ида э р» й Р® 'Р®
Письма
УДЕРЖАНИЕ
FO^birfblUJ-nWO^
жалки
Прогулка на велосипеде
«РОТОИСГОРИЯ
Барби и её питомец	(/ 1
МОДА'
Барби выбирает романтический
стиль
СОРИН
Тайные послания
РИСУЙИРЫРРРАЙ
РМРСТРСРАЯРИ
УУКОДРЛЬНИЦА-
Приглашение с секретом
6
7
ЗАГАДКИ
Чай в саду
ЗАГАДКИ
Сколько здесь квадратиков?
ЖАЛКИ
Игра с тенями
«WHDMCfOfVW
Принцесса и олень
РОЗЫГРЫШ ,
ПРИЗОВ
Прими участие в конкурс
и попробуй в“играт*(у
КОЛЛЕКЦИЮ ЕИЖУТЕРИИ
разыгрывается для свой куклы!
❖ приза
Посмотри на модницу Барби и на её нарядных
подружек! К каждому платью и костюму они
стараются подобрать украшение:
кулончик, поясок, сумочку или
стильные очки. Если тебе
повезёт, один из этих
наборов поможет
украсить и твою любимую
куклу. Для участия в
конкурсе тебе нужно всего
лишь сосчитать все розочки
на этих двух страницах.
Цветочки с пятью
лепестками не в счёт!
Конкурс «Дельфины» выиграла
Аня Козлова, г. Ярославль.
One получает прп  куколку Шелла с eototoa горкой/
С помощью присоски надувную горку можно
прикрепить к ванне,
и Шелли будет съезжать по ней на своём
плотике прямо в воду.
Правильный ответ: 13 дельфинов.
Отправь свой ответ
не позднее
10 ноября 2000
года!
Призы этого номера
любезно предоставлены
компанией •’ТойДиКо- -
эксклюзивным дистрибьютором
MATTEL в России и странах СНГ.
Адрес компании -ТойДиКо*:
107076, Москва, ул. Атарбекова,
д. 4А, стр. 7
Тел: (095) 964-4092, 964-4084
Факс: (095) 964-9980
Hanzuin свой orui-i на почтовой
открытке и отправь по адрясу:
121099, Москва. 1-й
Смоленский ппр., д. 9. журнал
►Играем с Барби--.
На открытке сдег»зй пометку-
конкурс «Розочки».


В зоопарк пришли журналисты, чтобы услышать
о необычном питомце. Они обратились к ветеринару Барби.
Ох, Стивен! Ченг
ничего нс ест с тех
пор, как его
привезли! -
После того, как журналисты
ушли. Барби и Стивен
отправились посмотреть
на Ченга.

Затем...
Привег, Барби!
Стивен рассказал, ты
хотела меня видеть.
/"что ты делаешь вечером?'
Я хотела пригласить вас всех
на ужин, чтобы поговорить
о Ченге. Ситуация
становится 7
безнадежной’ _ -'
в

Ченг заметно похудел
Насколько
это серьёзно?
тот же вечер
XВозможно, Стивен был^
прав, когда сказал, что Ченг
привыкает к своему новому
дому. Но нам нужно
^заставить его есть, иначс^
он заболеет!
Может быть/^И
* э то звучит глупо, но ч
вдруг Чешу не нравится
тот сорт бамбука,
и которым вы его А
К' >рм н ГС -
На другой
день Барби
приехала
в зоопарк
рано утром.
Пу так давай воспользуемся
скх ведь нам нечего терять^
/"Ченг по-нрежнемуХ
ничего не ест 5 io после
вчерашнего разговора
.Кен подал мне одну
11 дею.
ест'
Барби, как тебе
кэто удалось?^
/Нс верю своим
глазам! Ченг
^Нз свете есть много
с ютов этого растения.
Барби поменяла сорт
бамбука, которым
кормили Ченга, и это
сработало!
V Кен оказался т
нрав. Он предпо-
ложил, что Ченгу
не нравится сорт
к бамбука. ‘' А
На другой
день
случилось
чудо!

Copyright О 2000/. Mattel, Inc. All Rights Rcscnrd Photos used under agreement with Grolicr Enterprises. Inc.
На ДРУГОЙ день
Как приятно видеть тебя
снова здоровым и веселым
Мода МПН ВЫБИРАЕТ ©&
РОМАНТИЧЕСКИЙ СТИЛЬНА
Ответ на стр. 26
£арби и её подруги ходят
на свидания и на вечеринки
в новых романтических нарядах
Ъйрби
и,е. п лаМ^я^ н е ж н ых то н а х
Бар биеИ1%ё:	уг-и,. Д б прл н или
модными накидклмн- болеро или
^нлчки?
ё подруг
у^^ггящие к^^'о-ва и золотая
гГарча придают с^ежде
праздничность

С помощью
наклеек все
поклонницы
Барби могут не
только
запечатывать
свои секретные
послания, но и
украшать своп
шкафчики.
/ебе нравится
обмениваться со своей -
подругой шифрованными
письмами, которые
не сможет прочесть
никто другой? Барби и её
подружка Тереза обожают
писать друг другу
такие послания.
ещё Барби даст
тебе несколько
дельных советов, как
писать шифрованные
письма.
Тайные послания Барби и Тереза
оставляют друг другу в специальном
сейфе с секретным отделением.
Там же они хранят свои штемпели
и наклейки.
Советы WHWK
Хитрые диски
Есть одна отличная хитрость,
и она поможет тебе сделать инстру-
мент шифровальщика. Для начала
дважды скопируй большой и ма-
ленький диски, изображённые на
стр. 16-17.
Затем вырежи диски. Чтобы
они не помялись, наклей их на
плотную бумагу или тонкий кар-
тон.
Потом ост орожно с помощью нож
ниц проделай отверстия в центре
каждого диска, налфей маленький
диск на большой и вставь в сере-
динку стержень или скрепку;
Можно приступать
к шифрованию!
Проделай то же самое с двумя други-
ми дисками. 1бгда у твоей подруги
Итак, вы договариваетесь, что на
большом диске записан обыч-
ный алфавит, а на маленьком -
не просто алфавит, а секрет-
ный шифр.
будет такой же инструмент, и вы смо-
жете об.ме н иваться i пифрфва?шы м и
посланиями.
Обычные буквы ал-
фавита ты будешь
видеть на большом
диске. Дчя того.
Г1 ридумайте вместе
с подругой ключ к шифру, на-
пример А=У. Затем поверни
маленький диск так, чтобы
буква У на йём совпала с
буквой А на большом диске.
Будет лучше, если ты зафик-
сируешь это положение с по-
мощью скрепки.
чтобы зашифровать письмо,
их нужно буде т замени ть буква-
ми с малого диска.
Затем расшифровка производит-
ся в обратном порядке!
Цифры вместо букв
В этом шифре Барби заменила каждую букву цифрой, например А=1.
Б=2. В=3 и т. д.
А Б В Г Д Е Ё Ж 3 И Й К Л М И О П Р С Т У Ф X Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э К) Я
12 3 4 5 6 7 8 9 10 11121314 1516171819202122 23 24 25 26 27 28 29 30 3132 33|
и вырезай вместе
Какое сочетание цвегов, по-
твоему, годится для этого наряда?
Раскрась картинку цветными
карандашами или фломастерами.
Любишь ли 'гы гулять в парке?
Барби считает, что для таких
прогулок лучше всего подходят
джинсы, 'гоп и куртка
с капюшоном.
Жаль, что картинка чёрно-белая! Чтобы
сделать её красивой, раскрась одежду
Барби цветными карандашами и наклей
g сверху блёстки, бумажные цветочки
и оригинальные пуговицы.
Л здесь ты видишь свою
подругу Барби в трёх разных нарядах!

л
7
Рукодельница
коро состоится
вечеринка! Барби уже решила,
кого она позовёт в гости. А ты?
Foies: I. Bachmann
Зачем разрежь
елкрытку па
несколько очень
маленьких частей и
отправь приглашение
пазл вдюньсртс.
Получив 'такое
приглашение, твои гости
будут прыгать до потолка
от радости! Сосчитай,
сколько человек ты
хочешь пригласит!»,
и купи такое же
кол и чество вс^дутиных
шариков.
Твои подруги
любят собирать
пазлы? Тогда отправь
им приглашение
в виде пазла.
Напиши своё
приглашение на
(лхрыткс и наклей
с боратной стороны
свою фотографию
или портрет Барби.
Надуй каждый шйрик
и напиши сверху
I тсс м ы ваем ы м ’фл омасчсром
когда и где состоится твоя
вечеринка.
У твоей подруги Барби появилось
несколько отличных идей, как
пригласить друзей и подруг
совершенно необычным
|	способом.
Выпусти из шариков воздух, положи каждый шарик	W
в конверт вместе с зайиской «Надуй меня!*,
напиши на конверте адрес и имя
получателя, и твоё оригинальное
приглашение готово! .	„

He С сачком
Твои подруги наверняка обрадуются такому приглашению
с сердечком! Ты можешь также использовать
его как поздравительную открытку.
Перерисуй на кальку контуры открытки,
затем перенеси изображение на белый
или цветной картон и вырежи открытку.
Сложи сердечком внутрь,
по пунктирным линиям.
На внутренней стороне открытки
напиши своё приглашение
Если хочешь, можно раскрасить
открытку- или украсить
её цаклейками
с изображением Барби.

СОСИСЬ
Разрежь перец пополам и удали
зернышки. Вымой перец, кабачок,
помидор и нарежь небольшими кусочками.
Достань из банки маленькие сосиски.
Смешай йогурт, сливки, кетчуп и майонез,
добавь по вкусу соль и перец. Выложи
соус в красивую вазочку.
Поочередно нанижи сосиски и кусочки овощей
на палочки для шашлыка и подай на большом
блюде вместе с соусом.
2 ст. ложки майонеза
ф соль, перец
1 зелёный и 1 желтый стручок сладкого nej
1 кабачок	' £
1 большой помидор
1 банка маленьких сосисок
палочки для шашлыка
Приглашения, которые Барби
отправила друзьям, получены,
" теперь все заранее радуются
Барби нс представляет себе
вечеринки без вкусных закусок.
Она поделится с тобой рецептами
блюд, которыми собирается
побаловать своих гостей. Попробуй
приготовить их вместе с мамой.
На это уйдёт совсем немного
времени, примерно по 15 минут
на каждое блюдо.
Для соуса
150 г йогурта
1 ст. ложка сливок
3 ст. ложки кетчупа
Для 4-х пор
Р/\я б-и порций понадобятся:
ф 6 булочек
С-МТТ/р
и HfcoW
Булочки слегка подогрей
и надрежь. Свари сосиски и вложи
в булочки. Дай обсохнуть кусочкам
ананаса и выложи их сверху
на сосиски. Добавь соус карри
и подай, посыпав молотым карри.
Булочки для хот-догов
слегка подогрей
1и надрежь. Свари
сосиски и вложи
в булочки. Положи
на сосиски капустный
салат, кусочки
брынзы и жареный
лук.
ф 6 сосисок
ф 150 г салата из свежей
капусты
ф 6 ст. ложек брынзы
ф 50 г жареного лука
ф 6 булочек
ф 6 сосисок
ф 100 г консервированного ананаса
ф 6 ст. ложек соуса карри
(продастся готовым)
ф немного молотого карри
Fotos: Meica
Загадки
£арби любит выпить
чашечку чая в летнем
Загадки
bap6и нарисовала свой
портрет в костюме
теннисистки.
Сколько квадратиков ей для
зтого потребовалось?

Ш1.сче1”1
невС
Раскрась
картинку
цветными
карандашами
в самые
красивые
цвета^
с Ответ на стр. 26 )
Загадки ИГР \ С1ЙЯМИ

Л
поменялись друг с другом
своими тенями
Опиты на вопросы:
6: путь №1
15: К длинному платью.
24: I. Сверху на клетке сипит птичка. 2. У тележки нет ручки
3. Олин ттатъгаи жёлтого цвета 4. Нет лейки 5. Туфти Барби жёлто-
го цвета 6. На своде нет тарелочки 7. Нс хватает одного подсолнуха.
25: 30 квадратиков
26: У Стасей. Томми и Кристи остались их собственные тени У Барби
тень Кена, у Ката - тень Шелли, а у Шелли тать Барби
'll
г Правда!
А ещё я слышала
легенду о том, что
в этом лесу живёт
серебряный
олень!
Г ..А правда ли, что^
весь этот прекрасный
лее принадлежит
королю, 0'1 ну .
Татьяны?
Давай перенесёмся во времена королей и королев. Итак,
Барби и леди Мидге отправились в гости к своей подруге,
принцессе Татьяне.
Поездка была1
прекрасной,
но мы так
и не увидели
серебряногол
оленя!
Спасибо
за приглашение
Ваше
Высочество!
Вскоре
Барби
и Мидге
- приехали
во дворец...

Что за глупая
история!
г Вовсе нс глупая1^
Когда я поймаю ’
во.ч 11 геб i юго оленя.
ты убедишься
к в том, ЧТО э го
Jhj^npa вда!^^Я
Гатьяна весь
вечер такая
задумчивая!
Она загрустила
после того, как
я упомянула о
серебряном >
^^олсне.^^Э
’Через несколько4
дней, возможно,
мы узнаем о
ерсбряном олене
L всю правду. Л
^Завтра м ы^
с лесничим
отправляемся
на рХОТр...
ja серебряным
С I К* м1
Талъяна
Значит,
Татьяна о
н<?.м знает?,
Чусрсбряный
к. олень? >
)ЯНОГО олсн;
ведьмой- _
Слушаюсь,
мол
/..И он опять может^
'стать человеком, если'
выпьет воды из Лунной
Реки на закате солнца
i в первый день весны, а
у Этот день
ишетугпгг завтра^
' Ио заюра мой
отец отправляет-
ся на охоту. Если
.он поймает сере-
кбряного оленя.^
^ГТенри, найди Л
Серебряного оленя'
и предупреди его,
чтобы от спрятался
- по крайней мерс
. до завтрашнего
вечера'
‘v эГЗначнт, твои4..,
7 любимый, принц
Уильям был
превращен
в сер “
Поздно
вечером—
г 4
f -л '
г увидела
Барби
и Мидге
и рассказала
своим
подругам эту
грустную
историю...
..иначе сердце
Татьяны будет
разбито!
На ДРУ14*
утро...
Но было
уже
слишком
поздно...
' Нужно сделай.
пак. чтобы король не
поймал серебря! юго.
оленя-

/Татьяна! Да отойди же >
наконец от серебряного
оленя, мы должны забрать
\этого зверя во дворети/
Не спеши
отс1 i!
Ваше Величество,
серебряный олень
совсем нс тот, кем
(ь-он кажется!.^
Выпрей.
Татьяна!
солнце уже
за ходит!
Отец. это
принц Вильям,
и я хочу выйти
за него замуж'
Выпей
Конец
Татьяна отвела
серебряного
оленя к Лунной
Реке...
И ИДРУ1
Заклятие
снято!
волшебной воды
и снова вернись
ко мне, мой
(О1ЭОГОЙ принц'

Y Та к вот
почему ты х
гак защищала

:<UzfiaeM с fiafifa»
Ежемесячный журнал для девочек
ПРИЗ


^яг.