/
Text
\
АКАДЕМИЯ НАУК СОЮЗА ССР
И Н С Т И Т У Т М И Р О В О Й Л И Т Е Р А Т У Р Ы И М Е Н И А. М. Г О Р Ь К О Г О
: i S
S 7 .
M IO
ß W
Ш т іш ш ѣ
Л Е Р М О Н Т О В
Ж И ЗН Ь
И
Т В О РЧ Е С Т В О
1 8 1 4 —
1 8 4 1
1 ОСУД А P C Т В Е Н Н О Л И З Д А Т Е Л Ь С Т В О
«И С К У С С Т В О »
М О СКВА -
Л ЕН И Н ГРА Д
1941
-ß #
Альбом составлен под руководство и
М . Э. Г олосовкер
научными сотрудниками Института миро по іі
литературы им. А. М. Горького
И. М . А ѵ зе н т т а О ш , Г . П. М орозовой
и 3 . А . П р о с к ур я к о в о й
Редакционная коллегия:
II. .1. Б р о д ск и и , М . Э. Г олосовкер,
И. 1і. Г р и го р е п к о , И. Л . К п р п о п щ п ,
/>’. Н. Н еіім ап
■./
9
\ .
* ш г *
ж Ѵ
ш
изпьи творчество великого русского поэта Михаила Юрьевича Лермонтова является одиоіі
из самых ярких страниц в истории русской литературы и русской общественности.
Продолжатель Пушкина, выразитель лучших идеалов декабристов, современник Герцена и Белинского,
Лермонтов вошел в русскую литературу как поэт непримиримой, мятежноіі. революционно-протестую
щей воли.
«Литература у народа, не имеющего политической свободы. — писал A. II. Герцен, — единственная
трибуна, с высоты которой он может услышать крик своего негодования и своей совести».
Для поколения, разбуженного выстрелами на Сенатской площади, негодующая поэзия Лермонтова
звучала —
К а к к о л о к о л на б а ш н е в е ч е в о іі
В о д н и т о р ж е с т в и бед н а р о д н ы х .
Глубокое возмущение современной ему действительностью, жажда дела и борьбы нашли в произве
дениях Лермонтова ту художественно совершенную форму и выражение, которые сделали его опасным
для николаевской России и бессмертным для народа.
Настоящее издание имеет целью показать жизнь и творчество великого русского поэта при помощи
художественно-изобразительного и документального материала. Творческий путь Лермонтова развернут на
широком фоне общественно-политической жизни России 20-х и 30-х годов XIX столетия.
Для характеристики эпохи и окружения .Лермонтова привлечены по преимуществу современные поэту
памятники графики и литературы. Использованы ценные коллекции госфондов Ленинграда и Москвы —
художественное наследие самого поэта и материалы, связанные с его именем: иконография Лермонтова,
рисунки, автографы, первопечатные издания его произведении, иллюстрации к произведениям, портреты
людей, окружавших поэта, изображения мемориальных мест.
Охватить это наследие целиком не входило в задачу альбома. В основу его построения положена
биография поэта, которая и определяет характер и содержание привлекаемого материала.
Для более полного освещения эпохи, в которую жил и творил поэт, в альбоме показаны также произ
ведения живописи, графики, документы, которые формально прямого отношения к художественному на
следию .Лермонтова не имеют, но могут служить убедительной иллюстрацией к его жизни и творческим
замыслам: изображении исторических и бытовых, жанровых сцен, портреты представителей различ
ных общественных кругов.
Перед взором читателя проходит помещичий, городской и деревенский быт эпохи Николая I, лер
монтовская Москва, преподаватели Московского благородного пансиона и университета, театр, литера
турные кружки Москвы, редакторы и издатели крупнейших журналов; товарищи Лермонтова по школе
гвардейских подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров: Кавказ с его романтическими пейзажами,с ге
роикой его будней; декабристы, переведенные из сибирской каторги на Кавказ.
1*
I I I
Мы видим литературный мир Петербурга, «высший свет», лиц, которым Лермонтов посвящал свои
«
-стихи, места ссылки поэта, «пятигорское общество» и пр.
Все эти материалы представлены работами художников — современников поэта. Некоторые вещи
публикуются впервые.
(
Жизнь и творчество Лермонтова неотделимы от неустанногоѵ4с(уОДінн им лучших произведений
русской и западноевропейской литературы. Поэтому в альбом включены Портреты писателей: Шекспир
и Лессинг, Шиллер и Гете, Байрон и Мицкевич, французские и немецкие романтики. Показаны портреты
Пушкина и ноэгов-декабристов, чьи думы нашли отклик в поэзии Лермонтова; в альбоме воспроиз
водится запрещенная литература в рукописных списках, журналы, WiWtalopbix печаталось все новое в лите
ратуре и публицистике.
Ѵ ѵиЛ
Все издания даны с характерными для эпохи фронтисписами іи виньетками.
I
’і
Новые проблемы, которых пе знала дореволюционная исследовательская мысль, новые моменты
на жизненном пути поэта, значение которых вскрыто работами советских лермонтоведов, поставили
перед советскими художниками новые задачи. Они осветили в своих сюжетных композициях такие стороны
биографии поэта, которые до сих нор оставались в тени: юноша Лермонтов в имении Столыпиных Середннкове, где бывали Пестель и Рылеев, где еще были живы традиции декабристов (акварель A. Н. Крав
ченко); Лермонтов в университетской аудитории и литературные собрания в студенческих общежитиях
Московского университета, где юный Белинский читает свою антикрепостническую драму «Дмитрий
Калинин» (акварель В. А. Милашевского); Лермонтов и поэт-декабрист А. И. Одоевский в ссылке на Кав
казе (акварель Б. А. Дехтерева); Лермонтов сообщает А. А. Краевскому в редакции «Отечественных запи
сок» о своей внезапной высылке из Петербурга (акварель В. Г. Бехтеева); проводы поэта в салоне Карам
зиных (рисунок В. П. Ладягина); наконец, трагическая смерть поэта (акварель Т. А. Мавриной) и взволно
ванная толпа перед домиком Чиляева на другой день после кончины Лермонтова (акварель Н. В. Кузьмина).
Большинство приведенных в альбоме текстов взято либо из произведений самого поэта, из его пере
писки, официальных документов, либо из мемуарной, критической и публицистической литературы его
эпохи. В тех случаях, когда мемуарная литература недостаточно полно освещает отдельные стороны
жизни ноэта, мы прибегаем к труду П. А. Висковатого «Михаил Юрьевич Лермонтов. Жизнь и творче
ство».
Тексты Лермонтова использованы отчасти в автобиографическом плане, отчасти в качестве пояс
нений основной идеи произведения или содержания иллюстрации.
В единичных случаях высказывания и впечатления героя произведения переносятся на самого поэта.
Этот прием допускается лишь тогда, когда по ряду документальных данных автобиографичность текста
не вызывает сомнений.
*
*
*
В издании широко представлена так называемая альбомная живопись и графика. Они знакомят нас
с окружением поэта, передают колорит и стиль эпохи.
Перелистывая страницы таких альбомов, мы наряду с рисунками любителей встречаем имена вы
дающихся мастеров, наряду со стихами светской барышни — строки известных поэтов, в том числе ри
сунки самого Лермонтова.
Рисунки и живопись Лермонтова и его современников дают богатый и подлинно документальный ма
териал для иллюстрирования значительных этапов в жизни поэта, помогают расшифровать ряд лиц и со
бытий, уточнить датировки.
Влечение к рисованию не покидало поэта до конца его жизни. Когда бабушка, но воспоминаниям со
временников, из постоянного опасения за судьбу внука просила его не писать стихов и не рисовать кари
катур, наделавших много шума в петербургском обществе, поэт говорил: «Что же мне делать с собой, когда
я не могу так жить, как живут светские люди. Бабушка просит меня не писать больше стихотворений
и не брать в руки карандаша, — не могу, не могу».
TV
lîo время своих вынужденных странствований но Кавказу поэт проводил долгие часы за альбомом
с карандашом или же с кистью в руке.
«Я снял на скорую руку виды всех примечательных мест, которые посещал, и вену с собой порядочную
коллекцию», — пишет Лермонтов в конце 1837 года С. Л. Раевскому.
Тематика рисунков Лермонтова неотрывна от его биографии. 11а период странствований но Кавказу
падает большая часть из сохранившихся его рисунков и картин. Поэт либо делал зарисовки па Кавказе,
либо обобщал свои впечатления в работах более позднего времени.
Среди этого наследия «прямых» иллюстраций к произведениям Лермонтова нет. Но мотивы этих
произведений в некоторых из них так или иначе отражены. К таким иллюстрациям относится одна из ин
тереснейших работ Лермонтова: заглавный лист к юношеской повести «Вадим».
Акварель Лермонтова с пометкой на обороте «...при Валерике» использована для иллюстрирования
стихотворения «Я к вам нишу: случайно! право...»; рисунок, изображающий морской пейзаж с домиком
на берегу, — как иллюстрация к «Тамани» и т. д.
Большой вклад в художественно-изобразительное наследие Лермонтова вносит приобретенный в
15)38 году Государственной публичной библиотекой имени М. Е. Салтыкова-Щедрина от потомков
II. И. Рыбкина альбом матери поэта — Марии Михайловны Лермонтовой. ІІо воспоминаниям 11. II. Рыб
кина, альбом после смерти матери перешел к Лермонтову. 1$ этом альбоме мы находим единственные
дошедшие до нас детские рисунки поэта.
Из него мы приводим детский карандашный рисунок поэта, помеченный 1820-м годом, с изображе
нием надгробного памятника с урной и сидящей в кресле мужской фигурой. Мотив ранней смерти матери,
так часто повторяющийся в поэзии Лермонтова, звучит и в этом детском рисунке.
Второй акварельный рисунок — морской пейзаж — также относится к детству поэта. На переднем
нлане — верстовой полосатый подорожный столб, в отдалении — парусная лодка. 11а листе имеется
надпись, сделанная по-французски рукой Лермонтова: «М. L. Ган 1825 le 13 Juin aux Eaux chaudes».
Об этом рисунке Рыбкин говорит: «Десятилетним мальчиком он с разрешения бабушки нарисовал в аль
боме Кавказские горы, и из подписи, сделанпой его детской рукой, видно, что этот альбом мальчик возил
всегда с собой в дорогу».
Освещепное луною небо и две склоненные березки — мотив третьего приведенного нами акварельного
рисунка. Неизвестной рукой сделана надпись: «Чету белеющих берез. Рисунок Лермонтова». Быть
может, поэтический образ в стихотворении «Родина»:
I I п а хо л м е ср е д ь ж е л т о й н и в ы
Ч е т у б е л е ю щ и х б е р е з—
навеян ноэту впечатлениями детства.
Из этого же альбома взята акварель с изображением моря. На нем одинокая парусная лодка. Перед нами
явно тот же мотив, что и в стихотворении «Парус», что и дало основание воспользоваться рисунком в ка
честве иллюстрации к этому стихотворению. Битва русских с черкесами, изображенная на другом ри
сунке, дана в качестве иллюстрации к поэме «Черкесы».
Из этого же источника взяты еще два рисунка. На одном из них мужской портрет с автографом
Лермонтова: «1830 года М. Л.». На лицевой стороне листа пометка: «Шангирей говорит, это фаталист».
Из рисунков этого интересного альбома названы только те, которые включены в настоящее
издание.
О жизни Лермонтова в школе гвардейских подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров (1832 — 1834)
мы узнаем из альбомных зарисовок самого поэта, зарисовок его товарища по юнкерской школе Н. И. Поли
ванова и из нескольких уцелевших литографий с рисунков À. И. Шан-Гирея.
Этот материал не нов, но он является единственным, документально иллюстрирующим юнкерские
годы Лермонтова.
V
С Кавказом 30-х и начала Ю-х годов XIX века читатель ознакомится также по дошедшим до наг
альбомам и сериям. Это Кавказ странствовании Лермонтова, встреч и творческих стимулов. Кавказ
экспедиций царских воііек для подавлении восстаний горцев, Кавказ народных сказок и легенд, героиче
ских буднеіі и поэтических вдохновений.
Мы почерпнули материал дли иллюстрировании этого периода частью из художественно-изобрази
тельного наследии самого поэта, частью из альбомов и листов Г. Г. Гагарина, II. Г. ,Чернецова, из так
называемого «Альбома Кавказского» из собрании II. II. Щукина.
Ученик Карла Брюллова. Г. Г. Гагарин долго жил на Кавказе, участвовал в экспедиции 1840 года,
был спутником .Лермонтова во многих путешествиях. Он оставил нам большое количество рисунков в аль
бомах и сериях. Его зарисовки по стилю и характеру часто напоминают рисунки самого поэта.
Некоторые рисунки принадлежат кисти того и другого, либо закончены Гагариным но первоначаль
ным наброскам Лермонтова. К таким рисункам относится «Сражение при Балерине», «Эпизод кавказской
войны», [«Погоня»].
Г. Г. Гагарин показывает сцены разграбления царскими воіісками аулов. Он иллюстрирует зарисов
ками de visu эпизоды сражении, описанных в .куриале военных действий отряда на левом фланге Кавказ
ской армии.
Гагарин зарисовывает в свой блокнот 28 августа 1840 г. группу в Кисловодске, в которой изобра
жены некоторые из членов кружка 16-ти, группу офицеров, принимавших участие в сражении при Вале
рике. отдельные портреты лиц, близко знакомых Лермонтову. Он бродит по Кавказу, наблюдает сцены
джигитовки, набегов. Его зарисовки станицы Червленой, Владикавказа, Тифлиса — действительные
документы, живые иллюстрации к письмам и произведениям Лермонтова.
Эту жизнь .Лермонтова на Кавказе дополняют новыми подробностями акварельные рисунки из упо
мянутого выше «Альбома Кавказского».
Они дают возможность проследить за продвижением и местами боев экспедиции, в которой участво
вал поэт. Мы видим «Миатлинскую переправу», «Мельницу на реке Акташ близ крепости Внезапной»,
«Укрепление Ахметовское на Лабе» и др. Несколько кавказских бытовых сцен из этого же альбома, как,
например, акварель «Карапагайцы в Кизлярской степи», дают представление о характерных для того вре
мени средствах передвижения по Кавказу. Перед нами оживает сцепа из «Бэлы»: «Я нашел шесть быков
и несколько осетин. Один из них взвалил себе на плечи мой чемодан, другие стали помогать быкам почти
одним криком». Такая же тележка с упряжкой быков и конвоем показаны на рисунке.
Все эти пейзажи и жанровые сцены как бы воочию знакомят нас с обстановкой, среди которой жил
гениальный поэт на Кавказе.
«* *
При отборе портретов лиц из окружения поэта мы руководствовались либо прямыми ссылками
на знакомство и встречи поэта с данным лицом, либо значением того или иного лица в общественной и ли
тературной жизни эпохи.
It альбом не включены портреты ряда товарищей поэта но Московскому благородному университет
скому пансиону, университету и по школе гвардейских юнкеров, так как они до нас не дошли. Портреты
некоторых лиц пришлось показать в более позднем возрасте (II. Вонлярлярского, Алексея Столыпина).
Большинство портретов удалось показать в акварельной технике 30-х и 40-х годов. Мы избегали
больших портретов маслом, чтобы сохранить камерноетыюказа, чтобы парадностью фактуры не создавать
неверного представления о роли данного лица в биографии поэта. Некоторые портреты публикуются впер
вые: портрет Анны Григорьевны Философовой (акварель 15. П. Гау), портреты В. С. Голицына (акварель
П. Ф. Соколова) и Л. С. Пушкина (акварель II. Н. Ноне). Впервые также публикуются приобретенные
у дочерей А. 11. ПІан-Гирея и 11. II. Верзилиной портрет II. С. Верзилииа (акварель неизвестного
художника) и живописный портрет II. II. Верзилиной (неизвестного художника). Последний бытовал
в семье как портрет работы Лермонтова.
V I
Начало иллюстрирования произведений Лермонтова, за небольшим исключением, надо отнести к
концу XIX века, причем некоторые общественно-исторические проблемы и произведениях поэта вонсе
не были затронуты художниками.
Среди современников Лермонтова мы находим имена художников, которые не только отразили в своих
произведениях проблемы, волновавшие поэта, но по силе выразительности и таланта стояли гораздо
ближе к нему, чем его прямые иллюстраторы. В таких случаях мы используем их работу не только для
характеристики окружения поэта, но и для иллюстрирования его произведении.
Первое место среди таких художников занимает А. О. Орловский.
В альбоме помещены рисунки и гравюры художников-и постранцев _ Христиана Геііслера, Джона
Аткинсона и Карла Гампельна,— которые, не прикрашивая, зарисовывали явления русской действитель
ности, передко идеализированной русскими мастерами.
Реалистические зарисовки крепостного быта, сделанные этими художниками, часто конкретнее
иллюстрируют замыслы поэта, чем имеющиеся в нашем распоряжении иллюстрации к его произведе
ниям. Так, например, акватинта Гейслера «Крестьяне и старшина», акватинта Аткинсона «Избиение
батогами», так же как рисунок А. О. Орловского «Каторжники иод конвоем», превосходно подходят к
сюжету драмы Лермонтова «Странный человек».
Акварель неизвестного художника первой четверти XIX века «15 девичьей. Расправа с крепостными»
выразительно иллюстрирует соответствующую сцену в драме «Люди и страсти».
Для иллюстрирования некоторых произведений Лермонтова, в которых он либо обращается к герои
ческому прошлому России, либо к современным ему историческим или общественно-политическим собы
тиям, мы используем произведения изобразительного искусства, самостоятельно трактующие эти же сю
жеты. Так, к стихотворению «Сыны снегов, сыны славян...» дан акварельный рисунок, изображающий вос
стание в новгородских военных поселениях 1831 года: к стихотворению «Бородино» — литография
Виктора с картины Петра Гесса, изображающая Бородинское сражение. К стихотворению об июльской
революции 1830 года показаны сцены июльской революции работы французских мастеров. Стихотворение,
обращенное к Карлу X: «Ты мог быть лучшим королем...» иллюстрируется французской карикатурой на
Карла X, исполненной популярными карикатуристами Франции — сотрудниками журнала «La carica
ture» Гранвиллем и Гиііо.
Деталь карикатуры — слетающая с головы Карла X корона — соответствует тексту стихотво
рения:
С дрожащей головы твоей
Ты и бегстве уронил венец.
Различные исторические зарисовки использованы нами также для освещения некоторых подробно
стей жизни поэта. Проводя детские годы в Тарханах, будущий иоэт прислушивался к рассказам
дворовых и крестьян об Отечественной войне 1812 года, о партизанах, о Пугачеве. Учитель Лермонтова
Капэ много рассказывал мальчику о французской революции 1789 года и о походе Наполеона. В альбоме
даны народные сцены французской революции в гравюрной технике XVIII века, сцены из Отечественной
войны в литографии А. Адама, пожар Москвы в зарисовке Фабер-дю-Фора — очевидца событий,
озаглавившего свою серию «Листы из моего альбома зарисовок, исполненных во время похода 1812 года
в Россию».
1? альбоме воспроизводятся образцы популярного в народе лубка с изображением героического рус
ского крестьянина, изгоняющего из России французов: офорты А. Венецианова и П. Терсбенева.
Для характеристики обстановки, среди которой протекали те или иные эпизоды из жизни поэта,
привлечены жанровые зарисовки, типичные для этой обстановки, независимо оттого, изображен ли на них
Лермонтов или нет. Лермонтов арестован за стихотворение «Смерть поэта», посажен на гауптвахту—
V II
в альбоме показал уголок гауптвахты, зарисованный современником Лермонтова Л. О. Заранеком; показан
Невскніі проспект с кондитерской Вольфа и Беранже, в которой читалось и переписывалось это стихо
творение.
Рисунки из альбомов А. О. Заранека, Д. А. Столыпина и Олениных, к которым можно до
бавить несколько рисунков самого поэта и других, передают бытовые сцены петербургской, московской
и провинциальной жизни России 30-х и начала 40-х годов: казарменную муштру, угнетавшую поэта, об
щество, похожее, но его словам, на французский сад, «в котором с первого разу можно заблудиться, потому
что хозяйские ножницы уничтожили всякое различие между деревьями», желтеющих за картами книжен,
сгибающих перед начальством свои спины чиновников, столь ядовито осмеянных Лермонтовым в поэме
«Сашка», в стихотворении «11а серебряные шпоры...» и в других произведениях.
Улицы Петербурга и Москвы, новгородский Кремль, застава, тракты, Петровский парк, Марьина ро
ща, Красная площадь с Василием Блаженным, с памятником Минину и Пожарскому, московский Кремль—
все, что любил поэт, о чем оп вспоминал в своих письмах и отразил в своем творчестве, проходит на стра
ницах альбома.
Мы привлекли близкий к содержанию произведений Лермонтова документальный материал живо
писи, графики и литературы—живые свидетельства о людях и делах эпохи—и сопоставили этот материал
с этапами творчества поэта для того, чтобы выразить с наибольшей конкретностью время, в которое жил
поэт и которому он выпес столь суровый приговор.
М . Толосоннер
М не
п ц ж и о дейст воват ь, я к а ж д ы й день
Ііе с с м е р т н ы . ч с д е л а т ь б ы ж е л а л . . .
if.
M IO Л Е Р М О Н Т О В
Ю. .Тврмоптоа,
Д ет ст во
п о эт а
1 8 1 4 -1 8 2 7
«
ч
f
4
Москва. Краспая площадь.
Ф . Я . А л е к с е е в. Масло. Начало X IX в.
Москва моя родина, и такою будет для меня всегда:
там я р о д и л с я , там много с т р а д а л , п там же был
с л я ui к о м сп а с т л и в!
М. 10 . Л е р м о н т о в — .AI. А. Лопухиной, “2 ссптнбри [1832 г.].
Ты дал мне жизнь, но счастья не дал...
М. 10. Л е р м о н т о в , Э п и таф и и .
ІОриіі Петрович Лермонтов учился в 1-м кадетском
корпусе в Петербурге, потом служил там лее и вышел в
отставку в 1811 году с чином капитана.
\
15 младенческих летах я мать потерял.
М. 10 . Л с р м о и т о в, Кавказ.
Отец поэта — Юрий Петрович Лермонтов (1787— 18 3 1).
Рисунок М. 10 . Л е р м о н т о в а ( Ï ) . Акварель.
Мать поэта — Марин Михайловна Лермонтова (17 ОН— 18 17 ),
единственная дочь Е . А . и М. 11. Арсеньевых.
II е и а в. X у д о иг н и к. Масло. Начало X IX в.
в
После смерти Марии Михайловны М. 10. Лер
монтов жил и воспитывался у своей бабушки Е. А. Ар
сеньевой.
Она так любила внука, что к ней можно при
менить выражение: «не могла им надыш аться»...
М. II. Л о
h
г и и о и.
Б абуш к а
п оэт а — Е л и за в ет а А л ек сеев н а А р сен ь ев а ,
ур ож д. С толы пина (1773— 1 8 4 5 ).
Н е и з в.
X у д о ж и и к. Масло. Н ачало X IX п.
1
М осква. К р асн ы е в о р о т а . Слева д о м , п р и н ад л еж ав ш и й Ф ед о р у Н и к ол аев и ч у Т олю ,
в ночь со 2 на 3 ок тябр я ( с . с т .) 1814 г о д а .
Л и т о гр а ф и я с рисунка Д . Струкова.
7
в котором р о д и л ся М . 1 0 . Л ер м о н т о в
Почтовая станция.
Н е и в в. х у д о ж н и к . Акварель. Начало XIX в.
Из Москвы Лермонтовы с бабушкой и
новорожденным ребенком уехали в Тарханы.
Рисунок М. 10. Л е р м о н т о в а (.’). ІТеро.
8
М И Х А И Л Ю РЬЕВ И Ч ЛЕРМ ОНТОВ.
И с и з в. X у д о ж и и к. Масло. 1817—1818 гг.
О
V
Супружеская жизнь Лермонтовых не была особенно счастливою; скоро даже, кажется, произошел разрыв
иди, по крайней мере, сильные недоразумения между супругами...
Марья Михайловна, родившаяся ребенком слабым и болезненным, и взрослою все еще глядела хрупким,
нервным созданием... Она стала хворать. 1$ Тарханах долго помнили, как тихая, бледная барыня, сопровож
даемая мальчиком-слугою, носившим за нею лекарственные снадобья, переходила от одного крестьянского
двора к другому с утешением и помощью, — помнили, как возилась она и с болезненным сыном... Марья Ми
хаиловна была одарена душою музыкальною. Посадив ребенка своего к себе на колени, она заигрывалась на
фортепиано, а он, прильнув к неіі головкой, сидел неподвижно, звуки как бы потрясали его младенческую душу
и слезы катились по его личику. ЗІать передала ему необычайную нервность свою.
Наконец злая чахотка, давно стоявшая настороже, охватила слабую грудь молодой женщины. Пока она
еще держалась на ногах, люди видели ее бродящею но комнатам господского дома, с заложенными назад ру
ками... Ноогучалась весна в дверь природы, а смерть — к Марье Михайловне, и опа слегла... Спасти больную
нельзя было. Она скончалась на другой депь по приезде мужа... Юрий Петрович по смерти жены оставался
в Тарханах всего 9 дней п затем уехал к себе в Кроптовку.
Убитая горем Елизавета Алексеевна приказала снести большой барский дом в Тарханах, свидетеля смерти
се мужа и любимой дочери, и воздвпгнула па месте его церковь... Рядом с церковью она построила небольшое
деревянное здание с мезошшом, где и поселилась с внуком своим. Этот дом в Тарханах уцелел и но спе время...
Глубоко подавленная смертью дочери, Елизавета Алексеевна перенесла на внука всю свою любовь и
приязнь... Она с ним старалась не расставаться; он спал в ее комнате, она наблюдала за каждым его шагом,
страшилась малейшего нездоровья. Рождепныіі от слабой матери, ребепок был не из крепких.
Приставленная со дня рождения к Мише бонна-немка, Христина Осиповна Ремер, и теперь оставалась
при нем неотлучно. Это была женщина строгих правил. Она внушала своему питомцу чувство любви к ближ
ним, даже и к тем, которые по полоясению находились от него в крепостной зависимости...
Тогдашнее романтическое направление немецкой литературы уже давало себя знать, и немудрено, что
его «мамушка», как он называл свою бонну-немку, не мало передала ему рассказов, которые наполнили
собою юную головку...
С нежнейшего возраста бабушка следила за играми внука. Ее поражала ранняя любовь его к созвучиям
речи. Едва лепетавший ребенок с удовольствием повторял слова в рифму: «пол— стол» или «кошка —
окошко», ему ужасно нравились, и, улыбаясь, ou приходил к бабушке поделиться своею радостью.
II. А. К п с к о it а т м іі.
JO
Село Тарханы — имение Арсеньевых, в 120 верстах от Пензы и 12 верстах от Чембар.
Тарханы. Дом, в котором жил М. 10. Лермонтов.
А» А. Я с и н с к и й .
Барский дом был похож на все барские дома: деревянный, с мезо
нином, выкрашенный желтой краской, а двор обстроен был одноэтаж
ными длинными флигелями, сараями, кошошпями и обведен валом, на
котором качались и сохли жидкие ветлы...
М. 10. Л е р м о н т о в ,
Отрывок: «Я хочу рассказать вам».
Пол в комнате маленького Лермонтова был покрыт сукном. Величайшим удовольствием
мальчика было ползать по нем и чертить мелом.
Д . А. В и с к о в а т ы й.
2*
Карандаш-
Тарханы. Аллен в парке.
Фото В. Г. Ч у д и н о в п. 1037 г.
II вижу я себя ребенком; и кругом
Родные всё места: высокий барский дом
II сад с разрушенной теплицей;
Зеленой сетыо трав подернут спящий пруд,
Л за прудом село дымится — и встают
Вдали туманы над полями.
В аллею темную вхожу я; сквозь кусты
Глядит вечерний луч, н желтые листы
Шумят под робкими шагами.
М. 10. Л е р м о и т о в, 1-е Яниарн.
12
Тарханы. Пруд.
Фото Д. С. Ш в а р ц м а н а .
13
1938 г.
l'a ииit ii рисунок Лермонтова в альбоме его матери.
Когда я был трех лет, то была песня, от которой я плакал: ее не могу теперь вспомнить,
но уверен, что если б услыхал ее, она бы произвела прежнее действие. Ее певала мне
покойная мать.
М. 10. Л е р м о h т о в,
[Заметки, планы и сюжеты].
Альбом матери Лермонтов всегда возпл с собою...
II. А. В и с к о в а т ы й .
Все содержание альбома состоит более из неясных стихотворений, частью на француз
ском, а большею частью на русском языке. Стихи эти писались с 1811 года подругами и знаком
цами Марьи Михайловны н в Москве, и на Кавказе, и в Петербурге, и в деревне... Есть стихи,
написанные п рукою самой Марьи Михайловны, есть п строки ее мамаши, т. е. бабушки и
воспитательницы поэта, Елизаветы Алексеевны Арсеньевой...
...Лермонтов, будучи ребенком и дая;с взрослым, рисовал кое-что в этот альбом. Па не
которых рисунках Лермонтов ставил в альбоме год и заглавные буквы своего имени и фамилии
так: М. Л—в, 1829, или 183G, или 1825.
I I . II.
14
1* ы ö к и п .
Недалеко от усадьбы была деревня.
...избы дымные, черные, наклоненные, вытягивающиеся в две линии по краям
дороги, как нищие, кланяющиеся прохожим...
М. 10. Л е р м о и т о в, Вадим.
Изба.
Д. А т к и н с о н . Акват инт а.
15
Лермонтов с детства наблюдал крепост
ные нравы h описал их в своих драмах.
Э л и з а: ....—Марфа Ивановна так рас
капризничалась— что хоть из дому беги!..
Ужасть!— девок но щекам так п лупит...
М. 10. Л в р м о п т о в, Люди и страсти.
В девичьей. Расправа с крепостпымп.
Н е и з п. х у д о я; и и к. Масло. Начало XIX в.
Д. А т к и и с о п. Акват инт а.
Наказание батогами.
16
ну гачев прошел в 6-ти верстах от Тархан.
Среди жителей было живо воспоминание о восстании
Пугачева. Они много рассказывали об этом мальчику.
'
;* ;ѵ Ѵ И
-Ч >.*.
«3
-, -., ‘WS'.,1 . ,1
Мссь черныіі народ был за Пугачева...
А.
С. П у ш к и н .
Сюжетом для юношеской неоконченной повести...
Лермонтов взял эпоху Пугачевщины... в ней мы нахо
дим указания на жестокое обращение помещиков с кре
постными и картину бунта всеіі вотчины против госно-,
дина, кровавой расправы с помещицей и т. п. Повесть
навеяна, вероятно, народными преданиями, которые поэт
мог слышать на родине...
В.
П . С о м е и с к и И.
Емельян Иванович Пугачев.
П. Б о р о л ь. Литография.
II о h а н. s у д о и; п н к. Гравю ра н а меди.
3
17
Посиделки.
Гравюра по рисунку с натуры П. П. Спппьппа.
Зимоіі горничные девушки... рассказывали ему сказки про воллгских разбойников, и его воображение
наполнялось чудесами дикой храбрости... Ou разлюбил игрушки и начал мечтать. Шести лет уже он загляды
вался па закат, усеянный румяными облаками, и непонятно-сладостное чувство уясе волновало его душу,
когда полный месяц светил в окно на его детскую кроватку. Ему хотелось, чтоб кто-нибудь его приласкал, по
целовал, приголубил...
М. IO. JI е р м о н т о н, Отрывок: «Л хочу рассказать вам».
...тяяселый недуг [корь] оставил его в совершенном расслаблении: он пе мог ходить, пе мог приподнять
ложки. Целые три года оставался он в самом жалком положении; и если б он не получил от природы железного
телосложеппя, то верно бы отправился на тот свет... Лишенный возмолсности развлекаться обыкновенными
забавами детей, он начал искать их в самом себе. Воображение стало для него новой игрушкой.
М. 10. Л е р м о п т о в, Отрывок: «Я хочу рассказать вам».
18
МИХАИЛ ЮРЬЕВИЧ ЛЕРМОНТОВ.
И е й » в. х у д о я; h и к.
Масло.
Он не имел пн брата, ни сестры,
И таііпых мук его ннкто не ведал.
До времени отвыкнув от игры,
Он жадному сомненью сердце предал
И, презрев детства милые дары,
Оп начал думать, стропть мир воздушный,
И в нем терялся мыслию послушной.
М. 10. Л е р м о н т о в , Сашка.
.мпе
ік и в о
помнится смуглый, с черными блестящими глазками Мишель.
А. И. UI а н-Г и р е й .
19
РИСУНОК М. 10. ЛЕРМОНТОВА
Ш альбома М. М. Лермонтовой. Акварель.
Карандашная пометка неизвестной рукой: «Чету белеющих берез».
Когда я еще мал был, я любил смотреть на лѵиу, па разновидные облака, которые
в виде рыцарей с шлемами теснились будто вокруг нес; будто рыцари, сопровождающие
Армиду в ее замок, полные ревностп и беспокойства.
М. 10. Л е р м о н т о в , Заметки [1830].
2 1
Прыжки над доской в деревне.
А. О. О р л о в с к и й .
Литография. 1827 г.
V
...среди двора красовались качели: по воскресеньям дворпя толпилась
вокруг пих, и порой две горничные садились на полусгнившую доску... и двое
из самых любезных лакеев... взбрасывали скромную чету под облака; маль
чишки били в ладони, когда пугливые девы начинали визжать, — и всем
было очень весело.
Крестьяне у кареты.
М. 10. Л е р м о н т о в , Отрывок: «II хочу рассказать вам».
А.
О. О р л о в с б и й. Карандаш . 1815 г.
2 2
Ѣ свободпые от уроков часы дети про
водили время в играх, между которыми Лер
монтову особенно нравились будто бы те, ко
торые имели военный характер. Так, в саду
у них было устроено что-то вроде батареи,
на которую они бросались с жаром, вообра
жая, что нападают на неприятеля. Охота
с ружьем (?), верховая езда на маленькой
лошадке с черкесским седлом, сделанным вро
де кресла, н гимнастика были также любимыми
упражнениями Лермонтова. Так проводили они
время в Тархапах.
А. К о р с а к о п.
Кулачныіі бой.
X. Г о іі с л е р. Акват инт а.
Зимоіі... па пруду мы разбивались па два стана и переки
дывались снежными комьями; па плотине с сердечным замира
нием смотрели, как православный люд, стена па стену... схо
дился на кулачки, и я помню, как раз расплакался Мишель,
когда Василий, садовинк, выбрался из свалки с губоіі, рас
сеченною до крови... Мишель был мастер делать из талого снегу
человеческие фигуры в колоссальном виде; вообще он был
счастливо одарен способностями к искусствам; уже тогда ри
совал акварелью довольно порядочно и лепил из крашеного
воску целые картипы...
А. П. Ш а п-Гп р о й.
Тарханы.
«Траншей»— места детских игр
М. 10. Лермонтова.
Фото Д. С. Ш в а р ц м а н а .
Катанье па салазках.
Д. А т к п п с о п .
Акват инт а.
23
1938 г.
Вид Дарьяла в 1S29 г.
Я счастлив был с вами, уіцелия гор...
м. іо. Лермонтов, Кавказ.
I pj аинка.
и . Г. Ч е р н в ц о к. Акварель.
Синие горы Кавказа, приветствую вас! вы взлелеяли детство
чое; вы носили меня на своих одичалых хребтах, облаками меия
одевали...
Часто во время зари я глядел на снега и далекие льдины
утесов; они так сияли в лучах йосходящего солнца, и в розовый
блеск одеваясь, они, между тем как внизу все темно, возвещали
прохожему утро...
Как я любил твои бури, Кавказ! тс пустынные громкие бури,
которым пещеры как стражи ночей отвечают!... ІІа гладком холм*
одинокое дерево, ветром, дождями нагнутое, иль виноградник, шу
мящий в ущелье, и путь неизвестный над пропастью, где, покры
вайся йеной, бежит безыменная речка, и выстрел нежданный, в
страх после выстрела: враг ли коварный иль просто охотник... все.
все в этом крае прекрасно.
Воздух там чист, как молитва ребенка;
И люди как вольные птицы живут беззаботно;
Война их стихия; и в смуглых чертах их душа говорит.
В дымной сакле, землей иль сухим тростником
Нокровенпой, таятся их жены и девы и чистят оружье,
И шыот серебром — в тишине увядая
Душою — желающей, южной, с цепями судьбы не
знакомой.
^
Г. Г. Г а г а р и и. Акварель.
д е р м 0 „ т 0 lt> «Синие горы Кавказа,
приветствую вас!»
24
Б а б у ш к а тр и р а з а в о зи л а Л ер м о н то в а на К а в к а зс к и е воды .
^
i
(л
j
O j« * n
ссиЛ
C -iiA sl^to
'S
ДЕТСКИ ft РИСУНОК M. IO. ЛЕРМОНТОВА.
На альбома М. М. Лермонтовой. Акварель.
Автограф на франц. языке: «М. Л. год 1825 13 нюня на Горячих Водах».
Приветствую тебя. Кавказ седой!
Твопм горам я путник не чуѵкоіі:
Они меня в младенчестве носили
II к небесам пустыни приучили.
II долго мне мечталось с этих пор
Все небо юга да утесы гор.
М. 10. Л е р м о н т о в . Ш ш па-оеіі-
4
25
Черкес.
II е h з в.
26
х у д о ;к и и к. Акварель. 30-е годы XIX в.
/Детское воображение Лермонтова напол
няли рассказы о войне, происходившей неда
леко от Пятигорска между горцами и царскими
войсками. Картины борьбы горцев за свою
независимость вошли в ранние кавказские
поэмы юного Лермонтова.
Рисунок ЗГ. 10. Л е р м о н т о в а (?). Карандаш.
Еще ребенком, робкими шагами
Взбирался я иа гордые скалы,
Увитые туманными чалмами,
Как головы поклонников аллы.
Там ветер машет вольными крыламп,
Там ночевать слетаются орлы;
Я в гости к ним летал мечтой послушной
И сердцем был товарищ их воздушной.
М. Ю. Л е р м о н т о в ,
Посвящения поэмы
«Демон » ,
Е. Л. Арсеньева и Лермонтов на Кавказе,
4*
27
М. З а й ц е в .
Гувернер Капе пробудил в маль
чике большой интерес к истории
французской революции 1789 г.
Победите ль Бает ил ни.
Француженка, ставшая свободной.
Гравю ра XVIII в.
Гравю ра XVIII в.
Взятие Бастилии 14 июля 1781» г.
Г ю іі о. Акват инт а.
Бородинский бон 7 сентября 1812 г.
А. А д а м. Литография.
Гренадер.
Раскраш енны й офорт.
Из сюиты «Русские войска».
Среди дворовых Е. А. Арсеньевой были участники воііны 181*2 года.
Мальчика трогали рассказы о бородинском сражении, о подвигах
партизан.
Кто нам грозил и пленом и стыдом,
Кто над землей промчался как комета,
Стал говорить с насмешкой голос света.
Сердитый Кремль в огпе их принимал
И проводил, пылая, светоч грозный...
Он озарил им путь в степи морозной —
И степь их поглотила, н о том,
М. 10. Л е р м о н т о в , Сашка.
Наполеон I.
Москва 24 сентября 1812 г.
Э. Э м м и и г е р. Л ит ография но рисунку К. Фабер-дю-Фор.
29
К л е м. Литография.
У ускоч
MX t H t l A Z
и
II о и з в .
X
у д о я;
h
Отступление Великой французской армии.
7ëp/ctM.a>.
r jfe n H JJ4 \ o 4 b
си ви л л
K < i* s
tf> Л Ъ С Ъ
+ if м .
Раскраш енны й офорт.
н к.
М. Д ю б у р г по рисунку Д. Аткинсона. Акват инт а. 1813 г.
SO
Л. Г. В е и с ц h a il о п.
у / г
/ г / / / л
Т.гг/м
.V
e r
Раскраш енный офорт.
///г . с Гг /ifD ß J s .ü tffit w /.
'
'i ï û
c y y i н г г /< к ,
S/
r /s > ty r >
/ f /г
; < ■ ,////у
гА /?/г/
///>,■ //
у у / у / , у
/,
v./ / '
/
'
Z/tUtMK ///■
И. Т о р о б е п о в.
Раскраш енны й офорт.
Вступление русских иоііск и Париж 81 марта 1814 г.
Акват инт а. 1815 г.
П аш а армия провела с лишком два года в чуж их к р а я х ... офицеры нагляделись и наслы ш ались вдоволь.
A. E. 1* о з е il.
Вскоре после воііны
соверш илась больш ая
[1812 г .] в общ ественном м нении
перемена.
Офицеры
гвардии п арм ей
ских полков стали менее покорны , менее сговорчивы , чем преж
д е , после т о г о , как храбро подставляли
грудь
неприятель
ским н у л я м ...
A. II. Г е р ц е и.
М. 31. Сперанскніі был близок к семье Е . А . А рсеньевой.
...Е л и за в е т у
А лексеевну
ож и дает
крест
нового
рода:
Л ерм онтов тр ебует к себе сы на, едва согласился оставить еще
на два го д а . Странный и , говор ят, худой человек ...
М. М. С и е р а и с к и іі — А. А. Столыпину, Пенза, 5 июни 1S17 г.
Михаил Михаилович Снеринскніі.
В. А. Т р о и и н и и. Мсісло.
32
Энергичные и серьезны е л ю ди ... задумали
долж но было зан яться политическим воспитанием
таіін ое общ ество, которое
молодого поколения, рас
пространять идеи свободы и разработать сложный вопрос радикальной и пол
ной реформы русского правительства. Далеко не ограничиваясь одной только
теор и ей , они в то ж е время сорганизовались так , чтобы воспользоваться пер
вым удобны м случаем для потрясения царской власти. В се, что было отличного
в русской молодеяси, — молодые военны е, как ІІестел ь, Ф он-В и зп н , Нарыш
кин, Ю ш невский, М уравьев, Орлов; самые любимые литераторы , как Рылеев
и Б естуж ев; потомки
Трубецкой,
самых знамениты х фамилий, как князья Оболенский,
Одоевский,
Волконский,
граф Ч ерны ш ев, — поспеш или
войти
в ряды этой первой фаланги русского освобож дени я. Это общ ество приняло
сначала название С о ю з а
благоденствия...
Время для тайного политического
сообщ ества было выбрано во всех
отнош ениях прекрасно. Л итературная пропаганда шла очень деятельно; душ ою
ее был знамениты й Рылеев; он и его друзья придали ей энергию и увлекатель
н о ст ь , которой она никогда не имела ни раньш е, ни п озж е. То были не только
слова, но и дей стви я. Ч увствовалось определенное принятое реш ение, со зн а
тельная цель; не обманы вались насчет оп асн ости , шли твердым ш а ю м , с вы
соко поднятой головой к бесповоротно установленному и сходу.
А. И. Г е р и е и.
О сво б о д и т ельн о е д ви ж ен и е в Р о с с и и п р о ш ло т р и
гла вн ы е э т а п а , с о о т ве т ст вен н о т р е м
са м
р усск о го
о б щ ест ва ,
гла вн ы м к л а с
н а л а га в ш и м
свою
п е ч а т ь
н а
д ви ж ен и е: 1) п е р и о д д во р я н с к и й , п р и м е р н о
п о
1 8 6 1
год ;
2)
к р а т и ч е с к и й ,
р а зн о ч и н с к и й
п р и б л и зи т е л ь н о
3) п р о л е т а р с к и й ,
С а м ы м и
п е р и о д а
с
1 8 9 5
п о
вы д а ю щ и м и ся
б ы ли
и л и
д ек а б р и с т ы
с
б у р ж у а зн о -д е м о
1 8 6 1
н а ст о я щ ее
д е я т е ля м и
и
с 1 8 2 5
п о
1 8 9 5
год ;
врем я.
д во р ян ско го
Г ер ц ен .
В . И . Л Е Н И Н , т . X V II, стр. 341.
Середпнково. Въезд п усадьбу. Подмосковное имение
Д. А. и Е. А. Столыпиных.
II. М. А й з е н ш т а д т. Карандаш.
• •• и деи [Ры леева] были в то
время н е без
влияния на юного Л ерм онтова,
проводивш его
ва к а ц и и в Середниковс у Е . А . Столы пиной, муж которой был близок к Рылееву и П естелю .
П. А. В и с к о в а т ы й.
Павел Иванович Пестель.
Копия с рисунка, сделанного в 1813 г. матерыо П. И. Пестеля.
5*
35
Копдратий Федорович Рылеев.
II е и з в.
Александр Александрович Бсстужев-Марлинскніі.
X у д о ж il и к. М иниат ю ра н а кости.
Б. В п л ь ч п п с в и й . М иниат ю ра.
Л и тература у н арода, не имею щ его политической свободы , — еди н
ственная тр п буп а,
с высоты
которой он моясет застави ть услы ш ать
крик своего н егодовани я и своей совести .
А. И. Ге рц е н.
V
« Исповедь Наливайки » .
И * р у к о п и с н о г о с п и с к а 1 828 г .
36
0
Александр Иванович Одоевский—поэт, друг Грибоедова,
Александра Бестужева и Рылеева. Член Северного общества.
На совещании у Рылеева, 12 декабря 1825 года,
Одоевский с пылкостью юпошп воскликнул: «Умрем! Ах, как
славно умрем!»
Алексапдр Пваповпч Одоевский.
П. П. Ф р и д р и ц. М иниат ю ра на ростн.
Влияние литературы на общество... разрастается до раз
меров, которые литература других стран Европы давно утеряла.
Революционные стихотворения Рылеева и Пушкина можно
было пайти в руках молодых людей в самых отдаленных обла
стях империи.
„ „
А. И. Г е р ц е н
Петр Яковлевич Чаадаев.
37
Алексапдр Сергеевич Пушкин.
В.
А. Т р о п и h и п. И т а льянски й карандаш . 1827 г.
...появился вслпкпіі русский поэт Пушкин, и как только
появился, он стал необходимым, как будто русская литера
тура ие могла без пего обойтись.
А. П. Г е р ц е н.
Товарищ, верь: взойдет она,
Заря пленительного счастья,
Россия вспрянет ото сна,
И на обломках самовластья
Напипіут наши имена!
А. С. П у ш к и н ,
38
К Чаадаеву, 1818 г.
1 5 'о л ь .н о с т
л
C'fb'ÏUy
.
іОгпЪ V-LC«,
[ U r n * /«
cQ rt пѵіг ';
(Л
рс
/<п )
іг <
$ /
•-'^и / П
2 /y t-< )< x .4
< Ÿ° .
J?
« > /£ » съ с « * '« *
у ш у ;/ в / <
< ù y - ty
*<}
Ù T P c - ti- n - ï? a
h a .
& <
<- «
f( n
${ri<
ь-U'U-ri,
*<- »
^
/
J i - U w v S
'^
^ - c c jt y
? ;s -y <
■
■£■ *'.
£■'.-CfX/Jnj/l e’ t)*< /■<к
■^ а
hU'Î^O -ß-C9^ßfr<J4tjZ+</t<{X^0
f a . li. u y
/
С й ^ Л й .-'
c y tZ ^ L
- 2 у г * & у *
f
/
tf/ < y
Л>£*г
•■■îf<r е/і*<м.<*у'<y *-* ' >іуул / <*<<>i <■
/>t г o j(ii-u tL
<.i(iji* b ' +
ІЛ £<*<.■'
HiCci?
y > - n 4 l.fc 6 т г ,
ß & j2 ',b
>
t
^
t
j
гѵ frm ucbAM S/^Le^S
- n jiu ) t^ o c X . y b t b c / t t '.
/ ѵ - Ъ - с " ' ÿ it y ) ? ! -
/
$ гѵ и > х* 4 -Ъ
ІесЁ ѵ и л* .
/
n o fà fr C*-t-G-jJ’i '
^
f a jp *
A. С. Пушкин. Рукописный список. 1826 г.
Хочу воспеть Свободу миру,
П а тронах поразить порок.
А. С. П у ш к и н , Вольность.
39
^
Восстание на Сенатской площади в Петербурге 14 декабря 1825 года.
Тнраііы мира! трепещите!
А вы , мужайтесь и внемлите,
Восстаньте, падшие рабы!
А. С. П у ш к и н , Вольность.
40
К. К. Б о л ь н а н. Акварель. 1825 г.
Литография. Первая половина XIX в.
Петропавловская крепость.
Но родина и вольность будто сон
Б тумане дальнем скрылись невозвратно...
М. 10. Л е р м о н т о в , Сашка.
41
А»
'•
-V
.
-*» »
^ z y / 2 ^ ”л ^ Л _
д а
-*VA>.
f t
\
Л-•
4t+ vjfe= r * * * - /
**“ *sX,i / І )
Рисунки A. C. Пушкина в рабочей тетради. 1826 г.
Казнь Пестеля и его товарищей окончательно разбудила ребяческий
сон моей души.
А. И. Г е р ц е н .
42
/ C cc-j,
‘
/у
/- ■• V
.
' ' ■---
■- '
ІІ.С..І-
*
ѵ^ — ,
Cl ^ 11* , ч / tic**
t ~ t ■I
. ^I11і Л
ct.f'-' ' /* '!•C ' »
К ’ ••>л^' ? , '/Ѵ лf i f 'ti./i'i-njtt
, /d c ^ .
-
-V
■*■
-
'
J
/)
*Kic*-4<■U*f
\ ,f
■ ■ ■_ y-
~
''
—
-
>y
^
і '* » ф
<u ' '' ^
c /- fr
>J ^ J Z —
^
;
■&*&&■' " /‘4.
к t- СЛ
.
b-
!
£<_«<;
•. <y..^^<~•
■• - 'C l L j S m , j -
кtf.
C* _
r-:.*fi't> f. .. CV .
£
Л— * -/-
- - -
‘
>
U oo^ t ' T
^<>^<5 -A -
1
C*\rp*>~^C * «-*»
/t> Ѵ^*«>
З ^сЛ -—
‘ь л -—1-*~~ /^ t/о ^ ш у
^ ____
• і М ^ ь -t,
/ б - -х?ёгф>я*х**£(Г **&*■■*"? S J fe + t
J s ir --- f o & x. V r ' f ^ --- -
j
^C. <stu^
^
u
£
Х
€>•
,o
l
/^ ^ Л л Г ^ - Û b - f i u y i 'K
/"Г
„
——
Ak
_^-
t ііч Г ^ І и г М
'tu$<£-+- ^
> )
f
i?
■
н / ^ >
/ / , ^ ;> '> '
■ 7 / / /
Stteêét ifc^.’.jK-'.-l-.i.
Рисунки A. С. Пушкипа па рукописи «Полтава». 1826 г.
...в рядах декабристов было несколько поэтов— Каховский, тоже
повешенный, Кюхельбекер н Одоевский, сосланные в Сибирь, Пущин,
Бестужев— все это близкие друзья Пушкина, который, как известно,
только благодаря случаю — отсутствию из Петербурга—не нринял уча
стие в декабрьских событиях...
М. Г о р ь к и й ,
6*
43
О Пушкине.
Д во р я н е
д а л и
б есч и слен н о е
к а р т е ж н ы х
нов,
Р о с с и и
к о л и ч е с т во
и гр о ко в,
сек ун о в,
м еж ду
в и л и с ь
l é
д ека б р я,
лю д и
Р о м у л
к а к и е -т о
го ло вы
и
до
ног,
А р а к ч е е вы х ,
о ф и ц ер о в, за б и я к ,
п р е к р а с н о д у ш н ы х
н и м и — п и с а л
ф а ла н га
ко ва н ы е
Г е р ц е н — р а з
героев,
дикого
и з
вы к о р м лен
з в е р я ...
ч и с т о й
н а
я в н у ю
ж и зн и
м олодое
д ен н ы х
в
ги б ель,
чт о б ы
п о к о л е н и е
п а л а ч е с т в а
и
р а зб у д и т ь
о ч и с т и т ь
и
Э т о
с т а л и
в о и н ы -с п о д ви ж н и к и , вы ш ед ш и е
т е ль н о
среде
да
Р ем , м о ло ко м
б о га т ы р и ,
и
я р м а р о к , п с а р е й , д р а ч у
с е р а л ь н и к о в и,
„ И
к а к
„п ь я н ы х
гер о ев
З Іа н и л о в ы х .
н ы х ,
Б и р о н о в
к
д ет ей ,
с
со зн а
н о во й
рож
р а б о ле п и я
В . И . Л Е Н И Н , Т.
XV, С Т Р . 464.
О т р о чест во
и
ю н о ст ь
М о ск ва
1827— 1832
II
Москва! Москва!... л ю б л ю тебя как сын,
Как русский, — сильно, нламенно п нежно
Люблю священный блеск твоих седин
II этот Кремль зубчатый, безмятежный.
[Осенью 1827 года] Е . А . А р сен ьев а... переселилась в Москву с целью дать восп и тан и е... своему внуку.
М . Е . М е л в в о в.
Москва. Кремль. Вид с Каменного моста.
31. И. В о р о б ь е в . Акварель. 1819 г.
Учитель Л ерм онтова А . 3 . Зиновьев много рассказывал юному п оэту об историческом прошлом Москвы.
К то никогда не был па верш нпе И вана В еликого, кому никогда не случалось окинуть одним взгл я
дом всю паш у древнюю столицу с конца в конец , кто пи разу не лю бовался этою величествеппой, почти
пеобозрпм ой панорамой, тот но имеет п он я ти я о М оскве, ибо Москва не есть обыкновенный гор од, каких
ты сяча; М осква не безм олвная громада камней холодны х, составленны х в симметрическом п о р я дк е... нет!
у нее есть своя ду ш а , своя я;пзпь.
47
Москва. Петровский дворец.
Л ит ограф ия Б р о к а с рисунка Е. Монтюле.
П а север перед вам п, в самом отдалении на краю синего небоск лон а, немного правее П етровского зам ка,
чернеет романическая М арьина р о щ а ...
ІІпкішк в Марышоіі роіцо.
Карл
4 9
В о л ь ф. Акварель. 30-е годы XIX в.
Вид Красном площади*
Ж. А р ну. Литография. Первая полоішпа XIX п.
На восток картина еще богаче и разнообразнее: за самоіі стеной, которая вправо спускается с горы и окан
чивается круглой угловой башнею, покрытой как чешуею зелеными черепицами; — немного левее этой башни
являются бесчисленные куполы церкви Василия Блаженного...
Она, как древний Вавилонский столп, состоит из нескольких уступов, коп оканчиваются огромной, зуб
чатой, радужного цвета главой, чрезвычайно похожей (если простят мне сравнение) на хрустальную граненую
пробку старинного графина... рядом с этим великолепным, угрюмым зданием, прямо против его дверей, кипит
грязная толпа, блещут ряды лавок, кричат разносчики, суетятся булошникп у пьедестала монумента, воз
двигнутого Минину; гремят модные кареты, лепечут модные барыни.... все так шумно, живо, непокойно!...
Когда склоняется день, когда розовая мгла одевает дальние части города и окрестные холмы, тогда только
можно видеть нашу древнюю столицу во всем ее блеске...
Что сравнить с этим Кремлем, который, окружаясь зубчатыми стенами, красуясь золотыми главами со
боров, возлежит па высокой горе, как державный венец на челе грозного владыки?...
Он алтарь России, па нем должны совершаться, и уже совершались многие жертвы, достойные
отечества....
7
49
♦
t
Москва. Лубяиския площадь.
Ф. Я . А л е к с е е в. Масло. 1830 г.
Н ет; ни К рем ля, ни его зубчаты х стен , ни его темных п ер еходов, ни пыш ных дворцов его оннсаті.
н евозм ож н о
Н адо ви деть, в и д е т ь .... надо чувствовать в се, что онн говорят сердцу и вообр аж ен и ю !...
ІОпкер л.-г. г у с а р с к о г о
Москва.
Сапожковская
полка Л е р м а н т о в , Панорама Москвы.
Литографии. 30—10-е годы XIX в.
ц.ющадь.
50
Мѳлкпе торговцы мерной четверти XIX в.
7*
Раскраш енны й офорт.
51
Из альбома первой половины XIX в.
д . о . О р л о в с к и й. Рисунок пером.
...о с т а т о к ж и зн и , как ум ею т, —
За картами клевещ ут и ж елтею т.
М.
10. Л е р м о
h
т о в,
Сашка.
П ромежуточная среда э т а , н асто я щ а я николаевская Р у с ь , была бесцветна и нош ла, — без екатеринин
ской оригинальности, без отваги и удали лю деіі 181*2 г ., без наш их стремлений и и нтересов. Это было поколе
ние ж ал к ое, п одавленное, в котором би л и сь, зады хались и погибли несколько мучеников.
A. II. Г е р ц е п .
К ак молод я ни бы л, но я помню , как наглядно вы сш ее общ ество пало и стало гр язн ее, раболепнее
с воцарением Н иколая.
А. И. Г е р ц о я.
52
Н с и я в. х у д о ж и и к. Акварель. 1832 г.
В наше время кормят, холют,
Берегут спинную честь...
...но что такое свет?
Толпа людей, то злых, то благосклонных,
Собрание похвал незаслуженных,
II стольких лее насмешливых клевет. —
М. 10. Лермонтов,
«На серебряпыѳ ш поры ...».
М. 10. Л е р м о н т о в , «Ужасная судьба отца
и сы на...».
Справедливо ли описано у меня общество? — не знаю! По крайней мере оно всегда останется для меня
собранием людей — бесчувственных, самолюбивых в высшей степени, и полных зависти к тем, в душе которых
сохраняется хотя малейшая искра небесного огня!..
М. 10. Л е р м о н т о в , Странный человек.
Рисунок карандашом. Из альбома Галлера.
Во дворце генерал-губернатора.
53
...ш л о приготовление к экзамену для п оступ
ления в благородны й ун иверситетск и іі панси он . З а
нятиям и М иш еля руководил А . 3 . Зи н ов ьев, за н и
мавш ий в пансионе дол ж ность надзи рател я и у ч и
теля русского и латинского язы ков.
II. А. К и с к о и а т м й.
Зиновьев был близок к кружку ж урнала « М о
сковский
вестник » .
Мы были отроки. В то время
Шло стройной п остуиы о бойцов —
М огучих деятел ей плем я,
И сеяло благое сем я
Н а почву юную умов.
В езде ш еп тали ся; тетради
Х оди л и в списках но рукам;
М ы , д е т и , с робостью во в згл я де,
Звучащ ий с т и х , свободы р а д и ,
Т ая сь , твердили но ночам.
Б у н т , вспы хнув, зам ер. К а зн ь п р осн у л а сь ...
В от п я т ь повеш енны х л ю дей ...
В нас сердце молча содрогнулось,
Н о мысль ж и вая встрепенулась,
И п у ть означен ж и зн и всей.
Н. П. О г а р е в .
Дмитрий Владимирович Веневитинов.
Л. Л а г р е h е. Масло
В ен евити нов, чистая поэтическая д у ш а , задуш ен н ая
в двадц ать два года грубыми тисками русской ж и зн и .
А. И. Г е р ц е п.
...я в л я е т с я в М оскву А лександр П уш к ин ,
возвращ енны й и з его псковского заточ ен и я.
П редставьте себе обаян и е его им ени, ж и
вость впечатления от его первых п оэм , только
что н а п еч а т а н н ы х ... П уш кин представлялся
нам каким -то ген и ем , ниспосланны м ож ивить
русскую словесность.
Семейство Пуш киных было зн ак ом о... с
В еневитиновы ми. Ч ерез них и через Вяземского
познакомились и все мы с Александром П уш
киным.
Он обещ ал прочесть всему наш ему кругу
Б ориса Г одунова. М ожно себе представи ть, с
каким нетерпением мы ож идали назначенного
дн я . Н аконец, н а сту п и л о ... это вожделенное
ч и сл о...
К акое дей стви е произвело на всех нас это
чтен ие, передать невозм ож но.
Дмитрий, Алексей и Софья Веневитиновы за клавесином.
М. Н. П о г о д и н .
Л a h с р т . Карандаш . И а альбома С. В. Веневитиновой.
54
Бал 20-х годоп « Москве.
Д. II. К а р д о п с к и іі. Акварель.
МОСКОВСКИЙ
московскій вьстникъ.
fc* I.
В Ь С Т II и к ъ.
СЛОВЕСНОСТЬ
СТИХ0Т80РГНІЯ.
Сцена м.гк Фраггдін ЕорисЪГп/унолЪ
I 6о5 год і..
Ho«w Кии »» Ч;ло»%Моамамр*.
изящная
ЖУРНАЛЪ,
ПЭДЛВЛІИЫЙ М. ІІОГОДЯ
ЧАСТЬ II БРВ АН
Ошв» Пн«ги». , Гмгонй
ПИЖ»ІГ» Ляітги лер*41 ЫМЖЦві.
іііічмп aun uitguml 00» Бог»
Met ггЬаиіг Ht t»poak •■«■n >»»»
Сіідішкп[Ѵнп мм«все»»*.«*,
И •ааааоау »rnftaiy
HotjUaafylk мчч «pji<M».ö«»M*
HaJUtnk bj>;<»
6»ш»«и«и*,
ïiriMuat oak, ti» a , r*o*>H««i» , —
И а«Дк lUoik »■» itpal* оаріі-.оь,
ІІршам« твміі «*і<вага» , —
»
4« mum «%—»a <Ht«ia«iik
•
3«»ia pojaaB
ryt»6r
;Jff
3* at* apjM» . m<‘tej, у*aoty&i —
А M.pH. , M»<ui «Mau
Сакімл «aaj-taao j»wi«,a».
А»
МОС К В А
*гсхой 1uuorf«.
і 8а 7.
Oö
I
С «Телеграфа» начинается господство журналов в рус
ской литературе. Они впитывают в себя все умственное дви
жение. Тогда мало покупали книг; лучшие стихотворения и
повести появлялись в журналах...
НО
ч. .
« Т е л е г р а ф » ...
«О течественны е
«Т елескоп »,
зап и ск и »
«Б и блиотека для ч т е н и я » ,
и их побочный
сын
«Современ
н и к » , несм отря на очень различные направления, распростра
нили
в последние двадцать п ять лет
зн а н и й , м нож ество п он я ти й , идей.
огромное количество
А. И. Г е р ц е п.
Поэма «Черкесы» няписапа М. 10.
Лермонтовым в 1828 г. Рукою поэта
на заглавном листе переписанной им
начисто поэмы помечено: «В Чембаре, за дубом».
ГТсде^ма плрллснѵ
IЬ
—
м
Ті и и ш ъ
к 'р
л
• ' ’л•) ’ С.) j ; Л І/М
д
t-
Ваш і і Н
а .-п Ч '
Н А
■
ь 'к а ъ
Ъ : —
г.\ЛСЪ
|,1 ; ,11,1 Л
ИН„ г- :ш у \:Л „/ $С;,ЧІЛ . . . .
• 11 Ѵ I ’V.' г
r. «t гл, t: ■ji <' nr * ItI f
ГІ .Д Ь'7-И
/<1Т1’Л■: Il
)i-.< , и,. ..
II :c,l: I •<.' >»/;*»' о t.'A tu ri’ ll.UM i
M
.
; ! Il 1 > Л
/llf
tt /■
.4 6 .1
It b t
Л
Обло:кка рукописи
!
.......................................
/ .....—
.
«Черкесы».
Рисунок М. 10. Л е р м о н т о в а. Перо.
Черкесы иоле покрывают;
Ряды как львы перебегают;
Со ЗВОНОМ сшибся меч с мечом;
...............................................................
Но все смешалось в дыме черном. —
м . Ю. Л е р м о н т о в, Черкесы.
Рисунок из альбома М. М. Лермонтовой.
Сепия.
58
ТЕТРАДЬ М. 10. ЛЕРМОНТОВА 1826—1827 гг.
На листе 7-м надпись рукою М. 10. Лермонтова: «Разные Сочппеппя
принадлежат М. Л .» , и дата: «1827 года— 6-го ноября».
В эту тетрадь стал мальчик вписы вать те стихи, которые ему
особенно правились.
П. А . В и с к о в а т ы й.
8*
.59
Когда я начал марать стихи в 1828 году [в пансионе], я как бы по
инстинкту переписывал и прибирал их, они еще теперь у меня. Ныне я прочел
в Жизни Баіірона, что ou делал то :ке — это сходство меня поразило!
М. 10. Л е р м о н т о в ,
[Заметки,
планы и сюжеты].
...н о тетрадям Лермонтова мы вполне можем проследить, как от пере
писки стихов он мало-помалу переходит к переработке пли переложению про
изведений известных поэтов и затем уже к подражанию и наконец к ориги
нальным произведениям... Подражание ограничивалось разве тем , что молодой
поэт заимствовал сюжет пли тог пли другой стих, по и сюжету он давал свое
освещение и иной характер действующим лицам и событиям. Стихи ж е, кото
рые он заимствовал у другого ноэта, получали у него своеобразный вид и
напоминали оригинал разве одною лиш ь чисто внешнею своею формой, но
отнюдь не значением.
П латя дань обычаю времени, бабушка старалась сделать для внука фран
цузский язы к родным. Тетради носят на себе следы этих французских упраж
нений. Даже переписка Лсрмоитова-юнонш
с близкими людьми велась иа
французском язы ке. По поразительно верное чутье, которым всегда отличался
поэт наш , рано подсказало ему, что не иноземная, а русская речь должна
служить его гению. С Лермонтовым пе повторялось того, что видим мы в П уш
кине, — он не на французском языке пишет свои первые опыты. П ятнадцати
лет уверен он, что « в народных русских сказках более поэзии, чем во всей
французской литературе».
II. А. 15 и с к о в и т ы іі.
Благородный пансион при Московском университете.
Гравю ра на дереве.
П ансион помещ ался тогда на Тверской; он состоял из ш ести классов, в коих обучалось до 300 восп и тан
ников. Л ерм онтов поступил в него в 1828 г о д у , но расставаться со своим любимцем бабуш ка не за х о т ел а , и по
том у реш или, чтобы М иш ель был зачислен полупансионером , следовательно, каждый вечер возвращ ался бы
д о м о й ...
там
воспиты вались:
Ф онвизин ,
В. А .
Ж уковский, Д аш к ов, Ал.
И . Т ургенев, кн.
О доевский,
Г рибоедов ...и м ногие другие.
М ожно смело ск азать , что добрая часть деятелей наш их первой половины X IX в. вышла из стен п ансиона.
11. Л. В и с к о в а т ы іі.
61
С
Михаил Григорьевич Павлов.
Алексей Федорович Мерзляков.
А. П е т р е б и л о п. Рисунок н а к а и н е .
1829 г.
К. Я. А ф а и а с ь о в. Гравю ра.
И нспектор п ан си он а, М ихаил Григорьевич П авлов, про
фессор ф изики при Московском ун ив ер ситете, отличавш ийся
ж ивостью преподавания и вносивш ий в область естеств озн а
ния ф илософ ию Ш еллинга...
П. A. lî h с к о в а т ы й.
1 $ старш ем ate классе русскому язы ку и словесности
преподавал профессор ун иверситета Алексей Ф едорович М ерз
л я к о в ... Он отличался ж ивою беседой при критических р а зб о
рах русских писателей и не дур н о, с увлечением , читал стихи
и п р о зу ...
М ерзляков тем более долж ен был повлиять на Л ер
м онтова, что давал ему частны е уроки и был вхож в дом
А рсеньевой.
П. Л. В и с к о в а т ы й.
В последние годы сущ ествования Б лагородного панси он а,
в который вступил я в качестве преподавателя практической
российской сл овесн ости , п од моим руководством вступили на
литературное поприщ е некоторы е из ю нош ей , к а к -т о ... Л ер
м онтов, Стромилов, К олачевский, Я к убови ч, В . 31. С троев...
Открыл я для воспитанников Б лагородного пансиона О бщ ество
лю бителей отечественной словесности; каж дую н еделю , по
субботам , собирались они в одном и з куполов, служивш ем
моею комнатою и пансионскою библиотекою . Здесь читались
h обсуж дались сочинения и переводы молодых сл овесников...
С. Е. Р а и ч .
62
Семен Егорьевич Раич.
Были иные исходы , подсевы , ещ е не со
всем
известны е
самим
с раскрытой ш ееіі à
с еб е,
ещ е
Л
ходивш ие
l’e n fa n l или учивш иеся
по пансионам и лицеям; были молодые лите
раторы,
начинавш ие пробовать свои силы и
свое перо, но все это ещ е было ск ры то...
А. И. Г е р ц е н .
М еж ду учащ им ися и учащ ими отнош ении
были добры е. Холодны й формализм не разделял
и х. И нтерес к литературны м зан яти ям не ослаб.
Воспитанники собирались
и и здавался
на
общ ее
рукописный ж урнал,
чтен ие,
в котором
многие и з них принимали посильное уч асти е.
П реподавание
изучение
было ж и в о е,
имелось
в
виду
славных писателей древних и новых
н ар одов ...
Л ерм онтов принимал ж ивое уч асти е в ли
тературны х
трудах товарищ ей
качестве
сотрудника
ш кольного
ж урнала
« У т р ен н я я
за р я » .
и являлся
в
рукописного
Здесь
поместил
Л ермонтов поэму свою « И н д и а н к а » , которая
Тетрадь М. 10. Лермонтова 1829 г.
была им сож ж ен а. Содерж ания ее мы не знаем .
Им там ж е помещ ались сти хотвор ени я, на которые было обращ ено внимание учителей. Л ермонтов пока
зывал свои переводы и з Ш иллера... Л ю бимому им учителю рисования, А лександру Степановичу Солонецкому,
Л ермонтов передал тщ ательно переписанную тетрадку своих сти хотв ор ен и й ...
П одавали свои стихотворны е опыты учителям и другие воспитанники. Так, учителю Раичу др уг и товарищ
Л ерм онтова Д урново подал пьесу
« Р у сск а я м е л о д и я » , — подал ее за свою , х о тя она и была н аппсана Л е р
м онтовы м ... М ихаил Григорьевич П а в л о в ... поощ рял литературны е вкусы молодежи и задум ал даж е собрать
лучш ие из опытов их в особое и здан и е. Этот проект остался невы полненны м, но Л ерм онтов, в письме в А пал и х у , к тетке своей М арье А ким овне, с истинно детскою восторж енностью упом инает об этом факте:
« Я продолжал п одавать сочинения мои Д убенском у, а Геркулеса и П ром етея взял инспектор [М . Г. Пав
л о в ], которы й хочет и здавать журнал К аллиопу (подраж ая м н е!?), где б у ду т пом ещ аться сочинения воспитан
н и к о в . — К аково вам п окаж ется. П авлов мне п одр аж ает, перенимает у . . . м ен я !., стало б ы т ь ... стало б ы т ь ...
но вы водите заклю чения, какие вам у г о д н о » .
Этот ж е инспектор интересовался успехам и Л ерм онтова в рисовании и хранил у себя удачны е рисунки
е г о ... любовь ко всем искусствам развивалась в нем , и все искусства были близки ду ш е его. Он не только о т
лично рисовал, но хорош о играл н а скрипке и на ф ортепиано. А . 3 . Зи новьев, учивш ий старш их восп и тан ни
ков декламации, особенно обращ ал внимание на дикцию любимого им ученика. « К а к теперь смотрю на ми
лого м оего
п итом ц а, — рассказы вает
этот н аставник, — отличивш егося на
пансионском
а к те,
к а ж ется ,
1829 года. Среди блестящ его собрания он прекрасно произнес стихи Ж уковского « К морю » и засл уж ил гром
кие рукоплескания. Тут ж е Лермонтов удачно нсполпил па скрипке пьесу и вообщ е н а этом экзам ене обратил
на себя вним ание, получив первый приз в особенн ости за сочинение на русском я з ы к е » .
JI. А. В и с к о в а т ы іі.
63
Михаил Васильевич Ломоносов.
Гавриил Романович Державин.
Л ит ограф ия с рисунка Лебедева.
Гравю ра.
В М иш еле наш ел я больш ую перем ену, он был у ж е не д и т я , ему минуло 14 лет; он учился п ри л еж н о...
Т ут я в нервыіі раз уви дел русские сти хи у М иш еля: Л ом он осов а, Д ер ж авин а, Д м итриева, О зерова, Батю ш кова,
К ры лова, Ж ук овск ого, К озл ова п П уш кина; то гда лее М иш ель прочел мие своего сочинения стансы
«К***».
А. П. Ша н - Г и р е й .
Иван Иванович Дмитриев.
Д. Г. Л о в и ц к и й. Масло.
6Â
Константин Николаевич Батюшков.
Иван Иванович Козлов.
Копия с автопортрета. Тушь.
О. А. К и и р е и с к и іі. И т а ль я н ски й карандаш .
Василий Андреевич Жуковский.
Т. Р а й т .
9
Гравюра. 1835 г.
65
Шиллер наряду с Байроном сыграл большую роль
в творческом развитии М. 10. Лермонтова.
В образах трагедии Шиллера «Разбойники» Лер
монтов видит воплощение идеи свободы.
В 1829 году он переводит стихотворение «Пер
чатка ».
В черповых тетрадях того времени мы... встреча
емся... далее со стихами па немецком языке, очевидно,
сочиненными самим Мпхайлом Юрьевичем.
П. А. 15 п с в о в а т ы й .
Фридрих Шиллер. Е. Д е р т и іі г е р.
Гравюра с портрета работы II. Гиболя. 1780 г.
» te
9t
ft u ß e r
6.
etn Xt f l uc t f pi e l
К О В А Р С Т В О
И
( on
Sncberict) © ф Ш ет.
31 I u «
(lit 6i t Ma иnlif Imt с «ut(lit ti rUffltte
o iisiBot <aufuee-
/ѵ л .
/#
it
,
/Сл
(7
Г—
Л Ю Б О В Ь.
.*—>»•*
'
/
л» Ay.’
/fc ««••'UAv
* f .у"
Л«»
4
—.
^
*
як a n n &с i !4
tri
w
î-
в ф в '“ "
un*
i 8 О i.
/ , /«/♦• * S y r
...
-
у 41
*■ 4’ * * * '
66
^
т рл г eд i а
ГНА. ШИЛЛЕРА.
В Ь ПЯТИ Д ѣ ЙСТ ВI ЛXъ.
,
ПКГК»гдіин Ая
С Смнгновычѵ
^Ьяствытелыіымб ЧлгномЪ Общ*cm*а Любицел*А Росс/йсяол Словесности при Чліплра
торепомЬ Московском^ Умичрсит*п\Ь.
МадашІ« »mopo«.
.
м о с а в л.
ГІТСИОІ Т«ПОГГА«1».
i Ѳа4.
ф
G . E .b E S S ïN G
ф
"Ъ ах:
Готгольд Эфраим Лессинг.
И. Б а у з е.
Гравю ра с портрета работы
А. Графа.
Первая встреча Вертера и Шарлотты.
Рисовал и гравировал В. Б е н б е р и .
Иоганн Вольфганг Гете.
Д. X о д о в о ц к и й.
Гравюра с рисунка Г. Краузе.
1776 г.
Я читаю Новую Э лопзу...— Вертер лучше; там человек — более чело
век; у Ж аи-іК ака даже пороки не таковы , какие они есть. — ... после
всего я скажу, что хорошо, что у Руссо, а не у другого родилась мысль
написать Новую Элоизу. —
М. 10. Л е р м о н т о в , [Заметки, планы и сюжеты].
Иоганн Вольфганг Гете, Страдания молодого Вертера. Лейпциг, 1778 г.
9*
67
ЛУѴ
Франсуа Мари Аруэ дс Вольтер.
Жап Жак Руссо.
Ж. Б а л е ш у. Гравю ра с портрета Ж.-М. Луатара.
Д. X и с. Гравю ра с рпсупка Ж .-Б . Мозеса.
J U L I E ,
OU LA
N OU V ELLE HELOISE.
L e t!fa
d.-uv A m in , ib h iu n *
duneprtitcVilleaupled.k*Alp«.
Kievt (LLus er ruaLiits
PiR J. J. R O U S S E A U
«ЛiwP
«#*•>»*
*rc64,iwnni if
TOME TROISIEME.
Q *i
«rf AhiSTlkù.iM,
M A R C - M I C H E L R E У.
M DCC L X U
/f t* F tM lift i t ли
if/ £ьі/
* «*d*Ur ÿ uTrtHJty.
Жан Жак Руссо, Новая Элоиза.
Р e n е л ь. Гравю ра с рисунка Т. Жоаппо.
6S
Апдре Шенье.
Франсуа Шатобриап.
Гравюра с портрета, писанного Сюне в Сеп-Лазарской
тюрьме.
Литография.
69
Вильям Шекспир.
А. Б у р я; у а. Гравюра.
70
Лермонтов изучал Шекспира n подлип
никах.
Вступаюсь за честь Шекспира. Если он
велик, то это в Гамлете, если он истппно ПІекспир, этот геппй неотъемлемый, проникающий
в сердце человека, в законы судьбы, ориги
нальный, то есть неподражаемый Шекспир —
то это в Гамлете.
JI. 10. Л е р м о н т о в — М. А. Шан-Гнрей [1831 г.].
«Гамлет», акт ПТ, сцепа IV.
У. У и л ь с о п. Гравюра с картины 1*. Уестела.
...в тетради 1829 года встречаем мы
перевод сцены трех ведьм из «Макбета»...
П. А. В и с к о в а т ы й.
Макбет и ведьмы.
А. О. О р л о в с к и И. Карандаш. 1830 г.
71
Альфонс Ламартин.
II. М о р с п. Лит ограф ия
по рисунку с натуры.
Виктор Гюго.
А. А ф а п а с ь с в. Гравюра. 1831 г.
Альфред де Киш.и.
Э м и л ь Л о с с а л ь. Р исунок
н а камне.
ФРАНЦУЗСКИЕ РОМАНТИКИ — СОВРЕМЕННИКИ ЛЕРМОНТОВА.
яигѵхдаз ш т ѵ л у ѵ л к
””??(>?tique ft
|\\к Л. OK I.л МЛІІТIл K.
i/г
|}NOTREDAME.j®|| pf РМШ. ï f r
U.FREB 1>К \ІШ ,
АВШЖХГГ&Ш
ли', i *
ill VRÉCHALE D'ANCRE,
ОДЛМЕ.
iit>•/>A.-
PARIS,
t ІІАНІ*3СОУ*»UN, I.HHtAIHK
:i
ѵт
|îiun*
tJt,Avcvantejv•
DESAfcTS.
MDC4TXXV.
»•».U11 'A W l.P U r R
O D Kt
A. Ламартин, Новые поэтические
В. Гюго, Собор Парижской
Альфред де Виньи, Лѵена маршала
размышления. ІІарил;, 1825 г.
богоматери.
д ’Апкр. Париж, 1831 г.
72
Жорж Саид.
Эжен Сю.
А. И е й п. Гравюра.
Л ит ограф ия.
Жюль Жанен.
Д е м а д р и л ь. Л ит ограф ия
с рисунка Шанмартеііа.
Ф РАН Ц УЗСКИ Е РОМАНТИКИ — СОВРЕМЕННИКИ ЛЕРЗІОІІТОВА.
Жорлс Саид, Валентина.
ю
Эжен Сю, Вечный Жид.
73
Жюль Жанен, Мертиый осел.
Эрнст Теодор Лмадеіі Гофмац.
Генрих Гейне.
It. Б у X г о р п. Гравю ра с автопортрета.
JI. Э. Г р н м м. Гравюра.
Адам Мицкевич.
II. Ш н е л л е р . Карандаш. 1829 г.
74
Вальтер Скотт.
Фснимор Купер.
Е. Г у д о л. Гравю ра с рпсупка К . Эллепа.
Л ит ограф ия с рпсупка Луп Гемара.
Мишель... читал Мура и поэтические произведения
Вальтера-Скотта... но свободно объясняться по-англиііски никогда не мог, французским же и немецким языком
владел, как собственным.
А. П. Ш ап-Гирей.
Томас Мур.
Письма п дпевппкп лорда Бпйропа
с биографическим очерком Томаса
Мура. Париж, 1831 г.
10*
Гравюра.
75
...в школьных тетрадях среди ученических занятий встречаем мы стихотворные наброски... прозаиче
ские упражнении в переводах из Байрона «Гяур», «Бепио» и пр.
II. А. В п е к о в а т ы й.
И
А** , N
Тетрадь 31. 10. Лермоптова 1829 г.
(Учебные упражнения в переводах с иностранных языков
и конспекты лекцніі но всеобщей истории.)
На первом листе автограф Лермонтова:
Владельца книги сей
Ноль хочет кто узнать,
Вот имя здесь на пеіі
Изволь внизу читать.
М. Л с |) м о л т о к.
76
Д. Х а р л о у .
Джордж Ноуль Гордон Байрон.
Карандаш.
К
ІІс думай, чтоб я был достоин сожаленья,
Хотя теперь слова мои печальны; — нет!
Нет! все мои жестокие мученья: —
Одно предчувствие гораздо больших бед.
Как он, ищу забвенья и свободы,
Как он, в ребячестве пылал уж я душой,
Любил закат в горах, пенящиеся воды,
И бурь земных и бурь небесных вой. —
Я
11
У
О
Как он, ищу спокойствия напрасно,
Гоним повсюду МЫСЛИЮ одной.
Гляжу назад— прошедшее ужасно;
Гляжу вперед— там нет души родной!
молод; но кипят на сердце звуки,
Байрона достигнуть я б хотел:
нас одна душа, одни и те лее муки; —
если б одинаков был удел!..........
М. 10. Л е р м о н т о ».
77
Ж. К о л п п ь о п. Гравю ра с картины Л. Колена.
Д .-Г . Байроп, Лбидосекая невеста.
78
Сочинения лорда Баііропа. Франкфурт на Маііне, 1826 г.
ІІет, я не Баіірон, я другой,
Еще неведомый избранник,
Как он гонимый миром странник,
Но только с русскою душой.
М.
7.<>
10. Л е р м о н т о в .
■i
И'ЛВКЛЗВОИ
гШ ш я м къ .
СГ Т f / / - f t M /S
A\
.A E
PAX Л 1 П О B A .
M O C K B A
18-28 .
L
«КАВКАЗСКИЙ ПЛЕННИК».
Автограф и рисунок акварелью 31.
1828 г.
10. Л е р м о п т о в н.
«Кавказского пленппка» Лермонтов писал в Москве. По крайней
мере тетрадь, в которую вписан он, помечена: «Москва, 1828 г. ».
В одной тетради с «Кавказским пленником» находится поэма...
«Корсар».
П. А. В и с к о в а т ы и.
11
SJ
/у
л
/ л
/f
К f t<
У /t
C/y>, J?. •s и. ».и* <
Я/'о
'**%+ C* A-1««
^
L/‘/
y
M/0 4
ç/ujo
"
A
'л/40 C-r* *' *X,
*t/
£L.U* r*A --- ^
y#- «S)*-*ri/L
* *<* л."t
<■
^ A 4 < #<*<
j
(Л
&A/Г-/С-Л-4 &_■»****A* IÜU44U/yt ^
* д. *>v
К^оуамсъ ,
*,ал-> ua'Vf ^y 4ü'C<sЦгф
/ ?И
7
— > f4Л**
/ /€*ynJU^+<+
***'
^
Уже первые произведения Лермонтова дышат любовью
к родине и ненавистью к угнетению.
Рисунок М. Ю. Л е р м о н т о в а . Карандаш, тушь.
ЖАЛОБЫ ТУРКА
(Письмо. К другу, иностранцу)
Ты знал ли дикий край, под знойными лучами,
Где роіци и луга поблекшие цветут?
Где хитрость и беспечность злобе дань несут?
Где сердце жителей волнуемо страстями?—
II где являются порой
Умы и хладные и твердые как камень?
Но мощь их давится безвременной тоской,
П рано гаснет в них добра спокойный пламень.—
Там рано жизнь тяжка бывает для людей,
Там за утехами несется укоризна,
Там стонет человек от рабства и цепей!...
Друг! Этот край
моя отчизна!
М. 10. Л е р м о и т о it. 18*29 г.
82
Михаил Юрьевич Лермонтов в Соредппкове.
Л. И. К р а в ч е н к о .
Акварель, сспия. 1939 г.
...Лермонтов декламировал нам Пушкина, Ламартина и был неразлучен с огромным
Баііроном. Бродит, бывало, по тенистым аллеями притворяется углубленным в размышления,
хотя ни малеіішее наше движение не ускользало от его зоркого взгляда.
Е. А. С у ш к о в а.
11 '
нз
г ,.
4*S//Vk Л**
. /& $л r+-J*)
••
X
£77*-у м^~^сС м~*9/«£<«м 2 *•■-■*,.*. .*.<<
< # •' <•<
, і Л ос^ '. 6 .
І- ^ Л с / ”
Л*
к ^
< . /.ч ^
^, ».«»'Л.Д.ІІ
*^J<./
* „ » , ,І.Ѵ
^Лі'
( / ^
,,,.
{
I
■'У’Л•/('/
- -. ;.
j ЛѴУС»и,
V&rmAbS
<*
+ у * éC~o*.
■*■*'“ •*•*■ / . л «
1 ' "V-"’ -*-*
^
у ,/< л^-^,
'
' ,y t^ W 4 ' , . ^ _
■~
. y . .
t+ ф (/,14)
^ „
V. <■ „ * . *
,_ .,^ .,_
«•■ « « - - *
u44taab****&&
^***^ -*»/ «•à r r jn * і ъ щ .-.
✓
y t - " * >»4Ѵ
/ ^
*/ ***/ м
4’
_
А ^-
п / 7 ..............’ /^>^7 ^ Ѵ * * /'•••—-*^ г «*Ч^» /£*—V»«>»
\J—<*, ,
«^* * «/•*
Л,».-с /ç*/«, .Ли. ' ^
*-^Р*£ *f *-А*^
- ,_
fr'XA ^ •'/’З J<.£,**L**c/je> y»4f
->*■«? X С 'W *4*^-
Автограф М. 10. Лермонтова, 1830 г.
Первые паброскп «Демона» были сделаны в Середннкове.
15 нансиоие нанисаи второй вариант этоіі повести.
...какое у Лермонтова... присутствие твердой, опреде
ленной, резкой мысли — во всем, что ни писал он... Да, пафос
его, как ты совершенно справедливо говоришь, есть «с небом
гордая вражда».
В.
11. Б о т к и н — В. Г. Белинскому, U0 марта 1842 г.
S4
Демон.
м . А. 3 и ч и. Карандаш.
В полночь между высоких скал,
Однажды над волнами моря,
Одни, без радости, без горя
Беглец эдема пролетал,
II грешным взором созерцал
Земли пустынные равнины...
М. 10. Л е р м о н т о в , Демон. [182!) г.]
8.J
Июльская революция 1830 г. Взятие городской ратуши.
Л гт ограф ия с рисунка 11. Адама.
За дело общее, быть может, я паду,
Иль жизнь я изгнании бесплодно проведу...
М. 10. Л е р м о н т о в ,
На Андре Шенье.
В 1830 г.... события неслись быстро... Едва худощавая фигура Карла X успела
скрыться за туманами Голируда, Бельгия вспыхнула, трон короля-гражданина качался,
какое-то горячее, революционное дуновение началось в прениях, в литературе. Гоманы,
драмы, поэмы, все снова сделалось пропагандой, борьбой.
Мы следили шаг за шагом, за каждым словом, за каждым событием...
А. И. Г е р ц е н .
80
«Парижанка» 27, 28 и 20 июля 1830 г.
Л ит ограф ия с рисунка В. Адама.
Есть суд зсмноіі и для царей. —
Провозгласил он твой конец; —
С дрожащей головы твоей
Ты в бегстве уронил венец. —
И загорелся страшпыіі бой;
II знамя вольности как дух
Идет пред гордою толпоіі.—
И звук один наполнил слух;
II брызнула в Париже кровь. —
О! чем заплотпшь ты, тиран,
За эту праведную кровь,
За кровь людей, за кровь граждан.
М. 10. Л в р м о h т о it,
30 толп. — (Пари;«) 1830 г.
•/' . I, ■' :Г. */■/.
«Его пелпчоство собирается бежать».
Карикатура на Карла X.
Гра иииль
SÏ
h
Г и И о. Л ит ограф ия.
>4<» Г*ПЛ *.<„<*
/>уѵ е г ^ ( .
/JC*er?. ~ ~
\,
.
/ '•^- 'у'ч:*-*-*^
г- .,***,.& / Ь / ^ Ѵ ' д.г, й ^
/У
Û- f / i ^ Л //> л
/
(? г
/ «Г-
^
я / * ^ , < а *».
‘Х А /
'Л -^П -Р е^
^ t< /a t<f л - я ' г л ^ к ^
V
/
i^/le -< - le-л и . /
Z
Z& bU J'V C<-i
^
^
l~*-l
-^*-t-»t»''ü» ».
•./
j ’y^-O : cJл . и , <-*CCK -<r-J~\s; <?*--*<-/
^ /
y
^
S U ^ -^ t< - ?С -Л -< # * Л. у , -?г-Г -г< . (-
^
l~fi-e *_.\ ^V / т \ ,
^
.
^
À
'*<H*'<? /,
1-*C to 'Ъ-£Ъгм ■ l
‘ ''Л л -^ г^ .'»«-tv?. t'~< . *- l '*’
^ ^ л /
+*-'МУ2>
сЖ -^< -Ѵ '
S
-"
s?Л И*4*+х^'
-
/^ іл Л
~>У
у п А- j S't
^
tr о Ч&-* ' t^KAî
/т .
/# .
- / ^ у ' X j j / Ast.O c / t l <-<<*-S r i - *-•
f r JsA-^УХ ?nX-C- ' e ^> ,
r£cS^UL'
s
->
'
i
£
rn .
/ / Л
S
(J C'fs+t^'Z* 4 с м /
-Л ^7 , I '
^
V
f JyG / *"**••?*>■+***?
< * r ~ b
*.<■&
,
^ 7
,1 HI rfn I. У/гж -firrrïû
^
?71» t-'b
<^Z —
5£*£,в^*4ил-г
Автограф М. ТО. Лермонтова, 1830 г.
**
•V,
*ѵ^Ч
Холера, свирепствовавшая в России в 1830 і \ , сопровожда
лась холерными бунтами. Вести о них докатились до Москвы.
Холерный бунт.
А. 3 а у е р в е й д. Рисунок.
Москва приняла совсем иной вид. ІІубличпость, неизвестная в обыкно
венное время, давала новую ж изнь... мрачные толпы народа стояли па перекрест
ках и толковали об отравителях; кареты, возившие больных, шагом двигались,
сопровождаемые полицейскими... Бюльтени о болезни печатались два раза в
день. Город был оцеплен, как в военное время...
Москва, по видимому сонная н вял ая, занимаю щ аяся сплетнями и бого
мольем, свадьбами и ничем,— просыпается всякий раз, когда надобно, и стано
вится в уровень с обстоятельствами, когда над Русью гремит гроза.
А.
Сыны снегов, сыны славян,
Зачем вы мужеством упали?
11. Г е р ц е п.
Зачем?.. Погибнет ваш тиран,
К ак все тираны погибали!....
М. 10. Л е р м о н т о в , Новгород (3 октября 1831)).
Бунт в военных поселениях в 1831 г. І І е и з в.
12
Ь9
х у д о ж и и к. Гуаш ь
^ 7WСi е.'уп с? - )
Cj T'
6'
/ ( ( j t i *e<S(tr><'■ fu л- /
l-
^ ■'"'l “ //l *^
/
. л* ^ ■
<f
Лд<*4vv <■Ж' * /«<•<>• • t * * '
■
jcuC^/'/t^
*'
r r#<
'f*
:•
* - > > •* * < " « <
•
t XsUrt^r'
&**</ /<* 't’*A /"<
i / f J f ' 1 ' ЯА^З- л»“ <Л/лЛ,
Tifc. /Ѵ Ц ^ лу . ^
а
Г . U/J##***
*Y
.S/r*p'?yW»'y'''*<''**/
/
О
f l + ß f t t - / f t (гт ѵс Л X tA C 'ÏT t /?,_
Л Л * г- ^
Гул*? w u^etfr*»* #* <^п,,Ь
\'
.»*<*'*■'/&4»і<**5/ ^-ѵ"*" v/";
:' А ?>/< «-■л у <'V *'7"
■'
!
4>аІѴѴа / //U
«ritr
С] j
'/ I f “**
\(4 iy « ê 4
■t<
. Ä t 1.
Литограф М. 10. Лермонтова.
У вы ! п ред в л а с т п ю ч у ж о й
С к ло н и л ась г о р д а я с т р а н а ,
И п е с н я в о л ь н о с т и с в я то іі
( К а к а я б ни б ы л а о н а)
У ж е за б в ен ь ю п р е д а н а .
Не перестали пом ы ш лять
В и зг н а н ы ! д ал ы іо м и гл у х о м ,
К а к в о л ь н о с т ь п р о б у д и ть о п я т ь ;
О тч и зн ы верны е сы н ы
Е щ е над еж д ою п о л н ы :
Т а к , м еж г р я д а м и тем н ы х т у ч ,
С квозь слезы б у р п , со л н ц а луч
У в е с е л я е т у тр о м в зо р
И з о л о т и т т у м ан ы гор.
Н о е с т ь п о н ы н е г о р е т ь л ю д ей ,
В д и ч и л е с о в , в д и ч и степ ей ;
О ни, у в и д ев п а д ш и й гр о м ,
31. 10. Л е р м о н т о в ,
Последи»іі сын вольности.
П о сл е п о с е щ е н и я 11 м а р т а 1830 г. Н и к о л аем 1-м М о ско в
ско го у н и в е р си те т с к о го Б л аго р о д н о го п а н с и о н а , п ан си о н бы л
р е о р га н и зо в а н в Д в о р я н с к и й и н с т и т у т .
В з н а к п р о т е с та п р о ти в н и к о л а е в с к о го реж и м а Л е р м о н
т о в п о к и д а е т п а н си о н .
90
Московский университет.
Лит ограф ия. Первая четверть XIX в.
В истории русского образования и в жизни двух последних поколений Московский университет и Царско
сельский лицей играют значительную роль.
Московский университет вырос в своем значении вместе с Москвою после 1812 года; разжалованная импе
ратором Петром из царских столиц, Москва была произведена императором Наполеоном (сколько волею, а вдвое
того неволею) в столицы народа русского. Народ догадался по боли, которую чувствовал при вести о ее занятии
неприятелем, о своей кровной связи с Москвой. С тех пор началась для нее новая эпоха. В ней университет
больше п больше становился средоточием русского образования. Все условия для его развития были соединены—
историческое значение, географическое иолоясение и отсутствие царя.
Сильно возбуяѵдепная деятельность ума в Петербурге, после П авла, мрачно замкнулась 14 Декабрем.
Я вплся Николай с пятью виселицами, с каторжной работой, белым ремнем и голубым Бенкендорфом.
Все пошло назад; кровь бросилась к сердцу, деятельность, скрытая наружи, закипала, таясь внутри.
Московский университет устоял и начал первый вырезываться из-за всеобщего тумана. Государь его возне
навидел с Полежаевской истории. Он... велел студентов одеть в мундирные сюртуки, велел им носить ш лагу,
потом запретил носить шпагу; отдал Полежаева в солдаты за стпхи... посадил князя Сергея Михайловича Го
лицына попечителем и не занимался больше «этим рассадником р азврата»...
ІІо, несмотря на это, опальный университет рос влиянием; в него, как в общий резервуар, вливались
юные силы России...
Пестрая молодежь, пришедшая сверху, снизу, с юга и севера, быстро сплавлялась в компактную массу
товарищества.
Д. И.
12*
91
Герцен-
Сергей Михайлович Голицын. 1774—1859.
Попечитель Московского учебного округа.
Л ит ограф ия Смирнова с рисунка Лаша.
Дмитрий Павлович Голохвастов. 1796 —
1849. Помощник попечители Москов
ского учебного округа. Литография.
Иван Алексеевич Двигубский.
1771—1839. Ректор Московского
университета.
21 августа 1830 г. Лермонтов подал прошение о принятии его в число своекоштных студентов в нрав
ственно-политическое отделение Московского университета... был подвергнут испытанию в комиссии про
фессоров, которые нашли молодого человека достаточпо подготовленным к слушанию профессорских лекциіі.
В то время полный университетский курс был трехлетний... Лермонтов перешел в словесное отделение,
более соответствовавшее его вкусам и направлению...
С. М. Голицын... д о л яісн был «подтянуть» университет и долго не мог свыкнуться с царившим в нем
беспорядком, например с тем, что когда профессор болен, то лекций нет. «Он думал, что следующий по очере
ди должен был его заменять, так что отцу Терновскому пришлось бы иной раз читать в клинике о ясенскпх
болезнях» ,— острил Герцен. Наконец, князю наскучила борьба, и он перестал входить в дела, предоставив всем
заправлять своим помощникам: графу Нанину и Голохвастову. Эти люди смотрели па каждого студента как на
своего личного врага.
П. А. В и с к о в а т ы й.
Ректором был тогда Двигубский, один из остатков и образцов допотопных профессоров или лучше сказать
до пожарных, то есть до 1812 года... Вид его был так назидателен, что какой-то студент из семинаристов,
приходя за табелыо, подошел к нему под благословение и постоянно называл его «Отец-Ректор». Притом он
был страшно похож на сову с Анной на шее, как его рисовал другой студент, получивший более светское
образование.
А.
92
И.
Герцен.
Михаил Трофимович Качеиовский.
1775—1842.
Девав словсспого факультета, издатель
«Вестника Европы».
Николаи ІІванопич Надеждин.
1804—1856.
Сотрудник «Вестника Европы», издатель
«Телескопа».
Рисовал и гравировал Г. Г р а ч е в.
II. Борель. Л ит ограф ия.
Михаил Петрович Погодин.
1800—1875.
Пздатель «Московского вестника».
Литография.
Университет... не должен оканчивать научное воспитание; ...его дело— возбудить вопросы, научить
спрашивать! Имепно это-то н делали такие профессора, как М. Г. Павлов, а с другой стороны, и такие, как
Качеиовский.
A. U. Г е р ц е н .
...Николай ІІвапович [Надеждин — профессор теории изящных искусств и археологии] возбуждал
в студентах необыкновенный энтузиазм; его обширная аудитория, кроме студентов словесного отделения,
наполнялась студентами других факультетов и сторонними слушателями.
П. П р о з о р о в .
Святое место! помню я, как сон,
Твои кафедры, залы, коридоры,
Твоих сынов заносчивые споры:
О боге, о вселенной и о том,
Как пить: ром с чаем или голый ром;
Их гордый вид пред гордыми властями,
Их сюртуки, висящие клочками.
М. 10. Л е р м о н т о в , Сашка.
Московский университет свое дело делал; профессора, способствовавшие своими лекциями развитию
Лермонтова, Белинского... могут спокойно играть в бостон п еще спокойнее леліать под землей.
А. П. Г е р ц е н .
9.3
У Лермонтова... были столкновения с профессорами:
Победоносцевым и
другими.
Профессор Победоносцев, читавший изящную словесность, задал какой-то
вопрос Лермонтову... Лермонтов начал отвечать бойко и суверенностью. Профессор
сначала слушал его, а потом остановил и сказал:
— Я вам этого не читал. Л бы желал, чтобы вы мне отвечали именно то, что
я проходил. Откуда могли вы почерпнуть эти знания?
— Это правда, господин профессор, — отвечал Лермонтов, — вы нам этого,
что я сейчас говорил, не читали, п не могли читать, потому что это слишком ново
и до вас еще не дошло. Я пользуюсь научными пособиями из своей собственной
библиотеки, содержащей все вновь выходящее на иностранных языках.
П. А. В и с к о п а т м іі.
Белинский тоже равнодушно не мог слушать некоторых лекций.
Однажды... Победоносцев, в самом азарте объяснения... вдруг остановился
и, обратившись к Белинскому, сказал:
«Что ты, Белинский, сидишь так беспокойно, как будто на шиле, и ничего
не слушаешь? Повтори-ка мне последние слова, на чем я остановился?»
«Вы остановились на словах, что я сижу на шиле», отвечал спокойно и
не задумавшись Белинский. При таком наивном ответе студенты разразились
смехом... горько потом пришлось Белинскому за его убпііственно-едкнй ответ.
II. ІТ р о з о р о п.
Лермонтов участвовал в студенческой демонстрации, устроенной профессору
Малову и известной под именем «Маловской истории».
Малов был глупый, грубый и необразованный профессор в политическом
отделении. Студенты презирали его, смеялись над ним.
«Сколько у вас профессоров в отделении?» спросил как-то попечитель у сту
дента в политической аудиторип. «Без Малова девять», отвечал студент... Вот
этот-то профессор, которого надобно было вычесть для того, чтоб осталось девять,
стал больше и больше делать дерзостей студентам; студенты решились прогнать
его из аудитории.
A. II. Г е р ц е н .
В эпоху студентства, о которой говорю, первое, что обхватывало молодых
людей, эго общее веселие молодой жизни, это чувство общей связи товарищества.
К. С. А к с а к о в .
94
:
_____
___
___
#
_______
МИХАИЛ ЮРЬЕВИЧ ЛЕРМОНТОВ.
П. Е. З а б о л о т с к и й .
Масло.
Когда уже я был на третьем курсе, в 1831 году поступил в универси
тет по политическому же факультету Л е р м о н т о в , неуклюжий, сутуло
ватый, маленький, лет шестнадцати юноша, брюнет, с лицом оливково
го цвета и большими черными глазами, как бы исподлобья смотревши
ми... он часто подле меня садился на лекциях...
Я. И. К о с т е п е ц к и й.
...какое-то непонятное, таинственное настроение влекло к нему.
П. Ввстеигоф.
93
Лермонтов в аудитории Московского университета.
В. А. 31 и л a ш е в с к и іі. Акварель. 1939 г.
ІІо больше лекций и профессоров развивала студентов аудитория
юным столкновением, обменом мыслей, чтений...
А.
И.
Герцен.
с / > / S’
г
/it* , и г ( / / . v
..U u
S />
<"> **y<- Y 6 y s / f
/ /
<' ?£/ Sf S S/ <<
в
У
>(.
у
** Cf' ? f/rt/ *'
Александр Сергеевич Грибоедов.
II e и з в. х у д о ж
М и ниат ю ра.
h
и к.
Первогодичные студенты... беспрестанно деклами
ровали целые сцены из комедии Грибоедова, которая тогда
еще не была напечатана.
II. И р о
з о
рО
II.
Полежаев студентом в университете был уже из
вестен своими превосходными стихотворениями. Между
прочим, написал он юмористическую поэму Са шк а , паро
дируя Онегина. В ней, не стесняя себя приличиями, шут
ливым тоном и очень милыми стихами, задел он многое...
Тайная полиция доставила Николаю поэму Поле
жаева...
И вот в одну ночь, часа в три, ректор будит Поле
жаева, велит одеться в мундир...
Полежаева позвали в кабинет... Николая. Он бро
сил на взошедшего испытующий и злой взгляд, в руке
у него была тетрадь.
— Ты ли, — спросил он, — сочинил эти стихи?
— Я, — отвечал Полежаев...
— Читай эту тетрадь вслух, — прибавил он, обра
щаясь снова к Полежаеву...
— Я не могу, — сказал Полежаев.
— Читай! — закричал высочайший фельдфебель.
Этот крик воротил силу Полежаеву, он развернул
тетрадь...
— ...Хочешь в военную службу?
Полежаев молчал.
— Я тебе даю военной службой средство очис
титься...
Полежаева отправили па Кавказ.
А. И. Г е р ц е п.
Поэма «Сашка», несмотря на строгое запрещение,
все ходила но рукам в рукописях.
П. А. В и с к о в а т ы іі.
Но «Сашка» тот печати не видал
И недозревший он угас в изгнанье.
Александр Иванович Полежаев.
Гравю ра по рисунку Е. Бибиковоіі,
М. 10. Л е р м о н т о в , Сашка.
13
97
Александр Иванович Герцен.
Масло. Приписывается А. А. Збруеву.
В университете вокруг Герцена и Огарева образовался това
рищеский кружок, знаменитый в истории нашего умственного
развития. К нему принадлежали Н. И. Сазонов. Н. М.'Сатин, В. Иассек,
H. X. Кетчер, Маслов, Лахтин, Носков и известный впоследствии
как астроном А. Н. Савич.
Мы вошли в аудиторию с твердой целью в ней основать зерно
общества по образу и подобию Декабристов и потому искали прозелитов
и последователей.
Мы были уверены, что из этой аудитории выйдет та фаланга, кото
рая пойдет вслед за Пестелем и Рылеевым, и что мы будем в пей.
А. И. Г е р ц е и.
98
Николаи Платонович Огарев.
Работа крепостного Художника. Масло.
Мы и наши товарищи говорили в аудитории открыто все, что при
ходило в голову; тетрадки з а п р е щ е н н ы х стихов ходили из рук в
руки, запрещенные книги читались с комментариями, и при всем том,
я ие помню ни одного доноса из аудитории, ни одного предательства.
А. И. Г о р ц е н .
13*
99
...Д а , это бы л
си л ьн ы й боец!
А. И. Го р ц е и.
Биссіірион Григорьевич Белинский.
Акварель.
ІІс малое влияние на дух студенчества имели камеры казеннокоштных студентов...
Камеры часто представляли центры, в коих собирались молодые люди потолковать о своих интересах
и нуждах. Каждая камера значилась под известным нумером.
П. Л. Б и с б о в п т ь і й .
В 11-м нумере [где жил Белинский] уже на первых порах обнаружились литературные интересы: между
товарищами Белинского были люди с такой же любовью к литературе.
A. H. II ы il и и.
100
В. Г. Белинский читает свою пьесу «Дмитрий Калинин».
В. А. М и л а ш е в е к и й. Акварель. 1939 г.
...умственная деятельность, особенно в 11 номере, шла бойко: спор о классицизме и романтизме еще не
превратился тогда между литераторами...
...случайные сходки и сноры студентов приняли серьезный и как бы официальный характер. Из студен
тов составилось литературное общество под назваписм « Л и т е р а т у р н ы х в е че ров », на которых чита
лись собственные сочинения, переводы и высказывались суждения о журнальных статьях и о лекциях пре
подавателей. Главными учредителями этих вечеров были Н. Б. Чистяков... и Б. Г. Белинский, сочинявший соб
ственную драму [Дмитрий Калинин].
II.
]01
Прозоров.
Л ит ограф ия 1-й полопним XIX ».
Несносное полотерство, стремление к ничтожеству, пошлое самовыказыванис завладело половиной рус
ской молодежи; без цели таскаются всюду, наводят скуку себе и другим...
Но нередко средь веселья
Дух моіі страждет и грустит...
М. 10. Л е р м о н т о в , Странный человек.
М. 10. Л е р м о и т о в, К друзьям.
Анна Григорьевна Философов*.
В. И. Г а у. Акварель.
102
Натальи Соломоновна Мартыповп.
Т. Г а й т . Акварель.
Будучи студентом, он был
страстно влюблен... в молодень
кую, умную, как день, и в полном
смысле восхитительную В. А. Ло
пухину; это была натура — пыл
кая, восторженная, поэтическая
и в высшей степени симпатич
ная... Чувство к нсіі Лермонтова
было безотчетно, но истинно и
сильно, и едва ли не сохранил
он его до самой смерти своей.
A. II. Ш п п-Г п р е й
Варвара Александровна Лопухина (?).
Рисунок М. 10. Лермонтова. Карандаш.
Екатерина Александровна
Сушкова (Î)Рисунок М. 10. Лермонтова
на рукописи «Стансы». ІІеро.
Из альбома М. 10. Лермонтова.
Благодарю!... вчера мое признанье
И стих мой ты без смеха приняла;
Хоть ты страстей моих не поняла,
Но за твое притворное вниманье
Благодарю!
С тех пор как мне явилась ты,
Моя любовь мне оборона
От порицании клеветы.
М. 10. Л е р м о н т о в , Посвящение
к II вар. «Демона», 1831 г.
М. 10. Л е р м о h т о в, Благодарю! 1830 г.
Мон неясные мечты
Я выразить хотел стихами,
Чтобы, прочтя сии листы,
Меня бы примирила ты
С людьми и с буйными страстями;
Но взор спокойный, чистый твой
В меня вперился изумленный.
Ты покачала головой,
Сказав, что болен разум мой,
Желаньем вздорным ослепленный. —
Я, веруя твоим словам,
Глубоко в сердце погрузился,
Однакоже нашел я там,
Что ум мой не по пустякам
К чему-то тайному стремился.
М. 10. Л е р м о н т о в , II. Ф. И ....вой ...
Наталья Федоровна Иванова.
В. Б и и е м а н. Р исунок карандаш ом в гравюрной
манере.
103
\
Вид Большого и Малого театров в Москве.
Р. К у р я т н и к о в . А кват инт а.
Театр сыграл болыпую роль в творческом формировании Лермонтова.
1$ 1830 г. драмы Шиллера «Разбоііпикп» и «Коварство и любовь» давались
в Москве с участием Мочалова, и Лермонтов говорит о том. что видел их на сцене.
II. А. 1< и с к о в а т
м іі.
Как жалко, что вы не видели здесь: Игрока, трагедию: Разбойники...
М. 10. Л е р м о н т о в — М. А. Шап-Гирей, 1829 г.
Театр!.. Любите ли вы театр, так, как я люблю его, то-есть всеми силами души
вашей, со всем энтузиазмом, со всем исступлением, к которому только способна
пылкая молодость... О, ступайте, ступайте в театр, живите и умрите в нем, если
можете!..
В.
104
Г. Б е л и н о к и й.
-Г b.i'.PübXaÄ-vCKiii
«Гамлет, припц датский». Акт III, сцепа последишь
I! а л л а и т с и. Акварель.
...Мочалов во многих местах превосходит Каратыгина.
М. Ю. Л е р м о н т о в — М. А. Шап-Гнрей
Павел Степанович Мочалов.
Лит ограф ия по рисунку с натуры В. К. 1837 г.
14
[1S29 г.].
Михаил Семенович Щепкин.
А. Д о б р о в о л ь с к и й . Акварель. 1839 г,
105
В первом действии моей трагедии молодоіі
испанец говорит... что благородные для того не
сближаются с простым народом, что боятся дабы
не увидали, что они еще хуже его.—
М. 10. Л е р м о н т о в , [Заметка в тетради.
У них и рай и ад, всё на весах,
II деньги сей земли владеют счастьем неба,
И люди заставляют демонов краснеть,
Коварством и любовью к злу!...
У них отец торгует дочерьми,
Жена торгует мужем и собою,
Король народом, а народ свободой;
У них, чтоб угодить вельможе или
Монаху, можно человека
Невинного предать кровавой пытке! --------М. 10. Л е р м о н т о в ,
«Испанцы».
А. А г и h. Тушь, б елила. 1842 г.
100
Испапцы.
« Измаил-Бей окон
чен 10 мая 1832 г.»
— заметка поэта на
рукописи.
«Измаил-Бей» . Прощание Измаила с Зарою. М. А. Н р у б е л ь. Тушь. 1890 г.
Уныло Заря перед ним
Коня походного держала
II тихим голосом своим,
Подняв глаза к нему, сказала:
«Твоіі конь готов! моей рукой
Надета бранная уздечка,
II серебристой чешуей
Блестит кубанская насечка,
И бурку черную ремнем
Я привязала за седлом;
Мне это дело не ново;
Любезный странник, все готово. —
Твой конь прекрасен; не страшна
Ему утесов крутизна,
Хоть вырос он в краю далёком;
И нем дикость гордая видна,
II лоснится его снииа,
Как камень, сглаженный потоком;
Как уголь взор его блестит,
Лишь наклонись — он полетит;
Его я гладила, ласкала,
Чтобы тебя он, путник, снас
От вражей шашки и кинжала
В степи глухой, it недобрый час!—
31. 10. Л е р м о н т о it, Измаил-Бей.
14*
107
...если захочу вдаться и поэзию народную, то, верно, нигде больше не буду ее искать, как в русских песнях.
М. 10. Л е р м о п т о в.
Заиятия но истории России, угнетение ее в эпоху татарского погрома наполняют душу
негодованьем и горем патриота, он задумывает сюжет, за который и принимается в 1830 г.
поэта
П. А. В и с к о и а т ы іі.
...слыша рассказы о прежней вольности,
от татар...
Что
Что
Злы
ему [Мстиславу] приходит в голову мысль освободить родину
в поле за пыль пылит?
за пыль пылит, столбом валит?
татарывья полон делят...
— Мстислав умирает; и просит... чтоб рассказал его деда какому-нибудь певпу; чтобы этоіі песныо
возбудить жар любви к родине в душе потомков. —
М. Ю. Л е р м о н т о в , Мстислав Черный [Заметки, планы и сюжеты|108
Отряд древних воинов.
Рисунок М. Ю. Л е р м о н т о в а .
Цветной карандаш.
На обороте надпись: «Вид лесистой и гористой местности с ратыо древних воинов. Рисован М. 10. Лермонтовым».
Жил-был когда-то князь Олег,
Владетель русского парода,
Варяг, боец (тогда свобода
Не начинала своіі побег).
Его рушительнын набег
Почти от Пскова до Онеги
Ноля и веси покорил....
Он всем соседям страшен был:
Пред ним дрожали печенегн,
С ним от Каспийских берегов
Козары дружества искали,
Его дружины побеждали
Свирепых жителей дубров...
М. Ю. Л е р м о н т о в , Олег.
109
S * /'
Крестьяне и старшина.
X . Г е і і с л с р . Акватинта.
Лица, изображенные мною, все взяты с природы...
31.
И). Л е р м о н т о в , Предисловие к романтической драме
«Странный
человек».
31 у ж и к (кланяясь)... Меня, старика, прислали к тебе от всего села, кормилец, кланяться тебе в ноги,
чтобы ты стал нашим защитником....
Б е л и h с к о іі. Ну! говори, брат, смелее! жестоко, что ли, госпожа поступает с вами?
М у ж и к . Да так, барин... что ведь, ей-богу, терпенья уж нет. — Долго мы переносили, однако при
шел конец... хоть в воду!..
В л а Д и м и р. Что же она делает? (Лицо Владимира мрачно.)
М у ж и к. Да что вздумается ее милости.
В е л и и с к о іі. Например
сечет часто?
М у ж и к. Сечет, батюшка, да как еще... за всякую малость, а чаще без вины. У нее управитель, вишь,
в милости. Он и творит что ему любо.
Газ как-то барыне донесли, что, дискать, «Федька дурно про тебя говорит и хочет в городе жаловаться!»
А Федька мужик был славной; вот она н приказала руки ему вывертывать на станке.... а управитель был на него
сердит. Как повели его на барский двор, дети кричали, жена плакала.... вот стали руки вывертывать. «Господин
управитель!» сказал Федька, «что я тебе сделал? ведь ты меня губишь!» — Вздор! сказал управитель. Да
вывертывали, да ломали.... Федька и стал безрукой. На печке так и лежит да клянет свое рожденье.
Где защитники у бедных людей? — У барыни же все судьи подкуплены нашим же оброком. — Тяжко,
барин! тяжко стало нам! —
М.
110
К ). Л е р м о и т о в ,
С т р а н н ы іі ч е л о в е к .
('цепки пз помещичьего быта.
Акварель п» альбома Гампелыш.
111
Кружок А. И. Герцена.
А. В. В и н е ц и а н .
И т а льянски й карандаш.
1940 г.
Собирались мы... всего чаще у Огарева.
Новыіі мир толкался в дверь, иашн души, наши сердца растворялись ему. Сеи-снмонизм лег в основу
наших убеждений и неизменно остался в существенном....
...появление кружков... было естественным ответом на глубокую внутреннюю потребность тогдашней
РУССКОЙ ЖИЗНИ.
А. П. Г е р ц е н .
Что мы собственно нроиоведывали, трудно сказать. Идеи были смутны, мы проповедывали Декабристов
и французскую революцию, потом проповедывали сен-симонизм и ту иге революцию, мы проповедывали кон
ституцию и республику, чтение политических книг и сосредоточение сил в одном обществе. Но пуще всего проновсдывали ненависть к всякому насилью, к всякому правительственному произволу.
A. II. Г е р ц е н.
112
Кружок Н. В. Станкевича.
Н. И. III « с т о н а л о н. Акварель. 1929 г.
...при Белинском поступил в университет Станкевич, ставший вскоре главою другого кружка.
A. II. II м и и и.
Собирались у Станкевича, собирались ежедневно, друзья, товарищи-студенты и окончившие универ
ситет. Там бывали Ключников, Петров, К. Аксаков, А. П. Ефремов, Красов и др...
Сам Станкевич, средоточие и глава кружка, был человек необыкновенного и глубокого ума.
II. А. В и с к о в а т ы й.
15
Из-за нового лп столкно
вения с Победоносцевым или
в связи с маловскоіі нсториеіі,
в нюне 1832 года Лермонтов
подал прошение об увольне
нии его из университета и по
кинул Москву.
Тверская застава.
С о к о л о п. Акварель. Первая половина XIX и.
Проезжая через Новгород, Лермонтов вспоминает о судьбе этого города.
*
*
*
Приветствую тебя, воинственных славян
Святая колыбель! пришлец из чуждых стран,
С восторгом я взирал на сумрачные стены,
Через которые столетии перемены
Безвредно протекли; где вольности одноіі
Служил тот колокол на башпе вечевой,
Который отзвонил ее уничтоженье
II сколько гордых душ увлек в свое паденье!...
— Скажи мне, Новгород, ужель их больше нет?
Ужели Волхов твой не Волхов нреллшх лет?
М. 10. Л е р м о п т о в. 1832 г.
Вид Новгорода.
Рисовал и гравировал Д а м а м-Д е м а р г р е.
114
Акват инт а.
Ю н кер ски н
Ж и зн ь
п о сле
в
ш к о ла
П ет ер б ур ге
о к о н ч а н и я
1 8 3 2 —1 8 3 7
III
1.V
ш ко лы
ч. У I;
Летом 1832 года М. 10. Лермонтов с бабушкой переехали в Петербург.
Открытие памятника Александру I 30 ииішря 1834 г.
Г. Г. Ч е р н е ц о п. Масло. 1834 г.
Увы! как скучен этот город,
С своим туманом и водой!..
Куда ни взглянешь, красный ворот
Как шиш торчит перед тобой...
31. К ). Л е р м о н т о в — С. А . Б а х м е т е в о й .
[ А в г у с т 1 8 82 г .]
117
Двор школы гвардейских подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров.
H. 1Ï. II о л и в а и о в. Карандаш.
Но ыастоянню родственников М. 10. Лермонтов поступает в школу гвардейских кавалерийских ншкеров.
Время, проведенное в школе (1832—1831), он называет «двумя страшными годами».
Не могу представить себе, какое впечатление произведет на вас моя важная новость; до сих пор я жил для
литературной карьеры, принес столько жертв своему неблагодарному кумиру и вот теперь — я воин.
М. IO. JI е р м о и т о в — М. А. Лопухиной, 1832 г.
118
[Учебная enда в Манеже.]
К. А. Шлшшенбах.
Начальник школы гвардейских подпра
порщиков и кавалерийских юнкеров.
Рпсупок М. 10. Л е р м о н т о в а. Карандаш.
Из альбома М. 10. Лермоптова.
Т. Р а й т .
Карандаш.
Начальником всех военно-учебных заведений был назначен в. к. Михаил Павлович — ярый сторонник
реакции, запретивший юнкерам чтение художественной литературы.
Казарменная атмосфера николаевской России тяготила Лермонтова.
ЮНКЕРСКАЯ МОЛИТВА
Царю небесный!
Спаси меня
От куртки тесной,
Как от огня.
От маршировки
Меня избавь,
В нарадировки
Меня не ставь.
Пускай в манеже
Алёхин глас
Как можно реже
Тревожит нас.
Еще моленье
Прошу принять —
В то воскресенье
Дай разрешенье
Мне опоздать.
Я , царь всевышний,
Хорош уж тем,
Что просьбой лишней
Не надоем.
10.
М. Л е р м о п т о в.
Маршировка юнкеров школы подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров.
Л ит ограф ия с рисунка А. П. Шап-Гирея.
JJ9
В то время в юнкерской школе нам не позво
лялось читать книг чисто литературного содержа
ния, хотя мы не всегда исполняли это; те, кото
рые любили чтение, занимались им большей частью
но праздникам, когда нас распускали из школы.
Всякий раз, как я заходил в дом к Лермонтову,
почти всегда находил его с книгой в руках, и кни
га эта была: сочинения Байрона и иногда Валь
тер-Скотт на английском языке,—Лермонтов знал
этот язык.
А. М е р и н е к и іі.
Лермонтов в юнкерской школе в 1834 г.
Е. Б е к т а ö е г о в. Карандаш . 1915 г.
%
rf
г/
Я
,
w
o é
n
fri
ш
Іг
ГѴ
]/
(IL
Р и а р ю Ш /( U
à
j
f
u
-
/
&
r
i
*
3
rtp -v. Я 't C - y
- AÏ [
^
S S*,
rv
У
:t
>.
s fy u a s x tf.
“Л.тк5я
[Учение в петпем строю.]
Н. П. П о л и в a h о в. Карандаш. 1834 г.
120
l/b d
М . 10. Л ерм онтов.
,U ^ * ' л' и
А . А . В в л ь д е р л и н г. Сепия, белили.
Но вечерам, после учебных занятий, поэт часто уходил в отдаленные классные
комнаты, в то время пустые, стараясь пробраться туда незамеченным товарищами,
и там один просиживал долго и писал до поздней ночи...
В свободное от занятий время юнкера порою собирались около рояля... Один
из товарищей аккомпанировал на нем певшим разные
и другие].
1G
песни
[песни Беранже
И. А. И и с к о в а т ы іі.
121
|0
Рисунок 31. 10. Л е р м о н т о н а.
Карандаш .
Пилено юнкер кн. Шаховской («К урок»), направо юнкер Леонид
Николаевич Хомутов; группа юнкеров у стола в дортуаре.
U:i альбома 31. 10. Лермонтова.
В юнкерской школе Лермонтов был хорош со всеми това
рищами, хотя некоторые из них не очень любили его за то, что
он преследовал их своими остротами и насмешками за все лоя;ное, натянутое и неестественное, чего никак не мог переносить.
А. М е р и п с к и й .
122
Василий Александрович Вонлярлярскиit.
В. Д а р л с н г. Литография.
Константин Яковлевич Булгаков.
Т. Г a іі т. Авт олит ограф ия. 1S44 г.
Знмоіі, « начале 1834 года, кто-то из нас предложил издавать в школе журнал, конечно рукописный...
Таких нумеров журнала наоралось несколько... в них много было помещено стихотворений Лермонтова... как
например: «Уланша», «Праздник в Петергофе» и другие. «Уланша» была любимым стихотворением юнкеров...
А. М е р h н с к и й.
Алексеи Аркадьевич Столыпин.
А. И. К л ю н д е р. Акварель.
é /’h ^ o y ’/ / ’S Ÿ г .
/£еу>»ъ*у+
£ —
л At^ «tf
с9 - і£*>ъс+уг^гч0~&l
* , f -Ar*r,
^
/g etter
г^іЖ йгГ «^
^ •
Лагерь школы гвардейских юпкеров.
)4J
-
-.v‘:- •*
Щ, -4-Ѵ^ѵ
Ш &
ш
.'•
т
к
. ’ ! .v
ш
'
1-
*
%
Ж
г Щj* jr>
^ .
■ < и я * З И И И Я И И И И И И И И Ю й іУ й Й к и * ? і
Атака гвардейских кавалерийских юнкеров
иод Ораниенбаумом 20 июля 1834 г.
II. II. II о л и в a h о в. Карандаш.
124
Из альбома М. М. Лермонтовой. Акварель
Рисунок М. 10. Л в р м о п т о в а (?).
-а / ,
П
и /* .
S г* *
A t e
/ г
.
« Л
Л ■**!*>
Ас~с+. ' <
* '*
-.г
<з*>»*г
L ? /s y s i.
?v * Y ' * *
у
f г * < rjr ^
/>
<
' *\
Г
S
* r ,~ i4 /
r,
Лг<
'' Г
..
** /<» г ^ - Т ♦
•
Л 'А -'« гг>
У 7Лйг>
х
& Z& *
X rf
*-у ***>-
< ?<Т - -от Л rrr<Р
^
r «Г
, * ,*-7г
/
<■ *-f <ГУ* V <<
I7 /» .
- г < ^ . /■ -*-•» ti
г/У/
£ /
п
С-Z
/Т
Л4 ?
_
. t,
- ^
<5' ' ^ / £ .
<v
tZ e ft
Автограф M. 10. Лермонтова, 1832 r.
ГЛ о
,r
(Предок Лерма.]
М. 10. Л е р м о н т о в .
Mar.no.
]{ юнверскоіі школе Лермонтов занимался живописью и
рисованием.
...бабушка Лермонтова просила внука не писать более
стихов, живя в постоянных опасениях за него. Внук обещал,
чтобы успокоить горячо любимую бабушку, но стал рисовать
карикатуры, которые были так похожи и удачны, что наделали
много шума в высшем петербургском обществе... Тогда бабушка
стала уговаривать его не заниматься более п карикатурами.
— Что же мне делать с собоіі, когда я не могу так жить,
как живут все светские люди? Бабушка просит меня не писать
стихотворений и не брать в руки карандаша — не могу, не
могу, — говорил он с пылающими глазами.
11:і рассказов М-11е Michel, но воспоминаниям If. Л. ТучковоИ-Огарепоіі.
J26
Тетрадь М. 10. Лермонтова. «Лекции из военного слова» 1832—1834 гг.
(Лермонтову принадлежит рисунок и заметка на полях, остальное написано неизвестной рукой.)
[Осмотр ординарцев.]
Рисунок М. 10. Л е р м о н т о к а.
Из альбома М. 10. Лермонтова.
JV 7
Карандаш.
•о.ЧуК
Карандаш.
[Тройки с салями у постоялого двора.)
Рисупок из альбома М. 10. Лермоптова.
Раз, в откровеппом разговоре со мпоіі, Лермонтов мне рассказал план ро
мана, который задумал писать прозой и три главы которого были тогда уже пм паппсаны. Роман этот был из времеп Екатерины II...
А. Me р и il с к и іі .
Пишу мало, читаю не больше; моіі роман — сплошное отчаяние: я перерыл всю
свою душу, чтобы добыть из нее все, что только способно обратиться в ненависть,
и в беспорядке излил все это па бумагу.
М. 10. Л е р м о н т о в — М. А. Лопухиной, 28 августа [ 1S82 г.].
И романе «Вадим» Лермонтов разрабатывает тему крестьянского восстания
Пугачева, над которой в то время работает и Пушкин.
128
Титульный лист юношеской повести
Рисунки М.
1?
10. Л е р м о н т о в а.
120
«В ади м ».
Перо.
/ * Ѵ
3.9 <*'
'
:
! *Iff
x
\
•-
І
W l,
i"
&
-
^ 4 >
иК
4.
\
43. %
».
Л,
I
Лица и фигуры крестьян. Рисунки М. 10. Л е р м о н т о в а .
Из альбома М. 10. Лермонтова.
Карандаш.
Умы предчувствовали переворот п волновались: каж дая старинная и новая жестокость господина была
записана его рабами в книгу мщения, п только кровь их могла смыть эти постыдные летописи.
Когда служба в монастыре отош ла и приезжие богомольцы толкаясь кучею повалили на крыльцо, то шум
на время замолк и йотом вдруг пробежал зловещніі ропот ио толпе мятежной, как ропот листьев, пробужден II1.1 X внезапным вихрем.
...бедныіі ребенок одиннадцати лег, не более, который, заграж дая путь какой-то толстоіі б а р ы н и , получил
от нее удар в заты лок и, громко заплакав, упал на землю... этого было довольно: толпа заш евелилась, зажуж
ж ала, д ви н улась,— как будто она до сих пор ожидала только эту причину, этот незначущий предлог... чтобы
совершенно обнаружить свою ненависть!
М. 10. Л е р м о н т о в , Вадим.
130
Велик, богат аул Джемат,
Он никому не платит дани;
Его стена — ручной булат;
Его мечеть — на поле брани.
Его свободные сыны
]$ огнях войны закалены;
Дела их громки по К авказу,
1$ народах дальних и чужих,
II сердца русского ни разу
Не миновала пуля их.
М. 10. Л е р м о
hт
о н, Хаджи-Абрек.
Осенью 1834 года... юнкер II. Д. Юрьев,
танком
от
Лермонтова,
отнес
эту
повесть
к Смирдпну, в журнал «Библиотеку для Ч те
н и я » , где она и была помещена в следующем,
«Х адж и-А брек».
Н е й * в. х у д о ж н и к.
Сепия.
132
1835 году.
А.
31 с р и и с к и it.
МИХАИЛ ЮРЬЕВИЧ ЛЕРМОНТОВ.
Ф. Г. Б у д к п п.
о
133
Масло. 1834 г.
Рисунок М. 10. Л е р м о п т о в а. Акварель. 1835 г.
Бивуак лейб-гвардии гусарского полка под Красным Селом.
Но выходе из школы Лермонтов поступил в гвардеііскиіі... полк, одпп из самых блестящих полков...
K. II. Р о с т о п ч и н а — Александру Дюма. Воронов, 10 сентября 1858 г.
Лсііб-гвардии гусарский полк был расположен в Царском Селе.
А кварель.
Рисунок на альбома А. О. Зарапека.
J34
А ]) с е и и іі
Напрасный труд!
Не говори, что божий суд
Определяет мне конец.
Всё люди, люди, мой отец!
Пускай умру.... но смерть моя
Не продолжит их бы тия,
II дни грядущие мои
Им не п р и сво и ть— и в крови,
Неправой казнью пролитдіі,
В крови безумца молодой,
Им разогреть не суждено
Сердца, увядш ие давно;
И гроб без камня и креста,
К ак жизнь их ни была свята,
Не будет слабым их ногам
Ступенью новой к небесам;
И тень несчастного, поверь,
Не отопрет им ран дверь!....
Меня могила не страш ит:
Там, говорят, страданье спит
В холодной, вечной тиш ине,
Но с жизнью ж аль расстаться мне!
Я молод, молод — знал ли ты ,
Чті> значит молодость, мечты?
М. 10. Л е р м о и т о в, Боярин Opina.
«Боярип Оршн».
К. Л. М и л а ш о в с к и 1і. Сепия. 1940 г.
Сейчас упился я «О рш ею ». Есть места убий
ственно хорошие, а тон целого — страшное, дикое
наслаждение. Мочи нет, я пьян и неистов. Такие
стихи охмеляют лучше всех вин.
В. Г. Б е л и п с к и it — В. И. Боткину, лето 1S42 г.
«Бонрші Орша».
135
В. А. М и л а ш е в с к и іі. Сепия. 1940 г.
Пришло Лермонтову на мысль написать комедию, вроде
«Горе от у м а » , резкую критику на современные нравы ...
Лермонтову хотелось видеть се на сцене, но строгая цензура
III Отделения не могла се пропустить. Автор с негодованием
прибежал ко мпе...
А. П. М у р а в ь с
R.
і ,г і
I
fb -
1\\Vjf
n i
/
ß u /S j r y / М Ш (Г
-
M. о
К ш
/
1
/
сХ
et
/>
<
-t
щ
/
-Ш
.ъ
п ѵ і ш
-V
-.3
'
■
■г V
к
j >- X
V
«М аскарад». Смерть Нины.
А. П. Б р ю л л о и . (.’) Карандаш.
...драма «М аскарад» в стихах, от
данная мною в театр, не могла быть
представлена по причине (как мне ска
зали) слишком резких страстен и харак
теров и такж е потому, что в неіі добро
детель недостаточно награждена.
>'à Om*COJCCt-iMk.
Из показании М. 10. Лермонтова
22 февраля 1837 г.
№
ѵ V
Обложка цензурной копни (факсимиле).
...я на деле заготовляю материалы для многих
сочинений. (Слова Лермонтова.)
а
Е. А. Су ш в о п п.
Рисунок М. 10. Л е р м о н т о в а.
Карандаш, перо.
Из альбома М. 10. Лермонтова.
18
і:п
«К н яги н и Л и т о в ск ая » .
Д . Н . К а р д о в с к и й. С у х а я к и с т ь . 1813 г.
...роман «К н яги н я Литовская » ... писался ими с проме
жутками вперемежку, то рукою поэта, то рукою Раевского.
II. А. В и с к о в а т ы 1і.
...прямо на него летел гнедой рысак; из-за кучера мелькал белый султан,
и развевался воротник еероіі шинели. Едва он успел поднять глаза, уж одна оглобля
была против его груди... раздалось кругом: «задавил, за д а в и л » , извозчики погнались
за нарушителем порядка, — но белый султан только мелькнул у них перед глазами
и был таков.
М.
13S
10. Л е р м о н т о в ,
К н п гн н л Литовская.
В «Княгине Лиговской» нарисована реальная картина
бедного чиновничьего Петербурга.
Бы пробираетесь сначала через узкий и угловатый двор,
по глубокому снегу, или но жидкой грязи; высокие пирами
ды дров грозят ежеминутно подавить вас своим падением,
тяжелый запах, едкий, отвратительны й, отравляет ваше ды
хание, собаки ворчат при вашем появлении, бледные лица,
хранящие на себе ужасные следы нищеты или распутства,
выглядываю т сквозь узкие окна нижнего этажа. Наконец,
после многих расспросов, вы находите желанную дверь, тем
ную и узкую как дверь в чистилищ е; поскользнувшись на
пороге, вы летите две ступени вниз и попадаете ногами
и лужу, образовавшуюся на каменном помосте, потом невер
ною рукой ощупываете лестницу и начинаете взбираться на
верх. Взойдя на первый этаж и остановившись на четвероугольиой площ адке, вы увидите несколько дверей кругом
себя, но увы , ни на одной нет нумера; начинаете стучать
или звонить, и обыкновенно выходит кухарка с сальной све
чей, а из-за нее раздается брань, или плач детей.
— Кого вам угодно?
— 49 нумер.
— Здесь эдаких нет-с.
— Кто ж здесь живет?
Ответ бывает обыкновенно или какое-нибудь варварское
имя или: «какое вам дело, ступайте выш е».
>1. Ю. Л е р м о н т о в , К н щ п п н Л п говская.
« К н я ги н я Л и г о в с к а я ».
Д. Н . К а р д о в с к и й . Т уш ь . 1014 г.
...он [Печорин] не оскорблялся равно
душием света к нему, потому что оценил свет
в настоящую его цену...
М. Kt. Л е р м о н т о в ,
18*
«К н яги н и Л иго вс кая ».
Д . Л . К а р д о в с к и й . Т у ш ь . 1914 г.
К н яги н я Л иговская.
139
Р. Ж у к о в с к и й .
Р азъезд из Адѳкеандринского театра.
Шу:иною и довольною толпою зрители спускались по извилистым лестницам к подъезду... внизу раздавался
крик жандармов и лакеев: — дамы, закутавш ись и прижавшись к стенам, и заслоняемые медвежьими шубами
мужеіі н папенек от дерзких взоров молодежи, дрожали от холоду — и улыбались знакомым. Офицеры и ш тат
ские франты с лорнетами ходили взад и вперед, стучали одпп саблями и шпорами, другие калошами. —
Л и т о г р а ф и я . 1813 г
другим тайно завидовали: необыкновенные красоте обыкновенных, обыкновенные увы! гордости и блеску
необыкновенных.
У тех и у других были свои кавалеры; у первых почтительные и важные, у вторых услужливые и порой
неловкие!... в середине лее теснился кружок людей пе светских, не знакомых ни с теми, ни с другими,— кружок
Дамы высокого тона составляли особую группу па нижних ступенях парадной лестницы, смеялись, гово
рили громко и наводили золотые лорнетки на дам без тона, обыкновенных русских дворянок, — и одни
зрителей. Купцы и простой народ проходили другими дверями. — Это была миньятюрпая картина всего петер
140
141
бургского общества.
М. 10. Л е р м о н т о в , Княгиня Лиговская.
Вид Петергофа. Mon Plaisir. 30-е годы XIX в.
Раскрашенная литография.
Видел >і образчики здешнего общества: дам очень любезных, молодых людей очень воспитанных; все они
вместе производят на меня впечатление французского сада, очень тесного н простого, но к котором с первого
разу можно заблудиться, потому что хозяйские ножницы уничтожили всякое различие между деревьями.
М. 10. Л е р м о н т о в — М. А. Лопухиной, 28 августа [1832 г.].
[IJ театре.)
Рисунок ив альбома Д. А. Столыпина.
142
Нпрішра Александровна Лопухина (іі замужестве Бахметева).
Рисупок М. 10. Л е р м о н т о в а. Акварель.
...пиш у четвертый акт повой драмы [« Д ва б р а т а » ],
взятоіі из происшествия, случившегося со мною в Москве.
М. И*. Л р м о h т о в —
А. Раевскому. Тарханы, 1<> нпиарп | ls:i<> г.]
И этой драме отраѵкепа встреча >1. 10. Лермонтова
с 1$. Л. Лопухиной, приехавшей в то время в Петербург.
143
В 1836 г. Лермонтов нишсг стихотворение «Б ородино», носвященпое Отечественной воіінс 1812 г.
Вся основная
куплете...
идея
стихотворения
выражена
во
втором
— Д а, были люди в наше время,
11с то, что нынешнее племя:
Богаты ри — не вы!
Плохая им досталась доля:
Немногие вернулись с поля......
Не будь на то господня воля,
Не отдали б Москвы.
Эта мысль — жалоба на настоящее поколение, дремлющее
в бездействий, зависть к великому прошедшему, столь полному славы
и великих дел... это стихотворение отличается простотою, безыскусственностпю: в каждом слове слышите солдата, язы к которого, не
переставая быть грубо простодушным, в то site время благороден,
силен и полон ноэзии. Ровность и выдержанность тона делают
осязаемо ощутительною основную мысль поэта.
В. Г. В е л и il с к h іі.
Л . И. Кутузов.
К а р ;і с л л и. Гравюра.
Изведал враг в тог день немало,
Ч тб значит русский боіі удалый,
Наш рукопашный бой!..
>1. 10. Л е р м о н т о в , Бородино.
Сражение при Бородино.
Литография Виктора с картины Петра Гесс«.
144
A. C. ПУШКИН И П. Б. ГОГОЛЬ.
А. А л е к с е е п. Масло на меди.
...поеною только-что протекшего (1836) года был дан в первый раз « Р еви зо р » ...
Пушкин был еще ж ив, в полном расцвете сил... Ходили темные слухи о неко
торых превосходных произведениях, которые он берег в своем портфеле.
И. С. Т у р г е н е в.
Пушкин не был лично знаком с Лермонтовым, но знал о нем и восхищался
его стихами.
II. К. М а р т ь я п о в.
Ж урналом, заменившим «Телеграф» после его
прекращения, явился в Москве «Телескоп»; этот
журнал не имел долговечности ему предшествовав
шего, но смерть его была одна из самых славных. Это
был тот журнал, который напечатал знаменитое
письмо Ч аадаева. Ж урнал был немедленно закрыт,
цензор уволен в отставку, а редактор сослан в
Усть-Сысольск. Напечатание чаадаевского письма
было одним из самых важных событий. Оно яви
лось вызовом, признаком пробуждения; оно «проло
мило лсд» после 14 декабря. П оявился, наконец,
человек с душою, переполненною горечью; он на
шел страшные слова, чтобы сказать с погребаль
ным красноречием, с убийственным спокойствием
все, что накопилось за десять лет горького на душе
образованного русского... Петербургские аристокра
ты , — эти Бенкендорфы, эти Клейнмихели, — обиде
лись за Р оссию... Император приказал объявить
Чаадаева одержимым умопомешательством...
Письмо Ч аадаева раздалось, как звук призыв
ной трубы; сигнал был дан, и со всех сторон по
слышались новые голоса; на арену выступили мо
лодые борцы, обнаруживая молчаливую работу, свер
шившуюся в последние десять лет.
A. Q. Г е р ц е п.
Петр Яковлевич Чаадаев.
П е и з в. s у д о ж п п к. Маг.ю.
19
145
Греч и Булгарип.
Карикатура.Карандаш. 1834 г.
В чернилах ваш их, господа,
II желчи сдкоіі даже нету,
А просто грязная пода.
М. 10. Л е р м о н т о в , Журналист,
читатель и писатель.
140
Г и б е л ь
А .
С .
IV
19*
П у ш к и н а
140
Рисунок
И.
Л.
/К у к о « с к о г о.
К ар а н д а ш . 1837 г .
Солнце нашей ІІоэзш закатилось? ГІушкииъскон
чался, скончался но цвѣтіиѣть, въ средин-ü своего
селикаго п опр ищ а!... Болѣе говорить о семь не
нмьемь силы да и не нужно; всякое Русское сердце
знаетъ всю цѣиу этой невозвратимой потери, и нсякое Русское"сердце будеть растерзано. ІІушкинъІ
нашъ поэтъ ! паша радость, паша народная слава !...
Не ужьли въ самомь дѣль нѣть уже у нась ІІушки
на?... К ь этой мысли нельзя прішыкнуть!
20 января, 2 ч. \Ъ м. по полудни.
Сообщение о смерти Пушкина, опубликованное в «Литературных
прибавлениях к Русскому Инвалиду» 30 января 1837 г.
А. А. Краевский получил строгий выговор за эго сообщение о смерти Пушкина.
Трагическая смерть Пушкина пробудила Петербург от ап ати и ... В городе сделалось необыкновенное
движение...
...извозчиков нанимали, просто говоря: « к П уш кину», и извозчики везли прямо туда.
Все классы петербургского народонаселения, даже люди безграмотные, считали как бы своим долгом по
клониться телу поэта. Это было уже похоже на народную манифестацию, на очнувшееся вдруг общественное
мнение.
И. И . И а н а е в.
Случилась несчастная дуэль Пушкина; столица поражена была смертью любимого поэта; парод толпился
около его дома, где стороясила полиция, испуганная таким сборищем; впускали только поодиночке поклоняться
телу усопшего. Два дня сряду, в тесной его квартире, являлись, как тени, люди всякого рода и звания, один за
другим благоговейно подходили к его руке и молча удалялись, чтобы дать место другим почитателям его памяти.
A. II. Му р а н ь ел.
1$ 1837 г. Пушкин был убит на дуэли одним из тех иностранных драчунов-забияк, которые, как средневе
ковые наемники или швейцарцы наших дней, отдают свою ш пагу за деньги к услугам всякого деспотизма. Он
пал в полном расцвете сил, не окончив своих песеп, не досказав того, что имел сказать.
За исключением двора и его приближенных, весь Петербург плакал; только тогда стало видно, какую по
пулярность приобрел Пушкин. Во время его агонии, к его дому теснилась плотпая толпа, чтобы справляться
о здоровье. Так как это происходило в двух ш агах от Зимнего дворца, то император мог из своих окон видеть
толпу; он... конфисковал у публики похороны поэта: в морозную ночь тело П уш кина, окруженное ягандармами
и полицейскими, тайком ... увезли... в монастырь Псковской губернии, где находилось его именье.
История нашей литературы — или мартиролог, или регистр каторги.
А. И. Г е р ц е н .
А. Л о ;к к и и. Ііариндаиі.
Увоз тела Пушкина из Петербурга.
151
7 AlZxcsJи Vts •
—Ас. Л <•
frcsTßr.-. '
. / ^ Q U &r>ZL*..<*.-4>.'^T’ * ». . 3 , ,'<* *■^
•*** r^*~s> K>»'
14^?Ç>'" •/
/С е^& 'ь *
b 'L*y<. ? гС~ V. <*^f>«>•
-
^ у '■<'-* ;c-o a 'p a
Л*£С^<-C->4» A-s 4~ !’ f t ' ä'Z
-y
tl, ,______________
tf.-3«
* i яг«'*?*
{/./«^.<s> '
L* -St* -
/^i
6t - y/Jft,v -in-z
-
Je.
<?
*УЬ
'jiè x - A - '" 4 ^
''' ^
A typ'd
* ■*>•/' „ + 'J^ J- л л .
<x*~м-<<е.Гг‘
» -~'.~~o~'3’4 ? ' i ■
/U , l '* «. 4-Л
*А ^,
/.'
, .,
І
-U
''
'у
.
# У гч г -” - —
e^z-*> X
* ..
(SO
{.•х*я&ЯЯ?С*~?~
**", ' Л ч я ^ -
f*4Jßk I I
•^
"л ,
( ;•^г—
. А /-
^,/Л
' К -
/
/
**..../J
С^Д <і^„
ytasfL S'/?^
._
AjUl**-
S C ^ - -*
л » ;
^
S
C ÿD **
/y < ° -
Черновой автограф стихотворения М. 10. Лермонтова «Смерть поэта».
Пистолетный выстрел, убнвпшй П уш кина, разбудил душу Л ер
монтова. Он написал энергичную оду, в которой, клеймя низкие интриги,
предшествовавшие дуэли, — интриги, веденные министрами-писателямп
и журналнетами-ш ппонамн,— с юношеским негодованием воскликнул:
«м есть, государь, м есть!»...
А. И.
152
Герцен.
к
М. 10. ЛЕРМОНТОВ.
II. Е. З а б о л о т с к и й. Масло. 1837 г.
20
153
С М Е Р Т Ь П О Э ТА
Погиб поэт! — невольник чести —
ІІал, оклеветанный молвой,
С свинцом в груди и жаждой мести,
Поникнув гордой головой!....
Не вынесла душ а поэта
Позора мелочных обид,
Восстал он против мнений света
Один как прежде.... и убит!
У би т!... К чему теперь ры данья,
Пустых похвал ненужный хор,
И жалкий лепет оправданья? —
Судьбы свершился приговор!
Не вы ль сперва так злобно гнали
Его свободный, смелый дар
И для потехи раздували
Ч уть затаивш ийся пожар?
Ч то ж? весел и тесь..— он мучений
Последних вынести не мог:
У гас, как светоч, дивный гений,
У вял торжественный венок.
Его убийца хладнокровно
Навел удар... спасенья нет:
Пустое сердце бьется ровно,
В руке не дрогнул пистолет.
И что за диво?... из далека,
Подобный сотням беглецов,
Н а ловлю счастья и чинов
Заброшен к нам по воле рока;
Смеясь, он дерзко презирал
Земли чужой язы к и нравы;
Не мог щ адить он наш ей славы;
Не мог понять в сей миг кровавый,
На что он руку поднимал!...
Замолкли звуки чудных песен,
Не раздаваться им опять:
Приют певца угрюм и тесен,
II на устах его печать. —
М. И). Л е р м о н т о п.
Потрясенный смертью Пуш кина, Лермонтов заболел; вызванный к нему лейб-медик Арендт рассказал
ему подробности о последних днях жизни Пушкина. Лермонтов находился под впечатлением этого рассказа,
когда к нему пришел его родственник камер-юнкер II. А. Столыпин [дипломат, служивший иод начальством графа
Нессельроде]. Разговор зашел о смерти Пушкина. Столыпин всячески защищал Дантеса; Лермонтов горячился
и негодовал. Разговор шел жарче...
Он сердито [взглянул на Столыпина и бросил ему: « ... я ни за что не отвечаю, ежели вы сию секунду не
выйдете о тс ю д а » .— Столыпин... вышел быстро, сказав только: «M ais il est fou à lier» [Но ведь он, просто
бешеный]. Четверть часа спустя Лермонтов, переломавший столько карандашей, пока гут был Столыпин...
прочитал мне те стихи, которые... начинаются словами:
«А вы, надменные потомки!»
В. I I . В у р и a ill и г»
ш
Лермонтов читает Раевскому 16 заключительных строк стихотворения «Смерть поэта». H. Е. Д а в ы д о в . Масло. 1939 г.
А вы , надменные потомки
Известной подлостью прославленных отцов.
Пятою рабскою поправшие обломки
Игрою счастия обиженных родов!
Вы, жадною толпой стоящие у трона,
Свободы, Гения и Славы палачи!
Таитесь вы под сению закона,
Пред вами суд и правда — всё молчи!....
Но есть, есть божий суд, наперсники разврата!
Е сть грозный судия: он ждет;
Он не доступен звону злата,
И мысли и дела он знает наперед.
Тогда напрасно вы прибегнете к злословью:
Оно вам не поможет вновь,
И вы не смоете всей вашей черной кровью
П оэта праведную кровь!
М. 10. Л е р м о н т о в, Смерть поата.
...я излил горечь сердечную на бумагу...
Из показания Л е р м о н т о в а -‘2 февраля 1S37 г.
На следующий же день Бенкендорф сообщил об этих стихах Николаю I , который до того уже успел
получить их анонимную копию с надписью: «Воззвание к революции».
...Стихи Лермонтова на смерть поэта переписывались в десятках ты сяч экземпляров, перечитывались
и выучивались всеми.
U. И. П a il а с и.
Это было тогда событие, взволновавшее весь Петербург, даже и паше училищ е... проникшее к нам тотчас
ж е, как и всюду, тайком, в рукописи, стихотворение Л е р м о н т о в а «Н а смерть Пушкина» глубоко взвол
новало нас, и мы читали и декламировали его с беспредельным ж аром...
В. В. С т и с о в.
...м ы с Глинкой, выіідя из [дома, в котором скончался П уш кин]... пошли рядом, имея одпу дорогу.
«У меня в кармане, — сказал Глинка — ... стихи, которые вчера только ночью написал один лейб-гусар, тот
самый Лермонтов, которого маленькая поэмка Гаджи-Абрек и еще кое-какие стишки были напечатаны в
«Ггпблиотеке для чтения» и которые тот, чьи останки мы сейчас видели, признавал блестящими призна
ками высокого тал ан та. Судьбе угодно было, чтоб этот Лермонтов оправдал слова бессмертного поэта и
написал на его кончину стихи высокого совершенства. Х отите, я вам их прочту?»
«...м ы в двух ш агах от кондитерской Вольф а... зайдемте туда, велим дать нам но стакану кофе и
займемся этими стихам и».
...Стихи эти жадно списывались д р у гу друга...
Стихи Лермонтова, не только добавочные эти ш естнадцать, но и все стихотворение на смерть Пуш
кина, сделались контрабандой и преследуются :вандармерпей, что, впрочем, не только не мешает, по способ
ствует весьма сильному распространению коииіі.
В. II. Б ур
h a hi е в.
Лермонтов действительно понял песнь Пуш кина, понял его значение и один он проводил гроб поэта кри
ком злобы, тоски и мести: стихи На смерть Пушкина считаются одним из сильнейших стихотворений в русской
поэзии.
М. Г о р ь к и и.
Петербург. Кондитерская С. Вольфа и Т. Беранже у Полицейского моста.
150
Литография И. Иванова с рисунка Садовиикова.
Гауптвахта.
А. О. 3 а р а п с к. Акварель. 1838 г.
Лермонтова посадили под арест...
Под арестом к Мишелю пускали только его камердинера, приносившего обед; Мишель велел заверты вать
хлеб в серую бумагу, и на этих клочках с помощью вина, печной сажи и спички написал несколько пьес, а
именно: К о гда волнует ся ж елтеющ ая н и ва ... К т о б ни был ты, печальный мой сосед , и переделал старую пьесу
Отворите мне т ем н и ц у...
А. И. Ill а н - Г и р е й .
УЗНИК
Отворите мне темницу,
Дайте мне сиянье дня,
Черноглазую девицу,
Черногривого коня!
Л красавицу младую
Прежде сладко поцелую,
11а коня потом вскочу,
Б степь, как ветер, улечу.
Добрый конь в зеленом ноле
Без узды, один, но воле
Скачет весел и игрив,
Хвост но ветру распустив...
Одинок я — нет отрады:
Стены голые кругом,
Тускло светит луч лампады
Умирающим огнем;
Только слышно: — за дверями
Звучномерными шагами
Ходит в тишине ночной
Безответный часовой.
Но окно тюрьмы высоко,
Дверь тяж елая с замком;
Черноокая далеко
Б пышном тереме своем;
М. 10. Л е р м о и т о в.
1Ö 7
Л?
ЭКСПЕДПЦШ
У г"
г/ ) - ф
'S&zÿs&ïvr s ÿ c s ' s o
3«SKï£ïiK»S.
ЛПІДРГАИКИХЪ
икгпЕ кю усхгн.
f a y .,,* » ..
\
r///A
' 'tt y^y
7 ^ 0
. ftttt/
//!j/
Stiff
.y^Vfft/f
S ', ,
'/ S '; ; '
)'/ / ’J' ' fy-ttttf-,
I Л
//
/
'
гу if,/jbtty //. ff/ty'/ffJffytt'A'Ott
At. гtt ft/ft.
l/tftûftff' Â'/-ft^ltityiftf
;
>
S /fy /zÿ .'/
/ f /c< f S ttffS /S ttf£ f-tt}> n i S r ty ft'ts t.tk ;
, /
А Р X & В Ъ
tty .
ffty
III". О Т Д Ь .І Г, III я
T
,/ft,
SAHUBi l â PI I
/ f <f Гг fs y f / *f f
r /t
'Ж
"
' f y / f SA'S/Sf rf ^ r*
/(С -^ Л » М У /гг4
//V f*
! Л
S'y r f / S t y '/ r rssy/Sf.
/ / " / { ѵ
r,rr> M -,rr,„ /> , ■)"
/ГГ»!у < /Л."ЯМЮ«*У - ''" 'у " -"
Ш.ЛЬ »■"' нкАчуггм'», е*"у<'"'У'
r 'T/s, rrtr„/г/ f
/ >
i / f f t t f t . t t y ( f- ftt/t .ttr tt té y ,tttty * * f,
„ Ж ,уі„с#п/е ' ' '/.yi,„uyi-ч ^г/гігт,,
rty>
у fty tftfty t’ft/tyf,
■
- rtt/> Sf»tttyr/>*,
ЕГО ІІШРАТОГШГО ВНЛІІЧЕСТВЛ
ft
d / y s y t r / ' f t t f ttr.t^'ft, / 'iyi/tr/>trr
/ y f ^ t S / t t f ^ t l t ' t . f t ' t y t t f •,tf/tf.tt> . *'<>
ttSy
ff,y /tc A 'ttt /tftA 'r.^
S ^/fty i t , y t f f fA 'ttt
СОБСТВЕНIIО0
f
СS t
. /f /t. t t S f t f t / t r / f t . t f t’f > \tttftttt tt j f ttc tu
, / 4 /tM fr S t s/ f t r / t t f - t f f- O ftf ft A ft fttts tC
W '>
У
S s Л f О/ t t i j k y / c ( J / y ts y s t t t f -
, „ л
//у “
і re* t / t t t . t s tft t > y v f t y ,
/Y.4-ïf'fc.
y j t ' t t f t t r ■ »iss> tt o t t t s f h r
's
f f '9 y » r -
>tc y t \ ttf.-t/t -
ÿ s r y ty ff ~
d ^ < y )ttr /r n y is r ■( ^ / t t f i A t f c . t t >^ / ' J / f t t '/S/ft tf/s ./s i
\S .y ГОДА.
» f ^ r u A ft fU
t / ( t t rr> tt. t <t.M S-ftf't, к.У/ts -
л / -s' л
c t l f t t i t t S / f t t (JScft/esytf.
,
HUtttJC { f f t n S
Правительство услыхало этот призыв к мести, поняло его общественное значение и сослало
поэта прапорщиком на Кавказ.
М. Г о р ь к н и.
Из альбома рнсунков А. О. Зарапека.
Акварель. 1888 г.
158
П е р в а я
с с ы л к а
н а
183 7 —1 8 3 s
V
К а в к а з
п
[Троііка].
М. 10. Л е р м о н т о в .
Изгнаньем на страны родноіі
Хвались повсюду, как свободой...
М. 10. Л е р м о и т о в, К ***
Лермонтов ехал на восточный берег Черного моря, где должны были
открыться усиленные военные действия против горцев под начальством
генерала Вельяминова.
21
И. А. В и с к о в а т ы іі.
161
А кварель.
I \ß
Эльбрус в Карачае со стороны Сванетии.
II с и я в. х у д о яг п и к. Акварель.
Л а К авказе ш ла война с кавказскими племенами, насильнически вытесняемыми с родных мест.
Экспедиция... 1837 года была предпринята для постройки новых крепостей на Черноморской линии.
II. А. В и с к о в а т ы й.
С тех пор как выехал из России, поверишь ли, я находился до сих пор в беспрерывном странствовании, то
на перекладной, то верхом, изъездил линию всю вдоль, от К изляра до Тамани...
31. 10. Л е р м о н т о в — С. А. Раевскому [1S37 г., в конце].
Постоялый двор.
Г. Г. Г а г а р и н .
102
К а р а н д а ш , перо.
Тамаыь — самыіі скверный городишка из всех приморских городов России... Я приехал на перекладной
тележке поздно ночыо. Ямщик остановил усталую тройку у ворот единственного каменпого дома, чтб при въезде.
Часовой, черноморский казак, услышав звон колокольчика, закричал спросонья диким голосом: «К то идет?»
Вышел урядпик и десятник. Я им объяснил, что я офицер, еду в действующий отряд по казенной надобности,
и стал требовать казенную квартиру.
М. ТО. Л е р м о н т о в .
Героіі нашего времени.
Эскадрон нашего полка... будет находиться в Анапе, на берегу Черного м оря... ту т же, где отряд
Вельяминова...
51. 10. Л е р м о н т о в — Е. А. Арсеньевой, 18 июля [1837 г.].
Лермонтов прибыл в Геленджик около 21 апреля 1837 года...
Ему пришлось из Геленджика ехать в Грузию, где стоял Нижегородский драгунский полк.
П. А. В и е к о в а т ы іі.
Геленджик.
Литография с рисунка Брагера.
76*3
Перестрелка в горах Кавказа,
М. 10, Л е р м о и т о п. Масло.
...д ва раза в моих путешествиях отстреливался...
>1. J0. Л е р м о h то н — С. А. Раевскому [1837 г.. в конце].
Пост на Малке.
11 е и з в. х у д о ж и и к. Акварель. 1840 г.
1 (І4
Ііосномішаііис о Кавказе.
М. 10. Л е р м о н т о в . Масло. 1839 г.
Тот, кому случалось, как мне, бродить по горам пустынным и долго-долго всматриваться
в их причудливые образы, и жадно глотать животворящий воздух, разлитой в их ущ ельях,
тот, конечно, поймет мое желание передать, рассказать, нарисовать эти волшебные картины.
М. 10.
76V7
Лермонтов,
Герой нашего времени.
При таких величественных видах, как на К авказе, душа теснится... Напрасно останавливаю перо,
чтобы придумать верное изображение... Всего лучше отрывками нарисован К авказ поэтом Лермонтовым,
который волею и неволею несколько раз скитался по различным направлениям чудной страны п чудесноіі
природы.
А. Е. Р о з в п.
Н жил во В ладикавказе... Однажды базарныіі пришел мне сказать, что какой-то проезяпій офицер желает
меня видеть. Я пошел в заезжий дом, где застал такую картину: М. 10. Лермонтов, в военном сюртуке, и к а
кой-то статский (оказалось, француз-путешественник) сидели за столом и рисовали, во все горло распевая:
«Л moi la vie, à moi la vie, à m oi la lib e rté » . Я спросил, что они рисуют, и узнал, ч то ... Дарьяльское ущ елье,
отстоящее от Владикавказа, как известно, в 20— 10 верстах...
lt.
/6*6
И . 1> о ü а р ы к
h
п.
...н а К авказе... среди величавой природы со вре
мени Ермолова не исчезал приют русского свободномыслия,
где, но воле правительства, собирались изгнанники,
а генералы, но преданию, оставались их друзьями.
H. II. О г а р е в.
«Помните, господа, — говорил генерал
Велья
минов высланным на К авказ, — что здесь есть много
людей в черных и красных воротниках, которые следят
за вами и за н ам и».
Ил записок декабриста 11. 11. Л о р е р а.
Алексей Александрович Вельяминов (1785—1888),
командующий войсками па Кавказской липпи и
Черпоморпн.
Рисунок с натуры и на камне И. Фр и д р и ц .
167
Вид Крестовой горы ил ущелья близ Коби.
Литография с рисунка М. 10. Лермонтова.
Я снял на скорую руку виды всех примечательных мест, которые посещ ал, и везу с собою порядочную кол
лекцию; одним словом, я вояжировал.
31. 10. Л е р м о н т о в — С. А. Раевскому [1837 г., в конце].
Рисунок 51. К). Л е р м о и т о в а.
Из альбома 31. 10. Лермонтова.
J08
К арандаш .
Развалины na берегу Лрагвы в Грузии.
Рисунок М. 10. Л е р м о н т о в а .
Карандаш.
К ак перевалился через хребет в Грузию, так бросил тележку и стал ездить верхом; лазил на снеговую гору
(К рестовая) на самый верх, что не совсем легко; оттуда видна половина Грузии как па блюдечке, я право я не
берусь объяснить или описать этого удивительного чувства: для меня горныіі воздух — бальзам; хандра к портур
сердце бьется, грудь высоко дыш ит — ничего не надо в эту минуту: так сидел бы да смотрел целую жизнь.
М. 10. Л е р м о н т о в — С. А. Раевскому [1837 г., в конце].
Терек воет, дик и злобен,
Меле утесистых громад,
Буре плач его подобен,
Слезы брызгами летяг.
М. 10. Л е р м о н т о в , Дары Терека.
И так, о Лермонтове. Каков его «Т ерек»?., мне каж ется... что
Пушкин умер не без наследника.
В. Г. Б е л и н с к и й — В. И. Боткину, 9 февраля 1840 г.
22
169
Адыгеііцы, спустившиеся с гор в аулы.
Литография Е. Л е р у с рисунка Г. Г. Гагарина.
Н ародная сказка «А ш ик-К ериб» широко
известна на К авказе. Блпзкпіі вариант этоіі
сказки записан близ Шемахи вселении Тердисан.
Бы л такж е в Тифлизе бедный АшикКериб; пророк не дал ему ничего, кроме высо
кого се р д ц а — и дара песен; играя на саазе
(балалайка турец.) и прославляя древних ви
тязей Туркестана, ходил он по свадьбам уве
селять богатых и счастливых; — на одноіі
свадьбе он увидал Магуль-Мегори, и они
полюбили друг друга. Мало было надежды у
бедного Ашик-Кериба получить ее руку — и он
стал грустен, как зимнее небо.
М. 10. Л е р м о н т о в , Ашик-Кериб. Турецкая сказка.
«Ашик-Кериб».
Е. Е. Л а н с е р е . Акварель, гуаиіь.
170
МИХАИЛ ЮРЬЕВИЧ ЛЕРМОНТОВ.
Копил Кочетовой 1880 г. с утерянного автопортрета
Лермонтова 1837 г. Акварель.
т Щ
і
Главная улица в городе Шемахе.
Сбор винограда в Кахетии.
Рисовал и литографировал В. Ф. Т и м м.
Г. Г. Г а г а р и и. Рисунок.
...переехал горы, был в Ш уше, в Кубе, в Шемахе, в К ахетии, одетыіі по-черкесски, е ружьем за плечами;
ночевал в чистом ноле, засыпал под крик ш акалов, ел чурек, пил кахетинское...
Ты видишь из этого, что я сделался ужасным бродягой, а право я расположен к этому роду жизни.
М. 10. Л е р м о н т о в — С. А. Раевскому [1837 г., в конце].
II с и :і и. х у д о ж
Карапагайцы п Кшілярекоіі степи.
171
h
и к. Акварель.
Грсбенские кпзакп.
II с и з в. х у д о ж н и к . Акварель.
« К а за ч ь я колы бельная п е с п я » .
В. М. К о п а ш е в и ч. Акварель. 1930 г.
Рассказы ваю т, что в бытность свою в станице Червленой Лермонтов слышал, как казачка пела над ко
лыбелью ребенка. Вдохповлепный ее песнями, Лермонтов ту т л;е па клочке бумаги написал свою «К азачью колыбельпую песню » .
Спи, младенец мой прекрасный,
Баюшкн-баю.
Тихо смотрит месяц ясный
В колыбель твою.
Сам узнаеш ь, будет время,
Вранное житье;
Смело вденешь ногу в стремя
II возьмешь ружье.
Богаты рь ты будешь с виду
II казак душой.
П ровожать тебя я выйду —
Ты махнешь рукой...
ГО. Л е р м о н т о в , Казачья колы
бельная песня.
Ч то ты , Боткин, не скажешь мне ничего о его «Колыбельной казачьей песне»? Ведь чудо!
В. Г. Б е л и h с к п й — В. П. Боткину, 16 апреля 1840
«
лу
т
<
I Д,
И»
.
Л .- а ,
I ‘
Станица Червленая.
'
•
■
п
а н
■
г .
Z
Г. Г. Г а г а р и н . Карандаш, акварель.
172
Тамара.
К. Д. Ф л а в и ц к в іі. Сепия.
В глубокой теснине Д арьяла,
Где роется Терек во мгле,
Старинная башня стояла,
Чернея на черной скале.
В той башне высокой и тесной
Царица Тамара жила:
Прекрасна как ангел небесный,
К ак демон коварна и зла.
М. Ю, Л е р м о и т « в, Тамара,
Пиши мне, ниши о кая?дом стихотворении
Лермонтова...
В. Г. В е л и п с Б п й — В. П. Богкппу, 1 марта 1840 г.
173
Вид Тифлиса.
И. Г. Ч е р и е ц о в. Масло,
...и Тифлисе псе предметы и лица имели особенный, не европейский отпечаток; дома с плоскими крышами,
армяне с навьюченными верблюдами, грузины с арбами, женщины, покрытые чадрами, ослы с вязанками дров,
кони с кожаными мехами на спине, налитыми водою или кахетинским вином.
«Меіідан» п Тифлисе.
Литография с рисунка I'. Г. Гагарина.
174
Л. Е. 1*о зо ».
Дом главнокомандующего отдельным Кавказским корпусом и Тифлисе.
Литография.
(1837) Я в Тифлисе у Петр. Г[еург] — ученый татар. Али и Ахмет...
М. И). Л (‘ р м о и т о в, [Заметки, планы и сюжеты].
Хороших ребят здесь много, особенно в Тифлисе есть
люди очень порядочные;
Начал учиться ио-татарски, язы к, который здесь, и во
обще в Азии, необходим, как французский в Е вропе— да ж аль,
теперь не доучусь, а впоследствии могло бы пригодиться.
Я уже составлял планы ехать в Мекку, в Персию и проч....
М. 10. Л е р м о н т о в — С. А. Раевскому |1837 г., в конце].
Мирза Фехт Али Ахундов, замечательный азербайджан
ский поэт, написавший знаменитую поэму «Н а смерть Пуш
к и н а » , служил в Тифлисе в должности переводчика с восточ
ных языков при канцелярии главноуправляющего Грузией
барона Розена.
Бестужев-Марлпнский брал у него уроки азербайджанского
и персидского язы ка. 15 1837 году Ахундов числился на военной
службе и состоял с Лермонтовым в одном гарнизоне.
Мирза Ф ехт Али Ахундов.
175
Цпнондалы (Кахетня).
Литография.
В Грузии нет Сиподала, а есть Цпнондалы, старпниыіі замок в очаровательном месте в К ахетии, принадле
жащий одной из древнейших фамилий Грузии, князей Чавчавадзс.
п> щ а Ц-Гп ре tt.
П оэт Александр Герсеванович Чавчавадзе был почитаем всей Грузией. Бывший офицер драгунского
Нижегородского полка, он жил в Кахетии в имении Цпнондалы недалеко от стоянки ІІшкегородского полка.
Двоюродная тетка Лермонтова П. Н . Ахвердова (урожденная Арсеньева) была воспитательницей его до
черей и близким другом семьи.
Нина Александровна Грибоедова
(урожденная Чавчавадзе). 1812—1857
Александр Герсеваповпч Чавчавадзе.
1786-1840.
176
...первые ш аги сближения нижегородцев с грузинами сделаны
были в доме того нее Чавчавадзе, в знаменитом имении его Цинондалах, находящихся верстах в семи от Телава. Княжеский дом стоит
на крутом берегу речки Чебохури, и с его балкона открывается вся
долппа Алазани, с ее бесчисленными садами и селами; вдали белеют
степы и домики старого Телава, встает величавый своею дрсвиостию
Аллавердынский монастырь, а на самом горизонте бесконечною линиею тянутся снеговые горы...
К ак только, бывало, съедутся гости, так и начнется у них на
обширном, как степь, ципондальском дворе джигитовка, скачка,
стрельба из винтовок и пистолетов...
Натеш ивш ись вдоволь и стрельбой и джигитовкой, общество
собиралось к обеду, принимавшему нередко характер такого пирше
ства, о котором трудно дать понятие тем, кто сам его не видел.
В. П о т т о ,
История 44-го драгунского полка.
Мария Хосросіша (Maliко) Орбелианп.
Г. Г. Г а г а р и н. Рисунок.'
К н язья Орбслпани были в близком родстве с семьею Чавчавадзе и часто бывали у
них в доме.
Покидая К авказ, Лермонтов записал имена Май ко и Маи Орбелиани на обороте
листка со стихотворением «Спеша па север издалека... »
Лезгинка.
23
Л и т о гр а ф и я
177
с рисуика Г. Г. Гагарина.
Знакомство Лермонтова п Одоевского, служивших в одном
полку, завязалось, вероятно, в Тифлисе в конце 1837 г.
Лермонтов списал его [Одоевского] с натуры.
11. II. О г а р е п.
Александр Иванович Одоевскиіі.
Декабрист. Переведен из Спбпри на Кавказ рядовым
в Нижегородски it драгунский полк осенью 1837 г.
И е и з в. X у д о ж н и к. Рисунок карандашом
удостоверенный декабристом А. Е. Розеном.
Летний лагерь нижегородцев в Царских Колодцах.
178
Г. Г. Г а г а р и н . Акварель.
М. 10. Лермонтов н A. II. Одоевокиіі на Кавказе
Б. А. Д е х т е р е в . Акварель. 1941 г
Я знал его — мы страиствовали с ним
В горах востока... и тоску изгнанья
Делили дружно...
Он был рожден для них, для тех надежд,
Поэзии и счастья... но, безумный—
Из детских рано вырвался одежд
II сердце бросил в море жизни шумной,
И свет не пощадил—и бог не спас!
ІІо до конца среди волнений грудных,
В толпе людской и средь пустынь безлюдных
В нем тихий пламень чувства не угас:
Он сохранил и блеск лазурных глаз,
И звонкий детский смех, и речь живую,
II веру гордую в людей и жизнь иную.
М. 10. Л е р м о н т о в , Памяти А. И. Одоевского,
23*
179
« Repos sous ни балаган».
Г. Г. Г а г а р и п. Рисунок пером.
...были люди... работавшие умственно и читавшие серьезные книги, которые можно было добыть и в этом
удаленном уголке среди лагерноіі п бивуачной жизни. (Так, можно было найти сочннепия Токвиля, Гизо,
Минье. ) Здесь находились лица весьма образованные и интересные, не последними среди них были и декабристы,
которых в это время присылали на Кавказ рядовыми после пребывания в сибирской каторге или на поселениях.
П. А. В и с к о в а т ы й .
Спорам не было конца, и нередко утренняя заря заставала нас за нерешенным вопросом... В эту зиму и
в следующую я много читал, и моими чтениями руководил М айер... Великие события и характеры английской
и особенно французской революции 1789 года приводили меня в восторженное состояние.
Г. И. Ф и л и п с о п.
М. Гизо, История английской революции. Париж, 1S2C г.
IS O
Ставрополь.
11. Г. Ч е р н е ц о в . Акварель, перо. 1829 г.
1} Ставрополе Лермонтов познакомился с кружком декабристов, находившихся в отличных отношениях
с доктором II. В. Маііером...
Впсковатый.
С Лермонтовым мы встретились, как старые товарищ и... он писал тогда свою «К няж ну Мери» и зорко
наблюдал за встречающимися ему личностямп. Те, которые были в 1837 году в Пятигорске, вероятно, давно
узнали и княжну Мери, и Грушнпцкого, и, в особенности, милого, умного и оригинального доктора Маііера.
(Это тот самый доктор, который описан в «К няж пе Мери» под именем Вернера.)
II. С а т п п.
Ф. Мннье, История французской революции
1789—1814 гг. Врюссель, 1828 г.
Михаил Александрович Назимов.
Декабрист. ІІеревсдеи рядовым из Сибири
на Кавказ и конце 1837 г.
II е и з в. s у д о ж h и к. Пастель.
1SJ
Сергей И ванович К ри вц ов.
Декабрист. Переведеп рядовым и;і Сибири
па Кавказ в конце 1831 г.
Александр Иванович Вегелин.
Константин Густавович Игельстром.
Декабрист. Переведен рядовым из Сибири
на Кавказ в 1836 г.
Декабрист. Переведен рядовым из Сибири
на Кавказ в конце 1837 г.
Рисунки карандашом декабриста II. А. Бестужева из коллекции портретов декабристов,
находившейся в архиве И. Д. Якушкипа.
Лермонтов сначала часто захаживал к иам и охотно н много говорил с нами о разных вопросах личного,
социального и политического мировоззрения... в нем теплился огонек оригинальной м ы с л и — да, впрочем,
и молод яге ou был еще!
М. А. Н а з и м о в в передаче П. А. Висковатого.
\
Андрей Евгеньевич Розен.
Алексей Иванович Черкасов.
Михаил Михайлович Нарышкин.
Декабрист. Переведен рядовым из Сибири
на Кавказ в конце 1837 г.
Декабрист. Переведен рядовым из Сибири
на Кавказ в 1836 г.
Декабрист. Переведен рядовым из Сибири
на Кавказ в конце 1837 г.
Михаил Юрьевич Лермонтов.
Л и т о гр а ф и я
183
с портрета работы И. Астафьева. 188-1 г.
...среди походной жизни Лермонтов окончательно обработал «Песню о К алаш никове»
слал ее А. Л. Краевскому, издававшему «Л итературные прибавления к Русскому И нвалиду».
и вы
II. A. В и с к о в а т ы іі.
В 1S38 году, в «Л итературных Прибавлениях к Русскому Инвалиду» была напечатана его поэма
«П есня про царя И вана Васильевича, молодого опричника и удалого купца К ал аш н и кова»; это произве
дение сделало известным имя автора, хотя оно явилось и без подписи этого имени...
В. Г. Б с л и п с к н й.
184
И подлинно, этоіі песни можно заслуш аться,
и все нельзя се довольно наслуш аться...
...эта «П есня»
представляет собою
факт о
кровном родстве духа поэта с народным духом...
Самыіі выбор этого предмета свидетельствует о со
стоянии духа поэта, недовольного современною дей
ствительности ю и перенесшегося от нее в далекое
прошедшее, чтобы там искать ж изни, которой он не
видит в настоящем.
К. Г. В е л м н е к и іі.
С большим топором навостренныим,
Руки голые потираючи,
Палач весело похаживает,
Удалого бойца дожидается, —
А лихой боец, молодой купец,
Со родными братьями прощ ается...
М. 10. Л с р м о в т о п, Песня
про купца Калашникова.
«Песни про купца Калашникова».
В. М. В а с н е ц о в . Карандаш. 1891 г.
И подумал Степан Парамопович:
«Чему быть суждено, то и сбудется;
Постою за правду до-носледнсва!»
Изловчился он, приготовился,
Собрался со всею силою
И ударил своего ненавистника
Прямо в левый висок со всего плеча.
II опричник молодой застонал слегка,
Закачался, упал замертво...
М. Ю. Л е р м о п т о в, Песни про
купца Калашникова.
Песня о купце Калашникове дает нам право ду
мать, что Л ерм онтов— живи он дольше — нашел бы
своіі п уть, что он, достойный преемник Пуш кина,
обладавший огромным талантом ...
М.
24
«ІІеспп про купца Калашникова».
Горький.
В. М. В а с н е ц о в . Карандаш. 1891 г.
18Ö
Е. Л. Арсеньева неотступно просила Бенкендорфа вернуть еіі внука.
Высочайшим приказом от 11 октября 1837 года Лермонтов был на
значен корнетом в лейб-гвардии Гродненский гусарский полк.
Местом стоянки Гродненского гусарского полка был город Новгород.
*
*
#
Спеша на север из далека,
Из теплых и чужих сторои,
Тебе, К азбек, о страж востока,
Принес я , странник, свой поклон.
Чалмою белою от века
Твой лоб наморщенный увит,
И гордый ропот человека
Твой гордый мир не возмутит.
Но сердца тихого моленье
Да отнесут твои скалы
Б надзвездный край, в твое владенье
К престолу вечному Аллы.
Молю, да снидет день прохладный
Н а знойный дол и пыльный путь,
Чтоб мне в пустыне безотрадной
На камне в полдень отдохнуть.
Молю, чтоб буря не застала,
Гремя в наряде боевом,
В ущельи мрачного Дарьяла
ЗІеня с измученным конем,
Но есть еще одно желанье!
Боюсь сказать! — душа дрожит!
Ч то если я ео дня изгнанья
Совсем на родине забыт!
Найду ль там прежние объятья?
Старинный встречу ли привет?
У знаю т ли друзья и братья
Страдальца, после многих лет?
Или среди могил холодных
И наступлю на нрах родной
Тех добрых, пылких, благородных,
Деливших молодость со мной?
О если так! своей метелью,
К азбек, засынь меня скорей
И прах бездомный по ущелью
Г»ез сожаления развей.
М.
10. Л е р м о
J80
h
т о п. 1837 г.
I
90,
__________ Т ^
Кавбев.
ш
ш
. ________________________________________________________ -(•,
■ m
Г* Г. Г а г а р и и. Сепия, бсли.ш.
Наконец, меня перевели обратно в гвардию, по только в Гродненский полк, и если бы не бабуш ка, то но
совести сказать, я бы охотно остался здесь, потому что вряд ли Поселение веселее Грузии...
...скучно ехать в новыіі полк, я совсем отвык от фронта и серьезно думаю выйти в отставку.
М . 10. Л е р м о н т о в — С. А . Раевскому [1837 г . , в ко н ц е ].
Перед отъездом в Новгород в Гродненский гусарскиіі полк
Лермонтов останавливался в Петербурге.
Ц е н з в. х у д о ж п п к. Акварель. Первая полопиhû XIX п.
В Вд поенных поселений.
Пишу к вам, дорогоіі друг, накануне отъезда в Новгород... Пер
вые дни после приезда прошли в постоянной беготне: представления,
церемонные визиты...
Вдобавок, меня преследуют все эти милые родственники! Не хотят,
чтобы я бросил службу...
М. 10. Л е р м о н т о в — М. А. Лопухиной, 15 февраля [1838 г.].
JS8
ц. л. Т р о п и н и н . М а с л о . 1841 г.
«Казначейша».
Пускай слыву я старовером,
Мне все равно — я даже рад:
Нишу Онегина размером;
Ною, друзья, на старый лад.
Нроіпу послушать эту сказку!
М. Ю. Л е р м о п т о в , Тамбовская
казначейша.
Я был у Жуковского и отнес ему, по его просьбе, «Тамбовскую Казначейшу»;
он понес ее к Вяземскому, чтобы прочесть вместе; нм очень понравилось, напечатано
будет в ближайшем номере «Современника».
М. 10. Л е р м о н т о в — М. А. Лопухиной, 16 февраля [1838 г .].
JS9
Уланы справа — по шести
Вступили в город; музыканты,
Дремля на лошадях своих,
Играли марш из Двух Слепых.
Услыша ласковое ржанье
Желанных вороных копей,
Чье сердце, полное вниманья,
Тут не запрыгало сильней?
Забыта жаркая перина...
М. 10. Л е р м о и т о п, Тамбопская казначейша.
Купюры и изменения, сделанные В. Л. Ж у
ковским без соглашения с Лермонтовым, вызвали
его пегодование.
Он держал тонепькую розовую книжечку «Со
временника» в руке и покушался было разодрать
ее, но г. Ііраевский не допустил его до этого.
— Это чорг знает, что такое! позволительно
ли делать такие вещи! — говорил Лермонтов, размахивдя книжечкою... — Это ни на что не по
хоже !
Он подсел к столу, взял толстыіі красный
карандаш и на обертке «Современника», где была
напечатана его «Казначейша», набросал какую-то
карикатуру.
«Казначейша».
М. В.
Д о б у ж и н е к и й . Автолитография. 1913 г.
П. И. II а и а с п.
190
М е э /с д у
д в у м я
с с ы л к а м и
П е т е р б у р г
1 8 3 8 — 1840
V I
Он [Лермонтов] всецело принадлежит к нашему поколению. >Іы все,
наше поколение, были слишком юны, чтобы принимать участие в 14 де
кабря. Разбуженные этим великим днем, мы видели только казни и ссылки.
Принужденные к молчанию, сдерживая слезы, мы выучились сосредоточи
ваться, скрывать свои дум ы ,— и какие думы!...
Мужественная, грустная мысль никогда не покидала его ч ел а.— она
пробивается во всех его стихотворениях... К несчастью слишком большой
проницательности в нем прибавлялось другое — смелость многое высказывать
без подкрашенного лицемерия и пощады. Люди слабые, задетые никогда не
прощают такой искренности...
Никто не хотел видеть, сколько боролся этот человек, сколько он вы
страдал, прежде чем решился высказать свои мысли.
А. И. Г е р ц е н .
25
193
Приказом от 9 апреля 1838 года Лермонтов был переведен обратно
в прежний полк н возвращен в столицу.
Я здесь нопрежнему скучаю ... ученье и маневры производят только
усталость. Писать не пишу, печатать хлопотно, да и пробовал, по неудачно.
М. 10. Л е р м о н т о в — С. А. Раевскому, 8 июня 11838 г.].
194
Царское Село. Алексаидровскнй ннрк.
Л. Е. М а р т ы н о в . Л и т о гр а ф и я .
В 1839—1840 годах Лермоптов п Столыпин, служившие тогда в лсйб-гусарах, жили вместе в Царском Селе,
на углу Большой и Манежноіі улиц. Туда более всего собирались гусарские офицеры, на корпус которых они
имели большое влияние. Товарищество (Esprit de corps) было сильно развито в этом иолку и, между прочим,
давало одно время сильный отпор, не помню каким-то притязаниям командовавшего временно полком, полков
ника С*. Покойный великий князь Михаил Павлович, не любивший вообще этого E s p r i t de co rps, приписывал
происходившее в гусарском полку подговорам товарищей со стороны Лермонтова со Столыпиным и говорил,
что «разорит это гнездо», то есть уничтожит сходки в доме, где они жили. Влияния их действительно нельзя
было отрицать; очевидно, что молодежь не могла не уважать приговоров, произнесенных союзом необыкновен
ного ума Лермонтова, которого побаивались, и высокого благородства Столыпина, которое было чтимо, как
оракул...
Лермонтов был очень плохой служака, в смысле фронтовика и исполнителя всех мелочных подробностей
в обмундировании и исполнении обязанностей тогдашнего гвардейского офицера. Он частенько сиживал в Цар
ском Селе на гауптвахте, где я его иногда навещал... Лермонтов явился к разводу с маленькою, чуть-чуть не
игрушечною детскою саблею при боку, несмотря на присутствие великого князя Михаила Павловича, который тут
же арестовал его за это...
1? августе того же года великий князь за неформенное шитье на воротнике и обшлагах
послал его под арест прямо с бала, который давали в ротонде царскосельской китайской деревни.
вицмупдира
М. II. Л о н г и н о в .
2">*
19Ô
ДУМА
Печально я гляжу на наше поколенье!
Его грядущ ее— иль пусто, иль темно,
Меж тем, под бременем нознанья и сомненья,
В бездействий состарится оно.
Богаты мы, едва из колыбели,
Ошибками отцов и поздним их умом,
II жизнь уж нас томит, как ровпыіі путь без цели,
Как пир на празднике чужом.
К добру и злу постыдно равнодушны,
Б начале поприща мы вянем без борьбы;
Перед опасностью позорно-малодушны,
II перед властню — презренные рабы.
Так тощпіі плод, до времени созрелый,
Ни вкуса нашего не радуя, ни глаз,
Висит между цветов, пришлец осиротелый,
И час их красоты — его паденья час!
Мы иссушили ум наукою бесплодной,
Тая завистливо от ближних и друзеіі
Надежды лучшие и голос благородный
Неверием осмеянных страстей.
Едва касались мы до чаши наслажденья,
ІІо юных сил мы тем не сберегли,
Из каждой радости, бояся пресыщенья,
ЗІы лучший сок навеки извлекли.
Мечты поэзии, создания искусства
Восторгом сладостным наш ум не шевелят;
Мы жадно бережем в груди остаток чувства —
Зарытый скупостью и бесполезный клад.
II ненавидим мы, и любим мы случайно,
Ничем не жертвуя ни злобе, ни любви,
II царствует в душе какой-то холод тайный,
Когда огонь кипит в крови.
II предков скучны нам роскошные забавы,
Их добросовестный, ребяческий разврат;
И к гробу мы спешим без счастья и без славы,
Глядя насмешливо назад.
Толпой угрюмою п скоро позабытой,
Над миром мы пройдем без шума п следа,
Не бросивши векам uu мысли плодовитой,
Ни гением начатого труда.
И прах наш, с строгостью судьи и гражданина,
Потомок оскорбит презрительным стихом,
Насмешкой горькою обманутого сына
Над промотавшимся отцом.
М. Ю. Л е р м о н т о в .
196
Михаил Юрьевич Лермонтов.
А. И. К л ю п д с р. А к в а р е л ь . 1839 г.
...Лермонтов вышел снова на арену литературы с стихотворением «Д ума», изумившим
всех алмазной крепостью стиха, громовою силою бурного одушевления, исполинскою энсргиею
благородного негодования и глубокой грусти... Эти стихи писаны кровью...
В. Г. В е л и и (‘ к и й.
197
Алексей Аркадьевич Столыпин (Мопго).
В. II. Г а у. А к в а р е л ь .
В Петербурге существовало общество моло
дых людей, которое называли, но числу его членов,
-V
' :
. 1:
кружком шестнадцати. Это общество составилось
f
частью из университетской молодежи, частью из
кавказских офицеров... они собирались то у одного,
т0 У другого... рассказывали друг другу о событиях
дня, болтали обо всем и все обсуждали с полной
непринужденностью и свободой, как будто бы
III Отделения собственной его императорского вели
чества канцелярии вовсе и не существовало: до того
они были уверены в скромности всех членов общества.
Ксаверии Владославович Браницвнй.
Г. Г. Г а г а р и п. К а р а н д а ш .
К. В. В р а н и ц к и іі.
798
I
A
...
- J 'S - --------- '
Волконский, Трубецкой, Давыдов, Васильчиков, Долгорукніі.
Г. Г. Г а г а р и н. А к в а р е л ь, к а р а н д а ш .
Членами круяска, кроме Лермонтова п Брашщкого, были А. А. Столыпин (М ойю ),
Н. А. Жерве, Д. И. Фредерикс, А. Н. Долгорукиіі, С. Б. Долгорукий, A. II. Шувалов,
II. А. Валуев, И. С. Гагарин и другие.
[У князя Одоевского] квартира... украшалась замечатель
ной библиотекою, постоянно им дополнявшейся... В этом безмя
тежном святилище... радушия сходился но субботам весь цвет
петербургского населения.
В. Л. С о л л о г у б.
Познакомился с Лермонтовым, который прочел новую, пре
красную пьесу; человек без сомненья с большим талантом...
Е. А. Б о р а т ы и с к и і і — Н. Л. Боратынской (о встрече с Лермонтовым
в доме В. Ф. Одоевского).
...приемы князя Петра Вяземского, тоже тогда модного сти
хотворца... представлялись чем-то вроде толкучего рынка... Рядом
с графом, потом князем Алексеем Федоровичем Орловым, тогда
всеснльпым сановником... на диване восседала в допотопном чепце
какая-нибудь мелкопоместная помещица из Сызранского уезда.
В. А. С о л л о г у б .
Лермонтова я ... видел всего два раза...
И. С. Т у р г е н е в .
Владимир Федорович Одоевекиіі.
А.
П о к р о в с к и й . А к в а р е л ь . 1841 г.
ІІетр Андреевич Вяземский.
Иван Сергеевич Тургенев.
II. К. К о н с т a h т и н о в. Р и с у н о к . 1838—1839 гг.
П.
200
Д н ц. К арандаш , акварель. 1838 г.
Два поэта, о которых мы думаем и которые выражают
новую эпоху русской поэзии, э т о — Лермонтов и Кольцов.
То были два сильных голоса, шедших с двух противоположных
концов.
А. И. Г о р ц е п.
У Плетнева, бывшего центром всего лучшего литератур
ного общества, Лермонтов побывал в первый раз в 1838 году.
П. A. В и с к о в а т ы іі.
Я в первый раз увидел Лермонтова на вечерах князя
Одоевского... Он был небольшого роста, плотного сложения,
имел большую голову, крупные черты лица, широкий и большой
лоб, глубокие, умные и пронзительные черные глаза, невольно
приводившие в смущение того, на кого он смотрел долго.
II. II. П а и а е в.
Алексей Васильевич Кольцов.
К. А. Г о р б у и о в. А к в а р е л ь . 1838 г.
Пиан Нвапович Панаев.
Петр Александрович Плетнев.
II е il л л. х у д о ж н и к . Акварель. 1835 г.
2G
Р и с у н о к середппм XIX в.
401
...уже другая деятельность закипала в литературе,
в университете, в самом обществе. Эго было время Го
голя и Лермонтова, статен Белинского, чтений Гранов
ского и молодых профессоров.
А. И. Г е р ц е н .
Краевский вновь задумал издавать «Отечественные
записки». Он постарался привлечь все лучшие силы,
привлек и Лермонтова.
І-го января 1839 года вышла первая книжка.
«Отечественные записки» подняли шум в ли
тературных кружках. II немудрено. В этих книжках
явились: Лермонтов с своею «Бэлою» и несколькими
стихотворениями, Кольцов с своими «П еснями»...
И . Н. П а н а е в .
Андрей Александрович Краевский.
К. 'Г у |і ч a
h
и
h
и п. М а с л о . 1345 г.
Лермонтов обыкновенно заезжал к г. Краевскому но утрам (это было в первые годы «Отечественных за
писок»...) и привозил ему свои новые стихотворения. Входя с шумом в его кабинет, заставленный фантастиче
скими столами, полками и полочками, на которых были аккуратно расставлены и разложены книги, журналы
и газеты, Лермонтов подходил к столу, за которым сидел редактор, глубокомысленно погруженный в корректуры.
11. И. II а и а е в.
ІІ02
Ііелинскиіі
монтовым.
встречался
у
г. Краевского с Лер
II. 11. II a h а е п.
На Руси явилось новое могучее дарование. Ндя к
Грановскому, нарочно захватываю новый № «Отечествен
ных записок», чтобы поделиться с ним наслаждением.
В. Г. Б е л и н с к и й — Н. В. Станкевичу, 29 сентября 1839 г.
Москва.
Статьи Белинского судорожно ожидались молодежью
в Москве и Петербурге, с 25 числа каждого месяца. П ять
раз хаживали студенты в кофейные спрашивать, получены
ли О т е ч е с т в е н и ы с з а п и с к и: тяжелый номер рвали
из рук в руки — «есть Белинского статья? — Е с т ь » , и она
поглощалась с лихорадочным сочувствием... со спорами...
Л. II. Г е р ц е п.
...Лермонтов... самостоятельными симпатиями свои
ми принадлежал новому направлению, и только потому,
что последнее время своей жизни провел на Кавказе, не
мог разделять дружеских бесед Белинского и его друзей.
11. Г. Ч е р н ы h i е и с к и и.
Виссарион Григорьевич Белинский.
Акварельная копии с портрета работы К. Л. Горбунова.
[Беседы с Лермонтовым] забросили в душу Белинского первые семена того позднейшего учения, которое
признавало, что время чистой лирической поэзии, светлых наслаждений образами, психическими открове
ниями и фантазиями творчества—миновало, и что единственная поэзия, свойственная нашему веку, есть та. ко
торая отражает его разорванность, его духовные немощи, плачевное состояние его совести и духа. Лермонтов
бы л п е р в ы м ч е л о в е к о м на Р у с и , к о т о р ы й н а в е л Б е л и н с к о г о на э т о с о з е р ц а н и е . . .
II. В. А н н е н к о в.
П етербург. Невский проспект.
II е и ;і п. х у д о ж и и к. Р а с к р а ш е н н а я л и т о г р а ф и я .
...п скромном салопе Е. А. Карамзиной в течение
более двадцати лет собиралась самая культурная п обра
зованная часть русского общества.
...душой этого гостеприимного салона была не
сомненно София Николаевна, дочь Карамзина от его
первого брака с Елизаветой Ивановной Протасовой.
...гости собирались каждый вечер. В будни бывало
человек восемь, десять, пятнадцать. По воскресеньям
собрания бывали гораздо многолюднее: собиралось че
ловек до шестидесяти. Обстановка приема была очень
скромная... (и неизменно одна и та лее).
А. Ф. Т ю т ч е в а .
Эти вечера были едипствеппые в Петербурге, где
не играли в карты и где говорили по-русски.
А. И. К о
h i
е л е в.
Люблю я больше год от году,
Желаньям мирным дав простор,
Поутру ясную погоду,
Иод вечер тихий разговор...
М. 10. Л е р м о h т о в.
[В альбом С. 11. Карамзиной.]
Софьи Николаевна Карамзина.
Л. 15 а г h е р. Л и т о гр а ф и я .
[1$ понедельник, 2 декабря] до 2 у Карамзиных, Здесь много читали стихов Лермонтова. Sophie Карамзина без ума от его таланта.
H. А. П л е т н е в — Я . К. Гроту, 3 декабря 18-10 г.
[Лермонтов]... утром сочинял какие-нибудь прелестные стихи п приходил к нам читать их вечером...
в этой дружественной обстановке, он придумывал какую-ниоудь 'шутку пли шалость, п мы проводили целые часы
в веселом смехе.
Е. П. Р о с т о п ч п п а .
Екатерина Андреевна Карамзина.
11 е и з в. X у д о ж h и к. М асло.
Александра Осиповна Смнрпова-Роесет.
П. Ф. С о к о л о в . А к в а р е л ь .
204
Александр Иванович Тургенев.
Василий Андреевич Жуковский.
, 'Г и т о гр а ф и я Эпгедьмапа с рисунка Випьсрона.
K. II. Б р ю л л о в. А к в а р е л ь . 1835 г.
5 ноября 1S39, воскресенье. Обедал у Смирновой.
Поутру у Дашкова. Вечер у Карамзиных. Князь и кня
гиня Голицыны и Лермонтов.
В. А. Ж у к о в с к и И, Дневники.
В.
А. Жуковскиіі хотел видеть Лермонтова... Ма
ститый поэт принял молодого дружески и внимательно
п подарил ему экземпляр своей «Ундины» с собственно
ручною наднисыо.
А. П. Ш а н-Г п р е й .
Лермонтов просиживал у меня по целым вечерам;
живая и остроумная его беседа была увлекательна...
A. II. М у р а в ь е в.
Андрей Николаевич Муравьев.
>1. 10. Л е р и о и т о в (?). М а с л о .
203
Автограф М. 10. Лермонтова, 1838 г.
Заглавный лист поэмы «Демон».
«Демон» в рукописи ходит в публике, как некогда ходило
«Горе от ум а».
И. Г, Б е л и и с к и и.
400
Л. а . В i» у С е л ь. Масло. 1890 г.
Демон.
Без сожаленья, без участья
Смотреть на землю станешь ты.
Где нет ни истинного счастья,
Ни долговечной красоты,
Где преступленья лишь, да казни,
Где страсти мелкой только жить;
Где не умеют без боязни
Н и ненавидеть, ни любить.
М. 10. Л е р м о н т о в , Демон.
207
Старая Военно-грузинская дорога, следы коеіі видны и поныне, своими красотами и целоіі вереницей
легенд особенно поразила поэта...
Вот тут-то зародилась в Михаиле Юрьевиче мысль перенести место действия... поэмы «Демон» на
Кавказ. До сей поры оно было в Испании...
II. Л. І І и с к о п я т ы й .
Дарья.іьское ущелье.
Рисунок М. 10. Л е р м о н т о в а . К а р а н д а ш .
И над вершинами Кавказа
Изгнанник рая пролетал:
Под ним Казбек как грань алмаза
Снегами вечными сиял,
И. глубоко внизу чернея,
Как трещина, жилище змея,
Вился излучистый Дарьял,
И Терек, прыгая, как львица
С; косматой гривой на хребте,
Р евел — и горный зверь, и птица,
Кружась в лазурной высоте,
Глаголу вод его внимали;
И банши замков на скалах
Смотрели грозно сквозь туманы —
У врат Кавказа на часах
Сторожевые великаны! —
М. 10. Л е р м о н т о в , Демон.
208
Пляска Тамары.
М. А . В р у б е л ь. Акварель. 1800 г.
....................... и бубен своіі
Берет невеста молодая. —
II вот она одпоіі рукой
Кружа его над головой,
То вдруг помчится легче птицы,
То остановится, — глядит —
И влажный взор ее блестит
Из-под завистливой ресницы;
То черной бровью поведет,
То вдруг наклонится немнояско,
II но ковру скользит, плывет
Ее божественная ножка;
II улыбается она
Веселья детского полна. —
М. Ю. Л е р м о в т о в, Демон.
27
іі іл I-
г
*
\
Демон и Тамара.
3 1. А . В р у б е л ь . Акварель, белила. 1890 г.
11с плачь, дитя! не плачь напрасно!
Твоя слеза па труп безгласный
Живоіі росоіі не упадет...
31. 10. Л е р м о н т о в , Демон.
210
Задумчив у степы высокой
Он бродит: от его шагов
Без ветра лист в тени трепещет.
М. 10. Л е р м о н т о в , Демон.
27*
2] ]
М. А . В р у б е л ь . Тушь. 1890 г.
Тамара в гробу.
Как пери спящая мила
Она в гробу своем лежала,
Белей и чище покрывала
Был томный цвет ее чела.
На век опущены ресницы....
М. Ю. Л е р м о н т о в , Демон.
212
Дсмои поверж енны й.
М.
Л. В р у б е л ь .
Ж ить для себя, скучать собой,
II этой вечною борьбой
Без торжества, без примиренья!
Всегда жалеть, и не желать,
Все знать, все чувствовать, все видеть,
Стараться все возненавидеть
II все на свете презирать!...
М. 10 . Л е р м о н т о в , Демоп.
Я только вчера кончил переписывать его «Демона», с двух еипсков...
« Д е м о н » сделался фактом моей жизни, я твержу его другим, твержу себе, в нем
для меня — миры истин, чувств, красот. Я его столько раз читал— и с л у ш а т е л и
были так довольны...
В.
Г . Б е л и и с к и й — В . II. Боткину, 17 марта 1842 г.
Однажды пожарный брандмейстер дал мне том Лермонтова, и вот я почув
ствовал силу поэзии, ее могучее влияние на людей.
ІІоэма [«Демон»] волновала меня мучительно и сладко, у меня срывался
голос, я плохо видел строки стихов, слезы навертывались на глаза.
М. Г о р ь к и й , В людях,
213
М а сло .
И. М. Т о п д з е. Тушь, перо. 1940 г.
«Мцыри » .
...ч т о
за
и сп о л и н ск ая
...
у этого мцыри!
В.
Я знал одной лишь думы власть —
Одну — но пламенную страсть:
Она, как червь во мне жила,
Изгрызла душу и сожгла.
Она мечты мои звала
От келий душных и молитв
1$ тот чудный мир тревог и битв,
Г. Б е л и н с к и й .
Где в тучах прячутся скалы,
Где люди вольпы как орлы.
Я эту страсть во тьме ночной
Вскормил слезами и тоской,
Ее пред небом и землей
Я ныне громко признаю
И о прощеньи не молю.
М. 10. Л е р м о н т о в ,
»14
Мцыри, 1840 г.
В горской легепде «Беглец» Лермонтов клеймиі измену
родине.
Гарун бежал быстрее лани,
Быстрей, чем заяц от орла;
Бежал он в страхе с ноля брани,
Где кровь черкесская текла;
Отец и два родные брата
За честь и вольиость там легли;
И под пятой у супостата
Лежат их головы в пыли.
Их кровь течет и просит мщенья,
Гарун забыл свой долг и стыд;
Он растерял в пылу сраженья
Винтовку, шашку — и бежит! —
«Б еглец ».
Б . А. Т а б у р и п. Р и с у н о к .
faß,
0. “3 /
U — Л ..,,. С.(
У,/.*..**-'* ѵ
Старуха мать ждет сьша с битвы,
Но яздет его, пе одного!....
«Мать — отвори! я странник бедноіі,
Я твоіі Гаруп, твой младший сын;
Сквозь пули русские безвредно
Пришел к тебе!» — Один? — «Один!...»
— А где отец и братья? — «Пали!
Пророк их смерть благословил,
И апгслы пх души взяли. »
— Ты отомстил? — «Не отомстил...
Но я стрелой пустился в горы,
Оставил меч в чужом краю,
Чтобы твои утешить взоры
II утереть слезу твою ....»
— Молчи, молчи! гяур лукавой,
Ты умереть не мог со славой,
Так удались, живи один.
Твоим стыдом, беглец свободы,
Ile омрачу я стары годы,
Ты раб и т р у с — и мне не сын!...
В преданьях вольности остались
Позор н гпбель беглеца. —
М. ТО. Л е р м о н т о в , Беглец.
/я /* * -
Лермонтов читал наизусть Гоголю и другим... отрывок
из новой своей ноэмы «Мцыри», и читал, говорят, прекрасно.
С.
Обложка поэмы «М цыри».
Автограф М. 10. Лермонтова.
til 5
Т. А к с а
б
о п.
„
/ « ♦ ‘ ‘ Л 'М
/ ( , л
м
'
У
^
/Г # .ѵ ,- /Л
б
*
^
,&
* * +
^
/ f a * J * /* * * * «
~*>
,^ î,
j j
'
j 0
&
r
^
« * . ? * '• * < - * * ,
г & с м * * '* * *
у „
' i « s r ^Ч
A * fo *****
Ä S T a
* " '
^
, ^
_ к 'і г " ; * й !
* В Ы «* ■
z Z
e *
*
' Y
^
£
'
- r f ^
... J » -
"-У У ***
,k& Z cc^ 2 -
* * _ « * /Х С 41 ^
£ f i y / s s c <<s ‘ I
«h
^**'
е м
у —
*.' / о
/
' " '
-
^
У
^ Ѵ
/ t / * Л Я К * > ' , * ' , & * Я ‘, и * ' ’ * ,>
,/ < r
'
y Z & S l
'^ Z X * r ; * Z '
_
^ l,iJ*~
ѵ Л ? * " <■ / £ t V 4
o ? /^ r
.
? 6 t* ' *
/'л ^
QSLV ! «l’yyi У«- /
'
*rX+
*- Z ^ ip - t- r
^ г с
S У
*
■' ‘ ^ У м - —
С \7 7 г л * * ’ ‘1 * > /
у
>
/- /-. ßsSs.^L
Л ^ fl '/ t -г-
™
Jrxi
?Z
-Г
" Я
I
' .
/t£
■~ Г
*
... ________ __
4 - rа ?й *> éі; r' с * r, л -^л
'Z
;
*
*
> i* f* m > u k
f
s L 'fo é1/* “f G*t<‘"~
‘
-Æ s+ t? s c *
,‘^ * ,,<7 ^ f
^ ^ 7*//* /
flf
Ь у* г ^ * с**4ч№
? '
'
/
4
• -* rtf
/
. ^
2 S S S ? <
**■ & *&
,
r u ijtÆ
S V * >
dL^if. a. 4^/K»
*6
4 k -f * / * * -
^y
/ » / i f e »? I - * » * “
/«
* ,
1<Л < *< ^У а х<сУ2 .
/
"Л
Черновой овтограф поэмы Л ерм онтова « С а ш к а » .
В подражание или в память Нолелгаеву Лермонтов написал своего
«Сашку».
II. А. В и с к о в а т ы й.
2 Ів
/
ъ * .
Сказка для детей.
К. Д.
«Я понял, что душа ее была
Из тех, которым рано нее понятно.
Для мук и счастья, для добра и зла
]{ нпх пищи много — только невозвратно
Они идут, куда их повела
Случайность, без раскаянья, упреков
И жалобы — им в жизни нет уроков:
Их чувствам повторяться не дано...
Такие души я любил давно
Отыскивать по свету на свободе:
Я сам ведь был немножко в этом роде».
Л . 10. Л е р м о н т о в, Сказка для детей.
28
217
ф л a и и ц к и й.
С еп и я .
К ПОРТРЕТУ
Как мальчик кудрявый резва,
Нарядна, как бабочка летом;
Значенья пустого слова
15 устах се полны приветом.
Еіі нравиться долго нельзя:
Как цепь еіі несносна привычка.
Она ускользнет, как змея,
Порхнет и умчится, как птичка.
Таит молодое чело
ІІо воле — и радость и горе.
В гл а за х — как на небе светло,
15 душе ее темно, как в морс!
То истиной дышит в пен все,
То все в неіі притворно и ложно!
Понять невозможно ее,
Зато не любить невозможно.
М. 10. Л е р м о и т о п.
Александра Кирилловна Воронцова-Дашкова.
Л. Г р в в д о п. Л и т о гр а ф и я . 1840 г.
[Э. К . М УСИ ІІО П-П УШ КИ Н ОИ і
Графиня Эмилия —
Белее чем лилия,
Стройней ее талии
Па свете не встретится.
И небо Италии
В глазах ее светится.
Но сердце Эмилии
Подобно бастилии.
М. 10. Л е р м о h т о в.
Эми л пн К арловна М усина-П уш кина.
В.
21S
И.
Г а у. А к в а р е л ь . 1840 г.
[М. Л. ЩЕРБАТОВОЙ)
lia светские цепи,
Па блеск утомительный бала
Цветущие степи
Украины она променяла,
II» юга родного
На нсіі сохранилась примета
Среди ледяного,
Среди беспощадного света.
Как ночи Украйны,
В мерцании звезд незакатных,
Исполнены тайны
Слова се уст ароматных,
Прозрачны и сини,
Как небо тех стран, ее глазки;
Как ветер пустыни
II нежат и жгут се ласки.
Мария А лексеешні Щ ербатова.
II зреющей сливы
Румянец на щечках пушистых
И солнца отливы
Играют в кудрях золотистых.
Л и т о гр а ф и я Шсртля с рисунка Дафиигера.
40-е годы XIX н.
II следуя строго
Печальной отчизны примеру,
В надежду па бога
Хранит она детскую веру;
Как племя родное,
У чулсдых опоры не просит,
И в гордом покое
Насмешку и зло переносит.
От дерзкого взора
В ией страсти не вспыхнут пожаром,
Полюбит не скоро,
Зато не разлюбит уж даром.
М. 10. Л о і» м о и т о в.
Салон 1-іі половины XIX в.
Н е и з в. х у д о ж н и к .
28 •=
2 1 !)
А кварель.
Внутренно Лермонтов, вероятно, скучал глубоко; оп задыхался в тесной сфере, куда его втолкнула
судьба.
И . С. Т у р г е н е в .
...я несчастнейший человек... я пустился в большой свет. В течение месяца на меня была мода, меня на
перерыв отбивали друг у друга... Тем не менее, я скучаю... было время, когда я , в качестве новичка, искал до
ступа в это общество; это мне не удалось: двери аристократических салонов закрылись предо мной; а теперь
в это же самое общество я вхожу уже не как искатель, а как человек, добившийся своих прав. Я возбуждаю любо
пытство, предо мной заискивают, меня всюду приглашают, а я и вида не подаю, что хочу этого; дамы, желаю
щие, чтобы в их салонах собирались замечательные люди, хотят, чтобы я бывал у них, потому что я ведь тоже
лев, да! я , ваш Мишель, добрый малый, у которого вы п не подозревали гривы... мало-но-малу я начинаю
находить все это несносным. Эта новая опытность полезна в том отношении, что дала мне оружие против об
щества... нигде ведь нет столько пошлого и смешного, как там.
М. 10. Л е р м о н т о в — М. Л. Лопухиной [183S— 1839 гг.].
В обществе... далеко не все были расположены
к Лермонтову. Его положение напоминало положение
Пушкина в придворных кружках. Многие, очень мно
гие его ненавидели и находили, что, являясь в гости
ных высших сфер, он «садился не в свои сани»,
что он дерзок и смел.
11. А. В н с к о в а т ы і і .
С Лермонтовым я сблизился у Карамзиных и
был в одно время с ним сотрудником «Отечествен
ных записок». Светское его значение я изобразил
под именем Леонина в моей повести «Большой
свет», написанной но заказу великой княгини Ма
рии Николаевны. Вообще все, что я писал, было
но случаю, но заказу...
15. Л. С о л л о г Vб.
Владимир Александрович Соллогуб.
Л.
В а г h е р. Лит ограф ия. 1843 г.
220
г.
Вал у княгини М. Ф. Б арятинской.
Г. Г я г а р и н. А к в а р е л ь .
...« Б а л ! а что такое?» —
«Невежда! э т о — говор, шум и стук,
Толпа глупцов, веселье городское, —
Наружный блеск, обманчивый педуг;
Кружатся девы, чванятся нарядом,
Притворствуют и голосом, и взглядом.
Кто ловит душу, кто пять тысяч душ...»
М. 10. Л е р м о н т о в , Сашка.
Зимой 1S39 года Лермонтов был сильно заинтересован кн. Щербатовой... от него слышал, что такая, что
ни в сказке сказать, ни пером написать. То же самое, как видно из последующего, думал про нес и г. де Барант, сын тогдашнего французского посланника в Петербурге. Немножко слишком явное предпочтение,
оказанное на бале счастливому сопернику, взорвало Баранта... на завтра назначена была встреча... Часа через
два Лермонтов вернулся, весь мокрый, как мышь. «Откуда ты эдак?» — Стрелялся. — «К ак, что, зачем,
с кем?» — С французиком. — «Расскажи».
Он стал переодеваться и рассказывать: «Отправился я к Мунге, он взял отточенные рапиры и пару Кухенрентеров и поехали мы за Черную Речку... Мунго подал пистолеты, тот выстрелил и дал промах, я выстрелил
на воздух, мы помирились и разъехались, вот и все».
A. II. Ша н- Ги ре й.
о» у
Как часто, пестрою толпою окружен,
Когда передо мной, как будто бы сквозь соп,
При шуме музыки и пляски,
При диком пюпоте затверженных рсчеіі,
Мелькают образы бездушные людей,
ІІрилнчьем стянутые маски,
Когда касаются холодных рук моих
С небрежной смелостью красавиц городских
Давно бестрепетные руки, —
Наружно погружась в их блеск и суету,
Ласкаю я в душе старинную мечту,
Погибших лет святые звуки.
Когда ж, опомнившись, обман я узнаю,
II шум толпы людской спугнет мечту мою,
ІІа праздник названную гостыо,
О, как мне хочется смутить веселость их,
II дерзко бросить им в глаза железный стих,
Облитый горечыо и злостью!..
М. К). Л е р м о н т о в , l -е Я н в а р я , 1840.
*>•>*>
Ы**
f*
М ИХАИЛ Ю РЬЕВ И Ч ЛЕРМОНТОВ.
А.
И . I» л ю и д е р. А к в а р е л ь . 1S39 г.
Он просился к годовой отпуск — отказали, на 28 дней —
отказали, на 14 — тоже. Он просил о переводе на Кавказ —
не позволили.
П. А. В и с к о в а т ы й .
10 марта Лермонтов за дуэль с Эрнестом дс Барантом
был арестован...
...он получил казенную квартиру в третьем этаже
с.-петербургского Ордонанс-Гауза, х'де и пробыл недели две,
а оттуда перемещен на арсенальную гауптвахту, что на
Литейной.
А. П. Ша н - Г и р е й .
Рядовой гренадерского полка.
С е л о у с о в. Р а с к р а ш е н н а я л и т о г р а ф и я .
Арсенал в Петербурге.
Л и т о г р а ф и я Галактионова.
Во время содержания Лермонтова под арестом печатается «Героіі нашего времени».
«Ж урн ал и ст, читатель и п и с а т е л ь » .
М. А . В р у б е л ь . А к в а р е л ь , т у ш ь . 1890 г.
Недавно был я у него в заточении и в первыіі рал поразговорился с ним от души. Глубокий п могучий дух!
Как он верно смотрит на искусство, какой глубокий и чисто непосредственный вкус изящного! О, это будет рус
ский поэт с Ивана Великого! Чудная натура!.. Перед Пушкиным он благоговеет и больше всего любит «Оне
ги н а»... Я с ним спорил, и мне отрадно было видеть в его рассудочном, охлажденном и озлобленном взгляде
на жизнь и людей семепа глубокой веры в достоинство того и другого... Каждое его слово — он сам, вся его
натура, во всей глубине и целости своей.
В. Г. В е л и и с к и іі — В. И . Воткииу, 16 апрели 1840 г.
224
c ts S /s / ? , £<<-_гг?л
»/ и / ? / ! / < ? .
о/+> /**• ’ ^
Si* с А^*
tf é y / b**i
/М
,
/*
Г/t-SLSSt*^/С
-,
Ът.&
.
Ас
. S
-^ '
я .'М
fi
C '^ â
f t *
m srj
Ъ*Г??*Г\А^
£^»-v ï.tsrrt
<+<уЖ*С*Э* - À y & £ Z 0 ~*L Äc^Ä ^ -y
yr ^ / c
С'У^С
u^c/2 *. л
W /*ty
*v
'
t (> '^ A ^ r-<'J><y ^ s
J 2 « .„ <yy АС*Ж***~/
s '
C)
/ ^9 .
/
9C+*m£ 4 + Je
CcSÿb+*A4*У с /
9 -* * ^
/? U r ^ ltJ c 'l
/ъ
t-t* j , e^ ) ; * * .jJ .ff'
•Z~^*rÿ*bT ~ ^ ^ ys' * -¥ * & * //
i*™# /^ г ^ .
&
< ^ + *0 л с у г - ь / у "
y
/
y j# ~ S
"
?
*
?
iS^t-- л ^ -t»*^ ■■
jfy e j
/
^ ж л ^ /Д с л я !
А л » '
л ^ е м л ^ ?. /?сл«-«ьз ». .*?■*<
£>С~ѵ&*ъ*+';
^ > / ^ л і ' . / ‘У ІЛ^С^У
*<■*&Jt****'',
& £ л^* * 4~У ^ У сс~*& <w<~* A ^ y * -4 j
t e s / Ä fiC tjit* * ' *■<C~*t4
yЛ* ■— " s
<УІ
i x « ^ i «-«W
ъ /У .Ж ,
% £ * ^ ,* 4 4 AO
л^гле^
StA?'.
А втограф М. 10. Лермонтова.
11а червовом автографе стихотворения «Ж урналист, читатель и писатель» имеется пом етка, сде
ланная рукою Л ерм онтова: «С.-Петербург 21 м арта 1840 года иод арестом на Арссиалыіоіі гауп твахте».
29
...па мне лежит еще обвинение в ложном пока
зании, самое тяжкое, какому может подвергнуться че
ловек, дорожащий своей честью. Граф Бенкендорф пред
лагал мне написать письмо к Баранту, в котором бы и
просил извиненья в том, что несправедливо показал в
суде, что выстрелил на воздух. Я не мог на то согла
ситься, ибо эго было бы против моей совести...
51. 10. JI е р м о и т о и — ». кн. Михаилу Павловичу [29 апреля
1840 г.].
Ж е fr?// / /г 44/ *</.444ÿ . /dr4///. S4<S'/SSs, Г4.У,
'/Ù ;fl//4/f4'
/f- ю lÆ cÿtrns/ y'?4/? /rvrs. ty* jyy)
c
хУ/{4У-0Ъ V/jy&US
4//,s4r44
, Ѵуы4*<4*4//<Л<у м rJrtX/j/tfMStÿм. f/stfii, /U>iîcït+nd&t4/4..44f f <4 (/S/44444/JO
иjS / *s/o4<4<C44t44 / 44ZO*4<i
ffi- 4SM44/.< ?/c{4S4y Sf(V4tt*
4^Г4уеЫУПЛ,І fosss
Ht t4/J y / J у/44
/>/
rrfl44'S4/sS /44*444«44,&
'Ф ар t /4/C4/ . U. $4H^Z**4^/<44Y/seS/j'*4<444(Ymjiftj/lAïtX/A/L
;7 Z /m /c u m
_
(//
A
/
* /^ 1 1
•/(о
crrtffb
шрсошу
-'^V
/t/y
// //*'л'с>і « f
'rfs/zsit/ry
t4) d 'fÿirf оси* / / fo tfa v ., ? (? ? ///
( t//*sr/4ÿb4l>»fîtn
ffa /u 4 о / */f/tc*l
, }*4sc4SCU Sftofty VUK1 yS/ffutSLSJ/
/4 /4 / /
f l
S f f i r И Ш 4 //V V tV V ' У / ft < / S S ? * / 4 / 4
M 4 ', Л 4 С /1 /? ? Л * М 4
ЛГ/ W W -Л/
!?/a b ru/ca.*( j%/ts^//<j4 {fic'Stbtf/s.-.zuJt'Vfst'f! dnur/64t.
Бенкендорфу, очевидно, хотелось «добраться» до поэта...
недовольный слишком легким наказанием... он потребовал
от Михаила Юрьевича, чтобы он написал письмо к дс Бараиту,
в котором бы просил его извинения в том, что несправедливо
показал в суде, что выстрелил на воздух.
11. A. It и с к о и а т ы іі.
Дубельт и жандарм.
II с и .1 п. X у Д о as il и к. А к в а р е л ь .
226
Михаил Ю рьевич Л ермонтов.
Л . О. Н а с т е р и a к. С еп и я .
ІІрощай, немытая Россия,
Страна рабов, страна господ,
II вы, мундиры голубые,
II ты, послуншыіі пм народ.
Быть может, за хребтом Кавказа
Укроюсь от твоих нашей,
От их всевидящего глаза,
От их всеслышащих ушей.
М. Ю. Л е р м о н т о в . 1840 г.
29*
227
г э ? 0 2
НАШ ЕГО
ВРЕМ ЕН *
С и Ч И П Е П ІК
м онтовн
чдсгь оторла.
СЛНКТПЕТКРБУРГЬ
Т В ІЮ Г Р А Ф ІИ
ПЛЫ 1
Г Л А ЗУ П О
«Герой нашего времени» — это грустная дума о нашем времени...
в. г. в о Ли и с к il іі.
Герой Нашего Времени, милостивые государи мои, точно, портрет, но не одного человека: это портрет,
составленный из пороков всего нашего поколения, в полном их развитии.
М. 10. Л е р м о н т о в , Предисловие ко второму изданию
2 28
«Героя нашего времени».
И . Е. Р е и и и. Акварель.
Печорин.
...зачем я жил? для какой цели я родился?.. А, верно, она существовала, и, верно,
было мне назначение высокое, потому что я чувствую в душе моей силы необъятные...
51. 10. Л е р м о н т о в ,
229
Героіі нашего времени.
Максим Макспммч.
N.
If. Д у б о в с к о it. Т 'а р а н д а т . 1890 г.
— Так вы в ІІорсию?.. а когда вернетесь?.. — кричал вслед Максим Макснмыч...
Коляска была уже далеко; ио Печорин сделал знак рукой, который можно было перевести следующим
образом: вряд ли! да и незачем!..
Давно уже не слышно было ни звона колокольчика, ни стука колес но кремнистой дороге, — a бедныіі
старик еще стоял на том лее месте в глубокой задумчивости.
М. Ю. Л е р м о н т о в , Герои нашего времени. Максим Макснмыч.
Не правда ли, вы так свыклись с ним, так полюбили его, что никогда уже не забудете его, и если встре
тите — иод грубою наружностью, под корою зачерствелости от трудной и скудной жизни — горячее сердце,
под простою, мещанскою речью — теплоту души, то верно скажете; «это Максим Макснмыч?»...
lt. Г. Б е л и
ftSO
h
с к и іі.
1f>7
БЭЛА.
( И л ъ з л п и с .о к ъ ОФНЦГРА О К л в к « 3 1 и )
Л г.ха.п, ил п е р е к л а д н ы х т. н.ѵь Г ік к ш е а . Г.ол п о к л а
жа Mi io fi іѵ .іе ж к н с о с то я л а н л ь од но го н с б о л ь ш а го че м о.іана, к о ю р і.н і до П о л о в и н ы б ы л ь н а б и т ь и у г е в ы мн .і.іп и с к а мн о Г р у з іи . б о л ь ш а я ч а т . и w. н и м ,, н е ча
с т о д.ш н а съ , im к рана , а чем одані>, c i. о с та л ь н ы м и
г.сіц а м іі, к с ч а с іію д .ш м еня, о с т а л с я цМ і>.
> жь солнце начннало прятаться за снЬговой хребеѵь, когда я въѣхаль ві, Койшаѵрскѵю Долину. Оссі им ь-нзноіцик ь нру томимо погонялі, лошадей, чтобь
м и b u . до ночи взобраться на Койшлу|>екун> Г о р \, н
во псе горло распі.ііалі. пі.снн. Главное Mt,сто эта до
лина! Со F.i t.xT, сторонь горы нспрнстѵпны я, і;рл сно
па паи скалы , обвЬш снныя зелены,мч. пдюіцемь н
ѵЫ.ичанныя кѵпамн чннаръ, желтые обры вы, исчер
ченные промоинами, а тамъ высоко-вы соко, золотая
бах рама ені.говь, а внизу Арагва, обнявш ись съ дру
гой беаыіменнон рѣ чкон , іііѵмно-вырывающенся изъ
черпаго, іюлнаго мглою ущ елья, тянегся серебряною
нитью и сверкаеть какъ амГ.я своею чешуею.
I Іод ъ1 ,\авъ к т. подоіпвТ. К о и ш а у р с к о й Г о р ы , м ы ос
тан ови л и сь
в о з л іі
д у х а н а . Т у т т . т о л п и л о с ь ш у м н о де-
е а т к а два Г р у з и н ъ и Г о р ц е в ь , п о б л и з о с т и к а р а в а н ъ
в е р б д ю д о в ъ о с та н о в и л с я д ля н о ч л е га . Я д о л ж ен ъ б ы л ъ
н а н я т ь б ы к о в ь , ч г о б ъ в т а щ и т ь м о ю т е л е ж к у на э т у
Первая страппца повсстп «Бэла», напечатанной
в «Отечественных записках» 1889 г.
Во второй и четвертой книжках журнала «Отечественные записки»
«Ф аталист». «Бэла» под заглавием: «ІІз записок офицера на Кавказе».
« Бэла».
были напечатаны
«Бэла» и
Е. Е. Л а п с о р е. Т уш ь . 1918 г.
Печорин.
В р у б е л ь. Л к вщ іе .іь .
Да. п этом человеке есть сила духа и могущество воли, которых в нас нет; в самых пороках его про
блескивает что-то великое, как молния в черных тучах, и он прекрасен, полон поэзии даже в те минуты, когда
человеческое чувство восстает на него...
В. Г. В о л и и с к и й.
232
В гостях у грузинского к н язя.
]!. А. С е р о в. А к в а р е л ь , гу а ш ь . 1890 г.
У князя в сакле собралось уже множество народа.
...в купацкоіі начинается, по нашему сказать, бал.
...Мы с Печориным сидели на почетном месте, и вот к нему подошла меньшая
дочь хозяина, девушка лет шестнадцати, и пропела ему... как бы сказать?... вроде
комплимента.
Когда она от нас отошла, тогда я шепнул Григорыо Александровичу: «ну что,
какова? »
— Прелесть! — отвечал он: — а как ее зовут? — «Ее зовут Бэлою»...
М. 10. Л е р м о н т о в , Герой нашего времени. Бэла.
30
233
Казбич и Азамат.
М. А. В р у б е л ь. Т уш ь . 1890 г.
— Славная у тебя лошадь! — говорил Азамат: — если б я был хозяин в доме и имел табун в триста
кобыл, то отдал бы половину за твоего скакуна, Казбич!
Хочешь, я украду для тебя мою сестру? Как она пляшет! как поет!...
Долго, долго молчал Казбич; наконец, вместо ответа, он затянул старинную песню вполголоса:
Много красавиц в аулах у нас.
Звезды сияют во мраке их глаз.
Сладко любить их, завидная доля;
Но веселей молодецкая воля.
Золото купит четыре жены,
Конь же лихой не имеет цены:
Он и от вихря в степи не отстанет,
Он не изменит, он не обманет.
М. 10. Л е р м о н т о в ,
Герой нашего времени. Бэла.
Характеры Азамата и Казбича — это такие типы, которые будут равно понятны и Англичанину, и Немцу,
и Французу, как понятны они Русскому. Вот что называется рисовать фигуры во весь рост, с националь
ною физиономиею и в национальном костюме!..
В.
Глубокое впечатление оставляет после себя
и сладостна...
Г. Б е л и н е к и й.
«Бэла»: вам грустно, по грусть ваша легка, светла
В.
234
Г. Б е л и н с к и й .
çu
[Тамань.]
Рисунок
М. 10. Л е р м о н т о в а . К а р а н д а ш .
...мы подъехали к пеболыпоіі хате, на самом берегу моря.
Вдруг 4TÔ-TO похожее па песню поразило мой слух. Точно, это была песня, и женский, свежий голосок...
Я запомнил эту песню от слова до слова:
Как по вольной волюшке —
По эелену морю,
Ходят всё кораблики
Белопаруеники.
Промеж тех корабликов
Моя лодочка,
Лодка не снащённая,
Двухвесельпая.
М. 10. Л е р и о и т о в, Герой нашего времепи. Тамань.
Мне отвели с трудом квартиру, или, лучше сказать, мазанку, па высоком утесистом берегу, выходящем
к морю мысом... по всей вероятности, мне суждено было жить в том же домике, где жил и Лермонтов...
слепой мальчик и загадочный татарин послужили сюжетом к его повести. Мне даже помнится, что когда я,
возвратясь, рассказывал в кругу товарищей о моем увлечении соседкою, то Лермонтов пером начертил на клочке
бумаги скалистый берег и домик, о котором я вел речь.
М. Ц е й д л е р, На К авказе в 30-х годах.
30*
235
К іш яш а М ери.
В. П . В е р е щ а г и н . К а р а н д а ш , гуа ш ь.
В эту минуту прошли к колодцу мимо нас две дамы: одна пожилая, другая молоденькая, стройная...
— Вот кпяпш я Лиговская, — сказал Грушницкий:—и с нею дочь ее Мери, как она ее называет на англий
ский манер.
М. 10. Л е р м о н т о в , Герой нашего времени. Княаша Мери.
23 6
• 14
Княаша Мери и Грушнидкиіі.
М. А. В р у б е л ь . Т у ш ь , б е л и л а , перо.
Грушницкий — юнкор. Он только год в службе, носит, по особенному роду франтовства, толстую солдат
скую шинель... Говорит он скоро и вычурно: он из тех людей, которые на все случаи жизни имеют готовые пыш
ные фразы, которых просто - прекрасное не трогает, и которые важно драпируются в необыкновенные чувства,
возвышенные страсти и исключительные страдания. Производить эффект — их наслаждение; они нравятся
романтическим провпнцнялкам до безумия.
М. Ю. Л е р м о н т о в , Герой нашего времени. Княжна Мери.
...Грушницкий уронил свой стакан на песок и усиливался нагнуться, чтоб его поднять: больная нога
ему мешала...
Княжна Мери видела всё это лучше меня.
Легче птички оиа к нему подскочила, нагнулась, подняла стакан и подала ему с телодвижением,
исполненным невыразимой прелести...
М. Ю. Л е р м о н т о в , Герой нашего времени. Княжна Мери.
237
Рисунок из альбома М. 10. Лермонтова.
К а р а н д a w , 1840 г.
Когда дым рассеялся, Грушнпцкого па площадке
но было. Только прах легким столбом еще вился на краю
обрыва.
М. Ю. Л е р м о н т о в , Герой нашего времени. Княжна Мери.
Дуэль Печорина с Грушпицкнм.
М. А. В р у б е л ь .
238
А к в а р е л ь , б е л и л а . 1890 г.
.
Объяснение
Печорина с княж ной Мери.
В. А. С е р о н.А к в а р е л ь , б е л и л а . 1891 г.
Я стоял прогни нее. Мы долго молчали; ее большие глаза, исполненные неизъяснимой грусти, казалось,
искали в моих что-нибудь похожее па надежду; ее бледные губы напрасно старались улыбнуться; ее нежные
руки, сложенные на коленях, были так худы и прозрачны, что мне стало жаль ее.
...еще минута, и я упал бы к ногам ее.
М. 10. Л е р м о п т о в , Герой нашего времени. Княжна Мери.
239
«Фаталист».
К. А. С а в и ц к и й . С е п и я .
— Господа, я вас прошу не трогаться с м еста!— сказал
Вулич, приставив дуло пистолета ко лбу. Все будто окаменели.
М. Ю. Л е р м о н т о в ,
Фаталист.
Аким Акимович Хостатов... был известный всему Кавказу
храбрец, похождения его переходили из уст в уста. Это был
удалец, достойный сын мужественной матери, рассказы которой
так сильпо возбуждали воинственный дух маленького Лермон
това. Случаи из жизни Акима Акнмыча и теперь пораа;али
Михаила Юрьевича, они послулшли ему материалом, коим он
воспользовался пемпого позднее. В основаппп рассказа «Бэла»
лежит происшествие, бывшее с Хостатовым, у которого дей
ствительно жила татарка этого имени. Точпо так же «Ф ата
лист» описай с происшествия, бывшего с Хостатовым в станице
Червленой.
П. А. В и с к о в а т ы й.
Я прочел Героя до конца и нахожу вторую часть отвра
тительною... Такие романы портят нравы и портят характер.
Письмо Николая I к императрице, 12 июня 1840 г.
240
Рисунок М. 10. Л е р м о н т о в а . С е п и я .
Из альбома М. М. Лермонтовой. 11а листе
пометка: «Шапгирей говорит, это фата
лист». Дата-автограф М. 10. Лермонтова:
«1886 года» и подпись: «М. Л. » .
„------С у /< ~ ^ г r .Z s r
« у «У^i ^ U — ,
i*.,
Л ~- .
s .,.^
' луЛ-~~> Г>ш M
x/>« -~*г ■*•** A ' о Л '
J , »y»- / . ~ / •
. .. ~ ... ^
f***</' *****• *■^
• # t* ' “ /
J
-,.,v
^
Â.
---------. r . 1 « « A . ? . A , ; . . . , ^
—^j/- •• л r^a. Л < «и « пуЛ'х* /с-*
•«
**
*’*'•“n w>4iAf
^
« M t y ? 1 tf^ v « < «*
«■*4
^
«**y>*»-#Г**^
' ~ f y , **~'t '^Z*4'**-*^/
'*/*"*"" ' /У“" "
û -~
— г -,„^,_
^ * 7 А^ ' Ч“ >"» -£<yt
~., / 1
., ^
1,1 "
^ ■«•»«»• 7^' >- ; « .« .» » „ у , « « ^ L^ Jr>,
,^ ;
‘<^*<^
'
У
т44«/«^4
7
^ --------— <г <
йі Д •*•'•*-*4-.
„ __. .*/ 'л,„ j
*Л|Оч*-*.
X^r-J, As **A» у і »■/ «>»<I^ *ѵѴГ-'
«'•>•«1
4 <<--
.«^. » /< лл+JC-A
^UbU*^»^ НУ
н(. и/ »I
***^ г*уЖ* ••■***
/ ѵ ..^
ytyjtsx X-»u.C#^. « »VI r / i
нд
«****■»«.■• t.* /^*1
At
ѵ .^у ,\.л
м- ; a»» r
кЛ.Д# »»^•І «^М. у»*
•' >
§
s? //.
1 НЛу «/ *Г^
'
1 СсѴ-] О*«ѴГгГ.^-■ѵ л..
'
ѵ<^ -У**АЛ*
* -0— 7
*~ - * •^ Г ~ '~ л ',
; ■ ^
іи и ^ .
tTîy* у
*U^,^AviU^ (Си №«
-о
Ѵ
ч
А втограф М. 10. Л ермонтова.
Предисловие ко 2-му изданию
«Героя нашего времени».
Жалкое поколеппе! А кстати: я не согласен с твоим мнением о натянутости и изыскании (местами) Печо
рина, они разумно-необходимы. Гсроіі нашего времени должен быть таков. Его характер — или решительное
бездействие, или пустая деятельность. Б самой же силе и величии должны проглядывать ходули, натянутость
и изысканность. Лермонтов великий поэт: он объектировал современное общество и его представителей.
В.
Г . Б е л и н с к и й — В.
ІГ. Боткину,
13 июня 1840 г.
Никто еще не писал у нас такою правильною, прекрасною и благоуханною прозою.
Н . В. Г о г о л ь .
...читал «Героя нашего времени» — удивительно хорошо; все более и более нравится...
Н. Г. Ч е р h ы
hi
е в с к и и.
...в Лермонтове есть черты пессимизма, но пессимизм в Лермонтове действительное чувство, в этом пес
симизме ясно звучит презрение к современности и отрицание ее, жажда борьбы и тоска, и отчаяние от сознания
одиночества, от сознания бессилия. Его пессимизм весь направлен на светское общество.
М. Г о р ь к и й .
3)
241
ТУЧИ
Тучки небесные, вечные странники!
Степью лазурною, ценыо жемчужною
Мчитесь вы, будто как я же, изгнанники
С милого севера в сторону южную.
Кто же вас гонит: судьбы ли решение?
Зависть ли тайная? злоба ль открытая?
Или на вас тяготит преступление?
Или друзей клевета ядовитая?
Нет, вам наскучили нивы бесплодные...
Чужды вам страсти и чужды страдания;
Вечно-холодные, вечно-свободпые,
Нет у вас родпны, пег вам изгнания.
М. 10. Л е р м о н т о в .
Софья Карамзина и несколько человек гостей
окружили поэта и просили прочесть только что на
бросанное стихотворение [«Тучи»]. Он оглянул
всех грустным взглядом выразительных глаз своих
и прочел его. Когда он кончил, глаза были влажны
от слез... ІІоэт двинулся в путь прямо от Карам
зиных...
II. А. И и с к о в а т м іі.
В т о р а я
П р и е з д
в
с с ы л к а
П е т е р б у р г
1 8 4 0 -1 8 4 1
V I I
ЭП И ЗО Д КА ВКА ЗСКОЙ В О Й Н Ы .
м. іо. лс р м о и т
о в н Г. Г. Г а г а р н н. А к в а р е л ь .
Н а лието надпись: «Lermontoff doli пса v it, G agarin pinxiU .
Если ты будешь мне писать, так вот адрес:
на К а в к а з ск у ю л и н и ю , в дейст вую щ ий от ряд
г е н е р а л -л е й т е
н а н т а Г о л о ф е е в а , н а л ев ы й ф л а н г .
М. 10. Л е р м о н т о в — А. А. Л опухину, П ятигорск,
[12] сентября 1840 г .
Лермонтов по приезде в Ставрополь отправился в Чечню для участия в экспедиции.
П . А. В и с к о в а т ы іі.
245
Набросок сражении.
Г. Г. Г a г a р и н. Карандаш.
В 1840 году решено было приступить к перенесению Кубанской лннип нареку Лабу и заселению простран
ства между Кубанью и Лабою станицами казачьего линейного войска.
Кавказский
сборник.
...на линии составлено было два отряда. 11а нравом фланге под начальством генерал-лейтенанта Засса—
Л а б и н е к и й о т р я д ; палевом , под начальством генерал-лейтенанта Галафеева — Ч е ч е н с к и й о т р я д .
Общее наблюдение поручено было генерал-адъютанту Граббе.
П. А. В и с к о в а т ы й*
Рисунок М. 10. Л е р я о н т о и а.
Карандаш.
П авел Христофорович Граббе.
Командующий войсками на Кавказской линии и
Черноморье, бывш ий член Союза Благоденствии.
Портрет первой половины XIX в.
А поллон Васильевич Галафеев.
Е. И .
Завтра я еду в действующий отряд на левый фланг в Чеч
ню брать пророка Шамиля...
Й1. 10. Л е р м о h т о в — А. А. Лопухину, [Ставрополь], 17 шопя [ 1840 г .] .
В п с к о в а т о в а. А кварельная копня
с рисунка Д . II. П алена.
...Генерал
Сидел в тени на барабане,
II донесепья принимал.
М. 10. Л е р м о н т о в , [В алерик], 1840 г..
247
Рнсупок Г. Г. Г а г а р и н а .
К а р а н д а ш . 1840 г.
...пехота перед составленными в козла ружьями делала приготов
ления к выступлению; палатки складывались на повозки, егеря гото
вились занять пикеты; моздокские линейные казаки возвращались с
рекогносцировок; два горных орудия стояли иа возвышении впереди
отряда... Лица, загорелые и смуглые, выражали бесшабашную удаль
и, при разнообразии типов, носили общий отпечаток тревожной боевой
жизни и ее закала.
Из рассказов барона Д. И. Палена, состоявшего прикомандированным
к Генеральному штабу в отряде генерала Галафеева.
По преданию, «Журнал военных действий» н
отряде под начальством генерал-лейтенанта Галафсева вел Лермонтов, прикомандированный в штаб
к означенному генералу. Дело озаглавлено так:
«Действия отряда под начальством генер.-лейт.
Галафеева на левом фланге Кавказской линии в
1810 году».
С.
Чечня.
Г. Г. I1 а г а р и и. А к в а р е л ь , к а р а н д а ш .
24Н
Кошень-Аул.
Г. Г. Г а г а р и н . К а р а н д а ш . 1840 г.
Отряд... выступив из лагеря при крепости Грозпоіі, переправился с
рассветом по мосту через реку Сушку и взял направление через ущелье
Хан-Калу па деревню Большой Чечепь... предав селение это со значитель
ными садами пламени, двинулся далее к деревне Дуду-Юрт.
Из журнала военных действий отряда на левом фланге Кавказской линии
с 6 по 17 июля 1840 г.
М ародеры .
32
Г. Г. Г а г а р и н . К а р а н д а ш . 1840 г.
249
____ _
1 1 _____
Михаил Юрьевич Лермонтов.
После
сражения
Д. П. П а л с п. ТСаранЭаиі. 1S40 г,
при Валерике у Мпатлин-
скоіі неренравы около 23 июля, в палатке барона
Россильона, Пален нарисовал целый ряд портретов
участников экспедиции, в том числе и Лермонтова.
2Г>0
Я хорошо помшо Лермонтова, и как сейчас
впжу его перед собой то в красной капаусовой ру
башке, то в офицерском сюртуке без эполет, с от
кинутым назад воротником и переброшенною через
плечо черкесской шашкой, как обыкновенно рисуют
его па портретах. Он был среднего роста, с смуглым
или загорелым лицом и большими карими глазами.
Натуру его постичь было трудно. В кругу своих
Миатлипекая переправа.
Н е п з в. s у д о я; п и к. А к в а р е л ь .
товарищей... участвовавших вместе с ним в экспе
диции, он был всегда весел, любил острить, но его
остроты часто переходили в меткие и злые сарказмы,
не доставлявшие особого удовольствия тем, па кого
были направлены.
Когда он оставался один пли с людьми, которых
любил, он становился задумчив, и тогда лицо его
принимало необыкновенно выразительное, серьезное
и даже грустное выражение; но стоило появиться
хотя одному гвардейцу, как оп тотчас яге возвра
щался к своей бапальноіі веселости, точпо стараясь
выдвинуть вперед одну пустоту светской петербург
ской жизни, которую он презирал глубоко. В эти
[Переправа через реку.]
Из альбома, который Лермоптов возил
с собой во время экспедиции в .Чалую Чечню в 1840 г.
мннуты трудно было узнать, что происходило в
Р и сун о к пером .
тайниках его великой души.
K. X. М а м а ц е в.
Мельница на реке Актапі близ крепости Внезапной.
И е й » в. х у д о ж н и к . А к в а р е л ь .
82*
2»1
Сергей Васильевич Трубецкой.
П. С о к о л о в . А к в а р е л ь .
Лев Сергеевич Пушкин.
H. Н. П о п е . А к в а р е л ь .
Карл Карлович Ламберт.
А кварель.
Я здесь в Ставрополе уже с неделю п живу вместе с графом Ламбертом, который также едет в экспедицию...
М. 10. Л е р м о п т о в — А. А. Лопухину, [Ставрополь], 17 июня [1840 г.].
В 1840 г. я , еще совсем молодым человеком, участвовал в осенней экспедиции в Чечне и провел потом
зиму в Ставрополе, и тут и там в обществе, где вращался наш незабвенный поэт. Редкий день в зиму 1840— 1841 г.
мы пе встречались в обществе... Кроме Лермонтова, там зимовали: гр. Карл Ламберт, Дм. Столыпин...
Сергей Трубецкой... II. II. Вольф, Л. В. Росспльоп, Д. С. Бибиков, затем Л. С. Пушкин, Р. И. Дорохов
и некоторые другие... Вот это общество, раза два в педелю, собиралось у барона Вревского. Когда же случалось
приезжать из Прочного Окопа (крепость на Кубани) рядовому Михаилу Александровичу Назимову (декаб
ри ст...), то кружок особенно оживлялся.
А. Е с а к о в.
Сергей Васильевич Долгорукий.
Г. Г. Г а г а р и п. А к в а р е л ь .
252
»
Кисловодск. 28 августа 1840 г.
Васильчиков,
Г. Г. Г а г а р п п. К а р а н д а ш . 1840 г.
С. Долгорукий, Жерве, Арсѳпьев, Ламберт, А. Долгорукий, Трубецкоіі,
Столыпин (Монго).
Милая бабушка. Пишу к вам из Пятигорска, куда я опять
заехал и где пробуду несколько времени для отдыху...
Напрасно вы мне не послали книгу графини Ростопчиной;
пожалуйста тотчас по получении моего письма пошлите мне ее
сюда в Пятигорск. Прошу вас такіке, милая бабушка, купите
мне полное собрание сочинений Жуковского последнего изда
ния и пришлите также сюда тотчас. Я бы просил также пол
ного Шекспира, по-англпнски, да не знаю, можно ли найти
в Петербурге...
То, что вы мне пишете о словах г. Клейнмихеля, я пола
гаю, еще не значит, что мне откажут отставку, если я подам;
он только просто не советует, а чего мне здесь еще ждать? Вы
бы хорошенько спросили только, выпустят ли, если я подам...
М. 10. Л е р м о н т о в — Е. А. Арсеньевой, 28 июня [1840 г .].
Григорий Григорьевич Гагарин.
III т и л е р. М а сл о . Конец 30-х годов XIX в.
253
Рисунки Г. Г. Гагарина из его альбома «Кавказ 1840 г. ».
Милый Алеша. Пишу тебе из крепости Грозной, в которую мы, т. е. отряд
возвратился после 20-дневной экспедиции в Чечне. Ile знаю, что будет дальше, а
пока судьба меня не очень обижает: я получил в наследство от Дорохова, которого
ранили, отборную команду охотников, состоящую изо ста казаков... это нечто в ро
де партизанского отряда, и если мне случится с ипм удачпо действовать, то, авось,
что-пнбудь дадут; я ими только четыре дня в деле командовал и ие знаю еще хорошенько, до какой степени опи надежны; но так как, вероятно, мы будем еще вое
вать целую зиму, то я успею их раскусить. Вот тебе обо мне самое интересное.
М. 10. Л е р м о и т о в — А. А. Лопухину, [ноябрь 1840 г.].
Саперы.
Карандашный рисунок из альбома, который Лермонтов возил
с собой во время экспедиции в Малую Чечню в 1840 г.
2о4
Кавказский вид.
М. 10. Л е р м о н т о в . М а сл о .
Лермонтов умел привязать к себе людеіі, совершенно входя в их образ жиз
ни. Он спал на голой земле, ел с ними из одного котла... носил красную канаусовую
рубашку, которая... глядела почерневшею из-под вечно расстегнутого сюртука поэта,
который носил он без эполет, что, впрочем, было на Кавказе в обычае. Гарцовал
Лермонтов на белом, как снег, коне...
Л. В. Р о с с и л ь о п в передаче Висковатого.
255
Я увереп, что ты получил письма мои... из действую
щего отряда в Чечне... У пас были каждый день дела, и
одно довольно яіаркос, которое продолжалось 6 часов сря
ду. Нас было всего 2000 пехоты, а их до 6 тысяч; и все
время дрались штыками...— вообрази себе, что в овраге,
где была потеха, час после дела еще пахло кровыо.
М. 10. Л е р м о н т о в — А. А. Лопухипу, [12] сентября 1840 г.
Николай Иванович Лорер.
Декабрист. Переведен рядовым из Сибири на Кавказ
осенью 1837 г. Назначен в Тенгпнекиіі пехотный полк.
Р. 111 в е д е . М а с л о . 1838 г.
1$ последнем деле, где Лихарев был убит, оп был
в стрелках с Лермонтовым, тогда высланным из гвардии.
Сражение приходило к концу; оба приятеля шли рука об
руку, и часто, в жару спора, псосторожно останавливались.
Но горская пуля метка, и винтовка редко дает промахи.
15 одиу из таких остановок вражеская пуля поразила Ли
харева в спину навылет...
Н. И. Л о р е р.
Владимир Николаевич Лихарев.
Декабрист. Переведен рядовым из Сибири па Кавказ осенью
1837 г. Назначен в Курыінекиіі полк.
II е и з в. х у д о ж н и к . А к в а р е л ь.
256
Рисунок Г. Г. Г а г а р н и а.
К арандаш .
Лист н;і альбома «Кавказ 1840 г. ». Под рисунком апторскан
надпись: « d ’après Lermontoff».
Эпизод из сражения при Валерике.
Г. Г. Г а г а р и н и М. 10. Л е р м о п т о в. А к в а р е л ь .
Слева внизу: « B ataille de V alérik». Справа ниже карандашом рукоіі Гагарина: «Dessin de
Lermontoff aquarellé par moi pendant ma convalescence à Kisslovodsk», u в середине черни,
ламп: «Эпизод из сражения при Валерпке (Чечня 1840)».
33
»57
Все т и х о
там между кустов
Бежал поток. Подходим ближе.
Пустили несколько гранат;
Еще подвинулись; молчат;
Но вот над бревнами завала
Ружье как будто заблистало;
Потом мелькнуло шапки две;
И вновь все спряталось в траве. —
То было грозное молчанье,
Не долго длилося оно,
Но в этом странном ожиданье
Забилось сердце не одно.
Вдруг залп
глядим: легкат рядами.
Верхом помчался на завалы
Кто не успел спрыгнуть с коня...
Ура — и смолкло.— Bon кинжалы,
В приклады ! — и пошла резня.
И два часа в струях потока
Боіі длился. Резались жестоко
Как звери, молча, с грудыо грудь,
Ручей телами запрудили.
Хотел воды я зачерпнуть...
(И зной и битва утомили
Меня), но мутная волна
Была тепла, была красна. —
Уже затихло все; тела
Стащили в кучу; кровь текла
Струею дымной по каменьям,
Ее тяжелым испареньем
Был полон воздух.
II с грустью тайной и сердечной
Я думал: жалкий человек.
Чего он хочет!... пебо ясно,
Под небом места много всем,
Но беспрестанно и напрасно
Один враждует оп — зачем? —
Галуб прервал мое мечтанье.
Ударив по плечу; оп был
Кунак мой: я его спросил
Как месту этому названье?
Оп отвечал мне: В а л е р и к ,
А персвссть на ваш язык,
Так будет речка смерти: верпо,
Дано старинными людьми. —
М. Ю. Л е р м о н т о в .
«Я к вам нишу: случаііпо! право...», 1840 г.
958
«
ПРИ ВАЛЕРИКЕ».
Акварельный рисунок из альбома, который Лермонтов возил с собой во время
экспедиции в Малую Чечню в 1840 г.
33*
259
Рисунок М. IO. JI е р м о н т о в а.
Т уш ь . Ш альбома М. М. Лермонтовой.
Успеху сего дела я вполне обязан распорядительности и мулсеству полковых командиров его светлости
полка: [перечисление]... Тенгинского пехотного полка поручика Лермантова н 19-й артиллерийской бригады
прапорщика фоп Лоер-Лярского, с коим они переносили все мои приказания войскам в самом пылу сражения
в лесистом месте, заслулшвают особенного внимания, ибо каждый куст, калсдос дерево грозили всякому внезап
ною смертию.
Из журнала военных действий отряда па левом фланге Кавказской липни.
Первоначально Галафеев испрашивал Лермонтову орден св. Владимира 1-й степени с бантом, но, согласно
мнению начальника штаба п отметки корпусного командира, испрашиваемая награда была снижена до ордена
св. Станислава 3-й степени.
Впоследствии командующий войсками на Кавказской лпнип и Черпоморпи генерал-адъютант Граббс
и рапорте от 3 февраля 1841 года за № 76 снова представил Лермонтова «к золотой нолусаблс». Но и в этой
награде, уже после смерти Лермонтова, было отказано.
П. Е. ІЦ о г о л о в.
1'иеунок М. 10. Л е р м о н т о в а к повести А. Марлппского
« Амалат-Бек». ІІер о .
400
15 начале 1841 года... Арсеньева выхлопотала Лермонтову разрешение приехать в Петербург для сви
данья с нею... Лермонтов прибыл в Петербург 7 или 8 февраля...
E. II. Р о с т о п ч и н а — Алекса пдру Дюма
Дворцовая набережная в Петербурге.
М. И. В о р о б ь е и. М а с л о .
Лермонтов хлопочет об отставке и стремится целиком
отдаться литературному труду.
Сюда вошли Песнь о Калашникове, Бородино, Узник, Молитва (Я , матерь божия), Дума, Русалка,
Ветка Палестины, ІІе верь себе..., Еврейская мелодия, В альбом (Как одинокая гробница), Три пальмы,
Молитва (В минуту жизни трудную), Дары Терека, Памяти Одоевского, 1-е января, Казачья колыбельная
песня, Журналист, читатель и писатель, Воздушный корабль, И скучно и грустно, Ребенку, Отчего, Благо
дарность, Из Гете. Мцыри, Когда волнуется желтеющая нива, Сосед, Расстались мы, но твой портрет, Тучи.—
...тетрадка стихотворений была оставлена Лермонтовым у Карамзиных. Там долго толковали, напечатать ли
стихи опального поэта... Наконец тетрадь была представлена в цензуру 13 августа. Затем просили взять на себя
хлопоты но изданию И. И. Кувшпнникова... Книга была напечатана в типографии Ильи Глазунова, но фамилия
издателя Кувшиипикова пе выставлена.
П . А . В и с к о в а т м іі.
262
Бал-мнокирад.
Л и т о гр а ф и я
В д о в и ч ѳ в а . 30-е годы XIX в.
Но перед идолами света
Не гну колени я мои...
М. 10. Л е р м о н т о в , Договор.
...пачпу с того, что объяспю тайну моего отпуска: бабушка моя просила о прощении
моем, а мне дали отпуск; по я скоро еду опять к вам, и здесь остаться у меня нет никакой
надежды, ибо я сделал вот какие беды: приехав сюда в Петербург па половине масленицы,
я па другой же день отправился па бал к г-лее Воронцовой, и это пашли неприличным
и дерзким. Что делать? Кабы знал, где упасть, соломки бы подостлал...
М. 10. Л е р м о н т о в — Д. С. Бибикову, [С.-Петербург, в конце февраля 1841 г.].
В начале 1841 года Лермонтов в последний раз приехал в Петербург... Он был тогда па той
высшей степени апогея своей известности, до которой ему только суждено было дожить...
В одно утро, после бала... его позвали к тогдашнему деягурпому генералу графу Клейнмихелю,
который объявил ему, что он уволеп в отпуск лишь для свидания с «бабуш кой», а что в его
положении неприлично разъезжать по праздникам, особенно когда на них бывает двор, и что,
поэтому, оп должеп воздержаться от посещения таких собраний.
М . II. Л о
263
h
г и
h
о в.
Евдокия ІІетровпа Ростопчина.
II. А. Ф е д о т о в . М а с л о .
Однажды Лермонтов объявил, что прочитает нам новыіі роман,
под заглавием: «Ш тос», причем он рассчитал, что ему понадобится, но
крайней мере, четыре часа для его прочтения. Он потребовал, чтобы
собрались вечером рано и чтобы двери были заперты для посторонних.
Все его желания были исполнены, и избранники сошлись числом около
тридцати; наконец Лермонтов входит с огромноіі тетрадью подмышкой,
принесли лампу, двери заперли, и затем начинается чтение; спустя чет
верть часа оно было окончено. Неисправимый шутник заманил нас пер
вой главой какой-то ужасной истории, начатой им только накануне;
написано было около двадцати страниц, а остальное в тетради была
белая бумага. Роман на этом остановился, и никогда не был окончен.
E. II. Р о с т о и ч и il а
— Хорошо... я с вами буду играть — я принимаю вызов — я не
боюсь — только с условием: я должен знать, с кем играю! как ваша
фамилия?
Старичок улыбнулся.
— Я иначе не играю, — проговорил Л угп н ,— меж тем дрожащая
рука его вытаскивала из колоды очередную карту.
— Что-с? — проговорил неизвестный, насмешливо улыбаясь.
— Штос? — это?— У Лугина руки опустились: он испугался. В
эту минуту он почувствовал возле себя чье-то свежее ароматическое
дыханье; и слабый шорох, и вздох невольный н легкое огненное при
косновенье. Странный, сладкий и вместе болезненный трепет пробежал
по его жилам. Оп на мгновенье обернул голову и тотчас опять устре
мил взор на карты: но этого минутного взгляда было бы довольно,
чтоб заставить его проиграть душу. То было чудное и божественное
виденье: склонясь над его плечом, сияла женская головка; ее уста умо
ляли, в ее глазах была тоска невыразимая....
М. Ю .
Л е р м о н т о в ,
О т р ы в о к « У г р а ф . В ... б ы л м у з ы к а л ь н ы й в е ч е р » .
204
Игра в штос.
24
Г. Б с х т е е в .
265
А к в а р е л ь . 1940 г.
Уже затевал ou в уме, утомленном суетою жизни, создания зрелые; он сам
говорил нам, что замыслил написать романтическую трилогию, три романа из трех
эпох жизни русского общества (века Екатерины II, Александра I и настоящего
времени), имеющие между собою связь и некоторое единство, по примеру куперовскоіі тетралогии.,.
И. Г. 1> с л н и с к и іі.
Лермонтов мечтал об основании журнала н часто говорил о нем с Краевским,
не одобряя направления «Отечественных записок». Мы должны жить своею само
стоятельною жизнью и внести свое самобытное в общечеловеческое... Мы в своем
журнале— говорил
о н — не будем
предлагать
обществу
ничего
переводного,
а свое собственное. Я берусь в каждоіі книжке доставлять что-либо оригинальное...
А. А. К р а е в с к и й и передаче Виековатого.
Бенкендорфу не правились литературные замыслы поэта, особенно желание
основать журнал. Он вообще не желал иметь в столице «беспокойного» молодого
человека, становившегося любимцем публики.
Как-то вечером — рассказывал
А. А. Краевский — Лермонтов сидел у меня
и, полный уверенности, что его наконец выпустят в отставку, делал планы своих
будущих сочинении... ІІа другое утро часу в десятом вбегает ко мне Лермонтов...
н, схватив за борты сюртука, потряс так, что чуть не свалил меня со стула. «Пони
маешь ли ты! мне велят выехать в 48 часов из Петербурга». Оказалось, что его
разбудили рано утром. Клейнмихель приказывал покинуть столицу в дважды два
дцать четыре часа и ехать в полк в Шуру. Дело его вышло но настоянию гр. Бен
кендорфа...
II. A. It и с к о в а т м іі.
2Ü 6
М. 10. Лермопгов у Крпевского в редакции журнала «Отечественные за п и ск и » .
В.
34*
Г.
В е X т е е р.
26 7
А кварель. 1939 г.
.»
<-*•
'(<*■ "* ^ с л ° ‘ - '
J
^
л
,
^
/У
с
_
~)
cr-^^s
/ * <ГО
0
-y
'
, <- ?
,
„
/''
^
./
^
f <r
'/ t*ï t.ScfiK .ffr-à r.t'S c^Pr ^ y . J\
/?
/
', SM>
.
/
,
cv
У ^ / ^ .'■"*'- C* i "'"«•.<-'»<■ " «> " <£ r ^ y j.4 . Л „„.
sr г> r s s t <-'< Г Г /-С Л - -» £ -£ ;
^ }) /<. ^У/. ,'Æ.< -'^ , с
y ? г *'Л «*/\л
.sC 'M b /i-c-to
,,( f b
^
<«
ГѴ/
(? ь
+ .* (P
. „
С ^
Jx
r
/ ' ç^ f Xf Xr
« " ' <y / Г
V '
Xcv -t>zZc-''
y?st,x Л. ^»
^
/ </'*.~c^ ?<■-£>
L
,Y - < ? ?
ч
/“^X-V Л* ^
('
..y
/~j-
"Sc .'\,Л S £ .
* "/
st/* ,< s*/**'
>7 о -A: - r * c
*6>-у.
£
<Т4Г-СіЛС4?Ъ*€
S ”* * ^
c- ''
’Л к г л А - -
f? S с СЧ ^/Т ^ t.
С S<-C * *
:'
A«a ^*^/<-^ *<î» ^*>л*
X-v- „Ѵ-,-
te
' / С іТ Ъ у Atîr^v*-
«•'/VC< /уі^-гч^ '< ,Л *
О
S'
^
.V r .л-<.“ л ' 2 0 * 1 л ~ е e W-M&v.
& J+\£
/
^ Ѵ<2, 4-
<■' ^СС , * < <у £ <
fpij&'-Ad. ?■
7
sxr sestet „>
( ->\
t.<r s m
‘.
0, \
^
ѵ
<*-&■'*:-t <r-~s <- /ц О с / і //
I '
\
^
*<,
/ ,;,? 7 ,'<у У
'
v\ Ж^ -
J
^ уГ іас ^ .
^і./
^
л с л і/
/т ^
А втограф М. 10. Л ерм онтова. 1841 г.
Лермонтов еще в ІІитере. Если будет напечатана его «Р оди на», то, аллахкернм, что за вещь: пушкинская, т. е. одна из лучших пушкинских.
Н. Г. Б е л и и с в и іі — В. II. Боткину, 18 марта 1841 г.
» 6 .4
М И Х А И Л Ю РЬЕ В И Ч ЛЕРМ ОНТОВ.
К.
А.
Г о р б у п о в .
А к в а р е л ь . 1 8 4 1 г.
11а п р и к л е е н н о й к п о р т р е т у п о л о с к е б у м а г и н а д п и с ь : « П о р т р е т
М. 10. Л ерм он това, н ап и сан н ы й худож ником Горбуновы м
с н а т у р ы в 1841 г ., но з а к а з у А . А . К р а е в с к о г о . П о р т р е т
э т о т , с л у ч а й н о и с п о р ч е н н ы й Г о р б у н о в ы м , о с т а в а л с я у н е г о ...»
2 6 !)
Li-iH iirfW r I
S y tj-tS s .
'& c ~ e S
*f
•"*—
/%£■ -m s/T ï-rttsiï
^ г г Л ё ^ О А
1 1 & *m sr
^
/ < fy s
’
b
■'
q v
/
^
Г
- г
, л ѵ - ' *' ■—
^
l,y r ' "
'
>
ІІершія страница записной книжки [альбома], цодаренпой В. Ф. Одоевским
М. ГО. Лермонтову.
Перед последним отъездом Лермонтова на Кавказ поэт В. Ф. Одоевскиіі
подарил Лермонтову свою любимую книгу для записей стихотворений.
II. А. В и с к о в а т ы й .
Наконец, около конца апреля или начала мая, мы собрались па прощальный
ужин, чтобы пожелать ему доброго пути. Я из последних полгала ему руку.— Мы
ужинали втроем, за маленьким столом, он и еще другой друг, который тоже погиб
насильственной смертью в последнюю войну. Во время всего ужина и на прощаньи
Лермонтов только и говорил об ожидавшей его скорой смерти. Я заставляла его мол
чать, и стала смеяться над его, казавшимися пустыми, предчувствиями, но
они поневоле на меня влияли и сжимали сердце. Через два месяца они осуще
ствились, и пистолетный выстрел во второй раз похитил у России драгоценпую
жизнь, составлявшую национальную гордость.
E. II. Р о с т о п ч и н а — Александру Дюма.
210
*
В квартире Карамзиных еще раз собрались друзья проститься с Михаилом
Юрьевичем.
П. Л. В и с к о в а т ы іі.
отсюда уезжаю заслуживать себе па Кавказе отставку...
М. Ю. Л е р м о н т о в — Д. С. Бибикову, [С.-Петербург, в конце февраля 1841 г.].
271
2 м ая, к восьми часам у т р а , приехали мы в П оч там т, отк уда отправлялась
м осковская м альпост. У меня н е было никакого предчувствия, но очень было тяж ел о
на д у ш е. П ока заклады вали л ош адей , Л ерм онтов давал мне различны е поручения
к 15. А . Ж уковскому и А. А . К расвском у, говорил довольно дол го, но я ничего не слы
х а л . К огда он сел в к арету, я немного опомнился и сказал ему: « И зв и н и , М иш ель,
я ничего пе п он я л , что ты говорил; если что н уж но б у д ет , напи ш и , я все и сп о л н ю » .
— Какой ты ещ е д и т я , — отвечал он. — Н и чего, все перемелется — мука
б у д е т . П рощ ай, поцелуи ручки у бабуш ки и будь здоров.
Это были в ж изни его последние слова ко мне; в августе мы получили извести е
о его смерти.
A . II. 111 а н-Г н р е іі.
Я ви дел ... Л ерм онтова в последний его проезд через М оскву. « А х , если бы
мне позволено было оставить сл у ж б у !» — сказал он м не...
Ф. Ф. В h г е л ь. Письмо к приятелю в Симбирск.
...е г о вел и чество, зам ети в, что поручик Л ерм онтов при своем полку не нахо
д и л ся , но был уп отреблен в экспедиции с особо порученною ему казачьего
командою , повелеть соизволил сообщ и ть вам , милостивы й государ ь, о подтверж
д е н и и , дабы поручик Л ерм онтов непременно состоя л налицо во ф ронте, и чтобы
начальство отню дь не осм еливалось ни под каким предлогом удал ять его от фрон
товой службы в своем полку.
О так овой монарш ей воле имею честь вас уведом ить. П одлинное подписал
граф К лейнмихель.
И з предписания командиру отдельного Кавказского корпуса генералу Е. А . Го
ловину от 30 июня 1S41 го да , посланного и догоикѵ за Лермонтовым на К авказ.
272
Д
у
э
л
ь
и
V
с м
I I I
е
р
т
ь
все н адею сь, милая бабуш к а, что мне все-гаки вы йдет
прощ енье, и я м огу вы йти в отставку.
М. 10. Л е р м о н т о в — Е. А. Арсспьсвоіі, (май 1841 г.].
Вод гостпшіцы и части города ІІятигорсва.
П яти гор ск ...
Л и т о г р а ф и я И. Беггрова по рнсупку И. Берппрдацци.
чистенький,
новенький
городок,
ш ум ят
целебпы с ключи, ш ум ит разноязы чная т о л п а ...
М. 10. Л е р м о н т о в ,
35*
275
Герой
нашего времени.
Часа в два-три дня они приехали к Чиляеву. Осмотрев
снаружи стоявший па дворе домик и обойдя комнаты, Лермон
тов остановился па балконе, выходившем в садик, граничивший
с садом Верзилиных, и погрузился в раздумье... Столыпин...
спросил Михаила Юрьевича:
— Ну, что, Лермонтов, хорошо?
— Ничего, — отвечал поэт...—здесь будет удобно... дай
задаток!
II. ТС. М а р т ь я я о п.
Христофор Дмитриевич Саникидзе,
слуга М. 10. Лермонтова.
Г. Г. Г а г а р и и. А к в а р е л ь .
Михаил Юрьевич работал большей частпю... при открытом окне, под которым стояло черешневое
дерево, сплошь осыпанное в тот год черешнями, гак что, работая, он машинально протягивал руку, срывал
черешпн и лакомился ими.
II. К. М а р т ь я н о в .
Д ом ик Ч и л н ева в П яти горске.
II.
А.
15 и с к о в а т ы іі.
С епия. 1 8 8 1 г .
Кавказский в и д. Эльбрус.
М. 10. Л е р м о н т о в .
М асло
Вид с трех сторон у меня чудесный. На запад пятиглавый Бэшту синеет, как
«последняя туча расселиной бури»; на север поднимается Машук, как мохнатая
персидская шапка, и закрывает всю эту часть небосклона; на восток смотреть весе
лее... а там, дальше, амфитеатром громоздятся горы всё синее и туманнее, а на краю
горизонта тянется серебряная цепь снеговых вершин, начинаясь Казбеком и окан
чиваясь двуглавым Эльборусом... Весело жить в такой земле!
М. 10. Л е р м о н т о в ,
2 77
Герои нашего времени.
ѴУ
Кавказские Минеральные йоды.
Н ети ,
х ѵ д о ас н и к.
Туш ь, акварель.
О собенно но тер п ел М и х аи л Ю р ьев и ч тех и з п о с е ти те л е й К а в к а з с к и х в о д ,
к о то р ы е н а п у ск а л и н а с е б я а р и с т о к р а т и ч е с к и й в и д ...
II. А. В и с к о в а т ы іі.
Минеральный источник ІІарзаи в Кисловодске. В. Т и м м.' Р и с у н о к с натуры. 1S49 г;
278
Петр Семенович Верзплин.
Эмплня Александровна Клнигенберг.
II е h з в. х у д о ж н и к . А к в а р е л ь .
II с и з в. х у д о ж н и к . М и н и а т ю р а .
В Пятигорске жило в то время семейство генерала
Всрзплппа... состоявшее из матери и трех взрослых дочерей
девиц. Это был единственный дом в Пятигорске, в котором
почтн ежедневно собиралась вся изящная молодежь пяти
горских посетителей, в числе которых были Лермонтов и
Мартынов. В особенности привлекала в этот дом старшая
Верзилпна, Эмилия... которая еще во время посещения
Пятигорска Пушкиным прославлена была им как звезда
Кавказа... превосходная музыкантша на фортепиано, от
чего в доме их... собирались и музыканты...
Я. И. К о с т е и е ц к и и.
Надежда Петровна Верзилииа.
II с и » в. X у д о ж и и к. М а сл о .
279
\
«Выхожу один я иа дорогу».
А. Я к и м ч е н к о. Р и с у н о к .
1
Выхожу один я на дорогу;
Сквозь туман кремнистый путь блестит;
Ночь тиха. Пустыня внемлет богу,
И звезда с звездою говорит.
Уж не я;ду от жизни пичего я,
И не жаль мне прошлого ничуть;
Я ищу свободы и покоя!
Я б хотел забыться и заснуть! —
В небесах торжественно и чудно!
Спит земля в сияпьи голубом....
Что же мне так больно и так трудно?
Жду ль чего? жалею ли о чем?
Но не тем холодным сном могилы....
Я б желал навеки так заснуть,
Чтоб в груди дремали жизни силы,
Чтоб дыша вздымалась тихо грудь;
Чтоб всю ночь, весь день мой слух лелея,
Про любовь мне сладкий голос пел,
Надо мной чтоб вечно зеленея
Темпыіі дуб склонялся и шумел.
М. 10. Л е р м о н т о в .
Один из тогдашних посетителей минеральных вод, товарищ поэта по школе г. Гвоз
дев поздно вечером встретил Михаила Юрьевича на одипокоіі прогулке. Он был мрачен
и говорил о близкой смерти...
А. Me pu н е к и й в иередачо II. А. Ннскоиатого.
«C ou».
Г.
СОН
В полдиевный жар п долине Дагестана
€ свинцом в груди лежал недвижим я;
Глубокая еще дымилась рана;
Но кайле кровь точилася моя.
Лежал один я на песке долины;
Уступы скал теспилися кругом,
И солнце жгло их желтые вершины
И жгло меня — но спал я мертвым спом.
И снился мне сияющий огнями
Вечерний пир, в родимой стороне.
Меж юных жен, увенчанных цветами,
Шел разговор веселый обо мне.
Но в разговор веселый не вступая,
Сидела там задумчиво одна,
Н в грустный соп душа се младая
Бог знает чем была погружена;
И снилась ей долина Дагестана;
Знакомый труп лежал в долине той;
В его груди дымясь чернела рана,
H кровь лилась хладеющей струей.
М . 1 0 . Л е р м о н т о в.
3G
Г.
Г а г а р и н.
А кварель.
r à
'
1
V
/
U
Пророк.
II. E. I* с и
h
п. К а р а н д а ш . 1890 г.
ПРОРОК
С тех пор как вечныіі судия
Мне дал всевсденье пророка,
Б очах людей читаю я
Страницы злобы и порока.
Завет предвечного храня,
Мне тварь покорна там земная;
И звезды слушают меня,
Лучами радостно играя.
Провозглашать я стал любви
И правды чистые ученья:
Б меня все ближние мои
Бросали бешено каменья.
Когда же через шумный град
Л пробираюсь торопливо,
То старцы детям говорят
С улыбкою самолюбивой:
Посыпал пеплом я главу,
Из городов бежал я нищий,
И вот в пустыне я живу
Как птицы, даром божьей пищи;
«Смотрите: вот пример для пас!
Он горд был, не ужился с нами:
Глупец, хотел уверить нас,
Что бог гласит его устами!
Смотрите ж , дети, на него:
Как он угрюм и худ и бледен!
Смотрите, как он наг п беден,
Как презирают все его!»
М . 10. Л е р м о п т о в .
282
Владимир Сергеевич Голицын.
П. Ф. С о к о л о в. А к в а р е л ь . 1826 г.
Михаил ІІанлошіч Глебов.
Н в и s в. х у д о ж п и к. А к в а р е л ь .
Мои друзья вчерашние — враги,
Враги — мои друзья,
Но, да простит мне грех господь благий,
Нх презираю я ...
Вы также знаете вражду друзей
И дружество врага,
Но чем ползущих давите червей?..
Подошвой сапога.
М. Ю. Л е р м о н т о в , |Экснромты, 1841 г.].
Николай Соломоі
Мартынов.
Т. Г а й т. К а р а н д а ш , а к в а р е л ь . 1843 г.
Александр Илларионович Васильчяков.
Г. Г. Г а г а р и н. К а р а н д а ш , с е п и я .
3G*
»83
Вид грота Дианы.
И.
В е р н а р д а ц ц и . А кварель.
...оговорились, по мысли Лермонтова, устроить пикник в нашем обычном гроте у Сабанеевокпх ванн...
Мы принялись за дело о таким рвением, что праздник вышел — прелесть... грот убрали зеленыо, коврами,
фонариками... Лермонтов был очень весел, не уходил в себя и от души шутил и смеялся...
Из рассказа Р а е в с к о г о
о дуоли Лермонтова.
Этот пикник последний был; ровно через неделю мои добрый друг убит...
Е. В ы к о в е ц — сестре, 5 августа 1841 г.
Бал продолжался... до самого утра... Кто думал тогда, кто мог предвидеть, что через неделю... настанут
для многих или, лучше сказать, для всех нас, участников, горесть и сожаление!
II.
И.
Л о р е р.
Некоторые из представителей великосветского общества желали расправиться с поэтом. Искали какоенибудь подставное лицо, которое явилось бы исполнителем задуманной интриги.
...узнав о выходках и полных юмора проделках над молодым Лисаневичем... ему через некоторых
услужливых лиц было сказано, что терпеть насмешки Михаила Юрьевича не согласуется с чсстыо офицера...
К Лисаиевичу приставали, уговаривали вызвать Лермонтова на дуэль— проучить. «Ч то вы,— возражал Лпсаневич, — чтобы у меня поднялась рука на такого человека!»
Сообщил П. Л. Впсковатому II. X. Г р а б б е .
2Н 4
[Близ Пятигорска.]
Рисунок М. 10. Л е р м о н т о в а .
Карандаш .
Однажды на вечере у генеральши Верзнлиной Лермонтов в присутствии дам отпустил какую-то новую
ШУТКУ> более пли менее острую, над Мартыновым.
А. И. В а с и л ь ч и к о п.
Этот Мартынов глуп ужасно, все над ним смеялись; он ужасно самолюбив; карикатуры (па него)... беспре
станно прибавлялись; Лермонтов имел дурную привычку острить, Мартынов всегда ходил в черкеске и с кин
жалом; он его назвал при дамах М-г le Poignard п Sauvage’oM (Господин кинжал и Дикарь)...
Лермонтов совсем не хотел его обидеть, а так посмеяться хотел, бывши так хорош с ним...
Мартынка глупой вызвал Лермонтова]... На другой день Лермонтов был у пас... он мне всегда гово
рил, что... судьба его так гнала, государь его не любил; великий князь (Михаил Павлович) ненавидел...
Е. Б ы X о в е ц — сестре,
5 августа 1841 г.
Сам Лермонтов говорил, что у него рука не поднимется на Мартынова и что он выстрелит на воздух.
Это было сообщено и самому Мартынову... дело держалось не в особенном секрете. О нем узнали многие, знали
и власти... и, конечно, меры могли бы быть приняты энергические. Можно было арестовать молодых людей,
выслать их из города к месту службы, но всего этого сделано не было.
I I . А . В и с к о в а т ы іі.
285
Июля 15-е было назначено днем для п о еди н к а ... М естом ж е для дуэли было
назначено нодпож иѳ М аш ук а... О собенного права на первыіі вы стрел по условию
никому не было д а н о ... П ротивников поставили на ск ате, около двух кустов: Л ер
монтова лицом к Б е ш т а у , следовательно выше; М арты нова н и ж е, лицом к М аш ук у...
Л ерм онтову приходилось целить в н и з, а М артынову вверх, что давало последнему
некоторое преим ущ ество.
Л. И. К а с и л
I.
ч и к о в в передаче Висковатого.
...р а зв е д я противников н а крайние ди ста н ц и и , полож или им сходи ться каж
дом у н а 10 ш агов но команде: марш . Зарядили п и ст о л еты ... Л ерм онтов остался
н еп о дв и ж ен ... В эту м и н у ту , и в последний р а з, я взглянул н а него и никогда не
за б у ду того сп окой н ого, почти веселого вы раж ения, которое играло на лице п оэта
перед дулом п и ст о л ета , у ж е направленного на н его. М артынов быстрыми ш агами
подош ел к барьеру и вы стрелил. Л ерм онтов у п а л , как будто его скосило на м ест е...
Ч ерн ая Т уча, медленно подним авш аяся на гор и зон те, разразилась страш ной
гр о зо й ...
A. II. В а с и л ь ч и к о в.
. . . — я бу ду стр ел я ть , но только не в т еб я — сказал Л ерм онтов и выстрелил
на в оздух. — К онеч но справедливость и благородство требовали, чтобы Мартынов
сказал своему сопернику (еж ел и хотел непрем енно др а т ь ся ): « Е та к н еразум но,
заряж аіі п и стол ет вновь, и целься п ол утч е, потому что я бу ду искать уби ть
т е б я » . В м есто того М артынов подош ел к самому Л ерм онтову, вы стрелил ему
ji bou t portan t прямо в сердце. Смерть была скоропостиж но как вы стрел. У ди в и
тельно что секунданты доп усти ли такой бесчеловечный п оступ ок.
А. Я. Б у л г а к о в — II. А. Вяземскому, 31 июі я 1811 г.
М есто дуэли Л ер м о н то в а.
А . А . Я с и и с к и іі.
280
К арандаш .
По
дворе домнка Чиляева.
II. И. І С у з ь м п в. А к в а р е л ь . 1939 г.
*
...тело прибыло в Пятигорск. Разумеется, на гауптвахту его сдать нельзя было, и, постояв перед нею
несколько минут, пока выяснилось, что поручик Тенгинского полка Лермонтов мертв, его повезли дальше.
...смоченный кровью и омытый дождем труп был привезеп на квартиру и положен на диван в столовую,
где еще недавно, у открытого окна, но утрам, работал поят... в «исторической» канаусовой рубашке лежал
Михаил Юрьевич. Вокруг ходила молодежь, растерявшаяся и пораженная... Никто из друзей не спал... дом
и двор, где ясил поэт, были переполнены народом. Многие плакали.
I I . А . І і и с к о в а т ы й.
488
Р . Ш п е д е. Масло. 1(5 июли 1841 г.
Лермоптов на смертном одре.
...живописец Шведе сипмал портрет с пего масляными красками... знакомые и незнакомые... теснились
в небольшой комнате... украшали безжизненное чело поэта цветами.
Н . И. Л о р ер .
ІІлац-майору Унтилову приходилось... несколько раз выходить из квартиры Лермонтова к собравшимся
на дворе и на улице и говорить, что э т о н е у б и й с т в о , а честный поединок.
...Начальник штаба полковник, флигель-адъютант Траскнн [сказал]: «Подобною же смертью умер из
вестный Пушкин...»
Друзья, желая придать более торжественности похоронам, хлопотали о воинских почестях. Но это разре
шено не было.
II. А . В и с к о в а т ы іі.
Полный грустных дум, я вышел на бульвар...
Бо всех углах, на всех аллеях только и было разговоров, что о происшествии... Я заметил, что
прежде в Пятигорске не было ни одного жандармского офицера; но тут... нх появилось множество, и на
каждой лавочке отдыхало, кажется, по одному голубому мундиру.
На другой депь были похороны .при стечении всего Пятигорска. Представители всех полков, в которых
Лермонтов, волею и неволею, служил в продолжепие короткой жизни, я в и л и с ь п о ч т и т ь последнею почестью
поэта и товарища.
Н. Н. Л о р е р .
37
ЯН!)
«
...г р о б несли товарищ и; народу было м н ого, и все ш ли за гробом в каком-то
благоговейном м ол чан и и... Так было т и х о , что только слыш ен был ш орох сухой
травы под ногам и.
П охоронили и положили н ебольш ой камень с надписью : М ихаил, как временный
зн ак его м огилы ...
Э. A. III а н-Г и р е іі.
...Н ач ал ьн и к ш та б а Т р аск ин ... велел всей здоровой молодеж и из военных
отправиться но полкам. П ятигорск опустел.
II. JÏ. Л о р е р.
...ф л и гел ь -а д ъ ю та н т полковник конногвардейского полка Л у ж и н ... при воз...
извести е о смерти Л ерм онтова. Н о его словам, государь сказал: « со б а к е — собачья
смерть » .
H. II. В я з е м с к и и.
В январе 1842 года состоял ось
вы сочайш ее повеление [о т 3 ян вар я ]:
крепость на гауп твахту н а три м есяца и
отбы вал церковное покаяние в К и ев е с
по долу о смертельной дуэли Л ерм онтова
«М ай ора М артынова п осадить в К иевскую
продать церковному п о к а я н и ю ...» Мартынов
полным комфортом.
II. А. В и с к о и а т м іі.
У ж я бы не спустил этом у [М арты нову]. Если бы я был н а К а в к а зе, я бы
спровадил его; там есть такие д ел а , что мож но п ослать д а , вы нувш и часы , считать,
через сколько времени посланного не будет в ж и в ы х ... М ожно п озволить уби ть вся
кого другого человека, будь он вельм ож а и знатны й: таких завтра будет м н ого, а этих
людей не скоро дож деш ься!
A. II. Е р м о л о в в передаче II. И. Бартенева.
...п о р а зи л а меня см ер ть... Л ерм онтова. Я считаю их моими потерям и, и внутри
меня не ум олкает дисгармонический, сухо-мучительны й зв ук , но которому я не могу
не зн а т ь , что это мои п отер и , после которы х ж изнь много утр ати л а для меня.
В. Г. Б е л и н с к и й — В. II. Боткину, 13 апреля 1842 г.
Могила М. 10. Лермонтова на кладбище в Пятигорске в
Л и т о г р а ф и я В. Тимма с рисунка Арнольди.
Я9 0
1841 г.
Р
Ы
П
У
Г
И
Е
В
Е
е
Е
Е
К
И
Ш
Р
Л
л
Л
Б
Р
О
М
Н
т
Е
И
Т
И
Н
Н
и
щ
е
Л
Б
с
с
ы
Е
п о
н
т
у
О
р
б
Н
н
а
е
з а
и
В
и
к о
д
у
в
н
у
э л
н
т
б
л
е
и
м
,
.
т
р
и
д
ц
а
т
и
в о
с ь м
и
л
е
т
.
д
в
у
х
л
е
т
Т е г е р а н е .
а
и
а
д у э л
т
о
б
и . . .
н
е
в о
щ
с т
а
К
м
а
,
в
к а
д
в
а
а
т
з е
д
.
ц
а
т
и
.
И
с
е
з а
В
Л
О
В
В
Е
Б
О
ш
и
О
Б
б ы
Д
б
Т
Ь
О
у
в е
Н
Л
П
о
О
О
н
п
Н
Е
К
и
В
Ц
Е
о
О
т
Ы
Т
л
к и
.
Т
с л е
У
к
К
о
Н
и
т
Й
у
В
у
м
м
н
а
С
Е
т
б
с в о е й
б
и
т
,
с е
т
р
в о
е
м
и
ь е й
д
ц
а
,
т
т
р
и
и
д
ц
п
я
т
и
и
л
т
р
е
т
.
п
о
с л
е
х
.
г о л о д о м
,
Е
т
Ж
а
И
й
А
а
А
у
о
д
Р
С
С
/ К
л
В
К
В
о
И
у м
р
ж
н
е
р
К
в
а
в
к
у
м
Й
е
р
ы
х
н
р
а
з
е
а
а
н
е
о
а
т
о
м
в
р
К
б
н
в
г о
т
е
ч
е
п
о
с л
к
а
з
в
С
с
е
е
п
н
и
т
и
е
д
в
а
в о
е
н
с о в с е м
и
б
и
р
и
л
а
е
с ь м
д
ц
а
е щ
е
и
т
е
л
и
м
с
е
л
л
т
е
о л
у
ж
.
т
н
о д ы
е
й
м
,
.
А.
И. Г е р ц е н .
ІІОЭТ
Отделкой золотой блистает моіі кинжал;
Клинок надежный, без порока;
Булат его хранит таинственный закал, —
Наследье бранного востока.
ІІаезднику в горах служил он много лет,
Не зная платы за услугу;
Не по одноіі груди провел он страшныіі след
И не одну прорвал кольчугу.
Забавы он делил послушнее раба,
Звенел в ответ речам обидным;
В те дни была б ему богатая резьба
Нарядом чуждым и постыдным.
Оп взят за Тереком отважным казаком
На хладном трупе господина
II долго он лежал заброшенный потом
В походной лавке армянина.
Теперь родпых но леон, избитых на войне,
Лишен героя спутник бедный,
Игрушкой золотой он блещет на степс,
Увы, бесславный и безвредный!
ІІпкто привычною, заботливой рукой
Его не чистит, не ласкает,
И надписи его, молясь перед зарей,
Никто с усердьем ие читает. —
В наш век изнеженный не так ли ты, поэт,
Свое утратил назначенье,
На злато променяв ту власть, которой свет
Внимал в немом благоговенье?
Бывало, мерный звук твоих могучих слов
Воспламенял бойца для битвы,
Он нужен был толпе, как чаша для пиров,
Как фимиам в часы молитвы.
Т во й с т и х , к а к б о ж и й д у х , н о с и л с я н а д то лп о й
И, о т зы в м ы слей б л аго р о д н ы х ,
Звучал, как колокол на башне вечевой
Во дни торжеств и бед пародных.
ІІо скучеи нам простой п гордый твой язык,
Нас тешат блёстки и обманы;
Как ветхая краса, наш ветхий мир привык
Морщины прятать под румяны.
Проснешься ль ты опять, осмеянный пророк!
Иль никогда, на голос мщенья,
Из золотых ножон не вырвешь свой клинок,
Покрытый ржавчиной презренья?...
М.
292
1 0 . Л е р м о п т о п.
Деталь памятника М. Ю. Лермонтову перед б . Николаевским кавалерийским училищем
в Л енинграде. IJ. М. М и к е ш и п. .1914 г.
...н едал ек о то время, когда имя его в литературе сдел ается народным именем,
и гармонические звуки его п оэзии б у д у т слышимы в повседневном разговоре толпы ,
м ежду толками ее о ж итеііских з а б о т а х ...
...м ы узнаем в нем п оэга русского н а р о д н о г о , в высшем и благороднейш ем
значении этого с л о в а ,— п оэта, к котором выразился исторический момент русского
общ ества.
И. Г. Г. е .1 и к с к и іі.
Л ер м он тов... обладал, конечно, громадным талантом и , умевш и рано постичь
н едостатки современного о б щ еств а , умел п онять и т о , что спасение от этого л ож
ного пути находится только в народе. Доказательством служ ит его удивительное
стихотворение « Р о д и н а » , в котором он стан ови тся реш ительно выш е всех предрас
судков патриотизм а и понимает лю бовь к отечеству и сти н н о, свято и разум но.
Н. А. Д о Л р о л ю С>о в.
Лерм онтов это залог будущ и х тор ж еств наш его народа на поприщ е и скус
ств а , просвещ ения и гуманности.
II. Г. Ч е р и м ш с в с к и іі.
Пятигорск. Дорога на провал,
П. 1Г. Іѵ о il ч л л о в с к h
294
іі.
А к в а р е л ь . 193!) г,
295
П
н
о
м
е
ч е л
и
и
р
о
н
ч
е
е
ы
т
а
м
ч ь е
с к о
г о
. . . К
о
л
б
о
г
к о
т
а
о
р
и
у
ш
ы
в
а
в
я
и
к
т
е
м
б
о
щ
е
с
т
в
а
.
с
т
о
м
с в о
ю
а
п
б
о
,
а
а
т
т
а
,
п
т
а
я
т
ь
л
о
у
е
х
л
о
о
с
м
т
ь
т
а
в а
р
и
р
с т
ы
л
ы
е
и
у
в
б
н
ь
е
з
к
о
щ
м
с
в о
б
м
т
а
г о
о
о
р
р
о в е ч е с т
с т
н
р
р
а
з а
е
щ
ь
а
а
о
и
м
з н
о
п
п
м
т
д
н
л
с
ж
о
д
н
а
в
з
г н
ч ь
е
г о
о
ж
н
о
и
е
м
н
е
о
л
и
н
о
б
и
в
а
т
в с е
ч е л о в е ч е с т
я
и
м
щ
е
ш
е
у
х
о
т
с
д
о
и
л
щ
т
ь
б
ы
д
о
м
а с с ,
х
у
л
д
к
т
с
ш
о
н
о
п
ж
т
о
о
н
д
и
в
с
у
н
с
ь
п
ж
о
у
в
р
я
т
ы
к
о
и
б
о
п
и
о
к
н
е
д
м
и
т
в
и
и
и
х
н
я
ь
и
т
д
л
у
б
о
ч
р
у
д
я
и
т
и
р
а
т
э
и
н
г
о
ъ
о
м
р
а
з
м
ь
х
е
м
ж
и
а
й
а
и
О
н
о
в
а
т
д
т
и
с
н
ш
щ
ч у в с т
.
в
л
и
х
с
с
а
ь
л
и
х
р
о
к
м
н
о
л
ы
о
д
у
р
.
к
а
п
в а
т
и
т
,
ч
о
о
ы
р
а
и
о г д а ,
б
к о
е
л
н
-
о
и
в
к о г д а
г а
т
с т
в ,
ю
н
с л
п
б
я
и
ь
р
ст р . 406, 407.
О
а с с .
и
м
ж
а
я
,
к о
з а
в о .
и
м
в о
о
м
я
,
х
Іі. И . Л Е Н И Н , т . X X X ,
И
с
я
т
т
ь
с т
ь
х
т
м
и
О
н
м
б
у
о
о
д
и
в о
ж
д
д
в
о
и
о
н
а
л
м
о
л
ж
н
о
с
а
м
у
ю
о
л
ж
н
о
О
н
о
и
х
и
х
и
.
ю
т
э
ь
т
в
н
.
п. И .
Л Е Н И Н
К. Ц е т к и н . О Ленине. Воспоминания и встречи.
Я
т
о
в а
о
к о
л
в а л
п
,
и
Н
о
и
р
в
е
е
з л
к р
а
с в о е й
х
п
о
в е
а
с
к
с
о
р
в
о
ч е р
с о
а
в
.
а
а м
т
б
о ю
В
л
и
,
в н о
в
а
р
в ь
С
д
и
м
я
д
о
и
б
и
м
и
и
р
р
ь
И
с
П
л
ь
у
ш
и
ч
Г е г е л е м
к
,
и
н
а
,
п
о
л
о
ж
п
е
р
и
Л
е
р
и
е
м
о
л
ч
н
и
и
т
ы
х
в н о в ь .
II. К. К р у п с к а я , Из воспоминаний о Ленине.
296
В сееою зпая библиотеки имени В. И . Л ени на, Москва.
33
297
Фото А . А . Тартаковского.
Д ом -м узей М. 10. Л ерм онтова в с. Л ерм онтове (б . Тарханы ).
II. И . III е с т о h а л о в. Акварель.
Село Л ерм онтове. Вид на мавзолей.
Л . C. X и ж h п е к и й . Г ра вю р л н а дереве. 1!)40 г.
29S
Дом-музей М. 10. Лермонтова в Пятигорске (б . домик Ч иляева).
Б. Ф . I*ы б ч о п в о в. Карандаш . 1940 г.
Д ом-музей М. 10. Лермонтова в Пятигорске.
Окно, у которого работал поэт.
Л . C. X и ж и п с к h й. Г равю ра н а дереве. 1940 г.
38*
Г
е
к о
м
и
й
л
и
г
п
л
и
а
а
о
н
т
р
н
т
н
у
с
к
и
и
ю
а
я
к
в
а
у
м
д
у
а
и
л
с
т
ь
т
с
а
х
о
р
и
у
р
с о
ю
.
н
а
я
з д
а
р
л
а
а
б
Л
о
е
т
р
а
м
б
о
н
т
о
л
о
ь
в
ш
у
е
в
м
и
с
т
н о г о
N«t04
л ер м о кт о в^
л еім ю и
,йК»”
» »• «"
'•■"«««g
V '4 * Ц
БОР О.І И НО
т ин
П Е Р Е Ч Е Н Ь ИЛЛЮ СТРА ЦИ Й
Альбом Марии Михайловны Лермонтовой.
Гос. Краснознаменная публичная библиотека им.
М. Е. Салтыкова-Щедрина, Л ен и н гр а д ............................ вкл.
Под конвоем. Неизв. художник. Акварель. Начало
XIX в.
Гос. Музей А. С. Пушкина, М о с к в а ........................
15
Изба. Д. А т к и н с о н . Акватинта.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, М осква.............................................
15
В девичьей. Расправа с крепостными. Неизв. худож
ник. Масло. Начало XIX в.
Гос. Музей А. С. Пушкина, Москва ....................
16
Наказание батогами. Д. А т к и н с о н . Акватинта.
Гос. Исторический музей, М осква................................
16
Емельян Иванович Пугачев. 11. Б о р е л ь. Литография.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ...........................; ................................................................
17
Д Е Т С Т В О П О Э Т А . 1 8 1 4 — 1827 г г .
Москва. Красная площадь. Ф. Я . А л е к с е е в.
Масло. Начало XIX п.
Гос. Третьяковская галлерея, М осква........................
Отец поэта — Юриіі Петрович Лермонтов (1787—
1831). Рисунок 31. 10. Л е р м о н т о в а (?). Акварель.
Гос. Литературный музей, М осква.......................
М а ть
поэта — Мария Михаиловна Лермонтова
(1796—1817). Неизв. художник. Масло. Начало XIX в.
Институт литературы Академии наук СССР. Ленин
град .....................................................
Бабушка поэта — Елизавета Алексеевна Арсеньева,
урожд. Столыпина (1773—1845). Неизв. художник.
Масло. Начало XIX в.
Гое. Литературный музей, М осква.......................
Москва. Красные ворота. Литография с рпсѵика
Д . Струкова.
Всесоюзная библиотека им. В. И. Ленина, Москва .
Почтовая станция. Неизв. художник. Акварель.
Начало XIX в.
Гос. Исторический музей, Москва
Рисунок М. 10. Л е р м о н т о в а . ІІеро. Пз альбома
рисунков М. 10. Лермонтова.
Институт литературы Академии наѵк СССР, Ленин
град ........................ . ' ...............................‘ ..............................
Михаил Юрьевич Лермонтов. Неизв. художник.
Масло (1817—1818 гг.).
Гос. Литературный музей, М осква.............................
Тарханы. Дом, в котором жил М. 10. Лермонтов.
А. А. Ясинский. Карандаш.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии паук СССР, М осква.........................................
5
6
6
7
7
8
8
9
11
Уральский комендант приводит Пугачева. Неизв.
художник. Гравюра на меди.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, М осква.............................................
Посиделки. Гравюра но рисунку с натуры H. II. Свиньина.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, М осква............................................
Михаил Юрьевич Лермонтов. Иеизв. художник.
Масло.
Институт литературы Академии паук СССР, Ленин
град .............................................................................................
Тарханы. Неизв. художник. Масло.
Институт литературы Академии паук СССР, Ленин
град
............................................................
«Дубки». 11.11. Ш е е т о п а л о в . Акварель. 1938 г.
Институт мировой литературы им. А. >1. Горького
Академии наук СССР, Москва...............................................
20
21
2*2
Тарханы. Аллея в парке. Фото В. Г. Чудинова.
1937 г.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии паук СССР, М осква.........................................
12
Тарханы. Пруд. Фото Д. С. Шварцмана. 1938 г.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, М осква............................................
13
Рисунок М. 10. Л е р м о н т о в а . Из альбома
М. М. Лермонтовой, лист 62. Акварель. Карандашная
пометка неизвестной рукой: «Чету белеющих берез» .
Гос. Краснознаменная
публичная
библиотека
им. М. Е. Салтыкова-Щедрина, Ленинград
. . . .
14
Прыжки над доской в деревне. А. О. О р л о в с к и й .
Литография. 1827 г.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, М осква............................................
Ранний рисунок Лермонтова в альбоме его матери,
лист 93. Перо.
1 ос. Краснознаменная публичная библиотека нм.
М. Е. Салтыкова-Щедрина, Л е н и н г р а д .........................
з о
і
17
18
19
20
Крестьяне у кареты. А. О. О р л о в с к и іі. Каран
даш. 1815 г.
Гос. Русский музей, Л енинград.................................
Кулачный бой. X. Г е й е л е р. Акватинта.
Гос. Музей изобразительных искусств им. А. С. Пуш
кина, М осква............................................................................
Каталье на салазках. Д. А т к и н с о н . Акватинта.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии паук СССР, М осква.............................................
Тарханы. «Траншеи»— места детских игр М. 10. Лер
монтова. Фото Д. С. Шварцмана. 1938 г.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, М осква.............................................
Вид Дарьяла в 1829 г. И. Г. Ч е р н е ц о в . Акварель.
Гос. Русский музей, Ленинград....................................
Грузинка. Г. Г. Г а г а р и н. Акварель.
Гос. Русский музей, Ленинград....................................
Детский рисунок М. Ю. Л е р м о н т о в а . Акварель.
Автограф на франц. языке: «М. Л. год 1825. 13 июня
па Горячих Водах». Из альбома М. М. Лермонтовой,
лист 65.
Гос. Краснознаменная публичная библиотека им.
М. Е. Салтыкова-Щедрина, Ленинград.............................
Набег. Г. Г. Г а г а р и п. Акварель, белила.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ..................................................................... ........................
Черкес. Неизв. художник. Акварель. 30-е годы XIX в.
Гос. Исторический музей, М осква................................
Рисунок М. 10. Л е р м о н т о в а (?). Карандаш.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град .............................................................................................
Е.А. Арсеньева и Лермонтов на Кавказе. М. З а й ц е в
Победитель Бастилии. Гравюра XVIII в.........................
Француженка, ставшая свободной. Гравюра XVIII в.
Взятие Бастилии 14 июля 1789 г. Г ю й о. Акватинта.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, М осква.............................................
Бородинский бой 7 сентября 1812 г. А. А д а м . Лито
графия.
Гос. Эрмитаж, Ленинград...............................................
Гренадер. Из сюиты «Русские войска». Неизв.
художник. Раскрашенный офорт.
Гос. Эрмитаж, Ленинград...............................................
Москва. 24 сентября 1812 г. Э. Э м м н п г е р . Лито
графия но рисунку К . Фабер-дю-Фора. Из сюиты «Листы
из моего альбома зарисовок, исполненных во время по
хода 1812 г. в Россию».
Гос. Эрмитаж, Ленинград...............................................
Наполеон I. К л е м . Литография.
Институт мировой литературы им. А. М. Горі.кого
Академии наук СССР, Москва...............................................
«Русский Геркулес загнал французов в лес и дапнл
как мух». Неизв. художник. Раскрашенный офорт.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии паук СССР, М осква.............................................
Отступление Великой французской армии. М. Д юб у р г по рисунку Д. Аткинсона. Акватинта. 1813 г.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, Москва...............................................
«Французы голодные крысы, в команде у старостихи
Василисы» .А.Г. В е н е ц н a и о в. Раскрашенный офорт.
Институт мировой литературы нм. А. М. Горького
Академии наук СССР, Москва...............................................
« Не удалось тебе нас переладить на свою погудку...»
И. Т е р е б е н е в . Раскрашенный офорт.
Институт мировой литературы им. А. М. Горі.кого
Академии паук СССР, Москва...............................................
В с ту п л е н и е р у сск и х в о й ск в П а р и ж 31 м а р т а 1814 г .
Акватинта. 1815 г.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, М осква.............................................
Михаил Михайлович Сперанский. В. А. Т р о н н н и и.
М асл о...........................................................................................
Середпиково. Въезд в усадьбу. Подмосковное име
ние Д. А. и Е. А. Столыпиных. И. М. А й з е h in т а д т .
Карандаш. 1938 г.
Собственность х у д о ж н и к а .............................................
Навел Пваповііч Пестель. Конин с рисунка, сделан
ного в 1813 г. матерью II. И. Пестеля.
Гос. Музей А. С. Пушкина, М осква.............................
К ондратіі Федорович Рылеев. Неизв. художник.
Мипиатюра па кости.
Гос. Музей Революции СССР,М осква........................
Александр Александрович Бестужев-Мар.іинскнй.
Б. В и л ь ч и н с к п й . Миниатюра. 1838 г.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ..............................................................................................
«Исповедь Наливайки». Из рукописного списка
1828 г.
Институт мировой литературы им. А. 31. Горького
Академии наук СССР, М осква.............................................
Александр Иванович Одоевский. И. И. Ф р и д р и ц.
Миниатюра іш кости.
Гос. Музей А. С. Пушкина,М осква........................
«Полярпая звезда». Петербург. 1825 г.......................
Петр Яковлевич Чаадаев. Неизв. художник. Рисунок.
Гос. Музей Революции СССР,Москва.........................
Александр Сергеевич Пушкин. В. А. Т р о н и и и п.
Итальянский карапдаш. 1827 г.
Гос. Музей А. С.
Пушкина.М осква.......................
«Вольность». Рукописный список.
Гос. Музей А. С. Пушкина,М осква.......................
Восстание на Сенатской нлоіцадн в Петербурге 14 де
кабря 1825 г. К. К. К о л ь ма й. Акварель. 1825 г.
Гос. Музей А. С.Пушкина, М о с к в а .........................
Петропавловская крепость. Литография первой по
ловины XIX в.
Институт мировой литературы нм. А. 31. Горького
Академии наук СССР, ЗІосква...........................................
Рисунки А. С. Пушкина в рабочей тетради 1826 г.
Гос. ЗІузей А. С. Пушкина, З Іо с к в а .........................
22
23
23
23
24
24
24
25
26
27
27
28
28
28
29
29
Рисунки А. С. Пушкина нарукописи «Полтава».
1826 г.‘
Гос. ЗІузей А. С. Пушкина, ЗІосква.............................
29
32
32
35
35
36
36
36
37
37
37
38
39
40
41
42
43
МОСКВА. ОТРОЧЕСТВО И ЮНОСТЬ. 1827—1832 гг.
29
Москва. Кремль. Вид е Каменного моста. 31. II. В ор о б ь е в. Акварель. 1819 г.
Гос. ЗІузсй А. С. Пушкина, З І о с к п а .........................
Москва. Петровский дворец. Литография Брока
с рисунка Е. ЗІонтюле.
Всесоюзная библиотека им. В. И. Ленина, Москва .
48
30
Пикник в ЗІарыпюй роще. К а р л В о л ь ф . Ак
варель. 30-е годы XIX в.
Гос. Исторический музей, М осква..............................
48
31
Вид Красной площади. /К. А р и у. Литография.
Первая половина XIX в.
Гос. Исторический музей, М осква...............................
49
Москва. Лубянская площадь. Ф. Я . А л е к с е е в.
ЗІасло. 1830 г.
Гос. Исторический музей, М осква..............................
50
30
81
Н 02
47
Москва. Сапожковскпя площадь. Литография. 80—
40-с годы XIX в.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
50
град .................................................................. .........................
Гулянье. Неизв. художник. Литография. 20-с годы
XIX в. Из круга Орловского.
Гос. Музей изобразительных искусств им. А. С. Пуш
кина, ЗІосква.............................................................................
51
Мелкие торговцы первой четверти XIX в. Раскрашен
ный офорт.
Гос. Исторический музей, М осква................................
51
А.
О. О р л о в с к и й. Рисунок пером. Из альбома
первой половины XIX в.
Институт мировой литературы им. А. М. ГорькоЛ)
Академии наук СССР, М осква............................................
52
Генерал. Чиновник. Военный. Неизв. художпик.
Акварель. 1832 г.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии паук СССР, М осква............................................
53
Во дворце геперал-губернатора. Рисунок каранда
шом. Из альбома Галлера.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР. М осква............................................
53
Дмитрии Владимирович Веневитинов. А. Л а г р с и е.
Масло.
Гос. Литературный музей, М осква.........................
54
Дмитрий, Алексей и Софья Веневитиновы за кла
весином. Л а н е р ш. Карандаш. Из альбома С. В. Ве
невитиновой .............................................................................
54
Бал 20-х годов в Москве. Д. II. К а р д о в с к и іі.
Акварель.
Переяславль-Залесский краеведческий музей . . . .
55
«Московский вестник». 1827 г. Титульный лист и
первая стр ан и ц а.....................................................................
55
Монтажи журналов «Телеграф», «Телескоп», «Галатея», «Библиотека для чтения» и др. . . . 56- —57
Обложка рукописи «Черкесы». Рисунок М. 10. Лер
монтова. Неро.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град . . ! .................................................................................
58
Рисунок из альбома М. М. Лермонтовой, лист 49.
Сепия.
Гос. Краснознаменная
публичная
библиотека
им. 31. Е. Салтыкова-Щедрина, Ленинград................
58
Тетрадь 31. 10. Лермонтова 1826—1827 гг.
Гос. Краснознаменная
публичная
библиотека
им. 31. Е. Салтыкова-Щедрина, Л енинград................
59
Благородный пансион при ЗІосковском университете.
Гравюра на д е р е в е .................................................................
61
Михаил Григорьевич Павлов. А. И с т р е б и л о в.
Рисунок на камне. 1829 г.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
62
град . . 1 .................................................................................
Алексей Федорович ЗІерзляков. К. И. А ф а н а с ь
ев. Гравюра.
Институт мировой литературы им. А. 31. Горького
Академии наук СССР, ЗІосква............................................
62
Семен Егорьевич Р а и ч ....................................................
62
Тетрадь 31. 10. Лермонтова 1829 г. «Мелкие стихо
творения» .
Институт литературы Академии наук СССР. Ленин
63
град ..............................................................................................
Михаил Васильевич Ломоносов. Литография с ри
сунка Лебедева.
Институт мировой литературы им. А. 31. Горького
64
Академии наук СССР, З іоек ва............................................
Гавриил Романович Державин. Гравюра.
Институт мировой литературы им. А. 31. Горького
Академии наук СССР, ЗІосква............................................
64
303
И ван И ванович
Д м итриев.
З Іа с л о . Г о с . Р у с с к и й
Д. Г.
Л е в и ц к и й.
м у з е й , Л е н и н г р а д ........................
К о н стан ти н Н иколаевич Б а тю ш к о в .
портрета. Т уш ь.
Конин
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к ад е м и и н а у к СССР, Л е н и н
г р а д .........................................................................................................................
И ван И ванович К озлов. О.
И тальянски й карандаш .
А.
64
с авто
65
К и и р с н с к и й.
Г о с . З І у з е й А . С . П у ш к и н а , З І о с к в а ........................
В аси ли й А ндреевич Ж уковски й . Т . Р а й т .
1835 г .
65
Гравю ра.
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . Л . 31. Г о р ь к о г о
65
А к а д е м и и н а у к С С С Р , З І о е к в а .............................................
Ф ридрих Ш и ллер. Е . Д с р т и н г е р . Г равю ра с п орт
рета р аб о ты Н . Г и б о л я. 1780 г.
И н сти тут м ировой ли тературы им . А .
31. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и п а у к С С С Р , З І о с к в а ..............................................
66
З Іо н таж : а ) ти ту л ь н ы й л и с т к н и ги Ш иллера « Р а зб о й
н и к и » , б) рукопись Л ерм онтова « П е р ч а т к а » , в) т и
тульн ы й ли ст кн и ги Ш иллера «К о вар ство и лю бовь» .
Г о тго л ь д Э ф раим Л е с с и п г . И . Б а у
портрета работы А . Г раф а.
зе . Г р а в ю р а
66
с
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . 31. Г о р ь к о г о
67
А к а д е м и и н а у к С С С Р , З і о с к в а ..............................................
П ер вая встреча В ертера
грави ровал В . Б енбери.
и
Ш арлотты .
Рисовал
н
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . 31. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и н а у к С С С Р , З і о с к в а ..........................................................
И о ган н В ольф ган г Г ете. Д . X о Д о в е ц к и й .
в ю р а с р и су н к а Г . К р а у з е . 1776 г.
67
Г ра
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . 31. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и н а у к С С С Р , З і о с к в а ..........................................................
67
И о г а н н В о л ь ф га н г Г е т е , С т р а д а н и я м олод ого В ер
т е р а . Л е й п ц и г , 1 7 7 8 г .............................................................................
67
Ф р а н с у а З Іар и А р у э д е В о л ь т е р .
Г р а в ю р а с п о р т р е т а Ж . -3 1 . Л у а т а р а .
Ж .
Б а л е ш у .
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . 31. Г о р ь к о г о
А кадем ии н аук
С С С Р , З І о с к в а ..........................................................
68
Ж а н -Ж а к Р у ссо . Д . Х н е . Г р ав ю р а с р и су н к а Ж .- В .
З Іо зеса.
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . 31. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и н а у к С С С Р , З І о с к в а ............................................................
Ж .- Ж . Р у ссо , Н о в ая Э лоп за. Р е в е л ь .
рисунка Т . Ж о ап н о . И л л ю стр ац и я.
68
Гравю ра с
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . 31. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и н а у к С С С Р , З І о с к в а .........................................................
68
З І о н т я ж и з к н и г Р у с с о и Д ю с и ....................................................
68
А н д р е ІІІе п ь е . Г р а в ю р а с п о р т р е т а , п и с а н н о г о С ю ве
в С е н - Л а з а р с к о й т ю р ь м е ..........................................................................
69
Ф рансуа
Ш атобриаи.
Л и тограф и я.
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . 31. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и н а у к С С С Р , З і о с к в а .........................................................
69
М он таж из к н и г А . Ш сп ьс, Ш ато б р и ан а, Р уссо и д р .
69
В ильям
Ш експир.
А.
Б у р ж у а.
Гравю ра.
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . 31. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и н а у к С С С Р , З І о с к в а ............................................................
« Г а м л е т » , а к т I I I , сц ен а IV .
Гравю ра с к ар ти н ы Р . У естела.
У.
У и л ь с о н.
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . 31. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и н а у к С С С Р , З і о с к в а .........................................................
М акбет и
д а ш . 1830 г.
ведьм ы . А .
О.
О рловский.
II.
31 о р с и .
71
К аран
Г о с . Р у с с к и й м у з е й , Л е н и н г р а д ..............................................
А льф онс
Л ам артин.
по рисунку с н ату р ы .
70
71
Л и тограф и я
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . 31. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и п а у к С С С Р , З І о с к в а .........................................................
72
В и к т о р Г ю г о . А . А ф а п а с ь е в . Г р а в ю р а . 1831 г .
П р и л о ж е н и е к « Т е л е с к о п у » , 1 8 3 1 , Л» 2 1 .
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . >1. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и п а у к С С С Р , М о с к в а ........................
А льф ред
н а кам не.
де
В яньп.
Э м и л ь
Рисунок М . 10. Л ерм онтова. К ар ан д аш , ту ш ь.
72
72
A . Л ам ар ти н , Н о вы е поэти чески е р азм ы ш л ен и я.
І І а р и а ; , 1 8 2 5 г ...............................................................................................
72
B . Г ю г о , С обор П а р и ж с к о й б о г о м а т е р и . 1' а р п ь е .
Г р а в ю р а п о р и с у н к у Л е м ю ....................................................................
72
А л ь ф р е д д е В и н ь и , Ж е н а м а р ш а л а д ’А н к р . П а р и ж ,
1 8 3 1 г . . . ........................................................................................................
72
С анд.
II
А втограф
«Д ем он».
1830
М. А. З и ч и .
И н с ти ту т м и ровой л и те р а ту р ы и м . А . М . Г о рького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а ! .........................................................
73
73
И н с т и т у т м ировой л и тер ату р ы н м . А , М . Г орького
.....................................................
А к ад е м и и н а у к СССР, М о с к в а
73
Г ос. Э рм итаж ,
Л е н и н г р а д ..........................................................
73
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к ад е м и и н а у к СССР, Л е н и н
г р а д ........................................................................................................................
Ж . Ж а н е н , М ер твы й осел. Г р авю р а Г р е я с рисунка
Т . Ж о а н н о . И л л ю с т р а ц и я .......................................................................
73
Х о л е р н ы й б у н т в 1 8 3 1 г . А . 3 а у fi р в е й д .
пок.
Э рнст Т еодор А м адей Г о ф м ан . К . В у х г о р н . Г р а
вю ра с автопортрета.
В альтер
К . Э ллепа.
С котт.
Е.
III м
е л л е р . К а р а н д а ш . 1829 г .
Г у д о л.
Гравю ра
Г ос. И сторический
74
.
Л ерм онтова
М осковский у н и вер си тет. Л и т о гр а ф и и . П ер вая
в е р т ь X IX в .
В сесою зная би бли отека и м . В . И . Л е н и н а , М осква
75
С е р г е й М и х а й л о в и ч Г о л и ц ы н . 1 7 7 4 —1 8 5 9 .
граф и и С м ирнова с ри сун ка Л а ш а .
Г ос. И сторический
75
75
.
м у з е й , М о с к в а ..........................................
92
92
И ван А лексеевич Д ви губски й .
1771— 1839
....................
92
93
76
Н иколай И ванович
р е л ь . Л и тограф и я.
Д ж ордж Н оэль Г ордон Б а й р о п , Д , Х а р л о у . К а р а н
..............................................................................................' .......................
даш
77
И п стп ту т м ировой л и тер ату р ы и м . А . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а .........................................................
Н ад еж д и н . 1804— 1856.
И . Б о-
93
М и х аи л П етр о в и ч П о го д и н . 1 8 0 0 —1875. Л и т о г р а ф и я .
78
С очинения лорда Б а й р о н а в одном том е. Ф р ан кф у р т
н а М а й н е , 1826 г .
В сесою зная библиотека и м . В . И . Л ен и н а, М осква .
79
П у ш к и н а .......................................................... .....
80
« К а в к а зс к и й п л е н н и к » . А в то гр аф и рисупок а к в а
релью М . 10. Л е р м о н т о в а . 1828 г .
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к а д е м и и п аѵ к СССР, Л е п и п ..............................................................................
град
.
. . . .
81
книг
91
Д м и три й П авл о ви ч Г ол о хвасто в. 1796—1849. Л и т о
граф ия.
Г о с . И с т о р и ч е с к и й м у з е й , М о с к в а ..........................................
75
М онтаж
90
Л ито
Т е т р а д ь М . 1 0 . Л е р м о н т о в а 1829 г .
Г ос. К р асн озн ам ен н ая
п убли чн ая библиотека им .
М . Е . С а л т ы к о в а - Щ е д р и н а , Л е н и н г р а д ...................................
Д .- Г . Б а й р о н , А б и д о с ск а я н е в е с т а . Ж . К о л и н ь о и .
Гравю ра с кар ти н ы А . К о л ен а.
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . >1. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а .............................................................
89
чет
М ихаил Т роф им ович К ачен о вскп й . 1775—1842. Р и со
вал и гр а в и р о в ал Г . Г р а ч с в.
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы п м . А . 31. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а .........................................................
И н с ти ту т м и ровой л и тер ату р ы и м . А . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а .........................................................
89
«П о
И п с т п т у т л и т е р а т у р ы А к ад е м и и н аѵ к СССР, Л е н и н
г р а д .........................................................................................................................
74
П и сьм а и дн евн и ки лорда Б ай р о н а с биограф иче
ск и м о черком Т о м а с а М у р а . ІІа р и ж , 1831 г .
В сесою зна« би бли отека и м . В . И . Л е н и н а , М осква
Т ом ас М ур. Г р авю р а.
м у з е й , М о с к в а ...........................................
А втограф стихотворени и М . 10.
следний сы н во л ь н о сти » .
Ф епим ор К у п ер . Л и то гр а ф и я с ри сун ка Л у н Г ем ара.
И н с т и т у т м ировой л и тер ату р ы и м . А . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а ............................................................
88
Б у п т в во ен н ы х п о сел ен и ях в 1831 г . Н е и зв . х у д о ж н и к .
Г уаш ь.
74
с рисунка
И н с т и т у т м ировой л и тер ату р ы им . А . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а .........................................................
87
Рису
Г о с . М у з е й А . С . П у ш к н п а , М о с к в а ....................................
Г енрих Г ей п с. Л . Э. Г р и м м . Г равю ра.
И.
87
« Е го величество соби рается б е ж а т ь » . К а р и к а ту р а
на К арла X . Г р а п в и л ь
и Г и й о. Л и тограф и я.
73
М ицкевич.
86
П а р и ж ан к а (и л л . к п есн е) 2 7 , 28 и 29 и ю л я 1830 г .
Л и то гр аф и я с рисунка В . А дам а.
Э ж еп С ю , В еч п ы й Ж и д . Г р ав ю р а М а р т е н а . И л л ю
с т р а ц и я ................................................................................................
А дам
85
И ю л ьс к ая р ево л ю ц и я 1830 г . В з я т и е го р о д ско й р а
ту ш и . Л и то гр аф и я с рисунка В . А дам а.
А втограф стихотворения М . 10. Л ерм онтова «П р ед
с к а з а н и е » . 1830 г .
И п с т п т у т м ировой л и тер ату р ы и м . А . М . Г орького
А к а д е м и и п а у к С С С Р , М о с к в а ............................................................
84
К арандаш .
Ж орж С анд, В аленти н а.
Г р а в ю р а 1* о б и н з о н а
с р и с у н к а А . Ж и р а л ь д е н а . И л л ю с т р а ц и я ................................
И н с ти ту т м ировой л и тер ату р ы п м . А . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а .........................................................
83
г.
И п с т п т у т л и т е р а т у р ы А к ад е м и и н а у к СССР, Л е н и н
г р а д .........................................................................................................................
Ж ю л ь Л и ш ен . Д е м а д р п л ь Л и то гр а ф и я с рисунка
ІІІап м ар теп а.
И п с т п т у т м ировой л и тер ату р ы и м . А . М . Г орького
А к а д е м и и п а у к С С С Р , М о с к в а .............................................................
М . 10. Л ерм онтова.
82
С ередиикове.
1930 г . В ы п о л
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к ад е м и и н аѵ к СССР, Л е н и н
г р а д ................................ ' . ...................................................................................
е й н. Гравю ра.
И н с ти ту т м ировой л и тер ату р ы п м . А . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а ......................................................
Л ерм онтов
в
А кварель, сеипя.
И н с т и т у т м ировой л и тер ату р ы и м . А . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а ......................................................
Л и тограф и я.
И н с т и т у т м ировой л и тер ату р ы и м . А . М . Г орького
А к а д е м и и п а у к С С С Р , М о с к в а .........................................................
Э ж еп Сю . A .
М ихаил
Ю рьевич
А . И . К р а в ч е н к о.
н ен а д ля альбом а.
«'I о с с а л ь . Р и с у н о к
И н с т и т у т м и ровой л и тер ату р ы и м . А . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а .........................................................
/К о р ж
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к а д е м и и н а у к СССР, Л е н и н
г р а д .........................................................................................................................
:Ю 4
И н с ти ту т м ировой л и тер ату р ы и м . А . М . Г орького
А к а д е м и и п а у к С С С Р , М о с к в а .............................................................
93
М ихаил Ю рьевич Л ер м о н то в. И . Е . У а б о л о т с к п й . М асло.
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к а д е м и и н а у к С С О Р. Л е н и н
г р а д .................................' . .............................................
95
Л е р м о н т о в в а у д и то р и и М осковского у н и в е р с и т е т а .
В . А . М и л а ш с в с к и й . А кварель. 1939. В ы полнена
д л я альбом а.
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . М . Г о р і.к о г о
А к а д е м и и п а у к С С С Р , М о с к в а .............................................................
96
А лександр
М иниатю ра.
С ергееви ч Г р и б о ед о в .
Н еи зв.
«Измаил-бей». Прощание Измаила с Зарою.
31. А. В р у б е л ь. Тушь. 1890 г.
Гос. Третьяковская галлереи, ЗІоеква.............................107
«Батый во Владимире». Литография с картины
В. И. Сизова.
Институт мировой литературы им. А. 31. Горького
Академии наук СССР, Зіоск ва.................................................108
Отряд древних воинов. Рисунок 31. 10. Л е р м о нт о в а. Цветной карандаш.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град .................................................................................................. 109
Крестьяне и старшина. X . Г е й с л е р . Акватинта 110
Каторжники под конвоем. А. О. О р л о в с к и й . Ка
рандаш. 1815 г.
Гос. Русский музей, Ленинград........................................111
Сценка из помещичьего быта. Акварель из альбома
Гампелыіа.......................................................................................Ш
Кружок А. И. Герцена. А. В. В а н е ц и а н . Италь
янский карандаш. 1940 г. Выполнен для альбома.
Собственность автора ....................................................... 112
Кружок Н. В. Станкевича. И. И. Ш е с т о п а л о в.
Акварель. 1929 г.
Гос. ЗІузей Революции СССР, ЗІоеква............................ 113
Тверская застава. С о к о л о в . Акварель. Первая
половина X I X в.
Гос. Исторический музей, ЗІосква....................................114
Вид Новгорода. Рисовал и гравировал Дамам-Демартре. Акватинта. 1813 г.
Гос. ЗІузсй изобразительных искусств им. А. С. Пуш
кина, ЗІо ск в а ................................................................................ 11*
худож ник.
И н с т и т у т м и р о в о іі л и т е р а т у р ы и м . Л . М . Г о р ь к о г о
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а ............................................................
97
Титульный лист рукописного списка «Гор« от у м а » .
1824 г .
И н с ти ту т м ировой л и тер ату р ы им . A . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а ............................................................
97
А л ексан д р И в ан о в и ч П о л еж аев . Г р авю р а по рисунку
Е . Ц ибиковой.
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . 31. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и н а у к С С С Р , З і о с к в а ............................................................
97
А л ек сан д р И в а н о в и ч Г е р ц е н . З Іасл о . П р и п и с ы в а е т с я
А . А . Збруеву.
Г о с . З І у з е й Р е в о л ю ц и и , З І о с к в а ..............................................
98
Н иколай
худож ника.
Н латопович
З Іа с л о .
О гарев.
Р абота
крепостного
В с есо ю зн ая б и б л и о т е к а и м . В . И . Л е н и н а , З Іо ек в а
.
99
В иссарион Г ри горьеви ч Б е л и н ск и й . А квар ель.
Г о с . З Іу зс й А . С . П у ш к и н а , З іо с к в а
......................................1 0 0
В.
Г . Б е л и н с к и й ч и т а е т свою н ь е с у « Д м и т р и й К а
линин». В. А. З І п л а ш е в с к и й .
А квар ель. 1939 г .
В ы полнена д ля альбом а.
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . 31. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и н а у к С С С Р , З І о с к в а ..................................................................10 1
Б ал. Л и тограф и я
п ер во й п о л о в и н ы X IX в .
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы п м . А . 31. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и н а у к С С С Р , З і о с к в а ..................................................................1 0 2
А нпа Г ри горьевн а Ф илософ ова. В . И . Г а у. А кварель.
1844 г .
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . 31. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и н а у к С С С Р , З І о с к в а ...............................................................102
ЮНКЕРСКАЯ ШКОЛА. ЖИЗНЬ В ПЕТЕРБУРГЕ ПОСЛЕ
ОКОНЧАНИЯ ШКОЛЫ. 1832—1837 гг.
Н а т а л ь л С олом оновна З Іар ты н о в а . Т . Р а й т . А к в а
рель.
................................................1 0 2
Г ос. Р усски й м узей , Л ен и н гр ад
Петербург. Открытие памятника Александру I 30 ян
варя 1834 г. Г. Г. Ч е р н е ц о в . ЗІасло. 1834 г.
Гос. Третьяковская галлерея, ЗІосква.............................117
Двор школы гвардейских подпрапорщиков и кава
лерийских юнкеров. H. И. II о л и в а н о в. Карандаш.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ................................................................................................. 118
[Учебная езда в манеже. | Рисунок 31. 10. Л е р
монтова.
Карандаш. Из
альбома рисунков
31. 10. Лермонтова.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град .................................................................................................11®
К. А. Шлишіеибах. Начальник школы гвардейских
подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров. Т. Р а й т .
Карандаш.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
11®
град .........................................................................
ЗІаршировка юнкеров школы подпрапорщиков и
кавалерийских юнкеров.
Литография с рисунка
A. II. Шан-Гирея.
Ипстптут литературы Академии иаук СССР, Лепинг р а д ............................................................................................................... 11®
31. 10. Лермоптов в юнкерской школе в 1834 г.
Е. Б е к т а б е г о в . Карапдаш. 1915 г.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ................................................................................................. 120
[Учение в пешем строю.] II. И. II о л и в а н о в.
Карандаш. 1834 г.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ................................................................................................120
31. 10. Лермонтов. А. А. Б и л ь д е р л и н г. Сепия,
белила.
Институт литературы
Академии паук
СССР,
Ленинград.........................................................................................121
Рисунок 31. 10. Лермонтова. Карандаш.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ..................................................................................................122
В арвара
А лександровна Л о п у х и н а (? ).
Р исунок
31. 1 0 . Л е р м о н т о в а . К а р а н д а ш . И з а л ь б о м а р и с у н
к о в 31. 1 0 . Л е р м о н т о в а .
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к а д е м и и н а у к СССР, Л е н и н
г р а д ...............................................................................................................................10 3
Е катери н а А лексан д ровн а С уш кова (? ). Р исунок
31. 1 0 . Л е р м о н т о в а н а р у к о п и с и « С т а н с ы » . І І е р о .
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к а д е м и и н а у к СССР, Л е н и н
г р а д .............................................................................................................................. 1 0 3
нок
Н ата л ь л Ф едоровна И в ан о в а . В . Б и п е м а и .
каран даш ом в гравю рн ой м анере.
Рису
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . 31. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и н а у к С С С Р , З і о с к в а .................................................................. 1 0 3
Вид
Б ольш ого
и З Іал о го
Р . К у р я т н и к о в . А кватинта.
театров
в
З Іо ек в е.
Гос.
Т еа тр а л ь н ы й м у зей и м . А . А . Б а х р у ш и н а ,
З І о с к в а ....................................................................................................................... 1 0 4
«Г ам лет, принц Д атски й ». А кт
н я я . В а л л а и т е н . А кварель.
III,
сцена послед
Г ос.
Т еатр ал ь н ы й м у зей и м . А . А . Б а х р у ш и н а,
З І о с к в а ......................................................................................................................10 5
П авел С тепанович М очалов. Л и то гр а ф и я по рисунку
с н а т у р ы В . К . 1837 г .
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . 31. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и п а у к С С С Р , З І о с к в а ...............................................................1 0 5
М и хаи л С ем енович Щ еп к и н . А . Д о б р о в о л ь с к и й .
А к в а р е л ь . 1839 г .
..................................... 1 0 5
Г о с . З Іу зей А . С. П у ш к и н а , З Іо ск в а
[ И с п а н е ц с ф о н а р е м ] . Р и с у н о к 31. 1 0 . Л е р м о и т о в а. А кварель. Н а
листе надп ись рукой п оэта:
« Р [ и с о в а л ] 31. Л е р м о н т о в 1 8 3 1 г . »
Г о с .К р а с н о з н а м е н н а я
публичная
библиотека
и м . 31. Е . С а л т ы к о в а - Щ е д р и н а , Л е н и н г р а д ...........................1 0 6
«И спанцы ».
Гос.
39
Русский
А.
А г и п.
м у зей ,
Т у ш ь, бели л а. 1842.
Л е н и н г р а д ...........................................1 0 6
305
Василий Александрович Воп.іярлярский. В. Д а рл е п г. Литография.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ............................................................................................. 123
Константин Яковлевич Булгаков. Т. Р a іі т. Авто
литографии. 1844 г.
Гос. Русский музей, Ленинград....................................... 123
Николай Иванович Поливанов. Неизв. художник.
Акварель.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин1рвд • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
123
Алексей Аркадьевич Столыпип. А. И. К л к» іі д е р.
Акварель.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град
............................................................. 123
Лагерь школы гвардейских юнкеров. H. И. II о л иванов. Акварель.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ............................................................................................. 124
Атаки гвардейских кавалерийских юнкеров под
Ораниенбаумом 20 июля 1834 г. II. И. II о л ив a h о в. Карандаш.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град .......................... ' ................................................................ 124
Рисупок М. 10. Лермонтова. Акварель. Из альбо
ма М. М. Лермонтовой, лист 24.
Гос. Краснознаменная публичная библиотека им.
М. Е. Салтыкова-Щедрина, Л ен и н град........................... 126
Автограф стихотворения М. 10. Лермонтова «Па
рус».
Институт литературы Академии паук СССР, Ленин
град .......................... ' ................................................................ 126
IПредок Лерма.] М. 10. Лермонтов. Масло.
Ипстптут литературы Академии наук СССР, Ленин
град ............................................................................................. 126
Тетрадь М. 10. Лермонтова. «Лекции из воепного
слова» (1832—1834 гг.).
Гос.
Краснознаменная
публичпая
библиотека
им. М. Е. Салтыкова-Щедрина, Л е н и н г р а д ................... 127
|Осмотр ординарцев.] Рисунок М. 10. Лермонтова.
Карандаш. Из альбома рисунков М. 10. Лермонтова.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленингрид • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
127
[Тройка с санями у постоялого двора.] Рисунок из
альбома М. 10. Лермонтова. Карандаш.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ............................................................................................. 128
Титульный лист юношеской повести «Вадим».
Рисунки М. 10. Лермонтова. Перо.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град..............................' ...................... • ..................................... 129
Лица и фигуры врестьяп.
Рисунки М. 10. Л е р м о н т о в а . Карандаш. Из
альбома рисунков 31. 10. Лермонтова.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град .........................' . ................................................................ 130
«Вадим». Сцена у монастыря. 11. В. К у з ь м и и.
Акварель. 1030 г. Выполнена для альбома.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, М осква............................................ 131
« Хаджи-Абрек » . Неизв. художник. Сепия.
Гос. Русский музей, Ленинград.................................... 132
Журнал «Библиотека для ч т е н и я » ............................... 132
Михаил Юрьевич Лермонтов. Ф. Г. Б у д к и и.
Масло. 1834 г.
Гос. Музей А. С. Пушкина, Москва ......................... 133
Бивуак лейб-гвардии гусарского полка под Красным
Селом. Рисунок М. 10. Л е р м о н т о в а . Акварель.
1836 г.
Всесоюзная библиотека им. В. И. Ленина, Москва . 134
Р и сун ок из ал ьб о м а А . О . З а р а п ек а. А к в ар е л ь. 1843 г .
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к ад е м и и н а у к СССР, Л е н и н
г р а д ..................................’ ........................................................ .....
«Боярин
О р т а » . И л л ю с тр ац и я. В . А . М и л аIII е в с к и й . С е п и я . 1 0 4 0 г . В ы п о л н е н а д л я а л ь б о м а .
С о б с т в е н н о с т ь а в т о р а .......................................................................
hi
«Б ояри н О рш в». И ллю страция.
В . A . JI л л ае в с к и й . С еп и я. 1040 г . В ы п о л н ен а д л я ал ьб о м а.
С обственность
автора
.....................................................................
« М а с к а р а д » . С цена в и горн ом дом е. А . А . С у в о р о в .
А к в а р е л ь . 1030 г . В ы н о л п сн а д л я ал ь б о м а.
И н с т и т у т м ировой л и тер ату р ы и м . А . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а .........................................................
О блож ка ц ен зу р н о й к о п и и (ф ак с и м и л е) « М а с к а р а д а » .
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к ад е м и и н а у к СССР, Л е н и н
г р а д ........................................................................................................................
« М а с к а р а д » . С м ерть
К арандаш .
Н ины. А. И . Б р ю л л о в
(? ).
М узей т е а т р а и м . А . С. П у ш к и н а , Л е п и п гр а д . . . .
Р исунок М . 10. Л е р м о н т о в а . К а р ан д аш . Н еро.
Н з ал ьб о м а рисунков М . 10. Л ерм он това.
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к а д е м и я н а у к СССР, Л е н и н
...............................................................................
град
« К н я ги н я Л и го в с к ая» . И ллю страция.
д о в с к и й . С ухая к и с т ь . 1013 г .
Д.
Н.
К а р
И н с т и т у т м и р о в о й л и т е р а т у р ы и м . А . >1. Г о р ь к о г о
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а ............................................................
« К н я ги н я Л и го в с к ая» . И ллю страция.
д о в с к и й . Т у ш ь . 1914 г .
Г ос.
Русский
м у зей ,
Д.
Н.
К а р
Л е н и н г р а д ..........................................
« К н я ги н я Л и го в с к ая» . И ллю страция.
д о в с к и й .
Т у ш ь . 1914 г .
Д. II.
К а р
И н с т и т у т м и ровой л и тер ату р ы и м . А . М . Г о рького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а ............................................................
Р а зъ е зд и з А л ексан д р и п ско го т е а т р а . Р . Ж у к о вс к и й . Л и т о г р а ф и я . 1843 г .
И п с т п т у т м ировой л и тер ату р ы и м . А . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а ....................................................140В и д П етер го ф а. Т ерраса М он п лезп ра. Р аск р аш ен
н а я л и т о г р а ф и я . 3 0 - е г о д ы XIX в .
Г о с . И с т о р и ч е с к и й м у з е й , М о с к в а .........................................
[В т е а т р е .] Р и с у н о к н з а л ь б о м а Д. А . С т о л ы п и н а .
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к ад е м и и н а у к СССР, Л е н и н
гр ад
. . ' ........................................................................................................
В ар вар а А л ексан д ровн а Л о н у х и п а (в зам уж естве
Б а х м е т е в а ). А к в а р е л ь . К о п и я с р и с у н к а . М . 1 0 . Л е рм о н т о в . И з ал ьб о м а В язем ского.
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к а д е м и и н а у к СССР, Л е н и н
г р а д . . . ' .........................................................................................................
М . И . К утузов.
К а р д е л л и. Г равю ра.
И н с т и т у т м ировой л и тер ату р ы и м . А . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а .............................................................
С раж ение
прн
Бородино.
Л и тограф и я
В иктора
с к ар ти н ы П етра Г есса.
Г о с . И с т о р и ч е с к и й м у з е й , М о с к в а .........................................
А.
С . П у ш к и н и 11. В . Г о г о л ь . А . А л е к с е е в .
М асло н а м еди .
И н с т и т у т м ировой л и тер ату р ы и м . А . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а ....................................................
П етр Я ковлеви ч Ч аад аев. Н еи зв. худож н и к. М асло.
Г о с . М узей А . С. П у ш к и н а , М осква
О блож ка ж урн ала
................................
« Т е л е с к о п » . 1 8 3 6 г ................................
Г реч и Б у л г а р и н . К а р и к а т у р а 1834 г . К а р а н д а ш .
И н с т и т у т м ировой л и тер ату р ы и м . А . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а .........................................................
П о с т н а М а л к е . Н е и зв . х у д о ж н и к . А к в а р е л ь . 1840 г .
Г И Б Е Л Ь А . С. П У Ш К И Н А
В озвращ ение П у ш к и н а с д у эл и . II. Ф . Б о р е л ь .
А кварель.
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к ад ем и и н а у к СССР, Л е н и н
град
.....................................................................................................................
Рисунок В . А .
В оспом инание о К а в к азе. М .
М а сл о , н а д о с к е . 1839 г .
149
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
С ообщ ение
о см ерти
П у ш к и н а, опубликованное
в « Л и тер ату р н ы х п ри бавлен и ях к Русском у и н в ал и д у »
3 0 я н в а р я 1837 г .............................................................................................
У во з т е л а П у ш к и н а из П етербурга. А . Л о ж к и н .
К а р а н д а ш . 1937 г .
И н с ти ту т м ировой л и тер ату р ы и м . А . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а .........................................................
В лад и кавказ. Г . Г .
Г о с . М узей
А кварель.
1838 г .
Из
альбом а
рисунков
А.
О.
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к ад е м и и н а у к СССР, Л е н и н
град
............................................................................................................................ 1 6 8
Р а з в а л и н ы п а б ерегу А р а г в ы в Г р у зи и . Р и су н о к
М . ІО . Л е р м о и т о в а . К а р а н д а ш , к а р т о н .
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к ад е м и и н ау к СССР, Л е н и н
г р а д ..............................................................................................................................1 6 9
15 5
А д ы ге й ц ы , сп у сти в ш и еся с гор в а у л ы . Л и т о гр а фи Е . Л еру с рисунка Г . Г . Г агар и н а.
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А кад ем и и н а у к СССР, Л е н и н
гр ад
............................................................................................................................ 1 7 0
156
« А ш и к -К е р и б » . И л лю страц и и . Е . Е . Л а н с е р е .
А кварель, гуаш ь.
Г о с . Т р е т ь я к о в с к а я г а л л е р е я , М о с к в а .................................170-
157
М ихаил
Ю рьевич
Л ерм оптов.
К о п и я К очетовой
1880 г . с у т е р я н н о го а в т о п о р т р е т а Л е р м о н т о в а 1837 г .
А кварель.
158
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к ад е м и и н а у к СССР, Л е н и н
............................................................................................................................
град
Г лавная
граф и р о вал
15 8
.
П остоялы й двор. Г . Г . Г а г а р и н .
перо. И з альбом а « К а в к а з» .
Г ос.
Р усский
м узей ,
15 8
К ар ан агай ц ы в К и злярской степ и . Н еи зв.
ник. А кварель. И з «А льбом а К авказско го »
Г ребенскне к а за к и . Н е и зв . х у д о ж н и к . А к в ар ел ь.
Г о с . И с т о р и ч е с к и й м у з е й , М о с к в а .............................................. 1 7 2
161
« К а зач ь я колы бельная
песня».
И ллю страция.
В . М . К о и a h i е в и ч . А к в а р е л ь . 1939 г . В ы п о л н е н а
для Д сти зд ата Ц К В Л К С М .
С о б с т в е н н о с т ь а в т о р а ..................................................................... 1 7 2
162
С таница Ч ер вл ен ая. Г . Г . Г а г а р и н . К ар ан д аш ,
акварель.
Г о с . Р у с с к и й м у з е й , Л е н и н г р а д ....................................................1 7 2
162
Т ам ан ь. Н еи зв. худож ник. А кварель.
Г о с . И с т о р и ч е с к и й м у з е й , М о с к в а .........................................
К ерчь. Г . Г .
1840 г .
Гос. Р усски й
Г а г а р и п. К арандаш , сепия,
С епия.
Г о с . Т р е т ь я к о в с к а я г а л л е р е я , М о с к в а ......................................... 1 7 3
белила.
Л е н и н г р а д ..........................................
И сторический
с рисунка
м у зей ,
16 3
Г о с. М узеи А . С. П у ш к и н а , М осква
В рагера.
М о с к в а .....................................
163
П ерестрелка в го р ах К а в к а з а . М . 10. Л е р м о н
тов.
М а с л о ...................................................................................................
164
39*
Т ам ара. К . Д . Ф л а в и ц к и й.
163
В и д Т и ф л и с а . 11. Г . Ч е р н с ц о в . М а с л о .
м у зей ,
Г елендж ик. Л и тограф и я
Г ос.
худож
Г о с . И с т о р и ч е с к и й м у з е й , М о с к в а .................................................. 171
К арандаш ,
Л е н и н г р а д .......................................
Ш ем ахе. Р и со вал и л и то
С бор в и н о гр а д а в К а х е т и и . Г . Г . Г а г а р и н . Р и
сунок.
Г о с . Р у с с к и й м у з е й , Л е н и н г р а д .................................................171
Э л ьб р у с в К а р а ч а е со с т о р о н ы С в а н е т н и . Н е и з в . х у
до ж н и к . А к вар ель. И з «А льбом а К авк азск о го »
Г о с . И с т о р и ч е с к и й м у з е й , М о с к в а .........................................
у л и ц а в городе
І$. Ф . Т и м м .
И н сти ту т м ировой л и тер ату р ы и м . А . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а ...................................................................171
А кварель.
В сесою зная би бли отека им . В . И . Л е н и н а , М осква
Л ито
Рисунок М . 10. Л е р м о н т о в а. К а р ан д аш . И з ал ь
бом а ри сун ков М . 1 0 . Л е р м о н т о в а , № 71.
П Е Р В А Я С С Ы Л К А Н А К А В К А З . 1837— 1838 г г .
[ Т р о й к а .] Р и с у н о к М . 1 0 . Л е р м о н т о в а .
А кварель.
М о с к в а .................................... 167
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к ад ем и и н а у к СССР. Л е н и н
град
............................................................................................................................16 8
Заранека.
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к ад е м и и н ау к СССР, Л е н и н Р » Д ..........................................................................................................................
Г а г а р и н.
А .С . П у ш к и н а ,
Вид К р е сто в о й го р ы из у щ е л ь я бли з К о б и .
г р а ф и и с р и с у н к а >1. 1 0 . Л е р м о н т о в а .
Г а у п т в а х т а . А . О . 3 а р а н е к . А к в ар е л ь . 1838 г . Н а
л и с т е н а д п и с ь : « О ф и ц е р с к а я г а у п в а х т а в С . І І е т е р б .»
П р и к а з В о е н н о г о м и н и с т е р с т в а ,Л» 1 0 0 о т 2 5 ф е в р а л я
1837 г .
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к а д е м и и н а у к СССР, Л е н и н
г р а д ................................. .‘ ................................................................................
Ч е р п с ц о в.
А лексей
А лександрович
В ельям инов.
1785— 1838.
Р исунок с п ату р ы и н а кам не И . Ф рн дриц а.
151
153
Л и с т и з а р х и в а I I I О т д е л е н и я (О с т и х а х к о р н е т а Л е р
м о н то в а ).
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к а д е м и и н а у к СССР, Л е н и п град
. . ‘ ........................................................................................................
Г.
Г о с. М узей и зо б р а зи тел ь н ы х и ск у сств им . А . С. П у ш
к и н а , М о с к в а ....................................................................................................... 167
1 52
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к а д е м и и н а у к СССР, Л е п и н град
. . ' . . . <
...................................................................................
Л е р м о п т о в .
Г о с . З І у з е й А . С . П у ш к и н а , М о с к в а ........................................ 16 6
15 0
М . 10. Л ерм он тов. II. Е . З а б о л о т с к и й . М асло.
1837 г .
Г о с . Т р е т ь я к о в с к а я г а л л е р е я , М о с к в а ..................................
П етербург. К о н д и тер ск ая С. В ольф а и Т . Б ер ан ж е
у П оли ц ей ского м о ста. Л и т о гр а ф и я I I. И в ан о в а с р и
сун ка С адовникова.
И н сти ту т м ировой л и тер ату р ы и м . А . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а .........................................................
В о е н н о -Г р у зи н ск ая д о р о га. И .
А к в а р е л ь , п ер о . 1830 г.
150
Ч ерн овой авто гр аф стихотворении М . 10. Л ерм он това
«С м ерть н о э т а » .
Г о с . а р х и в ф е о д а л ь н о -к р е п о с т н и ч е с к о й э п о х и , М о
с к в а .......................................................................................................................
Л е р м о н т о в ч и т а е т Р а е в с к о м у 16 з а к л ю ч и т е л ь н ы х
стр о к с т и х о т в о р е н и я « С м ерть п о э т а » . H . Е . Д а в м д о в.
М асл о. 1939 г .
С о б с т в е н н о с т ь а в т о р а .......................................................................
10.
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к ад ем и и н а у к СССР. Л е н и н
г р а д ............................................................................................................................. 165
Ж у к о в с к о г о . К а р а н д а ш . 1837 г .
И н с т и т у т л и т е р а т у р ы А к ад е м и и н ау к СССР. Л е н и н -
грцд
И н сти ту т м ировой л и тер ату р ы и м . А . М . Г ор ько го
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а ................................................................... 1 6 4
......................................1 7 4
«М ей д ан » в Т иф лисе. Л и то гр аф и я с рисунка Г . Г . Г а
гарин а.
И н сти ту т м ировой л и тер ату р ы п м . А . М . Г орького
А к а д е м и и н а у к С С С Р , М о с к в а ...................................................................1 7 4
307
Дои главнокомандующего отдельным Кавказским
корпусом в Тифлисе. Л итография................................................ 175
Мирза Фехт Али Ахундов.
Музеи истории народов А зербайджана,
Ни ку . .
175
Цпнондалы (Кахетии). Литография.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, М оск в а .................................................... 176
Александр Герсеванович Чавчавадзе. 1786—1846
Гос. Литературный музей Грузии, Тбилиси......................176
Нина Александровна Грибоедова (урождеппая Чав
чавадзе). 1812—1857
Гос. Литературный музей Грузии, Т билиси................. 176
Мария Хосроевна (Майко) Орбелиани. Г. Г. Г а г а р и н. Рисунок.
Гос. Русский музей, Л ен и н гр ад............................................ 177
«Казначейш а». В. А. Т р о п и п и п.
Масло.
1841 г.
Гос. Русский музей, Л ен и н гр ад......................................
189
«Казначейш а». Иллюстрация. М. В. Д о б у ж и н с к и й . Карандаш. 1913 г.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, Москва ! ...............................................
190
«Казначейш а». Иллюстрации. М. В. Д о б у ж н н с к и й . Автолитография. 1913 г.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, М о ск в а ...............................................
190
МЕЖ ДУ ДВУМ Я ССЫЛКАМИ.
ПЕТЕРБУРГ 1838—1840 гг.
Военный строй. А. О. З а р а н с к. Акварель. Из
альбома рисунков А. О. Зарапека. 1838 г.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ....................................................................................................
194
Лезгинка. Литография с рисунка Г. Г. Гагарина.
Институт мировой литературы Академии паук СССР,
М оск в а ....................................................................................................177
Александр Иванович Одоевский. Декабрист. Неизв.
художник. Рисунок карандашом, удостоверенный де
кабристом А. Е. Розеном.
Институт литературы Академии паук СССР, Ленин
град .........................................................................................................178
Летний лагерь нижегородцев в Царских Колодцах.
Г. Г. Г а г а р и и. Акварель.
Гос. Русский музей, Л ен и н гр ад.............................................178
М. 10. Лермоптов и А. И. Одоевский на Кавказе.
В. А. Д е х т е р е в . Акварель. 1941 г. Выполнена дли
альбома.
Собственность автора ........................................................ 179
Царское Село. Александровский парк. А. Е. М а рт ы н о в . Литография.
Гос. Музей А. С. Пушкина, М о с к в а ..........................
195
Михаил Юрьевич Лермонтов. А. И . К л ю н д е р.
Акварель. 1839 г.
Гос. Литературный музей, М о ск в а ..............................
197
Алексей Аркадьевич Столыпин (Мопго). В. И. Г а у.
Акварель.
Гос. Третьяковская галлерея, М оск в а..........................
198
Ксаверии Владославович Браницкнй. Г. Г. Г а г ар и н. Карандаш.
Гос. Русский музей, Л ен и н гр ад.......................................
198
«R epos sous un балаган». Г. Г. Г а г а р и н . Рисунок
пером.
Гос. Русский музей, Л ен и н гр ад........................................... 180
Волконский, Трубецкой, Давыдов, Васильчиков,
Долгорукий. Г. Г. Г а г а р и п. Акварель, карандаш.
Гос. Русский музей, Л сп н н гр ад......................................
199
М. Гизо, История английской революции. Париж,
1826 г....................................................................................................... 180
Ставрополь. Н. Г. Ч е р и е ц о в. Акварель, перо.
1829 г.
Гос. Музей А . С. Пушкина, М о с к в а ................................181
Владимир Федорович Одоевский. А. П о к р о в
с к и й . Акварель. 1841 г.
Гос. Исторический музей, М оск ва..................................
Иван Сергеевич Тургенев.
II. К . Константинов. Рисунок. 1838—1839 гг.
Гос. Музей изобразительных искусств им. А. С. Пуш
кина, М о с к в а .................................................................................
Ф. Миньс, История французской революции 1789—
1814 гг. Врюссель, 1828 г ................................................................1-81
Михаил Александрович Назимов. Неизв. художник.
Пастель.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град .......................................................................................................181
Рисунки карандашом докабрпста И. А. Бестужева из
коллекции портретов декабристов, находившейся в ар
хиве И. Д. Нкушкнна: Сергей Иванович Кривцов, Кон
стантин Густавович Игельстром, Александр Иванович
Вегелип, Андрей Евгеньевич Розен, Алексей Иванович
Черкасов, Михаил Михайлович Нарышкин.
Гос. Музей Революции СССР, М оск в а.............................182
Книга «Литературные прибавления к Русскому
инвалиду», 1838 г............................................................................. 184
«Песня про купца Калашникова». Иллюстрации.
В . М. В а с н е ц о в. Карандаш. 1891 г.
Гос. Русский музей, Л ен и н гр ад......................................... 185
В.
200
Петр Андреевич Вяземский. И. Д и ц. Карандаш,
акварель. 1838 г.
Гос. Музей А. С. Пушкина, Москва
...........................
200
Алексей Васильевич Кольцов. К . А. Г о р б у и о в.
Акварель. 1838 г.
..........................
Гос. Музей А. С. Пушкина, Москва
201
Петр Александрович Плетнев. Неизв. художник.
Акварель. 1S35 г.
Гос. Музей А. С. Пушкина, М осква...............................
201
Иван Иванович Панаев. Рисунок середины XIX в.
Гос. Музей А. С. Пушкина, М о с к в а ..........................
Андрей Александрович Краевский. К . Т у р ч а ниII о в. Масло. 1845 г.
Институт литературы Академии наук СССР, «Ленин
град ....................................................................................................
Михаил Юрьевич Лермонтов. Литография с порт
рета работы И. Астафьева. 1884 г.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, М осква....................................................... 183
200
201
202
202
Журнал «Отечественные заппскн», 1839 г.................
Виссарион Григорьевич Белинский. Акварельная
копия с портрета работы К . А. Горбунова.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ................................................................. .................................. 203
Петербург. Невский проспект. Непзв. художник.
Раскрашенная литография.
Гос. Музей А. С. Пушкина, М о с к в а .......................... 203
«Песни про купца Калашникова». Иллюстрация.
М. В а с н с ц о в. Карандаш. 1891 г.
Гос. Русский музей, Л ен и н гр ад......................................... 185
Казбек. Г. Г. Г а г а р и н . Сепия, белила.
Гос. Русский музей, Л ен и н гр ад......................................... 187
Софья Николаевна Карамзина. «Л. В а г н е р . Лито
графия.
Гос. Музей изобразительных искусств им. А. С. Пуш
кина, М оск в а .................................................................................
Вид военных поселений. Неизв. художник. Аква
рель. Первая половина XIX в....................................................188
308
204
Владимир Александрович Соллогуб. Л . В а г н е р.
Литография. 1843 г.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии паук СССР, М осква...................................................... 220
Екатерина Андреевна Карамзина. Неизв. художник.
Масло.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град .........................................................................................................‘- 04
Александра Осиповна Смирнова-Россет. II. Ф . С о-
Бал у княгини 31. Ф. Барятинской. Г. Г. Г a г ар и н. Акварель.
Гос. Русский музей, Л еппнград.............................................221
к о л о в . Акварель.
Гос. Музей А. С. Пушкина, М о с к в а ................................ 204
Василий Андреевич Жуковский. K. II. Б р ю лл о в. Акварель. 1835 г.
Гос. Музей А. С. Пушкина, Москва................................ 205
Алексапдр Иванович Тургенев. Литография Энгельмана с рисунка Випьеропа.
Гос. Музей А. С. Пушкина, М о с к в а ................................ 205
«1-е ян варя». Т. А. М а в р и н а . Офорт. 1941 г.
Собственность а в т о р а ..........................................................222
Михаил Юрьевич Лермонтов. А. И. 1C л ю н д е р.
Акварель. 1839 г.
Институт литературы Академии наук СССІ*, Ленин
вкл.
град ...............................................................................................
Рядовой гренадерского полка. Б е л о у с о в . Раскра
шенная л нтографн я.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, Москва.................................................... 223
Апдрей Николаевич Муравьев. М. 10. Л е р м о нт о в (?). Масло.
Институт литературы Академии паук СССР, Ленин
град ........................................................................................................205
Арсенал в Петербурге. Литография Галактионова.
1825 г.
Институт мировой литературы им. А. 31. Горького
Академии наук СССР, З Іо ск в а ....................................................223
«Журналист, читатель и писатель». 31. А. В р уб е л ь. Акварель, тушь. 1890 г.
Гос. Третыіковскан галлерея, З Іо с к в а ...........................224
Автограф стихотворения 31.10. Лермонтова «Журна
лист, читатель и писатель».
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ........................................................................................................225
Приказ но Отдельному гвардейскому корпусу 11
марта 1840 г.
Пнстнтут литературы Академии наук СССР, Ленин
град ........................................................................................................ 226
Дубельт и жандарм. Неизв. художник. Акварель.
...............................226
Гос. ЗІузей А. С. Пушкина, ЗІосква
Автограф М. 10. Лермонтова, 1838 г. Заглавный лист
поэмы «Д ем он».
Гос. Краснознаменная публичная библиотека им.
М. Е. Салтыкова-Щедрина, Л ен и н гр ад...................................206
Демоп. М. А. В р у б е л ь . Масло. 1800.
Гос. Третьяковская галлерея, М оск в а .............................. 207
Дарьяльское ущелье. Гисунок М. IO. Л е р м о нт о в а. Карандаш.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ..........................................................................................................208
Пляска Тамары. Иллюстрация. М. А. В р у б е л ь.
Акварель. 1890 г.
Гос. Третьяковская галлерея, М оск в а.............................. 209
Демон и Тамара. Иллюстрация. М. А. В р у б е л ь.
Акварель, белила. 1890 г.
Гос. Третьяковская галлерея,
М оск в а........................ 210
Домой у монастыря. Иллюстрация. М. А. В р уб е л ь. Тушь 1890 г ........................................................................211
Михаил Юрьевич Лермонтов. Л . О. II а с т е р п а к .
Сепия.
Гос. Исторический музей, ЗІосква.........................................227
Тамара в гробу. Иллюстрация. М. А. В р у б е л ь.
Тушь. 1890 г.
Гос. Третьяковская галлерея,
М оск в а ........................ 212
Книга «Герой нашего времени» 31. 10. Лермонтова,
1840 г...................................................................................................... 228
Демон поверженный. М. А. В р у б е л ь. Масло.
Гос. Третьяковская галлерея,
М о с к в а ........................213
«М цыри». И. М. Т о и д з е. Тушь, перо. 1940 г.
Выполнено для альбома Собственность автора. . .
Печорин. И. Е. Р е н и н . А к в ар ел ь ................................... 229
ЗІаксим Макснмыч. Иллюстрация. II. Н. Д у б о вс к о й. Карандаш. 1890.
Институт мировой литературы им. А. 31. Горького
Академии наук СССР, ЗІосква.......................................................230
Первая страница повести «Б эл а » , напечатанной в
«Отечественных записках», 1839 г.......................................... 231
«Б эл а » . Иллюстрация. Е. Е. Л а н с е р е . Туіпь.
1918 г.
Институт мировой литературы им. А. 31. Горького
Академии наук СССР, ЗІосква.........................................................231
214
«Б еглец ». Иллюстрация. В. А. Т а б у р н и. Рисунок 215
Обложка ноэмы «М цы ри». Автограф М. 10. Лермон
това.
Ипстптут литературы Академии наук СССР, Ленин
град ......................................................................................................... 215
Черновой автограф поэмы Лермонтова «Саш ка».
Гое.
Краснознаменная
публичная
библиотека
им. М. Е. Салтыкова-Щедрппа, Л ен и н гр ад..........................216
«Сказка для детей ». Иллюстрация. К .
11 п ц к и іі. Сепия.
Д.
Печорин. 31. А. В р у б с л ь. Акварель............................ 232
В гостях у грузинского князя. Иллюстрация. В. А. С ср о в. Акварель, гуашь. 1890 г.
Гос. Русский музей, Л ен и н гр ад .......................................... 233
Ф л а-
Гос. Литературный музей, М осква......................................217
Казбич и Азамат. Иллюстрация. М. А. В р у б е л ь.
Тушь. 1890 г.
Гос. Третьяковская галлерея, З Іоск в а .............................. 234
Александра Кирилловна Воронцова-Дашкова. А. Г р ев д о il. Литография. 1840 г.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, М осква.......................................................218
[Тамань.] Рисунок 31. 10. Л е р м о и т о в а. Каран
даш. На листе надпись: «Рисовал 31. Лермонтов».
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град .........................................................................................................235
Эмилия Карловна Мусина-Пушкина. В. И. Г а у.
Акварель. 1840 г.
Гос. Русский музей, Л ен и н гр ад........................................... 218
Марин Алексеевна Щербатова. Литография Шертля
с рисунка Дафпнгера. 40-е годы XIX в.
Гос. Музей изобразительных искусств им. А. С. Пуш
кина, Москва.........................................’........................................
219
Салон 1-й половины XIX в. Иепзв. художник.
Акварель........................................................................................ .
219
Княжна ЗІери. Иллюстрация. В. Н. В о р с щ аг и h. Карандаш, гуашь.
Гос. Русский музей, Л ен и н гр ад............................................. 236
Княжна ЗІери н Грушницкий.
Иллюстрация.
31. А. В р у б е л ь. Тушь, белили, перо.
Гос. Третьяковская галлерея, З Іо с к в а ..........................237
3 0 !)
Рисунок и:і альбома М. Ю. Лермонтова. Карандаш.
1840 г.
Гос.
Краснознаменная
публичная
библиотека
им. М. Е . Салтыкова-Щедрина, Л ен и н гр ад.....................
Дуэль ІІечорина с Грушницкпм. Иллюстрация.
М. Л. В р у б е л ь. Акварель, белила 1890 г.
Гос. Третьяковская галлерея, М о с к в а ..........................
Объяснение Печорина с кпяжной Мери. Иллюстрация.
В. Л. С е р о в. Акварель, белила. 1891 г.
Гос. Третьяковская галлерея, М оск в а..........................
«Ф аталист». К . А . С а в и ц в и й. Сепия
. . . .
Рисунок М. 10. Л е р м о н т о в а. Сепия. Из альбома
М. М. Лермонтовой. На листе пометка: « НІангиреіі гово
рит, это фаталист». Дата-автограф М. 10. Лермонтова:
«1836 года», и подпись: «М . Л. » .
Гос.
Краснознаменная
публичная
библиотека
нм. М. Е. Салтыкова-Щедрина, Л ен и н гр а д ..................
Автограф М. 10. Лермоптова. Предисловие ко 2-му
изданию «Героя нашего времени».
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ....................................................................................................
Сергей Васильевич Трубецкой. II. С о к о л о в. Аква
рель.
Гос. Исторический музей, М оск в а ...................................... 252
238
Лев Сергеевич Пушкин. 11. H. II о н е. Акварель.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
.............................................. 252
Академии наук СССР, Москва
238
Карл Карлович Ламберт. А к в а р е л ...............................252
Сергей Васильевич Долгорукий. Г. Г. I' а г а р и и.
Акварель. 1840 г.
Гос. Русский музей, Л ен и н гр ад...........................................252
239
240
Кисловодск. 28 августа 1840 г. Васильчиков, С. Дол
горукий, ІКерве, Арсеньев, Ламберт, А. Долгорукий,
Трубецкой. Столыпин (Монго). Г. Г. Г а г а р и н . Ка
рандаш. 1840 г.
Гос. Русский музей, Л е н и н г р а д .......................................... 253
Григорий Григорьевич Гагарин. ИІ т и л е р. Масло.
Конец 30-х годов XIX в.
Гос. Исторический музей, М о с к в а .......................................253
Рисунки Г. Г. Гагарина из его альбома « Кавказ
1840 г. ».
Гос. Русский музей, Л ен и п гр ад........................................... 254
240
241
Саперы. Карапдпшный рисупок. Из альбома, который
Лермонтов возил с собой но время экспедиции в Малую
Чечню в 1840 г. Лист 21.
Гос. Краснознаменная публичная библиотека им.
М. Е. Салтыкова-Щедрина, Л ен и н град..................................... 254
Кавказский вид. М. 10. Л е р м о п т о в. Масло.
Институт литературы Академии наук СССР, Л енин
град ....................................................................................................... 255
Николай Иванович Лорер. Р. Ш в е д е. Масло.
1838 г........................................................................................................ 256
ВТОРАЯ ССЫЛКА. ПРИЕЗД В ПЕТЕРБУРГ.
1840—1841 гг.
Эпизод кавказской войны. М. 10. Л е р м о н т о в
и Г. Г. Г а г а р и п. Акварель. На листе надпись: « Lerinontoff (lelin eavit, Gagarin pi nxi t ».
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ........................................................................................................ 245
Набросок сражения. Г. Г. Г а г а р и н. Карандаш.
Гос. Русский музей, Л ен и н г р а д ........................................246
[Два конпых горца, кидающиеся с крутого берега
в реку.] Рисунок из альбома рисунков М. 10. Лермоптова,
лист 149. Карандаш.
Институт литературы Академии паук СССР, Ленин
.................................................................................................... 246
град
Павел Христофорович Граббе. Портрет первой поло
вины \ І \ в.
<247
Аполлон Васильевич Галафеев. Е. И. В и с к о п а
т о в а. Акварельная копия с рисунка Д . И. Палена.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град .........................................................................................................247
Укрепление Ахметовское на Л абе. Неизв. художник.
Акварель нз «Альбома К авказского».
Гос.Исторический музей, М оск ва.........................................247
Рисунок Г. Г. Г а г а р и н а. Карандаш. 1840 г.
Гос. Русский музей,Л ен и н гр ад............................................248
Владимир Николаевич Лихарев. Неизв. художник.
Акварель.
Гос. Литературный музей, М осква......................................256
Рисунок Г. Г. Г а г a р и п а. Карандаш. Лист из
альбома его рисунков «Кавказ 1840 г .» Под рисунком
авторская надпись: « d ’après L erm ontoff».
Гос. Русский музей, Л ен и н гр ад...........................................257
Эпизод из сражения при Валерике. Г. Г. Г а г а р и н
и М. 10. Л е р м о н т о в. Акварель.
Гос. Русский музей, Л енинград...........................................257
« ......... при Валерике». Акварельный рисунок из
альбома, который Лермонтов возил с собой во время
экспедиции в Малую Чечню в 1840 г. Лист 27.
Гос.
Краснознаменная
публичная
библиотека
им. М. Е. Салтыкова-Щедрина, Л енинград.......................... 259
[Черкес.] Рисунок М. Ю. Л е р м о п т о в а . Тушь.
Из альбома М. М. Лермонтовой, лист 18.
Гос.
Краснознаменнан
публичная
библиотека
им. М. Е. Салтыкова-Щедрина, Л енинград.............................260
Чечня. Г. Г. Г а г а р и н. Акварель, карандаш.
Гос. Русский музей,Л ен и н гр ад............................................ 248
Кошень-Аул. Г. Г. Г а г а р и н. Карандаш. 1840 г.
Гос. Русский музей,Л е н и н г р а д ........................................... 249
Мародеры. Г. Г. Г а г а р и н. Карандаш. 1840 г.
Гос. Русский музей,Л ен и н гр ад ............................................249
Михаил Юрьевич Лермонтов. Д. И. II а л е н. К а
рандаш. 1840 г.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ........................................................................................................ 250
Миатлипская переправа. Неизв. художник. Акварель.
Пз «Альбома К авказского».
Гос. Исторический
музей,М оск в а ............................. 251
Рисунок М. 10. Л е р м о н т о в а к повести А. Марлинского «А малат-Век». Неро.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ....................................................................................................... 260
Дворцовая набережная в Петербурге. 31. II. В о р об ь е в. Масло.
............................... 261
Гос. Музей А. С. Пушкина, Москва
Титульный лист книги. «Стихотворения М. Лермон
това, 1840 г . » ...................................................................................... 262
Бал-маскарад. Литография Вдовичева. 30-е годы
XIX в.
Гос. Русский музей, Л ен и н гр ад...........................................263
(Переправа через реку Сулак.] Рисунок пером. Нз
альбома, который Лермонтов возил с собой во время
экспедиции в Малую Чечню в 1840 г. Лист 25.
Гос.
Краснознаменная
публичная
библиотека
им. М. Е. Салтыкова-Щедрина, Л е н и н г р а д ..................... 251
Мельница па реке Акташ близ крепости Внезапной.
Неизв. художник. Акварель.
Гос. Исторический
музей,М о с к в а .............................251
Евдокии Петровна Ростопчина. II, А. Ф о д о т о в.
Масло.
Гос. Третьяковская галлерея, М о ск в а ...............................261
Игра в штос.Иллюстрации. В .Г . Б е х т е с в. Аква
рель. 1940 г.
Собственность автора .......................................................... 265
310
Владимир Сергеевич Голицын. И. Ф. С о к о л о в.
Акварель. 1826 г.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, Москва....................................................... 283
М. 10. Лермонтов у Краевского в редакции журнала
«Отечественныезаписки». В .Г . В е х т с е в . Акварель.
1989 г. Выполнена для альбома.
Институт мировой литературы им. А. 31. Горького
Академии паук СССР, .Москва.......................................................267
Александр Илларионович Васнльчиков. 1’. Г. Г а г ар и и. Карандаш, сепия.
Гос. Русский музей, Л ен и н град.......................................... 283
Автограф стихотворения М. 10. Лермонтова «Отч азн а». 1 8 4 1 г.
Институт литературы Академия наук СССР, Ленин
град ......................................................................................................... 268
Михаил Юрьевич Лермонтов. К*. А. Г о р б у н о в.
Акварель. 1841 г.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град .........................................................................................................269
Николай Соломонович Мартынов. Т. Р а й т. Каран
даш , акварель. 1843 г. Лист из альбома рисунков ху
дожника Т. Райта.
Гос. Русский м узей, Л ен и н г р а д .......................................283
Вид грота Дианы. И. Всрнардацци- А к в а р е л ь .
Гос. Исторический музей, М о ск в а ...................................284
Первая страница записной книжки [альбома], пода
ренной В. Ф. Одоевским М. 10. Лермонтову.
Гос.
Краснознаменная
публичная
библиотека
им. М. Е. Салтыкова-Щедрина, Л е н и н г р а д .........................270
[Близ Пятигорска.] Рисунок М. 10. Лермонтова.
Карандаш.
Гос. Литературпый музей, М о ск в а .................................. 285
Место дуэли Лермонтова. А. А. Я с и и с к и й. Ка
рандаш. 1908 г.
Институт мировой литературы им. А. М. Горь
кого Академии наук СССР. М о с к в а .....................................286
Проводы М. 10. Лермонтова у Карамзиных. В. И. Л ад я г и Н. Рисунок углем. 1939 г. Выполнен для альбома.
Институт мировой литературы нм. А. М. Горького
Академиииаѵк СССР,М о с к в а ......................................................271
Смерть поэта. Т. А. М а в р и н а. Акварель. 1939 г.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР,М оск в а.....................................................287
Во дворе домика Чиляева. 11. В. К у з ь м и н. Аква
рель. 1939 г. Вынолпсна для альбома.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР,М оск в а.....................................................288
Лермонтов на смертном одре. Р. Ш в е д е . Масло.
16 июля 1841 г.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ......................................................................................................289
Могила М. 10. Лермонтова на кладбище в Пятигор
ске в 1841 г. Литография В. Тимма с рисунка Арнольди.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, М осква.......................................................290
Деталь памятника М. 10. Лермонтову перед б. Нико
лаевским кавалерийским училищем в
Ленинграде.
В. М. М и к с ш н и. 1914 г ..........................................................293
ДУЭЛЬ И СМЕРТЬ
Вид гостиницы и части города Пятигорска. Лито
графия И. Веггрова но рисунку И . Всрнардацци.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии наук СССР, М осква........................................................275
Христофор Дмитриевич Саникидзе. Слуга М. 10. Лер
монтова. Г. Г. Г а г а р и н. Акварель.
Гос. Русский музей, Л ен и н гр ад.......................................... 276
Домик Чиляева в Пятигорске. П. А. В и с к о в а т ы й.
Сепия. 1881 г ........................................................................................ 276
Кавказский вид. Эльбрус. М. Ю. Л е р м о н т о в .
Масло.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град .
277
Кавказские Минеральные Воды. Неизв. художник.
Туш ь, акварель.
Гос. Музей А. С. Пушкина, М о с к в а ...............................278
Пятигорск. Дорога на провал. И. П . К о н ч ал о в с к и й. Акварель. 1939 г. Собственность автора 294
Михаил Юрьевич Лермоптов. И. 31. Т о и д з е.
Рисунок углем. 1941 г.
Выполнен по заказу издательства «И скусство».
Собственность автора ......................................................... 295
Всесоюзная библиотека имени В. И. Ленина,Москва.
Фото А. А. Тартаковского. 1938 г .........................................297
Минеральный источник Нарзан в Кисловодске.
В. Т и м м. Рисунок с натуры. 1849 г........................................278
Петр Семенович Верзилин. Неизв. художник. Аква
рель.
Институт мировой литературы им. А . М. Горького
Академии наук СССР, М о ск в а .................................................... 279
Эмилня Александровна Клингенберг. Неизв. худож
ник. Миниатюра.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град .........................................................................................................279
Дом-музей 31. 10. Лермонтова в с. Лермонтово
(б. Тарханы). Н. И. І І І е с т о п а л о в. Акварель.
Институт мировой литературы им. А. 31. Горького
Академии наук СССР, З іо ск в а ...................................................... 298
Надежда Петровна Верзнлина. Неизв. художник.
Масло.
Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Академии паук СССР, М оск в а.................................................... 279
«Выхожу один я на дорогу». А. Я к и м ч е и к о.
Р и су н о к .................................................................................................. 280
«С оп». Г. Г. Г а г а р и н. Акварель.
Гос. Русский музей, Л енинград............................................. 281
Село Лермонтово. Вид на мавзолей. Л . C. Х и ж и п с к и й. Гравюра на дереве. 1940 г.
Собствеппость автора ........................................................
298
Дом-музей в Пятигорске (сб. домик Чиляева).
Б. Ф. Р ы б ч е н к о в. Карандаш. 1940 г.
Выполнен для альбома.
Собственность автора ...........................................................
299
Дом-музей 31. 10. Лермоптова в Пятигорске. Окно,
у которого работал поэт. Л . C. X и ж и и с к и й.
Гравюра на дереве. 1940 г.
Собственность а в т о р а .............................................................2991
«Пророк». И . Е. Р е п и н . Карандаш. 1890 г.
...................... 282
Гос. Третьяковская галлерея, Москва .
Михаил Павлович Глебов. Неизв. художпик. Акварель.
Институт литературы Академии наук СССР, Ленин
град ............................................................... .’ .....................................283
Монтаж книг — произведения 31. Ю. Лермоптова
на языках народов СССР............................................................. вкл-
311
У К А ЗА Т Е Л Ь И СИ О ЛЬЗО ВА Н П О Й Л И Т Е РА Т У Р Ы
Аксаков
К . С., Воспоминании сту д е т с т в а . 1832—
1835 гг. «Огни», СІІВ, 1911.
А к с а к о в С. Т ., Истории моего знакомства с Гоголем.
М., 1890.
А п п е п к о н 11. В ., Литературные воспоминании. «Aca
demia», М. — Л ., 1928.
Б а р т е н е в Н. И ., Разговор с A. II. Ермоловым. «Рус
ский Архив», 1863.
Б е л и н с к и іі
В. Г ., Герой нашего времени. Сочинение
М. Лермоптова. СНБ, 1840. «Отечественные записки»,
1840, «Nb 6 и 7.
Б е л и н с к и it
В. Г ., Литературные мечтания. Избран
ные сочинении, т. I, М ., 1934.
Белинский
В. Г ., Письма, т. 1—3, СІІБ, 19І4.
Б е л и h с к и іі В. Г ., Стихотворении М. Лермонтова.
СНБ, 1840. «Отечественные записки», 1841, № 2, т. 14.
15 о б о р м к и h В. В ., Три встречи с Лермонтовым. «Рус
ский библиофил», 1915, № 5.
Б о р а т ы h с к и й E. A ., Полное собрание сочинений,
т . 1, стр. 303. Академии наук, СНБ, 1914.
Б р a h и ц к и й К . В ., Les nationalités slaves. (Lettres
Г е р ц е н А. И ., О развитии революционных идей в России.
(Полное собранно сочинений и писем, т. 6. Лпт.-издат.
отд. НКПроса, П ., 1919.)
Г о г о л ь Н. В ., В чем ж е, наконец, существо русской
поэзии и в чем ее особенность? (Собрание сочинений
в 6 томах, т. 0. «Художественная литература», М., 1937.)
Гончаров
И. А ., Воспоминания. В Университете.
(Полное собрание сочинений, т. 12. Маркс, СП В, 1899.)
Г о р ь к и й А. М ., В людях. (Избранные сочинения в G то
мах под ред. И. А. Груздева, изд. 2-е, т. 3. «Художест
венная литература», М., 1935.)
Г о р ь к и й А. М ., О Пушкине. Изд. Академии наук. М .—
Л ., 1937.
• '
Д о б р о л ю б о в 11. А ., О степени участия народности
в развитии русской литературы. (Полное собрание со
чинений в 4 томах. Изд. А. С. Ианафидиной,СПБ, 1911.)
Е с а к о в А л е к с а н д р , Михаил Юрьевич Лермонтов. «Рус
ская старина», 1885, № 2.
Ж е л и X о в с к а я В. II., Рассказ Раевского о дуэли Лер
монтова. «Нива», 1885, № 7—8.
Журнал военных действий отряда на левом фланге Кав
казской линии, 1840.
3 е л и h с к и й В., Русская критическая литература о произ
ведениях М. Ю. Лермонтова. Хронологический сбор
ник критико-библиографических статей. Собрал В. З е
линский, ч. 1—2, М., 1913.
К а в к а з с к и й с б о р н и к , 1877, т. 2.
Корсаков
А ., Заметки о Белинском, «Лермонтове,
Полежаеве и графе Потемкине. «Русский архив»,
1881, кн. 3.
К о с т е н е ц к и й И. И ., Воспоминания из моей студен
ческой жизни. «Русский архив», 1887, кн. 1, № 1.
К о ш е л е в А. И ., Записки. 1812—1883 гг. Берлин, 1884.
К у б а с о в И. A., А. И. Одоевский. Биографический
очерк. (В книге: А. И. О д о е в с к и й, Полное собра
ние стихотворений ннисем. «Academia», М.—Л ., 1934.)
Л е б е д и п е ц Г. С., М. 10. Лермонтов в битвах с черке
сами в 1840 г. «Русская старина», 1891, «As 8.
Л е н и h lt. H ., Памяти Герцена. (Сочинения, 3-е изд.,
т. X V , Соцэкгнз, М.—Л ., 1931.)
Л e h h h В. H ., Из прошлого рабочей печати в России.
(Сочинения, 3-е и зд., т. XVII, Партиздат, 1932.)
Ленин
В. И ., Задачи союзов молодежи. (Сочинения,
3-е изд., т. XXX. Партиздат ЦК ВКП(б), 1936.)
Л е р м о h т о в М. 10., Сочинения Лермонтова, приведен
ные в порядок и дополненные С. С. Дудышкиным,
т. 1—2. Глазунов, СНБ, 1860.
Л е р м о п т о в М. 10., Сочинении. Первое полное изда
ние В. Ф. Рихтера. ІІод ред. II. А. Внсковатого, т. 1—6.
Рихтер, М., 1889—1891.
au révérend p. Gagarin.) Paris, 1879
Б y p h a in e в В. H ., Михаил Юрьевич Лермонтов в рас
сказах его гвардейских однокашников. «Русской архив»,
1872, № 9.
Б м X о в е ц E ., Письмо сестре от 5 августа 1841 г. «Русская
старина», 1892, кн. 3. Сообщение В. Акерблом «Михаил
Юрьевич «Лермонтов в июле 1841 г.».
В а с h л ь ч и к о в А. И ., Несколько слов о кончине
М. 10. «Лермонтова и о дуэли его с II. С. Мартыновым.
«Русский архив», 1872, № 9.
В и г е л ь Ф. Ф ., Письмо к приятелю в Симбирск. (В кн.
II. С. С у ni к о в , Московский благородный пансион.
М ., 1858, приложения.)
В и с к о в а т ы й П. A ., Михаил Юрьевич Лермонтов.
Жизнь и ■творчество (Лермонтов М. Ю., Сочинения
под ред. II. А. Вископатого, т. в, М ., 1891).
В и с к о в а т м и II. А ., Михаил Юрьевич Лермонтов.
Детство и первая юность.«Русская мысль», 1881, ЛЬ 11—12.
В и с к о в а т ы й II. А ., «Лермонтов на смерть Пушкина.
Но подлинным документам. «Вестник Европы», 1887, т. 1.
В и с т е п г о ф П. Ф ., Из моих воспоминаний. «Истори
ческий вестник», 1884, т. XVI.
В я з е м с к и іі II. П ., Лермонтов и г-жа Гоммер де Гелль
в 1840 г. «Русский архив», 1877, т. 3, кн. 9.
I1 е р ц с h А. И ., Былое и думы. Женевское издание, 1878.
Г е р ц е н А. П., Былое и думы, гл. VI, «Слово». Берлин,
1921.
312
Л е рмопт о в
М.
10., Полпоо собрание сочппеппй.
Под ред. и с прим. Д. И. Абрамовича, т. 1—б. Изд.
Разряда изящиой словесности ими. Академии паук,
СПБ, 1910—1913.
Л е р м о п т о в М. ГО., Полное собрапие сочппеппй. Ред.
текста и комментарии Б. М. Эйхенбаума, т. 1—б.
«Academia», 31.—Л ., 1936—1937.
Показаппя 31. Ю. Лермонтова 22 февраля 1837 г. (Дело о не
позволительных стихах, написанных корнетом л-гв.
Гусарского полка Лермоптовым. «Вестник Европы»,
1887, т. 1.)
Л о н г и н о в 31. П ., 31. 10. Лермоптов. З а м е т и о Лермон
тове и о некоторых его современниках. «Русская старипа», 1873, т. 7, кн. 3.
Л о п г и h о в 31. H ., Сочинения, т. I, 31., 1916.
Л о р е р Н. И ., Из’записок. Декабрист на Кавказе. «Русский
архив», 1874, т. 1—2.
31 а м а ц е в K. X ., Воспомипаппя. «Кавказ», 1897, № 236.
З І а р т ь я п о в П. It., Дела и люди века, т. 1—2. СПБ, 1893.
31 а р т I. я н о в П. К ., Последппе дпи жизни 31. 10. Лер
моптова. «Исторический вестник», 1892, кн. 2 —4.
31 е л и к о в 31. E ., Заметки и воспомипаппя художиикаживописца. «Русская старина», 1896, кн. 6.
31 е р и h с к и й А ., Воспомипапие о Лермонтове. «Атепей»,
1868, № 48.
[31 е р и п с к и й А.] 31. ГО. Лермоптов в юнкерской школе.
Газ. «Русский мир», 1872, № 206.
З І и к л а ш е в с к и й А. ЗГ., Михаил Юрьевич Лермоп
тов в заметках его товарища. «Русская старина»,
1884, кн. 12.
31 у р а в ь е в А. И ., Знакомство с русскими поэтами. Киев,
1871.
О г а р е в H. II., Кавказские воды. (В сборппке «Полярная
звезда», кн. 6, Лондон, 1861.)
О г а р е в И. П ., Стихотворения и поэмы, т. I. «Советский
писатель», 31., 1937.
П а п а е в И. И ., Лптературпые воспомипаппя. «Academia»,
М .—Л ., 1928.
І І а п а е в а А. Я ., Воспомипаппя. «Academia», 31.—Л ., 1933.
П о г о д и н 3Ï. П ., Из воспомипапий о Пушкипе. «Русский
архив», ^1865.
П о г о д и п М. П ., Воспоминания о Степане Петровиче
ІПсвыревс. СПБ, 1869.
П о л е ж а е в А ., Стихотворения. «Советский писатель»,
М., 1937.
П о т т о В ., История 44 Нижегородского драгунского полка.
СПБ, 1893— 1894.
П р о з о"р о в П ., Белинский и ЗІосковскпй уппверситет
в его время. (Из студенческих воспоминаний.) «Библио
тека для чтения», 1869, декабрь.
И у і п к и п А. С., Полное собрание сочипеппй в 9 томах.
«Academia», Л ., 1935—1938.
П у га к и п А. С., Полное собрание сочппепий, т. 1—13.
Изд. Академии паук, 31., 1937— 1940.
40
II ы п и н А. И ., Белинский, его жизнь н переписка, т. 2.
гл. 7. СПБ., 1876.
Р о з е п A. E ., Записки декабриста. СНБ, 1907.
Е. П. Р о с т о il ч и п а — Александру Дюма. Воронов, 27 авгу
ста — 10 сентября 1858 г. Полный перевод письма.
Перевел и сообщил В. К . Шульц. «Русская старина».
1882, кп. 9. (Le Caucase. Nouvelles impressions de voyage
par Alex. Dumas. Leipzig, 1859.)
Р ы б к и н Н и к о л а й , ЗІатериалы к биографии Белин
ского и Лермонтова. «Исторический вестник», 1881,
т . 6.
Сатин
П ., Из воспоминаний. «Почин», сборник О-ва
любителей российской словесности на 1895 г.
С с м с в с к и й В. И ., Крестьянский вопрос в царствование
императора Николая. Крестьянский вопрос в литера
туре. «Русская мысль», 1885, кн. 9.
С м и р п о в а- Р о с e е т А. О., Автобиография. «ЗІпр».
31., 1931.
С о л л о г у б В. А ., Воспомипаппя. «Academia», ЗГ.—Л ., 1931.
С п е р а н с к и й 31. 31., Письмо к А. А. Столыпину.
Пенза, 6 июня 1817 г. «Русский архпв», 1870, т. 8.
С т а с о в В. В ., Училище правоведения 40 лет тому назад
(в 1836—1842 гг.). Воспоминания. «Русская старина», 1881,
JNfi 2.
С у ш к о в а Е. А ., Записки (1812— 1841 гг). «Academia»,
Л ., 1928.
Т у р г е н е в И. С., Лнтературпый вечер у П. А. Плетпева.
«Русский архпв», 1869, кп. 10.
Т у р г e h с в И. С., Литературные и житейские воспоми
нания. (Полное собрание сочнпснпй, т. 12. Изд. Маркса,
СПБ, 1898.)
Тучкова-Огарева
Н. А ., Воспомипаппя. «Aca
demia», Л ., 1929.
Т ю т ч е в а А. Ф ., При дворе двух императоров ( Дневник,
1856— 1882). Сабашниковы, М ., 1929.
Филипп с ои
Г.
И .,
Воспомппаппя. «Русский архив».
Ц е т к и н Клара, О Л енине.
Партиздат, М ., 1933.
Воспоминания и встречи.
Ц е й д л с р 31., На Кавказе в 30-х гг. «Русский вестник»,
1888, № 9.
Ч е р н ы ш е в с к и й II. Г ., Полное собрание сочипеппй.
Изд. 31. II. Черпышевского, СІІБ, 1906.
Ч е р н ы ш е в с к и й Н. Г ., Избранные сочпнепия. Ред.
Н. В. Богословского, А. В. Луначарского, В. Фролова.
«Художествепная литература», М ., 1934.
111 а п-Г п р е й А. П ., 31. 10. Лермонтов. Рассказ. «Рус
ское обозрение», 1890, август.
III а п-Г и р е й Э. А ., Воспоминание о Лермонтове. «Рус
ский архив», 1889.
IIIе г о л е в П. E ., Книга о Лермоитово. т. 1—2. «Прибой».
Л ., 1929.
Графические
рисунки переплета, титулов и художественный макет
и8Дания работы художника Н. В. Ильина
Редактор Е. Эммиль
Подписано к печати 12/1V 1941 г. А37895. «Искусство»
№ 6206. Ііеч. л. 40l/g, 30 цвет, наклеек и 5 цветных
вклеек. Учет.-изд. 30 л. Тир. 10 ОООэкз. Цена 65 р., пе
реплет 5 р.
1-я Образцовая тип Огиза РСФСР треста «Полиграфкнига». Москва, Валовая, 28. Зак. № 224.
В А ЖН Е Й ШИ Е
О ПЕ Ч А Т К И
Напечатано
Страница
Строка
119
1 снизу
Ю. М. Лермонтов
133
1 »
Ф. Г. Будкин
(то же 306 стр. 7 строка снизу, слева)
Рисунок М. Ю. Лер
143
2 сверху
монтова
311
26 снизу
В. М. Микешин
311
10 »
сб. домик Чиляева
Корсаков А.,
312
23 »
К ал ь б о м у «Л ермонтов*
Следует читать
М. 10. Лермонтов
Ф. О. Будкин
Копия с рисунка
М. 10. Лермонтова
Б . М. Микешин
быв.домик Чиляева
Корсаков А. и
Карпов С. А.
1544
2018813416
Г
2018813416