16 — 23 СЕНТЯБРЯ	ИЗДАЕТСЯ С МАЯ 1960 ГОДА.

Лига чемпионов:
«СПАРТАК» НАЧИНАЕТ И ВЫИГРЫВАЕТ

но как профессионала своего дела и порадовал.

7-9 стр.
И УДАЧА В ПРИДАЧУ

Более приятного старта в Лиге чемпионов,
с точки зрения результата, трудно себе даже
представить. «Спартак» победил 2:0, да еще
не реализовал пенальти, а то бы вообще по-
лучился разгром.

Счет этого матча вроде бы не соответство-
вал логике игры, но спартаковцы выжали мак-
симум из имевшихся у них голевых возмож-
ностей, что нужно оценить как высокий про-
фессионализм. Наши игроки проявляют его,
увы, не всегда, но в данной конкретной
встрече, к счастью, оказались на высоте,
действуя в решающие моменты собранно и
точно.

Кристоф Даум известен умением строить
оборонительные порядки. Тренер «Байера» не
поленился самолично слетать в Москву на
матч «Динамо» — «Спартак», где вниматель-
нейшим образом следил за тем, как ведет ата-
ки его будущий соперник. Кажется, Даум на-
шел против них противоядие. Во всяком слу-
чае, игроки немецкого клуба перекрыли все
возможные направления движения москов-
ских футболистов, и те никак не могли ни раз-
бежаться, ни разыграть мяч с помощью «сте-
нок», каждый раз упираясь в соперников.

При такой игре атакующим всегда надо про-
являть терпение в ожидании просчета против-
ников, которые случаются в каждой игре. И
такой момент наступил в начале второго тай-
ма. Защитник гостей Ожигве неудачно отбил
мяч, которым в конечном итоге овладел Шир-
ко. Титов моментально оценил ситуацию и рва-
нулся в штрафную, а Ширко незамедлитель-
но сделал ему передачу на ход. Мяч задел
соперника, удачно для нас срикошетировал,
и Титов оказался один на один со швейцар-
цем Цубербюлером, который так жаждал сыг-
рать против сборной России в Цюрихе, но не
смог этого сделать из-за травмы.

А дальше все было для Титова делом тех-
ники. Она у него оказалась на высоте, и
«Спартак» повел 1:0. Удача? Случай? Может
быть, но москвичи использовали обстоятель-
ства сполна, что, как уже говорилось, и есть
проявление высокого профессионализма.

«Спартак» в этом матче играл в несколько
необычном для себя стиле, уделив серьезное
внимание обороне. И эго, наверное, было пра-
вильно. Гости ведь практически за всю встречу
не создали, пожалуй, ни одного верного голе-
вого момента, за исключением случая, когда
Филимонов опрометчиво выбежал вперед и
мячом не овладел. Но тогда все обошлось.

Атака вообще-то не сильная сторона «Бай-
ера». Это мы помним по прошлогодним его
играм в Лиге чемпионов с киевским «Дина-
мо» и «Марибором». Был, правда, во втором
тайме момент, когда «Спартак» психологичес-
ки чуть дрогнул и отошел назад с тем, чтобы
удержать минимальное преимущество. Но
«Байер» из этого так ничего и не извлек, а в
конце пропустил еще один укол. Бразилец Мар-
као, показавший себя настоящим бойцом в
единоборствах, протолкнул мяч на ход Без-
родному, и тот удвоил счет.

Победа на старте такого важного турнира
всегда приятна. В прошлом году, кстати,
«Спартак» начал его также с победы, но даль-
ше пошли неприятности. Поэтому не надо по-
чивать на лаврах, а так же ответственно гото-
виться и к следующим встречам.

Олег КУЧЕРЕНКО.

ПОЛ-ЭЛИТЫ
ЗА БОРТОМ

Давненько, прямо скажем, такого не было. Еще не сыграны два матча
1/16 финала Кубка России («Химки» — «Торпедо» и «Металлург» Лп — «Зе-
нит», которые состоятся, соответственно, 14 и 19 октября), а восемь клубов
высшего дивизиона (ровно половина) уже оказались за бортом турнира,
споткнувшись на первом же этапе. Напомним: ранее новороссийский «Чер-
номорец» уступил краснодарской «Кубани» — 2:4, в минувшие выходные
«Уралан» проиграл тульскому «Арсеналу», «Сатурн» — тольяттинской
«Ладе», «Ростсельмаш» — омскому «Иртышу», «Факел» — пермскому «Ам-
кару», «Ротор» — ижевскому «Газовику-Газпрому», «Алания» — «Энергети-
ку» (Урень), а нижегородский «Локомотив» — саратовскому «Соколу».

Сюрпризы, сюрпризы... Что и говорить, Кубок оправдывает свою не-
предсказуемость. С огромным трудом лишь в добавочное время облада-
тель почетного трофея — московский «Локомотив» сумел сломить сопро-
тивление середнячка первого дивизиона — «Томи», а один из лидеров выс-
шей лиги — «Анжи» также в дополнительные полчаса «дожал» клуб вто-
рого дивизиона «Оазис» из Ярцево. «Крылья Советов», тоже в добавочное
время, одолели сочинскую «Жемчужину», а столичное «Динамо» только в
серии послематчевых пенальти переиграло земляков из зиловского «Тор-
педо». Лишь «Спартак» да ЦСКА без особых проблем разобрались со сво-
ими визави из первого дивизиона. Так что матчи 1/16 финала оказались
богаты на неожиданности. О некоторых из них наш рассказ...

ДОВОЛЬНЫ ОСТАЛИСЬ ВСЕ

Надо ли лишний раз напоминать о
том, сколько эмоций и волнений выз-
вал приезд «Спартака» на Южный
Урал не только в Новотроицке, но и
во всем Оренбуржье, замечает наш
корреспондент Сергей ПЛЮТЕНКО.

Местные правоохранительные
органы были, правда, всерьез оза-
бочены проблемой московских фа-
натов. К счастью, все обошлось. Даже
стены ближайших к стадиону домов
остались стерильно чистыми.

Будем откровенны. Лишь только
самые отчаянные оптимисты могли
надеяться на победу «Носты». Народ
шел прежде всего на «Спартак». Но
за свою команду публика болела от-

чаянно. Удивительно, но стартовые
пять минут едва не подарили болель-
щикам настоящую сенсацию. Уже на
первой минуте в перекладину угодил
мячом Григорий Иванов.

Давление москвичей постепенно
переросло в тотальное преимущество.
При всем при том чувствовалось, что
москвичи играют с солидным запа-
сом прочности.Практически в каж-
дом игровом эпизоде гости были чуть
быстрее, чуть расторопнее. Все это
вместе взятое вылилось в гол Роб-
сона. Публика случившееся воспри-
няла как должное.

А после перерыва началось са-
мое интересное. «Спартак» заиграл
широко и мощно. Оборона «Носты»
испытывала заметные трудности В
конце концов штурм москвичей увен-
чался точным ударом Ширко.

В официальных поединках «Нос-
та» и «Спартак» встречались второй
раз. Первый матч состоялся семь лет
назад. То была 1/8 финала все того
же Кубка России. Тогда новотройча-
не держались вплоть до 34-й мину-
ты. А потом последовал фантасти-
ческий удар Писарева слева. Нынче
Писарев остался единственным в ста-
не красно-белых, кто принимал уча-
стие в первом поединке. Именно он,
выйдя на замену на 65-й минуте,
стал главным «могильщиком» «Нос-
ты». В отличном стиле в течение чет-
верти часа он провел два гола в
ворота новотройчан.

И все же хозяева голом отмети-
лись. Вышедший на замену Александр
Заикин использовал шанс, который
подарила ему оборона «Спартака».
Между прочим, гоп получился очень
даже красивым. И неудивительно, что
поле местные футболисты покидали
в неплохом настроении.

Чартер гостей отбывал из Ново-
троицка вскоре после матча. Поэто-
му просьба не слишком долго задер-
живать Олега Ивановича Романцева
местной прессой была воспринята с
пониманием.

— Как вы думаете, праздник се-
годня состоялся?

— Об этом лучше судить болель-
щикам. Мое же мнение такое: все
получилось здорово. У вас очень доб-
рожелательная публика.

— До последнего момента ник-
то не верип, что в Новотроицк вы
привезете основной состав.

— Я просто не мог обмануть на-
дежды людей. Я не мог испортить им
праздник. Прекрасно понимаю, что
в Москве меня многие за это реше-
ние осудят. Но я убежден, что посту-
пил правильно.

Тренер хозяев Сергей Бутенко,
признав, что результат поединка аб-
солютно закономерен, подчеркнул,
что ему не стыдно за игру своей
команды.

...Надо было видеть, как новотрой-
чане провожали «Спартак» со свое-
го стадиона. Толпы народа безудер-
жно скандировали речевки в поддер-
жку российских знаменитостей. Ощу-
щение праздника, который «Спартак»
подарил Новотроицку, долго еще бу-
дет витать над городком Урала.

ХЕТ-ТРИК КУЛИКА

Обещал быть интересным матч в
Ярославле, где местный «Шинник»,
вот уже в 12 играх не знающий по-
ражений (с 1 июля), встречался с
уверенно набирающим скорость
ЦСКА.

Первые десять минут, казалось, шпа
равная игра, отмечает наш коррес-
пондент Сергей КОЛЕСОВ, но по-
пытки хозяев организовать атаки не-
медленно пресекались гостями в се-
редине поля. Понять бы футболис-
там «Шинника», что армейцы такими
действиями усыпляют их бдительность,
возможно, итоговый счет не был бы
столь большим. Однако не поняли

ярославцы. Пытаясь усилить атакую-
щий кулак, пошли вперед, на помощь
игрокам средней линии и атаки, край-
ние защитники Фузайпов и Липко и
тут же попались в расставленные
сети. Моментально активизировались
крайние полузащитники ЦСКА Лунин
и Корнаухов. И первый гол не зас-
тавил себя долго ждать.

В зону ответственности Липко вор-
вался Лунин, прошел по флангу, сде-
лал навес в штрафную «Шинника»,
где в нужный момент в нужной точ-
ке оказался Кулик, головой послав-
ший мяч в сетку ворот ярославцев.
С этого момента гости переигрыва-
ли соперника на всех участках поля.
Мощно заработала в центре связка
нападающих Кулик — Бычков, под-
держиваемая Семаком. Ярославские
игроки обороны, не успевшие пере-
строиться, разобраться в новой за-
дачке, заданной им армейцами, про-
зевали атаку гостей по центру. Се-
мак продольным пасом бросил в про-
рыв Бычкова, который, войдя в
штрафную «Шинника», сразу же про-
бил по воротам. Голкипер хозяев
отбил мяч, но он отскочил к Кулику,
и тот не медля отправил его в во-
рота.

Гости не останавливаются на дос-
тигнутом и продолжают наращивать
мощь атак, вновь перенеся их на-
правление на фланги. «Шинник» явно
нв готов к такой перемене. Только-
только залатали бреши в центре обо-
роны, как угроза вновь возникла с
флангов. Бычков, получив мяч, обыг-
рывает на левом фланге обороны
«Шинника» своего визави, делает пас
в штрафную, и Кулик в третий раз
заставляет вратаря Алексеева дос-
тать мяч из сетки своих ворот. Ярос-

лавцам в первом
тайме все же
удалось забить.
По существу,
первая атака хо-
зяев обернулась
гопом. Карпенко
в штрафной сыг-
рал остро, защит-
ник ЦСКА Боков
нарушил правила,
и судья без ко-
лебаний указал
на одиннадцати-
метровую отмет-
ку. Капитан ярос-
лавцев Андрей
Новгородов был
точен.

Как показала дальнейшая игра,
перерыв хозяевам на пользу не по-
шел. Начало второго тайма стало про-
должением первого. ЦСКА взвинтил
темп, и в течение семи минут Быч-
ков, Савельев и Корнаухов довели
счет забитых голов до шести.

Надо сказать, что фаны ЦСКА вели
себя некорректно: жгли дымовые
шашки, сломали 51 кресло, после чего
восемь приезжих болельщиков были
задержаны ярославской милицией.

ЗА «РЕДИСКУ» ОТВЕТИЛ...

Мощная наступательная игра «Ди-
намо» в нынешнем чемпионате Рос-
сии уже получила высокую оценку
специалистов и болельщиков, счита-
ет наш корреспондент Сергей
ШМИТЬКО. Недаром на лослемат-
чевой пресс-конференции главный
тренер «Торпедо»-ЗИЛ прежде все-
го сказал о том, что был просто в
шоке перед кубковой встречей сво-
ей команды с «Динамо», которое чув-
ствует сейчас такую уверенность в
своих силах, что его можно считать
одним из претендентов на призовое
место в высшем дивизионе.

В свою очередь, «Торпедо»-ЗИЛ
вслед за «Соколом» занимает лиди-
рующее положение в чемпионате пер-
вого дивизиона.

Забегая вперед скажу, что игра
получилась содержательной, и, по
словам Газзаева, торпедовцы уже
полностью созрели для высшего ди-
визиона, а Игнатьев выразил благо-
дарность своим игрокам за то, что
«проверку элитой они прошли дос-
тойно».

Правда, нельзя не учитывать, что
в этом матче в рядах «Динамо» не
было нескольких ведущих игроков,
прежде всего отбывающих дисквали-
фикацию Точилина и Яхимовича, вос-
становившегося после травмы, но не
появившегося на поле Ромащенко, а
также хорошо зарекомендовавшего
себя нападающего Гогниева, кото-
рый в нынешнем розыгрыше Кубка
России уже сыграл за «Автодор» из
Владикавказа и не может по этой
причине принимать участие в кубко-
вых матчах «Динамо». Остался в
запасе и основной вратарь Тумило-
вич.

У торпедовцев тоже не было двух
ведущих игроков — Александра Смир-
нова и Семенова. Настораживало еще
и то обстоятельство, что, несмотря
на лидерство в первом дивизионе,
команда Бориса Игнатьева пока ярко
выраженного игрового лица так и не
приобрела.

Однако матч с «Динамо» заставил
на время забыть о недостатках ав-
тозаводцев, выглядевших на этот раз
собранно, противопоставивших сопер-
никам рангом выше свое понимание
ведения борьбы на поле. И если бы
не потеря подчас уверенности у своих
ворот при резких, проникающих ата-
ках динамовцев, игру «Торпедо»-ЗИЛ
можно было бы назвать солидной.
Только затянувшееся замешательство
хозяев вблизи собственных ворот по-
зволило добить Медведеву мяч в сет-
ку, и счет был открыт — 1:0.

А в начале второго тайма был за-
бит ответный гол. В какой-то мере
курьезный, поскольку юный Новиков,
вышедший на поле в качестве либе-
ро «Динамо», очевидно, не справил-
ся с волнением дебютанта, отдал мяч
прямо на ногу Б. Аджинджалу, кото-
рый не преминул воспользоваться
этой оплошностью и издалека послал
мяч в ворота, из которых слишком
далеко вперед вышел Крамаренко.
Гол хоть и курьезный, но красивый,
такую перекидку вратаря не часто
увидишь.

Большая часть второго тайма про-
шла в равной борьбе, еще на один
гол Медведева хозяева поля ответи-
ли голом Поповича, а вот концовка
основного времени осталась за ди-
намовцами, которые беспрерывно на-
ступали. Но не забили...

Не берусь судить, мог ли назна-
чить арбитр Андрей Бутенко пеналь-
ти за единоборство в штрафной Си-
нева с С. Гришиным. Не назначил.
«Пострадавший» был иного мнения.
Бутенко отреагировал на это желтой
и одновременно красной карточками...

Дополнительное время «Динамо»
провело без Валерия Газзаева на
тренерской скамье. Как он потом
сказал журналистам, его удалили за
то, что он назвал судью «редиской».
Страсти накалялись. Почти тут же в
руке Бутенко возникла еще одна
красная карточка, предъявленная
незадолго до того вышедшему на
замену торпедовцу Джишкариани.

После этого команды успокоились
и дополнительные полчаса провели
во взаимных поисках победного гола.
Не нашли. Пришлось бить лослемат-
чевые пенальти. Промах Камнева
оказался роковым для хозяев поля.

«РОТОР» ЗАГЛОХ В ИЖЕВСКЕ

Матчи розыгрыша Кубка России
по традиции собирают в Ижевске
немало зрителей, сообщает наш кор-
респондент Александр КРАСИЛЬНИ-
КОВ. Вот и на сей раз 15 тысяч
болельщиков, а среди них и предсе-
датель Госсовета Удмуртии Александр
Волков, возглавляющий также Попе-
чительский совет по футболу в рес-
публике, тепло приветствовали по-
беду ижевского «Газовика-Газпрома»
над именитым «Ротором» из Волго-
града в драматичном по сценарию
матче.

Стремясь реабилитироваться в гла-
зах поклонников за конфуз в Сара-
тове, где ижевчане уступили «Соко-
лу» с неприличным счетом 0:5, на
сей раз «Газ-Газ» вышел полностью
отмобилизованным, чего не скажешь

о «Роторе».

Надеждам волжан добиться успе-
ха на превосходстве в классе пре-
твориться в жизнь не удалось. Бопее
того, лишь эпизодами признанные
лидеры «Ротора» Валерий Есипов и
Андрей Кривов демонстрировали ма-
стерство, присущее им. А нити игры
крепко удерживал распасовщик ураль-
цев Юрий Гетиков, которого продук-
тивно поддерживали партнеры по по-
лузащите.

Волжане уступили фактически эк-
спериментальному составу «Газ-
Газа». В серьезном деле проверку

сил и возможностей прошли резер-

Окончание матча с торпедовцами
главный тренер московского
«Динамо» Валерий ГАЗЗАЕВ был
вынужден проаести на трибуне.

Фото С. КОЛГАНОВА.

висты Мурадымов, Пятикопов, Завь-
ялов, внесшие заметный вклад в
общий успех. Если учесть, что воз-
раст этих футболистов, а также уже
достаточно известных Степанова, Ко-
бозева, Амирова, Ронжина от 19 до
22 лет, то в Ижевске формируется
весьма симпатичная команда, осно-
ву которой составляют местные вос-
питанники. Да и 24-летний Максим-
чук, заменив на месте последнего
защитника Холмогорова, выглядел до-
стойно, получив приз лучшего игро-
ка встречи.

Интрига матча подогревалась еще
и тем, что ныне форму «Ротора» на-
дел экс-капитан ижевчан Игорь Дуб-
ровских. И именно его ошибка в цен-
тре поля привела к стремительной
контратаке. В жестком единоборстве
мячом завладел Сергей Пятикопов и
без промедления выдал острый пас
набравшему ход Гетикову, а тот, вос-

пользовавшись позиционной ошибкой
защитников «Ротора», выскочил один
на один с Андреем Мичкиным, пой-
мав вратаря на противоходе. «Ро-
тор» ответил опасными выпадами
Есипова и Осипова, но очень уж не-

точны оказались их удары с близко-
го расстояния.

А вот ижевчанин Рашид Мурады-
мов смог застать врасплох и Мички-
на, и защитников гостей, хлестко
пробив метров с двадцати. Вратарь
в броске дотянулся до мяча, но тот,
угодив в перекладину, влетел в сет-
ку. Отметим, что во втором тайме
штанга дважды спасала «Ротор» после
ударов того же Мурадымова, а так-
же Эдуарда Кобозева.

И все же волжане сумели срав-
нять счет, используя те редкие шан-
сы, что предоставил им «Газ-Газ».

Почти у углового флажка был сбит
Роман Павлючен-
ко. При розыгры-
ше штрафного вез-
десущий Есипов
отправил мяч на
пострадавшего, и
тот головой послал
его в сетку. А
вскоре уже стара-
тельный Кривов
оказался в объя-
тиях партнеров,
когда, приняв пас
от Александра
Беркетова, он в
центре штрафной
исхитрился увер-
нуться от защитни-
ков и точно про-
бил низом.

На последней
минуте встречи на
подступах к
штрафной гостей
был сбит Анатолий
Завьялов. Штраф-
ной в отсутствие
Курилова пробил
Пятикопов, да так

удачно, что рикошетом от «стенки»
мяч юркнул в нижний угол ворот —
3:2!

МАТЧ «НА УРА»!

Когда два года назад кубковый
жребий свел «Амкар» и московский
«Спартак», мало кто из почитателей
молодой пермской команды рассчи-
тывал на успех своих любимцев в
споре с чемпионом страны, вспоми-
нает наш корреспондент Станислав
СЛЮСАРЕВ. Однако действитель-
ность сентября-98 превзошла все
ожидания, и с тех пор любое кубко-
вое свидание с элитой ожидается в
Перми с интересом и неизменно идет
«на ура». Не стал исключением и
поединок с «Факелом», причем в
победе «Амкара» на сей раз сомне-
вались уже многие.

Объяснение вышесказанному мож-
но легко отыскать в прошлом сезо-
не, когда обе команды играли в од-
ном турнире. «Факел» тогда не смог
одолеть пермяков ни у себя дома,
ни в Перми, где вообще был обыг-
ран в отличном стиле.
Стартовый состав гостей по срав-
нению с последней игрой в чемпио-
нате обновился на треть. Шуканов
травмирован, Сафронову дали отдох-
нуть, а Бескровный с Черкесом ви-
сели «под карточкой», которая мог-

ла бы поставить крест на участии в
следующем матче — с «Динамо».
Единственной неожиданностью для
Нененко, заранее планировавшего по-
смотреть в Перми ближайший резерв,
стала травма Гурбанова, полученная

им на последней тренировке.

Вообще игра смотрелась. Обе ко-
манды действовали на поле в схо-
жей манере: играли сами и давали
играть другим. Именно поэтому и год
назад, и теперь ни один из 16 тысяч
зрителей не ушел со стадиона разо-
чарованным.

На второй тайм амкаровцы вышли
еще более отмобилизованными. «По-
горели» воронежцы традиционно на
своей ахиллесовой пяте — «стандар-
тах» На 63-й минуте подключивший-
ся к розыгрышу углового Путилин ос-
тавил не у дел как высокорослого
Шишкина, так и Гончарова. Удар го-
ловой — и мяч в сетке.

Поведя в счете, «Амкар» не отка-
тился назад, а продолжил поиск сча-
стья у чужих ворот. Опять едва не
забил Ахметгалиев — вратарь в эф-
фектном броске перевел мяч на уг-
ловой. Однако третья попытка не-
давнего дебютанта красно-черных все
же увенчалась успехом. Подававший
штрафной Савочкин нашел Ахмтега-
лиева у дальней штанги — и трибу-
ны вовсю стали праздновать победу.

Все, что успел «Факел», — это
забить гоп престижа.

ПРОТОКОЛ

«НОСТА» - «СПАРТАК» — 1:4 (0:1)	<-<

Новотроицк Стадион «Металлург». 8 сентября 10000 зрителей. Судья
Ю Чеботарев (Краснодар) — 8,7.

«Носта» Герасин, Шкурин, У замов (В. Иванов, 80), Дорофеев Грошев, Гор ди-
юк, Бояринцев, Банжула (Сальников, 62), Решитка, Г. Иванов (Заикин, 82), Гаевой.

«Спартак» Филимонов, Ковтун. Безродный, Ширко (Писарев, 65), Пар-
фенов, Ананко, Булятов, Робсон, Титов. Штолцерс (Маркао, 46), Тихонов.

Голы: Робсон (30), Ширко (55), Писарев (70, 82), Заикин (87).

Предупрежден: Писарев.

«ТОРПЕДО»-ЗИЛ - «ДИНАМО» (М)
— 6:7 (0:1, 2:1, 0:0, по пенальти — 4:5)

Москва. Стадион «Торпедо» имени Э Стрельцова. 9 сентября. 7000
зрителей. Судья А. Бутенко — 8,5.

«Торпедо»-ЗИЛ: Козко, Бородкин (Джишкариани, 80). Синев, Стумб-
рис, Арнфуллин. Д. Смирнов Б. Аджинджал, Веселовский (Камнев, 46), Ага-
ев, Р. Аджинджал, Лебедь (Попович, 65).

«Динамо»: Крамаренко (Тумилович, 118), Новиков (Немов, 87), Ворон-
ков (Чеснаускас, 78), Шемберас, Штанюк, В. Гришин, Аюпов, Гусев, Быстров,
Медведев, С. Гришин.

Голы: Медведев (19, 74), Б. Аджинджал (53), Попович (75).

Послематчевые пенальти: Б.Аджинджал — 1:0, Быстров — 1:1, Синев
— 2:1, Штанюк — 2:2, Попович — 3:2, Медведев — 3:3, Р. Аджинджал —
4:3, Гусев — 4:4, Камнев (мимо) — 4:4, Аюпов — 4:5.

Предупреждения Шемберас (8), Бородкин (6), Штанюк (9), Аюпов (11),
Синев (6), Камнев (3). На 90-й мин. предупрежден, а затем удален С.
Гришин. На 94-й мин. удален Джишкариани.

«АРСЕНАЛ» — «УРАЛАН» - 4:3
(1:1,0:0, 0:0, по пенальти — 3:2)

Тула. Центральный стадион. 9 сентября. 15000 зрителей. Судья А. Ко-
лобаев (Москва) — 8,2.

ФАрсенал»: Клейменов, Стогов, Иванков, Гвилдис (Лотков, 37), Яблонский, Юри
щев (Кузмичев, 66). Кушнир, Куценко, Герасимов, Миигачев (Юдин, 90), Елисеев.

«У рал ан» Кошелев, Васич, Цвеиба, Милла, Ребежа (Восканян, 107), Пас-
сивно (Спирин, 89), Стойкович, Джефферсон, Войвода, Милекич, Семочко.

Голы: Яблонский (13, с пенальти), Джефферсон (35)= Послематчевые
пенальти Милекич — 0:1, Яблонский — 1:1. Семочко — 1:1 (вратарь),
Стогов — 2:1. Милла — 2:2, Куценко — 2:2 (перекладина), Кошелев — 2:2
(вратарь), Кузьмичев — 3:2, Джефферсон — 3:2 (мимо).

Предупреждения: Семочко (5), Кушнир (2), Юрищев (7), Милекич (4),
Войвода (2), Кошелев (3).



«ЭНЕРГЕТИК» - «АЛАНИЯ» - 2:1
(1:0, 0:1, доп. время — 1:0)

Урень. Стадион «Энергетик». 9 сентября. 7000 зрителей. Судья Т. Безу-
бяк (Санкт-Петербург) — 8,7.

«Энергетик»: Поздникин, Волков, Поздик (Серебряков, 67; Киселев. 99)г
Тузиков, Рыков, Горбунов, Бабичев. Зиников, Попов (Чураков, 77), Царенко,
Лычагов.

«Алания»; Бугало, Пагаев, Алчагиров, Жутаутас, Маевич. Чурчич (Тар-
ловский, 30), Кантонистов, Битаров, Борисенко (Ашветия, 80), Боциев (Си-
коев, 62), Пауло Эмилио.

Голы: Зикиков (18), Пауло Эмилио (67), Чураков (115). На 52-й минуте
Лычагов не реализовал пенальти (вратарь).

Предупреждения: Жутаутас (5), Пагаев (5), Попов, Бабичев, Горбунов
(6), Зиников (5), Серебряков (2), Сикоев (2), Маевич (2), Киселев (2).

< «СОКОЛ» - «ЛОКОМОТИВ» НН — [XJ
gj	6:2 (4:0)

Саратов. Стадион «Локомотив». 9 сентября. 14300 зрителей. Судья А.

Тюмин (Новочеркасск) — 8,5.

«Сокол»: Самая (Звягин, 46), Кузнецов (Бавыкин, 46), Князев, Терещенко,
Лагутин, Зазуля, Гарин, Копылов, Маркевич (Дементьев, 46), Данилов, Мусин.

«Локомотив»: Стрикалов (Збарах, 46), Журавлев, Орешников, Бров-
ченко, Дерышев, Панин, Алпатов, Баранов, Дзамихов, Дрэгуш, Коровушкин
(Аксенов, 12).

Голы: Терещенко (11), Князев (14, 18, 57), Кузнецов (38), Алпатов (55),
Аксенов (60), Зазуля (82). На 36-й минуте Князев не реализовал пенальти
(вратарь).

Предупрежден: Коровушкнн.

rigt «ТОМЬ» - «ЛОКОМОТИВ» М - 0:1 лх.

.	(0:0, 0:0, доп. время — 0:1)

Томск. Стадион «Труд». 9 сентября. 14000 зрителей. Судья С. Липочкин
(Санкт-Петербург) — 8,3.

«Томь»: Суворовцев, Щиголев, Исайченко, Перминов, Коновалов, Силю-
гин, Жуков, Кандалинцев, Кавецкий (Зеленое, 100), Передня (Агеев, 44), Бо-
рисик (Чернов, 56).

«Локомотив»: Хапов, Пашинин, Харлачев, Евсеев (Семененко, 68), Сен-
ников, Чугайнов, Саркисян, Лаврик, Джанашия, Цымбаларь (Оганесян, 106),
Терехин (Пименов, 57).

Гол: Харлачев (99).

Предупреждения: Перминов (3), Харлачев (3), Сенников (3), Щиголев
(3), Зеленое (6).

«ГАЗОВИК-ГАЗПРОМ» — «РОТОР»
&	-3:2 (2:0)	|||

Ижевск. Центральный республиканский стадион «Газовик-Газпром».

10 сентября. 15000 зрителей. Судья А. Киселев (Москва) — 7,4.

«Газовик-Газпром». Чекмарев, Мурадымов. Евсеев, Ронжин, Максимчук,
Емельянов, Гетиков. Кобозев, Пятикопов, Сидоров (Иванов, 78). Завьялов.

«Ротор». Чичкин, Матьола, Олеников, Романов, Смирнов, Дубровских
(Беркетов, 46), Кривов, Осипов, Зернов (Мысин, 46), Есипов, Павлюченко.

Голы: Гетиков (16). Мурадымов (34), Павлюченко (61), Кривов (76), Пя
тикопов (89).

Предупреждения: Романов (4) Сидоров (3).

------------------- «ФУТБОЛ» № 38/2000 *	5
«ИРТЫШ» - «РОСТСЕЛЬМАШ» - VTf
2:0 (ПО)	с*

Омск» Стадион «Красная звезда*. 10 сентября. 9000 зрителей. Судья Н.
Фролов (Раменское) — 8,8.

«Иртыш»: Фролов, Поршнев, Кузьмин, Щербинин, Захаров, Близнюк, Тю-
менцев, Матюшев, Никитенко (Карташов, 80), Мулашев (Ант» Багаев, 75).

«Ростсельмаш»; Савченко, Куприянов, Ширшов, Селезнев (Иванов, 77),
Лущан, Ханкеев Дуюн (Воробьев, 46), Бессмертный, Гражюнас, Доценко (Ма-
лыгин, 80), Кириченко.

Голы: Никитенко (2), Багаев (83),

Предупреждения: Лущан (4) Блнзнюк (3).

«ЖЕМЧУЖИНА» - «КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» -
0:1 (0:0, 0:0, доп. время — 0:1)

Сочи. Центральный стадион. 10 сентября. 2500 зрителем. Судья С. Зуев
(Москва) — 8,3

«Жемчужина»: Ледовских. Бондарев, Чобан, Гетьман, Горелов, Гальма-
ков, Кузнецов (Пиняскин, 67), Агеев, Гогричиани, Аветисян (Сулейманов, 46),
Богатырев (Сонин, 46).

«Крылья Советов»: Лавренцов, Дохоян, Игнашевич, Анюков, Чайка, Са-
марони, Коновалов, Осипов (Каряка, 116), Иошкас (Петросянц, 34), Эду, Ла-
кич (Ковба, 55).

Гол: Коновалов (105).

Предупреждения: Бондарев (4), Горелов (11), Сонин (3), Игнашевич (2).

«ЛАДА» — «САТУРН» -1:0
(0:0, 0:0, доп. время — 1:0)

Тольятти. Стадион «Торпедо». 10 сентября. 6500 зрителей. Судья Г.
Жафяров (Москва) — 8,5.

«Лада»: Володин, Калешин, Чебураев (Верещак, 106), Годунок, Мурнов, Таба-
ков, Гатилов, Емельянов. Бобров (Гиппот, 111), Стрелков, Токарев (Хутов, 62).

«Сатурн»: Саморуков, Мелешин, Кураев, Афанасьев, Сосновский, Мор,
Катасонов (Букиевский, 69), Смертин (Варфоломеев, 46), О. Соловьев, Буз-
никин, Мовсесьян (Рогачев. 27).

Гол: Хутов (103). На 22-й минуте Стрелков не реализовал пенальти
(штанга).

Предупреждения: Табаков (3), Букиевский (4).	»

•J* «ШИННИК» - ЦСКА - 1:6 (1:3)

Ярославль. Стадион «Шинник». 10 сентября. 12000 зрителей. Су-
дья А. Гвардис (Калининград) — 8,5.

«Шинник»: Алексеев, Фузайдов, Липко, Кульчий, Васильев, Шевченко
(Сергиенко,66), Новгородов, Скоков, Карпенко (Егуков,71), Хакимов, Гав-
рилин (Бакалец,17).

ЦСКА Новосадов, Бупатов (Минько,65), Варламов, Боков, Семак (Шиш
кин,72), Корнаухов, Лунин, Холли. Савельев. Кулик (Кадыркулов.70), Быч-
ков.

Голы» Кулик (12, 21, 32), Бычков (61). Савельев (63), Корнаухов (67), Нов-
городов (37, с пенальти).

fjl	«ОАЗИС» - «АНЖИ» -	Ijt1

1:2 (1:1,0:0, 0:1 в доп. время) ддд

Ярцево. Стадион «Труд». 10 сентября. 5000 зрителей. Судья Н. Иванов
(Санкт-Петербург) — 9,0.

«Оазис». Черницын, Романович, Ожерельев, Мильченко, Биткин, Аликин,
Антоненков (С. Ковалев, 110), Попов, Ниночкин, Рагулин, Баранов.

«Анжи»: Жидков, Переменин, Стойкович, Хошич, Семин, Гордеев (Ади-
ев, 57), Гудков, Теблоев, Будунов (Ранджелович, 46), Лихобабенко, Зангио-
нов (Сирхаев, 46).

Голы: Ранджелович (76, с пенальти, 107), Антоненков (88)»

Предупреждения: Ожерельев (6), Романович (5), Гудков (3), Теблоев (2)

ф «АМКАР» - «ФАКЕЛ» - 2:1 (0:0)

Пермь. Стадион «Звезда». 10 сентября. 16500 зрителей. Судья С. Гусев
(Тобольск) — 9,0.

«Амкар»: Урамов, Попов (Павлюкович, 85), Хузин, Путилин, Бахтин (Ры-
баков, 69), Казалов (Лапшнн, 88), Савочкин, Фоменко, Парамонов, Ахметга-
лиев, Лутовннов.

«Факел»: Гончаров, Шишикин, Поваров, Горбачев, Захаров, Касторный,
Дегтярев, Санько, Юминов (Шмаров, 59), Семин, Гарас.

Голы: Путилин (63), Ахметгалиев (85), Дегтярев (89)

Предупреждения: Санько (7), Гарас (2), Юминов (4), Казалов.

В 1/8 КУБКА РОССИИ 2000 - 2001 ГГ.

28 октября (суббота) и 29 октября
(воскресенье) встречаются:

ЦСКА — оАнжи», «Динамо» — победитель пары «Химки» —
«Торпедо» (матч состоится 14 октября), «Арсенал* — «Кубань», «Кры-
лья Советов» — победитель пары «Металлург* Лп — «Зенит» (матч
состоится 19 октября), «Спартак» — «Лада», «Энергетик» — «Со-
кол», «Иртыш» — «Амкар», «Газовик-Газпром» — «Локомотив» М.

Хозяева полей будут определены позднее путем жеребьевки.

ВЫСШИЙ дивизион

ПРОТОКОЛ

ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ

Юрий МОРОЗОВ, главный тренер «Зенита»:

— Мы полностью переиграли «Черноморец» во втором тайме.
Но сегодня играли не только команды, но и люди в желтом. Судьи,
по-моему, и повлияли на результат матча.

Кобелев был заменен еще до перерыва, так как долго не выступал
из-за травмы и никак не мог вписаться в игру. А вот действиями
заменившего его Деменко я остался, безусловно, доволен.

Анатолий БАЙДАЧНЫЙ, главный тренер «Черно-
морца»:

— После тяжелейшей игры с московским «Локомотивом» у
нас было всего три дня на подготовку. Так что результат меня
вполне устроил, особенно если учесть, что в команде сейчас пол-
ным ходом идет вынужденная перестройка состава.

К игрокам у меня претензий нет, хотя они, по большому счету,
не показали должного движения. Но ничего, сейчас отправляемся
в Москву, где в течение трех дней у команды в подмосковном
Новогорске будут трехразовые тренировки.

Положение на 18 сентября						О
	И	В	Н	П	М	
1.«Спартак»	26	19	1	6	60-27	58
2. «Локомотив» М	24	15	7	2	33- 12	52
3. «Анжи»	23	12	5	6	32 — 19	41
4. «Черноморец»	24	11	8	5	38 — 20	41
5. «Динамо»	24	11	7	6	37 — 30	40
6. «Торпедо»	25	11	7	7	32 — 27	40
7. «Зенит»	23	10	7	6	28-18	37
8. «Сатурн»	25	9	8	8	25 — 25	35
9. ЦСКА	24	8	5	11	26 — 32	29
10. «Алания»	24	7	7	10	25 — 32	28
11. Ротор»	24	7	7	10	29 — 43	28
12. “Ростсельмаш»	23	4	12	7	18 — 20	24
13. «Крылья Советов»	24	6	4	14	22 — 40	22
14. «Факел»	24	4	9	11	20-40	21
15. «Локомотив» НН	23	3	6	14	12-31	15
16. «Уралан»	24	2	6	16	16-37	12
РЕПОРТАЖ

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ

ж ТРИ ОЧКА НАДЕЖДЫ *£*

Когда на последней ми-
нуте матча в Лужни-
ках между столичным
«Спартаком» и «Байером»
из Леверкузена москвич
Дмитрий Парфенов, проби-
вая пенальти, назначенный
за снос в штрафной Юрия
Ковтуна, угодил мячом в
штангу, почти полный ста-
дион взревел так, словно
он забил решающий гол. Но
все объясняется гораздо
проще: к этому моменту
чемпион России уже уве-
ренно выигрывал у вице-
чемпиона Германии со сче-
том 2:0, а нереализованный
пенальти практически со-
впал с финальным свистком
английского арбитра Пите-
ра Дуркина, кстати, отлич-
но отработавшего всю
встречу...

Очередной старт красно-
бепых в Лиге чемпионов
выдался весьма удачным,
несмотря на то, что сопер-
ник у них был достаточно
серьезный и авторитетный
— немецкие клубы, как из-

вестно, в дополнительных
рекомендациях не нуждают-
ся. Между прочим, впервые
«Спартак» проводил старто-
вую игру Лиги чемпионов
на своем поле. И первый
блин, вопреки известной
поговорке, не вышел комом,
хотя до матча небеспочвен-
ные опасения подобного
рода существовали. Они
были связаны с не слишком
убедительной по разным
причинам игрой хозяев в
Обороне на протяжении все-
го сезона. «Спартак» много
забивает, но и пропускает
для чемпиона немало, чуть
ли не в каждом матче. Это
не могло не настораживать
в преддверии его очередно-
го выхода на европейскую
арену, где соперники, безус-
ловно, не чета российским.
В какой-то мере волнения
специалистов и болельщиков
оправдались, когда после
первого пропущенного мяча
немцы устроили настоящий
штурм ворот Александра
Филимонова. Однако спор-

тивное счастье и удача были
в этот вечер на стороне
нашей команды.

Команды, по всей види-
мости, прекрасно заочно
изучили друг друга, не зря
же они накануне обменя-
лись разведчиками. Причем
игру «Динамо» — «Спартак»
посетил лично главный тре-
нер «Байера» Кристоф
Даум, не скупившийся по ее
окончании на комментарии
для прессы. Без разведки
начав встречу, обе коман-
ды сразу же предъявили друг
другу свои козыри. Хозяе-
ва организовали быструю
атаку по центру в своем
фирменном стиле, а гости
моментально ответили ост-
рым контрвыпадом, в не-
сколько передач доставив
мяч к противоположным
воротам. Но где-то к сере-
дине первого тайма скоро-
сти постепенно упали, игра
несколько успокоилась и
перешла в позиционное рус-
ло. Забить быстрый гол
спартаковцам не удалось, и
они словно взяли неболь-
шую паузу, как бы размыш-
ляя о своих дальнейших дей-
ствиях. Практически всю
первую половину встречи
борьба, в общем-то, шла
равная. Команды создали,
образно говоря, по полто-
ра острых момента у ворот
друг друга.

Однажды, после провала
в обороне хозяев, выско-
чивший за пределы штраф-
ной Филимонов проиграл
борьбу головой Баллаку, и
тот, оставив не у дел наше-
го голкипера и Ковтуна, бил,
по сути, в пустые ворота,
но подстраховавший Фили-
монова Парфенов выбил
мяч головой с пинии ворот.
А в конце тайма после точ-
ного паса Егора Титова
хорошо выстрелил по воро-
там швейцарца Цубербюле-
ра Артем Безродный. Гол-
кипер гостей не слишком
удачно отразил удар: пря-
мо на набегавшего Робсо-
на. Бразилец с довольно
острого угла пробил не
слишком сильно, поэтому
вратарь сумел парировать
удар спартаковца. Был у
москвичей еще один мо-
мент, когда ошибшегося на
выходе голкипера выручил
защитник, отбивший мяч
после несильного удара Ти-
това. Возникали изредка
еще какие-то полумоменты
у тех и других ворот, было
много единоборств и под-
катов, но в целом привыч-
ной комбинационной игры
у россиян не получалось, а
немецкий клуб вполне уст-
раивало такое положение
вещей, он явно был не про-
тив нулевой ничьей в Мос-
кве.

Что касается «Спартака»,
то ему в первом тайме за-
метно не хватало общеко-
мандных скоростей, посто-
янного движения и темпа,
ведь только на скорости его
фирменные стеночки могли
принести успех, иначе все
комбинации легко читались
опытными защитниками
«Байера», а все задумки
Титова, Безродного, Тихо-
нова и Ширко прерывались
в зародыше. Мяч у спарта-
ковцев в эти моменты дер-
жался неважно, неоправдан-
но часто они его теряли уже
после двух-трех передач.
Правда, в обороне, надо
отдать должное защитникам,
хозяева действовали на ред-
кость надежно. И Ковтун на
левом фланге, и Парфенов
на правом выполняли про-
сто огромный обьем рабо-
ты. Они и вперед успевали
вылазки совершать, и со
своими непосредственными
обязанностями в защите
справлялись успешно. А в
центре обороны полноправ-
но хозяйничали Виктор Бу-
латов и Дмитрий Ананко,
всегда своевременно успе-
вавший подстраховать сво-

их партнеров и полностью
контролировавший ситуацию
на подступах к спартаковс-
кой штрафной. Внутреннее
напряжение матча, конеч-
но же, чувстаовалось, но в
плане зрелищности игра в
первом тайме, откровенно
говоря, выдалась довольно
пресная. Впрочем, вряд пи
стоило ожидать иного в
стартовом матче: слишком
уж важен был для обоих со-
перников результат.

К сожалению, в первые
сорок пять минут несколько
потерялись на общем фоне
Александр Ширко и Андрей
Штолцерс. Последнего глав-
ный тренер «Спартака»
Олег Романцев в перерыве
даже был вынужден заме-
нить на Василия Баранова.
Вообще надо сказать, что
во втором тайме пошла со-
всем другая игра. Хозяева
наконец-то заметно приба-
вили обороты, включили
скорости, забегали, более
осмысленными и точными
стали передачи, а главное
— у владеющего мячом иг-
рока появилось сразу не-
сколько вариантов продол-
жения атаки. Партнеры рас-
сыпались по флангам, от-
рывались от опекунов, от-
крывались, предлагая себя.
Видно, в перерыве в спар-
таковской раздевалке состо-
ялся серьезный разговор, и
тренеры внесли заметные
коррективы в игру. Резуль-
тат не заставил себя
ждать...

Минут через пять после
возобновления встречи
красно-белые разыграли
многоходовую комбинацию,
начавшуюся непосредствен-
но от штрафной Филимоно-
ва. В итоге Безродный на
левом фланге атаки обыг-

рал двух защитников и пе-
ревел мяч в центр. Кто-то
из немецких футболистов,
по-моему, это был Ожигве,
неудачно отбил его прямо
на Робсона, а тот скинул
мяч Ширко. И тут долгое
время державшийся в тени
нападающий «Спартака»
сыграл просто великолепно:
отличной передачей в
штрафную, вразрез между
трех защитников «Байера»,
он вывел один на один с
Цубербюлером подключив-

шегося к атаке Ти-
това. Мчавшийся
на всех парах Егор
одним касанием об-
работал мяч и точ-
но пробил низом в
дальний угол ворот
— 1:0. Блестящая
комбинация и пре-
красный гол. Кста-
ти, любопытно, что
совсем недавно
лучший футболист
России прошлого
года вернулся из
Леверкузена, где
доктор клуба сде-
лал ему операцию.
И вот, едва восста-
новившись после
травмы, Титов та-
ким оригинальным
образом «отблаго-
дарил» гостеприим-
ных немцев за ле-
чение. Забегая
чуть-чуть вперед,
напомню, что и ав-
тор второго гола в
ворота «Байера»
— Безродный,

Главный тренер
«Спартака» Олег
РОМАНЦЕВ серье-
зен: «Результатом
я удовлетворен,
чего не могу
сказать об игре...»

между прочим, некоторое
время назад играл за ле-
веркузенцев. Правда, не за
первую команду, а за мо-
лодежную. но тем не ме-
нее...

После того, как москви-
чи открыли счет, немцы всей
командой бросились вперед
— отыгрываться. Их надеж-
ды на нулевую ничью рух-
нули как карточный домик,
и они были вынуждены боль-
шими силами рвануть впе-
ред. «Байер» раскрылся.
заметно оголив свои тылы.
Подумалось, что вот сейчас-
то уж спартаковцы почув-
ствуют себя как рыба в воде
и смогут провести несколь-
ко острых контрвыпадов. Но
хозяева предпочли не рис-
ковать и все свои усилия
сосредоточили исключитель-
но на обороне собственных
ворот. Спасает «Спартак»
Филимонов, ногой отбивая
мяч после прорыва по ле-
вому флангу Пауло Ринка.
В стремлении усилить ата-
кующие действия своей ко-
манды наставник леверку-
зенцев Кристоф Даум ме-
няет темнокожих Ожи(ве и
Зе Роберто, соответствен-
но, на Шнайдера и Брдари-
ча. Нойвилл бьет метров с
двенадцати с правого угла
штрафной — Филимонов па-
рирует удар.

Гости все больше нагне-
тают темп, усиливают и уси-
ливают яростное давление
на спартаковские ворота.
Оборона хозяев отбивает-
ся в поте лица. Не покла-
дая рук трудится Филимо-
нов. Прямо скажем, для
«Спартака» это был очень
тревожный отрезок матча.
За четверть часа до финаль-
ного свистка Романцев ме-
няет Ширко на бразильца
Маркао и почти тут же —
его земляка Робсона на
хорошо зарекомендовавше-
го себя в этом сезоне ук-
раинского легионера Мак-
сима Калиниченко. В один
из моментов спартаковцы
увлеклись контратакой, и
четверо немцев вышли на
двух наших защитников, но
москвичам повезло: гости
не сумели толком распоря-
диться численным преиму-
ществом, и мяч после уда-
ра Рамелова просвистел
рядом с левой от нашего
голкипера штангой. Метров
с двадцати пяти сильно бьет
Балпак — чуть выше ворот.
К счастью, удары певерку-
зенцев далеко не всегда
отличаются точностью, а те,
что летят в створ ворот,
нейтрализует безошибочно
сыгравший во втором тай-
ме Александр Филимонов.
Однако нет ничего хуже в
футболе, чем долгий, но бе-
зуспешный штурм. Постепен-
но немцы скатываются на
примитивный навал, а спар-
таковцам все чаще удается
зацепиться за мяч, подер-
жать его в центре поля,
провести несколько резких
контрвыпадов...

И вот на 88-й минуте на-
ступает развязка — кульми-
нация всего матча. В оче-
редной контратаке «Спарта-
ка» защитник гостей сбива-

Вот так, бук-
вально астав
стеной, отбива-
лись спартаков-
цы от атак
«Байера» после
того, как повели
в счете.

ет рвущегося по
центру Маркао.
но мяч на пол-
ной скорости
подхватывает
мчавшийся впе-
ред Безродный и,
едва войдя в
штрафную,точно
бьет мимо вра-
таря в нижний
угол ворот —
2:0. Это уже по-
беда! Тут же мо-
ментально сник-
шие гости про-
пускают еще
одну острую ата-

ку. Для них полная неожи-
данность подключение впе-
ред Ковтуна, которого не-
дозволенным приемом укла-
дывают в штрафной на га-
зон — пенальти. Сильней-
ший удар Парфенова, но
штанга спасает «Байер» от
разгрома. Однако эта ло-
кальная неудача уже не
может омрачить настроения
«Спартаку» и его поклонни-
кам. Победа есть победа. С
успешным стартом в Лиге

Сильнейший удар Дмитрия ПАРФЕНОВА с пенальти,
но штанга спасает гостей от разгрома.

чемпионов москвичей по-
здравил и мэр столицы
Юрий Лужков, присутство-
вавший на матче. А спарта-
ковские болельщики на три-
бунах стадиона и в его ок-
рестностях еще долго скан-
дировали название любимо-
го клуба и искренне радова-
лись долгожданной победе

На послематчевой пресс-
конференции главный тренер
«Байера» Кристоф Даум при-
знал успех хозяев поля впол-
не заслуженным: «Мы имели
немало возможностей в этом
матче огорчить «Спартак»,
— сказал наставник вице-
чемпионов Германии, — но,
увы, не сумели их реализо-
вать, за что и были наказа-
ны. А москвичи выжали, по-
жалуй, максимум из своих
голевых ситуаций. Что ж, в

футболе побеждает тот, кто
лучше соперника использует
предоставленные ему момен-
ты. Надеюсь, что моя коман-
да сделает правильные вы-
воды из московской неудачи
и в будущем не повторит се-
годняшних ошибок».

Главный тренер хозяев
Олег Романцев согласился

с мнением своего немецко-
го коллеги, что над сопер-
никами слишком довлел ре-
зультат и непросто было
справиться со стартовым
волнением в столь ответ-
ственном турнире «Меня
тревожит,— пояснил Роман-
цев, — что, поведя в сче-
те, «Спартак» в последних
матчах вдруг резко сбавля-
ет в темпе и упускает ини-
циативу. Так было и в зло-
получном матче с московс-
ким «Локомотивом», и с
«Динамо», и в сегодняшней
игре. Отчего подобное про-
исходит? Я пока еще не
нашел ответа на этот воп-
рос, но симптом очень тре-
вожный. Будем разбирать-
ся сообща. Честно говоря,
нам сегодня немного повез-
ло, мы ведь вполне могли
пропустить при счете 1.0,
но все обошлось. Тем не
менее одержанная победа
чрезвычайно важна для нас
как в психологическом пла-
не, так и с точки зрения
турнирной перспективы.
Короче, результатом я удов-
летворен, чего не могу ска-
зать об игре в целом».

Действительно, идеально-
го сочетания — игры и ре-
зультата — в современном
футболе достичь очень
сложно, но стремиться к
этому, разумеется, необхо-
димо. Теперь все мы будем
с нетерпением ждать следу-
ющего матча спартаковцев:
20 сентября в столице Ис-
пании чемпионов России
ждет куда более строгий
экзаменатор — нынешний
обладатель Кубка европей-
ских чемпионов знаменитый
мадридский «Реал». Давай-
те пожелаем нашей лучшей
команде удачи в предстоя-
щем нелегком испытании!

Фото С.КОЛГАНОВА.
СИТУАЦИЯ

Нет ничего противоесте-
ственнее чем футбол без
зрителей. Особенно в Пи-
тере. где «Зенит» почитаем и
любим. До последнего момента
в городе на Неве надеялись,
чтоапелляционный комитет
РФС рассмотрит протест зени-
товцев на решение КДК ПФЛ.
Однако даже собраться для рас-
смотрения прошения питерцев
столь уважаемая организация
не сумела. Ее председатель Вя-
чеслав Щербаков наслаждался
законным отпуском, а прези-
дент РФС Вячеслав Колосков
находился за границей. Между
тем многие питерские фанаты
направились к стадиону.

«Неужели вы не знаете, что
на «Петровский» никого не пу-
стят?» — поинтересовался ав-
тор этих заметок у юношей с
сине-бело-голубыми шарфами.
«Знаем, но хотим быть рядом
с командой», — прозвучало в
ответ. Даже на трибуны всеми
правдами и неправдами про-
рвалось несколько сот человек.
Кто-то раздобыл «корочку» вне-
штатного корреспондента каких-
нибудь «Урюпинских ведомос-
тей», кто-то потряс перед ох-
ранниками грозной красной кни-
жечкой, кто-то просто поощрил
контролеров чисто символичес-
кой суммой В общем, некото-
рые клубы еще позавидовать
могут посещаемости матча, офи-
циально игравшегося без зри-
телей.

Можно представить, как взре-
вела бы фанатская трибуна, ког-
да на 89-й минуте «Зенит» за-
бил победный мяч. Ведь даже
в ложе для почетных гостей ус-

троили такую овацию, что ап-
лодисменты были слышны на на-
бережной. Собравшиеся там
подростки умудрились малень-
кую стычку с милицией органи-
зовать, а затем разгоряченные
пивом и голом Поповича моло-
дые ребята, почему-то называ-
ющие себя болельщиками, уст-
роили погром в близлежащем
доме культуры, где собрались
на свою тусовку любители
танцев в стиле «рэп». В Пите-
ре с тревогой ждут теперь оче-
редного заседания КДК. Неуже-
ли у нас и единственную набе-
режную, по которой можно
пройти к стадиону, дисквалифи-
цируют?

Если же говорить серьезно,
то матч при пустых трибунах
высветил целый букет болез-
ней нашего футбола. По боль-
шому счету, не
только футбола, а
и всего общества.
Само разбиратель-
ство обстоятельств
конфликта между
болельщиками и
милицией во вре-
мя матча «Зенит»
— ЦСКА преврати-
лось в двухсерий-
ный триллер. Пос-
ле первого заседа-
ния КДК от клубов
были затребованы
новые свидетель-
ства, способные
прояснить все ню-
ансы событий на
«Петровском». По
мере приближения
к развязке шансов
на хепли-энд у по-

клонников питерского клуба ос-
тавалось все меньше и мень-
ше. Наконец был оглашен вер-
дикт: свои очередные домаш-
ние матчи обе команды, болель-
щики которых «отличились» в
Питере, проведут без зрителей.

Времени для рассмотрения
поданной апелляции оставалось
впритык. За день до проведе-
ния матча в ФК «Зенит» при-
шел ответ, достойный того, что-
бы процитировать его полнос-
тью: «Сообщаем, что ваша апел-
ляция будет рассмотрена при
поступлении всех необходимых
документов, предусмотренных
положением об апелляционном
комитете РФС». Интересная
картина получается: дпя рас-
смотрения «дела» в ПФЛ почти
две недели собирали докумен-
ты, а дпя чиновников вышесто-

ящего ведомства их оказыва-
ется недостаточно. И тысячу
раз прав президент ФК «Зе-
нит» Виталий Мутко, утвержда-
ющий, что события вокруг «мат-
ча без зрителей» показали всю
неэффективность сложившейся
в России системы управления
профессиональным футболом.

Сам Мутко долгое время про-
работал в администрации Санкт-
Петербурга и подходит к реше-
нию всех проблем с позиций
государственного человека. Он
даже вице-лремьера правитель-
ства Валентину Матвиенко к об-
суждению вопроса об отмене
санкций против «Зенита» под-
ключил. У Валентины Иванов-
ны хороший аппарат, сотрудни-
ки которого сумели из-под зем-
ли достать даже президента
РФС. Однако господин Колос-
ков сумел доказать не слишком
сведущему во всех нюансах
вице-премьеру, что питерць на-
казаны по делу. Чиновники из
ПФЛ и РФС четко выполняют
ими же самими написанные
инструкции. Буква закона, бе-
зусповно, соблюдена и на этот
раз. Но кто остался в выигры-
ше? Проблемы вандализма на
стадионах проведением матчей
без зрителей не решишь.

Нет сейчас в России зако-
нодательной базы, позволяю-
щей бороться с футбольными ху-
лиганами. На недавней встре-
че с питерскими журналистами
президент ФК «Зенит» Виталий
Мутко говорил дельные вещи.
«Отдельные экстремистские
группировки, — утверждал он,
— бросили вызов городу и фут-
больному клубу. Мы готовы этот
вызов принять и предпринять
адекватные ответные меры.
Этих «болельщиков», ведущих
активную переписку в Интер-
нете и регулярно посещающих
секции единоборств, мы знаем.
Установлены и личности зачин-
щиков инцидента во время
матча с ЦСКА. Сведения о них
мы готовы передать в право-
охранительные органы». Ну а
дальше-то что? В России в от-
личие от многих европейских
стран запрещено ставить чер-
ные метки в паспорта футболь-
ных вандалов Оштрафую это-
го молодца на сотню-другую руб-
лей, а он, как ни в чем не
бывало, героем придет в фа-
натский сектор. И как только
какой-нибудь не в меру рети-
вый милиционер вместо того,
чтобы просто затушить брошен-
ную с трибун петарду, отпра-
вится в гущу разгоряченных
юнцов разбираться, неминуемо
возникнут беспорядки А пога-
сить их наша доблестная мили-
ция, оказывается, без крутого
мордобоя не в состоянии.

«Нас и «Зенит» наказали аб-
солютно не по делу. А почему
армейцы должны играть важней-
ший матч против «Анжи» при
пустых трибунах? По-человечес-
ки я мог/ понять своих болель-
щиков, проявивших солидарность
с питерцами. Они таким обра-
зом отреагировали на провока-
цию со стороны ОМОНа, дей-
ствовавшего крайне непрофес-
сионально. Если бы один раз
ущерб стадиону возместили не
футбольные клубы, а МВД. сипы
правопорядка на следующих
матчах вели бы себя совсем по-
другому», — заявил сразу же
после оглашения вердикта КДК
президент ПФК ЦСКА Шахруди
Дадаханов. Поведение же ми-
лиционеров вообще не зависит
от представителей футбольных
клубов, которые несут ответ-
ственность за порядок на ста-
дионе и даже на прилегающих к
нему территориях.

Справиться же даже с са-
мыми грозными хулиганами
можно, в чем убедил прошед-
ший чемпионат Европы. Мне до-
велось побывать в Шарлеруа в
тот день, когда там играли сбор-
ные Англии и Румынии. Бри-
танские фанаты чуть раньше по-
резвились после матча с Гер-
манией не на стадионе даже, а
в его окрестностях. Власти
Шарлеруа сделали выводы и
встретили гостей с другого бе-
рега Ла-Манша t о всеоружии.
Перрон вокзала, на который
прибывали поезда с болельщи-
ками, был оцеплен, и всех пас-
сажиров направляли в тоннель,
где был организован спецконт-
роль. Хваленые английские
фаны стояли в очередь к бель-
гийским полицейским дпя
предъявления документов и би-
летов на матч, как какие-ни-
будь российские челноки в стам-
бульском аэропорту

А что могут сделать в Пите-
ре, если «Зенит» на стадионе
является гостем-арендатором?
Тут, как в русской пословице.

только не у семи, а у двух ня-
нек дитя без глаза. О какой эф-
фективной борьбе с футбольны-
ми хулиганами может идти речь,
если за два года элементарный
порядок в пресс-центре навес-
ти не могут. Предложения Вита-
лия Мутко предоставить карт-
бланш для обеспечения поряд-
ка на стадионе частной охран-
ной структуре, нанятой футболь-
ным клубом, выглядят утопией.
Да любой хулиган будет изобра-
жать из себя добропорядочного
болельщика и грозить отстаивать
свои права в суде.

Вот и получилось, что нака-
зали-то, по сути дела, без вины
виноватых. Чем, к примеру, про-
винились лишившиеся возмож-
ности увидеть земляков-футбо-
пистов представители осетинс-
кой диаспоры в Питере и даге-
станской в Москве?

Бесчинства фанатов отпуги-
вают от посещения стадионов
многих истинных болельщиков.
Какие добропорядочные роди-
тели отпустят своих детей на три-
буну, где изъясняются на близ-
ком к нецензурщине сленге и
зачастую находят использован-
ные шприцы наркоманов? За-
метили, как изменились в пос-
леднее время ритуалы сопут-
ствующие футбольным поедин-
кам? Раньше игроки выбегали
на поле с букетами цветов, ко-
торые дарили симпатичным по-
клонницам. Теперь считается
обязательным после окончания
матча совершить рейд к фанат-
ским секторам и поаплодировать
находящимся там ребятам. Ина-
че обидятся и обструкции под-
вергнут. Образ фаната мифоло-
гизируется и романтизируется.
Причем не только i боевых
листках, выпускаемых грамотной
частью этого движения, но и в
солидных газетах, и в сети Ин-
тернет. После прочтения подоб-
ных материалов многие ребята
покупают «розы» (в переводе с
фанатского — шарф с эмбле-
мой любимого клуба) и отправ-
ляются за тридевять земель на
попутных «собаках» (так имену-
ется пригородная электричка, на
которой можно путешествовать
по России бесплатно). Сипы в
пути, если верить легендам, под-
держиваются исключительно вод-
кой и пивом.

К великому сожалению, люм-
пенизированная часть фанатов
все чаще вытесняет с трибун
истинных ценителей прекрасной
игры. Представители подобных
«бригад» убеждены, что закон
дпя них не писан. Нацепи
«розу», промочи горлышко на-
питком покрепче кваса — и
можешь творить все что угодно.

В прошлом году по пути в
Питер фанаты ЦСКА повесели-
лись на дискотеке небольшого
райцентра Окуловка, что в Нов-
городской области. Да так, что

для наведения порядка при-
шлось вызывать милицию из
близлежащих городов. И никто,
представьте, наказан не был. В
этом году едва ли не единствен-
ный раз за все время питерс-
кая милиция сработала на опе-
режение и задержала свыше
сорока гостей, называвших себя
болельщиками «Торпедо». Они
были вооружены заточками, и
неизвестно, чем бы закончи-
лось депо в случае возникно-
вения потасовок с «зенитчика-
ми». И что же? Спустя сутки
всех их отпустили из отделе-
ния, оштрафовав каждого на 40
рублей. Где завтра объявятся
эти ребята — в Нижнем Новго-
роде, Самаре, Воронеже? Впро-
чем, в Воронеже уже на славу
поработали фанаты «Спартака».
Они нанесли серьезный мате-
риальный ущерб лучшей гости-
нице города, но инцидент пред-
почли замять. А факт потасо-

вок между болельщиками во
время недавнего спартаковско-
динамовского дерби? Наказа-
ны были его участники по-раз-
ному. «Спартак» домашний матч
проведет без зрителей, а «Ди-
намо» отделалось штрафом,
равным наказанию главного
тренера за неявку на пресс-
конференцию. Даже к столич-
ным клубам ПФЛ подходит из-
бирательно. Не случайно армей-
цы даже апелляцию подавать
не хотят. Что толку?

На двойной стандарт по от-
ношению к болельщикам столич-
ных и провинциальных клубов
реагируют на берегах Невы
особенно болезненно. Возмуща-
ются и руководители ФК «Зе-
нит», и журналисты, и рядовые
поклонники питерской команды.

Не случайно ведь под обраще-
нием к РФС с просьбой отме-
нить наказание «Зениту» и
ЦСКА не поставили свои под-
писи представители столичных
клубов. А чем собственно, ин-
цидент на «Петровском» отли-
чался от событий на московс-
ком «Локомотиве», где мили-
ция «отмолотила» по полной
программе тех же армейских
фанатов? Наверное, внятного
ответа на этот вопрос не даст
ни один чиновник ПФЛ и РФС.
Но «Локомотив» провел следу-
ющий матч на «нейтральном»
поле в другом районе Москвы,
а «Зениту» не только на ли-
цензированном стадионе име-
ни С.М. Кирова сыграть не дали,
но даже в Вологде или Твери.
Спартаковцы не понесли ника-
кого наказания за дебош своих
поклонников в Воронеже, «Зе-
нит» же заплатил 8 тысяч руб-
лей штрафа за петарду, бро-

шенную болельщиками в Росто-
ве-на-Дону уже после оконча-
ния матча.

Почему же сегодня такое
возможно в российском футбо-
ле? Да прежде всего потому,
что очень многие заинтересо-
ваны в сохранении сложивше-
гося положения вещей. Руко
водители ПФЛ и РФС заняты, в
лучшем случае, личностными
разборками, а не проработкой
законов, по которым должен
жить профессиональный спорт.
Так что остается только гадать,
где пройдет следующий матч
при пустых трибунах, и наде-
яться, что следующая потасов-
ка болельщиков с милицией
обойдется без жертв.

Борис ХОДОРОВСКИЙ.
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.


Дмитрий АНАНКО:

ИГРУ НЕ ОБМАНЕШЬ

21 месяц без футбола...
Даже непосвященному в
футбольные премудрости
человеку понятно, что это
значит. Каждое утро на
больничной койке он начи-
нал с дневника. В ноутбу-
ке появлялась строка: «Еще
один день без футбола...»
А потом был август 2000
года. Возвращение в ос-
новной состав «Спартака»,
четыре игры подряд в пер-
венстве России. А недавно
был «Байер» в Лиге чемпи-
онов. Вот с этого Дмитрий
АНАНКО и начал разговор:

— По нынешней жизни у
людей не так уж много радо-
стей, — сказал он. — Но та-
кие матчи и такие победы,
как наша последняя в Лиге,
видимо, доставляют нвмало
положительных эмоций. На-
строение поднимают. Вчера
же больше шестидесяти ты-
сяч пришло на нас посмот-
реть!

Или еще один пример. Фут-
бол сейчас во дворах практи-
чески не увидишь. А тут еду
по своему району на следую-
щий день после нашей побе-
ды над «Аяксом» и вижу: в
одном дворе играют, во вто-
ром, в третьем... Вот когда я
впервые по-настоящему про-
никся тем. как много мы де-
лаем для популяризации игры,
и, надеюсь, нв только в Мос-
кве.

— А когда лужниковская
чаша в минувший вторник
ревела от восторга: «Рос-
сия, Россия!», вы слыша-
ли?

— В процессе игры от все-
го отключаешься, только за
мячом следишь. Но в паузах,
конечно, слышал эту бурля-
щую чашу.

— Как пересеклись ваши
с футболом пути?

— А это не будет слишком
банально? У всех же похожи
эти пересечения. В футбол я
начал играть в городе Ново-
черкасске Ростовской облас-
ти, где, кстати, и родился. За-
нимался сначала в самой
обыкновенной секции. Это
даже не ДЮСШ была. Оттуда
— сборная города, сборная
области. У нас в то время
даже команда была, в классе

«Б», по-моему, выступала, но,
если честно, я до сих пор
плохо себе представляю, в ка-
кой лиге она выступала.

— Если класс «Б», зна-
чит, во второй.

— Наверное. А в 13 пет
меня пригласили в областной
интернат. Не знаю, как сей-
час, но тогда было огромное
количество всевозможных
юношеских турниров. Практи-
чески сразу же меня включи-
ли в сборную РСФСР для
участия в юношеском первен-
стве тогда еще Советского Со-
юза.

А до футбола, кстати гово-
ря, чем я только не занимал-
ся. Начиная с кружков, где
что-то мастерил — модель-
ными их тогда называли — и
заканчивая аж... цирковой сек-
цией, представляете? Научил-
ся даже на одном колесе ез-
дить, жонглировать мячами.
Потом бокс, легкая атлети-
ка... И уже только после все-
го этого я занялся футболом.
В моем Новочеркасске осо-
бой перспективы, конечно, не
было: ни команды серьезной,
ни школы футбольной. Ходишь
себе и ходишь в секцию. Бы-
вало, и по пять человек при-
ходило на занятия — дождь,
грязь, снег... Но, между про-
чим, я не вспомню, чтобы по
каким-то причинам тренировки
пропускал. Очень мне нрави-
лось.

— Но, строго говоря, се-
рьезные занятия начались,
видимо, лишь с интерната?

— Я бы так не сказал. К
футболу еще с детства отно-
сился по-серьезному, говорю
же — любил это дело до бе-
зумия. Да и в ту пору уже
судьба могла совершенно ина-
че сложиться. Меня ведь еще
из новочеркасской секции в
московский интернат хотели
отправить. Родители, правда,
отказались. Посчитали, что
слишком далеко от дома.

— В ростовском интер-
нате тоже, наверное, непро-
сто было? В таком юном
возрвсте — и один, без ро-
дителей...

— Интернат меня многому
научил. Самостоятельности
прежде всего. Потрясающая
школа жизни! И родители это
видели, чувствовали. По боль-
шому счету, интернат — это

та же самая улица, неизвес-
тно как ты себя там пове-
дешь. Попадание туда вовсе
не означает, что ты обяза-
тельно станешь футболистом,
куда-то дальше продвигаются
лишь единицы. Вперед про-
двигался тот, у кого было
больше желания, любви к фут-
болу, стремления достичь чего-
то серьезного.

Знаете, Ростов — город
сложный. Многие, помню, надо
мной посмеивались, когда я
сознательно в чем-то себя
ущемлял. Но уже тогда я счи-
тал, что нужно выбирать: либо
гуляния и дискотеки, либо фут-
бол по-серьезному. На тот мо-
мент ведь никто из нас не
задумывался, что это станет
работой, будет что-то давать
в жизни... Просто очень хоте-
лось сначала попасть в сбор-
ную России — даже на том
уровне мы уже понимали, что
только тогда ты будешь кое-
что собой представлять, чего-
то стоить.

— Но вы-то вскоре по-
лучили приглашение не
только в российскую коман-
ду, но и в сборную СССР?

— Тогда были очень силь-
ные ребята из Москвы, с Ук-
раины. Поэтому в интернате
наш тренер Владимир Дани-
лович Нечипуренко так нас и
настраивал: чтобы попасть в
сборную СССР своего возра-
ста, вы должны быть на голо-
ву сильнее остальных. Кста-
ти, из всех россиян только
нас двоих, ростовских, и при-
гласил Александр Пискарев в
ту сборную СССР.

— Насколько я помню,
вы постоянно входили в со-
став сборных страны —
юношеских, юниорских, мо-
лодежных?

— Да, шесть лет подряд.
Просто так получилось, что
наш возраст шел через два
чемпионата Европы к миро-
вому первенству. К сожале-
нию, выиграть ничего так и
не удалось. На чемпионате
мира в Австралии из группы
вышли, но в четвертьфинале
проиграли. Из той команды
сейчас играют Филимонов,
Клюев, Харлачев...

— Вы и по интернату ро-
стовскому тоже могли бы
назвать несколько фами-
лий?

— Когда я туда только по-
ступил, Юра Ковтун его как
раз заканчивал. А на год
младше учился Димка Лось-
ков.

— А как вы оказались в
«Спартаке»?

— Думаю, это Пискарев по-
рекомендовал. Когда мы за-
канчивали 9-й класс, приез-
жали представители московс-
кого «Динамо», но я отказал-
ся. А в январе следующего
года мы с Сашей Каратае-
вым подписали первые в сво-
ей жизни контракты. Со «Спар-
таком»! Даже выпускные балы
свои не успели отгулять — в
мае уже в Тарасовке. Пона-
чалу-то мы и за дубль не
имели права выступать — не
было разрешения играть со
взрослыми.

— Вам, кажется, и 17
тогда не было?

— Да. Но через год я уже
дебютировал в «основе». Пос-
ледний чемпионат Союза —
с «Шахтером» играли в «Луж-
никах».

— На какой позиции
вышли?

— О какой позиции вы го-
ворите?! Я весь матч вообще
непонятно куда бежал! Перед
выходом на поле — вместо
Гены Перепаденко, как сей-
час помню, — бутсы не мог
зашнуровать, руки так тряс-
лись от волнения.

— Сколько, интересно,
требуется времени дебю-
танту, чтобы после перво-
го выхода на поле больше
у него руки, как вы гово-
рите, не тряслись?

— Мне кажется, не во
времени тут дело. Все зави-
сит от того, насколько ты
уверен в себе, насколько
тебе будут доверять. Как
только обретешь внутреннее
спокойствие, сразу все вста-
нет на свои места. Хотя...
Казалось бы, я уже немало
сыграл международных мат-
чей, но все равно выхожу
сейчас на Лигу чемпионов
не без какого-то волнения.
Нет, не боязнь это кого-то
или чего-то. Просто уровень
совсем другой, и как тут с
холодным сердцем и с по-
тухшими глазами выходить?

— Вот, кстати, достаточ-
но распространенная в пос-
леднее время тема: отли-
чия в мотивации спартаков-
цев, когда они играют во
внутреннем первенстве и на
международной арене...

— Я не к тому, что пре-
небрежительно отношусь к
играм в чемпионате России.
Вовсе нет. Просто перед мат-
чами Лиги, помимо всего про-
чего, еще и доказать хочется
— болельщикам, журналистам,
— что не так уж и мы плохи,
как иной раз пытаются нас
представить. И потом, не мо-
жет такого быть, чтобы ты с
Нижним Новгородом вышел,
отыграл плохо, а через 3 —
4 дня против “Байера» —
блестяще. Вот и весь ответ.
Если ты хорошо играешь на
одном уровне, постоянно стре-
мишься прибавлять, то, есте-
ственно, это передается и на
другой, более высокий уро-
вень. А если делить на важ-
ные и не важные матчи... Игра
такая штука, ее не обманешь.
Да и очки за победы всегда
одинаковы — что над Ниж-
ним, что над «Динамо», что
над «Байером».

— Весь прошлый год вы
не играли. Да и в этом
только к концу лета по-
явились в составе. Что
произошло?

— Травма. И поначалу ни-
чего не предвещало беды.
Обычное дело — перелом пя-
той плюсневой на правой ноге.
Но травму тогда, в 98-м, я
немного усугубил. Пришлось
ехать в Германию на опера-
цию. После, толком недоле-
чившись, опять нагрузил ногу,
раньше времени сняп желез-
ную пластину, помещенную на
ноге. Вот и результат — по-
вторная операция, потерян-
ный год для футбола. И уже
три спицы в ноге весной это-
го года вместо одной прошло-
годней. По правде говоря, мне
не хотелось бы развивать эту
тему. У каждого футболиста
есть травмы. И абсолютно
необязательно, считаю, что-
бы кто-то из нас изображал
из себя Матросова. Помню,
как несколько лет назад Ге-
оргий Ярцев рассказал мне
про своего приятеля-футболи-
ста. Так вот он говорил: «Если
просыпаешься утром, и вдруг
у тебя ничего не болит, зна-
чит, ты... умер»..

— Забавная, конечно,
шутка, но, извините за тав-

тологию, со здоровьем не
шутят. Вы не играли за
«Спартак» полтора года!

— Самому себе очень важ-
но было доказать, что я не-
пременно вернусь. И прине-
су еще пользу «Спартаку». Да
и в жизни мне это, как ни
парадоксально прозвучит,
очень пригодилось. Я вышел
из этой тяжелой ситуации.
Сам. Я поборол ее.

— Возможно, даже боль-
ше не ее, а самого себя
преодолели?

— Наверное. Во второй
раз уже даже не перелом был
— кости просто разошлись,
возникла серьезная угроза об-
разования ложного сустава.
Самое сложное заключалось
вот в чем. Потихоньку начи-

наешь бегать. По чуть-чуть.
По кругу, по два, потом —
бах! — маленькая трещинка
появляется. Пауза. После
опять начинаешь. И опять вы-
нужден прекращать. Это было
очень тяжело.

— Вы проходили курс ле-
чения вновь в Германии?

— Да, в Леверкузене. Пос-
ле двух месяцев на костылях
поехал туда на восстановле-
ние. Пробыл там месяц. На-
чинал с разработки голенос-
топа, а уезжал оттуда, уже
работая с мячом и спокойно
бегая. Кстати говоря, и опе-
рации, и восстановительные
мероприятия мне делали в
частной клинике г-на Пфайф-
фера, одного из докторов
нашего нынешнего соперни-

ка по Лиге — леверкузенско-
го «Байера». Знаете, когда я
бросил там костыпи, я понял:
какое это счастье — просто
ходить!

— После такой травмы,
сколько времени пропус-
тив, вы выходите в августе
на поле, но на игре вашей
это особенно не сказыва-
ется. Как удалось?

— К великому сожалению,
это не первая моя травма.
Они не обходят меня сторо-
ной, только на коленях — три.
Есть уже печальный опыт
выхода из таких ситуаций. И
потом, я же не сидел сложа
руки, готовился. Ждал свое-
го шанса. И постарался им
как можно лучше воспользо-
ваться.

— Что значит «готовил-
ся»?

— У меня дома есть тре-
нажер. На нем занимался.
Вплоть до того, что сломал
его. Машина не выдержала
нагрузок (улыбается). Ну а
когда тренироваться начал с
командой, постоянно занимал-
ся дополнительно с тренером
по физподготовке. Да что там
говорить, вот завтра до ос-
новной тренировки еду с утра
в Щелково, там работает уди-
вительный человек — Виктор
Борисович Сачко. Меня с ним
Витя Булатов познакомил.
Сачко мне очень помог и до
сих пор помогает. Он разра-
ботал собственную методику
восстановления мышц. Спе-
циальными упражнениями

они, в зависимости от необ-
ходимости, либо подтягивают-
ся, либо расслабляются. Зна-
ете, что интересно? Мы ведь
привыкли пластом лежать,
если что-то болит. Так вот
этого нельзя делать ни в коем
случае! Дима Парфенов ког-
да «порвался», по всем зако-
нам физиологии ему 21 день
на восстановление полагал-
ся. Так Сачко его за две не-
дели на ноги поставил.

— Признаться, впервые
встречаю действующего
футболиста, у которого за
плечами два высших обра-
зования. Впрочем, слышап
немало историй о том, как
на самом деле сдают экза-
мены знаменитости.

— Не знаю, как там зна-
менитости, но в инфизкульт я
поступил, когда мне было
только 18, и окончил его на
«отлично», что, думаю, авто-
матически снимает все воп-
росы относительно того, на
что вы намекаете. За краси-
вые глаза, сами понимаете,
пятерки не ставят.

— Действительно, редкий
случай. Но зачем вам это
было нужно?

— Мне была интересна не
теоретическая сторона дела,
а чисто практическая. С точ-
ки зрения биологии, к приме-
ру: как правильно трениро-
ваться, как режимить, как са-
мому подводить себя к опти-
мальному физическому состо-
янию.

— Ну хорошо, это по-
нятно. Но почему потом
юридический?

— У меня жена оканчива-
ла университет. Времени на
сборах предостаточно свобод-
ного, так что решил с пользой
для дела его употребить. Дип-
лом выбрал один из самых
сложных, как мне потом по
секрету сообщили.

— Любопытно, какая
тема?

— «Частная собственность.
Хищение частной собственно-
сти и методы его расследова-
ния». Чем меня это заинте-
ресовало? Да это же непос-
редственно наша жизнь.

— Как защитились?

— На четверку. И тогда,
если вспоминать, переживал,
поверьте, почти так же, как
когда-то, впервые выходя на
поле за «Спартак». То же
ощущение: хотелось во что бы
то ни стало доказать, что и
мне тоже по силам. Там все
были гораздо старше меня, я
— самый молодой. Люди со-
лидные, бизнесмены, кто-то
сам уже преподавал, а пойти
первыми не решались. А я
пошел...

Беседовал

Алексей ЗАВГОРОДНИЙ.
Вечный вопрос: какое
количество команд-
участниц является оп-
тимальным дпя первого ди-
визиона? Для болельщиков
приятнее цифра 22. что
дает возможность видеть
любимую команду в офи-
циальных матчах чаще.
Тренеры склоняются к фор-
мату с 18 командами, что
даст возможность больше
времени уделять учебно-
тренировочному процессу.
Начавшаяся реформа пер-
вого дивизиона должна за
два года сократить количе-
ство команд до восемнад-
цати. Но в промежуточном
звене возникла парадок-
сальная ситуация. После
того, как с розыгрыша снял-
ся «Спартак-Чукотка», в не-
которых турах количество
проводимых матчей стало
меньше, чем в высшем ди-
визионе. Вот и очередной
тур оказался усеченным до
семи поединков.

Центральный матч тура
состоялся в столице. В оч-
ном споре сошлись коман-
ды. занимающие в настоя-
щее время первую и вто-
рую строчки в турнирной
таблице. «Знающие» люди
компетентно заявляли, что
«Сокол» не будет «упирать-
ся» в матче с «Торпедо».
Мол, и отрыв большой, и
силы нужно поберечь на
матч с «Томью». В нынеш-
нем сезоне, однако, «Со-
коп» по-настоящему играет
в футбол, а не занимается
математическими расчета-
ми. Волжане явно не хотят
повторения сезона 1998
года, когда вопрос о выхо-
де в высшую лигу пришлось
решать в последнем туре.
Осечки допускать «Сокоп»
не намерен.

Все было, как в хоро-
шем детективе. Хозяева
поля, которым победа была
нужнее, дважды выходили
вперед в счете, но сара-
товцы дважды отыгрыва-
лись. О напряженном ха-
рактере матча красноречи-
во говорят семь предупреж-
дений. Автозаводцам не
хватило для победы самой
малости. Не исключено, что
не последнюю роль в поте-
ре торпедовцами двух важ-

ЛИДЕРЫ ЗАХРОМАЛИ

нейших очков сыграп тя-
желейший кубковый поеди-
нок с динамовцами столи-
цы.

«Сокоп» сохранил отрыв
от ближайшего преследова-
теля в десять очков (с уче-
том сыгранных матчей).
После этого матча вопрос
об одном из победителей
первого дивизиона, на мой
взгляд, практически решен.

Основной конкурент мос-
ковских автозаводцев иг-
рал в Нальчике против
«Спартака». Легкой прогул-
ки руководители татарско-
го клуба не ждали, помня,
что «Сокоп» с трудом унес
из Нальчика ноги (0:0). а
торпедовцы и вовсе проиг-
рали с разгромным счетом
0:3. Новый главный тренер
«Спартака» Сергей Поно-
марев перед матчем испы-
тывал определенные кадро-
вые проблемы. Два защит-
ника из основного состава
очень «своевременно» по-
лучили в предыдущем туре
предупреждения и пропус-
кали матч с «Рубином» из-
за дисквалификации. Утвер-
ждать, что то была «рука
Казани», никто не решил-
ся, хотя нехорошие мысли
все же крутились в голо-
вах.

Отвлечемся ненадолго от
сиюминутных проблем, с
тем чтобы читатели «Фут-
бола» хотя бы вкратце по-
знакомились с новым на-
ставником «Спартака». По-
номарев принял бразды
правления командой три
тура назад после отставки
Асланбека Ханцева. Сер-
гей, можно сказать, домо-
рощенный нальчикский тре-
нер. но в свои 47 лет уже
довольно опытный специа-
лист, поработавший, кста-
ти, несколько пет помощ-
ником Владимира Эштреко-
ва, когда тот в начале 90-х
возглавлял нальчикский
«Спартак».

Два первых своих матча
в качестве главного тре-

Главный тренер саратов-
ского "Сокола» Александр
КОРЕШКОВ поздравляет
Дмитрия КУЗНЕЦОВА,
забившего второй гол в
ворота "Торпедо»-ЗИЛ. На
заднем плане — Андрей
ФЕДЬКОВ, автор первого
мяча.

Фото С. КОЛГАНОВА.

нера команды Пономарев
провеп на выезде — в
Красноярске и Чите. Итог,
прямо скажем, неутешитель-
ный — два поражения с
общим счетом 1:5. И вот
дебют нового тренера пе-
ред своей аудиторией и
первая победа над одним
из лидеров — казанским
«Рубином»...

Впервые в сезоне в во-
рота «Спартака» встал
Сергей Кращенко. Получив
тяжелейший перелом бер-
цовых костей в первом кру-
ге прошлогоднего чемпио-
ната, Сергей долго лечил-

ся, потом играл за дубль.
Конечно, Пономарев рис-
ковал, выпуская в столь от-
ветственный момент врата-
ря, не имеющего игровой
практики. В случае неуда-
чи шишки на наставника
«Спартака» наверняка по-
сыпались бы. Но Кращенко
сыграп уверенно.

Перед матчем пресс-
служба «Спартака» обнаро-
довала интересные наблю-
дения. В двенадцати домаш-
них матчах нальчикской
команды были зафиксиро-
ваны три нулевые ничьи,
три поражения с одинако-
вым счетом 0:1 и шесть
побед «под ноль». То есть
выигрывал тот, кто откры-
вал счет в нальчикском
матче. Не стоило забывать
и о том, что по количеству
забитых мячей нальчане ус-
тупали всем, даже провед-
шему лишь один круг чу-
котскому «Спартаку». Это
довольно неожиданно, так
как атакующая пара фор-
вардов Цыбуль — Лукьян-
чиков смотрится неплохо.

Матч начался в высоком
темпе. Вскоре правый за-
щитник «Рубина» Борис
Меерович сделал нацелен-
ную передачу в штрафную
площадь хозяев поля, и
Владимир Филиппов четко
пробил головой в дальний
угол ворот — 1:0. Угроза
поражения замаячила пе-
ред спартаковцами. Закон-
чив первый круг на «ком-
фортной» седьмой позиции,
они в семи матчах второго
круга умудрились набрать
всего одно очко и потеря-
ли право на ошибку в лю-
бом из оставшихся матчей.

Игра переместилась к
воротам «Рубина», и на 31-й
минуте нальчане сравняли
счет. Евгений Калешин сде-
лал подачу к дальней стой-
ке, Анатолий Лукьянчиков
головой перебросил мяч на
другую штангу, где Сергей
Цыбуль опередил Виктора
Гауса и головой отправив
мяч в сетку — 1:1.

В начале второго тайма
спартаковцы буквально по-
давили своей активностью
гостей, вынуждая их оши-
баться. На 61-й минуте Лу-
кьянчиков прорвался по ле-
вому флангу и сделал иде-
альную передачу чуть на-
зад под удар Капешину. По-
лузащитник «Спартака»
пробил четко — 2:1. В этот
момент главный тренер
«Рубина» встал со скамей-
ки и начал нервно похажи-
вать по технической эоне.
Наверняка он вспомнил,
что «Нальчик — это не его
город». Здесь он проигры-
вал, когда тренировал ниж-
некамский «Нефтехимик».
Здесь он в прошлом году,
возглавляя «Жемчужину»,
умудрился проиграть кубко-
вый матч «Спартаку» с не-
приличным счетом 0:4, по-
путно получив красную кар-
точку за громогласное ис-
пользование неформальной
лексики.

В дальнейшем события
развивались с калейдоско-
пической быстротой. На 74-й
минуте боковой арбитр
фиксирует положение «вне
игры» у Игоря Меньшико-
ва, но полузащитник уже

«Спартак» — «Рубин» — 3:2. Автор победного дубля
Евгений КАЛЕШИН в окружении партнеров.

Фото А ВОЛОГИРОВА.

после свистка все же на-
носит удар по воротам. А
за шесть минут до финаль-
ного свистка затяжная ата-
ка «Рубина» завершается
хлестким ударом Романа
Шаронова. Кращенко успе-
вает среагировать, но от-
бивает мяч прямо перед со-
бой, и подоспевший Фи-
липпов головой добивает
мяч — 2:2. Болельщики в
расстроенных чувствах по-
тянулись к выходу, но они
явно поторопились, забыв,
что в рядах «Спартака»
есть форвард молодежной
сборной Белоруссии Сер-
гей Цыбуль, способный в
одиночку сделать результат.

Получив мяч в штрафной
площади, Цыбуль неулови-
мым движением обыграл
двух защитников и выдал
передачу Капешину. Чтобы
сделать дубль и принести
команде долгожданную по-
беду, Калешину с семи мет-
ров нужно было попасть в
ворота и не попасть во вра-
таря, что он уверенно и
сделал — 3:2.

В остальных матчах ре-
шали свои внутренние про-
блемы команды, которым
грозит вылет из первого ди-
визиона. Два неудачника
уже определились. Чукотс-
кий «Спартак» не только
снялся с розыгрыша, но и
перестал быть членом Про-
фессиональной футбольной
лиги. Питерский «Локомо-
тив» продолжает выступпе-

ния в первенстве, но пос-
ле снятия с команды за
нарушения регламента ше-
сти очков даже чудо не
сможет спасти железнодо-
рожников.

За три оставшихся мес-
та идет нешуточная борь-
ба. После окончания пер-
вого круга специалисты по-
ставили крест на шансах
красноярского «Металлур-
га». Но после отставки
Иштвана Секеча команда
рванула вверх по турнир-
ной таблице. Александр
Ирхин вдохнул в команду
свежую струю: команда до-
бивается побед не только
на своем поле, но и в вы-
ездных матчах. В очеред-
ном туре жертвой красно-
ярцев стала тольяттинская
«Лада», сама балансирую-
щая на грани «зоны неус-
пеха». Если в следующем
туре «Металлург» не про-
играет «Носте», то пробле-
мы свои он наверняка ре-
шит.

Читинский «Локомотив»
после двух домашних по-
бед вынужден бып притор-
мозить в Новотроицке. «Но-
ста» после кубкового спар-
ринга с московским «Спар-
таком» порадовала своих
болельщиков, забив в во-
рота забайкальцев четыре
мяча. Три из них на счету

Александра Заикина, пере-
шедшего из димитровград-
ской «Лады».

В Томске матч между
«Томью» и «Вопгарем» за-
вершился вничью — 1:1,
которую мирной никак не
назовешь. Хотя, по боль-
шому счету, очко приобрел
астраханский клуб, а их со-
перник, обычно никого на
своем поле «не отпускаю-
щий», два очка потерял
Пытается вылезти из глу-
бин таблицы липецкий «Ме-
таллург», но в Перми его
попытки выглядели неубе-
дительно.

Вся группа команд, ба-
лансирующая вблизи спа-
сительного пятнадцатого
места, ведет свой подсчет
тактических раскладов.
Сейчас очень важно, ка-
ков у каждой из команд ка-
лендарь оставшихся игр:
есть ли среди предстоящих
соперников претенденты на
выход в высший дивизион
или команде предстоит
встреча с питерцами и
обеспечена техническая по-
беда над чукчами? Имен-
но календарь станет реша-
ющим фактором в борьбе
за пресловутое место под
солнцем.

Виктор ШЕКЕМОВ.
НАЛЬЧИК.
Для очной встречи ли-
деров первенства оп-
ределение «событие
тура» казалось слишком
блеклым. Многие болельщи-
ки наверняка окрестили матч
«Торпедо»-ЗИЛ — «Сокол»
игрой сезона (по крайней
мере — круга). Однако со-
бытия с большой буквы по-
клонники футбола так и не
дождались. Нервная и сум-
бурная игра с огромным ко-
личеством невынужденных
ошибок закончилась ничьей.
«Сокол» все так же опере-
жает торпедовцев на семь
очков, а команда ЗИЛа (с
учетом поражения «Рубина»
в Нальчике) по-прежнему
имеет все шансы сохранить
за собой заветное второе
место.

Вопреки традициям пер-
вого дивизиона, фаворитом
матча многие считали коман-
ду гостей. После уверенной
победы в кубковом матче над
«Локомотивом» из Нижнего
Новгорода в Москву волжа-
не приехали в приподнятом
настроении, тогда как тор-
педовцы, проиграв «Динамо»
(дважды отыгрываясь и ус-
тупив лишь в одиннадцати-
метровой лотерее), конечно,
пребывали в миноре. Игра,
однако, началась активными
атаками торпедовцев, кото-
рые открыли счет уже на чет-
вертой минуте: получив мяч
от Руслана Аджинджала, Ле-
бедь вышел один на один с
вратарем, обманным движе-
нием уложил Захарчука на
газон, и точно пробил в пра-
вый угол. А еще спустя пять
минут хозяева могли даже
удвоить счет, но удар Русла-
на Аджинджала головой был
неточен. Увы, в дальнейшем
торпедовцам так и не уда-
лось развить свой успех.
Длинные диагональные пере-
дачи в адрес Лебедя и того
же Аджинджала, как прави-
ло, прерывали саратовские
защитники, а многоходовые
комбинации хозяев слишком
редко заканчивались удара-
ми по воротам: Кузнецов,
Бугаков, Гарин, Борзенков
успевали перехватить мяч
ипи самоотверженно броса-
лись под удар.

«Сокол», между тем, ни-
как не мог организовать игру
в центре поля. Контратаки
гостей были редкими и не-
убедительными. В отсутствие
Жидкова и Соколова нала-
живать комбинационную
игру оказалось некому. Тем
не менее, так уж складыва-
лась эта игра, еще до пере-
рыва счет сравнялся. Нело-

«СОКОЛ» УЛЕТЕЛ...

гичный (если учесть преиму-
щество хозяев) гол на счету
Федькова, который занял
удобную позицию в центре
штрафной и аккуратно под-
резал мяч головой в ниж-
ний угол после навеса Ба-
выкина со штрафного.

К слову, это уже шест-
надцатый мяч Федькова в
чемпионате, и теперь напа-
дающий «Сокола» делит с
Наилем Галимовым («Локо-
мотив», Чита) первое место
в споре бомбардиров.

В перерыве наставники
команд не стали тасовать
составы, но, видимо, прове-
ли серьезные беседы вос-
питательного характера. И в
начале второго тайма зри-
тели наконец-то смогли уви-

деть настоящий футбол в ис-
полнении лидеров: напряжен-
ную борьбу с массой едино-
борств в центре поля, быст-
рые комбинации и опасные
удары. Причем острее по-
началу атаковали гости: удар
Федотова с близкого рассто-
яния парировал Козко, а
Федьков промахнулся из вы-
годнейшего положения.
Правда, вскоре и хозяева
вспомнили, кто в турнирной
гонке находится в роли до-
гоняющих. Автозаводцы пе-
рехватили инициативу и обо-
стрили игру у ворот «Соко-
ла». Стумбрис и Руслан Ад-
жинджал не раз могли по-
разить ворота. Опасно иг-
рал головой вышедший на
замену Климов. Гол, как го-

ворят в таких случаях, на-
зревал. Но в середине тай-
ма торпедовцы, что назы-
вается, «подсели», и их ата-
ки сразу потеряли остроту.

Ничейный результат, впол-
не приемлемый для «Соко-
ла», устраивал, казалось, и
хозяев. Тем более что дик-
тор громогласно объявил по
стадиону о неудаче казан-
цев в матче против нальчик-
ского «Спартака». Однако
развязка матча получилась
неожиданной. Дальнейшие
события можно изложить
пунктиром.

После промаха саратовс-
ких защитников Александр
Смирнов получает мяч и
одним касанием посылает
его под вратарем в сетку...
Дальним ударом со штраф-
ного через две минуты Куз-
нецов вновь сравнивает счет
(в этом моменте явно ошиб-
ся Козко, занявшего невер-
ную позицию)... Навесная
передача с углового, и Кли-
мов опасно бьет головой.
Выше ворот... Удар головой
саратовца Данилова. Выше
ворот... Федьков проходит по
левому флангу от центра
попя, входит в штрафную и
бьет. Неточно... Климов пос-
ле верховой передачи пы-
тается послать мяч в ниж-
ний угол...

Все эти моменты с лих-
вой окупили недовольство
зрителей вялой, незрелищ-
ной игрой в первом тайме.
Но, заметьте(!), больше ни
один удар не пришелся в
створ ворот. И пять минут
добавленного времени зи-

ловцам тоже не помогли. Их
беспрерывные атаки уже по-
теряли остроту, а если хо-
зяева и наносили удары, то
вновь — мимо «рамки».

После игры Борис Игна-
тьев признал, что в концов-
ке встречи его футболистам
явно не хватило сил. Можно
было бы добавить: и везе-
ния. Но как в таком случае
объяснить печальную зако-
номерность: в противобор-
ствах с «Соколом», «Руби-
ном» и «Шинником», тремя
(помимо «Торпедо») лидера-
ми первого дивизиона, ко-
манда Игнатьева набрала
лишь три очка из возмож-
ных восемнадцати (?!) Ни-
чья дома и поражение на
выезде — не лучший «гра-
фик» для претендента на
путевку в высший дивизион.

Андрей УСЕНКО.

Положение на 16 сентября							О
	И	В	Н	П	М		
1.«Сокол»	27	20	5	2	50 —	13	65
2. «Торпедо»-ЗИЛ	28	18	4	6	48 —	25	58
3. «Рубин»	28	16	6	6	47 —	20	54
4. «Шинник»	27	14	8	5	44 —	25	50
5. "Газовик-Газпром»	28	15	3	10	45 —	37	48
6. «Кристалл»	27	13	4	10	40 —	29	43
7. «Амкар»	28	12	7	9	39 —	30	43
8. «Арсенал»	27	10	8	9	34 —	29	38
9. «Томь»	28	10	8	10	24 —	21	38
10. «Локомотив» Ч	28	11	4	13	39 —	40	37
11. «Балтика»	27	11	4	12	24 —	30	37
12. «Металлург» Крк	28	11	3	14	29 —	39	36
13. «Волгарь-Газпром»	27	9	9	9	30 —	25	36
14. «Лада»	27	9	7	11	40 —	38	34
15. «Жемчужина»	27	9	6	12	36 —	48	33
16. «Спартак»	27	8	6	13	24 —	34	30
17. «Металлург» Лп	27	7	7	13	33-	40	28
18. «Носта»	27	7	7	13	29 —	42	28
19. «Спартак-Чукотка»	28	4	4	20	29 —	85	16
20. «Локомотив. С-П	27	3	4	20	23-	57	7

Бомбардиры: К Галимов («Локомотив» Ч), А.Федьков («Сокол»)
— по 16 мячей, К.Парамонов {«Амкар»), В.Соляник {«Кристалл») —
по 13, А.Катасонов («Спартак-Чукотка»), В.Лебедь («Торпедо»-ЗИЛ)
— по 10, А.Елисеев {«Арсенал»), Н.Курилов («Газовик-Газпром»), М.Ни-
китин («Сокол»), В.Филиппов («Рубин») — по 9, А.Куценко («Арсе-
нал»), А.Чернов («Томь») — по 8.

ПРОТОКОЛ

ПЕРВЫЙ ДИВИЗИОН

29-й тур

«СПАРТАК» - «РУБИН» — 3:2 (1:1)

Нальчик, Стадион «Спартак». 13 сентября. 8500 зрителем. Судья М.
Веселовский (Москва) — 8,3.

«Спартак»: Кращенко, Деменко, Хуако, Шипшев (Карапетян. 65), Таловеров,
Острнвний (Аутлев, 70), Калешин, Баско. Лукьянчнков (Узденов, 81), Скворцов,
Цыбуль.

«Рубин»: Гаус, Федоров, Меерович, Зизилев (Бурлаков. 63), Парцнкян, Шаро-
нов, Байрашев, Мустафин, В. Филиппов, Меньшиков, Хрустовский (Ражо, 56).

Голы: В. Филиппов (10, 04), Цыбуль (30), Калешин (61, 87).

Предупреждения: Баско (6), Хрустовский (2), Деменко (4), Ражо (3), Хуако
(12), Байрашев (4), Узденов (2).

«НОСТА» - «ЛОКОМОТИВ» Ч - 4:2 (2:1)

Нонотроицк. Стадион «Металлург». 13 сентября. 4000 зрителей. Судья
А. Киселев (Москва) — 8,6.

•Носта»: Ковнеристов, Шкурин, Узаков, Дорофеев (Кобцев, 60), Грошев, Пис-
кунов, Бояринцев, Иванов, Решитка (Мирочник, 46), Заикин (А. Семенов, 69), Гае-
вой.

«Локомотив»: Смыслов, Таран, Строенко, Попов, Бодялов, В. Семенов, Горба-
тенко, Евглевский (Гармашов, 56), Макиенко {Галимов, 60), Поляков, Алхимов (Крей-
сман. 46).

Голы: Заикин (7, 34, 69), Поляков (30), Грошев (61), Галимов (74).

Предупреждение: В Семенов.

~~*ЛАДА» — «МЕТАЛЛУРГ» Кр^1:~2 (1:2)

Тольятти. Стадион «Торпедо». 13 сентября, 2000 зрителей. Судья А.
Николаев (Москва) — 8,0,

«Лада»; Володин, Калешин, Чебураев, Годунок, Мурнов, Табаков, Гатилов, Еме-
льянов (Верещак, 36). Бобров, Стрелков, Шипулин.

«Металлург»: Шпаков, Куга, Осколков, Яблонский (Зеленое,?5), Алякринс-
кий, Кошелюк, Зайнутдинов, Павленко, Белохонов, Герасимов (Смоловик, 87), Бес-
палых.

Голы: Герасимов (3), Яблонский (33), Калешин (36).

Предупреждения: Шпаков, Кошелюк (5).

I «ГАЗОВИК-ГАЗПРОМ» - «АРСЕНАЛ» - 1:0 (0:0)

Ижевск. Стадион «Центральный». 13 сентября. 5000 зрителей. Судья
Ю Устинов (Павлсво-на-Оке) — 8,1.

«Газовик-Газпром»; Степанов. Курилов. Евсеев, Мурадымов. Максимчук,
Емельянов, Гетиков, Кобозев, Пятикопов (Топоров, 37), Семянов (Тумаев, 09), Завь-
ялов (Иванов, 56).

«Арсенал»; Клейменов, Стогов, Иванков, Лотков, Яблонский, Юрищев, Зезин
(Веселов, 76), Куценко, Герасимов, Юдин (Мингачев, 67), Елисеев (Кузьмичев, 67).

Гол: Иванов (63).

Предупреждения: Мурадымов, Юрищев (8).

«АМКАР» — «МЕТАЛЛУРГ» Лп — 3:1 (2:1)

Пермь. Стадион «Звезда». 13 сентября. 8000 зрителей. Судья А. Гон-
чар (Сочи) — 8,6.

«Амкар»: Уралев, Павлюковнч, Хузии, Путилин, Ярков, Савочкин (Васильев,
74), Галеутдинов. Фоменко (Бахтин, 61), Парамонов, Ахметгалиев, Лутовинов (Ры-
баков, 46).

«Металлург»: Чиненов {Иванов, 22), Чумаченко, Бурлаченко, Тимашов, Мака-
ров (Неучее, 69) Мязин, Ермаков, Малин (Морозов, 66), Тутиченко, Вековнщев, За-
цепин.

Голы: Лутовинов (8), Ахметгалиев (20), Ермаков (27, с пенальти), Рыбаков
(54).

Предупреждения: Ахметгалиев (4), Морозов.

«ТОМЬ» — «ВОЛГАРЬ-ГАЗПРОМ» - 1:1 (1:1)

Томск. Стадион «Труд». 13 сентября. 8500 зрителей. Судья М. Галимов
(Екатеринбург) — 4,0.

«Томь»: Екимов, Щиголев, Исайченко, Перминов, Коновалов, Силютин, Жуков,
Кандалинцев, Кавецкий (Янотовский, 43), Борисик (Агеев, 43), Чернов (Милованов,
70).

«Волгарь-Газпром»: Коваленко, Красавин, Исакове, Шелег, Кудряшов, Ма-
тюхин, Анисимов (Кротов, 87), Ефремов (Куликов, 33), Вишневский, Суанов (Ава-
лян, 68), Шушляков.

Голы: Матюхин (6), Чернов (44).

Предупреждения: Анисимов (3), Суанов (2), Шелег {3).

«ТОРПЕДО»-ЗИЛ — «СОКОЛ» — 2:2 (1:1)

Москва. Стадион «Торпедо» имени Э. Стрельцова. 13 сентября. 4000
зрителей. Судья Т. Безубяк (Санкт-Петербург) — 8,6.

«Торпедо»-ЗИЛ: Козко, Смирнов, Синев, Стумбркс, Арифуллин (Бородкин,
17), Семенов, Б. Аджинджал, Агаев (Попович, 64), Р. Аджинждал, А. Смирнов, Ле-
бедь (Климов, 77).

«Сокол»: Захарчук, Кузнецов, Бугаков, Бавыкин (Никитин, 79), Гарин, Борзен-
ков, Копылов, Федотов, Самойлов (Данилов, 32), Маркевич, Федьков.

Голы: Лебедь (4), Федьков (44), Смирнов (76), Кузнецов (80).

Предупреждения: Смирнов (9), Бугаков (6), Агаев {5), Семенов (5), Смир-
нов, Федьков, Б. Аджинджал (5).

«ЖЕМЧУЖИНА» (Сочи) -
«СПАРТАК-ЧУКОТКА» (Москва) —
3:0 (техническое поражение)

МАТЧ ЗА МАТЧЕМ

ЗО-й тур
16 сентября (суббота)

• Кристалл* — «Шинник»
•Локомотив* СПб — «Балтика»

• Жемчужина* — «Рубин*
«Носта* — «Металлург» Кр
«Лада» — «Локомотив* Ч
«Томь* — «Сокол»
«Торпедо*-ЗИЛ —
• Волгарь-Г азпром»
«Газовик-Газпром» — «Металлург» Лп
«Амкар» — «Арсенал»

31-й тур

23 сентября (суббота)

«Сокол» — «Спартак*
«Волгарь-Газпром» — «Жемчужина»

«Рубин» — «Лада»
«Металлург* Кр — «Шинник»
«Локомотив» Ч — «Кристалл*
«Металлург» Лп — «Торпедо*-ЗИЛ

«Арсенал» — «Томь*

«Балтика» — «Амкар»
«Локомотив» СПб —

«Газовик-Г азпром»
импортный дуэт^**»- ;

НАЛЬЧИКСКОГО «СПАРТАКА»

На протяжении всей своей истории нальчикский футбольный клуб
имел репутацию «кавказской команды». В это понятие вкладывалось
и умение работать с мячом, и преобладание атакующих действий над
защитными. В Нальчике всегда были яркие форварды. Но в последние
годы закономерности мирового футбола стали оказывать влияние и
на столицу Кабардино-Балкарии: в Нальчик стали приглашать иного-
родних голеадоров. За два предыдущих года любимцами спартаков-
ских болельщиков стали грузин Васо Сепашвили и осетин Тамерлан
Сикоев. А нынешний год стоит особняком в истории «Спартака»: впер-
вые пару основных форвардов составляют иностранцы — белорус Сер-
гей ЦЫБУЛЬ и Анатолий ЛУКЬЯНЧИКОВ из Молдавии.

Сергей молод, играет в молодежной сборной Белоруссии, а Анато-
лий — сложившийся спортсмен, которым интересуются тренеры нацио-
нальной сборной Молдавии. Цыбуль не обременен семьей, а у Лукьян-
чикова уже подрастает сын. Сергей быстр, его дриблинг часто ставит
в тупик оборону соперника, а его партнер тяготеет к позиционной

борьбе, может начать атаку из глубины поля.

Анатолий ЛУКЬЯНЧИКОВ:

Я В СБОРНУЮ ВЕРНУСЬ

I

IV

Сергей ЦЫБУЛЬ
(справа)
и Анатолий
ЛУКЬЯНЧИКОВ.

Фото А.ВОЛОГИРОВА.

Свой первый гол за нальчикский «Спартак» Анатолий
Лукьянчиков забил уже во втором официальном матче. А
потом надолго ушел в тень. Невооруженным глазом был
виден огромный потенциал форварда, а игра почему-то не
шла. Но Анатолий сумел перебороть судьбу, а его гол в
ворота пермского «Амкара» болельщики назвали лучшим
голом июня. На подачу углового удара Лукьянчиков от-
кликнулся очень своевременно и головой буквально вон-
зил мяч под перекладину.

— Болельщики рады,
что вы с Сергеем Цыбу-
пем начали забивать.

— Мы рады еще больше.
Нас ведь приглашали для
усиления спартаковской ата-
ки, а мы достаточно долго
раскачивались.

— Расскажите о себе.

— Начинают все одина-
ково — во дворе или на
улице. Я не исключение. В
днепропетровский спортин-
тернат был зачислен шести-
классником. Сейчас он на-
зывается училищем олимпий-
ского резерва. Наша коман-
да в свое время была чем-
пионом Советского Союза
среди спортинтернатов. Наш
тренер Игорь Леонтьевич
Ветрогонов известен тем,
что воспитал Олега Прота-
сова и Геннадия Литовчен-
ко. Затем я попал в юно-
шескую сборную СССР (1974
— 1975 годов рождения),
которую тренировал извест-
ный в прошлом футболист
московского «Спартака»
Виктор Папаев. В том со-
ставе вместе со мной игра-
пи игроки нынешнего сто-
личного «Спартака» Валерий
Кечинов и Дмитрий Парфе-
нов. В составе сборной я
принимал участие в тради-

18 • «ФУТБОЛ

№ 38/2000

И

ционном международном
турнире памяти Гранаткина.

В 1991 году в шестнадца-
тилетнем возрасте провеп
второй круг в составе ти-
распольского «Тилигула» и
вместе с командой завое-
вал путевку в высшую «со-
ветскую» лигу. Но на следу-
ющий год Союз развалился,
пришлось играть в молдавс-
ком чемпионате. Продолжил
выступления и в молодеж-
ной сборной Молдавии.

— А перейти во взрос-
лую сборную своей стра-
ны почему не удалось?

— В состав я попал, гото-
вился к матчу со сборной
Германии в рамках отбороч-
ного турнира Евро-2000, но
вмешался злой рок. На пос-
ледней тренировке один чу-
дак прыгнул на меня с пря-
мой ногой, угодил точно в
колено и сломал меня. Но в
сборную я все равно вернусь.

— Своего сына вы тоже
планируете вырастить фут-
болистом?

— Сыну, которого я на-
звал в честь отца Егором,
всего семь месяцев. Думаю,
что о его будущем пока рано
говорить. Футбольный мяч
дома всегда будет накачан,
а там посмотрим.

Нападающий Сергей Цыбуль арендован на год нальчик-
ским «Спартаком» у столичного «Локомотива». В нынеш-
нем составе ему отводится роль ударного форварда. Таки-
ми голеадорами в «Спартаке» были Аслан Гоплачев
в 1994 году, Олег Киримов в 1995-м, Васо Сепашвили
в 1999-м. Но все они в то время были уже опытными
игроками, сложившимися мастерами. А Сергею в феврале
исполнился всего двадцать один год. Бремя лидера для
него будет более тяжелым.

ЦьГбУЛЬ: ГЛАВНОЕ - НАЧАТЬ

— Сергей, расскажите о
себе: откуда вы, как попа-
ли в Нальчик?

— Жили мы в городке
Волковыске, в семидесяти
километрах от областного
центра Гродно. Играл за
спортшколу, юношеские ко-
манды, а последние два года
за клуб высшей лиги чемпио-
ната Белоруссии — гроднен-
ский «Неман».

— Как же вы оказались
в московском «Локомоти-
ве»?

— Это вообще интересная
история. У меня была травма
— беспокоили боли в паху. На
лечение требовалась большая
сумма денег, а у «Немана» их
не было. Операции в Герма-
нии делают запросто и каче-
ственно. Но это удовольствие
стоит пять тысяч долларов. Так
вот московский «Локомотив»
предложил мне подписать кон-
тракт, гарантируя оплату ле-
чения. Я согласился.

— Чем же вы так пора-
зили руководство столич-
ного клуба?

— Сам не знаю. Сыграл
двухсторонку. Что там можно
было увидеть, ума не прило-

жу. Но рад, что все оберну-
лось именно так.

— В первой игре чемпи-
оната против сочинской
«Жемчужины» создалось
впечатление, что вы весь
матч проходили на цыпоч-
ках.

— Заметили, значит. На
тренировке отбил себе пятку.
Эта травма уже в прошлом.
Могу играть в полную сипу.

— Как вам нравится в
Нальчике?

— Очень нравится. До та-
кой степени, что я решип
перевестись из Гомеля в Ка-
бардино-Балкарскую сельско-
хозяйственную академию.

— Сколько хотели бы
забить, чтобы быть удов-
летворенным сезоном?

— В принципе, хотелось бы
забивать в каждом матче. В
этом деле главное — вовре-
мя начать.

— В Нальчике планируе-
те надолго остаться?

— Не знаю. Хочется по-
играть в «вышке». Но имен-
но играть, а не сидеть на
«бочке»...

Виктор ШЕКЕМОВ.
НАЛЬЧИК.
• И «СПАРТАК» СЫГРАЕТ БЕЗ ЗРИТЕЛЕМ

Бюро контрольно-дисциплинар-
ного комитета Российского фут-
больного союза в Профессиональ-
ной футбольной лиге (Бюро КДК
РФС в ПФЛ) на своем очеред-
ном заседании 12 сентября рас-
смотрело факты нарушения об-
щественного порядка в ходе мат-
ча 24-го тура чемпионата Рос-
сии «Динамо» (Москва) — «Спар-
так» (Москва). Бюро КДК за на-
рушение условий и требований
Регламента, в соответствии с его
статьями 9 и 17 и с учетом сис-
тематических проявлений болель-
щиками «Спартака» хулиганства
и вандализма, обязало ФК «Спар-
так- (Москва) провести очеред-
ной домашний матч чемпионата
России без зрителей. Кроме того,
клуб оштрафован за поведение
болельщиков на десять тысяч руб-
лей. Штрафу в размере десяти
тысяч рублей за недисциплини-
рованное поведение зрителей
подвергнут и ФК «Динамо» (Мос-
ква). Клуб предупрежден о воз-
можном применении более стро-
гих санкций в случае повторения
подобных инцидентов.

Бюро КДК, выражая обеспо-
коенность в связи с участивши-
мися случаями нарушения обще-
ственного порядка в ходе фут-
больных матчей, обратилось к ру-
ководству РФС с просьбой в крат-
чайшие сроки провести встречу
с руководителями МВД с цепью
выработки эффективных мер про-
тиводействия этой опасной тен-
денции.

Бюро КДК оштрафовало ФК
«Спартак» (Москва) на десять
тысяч рублей за неявку глав-
ного тренера Олега Романце-
ва на пресс-конференцию пос-
ле матча с «Динамо». Главный
тренер ФК «Динамо» Валерий
Газзаев и тренер этого клуба
Николай Латыш оштрафованы на
тысячу рублей каждый за вы-
ходы из пределов технической
зоны во время матча с ФК
«Спартак».

В ходе игры 1/16 финала
Кубка России «Торпедо»-ЗИЛ
(Москва) — «Динамо» (Москва)
тренер динамовцев Валерий
Газзаев был удален со скамей-
ки запасных за оскорбление
арбитра. Бюро КДК отстранило
Газзаева на два матча от ис-
полнения официальных обязан-
ностей.

ФК «Сатурн» (Московская
область) оштрафован на десять

МАТЧ ЗА МАТЧЕМ

ЧЕМПИОНАТ РОССИИ
18 сентября (понедельник)
«Анжи» — «Зенит»
(пропущенный матч 16-го тура)
«Локомотив» НН —
«Ростсельмаш*
(пропущенный матч 18-го тура)
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ
20 сентября (среда)
«Реал» (Мадрид, Испания) —
«Спартак» (Москва, Россия)

тысяч рублей за неявку глав-
ного тренера Сергея Павлова
на пресс-конференцию после
матча с «Ростсельмашем». Еще
четыре тысячи «Сатурн» зап-
латит за недисциплинирован-
ность болельщиков, зажигавших
дымовые шашки.

Бюро КДК оштрафовало ФК
«Анжи» (Махачкала) на десять
тысяч рублей: начало второго
тайма матча «Анжи» — «Ротор»
было задержано из-за непола-
док с электроосвещением. В ты-
сячу рублей махачкалинскому
клубу обойдется недисциплини-
рованность болельщика, бросив-
шего с трибуны пластиковую бу-
тылку.

ФК «Шинник» (Ярославль) и
ФК ЦСКА оштрафованы на де-
сять тысяч рублей каждый: в
ходе матча 1/16 финала Кубка
России между этими клубами
недисциплинированно вели себя
болельщики обеих команд,
взрывавшие петарды и ломав-
шие пластиковые сиденья.

За различные нарушения рег-
ламента Бюро КДК оштрафова-
ло также: ФК «Локомотив» (Ниж-
ний Новгород) — на три тыся-
чи рублей, ФК «Жемчужина»
(Сочи), ФК «Газовик-Газпром»
(Ижевск) и ФК «Динамо»
(Брянск) — на тысячу рублей.

Бюро КДК в соответствии с
регламентом дисквалифициро-
вало на пять матчей футболис-
та ФК «Алания» (Владикавказ)
Германа Кутарбу, удаленного с
поля в матче с «Зенитом» за
нецензурную брань в адрес
судьи. Также на пять матчей
дисквалифицирован игрок ФК
«Торпедо»-ЗИЛ (Москва) Миха-
ил Джишкариани, удаленный с
поля в кубковом матче с мос-
ковским «Динамо» за удар со-
перника в пицо.

Бюро КДК предупредило ФК
«Локомотив» (Нижний Новгород)
о необходимости в течение ме-
сяца погасить задолженность по
трансферным контрактам перед
ФК «Торпедо» (Москва) за пере-
ходы футболистов Николая Аре-
фьева. Александра Игнатьева. Ан-
дрея Сапуги, Дмитрия Скобляко-
ва и Михая Дрэгуша. Аналогич-
ное предупреждение сделано ФК
«Тюмень», не расплатившемуся
с омским «Иртышем» за транс-
фер футболиста Руслана Вирно-
го, сообщил Центр обществен-
ных связей ПФЛ.

ЧЕМПИОНАТ РОССИИ
25-й тур
22 сентября (пятница)
ЦСКА — «Анжи»
23 сентября (суббота)
«Ротор* — «Локомотив» НН
«Факел» — «Динамо»
«Крылья Советов» — «Черноморец»
«Локомотив» М — «Торпедо»
«Уралан» — «Зенит»
«Алания* — «Ростсельмаш»

• ПЕРЕНОСЫ, ПЕРЕНОСЫ...

Бюро РФС/ПФЛ по оперативным вопросам в связи с прове-
дением 26 сентября матча Кубка УЕФА с участием команды
ЦСКА перенесло матч 25-го тура чемпионата России ЦСКА —
«Анжи» с 23 сентября на 22 сентября, а матч 26-го тура «Ала-
ния» — ЦСКА, ранее перенесенный на 19 сентября, решило
провести в день тура — 1 октября.

Бюро также решило провести несостоявшийся матч 30-го тура
первенства России (2-й дивизион, зона «Запад») «Спартак» (Щел-
ково) — «Оазис» (Ярцево) 21 сентября и перенесло матч 30-го
тура первенства России (2-й дивизион, зона «Юг») «Нарт» (Нар-
ткапа) — «Иристон» (Владикавказ) с 13 на 14 сентября.

Напомним, что ранее в связи с корректировкой УЕФА сроков
проведения игр группового турнира Лиги чемпионов Бюро РФС/
ПФЛ по оперативным вопросам перенесло матч 28-го тура чем-
пионата России «Зенит» — «Спартак» с 8 ноября на 29 октября,
а матч 29-го тура «Спартак» — «Ростсельмаш» — с 5 ноября на
2 ноября, сообщил Центр общественных связей ПФЛ.

• МИНИ СТАРТОВАЛ

В Казани и Югорске с 1 по
10 сентября прошел первый тур
IX чемпионата России. В Каза-
ни игры завершипись так:
«Дина» — «Попитех» — 3:0,
ГКИ-«Газпром» — «Саратов»-
СПЗ — 4:3, ЦСКА — «Нориль-
ский никель» — 3:3, «Спартак»
— «Привопжанин» — 3:1, «ГКИ-
«Газпром» — «Норильский ни-
кель» — 6:1, «Спартак» — «По-
литех» — 5:3, ЦСКА — «Сара-
тов»-СПЗ — 4:1, «Дина» -
«Привопжанин» — 5:1; ГКИ-
«Газпром» — «Политех» — 5:4,
«Дина» — «Саратов»-СПЗ —
6:1, «Спартак» — «Норильский
никель» — 2:4, ЦСКА — «При-
вопжанин» — 1:1, «Норильский
никель» — «Дина» — 4:4, «ГКИ-
«Газпром» — «Привопжанин»
— 1:3, ЦСКА — «Попитех» —
1:1, «Спартак» — «Саратов»-

Высылаю наложенным платежом: цв-клубн.ж-лы месячн . Рома |по 60 руб ), Арсенал
(по 80 руб.), Ливерпуль, МЮ, Ювентус (по 150). все о чемп-те Calclo-2000 (Ита-
лия) № 11, 12'99г N? 1-7'00 по 200 с. с блоком наклеек (по 180), Англия Shoot, Soccer
Stars (по 25), Франция Pl arete Foot, Кор Football, Onse |no 80), World Soccer на
рус.яз. Ns 1-8'99, 1-8’00 (no 45), Спартак 98,99,00 с плакатами звезд «С» (no 30), ж-л
СЭ 97-00 (по 50), Мой ф-л с постерами звезд ф-ла Ns 4-50 (по 20), газ. СЭ 91-00 (5-
В| еж-к СЗ Ф-л № 1-40’99, N? 1-34 (по 25). еж-х Ф-л 60-2000 (по 8-18), год.хомпл. (от
350), Дии.К.в рекордах, событиях... 240 С. (150), 600 вопр.и отв. о ЧМ 180 с.
{40}, t/c Мировой ф°л 99/00 480 с. (70), Еароф*л, все итоги чемл-в евростран 99/00
(50J цв х/с Euro-2000 ФРГ (70), Euro-2000 Италия (100), стат, сборники Зенит Дин
К+по 4 цв.фсто игроков команд (по 50| Спартак М, ЦСКА 36	99, История МЮ +

по 4 цв.фсто (пр 70), Милан, Ювентус + по 4 цв фото (по 100). ЧЕ Финал-2000 вся
стат-ка. ца. (50}. Капюхнов. История ЧЕ, 310 с. (150), ежег-ки российск.ф-ла Ng 1,
4-6, 7, 2-й вид (по 120), Ns 2, 3, 7 (по 100), ежег-ки СССР (Ландер) № 1-7, итоги с 1984
по 90 гг. (по 180}. 91 (70). Ф-л в СССР (Кошель) 36-S1, вся стат-ка в 3-х томах (по
100), унигальи изд Ф-л 36-99 выс.лига: очерки, все «взпойикк» (120). суперальбом
Нац.сб.СССР, России (30x22) с цв фото (100). Рос. клубы в еврокубках (60),
Футб.зицикл. 724 с. (220), Ф-л в России, СССР 528 с. (70), Путеводитель по
чемп-м мира (100), биб-кэ Ф-ла (5 выпусков] ч 1 ЧМ-30 - 62 ч 2 ЧМ-66 - 90, Кто
есть кто в мир.ф-ле? A-В. Г-Н, О-Я (по 30), знцнкл. Кубок европ.чеып*в, 420 с
(210), энцикл. Все о мир.ф-ле (30x22}, подароч изд. (180). А. Савин. Москве футб-я
36-99 560 С. уни^альн.справочник (150|. Фесуненко. Бразил.ф-л: до и после Пеле
(25x17) 350 с. (100); 100 лет европ го ф-яа, вся статистика игр сборных, т 1 Австрия
- Венгрия, г.2 Г - К, т.3, т4 (по 180), календ./справочн. Ф-л: все 50-е гг (каждый
по 60), 60-е гг. (по 50) 70-е гг. (по 40), 80-е гг. (по 30}, 90-е гг. (по 25). Ф-л-2000 все
итоги чемп-та 99 выс., 1, 2 див., кал-ри и составы всех див-в 2000, все европ.и мир.со-
ревн., 150 с. {40}. х/с Ф-л-2000 368 с. (40), Энцикл.ИХЛ (200), ж-п цв. НХЛ-99/00
(50), цв.плакаты 00x55 Бекхэм (60), 60x42 Батистута, Бекхэм, Берхкамп, Оуэн, Ривал-
до, Рональдо/Давидс, Р.Карлос, Ширер. МЮ, Англии. Тихонов, Титов, Робсон, Сп.М, ЦСКА,
Россия. Дин.К, Джордан (по 30), 42x30 Барса, Реал {по 35), Италия, Голландия, Испа-
ния. Англия, Германия (по 25), календарики-2000 (по 3). 2001 (по 5) Бартез, Р Баджо.
Батистута, Бекхам, Берхкамп, Бирхофф, Вьери, Д Пьеро, Зидан, Ф.Индзаги, Р Карлос,
Мальдини, Маггвус, Михайлович, Оуэн, Рауль, Ребров, Ривалдо, Рональда,, Шевченко,
Ширер, Бавария, Барса, Дин.К, МЮ, Реал, Сельта. Cn М, Бразилия, Италия, Россия,
Украина, Франция, Буре, Джордан- брелки (по 25) Реал, Юве, Барса МЮ. Сп.М, Россия/
Карпин, ДПьеро/Италия, Бзкхвм/Англия, Зидан/франция, Берххамп/Гспландия, Дин К, Рауль,
Ривалдо/Рональдо, Оуэн, фото цв. 10x15 всех вышел еречис.игроков и команд (по 8 р )+до-
полн. Анелька, Гиггз, Йорк, Коул, Скоулз

Заявка с конвертом (для высылки каталога], заказ не менее 60
руб.+иалож. платеж 20 — 32% ст влож. 443100 Самара, а/я 695,
Мозолевскому Е.ф. Тел.: (846-2) 37-04-71.

СПЗ — 5:3.

В Югорске: «Заря» — УПИ-
СУМЗ — 4:2, «Альфа» — «Си-
биряк» — 3:0, ТТГ-«Ява» —
«Челябинец» — 5:0, ВИЗ —
«Стройимпупьс» — 4:3: «Челя-
бинец» — «Сибиряк» — 4:6,
УПИ-СУМЗ — «Стройимпупьс»
— 1:1, ВИЗ — «Заря» — 5:1,
«Альфа» — ТТГ-«Ява» — 0:2,
ВИЗ — «Сибиряк» — 5.1.
«Стройимпупьс» — «Альфа» —
3:3, «Заря» — «Челябинец» —
3:1, ТТГ-«Ява» — УПИ-СУМЗ -
5:1, ВИЗ — ТТГ-«Ява» — 3:3.
«Челябинец» — «Сройимпульс»
— 4:2, «Альфа» — «Заря» —
3:1 УПИ-СУМЗ — «Сибиряк»
- 4:3.

Таким образом, после 4 игр
первого тура лидируют ВИЗ.
ТТГ-«Ява» и «Дина», набрав-
шие по 10 очков.
Переход тюменского фут-
больного клуба во второй
дивизион лишил местных
болельщиков всяких иллюзий: вы-
яснилось, что футбол в городе
никому не нужен. Люди прими-
рились с равнодушием властей и
потенциальных спонсоров и на-
учились ценить то, что имеют.
Теперь на некоторые домашние
матчи «Тюмени» ходит больше
народа, чем два года назад в
высшей лиге. Даже после того,
как команда потеряла все шан-
сы в этом году побороться за
выход в первый дивизион (имен-
но такую задачу ставили перед
руководством клуба попечители),
болельщики приходили и шумно
реагировали на каждое удачное
действие своих любимцев.

Сезон, как всегда, начинался
оптимистично. Клятвенные заве-
рения членов попечительского
совета во всесторонней поддер-
жке ради достижения желанной
цели притупили воспоминания
игроков и поклонников клуба о
неудачах предыдущих пет, когда
заявления высшего руководства
были такими же громкими. Про-
сто все подумали: уж во второй-
то лиге нам бояться некого.
Шапками закидаем.

Поначалу действительно скла-
дывалось впечатление, что тур-
нир для посланцев первого ди-
визиона в зоне «Урал» сложит-
ся легко и возвращение в пер-
вый дивизион будет достигнуто
в кратчайшие сроки. Сегодняш-
ний состав оценивается специа-
листами даже выше по мастер-
ству и опыту, чем прошлогодний,
которому для сохранения пропис-
ки в первом эшелоне не хвати-
ло всего двух очков. На смену
спартаковским и динамовским
дублерам пришли такие масте-
ра, как Сергей Полстянов, Алек-
сандр Тройнин, форвард с Укра-
ины Сергей Зелинскии который
первым из новичков подписал
контракт с клубом — очень уж
хорошее впечатление этот игрок
произвел на предсезонных сбо-
рах. Удалось удержать вратаря
Рамиля Валеева, бывшего полу-
защитника молодежной сборной
Константина Фишмана, Сергея
Дементьева, Андрея Фролова, не
испытывавших недостатка в при-
глашениях. Да и местная моло-
дежь возмужала, и теперь в
спортивных кулуарах никто не
скулит по поводу засилья «варя-
гов», что всегда было больной

темой для тюменского футбола.
Местных воспитанников в коман-
де теперь большинство, многие
играют ведущие роли. Например,
защитник Эдуард Загуменный в
этом сезоне забил уже три гола.
А Фишмана можно назвать ду-
шой «Тюмени» — не случайно
все попытки этого талантливого
игрока устроиться в других клу-
бах не приносили ему удовлет-
ворения. Болельщики и тренеры
молятся на него и понимают, что
когда-нибудь он все равно уедет
в более солидный клуб.

Все, словом, легко поверили
в окончательный успех. И домаш-
нюю ничью в первом туре с од-
ним из конкурентов — екатерин-

«ТЮМЕНЬ» НЕПРИКАЯННАЯ

t

бургским «Уралмашем» (так уж
распорядился календарь) вос-
приняли как случайность. Ураль-
цы не произвели впечатления.
Большую часть времени оборо-
нялись, а гол забили с пенальти.

Затем «Тюмень» выдала се-
рию крупных побед, в которой во
всей красе показал себя 19-лет-
ний Андрей Фролов. Побывав
этой зимой на смотринах в мос-
ковском «Спартаке», молодой
курганец продемонстрировал на
старте сезона весь свой атакую-
щий потенциал. Он действовал без
суеты и идеально предлагал себя
партнерам. Глядя на его игру,
болельщики забывали, что их ко-
манда выступает во второй лиге.
«Тюмень» разгромила «Динамо-
Машиностроитель» — 6:0, челя-
бинский «Зенит» — 4:0 (все че-
тыре гола забил Фролов), в шес-
ти турах потеряла только два очка.

Казалось, ничто не могло ом-
рачить этот праздник футбола,
наконец-то пришедший в Тюмень.
Однако главного тренера Викто-
ра Княжева явно что-то трево-
жило. Он не раз заявлял, что,
несмотря на все достоинства ны-
нешнего состава, команда недо-
укомллектоеана. Трудно было по-
настоящему усилить игру кем-то
из запасных (и это при разре-
шенных во второй лиге пяти за-
менах). Команда насчитывала
всего четыре номинальных за-
щитника. Иные, впрочем, так рас-
суждали: зачем нам вообще за-
щитники — здесь и игратъ-то не с
кем. Княжев же предостерегал:
эти команды себя еще покажут.^
Так в итоге и вышло.

Вообще местные болельщики
не утруждали себя поиском ин-
формации об основных конку-
рентах. До поры до времени

всерьез не воспринимались «Ура-
лец», «Содовик», «Металлург-Ме-
тизник», даже «Нефтехимик». Это
потом, когда, например, в Ниж-
некамск приехал Наталушко, в
Тюмени все поняли, насколько
серьезно там настроены на по-
вышение в классе. Да и своеоб-
разному внутреннему укладу вто-
рого дивизиона в Тюмени не при-
дали значения. Тому, к примеру,
как ожесточенно некоторые ко-
манды борются за пятое — седь-
мое места. Всеобщие расслаб-
ленность и поливание на лаврах
оборвались в седьмом туре, ког-
да «Тюмень» неожиданно усту-
пила нижнетагильскому «Ураль-
цу» на его поле — 0:2. Позже

выяснилось, что все, кого тю-
менцы рвали на части в первых
турах, — завсегдатаи «подвалов»
турнирной таблицы. Встречи с
настоящими соперниками были
еще впереди.

Встретив неожиданное сопро-
тивление, команда подрастеря-
лась. Возможно, в этот момент
ответственность за результат,
который уже не казался таким
достижимым, легла грузом на
плечи футболистов. Последовал
затяжной слад, в ходе которого
сибиряки пять матчей свели вни-
чью, а в шестом проиграли на
своем поле лидеру уральской
зоны — «Нефтехимику». Причем
победный гол гости забили на
последней минуте.

«Тюмень» потеряла все шан-
сы на первое место. И тогда
попечители поступили формаль-
но: уволили Виктора Княжева.
свалив на него всю вину за се-
рию неудачных игр, и подкор-
ректировали задачу. Теперь «Тю-
мень» должна была занять тре-
тье место. Болельщик вообще
никак не отреагировал. Меньше
на футбол ходить не стали. Го-
род в один миг забыл о празд-

нике и стал относиться к выступ-
лению «Тюмени» как к элементу
повседневной жизни.

На досуге любители футбола
принялись изучать соперников,
понимая, что теперь «Тюмень»
проведет в этой компании по
крайней мере еще какое-то вре-
мя. Представление о втором ди-
визионе изменилось в лучшую
сторону. Безусловно, такие курь-
езы, как в курганском «Спарта-
ке», где вратарь исполняет обя-
занности президента клуба, мно-
гое говорят об уровне лиги. Тем
не менее здесь есть команды,
которые умеют играть в футбол,
где организационная работа на
достаточно высоком уровне, и

«Тюмени», два года назад выс-
тупавшей в высшей лиге, здесь
есть чему поучиться.

В период дозаявок практичес-
ки все команды заметно укрепи-
ли составы. Чайковская «Энер-
гия» пригласила недавнего по-
допечного Олега Романцева Ро-
берта Евдокимова. Тот в Тюме-
ни едва не в одиночку добыл
для одного из аутсайдеров по-
четную ничью «Уралмаш» в се-
редине сезона предстал совсем
другой командой, нежели в пер-
вом круге: на своем поле екате-
ринбуржцы, как выразился но-
вый главный тренер «Тюмени»
Рудольф Атамалян, просто смя-
ли сибиряков.

Впрочем, местные селекционе-
ры тоже не сидели без дела. Впер-
вые за последние три года коман-
да в период дозаявок никого не
потеряла. А приобрела сразу ше-
стерых. Впрочем, трое из них вряд
ли в этом сезоне выйдут на поле.
16-летний Славко Меное и 20-лет-
ний Сергей Потемкин приглаше-
ны явно на далекую перспективу.
Рудольф Атамалян также вернул
в состав 28-летнего вратаря Гри-
гория Соколовского выставленного
на трансфер Княжевым. Но го-
дичный простой не прошел тому
даром. Атамапян объяснил свое
решение просто: решил дать оче-
редной шанс тюменскому воспи-
таннику, в свое время успешно
защищавшему цвета тюменского
клуба

Еще два футболиста, заявлен-
ные этим летом, выступали за
тюменский клуб в прошлом году
— это Вячеслав Афонин, проси-
девший полгода на скамейке за-
пасных калининградской «Балти-
ки», а также 22-летний нападаю-
щий Сергей Попов. Возвращение
двух игроков атакующего плана
пришлось кстати — травмы полу-
чили Зелинский и Фролов. Полов
уже принес команде три очка,
забив победный гоп в ворота йош-
кар-олинского «Спартака».

Пока, однако, главное действу-
ющее лицо команды — Сергей
Полстяное. Ветеран, выступавший
в свое время за «Ротор» и «Тек-
стильщик», забил в семи играх
второго круга девять голов. Во
всех матчах, когда он поражал
ворота соперников, команда вы-
игрывала.

Несмотря на то, что главная
интрига в зоне «Урал» себя ис-
черпала — «Нефтехимик», обыг-
рав 2 сентября своего единствен-
ного преследователя — «Урал-
маш» со счетом 3:0, практически
снял все вопросы о победителе
зоны «Урал», локальная борьба
только ожесточилась. К примеру,
на пресловутое третье место в
равной степени претендуют пять
клубов. Скромным «Металлургу-
Метизнику» и «Содовику» будет

приятно утереть нос маститым
«КамАЗу» и «Тюмени».

Как ни странно, новая цель
стала хорошим разщ ажи елем
и для футболистов «Тюмени».
Команда безболезненно пере-
строилась, словно сбросив с себя
оковы, заиграла в свое удоволь-
ствие. В семи матчах второго
круга проиграла лишь однажды
— в Екатеринбурге и пять раз
выиграла. Тренер Рудольф Ага-
малян отмечает, что возросла
конкуренция. Тем, кто в первом
круге был незаменимым игро-
ком основы, приходится доказы-
вать свое право выходить на
поле.

Складывается впечатление,
что именно такой сценарий уст-
раивал попечителей клуба, глав-
ный из которых — областная ад-

министрация. Сегодняшнее мес-
то «Тюмени» полностью соответ-
ствует финансовым возможнос-
тям областного бюджета. Можно
с уверенностью сказать, что в
ближайшие годы ничего не из-
менится и возвращения «Тюме-
ни» в первый дивизион в ско-
ром будущем ожидать не следу-
ет. Кто бы ни был конкурентом
сибиряков в следующем году —
«Уралмаш» или «КамАЗ», «Тю-
мень» обречена на то, чтобы
проиграть эту гонку любому. По-
тому что это выгодно местным
боссам. А если вдруг, случайно,
команда вновь окажется классом
выше, избежать судьбы «Спар-
така-Чукотки» дпя нее будет ве-
личайшим из благ.

Есен АБИЛЬКЕНОВ.

ТЮМЕНЬ.

ПРОТОКОЛ

юг

29-й тур

«Витязь* (Крымск) — «Моздок* — О;О, «Чер-
номорец»-2 (Новороссийск) — «Нарт» (Нартка-
ла) — 1:2 (Алякринский, 34, с 11-м — Чипов, 9.
Кульбаев, 86), «Иристон» (Владикавказ) — «Ку-
бань» (Краснодар) — 0:1 (Кунихов, 63), «Судо-
строитель» (Астрахань) — СКА (Ростов-иа-Дону)
— 0:2 (Бойко, 78, Лебединцев, 85), «Кавказкабель*
(Прохладный) — «Торпедо» (Таганрог) — 4:1
(Макаренко, 22, 77, с 11-м, Пирогов, 48, Маремуков,
90 — Степанов, 64), «Спартак-Кавказтрансгаз»
(Изобильный) — «Славянск» (Славянск-на-Ку-
бани) — 4:1 (Хомуха, 16, Матвиенко, 49, Белашов,
79, Махмуров, 85, с 11-м — Дроботенко, 90), «Ве-
нец» (Гулькевичи) — «Дружба* (Майкоп) — 0:4
(Мазаев, 21, Комличенко, 47, 50, Гублия, 89), «Рост-
сельмаш»-2 (Ростов-на-Дону) — «Автодор»
(Владикавказ) — 0:2 (Бакаев, 19, Тазабаев, 70), «Ди-
намо» (Ставрополь) — «Динамо» (Махачкала)
— 1:0 (Богданов, 60), «Шахтер» (Шахты) — «Ан-
гушт* (Назрань) — 0:1 (Мархиев, 59). «Шахтер»
— «Кубань» — 0:2 (Пантюшенко, 10» Филиппов,
76), матч 23’ГО тура.

30-й тур

«Дружба* — «Витязь* — 6:0 (Паунежев, 25,
Комличенко, 35, 65, 79, с 11-м, Калиниченко, 57, с
11-м — Шаповалов, 90, автогол), «Моздок» —
«Черноморец»-2 — 2:2 (Багателия, 69. с 11-м,
Проничев, 76 — Бочаров, 2, Умерев, 75), «Кубань»
— «Судостроитель» — 2:0 (Пантюшенко, 20,
Бузникин, 60), СКА — «Кавказкабель» — 3:0
(Лебедиицев, 27, с 11-м, 49, Зеликов, 90), «Торпе-
до» — «Славянск» — 0:2 (Чекаев, 53, 73), «Ав-
тодор» — «Венец» — В:0 (Чочиев, 2, 65, Алиди-
биров, 12, Передерий, 50, Засеев. 52, Бакаев, 55, 70
— Турик, 26, автогол), «Динамо» Мх — «Рост-
сельмаш»-2 — 3:0 (Асильдаров, 4, 77, Гаджиев,
15), «Ангушт» — «Динамо* Ст — 3:2 (Идигов,
22, Мархиев, 40, 57 — Богданов, 14, Абушов, 32),
«Шахтер» — «Спартак-Кавказтрансгаз» — 2:1
(Пятибратов, 38, 50 — Зангиев, 24).

ЗАПАД

29-й тур

«Автомобилист» (Ногинск) — «Сатурн»-2
(Московская область) — 1:2 (Жданов, 85 —
Катасонов, 43, 65), «Мосэнерго» М — «Торпе-
до-2 М — 0:1 (Аристархов, 62), «Нефтяник»
(Ярославль) — «Локомотнв»-2 М — 0:1 (До-
вичович, 90), «Спартак» (Кострома) — «Дина-
мо»-2 М — 1:0 (Корягин, 43, с 11-м), «Волоча-
нин»-89 (Вышний Волочек) — «Оазнс» (Ярце-
во) — 2:1 (Айдемиров, 14, Ерофеев, 18 — Баран-
ков, 27), «Спартак» (Щелково) — «Спортака-
демклуб» М — 1:2 (Калинин, 1 — Мурушкин, 3,
Корчагин, 73), «Энергия» (Великие Луки) —
«Спартак»-2 М — 0:0, «Псков» — ЦСКА-2 М
— 1:2 (Аленичев, 45 — Куличенко, 15, 28, с 11-м),
«Динамо» (Вологда) — «Северсталь» (Чере-
повец) — 2:0 (Барандин, 15, Мишаткин, 53).

30-й тур

«Мосэнерго» — «Сатурн»-2 — 3:1 (Само-
родов, 6, с 11-м, Бегларян, 32, Миронов, 52 — Со-
колов, 25, с 11-м), «Автомобилист» — «Торпе-
до»-2 — 1:2 (Жданов, 60, с 11-м — Иванов, 50,
Волков, 80), «Спартак» Кс — «Локомотив»-2
— 1:0 (Дулык, 42), «Нефтяник» — «Динамо»-2
— 2:0 (Чистяков, 17, Кузнецов, 87), «Волочанин»-
89 — «Спортакадемклуб» — 1:1 (Айдемнров,
9, с 11-м — Макаров, 5), «Псков» — «Спартак»-
2 — 3:0 (Сачков, 12, 79, Степанов, 90), «Энергия»
— ЦСКА-2 — 1:0 (Тихомиров, 42).

ЦЕНТР

ЗО-й тур

«Спартак» (Тамбов) — «Арсенал»-2 (Тула)
— 3:0 (Сычев, 15, Гаврилов, 73, с 11-м, 83), «Елец»
— «Локомотив» (Калуга) — 1:2 (Жуковский,
13 — Середохин, 9, 50), «Химки» — «Лотто-
МКМ» М — 1:2 (Каратаев, 45, с 11-м — Буланов,
27, 88), «Фабус» (Бронницы) — «Титан» (Реу-
тов) — 1:0 (Тулинцев, 5), «Динамо» (Брянск) —
«Космос» (Электросталь) — 1:1 (Бойков, 16 —
Исаев, 61), «Орел» — «Краснознаменск» — 1:0
(Копилов, 17, с 11-м), «Спартак» (Рязань) —
«Авангард» (Курск) — 1:0 (Елисеев, 88), «Дон»
(Новомосковск) — «Локомотив» (Лиски) — 1:1
(Введенский, 66 — Горбач, 61).

ПОВОЛЖЬЕ

«Искра» (Энгельс) — «Лада-Энергия» (Ди-
митровград) — 1:3 (Федосеев, 23 — Жириков, 2,
66, Евин, 64), матч 21-го тура.

27-й тур

«Диана» (Волжск) — «Олимпия» (Волгог-
рад) — 1:2 (Федоров, 29 — Снимщиков, 12, Жда-
нов, 26), «Торпедо-Виктория» (Нижний Новгород)
— «Хопер» (Балашов) — 5:2 (Рыжов, 4, Хазов, 7,
Полетаев, 34, 76, Шмидт, 67 — Новиков, 74,90), «Хи-

мик» (Дзержинск) — «Салют» (Саратов) — 1:1
(Замогильное, 68 — Иванов, 51), «Торпедо» (Пав-
лово) — «Ротор»-2 (Волгоград) — 1:1 (Мака-
ров. 60 — Алдонин, 77), «Металлург» (Выкса) —
«Торпедо» (Волжский) — 3:1 (Головня, 41, с ll-
м. Комиссаров, 53, Боровиков, 68, Шумилов, 71, ав-

тогол), «Светотехника» (Саранск) — «Волга»

(Ульяновск) — 2:1 (Лихоманов, 18, Клейменов, 72
— Ершов, 82), «Лада-Энергия» — «Биохнмик-
Мордовия» (Саранск) — 3:1 (Айтов, 20, Жнри-
ков, 50, Жириков, 65 — Тюшев, 69).

Положение на 14 сентября

И

1.	*Сввтотекника*	25

2.	«Металлург»	26

3.	«Волга*	25

4.	«Торпедо* Пв	26

5.	«Торпедо-Виктория* 26

6.	«Энергетик*	25

7.	«Диана*	26

8.	«Лада-Энергия* 25

9.	«Балаково*	25

10.	«Олимпия*	25

В	Н	П	М	О

20	1	4	44	-	23	61

17	5	4	41	-	18	56

16	3	6	44	-	18	51

15	6	5	41	-	21	51

14	6	6	46	-	24	48

12	4	9	36	-	20	40

12	3	1 1	43	-	30	39

12	1	12	40	-	37	37

1 1	3	1 1	32	-	30	36

10	6	9	43	-	39	36

II.	«Искра*	25 10 6 9 33 - 32 36

12.	«Биохимик-Мордовия*	25	9	5	1 1	28	-	32	32

13.	«Химик*	26	9	3	14	31	-	34	30

14.	«Хопер.	25	6	6	13	18	-	35	24

15.	«Ротор-2	25	6	4	15	46	-	57	22

16.	«Салют*	26	4	7	15	22	-	54	19

17.	«Крылья Соеетов—2	25	4	3	18	21	-	62	15

18.	«Торпедо* Вх	25	4	2	1 9	20	-	63	1 4

УРАЛ

25-й тур

«Динамо» (Пермь) — «Металлург-Метиз-
ник» (Магнитогорск) — 1:2 (Смольников, 52 —
Ноздрачев, 4, Иргалин, 55), «Уралец» (Нижний
Тагил) — «УралАЗ» (Миасс) — 3:0 (Умпелев, 2,
Шаяхметов, 60, 88), «Спартак» (Йошкар-Ола) —
«Газовик» (Оренбург) — 1:2 (Проскуряков, 59
— Хотулев, 9, 75, с 11-м), «Динамо-Машиностро-
итель» (Киров) — «Содоанк» (Стерлитамак)
— 1:1 (Иванов, 63 — Шпитальный, 13), «Энер-
гия» (Чайковский) — «Нефтехимик» (Нижне-
камск) — 1:4 (Фахрутдинов, 9, Наталушко, 29,
Тюфяков, 38, Дьяченко, 78, автогол, Какунин, 80),
«Динамо» (Ижевск) — «КамАЗ-Чаллы» (На-
бережные Челны) — 1:2 (Пашкин, 18 — Стри-
жов, 22, Джубанов, 32), «Тюмень» — «Спартак»
(Курган) — 3:0 (Тройнин, 43, Фролов, 84, Боро-
дин, 87), «Зенит» (Челябинск) — «Уралмаш»
(Екатеринбург) — 2:4 (Райков, 47, с 11-м, Чури-
лин, 70 — Пичугин, 12, Алексеев. 38, Галимов, 79.

Палачев, 87).

Положение на
И

1.	«Нефтехимик*	23

2.	«Уралмаш*	24

3.	«Металлург-Метизкик* 24
4. «Тюмень*	24

5.	«КамАЗ-Чаллы*	23

6.	«Уралец*	23

7.	«Содовик*	23

8.	«Газовик*	23

9.	*3енит»	24

Ю. «Динамо* Лм	23

II.	«УралАЗ*	24

12.	«Энергия*	24

13.	'Динамо-

Машиностроитель* 23
14. 'Динамо* Их	24

15.	«Спартак* Крг	24

16.	«Спартак* ЙО	23

15 сентября

В н Л м о

19 4	0 60 - 14 61

17	4	3	52	- 19	55

14	5	5	43	- 34	47

13	8	3	46	- 21	47

13	4	6	57	- 20	43

13	3	7	39	- 31	42

12	4	7	37	- 21	40

10	2	1 I	27	- 34	3 2

9	4	1 1	40	- 39	31

8	5	10	28	- 38	29

7	4	13	21	- 38	25

7	2	1 5	29	- 43	23

4	6	13	17	- 49	18

5	2	17	21	- 52	17

3	4	17	21	- 51	13

2	3	18	16	- 50	9

ВОСТОК

21-й тур

«Звезда» (Иркутск) — «Сибиряк» (Братск)
— 5:1 (Попов, 22, 28,50, Тихоньких, 41, Ревазов, 83,
с 11-м — Богочев, 60, с 11-м), «Океан» (Наход-
ка) — «Амур-Энергия» (Благовещенск) — 2:0
(Тихоновецкий, 10, Базанков, 23), «Луч» (Влади-
восток) — «СКА-Эиергия» (Хабаровск) — 3:0
(Смирнов, 57, Гарин, 66, с 11-м, 86), «Динамо» (Бар-
наул) — «Металлург» (Новокузнецк) — 0:1
(Мехович, 54), «Динамо» (Омск) — «Кузбасс»
(Кемерово) — 0:0.
ПРЕДСТАВЛЯЕМ СОПЕРНИКА

В среду, 20 сентября,
московский «Спартак» в
рамках группового турни-
ра Лиги чемпионов сыгра-
ет в Мадриде с действую-
щим обладателем самого
престижного европейского
клубного трофея.

Минувшей весной
«Реап» выиграл свой
восьмой Кубок чемпи-
онов, установив тем самым
новое континентальное дос-
тижение. Предыдущий евро-
пейский успех королевского
клуба датируется 1998 го-
дом, и если тогда сразу пос-
ле большой победы команда
рассталась с тренером (Юп-
пом Хейнкесом), теперь про-
изошли перемены в клубном
руководстве. Триумф не спас
от отставки президента Ло-
ренсо Санса, чье место пос-
ле очередных выборов за-
нял Флорентино Перес.

Новый президент „Реала*
Флорентино ПЕРЕС.

Уход Санса не в после-
днюю очередь был связан с
финансовыми проблемами
«Реала». Прежний президент
швырялся деньгами напра-
во и налево, платил астро-
номические суммы за игро-
ков, которые в конечном
итоге оказывались мадрид-
цам не нужны (типа Николя
Анелька и Элвира Бапича).
Перес в ходе предвыборной
кампании не раз упрекал
своего предшественника в
неразумной трате клубных
средств. Однако сам начал
с того, что закупил в «Бар-
селоне» Луиша Фигу, вып-
латив за него столько, сколь-
ко еще никто и никогда не
платил ни за одного футбо-

листа, — 56 миллионов дол-
ларов. Трансфер этот наде-
лал в Испании много шуму
по двум причинам. Во-пер-
вых, Фигу стал лишь девя-
тым футболистом в истории,
перешедшим из «Барсы» в
«Реал», а во-вторых, выяс-
нилось, что Перес начал пе-
реговоры с агентом порту-
гальца Хосе Вейгой еще до
своего избрания и подписал
с игроком предварительное
соглашение согласно кото-

МАДРИДСКИЕ РЕАЛИИ

рому тот в случав отказа от
перехода обязывался вып-
латить «Реапу» огромную
неустойку. Впрочем, отказы-
ваться Фигу не собирался,
ибо в Мадриде ему предло-
жили зарплату вдвое боль-
шую, нежели в Барселоне.

Кроме этого «Реал» при-
обрел у «Сепьты» Сепадеса
и Макелеле, у «Расинга» —
Мунитиса, у «Ла Коруньи»
— Флавио Консейсао, у мад-
ридского «Атлетико» — Сан-
тьяго Сопари, у «Вальядо-
лида» — вратаря Сесара.
После чего долги клуба вы-
росли, по неофициальным
данным, до 270 миллионов
долларов. Это не останови-
ло Переса: так, после авгу-
стовского товарищеского
матча с лиссабонским
«Спортингом» (1:2), в кото-
ром должен был состояться,
но не состоялся дебют Фигу
в новой команде. «Реап»
высказал заинтересован-
ность в приобретении сразу
нескольких футболистов пор-
тугальского клуба, в частно-
сти, Са Пинту (в связи с
травмой Морьентеса), Бету
и Делфима. Правда, в ре-
зультате никто из них в
Мадрид не поехал, напро-
тив, «Спортинг» взяп у «Ре-
ала» в аренду бразильца
Родриго. Обратно в «Фенер-
бахче» был отправлен Эп-
вир Балич, в «Пари Сен-
Жермен» удалось продать
Николя Анелька, в «Милан»
— Фернандо Редондо, в
«Миддпсбро» — Кристиана
Карембю. Туда же руковод-
ство «Реала» хотело отпра-
вить Стива Макманамана,
однако сам футболист не по-
желал уезжать из Мадрида,
не хотели расставаться с ним
и болельщики. В результате
Висенте Дель Боске, остав-

шийся на посту главного тре-
нера, объявил о том, что
Макманаман остается, зато
был выставлен на трансфер
Савио, который, возможно,
скоро окажется в лондонс-
ком «Челси». Нв исключе-
но, что Пересу придется
продать кого-то еще, дабы
компенсировать огромные
летние затраты. Хотя все
основные игроки, включая
Савио и Макманамана, уже
внесены в заявку «Реала»

на Лигу чемпионов, и пото-
му вряд ли кого-то из них
удастся «пристроить» в ка-
кой-либо большой клуб.

Официально европейский
сезон «Реал» начал матчем
за Суперкубок против турец-
кого «Галатасарая». За пару
недель до этого команды
уже встречались в турнире,
посвященном 100-летию
мюнхенской «Баварии». Как
раз там впервые вышел на
попе в футболке королевс-
кого клуба Луиш Фигу, и
именно он организовал ре-
шающий гоп. «Реап» выиг-
рал 3:2, но занял лишь тре-
тье место, поскольку нака-
нуне уступил в полуфинале
«Манчестеру» 0:1. А вот в
Монте-Карло справиться с
обпадатепем Кубка УЕФА
команде Дель Боске не уда-
лось. Марио Жардел с пе-
нальти вывел «Галатасарай»
вперед, Рауль также с 11-
метрового счет сравнял, а
решающий, «золотой», гоп
Жардеп забип в дополни-
тельное время уже с игры.

9 сентября стартовал чем-

Эльгера Иван Кампо

Роберто Карлос

Касильяс

Мичел

пионат Испании, и первый
же матч — против «Вален-
сии», финалиста Лиги чем-
пионов-99/2000, — сложил-
ся для мадридцев очень не-
просто. За четверть часа до
конца при нулевом счете Ро-
берто Карлос совершил аб-
солютно не нужный фол в
углу штрафной, и капитан ва-
ленсианцев Мендьета реали-
зовал пенальти. 27-кратно-
го чемпиона страны выру-
чил Рауль, успевший за ос-

тавшиеся минуты отличить-
ся дважды. «Я очень дово-
лен игрой и тем, что нам
удалось начать чемпионат с
победы, — сказал после
матча Депь Боске. — Наде-
юсь, что в этом сезоне мы
займем бопее высокое мес-
то, чем в прошлом. Чтобы
увидеть нашу реальную силу,
болельщикам придется не-
много подождать, пока на-
берет форму и окончатель-
но войдет в командную игру
Фигу. Впрочем, он и сейчас
временами показывает фут-
бол исключительно высоко-
го класса».

Спустя три дня «Реал» на-
чал выступления и в Лиге
чемпионов, завершив вничью
— 2:2 матч в Лиссабоне
против местного «Спортин-
га». Депь Боске произвел
всего одну перестановку в
стартовом составе: вместо
Сепадеса на поле вышеп Фла-
вио Консейсао. Так что, не-
смотря на значительные кад-
ровые изменения в команде
и на травмы Морьентеса и
Йерро, можно говорить о
том, что контуры игры «Реа-
ла»-2000/01 уже определи-
лись.

ВРАТАРИ

В прошлом сезоне воро-
та мадридцев защищали три
голкипера — Икер Касильяс
(27 матчей), аргентинец Аль-
бано Бенхамин Биссарри (7)
и бывший вратарь сборной
Германии Бодо Иппгнер (5).
Время Иппгнера, похоже,
уже прошло, хотя у 33-пет-
него немца контракт с «Ре-
алом» до 2003 года. В лю-
бом случае пока он играть
не может из-за травмы. Ту-
манными выглядели и перс-
пективы Биссарри, а вот
Касильясу Депь Боске пока
доверяет, несмотря на то,
что едва ли не в каждом
матче тот допускает ошиб-
ки, особенно неуверенно
играя на выходах. Икеру
всего 19 лет, и, возможно,
в будущем он станет класс-
ным голкипером (с чем со-
гласен и тренер сборной Ис-
пании Хосе Антонио Кама-
чо), но болельщики королев-
ского клуба, как правило,
требуют от команды побед
сегодня, а не завтра. В связи
с этим из «Вапьядопида»
был приглашен 29-летний
Сесар Санчес Домингес (а
туда отправился Биссарри).
Он подписал трудовое согла-
шение с клубом до 2004 года,
и если очередной экспери-
мент с Касильясом не удас-
тся, место в воротах навер-
няка займет Сесар. Про-
изойти это может в любой
момент, хотя маловероятно,
что свой первый официаль-
ный матч за клуб он прове-
дет в Лиге чемпионов.

защитники

Когда восстано-
вит здоровье Фер-
нандо Иерро, про-
пустивший часть
прошлого сезона и
начало нынешнего,
может статься, ему
не найдется места
в составе, как не
находится его Ма-
ноло Санчису. Депь
Боске испробовал
несколько вариан-
тов игры в оборо-
не без Йерро и, по-
хоже, нашеп то, что
искал. Раньше Иван
Эльгера действовал
на позиции после-
днего центрального
защитника, перед
ним располагались
Каранка и Иван
Кампо, а «края» —
Мичел Сальгадо
(правый) и Робер-
то Карлос — име-
ли возможность ча-

сто ходить вперед. В матче
со «Спортингом» четыре за-
щитника были выстроены в
линию: рядом с Эпьгерой иг-
рал Иван Кампо, а подклю-
чения к атакам Сальгадо, ко-
торому пока тренер отдает
предпочтение перед каме-
рунцем Жереми Нжитапом,
и, что особенно непривыч-
но, Роберто Карлоса можно
было пересчитать по паль-
цам. Очевидно, именно так
«Реап» будет играть со
«Спартаком». Конечно, в
этой схеме тоже далеко еще
не все отлажено — оба гола
от «Спортинга» мадридцы
пропустили со стандартных
положений. Кроме того, в
гостевом матче Депь Боске
может проявить осторож-
ность и вновь выпустить на
поле пятерых номинальных
защитников.

СРЕДНЯЯ ЛИНИЯ

Изменения, произошедшие
в команде в межсезонье,
коснулись главным образом
полузащиты. Теперь у «Реа-
па» нет Редондо, который
один отвечал за централь-
ную зону. В команде не-
сколько игроков такого ам-
плуа, но, увы, далеко не
такого же класса. Это и
Гути, блеснувший в конт-
рольных играх — «матче сто-
летия» против «Милана» (5:1)
и мюнхенском турнире, и
пришедшие из «Сельты»
Клод Макелеле и Альберт
Селадес, и чемпион Испа-
нии в составе «Ла Коруньи»,
игрок сборной Бразилии
Флавио Консейсао. Обычно
центральных полузащитников
двое, и располагаются они
по диагонали: так, против

«Спортинга» Макепеле играл
слева и чуть сзади, Флавио
Консейсао — впереди и
справа. Во втором тайме
Депь Боске убрал обоих и
дал возможность проявить
себя другой паре, однако
создается впечатление, что
таким способом он скорее
просто вносит свежесть в
игру средней линии, а не
решает какие-либо тактичес-
кие задачи. Савио, как все-
гда, создает угрозы слева,
а вот правого крайнего хав-
бека у «Реала» нет. В прин-
ципе, здесь должен находить-
ся Фигу, но Фигу — это иг-
рок без позиции, ему как
выдающемуся мастеру позво-
лено делать что угодно. С
одной только оговоркой —
лишь бы это приносило ре-
зультат.

АТАКА

Травма Морьентеса — са-
мая серьезная проблема
Дель Боске на старте сезо-
на. «Реал» уже пытался ве-
сти переговоры о покупке
Са Пинту или Опивера Бир-
хоффа, но безуспешно. Меж-
ду тем команде необходим
хороший завершитель —
ведь Раупь, сколько бы он
ни забивал, все равно боль-
ше любит атаковать из глу-
бины (чаще слева). Куплен-
ный в «Расинге» Педро Му-
нитис предпочитает действо-
вать в той же манере. По-

пытка использовать его как
чистого центрфорварда в
игре со «Спортингом» про-
валилась: у «Реала» стало
что-то получаться впереди,
лишь когда игроки атаки на-
чали активно меняться мес-
тами, причем Мунитис, на
совесть поработавший на
обоих флангах, тем не ме-
нее не имел отношения ни
к одному из забитых мад-
ридцами голов.

Проанализировав игру ко-
ролевского клуба, можно
прийти к выводу, что обыг-
рать его в одном, отдельно
взятом матче может, по сути,
любая средняя, по европей-
ским меркам, команда, од-
нако едеа пи поражения
«Реала» превратятся в за-
кономерность, и он остает-
ся главным фаворитом груп-

пы А Лиги чемпионов.
«Спартаку», пожалуй, повез-
ло с календарем: первый
матч против мадридцев он
проводит, когда сезон у тех
только начался, а второй —
дома, в последнем туре, —
когда «Реал» уже, скорее
всего, обеспечит себе про-
ход во второй групповой
этап. Впрочем, все прекрас-
но знают, что «Реал», долго
запрягая, способен резко
усиливать игру по ходу се-
зона.

Михаил МЕЛЬНИКОВ.
® СТАРТ ПО-ЧЕМПИОНСКИ

Старт первого группового турнира Лиги чемпио-
нов получился сверхрезультативным — в 16 матчах
забито 63 мяча (в среднем чуть меньше четырех го-
лов за игру). В сравнении с первым туром прошло-
го сезона (33 мяча) прибавка, как говорится, нали-
цо. И прибавка значительная — более чем в два
раза. Правда, на то есть свои объяснения: не пос-
леднюю роль здесь играет состав участников, а он
в нынешнем турнирном варианте не отличается сба-
лансированностью.

ГРУППА «А»

В этой группе, правда, каж-
дая из команд может претен-
довать на выход в следующий

раунд турнира, при этом глав-
ным фаворитом специалисты
единодушно считают мадридс-
кий «Реал». Обладатель Кубка
чемпионов свой первый матч
провел в Лиссабоне на стадио-
не «Жозе Алвападе» против
«Спортинга» и уже к перерыву
проигрывал 0:2. Хотя террито-
риальное преимущество было
на стороне чемпиона Португа-
лии, опасных моментов они
создали немного, а попытки
выпросить пенальти у итальян-
ского рефери Альфредо Трен-
таланге, который заменил за-
немогшего за день до матча

Стефано Браски, оказывались
безуспешными. Неожиданный

взрыв произошел за несколько
минут до перерыва — порту-

гальцам удалось дважды забить
со стандартных положений. Сна-
чала Андре Круз выполнил на-
весную передачу от углового
фпажка, и Са Пинту, выиграв
борьбу в воздухе у Кпода Ма-
келепе, вонзил мяч в сетку. А

____________________ГРУППА «А»_______________________

«СПАРТАК» - «БАЙЕР-04» — 2:0

«СПОРТИНГ» — «РЕАЛ» - 2:2

«Спортинг* (Лиссабон, Португалия) — «Реал* (Мадрид, Испа-
ния) — 2:2 (2:0). Лиссабон. 12 сентября. 42000 зрителей. Судья
А.Тренталанте (Италия).

«Спортинг*: Шмейхель, Сезар Пратес, Андре Круз, Бету, Руй
Жорже, Уго (Бруно Кайреш, 73), Са Пинту (Эдмилсон, 80), Жоао
Пинту (Тоньито, 85), П.Хорват, Бину, Акоста.

«Реал*: Касильяс, Мичел Сальгадо, Иван Кампо, Эльгера. Робер-
то Карлос, Флавио Консейсао (Гути, 60), Рауль, Макелеле (Селадес,
60), Мунитис (Жулио Сезар, 90), Фигу, Савио.

Голы: 1:0 — Са Пинту (39), 2:0 — Андре Круз (42), 2:1 — Роберто
Карлос (50), 2:2 — Руй Жорже (76 — в свои ворота).

Предупрежден Савио.

12.09.

20.09.

27.09.

17.10

25.10

07.11.

«Спартак» — «Байер-04* — 2:0
«Спортинг* — «Реал* — 2:2
«Реал* — «Спартак*
«Байер-04* — «Спортинг*
«Байер-04* — «Реал*
«Спартак» — «Спортинг»
«Реал* — «Байер-04»
«Спортинг» — «Спартак»
«Байер-04* — «Спартак*
«Реал* — «Спортинг*
«Спартак* — «Реал*
«Спортинг* — «Байер-04*

тремя минутами позже бразиль-
ский защитник забил сам. Вы-

попняя штрафной с 20 метров,
он изящно перебросил мяч
через стенку в дальний от Ка-

сильяса угол.

Однако во втором тайме хо-
зяева вместо того, чтобы со-
хранять предельную концентра-
цию, добавили в свою игру
элементы красивости, за что
быстро поплатились. На 50-й
минуте Роберто Карлос выпол-
нял штрафной с того же места,
что и Андре Круз. Он пробил
иначе, однако с тем же резуль-
татом. Мяч просвистел в де-
вятку почти над головой Пете-
ра Шмейхвпя.

Второй тайм вообще полу-
чился куда более зрелищным.
Висенте Дель Боске предложил

защитникам хозяев несколько
тактических задачек, выпустив

двух свежих центральных хав-
беков и дав указание форвар-

дам постоянно меняться пози-
циями. «Спортинг», в свою оче-
редь, тоже не забывал об ата-
ках, и все же в обоюдоострой
игре преуспели гости. Раупь,
разыграв комбинацию с Луи-
шем Фигу на левом фланге,

ворвался в штрафную и сильно
пробил в дальний угол. Неиз-
вестно, попал бы или нет, но
сомнения устранил Руй Жор-
же, подставивший ногу, от ко-
торой мяч и влетел в сетку.

Эта ничья оказалась един-
ственной в восьми вторничных
матчах и позволила московс-
кому «Спартаку» стать едино-
личным лидером группы после
первого тура.

ГРУППА «В»

Еще до начало игр было
ясно, что лишь чудо может по-
мешать римскому «Лацио» и
лондонскому «Арсеналу» про-
биться в следующий круг. До-
нецкий «Шахтер» — это дебю-
тант турнира, имеющий самый
низкий рейтинг среди всех иг-
рающих в Лиге команд. Для гор-
няков уже само попадание в
групповой турнир является ог-
ромным успехом. А пражская
«Спарта , неплохо выступившая
в Лиге чемпионов в прошлом
сезоне, потеряла перед нача-
лом этого почти половину фут-
болистов основного состава.
Защитник Петр Габриэль и фор-
вард Вратислав Локвенц пере-
шли в «Кайзерслаутерн», защит-
ник Милан Фукал отправился в
«Гамбург», а полузащитник
Мирослав Баранек — в
«Кельн». В стартовой игре с

_____________________ГРУППА «В»_________________________

«СПАРТА» — «АРСЕНАЛ» - 0:1

«Спарта» (Прага, Чехия) — «Арсенал» (Лондон, Англия) —
0:1 (0:1). Прага. 12 сентября. 17666 зрителей. Судья Ж.Вейссьер
(Франция).

«Спарта»: Поштулка, Грегори. И.Новотны, Больф, 3.Свобода, Па-
поушек (Прохазка, 79), Обайдин, П.Новотны, Кинкль (Зигль, 61). Ро-
сицки, Минарж (Флахбарт, 86).

«Арсенал»: Симэн, Лужный, Диксон, Киоун, Силвиньо, Вьейра,
Пирес, Юнгберг (Виввс, 80), Гриманди, Кану, Анри (Вильтор, 77).

Гол: 0:1 — Силвиньо (33).

«ШАХТЕР» — «ЛАЦИО» - 0:3

«Шахтер» (Донецк, Украина) — «Лацио» (Рим, Италия) — 0:3 (0:1).
Донецк. 12 сентября. 31000 зрителей. Судья М.Пиро (Бельгия).

«Шахтер»: Вирт, Шмарко, Глевецкас, Тимощук, Попов, Бахарев,
Шевчук, Абрамов (Белик, 77), Зубов, Ателькин, Воробей.

«Лацио»: Перуцци, Панкаро, Неста, Михайлович (Фернандо Коу-
ту, 53), Фаваллн, Симеоне (Сенсини, 83), К.Лопес. Верон, Недвед.
Д.Станкович (А.Ломбардо, 81), С.Индзаги.

Голы: 0:1 — К.Лопес (27), 0:2 — Недвед (68), 0:3 — С.Индзаги (78).

Предупреждены Недвед. Ателькин, К.Лопес.

12.09.	«Спарта» — «Арсенал» — 0:1

«Шахтер» — «Лацио» — 0:3

20.09.	«Лацио» — «Спарта»

«Арсенал» — «Шахтер»

27.09.	«Арсенал» — «Лацио»

«Спарта» — «Шахтер»

17.10.	«Лацио» — «Арсенал»

«Шахтер» — «Спарта»

25.10.	«Арсенал» — «Спарта»

«Лацио» — «Шахтер»

07.11.	«Спарта» — «Лацио»

«Шахтер» — «Арсенал»

«Арсеналом» к тому же не смог
принять участия Либор Сьонко,
уехавший в Австралию с олим-
пийской сборной Чехии.

Тем не менее пражане смот-
релись в поединке с вице-чем-
пионом Англии весьма достой-
но. Большую часть времени они
даже владели территориальным
преимуществом. Правда, до
опасных моментов у ворот Дэ-
вида Симэна дело доходило
редко. В первом тайме Симэн
лишь однажды серьезно всту-
пил в игру, отразив удар голо-
вой в упор Павла Новотны. А
после перерыва могли отличить-
ся тот же Новотны, Петр Папо-
ушек и Йозеф Обайдин.

У «Арсенала» также было не
слишком много возможностей
для взятия ворот. В итоге выиг-
рали лондонцы благодаря высо-
кому индивидуальному мастер-
ству бразильского защитника
Сипвиньо. Получив пас от Ро-
бера Пиреса у левого угла
штрафной, Силвиньо обыграл
трех соперников и спокойно кат-
нул мяч мимо вышедшего ему
навстречу вратаря «Спарты»
Томаша Поштулки. Интересно,
что тренер «Арсенала» Арсен
Венгер до последнего момента
сомневался, выпускать или не
выпускать Силвиньо на поле,
поскольку он пропустил после-
дние тренировки команды из-за
легкой травмы. «К счастью, риск
оправдался, — сказал Венгер на
послематчевой пресс-конферен-
ции. — Я очень доволен еще и
потому, что впервые за время
участия в Лиге чемпионов мы
победили в стартовом матче.
Это добавит нашим футболис-
там уверенности в собственных
силах». Его коллега из «Спар-
ты» Иван Гашек посетовал на
невезение. «Я думаю, ничья
была бы более закономерным
результатом, — заявил Гашек.
— Мы слишком сурово заплати-
ли за одну ошибку в обороне.
Что ж, попытаемся теперь на-
брать очки в Риме». Судя по
игре «Лацио» с «Шахтером»,
сделать это «Спарте» будет
очень нелегко. В Донецке рим-
ляне победили, что называется,

на классе. Если действия «Шах-
тера» носили хаотичный харак-
тер, то игроки «Лацио» практи-
чески каждую свою комбинацию
доводили до логического завер-
шения. Блистал в этом матче
Павел Недвед, принявший уча-
стие во всех голевых атаках.
Счет был открыт после того, как
Недвед отправил в прорыв па-
сом метров на 40 Клаудио Ло-
песа. Во втором тайме Недвед
сначала отличился сам, пробив
Юрия Вирта обводящим ударом,
а затем, обыграв двух защитни-
ков, вывел на пустые ворота
Симоне Индзаги. «Мы сыграли
прекрасный матч, — сказал тре-
нер «Лацио» Свен-Ёран Эрикс-
сон, — показали хороший уро-
вень игры, даже несмотря на

то, что сезон в Италии еще не
начался».

ГРУППА «С»

Главным фаворитом в этой
группе является «Валенсия». В
первом туре прошлогодний фи-
налист Лиги чемпионов побе-
дил на своем попе греческий
«Олимпиакос». Счет 2:1 не от-
ражает соотношения сил — пре-
имущество хозяев было подав-
ляющим. Интересно, что оба
гола «Валенсии» в конце пер-
вого тайма ударами головой
забили новички команды полу-
защитник Рубен Бараха и уруг-
вайский форвард Диего Алон-
со. «Я доволен игрой своей ко-
манды, хотя в завершении атак
мы могли бы действовать по-
собраннее, — сказал тренер
«Валенсии» Эктор Кулер. — Но
главное то, что мы заработали
три очка». В другой встрече в
этой группе между «Лионом» и
«Херенвеном» все решилось
уже в первые восемь минут,
когда французы забили два
мяча. Оба гола организовал
бразилец Сонни Андерсон. Сна-
чала он завершил точным уда-
ром с близкого расстояния свой
сольный проход, а затем выну-
дил ошибиться защитника гол-
ландцев Макса Хаупейна, сре-
завшего мяч в свои ворота.

ГРУППА «D» ~

До начала турнира, оцени-
вая возможные исходы борь-
бы, букмекеры расценивали
шансы на победу «Галатаса-

_____________________ГРУППА «Р»_________________________

«ГАЛАТАСАРАЙ» — «МОНАКО» — 3:2

«Галатасарай» (Стамбул, Турция) — «Монако» (Франция) —
3:2 (2:0). Стамбул. 12 сентября. 22000 зрителей. Судья А.Ибаньес
Дауден (Испания).

«Галатасарай»: Таффарел, Капоне. Бюлент К., Попеску, Эмре, Умит Д.
(Хасан Шаш, 66), Окан (Бюлент А., 16), Суат, Жардел (Марсио, 90),
Г.Хаджи, Хакан У.

«Монако»: Порато, Леонар (Риисе, 11), Кристанваль, Джету, Маркес,
Ирль, Бонналь (Фарнеруд, 90), Жюли, Дабо, Нонда (Прео, 76), Симоне.

Голы: 1:0 — Жардел (16), 2:0 — Г.Хаджи (29), 2:1 — Нонда (50),
2:2 — Симоне (62 — с пенальти), 3:2 — Капоне (80).

Предупреждены Хакан У., Бонналь. Суат, Капоне. Предупреж-
ден и на 69-й минуте удален Г.Хаджи. На 72-й минуте удален Дабо.

«ГЛАЗГО РЕЙНДЖЕРС» - «ЩТУРМ» - 5:0

«Глазго Р йнджерс» (Шотландия) — «ШтурмТ^Грац, Австрия)
— 5:0 (3:0). Глазго. 12 сентября. 49317 зрителей. Судья Л.К.Кор-
теш Баптишта (Португалия).

«Глазго Рейнджерс»: Ш.Клос, Л.Аморузо, Контерман. Нуман,
К.Рейна, Р.де Бур (Макканн, 72), Б.Фергюсон, Ван Бронкхорст, Аль-
бертц. Моле (Доддз, 59), А.Джонстон (А.Канчельские, 77).

«Штурм»: Шикльгрубер, Мамедов, Фода, Штрафнер, Шопп, Шупп,
Приласниг, Флёркин, Коршош, Юран (Сабич, 80), Райнмайр (Мелих, 80).

Голы: 1:0 — Моле (9), 2:0 — Р.де Бур (19), 3:0 — Альбертц (29),
4:0 — Ван Бронкхорст (72), 5:0 — Доддз (85).

На 55-й минуте Альбертц не реализовал пенальти.

Предупрежден Юран.

12.09.	«Галатасарай» — «Монако» — 3:2

«Глазго Рейнджерс» — «Штурм» — 5:0

20.09.	«Штурм» — «Галатасарай»

«Монако» — «Глазго Рейнджерс»

27.09.	«Монако» — «Штурм»

«Галатасарай» — «Глазго Рейнджерс»

17.10.	«Штурм» — «Монако»

«Глазго Рейнджерс» — «Галатасарай»

25.10.	«Монако» — «Галатасарай»

«Штурм» — «Глазго Рейнджерс»

07.11.	«Галатасарай» — «Штурм»

«Глазго Рейнджерс» — «Монако»

рая», «Монако» и «Глазго Рей-
нджерс» как абсолютно рав-
ные. Роль аутсайдера отводи-
лась австрийскому «Штурму»,
и правильность этой оценки ко-
манда из Граца подтвердила
уже в первом туре, установив
благодаря крупному поражению
в Глазго антирекорд первого
тура. Команда Дика Адвокаа-
та, в стартовом составе кото-
рой на поле вышли пять его
соотечественников, взяла с ме-
ста в карьер. Открыл счет
Михаэль Моле, сыгравший свой
первый международный матч
после тяжелой травмы, кото-
рую он получип в конце про-
шлого года в игре Лиги чем-
пионов в Мюнхене. К исходу
первого получаса «Рейнджерс»
выигрывал уже 3:0. Всего же
в ворота Йозефа Шикльгрубе-
ра влетело пять мячей, при
этом вратарь парировал удар
Йорга Альбертца с 11-метро-
вого, да еще несколько раз
хозяева промахивались из вы-
годнейших положений. Рамиз
Мамедов, игравший на правом
фланге обороны «Штурма», по-
стоянно не успевал за быст-
рыми маневрами глазвегиан-
цев, и по меньшей мере два
гола и пенальти на его совес-
ти. Справедливости ради нуж-
но заметить, что партнеры его
выглядели не лучше. До Сер-
гея Юрана мяч не доходил
практически никогда, а вот его
бывший партнер по сборной
Андрей Канчельскис, вышедший
на замену на 77-й минуте,
успел создать один голевой
момент. К его прострелу спра-

_____________________ГРУППА «С»_______________________

«ВАЛЕНСИЯ» — «ОЛИМПИАКОС» — 2:1

«Валенсия» (Испания) — «Олимпиакос* (Пирен, Греция) —
2:1 (2:0). Валенсия. 12 сентября. 44000 зрителем Судья А.Фриск
(Швеция).

< Валенсия»: Каньисарес, Англома, Пельегрино, Джукич, Карбо-
ни, Мендьета, Дешам, Барака, Кили Гонсалес, Захович (Х.Санчес, 66),
Диего Алонсо (Карев, 86).

«Олимпиакос»: Элефтеропулос, Маврогенидис (Офори-Квайе, 73),
Аманатидис, Пацатзоглу, Контис, П.Джорджееич, Зе Элиас, Пурсани-
дис (Яннакопулосг 85), Лусиане (Хутос, 90), Зеттерберг, Джованни.

Голы: 1:0 — Барака (36), 2:0 — Диего Алонсо (45), 2:1 — Джордже-
вич (74).

Предупреждены Маврогенидис, Кили Гонсалес. Зе Элиас, Амана-
тидис, Мендьета, Пурсанидис.

«ЛИОН» - «ХЕРЕНВЕН» — 3:1

«Лион» (Франция) — «Херенвен» (Голландия) — 3:1 (2:1).
Лион. 12 сентября. 30000 зрителей. Судья С.Дугал (Шотландия).

«Лион»: Купе, Дефляндр, Эдмилсон, Лявиль (П.Мюллер, 60), Бреше,
Лэгль, Фоэ, Доразо, Линарес, Марле (Гову, 90), Андерсон (Мальбранк, 76).

«Херенвен»: Фонк, Бонема, Ван Гессел (Хейзинг, 72), Хансма, Де
Нойер, Радомски, Нурмела, Талан (Эббинге, 83), Хауттейн, Д.Йенсен
(Туутеру, 39), Люрлинг.

Голы: 1:0 — Андерсон (2), 2:0 — Хауттейн (10 — в свои ворота),
2:1 — Талан (35). 3:1 — Марле (58).

Предупреждены Доразо, Хансма, Люрлинг.

12.09.	«Валенсия» — «Олимпиакос»	— 2:1

«Лион» — «Херенвен» — 3:1

20.09.	«Херенвен» — «Валенсия»

«Олимпиакос» — «Лион»

27.09.	«Олимпиакос» — «Херенвен»

«Валенсия» — «Лион»

17.10.	«Херенвен» — «Олимпиакос»

«Лион» — «Валенсия»

25.10.	«Олимпиакос» — «Валенсия»

«Херенвен» — «Лион»

07.11.	«Валенсия» — «Херенвен»

«Лион» — «Олимпиакос»
ва на какие-то сантиметры не
успел Нил Макканн.

Куда более драматичным
выдался поединок в Стамбуле
между турецким и французским
чемпионами. «Галатасарай»
уверенно повеп благодаря го-
пам своего нового супербом-
бардира Марио Жардела и Ге-
орге Хаджи, который забил по-
трясающим ударом в дальний
угол с 30 метров. Однако во
втором тайме все изменилось.
Монегаски отыгрались за 17
минут и, кроме того, вскоре по-
лучили численное преимуще-
ство. Правда, ненадолго, ибо
вслед за Хаджи красную кар-
точку получип Усман Дабо. И в
концовке матча турецкой ко-

манде удалось еще раз повер-
нуть ход игры вспять. Что и при-
несло им успех: бразильский за-
щитник Капоне замкнул навес
с левого фланга ударом под пе-
рекладину.

ГРУППА «Е»

Настоящий голевой дождь, а
возможно, даже град случился
в Гамбурге, где третья команда
бундеслиги принимала испытан-
ного кубкового бойца — турин-
ский «Ювентус». Собственно,
«Гамбург» тоже успел просла-
вить себя в главном евро-
клубном турнире, но было зто
достаточно давно. Что интерес-
но, последним соперником гам-

буржцев при единственном их
восхождении на вершину Кубка
чемпионов был в 1983 году
именно «Ювентус». Тогда не-
мецкий клуб, в котором блиста-
ли Манфред Кальтц, Хорст Хру-
беш, Феликс Магат, взял верх
1:0, после чего его звезда на-

чала постепенно угасать, а вско-
ре и вовсе исчезла с европей-
ского футбольного небосклона.

Нынешний «Гамбург» пока
далек от той «золотой» коман-
ды начала 80-х годов, тем не
менее уже само попадание в
групповой турнир Лиги чемпи-
онов свидетельствует о высо-
ком игровом потенциале коман-
ды Франка Пагельсдорфа. Об
этом говорит хотя бы тот факт,
что «Гамбургу» по ходу матча
на забитом до отказа «Фопькс-
ларкштадионе» удавалось дваж-
ды проявлять стойкий характер
и догонять именитого соперни-
ка в счете. Причем немцы в
итоге не оказались сломлены,
даже проигрывая 1:3, — в се-
редине второго тайма они в те-
чение восьми минут сначала

уравняли шансы, а за восемь
минут до конца Нико Ковач
впервые по ходу игры добыл
для «Гамбурга» преимущество.
Казалось, немецкий клуб поло-
жит в общекомандную копилку
первые три очка, но в харак-
тер событий вмешался порту-
гальский арбитр Мелу Перейра.
В центре внимания спорного
эпизода, случившегося на углу
штрафной «Гамбурга» за две
минуты до конца этого искро-
метного матча, оказались Сер-
гей Барбарез и Филиппо Инд-

заги. Да, босниец слегка ухва-
тил за майку нападающего ту-
ринцев, но ведь Индзаги-то в
решающий момент устоял на но-
гах, а рухнул наземь лишь спу-
стя несколько секунд, когда,
видимо, смекнул, что ничего
путного из складывавшегося

эпизода он извлечь для коман-
ды не сможет. Мелу Перейра
тут же указал на 11-метровую
отметку, и сам «пострадавший»
поставил, пусть и не самую
жирную, точку в матче.

«К сожалению, мы не смогли
уберечься от картинного паде-
ния Индзаги, — негодовал пос-
ле матча Пагельсдорф. — Тем
не менее, невзирая на смазан-
ную концовку, действиями сво-
ей команды я доволен, ведь мы
по ходу встречи проигрывали два
мяча не кому-нибудь, а «Ювен-
тусу». Но даже в этой ситуации
мои ребята смогли проявить не-
дюжинный характер и были в
двух минутах от победы».

Справедливости ради стоит
сказать, что «старая синьора»
предстала в этой игре далеко

не в самом грозном состоянии.
Во втором тайме гости вообще
выглядели крайне слабо, что под-
твердили три пропущенных мяча.
Сначала Марсель Кетелер, вы-
дав голевую передачу Мехди
Махдавикия, буквально оставил
«с носом» трех защитников и
вратаря Ван дер Сара (иранец
в этой ситуации просто закатил
мяч в сетку), затем опытней-
ший Чиро Феррара не смог
справиться с опекой все того
же Махдавикия и «заработал»
пенальти (его, к слову, как все-

ГРУППА «Е»

«ГАМБУРГ» — «ЮВЕНТУС» — 4:4
«Гамбурга^ГерйЗнии)^- «Ювентус» (Турин, Италия) — 4:4 (1:2). Гам-
бург. 13 сентября. 50000 зрителей. Судья В.М.Мелу Перейра (Португалия).
«Гамбург»: Бутт, Панадич, Хоогма, Херцш, Н.Ковач, Холлербах
(Кетелер, 46). Грот (Тёфтинг, 27), Р.Кардосо (Прегер. 67), Барбарез,
Махдавикия, Иебоа.

«Ювентус»: Ван дер Сар, Тудор, Феррара, Юлиано (Биринделли,
60), Таккинарди, О’Нейлл (Бакини, 73), Давидс, Зидан, Ф.Индзаги,
Дель Пьеро (Ковачевич, 59), Пессотто.

Голы: 0:1 — Тудор (5), 1:1 — Йебоа (17), 1:2 — ф.Индзаги (36),
1:3 — Ф.Индзаги (52), 2:3 — Махдавикий (64), 3:3 — Бутт (72 — с
пенальти), 4:3 — Н.Ковач (82), 4:4 — Ф.Индзаги (87 — с пенальти).
Предупреждены О'Нейлл, Давидс, Юлиано, Барбарез.

«ПАНАТИНАИКОС» — «ЛА КОРУНЬЯ» - 1:1
«Пайатинаййос» (Афины, Греция) — «Ла Корунья» (Испания) — 1:1
(1.О). Афины. 13 сентября. 52000 зрителей. Судья ХДаллас (Шотландия).
«Панатинаикос»: Никополидис, Хенриксен, Воколос, Оливарес,
Фиссас, Паулу Соуза (Пфлипсен, 57), Кола (Сипневски, 77), Карагу-
нис, Басинас, К.Важиха (Куцурес, 69), Либеропулос.

«Ла Корунья»: Молина, Пабло, Донато, Найбет, Ромеро, Мауро
Силва, Эмерсон (Валерон, 73), Фран, Пандиани, Виктор (Скалони,
82), Тристан (Сезар Сампайо, 87).

Голы: 1:0 — К.Важиха (29), 1:1 — Найбет (84).

Предупреждены Найбет, Донато, Фиссас, Карагунис.

13.09. «Гамбург» — «Ювентус» — 4:4
«Панатинаикос» — «Ла Корунья» — 1:1
19.09.	«Ла Корунья»	— «Гамбург»

«Ювентус» — «Панатинаикос»

26.09.	«Ювентус» —	«Ла Корунья»

«Г амбург» — «Панатинаикос»
18.10.	«Ла Корунья»	— «Ювентус»

«Панатинаикос» — «Гамбург»

24.10.	«Ювентус» —	«Гамбург»

«Ла Корунья» — «Панатинаикос»

08.11. «Гамбург» — «Ла Корунья»
«Панатинаикос» — «Ювентус»

ГРУППА «F»

«РУСЕНБОРГ» — «ПАРИ СЕН-ЖЕРМЕН» - 3:1

«Русенбог ДТронхейм, Норвегия) — «Пари Сен-Жермен» (Франция) —
3:1 (1:1). Тронхейм. 13 сентября. 13921 зритель. Судья О.Сарван (Турция).

«Русенборг»: Арасон, Стенсос^Хофтюн, Басма, Винснес.Р.Странд
(Кнутсен, 77), О.Берг, Сервисен, Ф.Йонсен, Скаммельсруд, Б.-Й.Йонсен.

«Пари Сен-Жермен»: Летизи, Талаль, Дистен, Дею, Альжерино,
Э.Сиссе, Кристиан (Л.Леруа, 81), Л.Робер (Окоча, 66), Анелька, Даль-
не, Люксен.

Голы: 0:1 — Кристиан (7), 1:1 — О.Берг (17), 2:1 — Ф.Йонсен (62).
3:1 — Скаммельсруд (90 — с пенальти).

Предупрежден Э.Сиссе.

«ХЕЛЬСИНГБОРГ» — «БАВАРИЯ» — 1:3

«Хельсингборг» (Швеция) — «Бавария» (Мюнхен, Германия) — 1:3 (0:1).
Хельсингборг. 13 сентября. 12623 зрителя. Судья Г.Барбер (Англия).

«Хельсингборг»: С.Андерссон, Кр.Андерссон (Прица, 73), У.Ниль-
ссон, Р.Нильссон, Матован, Б.Йохансен, У.Янссон (Й.Янссон, 76), Пер-
ссон, А.Сантос, Ханссон, С.Йохансен (Эклунд, 61).

«Бавария»: Кан (Вессельс, 66), Саньоль, Лизаразю, Куффур, П.Ан-
дерссон, Визингер, Шолль (Штрунц, 65), Финк, Янкер, Сфорца, Сали-
хамиджнч (Харгривз, 83).

Голы: 0:1 — Шолль (7), 0:2 — Салихамиджич (48), 0:3 — Янкер
(54), 1:3 — Б.Йохансен (90).

На 39-й минуте Р.Нильссон не реализовал пенальти.

Предупреждены У.Ннльссон, Лизаразю. На 38-й минуте удален
Куффур.

13.09.	«Русенборг» — «Пари Сен-Жермен» — 3:1

«Хельсингборг» — «Бавария» — 1:3

19.09.	«Бавария» — «Русенборг»

«Парн Сен-Жермен» — «Хельсингборг»

26.09.	«Пари Сен-Жермен» — «Бавария»

«Русенборг» — «Хельсингборг»

18.10.	«Бавария» — «Пари Сен-Жермен»

«Хельсингборг» — «Русенборг»

24.10.	«Пари Сен-Жермен» — «Русенборг»

«Бавария» — «Хельсингборг»

08.11.	«Русенборг» — «Бавария»

«Хельсингборг» — «Пари Сен-Жермен»
гда, хладнокровно реализовал
вратарь «Гамбурга» Ханс-Йорг
Бутг), и, наконец, четвертый мяч
хозяева забивали чуть ли не из
самого «сердца» вратарской
«Ювентуса» (!) при полном, как
водится, попустительстве игро-
ков обороны.

«Матч действительно полу-
чился ярким и зрелищным, но
в этом во многом повинны мы
сами, полностью утратив конт-
роль за происходящим на поле
после того, как Филиппо Инд-
заги сделал счет 3:1», — ска-
зал главный тренер «Ювенту-
са» Карло Анчелотти.

В другом матче группы «Е»
была зафиксирована еще одна
ничья. В Афинах греческий «Па-
натинаикос» принимал дебютан-
та Лиги чемпионов испанскую
«Ла Корунью». Хозяева поля
смотрелись предпочтительнее
ровно столько времени, сколь-
ко находился в игре португа-
лец Паупу Соуза. Он был на-
стоящим лидером команды, и
именно благодаря его длинно-
му ласу и скоростным качествам
польского ветерана Кшиштофа
Важихи «Панатинаикос» надол-
го завладел преимуществом.
Увы, в начале второго тайма
Паулу Соуза получил травму и
вынужден был покинуть поле.
После этого игра у афинян
расклеилась, чем не замедлил
воспользоваться испанский чем-
пион. Отыгрались гости за шесть
минут до конца: после не со-
всем расчетливой подачи с
фланга Вальтер Пандиани эф-
фектным ударом через себя
вернул мяч в штрафную, а ма-
рокканец Нурредин Найбет вог-
нал его в сетку.

нировали хозяева, но в кон-
цовке мы смотрелись лучше».

ГРУППА «F»

«Проблемы, возникшие по
ходу матча, вынудили нас за-
менить ключевых игроков. Это
в итоге и стоило нам победы.
Но все же действиями своих
подопечных я удовлетворен», —
заметил главный тренер «Па-
натинаикоса» Ангепос Анаста-
сиадис. Его испанский визави
Хавьер Ирурета напомнил всем,
что матч продолжается 90 ми-
нут: «Поначалу на поле доми-

Здесь неожиданностей не
произошло, и более опытные ли-
гочемпионские бойцы набрали
свои первые победные очки.
«Бавария» не повторила оши-
бок миланского «Интера», не
сумевшего в августе в течение

180 минут ни разу распечатать
ворота скромного «Хельсингбор-
га». Уже к исходу 54-й минуты
мюнхенцы добились успеха
трижды, и это при том, что уже
в конце первого тайма они ос-
тались в меньшинстве, когда за
фол последней надежды был
удален Самюэль Куффур. Имен-
но тогда и случился, по сути,
ключевой момент матча, ведь
реализуй шведский клуб пеналь-
ти, неизвестно, чем все в ито-
ге закончилось бы. Но футбол
не терпит сослагательного на-
клонения, а вот настоящие ге-
рои запоминаются надолго.
Оливер Кан отразил пенальти
от опытнейшего ветерана швед-
ского футбола Роланда Нильс-
сона, после чего хозяева прий-
ти в себя так и не смогли.

На это обратил внимание и
главный тренер «Хельсингбор-
га» Нанне Бергстранд: «Это был
решающий момент матча. По-
чему к мячу подошел Нильс-
сон? Просто он наш самый
опытный игрок».

Норвежский «Русенборг», иг-
рающий в групповом турнире
Лиги чемпионов в шестой раз
подряд, не оставил никаких шан-
сов одному из самых богатых
представителей французского
футбола. «ПСЖ» добился пре-
имущества уже на 7-й минуте,
когда бразилец Кристиан добил
мяч в сетку после того, как
единственный легионер «Русен-
борга» — вратарь сборной Ис-
ландии Арни Гаутур Арасон от-
разил удар Николя Анелька.
Однако дпя французов это был
первый и последний успех. Де-
сять минут спустя Орьян Берг
ударом головой сравнял счет,

_____________________ГРУППА «G»__________________________

«ЭЙНДХОВЕН» - «ДИНАМО» К — 2:1
«Эйндховен» (Голландия) — «Динамо» (Киев, Украина) — 2:1 (1:1).
Эйндховен. 13 сентября. 28000 зрителей. Судья Г.Чезари (Италия).
«Эйндховен»: Ватеррёйе, Ван дер Веерден, Никифоров, Хофланд
(Оойер, 82), Хайнтце, Клаудио (Дюсиус, 37), Фогель, Ван Боммель,
Кежман, Брюггинк (Де Йонг, 85), Баума.

«Динамо»: Шовковский, Несмачный, Головко, Ващук, Дмитрулин,
Хацкевич (Кузьмичев, 73), Каладзе, Белькевич. Гусин (Г.Мороз, 82),
Шацких (Серебренников, 73), Деметрадзе.

Голы: 0:1 — Шацких (6), 1:1 — Дюсиус (39), 2:1 — Брюггинк (52).
Предупреждены Несмачный, Кежман, Деметрадзе.

«МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД» - «АНДЕРЛЕХТ» — 5:1

«Манчестер Юнайтед» (Англия) — «'Андерлехт» (Брюссель, Бель-
гия) — 5:1 (3:0). Манчестер. 13 сентября. 62749 зрителей. Судья Т.Хауге
(Норвегия).

«Манчестер Юнайтед»: Бартез, Г.Невилл, Р.Йонсен, М.Сильвестр,
Ирвин (Ф.Невилл, 69). Рой Кин, Бекхэм, Скоулз, Энди Коул (Йорк,
74), Шерингем, Гиггз (Солскьяр, 59).

«Андерлехт»: Де Вилде, Крассон, Сталенс, Вандерхаге, Де Бук, Ван
Димен, Гор (А.Илич, 59), Коллер, Деедене, Басседжо, Радзинскн (Юла, 59).

Голы: 1:0 — Энди Коул (15), 2:0 — Ирвин (29 — с пенальти), 3:0 —
Шерингем (42), 4:0 — Энди Коул (50). 4:1 — Коллер (55), 5:1 — Энди
Коул (72).

Предупреждены Ирвин, Деедене.

13.09.	«Эйндховен» — «Динамо» К — 2:1

«Манчестер Юнайтед» — «Андерлехт» — 5:1

19.09.	«Андерлехт» — «Эйндховен»

«Динамо» К — «Манчестер Юнайтед»

26.09.	«Динамо» К — «Андерлехт»

«Эйндховен» — «Манчестер Юнайтед»

18.10.	«Андерлехт» — «Динамо» К

«Манчестер Юнайтед» — «Эйндховен»

24.10.	«Динамо» К — «Эйндховен»

«Андерлехт» — «Манчестер Юнайтед»

08.11.	«Эйндховен» — «Андерлехт»

«Манчестер Юнайтед» — «Динамо» К

ГРУППА «Н»

«БАРСЕЛОНА» — «ЛИДС» — 4:0

«Барселона» (Испания) — «Лидс Юнайтед» (Англия) — 4:0 (2:0).
Барселона. 13 сентября. 90000 зрителей. Судья ММерк (Германия).

«Барселона»: Дютрюзль, Абелардо, Ф.де Бур, Серхи, Херард,
Коку (Пети, 54), Симао, Дани (Де ла Пенья, 65), Клюйверт, Ривалдо
(Альфонсо, 73), Овермарс.

«Лидс»: Мартин, Г.Келли, Дюберри, Радебе (Хэй, 88), Макфейл (Xэк-
суорт, 7 3), Харт, Дакур, Бриджес, Миллз, А.Смит, Боуер.

Голы: 1:0 — Ривалдо (8), 2:0 — Ф.де Бур (20), 3:0 — Клюйверт
(74), 4:0 — Клюйверт (84).

Предупреждены Миллз, А.Смит, Клюйверт.

«МИЛАН» - «БЕШИКТАШ» - 4:1

«Милан» (Италия) — «Бешикташ* (Стамбул, Турция) — 4:1 (3:1).
Милан. 13 сентября. 53436 зрителей. Судья Р.Войчик (Польша).

«Милан»: Дида, Шамот, Костакурта, Мальдини, Хельвег, Джунти
(Брнчич, 85), Коко (Сержиньо, 76), Альбертини, Саудати (Гули. 62),
Бирхофф, Шевченко.

«Бешикташ»: Шорунму, Эрман, Халилагич (Хлестов, 67), Умит Б.,
Карган, Тайфур, Ясин (Мехмет, 61), Ибрахим (Байрам, 76), Мюнх, Нума,
Ахмет.

Голы: 0:1 — Тайфур (20 — с пенальти), 1:1 — Коко (36), 2:1 —
Бирхофф (44), 3:1 — Шевченко (45 — с пенальти), 4:1 — Шевченко (77).

Предупреждены Нума, Эрман.

13.09.	«Барселона» — «Лидс» — 4:0

«Милан» — «Бешикташ* — 4:1

19.09.	«Бешикташ» — «Барселона»

«Лидс» — «Милан»

26.09.	«Лидс» — «Бешикташ»

«Барселона» — «Милан»

18.10.	«Бешикташ» — «Лидс»

«Милан» — «Барселона»

24.10.	«Лидс» — «Барселона»

«Бешикташ* — «Милан»

08.11.	«Барселона» — «Бешикташ»

«Милан» — «Лидс»
а вскоре после перерыва «Ру-
сенборг» вышел вперед, при-
чем и в этот раз Фроде Йон-
сен забивал головой после
фланговой подачи Бента Скам-
мельсруда. Наконец, в добав-
ленное арбитром время реали-
зовал пенальти уже сам Скам-
мельсруд после того, как за-
щитник парижан Сильвен Дис-
тен грубо обошелся в своей
штрафной с Бергом.

«Матч получился впечатля-
ющим, — сказал главный тре-
нер «Русенборга» Нильс Арне
Эгген. — Нам удалось очень
быстро отыграться, и это, ду-
маю, сыграло свою положитель-
ную роль». Наставник парижс-
кого клуба Филипп Бержеро был
очень высокого мнения о со-
пернике: «Меня поразило ка-
чество игры, предложенной
«Русенборгом». Фактически во
втором тайме у нас не было
стоящих моментов».

ГРУППА «G»

Проблемы с сердцем не по-
зволили Валерию Лобановскому
отправиться с командой в Эйнд-
ховен, где киевские динамовцы
проводили свой первый матч
группового этапа. Три года на-
зад киевляне также были в од-
ной группе с «Эйндховеном», и
тогда стратегия игры на контра-
таках принесла им в гостях по-
беду со счетом 3:1. Однако в
среду, используя аналогичную
тактику, динамовцы проиграли,
причем результат 1:2 они долж-
ны считать не самым неудачным.

В дебюте матча удача улыб-
нулась украинским футболистам.
Уже на шестой минуте Георгий
Деметрадзе обыграл на пинии
штрафной площади защитника
хозяев Юрия Никифорова и в
борьбе с другими игроками упу-
стил было мяч, но тот неожи-
данно отскочил влево, в направ-
лении Валентина Белькевича, ко-
торый мощно простре ил вдоль
ворот, а Максим Шацких спо-
койно справился с несложной
задачей. Пропустив мяч, футбо-
листы «Эйндховена» почти до
середины первого тайма пыта-
лись наладить комбинационную
игру, с трудом справляясь с
острыми контратаками гостей. В
одной из таких контратак на ос-
трие атаки киевлян оказался
Каха Каладзе, выходивший один
на один с вратарем хозяев Ро-
налдом Ватеррёйсом, но до удара
депо не дошло — грузинский ле-
гионер был свален на газон, а
итальянский судья Грациано
Чезари призвал футболистов
продолжить игру.

На 37-й минуте тренер «Эй-
ндховена» Эрик Геретс произ-
вел замену, благодаря которой
его подопечные и добились по-
беды — вместо Клаудио пози-
цию на правом фланге атаки

занял Тео Люсиус и спустя пол-
торы минуты при полном отсут-
ствии внимания к собственной
персоне со стороны централь-
ных защитников киевлян точ-
ным ударом головой сравнял
счет в матче.

После перерыва у ворот ди-
намовцев стало возникать все
больше и больше опасных мо-
ментов. А на 52-й минуте по-
бедный мяч с подачи того же
Люсиуса забил Арнопьд Брюг-
гинк. И вновь ни один из укра-
инских защитников не смог по-
мешать сопернику точно рас-
порядиться верховым мячом.

В оставшееся время еще не-
сколько прекрасных моментов
для взятия ворот Александра
Шовковского упустили футболи-
сты «Эйндховена». Лучшие шан-
сы отличиться имел молодой
югослав Матея Кежман, кото-
рому пока явно недостает хлад-
нокровия.

Что касается игры «Дина-
мо», то первое, что бросается
в глаза, это недостаток остро-
ты в атаке команды. Усилий

одного Деметрадзе явно недо-
статочно, Шацких не демонст-
рирует стабильной игры, а до-
стойной замены Сергею Реб-
рову тренерскому штабу найти
еще не удалось.

Две другие команды группы
«G» — «Манчестер Юнайтед» и
«Андерлехт» выясняли отноше-
ния на стадионе «Олд Траф-
форд». Впрочем, то, что там
произошло, правильнее будет
назвать избиением младенцев.
Хозяева забили в ворота голки-
пера сборной Бельгии Филипа
де Вилде пять мячей, в то вре-
мя как в свои пропустили лишь
один. Хет-трик записал на свой
счет Энди Коул, причем, отли-
чившись в первый раз, темно-
кожий форвард побил рекорд
клубной результативности в ев-
рокубках, который равнялся 14
голам и принадлежал Денису Лоу.

ГРУППА «Н»

Настраиваясь на игру с «Бе-
шикташем», игроки и тренеры
«Милана» наверняка держали
в памяти события последнего
тура первого группового этапа
Лиги чемпионов прошлого се-
зона, когда стамбульский же
клуб — «Галатасарай» — на
последней минуте матча лишил
«Милан» шансов пробиться в
следующий этап еврокубков. Ту-
рецкие футболисты продолжили
выступление в Кубке УЕФА и,
как известно, стали его обла-
дателями, а итальянцы заняли
последнее место в группе и по-
чти на целый год лишили своих
болельщиков удовольствия уви-
деть на стадионе «Сан Сиро»
гостей из других стран. Вече-
ром в среду миланским футбо-
листам была предоставлена пре-
красная возможность отомстить
пусть не “Галатасараю», так
хоть его соотечественникам. И
надо сказать, с этой задачей
итальянцы справились легко,

даже при том, что играть им
пришлось далеко не в сильней-
шем составе, так как вратарь
Абьятти, полузащитники Гатту-
зо, Амброзини и нападающий
Хосе Мари отправились на
Олимпиаду в Сидней. Впрочем,
«Бешикташ», которого совсем
недавно российские болельщи-
ки лицезрели во всей красе в
матче против столичного «Ло-
комотива», с «Миланом» не по-
казал почти ничего, подобного
игре «Галатасарая» в прошлом
сезоне. Хотя открыли счет в
матче именно турки. Мяч за-
бил капитан «черных орлов» —
полузащитник сборной Турции
Тайфур, реализовавший пеналь-
ти, назначенный за игру рукой
со стороны датского защитника
хозяев поля Томаса Хельвега.
Пропущенный гол как будто
придал миланцам дополнитель-

ные силы, они без лишней су-
матохи продолжили наступление
на ворота Ике Шорунму и вско-
ре были вознаграждены. Счет
сравнял молодой полузащитник
Франческо Коко, замкнувший
навес Деметрио Альбертини с
угловой отметки. Незадолго до
перерыва аналогичным обра-
зом отличился Оливер Бирхофф,
откликнувшийся на подачу Фре-
дерико Джунти, а непосред-
ственно перед свистком
польского арбитра Рышарда
Войчика об окончании первого
тайма увеличил преимущество
хозяев Андрей Шевченко, кото-
рый сначала в борьбе с защит-
ником гостей Халипагичем зас-
тавил того сыграть рукой в пре-
делах штрафной площади, а за-
тем реализовал пенальти.

Во втором тайме стамбуль-
цы совсем расклеились. Нала-
дить сколько-нибудь достойное
противодействие постоянным
атакам «Милана» до конца
матча им так и не удалось, и
за 13 минут до финального сви-
стка они пропустили еще один
гол, ставший результатом отто-
ченного индивидуального мас-
терства Андрея Шевченко,
обыгравшего трех полевых иг-
роков «Бешикташа» и вратаря.

После матча тренер милан-
цев Альберто Дзаккерони при-
звал не преувеличивать значе-
ние этой победы: «У нас впе-
реди тяжелейшие матчи с «Бар-
селоной» и «Лидсом», нужно по-
дойти к ним полностью мобили-
зованными».

Тем временем «Барселона»
и «Лидс» мерились силами в
Испании. И уже к середине пер-
вого тайма стало ясно, что ан-
гличане просто не в состоянии
конкурировать с соперником ни
в каком из игровых компонен-
тов. После точного удара со
штрафного в исполнении Фран-
ка де Бура счет стал 2:0. Пер-
вый же мяч записал на свой
счет лучший футболист Европы-
99 Ривалдо. Во втором тайме
превосходство каталонцев выли-
лось еще в два гола, автором
которых стал Патрик Клюйверт.

Впрочем, справедливости
ради необходимо отметить, что
от «Лидса» мало кто мог ожи-
дать хорошего результата, ибо
нескольк • ключевых игроков ос-
новного состава команды не
смогли принять участия в мат-
че из-за травм или по иным
причинам. Однако тренер анг-
личан Дэвид О'Лири не стал
искать оправданий поражению
своих подопечных: «Чтобы по-
нять, насколько высок класс
«Барселоны», нужно сыграть
против нее, — сказал после
матча ирландец. — Даже с оп-
тимальным составом вряд ли
нам удалось бы добиться побе-
ды. Но время есть, и мы еще
покажем лучшие качества».
1/64 ФИНАЛА	КУБОК УЕФА

В ЕВРОПЕ НАМ НИКТО
НЕ АПЛОДИРОВАЛ

Довольно безрадостным выдался старт в Кубке УЕФА для российских клубов.
Лишь московский «Локомотив» победил в Москве малоизвестную у нас болгар-
скую команду «Нефтехимик». Армейцы на своем поле свели вничью матч с дат-
ским «Виборгом». Остальные же три наших представителя, пропустив, словно сго-
ворившись, по три мяча в свои ворота, увы, проиграли: «Торпедо» — швейцарской
«Лозанне» — 2:3, «Динамо» — норвежскому «Лиллестрёму» — 1:3 и, наконец, «Ала-
ния» в родном Владикавказе — польской «Амике» — 0:3.

КАК МЫ"
ИГРАЛИ
AOMAJ

НЕ НА ПОЛНОЙ ТЯГЕ

В «Лужниках» все было
по-домашнему. Горстка
зрителей, неторопли-
вый темп. Полуотдыхающая,
словом, атмосфера. Ни дать,
ни взять — чемпионат Рос-
сии. Такую невольную ана-
логию подтвердил и прото-
кол матча, озаглавленный,
было, поначалу «Чемпионат
России». Но, видимо, кто-
то, спохватившись, зачерк-
нул первоначальный вариант
и надписал сверху —

«ЛОКОМОТИВ» —
«НЕФТОХИМИК» - 4:2 Wfg

«Локомотив» (Москва, Россия) — «Нефтехимик» (Бургас, Бол-

гария) — 4:2 (2:1). Москва, Олимпийский стадион «Лужники». 14
сентября. 4900 зрителей. Судья Ж. Сирич (Хорватия).

«Локомотив»: Нигматуллин, Черевченко, Дроздов, Евсеев, Сенни-
ков, Чугайнов, Саркисян, Цымбаларь (Маминов, 61), Джанашия, Пиме-
нов (Булыкин, 65), Харлачев.

«Нефтехимик»: Симеонов, Христов, Бранимиров, Крас те в, Р.Пет-
ров, Парола, Киселичков (Сакалиев, 71), Димитров, Тимнев (Петков,
84), Трендафилов (Чилнков, 71), Орачев.

Голы: 0:1 — Р.Петров (9), 1:1 — Саркисян (20), 2:1 — Цымбаларь
(32). 2:2 — Тимнев (56), 3:2 — Джанашия (63), 4:2 — Пименов (65).

Предупреждены Цымбаларь. Маминов, Христов, Крастев. Петков.

«УЕФА». Веселая, конечно,
опечатка, но, по сути, все
так и было.

«Локомотив» начал валь-
яжно, словно проводил от-
ветную встречу, а в первой
добился крупной победы. Но
и при таком дебюте вряд
ли можно было предполо-
жить то, что случилось на
9-й минуте Совершенно не-
понятная беспечность в цен-
тре своей штрафной, и Пет-
ков вколачивает мяч под

перекладину ворот москви-
чей.

Вопреки ожиданиям, их
такой поворот событий буд-
то бы и не задел вовсе. Они
методично наращивают обо-
роты, но до реальных угроз
у ворот болгар дело, увы,
не доходит. Вот тогда-то
Саркисян и решился мет-
ров с 35-ти на удар Да так
смачно приложился, что мяч
угодил в верхний правый
угол ворот.

Равновесие в счете про-
держалось недолго: давно
не имевший игровой прак-
тики Цымбаларь
коварно пробил
со штрафного и
мяч, задев кого-
то из защитни-
ков «Нефтехи-
мика», угодил в
сетку — 2:1 Все
становится на
свои места? Не
тут-то было. Для
того, чтобы за-
метно приба-

-Локомотив» М
— -Нефтехи-
мик». Второй
мяч в ворота
гостей
забивает
Альберт
САРКИСЯН.

Фото
В. БУЛГАКОВА.

вить, железнодорожникам
почему-то потребовалось...
пропустить.

Юрий Семин после матча
скажет: «Опять наделали
ошибок при стандартных по-
ложениях и большую часть
игрового времени исправля-
ли эти ошибки. После пере-
рыва прибавили в движении,
создали много моментов, но
с реализацией в который
уже раз проблемы. Один
только Джанашия имел 2 —
3 реальных возможности для
взятия ворот, но не исполь-
зовал их...»

Грузинский легионер «Ло-
комотива» все же исполнил
свой фирменный кульбит
после забитого им гола.
Только-только вышедший на
замену Маминов отлично
навесил в район штрафной
площади, откуда Джанашия
красивым ударом вывел
свою команду вперед. И
практически сразу же, спус-
тя всего 2 минуты, отличил-
ся его партнер по нападе-
нию юный Пименов: под удар
Джанашия бросились сразу
два болгарина, но отскок
пришелся прямо на Русла-
на, который и установил
окончательный итог матча.

Отрадно, конечно, что
россияне праздновали побе-
ду. Да вот только показа-
лось, что далеко не на пол-
ных оборотах катил наш
«Локомотив» Подобная эко-
номия топлива может и не
обеспечить в Бургасе при-
емлемого результата. К тому
же «Нефтохимик» предстал
весьма неплохо сбалансиро-
ванным коллективом.

Главному тренеру гостей
Димитру Стойчеву матч по-
нравился. Особенно он ос-
тался доволен тем, как его
подопечные провели первый
тайм.

— Ну а после того, как
мы пропустили два легких
мяча, игра у нас оконча-
тельно сломалась. Даже за-
мены не освежили действия
в атаке, на что я очень рас-
считывал. Но и с таким сче-
том мы сохраняем шансы на
выход в следующий круг. Так
что будем искать счастье в
Бургасе, — заметил напос-
ледок тренер гостей.

Алексей ЗАВГОРОДНИЙ.
УРОК НЕ ВПРОК

0 сопернике ЦСКА в
этой встрече — дат-
ском клубе «Виборг»
нам известно немногое.
Можно сказать, практичес-
ки ничего. Команда хоть и
была основана в прошлом
веке, в 1896 году, однако
статус профессиональной по-
лучила сравнительно недав-
но, лишь в 1977 году. Пер-
вый и пока последний успех
к датчанам пришел в про-
шлом сезоне, когда «Ви-
борг» сумел выиграть Кубок
своей страны и занять в
чемпионате высокое для
себя 4-е место. Он и ны-
нешнее первенство начал ус-
пешно. После пяти туров
даже возглавлял турнирную
таблицу. Правда, набрав в
последних трех матчах толь-
ко одно очко, соперник ар-
мейцев откатился на пятую
строчку, отставая, впрочем,
от лидера «Люнгбю» всего
на четыре очка.

Тренер команды Ким По-
ульсен — специалист мало
известный даже в Дании, не
говоря уж о Европе. Да и
сам состав «Виборга» не
блещет известными, либо
хоть знакомыми на слух
именами.

В общем, все говорило за
то, что перед нами обыкно-
венный средний клуб Дании,
страны, безусловно, футболь-
ной, но все же не настоль-
ко авторитетной, чтобы име-
на ее клубов могли наво-
дить страх и ужас на сопер-
ников. В прежние времена,
имею ввиду союзные, подоб-
ный соперник стал бы очень
хорошим спаррингом для
разминки любой нашей ко-
манды. Сейчас же времена
изменились, и даже встречу
с малоизвестным клубом мы
ждем с определенной долей
опасения. Это не в укор ар-
мейцам. Таков уж сейчас
наш футбол — неустойчивый,
нестабильный, подверженный
шатаниям из стороны в сто-
рону.

Уже идя на стадион слы-
шал тревожные голоса ар-
мейских болельщиков, вспо-
минавших прошлогодний кон-
фуз своих любимцев в мат-
че с норвежским «Мопьде»,
когда после пусть и не со-
всем уверенной по игре, но
по счету хорошей победы
дома, ЦСКА умудрился на
выезде проиграть 0:4, про-
пустив все мячи в одном,
втором тайме.

Что и говорить, непредс-
казуемым стал сейчас наш
клубный футбол. Впрочем,
на своих ошибках учишься

всегда быстрее, потому ве-
рилось, что норвежский урок
прошлого года армейцами
выучен назубок. Это преж-
де всего и хотелось прове-
рить, пусть пока и наполо-
вину, держа в уме ответ-
ный матч в Дании.

Увы, но научить нас пока
никто и ничто не может. То,

что продемонстрировали
армейцы в отчетной игре,
нам давно знакомо. Так
армейцы играют у нас в
чемпионате, и против сопер-
ников из второй десятки все
это сходит им с рук. Но вот
в противники ЦСКА достал-
ся обычный средненький, но
хорошо по футбольному об-
разованный клуб, в хорошем
смысле вышколенный, зна-
ющий как и каким способом
добиваться желаемого, и все
— от натиска армейцев.

более смахивающего на
простенький навал, не ос-
талось ничего, кроме горь-
кого осадка.

Думается, резюме армей-
ских болельщиков, кричав-
ших с трибуны — «дворо-
вый футбол», «дворовая ко-
манда», нужно отмести как
несерьезное. Впрочем, как
и тот тезис, что общий уро-
вень футбола в Европе
вырос и так далее и тому
подобное. Да, безусловно, он
прогрессирует, но было бы
странно ожидать чего-то
иного. И не в этом глав-
ное. Просто большинство
наших клубов находятся сей-
час в том состоянии, когда
определить свои истинные
возможности, силу, мастер-
ство они могут, только встре-
чаясь с соперниками из
Европы. Во внутреннем пер-
венстве, в этом своеобраз-
ном королевстве кривых
зеркал, получить объектив-

ЦСКА - «ВИБОРГ» - 0:0

ЦСКА (Москва, Россия) — «Виборг» (Дания) — 0:0. 14 сентяб-
ря. Москва. Стадион «Динамо». 9500 зрителей. Судья Д. Дурос (Гре-
ция).

ЦСКА: Новосадов, Савельев (Кадыркулов, 72), Варламов, Боков, Се-
мак, КорнауховР Шишкин, Кулик (Хомуха, 81), Бычков, Булатов, Лунин.

«Виборг»: Онушко, Франдсен, Тенгстедт, Сёренсен, Андерсен, Вин-
тер (Сеннелс, 65), Фернандес (Кристенсен, 87), Поульсен (Хойер, 84),
Я.-Г. Нильсен, Р. Педерсен, Хамм.

Предупрежден Фернандес.

ную картину своего профес-
сионального уровня они не
могут, а потому и искренне
заблуждаются на этот счет.

Ну, например, они дума-
ют, что, играя в чемпиона-
те России, умеют преодоле-
вать насыщенную оборону.
Но в нашем первенстве ник-
то не может построить игру
в обороне так, как это сде-
лал скромненький клуб из
Дании. Гости не опекали
никого из армейцев персо-
нально, а закрывали все

возможные, а порой даже и
невозможные зоны атаки
ЦСКА, в результате чего у
армейцев за весь матч было
лишь два-три момента, в
ходе которых, будь удача на
их стороне, они могли бы
забить. Но, обратите вни-
мание, удача, а не мастер-
ство. Его-то, главного ком-
понента в футболе, хозяева
как раз в этом матче и не
продемонстрировали.

А вот футболисты «Вибор-
га», несмотря на откровен-
но оборонительный вариант,
выбранный их тренером
Кимом Поульсеном, проде-
монстрировали и определен-
ный, пусть и средний уро-
вень мастерства, и выдерж-
ку, и хладнокровие (ни разу
не позволив себе сыграть
отбойно), когда во втором
тайме армейцы прилично
прижали их к воротам. А в
первой половине первого
тайма датчане так и вовсе

играли с хозяевами нарав-
не, создав три явных голе-
вых момента. Думается, если
бы не Новосадов, не мино-
вать армейцам больших не-
приятностей.

Вот так, собственно, и
шпа вся игра. Армейцы да-
вили, владели территорией,
а гости, выстроив три ряда
оборонительных редутов,
спокойно отбивались.

Впрочем, спор, или как
выразился на послематчевой
пресс-конференции Павел

Садырин, диалог между
ЦСКА и «Виборгом», конеч-
но, еще не окончен и будет
продолжен в Дании. Сады-
рин очень надеется на то,
что датчане наконец-то рас-
кроются и тогда у быстрых
нападающих ЦСКА будет
больше оперативного просто-
ра дпя атаки. Правда, глав-
ный тренер «Виборга» Ким
Поупьсен на это тут же от-
реагировал: «Да, мои игро-
ки выполнили данную уста-
новку на этот матч. Однако
в следующей встрече у нас
будет другая установка, а
какую игру мы при этом
изберем, соперник увидит».

Что ж, посмотрим, чем
все это закончится через
две недели. Пока же, увы,
мы вынуждены констатиро-
вать, что норвежский урок,
преподанный армейцам
«Мопьде» не пошел армей-
цам впрок.

Иван ТИМОШКИН.
Накануне этой игры во
Владикавказе много
кратно вспоминали о
прежнем, усыпанном шипа-
ми европейском пути «Ала-
нии» в евротурнирах. Вспо-
миная об играх с «Борусси-
ей», «Ливерпулем», «Глазго
Рейнджерс», все же нужно
не забывать, что в те годы
играла совсем другая «Ала-
ния». Сейчас в составе вла-
дикавказцев выступают толь-
ко два футболиста из тех,
кто начинал борьбу в евро-
кубках — Артур Пагаев и
Али Алчагиров. И по уров-
ню игры теперешняя «Ала-
ния» не очень сравнима с
командой середины 90-х го-
дов.

С другой стороны, вроде
бы и сегодняшний соперник
владикавказцев не столь
знаменит и грозен. Заметь-
те, на эмблеме «Алании»
изображен барс, эмблему же
команды «Амика» украшают
три ворона, поскольку коман-
да представляет польский
город Вронки (вороны — в
переводе).

завший

Тренерский дебют в Кубке
УЕФА Александра АВЕРЬЯ-
НОВА явно не удался.

Во Владикавказе перед
матчем были настроены от-
днозначно — польскую ко-
манду можно и нужно прой-
ти. По этому поводу глав-
ный тренер «Алании» Алек-
сандр Аверьянов говорил:
«Амика» серьезная, хорошо
организованная команда. Ко-
нечно, это крепкий орешек,
но он нам по зубам».

Игра началась довольно
сумбурно. Борьба шла за
овладение территорией, и
при этом каждая команда
больше думала об обороне.
До середины первого тайма
по воротам был нанесен лишь
один опасный удар. Случи-
лось это после того, как на

17-й минуте Битаров подал
угловой, а Борисенко с 7 —
8-ми метров нанес удар го-
ловой в нижний, дальний от
вратаря угол. Стружинский
ничем не мог бы помочь
своей команде, не будь у
штанги Зенчука — он ногой
вынес мяч из пустых ворот.

Через десять минут опас-
ным выпадом ответили уже
польские футболисты. Круп
и Крышалович в штрафной
площади запутали защитни-
ка и вратаря «Алании», но
удар Крышаловича, к счас-
тью для хозяев, пришелся
рядом со стойкой. Не дав
опомниться владикавказцам,
игроки «Амики» создали ещв
один голевой момент у во-
рот «Алании». На сей раз
удар Крышаловича потряс
перекладину, а повторная
попытка польских футболис-
тов поразить ворота приве-
ла к тому, что мяч попап в
штангу. Правда, уже был
свисток и арбитр зафикси-

«ВОРОНЫ» ЗАКЛЕВАЛИ

ровал нападение
на вратаря.

Словом, когда
показалось, что
хозяева вот-вот пе-
рехватят инициати-
ву, ситуация обо-
стрялась именно у
ворот «Алании». А
ближе к концу пер-
вого тайма коман-
ды обменялись ос-
трыми атаками, в
одной из которых
удача улыбнулась
гостям. Сперва от-
личный шанс не ис-
пользовал Тедеев.
Выйдя один на один
с вратарем, он
умудрился лопасть
в штангу. А вот
Крышалович, тер-
постоянно оборону

«Алании» на левом фланге,
своего добился. В штраф-
ной он на скорости обыграл
двух защитников и низом
точно пробил в дальний угол.

Перед самым свистком
гости могли удвоить счет и
лишь хладнокровие Мандры-
кина и нерасчетливость Кру-
па этому помешали: Крыша-
лович выдал отличный лас
в центр штрафной своему
товарищу, но тот с близкого
расстояния не смог пробить
Мандрыкина.

Второй тайм «Алания»
начала в быстром темпе,
желая отквитать пропущен-
ный мяч, но вместо этого
получила мяч в свои воро-
та. Промчавшись по право-
му краю, Андрашак простре-
лил в штрафную, там ошиб-

«АЛАНИЯ» -
«АМИКА» - 0:3

«Алання» (Владикавказ, Россия) - «Амика» (Вронки, Польша)
— 0:3 (0:1). Владикавказ. Республиканский стадион «Спартак». 14
сентября. 22000 зрителей. Судья Ф. Лаба (Швейцария).

«Алания»: Мандрыкин, Алчагиров, Церетели, Миря, Аверьянов,
Стратулат (Кантонистов, 46), Паулу, Эмилиу (Ашветия, 76), Тедеев,
Битаров, Борисенко, Боциев (Базаев, 63).

«Амика»: Стружинский, Байор, Босацки, Будкевич, Пенчак, Кры-
шалович, Крул (Собочински, 60), Соколовски, Андрашак (Давыдовс-
ки, 90), Яцкевич, Зенчук (Дубеля. 90).

Голы: 0:1 — Крышалович (45), 0:2 — Крул (49), 0:3 — Зенчук (90).

Предупреждены Будкевич, Миря.

Предупрежден и на 81-й минуте удален Алчагиров.

ся защитник, мяч отлетел к
Крупу и тот неотразимо про-
бил в незащищенный Манд-
рыкиным левый угол — 0:2.

Похоже, после этого игра
потеряла для «Алании» вся-
кий смысл. Не из-за счета, а
из-за того, что ничего у хозя-
ев поля не получалось. Как
ни пытался Александр Аверь-
янов усилить игру своих по-
допечных заменами, к желае-
мому это не привело. «Ала-

ния» так и продолжала спо-
тыкаться на подступах к
штрафной площади. Активность
же Крышаловича привела к
тому, что, в очередной раз
нарушив правила. Алчагиров
заработал второй «горчичник»
и был удален с поля.

Нет, не оказался орешек
по зубам «Алании». И очень
сомнительно, что в ответ-
ном матче владикавказцы
сумеют переиграть польскую
команду из небольшого го-
родка с 12-тысячным насе-
лением, тем более, что на
90-й минуте Зенчук пром-
чался по левому флангу, вор-

В СЛЕДУЮЩИЙ СЕЗОН - С КАРДИОЛИДЕРОМ
«POLAR» НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ

Фирма «POLAR» — провело в Оулу (Финляндия) презентацию
спортивных кордиолидеров новой спортивной (S) серии, которые
отличаются от своих предшественников усовершенствованными
функциями и показателями, увеличенным объемом памяти, упро-
щенной системой программирования, инфракрасным способом
передачи информации в компьютер и рядом других преимуществ.

Любой кордиолидер S-серии по донным в состоянии покоя в
течение 5 — 6 минут опредепяет аэробную выносливость (макси-
мум потребления кислорода). Таким образом, в футбольных ко-
мандах можно будет обходиться без изнурительных и неспецифи-
ческих тестирований общей выносливости (с предельной физичес-
кой нагрузкой). Это расширяет возможности врачей и тренеров
по объективному анализу аэробной выносливости спортсменов.
Кордиолидер разумно иметь и футболисту для персонального
пользования, чтобы следить зо динамикой общей работоспособ-
ности, как в течение Спортивной жизни, ток и футбольного сезона.
Особую ценность представляет способность подсчитывать трени-
ровочные энерготраты (в килокалориях), что поможет врачом (фи-
зиологам) оптимизировать восстановление энергетических ресур-
сов организма в течение сезона Новые кордиолидеры имеют до-
полнительные возможности для программирования специфичес-
кой в футболе интервально-повторной тренировки.

Более подробную информацию о возможностях приме-
нение кардиолидеров «POLAR» S-серии в футболе и их при-
обретении можно получить в Высшей школе тренеров:

Т. (095) 166-52-56. santos108@mail.cnt.ru

В. АЛЕКСЕЕВ, кандидат биологических наук.

вапся в штрафную хозяев и
что есть мочи вколотил мяч
под перекладину, сделав счет
просто неприличным для
«Алании» — 0:3.

Главный тренер «Амики»
Стефан Маевски игру своих
ребят оценил так: «Мы вы-
играли прежде всего за
счет четкой тактики. Все

игроки выполнили свои
дачи. Таким счетом мы
жем быть довольными.

«БАРСА»

за-
мо-
Но

хотел бы подчеркнуть, не-
смотря на победу с круп-
ным счетом, к ответной игре
мы подойдем ответственно.

Главный тренер «Алании»
Александр Аверьянов сдер-
жанно сказал: «Проиграли
мы сами. «Амика» — силь-
ный коллектив, но после
первого и особенно второго
гопа наша команда просто
проявила безволие. Забей
мы первыми, игра, возмож-
но, пошла бы по другому
сценарию. Теперь наши шан-
сы призрачны».

Алибала ИБРАГИМОВ.

ВЛАДИКАВКАЗ.	>.

НАУКА — ФУТБОЛУ
«ЛОЗАННА» —
«ТОРПЕДО» - 3:2

«Лозанна» (Швейцария) — «Торпедо» (Москва/
Россия) — 3:2 (1:2). 14 сентября. Лозанна. Стадион «Олимпик де
ля Понтеэ». 4800 зрителей. Судья Т.Микульски (Польша).

«Лозанна»: Pano, Р.Майер, Пюс, Самбас, Карлен, М.Ломбардо, Сан-
тини (Гомес, 67), Луценко (Тиав, 46), Эльбюйк (Хорьяк, 73), Маццони,
Кужба.

«Торпедо»: Корнюхин, Малай, Казаков, Литвинов, Даев, Лухвич,
Гашкин, Вязьмикин, Кормильцев (Семшов, 57), Орловский (Зырянов,
67), Жвингилас (Тракис, 84).

Голы: 0:1 — Гашкин (14, с пенальти), 1:1 — Кужба (23, с пенальти),
1:2 — Литвинов (33), 2:2 — Кужба (47), 3:2 — Маццони (51).

Предупреждены Пюс, Р.Майер, Казаков, Корнюхин, Лухвич.

«ЛИЛЛЕСТРЁМ» -
«ДИНАМО» — 3:1

«Лиллестрём» (Норвегия) — «Динамо» (Москва,1 V'J

Россия) — 3:1 (2:1). 14 сентября. Лиллестрём. Стадион «Оросен».

1172 зрителя. Судья Л.Хейге (Бельгия).

«Лиллестрём»: Мисунд, Т.Хансен, Верни, Бьярманн, Бернтсен, Киль-
берг, Р.Кристинссон, Хелланд, Бергет, Сундгот, Фьельстад (Хьяртарс-
сон, 90).

«Динамо»: Тумилович, Яхимович, Шемберас, В.Гришин, Точилин,
Ромащенко, Аюпов, Гусев, Быстров, Медведев {С.Гришин, 61), Гогниев

(Чеснаускис, 90).

Голы: 1:0 — Р.Кристинссон (8), 2:0 — Р.Кристинссон (14), 2:1 —
Ромащенко (43), 3:1 — Кильберг (68).

Предупреждены Фьельстад, Шемберас.

ЭХ, ЕСЛИ БЫ...

Как сообщил пресс-ат-
таше московского
«Торпедо» Владимир
ЕРГАКОВ, россияне пове-
ли в счете после удара Ан-
дрея Ташкина с пенальти,
назначенного за бесспорное
нарушение правил в своей
штрафной одним из защит-
ников хозяев, который гру-
бо сбил Римантаса Жвинги-
ласа. Затем швейцарцы так-
же с пенальти счет сравня-
ли, но вскоре подключивший-
ся в атаку защитник Вита-
лий Литвинов после розыг-
рыша углового с точной пе-
редачи того же Жвингипаса
вновь выводит гостей впе-
ред — 2:1.

"Лозанна» — "Торпедо».
Нападающий москвичей
Римантас ЖВИНГИЛАС
заработал пенальти,
после чего гости повели
в счете — 1:0.

— Мы должны были вы-
игрывать этот матч, — по-
сетовал после игры главный
тренер москвичей Виталий
Шевченко, — но сразу же
после перерыва произошел
какой-то необъяснимый про-
вал в обороне и за пять
минут мы умудрились про-
пустить два мяча. Правда,
потом ребята собрались и
вновь нашли свою игру. Пе-
рехватили инициативу, име-
ли неплохие возможности
хотя бы сравнять счет, но,
увы, не смогли их реализо-
вать. Жаль, конечно, что
проиграли — в Москве было
бы легче. Должны ведь были
побеждать минимум с пере-
весом в один гоп, наша игра
была, но... Моментов у нас
было достаточно: после гопа
Литвинова минимум трижды
могли еще забить, да и во
втором тайме, уже при сче-
те 2:3, не раз могли отли-
читься. Наверное, опыта не
хватило. Все-таки нынешнее
«Торпедо» — дебютант Куб-
ка УЕФА. Что ж, теперь
нужно обязательно выигры-
вать в Лужниках. Уверен,
нам вполне по силам одер-
жать суммарную победу по
итогам двух встреч.

ОПТИМИСТ КРИСТИНССОН

«Кристинссон быстро при-
носит удачу «Лиллестрёму»,
— под таким заголовком
норвежская газета «Афтен-
постен» опубликовала отчет
о матче первого круга Куб-
ка УЕФА между «Липпестр-
ёмом» и «Динамо». Полуза-
щитник сборной Исландии,

"Лиллестрём» — "Динамо». У вратаря москвичей Геннадия
ТУМИЛОВИЧА в этом матче было немало забот.

забивший два мяча в воро-
та Геннадия Тумиловича,
стал главным героем встре-
чи. Сам он на послематче-
вой пресс-конференции ска-
зал: «Игра была тяжелой для
нас. Не все наши футболис-
ты показали максимум сво-
их возможностей, но итого-

вый результат делает наши
шансы на выход в следую-
щий круг более предпочти-
тельными».

Главный тренер «Липпес-
трёма». бывший игрок сбор-
ной Норвегии Арне Эрланд-
сен был более осторожен в
оценках: «Перед ответным

матчем шансы обеих команд
примерно равные. Думает-
ся, что выиграет тот, кому
улыбнется удача, кому уда-
стся выиграть максимально
больше единоборств и с мак-
симальной пользой для себя
реализовать представившие-
ся возможности».
Результат матча «Сельта»
— «Риека» (0:0) стал одной
из немногих сенсаций
первого раунда Кубка
УЕФА. Активные действия
Валерия КАРПИНА (справа)
не помогли его команде
добиться успеха.

Начало матча прошло с
ощутимым преимуществом
хозяев, у которых самыми
активными на поле были
Стеан Бергет и Рунар Кри-
стинссон. Последнему и уда-
лось завершить две острые
атаки. Эрландсен отметил,
что в зти минуты гости охот-
но предоставляли его коман-
де много пространства. В
середине первого тайма,
однако, гости пришли в себя,
и вратарю хозяев Перу-Маг-
не Мисунду пришлось не-
сколько раз вступать в игру.
Он оказался бессилен на 43-
й минуте, когда отменный
по сипе и точности удар
удался Максиму Ромащенко
— мяч проскользнул под гол-
кипером. Мало того, в ос-
тавшееся до конца тайма
время динамовцы могли и
сравнять счет.

После перерыва предпоч-
тительнее вновь выглядели
норвежцы. На 68-й минуте
«Лилпестрём" заработал
первый угловой во втором
тайме, и после навесной пе-
редачи Магнус Кипьберг по-
спал мяч в сетку. В остав-
шееся время неспешные
действия хозяев показыва-
ли, что достигнутый резуль-
тат их вполне устраивает.
Динамовцы предприняли
несколько попыток сокра-
тить разрыв в счете, но все
их усилия оказались тщет-
ными.

КУБОК УЕФА. ПЕРВЫЙ РАУНД. ПЕРВЫЕ МАТЧИ

«Локомотив* (Москва, Россия) — «Нефтохимик* (Бургас, Болга
рня) — 4:2 (Саркисян, 20, Цымбаларь, 32, Джанашия, 63, Пименов, 65;
Р.Петров. 9, Тимнев, 56).

«Лозанна* (Швейцария) — «Торпедо» (Москва, Россия) — 3:2
(Кужба, 23, 47, Маццони, 51; Гашкин, 14, Литвинов, 33).

«Лиллестрём* (Норвегия) — «Динамо» (Москва, Россия) — 3:1
(Р Кристинссон, 8, 14, Кильберг, 68; Макс.Ромащенко (43).

ЦСКА (Москва, Россия) — «Виборг» (Дания) — 0:0
«Алания* (Владикавказ, Россия) — Амика* (Вронки, Польша)
— 0:3 (Крышалович, 45, Круль, 49, Зенчук, 90).

«Норчёпинг» (Швеция) — «Слован» (Либерец. Чехия) — 2.2 (Флодст-
рем, 32, Пер Андерссон. 78; Лиуни, 70. Незмар, 77).

«Рапид» (Бухарест, Румыния) — «Ливерпуль» (Англия) — 0:1 (Барм-
би, 29).

«Цюрих» (Швейцария) — «Генк» (Бельгия) — 1:2 (Бартлетт, 64; Паас,
52, Бан, 90).

«Олимпия* (Любляна, Словения) — «Эспаньол» (Барселона, Испа-
ния) — 2:1 (Джукич, 15, Пекович, 45; Гылкэ, 45).

«Ворскла» (Полтава, Украина) — «Боавишта» (Порту, Португалия)
“.1:2 (Милащенко, 39; Жорже Коуту, 52, Веллингтон, 88}

«Брондбю» (Дания) — «Осиек» (Хорватия) — 1;2 (Йонсен. 38; Гас-
пар, 32, Мицу, 55).

» «Рух* (Хожув, Польша) — «Интер» (Милан, Италия) — 0;3 (Зеедорф,
62, Рекоба, 65. Робби Кин, 72).

«Победа» (Прилеп, Македония) — «Парма» (Италия) — 0:2 (Сержио
Консейсао, 22, Ди Вайо, 72).

«Сельта» (Виго, Испания) — «Риека» (Хорватия) — 0:0.

«Лестер» (Англия) — «Црвена Звезда» (Белград, Югославия) — 1:1
(Таггарт, 43; Ачимович, 1).

«Зимбру» (Кишинев, Молдавия) — «Герта» (Берлин, Германия) — 1:2
(Епуряну, 10; Преетц, 25, Даеи, 65).

«Рода» (Керкраде, Голландия) — «Интер» (Братислава, Словакия)
— 0.2 (С.Немет, 22, Бабник, 69).

«Кривбасс» (Кривой Рог, Украина) — «Нант» (Франция) — 0:1 (Зиа-
ни. 81).

ПАОК (Салоники, Греция) — «Бейтар» (Иерусалим, Израиль) — 3:1
(Кампс, 44, А.Коэн, 49 — в свои ворота. Налицис, 55; И.Хамар, 31).

«Славия» (Прага, Чехия) — «АБ Копенгаген» (Дания) — 3:0 (Кухарж,
30, 74, Т.Дошек, 53).

«Рапид» (Вена, Австрия) — «Эргрюте» (Швеция) — 3:0 (Р.Вагнер,
20, Савичевич, 27, Ратайчик, 80).

«Гент» (Бельгия) — «Аякс» (Амстердам, Голландия) — 0:6 (Ш.Арве-
ладзе, 16, Кноппер, 40, 69, Гронкьяр, 74, Ван дер Ваарт, 82, Ван дер Гюн,
84}

ГАК (Грац, Австрия) — «Кошице» (Словакия) — 2.3 (Звара, 54 — с
пенальти, Ямбор, 76; Аквуегбу, 58, Штандфест, 84, Памич, 90 — с пе-
нальти).

ЦСКА (София, Болгария) — МТК (Будапешт, Венгрия) — 1:2 (Янев,
8; Ференци, 50. Куттор, 70).

«Алавес» (Витория, Испания) — «Газиантепспор» (Турция) — 0:0.

. «Антальяспор» (Турция) — «Вердер» (Бремен, Германия) — 2ЛГ(Га-
удино, 43, Аттила, 68).

«Тироль» (Австрия) — «Фиорентина» (Флоренция, Италия) — 3:1 (Ги-
левич, 29, 50, Баур, 45 — с пенальти; Миятович, 54).

«Брюгге» (Бельгия) — «Алозль» (Никосия, Кипр) — 2:0 (Симонс, 37,
Мендоса, 63).

«Селтик» (Глазго, Шотландия) — ХИК (Хельсинки, Финляндия) — 2:0
(Ларссон, 14, 25).

«Геньон» (Франция) — «Ираклис» (Салоники, Греция) — 0 0»

«Челси» (Лондон, Англия) — «Санкт-Галлен» (Швейцария) — 1:0 (Па-

нуччи, 22).	“ —

1 «Сарагоса» (Испания) — «Висла* (Краков, Польша) — 4:1 (Р.Аку-
нья, 30, Хосе Игнасио. 55, Йорди Феррон, 64, 69; Калюжный, 11).

«Богемианс» (Дублин, Ирландия) — «Кайзерслаутерн» (Германия) —
1:3 (Кроу, 90 — с пенальти; Райх, 71г Христов, 76, Таре, 78).

«Мольде» (Норвегия) — «Райо Вальекано» (Мадрид, Испания) — 0 1
(Хуан Алонсо, 15).

«Горица» (Нова Горица, Словения) — «Рома» (Рим Италия) — 1:4
(Злогар, 27; Дельвеккьо, 17, 19, 49. Самуэль» 41)

АПК (Сольна, Швеция) — «Херфёльге» (Дания) — 0:1 (Фальк, 23),

«Штутгарт» (Германия) — «Хартс» (Эдинбург, Шотландия) — 1:0 (Ба-
лаков. 35).

«Витесс» (Арнем, Голландия) — «Маккаби» (Хайфа, Израиль) — 3:0
(Мартель, 19, Пеетерс, 63, Амоа, 90).

«Вашаш» (Будапешт, Венгрия) — АЕК (Афины. Греция) — 2 2 (Петё,
89, Комоди, 90; Петё, 48 — в свои ворота, Николаидис, 51).

«Партизан» (Белград, Югославия) — «Порту» (Португалия) — 1:1
(Ранкович, 23; Пена, 89).

«Хальмстад» (Швеция) — «Бенфика» (Лиссабон, Португалия) — 2:1
(Мик.Свенссон, 35, Шелакович, 57; Ван Хоойдонк, 40).

«Дунаферр» (Дунауйварош, Венгрия) — «Фейеноорд» (Роттердам,
Голландия) — 0:1 (3.Мольнар, 60 — в свои ворота).

«Льерс» (Бельгия) — «Бордо» (Франция) — 0:0.

«Полония» (Варшава, Польша) — «Удинезе» (Удине, Италия) — 0:1
(Варлей, 56).

«Базель» (Швейцария) — «Бранн» (Берген, Норвегия) — 3:2 (Магро,
10, 53, Кройцер, 87 — с пенальти; Людвигсеи, 47, Хельстад, 72).

«Дрновице» (Чехия) — «1860 Мюнхен» (Германия)

«Напредак» (Крушевац, Югославия) — ОФИ (Крит. Греция) — 0.0.

«Слован» (Братислава. Словакия) — «Динамо» (Загреб, Хорватия)
— 0:3 (Муйчин, 38, М.Цвитанович, 61, Филипович, 90).

Ответные матчи состоятся 26 — 28 сентября.
ПРОБЛЕМА

Да, действительно, в меж-
сезонье итальянского
чемпионата национа-
льный кумир остался фор-
мально невостребованным.
У него закончился контракт
с «Интером», продолжению
которого помешала главным
образом сложность отноше-
ний между игроком и трене-
ром Марчелло Липпи, заро-
дившаяся еще во времена
их совместного пребывания
под флагом туринского
«Ювентуса». Наставника ми-
ланцев не вдохновило даже
то, что Баджо, зачастую ос-
тавляемый им на скамье за-
пасных, забил несколько ре-
шающих мячей, а в игре с
«Пармой» за право высту-
пать в Лиге чемпионов он
практически решил судьбу
матча, проведя два гола в
ворота соперников. Однако
об этом быстро забыли, и
ни один из грандов италь-
янского футбола не проявил
интереса к игроку, относя-
щемуся к немногочисленно-
му ряду тех, кого любовно
называют «фантазиста». Но,
видимо, прагматичным тре-
нерам клубов, ведущим от-
чаянную борьбу за каждое
очко, игровая фантазия ни
к чему. От его услуг отказа-
лась даже «Удинезе», иду-
щая сразу же следом за
грандами, когда сам Баджо
прозрачно намекнул, что не
прочь бы поиграть за эту
команду, поскольку он сам
живет неподалеку от города
Удине. Лишь калабрийская
«Реджина» живо откликну-
лась на проблему Баджо, но
он воздержался от пересе-
ления на юг Италии и не
раз повторял, что при со-
здавшихся условиях примет,
возможно, одно из предло-
жений, исходящих от зару-
бежных клубов, и что это
дало бы ему возможность
продлить карьеру до ЧМ-
2002, куда «Кодино» («хво-
стик») надеется попасть.

И пока Баджо под руко-
водством личного тренера
готовился к новому сезону,
он получил в Италии неофи-
циально еще одно любопыт-
ное приглашение. Исходило
оно от Джанкарло Магрини,
руководителя самодеятель-
ной организации «Экип Ро-
манья» (от названия облас-
ти Эмилия Романья), под
крышей которой тренируют-
ся, поддерживая спортивную
форму, футболисты, остав-
шиеся без контрактов, но
надеющиеся, что кто-то из
футбольных селекционеров
или менеджеров обратит на

РОБЕРТО БАДЖО

них внимание. Газета «Кор-
рьере делло спорт» называ-
ет подобные центры «бюро
по трудоустройству футболи-
стов». И зти центры дей-
ствительно стали суровой
реальностью в итальянском
футболе, что особенно про-
явилось в 90-е годы, когда
массовый завоз иностранцев
оставил вне игры многих
собственных игроков — как
мастеров, так и новичков.
Время определило и орга-
низационные формы этого
явления.

Сейчас на Апеннинах —
три таких центра, в которых
оказались задействованы
более ста футболистов, в том
числе игравших в серии А.
Это вышеназванная «Экил
Романья», работающая де-
вятый год. Затем функцио-
нирующий уже двенадцать

пет цвнтр под эгидой «Ита-
льянской ассоциации футбо-
листов» (ИАФ), возглавляе-
мый адвокатом Серджо Кам-
паной, одним из авторитет-
ных представителей профес-
сионального «кальчо». И,
наконец, центр в Чокко, от-
куда, собственно, и началось
в свое время это движение
по оказанию содействия без-
работным футболистам. Но
Чокко несколько уступает
двум другим центрам, и сей-
час трудно назвать точное
число занимающихся там
игроков.

Регламентом первых двух
центров предусмотрена за-
пись туда не более чем 45
футболистов. Вот как, напри-
мер, работает «Экип Рома-
нья». Ее руководитель, 52-
летний Магрини, в прошлом
тренировал команды Моде-

ны, Форли и Чезены, но
ныне он больше занят ре-
шением организационных
вопросов. Ему помогает еще
десяток специалистов, а тре-
нировочный процесс воз-
главляет 41-летний Масси-
мо Бонини, в прошлом трех-
кратный чемпион страны и
победитель КЕЧ в составе
«Ювентуса». Тренировки
проводятся дважды в день,
по два часа каждое заня-
тие. Помимо этого Магри-
ни, имеющий и спонсоров,
включая некоторые клубы
серии А. организует для сво-
их подопечных футбольные
туры по разным городам и
весям. Сам центр находит-
ся в курортном местечке
Милано Мариттима («Морс-
кой Милан») на Адриатике,
основанном век назад со-
стоятельными миланцами,
искавшими себе место для
летнего отдыха.

Чтобы записаться к Маг-
рини, следует заплатить 1150
тысяч лир (порядка 500 дол-
ларов). Живут футболисты в
недорогих гостиницах или в
частном секторе. Курс про-
должается с начала июня до
середины сентября, но мно-
гим из занимающихся еще
до истечения срока удается
найти себе новый клуб. Из
известных игроков, прошед-
ших через центр, здесь на-
зывают прежде всего само-
го первого из них — Ивано
Бонетти, ставшего чемпионом
Италии в составе «Сампдо-
рии» в 1991 году, а затем
перебравшегося на Британ-
ские острова. Там же в шот-
ландском «Данди» играет
другой «выпускник» центра
— полузащитник Бипьо. В
Милано Мариттима практи-
чески началась футбольная
карьера Микепе Параматти,
одного из ведущих игроков
«Болоньи» последних пет,
перешедшего недавно в
«Юве». А Анджело Карбоне
приехал сюда петом прошло-
го года, оставшись без кон-
тракта после десятка пет
выступлений в составе ряда
известных клубов серии А.
И здесь его заметили пред-
ставители клуба «Пистойезе»:
ветеран не подвел команду
и помог ей удержаться в
серии Б. Известные футбо-
листы приехали сюда и в за-
канчивающееся межсезонье.
Это, в частности, 30-летний
Кристиано Скаполо. бывшая
«звезда» в рядах «Болоньи»,
не сумевший вписаться за-
тем в игровую схему Здене-
ка Земана, когда он трени-
ровал «Рому». Это и 33-лет-
ний Лоренцо Минотти, капи-
тан и столп обороны «Пар-
мы» в горы ее победных
выступлений.

Тем не менее руководите-
ли «Экип Романья» далеки от
оптимизма. Их весьма беспо-
коит то же самое, что и от-
цов итальянского футбола. Все
больше футболистов, причем
самого разного возраста,
уровня и класса, остаются без
контрактов, а боссы многих
клубов серии А стремятся
укреплять их ряды за счет
приглашения все тех же ино-
странцев. Один из занимаю-
щихся в Милано Мариттима в
сердцах заметил, что если
даже в составе «Удинезе»
выступают более десятка ле-
гионеров, то итальянским фут-
болистам будет туго еще дол-
го. В целом же за последние
три года число занимающих-
ся под эгидой «Экип Рома-
нья» увеличилось в два раза.

Та же картина и тенден-
ция наблюдается и в цент-
ре, организованном «Италь-
янской ассоциацией футбо-
листов», возглавляемой ад-
вокатом Кампаной. Благода-
ря подобному патронажу
центр получил в этом меж-
сезонье финансовую поддер-
жку в сумме 160 миллионов

лир, а посему и запись сюда
обходится игрокам всего
лишь в 300 тысяч лир. Тре-
нируются они в знаменитом
Коверчано под Флоренцией,
где расположена база сбор-
ных команд Италии. Трени-
ровочным процессом руко-
водит хорошо известный в
футбольных кругах Роберто
Клаглуна, а к услугам игро-
ков имеются также врачи и
массажисты. Тренировки про-
ходят примерно по той же
схеме, что в Милано Марит-
тима, и футболисты тоже со-
вершают игровые туры с
выездом в другие места. Из
бывших игроков серии А в
этом году здесь занимались
Торренте и Коррадо из «Дже-
ноа» и Лонги из «Падовы».
Некоторым из них уже 34,
хотя предельный возраст за-
писи для тех, кто хотел бы
еще поиграть, — 33 года.
Однако надо иметь в виду,
что в этом случае здесь пре-
доставляется еще одна воз-
можность продолжить жизнь
в футболе: после сдачи со-
ответствующих экзаменов
можно получить тренерскую
лицензию третьей категории,
дающую право быть настав-
ником команд класса Д, то
есть тех, которые формаль-

но считаются любительски-
ми, но тоже разыгрывают
свой чемпионат.

В связи с проблемами
занятости футболистов и за-
щиты их прав следует ска-
зать кое-что и о деятельнос-
ти ИАФ в целом. Основан-
ная еще в 1968 году, она
ставит своей главной целью
«защиту моральных, профес-
сиональных и юридических
интересов команд серий А,
Б и С независимо от стату-
са игрока», и в рядах ИАФ
числится сегодня примерно
три тысячи членов. За годы
своей деятельности Ассоци-
ация добилась немалого: это
пенсионное обеспечение для
бывших футболистов, соци-
альная помощь при травме
или болезни, приличное вы-
ходное пособие по заверше-
нии игровой карьеры, право
игроков получать на руки
свою профессиональную кар-
точку по истечении контрак-
та. Кроме того, ИАФ ведет
постоянную юридически-пра-
вовую работу по совершен-
ствованию отношений между
игроками и клубами, поддер-
живая с этой цепью регу-
лярные связи с националь-
ной Федерацией футбола и
подотчетными ей двумя Про-

фессиональными лигами (для ।
команд серий А и Б, а также
клубов С1 и С2), подписы- I
вая периодически с ними
коллективные договоры и
утверждая типовые контрак-
ты. ИАФ помогает своим
членам также в индивидуаль-
ном порядке в случае воз-
никновения каких-то спорных
моментов или тяжб, опира-
ясь при этом на «фидучари»
— группу опытных адвока-
тов, специализирующихся по
спортивно-юридическим про-
блемам. Ассоциация издает
журнал «Капьчаторе» («Фут-
болист»), который призван
оказывать информационную
помощь членам ИАФ.

Такова другая сторона
итальянского футбола, кото-
рая часто остается в тени
от выступлений ведущих клу-
бов страны и даже в I
спортивной прессе зачастую |
освещается под рубрикой i
«Курьезы».

Гамэр БАУТДИНОВ. !

P.S. В минувший четверг !
стало известно, что Роберто I
Баджо подписал контракт с I
клубом «Брешия» на два года
и уже в субботу собирается I
сыграть за него в кубковом .
матче с «Ювентусом».

«Днепр» (Днепропетровск) — «Шахтер»
(Донецк). 1:4 (0:1). 10000 зрителей. Голы: Го-
ловко (89) — у хозяев; Воробей (6), Зубов (70,
85), Тимощук (78) — у гостей.

«Динамо» (Киев) — «Стал»» (Алчевск). 2:0
(0:0). 3000 зрителей. Голы: Деметрадзе (53, 90,
с пенальти),

«Таврия» (Симферополь) — «Кривбасс»
{Кривой Рог)= 3:0 (0;0). 6000 зрителем Голы:
Трапаидзе (48), Гигиадзе (56), Ключик (90).

«Металлург» (Мариуполь) — «Металлист»
(Харьков). 2:1 (1:0). 8000 зрителей. Голы: Ри-
кун (42, с пенальти, 71} — у хозяев; Запояска
(85) — у гостей. На 71-й минуте Рикун («Метал-
лург») не реализовал пенальти.

«Металлург» (Запорожье) — «Нива» (Тер-
нополь). 2:0 (1:0). Голы: Акопян (28, 67).

«Карпаты» (Львов) — ЦСКА (Киев). 1:0
(0:0). 7000 зрителей. Гол: Вильчинский (88). На
90-й минуте с поля удален киевлянин Полищук
(удар соперника рукой в лицо).

«Ворскла» (Полтава) — «Металлург» (До-
нецк). 0:2 (0:0). 3000 зрителей. Голы: Пилипчук
(51), Дранов (78).

Тур растянулся на три дня. Снача-
ла в борьбу вступили футболисты
«Днепра» и «Шахтера». Депо в том,
что донетчане участвуют в розыгры-
ше Лиги чемпионов, и лишний день
подготовки для них был на вес золо-
та. Однако не все сложилось гладко.
«Шахтер» петел в Днепропетровск,
однако из-за погодных условий (силь-
ный ветер) лайнер приземлился в
Запорожье. Оттуда группами игроки
и тренеры на такси добирались в
Днепропетровск, поэтому начало
встречи было отложено на полтора
часа. Как видим, эти неурядицы ни-
как не повлияли на донецких футбо-
листов. Боевой дух они не утратили и
показали, что играть им все равно
где — дома или на выезде. Соперник,

Атакует динамовец Максим ШАЦКИХ
(справа).

... А ТАКСИСТАМ
РАДОСТЬ

между тем, у подопечных Виктора
Прокопенко был не из простых — один
из лидеров чемпионата.

Еще один представитель Украины в
Лиге чемпионов — киевское «Дина-
мо» наткнулось дома на очень серь-
езное сопротивление со стороны од-
ного из аутсайдеров — алчевцев. Го-
сти прибыли в Киев из Таллина, где
они тренировались во время паузы в
чемпионате и, кстати, обыграли в то-
варищеском матче чемпиона Эстонии
«Левадию» — 1:0.

Следует сказать, что, несмотря на
свое независимое турнирное положе-
ние, гости оказались крепким ореш-
ком. Они умеют хорошо обороняться,
да и контратакуют остро. Несколько
раз хозяев выручал вратарь Шовков-
ский, который вернулся в основной
состав после болезни. Хозяева лобе-

УКРАИНА

дили. но действия их в атаке, как мне
показалось, вселили немалую тревогу
в сердца почитателей команды. Ведь
в Лиге чемпионов забивать намного
сложнее.

Несколько слов о других участни-
ках евросоревнований. «Кривбасс»
как-то незаметно с лидирующих пози-
ций скатился в низ турнирной табли-
цы. Некоторые объясняют такое поло-
жение тем, что на пять игр отстранен
лучший бомбардир команды Иван Гец-
ко. Конечно же, без этого игрока тя-
жело приходится криворожцам. одна-
ко и в организации обороны этой ко-
манды есть серьезные проблемы. А
полтавская «Ворскла» удивляет и по-
давно. Вот и на этот раз полтавчане
проиграли дома В графе «победы» у
них по-прежнему ноль.

Кое-кто уже склонен и вообще по-
хоронить этот коллектив. Впереди,
правда, большая дистанция, однако
подняться из этой ямы будет очень
ГППИбкГ)

Виктор БРАНИЦКИЙ.

КИЕВ.

и

1.	«Динамо*	8

2.	-Шахтер*	7

3.	-Днепр*	9

4.	«Металлург*	Д	8

5.	«Карпаты*	9

6.	«Таврия*	8

7.	-Металлург*	М	9

8.	ЦСКА	9

9.	-Металлист*	9

10.	-Кривбасс*	8

11.	«МеталлурГ'З	9

12.	«Нива*	9

ВИЛМ О

6 1	118-819

6	0	1	25	- 6	18

5	2	2	10	- 8	17

5	1	2	11-916

5	0	4	15	- 9	15

42 2 12 - 9 14
42 3 11 - 11 14

3 4 2 10 - 7 13
3 3 3 9 - 14 12

31	4	10 - 11 10

31	5	10 - 15 10

1 3 5 7 - 18 6
11	7	6 - 17	4

0 1	8	2-14	1

13.	«Сталь*	9

14.	«Ворскла*	9

Бомбардиры: Воробей («Шахтер») — 9, Де-
метрадзе («Динамо») — 7.
ИСПАНИЯ

Центральный матч первого
тура чемпионата Испании-
2000/01 состоялся в Мад-
риде. На «Сантьяго Бернабеу»
встретились финалисты после-
дней чемпионской Лиги «Реал»
и «Валенсия». Правда, далеко
не все участники того решаю-
щего матча вышли на попе. Ва-

ленсианцы лишились петом сво-
его лучшего форварда — Клау-
дио Лопес теперь защищает цве-
та римского «Лацио». Фаринос
также уехал в Италию — в ми-
ланский «Интер». Второй Лопес
— Херард — перешел в «Барсе-
лону». Уже в стартовом матче
первенства Эктору Куперу во-
лей-неволей пришлось предста-
вить публике своих новобран-
цев — полузащитников Златко
Заховича (перешел из пирейс-
кого «Олимпиакоса»), Бараху (из
мадридского «Атлетико»), чем-
пиона мира и Европы Дидье Де-
шама (из лондонского «Челси»)
и форвардов Диего Алонсо и
Джона Карева. Уругваец Диего
Алонсо, приехавший из арген-
тинской «Химнасии и Эсгримы»,
вышел в стартовом составе, нор-
вежец Карев из «Русенборга»
— на замену.

Об изменениях в составе
мадридского клуба подробно
рассказано на стр. 22 — 23
этого номера еженедельника.
Ближайший соперник московс-
кого «Спартака» провеп матч в
таком составе: Касильяс, Мичеп
Сальгадо, Эпьгера, Иван Кампо
(Гути, 75), Роберто Карлос, Се-
ладес, Макепепе (Флавио Кон-
сейсао, 62), Фигу, Савио, Ра-
уль, Мунитис (Каранка, 88).

Игра, как и ожидалось, выда-
лась боевой, но качественного
зрелища публике пришлось ждать
довольно долго. До перерыва
острота у ворот возникала лишь
эпизодически. Самый опасный
момент «Валенсии» создали Ди-
его Алонсо и Захович, разыграв-
шие красивую комбинацию (сло-
венец попал в штангу), а у хозя-
ев имел шанс забить Роберто
Карлос, чей фирменный дальний
удар потряс перекладину.

Во втором тайме обеим ко-
мандам удалось наладить взаи-
мопонимание в передней ли-
нии, и опасные моменты стали
возникать чаще. Правда, счет
был открыт с довольно случай-
ного пенальти: Роберто Карлос
в безобидной ситуации не по
правилам повел борьбу с Мен-
дьетой. Капитан «Валенсии» сам
же и реализовал 11-метровый.
Этот гоп, по выражению Рауля,
разбудил вго и партнеров, мад-
ридцы бросились отыгрываться,
в чем преуспели уже через пару
минут. Рауль отправил мяч в
сетку красивым ударом через
себя, и хотя были большие ло-

ПРЕЗИДЕНТЫ УХОДЯТ,
КОМАНДЫ ОСТАЮТСЯ

дозрения, что в момент паса
форвард находился в офсайде,
арбитр гол засчитал. А неза-
долго до финального свистка
Рауль уже просто помог мячу
закатиться в пустые ворота,
«отняв» первый официальный
гол за «Реал» у Луиша Фигу.

С таким же счетом — 2:1
выиграла свой первый домаш-
ний матч и «Барселона». У
сине-гранатового клуба, так же
как у «Реала», сменилось клуб-
ное руководство: новым прези-
дентом стал Хоан Гаспарт и
сразу оказался в очень непро-
стой ситуации. Во-первых, в ко-
манде уже не было Фигу: дого-
вор португальца с «Реалом» был
подписан, когда Гаспарт еще не
вступил в должность; во-вторых,
вместе с прежним президентом
Хосепом Нуньесом ушел и Луис
ван Гаал, вслед за которым
потянулись из Каталонии и гол-
ландские легионеры. Первыми
стали Рууд Хесп и Рональд де
Бур. Будевейн Зенден собирал-
ся в «Лацио», но его не устро-
или условия личного контракта
с римским клубом. Поисками
нового места работы заняты
Винстон Богард и финн Яри
Литманен, также игравшие у
Ван Гаапа еще в «Аяксе».

В общем, Гаспарту сразу же
пришлось вплотную заняться кад-
ровыми вопросами. Тренера он
нашел быстро, благо долго хо-
дить не пришлось. Лоренсо Сер-
ра Феррер, пробившийся в се-
редине 90-х в элиту с севильс-
ким «Бетисом», начиная с сезо-
на-97/98 работал в «Барселоне»
вторым тренером. Теперь Гас-
парт поставил его у руля коман-
ды, видимо, ожидая, что эффект
будет не менее положительным,
чем от назначения вечно второ-
го Висенте Депь Боске главным
тренером «Реала».

Наверняка каталонские бо-
лельщики не простили бы пре-
зиденту и потерю Фигу, если бы
он тут же не постарался ком-
пенсировать ее более или ме-
нее значимыми приобретения-
ми. В команде быстро появи-
лись два бывших полузащитни-
ка «Арсенала» — Эмманюэль
Пети и Марк Овермарс. Кроме
них, был куплен в «Валенсии»
Херард, а на смену Рууду Хеспу
пришел из «Сельты» француз
Ришар Дютрюэль. Вылетевший во
второй дивизион «Бетис» усту-

пип «Барсе» нападающего Аль-
фонсо, который здорово играл
в севильской команде именно у
Серры Феррера. Правда, в пер-
вом матче отличились не они, а
лучший футболист мира Ривал-
до, забивший «Малаге» два гопа.

«Старая гвардия» в лице
Александра Мостового помогла
одержать победу в первом туре
и «Сепьте» из Виго. Ведущий
полузащитник сборной России
вышел на замену на 76-й ми-
нуте матча в Памплоне. До
этого момента галисийцы ни-
чего не могли поделать с вер-
нувшейся в первый дивизион
после шестилетнего отсутствия
«Осасуной», Мостовой же быс-
тро организовал голевую ата-
ку, которую завершил талант-
ливый бразипец Катанья, при-
шедший из «Малаги».

Другой галисийской коман-
де — чемпиону Испании уда-
лось приобрести сразу трех
игроков у покинувшего группу
сильнейших «Атлетико»: защит-

ника Капдевипу, вратаря Мопи-
ну и хавбека Валерона (двое
последних играли за Испанию
на Евро-2000). Среди других ин-
тересных приобретений «Ла
Коруньи» — вице-чемпион мира
Сезар Сампайо, купленный в
бразильском «Папмейрасе», и
форвард «Пеньяропя» Пандиа-
ни. В стартовом матче (с «Ат-
петиком» из Бильбао) уругваец
вышел на замену получившему
травму Джалминье и забил гоп.

К неожиданностям первого
тура следует отнести выездную
победу «Эспаньола» над «Са-
рагосой». Также выиграли в го-
стях, причем крупно, «Райо Ва-
пьекано» и «Алавес», подтвер-
див свою готовность и в этом
сезоне преподносить сюрпризы.
Правда, противостояли им ко
манды, игравшие в прошлом
году во втором дивизионе, —
«Вильярреал» и «Лас Пальмас».
Канарская команда вообще 12
пет отсутствовала в компании
лучших испанских клубов.
«ЛА КОРУНЬЯ»

Пришли: н. Панднани («Пеньяроль»), п.
Эмерсон Мойзес Коста («Тенерифе»), з. Эл-
дер («Ньюкасл»), п. Сезар Сампайо («Пал-
мейрас»), п. Душер («Спортинг» Л), в. Моли-
на («Атлетико»), п. Валерон («Атлетико»), з.
Капдевнла («Атлетико»), н. Диего Тристан
(«Мальорка»).

Ушли: п. Флавнр Консейсао («Реал» М),
в. Нуну («Осасуна»), н. Абреу («Сан-Лорен-
со»), п. Манель («Нумансия»), п. Пирри («Ну-
мансня»).

«БАРСЕЛОНА»

Пришли: в. Дютрюэль («Сельта»), з. Око-
нуво («Бенфика»), п. Херард Лопес («Вален-
сия»), п. Овермарс («Арсенал»), п. Пети («Ар-
сенал»), н. Альфонсо («Бетис»), п. Де ла Пе-
нья («Лацио»), п. Д.Чирич (АЕК).

Ушли: п. Фигу («Реал* М), п. Марио
(«Алавес»), в. Хесп («фортуна» Ситтард), н.
Амунике («Альбасете»), з. Дею (ПСЖ), п. Р.де
Бур («Глазго Рейнджерс»), п. Д.Чирич («Ва-
льядолид).

«ВАЛЕНСИЯ»

Пришли: н. Карев («Русенборг»), н. Ди-
его Алонсо («Химнасия и Эсгрима»), п. Ба-
рака («Атлетико»), н. Захович («Олимпиа-
кос»), п. Дешам («Челси»),

Ушли: н. Клаудио Лопес («Лацио»), з. Рош
(«Бордо»), з. Камараса (закончил карьеру), н.
Влаович («Панатинаикос»), п. фарннос («Ин-
тер» М), п. Оскар («Эспаньол»), п,—Херард
Лопес («Барселона»), з. Сорья («Нумансия»).

«САРАГОСА»

Пришли: н. Петернац («Вальядолид»), з.
Ребосно («Спортинг Кристал»), п. Феррон
(«Райо Вальекано»),

Ушли: з. Солана (закончил карьеру), п.
Луне Эльгера («Удинезе»), н. Милошевич
(«Парма»).

«РЕАЛ» М

Пришли: п. Селадес («Сельта»), в. Сесар
(«Вальядолид»), и. Родриго («Вальядолид»),
и. Эдвин Конго («Вальядолид»), з. Ривера
(«Нумансия»), н. Канабаль («Райо Вальека-
но»), н. Тоте («Бенфнка»), п. Солари («Атле-
тико»), н. Мунитнс («Расинг»), п. Фигу («Бар-
селона»), п. Флавио Консейсао («Ла Кору-
нья»), п. Макелеле («Сельта»),

Ушли: п. Карембю («Миддлсбро»), н.
Анелька («Парн Сен-Жермен»), н. Балич
(«Фенербахче»), п. Редондо («Милан»), з. Ха-
вьер Дорадо («Саламанка»), в. Биссарри («Ва-
льядолид»), и. Родриго («Спортинг» Л), н.
Сарате («Велес Сарсфилд»), и. Огненович
(«Вальядолид»), и. Это'о («Мальорка»), п.Кам-
бьяссо («Индепендьенте»).

«АЛАВЕС»

Пришли: п. Хели («Альбасете»), з. Дьо-
лонга («Хрватски Драговоляц»), п. Марио
(«Барселона»), н. Иван Алонсо («Ривер
Плейт» Монтевидео), п. Начо Сарагоса («Мур-
сия»), н. Хорди Круифф («Манчестер Юнай-
тед»), и. Вучко («Хайдук»), п. Томич («Рома»).

Ушли: п. Нан Рибера («Эспаньол»), н.
Кодро («Маккаби» ТА), з. Торрес Местре
(«Бетис»), н. Хулио Салинас (закончил карь-
еру), п. Моралес («Эспаньол»).

•СЕЛЬТА»

Пришли: в. Кабальеро («Эспаньол»), п.
Дорива («Сампдория»), н. Хесули («Севилья»),
п. Вагнер («Рома»), н. Катанья («Малага»), п.
Эду («Сан-Паулу»), п. Бруно Кайрес («Тене-
рифе»).

Ушли: п. Селадес («Реал» М), в. Дютрю-
эль («Барселона»), з. Вивас («Арсенал»), п.
Бельмади («Марсель»), н. Хоогендорп («Ва-
алвейк»), н. Ревиво («Фенербахче»), п. Ма-
зиньо («Эльче»), и. Турдо («Ренн»), п. Маке-
леле («Реал» М), и. Кавьедес («Вальядолид»),
«ВАЛЬЯДОЛИД»

Пришли: в. Иглесиас («Альбасете»), н.
Бланко («Америка» Мехико), п. Д.Чирич
(«Барселона»), з. Рнчетти («Колон»), н. Ка-
вьедес («Сельта»), в. Биссарри («Реал» М),
н. Огненовнч («Реал» М).

Ушли: в. Сесар («Реал» М), н. Петернац
(«Сарагоса»), и. Родриго («Реал ► М), н. Эдвин
Конго («Реал» М), н. Виктор («Вильярреал»).

ОСНОВНЫЕ
ТРАНСФЕРЫ
МЕЖСЕЗОНЬЯ

«РАЙО ВАЛЬЕКАНО»

Пришли: п. Кеведо («Севилья»), п. Иван
Иглесиас («Овьедо»), н. Болич («Фенербах-
че»), п. Бартельт («Рома»), п. Элдер («Пари
Сен-Жермен»).

Ушли: н. Канабаль («Реал» М), п. Дрэй-
пер («Астон Вилла»), з. Амайя («Атлетико»),
з. Карлос Льоренс («Атлетико»), н. Мичел II
(«Севилья»), п. Феррон («Сарагоса»), н. Иван
Росадо («Осасуна»), з. Эрнандес («Атлетико»),
«МАЛЬОРКА»

Пришли: в. Роа (возобновил карьеру), н.
Луке («Малага»), н. Чупа Лопес («Сан-Лорен-
со»), п. Пауновнч («Атлетико»), н. Финндн
Джордж («Бетис»), н. Это'о («Реал» М).

Ушли: п. Лоран Майер («Арсенал»), п.
Пако Санс («Эйрдрн»), з. Серрисуэла («Сан-
Лоренсо»), н. Кинтерос («Сан-Лоренсо»), п.
Пабло Лаго («Лас-Пальмас»), н. Диего Трис-
тан («Ла Корунья»).

«АТЛЕТИК» Б

Пришли: п. Карлос Мерино («Ноттингем
Форест»), п. Орбайс («Осасуна»), п. Нагоре
(«Нумансия»).

Ушел: п. Эду Алонсо («Лас-Пальмас»).

«МАЛАГА»

Пришли: п. Ариэль Сарате («Эльче»), н.
Басти («Альбасете»), п. Исмаэль («Осасуна»),
н. Хулио Сесар Дели Вальдес («Овьедо»), з.
Ривас («Интер» М).

Ушли: н. Луке («Мальорка»), з. Дорадо
(«Кордоба»), н. Катанья («Сельта»).

«РЕАЛ СОСЬЕДАД»

Пришли: п. Тайфун («Фенербахче»), н.
Ариф («Галатасарай»), н. Рубен Вега («Аль-
басете»), п. Пейреманс («Твенте»), в. Аспер
(АИК), п. Колле («Ланс»).

Ушли: п. Кюбауэр («Вольфсбург»), н.
Бонилья («Тулуза»), п. Хуан Гомес («Атлети-
ко»), н. Са Пинту («Спортинг» Л).

XXVII ЛЕТНЯЯ ОЛИМПИАДА

МУЖЧИНЫ
Группа А
Австралия — Италия — 0:1 (Пирло, 81).
Нигерия — Гондурас — 3:3 (Игбинадоло,
51, Агали, 78, Аегбени, 90; Суасо. 35, 76 — с пе-
нальти, Леон, 60).

Группа В

Южная Корея — Испания — 0:3 (Тони, 10,
Хосе Мари, 26, Хави, 37).

Марокко — Чили — 1:4 (Эль-Ушла, 80; Са-
морано, 37, 45 — с пенальти, 55, Навия, 72 — с
пенальти).



Трупа С

Камерун — Кувейт — 3:2 (Альнуджи, 37,
Мбома, 76, Абдулрахман, 86 — в свои ворота;
Аль-Мутари, 63, Абдулрахман, 88).

США — Чехия — 2:2 (Олбрайт, 21, Вольфф,
44; Янкуловски, 28, Л.Дошек, 52 — с пенальти).

Группа..

Бразилия “ Словакия — 3:1 (Эду, 30, Чи-
совски, 6В — в свои ворота, Алекс, 90; Поразик,
26).

ЮАР — Япония — 1:2 (Номьете, 31; Така-
хара, 45, 79).

ЖЕНЩИНЫ

Группа Е

Швеция — Бразилия — 0:2 (Претинья, 21,
Катя, 70).

Австралия — Германия — 0:3 (Грингс, 35,
Вигмани, 70, Лингор, 90).

Центральным в первый день олим-
пийского турнира был матч Австра-
лия — Италия. Победа над хозяева-
ми настолько порадовала капитана
«скуадры адзурры» Алессандро
ГРАН ДО НИ, что он решил поделить-
ся с болельщиками весьма важной
частью своего туалета.

«ЭСПАНЬОЛ»

Пришли: п. Нан Рибера («Алавес»), п.
Моралес («Алавес»), п. Оскар («Валенсия»),
н. Поссе («Велес Сарсфилд»),

Ушли: в. Кабальеро («Сельта»), п. Моль-
нар («Эльче»).

«РАСИНГ»

Пришли: н. Пресьядо («Санта-Фе»), п.
Эстевес («Расинг» БА).

Ушли: п. Шустиков («Осасуна»), н. Сальва
(«Атлетико»), н. Мунитис («Реал» М).

«ОВЬЕДО»

Пришли: п. Томнч («Партизан»), з. Мар-
тинович («Рад»}.

Ушли: п. Иван Иглесиас («Райо Вальека-
но»), п. Паулу Бенту («Спортинг* Л), н. Ху-
лио Сесар Дели Вальдес («Малага»), п. Пом-
пеи («Эстудиантес»).

«НУМАНСИЯ»

Пришли: п. Рошу («Стяуа»), з. Сорья
(«Валенсия»), п. Манель («Ла Корунья»), п.
Пирри («Ла Корунья»).

Ушли: п. Кастаньо («Бетнс»), з. Ривера
(«Реал» М), п. Нагоре («Атлетик» Б), з. Р.Му-
ньос («Коло-Коло»), з. Бельсуэ («Ираклис»).

«ЛАС-ПАЛЬМАС»

Пришли: з. Эду Алонсо («Атлетик» Б), п.
Морено («Бадахос»), н. Гудьонссон («Генк»),
п. Пабло Лаго («Мальорка»), н. Октай («Газн-
антепспор»), н. Уларе («Фенербахче»), п. Бан-
ан о («Сантос»), н. Алваро («Сан-Паулу»).

Ушел: з. Клотет («Ланус»).

«ОСУСАНА»

Пришли: п. Лекумберрн («Компостела»),
п. Шустиков («Расинг»), в. Нуну («Ла Кору-
нья»), н. Иван Росадо («Райо Вальекано»),
п. Анхель («Севилья»).

Ушли: п. Орбайс («Атлетик» Б), п. Исма-
эль («Малага»).

«ВИЛЬЯРРЕАЛ»

Пришли: з. Арруабарена («Бока Хуни-
орс»), п. Амор («Фиорентина»), н. Виктор
(«Вальядолид»), н. Мариони («Индепендьен-
те»).

Ушли: п. Шербан («Эльче»), н. Альфаро
(«Мурсия»),

Группа F

Китай — Нигерия — 3:1
(Жао, 12, Сунь Вень, 57, 83;
Нквоша, 85 — с пенальти).

США — Норвегия — 2:0
(Милбретт, 18, Хэмм, 24).
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЧЕМПИОНАТЫ



ГЕРМАНИЯ

В четвертом
туре первенства

бундеслиги соперник «Спар-
така» по группе А Лиги чем-
пионов леверкузенский

«Байер» играл в гостях про-
тив дебютанта первенства —

клуба «Кёльн». Вице-чемпи-
оны Германии доминирова-
ли до 75-й минуты, пока за
фол последней надежды не
был удален их полузащитник
Юрица Враньеш. Назначен-
ный штрафной реализовал
бывший игрок «Байера», а
ныне капитан «Кёльна» за-
щитник Дирк Лоттнер, по-
спавший мяч в ворота под
взмывшими вверх игроками,
стоявшими в стенке. В ос-
тавшееся время хозяева
могли вырвать победу, но им
недоставало точности, а в
некоторых эпизодах здоро-
во играл голкипер певерку-
зенцев и швейцарской сбор-
ной Паскаль Цубербюпер, ко-
торый из-за травмы не при-
нимал участия в недавнем
отборочном матче ЧМ-2002
со сборной России. Лучшим
в составе гостей был, как
всегда, их капитан Ульф
Кирстен, который забил один
мяч и еще однажды попал в
перекладину.

«Байер», таким образом,
обосновался на шестой пози-
ции, а на первое место вы-
шел «Шальке», на чужом поле
сыгравший вничью с «1860
Мюнхеном». Единственный гоп
гостей записал на свой счет
один из лучших бомбардиров
чемпионата бельгиец Эмиль
Мпенза (о том, что случилось
с нападающим после матча,
читайте на 48-й странице). Лю-
бопытно, что первую строчку

ВЗЛЕТЫ И ПАДЕНИЯ
ФАВОРИТОВ

в споре самых результатив-
ных игроков бундеслиги он
делит с Янкером из «Бава-
рии» и одноклубником Эббе
Сандом. На их счету по пять
мячей. Больше в составе
«Шальке» с начала первен-
ства никто не забивал.

Мюнхенская «Бавария»
потерпела в гостях пораже-
ние от «Штутгарта» и опусти-
лась на второе место. Быст-
рый гоп Карстена Янкера не
спомип хозяев, которые уси-
лиями гвинейского немца
Пабло Тиама и болгарского
ветерана Крассимира Бала-
кова вырвали победу. Выс-
тупление последнего заслужи-
вает особенного поощрения.
Депо в том, что в последнее
время 34-летний плеймейкер
часто подвергается критике
в основном за плохую физи-
ческую форму и не совсем
выразительную игру. В мат-
че же с «Баварией» Балаков
стал главным творцом побе-
ды своей команды, сделав
голевую передачу и технич-
ным ударом замкнув прострел
партнера, параллельно с ко-
торым он пробежал более 50
метров (это к разговору о
физической форме!).

Еще один представитель
Германии в Лиге чемпио-
нов — «Гамбург» с круп-
ным счетом обыграл в гос-
тях дебютанта бундеслиги
«Бохум». Другой новичок

элитного дивизиона — клуб
из бывшей ГДР «Энерги»
одержал первую победу.
Жертвой команды из Кот-
тбуса стал франкфуртский
«Айнтрахт» — 2:0.

Ростокская «Ганза», у
которой после трех старто-
вых поражений был уволен
тренер Андреас Цаххубер,
набрала первое очко, сыг-
рав вничью с «Фрайбургом».

АНГЛИЯ

Похоже, «Манче-

•v- стер Юнайтед» на-
бирает обороты. Депо не в
том, что после своей побе-
ды над «Сандерлендом» ман-
кунианцы вышли на свое «за-
конное» первое место, а в
том, как она, эта победа,
была достигнута. С первой
и до последней минуты во
встрече с далеко не самым
слабым клубом премьер-лиги
чемпионы имели подавляю-
щее преимущество. Достаточ-
но сказать, что за весь матч
футболисты «Сандерленда»
нанесли только один удар в
створ ворот! Правда, солид-
ную разницу подопечные
Апекса Фергюсона обеспе-
чили лишь в последние 15
минут благодаря голам Тед-
ди Шерингема и Попа Ско-
упза. А первый мяч в этом
матче забил ударом голо-
вой тот же Скоулз.

Другим фаворитам чемпи-
оната пришлось гораздо слож-

нее. «Ливерпуль» в тяжелей-
шей борьбе переиграл дома
«Манчестер Сити». Команда
Жерара Улье очень неплохо
действоеала в атаке, забив
три красивых мяча. Открыл
счет Майкл Оуэн, получив-
ший великолепный пас от
Эмила Хески, а затем дваж-
ды дальними ударами пора-
жал ворота «Сити» Дитмар
Хаманн. Но защищались ли-
верпудлианцы в отсутствие
своего капитана Сами Хюю-
пя не лучшим образом, что и
привело к нервной концовке.

Остальные клубы «боль-
шой пятерки» сыграли вни-
чью на выезде. В матчах
«Ньюкасл» — «Челси» и
«Ковентри» — «Лидс» ни
одному из соперников так и
не удалось открыть счет. А
«Арсенал» в Брэдфорде во-
обще едва не проиграл. Спас
«Канониров», проигрывавших
большую часть матча, после
точного удара шотландского
ветерана Стюарта Маккопа
19-летний Эшпи Коуп. Юни-
ор отправил мяч в пустые
ворота после выверенной пе-
редачи Тьерри Анри.

Сенсацию на старте сезо-
на преподнес «Лестер». В
конце прошлого сезона эта
команда лишилась своего луч-
шего нападающего Эмила
Хески, а петом потеряла тре-
нера Мартина О’Нипа, кото-
рого переманил «Септик». На
место О’Нила пришел бывший
тренер молодежной сборной

Полузащитник леверкузенского «Байера» Юрица ВРАНЬЕШ
(справа) сбивает хавбека «Кёльна» Кристиана ТИММА.

ИЗ ЖИЗНИ ТРЕНЕРОВ

УВОЛЬНЕНИЕ ВИАЛЛИ

Два с половиной года назад Джанлука Виалпи,
возглавив восстание игроков против Рууда Гуллита, стал
тренером «Челси». А теперь уже сам итальянец пал
жертвой недовольства футболистов. Официальная версия
отставки, состоявшейся в минувший вторник, заключается
в том. что «работой Виапли довольны, но команде
необходимы свежие идеи». Однако даже исполнительный
директор «Челси» Копин Хатчинсон вынужден был
признать на пресс-конференции, что у «Виалпи
испортились отношения с некоторыми ведущими
игроками». Хатчинсон также отметил, что Виапли
выплатят все положенные ему по заканчивающемуся
следующим летом контракту деньги.

Кто станет новым тренером «Челси»? Фаворитом у
букмекеров является Джанфранко Дзола — его шансы
оцениваются как 2:1. Далее идут второй тренер Грэм
Рикс — 7:2. бывший наставник «Уимблдона» Джо
Киннейр — 9:2, бывший полузащитник «Челси» и сборной
Англии Рэй Уилкинс — 11:2 и нынешний тренер
«Тоттенхэма» Джордж Грзм — 13:2.
Англии Питер Тейлор. До
начала сезона многие пред-
рекали «Лестеру» неудачу, мо-
тивируя зто тем, что у Тей-
лора нет опыта работы с ко-
мандами премьер-лиги. Но
пока «Лестер» выступает на
уроене «Манчестера».

| ФРАНЦИЯ

События фран-
цузского чемпиона-
та продолжают развиваться по
непредсказуемому сценарию.
После седьмого тура новым
лидером первенства сенсаци-
онно стала «Бастия», кото-
рая в гостях обыграла со
счетом 4:1 «Страсбур». В ны-
нешнем сезоне это уже вто-
рая гостевая победа корси-
канской команды, которая
всегда считалась одним из са-
мых «домашних» коллективов
чемпионата Франции, к тому
же редко побеждавшим с раз-
ницей больше чем в один мяч.
Прежний лидер — «Ланс» —
уступил по всем статьям
олимпийцам из Лиона (0:3) и
теперь занимает второе мес-
то. «Лион», кстати, будучи од-
ним из самых богатых и хо-
рошо укомплектованных клу-
бов страны, после не совсем
удачного старта постепенно
набирает обороты и, скорее
всего, станет одним из пре-
тендентов на «золото». Не-
плохо смотрятся шансы «Ли-
она» и в одной из самых сла-
бых по составу групп Лиги
чемпионов, где ему противо-
стоят «Валенсия», «Олимпи-
акос» и «Херенвен».

Продолжает лихорадить и
другие команды, традицион-
но считающиеся фаворитами.
Так, действующий чемпион
страны «Монако» потерпел
уже третье поражение, на
сей раз от скромного «Се-
дана», и теперь занимает
десятое место. Третью строч-

ку в таблице чемпионата
занял «Пари Сен-Жермен»,
после того как со счетом 5:1
обыграл на своем поле
«Сент-Этьенн». Вратарь го-
стей Максим Левицкий был
не в силах помочь своей
команде, чего нельзя ска-
зать об Александре Панове,
который в первой половине
игры упустил несколько ре-
альных шансов дпя взятия
ворот и был заменен на 60-й
минуте. В составе хозяев
дважды отличился Николя
Анелька, по одному разу —
Августин Окоча, Кристиан и
Лоран Робер, вышедший на
первое место в споре бом-
бардиров.

Таким образом, парижа-
нам удалось реабилитиро-
ваться перед собственными
болельщиками за поражение
(3:5) в предыдущем туре от
малоизвестного клуба
«Труа», который продолжил
удачное выступление, обыг-
рав в гостях неплохо стар-
товавший «Лилль».

Никак не может обрести
свою игру участник прошло-
годней Лиги чемпионов
«Бордо», за который высту-
пает Алексей Смертин. Бор-
досцы. нанесшие в прошлом
туре в гостях сокрушитель-
ное поражение обладателю
Кубка Франции «Нанту»
(5:0), в минувший уик-знд
безвольно уступили дебю-
танту чемпионата «Генгаму»
и занимают 16-е место.

Начальный этап
нынешнего чемпио-

ПОРТУГАЛИЯ

ната Португалии поверг в
шок болельщиков постоянных
фаворитов лиги — «Порту»,
«Бенфики» и «Спортинга».
Эти клубы, давно приучив-
шие всех, что за сезон они

теряют считанное копиче-

В атаке нападающий
«Ливерпуля» Дитмар
ХАМАНН (справа), забивший
в матче с «Манчестер Сити»
два мяча.

ство очков, да и то в мат-
чах между собой, неожидан-
но слабо стартовали и пос-
ле трех туров занимают ше-
стое, восьмое и, соответ-
ственно, пятое место.

Домашнее выступление
«Порту» против дебютанта
«Пасуш Феррейра», завер-
шившееся победой хозяев,
вряд ли можно назвать вы-
дающимся. Забив за первые
полчаса матча два мяча —
оба раза отличился бразиль-
ский новобранец команды
Пена,— игроки «Порту» по-
зволили одной из самых сла-
бых команд лиги в оставше-
еся время отквитать один гол.
В составе хозяев все 90
минут играли российские ле-
гионеры Дмитрий Аленичев
и Сергей Овчинников, сыг-
равший не лучшим образом
в эпизоде, когда был забит
единственный мяч гостей.

Лиссабонский «Спортинг»,
выступающий в одной груп-
пе с московским «Спарта-
ком», играп на выезде про-
тив «Браги» и уступил со
счетом 2:3. После первого
тайма гости имели преиму-
щество в один мяч, а во
втором пропустили два мяча

и бросились отыгрываться,
причем самой заметной фи-
гурой в этот момент у
«Спортинга» был его вра-
тарь Петер Шмейхепь. Триж-
ды он совершал рейды в
штрафную площадь хозяев,
чтобы принять участие в
розыгрыше угловых ударов,
и всякий раз создавал уг-
розу воротам соперника. В
одном случае датчанин про-
бил по воротам через себя,
правда, с нарушением пра-
вил, еще однажды правила
были нарушены против него
— судья не стал назначать
пенальти, — и, наконец, в
третий раз его удар голо
вой отразил голкипер «Бра-
ги». Спустя некоторое вре-
мя хозяевам удалась резуль-
тативная контратака, в за-
вершение которой Шмейхепь
допустил грубую ошибку, и
тем самым вопрос о побе-
дителе был решен. Венгер-
ский пегионер «Браги» Мик-
лош Фехер, забивший в этом
матче два мяча, вышел на
первое место среди бомбар-
диров чемпионата.

«Спортинг» выступал в
следующем составе: Шмей-
хепь, Руй Жорже, Бету, Се-
зар Пратес, Андре Круз, Па-
улу Бенту, Бину (Эдмилсон,
71), Хорват (Фабри. 71),
Жоао Пинту (Тоньито, 71),
Са Пинту, Акоста.
АНГЛИЯ

5-й тур

«Брэдфорд* — «Арсенал* — 1:1

(Макколл, 10; Эшли Коул, 66).

«Ковентри» — «Лидс» — 0:0.

«Ипсвич» — «Астон Вилла» — 1:2 (М.Стю-
арт, 90; Л.Хендри, 28, Даблин, 54).

«Лестер» — «Саутгемптон» — 1:0 (Таггарт,
66).

«Ливерпуль» — «Манчестер Сити» — 3:2
(Оузн, 11, Хаманн, 56, 82; Веа, 67, Хорлок, 81 — с

пенальти).

«Манчестер Юнайтед* — «Сандерленд* —
3:0 (Скоулз, 14, 82, Шерингем, 76).

«Миддлсбро* — «Эвертон» — 1:2 (С.Уот-
сон, 7 — в свои ворота; Джефферс, 54, 87).

«Ньюкасл» — «Челси» — 0:0.

«Дерби Каунти» — «Чарльтон» — 2:2 (Кри-
сти, 7» Валакари, 39; К.Йенсен, 59, Д исЙоханссон, 62).

«Тоттенхэм» — «Вест Хэм»				— 1:0 (Кэмп-		
белл, 67).	и	В	н	П	м	0
1. «Манчестер Юнайтед»	5	3	2	0	14-3	1 1
2. «Лестер»	5	3	2	0	4 - 1	1 1
3. «Ньюкасл»	5	3	1	1	7-4	10
4. «Ливерпуль»	5	3	1	1	10 - 8	10
5. «Тоттенхэм»	5	3	1	1	8-6	10
6. «Арсенал»	5	2	2	1	10-7	8
7 «Лидс»	4	2	1	1	5-3	7
8. «Эвертон»	5	2	1	2	9-8	7
9 «Ковентри»	5	2	1	2	5-7	7
10. «Челси»	5	1	3	1	7 - 7	6
11. «Манчестер Сити»	5	2	0	3	9-12	6
12 «Астон Вилла»	4	1	2	1	4-5	5
13 «Миддлсбро»	5	1	2	2	9-9	5
14 «Чарльтон»	5	1	2	2	10-11	5
15. «Брэдфорд»	5	1	2	2	3-8	5
16. «Дерби Каунти»	5	0	4	1	11 - 12	4
17. «Ипсвич»	5	1	1	3	5 - 8	4
18. «Сандерленд»	5	1	1	3	4-9	4
19. «Саутгемптон»	5	0	3	2	7 - 9	3
20. -Вест Хэм»	5	0	2	3	5-9	2

Бомбардиры: 6 — Оузн («Ливерпуль»), 5
— Джефферс («Эвертон»), 4 — Анри («Арсе-
нал»), Струпар («Дерби Каунти»), 3 — А.Смит
(«Лидс»), Бекхэм («Манчестер Юнайтед»), Бок-
шич («Миддлсбро»), Ванчопе («Манчестер
Сити»), Кристи («Дерби Каунти»), Пахарь («Са-
утгемптон»), Хант («Чарльтон»), Э.Коул («Ман-
честер Юнайтед»).

ФРАНЦИЯ

7-й тур

«Тулуза» — «Марсель» — 2:0
(Петрович, 31 — с пенальти, 35).

«Осер» — «Нант* — 2:2 (Комизетти, 80, 84;

Фаббри, 42, Молдован, 55).

«Бордо» — «Генгам* — 0:2 (Родригез, 6,

Барре, 80).

«Лилль* — «Труа» — 1:2 (Шейру, 6; Жбари,
3, Гуссе, 33).

«Лион» — «Ланс* — 3:0 (Андерсон, 54, Мар-
ле, 60, 85).

«Пари Сен-Жермен* — «Сент-Этьенн* —
5:1 (Анелька, 21, 87, Окоча, 53 — с пенальти, Л.Ро-
бер, 62, Кристиан. 70; Юар, 65).

«Ренн* — «Мец* — 0:1 (Батикль, 29).

«Седан* — «Монако» — 1:0 (Мионне, 54).

«Страсбур» — «Бастия» — 1:4 (Люиндюла,
44; Андре, 39, 69, Нее, 54, 90).

	и	В	н	п	м	0
1. «Бастия»	7	5	0	2	11-5	15
2. «Ланс*	7	4	2	1	9-7	14
3. «Пари Сен-Жермвн»	7	4	1	2	17 - 11	13
4. «Труа»	7	3	2	2	12 - 11	11
5 «Мец»	7	3	2	2	6-5	1 1
6. «Нант»	7	3	2	2	12 - 14	11
7. «Седан»	6	3	1	2	7-6	10
В. «Лилль»	7	3	1	3	9-6	10
9. «Лион»	7	2	4	1	9-7	10
10 «Марсель»	7	3	1	3	10 - 10	10
11. «Осер»	7	3	1	3	9-9	10
12. «Сент-Этьенн»	7	2	3	2	13 - 14	9
13. «Монако»	7	2	2	3	8-11	8
14 «Геигам»	7	2	1	4	9-11	7
15 «Рвни»	6	1	3	2	7 - 6	6
16. «Бордо»	7	1	3	3	9-9	6
17. «Тулуза»	7	1	3	3	7-8	6
18. «Страсбур»	7	1	0	6	6-20	3
0 • «ФУТБОЛ»		№		38/2000		

Бомбардиры: 6 — Л.Робер («Пари Сен-
Жермен»), Нее («Бастия»), 5 — Анелька («Пари
Сен-Жермеи»), 4 — Марле («Лион»), С.Джукич
(«Труа»).

утери* —

ГЕРМАНИЯ

4-й тур

«Унтерхахннг» — «Кайзерсла-
0:0.

«1860 Мюнхен» — «Шальке-04» — 1:1 (Бей-

ерле, 65; Э.Мпенза, 54).

«Кельн» — «Байер-04» — 1:1 (Лоттнер, 75;

Кирстен, 32).

«Штутгарт» — «Бавария» — 2:1 (Тиам, 30,
Балаков, 62; Янкер, 5).

«Вольфсбург» — «Герта» — 2:1 (Аконнор,
32 — с пенальти, Новак, 58; Даеи, 88).

«Бохум» — «Гамбург» — 0:4 (Ковач, 24, Мах-
давикия, 32, Барбарез, 56, 60).

«В»рдер» — «Боруссия» Д — 1:2 (Богда-
нович, 7 В; Вёрнс, 40, Аддо, 83).

«Гаиза» — «Фрайбург» — 0:0.

«Энерги» — «Айнтрахт» — 2:0 (Лабак, 72,
Хельбиг, 90).

И В Н П МО

1. «Шальке-04»  2. «Бавария»	4  4	3  3	1 0	0  1	10-2  11-4	10  9
3, «Боруссия* Д	4	3	0	1	9-5	9
4. «1860 Мюнхен»	4	2	2	0	8 - 6	8
5. «Гамбург»	4	2	1	1	8 - 7	7
6. «Байер-04*	4	2	1	1	5-5	7
7. «Герта»	4	2	0	2	10-6	6
8. «Фрайбург»	4	1	3	0	5 - 1	6
9. «Айнтрахт»	4	2	0	2	8 - 6	6
10. «Вольфсбург»	4	2	0	2	7-6	6
11. «Штутгарт»	4	2	0	2	6-7	6
12. «Кельн»	4	1	2	1	6-4	5
13. «Кайзерслаутерн»	4	1	1	2	1 - 5	4
14. «Вердер*	4	1	0	3	6-7	3
15. «Знерги*	4	1	0	3	4	10	3
16. «Бохуы»	4	1	0	3	1 - 11	3
17. «Унтерхахинг»	4	0	2	2	1 - 5	2
18. «Ганза»	4	0	1	3	0-9	1
Бомбардиры: 5	— Санд		(«Шальке-04»),			Э.

Мпенза (вШальке-04»), Янкер («Бавария»), 4 — Аго-
стино («1860 Мюнхен»), Херрлих («Боруссия» Д).

ИСПАНИЯ

1 -й тур
«Сарагоса» — «Эспаньол» —
1:2 (Т.Акунья, 70; Гылкэ, 8В — с пе-

нальти, Серрано. 90).

«Реал» — «Валенсия» — 2:1 (Рауль, 78, 85,
Мендьета, 76 — с пенальти).

«Барселона» — «Малага» — 2:1 (Ривалдо,
30, 36; Д.Силва, 75).

«Ла Корунья» — «Атлетик» — 2:0 (Виктор
Санчес, 52 — с пенальти, Пандиани, 90).

«Реал Сосьедад* — «Расинг» — 2:2 (Иди-
акес, 50, Янкаускас, 77 — с пенальти; Бесчастных,
84 — с пенальти, Моран, 90).

«Осасуна» — «Сельта» — 0:2 (Катанья, 80,
Маноло, 84).

«Вильярреал» — «Райо Вальекано» — 1:5
(Виктор Фернандес, 48; Сембранос, 24, 55, Кеве-
до, 2В, Боло, 45 — с пенальти, Домингос, 87).

«Лас Пальмас» — «Алавес» — 0:3 (Хели, 1,

Морено, 60, 65).

«Нумансия» — «Овьедо» — 1:0 (Дельгадо,
86).

«Мальорка» — «Вальядолид» — 1:1 (Иба-
гаса, 5;Туризль, 73).

ПОРТУГАЛИЯ

1	3-й тур. «Бейра Мар» — «Беленен-

сеш» — 2:2, «Авеш» — «Кампомайорен-
се» — 2:2, «Салгейруш» — «Маритиму»
*— 1;0, «Жил Висенте» — «Фаренсе» — 0:0, «Зш-
трела да Амадора» — «Боавишта» — 0:0, «Униао
Лейрия» — «Бенфика» — 1:1, «Порту» — «Па-
суш Феррейра» — 2:1, «Брага» — «Спортинг»
— 3:2, «Алверка» — «Гимараэш» — 1:3.

5-й тур. «Брюгге» — «Ля Лувьер»
— 3:0, «Алст» — «Локерен» — 2:2, «Ха-
рельбеке» — «Жерминаль Беерсхот»

БЕЛЬГИЯ

— 3:0, «Беверен» — «Генк» — 2:0, «Шарлеруа»

— «Льерс» — 2:0, «Антверпен» — «Андерлехт»
— 0:3, «Сент-Трюйден» — «Мускрон» — 1:4, «Ве-
стерлоо» — «Гент» — 0:0, «Мехелен» — «Стан-
дард» — 0:4.

Ж ГОЛЛАНДИЯ

ЗЯЙ*' «Фортуна» — «Эйндховен» — 0:3,
«Аякс» — «Гронинген» — 3:1, «Де Гра-
афсхап» — «АЗ Алкмаар» — 4:2, «Херенвен»
— «Бреда» — 2:1, «Рода* — «Твенте» — 2:2,
«Фейеноорд» — «Ваалвейк» — 3 1, «Виллем II»
— «Витесс» — 2:2, «Нейменген» — «Утрехт»
— 1:1, «Спарта» — «Розендал» — 3:5, «Бреда»
— «Розендал» — 2:1.

АРГЕНТИНА

S	6-й тур

«Ланус» — «Лос Андес» — 6:0
(Каприа, 24 — с пенальти, 45, А.Лопес,
64, Х.Фернандес, 76, Климович, 81, 86).

«Ривер Плейт» — «Тальерес» — 4:1 (Ан-
хель, 6, 52, Ортега, 34, Кардетти 83; Куэнка, 59 — с
пенальти).

«Велес Сарсфилд* — «Иидепендьенте» —
1:1 (Усаин, 79; Рамберт, 80).

«Химнасия* ЛП — «Эстудмаитес* — 3:2
(Мессера, 10, А.Перейра, 7 5 — с пенальти, Сава,
88; Асконсабаль, 8, Осорио, 28).

«Ньюзллз Олд Бойз* — «Унион* — 0:0.

«Бельграно* — «Бока Хуниорс» — 1:3
(Батталья, 89 — в свои ворота; Палермо, 65, Густ.
Баррос Скелотто, 88, Дельгадо, 90).

«Уракан» — «Сан-Лоренсо» — 2:1 (Мор-
кио, 60, Габрич, 75; Ромео, 40).

«Колон» — «Росарио Сентраль* — 10
(Бьяджо, 67).

«Альмагро» — «Чакарита» — 0:1 (К.Море-
но, 27 — с пенальти).

Матч «Расинг* — «Архентинос Хуниорс* пре-
рван из-за проливного дождя на 46-й минуте при
счете 0:0 н будет доигран 15 сентября.

Ликуют футболисты «Бастии».
Их клуб после победы над
„Страсбуром» вышел в лидеры
французского чемпионата.
Чкгаай са евавщрш

Только для Вас уникальные спортивные программы на лицензионных видеокассетах

Стоимость одной кассеты с доставкой на дом 130 рублей.

Стоимость одной кассеты для подписчиков «Футбола» с доставкой на дом 125 рублей.

1

Легендарный ФК
Милан

Ряверв, Гуллит, Ван
Басти, Савкчевич, Р
Баджо □ Веа уже
вошли
в историю клуба.
Hi очереди новые
талантливы игроки

2

Легендарный ФК
Ювентус
От Смори, Бонипярп,
Траппаттм, с этими
именами, с ют победам,
росла любовь
боямыдютм «плоть др
ютеидарного состава
•Юве> во пиво
с тренером М Лигам

3

Рональдо и его
команда «Интер»
После сазом
9W наступает
космическая эре
Рональдо,  с ним
продолжается
и легенда
футбольного клуба
Интер*

4

Легендарный ФК
Сампдория
Это истории ютуба
с момента сто создания и
поевгодаяшмшданызто
эпоха Монтовамм,
Бошкма, Виалим.

Манчини. Гулпмтж Кьезы.
Монтеям. Клинсманна
и многих других

5

Кораль
футбола Пеле
Данная кассета -
это отличим
возможность
познакомиться
с секретами
Корми, узнать
о его личной жизни
и карьер!

6

Все о Марадоне
Все голы золотого
самородка* за годы
выступлений в клубе
Наполи*: пенальти,
необыкновенной
красоты штрафные
удары, эффектные
голы, забитые с игры

7

Кудесники
футбольного мяча
Ривера Плвлвм. Сиверн,
Марадона, Гупшт,
Баджо. Когтей»
из ют знаменитых
футбольных
шедевров на поле
и блвспацв
забитых голое

8

История Кубка
европейских
чемпионов
и Лиги чемпионов
с 1956 по 1996 год
Полная исторкя
Кубка чемпионов
еврвпмеютх стран
с 1956 года до
сегодняшнего га

Для заказа любого
количества кассет
Вам надо:

1.	В строке «Наименование
платежа» указать номера
выбранных Вами кассет:

2.	Внимательно и разборчиво
заполнить нужные поля
в купоне, расположенном
ниже, указав обязательно
почтовый индекс и адрес,
ФИО, и вырезать его.

3.	Оплатить соответствующую
сумму в любом отделении
Сбербанка РФ.

4	Отправить оригинал или
копию оплач нной
квитанции, для подписчиков
необходимо отправить
также копию купона на
подписку на 2-е полугодие
2000 г. или 1-е полугодие
2001 г. в запечатанном
конверте по адресу:

103839, Москва, Тверская
16\2, Еженедельник

«Футбол» с пометкой
«Читай и смотри»

Извещение		ООО "КАРЕ-ВИДЕО”	1
		(наименование получателя п >атсжа)	
		7710238272	
		(ИНН по (учителя и гагежа)	
	№ 		40702810600000001347  (номерсчета получателя платежа)	
	Б	АКБ “РУССЛАВБАНК"	
		(наименование банка и банковские реквизиты)	
		к/с 30101810400000000597	
			
	БИК	044583597	|		
			
		(наименование платежа)	
Кассир	Дата_		Сумма тагежл:	ртб. 			коп. I
		Платслынпк (подпись)	
	ООО "КАРЕ-ВИДЕО”	!		
		(наименование получателя платежа)	
		7710238272	
		(И Н Н полу чателя платежа)	
	№	40702810600000001347	
		(номерсчета получателя платежа)	
	в	АКБ "РУССЛАВБАНК"	
		(наименование банка и банковские реквизиты)	
		к/с 30101810400000000597	
			
	БИК	044583597	|		
Квитанция			
		(наименование нтатежа)	
	Дата _	Сумм а пл атежа:	руб.		„КОП. 1
Кассир		Плательщик (подпись) _	
			
9

Марко Ван Бастен
Вехи карьеры-
эта 90 голов, забвтых 
высшем диыавом
итальянского
наимоиап, тра
прим «Золотой кггг>,
•ысояамме
клотитальскоа
мастерство

10

Батистута
по прозвищу
«Батигола
Арганланц Габрвмь
Омар Бкгнстута.
бомбардир от бога,
кумир всей ИМоромим,
наацдит ужасна
цгатаро! а защитников
команд-соперниц

11

Рождение звезды
Алессандро
Дель Пьеро
Его называют
•Художяях*.ггбо футбол
а его исполнении - это
создание агодоаров. В
Z1 годов перевернул
представление о
возможностях
футболистов

12

Виалли
расказывает
оВиалли

Символ итальянского
футбола последних
лот Его доспжемиг,
наиболее эффектные
ппажгшогояы,
егоинпреыо
и его имидж

13

Франко Барези -
капитан ФК Милан
20 сезвоев а составе
яИшмме бшмоМ
метив* за сборную.
Франко Береза а себе,
о своих первых
агах а футболе,
вплоть до бяктящвх
успехов
ив футбольных полях

14
Это я- Мишвл
Платини
Наконец Вы смените
увядать все гопы,
которые Мнвмпь
Платагм забггя а
футбом «Ювеатусаа.
Не только 109

забитых голов по и

комментарии
болельщиков и
специалисток

15

Герои чемпионата
Италии - Веа,
Батистута, Бальбо
Веа-лучка футболист
Афрш,  затеи и
Европы. Батистута -
юрок, которому м
Фюренфм еще ири
жмзм возвели памяти»
Бальбо - игрок, который
забил больше всп ерв*
игрокоя-лелшнерои

16

Лидеры мирового
футбола

Марадона  Платить
Пеле  Гулмц,
Маттеус и Маццола,
Зико и Суарес.

Круифф, де Стефано
и другие немкие
истерв..

17

Михаэль Шумахер
ВСЯ яг ту
бяаствпяьиой карьеры
зло мпвшго
arnoMoiu.	I

После нескольких
ноудешыхлла «Ферари*
лета Мараиепяв
вновь забрезжил

Ъ

18
Майк Тайсон -
лучшие бои
на ринга
Лучам боя
Железного Mamun
него
профессиональную
карьеру, начиная с его
дебит  1988 году.
Ошвломмющал,
еодназначпая карьера
великого Ч >

19

Аварии
на трассах
авто- и мотогонок
Сеисацкоиныи кадры.
Вы услышите рм
моторов и станете
сеидетеяями
шокирующих
столкмаенм.
не покидм
при ЭТОМ гостиную



г Информация о плательщике	1 1  1 1	Видеокассета будет доставлена почтой в течение месяца
(Ф.И.О.. пшене адрес гпатезьишка)	1  1  1	с момента оплаты квитанции.
	1  1	Телефон для справок только по вопросам
	1 1	доставки:  (095) 151 3253 по рабочим дням с 15 до 18-00.  Внимание!  Все оплаченные  квитанции «Читай и смотри».
	1 1  1 1	
Информация о плательщике	1  1  1  1  1	
(Ф.И.О индекс адрес п гателыцпка)	1  1	присланные в редакцию, будут
	1  1	участвовать в розыгрыше лотереи.  Главный приз - полный комплект видеокассет.  Желаем удачи!
	1  1  1	
	1  1	
WORLD
FIFA RANKING

РЕЙТИНГ ФИФА

Опубликован очередной, сентябрьский рей-
тинг-лист для национальных сборных. По-пре-
жнему первую строчку в нем занимает сбор-

ная Бразилии. На 11 очков отстают чемпионы Европы и мира
французы. Сборная России в сравнении с показателями августа
поднялась на одну ступеньку вверх.

1	(1). Бразилия - 818

2	(2). Франция - 807

3	(3). Аргентина - 752

4	(4). Чехия - 746

5	(5). Испания - 740

6	(6). Италия - 725

7	(7). Португалия - 724

8	(10). Югославия - 714

9	(11). Германия - 712

10 (8). Голландия - 710

11-12 (9). Норвегия - 698

11-12 (12). Румыния - 698

13 (14). Мексика - 693

14 (13). Англия - 682

15 (15). Хорватия - 675

16 (16). Парагвай - 672

17 (17). Колумбия - 668

18 (18). Дания - 652

19 (21). США - 646

20 (22). Чили - 645

21 (19). Швеция - 639

22 - 23 (22). Шотландия - 631

22 - 23 (20). ЮАР - 631

24 (25). Россия - 625

25 (28). Бельгия - 607

26 - 27 (24). Марокко - 605

26 - 27 (25). Тунис - 605

28 (27). Словакия - 604

29 29). Тринидад и Тобаго - 597

30 (29). Турция - 588

38 (33). Украина - 565

67 - 68 (68). Грузия - 492

67 - 68 (70). Литва - 492

72 (64) Узбекистан - 485

77 (79). Эстония - 465

79 (88). Армения - 462

86 80). Латвия - 442

97 (95). Молдавия - 423

100 (110). Белоруссия - 403

112 (108). Азербаиджа - 366

118 (117) Казахстан - 330

121 (120). Туркмения - 317

135 (134). Таджикистан - 261

172 (172). Киргизия - 138

• ПЕРСПЕКТИВЫ СУЩЕСТВУЮТ

ФИФА представила проект календаря финального турнира
чемпионата мира 2002 года. Матч открытия состоится 31 мая в
столице Южной Кореи Сеуле, а решающая встреча пройдет 30
июня в японском городе Йокогама. Все 64 матча разделены
между двумя странами поровну и состоятся в 10 корейских и 10
японских городах. За исключением матчей последнего тура, в
групповых турнирах каждый день будут проводиться не больше
трех встреч (в 15.30, 18.00 и 20.30 по местному времени).

Открытым остается лишь один вопрос — возможность переноса
одного-двух матчей на территорию Северной Кореи. Связано это с

наметившимся в последнее время потеплением в отношениях между
некогда враждовавшими двумя Кореями. После долгих переговоров
была достигнута историческая договоренность для совместного про-
хождения спортивных делегаций двух стран во время торжествен-
ного открытия Олимпиады в Сиднее. В связи с этим генеральный
секретарь ФИФА Мишель Цен-Руффинен заявил, что возможность
переноса пары матчей чемпионата мира на территорию КНДР суще-
ствует и в готовый календарь еще не поздно внести поправки.

«Разумеется, до принятия такого решения еще далеко. Но
оно может быть в итоге принято, что станет логичным следстви-
ем последних достижений, — заявил Цен-Руффинен. — Если
какой-то из матчей будет перенесен на территорию Северной
Кореи, мы отнимем его из южнокорейской части турнира. Япо-

ния при этом не пострадает и
матчей, сколько планировалось
• 88-Й НИ ПРИ ЧЕМ

Вратарь итальянской «Пар-
мы» Джанлуиджи Буффон ка-
тегорически отверг свою при-
частность к неонацистским
группировкам. Подобные раз-
говоры появились после того,
как голкипер с нового сезона
решил выступать под 88-м но-
мером, что вызвало волну про-
теста в некоторых кругах. В ча-
стности, еврейские обществен-
ные организации Италии высту-
пили с заявлением, что 88-й но-
мер приветствуется теми, кто
считает себя приверженцем на-
цизма и живет под лозунгом

проведет у себя ровно Столько
изначально*.

«Хайль Гитлер», ибо буква «Н»
в латинском алфавите идет
восьмой по счету.

«Все это настоящая ерунда,
— заявил вратарь «Пармы». —
Еще в детстве я получил пра-
вильное воспитание и знаю, что
такое нацизм. Относительно по-
рядковых номеров букв — тоже
полная чушь, я даже не задумы-
вался над этим, когда выбирал
свой новый номер. В конце кон-
цов, если мое решение и в даль-
нейшем будет создавать массу
проблем еврейским организаци-
ям, я снова сменю номер».

•	МАТИЛЬДЫ
ОДЕЛИСЬ

Игроки женской
футбольной сборной
Австралии, которых
называют «Матиль-
дами» и которым в
ближайшие дни
предстоит выступле-
ние на домашнем
олимпийском турни-
ре, столкнулись на
родине с полным от-
сутствием интереса
публики к их играм.
В прошлом сезоне в
целях привлечения
внимания к своим
персонам они сфо-
тографировались в
стиле ню для настен-
ного календаря, ко-
торый разошелся
многотысячными ти-
ражами. Возросла и

посещаемость матчей сборной. В канун Олимпийских игр «Ма-
тильды» снова напомнили о себе очередным групповым фото,
правда, уже в более приличном виде.

•	КОНТРАКТЫ, КОНТРАКТЫ...

Лучший футболист мира
1998 года француз Зинеддин
Зидан продлил контракт с ита-
льянским «Ювентусом» до кон-
ца сезона 2004/2005. «Не вижу
особых причин для того, чтобы
расстаться со «старой синьо-
рой», — заявил Зидан в интер-
вью, опубликованном на офи-
циальном сайте туринского клу-
ба. Напомним, во время недав-
них межсезонных торгов фран-
цуз оказался в центре внима-
ния многих богатых клубов. В
частности, интерес к нему про-
являли испанские «Барселона»
и «Реал».

Спортивный директор мад-
ридского «Реала» Хорхе Валь-
дано подтвердил, что англича-
нин Стив Макманаман в ны-
нешнем сезоне не покинет ряды
королевского клуба. Заявление
было сделано после первого
матча «Реала» в чемпионате
Испании против «Валенсии»,
хотя в ходе него Макманаман
на поле так и не появился. Валь-
дано также сообщил, что
«Реал» не намерен искать но-
вого нападающего на тот пе-
риод, когда залечит травму

Фернандо Морьентес (он вос-
становится не ранее чем через
месяц). «Больше новичков в на-
шей команде не появится,
«Реал» и без того располагает
солидной группой атакующих
игроков», — заявил аргентинс-
кий специалист.

По данным одного из функ-
ционеров киевского «Динамо»,
решен вопрос о дальнейшей
судьбе грузинского полузащит-
ника Кахи Каладзе. Он перей-
дет в итальянский «Милан». От-
крытым остается пока лишь
трансферный вопрос — киевля-
не запрашивают 25 — 30 милли-
онов долларов, что пока не уст-
раивает президента «Милана»
Сильвио Берлускони. В то же
время вице-президент итальянс-
кой команды Адриано Галлиани
не сомневается, что Каладзе
вновь станет партнером Андрея
Шевченко. Личный контракт уже
разработан и удовлетворяет обе
стороны, однако подписи в нем
пока не стоят. В зависимости от
выступлений киевлян в Лиге чем-
пионов переход состоится либо
во время зимних каникул, либо
следующим летом.

ИЗ ЖИЗНИ ТРЕНЕРОВ

•	ЧЕМ ПОМОЖЕТ «ЧЕРНЫЙ БРИЛЛИАНТ»?

Федерация футбола Перу в свете неудачного выступления I
своей национальной сборной в отборочном турнире чемпионата I
мира решилась на замену тренера. После домашнего поражения 1
в 8-м туре от колумбийцев перуанская сторона отказалась от I
услуг колумбийца Франсиско Матураны и спустя несколько дней
назвала имя его преемника. Им стал бывший игрок сборной Перу
Хулио Сезар Урибе. Новый 42-летний тренер полон оптимизма и
всерьез намерен побороться за одно из «золотых» мест (ныне
перуанцы занимают 8-ю строчку). В последний раз сборная Перу
выступала на чемпионате мира в 1982 году в Италии, и Урибе
тогда как раз был в ее составе. Впоследствии Урибе, или «чер-
ный бриллиант», как его прозвали, на протяжении трех лет защи-
щал цвета итальянского «Кальяри».
ГЕРМАНИЯ

СОСТАВЫ КОМАНД

«БАВАРИЯ»

Вратари

V - <7	1 Оливер КАН

12. Штефан ВЕССЕЛЬС

22. Бернд ДРЕЕР

Защитники

2. Вилли САНЬОЛЬ

4.	Самуэль Осей КУФФУР

5.	Патрик АНДЕРССОН

10. Чириако СФОРЦА

25. Томас ЛИНКЕ

28.	Патрик МЁЛЬЦЛЬ

29.	Себастьян БАККЕР

15.06.69

28.02.79

02.11.66

18.03.77

03.09.76

18.08.71

02.03.70

26.12.69

28.12.80

05.09.80

ФРА
ГАН
ШВЕ
ШЦР

Полузащитники

3. Биксент ЛИЗАРАЗЮ

6.	Михаэль ВИЗИНГЕР

7.	Мехмет ШОЛЛЬ

8.	Томас ШТРУНЦ

11. Штефан ЭФФЕНБЕРГ

15.	Славомир ВОЙЦЕХОВСКИ

16.	иене ЙЕРЕМИС

17.	Торстен ФИНК

18.	Михаэль ТАРНАТ

20. Хасан САЛИХАМИДЖИЧ

23. Оуэн ХАРГРИВЗ

34. Эндрю СИНКАЛА

Нападающие

9. Джоване ЭЛБЕР

13. ПАУЛО СЕРЖИО

19. Карстен ЯНКЕР

21. Александр ЦИКЛЕР

24. Роке САНТА КРУС

26	Антонио ДИ САЛЬВО

27	ГЁКТАН Беркант

Тренер: Оттмар ХИТЦФЕЛЬД. 12.01.49

09.12.69
27.12.72
16.10.70
25.04.68
02.08.68
06.09.73
05.03.74
29.10.67
27.10.69
01.01.77
20.01.81

18.06.79

23.07.72
02.06.69

28.08.74
28.02.74
16.08.81
05.06.79
12.12.80

ФРА

ПОЛ

БОС
АНГ
ЗАМ

БРА
БРА

ИСП/ПАР
ИТА
ТУР

«БАЙЕР-04»

Вратари

—	1 Адам МАТЫСЕК	19 07.68
20. Франк ЮРИЧ	28.10.73
22. Паскаль ЦУБЕРБЮЛЕР	08.01.71
31. Том ШТАРКЕ	18.03.81
Защитники  2. Роберт КОВАЧ	06.04.74
5. Йенс НОВОТНЫ	11.01.74
6. Борис ЖИВКОВИЧ	15.11.75
14. Торбен ХОФФМАНН	27.10.74
Полузащитники  3. Марко БАБИЧ	21.01.81
4. Йорг РЕЕБ	06.01.72
7. РОБСОН ПОНТЕ	06.11.76
13. Михаэль БАЛЛАК	26.09.76
15. Юрица ВРАНЬЕШ	30.01.80
16. Андреас НОИЕНДОРФ	09.02.75
17. Паскаль ОЖИГВЕ	12.12.76
18. Фрэнки ХЕЙДУК	05.08.74
19. Вратиспав ГРЕШКО	24.07.77
21. МАРКИНЬОС	29.08.81
25. Бернд ШНАЙДЕР	17.11.73
28. Карстен РАМЕЛОВ	20.03.74
33. Анел ДЖАКА	19.09.80
Нападающие  8. ЗЕ РОБЕРТО	06.07.74
9. Ульф КИРСТЕН	04.12.65
11. ПАУЛО Роберто РИНК	21.02.73
23. Томас БРДАРИЧ	23.01.75
24. Сейедапи МУСАВИ	22.04.74
26. Лэндон ДОНОВАН	04.03.82
30. Маркус ДАУН	10.09.80

ПОЛ

ХОР

ШЦР

ХОР

ХОР

ХОР

ИТА/БРА

ХОР

ниг
США
СЛК
БРА

БОС

БРА

ИРН
США

Тренер. Кристоф ДАУМ, 24.10.53

	«ГАМБУРГ»	
Вратари  1 Ханс-Йорг БУТТ  23. Карстен ВЕЛЬМАНН  32. Томас ХИЛЛЕНБРАНД  Защитники  3. Андрей ПАНАДИЧ		28.05.74  27.06.72  10.10.79  09.03.69
4. Инго	ХЕРЦШ	22.07.77
5. Нико-	Ян ХООГМА	26.10.68
13. Андреас ФИШЕР		20.10.64

ХОР

ГОЛ

25. Беньямин КРУЗЕ  Полузащитники	04.05.78	
6. Ян ЗАНДМАНН	03.05.78	
7 Мартин ГРОТ	20.10.69	
10. Томас ДОЛЛЬ	09.04.66	
11. Нико КОВАЧ	15.10.71	ХОР
12. Стиг ТЁФТИНГ	14 08.69	ДАН
14. Сергей БАРБАРЕЗ	17.09.71	БОС
18. Рональд МАУЛЬ	13.02.73	
20. Бернд ХОЛЛЕРБАХ	08.12.69	
21. Харальд ШПЁРЛЬ	31.10.66	
27. Родольфо Эстебан КАРДОСО	27.10.68	АРГ
30. Кристоф БАБАТЦ Нападающие	03.09.74	
8 Яцек ДЕМБИНЬСКИ	20.12.69	ПОЛ
9. Марек ХАЙНЦ	04.08.77	ЧЕХ
15. Мехди МАХДАВИКИЯ	24.07.77	ИРН
16. Вахид ХАШЕМЬЯН	21.07.76	ИРН
17. Энтони ЙЕБОА	06.06.66	ГАН
19. СОНЕР Уйсап	24.08.77	ТУР
22. Рой ПРЕГЕР	22.09.71	
24. Махмуд ЙЫЛМАЗ	06.10.79	
28. Марсель КЕТЕЛЕР	03.11 77	
31. Ваня ГРУБАЦ	11.01.71	ЮГО
Тренер: Франк ПАГЕЛЬСДОРФ 05.02.58		

Вратари

1. Михаэль

22. Даниэль

«1860 МЮНХЕН»

29. Симон ЙЕНЦШ

Защитники

2.	Штефан ПАССЛАК

3.	Неделько ЗЕЛИЧ

4.	Марко КУРЦ

5.	Томас ВОТАВА

12. Филип ТАПАЛОВИЧ

15.	Хольгер ГРАЙЛИХ

16.	Мартин ШТРАНЦЛЬ

24.	Уве ЭЛЕРС

25.	Ахим ПФУДЕРЕР

26.	Мате ЛАЧИЧ

ХОФМАНН
ХОФФМАНН

03.11.72

27.10.71

04.05.76

24.08.70
04.07.71

16.05.69

21.02.74

22.10.76

12.07.71

16.06.80
08.03.75
29.11.75
12.09.80

АВЛ

ЧЕХ
ХОР

АВС

Полузащитники

6.	Роман ТЫЦЕ

7.	Маркус ПЮРК

8.	Кристиан ПРОЗЕНИК

10. Томас ХЕССЛЕР

13.	Харальд ЧЕРНЫ

14.	Эрик МЮКЛАНД

17. Даниэл БОРИМИРОВ

20. Мартин ЧИЖЕК

23. Томас РИДЛЬ

28. Даниэль БИРОФКА

Нападающие

9. Мартин МАКС

11. Бернард ВИНКЛЕР

18.	Поп АГОСТИНО

19.	Маркус БАЙЕРЛЕ

21. Маркус ШРОТ

30. Кристиан ФРЁЛИХ

Тренер: Вернер ЛОРАНТ, 21.11.48

07.05.77

21.09.74

07.06.68

30.05 66
13.09.73

21.07.71

15.01.70

09.06.74

18.06.76

07.02.79

07.08.68

04.06.66

09.06.75

02.06.72

25.01.75

27.10.77

ХОР

ЧЕХ
АВС
АВС

АВС
НОР
БОЛ
ЧЕХ

ИТА/АВЛ
«КАЙЗЕРСЛАУТЕРН»

Вратари

1. Георг КОХ

16. Уве ГОСПОДАРЕК

26. Роман ВАЙДЕНФЕЛЛЕР

29 Лайош СЮЧ

03.02.72

06.08.73

06 08.80

08.08.73

Защитники

2	Михаэль ШЁНБЕРГ

3	Петр ГАБРИЭЛ

4	Аксель РООС

5	Мурат ЯКИН

6	Хани РАМЗИ

13 Слободан КОМЛЕНОВИЧ

24 Харри КОХ

27.	Марко ШТАРК

28.	Ибрахим САМИР

Полузащитники

7.	Мариан ХРИСТОВ

8.	Димитриос ГРАММОЦИС

12. Марко РАЙХ

14. Юрий ДЖОРКАЕФФ

17. РАТИНЬО

21.	Джефф ШТРАССЕР

22.	Андреас БУК

30 Марио БАСЛЕР

Нападающие

9 Йорген ПЕТТЕРССОН

10	. Вратислае ЛОКВЕНЦ

11	Олаф МАРШАЛЛ

19 Игли ТАРЕ

23 Сильвио АДЖИЧ

25 Мирослав КЛОЗЕ

19.01.67
17.05.73
19.08.64
15.09.74
10.03.69
02.01.71
15.11.69
09.07.81

02.04.72

29.07.73
08.07.78
30.12.77
09.03.68
08.06.71

05.10.74
29.12.67
18.12.68

29.09.75
27.09.73
19.03.66
25.07.73
23.09.80

09.06.78

ВЕН

ДАН
ЧЕХ

ШЦР
ЕГИ
ЮГО

ЕГИ

БОЛ
ГРЕ

ФРА
БРА
ЛЮК

ШВЕ
ЧЕХ

АЛБ

18. Дитмар КЮБАУЭР	04.04.71	АВС
24. Чарльз АКОННОР	12.03.74	ГАН
26. Золтан ЗЕБЕСКЕН	01.10.75	
27. Симон ФАНЕР	21.04.78	
28. Беньямин ЗИГЕРТ	07.07.81	
33. Марсель МАЛЬТРИТЦ	02.10.78	
Нападающие  9. Анджей ЮСКОВЯК	03.11.70	ПОЛ
11. Томислав МАРИЧ	28.01 73	ХОР
17. Юрген РИШЕ	30 10.70	
19 Джонатан АКПОБОРИ	20.10.68	ГЕР/НИГ
20 Маркус ФЕЛЬДХОФФ	29.08.74	
29 Майк БУШ	05.04.81	

Тренер- Вольфганг ВОЛЬФ, 24 09.57

Вратари

1. Тимо ХИЛЬДЕБРАНД 05.04.79

25. Алее ХВАЛОВСКИ 29.05.79

«ШТУТГАРТ»

28. Эберхард ТРАУТНЕР

Защитники

2.	Сильвио МАЙССНЕР

3.	Штефан БЛАНК

5. Марселе Жозе БОРДОН

14 Томас ШНАЙДЕР

21. Йохен ЭНДРЕСС

24 Мартин ШПАНРИГ

27 Тимо ВЕНЦЕЛЬ

29. Штеффен ДАНГЕЛЬМАЙР

Полузащитники

6. Пабло ТИАМ

07.02.67

19.01.73

10.03.77
07.01.76

24.11.72

03.11.72

14.10.69

30.11.77
09.09.78

03.01.74

ЧЕХ

БРА

Тренер: Отто РЕХХАГЕЛЬ, 09.08.38

«ГЕРТА»	
Вратари  1. Габор КИРАЙ	01.04.76
12. Кристиан ФИДЛЕР	27.03.75
28. Михаэль ЭКХАРД	15.09.78
Защитники  3. Руй Мануэл МАРКЕШ	03.09.77
4 Дик ВАН БЮРИК	29.11.73
6 Эйолфур СВЕРРИССОН	03.08.68
14. Йосип ШИМУНИЧ	18.02.78
33 Марко РЕМЕР	09.04.72
Полузащитники  5 Костас КОНСТАНТИНИДИС	31.08.72
10. Дариуш ВОШ	08 06.69
16 Зикстен ФАЙТ	07.01.70
18. Пал ДАРДАИ	16.03.76
19. Андреас ШМИДТ	14.09.73
20. Энтони САННЕ	01.06.71
21. Михаэль ХАРТМАНН	11.07.74
22. Штефан БАЙНЛИХ	13.01.78
23. Рене ТРЕЧОК	23.12.68
25. Роб МААС	17.12.69
26. Себастьян ДАЙСЛЕР	05.01.80
Нападающие  7. АЛЕКС АЛВЕС	30 12.74
9 Али ДАЕИ	21.03.69
11 Михаэль ПРЕЕТЦ	17.08.67
15. Брайан РОЙ	12.02.70
24 Кай МИХАЛЬКЕ	05.04.76
29. Пётр РЕЙСС.	20.06.72
35 Беньямин КЁЛЕР	04.08.80

Тренер: Юрген РЁБЕР, 25 12.53

ВЕН

ПОР
гол
ИСЛ
ХОР

ГРЕ

ВЕН

США

ГОЛ

БРА
ИРН

ГОЛ

ПОЛ

7 Кристиан ДЖОРДЖЕВИЧ		16.01.76  05 01 70
8	Йенс ТОДТ	
10.	Крассимир БАЛАКОВ	29.03.66
12.	Хайко ГЕРБЕР	11.07 72
16.	Брэдли КАРНЕЛЛ	22.01.77
18.	Джузеппе КАТИДЗОНЕ	20.09.77
20.	Звонимир СОЛЬДО	20.11.67
22.	Кристиан ЛИСТЕШ	02.07.76
30.	Александр ГЛЕБ	01.05.81
32.	Рюдигер КАУФ	01.03 75
33.	Роберту ПИНТУ	22.08 78
34. Иорн ШМИДЕЛЬ Нападающие		13.09-78
9	Павел КУКА	19.07.68

11.	Ион Виорел ГАНЯ	10.08.73

17	Йохен ЗАЙТЦ	11.10.76

23	Ахмед Салах ХОСНИ	11.07.79

35.	Йоаннис АМАНАТИДИС	13.02.81

36.	Шон ДАНДИ	07.12.72

Тренер: Ральф РАНГНИК 29.06.58

«ВЕРДЕР»

Вратари

Ш

«ВОЛЬФСБУРГ»

Вратари

1. Клаус РАЙТМАЙЕР

22. Хольгер ХИМАНН

30. Штефан ЛОБУЭ
Защитники

17.03.64

12.01.68

23.08.81

ГЕР/ГВИ
ЮГО

БОЛ

ЮАР
ИТА
ХОР
ВЕН
БЛР

ПОР

ЧЕХ
РУМ

ЕГИ
ГРЕ

4.	Томас ХЕНГЕН

5.	Брайан О'НИЛ

6	Клаус ТОМСЕН

12	Вальдемар КРЫГЕР

13	. Марино БИЛИСКОВ

23. Свен МЮЛЛЕР

Полузащитники

3 Франк ГРАЙНЕР

7	. Патрик ВАЙЗЕР

8	Мартин ВАГНЕР

10. Кшиштоф НОВАК

14.	Доринэл МУНТЯНУ

15.	Андреас ФОСС

22.09.74

06.09.72

31.05.70

08.11.68

17.03.76

04.04.80

03.03.66

25.12.71

24.02.68

27.09.75

25.06.68

27.02.79

ШОТ
ДАН
ПОЛ
ХОР

ПОЛ

РУМ

1. Франк РОСТ	30.06.73	
W 12. Штефан БРАЗАС  16. Паскаль БОРЕЛЬ Защитники  6. Франк БАУМАНН  13 Андре ВИДЕНЕР	31.08.67  26.09.78  29.10.75  14.03.70	
14 Франк ВЕРЛААТ	05 03.68	ГОЛ
19 Виктор СКРИПНИК	19.11.69	УКР
20. Младен КРСТАИЧ  24 Тим ВОРОВСКИ	04.03.74  02.05.80	ЮГО
28. Разундара ТДЖИКУЗУ  33. Майк БАРТЕН  Полузащитники  2. Фабиан ЭРНСТ	12.12.79  20 11.73  30.05.79	НАМ
3.	Рафаэль ВИККИ  4.	Дирк ФЛОК  5.	Дитер АЙЛЬТС	26.04.77  23.05.72  13.12.64	ШЦР
7.	Юрий МАКСИМОВ  8.	Бернхард ТРАРЕС	08.12.68  18.08.65	УКР
11. Ивица БАНОВИЧ  15. Дитер ФРАЙ	02.08.80  31.10.72	ХОР
18. Андреас ХЕРЦОГ  22. Торстен ФРИНГС  23 Кристоф ДАБРОВСКИ	10.09.68  22.11.76  01.07.78	АВС
35 Поп СТАЛТЕРИ  38. Бьорн ШИРЕНБЕК  39 Данни ФЮТТЕРЕР Нападающие	18.10.77  12.07.74  28.08.75	КАН
9. Раде БОГДАНОВИЧ	21.05.70	ЮГО
10. Клаудио ПИСАРРО  17. Марко БОДЕ  25. Сёрен ЗАЙДЕЛЬ	03.10.78  23 07.69  10.10.72	ИТА/ПЕР
32. АЙЛТОН Гонсалвес да Силва Тренер: Томас ШАРФ, 30.04.61	19.07 73	БРА
«УНТЕРХАХИНГ»

1 Юрген ВИТТМАНН	14.08.66
28. Герхард ТРЕММЕЛЬ	16.11.78
30. Гвидо КОЛЬТЕРМАНН	13.08.74
Защитники  2. Александр ШТРЕМЕЛЬ	20.03.68
4. Ральф БУХЕР	06.04.72
6. Йорг БЕРГЕН	27.06.66
17. Ян ЗАЙФЕРТ	14.10.68
20. Деннис ГРАССОВ	10.10.71
21. Бьорн ХЕРТЛЬ	10.08.76
Полузащитники  3. Оливер ШТРАУБЕ	13.12.71
5. Маттиас ЦИММЕРМАНН	14.09.70
7. Дирк ХОФМАНН	06.06.69
8. Петер ЦАЙЛЕР	08.10.70
10. Маркус ОБЕРЛЯЙТНЕР	16.08.73
12. Данни ШВАРЦ	11.05.75
18. Людвиг КЁГЛЬ	07.03.66
19. Марко ХАБЕР	21.09.71
22. Дитмар ХИРШ	08.12.71
32. Стефан ЭГГЕР	08.12.79	АВЛ
33. Тобиас ИЗЕЛИ	17.08.78
Нападающие  9. Алтин РРАКЛЛИ	17.07.70	АЛБ
11. Александер БУГЕРА	08.08.78
13. Марк ЦИММЕРМАНН	01.03.74
14. Альфонсо ГАРСИЯ	24.10.69	ИСП
16. Мирослав СПИЗАК	13.01.79	ПОЛ
23. Дэвид Аллен ЗДРИЛИЧ	13.04.74	АВЛ
26. Андре БРАЙТЕНРАИТЕР	02.10.73
34. Томас ГЛАС	14.04.80

Тренер: Лоренц-Гюнтер КЕСТНЕР. 30.01.52

«БОРУССИЯ» Д

Вратари

1. Иене ЛЕМАНН

12. Вольфганг ДЕ БЕЕР

20. Филипп ЛАУКС

Защитники

2. Кристиан ВЁРНС

5. Юрген КОЛЕР

7. Штефан РОЙТЕР

15. Алфред НЕИХЮЙС

21 Кристоф МЕТЦЕЛЬДЕР

Полузащитники

3.	ЭВАНИЛСОН

4.	Мирослав СТЕВИЧ

6. Йорг ХАЙНРИХ

8. Кристиан НЕРЛИНГЕР

14.	Санди ОЛИСЕ

16.	Сеад КАПЕТАНОВИЧ

17.	ДЕДЕ

18.	Ларс РИККЕН

19.	Отто АДДО

29. Владимир БУТ

31. Франсис БУГРИ

Нападающие

9. Фреди БОБИЧ

11 Хайко ХЕРРЛИХ

13. Джузеппе РЕЙНА

22. Ибрахим ТАНКО

24. Виктор ИКПЕБА

Тренер: Маттиас ЗАММЕР, 05.09.67

10.11.69
02.01.64
25.01.73

10.05.72
06.10.65
16.10.66
23.03.66
05.11.80

12.09.75
07.01.70
06.12.69
21.03.73

14.09.74

21.01.72
18.04.78
10.07.76
09.06.75

07.09.77
09.11.80

30.10.71
03.12.71
05.04.72
25.07.77
12.06.73

ГОЛ

БРА
ЮГО

«ФРАЙБУРГ»

Вратари

1. Рихард ГОЛЬЦ	05.06.68

21. Мануэль ШОППЕЛЬ	30.10.80

24. Тимо РОЙС	02.05.74

Защитники	
2. Даниэль ШУМАНН	13.02.77
5. Умар КОНДЕ	19.08.79
13. Штефан МЮЛЛЕР	08.03.74
16. Ларс ХЕРМЕЛЬ	28.09.70
17. Бубакар ДИАРРА	15.07.79
25. Микеле БОРРОЦЦИНО  Полузащитники	02.12.76
3. Леван ЦКИТИШВИЛИ	10.10.76
4. Андреас ЦАЙЕР  6. Себастьян КЕЛЬ	09.06.68
	13.02.80
7. Зубейр БЕЙЯ	15.05.71
8. Бьорн ДРАЙЕР	27.07.77
10 Леван КОБИАШВИЛИ	10.07.77
12. Ральф КОЛЬ	28.10.65
15. Фопькер ХЮГЕЛЬ	20.06.80
20. Феридун ЦАНДИ	26.04.79

29.	Тобиас ВИЛЛИ

30.	Исмаил КУЛИБАЛИ

Нападающие

9. Александр ИАШВИЛИ

11 Марко ВАЙССХАУПТ

14. Абдер РАМДАН

18. Мехди БЕН СЛИМАН

22.	Режис ДОРН

23.	Флориан БРУНС

32. Адель СЕЛЛИМИ

Тренер: Фопькер ФИНКЕ. 24.03.48

«АЙНТРАХТ»

Вратари

1. Ока НИКОЛОВ

12. Дирк ХАЙНЕН

23. Свен ШМИТТ
Защитники

2. Торстен КРАХТ
' Йенс РАЗИЕВСКИ

4.

5. Петар ХУБЧЕВ

6.

Маркус ЛЁШ
13. ЭРОЛ Будут
14. Уве ШНАЙДЕР

16. Олаф ЯНССЕН

18. Александер КУЧЕРА

20. Уве БИНДЕВАЛЬД

27. Янош ХРУТКА

30. Томас ЦАМПАХ

Полузащитники

3. Марко ГЕБХАРДТ

7.	Томас СОБОТЦИК

8.	Ральф ВЕБЕР

10. Хорст ХЕЛЬДТ

15. Рольф-Кристель ГЬЕ-МИН

19. Герд ВИММЕР

24. Александер ШУР

25.

Франк ГЕРСТЕР

31. Петер ДАЙССЕНБЕРГЕР

33.

36.

Михаэль МУТЦЕЛЬ
Патрик ФАЛЬК

Нападающие

9. Ян-Оге ФЬОРТОФТ

11. Баширу САЛУ

17. Томас РАЙХЕНБЕРГЕР

21.	ЧЕН ЯНЬ

22.	Ральф ШМИТТ

26. Саша ЧИРИЧ

Тренер: Феликс МАГАТ. 26.07.53

14.12.79  15.04.78	МАЛ
23.10.77	ГРУ
24.06.72	
23.02.74	ФРА
01.01.74	ТУН
22.12.79	ФРА
21.08.79	
16.11.72	ТУН

25.05.74	МАК
03.12.70	
27.12.76	
04.10.67	
01.01.75	
26.02.64	БОЛ
26.09.71	
30.01.75	ТУР
28.08.71	
08.10.66	
21.03.68	
13.08.68	
26.10.74	ВЕН
27.12.69	
07.10.72	
16.10.74	
31.05.69	
09.12.69	
28.10.77	КОН
09.01.77	АВС
23.07.71	
15.04.76	
01.11.76	
27.09.79	
08.02.80	
10.01.67	НОР
15.09.70	ТОГ
14.10.74	
17.01.74	КИТ
21.01.77	
11.01.68	МАК

«ШАЛЬКЕ-04»

БЕЛ/НИГ
БОС
БРА

ГЕР/ГАН
РОС

Вратари

Jf 1. Оливер РЕК  13. Фроде ГРОДАС	27.02.65  24.10.64	НОР
22. Матиас ШОБЕР  29. Тони ТАПАЛОВИЧ	08.04.76  10.10.80	ХОР
Защитники  4. Ив АЙГЕНРАУХ  6. Томаш ХАЙТО	24.04.71  16.10.72	ПОЛ

ГАН
НИГ

ФРА

МАЛ

ГРУ

ТУН

ГРУ
10. Олаф ТОН	01.05.66	
12. Марко ВАН ХООГДАЛЕМ	23.05.72	ГОЛ
15. Томаш ВАЛЬДОХ	10.05.71	ПОЛ
23 Маркус ХАППЕ	11.02.72	
25 Йохан ДЕ КОК	25.10.64	ГОЛ
27. Беньямин ВИНГЕРТЕР	25.03.83	
32. Беньямин КОХ	15.02.81	
99. Сладан ПЕРИЧ  Полузащитники	14.04.82	ДАН
2 Нико ВАН КЕРКХОВЕН	14 12.70	БЕЛ
3. Радослав ЛАТАЛ	06.01.70	ЧЕХ
5. Свен КМЕЧ	13.08.70	
7. Андреас МЁЛЛЕР	02.09.67	
16 Оливер ХЕЛЬД	10 09.72	
17 Унал АЛЬПУГАН	03.08.73	
18 Нильс АУДЕ КАМПХЮЙС	14.11.77	ГОЛ
19. Михаэль БЮСКЕНС	19.03.68	
20 Иржи НЕМЕЦ	15.05.66	ЧЕХ
30 Тамаш ХАЙНАЛ	15.03.81	ВЕН
31. Торстен ЛЕГАТ	07.11 68	
34. Кристиан МИКОЛАЙЧАК Нападающие	15.05.81	
9 Юри МЮЛЬДЕР	23.03.69	ГОЛ
11. Эббе САНД	19.07.72	ДАН
14. Геральд АСАМОА	03.10.78	
21. Эмиль МПЕНЗА	04.07.78	БЕЛ
26. АЛИ Гёль	13.07.76	ТУР
Тренер: Хууб СТЕВЕНС, 29.11 53	Голландия	

Нападающие

9. Георги ДОНКОВ

11. Арчил АРВЕЛАДЗЕ

18. Маркус КУРТ

25. Маркус ДВОРРАК

22. Дарко ПИВАЛЬЕВИЧ

Тренер Эвальд ЛИНЕН, 28 11.53

02.06.70	БОЛ
22.02.73	ГРУ
30.07 73	
23.01 78	
18 02.75	ЮГО

«ГАНЗА»

Вратари

1- Мартин ПИКЕНХАГЕН	15.11.71
21. Даниэль КЛЕВЕР	04.03.77
26 Перри БРОЙТИГАМ Защитники	28.03.63
4. Свен БЕНКЕН	20.04.70
5 Андреас ЯКОБССОН	06.10.72	ШВЕ
6 Олаф ХОЛЕЧЕК	12.07.68
8. Хильмар ВАЙЛАНДТ	29.09.66
14. Кай ОСВАЛЬД	29.11.77
16. Райк ШРЁДЕР	25.12.74
20. Рене ШНАЙДЕР	01.02.73
25. Марко ЦАЛЛЬМАНН Полузащитники	17.11.67
2 Тимо ЛАНГЕ	19.01.68
3. Мохамед ЭМАРА	10.06.74	ЕГИ
7 Рене РЫДЛЕВИЧ	18 07.73
9 Маттиас БРАЙТКРОЙТЦ	12.05.71
12. Радван ЯССЕР	22.04.72	ЕГИ
17. Маркус ЛАНЦ	23.10.75	ШВЕ
18. Славомир МАЯК	12.01.69	ПОЛ
23. Кристиан БРАНД	23.05.72
38. Петер ВИБРАН Нападающие	23.03.69	ШВЕ
10 Креэо КОВАЧЕЧ	20.07.69
11. Хенри ФУХС	23.06.70
15 Магнус АРВИДССОН	12.02.73	ШВЕ
19 Абдельазиз АХАНФУФ	14.01.78
22. Виктор АГАЛИ	29.12.78	НИГ
27. Штеффен БАУМГАРТ  Тренер: Андреас ЦАХХУБЕР, 29.05.62	05.01.72

«БОХУМ»		
		
ЧяИг	1. Рейн ВАН ДЮЙНХОВЕН 05.09.67		ГОЛ
21. Томас ЭРНСТ	23.12.67	
28. Кристиан ФАНДЕР	24 10 80	
Защитники		
2. Самир ТОПЛАК	23 04 70	ХОР
3. Мартин МАЙХЕЛЬБЕК	21.11 76	1
4 Аксель ЗУНДЕРМАНН	23 01 68	
5 Дамир МИЛИНОВИЧ	15.10 72	ХОР
16. Хилько РИСТАУ	24 04 74	
20. Зоран МАМИЧ	30.09.71	ХОР
23. Мирко ДИКХАУТ	11.01.71	
24. Михаэль БЕМБЕН	28.01.76	
25. Франк ФАРЕНХОРСТ	24.09.7/	
Полузащитники		
6. Маттиас ЛУСТ	27 04 70	
8. Себастьян ШИНДЦИЛОРЦ	21.01 79	
10. ЙЫЛДЫРАЙ Баштюрк	24.12 78	ТУР
12. Томас ШТИКРОТ	13.04.65	
13. Сергей МАНДРЕКО	01.08 71	^.ВС/РОС
14. Анте КОВИЧ	31.08.75	ХОР
15. Олаф ШРАЙБЕР	12.09.69	
22. Томас РАЙС	04 10.73	
26. Майк РИТПИЧ	26.03.74	
30. Пауль ФРАЙЕР	26.07 79	
Нападающие		
7. Петер ПЕШЕЛЬ	26.01 72	
9 Ахим ВЕБЕР	11 03 69	
11 Депрон БАКЛИ	07 12 77	ЮАР
17. Хенрык БАЛУШИНЬСКИ	15.07 72	пол
18. Марио МАРИЧ	12.01.77	ХОР
19. Здравко ДРИНЧИЧ	01.05.72	ЮГО
27. Рене МЮЛЛЕР	19.05.74	
Тренер' Ральф ЦУМДИК, 10.05.58		

«ЭНЕРГИ»

Вратари
1 Томас КЁЛЕР	17.06 67

23 Томислав ЛИПЛИЦА 05 04 69 ХОР

«КЁЛЬН»

Вратари

1. Маркус ПРЁЛЛЬ

16 Александер БАДЕ

28.08.79

25.08.70

Защитники

2 Карстен ПУЛЛЬМАНН

4. Мозес СИЧОНЕ

05.03.76

31.05.77 ЗАМ

5. Спасое БУЛАИЧ	24.11.75	СЛН
12. Йенс КЕЛЛЕР	24.11.70	
13. Янош ДЗИВЕР	19.09.74	
20 Томас СИХОН	09.07.76	
30 Дирк ЛОТТНЕР	04.03.72	
Полузащитники  3. Александер ФОЙГТ	13.04.78	
6. Иван ВУКОМАНОВИЧ	19.06.77	ЮГО
7 Ральф ХАУПТМАНН	20.09.68	
8 Маттиас ШЕРЦ	14.12.71	
10. Клаус-Дитер ВОЛЛИТЦ	19.07.65	
14. Маркус КРОЙЦ	29.04.77	
15. Кристиан ШПРИНГЕР  17 Марсель ГЕБХАРДТ	15.07.71	
	15.09.79	
19 Михаэль РЁЗЕЛЕ	07.10.74	
21 Ивица ГРЛИЧ	06.08.75	
23. Кристиан ТИММ	27.02.79	
24 Мирослав БАРАНЕК	10.11.73	ЧЕХ
27. Алассане УЭДРАОГО	07.09.80	БФС

Защитники		
2. Вилмош ШЕБОК	13.06.73	ВЕН
3. Кристиан БЕЕК	18.12.71	
14. Руди ВАТА	13.02.70	АЛБ
17. Янош МАТЫОШ	20.12 74	ВЕН
31. Кевин МАККЕННА Полузащитники	21 01 80	АНГ/КАН
4. Йорг ШЕРБЕ	19.10 77	
5. Цанко ЦВЕТАНОВ	06 01 70	БОЛ
7. Аурел РБГЕНКАМПФ	19.09 75	РУМ
8 Бруно АКРАПОВИЧ	26.09.67	БОС
9. Тони МИЧЕВСКИ	20.01.70	МАК
10. Штеффен ХАЙДРИХ	19.07.67	
13. Витольд ВАВЖИЧЕК	22.05.73	ПОЛ
16. Мусс? ЛАТУНДЖИ	13.08.78	БЕН
20. Рене ТРЕКОПФ	08 04.80	
22. Патрык РАХВАЛ	27.01 81	ПОЛ
24. Василе МИРИУЦЭ  30. Джонни РЁДЛУНД	19.09.68	РУМ
	22.12.71	ШВЕ
33. Ронни ТИЛЕМАНН Нападающие	15.11 73	
11. Антун ЛАБАК	14.07.70	ХОР
15. Ференц ХОРВАТ	06.05.73	ВЕН
18. Анджей КОБЫЛЯНСКИ	31.07.70	ПОЛ
19. Торапьф КОНЕТЦКЕ	10.12.72	
21. ФРАНКЛИН БИТЕНКУРТ	24.02.69	БРА
34. Себастьян ХЕЛЬБИГ Тренер: Эдуард ГАЙЕР, 07 10.44	25 04 77	

АВС — Австрия, АВЛ — Австралия. АЛБ — Албания, АНГ —
Англия, АРГ — Аргентина. БЕЛ — Бельгия, БЕН — Бенин БЛР —
Белоруссия. БОЛ — Болгария, БОС — Босния. БРА — Бразилия,
БФС — Буркина-Фасо, ВЕН — Венгрия, ГАН — Гана. ГВИ —
Гвинея, ГЕР — Гермвния. ГРЕ — Греция. ГОЛ — Голландия. ГРУ
— Грузия, ДАН — Дания, ЕГИ — Египет, ЗАМ — Замбия. ИСЛ —
Исландия, ИСП — Испания, ИРН — Иран, ИТА — Италия. ЛЮК —
Люксембург, КАН — Канада, КИТ — Китай, КОН — Конго. МАК —
Македония. МАЛ — Мали, НАМ — Намибия. НИГ — Нигерия. НОР
— Норвегия. ПАР — Парагвай ПЕР — Перу, ПОЛ — Польша, ПОР
— Португалия, РОС — Россия. РУМ — Румыния. СЛК — Словакия.
СЛН — Словения ТОГ — Того УН — Тунис, ТУР — Турция. УКР
— Украина, ФРА — Франция. ХОР — Хорватия, ЧЕХ — Чехия, ШВЕ
— Швеция, ШЦР — Швейцария, ШОТ — Шотландия, ЮГО — Югославия.
• В ПАМЯТЬ

О ДУБОВСКИ

В испанском клубе «Овь-
едо» о. ныне никто не будет
выступи ть в футболке под
10-м номером. Напомним в
прошлом сезоне этот номер
принадлежал словацкому на-
падающему Петеру Дубовс-
ки, тра/ ^ески погибшему
нынешни^' летом во время
отпуска £ Таиланде. В па-
мять о талантливом футбо-
листе «Десятку» теперь ре-
шено не отдавать никому.

• ЗАСНУЛ ЗА РУЛЕМ

Нападающий сборной
Бельгии Эмиль МПЕНЗА
(на снимке на переднем пла-
не) попал в автокатастро-
фу. Возвращаясь с очеред-
ного матча чемпионата бун-
деслиги, в котором его
«Шальке-04» сыграл вничью
с клубим «1860 Мюнхен» (в
составе гостей, кстати, един-
ственный мяч забил Мпен-
за, после чего его команда
стала лидером, а сам бепь-
: иец догнал своего одно-
клубника Эббе Санда в спис-
ке лучших бомбардиров пер-
венства). Мпенза, по его
словам, заснул за рулем
собственного «Феррари» и
налетел на придорожное ог-
раждение недалеко от бель-
гийского города Люттих. К

футбол : ВСЕ О ФУТБОЛЕ

Хотите знать в подробностях,
чем живут Лига чемпионов и Кубок УЕФА:
через информацию, мнения специалистов,
суждения обозревателей и откровения самих
участников, — подпишитесь на «Футбол»
и вы не пожалеете об этом.

В первом полугодии первого года нового тысячелетия
мы расскажем и о том, как к новому сезону будут готовиться
лучшие наши клубные команды и сборная России, подведем итоги
кубковых сражений, узнаем, что принесет командам высшей лиги
и ее поклонникам старт чемпионата России-2001.

НАПОМИНАЕМ!

Во всех почтовых отде-
лениях России началась
подписка на первое
олугодие 2001 года

Для тех, кто предъявит квитанцию о подписке
на любой период второго полугодия 2000 года.
Индекс — 41141, стоимость — 168 рублей (плюс
почтовые услуги).

ЛЬГОТНАЯ

ПОДПИСКА

Подробности — в объединенном катал е «Пресса России» (первое полугодие) —
1 -й том, зеленая обложка стр. 92. В Москве сведения о подписке -

в каталоге Московского почтамта (стр. 41).

счастью, форвард отделался
легкими ссадинами, и вско-
ре после происшествия ему
было разрешено покинуть
госпиталь. Автомобиль же
Мпензы пострадал довольно
серьезно.

• КАК СПАСТИСЬ
ОТ ВОРОВ?

Серьезный м<= термальный
ущерб нанесен нападающе-
му английского «Арсенала»
и сборной Нигерии Нванк-
во Кану. Возвратив. 1ись од-
нажды домой. Кану не об-
наружил массу ценных ве-
щей на сумму 200 тысяч
фунтов. По данным поли-
ции, жулики пробрались в
дом Кану через главные
ворота, сумели отключить
сигнализацию и проникли в

квартиру через окно. В ито-
ге нигериец недосчитался
драгоценностей, часов «Ро-
лекс», двух проигрывателей
для компакт-дисков, дизай-
нерских .костюмов, цифро-
вой видеокамеры, бесцен-
ных медалей и многих дру-
гих вещей. Вдобавок ко
всему воры увезли все по-
хищенное на «Мерседесе»
Кану

Обнаружив ограбление,
нигериец тотчас установил
новейшую систему безопас-
ности стоимостью 20 тысяч
фунтов и теперь сможет дер-
жать свой дом под контро-
лем при помощи Интернета,

www.prvfootball.ru

А стоимость подписки
на полгода - 180 руб.

(плюс стоимость
почтовых услуг
местного отделения связи).

находясь от него за тысячи
километров.

Интересно, что дом Кану
располагается по соседству
с виллой его бывшего одно-
клубника Марка Овермарса,
к которому воры «наведы-
вались» трижды за после-
дние 13 месяцев Вначале
вместе с коллекцией маек и
медалей был угнан «Порше»,
спустя три месяца набег был
повторен, а чуть позже во-
шедшие во вкус жулики
подъехали к дому голландца
уже на автофургоне и до-
вершили ограбление. В тот
момент Овермарс уже пе-
решел в «Барселону»

				
ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК  Ф/ТБО4	т  ИНФОРМАЦИОННЫЙ СПОНСОР РОССИЙСКОГО ФУТБОЛЬНОГО СОЮЗА в и ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ФУТБОЛЬНОЙ ЛИГИ		I |	
© «футбол»  Тел.277-87-44.  Факс: (095)277-40-86  Произв. Отдел: тел./факс 275-06-11  Реклама: тел./факс 274-60-83, Наш адрес: 109280 Москва, Автозаводская ул., дом № 19. кор. 2.  Наш индекс 50168  За достоверность рекламных публикаций редакция ответственности не несет	Учредители и издатели: ООО Футбольное агентство» Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печвти, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций Свидетельство ПИ № 77-1495 Еженедельник набран и сверстан в компьютерном центре ’Футболе» (руководитель — Владимир ЗИБРМН), отпечатан в ГУП ИПК «Московская правда», 123845, ГСП, Д-22, ул. 1905 года, д. 7 Московский тираж 57361. Заказ № 4106 Цена договорная	Главный редактор Олег КУЧЕРЕНКО.  Редакция: Евгений Бирун (отв. секретарь), Алексей Завгородний, Владимир Калинкович, Сергей Колганов, Михаил Мельников, Дамир Насибуллин, Леонид Немировский, Михаил Санадзе, Юлий Сегеневич (первый зам. главного редактора), Иван Тимошкин, Виктор Цецорин (зам. главного редактора по производству), Сергеи Шмитько, Александр Шмурнов (зав. отделом), Юрий Юдин (зав. отделом).  http://aip.aha.ru/futbol/mdex.html E-mail:futbol@dol.ru		

N° 38(2100)

1 2 3 4 5 6 7 8, 9 10 11 12 13 14 15 16

Подписано в печать 15 09.2000. 6.30.

Общий тираж 141259