /939
ор.а^с^г/,г.
іг.Є.С.Сі_^>іА^,1 'Оилл/ ./У/кУ/Зї/... .
-------''^і^^/1 .
<і^и.'. /93% //^^5,
/з^^.У^р-....
......'і/іі.'<Уі....
&£. /93) /939
_._: _/Л? йГ ../93.0
-Ха^к, '/У/04/9.: /9//о :..
'іп<? ±059_
£939 _
ііі
А/*у/дГ
2/2
Прізвище, ім’я та по батькові
(II З ЯКОГО 9 З якого І
Місце народження „Р°КкУає
.11 в Харкові1] будинку [
1.2239
Ууу*с/£ -' /.9Чв
----т—р ., ,.
- '- Аа.р.*.. &/( .
'—./У/тіЛсА.ам’/7^//£//0 -----;
----__Д'^2^^1'--^-
-2гл-±& '.^зА./9/0У/У//- 3<2л^а'-Є/.^-.иу /9-23
---І^АааЗ. /93/././^---------[7гіГА^л^_'Х. .... /3 З %
/№
/33± \
/2.32 І
/З1^
І&-ЧО .1
/923 і
/9зз 1
/233 і
/ззз.;
/932
/З 33.1
З X'.3^<-/2.‘.
/932\
К/і* &І^Л2-.
\^шГ
1-/1.. (/и/а..*
1 // І№
/'і*я-. /0-23
'9-У2/Уас^і_у/З^ус^&^-^ег лУ/ /2-3-3 /29-в '
і?-^^л«^хл^^2гД./2232у^й<<ЇХа 1„1х^)а^^..&і.. : ./233 _] /.92о_
іс^Уг-^?.4/г^іГ.."слиеі’/92^/933 /22/.
/23/ /22.2..
С^. а/ //з /\/22А..
/и ві^м' ін А. Ман^ )'діЬ.УиЛ)^ '
^^нл ін л -^А /2їе< іЛ
$<♦ ос^^а^і <1 ^нак, Х£ї£ У^б-сЗ^ ^
/^ |/ ]кЗЗ> Н
У . /д-уо ’ /3'/а і
-и. /-Со-£ -і-а-а о &- 1
_хх^/2^£_і_/^Л^£^ І
-У-а^УЄ. А/УУ-їУ/ЯЗ/А
! ^..Уа^^'^ /933- ї. /233..
\С /3^ри_с/9^і\/ ,
; >/.'. /Л?Г \./^У/.
10-
<|І
прізвище. ІМ’Я та по батькові
Націо-
нальність
З якого
в Харкові]! будинку
дження
року
Місце народження ц мешкае
; 1'^-°- -М44’-
-ІЗН0 /9-Нй
П>,Ц -./.93? .143.9
----4-Д^ОАі^^
>ХІ >І*Іоу'//ис4 /Ш —__Х_
к-....і
. [9.4! [9.4/ ..і.
/5^9 /53.9
!ил(у/а// У/лл/Зи. і‘/4ся_&&^а /03О
^.///.О^^Зз.. !9/0
9. ь£#/. : л/ /4.36
V-—
Х1±Х~/4//)~/г./і(^.— Л^.ЮсЗ.б.е^. аі/л, /43.0
|.К^(
---------------------------і /43
: /-446^
и- '/936..
- ии ;5\ИгІ>і/ ! \ \е./?ХХ^ ,
' .63^^^//^ /43/
^<^.і./^^^.^і/...г^а^^ ! /4/6-
‘ *' ' ' . Ь
/44/.Д
[940
/лгз'.
/^'//..
/^// |
7^7/
/л/зч^
/43.9
.1.39.0....
>
4 /
лгДАЛА'.Ч
г2^у^^га’ - £
у. о. '7-
До списку буд. № по ._231к.........-
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) | Професія Останнє місце | роботи
_________;.вуЛ.
Перебування
в червоній армії
— К. Діїсс^ >££А~. //. . ^а^.іу-а^у-л—ДД-
%- - • ,
Я ' л У . ИЄ,<А-.. АіУ< '“‘Ч’ .-' .
\. _^ігл-^гмк^.Єл«*еА-бЛ ....—1
' __^ - - їлли^-узлЯ^ . -1---------,
' /Дії ^~
' _Д^ -------. - •£>;;•
.;. - _ ~ гіЛ -.,. ,- - ^_- :-..• - - - -
„'''
,і^г-
^-ж,;''; й: ’< .
£77766
77а а ох
£ М Прізвище, Ім’я та по батькові /і стать ц п»Р» ..
| ||І и > І І. дження | нальн1сть
9/9) , і, '5^’^ /
/”» 3^3.^..
Місце народження
З якого
мешкає
II' будинку
/?3-
До списку буд. До по
Адреса попередньої квартири
(до переїзду в цей будинок)
вул.
і І Останнє місце Перебування № /
І рофесія роботи І в червоній армії | пашпорта |
^*у />т -С.-6ЛЩ /б___\/ОЄ^<лДДиіх\гі(^е/.^р ^,_ . Хр-^/^/Зб' Д
Останнє місце
роботи
/^
'^’"ТГГ-'------- г/ • \
/Ду> 9&.І. '/'9^-^ — £.
ДііїІЇЦЬ
/99/ /999
_ /99^ /узз
\о^НЛиШ9/Д^Дн^
ДДе?/у>, ’&^еДлі //ЗДЯ^/Зхи..
.//923 /9.39.
11 ^^./ДЗ././^^^ій^ '*< Д/.ЛР'^''Д /^1 /9.33
' ~~ -^/ /ф^и^Хг-Г /л^^г'Д, /93 З і /939
" " /3^-^Д?ІЇ^^'/і^<^^иД-/.9^^^
/До. їО^РлііК. У'9б/_//)сД.с^)<'ок *ААл_72^а«*1 ^.\ /93 / /9.з.9...
^^И^^Іи'юА /9У/%уо^/ /9/х/ /93/6.
^.^^уоЄ^і-4 /3.9.3 ..р/2.3.9.
...^.Д^^и...... \ /9^_д^з^_
’Ч^'г^; /9/£ • /9/9 .
£...../9'/г> /З./'о.
' -2У
, /9"/ /9/9
\/9.39.
9о^лл^^^е^^р^!^^^^9_9з^.н^^9..-^^сДлл£^г^.е^^е_<^..............
/9 '/‘~Д г^-л<^:9л^с/РгХч - -
- ' \л&за-
/6РЗЗО '^/
%.Т?: Г'9 V "
. ^/9 03 ..
,. „,-^ - - - ' ? ' ~ 'х/<? 1 .,’
(До/>/- іЗ/'еЗі^^рс309 ....___<= _ІЛЛЛК'Сй.-.кі
’ • а^. чХ> -Л\.с :-’' \х,р>г^/е\,
/Д^Дл^м-з,!>&{/°~ -р <>-
’б... .../9^3'- ’я‘/‘- 1 —
Ум^*’
3^. И» .4/3 0У./І ' „і
^бг/з//: .
е&у^/їа,
х<р /уо.
'./. /93/~ 3 З^'рД^З'9?.
''^ / > : Кнл'ле . . ‘ • \" . <>? " '. -
• С,., . •.А-^-^-...,-
----------- І -у . Рік Л Иаціо-
Прїзйище, ім’я та по батькові ',| СТЬ I джения | наявність |
й - - -|( .
З/іа/ес/ //. /ІЇЗЗ б^»/ х
І ..
’ Г I /0///у^> . __ |.і
। Місце народження
р°-у
мешкає
І в Харкові
/777
.іус/.нщ. £30£І^^Л!^7£к . .
/33 3 /07/
^9/анкч. /.37^>У7<--л^.У. /рз і ~ /37/
\" —X- х
7.//
<Аі.Мш& /-377 /37/
, ' , і , (?, ТІТЗврл^сяг*
.У/Ь^ /0/ОУУ^і>.._ . 7^,^/. аУа, /037 /?73
, : ; Х22 <!
’ /УУ/
і /33£.
\/Я7&
! /^
\/07/.
І /033
/Ззз
/030-
У ЧтУ^/" • гЛ' т- .
К&3-£7£с£х//М--7м£^!^3-і
[ ^3 /<7?аУе
\ус^У.-/0//і//7.і..-__.Т^’-'^-'*'*?:, г9-// /033 /07/
, ./зз^ //у/
№ ----------71-
с “^ІЇііиІЇ' ^'*'г-4' £'££>&
' .х?е
І М/
уЯ-У/Уи
ІЯ^'ІА ' \-І і
«5 /7 Ау7№,
^*Лг*г.0/^4 0 У-^сі^-с ., Хлі/.іКяс ,/.. /07.0
/333
й/уаТяУ -' Ь>О • —-
/0/3.
.^^7?о^/лм^Йі. ^СІн^ /92.$^.7&/Зч. . £.33.1
!/9/0^а^с.^>-. >-
-- і
/г^уА^”^ > /4? 7л-л*у і 00>и^ Г09/Ю' г'їОгл. 1
%?/*4^Г<П,. ' -у -у <^? Жлл? / 4^/цр. \7¥> ^0^66!
^Ш/се.1, ід Л^ЛП . •ХР<ЛГ сгугз-?.
&$?6к Г^А И&у<Гг&<<1Ч4С_ Лл* 7І?..„. і 'СН
— — 1
1<е7иЛ7 з гр'іїїг —
-^^4^^*нм , і/ҐАЗ ^-е7'<7г.і — ОГо с^ чПо/Ч9-
исееа^б^. АІЇукЛгЗ. 560 ьГ
^^^.<^Л.^*(Н^ХС.. (ЛСо-ерв/о р/^г-3^ Т3чіб7~ Хнл- —
/—
®У<АЄЬ4&-, (/ҐМ /АгааіФО'і. |. ЛГ АА'РЛТ-І
ч г — 1 __
_^І^ПсакОи^ ШоР, /0 р /4x^74. Й5 -АЧ.
••^•••йи» — р*у 7 а V- - •— ,! .^і-.г^....
ч. — — — —
й&рЛ?>&е Аиасл^^Г — ХЬ> ИЛ
Х<И лг бі^гч
ч <'-'*' / т /?^иго^а<сі^ . /<5~о^бли^^ — 73НГ^_ _
— 4 “ — 3-я </іґ/35~ .—. Т^Зо ХГ ^ЗШІ
' — / 1 • -ч /ІА^Г^^ 3~-^>^76^ УойЗІЇ!
-ч • Г~7 т^ хГ _
і ^7 - ч/йгг.^ к
&£
№-
\с0
/9УЗ'
2/4
УУуЗУОи.^.
,ЛА С2ми^У
к£Г
*&£
ед__4
іЗі^аЗ/^
^УЗ^і..
5 А/»
/ш
і^/с
(У2.2^^2У2а^У^
^./233
/З&у^е/з^
/91/У
/і^па^УитУї
:23/3
/З3у_і У^ліУ^и
/3//__±
УЗ/УЗ
2У/і(^ 2332л
УУ* .
&2У^
/з&~
УЗЗ.У.
/ЗЗз
/<33е
,/УЗл..
У2/3^
23/
Л32
2322
/3/3
2уу^.
23.2......
^УУЗ--
/Я2
Ш-.
/з У}
/зм_
/ЗЗо
/ЗЗо
УЗ&хь
,ШЗ.
/.3.3:3..
/ ^//
.../..93^...
/33/
У23У..
/33/
/93 <3
/33?
УЛЗу-
/ЛУУ
У^УУ.
у..ззЛ/ууу...
? /У2^^и^о ^/3231 /$//
^ц9¥)--.
і
- До списку _ вул. ’
1 №&ха попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) Професія 1 Останнє місце роботи Перебування і № > в червоній армії 1 паї порта |
Г 1«Т 1^- р//3.£ с'"/л’СЖ?' ’ / » Л*0 | **— іґ-с '*$?
л?: ^д-Дд^^ л^е) Де^аД’і^^ Є /=-^-Л=-°^> £/;>, >’л- і ‘.а-с-еу У-гг',^. !- -Хізи^чіауив уо. г*2 М Аг. угр Г-/^ \ й X/ п. !$ Д) _. / __ . . _ .
а/ ^-^е^е-с^ _&3>._ - <//ай'Ьо-^. д-£е'ігК4ь- &а<иОі і/ ХЙь^гг у^з^7-£&,6яа^.гуь-ТХ. Д^ ‘-“'^ї£-/> аььСс^£>... - ~ДЛ і97/РіДДДДДДДДД' ,^'.
/ / / V -~ .сс^ іДДДДД? д.., ’ а, о. л'*1 , , ,Л >.г<<;?л---л‘/’. '~Г, <І9^'/.^ - 1 .-.»-Уї^V.А , і . г'л >''' Я / .. ,. ^ .£^.9^.67 .-- С9і 5.’.-.ЬУр'^- -?7.б-£‘/4..'>:. 1
хД&^и^. - /’-•/ -ї голосА-'сДВ&іДіаі г/^. - і, д , ••{• ‘ <2гКуЛЛс4Ьу» <*-^.л! /£7^^ ч *< ’.‘ 1») ; З се^-. Д -з . &-Жі¥«^-:''- • ._ £.£\7Л'^у: І . -зо Н5 />, . у
" йййвЯ Ч »% 4у " _ _. _ . Я
ґ ;_. '/%/'; ДДі-'из-р із^.слтЗя. -оДм^ —/,— • ., У^: І 1
; Х,<? ' 1 _..; . //№5 *"
ґ _ ^ум-у'- ДД- -ш*? . Д ’- -^!- Д'^ л<ж , ^*'*’^";\' ' /ЙЙЖ^Ж. 3;;-Л - Д/ . - - В '- і С‘с’ .. .гл.лага
Ь. і я {'1 ЧТ . СлХхИ^Й^'.: *’ Дгіу^'г. ’ У^4 . ' '.- ...» <« ,^-Ж^ ^-у,. /7-3 ї .'5 • • '..'Ч--.-- -'і , • . - ';іуд/ !& ^.. . . 1 ’- і І /УЗО -з 19^Р ?У-
— - - — ,-.! =^.._2
— МЗ/ЧГ
—
— — — —
— —. -— —
-ч 4ПІЇІУ
— — •—
— -£ —. — —
иу: гіГ* І.Л //5~ іуд, ч^ хл
— —і
—> — — — - -
? /г^р<Р^ їуйтіз
Иіола^і. <- #.И <н«*»-> - я. 1
_ %$.. ..... &&1<Гв4'><>2‘Ьр4£Я ос^, МУМЗ
'£&-
ийо^ 78 к СІЛИ^ІУ^А^ &ґії(иг&іі&ї). —_-= Х^, ЬҐ Ф/бууг. КУз— -
[Ит^іі е* 01*4^7^ Х*м^ Г63^
М^(МІЬ/1/^и.. ХИ
.-Ж.-... „иг...„^...„ —
'Л,,, — ^^2&. 1
'—— н —г~ . .. і ' і Г'іо | £?£Ш=|_- .-^1
1 Рік Націо- М1сце народження СтаТЬ дНжеРн°ня наявність 3" якого року мешкає в Харкові 3 якого 1 часу мешкає в цьому будинку
Прізвище. ім’я та по батькові
И
,ш.
си
123/
3/9^-Є
/М/>
^Є</<Л6 _
В^Г/^Аг
Є і/ІаЛк.
&.о^и?.‘<^ее^а^(..
'л^Уг
і^£
МІ
[. р
Л2?В|_/
'
^9
/Ж..
.9..£&-
/93^
/Ж
/939
їд^ '191/-
-/939-
. ^/з///
../.ЗЗ.Л.'
У&2.2.
/939
/9/0
_&Л2-
ЯеМм/Л'ги^,
/93/\ /939
_/Ж>
/3/6 V /^а/мед
4.9^/-З
/9/9
/№
/9^
/939
'/93>
19/0...
/Ж-
/93/)
/930
/993
/М
М31
/99/
-/191...
/^3/
.19/1
//^
До списку буд. №_______по.
вул.
Адреса попередньої квартири '
(до переїзду в цей будинок) І пР°Фесія
.ііїе-р'г
І/5/*/-<?'^с
9
'їсЛ»<А. /15 Да^г
' ‘ 4 ' іХ//і'^Ч’С^-^' л' 5
! 7,\\, /'у-. ,
і^уи^'н'Ї^А 4І;Л;\ :'-?•’ * <%>1*' •‘.'і
' 30
'Лі
-.
' 1р___
6 <> ^7/У п
.Лі’.ЗЗСЛЗ .
х, /7. /У?
і. •; а «йд^С ::
><:,Д йи<15 кй^% -
1=3=4— / п /
_1_-__1 — 1 1 /А^ с^» Н ? сн л ?
.^^г^йА^о..... і/^И^'иб — - ~-Зс Г/^і-
— 1 —
-/ ^ОЦ^О^Рі, і/Г бїШ.Ґ
—
— ! — -.— — —
6% і " '— 11 ——І- . ;/.'_г^и^^^^. —
3~? <г/ЯЗ )кИМш к£ РчиХ~Л/І І 6ЙПІ^
. . .. ЇЇ] ХО с/г ПИ16
— — —
/ґ_ - — т-3° рзЯ/іо
01^>. 1 ьіілйГАе-г^ис; (&&Ї0 ?-? з /^гг-г/уз Т'З# Г^бі/бА
^/<?/?-~/9 р Т-Зо Г^Гб 99
_—- а й— Л&^бя-ац^? 2гл
-- - . / ’ і/( '^)(?с> ^н^тг. ХРіЛР >3/9 їх)
—
— — — — —
__— —- —— — —.
1 'ЧУ хе хґ>
|^^й2йЙ9иайіі4~; | ЯЗОї/З —. IX» сГ
.—1—- —
.1. — 5'
До списку буд. №_______по.
Адреса попередньої квартири
(до переїзду в цей будинок)
Професія
Останнє місце 1 Перебування І 1 №
роботи в червоній армії і пашпорта
ПрииітійГ
-£е~м<г ](а$ия!1" г-----
/9Д . (Д-^ /і? ^ДрчД- у.&. ДД- 0-^333 _£і
. Ч< ' -/, /•5.:*>- .' /*“
' - • . .
%,<? їй*
-зо г^е
{9/7-г/У.. .
. 2У_/2^Й.
са^еЮ 3/&
-іл. $9
~гг-У£.
; - -.
Лл-
/'.V ^ГЗ
> - '- -^.-<. •}• ^л;..*.*
«йЗ/Г//
01 90 К
/ул*^і /іліГон^гг 1 6^3 ї
^^^гО^Кя 1 <&• (ЗУр^^чіс ІЇ0ЧЛ І
3~<р ьГ /Уз І&Зо-ЗЗгь 'ї&її'/п
— г —
воас>к/^і&) . — :хп. 6Ш.Г.Г/
Г V ЯК г бТ-У&іл
—
'^//^МОі^л с/УУ-3 иИ>Аіч>Л^/о'2я. /КлСА^м^) 1 —
/$г&2^ $£. &4«.. /^ „ і '^Ста^м^)^^ ^/цкам^ І &Л-и>-&алі 1 /У/4 і^У. у аЛ/іаЗ/Згіо/с
\)Сооц. — ^п бібззг
\МА Рм І'У^Ал^у \3р) (/З^ж^ил-е^ - 1-3& с4^ г-/?/г/ _„
^.йиреанр^/'л, /./....
— .. . іііУііка ^»-хх - /а/т.
1 // — —
^/>лм^и^- /10О« з/в^-^З^ 73^^
’ —
— - — —
,/^и^йй. -— сЯ?Є М^ 6^0
— . —
; Місце народження
Прізвище, ім’я та по батькові
'*&//
к&ІЇ
/у/У
'^/Г
<С
а/Л
'КеІШ'с
\Мк-
/93/
...у/л^...^. &
/ЯЗ./..
ЇЖ
./232-
.Ш-
.№&-
/033
л#/з \ .Зш
Є ІЬ»>&
/з/гі/узмг
/90? '^(і.
/$%(/ у %$іїйн.ии
33/3//-
..Ш-
У^о_
/9^0
ШЗ.У ^3^/(^0.
£9‘//у
/Ж
/?3/>
ШЗ
^/.
к4&
/&3.
_____________________:
&М /$0/ '
..
<^3/і^>і39___
/333
/.333__
/13^
/933-
2Ж
~/9Ч/
/9 У/
МІ....
/З/о
мі-
/ЗМ
М±-
/339
/930
ім’я та по батькові
Рік | Націо-
X I «ЮНІСТЬ
II з якого З^якого
І року мешкає
Місце народження мешкає п цьому
в Харкові І будинку
2^Х
£ЗМ
/9гг<
/дяд
/232.
&>/ •&
^л
ЇЇ22
7719
22^^12.
ш..х.
/ш
\£&_
/Я/
-и, /Зи^Л^ом^}
^2222.х
9^x7^ '—їм
/Я2
/бЗ_Л
2^^ -/.2(/_)
Уіеїи*. <22/2-7
Ь^-Ш.
^2^ 2221-
У/^.к9і
2 іШт /ЯЄГ»ь/Іо.
23яи
/939
/939
/932
З 032
/2?/
,Ш-
*//Ьй
^П.^г
&>1£!іаі
2222
_2222.
ЛП.....
/93?
/93?
/232
22/21
11^2
/93?
2232.
12^
..Ш^.
/&9
Місце народження
Націо-
нальність
Рік
наро-
дження
Прізвище, ім’я та по батькові
/7 Г
їфЗ- 'М
^С' 109 !
З якого
року
мешкає
в ХарковіІІ будинку
.г...^,г„^_____________ уззЛ
!> кл-'/і з/с^имі /ЗЯ. ?Зг
\^П „&) -
11^/'/
. Ил>.3-ллз_^
Иу/и^иЗої н а.
!ГГ
/ягу А/у.у
/ЯЗ/
/33 У /З ЗА
/яз у /33»
../ХИ&
/Аз>
///.4 _ _ .Л /3/г ./АЗ.З
^/^./.зозУ Уі^о. . у/у&з&гА . /з.о.з /Уз5
уе/н-гч_ Я^г,л:/Я. /33/
-. о V <♦. йс^>-«>’^*-'
.1^03.... . . .. /9АЗ
/Язз
/933
/ЗАї...
'- /]А
/зз. /
/З ЧІЯ./Я*?/ ' /З//
’ . \',, і і/с ^<-еЗ О<-+/’^а_
^0/4^-..-^ „А2А../9Ї9 .
.. с/.'ЛнЗ'О'тІп і
- а^И*^ ../а^кАе^. *£Л 7Л9-2 .'/ЛУ/ ..!
(Л'Ірци^ЛиЬ .1^^
И^Г^З 7/ щд.л, , г
і^Л(^імр і/вМ^иП; <№. ІЯО «^оашщ /92/}\ /$39.
У$л ї
5 иіЛяащию/Ьммл
Г^-’ 7^>‘Ч.
^/>еш /озо^ргнлог,^ ^96939. І / ;’ І
б?Я>/3. 1 ’:
^Р»^ ІГІоікісІее
. 5^6С
$°''<”‘>»&ііб39/89 ' |
да^и
’ Я><?ШЬ!-- "
- хл
- • . жж^ ’
//6393~ &**«&*
' • Ж'Ш
;
<Г . 77’ж "
~У7Ж
0%^;
Ш1'
В.Ш вріши^ц 0Ле
'і*ь ЦМ\Руи*а% 2$ел
'іїіїбкі' зЩрЦУЗЗУ'Ьсех.иЗеело >
о^^/и>^р(р^^и^99/!9^^^,сш'г^а^и^0^р1с^ЗсЗ/939 ^ае'пЄгггехл1н-ле.^-^т м х-%/? ?<
_о/% /9ц ' ^/^/
___ ’^~^/СвЗ гнуЦУ/тїЗРуМ'їіІШ /9^3) /9Ц. .//'ІЇї/ор-іЛ ('Р’м/щгйЗ, /3/рі. ’/зрони/панк<^£аіг
< // /ц V ' '' 4// л, ’ е/ , иМК Утнлаше, /с
^и.^5М'^Ррли^2о/Зс>лбк^ /%0 /'93^\. «-— ~" -- (рге^га^^. л/у”*\^о^ікЛх.
^-9^Р^і<-И^р^а3^9рРР/ил/і^іи^/993І^^^с^е^о//е^Ігі(л./^3^ /939' //уб^^д$<(?г-Цг/(9пт^вн^
3-ос/^а.
-'/лЦи^оібімз^о^а^/^О) ^а^ил^ло^\
1^05^агп&рюи&н^ерл.а7^ /9з^ і .^ор^монш^.
/^' з/рмешсу //>//$ '.^лна/палло,
~Ч ^омсеір. І^9іЗ ''^ее.КаГ/—- </ — /93& /93^, । /Р '/% $аигго Ь^Ь'фй&г%^-/ЗлРгл& 57/
Ь Н^^ош^гі^^Мі<>е^^9)б(і/йРеСна //^.Рр-Ь'г-Ц — ч— /^0 /93<} .^і^пеи/а ^//9 ^ии^а, 3//ліл<^^^3
шУЯЗ'^ашяс"Золоті /^9 \/9^р<>
/$/ ///*Ши«г* <ЗюЛ^ /9^0/^ '
оа. /%30 ЦЗЗ
/9/^ /^ ! //^ ' ^оР^а. ^^^аи^/^о^н ...
-.) Лл’ґїГ Маха)$кгп/о<г&ч ^’6
Щсето г|Лі-?г.> ?; "л!' ,}' -'• ' -'-До^ ц'в аО-чо,!'''’ М^’Г />'
11 .^Х г. >л\м
(^ІЛМі^ИМ^ИЧібелгі 56 О-ісаиш^ м-івД^а^мямоУлу ~ 1/п£ош^ ^3м^іл''^.
^. ^--^ \ свМУ^
і ’ Ьш/
' ^ '’
' . '
V ' ^‘5^
6^/^'"
Й-*
Г'*й" 54^^ .
^“Ув вас . /,.
ет&'/к'сжушь /^а&иЗ-4лед. (//инеиске
(?ЬУ7тіе^^ое//вЛ?лЛ>'1/ Ст$еи/П <£іїе*тЬо /п^)г>са^л.^а>м^іІйіЗ.І^$ІІ>03.\\;-
2 емм .'^
&!/№
|:,^' (^ІМИмеМмУ Отесмбо А^; х
Ф: ІАШ
/^ \,№
* 'У^- /% ущ
\/&?
Ч-^&лоШмпо Що
'/-(}(^>іі/еим}уЬріьії<*</№/^0
'Іі-^^^^еик.о£леил^^^>'1^^0' \1М- '/^/^\
С-5(Зео(гиа/^а^ ^ваЬлл^^й/им^е^, хУ^^у^Л'еглс^^ауа^е/с /%) I
/иуие/^^ ^ееЛаЛ г.(^г^е.^ /’^гб'/^у
л« /Я9^.^ам<!п.г.&иге/(>б/%
О^.'/^Щ/Лим-^Г.&'-Ґ&че^’ /^ /уур
кс /ЦО® ^Олл^еЗ^иономк./^ 1^а //^ ^а ' ’-‘
'^^^^^УІиіиніаміЛі'У/о^^и^ щ /^/1 Х’РшьаїІ^£,$4, /дд0 {о^
" 7^ ^а^а/йли^о,/^/^ ;
^у/^0 <Умс««ч '
\/^ ^окл.//і(?^ ^міи^о ' 6^$ІЗ- У
^^0М(^/^Єр /^[/^7 ''йвл ^^4, '
&№/№
< м ж
''** ; ' '
гйер^'г' /&/ /%у &ййКш^^Х ц^сЄо^
" —\т^Л
Х-^^ураіа^ Л/е&ль ^36/ш? мрч/^'^ееМ"' ’-Т^Ь ^33 г/м#*^
г
^ШаР^/^
Б-І/сХшгі'їЛИа.
&-Ц.лмтаЇЇ&іе"*>'МашгеЯ^
' ' '
х*
ТгІІ^узи^^й/І/а^і^ваїи^.^хФ ^к.
'(айеЗнл/ і><с "1
..і '
' Я6/& ;
І
и>х-
З/з^'/лЗ.
/3/Я&-
М/зя> / >
'Тгіб-^^хісо $ааХії $и*/пе”м£*« хе. ’Лел*^’г. ^о^илоеа. /^/6 7^3^ 7/^еиех^
7-І6^гкоеИРи>ім^^йи^м^ хе /$/ /$3? \ ^ахм^М^7//^Мбеал<<,
"\? ‘^Ошеоас,^з77ЛМ) 11
(^.ееееа^С і-у/Заашн/^к /Зее^слЗ^З
, . , '•*^> ср.-ІЇо/іипА* ^рамг.
/%Р''//гЗ&еи(м'4$х^^З^ /$/ \^^^зЗе^лЛ//?6 ^Зеаму
/^0 'Лх^<^ЄЛ^ЗЗХч!^л^~^Єс7»3^а.(^о/еЗл^л/3
'' х^/3о^'<^еек.а7 /^33^ З77/ •'( ^і^^^е^Зі/ееиХЗЗ'&х^І^^/7/^>//а///3'//,Мі;.
^~7^^О^С(7ііій^1і^ЗіЛІІІІГ>еЗиа^ /$?$*7&жяй&>рлс£м' /у$) /^37 Л/}СІЛ^0^' 3/^^^ОР6ХЧ^<^
1$№^“а' '‘Л ^11^' І -' зоо^^
/737 '
7Ж’
- Ч №<№ ‘ ’
'ЬїЗбХ .
ш"
<>?3
*».££**\ '
№^>«^>зе^ ;р/5 /ґф&^‘*‘^&&иг у.-^^.,
/ж Шс>([^г ^0р^3 •"
І л /^«'/у», /узо/ІАІ
/^4км*У/С^’^/^ Жм^^
/^06^МЛ,ІІ{ ... ^4’ "' \^^ ':
^^-о^/4м//!ю^ге^^^а, ЯЛ ЄІЇЄОШ4 '^иакссимі)^забоч^1 “ '
б'^'М^а. аісі
'^Х^^-іа ж /^0^4(/ЛМі>^ Є>ОЛу,^Л4/ /%£,/$у // ^оикжоз^а. ^г^і’§ .
ШаиЛиь ^к&лп^а^(/і/^^^4м>иоІеунигіРа^титм^,^^е^о«4^5~-^з<і
\'Ч^. Р^^^’^ииміа ^гее^. лк/Ш^сі^'с. ^шим^/УЗ/
. Ш : ......................................-------------------------Г/ - -^
^^ххо^х^'.
/^Л^ЛВ^^Р «'*
ЗЗіл^^.^^^п^Сіалшелеби 1(^ /^Ї'^ҐУШ^ /$ &Щн»пяеа9^їїулои'мь ' Ч
; 7/І;о^ Іа&с.і'іші ГІ^хлшЛм с /4е^^/Щ (''•
р ’
Ь-
^Оім^с^іі'^
Ууи&сішиЬ, ' >,.і
. чу*.
>' •’
;//•'
г -- ка‘^^
/іи /^,&пььЖ -'. ^&,-
'“"і4'' '“''ії>^і-,..
у,-у ,- , • .: 'і?<&^
/^ іїелміа '^г 5-^_
Ігюа Ф&6]М
1/7^^^ - ^. \^/т < .
/^/^л^ам^/^г ^<у»? ^Мл^.Н(,с Ле^
|^Ж^^/,Л л ^'- ^''^.Л\Т ‘' ' _
І № і/!м^-(іші^
15-<0 «^^?<*^а ^лим-р^ч. я/.
гм.т^
/<'" - --( " -
/9-г 7 ^Л
^і-'^І^і/іїшіліі^ 'і ’' '-М-бМл.ф ^біи&икииіії/іілаьпііра*
' ' , 'ГЬ’/^4^....^<.^/Х»м,4^А/^>..-
і^йМ^ІіГіу МЦ /
’МО-рі
'Р.
Ж V
.
Й^Т^ТІЖ. ^тІ^^ЖЧУ'
| ^Ішио^аі-^.І^І^іМ^^Мбіїаик^!%$/Щ?' -т
\ї'І,/-С^^Є^иІІ^^М' и^ Ммжшю/%) /рщ \
' М ^$0 /^ (^0(.
.•*»М д>?
-
• Ж^7/.
Ж^/
-
І Ц/ЗЧ^ЛШґ&м ^^>л^а/^/^- .///аММСшцл /і/а^пу '/^(Аши-н.
&і /р/^/уеЛеаї?
; / {/^ Г"' у '7 7^ '//<; /у /СА /г ^и,
Ди^рщЇЇепірЖі^ \м^ 1^1/1) //$і) &і/и*
''^б $ар(м4
4>
/
, /(А.
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
список
ПО.шж Вул. м. Харкова
За цим списком:
Реєстрацію провадив .
квартир
жінок.
що мешкає по вул.
населення: дорослих .
житлових будинків__
Прізвище, ім’я та по батькові
...
и^їЙшИ^-^-
иг !
ІЗ якого II З якого
, ___|| В Харкові.) будинку
Зйінвді 1 В^>5. сЖЛь.........................к ЇЙ о р
іпа)і ійьлі'ліглН?чолпііпл/гі" п-іЛгіапп ! е ійьл
М
Г________[с.(^ійхм
и^цта/іі с-$іє^уСоЬсиХ с. 1934. с [Зй
і|.-....'.'....—.. |йл.ІйдГн>.р1р. : о./939: с /5Хд
ІҐ^аиіевххУ с/Зіб.И^
-2^ЄйО>.. с/93а.е/9з&
к£у_л..._ СІЙО. сіЗЖг
^ал’ш?
ХАРКІВСЬКІ МІСЬКА УПРАВА
список
За цим списком:
житлових будинків------------------------------
квартир ................../.<£..---------------
населення: дорослих . . чоловіків -------------
•. . ЖІНОК^________У.У..-----
дітей . . ХЛОПЦІВ .. / “?-.---
„ . . дівчат ...../...(а._____
Місце народження
Прізвище, Ім’я та по батькові
/££9.
/933-
/2£&.
Націо-
нальність
РІК
наро-
дження
року
мешкає
в Харкові
'<
/3/33.
./8-93-
/ОааЗ-
№
/..а./.<£..
/9а у . | /Зз^
/9 0.2. \/9і/У-
/Ш
/З'/а
/ягя
/..Зло...
/02.2
/93^ ^»е<'.лЛлсаса]| -/а-^-^2-2-.._________
)
І/
/^.,
/ЖА.
/93.^..
,/^І.А________
/ЗЛУ |.../.£^
таед.
ЧЖ'
таї/...
' '9//.
ЗГл
«Зіг.
-3!Л.
гЗ.ЗЗ.7.
2ВЦх
;; 4^
' ЖІ
.6’Я^е. іа'А
* / 7 , г
х.
12-1І
и.<<у2.4лЬ^
/9Яй
'і./2-.Уб. Зар.я^.н/^ . х
| /Л2-&-... ^уг.О/..сх.с//|
-/ /930 \/9Л$....
///а /-(^2 .
/У93 І /ДЛ^..
і Мікц
/му
а
лм>/
З якого
року
мешкає
в Харкові
наявність
і=|
^.е
Прізвище, ім’я та по батькові
Рік
наро-
дження
Місце народження
/ля
/я??
\/МЯ
/Ягя
\^и&/>ЗУ/923-
І СИЛ 4^ух4*хаьжл_ '/Я2Я //уаїш^
і— /$У / /£.^<3-<н^сЛ.
^$1 ////^^А^ОлкСг^
: ''л^9ніг^./$/У/^^ля2ііли/\
і !/Яі_^іЗ ./0а^.ААл. і £-а-&/чГа/еМи/; /9//^'^.ЗЗнлсі/и/.^Длл'і •г-е-£щ~./93/ ' /939
(Ія Ч о- - І> , <—ІІТ—\ п /' , , І С. £•л^гл-сл С-лслг^
//г л-*7 ,&'£^Ас^сг с/7/ІА-')Аалл/^^^М/л:^л^2/90/ іЗслалнллуЛ У'£р<!Л'И&4-к4// /99.3 ’ /999
\іЛУ-Г> л ' О' А / • 9$ ' <А. /9е./М^ре^
/^//сч/ла^/.Сл&а<і-с^ 92/а^л.глЯ. М/'/-Млі<-іаа../-9/.9 . /ЯалЛ^-с.ю^ /Оу/ 'Л'іАЯ. а-/>.' /93 / /933
2^^'г//^£у4£лі^—/^л2лЛЛ!^ЛЛл^ЄЛу0 ,^Ьл9?Ал>-^>А-^^. 2.Лаал/’/^/Д //а.^>АіМЛі/£л^А. /^;> •ЄлАгАнЛу<! /9/0. /929
/Зо? /9д /Л/Я2Я
/я/з
'Ц
\/М.з.
, ^. _ : уД-' * • «• < -и Зіїлслл^^/иЗху/ 2<ихлҐ/9// і
:- к Я -Є^.а-р, л .^^л^/ЗЗЯ '
Яи/іл\/Я/Я л
// , а/ . . _ :
З/.//лянлка> -лМ/А^л./.. ////.5'.!
л&^10^.1 "<і ^7(А£.^еЯЛ- \о/с/^щ /9/о ,
9 ' <Х?у^ илс/. к . ^ііс^.в.^.^^я.^^'г: -. 'Мі-ч-о-/ /9-2$ і
,/9>~/,а~і (? „/93 Я /93 / -
ь/л^^л лл'^/За-і^ 1$'С,> •/&-$-^~ і /ЯЗ'З. :
’іЛ А^у с а/\- /9^ о : /9/Я.,
^.'^4 ^с^, /929. ЛйЛ>-
.^с^ '3. м<-» у/^>кг £ І /9-^9. ^/^.29. -
^До списку буб. Л? —по_______________________________________
Адреса попередньої квартири ' Останнє місце |
(до переїзду в цей будинок) Пр°Фес1я роботи |
У
Прізвище, ім’я та по батькові
£
7- „Ха^~с^-/а. -/Урал/га- \/і
- •, ^ 7 „ .і
--і'2си
/а^Х'Х НА~- •Я&Н.КС' /%//’ Х&ь Х'^1^ &
Рік
наро-
дження
» | З якого З^якого
НацІ0‘ Місце народження м£° кае
нальність Л в Харкові будинку
/і’/-9 Ху>л>/£/ /Хі* .р>£' Іо ./-Х9'“/ /&*/І
^Ьи^/’-/ Ґ9З"Л.Х^х-су/и^/ /^УЗ". /X//
/Ш:
/М
/^'
/ягя
//их
/ххх
/?Х/
/9x9
''Л/...£„,^ х.
/АХ!} /9/С Х/’й'кл'Л. і^' X
/XX З
/Ш
/со
<г.
/Л'/
/XV
/93/
ХіЗтХ і /Х^З /Xе-'а . З /XXX /Х-/£
»/х^х XX,’лмл'о. с/.'- /ХХ2 /ХЛ
3-Х/. ////>-.зХ^мЛ/ійї ^г.'іХХ'і&Х/Х/Х /Х//9
^галДД>. /Х/Х ^^оЛ/АД^г усс^>>С/'^. І-^~Г /939 /XXX .
іХ'е9\^ /Х/3 ..уХл/йіі-гг^е, сЛ/,_ У<Л^> >£:'(/ /Х20 /XX/'
^^і./Хх^ Х/іс^'^-^с сі/, Х\^<'Х ; /Хзо ; /хз.о
'/Х'4'а-/*'-'-' У рХ/^іс^/и.^. їйлі*-£,/93 С ІЛ-/
^‘ ^е-^и'^-л'<»е-‘9/Єв-'ХХ/^ ХХ/>*<г ґсц Чхає? /9./Х. ^/сУ л/е^-^г, асц /Х/Х /Х'Х-Х
://// і /XX/
їх// І
/939
.//зо :.
І. ^.^4
:_Ж^
'&-3& -
Ж£.
т^!9П &
І* /?1, і £ 42У? А
/2оЗ/ ^иАи^Я'і'И^к. £0.-
а^'н^ /939 Л. )/
/9.Щ
,/хм ‘
./^7/ '
.' іі
/94'
Прізвище, Ім’я та по батькові
Місце народження
з якого 3 якого
РОКУ мешкає
мешкає в цьому |
в Харкові будинку
м.. У///
.ХаЛ^Ї /9^0
я ' > // Уї/
//. / е-с і^/-с >со уа^г^аЛ(/.
ьХ^Д^ч/л
// / &' ^-С-/<-Л-^ ґ//гуи^3/£у а /7у
''У// Ае^./Г^ '///>//.
л^е^г, Дліу /^ОЛ
е/а^^-у
/У/. Ь
/9/с
/93<3
/9М.
Є. с
<2. //Л . 7 сиг '.-г^л
1 ^/л' г^-с-^сл’ /'///-^е^О- іа~ь>/ /93&
уТУ/іі./9/.о
' Х&^З /Р//АащМ^ірХн.іві /909_- ..... . _,,,,.,^
І 133 ! ^ЗЗЬнм.^ //- /= € А»<и4> ЛйС/ / 9 З/
. 2'/=3г’ а. С У л >/ . Мі'іг’ , . Хс/уг^/й^уче
І <‘^>3(д ? ।/?акс'/^2р,'н», /939 /УЗ- 3^0, з
І '/923
$. 77а? ІС£^ /Ц9*-'• /а. р>(.г З
|?І£ А /У) . .. - >
! и у {> ^/-Ті^СилЛа /^/іЛ^мУ!/* бнві, ^р/ио. /“З37
V/Мо
<Х$5М4 7(3 ^.н^о
/9/9
аг. /ау>3/
^Ь4.,'ч(;си ^1. У а./}
/Х9б
ЛІЯІ/
' 1 .1 »ї
Ц>СЧ кд<44 /'С’З/^!" ’уС /7/2
/939
\ /.9 б і
/9/У /99/
< ІУ- 'З >' / - /
5 /«/*
у/ 9/ 7'. ь4-р7кд,,л; ) а./
т/с, Х«'К^^/<КД-(2/-ЄуЧй| І ь/илсч Ц.ІСС, у^р,Сі'
/Ш
/ягх
/УЗО
/93/
/73А
/9/с
/9/А
/9з\
:/9зЛ
/УЗ/
/9зЛ
/9/Л
/9.3/
/9/9
»І^
Прізвище, ІМ’Я та по батько? і
Місце народження
в цьому
1-У^-У^,1-&^>ршл^о. Д^й^иц) |/Ьа-Шлл^и Фть- /^Ц> \^>еи>\ е.гиг^М.ш-^, І^ЧІ
'^Л^С^/СаЛ^/сіСо
' лА/ч.4 /)?г . Я^І-юг/бі
/ у 4
' М’ ^й^т*и ич^-Ч^О
^^кХм^АллД^О ДЧ\^\Л
5цтиДО& І'Ж Р-
^Лл^елі \\0с^ \?иХл^ л ’ф'і1
/;. Л\ * {П ।
і'Ух.
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
Л»
СШФС пч
мешканців будинку 34° - V <—
под^^/2^Ш^СЙ/?^^_2^2£С^е_вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будиНКІВ__________________________________
квартир..........................................
населення: дорослих . . чоловіків __кХ___________
, жінок!_____.«.2______—
. . дівчат
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул.
_буд. №_<
Підпис.
Адреса попередньої квартири і
(до переїзду в цей будинок)
і-о /£буг> /17У?<ЛсшрьнЗ/ніт_______//? г
^па/п^р-ипо (" іа^п/зл Іерпп
/іиоініі-'і.и^у'л і
С.ЛО - ////-у /у..и \ .. ..........,/...
ІІП'їірУхр. О'-ГІЯОЛ/О.а'о';"- ’ /іеас’^'ОПгллпХ //е' ’'-У
Націо-
наявність
Рік
дження
/444...
/933-Хд2лі_
І.О|ИІ к
15-
—/а^К'4_.
/934...
/З 3 6
4341
1934І
,/ШІ
/433-
1940
/940.
ті і! /^..?...
/4/3
Прізвище, ім’я та по батькові
./«пі . /с/л ІЬ-
/33з1/у^^
у я
...^£мм.сі£л 1.2/вйії
ЦІЇ 3 •
/243-
и%_
їж
44з£.
./ЯМ-
изз-
/ш...
/9.3.3...
’Ьк^аі /3.11....
фіна» ..1..9р.3—
/Зі&
£43.\-
/43.3..-
1.9&—
4333-
4933-
-/££.
/9 34
/334-
-іЗз4-\
/93/
./333—
І4з4.....
.14341
Ш.І-
/4^
.1341-
,/±Я-
/.£.*/-
/9/1
с.
- . А- -^л?л<о /Х4*
^ур>. //У^.-
//^о -4Й^/<-а ^/////*
А
я
ІА
Ч^чі.
4^72^4*-^
а І'О //>і ’
/^о
^/ягїх-
^Гбо'з^.
С І^се.
^//іґІА^г£^’Сбг>'л і-'їЯ.'/-
<’ . СаЗ-рей,С>/О
С (—6^-1£-г»і у О
/^агл-уб-
сЛл^Лл_г.&,с
-т^
- 1^
<.у/<7>//-
’ и^ХЯІЗЗі
<&&№
'Уегпір‘і&Р^* '*'*у7
'П
/М!
Я7
/щ.
/9^
—^1^/с-а.
к 4 Я;^
]_ і/ •-’ 10^
/ 3 40
^впи^в‘і^
'І (^1 ілши.^ /ис^
І/ ^•Уда ^а^з,).
І&Т
/Д4^
1333
/333
&А
1331
(9І7
МІСЬКА
СПИСОК
мешканців будинку СЧа—6
по
м, Харкова
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
населення: дорослих /і$. чоловіків
жінок.
УЛ
ХЛОПЦІВ---------------
. . дівчат ....Ус.-------
В с ь о го...УУ..
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул.
буд. №_г
^М-ММ Мцій
їм чУ
9І\дС І1)^ ^дКі 1 ім^лД
Дшйї<. к
& м
. > ьн7Л
ІЙ^(^Лв|^л«». ж у<-«4м!*- '‘!Г”''
І^'йївММ& /ясй£^\ /&1/ №/,
ІЇ’рМ^, ^мА, /И
список
За цим списком:
житлових будинків—
квартир
Реєстрацію провадив
Підпис.
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА 61^ ' '
х —вул. м, Харкова
населення: дорослих -3 . чоловіків
. ЖІНОК________і
дітей / . хлопців.
що мешкає по вуя. ф
'Ц
\Г^~~7^7І~^'.
^<^?60ґ7<гї/^ &НЯ*-"*
'’Уг:]^
\ууЛ/ПІ
......_..........І— _——___
‘'аІ^^ Х#4 ^Л^Г///л?7
- --------- ”“V—----------------------
Обігова відоміСть По
4 'М У / ^ііі^ Ос -/'і' 4), кредит
5 6 7 8 9 12 /з . Є, іїлр. <м
ит7>
>/»
/иаії /9^/. - ^т“ . ^..1
з_ ^ЛЛ/<г///А^а /^Л^Ь^О-Ма І/ —
<&Х(М.еМ ./Ума. ІЇпз. .Я- Яа? г.^>-. \/'П.9 -
/ </ V
Оь^мли Л?^лл/ Мі 26и> •
. '/імЛ- Ш- і)
(уу,лвЛ> 9аПім'іасі $>&- ^7ЛЛЛ. іі- -/-44-0— -
ШМ'М'ІЇЛМ . Т^Г ' 7^ ^т-
Ч/и/мід^н ‘У./м^ма 1 /Л^ У^осмЛ-рсс ^>/)-ПСА 'і Рії-еЛі. —
/ - 16 - 17 _ 18 - 19 < £ 'Чл^-юЛо'Ммп "І4ла Ц, л,л ’(.
с/'МСл.0л?л'£исі . \/3&4> УСаАНг а Укр \/3^<п
а . ІЇ/Ц/П/АлМ /і>л,/>Оґ^а,^ /9.3Г / т . /.99я
-
9 (дайм і — —
ж.„^ -зЗ&Гї^ЛТ
Ж, ^«^Ма^Ле* * АЧ4^^ Л ” <№ '
Штр'еф повинен бути смлаченяй па прошД ?Л годда > касі радонового бурго-
*1б1Потщ1 ......... кісН..................зл^жсл. дла-мю
‘буде , *<> ^Д^ТЬ„”Я^^^.Ж^С2^>•
а разі несвоєчасного } глконянил наг»®4>онмд , буде ьждто примусових ва-
ходіь.Ца міра »«к прав? закону.»
•ША ЗА .’,.
>/'••’ х--^.,_ -З*- . 4<х ?Хбйів,г.улицл.-
. П^зівд® . . •
МР&&А& ЗА ШЙЖИЯ АЮРДЦДУ ‘ 4
Грошовая и?р8ф©и .- . . . . •• карб, ^гуе^-ї^*^
т4-—р^аворк^шя- Міоьіфї уяріт................... •
/М . . .
’ їїїра& па’йїт.’» С!Іла«Й! иа а’.ФїязА 2А гздш з кесі рййояового бурго-
МІСТЇВУайвжй ..... ....... кіоті .........«Млвмяють.
®“'ЖЖЖ^?ЙКя&ю&1к Т« троші 0-даь иадоці Х.Х».
В (йй«3'За часаог© аакоагазая кзї&^кьая буде ажито аріиусоїАїк ааходіь .
Ца міра мев право. 'заксЕу.
РАСОВИЙ БУРІШІиТ?
Обігова відомість по
п Ті П
Типом ф. /А 527
ль
№
Обігова відомість
?£й^___
-их^Щ^
іМО^..А
По
3..
->.-... :&йж ' '<''%
'ЙЙй/
у. .„„і'/<<•/(/,>(>/)//.??:"'’. /и.!іі'і.
12
. ':,ж
. 'юі гЗДЦі;1
'іїміїйлЬк
:': ' .--і: '
і.-,.'...././ X у .
Ш І
шмМ
16
17
18
19
Зк
21
23
24
'луу
іу/щ/і ^ул^лі/к/ С;л
'<і % ' УмЖ ...ккк^^/._.
Л>^7
М І
м
ж
м.
«
ДО
Ш
.Ж
^^шм/
,7№‘
. Жр’-'''.
Л/
у®|
4 ті
ШШ/ ;
І:
ш/М^'
»)/г/ШіУр
л
ІЙЖ
лг
кШ...
\шї
ла '
,.Й
м
м
о.
зо.
ЗйА/.
Ш......ЙМ....„_.....ж.
мшм/ й» йз
І,М-' Ш
ООд/^а/ о^^г^.-і’А'г
ІІЦіММ/ Мімг--'' .
йо^ХЦ/^ —
Ь»і. иїіТху 2а < 42/115 3-41 р. т 150.000
^1
. Ж'^.
і <
Ї^і(^
шміо '^4
і .
'Шсмша'
х^^Ж.
Лш/Ж
Ш'
М.
і «іі
ш
31 ї
ТТ
розрахуй
ркових рахунках
Типова ф. № 527
_____________________7_____________<
гї Ой-^фе/ У/ п'
ЩМ.і
ПО^О І
\шмж
40
^^-Пвй:
^^ЮІИМ/ ПІ<^- /'
____ \к1ИАлЛУІЛ.і1І^А/
|ж/4^флД/ І
,^й
_.Ийк№...._
_Шф^і
....^^ЙЙ'...!....И^._____
ЦА* ‘'ИААГНУ
ґ"ТТ
4-а друк. «Трансжелдориздат* Зам. № 501Ь - ’1 р.
список
/У
мешканців будинку ЗМе-------
по &3у.п. м. Харкова
Л?і У >~( \’Ь
що мешкає по вул.
За цим списком:
квартир
Реєстрацію провадив
житлових будинків------1
населення: дорослих . чоловіків _
„ жінок_____________________________
_буд. №
дітей . . ХЛОПЦІВ---УУ
„ . . дівчат
До списку бус.
І|||И о.|| Прізвище, ім’я та по батькові іі] . Д е л І 1 Рік Стать наро- дженні | Націо- и В наявність 1 Місце народження II 3 ЯКОГО І 3 якого Р°КУ мешЛе мешкає „ ць * II в Харкові] будинку
22у7 | /72/ '\рас/.Яшн. ?/У ґїж/кігі /мр аг /УМ, /Ззд_
^1 "^7 7"^ ^ОЛС 0Р4рІМс<Л. 1 ХЩ Їрек/Зішь \ Дірр. /УМ, /ЗЗр
< г /р/ : І 'уз/ іі/’гге/’Л Сисс сСУспасше Дур. узм /ззу
Тгсіі А./УМ Їрггс/Зи^ _ /33/ /зз4
ігага ?і |^И .Лу уД/пм/а» Д | 7М. /9/О Хрстс/іХиис. ї./раеса'кіг/о У-р . /ЗЗо /зм:
Ь%сА А/334 рРС/Зспи. ?. ЗУр/Рч^ /3/4 /УЗД
Я гм. /^ І) гр/срасюч С. /Усррср/г-с Усср /333 /узз
7?'| Мди/ Д/а*с(/>їлії‘< Уга/к . /ХЛ/ \у£ра7ма Є. Дс’рснит/і-.с ^3/р\ /333 /333
-?Ж ДсСрМіРаМ ‘'''і^іМ^т^і У//А,кси Осс/н /33/ Хуррауі'к^ ?. •УарОрсг/ /23/ /23/
^В ?3$\ ДосзМоМм Д/іДиб ії/Др/іб. уа/ь \/ш \Д/Д.ДзУ/ С./Дри.<У\с Д?р\ /Ззз /ззз
г '-//у'у.'- '!/^/_а Д ," ''г£і' ЇМ. \/2&> 1/кролісЄу С. Ус'ргггр/У /р^,. /333 /333
ц^(їлі - - - И 0(68/6 стіс 1/Р і. /£'М'у З/рД/У ссе Доба, 1о/)_ /3/у уррд/Сц'л, ?. Дарис/'/і, с /урт. /233 /333
В :Д’;£'////іР7/>Є/Зп М,аМ /,/<’.'/1<-'. ЛМіа /202 у/рає А*,, С./отгмйА.'і 3£р. /ззу /зз.у
А' Д Ц/Ш_ У < г і, 1> ' А' /г" । \ЇМ. /ЯЗУ УДМс'ззз </£р^р_ '/ар.СР, /УЗ/ /23/
1 /і <_ ;і ' ' 6 [ ЇМ. /9/Л (/іра/аес, / ^-а/ки У<Кр. /ЗУ/' /У У/
1 Раиьс Д рзд 3/ ду Ср_ 1 Тгс/'е,. /27/ у/раДіо.-. С У Яу?. /333 /333
\£/р/з'ІЧУР.. ҐДаїсЛ Мур/і/(/.'', | ЬмЬ. /333 <//рра /іскц (*. Д/Мсиа-с/ч У а.. ,/зу/ /ЗУ/__
В ІДоУ/іи . Тіс/се. /зо/ и^ра/кІ:ч. СЗр/тіЬш&с Уар. /333 /332
В $\ії/0¥иіг ЛїауМ ^йг^Де/ДоУ. __ 1 В ь£ДлДраміар/л//о М-Мі/ро М'а/ссДаа ОгМ/,. 7М. /УМ /ш ^—с СрІдоаірк ч сррра.сіал, -М —/- О/З/Р'ЙеиіМД-Ч С.лЗмгнїйасі Уау, /333 /33/ /УЗЗ /23У
, •-ь- 7 ' ' 7 44Д£рл</і/а,/им8о /ашг'о Ліа/кса^Д < - М(\ /М/ (рІроУіукс, ///. Дросрура/ /33 у /93у
І .££1.'034<2/‘яД.У'8р /Уаріїіш^ '> гУб. /224 (ЩіСШСкГ С. До^ЛсРгРіа, У /33 у /33. У
1103$ , , — —і ’ 1 ЇМ /мз рс^/Оиил <?. С&ЛЛУи £'Р. /ЗЗІ ' "/УЗД .
1 и/Мо.. &$ім'й «іРина /З/рам/З 2ає/4.| /7Ш ро-с/3.исм о. (Урм 2'рр. /234 /333
| сб у/іїМ/М. /ИиУаМі ії£раршії /222 р/кУДімч 4^. /ЗМ /237
-/ -гУ - 1
До списку буд. №_£7—по ву,„
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) Професія Останнє місце [ роботи 9 Перебування в червоній армії № 1 паш порта Примітка і
Си&-сар6 [! -Дір- 2рчи.,Р''> <г4* 'ІР/іаг/и^ади. „ 62/з/у ;
- і М/З/7 сЗ/и
.-Т... 62/3/7
,4м</)со<.аіі2 ка_ _ Дар. С/Срааири/ ич і\_ Дар. Ча/и.3*4. /(£-Уб? ь/іа 68У/М у
(З^.О^іРгарк^й /лріп^рір /ар- ІЇЩр/. /лЗо? ’&бЗ/ЗУ
/636 /У '‘ /аг/
£//> <гі/’. /гетр і-й С, п. і' Уар. гр</и. ^а/. "ссаЗ/г^г. 68У/2У ' ’ ->?и.
— 18У/8У раг/
— -л 1 1 6 8У633 дог/'
- ’^Рь/кС /.гу 33 3/У/ і
^1. сР/ка. С4ИЛЛ/ г) (и ю 7Дар. иіаі. нас/ /щУс-Си/Мті. ї//<£ 7я/у<?6
7 — С. /Дари рглкарі. у - /Зтри/. /гар к'Л'/ д С7 сасч/ ис, к /М443 ' .1 р
)/и/'Лс.а/Ііс ІтЗ /кїоа '\ Сарр 622/231 .......... ГРор/кМис, іс /Об 383
.. -р р_ С - 0(Л/>и,{ алі 6 /йч,. | ',РССеНиі/р/рсгр_ Уае^ . І/ Єл Н . /ер. 1 і-СІ-З/г^ 6 V/ 2/7
~ь і —• 6 У/2Г/ /3/ а
С.0(//счом6і !І с,2<£г/ССс/гу> і 7/.ллаЗсЬ/Зк/кс. 2ММЇУ
С ол/ - < 2/бГ//у>и/и.ч^ гра ЧИ . ^7. 673020
с- Дуупрлллг/У'Чс' ра/ою/ ./гу'иП?* ^/7' /УоУ^З, ;'І,
І /70/72 9^6/
£аДа^а.З і. ? . 2 сп^, с/Л/ с ч/ /ссг&слр У .р. С/е^Ч . [°/ 32уУ6а
1 363736
/ /Дс/госру/М иисі'а,,! Дуі^з-. __ /вр- УееЛр.'ДЧ, /7Д/ЗІ _ ДДМу м
_ '. » '
І
Прізвище, ім’я та по батькові
Рік
дження
Наці0 ' Місце народження
наявність #
ШУЯ
/Ш
/м/
1/Л/>сй'/ас
/&С/Л/
Са/игі/Ма. &/і£іи>цЯ /о?
„ См-ЛоігЗб/ /Уо/алиоЛсі2. ^с/ЗЗисУаХ '/о/.'
/^ Зо/ссрд^ $>еу уох- ?^ои.оо?ол-
^О^бсул- ОмЛСаУм Т<І4оу><Уи
Злбіаулд. Лоуил/ ^ел сг/г/Си^ >_
ж
Ш).
\/УУ</
/УМ
/УУУ
/У/У
?.?МЛсу>Чся Усу
уууїміщ ?. ^С/р/гьз/
'.^гд/іае Ул^М
З якого
року
мешкає
в Харкові
/УУ/г
/У/У
/я%
/У??
/УУ/
/УУ?
/УУ/
В цьому
будинку
/уу$_
/УУ-Г^
/УУ<Г
УУЩ
/УУУ
/УЗЗ'
......
^е^сл / ис/соУ Л/а$$і
Л'/хУїс/і'и-/}, /УУ ос ^лиссУоіо^
їоу
Лоїо.
ЛеА
/УУУ
/УУ/
/МУ
уМалІОО,
у/^а/нгк^
/Лра*
С.у$со/6 ЗалЛе /я.
/УЗ/
/УЗЗ
/УЗ/
/УЗЗ
?3/?сгм /?//>.
/УЗ/
/УЗ?
- -., /М/
?.^сгго^іи/Г 1/333
г. ^іп’о^і/ лМ
/УУ?
/УУУ
/УУ/
/УУГ
/УУ/
/ууу
ргс/Уиісс
/УУу/Уу/Уу.
/Лло'мкс;
\/У^7
\/УУУ
/УУУ
^йулии/о^а. /?і/ид Аа-Ша/£'^А._________Ь/еМ
^З/зПлі/іис^ /ірб^усо //а/уог/ил. ГоЛ, | ////
’і-оу іафтги 1 Л */**< л. Г г 6, /
'/л/мги/’иш^ УІЇиЖрЛь /^гі/гійг€ Го// І /Л^
т
^/УУит/оі/^ 'УігіЛ'ггг.
/333
Ж/І,
/му
уМаУіОс,
і о^Зугсг-рд/с/б
..(///Л/ал/а і^Лз/ліХ ;
<И4
ГоЛ
/3/3
/ІСГсМди,
іаи
/Мі/'
/іе/о.
/ю'і/
уІМ/І &/?ЛШ‘Уо. а-сіМ/>ис> ч /^^лМ щ,
£р,Ш4ала&}
%еД,
| /У/б
/УУ-^
/У У У
/У/У
/УУ/
/УУУ
?. /Гсґіосїу уМ /У/У
/УМ’
/УУУ
/УЗ?
/УУ/
/УУ/
/УЗ?
/УЗ?
/УУ/
У. УсоМ&г/
/КгсМЛІуі
/гех^'Хсгі^
У//>аУ ні, <.
сД'У/Зу>г&/ ?//>.
</.^й?СЬи /!о^>.ГпС
ЛоММЬс,
//сге/Зо^
/?У/ /лгс/м/^
7. Уауі/7,/2.
//З/
/У У/
/УУУ
/МУ
/УУ/
МУ У
/УЛ4.
/УУ/
/У У/
' ТІ,
До списку буд. лії по
Ч- ь Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будивок) Професія । Останнє місце роботи Перебування в червоній армії N2 паш порта і— і Примітка 1
г оіФ СОШіліа^'Пі. |і £>7</ Г7ДГЛ2 1
1 С. . 1 . — сй<гг<г Л
клр(-ср(і Лс/ли>?»чи.о ву>гл/кл/\ - Д
6У^УО7
ко^^ііі Да/іЮ^иїм . і ІЇуіи^О-Зоіо^ •у>аЛ. У7МУ/ ь-
/ 1 - < х-ч_- — СОг^іі
^а^аЖл іо-іо^е. гуїс&л^ і: /2л/о. г/сь/и. 7?л ? 5- ; у//. > >72 ОТсп»г , 6 оЗо 7Л
<-т_ (З***
ґ~\^ — _ _~_ — 6оЗо>г
ЦСл/У. 9 0 Ж Хсу С'
/ " & ул. Су^і/Скс^ Л' Х^7 Д/,И ',К/іх '6 яг з'? і іДДгДтгігя'
—и_ &%23/? дег^ * '
?ДД</м. . щл. г — Хі^АМлГМаг
?. Дпоі) і/)^
У /Дгг&с,у4 | —'— 7-* блугуг суогл
№? * ?. /2(Гі-О 9 с/Х'Я '^~2кЗ
?. ДґгоаиіСігб 1/, . 1 С4мли,/>и/ичі 7Т-- Лга^іі^тл.-
-<*/— ^сиУ»м^е>^. иосиУаи її -/' > Сг^ііггра^ л7 ІІ - !?'
< 'л/м Да-лЛ " '/оуі. ІІІУІЇ. урі. 37? Я У/ .."'.І
—х_ _ ,Я£ДД. 2 _
б 7<г/%/ /То^ио. щД !| (С^йи^іа-с/ »>і *<, 4^^ С4Й О і А С уг?^
С. ДаД&, /Д/іл,. гі. і! >^7. -3 '"Ч- 6М-7УГ
|і — из-^/з - |і уо'іК
і\ * ,—ч_ •— ^^УҐ'..,2^. -...
?• <~е — — .. Хі‘7г
Рік
наро-
дження
З якого
року
Місце народження мешкає
в Харкові
9, / У
Прізвище, ім’я та по батькові
/а/1ОЛІ6 сЛ/Л)
3/о//<^О- ^УЗг^' З.З^лУ/У2£--------
/Єг/^4Г^"’
У^/Й9ЯЗЙЄХ/£о //ду/ора //аМ/цс
ОЛи/Мико 7/£у)/*0лзММаЗ.
._ $Лбо7>о?гі<*- 3<?ау*^ &у9ил;/#!<і
і [ ^9/9г/іоС//б Жд/о/аУ) Улу/'їмЗ/^
гЗлЗО^/аУ бсАмл) /?///Іо У/ійуі&илг/а'
З/аЗ/глЗ^
1ії/аї)/еЛ.г/.г> 7л/О.аЗлиУ ії/л4/іу/а>
_ ^з\/12У-
/М_./9/М.
ОкУ,. /3/0
_Ча9_//зз_
ЯМ /3/9
'/о^/9М_
- Чо// /933
уЛуалОа,,_
ууус/'щ
І&Зої /9/£ \////>^і'^ .
7ч^^?ге/ Уу>.
?. /у
2/Л,юиЛУ&У/ар <мгЗ \£а/И/Я*сгй<г/\ Л^'4|_/&£€ ।
/Зои/^а/^О/'^ /і'-Л _//3/_
и^гптг;""" /^
/УМ)
'/у>ук(1 /)^(ЛАсЛ> //уУйе^йл
л)32Л(///и//Ьс> //у/й/З
З С/гЗіЗ/С(ЛЗ Ґ ™ ___
^о^/зал/и/тз) /ку/Зня/ай/. ТІм/у/і. %4/ь
/З' 3091/03/ЄМ/а) (/улксаддра УУ-Зру/ ?хЛ.
ітіїа-------- - ।
3/7/лУа^Ло Се^/елигОсі/і
^/ІЇзО- /й/йа /^'^о. І/Лб/'& ч '
'и£ел.аз /З/аїд-Л/У/ЗахЛ
'/уз ’Зи /33<,14 3/ £/.3(9
^/лу^Ч/Ш/а У^/о^.лиі^а Р/вЗ/иг/’и^_
/^^/луЧол/к^ Укгіг// /сой'шЗЗі'с
І'кМ.
72бЛ,
ійЛ
Ча/7.
7м
Узіи
/333
/33/
/337
/ЗУ/
/З//
//кум У
1/£рмдщ (
) /зс/За^ і
рос/буЛ. .
<//ра.//щ і
1/33/
. /934
/933
/9Зо
/333
/з У о
/333
/ззз
/ззу
/33/
/333
/333
/ЗУо
/9/0.
Н
/933
/УМ І//7/
З^УЗЗ/З /у.
(1. /о/СмР^О /уз.
Л /ауЗ/с/г/
»р ///УеМ/и
/333
/333
/333
/33/
/30/
/333
/зз^
/з/з
/9 у/
уу>а./іич |.
іу/уал'/сі, р./Й- коі!'ь/г./ки/'7а^. /93/
\/9/ії уі^ойІЩ
/93/ (//діаУМ’.<.
І/93 У
/зм
//з/
/ззз
/333~
/933
/33/
/934,
/9 У/
/9У0
_
/33/
/333
/уз/
/ /333
С.&Гр/З/гя /у. /933
/9/0
/939
/)./о7>Ус//<ґс /93/
У^Т/гемка/Т/кА
іу/уїд/йкс;
/9/3
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) - Професія Останнє місце роботи 1 Перебувайня [ в червоній армії к« ' пашпорта < д.имітка
_г. С^а/Лі,^ ХО7. "-- Х-Ч- баз У/у - -.. ,......,
Уартгр аЛо га^г /а-р. і/с^і,.л /УЗ Ззу.
//о 9/^е^/г \£</?в/<П>гс2 бс< /ар Лай. 1 &УОЗО а-
£ау<^ г/і^. ,/0-2^ //$339^20 си<А 1 /ел /£ЗЛ/9
ЗуУгЛііуїЛ'и^иі,, 9(3»/д
• ' — /33руд -•
л /.ОсЛогеЛ /у>. 2>геУ/^’^га'и^ 333933 .
Л._.. - зоззлу
333! є//*,/
/ З^^гриз Х^. \ \/33/-.У.УЗ.ЗУел^- /ур- ззз/аз
?. Зл>Л/° "ОіХ 1 О/о <л> /3^ ззу/зз.
Щ/З-’/Айг/’уАа, ууг. /сЛ І . .ф? л<? Л.'? /С9Л,Ї. --V- /зу/ау
г— — и- , //у/ду С3,ь
У/иум/йал чл лй /У і і .^^£.__ ! 2Г Х-> К/З/М
<-х— ЗО/УЗд ^гг
— , ' 363/30 УЗУл
(\3/-/(3>/^Л/Си У^сЛСЙ- І і СлЛЛелр. /9лр 2/^іЛг. /а/ хп-' /(&33/Л /З/Зуу
~ 7393/У
ЗйліС4ГКІ^сло ! цс, б УсЗ//
/С/йі/йіи^гл^^г<3> | З/л/рухил^^ ХйрР- /<с <7 с.е> е.4^. ^^л., 2о^и/ссс 397/33 II Сллпмгц.
// лу/сл/ь /уу. 1! /ар>. '^<»гЛ/г/<«-7 .-V-- 7/90 У/у
//^ , Сс/гЛ-са^зб ^/9, - Уа^-/^, ЗбЗУОі Іі
—^- ••^-~У-.— „ • Г/Зму
/. /ЗсслХ у'
| Г’
/у_
ш
€2.
з
ІсиУм
М^а^іау
7СС/М
/а./).
/У££
~п
4
н
/^
/?0-&Уоі
Уам&і
/гУк
%с/&.
/у/у
/м
/#у/
2г2У<^Лс
/я/У
///7
/Я/Х
/ї/У
МУ/
/УУ/
//У/
/УУ/
м_
\ико
’Уіі-п
•і/У.
/У7У
.Ся/іґ-уь
/УУУ
/УУ/
/УМ
До списку був. Л®_£/ .^Д^вул. 3 с/^ И
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) Професія !| Останнє місце роботи Перебування в червоній армії № пашпорта | 11 н-'''ітка МІ
2гі/>.РІ/У Х-уЛ го^йг^р _||< ^йР. 2/&л. ^&>с, г/^ух2>'
‘'’С^уу&о^-у \Х^:»см.'і<гр.шг.. би /&<лпг^Р/. - елиЛ. Х9/.9&
2'3сХ/бЗ Ср Х-^ Сїл/9. С-,\ РсіХ^і. - IV -•’’ ИИ
ю<Хари4 у^. Яцн/ик Мула І /Не-Рілліс ? Ха/> і/мл.^алі. ?з М лл 1
'— 'і у О У І
— __ гЛ^/<< ' СТгь
Ц/І. ТеуЗі,^ 4/,~ &0іЛі /му —<_
/ 7 ~ ' С/Іе^Т^ ^7р/ОМі! 777/^7
/ 4 : ь/1/Л6 Х<гр. РІ// алїи&р 7<лХ/г ь/> _2_ _А_ 1
^илХс^аЛ ул $ РмР -К-му. х-Х_ У'
ЯівулЛілжЛ у-і^. МІ'га.ССіСгССаслй/ ; Х->/7 Кох?6.
С. Ц)МІ/к<с ^ар. С Оллм ' С^еРІССЩл^
._ -£/^-- / і /7//с^.л&си,А /беУ<^Л 47/У4У
— ________1 - 6&/У& 1
$(П/Лс^е_ 1 <Яг?схг л^7 1 -> Ш/У<? с 1
_Х[л/лі сгц4 (ллг Хс/л ХУг/клХу 'їм 4 і ІАу>- 2/ «4^../^ рга уел' є,»- С7-!ї> -ур гзи? ліг*' Л<-<г/!ЦЛ4л/.. сллрС'.?._ Х96С-6Х 1
/ -Г~ У&ебсЛсаХ *///. Л/£ Т^о/іеоалЬг), Х'а.р/} . г/е^Ь /*? &24ХЯ? » • ду| И
Д.2&£слал */Л £. || 6ЇШГ - 2._ 1
1 /(^і'гмс/іл^ -І ' ' /& Єс/і^єо^р гуь/іі.ум. .--ч
- /— 2- Лсььигр, Г"~~’” 1 й-^К^сЛ^/ /} ~~ ~^' " Пйгр а ії-глР/’е', 6Х/УУХ. 1
^_^ДгеХ£і/ *№: ^л -. 'ЯІШ'їСиД (/ Х>- 7^л. ' 7 1 р^,оа^и< 24-есР- г. X т— Х/УУ/4 _ 1__ _ї __' 1
/ ' ~>^7~ ,2гг.'..',:~=а>- •— 1:__
(*. Охя-&і<угм? /27Ж5Н' .-;
і: ‘ — Н с%4^
\ <г I ’ ’— УуШ г ^ч_
І 11 І' •ґ-- 1
йі
Прізвище, ім’я та по батькові
дження
І | 3 якого
Місце народження І м£щККаЄ
в Харкові!
будинку
/уЦ^са-удуі ЯиЯ
ЛчЬс/ЗЛ 3£/>й^г.а3^
у'Ху} /5/5 уЩаХшї^.Хсге&уіСлг/ 1/3/3
122^ І/35/ /335
І 'Іо/, | /3/5 у/фл/ис^ І* /3^г//к с •Хасі,. | /33'/
і '(є/ } /333 ХулузоЗшл, І
| -^у к> І /5/3 ф/уоаЗ/'иі, |
я.^/)Л^>іЛ/2о 5/гс
/53/
/5</У
/53У
I /33/"
17. У^
’ кой/ ____,___.._____ ............
^^Лгг,б/У ///ауі/сП/ІЇ™ 1^4-. /ЛУ уф/з ігс/оХ ґ»Зс„
і -ч. 5у^ид/і»іЛ /&/> і/УЛ? у/уаТщ
І& Х/Хй-и?і/МЬ /ХЗеі/Л/а\ гІо/>. /3X3 у/^аЗми,
3&_ ^5-Го З'Хаги'У^ І У/к/заУіЖ
^Міо. у^сХи^, С?у9/ал^с 2)/иг\ /У У/
М Хду£/?]&)/іл 3^//^}ііі(і, 32уу<^іуЗ<.\
(>1
М_
'
р/
2і
\.зз
£Хш/би> ___
УСЖоУ ЗііЯіЗ Лгдіі/д
М/^$$3<ги і/ьХ
Х(53сі5/и/ия
{У
м
£У
> ХІ£/1(У^Л/а5сеу/іЗ/^ -
5 ОсЛ/УсЛуі/у Сл/М/яЗь
7>амл/ьч
%/ЯсС //ез/у^Уш^
/3/(а//а^/б> ч
їк/Д/ЗЗ/
\у/у?о5/іЛ
Зу/гаЛ
\(‘.//&іеЯ/^
М/Х
/ЯЗУ
/3-М
/-//у
і'^// \/ззз
(•. /5/<.<Ліл/
'. Ха^-у*// І
|//// к^^мгІ /- У<у//5
р«4 Ууу^уі^'^
Р&Л.
Уу/'
Зілг’іЛ
М\
\/333
І////
\/з/з
уз//
\/зза
\М1Х
?. с£ело и/
»>
УЗ/ШІ^
уу^мЛ/ч
(///у а/і,/с
ЦУраЗ/щ
ІЗЧ/
/?3£
(УЗЗ
/375
?. ^гоу.у^У
0.
/А
/5/3 цу/Уї^ХУХХ/уТ/УІ У<\\
/У/0 ц/лй'і'5 | 7. Уал |
/£??
І5і°
У*р.алЗ/а
/Ж
/ЯЗ'
/яу
/УЯ
М-М
/33.3
/ЗУ/
МУ/
/335
/5/5
/533
/535
/Х3:7
/335
/335
>, /335
/335
. 1333 .
/33, .
_(ХУ2_..
/І^
/335
/335
/535
/335
/535
/335 .
/533 .
(3/(5
До списку бус. Л- 7- по вуІІ
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) Професія Останнє місце роботи Перебування ‘ в червоній армії । № І паш порта У і/имйка
Л 6 ? Х^,,. \ ^?л,2 - &1/'/іиЬе\ '^— 6 ХГУХУ
... і ',7ГЛУ •сУг^ с-у
У УУЬ/И С-/_ 1 ОлЛС-еар /^9 УГУ уЬ ^Лс5^' ^7У'/^-У‘}Іт 67£к^Хсп^ У/Хоу '^..г^лХС'г^./і^, & - бХЛУУ^! X.'-
- і —• г сх^~
? Д>іиг<^у і СЛЄЛїСсґУо а ' ухо - і УХУГ6 ч-
ЩомУТіА. Дес/К-ІмЛІ, ,/м у і гс^А- і Ш УХУ <-...,
—— __^_ .... .д_ ... ^УУУУ
ХіГГУ/
расКРСигцагі^ . Даі°. Уі/Л ^сг/<^гг/Л/ 67УХГХ
- • 677ХДХ СХрь
^ОтіОШлО СеД Лйу </^/ 1/ІКй^/Лр. ІЛг/г/». КУМУ
Я ^7/б4. г л 1 /й/г^л/л/бсуе і /(у>. г/е^.^<г<
^хХр' 4ГІ+ГГЯ- ~ ЄУ<л<^
2^2* раДУеМ 'і 2С/йя57<2а/Л?оІ '/^: іуе^.г/<^
С7' 7Д/УХХ
?. ДрЛХсл. Сар<*ч Уа/>,- ЯШУК.'^ ІХ^/’- гуе^.^о ХЗУХУ6 *
—— ?. Дс><УУ сл. СоргаД. \_%Х^ -&Х р-СгсгЛСг^и, ' —: 73Ґ&І
К АмХсЛ Саурау — ^'7X9
С.лухргУ^їь /.’ і /'-у 1. $>1,СС :і .'-X-
/ <_ (шрггііиаУ духухї
Г -/— । «.— । ____ &6УХХ 1
—• УХ£УХ^
, У ар . /г>.
' с —- іди ца. ~о - '** " • - ^Х4Д(.. ' Л4
у^. 1 Г.- І' "--' 1. ’> ~ у.ч.- ^х'і\х.
І
Прізвище, ім’я та по батькові
1.3 якого |
мешкає
в Харкові
будинку
До списку бур. УУ пп «ул.
33_
6£
££
££.
'.УуяЛ/а/о /р„ /УЗ?
°у/укм>. Д/И/УМ/МаА / УЗЗ
їси^У^руа/ У&у. уЗЗя
[%&Л | //// ^укуа/и*.' | /УЗ/
с Су/>сш(Зі(ш./\'/зЗ-/>
?. У^рМл?
. 0уШ« ?'3к
/Мру/ 0іАи*саУ9/^
(яРМ^ Сиі^еДуМиЛ__________І.^Л-ІХ—~-
С/зР^У^ У/м/с/йи ир
/^емаиМі" У^4_/3/^\і^руА^
/АлМ? ^о.Зл>./(//а.
//ітмдіас/лДя
'^^уАзАММол.
/ззу
/У?У
/язу
/УУу
/?<3/
У/оД І /333 \и/у)а,7ил,
\хм'А \/У/3
У/У/3
/У//
/Я/З у/сралокц
|^е24.
-^гс/4
'/З/Ш
С.Ул/рР^-'У - А
////
/ЛГ/7
; /ЯУ/
.,/Ш.
7/,,-.-. -.- _______- - ._________________ Г-.Г-_-____г........
3^ ШШУба/иг^ АІшУуолиу Уіи/аУ/ів Чл/, /М? уУрси/^ У- Лу/ЛХ
.о А о А?Х . А,_____ /33.л. . г, л „... п /і / . У
ЧоЛ
//>/?
| Щиа/пі //оди/ '?ЄЛриММ<і~
^ау/<Ц А/от/М/1.
ЩУл)
\/ш
| мЬ уу/^З/аг/мЗ Т^алма-Ш'/ уіМ^
1 і %Уа///іигі. //а и/3/ їЛи ? 1?ас/'р
З0 \^О/ /& //а ____17,ол.
УЗ (У/шЬ/м
Ум^/Лісо/с^і
ІТгс/4 /У/У,
І3_
/2
і^З/О.ис^/іЗ е/г^
КсМ
Яе/і,
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) Професія Останнє місце роботи Перебування в червоній армії " і пашпорта І І । ймїтка 1
^о'&</«г/!«£/СЛАД ^/3 ’ Злсігіїсі^^ І Г22 __ к гурз/з і
0е//г/ /г^гхггАл л_/ ^7/ | ссе-лйрг. о, -<еУ^ V 'ЛСС.Г. у> - А1 !< 1
'Ук'/Л/ 1 СіЛ£лсс,3> у СсЛі ./оЗ. ~ . 'ХЗХЗ/
^Р^ьМс.ра^ ^'33/3 „ — "і Г63ХМ ; 1
М/У/У /г^/г^ьі лссі/еч іЛСС-гМ у> - /с 73/Р/М \
ЗЗу/зс/З У- , 1
^З^ЗУз. . Лі/юраияікс. /ар. гімі./^- 3/7/33
по VЛесі. С</Ш>а,у> (у/суг/ і/^/МАуб/?л^ рі/умі (Зі , Ч-ОеЛ^гУ п»рч<-. І 1^3 &3.
/Уиуіеоисш ЛЗ/у СУ 310/} Сок^го^о аріЛ. /лпСугйеуі/І 63/УX?
* с — 69Уу?У /ог/
ч— - — /з?'/?? /1^/,
^/рР/Мв'ке&і /гір Л'У /^ЛЛе^у, Уар г/е^>../сл ІУГУХГ'
—- — — — з/уу/х 9огх
У-О- /а-п II •^.р/1' - У//^ — -'• • 73330?
, /лЗ 1 е / Х^р- . ЗЗ/ЗУ?
Г — --—> У/бЗУЗ ^ог.
- V— — • -< 36 03 У/ ТУїЛс
^ї’б' и^ро/слсо-е. шгс^е. ?33. га/исиир о<£р<0( К/МЗ У/а 7/с/Зеу' /92о ./У/.3 /иІу/?П> /С<к*^£ГІ іуи^си/и^ глг <Г/ги /’ 'хкмз с‘£7>'и"і А^'-
— . ^.= . УДгзгз 1 ?с>гг
^>1/ Оуиґ/е'Ох Ти <гсее /6°'- ^р/сл^е гу геег У/ ^УУ УД . .М/У -7Д— ІЇ'У.'ІУ) • ТУХ 30 7 |
Г-іУ- — алсе^/іл /?3 л с^/о $ ур'Уугсу /сСссо. 33/??(/'{
Ул^і. >/м, ,уо-> <)с/у Піе/сікі^. _ М/У772\
1 _ " — ^.роуири^ у,
$ЬсаУуЬ ;__ 1 Ь*>/«>5' /УЗ/ з//ух.у/_
II —- Л/ЗР. 1 ..</..
ІІ
/ЯЗЯ
ЗУ?£
/ЗУ/
/З У?
/ЗУУ
/УУЛ
3333
/УЗУ
/У?У
/З У/
/У У/
/я_У/_
/зу/
/УЗ/
/з у/
/зу/
/Зу/
/З У/
/33/
/зу?
?. УУ^ол^сісзм^ /з/У
/УУУ
/уУЗ
/уз/
/УЗ?
/ЯМ
ШГ
/УМ
/ЯМ
ММ
/33?
/зу/
/Л^7 і*. ф'уЛ^лГ ^АА
Т^ДЛ/и/р/о
?. Ж^ра^исоф а^з
Шоаі'іау
/УЗ/ улуаЗи-Ле,
улугаМі, р /орипиМ Уа?
/МЗ
рур< ' ।
/У?/? І
//А г
/Усгс/'Лим
(*. 7^е/%/бЛ> Лу
Чм.
7М__
/У У/
/ЯМ
украліщ
' //ЛГ У/крсик/г,
}. ЗІсуу//еМ
Г, Долили кч Уа^ /УЗУ
(‘.Дода/Ркс /у /ЗЩ'
фшлч, Лі^да, ^^илАі^Ш>
“ШгЯ М 15^ //
1^%^ ^Д-
Ашм^Лж ,
3^ " А
.—,... — -—,.. ^К\
Жи>Ш коЗ^лллл^еШ,
імдя 6/^ М
Ти- ^ц^^шйД 131^ Л;^
^іе Цм^
Ь^>и
' - ?
^/исс(а
Кі МнЬ: в-£«^
^г--гсо
У V 0_х< •
-С- ' б
* ' > І /
^ -'... • ' ' ?; , - •;• ' І
І-Дг Г?&< •./.«;. >-£>д;Л ./-
• . ‘ ь • -; -.
•^Ас/гаксч ''ссСц^.Ли^ /?сг
* ? " ;- .’ ’.
1’1^^ :. і- - 4ЛЛ , И'.иЧі.цЛйІ -.'.7*
•< ' - • . _-. >и( ..
" - ' ' -: < ’і - ^- й . .„ -
'?)1-у/},.Л а<(С ї<? ->.< <и< “ ( ('2 «Л-до СІ Ь /
?.'н«с: Ли'М'
-- ' . ' - . ,_.. -.•'
^Дгінч. " < Д-«^-'ч /‘/5.^
й1,^п<€/ч ^ч"к '.'<.1(5/уи(Ч'Л-.Ч^г
•' ' . ( . - '-> : , •(.- .< ,/ )»Г
•'Лл'<,,/г. .... %сУил /9/3
&иси »Л й.ил.ч.«г^<ц / у р/
К’1.' .-4-." •К<’.-;і"- "А
ч >>' ? А-
,Лі<к<нЦ °ї’<?<г^ х'&ОааГ&а^ /
*&</„ /: . Г'о.,
^аи!-'^ -'І'єі_і-: С'- .'. :
- /0^ ’
'- ' ' ' - ' ' ' ' . ’
/§» У/
Ц’оЗу&^Лл-’^ иллдл^( \^> м-^0-
\>^и«лДси- \лЛ ,ЦVX^^Л^вV^-^^ Амл-еь 'Л/С
\>^о \м^сихо2 \ля б^м ил^4д2-
- V -
* До списку) бхю. л/й // пп гг'ус^у„ 1
1 г. І 4’ - 7 у
Адреса попередньої квартири' (до переїзду в цей будинок) Професія | 3 ’і Останнє місце роботи Перебування в червоній армії Ке ! пашпорта ।
— С/У^У/ 1
__ С. У^.\ М6 У63 —’ и
с. ' •Л-й>^ пукгсба-рі., Уа^у.г(е^.^ ^УЗОУ
Т". . -І
Ду-Зоу-
— (_Л*Т'аМ^- с, ^іс, Ні
70 л ОМ Д Ц,и /сг-УАе,/ ; Уузл/у
— 1 ^Л&чХЧ _С Ьзи И|
, Осилено— .^иоМ /и^ Ч " И£ло ___ - .>_ СТ.ЩЗУІ *• '< ”.
Ми. -л/ .^З С-Ьие^ои^. 1,^Є>)9 -Иху>К 4/Х
— _ - ГГ.^б39>о
' к ДДД/гм/л. ї>.
сг/і-мій/і -І/ЛаГс * Д . ' •
~Т 7-••••••-— । / /
- І
1 ї __ Л-'-Г^Уи^а чи.
Д/ у/
.лл?2£/С../... ДДії -іно іД-СС с )'»', І.//П, _ ’І.б^І " 1
'~!. (і<Д?*’ >і4~ і •• ; * -._ >
' -
' ! І ’ | і 1 Ґ І 1 _с _
ї ?
і 1 і
і. _ .
/>/ К &;;!! і
’-блЯ^гТі
?> ?и
*
—к^ •<
І
ІНЗАІ\-.-< ТИОВАНО (
у-за^гз^^::^
'кікум
ес^г/гСі
^7?2//Л
^г^Хс, дуг' \^г'(*в.^.
11
'/і?
^А
К
\у1_оь
у//а
і/#.
Прізвище, ім’я та по батькові І Стать 1 Рік дження
-1 1 /Щ,
04
/ЇМ
Ла<Л7'г^4^/.-
/У?/
/И?
Націо-
нальність
у/ф*-г№і4
1/42і и^лти-к^
/П/
/?*>£, 1/&О-7ІНС.
ІЗ. якого
мешкає
в Харкові
з якого '
будинку
"^иуа-ьір.
УЗ^і'л</'Г-‘--о
/</5/
/44
/ ?зз
/4И
умил»
№1
АА/іЗ^Л^З
-.-/...‘/.її/.
уА'Г&І'рГа-
су-АЛМіл /3/3>
Йуй£'^_
/4^/ ААМ^і’/ПСл.
/ •&&/;Ч-^л
АУ/Зт-уиг-и*. ^усае/г-
/ПА
^і'.
'%а
“З-.
<А^ЗЗліЗЗ. /4//4
/№
/Ц, С
/Ш \1&/<40
/4/.Ц /Ш //Ас 40. ///[ У <7
/зи І^А-Чо.
1^1.331.
/М &/'_
/ЇМ }//А..З/...
і/пі Ч( 3/’п/ ц/
М/А ч»
' А)'/г /444 ..[о/т.
-Л£ ії/г. і і ЛІІАІ-
/^ /№ ик.^
г / V
Прізвище, Ім’я та по батькові
/4/С,
4&И.
^.С
/ш
/{іч,
2Ж_
/?і^
дження
,/^Л
/і у»
/№
ь . 7?Л
щ
/?/>і
1 Націо- 1 наявність Місце народження
4^
ЛКА^,^іУ.р^.-. _
Ж-
/^
Р^ич
/?м
/Кі
/?м
/7&
/?&
/?и
/?$/
т...
//^
'Л^1
ЇЖ
?
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
За цим списком:
житлових будинків------4----------------------
квартир________________<0.....................
населення: дорослих $ . чоловіків —У..--------
, жінок________У.._______
дітей ХЛОПЦІВ--------і------
„ . . дівчат .....—_________
9
Реєстрацію провадив (7/7
що мешкає по вул.
Підпис...^ 7
З §
Прізвище, ім’я та по батькові
Рік Нап’о- І І ° якого І 3
напо- ’ і Місце народження: РОКУ часу । И
р плавність мешкає м»н,,зе.Н
•’•" 22____________.___________ ; ’
130^, 1^^'
ш #У^пліЬ/пиЯа. с^алАціа^-
_к|Д*2| /$£1~
1 $$ Уіїсиь ^м‘ \^-
І.............. .^і.
^-^04}^. І9.3.^
$е-/ггд.&&^
!.......іі у»йх>і-..
______ Має.. ....
/ж
/Щ
\ -
.. л2*2^.^О<........—_
Ж> .......к.
'•..... —^-ОгІ&.^А^а^ &&Ц.Ї'
^ОМТа(о(с- /ЇГалалеЯіХ
_ .....—.—-------------------
І
!М-..
7Ж,І
. X-------------------------------------------- ! ...... .|_________ I________ ___________________ 1
.....І/ \і9^ г 7^^.. Ш /9^
-.................................. •.....І ...І_________і_______.і........... ....._ ,
..... /д/^- .і
------------- ' ..—•—*
-И^к-...
Ж4
Подати на реєстраційний пункт №________--__,
що міститься _ Ьдс/м/Ь /г/)№ іл/'з
1943 р.------ і/М П _______________н ........___год.
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
Статистично-Економ. відділ
РЕЄСТРАЦІЙНИЙ СПИСОК
ТИМЧАСОВИХ МЕШКАНЦІВ м. ХАРКОВА
Район №.
Домоволодіння №--------------
Якщо домоволодіння входить до складу домоуправління, то № домоуправління----- _
Якщо приватний домовласник —прізвище, ім’я та по-батькові-/./ ------- --
$ сишс •ЦМи'&Ь сс/л?'"- 5 ^5,
На цю форму заносяться евакуйовані, що мають евакуаційні посвідчення, а також
особи, що прибули тимчасово в командировку або в особистих справах.
Подати на реєстраційний пункт .
що міститься ,//>£> 6
1943 р--^/ „ ______год
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
Статистично-Економ. відділ
РЕЄСТРАЦІЙНІЙ СПИСОК
ТИМЧАСОВИХ МЕШКАНЦІВ м. ХАРКОВА
Домоволодіння №--------------
«™ плмппплопіння входить до складу домоуправління, то № домоуправління.
Відповідальний за реестрацїЮ-
: На цю форму заносяться евакуйовані, що мають евакуаційне посвідчення, а також
особи, що прибули тимчасово в командировку або в особистих справах.
Професія а Останнє місце - Перебування •' № |
; роботи і в червоній армії пашпорта І
|{ Ал-реса попередньої квартири .‘І
В Тяо переїзду в цей будинок) [
I <Жи?^Й№^Сі6. - “ - ---.... «Ж|-|
І .*и_^6/^//^......„. ....1 ^>^.^...Л^......^__ ХС.64ЙІ
І "----..........-...-..Ь4^п^а/міі<^,.. .
! Хй^Х/ї’. ^лекії^нт^
й^и^х у/- /<?,_.. .....—________________ д7^ мЖ5> —
---- -----------
| '— ___________-_____ ______________ _______________193^ п^.19)іа ... __
І ---------------------—----------------------------- ^л^імм. .^т^'ії’ ..................
_ . ..................; --------------------------------
ИсГЧ,
I ........и/~ /&.— 1 £ул..>4/!—/.£.<.і........ -------------------і ------ -к-
) ймг£»»«а<М ‘У1!! Уділлі... ІійЧи. т"-». ' -'а<”‘. ................ Ш62бЙ?[
І -- ***&............- ------------- ’ . „ -
’ ...............^£*?35?$5 ' ^€а^‘и^о.
‘Л^..^^д.л >л?' ——— — ----------- -- ------- ------- ---------- І
||...............-....-.. .......... ’......... і ....... ....... ; , ? І
________ 1£№*4(И-....... 1 С/^/ - ^ .-
' ______________-О^ймХ -----------------------------
\мс. Иф^еа^ С-л^^. Ила/.. М» -6^й.іл.>і;
, „ /а _ ... .. м.піа^Ж- «І ----- -
^^ ;,.;::: .. 1і,.— N.........................- ....-
ХАРКІВСЬКА
МІСЬКА
У ПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку ЗМо_ЬЗ_
м. Харкова
житлових будинків.
квартир
За цим списком:
жінок
дітей . . ХЛОПЦІВ
населення: дорослих . . чоловіків ______ОЙ/Ші
. . дівчат.:......
В с ь о го 5Ґ ШлСЙ-іЦ
Реєстрацію провадив___
що мешкає по вул.
буд. №------------
Підпис
V
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
м є ні к а н и, і в будинку
.../Йй^-вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків_X___________________
квартир .....д_л^.___................
населення: дорослих . . чоловіків _И-.
, жінок....2..--З
дітей . . ХЛОПЦІВ-4-
. . дівчат ...............
В с ь о го..............^....
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул. ..^а>.£.££—_
буд.
Підпис...
І
За цим списком:
житлових будинків------О___________________
квартир_____------------_—-----------------
населення: дорослих 3 . чоловіків ___/-----
, жінок_______2/------СДАД V
дітей . / хлопців _-------- Я '
„ . . дівчат ... ——
Всього...... ......
Реєстрацію провадив и^.....
що мешкає по вул.
-бу/
| ' 77Г
Підпис
дїб/ 9.^^/ '*
9^6/
іаояйвх я '|
авятаи II
' Лаосі і
О-1ОЯВ £ |І
кинажіґодвн зїізц^
Ч131НЧ1ГВН ,
-Оіїївн І
і Рік
Прізвище, ім’я та по батькові Стать даро *
З якого II
я мЕе
в Харкові
,ї&[I
(Націо- |
І Місце народження
наявність ||
будинку
Адреса попередньої к8артири
(До пеРеїзду в цей будИН0к)
Професія
х І ; ..
яа /о /ІЇлії&Ц ~ /.,,, ‘ —
/а //л^гЛЇ-ии<їе .
гс^ї^ия^»/Л& \ '/'/^ї-
Лег/д^.І
___!1І-;_| НЩі)
р-ну налл^м^.-
Останнє місце Перебування №
Роботи | ц червоній армі] пащпорта
^^''<Г^~—---
Примітка
И>/?П4/
___________Р*£“У^І
—_______________________<$..
ї’їй/і
у^\-/ї/^
(ЙаяМм /ї^
^\ МїЩЩі'+і'К* $але&н.4_ '^/і4
V
Лишком сМ-слл^а/Мм /'ш І /^//
-А -.А ' . ' >
АцЧ!^ Її І
/?ж
/їж
Ь/Л
/?&г
ХаркЖ //>. 2^а
/ге/Щ'.і/^
' '? ^^,,/лс.г- ~ ~ І--------\іу---г---
№ ЙуЛ -А/ ./;. >.і#
..--.А..:......... .... :...'. .’•_/Л’^#/ ^'..
ас
Д ,.
Ь^*4 /^/
ІС'ЖЙЖГ^
НйГи.Ми.1 ‘
'їм
/ЇЗ£_
„ ....; - ’
Хляйеї//ТгЛ/іїсА. ~ ^4.-———-
їу/Ц-ІиЄ/>-И іІ'іСу>.'/'<''/. '' -, •' ;- '^. -и- •/ " 7
</пм^г>/> І ^егкА/ яс :т^п
г... ( \-<'^!с'м1і.1-^ї^._______________\!^.:\
ї3 <...V?'
ЛІ
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
.*
V
ХОЛ.-----ВУЛ, м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків______0-^іА<_
___
населення: дорослих . . чоловіків р
. жінок_____---------- у,
Ч ГЙДд
дітей . . ХЛОПЦІВ........ ’
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул. -шМАЗ-
Прізвище, ім’я та по батькові
Рік
наро-
дження
<С ТвСТІ Ї'/Л .
-МЧрГЬ ШХ ІЗДі,
ІЗІЬ,,
ІЖ. «351
іШі. ;1Ш_І
Адреса попередньої квартири 1 (до переїзду в цей будинок) | Професія Останнє місце роботи Перебування в червоній армії № пашпорта | Примітка
^Му _
'^^ХІХйлС. 1 « 1- Я^3?'~'г'пК’гг-г-г-,
^В. Дф
- — -
1 —_______ :|Каа^лйи4_
’ - у
: мхч.су?.' ^.у
ХвЛлгиЛ іОІ; 5'5'Ь0~и>
-
. К...!\ак.,..5І.!иО5Лі. _>Д4!щМХа$2 і - ~ " ЬШйіН АРЕЄСТРбПЛіІСГІ
к(АоА_>ш,л5Ск.._! ', о 0 | — дашз
' <3
—~-———Т5*
-
: ..
1 і 1 ,4
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
жінок
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул.
буд. №..
населення: дорослих . . чоловіків
Підпис ________
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
будинку 3^0 ,_О
За цим списком:
квартир
1р
населення: дорослих . . чоловіків .....Я11-
жінок.
дітей . . хлопців _Да
. . дівчат
X.
що мешкає по вул.
1&Ш.ВУЛ. м. Харкова
житлових будинків______
Реєстрацію провадив ................
Підпис
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
Т/<и£,
СПИСОК/
янканців будинку з\£—_
м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків_______/______________________
квартир ....... ../.____________________-—
населення: дорослих . . чоловіків
жінок.
А
. . дівчат-1—
. дітей . . хлопців.
% , Всього....-—2-------------
Реєстрацію провадив 1ПЛ- С'ІУІІ? /7#
Ж 1 прізвище,(Дм'я/тю батькові і.
що мешкає по вул. 2^/2 Уп.о'біЛлл УМА.__________________________________буд. №__2-—
Підпис.
ти
±.
2
2
__________І
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК.
ГІО^- с € е
-- м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків—
квартир ...........
населення: дорослих
дітей . . хлопців.
, . дівчат
Реєстрацію провадив
буд. №-----------
що мешкає по
Підпис
ХАРКІВСЬКА М 1 іС Ь К А У ПРАВА
СПИСОК'-
мешканців будинку ЗЧо
по. —-----тЗ&уі, м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
населення: дорослих . . чоловіків' —
жінок_____
дітей . . хлопців
. . дівчат
Реєстрацію провадив _____
що мешкає по ... .. -—
.буд. №.
X А Р К і 8 С Ь к А
МІСЬКА УПРАВ А
€іПіИ СОЖХ
мешканців б у д и и к у 3\й
иоЛі£ЕТР_в_о±ца... пр. .вуя. м, Харкова
Підпис
і Адреса попередньої квартири _ |>(до переїзду в цей будинок) | Професія и — Останнє місце і Перебування роботи І) в червоній армії ~ О$4&гЬЯ'.ді--/Л7 № г аі^порта Примітка |
< к/?. (>0 . . \е>^а£-и(Мб | іЛу _ 1 !| /гл ї ' ' и,^с^е.еа//б<>-> -?>/ | -^-\ . ь /Й2 р !!&?' лее>^1^ _ ает^/о/чл- -
1 1 1 , ' . .1 1^1 и -К .х&'ІК' '
і ї “ 1 1 і... _ _ ..... 1 .. - —
-1 1 * і 1 І ~ ” - —
] ♦> ] 1 —— І1
1 1
'
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК'/
будинку ЗМо__--
ду ...м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
населення: дорослих чоловіків
жінок.
дітей . . хлопців.
. . дівчат
що мешкає но вул.
В с ь о го...
Реєстрацію провадив сг/ЦіШЛІМ —‘
_,буд. №_.^л—
Підпис._____дЛС
8
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку "
пое^ХсЛ<у7--------м- Харкова
. За цим списком:
житлових будинків_________
квартир .................---------------------
дітей . . хлопців-------------
населення: дорослих . . чоловіків
. . дівчат —...............
Реєстрацію провадив £...
що мешкає по зу^'1 X?
! о'л-с'ЛУ/
(до переїзду в цей будинок) Професія | Останнє місце роботи Перебування / в червоній армії № пашпорта 1 Примітка
^<тг 1/ісСепм, 11
*. С^гнсч-г.. /!
у.
1
—
_
— —
—*
— — -
— —
[ І
і
—— - - ІІ г
— 1 1 і і
X А Р К і В С Ь к А М 1 С Ь К А УПРАВА
!
список^.
мешканців будинку ЗЧв-Мч —
по -7УРТоВ0іМУ_м. Харкова
житлових будинків.
За цим списком:
./
квартир
населення: дорослих . . чоловіків —@
жінок
дітей . . ХЛОПЦІВ-----£_
,, . . дівчат .....(2
В с ь о го--------2—
Реєстрацію провадивггг-....
що мешкає по вуІі.______
буд. № 7
Підпис.
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА.
список
будинку ЗМо
.вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
населення: дорослих . . чоловіків
жінок.
дітей . . ХЛОПЦІВ-------
. . дівчат
В с ь о го_/—-------
Реєстрацію провадив (з.—'Я 1^0 4
„буд. №_
що мешкає по вул.
Підпис Л
2
Прізвище, ім’я та по батькові
===========^т=Т\Г^'
Рік
наро-
дження
Націо-
|| Місце народження
наявність |
5 якого |І з7^~
року часу
мешкає М(:і®ае
Харкові] °Ду
2_ <?•
-----ХусдазУ
рТон-еЧ 6 іі а —
[____---------------Х,ї7>гегІ0О“
’ е, Щ;>а^оЛШ<А !33с
(умМ.*.......||_
..О.1£.
/ПС
__ О^^ияао &.
У! а СміЛл и$ и^іі
——— ш
Професія Останнє місце роботи Перебування в червоній армії № пашпорта — Примітка
&ИЛ.Щ С.9 6 ШІЇ, -77=?7Г=—
—
минім Ю& М1.
Ш ОЛЛ.ЛІ Ол а Л м ~~^г— 5'3 ОМ?
'
ШШ,! і (Л . /АГ^..' ~а7у~ ~ 5ММ5'.
х А Р КІ В С Ь К А МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК.
мешканців будинку 34°-^-
За цим списком:
житлових будинків________________І __________
квартир .... --------------------|А|.........
населення: дорослих . . чоловіків _
. жінок
дітей . . хлопців -1-4-
„ . . дівчат
Реєстрацію провадив
часу «ешкае В ЦЬОМУ бУЛІІІІКу 51 --М? 6Ш/
.. __... ——... Адреса попередньої квартири || [ | Останнє місце Перебування (до переїзду в цей будинок) | ЄС ’ | роботи | в червоній армії № пашпорта І 5Мі^ І ЇМ. |. Примітка
'•і!1,.." у/і1 а ' || йй ^г>- Х/І ~ • -
7/ 1 ... ^ілчу-, . і ф'И • Є/ &' ^ео&кбл?.йиіЛчлг.
;Т'Г'^л^’(2і^<иг '•'х&п.УУтуЖ 7
< V / - 41 ЧІМ'
и>ІІЇ-& Уу'-НіН У^чґ .^ші ®г_ С^ЛіелСбц у/ій-о 1.— ЧА^уііі— _ 1 "' ~ ! ие^г"-' і'л^ ’оГзік^Л^-
і: • : И-Сгг>~ " ~ Счсуае^^' 1
! ї
1 1
— її г —
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку
по
. ВУЛ,
м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків_____
квартир ...
населення: дорослих
жінок___сі
дітей Г“. хлопців.
. дівчат ...
В с ь о го------------------------
..у/, ял '
Реєстрацію провадив,— ,---—---------_—„—г, . .
г 1 / С * прізвище. їм я. по боїько^і
що мешкає по вул.й^і&йі^оу2^<а.^241<а^ —буд. --------------------------
1
т 1= г о £ Адреса попередньої квартири 1 (до переїзду в цей будинок) | ро ес я | / 1 с’ * 1' Останнє місце | роботи |і Перебування в червоній армії і Л/г<П? ). № іашпорта ^І/в Примітка
Д-г ,—^<Ла/Лг, • * ‘ ' ._ ^-С^/су .! . і Н-суі і: //-Зо }
АУг ^/5 <^/^7 /<'''’/ ‘ /Л ' ' ; —
‘ / г ' ІЛІпмУгіа^іиї, Плл<ч<<*1 ?С—.//Рй'Р^'У^ ' 'Лв-рМсї 2/-&Я-Ч-^/и І! ^^е'Л/лл ІГал^і^с^аім 1..^-СЛалііД '!)Ь^ |“ Л/ Ні 7Г) Л(Ш-
' 1 і Л/^77? —
] — - .„.. ’ 1
І
- : і - . .—— 4** „
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
список*
. м. Харкова
/ї
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку ЗЧЇ—-
_м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
о 7 н
населення: дорослих . . чоловіків
жінок.
дітей . . хлопців
ж
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
/;> /7
СПИСОК/
мешканців будинку 3\Іо_У£-
по / Ав-УтЯ. м. Харкова
що мешкає по аул:
За цим списком:
житлових будинків...
квартир
населення: дорослих .
дітей
Реєстрацію провадив ............................1 ....'.......^97./?^^.
/МА
,. . І 5 З ЯКОГО Т'з7????5’*
ац'° । Місце народження і| Р°ху „”4°
нальність і і: мешкає #'™«ае
_ 1— —- р
_____іф,...................I ____
.. -
—
осі /Л^-І/ОД
......!____ ------------------------!
......і____ г^У?<>-:л/Л- '. -.----1
______. .І' ' - . ____ ____I
/і:,,-.. -. ‘ /ЙЙ Ш-
І—..__|_______ИЙД^йй^ ' ___
і-----1 .....І----'і
ї .___;'______ 1/?^й& п.і ' - - - "'
в.
. '• ' -' " Т° _ “
./^..^.///^;-'і.'-і '-'. - ..'.^і.:>.
і _
_ _____________________________|______________
! / '$ Змії) Ліі Хь Мине_________________________
Адреса попередньої квартири |
ЇЛО переїзду В цей будинок) її Професія
5^
----------
і о /. £ 1!
'<?.<'_____________________________
_к^ -.У-АА^С.'С((У.(.с) ------------
І ' у. ^'0&.
і і !'
і ' “ ~
- - 1 г • • "
X А Р КІ В С Ь К А МІСЬКА УПРАВА
ДУ ОІС-1 7ТУ-7&О & иД
список
мешканців будинку ЗЧа--
За цим списком:
житлових будинків--------—-------------------
квартир--------------------------------------
населення: дорослих . . чоловіків--------------
. жінок_______—----------
дітей . . хлопців------------
„ . . дівчат ........
Всього_________________
Реєстрацію провадив-------------------'
що мешкає по вул.-----------------------------------------—----№•
Підпис ......................
і! Прізвище, ім’я та по батькові | Стать Рік | наро- У дження | Націо- 1 нальність Місце народження 1 3 якого року 1 мешкає ||в Харкові Рг~Т' •
ЦіїПІЇ'О Сом 1 б .
)С\у 2МіЧЛ ї
/?/, ЩсіІЇКл /СмліУ***/1** ї™. /?7Л ІЗ! і
і ї
— і і....._
1 г ;
1 і 1
1
і
2|
“ 1
! — । х<«*
1 _...! 1
'-.й І _^--ї
• і;
__
_ —
1 —
5 1 1
М.к-8.1
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
мешканців б у д ин ку
__вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків----------------
квартир ...^---------------------
А.
населення: дорослих . . чоловіків
, ЖІНОК________.'І.
дітей . . хлопців----------------
. . дівчат
В с ь о го......_7 ...........
Реєстрацію провадив........................... *.........прізвище,Ян’я, по банкові
Що мешкає по вул.
Підпис..
с. Прізвище, ім’я та по батькові Стать Рік наро- дження;^ Націо- нальність Місце народження ' “ >3 ЯКОГО мешкає в Харкові ч"с°"'4 МСІ«кае
£ Ірлобі жі і І!Ч!Ж._К^.^>Цд4АуІ ’ ІЙЯ- А .4І
а
К-і/ М4лцлк(М 9ЛЦ&*Цу\ Ьшл'&і' айКіи Ж
з__ ^ДЛЛічАу ._ш_в У^ср&ї^ 2й
-* '- у і ‘ лн
% £ч/улл Сомалі Фг^іцо-Ш, Куібиипс
X А Р К І В СЬ КЛ МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
..__вул. м. Харкова
Підпис..
X А Р К 1 В С Ь і< А МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку ЗМе -Ч-
..ізул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків......._Лй^хм-
квартир
населення: дорослих
жінок_____Ай^
дітей . . хлопців
. . дівчат ...~...........
Реєстрацію провадив
буд. №
що мешкає по вул. .._______________
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
^ .нугі. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків_______ У.__________________
квартир ........_____________________________
населення: дорослих . . чоловіків ...._21____
, жінок..........-----------
дітей . . ХЛОПЦІВ ----------
Реєстрацію провадив........................
прізвище, Ім'я, по ба'іеїюбі
що мешкає по вул. _.....__________________________/из ____буд. К<
Підпис........... ....________С±Чл4£лл
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку ..... а_
.. ву.;к м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків_________/___________________
квартир _________________ґ?___________________
населення: дорослих . . чоловіків
, жінок__________Ч.______
дітей . . хлопців
. . дівчат ...д£
В с ь о го......?.........
Реєстрацію провадив ...
що мешкає по вул. І.1И..
Підпис. ‘'ІЛ&ХМ.
Прізвище, іи’я та по батькові
УМ
шіи...
ІШГ
/,МЗ ^Л-Й.ЙЛ.
?£Л._..й^МоА-^.И'-...
дження
Націо-
нальність
Місце народження
мешкає . в ||ьому
в Харкові будинку
ЖІ.О№> Ї.ЗЗ&__
і’и |еслй.. '33.0.3.....
оі |еьл2. /3£ 3- .1.1.3.3
'іззз Ьзз.±....
... '/?.5.<£. ' ІЗЗЛЗ
•^.^.зї.У.^о.. ..^^^^...ІЗЗ.Ь 133.0
ем<2.._
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
...вул, м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків...
квартир
л_____
я_____
дітей . . ХЛОПЦІВ --
населення: дорослих . . чоловіків ..
жінок.
. . дівчат
Реєстрацію провадив.......нШ.о£...................
прізвище, Ім’я, по байтові / / .
що мешкає по вул. _______с/4^____________________________& ............ буд. № £______
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
Д4Є Тії І< а Н ІД. І В будинку
- по Хг^'івУл. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків____________________________|
квартир ......_________._____
населення: дорослих . . чоловіків Ту-----------
, ЖІНОК_____________________
дітей . . ХЛОПЦІВ ----------
. . дівчат .
Реєстрацію провадив
буд. № ——
Підпис.
•2. й-
23
Прізвище, Ім’я та по батькові
Стать
Рік
дження
Націо-
нальність
Місце народження
3 якогТіГ?'
року ,
мешкає "і
2
.1.
£_
£
Г
1
І.
з
/?3ї ;.
----------------------__і___1 ..
4
..| лчлма^г^^о
,0С^ \
_ С-а^к'иДі-’
-З^У
3/зс-
У"С7
ІЧіЗі '
7з^
-
<<ьуз£е .
7^
/^
/7Л
г>«/ ш
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
список
ПО-
За цим списком:
житлових будинків.
квартир ..
____
населення: дорослих . . чоловіків
2
Реєстрацію провадив
жінок.
що мешкає по вул.
дітей . .
Вс ьогс
Підпис
Адреса попередньої квартири |
(до переїзду в цей будинок) І Професія
Останнє місце І Перебування
роботи /| в червоній армії
№ 1
пзшпортл І
Примітка
^ЗсиЛАх^сгД/г^'^и; ’' ІІ л
.^...5.!^........ .
З'дїои<0иг^с4;2х’^-с . '.' ,і
* ч (УМіігпхуиІЇс ги><^ііми./і£ь
/” <уиц^ хад. ” '!-—-
^пс луцьке _ ' /ге.бЛЙГдУ ’
І____г:_..... - \а^
Зіїцилопй А
«ЇЙ
1 м
ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
АРКУШ-ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ №
ФОНД^ЛЖ ОПИС № 6
У справі підшито і пронумеровано Зс& _
у т. ч.: літерні аркуші:
пропущені номери________________________________________________________________
аркушів внутрішнього опису_
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
і 2
з-Ага^-і. £,3. 2. /^.Зо^З.^З/.Зб.&. 3&,ЗМо,
&.&.&,&, Я,Я.Я.0. 6/, 62,
66. //.ЗЗ^^Зб.У/.ЗЗ.ЗЗ.З'ЗЗЗ.б/.ЗЗ^.б/,
66, /о/. /їм, №. /об /бо, г<д. лу, /г^,
/М, &5. Ж, /Зо, <&, . /Зб, /ЗЄ, &о,
«г /є/, /&,. /^^/х/^/а./з^. З/бММЗ.МЗ.МЗ. Яв, ЗЗ/^З^. •^24 з?/) 91^ 91/ 9/,/? 902 9<~9
2хг( С&7; ^7б/о^(Г/сСХ^^<4Л/^^/^Ь/<^да; 96/. 333,3^,М/^,£3/,ЛЗЗ.Л65.