ГОН1
Колобок, раз ты
такой умный,
помоги им!
— Ребята, как вы думаете, какие
подарки принесли инопланетяне?
Нарисуйте и пришлите в редакцию.
Покатился Колобок дальше.
Видит—волк за зайцем
— Помогите!
Несёт меня
лиса!..
Мы прилетели с далёкой планеты.
Хотим побывать
на детском празднике!
А дети нас боятся...
Откуда
ни возьмись
лиса...
В путешествие
с Колобком
вас приглашает
Ф. ОЛИН
Скоро-скоро Новый год. Поэтому хорошо бы
сегодня попасть в страну, где, по преданию, живут
Деды Морозы! Может быть, волшебный глобус
угадает наше желание?
Закрываем глаза! Вращаем волшебный глобус!
Говорим волшебные слова: «Поверчусь, покру-
жусь, где окажусь?»
Открываем глаза. Ура! Молодец волшебный
глобус! Мы в ИСЛАНДИИ — родине Дедов Моро-
зов: ведь если перевести это слово на русский
язык, оно прозвучит так — ЛЕДЯНАЯ СТРАНА.
Ледники в этой стране покрывают только одну
восьмую часть территории Исландии, преимуще-
ственно горные вершины. Самая высокая из них —
гора ХВАННАДАЛЬСХНУКУР.
Вот это имечко! Сами исландцы шутят:
— Легче взойти на ХВАННАДАЛЬСХНУКУР,
чем выговорить её имя!
Но раз мы с вами уже это сделали — выговори-
ли имя горы,— давайте заберёмся на её вершину,
постоим там немного и посмотрим, из чего приро-
да сотворила Исландию.
ИЗ ЧЕГО СДЕЛАНА ИСЛАНДИЯ
Исландия — это природы каприз!
Представьте, Исландия сделана из
Горячих ключей, ледников и огня,
Полярных ночей и полярного дня.
Вулканов, что внутренним жаром объяты,
А сверху закованы в снежные латы,
(А горы постарше, как старые бабки,
Закутаны в шали и снежные шапки),
Из гейзеров, вверх устремившихся, из
Больших водопадов, стекающих вниз,
Из тёплой зимы и холодного лета...
Ах, как изумительно вместе всё это!
Что можно сравнить с этой дивной страной?
Ну разве большой холодильник в парной!
Есть в этих стихах и заданье-сюрприз:
Найдите, ребята, все ИЗ или ИС!
РАДУЖНЫЙ ГОРОД
Были ли вы когда-нибудь в городе, в котором
живёт почти половина жителей всей страны?
Нет? Сейчас мы окажемся в таком городе. Это
РЕЙКЬЯВИК — столица Исландии.
Рейкьявик расположен в уютной бухте в глуби-
не залива Факсафлоуи. Он не защищён от силь-
ных ветров, дующих с моря. Видите, вдоль многих
улиц протянуты канаты. Это не ограждения. Вре-
менами ветер настолько усиливается, что прохо-
жим приходится идти по улицам, держась за эти
канаты.
Но сейчас ветра нет, и мы спокойно шагаем по
тротуарам, оглядываясь по сторонам. Все дома
небольшие: двух- и трёхэтажные. Четырёхэтаж-
ные дома, которых в городе очень немного, ис-
ландцы шутя называют небоскрёбами. Шагаем,
шагаем и никак не можем догадаться, что придаёт
Рейкьявику особую нарядность и привлекатель-
ность. И наконец понимаем: все крыши в этом
городе выкрашены в разные цвета: красный, си-
ний, зелёный, жёлтый... Поэтому даже тогда, ко-
гда идёт дождь (а дождливых дней в Исландии
очень много), крыши радуют прохожих, как раз-
ноцветные зонтики над толпой.
И ещё что вам покажется странным — на кры-
шах совсем нет печных труб! Ни одной трубы во
всём Рейкьявике! А ведь город расположен со-
всем недалеко от Полярного круга!
Но жители Рейкьявика не мёрзнут в своих квар-
тирах.
УДИВИТЕЛЬНОЕ ТЕПЛО
В Рейкьявике очень чистые улицы и нарядные
дома. Ни в одном городе мира нет такого чистого
воздуха, как здесь. Это объясняется тем, что
дома здесь не отапливаются ни углём, ни нефтью,
ни другим топливом — они обогреваются внутрен-
ним теплом Земли.
В Исландии 7 тысяч тёплых и горячих водяных
источников с температурой от 15 до 100 градусов.
Не довольствуясь этими источниками, исландцы
стали бурить скважины. Оказалось, что на глуби-
1
не двух километров температура воды уже 230
градусов!
Вот этой-то водой и отапливаются дома
в Рейкьявике. После обогрева домов вода, охла-
ждённая до 35—45 градусов, поступает в бассей-
ны и теплицы.
Давайте зайдём в одну из них. На одну мину-
точку!
Нет, это не мираж и не сон! И, конечно, не
сказка. Всё, что вы видите, можно не только
потрогать, но даже и попробовать. Вот помидоры!
Вот огурцы! Вот яблоки! А это ананасы!
Да, да! Самые настоящие ананасы, хотя за окна-
ми теплицы бушует метель и где-то совсем рядом
бродит Дед Мороз. Сейчас он зайдёт сюда, поло-
жит в свой праздничный мешок не только анана-
сы, но и виноград, бананы, нарежет букет роз
и хризантем и отправится к маленьким исландцам,
чтобы поздравить их с наступающим Новым годом!
РЫБОЛОВНАЯ ИГРА
Самая главная отрасль хозяйства Исландии —
морское рыболовство. Им занимаются почти круг-
лый год. По улову рыбы на каждого жителя стра-
на стоит на первом месте в мире. Может быть,
поэтому «РЫБОЛОВНАЯ ИГРА» — одна из самых
любимых игр здешних ребят.
Приготовьте четыре удочки длиной 25 сантиме-
тров каждая. В один конец удочки ввинтите шуруп
и к нему привяжите верёвочку длиной 15 сантиме-
тров. На свободном конце верёвки прикрепите
загнутую проволочку.
«Рыбок» делают из пробок или кубиков высотой
не более двух сантиметров. Сверху в «рыбок»
вбивают гвоздик и загибают его. «Рыбок» прону-
меровывают. Номера от 1 до 20 пишут внизу,
чтобы их не видели «рыболовы» (цифры обозна-
чают вес «рыбок»).
«Рыбки» устанавливаются на полу или на ни-
зенькой скамейке. Одновременно состязаются
4 «рыболова», стараясь удочкой зацепить «рыб-
ку» на гвоздь.
Игра кончается, когда все «рыбки» выловлены.
Побеждает тот, чей улов «в килограммах» ока-
жется больше.
ЧТО МЫ СКАЖЕМ,
ПЕРЕСЕКАЯ ГРАНИЦЫ ИСЛАНДИИ
(вместо новогоднего пожелания)
В Исландии, собственно, нету границы:
Живут на границе в Исландии птицы.
И тысячи чаек, нырков и гагар
Давно превратили границу в базар.
(Базар не обычный, конечно, а птичий) —
Вот всем перенять бы исландский обычай!
Пора заменить пограничников с пушками
Дроздами, синичками или кукушками:
Куда бы надёжней был мир, если птицы
Наш сон и покой берегли на границе!
2
Жил в древние времена один работя-
щий крестьянин. А жена ему, на беду,
попалась бездельница и лентяйка. Целы-
ми днями она ничего не делала, даже
обед мужу и то ленилась приготовить.
Однажды осенью приносит крестьянин
жене мешок шерсти и велит за зиму всю
её спрясть и выткать из неё сукно.
Время идёт, а жена и не думает прини-
маться за работу. Муж нет-нет да и на-
помнит ей про шерсть, а она и ухом не
ведёт.
И вот как-то приходит к лентяйке бе-
зобразная старуха и говорит:
— Знаю я твою заботу. Давай сюда
шерсть — весной принесу тебе сукно.
— А как я с тобой расплачусь? —- спра-
шивает крестьянка.
— Ну, это пустяки! — отвечает стару-
ха.— Ты должна будешь с трёх раз уга-
дать моё имя. А не угадаешь — пеняй на
себя.
Подумала-подумала лентяйка и согла-
силась. Старуха взяла шерсть и была та-
кова.
Зима пошла на убыль, и вот замечает
крестьянин, что его жена с каждым днём
всё мрачнее и мрачнее. Стал он её рас-
спрашивать, и в конце концов она расска-
зала ему всю правду — и про безобраз-
ную старуху, и про шерсть.
Побледнел хозяин и говорит:
— Что ты, глупая, наделала’ Ведь это
была не простая старуха, а злая волшеб-
ница — скесса. Теперь ты в её власти,
добром она тебя не отпустит.
Снег уже почти весь растаял. Пошёл
хозяин в горы и набрёл там на груду
камней. Слышит: стучит что-то в камен-
ной груде. Подкрался он поближе, нашёл
щель между камнями и заглянул внутрь.
Смотрит: сидит за ткацким станком бе-
зобразная старуха, ткёт сукно и поёт себе
под нос:
Ха-ха-ха! Никто не знает,
Как меня зовут!
Хо-хо-хо! Никто не знает,
Моё имя — Гилитрутт!
И ткёт себе да ткёт.
Понял крестьянин, что это та самая
скесса, которая приходила к его жене.
Прибежал он домой и записал имя скес-
сы. Но жене об этом ничего не сказал.
А жена его от тоски и страха лежит,
зубами стучит и плачет беспрерывно. По-
жалел её крестьянин и отдал ей бумажку,
на которой было записано имя скессы.
Обрадовалась жена, а всё равно тревога
её не отпускает: боязно, что имя окажет-
ся не то.
И вот наступила весна. Вдруг земля
затряслась от чьих-то тяжёлых шагов.
Это явилась скесса. Швырнула она на пол
кусок сукна и закричала громовым голо-
сом:
— Ну, хозяйка, говори, как меня зовут!
— Сигни, — отвечает хозяйка, а у са-
мой голос так и дрожит.
— Нет, не Сигни! — смеётся скесса.—
Попробуй-ка угадать ещё разок!
— Оса, говори! хозяйка.
— Нет, не Оса,— хохочет скесса.
Осталась у тебя одна попытка.
— Тогда не иначе как Гилитрутт! — го-
ворит хозяйка.
Услыхала скесса своё имя и от удивле-
ния рухнула на пол, так что весь дом
затрясся. Потом выскочила и убежала.
С той поры никто её больше не видел.
Жена крестьянина была рада-радё-
шенька, что избавилась от злой волшеб-
ницы. С того дня её будто подменили,
такая она стала добрая и работящая.
И всегда сама ткала сукно из шерсти,
которую осенью приносил муж.
Роли исполняют:	XV 3	I
В. Абдулов. Т. Шатилова I О /ff/и,_|
смотри картинку
-
Каких только чудес не случается
в новогоднюю ночь!
Приходят к людям Дед Мороз
и Снегурочка. Заглядывают Санта-Клаус и различные
феи, а к некоторым даже залетают настоящие
инопланетяне. Об одном таком случае, происшедшем
в деревне Орлово Козельского района	/
Калужской области, рассказал старый
знакомый «Колобка» И. ПЕТУШКОВ.
Я как-то на даче встречал Новый год. 
К двенадцати двигалась стрелка...
И вдруг за окошком как что-то рванёт!
Не бомба ли, думаю, в мой огород?! г
Гпяжу: это ж надо!.. ТАРЕЛКА!
И вот вылезает ко мне существо...
А что случилось потом,	4/
вы сможете узнать, X
прослушав пластинку.
Игра
СКРЕПКИ-ВЫРУЧАЛКИ
• Без хозяина
сирота.
tons
КРОССВОРД
ЗИМНИЙ ДЕНЬ
Вставь в пословицы вместо
пропущенных слов картинки,
нарисованные внизу.
НОВОГОДНИЕ
«КУБИКИ»
СЮРПРИЗ
ДЛЯ МАМЫ
лаяла на месяц,
не знал.
ПРОЧИТАЙ — УГАДАЙ!
• Куда ... летит, туда и глядит.
Игрушки могут быть на любой вет-
ке — даже на такой, на которую труд-
но повесить игрушку на нитке. Разо-
гни скрепку. Одной стороной закрепи
на ёлке, а на другой «крючок» скреп-
ки повесь игрушку.
Ёлка будет нравиться всем ещё
больше, если ты повесишь на неё
несколько самодельных игрушек.
• ... по плодам, а ... по делам
познаётся.
• ... с дубом бодался,
да рога обломал.
• Всякий ... в руки берут,
да не всякий в ... кладут.
• Всякая ... свой хвост хвалит.
• Всю ночь ...
а месяц того и
В каждый дом перед праздниками
приходит много открыток. Из них
можно сделать интересную игру,
если родители разрешат разрезать
несколько открыток на кусочки раз-
ных размеров. Теперь перемешай их.
Пригласи двух-трёх своих товари-
щей, и начинайте собирать открытки.
Кто быстрей составит картинку —
тот и выиграл!
Можно приготовить к празднично-
му столу вкусный пирог. И обрадо-
вать маму! Хорошо, если бы тебе по-
могла бабушка или старшая сестра.
Рецепт пирога простой. Смешай
пачку творога с парой яиц. Добавь
сахару по вкусу. Творог должен быть
негустым, похожим на сметану. Если
он густоват, добавь молока.
Попроси бабушку или маму купить
сухую смесь для приготовления тор-
тов или кексов.
А теперь сделай следующее: поло-
жи на горячую сковородку кусочек
масла. Сделай в пакете со смесью
маленькую дырочку и посыпь
немножко, но равномерно на сково-
роду.
На эту смесь положи несколько ло-
жек сладкого творога. И разровняй
аккуратно.
Опять насыпь смесь, снова поло-
жи творог... Поставь приготовленное
в духовку. Когда пирог зарумянит-
ся — он готов.
Очень вкусно!
Ответь на все вопросы — и прочтёшь
в белых клеточках, как зовут
одного очень весёлого, находчивого
сказочного героя.
1. Помощница Деда Мороза на но-
вогоднем празднике.
2. Площадка для катания на конь-
ках.
3. Лесная красавица, которую
к Новому году ждут в доме и взрос-
лые, и дети.
4. Кто выводит узоры на оконном
стекле?
5. Какая птица остаётся зимовать
с горожанами?
6. Самая «громкая» игрушка на
ёлке.
7. Самая тёплая зимняя обувь,
которую особенно любит бабушка
и её внуки.
На Дальнем Востоке есть горный район Хинган.
Горы там, по-местному «сопки», невысокие
и сплошь покрыты тайгой.
Однажды в начале весны — ещё снег не весь
растаял — пробирались по тайге, по бурелому
двое молодых геологов, два Лёши. Впереди с то-
пором и компасом шёл Лёша Зайцев, а позади
с сумкой через плечо — Лёша Курочкин.
Шли они, шли, и вдруг Лёша Зайцев провалился
в какую-то яму. Раздался рёв. и из-под валежника
показалась медвежья голова, а потом вылез
и весь медведь: он тут зимовал под выворочен-
ным пнём.
Как выскочит Зайцев из берлоги, как бросится
бежать! Споткнулся, упал и полез на четверень-
ках под завал. А Курочкин услышал медвежий рёв
и тоже кинулся бежать.
А медведь толстый, огромный, поревел и ушёл.
Вылез Зайцев из-под завала, и они с Курочки-
ным бегом в лагерь. Рассказали, что с ними случи-
лось.
Геологи пошли смотреть берлогу. Подошли и ви-
дят: медведя нет, а лежат в берлоге три медве-
жонка. Два спят, а третий смотрит любопытными
глазками на гостей.
— Возьмём его в отряд! — стала просить пова-
риха Лена.— Ему у нас хорошо будет!
Один из геологов, недолго думая, вытащил мед-
вежонка из берлоги, посадил в рюкзак и принёс
в лагерь.
А через несколько часов за геологами прилетел
вертолёт и перебросил их на новый участок тайги.
И медвежонок оказался далеко от своей берлоги
и от мамы-медведицы.
И стал медвежонок жить у геологов. Первые
дни он всех боялся. Заберётся в уголок палатки
и урчит оттуда. Но прошла неделя-другая, и Миш-
ка освоился в лагере: крутился у всех под ногами,
подбирал кусочки хлеба, лакал из миски.
Как-то раз весь отряд ушёл, как обычно, на весь
день «в маршрут», и в лагере осталась одна Лена.
Она вымыла после завтрака посуду, оставила её
сушиться на камешках у ручья, а сама села возле
своей палатки писать письмо.
И вдруг она услышала хруст валежника. Подня-
ла голову и видит: идёт к лагерю громадная мед-
Л ведица.
Лена ахнула — и в палатку. Ой, думает, а вдруг
это медведица пришла за своим медвежонком?
. А гость ходит по лагерю, шумно дышит. Вот
нашёл что-то съедобное возле кухни, фыркнул,
зачавкал. Позвякал у ручья посудой. Ещё поша-
I тался по лагерю, поурчал и ушёл.
§ Когда всё стихло, Лена опасливо выглянула из
§ палатки. И первое, что она увидела,— медвежон-
^ка, который робко, с оглядкой спускался с Высо-
цкого дерева. Спустился, подбежал к Лене и ткнул-
• ся ей в ноги.
Время шло к осени. Вода в ручье по утрам
покрывалась у берега тонким льдом. Иголки на
лиственницах пожелтели и начали осыпаться.
Мишка сильно подрос, стал величиной со сред-
нюю собаку, но гораздо сильнее, массивнее. Голо-
вастый, мохнатый, с толстыми лапами. И характер
у него изменился. Что-то диковатое в нём появи-
лось. Он уже не позволял себя гладить, огрызал-
ся. Только Лену слушался, а она заранее волнова-
лась: полевой сезон кончается, скоро всем геоло-
гам домой уезжать — что будет с Мишкой?
Несколько раз Лена пыталась завести Мишку
подальше в тайгу и отпустить на волю, но не тут-
то было! Мишка боялся оставаться один в тайге.
Начальник отряда заметил, что Лена уводит
медвежонка, и сказал:
— Ты, Лена, напрасно это делаешь. Погибнет
он в тайге, потому что пищу добывать не умеет.
— Он научится!
— Кто же его научит? Медвежата первые два
года жизни с матерью ходят. Она их и учит, как
корешки выкапывать, как рыбу ловить, охотиться.
А его кто этому научит? Зима скоро. Его волки
съедят.
Лена заплакала.
— Это я виновата! Я бы не попросила — его бы
не взяли! Что теперь делать?
— Есть выход,— сказал начальник.— У меня
в Хабаровске друг живёт — артист цирка, дресси-
ровщик. Он давно меня просит привезти ему мед-
вежонка из тайги.
— А он не будет с ним плохо обращаться? —
спросила Лена.
— Думаю, не будет. Человек он добрый, душев-
ный.
И вот геологи сложили палатки, инструменты,
собрали рюкзаки и спустились к Амуру, большой
судоходной реке, к пристани. Погрузились на па-
роход и поплыли в Хабаровск.
Через сутки пароход причалил к пристани в Ха-
баровске. На палубу взбежал высокий худой чело-
век — дрессировщик Иван Николаевич Алмазов.
Ему начальник отряда заранее дал радиограмму,
что везёт медвежонка.
Лена привела Ивана Николаевича в трюм. Миш-
ка сидел угрюмый и глядел исподлобья. Дресси-
ровщик присел на корточки перед Мишкой, потре-
пал его по холке и сказал:
— Ну что, дружище? Пойдёшь со мной в цирк,
на артиста учиться?
И вот что удивительно: медвежонок не огрыз-
нулся, не тяпнул незнакомца за руку, не заворчал,
а как будто даже обрадовался. Спокойно дал
надеть на себя ошейник с длинным кожаным по-
водком и пошёл вперевалку рядом с дрессиров-
щиком.
Пошёл учиться на циркового артиста.
На пластинке — тоже цирковые артисты —
знаменитого дрессировщика Николая Павленко.
Владимир КАМЕНЕВ
ПУТЕШЕСТВИЕ В СКАЗКУ
Многие ходили в театр. Смотрели спектакли,
ели в буфете вкусные пирожные и пили из бумаж-
ных стаканчиков фруктовую воду. Но что там, за
театральным занавесом? Интересно, правда? Да-
вайте пройдём за театральные кулисы и познако-
мимся с теми, кто делает спектакль.
яблоко — зуб сломаешь. Все эти вкусные
вещи бутафор готовит из картона, бумаги,
материи, ваты и других несъедобных ма-
териалов.
ГРИМЁР
АРТИСТ
Артист — это, наверное, самый главный
человек в театре. Он работает с утра до
позднего вечера. Утром, перед репетици-
ей нового спектакля, артист сидит у себя
в гримуборной и повторяет будущую роль.
Вдруг начинает рычать, щёлкать зубами,
выть или ползать по полу, подпрыгивать
или скалить зубы. Ясно: скоро артист
выйдет на сцену в волчьей шкуре. А из
другой гримуборной слышен писклявый,
тонкий голосок — совсем как у зайца.
И только после спектакля артист опять
становится самим собой, просто челове-
ком. Поздно вечером возвращается до-
мой, где его ждут домашние дела, дети.
А завтра опять репетиция, спектакль.
И высшая награда артисту за его тяжё-
лый труд — аплодисменты зрителей. Бра-
во, артист!
РЕЖИССЁР
Режиссёр редко появляется на сцене.
Ему не часто дарят цветы, мало кто зна-
ет, что он главный «строитель спектак-
ля». По его замыслам артисты размеща-
ются на сцене, двигаются, поют, танцуют.
Если у артиста не получается роль, ре-
жиссёр выходит на сцену и показывает,
как всё это исполнять.
Режиссёр следит и за тем, как худож-
ник нарисовал декорации, как падает на
сцену свет, как артисты одеты, причёса-
ны и какая мебель стоит на сцене. Режис-
сёр отвечает за всё, что происходит на
сцене.
БУТАФОР
Бутафор делает для спектакля различ-
ные предметы. Он может приготовить для
артистов золотистую поджаристую кури-
цу или аппетитную колбасу, сочную
гроздь винограда или румяное яблоко, от
которого слюнки текут. А попробуешь это
Гримёр придаёт артистам облик буду-
щих героев. Гримёр может изменять лица
до неузнаваемости: герою-драчуну поста-
вит синяк под глаз, из молодого артиста
он сделает старика. Это происходит так:
на молодого артиста надевается парик
с седыми волосами, приклеиваются усы
и борода. Сядет в таком гриме артист
в автобус — ему сразу уступят место! Гри-
мёр может удлинить нос или поднять его
вверх, налепить большие уши или сделать
шрам на щеке. Как он это делает? Это его
профессиональная тайна.
КОСТЮМЕР
Костюмер артистов одевает. Он очень
хорошо знает историю любого костюма,:
его детали. Одевая на артиста фрак, он
никогда не подаст ему галстук, а только
«бабочку», а артисту, играющему лётчи-
ка, поднесёт фуражку небесного цвета,
монаху — серый балахон из грубого мате-
риала, гусару — сапоги со шпорами, кре-
стьянину — лапти из бересты.
Во время репетиции или спектакля
в руках у него булавки, иголка с ниткой.
Порвёт артист платье или оторвётся пуго-
вица, костюмер тут же окажет помощь.
Вот мы и побывали в святая святых театра — за
кулисами. Теперь знаем: спектакль, на который
мы попали, не просто праздник, а трудная работа
многих людей разных профессий. И если все своё
дело хорошо знают и любят — праздник получит-
ся!
К новогоднему празднику можно устроить пред-
ставление. Сказку «ЗАБРОШЕННЫЙ КОЛОДЕЦ»,
которую вы услышите на пластинке, разыграйте
в домашнем театре. И конечно же, у спектакля
должны быть главный режиссёр, костюмер, арти-
сты... Словом, всё, как в настоящем театре!
Инсценировка Л. Жуковой
Роли исполняют:
Е. Антоненко,
В. Волгин,
С. Жирнов,
М. Лобанов,
3. Нарышкина
смотри картинку

S')/) канун нового, 2030 года Шуре подари-
yr j ли робота.
— Тебя как зовут? — спросил Шура,
открыв красивую коробку.
— Пока никак...— грустно ответил робот. Он
был маленький, ростом с обыкновенную куклу,
у него были голубые глаза, рыжие волосы и вес-
нушки, как настоящие.
— Придумал! Пусть тебя зовут Рыжиком! — ре-
шил Шура и ушёл смотреть видеомультики.
Утром он сразу вспомнил про своего нового
робота.
— Привет! — сказал он ему.
Рыжик не ответил. Он сидел на подоконнике
и смотрел в окно на большие снежные хлопья,
похожие на бабочек.
— Ты что там увидел? — Шура тоже залез на
подоконник и уставился во двор. Но там, кроме
снега, ничего не было.
— Тебе, наверно, скучно одному? — догадался
Шура.— Хочешь, я познакомлю тебя с моими робо-
тами? Они очень умные. И Кеша, и Анюта, и Брэг.
Они всё знают и помнят. А ты тоже такой?
— Не такой...— Рыжик отвернулся от окна со
снегом, и Шура увидел, что глаза у него грустные-
грустные.
— Бракованный? — удивился Шура.— Но у
тебя на коробке знак лучшей фирмы учебных ро-
ботов!
— Не бракованный,— поправил Рыжик,— а не-
стандартный.
— Не... стар... Какой-какой? — переспросил
Шура.
— Не-стан-дарт-ный,— повторил по слогам Ры-
жик.— Не как все. Неодинаковый.
— Рыжик! — удивился Шура.— А ты не ошиба-
ешься?
— Не ошибаюсь...— вздохнул Рыжик.— Я тоже
сначала не верил, думал — пройдёт... Вот, напри-
мер, у всех роботов память — это просто склад
информации. А мне от воспоминаний грустно бы-
вает... Оттого, что этот снег с бабочками я уже
когда-то видел, когда стоял в витрине. Мимо шли
люди, много людей, а одна девочка стояла и улы-
балась. А сейчас мне почему-то грустно, наверное,
оттого, что я эту девочку никогда не увижу и снега
того не будет...
— Рыжик!..— поразился Шура.— Ты действи-
тельно НЕ ТАКОЙ! А что ты ещё заметил?
— А ещё...— Рыжик помолчал.— Я заметил,
что снег от теней полосатый, облакам бывает
скучно, и они хмурятся и превращаются в тучи, во 'Sk
время дождя небо сливается с землёй, а у людей
на улицах одинокие лица...
— Что же теперь с тобой делать? С кем ты§§
будешь дружить? — растерянно спросил Шура
и погладил Рыжика по взъерошенной рыжей ма- |
кушке.— Они же тебя не поймут! Ни Кеша, ни §
Брэг, ни Анюта...
— Не поймут...— ещё ниже опустил голову Ры- &
жик.— Я знаю, я привык. Неодинаковые всегда^
одиноки...
10
АВДИЕНКО
7ЯЖЖ

Рано утром на рояле
Ноты громко спорить стали,
Нота Ля, и нота Ми
Между всеми нотами:
— Я нужна!
— Нет, я нужна!
— Я важна!
— Нет, я важна!
— Никогда я, Ми, не буду
С Ля писклявою дружна!
— Не дружи! — сказала Ля.—
Ты сама, Ми-ми, пискля!
Нота Соль вступила в спор:
— Вы плетёте обе вздор,
Ноты нотам все нужны,
Ноты дружно жить должны!
Но послушать не хотели
Ля и Ми подружку Соль,
Громче прежнего шумели,
Разбудили злую моль.
Моль на ноты разозлилась,
Над роялем закружилась.
К двум задирам подлетела
И-с бумагой вместе съела.
Вместо ноток— пустота... ;
Стала музыка не та.
Возмущается Гопак:
— Я звучу совсем не так!
Стало скучно «Барыне»:.
— Что трудиться даром мне?
Музыка не чёткая,
Не спляшу чечётку я!
Марш от злости побелел:
— Кто вам, ноты, врать велел/
— Больше нотам я не верю!
Крикнул Вальс
И хлопнул дверью.
Согласились ноты:
— Верно!	/
Без подруг звучим мы скверно
Петь без Ля и Ми нельзя!
Помогите нам, друзья!
Прибежали две подружки,
Две соседки-хохотушки,
И немедля Ля и Ми
Встали рядом с нотами.
Ноты дружно зазвучали.
Без скандала, как вначале.
Ноты были все нужны,
Мелодичны и важны.


Сегодня ноты были очень дружны
и соединились в весёлые
новогодние песенки.
А помогли им композиторы
М. Парцхаладзе.
Гр. Гпадкое и А. Журбин.
Стихи написали
поэты И. Чорнйцкая, Юфронский
и П. Синявский.
Мигель Мартин ФАРТО
В посёлке, где проживали коровы, быки и дру-
гие животные, жила козочка Панчита. Она была
весёлой и умной. Панчита увлекалась музыкой:
играла на барабане так хорошо, что барабанная
дробь разносилась вокруг, как песня. Но был у ко-
зочки серьёзный недостаток: она была очень не-
организованной.
Дома такая вот картина: стул стоит на шкафу,
школьная форма валяется на кровати, матрац —
на обеденном столе...
— Какой ералаш! — восклицал муравей Пру-
денсио, когда видел весь этот беспорядок.
Приближался день карнавала, и козочка была
очень оживлена. Вы представляете, что это та-
кое — карнавал в посёлке животных?
Для маскарадного шествия поросёнок Томас
припас маску ящерицы, а хамелеон Конрадо сде-
лал крылья из бумаги, чтобы блеснуть красотой.
Панчиту тоже пригласили в маскарадную группу
музыкантов. Бабочки приготовили костюмы, на-
шлись почти все музыкальные инструменты. Не
хватало только барабана. Его искали по всему
посёлку, пока не встретили, наконец, коня Севе-
ре, который согласился одолжить свой барабан,
но с условием:
— Берегите его как зеницу ока,— предупре-
ждал конь музыкантов,— если потеряете, будете
иметь дело со мной.
12
Первая же репетиция произвела на всех боль-
шое впечатление. Действительно, Панчита бук-
вально заставляла петь барабан, а отбиваемый
ею ритм заразительно действовал на танцоров.
Вечером Панчита пришла домой весёлой, поло-
жила барабан на пол, разделась, легла спать, но
почти всю ночь не сомкнула глаз. Никак не могла
дождаться утра, чтобы встретить солнце барабан-
ной дробью. Но когда Панчита встала, барабана
на месте не оказалось. Где же он?
Сначала козочка беззаботно решила:
— Он, должно быть, на кухне... Если нет, то,
наверное, в ванной лежит в раковине.
Но барабан не находился.
— Я уверена, что он висит на люстре в зале...
Или за шкафом...
Ищет-ищет козочка барабан, но всё напрасно,
а время-то идёт.
Панчита уже плакала, сидя на своём карнаваль-
ном костюм'е, когда услышала голос муравья Пру-
денсио:
— Всё это случилось из-за твоей беспечности.
— Нет, Пруденсио. Я уверена, что барабан
украли.
— Как же его украдут? Ведь каждый, кто сюда
войдёт, затеряется в такой свалке. Даю тебе со-
вет: наведи порядок в доме. Уверен, что тогда ты
найдёшь то, что ищешь.
Панчита без промедления взялась за работу,
которая заняла немного времени, но зато всё
было разложено по своим местам. Видели бы вы,
как красиво стало в доме у козочки! Но тем не
менее барабан не нашёлся.
«Его украли!» — всё убеждённей думала козоч-
ка. И, больше не сомневаясь в этом, она с горя
села на карнавальный костюм.
Слёзы снова полились из её глаз.
— Ты же не всё ещё привела в порядок. Посмо-
три-ка, да ты сидишь на своём костюме!
— Ах, правда! Я сейчас аккуратно сложу его...
Нет, пора его надевать. Уже вечер, меня ждут на
карнавале. И все узнают, что у меня нет бара-
бана.
Вы не представляете изумление Панчиты: под-
няв маскарадный костюм, она обнаружила под
ним... барабан.
— Пруденсио, какая радость! Подумать только,
я на нём сидела!
И бегом, стуча на барабане, Панчита присоеди-
нилась к оркестру маскарадной группы.
Праздник был великолепным: вспыхивали
фейерверки, бенгальские огни, сияли разноцвет-
ные лампочки иллюминации.
В конце карнавала все танцевали гуагуанко,
а козочка запела:
Была я беспечной, была растеряшей,
Поклон мой сердечный компании нашей.
Соседи меня приучили к порядку,
Я весело с ними танцую вприсядку.
Сказку кубинского писателя пересказал
Арсентий Струк
Петр СИНЯВСКИЙ
Потом поработать решили,
Сапожки из фантика сшили
И дали примерить сапожки
Игрушечной бабушке Ёжке.
На ёлке, у самой макушки.
Как будто в уютной избушке.
Живут в разноцветной хлопушке
Хлопе. Лопе. Пупс.
И греются, будто у печки,
Вокруг электрической свечки
Хлопушечные человечки —
Хлопе. Лопе, Пупс.
Теперь побегут к нашей маме.
Расскажут, что стало с шарами.
Попросят прощения с нами
Хлопе,
Лопе.
Пупс.
Потом на ветвях покачались
Хлопе, Лопе, Пупс.
Верхом на шарах покатались
Хлопе. Лопе. Пупс.
Потом притащили метёлки
Хлопе. Лопе, Пупс.
Потом
Выметали осколки
Хлопе, Лопе. Пупс.
Однажды о чём-то грустили
Хлопе, Лопе, Пупс.
От скуки усы отрастили
Хлопе. Лопе, Пупс.
К бритью не имели привычки
Хлопе. Лопе. Пупс.
Усы заплели, как косички.
Хлопе. Лопе. Пупс.
Михаил ПРИШВИН
Говорят о тишине: «Тише воды, ниже
травы». Но что может быть тише падаю-
щего снега! Вчера весь день падал снег,
и как будто это он с небес принёс тишину.
И всякий звук только усиливал её: петуха
заорал, ворона звала, дятел барабанил,Я
сойка пела всеми голосами, но тишина от
всего этого росла.
Какая тишина, какая благодать, как
будто чувствуешь сам благодетельный
рост своего понимания жизни, прикосно-
вения к такой высоте, где не бывает ве-
тров, не проходит тишина.
С.
Всю ночь бушевал ветер, и слышно
было в доме, как вода капала. И утром не
пришёл мороз: то солнце выглянет, то
сомкнутся тучи и тряхнёт крупой, как из
мешка. И так быстро мчатся облака, и так
зябко белым берёзкам, так они качаются!
Снежная пороша. В лесу очень тихо
и так тепло, что только вот не тает. Дере-
вья окружены снегом, ели повесили гро-
мадные тяжёлые лапы, берёзки склони-
лись и некоторые даже согнулись макуш-
ками до самой земли и стали кружевными
арками. Так вот и у деревьев, как у лю-
дей; ни одна ёлка не склонится ни под
какой тяжестью, разве что сломится,
а берёза чуть что и склоняется. Ель цар-
ствует, и берёза плачет.
В лесной снежной тишине фигуры из
снега стали так выразительны, что стран-
но становится: «Отчего, думаешь, они ни-
чего не скажут друг другу, разве только
меня заметили и стесняются?» И когда
полетел снег, то казалось, будто слы-
шишь шёпот снежинок, как разговор меж-
ду странными фигурами.
Ночь прошла под большой чистой лу-
ной, и к утру лёг первый мороз. Всё было
седое, но лужи не замерзали. Когда яви-
лось солнце и разогрело, то деревья
и травы обдались такой сильной росой,
такими светящимися узорами глянули из
тёмного леса ветки елей, что на эту от-
делку не хватило бы алмазов всей нашей
земли.
Особенно хороша была сверкающая
сверху донизу королева сосна.
Не пойду я в поле жать,
В борозде буду лежать:
Там лицо не загорит
И спина не заболит.
Самовар, самовар,
Золотая ножка!
Я посеяла горох —
Выросла картошка!
Я работаю, работаю,
Работы не боюсь:
Если правый бок устанет,
Я на левый повернусь.
Ахи-ахи-ахоньки,
Наши парни махоньки!
Из-за кочек, из-за пней
Не видать наших парней.
Ничего, что я мала,
Ничего, что резва.
На печи в углу спала —
В валенок залезла.
Александровски ребята
Испугалися овец:
Колька в гору, Гришка в лес,
Алёшка на гору залез.
Парни смеются над девуш-
ками:
Девчонка села в решето,
Поехала по озеру;
Посерёдке озера ,
Ноги отморозила^г^Ё
Девушки смеются над со-
бой:

Ты когда-нибудь слышал,
как поют частушки?.. Теперь
частушку можно услышать
разве что на концерте, а в де-
ревне— редко-редко...
А бывало так: собирались
молодые на посиделки, заво-
дили беседу, пели грустные
песни, весёлые частушки.
А порой и насмешничали друг
над другом: девушки над пар-
нями, парни над девушками.
А то и над собой.
Как это было? Над чем
смеялись? Вот почитай.
Девушки смеются над пар-
нями:
Это чей такой молодчик
Уронил часы в колодчик?
Ай да ну! Ай да ну!
Пошли часики ко дну.

У Егора три телеги,
Две телеги— без колёс;
Сам из города приехал,
Гармонь новую привёз.
Как у нашей Нюшки
Чистота в избушке:
Тараканы по стенам,
По полу лягушки!
Парни смеются над собой:
Возьму гармонь -двухрядо чку,
Пойду плясать
вприсядочку,--
Разбегутся курицы
Все с колхозной улицы.
Эх, товарищ дорогой,
Полезем в печку с головой:
Тамо пышечки, лепёшечки —
Покушаем с тобой.
Блещет ёлка
В праздничном уборе.
Кошка на диване
Гоеет нос.
Вдруг звонок —
И в нашем коридоре
Появился дедушка Мороз.
Около дверей
С его приходом
Заструился зимний
Холодок.
Дед нас поздравляет
С Новым годом
И вручает
Праздничный кулёк.
Вьюга, побелевшая
От злости,
Пляшет на сугробах
За окном.
Бабушка усаживает
Гостя.
Угощает чаем
С пирогом.
Самовар кипит,
Колечки вьются,
И стаканы ставятся
Под кран.
Дедушка тихонько
Дует в блюдце
И ладони греет о стакан.
Утомила дедушку работа,
Но пора вставать
Из-за стола,
Хоть ему, как видно,
Неохота
Уходить на холод
Из тепла.
Ш/и
Пятилетняя дочка признаёт-
ся отцу в любви:
Когда в лесу поднялся густой
туман, четырёхлетняя Надя сра-
зу поняла, в чём дело:
— Это лисичка пироги печёт!
Трёхлетний Аркаша очень лю-
бит грецкие орехи. Как только
увидит молоток в руках у отца,
сразу тянет за рукав:
— Папа, пойдём орехи моло-
тить!
Прислал В. А. Миронов,
Московская область, пос. Болшево
№ 12 (226)
1990
из булочной:
— Мы с мамой в хлебочную
ЕЖЕМЕСЯЧНОЕ ДЕТСКОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
К ЖУРНАЛУ  КРУГОЗОР"
& ИЗДАТЕЛЬ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР
ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИОВЕЩАНИЮ 1990 г.
Общественный редакционный совет:
С. А. АЛИМОВ, Ю. Н. КУШАК,
Л. Ф. МИРОНЕНКО. В. Н. ОРЛОВ,
А. Л. РЫБНИКОВ, Р. С. СЕФ,
А. А. УСАЧЁВ. Ю. Я. ЯКОВЛЕВ 
Ответственная за выпуск Л. М. ЖУКОВА
На 1 -й обложке —
рисунок художника Л. Шутяевой
Художник О. А. Кознов
Технический редактор И. А. Кузьмина
Режиссер В. А, Волынский
Отец долго рассказывал пяти-
летнему Боре о Степане Разине,
о княжне. Сын внимательно слу-
шал, а потом спросил:
Сдано в набор 04.10.90.
Подписано к печати 17.10.90.
Формат 84 х 108’/... Бумага офсетная.
Офсетная печать.
Усп, л л 2.10 Усл кр-отг 9.24 Уч.-изд. л 3.88.
Тираж 430 000 зкз. Заказ № 2906.
Цена 65 келеек
Адрес редакции:
’13326. Москва. Пятницкая. 25.
Телефон: 241-02-94.
Ордена Ленина.и ордена Октябрьской Революции
типография имени В И Ленина
издательства ЦК КПСС -Правда»
125965, ГСП Москва, А-137. ул -Правды >. 24.
Звуковые страницы изготовлены Всесоюзной
студией грамзаписи фирмы --Мелодия» и ГДРЗ
КОЛОБКА
ПРИКЛЮЧЕНИЯ КОЛОБКА
Правила игры
нас
Придумал
Слава Савченко,
г. Мытищи
- Не иначе, дед,
Колобок пришёл
поздравить!
- Заходи
в гости.
Мы тебя
чаем
напоим.
В эту игру можно играть
вдвоём, втроём, вчетвером. На-
рисуйте на листочке бумаги
ёлочку и приготовьте цветные
карандаши или фломастеры.
Для игры вам также понадо-
бятся фишки и фишки-пуго-
вички.
Установите свои фишки на
любом белом колечке. По оче-
реди бросайте кубик. Сколько
точек на нём выпадет, на
Придумали Ира. г. Клин
Сидит Колобок дома и думает:
— Скоро Новый год. Надо позд-
равить бабушку и дедушку.
Нарисовал красивые цветы и по-
шёл к ним. К ёлке, которая стояла
перед их окном, привязал цветы.
•SSfjXt
столько колечек вы и передви-
гайте свою фишку. Если вы
остановитесь на цветном ко-
лечке, рисуйте такое же колеч-
ко на своей маленькой ёлочке.
Например, остановились на
красном колечке — рисуйте
красное колечко, синем— си-
нее и т. д. Но если вы останови-
тесь на колечке такого цвета,
который уже есть на вашей
маленькой ёлочке, вам не надо
браться за фломастеры или
карандаши. Ведь на вашей ма-
ленькой ёлочке должна быть
нарисована радужная цепь из
семи колечек.- Выигрывает тот,
кто первым украсит свою ма-
ленькую ёлочку цепочкой из
семи радужных колечек.
Гулял Колобок
по московской аллее.
Увидел скамейку —
присел поскорее.
Сидит и читает
журнал «Колобок».
Вдруг видит —
крадётся к нему паренёк!
Подкрался поближе.
присел к Колобку.
«Привет!» — говорит
Колобок пареньку.
«Здорово! — сказал
Колобку паренёк.—
А что ты читаешь,
дружок Колобок?
Какую ты книгу
читаешь -сейчас?»
«Читаю журнал я
в обеденный час!»
«Отдай его мне!» —
«На, бери, паренёк!»
«Ура!—закричал паренёк.—
«Колобок»!»
ТВОЙ ЛЮБИМЫЙ МУЛЬТФИЛЬМ
Автор сценария В. Капнинский
Режиссер Л. Каюков
n<b*°
11 й
Ажу
Только
маленький
Волчонок
ехидно смеялся
над этой затеей.
Зверята искали-искали Слонёнка,
а когда нашли, кинулись его обнимать.
Он их бананами и ананасами угостил.
Волчонок первый за подарком прибежал,
схватил лимон, а он кислым оказался.
И бросил он Слонёнка одного в лесу.
Написали Д|
зверята
письмо
Слонёнку в Африку.
Пригласили погостить
и зиму посмотреть.
И стали они весело
плясать все вместе.
Кроме Волчонка!
Наконец и телеграмма пришла.
Приехал Слонёнок.
Индекс 70464 • Цена 65 копеек