Лакомка
Творим с Машей
Ваши зимние рисунки
Лучшие моменты
Один дома
Творим с Машей
Наряди ёлку!
Перепутаница
Ур^РкчНпшке!
Творим с Машей
[Упаковнадля^подарка
Уроки с Машей
Гора подарков!
Вот мы какие!
ПисьмоДеду, Морозу
Творим с Машей
Табличк7?для,Госгей
Уроки с Машей f
Хитрые^буквьп(06
Кроссворд
^Логогриф
Первое знакомство
Почитай мне сказ>
Праздничная!

© АО «Эгмонт Россия Лтд.»
М*®* ' MdfcWP
© ООО «Маша и Медведь» 2008-2016
www.mashabear.ru
Журнал «Маша и Медведь»
№ 1 (61) январь 2016.
Издание для досуга. Для детей старшего
дошкольного возраста. Текст предназначен
для чтения взрослыми детям.
Периодичность: 1 раз в месяц.
Издаётся с января 2011 года.
Главный редактор периодических изданий:
Лена Милютенко.
Зам. главного редактора периодических
изданий: Оля Мареева.
Редактор: Маша Ашихмина.
Дизайнер: Вика Назарова.
Корректор: Катя Перфильева.
Над номером работали: Идель Линькова,
Наташа Аганова, Оля Шальнева.
Автор идеи и персонажей: Олег Кузовков.
Зарегис1рирован Федеральной службой
по надзору в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций
(Роскомнадзор). ПИ №ФС77-39889
от 26 мая 2010 г.
Учредитель и издатель: АО «Эгмонт Россия Лтд.».
Адрес: РФ.127006 Москва,
ул. Долгоруковская, д. 27, стр.1.
Для писем и обращений:
РФ. 119071 Москва, 2-й Донской пр-д, д.4.
www.egmont.ru, info@egmont.ru
Отпечатано в ЗАО «Алмаз-Пресс»: РФ,
109548, г. Москва, ул. Шоссейная, дом. 4Д.
Бумага офсетная. Заказ № 15-6827.
Тираж: 38 000 экз.
Подписано в печать 18.11.2015.
Дата печати: ноябрь 2015. Цена свободная.
Распространение в Республике Беларусь:
ООО «РЭМ-ИНФО»,
г. Минск, пер. Козлова, д. 7г,
тел.: (017) 297-92-75.
Размещение рекламы: тел. (495) 933-72-50,
менеджер отдела маркетинга и рекламы
Даша Абрамова.
Редакция не несёт
ответственности
за содержание
рекламных материалов.
1 приве/
> Ура-а! Новый год - самый любимый праздник.
И мы будем его отмечать весело и самозабвенно!^
Ёлка, подарки, игры, песни и пляски. Всё толькод
" начинается! Учти, что в этом номере есть красивая
бумага для обёртывания подарков, карточки
на стол для рассадки гостей и ещё много всегоЯ
е ^интересного!	•
Придумай 10 слов, которые описывают7будущийл
год. Каким он будет? Слова для описания могуцЯН
У^быть смешными и странными. Переверни журнал *
вверх ногами и запиши их (или пусть это Ж
сделает тот, кто умеет писать).

Если не справишься
самостоятельно,^спроси
у родителей, каким будет
Новый Год.

всадгам
|КфКИЕ!|
Давай поможем Маше написать
к письмо Деду Морозу!
ЭТОТ 8.
А МУ КАК? ВЕСЕЛО ПОЛУЧИЛОСЬ?
ПОЭТОМУ ПОДАРОК МНЕ НУЖЕН
САМЫЙ 5._____________.
В ЭТОМ ГОДУ Я БЫЛА 5.__
НАСТРОЕНИЕ БЫЛО 4.
А ВОТ МИШКА БЫЛ б.__________.
И ОН ТОЖЕ ЖДЁТ 7.________ПОДАРКОВ.
ПОТОМУ ЧТО ВСЕ МЫ ЛЮБИМ
ПРАЗДНИК ОЧЕНЬ
СИЛЬНО. И Я УЖЕ САМА ПОДГОТОВИЛА
ДЛЯ ВСЕХ ЗВЕРЕЙ 9.____________ПОДАРКИ.
ТАК ЧТО ПРИХОДИ ПОСКОРЕЕ, ДЕДУШКА.
ТВОЯ 10.____________МАША».

Для этого переверни страницу
назад и заполни список в правом
нижнем углу, если это ещё
не сделано. Ножницами
с закруглёнными кончиками сделай
разрез по красной линии. Загни
список по пунктирной линии назад
так, чтобы он стал виден на этой
странице. Теперь подставляй
определения, которые ты там
увидишь, в текст послания, изменяя
их окончания, если нужно.




«ЗДРАВСТВУЙ, 1.________
ДЕДУШКА МОРОЗ. Я ОЧЕНЬ ЖДУ, КОГДА ТЫ
НАКОНЕЦ ПРИДЁШЬ И ПРИНЕСЁШЬ МНЕ
2.______________ПОДАРКИ.
РЕБЁНКОМ.

Полюбуйся/ в этой комнате
среди украшений спряталось
11 букв. Найди их все и запиши
в прямоугольники.
УРОКИ С МДШЕИ
• ж	4 Г
А ТЕПЕРЬ ПОПРОБУЙ СОБРАТЬ ИЗ ЭТИХ БУКВ НОВОГОДНЮЮ ФРАЗУ.
jwotfoj имаон D аэахо

ЯБЕбПД’АТЙО!]
FKQKOE
МАСШТАБНОЕ ЛАЗЕРНОЕ ШОУ, НЕВЕРОЯТНЫЕ ЧУДЕСА И МИЛЛИОН МЫЛЬНЫХ ПУЗЫРЕЙ!
ФИКСИКИ, МАША И МЕДВЕДЬ
ЖДУТ ТЕБЯ НА НОВЫЙ ГОД!
РЕКОРДОВ
ГИННЕССА
kinder „
молочный
ломтик
6R0CUS CITY HALL декабря
Майз
Я □ W г я ______ ш
1'жта ежшвн osd.ru
ики
дпи@тсй1ги
'аттракционов
'и РАЗВЛЕЧЕНИЙ!
ИНТЕРАКТИВНОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ
• СМЕШАРИКИн В ПАРКЕ
ВЕСЕЛЫЕ ИГРЫ
И ЖИВОЕ ОБЩЕНИЕ
СО СМЕШАРИКАМИ!
D Крокус Экспо
Международный «ыставочнмй центр
О
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СПОНСОР ЗАО «ФЕРРЕРО РУССИЯ»
ПЕЙВШ
знакомство;
Самый главный новогодний
персонаж - это, конечно же,
Дед Мороз. Познакомимся
с ним поближе! Л
Волшебный посох
_	. Мешок
Мороз невелик.
Вес:
Измерять не велит!
Возраст:
Больше полутора веков.
Где живёт:
в Великом Устюге,
среди снегов.
Увлечение:
В центре внимания быть. '
Мечтает:
Чтобы все были рады.
Зарплата:
И не ждёт за это награды?
ШШШШ 8
УИОКИ
Ты только полюбуйся! Все получили
подарки. И Маша, и Медведь,
.и им друзья. Прочитай подсказки^
и ты узнаешь, у кого какои^Л
презент.
СОЕДИНИ ЛИНИЕЙ ГЕРОЯ С ПОДАРКОМ,
КОТОРЫЙ ОН ПОЛУЧИЛ. ОСТАВШАЯСЯ
КОРОБОЧКА - ЭТО СЮРПРИЗ ДЛЯ МАШИ.
Ответ: Медведь получил самовар, Заяц - морковку, белки - щелкунчика,
Пингвин - самолет, Медведица диадему, Маша - мишку.
4.
5.
2.
3.
У Медведя самый большой подарок!
Зайцу вручили съедобный презент.
Две белки получили два подарка
в одной коробочке.
Пингвину достался летающий подарок.
Медведицу ждёт украшение.
ТВОРИМ С МДШЕИ
Звери нарядили новогоднее
дерево всем, что под руку
попалось. Нарисуй эти
оригинальные украшения.
НЕ ЗАБУДЬ РАСКРАСИТЬ
КАРТИНКУ!
,о wssee
ВЫРЕЖИ ЭТИ ФИГУРКИ, НАКЛЕП
НА ЦВЕТНОЙ КАРТОН, ОБРЕЖЬ ЛИШНЕЕ,
ПОПРОСИ РОДИТЕЛЕЙ ПРИВЯЗАТЬ
ВЕРЁВОЧКУ И ПОВЕСЬ НА ЁЛКУ.
МОЖЕШЬ ВЫРЕЗАТЬ ЛЮБЫЕ
ПРЕДМЕТЫ С ЭТОЙ СТРАНИЦЫ
И НАКЛЕИТЬ НА ВЕСЁЛУЮ ЁЛКУ.
1. ПОКУПНЫМИ ИГРУШКАМИ.
б. МОНЕТКАМИ.
7. БАНТИКАМИ.
8. ФИГУРКАМИ МАШИ.
4. ЦВЕТАМИ.
5. ШИШКАМИ.
2. САМОДЕЛЬНЫМИ ИГРУШКАМИ.
5. КОНФЕТАМИ И ПЕЧЕНЬЯМИ.
ЧЕМ МОЖНО
НАРЯЖАТЬ ЁЛКУ?
Пользуйся
ножницами
L с круглыми
кончиками
1* КТО. НАД шляпой?.
5’ КТОСЛЕВАОТ. ШЛЯПЫ?.
б’КТО НА ШЛЯПЕ?.
7'КТО
xodotfou хЛНж ээд о£о>| с хиод *9 ‘dJMi g hbog р qtfaatfaw £ *0x0903 j 'Hmsjmmij 4 :iaaxc
СПРАВА ОТ ШЛЯПЫ?,
ZlKTO ПЕРЕД.ШЛЯПОЙ^
5?КТО^^ЛЯГЮИ?Зд
Ъ? КТОВ*Ш Л Я Пf?lfH
ЛОГОГРИФ
Звери облепили Машин
волшебный цилиндр и чего-то
ждут. Разгадай логогриф
и прочитай в голубом столбике,
к чего же дожидаются
звери.
era?
aww
ЕСЛИ НЕ ПОМЕСТИТСЯ, ТО МОЖЕШЬ
БУМАГУ, А ЭТУ НАКЛЕИТЬ
МА ПОЛОВИНКИ.
Дарить подарки - очень приятное занятие. Сначала
ты ищешь подарок и думаешь о человеке, которому
ты его готовишь. Представляешь, как он обрадуется,
к Потом ты запаковываешь презент в красивую
бумагу, лепишь на него разные
финтифлюшки. И наконец вручаешь.
Как же это здорово?

Подарок
для__________
С большой любовью
ОСТОРОЖНО ВЫНЬ УПАКОВОЧНУЮ
БУМАГУ ИЗ ЦЕНТРА ЖУРНАЛА.
ВЫБЕРИ TV СТОРОНУ, КОТОРАЯ ТЕБЕ
БОЛЬШЕ НРАВИТСЯ
ПРИМЕРЬ, ПОМЕСТИТСЯ ЛИ ТУДА
ПОДАРОК.
ЗАВЕРНУТЬ ПОДАРОК В ДРУГУЮ
ДЛЯ КРАСОТЫ СВЕРХУ, РАЗРЕЗАВ
ВЫРЕЖИ ВИЗИТКУ.
от
ЗАПОЛНИ визитки
И ПРИКЛЕЙ
НА УПАКОВКУ.
ПОДАРОК ГОТОВ!
Подарок
Для_________
С БОЛЬШОЙ ЛЮБОВЬЮ
I
л
A




Решили Маша с Медведем устро-
ить новогодний праздник для дру-
зей. Пригласили зайчат и белок,
Козу и Свинку, даже волков не забы-
ли позвать: праздник - он для всех.
Осталось только угощение при-
готовить и ель из лесу привезти,
-арядить поярче, чтобы настроение создать. Вот Медведь с Машей
с утра пораньше в лес за ёлочкой и отправился.
В лесу тишина, покой, все деревья в снегу стоят, не шелохнутся.
А неугомонная Маша рта не закрывает:
- Мишка, смотри, вот она - какая пушистая! Ой, нет, вон та гораз-
до выше... А эта, слева, зато аккуратнее! - так шумела, что снежный
«омок прямо с ветки ей на нос шлёпнулся. Это событие Машин пыл
-уть-чуть поубавило. - Как же трудно ель новогоднюю выбрать, я аж
“ритомилась... Ну ты, Мишенька, давай, выбирай, а я пойду-ка про-
гуляюсь - может, найду самую-пресамую волшебную сказочную ёлку.
Да ты не волнуйся, далеко не забреду!
И шалунья отправилась прямиком в чащу, прыгая с сугроба на сугроб.
Прыг-скок, прыг-прыг, бух! Провалилась вдруг проказница в снег по самую
макушку. Никак не вылезти. Вдруг слышит - кто-то в снегу копошится.
- Премного прошу прощения! - заявила Маша трём маленьким бар-
сучатам, в чью нору ненароком угодила. - Вы спите, спите. А лучше
просыпайтесь и к нам на праздник приходите! И подсадите меня, по-
жалуйста, а то одна я не выберусь.
И правда, если бы не барсучата, так бы и осталась Маша в сугробе
до весны сидеть. Осторожнее надо по глубокому снегу прыгать! Вы-
бралась из норы, да так рот и раскрыла от удивления. Прямо посре-
ди леса ёлочка наряженная стоит, всеми огоньками переливается.
На ёлке игрушки, конфеты, хлопушки и пряники, вокруг звери хоро-
вод водят и приплясывают. А во главе праздника - конечно, Дедуш-
ка Мороз - большой, прямо с Мишку ростом, с густой белой бородой
и в длинной шубе до пят. Маша решила, что Мишка нарядился Дедом
Морозом.
- Так-так, что за праздник без ребёнка? Миша, ты что, без меня начал
веселье? - и девочка погрозила пальцем Деду Морозу. Тот удивлённо
вскинул косматые белые
брови. - Чур, я Снегуроч-
кой буду! Ну-ка звери, чего
топчетесь, давайте по-
настоящему танцевать!
Маша с энтузиазмом
втиснулась в хоровод меж-
ду зайкой и бельчонком
и принялась исполнять невиданные па вокруг ёлки. Дед Мороз только
в ладоши хлопал и улыбался!
- А теперь по-дар-ки! Мишка, ой, то есть Дедушка, что ты нам приго-
товил к празднику?
Дед хитро подмигнул всем и достал из-под ёлки огромный мешок.
Каждому гостю подарки достались, да не простые, а волшебные!
Зайкам - целый ящик морковки, которую сколько ни ешь, вовек
не закончится. Каждой лисичке - по весёлому пирожку-колобку, а вол-
кам - новый обогреватель, чтобы зимой не мёрзли. Настал и Машин
черёд - получила проказница в подарок книжку со сказками, в которой
картинки оживают и двигаются.
- Ух ты, спасибо! Где ты такую волшебную
книжку раздобыл, Миша? - повернулась Ma- J
шенька к Деду Морозу, глядь, а того и след про- Л
стыл. Да и ёлка погасла, и звери разбежались. 
А тут из леса Медведь запыхавшийся с ёлкой I
на плече вышел.
- Ты когда переодеться-то успел? А ты мо-
лодец, я тебя почти не узнала! - и Маша, ве-
село напевая, вприпрыжку помчалась в сто-
рону дома. Медведь удивлённо оглянулся, пожал
плечами и радостно побежал за ней. Ведь впереди
новогодняя ночь, полная чудес и волшебства!
ней
НУЖНА помощь
ВЗРОСЛЫХ
ТЕБЕ ПОТРЕБУЮТСЯ:
• 200 Г БЕЗДРОЖЖЕВОГО
СЛОЁНОГО ТЕСТА
• 2 КРУПНЫХ ЯЙЦА
• 150 Г ЖИРНОЙ СМЕТАНЫ
• 100 Г ЗАМОРОЖЕННОЙ ВИШНИ
1/2 СТ. САХАРА	__I
• 1 СТ. Л. КРАХМАЛА
Км ВЗБЕЙ ЯЙЦА, САХАР, КРАХМАЛ И СМЕТАНУ -
ТАК, ЧТОБЫ САХАР РАСТВОРИЛСЯ.
РАВНОМЕРНО РАСПРЕДЕЛИ ВИШНЮ НА ТЕСТЕ
И СРАЗУ ЗАЛЕЙ ПОЛУЧИВШЕЙСЯ ЯИЧНОЙ СМЕСЬЮ
I РАЗМОРОЗЬ ВИШНЮ И СЛЕЙ ЛИШНИИ СОК.
ПРЯМОУГОЛЬНУЮ ШИРОКУЮ ФОРМУ ДЛЯ ВЫПЕЧКИ
ЗАСТЕЛИ ПЕРГАМЕНТНОЙ БУМАГОЙ. ТЕСТО РАСКАТАЙ КАК
МОЖНО ТОНЬШЕ, ВЫЛОЖИ В ФОРМУ, СДЕЛАВ МАЛЕНЬКИЕ
БОРТИКИ (1,5-2 СМ).
О ПОСТАВЬ В ХОЛОДНУЮ (ЗТО ВАЖНО!) ДУХОВКУ
И ПОПРОСИ КОГО-НИБУДЬ ИЗ РОДИТЕЛЕЙ включить
ЕЁ НА НЕБОЛЬШУЮ ТЕМПЕРАТУРУ (160 ГРАДУСОВ). КАК
ТОЛЬКО ПИРОГ ПОДРУМЯНИТСЯ (МИНУТ ЧЕРЕЗ 20-25) -
ПОРА ВЫНИМАТЬ. ПОДОЖДИ, ПОКА ОСТЫНЕТ, РАЗРЕЖЬ
НАКУСОЧКИ-	ГОТОВО!
ткомкд
Вкусный и полезный пирог
для новогоднего стола. Он лёгкий
. и нежный - как снег, просто
тает во рту!
UMtfoww иоаэ uVaaao
Ответ: на картинке зима, поэтому лишние бабочки, зонтик у Медведицы, корзинка с малиной,
летняя Маша, загорающая Свинья и подсолнухи.
dOMUVhAUO чэоиыэкои
из и vh oih '01 u vMMuidVM юиЬошо Woj uuawaag awomvm m
aaumuv - vvaago iqi oik 'o± awshou 'umaadovj
oVen мен 'нех эн
иэн ен oik 'uweMDDed
'AHHuideM udiowDoej
Домашние животные нарядили ёлку.
Маша очень
удивилась.
Что, опять
Новый год?!
ОДИН ДОМА
И решила шалунья пойти навестить
Медведя.
; /ой, а Мишка-то спит,
( наверное. Надо ж
< Хи Мишку разбудить!
А Медведь вовсе не спал, а вовсю
готовился к празднику.
Мишуру развесил, носок к камину
прицепил, ёлку нарядил.
Испугался Медведь, что Маша ему лирическое
Засмотрелся Мишка на шарик, вспомнил.
Вылезла Маша из шляпы удивительно смешная, И пошла всех зверей с праздником
на клоуна похожая.	поздравлять.
Белкам - Щелкунчика. Медведь побежал снова наряжать ёлку
и нечаянно сломал её и все шарики разбил.
Волкам плюшевого зайца
подарила - он в волшебной
цпяле появился.
Собачке - бубен, Козе - баян. Свинке - гитару.
А Маша в это время к себе на двор пришла и себя не забыла. Снегокат розовый
себе из шляпы достала.
и всех домашних животных тоже поздравила,
Маша удивилась.
Вдруг из шапки появился ещё один подарок.
А, так это ж Мишке!
А это кому
подарочек?
'смотрите, как я >
могу! Трёх-тебидох!
Шушара-мушара
И поехали они все вместе к Мишке - подарок отвозить.
А Мишка дома сидит, грустит.
о
А когда наоборот,
то приходит! Вот!
ра, ура! Опять
Новый год!
С Новым годом
Мишка
Пет праздника.

Пытался Маше позвонить, а у неё дома никто
к телефону не подходит.
Тут дверь распахнулась и в дом ввалилась
вся честная компания во главе с Машей.
Медведь с Машей полили из лейки сломанную ёлку,
новогоднее дерево ожило и шариками само украсилось.
Если дома нет гостей, праздник
в гости не приходит.

ВАЛЯ ЧУНЯЕВА (10 ЛЕТ),
КРАСНОУРАЛЬСК
КАТЯ ФЕДОСЕНКО.
ХАБАРОВСК
НАСТЯ ТВАРИОНАС
^(5 ЛЕТ)? ОРСК а
гешивим
Сколько радости и веселья приносит нам снежное время
года! Чтобы сокранить эти прекрасные ощущения, нужно
нарисовать свои приключения А может быть, кто-то
захочет вспомнить лето и изобразить зелёные
к пейзажи с любимыми героями. Присылай свои J
творения по адресу: 119071 Москва, А
Як 2-й Донской пр-д, д. 4, «Эгмонт», упГ
«Маша и Медведь». А пока полюбуйся
*	на те работы, которые уже	Я
прислали наши читатели	Я
ил- гм^\
МАША УШАКОВА,
ХАБАРОВСК
ГАЛИНА ГИЛЬФАНОВА
КСЮША КНЯЗЬ (7 ЛЕТ),
ВИКА МЕДВЕДКИНА
(5 ЛЕТ), ВОЛГОГРАД
КИРА, ПГТ ЯЙВА

СТЁПА ГЕРАСИМЕНКО
(7 ЛЕТ), П. КОМАРОВО
П. ВЕРХНЕЗЕЙСК
(б ЛЕТ), ДЮРТЮЛИ
30
.Таблички
мхстеи
Маша поможет тебе украсить
праздничный стол. Вырежи эти чудесные
картинки. Впиши имена тех/ кто будет
к присутствовать на праздничном J
ужине# и расставь таблички J
возле приборов.
ЕСЛИ ГОСТЕЙ
БУДЕТ БОЛЬШЕ,
ЧЕМ ТАБЛИЧЕК/
НАРИСУЙ
НЕДОСТАЮЩИЕ
САМОСТОЯТЕЛЬНО.
юдриши;
В ЬI Pjy И1ТА Б л К И. И
И0Б1э^дтД|
[НАКДЕИ^Х^Н^Ь^^^Ую!
[БУМАГ.УД
^Л0ЖИ1П0]Бе71Б1МиМ
[П У Н КТ И P H ы м1л Й Н И Я МЧ
31
Журнал «Маша и Медведь» № 1(61) январь 2016 Издание для досуга. Для детей старшего дошкольного возраста. Текст предназначен
для чтения взрослыми детям. ТР ТС 007/2011. Печать офсетная. Бумага офсет. Издатель АО -Эгмонт Россия Лтд.» Адрес.
РФ, 127006 Москва, ул. Долгоруковская, д. 27. стр. 1. Отпечатано в ЗАО «Алмаз-Пресс»: РФ, 109548 Москва, ул. Шоссейная, д. 4Д.
Дата печати ноябрь 2015 г. Для писем и обращений: РФ, 119071 Москва. 2-й Донской пр., д. 4, www.egmont.ru, e-mail: info@egmont.ru.
Цена свободная. К журналу прилагается вложение. Информация о вложении указана на индивидуальной упаковке.
ЕН[