Плдп^Т ЛЕТНИЙ П₽АЗДНИК Ф°"ТАН0В '
икпУиглънТ|йТнаряА^АЛЯ1Б^Аайс
же
>; В^1^житеАЯхн0Л0АН0й1
^А^та^ктилы^пингвинах!
^°-ЛУ/каких|жи wihH ы хуамы й|
хорОший|апКетит?|
ПолбирАем|прлнйкц
titles?
tot
ПОИКАЕМ
ПИНГВИНЫ
ИЗ АНТАРКТИДЫ
ПУТЕШЕСТВИЕ
tB НЬЮ-ЙОРК
. ЭТИМ НОМЕРОМ НАБОР -СОЗДАЙ БРАСЛЕТ!»
ИМ/2СП
с декорат

Читалка-хохоталка 3
Юрий ПАРФЁНОВ
В ЛЕТНЕМ ЛЕСУ
О о о
Художник Владимир Уборевич-Воротский
о,
Это каждый школьник знает
И детсадовец любой:
Если лето наступает -
Значит, в лес идти гурьбой.
Значит, бледную поганку
На тропе найти лесной.
Значит, ехать на рыбалку
С червяками и блесной,
о
Подосиновик румяный
Над собой поднимет лист.
И с берёзки над поляной
Соловьиный грянет свист.
И букашки все проснутся...
Будет весело в лесу.
Муравьи, как будто с блюдца
Будут пить с травы росу.
Чижик-пыжик отзовётся,
И кукушка на суку.
Грибнику не раз придётся,
Дать поклон боровику.
Косолапый в чаще бродит.
Лето красное бурлит.
И на всё, что происходит
С неба солнышко глядит.
4 Рассказ для нас
Валентина ДЁГТЕВА
КАПИТАН
Папа с Нинкой играли дома в мячик и даже ничего не разбили -
ни вазочку, ни часы, ни зеркало. Только по картине разочек
попали - и мамин любимый морской пейзаж покосился. А на нём
покосилось море, небо и корабль. А с корабля с воплем: «Полсотни
k	чертей мне в брюхо!!!» - выпал бородатый капитан.
- Ой! - Нинка за голову схватилась. - Я даже
не знала, что он там был!
- Как неудобно получилось! - папа от
- волнения принялся картину трясти.
- Ну, давай, давай, родненький! Он
'У ведь не утонул?!
А капитан то над волнами пока-
I/v жется, то снова пропадает. И всё
<	кричит:
КВь - Сотня чертей! Двести чер-
тей! Триста! Вот меня угоразди-
ло, старая я акулья печёнка! -
и так колотит по нарисованной
воде кулаками, что брызги ле-
тят совсем не нарисованные.
Того и гляди пойдёт ко дну.
- Зажми уши и не слушай! -
папа Нинке говорит.
А сам картиной изо всех сил
размахивает.
- Ещё не хватало, чтобы ты
от него про акулью печёнку
подцепила!
- А я уже подцепила, - от-
вечает Нинка. - И про пе-
чёнку, и про чёртов якорь,
и про «лопни моя тельняш-
ка». Меня теперь в садике
уважать будут. Папочка,
перестань его трясти, там,
на картине, уже шторм под-
нялся!
Хмпожник Андрей Артюх
Рассказ для нас 5
- Но что же делать, что же делать?! - папа попытался капитана
двумя пальцами за китель ухватить, но тот в ответ ухватил его за па-
лец золотыми зубами и прорычал:
- Кррррруг! Пиявки пресноводные, рррисуйте круг!!!
- Как он там сказал про пиявок? - Нинка переспросила. - Надо
запомнить. Только, дяденька, нам мама даже на обоях рисовать не
разрешает, не то что на её любимом морском пейзаже!
- Если мы его испортим, нам целый месяц компота не видать! -
папа развёл руками. - И перестаньте, наконец, выражать-
ся при ребёнке.
- Вы его уже испортили, швабра мне в глотку!
Без меня этот корабль пойдёт ко дну! А вы-
ражаться мне положено, потому что я, муха
мне в суп, самый настоящий морской
вооооолк... ой, ой, ой, тону!
Тут Нинка за карандашами побе-
жала - синим и красным, потому
что не могла больше спокойно
смотреть на капитанскую ги- А
бель. Только круг у неё вышел
некруглый, а потому совсем
не спасательный.
- Дырявый! - плюнул
капитан. - Никуда не
годится!
Тогда за дело взялся
папа. Но у него ещё
хуже получилось.
- Вот удружили,
так удружили, - про-
булькал капитан,
удирая вплавь от
синей морской змеи
в красную полосоч-
ку. - Ну обведите, что
ли, что-нибудь круг-
лое! Всему вас учить
надо!	<
- Можно у мамы ба-
ночку с кремом взять! -
догадалась Нинка.
И вскоре круг был
готов.
оО£
Художник Андрей Артюх
6 Рассказ для нас
- А теперь рисуем остров, пальму, махровое полотенце и бутылку
рома, - потребовал капитан, покачиваясь на волнах, и добавил. -
Ром ямайский, десятилетней выдержки.
- Никакого рома, лопни мои подтяжки, поскользнись мои тапоч-
ки! - заявил папа, ломая карандаш об коленку для убедительности.
- Рисую верёвку, чтобы забраться на корабль, и больше ничего.
Верёвка у меня, пожалуй, получится.
- Лишь бы снова не змея, - буркнул капитан,
озираясь по сторонам.
- Ничего не обещаю, - папа задумчиво
карандаш и взялся задело...
Художник Андрей Артюх
- Мама всегда говорила, что в этой
картине есть какая-то загадка. Толь-
ко я не думал, что загадка - это бо-
родатый тип, который совершенно
не умеет себя вести! - сказал папа,
вешая картину на стену.
После того как «старая акулья
печёнка» поднялся по верёвке на
палубу, они с Нинкой подтёрли
морских змей ластиком и, как
привели картину в при-
личный вид.
- Да, загадка - это я! - гор-
до сообщил капитан, исче-
зая в трюме. - Правда, тут
где-то на дне ещё живёт
огромный осьминог. Так
вот, парень, разрази его
гром, считает, что загад-
' ка- это ОН!!! Смех да
и только. Вы уж ему не
говорите, если повстре-
чаете, а то расстроится
бедолага. Ну, бывайте,
пресноводные!
И капитан сверкнул Нинке
золотым зубом на прощание.
А она, подумала, что, пожалуй,
будет по нему скучать.
И тихонько добавила про
«Лопни моя тельняшка...»
флаг Новой Зе.
иви - националь
Остров-вулкан
। Уайт - один из
многих действу-
ющих вулканов
страны.
— Птица
Г ный символ страны. У неё |1
0 четырёхпалые ноги и длин-1
I ный узкий клюв с ноздря- I
> ми на самом кончике. Эти 1
i птицы не имеют крыльев
I и не летают. В её честь
| назвали плод киви.
’	Л1* V • « « > _
В дикой природе дере-
во похутукава встре-
чается только в Новой
Зеландии. Вовремя ]
цветения его крона
покрывается красивей
шими цветами.
•z
Лисий кузу .
(поссум-кускус) I
. днём отдыхает '
/ в своём гнезде,
I а ночью с друзь-
ями лакомится
^фруктами и лист
 вой деревьев.
В пампасах Аргенти*
ны живёт длинново-
лосый броненосец
длиной 25 см. Он пи-
тается насекомыми
и может долго обхо-
диться без воды.
В столичном
районе Пуэрто-
Мадеро все
улицы носят
женские име-
на. А мост на-
зывается Мост
женщины. Что-
бы пропустить
суда, он повора
чивается.
ВЫ Птица печник -
Ь/ В ОДИН ИЗ СИМВОЛОВ /_
страны. Его гнез- I
до похоже на старинную g
печь. Птица строит его I
из 2000 комочков глины. L
« ь горной долине Талам
’ пайа много красно-ко-
ричневых скал причуд-
ливых форм. Их веками
вытачивалилрда и ветер
8 На все четыре стороны—
Проверь себя! 9
Ответы на стр. 22.
4. Поиграй
в крестики-
нолики
и заполни
пустую
табличку.—
2. НайДи _
гарелк*^
Екатерина РУМЯНЦЕВА
ВО ДВОРЕ
Рисунки автора
Фёдор ЛЫЖНИКОВ
Ответы на стр. 22.
АРТ-СУДОКУ
и поле номерами картинок так, чтобы в каждой
строке и в каждом столбце цифры не повторялись.
Читалка-хохоталка 11
Рустам КАРАПЕТЬЯН
КОШКА И МОШКА
Села мошка на окошко.
А на мошку смотрит кошка.
Хочет кошка скушать мошку,
Но стекло мешает кошке.
Скушать мошку тяжело.
Вроде, вот она, а нет,
Не поймаешь на обед.
Ринат КУРМАШЁВ
РЫБКИ
Если бы рыбки могли говорить,
Их интереснее было б ловить.
Может, они рассказали бы мне,
Что они делают в речке, на дне.
Может, играют с лягушками в шашки?
Или гоняют со щукой в пятнашки?
Пусть бы сказали хотя бы словечко.
Я б их послушал... и выпустил в речку.

12 Рассказ про нас
Рашид ЯНОВ
ТЮБЕДЯТЕЛЬ ШЕЕЙ
Рассказ про нас 13
Сёма СЁМИН
ПЕРЕПУТАНИЦА
В поговорках перепутались фотографии.
Расставь всё по своим местам и прочитай поговорки!
Собирай по
Не разгрызёшь
- наберёшь
- не съешь и
Ответы на стр. 22.
Фото С.Силина, с сайта Википедия Makro Freak.
Мастерим что хотим 15
гуашь
• КИСТЬ
• вода
Рисунки автора
Екатерина РУМЯНЦЕВА
ЗАКАТ
НАД МОРЕМ
Эта картина пишется тёплыми тона-
ми - красным, жёлтым, оранжевым.
Тебе
потребуются:
• бумага
Наметь кистью с жёлтой краской 4
линию горизонта. Напиши полукруг /
солнца и дорожку на море корот- <
кими горизонтальными линиями. 1
Оранжевым цветом продолжай
писать небо и рябь на воде.
Добавь красного цвета.
Постарайся сделать плавный
переход от оранжевого к красному]
Для этого отожми кисть и расти- 
рающими движениями вниз-вверх
сгладь границу между цветами.
Нарисуй рябь на море красным
цветом.
Верх неба закончи бордовым или •
фиолетовым цветом. Размой границы
с красным цветом, сделай рябь на
море. На солнечную дорожку старайся
не заходить.
Напиши берег охрой (бежевый цвет) • *
и наметь пену белой краской.
Коричневой и чёрной красками • "
нарисуй по верху картины изогнутые
пальмы.
16 Оглянись и удивись
Например, мена-
жерные фонтаны
высоко-высоко
поднимают водя-
ной столб. Чтобы
/ расходовалось
меньше воды,
водяной столб
внутри пустой.
ЯнаТАЛЬИНА
АКИЕ БЫВАЮТ
ФОНТАНЫ
Как приятно посидеть летом у реки или ручья, посмотреть на
текущую воду! А как быть тем, кто живёт в городе? Можно
пойти к фонтану... Давай посмотрим, какие они бывают.
Каждый фонтан состоит
из насоса для воды, трубы
(или нескольких труб),
по которой подаётся вода,
насадок для разбрызгива-
ния воды и ёмкости,
в которой находится вода.
Больше всего разных типов
фонтанов можно увидеть
в Петергофе - не зря же
его называют городом
фонтанов!

Оглянись и удивись
Вечером многие фонтаны подЯС^
чиваются. А если к ним добавляется
музыка, то получаются танцующие
фонтаны, как в Ярославле.
кстати, далеко не всег-
да в фонтанах исполь-
зуется вода. Напри-
мер, в музее города
Покрова во Владимир-
ской области действу-
ет настоящий шоко-
ладный фонтан! ч
Каскадные фон-
таны устроены на
лестницах. Вода
переливается
со ступеньки
на ступеньку,
как настоящий
водопад!
Фонтаны-шутихи
могут внезапно
облить водой про-
ходящих мимо. Но
секрета их устрой-
ства мы раскры-
вать не будем.
В фонтане «Плавающий
шар», или «Крутящийся
шар», вода бьет из-под
тяжёлого каменного
шара, который можно
раскрутить рукой.
8 Оглянись и удивись
Сергей СИЛИН
КУЗНЕЦ-МОЛОДЕЦ
;	С древних пор одной из важнейших Л
V профессий считалась профес- Ш*
сия кузнеца. И в наши дни на Д
любом заводе есть кузница.
Куда же без железа? Любой
инструмент кузнецы делают: Ж:;
косы, пилы, топоры, замки,
। гвозди, подковы. Они из- И"'
\ давна ковали щиты и мечи,
\ кольчуги для защитников
\ городов, монеты. На Псков-
т Ж	могут
выковать даже ^веты, избушку,
несущую железные яйца,
и шмеля в полёте. Железо умелым ру-
кам послушно. А когда в него душу вкладыва-
ешь, получаются чудеса и диковинки!
Фото Ф. Солдаткина.
Александр ГАЛАГАНОВ
КРОССВОРД
Ответы на стр. 22.
По вертикали: 1. Житель республики Саха. 2. Большая гармошка. 4. Богиня утренней
зари. 5. Замечательное произведение искусства. 7. Душевный подъём при создании худо-
жественного произведения. 9. Небольшое предприятие. 10. Сигнальный музыкальный
инструмент. 11. Магазинчик. 13. Оттиск с гравюры. 14. Злак. 17. Предмет, улучшающий
зрение. 18. Семья у шотландских горцев.
По горизонтали: 3. Лягушка из сказки. 6. Противоположность тьмы. 8. Капитан «Наутилу-
са». 10. Праздничное шествие. 12. Смелый, отчаянный человек. 15. Птица - вестница
весны. 16. Время года. 18. Морское членистоногое. 19. Небольшое количество жидкости.
УЛИТКА
Место
для клея
Место
для клея
20 Мастерим что хотим
Тебе потребуются
• цветная
двусторонняя
бумага
• линейка
• клей
• ножницы
Место
для клея
Мастерим что хотим 21
Прогни туловище, как показано на схеме
Приклей к голове рожки, глазки, рот.
Приклей домик на спину улитке
Сделай три кольца разных размеров. Вклей
одно кольцо в другое - получится домик.
Переведи выкройку
на цветную бумагу. Вырежи заготовки
Завей на карандаш голову улитки. Приклей
голову к туловищу.
22 Проверь себя!
Сёма СЕМИН
ЮВАННЛ
К
2. Каждая буква обозначена
своим значком. Поставь
буквы в клеточки, прочитай
загадку и отгадай её.
СКАЗОЧНЫЙ
КВАДРАТ
В клетках квадрата спрятались шесть
героев русских народных сказок.
Найди их! Закрась клеточки с буква-
ми, составляющими имена героев,
разными цветами. Читать можно
сверху вниз, снизу вверх, справа
налево или слева направо.
ггттгп

Головоломки
Раскраски
снаклеиками
задания
ЭГМОНТ
Россия
'	• ' I .	•
I " Ч « • I
•' • > t
Журнал  Простоквашино- Н> 5 (141) июнь 2014.
£ Успенский Э. Н., 2014. Издание для досуга.
Для детей младшего школьного возраста.
Учредитель ООО «БУКИ».
Периодичность 1 раз а месяц. Издаётся с сентября 2002 года.
К стр. 19:	"
По вертикали. 1. Якут. ‘ 4 ‘
2. Баян. 4. Аврора.
5. Шедевр. 7. Вдохнове-
ние. 9. Мануфактура • '
10. Колокол. 11. Лавочка.
1.	Мяч. голубой цветок.	13. эстамп. 14. Ячмень,
яблоко, конфета, труголь	17. Очки. 18. Клан.
ныЙ платок.	По горизонтали.
2.	Кусочек — ж. . » з. квакушка, в. Свет
Э.	Вратарь - Федя	8. Немо. 10. Карнавал.
•4- О О . ' ' '.	, * ' • ч' 12.0торвиголоеа.
' .|х|х|"	15.Ласточка. 16.Лето.
18. Краб. 19. Капелька.
К стр. 22:;
Шеф - редактор Эдуард Успенский. Редактор журнала Сергей Силин.
Дизайн и вёрстка Тимофея Фролова. Корректор Галина Казанцева.
Иллюстрация на обложке Андрея Артюха.
Журнал зарегистрирован а Министерстве РФ по делам
печати, телерадиовещания и СМИ. Свидетельство
о регистрации СМИ: ПИ 77-13049 от 10 июля 2002 г.
Издатель ООО -БУКИ». Адрес: РФ 123154, Москва,
б-р Генерала Карбышева, д. 5, корл. 2.
Для писем и обращений:
РФ 119071, Москва, 2-й Донской пр-д., д. 4.
Электронный адрес: Info^egmont.ru,
с пометкой в теме письма «Простоквашино».
Подписные
индексы
на полугодие:
81753,
по каталогу
Пчта	'
г к стр. 14:;;,\\| ;
Не разгрызешь ореш-
ка - не съешь и ядрышка.
Собирай по ягодке - на-
берешь кузовок Глаза
боятся, а руки делают.
Готовь сани летом, а теле-
< < гу зимой. Хочешь есть
калачи - не сиди на печи
Одна пчела много меду
не принесёт. ..
Рукописи не рецензируются и не возвращаются.
Отпечатано a ЗАО -Алмаз-Пресс-:
РФ 123022, Москва, Столярный пер., 3/34.
Дата печати: апрель 2014.
99640.
jmpijv
wifid|
и Л J о]
* 3 Н|Л
Печать офсетная. Бумага мелованная.
ЗаказМ 14-2470. Подписано а печать 25.04.2014.
Тираж 14000 экз.
Цена свободная.
ПОДЛИСКА
С любого месяца
и® любой срок, ’
» любом ПОЧТОВОМ
отделении.
□□ШОИО
апап
Распространитель ЗАО - Эгмонт Россия Лтд.»: РФ 119071,
Москва, 2-й Донской пр-д., д. 4. Электронный адрес: infoOegmont.ru.
Распространение в Республике Беларусь: ООО -РЭМ-ИНФО», г. Минск,
пер. Козлова, д. 7г. Тел.: (017) 297-92-75.
Размещение рекламы: тел. (495) 933-72-50, руководитель отдела
маркетинга и рекламы Екатерина Устынюк. Редакция не несёт
ответственности за содержание рекламных материалов.
Подписные индексы: -Почта России- - 99640. -Роспечать» - 81753.
О О
х х
ZOOfZOOl ‘°6*0€1ШНИи