В мире фантастики. Обзор научно-фантастической и фантастической литературы - Ляпунов Б.В.

В мире фантастики. Обзор научно-фантастической и фантастической литературы.
Список критических и литературоведческих материалов
Author: Ляпунов Б.В.
Tags: художественная литература литературоведение научная фантастика фантастические рассказы
Year: 1975
Similar
Дискурсы фантастического
Реальность фантастического мира
НФ. Сборник научной фантастики 19
Реальность фантастического мира. Проблемы западной кинофантастики 1977
Text
                    б. в. Ляпунов В мире фантастики

Б. В. ЛЯПУНОВ
В мире
фантастики
Обзор
научно-фантастической
и фантастической
литературы
Издание 2-е, дополненное
и переработанное
Издательство «Книга»
Москва 1975

016:8
Л 97
Первое издание выходило под заглавием:
Ляпунов Б. В мире мечты. Обзор науч.-фант.
лит. М., «Книга», 1970.
61005—032
Л 002@1)—75 w~5 © Издательство «Книга», 1975 г.

ПРЕДИСЛОВИЕ
Широкий и все возрастающий интерес к научной фанта-
фантастике не только оправдывает, но делает необходимым выпуск
критико-библиографических работ, которые помогают ориен-
ориентироваться в многочисленных произведениях, изданных за
последние десятилетия. Это тем более необходимо, что библи-
библиографическая рекомендация научной фантастики велась до
сих пор от случая к случаю и адресовалась в основном только
юным читателям.
Между тем проведенные в крупных городах анкетные и
статистические обследования (см. сборник «Фантастика», 1967)
показали, что наибольшим успехом пользуются серьезные
проблемные произведения и читают фантастику люди всех
возрастов, а особенно охотно и постоянно — научные работни-
работники разных специальностей.
Книга Б. В. Ляпунова «В мире фантастики» (первое изда-
издание вышло под названием «В мире мечты») явилась резуль-
результатом многолетней работы автора над составлением текущей и
ретроспективной библиографии фантастической литературы.
Это — первый сравнительно полный, хорошо продуманный и
оригинально построенный путеводитель, помогающий ориен-
ориентироваться в обширной отрасли литературы, составить доста-
достаточно четкое представление о ее историческом развитии и
современном состоянии в нашей стране и за рубежом (насколь-
(насколько это отражено в русских переводах и критике).
Нужно сказать несколько слов о критериях отбора. При-
Принятый у нас термин «научная фантастика» вводит иногда в
заблуждение, вызывая в памяти классические романы, в ко-
которых приключенческий сюжет обычно соединяется с обосно-
обоснованием какой-либо, чаще технической гипотезы и популяри-
популяризацией научных знаний. Однако еще при жизни Жюля Верна
появляются произведения, ставящие во главу угла не фанта-
фантастические изобретения или открытия, а их социальные и пси-
психологические последствия. Социальная фантастика Герберта
Уэллса и писателей близкого ему направления заставила
расширить круг произведений, относящихся к этому виду
творчества.
В наши дни фантасты чутко улавливают новые диалекти-
диалектические закономерности, вызванные к жизни глобальной инду-
индустриальной деятельностью человека, социально-психологиче-
социально-психологические и нравственные последствия гигантских общественных
преобразований и стремительно нарастающей научно-техниче-
научно-технической революции. Потому и фантастика обрела новые качества,

Среди различных определений научной фантастики были
популярны у нас такие, как «литература крылатой мечты» п
«литература научного предвидения». И то и другое определе-
определения справедливы лишь в отношении части произведений, но>
вступают в противоречие с литературной практикой, как толь-
только речь заходит о произведениях сатирических или романах-
«предупреждениях», рисующих в фантастическом плане нега-
негативные явления, говорящих о том, чего не должно быть.
Кроме того, элементы прогностики отнюдь не обязательны
для каждого фантастического замысла.
Б. Ляпунов правильно исходит из того положения, что в.
современной научно-фантастической литературе сосуществуют
разные жанры и направления.
«Научной будем считать ту фантастику, где необыкновен-
необыкновенное создается материальными силами: природой или челове-
человеком с помощью науки и техники». Это определение, сформу-
сформулированное Г. Гуревичем в книге «Карта Страны Фантазий»,
пожалуй, можно принять за основу, поскольку оно отвечает
действительному состоянию научно-фантастической литерату-
литературы и не вносит искусственных ограничений. Им руководство-
руководствовался и Б. Ляпунов.
Книга «В мире фантастики» — критико-библиографическое
исследование, обращенное к широкому кругу читателей. Лю-
Любители научной фантастики, педагоги и библиотечные работ-
работники, пропагандирующие художественную литературу, оце-
оценили по достоинству этот библиографический труд.
К сожалению, автору не суждено было увидеть второе
издание. Книга «В мире фантастики» оказалась одной из его
последних работ. Борис Валерианович Ляпунов преждевремен-
преждевременно скончался 27 мая 1972 г., немного не дожив до пятидесяти
одного года. За четверть века удивительно плодотворной дея-
деятельности он написал тридцать четыре книги, множество ста-
статей и очерков и несколько киносценариев, по которым постав-
поставлены такие широкоизвестные научно-популярные фильмы, как
«Дорога к звездам», «Планета Океан» и др.
Всех, кому посчастливилось знать этого человека, пора-
поражала его феноменальная работоспособность, его ревностное
служение делу, которому он отдавал себя без остатка. Круг
литературно-научных интересов Б. В. Ляпунова был исключи-
исключительно широк, но главная тема, определившая его писатель-
писательское призвание,—освоение космического пространства с по-
помощью ракетной техники — владела им с юных лет. Подрост-
Подростком Борис Ляпунов отправил из родного города Вятки письмо

К. Э. Циолковскому и в ответ получил книги ученого с его
автографами.
О большой эрудиции и широте диапазона Ляпунова-писа-
Ляпунова-писателя говорят названия его книг: «Открытие мира», «Человек
выходит в космос», «О большом и малом», «Из глубины веков»,
«Борьба за скорость», «По следам Жюля Верна», «Впереди —
Океан», «Химия всюду», «Химия завтра», «Рекорды техники»,
«Вижу Землю», «Неоткрытая планета», «Мечте навстречу»,
«Сквозь тернии к звездам»... Во всех своих книгах Ляпунов
пишет не только о реальных достижениях науки и техники, но
и о том, что предстоит совершить в ближайшие годы, десятиле-
десятилетия и даже столетня. При таком полете мысли писатель просто
но мог обойтись без научной фантастики, которой посвятил не-
немало специальных работ.
Из последних книг Б. Ляпунова, увидевших свет при жиз-
жизни писателя, следует упомянуть библиографические очерки
«Люди, ракеты, книги» (М. «Книга», 1972) —о пионерах совет-
советской ракетной техники и энтузиастах межпланетных сообще-
сообщений от К. Э. Циолковского до С. П. Королева.
Начатая автором подготовка второго издания «В мире меч-
мечты» продолжена и завершена И. А. Ляпуновой. Библиография
обогащена новыми изданиями, вышедшими после 1969 г., до-
дополнен раздел о дореволюционной фантастике, значительно
расширен перечень переводной литературы, а также произве-
произведений, выпущенных республиканскими издательствами. Неко-
Некоторые изменения внесены и в композицию книги.
Можно не сомневаться, что дополненное и исправленное
издание библиографического труда Б. В. Ляпунова «В мире
фантастики» найдет дорогу к читателям и будет долго слу-
служить всем, кто любит, ценит и хочет лучше узнать научно-
фантастическую литературу.
Е. Брандис

Фантастика? Это выдумки, это небылицы, это сказки,
хотя бы и с долей науки. А бывает даже и без нее.
Фантастика? Это прогноз, предвидение, это художест-
художественное воплощение тенденций научно-технического про-
прогресса.
Фантастика? Это развлекательное чтение, это книги, в
которых наука присутствует постольку, поскольку... ну-
нужен же автору какой-то стержень, чтобы развить увлека-
увлекательный сюжет.
Конечно, такие ответы на вопрос «что такое фантасти-
фантастика?» не определяют верно ее существа. Она не может
отрываться от объективных законов науки, но и не долж-
должна ограничиваться только тем, что уже известно сейчас
или намечается на ближайшее будущее. Она не может
ограничиваться только научно-техническим предвидени-
предвидением, хотя и раньше и теперь нередки случаи, когда мечта
фантаста становится былью. Она не может, наконец, и
уложиться в обычные формы приключенческого романа,
повести, рассказа, хотя динамический сюжет и отличает
многие произведения фантастики.
Фантастика стала теперь более широкой, чем просто
мечта. Но все же — это в основном литература о будущем,
рассказывающая о нем с разных точек зрения, литерату-
литература о необычайном, и потому мир фантастики можно на-
назвать «миром мечты», в самом широком смысле слова.
8

Какие бы споры ни происходили вокруг понятия «на-
«научная фантастика» или «фантастика», литература эта раз-
развивается, завоевывает многие жанры — вплоть до сатиры и
юмора, памфлета и сказки, стихов, киносценариев и пьес.
И факты таковы: примерно за пятнадцать послевоен-
послевоенных лет в Советском Союзе выпущено столько произведе-
произведений фантастики, сколько вышло за весь предвоенный пе-
период, начиная с 1917 г. А с 1958 г., когда эта литература у
нас стала развиваться особенно интенсивно и начался но-
новый качественный ее подъем, по 1973 г. число изданий,
книжных и в периодике, перевалило далеко за тысячу.
Статистика красноречивая!
В последние годы начали систематически выпускаться
сборники, альманахи, серии, библиотеки фантастики. Они
знакомят с новинками как советской, так и зарубежной
фантастической литературы, печатают произведения изве-
известных писателей и начинающих авторов.
Фантастика пользуется огромной популярностью у со-
советских читателей. Она будит воображение, заставляет за-
задумываться над проблемами, которые встанут перед нами
в будущем — близком и далеком, раскрывая перспективы
грядущего. О фантазии как качестве величайшей ценности
говорил В. И. Ленин.
Что характерно для советской фантастики сегодняшне-
сегодняшнего дня? Она не только показывает возможности науки и
техники и следствия прогресса. Фантасты хотят изобра-
изобразить завоевания человеческого гения, они хотят показать
и человека будущего.
Писатели широко пользуются фантастикой в качестве
приема, позволяющего создать те или иные сюжетные си-
ситуации, поставить героев в необычайные условия и глуб-
глубже выявить их характеры, обрисовать их действия и по-
поступки.
Ряд фантастов, приоткрывая поразительные горизонты
Большой науки, ее дальнего поиска, стремятся ставить в
то же время моральные, этические, психологические про-
проблемы, предугадать, что нового принесет завтрашний и да-
даже послезавтрашний день. Разумеется, не все попытки
одинаково удачны, но, несомненно, советская фантастика
сегодня ищет — и все более настойчиво — новые формы,
новые темы, новые изобразительные средства, чтобы по-
показать главное — Будущее. Писатели-фантасты все далее
отходят от популяризации научных идей и технических
достижений завтрашнего дня, характерной для ранней
научно-фантастической литературы. Наука, ее ближай-
ближайшие, реальные перспективы уже не служат для них «по-
«поставщиком идей», Они создают, как иногда говорят, «фан-
«фантастическую науку» — плод свободного воображения. По-
Поэтому фантастика нередко переносит нас не в Завтра^ а в

далекое Послезавтра, становясь в своих поисках все более
смелой.
В фантастику все чаще вторгаются научные идеи, ко-
которые не оформились еще ясно и четко и о практических
результатах которых существуют лишь самые общие
представления, далеко не бесспорные. Таковы, например,
воззрения на природу времени и пространства, вещество и
энергию, на некоторые проблемы химии, биологии, кибер-
кибернетики. Нередко писатель как бы дополняет науку, вводит
в нее заведомо вымышленные понятия, будто бы откры-
открытые в грядущем.
Однако рамки фантазии не безграничны. Она не может
вступать в противоречие с известными нам сегодня осно-
основополагающими законами природы, и тем наша фантасти-
фантастика отличается от совершенно произвольного домысла, ко-
который нередко встречается в некоторых произведениях
западных фантастов. Оставаясь в этих рамках, воображе-
воображение теперь, в эпоху смелых научно-технических дерзаний,
обретает гораздо большую свободу, чем даже в сравни-
сравнительно недавнем прошлом.
Фантастика стремится показать многие и многие сторо-
стороны будущего, скрытого завесой времени. Не случайно фу-
футурологи, ученые, занимающиеся прогнозированием буду-
будущего, держат фантастику в поле своего зрения, считая, что
и писатель-фантаст в какой-то мере «моделирует» Гряду-
Грядущее.
Однако и события, которые могут совершиться в отно-
относительно близкие к нам времена или в наши дни, события,
казалось бы, невероятные, не исчезли совсем со страниц
фантастики, как и обращение к перспективам сегодняш-
сегодняшней, нефа'нтастической науки. Не исчезла и форма приклю-
приключенческого романа, наполненного научным содержанием,
и книги, подобные, например, книгам Александра Беляева,
с интересом читаются и сейчас, в особенности школьника-
школьниками, молодежью.
Фантастика может выдвигать гипотезы или, принимая
уже существующие, детализировать, показывать их смысл,
давать своего рода предвидение открытий. Множество
тайн природы еще не разгадано нами, и здесь воображе-
воображению также открывается широкий простор.
Такого разнообразия тематики, как сейчас, не было в
довоенной и ранней послевоенной советской фантастике.
Она, как растущее дерево, стала давать все новые и новые
побеги, во многом изменила свой характер и стала решать
иные задачи. Но в каком бы жанре не выступали советские
фантасты, их произведения роднит одно: вера в безгранич-
безграничное могущество человеческого разума и светлое оптими-
оптимистическое начало. Это — традиция нашей фантастики с пер-
первых ее шагов. Это остается для нее основным и сегодня.
10

Книга «В мире фантастики > знакомит с советской науч-
научно-фантастической и фантастической литературой. Она
состоит из обзора развития этой литературы в нашей стра-
стране и библиографического указателя.
В обзоре прослеживается более чем полувековой путь
советской фантастики (причем кратко рассказывается и о
дореволюционном периоде), говорится о современной на-
научно-фантастической литературе. Отдельный раздел по-
посвящен послевоенной фантастике, выходившей у нас в
смешанных сборниках, в библиотеках и сериях и отдель-
отдельными книгами.
Библиографический указатель включает книги, вышед-
вышедшие за последние полтора десятилетия, а также (в пере-
переизданиях) и произведения, выходившие в 20—50-е гг. Он
дает представление об основном фонде фантастики, доступ-
доступной широкому кругу читателей, в том числе об изданиях
отдельных авторов и коллективных сборниках. Для того
чтобы читатель получил более полное представление о
современном мире фантастики, дается также библиогра-
библиографический список критических и литературоведческих ма-
материалов.
Книга адресована любителям фантастики, в первую
очередь молодежи.

Родоначальником русской научно-фантастической ли-
литературы принято считать писателя и общественного дея-
деятеля В. Ф. Одоевского, опубликовавшего в 1840 г. отрывок
из романа «4338-й год. Петербургские письма» К Эти фраг-
фрагменты были переизданы в 1926 и 1937 гг.
Произведение Одоевского — техническая утопия. В ро-
романе рассказывается о преображенной России, о городе
будущего, который возник из слившихся воедино Москвы
и Петербурга, о достижениях науки и техники: гигантских
транспортных магистралях, электроходах, дирижаблях,
искусственных тканях и пище, фотографии и телефоне,
космических сообщениях. Прорыты туннели сквозь Гима-
Гималаи и под дном морей и океанов — для электроходных
поездов. Созданы установки искусственного климата пла-
планетарного масштаба — горячий воздух у экватора нагне-
нагнетается в трубы и распределяется по городским теплохра-
нилищам.
Могущество человечества столь велико, что оно в со-
состоянии предотвратить космическую катастрофу — столк-
столкновение Земли с кометой.
Одоевский сделал интересную для своего времени и
первую в России попытку нарисовать картину научно-тех-
1 Одоевский В. Ф. 4338-й год. Петербургские письма. М., 1926.
64 с. (Б-ка «Огонек», № 169); отрывки печатались в журнале
«Вокруг света», 1937, № 4,
12

нического прогресса. Что касается социального устройства
общества, то оно мыслилось Одоевским как общество
классовое, более того как монархия. Здесь автор «Петер-
«Петербургских писем» остался в плену архаичных взглядов на
ход общественного развития2.
Социально-утопические и научно-фантастические моти-
мотивы имеются в романе Н. Г. Чернышевского «Что делать?»
(«Четвертый сон Веры Павловны»K.
В этом сне героиня видит будущее своей страны так,
как его представляли русские революционные демократы.
В отличие от Одоевского, Чернышевский считал, что на-
научно-технический прогресс приведет и к перестройке об-
общественных отношений: именно достижения науки и тех-
техники помогут построить светлое будущее и обеспечить
счастливую жизнь для всех членов общества. В романе
мы находим и образно воплощенные черты нового чело-
человека.
В 1892 г. появился фантастический роман Н. Шелонско-
го «В мире будущего» 4. Писатель предвидел многое из то-
того, что осуществилось лишь теперь, а некоторые его про-
прогнозы и до сих пор остаются фантастикой. Он писал, на-
например, о превращениях элементов, прозрачном и упругом
металле, искусственной древесине, материале, совершенно
не проводящем тепло. Мы найдем у него упоминания о ли-
литых материалах и сверхпрочном металле, о синтетической
пище, об искусственных островах в океане, о передаче
мысли на расстояние и продлении жизни, об анабиозе и
антигравитации. Обо всем этом позже не раз писали другие
фантасты, и Шелонский набросал своего рода программу
будущих достижений человечества.
К теме Грядущего в широком плане обращались и другие
русские фантасты, как, например, А. Красницкий в повести
«За приподнятой завесой (XX век)»5 и С. Шарапов в романе
«Через полвека»6.
В конце XIX в. русская фантастика обращается к круп-
крупнейшим проблемам, которым суждено в будущем иметь
огромное значение для общечеловеческого прогресса.
2 Жизни и творчеству В. Ф. Одоевского посвящена статья:
Званцев Е. Первый русский фантаст.— В кн.: Хочу все
знать! (Альманах). Л., 1966, с. 171—178.
3 Чернышевский Н. Г. Что делать? Из рассказов о новых лю-
людях. Роман. М., «Дет. лит.», 1971. 447 с.
4 Шелонский Н. Н. В мире будущего. Фантаст, роман. М., ти-
погр. И. Д. Сытина, 1892. 315 с. (Прилож. к журн. «Вокруг
света», 1892, № 1—5).
5 Красницкий А. За приподнятой завесой (XX век). Фантаст,
повесть о делах будущего. Спб., типогр. Я. Трей, 1900. 244 с.
6 Шарапов С. Через полвека. Фантаст. полит,-соц. роман. Ти-
Типолитография Васильева, 1902, 212 с.
13

В 1893 г. подписчики журнала «Вокруг света» среди при-
приложений получили книгу К. Э. Циолковского «На Лупе»*7.
Это было первое выступление ученого в качестве писателя-
фантаста. А в 1895 г. вышел сборник его очерков «Грезы о
Земле и небе» *. С тех пор и повесть, и очерки многократно
переиздавались — вплоть до наших дней.
Тогда, в конце прошлого века, сама мысль о возможности
межпланетных путешествий безраздельно принадлежала
фантастике. И Циолковский не мог описать, как происходил
бы в действительности полет на Луну. Даже герои Жюля
Верна не добрались до серебряного шара, хотя и облетели
вокруг него. Герой лее Циолковского очутился в лунном ми-
мире самым простым способом: он перенесся туда бо сне.
Лунный мир предстает со страниц повести совер-
шеннно реальным. Что увидел бы человек, оказавшийся на
Луне, где соседствует яркий свет и резкие, черные тени, где
нет воздуха, где тяжесть в шесть раз меньше, чем на Зем-
Земле, и где суровый холод двухнедельной ночи сменяется жа-
жарой двухнедельного дня?
Еще более удивительное путешествие совершает чита-
читатель «Грез о Земле и небе». Из рассказов «чудака», побывав-
побывавшего в поясе астероидов, он узнает об «эфирных» жите-
жителях— существах, которые в результате длительной эволю-
эволюции приспособились к жизни в пустоте, питаясь, подобно
растениям, солнечными лучами... Фантазия Циолковского
уносилась далеко-далеко, к тем временам, когда потомки
людей расселятся на всей солнечной системе, и она станет
для них таким же родным домом, как теперь Земля.
То были мечты ученого, искавшего дорогу в Космос.
Фантазию он считал началом научного творчества. «Снача-
«Сначала идут: мысль, фантазия, сказка. За ними шествует научный
расчет... Нельзя не быть идее. Исполнению предшествует
мысль, точному расчету — фантазия». От сказки, вымысла
Циолковский шел к научной фантастике.
Герои его следующей повести — «Вне Земли» * покидают
Землю на ракетном корабле. Создавая теорию космонавти-
космонавтики, ученый в то же время стремился наглядно представить,
как произойдет первый вылет за атмосферу, как будет про-
протекать путешествие на спутнике-корабле, как станет осваи-
осваиваться околосолнечное пространство.
Повесть была им начата в 1896 г., главы из нее печата-
печатались в журнале «Природа и люди» в 1918 г., и отдельное
издание вышло в Калуге два года спустя. Она стала библи-
библиографической редкостью, эта книга, о которой Юрий Гага-
Гагарин после приземления первого корабля «Восток» сказал:
«...сейчас, вернувшись из полета вокруг Земли, я просто
7 Здесь и далее звездочкой отмечены произведения, полное
библиографическое описание которых дано в указателе.
14

поражаюсь, как правильно мог предвидеть наш замечатель-
замечательный ученый все то, с чем только что довелось встретиться,
что пришлось испытать на себе. Многие, очень многие его
предположения оказались совершенно правильными».
После запуска первого спутника космическая фантастика
Циолковского обрела широкую популярность. Вышел ряд
изданий и повести «Вне Земли» — родоначальницы подлин-
подлинно научно-фантастической литературы о космических поле-
полетах.
Циолковский рисует переживания пассажиров ракеты,
победившей земное притяжение и летящей сначала вокруг
Земли. Они видят нашу планету «извне», испытывают ощу-
ощущение невесомости, выходят наружу в скафандрах. Не-
Небезынтересно, что в повести описан и полет на Луну — уже
на космическом корабле — и путешествие по Луне, причем
путешественники пользуются «луномобилем», своего рода
предшественником лунных тележек современных космонав-
космонавтов. А потом ракетный корабль превращается в маленькую
планетку со своей атмосферой, которая очищается растения-
растениями. Оранжерея дает обитателям ракеты и пищу. Постепенно
около Земли создаются целые космические поселения...
И пусть читателя не смущают выбранные Циолковским
имена героев — Галилей, Ньютон, Лаплас, Франклин и дру-
другие: коллектив ученых разных национальностей служит
своего рода символом международного сотрудничества
космонавтов.
Циолковский-фантаст хотел прежде всего как можно бо-
более наглядно показать обстановку будущих заатмосферных
полетов, обрисовать перспективы, которые откроет челове-
человечеству ракета — корабль Вселенной. Освоение межпланет-
межпланетных просторов и главного богатства Космоса — солнечной
энергии — он считал важнейшей целью космонавтики. По-
Поэтому его фантастика и рассказывает о том, какие плоды
получат люди, когда сумеют выбраться за пределы своей
планеты.
Мысли о том, как сумеют люди обживать Космос, под-
подробности устройства внеземных станций, различные стороны
космического «бытия» — все это изложено строго научно и,
вместе с тем, является фантастикой — даже для сегодняш-
сегодняшнего дня. У Циолковского мы встретим смелые предвидения,
которые уже начинают сбываться. Кругосветные рейсы се-
сегодняшних спутников-кораблей — прообраз путешествия
вокруг Земли на «ракете 2017 года», как назвал он свой
межпланетный корабль (повесть «Вне Земли»). Только дата,
пожалуй, указана слишком далекой: не в 2017 г., а гораздо
раньше состоялся и полет на Луну, и созданы постоянные
внеземные станции. И первые выходы людей в открытый
Космос уже произошли.
Циолковского А. Беляев назвал первым научным фанта-
15

стом. И это действительно так: никто до него не смог столь
наглядно и, главное, с предельной научной достоверностью
описать и первые шаги в Космосе, и самые дальние перспек-
перспективы покорения человеком Вселенной. Дело не только в
том, что Циолковский был первооткрывателем грядущей
космической эпохи.
Фантастические произведения К. Циолковского впервые
рассказали об освоении Космоса как цели человечества. До-
Достижение ее откроет новую главу в развитии цивилизации.
Более того, Циолковский проводил мысль о том, что выход
за пределы родной планеты — неизбежный этап на пути
прогресса разума. «Невозможное сегодня станет возможным
завтра»,— писал он.
Циолковский пропагандировал идеи, им самим выска-
высказанные и опережавшие свое время, рисовал осуществлен-
осуществленным то, что лишь намечалось на страницах его научных
сочинений. Создатель космонавтики, определивший пути ее
развития на многие десятилетия и даже века, стремился
образно раскрыть этапы освоения дороги к звездам. Поэтому
в истории фантастики творчество Циолковского занимает
особое место.
Были и другие ученые, которые популяризовали научные
знания художественными средствами. Но Циолковский пер-
первый ввел читателя в свою творческую лабораторию, показал,
как мечта может превратиться в действительность.
«Эти мысленные эксперименты подготовляли воображе-
воображение автора к той необычной обстановке, с какой придется
встретиться будущему звездоплавателю. Помогали они и
читателю вникнуть в условия межпланетного путешествия.
«Грезы» — это тренировка ума будущего автора «Исследо-
«Исследования мировых пространств», пробные полеты воображения,
расправляющего крылья для небывало дальнего путешест-
путешествия»,— писал о Циолковском-фантасте, авторе «Грез о
Земле и небе», Я. И. Перельман. Повесть же «Вне Земли»,
подчеркивал Перельман, была первым фантастическим про-
произведением на тему о ракетоплавании в мировом пространст-
пространстве, написанным с образцовой научной добросовестностью8.
В 1902 г. вышел фантастический роман А. Родных «Само-
«Самокатная подземная железная дорога между С.-Петербургом и
Москвой» 9. В нем выдвигался проект туннеля, который со-
8 Обзор фантастики К. Э. Циолковского содержится в статье:
Воробьев Б. Н. Научная фантастика в трудах К. Э. Циол-
Циолковского.— В кн.: Циолковский К. Э. Путь к звездам. Сбор-
Сборник науч.-фант. произведений. М., 1960, с. 334—347, а также
в кн.: Ляпунов Б. В. Люди, ракеты, книги. М., 1972, с. 6—18.
9 Родных А. А. Самокатная подземная железная дорога ме-
между С,-Петербургом и Москвой. Фантаст, роман в 3-х гл.,
да и тех пока неоконченных. СПБ., тип. и лит. В. Н. Тиха-
нова, 1902.
16

единил бы оба города, пройдя по прямой — хорде земного
шара. Поезда там могли бы двигаться сами собой под дей-
действием силы тяжести и по инерции. Менее чем за час они
проходили бы шестисоткилометровый путь. «Поистине ска-
сказочная дорога, которая, сама оставаясь неподвижной, мчит
по себе все экипажи от одного конца до другого, и притом с
невообразимой быстротой!» — писал об этом проекте
Я. И. Перельман в «Занимательной физике».
Фантастике отдал дань поэт В. Я. Брюсов. В 1907—1911 гг.
несколькими изданиями выходил сборник рассказов и дра-
драматических сцен «Земная ось»10. (содержание сборника:
«В подводной тюрьме», «В зеркале», «Теперь, когда я про-
проснулся», «В башне», «Бемоль», «Мраморная головка», «Пер-
«Первая любовь», «Защита», «Республика Южного Креста», «Се-
«Сестры», «Последние мученики», «Земля», «Сцепы будущих
времен»). «Сцены будущих времен» вошли в его Полное
собрание сочинений и переводов A914, т. 15).
Среди этих произведений выделяются повесть «Земля»
и рассказ «Республика Южного Креста». В повести описан
город, где люди живут под непроницаемым куполом, отде-
отделяющим их от всего окружающего мира. Они сначала и не
подозревают о существовании остального человечества. Но
молодежь хочет увидеть Солнце и настоящую Землю и требу-
требует открыть купол. Однако вокруг — пустота, и когда купол от-
открывается, люди погибают. Лишь перед смертью они узна-
узнают, что были не единственными представителями человече-
человеческого рода. Это оптимистическое открытие в финале не
рассеивает мрачного впечатления, которое оставляет повесть.
Не менее мрачен и рассказ «Республика Южного Кре-
Креста». В нем автор пытается предвидеть будущее капитали-
капиталистического строя, считая неизбежностью наступление
тоталитаризма, прикрываемого фальшивой маской демокра-
демократии.
Фантастика В. Я. Брюсова выходила и в 1918—1926 гг.
(библиографический список его фантастических стихотво-
стихотворений и поэм за 1917—1927 гг. приведен в сборнике «Фан-
«Фантастика. 1967»), а также в 1955 г. (Избранные сочинения.
В 2-х т. Т. 1. М., Гослитиздат).
Народоволец Н. А. Морозов, находясь в заключении в
Шлиссельбургской крепости, написал научные полуфанта-
полуфантазии «На границе неведомого» п. Это сборник новелл, в кото-
которых фантазия вела автора и в далекое прошлое планеты
Земля, и в четвертое измерение, и на Луну. Рассказ о лун-
лунном перелете представляет особый интерес; Морозов описал
своеобразный ракетный космический корабль, передвигав-
10 Брюсов В. Я. Земная ось. Рассказы и драм, сцены. Изд. 3-е.
М., «Скорпион», 1911.166 с.
11 Морозов Н. На границе неведомого. М., «Звено», 1910. 190 с.
И

и.шйся силой реакции «мирового эфира». Хотя мирового эфи-
эфира и не существует, но межзвездное пространство заполнено
чрезвычайно разряженным межзвездным газом, и конструк-
конструкторы будущих звездолетов задумываются сейчас над тем,
чтобы использовать его для создания движущей реактивной
силы. Героям Морозова из-за случившейся катастрофы не
удается достигнуть Луны. Тем не менее автор высказывает
ряд любопытных идей о природе нашего спутника, напри-
например о наличии на нем пыли, тяжелых газов.
В 1963 г. журнал «Техника — молодежи» поместил ранее
не публиковавшийся вариант рассказа «Путешествие в ми-
мировом пространстве», который был найден в черновиках
«Шлиссельбуржских тетрадей» Н. А. Морозова 12. В рассказе
описаны ощущения невесомости, которую приходится ис-
испытать пассажирам космического корабля. Герои достигают
Луны и даже собирают коллекцию лунной фауны — с по-
помощью механической руки. Авария мешает им непосредст-
непосредственно исследовать природу Луны, и они возвращаются на
Землю. Морозов выдвигает гипотезу о метеоритном проис-
происхождении лунных кратеров, о которой положительно отзы-
отзывался академик В. Г. Фесенков в послесловии к рассказу.
Астрономическими фантазиями явились также повесть
И. Инфантьева «На другой планете» 13 и роман Н. Холодного
«Борьба миров» 14, вышедшие в самом начале XX в.
А. Богданов (философ-махист, мировоззрение которого
подвергалось резкой критике со стороны В. И. Ленина) на-
написал дилогию — фантастические романы «Красная звезда»
и «Инженер Мэнни». Оба романа неоднократно переиздава-
переиздавались после революции 15. Наибольший интерес представляет
роман «Красная звезда».
В этих романах сплетены воедино события, происходя-
происходящие на Земле и на Марсе. Марсиане посещают Землю, где
назревает революция, а русский революционер летит вме-
вместе с ними на Марс и знакомится с коммунистическим об-
обществом. Это совершенное общество, созданное марсиана-
марсианами,— в центре внимания автора. Он изображает труд как
жизненную потребность, которая доставляет огромное удо-
12 Морозов Н. Л. Путешествие в мировом пространстве. Лун-
Лунные кратеры и цирки. — «Техника— молодежи», 1963, № 7—
8 (первые публикации).
13 Инфантьев П. На другой планете. Повесть из жизни обита-
обитателей Марса. Новгородская губернская типография, 1901.
142 с.
14 Холодный Н. Борьба миров. Астрономич., физ. и фантаст, ро-
роман. СПБ., типолитография Н. Евстифеева, 1900. 204 с.
15 Богданов А. Красная звезда. Роман-утопия. М.—-Л., «Кни-
«Книга», 1925. 159 с.
Богданов А. Инженер Мэнни. (Продолж. романа «Крас-
«Красная звезда»). Фантаст, роман. M.— JL, «Книга», 1925. 159 с.
18

влетворемие — настолько большое, что увлеченные своим де-
делом люди часто не ограничиваются рамками очень корот-
короткого рабочего дня. Жители «Красной звезды» не замыкаются
в одной профессии, а могут менять работу — с тем, чтобы
разнообразить свою жизнь и интересы.
В романе предвосхищены и смелые технические идеи,
такие, как применение атомной энергии в ракетных двига-
двигателях и возможность управления силой тяжести. Автор пи-
пишет об устройствах для переработки информации, которые
помогают планировать и управлять производством, рацио-
рационально распределять рабочую силу: это прообраз совре-
современных кибернетических систем управления. Он упоминает
синтетические материалы, искусственный белок, стереоско-
стереоскопическое кино, радиоктивные изотопы и возможность омо-
омоложения путем переливания крови.
В целом дилогия Богданова заняла значительное место
в истории русской социальной фантастики, автору удалось
создать картину общества будущего, что и отмечалось со-
современниками.
К фантастике обращался А. И. Куприн. В 1906 г. он на-
написал фантастический рассказ «Тост» 1б. В нем он переносит
читателя в 2006 г., во дворец, построенный на полюсе, где
люди будущего вспоминают о пути, который привел все че-
человечество к счастливой жизни.
Фантазия Куприна «Королевский парк» 17 носит ярко вы-
выраженный социальный характер. Он пишет о XXI столетии,
когда жизнь людей изменилась до неузнаваемости. Расы
исчезли, и образовалось единое, здоровое и долговечное че-
человечество. В конце концов прекратились и войны. «Гений
человека смягчил самые жестокие климаты, осушил болота,
прорыл горы, соединил моря, превратил Землю в пышный
сад и в огромную мастерскую и удесятерил ее производи-
производительность. Машина свела труд к четырем часам ежедневной
и для всех обязательной работы. Исчезли пороки, процвели
добродетели...» Но затем автор пишет о том, что такое бла-
благополучие привело к военному взрыву и господству деспо-
деспотизма, к обращению в прах и пепел всех завоеваний ми-
мировой культуры. Путаница во взглядах Куприна на пути
общественного развития выявляется здесь совершенно оче-
очевидно. Эра всеобщего благополучия, предшествующая раз-
разрушительной войне, наступает благодаря добровольному
отказу земных властителей от своих тронов. Они растворя-
растворяются в народе и принимают участие в его созидательном
труде. А далее «докучный общественный режим» приводит
человечество к катастрофе.
16 Куприн А. Тост.— Собр. соч. В 9-ти т. Т. 4. М., 1972, с. 219—
223.
17 Куприн А. Королевский парк. Фантазия.—Собр. соч.
В 9-ти т. Т. 5. М., 1972, с. 272—277.
19

Высказанные в рассказе реакционные идеи вызвали рез-
резкую критику на страницах большевистской газеты «Прав-
«Правда». Рассказ был напечатан в 1911 г., а в 1912 г. появилась
рецензия М. Ольминского, в которой он справедливо упре-
упрекал Куприна в непонимании и опошлении социалистических
идеалов, в утопических надеждах на добровольный отказ
правителей от власти. Надо отметить, что этот рассказ —
одно из немногих исключений в творчестве русских фанта-
фантастов.
В 1913 г. в повести «Жидкое солнце» 18 Куприн одним из
первых русских писателей ставит вопрос о судьбе открытия
и ответственности ученого. Герой рассказа находит способ
концентрировать энергию солнечных лучей, получать «жид-
«жидкое солнце» и мечтает использовать свое открытие для из-
изменения климата Земли. Но попытка кончается неудачей, и
герой погибает при взрыве. Ученый-одиночка, мечтатель не
смог стать благодетелем человечества. Силы, которые от-
открывает наука, могут служить не только созиданию, но и
разрушению,— такова мысль автора.
Перу Куприна принадлежит также повесть «Звезда Со-
Соломона» 19, перекликающаяся по своей направленности с
рассказом Г. Уэллса «Человек, который мог творить чудеса».
Надо заметить, что социальные аспекты выдвигались во
многих произведениях дореволюционной фантастики. Дале-
Далеко не всегда они были столь прогрессивными, как, например,
в романе «Что делать?». Тем не менее, некоторым из них
присущи мотивы неудовлетворенности сложившимся ми-
миром. Писатели изображали его гибель. Так, например,
С. Вельский в романе «Под кометой» описывает глобаль-
глобальную катастрофу. В нем явственно сквозит мысль об обре-
обреченности существующего на Земле строя20.
Хотя и немногочисленные, произведения русской доре-
дореволюционной фантастики примечательны своими в целом
прогрессивными идеями и смелыми техническими предви-
предвидениями. Помимо Циолковского о космических полетах пи-
писали, например, Б. Красногорский и Д. Святский. В романах
«По волнам эфира» и «Острова эфирного океана» 21 они рас-
18 Куприн А. Жидкое солнце.— Собр. соч. В 9-ти т. Т. 5. М.,
1972, с. 396—450.
19 Куприн А. Звезда Соломона.—Собр. соч. В 9-ти т. Т. 2. М.,
1971, с. 434—439.
20 Вельский С. Под кометой. Высеченные на камне записки
очевидца о гибели и разрушении Земли. Спб., Печатный
двор, 1910. 127 с.
21 Красногорский Б. По волнам эфира. Астрономич. роман.
Спб., тип. «Рассвет», 1913. 254 с. (Б-ка журнала «Всходы»).
Красногорский Б., Святский Д. Острова эфирного океана.
Астроном, роман. (Оконч. романа «По волнам эфира»).
Пгр., тип. «Рассвет», 1914, 256 с, (Б-ка журнала «Всходы»).
20

сказали о полете на космическом корабле с солнечным
зеркалом, позволившим использовать в качестве движущей
силы световое давление. Идея подобного корабля с «солнеч-
«солнечным парусом» обсуждается ныне на страницах технических
журналов.
Тема межпланетных путешествий и жизни на других ми-
мирах вообще неоднократно затрагивалась в дореволюционной
русской фантастике. Правда, в описании способов косми-
космических полетов господствовала скорее свободная фантазия,
чем наука. Некоторые писатели прибегали даже к помощи
сверхъестественных сил или излагали заведомо неосущест-
неосуществимые способы межпланетных сообщений. Все же развитие
техники неизбежно наталкивало на мысль воспользоваться
ее достижениями. Сейчас эти попытки кажутся во многом
наивными.
Так, А. Лякидэ в астрономической одиссее «В океане
звезд»22 предложил орнитоптер — аппарат с машущими
крыльями, напоминающий птицу. Разумеется, орнитоптер
был бы пригоден лишь для того, чтобы летать в атмосфере Ве-
Венеры, куда попадают герои. Добираться до нее, как и до Мер-
Меркурия, им пришлось бы другим путем.
И за рубежом фантасты также стремились «приспосо-
«приспособить» то, что давал технический прогресс,— вспомним хотя
бы космическое путешествие на воздушном шаре Ганса
Пфааля из рассказа Эдгара По «Необыкновенные приклю-
приключения некоего Ганса Пфааля».
Произведению Лякидэ присущи и социальные мотивы.
Марсианскую цивилизацию он описывает как цивилизацию
высшего типа, где господствует справедливое общественное
устройство. Средства производства принадлежат всему об-
обществу, а управление им централизовано. Автор сделал по-
попытку изобразить жизнь будущего в соответствии с рево-
революционными идеалами того времени, перенеся действие с
Земли на другие планеты.
Еще не зная, что может дать космонавтике электричество,
фантасты, хотя и в самой общей форме, нарочито неопреде-
неопределенно, описывали электрические межпланетные корабли.
Это сделал, например, Л. Афанасьев в повести «Путешествие
па Марс», опубликованной в 1901 г.23. Корабль Афана-
Афанасьева представлял собой нечто вроде снаряда электрической
пушки, но имел собственные двигатели, которые замедляли
движение при подлете к Марсу. Однако для возвращения
пришлось снова строить пушку, причем не обошлось без по-
помощи марсиан.
22 Лякидэ А. В океане звезд. Астроном, одиссея. СПб., тип.
М. М. Стасюлевича, 1892. 271 с.
23 Афанасьев Л. Путешествие на Марс. Фантаст, повесть.—
Ежемес. прил. к журналу «Нива», Спб., А. Ф. Маркс, 1901,
янв.— апр.
fil

Не только покорение космоса, но и овладение воздушным
океаном привлекало внимание фантастов. В. Семенов напи-
написал два романа-фантазии — «Царица мира» и «Цари возду-
воздуха», вышедшие на заре развития авиации24. В них он меч-
мечтает о новых аэрокораблях, приводимых в движение особым
веществом, «неогенератором». И хотя технических подроб-
подробностей автор не приводит, существенно, что уже тогда
перспектива полного овладения воздушными просторами за-
занимала воображение авторов фантастических произведе-
произведений.
Инженер-электрик В. Чиколев пишет рассказ «Не быль,
по и не выдумка», впервые опубликованный в журнале
«Электричество» в 1895 г. Это фантазия о «веке электриче-
электричества» в России23. Рассказ В. Чиколева представляет собой,
в сущности, очерк, и главное в нем — научно-технические
идеи, опередившие свое время. Так, например, помимо элек-
электрического освещения и отопления, автор подробно пишет об
электромобилях — проблеме, лишь начинающей разрабаты-
разрабатываться в наши дни. Автор и названием своего произведения
хотел подчеркнуть, что пишет о неосуществленных, но
вполне осуществимых проблемах.
Писатель М. Волохов в повести «В стране полуночи»26
фантазирует о путешествии в Арктику на автомобиле.
Дань фантастике отдал известный популяризатор физи-
физики, математики и астрономии Я. И. Перельман. Он написал
дополнительную главу к дилогии Жюля Верна «С Земли
на Луну. Вокруг Луны». Как известно, Жюль Верн допустил
ошибку, считая, что невесомость наступит лишь в нейт-
нейтральной точке, где уравновешивается притяжение Земли и
Луны. Его герои испытывали неудобства, связанные с по-
потерей веса, лишь считанные минуты,
Как это выглядело бы на самом деле? Как, например,
происходила бы трапеза у героев Жюля Верна, если бы они,
конечно, остались живы после выстрела?
«Завтрак в невесомой кухне» — так назвал Перельман
эту дополнительную главу, опубликованную в журнале
«Природа и люди» в 1914 г. Глава вошла впоследствии в ши-
широко известную «Занимательную физику» Перельмана и
перепечатана журналом «Искатель» в 1962 г,
24 Семенов В. Царица мира. Роман-фантазия. СПб.— М.,
М. О. Вольф, 1908. 156 с.
Семенов В. Цари воздуха. Роман-фантазия. (Продолж.
романа «Царица мира»). СПб.— М., М. О. Вольф, 1909. 156 с.
25 Чиколев В. Не быль, но и не выдумка. Электрич. рассказ.
Изд. 2-е, доп. СПб., типо-лит. и фототип. П. И. Бабкина,
1896. 227 с.
20 Волохов М. (Первухин М.) В стране полуночи. Повесть.—
«Природа и люди», 1910, № 1—8.
22

В 1917 г. в «Журнале приключений» появился фантасти-
фантастический рассказ Н. Комарова (под псевдонимом «Инженер
Кузнецов») «Холодный город», впоследствии переработан-
переработанный в роман и выходивший отдельными изданиями 27. При-
Приняв предпосылку о якобы наступившем на Земле потепле-
потеплении, автор изобразил «холодный город», в котором искусст-
искусственно поддерживались нормальные условия для жизни. Но
благодаря тому, что в романе затронуто много других науч-
научно-технических проблем и деталей быта, его можно отнести
к числу произведений широкого плана о будущем 28.
В дореволюционной России издавались и переводы
произведений классиков зарубежной фантастики — Жюля
Верна, Герберта Уэллса, Артура Конан Дойля. Они печата-
печатались также в периодике (например, в журналах «Вокруг
света», «Мир приключений», «Природа и люди»).
Отдельные романы Жюля Верна из цикла «Необыкно-
«Необыкновенные путешествия» выходили на русском языке вскоре
после их появления во Франции. Они выпускались различ-
различными издательствами, в том числе М. О. Вольфом, И. Д. Сы-
Сытиным, П. П. Сойкиным, и печатались в журналах «Вокруг
света» и «Природа и люди».
В 1906—1907 гг. П. П. Сойкин предпринял издание собра-
собрания сочинений Жюля Верна в 88 томах. Помимо широко из-
известных романов, в него вошли и многие другие, незнакомые
ранее русскому читателю, как, например, «Родное знамя»,
«Замок в Карпатах», «Нашествие моря», «Золотой вулкан».
В качестве приложения был выпущен альбом иллюстраций
французских художников к романам Жюля Верна.
Затем в 1917 г. собрание сочинений Жюля Верна в ше-
шести томах было выпущено издательством И. Д. Сытина.
В него вошли также малоизвестные романы: «Проклятая
тайна», «Властелин над миром», «Золотой метеор».
Русские читатели имели возможность познакомиться с
переводами многих других зарубежных фантастов, среди
которых были и произведения широкого плана, рассказыва-
рассказывающие о будущем.
Под красноречивым заголовком «Чудеса XXI века»
итальянский писатель Эмилио Сальгари описал науку, тех-
технику, быт спустя столетие. Химическая пища, одежда из
пластиков, использование радиоактивности, говорящая га-
газета, электросон — таковы отдельные черты жизни наших
27 Комаров Н. С. Холодный город. Фантаст, роман. М., изд.
автора, 1927. 163 с.
28 Подробнее о русской дореволюционной фантастике можно
прочесть в статье В, Ревича «Не быль, но и не выдумка»
(сборник «Фантастика-71», М., 1971, с. 269—311).
23

потомков. У них — воздушный транспорт, подземные и под-
подводные дороги, включая полярный транспортный туннель,
подводные города. Они создали ледоколы-амфибии, пользу-
пользуются энергией гигантского водопада Ниагара, построили
большие города и даже посылали сигналы на Марс... И обо
всем этом писатель фантазировал в начале нашего века, в
1908 г. (журнал «Природа и люди», 1908, №№ 10—23).
Интересные рассказы французского писателя О. Бельяра
«В две тысячи десятом году» и «Чудеса таинственного ост-
острова» (журнал «Вокруг света», 1911, №№ 36—37 и 1912,
№ 30) описывали Париж 2010 г. Автор говорил о жилищах и
производстве будущего, воздушном транспорте, полетах на
Луну и ее освоении, об использовании различных видов
энергии — морских волн, приливов и отливов, ветра, атмо-
атмосферного электричества, вулканов, концентрированного сол-
солнечного света, применяемого для улучшения роста растений,
упомянул также о телевидении.
Фантазировали о будущем не только писатели, но и уче-
ученые. Любопытная анкета была распространена в самом на-
начале XX в. Что мы увидим в конце этого столетия? — за-
задавался в ней вопрос. И вот какая картина рисовалась из
ответов ученых того времени. В домах удастся создать мик-
микроклимат: свежий воздух, теплый или холодный, можно бу-
будет получать по трубам, открывая краны, как это делается
для воды и газа. Также по трубам, «пневматической поч-
почтой», станут доставлять с фабрик-кухонь кушанья, а гряз-
грязную посуду будут отправлять туда для мытья. При этом все
работы на кухнях должно выполнять электричество — от
разделывания мяса и растирания овощей до мытья и сушки
посуды. Чтобы не проникали вредные микробы, все части
кухонных машин будут очищать химическими веществами.
Для сохранения продуктов послужат холодильники с жид-
жидким воздухом. Пневматический транспорт доставит любые
товары из магазинов на дом.
Вместо угля человечество воспользуется гидроэнергией,
превращаемой в электрический ток. Появятся и подземные
городские дороги с электропоездами, и электрокорабли на
морях. Кстати, упоминалось даже о кораблях на воздушной
подушке и о кораблях надводно-подводных, которые пере-
пережидают бурю под водой. Городской подземный транспорт
будет дополняться и наземным, автострады пройдут и под
землей.
«Человек двадцатого столетия будет очевидцем событий,
происходящих на расстоянии тысяч верст от его местожи-
местожительства»,— отвечали ученые на вопрос анкеты. Изображе-
Изображения на огромных экранах станут сопровождаться фонограм-
фонограммой, звуками, и вместе это создаст достоверную картину
любого события. Беспроволочный телеграф и телефон свя-
свяжут все города на земном шаре. Цветные фотографии
24

будут передаваться на расстояние, как и музыка,— по те-
телефону.
Невиданных успехов добьется сельское хозяйство. Ово-
Овощи и фрукты гигантских размеров городские жители станут
получать в любое время года. Выведут совершенно новые
породы растений. Землю сделают более плодородной. И, на-
наконец, научатся продлевать жизнь человека, сохранять его
здоровье, распознавать болезни и быстро лечить их.
«Все это, конрчно, прекрасно. Прискорбно лишь одно: нас
там не будет»,— говорилось в заключение анкеты. Но во
многом отвечавшие ошиблись — успехи техники, сельского
хозяйства, медицины пришли гораздо раньше, чем думали
ученые.

В годы становления Советской власти основным в нашей
молодой литературе было отображение пафоса революцион-
революционной борьбы. Не оставалась в стороне и научная фантастика.
Еще не кончились сражения на фронтах гражданской вой-
войны, еще только начиналась мирная созидательная жизнь, а
писатели-фантасты уже мечтали о лучшем будущем, о
грядущих победах науки и техники, пропагандировали
художественными средствами научные знания.
В период, когда страна приступила к восстановлению
разрушенного войной хозяйства и когда овладение знания-
знаниями, подготовка кадров новой научно-технической интелли-
интеллигенции, привлечение молодежи в науку стало одной из важ-
важнейших задач, возросла роль познавательной фантастики.
Один из ее зачинателей, А. Р. Беляев, отмечал тогда, что
толкнуть на самостоятельную работу — это самое главное
и лучшее, что может сделать научно-фантастическое про-
произведение.
В то время начинают появляться и социальные утопии,
продолжающие в новых условиях традиции русского утопи-
утопического романа. Со временем они наполнялись все более
конкретным и разнообразным научно-техническим содер-
содержанием и рисовали развернутые картины жизни в будущем.
Эти произведения отличает стремление изобразить совер-
совершенное общество как высшую цель революции, хотя им и
были присущи некоторая фрагментарность и схематичность,
отсутствие живых образов людей завтрашнего дня, экскур-
26

сионно-описательная форма и упрощенное понимание соци-
социальных проблем.
Использовав сложившуюся форму приключенческого ро-
романа, фантасты наполнили ее научным содержанием, созда-
создали, таким образом, советский научно-фантастический ро-
роман. С другой стороны, та же форма приобрела у советских
фантастов, прежде всего у А. Толстого и А. Беляева, только
ей присущее социальное звучание.
Борьба двух систем находит отражение в советской фан-
фантастике с самых первых ее шагов. В ней сразу же наме-
намечаются характерные и сохранившиеся до наших дней те-
темы: популяризация тех или иных проблем, гипотез, идей,
рождавшихся в науке и технике; судьба открытия и судьба
ученого в Советской стране и капиталистическом мире; осу-
осуществление грандиозных планов переделки природы; не-
необычайные путешествия, в том числе в Космос. Возникают
и жанровые разновидности фантастики — научно-фантасти-
научно-фантастический роман, в котором научная посылка играет осново-
основополагающую роль, приключенческий роман с элементами
фантастики, фантастическая сказка, научно-фантастический
очерк. Создаются пьесы и сценарии. Широко развивается
жанр научно-фантастического рассказа.
В предвоенные годы появляется военно-утопический ро-
роман. Но еще раньше писатели-фантасты изображали столк-
столкновение старого и нового, провал попыток помешать строи-
строительству первого в мире социалистического государства.
В фантастике того времени часто встречается детективно-
шпионская линия, особенно в 30-е гг. Далеко не всегда, од-
однако, литературный уровень этих произведений соответст-
соответствовал их идейному замыслу.
В ранней советской фантастике нередко встречались под-
подражания авантюрным романам Запада, далекие и от науки
и от настоящей литературы. Голое фантазирование, беспоч-
беспочвенные вымыслы, нагромождение приключений ради при-
приключений — таковы характерные черты этих эпигонских
произведений. Художественная ценность таких произведе-
произведений была крайне низка, и, естественно, они не оставили ни-
никакого следа в истории фантастики.
Появились произведения небезынтересные с художест-
художественной стороны, но тоже подражательные и проповедовав-
проповедовавшие чуждые нам взгляды на будущее.
В 20-е гг. выходило немало и интересных переводных
книг. Советский читатель мог, прежде всего, познакомиться
с творчеством классиков мировой фантастики — Жюля Вер-
Верна, Герберта Уэллса, Эдгара По, Артура Конан Дойля, с
лучшими образцами произведений современных английских,
французских, немецких, шведских и других авторов.
В знакомстве с иностранной фантастикой значительную
роль сыграли журналы «В мастерской природы», «Вокруг
27

света» (московский и ленинградский), «Всемирный следо-
следопыт», «Мир приключений».
Вместе с тем 20-е гг. характерны обилием переводных
произведений, качество которых оставляло зачастую желать
лучшего. Книжный рынок наводнялся продукцией много-
многочисленных частных издательств, поставлявших развлека-
развлекательное чтиво, рассчитанное на не слишком требовательного
читателя. Это относится и к периодике, в которой нередко
помещались низкопробные произведения зарубежных авто-
авторов.
Мутному потоку переводной фантастической беллетри-
беллетристики, а также откровенному эпигонству и халтуре следо-
следовало противопоставить другую фантастику. Опираясь на
реальные достижения науки, надо было создать произведе-
произведения, которые рассказывали бы о грядущем прогрессе и во-
воспитывали молодое поколение в духе идей социализма. Ра-
Разоблачение капиталистической идеологии становилось и в
фантастике одной из главнейших задач.
В нашей фантастике 20-х и 30-х гг. сложились те ос-
основные направления, которые получили свое дальнейшее
развитие в послевоенные годы. Начали появляться ориги-
оригинальные произведения, и в их числе — посвященные буду-
будущим достижениям советской науки и построенные на совет-
советском материале. И хотя форма такого произведения еще
окончательно не определилась, поиски ее уже велись.
Начав с изображения ученого-одиночки, изобретателя-
уникума, стоящего в стороне от окружающей действитель-
действительности, советские фантасты перешли к показу коллективного
творческого труда, процесса научного открытия, результа-
результатов решения тех или иных проблем. Появились первые про-
произведения, показывающие грандиозные стройки будущего.
С самого начала отчетливо выявилась характернейшая
особенность нашей фантастики — ее гуманизм. Произведе-
Произведения советских фантастов показывали будущее науки и тех-
техники, которые служат людям, а не являются орудием ист-
истребительной войны. Ни один советский писатель не высту-
выступал с проповедью насилия, человеконенавистничества, не
призывал к агрессии и войнам. Нашей фантастике всегда
были чужды пессимизм, неверие в силы человеческого ра-
разума, в прогресс человечества.
И уже в середине 20-х гг. читатели познакомились с пер-
первыми научно-фантастическими романами о завтрашнем дне,
о коммунистическом обществе. Будучи во многом несовер-
несовершенными, они, тем не менее, передавали, хотя и в общих
чертах, творческую, радостную атмосферу грядущего.

Тематика советской фантастики 20—30-х гг. была очень
разнообразной. Как и в более позднее время, фантасты уде-
уделяли много внимания астрономии, жизни на других плане-
планетах и связи с ними. Воображаемая жизнь на Марсе, его судь-
судьбы и попытки гипотетических марсиан спасти древний уми-
умирающий Марс от гибели, гипотеза о переселении жителей
легендарной Атлантиды на Марс, следы посещения Луны
представителями инопланетной цивилизации, посещение
Земли марсианами и обитателями других звездных систем,
возможные космические катастрофы — таковы примеры тем
некоторых фантастических произведений.
Проблема использования атомной энергии также давно
занимала фантастов. После Г. Уэллса (роман «Освобожден-
«Освобожденный мир») первым произведением фантастики, которое
предостерегало против опасностей, таящихся в стремлении
использовать атомную энергию в целях уничтожения, был
роман В. Орловского «Бунт атомов» \ Герой романа, вызвав
цепную реакцию атомного распада, не может ее остановить.
В. Орловский одним из первых в советской фантастике
рассказал о научном поиске.
Повесть Орловского «Машина ужаса»2 также является
фантастикой-предостережением. В ней описана неудавшая-
1 Орловский В, Бунт атомов. Фантаст, роман. Л., «Прибой»,
1928. 240 с.
1 Орловский В. Машина ужаса. Науч.-фант, повесть. Л.,
«Прибой», 1927.191 с.
29

с я попытка установить господство над миром с помощью
машины, вызывающей эпидемию страха. Как и у А. Беляева
(например, роман «Властелин мира»), претендент в дикта-
диктаторы, создавший свое невиданное оружие, терпит пораже-
поражение благодаря вмешательству русского ученого.
Подобная тема затрагивалась в довоенные годы и другими
фантастами—С. Беляевым в романе «Радио-мозг» 3, Ю. Дол-
Долгушиным в романе «Генератор чудес» (журнал «Техника —
молодежи» 1939—1940, переиздан в 1959 и 1967 гг.*).
Для романа «Генератор чудес» характерно правдоподо-
правдоподобие научной посылки, положенной в основу развития сюжета.
Открытие весьма слабых излучений живых организмов в
годы, когда писался роман, не произвело переворота в нау-
науке, это явление было исследовано далеко недостаточно из-
за технических трудностей проведения необходимых экспе-
экспериментов. Но автор сумел разглядеть перспективы, которые
могут появиться благодаря раскрытию тайн живой материи
и придал обстановке, в которой происходит действие, ре-
реальный, бытовой колорит. В романе раскрыты характеры и
судьбы людей, их внутренний мир, их жизнь, неразрывно
связанная с творчеством.
Романом-предупреждением является «Пылающий ост-
остров» А. Казанцева, впервые вышедший в 1941 г. и переиз-
переиздававшийся неоднократно после войны *. Его фантастическая
посылка — открытие катализатора, который вызывал реак-
реакцию окисления азота и мог сжечь атмосферу Земли. Попав
в руки агрессора, это открытие привело бы к гибели чело-
человечества. И здесь советский ученый помогает спасти мир,
найдя способ погасить начавшийся пожар.
В послевоенном варианте автор усложнил сюжет, введя
«космическую» линию. Помощь в спасении человечества
оказывают и марсиане.
Тема об ответственности ученого и судьбе открытия так-
также появляется в советской фантастике еще в самый ранний
период. Здесь прежде всего надо назвать «Гиперболоид ин-
инженера Гарина» * А. Толстого, многие романы и повести
А. Беляева, фантастический роман С. Беляева «Истреби-
«Истребитель 17 — У» (журнальный вариант — 1928; отдельное изда-
издание — под названием «Истребитель 27» А).
Проблеме переделки природы и, в частности, отеплению
Арктики и преобразованию пустынь уделяли внимание
Л. Беляев, Г. Адамов, Г. Гребнев. В романе «Арктический
мост» А. Казанцева (отрывки печатались в 1941—1943 гг.)
показано строительство трансарктического ггодводного тун-
3 Беляев С. Радио-мозг. Фантаст, роман. М.—Л., «Молодая
гвардия», 1928, 182 с.
4 Беляев С. Истребитель 2z. Науч.-фант. роман. М.—Л., Дет-
издат, 1939. 280 с.
30

неля, связывающего Советский Союз и США. Если А. Бе-
Беляев, Г. Адамов, Г. Гребнев давали картины законченных
работ, то содержание романа Казанцева составляет именно
история строительства и связанные с ним события.
Украинский писатель Н. Трублаини в романе «Глубин-
«Глубинный путь» A939 г., переводы на русский язык неоднократно
издавались после войны) * писал о строительстве гигантского
транспортного туннеля между Москвой и Владивостоком.
Широкое распространение в 20-е гг. получает «красный
детектив», в котором встречаются и элементы фантастики
(«Месс-Менд» и «Лори-Лэи, металлист» Мариэтты Шаги-
Шагинян5, «Повелитель железа» и «Остров Эрендорф» В. Катае-
Катаева °). Фантастика п них не играет существенной роли. Но эти
произведения и но должны были пропагандировать науку:
научная посылка в них служила лишь приемом, позволя-
позволяющим построить социально заостренный, увлекательный
сюжет.
Традиционная форма приключенческого романа наполня-
наполняется новым содержанием, появляются произведения иного
типа — с героями-современниками, которые преодолевают
опасности во имя высоких идей, справедливости, переуст-
переустройства жизни, лучшего будущего.
В 1923 г. в журнале «Красная новь» начал печататься
фантастический роман А. Толстого «Аэлита» *. Журнальный
вариант повести назывался ((Закат Марса»7 (отдельное из-
издание вышло в том же году в Госиздате). Роман был пере-
переработан Толстым для детей старшего возраста и вышел
впервые в Детиздате в 1937 г., а затем многократно переизда-
переиздавался.
Действие романа происходит в послереволюционном Пет-
Петрограде и на Марсе. -Но не полет на Марс и не марсиане на-
находятся в центре внимания писателя. Толстой не стремился
популяризировать науку или придавать научную достовер-
достоверность своей фантазии. Он лишь бегло объясняет устройство
корабля, на котором инженер Лось и красноармеец Гусев
отправились на Марс. И марсиане — тоже плод свободной
фантазии автора.
Для Толстого перенесение действия на Марс лишь при-
прием, и в истории марсианской революции мы легко узнаем
отзвуки событий, разыгравшихся на Земле. Недаром Лось
5 Шагинян М. (Джим Доллар). Месс-Менд, или Янки в Петро-
Петрограде. Роман-сказка. М., Детгиз, 1956. 351 с. Шагинян М.
Лори-Лэн, металлист. Л., «Прибой», 1927. 226 с.
г> Катаев В. Повелитель железа. Авантюрный роман Великий
Устюг, «Сов. мысль», 1925. 101 с.
Катаев В. Остров Эрендорф. Роман. М., Госиздат 1925 124 с
7 Толстой Л. Закат Марса.—«Красная нешы», 192.4, *№ «; 1924^
31

и Гусев — живые образы петроградцев 20-х гг., и в повести
точно указана дата полета —18 августа 1921 г. Автор хочет,
чтобы читатель поверил в правдивость описываемых собы-
событий, и достигает своей цели. Марсиан Толстой показывает
похожими на людей, и оттого взволнованно и поэтично зву-
звучит рассказ о любви Аэлиты и Лося.
Марсианская цивилизация обречена на гибель диктато-
диктатором Тускубом, который не желает возрождения угасающей
планеты, ибо это привело бы к потере им власти, к револю-
революции — вот с чем сталкиваются земляне. Они пытаются вме-
вмешаться в ход событий, но неудачно. Тем не менее конец
повести оптимистичен: мы верим, что диктатура Тускуба,
эта доведенная до логического конца технократия, будет
низвергнута.
Через два года после «Аэлиты» появляется журнальный
вариант романа «Гиперболоид инженера Гарина»*, не раз
выходившего затем отдельными изданиями *.
В 1927 г. во втором номере журнала «Красная новь» был
помещен вариант заключительной части романа под назва-
названием «Гарин-диктатор».
«Гиперболоид инженера Гарина» — остросюжетное про-
произведение с яркими запоминающимися образами. Роллинг
и Зоя Монроз, Гарин, капитан Янсен, Шельга—все они
предстают перед нами как живые люди, действующие в ре-
реальной обстановке. Фантазия здесь искусно сплетена с дей-
действительностью, что придает достоверность авторскому вы-
вымыслу.
Острое социальное звучание, присущее роману «Аэлита»,
отличает и роман «Гиперболоид инженера Гарина». Крах
диктатуры Гарина неизбежен, как неизбежен провал всякой
попытки установить мировое господство любыми средства-
средствами— такова идея романа.
Долгое время фантастическое изобретение инженера Га-
Гарина— гиперболоид — считалось неосуществимым. Но срав-
сравнительно недавно появились квантовые генераторы — лазе-
лазеры, дающие чрезвычайно мощный пучок света. Идея
гиперболоида получила своеобразную реализацию: световой
луч режет металлы, алмазы, может бурить землю. В буду-
будущем квантобур — потомок лазера — проложит дорогу к глу-
глубинным залежам нефти, ценных металлов и руд.
Фантастические произведения Толстого привлекают уже
не одно поколение читателей мастерством показа челове-
человеческих характеров, социальной остротой, оптимизмом, зани-
занимательной фабулой. Толстой дал непревзойденный для
своего времени пример того, как нужно ставить фантастику
на службу современности.
8 Толстой А. Гиперболоид инженера Гарина.—«Красная
новь», 1925, № 7—9; 1926, № 4—9.
32

По силе воздействия «Аэлиту» и «Гиперболоид инженера
Гарина» можно сравнить с лучшими произведениями Гер-
Герберта Уэллса, общепризнанного мастера фантастики. Но
Уэллс, разоблачая буржуазное общество, ничего не сумел
ему противопоставить, кроме идеи технократии — власти
ученых и инженеров над миром. В конечном итоге Уэллс
пришел к пессимистическим выводам о грядущем вырожде-
вырождении человечества («Машина времени»). Иные позиции у со-
советского писателя А. Толстого. Он верит в лучшее будущее
человечества и знает, каким путем оно будет достигнуто.
Интересно еще одно произведение А. Толстого — фанта-
фантастический рассказ «Союз пяти», вышедший в 1930 г.*. В нем
выражена та же идея, что и в «Гиперболоиде инженера Га-
Гарина»: господство над миром — неосуществимая мечта мань-
маньяков, какими бы средствами они ни пользовались. Разрушить
Луну, чтобы внушить ужас населению Земли, вызвать па-
панику и подчинить человечество своей воле — таков замысел
героев повести. Снаряды, подобные изобретенной Лосем ра-
ракете, бомбардируют наш вечный спутник. Луна развалива-
разваливается у людей на глазах. Но... паника быстро проходит, жизнь
продолжается...
К числу фантастических произведений А. Толстого от-
относятся также сцены «Бунт машин» по теме пьесы «RUR»
К. Чапека9.
Особый характер носит романтическая, сказочная, испол-
исполненная символов и аллегорий фантастика А. С. Грина. Не-
Некоторые его рассказы можно считать психологической фан-
фантастикой. Из большого литературного наследства Грина к
фантастике следует отнести романы «Бегущая по волнам»
A928), «Блистающий мир» A923), «Золотая цепь» A925)
и несколько рассказов. Произведения его многократно пере-
переиздавались *.
«Чудеса», описанные Грином, дают возможность ярче
увидеть добро и зло в человеческой природе. Грин не дает,
в отличие от фантастики в обычном смысле слова, никаких
обоснований своим волшебным сказкам. Действие у него
происходит в городах выдуманной им страны, которую мож-
можно было бы назвать «Гринландией»...10
В 20-е гг. читатель познакомился еще с одним писателем,
отдавшим дань фантастике,— М. Зуевым-Ордынцем. Наря-
Наряду с приключенческими произведениями, он написал фанта-
фантастический роман «Сказание о граде Ново-Китеже» п (пере-
9 Толстой А. Бунт машин. Фантаст, сцены.— Собр. соч. Т. 8.
Л., 1936, с. 257—313.
10 О творчестве А. С. Грина см.: Михайлова Л. Александр
Грин. Жизнь, личность, творчество. М., «Худ. лит.», 1972.
192 с.
11 Зуев-Ордынец М. Сказание о граде Ново-Китеже. Роман.
Л., «Красная газета», 1930. 287 с.
2 В. В. Ляпунов 33

издан в 1970 г. * и несколько рассказов. Действие романа
происходит в затерянном среди болот, отрезанном от всего
мира городе Ново-Китеже. В этот город, в котором сохра-
сохранился уклад жизни, господствовавший три столетия назад,
попадают советские люди. Автор сталкивает в романе старое
и новое и показывает неодолимость прогрессивного хода
истории.
Острым сюжетом и сатирической направленностью отли-
отличается рассказ М. Е. Зуева-Ордынца «Панургово стадо»
A929) — о неудавшейся попытке капиталистов заменить лю-
людей на производстве дрессированными обезьянами. Рассказ
этот перепечатан в послевоенное время в сборнике «Невиди-
«Невидимый свет» *.
До войны был выпущен и роман В. Владко «Потомки
скифов»* — фантазия на исторические темы. Археологиче-
Археологическая экспедиция встречается с племенем скифских кочевни-
кочевников, сохранившимся до наших дней в подземельях. При-
Приключения людей XX в., которые оказались в далеком про-
прошлом, и составляют содержание романа.

Тема необыкновенных путешествий, географических
и этнографических открытий появилась в фантастике
давно.
Показать молодость Земли, ее древних обитателей — та-
такая задача занимала не одного лишь Жюля Верна. В 1924 г.
вышло первое издание научно-фантастического романа
«Плутония» *. Его написал академик В. А. Обручев — геолог
и географ с мировым именем.
Герои Обручева, как и герои Жюля Верна, отправляются
в путешествие пешком. Они попадают в подземную страну,
где светит свое солнце, а животные и растения сохранились
такими, какими они были в давно прошедшее время. При-
Придав правдоподобность вымышленному путешествию в глубь
Земли, он со всей возможной убедительностью обрисовал,
как в действительности выглядела наша планета сотни ты-
тысяч лет тому назад.
Роман выдержал множество изданий и вошел в золотой
фонд советской научной фантастики. Особенный интерес он
вызвал у молодых читателей. И, как когда-то увлечение
Жюлем Верном, литературой путешествий, приключений и
фантастики толкнуло молодого Обручева стать путешествен-
путешественником и ученым, так и «Плутония» навела многих на мысль
заняться наукой о Земле.
Вслед за «Плутонией» в 1926 г. вышел второй роман
В. А. Обручева — «Земля Санникова, или Последние онки-
лоны» *. Он переносит нас в каменный век. Мы встречаемся
с доисторическими животными и людьми, попадаем к ле-
2*
35

гендариым онкилонам — племени, которое считали давно
вымершим.
Роман «Земля Санникова» так же многократно переиз-
переиздавался.
Правдоподобность изображения Обручев считал важней-
важнейшим качеством познавательной фантастики. Вот что он пи-
писал о своей работе над «Плутонией»: «Жюля Верна я пере-
перечитывал не раз и позже, но уже с критическим отношением
к его описаниям, и один из его романов побудил меня сде-
сделаться его конкурентом. В «Путешествии к центру Земли»
есть грубые ошибки в отношении геологии, как, например,
спуск по жерлу потухшего вулкана, невозможный потому,
что жерла всегда заполнены лавой, еще более невероятный
подъем героев на плоту по кипящей воде, а потом даже ла-
лаве в жерле действующего вулкана. Мне захотелось описать
путешествие в недра Земли более правдоподобно; так воз-
возникла книга „Плутония"».
Помимо этих двух больших произведений Обручев на-
написал и ряд рассказов, впервые помещенных в его сборнике
«Путешествия в прошлое и будущее» A961). В него вошли
и ранее опубликованные рассказы «Видение в Гоби», «Полет
по планетам» и «Происшествие в Нескучном саду», а также
неопубликованный рассказ «Загадочная находка» и повести
«Коралловый остров» и «Тепловая шахта» (не окончена).
В 1965 г. сборник был переиздан *. В новое издание вошли
отрывки из повестей «Завоевание тундры» и «Сказание об
Атлантиде», а также план повести «Солнце гаснет». Сборники
не только расширяют наши представления о творчестве
Обручева как писателя-фантаста, автора чрезвычайно попу-
популярных романов «Плутония» и «Земля Санникова», но и
вводят в его творческую лабораторию, знакомя с замыслами
других его научно-фантастических произведений.
В журналах «Вокруг света», «Мир приключений», «Все-
«Всемирный следопыт» печатались фантастические произведе-
произведения на историко-археологическом, этнографическом и гео-
географическом материале. Можно назвать, например, фанта-
фантастический роман Н. Шпанова «Земля Недоступности»1, в
котором рассказана история экспедиции к Северному полюсу
на подводной лодке для разведки залежей полезных иско-
ископаемых.
Фантасты изображали поиски неведомых науке исчез-
исчезнувших цивилизаций, необычайные находки памятников
материальной культуры, встречи с представителями будто
бы уцелевших первобытных племен и даже далекими пред-
предками человека.
1 Шпанов Н. Земля Недоступности. Фантаст, роман.— «Вокруг
света» (Москва), 1930, № 24—36.
36

Для довоенной фантастики характерно появление особой
ветви—«литературы физического (а также биологического)
парадокса». Что было бы, если бы уменьшилась или исчез-
исчезла тяжесть на Земле? Уменьшилась скорость света? Исчез-
Исчезло трение? Не стало бы микробов? Не ощущалось бы чувст-
чувство боли? Воскресли бы угасшие древние инстинкты и
обострились бы органы чувств?
А. Беляев, А. Палей, В. Язвицкий, Н. Мюр (псевдоним
инженера В. Рюмина, автора книги «Занимательная тех-
техника наших дней» и других), К. Циолковский («Без тяже-
тяжести»— рассказ, вошедший в «Грезы о Земле и небе») на-
наглядно иллюстрировали положения физики и биологии в
своих фантастических рассказах, прибегая к парадоксу.
Пользуясь этим приемом, им удавалось показать роль ряда
явлений, к которым мы настолько привыкли, что обычно не
замечаем, а потому не представляем их огромное значение
в нашей жизни.
В 20-е гг. начала появляться сказочная фантастика.
В отличие от обычной сказки в ней присутствует либо эле-
элемент популяризации науки, либо используется прием, позво-
позволяющий показать необычное, недоступное нашим органам
чувств или представить обычные явления под необычным
углом зрения.
Еще в 1924 г. В. Гончаров написал сказочную фантазию
«Приключения доктора Скальпеля и фабзавука Николки в
мире малых величин. Микробиологическая шутка»2. При-
Приемом «уменьшения» воспользовался А. Беляев в романе
«Подводное око», он рассказал о приключениях двух уче-
ученых в мире атома.
Популярность имела книга Я. Ларри «Необыкновенные
приключения Карика и Вали» *, выходившая несколькими
изданиями впоследствии. Это фантастические приключения
двух ребят, которые получили возможность настолько
уменьшиться в размерах, что воочию познакомились с жиз-
жизнью насекомых в их естественной обстановке.
В середине 30-х гг. с научно-фантастическими рассказа-
рассказами выступает в журнале «Знание — сила» Г. Адамов. В этих
рассказах затрагивались проблемы энергетики. В одном из
них—«Авария» описана арктическая электростанция бу-
будущего, в другом — «Оазис «Солнца» показаны осущест-
осуществленными идеи Циолковского о получении воды из атмосфе-
атмосферы с помощью солнечного тепла8.
а Гончаров В. Приключения доктора Скальпеля и фабзавука
Николки в мире малых величин. Микробиологическая шут-
шутка. М.— Л., «Молодая гвардия», 1924. 155 с.
8 Адамов Г. Авария.— «Знание — сила», 1935, Jft 2—3.
Адамов Г. Оазис Солнца.— «Знание — сила», 1936, № 5,6,8.
37

Известность Г. Адамову принес научно-фантастический
роман «Победители недр» 4. Это хроника научной экспеди-
экспедиции. Основная посылка романа — использование внутреннего
тепла земного шара. Геотермоэлектрическая станция должна
была давать ток благодаря разности температур подземных
недр и жидкого водорода, подаваемого по шлангу с поверх-
поверхности. Для установки такой станции в глубь земли отправля-
отправляется экспедиция. Подземоход из жароупорной стали, в ко-
котором люди отправились в это путешествие,— такова вторая
техническая идея романа.
Следующее произведение Г. Адамова — роман «Тайна
двух океанов» A939) *. Это история дальнего плавания под-
подводной лодки «Пионер», оборудованной реактивными дви-
двигателями, мощными аккумуляторами энергии, ультразвуко-
ультразвуковыми и инфракрасными приборами.
В романе, безусловно, чувствуется влияние Жюля Вер-
Верна. Подводная лодка «Пионер» и ее плавание — это своего
рода «Двадцать тысяч лье под водой» на современный лад.
Но Адамов, пользуясь данными науки и техники нашего
времени, естественно, идет далее Жюля Верна. «Пионер»
намного совершеннее «Наутилуса».
По форме роман «Тайна двух океанов» — произведение
приключенческое. Острый сюжет, красочные описания под-
подводного царства сделали его популярным у школьников.
Он многократно переиздавался.
Г. Адамов был одним из первых наших писателей-фан-
писателей-фантастов, целиком посвятивших свое творчество детям.
Помимо Г. Адамова, до войны научную фантастику для
детей писали Г. Гребнев, С. Беляев, В. Владко и другие пи-
писатели. Многие их произведения были переизданы после
войны и знакомы детскому читателю сегодня.
4 Адамов Г. Победители недр. Науч.-фант. роман. М.-—Лм
Детиздат, 1937. 320 с.

Тема космических путешествий была одной из основных
в советской фантастике с самых первых лет ее развития.
Начатая Циолковским, она затем продолжена была в твор-
творчестве многих писателей. Фантасты еще задолго до начала
космической эры рассказывали о будущих путешествиях на
Луну и планеты.
Так, С. Граве в повести «Путешествие па Лупу»1 изо-
изобразил лунный перелет на ракете «системы Циолковского».
С. Григорьев написал фантастический рассказ «За метео-
метеором» 2 — о полете двух ракет, охотников за астероидами (об
использовании астероидов в качестве сырья мечтал и Циол-
Циолковский; небезынтересно, что он читал рассказ Григорьева
в рукописи).
В числе довоенных произведений Г. Адамова — рассказ
«В стратосфере»3. Техническая идея его — электронно-ра-
электронно-ракетный корабль, использующий солнечную энергию при по-
помощи термоэлементов.
В 1926 г. вышел роман А. Ярославского «Аргопавты
Вселеппой»4 — о лунном перелете на корабле, приводимом в
движение атомной энергией.
1 Граве С. Путешествие на Луну. Л., «Прибой», 1926. 84 с.
2 Григорьев С. За метеором.—«Знание — сила», 1932, № 23—
24. (Рассказ перепечатан журналом «Искатель» в 1962 г.).
3 Адамов Г. В стратосфере. Науч.-фант. рассказ.— «Дружные
ребята», 1938, № 11—12.
4 Ярославский А. Аргонавты Вселенной. Роман-утопия. М.,
изд. «Биокосмисты», 1926.173 с.

«Путешествие на Луну и на Марс» — так назывался на-
научно-фантастический рассказ В. Язвицкого, выпущенный
отдельным изданием в 1923 г. и вошедший в сборник его
рассказов «Как бы это было»5. Это путешествие описано в
юмористическом духе, в форме впечатлений неискушенного
«пассажира» ракеты Циолковского. Он видит лунные расте-
растения и животных, встречается с марсианами, чуть не стано-
становится вечным спутником Земли, не достигнув родной плане-
планеты... и просыпается.
В романе А. Палея «Планета КИМ» 6 ракета, отправлен-
отправленная с Земли к Луне, по ошибке попадает на астероид Цере-
Цереру. На нем. возникает небесный поселок. Добыв горючее,
космонавты с Цереры (переименованной ими в планету
КИМ), возвращаются на Землю.
В 1939 г. В. Владко написал роман «Аргонавты Вселен-
Вселенной» — о полете на Венеру (впоследствии переизданныйO.
Межпланетные путешествия и внеземные станции опи-
описывались в романах о будущем — социальных утопиях
(Э. Зеликович, В. Никольский, Я. Ларри).
Полеты в космос послужили темой ряда рассказов, пе-
печатавшихся в периодике. Конечно, далеко не всегда в них
верно ставились научные и технические проблемы и далеко
не все отличались высоким художественным уровнем. Но
они свидетельствовали о растущем интересе фантастов к
важнейшей задаче, которая неизбежно встанет перед чело-
человечеством, о стремлении осмыслить отдельные ее аспекты,
в том числе и психологические.
Об опасностях, подстерегающих космонавта за предела-
пределами атмосферы, писал Б. Армфельдт в рассказе «Прыжок в
пустоту» 8. В гротескной форме показывал «парадокс вре-
времени» в космонавтике, когда время может течь неодинаково
для пассажиров ракеты и для людей, остающихся на Земле,
А. Беляев (фантастический рассказ «Держи на Запад!»9).
Полет на Марс корабля с атомным ракетным двигателем
изобразил И. Окстон в рассказе «Междупланетные Колум-
Колумбы» 10,
5 Язвицкий В. Как бы это было. Науч.-фант. рассказы. Воро-
Воронеж, Обл. изд., 1938. 155 с.
8 Палей А. Планета КИМ. Фантаст, роман. Харьков, «Проле-
«Пролетарий», 1930. 334 с.
7 Владко В. Аргонавты Вселенной. М., Труд резерв из дат, 1957.
543 с. (Фантастика и приключения).
8 Армфельдт Б. Прыжок в пустоту. Науч.-фант. рассказ.—
«Мир приключений», 1928, № 2.
9 Беляев А. Держи на Запад! Фантаст, рассказ.— «Знание —
сила», 1929, № 11.
10 Окстон И. Междупланетные Колумбы. Науч.-фант. рас-
рассказ.— «Всемирный следопыт», 1926, № 9.
40

Идея множественности обитаемых миров во Вселенной и,
как следствие ее, возможность существования разумной
жизни на соседних планетах, пронизывала космическую фан-
фантастику того времени. В «Повести о Марсе» Г. Арельского11
рассказывается о фантастических обитателях этой загадоч-
загадочной планеты, о том, как марсиане борются с надвигающейся
катастрофой — угасанием Солнца: они искусственно изменя-
изменяют траекторию Марса при помощи реактивного действия
взрывов газа. Здесь же автор описывает межпланетный ле-
летательный аппарат — аэробиль с солнечным двигателем, ко-
который, подобно Земле, окружен атмосферой, только
вырабатываемой внутри корабля. Несколько позже Г. Арель-
ский публикует фантастическую повесть «Подарок селени-
селенитов»*2 и рассказ «Человек, побывавший на Марсе»1*. В по-
повести описана отправка на Луну беспилотной ракеты, воз-
возвращенной затем обратно селенитами, в рассказе — сверх-
сверхмощный телескоп, с помощью которого удалось увидеть
марсианские города.
Не скрыта ли под поверхностью Луны высокоорганизо-
высокоорганизованная жизнь? На этот вопрос отвечает утвердительно герой
рассказа С. Горбатова «Последний рейс Лунного Колумба» и,
который совершает в ракете лунный перелет.
Автоматические межпланетные станции передали на Зе-
Землю изображения Марса и его поверхности. Это произошло
сравнительно недавно, а еще в 1927 г. В. Левашов в фанта-
фантастическом рассказе «КВ-1» писал о том, как с помощью
ракеты-автомата была произведена съемка этой соседней
планеты и Земли из космоса 15.
Теперь полеты автоматических кораблей на Луну стали
обычными в космонавтике. А задолго до них А. Павлов пи-
пишет фантастический рассказ «Космический рейс», посвя-
посвященный посылке на Луну ракеты-автомата 1б.
В 1930 г., отвечая на вопросы анкеты журнала «Вестник
знания», К. Э. Циолковский, Я. И. Перельман и историк кос-
космонавтики профессор Н. А. Рынин утвердительно писали о
принципиальной возможности посещения Земли пришель-
пришельцами из космоса — в прошлые времена, в настоящем или бу-
будущем. И тема космических пришельцев заинтересовала
11 Арельский Г. Повести о Марсе. Л., ГИЗ, 1925. 96 с.
12 Арельский Г. Подарок селенитов. Фантаст, повесть.— «Мир
приключений», 1926, № 5.
13 Арельский Г. Человек, побывавший на Марсе. Фантаст, рас-
рассказ.— «Мир приключений», 1927, № 7.
14 Горбатов С. Последний рейс Лунного Колумба. Фантаст, по-
повесть,—«Вокруг света» (Ленинград), 1929, №№ 40—41.
15 Левашов В. «КВ-1». Фантаст, рассказ.— «Вокруг света»
(Ленинград), 1927, № 24.
16 Павлов А. Космический рейс. Фантаст, рассказ.— «Техника
молодежи», 1935, № 5.
41

советских фантастов еще в 20—30-е гг. На эту тему появил-
появился целый ряд произведений. К ним относятся фантастиче-
фантастическая повесть М. Пруссака «Гости Земли» 17, в которой опи-
описывается посещение марсианами нашей планеты. Она
напоминает известный роман Г. Уэллса «Борьба миров». Но,
в отличие от Уэллса, советский фантаст изображает не аг-
агрессию инопланетной цивилизации, а дружеский визит — с
тем, чтобы познакомиться с Землей и ознакомить землян со
своими достижениями.
В фантастическом рассказе А. Бобрищева-Пушкина
«Залетный гость» 18 описана встреча с обитателем иной пла-
планеты, который попал на Землю в результате космической
катастрофы. Землю посещают и жители далекой туманности
(рассказ А. Волкова «Чужие» 19), и крошечные обитатели да-
далекого невидимого мира (рассказ Н. Копылова «Невидим-
«Невидимки» 20). Но и гипотетические марсиане также не сходят со
страниц фантастики; их прилету на Землю, знакомству с
марсианской жизнью и техникой посвящен рассказ М. Вол-
Волкова «Байро-Тун» 21. С. Семенов в рассказе «Тайна ископае-
ископаемого черепа»22 описал находку необыкновенного черепа,
принадлежавшего инопланетному пришельцу. Пришелец
побывал на нашей планете еще в очень далекие времена, и
особый прибор позволил увидеть те картины прошлого, ко-
которые наблюдал космический гость.
Советская космическая фантастика опиралась на идеи
Циолковского — основоположника космонавтики. Ракетные
корабли, внеземные станции, перспективы освоения богатств
Вселенной, условия полета и жизни на других небесных
телах — все это почерпнуто было из арсенала идей Циолков-
Циолковского.
Научно-фантастические наброски будущего мы находим
и в других работах Циолковского. Так, например, «Цели
звездоплавания» — по существу, рассказ о внеземных стан-
станциях, городах, которые появятся со временем в Космосе.
И оттого, что Циолковский подробно описывает, какими бу-
будут эти города, из чего и как будут построены эти «эфирные
жилища», рассказ становится предельно убедительным.
17 Пруссак М. Гости Земли. Фантаст, повесть. М.—Лм ГИЗ,
1927. 96 с.
18 Бобрищев-Пушкин А. Залетный гость. Фантаст, рассказ.—
«Мир приключений», 1927, № 1.
19 Волков А. Чужие. Фантаст, рассказ.— «Мир приключений»,
1928, № 2.
20 Копылов Н. Невидимки. Фантаст, рассказ.— «Мир приклю-
приключений», 1926, № 9.
21 Волков М. Байро-Тун. Фантаст, рассказ.— «Всемирный сле-
следопыт», 1929, № 2.
22 Семенов С. Тайна ископаемого черепа. Науч.-фант. рас-
рассказ.— «Мир приключений», 1927, № 7.
42

Именно поэтому произведение Циолковского «Цели звез-
звездоплавания», вместе с другими его статьями и очерками, а
также повестью «На Луне» и «Грезами о Земле и небе»,
вошло в сборник фантастики ученого «Путь к звездам»*,
вышедший в 1960 и 1961 гг. Его дополняет небольшой сбор-
сборник, составленный из неопубликованных ранее рукописей
Циолковского — «Жизнь в межзвездной среде» *, вышедший
в 1964 г.
Циолковский в статье «Только ли фантазия?» подчерки-
подчеркивал роль фантастики в пропаганде идей завоевания космоса:
«Кто этим занимается, делает полезное дело — побуждает
к деятельности мозг, рождает сочувствующих и будущих
работников великих намерений» 23. В одном из своих писем
Александру Беляеву он писал: «Одни изобретают и вычис-
вычисляют, другие более доступно излагают эти труды, а третьи
посвящают им роман. Все необходимы, все драгоценны».
Мало кому известно, что Циолковский был еще и редак-
редактором научной фантастики. Под его редакцией вышла в
1933 г. книга К. И. Микони и Г. С. Солодкова «Завоевание
неба», значительную часть которой составил научно-фанта-
научно-фантастический очерк о будущих космических полетах. Содержа-
Содержание очерка во многом напоминает повесть самого Циолков-
Циолковского «Вне Земли», но он написан позднее и потому
отразил новые идеи в области космонавтики и освоения кос-
космоса.
Константин Эдуардович был консультантом романа
А. Беляева «Прыжок в ничто», а ко второму его изданию дал
свое предисловие.
23 Обзор космической фантастики до 1931 г. помещен в пер-
первых трех выпусках энциклопедии «Межпланетные сообще-
сообщения» профессора Н. А. Рынина, известного историка кос-
космонавтики,— «Мечты, легенды и первые фантазии» A928),
«Космические корабли» A928) и «Лучистая энергия» A931).
Перу самого Рынина принадлежит фантазия «В воздушном
океане» (М., «Транспечать», 1924), в которой описан косми-
космический корабль, получающий энергию для движения по
радио с земли.

Уже с середины 20-х гг. в советской фантастике начина-
начинают появляться произведения широкого плана, посвященные
далекому будущему.
Первую попытку сделал В. Итин в фантастической пове-
повести «Страна Гонгури» 1, переизданной в сборнике В. Итина
«Высокий путь» под названием «Открытие Риэля». В повести
рисуется романтическая картина страны победившего ком-
коммунизма и предвосхищаются научно-технические достиже-
достижения как близкого, так и более отдаленного будущего (на-
(например, космовидение, автоматика, полеты на планеты,
разгадка тайн тяготения и времени).
Автор не просто изобразил прекрасное будущее в форме
грез своего героя, который во сне перевоплощается в жителя
далекой, неведомой планеты. Открыв возможность менять
течение времени и наблюдать жизнь других миров, он ока-
оказывается свидетелем смены исторических эпох на Земле.
В 1925 г. в журнале «Всемирный следопыт» с фантасти-
фантастической повестью «Московские факиры» выступил детский
писатель С. Григорьев. Отдельным изданием она вышла под
названием «Гибель Британии»2. Написанная в форме репор-
репортажа, она рассказывала о жизни «Новой Страны» — Совет-
1 Итин В. Страна Гонгури. Канск, Гос. изд-во, 1922. 86 с.
Итин В. Открытие Риэля. Фантаст, повесть.— В кн.: Итин В.
Высокий путь. М., 1927, с. 159—236.
2 Григорьев С. Гибель Британии. Повесть. М.— Л., ЗИФ, 1926.
118 с.
44

ской России. Название символично: в стране — новые люди,
новые отношения, новая техника и наука. Повесть получила
одобрительный отзыв М. Горького, который написал автору
из Неаполя: «...„Гибель Британии** весьма понравилась и
удивила меня густотою ее насыщенности, ее русской фан-
фантастикой и остроумием» (курсив подлинника.—Б. Л.).
Действие повести происходит примерно во второй поло-
половине XX в. Герой ее — корреспондент зарубежной газеты—
отправляется на Всемирную биотехническую выставку в
Москву, сначала на воздушном корабле, а затем в вагоне
электромагнитной дороги, своеобразного гигантского трам-
трамплина. На выставке он видит огромные, необычайно быстро
растущие растения, а на опытных полях наблюдает за ра-
работой машин, переносимых летательными аппаратами-орто-
птерами. Грандиозные работы развернулись в пустынях.
Широко используется энергия воды и солнца, применяются
автоматические машины — бурение нефтяных скважин ве-
ведется с помощью механических пауков-землероек. Люди
«Новой Страны» могут даже вмешиваться в ход геологи-
геологических процессов, предотвращать землетрясения, разрушать
горы. «Новая Страна» выходит победителем и в войне, ко-
которую ей навязали противники социалистического строя.
Социальная утопия интересовала А. Толстого. Замысел
романа «Гиперболоид инженера Гарина» включал еще одну
часть—«Судьбы мира». Сохранился только ее план, в ко-
котором А. Толстой записал: «Война и уничтожение городов.
Ролллнг во главе американских капиталистов разрушает и
грабят Европу, как некогда Лукулл и Помпеи ограбили
Малую Азию... Гибель Роллинга. Победа европейской рево-
революции. Картины мирной, роскошной жизни, царство труда,
науки и грандиозного искусства».
Чрезвычайно интересную картину будущего дает А. Тол-
Толстой в рассказе «Голубые города» A925). * Ее рисует в своих
мечтах о Москве и нашей планете XXI в. главный герой.
К изображению будущего обращались в своих произве-
произведениях и другие писатели: Я. Окунев, Н. Комаров, В. Ни-
Никольский, Э. Зеликович, Я. Ларри, Г. Гребнев. Однако дела-
делали они это, по существу, в форме беллетризованных очер-
очерков, зарисовок научно-технических достижений, которых
следует ожидать столетия спустя. Они показывали реали-
реализованным то, что в те времена казалось лишь далекой
перспективой: писали о транспорте на атомной энергии, кос-
космических полетах, переделке природы, синтетической пи-
пище, грядущих успехах энергетики, связи, промышленности,
строительства, автоматики.
Нередко в этих утопиях описывалась борьба с остатками
капитализма, за построение нового прогрессивного общест-
общественного строя. Но люди будущего, их характеры, взаимоот-
взаимоотношения, духовный мир изображались схематично, обычно
45

через восприятие современника, тем или иным чудесным
оираиом попавшим в отдаленную эпоху. Общественное уст-
устройство рисовалось также крайне схематично.
Взгляды авторов ранних произведений на общество гря-
грядущего, на жизнь людей завтрашнего дня были во многом
наивны. Произведения эти создавались в годы становления
первого в мире Советского государства, только что покон-
покончившего с гражданской войной и разрухой и лишь присту-
приступавшего к социалистическому строительству.
Характерный пример — научно-фантастический роман
В. Никольского «Через тысячу лет»3. Автор воспользовался
тем же приемом, что и Уэллс: его герои переносятся в буду-
будущее на машине времени — хрономобиле.
Но если путешественник Уэллса видит мрачную картину
заката человеческого рода, то перед героями Никольского
предстает «радостное, свободное, творящее человечество...»
Земля стала планетой коммунизма. Последняя схватка
двух лагерей закончилась полным поражением капитализ-
капитализма, люди получили неограниченную возможность созидания
и навсегда избавились от ужасов войны. Наука и техника
достигли невиданного расцвета.
Удалось проникнуть в тайны жизни и управлять биоло-
биологическими процессами, получить искусственный белок и
синтетическую пищу, победить болезни и старость, овладеть
запасами солнечной энергии и внутреннего тепла земного
шара, силой океанских волн и ветров, внутриатомной энер-
энергией. Сверхлегкие аккумуляторы решили проблему быст-
быстрого передвижения, а реактивные двигатели позволили по-
покорить стратосферу и межпланетное пространство. Создана
была большая обитаемая внеземная станция — спутник
Земли. Начали осуществляться грандиозные проекты пере-
переделки природы нашей планеты: пустыни превращены в цве-
цветущие луга, холодные тундры — в теплые страны. Прорыта
шахта глубиной в двести километров — ресурсы глубочай-
глубочайших земных недр поставлены на службу человеку.
Фантазия автора была все же довольно робкой — ведь
действие романа происходит в тридцатом веке! Многое из
того, о чем он писал, осуществилось гораздо ранее намечен-
намеченных им сроков, а многое осуществится в самом ближайшем
будущем. Люди грядущего выступают в романе как экскур-
экскурсоводы, знакомящие пришельцев из прошлого с достопри-
достопримечательностями своего мира, они обрисованы лишь в са-
самых общих чертах, так же, как и вся их жизнь.
Другой пример — «научно-фантастический и политиче-
политический роман» Э. Зеликовича «Следующий мир»*. Герои его—
3 Никольский В. Через тысячу лет. Науч.-фант. роман. Л.,
изд. П. П. Сойкина, 1928. 112 с.
4 Зеликович Э. Следующий мир. Науч.-фант. роман.—«Борь-
роман.—«Борьба миров», 1930, № 1—7. Отрывок: «Искатель», 1966, № 1.
46

наши современники, и попадают они фантастическим спосо-
способом на другую планету, где встречают людей, ушедших
далеко вперед в своем развитии, совершенную технику и со-
совершенный социальный строй. Описание этого мира отда-
отдаленного Завтра носит очерковый характер, хотя оно и явля-
является основой всего произведения.
Как и в других подобных произведениях 20—30-х гг., ав-
автор прежде всего подробно рассказывает о науке, технике и
культуре коммунистического общества. Он стремится также
показать и различные стороны жизни людей, затрагивает,
в частности, вопросы семьи, брака, воспитания и обучения
детей, труда и отдыха, общественного питания.
Все эти социальные утопии, несмотря на свое несовер-
несовершенство, утверждали неизбежность победы коммунизма и
наступления лучшего будущего. Их можно считать предше-
предшественниками послевоенной социальной фантастики.
В 1928 г. вышла первая часть научно-фантастического
романа ученого и писателя Ф. Н. Ильина, писавшего под
псевдонимом Тео Эли (полностью этот роман под названи-
названием «Долина Новой Жизни» напечатан после смерти авто-
автора в 1967 г. *). Роман интересен тем, что в нем дано широкое
полотно грядущих достижений науки и техники, причем
особое внимание уделено будущим успехам биологии и ме-
медицины. Автор писал об атомных электростанциях, гигант-
гигантских самолетах, об электромагнитных туннельных дорогах.
Жизнь, наука и техника будущего описаны им подробно. Он
говорит и о передаче энергии на расстояние без проводов, об
использовании ультракоротких волн, об индивидуальных
летательных аппаратах и даже о столовых-автоматах, искус-
искусственных питательных смесях и различном бытовом обо-
оборудовании. В романе рассказано о сложных операциях, ко-
которые только сейчас начинают делать врачи, например по
пересадке органов, об изменении наследственности и даже
создании искусственным путем поколений людей с нужны-
нужными свойствами. В то же время автор романа предостерегал
против использования научных открытий, в том числе в
медицине, в корыстных, антигуманных целях.
Это характерный роман-предупреждение, основанный на
интересном и особенно актуальном сейчас, в век быстрого
развития биологии, материале. Инкубаторное выращивание
людей, которые проходят ускоренный цикл развития, ста-
становясь взрослыми уже в детском возрасте. Поточным мето-
методом производятся ученые, ничего не знающие, кроме науки;
рабочие — биологические роботы, и, конечно, солдаты. Ис-
Искусственное человечество не знает обычных эмоций. Оно
лишено возможности мыслить, а тем более действовать са-
самостоятельно. Однако несмотря на все средства, какими
пользуется фашиствующая диктатура, ее планы установле-
47

ния мирового господства терпят крах. Написанный сорок лет
тому назад, роман читается с интересом и сейчас.
В конце 30-х гг. появилось еще одно произведение, в ко-
котором сделана попытка показать будущее,— роман Г. Греб-
нева «Арктапия»5. «Арктания»—летающая станция, кото-
которая постоянно находится над Северным полюсом.
Сюжет романа составляет борьба с группой фашистов,
уцелевшей после решающей схватки с капитализмом. Ком-
Коммунизм победил уже на всей планете. Не давая всеобъемлю-
всеобъемлющей картины, автор все же показывает грандиозные преоб-
преобразования, совершенные на Земле. Он описывает обжитую
Арктику, где возник город Североград; преображенную Са-
Сахару, транспорт и связь будущего.
Коммунистическому будущему посвящены фантастиче-
фантастические главы романа Л. Леонова «Дорога на Океан»6 (впослед-
(впоследствии переиздавался *). Для героев Леонова оно представля-
представляется отнюдь не спокойным и безмятежным, а исполненным
героики и борьбы. Гибнут люди, осваивающие космос, но их
гибель не напрасна, они были вдохновлены высокими жизне-
жизнеутверждающими идеями, как и те, кто в прошлом шел на
жертвы ради победы революции. Автор говорит и о научно-
технических достижениях завтрашнего дня, однако глав-
главное— в социально-психологических мотивах, связи времен
и эпох.
Сохранились планы и фрагменты фантастического рома-
романа Е. Петрова «Путешествие в страну коммунизма».
Автор определял его как «публицистический социально-
утопический роман». Он предполагал достаточно широко
изобразить жизнь СССР во второй половине XX в.— от об-
общественно-политического устройства «Союза Советских
Коммунистических Республик» до характеристики быта,
морально-психологических проблем, волнующих людей
коммунизма. Но в отличие от других фантастических произ-
произведений, выходивших до войны, «Путешествие в страну
коммунизма» не ставило целью подробно описать научно-
технический прогресс завтрашнего дня. Автор хотел прежде
всего показать, что достижения науки и техники стали до-
доступны «всем людям».
Е. Петров предполагал изобразить в романе и прошлое,
так, чтобы путь построения коммунизма был виден во всей
его сложности. Автор надеялся, что Советскому Союзу
удастся избежать кровопролитной войны, и движение к ком-
коммунизму пойдет в обстановке мирного соревнования двух
социальных систем, причем пример Советского Союза будет
5 Гребнев Г. «Арктания». (Летающая станция). Фантаст, роман.
М.— Л., Детгиз, 1938. 208 с.
6 Леонов Л. Дорога на океан. Роман. М., Гослитиздат, 1936.
618 с.
48

оказывать влияние на судьбы других стран. В этом состояла
важнейшая идея романа.
Фантастика пользовалась в 20-е и 30-е гг. большой попу-
популярностью. Тяга к знаниям была очень велика, и литерату-
литература, рассказывающая о перспективах развития науки и тех-
техники, литература мечты находила широкий круг читателей,
особенно среди детей и молодежи. В стране шло грандиозное
строительство, и стремление писателя заглянуть в будущее,
увидеть свершенными еще более смелые замыслы отвеча-
отвечало читательским запросам.
Фантастику выпускали многие издательства: «Земля и
Фабрика», «Молодая гвардия», Детиздат, Госиздат, «Пучи-
«Пучина», «Прибой» и другие.
С 1927 г. в Ленинграде возобновилось издание журнала
«Вокруг света». До 1930 г. он выходил в издательстве «Крас-
«Красная газета», а с 1931 г. по 1941 г.— в издательстве «Молодая
гвардия».
С 1925 г. в Москве выходит новый журнал — «Всемирный
следопыт» с приложением, которое также называлось «Во-
«Вокруг света» (с 1927 по 1930 г.). В 1927 г. была выпущена
«Библиотека ,,Всемирного следопыта**. Путешествия. При-
Приключения. Научная фантастика».
Возобновилось издание журнала «Мир приключений»,
выходившего в издательстве П. П. Сойкина с 1922 по 1930 г.
Во всех этих журналах, а также в детских — «Еж»,
«Юный пролетарий», «Знание — сила», «Пионер» печата-
печатались научно-фантастические романы, повести, рассказы и
очерки советских и зарубежных писателей.
На страницах периодики впервые увидели свет такие
произведения, как, например, «Голова профессора Доуэля»,
«Человек-амфибия», «Продавец воздуха», «Подводные зем-
земледельцы», «Звезда КЭЦ», «Лаборатория Дубльвэ» и многие
рассказы А. Беляева, «Сказание о граде Ново-Китеже»
М. Зуева-Ордынца, «Московские факиры» С. Григорьева.
Фантастике уделяли внимание даже и специальные жур-
журналы. Так, журнал «В бой за технику» поместил роман
А. Беляева «Под небом Арктики» и вел отдел «Транспорт в
научной фантастике», в котором печатались отрывки из
научно-фантастических произведений с разбором высказан-
высказанных в них технических идей.
Свою роль сыграл журнал «В мастерской природы»
A924—1929), организатором и редактором которого был
Я. И. Перельман. В нем систематически публиковались про-
произведения советских и зарубежных фантастов. Фантастика
на тему о межпланетных путешествиях, столь близкая Пе-
рельману, была широко представлена в журнале.
После революции издавались собрания сочинений клас-
классиков зарубежной фантастики. Так, в 1927—1931 гг. изда-
издательство «Земля и Фабрика» выпустило 24-томное собрание
49

сочинений Жюля Верна. В 1930 г. в качестве приложения
к журналу «Вокруг света» вышло 6-томное собрание его
сочинений.
В 1929—1930 гг. в издательстве «Земля и Фабрика» было
издано Полное собрание фантастических романов Г. Уэллса
в 15-ти томах, в котором были помещены также и его рас-
рассказы.
Продолжали выходить отдельные издания наиболее по-
популярных романов Ж. Верна, Г. Уэллса и А. Конан Дойля
(в частности, был издан роман Ж. Верна «Из пушки на
Луну»—под редакцией и с предисловием Я. И. Перельмана).
Многие романы включены были в «Библиотеку научной
фантастики и приключений», которую начал выпускать
Детиздат. ,
Читатели имели возможность познакомиться и с перево-
переводами зарубежных произведений на космические темы. Еще
в 1922 г. в журнале «В мастерской природы» и позднее, от-
отдельным изданием в приложении к нему, вышел роман
А. Трэна «Вторая Лупа», написанный им в соавторстве с из-
известным физиком Р. Вудом. В романе описывалось путе-
путешествие на ракетном межпланетном корабле с атомно-ура-
новым двигателем в мировое пространство.
В 1930 г. был напечатан роман немецкого писателя
О. В. Гайля «Лунный перелет», написанный на основе работ
ученого Г. Оберта о ракетных космических полетах, и по-
появился отрывок под названием «Астрополис» из другого его
романа — «Лунный камень».
Я. И. Перельман в своей известной книге «Межпланет-
«Межпланетные путешествия» поместил научно-фантастический рас-
рассказ Г. Оберта «В ракете на Луну». Были изданы также пе-
переводы романов К. Лассвица «На двух планетах», Б. Бюргель
«Ракетой на Луну», трилогия польского писателя Г. Жулав-
ского: «На Лупе», «Победитель», «Возвращение на старую
Землю», романы шведской писательницы С. Михаэлис «Не-
«Небесный корабль», французских авторов Ле Фора и Графиньи
«Вокруг Солнца».

:^^^^^*^"СТ .\-'-" "-—:^^-'-"- -<*ярр1 ^j£.
Александра Романовича Беляева справедливо считают
одним из зачинателей советской научной фантастики, «со-
«советским Жюлем Верном». Он создал целую библиотеку
научно-фантастических произведений, и лучшие из них до
сих пор пользуются широкой популярностью.
В чем секрет успеха Александра Беляева, почему и сей-
сейчас любители фантастики зачитываются его романами? Пи-
Писатель ведет нас в мир Мечты, где живут, борются, страда-
страдают, любят и ненавидят люди необыкновенных судеб. Среди
них — юноша Ихтиандр, человек-амфибия, «первый человек
среди рыб и первая рыба среди людей». Пусть операция,
сделанная гениальным хирургом Сальватором, невозмож-
невозможна— нельзя человеку «приживить» жабры акулы, чтобы он
мог дышать под водой. Пусть все, что пережил Ихтиандр,—
красивая выдумка. Но мы верим в нее, потому что писатель
рассказывает об этом увлекательно и правдиво: да, именно
так увидел бы неведомый подводный мир человек, ставший
жителем моря.
А вот другая фантастическая история, также рассказан-
рассказанная Беляевым,— история Ариэля, юноши, который мог ле-
летать. Судьба Ариэля отчасти напоминает судьбу Ихтиандра.
И тот, и другой обладают необычайными возможностями,
им обоим подвластны стихии: Ихтиандру — водная, Ариэ-
Ариэлю — воздушная. Благодаря этому обоим приходится многое
испытать.
И Ариэль, и Ихтиандр для нас — живые герои, мы сочув-
51

ствуем им и вместе с ними переживаем все их удивитель-
удивительные приключения.
Профессор Вагнер, один из любимых героев Беляева,
производит фантастические опыты, переживает самые нео-
необычайные приключения. Писатель рассказывает о них столь
правдиво, что мы верим: так могло бы быть! А главное, бла-
благодаря этому мы ярче видим изображенных им людей и уз-
узнаём то, что осталось бы незамеченным нами. Что чувству-
чувствуют и переживают животные (рассказ «Хойти-Тойти»)? Что
было бы, если бы вдруг исчезла тяжесть на Земле (рассказ
«Над бездной»)? Говоря о невероятном, Беляев умеет облечь
свой рассказ в живую, занимательную форму, заставляя
иногда смеяться, а иногда — грустить...
Беляев мечтал о том времени, когда люди смогут бороть-
бороться со старостью и даже со смертью, победят усталость и сон,
изменят, если необходимо, свой организм. В романах «Голо-
«Голова профессора Доуэля», «Человек, потерявший лицо» и «Че-
«Человек, нашедший свое лицо», «Лаборатория Дубльвэ», в рас-
рассказах о профессоре Вагнере мы видим воплощенными эти
его мечты.
Беляев не был инженером, как не был и врачом. Но он
глубоко интересовался техникой и наукой и умел увидеть
зерна, которые дадут впоследствии поразительные всходы.
Это позволило ему показать осуществленным многое, что в
его время лишь намечалось. Он рисовал здание, фундамент
которого тогда только закладывался. Мы же становимся
свидетелями того, как жизнь догоняет мечту.
Герои Беляева совершают необыкновенные путешест-
путешествия— вокруг земного шара и на Луну, на Венеру, на вне-
внеземную станцию, обитаемый спутник Земли. Они отправля-
отправляются в глубины Океана, в дебри тропических лесов, в неос-
неосвоенные просторы Арктики. В их распоряжении новая тех-
техника— вездеход, поезд на воздушной подушке, подводные
лодки, ракетопланы, реактивный цельнометаллический ди-
дирижабль, всевозможные космические ракеты.
Беляевские герои, искатели в науке и технике, делают
поразительные открытия и изобретения: передача мысли на
расстояние — «мысленная» связь, оживление органов, от-
отделенных от тела, использование атмосферного электриче-
электричества, энергии космических лучей, подводное земледелие,
беспроволочные линии электропередач, усовершенствован-
усовершенствованное телевидение — вот их далеко не полный перечень...
Все ли предвидения Беляева со временем осуществятся?
Конечно, нет. Нет — потому, что он, как и Жюль Берн, пи-
писал не только научно-фантастические, но и фантастические
произведения. К числу фантастических произведений отно-
относятся его роман «Ариэль», рассказы «Светопреставление»,
«Держи на Запад!», «Изобретения профессора Вагнера» и
другие.
52

Беляев не ограничивается показом решенной проблемы,
какой бы интересной она ни была. Научная проблема, от-
открытие, изобретение становятся у него основой, определяю-
определяющим началом, «двигателем» сюжета.
В произведение, приключенческое по форме, входят, как
полноправные герои, люди науки. Оно наполняется атмос-
атмосферой поисков, спецификой научного творчества. Характе-
Характеры героев Беляева проявляются прежде всего в действии —
в этом он видел основу своих произведений.
Вместе с тем, Беляев почти всегда ставит и социальные
проблемы, связанные с ролью науки в жизни общества, от-
ответственностью и судьбой ученого. На страницах его про-
произведений мы встречаем, с одной стороны, образы ученых,
которые ради личных эгоистических интересов готовы идти
на преступление, ученых-идеалистов, пытающихся стоять
вне политики и потому терпящих крах, ученых фашистско-
фашистского толка, стремящихся превратить науку в орудие господст-
господства над миром, а с другой стороны — ученых, которые посвя-
посвятили себя работе на благо человечества.
Беляев создал фантастику различных направлений и, по
существу, в его творчестве наметились те ее разновидно-
разновидности, которые позднее, в послевоенные годы, получили
широкое развитие. Это и роман-предупреждение, и памфлет,
и фантастика социальная, и произведения, в которых фан-
фантастика служит лишь литературным приемом.
Как и другие фантасты, Беляев отдал дань социальной
утопии. Герои его раннего рассказа «Ни жизнь, ни смерть» *
с помощью анабиоза переносятся в будущее. Они видят но-
новые города, новых людей. Правда, Беляев не давал тогда
подробного прогноза, а делал лишь беглые зарисовки, но и
весь рассказ не посвящался жизни наших далеких потомков.
Это первая попытка, и вскоре в романе «Борьба в эфире»
писатель вновь возвращается к теме будущего — уже гораз-
гораздо более детально.
Тогда начинала широко развиваться, обещая грандиоз-
грандиозные перспективы, радиотехника. Роман «Борьба в эфи-
эфире»1— это прежде всего «радиотехническая» (и «энергети-
«энергетическая») утопия. Изобилие энергии, беспроволочная ее пере-
передача, автоматика и телемеханика — таким предстает тех-
техническое будущее человечества со страниц романа.
Социальное же будущее и здесь изображено очень схема-
схематично. Беляев лишь начинал искать пути решения задачи,
которую он считал важнейшей для фантастики,— показа
будущего во всей его полноте.
Он попытался также представить, как могут повлиять ус-
условия жизни на биологическую природу человека. Некото-
1 Беляев А. Борьба в эфире. Науч.-фант. роман.— В кн.: Бе-
Беляев А. Борьба в эфире. М.— Л., 1928, с. 9—142.
53

рые ученые того времени считали, что облик разумного
существа резко изменится в связи со «специализацией» ор-
органов. Но ведь есть и сейчас за рубежом защитники теории
грядущего перерождения человечества, которые пророчат
появление своего рода «человека-мозга». Попытку Беляева
дать именно такую картину будущего можно рассматривать
как «предупреждение» — жанр, распространенный и сейчас
в фантастике. Однако считать удачей роман «Борьба в эфи-
эфире» все же нельзя. Беляев продолжал поиски. Через два го-
года он публикует очерк «Зеленая симфония» 2 и этюд «Город
победителя» 3. Это зарисовки жизни грядущего в новых, со-
социалистических городах. Очерк «Гражданин Эфирного Ост-
Острова» 4 посвящен трудам Циолковского; на их основе писа-
писатель набрасывает картины далекого будущего человечества,
которое преобразит нашу планету и заселит, говоря слова-
словами ученого, все околосолнечное пространство.
В повести «Земля горит»5 он пишет о завтрашнем дне на-
нашего сельского хозяйства. А в 1933 г. появляется научно-
фантастический роман «Прыжок в ничто» *, где перед нами
разворачивается панорама Земли — планеты победившего
коммунизма. Затем в романе «Звезда КЭЦ» * мы также на-
находим страницы о будущем, когда в широких масштабах
развернется переделка природы земного шара, в частности
его полярных областей.
В романе «Прыжок в ничто» использованы технические
идеи, которые Циолковский выдвигал в повести «Вне Зем-
Земли». Космический корабль, названный Беляевым «Ноевым
ковчегом»,— это «ракета 2017 года» Циолковского. Но Беляев
предложил и новое: вращающийся шар-лабораторию для
изучения действия перегрузок. Подобная идея реализована
теперь, хотя и в несколько иной конструктивной форме. На
межпланетном корабле герои Беляева установили атомный
ракетный двигатель, позволявший развивать очень высокие
скорости полета.
Роман «Звезда КЭЦ» посвящен идее создания внеземной
станции-спутника Земли. Кроме того, в романе описаны ско-
скоростной реактивный поезд на воздушной подушке, реактив-
реактивный стратоплан и лунный ракетомобиль, предложенные Ци-
Циолковским.
В романе «Лаборатория Дубльвэ» * главные проблемы, за-
занимающие Беляева,— медицинские: продление жизни, борь-
2 Ром А. (А. Беляев). Зеленая симфония.—«Вокруг света»
(М.), 1930, № 22—24.
3 Беляев А. Город победителя.— «Всемирный следопыт», 1930,
№ 4.
4 Беляев А. Гражданин Эфирного Острова.—«Всемирный
следопыт», 1930, № 10—11.
Б Беляев А. Земля горит.—«Вокруг света», (Москва), 1931,
№ 30—36.
54

ба за активное долголетие человека. Вместе с тем, он много
внимания уделяет будущему, и, прежде всего, будущему
Ленинграда — города, в котором он жил и творил.
В 1939 г. в первом номере районной газеты города Пуш-
Пушкин «Большевистское слово» был напечатан научно-фанта-
научно-фантастический очерк Беляева «Визит Пушкина (новогодняя фан-
фантазия)». Город, носящий имя великого поэта, представлял-
представлялся ему в будущем городом-садом, городом-здравницей и го-
городом науки с грандиозным музеем, центром пропаганды
творчества Пушкина.
Беляеву не довелось создать произведение, которое по-
показывало бы не только технику, но и людей коммунисти-
коммунистического Завтра. Он отчетливо представлял себе огромные
трудности поставленной задачи. «Самое легкое,— писал
он,— создать занимательный, острофабульный научно-фан-
научно-фантастический роман на тему классовой борьбы. Тут и конт-
контрасты характеров, и напряженность борьбы, и всяческие
тайны и неожиданности. И самое трудное для писателя —
создать занимательный сюжет в произведении, описываю-
описывающем будущее бесклассовое коммунистическое общество,
предугадать конфликты положительных героев между со-
собой, угадать хотя бы две-три черточки в характере человека
будущего. А ведь показ этого будущего общества, научных,
технических, культурных, бытовых, хозяйственных пер-
перспектив не менее важен, чем показ классовой борьбы. Я беру
на себя труднейшее».
И писатель вел поиск. Если собрать все, что было им на-
написано о будущем в ряде романов, повестей, рассказов и
очерков, то получится, хотя и фрагментарная, но впечатля-
впечатляющая картина завтрашнего дня. Переделанная Арктика,
освоенный океан и Космос — ближний и дальний, новые го-
города, новый быт, достижения биологии, медицины, физики,
энергетики, техники связи, транспорта, наконец, переустро-
переустроенная волей и разумом свободного человечества Земля —
таковы «штрихи» этой картины. Одним из первых Беляев
попытался заглянуть в будущее, и многое, о чем он писал,
не потеряло ценности и сегодня.
Беляев был страстным пропагандистом идей Константина
Эдуардовича Циолковского. В статье «Памяти великого уче-
ученого и изобретателя» он писал: «Я перебираю его книги и
брошюры, изданные им на собственный счет в провинциаль-
провинциальной калужской типографии, его письма, черновики его ру-
рукописей, в которые он упаковывал посылаемые книги, его
портреты — и раздумываю над этим человеком. Тяжелая и
интересная жизнь! Он знал солнечную систему лучше, чем
мы — свой город, мысленно жил в межпланетных просто-
просторах, был „небожителем"...»
В романе «Воздушный корабль» * Беляев описывает пу-
путешествие на цельнометаллическом дирижабле «Альфа».
55

Идеей такого дирижабля, как и космической ракеты, Циол-
Циолковский занимался всю творческую жизнь.
Космической теме посвящены и другие, менее известные,
произведения Беляева (например, научно-фантастический
роман для детей «Небесный гость»6, который был напечатан
в ленинградской газете «Ленинские искры» в 1937—1938 гг.,
а в послевоенное время переиздан на Украине, в сборнике
«Небесный гость»). Эти произведения также написаны на
основе технических и научных идей Циолковского, в том
числе — неоднократно высказывавшейся им мысли о воз-
возможности существования жизни вне Земли. По своей на-
направленности роман «Небесный гость» близок к произведе-
произведениям Г. Уэллса «В дни кометы» и «Звезда». К Земле при-
приближается двойная звезда с планетами-спутниками. Под
действием ее притяжения устремляется в космос вода океа-
океанов, а с нею — гидростат, аппарат для глубоководных
спусков, превратившийся в межпланетный корабль. Таким
необычным способом людям удается попасть в мир соседне-
соседнего солнца, где имелась жизнь, познакомиться с ним и вер-
вернуться потом на присланной за ними ракете обратно.
В раннем романе Беляева «Борьба в эфире» мы находим
упоминание о летающем городе-внеземной станции, которая
могла неопределенно долгое время находиться вдали от Зе-
Земли, посылая к ней небольшие «суда» для пополнения за-
запасов продовольствия.
В рассказе «Слепой полет»7 Беляев пишет о кругосвет-
кругосветном путешествии на самолете с комбинированным — винто-
винтовым и воздушно-реактивным двигателем, развивающим ско-
скорость, близкую к скорости спутника Земли. Проект такого
самолета предлагал Циолковский.
Всего Беляевым было создано свыше 70 научно-фанта-
научно-фантастических и приключенческих произведений. Кроме того,
Беляев написал цикл статей о научной фантастике, которые
печатались в 1938—1940 гг. в журнале «Детская литерату-
литература», в «Литературной газете» и газете «Литературный Ле-
Ленинград».
Лучшие произведения Александра Беляева выдержали
самое суровое испытание — испытание временем, они вошли
в золотой фонд советской фантастики.
В послевоенные годы сначала был переиздан лишь ро-
роман «Человек-амфибия» A946). Десятилетием позднее начи-
начинают выпускаться сборники избранных научно-фантасти-
6 Беляев А. Небесный гость. Науч.-фант. роман.— «Ленинские
искры» (Ленинград), 1937, № 116—119; 1938, № 1—61.
7 Беляев А. Слепой полет. Науч.-фант. рассказ.— «Уральский
следопыт», 1935, № 1.
То же.— «Уральский следопыт», 1958, № 1.

ческих произведений А. Беляева, куда вошли некоторые
наиболее известные романы, повести и рассказы. Самым
полным является восьмитомное собрание сочинений, выпу-
выпущенное в 1963—1964 гг. *. В него включены и менее извест-
известные, но не потерявшие своего значения произведения. От-
Отдельный том составили рассказы и очерки; в нем же дана
подробная библиография8. Беляеву посвящена книга Б. Ля-
Ляпунова «Александр Беляев»9.
8 Беляев А. Собрание сочинений. В 8-ми т. Т. 8. M.f 19G4.
С. 517—524.
9 Ляпунов Б. Александр Беляев. Критико-биогр. очерк. М.,
«Сов. писатель», 1967. 160 с.

Как только окончилась Великая Отечественная война, и
страна приступила к мирному строительству, вновь начали
появляться научно-фантастические произведения. С одной
стороны, война дала толчок к развитию новых областей на-
науки и техники, таких, как радиолокация, реактивная авиа-
авиация, ракетостроение, атомная энергетика. Намечались пер-
перспективы их использования уже для созидательных целей.
Новые возможности открывались и для переделки природы.
Это не могло не оказать влияния на творчество писателей-
фантастов. С другой стороны, изменившаяся политическая
обстановка, возросшая мощь Советского Союза, образование
социалистического лагеря и обострение идеологической
борьбы между двумя лагерями нашли отражение и в совет-
советской фантастике.
Поэтому уже в первые послевоенные годы расширяется
тематический диапазон научно-фантастических произведе-
произведений. Наметившиеся еще в 20—30-е гг. направления получа-
получают свое дальнейшее развитие. По-прежнему, но обогащен-
обогащенная новым материалом, развивается космическая фантасти-
фантастика, появляются произведения, затрагивающие проблемы
атомной энергетики, и особенно широко разрабатывается
тема преобразования природы.
Вместе с тем фантасты рассказывали о многих других
проблемах, которые в то время решались в лабораториях
ученых и еще не стали достоянием практики, как, напри-
например, проблема морской геологии, создания искусственных
58

материалов, синтетической пищи, полупроводниковая тех-
техника.
Развивается познавательная фантастика и для детского,
и для взрослого читателя, фантастика сказочная, очерковая.
Появляются приключенческие произведения с фантастиче-
фантастической посылкой, произведения-гипотезы, памфлеты и рома-
романы-предостережения, фантастика о встречах с необычай-
необычайным, об удивительных открытиях, о прошлом Земли, о
жизни на других планетах. Видное место занимает и сати-
сатирическая фантастика.
Обстановка «холодной войны», борьба за мир нашли свое
отражение и в литературе, казалось бы, прямо не связанной
с современностью.
После войны в жанре фантастики продолжали работать
Г. Адамов, А. Казанцев, С. Беляев, Н. Томан, начали твор-
творческий путь Г. Гуревич, В. Охотников, В. Немцов, Г. Тушкан
и другие. Фантастические памфлеты пишет Л. Лагин, при-
ключенческо-географическую фантастику — Л. Платов.
С первыми рассказами и повестью выступил И. Ефремов.
В послевоенной фантастике начинают появляться новые
тенденции. В некоторых произведениях прослеживается
судьба открытия: работу, начатую одним ученым, продол-
продолжает и завершает другой. Фантасты стремятся изобразить
поиск как дело коллектива, и это служит для них основой
сюжета.
Содружество ученых, разработка изобретения от зарож-
зарождения идеи до широкого практического применения встреча-
встречается еще в произведениях Циолковского, в его повести «Вне
Земли». В 40-е и 50-е гг., каждый применительно к своей
проблеме, об этом пишут Г. Адамов, В. Сытин, Н. Лукин,
А. Казанцев, Ф. Кандыба, Г. Гуревич.
Ряд тем, которые встречались в довоенной фантастике,
затрагивается вновь, но в ином виде, с учетом происшедших
в науке и технике изменений и иной обстановки.
Характерным для этого периода развития фантастики
является изображение ближайшего будущего, стремление
ограничиться частностями, а не давать общую картину, не
заглядывать в далекое Завтра. Это обедняло фантастику,
сужало ее рамки и ограничивало возможности жанра, даже
по сравнению с довоенным периодом. Лишь в отдельных про-
произведениях говорилось о проблемах дальнего прицела или
рисовалось более или менее широкое полотно, что относится
прежде всего к фантастике на тему о переделке природы.
Даже по литературной форме фантастика того времени
нередко приближалась к распространенному тогда «произ-
«производственному роману». Тема будущего в широком смысле
слова не поднималась, как не затрагивались и проблемы,
связанные с далекими перспективами научно-технического
прогресса. Многое, о чем писали фантасты, вскоре сбыва-
59

лось, но это не было тем смелым предвидением, которое от-
отличало раннюю советскую фантастику, например произ-
произведения Циолковского.
Помимо «производственного» романа в фантастике тех
лет встречается приключенческий либо детективный роман
с фантастической посылкой. Таковы произведения С. Беляе-
Беляева, В. Иванова, Г. Тушкана и других.

Познавательная фантастика послевоенного времени ад-
адресована была прежде всего детскому и юношескому чи-
читателю. Книги В. И. Немцова, В. Д. Охотникова, В. С. Сапа-
рина выходили в Детгизе, Трудрезервиздате, издательстве
«Молодая гвардия», их рассказы и повести печатались, в
журналах «Пионер», «Техника — молодежи», «Знание — си-
сила», «Вокруг света».
Преобладающей в то время была малая форма — рас-
рассказ, небольшая повесть, реже и в более поздние годы —
роман. Некоторые из рассказов сближались с очерком, они
представляли собой, по существу, беллетризованное описа-
описание какой-либо технической идеи, которая обычно изобра-
изображалась уже воплощенной в жизнь.
Такие произведения вызывали даже порою споры, можно
ли относить их к фантастике. Характерный пример — рас-
рассказ В. Сапарина «Исчезновение инженера Боброва» (другое
название «Один день Зои Виноградовой») \ В нем описыва-
описывалась экскурсия на полностью автоматизированную электро-
электростанцию, которая работала без всякого вмешательства
человека. Рассказ напоминает очерк из серии «Окно в бу-
будущее» или «Путешествие в Завтра» В. Захарченко2, герой
1 Сапарин В. Исчезновение инженера Боброва. М.— Л., Дет-
гиз, 1949. 64 с.
2 Захарченко В. Путешествие в завтра. Изд. 2-е. М.—Л., Дет-
гиз, 1953. 192 с.

которого — тоже журналист-экскурсант. Но в отличие от
Захарченко, Сапарин касается проблемы, отчасти уже ре-
решенной, и только придает ей несколько большую масштаб-
масштабность.
Различного рода необыкновенные случаи и происшествия,
которые составили содержание многих рассказов, не выхо-
выходили за рамки повседневности и служили все же иллюст-
иллюстративным целям — показать, какой эффект даст уже в са-
самом ближайшем будущем то или иное открытие. Большин-
Большинство из них приближалось поэтому по своим задачам к
научно-популярной литературе. Лишь в отдельных произ-
произведениях поднимались темы более дальнего прицела.
Крупные вещи того периода—повести и романы — тоже
отличались своего рода приземленностью и даже по форме
не отличались от обычной реалистической прозы. Научная
либо техническая посылка в них по-прежнему являлась
двигателем сюжета, но необычайных ситуаций, присущих
фантастике довоенной, эти посылки, за редким исключени-
исключением, не создавали. И хотя в них присутствовал приключен-
приключенческий элемент, значительное место в повествовании стали
занимать проблемы моральные, этические, психологические,
но не завтрашнего, а сегодняшнего дня. Их герои — рядовые
труженики науки, молодежь, и авторы, прежде всего,
В. Немцов, преследовали скорее воспитательные цели, не-
нежели показ перспектив прогресса. Не говорили они и о мо-
морально-этических проблемах, которые могут возникнуть в
более далеком будущем.
В некоторых произведениях (например, В. Охотникова3),
хотя тоже посвященных идеям близкого завтра, техника иг-
играла основополагающую роль. В его романе «Дороги
вглубь»4 инженерный замысел развивается от идеи до соз-
создания опытного образца. Однако, в отличие от Г. Адамова
(«Победители недр»), автор ограничивается испытанием ма-
машины и, по существу, не рассказывает, какими же могли
оказаться «дороги вглубь». Роман, относящийся к области
фантастики, явился своеобразной разновидностью «произ-
«производственного» романа. Позднейшие произведения В. Охот-
Охотникова фактически уже нельзя отнести к научной фанта-
фантастике.
В. Сапарин выпустил в тот период несколько сборников
научно-фантастических рассказов, также посвященных ло-
локальным техническим проблемам близкого будущего.
3 Охотников В. На грани возможного. (Рассказы). М.— Л.,
«Молодая гвардия»> 1947. 88 с; В мире исканий. Повести и
рассказы. М.—Л., Детгиз, 1949. 336 с; Первые дерзания.
Науч.-фант. повесть. М., Трудрезервиздат, 1953. 328 с.
4 Охотников В. Дороги вглубь. Роман. М., «Молодая гвардия»,
1950. 215 с.
62

Тему путешествия в недра Земли на подземоходе развил
Б. Фрадкин в повести «Пленники пылающей бездны» *. Ав-
Автор подробно пишет обо всех перипетиях необычного пу-
путешествия в самые глубокие слои земного шара. Он уделяет
много внимания научным результатам экспедиции, изобра-
изображает ее как поиск, прорыв в неведомое, как цепь откры-
открытий в близкой, но недоступной пока человеку области. При-
Приключенческая в основе фабула оказывается чрезвычайно
насыщенной научным материалом. С литературной стороны
повесть была слабой, как и многие другие произведения
фантастики того времени.
Научно-фантастический роман С. Беляева «Приключения
Сэмюэля Пипгля» * A945, переиздан в 1959 г.) рассказывает
о судьбе молодого англичанина, который встретился во вре-
время своих скитаний с ученым-биологом, работавшим в обла-
области вирусологии и эндокринологии. Этот ученый нашел спо-
способ перестройки природы вирусов. Он сумел выращивать
новые вирусы и изменять растения, животных и даже
внешность человека. Но научная посылка в романе не раз-
развита достаточно подробно. Она служит приемом, позволив-
позволившим автору вовлечь героев в цепь удивительных приклю-
приключений с традиционным счастливым концом.
Линия географическая и историко-этнографическая в
послевоенной фантастике была продолжена Л. Платовым.
В 1949 г. вышел его роман «Архипелаг исчезающих остро-
островов», а в 1954 г.— роман «Страна семи трав», составившие
дилогию. В 1957 г. она вышла полностью под названием
«Повести о Ветлугине» 5 и в дальнейшем переиздавалась *.
Сюжет первого романа — поиски в Восточно-Сибирском
море неизвестного архипелага, существование которого было
предсказано заранее Ветлугиным и названо первооткрыва-
первооткрывателями его именем. Сюжет второго романа — приключения
самого Ветлугина, который попал к первобытному племени,
живущему в затерянном на Таймыре оазисе.
5 Платов Л. Повести о Ветлугине. М., «Молодая гвардия»,
1957. 664 с.

Еще до войны был задуман и написан Г. Адамовым его
пЪследний роман «Изгнание владыки»*. Оконченный в 1942 г.,
он увидел свет только в 1946 г., после смерти автора. Ада-
Адамов в нем продолжил разработку начатой А. Беляевым те-
темы— изменение климата Арктики, продвижение «линии
жизни» далеко на север. Но если Беляев давал уже закон-
законченную картину преобразованной Арктики, и читатель со-
совершал, фактически, лишь экскурсию по ней, то Адамов
сделал попытку нарисовать весь ход работ — от создания
проекта отепления побережья Ледовитого океана до пре-
претворения этого замысла в жизнь.
Автор подробно описывает и новую технику, которая
была применена для строительства цепи подводных шахт,
и трудности, с которыми пришлось встретиться строителям,
чтобы использовать тепло подземных недр как печку, отап-
отапливающую скованную льдом землю. Вместе с тем Адамов
строит детективно-приключенческий сюжет, как и в преж-
прежних своих романах. Однако впервые подлинным героем та-
такого типа научно-фантастического романа явился коллек-
коллектив.
В том же 1946 г. вышел отдельным изданием роман
А. Казанцева «Арктический мост»*, позднее переработан-
переработанный и дополненный, а в 1952 г.— роман «Мол „Северный"»
(новый вариант — «Полярная мечта» *; переработанное идо-
1 Казанцев А. Полярная мечта. (Мол «Северный»). Науч.-
фант. роман. М., «Молодая гвардия», 1956. 480 с.
64

полненное издание под названием «Подводное солнце» вы-
вышло в 1970 г. *). О5а романа тематически и сюжетно связаны
между собой. В них, помимо трансарктического подводного
тоннеля, описывается и постройка ледяной плотины для за-
защиты Северного морского пути, а также отепления Ледови-
Ледовитого океана с помощью термоядерных реакторов. Все эти
грандиозные инженерные замыслы должны были послу-
послужить единой цели—реконструкции значительной части пла-
планеты, улучшению климата и установлению связи между
континентами.
С судьбой строительства, развернувшегося в Арктике,
тесно связаны и судьбы главных героев романов. Автор
также пользуется приключенческой формой, но раздвигает
рамки повествования, изображая психологические конфлик-
конфликты, борьбу идей и развертывая действие на широком соци-
социальном фоне. Фантастическая стройка изображается у него
как реальный трудовой подвиг, с присущими ему неудача-
неудачами и победами.
Эти романы вошли в трилогию, третья часть которой —
роман «Льды возвращаются» *.
Теме освоения Арктики был посвящен еще один научно-
фантастический роман — «Горячая Земля» В. Кандыбы2. Ге-
Герои романа выдвигают идею создания подземной электро-
электростанции, использующей глубинное тепло Земли. Для этого
на севере, на одном из островов близ побережья Тихого оке-
океана, прокладывается шахта глубиной в шесть километров.
Борьба вокруг этого проекта, затем — преодоление трудно-
трудностей, связанных со стихийными бедствиями — землетрясе-
землетрясением и обвалом — составляют сюжетную линию романа.
Основное внимание автор уделяет самому строительству,
и не детективно-шпионские, искусственно введенные развле-
развлекательные моменты, а борьба с природой определяют раз-
развитие действия. После романа Г. Адамова «Изгнание влады-
владыки» роман «Горячая земля» явился первым произведением
фантастики о переделке природы, в котором традиционная
форма приключенческого романа уступила место варианту
скорее «производственного», но основанного на решении
проблем большого размаха.
В такой «производственный» фантастический роман вно-
вносятся конфликтные ситуации, связанные с преодолением
консерватизма в науке.
Примером служит научно-фантастическая повесть Г. Гу-
ревича «Подземная непогода» A956, журнальный вариант —
под названием «Борьба с подземной непогодой», 1954—1955).
Предсказание вулканических извержений, использование
энергии вулканов и строительство промышленного центра у
2 Кандыба Ф. Горячая земля. Науч.-фант. роман. М., «Моло-
«Молодая гвардия», 1950. 365 с.
3 Б. В. Ляпунов gg

подножия укрощенного вулкана — таковы посылки, опреде-
определяющие содержание повести. Борьба в ней идет вокруг на-
научной идеи. Как и в других подобных произведениях, зна-
значительное место занимает преодоление трудностей, которые
встречались строителям. Повесть вошла позднее в сборник
«На прозрачной планете» *, посвященный борьбе за покоре-
покорение морских и земных глубин, обуздание стихийных сил
природы. Роли коллектива в научном открытии уделено
значительное место в научно-фантастической повести В. Сы-
Сытина «Покорители вечных бурь»3 (журнальный вариант —
1952 г.), посвященной проблеме использования атмосферного
электричества.
О том, как советским ученым удалось наладить добычу
драгоценного металла в море, рассказал А. Студитский в
научно-фантастическом романе «Сокровище Черного мо-
моря» 4. В романе показан сам процесс научной работы, а при-
приключенческий сюжет составляет разоблачение вражеской
агентуры,— прием, который довольно часто встречался в
фантастике того периода. Автор ввел в повествовательную
ткань интересный познавательный материал — о жизни мо-
моря, его обитателях, о возможности направленного измене-
изменения природы живых организмов.
В 1951 г. вышел в Детиздате научно-фантастический ро-
роман Н. Лукина «Судьба открытия» *, переизданный в новом,
переработанном варианте в 1958 и 1968 гг. Это рассказ о ре-
решении большой научной проблемы — получении искусствен-
искусственной пищи из минерального сырья химическим путем, об
удивительных перспективах, которые открыла бы перед че-
человечеством химия синтетической пищи.
Но дело не в одном открытии, сколь бы важным оно ни
было. Герой романа, молодой ученый, мечтает облагодетель-
облагодетельствовать человечество, избавив его от забот о хлебе насущ-
насущном. Он полагает, что благодаря этому на Земле наступит
новая эра, которая придет сама собой, без всяких социаль-
социальных переворотов и революционных потрясений. Однако
мечты ученого — утопия, капитализм не заинтересован в ис-
использовании идеи, сулящей, казалось, благо для всех (мож-
(можно вспомнить похожую ситуацию, нарисованную А. Беляе-
Беляевым в рассказе «Вечный хлеб»). Герой романа Лукина гиб-
гибнет, герой рассказа Беляева вынужден уничтожить плоды
своего изобретения. Но Лукин не кончает здесь повествова-
повествование о судьбе открытия: его начинает до революции идеа-
идеалист-одиночка, продолжает и завершает коллектив совет-
советских ученых. Они работают в иных условиях и добиваются
успеха.
1 Сытин В. Покорители вечных бурь. Науч.-фант. повесть.
М., Детгиз, 1955. 125 с.
4 Студитский А. Сокровище Черного моря. М., Трудрезерв-
издат, 1956. 408 с. (Фантастика. Приключения).
60

Автор ведет читателя по пути развития идеи — от ее за-
зарождения до практической реализации, подробно излагает
научную посылку. Все это выгодно отличает роман от дру-
других произведений познавательной фантастики конца 40-х и
начала 50-х гг.
67

Традиционная космическая тема в послевоенной фанта-
фантастике появляется не сразу.
Фантастическая беллетристика обратилась прежде всего
к теме межпланетных полетов, разведки и освоения планет.
В центре внимания были технические трудности таких пу-
путешествий и столкновение с опасностями неведомых миров.
На этом фоне разворачивался приключенческий сюжет мно-
многих фантастических произведений, выходивших в первые
послевоенные годы.
В космических романах можно было встретить новые
научно-технические идеи, которые нередко становились ос-
основой повествования.
В рассказе В. Савченко «Навстречу звездам» A955, дру-
другое название—«Где вы, Ильин?», сборник «Черные звез-
звезды» *) впервые фантастической посылкой послужил пара-
парадокс времени. Герой рассказа, отправившийся на ракете с
субсветовой скоростью, проводит в полете год, тогда как на
Земле проходит двенадцать лет. «Парадокс времени» не раз
использовался фантастами как научно обоснованный вари-
вариант «машины времени».
Развивается идея о возможном посещении Земли при-
пришельцами из Космоса (рассказ-гипотеза А. Казанцева
«Взрыв»1, научно-фантастический рассказ того же автора
Казанцев
1946, № 1.
А. Взрыв. Рассказ-гипотеза.-— «Вокруг света»,
68

«Гость из Космоса»2, научно-фантастический очерк Б. Ля-
Ляпунова «Из глубины Вселенной» 3.
Начали появляться и произведения, тема которых — не
поиски следов гостей из Космоса на Земле, а встреча с
«пришельцами». С научно-фантастическим романом «Кал-
листо»* выступил Г. Мартынов A957, журнальный сокра-
сокращенный вариант — под названием «Планетный гость», 1957).
Он рисует встречу с жителями далекой планеты, прилетев-
прилетевшими к землянам. Продолжение его — роман «Каллистяне»*,
в котором описан ответный визит людей на планету Калли-
сто.
Фантастами также была использована гипотеза о сущест-
существовании в прошлом планеты Фаэтон между Марсом и Юпи-
Юпитером. В романе «Сестра Земли» * Г. Мартынова герои на-
находят на Венере корабль, прилетевший с Фаэтона, а роман
«Наследство фаэтонцев» * знакомит с историей этой погиб-
погибшей планеты и судьбой ее обитателей. Оба романа составили
вторую и третью части трилогии «Звездоплаватели» *. Пер-
Первая ее часть — роман «220 дней на звездолете» *, вышел в
1955 г. и был посвящен перелету на Марс.
В послевоенной космической фантастике, помимо новых
научных и технических идей, отчетливо выступают соци-
социальные мотивы. В романе «220 дней на звездолете» изобра-
изображается столкновение идеологий двух миров, олицетворен-
олицетворенных в образах советского и американского космонавтов. Ро-
Романы «Каллисто» и «Каллистяне» — это попытка изобра-
изобразить коммунистическое общество.
2 Казанцев А. Гость из Космоса.— «Техника — молодежи»,
1951, № 3.
3 Ляпунов Б. Из глубины Вселенной.— «Знание — сила», 1950,
№ 10.

Социальные проблемы современности нашли широкое
отражение в фантастических памфлетах послевоенного вре-
времени. Как памфлет задуман был А. Казанцевым новый ва-
вариант романа «Пылающий остров». В центре повествова-
повествования — борьба вокруг открытия, которое может быть исполь-
использовано и в мирной энергетике, и как новое оружие. Автор
прибегает к гротеску, к сознательным преувеличениям — с
тем, чтобы ярче выделить ту или иную черту в характери-
характеристике героев.
Фантастическая посылка лежит в основе памфлета «Па-
«Патент АВ»* Л» Лагина. Автор рассказывает историю откры-
открытия, которое могло бы принести пользу людям и которое
монополии пытаются эксплуатировать в своих целях. Герой
романа изобретает препарат, позволяющий управлять ро-
ростом животных и мечтает решить для человечества пробле-
проблему пищи. Монополисты же, похитив секрет изобретения, хо-
хотят выращивать людей физически сильных и рослых, вы-
выносливых, способных к тяжелому физическому труду, но
умственно недоразвитых. Такие уроды послужили бы и
рабочей силой, и пушечным мясом.
Традиционную тему судьбы необычайного открытия Ла-
гин разрабатывает в ином плане. Действие происходит в
обстановке, когда личные стремления ученого неотделимы от
интересов общества и существующих в нем противоречий,
В конечном счете, благодаря вмешательству прогрессивных
сил, поддержанных народом, монополии терпят крах,
70

Гротескные ситуации и характеристики позволили авто-
автору более отчетливо показать расстановку классовых сил в
вымышленной стране Аржантейе, символизирующей совре-
современную Америку. Фантастическая же посылка послужила
не только завязкой действия, но и определила весь ход раз-
развития сюжета, дала возможность сатирически обрисовать
образы.
В дальнейшем Л. Лагин не раз использовал фантастику
как прием для создания сатирически острого социального
памфлета, как, например, в фантастическом романе «Атавия
Проксима» 1 (в 1972 г. переиздан под названием «Трагиче-
«Трагический астероид» *).
Герой романа С. Розвала «Лучи жизни»2 также делает
выдающееся открытие: он нашел новые бактерицидные лу-
лучи, которые, подобно рентгеновским лучам, проникают
вглубь живых тканей и уничтожают бактерии, дезинфици-
дезинфицируют атмосферу, водоемы и города. Они могли бы навсегда
избавить человечество от болезней. Но эти же «лучи жиз-
жизни», способные, кроме того, стимулировать рост растений и
животных, можно превратить в «лучи смерти».
Такая коллизия становится стержнем сюжета. Автор са-
сатирически изображает действительность вымышленной ка-
капиталистической страны Великании, где за обладание чудо-
чудодейственными лучами развертывается ожесточенная борь-
борьба. Изобретатель начинает понимать, к каким последствиям
приведет его открытие, если оно попадет в руки милитари-
милитаристов. Его личная судьба, тесно связанная с судьбой откры-
открытия, и составляет сюжетную основу романа.
Другой роман С. Розвала — «Невинные дела»*, также
представляющий собой памфлет с фантастической посылкой
и направленный против войны, написан слабее и менее уда-
удачен.
Памфлетный характер носит появившийся в 1951 г. на-
научно-фантастический роман «Энергия подвластна нам»3
В. Иванова (журнальный вариант был опубликован в
1949 г.). Приключенческое по форме, это произведение по-
посвящено использованию атомной энергии — впервые в по-
послевоенной фантастике. Герои романа обрисованы либо в
сатирическо-гротескной манере, либо плакатно, что явля-
являлось в известной мере общей литературной тенденцией того
времени.
1 Лагин Л. Атавия Проксима. Фантаст, роман. М., «Молодая
гвардия», 1956. 480 с.
2 Розвал С. Лучи жизни. Роман. М., «Сов. писатель», 1949.
483 с.
То же. Новосибирск. Зап.-Сиб. кн. изд. 1966. 376 с.
3 Иванов В. Энергия подвластна нам. Науч.-фант. роман. М.,
Трудрезервиздат, 1951. 276 с.
71

В том же 1951 г. выходит научно-фантастическая повесть
Г. Гуревича «Иней на пальмах» (сокращенный вариантL.
В повести трактуется та же тема — судьба открытия, кото-
которое может либо принести пользу людям, либо стать оруди-
орудием истребительной войны. Герой повести изобретает уста-
установку, вырабатывающую холод с помощью электричества,
и мечтает использовать ее для мирных целей, например со-
сооружения ледяных плотин. Капиталистические магнаты хо-
хотят создать «морозные бомбы» — средство разрушения не-
невиданной силы. Повести придана острая политическая заост-
заостренность, в ней показаны не только нравы и порядки за-
западного мира, но и процесс изменения взглядов ученого, да-
далекого вначале от политики.
Научно-фантастические повести «История одной сенса-
сенсации» и «Накануне катастрофы» Н. Томана5 представляют
собой памфлеты, направленные против американской воен-
военщины и реакционных правящих кругов США.
Социальная окраска присуща научно-фантастическому
роману Г. Тушкана «Черный смерч»6. В центре его — опять
судьба открытий и развернувшаяся вокруг них борьба. Ав-
Автор показывает, с одной стороны, ученого, живущего в ка-
капиталистическом мире и считающего, что наука может быть
вне политики, а с другой — вдохновителей агрессивных
войн, стремящихся любой ценой использовать научные до-
достижения для создания новых видов оружия.
Необходимо заметить, что в целом литературный уро-
уровень художественной фантастики раннего послевоенного
периода был невысок. Авторы часто прибегали к трафарет-
трафаретным шаблонам детективного жанра, не разрабатывали глу-
глубоко образы героев, не уделяли достаточного внимания язы-
языку и стилю своих произведений.
А Гуревич Г. Иней на пальмах. Науч.-фант. повесть. М., Труд-
резервиздат, 1954. 160 с.
5 Томан Н. История одной сенсации. Повесть.—«Знание—
сила», 1956, № 6.
Томан Н. Накануне катастрофы. Повесть.— «Знание — си-
сила», 1957, № 8—9.
6 Тушкан Г. Черный смерч. М.—Л., Детгиз, 1954. 648 с.

В 1958 г. собралось первое Всероссийское совещание фан-
фантастов. На совещании шел разговор о современной фанта-
фантастике: ее многогранности, идейной направленности, соот-
соотношении науки и литературы, реалистического и фантасти-
фантастического, о проблеме героя и других вопросах, волновавших
писателей-фантастов К
Литература, которую раньше называли литературой меч-
мечты, выходила на новые рубежи.
Начались поразительные космические свершения. Кос-
Космонавтика как бы сфокусировала в себе достижения многих
отраслей науки и техники. Бурно развивались атомная
энергетика и реактивная авиация, химия и кибернетика.
Произошла научно-техническая революция, последствия
которой ныне ощущает каждый из нас.
Действительность быстро опережала воображение фан-
фантастов даже тогда, когда оно казалось чересчур смелым, не
говоря уже о фантастике «ближнего прицела». Возникали
неожиданные проблемы, связанные с дальними горизонта-
горизонтами науки. Стирались белые пятна на карте знаний, появля-
появлялись другие, еще более загадочные и сулящие поистине
сказочные перспективы — для практики, для человека.
Будущее представало в ином свете, открывался широ-
широчайший простор для фантазии. И это относилось, конечно,
1 Материалы совещания опубликованы в сборнике: О фанта-
фантастике и приключениях. О литературе для детей. Вып. 5. Л.,
1960, с. 239—267.
73

не только к космической теме, хотя она стала лидером фан-
фантастики.
Фантасты рисовали путешествия на Луну и планеты, к
звездам и отдаленнейшим галактикам. Они видели людей
будущего хозяевами солнечной системы, покорителями
межзвездных просторов, властелинами необъятного мира,
имя которому — Вселенная.
Однако писатели, устремляясь мысленно далеко вперед,
вели широкий поиск. Их увлекали не только удивительные
перспективы физики и химии, открытие новых видов энер-
энергии, разгадка тайн живой материи, возможности переделки
окружающего мира — и нас самих в том числе.
Фантасты пытались во всей полноте представить далекое
будущее. Задача, выдвинутая еще в предвоенные годы,—
изображение Человека грядущей эпохи, его психологии, ха-
характера, морального облика, всех сторон его жизни,— те-
теперь стала для фантастики первостепенной.
Фантастика изменилась качественно. Начало осуществ-
осуществляться пожелание Александра Беляева, считавшего глав-
главнейшей и труднейшей задачей фантастов показать различ-
различные стороны жизни Грядущего.
В фантастику входит новый герой — человек из комму-
коммунистического Завтра. Это уже не наш современник — экс-
экскурсант, совершающий беглую прогулку в мире, отдален-
отдаленном от нас веками, и не схематически обрисованный чело-
человек будущего, как в ранних социальных утопиях. Именно
первые серьезные попытки изобразить будущее человечест-
человечества и примечательны для нового этапа развития нашей фан-
фантастики.
Внимание к психологическим, моральным, этическим,
социальным проблемам, порой весьма неожиданным, стрем-
стремление как можно шире показать духовный мир людей бу-
будущего — также характерная черта новой советской научно-
фантастической литературы.
Успехи сегодняшней науки на переднем крае, открыв-
открывшиеся ныне ее далекие перспективы дали возможность
представить ту насыщенную наукой атмосферу, в которой
будут жить наши потомки. Фантасты отходят от популя-
популяризации знаний, они все меньше показывают то, что заро-
зародилось уже сегодня, и все чаще создают «фантастическую»
науку, вводят несуществующие понятия и термины.
Во многих произведениях фантастическая посылка слу-
служит лишь приемом, позволяющим особенно отчетливо, бла-
благодаря необычности обстановки и сюжетных ситуаций, от-
отразить то, что волнует наших современников. Таковы, на-
например, послевоенные фантастические романы-предупреж-
романы-предупреждения и памфлеты.
Иное преломление получили в современной советской
фантастике и традиционные темы — такие, например, как
74

Космос. Не техника для освоения Космоса, и не экспедиции
первооткрывателей Луны и планет, а поведение человека
далекой космической эпохи в столкновении с природой,
взаимоотношения людей, живущих далеко от родной пла-
планеты, наконец, влияние «космизации» на психологию и
мироощущение человека, независимо от того, летит ли он к
далеким мирам или остается на Земле,— вот что интересует
в первую очередь фантастов.
Особо выделяется и тема, лишь намечавшаяся раньше,—
тема контактов земной и инопланетных цивилизаций. Она
приобретает глубокое философское звучание, поскольку ка-
касается вопроса о сущности, происхождении и распростране-
распространении жизни и разума во Вселенной.
Одновременно появляются подсказанные временем те-
темы, которые в довоенной фантастике затрагивались и осве-
освещались по-иному. О людях и автоматах, о возможности
возникновения в грядущем антагонизма человека и маши-
машины писали еще А. Толстой и К. Чапек. Но развитие кибер-
кибернетики придало этой старой теме и актуальность, и новую
окраску.
Проблема «человек — машина» стала в нашей послево-
послевоенной фантастике одной из центральных, наряду с косми-
космической. В отличие от многих западных фантастов, наша ли-
литература утверждает оптимистические взгляды на будущее
кибернетической техники, которая не должна вступить и
не вступит в противоречие со своим создателем, не выйдет
из-под его власти.
Успехи биологии, биохимии, медицины открывают реаль-
реальную перспективу не только избавления человечества от бо-
болезней, не только успешной борьбы со старостью и актив-
активного долголетия, но даже и бессмертия. Эта, казалось бы,
биологическая проблема влечет за собой глубокие философ-
философские и социальные следствия. Проблема бессмертия нашла
свое отражение в современной нашей фантастике.
Внимание фантастов привлекли также проблемы прост-
пространства и времени, психологические коллизии, которые мо-
могут возникнуть у людей будущего. Их занимали и другие
проблемы, связанные с бурным развитием науки, открыва-
открывающим новые горизонты.
Вместе с тем, дальнейшую углубленную разработку по-
получила тематика, характерная для предвоенных и первых
послевоенных лет: будущее нашей планеты, пути завоева-
завоевания солнечной системы, необычайные путешествия — в нед-
недра Земли, в глубины Океана, фантазии о прошлом Земли, о
том, «что было бы, если бы...»
Сохранилась, главным образом для детского читателя, и
познавательная фантастика — рассказ или повесть, реже —
роман, очерк. Но теперь они уже не содержат столь деталь-
75

ных объяснений и описаний, а ограничиваются постановкой
проблемы и показом ее в решенном виде.
Появились не только фантастический роман, рассказ, по-
повесть, очерк, но и стихи, пьесы, киносценарии, например:
баллада А. Щербакова «Вселенная во Вселенной» («Техни-
(«Техника— молодежи», 1964), трагедия А. Левады «Фауст и
смерть» («Театр», 1960, № 12, вошла в авторский сборник
«Пьесы» *), научно-фантастическая пьеса В. Савченко «Но-
«Новое оружие» (в сборнике «Фантастика. 1966», вып. 1)*.
В последние годы начала развиваться юмористическая
фантастика. Ее пишут И. Варшавский (разделы «Секреты
жанра» в сборнике «Молекулярное кафе» *, «Фантастика в
собственном соку» — в сборнике «Солнце заходит в Донома-
ге»*, рассказы в сборнике «Человек, который видел анти-
антимир»*), А. Днепров («Послесловие к Уэллсу» — в сборнике
«Формула бессмертия*), Н. Разговоров («Четыречетырки —
в сборнике «Черный столб» *), В. Ревич («Штурмовая неде-
неделя» — в сборнике «Фантастика. 1965», вып. 3 *), Н. Эйдельман
(«Пра-пра...» — в том же сборнике *), И. Росоховатский («Ви-
(«Виток истории» * — в одноименном сборнике рассказов этого
автора), В. Бахнов (сборник «Внимание: ахи!» *) и другие.
Среди этих рассказов — шутка о сотворении мира (В. Ре-
Ревич), парадоксальные концовки к произведениям Г. Уэллса
(А. Днепров), шуточные пародии (Н. Эйдельман), пародии
на западную фантастику (И. Варшавский), шуточные сце-
сценарии (И. Росоховатский).
Широкое распространение в фантастике получил рас-
рассказ. Ряд писателей выступает преимущественно в этом
жанре. В рассказах представлены почти все направления,
по которым сейчас развивается фантастика. Печатаются они
в самых разнообразных периодических изданиях — от газет
до «толстых» журналов и альманахов. Изданы сборники
рассказов как одного автора, так и коллективные. 14-й и
15-й тома «Библиотеки современной фантастики» представ-
представляют собой антологии рассказов советских писателей-фан-
писателей-фантастов *.
В последнее десятилетие в фантастике продолжали ра-
работать писатели, выступавшие еще до войны и в первые
послевоенные годы. Появилось и много новых имен. Фан-
Фантастику пишут также известные прозаики и поэты, ранее к
ней не обращавшиеся.

В 1944 г. появились первые рассказы Ивана Антоновича
Ефремова, объединенные в сборники «Пять румбов» и
«Встреча над Тускаророй» A944). В 1945 г. выходят сборни-
сборники «Белый Рог» и «Тень минувшего», в 1946 г. — «Алмазная
труба». В 1947 г. была издана повесть «Звездные корабли» *
Для этих рассказов характерна романтика приключений.
В дальнейшем Ефремов обращается к тематике геологи-
геологической и палеонтологической, героями его произведений ста-
становятся ученые, а органической частью сюжета — научный
подвиг.
При этом Ефремов тесно переплетает прошлое и настоя-
настоящее, воскрешает древние легенды, придавая им романтико-
фантастическую окраску (рассказы «Бухта радужных
струй», «Обсерватория Нур-и-Дешт», «Озеро горных духов»,
«Белый Рог»).
Еще в 1928 г. К. Э. Циолковский, Я. И. Перельман и
профессор Н. А. Рынин высказали мнение, что в прошлом
или будущем вполне возможен прилет на Землю жителей
иных миров. Земля не является единственным центром ра-
разумной жизни во Вселенной. Мы можем надеяться найти
следы такого пришельца и на Земле, и на Луне или плане-
планетах.
Подобную находку описал И. Ефремов в повести «Звезд-
«Звездные корабли». Палеонтологи обнаруживают кости динозав-
динозавров, и среди них — обломок с пулевой пробоиной, затем —
череп человекоподобного существа и, наконец, портрет звезд-
77

ного пришельца. Рисуя его облик как существа, наделенно-
наделенного высоким разумом и внешне похожего на человека, Ефре-
Ефремов подчеркивает единообразие путей эволюции живой мате-
материи во Вселенной, которая в сходных условиях приводит
к появлению похожих друг на друга разумных существ.
В повести «Звездные корабли» Ефремов, как и в других
позднейших произведениях, отходит от приключенческой
формы. Он по-прежнему красочно рисует ландшафты, на-
насыщает произведения взволнованной атмосферой научного
поиска. И все же «Звездные корабли» — скорее спор, бой
в защиту гипотезы, столкновение разных и притом далеких
областей знания.
Говоря словами героев повести, «одно невероятное, сце-
сцепившись с другим, превращается в реальное». Открытие
происходит на стыке наук. Ефремов затрагивает в повести
и астрономию, и космическую биологию, и геологию, и па-
палеонтологию. Но генеральной идеей повести является идея
о множественности очагов разума во Вселенной, о сходстве
путей, по которым идет развитие жизни на разных плане-
планетах.
Ефремов поэтизирует научный поиск и подвиг, совер-
совершенный во имя науки. Герои Ефремова нередко идут на
заведомый риск, меняют жизненный путь, чтобы доказать
правоту своих предположений. В остроте идейной борьбы и
раскрывается, прежде всего, романтика ранней фантастики
Ефремова, даже если она не была связана с эффектными
внешними приключениями.
В январском номере журнала «Техника — молодежи» за
1957 г. читатели впервые встретились с героями нового ро-
романа И. Ефремова «Туманность Андромеды» *. Эта встреча
состоялась еще до того, как над нашей планетой появился
первый искусственный спутник. Правда, «дыхание» космоса
уже давало о себе знать: все чаще и чаще писали и говорили
о том, что близится время выхода человека в Космос. Уже
серьезно обсуждались перспективы, которые откроются в
результате полета ракеты за атмосферу и запуска искусст-
искусственного спутника Земли.
А в «Туманности Андромеды» разворачивались события
далекой космической эры. Люди XXX в. отправлялись в
межзвездное путешествие. Они посещали странные плане-
планеты других солнечных систем, переживали необыкновенные
приключения и радость встречи с Неизведанным.
Земляне почувствовали себя членами великой семьи
разумных существ, рассеянных по необъятной Вселенной и
живущих на планетах — спутниках далеких звезд. Они
вступили с ними в контакт, увидели их на экранах своих
телевизоров, услышали голоса жителей иных миров, объе-
объединенных в одно большое сообщество разумных существ,
названное писателем Великим Кольцом.
78

Роман воспринимался поначалу как смелая фантазия, как
художественное воплощение идей, занимавших еще Циол-
Циолковского, который мечтал о всепланетном сообществе и
полетах к иным солнцам. Может быть, эта фантазия и каза-
казалась тогда все же чересчур дерзкой. Но 4 октября 1957 г.
зазвучали позывные первого в мире советского искусствен-
искусственного спутника Земли.
Встреча со Вселенной лицом к лицу, событие, интересо-
интересовавшее только специалистов, вышло за рамки узкого
технического достижения и вызвало настоящий переворот.
Переворот в сознании, мироощущении человека, который,
как никогда до сих пор почувствовал мощь и величие свое-
своего разума... Осуществимость самых дерзновенных замыслов,
взлет воображения, присущий фантастам, нашел отзвук в
реальной действительности.
И потому окончание «Туманности Андромеды», романа
об отдаленнейшем будущем, воспринималось уже с иным
чувством. Как-то стерлись грани между вымыслом и свер-
свершениями наших дней, устремленными в Завтра.
Первый космонавт Юрий Гагарин, вернувшись из путе-
путешествия вокруг Земли на спутнике-корабле «Восток», наз-
назвал роман Ефремова в числе своих любимых произведений.
Книга завладела вниманием читателей во всем мире. Появ-
Появление «Туманности Андромеды» послужило переломной ве-
вехой в развитии послевоенной советской фантастики.
Дело не в одном простом совпадении, не в удаче писате-
писателя, давшего далекий космический прогноз именно тогда,
когда человечество впервые шагнуло в Космос. Такова толь-
только одна, и притом не главная, сторона.
В романе показаны были удивительные достижения нау-
науки и техники, о каких ученые еще и не помышляют сегод-
сегодня. Недаром автор снабдил роман словариком различных
научных и технических понятий, придуманных им. Он хо-
хотел подчеркнуть, что будущее необычайно раздвинет
пределы возможностей Человека. Однако и это тоже не са-
самое главное в «Туманности Андромеды».
На страницах романа перед нами возникали контуры ми-
мира грядущего: новая — переделанная Земля, новое — ком-
коммунистическое общество и новые люди. Это уже не наши со-
современники, каким-либо неведомым путем попавшие на сто
или тысячу лет вперед, не экскурсанты, которые соверша-
совершают беглую прогулку по планете, хотя бы и послезавтрашне-
послезавтрашнего дня. Это и не фрагменты всевозможных научно-техни-
научно-технических революций, которые любили изображать авторы
многих романов о будущем.
Будущее предстало у Ефремова прежде всего человече-
человеческим: его волнует то, какими станут люди, их взаимоотноше-
взаимоотношения, их душевный мир. Его интересует, какие могут
возникнуть в том, трудно вообразимом, далеком времени
79

чисто «людские» проблемы: семья, воспитание детей, личное
и общественное, труд и обязанности, отдых и многое, мно-
многое другое.
Показать «миллиарды граней грядущего» — так выразил
писатель, задачи социальной фантастики. Да, у грядущего —
миллиарды граней, и Ефремов первым среди современных
советских фантастов попытался отобразить важнейшие из
них.
Перемены, которые должны произойти в нас самих; фи-
физическое и духовное совершенство людей далекой коммуни-
коммунистической эпохи, вечный поиск, без которого немыслим
прогресс,— все это находит воплощение в романе и образует
широкое полотно, внешне мозаичное, но вместе с тем
стройное и законченное. Где бы ни происходило действие —
в звездолете или на чужой безжизненной планете, в раз-
различных уголках Земли,— мы ощущаем атмосферу светлой,
радостной жизни.
Конечно, писатель не мог предугадать ее во всех дета-
деталях. От этих далеких потомков нас отделяет гигантский
временной диапазон. Оттого порой кажутся схематичными
образы героев с необычными именами, живущих в необы-
необычной для нас обстановке. Оттого описание планеты Земля
XXX в. дано в виде очерковых фрагментов.
Оттого вызвали споры некоторые страницы романа. Кое-
кому показался слишком холодным, слишком насыщенным
техникой этот мир далекого Завтра. Кое-кому трудно по-
понять поступки героев, перекинуть мостик от современности
к столь трудно воображаемому будущему.
Но в том-то и заслуга писателя, что он отважился на та-
такое путешествие во времени, отважился повести читателя
за собой в столь отдаленное будущее.
Роман завоевал широкую популярность. Он вышел от-
отдельным изданием в 1958 г., а затем неоднократно переиз-
переиздавался и был переведен на многие языки.
Жизнь на Земле и события, связанные с полетами в
Космос, тесно переплетены у Ефремова. И правомерность
этого подтверждена самой жизнью. Победы в Космосе, ко-
которые последовали за первым шагом, стали неотъемлемой
частью нашего бытия. Все яснее становится неизбежность
выхода человечества за пределы собственной планеты. Оче-
Очевидно, это — необходимая ступень в развитии цивилизации,
вернее, одна из ступеней лестницы, которой нет конца.
А цивилизация может существовать не на одной лишь Зем-
Земле — таков вывод, к которому приходит наука.
Всего несколько лет прошло после появления романа
Ефремова, и то, что казалось тогда фантастикой, становится
явью. Радиоастрономия сделала первые попытки поймать
гипотетические сигналы разумных существ с других звезд.
Контакты с «инопланетниками» ныне становятся «пробле-
80

мой века». И. Ефремов верно подметил тенденцию к косми-
зации будущего.
В повести «Сердце Змеи» *, которая является своего рода
продолжением «Туманности Андромеды», он изобразил
встречу землян с жителями неведомой «фторной» планеты.
Это встреча друзей, а не врагов, как любят представлять
ее иные западные фантасты. Это высшее торжество разума,
который один во всей Вселенной побеждает пространство
и время.
Еще в 1942 г. в рассказе «Эллинский секрет» Ефремов
обратился к проблеме генетической памяти. Однако тогда
еще не было кибернетики и молекулярной биологии и идея
рассказа, по словам автора, «производила мистическое впе-
впечатление». Поэтому рассказ увидел свет лишь много лет
спустя (в одноименном сборнике, вышедшем в Лениздате в
1966 г.*)
Вот что рассказал Иван Антонович Ефремов о своей
работе: «Мысль о полете человека в космос занимала меня
давно, задолго до того, как первый советский спутник вы-
вышел на свою орбиту, показав всему миру реальность давней
человеческой мечты о путешествии на другие звезды и пла-
планеты.
Подтолкнули меня к осуществлению давнего замысла
побуждения чисто полемические. Западной фантастике,
проникнутой мотивами гибели человечества в результате
опустошительной борьбы миров или идеями защиты капи-
капитализма, охватившего будто бы всю Галактику на сотни
тысяч лет, я хотел противопоставить мысль о дружеском
контакте между различными космическими цивилизация-
цивилизациями. Так родилась и созрела тема «Великого Кольца» (как я
намеревался вначале назвать роман). Но постепенно в про-
процессе работы над книгой главным объектом изображения
сделался человек будущего. Я почувствовал, что не могу
перебросить мост к другим галактикам, пока сам не пойму,
каким же станет завтрашний человек Земли, каковы будут
его помыслы, стремления, идеалы. Может быть, поэтому
первоначальное, слишком обязывающее заглавие как-то
само собой отодвинулось, и на его место явилось другое, бо-
более подходящее — «Туманность Андромеды». Оно тоже сим-
символизировало тут метагалактический контакт, мысль о ко-
котором была мне так дорога, но давала большой простор, не
связывала меня.
Должен сказать, что в этом романе я впервые сосредото-
сосредоточил главное внимание на человеке, на характерах своих
героев. В первых рассказах меня занимали только сами на-
научные гипотезы, положенные в их основу, и динамика дей-
действия, приключения. Главный упор делался на необыкно-
необыкновенное в природе, сам же человек казался мне вполне обык-
обыкновенным. Пожалуй, только в некоторых из них — как
81

«Катти Сарк», «Путями старых горняков» — я заинтересо-
заинтересовался необычайным человеческим умением. Именно эта ли-
линия получила свое дальнейшее развитие в романе «На краю
Ойкумены», где я впервые обратился к сложной для меня
фигуре художника-эллина, а затем в «Звездных кораблях»*,
в которых вплотную затрагивались вопросы творческого тру-
труда ученого и пришлось более серьезно размышлять над пси-
психологией, внутренним миром героев.
Мысль о контакте между жителями Земли и обитателя-
обитателями других миров — идею «Великого Кольца» — я считаю
главной в романе «Туманность Андромеды». Это то, что
больше всего занимало меня в книге.
Мне все же хотелось досказать главную мысль до кон-
конца... и я написал, «не переводя дыхания», повесть «Сердце
Змеи», в которой впервые встречаются звездолеты двух
разных биологических цивилизаций...
Хотелось дать почувствовать читателю, что встреча в
космосе двух разумных существ с далеких миров — не про-
простая случайность, а своеобразный итог всего их предшест-
предшествующего пути. Их первый контакт стал возможен, когда обе
цивилизации добились колоссальных успехов в развитии
науки, техники и — что особенно важно — поднялись на
высшую — коммунистическую —ступень общественного раз-
развития. Встретились не «цивилизованные дикари», которые
кладут начало новым вооруженным схваткам в масштабах
галактики... но близкие друг другу братья по разуму».
Помимо .«чисто» фантастических произведений И. А. Еф-
Ефремов создавал и романы, действие которых происходит в
глубокой древности — в Египте, Древней Греции. В них
прослеживаются истоки современной цивилизации, начала
гуманистического восприятия мира и человека. К таким про-
произведениям относятся романы «На краю Ойкумены», «Путе-
«Путешествие Баурджеда», «Таис Афинская» (последний из них
издан посмертно в 1973 г.)
Творчеству И. А. Ефремова посвящена книга Е. Бранди-
са и В. Дмитревского «Через горы времени» 1. О его произ-
произведениях рассказано в брошюрах «Мир будущего в научной
фантастике» (тех же авторов) * и «Советский научно-фанта-
научно-фантастический роман» Е. Брандиса *, в «Истории русского совет-
советского романа» (в главах, написанных А. Ф. Бритиковым и
посвященных научной фантастике) *, а также в его книге
^Русский советский научно-фантастический роман»*.
Кроме того, И. Ефремову посвящена статья М. Лазарева
«О научной фантастике в творчестве И. А. Ефремова»*.
1 Брандис Е., Дмитревский В. Через горы времени. Очерк
творчества И. Ефремова. М.— Л., «Сов. писатель», 1963. 220 с.
1 Лазарев М. О научной фантастике в творчестве И. А. Ефре-
Ефремова.— В кн.: О литературе для детей. Л., 1957, с. 7—39.
82

Кому и как может служить открытие, сделанное
ученым,—пусть открытие фантастическое, но лежащее в пре-
пределах возможного или даже такое, которое целиком принад-
принадлежит вымыслу? Подобный вопрос не раз ставили фанта-
фантасты. Романы о судьбе открытия мы встречаем еще у А. Тол-
Толстого и А. Беляева. Особенно острое звучание эта тема при-
приобрела сейчас, когда наука овладела силами, которые могут
послужить не только делу созидания, но и стать средством
разрушительной войны, самоуничтожения человечества.
Как никогда, повысилась ответственность ученого. И совре-
современная фантастика, ставя проблему «человек — наука»,
вновь и на новом материале обращается к вопросу о судь-
судьбах открытий.
Научно-фантастический роман А. Громовой «Поединок
с собой» * по теме — «кибернетический» роман, в нем расска-
рассказано о попытке моделировать работу головного мозга и соз-
создать человекоподобных мыслящих роботов, попытке, кото-
которая кончается катастрофой — искусственные люди выходят
из-под власти своего создателя и погибают вместе с ним.
«Поединок с собой» — роман о трагической судьбе гени-
гениального человека и о роли науки в буржуазном обществе, о
беззаветной преданности науке, о верной дружбе и о печаль-
печальной любви, о победе человеческого разума и о горечи пора-
поражения,— словом, о жизни со всей ее сложностью.
А что может произойти, если будет создан искусствен-
искусственный мозг, превосходящий человеческий? Будет ли существо,
наделенное таким мозгом, с полным правом считаться
83

человеком? В конце концов, что делает нас такими, какие
мы есть? Такие вопросы задает герой научно-фантастиче-
научно-фантастического рассказа С. Гансовского «День гнева» (в одноименном
авторском сборнике) *.
В другом произведении — повести «Шесть гениев» (в
том же сборнике) * С. Гансовский также рассказывает о
судьбе одного выдающегося открытия, которое могло либо
обратиться на пользу людям, либо принести им вред. Уче-
Ученый-физик делает выбор между добром и злом в пользу
добра. Он борется против темных сил и после долгих, мучи-
мучительных раздумий сознает, какая ответственность лежит на
нем.
Раскрытие тайн человеческого организма может быть ис-
использовано и для создания новых видов оружия — об этом
напоминает научно-фантастический рассказ С. Гансовского
«Полигон» (в авторском сборнике «Три шага к опасности») *.
Попытка превратить людей в рабов машин, предоста-
предоставить им роль бездумных роботов в обществе, где господст-
господствует диктатура, и управлять насильственно их поведением
описана в рассказе-предупреждении С. Гансовского «Три
шага к опасности» (в одноименном авторском сборнике).
Кино, телевидение, «усилители», искусственно создающие
жизнерадостное настроение, наконец, гипотетические сред-
средства, вызывающие иллюзии борьбы и свободы,— все это дает
возможность диктаторам сохранять власть. Но в таком ра-
рабовладельческом обществе новейшей формации назревает
взрыв: угнетенные начинают понимать, что надо протесто-
протестовать и бороться.
Об опасности, которую могут принести с собой новейшие
достижения биологической науки, предупреждают ученые.
Это предупреждение, как видим, находит отклик и в фан-
фантастике. Еще со времен А. Беляева, написавшего роман
«Властелин мира», писатели не раз обращались к теме воз-
воздействия на человека, его психику и волю с помощью раз-
различных средств — от радиоволн до фармакологических пре-
препаратов. «Телеуправляемое общество», где вкусы, мысли и
наклонности каждого члена подвластны диктаторам,— та-
такую перспективу буржуазной антинауки рисует 3. Юрьев
в повести «Альфа и омега» (в авторском сборнике «Рука
Кассандры») *. Прикрываясь стремлением избавить челове-
человечество от отрицательных эмоций, от страха, ученые фаши-
фашистского толка пытаются сделать из людей покорных рабов.
Несмотря на трагичность возникших ситуаций, герои пове-
повести не теряют надежды найти выход.
Повесть М. Емцева и Е. Парнова «Слеза Большого водо-
водопада» (в авторском сборнике «Три кварка» *. Вариант под
названием «Семь банок кофе» — фантастический антидетек-
антидетектив; напечатан в альманахе «Мир приключений», 1969)
поднимает проблему воздействия на человеческую пси-
84

хику с помощью сверхсильнодействующих наркотических
средств. Они могут превратить людей в бездумных роботов,
используемых правящим классом в своих интересах. Нарко-
Наркотики уже сейчас широко распространены на Западе, и ав-
авторы, применяя фантастическую посылку, напоминают об
опасности, которую таит психологическая обработка масс (и
не только наркотиками, но и средствами массовой информа-
информации). Повесть построена как остросюжетное приключенче-
приключенческое произведение, включающее элементы гротеска.
О судьбах открытий говорит в своих произведениях
А. Днепров. Так, в научно-фантастической повести «Глиня-
«Глиняный бог» (в авторском сборнике «Формула бессмертия») * он
рассказывает о том, как были созданы «кремниевые люди».
Белок — основа жизни, но роль углерода в белковых моле-
молекулах мог бы выполнять кремний. И ученые-изуверы фа-
фашистского толка вели опыты, превращая людей в живых
глиняных солдат, которым не страшны ни пуля, ни огонь,
ни атомный взрыв. Молодой ученый, попавший в секретный
институт, где проводились такие опыты, вскоре понимает,
что кроется за чудовищными планами его хозяев и порывает
с ними.
Еще пример — рассказ А. Днепрова «Импульс „Д"» (в
авторском сборнике «Пурпурная мумия») *. Что произойдет,
если удастся разгадать тайны мозга, научиться навязывать
ему чужую волю? Это открытие могло бы стать новым ору-
оружием, эффективными «лучами смерти», вызывающими
мгновенную, бесшумную массовую гибель людей. Но планы
ученых-человеконенавистников потерпели крах.
Рассказ А. Днепрова «Крабы идут по острову» (в автор-
авторском сборнике «Уравнение Максвелла») * по своей направ-
направленности близок к рассказу «Импульс „Д"». Писатель в нем
затрагивает отдаленные проблемы кибернетики — создание
самоусовершенствующихся и самовоспроизводящихся ма-
машин. «Пищей» этим крабам служит металл, и потому робо-
роботы, уничтожающие все металлические предметы на своем
пути, могли бы послужить еще одним невероятным видом
оружия. Однако всем ходом событий, описанных в рассказе,
автор подводит к мысли о том, что использование достиже-
достижений техники в агрессивных целях всегда бывает обречено
на провал.
Во многих своих рассказах А. Днепров обращается к про-
проблеме «наука и человек». Показывая удивительные перспек-
перспективы научных открытий, в особенности сделанных на стыке
физики, биологии, медицины, кибернетики, химии, он при-
привлекает внимание к вопросу об ответственности ученого в
наш сложный, полный противоречий век. Отсюда и антиво-
антивоенная направленность ряда рассказов, сюжетная основа ко-
которых — борьба против новейших изощренных способов
уничтожения и разрушения (рассказы в сборнике А. Днеп-
85

рова «Пурпурная мумия» и повесть «Голубое зарево» — в
альманахе научной фантастики «НФ», вып. 2 *).
В повести затрагиваются проблемы физики будущего:
создание искусственного антивещества и фотонного двига-
двигателя для космических ракет. Как и во многих других своих
произведениях, писатель сталкивает здесь науку двух ми-
миров.
Ход решения идей, с одной стороны, и противоборство,
развернувшееся вокруг открытия,— с другой, и составляют
основной конфликт повести.
Запуск первой советской фотонной ракеты воспринима-
воспринимается как победа сил творящего разума.
Оружие может быть обоюдоострым, и тот, кто замышля-
замышляет использовать его для агрессии, сам окажется жертвой —
такова главная мысль научно-фантастической повести
Н. Томана «Операция „Безумие"». Герой повести говорит:
«Наука уничтожила расстояния, и все мы живем теперь в
одной пещере, на стене которой давно уже следовало пове-
повесить записку: ,,Играть с атомными бомбами в этой пещере
строго воспрещается"».
Рассказ А. Шалимова «Концентратор гравитации» (в ав-
авторском сборнике «Странный мир»)* имеет подзаголовок —
«На грани фантастики». И, действительно, непонятно, су-
существовал ли на самом деле чудесный прибор, который мог
излучать направленное гравитационное поле и был бы чу-
чудовищным оружием. А, может быть, герой рассказа умел,
управляя биотоками, внушать людям иллюзию участия в
необычайных событиях? Возможно и так, но все же... кон-
концовка рассказа позволяет в этом усомниться.
Открытие может натолкнуться на сопротивление церкви.
Такова ситуация в фантастическом романе В. Пальмана
«Два шага маятника» 1. И хотя действие происходит в вы-
вымышленной стране, оно подсказано реальной жизнью. Ге-
Героям романа удалось добиться продления человеческой жиз-
жизни. Они чуть было не погибли: лабораторию «отступников
веры» разгромили религиозные фанатики. Но в изгнании
они будут продолжать работать, чтобы дать людям вели-
величайшее счастье — долголетие.
В ряде научно-фантастических произведений последнего
десятилетия, посвященных судьбам открытий, авторы рас-
рассказывают о научном или техническом поиске, о творческом
процессе, о трудностях, удачах и неудачах, раскрывают
перспективы свершений в различных областях. Именно
творчество привлекает прежде всего их внимание. А сюжет
строится на преодолении трудностей, на неожиданностях,
которые неизбежно встречаются тем, кто прокладывает но-
1 Пальман В. И. Два шага маятника. Фантаст, роман. Красно-
Краснодар, Кн. изд-во, 1966. 324 с.
86

вые дороги (научно-фантастический роман Г. Гуревича
«Рождение шестого океана»*, фантастический роман М. Ля-
шенко «Человек-луч» *, научно-фантастические повести
В. Савченко «Черные звезды»* и Н. Томана «Клиническая
смерть профессора Холмского»*).
Превращение человека в энергетический пучок, который
можно передать на расстояние в десятки тысяч километров
и воссоздать вновь,— таков необычайный эксперимент, слу-
служащий сюжетной основой фантастического романа М. Ля-
шенко «Человек-луч». «Человек окончательно покорит про-
пространство. Он не будет связан ничем. Он сможет пересекать
любые бездны космоса»,— говорит один из героев романа.
Фантастичность эксперимента определяет и необычайность
сюжетных положений, роднит его с научной сказкой. В ро-
романе фигурирует Институт научной фантастики...
В повести «Черные звезды» не только предвосхищено от-
открытие антивещества, которое было впервые получено на
Земле несколькими годами позже, но и обрисованы удиви-
удивительные практические следствия этого открытия.
Создание антивещества — лишь одна из фантастических
посылок. Другая связана с возможностью получения сверх-
сверхпрочного материала, ядерного вещества — нейтрида.
Оба открытия имеют «оборотную сторону», и герои
В. Савченко ясно представляют себе, к каким катастрофи-
катастрофическим последствиям для человечества привело бы исполь-
использование ативещества и нейтрида в целях агрессии.
В повести подробно показан ход научного поиска, автор
стремится глубже описать внутренний, психологический
мир ученого, сложный процесс его мышления, процесс ра-
работы. Фантастичность проблем лишь резче подчеркивает
характер героев людей науки.
В романе «Право вето» (в коллективном сборнике «Тайна
всех тайн») * А. Мееров ставит вопрос об ответственности
ученого, открывающего неведомое, в ином плане, чем в дру-
других романах-предупреждениях. Он выдвигает гипотезу о
насекомых, как представителях инопланетных цивилизаций,
которые связывают миллионы планет, подобных Земле, в
единую Биосферу. Внеземным происхождением насекомых
объясняются многие их свойства, представляющие загадку
для современной науки.
Герои романа получают новый вид насекомых, обладаю-
обладающих уникальными качествами, вступают в контакт с этими
поразительными существами.
В своем стремлении установить диктатуру империализм,
который перерождается в фашизм, не останавливается ни
перед чем. Любое достижение науки и техники берется бу-
будущими диктаторами на вооружение, если оно в состоянии
служить их агрессивным целям, А современная наука и тех-
техника как раз делают такие открытия и изобретения, какие
87

могут предоставить в распоряжение новоявленных претен-
претендентов на мировое господство самые изощренные методы и
средства. Фантасты используют подобные ситуации в рома-
романах и рассказах-предупреждениях, причем нередко перено-
переносят действие в вымышленную страну или на неведомую
планету.
Именно так поступают А. и Б. Стругацкие в фантасти-
фантастической повести «Обитаемый остров» *. Человек Земли XXII в.
в результате крушения своего космического корабля ока-
оказывается на планете, где власть принадлежит военной ди-
директории— Огненосным Творцам. Применяя воздействие на
психику волн, излучаемых особыми передатчиками, они
держат в подчинении население планеты. Идея, взятая по
существу из арсенала современной науки, вполне серьезно
утверждающей возможность контроля над поведением че-
человека, переносится фантастами в будущее. Показывая ее
осуществленной на практике, авторы разоблачают фашист-
фашиствующих изуверов и тех буржуазных ученых, которые гото-
готовы поставить научные достижения на службу интересам
господствующих классов.
Писатели-фантасты не раз обращались к угрозе атомной
войны, способной уничтожить цивилизацию — будь то ци-
цивилизация земная или служащая ее отображением — циви-
цивилизация космическая. Можно вспомнить, например, научно-
фантастический рассказ В. Обручева «Загадочная находка»,
роман И. Ефремова «Туманность Андромеды». Подобную си-
ситуацию описывает К. Булычев в фантастическом романе
«Последняя война»*. Сюжетную основу романа составляет
путешествие землян в далекий звездный мир, где, как они
полагали, истреблено все живое. Космические пришельцы,
находящиеся вместе с людьми в составе экипажа звездолета
«Сегеж», имеют в своем распоряжении необычайное сред-
средство— они могут оживлять умерших. И экспедиция поэто-
поэтому ставит целью не просто посетить планету Муну, но и
воскресить на ней жизнь.
Однако путешественники сталкиваются с неожиданным.
Не все мертвы на этой планете. И космонавтам приходится
вести последнюю войну для того, чтобы на Муне воцарилась
справедливость, чтобы жизнь на ней стала мирной и счаст-
счастливой. Люди будущего — противники войны, они делают все
для того, чтобы ее не было. Но когда они встречаются с ти-
тиранией и угнетением, то готовы преодолеть космические
просторы, многочисленные трудности и опасности, готовы
взяться за оружие во имя высоких гуманных целей.
Пути развития науки и судьба открытий — таков соци-
социальный и философский смысл ряда рассказов Е. Войскунско-
го и И. Лукодьянова, вошедших в сборник «На перекрест-
перекрестках времени»*. Авторы обсуждают возможность путешест-
путешествия во времени, победы над старостью, существования
88

следов прошлого, запечатленных природой на кристаллах,
существования фантастического мира, населенного киберне-
кибернетическими машинами, которые вышли из подчинения своим
создателям.
Идеи, стоящие на переднем крае современной науки,— о
физической природе пространства и времени, о свойствах
нервных клеток, законах человеческого мышления, пробле-
проблемы и перспективы бионики — таковы отправные точки фан-
фантастики М. Емцева и Е. Парнова (рассказы в сборнике «Па-
«Падение сверхновой» *, повести «Уравнение с Бледного Непту-
Нептуна»* п «Душа мира»*). Герои их произведений — ученые,
активно вторгающиеся в сложный и противоречивый мир
неведомого, который приоткрывается уже сегодня. Авторы
перекидывают мост от настоящего к будущему и рисуют
картины, кажущиеся сейчас совершенно фантастическими.
В сборник М. Емцева и Е. Парнова «Зеленая креветка»*,
помимо повести «Бунт тридцати триллионов» *, вошел ряд
рассказов: о воздействии на эмоции человека («Приговорен
к наслаждению»), о биокатализаторе, усиливающем жизнен-
жизненную активность организмов и перестраивающем их природу
(«Зеленая креветка»), об искусственном человеке («Идеаль-
(«Идеальный ариец»), о действии на космонавта электромагнитных
излучений иной звезды («Желтые очи»), о получении пер-
первичной материи («Доатомное состояние»), о биокибернетиче-
биокибернетическом и биохимическом воздействии на организм и психику
человека («Конгамато»).
Люди Земли получают подарок от пришельцев из кос-
космоса — препарат, дающий бессмертие («Бунт тридцати трил-
триллионов»). Темы победы над смертью и содружества земной
и инопланетной цивилизаций переплетаются в повести, ге-
героям которой свойственны стремление к научному поиску,
подвигу ради счастья всех людей планеты.
В сборнике «Зеленая креветка», как и в других произ-
произведениях тех же авторов, судьба необычайного открытия
тесно связана с судьбами героев, зависит от того, каковы их
взгляды на роль науки в современном мире. Другое, что за-
занимает фантастов,— стремление показать трудные пути от-
открытий.
В фантастическом романе М. Емцева и Е. Парнова «Море
Дирака» * (сокращенный вариант под названием «Черный
ящик Цереры» печатался в альманахе научной фантастики
«НФ», вып. 5)* действие разворачивается вокруг изобрете-
изобретения «черного ящика» — фантастической сверхсовершенной
кибернетической машины. Эта машина обладает поразитель-
поразительными качествами — возможностью изготовлять точные ко-
копии всевозможных предметов. Работа ученых, обстановка, в
которой она происходит,— главное, что интересует авторов.
Роман имеет многоплановый характер, некоторые его эпи-
эпизоды написаны как остросюжетный детектив.
89

* А. Полещук в научно-фантастической повести «Ошибка
Алексея Алексеева» * мечтает о звездах, которые рождались
бы на Земле. Герой одного из рассказов А. Беляева —про-
—профессор Вагнер — создает модель Вселенной, которая повто-
повторяет Вселенную настоящую. Он полагает, что в этой модели
может появиться и микроскопическое человечество, и оно, по-
подобно земному, пройдет свой цикл развития, только в иных
масштабах времени. К подобной идее возвращается и А. По-
Полещук в своей повести. Алексей Алексеев, изучая, как обра-
образуются звезды, воспроизвел в миниатюре целую галактику.
И в околоземном пространстве появилось искусственное по-
подобие звездного мира со своими планетами, где, в конце кон-
концов, возникла разумная жизнь.
Процессы в мироздании идут без участия сверхъестест-
сверхъестественных сил, и даже воспроизводя эти процессы, человек
только пользуется природой, которая по словам профессора
Вагнера, «прекрасно обходится без творца».
В научно-фантастической повести В. Тендрякова «Путе-
«Путешествие длиной в век» * описан необычайный эксперимент
Передачи радиопутем человеческого сознания, -своего рода
«переселение дущ»4 осуществленное техникой будущего в
союзе с наукой. Человек оказывается как бы перенесенным
в иной, далекий мир планеты другой звезды и возвращается
обратно, совершив «путешествие длиной в век».
Таковы примеры фантастических произведений, повест-
повествующих об удивительных открытиях и их судьбах, о могу-
могуществе человеческого разума, который ищет и находит ре-
решение казавшихся неразрешимыми задач, о том, как ценой
многих усилий и даже жертв наука идет к поставленной
цели.

Чуть ли не каждый день узнаем мы о новых открытиях.
Они совершаются и ib большом, и в малом. Фронт науки
сейчас проходит и в микромире, в недрах материи живой и
неживой, и в безграничном Космосе, в глубинах Земли и
Мирового океана. Открываются новые, пока неведомой нам
природы звезды и пополняется семейство «странных» эле-
элементарных частиц. Исследуются Солнце, Луна и планеты,
сотни искусственных небесных тел выведены на орбиты в
межпланетное пространство. И перед учеными раскрывает-
раскрывается в то же время целая вселенная живой клетки —удиви-
—удивительный мир со своими идеально налаженными механиз-
механизмами.
Но чем дальше идет наступление науки на природу, тем
больше встает перед ней неразгаданных загадок.
Совсем недавно мы стали свидетелями рождения биони-
бионики,— новой области знания, возникшей на стыке биологии
и техники. Оказалось, что мир животных и растений — на-
настоящий кладезь идей для инженера. Да и сам человек — во
многом нераскрытая еще пока тайна: то, что происходит в
человеческом организме, только начинает проясняться. Кто
знает, сколько еще будет сделано открытий и на этом пути?
И далекие миры, и наша собственная планета, и невиди-
невидимые глазу молекула, атом, клетка, и мы сами — непочатый
край для исследователей. Жизнь наша полна чудес* Неот-
Неоткрытого неизмеримо больше, чем мы уже знаем. Поэтому
фантазии предоставляется широчайший простор,
91

О фантастических «чудесах» писалось много и раньше:
вспомним хотя бы рассказ Уэллса «В бездне», герои кото-
которого встречаются с чудовищем на дне океана, или рассказ
Конан Дойля «Ужас высот», где описана встреча с чудови-
чудовищами воздушного океана.
Фантасты прошлого рассказывали прежде всего о самом
чуде. Современного фантаста интересует в первую очередь
поведение человека, столкнувшегося с чудом, с неизвест-
неизвестным. Автор сборника фантастических повестей и рассказов
«Шаги в неизвестное» * С. Гансовский пишет: «Встречаясь
с чудесным, люди ведут себя по-разному — в зависимости
от того, какие они сами, и от множества других обстоятель-
обстоятельств. Такая встреча может прояснить характер и отдельного
человека, и целого общества». И далее он продолжает: «Ну,
а само „чудо"? Возможно ли оно в наш век?.. Даже очень
возможно. В сущности, чудеса обступают нас со всех сторон.
Ведь сами мы, люди, тоже представляем величайшее из
чудес».
В сборник С. Гансовского вошли рассказы и повесть «Ша-
«Шаги в неизвестное», в которой описаны удивительные про-
происшествия, вызванные лучами-ускорителями хода времени:
то, что произойдет, если изменится течение времени, и
человек сможет наблюдать события, длящиеся ничтожные
мгновения, которые недоступны нашему восприятию.
Герой рассказа «Миша Перышкин и Антимир» сталкива-
сталкивается с жителем антимира, существующего параллельно с
нашим обычным миром. Другие необыкновенные встречи —
с живым мамонтом («Младший брат человека»), со змеей,
обладающей удивительной силой и жизнеспособностью
(«Стальная змея»), с необычным животным, состоящим из
отдельных клеток, которые могут объединяться в целый
организм и разъединяться («Хозяин бухты»).
Можно ли хирургическим путем дать человеку гениаль-
гениальные способности? Герой рассказа «Голос» становится обла-
обладателем «искусственного голоса», каким не обладают даже
величайшие певцы мира. Он пользуется колоссальным
успехом. Но когда люди узнали, что его несравненные спо-
способности— не плод таланта и мастерства, а дело рук хи-
хирурга, то наступила катастрофа... Не помогла даже вторичная
операция, которая должна была сделать «голос» еще чудес-
чудеснее. Одного этого недостаточно. Нужно иметь талант, а «та-
«талант,— как говорится в рассказе,— не есть случайный приз,
вручаемый природой, нечто зависящее от числа нервных
клеток либо извилин мозга... Талант рождается воспитани-
воспитанием, тем, как прожита жизнь, средой, страной и эпохой, и
хирургия тут бессильна».
Выходит, такое «чудо» может принести не только ра-
радость. И в конце рассказа появляется маленький мальчик, у
92

которого божественный голос — божественный от природы.
Вот он-то, вероятно и станет подлинным гением...
В основе рассказа «Новая сигнальная», действие которо-
которого происходит во время войны, лежит предположение о
возможности передачи мысли на расстояние, о том, что ви-
видения, мечты, сны одного человека могут стать достоянием
другого.
В человеке скрыты силы, о которых он и не подозрева-
подозревает. Он может быть гораздо сильнее, выносливее, физически
совершеннее, чем думают сейчас. К нему может прийти
«ощущение полной свободы, полной власти над своим те-
телом». И герой рассказа «Двое» (сборник С. Гансовского
«Шесть гениев»)*, мобилизуя все резервы своего организма,
легко соревнуется в беге с конем, бежит, едва касаясь земли,
совершая гигантские прыжки. Сближение с природой, об-
общение с животными доставляет ему огромную радость.
«Смерть особи — залог бессмертия вида. Когда нее особь
и вид предстают в едином лице, смерть не нужна. Такое су-
существо не подвластно смерти»,— говорит герой рассказа
М. Емцева и Е. Парнова «Три кварка» (в одноименном ав-
авторском сборнике) *, который встречается с жизнью, возник-
возникшей на принципиально иной основе, чем обычная земная
жизнь.
Тему встреч с неожиданным, непознанным развивает
И. Росоховатский. Его герои обнаруживают на Луне сверх-
сверхгигантские микробы и вирусы. Они встречают разные фор-
формы жизни, в частности, такие, темп жизни которых совер-
совершенно иной, чем у землян. Росоховатский рассказывает так-
также о возможных следствиях разгадки таких таинственных
явлений, как запах, как действие гормонов и вообще биохи-
биохимии человеческой жизни, о перестройке человеческого орга-
организма (сборники рассказов «Загадка «Акулы», \ «Встреча во
времени» *, «Виток истории» *).
Главное в его произведениях — вера в могущество чело-
человека, который может сделать свою жизнь «великой и мно-
многогранной». «И секунда человеческой жизни — это не то, что
отсчитывают часы, а то, что человек успеет сделать. Она
может быть ничем и может оказаться эпохой»,— пишет он.
Встречи с неожиданным описывает в своих произведени-
произведениях и А. Шалимов. Герои его повести «Охотники за динозав-
динозаврами» * обнаруживают живых исполинских ящеров. А оби-
обитатели одной из научных станций в Антарктиде сталкива-
сталкиваются с прилетевшими на Землю жителями Плутона
(«Призраки Белого континента»). Это совершенно необычай-
необычайные, с нашей точки зрения, разумные существа. Корабль их
1 Росоховатский И. Загадка «Акулы». Науч.-фант. рассказы.
Амурское кн. изд-во, 1962. 144 с.
93

улетает обратно, и двое землян отправляются на далекую
холодную планету...
Разгадывая тайну гибели одного из американских спут-
спутников, экспедиция находит в пустыне Гоби огромный кон-
конденсатор ядерной энергии земных недр, который периоди-
периодически посылал в Космос мощный поток излучений. Его
соорудили какие-то неизвестные пришельцы из глубин Все-
Вселенной... («Тайна Гремящей расщелины» *).
Сборник повестей и рассказов А. Шалимова «Охотники за
диназаврами» * включает, помимо печатавшихся в других
сборниках того же автора, рассказы «Тихоокеанский кра-
кратер», «Встреча на старой энергоцентрали» и «Возвращение
старого атланта». Образование алмазоносных кимберлитовых
труб на дне океана, использование геотермической энергии
земных недр, загадка легендарного материка Атлантиды
стали сюжетной основой этих рассказов.
Различные открытия служат научно-фантастической по-
посылкой цикла рассказов В. Журавлевой, главная героиня
которых — ученый-психолог («Снежный мост над пропа-
пропастью», «Приключение», «Мы пойдем мимо — и дальше» — в
авторском сборнике «Снежный мост над пропастью» *.) Они
относятся к области биохимии, физики, бионики, но глав-
главное в них — познание законов человеческой психики и тайн
мышления. Это — прорыв в неизведанное, и атмосфера по-
поиска, ход мысли и переживания исследователя привлекают
прежде всего внимание автора.
В авторские сборники А. и С. Абрамовых «Всадники ни-
ниоткуда» * и «Тень императора» * вошел ряд фантастических
повестей и рассказов, в числе которых — «Хождение за три
мира», «Новый Алладин», «Тень императора», «Комната для
гостей», «Принц из седьмой формации» и другие. Авторы ис-
используют в качестве фантастических посылок гипотетиче-
гипотетические идеи из области физики, биологии, кибернетики и иных
отраслей знания и строят благодаря им острый сюжет. Не-
Неизвестное вещество, попавшее на Землю из космоса; новое
биологическое оружие — биомасса, способная питаться за
счет человека; подсознательное в человеческой психике, по-
позволяющее предвидеть будущее,— таковы, например, откры-
открытия и идеи, положенные в основу рассказов «Мошкара»,
«Хеппи Энд» и «Четыре цвета памяти», приключенческих по
форме (в сборнике «Всадники ниоткуда») *. Повесть «Хожде-
«Хождение за три мира» дает физическое выражение математиче-
математической идеи о многомерности нашего мира. О границе между
миром обычным и антимиром говорится в рассказе «Комна-
«Комната для гостей».
Тема повести А. Полещука «Эффект бешеного Солнца» *
(сокращенный вариант — альманах научной фантастики
«НФ», вып. 8) — связь самых разнообразных явлений на
Земле о процессами, происходящими на Солнце,— от воз-
94

никновения эпидемий до количества дорожных происшест-
происшествий. Но не может ли быть и обратной связи, влияния нашей
планеты на дневное светило? Повесть отвечает утвердитель-
утвердительно на вопрос, хотя, конечно, носит гипотетический харак-
характер.
Прошлое тоже таит неразгаданные загадки. К одной из
них обращается А. Малахов в повести «Миражи Тургая.
История почти фантастическая»2. Это история раскрытия
тайны гибели древнейших гигантских ящеров, которые бы-
были когда-то самыми могущественными представителями
животного мира Земли.
Научно-приключенческий роман А. Кулешова «„Атлан-
«„Атлантида" вышла в океан» * посвящен одной из загадок наидрев-
наидревнейшей истории человечества.
Роман А. Кулешова содержит много познавательного
материала о проблеме происхождения человека на нашей
планете, развитии антропологии. Описывая историю науч-
научной экспедиции, призванной проверить достоверность на-
находки «австралоантропа», автор сталкивает ученых двух ла-
лагерей и раскрывает недостойные методы, какими пользу-
пользуются движимые жаждой наживы псевдоученые.
Проблема контактов с иными цивилизациями уже давно,
как мы говорили, занимает и фантастов, и ученых. Сущест-
Существует, однако, и проблема контактов с «цивилизациями» дру-
другого рода — людей и животного мира на нашей собственной
планете. Проводятся опыты по изучению языка дельфинов,
исследуются удивительные свойства, которыми обладают
многие живые организмы, стоящие на более низкой ступени
развития, чем человек. Необходимо достигнуть взаимопони-
взаимопонимания с животными, соседями человечества на земном ша-
шаре, надо искоренить жестокость по отношению к ним — та-
такова основная мысль повести А. Громовой «Мы одной кро-
крови — ты и я!» *. Мы можем встретить внеземные формы
жизни, далекие от знакомых нам, и общение с существами—
соседями по планете — это своеобразная подготовка к кон-
контактам цивилизаций, которые, быть может, ожидают нас
впереди.
Страницы жизни будущего предстают перед нами в фан-
фантастической повести С. Жемайтиса «Вечный ветер» *. Одна
из этих страниц — найденный людьми контакт с дельфина-
дельфинами— «интеллигентами моря». Достигнув взаимопонимания
с ними, человек пользуется их помощью в изучении и
освоении океана. Дельфины проникают в труднодоступные
подводные ущелья, становятся «пастухами» китовых стад,
защищают китов от нападения хищных акул. Гармонич-
Гармоничность между человеком и природой служит одним из лейт-
2 Малахов А. А. Миражи Тургая.-—В кн.: Малахов А. А.
Страницы каменной книги. Свердловск, 1968, с. 5—48.
95

мотивов повести, в которой показана сложная и трудная ра-
работа исследователей и покорителей неведомого голубого кон-
континента. Автор рисует образы людей, причем перед нами
предстают не просто эпизоды из студенческой практики на
искусственном острове в Индийском океане, а фактически
весь мир, вся жизнь на Земле будущего. В отличие от зару-
зарубежной фантастики, в ряде произведений которой контакты
с дельфинами используются для изображения будущего в
мрачных пессимистических тонах, повесть Жемайтиса про-
проникнута светлым оптимизмом.

Литература о будущем интересуется не только тем, как
станет жить человек завтрашнего дня, но и как он благо-
благоустроит свою планету. Рассказы об осуществленных проек-
проектах переделки природы начали появляться в нашей фан-
фантастике перед войной и продолжали выходить в ранний по-
послевоенный период.
Но и когда фантастика обратилась к широким полотнам
о Космосе и о грядущем, тема реконструированной Земли не
исчезала совсем с ее страниц. Наоборот, рисуя человека гря-
грядущего, писатели-фантасты нередко стремились изобразить,
каким будет «космический дом человечества» — Земля.
В «Туманности Андромеды» И. Ефремова наряду с опи-
описанием драматических событий в Космосе и на Земле опре-
определенное место занимают картины преображенной планеты
XXX в. Автор не говорит о каких-либо проектах, как было
раньше, не показывает, как происходила реконструкция
Земли: его задача — набросать общие контуры того, что
ждет, по его мнению, нашу планету. Картина получается
глобальной, читатель как бы обозревает всю Землю, видит,
по существу, новую планету.
В фантастической повести А. и Б. Стругацких «Возвра-
«Возвращение. (Полдень, 22-й век)» * мы находим рассказ о Боль-
Большой Дороге, опоясывающей Землю будущего.
Наряду с картинами и фрагментами глобального харак-
характера в фантастике последних лет встречаются и рассказы
о локальных, конкретных работах по переделке природы.
Щ, Ж. В. Ляпунов
87

'Гак, например, в романе КХ и С. Сафроновых «Ёнуки Нй+
ших внуков» *, который продолжает линию, начатую еще
А. Беляевым («Под небом Арктики» и «Звезда КЭЦ») и
Г. Адамовым («Изгнание владыки»), изображена будущая
переделка климата Антарктиды с помощью термоядерной
энергии.
Фантасты пишут и сейчас об освоении земных недр и оке-
океана. То, о чем мечтали еще раньше (подводные станции в
«Лаборатории Дубльвэ» А. Беляева, подземоход в «Победи-
«Победителях недр» Г. Адамова и у других фантастов), нашло те-
теперь свое продолжение, но уже в иной форме.
Вслед за разведкой глубин идет их освоение. Поэтому
фантасты пишут о сверхглубинном бурении земной коры
(научно-фантастические повести Е. Войскунского и Л. Лу-
кодьянова «Черный столб» — в одноименном коллективном
сборнике *, Н. Томана «Неизвестная земля» — в одноимен-
одноименном авторском сборнике*), об укрощении вулканов и ис-
использовании геологической энергии (научно-фантастические
повести Г. Гуревича «На прозрачной планете», «Подземная
непогода», «Под угрозой» — в авторском сборнике «На про-
прозрачной планете» *), об освоении океанских глубин (научно-
фантастическая повесть Г. Гуревича «Наш подводный кор-
корреспондент» — в том же сборнике).
В рассказе «Стажировка» А. Шалимова (в авторском
сборнике «Когда молчат экраны») * говорится о далеком бу-
будущем Земли, когда люди научатся управлять деятельно-
деятельностью вулканов, климатом Крайнего Севера и Юга. Ученые
находят путь увеличить мощность природного ядерного ге-
генератора в земных недрах, чтобы поднять из океанских глу-
глубин затонувшие в древности материки — Атлантиду и Гонд-
вану. Человек грядущего будет владеть гигантской энер-
энергетической мощью, но он никогда не употребит ее во зло
людям — такова главная мысль рассказа.
В центре внимания большинства авторов — люди, их
судьбы и характеры, иногда борьба за осуществление идеи
со стихийными силами природы или с происками врагов.
Во всех этих произведениях мы находим описание гранди-
грандиозных преобразований, которые сможет осуществить чело-
человек на своей планете в конце XX или следующих веках.

Космос был и остается в мировой фантастике темой но-
номер один. Профессор Н. А. Рынин подсчитал, что роман
Александра Беляева «Прыжок в ничто» оказался семьсот де-
девяносто первым научно-фантастическим произведением на
космическую тему. Это относилось к началу 30-х гг., а к
сегодняшнему дню количество космических фантазий уже
невозможно и сосчитать. Их многие тысячи 1.
Естественно, что запуски первых спутников, полеты пер-
первых спутников-кораблей вызвали новую волну литературы
о Космосе.
Выход человека в космическое пространство открыл ши-
широчайшее поле для мечты, для смелой фантазии. И фанта-
фантасты все чаще пишут уже не только о межпланетных, но и
межзвездных полетах, заглядывая далеко вперед. Они мно-
много фантазируют о возможных контактах цивилизаций —
земной и внеземной.
Так происходило и в советской фантастике, которая с
1958 г. вступила в полосу бурного развития. Переиздавались
в новых вариантах ранние произведения, которые наполня-
наполнялись новым содержанием. Вышел переработанный вариант
романа В. Владко «Аргонавты Вселенной» *, рассказываю-
рассказывающий о приключениях космонавтов на Венере.
1 Материалы о космической фантастике содержатся в обзоре
Б. Ляпунова «Фантасты о космосе. От истоков космической
эры до наших дней» («Байкал», 1968> М> 1—2).
90

Впервые после долгого перерыва вновь увидели свет кос-
космические романы А. Беляева—«Прыжок в ничто» и «Звез-
«Звезда КЭЦ». И вновь обрели широкую популярность научно-
фантастические повести и очерки К. Э. Циолковского,—
«первого научного фантаста», как назвал его Беляев.
Вместе с тем появляются новые произведения. Эти ро-
романы, посвященные путешествиям на Луну и ближайшие к
нам планеты. Конечно, в них описана перспективная техника
и учтен опыт, уже накопленный космонавтикой сегодня. Ес-
Если Циолковский и Беляев должны были фантазировать о пе-
переживаниях человека, попавшего в Космос, то фантасты —
современники полетов космических кораблей — уже могли
строить свою мечту на реальном фундаменте науки. Наука
же дала им новые данные о цели таких путешествий, о при-
природе соседних небесных тел.
Но уже на первых порах возрождения космической темы
намечались и новые тенденции. Еще сильно было увлечение
описательной стороной, и подробный рассказ об устройстве
корабля, самом полете, обстановке, с которой сталкиваются
люди, оказавшиеся в неведомых мирах, все еще поначалу
занимает немало места. Однако постепенно намечается от-
отход от старого.
В современной фантастике путешествия и приключения в
Космосе дают возможность исследовать характер человека
в необычайных условиях. Фантасты все чаще обращаются
к иным планетам, неведомым мирам других звездных си-
систем, чтобы моделировать различные ситуации и ставить
социальные проблемы, размышлять о судьбах цивилизаций,
предостерегать об опасностях, угрожающих земной циви-
цивилизации. В ряде произведений продолжает разрабатываться
и тема контактов с «инопланетниками». Если раньше опи-
описывались встречи с ними, рассказывалось о жизни на иных
мирах, достигших высокого уровня развития, причем не-
нередко это делалось в форме экскурсий, то теперь фантасты
все чаще прибегают к показу активного вмешательства че-
человека в судьбы других планет, ставя тем самым вопрос о
праве влияния на ход чужой истории.
Космический роман приобретает, таким образом, замет-
заметную социальную окраску. В нем находит отражение полити-
политический климат времени, дух исследования планет и кос-
космического пространства. Фантасты отправляют в путеше-
путешествия советских и американских космонавтов. Драмати-
Драматические перипетии, связанные с приключениями и с преодо-
преодолением опасностей на Марсе, Венере, Луне, позволяют
обрисовать характеры героев — представителей двух лаге-
лагерей, выражаясь словами А. Беляева, «в действии», контра-
контрастно их сопоставить («220 дней на звездолете» Г. Мартыно-
Мартынова ■— в авторском сборнике «Звездоплаватели» *, «Лунная
дорога» * А. Казанцева).
100

Жизни и труду молодых советских инженеров, строите-
строителей космических кораблей будущего, посвящена повесть
Я. Голованова «Кузнецы грома» *.
В повести «Цена бессмертия» А. Шалимова (сборник на-
научно-фантастических повестей и рассказов «Когда молчат
экраны») * автор переносит нас на планету иной звездной
системы. Жители ее не умирают естественной смертью, они
бессмертны. Но немногие из них уцелели после разруши-
разрушительной термоядерной войны.
Повесть того же автора «Когда молчат экраны» посвяще-
посвящена победе над временем человека, получившего возможность
путешествовать в межзвездных просторах с огромными ко-
космическими скоростями.
Рамки фантазии раздвигаются. В художественную форму
воплощаются оригинальные научные идеи, удивляющие
своим размахом. Ученые говорят о переделке природы Лу-
Луны и планет — о лунных и марсианских городах, о небес-
небесной индустрии, использующей солнечную энергию и сырье
планет, о «реконструкции» солнечной системы. А фантасты
уже рисуют обжитую Луну, Венеру, ставшую пригодной для
жизни на ней человека (рассказ Г. Гуревича «Лунные буд-
будни» — в авторском сборнике «Пленники астероида» *, роман
И. Забелина «Пояс жизни» *).
О преобразовании природы Венеры пишет и А. Палей в
научно-фантастическом романе «В простор планетный» ♦.
Не претендуя на строгую научность, автор стремится пе-
передать волнующую атмосферу исследования и освоения со-
соседней планеты, задачу глобальной переделки которой ста-
ставят его герои. Вместе с тем, в романе показаны черты буду-
будущего нашей Земли после утверждения на ней коммунисти-
коммунистического строя и люди завтрашнего дня. Забота о благе всего
человечества составляет характерную примету того време-
времени, когда разворачивается действие произведения. Роману
А. Палея свойственен оптимизм, вера в торжество разума
и гуманизма, в естественность доброго в человеке.
Фантасты идут, разумеется, и дальше ученых. Характе-
Характерен заголовок одного из произведений Г. Гуревича: «Мы — из
солнечной системы» ♦. Люди Земли становятся хозяевами
околосолнечного пространства — такова идея повести. В дру-
другой его повести — «Первый день творения» (в авторском
сборнике «Пленники астероида») человек показан как со-
созидатель новых небесных тел, переустраивающий мир уже
далеко за пределами своей планеты.
Человек еще только начинал выходить за пределы Зем*-
ли, а фантасты уже писали о полетах к другим звездам. Их
воображением создается фантастическая космическая тех-
техника, которая использует источники энергии, еще не откры-
открытые наукой. Фантасты оперируют понятиями, каких пока
101

нет, и описывают формы жизни на иных мирах, о которых
мы сейчас не имеем еще определенных представлений.
И это вполне закономерно. Если ученые пишут о воз-
возможности жизни на остывших звездах — жизни совершенно
необычной для нас, если они допускают, что разум может
обрести даже форму «мыслящей плесени», то фантасты в
своем воображении рисуют еще более удивительные карти-
картины.
Точка зрения, что обитатели планет должны быть похо-
похожи друг на друга и их развитие идет сходным путем, не яв-
является единственной. На страницах фантастических произ-
произведений мы встречаем и кремниевую, и фтористую жизнь
существ совершенно иной породы — «от прозрачных людей»
до «мыслящего океана» («Сиреневый кристалл»* А. Мееро-
ва, «Баллада о звездах» * Г. Альтова и В. Журавлевой, «Лю-
«Люди, как боги»* С. Снегова).
В повести Г. Альтова и В. Журавлевой «Баллада о звез-
звездах» (сборник «В мире фантастики и приключений», 1963) *
описана встреча с обитателями планеты звездной системы
Сириуса — прозрачными существами. Их прозрачность вы-
вызвана особыми физическими условиями на этой планете, ко-
которая интенсивно облучается двумя солнцами. Авторы
«Баллады о звездах», как и некоторые другие фантасты, счи-
считают, что Разум на иных мирах может быть воплощен в
совершенно неожиданных для нас жизненных формах, что
приспособляемость живого чрезвычайно велика. «Прозрач-
«Прозрачные» имеют совершенно иную природу, чем земляне. И, не-
несмотря на это, человеку, прибывшему с Земли, удается
установить с ними контакт, добиться взаимопонимания.
В повести затрагивается также проблема содружества
земной и инопланетной цивилизаций. «Прозрачным» угро-
угрожает гибель из-за предстоящего изменения орбиты их пла-
планеты, которая должна будет удалиться от своих солнц. Лю-
Люди решают помочь им, создав искусственное солнце.
Едва ли не самая главная особенность нашей космической
фантастики последних лет — перенос действия в космос
только в качестве приема, позволяющего выдвигать и ре-
решать различные психологические, морально-этические, со-
социальные и философские проблемы. Особо можно отметить
произведения, воспевающие романтику покорения Вселен-
Вселенной, повествующие о тех далеких временах, когда подвиг
космонавта станет неизмеримо более масштабным и люди
станут существами галактическими, обретут иной дух и ве-
веру (новеллы Г. -Альтова и В. Журавлевой). Романтичность
космических будней, но в «земном» преломлении передает
В. Крапивин в рассказе «Я иду встречать брата» (в сборнике
«Фантастика, 1963») *. Действие рассказа происходит не в
космосе, однако он наполнен его «дыханием» и своеобразием
мироощущения космической эпохи.
102

Развертывая действие в космосе, фантасты теперь дале-
далеко не всегда ставят целью лишь дать иллюстрацию гряду-
грядущих возможностей человека, связанных с выходом его за
пределы Земли. «Космический фон» служит им приемом,
позволяющим ставить и обсуждать различные и, казалось
бы, неожиданные вопросы. Еще Циолковский писал о буду-
будущих «эфирных существах». В последние годы выдвинута
идея создания киборгов — кибернетических организмов, ко-
которые, обладая человеческим мозгом, благодаря замене не-
некоторых естественных органов искусственными, могут
существовать в любой среде, будь то пустота мирового про-
пространства, земной океан или иная планета с иной силой тя-
тяготения и иной атмосферой.
В романе Е. Войскунского и И. Лукодьянова «Плеск
звездных морей»* авторы, перенося нас в XXI в., описывают
и жизнь на Земле, и освоение ближайших планет. Перед
человечеством встала угроза перенаселения земного шара.
Но избавление от нее можно было бы найти, образовав коло-
колонии на соседних мирах. Техника в состоянии построить там
города под куполами или в недрах планет, как это, кстати,
не раз предлагалось и учеными, и фантастами. Однако для
того чтобы стать подлинными хозяевами чужих «земель»,
человек должен будет, в конце концов, приспособиться к их
природе, изменив природу свою. В принципе здесь нет ни-
ничего невозможного. Ведь, например, уже сейчас ищутся
реальные пути приспособления человека к жизни в океане
без помощи сложных технических приборов.
В романе обсуждается не инженерная и научная сторона
проблемы, а ее моральный, социальный и этический аспек-
аспекты. В праве ли люди столь кардинально изменять своих со-
собратьев и своих потомков, столь кардинально, что это мо-
может вызвать разделение человечества на несколько непохо-
непохожих друг на друга видов — земной и внеземные? Сохрани-
Сохранится ли при этом духовный мир человека, не разрушится ли
его психика? Могут ли люди взять на себя такую ответст-
ответственность перед грядущими поколениями?
Ответ на подобные вопросы должен выработать коллек-
коллективный разум человечества — такова мысль, высказанная
в романе.
Рассказывая о событиях, происходящих в далеком или не
слишком отдаленном будущем, на планетах нашей или
других звездных систем, фантасты сосредотачивают внима-
внимание на Человеке.
Как поведет он себя в минуты опасности, какой сделает
решающий выбор в сложной обстановке, какими мотивами
будет при этом руководствоваться, какие черты характера
выявляются тогда? Сумеет ли он противостоять неожидан-
неожиданным опасностям и как встретит те неведомые сюрпризы,
какие приготовила ему в Космосе природа?
103

Как изменится его сознание в связи с тем, что сфера
жизни человечества расширится необычайно, что людям
станут подвластны пространство и время? Как отразится на
землянах открытие миров с иной жизнью, контакты с дру-
другими разумными существами? И, наконец, по каким путям
может пойти земная цивилизация, осознавшая себя частью
космического целого, звеном Великого Кольца, о котором
мечтал Циолковский?
Такие вопросы не возникали в нашей фантастике рань-
раньше. А теперь именно они занимают фантастов больше всего.
Каждый писатель ставит и решает их по-своему. Но всеми
ими руководит одно — вера в прогресс разума, в торжество
добра над злом, в могущество Человека, ставшего гражда-
гражданином Вселенной. И если фантаст пишет о катастрофах или
ошибках на пути творящего разума, то он создает своего
рода космический роман-предупреждение, что тоже харак-
характерно для литературы последних лет.
Как бы ни была необычна обстановка далеких планет,
она служит, в той или иной степени, отражением нашей
сложной действительности. Трагедии, которые разыгрыва-
разыгрываются в иных мирах, ситуации, которые там возникают, не-
несмотря на их «космичность», все же касаются Земли, ее
настоящего и будущего. И когда фантаст утверждает опти-
оптимистическое начало или от обратного показывает то, чего
быть не должно, он и в таком «космическом» произведении
идет от нашей жизни. В образах космонавтов — теперешних
героев, а в будущем — рядовых тружеников, в их пережи-
переживаниях и поступках, в их мыслях и чаяниях мы угадываем
лучшие черты современника, показанные сквозь призму
искусства.
Это относится к произведениям целой группы писателей,
выступавших в фантастике последнего десятилетия,— А. и
Б. Стругацких, Г. Альтова, В. Журавлевой, И. Варшавского,
М. Емцева и Е. Парнова, А. Громовой, В. Сапарина и других.
Уже первые космонавты должны были проявлять силу
воли, упорство и мужество. Они подвергались опасностям.
И риск возрастет, когда космические корабли отправятся на
разведку неведомых миров, Как проявятся тогда характеры
людей?
Как поведет себя маленький коллектив, оказавшийся в
необычайных условиях космоса? Об этом пишет В. Михай-
Михайлов в научно-фантастической повести «Особая необходи-
необходимость»* и рассказах (в его сборниках «Черные журавли»*
и «Люди и корабли» *; тому же посвящены ранние рассказы
А. и Б. Стругацких, И. Росоховатского, Г, Альтова, В. Жу-
Журавлевой.
В сборнике Г. Гуревича «Пленники астероида» * помеще-
помещены рассказы на космические темы, объединенные общей
идеей; цель открытий в Космосе непрерывно продолжается,
104

и успех достигается коллективным трудом. Герои осваивают
Луну (рассказ «Лунные будни»), добираются до астероидов
(повесть «Пленники астероида»), летят за пределы солнеч-
солнечной системы, к звездам (рассказы «Инфра Дракона» и
«Функция Шорина»). Они сначала исследуют, а затем об-
обживают Космос, переделывают его и даже раскалывают ста-
старые планеты, проектируют новые (рассказы «Первый день
творения» и «Мы — с переднего края»). Человека мы видим
в космических буднях, и в дни грандиозных космических
свершений.
В повести того же автора «Прохождение Немезиды» *
Земле угрожает столкновение с залетевшим в солнечную
систему «небесным гостем» — планетой, принадлежащей
другой звезде. Но человек сможет предотвратить даже такую
невиданную опасность: он, если необходимо, изменит когда-
нибудь извечные пути планет.
В цикле рассказов В. Сапарина, объединенных в автор-
авторском сборнике «Суд над Танталусом» *, действие развора-
разворачивается в далеком будущем, когда людям станет подвла-
подвластной не только Земля, но и другие планеты. Танталус —
последний микроб, уцелевший на преображенной Земле.
И вызванная им внезапная эпидемия была последним бун-
бунтом земной природы против человека, которую удалось
подавить.
Герои других рассказов отправляются на Венеру. В цент-
центре внимания писателя—люди гдядущего века, их отноше-
отношения, борьба со стихией, стремление познать неизведанное
и, наконец, совершенная техника, которой они располагают.

В последние годы фантасты особенно много внимания
уделяют той встрече с неизвестным, которую сулит Космос.
Речь идет здесь не о том, что могут найти космонавты на
Луне и планетах или даже в мирах иных звезд. Писатели
рисуют картины посещения Земли звездными пришельца-
пришельцами — либо в далекой древности, либо в сравнительно недав-
недавнем прошлом или будущем.
Интерес к теме «гостей из Космоса» не случаен. Наука
вплотную занимается проблемой внеземных цивилизаций.
Новейшие успехи астрономии, открывающей планетоподоб-
ные спутники у звезд; биологии, проникающей в тайну про-
происхождения жизни; техники, дающей возможность принять
и послать сигналы другим разумным существам во Вселен-
Вселенной,— все это вселяет надежду на контакт с жителями иных
«земель». И уже в Академии наук СССР создана Комиссия
по межзвездным связям, проводятся конференции, посвя-
посвященные этому вопросу... Уже делаются попытки поймать
гипотетические голоса соседей, разработать космическую
лингвистику, чтобы найти общий язык с братьями по ра-
разуму.
Обсуждаются даже возможные последствия встречи с
инопланетянами. Подавляющее число писателей и ученых
считают, «то такое событие станет величайшей вехой в раз-
развитии нашей собственной цивилизации, а проблема контак-
контактов—проблема уже XX в., когда, может быть, мы услышим
вести из других звездных систем.
106

И возникает мысль: если мы не одиноки в безбрежных
просторах Космоса, то не прилетали ли к нам раньше те,
кто уже смог преодолеть эти просторы?
Конечно, вероятность такого прилета очень мала — Зем-
Земля затеряна в одном из уголков Галактики и не посылала
сигналов о себе. Но Вселенная вечна и бесконечна. Возмож-
Возможно, какие-то разумные существа посетили Землю, когда на
ней еще не возникала жизнь. Возможно, что некоторые за-
загадки древнейшей истории объясняются посещением нашей
планеты пришельцами из космоса. Возможно, сохранились
их следы, которые искать надо не только на Земле, но и на
других планетах, и в околосолнечном пространстве.
Идея множественности обитаемых миров — одна из са-
самых волнующих и значительных по размаху — как нельзя
более созвучна начавшейся эпохе покорения Космоса. Она
дала благодатную пищу фантастам.
Фантасты пишут о разнообразии форм разумной жизни, и
она не обязательно должна во всем следовать земному об-
образцу.
Некоторые ученые считают, что в сходных условиях все
разумные существа будут иметь сходный облик, но есть и
другие взгляды: жизнь может приобрести самые необычные
и совершенно неожиданные, по нашим земным меркам,
формы.
Фантасты пишут о возможной находке межпланетного
или межзвездного корабля, который остался на Земле. Об-
Обломки такого корабля находят герои научно-фантастического
романа А. Громовой и В. Комарова «По следам неведомо-
неведомого»*. И им удается увидеть кадры, снятые марсианами,—
о жизни на Марсе, о полете корабля, его приземлении в го-
горах, где в разреженном воздухе пришельцы чувствовали
себя, как «дома». Марсианам угрожала опасность гибели от
потоков космических лучей, и они отправились в разведку
на другие планеты.
Герои же фантастического романа П. Аматуни 1 находят
в отсеке межзвездного корабля сейф с кинодневником и
картой — энциклопедией знаний гаянцев.
Корабль приземлился на острове Пито-Као (прототип
острова Пасхи), но пришельцы погибли. «Бедные островитя-
островитяне так уверовали в наше „небесное*' происхождение, что вы-
высекают из камня скульптуры, похожие на нас, и устанав-
устанавливают их на берегу»,— записали в дневнике последнние из
гаянцев...
...Жители неведомой планеты снарядили корабль, кото-
который попал на Землю и оказался погребенным при изверже-
извержении вулкана. Под слоем лавы его нашли герои повести
1 Аматуни П. Гаяна. Фантаст, роман. Кн. 1. Пито-Као; кн. 2.
Тиунэла. Ростов-н/Д., Кн. изд-во, 1962. 368 с.
107

Г. Гребнева «Мир иной» *. Корабль представлял собой це-
целый город, приспособленный для многолетних странство-
странствований в космическом пространстве. На корабле также уда-
удалось найти аппарат, который воспроизвел картины жизни
межзвездных пришельцев. Обитатели «летающего города»
погибли, а корабль оказался неповрежденным, и на нем от-
отправляются в полет земляне, чтобы нанести ответный визит
братьям по разуму.
Написанный ранее рассказ А. Казанцева «Гость из Кос-
Космоса» и его продолжение — рассказ «Марсианин» — фанта-
фантастическая история марсианина, который попал на Землю на
корабле, принятом землянами за Тунгусский метеорит; в
рассказе «Кусок шлака» высказывается предположение о
ядерном взрыве на гипотетической планете Фаэтон, осколки
которой — тектиты — находят на Земле; в рассказе «Звезд-
«Звездные пришельцы» — предположение о возможности посеще-
посещения нашей планеты в древности космонавтами иных звезд-
звездных миров (рассказы помещены в авторском сборнике
«Гость из космоса») *.
Своеобразен подход к проблеме космических пришель-
пришельцев в повести В. Рича и В. Черненко «Мушкетеры»*. С одной
стороны, авторы романтизируют сам поиск следов посеще-
посещения Земли космонавтами в древности. С другой стороны, они
проводят мысль о том, что изучение загадочных белых пя-
пятен в истории человечества, тщательная систематизация
пока еще недостоверных данных из самых различных источ-
источников сама по себе поможет осветить лучом знания тьму
прошлого. Находка доказательств существования пришель-
пришельцев не служит у них, таким образом, самоцелью.
Но прилет корабля из глубин Вселенной может произой-
произойти и в наши дни. Фантасты описывают встречи людей с
представителями других цивилизаций.
С планеты Каллисто в системе звезды Сириус на Землю
прилетает экспедиция каллистян (роман Г. Мартынова
«Каллисто») *.
Встреча с каллистянами завершилась тем, что двое зем-
земных ученых отправились на Каллисто, чтобы познакомить-
познакомиться с их совершенным обществом и высокой техникой. Об
этом рассказано и в другом романе Г. Мартынова — «Кал-
листяне». Оба романа были переизданы под общим названи-
названием «Каллисто» в 1962 г.*
В романе «Гианэя» Г. Мартынов сталкивает две цивили-
цивилизации— земную, достигшую высот коммунизма, и инопла-
инопланетную, где господствует олигархический строй. Иноплане-
Инопланетянка Гианэя попадает на Землю. Постепенно она убежда-
убеждается в разумности и справедливости общественного устрой-
устройства землян и затем даже помогает им — предупреждает об
угрозе, исходящей как раз из того мира, откуда прибыла
Гианэя, В конце концов, и на Гианэйе утверждается ком-
108

мунизм. Возникает содружество объединенных человечеств
двух планет.
С. Гансовский наделяет иноземных пришельцев, кото-
которые оказываются среди людей и наблюдает их жизнь, ка-
каким-то особым благородством и высоким уровнем развития
(рассказ «Дом с золотыми окошками» в авторском сборнике
«Три шага к опасности») *. Действие разворачивается в су-
сугубо реалистической обстановке, придающей повествованию
особую убедительность. Пришельцы не обязательно должны
вмешиваться в дела землян, они могут лишь наблюдать за
событиями на нашей планете — такую мысль проводит ав-
автор.
Никто теперь не сомневается в том, что Земля — не един-
единственная планета, ставшая обителью разума. Можно ли ус-
установить связь с жителями других звездных систем? Меж-
Межзвездному телевидению и радиосвязи посвящены научно-
фантастические повести Н. Томана «Девушка с планеты
Эффа» и «Говорит Космос!..» (в авторском сборнике «Гово-
«Говорит Космос!..») *
В повестях Н. Томана нет традиционной приключенче-
приключенческой формы, это «приключения мысли», споры и разгадка
научных тайн. На спутнике далекой звезды принято изо-
изображение неизвестной девушки. Ученые устанавливают,
что она — жительница планеты, имя которой — Земля...
А земляне принимают сигналы из Космоса — сигналы не-
несомненно искусственного происхождения, посланные разум-
разумными существами из далеких просторов Вселенной...
Обитатели других миров могут прислать на Землю авто-
автоматических разведчиков — кибернетические устройства, ко-
которые проведут предварительную разведку нашей планеты.
А. и Б. Стругацкие в повести «Извне» (в авторском сборни-
сборнике «Шесть спичек») * рассказывают о встрече с кибером —
посланцем межзвездного корабля, прибывшего в солнечную
систему. Об этом же пишет Е. Велтистов в фантастической
повести «Глоток Солнца. Записки программиста Марта Сне-
гова» *.
В повести А. Полещука «Звездный человек» * Землю по-
посещает кибернетический посланец, который принимает об-
облик человека. С ним происходят необыкновенные приклю-
приключения, и вся его история похожа на волшебную сказку,
правда с неожиданным концом. Звездный человек, робот,
был не одинок, другие роботы находились на Венере, Юпи-
Юпитере, астероидах. И тот, кто их послал, грозил уничтожить
Землю. Мальчик, попавший на ракету вместе со звездным
человеком, предотвращает катастрофу, жертвуя собой.
В научно-фантастическом романе А. Меерова «Сирене-
«Сиреневый кристалл. Записки Алексея Курбатова» * рассказывает-
рассказывается о занесенной на Землю из Космоса кремниевой форме жи-
жизни, которая, с одной стороны, создает угрозу человечеству,
100

а С другой — позволяет установить контакт с иными ми-
мирами.
Встреча с инопланетной цивилизацией может принести
совершенно неожиданное — и не только потому, что могут
существовать иные формы жизни, но и потому, что люди не
в состоянии предусмотреть всех последствий такой встречи.
Это открывает широкие возможности для фантазии.
Земные космонавты, попавшие на неведомую планету,
служат предметом изучения разумными существами иного
мира. Однако они не могут быть пассивными свидетелями
трагических событий, разыгрывающихся в чуждой земля-
землянам обстановке. Люди Земли — носители идей высшего гу-
гуманизма, и они должны действовать в соответствии с ними,
в каких бы необычных обстоятельствах им ни пришлось
оказаться,— такова идея повести 3. Юрьева «Башня Моз-
Мозга» (в авторском сборнике «Рука Кассандры») *.
Проблема «пришельцев» интерпретируется А. Шалимо-
Шалимовым в научно-фантастических рассказах «Гость» и «Беглец»
(в авторском сборнике «Странный мир»)* как необычайное
событие, благодаря которому люди современной Земли мо-
могут по-новому оценить происходящее на их собственной
планете.
Проблему инопланетных цивилизаций и контактов с ни-
ними, социальные аспекты развития таких цивилизаций зат-
затрагивает С. Слепынин в фантастической повести «Фарса-
ны» 2).
Фантастические романы А. и С. Абрамовых «Всадники
ниоткуда» * и «Рай без памяти» * составляют дилогию.
В первой книге авторы описывают приключения, связанные
с посещением Земли космическими пришельцами. Это не-
необычайные, с человеческой точки зрения, но разумные су-
существа— розовые «облака», располагающие поразительны-
поразительными возможностями, вплоть до воспроизведения искусствен-
искусственным путем земных людей, воссоздания земных событий
прошлого и настоящего.
Во второй книге — «Рай без памяти» — рассказано о даль-
дальнейших приключениях тех же героев после установления
контакта с таинственными розовыми «облаками». Теперь
земляне попадают в другой мир, где «облака» смоделиро-
смоделировали события, разворачивающиеся на нашей планете.
Фантастическая посылка «Рая без памяти» служит авто-
авторам средством обличения отрицательных сторон капитали-
капиталистического строя, перерождающегося в фашизм.
Тема встречи в современных земных условиях с Неве-
Неведомым, непостижимым для уровня знаний человека в наше
время, непознанным наукой и все же реальным и возмож-
2 Слепынин С. Фарсаны. Науч.-фант. повесть. Пермь, Кн.
изд-во, 1967. 162 с.
НО

ным именно в силу неисчерпаемости и безграничности Все-
Вселенной, характерна для многих произведений Абрамовых.
Выходя за рамки простой занимательности, они стремятся к
философскому и социальному осмыслению сюжетных ре-
решений. В их фантастическом романе «Селеста-7000» * герои
обнаруживают гигантский информарий, который хранит в
своей памяти все сведения о нашей планете за ее многове-
многовековую историю. Этот информарий был прислан на Землю
инопланетной цивилизацией. «Селеста-7000» — самопрог-
самопрограммирующаяся кибернетическая система, которая меняет-
меняется в результате восприятия информации и контакта с чело-
человеком. Авторы вводят еще и допущение о физической при-
природе мышления, сфере движения мысли вне зависимости
от ее источника, о психосфере Земли.
Добиваясь максимального правдоподобия, Абрамовы раз-
разворачивают действие романа в наши дни и героями его де-
делают наших современников, что позволяет им проследить
поведение человека в самых неожиданных и удивительных
ситуациях.

Фантастика как сатирический прием, как метод, позво-
позволяющий обнаженно, выпукло, будто сквозь волшебную лу-
лупу, показать и высмеять человеческие недостатки,— это зна-
знакомо нам еще по классической литературе. «Нос» Н. В. Го-
Гоголя, «История одного города» М. Е. Салтыкова-Щедрина,
произведения Рабле, Свифта, Марка Твена, Анатоля Фран-
Франса — лишь немногие примеры сатирической фантастики.
Вводя необычайное в знакомую обстановку, пользуясь
преувеличением, сатирик фокусирует внимание на том, что
зачастую проходит мимо нашего сознания.
Благодаря преувеличению сатирическая фантастика ста-
становится своеобразным рупором прогрессивных идей, по-
позволяет обнажить уродство социальных отношений в мире
капитала, отражает конкретную политическую обстановку»
Наконец, изображая иной раз ситуации исключительные,
ставя героев в особо драматические положения, сатириче-
сатирическая фантастика дает возможность выявить опасность, по-
последствия которой в будничной действительности трудно
или невозможно усмотреть, и тем самым в определенной
степени смыкается с фантастическим романом-предупреж-
романом-предупреждением.
К памфлету и сатире советские фантасты обращались не
раз. Но в последнее десятилетие сатирическая фантастика
стала развиваться особенно широко. Появляются политиче-
политические памфлеты с фантастической посылкой, сатира, осно-
основанная на приемах фантастики, рассказы, хотя и не явля-
т

ющиеся памфлетами, но имеющие памфлетное звучание,
сатирические пародии. К сатире и памфлету обращаются сей-
сейчас многие фантасты и старшего поколения, начавшие писать
еще до войны (Л. Лагин, Н. Томан, А. Казанцев), и те, чей
творческий путь начался относительно недавно (И. Варшав-
Варшавский, А. Днепров, А. и Б. Стругацкие, А. Шаров, 3. Юрьев,
А. Шалимов, Ю. Цветков. И. Калиновский и другие).
Роль фантастической посылки в памфлете иная, чем в
обычной фантастике. Она еще более изменилась в памфле-
памфлетах последнего времени. Если в ранних произведениях, на-
например, Л. Лагина и С. Розвала ею служило вымышленное
открытие, то теперь — это чаще всего невероятное событие,
порождающее невероятную ситуацию. Подобный памфлет
продолжает линию, начатую еще Уэллсом.
В «Борьбе миров» Уэллс показал, как могли бы повести
себя представители разных слоев английского общества пе-
перед лицом угрозы космического нашествия. Памфлет «Май-
«Майор Вэлл Эндъю» Л. Лагина (в сборнике «Фантастика.
1962»)* — своеобразное продолжение этого романа Уэллса.
Фамилия героя в переводе означает: «Ну, а как вы?» Майор
Эндъю становится, пользуясь современной терминологией,
коллаборационистом. Агрессоры кажутся ему непобедимы-
непобедимыми, он готов пойти на любую сделку с совестью, лишь бы вы-
выжить. Памфлет разоблачает философию приспособленчест-
приспособленчества, он изображает человека, готового использовать любую
силу — даже чудовищную военную мощь агрессоров-марси-
агрессоров-марсиан, чтобы «навести настоящий порядок в стране, суровый,
беспощадный». Вполне понятно, какой порядок имеется
ввиду.
Еще одну вариацию на тему, затронутую Уэллсом в ро-
романе «Борьба миров», предлагают читателю А. и Б. Стругац-
Стругацкие в фантастической повести «Второе нашествие марсиан.
Записки здравомыслящего» *. Но, в отличие от уэллсовских
марсиан, марсиане Стругацких не являются агрессорами в
полном смысле этого слова, они не уничтожают людей и их
города. Они покупатели и платят за нужный им товар — же-
желудочный сок — звонкой монетой. И находится достаточное
количество продавцов — спрос рождает предложение. Но кто
они? Те, кого устраивает любой способ обогащения и кого не
смущает унизительность превращения в своего рода дой-
дойную корову марсиан. С точки зрения такого мещанина, для
которого собственное благополучие превыше всего, при-
пришельцы с Марса — чуть ли не благодетели человечества:
ведь они уничтожили даже наркоманию (чтобы желудочный
сок вырабатывался бесперебойно и высшего качества!). Ав-
Авторы показывают, что буржуазная демократия и привнесен-
привнесенные марсианами фашистские порядки вполне уживаются
друг с другом. Такое совпадение естественно, потому что они
имеют много общего — пренебрежение к человеческой лич-
Ш

ности, к свободе и достоинству человека. И в этой повести
Стругацкие остаются верными своей непримиримости к пси-
психологии сытого мещанства. Повесть (устами одного из ге-
героев) ставит неизбежный вопрос — неизбежный для того, кто
не хочет смириться с позорной участью, уготованной для
людей марсианами: «что я должен делать?» Ответом слу-
служит сам ход событий, описанных авторами. Читатель подво-
подводится к мысли о необходимости борьбы против насилия, в
какой бы форме оно ни выражалось.
Научно-техническая идея в памфлете не является дви-
двигателем сюжета. Фантазия здесь служит своего рода уве-
увеличительным стеклом. И когда, например, И. Калиновский
в своих рассказах (сборники «Королева большого дерби» и
«Когда усмехнулся Плутарх»)' оперирует понятиями об
антивеществе или телетранспортации, этот прием — лишь
средство сатиры.
Еще более необычна ситуация в другом рассказе того же
автора. С помощью особой операции в одном человеке ока-
оказываются совмещенными двое, причем — противоположные
по социальному положению и характеру: миллионер и ра-
рабочий. Такое совмещение, давшее возможность герою слов-
словно прожить две жизни, помогло автору сравнить обоих пер-
персонажей, и сравнение оказалось не в пользу бизнесмена.
Острую политическую сатиру создают писатели, обра-
обращающиеся к теме «человек — машина». Будущее кибернети-
кибернетики вызывает споры, а появление «мыслящих машин», в пер-
перспективе— кибернетических двойников человека, дает бла-
благодатный материал для острых фантастических ситуаций.
К ним прибегают в своих рассказах И. Варшавский и
А. Днепров (в сборниках И. Варшавского «Молекулярное
кафе»*, «Человек, который видел антимир»*, «Солнце захо-
заходит в Дономаге» *, А. Днепрова — «Уравнение Максвелла» *,
«Формула бессмертия»*, «Пурпурная мумия»*, «Пророки»*).
Под Дономагой («Солнце заходит в Дономаге») легко
угадывается любая из высокоразвитых капиталистических
стран нашего мира, хотя автор и не указывает конкретно,
где происходит действие.
К чему приводит развитие науки и техники в стране, в
которой властвуют монополии? Там достигнуто процветание,
но человек не обретает счастья, он становится рабом без-
бездушного строя, превыше всего ставящего прибыль. Отсюда
все конфликты, происходящие с героями в Дономаге. Один
из них, например, едва сам не превращается в автомат, дру-
другой становится живым вычислительным устройством, тре-
1 Калиновский И. Королева большого дерби. Фантаст.-сати-
рич. рассказы. Красноярск, Кн изд-во, 1962. 128 с.
Калиновский И. Когда усмехнулся Плутарх. Фантаст.-сати-
рич. повести. Красноярск, Кн. изд-во, 1967. 204 с.

тий — искусственный человек, рожденный в колбе,— влачит
жалкое существование придатка машины. Четвертый ока-
оказывается единственным, кто выживает после катастрофы,
вызванной испытанием нового оружия, и делит свое одино-
одиночество лишь с «электронным мозгом», а в конце концов по-
погибает. Солнце заходит в Дономаге...
К циклу рассказов о Дономаге относится и рассказ «Тара-
«Тараканы» в авторском сборнике «Лавка сновидений» *. В нем
приведны не только отдельные черты жизни в этой вымыш-
вымышленной стране, где все регламентировано, где биостимуля-
биостимуляторы заменяют людям эмоции, а человеческая личность
низведена до стандарта, но показано и чудовищное неравен-
неравенство, господствующее в государстве, где правящая каста
отыскивает с помощью генетического гороскопа будущих
гениев, которых отправляют затем в исследовательский
центр. Автор описывает чудовищные эксперименты по со-
созданию мыслящих обезьян и подчеркивает, что народ
Дономаги — лишь материал для все более изуверских
опытов.
Сатирическими приемами Варшавский показывает, какое
мрачное будущее ожидает человека в капиталистическом
обществе, использующем в своих целях высшие достижения
автоматики. Человек в нем сам превратится в автомат, ли-
лишится естественных чувств и эмоций. Но писатель верит,
что люди не допустят превращения мира в механизирован-
механизированный «рай». Поэтому закономерен бунт против новой формы
навязанного человечеству рабства.
В рассказах сборника «Молекулярное кафе» высмеива-
высмеиваются штампованные сюжеты, бытующие в западной фанта-
фантастической литературе, показывается, до какого абсурда мо-
может довести идея о полной замене человека машиной и ка-
каковы политические следствия решения кибернетических
проблем буржуазной наукой (разделы «Автоматы и люди»,
«Секреты жанра»).
О мыслящих роботах, биоэлектронике, парадоксах про-
пространства-времени и других пишет Варшавский в рассказах
сборника «Человек, который видел антимир»*. В нем широ-
широко представлены юмористическая фантастика и фантасти-
фантастические памфлеты.
Есть и такие фантастические произведения, которые це-
целиком к памфлетам отнести нельзя. Но благодаря гротескно-
гротескности в изображении характеров, сатирически заостренным
чертам они приобретают памфлетный характер. К такому
приему прибегал в свое время Александр Беляев. Им поль-
пользуются и современные фантасты.
Действие многих памфлетов происходит в будущем, но
встречаются и такие рассказы, где авторы разворачивают
действие в нарочито обыденной обстановке сегодняшнего
дня. В нее врывается нечто необычайное, и потому наши
115

современники предстают перед нами по-иному. Такая линия
идет от Уэллса (рассказ «Человек, который мог творить
чудеса», например).
Насыщен приключениями и необычайными событиями
«роман в четырех повестях» П. Багряка «Пять президен-
президентов»*. Входящие в него повести — «Кто?», «Перекресток»,
«Пять президентов» и «Оборотень» — связаны одним сюже-
сюжетом и одними действующими лицами. В основу положена
фантастическая посылка о возможности дублирования
людей, создания синтетических, хотя и недолго живу-
живущих двойников. Роман носит памфлетный характер.
Действие развертывается в вымышленной стране, где
господствует военно-промышленная олигархия. Сделан-
Сделанное учеными открытие сулит невиданные перспекти-
перспективы— производство в массовых масштабах нужных дик-
диктаторам рабочих или солдат. Однако у открытия оказы-
оказывается иная судьба. Появилось пять одинаковых пре-
президентов... Разгорается борьба за власть, возникают народ-
народные волнения.
Другое открытие (повесть «Оборотень») — перевоплоще-
перевоплощение человека, принимающего иной внешний облик благодаря
перезаписи информационной совокупности, определяющей
внешность. Сознание переходит в любую телесную оболоч-
оболочку. Происходит немало всяческих происшествий, пока не
удается найти перевоплощающий аппарат и обезвредить
ученого — «оборотня».
Мы найдем у памфлетистов-фантастов и сказочный, «чу-
«чудесный» сюжет с тайнами и неожиданностями, совершенно
невероятными, а потому необъяснимыми событиями, с фан-
фантастическими путешествиями героев во времени. Так, герой
повести М. Лилиной «Миллионы в пещере»*, живший в
прошлом столетии, совершенно необъяснимым образом по-
попадает в пещеру, где находит сокровище. Он становится
миллионером и оказывается в XX в., в капиталистической
стране, где встречается с бизнесменами, военными, мечтаю-
мечтающими о новой войне, политиканами фашистского толка. По-
Повесть является острой сатирой на современное капитали-
капиталистическое общество.
Сатирическая фантастическая сказка «Понедельник на-
начинается в субботу. Сказка для научных работников млад-
младшего возраста» * А. и Б. Стругацких высмеивает лженауку,
порочные методы научной работы и руководства ею, непра-
неправильное отношение некоторых ученых к своей работе, обли-
обличает мещанские нравы, в данном случае в научной среде.
Один из персонажей, придерживающийся узко потреби-
потребительской точки зрения, ставит фантастический эксперимент,
стремясь создать «универсального потребителя», образец
идеального человека. Неудача этого опыта, описанного, как
и многое другое, в нарочито гротесковом плане, вполне за-
116

кономерна: подлинная наука не должна и не может
эгоцентрическим целям.
Фантастические памфлеты в последние годы создали пи-
писатели, работавшие в реалистической прозе, например
В. Сафонов («Пришествие и гибель Собственника» — в
сборнике «Черный столб»J, А. Шаров («Остров Пирроу» —
в сборнике «Фантастика, 1965», вып. 2 * и «После перезапи-
перезаписи»—-в альманахе научной фантастики «НФ», вып. 4*),
А. Глебов («Большой день па планете Чунгр» — в сборнике
«Фантастика, 1962») *, а также фантасты, ранее не выступав-
выступавшие с памфлетами: А. Шалимов, («Все началось с Евы» —
(парафраз кибернетических фантазий), «Профилактика»^
«Триумф медицины» — в авторском сборнике «Странный
мир» *.
Фантастическая повесть Н. Соколовой «Пришедший от-
оттуда» (с подзаголовком «Немного фантастики и много реаль-
реальности») * изображает некоторые черты нашей жизни в юмо-
юмористическом и сатирическом плане.
Обращаясь к действительности, автор прибегает к фан-
фантастике, выводя, по существу, сказочные персонажи и при-
придавая им современную социальную окраску. Главная тема
повести также близка к часто встречающейся в сказках и
фольклоре теме противоборства доброго и злого начал, вы-
выраженной, однако, в конфликте, актуальном для нашего
времени: ученый и общество, ответственность его перед че-
человечеством и самим собой, когда он должен сделать выбор
между высокими целями своего труда и возможностью ис-
использования науки в интересах диктаторского строя (повесть
Н. Соколовой «Захвати с собой улыбку на дорогу» в сборни-
сборнике «Фантастика», 1965, вып. 3) *.
Среди памфлетов последних лет — повесть «Финансист
на четвереньках» * 3. Юрьева; сборники фантастических
повестей-памфлетов А. Винника «Сумерки Бизнесонии» и
«Охота за невидимками»3. Борьба за открытие, происходя-
происходящая в вымышленной капиталистической стране, составляет
основу всех этих повестей.
Памфлетом, использующим элементы фантастики, явля-
является киноповесть Л. Леонова «Бегство мистера Мак-Кинли» *.
Современная фантастика прибегает и к юмору. Создают-
Создаются многочисленные пародии, высмеиваются штампы и не-
недостатки ряда произведений фантастики же — как нашей,
х См. также: Сафонов В. Пришествие и гибель Собственника.
Фантаст, памфлет.—-В кн.: Сафонов В. Укрощение Велико-
Великого Хапи. М., 1964, с. 137—157.
3 Винник А. Сумерки Безнесонии. Фантаст, повести-памфле-
повести-памфлеты. Донецк, «Донбасс», 1965. 304 с.
Винник А. Охота за невидимками. Фантаст, повести. До-
Донецк, «Донбасс», 1968. 175 с.
117

так и зарубежной. Можно отметить цикл И. Варшавского
«Фантастика в собственном соку» (в авторском сборнике
«Солнце заходит в Дономаге» *), его же рассказ «Человек,
который видел антимир» (в одноименном авторском сбор-
сборнике) *, рассказы в сборнике «Лавка сновидений» *. С по-
помощью фантастических приемов высмеивается и чрезмер-
чрезмерное увлечение сложными научными идеями, неоправданное
применение их, приводящее к абсурду. Характерен в этом
отношении рассказ И. Варшавского «Второе рождение» (в
авторском сборнике «Лавка сновидений»), в котором уче-
ученые-бионики невероятно усложняют свои создания, вместо
поиска более простых и разумных решений. Выступает
И. Варшавский и против стремления некоторых авторов
приписать все события человеческой истории и развитие ци-
цивилизации вмешательству пришельцев из иных миров (рас-
(рассказ «Петля гистерезиса» в том же сборнике).
Юмористическая фантастика иногда служит и средством
выражения определенной точки зрения на проблему, трак-
трактуемую теми же фантастами и учеными. Так, в рассказе
«Контактов не будет» (в авторском сборнике «Лавка снови-
сновидений») И. Варшавский подвергает осмеянию распростра-
распространенное в фантастике мнение о легкости, с какой может быть
достигнуто взаимопонимание и установлены (именно
дружеские) связи с существами иных миров, совершенно
несходными с нами.
Юмористический характер носят рассказы А. Шалимова
«Брефанид>. (фантазия на фантастические темы) и «Краткий
предварительный отчет о путешествии в Антимир» — «фан-
«фантастический ненаучный рассказ», помещенные в авторском
сборнике «Странный мир» *.

Развитие науки и техники постоянно выдвигает новые
проблемы, подчас неожиданные. Такие проблемы, несом-
несомненно, должны появиться и в будущем... А перспективы,
которые они открывают, не могут не отразиться на жизнен-
жизненном укладе и мироощущении наших потомков.
Вот почему фантастов особенно интересует проблема
«человек — машина». Если раньше фантастика ограничива-
ограничивалась изображением совершенной автоматики, облегчающей
человеческий труд, то теперь она исследует возможное вли-
влияние кибернетики на людей и общество.
Здесь намечаются два пути. Одни писатели стремятся,
следуя сложившейся традиции, представить себе, что даст
кибернетика вместе с биологией, биофизикой, биохимией и
медициной для человека как такового. В конечном счете,
они рисуют далекие горизонты управления человеческим
организмом: победу над болезнями, над старостью, возмож-
возможно,— и над смертью.
Они пытаются осмыслить ее с философской точки зре-
зрения. Как повлияет бессмертие на психологию человека, при-
принесет ли оно ему радость бытия, ощущение беспредельности
своих возможностей, победы над временем или отнимет у
него стимул к творчеству, радость любви, остроту восприя-
восприятий? И, наоборот, что будет, если человек заранее узнает
час своей смерти, если отпущенное ему время будет заранее
ограничено? Этим вопросам посвящены роман О. Ларионо-
Ларионовой «Леопард с вершины Килиманджаро» (в авторском
Ш

сборнике «Остров мужества»)* и рассказ Г. Гора «Ольга
Псу» (в альманахе научной фантастики «НФ», вып. 3) *.
Ту же тому ставит, хотя и не анализируя всех ее след-
следствий подробно, А. Шалимов в рассказе «Путь в никуда» (в
авторском сборнике «Странный мир») *.
Рассказ Г. Гуревича «Глотайте хирурга» (в альманахе
научной фантастики «НФ», вып. 8) * посвящен геронтологии,
науке о борьбе со старостью, и автор рассматривает причи-
причины старения, обсуждая возникающие здесь вопросы.
Человек в столкновении с неведомым, необычайным —
так можно было бы определить одну из важнейших идей,
развиваемых советскими писателями-фантастами. Именно
такой показ человека для них наиболее характерен. Они пи-
пишут о необычайном, неведомом в природе, в том числе и в
самом существе разумном. Что же конкретно это таит, какие
возможности открывает? И — что чрезвычайно существен-
существенно — как поведут себя люди, попав в совершенно неожидан-
неожиданную ситуацию, какие черты их характера раскроются тогда
наиболее полно? Разумеется, и реальная жизнь предостав-
предоставляет немало сложных коллизий. Фантаст же переносит дей-
действие в особую обстановку — в ней происходит невозможное,
с точки зрения обычных, установившихся представ-
представлений.
Положения, в которые попадают герои, психологически
еще более обострены и служат, к тому же, причиной многих
необыкновенных происшествий.
Приключения, если они вводятся не только ради занима-
занимательности сюжета, подчинены той же цели раскрытия каких-
либо сторон человеческой личности. Вот почему фантастика
своими, специфическими приемами как бы моделирует че-
человека. Но возможна ли все-таки модель человека?
Лауреат Ленинской премии Н. Амосов (автор научно-
фантастического романа «Записки из будущего»)* говорит
о «службе социальной психологии», которая, по его мнению,
должна будет возникнуть. Изучая поведение людей, люд-
людских коллективов, привлекая науки о человеке — от биоло-
биологии до психологии — и используя кибернетический подход,
можно прогнозировать «чисто человеческое», а не научно-
техническое будущее,— это делается уже сейчас Иначе го-
говоря, можно моделировать и человека, перебирая всевоз-
всевозможные варианты его действий, определяя среди них наи-
наиболее вероятные.
«Среди наук будущего одно из ведущих мест займет со-
социальная психология. Ее первостепенной задачей станет со-
создание и неуклонное совершенствование «полной» модели
психики человека, в силу чего большую роль в жизни об-
общества приобретут различные психосоциальные экспери-
эксперименты. С их помощью можно будет разработать обобщен-
обобщенные, типовые модели людей с учетом пола, возраста, геог-

рафической принадлежности, профессии и положений в
обществе»,— пишет Н. Амосов,
Воображение и здесь, вероятно, сыграет свою роль, по-
помогая выявить те или иные грани, оттенки, возможности,
дополняя данные, которые выдадут электронно-вычисли-
электронно-вычислительные машины. Во всяком случае, нельзя совершенно иг-
игнорировать фантазию в построении представлений о том, что
и как с человеком может когда-либо произойти.
Какими должны быть люди будущего? На этот вопрос
отвечают новеллы раздела «Вечные проблемы» сборника
И. Варшавского, «Солнце заходит в Дономаге». Люди че-
человечны, это остается неизменным во все времена.
Перенося действие в другие времена и в другие миры,
фантасты стремятся показывать — каждый по-своему — лю-
людей будущего, черты их характера, их духовный облик.
В героях, казалось бы, очень далеких от нас, они видят глав-
главное— человечность, веру в светлое, доброе начало, чувство
прекрасного. Такова, например, инопланетянка Двадцать
Седьмая из повести О. Ларионовой «Планета, которая ничего
не может дать» (в авторском сборнике «Остров мужества») *.
В сборник С. Гансовского «Три шага к опасности» * вошли
научно-фантастические рассказы, главная тема которых —
неизвестные еще науке возможности человеческого орга-
организма.
Человек создает могущественную технику, но он слабо
знает, что заложено в нем самом. А что, если бы он мог
летать по воздуху без всяких приспособлений (рассказ
«Мечта»)?
Органы чувств человека далеко не совершенны. Что, ес-
если бы удалось видеть скрытое за пределами нашего зре-
зрения — например невидимые инфракрасные лучи? Перед че-
человеком открылось бы фантастическое зрелище окружаю-
окружающего мира, окрашенного в красный цвет различных
оттенков. Он не остался бы слепым в темноте, воспринимая
тепловое излучение отовсюду, от всех предметов (рассказ
«Ослепление Фридея»).
Спорную проблему телепатии, передачи мысли на рас-
расстояние, и биологической, «мысленной» связи затрагивает
В. Щербаков в рассказе «Сегодня вечером» (в альманахе на-
научной фантастики «НФ», вып. 8) *.
А. Громова в повести «В круге света» (в сборнике «Фан-
«Фантастика», 1965, вып. 2) * также пользуется фантастическим
допущением о возможности передачи мысли на расстояние
и мысленного воздействия на людей и разворачивает дейст-
действие в недавнем прошлом. Повесть развенчивает индивидуа-
индивидуализм, неверие человека в свои силы, приводящие к страху
перед Большим миром и уходу в собственный мирок.
Размышляя о человеке будущего, фантасты хотят пред-
представить себе те далекие рубежи, которых достигнет совер-
121

шенствование человеческой природы. Здесь тоже возникают
интересные проблемы. Ученые утверждают, что вполне воз-
возможно регулирование пола потомства. Но какие последствия
это будет иметь для населения земного шара? Не окажется
ли он, в конце концов, перенаселенным мужчинами или
женщинами? Как будут сочетаться интересы личности,
семьи с интересами всепланетными, всечеловеческими?
Человек будет все чаще сталкиваться с ситуациями нео-
необычайными, требующими от него не просто напряжения
сил, воли, мобилизации всех ресурсов — физических и ду-
духовных. Он столкнется с непредвиденным, попадет в такие
положения, когда ему придется проявить себя по-иному.
И, что немаловажно, Космос и Океан станут ареной деятель-
деятельности не отдельных космонавтов и океанавтов — человече-
человечество расселится и в Космосе, и в Океане.
Расширение биосферы, сферы распространения жизни
на глубины — морские, и может быть, земные, на малодо-
малодоступные сейчас области Земли, на околосолнечное прост-
пространство, ближний и дальний Космос — проблема, решение
которой имеет огромное значение в будущем. Что связано с
нею? Каким станет мироощущение людей тех далеких вре-
времен, когда свершения человеческие примут глобальный,
межпланетный и даже межзвездный размах?
Наука движется все дальше по пути разгадки сокровен-
сокровенных тайн живой материи, человек все глубже познает са-
самого себя. Мы приближаемся и к полному синтезу белка, и
к раскрытию секретов мозга, и к широкому применению в
технике опыта природы. Здесь также богатая почва для
фантазии.
Будущим достижениям биологии посвящены научно-
фантастические рассказы из сборника Г. Альтова «Опаляю-
«Опаляющий разум» *: проблемы «человека и машины», совершен-
совершенствования органов чувств («Клиника „Сапсан"», «Ослик и
аксиома»); бионики и палеозоологии («Шальная кампания»).
Автор взял эпиграфом к сборнику слова философа Фрэн-
Фрэнсиса Бэкона: «Читай не затем, чтобы противоречить и от-
отвергать, не затем, чтобы принимать на веру, и не затем, что-
чтобы найти предмет для беседы, но чтобы мыслить и рассуж-
рассуждать». Можно ли приобрести знания, минуя процесс чтения?
Можно ли неограниченно увеличить продолжительность
жизни и какими будут следствия бессмертия? Какими мо-
могут быть проявления деятельности чужой цивилизации в
космосе?-Эти и многие другие проблемы поднимаются в рас-
рассказах Г. Альтова. Осмыслив значение гипотетических от-
открытий, как бы продолжить в будущее и довести до завер-
завершения рождающиеся теперь предположения и догадки, по-
показать людей, воплощающих самые смелые замыслы — та-
такова их задача.
В рассказе «Трагедия на улице Парадиз» (в авторском
122

сборнике «Пророки») А. Днепров возвращается к волнующей
его проблеме в биологии. В каждой клетке живого организ-
организма хранится в зашифрованном виде план построения всего
живого существа. Если эта гипотеза справедлива, то можно
воссоздать человека по его останкам. Придавая ситуациям
нарочитую парадоксальность, автор утверждает веру в ог-
огромные возможности науки.
Возможно ли лабораторным путем воспроизвести жизнь,
повторить те процессы, которые происходили на заре исто-
истории Земли? В научно-фантастическом рассказе А. Днепро-
ва «Фактор времени» (в авторском сборнике «Пророки») *
описывается подобный опыт. «Синтез живого белка и живо-
живого организма — это только начало нового направления в
биологии, а дальше нужно будет проследить все этапы эво-
эволюции этих существ от низших форм к высшим»,— подоб-
подобную задачу ставит в конце концов герой рассказа.
Будет решена проблема искусственной пищи. Но что про-
произойдет тогда с сельским хозяйством, как изменится при-
привычный жизненный уклад? Социальные следствия многих
открытий, которые должны войти в жизнь и тем самым как-
то ее изменить,— вот что занимает тех, кто думает о буду-
будущем,— и ученых, и фантастов.
В основу романа Н. Амосова «Записки из будущего» *
положена проблема анабиоза, которая интересовала еще
Александра Беляева (рассказ «Ни жизнь, ни смерть») и дру-
других фантастов. Но у Амосова фантастическая посылка о воз-
возможности продления жизни анабиотическим путем не слу-
служит целям переноса действия в далекие времена или пост-
построения острого сюжета. Его герой обречен, он неизлечимо
болен и решает за оставшийся небольшой срок жизни со-
создать установку для анабиоза с тем, чтобы, подвергнувшись
ему, затем «разморозиться», когда медицина найдет средст-
средство победить болезнь — лейкемию. Сложившаяся ситуация
вынуждает героя и по-особому воспринимать действитель-
действительность, и устремляться мысленно в будущее, в которое он
попадает десятилетия спустя. В таких необычных обстоя-
обстоятельствах автор и изображает характер ученого, размыш-
размышляющего о дне сегодняшнем и дне завтрашнем.
В воображении фантаста возникает множество граней
будущего, коллизий, ситуаций, конфликтов. Многие из по-
появившихся за последние годы произведений говорят о глу-
глубоком интересе писателей к разностороннему исследованию
будущего.
В качестве наиболее характерного примера можно при-
привести фантастику на кибернетические темы. Что сулит че-
человеку развитие мыслящих машин, какими будут отноше-
отношения между человеком и машиной — не произойдет ли стол-
столкновение, гибельное для людей? Не выйдет ли машина из-
под власти ее создателя, в состоянии ли он будет спра-
123

виться с этим творением своих рук? Не появится ли своего
рода «кибернетическое человечество»? Станет ли оно нашим
врагом или другом, помощником, дополняющим человека
там, где ему необходимо?
Эти и другие подобные вопросы затрагивают в своих про-
произведениях А. Днепров, А. Громова, И. Варшавский, Л. Мо-
Могилев, В. Михановский. Проблемы моральные, психологи-
психологические, этические, социальные, связанные с будущим, под-
поднимают А. и Б. Стругацкие, Г. Гор, О. Ларионова, С. Снегов,
В. Невинский.
Среди этих произведений—рассказы А. Днепрова «Крабы
идут по острову», «Суэма», «Уравнения Максвелла» (в ав-
авторском сборнике «Уравнение Максвелла») •; А. и Б. Стру-
Стругацких «Испытание «Скибр», «Извне» (в авторском сборнике
«Шесть спичек») *; перспективы кибернетики раскрываются
также в цикле рассказов Г. Альтова «Может ли машина
мыслить»? (в авторском сборнике «Легенды о звездных ка-
капитанах») *.
«Герой» рассказа «Суэма» — самоусовершенствующаяся
кибернетическая машина, которая по своему интеллекту
приближалась к человеку и даже задавала вопросы о том,
что такое эмоции, что такое любовь, страх и боль. В конце
концов, Суэма чуть не погубила своего создателя, решив с
помощью скальпеля разобраться, как устроены человечес-
человеческие тело и мозг...
К проблеме изменения сознания людей с целью передачи
его от одного субъекта к другому или иначе «прививки чело-
человеку другой души» посвящена повесть А. Днепрова «Человек
для архива» (в авторском сборнике «Пророки»). Новейшие
успехи в области кибернетики и физиологии позволяют под-
подвести под нее определенную базу, сколь бы фантастичной ни
казалась сама посылка. Однако автор не менее интересуется
этической стороной необычайного эксперимента, и мы здесь
снова встречаемся с темой о науке и нравственности, о
праве вмешательства в человеческое «я».
Проблема воскрешения наследственной памяти, прони-
проникновение в тайники человеческого сознания тоже имеет,
очевидно, свой нравственно-этический аспект. Не лишит ли
ее решение права людей на собственный внутренний мир?
Именно в таком, причем негативном, плане ставит этот во-
вопрос и отвечает на него А. Шалимов в рассказе «Окно в бес-
бесконечность» (в авторском сборнике ((Странный мир»)*.
В другом рассказе «Наследство академика Кики Итуморо»
(в том же сборнике) описывается эксперимент по извлече-
извлечению из мозга скрытой в нем информации и, по-существу,
поднимается такой же вопрос, на который опять-таки дает-
дается отрицательный ответ: подобные эксперименты несовме-
несовместимы с принципами гуманизма, если они проводятся уче-
учеными не в интересах человека и подлинной науки.
134

Рассказ С. Гансовского «Доступное искусство» (в автор-
авторском сборнике «Три шага к опасности») * ставит вопрос о не-
непреходящей ценности духовной культуры. Даже получив
возможность воспроизводить на молекулярном уровне с аб-
абсолютной точностью копии картин, неотличимые от подлин-
подлинника, даже воссоздав с помощью «квадрового материализа-
тора» великих композиторов прошлого и даже благодаря
новейшим методам, делая из каждого гения, нельзя заме-
заменить синтетикой настоящее искусство...
Изучение человека с точки зрения кибернетики — как
сложной кибернетической системы, получающей и перера-
перерабатывающей информацию,— таит удивительные перспекти-
перспективы. Герой научно-фантастического романа В. Савченко «От-
«Открытие себя» * создает машину, способную воспроизводить
двойников человека и других живых существ, пользуясь
полученной информацией о них, а также совершенствовать
свои творения.
Хотя в романе и происходят различные необычайные со-
события, но главное внимание уделено будням науки, совер-
совершающей в конце концов прорыв в неведомое. Романтика
открытия, удачи и огорчения, повседневность и праздники
творчества нередко привлекают внимание ряда фантастов,
и в их числе — автора «Открытия себя».

Фантастика предоставляет писателю возможность пере-
переносить своих героев во времени и пространстве, переносить
действие из настоящего в далекое прошлое и отдаленное бу-
будущее, сталкивать разумные существа разных планет, на-
находящихся на разных уровнях развития, опять-таки сопо-
сопоставляя различные эпохи. Это позволяет ставить целый ряд
философских, психологических и моральных проблем.
Как, например, будет себя чувствовать человек, оторван-
оторванный от своего времени и присущей ему обстановки?
Писателей наших дней занимает само существо пробле-
проблемы — человек и время.
Смогут ли люди, разделенные гигантскими промежутка-
промежутками времени, понять друг друга? Какие сдвиги в мироощуще-
мироощущении человека произойдут, когда он освободится не только
от власти времени, но и безгранично расширит свою власть
над пространством? Что сулит разгадка тайны памяти и что
произойдет, когда мы научимся воскрешать давно забытое?
Имеет ли право человек вмешиваться в ход историческо-
исторического процесса? Уэллсовский путешественник был лишь на-
наблюдателем прошлого и будущего. Путешественники по вре-
времени у других ранних фантастов были лишь экскурсанта-
экскурсантами и, во всяком случае, не играли решающей роли в собы-
событиях, свидетелями которых им довелось стать. Теперь пи-
писателей занимает вопрос о возможности активного вторже-
вторжения героя в чуждую ему жизнь. Они пытаются поставить
вопрос, не прибегая к сатире и гротеску, как делал Марк
126

Твен в своем романе «Янки при дворе короля Артура», а
осмыслив его в философском и морально-психологическом
плане.
Имеет ли человек право воспользоваться возможностью
перенестись во времени — из мрачного прошлого в светлое
будущее, не завоевав его, не заплатив за него ценой стра-
страданий, покинув товарищей, борцов, стоящих рядом? Вопрос
этот, по существу, отражает в какой-то мере и нашу дей-
действительность, когда рядом существуют отживающее прош-
прошлое и народившееся новое — фактически два пласта вре-
времени.
В повести А. и Б. Стругацких «Попытка к бегству» (в ав-
авторском сборнике «Хищные вещи века») * эта проблема под-
поднимается в аллегорической форме. Герой повести, пережи-
переживающий минуты смертельной опасности на Земле, в наше
время, в своем воображении переносится сначала в далекое
прекрасное будущее, а затем попадает на неведомую плане-
планету, где господствует, выражаясь современными терминами,
фашизм. И он понимает, что обязан вернуться в свое время
и принять участие в борьбе за коммунизм, даже если при-
придется пожертвовать жизнью.
Что дала бы людям возможность полного воссоздания
прошлого, своего рода расширения их власти над временем?
Какие существуют еще пока неизвестные связи между эпо-
эпохами, которые разделены веками? Пытаясь проникнуть
мысленным взором в далекое будущее, фантасты тем самым
как бы прокладывают дороги во времени и пытаются пока-
показать, решение каких моральных, этических, философских и
психологических проблем поможет совершить переход из
настоящего в грядущее.
Философская и психологическая фантастика представле-
представлена в творчестве ряда писателей: Г. Гора, А. и Б. Стругацких,
А. Громовой, Е. Емцева и Е. Парнова, О. Ларионовой и дру-
других.
Г. Гор затрагивает актуальную тему взаимоотношения
человека и думающей машины в фантастических повестях
«Докучливый собеседник» *, «Странник и время» и «Кумби»
(в одноименном авторском сборнике *; другое название —
«Гости с У азы»), «Скиталец Ларвеф» и «Электронный Мель-
мот» (в одноименном авторском сборнике) *. Однако содер-
содержание их составляют, прежде всего, философские проблемы
времени, которые исследуются в различных аспектах. К ним
примыкает и проблема памяти как «консервированного вре-
времени». В фантастике Г. Гора много размышлений об этих
проблемах, о возможностях человека, поставленного в осо-
особые условия, о далеких перспективах кибернетики, о мире
грядущего вообще.
Г. Гор сплетает воедино картины прошлого, настоящего
и будущего.
127

Память как отображение прошлого во всей его полноте,
как хранилище исчерпывающей информации, а не отдель-
отдельных фрагментов прошедшего, память, в конце концов, по-
побеждающая время,— таковы идеи, волнующие автора.
И вместе с тем ставится вопрос о разумности и гуманности
такого воскрешения памяти, а также создания роботов, на-
наделенных эмоциями.
В сборник научно-фантастических рассказов и повестей
Г. Гора «Глиняный папуас» *, помимо ранее печатавшихся —
«Докучливого собеседника» и «Мальчика», вошли также од-
одноименная повесть и рассказы «Необычайная история»,
«Капитан Кук» и «Аппарат Аристотеля». В произведениях
этого сборника писатель поднимает философские проблемы,
связанные с изменением самосознания человека, переделы-
переделывающего мир.
В повестях «Имя» (сборник «Вторжение в Персей»)* и
«Минотавр» (в альманахе научной фантастики «НФ». вып.
6) *, в рассказе «Сад» (в сборнике «Вторжение в Персей») *
Г. Гор также касается философских идей о времени и прост-
пространстве, о взаимоотношениях человека с окружающим его
миром, о познании тайн природы.
Так, в повести «Минотавр» реальное и фантастическое
тесно переплетены, и автор, пользуясь парадоксальностью
сюжетных ситуаций, на необычном материале ставит во-
вопросы о человеке и безграничном космосе, человеке и вре-
времени, о контактах с инопланетными цивилизациями. Путе-
Путешествия во времени служат основой и его повести «Синее
окно Феокрита» (в авторском сборнике «Фантастические по-
повести и рассказы») *. Г. Гор переносит читателя и в далекое
прошлое, и в далекое будущее, в ней присутствует также и
настоящее. Свобода переноса в разные исторические эпохи
позволяет автору проанализировать, какие перемены появя-
появятся в сознании человека, какие сдвиги произойдут в его
психике в связи с новыми социальными условиями и дости-
достижениями медицины, которая научится продлевать жизнь,
какой будет роль человека в обществе грядущего — все эти
и другие подобные вопросы интересуют писателя. Он особое
внимание уделяет кибернетике, как средству, позволяюще-
позволяющему расширить возможности, отпущенные человеку приро-
природой. Вместе с тем Г. Гор считает, что человеческое и ма-
машинное не могут быть эквивалентными, что высшая форма
мышления свойственна только человеческой природе, и, та-
таким образом, решает спор о человеке и машине в пользу че-
человека.
В произведениях Г. Гора, как и ряда других писателей-
фантастов, находят художественное выражение перспекти-
перспективы, которые беспрерывно открывают людям наука и техни-
техника. Фантастика подготавливает современного человека, ощу-
ощущающего стремительный бег времени, ошеломленного ка-
128

екадом научных, технических и социальных идей к приятию
будущего и тех неожиданностей, которые могут нас ожидать.
Эту задачу и ставит Г. Гор.
В повести А. и Б. Стругацких «Трудно быть богом» (в
авторском сборнике «Далекая Радуга») * люди коммунисти-
коммунистического общества попадают на далекую планету, где господ-
господствует феодализм. Они наблюдают картины воинствующего
фанатизма, невежества и угнетения и хотят помочь жите-
жителям планеты.
Но прямолинейное вмешательство приводит к обратному
результату: на Арканаре возникает своего рода фашистская
диктатура, победить которую невозможно, не уничтожив
большинства арканарцев. Очевидно, движущие силы разви-
развития должны созревать в недрах самого общества и не могут
быть навязаны ему извне — к этому выводу подводят авто-
авторы повести.
Покорение Космоса, контакты с иными цивилизациями
поставят вопрос о взаимоотношении обществ, находящихся
на различных уровнях развития. По сути дела, здесь
идет речь и о праве вмешательства в ход социально-
социального развития. И если нельзя принудительно вмеши-
вмешиваться, то можно и необходимо оказать помощь братьям
по разуму. С такой ситуацией мы встречаемся в фантасти-
фантастической повести А. Громовой «Глеги» (в сборнике «Фантасти-
«Фантастика. 1962») *.
В фантастическом романе С. Снегова «Люди, как боги»1
земляне выступают в роли защитников других цивилизаций,
которым угрожает опасность уничтожения со стороны кос-
космического агрессора. Автор допускает, что жизнь за преде-
пределами Солнечной системы многообразна и рассказывает о
целом ряде совершенно непохожих друг на друга существ,
причем каждое из них приспособлено к условиям своего
мира. Он изображает несколько путей, по которым может
пойти развитие разумного начала во Вселенной и выступает
с предупреждением против агрессии и изоляционизма как
путей, по которым могла бы двигаться достигшая высокого
уровня развития цивилизация. Роман Снегова, посвящен-
посвященный космической теме, рисует также и далекое будущее
планеты Земля, изображает коммунизм не как стабильную,
а как развивающуюся формацию.
Не приписывая, как это делается обычно в западной
фантастике, электронным машинам роль верховного упра-
управителя жизнью общества, автор ставит перед фантастиче-
фантастическими кибернетическими устройствами другую задачу. Ма-
1 Снегов С. Люди как боги. Роман. Калининград, Кн. изд-во,
1971. 464 с. (Фантастика. Приключения. Подвиг).
То же — в сборниках «Эллинский секрет» * и «Вторжение в
Персей» *.
5 В. В. Ляпунов 129

)[тины—«Охранительницы» стоят на страже здоровья и
безопасности каждого жителя Земли, заблаговременно пред-
предостерегают от неоправданного риска и случайностей, от пе-
перегрузки информацией. «Охранительницы» служат советчи-
советчиками и помогают обществу, отнюдь не навязывая своей воли
каждому его члену и человечеству в целом. Важные реше-
решения принимаются коллективным разумом, Большим Сове-
Советом, а Большая Государственная Машина проверяет и под-
подтверждает их.
В фантастическом романе В. Невинского «Под одним
солнцем» (в сборнике «В мире фантастики и приключений»,
1964) * действие разворачивается на Марсе и на Земле много
миллионов лет тому назад. Но этот вымышленный фон по-
помогает автору ставить социальные проблемы, волнующие
современное человечество.
Некогда высокая марсианская цивилизация переживает
кризис — там происходит разрушительная война, развязан-
развязанная правящим классом. Автор показывает, до чего может
дойти капитализм, не останавливающийся ни перед чем в до-
достижении своих корыстных целей. Он приводит не только к
военной катастрофе, но и деградации общества, к деградации
личности, к упадку науки и техники. В этих условиях пере-
передовые представители населения Марса, в данном случае,
ученые, понимающие всю сложность и безвыходность
создавшегося положения, предпринимают попытку спасти
свою цивилизацию. Организуется экспедиция на соседнюю
планету — Землю, где, хотя и нет разумных существ, но су-
существует пригодная для дыхания атмосфера, растения и
животные. Описанию экспедиции и посвящено основное со-
содержание романа. В его героях — марсианах, участниках
этого грандиозного предприятия, воплощены лучшие черты
человеческих характеров. Они верят, что несмотря на жесто-
жестокие испытания, цивилизация не погибнет, а возродится в
другом мире и, очевидно, пойдет уже по другому пути.

«Миллиарды различных граней будущего, отраженные в
сознании грядущих людей, еще не существующих, но соз-
создаваемых нашим воображением,— вот практически беспре-
беспредельное поле для произведений научной фантастики»,— пи-
писал И. А. Ефремов. Вслед за его «Туманностью Андромеды»
тема Грядущего появилась и в произведениях других совре-
современных фантастов.
В 1959 г. вышел научно-фантастический роман Ю. и С.
Сафроновых «Внуки наших внуков» *. В нем рисуются кар-
картины жизни Земли в XXII в., в эпоху победившего на всем
земном шаре коммунизма. Основное место в романе зани-
занимает история создания термоядерного солнца, которое дол-
должно обогревать Антарктиду из космоса и превратить этот
ледяной континент в теплую, цветущую страну.
Роман «Внуки наших внуков» написан в традициях, ха-
характерных для ранней социальной фантастики, в нем на
первом плане стоят научно-технические достижения, а не
люди будущего. Сами же внуки наших внуков и их жизнь
обрисованы в романе бегло, в небольших, по существу очер-
очерковых, фрагментах.
В 1962 г. М. Мартынов выпустил научно-фантастический
роман «Гость из бездны» *. Действие в нем происходит в
XXX в. Автор, изображая будущее, видит в нем грандиоз-
грандиозные космические свершения, контакты земной и внеземной
цивилизаций,
»♦ 131

«Космическая» тональность характерна для социальных
утопий последнего десятилетия.
В том же 1962 г. выходит фантастическая повесть А. и Б.
Стругацких «Возвращение. (Полдень, 22-й век)»*. Она со-
состоит из цикла новелл, связанных общими героями — людь-
людьми труда и подвига. Это космонавты, ученые, учителя, охот-
охотники— далекие и в то же время близкие нам потомки.
Лучшие наши стремления, чаяния и поступки созвучны
стремлениям, чаяниям и поступкам героев «Возвращения».
Мир будущего показан глазами «пришельцев» из прошло-
прошлого, космонавтов, вернувшихся на Землю и попавших из ве-
века XX в век XXII. В отличие от некоторых героев ранней
фантастики наши современники из повести «Возвращение»
не чувствуют себя чужими и два века спустя среди своих
далеких потомков.
Авторы рисуют жизнь и быт этих потомков, стремятся
показать осуществленными идеалы коммунизма, показать,
насколько многогранной, интересной, исполненной радости
творчества и бытия будет жизнь Нового Мира — мира выс-
высшей человечности, ясности и чистоты, пытаются создать
образ человека этого общества, не знающего голода, войн и
несправедливостей прошлого, занятого увлекательнейшей
творческой работой, истинного хозяина Вселенной, свободно-
свободного от власти вещей и от предрассудков. Люди коммунисти-
коммунистического Завтра изображены Стругацкими и в других произ-
произведениях— повестях «Попытка к бегству»*, «Трудно быть
богом» * и «Далекая Радуга» *.
Стругацкими написана научно-фантастическая повесть
«Стажеры» *, в которой действуют те же герои, что в пове-
повестях «Путь на Амальтею» * и «Страна багровых туч» *. Ге-
Герои этих произведений, составляющих своего рода трилогию,
космонавты разных поколений — мужественные люди, ко-
которые во имя долга идут на риск, не боясь пожертвовать
жизнью. Подвиг для них не является чем-то из ряда вон
выходящим, он составляет норму поведения, он подготов-
подготовлен всем укладом жизни и воспитания.
Если в «Возвращении» авторы показывают мир победив-
победившего коммунизма XXII в., то действие трилогии разворачи-
разворачивается в конце XX и в XXI в. Капитализм и коммунизм еще
сосуществуют на одной планете, хотя капиталистическая си-
система идет к окончательному упадку. Авторы видят опас-
опасность в пережитках прошлого, в мещанстве и призывают с
ним бороться, потому, что оно живуче и многолико и может
стать тормозом прогресса.
«Далекая Радуга» — повесть о людях будущего, ученых,
стоящих перед лицом неизбежной катастрофы, которая гро-
грозит гибелью всему живому на маленькой планете. Как по-
поведут они себя, как распорядятся своей жизнью, своими от-
открытиями в критических обстоятельствах? Эту проблему
132

социально-психологического плана и пытаются решить
авторы.
Что может произойти с обществом, достигшим вершин
материального благополучия, но оставшимся в рамках капи-
капиталистического строя? Этот вопрос поставлен, в своего рода
«антиутопии» — фантастической повести А. и Б. Стругац-
Стругацких «Хищные вещи века» *.
Авторы в сатирической, гротесковой форме показывают
несостоятельность идей буржуазных идеологов о возможно-
возможности «реконструкции» капитализма и создания на его базе
общества благоденствия для всех, уничтожения противоре-
противоречий, органически присущих капиталистическому строю.
Картины жизни будущего (хотя действие происходит на
вымышленной планете Гаяна) рисует П. Аматуни в фан-
фантастическом романе «Парадокс Глебова»К Это — научно-
техническая и социальная утопия, рассказывающая о воз-
возможных достижениях науки и техники далекого будущего
и совершенном устройстве коммунистического общества.
Далекие космические свершения многие писатели-фан-
писатели-фантасты соотносят ко времени, когда Земля станет планетой
коммунизма. Поэтому в их произведениях мы встречаем от-
отдельные наброски, фрагменты, зарисовки мира коммунисти-
коммунистического Завтра.
Фантастика стремится показать будущее не застывшим,
а меняющимся, постоянно движущимся вперед, развиваю-
развивающимся в преодолении присущих ему противоречий. Тем са-
самым утверждается преемственность и бесконечность про-
прогресса. Это справедливо как для близкого, так и для очень
далекого времени, времени победившего на всей планете
коммунизма. Если в довоенные годы и в ряде послевоенных
произведений писатели-фантасты ограничивались описани-
описанием либо отдельных черт науки, техники, жизни при комму-
коммунизме, либо пытались нарисовать его более или менее цело-
целостную, но статичную картину, то теперь намечается тенден-
тенденция показа динамики исторических процессов и в грядущем,
причем показа диалектического.
Характерный пример — повесть Г. Гуревича «Мы — из
Солнечной системы» *. Главная мысль автора состоит в том,
что на каждом этапе будут происходить сдвиги, вызванные
появлением новых возможностей, которые вызовут, в свою
очередь, иные решения. Прогресс будет заключаться в из-
извечном поиске решений, в преодолении трудностей, без ко-
которых нельзя себе представить движение вперед.
Автор берет конкретные проблемы, могущие волновать
наших потомков и корнями своими уходящие в настоящее.
Наша планета не идеально приспособлена для жизни, ее
1 Аматуни П. Парадокс Глебова. Фантаст, роман. Ростов-н/Д.,
Кн. изд-во, 1966. 198 с.
133

придется реконструировать. В повести обсуждаются сначала
возможности переделки земного шара, изменения климата,
освоения новых пространств для заселения. Появляется
идея, гораздо более дерзкая — управления архитектурой мо-
молекул, создания «всего из атомов». Затрагивается проблема
оживления, долголетия, причем в романе развертываются
дискуссии о следствиях различных открытий, приводящие к
продолжению великой созидательной работы, направленной
на улучшение дома человечества — планеты Земля.
Г. Гуревич говорит о претворении в жизнь самых смелых
проектов. Однако главное в повести — показ людей, выпол-
выполняющих столь дерзкие замыслы, труда человека, в распо-
распоряжении которого находится совершенная техника. Этот труд
является качественно новым по сравнению с той работой,
какую описывали фантасты в ранних произведениях, по-
посвященных переделке природы.
В ряде произведений описывается коммунистическое об-
общество других миров или на Земле и иных планетах однов-
одновременно. Это тоже прием, позволяющий изобразить мир бу-
будущего. Среди таких произведений — романы Г. Марты-
Мартынова.
В повести Г. Гора «Скиталец Ларвеф» * хотя и не ставит-
ставится задача всестороннего прогноза общества будущего, но
рисуются перспективы, которые откроются перед челове-
человечеством в результате грядущих кардинальных открытий.
Автора интересует прежде всего влияние этих достижений
науки на людей и их духовный мир.

Заглядывая мысленно сквозь время, фантасты пытаются
осмыслить те далеко идущие сдвиги в сознании человека,
которые вызовет покорение Вселенной.
Их интересуют уже не только драматические ситуации,
возникающие во время путешествии на иные планеты. Их
волнуют не только поступки, мысли, переживания человека,
впервые вступившего на поверхность неведомой планеты.
Они хотят показать столь далекое космическое Завтра, ко-
когда подвиги первых космонавтов, подвиги тех, кто открывал
миры иных солнц, стали легендой.
Слово «подвиг» приобретает в том далеком времени уже
и несколько другой смысл. Поэтому не просто приключения
и не просто будни космоса, исполненные опасностей, состав-
составляют основу романтической фантастики о покоренном
Звездном Мире. Авторы стремятся передать атмосферу от-
открытий межзвездного размаха. Оттого и рассказ их взвол-
взволнован и поэтичен.
«Легенды о звездных капитанах» Г. Альтова (в одно-
одноименном авторском сборнике) * представляют собой корот-
короткие поэтические новеллы, стилизованные под древние ми-
мифы. Такая форма позволила ввести обобщенный образ героя.
Это живые символы подвига. Люди, которые совершают
невозможное во имя любви к людям. У них поэтому и сим-
символические имена Икар, Дедал, Прометей. Фантастическая
посылка этих новелл в определенной степени символична.
135

Герои их совершают подвиги в Космосе ради Земли. Здесь
и раскрывается психология человека космической эпохи.
В какой бы далекий мир он ни попал, какие бы трудности
ему ни пришлось преодолеть, он остается сыном родной
планеты, и высшая его цель — принести пользу людям.
Подвиг в «Легендах о звездных капитанах» изображен
как высшее проявление человечности. Само описание по-
подвига выдержано в суровых эпических тонах, природа не-
неведомых планет изображена как грозная стихия, ставящая
человеку преграды и таящая опасности куда более серьез-
серьезные, чем встречались людям раньше, на заре космической
эры.
Тогда происходило как бы первое открытие Большого
мира вне Земли, в котором были свои герои и своя романтика,
романтика необыкновенных и все же не выходящих за рам-
рамки «земной» фантазии приключений. Звездные капитаны —
герои второго открытия мира, попадающие в исключитель-
исключительные условия, встречающиеся с совершенно непредвиденны-
непредвиденными, ни на что не похожими явлениями. Поэтому подвиг их
иного порядка, и описан он в несколько иной форме — па-
фосной, романтически возвышенной.
Возможно, в ту далекую космическую эпоху вырастет
новое поколение людей — подлинных детей космоса. Рож-
Рожденные не на Земле, а на других планетах, они о своей
«прародине» будут знать только от родителей, «звездных
капитанов». Какие могут возникнуть тогда ситуации?
Одна из них описана в фантастическом рассказе В. Жу-
равлевой«Мы уходим к Аэлле» («Искатель», 1961, № 1; дру-
другие названия — «Орленок» и «„Орленок" не вернется»)*. Ав-
Автор рисует образ человека, идущего на жертву ради высокой
цели и сделавшего исследование неведомого делом всей сво-
своей жизни. Но для него это не самоцель; он совершает под-
подвиг ради счастья планеты, роднее и ближе которой нет,—
ради Земли.

Форма романа приключений в научной фантастике со-
сохранилась до наших дней, хотя и начала приобретать новые
черты. По-прежнему в ней присутствует острый сюжет —
то, что Беляев считал главным для такого произведения.
По-прежнему в ней присутствует научная посылка, опреде-
определяющая многие и, во всяком случае, начальные сюжетные
повороты.
Однако в отличие от обычного, традиционного научно-
фантастического романа эта посылка не занимает большого
места. Все объяснения предельно кратки, либо допущение
вообще фантастично и потому не объяснено. О подобных
произведениях иногда говорят, что это «приключения с эле-
элементами фантастики».
Фантастико-приключенческий роман обычно являлся
историей открытия, сделанного ученым-одиночкой, но исто-
историей не самого творчества, а тех последствий, к которым
оно приводило. И можно поэтому сказать, что фактически к
приключенческим относилось большинство произведений
ранней советской фантастики.
В первые послевоенные годы наметился постепенный от-
отход от привычной схемы: приключения стали связываться
с открытиями не только ученых-одиночек, но и коллектива.
Все еще изображались события, вызванные борьбой со сти-
стихийными силами природы. Ход самого научного поиска
изображался более подробно. Тем не менее все эти романы
сохранили традиционную приключенческую форму.
137

В дальнейшем эта форма продолжала изменяться. По-
Появился многоплановый роман с динамичным сюжетом и
развернутой научной посылкой: научный детектив, где цен-
центральное место занимают «приключения мысли». Неопре-
Неопределенность времени и места действия, которая встречалась,
например, в некоторых романах А. Беляева, сменяется ре-
реалистической современной обстановкой, на фоне которой
происходит нечто необычное. Действие идет не только по
внешней линии, но и раскрывает внутренний мир героев.
Появились приключенческие рассказы-гипотезы, в кото-
которых сюжет построен на гипотетической разгадке тех или
иных природных тайн. Наконец, в приключенческих рома-
романах ставятся проблемы не только загадок Земли, но и Кос-
Космоса. Характерный пример — поиски легендарной Атланти-
Атлантиды, «снежного человека», сохранившихся животных-релик-
животных-реликтов, с одной стороны, а с другой — следов гостей из Космоса,
иных форм жизни, занесенных на нашу планету.
В 1962 г. вышел роман Е. Войскунского и И. Лукодьянова
«Экипаж „Меконга"» (переиздание—1968)*. Роман снабжен
подзаголовком: «Книга о новейших фантастических откры-
открытиях и старинных происшествиях, о тайнах Вещества и о
многих приключениях на суше и на море». Подзаголовок,
названия частей, развернутые названия глав и эпиграфы,
открывающие книгу, каждую часть и каждую главу,— все
это подчеркивает задачу авторов: использовать для совре-
современного произведения жюльверновскую форму, «принцип
широкого захвата», позволяющий объединить основную на-
научно-фантастическую идею с многоплановым приключен-
приключенческим сюжетом, не пренебрегая популяризацией и давая
определенную идеологическую окраску.
Все это подчинено единой мысли о научных исканиях, о
дружбе, делающей людей сильнее, о могуществе науки и
тех неисчерпаемых силах, которые скрыты в веществе.
Роман «Экипаж „Меконга4*» написан для детей.
В сборник фантастико-приключенческих рассказов «По-
«Последнее путешествие полковника Фосетта»* М. Емцева и
Е. Парнова вошли две повести—«Лоцман Кид» и «Послед-
«Последнее путешествие полковника Фосетта» — о приключениях в
экзотических странах Южной Америки и в океане. Научной
посылкой первой из них служит гипотеза о разуме у дель-
дельфинов. В другой рассказано об открытии неведомых науке
племен, затерянных в тропических джунглях, о «таинствен-
«таинственной стеклянной стране». Герои обеих повестей — ученые,
чьи открытия связаны с идеями, близкими современной на-
науке.
Основываясь на сугубо фантастическом допущении —
возможности создания хроноскопа, электронной машины,
воспроизводящей события далекого прошлого, И. Забелин в
повестях из авторского сборника «Загадки Хаирхана» * рас-
138

сказывает о приключениях, происходивших в разные вре-
времена. Судьба исчезнувшей полярной экспедиции, разгадка
легенды о «земляных людях», тайны хаирханской пещеры
и другие исторические, геологические, археологические
тайны — таково содержание повестей. Убедительность по-
повествованию придает реалистическая манера письма: дей-
действие происходит в современной обстановке, герои ее — уча-
участники географических экспедиций.
Часто приключенческий фон создают события, связанные
с работой геологов. Их экспедиции делают необыкновенные
открытия.
В фантастическом романе В. Пальмана «Кратер Эршо-
та» * удивительные приключения происходят с таинственно
исчезнувшей геологической партией. Она находит в кратере
потухшего вулкана оазис сохранившейся благодаря особо-
особому микроклимату доисторической жизни.
Научный поиск, своеобразный детектив мы найдем в
произведениях Г. Голубева. Еще в повести «Золотая медаль
Атлантиды» 1 он рассказывает о предыстории воображаемого
открытия затонувшего материка, находке монеты атлантов
и связанных с нею приключениях.
В 1966 г. вышел его сборник «Огненный пояс.— По сле-
следам ветра» *. В повести «Огненный пояс» рассказывается о
подводных приключениях экипажа батискафа и акваланги-
аквалангистов. Ученые разгадывают загадку «огненного пояса» — зоны
очагов землетрясений, находившейся под водой. На дне
Черного моря подводники находят остатки затонувших ко-
кораблей, и это помогает им пролить свет на некоторые стра-
страницы древней истории (повесть «По следам ветра», 1963,
переиздание —1966).
К фантастико-приключенческим произведениям относит-
относится и повесть Г. Голубева «Гость из моря» *. Исследователи
разгадывают один из сокровенных секретов обитателей
океана—механизм их памяти и ее передачи, объясняющей
многое в жизни и поведении морских животных. Автор за-
заглядывает в будущее подводных исследований, рассказыва-
рассказывает о возможных приключениях экспедиций в недрах океана.
Фантастический элемент присутствует в приключенче-
приключенческих повестях Н. Томана «Преступление магистра Травиц-
кого» и «Терра инкогнита»*. Взаимодействие потока частиц
нейтрино, идущих из Космоса, с внутренним ядром Земли;
причины гибели гипотетической планеты Фаэтон; разобла-
разоблачение эксперимента «общения с всевышним» при помощи
кибернетической машины — таковы посылки обоих пове-
повестей.
1 Голубев Г. Золотая медаль Атлантиды. Науч.-фант. повесть.—
«Вокруг света», 1956, № 10—12.
139

Приключенческий сюжет сочетается с научно-познава-
научно-познавательным материалом в повести А. Томилина «Проект „Аль-
„Альфа К-2"» *. Этот материал касается радиосвязи с внеземны-
внеземными цивилизациями, проекта межзвездной экспедиции в
систему Эпсилон Эридана, конструкции фотонного космолай-
нера и другой техники космических полетов, судеб звезд и
окружающих их планет и иных физико-астрономических
проблем.
Подзаголовок «Фантастико-приключенческая» имеет по-
повесть Г. Мартынова «Кто же он?» (в коллективном сборнике
«Тайна всех тайн»)*. Идея ее, изложенная кратко,— воз-
возможность внушения чужих мыслей, которые затем воспри-
воспринимаются человеком как собственные. В отличие от «чисто»
научной фантастики (например, романа А. Беляева «Власте-
«Властелин мира» на сходную тему) эта посылка лишь упоминает-
упоминается для объяснения загадочных событий, развертывающихся
в повести, история же самого открытия и связанных с ним
поисков не затрагивается, она не входит здесь в задачу пи-
писателя. Главное внимание он уделяет построению острого
сюжета, насыщенного приключениями.

Современная наука и техника дали писателям материал
для новых фантастических детских сказок. Сказка — поня-
понятие довольно широкое. Чудесам, которые в ней происходят,
не дается никакого объяснения. Но главное — то, что эти не-
невероятные вещи олицетворяют мечту, нередко рожденную
в древности. И ковер-самолет, и волшебное зеркальце, и
семимильные сапоги, и живая вода — порождение народной
фантазии. Современность по-своему воплотила их в быль.
Постепенно изменяется характер сказочной фантасти-
фантастики — если понимать под ней научную сказку. И появляются,
например, сказочная повесть-фантазия Е. Велтистова «Элек-
троник — мальчик из чемодана»*, повести-сказки Т. Гнеди-
Гнединой «Последний день туготронов» *, «Острова на кристаллах
воображения» *, «Беглец с чужим временем» *, в которых
отражены новейшие успехи сегодняшней науки.
В них идеи физики, электроники, кибернетики исполь-
используются для создания приключенческого сюжета и сказочных
чудес. «Электронный друг» школьника, благодаря которому
тот переживает необычайные приключения; взбунтовавшие-
взбунтовавшиеся машины-роботы; события, которые происходят на «Ост-
«Острове Полупроводников»,— уже сам перечень показывает, что
современная сказка не только насыщается новым научным
материалом — он фактически определяет в ней весь сюжет,
все по природе своей фантастические приключения героев.
Продолжением повести «Электроник — мальчик из че-
чемодана» является повесть-фантазия того же автора «Рэсси—
141

неуловимый друг»*. Рэсси — редчайшая электронная соба-
собака, страус и так далее — необыкновенная кибернетическая
машина, изобретенная Электроником. Машине придан облик
собаки, но она может летать, плавать и бегать быстрее всех
живых существ, обгонять страуса, самого быстрого бегуна
в мире. С героями повести происходят необычайные при-
приключения в различных местах земного шара, в том числе и
в глубинах океана.
Сказочная повесть Т. Гнединой «Беглец с чужим време-
временем», разумеется, не ставит задачей популяризовать тео-
теорию относительности. Пользуясь приёмом — что было бы,
если? — автор рассказывает о том, что произойдет, если
парадоксы, которые проявляются лишь при больших около-
околосветовых скоростях, станут действовать в обычной обста-
обстановке. Это позволяет ему создавать причудливые сюжет-
сюжетные ситуации. Необычайная фантастика повести тесно пере-
переплетена с реальной действительностью, с обличением сущ-
сущности фашизма. В ряде сказок с помощью воображаемой
машины времени или «обычного» волшебника герои перено-
переносятся в прошлое или будущее.
Такие сказки популяризируют историю развития Земли
и человечества, а также дают детскому читателю картины
грядущих достижений науки и техники. Они примыкают
поэтому к познавательной фантастике, какой является, на-
например, палеонтологическая фантазия Г. Чижевского «В деб-
дебрях времени» *. С другой стороны, подобные фантастические
сказки являются своеобразной формой социальной утопии,
и их появление в последнее время свидетельствует об инте-
интересе к изображению Грядущего иными средствами, чем де-
делалось раньше в детской литературе,— чисто очерковыми
или беллетристическими.
Своеобразный репортаж из будущего, облеченный в ска-
сказочную форму,— книга А. Светова «Веточкины путешест-
путешествуют в будущее» *. В этой повести-сказке рисуется жизнь в
двухтысячном году, при полной победе коммунизма.
Среди фантастических произведений сказочного характе-
характера, вышедших за последние годы,— повести: В. Мелентьева
«33 марта 2005 год» * — о мире будущего и «Голубые люди
Розовой земли»* — о путешествии на далекую Розовую пла-
планету. Герои знакомятся с необычайными достижениями со-
соседнего человечества и возвращаются на Землю. В повести
В. Мелентьева «Черный свет» * герои-школьдаики обнаружи-
обнаруживают корабль инопланетян и универсальную вездеходную
машину, на которой совершают кругосветное путешествие и
испытывают множество удивительных пригключений. Три
названные повести В. Мелентьева 'составляют трилогию.
По существу, фантастическими сказками являются так
же и повести А. Полещука «Звездный челов&тс» * и «Великое
Делание, или Удивительная история доктора, Меканикуса и
142

Альмы» (второе издание вышло под названием «Великое
Делание, или Удивительная история доктора Меканикуса и
Альмы, которая была собакой») *. Она переносит читателя в
средние века, знакомит с чудесами алхимии — предшествен-
предшественницы современной химической науки. В сборник повестей-
сказок В. Губарева «Необыкновенные путешествия» * во-
вошли: «Путешествие на Утреннюю Звезду», «Королевство
кривых зеркал» и «Трое на острове». В 1965 г. вышла его
повесть-сказка «Часы веков» *.
Проблемы освоения океана, глубоководные плавания
служат темой научно-фантастических произведений, в ко-
которых обстановка воссоздается по возможности реалистич-
реалистичной. Но, как в этом можно убедиться на примере произведе-
произведений на космические темы, создаются и произведения, сочета-
сочетающие познавательный материал с приключениями, не нося-
носящими вполне реалистический характер, когда в качестве
действующих лиц выступают дети. Так поступает А. Мирер
в повести «Субмарина „Голубой кит1» *, описывая необыкно-
необыкновенные приключения школьницы, оказавшейся на подвод-
подводной лодке. Дети и раньше служили персонажами научно-
фантастических произведений, но теперь они появляются
преимущественно в качестве героев сказочной фантастики.
Сказочная форма придана фантастической повести
П. Гордашевского «Их было четверо»* — о необычайном пу-
путешествии внутри растений и в почве людей, ставших кро-
крошечными; повести К. Домбровского «Остров неопытных фи-
физиков» *, рассказывающий о том, что было бы, если бы фи-
физические законы стали иными.
К сказке, исполненной фантазии и романтики, обратились
в последнее время писатели, работающие в реалистической
прозе и поэзии. «Новогоднюю сказку» * написал В. Дудин-
цев, «Легкие шаги» — В. Каверин, рассказ «Скромный ге-
гений» и повести «Девушка у обрыва, или Записки Ковриги-
Ковригина», «Человек с пятью „не", или Исповедь простодушного»,
«Запоздалый стрелок, или Крылья провинциала», «Дворец
на троих», «Круглая тайна» — В. Шефнер *.
В сказочных повестях В. Шефнер стремится по-своему
передать фантастичность, странность мира, ставя обыкно-
обыкновенных людей в необыкновенные ситуации. Он изображает
реального человека, живущего в реальной обстановке. Мак-
Максимальная будничность, с одной стороны, и парадоксаль-
парадоксальность возникающих сюжетных положений сосуществуют в
его произведениях, и автор, не делая это самоцелью, всем
ходом повествования доказывает, что человеческое в чело-
человеке всегда побеждает.
Фантастические произведения писателей-нефантастов
(В. Тендрякова, В. Шефнера, В. Берестова, Д. Гранина,
А. Шарова) помещены в 17-м томе «Библиотеки современной
фантастики» *.
ИЗ

Фантастикой как приемом иногда пользуются писатели,
создающие реалистическую прозу. Характерный пример —
роман Л. Лагина «Голубой человек» *.
Главный герой романа — наш современник, молодой ра-
рабочий, который неожиданно попадает из Москвы конца 50-гг.
XX в. в новогоднюю Москву 1894 г. Он становится свидете-
свидетелем, а затем и участником зарождения организованного
рабочего движения в Москве, живет в рабочей семье, встре-
встречается с революционерами и Лениным, сам становится рево-
революционером, его преследует, а затем арестовывает царская
охранка.
Сохраняя память и психологию советского человека, зная
как развернутся дальнейшие события, герой романа лишь
в отдельных случаях пользуется своим «даром предвиде-
предвидения»...
«Фантастический роман? Судя по сюжетному основному
ходу, вроде бы так. Но, кроме этой единственной предпо-
предпосылки, роман в остальном вполне реалистичен, иногда са-
сатиричен и почти всегда лиричен...» — пишет Л. Лагин.
Фантастический прием дал возможность автору описать
прошлое с позиций сегодняшнего дня и тем самым пока-
показать контраст между нашей жизнью и жизнью рабочего
класса в конце прошлого века.
К реалистической прозе с элементами фантастики можно
отнести и роман Д. Гранина «Иду на грозу». Проблема, ко-
которой занимаются герои романа, принадлежит будущему.
144

Во всем остальном обстановка вполне реалистична, колли-
коллизии жизненны, герои современны. Привлекая фантастичес-
фантастический материал, автор в художественных образах воплощает
идею извечного стремления людей к познанию неведомого,
что позволяет ему создать психологически достоверные об-
образы героев, для которых раскрытие тайны природы со-
составляет цель жизни.
Рассказ А. Казанцева «Завещание Нильса Бора» (аль-
(альманах «На суше и на море», 1969) * нельзя назвать целиком
научно-фантастическим. Но от воспоминаний о встрече со
знаменитым физиком, которые чередуются с другими воспо-
воспоминаниями и касаются вопросов строения материи, автор
переходит к идее существования нового вида энергии — ва-
вакуумной. В энергетике откроется новая эра. Штрихи ее и на-
набросаны в рассказе.
Еще один пример — фантастическая повесть Н. Томана
«В созвездии трапеции» *. Она посвящена жизни и работе
артистов цирка. Благодаря фантастическому допущению об
открытии антигравитации удается поставить новый, не-
необыкновенный аттракцион.
Пользуясь фантастическим допуском о возможности пу-
путешествия в прошлое по «Реке времени», А. и С. Абрамовы
в повести «Глаза века» (альманах «Мир приключений», № 13,
1967) * переносят своих героев в дореволюционную Москву,
где и разворачиваются все события. В другой повести тех же
авторов — «Хождение за три мира» * — герой получает воз-
возможность переноситься в будущее и, оставаясь в Москве,
наблюдает происходящие перемены сначала спустя годы,
затем — двадцатилетие и далее — через сто лет.
Писатели нередко сочетают фантастику с реальным исто-
историческим материалом. Это можно видеть на примере неко-
некоторых произведений А. и Б. Стругацких, С. Гансовского,
3. Юрьева и других.
В романе М. Емцева и Е. Парнова «Клочья тьмы на игле
времени» * авторы исследуют появление на различных эта-
этапах истории реакционных режимов всех видов — от тира-
тираний древности до современного фашизма. Средства фанта-
фантастики позволяют им совершать свободное перемещение во
времени, сравнивать и сопоставлять отдельные эпохи,
смотреть на прошлое с высот будущего, хотя и воображае-
воображаемого.
Если бы удалось проникнуть сквозь завесу времени, если
бы удалось повидать живых свидетелей прошлого, какие
удивительные возможности открылись бы перед нами! Они
привлекают внимание фантастов, которые в различных ва-
вариантах описывают путешествия во времени. В фантасти-
фантастической повести «Рука Кассандры» * 3. Юрьев причудливо
смешивает вымысел с историческими данными, представ-
представляющимися нам достоверными. Он переносит в наше время
145

свидетеля событий в древней Трое, заставляет современника
побывать в далеком прошлом и со своих, авторских позиций
истолковывает события, отзвуки которых донесены до на-
наших дней.
Проблема вмешательства в ход истории интересует и
С. Гансовского в повести «Винсент Ван Тог» (альманах на-
научной фантастики «НФ», вып. 10) *. Машина времени пере-
переносит ее героя из будущего в XIX в., где он сталкивается
с Ван Гогом, тяжелая судьба которого вызывает желание
вмешаться, сделать жизнь художника иной. Но какие по-
последствия могут повлечь за собой «поправки» прошлого,
разумно ли их делать, если бы для этого представилась воз-
возможность, пусть фантастическая? Такой вопрос ставит ав-
автор.
В романе Г. Мартынова «Спираль времени» * гостями
Земли оказываются жители соседнего мира, находящегося
в четвертом измерении. Но случай заставляет их проделать
еще и путешествие во времени, уже вместе с одним из зем-
землян. И перед читателем проходят события разных эпох и в
разных местах нашей планеты — он переносится и в Атлан-
Атлантиду, и в Древнюю Русь, и в век XX, и в век XXII. Он как
бы проходит по своеобразной спирали времени.
«Полуфантастическую» повесть «Эн-два-0 плюс икс
дважды» (в сборнике «Тайна всех тайн») * написал Л. Ус-
Успенский.
Повесть воскрешает необыкновенные события, которые
происходили в Петербурге. Воссоздавая вполне реальную
обстановку начала нашего века, автор органично вплетает
в нее фантастический элемент: создан газ, вызывающий у
людей непреодолимое желание говорить правду. Из-за этого
происходит целый ряд разнообразных событий. Воздействие
на психику человека — проблема биохимии наших дней.
Фантасты обращались к ней не раз, создавая романы и рас-
рассказы-предупреждения. Л. Успенский же показывает со-
совсем иную возможность, иную грань такого воздействия.

Фантастика выходила и выходит не только в центральных
издательствах, но и в республиках, краях и областях Совет-
Советского Союза, как на русском, так и на языках народов СССР.
Выпуск её в различных городах нашей страны принял в по-
последние годы особенно широкий характер. Издаются книги
отдельных авторов, авторские и коллективные сборники,
научно-фантастические и фантастические произведения по-
помещаются в журналах, альманахах и сборниках, не посвя-
посвященных специально фантастике.
Произведения научно-фантастической литературы зача-
зачастую выпускаются в серийных изданиях. Эта традиция со-
создания серий сложилась уже давно, еще в дореволюцион-
дореволюционные годы. Издавался целый ряд «Библиотек», посвященных
жанру фантастики и приключений. Издательство П. П. Сой-
кина с конца прошлого века начало выпускать «Библиотеку
романов. Приключения на суше, на море и в воздухе». В нее
вошла и переводная фантастика, как, например, романы
Макса Пембертона «Подводное жилище», Артура Кароти
«Наследство капитана Немо», Ле Фора и Графиньи «В не-
неведомых мирах».
После революции различными издательствами продол-
продолжали выпускаться подобные «Библиотеки» (в них входили
произведения советских и зарубежных фантастов). Изда-
Издательство «Молодая гвардия», например, в 1930 г. в «Биб-
«Библиотеке научной фантастики» издало рассказы В. Язвицко-
Язвицкого и А. Палея, а ранее, в 1928 г., в «Современной библиотеке
147

путешествий, открытий, приключений и научной фанта-
фантастики» издан был сборник А. Беляева «Борьба в эфире».
Первоначальный книжный вариант «Головы профессора
Доуэля» увидел свет в «Библиотеке путешествий, охоты,
приключений и фантастики» издательства «Земля и фабри-
фабрика» (ЗиФ).
В 30-е гг. в Детиздате выходила «Библиотека романов и
повестей»; в нее вошли романы Жюля Верна и «Гиперболо-
«Гиперболоид инженера Гарина» Алексея Толстого. С 1937 г. в том же
издательстве начинает выходить «Библиотека приключе-
приключений», включавшая в себя и фантастику. Книги этой библио-
библиотеки получили серийную обложку. Фактически библиотека
сохранилась до наших дней, сохранился и характер ее офор-
оформления, несколько изменялось лишь название — «Библиоте-
«Библиотека научной фантастики и приключений», «Библиотека
приключений и научной фантастики». Под таким названием
она продолжает выходить в последнее время. В эту «Биб-
«Библиотеку» вошло множество произведений советских фанта-
фантастов, а также ряд произведений зарубежных авторов. Она
рассчитана на детей среднего и старшего возраста.
За три с лишним десятилетия существования «Библио-
«Библиотека» познакомила читателей с большинством писателей,
работающих в области научной фантастики — от Александра
Беляева до тех, кто лишь начинает свой литературный путь,
от Жюля Верна и Г. Уэллса до нашего современника Ста-
Станислава Лема. Эта «Библиотека» представляет собой «золо-
«золотой фонд» фантастики, рассчитанной на детского читателя.
Дважды за послевоенные годы (в 1956—1958 и 1965—
1969) в Детгизе — «Детская литература» выходила подписная
«Библиотека приключений» в 20 томах. В ней также нашла
место фантастика.
С 1955 г. в Детгизе начал выходить альманах «Мир при-
приключений», на страницах которого систематически печа-
печатается советская фантастика. До 1973 г. вышло 17 выпусков
альманаха. В них впервые увидел свет целый ряд произве-
произведений, например повести М. Ляшенко «Человек — луч»,
В. Савченко «Черные звезды», Г. Мартынова «Сестра Зем-
Земли», А. Полещука «Ошибка Алексея Алексеева», А. Казан-
Казанцева «Внуки Марса» и другие. Альманах познакомил чита-
читателей с творчеством многих, тогда только что пришедших в
литературу фантастов — А. и Б. Стругацких, М. Емцева и
Е. Парнова, С. Гансовского, Е. Велтистова, А. и С. Абрамо-
Абрамовых, К. Булычева и других. В обзорах «Любителям научной
фантастики» альманах регулярно знакомит с новинками
этой литературы и критическими материалами о ней.
Издательство «Молодая гвардия» с 1945 г. начало выпу-
выпускать «Библиотеку научной фантастики и приключений».
В «Библиотеке», в частности, вышли трехтомники избран-
избранных научно-фантастических произведений А. Беляева и
148

Г. Уэллса, однотомник фантастики А. Конан-Дойля, роман
С. Лема «Астронавты^ и ряд отдельных произведений и ав-
авторских сборников.
С 1967 г. в издательстве «Молодая гвардия» в серии «Биб-
«Библиотека советской фантастики» вышли романы, повести и
рассказы ряда авторов, в числе которых И. Ефремов,
Е. Войскунский и И. Лукодьянов, А. и Б. Стругацкие,
М. Емцев и Е. Парнов, С. Гансовский, В. Михайлов и другие;
первые авторские сборники повестей и рассказов Д. Билен-
кина («Марсианский прибой» и «Ночь контрабандой»),
B. Григорьева («Аксиомы волшебной палочки»), Б. Зубкова
и Е. Муслина («Самозванец Стамп»), Р. Подольного («Чет-
(«Четверть гения»), 3. Юрьева («Финансист на четвереньках»),
А. Львова («Бульвар Целакантус»), повесть А. Жаренова
«Парадокс великого Пта», фантастическая трилогия М. Ан-
чарова «Сода-солнце», космологическая феерия украинского
автора М. Руденко «Волшебный бумеранг», сборники
C. Гансовского «Идет человек», В. Михайлова «Ручей на
Япете», К. Булычева «Чудеса в Гусляре», В. Бахнова «Вни-
«Внимание АХИ!», С. Павлова «Океанавты».
В 1965 г. в издательстве «Молодая гвардия» начался вы-
выпуск «Библиотеки современной фантастики». Первоначально
она была рассчитана на 15 томов, затем издание было про-
продолжено, и в 1973 г. вышел последний, 25 том, Тома 1, 7, 14,
15, 19, 22 и 25-й знакомят читателей с творчеством советских
фантастов, причем два тома 14 и 15-й и частично 25-й отве-
отведены антологии советской фантастики. Здесь собраны по-
повести и рассказы как фантастов старшего поколения (А. Ка-
Казанцев, Л. Лагин), так и писателей, начавших работу в на-
научно-фантастической литературе сравнительно недавно,
включены произведения, написанные преимущественно в
50—60-е гг., получившие широкую известность и печатав-
печатавшиеся ранее в периодике и отдельных сборниках. Собран-
Собранные вместе эти повести и рассказы дают представление о
том, как развивалась фантастика двух последних десяти-
десятилетий (особенно в «малых» формах, которые теперь полу-
получили широкое распространение). «Вглядываясь и размыш-
размышляя», «Зов космоса», «Скрещивая шпаги», «С улыбкой»,
«Почти сказка» — таковы разделы обоих томов антологий.
Антологии предпослана вступительная статья доктора
исторических наук И. Бестужева-Лады «Сто лиц фантасти-
фантастики», характеризующая современное состояние и тенденции
ее развития, связывающая фантастику с социальной прогно-
прогностикой, которая изучает конкретные аспекты будущего.
Статья рассказывает о произведениях, составляющих ан-
антологию.
19-й том занимают фантастические произведения писа-
писателей-нефантастов— В. Тендрякова, В. Шефнера, Л. Лео-
Леонова, В. Берестова, Вс. Иванова.
140

Уже в течение десяти лет, начиная с 1962 г., в издатель-
издательстве «Молодая гвардия» систематически выходят отдельны-
отдельными выпусками сборники «Фантастика». В них публикуются
повести и рассказы советских писателей-фантастов. На стра-
страницах сборников читатель встретит не только известных
авторов, но и новые имена. Выпуск 1969—1970 гг. составлен
из рассказов авторов разных городов нашей страны — Баку,
Киева, Москвы, Орска, Риги, Тбилиси, Томска. Помимо ве-
вещей, печатавшихся ранее в периодике, помещены и первые
публикации, например «Тайна Гомера» А. Полещука, «Зо-
«Золотой дождь» А. Глебова. В сборниках печатаются крити-
критические материалы, переписка с читателями, интервью с пи-
писателями, ведется библиография. В выпуске 1971 г. напе-
напечатан ряд статей по проблеме контактов с инопланетными
цивилизациями.
Альманах научной фантастики «НФ» выходит с 1964 г. в
издательстве «Знание». В нем публикуются произведения
советских и зарубежных авторов. Здесь мы найдем и такие,
которые нигде не публиковались, например повесть А. Днеп-
рова «Голубое зарево», А. Полещука «Эффект бешеного
Солнца», В. Михановского «Страна Инфория». Помещаются
в альманахе критические статьи, рецензии, первые расска-
рассказы молодых авторов, справки о писателях-фантастах. До
1973 г. вышло 12 выпусков.
Издательство Географгиз (с 1963 г. издательство «Мысль»)
выпускало серию «Путешествия. Приключения. Фантасти-
Фантастика», в которой выходили отдельные книги (например, сбор-
сборник рассказов А. Казанцева «Гость из Космоса», включав-
включавший фантастику). С 1960 г. в серии начал выходить
альманах «На суше и на море», издание которого продол-
продолжается до сих пор. В нем систематически печатаются науч-
научно-фантастические произведения советских и зарубежных
авторов, причем с 1972 г. выделен специальный раздел
«Фантастика».
В 1956—1960 гг. Трудрезервиздат (впоследствии Профтех-
издат) выпускал серию книг «Фантастика и приключения»,
в которую вошли романы В. Владко «Аргонавты Вселенной»,
A. Казанцева «Пылающий остров» и «Арктический мост»,
B. Немцова «Альтаир», А. Студицкого «Сокровище Черного
моря», сборник рассказов В. Журавлевой «Сквозь время»,
коллективный сборник очерков «Полет на Луну» и сборники
очерков Б. Ляпунова «Мечте навстречу» и «По следам Жюля
Верна».
Под грифом «В мире фантастики и приключений» про-
продолжают выходить сборники романов, повестей и рассказов
в Лениздате. Первые три сборника (выпуск их начался с
1959 г.) были так и озаглавлены, а в дальнейшем каждый
стал получать свое название, обычно по заголовку одного
из помещенных в нем произведений. Подавляющее боль-
150

шинство этих произведений являются оригинальными, и
лишь несколько печаталось до этого в других изданиях или
периодике.
В ряде сборников помещены вступительные статьи и
предисловия Е. Брандиса и В. Дмитревского, не только
характеризующие вошедшие в них произведения, но и каса-
касающиеся общих вопросов развития фантастики.
Ленинградским отделением издательства «Детская лите-
литература» выпущены сборники «Янтарная комната», «Планета
туманов» и «Талисман».
В Баку выпущено три сборника фантастических и науч-
научно-фантастических произведений — «Формула невозможно-
невозможного», «Эти удивительные звезды» и «Полюс риска».
В сборнике «Вас зовут ,,Четверть третьего"?» (Сверд-
(Свердловск, Средне-Уральское книжное издательство, 1965. 307 с),
помимо произведений, публиковавшихся в других изданиях,
вошли научно-фантастические рассказы и повести В. Кра-
Крапивина «Я иду встречать брата», М. и Л. Немченко «Только
человек» и «Бог и беспокойная планета», В. Слукина и
В. Карташева «Вас зовут ,,Четверть третьего14?» и другие.
Фантастика печатается систематически на страницах
многих периодических изданий. В их числе — журналы
«Знание — сила» (раздел «Фантастика», позднее — «Страна
Фантазия»), «Техника — молодежи», проводивший конкурсы
на лучший фантастический рассказ и рисунок, имеющий в
последнее время раздел «Клуб любителей фантастики» и
печатающий критические и дискуссионные материалы,
«Наука и жизнь», «Химия и жизнь», «Земля и Вселенная»,
«Юный техник», «Юный натуралист», «Вокруг света»,
«Изобретатель и рационализатор», «Смена», «Пионер», «Ко-
«Костер», еженедельники—«Неделя», «Литературная Россия» и
другие. Фантастику можно встретить также в «толстых»
журналах (например, «Молодая гвардия», «Москва», «Нева»,
«Звезда», «Новый мир») и в газетах.
В качестве приложения к журналу «Вокруг света» с
1961 г. выпускается журнал «Искатель. Фантастика. При-
Приключения». Это единственное периодическое издание, спе-
специально посвященное литературе фантастики и приключе-
приключений. В нем публикуются романы, повести и рассказы со-
советских и зарубежных авторов, перепечатываются отдель-
отдельные рассказы прошлых лет (раздел «Листая забытые стра-
страницы»), помещаются первые варианты будущих книг.
В качестве приложения к журналу «Сельская молодежь»
в 1965 г. выпущена пятитомная «Библиотека фантастики и
путешествий». Тома 1 и 3-й содержат произведения совет-
советских фантастов, 2 и 4-й зарубежных авторов.
162

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
Библиографический указатель включает все произведения
научно-фантастической и фантастической литературы совет-
советских авторов, вышедшие с 1958 по 1973 г. в московских, ле-
ленинградских и республиканских издательствах на русском
языке1, а также переводы на русский язык за те же годы
произведений зарубежных фантастов.
Периодические издания в библиографию не вошли. В виде
исключения расписано содержание журнала «Искатель» (при-
(приложение к журналу «Вокруг света»), так как это единствен-
единственный журнал, специально посвященный фантастике и приклю-
приключениям.
Первая часть — «Советская фантастика» — состоит из двух
разделов. Один из них содержит альманахи, «Библиотеки» и
коллективные сборники с перечнем включенных в них про-
произведений. В том случае, когда помимо фантастики в сборни-
сборниках имеются другие произведения, указаны страницы, на ко*
торых помещена фантастика. Материал расположен в алфа-
алфавите названий.
Второй раздел содержит собрания сочинений, сборники,
романы и повести одного автора. Материал расположен по
алфавиту авторов, а внутри — сначала собрания сочинений и
сборники, а затем — отдельные произведения (в алфавите на-
названий).
1 В 1958 г. состоялось Всесоюзное совещание по фантастике,
созванное Союзом писателей СССР. К этому же времени
можно отнести начало особенно широкого и плодотворного
развития фантастики.
152

Вторая часть — «Зарубежная фантастика» — составлена по
тому лее принципу. Содержание авторских сборников в этой
части не раскрывается.
Третья часть — «Краткий библиографический список кри-
критических и литературоведческих материалов».
Для удобства пользования прилагается указатель авторов
(к сноскам в основном тексте и к библиографии советской
фантастики).
Библиографический указатель дополнен и подготовлен к
печати И. Л. Ляпуновой.
СОВЕТСКАЯ ФАНТАСТИКА
Альфа Эридана. Сборник науч.-фант. рассказов. М., «Мо-
«Молодая гвардия», 1960. 208 с. (Фантастика. Приключения. Путе-
Путешествия).
Содерж.: Савченко В. Вторая экспедиция на странную
планету.— Колпаков А. Пришелец.— Альфа Эридана.— Анфи-
лов Г. В конце пути.— Журавлева В. Астронавт.— Стругац-
Стругацкий А., Стругацкий Б. Испытание СКР.— Частные предполо-
предположения.— Альтов Г. Богатырская симфония.— Огненный Цве-
Цветок.
Библиотека приключений. В 20-ти т. М., «Дет. лит.», 1965—
1970.
Т. 1. Грин А. Алые паруса.—Бегущая по волнам.— Золотая
цепь. 1965. 432 с.
Т. 3. Казанцев А. Пылающий остров. 1966. 504 с.
Т. 11. [Из содерж.: Томан Н. Made in... 1968, с. 544—610].
Т. 17. Стругацкий А., Стругацкий Б. Страна Багровых
туч.— Днепров А. Глиняный бог.— [Днепров А. Рассказы: Суэ-
ма.— Крабы идут по острову.— Полосатый Боб.— Когда задают
вопросы]. 1969. 469 с.
Т. 19. Ефремов И. Сердце Змеи. 1970. 576 с.
[Из содерж.: Встреча над Тускаророй, с. 9—36.— Эллинский
секрет, с. 37—60.— Озеро Горных Духов, с. 61—78.— Голец Под-
Подлунный, с. 79—106. — Алмазная труба, с. 107—138. — Путями
старых горняков, с. 187—216.— Белый Рог, с. 217—220.—Обсер-
217—220.—Обсерватория Нур-и-Дешт, с. 221—266.—Олгой-Хорхой, с. 267—
284.—Тень минувшего, с. 285—332.—Бухта Радужных Струй,
с. 333—352.—Афанеор, дочь Ахархеллена, с. 441—510.—Сердце
Змеи, с. 511—574].
Библиотека приключений. В 5-ти т. Прилож. к журн.
«Сельская молодежь». М., «Молодая гвардия», 1966.
Т. 2. [Из содерж.: Гумилевский Л. Страна гипербореев,
с. 65—92].
Библиотека современной фантастики. В 25-ти т. М., «Мо-
«Молодая гвардия», 1965—1973.
Т. 1. Ефремов И. Туманность Андромеды.—Звездные ко-
корабли. 1965. 464 с.
Т. 7. Стругацкий А., Стругацкий Б. Трудно быть богом.—
Понедельник начинается в субботу. 1966. 432 с.
153

Т. 14. Антология советской фантастики. (Альтов Г. Ослик
Vi аксиома.— Войскунский Е., Лукодьянов И. Прощание на бе-
берегу.— Гансовский С. День гнева.— Гор Г. Мальчик.— Емцев М.,
Парнов Е. Снежок.— Росоховатский И. Тор 1.— Саларин В.
Суд над Танталу сом.— Альтов Г. Богатырская симфония.—
Варшавский И. В атолле.— Маскарад.— Гуревич Г. Функция
Шорина.— Журавлева В. Астронавт.— Летящие во Вселен-
Вселенной.— Нахалка.— Казанцев А. Взрыв.— Савченко В. Вторая
экспедиция на странную планету.— Днепров А. Когда задают
вопросы.— Зубков В., Муслин Е. Непрочный, непрочный, не-
непрочный мир.— Полольный Р. Мореплавание невозможно.—
Потомки делают выводы.— Разговоров Н. Четыре четырки].
1968. 480 с.
Т. 15. Антология советской фантастики. [Варшавский И.
Тревожных симптомов нет.— Секреты жанра.— Молекулярное
кафе. — Биленкин Д. Космический бог. — Громова А. В круге
света.— Гансовский С. Полигон.— Днепров А. Уравнение Мак-
Максвелла.— Лагин Л. Майор Велл Эндъю.— Альтов Г. Икар и
Дедал.— Булычев К. Девочка, с которой ничего не случится.—
Григорьев В. Рог изобилия]. 1968. 463 с.
Т. 19. Нефантасты в фантастике. Рассказы и повести со-
советских писателей. [Тендряков В. Путешествие длиною в
век,—Шефнер В. Девушка у обрыва, или Записки Ковриги-
Ковригина.— Леонов Л. Бегство мистера Мак-Кинли.— Берестов В. Ал-
Алло, Парнас! — Иванов В. Сизиф, сын Эола]. 1970. 416 с.
Т. 22. Савченко В. Открытие себя. Роман. 1971. 304 с.
Т. 25. Антология. [Из содерж.: Ефремов И. Олгой-Хорхой,
с. 11—26.— Стругацкий А., Стругацкий Б. Пикник на обочине
(отрывок из повести), с. 112—151.—Савченко В. Испытание
истиной, с. 302—337]. 1973. 400 с.
Библиотека фантастики и путешествий. В 5-ти т. Прилож.
к журн. «Сельская молодежь». М., «Молодая гвардия», 1965.
Т. 1. [Громова А. Поединок с собой.— Днепров А. Уравне-
Уравнение Максвелла.— Мир, в котором я исчез.— Машина «ЭС, мо-
модель № 1».— Крабы идут по острову.— Альтов Г. Богатырская
симфония.— Полигон «Звездная река».— Икар и Дедал.—
Сверхновая Аретина.— Огненный Цветок.— Варшавский И.
Экзамен.— Путешествие в Ничто.— Под ногами Земля.— Пути,
которые мы выбираем.—Опыт профессора Эрдоха]. 431 с.
Т. 3. [Ефремов И. Сердце Змеи.— Последний марсель.—
Стругацкий А., Стругацкий Б. Далекая Радуга. — Гансовский С.
Шаги в неизвестность.— Новая сигнальная.— Биленкин Д. При-
Прилежный мальчик и невидимка.—Обыкновенная минеральная
вода.—Грозная звезда.— Гость из времени.—Опасность спо-
спокойствия.—Григорьев В. Рог изобилия.—И ничто человеческое
нам не чуждо. — Коллега — я назвал его так.— А могла бы и
быть...—Весна инженера Петрова]. 416 с.
В мареве атолла. Сборник науч.-фант, произведений. М.,
«Мысль», 1973. 254 с. с ил. (Путешествия. Приключения. Поиск).
Содерж.: Васильев М. Летающие цветы.—Гуревич Г. Здарг.
(Главы из романа).—Чижевский Г. В мареве атолла.—Миха-
новский В. Проект «Урал».—Палей А. Себе навстречу.—Мои-
навстречу.—Моисеев Ю. Прошли глаза Майи.
В мире фантастики и приключений. Повести и рассказы.
Л., Лениздат, 1959. 576 с.
154

Из содерж.: Мартынов Г. Невидимая схватка, с. 305—338.—
Ефремов И. Атолл Факаофо, с. 339—374.— Беляев А. Звезда
КЭЦ, с. 375—528.
В мире фантастики и приключений. Л., Лениздат, 1963.
672 с.
Содерж.: Ефремов И. Cor Serpentis (Сердце Змеи). — Озеро
Горных Духов.— Лагин Л. Майор Велл Эндъю.— Росоховат-
ский И. Встреча в пустыне.— Шалимов А. Охотники за дино-
динозаврами.— Стругацкий А., Стругацкий Б. Извне.— Днепров А.
Фактор времени.— Пятое состояние.— Гуревич Г. Первый день
творения.— Варшавский И. Индекс Е—81.— Роби.— Альтов Г.,
Журавлева В. Баллада о звездах.
В мире фантастики и приключений. Л., Лениздат, 1964. 712 с.
Из содерж.: Невинский В. Под одним солнцем. Науч.-фант,
роман, с. 19—227.— Варшавский И. Тревожных симптомов нет,
с. 228—242.—Гор Г. Электронный Мельмот, с. 243—296.— Шали-
Шалимов А. Все началось с «Евы», с. 297—315.— Ларионова О. Кис-
Киска, с. 316—319.—Журавлева В. Леонардо, с. 478—490.—Стру-
478—490.—Стругацкий А., Стругацкий Б. Путь на Амальтею, с. 580—653.—
Гуревич Г. Пленники астероида, с. 654—711.
Вахта «Арамиса». Л., Лениздат, 1967. 472 с. (В мире фанта-
фантастики и приключений).
Содерж.: Ларионова О. Вахта «Арамиса», или Небесная
любовь Паолы Пинкстоун.— Варшавский И. Тараканы.— Ша-
Шалимов А. Ксанта, Бука, Фома и я.—Владимиров М. Остров
зеркального отражения.— Гранин Д. Место для памятника.
Вторжение в Персей. Сборник фантастики. Л., Лениздат,
1968. 471 с.
Содерж.: Снегов С. Люди как боги. Роман, кн. 2.— Гор Г.
Имя.— Сад.— Шалимов А. Путь в «никуда».— Ларионова О.
У моря, где край земли...
Дорога в сто парсеков. Науч.-фант, повести и рассказы. М.,
«Молодая гвардия», 1959. 286 с.
Содерж.: Ефремов И. Сердце Змеи.—Днепров А. Суэма.—
Журавлева В. Сквозь время.— Сапарин В. Последний извоз-
извозчик.—Небесная Кулу.—Стругацкий А., Стругацкий Б. Шесть
спичек.— Журавлева В. Голубая планета.— Днепров А. Крабы
идут по острову.— Дунтау М., Цуркин Г. Церебровизор.— Гуре-
Гуревич Г. Инфра Дракона. — Савченко В. Пробуждение профессора
Берна.
Золотой лотос. Сборник фантаст, повестей и рассказов. М.,
«Молодая гвардия», 1961. 240 с. (Фантастика. Приключения.
Путешествия).
Содерж.: Альтов Г. Баллада о звездах.— Днепров Л. Мир, в
котором я исчез.— Грешнов М. Золотой лотос.— Стругацкий А.,
Стругацкий Б. Великий КРИ.— Белый конус Алаида.— Дун-
Дунтау М. Жертвы биоэлектроники.— Сапарин В. Суд над Танта-
лусом.— Сафронов Ю. Ничего особенного.
Искатель. Фантастика. Приключения. Прилож. к журн. «Во-
«Вокруг света». М., «Молодая гвардия», 1961 —.
Из содерж.:
1961. № 1. [Шпанов Н. Ураган. (Отрывки из романа), с.
21—44.— Журавлева В. Мы уходим к Аэлле, е. 116—125,— Бе-
Беляев А. Анатомический жених, с. 141—151].
10В

№ 2. [Мартынов Г. Встреча через века. Главы из романа,
с. 6—63].
№ 3. [Волков А. Чужие, с. 146—157].
№ 4. [Худенко Б. Здравствуй, сапиенс! Фантаст, роман.
Ч. 1, с. 2—47].
№ 5. [Худенко Б. Здравствуй, сапиенс! Ч. 2, с. 16—57].
№ 6. [Росоховатский И. Мост, с. 12—16.— Калиновский И.
Скандальный случай с мистером Скоундреллом, с. 47—56].
1962. № 1. [Циолковский К. Жизнь в эфире. Отрывки из книги
«Жизнь в межзвездной среде», с. 38—44.—Емцев М., Парнов Е.
На зеленом перевале, с. 44—61.—Гребнев Г. «Невредимка»,
с. 141—151J.
№ 2. [Стругацкий А., Стругацкий Б. Генеральный инспек-
инспектор, с. 1—30].
№ 3. [Михайлов В. Особая необходимость. Науч.-фант. по-
повесть, с. 2—35.—Перельман Я. Завтрак в невесомой кухне,
с. 152—156].
№ 4. [Михайлов В. Особая необходимость. Продолж., с. 34—
81].
№ 5. [Михайлов В. Особая необходимость. Окончание,
с. 131—149].
№ 6. [Днепров А. Две минуты одиночества, с. 1—29.—Гри-
1—29.—Григорьев В. И ничто человеческое нам не чуждо, с. 106—111.—
Григорьев С. За метеором, с. 146—154].
1963. № 1. [Лагин Л. Полет в никуда. Отрывок из романа «Ата-
вия Проксима», с. 96—112].
№ 2. [Гуревич Г. Под угрозой. Отрывок из книги «На проз-
прозрачной планете», с. 60—67.—Гансовский С. Голос, с. 68—90].
№ 3. [Журавлева В. Летящие по Вселенной, с. 55—59.—
Томан Н. В созвездии трапеции. (Отрывок), с. 104—111].
№ 4. [Михайлов В. Черные журавли Вселенной, с. 42—64].
№ 5. [Днепров А. Тускарора, с. 56—93].
1964. № 1. [Голубев Г. Огонь-хранитель. Науч.-фант. повесть,
с. 36—76.—Парнов Е., Емцев М. Лоцман Кид, с. 130—145].
№ 2. [Михайлов В. Спутник «Шаг вперед». Науч.-фант. по-
повесть, с. 3—47. — Парнов Е., Емцев М. Кангамато, с. 49—77. — Го-
Голубев Г. Огонь-хранитель. (Окончание), с. 86—123.—Антонов В.
Двенадцатая машина, с. 145—149].
№ 3. [Михайлов В. Спутник «Шаг вперед». (Продолж.),
с. 98—140.— Днепров А. Следы на паркете, с. 143—147.— Охот-
Охотников В. Шорохи под землей, с. 150—160].
№ 4. [Михайлов В. Спутник «Шаг вперед». (Продолж.),
с. 14—40.— Котляр Ю. Младший пилот, с. 56—65].
№ 5. [Михайлов В. Спутник «Шаг вперед». (Окончание),
с. 100—140].
№ 6. [Парнов Е., Емцев М. Последнее путешествие полков-
полковника Фосетта, с. 50—105.—Стругацкий А., Стругацкий Б. По-
Понедельник начинается в субботу. (Отрывок из повести), с. 106—
112].
1965. № 1. [Голубев Г. Огненный пояс. Науч.-фант. повесть,
с. 46—69].
№ 2. [Голубев Г. Огненный пояс. (Продолж.), с. 62—84.—
Максимов Г. Вероятность равна нулю, с. 85—90].
№ 3. [Гансовский С. Доступное искусство, с. 94—105.—Го-
94—105.—Голубев Г. Огненный пояс. (Окончание), с. 106—119].
156

№ 4. [Михановский В. Мастерская Чарли Макгроуна,
с. 100—107.— Росоховатский И. Верховный координатор, с. 108—
111].
№ 5. [Биленкин Д. Ошибка... с. 13—17. — Казанцев А. Ви-
лена. (Отрывок из повести), с. 19—28.—Цурков Ю. Лабиринт,
с. 138—145].
№ 6. [Михайлов В. Одиссея Валгуса, с. 44—76].
1966. № 1. [Сапарин В. На восьмом километре, с. 26—47.— Фир-
сов В. Уже тридцать минут на Луне... с. 120—126. — Зелико-
вич Э. Следующий мир. (Отрывок из романа), с. 130—142].
№ 2. [Ларионова О. Вахта «Арамиса», с. 48—102].
№ 3. [Лагин Л. Голубой человек. (Главы из романа), с. 2—
40.— Зубков В., Муслин Е. Немая исповедь, с. 41—49].
JVb 4. [Гор Г. Художник Вейс, с. 43—59.— Днепров А. Там,
где кончается река, с. 60—75.— Эджубов Л. Во имя разума,
с. 92—100].
№ 5. [Мелентьев В. Шумит тишина, с. 32—49.— Альтов Г.
Ослик и аксиома, с. 66—90.— Эйдельман Н. Петя Кантроп,
с. 132—142].
№ 6. Ломм А. Скафандр Агасфера, с. 31—57.— Сошинская К.
Космотехника, с. 142—150.
1967. № 1. [Ларионова О. Перебежчик, с. 48—64.— Валенти-
Валентинов А. Нарушитель, с. 106—113.— Голубев Г. Гость из моря. По-
Повесть, с. 114—154].
№ 2. [Яров Р. Одно мгновение, с. 10—19.— Голубев Г. Гость
из моря. (Продолж.), с. 20—54.— Булычев К. Когда вымерли ди-
динозавры? с. 138—147].
№ 3. [Слукин В., Карташев Е. Смех по дороге в Атлантис,
с. 34—47.—Голубев Г. Гость из моря. (Окончание), с. 122—147].
№ 4. [Емцев М., Парнов Е. Три кварка, с. 71—79.—Гуре-
вич Г. Восьминулевые, с. 118—141].
№ 6. [Росоховатский И. Сигом и Создатель, с. 79—95].
1968. № 2 [Михановский В. Двойники. Фантаст, повесть, с. 86—
137].
№ 3. [Полольный Р. Умение видеть, с. 133—135].
№ 4. [Михайлов В. День, вечер, ночь, утро, с. 2—34.—Вар-
2—34.—Варшавский И. Петля гистерезиса, с. 36—67.— Казанцев А. Силь-
Сильнее времени. (Главы из романа), с. 68—111.— Биленкин Д. Во
всех галактиках, с. 112—118].
1969. № 1. [Тупицын Ю. Синий мир, с. 108—123].
№ 2. [Богат Е. Четвертый лист пергамента. Повесть, с. 2—
79].
№ 3. [Яров Р. Ветер с вершин, с. 2—16.—Афремова М. Бо-
Болота осушающий. Повесть, с. 44—83.— Жемайтис С. Остров за-
забытых роботов, с. 112—145].
№ 4. [Войскунский Е., Лукодьянов И. Плеск звездных мо-
морей. (Роман, сокращ. вариант), с. 2—55.—Росоховатский И. На-
Напиток жизни, с. 56—62].
№ 5. [Войскунский Е., Лукодьянов И. Плеск звездных мо-
морей. (Окончание), с. 65—106].
1970. № 1. [Сапарин В. Разговор в кафе, с. 59—67. — Тупицын Ю.
Ходовые испытания, с. 93—103.— Биленкин Д. Давление жизни,
с. 104—111.
№ 3. [Успенский Л. Плавание «Зэты», с. 144—158].
157

№ 4. [Малов В. Семь Пядей. Фантаст, история Вити Сай-
Сайкина, десятиклассника, с. 65—120].
№ 6. [Биленкин Д. Город и Волк, с. 2—24].
1971. № з. [Казанцев А. Фаэты (Гибель Фаэны). Науч.-фант.
роман в 3-х ч. Ч. 1. Накал, с. 2—49].
№ 4. [Казанцев А. Фаэты (Гибель Фаэны). Ч. 2. Взрыв,
с. 76—152].
№ 6. [Жемайтис С. Артаксеркс, с. 114—130].
1972. № 2 [Биленкин Д. Проверка на разумность, с. 82—100].
№ 3. [Проскурин П. Улыбка ребенка, с. 70—89].
№ 4. [Казанцев А. Фаэты. Науч.-фант. роман в 3-х ч. Ч. 2.
Сыны Солнца, с. 2—71].
№ 5. [Мелентьев В. Индия, любовь моя, с. 2—31. — Казан-
Казанцев А. Фаэты. Ч. 2. Сыны Солнца. (Окончание), с 31—91].
1973. № 1. [Подольный Р. Согласен быть вторым, с. 2—38.—
Михановский В. Стрела и колос, с. 127—142].
№ 2. [Казанцев А. Фаэты. Ч. 3. Братья, с. 67—114.— Тупи-
цын Ю. Мэйдэй, с. 126—145].
№ 3. [Казанцев А. Фаэты. Ч. 3. (Окончание), с. 87—128].
№ 4. [Михайлов В. «Адмирал» над поляной, с. 2—16.—Юрь-
2—16.—Юрьев 3. Белое снадобье. Фантаст, роман-памфлет, с. 62—146.—
Балабуха А. Операция «Жемчужина», с. 147—160].
№ 5. [Юрьев 3. Белое снадобье. (Окончание), с 95—149].
№ 6. [Биленкин Д. Принцип несправедливости, с. 144—159].
Лучший из миров. Сборник науч.-фант. рассказов, отме-
отмеченных на междунар. конкурсе фантастики семи стран: Бол-
Болгарии, Венгрии, ГДР, Польши, Румынии, СССР, Чехословакии.
М., «Молодая гвардия», 1964. 256 с. с ил. (Фантастика. Прик-
Приключения. Путешествия].
Содерж.: Гансовский С. Не единственные сущие.— Вой-
скунский Е., Лукодьянов И. Алатырь-камень. — Кольцов А.
Черный свет.— Блинов Н., Лубянский Ю. Солнца сильнее.—
Емцев М., Парнов Е. Запонки с кохлеоидой.— Житомирский С.
Проект-40.— Варшавский И. Индекс Е-81.—Днепров А. Под-
Подвиг.— Дубровин Ю. Эти трое.
Мир «Искателя». Фантастика и приключения. М., «Моло-
«Молодая гвардия», 1973. 464 с.
Из содерж.: Сапарин В. На восьмом километре, с. 245—
269.— Биленкин Д. Проверка на разумность, с. 270—286.— Ми-
Михановский В. Мастерская Чарли Макгроуна, с. 287—295. — Ту-
пицын Ю. Ходовые испытания, с. 296—307.— Мелентьев В. Шу-
Шумит тишина, с. 308—325.— Сошинская К. Бедолага, с. 326—
334.
Мир приключений. Альманах. М., Детгиз — «Дет. лит.»,
1955 —.
Из содерж.:
1955. № 1. [Гуревич Г. Второе сердце, с. 209—244].
1959. № 4 [Ляшенко М. Человек-луч, с. 2—79. — Савчен-
Савченко В. Черные звезды, с. 115—193].
№ 5. [Мартынов Г. Сестра Земли, с. 119—281. (Ленингр.
отд. Детгиза)].
1961. № б [Полещук А. Ошибка Алексея Алексеева, с. 3—
63.— Стругацкий А., Стругацкий Б. Благоустроенная планета,
с. 64—77. — Гансовокий С. Шаги в неизвестное, с. 140—173. —
Ломм А, «Преступление» доктора Эллиота, с. 208—227].
108

1962. № 7. [Казанцев Л. Внуки Марса, с. 3—80.— Ёердник О.
Пути титанов, с. 205—252.— Гансовский С. Хозяин бухты, с.
253—263].
№ 8. [Стругацкий А. Стругацкий Б. Должен жить, с. 39—
103.— Томан Н. Made in... с. 255—279.— Чижевский Г. Архитой-
тис, с. 280—290].
1964. № 9. [Бобровников А. Повесть о бедных марсианах, с.
3—96.— Емцев М., Парнов Е. Падение сверхновой, с. 207—234.—
Днепров А. Глиняный бог, с. 291—368.— Емцев М., Парнов Е.
Доатомное состояние, с. 465—479].
№ ю. [Томан Н. В созвездии трапеции, с. 116—224.—Ган-
116—224.—Гансовский С. Восемнадцатое царство, с. 358—376.— Гансовский С.
Мечта, с. 377—397.—Котляр Ю. «Темное», с. 686 — 697.—Пар-
697.—Парнов Е., Емцев М. Зеленая креветка, с. 713—755].
1965. № 11. [Альтов Г. Шальная кампания, с. 70—96.— Ган-
Гансовский С. Чужая планета, с. 97—170.— Емцев М., Парнов Е.
Только четыре дня, с. 307—376.—Мирер А. Будет хороший
день!, с. 438—472.—Яров Р. Нужно, чтобы чувствовала... с,
512—538].
1966. № 12. [Абрамов А., Абрамов С. Хождение за три ми-
мира, с. 3—109.—Гурфинкель Б. Черный гребень Чолпонбая, с.
289—305.— Другаль С. Право выбора, с. 374—382.— Велтистов Е.
Глоток солнца. Повесть, сокращ. вариант, с. 554—604].
1967. № 13. [Абрамов А., Абрамов С. Глаза века, с. 115—
155.—Юрьев 3. Альфа и омега, с. 235—311.—Биленкин Д. Цве-
Цветы лунной ночи, с. 397—401.— Емцев М., Парнов Е. Сфера Шварц-
шильда, с. 525—549.— Чернет Н. Ягдфельд Г. Пропал дракон,
с. 550—599.—Булычев К. Сказки, с. 600—625].
1968. № 14. [Багряк П. Оборотень, с. 47—146. — Абрамов А.,
Абрамов С. Фирма «Прощай, оружие!», с. 181—209. — Булычев К.
Остров ржавого лейтенанта, с. 294—345.— Горцев А. Пепел вре-
времени, с. 419—447.—Зубков Б., Муслин Е. Игра, с. 485—507.—
Бахтамов Р. Там, за чертой горизонта, с. 646—686].
1969. [Домбровский К. Серые муравьи, с 3—96.—Нудель-
ман Р. Трижды тридцатое июня, с. 97—149.— Емцев М., Пар-
Парнов Е. Семь банок кофе, с. 247—349.— Журавлева В. Снежный
мост над пропастью, с. 437—463.— Фирсов В. Бессмертие для
рыжих, с. 515—523.— Зеликович Э. Операция № 2. Докум. под-
подборка, с. 524—563.— Мирер А. Главный полдень, с. 673—789].
1971. [Громова А., Нудельман Р. Вселенная за углом, с.
87—194.—Абрамов А., Абрамов С. Повесть о снежном челове-
человеке, с. 296—328.—Булычев К. Марсианское зелье, с. 329—438.—
Слукин В., Карташев Е. Привет старины, с. 689—695.—Билен-
689—695.—Биленкин Д. Голос в храме, с. 695—703.—Яров Р. Случай из следст-
следственной практики, с. 703—708.—Фирсов В. Браконьеры, с. 709—
724].
1973. [Домбровский К. Серые муравьи. Ч. 2, с. 91—207.— Аб-
Абрамов А., Абрамов С. Волчок для Гулливера, с. 393—438.— Ва-
Валентинов А. Защита от дурака, с. 659—671.—Шитик В. Скачок
в ничто, с. 686—699.— Биленкин Д. Давать и брать, с. 758—763].
На суше и на море. М., Географгиз — «Мысль», 1960—.
Из содерж.:
1960. [Забелин И. Долина Четырех Крестов, с. 193—241.—
Гуревич Г. Черный лед. с. 294—312].
150

1961. ГСапарин В. Прораб Вселенной, с. 308—355].
1962. [Колпаков А. Око далекого мира, с. 303—342.— Ме-
оров А. Родбариды. (Отрывок из романа), с. 473—499].
1963. [Мееров А. Время, назад!, с. 370—386.— Голованов Я.
Победа Альбрехта Дюрера» с. 387—402.— Колпаков А. И возго-
возгорится солнце, с. 403—442].
1964. [Курдицкий В. Дыхание Харута, с. 255—306.— Глу-
хов В. Последний лемур, с. 307—334].
1965. [Чижевский Г. За завесой ливня, с. 410—434.— Иорда-
иишвили Е. Объект Мейолла, с. 435—457.— Лавренко Б. Загад-
Загадки пучины, с. 458—482.— Борин Б. Земное притяжение, с. 483 —
495.— Шульц Н. Тайна древнего манускрипта, с. 496—535.— Ро-
соховатский И. Разрушенные ступени, с. 536—541].
1966. [Колпаков А. Континуум 2z, с. 471—500.—-Чижевский Г.
Зыбкое марево атолла, с. 501—540.— Мееров А. Поиск надо про-
продолжать, с. 541—571.— Котляр Ю. Звездные тени, с. 572—
617].
1968. [Колпаков А. Если это случится..., с. 371—386.—Греш-
нов М. Последний неандерталец, с. 387—397.— Гурский О. Зве-
Звездная ветвь Прометеев. Фи л ос. фантазия, с. 398—414.— Мега-
лов О. Отступление в океан, с. 415—447.— Михановский В. Уда-
Удача, с. 448—452].
1969. [Чижевский Г. Гамадриады подстерегают в саду, с.
295—314.— Казанцев А. «Завещание» Нильса Бора, с. 383—406.—
Забелин И. «Кара-Сердар», с. 407—440.— Евреинов Вс. Феномен
Локвуса, с. 441—468].
1970. [Верин И. Письмо землянам. (Из дневника ученого),
с. 401—424.— Моисеев Ю. Смерть напрокат, с. 425—432.— Гур-
Гурский О. Соперник Согора, с. 433—447.— Михановский В. Залив
Дохлого Кита, с. 448—467.— Михеев Э., Пирожков А. Данай-
Данайский дар, с. 468—495].
1971. [Пальман В. Экипаж «Снежной кошки», с. 401—451.—
Абрамов А., Абрамов С. Черная тень, с. 452—462.— Колпаков А.
Там, за морем Мрака. (Ист.-геогр. фантазия), с. 463—490.— Ро-
соховатский И. Древний рецепт, с. 491—505.— Гурский О. Бли-
Ближе, чем думают люди, с. 506—520.— Грешнов М. Дорогостоящий
опыт, с. 521—540. — Верин И. Невиданная энергия глубин, с.
541—560].
1972. [Абрамов А., Абрамов С. Огневки, с. 389—405.—Мо-
389—405.—Моисеев Ю. Титания! Титания!, с. 406—429.—Грешнов М. Три-
Тринадцатое июня, пятница, с. 430—445.— Николаев О. Медная зри-
зрительная труба, с. 446—460].
1973. [Казанцев А. Клин клином, с. 487—497. — Балабуха А.
Тема для диссертации, с. 498—512. — Абрамов А., Абрамов С.
Синий тайфун, с. 513—528.— Михановский В. Дно мира, с.
529—546].
НФ. Альманах научной фантастики. М., «Знание», 1964— .
С. 1972 г.: НФ. Сборник научной фантастики.
Вып. 1. [Парнов Е., Емцев М. Бунт тридцати триллионов.—
Гор Г. У эра,— Гансовский С. День гнева.—Соприкосновение].
1964. 328 с.
Вып. 2. [Днепров А. Голубое зарево.— Войскунский Е., Лу-
кодьянов И. Трое в горах. — Варшавский И. Перпетуум моби-
ле]. 1965. 296 с.
160

Вып. 3. [Ларионова О. Леопард с вершины Килиманджа-
Килиманджаро.— Гор Г. Ольга Нсу.— Варшавский И. Предварительные изы-
изыскания.—Шалимов А. Концентратор гравитации]. 1965. 280 с.
Вып. 4. [Обухова Л. Лилит.— Шаров А. После перезаписи].
1966. 368 с.
Вып. 5. [Емцев М., Парнов Е. Черный ящик Цереры.—Гу-
берман И. Вечер в гостинице.— Щербаков В. Помните меня!—
Подольный Р. Необходимая случайность.— Зубков Б., Мус-
Муслин Е. Башня.—Шаров А. Редкие рукописи.—Фирсов В. Теле-
Телефон]. 1966.304 с.
Вып. 6. [Гор Г. Минотавр.— Альтов Г. Клиника «Сапсан».—
Росоховатский И. Каким ты вернешься? — Гуревич Г. Крылья
Гарпии.— Ларионова О. Развод по-марсиански.— Варшав-
Варшавский И. Лавка сновидений.— Ограбление произойдет в пол-
полночь.— Обухова Л. Птенцы Археоптерикса.— Лоцманенко Ю.
Белый, белый каштановый цвет]. 1967. 264 с.
Вып. 7. [Ларионова О. Планета, которая ничего не может
дать.— Емцев М., Парнов Е. Оружие твоих глаз.— Щербаков В.
Плата за возвращение.— Филановский Г. Говорящая душа.—
Мирер А. Знак равенства.—Абрамов А., Абрамов С. Happy
end. — Фирсов В. Исполнение желаний. — Григорьев В. Транзи-
Транзистор Архимеда]. 1967. 287 с.
Вып. 8. [Полещук А. Эффект бешеного Солнца.— Щерба-
Щербаков В. Сегодня вечером.— Гуревич Г. Глотайте хирурга]. 1970.
158 с.
Вып. 9. [Гуревич Г. Опрятность ума. — Шаров А. Рукопись
№ 700.— Емцев М., Парнов Е. И сгинул день]. 1970. 136 с-
Вып. 10. [Гансовский С. Винсент Ван Гог.— Варшавский И.
Повесть без героя. — Михановский В. Страна Инфория. — Тупи-
цын Ю. Шутники]. 1971. 168 с.
Вып. 11. [Булычев К. Великий Дух и беглецы.— Жемайтис Г.
Тигровая звезда.— Горбовский А. Эксперимент с неуправляе-
неуправляемыми последствиями.— Совпадение.— Биленкин Д. Холод яа
Трансплутоне.— Поездка в заповедник.— Попогребский П. « Аби-
целла».— Шах Г. «И деревья, как всадники...»—Подольный Р.
Скрипка для Эйнштейна.—Варшавский И. Сюжет для рома-
романа.— Родных А. Самокатная подземная железная дорога меж-
между С.-Петербургом и Москвой]. 1972. 240 с.
Вып. 12. [Абрамов А., Абрамов С. Апробация.—Комаров В.
Переворот откладывается.—Кривич М., Ольгин Л. Что-то ста-
стало холодать...—Михановский В. Фиалка]. 1972. 240 с.
Невидимый свет. Сборник науч-фант. и приключ. расска-
рассказов. М., «Молодая гвардия», 1959. 192 с.
Из содерж.: Беляев А. Невидимый свет, с. 5—21.— Мистер
Смех, с. 77—101.—Гребнев Г. Невредимка, с. 102—114.—Зели-
кович Э. Опасное изобретение, с. 115—143.— Зуев-Ордынец М.
Панургово стадо, с. 144—191.
Новая сигнальная. Сборник науч.-фант. повестей и расска-
рассказов. М., «Знание», 1963. 272 с.
Содерж.: Емцев М., Парнов Е. Не оставляющий следа.—
Стругацкий А., Стругацкий Б. Далекая Радуга.—Гансовский С.
Новая сигнальная.—Варшавский И. Сиреневая планета.—Ло-
планета.—Ловушка.—Возвращение.— «СУС».— Диктатор.— Молекулярное
кафе.
6 Б. В. Ляпунов 16Х

Планета Туманов. Сборник науч.-фант, повестей и расска-
рассказов. Л., «Дет. лит.», 1967. 384 с.
Содерж.: Шалимов А. Тихоокеанский кратер.— Планета
туманов.— Встреча на старой энергоцентрали.— Шейкин А,
Солдатская дорога домой.— Ларионова О. На том самом ме-
месте.— Томилин А. Гаррис, который не вернулся.— Кто раз то-
тонул.— Хлебников А. Человеческая неполноценность.— Бесцен-
Бесценный дар.— Грозный феномен.— Стекольников Л. Предупрежда-
Предупреждает «Меркурий-1».— Нашествие феррофагов.
Полюс риска. Сборник науч.-фант, рассказов. Баку, «Гянд-
жлик», 1970. 228 с.
Содерж.: Бахтамов Р. Полюс риска. (Отрывок из пове-
повести).— Ибрагимбеков М. Занятое место.— Караханов В. Скор-
Скорпион.— Амнуэль П., Леонидов Р. Третья сторона медали.—
Войскунский Е., Лукодьянов И. Испытательный полет. (Отры-
(Отрывок из романа).— Махмудов Э. Южнее залива Астронавтов.—
Голос земли.— К вопросу о...— Журавлева В. Тост за Архиме-
Архимеда.— Милькин И. Антиномерин.— Заферман Д. Невероятное
происшествие.— Леонидов Р. Танец века.— Фирсов В. Зеленый
глаз.
Тайна всех тайн. Л., Лениздат, 1971. 695 с. (В мире фанта-
фантастики и приключений).
Содерж.: Успенский Л. Эн-два-О плюс икс дважды.— Мар-
Мартынов Г. Кто же он? — Шейкин А. Тайна всех тайн.— Варшав-
Варшавский И. Трава бессмертия.— Проделки амура.— Снегов С. Огонь,
который всегда в тебе.— Умершие живут.— Гор Г. Волшебная
дорога.— Мееров А. Право вето. (Роман).
Талисман. Л., «Дет. лит.», 1973. 640 с. (Б-ка приключений и
науч. фантастики).
Содерж.: Стругацкий А., Стругацкий Б. Малыш.— Тка-
Ткачев Ю. Жизнь.— Смирнов И. Близкая Со-леста.— Шейкин А.
Хлеб грядущего.— Росоховатский И. Пусть сеятель знает.—
Ларионова О. Двойная фамилия.— Балабуха А. Вкус травы.—
Мартынов Г. Совсем рядом.— Гор Г. Лифт.— Аппарат Аристо-
Аристотеля.— Шефнер В. Круглая тайна.— Филановский Г. Дерево
на улице.— Хлебников А. Талисман.— Круг позора.— Послед-
Последнее средство.— Варшавский И. Все по правилам.— Роби.— Но-
Новое о Холмсе.— Немченко М., Немченко Л. Логическое завер-
завершение.— Щербаков В. Беглый подопечный практиканта Лойна.
Фантастика, 1962 год. М., «Молодая гвардия», 1962. 480 с.
[Гор Г. Странник и время.— Стругацкий А., Стругацкий Б.
Попытка к бегству.— Днепров А. Подвиг.— Цветков Ю. 995-й
святой.— Громова А. Глеги.— Илличевский С. Исчезло время
в Аризоне.— Глебов А. Большой день на планете Чунгр.— Ла-
гин Л. Майор Велл Эндью].
Фантастика, 1963 год. М., «Молодая гвардия», 1963. 386 с.
(Фантастика. Приключения. Путешествия).
[Парнов Е., Бмцев М. Уравнение с Бледного Нептуна.— Сне-
Снежок.— Войскунский Е., Лукодьянов И. Черный столб.—Кра-
столб.—Крапивин В. Я иду встречать брата.—Стругацкий А., Стругац-
Стругацкий Б. О странствующих и путешествующих.— Днепров А. Ког-
Когда задают вопросы.— Варшавский И. В космосе.— Биотоки, био-
биотоки... — Дневник. — Анфилов Г. ЭРЭМ. — Глебов А. Золотой
дождь.— Полещук А. Тайна Гомера.—Григорьев В. А могла бы
и быть.— Яров Р. До свидания, марсианки!].
162

Фантастика, 1964 год. М., «Молодая гвардия», 1964. 368 с,
[Стругацкий А., Стругацкий Б. Суета вокруг дивана.—
Савченко В. Алгоритм успеха.— Парнов Е., Емцев М. Послед-
Последняя дверь.— Днепров А. Ферма Станлю.— Случайный выст-
выстрел.— Григорьев В. Рог изобилия.— Дважды два старика робо-
робота.— Коллега — я назвал его так.— Варшавский И. Новое о Хол-
Холмсе.— «Цунами» откладываются.— Секреты жанра.— Происше-
Происшествие на Чайн-род.— Лекции по парапсихологии.— Мистер Ха-
рем в тартарарах.— Зубков В., Муслин Е. Самозванец Стамп.—
Синий мешок.— Щербаков В. Кратер.— Возвращение Сухаре-
Сухарева.— Жуков Д. Рэм и Гений.— Биленкин Д. Прилежный маль-
мальчик и невидимка.— Обыкновенная минеральная вода.— По-
дольный Р. Путешествие в Англию.— Впервые.— Мореплавание
невозможно.— Альтов Г., Журавлева В. Путешествие к эпи-
эпицентру полемики.— Яров Р. Пусть они скажут].
Фантастика. 1965. М., «Молодая гвардия», 1965. (Фантасти-
(Фантастика. Приключения. Путешествия).
Вып. 1. 288 с. [Сапарин В. Чудовище подводного каньона.—
Днепров А. Интервью с регулировщиком уличного движения.—
Варшавский И. В атолле.— Решайся, пилот!—Зубков В., Мус-
Муслин Е. Бунт.— Онанян Г. Цель.— Мальчишки.— Земное небо.—
Львов А. Мой старший брат, которого не было.— Юрьев 3. Фи-
Финансист на четвереньках. — Соперники времени. — Гурфин-
кель Б. Эмоция жалости].
Вып. 2. 360 с. [Гор Г. Мальчик.—Громова А. В круге све-
света. — Берестов В. Алло, Парнас! — Львов А. Человек с чужими
руками.— Альтов Г. Порт Каменных бурь.— Шаров А. Остров
Пирроу.— Яров Р. Основание цивилизации.— Ревич В. Сен-
Сенсация.— Ларионова О. Пока ты работала].
Вып. 3. 224 с. [Соколова Н. Захвати с собой улыбку на до-
дорогу.— Анчаров М. Сода-солнце.— Казакова Р. Эксперимент.—
Максимов Г. Последний порог.— Эйдельман Н. Пра-пра...—
Ревич В. Штурмовая неделя].
Фантастика. 1966. М., «Молодая гвардия», 1966. (Фантасти-
(Фантастика. Приключения. Путешествия).
Вып. 1. 416 с. [Биленкин Д. Марсианский прибой. — За-
Зачем?— На пыльной тропинке.— Григорьев В. Свои дороги к
солнцу.— Над Бристанью, над Бристанью горят метеориты! —
Львов А. Седьмой этаж.— Войскунский Е., Лукодьянов И. И
увидел остальное.— Росоховатский И. «Одним меньше».— По-
дольный Р. Тяжелый случай.— Нашествие.— Потомки делают
выводы.— Савченко В. Новое оружие.— Амосов Н. Записки из
будущего (Сокр. вариант). — Мирер А. Обсидиановый нож. —
Бахнов В. Фантастические пародии.
Вып. 2. 240 с. [Фирсов В. Бунт —Зубков Б., Муслин Е. Не-
Непрочный, непрочный, непрочный мир.—Емцев М., Парнов Е.
Возвратите любовь. — Войскунский Е., Лукодьянов И. Сумерки
на планете Бюр.—Днепров А. Там, где кончается река.—Гри-
река.—Григорьев В. Аксиомы волшебной палочки.—Михайлов В. Глубо-
Глубокий минус.— Ибрагимбеков М. Санто ди Чавес].
Вып. 3. 384 с. [Биленкин Д. Десант на Меркурий. — Юрьев
3. Башня мозга.—Багряк П. Кто? —Анчаров М. Голубая жил-
жилка Афродиты. — Суханова Н. Ошибка размером в столетие. —•
Щербаков В. «Мы играли под твоим окном...» — Яров Р, Неиз-
6* 1СЗ

вестная планета.— Экспериментальный квартал.— Зубков Б.,
Муслин Е. Призраки.— Роботы улыбаются].
Фантастика. 1аб7. М., «Молодая гвардия», 1968. 416 с. (Фан-
(Фантастика. Приключения. Путешествия).
[Альтов Г. Создан для бури.— Фирсов В. Только один час.—
Жемайтис С. Рассказ для детей.— Немченко М., Немченко Л.
Двери.— Розанова Л. Две истории из жизни изобретателя Евге-
Евгения Баранцева.— Булычев К. Так начинаются наводнения.—
Хоккеисты.— Филановский Г. Чистильщик.—Войскунский Е., Лу-
кодьянов И. Плеск звездных морей.— Яров Р. Вторая стадия.—
Гансовский С. Демон истории.— Зубков Б., Муслин Е. Плоды.—
Корифей, или Умение дискутировать.— Горбовский А. Наход-
Находка.— Амплитуда радости.— Балабуха А. Аппендикс.— Сошин-
ская К. Федор Трофимович и мировая наука.— Михановский В.
Мир, замкнутый в себе.— Пухов М. Охотничья экспедиция.—
Щербаков В. Жук.— Платонов А. Эфирный тракт.— Сапожни-
Сапожников Л. У нас в Кибертонии...— Клименко М. Судная ночь.— Скай-
лис А. Путч памятников.— Филановский Г. Фантазия].
Фантастика-1968. М., «Молодая гвардия», 1969. 351 с. (Фан-
(Фантастика. Приключения. Путешествия).
[Адмиральский А. Гений.— Амнуэль П. Все законы вселен-
вселенной. — Малов В. Академия «Биссектриса». (Записки школьника
XXI века).— Биленкин Д. Чара.— Варшавский И. Побег.— Гор-
Горбовский А. «Что вы сделали с нами?» — Человек за бортом.—
Журавлева В. Придет такой день.— Зубков Б., Муслин Е. Ак-
Аквариум.— Михайлов В. Встреча на Япете.— Подольный Р. Кто
поверит?—Начало одной дискуссии.— Рич В. Последний му-
мутант.— Розанова Л. В этот исторический день...— Яров Р.
Спор.— Бахнов В. Как погасло Солнце, или История Тысяче-
Тысячелетней Диктатуры Огогондии, которая существовала 13 лет,
5 месяцев и 7 дней].
Фантастика 69-70. М., «Молодая гвардия», 1970. 320 с. (Фан-
(Фантастика. Приключения. Путешествия).
[Михайлов В. Пилот экстра-класса.— Журавлева В. При-
Приключение.— Григорьев В. Образца 1919-го.— Булычев К. Поде-
Поделись со мной...— Поломка на линии.— Амнуэль П. Летящий
Орел.— Фирсов В. Патруль.— Биленкин Д. Давление жизни.—
Росоховатский И. Обратная связь.— Дмитрук А. Наследники.—
Морочко В. Там, где вечно дремлет тайна...— Эджубов Л. Срок
жизни.— Шашурин Д. Зачем вспоминать сосны?—Силецкий А.
Твое право.— Колупаев В. Волевое усилие.— Билет в детство.—
Осинский В. Космический корабль.— Тупицын Ю. Фантомия.—
Красный мир.— Чудакова М. Пространство жизни].
Фантастика-71. М., «Молодая гвардия», 1971. 384 с. (Фан-
(Фантастика. Приключения. Путешествия).
[Павлов С. Чердак вселенной.— Подольный Р. Восьмая го-
горизонталь.— Журавлева В. Мы пойдем мимо — и дальше.—
Булычев К. Выбор.— Кладезь мудрости.— Жемайтис С. Артак-
Артаксеркс. — Варшавский И. Душа напрокат. — Обухова Л. Диалог с
лунным человеком.— Тупицын Ю. На восходе солнца.— Колу-
Колупаев В. Зачем жил человек?—Город мой.—Пухов М. Пропа-
Пропажа.—Щербаков В. Прямое доказательство.—Дмитрук А. Сам-
сон-двенадцать].
Фантастика-72. М., «Молодая гвардия», 1972. 351 с.
[Колупаев В. Качели отшельника.— Успенский Л. Шаль-
164

мугровое яблоко.— Савченко В. Тупик.— Никитин Ю. Фонарь
Диогена.— Эстафета.— Гор Г. Лес на станции Детство.— Булы-
Булычев К. Вымогатель.— Морочко В. Ежик.— «Мое имя вам изве-
известно». — Грешиов М. О чем говорят тюльпаны. — Балабуха А.
Маленький полустанок в ночи.— Романовский Б. Две руки.—
Биленкин Д. Место в памяти.— Введенский Н. Странная встре-
встреча.— Стругацкий А., Стругацкий Б. Человек из Пасифиды.—*
Лапин К. Старинная детская песенка].
Формула невозможного. Фантаст, рассказы, повести и пье-
пьеса. Баку, Гос. изд-во АзССР, 1964. 188 с.
Содерж.: Войску некий Е., Лукодьянов И. Формула невоз-
невозможного.— Махмудов Э. Лекарство из облака.— Феномен.—
Ибрагимбеков М. Исчезновение Стива Брайта.— Бахтамов Р.
Прыжок в высоту.— Открытие.— Журавлева В. Буря.— Миль-
кин И. Иду к тебе.— Альтов Г. Машина открытий.—ГянджлиН,
Сокровища сгоревшей планеты.
Черный столб. Сборник науч.-фант, повестей и рассказов.
М., «Знание», 1962. 293 с.
Содерж.: Войскунский Е., Лукодьянов И. Черный столб.—»
Днепров А. Разговор с чужой тенью.— Миронов И. Двое под
гамаком.-—Разговоров Н. Четыре четырки.—Сафонов В. При-
Пришествие и гибель Собственника.
Эллинский секрет. Сборник. Л., Лениздат, 1966. 518 с.
(В мире фантастики и приключений).
Содерж.: Снегов С. Люди как боги. Фантаст, роман.— Ефре-
Ефремов И. Эллинский секрет.—Гор Г. Великий актер Джонс—
Стругацкий А., Стругацкий Б. Улитка на склоне. (Главы из
повести). — Альтов Г. Опаляющий разум.
Эти удивительные звезды. Сборник науч.-фант, рассказов.
Баку, Гос. Изд-во АзССР, 1966. 298 с.
Содерж.: Войскунский Е., Лукодьянов И. И увидел осталь-
остальное.— Ибрагимбеков М. Крысы.— Альтов Г. Опаляющий ра-
разум.— Журавлева В. Эти удивительные звезды.— Нахалка.—
Амнуэль П., Леонидов Р. Престиж небесной империи.—Не-
империи.—Несколько поправок к Платону.— Махмудов Э. Симфония жиз-
жизни.— Беспощадный судья.— Островский Б. Принять решение.—
Милькин И. Сумасшедший электромеханик.— Караханов В.
Мое человечество.— Бахтамов Р. Две тысячи золотых пиаст-
пиастров.
Янтарная комната. Сборник науч.-фант, и приключ. пове-
повестей и рассказов. Л., Детгиз, 1961. 815 с.
Из содерж.: Журавлева В. Урания, с. 3—20.— Альтов Г. По-
Полигон «Звездная река», с. 21—38.—Шалимов А. Музей Атлан-
Атлантиды, с. 39—68.— Гансовский С. Гость из каменного века, с.
597—610.— Стругацкий А., Стругацкий Б. Свечи перед пультом,
с. 611—630.— Журавлева В. «Орленок» не вернется, с. 631—644.

Абашели А. В. Женщина в зеркале. Науч.-фант, роман.
Пер. с груз. Тбилиси, «Заря Востока», 1961. 148 с.
Абрамов А. И., Абрамов С. А. Тень императора. М., «Дет.
лит.», 1967. 269 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фанта-
фантастики).
Содерж.: Хождение за три мира.— Новый Алладин.— Тень
императора.—Комната для гостей.—Спокойной ночи!—Принц
из седьмой формации.— Гамма времени.
Абрамов А. И., Абрамов С. А. Всадники ниоткуда. М., «Дет.
лит.», 1968. 336 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фанта-
фантастики).
Абрамов А. И., Абрамов С. А. Все дозволено. Фантаст, ро-
роман. М., «Дет. лит.», 1973. 271 с. с ил. (Б-ка приключений и на-
науч. фантастики).
Абрамов А. И., Абрамов С. А. Рай без памяти. (Вторая кни-
книга фантаст, романа «Всадники ниоткуда»). М., «Дет. лит.», 1969.
320 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фантастики).
Абрамов А. И., Абрамов С. А. «Селеста-7000». Фантаст, ро-
роман. М., «Дет. лит.», 1971. 288 с. с ил. (Б-ка приключений и на-
науч. фантастики).
Адамов Г. Б. Победители недр.— Изгнание владыки. (Ро-
(Романы). Фрунзе, Киргизучпедгиз, 1958. 764 с. с ил.
Адамов Г. В. Изгнание владыки. Роман. Киев, «Молодь»,
1959. 498 с. с ил.
Адамов Г. В. Тайна двух океанов. Науч.-фант, роман. М.,
Детгиз, 1960. 496 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фанта-
фантастики).
Алимбаев Ш. Альфа гениальности. Рассказы, науч.-фант.
повесть. Альма-Ата, «Жазуши», 1967. 72 с.
Содерж.: Субстанция гениальности.— «Бебе в пробирке».—
Альфа гениальности.
Альтов Г. С. Легенды о звездных капитанах. Рассказы. М.,
Детгиз, 1961. 120 с. с ил. (Школьная б-ка).
Содерж.: «Богатырская симфония».— Полигон «Звездная
река».— Генеральный конструктор.— Может ли машина мыс-
мыслить?— Скучный капитан.— Легенды о звездных капитанах
(Икар и Дедал.— Сверхновая Аретина.— Огненный Цветок).
Альтов Г. С. Опаляющий разум. Науч-фант. рассказы. М.,
«Дет. лит.», 1968. 208 с.
Содерж.: Опаляющий разум.— Клиника «Сапсан».— Порт
Каменных Бурь.— Создан для бури.— Шальная кампания.— Де-
Девять минут. — Ослик и аксиома. — Машина Открытий.
Альтов Г. С. Создан для бури. Науч.-фант. рассказы. М.,
«Дет. лит.», 1970. 288 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фан-
фантастики).
Содерж.: Создан для бури.— Шальная кампания.— Ослик и
аксиома. — Опаляющий разум. — Клиника «Сапсан». — Полигон
«Звездная река». — «Богатырская симфония». — Генеральный
Конструктор.— Девять минут.— Порт Каменных Бурь.— Икар и
Дедал.—Сверхновая Аретина.—Огненный Цветок.—Может ли
машина мыслить? — Машина Открытий.
Аматуни П. Г. Тайна Пито-Као. Фантаст, повесть. М., «Мо-
«Молодая гвардия», 1959. 207 с. с ил.
166

Амосов Н. М. Записки из будущего. Науч.-фант, роман. М.,
«Знание», 1967. 199 с.
Анчаров М. Л. Сода-солнце. Фантаст, трилогия. М., «Моло-
«Молодая гвардия», 1968. 336 с. с ил. (Б-ка сов. фантастики).
Содерж.: Сода-солнце.— Голубая жилка Афродиты.— По-
Поводырь крокодила.
Багряк П. Пять президентов. Роман в четырех повестях.
М., «Дет. лит.», 1969. 384 с. с ил. (Б-ка приключений и науч.
фантастики).
Содерж.: Кто? — Перекресток.— Пять президентов.— Оборо-
Оборотень.
Бахнов В. Е. Внимание: ахи! Фантаст, памфлеты, пародии и
юморески. М., «Молодая гвардия», 1970. 256 с. с ил. (Б-ка сов.
фантастики).
Содерж.: Внимание: ахи! — Дешевая распродажа.— Роб-
ники.— Пятая слеза...— Пари.— Согласно научным данным.—
Человек, который был гением.—Кое-что о чертовщине.—Тот
самый Балабашкин.— Двенадцать праздников.— Королева Па-
прикотов, или Последнее дело Джеймса Бонда-младшего.—
Как погасло Солнце, или История тысячелетней диктатории
Огогондии, которая существовала 13 лет, 5 месяцев, 7 дней.
Беляев А. Р. Собрание сочинений. В 8-ми т. Т. 1—8. М.,
«Молодая гвардия», 1963—1964.
Т. 1. Остров Погибших Кораблей.—Голова профессора До-
уэля. 1963. 336 с. с ил.
Т. 2. Последний человек из Атлантиды.— Продавец возду-
воздуха.— Когда погаснет свет. 1963. 383 с. с ил.
Т. 3. Человек-амфибия.— Подводные земледельцы. 1963.384
с. с ил.
Т. 4. Властелин мира.— Вечный хлеб.— Человек, потеряв-
потерявший лицо. 1963. 416 с. с ил.
Т. 5. Прыжок в ничто.— Воздушный корабль. 1964. 400 с. с
ил.
Т. 6. Звезда КЭЦ.—Лаборатория Дубльвэ.—Чудесное око,
1964. 462 с. с ил.
Т. 7. Человек, нашедший свое лицо.—Ариэль. 1964. 399 с.
с ил.
Т. 8. Светопреставление.— Ни жизнь, ни смерть.— Мистер
Смех.— Невидимый свет.— Изобретения профессора Вагнера.
(Творимые легенды и апокрифы.— Ковер-самолет.— Чертова
мельница.—Над бездной.—Человек, который не спит.—Гость
из книжного шкафа.— Амба.— Хойти-Тойти].— Белый дикарь.
Сезам, откройся! — Легко ли быть раком. 1964. 527 с. с ил.
Беляев А. Р. Избранные научно-фантастические произве-
произведения. В 2-х т. Т. 1—2. Киев, «Радянський письменник», 1959.
Т. 1. Человек-амфибия.—Чудесное око.—Человек, нашед-
нашедший свое лицо.— Вечный хлеб. 680 с.
Т. 2. Голова профессора Доуэля.—Звезда КЭЦ.—Продавец
воздуха.— Властелин мира. 616 с.
Беляев А. Р. Голова профессора Доуэля. Кишинев, «Картя
Молдовеняска», 1973. 816 с.
Содерж.: Звезда КЭЦ.—Голова профессора Доуэля.—Чело-
Доуэля.—Человек-амфибия.—Чудесное око.—Человек, нашедший свое лицо.
Беляев А. Р. Остров Погибших Кораблей. Л., Лениздат, 1958.
672 с. с ил.
167

То же. Л., Детгиз, 1958. 672 с. с ил. (Б-ка приключений и на-
науч. фантастики).
То же. М., Детгиз, 1958. 672 с. с ил. (Б-ка приключений и
науч. фантастики).
Содерж.: Остров Погибших Кораблей.— Человек, потеряв-
потерявший лицо.— Подводные земледельцы.— Продавец воздуха.—
Хойти-Тойти.— Над бездной.— Светопреставление.
Беляев С. М. Приключения Сэмюэля Пингля. Науч.-фант.
роман. М., «Молодая гвардия», 1959. 296 с. с ил.
Бердник О. (А. П. Бердник). Призрак идет по земле. М.,
«Дет. лит.», 1966. 175 с. с ил.
Биленкин Д. А. Марсианский прибой. Повести и рассказы.
М., «Молодая гвардия», 1967. 286 с. с ил. (Б-ка сов. фантастики).
Содерж.: Марсианский прибой. — Появление жирафы. —
Ошибка невозможна... — Прилежный мальчик и невидимка.—
Странная. — Над Солнцем. — Опасное спокойствие. — Урок от-
относительности. — Зачем? — Сберкасса времени. — Преимущество
широты. — Обыкновенная минеральная вода. — Художник. —
На пыльной тропинке. — Десант на Меркурий. — Космический
бог.
Биленкин Д. А. Ночь контрабандой. Фантаст, рассказы. М.,
«Молодая гвардия», 1971. 207 с. с ил. (Б-ка сов. фантастики).
Содерж.: Чара.— Во всех вселенных.— Ночь контрабан-
контрабандой.— Запрет.— Случай на Оме.— То, чего не было.— Адский
модерн. — Голос во Храме. — Человек, который присутствовал.—
Давление жизни.— Последний экзамен.— Дорога без возвра-
возврата. —Смешанка. —Как на пожаре.—Сломался эскудер.—Его
Марс.— Город и Волк.
Бовин Г. М. Дети Земли. Науч.-фант. повесть. М., «Сов. Рос-
Россия», 1960. 268 с.
Брагин В. Г. Страна Дремучих трав. Роман-сказка. М., Дет-
Детгиз, 1959. 336 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фантастики).
То же. М., Детгиз, 1962. 336 с. с ил. и М., «Дет. лит.», 1967.
303 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фантастики).
Булычев К. Чудеса в Гусляре. Фантаст, рассказы. М., «Мо-
«Молодая гвардия», 1972. 367 с. с ил. (Б-ка сов. фантастики).
Содерж.: Поделись со мной.— Избушка.— Хоккей Толи Гу-
Гусева.— Пустой дом.— Такан для детей Земли.— Так начинаются
наводнения. — Я вас первым обнаружил! — Освящение храма
Ананда.— Поломка на линии.— Когда вымерли динозавры? —
Выбор.— Вступление.— Связи личного характера.— Как его уз-
узнать?— Кладезь мудрости.— Надо помочь.— Разум в плену.—
Поступили в продажу золотые рыбки.— Ответное чувство.
Булычев К. Последняя война. Фантаст, роман. М., «Дет.
лит.», 1970. 267 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фантастики).
Варшавский И. И. Лавка сновидений. Фантаст, повести и
рассказы. Л., «Сов. писатель» (Ленингр. отд-ние), 1970. 272 с.
Содерж.: Петля гистерезиса.— Поездка в Пенфилд.— Утка
в сметане.— Побег.—Старики.—Ограбление произойдет в пол-
полночь.— Лавка сновидений.— Тараканы.— Контактов не будет.—
Любовь и время.— Второе рождение.— Ветеран.
Варшавский И. И. Молекулярное кафе. Науч.-фант. рас-
рассказы. Л., Лениздат, 1964. 225 с. с ил.
Содерж.: Роби.— Молекулярное кафе.— Поединок.— Кон-
Конфликт.— Вечные проблемы.— Дневник.— Индекс Е-81.— Крас-
168

ные бусы.—Джейн.—Операция «Рок-н-ролл».—Призраки.—Би-
«Рок-н-ролл».—Призраки.—Биотоки, биотоки...—Маскарад.—Путешествие в ничто.—Ловуш-
ничто.—Ловушка.—Возвращение.—Сиреневая планета.— Неедяки.— Джамб-
ли.—Секреты жанра.—Пантеон бессмертия.—Змеиный плод.—
Новое о Шерлоке Холмсе.
Варшавский И. И. Солнце заходит в Дономаге. Фантаст, рас-
рассказы. М., «Молодая гвардия», 1966. 240 с. с ил. (Фантастика.
Приключения. Путешествия).
Содерж.: Курсант Плошкин.— В атолле.— Решайся, пилот!—
Неедяки.— Сашко.— Лентяй.— Тревожных симптомов нет.—
Призраки.— Предварительные изыскания.— Судья.— Фиалка.—
Солнце заходит в Дономаге.— Наследник.— Мистер Харем в
Тартарарах.— Происшествие на Чайн-Род.— Лекция по пара-
парапсихологии. — Конференция. — Игра. — Выстрел. — Биотриангу-
Биотриангуляция Лёкочки Расплюева.
Варшавский И. И. Тревожных симптомов нет. Повести и
рассказы. М., «Молодая гвардия», 1972. 384 с. с ил. (Б-ка сов.
фантастики).
Содерж.: Поединок.— Маскарад.— Призраки.— Роби.— Би-
Биотоки, биотоки...— Вовращение.— Неедяки.— Перпетуум моби-
ле.— Под ногами Земля.— Лентяй.— Решайся, пилот!—В атол-
атолле.— Предварительные изыскания.— Фиалка.— Тревожных
симптомов нет.— Судья.— Побег.— Поездка в Пенфилд.— Утка
в сметане.— Любовь и время.— Сюжет для романа.— Душа на-
напрокат.— Фантастика вторгается в детектив, или Последнее де-
дело Дебрэ.— Проделки Амура.— Час в эфире.
Варшавский И. И. Человек, который видел антимир. Науч.-
фант. рассказы. М., «Знание», 1965. 133 с.
Содерж.: Гомункулус.— Поединок.— Пришельцы.— СУС.—
Перпетуум мобиле.— Конфликт.— Пари.— Опасная зона.— Дель-
Дельта-ритм.— Маскарад.— Джейн.— Экзамен.— Путешествие в ни-
ничто.— Под ногами Земля.— Пути, которые мы выбираем.— Опыт
профессора Эрдоха.— Диктатор.— На пороге бессмертия.— «Цу-
«Цунами» откладываются.— Человек, который видел антимир.
Васильков И. А. Тайна двух сфинксов, или Повествование
о необычайных событиях, где действительность тесно перепле-
переплетается с вымыслом и фантастикой. М., «Молодая гвардия», 1961.
175 с. с ил.
Велтистов Е. С. Глоток Солнца. Записки программиста Мар-
Марта Снегова. Фантаст, повесть. М., «Дет. лит.», 1967. 192 с. с ил.
То же. М., «Дет. лит.», 1972. 191 с. с ил.
Велтистов Е. С. Рэсси — неуловимый друг. Повесть-фанта-
Повесть-фантазия. М., «Дет. лит.», 1971. 175 с. с ил.
Велтистов Е. С. Электроник — мальчик из чемодана. По-
Повесть-фантазия. М., «Дет. лит.», 1964. 176 с. с ил.
То же. 2-е доп. изд. М., «Дет. лит.», 1968. 176 с- (Школьная
б-ка).
Владко В. Н. Потомки скифов. Авториз. пер. с укр. М.,
«Молодая гвардия», 1969. 368 с.
Владко В. Н. Фиолетовая гибель. Науч.-фант, повесть. М.,
«Дет. лит.», 1971. 238 с. с ил.
Войскунский Е. Л., Лукодьянов И. Б. На перекрестках вре-
времени. Науч.-фант, рассказы. М., «Знание», 1964. 127 с.
Содерж.: Алатырь-камень.— Прощание на берегу.— На пе-
перекрестках времени.— Формула невозможного.— Полноземлие.
169

Войскунский Е. Л., Лукодьянов И. Б. Очень далекий Тар-
тесе. Фантаст, роман. М., «Молодая гвардия», 1968. 270 с. с ил.
Войскунский Е. Л., Лукодьянов И. Б. Плеск звездных морей.
Науч.-фант. роман. М., «Дет. лит.», 1970. 317 с. с ил. (Б-ка при-
приключений и науч. фантастики).
Войскунский Е. Л., Лукодьянов И. Б. Экипаж «Меконга».
Книга о новейших фантаст, открытиях и старинных происше-
происшествиях, о тайнах вещества и о многих приключениях на суше
и на море. М., Детгиз, 1962. 544 с с ил. (Б-ка приключений и на-
уч, фантастики).
То же. Изд. 2-е. М., «Дет. лит.», 1967. 528 с. с ил. (Б-ка при-
приключений и науч. фантастики).
Волков К. С. Марс пробуждается. Науч.-фант. роман. М.,
«Сов. Россия», 1961. 355 с.
Гансовский С. Ф. Идет человек. Сборник науч.-фант. пове-
повестей и рассказов. М., «Молодая гвардия», 1971. 272 с. с ил. (Б-ка
сов. фантастики).
Содерж.: Идет человек.— Новая сигнальная.— Зверек.—
Электрическое вдохновение.— Операция.— Винсент Ван Гог.—
Кристалл.— Пробуждение.
Гансовский С. Ф. Три шага к опасности. Науч.-фант. рас-
рассказы. М., «Дет. лит.», 1969. 272 с. с ил. (Б-ка приключений и
науч. фантастики).
Содерж.: Дом с золотыми окошками.— Соприкосновенье.—
Электрическое вдохновение.— Восемнадцатое царство.— Но ес-
если...— Ослепление Фридея.— Полигон.— Доступное искусство.—
Три шага к опасности.— Спасти декабра!
Гансовский С. Ф. Шаги в неизвестное. Фантаст, повести и
рассказы. М., Детгиз, 1963. 255 с. с ил.
Содерж.: Шаги в неизвестное.— Миша Перышкин и Анти-
Антимир.— Младший брат человека.— Стальная змея.— «ПМ-150».—
Голос.— Новая сигнальная.— Двое.— Хозяин бухты.
Гансовский С. Ф. Шесть гениев. Науч.-фант. повести и
рассказы. М., «Знание», 1965. 240 с.
Содерж.: Шесть гениев.— Соприкосновение.— День гнева.—
Голос— Двое.
Гнедина Т. Е. Последний день туготронов. Повести-сказки.
М., «Молодая гвардия», 1964. 176 с. с ил.
Содерж.: Последний день туготронов. Острова на кристал-
кристаллах воображения.
Гнедина Т. Е. Беглец с чужим временем. Фантаст, повесть,
М., «Молодая гвардия», 1968, 136 с. с ил.
Голованов Я. К. Кузнецы грома. (Фантаст, повесть). М.,
«Сов. Россия», 1964. 112 с.
Голубев Г. Н. Голос в ночи. — «Вспомни!». Повести. М., «Дет.
лит.», 1972. 255 с. с ил.
Голубев Г. Н. Огненный пояс.— По следам ветра. Науч.-
фант. повести. Л., Гидрометеоиздат, 1966. 206 с. с ил.
Гомолко Н. И. Шестой океан. Науч.-фант. роман в 2-х кн,
Авториз. пер. с белорус. Минск, Госиздат БССР, 1961. 506 с.
Гор Г. С. Глиняный папуас. Науч.-фант. повести и расска-
рассказы. М., «Знание», 1966. 344 с. с ил.
Содерж.: Мальчик.— Глиняный папуас.— Великий актер
Джонс. — Необычайная история. — Капитан Кук. — Ольга Нсу.—
Аппарат Аристотеля.— Докучливый собеседник.
170

Гор. Г. С. Кумби. Науч.-фант. повести. М., «Молодая гвар-
гвардия», 1963. 272 с.
Содерж.: Кумби.— Странник и время.
Гор Г. С. Кумби. Науч.-фант, повести и рассказы. Л., «Дет.
лит.», 1968. 318 с. с ил.
Содерж.: Мальчик.— Необычайная история.—- Странник и
время.— Кумби.
Гор Г. С. Скиталец Ларвеф.— Электронный Мельмот. Науч.-
фант. повести. М.—Л., «Сов. писатель», 1966. 264 с. с ил.
Гор Г. С. Фантастические повести и рассказы. Л., Лениздат,
1970. 240 с.
Содерж.: Минотавр.— Синее око Феокрита.— Нездешний
старичок.— Волшебный берет.— Картина.— Лифт.— Детство
Смита.— Сад.
Гор Г. С. Докучливый собеседник. Науч.-фант. повесть. М.—
Л., «Сов. писатель», 1962. 246 с. с ил.
То же. В кн.: Гор Г. Университетская набережная. — Докуч-
Докучливый собеседник. М.—Л., 1964, с. 329—487.
Гор Г. С. Изваяние. Фантаст, роман. Л., «Сов. писатель»,
1972. 238 с.
Гордашевский П. Ф. Их было четверо. Фантаст, повесть.
Лит. обработка М. Светлановой. М., Детгиз, 1959. 224 с. с ил.
Гранин Д. А. Место для памятника. Повесть. — В кн.: Гра-
Грают Д. Кто-то должен. Л., 1970, с. 205—255.
Гребнев Г. Н. Мир иной. Повесть.— В кн.: Гребнев Г. Про-
Пропавшее сокровище.— Мир иной. М., 1961, с. 159—255.
Григорьев В. В. Аксиомы волшебной палочки. Науч.-фант.
рассказы. М., «Молодая гвардия», 1967. 160 с. с ил. [Б-ка сов.
фантастики].
Содерж.: Дважды два старика робота.— А могла бы и
быть...— Рог изобилия.— Коллега — я назвал его так.— Свои до-
дороги к солнцу.— По законам неточных наук.— Транзистор Ар-
Архимеда.— Аксиомы волшебной палочки.— «Сервис Максимум»—
такая программа.— Вложено при рождении.— Над Бристанью,
вад Бристанью горят метеориты...
Грин А. С. Собрание сочинений. В 6-ти т. Т. 1—6. М., «Прав-
«Правда», 1965. (Б-ка «Огонек»).
Из содерж.: Т. 1. Пролив бурь, с. 395—430.
Т. 2. Позорный столб, с. 67—71.— Сто верст по реке, с. 133—
169.— Жизнь Гнора, с. 227—261.— Зурбаганский стрелок, с.
372—404.
Т. 3. Алые паруса. Феерия, с. 3—65.—Блистающий мир, с.
66—214.— Золотой пруд, с. 313—316.— Возвращенный ад, с. 382—
409.
Т. 4. Золотая цепь, с. 3—125.— Сила непостижимого, с. 229—
235.—Корабли в Лиссе, с. 243—261.—Убийство в Кунст-Фише,
с. 304—308.—Сердце пустыни, с. 329—336.—Крысолов, с. 358—
392.
Т. 5. Бегущая по волнам, с. 3—182.—Возвращение, с. 287—
292.—Четырнадцать футов, с. 308—312.—Акварель, с. 454—
458.— Гнев отца, с. 459—464.
Т. 6. Комендант порта, с. 362—370.
Громова А. Г. Мы одной крови —ты и я! М., «Дет. лит.»,
1967. 239 с. с ил.
171

Громова А. Г. Поединок с собой. Науч.-фант. роман. М., Дет-
гиз, 1963. 191 с. с ил. [Б-ка приключений и науч. фантастики].
Громова А. Г., Комаров В. Н. По следам неведомого. Науч.-
фант. роман. М., Трудрезервиздат, 1959. 412 с. (Фантастика.
Приключения).
Громова А. Г., Нудельман Р. И. В Институте Времени идет
расследование. Фантаст, роман. М., «Дет. лит.», 1973. 367 с. с ил.
(Б-ка приключений и науч. фантастики).
Губарев В. Г. Необыкновенные путешествия. Повести-сказ-
Повести-сказки. М., «Молодая гвардия», 1962. 234 с. с ил.
Содерж.: Путешествие на Утреннюю Звезду.— Королевство
Кривых Зеркал.— Трое на острове.
Губарев В. Г. Повести-сказки. М., «Дет. лит.», 1972. 303 с.
с ил.
Содерж.: Королевство Кривых Зеркал.— Трое на острове.—
В тридевятом царстве.— Путешествие на Утреннюю Звезду.
Гуревич Г. И. Месторождение времени. Фантаст, повести и
рассказы. М., «Дет. лит.», 1972. 335 с. с ил.
Содерж.: Месторождение времени.— Селдом судит Селдо-
ма.— Записанное не пропадает.— Глотайте хирурга!—Опрят-
хирурга!—Опрятность ума.— Когда выбирается «я».
Гуревич Г. И. На прозрачной планете. Науч.-фант. повести.
М., Географгиз, 1963. 499 с. с ил.
Содерж.: Наш подводный корреспондент.—На прозрачной
планете.— Подземная непогода.— Под угрозой.
Гуревич Г. И. Пленники астероида. Науч.-фант. повести и
рассказы. М., Детгиз, 1962. 247 с. с ил.
Содерж.: Лунные будни.— Пленники астероида.— Инфра
Дракона.— Функция Шорина.— Первый день творения.— Мы —
с переднего края.
Гуревич Г. И. Пленники астероида. Науч.-фант. повести и
рассказы. Изд. 2-е, испр. и доп. М., «Дет лит.», 1965. 269 с. с ил.
Содерж.: Прохождение Немезиды.—Пленники астероида.—
Функция Шорина.— Первый день творения.— Мы — с передне-
переднего края.— Ааст Ллун — архитектор неба.
Гуревич Г. И. Прохождение Немезиды. Науч.-фант. повесть
и рассказы. М., «Молодая гвардия», 1961. 235 с. с ил. (Фастасти-
ка. Приключения. Путешествия).
Содерж.: Прохождение Немезиды.—Инфра Дракона.—Иней
на пальмах.
Гуревич Г. И. Мы — из Солнечной системы. Науч.-фант. по-
повесть. М., «Мысль», 1965. 416 с. с ил. (Путешествия. Приклю-
Приключения. Фантастика).
Гуревич Г. И. Рождение шестого континента. Науч.-фант.
роман. М., Профтехиздат, 1960. 459 с. с лл. (Фантастика. При-
Приключения).
Дашкиев Н. А. Зубы дракона. Науч.-фант. повесть. Пер. с
укр. Алма-Ата, Казгослитиздат, 1960. 200 с. с ил.
Днепров А. П. Мир, в котором я исчез. Науч.-фант. пове-
повести и рассказы. М., «Молодая гвардия», 1962. 104 с. с ил.
Содерж.: Полосатый Боб.— Пятое состояние.— Мир, в ко-
котором я исчез. —Машина «ЭС, модель № I». — Игра.
Днепров А. П. Пророки. М., «Знание», 1971. 299 с. с ил.
Из содерж.: Человек для архива, с. 12—90.— Фактор време-
времени, с. 90—106.—Там, где кончается река, с. 106—125.—Смешной
172

баобаб, с. 125—131.—Пророки, с. 131—143.—Трагедия на улице
Парадиз, с. 143—166.— Две минуты одиночества, с. 166—199.—
Банка без наклейки, с. 202—205.— Конец «Рыжей хризантемы»,
с. 205—214.— Ферма «Станлю», с. 215—230.— Интервью с регу-
регулировщиком уличного движения, с. 230—233.— Вдоль оси «Ф»,
с. 233—241.— Следы на паркете, с. 242—248.— Голова напрокат,
с. 248—253.
Днепров А. П. Пурпурная мумия. Повести и рассказы. М.,
«Дет. лит.», 1965. 285 с. с ил.
Содерж.: Импульс «Д».—Уравнения Максвелла.— Пурпур-
Пурпурная мумия.— Когда задают вопросы.— Суэма.— Случайный вы-
выстрел.— Крабы идут по острову.— Полосатый Боб.— Элек-
Электронный молот. — Перпетуум мобиле. — Прямое доказатель-
доказательство.
Днепров А. П. Уравнения Максвелла. Сборник науч.-фант.
повестей и рассказов. М., «Молодая гвардия», 1960. 126 с.
Содерж.: Уравнения Максвелла.— Суэма.— Крабы идут по
острову.— Диверсант с «Юпитера».
Днепров А. П. Формула бессмертия. Науч.-фант. рассказы
и повести. М., «Молодая гвардия», 1963. 158 с. с ил.
Содерж.: Глиняный бог.— Лицом к стене.— Формула бес-
бессмертия.— Людвиг.— Послесловие к Уэллсу.
Днепров А. П. Формула бессмертия. Науч.-фант. повести и
рассказы. М., «Молодая гвардия», 1972. 395 с. с ил. (Б-ка сов.
фантастики).
Содерж.: Суэма.— Уравнения Максвелла.— Формула бес-
бессмертия.— Полосатый Боб.— Глиняный бог.— Крабы идут по
острову.—Диверсант с «Юпитера».—Мир, в котором я исчез.—
Пятое состояние.— Лицом к стене.
Долгушин Ю. А. Генератор чудес (ГЧ). Роман. М., Трудре-
зервиздат, 1959. 424 с. с ил.
То же. М., «Дет. лит.», 1967. 517 с. с ил. (Б-ка приключений
и науч. фантастики).
Домбровский К. И. Остров неопытных физиков. М., «Дет.
лит.», 1966. 192 с. с ил.
Дружков Ю. Прости меня... Фантаст, поэма. (Повесть). М.,
«Молодая гвардия», 1972. 255 с.
Дудинцев В. Д. Новогодняя сказка. М., «Моск. рабочий»,
1965. 40 с.
Емцев М. Т., Парнов Е. И. Зеленая креветка. М., «Дет. лит.»,
1966. 303 с. с ил.
Содерж.: Приговорен к наслаждению.— Зеленая креветка.—
Орфей и Эвридика.— Идеальный ариец.— «Желтые очи».—
Доатомное состояние.— Конгамато.— Бунт тридцати триллио-
триллионов.
Емцев М. Т., Парнов Е. И. Падение сверхновой. Науч.-фант.
рассказы. М., «Знание», 1964. 152 с.
Содерж.: Падение сверхновой.—Запонки с кохлеоидой.—
Операция «Кашалот».—Угодный Солнцу.— Цепная реакция,—
Не оставляющий следа.
Емцев м; Т., Парнов Е. И. Последнее путешествие полков-
полковника Фосетта. Фантаст.-приключ. рассказы. М., «Молодая гвар-
гвардия», 1965. 223 с. с ил. (Фантастика, Приключения. Путешест-
Путешествия).
Содерж.: Лоцман Кид.— Последнее путешествие полковни-
173

ка Фосетта.— De profundis. (Из глубины).— Снежок.— Фигуры
на плоскости.
Емцев М. Т., Парнов Е. И. Три кварка. Науч.-фант. пове-
повести и рассказы. М., «Мысль», 1969. 254 с. (Путешествия. При-
Приключения. Фантастика).
Содерж.: Три кварка.— Фермент М, —- Сфера Шварцшиль-
да. — Иду в глубину.— Лоцман Кид.— Слеза Большого водопада.
Емцев М. Т., Парнов Е. И. Уравнение с Бледного Нептуна,
Фантаст, повести. М., «Молодая гвардия», 1964. 256 с. с иа.
(Фантастика. Приключения. Путешествия).
Содерж.: Уравнение с Бледного Нептуна.— Душа мира.
Емцев М. Т., Парнов Е. И. Ярмарка теней. М., «Дет. лит.»,
1968. 287 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фантастики).
Содерж.: Ярмарка теней.— Возвратите любовь.— Послед-
Последняя дверь.— Снежок.
Емцев М. Т., Парнов Е. И. Клочья тьмы на игле времени.
Фантаст, роман. М., «Молодая гвардия», 1970. 382 с. с ил. (Б-ка
сов. фантастики).
Емцев М. Т., Парнов Е. И. Море Дирака. Фантаст, роман.
М., «Молодая гвардия», 1967. 462 с. с ил. (Фантастика. Приклю-
Приключения. Путешествия).
Ефремов И. А. Бухта Радужных Струй. Науч.-фант. рас-
рассказы. М., «Сов. писатель», 1959. 310 с. с ил.
Содерж.: Тень минувшего.— Обсерватория Нур-и-Дешт.-—
Озеро Горных Духов.— Голец Подлунный.— Белый Рог.— Ал-
Алмазная труба.— Путями старых горняков.— Встреча над Тус-
каророй. — Атолл Факаофо. — Бухта Радужных Струй.
Ефремов И. А. Сердце Змеи. Повести и рассказы. М., «Дет.
лит.», 1964. 366 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фантастики).
Содерж.: Встреча над Тускаророй.— Озеро Горных Духов.—
Олгой-Хорхой. — Белый Рог. — Бухта Радужных Струй. — Об-
Обсерватория Нур-и-Дешт.— Тень минувшего.— Сердце Змеи.
Ефремов И. А. Сердце Змеи. М., «Молодая гвардия», 1967 и
1968. 144 с. с ил. (Б-ка сов. фантастики).
Содерж.: Сердце Змеи. — Голец Подлунный.— Озеро Горных
Духов.
Ефремов И. А. Юрта Ворона. М., «Молодая гвардия», I960.
288 с.
Из содерж.: Афанеор, дочь Ахархеллена, с. 138—213. — Сог
Serpentis (Сердце Змеи), с. 214—284.
Ефремов И. А. Звездные корабли. Науч.-фант. повесть. —
В кн. Ефремов И. На краю Ойкумены. — Звездные корабли. М.,
1959, с. 367—440.
То же. Фрунзе, 1961, с. 365—438.
Ефремов И. А. Лезвие бритвы. Роман приключений. М.,
«Молодая гвардия», 1964 и 1965. 638 с. с ил. (Фантастика. При-
Приключения. Путешествия).
Ефремов И. А. Туманность Андромеды. Роман. М., «Молодая
гвардия», 1958. 368 с. с ил.
То же. М., Гослитиздат, 1959. 128 с. («Роман-газета», № 15).
То же. М., «Молодая гвардия», 1960. 352 с. с ил.
То же. М., Гос. изд-во худож. лит., 1961. 344 с.
То же. М., «Молодая гвардия», 1965. 368 с. с ил.
Ефремов И. А. Час Быка. Науч.-фант. роман. М., «Молодая
гвардия», 1970. 448 с. с ил.
174

Жаренов А. А. Парадокс Великого Пта. М., «Молодая гвар-
гвардия», 1970. 256 с. с ил. (Б-ка сов. фантастики).
Жемайтис С. Г. Вечный ветер. Фантаст, повесть. М., «Дет.
лит.», 1970. 287 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фантастики).
Журавлева В. Н. Сквозь время. Науч.-фант, рассказы. М.,
Профтехиздат, 1960. 238 с. с ил. (Фантастика. Приключения).
Содерж.: Небесный камень.— Звездная соната.— Голубая
планета. — Шестой экипаж. — Алмаз в 20 000 каратов. —
Сквозь время.— Эксперимент 768.— За 20 минут до старта.—
Над пустыней Хила.— Основатель колонии.
Журавлева В. Н. Снежный мост над пропастью. Науч.-фант,
рассказы. М., «Дет. лит.», 1971. 207 с. с ил.
Содерж.: Снежный мост над пропастью.— Приключение.—
Мы пойдем мимо — и дальше.— Тост за Архимеда.— Леонардо.—
Придет такой день.— Нахалка.— Аттракцион «Зрительная тру-
труба».— Буря.— «Орленок».— Второй путь.
Журавлева В. Н. Человек, создавший Атлантиду. Рассказы.
М., Детгиз, 1963. 126 с. с ил.
Содерж.: Поправка на икс.— Человек, создавший Атланти-
Атлантиду.— Урания.— Орленок.— Астронавт.— Второй путь.— Летя-
Летящие по Вселенной.
Забелин И. М. Загадки Хаирхана. Науч.-фант, повести. М.,
«Сов. Россия», 1961. 190 с.
Содерж.: Долина Четырех Крестов.—Легенда о «земляных
людях».— Загадки Хаирхана.
Забелин И. М. Загадки Хаирхана. Записки хроноскопи-
ста. Науч.-фант. повести. М., «Сов. Россия», 1965. 304 с. с ил.
Содерж.: Долина Четырех Крестов.— Легенда о «земляных
людях».— Загадки Хаирхана.— Сказы о братстве.— «Найти и не
сдаваться».— Устремленные к небу.
Забелин И. М. Записки хроноскописта. Науч.-фант. пове-
повести. М., «Знание», 1969. 381 с.
Содерж.: Долина Четырех Крестов.— Легенда о «земляных
людях».— Загадки Хаирхана.— Сказы о братстве.— «Найти и не
сдаваться».— Устремленные к небу.— Первое признание.— «Ка-
«Кара-Сердар»,
Забелин И. М. Пояс жизни. Науч.-фант. роман. М., Географ-
гиз, 1960. 286 с. с ил. (Путешествия. Приключения. Фантастика).
То же. М., «Знание», 1966. 272 с.
Загданский Е. П. Прыжок в бессмертие. Науч.-фант. по-
повесть. Киев, «Молодь», 1963. 131 с.
Зейтунцян П. А. Легенда XX века. Роман. Ереван, «Айас-
тан», 1969. 224 с.
Зорин Э. П. Следы ведут в Караташ. (Пришельцы с Ари-
стилла). Фантаст.-приключ. повесть. Ташкент, «Ёш гвардия»,
1965. 192 с.
Зубков Б. В., Муслин Е. С. Самозванец Стамп. Рассказы. М.,
«Молодая гвардия», 1968. 286 с. с ил. (Б-ка сов. фантастики).
Содерж.: Несущие вечность.— За краем Солнца.— Три с ми-
минусом.— Хлеб.— Грибы.— Памятник силиборжцам.— Зеркало
для Антона.—Самозванец Стамп.— Непрочный, непрочный, не-
непрочный мир...— Исповедь после смерти.— Когда приходит
Джим.— Беглец.— Изумрудные.— Взрыв.— Средство против му-
муравьев.— Карьера Жестяного Майка.— Плоды.— Корифей, или
175

Умение дискутировать. — Весельчак Жако. — Почему люди
хотели покинуть Землю. — Зеленая кнопка. — Диалоги XXI
века.
Зуев-Ордынец М. Е. Сказание о граде Ново-Китеже. Роман
приключений. М., «Дет. лит.», 1970. 334 с. с ил. (Б-ка приклю-
приключений и науч. фантастики).
Ильин Ф. Н. (Тэо Эли). Долина Новой Жизни. Науч.-фант.
роман в 2-х ч. Баку, «Гянджлик», 1967. 404 с.
Казанцев А. П. Гости из Космоса. Повести и рассказы. М.,
«Моск. рабочий», 1963. 612 с. с ил.
Из содерж.: Гости из Космоса, с. 233—248.— Марсианин, с.
249—259.—Звездные пришельцы, с. 260—290.—Кусок шлака, с.
291—308.—Лунная дорога, с. 309—468.—Планета бурь, с. 469—
608.
Казанцев А. П. Гость из Космоса. М., Географгиз, 1958.
240 с. (Путешествия. Приключения. Фантастика).
Из содерж.: Гость из Космоса, с. 104—129.— Марсианин, с.
130—139.
Казанцев А. П. Арктический мост. Науч.-фант. роман. М.,
Детгиз, 1959. 533 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фанта-
фантастики).
Казанцев А. П. Внуки Марса. Науч.-фант. повесть. М., Дет-
Детгиз, 1963. 159 с. с ил.
Казанцев А. П. Лунная дорога. Науч.-фант. повесть. М., Гео-
Географгиз, 1960. 168 с. с ил. (Путешествия. Приключения. Фан-
Фантастика).
Казанцев А. П. Льды возвращаются. Фантаст, роман. М.,
«Сов. Россия», 1964. 479 с. с ил.
Казанцев А. П. Подводное солнце. (Мол «Северный»). Роман-
мечта. Перераб. и доп. изд. М., «Сов. Россия», 1970. 428 с- с ил.
Казанцев А. П. Пылающий остров. Науч.-фант. роман. Таш-
Ташкент, Учпедгиз УзССР, 1958. 516 с. (Б-ка приключений и науч.
фантастики).
То же. М., «Сов. Россия», 1962. 504 с.
Казанцев А. П. Сильнее времени. Науч.-фант. роман. В 3-х
кн. М., «Моск. рабочий», 1973. 368 с.
Колпаков А. Л. Море Мечты. Науч.-фант. повесть и рассказ.
М., «Сов. Россия», 1964. 74 с. с ил.
Содерж.: Море Мечты.— Альфа Эридана.
Колпаков А. Л. Нетленный луч. Рассказы. М., «Сов. Россия»,
1971. 112 с. с ил.
Содерж.: Пришельцы из Гондваны.— О чем молчат камни.—
Последний лемур.— Формула притяжения.— Нетленный
луч.
Колупаев В. Д. Случится же с человеком такое!.. М., «Мо-
«Молодая гвардия», 1972. 270 с. с ил. (Б-ка сов. фантастики).
Содерж.: Поющий лес.— Газетный киоск.—Вдохновение.—
Зачем жил человек? — Весна света.—Настройщик роялей.—
Жемчужина.—На асфальте города...—Сентябрь.—Случится же
с человеком такое!..— Девочка.
Кулешов А. П. «Атлантида» вышла в океан. Науч.-приключ.
роман. М., «Знание», 1969. 192 с.
Курдицкий В. П. Дыхание Харута. Науч.-фант. повесть.—
Одиночество. Науч.-фант. рассказ. Ашхабад, Туркменгосиздат,
1963. 123 с.
176

Лагив Л. И. Голубой человек. Роман. М., «Сов. Россия»,
1967. 319 с.
То же. М., «Сов. Россия», 1972. 319 с. с ил.
Лагиы Л. И. Старик Хоттабыч.— Патент АВ.— Остров Ра-
Разочарования. М., «Сов. писатель», 1961. 780 с.
То же. М., «Сов. писатель», 1969. 780 с.
Лагин Л. И. Трагический астероид. (Атавия Проксима). Ро-
Роман. М., «Сов. Россия», 1972. 413 с.
Ларионова (Тидеман) О. Н. Остров мужества. Роман. По-
Повесть. Рассказы. Л., Лениздат, 1971. 288 с.
Содерж.: Леопард с вершины Килиманджаро.— Планета,
которая ничего не может дать.— Обвинение.— Развод по-марси-
по-марсиански.— Остров мужества.
Ларри Я. Л. Необыкновенные приключения Карика и Вали.
Науч.-фант. приключ. повесть. М., Детгиз, 1960. 239 с. с ил.
То же. Л., «Дет. лит.», 1972. 336 с. с ил.
Левада А. С. Фауст и смерть. Трагедия. Пер. с укр. М., «Сов-
писатель», 1963. 130 с. с ил.
То же.— В кн.: Левада А. Пьесы. М., 1971, с. 235—321.
Леонов Л. М. Бегство мистера Мак-Кинли. Киноповесть. М.,
«Сов. Россия», 1963. 163 с.
Леонов Л. М. Дорога на Океан. Роман. М., «Современник»,
1971. 567 с. (Б-ка рос. романа).
Лилина (Перельман) М. Е. Миллионы в пещере. Повесть-
памфлет. М., «Сов. Россия», 1963. 240 с. с ил.
Ломм А. Ночной Орел. Фантаст, повести и рассказы. М.,
«Дет. лит.», 1973. 462 с. с ил.
Из содерж.: Ночной Орел, с. 3—232.—Удивительные прев-
превращения Дика Мюррея, с. 306—381.— Последней умирает соба-
собака, с. 398 — 410. — Конец короля крокодилов, с. 411—432.—Ска-
411—432.—Скафандр Агасфера, с. 433—460.
Ломм А. Исполин над бездной. Фантаст, роман. М., «Сов.
Россия», 1967. 256 с.
Ломм А. Чудо в Марамбране. Фантаст, повесть. М., Госпо-
литиздат, 1964. 112 с.
Лукин Н. В. Судьба открытия. Роман. М., Детгиз, 1958.
534 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фантастики).
То же. Ташкент, Учпедгиз УзССР, 1959. 356 с.
То же. М., «Дет. лит.», 1968. 535 с. с ил. (Б-ка приключений
и науч. фантастики).
Львов А. Л. Бульвар Целакантус. Повести и рассказы. М.,
«Молодая гвардия», 1967. 176. с ил. (Б-ка сов. фантастики).
Содерж.: Человек с чужими руками.— Мой старший брат,
которого не было.— Бульвар Целакантус— Седьмой этаж.
Ляпунов В. В. По следам Жюля Верна. Науч.-фант. очерки.
М., Профтехиздат, 1960. 192 с. с ил. (Фантастика. Приключе-
Приключения).
Ляшенко М. Ю. Человек-луч. Фантаст, роман. Ташкент,
«Ёш гвардия», 1961. 160 с.
То же. М., Детгиз, 1962. 286 с. с ил. (Б-ка приключений и
науч. фантастики).
Мартынов Г. С. Гианея. Фантаст, роман. Л., «Дет. лит.»,
1965. 278 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фантастики).
То же. М., «Дет. лит.», 1971. 399 с. с ил. (Б-ка приключений
и науч. фантастики).
7 В. в. Ляпунов 177

Мартынов Г. С. Гость из бездны. Науч.-фант. роман. Л.,
Лениздат, 1962. 420 с. с ил.
Мартынов Г. С. Звездоплаватели. Науч.-фант. роман. В 3-х
кн. Л., Лениздат, 1960. 692 с. с ил.
Мартынов Г. С. Калл исто. Науч.-фант. роман. Кн. 1. Таш-
Ташкент, Объединенное изд-во «Кзыл Узбекистон», «Правда Восто-
Востока», «Узбекистони Сурх», 1958. 262 с.
Мартынов Г. С. Каллисто. Науч.-фант. роман. Кн. 2. Л., Дет-
гиз, 1962. 544 с. с ил. (Б-ка приключений науч. фантастики).
Мартынов Г. С. Каллистяне. Науч.-фант. роман. Кн. 2. Л.,
Детгиз, 1960. 286 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фантастики).
Мартынов Г. С. Спираль времени. Фантаст, роман. В 2-х кн.
Л., Лениздат, 1966. 462 с.
Мееров А. А. Сиреневый кристалл. Записки Алексея Кур-
Курбатова. Науч.-фант. роман. М., «Мысль», 1965. 390 с. с ил.
(Путешествия. Приключения. Фантастика).
Мелентьев В. Г. Черный свет. Фантаст, повести. М., «Дет.
лит.», 1972. 590 с. с ил.
Содерж.: Черный свет.— 33 марта.— Голубые люди Розовой
Земли.
Мелентьев В. Г. Голубые люди Розовой Земли. Фантаст, по-
повесть. М., «Дет. лит.», 1966. 256 с. с ил.
Мелентьев В. Г. 33 марта 2005 год. Фантаст, повесть. М.,
Деттиз, 1958. 165 с. (Школьная б-ка для нерус. семилетних
школ).
Мелентьев В. Г. Черный свет. Фантаст, повесть. М., «Дет.
лит.», 1970. 222 с. с ил.
Мирер А. И. Субмарина «Голубой кит». (Фантаст, повесть).
М., «Дет. лит.», 1968. 224 с. с ил.
Михайлов В. Д. Исток. Фантаст, рассказы. Рига, «Лиесма»,
1972. 186 с. (Приключения. Фантастика. Путешествия).
Содерж.: Свисток, которого не слышишь.— День, вечер,
ночь, утро. — Исток.
Михайлов В. Д. Люди и корабли. Фантаст, рассказы. Рига,
«Звайгзне», 1967. 172 с.
Содерж.: Люди и корабли.— Странный человек Земли.— Пе-
Пещера многоногов.
Михайлов В. Д. Ручей на Япете. Фантаст, рассказы. М.,
«Молодая гвардия», 1971. 271 с. с ил. (Б-ка сов. фантастики).
Содерж.: Ручей на Япете.— Черные журавли.— Одиссея
Валгуса.— Скучный разговор на заре.— Глубокий минус.— Пи-
Пилот экстра-класса.
Михайлов В. Д. Черные журавли. Фантаст, рассказы. Рига,
«Лиесма», 1967. 215 с. с ил. (Приключения. Путешествия. Фан-
Фантастика).
Содерж.: Черные журавли.— Среди звезд.— Дальней дороги.
Михайлов В. Д. Люди приземелья. Фантаст, повесть. Рига,
«Зинатне», 1966. 326 с.
Михайлов В. Д. Особая необходимость. Науч.-фант. повесть.
Рига, Латгосиздат, 1963. 258 с.
Михановский В. Н. Шаги в бесконечности. Науч.-фант. ро-
роман. М., «Мысль», 1973. 271 с.
Мордель Г. Сонарол. Фантаст, повесть. Рига, «Лиесма»,
1971. 74 с.
Немцов В. И. Альтаир. (Счастливая звезда). Науч.-фант.
178

роман.— Осколок Солнца. Науч.-фант, повесть.—Последний по-
полустанок. Роман. М., «Сов. писатель», 1965. 839 с.
Немцов В. И. Альтаир. Роман. Повесть. Рассказы. М., Детгиз,
1963. 512 с. с ил.
Содерж.: Альтаир.— Огненный шар.— Шестое чувство.—
Снегиревский эффект.— Сто градусов.— Новая кожа.— День и
ночь.
Немцов В. И. Огненный шар. Повести и рассказы. М., Дет-
Детгиз, 1958. 607 с. (Школьная б-ка).
Содерж.: Шестое чувство. — Снегиревский эффект. — Сто
градусов. — Новая кожа.— День и ночь. — Огненный шар.—
Тень под землей. — Аппарат «СЛ—I».
Немцов В. И. Повести. М., «Молодая гвардия», 1962. 512 с.
с ил. (Фантастика. Приключения. Путешествия).
Содерж.: Золотое дно.— Осколок Солнца.
Немцов В. И. Три желания. Науч.-фант, повести и расска-
рассказы. М., «Дет. лит.», 1967. 590 с. с ил.
Содерж.: Три желания. (Огненный шар.— Тень под землей.—
Аппарат «СЛ—I»).— Шестое чувство.— Снегиревский эффект.—
Сто градусов.— Новая кожа.— День и ночь.— Золотое дно.
Немцов В. И. Золотое дно. Науч.-фант. повесть. М., Гео-
графгиз, 1960. 245 с. с ил. (Путешествия. Приключения. Фанта-
Фантастика).
Немцов В. И. Последний полустанок. Роман. М., «Сов. пи-
писатель», 1959. 508 с. с ил. .
То же. М., «Молодая гвардия», 1970. 480 с.
Никитин Ю. Человек, изменивший мир. Фантаст, расска-
рассказы. М., «Молодая гвардия», 1973. 175 с. с ил. (Б-ка сов. фанта-
фантастики).
Содерж.: Бесконечная дорога.— Слишком просто.— След че-
человека.— Грозная планета.— Дороги звездные.— Эстафета.— Че-
Человек, изменивший мир.— Фонарь Диогена.— Однажды вече-
вечером.— Эффект присутствия.— К вопросу о евгенике.— Потомок
викинга.
Носов Н. Н. Незнайка на Луне. Роман-сказка. М., «Дет. лит.»,
1972. 542 с. с ил.
Обручев В. А. Плутония.— Земля Санникова. Науч.-фант.
романы. М., Детгиз, 1958. 639 с. с ил.
Обручев В. А. Путешествия в прошлое и будущее. Науч.-
фант. произведения. М., Изд-во АН СССР, 1961. 246 с.
То же. М., «Наука», 1965. 243 с. с ил.
Содерж. (по изд. 1965 г.): Загадочная находка.— Видение в
Гоби.— Происшествие в Нескучном саду.— Полет по планетам.—
Коралловый остров.—Тепловая шахта.—Путешествие в про-
прошлое и будущее. (Отрывок из повести).— Неоконченные пове-
повести и рассказы.
Обухова Л. А. Лилит. Фантаст, повесть. М., «Знание», 1966.
112 с. с ил.
Павлов С. И. Океанавты. Науч.-фант. повести. М., «Молодая
гвардия», 1972. 256 с. с ил. (Б-ка сов. фантастики).
Содерж.: Океанавты.—Чердак Вселенной.
Палей А. Р. В простор планетный. Науч.-фант. роман. М.,
«Мысль», 1968. 191 с. (Путешествия. Приключения. Фантасти-
Фантастика).
Пальман В. И. Красное и зеленое. Фантаст, роман. М., Дет-
7* 179

гиз, 1963. 246 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фантастики).
Пальман В. И. Кратер Эрщота. Фантаст, роман. М., Детгиз,
1958. 262 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фантастики).
Парнов Е. И. Ларец Марии Медичи. Роман. М., «Дет. лит.»,
1972. 479 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фантастики).
Платов Л.. Д. Повести о Ветлугине. М., «Дет. лит.», 1969.
656 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фантастики).
Содерж.: Архипелаг исчезающих островов.— Страна семи
трав.
Платов Л. Д. Архипелаг исчезающих островов. Науч.-фант.
повесть. М., Географгиз, 1962. 285 с. с ил. (Путешествия. При-
Приключения. Фантастика).
Подольный Р. Г. Четверть гения. Повести и рассказы. М.,
«Молодая гвардия», 1970. 208 с. с ил. (Б-ка сов. фантастики).
Содерж.: Четверть гения.— Дальнейшему хранению не под-
подлежит.— Необходимая случайность.— Кто поверит? — Потомки
делают выводы.— Впервые.— Мереплавание невозможно.— Ешь
своих.— Тем хуже для фактов.— Начало одной дискуссии.—
Путешествие в Англию.— Только связи!—Непростительная оши-
ошибка.— Самое страшное.— Цель и средства.— Неудачный дебют.—
Пределы фантазии.— Не надо разбрасываться...
Полещук А. Л. Великое Делание, или Удивительная исто-
история доктора Меканикуса и его собаки Альмы. Фантаст, по-
повесть. М., Детгиз, 1959. 192 с. с ил.
То же. [Под назв.: Великое Делание, или Удивительная ис-
история доктора Меканикуса и Альмы, которая была собакой].
М., Детгиз, 1965. 192 с. с ил.
Полещук А. Л. Звездный человек. Фантаст, повесть. М.,
Детгиз, 1963. 224 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фанта-
фантастики).
Полещук А. Л. Ошибка Алексея Алексеева. Фантаст, по-
повесть. М., «Молодая гвардия», 1961. 174 с. с ил.
Полещук А. Л. Падает вверх. Науч.-фант. повесть. М., «Мо-
«Молодая гвардия», 1964. 222 с. с ил. (Фантастика. Приключения.
Путешествия).
Рич В. И., Черненко М. Б. Мушкетеры. Фантаст, повесть.
М., «Дет. лит.», 1964. 174 с. с ил.
Розвал С. Я. Невинные дела. Роман-памфлет. М., «Сов.
писатель», 1958. 404 с.
То же. М., «Сов. писатель», 1962. 444 с. с ил.
Росоховатский И. М. Виток истории. Сборник науч.-фант.
повестей и рассказов. М., «Дет. лит.», 1966. 223 с. с ил.
Содерж.: Сын.— Разрушенные ступени.— Загадка «Аку-
«Акулы».— Записки доктора Буркина.—Тор-1.—На дне океана.—
Истина не рождается в споре.— Сокровища атанов.— Виток ис-
истории.— Звезды на карте.— В бухте Возвращения.— Порог до-
доступности. — Стрелки часов. — Хозяева Космоса. — На Дальней.
Росоховатский И. М. Встреча во времени. Науч.-фант. рас-
рассказы. Киев, «Молодь», 1963. 80 с.
Содерж.: Встреча во времени.— Иду к вам.— Знак на ска-
скале.— Проклятая долина.— Возвращение олимпийца.— Элект-
Электронный судья.— Свидание.
Росоховатский И. М. Каким ты вернешься? Науч.-фант. по-
повести и рассказы. М., «Дет. лит.», 1971. 256 с. с ил.
Содерж.: Нерешенное уравнение.— Встреча во времени.—
180

Напиток жизни. — Обратная связь. — Вожак. — Древний ре-
рецепт. — Комназпредрас. — У лесного озера. — Второе испыта-
испытание. — Стрелки часов. — Неопровержимые доказательства. —
Дорога к вам. — Каким ты вернешься? — Дело командора. —
Ненужное воспоминание. — Мой подчиненный. — Время дейст-
действовать.
Руденко М. (Н. М.) Волшебный бумеранг. Космологическая
феерия. Авториз. пер. с укр. М., «Молодая гвардия», 1968. 384
с. с ил. (Б-ка сов. фантастики).
Савченко В. И. Черные звезды. Науч.-фант, повесть. Рас-
Рассказы. М., Детгиз, 1960. 247 с. с ил.
Содерж.: Черные звезды.— Где вы, Ильин? — Пробуждение
профессора Берна.— Вторая экспедиция на странную планету.
Савченко В. И. Открытие себя. Науч.-фант. роман. М., «Мо-
«Молодая, гвардия», 1967. 348 с.
Садовников Г- Продавец приключений. Фантаст, сказка. М.,
«Дет. лит.», 1972. 287 с. с ил.
Сапарин В. С. Однорогая жирафа. Науч.-фант. и приключ.
рассказы. М., «Молодая гвардия», 1958. 208 с. с ил.
Содерж.: Хрустальная дымка.— Плато Чибисова.— Объект
21.— Однорогая жирафа.— Секрет «семерки».— «Синяя пти-
птица». — Голос моря. — Нить Ариадны. — Волшебные ботинки.
Сапарин В. С. Суд над Танталусом. Науч.-фант. рассказы.
М., «Молодая гвардия», 1962. 223 с. с ил.
Содерж.: Суд на Танталусом.—Последний пилот.—Непред-
пилот.—Непредвиденное испытание.—Прораб Вселенной.—Возвращение кру-
круглоголовых.— Исчезновение Лоо.— Пыль приключений.— Пер-
Первая вахта.
Сафронов Ю. П., Сафронова С. А. Внуки наших внуков. На-
уч.-сЬант. роман. М., «Молодая гвардия», 1959. 251 с. с ил.
Светов А. А. Веточкины путешествуют в будущее. Повесть-
сказка. М., «Молодая гвардия», 1963. 120 с. с ил.
Симонян К. Л. Фантастика. Пер. с арм. Ереван, «Айастан»,
1972. 316 с.
Содерж.: Аптекарь Нерсес Мажан. — Луг. — Дежурный. —
Я тебя слышу. — Зовущий, зовущий мир. — Улыбка. — Homo Sa-
Sapiens.— Таверна.
Соколова Н. В. Пришедший оттуда. Немного фантастики и
много реальности. Фантаст, повесть.— В кн.: Соколова Н. Ты-
Тысяча счастливых шагов. М., 1965, с. 3—73.
Стругацкий А. Н., Стругацкий В. Н. Далекая Радуга. Фан-
Фантаст, повести. М., «Молодая гвардия», 1964. 335 с. с ил. (Фан-
(Фантастика. Приключения. Путешествия).
Содерж.: Далекая Радуга.— Трудно быть богом.
Стругацкий А. Н., Стругацкий В. Н. Путь на Амальтею. На-
Науч.-фант. повести и рассказы. М., «Молодая гвардия», 1960. 144 с.
с ил. (Фантастика. Приключения. Путешествия).
Содерж.: Путь на Амальтею.— Почти такие же.— Ночью в
пустыне.— Чрезвычайное происшествие.
Стругацкий А. Н., Стругацкий В. Н. Стажеры.— Второе на-
нашествие марсиан. Фантаст, повести. М., «Молодая гвардия»,
1968. 400 с. с ил. (Б-ка сов. фантастики).
Стругацкий А. Н., Стругацкий В. Н. Хищные вещи века.
Фантаст, повести. М., «Молодая гвардия», 1965. 319 с. с ил. (Фан-
(Фантастика. Приключения. Путешествия).
ш

Содерж.: Попытка к бегству.— Хищные вещи века.
Стругацкий А. Н., Стругацкий Б. Н. Шесть спичек. Науч.-
фант. рассказы. М., Детгиз, 1960. 207 с. с ил.
Содерж.: Извне.— Глубокий поиск.— Забытый экспери-
эксперимент. — Шесть спичек.— Испытание «Скибр».— Частные предпо-
предположения.— Поражение.
Стругацкий А. Н., Стругацкий Б. Н. Обитаемый остров.
Фантаст, повесть. М., «Дет. лит.», 1971. 319 с. с ил. (Б-ка приклю-
приключений и науч. фантастики).
Стругацкий А. Н., Стругацкий Б. Н. Возвращение. (Пол-
(Полдень, 22 век). Фантаст, роман. М., Детгиз, 1962. 256 с. с ил. (Б-ка
приключений и науч. фантастики).
То же. [Под назв.: «Полдень, XXII век. (Возвращение)].
Изд. доп. и перераб. М., «Дет. лит.», 1967. 319 с. с ил. (Б-ка при-
приключений и науч. фантастики).
Стругацкий А. Н., Стругацкий Б. Н. Понедельник начина-
начинается в субботу. Сказка для научных сотрудников младшего воз-
возраста. М., «Дет. лит.», 1965. 223 с. с ил.
Стругацкий А. Н., Стругацкий Б. Н. Стажеры. Науч.-фант.
повесть. М., «Молодая гвардия», 1962. 256 с. с ил.
Стругацкий А. Н., Стругацкий Б. Н. Страна багровых туч.
Науч.-фант. повесть. М., Детгиз, 1960. 295 с. с ил.
Студицкий А. Н. Разум Вселенной. Роман. М., «Молодая
гвардия», 1966. 384 с.
Толстой А. Н. Гиперболоид инженера Гарина. — Аэлита. М.,
Детгиз, 1963. 447 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фанта-
фантастики).
Толстой А. Н. Аэлита. Роман.— Собр. соч. В 10-ти т. Т. 3. М.,
1958, с. 535—688.
Толстой А. Н. Союз пяти. Рассказ.— Голубые города. По-
Повесть.— Гиперболоид инженера Гарина. Роман.— Там же. Т. 4.
М., 1958, с. 7—45, 46—88, 519—807.
Томан Н. В. В созвездии трапеции. Науч.-фант. повести.
М., «Сов. писатель», 1970. 376 с.
Содерж.: Говорит космос! — Девушка с планеты Эффа.—
Клиническая смерть профессора Холмского.— Made in...— В со-
созвездии трапеции.
Томан Н. В. Говорит Космос!.. М., Детгиз, 1961. 187 с. с ил.
Содерж.: Девушка с планеты Эффа.— Говорит Космос!..—
Катастрофы не будет, если...
Томан Н. В. История одной сенсации. М., Воениздат, 1060.
S01 с. с ил.
Содерж.: История одной сенсации.—Катастрофы не будет,
если...— Пленники «Большого Джо».
Томан Н. В. Неизвестная земля. Науч.-фант. повести, М.,
«Молодая гвардия», 1966. 297 с. с ил.
Содерж.: Неизвестная земля.— Клиническая смерть про-
профессора Холмского.— Операция «Безумие».
Томан Н. В. В созвездии трапеции. Фантаст, повесть. М.,
«Дет. лит.», 1964. 173 с. с ил.
Томан Н. В. Made in... Фантаст, повесть.—В кн.: Томан Н.
Именем закона. М., 1962, с. 155—222.
Томан Н. В. Неизвестная земля. («Терра инкогнита»). —
В кн.: Томан Н. Преступление магистра Травицкого. М., 1968, с.
5—116.
182

Томилин А. Н. Проект «Альфа К-2». Л., «Дет. лит.», 1968.
216 с. с ил.
Томин Ю. Г. Повесть об Атлантиде и рассказы. Л., «Дет.
лит.», 1971. 207 с. с ил. (Школьная б-ка).
Содерж.: Повесть об Атлантиде. — Алмазные тропы. — Так
устроен компас.— Мой друг Степка.— Я тебе верю.— Капроно-
Капроновые сети.— Ферзь.— Яичница.— Счастливый день.
Трублаини Н. П. Глубинный путь.— В кн.: Трублаини Н. П.
«Лахтак». — Глубинный путь. М., 1960, с. 223—503.
То же. Киев. Детиздат, 1961. 276 с. с ил.
Фрадкин Б. 3. Пленники пылающей бездны. Науч.-фант,
повесть. М., «Молодая гвардия», 1959. 176 с. с ил.
Циолковский К. Э. Грезы о Земле и небе.—На Весте. На-
уч.-фант. произведения. М., Изд-во АН СССР, 1959. 98 с.
Циолковский К. Э. Путь к звездам. Сборник науч.-фант.
произведений. М., Изд-во АН СССР, 1960. 353 с. с ил.
То же. Изд. 2-е. 1961. 353 с. с ил.
Содерж.: На Луне.— Грезы о Земле и небе.— На Весте.— Вне
Земли.— Цели звездоплавания.— Изменение относительной тя-
тяжести на Земле.— Живые существа в Космосе.— Эфирный ос-
остров и др.
Циолковский К. Э. Вне Земли. Науч.-фант. повесть. М., Изд-
во АН СССР, 1958. 144 с. с ил.
То же. М., «Сов. Россия», 1958. 154 с. с ил.
Циолковский К. Э. Жизнь в межзвездной среде. М., «На-
«Наука», 1964. 84 с.
Чеповецкий Е. П. Крылатая звезда. Сказка космич., фан-
фантаст., сатирич. Киев, «Веселка», 1966. 204 с. с ил.
Чижевский Г. М. В дебрях времени. Палеонтологич. фан-
фантазия. М., Детгиз, 1963. 153 с. с ил.
Шалимов А. И. Когда молчат экраны. Науч.-фант. повести
и рассказы. Л., «Дет. лит.», 1965. 208 с. с ил. (Б-ка приключе-
приключений и науч. фантастики).
Содерж.: Цена бессмертия.— Стажировка.— Концентратор
гравитации.— Когда молчат экраны.— Пленники кратера Ар-
захель.
Шалимов А. И. Охотники за динозаврами. Л., «Недра», 1968.
288 с. с ил.
Содерж.: Под знаком Геи.— Охотники за динозаврами.—
Ночь у мазара. — Тайна Гремящей расщелины. — Пленники
кратера Арзахель.— Тихоокеанский кратер.— Встреча на ста-
старой энергоцентрали.— Беглец.— Возвращение последнего ат-
атланта.
Шалимов А. И. Охотники за динозаврами. Изд. 2-е. Л.,
«Недра», 1970. 303 с. с ил.
Содерж.: Охотники за динозаврами. — Ночь у мазара. —
Тайна Гремящей расщелины. — Тихоокеанский кратер.— Встре-
Встреча на старой энергоцентрали. — Беглец. — Возвращение послед-
последнего атланта.— Призраки Белого Континента.
Шалимов А. И. Странный мир. Науч.-фант. рассказы. Л.,
«Сов. писатель», 1972. 232 с.
Содерж.: Путь в никуда.—Гость.—Концентратор гравита-
гравитации.— Беглец.— Окно в бесконечность.— Странный мир.— На-
Наследство академика Кик-и Итуморо. — Все началось с «Евы».—
183

Профилактика.— Триумф медицины,— Врефалид.— Краткий
предварительный отчет о путешествии в Антимир.
Шалимов А. И. Тайна Гремящей расщелины. Науч.-фант,
рассказы и повести. Л., Детгиз, 1962. 288 с. с ил. (Б-ка приклю-
приключений и науч. фантастики).
Содерж.: Тайна Гремящей расщелины. — Охотники за ди-
динозаврами.— Призраки Белого Континента.— Беглец.
Шалимов А. И. Тайна Тускароры.— Призраки ледяной пу-
пустыни. Л., Гидрометеоиздат, 1967. 266 с. (Науч. фантастика и
приключ.)
Шалимов А. И. Цена бессмертия. Науч.-фант, повести. Л.,
«Дет. лит.», 1970. 240 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фан-
фантастики).
Содерж.: Тихоокеанский кратер. — Цена бессмертия. — Пла-
Планета туманов.— Когда молчат экраны.
Шаров А. И. Малыш.—Стрела—победитель океанов. Ма-
Маленькие сказки. М., «Дет. лит.», 1971. 32 с. с ил.
Шефнер В. С. Девушка у обрыва. М., «Знание», 1971. 222 с.
Содерж.: Девушка у обрыва. — Дворец на троих. — Круглая
тайна.
Шефнер В. С. Запоздалый стрелок. Л., «Сов. писатель»,
1968. 540 с.
Содерж.: Человек с пятью «не», или Исповедь простодуш-
простодушного.— Скромный гений.— Девушка у обрыва, или Записки Ко-
Ковригина.— Запоздалый стрелок, или Крылья провинциала.
Шефнер В. С. Счастливый неудачник. Повести и рассказы.
М.—Л., «Сов. писатель», 1965. 464 с.
Из содерж.: Счастливый неудачник, с. 8—112.—Девушка у
обрыва, или Записки Ковригина, с. 245—462.
Шпанов Н. Н. Ураган. Роман. М., «Молодая гвардия», 1961.
342 с. с ил.
Юрьев 3. Ю. Рука Кассандры. Фантаст, повести. М., «Дет.
лит.», 1970. 286 с. с ил. (Б-ка приключений и науч. фантастики).
Содерж.: Рука Кассандры. — Башня Мозга.— Альфа и
омега.
Юрьев 3. Ю. Финансист на четвереньках. Фантаст, пове-
повести. М., «Молодая гвардия», 1970. 284 с. с ил. (Б-ка сов. фанта-
фантастики).
Содерж.: Финансист на четвереньках.—Звук чужих мыс-
мыслей.
ЗАРУБЕЖНАЯ ФАНТАСТИКА
Бандагал. Сборник науч.-фант. рассказов. Пер. с итал. М.,
«Мир», 1970. 392 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Леви П. В дар от фирмы. — Туроне С. Рекламная
кампания.— Украденная душа.— Необычный ангел.— Альда-
ни Л. Тридцать семь градусов по Цельсию.— Рыбы — коты для
Венеры.—Муза Д. Макс—Влюбленные в науку.—Донаджо Э.
Королева Марса.— Чудище и джаз.— По соображениям безопа-
шости.— Мильеруоло М. Оптическая ловушка.—Передиали Д.
Избавление.—Дилиберто М. ...И Баттиста был рожден.—Мал а-
114

гути У., Коцци Л. Стрельба по живой мишени.—Гаспарини Г.
Замкнутый круг.— Ринонаполи А. Друг.— Бандагал.— Сандрел-
ли С. Прототип.
Белая Пушинка. Сборник науч.-фант, рассказов. Шр. с
рум. М., «Мир», 1966. 224 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Драгомир М. Синяя планета.—Белая Пушинка.—
Человек-комета.— Нор Р. Трое с Сириуса.— Хобана И. Лучший
из миров.— Бачу К. Цирконовый диск.— Испытатель пилюль.—
Еничек.
Библиотека приключений. В 20-ти т. М., «Дет. лит.», 1965—
1970.
Т. 5. Лем. С. Магелланово облако. Пер. с польск. 1966. 384 с.
Т. 13. Уэллс Г. Первые люди на Луне. — Пища богов. Пер.
с англ. 1968. 448 с.
Т. 16. Кларк А. Лунная пыль.— Азимов А. Я — робот.—
Стальные пещеры. Пер. с англ. 1969. 624 с.
Библиотека современной фантастики. В 25-ти т. М., «Моло-
«Молодая гвардия», 1965—1973.
Т. 2. Кобо А. Четвертый ледниковый период.— Тоталоскоп.
Пер. с япон. 1965. 240 с.
Т. 3. Брэдбери Р. 451° по Фаренгейту. Роман.—Рассказы.
Пер. с англ. 1965. 351 с.
Т. 4. Лем С. Возвращение со звезд.— Звездные дневники
Ийона Тихого. Пер. с польск. 1965. 400 с.
Т. 5. Антология фантастических рассказов. 1966. 319 с.
[Алдани Л. Онирофильм. Пер. с итал.— Борунь К. Восьмой
круг ада. Пер. с польск.— Буль. П. Бесконечная ночь. Пер. с
франц.— Эме М. Талоны на жизнь. Пер. с франц.— Кайдош В.
Опыт. Пер. с чеш.— Дюрренматт Ф. Операция «Вега». Пер. с
нем.— Комацу С. Черная эмблема сакуры. Пер. с япон.—Хо-
си С. Когда дридет весна. Пер. с япон.]
Т. 6. Кларк А. Большая глубина. Роман — Рассказы. Пер. с
англ. 1966. 320 с.
Т. 8. Уиндем Д. День триффидов. Роман.— Рассказы. Пер. с
англ. 1966. 320 с.
Т. 9. Азимов А. Конец вечности. Роман. Пер. с англ. 1966.
256 с.
Т. 10. Антология фантастических рассказов (Англия и США)
Пер. с англ. 1967. 558 с.
[Андерсон П. Поворотный пункт.— Зовите меня Джо.— Сай-
Саймак К. Кимон.— Крейн Р. Пурпурные поля.—Тэнн У. Нулевой
потенциал.— Сент-Клэр М. Потребители.— Элби Д. С. Верши-
Вершина.— Бестер А. Феномен исчезновения.— Рассел Э. Ф. Пробный
камень. — Моррисон У. Мешок. — Киз Д. Цветы для Элджерно-
Элджернона.— Биггл-младший Л. «Какая прелестная школа!..» — Джо-
унс Р. Ф. Уровень шума. — Силверберг Р. Тихий вкрадчивый
голос. — Чандлер Б. Половина пары. — Гаррисон Г. Магазин
игрушек. — Пол Ф. Я — другое дело. — Томас Т. Сломанная ли-
линейка. — Ганн Д. Где бы ты ни был. — Янг Р. Девушка-одуван-
Девушка-одуванчик.— Каттнер Г. Сплошные неприятности.— Бестер А. Звез-
Звездочка светлая, звездочка ранняя. — Браун Ф. Просто смешно.—
Куросака Б. Кто во что горазд. — Бестер А. Путевой дневник. —
Эмис К. Хэмингуэй в космосе].
Т. 11. Чапек К. Фабрика Абсолюта. Роман.—Белая болезнь.
Драма. Пер. с чеш. 1967. 271 с.
186

Т. 12. Воннегут К. Утопия —14. Роман. Пер. с англ. 1967.
399 с.
Т. 16. Шекли Р. Рассказы.— Повести. Пер. с англ. 1968.
400 с.
[Рассказы.— Билет на планету Тракай. Повесть.— Обмен
Разумов. Повесть.— Четыре стихии. Повесть].
Т. 17. Мерль Р. Разумное животное. Роман. Пер. с франц.
1969. 384 с.
Т. 18. Саймак К. Почти как люди. Роман.— Рассказы. Пер.
с англ. 1970. 320 с.
Т. 20. Антология скандинавской фантастики. 1971. 384 с.
[Нильсон Н. Запретные сказки.— Играйте с нами.— Нику-
Никудышный музыкант. — Продается планета. Пер. с дат. — Брин-
гсвярд Т. О. Бумеранг. Пер. с норв.— Бинг Ю. Буллимар. Пер.
с норв.— Бойе К. Каллокаин. Роман. Пер. с швед.— Вале П. Ги-
Гибель 31-го отдела. Роман. Пер. с швед.].
Т. 21. Антология сказочной фантастики. 1971. 384 с.
[Пристли Д. Б. Дженни Вильерс. Роман. Пер. с англ.— Са-
роян У. Тигр Тома Трейси. Повесть. Пер. с англ.— Янг. Р. Сру-
Срубить дерево. Повесть. Пер. с англ. — Рей Ж. Рука Геца фон
Берлихингена. Пер. с франц.— Легран К. По мерке. Пер. с
франц. — Комацу С. Смерть Бикуни. Пер. с япон. — Мату-
те А. М. Король Зеннов. Пер. с исп.— Минготе А. Николас. Пер.
с исп.— Бинг Ю. Риестофер Юсеф. Пер. с норв. — Голд Г. Чего
стоят крылья. Пер. с англ. — Бигл П. С. Милости просим, леди
Смерть! Пер. с англ.— Майе А. Как я стала писательницей. Пер.
с франц. — Поллард Д. Заколдованный поезд. Пер. с англ. —
Брэдбери Р. Апрельское колдовство. Пер. с англ.— Ази-
Азимов А. Небывальщина. Пер. с англ.— Лэфферти Р. А. Семь дней
ужаса. Пер. с англ.— Каттнер Г. Сим удостоверяется... Пер. с
англ.]
Т. 23. Антология. 1972. 272 с.
[Вежинов П. Синие бабочки.— Однажды осенним днем на
шоссе. Пер. с болг.— Донев А. Алмазный дым. Пер. с болг.—
Каринти Ф. Сын своего века.— Письма в космос. Пер. с венг.—
Черна Й. Пересадка мозга. Пер. с венг.— Льопис Р. Сказочник.
Пер. с исп. — Борунь К. Cogito, ergo sum... Пер. с польск. — Не-
свадба Й. Ангел смерти. Пер. с чеш.— Лао Шэ. Записки о Ко-
Кошачьем городе. Повесть. Пер. с кит.
Т. 24. Гаррисон Г. Неукротимая планета.— Бестер А. Че-
Человек Без Лица. Романы. Пер. с англ. 1972. 399 с.
Т. 25. Антология. 1973. 400 с.
[Кобо А. Детская. Пер. с япон.— Брэдбери Р. Человек в воз-
воздухе. Пер. с англ.— Лем С. Альфред Целлерман «Группенфю-
рер Луи XVI». Пер. с польск.— Кларк А. Колыбель на орбите.
Пер. с англ.—Уиндем Д. Поиски наугад. Пер. с англ.—Ази-
англ.—Азимов А. Некролог.— Молодость. Пер. с англ.— Воннегут К. Эф-
Эффект Барнхауза.— Эпикак. Пер. с англ.— Буль П. Когда не вы-
вышло у змея. Пер. с франц.— Шекли Р. Планета по смете. Пер.
с англ.— Саймак К. Театр теней. Пер. с англ.— Бестер А. Ноч-
Ночная ваза с цветочным бордюром. Пер. с англ.—Гаррисон Г. Аб-
Абсолютное оружие. Пер. с англ.
Библиотека фантастики и приключений. В 5-ти т.
Прилож. к журн. «Сельская молодежь». М., «Молодая гвар-
гвардия», 1965.
186

Т. 2. Г. Уэллс.— Р. Брэдбери.— А. Азимов. Пер. с англ. 448 с.
[Уэллс Г. Человек-невидимка.—Брэдбери Р. И грянул
гром.— Вельд.— Земляне.— Третья экспедиция.— В серебристой
лунной мгле.— Азимов А. Я — робот].
Т. 4. С. Лем.— А. Кларк.— К. Борунь.— В. Кайдош.— Р. Шек-
ли. 400 с.
[Лем С. Солярис. Пер. с польск. — Кларк А. Пески Марса.
Пер. с англ.— Борунь К. Фантом. Пер. с польск.— Кайдош В.
Дракон. Пер. с чеш.— Шекли Р. «Служба ликвидации». Пер. с
англ.]
В мире фантастики и приключений. Л., Лениздат, 1963. 672 с.
Из содерж.: Лем С. Солярис. Повесть. Пер. с польск., с.
135—311.
В мире фантастики и приключений. Л., Лениздат, 1964. 712 с.
Из содерж.: Лем С. Непобедимый. Фантаст, повесть, с.
320—477. Пер. с польск.
Вавилонская башня. Сборник науч.-фант, рассказов. Пер.
с польск. М., «Мир», 1970. 359 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Чеховский А. Вавилонская башня.— Абсолютное
оружие.— Хрущевский Ч. Город Городов.— «По газонам не хо-
ходить».— Два края света.— Исчезла музыка.— Сурдыковский Е.
Космодром.— Вайнфельд С. Случай в Крахвинкеле.— Лопека.—
Зегальский В. Тебя ждет приключение.— Зайдель Я. А. Метод
доктора Квина.— Лем С. Несчастный случай.— Дознание.
Вахта «Арамиса». Л., Лениздат, 1967. 472 с. (В мире фан-
фантастики и приключений).
Из содерж.: Лем С. Эдем. Роман. Пер. с польск., с. 163—401.
Времена Хокусая. Сборник японской научной фантастики.
Пер. с япон. М., «Мир», 1967. 288 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Комацу С. Времена Хокусая.— Бумага или воло-
волосы?— Мир — Земле.— Хаотическая комедия.— Мицусе Р. Воз-
Возвращение героев.— Хоси С. Премия.— Табак.— Надежда. — Кри-
Кризис.— Когда придет весна.— Мужчина в космосе.— Кита М. Ма-
Машина времени.— Такахаси Я. Песня морских глубин.
Гости страны фантазии. Сборник науч.-фант. произведений
писателей-нефантастов. М., «Мир», 1968. 387 с. (Зарубеж. фан-
фантастика).
Содерж.: Форстер Э. М. Машина останавливается. Пер. с
англ.—Джером К. Д. Партнер на танцах. Пер. с англ.—Генри
О. История пробковой ноги. Пер. с англ.— Михал К. Сильная
личность.— Баллада о чердачнике. Пер. с чеш.— Моруа А. Ма-
Машина для чтения мыслей. Пер. с франц.— Хантер И. Не риск-
рискнуть ли на миллион. Пер. с англ.— Буццати Д. Король в Хорм
эль-Хагаре. — Автомобильная чума. Пер. с итал. — Санчес Силь-
Сильва X. М. Дурак. Пер. с исп.— Капоте Т. Злой рок.— Бутыль се-
серебра. Пер. с англ.—Лундквист А. Путешествие в космос. Пер.
с швед.— Каринти Ф. Сын своего века. Пер. с венг.— Леви П.
«Версификатор». Пер. с итал.— Пристли Д. Б. Другое место.
Пер. с англ.— Фицджеральд Ф. С. Забавный случай с Бенджа-
Бенджамином Баттоном. Пер. с англ.
Дальний полет. Сборник науч.-фант. произведений об ос-
освоении космоса. М., «Мир», 1972. 302 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Уиндем Д. Чокки. Пер. с англ.— Порджес А. По-
Погоня. Пер. с англ.— Савва Р. Дальний полет. Пер. с польск.—
Старджон Т. Крошка и чудовище. Пер. с англ.— Моралес А. Г.
187

Взгляд издали. Пер. с исп. — Дерлет О. Звезда Макилвейна.
Пер. с англ.— Куэвильяс М. Р. Пастух и пришелец из Космоса.
Пер. с исп. — Шварц Э. Страшная месть. Пер. с болг. — Буиса К.
Исповедь Гратса. Пер. с исп.—Кэпп К. Посол на Проклятую.
Пер. с англ. —Нор Р. Музыка сфер. Пер. с рум.
Двое на озере Кумраы. Сборник итальянской фантастики.
Пер. с итал. М., «Мир», 1972. 215 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Виано М. Двое на озере Кумран.— Альдани Л. Ры-
Рыжеволосая.— Пытливые.— Ринонаполи А. Бамбуковая палоч-
палочка.— Либенци Э. Человек, ставший роботом.— Леви П. Надпись
на лбу.— Иные.— Трудный выбор.— Дилиберто М. Братья-близ-
Братья-близнецы.— Страсть к рыбной ловле.— Питт Д. Возвращение Реда
Спида.— Туроне С. Письмо из приюта.— Родари Д. Десять кило-
килограммов Луны.
Звезды зовут. Сборник науч.-фант, рассказов о Космосе.
М., «Мир», 1969. 400 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Рассел Э. Ф. Небо, небо...— Аламагуса Пер. с
англ. — Кларк А. Второй Мальмстрем. — Преступление на Мар-
Марсе. Пер. с англ. — Сэллингс А. Вступление в жизнь. Пер. с
англ. — Хернанди Д. Парадокс. Пер. с венг. — Колин В. Парчо-
Парчовая скала. Пер. с рум.— Куцка П. Мишура. Пер. с венг.— Лейн-
стер М. Этические уравнения. Пер. с англ. — Лем С. Рассказ
Пиркса. Пер. с польск. — Хоси С. Полное взаимопонимание.
Пер. с япон. — Исихара Ф. Планета иллюзий. Пер. с япон. —
Янг Р. Звезды зовут, мистер Ките. Пер. с англ.— Моррисон У.
«Коровий доктор». Пер. с англ. — Порджес А. Ценный товар.
Пер. с англ. — Брэдбери Р. Уснувший в Армагеддоне. Пер. с
англ. — Смит Д. Отверженные. Пер. с англ. — Уильяме Р. М.
Полет «Утренней звезды». Пер. с англ. — Старджон Т. Искус-
Искусники планеты Ксанаду. Пер. с англ. — Лалли М. Звездолет на
Галахор. Пер. с итал.
Искатель. Фантастика. Приключения. Прилож. к журн.
«Вокруг света». М., «Молодая гвардия». 1961 — .
Из содерж.:
19161. № 2. [Фиалковский К- Цереброскоп. Пер. с польск., с.
100—109].
№ 3. [Брэдбери Р. Улыбка.— Золотые яблоки солнца. Пер.
с англ., с. 94—106].
№ 4. [Нор Р. Океан в огне. Пер. с рум., с. 57—67. — Корн-
блат К. Карточный домик. Пер. с англ., с. 68—75. — Карсак Ф.
Робинзоны Космоса. Фант, роман. Пер. с франц., с. 90— ИЗ].
№ 5, 6. [Карсак Ф. Робинзоны Космоса, с. 78—113, 110—141].
1962. № 1. [Лейнстер М. Чужаки. Пер. с англ., с. 85—100].
№ 6. [Азимов А. Чувство силы. Пер. с англ., с. 95—105].
1963. № 1. [Лем С. Лунная ночь. Пер. с польск., с. 3—53].
№ 6. [Рони-старший Ж. Сокровища снегов. Пер. с франц.,
с. 139—160].
1964. № 3. [Кларк А. Лето на Икаре. Пер. с англ., с. 2—11.—
Рассел Э. Ф. Ночной мятеж. Пер. с англ., с. 12—29].
№ 4. [Закс Р. Контролекс. Пер. с англ., с. 48—55].
1965. № 1. [Шекли Р. Земля, воздух, огонь и вода. Пер. с
англ., с. 70—77].
№ 2. [Ван-Вогт А. Е. Чудовище. Пер. с англ., с. 25—41.—
Брэдбери Р. Диковинное диво. Пер. с англ., с. 41—53].
188

№ 4. [Хейнлейн Р. Взрыв всегда возможен. Пер, с англ.,
с. 62—75].
МЪ 5. [Хейнлейн Р. Взрыв всегда возможен. (Окончание),
с. 29—49.— Фиалковский К. Нулевое решение. Пер. с польск.,
с. 50—59].
№ 6. [Шекли Р. «Особый старательский». Пер. с англ., с.
90—109.—Энсти Ф. Стеклянный шар. Пер. с англ., с. 148—158].
1966. № 1. [Лем С. Правда. Пер. с польск., с. 90—109].
№ 2. [Брэдбери Р. Невидимый мальчик. Пер. с англ., с.
122—132].
N* 3. [Саймак К. Д. Денежное дерево. Пер. с англ., с. 62—
91.— Эмис К. Хемингуэй в Космосе. Пер. с англ., с. 155—160].
№ 4. [Демют М. Чужое лето. Пер. с франц., с. 104—121.—
Маун Сейн Джи. Две встречи в домике Мрохаун. Пер. с бир-
ман., с. 134—143].
№ 5. [Томас Т. Сломанная линейка. Пер. с англ., с. 50—
57.— Брэдбери Р. Почти конец света. Пер. с англ., с. 91—101.—
Фриш О. Об эффективности использования угольных станций.
Пер. с англ., с. 143—147.—Конан Дойл А. Дезинтегратор Немо-
Немора. Пер. с англ., с. 148—159].
№ 6. [Рассел Э. Ф. Аламагуса. Пер. с англ., с. 71—85].
1967. № 1. [Лем С. Доктор Диагор. Из воспоминаний Ийона
Тихого. Пер. с польск., с. 86—105.—Гаррис Г. Растение-людоед
профессора Джонкинса. Пер. с англ., с. 155—160].
№ 2. [Диксон Г. Р. Вставить палку в колеса. Пер. с англ.,
с. 54—65].
№ 3. [Гаррисон Г. Полицейский участок «Марс». Пер. с
англ., с. 109—121].
№ 4. [Халл С. Круглый биллиардный стол. Пер. с англ.,
с. 142—150].
№ 6. [Янг Р. Срубить дерево. Пер. с англ., с. 122—156].
1968. № I. [Лем С. Проказы короля Балериона. Пер. с
польск., с. 108—121].
JSfe 3. [Матесон Р. Стальной человек. Пер. с англ., с. 136—
157].
№ 4. [Маклин К. Изображения не лгут. Пер. с англ., с.
119—139].
№ 5. [Смит Д. Отщепенцы. Пер. с англ., с. 143—157].
№ 6. [Серлинг Р. Можно дойти пешком. Пер. с англ., с-
76—101].
1969. № 2. [Самброт У. Стена. Пер. с англ., с. 126—134].
№ 3. [Тенн У. Срок авансом. Пер. с англ.. с. 17—43. — Фиал-
Фиалковский К. Меня зовут Мольнар. Пер. с польск., с. 84—112].
1970. № 1. [О'Доннел. А мы лезем в окно. Пер. с англ., с.
ИЗ—116.—Брэдбери Р. Лед и пламя. Пер. с англ., с. 117—156].
№ 2. [Баллард Дж. Г. Вы будете покупать, доктор. Пер. с
англ., с. 136—156].
№ 4. [Саймак К. Воспителлы. Пер. с англ., с. 121—143.—
Конан Дойл А. Ужас высот. Пер. с англ., с. 145—159].
№ 5. [Бельяр О. Вестник из глубины времен. Пер. с франц.,
с. 138—159].
1971. № 2. [Азимов А. Женская интуиция. Пер. с англ., с.
114*—139. — Андерсон П. Тартесский договор. Пер. с англ., с.
140—148.—Нильсен Н. Играйте с нами. Пер. с датск., с 149—159].
189

№ 4. [Тенн У. Берни по кличке Фауст. Пер. с англ., с. 53—
751.
№ 6. [Саймак К. Ведро алмазов. Пер. с англ., с. 131—159].
1972. № 1. [Геймен Р. Машина. Пер. с англ., с. 112—135.—
Ренар М. Туманный день. Hep. с франц., с. 137—159J.
№ 2. [Уэстлейк Д. Смерть на астероиде. Пер. с англ., с. 10
121.— Берн Ж. Вечный Адам. Пер. с франц., с. 123—159J.
№ 4. [Лем С. Слоеный пирог. Пер. с польск., с- 142—
159].
№ 5. [Диксон Г. Р. Перфокарты не обсуждают. Пер. с англ.,
с. 91—100].
№ 6. [Лейнстер М. Одинокая планета. Пер. с англ., с. 88—
115].
1973. № 1 [Саймак К. Театр теней. Пер. с англ., с. 92—126].
№ 2. [Шекли Р. Капкан. Пер. с англ., с. 115—125].
№ 6. [Томас Т. Л., Вильгельм К. КЛОН. Роман. Сокр. пер.
с англ., с. 53—140].
Как я был великаном. Сборник науч.-фант, рассказов, чеш.
и словац. писателей. М., «Мир», 1967. 288 с. (Зарубеж. фанта-
фантастика).
Содерж.: Чапек К. Система.— Контора по переселению.—
Вайсе Я. Метеорит дядюшки Жулиана.— Несвадба Й. Ангел
смерти. — Фаустка И. Пламенный континент.— 1алло Й. В ми-
минуту слабости.— Кужел Д. Бегство из рая.— Берковец И. Ауто-
сонидо. — Бабула Б. Как я был великаном. — Врабенец И., Ве-
Веселы 3. Преступление в Заливе Духов.
Карточный домик. Сборник америк. фантастики. Пер. с
англ. М., «Мир», 1969. 338 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Янг Р. Любовь в XXI веке.— Тенн У. Срок аван-
авансом.— Шекли Р. Премия за риск.— Лесли С. Торговцы разу-
разумом.— Шор В. Бюллетень совета попечителей.— О'Доннел. Как
я их обследую.— Эндор Г. Новая эра.— Брейер М. Дж. Куздра
и бокры.— Корнблат С. М. Карточный домик.— Матесон Р.
Стальной человек.
Космический госпиталь. Сборник науч.-фант. рассказов о
внеземных формах жизни. М., «Мир», 1972. 416 с. (Зарубеж.
фантастика).
Содерж.: Балаж А. Встреча. Пер. с венг. — Уоллес Ф. Л. Зве-
Зверушка Боулдена. Пер. с англ. — Шмиц Дж. Дедушка. — Сбалан-
Сбалансированная экология. Пер. с англ.— Лем Ст. Правда. Пер. с
польск.— Кристофер Дж. Чудовище. Пер. с англ.— Славчев Св.
Голос, который тебя зовет. Пер. с болг. — Вильяме Дж. Хищ-
Хищник. Пер. с англ.— Эм П. Длинный меч. Пер. с англ.—Уайт Дж.
Космический госпиталь. Пер. с англ.
Луна двадцати рук. Сборник науч.-фант. рассказов. Пер. с
итал. М., «Мир», 1967. 280 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Альдани Л. Луна двадцати рук.— Абсолютная тех-
технология. — Приказы не обсуждаются. — Райола Д. Плач спа-
спасения.— Ринонаполи А. Ночной министр.— Фантаст Джакомо
Леопарди.— Биджаретти Л. Он жил не здесь.— Кремаски И.
Обвал.— Сандрелли С. Гипносульфер.— Опасная игра.— Сквер-
Скверная шутка.— Буццати Д. И опустилось летающее блюдце.—
Кальвино И. Водяной дедушка.— Динозавры.
Лучший из миров. Сборник науч.-фант. рассказов, отмечен-
отмеченных на междунар. конкурсе фантастики семи стран: Болгарии,
190

Венгрии, ГДР, Польши, Румынии, СССР, Чехословакии. М., «Мо-
«Молодая гвардия», 1964. 256 с. с ил. (Фантастика. Приключения.
Путешествия).
Содерж.: Пеев Д. Волос Магомета. Пер. с болг.— Нор Р.
Живой свет. Пер. с рум. — Кайдош В. Опыт. Пер. с чеш. —
Бялецкий Я. Дневник поваренка. Пер. с польск.— Вылчев И.
Человек-искатель. Пер. с болг.— Фиалковский К. Право выбора.
Пер. с польск.— Райков В. Большие дети жизни. Пер. с болг.—
Бем К. Репортаж из 1990 года. Пер. с нем.— Вайнфельд С. Зем-
Земля его предков. Пер. с польск.— Винарж Я. Эста. Пер. с чеш.—
Хобана И. Лучший из миров. Пер с рум. — Тот Я. Первое про-
пробуждение. Пер. с венг.
Мир «Искателя». Фантастика и приключения. М., «Моло-
«Молодая гвардия», 1973. 464 с.
Из содерж.: Серлинг Р. Можно дойти пешком. Пер. с англ.,
с. 335—358.—Ван-Вогт А. Е. Чудовище. Пер. с англ., с. 359—
378.— Демют М. Чужое лето. Пер. с франц., с. 379—400.— Брэд-
Брэдбери Р. Лед и пламя. Пер. с англ., с. 401—447.
Музы в век звездолетов. Сборник науч.-фант, рассказов об
искусстве. М., «Мир», 1969. 372 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж., Брэдбери Р. О скитаниях вечных и о Земле.—
Удивительная кончина Дадли Стоуна. Пер. с англ.— Форстер Э.
Небесный омнибус. Пер. с англ.—Моруа А. Путешествие в
страну эстетов. Пер. с франц.— Зегальский В. Писательская
кухня. Пер. с польск.— Тэнн У. Открытие Морниелла Метауэя.
Пер. с англ.— Фукусима М. Жизнь цветов коротка. Пер. с
япон.— Декле А. Картина. Пер. с англ.— Найт Д. Творение пре-
прекрасного. Пер. с англ. — Сабиа Р. Премьера. Пер. с англ. —
Ибаньес Серрадор И. И. Высокая миссия. Пер. с исп.—Биггл Л.
Музыкодел. Пер. с англ. — Шурпану О. Колдун. Пер. с рум. —
Блиш Д. Произведение искусства. Пер. с англ.
На суше и на море. Повести, рассказы, очерки, статьи. Аль-
Альманах. М., Географгиз— «Мысль», 1960 —.
Из содерж.:
1960. [Пайпер Б. Универсальный язык. Пер. с англ., с. 446—
485.— Лейнстер М. Исследовательский отряд. Пер. с англ., с.
486—529].
1961. [Вэнс Дж. Дар речи. Пер. с англ., с. 416—465.—Стер-
жон Т. Бог микрокосмоса. Пер. с англ., с. 406—498].
1962. ГДжайлс Г. На Меркурии. Пер. с англ., с. 527—575].
1963. [Шекли Р. Все, что вы есть. Пер. с англ., с. 499—510.—
Формен Г. Д. Дети Земли. Пер. с англ., с. 511—5331.
1964. [Лейнстер М. Критическая разница. Пер. с англ., с.
462—493.— Лем С. Путешествия профессора Тарантоги. Пер. с
польск., с. 494—543].
1965. Брэдбери Р. Здесь водятся тиргы. Пер. с англ., с. 542—
556.
1966. Найт Д. Двое лишних. Пер. с англ., с. 618—650.
1967—68. [Зайдель И. Феникс. Пер. с'польск., с. 453—461.—
Рассел Э. Ф. Кружным путем. Пер. с англ., с. 462—500].
1969. [Азимов А. Нечаянная победа. Пер. с англ., с. 469—
486. — Оливер Ч. Почти люди. Сокр. пер. с англ., с. 487—5151.
1970. [Спрэг де Камп Л. С ружьем на динозавра. Пер. с
англ., с. 496—523.— Биксби Д. Американская дуэль. Пер. с англ.,
с. 524—540].
191

1971. [Серлинг Р. Люди, где вы?.. Пер. с англ., с. 561—586.—
Крупкат Г. Остров Страха. Пер. с нем., с. 587—603].
1972. [Янг Р. На реке. Пер. с англ., с. 461—473.— Конан Дойл
А. Кольцо Тота. Пер. с англ., с. 474—489].
1973. [Хайнлайн Р. Как здорово вернуться! Пер. с англ., с.
547—566].
НФ. Альманах научной фантастики. М., «Знание», 1964—
С 1972 г.: НФ. Сборник научной фантастики.
Вып. 1. [Кларк А. До Эдема. Пер. с англ. — Кобо А. Тоталос-
коп. Пер. с япон.— Гриффит Э. У. Слушайте, слушайте!.. Пер.
с англ.]. 1964. 328 с.
Вып. 2. [Лем С. Странный гость профессора Тарантоги.—
Сказка о цифровой машине, которая сражалась с драконом.—
Автоинтервью. Пер. с польск.— Финней Д. О пропавших без
вести. Пер. с англ.— Азимов А. Паштет из гусиной печенки.
Пер. с англ.]. 1965. 296 с.
Вып. 3. [Биггл-младший Л. Музыкодел. Пер. с англ.—
Кларк А. Стена мрака. Пер. с англ.]. 1965. 280 с.
Вып. 4. [Хойл Ф. Черное облако. Роман. Пер. с англ.]. 1966.
368 с.
Вып. 5 [Саймак К. Фактор ограничения. Пер. с англ.— Ти-
вис-младший У. Новые измерения. Пер. с англ.]. 1966. 304 с.
Вып. 6. [Хайнлайн Р. А. Дом, который построил Тил. Пер.
с англ.— Рассел Э. Ф. Абракадабра. Пер. с англ.— Бестер А. Ис-
Исчезновения. Пер. с англ.— Блох Р. Поезд в ад. Пер. с англ.].
1967. 264 с.
Вып. 7. [Андерсон П. Сестра Земли. Пер. с англ.—Хайн-
англ.—Хайнлайн Р. Если это будет продолжаться... Пер. с англ.]. 1967. 287с.
Вып. 9. [Маюмура Т. Приближается всемирная выставка.
Пер. с япон. — Боллард Дж. Хронополис. Пер. с англ.]. 1970.
136 с.
Вып. 10. [Янг Р. В сентябре тридцать дней. Пер. с англ.].
1971. 168 с.
Вып. 12. [Брэдбери Р. Тот, кто идет. Пер с англ.— Азимов А.
Ловушка для простаков. Пер. с англ. — Браун Ф. Арена. Пер. с
англ.]. 1972. 240 с.
Научно-фантастические рассказы американских писате-
писателей. Пер. с англ. М., Изд-во иностр. лит., 1960. 328 с-
Содерж.: Годвин Т. Неумолимое уравнение. — Хайнлайн Р.
Долгая вахта.— Логика империи.— Томас Т. Двое с Луны.—
Иннес А. Путешествие будет долгим.— Лейнстер М. Отряд ис-
исследователей.— Пайпер Б. Универсальный язык.— Шеллит Д.
Чудо-ребенок.—Брэдбери Р. Детская площадка.—И камни за-
заговорили...
Нежданно-негаданно. Сборник науч.-фант. произведений о
загадочном. М., «Мир», 1973. 248 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Шекли Р. Человек по Платону. Пер. с англ.— Эзер-
тон Дж. Нежданно-негаданно. Пер. с англ.—Браун Г., Браун И.
Логическая машина. Пер. с нем.—Азимов А. Мой сын —фи-
—физик.—Здесь нет никого, кроме... Пер. с англ.—Настрадинова В.
Возвращение Одиссея. Пер. с болг.— Сэндерс У. Договор. Пер.
с англ.— Плектей Д. Не нашей работы. Пер. с англ.— Ферре
Ж. М. Скучная жизнь Себастьяна Сюша. Пер. с франц.—
Дрейпер X. ЗПС НИД в ББЛТК. Пер. с англ.— Абернети Р. От-
Отпрыск. Пер. с англ.— Хоси С. Цирк в Космосе. Пер. с япон.—
192

Лем С. Бутерброд. Пер. с польск.— Нельсон А. Мыльная опера.
Пер. с англ.— Чендлер Б. Половина пары. Пер. с англ.— Яро-
мин А. Вэля и мой компьютер. Пер. с польск.-—Браун Р. При-
Приключения древнего рецепта. Пер. с англ. — Биой Касарес А.
Встреча. Пер. с исп. — Водхемс Д. Не тот кролик. Пер. с англ.—
Файф Г. Б. Хорошо смазанная машина. Пер. с англ.
Огненный цикл. Сборник науч.-фаит. рассказов. М., «Мир»,
1970. 440 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Клемент X. Огненный цикл. Пер. с англ.— Лем С.
Крыса в лабиринте. Пер. с польск. — Невил К. Бетти-Энн. Пер.
с англ.— Старджон Т. Ракета Мяуса. Пер. с англ.— Браун Ф.
Кукольный театр. Пер. с англ. — Кунерт Г. Марсианин. Пер. с
нем.— Родари Д. Все началось с крокодила.— Карпиане и Пи-
занская башня. Пер. с итал.
Пески веков. Сборник науч.-фант, рассказов о времени. М.,
«Мир», 1970. 368 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Шуйлер-Миллер П. Пески веков. Пер. с англ.—
Райков В. Возвращение профессора Корнелиуса. Пер. с бол г.—
Бучер Э. Клоподав. Пер. с англ.— Азимов А. Баттен, Баттен!
Пер. с англ. — Тенн У. Бруклинский проект. Пер. с англ. — Оли-
Оливер Ч. Звезда над нами. Пер. с англ.— Клейн Ж. Развилка во
времени. Пер. с франц.— Уиндем Д. Другое «я». Пер. с англ.—
Гарсиа Мартинес X. Двойники. Пер. с исп.— Биксби Дж. Улица
одностороннего движения. Пер. с англ. — Л. дель Рей. И снова
в путь. Пер. с англ.— Марковский А., Вечорек A. Consecutio
temporum. Пер. с польск.— Бестер А. Человек, который убил Ма-
Магомета. Пер. с англ.— Кернбах В. Бездельник путешествует во
времени. Пер. с рум. — Финней Дж. Боюсь... Пер. с англ.
Пиршество демонов. Сборник науч.-фант, произведений
ученых. М., «Мир», 1968. 396 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Азимов А. Что если... Пер. с англ.— Альдани Л.
Повальное безумие. Пер. с итал.— Винер Н. Голова. Пер. с
англ.— Девис Ч. Блуждая на высшем уровне. Пер. с англ.—
Кларк А. Юпитер Пять. Пер. с англ. — Макконнелл Д. Теория
обучения. Пер. с англ. — Моррисон У. Пиршество демонов. Пер.
с англ. — Ричардсон Р. Малыш Андерсон. Пер. с англ. — Пирс Д.
Грядущее Джона Цзе.— Не вижу зла. Пер. с англ.— Смит Д.
В безвыходном положении. Пер. с англ.— Сциллард Л. К во-
вопросу о «Центральном вокзале». Пер. с англ.— Уилли Р. Втор-
Вторжение. Пер. с англ.— Фиалковский К. Я — миликилос. Пер. с
польск.— Фриш О. О возможности создания электростанций на
угле. Пер. с англ. — Хойл Ф., Эллиот Дж. Дар Андромеды. Пер.
с англ.
Пришельцы ниоткуда. Сборник науч.-фант, произведений
французских писателей. М., «Мир», 1967. 384 с. (Зарубеж. фан-
фантастика).
Содерж.: Рони-старший Ж. Ксипехузы.— Моруа А. Из «Жи-
«Жизни людей».— Шейнисе К. Долгожданная встреча.— Карсак Ф.
Пришельцы ниоткуда. Роман.— Эрвейн М. Чудесный шлем.—
Ферри Ж. Тигр-джентльмен.— Дотель А. Остров железных
птиц.
Продается Япония. Сборник японской научной фантастики.
М., «Мир», 1969. 368 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Комацу С. Продается Япония.— Повестка о моби-
мобилизации.— Развоплощенная.— Да здравствуют предки.— Но-
193

вый товар.— Теперь, так сказать, свои...— Камагасаки 2013 го-
года.— Кита М. Свет утра.— Хоси С. Корабль сокровищ.— Раци-
Рационалист.— Маюмура Т. Приказ о прекращении работ.— Кобо
Абэ. Совсем как человек.
Случай Ковальского. Сборник науч.-фант, рассказов. Пер.
с польск. М., «Мир», 1968. 343 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Вайнфельд С. Случай Ковальского,— Земля его
предков.— Бутылка коньяка.— Кабинет безупречной красоты.—
Крылышко Гермеса.— Борунь К. Третья возможность.— Че-
Чеховский А. Я был мундиром господина полковника.— Времена
трехдюймовых бифштексов.— Правда об электре.— Человеко-
Человекообразный.— Хрущевский Ч. Фиолетовое озеро Оах.— Посеще-
Посещение.— Порок души.— Суд при незакрытых дверях.— Волшебная
лестница. — Год 10 000. — Сто Сорок Вторая. — Зайдель Я. А. Ко-
Колодец.— Телехронопатор.— Прогнозия.— Странный, незнакомый
мир.— Бялецкий Я. Абсолютное время.— Кучиньский М. Веч-
Вечные.— Фиалковский К. Человек с ореолом.— Витализация.—
Трансформаторий.— Его первое лицо.
Современная зарубежная фантастика. М., «Молодая гвар-
гвардия», 1964. 399 с.
Содерж.: Брэдбери Р. Ржавчина.— Око за око? — Все лето
в один день.— Ревун. Пер. с англ.— Лем С. Как Эрг Самовоз-
Самовозбудитель бледнотника победил.— Как Микромил и Гигациан
разбеганию туманностей начало положили. Пер. с польск.—
Шекли Р. Паломничество на Землю.— Мятеж шлюпки. Пер. с
англ.— Саймак К. Спокойной ночи, мистер Джеймс. Пер. с
англ.— Уиндем Д. Хроноклазм. Пер. с англ.— Уайт Э. В час до-
досуга. Пер. с англ.— Фиалковский К. Вероятность смерти.— Бес-
Бессмертный с Веги. Пер. с польск.— Сциллард Л. Фонд Марка
Гейбла. Пер. с англ.— Маклин К. Необыкновенное жертвопри-
жертвоприношение. Пер. с англ. — Миху Д. На волне Космоса. Пер. с
рум.— Лудвиг Э. Маленький преступник. Пер. с англ.— Бо-
Борунь К. Фантом. Пер. с польск.— Голд Г. Л. Герой. Пер. с англ.—
Гордон Д. Честность — лучшая политика. Пер. с англ.— Кай-
дош В. Дракон. Пер. с чеш.— Азимов А. Уродливый мальчу-
мальчуган.— Бессмертный бард.— Как им было весело. Пер. с
англ.
Стальной прыжок. Сборник скандинавской фантастики. Пер.
со швед, и норв. М., «Мир», 1971. 208 с. (Зарубеж. фанта-
фантастика).
Содерж.: Вале П. Стальной прыжок. Пер. с швед.— БингЮ.
Бюраньо. — Время зеленое, как стекло. Пер. с норв. — Сулюм-
смун О. Автомобиль. Пер. с норв. — Брингсвэр Т. О. Евангелие
от Матфея. Пер. с норв.
Тайна всех тайн. Л., Лениздат, 1971. 695 с. (В мире фанта-
фантастики и приключений).
Из содерж.: Лем С. Суд. Повесть. Пер. с польск., с. 321—
398.
Талисман. Л., «Дет. лит.», 1973. 640 с. (Б-ка приключений и
науч. фантастики).
Из содерж.: Савва Р. Дальний полет. Пер. с польск., с. 548—
561.— Андерсон П. Самое долгое плавание. Пер. с англ., с. 562—
603.
Тридцать первое июня. Сборник юмористич. фантастики.
М., «Мир», 1968. 404 с. (Зарубеж. фантастика).
194

Содерж.: Азимов А. Остряк. Пер. с англ.— Лем С. Автоин-
Автоинтервью. Пер. с польск.— Дертян Э. Блеск и нищета кибернэ-
росов. Пер. с англ. — Лафферти Р. А. Неделя ужасов. Пер. с
англ.— Артур Р. Упрямый дядюшка Отис. Пер. с англ.— Ми-
хал К. Домовой могильщика Гоуски. Пер. с чеш. — Шекли Р.
Где не ступала нога человека. Пер. с англ.— Норе А. Эликсир
Коффина. Пер. с англ.— Вайнфельд С. Пьяница. Пер. с
польск.— Браун Ф. Планетат — безумная планета. Пер. с англ.—
Уоллес Ф. Из двух зол. Пер. с англ. — Поповски И. Репортаж
из далекого будущего. Пер. с сербохорв.— Оттум-младший Б.
Много шума из ничего. Пер. с англ.— Моравиа А. Челестина.
Пер. с итал.— Мэлони Р. Несокрушимая логика. Пер. с англ.—
Леви П. «Мимите». Пер. с итал. — Пристли Д. Б. 31 июня. Пер.
с англ.
Туннель под миром. Сборник англо-американской фанта-
фантастики. Пер. с англ. М., «Мир», 1965. 400 с. (Зарубеж. фанта-
фантастика).
Содерж.: Пол Ф. Туннель под миром.— Азимов А. Все грехи
мира.— Киппакс Д. Пятница.— Гардинг Л. Поиски.— Барр С.
Кэллахэн и его черепашки.— Каттнер Г. Порочный круг.—
Мак-Интош Д. «Гений» не может ошибаться.— Брэдбери Р.
Здесь могут водиться тигры.— Шекли Р. Царская воля.— Кри-
Кристофер Д. Предел напряжения.—Тэнн У. Игра для детей.—
Блиш Д. Король на горе.— Порджес А. Саймон Флэгг и дья-
дьявол.
Фантастические изобретения. Сборник науч.-фант, расска-
рассказов. М., «Мир», 1971. 414 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Воннегут К. Доклад об эффекте Барнхауза. Пер.
с англ.— Шерред Т. Попытка. Пер. с англ.— Керш Дж. Что
случилось с капралом Куку? Пер. с англ.— Ле Гуин У. Девять
жизней. Пер. с англ.— Пол Ф. Похититель душ. Пер. с англ.—
С. де Камп. Такая работа... Пер. с англ.— Вайнфельд С. Су-
Сумасшедший.— Обратным кодом. Пер. с польск.— Слейдек Дж.
1935 г. н. э. Пер. с англ.— Туми Р. Мгновенье вечность бережет.
Пер. с англ.— Голембович В. Звонок. Пер. с польск.— Пол Ф.,
Корнблат С. Мир Мириона Флауерса. Пер. с англ.— Льочев П.
Раковина с Венеры. Пер. с болг.— Лейнстер М. Демонстратор
четвертого измерения. Пер. с англ.— Цуцуй Я. Кольцевые вет-
ветки.—Цивилизация напоказ. Пер. с япон.—Рейнольде М. Экс-
Эксперт. Пер. с англ.— Сандрелли С. Человек-облако. Пер. с итал.—
Годвин В. Необходимость — мать изобретения. Пер. с англ. —
Шрайер В. Детектор любви. Пер. с нем. — Эмшуиллер К. Охот-
Охотничья машина. Пер. с англ. — Гаррисон Г. Проникший в скалы.
Пер. с англ.
Человек, который ищет. Сборник науч.-фант. рассказов.
Пер. с болг. М., «Мир», 1968. 232 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Минков С. Дама с рентгеновскими глазами.— Рас-
Рассказ с витаминами.— Дончев А.. Возвращение.— Вылчев И. Че-
Человек, который ищет.— Звездная раса.— Райков В. Ночное при-
приключение.— Встреча во времени.— Михова Н. В бурю.— Стои-
лов С. Встреча.— Суд.— Круговорот.— Славчев С. Последнее
испытание.— Жребий.— Загадка Белой Долины.— Зидаров Э.
От семи до восьми. — Чертова пещера. — Пеев Д. Волос Магоме-
Магомета.— Вежинов П. Однажды осенью...— Родев Ц. Сокровища Ли-
зимаха.— Злотаров С. Аванпост.— Донев А. Несовершенная кон -
195

струкция.— Правда о первом человеке.— К новым горизонтам.—
Жертва славы.— Почему затонула Атлантида.— И техника пе-
перебарщивает.
Через Солнечную сторону. Сборник науч.-фант, рассказов
о планетах Солнечной системы. М., «Мир», 1971. 384 с. (Зару-
беж. фантастика).
Содерж.: Нурс А. Через Солнечную сторону. Пер. с англ.—
Энвил К. История с песчанкой. Пер. с англ.— Лем Ст. Ананке
(Пирке на Марсе). Пер. с польск. — Уиндем Дж. Адаптация.
Пер. с англ.— Азимов А. В плену у Весты.— Непредвиденная
победа. Пер. с англ.—Саймак К. На Юпитере. Пер. с англ.—
Гаррисон Г. Давление. Пер. с англ.— Зегальский В. Приключе-
Приключения в кольцах Сатурна. Пер. с польск.—Вейнбаум С. Планета
сомнений. Пер. с англ. — Наивен Л. Дождусь. Пер. с англ. —
Кемпбелл Дж. Трансплутон. Пер. с англ. — Раш К. Влюбленные
со станции «Лунные горы». Пер. с нем.— Кларк А. Колыбель
на орбите. Пер. с англ.
Шутник. Сборник науч.-фант, произведений о роботах. М.,
«Мир», 1971. 374 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Азимов А. Женская интуиция.— Раб корректуры.
Пер. с англ.— Энтони П. Не кто иной, как я. Пер. с англ.— Сай-
Саймак К. На Землю за вдохновением. Пер. с англ.— Тенн У. Шут-
Шутник. Пер. с англ.— Шекли Р. Битва. Пер. с англ.— Олдисс Б.
А вы не андроид? Пер. с англ.— Донев А. Алмазный дым. Пер.
с болг. — Родари Д. Робот, которому хотелось спать. Пер. с
итал.— Гюнцель 3. Одни неприятности с этой прислугой. Пер.
с нем. — Хернанди Д. Homo protesiensis. Пер. с венг. — Лей-
бер Ф. Серебряные яйцеглавы. Пер. с англ.
Экспедиция на Землю. Сборник англо-американской фанта-
фантастики. М., «Мир», 1965. 419 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Лейнстер М. Первый контакт.— Азимов А. Сердо-
Сердобольные стервятники.— Кларк А. Путешествие на Землю.—
Старджон Т. Особая способность.— Гаррисон Г. Смертные муки
пришельца.— Брэдбери Р. Калейдоскоп.— Уильямсон Дж.
Взгляд в прошлое.— Андерсон П. Человек, который пришел
слишком рано.— Шекли Р. Травмированный.— Каттнер Г.
Шок.— Саймак К. Необъятный двор.
Эллинский секрет. Л., Лениздат, 1966. 519 с. (В мире фан-
фантастики и приключений).
Из содерж.: Брэдбери Р. Сущность.— Золотой змей, сереб-
серебряный ветер. Пер. с англ., с. 486—502.—- Хайнлайн Р. А. Зеленые
холмы Земли. Пер. с англ., с. 503—517.
Азимов А. Путь марсиан. [Повесть.— Профессия. Повесть.—
Рассказы]. Пер. с англ. М., «Мир», 1966. 424 с. (Зарубеж. фан-
фантастика).
Азимов А. Я, робот. Науч.-фант. рассказы. Пер. с англ. М.,
«Знание», 1964. 176 с.
Боруиь К. Грань бессмертия. Пер. с польск. М., «Мир», 1967.
367 с. (Зарубеж. фантастика).
Брошкевич Е. Трое с десятой тысячи. Фантаст, повесть.
М., «Дет. лит.», 1969. 223 с. с ил.
Брэдбери Р. Вино из одуванчиков. [Повесть.— Рассказы].
Пер. с англ. М., «Мир», 1965. 335 с. (Зарубеж. фантастика).
196

Брэдбери Р. Р — значит ракета. Фантаст, рассказы. Пер. с
англ. М., «Дет. лит.», 1973. 190 с. с ил.
Брэдбери Р. Фантастика. Рассказы. Пер. с англ. М., «Зна-
«Знание», 1963. 221 с.
Брэдбери Р. Марсианские хроники. Пер. с англ. М., «Мир»,
1965. 335 с. (Зарубеж. фантастика).
Брэдбери Р. 451° по Фаренгейту. Фантаст, повесть. Пер. с
англ. М., «Мир», 1964. 164 с.
Вайсе Я. Дом в тысячу этажей. [Роман.— Рассказы]. Пер.
с чеш. М., «Мир», 1971. 264 с. (Зарубеж. фантастика).
Вайсе Я. В стране наших внуков. Пер. с чеш. М., Изд-во
иностр. лит., 1959. 348 с.
Веркор [Жан Брюллер]. Люди или животные? Роман. Пер.
с франц. М., Изд-во иностр. лит., 1957. 228 с.
Веркор [Жан Брюллер]. Коронель. Квота, или «Сторонники
изобилия». Роман. Пер. с франц. М., «Прогресс», 1970. 224 с.
Веры Ж. Необыкновенные приключения экспедиции Бар-
сака. Пер. с франц. М., Географгиз, 1958. 168 с.
То же.— В кн.: Берн Ж. Дунайский лоцман.— Необыкновен-
Необыкновенные приключения экспедиции Барсака. М., 1958, с. 209—548.
Воннегат К. Колыбель для кошки. Роман. Пер. с англ. М.,
«Молодая гвардия», 1970. 224 с.
Гаррисон Г. Тренировочный полет. Сборник науч.-фант. рас-
рассказов. Пер. с англ. М., «Мир», 1970. 365 с. (Зарубеж. фантасти-
фантастика).
Гаузер Г. Мозг-гигант. Науч.-фант. роман. Пер. с нем. М.,
«Мир», 1966. 248 с. (Зарубеж. фантастика).
Гернсбек X. Ральф 124C4I+. Роман о жизни в 2660 году.
Пер. с англ. М., «Прогресс», 1964. 167 с.
Жулавский Е. На серебряном шаре. Рукопись с Луны. Пер.
с польск. М., «Мир», 1969. 368 с. (Зарубеж. фантастика).
Занднер К. Сигнал из Космоса. (Роман). Пер. с нем. М.,
«Мир», 1965. 237 с. (Зарубеж. фантастика).
Каринти Ф. Фантазии. Пер. с венг. М., «Мир», 1969. 208 с.
(Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Путешествие в Фа-ре-ми-до. (Пятое путешествие
Гулливера).— Капиллярия. Повести.
Карсак Ф. Бегство Земли. Фантаст, романы. Пер. с франц.
М., «Молодая гвардия», 1972. 335 с.
Содерж.: Львы Эльдорадо.— Бегство Земли.
Карсак Ф. Робинзоны Космоса. Науч.-фант. повесть. Пер.
с франц. М., «Мысль», 1965. 184 с. (Путешествия. Приключения.
Фантастика).
Каттнер Г. Робот-зазнайка. Сборник науч.-фант. рассказов.
Пер. с англ. М., «Мир», 1968. 408 с. (Зарубеж. фантастика).
Кашшаи Ф. Телечеловек. Фантаст, хроника. Пер. с венг.
М., «Мир», 1965. 203. (Зарубеж. фантастика).
Кернбах В. Лодка над Атлантидой. Повесть. Пер. с рум.
М., «Дет. лит.», 1971. 334 с. (Б-ка приключений и науч. фанта-
фантастики).
Кларк А. Космическая одиссея 2001 года. [Роман.— Расска-
Рассказы]. Сборник науч.-фант. произведений. Пер. с англ. М., «Мир»,
1970. 335 с. (Зарубеж. фантастика).
Кларк А. Лунная пыль. [Повесть.—Рассказы). Пер. с англ.
М., «Знание», 1965. 203 с.
197

Кларк А. Остров Дельфинов. Пер. с англ. Л., Гидрометео-
издат, 1967. 143 с. (Науч. фантастика и приключения).
Содерж.: Остров Дельфиноз. — Песни далекой Земли.
Клемент X. Экспедиция «Тяготение». Пер. с англ. М.,
«Мир», 1972. 360 с. (Зарубеж. фантастика).
Содерж.: Экспедиция «Тяготение».— У критической точки.
Комацу С. Похитители завтрашнего дня. [Роман.— Расска-
Рассказы]. Сборник науч.-фант. произведений. Пер. с япон. М., «Мир»,
1970. 319 с. (Зарубеж. фантастика).
Конан Доил А. Собрание сочинений. В 8-ми т. Пер. с англ.
М., «Правда», 1966. (Прилож. к журн. «Огонек»).
Т 8. [Открытие Рафлза Хоу.— Затерянный мир.— Отравлен-
Отравленный пояс.— Маракотова бездна]. 488 с.
Крайтон М. Штамм «Андромеда». Пер. с англ. М., «Мир»,
1971. 320 с. (Зарубеж. фантастика).
Крюс Д. Тим Талер, или Проданный смех. Фантаст, по-
повесть. Пер. с нем. М., «Дет. лит.», 1966. 240 с. с ил.
Кэйдин М. В плену орбиты. Науч.-фант. роман. Пер. с англ.
М., «Мир», 1967. 344 с. (Зарубеж. фантастика).
Лем С. Вторжение с Альдебарана. Науч.-фант. рассказы.
Пер. с польск. М., Изд-во иностр. лит., 1960. 236 с.
Лем С. Звездные дневники Ийона Тихого. Рассказы. Пер. с
польск. М., «Молодая гвардия», 1961. 192 с. (Фантастика. При-
Приключения. Путешествия).
Лем С. Навигатор Пирке.— Голос Неба. Пер. с польск. М.,
«Мир», 1965. 432 с. (Зарубеж. фантастика).
Лем С. Охота на Сэтавра. (Рассказы). Пер. с польск. М.,
«Мир», 1965. 432 с. (Зарубеж. фантастика).
Лем С. Непобедимый.—Кибериада. Пер. с польск. М.,
«Мир», 1967. 372 с. (Зарубеж. фантастика).
Лем С. Солярис.— Эдем. Романы. Пер. с польск. М., «Мир»,
1973. 504 с. (Зарубеж. фантастика).
Лем С. Формула Лимфатера. Науч.-фант. рассказы. Пер.
с польск. М., «Знание», 1963. 72 с.
Лем С. Магелланово облако. Науч.-фант. роман. Пер. с
польск. М., Детгиз, 1960. 384 с. с ил. (Б-ка приключений и науч.
фантастики).
То же. М., Детгиз, 1963. 381 с. с ил. (Б-ка приключений и
науч. фантастики).
Несвадба Й. Мозг Эйнштейна. (Рассказы). Пер. с чеш. М.,
«Мир», 1965. 392 с. (Зарубеж. фантастика).
Нибел Ф. Исчезнувший. Роман. Пер. с англ. М., «Молодая
гвардия», 1973. 415 с.
Нортон Э. Саргассы в Космосе. (Повесть). Пер. с англ. М.,
«Мир», 1969. 230 с. (Зарубеж. фантастика).
Оливер Ч. Ветер времени. Роман. Пер. с англ. М., «Мир»,
1965. 256 с. (Зарубеж. фантастика).
Пиккар О. Цезарь, Клеопатра и Эйнштейн. Науч.-фант. по-
повесть. Пер. с франц.— В кн.: Лятиль П., Ривуар Ж. С небес в
пучины моря. Л., 1967, с. 117—132.
По Э. Избранное. Пер. с англ. М., Гос. изд-во худож. лит.,
1959. 343 с.
Из содерж.: Необыкновенные приключения некоего Ганса
Пфааля, с. 41—78. — Низвержение в Мальстрем, с. 169—183.
198

По Э. Избранные произведения. В 2-х т. Пер. с англ. М.,
«Худож. лит.», 1972.
Из содерж.: Т. I. Рукопись, найденная в бутылке, с. 104—
115.— Повесть о приключениях Артура Гордона Пима, с. 219—
388.
Т. 2. Низвержение в Мальстрем, с. 51—68.— Разговор с му-
мумией, с. 294—311.
По Э. Полное собрание рассказов. М., «Наука», 1970. 800 с.
(АН СССР. Литературные памятники).
Из содерж.: Рукопись, найденная в бутылке, с. 46—54.— Не-
Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля, с. 83—117.—
Разговор Эйрос и Хармионы, с. 216—219.— Низвержение в Маль-
Мальстрем, с. 310—322.— История с воздушным шаром, с. 486—945.—
Тысяча вторая сказка Шехерезады, с. 587—599.— Разговор с му-
мумией, с. 600—612.—Mellonta Tauta (To в будущем), с. 652—622.—
Фон Кемпелен и его открытие, с. 670—675.
Поол Ф., Корнблат С. М. Операция «Венера». Торговцы Ко-
Космосом. (Повесть). Пер. с англ. М., «Мир», 1965. 264 с. (Зарубеж.
фантастика).
Рассел Э. Ниточка к сердцу. Сборник науч.-фант, расска-
рассказов. Пер. с англ. М., «Мир», 1973. 321 с. (Зарубеж. фантастика).
Саймак К. Заповедник гоблинов. [Роман.— Рассказы]. Сбор-
Сборник науч.-фант. произведений. Пер. с англ. М., «Мир», 1972.
320 с. (Зарубеж. фантастика).
Саймак К. Прелесть. Сборник науч.-фант. рассказов. Пер.
с англ. М., «Мир», 1967. 412 с. (Зарубеж. фантастика).
Саймак К. Все живое... Науч.-фант. роман. Пер. с англ. М.,
«Мир», 1968. 304 с. (Зарубеж. фантастика).
Стивенсон Р. Л. Странная история доктора Джекиля и ми-
мистера Хайда.— В кн.: Стивенсон Р. Л. Собр. соч. В 5-ти т Пер
с англ. М., 1967. Т. 2, с. 507—572.
Уормсер Р. Пан Сатирус. (Повесть). Пер. с англ. М., «Мир»,
1966. 216 с. (Зарубеж. фантастика).
Уэллс Г. Д. Собрание сочинений, в 15-ти т. Пер. с англ. М.,
«Правда», 1964. (Прилож. к журн. «Огонек»).
Фантастика — см. тт. I, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 11, 12, 13.
Уэллс Г. Д. Машина времени.—Остров доктора Моро.— Че-
Человек-невидимка.— Война миров. Романы. Пер. с англ. М.,
«Худож. лит.», 1972. 479 с. (Б-ка всемирной литературы. Серия 3.
Литература XX в. Т. 188).
Фиалковский К. Пятое измерение. Сборник науч.-фант. рас-
рассказов. Пер. с польск. М., «Мир», 1966. 264 с. (Зарубеж. фанта-
фантастика).
Фивег Г. Солнце доктора Брака. Науч.-фант. роман. Пер. с
нем. Л., Гидрометеоиздат, 1965. 175 с.
Финней Дж. Меж двух времен. Фантаст, роман с ил. Сокр.
пер. с англ. М., «Мир», 1972. 431 с. (Зарубеж. фантастика).
Фрэйн М. Оловянные солдатики. Пер. с англ. М., «Мир»,
1969. 208 с. (Зарубеж. фантастика).
Хойл Ф., Эллиот Д. Андромеда. Науч.-фант. роман. Пер. с
англ. М., «Мир», 1966. 336 с. (Зарубеж. фантастика).
Чапек К. Сочинения. В 5-ти т. Пер. с чеш. М., Гослитиздат,
1958.
Т. 3. [R. U. R., с. 93—184.—Средство Макропулоса, с. 185—
270].
199

Т. 4. ГКракатит. Роман, с. 5—311].
Т. 5. [Война с саламандрами. Роман, с. 5—276].
Чапек. К. R/*U. R.— Средство Макропулоса.— Война с сала-
саламандрами.— Фантаст, рассказы. Пер. с чеш. М., «Мир», 1966.
557 с. (Зарубеж. фантастика).
Чжан Тянь-и. Записки из мира духов. Повесть.— Расска-
Рассказы. Пер. с кит. М., «Худож. лит.», 1972. 288 с.
Шекли Р. Паломничество на Землю. (Рассказы). Пер. с англ.
М., «Мир», 1966. 479 с. (Зарубеж. фантастика).
КРАТКИЙ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
КРИТИЧЕСКИХ И ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКИХ
МАТЕРИАЛОВ
История и современное состояние советской фантастики
освещены в монографии А. Ф. Бритикова «Русский советский
научно-фантастический роман» (Л., «Наука», 1970. 448 с).
В книге (с. 363—436) помещена библиография, составленная
Б. В. Ляпуновым. Она охватывает период с 1917 по 1967 г. Ча-
Частично в библиографию вошла и дореволюционная литература.
Краткий обзор фантастики 20—50-х гг. содержится в бро-
брошюре Е. П. Брандиса «Советский научно-фантастический ро-
роман» (Л., О-во по распространению полит, и науч. знаний
РСФСР, 1959. 48 с).
Советской научной фантастике посвящена книга Ю. Б. Рю-
рикова «Через 100 и 1000 лет. Человек будущего в советской
художественной фантастике». (М., «Искусство», 1961. 112 с).
Кроме того, исторический обзор советской фантастики дан
в статьях:
Бритиков А. Ф. Фантастика, ее специфика и действитель-
действительность.— В кн.: Советская литература и новый человек. Л.,
1967, с. 303—354.
Ляпунов Б. В. Любителям научной фантастики. Сов. фан-
фантастика за 50 лет.—«Мир приключений», альманах № 14. М.,
1967, с. 687—735.
Ляпунов Б. В. Литература о будущем. У истоков сов. науч.
фантастики для детей и юношества.— В кн.: Детская литера-
литература. 1962 г. М., 1962, с. 116—146.
Нудельман Р. И. Фантастика, рожденная революцией. —
В кн.: Фантастика. 1966 г. Вып. 3. М., 1966. с. 330—369.
Парнов Е. И. Современная научная фантастика. М., 1968,
с. 13—35.
Ревич В. А. Не быль, но и не выдумка. Заметки о рус. до-
дореволюционной фантастике. — В кн.: Фантастика-71. М., 1972,
с. 269—311.
Различным проблемам и аспектам современной советской и
зарубежной фантастики посвящены следующие книги и бро-
брошюры:
Брандис Е. П., Дмитревский В. И. Зеркало тревог и сомне-
сомнений. М., «Знание», 1967. 64 с.
Брандис Е. П., Дмитревский В. И. Мир будущего в научной
Фантастике. М., «Знание», 1965. 47 с.
200

Гуревич Г. И. Карта Страны Фантазий. М., «Искусство»,
1967. 176 с. с ил.
Кагарлицкий Ю. И. Что такое фантазия? М., «Худож. лит.»,
1974. 349 с.
Ларин С. И. Литература крылатой мечты. М., «Знание»,
1961. 48 с.
Парнов Е. И. Современная научная фантастика. М., «Зна-
«Знание», 1968. 102 с.
Рюриков Ю. В. Через 100 и 1000 лет. Человек будущего в
сов. науч. фантастике. М., «Искусство», 1961. 112 с-
Урбан А. А. Фантастика и наш мир. Л., «Сов. писатель»,
1972. 256 с.
Черная Н. И. В мире мечты и предвидения. Науч. фантасти-
фантастика, ее проблемы и худож. возможности. Киев, «Наукова дум-
думка», 1972. 228 с.
Критические и литературоведческие материалы по научной
фантастике можно найти в предисловиях и послесловиях к ря-
ряду книг советских и зарубежных авторов (например, во всех
книгах серии «Зарубежная фантастика» и «Библиотеки совре-
современной фантастики»), а также в различного рода альманахах,
сборниках, собраниях сочинений.
Библиографические и обзорные материалы по научной фан-
фантастике помещались в альманахе «Мир приключений» (№ 8,
11, 13, 14 и в вып. 1969 г.), в сборниках «Фантастика. 1965»
(вып. 1), «Фантастика. 1966» (вып. 3), «Фантастика. 1967», «Фан-
«Фантастика. 1968», «Фантастика-69—70»; «Фантастика-71», «Фан-
тастика-72».
В сборниках «Фантастика», начиная с 1967 г., печатается
исчерпывающая библиография советской фантастики с 1917 г.—
«Советская фантастика. Опыт библиографии».
Библиография фантаст, и науч.-фант, произведений, опуб-
опубликованных в журнале «Искатель» с 1961 по 1972 г., опубликова-
опубликована в сборнике «В мире „Искателя"» (М., «Молодая гвардия»,
1973).
Государственной библиотекой СССР им. В. И. Ленина издан
рекомендательный указатель литературы «Путешествия. При-
Приключения. Фантастика» B-е изд. М., «Книга», 1964).
Домом детской книги издан аннотированный указатель ли-
литературы «Что читать школьникам по физике и технике» (изд.
2-е, перераб. М., Детгиз, 1958), содержащий перечень научно-
фантастической литературы (с. 109—123).
Библиография науч.-фант. Литературы для детей, вышед-
вышедшей в издательстве «Детская литература», помещена в сбор-
сборнике «Книги — детям» (М., «Дет. лит.», 1968).
Государственной республиканской юношеской библиотекой
РСФСР им. 50-летия ВЛКСМ издан специальный выпуск ме-
тодико-библиографических материалов, связанных с пропаган-
пропагандой фантастики:
Осипов А. Н., Чалисова А. Е. Фантастика. Читатель. Библи-
Библиотека. Метод.-библиогр. материалы для б-к, работающих с юно-
юношеством. М., 1971. 91 с.
Жизни и творчеству Жюля Верна посвящены следующие
книги и статьи:
Андреев К. К. Три жизни Жюля Верна. М., «Молодая гвар-
гвардия», 1960. 504 с.
201

Брандис Е. П. Жюль Берн. Жизнь и творчество. Л., Детгиз,
1963. 335 с.
Борисов Л. И. Жюль Берн. Роман. Л., «Дет. лит.», 1972. 344 с.
Альтов Г. С. Судьба предвидений Жюля Верна.— В кн.:
Мир приключений. М., 1963, с. 521—543.
О жизни Герберта Уэллса можно прочесть в следующих
книгах и брошюрах:
Кагарлицкий Ю. И. Герберт Уэллс. М., Гослитиздат, 1963.
279 с.
Ромм А. С. Герберт Уэллс. Л., О-во по распространению по-
полит, и науч. знаний РСФСР, 1959. 44 с.
Брандис Е. П. Уэллс и научная фантастика.— В кн.: О ли-
литературе для детей. Вып. 13. Л., 1968, с. 65—92.
Альтов Г. С. Перечитывая Уэллса.— В кн.: Эти удивительные
звезды. Баку, 1966, с. 267—295.
Фантастике Карела Чапека посвящена книга:
Никольский С. Карел Чапек — фантаст и сатирик. М., «На-
«Наука», 1973. 431 с.
Кроме того, литературоведческие материалы имеются в со-
собраниях сочинений указанных авторов.
Биобиблиографические материалы о Ж. Берне, Г. Уэллсе и
К. Чапеке:
Брандис Е. П., Лазарев М. X. Жюль Берн. Биобиблиогр.
указ. Изд. 2-е, испр. и доп. М., Всесоюз. кн. палата, 1959. 132 с-
(Всесоюз. гос. б-ка иностр. лит.).
Левидова И. М., Парчевская Б. М. Герберт Джордж Уэллс.
Библиогр. рус. переводов и критич. Литературы на русском яз.
1896—1965. М., «Книга», 1966. 168 с. (Всесоюз. гос. б-ка -иностр.
лит.).
Токсина И. Карел Чапек. Биобиблиогр. указ. М., Всесоюз.
кн. палата, 1959. 66 с. (Всесоюз. гос. б-ка иностр. лит.).
УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ1
Абашели А. В.—166
Абрамов А. И., Абрамов С. А.—94,
110, 111, 145, 148, 159, 160, 161, 166
Адамов Г. Б.—30, 31, 37, 38, 39, 59,
62, 64, 65, 98, 166
Адмиральский А.—164
Алимбаев Ш.—166
Альтов Г. С—102, 104, 122, 124, 135,
151, 153, 154, 155. 157, 159, 161, 163,
164, 165, 166, 202
Аматуни П. Г.—107, 133, 166
Амнуэль П.—151, 162, 164, 165
Амосов Н. М.-120, 121, 123. 163, 167
Андреев К- К.—202
Антонов В.—156
Анфилов Г. Б.—153, 162
Анчаров М. Л.-149, 163. 167
Арельский Г.—41
Армфельдт Б.—40
Афанасьев Л.—21
Афремова М.—157
Багряк П.—116, 159, 163, 167
Балабуха А. Д.-158, 160, 162, 164, 165
Бахнов В. Е.—76, 149, 163, 164, 167
Бахтамов Р. Б.—151, 159, 162, 165
Вельский С—20
Беляев А. Р.—10, 15, 26, 27, 30, 31, 37,
40, 43, 49. 51-57, 64, 74, 83, 89, 98.
99, 100, 115, 123, 138, 140, 148, 155.
161, 167
Беляев С. М.—30, 38, 43, 59, 60, 63
Бестужев-Лада И.—149
Бердник О. [А. П.]-159. 168
Берестов В.—143, 149, 154, 163
Биленкин Д. А.—149, 154. 157, 158, 159
161, 163, 164, 165, 168
Блинов Н.—158
Бобрищев-Пушкин А.—42
Бобровников А.—159
Бовин Г. М.—168
Богат Е. М.—157
Богданов А.—18
Борнн Б.—160
Борисов Л. И.—202
Брагин В. Г.—168
Брандис Е. П.-82, 151, 200. 201. 202
Бритиков А. Ф.—200
Указатель составлен И. А. Ляпуновой.

Брюсов В. Я-—17
Булычев К. В.-88, 148, 149, 154, 157,
159, 161, 164, 165, 168
Валентинов А.—157, 159
Варшавский И. И.—76, 104, 113, 144,
115, 118. 121, 124, 154, 155, 157, 158,
160, 161. 162, 163, 164, 168, 169
Васильев М.—154
Васильков И. А.—169
Введенский Н.—165
Велтистов Е. С.-109, 141, 148, 159,
169
Верин И.-160
Винник А.—117
Владимиров М.—155
Владко В. Н.-34. 38 40 99 150 169
Войскунский Е. Л.—88, 98. 103, 138,
149, 151, 154, 157, 158, 160, 162, 163,
164. 165, 169. 170
Воробьев Б. Н.—16
Волков А.-42, 156
Волков К. С—170
Полков М —42
Волохов [Первухин! М.—22
Гансовский С. Ф.-84, 92, 93, 109. 121,
125. 145. 146, 148, 149. 154, 156, 1о8,
159. 160, 161, 164. 165, 170
Глебов А.-П7, 150, 162
Глухов В.—169
Гнедина Т. Б.-141. 142, 170
Голованов Я. К.-Ю1, 160, 170
Голубев Г. Н.-139, 156, 157, 170
Гончаров В.—37
Kpr.C.-lK4° 127. 128. 134. 154,
155, 157, 160, 161, 162, 163, 165, 170,
171
Горбатов С—41
Горбовский А.—161. 164
Гордашевский П. Ф.—143, 171
Горцев А.—159
KhVa.-H3. 144. 155, 171
Гребнев Г. Н.-ЗО, 31, 38, 45, 48, 107,
ГрешновМ1 Н.-155. 160 165
Григорьев В. В.-149, 154, 156, 161.
162, 163. 164, 171
Григорьеве. Т.-39,44, 49, 156
&^aVM:95 104. 107. 121,
°24 127 129". 154. 159, 162. 163. 171.
172
Губарев В. Г.—143, 172
Губерман И.—161
Гумилевский Л. И.—153
Гуревич Г. И.-59. 65, 72, 87. 98. 101,
104. 105, 120, 133, 134, 154. 155. 156,
157, 158. 159, 161, 172, 201
Гурский О.—160
Гурфинкель Б.-159, 163
Гянджли Н.—165
. .5.. 200. 20.
157, 158! 159. 160, 162, 163, 165. 172.
173
Довженко А. П.—153
Долгушин Ю. А.—173
Домбровский К. И.-143, 159, 173
Другаль С—159
Дружков Ю.—173
Дубровин Ю.—158
Дудинцев В. Д.—143. 173
Дунтау М.—155.
Евреннов Вс—160
Емцев М. Т.—84, 89, 93, 104, 127, 138,
145, 148, 149, 154, 156, 157, 158, 159.
160, 161, 162, 163, 173, 174
Ефремов И. А.-59, 77-82, 88. 97. 131.
149, 153, 154, 155, 165, 174
Жаренов А. А.—149, 175
Жемайтис С. Г.—95, 157, 158, 161, 164.
175
Житомирский С—158
Жуков Д.—163
Журавлева В. Н.—94, 102, 104, 136.
150. 151. 153, 154, 155, 156, 159, 162,
163. 164, 165, 175
Забелин И. М.—101, 138, 159, 175
Загданскнй Е. П.—175
Заферман Д.—162
Званцева Е. П.—13
Захарченко В. Д.—61
Зейтунянц П. А.—175
Зеликович Э. С—40, 45, 46. 157, 159,
161
Зорин Э. П.—175
Зубков Б. В.—149, 154, 157, 159, 161,
163, 164, 175
Зуев-Ордынец М. Е.— 33, 34, 49, 161,
176
Ибрагимбеков М.—162, 163, 165
Иванов Вс—60, 71, 149, 154
Илличевский С—162
Ильин Ф. Н. [Тео Эли]—47, 176
Инфантьев П.—18
Итин В.—44
Иорданишвили Е.—160
Каверин В. А.—143
Кагарлицкий Ю. И.-201, 202
Казакова Р. Ф.—163
Казанцев А. П.—30, 31, 59, 66, 68,
70, 100, 108, 113, 145, 148, 149, 150,
153, 154, 157, 158, 159, 160, 176
Калиновский И.—113, 114, 156
Кандыба Ф.—59, 65
Караханов В.—162, 165
Карташев Е.—151. 157, 159
Катаев В. П.-31
Клименко М.—164
Колпаков А. Л.—153, 160, 176
Колупаев В. Д.—164, 176
Кольцов А,—158
Комаров В.—107. 161, 172
Комаров Н. С.-23, 45
Копылов Н.—42
Котляр Ю.—156, 159, 160
Крапивин В. П.-102, 151. 162
Красницкий А.—13
Красногорский Б.—20
Кривич М.—161
Кулешов А. П.—95, 176
Куприн А. И.—19, 20
Курдицкий В. П.-160. 176
ЛагинНЛ° И -59. 70, 71. ИЗ. 144. 149,
154, 155, 166. 157, 162, 177
203

Лазарев М. X.—82, 202
Лапин Б.—166
Ларин С. А.—201
Ларионова О. Н.—119, 121, 124, 127,
155, 157, 161. 162, 163, 177
Ларри Я. П.—37, 40, 45, 177
Левада А. С—76, 177
Левашов В.—41
Левидова И. М.—202
Леонидов Р.—151, 162. 165
Леонов Л. М.—48, 117, 149, 154, 177
Лилина М. Е.—116, 177
Ломм А.-157. 158, 177
Лоцманенко Ю.—161
Лубянский Ю.—158
Лукин Н. В.—59, 66, 177
Лукодьянов И. Б.-88, 98, 103, 138,
149, 151, 154, 157, 158, 160, 162, 163.
164, 165, 169, 170
Львов А. Л.—149, 163. 177
Лякидэ А.—21
Ляпунов Б. В.-57, 69, 99, 150, 177,
200
Ляшенко М. Ю.—87, 148, 177
Максимов Г.— 156, 163
Малахов А. А.—95
Малов В.-158, 164
Мартынов Г. С—69, 100, 103, 131, 140.
146, 148, 155, 156. 158, 162, 177, 178
Махмудов Э.—162, 165
Мегалов С—160
Мееров А. А.—87, 102, 109, 160, 162,
178
Мелентьев В. Г.—142, 157, 158, 178
Микони К. И.—43
Милькин И.—162, 165
Мирер А. И.—143, 159, 161, 163, 178
Миронов И.—165
Михайлов В. Д.—149, 156, 157, 158,
163, 164, 178
Михайлова Л.—33
Михановский В. Н.—124, 150, 154, 157,
158, 160, 161. 164, 178
Михеев Э.—160
Могилев Л.—124
Моисеев Ю.-154, 160
Морд ель Г.—178
Морозов Н. А.—17, 18
Морочко В.—164, 165
Муслин Е. С.-149. 154, 157, 159, 161.
163, 164, 175
НевинскиА В.—124, 130. 155
Немцов В. И.—59. 61. 150, 178, 179
Немченко Л. Д., Немченко М. П.—
151. 162, 164
Никитин Ю.-165. 179
Николаев О.—160
Никольский В. Д.—40, 45, 46
Никольский С—202
Носов Н. Н.—179
Иудельман Р. И.-159, 172, 200
Обручев В. А.—35, 88, 179
Обухова Л. А.—161. 164, 179
Одоевский В. Ф,—12
Окстон И.—40
Окунев Я.—45
Ольгин Л.—161
Онанян Г.—163
Орловский В.—29
Осинский В.—164
Осипов А. Н.—201
Островский Б.—165
Охотников В. Д.—-59, 61, 62, 156
Павлов А.—41
Павлов С. И.—149, 164. 179
Палей А. Р.—37, 40, 101, 147, 154, 179
Пальман В. И.-86, 139, 160. 179, 180
Парнов Е. И.-84, 89, 93. 104. 127.
138, 145, 148, 149, 154, 150, 157, 158,
159, 160, 161, 162, 163, 173, 174. 180,
200, 201
Парчевская Б. М.—202
Перельман Я. И.-16, 22, 41, 49. 50,
156
Петров Е. П.—48
Пирожков А.—160
Платов Л. Д.—59, 63, 180
Платонов А.—164
Подольный Р. Г.—149, 154, 157, 158,
161, 163, 164. 180
Полещук А. Л.—89, 90, 94, 109, 142,
148, 150, 158, 161, 162, 180
Попогребский П.—161
Проскурин П.—158
Пруссак М.—42
Пухов М.—164
Разговоров Н.—154, 165
Ревич В. А.—23, 76, 163, 200
Рич В. И.—108, 164, 180
Родных А. А.—16, 161
Розанова Л.—164
Розвал С. Я.—71, 113, 180
Романовский Б.—165
Ромм А. С—202
Росоховатский И. М.—76, 93, 104, 154,
155, 156, 157, 160. 161, 162, 163, 164,
180
Руденко М. [Н. М.]—144, 181
Рынин Н. А.—41, 43, 99
Рюмин В. [Мюр H.J—37
Рюриков Ю. Б.—201
Савченко В. И.—68, 76, 87, 125 148.
153. 154, 155. 158, 163, 165, 181
Садовников Г. М.—181
Сапарин В. С—61, 62, 104, 105, 154,
155. 157, 158, 160, 163, 181
Сапожников Л.—164
Сафонов В.—117, 165
Сафронов Ю. П.—98. 131, 155, 181
Сафронова С. А.—98. 131, 181
Светов А. А.—142, 181
Святский Д.—20
Семенов В.—22
Семенов С—42
Силецкий А.—164
Симонян К. Л.—181
СкаПлнс А.—164
Слепынин С—ПО
Слукин В.—151. 157, 159
Смирнов И.—162
Снегов С. А.—102. 124, 129, 155. 162,
165
Соколова Н. В.-117, 163, 181
Солодков Г. С—43
Сошннская К.-157, 158, 164
Стекольников Л.—162
Стругацкий А. Н., Стругацкий Б. Н.—
88, 97, 104, 109, ИЗ, 116, 124, 127, 129,
132, 133, 145, 148, 149, 153, 154, 155.
156, 158, 159, 161, 162, 163, 165, 1Ы,
182
204

Студицкий А. Н.—66, 182
Суханова Н.—163
Сытин В. А.—59, 66
Тендряков В. Ф.—90, 143, 149, 154
Тоскниа И.—202
Толстой А. Н.—27, 30, 31, 32, 33, 45,
75, 83, 148. 182
Ткачев Ю.—162
Томан Н. В.-59. 72, 86. 87, 98, 109,
113, 139, 145, 156. 159, 182
Томилин А. Н.—140, 162, 183
Томин Ю. Г.—183
Трублаини Н. П.—31. 183
Тупицын Ю.-157, 158, 161. 164
Тушкан Г. П.—59, 60. 72
Урбан А. А.-201
Успенский Л. В.—146, 157, 162, 164
Филановский Г.—161, 162, 164
Фирсов В. Н.-157, 159, 161, 162, 163,
164
Фрадкин Б. 3.—63, 183
Хлебников А.—162
Холодный Н.—18
Худенко Б.—156
Цветков Ю.-113, 162
Циолковский К. Э.—14, 37, 39, 40, 41.
42, 43, 59, 60, 100, 103, 104
Цуркин Г.—155
Цурков Ю.—157
Чалисова А. Е.—201
Чеповецкий Е. П.—183
Черная Н. И.—201
Черненко Н. Б.—108, 180
Чернет Н.-159
Чернышевский Н. Г.—13
Чижевский Г. М.-142, 154, 159, 160,
183
Чиколев В.—22
Чудакова М.—164
Шагинян М. С—31
Шалимов А. И.-86. 93, 94. 98, 101.
ПО, 113. 117, 118. 120. 124, J55, 161,
162. 165. 183. 184
Шарапов С—13
Шаров А. И.-ПЗ. 117. 143. 161, 163,
184
Шах Г.—161
Шашурин В.—164
Шейкин А.—162
Шелонский Н. П.—13
Шефнер В. С—143. 149. 154. 162, 184
Шитик В.-159
Шпанов Н. Н.-36. 155, 184
Шульц Н.-160
Щербаков А.-76
Щербаков В. 121. 161, 162, 163, 164
Эджубов Л.—157. 164
Эйдельман Н.-76, 157, 163
Юрьев 3. Ю.-84, ПО, 113, 117, 145,
149, 158, 159, 163, 184
Ягдфельд Г.—159
Язвицкий В. И.-37, 40, 147
Яров P. E.-157. 159, 162, 163, 164
Ярославский А.—39
Абернети Р.—192
Абэ Кобо [Кобо А.] - 185, 186, 192
Азимов А.-185, 186, 187, 188, 189, 191,
192. 193. 194, 195, 196
Альдани Л.-184. 185. 188. 190, 193
Андерсон П.—186, 189. 192, 194. 196
Артур Р.—195
Бабула В.-190
Балаж А.—190
Барр С.-195
Бачу К.-185
Бельяр О.—24, 189
Бем К.-191
Берковец И.—190
Бестер А.—185, 186, 192, 193
Биггл-младший Л.—185, 191, 192
Бигл П. С—186
Биджаретти Л.—190
Биксби Д.—191, 193
Бинг Ю.-186, 194
Биой-Касарес А.—193
Блиш Дж.—191, 195
Блох Р.—192
Боллард Дж. Г.—189, 192
Бойс К.—186
Борунь К.—185, 186, 187, 194, 196
Брабенец И.-190
Браун Г., Браун И.—192
Браун Р.—193
Браун Ф.-185, 192. 193, 195
Брейер М. Дж.—190
Брингсвярд [Брингсвэр] Т. О.—186,
194
Брошкевич Е.—196
Брэдбери Р.—185. 186, 187, 188, 189.
191. 192, 194, 195, 196, 197
Буиса К.—188
Буль П.-185, 186
Буццати Д.—187, 190
Бучер Э.—193
Бюргель Б.—50
Бялецкий Я.—191. 194
Вайнфельд С—187, 191, 194, 195
Вайсе Я.—190. 197
Вале П.-186, 194
Ван Вогт А. Е.—189. 191
Вежинов П.—186, 195
Вейнбаум С—196
Верков [Брюллер Ж] — 197
Берн Ж.-23. 27, 35. 36, 38, 50, 148,
190. 197
Веселы 3.—190
Вечорек А.—193
Виано М.—188
Вильгельм К.—ПО
Вильяме Дж.—190
Винарж Я.—191
Винер Н.-193
Водхэмс Д.—193
Воннегут [Воннегат] K.-IW, 195, 197
Вуд Р.-50
Вылчев И.-191, 195
Взнс Дж.—191
Гайль О. В.—50
Ганн Д.-185
Гардинг Л.—195
Гаррис Г.—189
Гаррисон Г.—185. 186, 1*0, 195, 1*6,
197
Гарсиа Мартинес X.—193
Гаспарняи Г.—186
205

Гаузер Г.—197
Геймен Р.—190
ОТенри — 187
Гернсбек X.—197
Годвин Т.—192, 196
Голд Г.—186, 194
Голембович В.—195
Гордон Д.—194
Графиньи — 50, 147
Гриффит Э. У.—192
Гюнцель 3.—196
Декле А.—191
Демют М.—189, 191
Дерлет О.—188
Дертян Э.—195
Джайлс Г.—191
Джером К. Д.—187
Джоунс Р. Ф.—185
Диксон Г. Р.—189, 190
Дилнберто М.—184, 188
Донаджо Э.—184
Донев А.—186, 195, 196
Дончев А.—195
О'Доннсл — 189, 190
Дотель А.—193
Драгомир М.—185
Дрейпер Х.-192
Дюрренматт Ф.—185
Дэвис Ч.—193
Жулавский Г. [Е] —50, 197
Зайдель Я. А. [И.] — 187, 191, 194
Закс Р.—188
Занднер К.—197
Зегальский В.—187, 191, 19G
Зидаров Э.—195
Злотаров С—-195
Ибаньес Серрадор П.—191
Иннес А.—192
Исихара Ф.—188
Кайдош В.—185, 187, 191. 194
Кальвино И.—190
Капоте Т.—187
Каринти Ф.—186. 187, 197
Кароти А.—147
Карсак Ф.—188, 193, 197
Каттнер Г.—185, 186, 193. 196, 197
Кашшан Ф.—197
Кемпбелл Дж.-~196
Кернбах В.—193, 197
Керш Дж.—195
Киз Д.-185
Киппакс Д.—195
Кита М.-187
Кларк А.—185. 186. 187, 188, 192. 193.
196, 197, 198
Клейн Ж.-193
Клемент X.—193. 198
Колин В.—188
Комацу С.~185, 186, 187. 193, 198
Конан Дойл А.-23. 27, 50, 92, 149. 189,
192, 198
Корнблат С. М. (К.]— 188, 190. 195,
199
Коронель — 197
Коцци Л.—185
Крайтон М.—198
Крейн Р.-185
Кремаски И.—190
Кристофер Дж.—190, 195
Крупкат Г.— 192
Крюс Д.—198
Кужел Д.—190
Кунерт Г.—193
Куросака Б.—185
Куцка П.—188
Кучиньский М.—194
Куэвильяс М. Р.—188
Кэйдин М.—198
Кэпп К.—188
Лалли М.—188
Лао Шэ — 186
Лассвиц К.—50
Ле Гуин У.—195
Ле Фор —50, 147
Леви П.—184, 187, 188, 195
Легран К.—186
Лейбер Ф.—196
Лейнстер М.-188, 190, 191, 192, 195,
196
Лем СТ.-148, 149, 185, 186, 187, 188.
189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196,
198
Лесли С.-190
Либенци Э.—188
Лудвиг Э.—194
Лундквист А.—187
Льопис Р.—186
Льочев П.—195
Лэфферти [Лафферти] Р. А.—186, 195
Майе А.—186
Мак Интош Д.—195
Макконнелл Д.—193
Маклин К.—189, 194
Малагути У.—184
Марковский А.—193
Матесон Р.—189, 190
Матуте А. М.— 186
Маун Сейн Джи — 189
Маюмура Т.—192
Мерль Р.—186
Мильеруоло М.—184
Минготе А.—186
Минков С—195
Михал К.-187, 195
Михаэлис С—50
Михова Н.—195
Миху Д.-194
Мицусе Р.—187
Моравиа А.—195
Моралес А. Г.—187
Моррисон У.—185, 188. 193
Моруа А.-187. 191. 193
Муза Д.-184
Мэлони Р.—195
Наивен Л.-196
Найт Д.—191
Настрадинова В.—192
Нельсон А.—192
Невил К-—193
Несвадба И.-18*. 190. 198
Нибел Ф.—198
Нильсен Н.-186, 189
Hop P.-185, 188, 191
Hope [Hype] A.-195. 196
Нортон Э.-198
Оберт Г.—50
Олдисс Б.—196
Оливер Ч.—191, 193. 198
Оттум-младший Б.—195
206

Пайпер Б.—191, 192
Пеев Д.—191, 195
Пембертон М.—147
Передиалн Д.—184
Пиккар О.—198
Пирс Д.—193
Пит Д.—188
Плектей Д.—192
По Э. А.-21, 27, 198, 199
Пол [Поол] Ф.—185, 195, 199
Поллард Д.—186
Поповски И.—195
Порджес А.—187, 188, 195
Пристли Дж. Б.—186, 187, 195
Райков В.—191, 193, 195
Райола Д.—190
Рассел Э. Ф.-185, 188, 189, 191, 192,
199
Раш К.—196
Рей Ж.-186
Рей, дель Л.—193
Рейнольде М.—195
Ренар М.—190
Ринонаполи А.—185, 188, 190
Ричардсон Р.—193
Родари Д.—188. 193, 196
Родев И.—195
Ронн-старший Ж.—188, 193
Сабиа Р.—191
Савва Р.—187, 194
Саймак К. Д.—185, 186, 189, 190, 192,
194, 196, 199
Сальгари Э.—23
Самброт У.—189
Сандрелли С—185, 190, 195
Санчес Сильва X. М.—187
Сароян У.—186
Сент-Клэр М.—185
Серлинг Р.—189, 191, 192
Силверберг Р.—185
Славчев Св.—190, 195
Слейдек Дж.—195
Смит Д.-188, 189, 193
Спрэг де Камп Л.—191, 195
Старджон [Стержон] Т.—187, 188, 191,
193, 196
Стивенсон Р. Л.—199
Стоилов С—195
Сулюмсмун О.—194
Сурдыковский Е.—187
Сциллард Л.—193, 194
Сэллингс А.—188
Сэндерс У.—192
Такахаси Я.—187
Талло Й.—190
Тенн У.-185, 189, 190, 191. 193, 195
Тивис-младш. У.—192
Томас Т.-185, 189. 190. 192
Тот Я.—191
Трэн А.-50
Тумн Р.-195
Туроне С.-184. 188
Уайт Дж.—190
Уайт Э.-194
Уилли Р.—193
Уильяме Р. М.—188
Унльямсон Дж.—196
Уиндем Д.—185, 186, 197, 193, 194, 196
Уоллес Ф. Л.—190, 195
Уормсер Р.—199
Уэллс Г. Д.—20, 23, 27, 29, 33, 42, 50,
92, 113, 115, 148, 149, 185, 187, 199
Уэстлейк Д.- 190
Файф Г. Б.—193
Фаустка И.—190
Ферри Ж. М.-192, 193
Фиалковский К.—188, 189, 191, 193,
194, 199
Фивег Г.—199
Финней Дж.—192, 193, 199
Фицджеральд Ф. С—187
Формен Г. Д.—191
Форстер Э. М.—187, 191
Фриш О.—189, 193
Фрэйн М.—199
Фукусима М.—191
Халл С—189
Хантер И.—187
Хейнлейн [Хайнлайн] Р.—189, 192, 196
Хернанди Д.—188, 196
Хобана И.-185, 191
Хойл Ф.—192, 193, 199
Хоси С.-185, 187, 188, 192
Хрущевский Ч.-187, 194
Цуцуй Я.—195
Чандлер Б.—185, 193
Чапек К.—33, 75, 185, 190, 199, 200
Черна Й.—186 .
Чеховский А.-187, 194
Чжан Тянь-И.—200
Шварц Э.—188
Шейнисе К.—193
Шекли Р.-186, 187, 188, 189, 190, 191.
192, 194, 195, 196, 200.
Шеллит Д.—192
Шерред Т.-195
Шмнц Дж.—190
Шор В.—190
Шуйлер-Миллер П.—193
Шурпану О.—191
Эзертон Дж.—192
Элби Д. С.-185
Эллиот Дж.—193, 199
Эм П.—190
Эме М.—185
Эмис К.—185, 189
Эмшуиллер К.—195
Энвил К.—196
Эндор Г.—190
Энсти Ф,—189
Энтони П.—196
ЭрвеЙн М.—193
Янг Р.—185, 186, 188, 189, 190, 192
Яромин А.—193

Ляпунов Б. В.
Л 97 В мире фантастики. Обзор науч.-фант. и фант, лите-
литературы. Изд. 2-е, доп. и перераб. М., «Книга», 1975.
207 с. с ил.
Критико-библиографическая работа <В мире фантастики» широко
знакомит с научно-фантастической и фантастической литературой.
Книга состоит из обзора развития этой литературы в нашей стране
более чем за 50 лет и библиографии. В обзор включены очерки твор-
творчества А. Р. Беляева и И. А. Ефремова. Библиография содержит книги,
вышедшие за последнее десятилетие, а также произведения, выходив-
выходившие в 20—50-е гг. Дается также библиография переводных произведе-
произведений и критических материалов. Книга адресована любителям фанта-
фантастики, в первую очередь молодежи.
61005-032
Л 79—75
002@1)-75
016:8 + 8Р2
Ляпунов Борис Валерьянович
В МИРЕ ФАНТАСТИКИ
Издательство «Книга>
Москва, К-9, ул. Неждановой, 8/10.
Тульская типография «Союзполи-
графпрома» при Государственном
комитете Совета Министров СССР по
делам издательств, полиграфии и
книжной торговли, г. Тула, проспект
им. В. И. Ленина» 109.
208
Редактор
И. В. Кириенко
Художник
Б. Лошак
Художественный редактор
Л. К. Макарова
Технический редактор
Н. И. Аврутис
Корректор
Л. В. Емельянова
А-08005. Сдано в набор 9/VII-74 г.
Подписано в печать 7/1-75 г. Формат
бум. 84Х108'/з2. Бум. Кя 2. Усл. печ.
л. 10,92. Уч.-изд. л. 14,15. Тираж
33 000 экз. Изд. № 1140. Заказ 522.
Цена 58 к.

«книга»
Цена 58 koiu