БЛЛГАРСКА '

ГРАММАТИКА,
ПЛкРВИЧКА

БЛЛГАРСКА

ГР1 ЧЧАГ11К.А.

Идпи:а

ИВАНЧО АИДРВОВЪ.

ВяТнпогрдф1(жг.г. НА Серд. К. П'Нковичь.

18 44.
ПАРВИЧКА БЛЛГАРСКА

ГРАММАТИКА.

СТРАНА НАРВА.

Ba-.seA««ie.

§ 1.	Бждгдрскдтл Грамматика ны
Йчи дд говорима и да пиш;м «редно Бол-
гарски.

§ 2.	Мы говорима сддУмы, конто
стдвдта о га сричкы, л сричкит-Ь ота
СЛОвд.

§ 3.	Слова сд выкдта огеа к'кдож-
ки, конто пишем®, ja дд нзававлмы ра$-
личныт’к естествены глдсове.

§ 4.	Сдовдтд на Болгарского ддв#-
ки со трндвсать И Ч8ТЫрч: Д , Б, В, г,
д, «, w, J, Ц и, к, л, м, н, о, п, р,
«, т, S’, ф, у, ц, ч, ш, Ф, а, ы, ь.,
Ь, 10, Ж, Ж, W..

§ 5.	Т-Ь «лова ел д'Ьллта нд гла-
сим, Безгласны и полвиногласны.

§ 6.	Гласного слово ва говоркжтж
сд чюе само seja помофьтж на дрУго сло-
во; тлниь-а сж = л, е, i, и, о, У, ы, 'Ь,
со, а, ж, ьж. Огат-fejfa и, ы, 'Ь, ю, а,
и;, могжта да сд ндрекжта двегадсни,
ЗАфото стдвдта ота две слова • и ота i i,
ы ота а ।, t ота i а, ю ота 1 о, ж
ота i е, нб ота i .

§ EejraacHOTo слово не може
да сд чюе eeja подюфьтж на глдсното
слово; такивд сж: Б, в, г, д, ас, J, к,
л, м, н, п, р, с, т, ф, >f, у, ч, ш,
Ф, а, ь.

§ 8.	Полвимоглдсното словоесдно
СКЖСАВАНге, ИЛИ ПОЛЕПИЛ на глдсното сло-
во; танина сж: а, ь и н. Пжрвигк две
сд полдгдта лодырь везглдснит'к (кдкто:
пр ж ста, пржсть); сетн’Ьшндтд лодырь
глдснит'Ь; кдкто: порой, ндрон, мой.

§ 9.	Сричкд е глдсното слово, ко-
га сд jiuna отд'Ьлено, или здедно caecj-
гллсныт'Ь и полвиногласньгг'Ь; клкто: а,
о, и, вд, дн, дй, д5а, три, прясть.

§ 10.	Д^ача в еднл сричка или wk-
КОЛКО, КОГА nOKAJRATa Ci ЕДИНа ГЛАС2
свжршеиа pajV.na; ьдьто: сн'Ьга, джр-
яо, двкытжкг, пишж, рокот 1Ж,
ftAva, подырк, н'Ь.

§ 11.	Д&ПАТА СТАВА ота «дня срич-
кж и »и ота л» кго сричьи, и така быка в д-
носрнчнд (л^а, ты, сн±га, мжжа),
ИЛИ МЛОГОСрНЧНА ( ДН'ЬсрИЧНА : осень, Про-
л'Ьть; трисрнчна; довытжка, жед'к-
50; четыросрнчнл: ТЖрп'кн1в, сж-
кр aiiie, it. т. н).

§ 12.	Ил всдно нк млогоеричнж дймж
еднл сричкА са ujroBApA са по высока гласа,
колкото дрЧ'гит'Ь; кдкто ва дЧ’лм,1Т'Ь:
пишж, перо, прожорлива, сричкит'к
ПИ, ро, липа, ItjrCSApATCA ПО АЧКА-
та отлдрУгыгк. Това са job« Удрлше.
СрИЧКЛТА НА КОКБТО СА НАЛШрА Ч'дрАН16Т0,
БЫКАС4 ВЫСОКА, А ВСИЧКНТ'Ь ОСТАНЖАИ
5ОБЖТСА НИ J К И.

§ 13.	ДОпит-Ь, по своего си npoiij-
AAJBAHie, Бывдта:

1)	Пжрвоокрд^ни, конто не про-
в

HJAAJATBOTa Api/гЫ Д#МЫ j КАКТО t м Ж да t,
Ж«НД, ПИША.

2)	Производи и, кэито прои^лд-
jatb ота н*Ько№ кдквд дао д&и.т.; как-
то: л1>т.;кжка, жене ж кв, писецв.

3)	С л ода ни, конто са скрлни ота
ДВ^ ДЙмИ n.KpBOOBpAJtlll; както: слад.
код#а\к о га дУиы- сладка и д8ма;
дкоглАка ота д#мы акл и глава.
Всичкитй Др^ГИ Д‘1’лИ, КАКТО пжрвоокрл^-
НИТ'Ь, ТАКА и ироидводпит'Ь, БЫКАТСА
прос ги.

§ 14.	Р’Ьчв е cspAiiic ста н'йколко
дУл\и, конто ил\ата сс.т.рш«иа рА^Яма;
КАКТО: КАфИТ’Ь С Ж ДЛЖЖНИ ДА ОТ-
Х’рАПВАТа AOKp*b Д’ЬЦАГА СИ.

§ 15.	Всдкоия д^мж, д'Ьто I® ю-
всрича, ja да рА^лжчьААы.! едко н'кую ота
др^го, плричАСл и л» с; както: двора,
к.т.фА , докытжка.

§ 16.	ВсиЧКИТ'Ь ДЙМИ НА Б.Т.ЛГАр-
СКЫЙ AipjKA, ПОСбОСТО СИ nOKAJBAHIC, Д’Ь-
л>хтса на тЬ кжсове:

1)	Haw сжфсстбитедно.

2)	Паче приаАГАтелко.

3)	Прилогг.
4)	Mt стоим».

б)	Глагола.

в)	HaptMie.

I) Предлога.

8)	Свржрсл.

9)	Срсдор’Ьчь.

ГЛАВА ПШ

Зл С ЖфеСТ В ИТ в Л II ОТ О НЛ1.

§ 1Т. Сжфвствително нм« е спел,
пода костолюже да са pajtfavbe nti:os нк-
Ц1О, Д^ТО СА ВИД!» ПАИ не БИДИ; KAKTOI
K^yjA, перо, конь, вода, в4>т.кра>
ПрАВДД, ДЙША.

§ 18. HtyiATA Я10ГЖТ8 ДА БМД.Т.та
т1с:

1)	ОдКше влеки, контоимдта жи-
вота и лесника; да прот-ЬнАВлта лгЬсто-
тоси;както:MAoetка, jetpi., рывд,
п ч елд.

2)	ИеодЬ'шевлени, конто налита
живота и леснинж да npowtiiABATa отв
слмосеве си avkcTOTo си; конто: книга,
жел'к^о, КАМЫК2.

3)	Бмствени, конто мы нелюжемв
да видима, н,к camo ги и^оврд^лвдмк,
ва ««жтяси; клкто: рддос гь, дУша,
живота.

§ 19.	Сжцмствително го или быьд:

1)	С ж iji о , кое го покд^вд едко от-
д-t лено irttpo ота ц-клмй рода; клкто-
Драгами, Т У м д .ь а, Т ж р н о в о.

2)	И а р и у л г е л н о, кое го иока^вд
одно оыро н'1;ую и неотд-клено огл дрУ-
гыг± iitijM, д-isTo еж клто него; как г о:
ч л о в -к ь а, седо, р-Ька.

3)	С ж к и р а гелио, кое ю, на ед
нж дУдлж, гюка*вд лллого irtyia еднакжьд
рода, скрапи ви едко ц'Ьло; как го: с в о р и,
народи, стадо, рожки.

1) Кмдлително и Увеличи-
те л н о, се конто H-tyiaTA са и^Авжвдта
по малин или по roa-tnu отя навк1кнове-
HkiT-t; кдкю: детенце, дУшицд,
овенче; детище, дУшиую, секи-
ф«; хл-Ьвеци, джечицд, книжка.

§ 20.	Окфит-Ь свойушни ндвсичкит’Ь
c.T.tjjecTGH гелии илинд с.Т.: роди, врой
н надел.и.

§ 21.	Офержтл мл «дно irtgio, ка-
као да с, ндрнчдед род-л.
§ 23. СжуксТБителннт'к имена сы-
вдта мжжжкг, лежат и средеыи
рода.

§ 23. Роджти на ииендтд^сл по^нл-
БА ПО 1'к II Apt ДМ:

1)	Екнчкнт'к n.neiM, конто пскАутат1»
Il'ktJIA одУшевлсим лх.т.жкж пдс.пииж, аж>
<к.т.ки роди «ж (както: гжлжби, слд-
в«Г1, Царь, яла дыка, В.т.лчо); вспч-
КИГЬ IIMIIA, КОНТО ПОКА^НДТИ CASUKBrtO-
Hhl It'ktJIA .MIICKiY. ПАСАЫШЖ , «множил роди
сж (както: амид, лелд); ил\ето дет»
среден* рода «.

2)	На вскчкит'к ApS'ru сжцкствител.
НИ И МИД рОДЖТИ CAOO^HABA НОНАН КрАИ-
Н.-К I .К ИМИ (рИЧК.Т.; КОНТО СА СВЖрШКАТН
НА И И И С.Т. Л»т<кжки роди (както: 0-
вр.кчи, Е.т,р5«й); и* one, средони
(както: бЖрдо, тело); ИДА ил, жен.
САМОЙ (както: рЫЕД, рАТАКИИд).

3)	Конто СА овжршвдти мд к кмпдти
и ЛА.Т..К.-ККИ н женсжяз роди; КАКТО: о-
стень, raejent., <ж мжж.жки роди;
длань, есеиь, роди женсжии Родкти
на Tt иагеид ложе дд сд норме си прн-
T^psAHie нд т±^а дУмм едини imh ед-

2
»д: едина остень, едина гле^ень;
едпд длаик, еднд осень.

§ 24	Р«Ь0\'ЛШ1, Че ДА pAJA.Y.4BAMU
h'Lijuia, давалчы нча ипенд; и.т. jaijio-
toii'Lkota дог;еЕ5’нл дли^-чвииа гоко гД-
IIO IlLlJIO, А 11'кьСГА ЛМОГО, ТОГЛВА СА по
tiS'двл 4i.i да преоБжрнеш и крейнытЬ
Cptt‘lKl.1 11А имен \ ГА, $Л ДА IIJAtiilU'i АМО-
ГО ГО; КАК 10, НОГА Г01!ОрИ4Л ЗА едно nb-
фО, bAJBAAlM. ГАД КНИГА О ДОБрА; А
КОГА ЗА ЛИОГ01 T'fc книги сж доври;
ТОВА npeOS.bfllMHIv НА КрАШИ ГА СрПЧКА Г1М-
КАСА НА ИИеНЛГА Крон. II КОГА И «в 10 И-
JABAtiA едно il'ktJIO, hAJBA4t.1, Чв 6 СДИН-
с т в е н ъ крой; а ьога м юго , кд’ gaaiki ,
че е л^лолествепъ крой; както- гж-
лжка, рьгБА, джрво, с.т. едшкгвена
Брон; а гжлжбы, рыки, джряд, сж
мложео гвена врой.

§ 25.	Нога ikkaaiU да И’лвилга н4-
кое и кую, ь'лкво дде, иш пакой подока
СА llAUUpA, KAJBA4U A1S И4СГ0, ВАГО VH
uliitoe о । ре.кдАш.е; кльто кпиглта в на
Столпа, дай кииг.т.тж С г о а и 30411
кпигжтж с и Сто ан л. Това отрелдл-
ни ши преовжрновдни на крдйиАтд слич-
ил, ндричлсл пАдежи.

§ 26.	ВъБдигдрскмй А5ынасж петь
пдде<кд. Т к са поршмтъ по различны
ПЫТАН 1<л :

1)	Илденнтелени, си когото ип$.
ii&amli iiLyio, или отговарл.чы напыта-
ше: кой’ кднпо?

2)	Роди теле на, си когото kajsa-
Л»Ы Ч1в КЫКА trklJIOTO, It 111 ОТГОВАр*Л1Ы
на пытан!*- iu кого? чей? 4i<s>? 4ie?

3)	Д а гелешл , си когото ддвд.иы,
mu отгокардпы на пыгдн1С1 кол»#? на
ком У?

4)	Вин и тел е ни , си когото оггока.
рдиы ид tihiTAiiie: кого? д-L? откжд’Ь?

5	) 3 в а г е л е к а , си когото зокеми
и 'Ького.

§ Й1?. С.т.>рестШ1телп>'г'Ь типл, по
ьрАЙпигк си сричьы, д-Ьлатсд пд три
О1редл: пжркый, $л сжц1сстпнтслны1 к
ИПС11А НА Л\.Т„КСКЫЙ роди (И, Й, К, О) ;;
вторым, $Л C.MJRCTII11 гелпыт 'к ПИСЦА НА
1КСПСКЫЙ роди (а, л, к); трепй, 3л сж-
ijiecTBHTeuibiT’k 11 ленд на средни} роди (о,е).>

Преди да покджеми ред.т.ти на сж-
цкствнтелнит'б имена, да го рд^лтЬема
по лесно, треквл длдоелла У10 ° прилога.

ГЛАВА ВТОРА.

За п (1 и л о г ж т и.

§ 28.	Котл говорима и исками да си
отредима рд^Улът.та, npiirSpBAeiu крлй
нмеиАТд еднл> чдстиц.к; как го: гжл.т.-
Б.Т. ГВ, PKIEATA, ДОТ СТО. ТОВА ТИ,
ТА, ТО, НАрИЧАСА Пр ИЛ ОГВ.

§ 29.	Прилсг.т.ти И«А три рОДЛ, ДВА
Брож и четыри пддг.ьА, и сл сглдсХва са
им» го на роде, крой и пддс.ьа.

При логе на сжукстви гелното име.

6 д и н с т в о и а к р'о й.

Мжж. р. Жен. р Сред. р.
И.	та	та	то

Р.	та	тл	то

Д.	та	тд	то

В.	та	тж	то

Мл «кос Твена ярой.

И.	ti	т"Ь	та

₽.	Tt	T-k	ТА
§ 30. Ва Бжлглрскым ж^ыкя са нл~
Кождл слово ж на irfcKon Ai «ы , да са м^та
мождЬ' слово рил, и ват акив а сличим мо-
ЖС ДА САЯЛрСЧОМ'ЬтНО ? НАИТО: ТрЖНЯ,
т.т.рна; в'Ьгра, в’Ьтжра; джлга,
А л ж raj Бжлгариия, Бажтарина.
Така и с.ку|сстнитслннт'к плинд на мжж-
скый рода, клто примата прилета та,
СТАВА ДАр«'НЛ1Ъ: реши к st ъ, твлрни-
KST'A, А ДА СА IIjrOKOpll ПО Л ECHO KSTS,
jit «а пом«жд9 вышсрсченото м4 гное too о
ж: р«Л111К’АЖТв,ТВАрН11КЯЖТЗ, А сло-
во а, клто н к па ннкднжвя глася са ис^вжр.
АЛ1 И ОСТ АВА чисто: рАЭДИКЖТЯ, ТВАр-
1111 КЖТ И. А 0Н1Л НМ«НА, КОНТО СА свжрш-
ВАГЯ НА ПрАВЯ Ь, JAДЖр'гКАВАСА JA МСТ-
ИМ)! ГЛАСЯ, КОНТО СА ЧЮ6 ВЯ ГОВОрКЖТЖ)
ПРЖВЪ О'гредь ЗА СЛЩ6СТВИ-
телнытъ ИМ6НА НА МЛЖ-
СКЫЙ РОДЪ, дито СА СВЛРШ
ВАТЪ НА и, й, ь И о.

П р и л и ч и.

И. гжажбжт®

Р. НА ГЖЛЯ’.Б.Т.ТИ

Д. на гжажвжга

В. гл(л,т,Бмта

8. (о) гжа.т.бо

ГЖЛМБИТ li

НА Г.Т.Л.Т.КНТ’к-ГЖЛЖЕА
на r<Y.»>T.EnT'li

Г.Т.Л.Т.Е111 Г*Ь

ГЖАЖБН.

ТдКЛСЛЙПрИАИЧАИДТИ и.постдви,
народз, л»1ицъ, pAjSais, КОПАЧИ, овр.т.чи,
БИВОЛИ, Ордчи, КОВАЧИ.

2.

И. овлакл.ти
Р НА ОБЛАК.Т.ТИ
Д. НА ОБЛДКЖТИ
В. 0ЕЛАК.Т.Т7.

8. (с) ОБЛ дне

оклацп г"Ь

НА OSAAIJH ГЛОБАЛКА

НА обалцитТ:
ОЕЛАЦЫТ'Ь
ОЕЛАЦИ.

Така и* нас гопники, члоц'Ььи, лгЬд-
НИКИ , рОАКИ , ^МАННИКИ, БОДЖрнИКИ.
3.

ОД.	ЛИ-

И. д±\.т.тъ	Д'клсвет'к

Р. пл д'к».т.тг	па д-клоит’к-д'каа

Д. па д'кчжтз	на д’клскет'Ь

II. A*kv«T2	дкювет'к

3. (о) д’кю	д*к«ове.

Така и: ^.гква, сн'Ьгл, д.такда, волг,
носа, град®, сверг, нра\-а, вора, вйки,

с гола, вира.

ед-

11. славейта

Р. на саапейта
Д. на слабей г-д
В. сеавейтх
3. (о) саавейо

Така и: Неон,

славен । 'к

на славеит'к слдвел,
на славен г'к

саднеит'к
славен.

$‘лей, порой, нарой.

ед-
11. край га
Р. на крайта
Д, на край га
В. крайг'л
3 (о) крдйо

крайовет'к

на крайоБет’к-крал
на крайовет!:
крайопе-т'к
Крайове.

Така и. ^м'ки, рой, врой, крен, гной.
в

ед.	ма.

И. старецжта	стдрцкт'к

Р. на старецжт»	на с гдрцит'Ь-стлрцл

Д. на стар«|)л>тг	на старцит'Ь

В. старец.т. ia	старцьп'к

3. (о) старице	етарци

Така и: конеца, rkiieijs, гоа’Ьпеца
п.т.рв«нецз, писеца, молеца, к^меца.

7.

ед.	мл.

II свредельжти свредеакет’Ь

Р. на свредеаьжтъ на скредельет-Ь-
свредлл

Д. на свредельжтз на свредельет’к

В свредельжт®	свределкет’Ь

3. (о) свредеаьо	свредеаье

(длио)

Така и: пр!ет«ль, Блвишкель.

8.

«А.

И. п Ьтельу.та

Р. на п'Ьтеаь.т.та

Д. на н’ктель.ага

В. п’Ьтеаьжт'л

3. (о) ггктлко

мл.

п’Ьтлпт'Ь

на п'ктлит'Ь-п'ЬтлА
на п’Ьглит'Ь
П'Ьтхмт'Ь

«гЬтлн.
Така и- ост«пь, глcjciik, котила, о-
рела, жгж ла.

9.

И. ЦАрьжга

Д. НА |)Арк.Т.Та

В. цлркл-.та

3. (о) ЦАркО

мл.

цдрьстЪ

UA ЦАрьеТ'Ь-ЦАрЛ
пл царьет'Ь
tjApKOvb

ЦАрке

Така п: K0if>, спипАрь, волокдрк, го-
МДАрк, Б.Т.*Н>Арк, ПОДенЧАрк, ОВЧ±рЬ.

io.

II. кож^уятя

Р. пл кожЧ\>кта

Д. нл KOibSjfsra

КОЖ&ИГЪ

НА КОЖЬ'сИТФ-КОЖ^А
на кож^снт'к
коиЛсыт”Ь

3. (о) кож^о кож&н.

Така и: Oji'fyfa, «проллдуа, метода.
п*тр!лрк®.

II подлог.кта

Р. на подлог.т.та

Д, на подлсгжта

алл.

подло 31 П"Ь

ПА ПОД'OJIlT'fc-nOAAOM

HA nOAAOJirrfc
В. подлогжта	подло^ытФ

3. (о) псдло.ье	подлоги

Така и: залоги, облоги, прилога,

предлоги.

12.

И. ог.т.нкй;ти	огнкОпет'Ь

Р. нл огжнк.т.ти	на огньовет’Ь-огнл

Д. на огжньттх	на огньопсск

В. ог.т.ныг.ти	огньоке гк

3. (о) огыьо	огньоне.

Така и: lyfcpb, плть (?е°р°О

13.

ед.

И. пржстжта
Р. пл пржстжта
Д. НА ПрЖС1ЖТХ
В Г1р.Ъ« Г.Т.ТИ
3. (о) просто

Така и, пои

пр.т.сти г’Ь

НА ПрКИИТ’Ь-пржсТА

НА ПрЖСГИТ'Ь

ПрЖС1МГ’Ь

Пр.ТХГИ

ГЮТЕ. СФ’"®?; Кр.Т.ПЬ,

14.

И. ДИПАКИ

Р. НЛ ДЙ1АВИ

Д. НА ДЗнави

В. Д^НАВИ

Й. Д^НАВИ

15.
Вндини
НА Вид НИИ
на Видима
Видини
Видинг
'Гака И! Истока,
Юга, Ран, Ада.

16.

ад.

И. Дрдгана

Р. НА ДрАГАМА

Д. НА ДрАГАНА (нЧ)
В. ДрАГАНА
3. (о) Драгане

Запад®, Севера,

17.

МА.

Богдан®
на Богдана
на Богдана-Бс г данЯ

Богдана

Богдане

Така н: Столпа, Тодора, Пеана,

И (.гола.

18.	19.

ед.	ад-

11. Драгой	Маш

Р. на Драгом	на Mata

Д. Драгою-па Драгом на Ма!л

В. Драго.a	Maia

3. (о) Драгое	Main

Така it: Георг!н, Николай; ФеврЙАрй,
Лприл1й, по 19-й принт.

20.	21.

ед.

П. Марко

Р, на Марка

Д. Мдрк^-нл Марка

ад,
Нед(о
нл Не да
Недю-нА Недм
В Маркл	Нсд.л

3. (с) Марко	Недьо.

Така и: С \акчо , Начо , Нванчо, 11«ю,
Кржстю; и воптко, ьрлдльо, п. др, т.

В ГОрЛ ОГред’4 »д СЖфССТВНТ«ЛНЬ,П"Ь I1WC—
на на гМнскши родг, дЬю са скр.т.ш*
КА I И НА А , А И Ь.

22.

«д.

II. Д^ШАГА

К’. НА Д^1'1А1А

Д. НА A^UIAIA

В. д&нл>т<т,

3 (о) д^шо
Така и. пода,

A^uiutIs

НА Д$||1НТ'&
на двнпп'к
aSuimt'L
aS'ihii

pt,IBA, КОЛЫНА, ДКГА,

ЛОНАI А, Ч.рКОКА, НОВИНА , КОКОШКА.

23.

сд.

II рОККГНЛ ГА
Р. НА рОБЫНАТА
Д ПА рОВЫНАТА

В. рОБК1Н№ТА.

Д$. Хо) рОЕЬ'НЬО

pOBIJfHIT’k

НА pOStilllllT'k
НА рОБЫНПГ'к

рОБЫНМ 11»

pOSt IH I.
Таил и: н^стына, рдтдкинА, мило-
СТЫН.Е, САБЛА, ЗЛрА, JOAtAA.

24.

II. бацнина гл

I’. ид науншшта

Д. HA KAljlHHIATA
IJ. ЕАуШНИЖГЛ.

SAijiHHiHT'k
нл KaijHtniHT'fc
НА KAtJIlillilt rb
catjiiiHiiiT'k
ЬАЦШШН.

Tae a it; к.Зркоп.ь, вШь, nopaji*,
Н011ЛД1Л, .«ArapTApi.E, Г<ОГраф|Л, IltTOpf.b.

«Д.

И. радость гл
I’. НА рЛДОСГЬТА
Д НА РАДОСТЬ ГА
H. радость гж
S5. (о) рАДОСГк

25.

рддостпт'Ь
на рддостит'к
НА рДДОСГПГ’к
радостыт'к
радости.

Гака и: лниостк, к$бость, старость,
чесгь, цирк, itotjib.

26.

«Д.

И. рАрШрИЦАТЛ

pAjaiiiptiiptT'b

1*. HA pApUipilipTA НА рЛ^ЛЧИрИЦИVfc
Д. HA pAJMllpIltJATA HA pAplHplUJUTli
8. ра^мирицжтяс	рдзлшрицыт-Ь

3 (о) рддрпирице	рА$мирици.

Така и: кЗконица, iiahiiija, ористни-
ца, телица, ь$'лица.

27.	28.

И- МАрИЦЛ	ЛНГрА

У НА МарИЦА	НА <М1ГрЛ

Д. 11 \ МарИЦА	НА АНГрД

В Ыарнцж	«мгр.г.

3. (о) Мдрице	Ангро

Така и: Селис 1рд, ЕлисЙрд, РКсицл,
ТЙ1Д.ьд, Б Ьлацшца.

29	30.

ед.	ли.

И. Марл	Богородица

I*. на Млрд	нл Богородица

Д, Млрн-нл Марл Богороднци-нл Бого-
родица

В. Марж	Богородица-.

3. (о)Маро	Богородице

Такаи. Недл, Гана, Поткана, Липца.

31.
ед-
И. Mapiл
Р. НА Млр!А

32.

Бжлгдр|<»
на БжлгАр1л
23

Д. Млрш-нд MApiA	нд Бли\гдр1л

В. Мдриж	Б.т.лгдрил-.

3. (о) MapiO	Б.тигдрю.

Така и: Богдаша, TS’jhjia, Фран-
LJWl, ПТДЛ1Л, 6бД0К1А, SsnpAKciA.

Трети отредг ja служтвителныт'Ь име-
на на средшн род'А, Д'кто са свл;р-
шЬ'ватъ ид е, Се и о.

33.

ед.	дм.



II. oriiinjieTo  Р. на огниукто	огниуддта  НА ОГННфДТА
Д, НА OrimyjeTO	tra onotyiATA
В. ormujieTo	OrtHiyiATA
3. (о) onuiyie	cniityia

Така и: рЬ'диуи, крдйуге, п.т.тиу1е,
женну>е, детище, д.т.рвище, ванную, д«о-
piiyie, omiiiyie.

34.

ед.	мл

II. аоуето	Л OJIЛТA
P. ha aojicto	НА ЛО31ЛТА
Д. HA AOipSTO	НА ЛО51АТД
В. aojicto	лор’лтд

S. (о) Л0316	aojia

Гака и пм»нк, крт.феше-ье, jf о денье,

а денье, сплнье,
ед-

11 реврого

Р. нл р^КрОТО

Д. НА рсКрОТО

В, реврото

3. (о) ревро

Така и, крыло,
СТО, AXAH11CTO, МЖС

3<т.рно, ржшето.

НкАНье.

35.

рСЕрл ГА
па рекрлтл

НА рскрлтй
реерд।а
рекрл.

В.УрДО, 6 ПОДО, Ak'fc-

•ию, ni'fcjAO, чело,

36.

ед-	мл.
11. А\оре го	АкОре ГАП А
Р. НА АХОреТО	на лкорегдтл
Д. нл А\оре го	НА АкОреТАТА
В лхорето	АкОре 1А ГА
3. (о) море	моретд
Така и - пиле,	теле, ийле, Аре, а-

гне , момиче, цлрче, врАКче, пржсгенче,
зг.

ед.

И, врелхето
Р. НА БрМХвТО
Д. нл врелхето
В. времето
3. (о) врелхе

Така и: п

жа.

ВрбЛХСНАТА
на нрслхенАта
на врелхенатд
врелхенлтд
врслхенд
с*Ьлхе, време.

88.
ед.	ли.

И. сл.т.нцето	слжнцлтл

Р. НА СЛЖНЦ6Т0	НА CA.T.HIJATA

Д. НА С.Х.Т.НЦеТО	НА СА.Т.НЦАТА

В. сх.т.нцето	слжнцата

3. (о) САЖНЦв	САЖ11ЦА.

Така н: сжрдце, лице, крылце, пер-

це, држпце, селце, детснце, пнлснце.

39.

ед.

И. чюдото

Р. НА чюдото

Д. НА чюдото

В. чюдото

3. (о) чюдо

Тдка и: неко й

мл.
чюдесдтд
на чюдесАтд
на чюдесАТА.
чюдесА-т-д
чюдесд.
Ар. т.
ИйкОИ ИМОНА СА СВ.Т.рШВАТЙ НА Л , НЖ СЖ
лх.т.Ажка рода.

40.

ед-

11. ВОСПОДЛТА

мл.

воевсдитй

Р. нл коеводлтА на кеподитй
Д. возводи на воево- на воеводе* i 'Ь

ДА ГА

В. воевод.т. i ж

3. (о) ВО<«ОДО

воево дытй
воеподи.

Така и: пжлувд, вхадыка мл. вр.

ВААДЫЦИ.

41.

СД.

И. Никола

Р. на Никола

Д. Пикс хн иа Никола

В. Нико ХА

3. (о) Никола.

Така и: Савва, Kojma, и др. т.

4S.

И, Бога

Р. на Борд

Д. BorS

43.

Господь
нд Господа
Господина Го-
спода
zt

В. Богл	Господа

3. (о) Боже	Господи.

Н'Ькои c.Y.yi(CTBiiT«aini и ленд ед Ь’прн-
личдилт’л ДрЬ'го лче, нл конто июли год-
ный ПАДСЖ®, НЛ ЛКТ.И.СВЫН н «вечевым
рОДЗ, llpill ИЛ САМО ТОГДВА ПрИДСГЗ, 1КГА-
то не MC.iw да ед поговори ей личного

л» кетон не; ьлкто: м •
па ей.

ед.

И. ci ши

Р. ПА СЫНА

Д. НА СЫНА (не)

В. СЫНА

3. (о) сыне-сынко

«А.

И. БрАГЗ

Р. НА БрЛТД

Д. НЛ БрЛТД

В. БрАIЛ

3 (о) БрАТе И БрА I

IKATA ОБЫЧА СЫ-

лдд.

сыновет'к
нл сыиопст'к СЫНА
НА СьПЮБОтк
СЫНОВ. Г'Ь
сынова.

45.

мд.

КрЛТКАТА

НА БрАТБЛТД-БрАТД
НА БрЛТЬАТА
КрАТЬАТА

КО БрДТЬЛ.

46.	. .

ед.

U. лд.т.жз

ААЖЖкбТ’Ь


нл мжжьет'Ь
нд (нжжьет'Ь
мжкьет'Ь
лчжкле.

47.

Р. на д\жжд

Д. НА ЛВТ.ЖА (йЛ)
В. МЖЖА
3. (в) «ПгТ.жо

ед.

И. кржстнин®

Р. НА кржСТНИКА
Д. НА КрЖСТНИКА
В. кржстникд
3. (о) кржстнико

ед.

0. зеть

Р. HA J6TA

Д. НА 5«ТА

В. J6TA

3. (°) 3«тьо
ед.

И. БАЦ1А

Р. НА БАЦ1А

Д. НА БАЦ|Д>ЕД^1И

В. ЯАЦ1Ж

3. (о) тейко

48.

мд.
5ет1.свет'к
на jen.oneT'fc-jeTA
нл зетьовет'Ь
jeTbcneT-fe
Зетьеве

49.

BAIJIHT't
нл бац)И14>
НА БАфИТ'Ь
БДЦ)ЫТ,Ь
BAlpH.
50.

«д.	мл.

И. СЕбКЖрВЛ свенжрвит'к

Р. на свекжрвА на свекжрвнт-Ь

Д. на свекжрва-све- ыл свекжрвнт'к

K.V.pBU

В. свекжркж	свекжрвыгЬ

3. (о) свскжрво	свекжрви.

По 49-й прилича и: срннкд, баба
КАЛИНА, лтжрва, В^ЙКА, HWHA, МАМА
МАЙКЛ ДАТ. НАД. ЛХАНЦИ, ДЖфСрА, ЛвЛА
КАЛИНА, Б^ЛКА ДАТ. ПАД. ESaM И Е^ЛЦИ.

51.

И. калеко

Р. ПА КАЛ6КД
Д НА КАЛЬКА
В. К А.16 КА

3. (о) кАлеко

мл.

ка леь-OBi J нт ±

НА КАЛСКОВЦНТ'к
НА KAACKOBIJHT'fc
НАлековуыт'Ь
калековци.

Така и: чичо, бачо, в^йчо, свако
«ВАКО, КАЙ род. НАД. БАА.

Нердвни имена въ мммгественый крон
дате то, д-Ьцдта ; ржкдтд, рж^гк; око
то, очит'к; S'^oto, Ушит'Ь; крлкжтъ
кракдтд; рогжта, рогата j ^жвжти,
30

БИТ&; ПАЮТ.ТИ, рацит'к; екаклти, вжл-

С Г$ДК ГД II «тУдЖТИ; КА1Ь ГЛ И КЛ VST®;
.'пл н донги; .ьнвои»га и <ы1901л.тг;

s..c гл гл (34 НАпрдв.т,), дркььа k (osoai-
ksii'L)

ТА Гл 5 БсТиЬК ГО , В.Т..ЫАТA j

JI иена, конто плата двойке СБжрш-
BAiiie 8'6 «л. крон лакеть, лап гке r'L и дак-
1и; помп., iiOKiи и tioiriьеr'L; царк,
цлрке и цирконе। к; дени, деш,е, дин,
ДсКОВе Г'к ; K.Y.IJ IД , КЛ ЦП! Н l№1JIA га : овца ,
oRipi, овцкг'к; CBiiiA, сыщи и свши.ег'к;
нога, itorii н нозкег’к- пива, шиш, нива-

Токе единств они крой имата:

Океси, р.тлл, пФсшки, пржст® (je-
МЛд), лови, ЛИКОВ!. , ПК ЛИНА, шУлк , П5-
пем., Грозди, ЗЛАТО, СрсБрО, СОЛК, лллсть,
КрАШНО, ЗДрАВК, ЖИВОТА, ВОЛА, шелк,
Само at lOiHKTBfiiz крой и чать:

8сТД, ВрА1 л, ДрЗ.ВННА, глцш, Гржди,
KACIJIII, AtOlJIII, IIOIJ1O1S.I, лжжыт, сдд.ки,
КОМ, ni«IJUI, Х'ОрА, АЮДЬе, EM.FKIJM, JIOA-
hiiiju, богЬши, ecSyiA, u-biupi (нл уы.и-
Trk), КАГДлл, B«pn»B«ijn, уагокеуци, но-
сим,	$А£.ЛШр1, уЖБЦН, p.VMHl-

||ll, JAC'kbKII, lUCtJIII, (нл ччеь'кьл), A
тешка, и чешки (tit деь|,1-.т,иа), и'к.ьдп.

II Ькои сьошркин HA A$IJ >.T. Г'Л Illi 4JA At to*
го година, ii. At. ya Ai чего годпни; пул
S'ui* ьл Sum, к ai иуд S\-or.v. у^-о, ну* *>cг'л
h6$ci4, ti At. 113л S'cra П'л$’сгд; иул ciiii'a
IKGO, II. АЧ. пул CIIIIKCTO HCEOj В'Л ДЛ.ИЯ

11. At. и'* гжабочиил. гж ид ус плата.
H’biscit говсрАГ'л и: пл (ilia година; лчлото
ДОЕЫТЖКЯ. It. At. ДОБ1.1ГЯ11р|,

ГЛАВА ТР6ГА.

Sa ПрИЛ АГА Т6АН0Т0 IIAte.

§ 31.	ПрнлАгатглно нмс е очка, кое-
то покатил к.чкп1111.т.т.т. на u'bijiaTa; как-
то: Б'клО ДЖрБО, СЛАБ'Л КОНЬ, П 0-
трекна книга; тжпо перо, дчжруе-
ливе члое’Ьке, лкл женд; доврд
правда, гол'Ьлгд сладость, веселя
живота.

§ 32.	ЯриллгАтелннтФ плчена бывать:

1)	Качестве н и, кош о покдзблте
кдквин.т.тж на hLijioio, И КОЛЮ САНАМИ,
рд ее него сайрою, кднто: чжрьеия
ПЛАТЕ, ЖЖЛТД В Ж^ГАД В НИЦД , Л\ Ир-
tl о детенце.

2)	Врелкенни, конто не покдзвдтя
ежгрт.тж какнин.т. ид H'kijioTo, д н'Ььоиг.,
каквж дл еи1»гов>т. слЯчкж, в.т.нкашн.т., вре-
меннж; както: вчердшена jpa'bsE, с8-
трешеня залпе.

3)	РОДОЕНИ, КОНТО IIOKAJBATE ПрОИ.
УЛА^ВАикТО НА U'kljJOlO, Не TOSO ОГЕ ОД-
НО САМО H’felJIO , А О ГЕ iptiAUil рОДЕ НА н4-
ijiata, д^то сж като него; клкто: вол-
окши ревя, KOjbifi рога.

4)	Лични, КОНТО ПОКАJBATE npOHJ-
AAJBAIlieTO HA IffclJlOTO TOKO ОТ7» ОДНО ЗНАЙ,
но лице; кдкто- Негодова пржстенк,
ЖСНИНЕ ЕрАТЕ, КАфинЯ ДБОря,
ДрАГАНЧИНЕ СЫНЕ.

5)	S д\ а д и т е л и и, конто изавлват*&
гАленье, и н^фичко по мдлко оте каиво-
то сж; конто: болничжк®, ^8ндеи-
чжк®$ б'Ьличжк®, в^личка, ВЕ-
ЛИЧКО.

§ 33.	Овушт'к своГнрини пл прпаагд-
теишт’Ь имена сж; род®, в р о й, п д-
д«-<ки, прпло г® и стжпи на сра-
внен i«.

§ 34.	ПриадгателнитЬ имена нмдт®
три рода, дел врол н петь паде-
жа, и в® всичкыт'Ь каквины ел СГЛАС^ВЛТИ
с® c.T.ijiecTttiiTeaiiUT’fc си, сир’Ъчь в® кд-
кжвято род®, крой и падеж® са ндуождл
ежфвепппелното, то в® также® са г$’жда
и прилагатьшото; само кого прнлагателко-
то о с® прилег® е® отрсден® ра^м®, сж-
ijiecTeiiTtaiioTO сстава веу® приаога: как-
то: бФлит'Ъ кжфи.

. Приаог® на прплдгатблното име.

Единствен® крой.

мжж. р. жен. р. ср. р.
И. ый-hl	та	то

Р. ый-iii	та	то

Д. ый-ш	та	то

В. ыГый	тж	то
ГП л о ж « с т в в н а врой.
т±

§	35. Ва прилаглтелны’1 Ь кдчсстесны
HWCIIA СА НуоВАрЛТЪ С Г.Т.П ОБО НА СрД-
Б11 CH IA , СПрСЧа i 131.-ups АСА, KAKB0 СДНО П'к»
ijio тдмпп’п.л дрйго в а клкв.т. ла с ка-
I.BIII1.V, IIШ ГО ВТ. КАИПИП.ЪГ.Т. CH UAAAUI-
nSsv дснчшг'Ь ti'IitjiA, д’кто с.т ьато кого;
ЬАЬТЭ • С II L г Г Л СПО Ь ± \Ъ О Г Т. ^4 р-

n$f‘Ki о;

,1) Поили rcicnz, конто но понав-
ел iitiiMi.bo срлпнене: Йлшый, Ь'.дснл;

2)	Сравните icira, конто пока^ба,
кдььо едко i:'Lijio ицш$ы др$го на
§НЛЙН<Т. 1.А1.ПИНТ. С /. 4Av I IKJ.T. и о: г. о u t> ,т, га

3)	Над.минп ГСЛСН4, KOUIO IWbAJ-
вд, чо nLipoio ьа yiAiiiia. ьаьышл. над-
auiiiSba псичыаг'Ь и Lijia о гл стсрый ел не-
го рода са 4ACTIHJ.T. НАЙ: ЦАрШрАД'Л

Р. на светдта
Д. на светдтд
В. светжтл.

3. (о) света

Така и: доврл, лт.т.дрА, гол*кл1А, .«ал-

нд светит^
на светит*!;
светит к

свети

ид, c.t.ijia, легка, ве^га.

4.

ед. <к. fi. Ala.

И. сипата	синие к

Г. НА СИНА ГА	НЛ CIIIIIIT'tc

Д. НА СИНА ГЛ	НА синит'к

В. С1ПИЖТМ	СIIHKII к

(о) СИПА	сини

Така и: пышна, сходна.

ед.

И. спет ото
Р. па сне гото
Д. на светого
В. спетого
3. (о) спето

Гака иг довцо, дькдро, гол'кпо, ахал-

МЛ,
свети г-к
на сне ги I 'к
НА СВСПН'к
сне гыт к
свети

ио, c.T.yjo, легко, ве^го.

6.

ед. с. ji. мл

И. синьото	синит±
Р. ПЛ СИШ.ОТО

Д нл Сникете
В. синьото
3. (о) синко

'Гака и: вкшшьо, средние.

НЛ СИНИТ'Ь

НА СИНИТ'Ь

СИНЬ! Г'к

ед. м. р.
II. Бдции1.т.тг двора
Р. на Блулт.т.та —
Д» нл нлушнжтв —
В. ЬЛфИНЖ I А ----

3. (о) кауита двора

Тлкл и- сестрина, д'Ьдовв, лаайчинв,
БАБИИ® , В$йчова , КД Л f КОБ 2.

ЛА.

SAyiiuiiiT’fc дксрове
НЛ RAljlMHHT’k —
НА I.AlJIHHtlT'b, --

вдфинмт'к дворове
ваушни дпороке

ед. ;ь. р. л»л.

И. сесгринлтд k.y.ijia сестринмтк к.т.уги
Р. нлсестринлтл к.тфл нд сес грини г!\ —
Д. НА сес I рИНЛТА F..T.1J1A НА CECI pHHSlT'k —
В. сестрин.?. 1 .т. к.т.у-’.т. сестрины i ({ кжуни
3. (о) сестрина k^ijja сес грини kaujhi.

9.

ед.	ли. 

II. КАБИНОЮ	БАВИПИтк

дею	дкцл
VlVwbj’,A’<I 7.J?A’llllJvjV4'g -Ц

1$ ’!	V» J ‘W

•ее

юшиц ‘atniMKsij ‘yiiiii.H4svoj

-!],[{ ‘7lttlltl40l-> ‘yllllblIV.lV'Jy ‘yilltMISCM

-J’If ii ‘учгпц‘74 nrijj 17.'1о\оац{ ‘учен

VJIJ ‘!64UJU?JV ‘7H04J’jI n vivj

ino’J\iiy
imo J\ny
’j,iчас Охну v t
!j jn <o'Jen\ vn
»j 1нз"Лпу
•ODOVoJ «J. i 1141.1103 Vff
•HcJu 711’4 1'’Ч"О1Щ

учоЧ\ ну

л' i *л Moodviiy
VJ viO.'JVny гп
VAVnO’Jxlty VII

ViV-lO’JVliy

C4'"hn\ (o) t-
оют’#<к|Ц я
о I oas'ih ну mi ’Y
cicio.'Jxii\ in -j
охсяоэОч n\ n

J -э

•Jg

Mojdxu\ (o) 'g
7 I VI-IJI ИО'Ivny я
®iu‘i iu’i'kjRh\ in Y
?.jч'ч-утоэ41 uy in -я

KX'A'g-nriao’Jviiy 'Ц
•d w

itoda ztiagjoiinVg

OE
imiiava
;j. u'ituigva
фтннзоз vii
q,xHMH3V3 vti

OIIII3V3 (o)

OJOIIH3V3 -ji
oxoniigvajvii *Y

OJ.OIIU3V3 VII 'Д

SC
Р. НА БжАГАрАНЖТ»
Д. НА Бжлгдрипжтл
В. БжлГДрИН.Т.Т'Д

S. (о) Б.ТЛГДрИИЗ

НА ВжЛГДркДЧА
НА Б.Т, ХГДрКА ГА
Бт 1Глр1>,т, г ж
Бжагарьо

П1ло«кествеп д врой.

II Бжлгдрс г Ь

Р. НА Б/ТЛГДрСТ'Ь (на)

Д. нд Бд.лглрст'к

В. Бж ьгдр^ г’к

3. (о) Б> хгдр»

Б.тгглрьи! к
вл Бжлглрьн । к
НА ВжАГАрННГк
Бтдгарьы Г'к
Ба. АГДрКИ

ед. «. р, лад.

II. Б.т, лглрчст о	Бж Агдрчетд i л

Р. НА Бж1ГДр>ЬТО
Д. на Б.ыглрчего
В. Бжлгдрчно
3. (о) Б.тлглрче

нд Б.тлгдр'1етл гд
НА Ба И*Др'ЬТА1А
Ба*. АГ Ар'Ь I АТА
Бтлгар'к гл

Тдьа и: ‘I’paiiijS’istra, Тдчдрииа.

1?.

ед.

II. ПЬиец.ття

Р. нд IILweijT.T'z

Д. пл H'kneipvra

В. Н'кмсцжгд

S. (о) Нкмецо

Икпцигк

ид ninujirrk IHau.ja
ид Пкицнг к

H&wipMi'L

H’Lwjtt
•инхэмп ‘чх-эгп g

оз ‘v ‘iu*u ‘чип g

•	в ‘v ‘Bid'vgjsu Sndnt’b f
•04 ‘ч’ ‘nxsdx SuJj g

•	o ‘v ‘»dojn S»aV ‘qnV ‘vn¥ g
•o 'v ‘pjivdu So ‘v ‘yuiiV» f
iwj ^.xiufidv и q.jt, vjvrfiqit vit

BX'X’Vsd bjvbSvmoii охиом ‘imVsdfj (g
и ‘vxvifa]ii VII

zxiiodasxvsSvmou ojиоч ‘ иникvo}j ('f

S7JVSI44 VHJWH	•££ §

’x "dv и S's,»qJV»ii vx«u ‘hv’J.Vjh ч i »u
S».4’j.Movh «mJoja ‘vM'j.novh vnV
Ssovh yriS'J’X'U f149Vb 21)11 V» .0J5IVH
Sax-jHY’jvs ‘cjsiJv va ciiVs ‘q.j о>иоч вч
‘«j’X’VsJ mn vjvrfiq.il vn %j Itoda vbSvmou
OXVOH 4V1\$V S 9WH oiinojg 'Qg §

	э w н oxoiiHods » g
vavrj viwj.

-sax и \xva<rru vh vaavandu

nwig ‘wXvig SnliuMj ‘bwJj ‘irfi
'^8X ‘ds "4'01 w v,iihmJ$ j orfi ‘H^’siquvg

•«iisii’j.vj o>[ ‘v.fiJiiCiid'X'J, ‘yftfsov

dvjj ‘zfisuodig ‘zfianv'ivvxjj -n vmvx

Ot
4*

t if день, седдп.ш.

8 осень, осмий.

9 декмк, девлтый.

30 ДССАТ1., ДССА1ЫЙ.

11	едипдде.дть, едииддеСАтый
It UI П.Т.рЬЫЙ ИА'Д«<.А Ft..

12	дядиддесАГк, двлнддесагый

11 Ml КГОрЫЙ ИД-ДССАГК.

13 Г||Ш1дд«сагь, тринлдеслтый
It Ml Г(и?Т|Й ИД-ДеСАГЬ.

14 ч»тмридд«АП., четырыдесАтый
mil Ч« ГВ.Т.р П,!Й НЛ-ДССАТЬ.

15 пеп гадка гь, пегилдесАТЫй
ши петый НА-Д КАТЬ.

16 икс гнддеелтк, шестиддесАтый
ши шеегый нд-деедтк.

11 седелимдесАТк, седелимдесАтый
и in седмыГ| нд-десАть.

18 ссечхиАдесдгк, оселмидесАтын

ИЛИ 0СЛМ.1Й НД-деСАТЬ.

19 деветпддесАтк, декетиддесАТЫЙ
или девАгый иА-десАТк.

20	дкддесАЫ., двлдеслтый.

21	дед дес ап. и едипх, дбадссать
первый.

22	дкадссать. к дпл, двдд.-catl, вторый.
30 тридесжть, три десятый.

40 чстмрдеслть, четьтр десятый.

50 п«гьдеслгь, иегьдеслгын.

60 шлгьдес.мь, шесгьдес,мь1й-

70 седели, деслть,се делткдеСА I ый
80 осе*ьд<ддть, осеиьдес.м ый.

99	девА1 ьдесдть, деилт|.дег*«

100	сто, стотный и т. и.

3,000 jfiitoxo, кчладный и т. н.
1,000,000 лшаяоня, милмоный и т. и.

3)	ДрОБНИ, КОНТО ПОКЛЕИЛ ГЛ к.т.си
огв iptsuJiii крой, 1видрскь; kaki о: пол.
кина, гретинл,чегвжртимА, и др т.

4)	СжкирАтелни, конто понл^влт®
JHACItB Крой НА НfclJIA ГД СБОрПО; КАНГО:
Д61М11Н4, ТриМИНА, ДВОИЦА, ТрОН-
цл, четырлхинл, четпоршр, П®Тк-
МИИЛ и др Т.

§ 38 Бройннт'к пменл сж с,т!рестви-
темтн ши приигдтелпи

1)	C.v.yie сткн т е дни еж: пол вин а,
TpeiiiiiA, не гкжртипА, десдткл, и
др I. Род.т.та И «Л СА ПОЛИАКА ПО НАЙ
край, юто слово Т’Ь • три, ч е т kt р и,
петь, шесть, седемь, осемь, де-
вать, десжть, и сло.ьнит'к са д«с<лть
( двадес.м 1*, 11 е т I. д «с а г а) рода н врой
H'knAia

2)	ПриллгАТелпи ок: «дина, два,
и ьсичкн 11t Sps дни; как i о: п ж р в ы и, д «-
С J. ГЫП, СТО1НЫИ И др Т'к С A СГ1АСЙ-
КА1Л са e.wjkcгвигелииrls сп ва рода,
врой н падежа.

Прпанчи на вройнит’1» сжукствит«лпп
(Кинд:

мл.
ПСЧВИПНГЬ

«А.

И. ПОЛИИНА ГА

Р. НЛ П0МИ111АТА	НА IIO UillllliT'li

Д. НА IIO1BH1IATA	пл ПО 11,ПНИ I ’Ь

полиции । ’Ь

В. ПОЛЫШЖ 1Л.

3. (о) Г1ОЧ.НПО	ПОЛИНИН.

Така и: трешпА, чегвжртинд, д«-
СЛТКА.

И. трпт'к^а, и троица га

Р. нд ipHT'kx’a, и iM । ропцд га

Д. НА Iplllivf'A, И 1>А I рОПЦАТА ‘

В. Tpni'Lj'a, и троицатл'..

Т л is а и s ч{ гыр t 'ку л - четворнцата,
44

пгтьт,Ь^'Е'П«т11ти11Атд, нгестьт'Ь^а-шестк-
тината , до девл гк	i ы пил i л ;

дёслгьпт (осгавл ел по к»ул при юга)
деслты fc\-a, стогн НАГА-сюгк\-а, и др г.

Единствен а врой.

м. р.

П. единый

Р. нл единый

Д. на единый

В. единый

р.
едилгА
па едплтд
кл едплтд
едптп т.

Здателепа падел.а п'кцдта

с. р.
сдното
пл едното
нл одного
сдното

М лоа> ест в е и а врой.

едннт'к

на еднитк
нд едиит'к

едпмт'к

«д.

И. едина

Р. па едкого

Д. на еднол1$-цл едкого

В. едкого

един
на един
на един

*дны

JA Три
гЦ-и
| рода-


II ДНА ГА

Р НА ДЯДГЛ
Д. НА ДНА ГЛ
В. ДВА1А

5.

а: р.
дккгк
НА Д« k I 'к
tn Дьк|’к
ДИ к I 'к

ПА ДНсГк
НА ДКёГк
двегк

глии чотвлргл.

За м 'к с т о it м в т о

§ 39.	М к с гопак « н,т.сл пл р’кчк-
ТЛ, КОНЮ СА Пр1Н«А ItAU’kclO HUO, К. J!-
то. л ул ниша.; ги \*од|11Н1>; i oil
cnit; iki 0ГИДПЛШ1, cone си доьр'к.

§ 40.	M k. I OtnUIIA Г A RtJKA I Ъ:

1)	till ЧП II СЛ. 0>ll A, C'A КОНГО CA pAJ-
Л.Т.ЧЯА | А ЛИЦА ГА GA рА^ГССОрК.У ГЛ. 1IAV4,
T’k сл. I pit:

Л. Ил.рП01 0, KOS I о говори s A^'A) TLI.

К. В горото, itouS’ro гоьор.лгА: ты,
вы.

К ТрО Г К ОГО, 54 КОГО ГО ГОСОрАТ®:
той, га, го; гк

2)	В.Т.^ВрАТНО « 01 IBA, KOtTO Пр1И»А«
«Ы, КОГАТО фСМ* ДА И^АВИМИ,’ 44 Д’кЙ-
ств4'пл и'ккой о г« гор'к насеке си, и «и на
нккее н’кгово n'tajto; Itai, ю: л^'б пи дик
CCR4CII (lltt. AlellO СИ) В'Л ПОДЛ. Г .К, I hl
6 гае хклшь сексе и (ил\. iii>e си), юн
го прльн ja секесн (н«. ja нсгосн); i*b
желаит.гл секеси (ни. 11,^л си) дскро.

3)	II ри те л.л гелии, с* мн го н^к«
кавллм.1 с I Simhiiii.y. га на и’ккое ukijio, си-
р кчь лице ю д к ю е «кнели >о и ккое н'к-
ijio; как ю 1-ю лице м о й, и а ш ъ, 2 го:
твой, llama; нл iKiiHKhir'k лица, нл.уЕра-
ЧН01 о спой.

4)	SKAjATeatin, си мито поклона,
мм лица ел и ukijnra, 3л да tiojttaeaws
Б iii',o ш см н :н дл Ь’гл; как го: той, он *л.

5)	О I HOCH I : Mill, С'Л КОНЮ OIIIOcA-
лм>1 nki.oe iiltijio, дЬю с егдижло, и и-
сьдли.1 да 01 [ехимл оиьл, коего са с со-
чнее; как ю докрит’К п a S'к и с л. и-
АХОТИ, кого го, кой io придопме но
С а БОИ О Г 71 CllpOMAIJIK I Л. ; ТОВА, 5 л
коего говори ie, тв.т.p.vL е докро.
О riioiii гелии I 'L м'ке гои мена с.т. • ко й, к о н.
ТО, КА К.Т.П Л, Т Д К Л, IE'А, КО Л >Т. К 71, чей,
к ai.no, кд квоте и др. т.

6)	Пытни л|1»стоименл сл отно-
Сителпит'к, конто noKAjtwni питAllie; «ли-
то; койв'Ьше тлл«ъ, кдкжьъijck ги,
чей копь.

7)	OllpOA'Ii UI ГОдНН (слл\ъ И СА-
МЫЙ), КОНТО rtOKlIJKAI'A llvli SHIJorO OllpO-
дЬишс па nhijioro иui па 1ИЫ.1ППГЛ ;
КЛЬГО: СЛЧЛ СП RAIJIAAlS’ ГО КИДАЛИ.

S) II е о и |i о д'к л с и и, кои го сл jm «лтъ
ПА «'Ьс ГО СЛ ЦИС IПН1 ОАНО ГО И «II при «АГЛТО «-
ПОЮ СЛ 1110 ГрСДОН'Л, Н'кьОГЛ И О1р114«па
илчнплр 11 сд..irhhoii, ii’Lijio, никой,
HtllJIO, It Lb А К .Т.Н И, КОЙ ДА с, ной
БЫ 17., КОВ КМ Л Ъ ДА БЫЛ Ъ, 11 LI.ОГ|
сн, пслкой, дрЬ’гя.

§ 41. Й1 ks. I ОН «СПАТА СА A'liVOiTZ НА
C.T.IJ1CC I Ы11 СЛПЫ и При «АГА ГОДНЫ }

1)	С Л. IJI6C I ПИ ГОЛИН W>: A 5л, ТЫ,
той, секс, h'Lijjo; секс, пк«л н«««пн-
ТОЛОПА НЛДС.ЫЛ II МЛ0.ККГ1ИПЛ Крой, А
ISAKttO, IJIO , II ClO.hlilll 11 Vb Н0Г0 ОС ГАКАТИ
0Д11ЛЫП1 ^А ПСНЧКЫГк рОДОПО.

2)	НрПЛАГА ГО «till Л1 LoTOIIlUHA с.т.
BCIVIKIIt’k Aps'tlt. TL, КАК IО Н ПрП1ЛГА,
TOAIIIIll; И «СЧА, НАЛГЛ I pH рОДА, ДНА
врол и чогырп ПАде.кл, и са сглас&лт'л
ss оныа ciioitijniiiM с® с.т1/ге:твитмныт’Ь,
КАЛ!® КОНТО СА ОГНОСАТ®.

При 111*111 на c.T.ijicc твптел нот о
Al'kc I ОН W«.

1.	2

Па и.трвото лице. Па вгорото лице.

Па tiCit'iKiii'L родопе.
ед.	ед.

II AJ®	ты

Р. nt мене	пл Titre

Д. ateirk, лш	тск'Ь.	тн

В, лтене, лта	тепе,	гл

II.	Л1Ы	вы

Р. ПЛ ПАС®	НА ВАС®

Д. НАИЛ, llil	КАМ®, КН

В НДС®, НМ	ВАС®, ьы.

Пл трехсото лице.

В д и и с т в е и и прей.

А1. р. нт. р. с. р.

II. ГОН- Г®	ТАЛ-ТА	ТОПА ТО

Р. ИД ТОЙ-Т®, НА ТАЛ-ТА НА ТОПА-ТО
ш тоговл
Д. ПЛ ТОЙ-ТЯ	НА 1АА-ТЛ НА TOSA-T0

В. НЛ ТОЙ--------TAdift-l.T.	ТОВА то

II ГОУЙИА

ИА гк\"й

В. ни-г Ji, r'liija

6 А ПН С ТЕ С II ъ

II. ОН'Л

Д. нд него,

Ж р.

ОНА

НА НМ»

В. него, го

Н«Н, II
lh IK, I ж

Ид ЕСПЧ. ЛИЦА, род. К ЕрОИ.

II. оно
1’. нл него
Д. НА ll.ro,
iientf, №.4

НЛ С»Е0
«К'к-СН

В. него, го	севе-ед
Мложесгвени крой.

И- они	сны	они

Р нл ни^и	нл ииуа j

Д. нл ни^а, нима, нд ни£и, нима

ИМЯ	ИЛУЛ

В. нп^а, ги	ни^а, ги.

6.

8 дин ст вена крой.

л\. р.	ж. р.	с. р.

И- ОНЫЙ	СНАМ	СНОВА

Р. НА СПОГОКА-НА ОНЫЙ НА ОПАЛ НА СПОНА

Д НЛ ОНОГОПЛ-НА 01.ЫЙ НА ОНАМ НА СНОВА

В. ОПОГоПА-ОПЫЙ CIlA.IiT. СНОВА

М л ож«етп«нк «рей.

II	сигм	сны %	0111а

Р.	ПА 0Н1<»	ПА ОНЫМ	пл оп1д

Д.	НА OhIa	ItA ОНЫМ	ПА 01ИМ

В.	оным	оным	оп!м

Приличи на иридАГАтелпсто лгкстоимо.

7

В ДИН С ГП 6 11 Ъ Брей.

Л1. р. Ж. р.	С. р.

И. САМ7.-ЫЙ	САМА ГА	САЛЮ 10

Р. НА САЛУЛ-ЫЙ НА САЛ1АГА	НА САЛЮТА



Р. НА КАКВИТО

Д. HA КАКВИТО
В. KAKBI.IIO

Така и* тлютнгл, колют, пи, ohak.t.isz,

ТОЛКАНИ, вссклютни, н'ккдкл ВИ, ппклют.ьи

II КО 1ЬАВН'1Л.КИ , II Ар. Т. AlJIO, IJIOOAAO,
IJIO Rl.no ЛА 1.1.1ЛС, ll'LlJIO, II lilJIO СИ, пн-
IJIO , ОС ГАОА I /> СИ JA НС11ЧК1.11 *к рОДСПО II
ПАДСН.1.1 СД НАКВИ.

13.

6 ДИН С Г 11 С II'Л

Л1. р.

II. ДрУ’г7.-1.ГЙ

Р. НА ДрУ'гЛ-|.1П , пл дрУгпго

Д. ПЛ ДрУг7.-1.|Й, НАДрУ! 1110-

AjiSrowS’

В. ДрЬги-ын, ApSruro

И. другою

Р. ПА Другого
Д. на ApSroiO
В дрУгото

К р о н.

ж. р.
ДрУгА гл
1IA лр$ ГАТА
ПЛ ДрУГА1Л

дрУг.т. । ж

Мло.к. кр.

ПЛ ВСНЧ. род.

ApS’ni I 1.

пл ДрЬ’гп Г’к
нл дрУги I'к
дрУгытк
ГЛ VBA П5ТА.

3 4 Г А А Г О A .T. T И.

§ 42.	Гл а го а ъ е оплл д$?«а, код го
ПОКЛЁПА pAKOlAltbe Hill C.Y.(J1IIHII<T. НЛ uk-
ijioio mu лицею, как го: ajb пиша,;
ты уодншк, гой спи.

§ 43.	Горечиг!{ пкк.л।в: д'кйcTirit-
Т0Л11И, С I рАДА ГСЛН11, «родии I) U.Y.J.
Пр А I 1111.

1)	А кис гни । елепи е оный, конто
UJAKRKA pAKOI Allie НА ll'klioe H'klJIO, Д'кТО
Ире in uiS'ii а ил дрЧго ukipo; как го: \"рл.
111Л. копья 1 я, 1,11л-, кЬ'чею.

2	) С г р а д л । е л е 11 и в оный, койтв1’;^ i
IIOKATJHA СГрАДАШе, КОС 10 СИ ОС I АВЛ ВЙ C.T.-,->-'i!
Ijioro H'klJIO, дк|О С1рЛДА; КЛКТО: JfpA-ifc’l|
ШЛЮ А, К11.ТЮА, dtp JfpAIII.Y,
вил-, севе си.

3)	Средой в, кото иепршлл крлте-|-с'.
ното aHkioiiaw са (cene)j нлкю сник,
ХДрЛВ 1SI.T. *).	I’*-!,

4)	Вл.^врдтепи, коню ecys мк-

•) ЗдК'ки'.ЬП, JAIJIO Средни I к ГАЛЮШ ВЛ
третиото един, лице npiiiAiA га лгкс гои-
стоим с л нс камыша иную; клкто еок®
сд; с р л л S ь л м ь сл.

§4 8. Гыгопп i; с.т. пжрлюопрА^пи и

производим, UpOCIII II CW.I.II1I,

§ 45. Глагомил пил зл*'оГ'л: >*-
клонешс, врс«е, крой, лице н ро д/.

1) BaAOI'.V. I Л ПОВОДА, АКО Il'klJIOlO,

54 KOvio с а i окори, ракош inn cipAAA;
I'k СЛ. ГАДЫ 111 ДНА' Д'кЙС'1 ПИ I «ЛСН'А и
с грл дл । слепи, (ricv § 43}.

Й) II АЫ011С111» I О	pAJMI'I-

lll.lt l> IIOKA^IIAHIA, ПЛ КОНЮ СЛ IIAMIlpA
глаго >л. । /.; ik см че । мри.

Л. II 3<М111 С VIIО , КОС I О IIJAfiAtiA КАК-

ВО С С1ЛНЛ.1О llkljl' 11л ЛИ.1.ЕЛ., ВАК ю:

ПИША., ППСА^'Л, ПИСАЛА.

КЭС 10 HOKAyiA 1Ю<

псл'кшс, А10.«!,Т. И 1KKAIIK, КАК ю- ВЛ.рКИ,

ПОСЛЫШАН, ДАЙ.

К. ЖС1А1СЛП0, коего иока^ка «ьслл-
н1с, к ск 10 давно шин .к у л.

г. Преклонно, ко?।о 1прм1лшАiieyiAii'
Н.т.; КАМО. АКО ншл.л^-Л.

ACS С л ОТ® С ГрАДАТ «All .1Н

Г1АГ0АИ.

С I А«лт Л I ОГАНА КД I О С I рАДА ГСЛНИ , АКО
НДАНес.Т.5 KAKIO: jmiSliACA, Cl ABACA.
3) ВрСЛЮГО ПОКАТВА tn кой члса wfe*
Коо ЛИЦО И UI tl'kyio pAHOTI! или стрАДл.
Главны прелюнА еж петь:

А. Сегдшно, KOCTO ПОКЛОНА рдБОГА-
нкею пл ежфый част., кога говорима; как-
то: II И 111 Ж.

к, Залшпжло, което покатил, какво
ел е заначила рлкотл га ине са е свжрши.
ЛА. ПНШЛК'Л.

п. ПреминЖдо, коего пока^ва какво
рлвогА'гл сл о до cStira свжртилд: пи.
елла ежмь.

г.	IIсо । редеио, Коего roka^ba, кдн-
во рдкотАГА с а е сп.г.ришлА, нл, пеогреж-
да кой члеж: пнел^ж, че bojfz.

д.	Б.т.дио, коею tickajba, какво рд-
сот ата иоевкна и ijie кт,де, нт. но О грож-
дд и го часа,га: iji.t, ihiub, iji« четж.

§ 46.	ГлАГОА,Т.ТЛ IlittA ДВА БрОА:

1)	Зди'нс гвена; както: пишж’
мынк;

2)	Мложеств.енж; както: пишема
м ыелга,

В
•Iioj'l Н1Ч119П LJHllVj VII sfniv 0Я

-Ji'ii vwq,n »iii»iiovwviioj.oiiwmvj|,noii 7.;j (<

7,wvihih ‘чич'з sopivk $W
Ill’ll llloavj 9Ь ‘*159495 7Я C'j
-q.V ‘01С|Г1*|.н ohmvm ‘ vnSvHcn огнем ‘iii’iho
» ®II»V9 I.VJVU 0115 HIM 7,H9V»J НЧ I J'rfl4’3

:9ifio v«ii hvojvvj q.t чич.я’О 8f §

»|ll9SK!|.<IllO v>w.i.ijwi
‘WIA’VOlf и ojHihv ‘вхиоОч ‘ojwJ'1 ‘<'j-
-9iii?H0\wvii vaSvMOii $w v* vS ‘ 7,.i «voivw
vri q.j iiMin'ii’uo VII VJViq.wHll §

•ovhJohoj ox».Li>V tiiiiiVedf)
tvvviHb V1VH9SI .jii’DiMiJJK
<%VV5ltU »JS'Mlj.90VK :Н1ЧМ5Ч"Л'И
:hJi. Wo<]

•И1ЖП1ИП jj.j ‘»m»iu hoi '04.1
f»x»niHti пя ‘Hinemwu пл 'oJolji
i(»7,w»innu riw‘u'litiiti a£v  оу

mtfx vfuir

Я9
Wo v.iwifi )	s Olfi )

одо e i aiSi ) vw no *tin»ifi ) •¥»
141» 0 V.W?,(| )	4WW0 Wifi )

•(OIIJ WHO JOI W) OHVWCf

9 OV 4 VV *ЮТ|ЧЯ)

vj iivris ) но ov ‘ vv ‘ iwi ) •V»
oio tw r«a) vw awwo (ovvwh) )

I iwo itiria ) ov *vv ‘ivihs)

•o v w и и w * <1Ц

wXi'is )	на )

»l^49)-iw	14b )‘V»

I iwXria )	aXi-ia )

•OHOmJ'VUO Oll»V»<JjO»H
wX*|.!i)	фч-инча)

»j Xij.a) - vw 4,3-»nq-u ) "V»
nw.\4 a)	)

oiihiiJwuosh ovwiuiwoJq

wo) (i,*v ’’“'O 9 )
ojo)-vw	no)’V»

I4wo)	’iwwo )

•oiimvjvo »wH(i

•oiivm.hb4’£ii eiiioHovsvji

•4WW0 KVOJVVJ JJI'IIHOXVJVWOHO vh

65
60

Бллдыо (е д ноп.т.ню)

( iji.-k вжд.т. ( цкмд ыкдемг
ед. (цкшг. кл.дешк мл. ( ци ге к.г.дете

( уде в.т.де	( цгл-.т-£ вжд.т. та

Наклонено повелително.

Врелле ссгащно

( пекл с<т.ллк ( пекл слил

«д ( ныКАЙ-некл си мл. (кмоли ге-н^кл ст»

( да кывл-некд а (да емоатт. пока

еж

Б.т. дно.

(ЕЛДИ

(ДА Е.Т.ДЛ



к,т,дате

ДА КЛ.Д.ТЛ Л

IIаклонаню преклонно.

Врелло сегАнто.

( AKO C.Y..W.-AK0 ДД (АКО «ЛШ1-АК0 ДА

(	е.т.мк (	сш>|

°А ( лко ей -Ако да си мл. ( ако сто-дко да
(АКОв-АКОДАв (	СИ

(ако сл-ако да е.т.

Здмин.тао и пр елмт.т. ло.

(AKO E'ttJfS	(ако й'Ь^мм

«Д (ако S'buw-b'k АЛЛ. (ако E-b,\-1«

(ако stoe-Kk (ако в'к^х.
О гкол'Ь^д «л инжло.

X АНО СЖЛ1К Бк1ЛЪ >			
(  » САК0 1*Д (	ЛА, ЛО	( АКО СМЫ. БЫЛИ	
	СИ БЫЛ Л,^Л А, мл	.(дко СТ« БЫЛИ	
(ано		(АКО СЖ БЫЛИ	
	« ЕК1Л71, ЛА ,		
(	ЛО		
и	ако км^ъ был'а	, ЛА, ЛО	
	Бждпо пжряо.		
(ако	БЖДЖ	(аКО БЖД«М,3	
ед (ано	1..т.д«ип> МЛ. ( АКО БЖД«		ге
(ако	Е,Т,Д«	(«КО БЖДЖТИ	
	Бждио второ.		
( АКО	IJI.T. БК1	( лко ijk'wa	БЫ
«Д. ( АКО	ijieuik бы мл	( АКО уюте	вы
( АКО	IJK БЫ	(лко ijw.T®	БЫ
§ 419. Свгдшно । о		времо па глаголи.	
Т К И «А	гк сБл.ршкдШм:		
	1.		
«А.		мл.	I.
А3-Л	ьг.	ЛАЫ	ем«
ТЫ	«шк	БЫ	<г«
1ОЙ	2.	•гк	1ЖГЛ
«А		мл.	
А5'«	ж	л\Ы	«ЛУЛ
ты	ешк	БЫ	«те
той	«	тк	ЖТ'Л

спРФЖбШб пй;рво.

Паклонеше iijABui who.

Вр4ме ссгашно.

1.	2.

(silffi	(ПИ1Н,Т.

ед. (тешь	ед. ( пишешь

(ые	(нише

(mew.	(пншелгл

л5Л.(к1»ю	мл. (нише го

(Ы1Ж-ГИ	(miuuis

Зллм|п,ъло.

(вы»уи	(НИША\-'Л

ед. (KtAuie 1 i.i ед. ( iiiiuiaum ты
(i;i,Miie юй, Гл, (Пишите юй, |д,
(	ю (	ю

( KI 1.1	( I шшл^мы

мл ( и ь\л । в	мл. (11ишл^ ге

Пред» ин .т.до.

( кил'л, ал , ло ( писалт,лл, ло

( c.v.am. ( e.tftb

ед. ( биля , лл, ло сп ед. ( нислля, лл, ..о с!
(KHVA, ЛА, ЛО в	(ПИСАЛА, ЛА,Ч.О<>

(кили смг.»	(писали

ли.(вили сте	ftta.(raKAifi eft

(кили сл.	(пнсаш сл.
О г к о л "к $ д м и н л; л о.

(вили, ла, ло

( к'Ь^а
(били, ла, до
м'( еhue ты

(БИЛЗ, ЛА, ДО

(lit ПК ТОЙ, ТА,
1 ( то

(енш кк^лАМ
MA.(SUIU Б’к^ГО

(КИЛИ R'liX'rY.

(писали, ла , ло

( вЦ*х

(пиед«г, ла, ло

А ( gLuw ты

(писала, ла, ло

(c’Luie гой, га,

(писали Е'1.\-мы
мл. ( шкдлн Е'к^ге

(шкали K’k^.v.

II«отродию п.т.рпо.

<П1КЛ\-И
«д.(би тк» ед. (инса ты

(би той,та, то (шка, той, та, то

( КИСЛИЛ	( П11СД£Л1Ь1

МЛ. ( KUJfте	мл. ( ппсду I «

(КИХ.Т.	(ПИСАК*

Неотредено второ (ед нои,кт но).

( НАБИ\*г	(1МПИМК2

«Д. ( НАБИ TI.I ед. ( НДПНСА ты
(набитой, ТА, ТО ( IIАНИСА той, га,
( то '

( НАЕИКЛШ	( НДПИСАКЛАЫ

МЛ. ( НАБИК19	МЛ. ( НАПИСА^ТО

(НДБИХ'Ж	(НАПИСАК*
Пеотредено третье.

( ИДЕИ \'6 , ла, ле

ед. (папилл, да, до

( си

(harmгл, ал, лее

(НАПИСДЛЗ, ЛА, ЛО
( СЛ.ЛМ,

( НАПИСАЛА , ЛА , ЛО

( «•

(написала,ла, лее

( НАБИЛИ СЛ\Ы
ait (накнш сто

(навили с.-к

(написали смм
дм.(написали «те

(иАПИсАЛИ СЖ

Нее грсдено
( нлт.нл’л, ал, ао
( B-kjp
( 11.М411Л, ЛА , ЛО
ед. ( в'кнге । ы

( НАШИЛ, ЛА, ЛО
( fi'kllW ГОЙ,
( 1А, 10

( навили г.'к^лн.)
МЛ.(НАЫГЛ11 Е'Ц-10
(||ЛЫПИ К'к(\’Я.

Бждио нл.рсо
(IJI.T. БНЖ

ед (ijieun. r.icutb
(tpe nie

(iJICM'A KICAl%
длл.(ф«1е Kioto

(ЩЖТЗ ЬНЖГ’Л
9

четпжрто.

(написала, ла,

( ло к

(НЛПИСАА'Л, ЛА, ЛО
V ( R'kiiw ты

(НЛИПСАЛ'Л, ЛА, ЛО

( Г.’кшо ГОЙ, ТА,

( ’О

( наинсАШ K'tc^’Mki
мл ( написали К’к^ге

<, НАПИСАЛИ

(лчлогоп.т.тно).

(|JI<Y. IIHIH.Y.

ед (ijicuit. пишешь

(ijie пиша

( ц>е№ пишел\2>
л1л (ijteie нише га

(фЖТЗ пишжтя
6в

Бждно BTCfio (еднопдатнф

(ф.Т. HAEtffi

•Д. ( Ц161ИК HAGISHIS
(tpe HAEfe
(фемз hafUmz

*'л. (шеге HAKisre
(ф.т.тз hakihrtz

fijiY напиш.т,
ед. (фниь напишешь
(фе плпише
(ф,пз напишсмз
мл ftjicie liamiiiieie
(фжганлпишжга

Бждно третье (млогоп.т.тно).

(ВИ ф,Ж
ед.(би фешь
(би yja
(ни фелта
мл.(би фегв

(би фжтз

(лиса фт.
ед. ( лиса ф«шь

(писл ipe

(лиса ipewz
мл.(лиса фете

(лиса ip.Y.TZ

Б.т.дпо четверто (еднопжтно).

ед. ^ЛАБи

ф.Т.

ipe

МА.(|1АБИ

фемъ

ф.т.та

(ИДПИСА ф.Т,
ед. (пдписл фешь

(наннса ijje

(палиса фелЗ
ллл.(|1А(1исд феге

(llAIUlCA ф.ЪТЗ

Найлонеше покелително.

Крелле сегдшпо

<Д. '-п'и

(да EW

(пиши

А‘ (да НИНИ
(да ннжтг

(пишете

(да пиш.т, те

Неотредено.

(nasiS	(напиши

А' (да пак!» А’ (да напише

(нАыйге	(и (пишете

• (да набнжт® <пл' (да напишжта

Наклонен^ «келАтелно.

Вредге неотредено,

(давно haria^s	(давно напишд^к

(давно нАщлше	(давно на пишуще

ед. ( ты	ед. ( ты

(давно наб1’ашо	(давно напишаш»

( ГОЙ, ТА, 10	( ТОЙ. ТА, то

(давно напиШАу-
а\ы

мл. (давно ндк1А}(те ли. (давно ндпиша^-

(давно UAEi<?9fA ( те

(давно напиша^ж

Накюнеше преклонно.

Врсл\в неотред ено *).

(ано нлв1лх"а (ако нлпич1а\'«
А' (ако НЛБ1АШ0 ты еА‘ (дконапиШАшеты

•) ApS'rHT’fc времена нл желателнотс и пре-
ед (ано НЛК1АШ6 ед (лко iranintl^siue

( той, га, го ( той, ТА, то

(*<.0 1ККГ9>ул)М (АКО ИДЛ1Ш1 |>£МЫ

mi, (дьо	мл.(ако напиша^то

(АКО 11ДЫЛ)£Л. (ЛКО ИЛИИША^Ж

спръжепш второ.

Наклоняло hjabii годно.
Вроме СО Г А111110.

8.	4.

(прО1Ж	(Mi ДЖ

ед. (иронии.	ед (сждини.

(крои	(с.т.дн

(кроим®	(ел. дим®

МЛ. (к рО11 го	лн. (с.т.ди го

(ГрОАГ'Л	(СЛ.Д.МЛ

ci A nil II Ж Л О.

(крЭ>Х"Л	(СЖДА^'Л

ед (ьролше ни	е\. (сждашс ты

(кромшетой, та, (сждАШе гой, тл

(то	(то

(проломы	(С.Т.Д Л\'М1,1

мл (кроАХгв	л'л (ежДА^тв

(крОАХЖ	(СЖДЛХ'Ж

клопното нлклонеше са спр'кгдвдт®,
както и ujMBiireuioTO с® притКрвлню
П pe w ип.т. ло.

(брОИЛЯ, ЛА, ЛО («АДИЛЯ, лд, «о

( CAML	( С.Т.МК

од. (кроила, лд, ло сд (садилъ, ’лл, до

(кроша, лд ло е	(c.v.ди»я, лл, ло о

(крОИМ! С ММ	(,МДИЛИ CUM

л\л. (icpoiI tH С Г«	МI. (САДИ Ml СI о

(кроши С.Т.	(с.т.дтп с.т.

О г ко л 'kj А МИII .V. л о.

(кропил, ЛА,	ЛО	(САДШЯ,	АД,	ЛО

( скул	С

.. (крошл, лл,	ло	(с.т.хигл,	ла,	ло

Д’f li’klUO IM Д' ( l> klUO 11,1

(КрОШЛ, ЛА,	ЛО	(СТДШЯ,	ЛА,	АО

(I.kuie юн, ।.л, io (K’kiiic io“i, га, го
(кроши к (сумм (c.Y.AUUf ккумм
м I (крои 111	ю л\л. (с.г.дши к ky । е

(кроши К'куА	(сл.ДШН Б ку Л.

11 ОО Гро д«но п.т.рио.

П.роиул	Сл.хиул

ОД. (крон Г1.1 СД (с.КДИ 11.1

(крои 1 oil, ТА, ГО	(сл. ХИ I ОЙ, ТА,	го

(GpOliynM	(с.т.диули.1

мл. (.pony 10	лм. (сл Mly г«

(ироиуж	(сАдпул.

NA 'lACnuJA длин О И АКО, И БЯ 40
тмргкул Ctlj.'kiKCHIA.
Ясотредено второ (ед попятно).

(НАКрОИ^И	(о ГСЖДИ^И

ед. (нльрон гы ед, (отследи ш

(llASpOH ГОЙ,ТА,ТО	( о I СЖДИ ТОЙ , ТА ,

( то

CiMKpo>i\'Mi.i	(о ге.т.днх’мы

ды. (нлБрси у ге aw. (о гсл Д11\' ге

(нльропуж	(О ГСЛ.ДИ^Ж

Неогредено третио,

’ (пЛКрМИЛ, ЛА,ЛО (01С.Т.ДИ<1Я,ЛА, ЛО

С ел «к	( «•» «ь

ед. (накрои ел, дл, ед. fo । « дн ев, дд, до
f ло «и	( til

(шЕрснгл, «л, лое	(о1<1т.дил'л>ал,аоо

flllKpOtllll СЛ1Ы	(о I .Л.Д11ЛН	«АМ.1

ли (нльренш ere	aw	(ои.тдши	tie

£iuBpoiiui t.r.	{oica.Ainw	еж.

Пео гредепо чсгвжрго.

fНЛГрОИЛ'Л , АД , до	( О I СЖДИ 1?|, ЛА, ло

(,	€ В’Ьгй

((lARpoHVS, лд,ло (огеждемя,лд, ло
ед. ( G’kure ты ед. (K’Luie чы

fllARpOII 1Л, ЛА, ЛО (о I СЛ ДИЛ2, ЛЛ, ЛО

( ь кша юч, та, ( i.'kuie, гой, та

( IО	(го

(iUGpOIIAIi К’к\'Л1М (отсждилпк'Ь^мы

«•.{uai.poHui в'к^те aw (окждили E'kjfте

(яАБрОИЛН Бк^Ж (ОТСЖДИЛЦ S’kx'.T.
(yi-K кроне	(jji.v; СЯДЯ

«д (ijKuu кроишь ед. (tpemi. сядешь
(ijie Epon	C‘J'* (,Т1Д|1

(lJI-'ЛГЛ KpOHAlX	flJKAl'A СЯДИМХ

ли. (tjk । s крон । е дм. (ijk re сяди । е

Оря га сроАтх	Орт, га сядлгх

Бядио второ (ед но и я тио).

Оря ItAKpOtffi	(|Р,Т> отсядя

«А-Орешь накроишь сд. Ориик осл-дншь
(ijw накрои	(ip* 01 сяди

GjNWB накрои uv	(ijie.VX огсяди их

мл П)1ьге накрои।е ли.(ip.to оiсядиiе

Оря Г А ПАКрО<М'Л Оря IX 0ГСЯДА1 й

Бядио третье (л\ до г опят и о).

(крон 1JI.T.	Ояхи	IJI.T.

ед (крои ijieuiu	ед.(%яди

0-рои ipe	(сяди	tpe

{крои (рема	(сяди	угемх

мд. {крои yw те мд (сяди ipero

(крои |рягх	(сяди фята

Бядио четвярто (едпопятно).

(пдврои |ря	(огсяди ря

ед. (ндкрои ipeuiK ед, (о гсяди фсшь
(идкрои ipe	(огсяди ips
(HAtcpOH ЦКЧ'Л
мл (накрои уиге

(llA Spoil IJ1.T. ГЯ

(ОТС.Т.ДИ ЦКМ'А
мл. (ores, ди фею

(огсжди ф,Т.ГЛ

Hai: xoiicnie попели годно.

<Л‘ (да крой
Скрои в
(да крОАга

Бромо сегАШно.

«•

л.л v"1*'*1 °

(да с,т,дат а

Пео грвдено.

(нАКрОИ	(о! СЖЛИ

еА' (да накрой	л’ (да огсгт.ди

(II лпрос Ю	(о I С.Т. Дв I о

Л"‘ (ДА НАЬрО.МЛ ‘ (ДАОКЛ.ДАГ'Л

И лкло!юпв :к«лд го м ю

Врелле пеотрбдбпо.

(дам ю пап ро луа	(давно от сжд A\-a

(давно HAI.pO.MU6	(ДАВНО о I с.т.д.мпе

ед ( ин	ед. ( п<1

(давно HAKpOAUie	(дх-гно 01с,т,дАше

( ТОЙ, ГА, ГО	( ЮН, ТА, ГО

(давно НДБрОА^-	(давно 0Т».Т.ДАХ“

( МЫ	( МЫ

Л\Л (давно 11 AKpOAKTeatA. (давно ОТС.Т.ДЛ>Х'Тб

(давно нлБрол^ж	(давно отс.т.д*хж
ЙАКЛв(|Сн1е преклонно.

Време поотредено.

(дно шкрОА^а	(дно отеждл^а

(дко ндвродше	(дно отс.у.дашо

ед. ( ты	ед. ( ты

(дко идвроАше	(дко	отсждаш?

( 'ЮЙ, та, то	( той, га, то

(дко WABpOAJfW	(ако	0ТСЖДА^Л»Ы

мл.(ако ндкрол^ге мл.(дко	отс.т.дА^те

(дно НАБрОАрт	(ако	ОТСЖДА^Ж

CnPbiKBHIg ТРВТЬО.

Илклонеше и^АВИтелно.

Време

сегдшно.

(в'кнчлкАлла
ед. (в1;11ча1<ашь,
(b'Lh'IABA

(и'Ьнчдкдмы
мл. (в*кнчАвАте

(irllHMABATS

(мннйвдма
ед. (мипЙвдшь
(мин^вд

(МИ11$’НАМЫ
мд (лчИнЬ’ватО

(ммпУвАта

(В±НЧДВА\'3
ед. (в'Ьнчлваше ты

(в'кнчАВАше той,

3 AMHH.Y. ЛО,

(мнн^’вд^а
ед. (лчш^влше ты

(минйвлше той,
((ГЬнЧЛЕА^.ЧЫ	(мИН^ВА^МЫ

МЛ. (б’ЬиЧАВЛ^ТО мл. ( минйвд^те
(вфнчлвл^ж	(лмп^на^ж

Преминуло.

(в’Ьнчлвллг, ал,	(миновали, да,

( ло сжмь	( ло сжмь

(о'кнчлвАлг, лл,	(мипЗкдла, ла,

А ( ло си	( ло си

(nltlMABAAS, ЛА,	(МННКвАЛЯ, ЛА,

. ( ЛО о	(ло о

(В^НЧАВАЛИ Сл\Ы	(мИпКВАлИ СМЫ

мл. (li’fciнавали сто л\д. (лишУвали сто

(п'кнЧАВАЛИ CrV*	(аПШЬ’вАЛИ C.V.

От koa'Ljamhu.t.ao.

(в-ЬиЧАВАЛЛ, ЛА,

( ло irRif»

(И'кнЧАПА VA , ЛА,

ВД. ( ЛО l.'Lwe ты с
(В'кнЧЛВАЛЛ, ЛА,
( лОЕ'кшвчой,
( тм, то

(в'кнчдвлли Е'^Х"

МЛ.(в'1>иЧАвАЛ11В'4|1(- Л
( те

(н’кнчдвАли

(ЛНШЬ'ВАЛ'А, ЛА,
( ЛО К'кХ’Я
(мИПЙНАЛ'Л, ЛА,
( ЛО Ъ’кию 11.1
(МИНОВАЛО., ЛА ,
( ло s’l.iue той,
( ТА, ТО

(мии$'вдли к^Х-

л.(лм<н$'вали в'Ьх'те
(миновали b1.)c*
НеОТрОДеНО ЛЖрВО.

(в'Ьчлвл^а
ед. (в 1«1чавд ты

(скнчавд той,

(н'кнчдвд^мы
мл. (в’кичлвдх’го

(ь'кнчдвд^ж

(мнн^вл^з
ед. (miui&sa гы

(МИН-ВА ТОЙ, ТА,

( ТО

(МИ11#ВА£МЬ|

Л»Л.(Л11111^КД^Г9

(мин^нд^ж

Пеотредено второ (« д поп.ж тио).

(в'кнчд^'* (мннжх*

«д. (к'кнчд । м ед. (лишж ты
(В'кнЧД ЮН, ГА, (лНШЖ ГОЙ, ТА,
(то	(то

(В'КнЧАфНЫ	(лМН1Лф«Ы

m I. («•{мд1 е	л\л (мннл>К1 о

(«•кичл\-л.	(лишж^ж

Н«о1редено третье.

(Б'кнчд.гл, да,	(ши|.т.а«,	лл,	ло

( ЛО CrV.Uk	( съли.

,, (в’кнчдлл, ЛА,	(allllSU,	ЛА,	ло

А' ( ЛО СИ	*' ( СИ

(в'кнчдл’л, ла,	(лншжл'л, лд, ло е

(|Гкн*1ДЛИ смы	(мин,тли смы

мл. (в кичалн сге	мл. (минжлк сте

(венчали сж	(мйижли сж
Неотрсдено четверто.

(в-Ьнчдла, лд,	(минжла,	лл,	ло

( ЛО trfcys	( irfejpi

(вФнчлли, лл,	(минжла,	лл,	ло

«А- ( ло к*кив ты ед. ( к'Ьше ты

((гЬиЧАЛК , ЛА, ЛО (лшнжля,	ЛЛ,	ло

( скш» той,тл, ( к’Ьшетой, та,
(то	(то

(вЬнчали вФумы (минжли K'hjfAirJ

мл.(венчали K'bjjre ма.(м1шжлп t.l^re
(кончали б1)£.т. (пнпжлн rrh^.v.

Б.кдно пжрво (м лого п ж тио).

(фЖ К'к|1ЧЛКАлГ4	(ф,Т. МИП&ММ'Л

ед. (1JICU1I. п'кичл- од (ijieuiK минкилшв

( fsaiiik	(ijie мипк'пл

(yie члпл

(yi0M7. В'ЬнЧАВАЛАЫ	(tJWAVA MlllltflUMbl

мл. (ijie re 1гкпчлвлтв л\л. (ijisto мннКшпе

(фжги п-кнчл- (фМТЛ МИ11^КАТ«
( вата

БжДно второ (едиопжтно).

(1JI.V. U’tiH'i'fcl.V.	(lj№ мин.?.

ед. (феик. в'Ънч'Ьешк ед. (фешь лишешь

(цв и'кнч’ке (ijj« длине

(фома в’Ьнч'Ьома (дюлил минема

мл. (фете вФнч'Ьете мл. (фете минете
(фжтав'Кн- (фжта минжта

Наклонен!® желдтеано.

Врем® кеотредено.

(давно ь±нч'к-	(давно	минах®

( ах®	(давно	минмше

ед. (давно вЬнч’Ьа> ед. ( ты

( ше ты	(давно	auitiAiue

(давновЬнтЬдше	( той,	та, то

( ТОЙ, ГА, то

(давно b'Lh-

( ч1м\-мы	(давно мина^мы

мл. (давно вЬн-	мл. (давно минах гв

( чкА^го	(давно a\iiHAX«

(давно H-kj<4i>AXM

HaiMonsiik преклонно.

Врем® пеотредено.

(ако в кичках*®	САК0	лишах®

(ано вкнчкАше	(ако	mibiaiiw ты

ед. ( ты	ед. (ако ачшАше той,

(ако BkinidiAiiie	( IA, 'io

( ТОЙ, ГА, го

(дно в’кнч'кАХлч»!	(ако	лншахмы

а,л.(ако к'кнчкАХ1*	ata. (ако	минах го

(ano bIihLaxm	(ако	минаХ'Ь
спряжет® четверто.

IIakaohshIo mjabutoaho.

ВромО
7.

(”Т|Т.рКЛЛАМИ

ОД. (Т.ПрКАЛАШЬ

(т.тркалА

( г.т.ркалАММ

МА. Г ТЛ’.рКАЛА ГО

(_ гмрклл лти

сегдшио.

8.

f рАСПрАВАМИ
ед. QiACtlpAKAUtK
(рас правд
(рЛСПрАКАММ
мл. (рдсиракдте

(рАСИрЛБАТИ

3 АМИ плело.

(рАсправдхз
ОД. {pACflpABrMUO ты

( рАС ГрАВАШО 1 ОЙ,

(. ТА, ТО

СрАСПрАВАуМЫ

МЛ.(рЛСГ1ра«А)р Гв

(pACIIpABAJf.-R

Е1Н.Т.ЛО.

СрДСПрАНАЛИ, ла,

Г ЛО СЛ.МЛ

ГодспплнАси, ла,
ло* СИ

^рАСПрАМАЛЛ, ЛА,

(т.Т.рИАЛ*Х®

ОД. ('ЬТрКАЛДШ» ты
Гтя1ркла>М11в той,
( ТА, ТО
(TfflpKAAAJfMM

МЛ. (гмрКАААХГО
(TMpKAAA^iK

Пром
f TlT.pK АЛ А ЛИ , ЛА,
( ло с.т.мь
(Т.Т.рКЛЛАЛИ , ЛА,
еА' ( до си

fl МрКАААЛИ , ад,
( ло в
(ТЖрКАЛАЛИ СМЫ	(рАСПрАПАЛи СМЫ

мл. (тжркллАли сте мл. (рдспрАВлли ста

(ТЖрКАЛАЛИ СЖ	(рЛСНрЛЕАЛИ сж

ОтКОЛ^А МИН Ж ЛО.

(ТЖрКАЛАЛЙ, ЛА,	fpACIIpABAAS, ЛА,

Ело Б'Ь^г	( ло к'к^ь

ГЖрКАЛА IS , ЛД,	ГрЛСИрАВАЛИ , ЛА ,

ло r.’Luie гм ед. ( ло Б’Ьше ты

Гл.ркалАла, лл, (рлснрлвАЛ'Л, лл,
। ло r.'buio той,	( ло к'кше той,

( ТА, ТО	( ТА, ТО

( ГЖрКАААЛИ	(pAUIpABAAM Б^у-

( R'll^nM	( ММ

МЛ. ГI Л.рКАААМ|	МЛ. (рАСИрАВЛНА Б^Х”

f Б'^хте	Г те

(ТЛ.рКЛЛ АЛИ B’hx'.Y. (рЛС Прд П АЛИЕ^Х'^

Пео । редено и.т.рио.

(т«Т.рКАЛАХи (рленрАПАХ»

ед. Гт.Т.рКАЛА ГМ ед. QiACIIpAbA гм
(ТАрКАЛА ТОЙ, IpAClipAtiA ТОЙ,
( ТА, ТО	( ТА, ГО

(I .У.рКАЛАХМЫ	(рЛСПрДПАХ'Л'Ы

МЛ. (тЖрНАЛАХ ГО МЛ. (рдспрдвлхте
(т.У.рКАЛАХЛ. (рАСПрАНАХ<Т>

Неотр едено второ (ед но и ж тио).

(оТЖрКАЛАХ» (pAtllpABUXS

Л‘ (ОТЖрКАЛА ТЫ (рАЮрАВИ ТЫ



eifi wswhnvd)
smsiff VBVtftm J) *V
wifi wavdusvd)

•(оплат© jo v w)

ЯЛ5ИЯ )
-vduovd *J*rfi).Vw
»±>i!ivdii3vd sxoifi)

S.WIlSl )

-vdllovd awsrfl)

wavdusvd oifi)

чтив ) -V3
-vduovd Mirorfi)
wiBvdiuvd aiifi)

•(OHA'A'UOHVO)

»ifi v» vssdwx)
4inS(fl WVVad'J!±) V»
lA’lfl WWud'AU.)

04x»Jx oiiVwg

шот )
-vad'A’xo aj'A'rfi)

•aw ) .v
-vad'A'io

I4W4'V )
-vmJ’vxo awwli)
wradwto »ifi)
4irwv )
-vmJa'xo чтм(|) •¥»
aww )
-vsijafio «ifi)

otfoxB OKVa'g

su wa )	uw )

-wfiiovd Ziu'rfi) -vad-A-j s,vi-rfi)

«AWBvdujvd oxoifi) *vw exwvvMda-'x oi»ifi)
I4W )	J4W )

-vnvduvd y.worfi) -wvvmJwj ftwerft)

wavdujvd orfi) wwadwi Mfi)

HltlWB )	inw» )

-vdusvd iinjrfi) 'Vj -vadu'x чтзЛ) -V»

«wwavduovd ’A'rfi) awwwsid'AU. wrfi)

'(oiusuojovw) ondwu oiiVa'g

vo vh amvudc, i

-win ча ч'иичгчЛиэ ?.Y4.t.iJi4i3i. vii 4><hi:
-1 v<bi£wo и 4. i witsjvVvih > и Jwwwvmi iavS
‘ V,W4>VVMIHH0 ‘ V,W4'VVIlSviJ ‘ VAVti’t VII ‘ V.WVII
-vdiisdu ‘v.uvnvdavS Vmwso •vwwtl'wiX
ihvojvvj 4-J v, iviivj^jIiij vj *pw4«plus oj
"OjiJ’vhi«ii wi ?.i.nvitdii и-g и y-£ ojj
A'.Yx'qvillDviJ omv) wXviisnh’to omv")
0 ajfc'iivijiisvij ом»j vw »j ^wvvwlw 10 osivj -vw
iw ')	rrv )

-JwaviJiioviJ omvj	-AwvwJtj 0 omv)

01. ‘vj ‘1101 )	01. ‘vr ‘hoi )

eiiwHViJiuvd omv ) ainvvvmK'j 0 omv )

ri 1. J ’V»	ri 1 ) Va

MW-“»v<Jii»vd omv) Mnv'vvwl v 10 osn>)
?.,\4'!IV JlUVlJ osiv)	K-WvvSI'J'A’I 0 OMV J

011 a v » и t о 011 0 w a ij f{

•oiiiiovsijJii eiii9iiovsiv[[

ч'Л*в	)	vyvv	)

”<Jll5ViJ oiravvj	-vihlwio	ClI'lW)

aiNvu	).	»xX<e<v	).

-vilinvJ ciiiiwj	-vhiI'A’io	oimwj	vw

rnvXvH	)	iwXw	5

-vdiiivd oiiuvVj	-vuJ'A’io	oiisvV)

ot )
‘«’J ‘ijor »in )

OX ‘Vl )
‘no 1 miih'v )

-vavdinvj ohhvV) V» -vjid'A’io oiimvV) 'V»
ru ein j i-и mwtv )

vavduovdoHHVV)	-vwlwxo ciiyvVJ
'7.1I9I1HV v£ It VIOM’J.II Vwn£ V3 «Vb.

Kll»|nr VA II V low1'.11 VWItA V3 V.VU .
—vvj иоj.) •.•rfi wimwib -V "Vwg •oifi 5j.w
-d'A'j 'j •(uuib'iou pifi hvii) bhiva'Jj “ifi -я
huJ'a'j erfi ‘v -V*fl ini’j.s ov'VHW'A*>b *V
•j o»u'»cvAtiwwih*j 'J j os j| (’),« dwjott hv
-m) <AtmaMi •h,Jjo9jj jj.uJwj viJjoojj
ovpwJ-vj -ни wvS^.voh i о •> ovq.w

-if'A'J 'WSlJjl •MllV'Unk'J -wvg -HuJ'VJ
‘HVOJVVJ 5],J lllll.HvSeH VH UhHVItlJjJ

J -<Jv II

VJHWVWflV 911 (VOIIWIIlOMvd 911 ‘ V31IHI|YO.\
911 911 'AilHJJVb V.3 It ‘WfflWWMI ‘VJIIW
-IttlJ ‘V3I1W9III ‘VSIIWWV ‘WHW₽W9<$V I9W
ItOJ'Jj.W OJOII9IvJh VII IMWWll III4IK9AVV

vjowb v i <e iJvhojaM vj ojhom ‘<|.jum9J

-vV«"Ji: q,j и wj	VMsiJ'h. ‘vsvu

•I.IJVI 1 уяфИГЛ'Э ‘VJV.4J}|43 ‘ VIII13 ‘ nipt] 113
‘viiHviiJii ‘ v’v»5iim’A'J«3 ‘v.\4'4'V itiiva ‘ew
-CW ‘v«H₽S ‘ V3HhWiI0vk *v>vu^V ‘tooV
,v:itiJosoj ‘hwJ'vj ‘ s.V№ vV itvvn •iivos -'хз
q.l ! Ч I VIIVJ’l.lluS V3 0 I O’UO'Jj UH 0WV3 Wil
‘iflliv C'Jo.iy >1 OHlf'VM 4. I Vtt’JII OJ5].V ‘vpi
•0 V.A’A'Uol V3 HVOJVVJ HHhHvfiBCJ '0g §

nvojvvj HHhiivSeg

•iiVJva vs iji'irfi'vo vVjjMiaiii ‘ojjh cjj’j.wvii
JI0M'|ll Vj^ljv SWOlJll VV HWI ‘viwwjju 5],A
-I'MJjJv Y.U IIDVA3oSh OJ W 9SH0W OH

-0Ч1Ш ‘KJOVwlu 9 W МОЯ &10 VOKVMVa ox

-ИОЧ ‘SVOJWJ 110НГ39 orflvS И4191 T.avj/ —
ЗАБЪЛвЖВАШй ВРЛкХЪ

1.	2.	3.	4.

ССГАШ.	nil®	Гр’к|»	IJJItniK	ЧЮ1Ж

<» Прелчи.	пила	гр l5*)fa-	(рипала	чюл-а

z Пео гл д. niijf®	гр'кл^а-	шипах®	ч»хя

:	т>>х®

°	5. в. 7.	8.

а Ссглш. колик мд»ж kojai» Jhadk
1	(3«1Ама)

а Прслнь кллла лчллла копала р|Д<лл%

= n«oip. кл«х® лыах'* е°Зл№ зилах®

3	17<	38-

i-	Глхог.т., a>(iiik, ,

Г -ко (стригж, жени., жо

* С,г“' (»»«««,

< t ri.. <• ™'“

w ЗлАМШ. ЛЮгКЛХ®
Пр«ми. могклла
IltOlp. А.

стриж луа
счригдла
ст ригах®

По 1-й прилича сд спр'Ьглпдтя т-Ь гааго-
ги- мьож, гриж, гняж, крьиж, рыто. По2й.
11451», с'Ьяг», roB'bi», ж<тлт4йж, avaaA'hi», S-
лт1иж. По 3-й- АрСАМЖ, киш», Орнк, КОВИ..

ЗАВЪЛвЖВАШа ВРЛкХЪ
21.	22.	23.	24.

я	(Сегдш.	увд-	тжр-	до>ж	спив

«	(	АЖ	ПЖ

«	(Прети	)fi.A-	1.тр-	дойдя	спада

tt-	(	ми	п К гл

? (ПеОГр A.JJHA- 1Жр- ДОИ^Я	СПА^И

s С ли^'л iii>^a

По 23-Й! вдрнк, гопорте, д'к.иж, м<м>ж,
ММСЛЖ, ПЛАНК, С0.11Ж, JfpAlll.T., ЛОНЖ, ТОПИК,
Г0Н1Ж, КрАНИ>, JORW,, ГОНИЖ Но 22 И: тл.р.
тж, юрип. По ®3-й: кроне, нож.

ЗЛБ’ВЛВЖВАШй ВРЛХЪ

Сеглш.

Неог. п.

Бл;д. и.

29.

30.

СегАш.

Неот. к.

Бжд. в.

llOJIlAltAAia Умпрллди

IIOJUAJf'A &»p'k,p
1J1A. П05ИА1Ж ум?. 0Мр1Ж
36.	37.

KAjS'ltAAia
KAJAJf'A
ф>К КАЖЖ

опдс^клтя
опдсд^а
IJI.V. О11ЛН1.Т.

31.

Кр.ТфАПАЛДа
крл-.с г и\"л
фЖКр.Т.СПЖ
38.

ПЛА IJIAAVS
ПААТИ^Я
IJI.Y. ПАА ПЖ

Перлини глаголи.

§ 51. Нерлвни глаголи са выкати о-
н1ж, конто си н’Ьл'.Ата всичкыт'Ь вреачв-
BTOPOTO СПР'ВЖВШ£.

25.	26.	27.	28.
стоик	лсжчж	л«ж.т>	вжртж
стекла	А1ЖЧНЛИ	лежАли	Е.Т.рТ'Ьла
CTO'kjja	МЖЧП^Й	лежл^’л	r.t.[i г'Ьх®

По 26-й: сйнж, ТОЧ.Т., в.т.ршж, кйдж, глд-
Д.Т., JfOArt., акЗДЖ, ВОД.Т., рСДЖ, ГДСЛ., КОСЖ,
росл;. Но 27 й: аы.лч.т., iihijly.. По 28-й: лв-
ж.т., скд.ъ, вник.

ТРбТЬОТО СПР'ЕЯШШб.		
32.	83.	34.	35.
длналтл	оБ#иллга	прнмима  AA(M>X'«	OKtfjfa	npi«Y4  ijj.y. дама ijjk okSi.k yi.T.npicw®		к'кгл.ма noi.'krH.Y.^a  IJHR ГЮК'кгнЖ
39.	40.	41.
npoyJARAMa iipociH^a yj.V. npOCT!A>	СВЖрН1(/вАЛСЙ снжршиуа yj.r. сл.т.ршж	Дугласа .гкгиж^а yj.Y, легнж

ид, ндс 5дел»вйти н'Ькой о га дрУгы ГЛА-
ГОЛЫ, 01'4 КОНТО СА ПрОН^Л’Ь^ЛИ, НАИ И
ОТИ ГЛАГОЛЫ ДО СЙП’Л pAJdHMHbJ НЛ ГЛАСЖТЙ,
ндс конто имл га сжую го jhamch^bahic.

12
Ндрвдд НА НОрАВНИТ’Ь ГЛАГОЛИ.

42.	43.	44.

Сегдш, гл«дал№ чинж слЗшамз

Бждн.в. фжвиднк щжсторнк 1ржч»!ж
45.	46.

С«ГАШ. JfOAIA,, ВЖрВ1Ж ВЫКАЛЛЗ

Бждн. в. 1рж идж	фжрскж

itt. И<рж. Зал», ида^з. Прел», ишжлз
сжмь. Неотр, а. дойдо^з.

48.	унк. Бжд. а. исклуз.

Нордвни вз поволитолното
11akaohohIo:

Л «жж, леж'л; можж, можз; джрмж,
држжз; ВИД1Ж, вичкдз; дмз, жждз; б-Ь-
гамз, Б'кжи.

ГЛАВА Ш6СТА.

За nAp’li4i«T0.

§ 52.	НАр'Ьч1« о д^л»а, коато И5А-
ВАВА КАКВИНЖТЖ ИЛИ КрСмОТО НА др^ГА
ВАКВИНА ИЛИрДК0ТА5 КАКТО: ТВЖрдФ СЛА-
джкз; Бжрж-Ь jfOAHj ^Srabo пише;
днесь дондо; можишкомз вжрви.

§ 53.	HApilMIATA БЫВАТЗ НАЧОСТВОНН
или врем е нн и: пжрвитф локд^елт?. как.
винжтж, колто са нл\-о<кда ви др&’гж
каквинжиди рднотж; клкто: той ЖИвФс
отдано; к.тлрдтл сж^иденА доврф;
цвфтжтз л>Й аллого сини; дрЙгитФ
показвдти отстраненно вреале при какви-
нжтж иди ракотжтж, дфто става иуи
вжни него, или посл^чкж; кдкто: вчера
вллф джжди; ajn а. и в few; тйкд;

отивдлчи тдлли и др. т.

§ 54.	По 511 алденовдн1«то си, на»
рфчьктд са дФлати на тф отреды:

1)	Ндрфчг.я как винд, конто hokaj-
ВАТИ СВОЙ^ИН.Т.ТЖ НА рАБОТЛТА ИЛИ НА ДрЬ'-
га каке ина (си пытанье: каки?); какво-
то: довр I» ка^вд, лошо пиша, ско-
ро чите. ГФ нарФч>д произлазлти ота
кдчесткенытф прплдгд гемы ииенд.

2)	НарФчпь време, коиiо отгокарлтя
на' пытанге: ко г а? — ТФ сж: днесь,
нынф, сегд, одевФ, ЯтрФ, сетпФ,
НДПОКОНИ,ПОЧЛСЗ,рАНО, к же п о, БЖр-
30 и др. т.

3)	НарФшА врой, колче в ина, по-
вторена, конто отговарАта на пытана:
ВОЛВО?—Т'ксЖ' ДОСТА,ЖАЛКО, Л1ЛО.
ГО, ДИА11Ж ги, стопжти пдр. г.

4)	ИлркчА Ж 'll с ГО, СИ конто отго-
ВАрАГИ нл шлглшб: нжД-L? Д'И— сж:
т8кд, тал\л, д'к да е, У дома; па
ВЫТАН16: 0 1ЬЖД’к?— 0 1 ТАМИ, ОТК0-
л'Ь, и^вжни, о । сжд'к, оьоловржсти;
НА ПЫТА1|1«. КЖД'к? ТАМ'Ь, IIИ КЖД'к,
ВИ КЖЦ1И, Н к КПД'к, 11АТА1ЖКИ.

5)	Нлркч!д>, ьоиго отрелддта свой-
IJII1K.Y. И НАЧЧНЛ НЛ рАБОГДТА ИД H'klJIATA
(са riklTAHIf СИ КОЙ НАЧИНИ?) C.Y.S HA-

ОГИ ИСТИНА, 6ДБАА1И, но,

ЛИ, If И « А.

6)	Плрк'ПА пмтни токо речи, 46 СА
ПАМИрАТЛ ВИ ВСИЧКЫ Г"к Вкшкрсчвнм отрб-
ды; т'к сж: Д'!:? Д'кьж? кл.д’к? ко-
та? КАКБО? ДО ЬОГА? И Др. Т.

§	55 Пдр'кчъл, д'к го покл^вл ги как

ВИНЖ, ИА1ЛГЛ СТЖПЛ НА СрАКНСШё, КАК 10
при ыглтвлни т'к (глед. § 35), как го s тва
перо 6iiOAp'kjAHO докр^, д мо$то подо-
Ер'к5 Л\ОЙГИ КОНЬ В.Т.рКИ скоро, АТвОЙТИ
Ctjie ПОСКОрО, А ЛАКИ Н’кгОВЖ) и НАЙЕЖр.
is к и др. т.
ГЛАВА ездил,
За прсдлогжти.

§56	Предлозит’Ь сжодни части-
ци, коиго гУждлмы папреди д&пит'к да
HJAfl.MiAMKI ИСПМр.Т. Г'/i, JA КОГОТО СТАВА
nt,KOOH'fclJIO, КАКШ111ЖТЖ, avIwtoto и др. г.
KAK1OS Х'ОДН И$а ГрАДИИЖТЖ; КЖфА
на рдкиифо; прл.вй ота всичкыг'к
и лр г.

§	57. ПродлозигЬ сж тФ: tf, ота,
hjt., ira (вж), СИ (СЖ), ПА, НАД», о, и-
АИ, СПИ, ПО, ПОДИ, Проди, При, ДО, КАМИ,
ЗА, B.Y.J'A, рАЗ'Л, пр«, про, ПрИ, рАДИ И
проз».

ГЛАВА ОСМА.

За свржзкжть

§58	. СврЖЗИА 0 ЧАСТИЦА нд р’Ьчктд,
СИ К01ЖТ0 ИЗАВАВАЛМ.! рАЗлИЧШ.1 ОТНОСПА-
llio, М«.ВДЬ IIAUlUT'fc СЖДБИ (га. по дол8
§ 60); как го ссга о тепло, вчера Б'Ьше
С1ЙДОНО, АКО НСКАШК, A TKI ДОЙДИ.

§	59. Свржзкит’Ь СЖТ'Ь: дали; или;
Злрдди; ^дукто; ако и,- пене; н'Ькд; да;
дл бы; не бы; ако бы; «коли; ано; или;
ли; пито; ноте; и; та; а.

ГЛАВА Д6ВЛТА.

За ередор’Ьчвтж.

§	60. Средор'Ъчиг'к ил Быкове на
ГДАСЖТВ, ОВ КОНТО, КАТО ОТВ НАСИЛЖ,
ПЗГОВАрдСА Н'ккАКБО ^С'ЬфАЖе ; КЛКТО: Ч 10-
ДО: о! оде! деле! деле 1>о;кс!^kajbahio:
«то! те! нл! ви<ьдк! сллжллр!?в4Н1е:
&)fz! да! скжркь: а^ъ! о^в! о о о! де-
ле! длило! Бо.ье лшлый! майчице длила!
пон9дкаше! ^дде' деде! емка ню- ей!
о! .кеддню: давно, да бы; л1Жлчд1ие:
сжтв, сжжтв! гжкв! Уклд;ьен!е: Бла$е
a»S 1 Kaaje тн! п р и г о д ж- ojfo^o! с лл -Ь jf в s
КД! Ха! ь-и ^и! иКо! Х«! Цж! цж.
СТРАНА В ГОРА.

StlpABA.

§	61. «ПрАВА СА ПДрИЧЛ В7,ГрАПМЛ-
тикжтж рсджга, па кого i о г«ждал\м д#-
мыт'к, 54 дл нрм:,м:длм спжршепо pajS-
.мжти си, когд говорима Или иишема.

§	62. Вслнол р'Ьчк, д'Ьто о ота irk-
колко дйми и л«гм да ел рд^Ум'ке, има
си н'ккдквж сждкж на нлшжга Йлгл; как.
то: Орелжга е птица, Аддма были
члон'кка. Златото не е легко. Са rk
примчи са и^в-ксги, какво aim сждима
JApAAIl IltlJJATA) ОрйЛ'Л, А ДАМ Я, ЙЛА.
ТО, спр’кчк ПриДАПДМЫ ими па #лът.гъ СИ
ИЛИ ОТНИМАЛИ ОТИ Т^Т, Н'ккАЬПЖ КАК-
иипж (птица, члов'кки, легко).

§	63. С.Т.ДКАТД , КОДТО ед HJABABA СИ
д#мы, выкАсл пред лож eiiie.

§	64. Предложен!ето еоги три кжсд;
ота подлежА1ре, ска^олю и серж-
^BAiiie.

1)	Подлеждфето enisgioTo,5л кое-
то сд говори ва предложежето: орела,
Адами, jaato.
2)	CkAJScmO « КДКВ11НАТА, KO.RTO
СД ПрИДАКА ИА ПОДЛСЛЛЦЮ ГО, СИИ СА О I НИ
ма от а него: птица, члок’Ььа, jiato

3)	Csp.T.^GAHIC «Д^ЛЧАТЛ, СЙ КС1Ж го
СА изн'Ьстава cK.TpjKdiiie го Л1вжд8 подле—
*кац1$го и склз^сиого' е, Ei.ua, не в.

§	65. Поддеждцк го и скд’Келют о мо-
ГЖТЯ ДА БЖДЖТЙ ПрОСГИ ИЛИ СЛОЖИМ:
ва пжрвжтж слЬ’чьж саи^ьв.ьвд с л I’bjfa
«дно irfctpe или еднд кдквнна ; ва сети kui-
нжтж н-Ьколко рл^АИЧНИ irbyJA НАИ КАК-
ВИНИ. Приличи: просто по\лежлц|е и про-
сто СКЛ^ЙбАЮ: ТвМИнКГАТА 6 \’8кЛВл;
теминКги 1 ЬсжЯгодни, сложнопода.-,
аедцк, и просто сказало: телм1иЙглтА
И ЛАТИН АТ А СЖ КАВАНИ; ПрОС 10 ПОДЛС-
stiayic и сложно скатаю $ те л: ин S'га га
е КИЧвСТД И ^^ВАВА5 Сложно ПОДЛСЖА-
ц1с и сложно скА5;Ь!сл>о: TeavimSruT'k и
лдтинит'к сж кичесги и \-Ь'кави.

§	66. ПодлежАЦмю, склзЬЫото и
свжрзнашсто сд гЙждатй ви едпАКжва
врой, лице ирода; каыо. Орелжча
е птица; Рима выла прочюта. А-
31Ж Ц16 еж де али рн А.
ВПРАВЛЭШ© НА ASMUTH.

1)	Пленит елиый ид дейта.

§ 6Т. Ипаштелиыи падежа са гёждд
ИА H1JTAHIC: КОЙ7 КАКПО? И ПОКЛОНА ПО.
к1гчето главного h'Lijio, нам подлежащего,
гта предложению; kaki о: Б'каый AS-
п ав а. С л а. нцето с в kin. Пгицдтд
ф ж р ч н. Кой о к’Ь ла ? Д V и а в а. Какво cirk-
ТИ1 с д ж । г ц в т о. Кой фжрка ? и т н ц д т а.

§ 68.	Ва ил»енит едена падеж?, са г№кдд:

1)	Подлежащею, или Главною нФщо
ва пред южане го.

2)	CicajS’e.no го, кога о $ледно са по-
длежащего са глагол’* c.r.ati. и вы вам %,
п когд покатил нд^ваше и сенгдншж свой-
ЩИНЖ НА H'LyiO го; КЛЬ ГО: l'ЛАГОТО «
тож к о. А дал» а еил'л члое’Ккк. Ил-
р и ча ал и с д ддскАла. Ал станешь.
ЧАОСкк*.

2)	3катодный падеж'Д.

§69 В'а ^ПАтелсн'д падежа ел гЬ'ж-
дл на^вашето на лице го, калгд което сд
osp.bijiA р'Ьчктд; както! Г о с пoJaи no mu.
л^й мд.

13
3)	В и и и тел ими пд детка.

§ 70.	В'/. виннтелена падежа ед
г№кдд (нл пыташе: кого? или к л кио?
Д'Ь? «жд^»?) iiajeahisto на н Ьуюто, на
което право сл овржум ракотлтл на по-
длеждутето; както- слжнцето ocr-Ьта-
ВА (КОГО? hAKBO?) 3«ЛЛЛ1Ж т®. ПО-
ЧИТАЙ® (кого?) сглрыт-!:. Гой чите
(какво?) книгж. Г-b отпдоуж (а‘К?
кжд*к?) НА града.

§ 71.	Вините лный падежа са г&кдл:

1)	Лодырь д кйствн гелнит-Ь глаголи;
лакто: Кокошка га nie водж. А$®
И^ГАСИ^-Т. CB'LtJlkT.¥. Той купила
K.ftyi.v. и село.

2)	Подырь ксичкит-к предложи, оса-Кнк
предлога кам®.

4)Дл1елпый пАдс;ьа.

§ 72.	Дат елный иддежа са гКлдд нл
ПЫ1АН1«: КОЛ\Ч? НА KOitttf? КЛК10- AjS
да ВАлта нн иг ж 1 Ж (ком$?) на се-

§ 73.	Датедена падежа са лише:

1)	Лодырь средниr1i глаголи, Д'кто
става га tit 1ретьою лице стрддателни;
KAKTO: ПСКААЧИ СА ДА АМ’4. НвмИ СА

ТЖИ ПОКАЖИ А.

ВдМ'Л с а 1110 ВО ДЖ.

2)	Лодырь глаголи Hi, конто покл^-
влги: даканю, CaV<kg.t. 11 сговори.

3)	Лодырь НрОДЮГЪ К A Ata.

5)	Ро ДИ ГОДНЫЙ ПАДСЛ.Й.

§ 74.	Роди КЛСИЛ ИА ДСП. Л СА ПИШС НА
пьпаше: на кого? ч!й? mia? чю?

§ 75.	Роди I влный идд«а; л ед гЙгьда:

1)	При CA.IJKCTBinСЛНОГО ИМО, НОГА 10
съ 011ред'(.м»1 «Anol о имо са поклон a ctV-
IIAHC I ВО , 1.1А ДА I IIO , I IpOll^AA ^КАНМ ; It АIИЧГТ

С < W П А II ИIIЖ I 'Л (на КОГО ?) II А Д ОЛЧ .V.

(на КОГО?) НА СЛ.ЛДАТИНЖ
Т А (*ВА ?) IIА Ч Л О В 'к К Ж ) ’Л.

txSt

Опрод'1 №>

—W

ЧСЛНО1О II ИО СЖу IOC I ВИ ГОДНО вл глчж с
К.Т. МО.КО ДА СЛ ПрООВЛ.рНС В'* ПрШАГА
НО при I ».«АIСЛНО 5 КАК I о: ДОМОВЫЙ с
ПАНИНА; С I 0.MI0BA I А KA. IJIAj С

ел-

2)	При CA.IJICC1 ВИ I ОДНО ГО ИМО, I54Q3
ripotijAAjA 01а д'кйс । витслсна гааголк;

КАКТО.



МЖГ'Л НА К Ж tjl А ТА.

8) При кройныт’к ИМОНА:' два, три,
четыри и т.п. (и слолнит'Ь си т : дпл-
деслть, сто), гй.ьдаса би мло.кесткени
крой; както- два гроша, три часа,
четыри аршина, пе гь члов'кка, де-
слть денл, «io д$ши; а дрокиит'Ь
би единствень врой; клкто. полбинл
X aiiEH.

4)	Подырь т'Ь нлр Ьчьл, конто са ^и-

лита нллгксто предло5и: Banjo,



aS, Haav'kvi’o, кпд’, rp'tc, вжни, ос.

в'Ьнк, около, околовржсi и, по-

врж^и, отдол#, сегн’Ь, подырк,
ндпреди, Hacpeyia, отпади, межд#.

5)	Подырь нлр'Ь-нлтл, д^то покат-
вата кахвинж и крой; както: ал лог о па-

ри; ллалко ул^ки; нФкоако гроша;



члоб’Ькл; толкова петака,

роносннцл) пигпе са Садвепского с «во и :кн-
ЦА. — Вл с<¥фсствителш>п'к hawiia на
средний рода, конто не npon^AASjA га ота
н'Ььой глагоаз ; канго: грозди, .иные,
ЦАрСГВК.

4.	Слово ы сл пиша в ь Бннитедный

плдежа нл бснчки) !; повил

и avIki ОПАС-

НА, д'!»то низ са свжрш&л л\ло<ь«гсеный
врой НА И.

Б. ЗлДТ.ргКАЕЛСА ОЦ1Й Ей С \0<ЬНЫ ск

Д$МЫ! КАМО: ОБ31 К АЛА М3, рА^Л1-

в. Ва иоендтл на <кс-1кк1.1Й рода нл

рока:иж; а Сл.ркльинд са и.

5. Поь'Ьчего с «во ы сд па,\'0<ьда вз
сред.т-тж на I'k слова:

BUIKTi	бы не	кысг.тра	КЫЕАЛ\а
ВЫ	НЫДрА	ВЫКАМЗ	вине
высока	ВЫ№	ВЛАДЫКА	ГрЫ^Л"»
дыл\а	ДМНА	дыХ'Аача	БОЛЫБЛ
коры го	КрЫНК	AAUI	л:ыс,т.Л1л
л:ы го	А\ЛЫНЗ	А1МШЬА	лиишницл
AVKlt.T.	Л1ОНАС гирь НЫН'!>		пелыш.
ПАСТЫрК	ПЛЫСКАЧЙ	Прыфк	ПЫТАМЗ
pUISA	рыгАА^а	рынк	CKpEJtlliTi
сытени скпг» (mo?) смлкдмз	ск1рен!г

СЫТИ ТЫ	ТЫКВА	ТЫКАМИ

ЧбТЫрИ AJkIKB

II БСНЧКИГ'к, A'bro flpOIIJAAJATH 0Т«
Т’к\л. — ДЬ’мж всакой мо.ке да слип,
те и вс акын.

5.	Слоко 'к са нише пи всичьыт'к гад»
ГОЛЫ, Л'кго С A СКЛрШВЛТИ КА ССГАШИОГО
преме ил кик (гр'kw., Улгккт.), пли ira
прслиш.т. ЮТО НА Is л® (т ж рикли, вжр-
Г'кли).

К. Вл СПЖрШВАшеТО ПА 1Мр'кч1АТА: ДО-
кр'к, cerirk, jA'k, нын-к, внжтр'к,
К л. А'к II Др. г.

в Ви сричкж н'к, кога са скирд ел
М'кс ГОНЧСНАТА и НАр<МЙАТА ; KAKI о: tfk-
кой, н'Ккждк и др. к. г.

г.	Вл мложеснинын врой на всичкнт'к
IIА дежи U% М'ксГОНЛМ ТОЙ! Гк, I kjf'A,
Т'кмл.

д.	Повкчего слово 'к са на^ожда г>и

5АЧЛЛОГО и пл средл.гж НА т4< Д^мы:			
КА'кдСНЛ	Б кС'Л	Б-кдж	Б кДА
в'кл'л	п'кг'л	н'кгьди	В’кьи
п'кче	L к Г ,7,(1®	В^крА	В kljltt
B'kC.Y,	скит.	гн кви	пгкздс
•9 HVH 91 Hjfidv аЯ V ‘vi V8gW$V
-Su vj iwgV H04q.11 ая 4J9HV vbivS
‘vi OlOJ^dV V ‘91 0V143 9 OtOtlV» OJ.HOM
axo ‘v 90V hvvwh ws q»j nJvxo ‘v oh
•0V3 v£ 0 LO4V0M V faXoWO ‘K99HJ ‘ox
•oowq.HV Sa.Vq.w3 ‘vXviws Sasq.Hj
‘VSVIHJ Soxoq.w ‘0X5 VI W lOXMVH Svi
a3VVJ VWH 9h ‘VIVI OVMsJvll И 9 V5
vhxvS ‘vi ач«1 4-dv30Jin vs q. ooovj (.

	(, «wvSq.	Htfq ft	vnqfi
avq.fi	a-Vq.fi	vsiuq fl	axq,sfi
aiiq.W	anq.vj(	oj'qx	ашэд.х
ovqj.	a’wq.o	awvjqJi»	‘jsqi
vJq.s	vMHqs	OHq.5	aibHq,3
vnq.15	vvq,rf 15	ajq.115	a.\q w3
vVq.J»	ajq.in	wmq.if	vuq.J
VM’’,6	afM’qif	4i.q,if	osiVq.if
wnq.11	vnq.11	aiissq.du	4n93q.11
enq.vu	aXq.do	W4.30	q.it
afi9wq.il	awq,n	a? i_q w	s.mq.w
vXq.w	afiwqw	oj sq,w	•X'sq.w
vJq.w	vitq.w	04q.vw	4Vq,w
oiq.v	ouq.v	iinMq.v	as *uq.J«
oiiqvca	vsiiqAM	iiq.wS	ч&ргё
HvSq.BS	o$q.v9.4!	awwq.V	vfiq.V
•A'tvqV	ovq,v vsiHoaq-V		aXqiJj

w
е. Нл колкото прнлдгдгелии женский
р0Д7. СЛ СПЖрШВА НА Л , МЖгКСВЫЙ рОДЯ
огреденл рд^мяипА ый: как го: в Isa я,
Б'клА, Е'ЬлЫЙ, А НЛ А, |Й; КАКЮ' синя,
СИНА, CH Hilt. АмЖЖСКЫИ рОДЯ, ЬОГА СА
СВЖрИЖА ПА CKklli, ПрИЛЛГАТСЛНОТ О кя нео-
тредсня pA$SA«i осгава само сл й; както:
Б.ълглрскмй, Бжлгдрскй; и токо
Т0ГА1М, КОГЛ |1рИЛАГА|0М1ОЮ IIS е ся сж-
ую име.

— ПрнлАГдтелно го нл»а вя роднтелный и
пинителный плдежл а го, кегле ^дедно с®
н’ккое сжую пме; как го: хрлмжтя на
скегдго ГеорГ1А5 лтждростк нлдо-
КрАГО Pl1)fApAA.

7. Слово ж са titliHs пя пинителный
падсж® к'л всичкмг'к именА и лгЬстоиме-
нл на женский родя, Д'Ьго сл снл.рш-
ЕАТ’Л НА А>

к. Междв с «во лир, д'кто може да
Са лгЬта; как го : д Ж л г -л, д л ж г я; тр ж и к,
тжрнь; «'кт р л, в'ктжря; довря, дс-
нжря; оснкнк: нрдтА, грддинд, Вар-
на, (ip А НА И ДрЬ’гИ нккон.

S. Слово (ж сл нише вя П1нштелн1.|й
кддежя нл вспчкит'Ь имена и дгкстоименд

14
— «енсний рода, дЛто са свжршвАта на а.

9.	Бв'ЗГласното слово 5, ей предло^к!-
risi 6*5, И3, раз, пред» слобо: и, т, п,
X", Ч, UI, IJ1, ПрбОЬрЖфДСЛ 83 с.

10.	Пл н’ккон дЬ’мы са пишжта по
дк$ сдндкви слова. Сжфествителиото илю
ИСТИНА ИЛЛА НИКрАЙЮГТЖ си сричк.т. едко
н; Н.Т. Ь'Л СВрТ.ШЪЬЖТД нл прилдгд гедного
сл пшнл.т'й две и; кдкто Истина мУ
ELI А А СЛ.МЖр I I. ГД. И Д&МА ССЖДЗ
(iffUW-), ДА РАЗЛИЧИЛ 01 Л СЖДЕ fxp*<s).
Нд ApyrtiT’fe д&ны MOiKe члов'кка ота 113-
Г0ВАр,М1ЬГ0 ДА СА ВОДИ.

11.	Вл сравнигеаный ст.т.пз на прнлл-
глreaiiii.'lsnusHA, частица по, гревкл да
ннл ^др.мпс. II вини гслнмй плдг.ки ПА
SKAjarewioTOmIsciohw ь'л.кенскый рода;
кдкго: 3«Х"л и книг.т.. ср. ней.

12.	БдрАнЬ им а в'л глоголпгк пре-
мнн.т.лото врепе на 3-то и 4-го спрФжс-
те, да рдзалсчвА о гл пеотредеко пжрво:
кдкто: A^MAjja, дИллА^а; рдснрл-
БАХ’И, рлсирлв Л^Ъ.

13.	Гол^ио слово единую всекогд по-
ДЫрк КАПКА, И В'Л JA'ГАЛО ТО ПА ВСЯКОЙ

редв.

к. Св гол’кмо слово jakamkatb ел: а)

C.TdJIIIT'k ПАМПА, ОГВКОКЖКЛГО К 1.1 ЛГ1 кжси

НЛ р'ЬчкГА IIAIl'lARCHH J КАК ГО Н'ЬГОЛВ,
jftHTpA, Цк’кгко, Видии?., ДрАГА-
нокв, черно Море, Ioahhb Шиш-
Л\ А Н В. II««на I А , кои ГО IIOKApIATB U’ti-
,ое дос гойнс । ко, мпспонАнгего на ндродп-
гф, JfOpAI'A, Д'кю (КПОП'кдВАТВ Н'1?КС1.Г.
K'tip.T., cmijiiit fc имена пл нлЬкиГ'к; клкто:
Вллд|.1к:, Воевод а, Пдлетв, Гос-

поде Г В О Л\8’ 1 Б<Т> Л Г А р IIИ 'Л , Т 8' р ч ин в,
К а т о л и к в, X р и с 11 а п и н в, В с е о к iji л
Геогрлф|А, Б.тлгдрскл Грдлиплтикл и

др. г, к. г.

ГЛАВА ВТОРА.

Ял pAij vti \eine го на ерпчкит’к.

§. 77. Рд^д'касшето па д^лшг'к вв
сричкы,	ДА ГП ПреПОСААМ । отв елинв

редв ив др8гл, ^АБ'км;к1Мсл св к.т.ссчкл.
Пр.Т.ЧСЦ.Т. (-), И СТАВА НО Т’Ь НАрСДМ*

1)	(одно«рпчпит'К д8 «н не люг.т. гв да
а преноевлтв отв единми *>е\в кв \rS-
гмй; както: д.т.жди, грдд-к, стола;
ТДКА И ЬОГА C.Y. С.Ъ ПрИЛОГ'Л : ДЖ^ДЖТА ,
грлд,т>1%, сго\?гта.

2)	ДЬ’лИ I ’к , КОНТО «А СБрАНИ сь пре-
дложи ИАН СЛ ДрЙЫ A$?UKI, pAJA'kAABA I И-
сд нд 14 Косове; kakiО: о-1рддд, о-гро-
RA, ПС-ГСЬ®, рАЖ-^.ПЛГИ, ОС ГрС-АнИ, На-
рИ-ГрДДА, HACtSA'k^'A-CA.

3)	Колкого дЬ’ми СА СБгКрШИАТИ HAS
с гео, cite, ный, скмй, стьепый и
Др, Г. рА5Д±ЛАВА Г’ЛСД ; КАКТО: ров-ство,
iji л - с г se, г р о ж - и i<i й: ко н - с к ы й, ес се-
сть с н м й.

4)	На casyieci вителиит'Ь илкпа ил
ASi'K.b.hkiH рода прплог.-вта не мо;ьс да сл
рАЖд41И, КАКГО. Ч Ю-Н'ккж Г'Л$ pt.i-
БАрК.Т. Г'Л, ЬО-ПЛЧЖТ’Л.

5)	Вл чю.кды|4 дЧл\м, слово ьс, пс
и дл, не мог?. । л да са [ Л£д4 п $ как i о :
Але-ьсандр'л, Тер-пси ге,л, Хд-дл.и.

ГЛАВА ТРЙТгй.

Да б*k ierbKi.11 'к на починангето.

Т8. Б’клелчи па вочив лн1ет о, кон-
то СА piWAIA ВЛ ЧИСЛО 10, Ж* ДА IIOKAJ-
ватя ГрАвиплтичсскыт'Ь свжрзвдша, сж
тЬ: 1) Крипичкл (,). 2) Капка ел кри-
вичкж (;). 3) Дв'Ь капки (:). 4) Кап-
ка (.) 5) Пыша к'клсжкл (?). 6) Чю-
ДОВПА нклелкл 6) ПрЖЧНЦА (ч). 8)
Пр»ГрАДКИ ( ),

§ 79.	Галвин г'Ь кжсопе пл предложе-
на го (подлеп-мрето, ci.A^Seeioro и свжр-
5«nAiu«ro) паса рА^д'кл/Ми; клвто: Чао-
B'khft 0 СЖМЖр ГОНИ. PllAl® киля
п р о ч ю т я.

§80.	Сй крики ЧИЖ С А рАЗЛ'1.ЛАТИ
КЖС0Н6, ОГЛ КОНГО е IIAIIpAKClIO СЛОЖНО П0-
AAfi-.bAIJIO ИЛИ СКА^НСМО, ако не сж тк свжр-
JAIIII СЛ и; КДКТО: ПрОЛ'ЬгЬТА, Л'Ь го-
10, 0C0IIKIA И JHAIATA СЖ КрСмСИА-
ТА НА ГОДИНА ГА. КоНКЖТ'Л ПЖЛ01ГЯ,
АДЖр'Л И ИЖрГАКЯ. Той ТА НОКИИ,
01.К1ЧЛ и ночи та Пргди свжрзкА п, кри
ВИЧКЛ 110 С A I1U1II0, АКО ЦОКА IA Д^А1А СА-
СКИрЛ КАМ ГО CAAUl'kulHA IА ; КАК 10 «ЙЕЖЛ-
киг'к, сливп i'll и KpSuiiii'k в'кке
^Зр'клуж. Мсч'к ми е тйкд гежьо,
т'кеио и ллжчено. Н.т. ако нона га дй-
Л1А не СА СЬИрА СЛ CO I It'kllllW.T.T., A KAAV4 ДрЙ-
ГА, КОДЮ Прнмра, ТО КрИВИЧКАГА СА пи-
1чг; клкто. Aja ндписд^71 писдюто,
и nja’fcjojf® и3® А“ор‘Т. > &. Той к1<-
nnia новж книга., и про хала ве^-
ТЖТ,Т>. КрИВИЧКЛ СА гУжДА ОЦК, БОГА СА
ВОВ ГА рА справка И , (ьлк ГО: И В Р А Г I> А Т А
л\$, и роднинит'к л»8 го овычдта),
и проди сьр.т jka пн н л; к ж। о. Ниjaa-
того, чп срекрото ahi ^-baijja очыт'к.
Но той, д врага л\$’ к'к.не У ч Ifex’i —
Проди сир’-JHA Ml И, НО САГ&КДА кривич.
КД, ЙОГА ТО ТА СА П{|И«Л Ба рД^Д'ЬлНТв-
леня ра^Ума; клкто БратаалУ ши се»
стр.т. 111? Otll.14A1UK ? — Ако АН СЛЧ.Т.1Ж
скр.т.^кж са hjabaka прятУрвдше ПА H'LkOII
дУпи да поис।жлкУвдга, то rfc са от-
д'кългл са кринички; ткю. Рдвпопи-
сд |пето,Н1И Ор гогрдф|А гл, е кжса
II А Г р Д Al М Л I Н К Л Г Л — КлЧтч-1 «спи г к
при 1дглтедин ri? са о.д'ЬкМЛ съ н^иы.ч-
кы, кдкчо Докрыв, почетный, л\ир-
н кг й ч л о в t к ъ. А ногл io се । н Ьш ю го

пртлгл 1 слно е приге.клтелпо, или когдю
ПОКЛЁПА сдаржтж КДКПИН.Т. НАН-Ьрого, то
кривичклТА са octaba; kai.to: Новый
сУьпеный кож^^а.

§ 81.	Me ад*? кринички са гУ'.кда tn а»
-»da zg up i J sit sixsvrfi о юяээьфя
о vi. oiorfivS : win J ovrfi skmIvh v э v V V5I"

-ow sn ‘sativwii on ishSss sniwvv»
oivjom ‘idvJi tjriwoiiiViip

iOfivH ‘«in 33 oV vumJ'w vj ?n yiaiwsSvi
C4VJ0SI ‘tjvVWJJ V3 IISIIIVH ’|«Y £8 §

wuhitmiifa owvo v ‘•vMi.iiiiiiiJst vs wiuvn
en vV^'fij vs wA’j. i v.VmSu cj ‘ v mu n 'vm
-ЯшОяз кз vi«vsiv$ vs siipniovVsJu v.rvVwi
-mi vn ojciiin?].ii:’3 iiv оч\г iiViiiiiJsi 5|.j
-11511.1139 VII VSIHVW VJ 111. Oil VS VIIIIJ 3
•HVII VJVin$V Vil II VIVJVH3 VII SIH
-vwq.Jv vnoi oioifivJ SiiiihiiV^vJii
V I O MV.11]. 4 OJ ‘v. I MJ 351. II 4. IIS ±51. OU
MmsV’vs vV 'I niv я mi osiv iojmvii Siu

-V'W VJ30V 4'5 MJOO'A'M !], I О I VJOll ‘ 7,J?.W
-OlJ’ll VII eUOS'A’M lllllivj 04VOMJ|.II VIR’l^.V
•Ja’iJ w sii. u iiii J я у, э v i v4hv»| *£8 §

одной vwjjv %V»Ju и SwxaixoH
-vJ ‘HOW O’lVSIStJll ‘i'll 113 IIV ЧШ9
-vnЯ iolsivh SuwfiV i],ihhvsi vu£ и ‘’iifiow
-on ч. j о ‘A' н » J i о и v »v и ‘ о a v v 3 on i o sift
-W3 ojoumvm ‘«515.90 vju icihvh Svx4i,q,d
vn »iww,s£vj mvvsSviJ vs vV «£эя v.ivn
-VJ30 vo W «i'amow ojuom <hw$V ннэУэя
-’A'a vn oihvJhss hvii ivw^V «u»v«4s«a «г
лтеныт'Ь и тд’кннмт'к доврины. б-
tpej коса сл^ди и^кройваше; кдкто: Мо-
ckobia гимн йъ н«зц.'&ик1 метал-
лы; jaato, сревро и ПЛАТ ння

§ 84.	Капка са г^ждл, кота срдт$-
ЛЧ.Т.Т® ДО СЬ’ШТ. СНЖрШеНИ; КЛЬТО: I ОЙ mA
HJRABII ОТ» СПЖрТЬТЖ.

§ 85.	Капки, ко:а сж оставсни па
рСДИ, nOKAJRATZ 111кОв неДОЧАКАНО ПрСКЖ.
скАню пи говоркжгж; кдкто: Кажи л\и .
... n't! по довр'к Л1.Т.ЛЧН.

§ 86.	Пытнд б-Ьтсжка са гЬ’жда;

НАМЕСТО КАПКА, При СВ.Т.рШ15АП1СГО ПА ПСА-
КО пытно предложена, кдкто • К а к в о и рд-
ейте? не хлй Г6 ли? Кжд'Ь о : ивашь?

§ 87.	Чюдовна в-Ьлежкл са rfth-

ДД, при СВ.Т.рШвАШ» ГО НА ВСАКО ЧЮД'ОВ-
но и»и повелителю преддожеше; клкто:
Клква честь.! Колко доприни jorS.
бих7'! Дойди на салаъ! Мжлчи! И
5«АТелНАТД А^мл, КОГА СА НАЛАИрА ВЪ JA-
ЧАДОТО ИЛИ БИ СВрЛ’.ШКАШеТО НА р"Ь*1ЬТА$
кдкто: Петко! послушай тжьт. при-
ка^кж. Послушай тжнв прикл^к»#
Петко!
§ 88.	Пр.Т.ЧвЦА С А Г&КДА nOB'fc'MTO
ва т*к слЪ’чкы:

1) МеждУ гопоркАТА на дне лица, ко-
та НА 1'1: ЛИЦА НАлеПАГА irfiMA; клкто:
Кжд к отикашь?—На грдда.-—Зл-
ую? — Зл х'л’кк'л.

Й) При о rnjftjiAtiiOTo на н’ккяж р-Ьчь;
както: Aja с а ллжчж да пр ин ее ж пе-
ЧАЛСЖ,А ГЫ— tip в ДЖ.

§ 89. ПрегрАдкит1!: отд^лжсАта
«.ткедено пред ложе! не, коего не еса глас-
но го на ГрАллллА г-нческо го скжрjCAtue; как-
то : Л гот о и о и л с а (и и ш е л\ и к р а т а
лги) сУ^о и гореую.
С Л ОВ АРНИ КЪ,

ИЛИ Н'ЬкОЛКО Д#ЛП1, конто налтЪста го-
вор А га ТЬ’рсьи и Гржцки, А ПАК® НЛ
Др#ГЫ ЛТкоТА БжЛГлрСКИ.

А.

Аба, осл1Аиинаъбало.	от рл дам я irfcyjo),

Ада (вьр'кк.т.), ере- СБржгнЗйАм®

Дор'ЬкЛ.	ДлАЦНКАНИ, Bl’S'pOH®.

Аддш®, едноимец®. Амана i а, залог®,
Адгналмй, глЬпдва.	л гцо«я<ч>

АДгКАМАЛЖКЯ ГЛ#ПА-	6<T.je lb , Bp.TJKA.

ьо.	Atujf ।Арк, ключа,

А ДОГ®, НАЬЫК®, О"- О (КЛЮЧ®.

а^9о<1 Н.Т.рЛВА АнГЛр|Л, НАГОН®. §
Адж®а, ьрАЧКА, Пре-	от редени rk нрж-

крАчл.	тье з« Видинкг,®.

Азлика, глин®, гжр-

еей, г юг л, погрж- Ангсрл, ковка, же-
слек® , ЛГОЧАрК.	Л'ЁЗНА КОТКА.

АкрАБди®, cirtiOTHHh®. АрльАДЛ1Й, колдрь.

АлА1}1ИСПДЛ\Л (да	Аргдрмлкя (на йи-
НОТО, НОГА СА AVfc-
pll), ПрМЛНКИ
Армел>; рА^солк, пре-

Арт.т.къ, «ХГАН.Т.ЛО.

Дресел «7>, \'н.> ijiamii

ОЧЫ1 'к, рСВ11.15 «ИСА.
Арлин л, водим, про-

ipkii'A.

Лсд Api., ПОД ПЛАТКА.

Ас.Трк, р^ГО^КА.

Ачнпоул И ^лйрслирй,
ГАДАрк.

А,\" « АК'Д , ^АНлеСТИ ,
АРНИКИ, ГЛАМА,
ЛАП1ШШ7»

Ajfft’pt., Ь’ВОрИ.

А Ари (^АЧЛОП'кни),
гЬуферчнА.

Бдл-ко^лдлсж, вино- Бдкжрче («лди),
в, pi., гро^ доьерк.	avk дииче, At киче.

Бака, satjiA, leiliio, Bakia, koi.7,.

о яагг/ц	Бакшиши, ДАрй,

Бл^Ч-КИрС I И, НА АДА-
JJOM , II ккОГАЛД'Л,
iiattpCfttciiA.

Б^ирл, рл.гл, рл>-

БдирАКЯ, Пр кпорсцл;

А НА галюпмг'к,
jfepS'raiujA.

Блкжрь, AVbAL.

дарил, приноси,
ПОКЛОНА.

Бал 11<к, врАДКА , С'Ь-
КИрА.

Балк анъ- д« НИ11 д«,ь л
ДЛ.П010 НА 11ЛАНИ-
НА ГА, »i>s «еоло-
J«|> гй рогй

Вдреагл, попе.

Баса , 'облоги ; ХКА-
1JJAMACA HA SACS ,
ОБЛАГЛ ЛЛСА.

БлС.ПЛ , 1!,Т.С I рИЛО ,

БдС<Т>Л1ЛКа , с г.т.идло,
CT.WlllllKa.

Бл^гл, честь, Ц1А-
CTte.

Ба\тл1Й, чес гига,
уме глина.

Белдиьа (34 чло-
в’Ьки), B’Ltjii.

Бельнла, кегли.

Бен га (oia сдаосе-

E6CI1) , ВНрА ; а нл-
прлвеный,

Бсреке га (на рогНБИ-
г4), р«хл-

Болу* (на р Ька), V-
стье, гжрло.

Bojrtfii голика, paj-
МИриЦА, JAIilipA.

Бой (на чаок'Ькл),
отьрясс га, врлгстд.
Бой-Аддша, свржст-
HIIKS.

Бодаджса, втедл-
PA<USCA.

БокчЬ’ка, см’Ьть,
гной; л гнинггк
флиикш, тора.

Борона, ЗАПОЙ,
ar.pawnor.

Бормл, 6ИТЛ0.

Берча, дрлги, Хе^>с

Борчл1й, дьт.гьена,

Боа, цк^га.

Беллки, давно, лира.

БУрпл, спредель.

В.

Вадан.-.т.к'л, noK.v.ip- Вех'ре»лй, AwpAj-
нина, диьисд- лива,

Векре.^и, MApAj®, Верги, вирь, еирьл,
давний А.
ВУлнна, ластЙ1кд.

Вж^гефисвАми, с-

С1 AUAMHtA.

Гнглнтя, ДрА«И.

Гюлче, доккА.

Гюзи-каадж1Й , S-
ЛкАЙПИКИ.

ГюзлЬ’ци, очила,
ЗЖр1)ААА.

ToAihSKH, КЖОСПА^А.
Гюмр^КИ, лил о,

Г|0Л1рЬ’кч1Й , ML1T0II-
м«ци.

ГЮМрЬ’кЧ1ЙМ111)А,
МЫ ГНИЦА.

Гюр^л па , крамола,
Пок1кд.

Гючи, S’chaiio.

Гювв, Б011№ии, tfuia.

А-

Дакосвадша, сж-
дж«а.-

ГлАА$, |1рИМб!КД1С.
Гайтами, оегока,
^крАЙнпьи.

ГлрГА (mivw), ГА“

Гешлскл ($а чло-
№кки), мениимрь,
ИСДЖГАКИ, рЛСПА-
СА11И, aivratO}.

Г игл, »зд*.

I’CMIA, ГАЛЮНИ, ха~
еф.

ГемСМИ, кллепрн.

Гсчш И, Броди , Нр'Ь-
КОД’А.

ГвЧеМликА, I10AM1-

НОК'Л.

Г«рдАпи, кжрзей.

Дадре, ТАгдрь.

Даша, сждба.
Джаба, длрслгг. Дондра, з»да,с|'к-
ДаЛЗ-КА^К-НЙ , БЫ- НА 5 KOI А 6 НА О-

ЛИНАК2, HJAMAXAMa. КОЛО, ОГрЛДА, JA-

Девиза, мжсгнанн- грддз.

ца.	До «Апа-юклюка, рл

Джеллдла, надшило. кал.

Дженка, ворьд.	Дошллжка, нарой.

Д'же'ьрк, дроки.

Де^гйц нодк.т.р^ки.

Долина i я, ааЬ^дпд га
Денкелз, «ждка.

Депка, з ^л>кд, хо-

Дерта, AxapAjT..

Джнлве, окр.т.ипеьа.
Диепа юса, до сКшл.
Диьиша, шапа.

Дпр5 (р'кьд ЛХАЛКА',
ДОЛА. ч

Дир^ьл, подпорка,
ста.ачл, попа.

Джикри, llpfl'.IJIliHII,
ijmiopA.

Дискоса, блюдо,
подиосника.

Дос га, прютеш.

Д^шхААпннб, врага,
крд.ышка, н^ед-

Д^шидп «жьа, с,кеа ,
tipAii>\d, врагов-
рина.

ДЬ'дана, т.алха, «-

Д ю чгерина, д.т.р во-

Дюлюла, b’ttpAia,
лед-й.

Дюценл, к.т.рла,

Д.ь.у.ка (на гжрды-
Т'Ь), ЧАРОВНИКА.
g.

бгленджс, всселкл, бски-здлмна- «ши,
JAAIWAAO, 5* и аил-	др^гочно.

КА, iia^iiaan	Зшеклика, магдртд-

Вксегдсисл, испыта. pi л.

Вика (дри\-а), 5«-

КЙпа.

3.

ЯлАПИТЛИКИ, Йпрдв- ЯСВКЛвНДИСПАМа,
лсше.	препл 1кк#НАм«.

Здрарь, $аг$вд, пре- Зеебека, рлспривл.

дл.	3»prpt., лда.

ЗлКОрЧ 1.М1ДЛГ6 , $д- Д1.т.п|5йл»л.  Зльгп, ОПЛЛДК'Л. Зала, 01ДгЮр'Л, Зап пкклн'л , влхпи-  рлм'Л,  Ял«ппг, А31л.ка(пА пЬ'шка).  Зевка, весешл.  I  ОДипа, КО1.Л, thia II^MCKApinia, рАТДЙ.	ЗсГиин'Л, джркено Л1АСЛО,  3ia<|>e।-л, еймта, Зогрд<|>„па, кЙюпи- «'ij*.  ЗорЛА \ИСВАМЯ , I1A- СПЛПАЛ>%.  Зора, сим.  I.  JIjAUKApKA , рА ГАКИ- К». .
Иллча, tyfcpb, СМа-
КИ.

И«ИШИрД|Г|, tfAiirs—
netja,	irai^s,

Индтл, укда.
Инкарь, и^р'кча,
E.s\-a дл.

1

КлБД^АТа, Гр'кшКА.
Кака^дтл1Й, крика,
atpaXvtfi •

Клеил а-дпла, не е
край.

Кдвгд, припирк, при-
пирнд.

Каиша, ремика.

Камка, ладь а; л по
МАЛКОТО, ШАЙКА ,

КлЛеЧАрК, МЖСТИ1.
ницд.

КалдБдлжци, (^а дрв
^ытф НА Ч VOE'fcfsa) ,
ПАрТЛКеЖИ, ПДрТО-
шини.

та не е укиажло,
иикдрк етли^сдна.
Испдта, до^ватка,
аяоЯег&р

Ицал^мй, петепвня»
Угода,

Калдкалжка (оти jfo.
ра), навали,ja, на-
гисжка.

Капльа, по\'«Упкд.

Капдна, клочка,
клетка, скорцо-
фака, (i е»Лгл)
стжпица.

КДПДНЛЖКЗ, JAA^fA.
Каша, но.киица.

КалтдЕАна, ллЬ'кд-

Кднарж, ^жвель,
СКАЛА.

Кдрдшаклжка, см'Ьса
КАрАфИСВАЛЛЗ, СМ'Ь-
свал» , pajarL-	Кедерь, пакость , по-

вредА.

Келипй, рлпапика;
а кеул кита,
ловпиче.

Кенарь, «ка, ивица.

KcitoTA, ЧШ1КИ.
КесЬь, MOUIAACA.
Кес г«р«о, напрекс.
Ко пока, кр.тепдали,
чюклнл, п.ънь,
П.Т.11ЧЮГЛ.

Ксфпла, док,т.ра.

Кефа, пригодл, по-
ла.

Кв£АА, протогерь.
Кикакя, печеницА.
Киаппирь, пл'кчкА.
Кирена, парь.
Кнр|.ь, поема.

Кнрлд>к1Й, поелмнжа.
Кокала, коегь.

Колей, леепшм,
ао;

Ко лани, nonpars.
Колемо, к^чд.

СКАЛ».

КараЧ'», страдал.

Клра-чиценл (тре-
ка), морлвл.

Кдраръ, стжпл, 0а<>-
рос

Клрп^з», дына,ле-
деница.

Кар«5т., лысеть»

Кас«ег«, честь»
Ката-день, вс'Ькый
день.

Клфеси, ржшегкд.

Кафеата, под^аижки
Каф т.л гж- е деорЧ’лтл,
подкапнЧвал» си,

КАЧЛрДИСКЛЛТй, нспЧ’-
ijiaava.

Кл^.ърь, ск.т.ркь,
пч, д TpoctiJa, гры-
жа.

КлХ’жржса, пл екжр-
Е/лиллсасл; wa‘

UACHT.p-
ксна с.т.лсь.

16
Кота, потер*.

КОЛЛА ДИСВААЯ, ОЕЫ-

КАЛАМИ.

Кол\ш|й, Бш^ос'кдг.

Конлин-ери, сждни-
ЦА.

KoptltfwS, олово.

КоскУна, ПОДГУЗ-

Клоня, сЬйкл, врж.

^АрЬ, ВрЖ^ЛИНА,
БОБСНЬ.

KSse, корЙБА.

К&е.мй, корневого.

KSrtA, стжлпи

КЬрд.ки, дерзсть.

KS’pTOAHCBA , ПОНОСА
avpffi^a

KS-Jtya, остднжло.
litffJAAVS, пролил.
К$Л)И, £рОМЯ.

Кк>«юрк, вжгле1рА.

Кю ins (dwvkjo), рл-
совеця.

Кюпя, д'Ьлва.

КюрКЯ, КО<1.Ь’,\'Я.

Кюркчш, HO.«SjfAp.
Кюфене, БИБорь,

Кише, ь.ктя, рога,
^гжла, Ц1И I л.

Клрь, печллА, пе-

ЧА1БА.

Лигети, лда.	Липона, инди.

Лилина, 5АТОКЯ.	Лифе, плдгкл.

Лиш* (джрвенд), ma. Лоб^дя, переникг,
сгеркл.	бой.

М.

Й1дгь сница , вродни- Мадана, camokogz.
ija, врлчкА. MakcVcz, ндрочито.
Макетах, итога.

МдНГЖрк , БАНЯ.

МйНД-.КА, ГО3БА, А-
СТЮ, АДеПЮ.

Мангафа, KfieuAB?.;
иид \*ропо гпицж,
Х'реЛЮИИЦД.

Maps 1И, R.T.pAOISRH.
Маслах, п носка.
Масмдгя, под tor®.
Мд грАплух, препро.

Дакар.

Мдуал.’к, кжргопх,
Ьаччен). § и ™
»«rpi'(ii па водлтд.

Маша, дкивх.
Маа, ciipnijie.
Мегдант., расколи.
Менгиме, 1 искало.
Мер mhwiix, лФс гон-
ца, ст.т.акл.

М«ИрЬ , AlAllSVll , г.т.
л.т.К'Л, напори, kS'-
кор^ул

Наргиле, к.трБОпица

Маккиме, с.т.дница.

Меш», врасти.
Mllpa^X, EAlJIHIfA.
Мискети (rpojAie),
рОЛ1ЛЦ1И1М.

МоклАтелпр, разло-
жен?., pAtnS’c II АТ'/,.
Mo iciicooa, прс^вдцм.
Микш jn, кифки, x’piR'
пи Уши.

Mtfna-iiAKAjs, S’ra.
СНИКХ, cklillHAO.

МЬ'нафлклад11СВАЛ1х,
токе иж, hakc-
тддвлмх.

МЧиафлки, клевета.
MSpAapi., rtiS’ciiaux.
йКрдаражки, пйсо-

ПА.

М9саф1'р1ш?., гостя.
М|О1КЯ , ПАЮ! я,
. Мюривепи, ai.T.crnao.

Н.

. IIaaix - с "in ня, за по-
лень.	Нафиле, нлпКего, 3Д4

Парки, отреденд ipfc-	л# до,

НА.

О.

Одла, стал.	деницыт'Ь), Йвеи.

Од>ьдки, огниу.19. Оридни, дренлки,
О «АНИ-КАШИ (НА ВО-	игёмльи, ЛАГ».

п.

Пдздри, тжрги, «-
ушра

ПАЗАрАГ>АЛ1», НЛГЛА-
САВЛМИ, ОГЛЛВА-
БАМИ, ГЛА61Ж, II
ГО(КДАМИСЛ.

Паи, дк»и.

Паке г», e.T.pjona.

Пллаз», ГАВрило.

Парче, кл.си, m«n
Прдмлтдрини, ьУ-

Па^д, цЬид.

Пепон», пжпеш».

Рабата, мирно.

Периге >ь, шестдло,
Пер$ ка , покосника,
коса I ника.

Пер&ги», сАд?как».
Пе.кЗка, кигка.
Петлю, подкова.
Пешни», наире ди.
Пешьирь, лд колли.
Пиропа, гвоздей.

Пичи (пл джрвк» 14),
ИЗДАНИИ, AMAAOipi

Поц1л-юл1о, дрКми.
Прика, м*кнд, НАПИ-
вднке, приди.

Релги, цв'кпи.
Рзалога.

Рал, подавники,
inqxoo?

Слвд^лаина, Bjoffe,
Ск’трИНА.

Сд^а, тржсгиил,
тржсгнк*.

Самый, с гЙПАнтга,
Д0ПОЫН1К'*.

СалАНПА, ПО I ИСКА.
Cakcia , i|fi’l. гарпик'Л.
Са лпЧкл пи, г. kcirkiiR
Салталларкл (дрс^а),

КЛВАЧе.

Сандак*, ковч.га,

Слп.т.ру., слоги, л\С1к-
ДД.

Сап* (като пл срлд-
В.Т.), ДрЖгККА, джр
жале.

Саржки, пр.т.ги.

СаГА1Л.КИ, продлив.

Сл^лт*, НАСИ.

С С ВСЕЙ, испырк.

Седжипи, сйкдрь.

Сеирь, гчедкл,
ei«.

Селллу чАДисваллисА,
окружил «ИСА, «е-
liKtdwiial

Сеч., пивей.

СспДжири, верига.

Серплии, pajY^Awa-
CvpUIA, DUO I И.
СсрчААчй, и,потен'*.
Сер пас-корд пи, ола-

Серги, люги.

Сефл, песета, ра-
дос гк.

Сигорнл, здрава.
СигорАшрж, здрав-

Сока, neijtt», кака,
rpAuiipi, Kioaise.

Сой, oijiepu.
Соваки. Йлица.
СолЬ'КЗ, Д^ШЖК2.
Софра, плральл.
ClOpiA ($А ДОНЫ-
тжка), глава.

С£чюрМпа, пржска-
ло, скока.

СжрЧА, СТЖКЛО.

Тавиле га, ижрдпа.
Танана, подари.
Тлллалла, тжкмо.
Та пл^к.рина, н<?-
р кл, ке^ича.

Тддта-Биги, джр-
Кс1Шф|

То, л, । око «дина.

ТеппсЬ’кл, ^агича,

§ teipia

Тора рн, каплиц.

Терарй, крожча,
шжклчз.

Т«ст«-ваши, горни-
ца.

Тнддртьа, народа.
Трифила (I рсва), до.

голинд, зкермаь.
ТорлЬци, КЛАШНИ.
ТолЬ'пка, клипам.
Топала, Кролла.
Тонка, ьалАка, <ф«о-

Тюрлгж, начина,

Тжньж- еойло (54
члок'кка), Hcitorpk.

Шена, я«ос/1С1<1(

S.

2»3лашпаеа, распрл- Вчера, \'Ула, jaosa.
на; да Sjaaijinca- ВаЯка, джлки.
алы, расправима.
всвлдаЛкллнв, и$- ЗчкЯрь, гаушикй.
дико.	8чюртл\ж, фр-.рчнлй.

Ф.	।

ФаЙДЛ, Bp.V.lfllUHA, ФорДА (НА ПЫТНО),
lO-Mi, ПрПДОЕМВИа,	I KI.VJ Jit, CCK.T,piJH.

&«<Jio(>oi, ДОЕ1.1НКА. Фор|Чпа, кора,ско-

ФдсЬ'лЛ, К’клА GOK-л.	рл, кЬ’рлил, в^ра,

Фидана, дылдова.	кала.

Фи । илдле, огАсника, Ф$'д$/ллЙка, дигна.

CiSKIIHW.	ФЬ'дИмка, 1ГАПДН-

Фигигл (на cb’Lijjk- гаилса,гол'кажса,
та), свктило. ПОДНОСА ИКСА.

ФЙрНА, )(A'kEApilHt)A.

X.

Хапсрь, ntjB'fccr’w. Хайд^тлУия стрУ-

Хавда , и>г.^кога, на- влит., к,т.л^к$плма

гор’к.	Хайалиа (5а чю-

Хавалеа1Й, громорно, r.kis-л), дснгУба.

Хана (iiacS’kiio),	Хайнад.ый, кагАаа-

нааса.	шшл.

Xajiia, илганье, о»* Хайллза.-кка, кенарь.

•тида	Хака, платка, 5А-

Хай д« 1 ена, в.т.лх'ва,	лад гка, пр ан да.

0Б«рника.
Халка (ил врата),
ккгПОКВ, БрУ.НКЛ.

Xaws, ДОНА, ««!«;««»

XiuanA, БАНА, 1в-

Халалинв,твдрняк?.. XxpujsanA, длрж,
Xanaiкжст., иенад'кй-	i icь юн.ьвамъ.

НО, «frecjiB
Хлгклна, темница
Xaot.vB, janpcna.
Хлрал\'л, и праведно
ХлрАН1А(с^ЖДЛ), вс-

Д V (1ЧИКЛ.

Харманл, г8«но,
Хлгжр!,, ликовь.

Харчж, разпослив,
ГрОШЖ, ДрОБ1Ж,
>|.<10'ПО11ЭВАМЛ, СЖ-
ClinS'CAIVS,

Х»рЧА, РАЗНОСКА.

X JAUTA, (НЖГЖК'И.
Х=3«»клрии л, ра гай.
Х'ктшнл, врача.

X w на, гско речи.
Хтндгк/, Ькопа.
Х'сапб, см’Ъгкл,!».

fainatfics

Хмелит,, сл\±тдл»а,

Xoprtoaia, говор 1Ж.

Члд-врк,ШАгрл, cti«- Чалил, гж?ква.

кл	Чл му K6AW&, ЗЛТИ-*

Чак пака, огниво. чаил, зааигал»а,
Чакж (но-гьче), ja- нлл'кгдмъ

кюплчА, скоро- Чапкжнл, pajrio-
фанл, окачоиото вена, лмцало.

За полсжта. Чапрази, пжфги«
Чдрдлки, при двори.

Чдрипл, 1жрга.
Члн гд, в&ил.
Чеки-«кин (и* нодд),
пбьигдчи.

Чевгдрь - едеорЯми,
четверик.

Челиьи, отошлем,
К.111^11111)4.

ЧекЬ'ря (нл джрпо),
око.

Чепе га, мездри.
Чап ictiu, кАрлвдпи,

Чене, чюдость.

Чешитини, сжгледо-
БАЧИ.

Чюпи, жреки.

ЧюрКА, соки, Са^е.

Читали, so (Уши.

Чити, плети.

Чифгд, КЛИ^КАЦИ.

ЧОКАЛИ, ПЛА1ННКИ,
пре । шре.

Чомклси, перчдни,
перчики.

Шага, неширок/,.

ШАМА! ж , кжл 1 АПК.

лопопж, g?"«pw

Шлпдапл, cit к пи-
ши, и.

lUiMApg., плеашцд.

Ша tAiiroc л, плЬ'ш-

К0К7,.

Шли 1КЙ, З'кПАлА.

ШАрАПАНА , кердки.

Шекикерь, рднинд.

Шеиики, кЙгаа, i«S’-
ге,к, поленики.

Шерпке га, попп.к.
Шкеике, гжркЧ^И.
ШЧ’пе, смышелк.
ШЧпелш, rS’jeira.
Ширд , МЖСТИ , СЛАД-
копиио, рйе°е.

Шиши, ржжени.
10.

ГОллрк , огллва, о-
глдвника.

TOkUOKZ, рАКЛА.

Юка, товлрь.

Юрглнь., ^Артель,
яап)мра.

Юрдечкл, ПАТИЦА.

IQpiUKz, прилича,
ирИГледа, папави/^а

Юркша, HAWpfiAHie.

10ст«, придя
Юфке 1 о си jHAiAeia,
ОТ I $?ШВАЛГА СИ ,

10шенл\ска, мжрзвль.

1ЙКА , нинтирь,
ЙШЛНД-гЫЙ/ЧЮ1К ди-

нсца, стрАНвна,
дрйгоселе1|а,
йЗддгьчй, писсца.
JftjAica, мило.

1лрд , рЛНА , БОЛКА ,
ВрАГА.

ЬрДАМАЖ (ЗА ЧЛО-
B'liKz,'), зллхожсна.

Тднпоса, шашабя,
кривогледа.

СВР^ШЛКЪ.
Ночотнит'Ъ имома на помоутгн
цнт-к.

БУ tcS’peijia.

к»«г.

Светынл имя г. Поликдрпя Данкопя,
Лрр1МАНдригя и ИгУпвиа на Си-

НАИСКО - РимНИЧАНСКЫЙ МАНАСТЫрь. 10

Господство имя:

Г. Плрлскейл Г. КАрАВик«рь. . . 2
Гг. Николай Ботса и Сыново. . . Б
Г. Василя Г«орг1У отя Гл Броне. .	2

Г. X. Потеря X. Андреева	— .	2

Г. Георпй Васиаиди — .	. . .	2

Г. Георгий ВасилопоаУ —	...	2

Г, Рллл1й II. Ка^асюпичя	...	1

Смуиий $Л Тр'Ъвнмнското школе .	2

Г. ®плог!й	Гооргйвя	отя	КАрлово.	2

Г. СтАвро	Поповича	отя	Св^цюбя.	2

Г. Христо	Pooprieea............. 2

Г. Костадиня Д. Икономовичя. .	2

Г. Гворпй Павлове отя Св’кцювя. 2
Г. 1обко Христовичя отя Лобичя. 8

18
КН г.

Г. 1лнке Стефанова ота Фокшдна. 2
Г, Дипмт.т.ра Берова от л Когкла. 2
Г. Кое. Д. РЯссокича ота АрдЕлндси. 1
Г. Пвднчо X Сгоаиови. ...	1

Г. Негрлки X. Рддйил отаНКаена. I
Moiissieui Gligoi Dinntiou. . . . 1
Г. Блнчо Христова о га Ловима. .	1

Г. В.ьлко МихААьова о га Ьдрлово.	1

Г. Л|Аплса Поповича —	...	1

Г. П.нчо РдАЧОва................. .	1

Г. 1ойнна II. Чич|й.	1

Г. Сгдпьо II. Teriqioratf ота Левина.	1

Г. Цочо РЯссьова.	1

Г. Хрис. Пенк. ДдноглК отаСгВЛюво.	1

Г. Ил1Й Н. Гергюгл# — ....	1

Г. Ивднчо Н. Д-.ыод.ьогс^ — . .	1

Т.т. pH ОБ ЦП:

Чест. г. Ka-hz ПлрдскевА Влсильова. 10

Гг. БрАТКА Диаитжра, Николай и

ПдрАскепА Стефлнови.............. 3

Г. Теорий Михалкова. ....	1

— Тодора Николова, KosbVifApHHa.	4

— Генчо Георгюна................. 3

— X Днпитжра X. Костова. . .	3
КНГ.

Г. Тонко Тднасова, квж^дрина.	.	1

—	Сганчо К.т.ичова........ 1

—	Пеьт.ра Богданокz....... 1

— Повара X. Димитрова.	...	1

Б р а и л а.

Господство имя:

Г: Тодора Мшаиовича.................. 5

— Ангел?. Камовича. .....	5

Гг, Брли.А Д|лл>ан гпди. ...	5

— Бра । ка Перовича 'Нканогл#.	1

Coajiui'k ja Слишы1ското школо.	5

Г. Aitaciaciii ДШдди..................1

Cjkijiijh ja Caimiыиско го школо. .	5

Гг. Бра I ьа Ди по, Марина н Игната

По।роки ОГЛ ЛкКОВс'Ц’А.	...	в

Г. Дилип .т.ра Хад.кн Kocia. . .	8

—	TooifapH Папа^оглУ.............. 8

—	Толина Твановича................ 3

Чес।и।ый г. Костадпиа Поповича,

Секре г. нл Лнгл1ЙскотоКоисУ\а гство.	2

Г. Михаила Поповича	....	2

— И. Мдрл^мй...............2

—	Николай Д. X. Вакалогл#. . .	2

—	Ивана Г. Чл^шогл#	Талшоле^а	2
mtr.

Г. Аерлдма Поповича ....	2

—	Еоста ДончЙ.................. 2

Г. Георпй ПлпАДопЙлоса. ...	2

—	1олнна ГсОргнвича.............2

—	X. Тома X- Цлиовича ота Видинз. 2
— Сгрдтш Симеонова о га Кот’кла 2
— Христо Н. ЧлпЧ’ровича .... 2
— Тодора Георгевича Тдмколеца . 2
— Кос гадина Николова ота Сливена. 1
— Панчо Поповича Ш&нненсца . . 1
— Михаил® Хина......................1

—	X. Сгефлна Поповича 1амвол«цз. 1
— Димигжра С гефлнона Т^.рновсца. 1
~ PVcciii Атлнлсова Ш&именеца. . 1
— Иваичо Николай....................1

—	Ндндпс гл Ioauiios. ота КдрнсБАта 1
— 1Кмю Рахин —.....................

—	Гднчо Миновича —..............1

—	Генчо Иванов®.................1

—	AepAA.ua ПлплНотова. . ... 1
— HerpiH Николай. ...... 1
— Докр1й Димитр, ота Грддеца. . 1
— Хрисго Николевича отв Еог^ла. 1
— Ари гона Петковича ота Лесков. 1
— Стойко Митова отиХдджАрь. . 1

КИТ.

Г. Недуги Вавилова ..... 1

— В'.’л1о Иванович®................1

—	Влсига Брогдрк от® Слчвена. . 1

—	Бончо Зл\-др1А ота Жеравпж. . 1

—	Доер|й Кржстю о га Hoaocew. . 1

—	Ди«ит. Сгоднова ота Сшвепа. 1

—	Гаорпй Ди«нтр|$ — .... 1
— Дпаиг. Д|лл\лн1иди ота Сливонз. 1
— Пднлгюга X. ЛтекУ —	... 1

ф о к ш л н и.

Господство имз:

Г. Ником X. Геиовича Св Lipoeeija. 5

Нишо Господство Г-жа Рада Лврл-

ЛН11,Л Слив. 5А гдпошпото шко»о. 5

Г. Сг«флпл Аярдлювича...............3

—	Костадипа Ииовнча..............3

—	Георги) Киирмиова о га Сливенз. 2

—	Димигжра Петровича — . . . 1

—	Димитжра Стефянова —	. . 1

С в rL tji о в а.

ПочбтндтА школска Овцшил ns Све-
то ПреоврА1ье111« ..... .10

ГоспЯоАнна Алтжиова, ёпитропа. . 1
vn



Г. Дид\ит[11н Ат. Икоио.иовичи —
— Гаврина ХрИС 1ЙВИЧ'Л — • •
— Кирикл А глиасиннчл — . .
— 6 «напоил л Васкидокнча. . .
— hoc гаки Гсодоровнча. . . .
— Тводосш Саке xaptena.	. . .

— loAiuia II. ВанкоглК . . .
— Ина Аг. Пконолюкича. . .
— Слок'Ьс. Ьчиголк Георпи Владык
Г. Нико tail К. Сгдичогл#. . а
— Ди.пигл.ра 1о. Чала.копич®. .
— I1OC ГАКИ МиКО1А«№Л............

'О Kvqios -Sr i/iariof AaZutftyp, KopB[waQqs*
Га Боро Мсновича.................

— Апостола Конковича. . . .

— Хрис I АКИ И. Шдх’.ИЮБЛ. . .

— ПВЛИЧО Д. ГсШОВИЧа ОГИ КАрА.
— Ламарк Радо нов’» о г® Pajaok®.
— Манолчо Иванова...................

— Iaiiakh Ионовича от® Т.г.риово.
— Алекс. Шишмогюбич® о га Видима
— II НА Д. IkApAKAIll'A О Г’А БрАШОВ®
— Сотнри Нкополюва..................

— Пет.т.ра П. Софтоглй ота Карлово
УТЛ

инг.

Р8^чюка.

Почстнлтл школскд Оецзина. . . . 25

Ш У м с н и.

Господство havz:

Гг. Брдт. Анде г ндиинт.	X, Стол.	5

Г. Bauiw. X. Силсенова...........2

— Костдки X Слвьова..............2

—	Мем X. Васыбовз.............2

—	ДИПИ1рШ В. БошндкогаУ.	.	.	1

—	С ГАЛ4А1 Л Р. КУЛ1ЛН&	»	«	.	.	1

—	Сдкил В. Фапарегл, Учитель 6л-

линогреч>ск|й о га Жердвнлс . . 5

Кченицит’Ь а\У:

Г. Христдкп Плюьича............  1

—	X. Вдсклдки X. Мдтаовичз. . . 1

—	Миколай IleipOBiria.........1

— X. Аиде I лса X Тоаннобнчи. . . 1

— Андрей X. Дниитрсвича. . » 1
Кчителк В^дпиндго Kmuuiijm Г Ми-

иомй II. Теодоровичу.............5

Иподиддскдл'Л г. Теод. П’ Антоновича. 2

Вчепицит fc м8:

Г. Анто Докровича. ...... 1
Г. Vtahacakii П. Сголвовича.

— Сглнчо II. Сгоановичл

— Миколай Гесргивича . •
— Симсон® X. Антонима . .
— Теодор л Сгойчоаича. . .
— Медю Жечович* . . , .
— PSccii Манюкичл. . . •
— Термо Ангеловича. .  •
— В.т.лчо Георпевича. . . .
— IL г.т.рчо Олеговича. . .
— Желеса П. Георпевича.

— Вдсила Млриноаича. . .
— Миколай Теодоровича. . .
— X. Панг«Л1Й X. Георпевича.
— Миколай Влсилювича. . .
— Ил1й Костовичи . . . .
— Тосифи Рачовичи. . . .
— Мл по М. Кслювича. . .
— Пенчо Слдвюиича. . . .
— Вжлчо Мановичи. . . .
— Жечно Петовичи. . . .
— Дилю Керчовичи. . . .
— Миколчо Друлмовича. . .
--- ПлНАГЮГИ 1ОАННОВИЧИ. . .

•— ПднАгЬта ХлрАламЕовича.

ннг.
ИНГ.

Г. Стефана Видовича..........1

— Димитр|й Рлдушовича.	...	1

— Аники В.влчояича...........1

— Pycciii Ьднновнчя..........1

— Петжра Георгевичи...........,	1

Г. Микола Рлчюпа.............1

— Столпа Бакала. ....•.!

—	Ви дю Дииитровича.......1

—	Бойчо Тончояича. ......	1

— Микола Мариновича..........1

— X. Антони Ганчовичи........1

— Георгй Дрдгановича.........1

— Столнчо Зллтювича..........1

В ОН КЛИШИ:

<5читель Г. Ранко Ил. отя Черковнж. 2

Г. Жечо Л. Жековичи...............1

Теодорчо X. Бойчопича. ... 1

—- Рано Русаовичи, Терри. . . 1

—- В.Т.ЛЧО Кирова отв Черковнж. . 1

РАЗГрАДЯ.

Светынд и «а Г. попа Георпй, Ико-
нома оги Коттла...............2

Г. Андрей X. С толкова ота Шумена. 1
Г. Даскдла Христофора N. и Сынове-

T*b му г. ВасиаШ и г- Леоши. . 2
— Иванчо Давидова, Мусикоса. • 1
Словаки. Г. Васи nil..............1

Г. Велико Петрока ота Ког'Ьла.  1
— Христо Иванова..................1

— Пенара Дешева...................1

— Ивана Вжачова...................1

— Ивана Колюва....................1

— Ими Хиколова. ..................1

— П.Т.НЧО попа Атанасова. ... 1
— Пеглера попа Хганасова. ... 1
— Ми^ШИ Кюркчи!...................1

— Сголна Абад>к»1.................1

Михаила Дончова................1

— Ивана Жену. ....................1

— Коми БолA.KIH...................1

—	Папане га Мик. Тжрновеца. . . 1
— Ж<-ко Васи нова.................1

—	Жене Богдана. ...............1

— Хрис го ввтише..................1

—	Мико га ВгТ.рвднова..........1

—	В гаю Столнова...............1
хп

Село ТрОАНЯ.

ЯНГ.

Г, ими Гг. Брдтъл X. Влсил1Й, Ди-

ЛМ1Тр|Й И БорО	Пл<1А30ГЛАрИ. 8

—	X. Пет.три Балювичи...........3

—	Спаса Мариноьи................1

—	Стойко Ка^ДНДЖ|Й..............1

—	Спаси Камовичи................1

—	Млрко Tcpjnl. ...... 1
------ Дц«ИТр|Й1\!ИКОЛАОвИЧ'Л, GAHJHAKH. 1
— Вас. Сготновичи, учи гель 1 роти. J
СветыйА им» Г. попа Мнулись - 1
— — попи Христо Ioahhouiimb. . 1
Г. Пенчо Сгомновичл.................1

—	Сгойно ДулЮБИЧ/................1

Тр ОАНСКЫЙ MaNACTKIpk.

Свет, и «г г. X. Филотей, Игу.меии. 1
— г. X. Давиду., Сксвофи мкся- . 1
— г. X. Млксили, Еклнсгаруи. . 1
— Г. МиКифОрЯ МлрАИИ .... 1

Село Таирове.

Почетнлтд школен* Ofijimha. . -10
Св. или г. 1осифи Блцлрови, Игум. 1
— г. Кирилла В. lepoAtAKoira. . . 1
tnir.

Господство ид,т. Гг. Брлтвл Петко
и X. Андрей X. I. Мондфови. . 2

Miirono Г. Дасклли Uis ктко Медюка. 1

Сеялгово.

Св. >imz г. X-' поди Мкдеисо, ©пит. 1
— Г. попи JJb'Liko Минков®. . . 1
— — пола Христо Миколови. . . 1
Г. СлВВЛ Pd I КОБИ..................1

—	Микола (оаниови, учитель . . 3
— Метко Зоднновнча..................1

—	П« по Цапков®. ................1

—	Спмри\она loAimosa. . . . . 1
— К.Т.НЧО ЦоНЮВИ, уСТАВАПИЙ. . . 1
— ХрИСГО Дочови.....................1

—	ИгНА I |Й С I ойкова...........1

—	Ди-пи rpnl Д-Ьдюви.............1

—	Злудрш Колюви..................1

—	Колю Петрова П.................1

—	Стднчо РдЧОВИ, KOAA.KIli. • . 1
— Пе гьо Тончопа, л\ут Афа. ... 1
— Atahaciii Минчан®, ^огрлфи. . 1
------ loAHHT. ДрАГЛНОБИ............1
— Цончо Райков®.....................1
Л ачо-Карлоко.

ИНГ.

Господ, нала г. Христо Т. Пул1ова. 5
— Гг. Бра пл Васнл'л и Иванчо Христо

X. В.т.лкови....................4

N. милость г. Миколай П. Пулгова. 1

— г. Брайко Г. Попова..............1

— г. Спаса Крт.стьови..............1

Самокова.

П. г ЧюрЕАД'.ый Ивана П. Чавддра. 1
— г. Sa\'apia X. ^аграфа.............1

—	г. Кос гадина X. ЗлуАрквичз. . 1
— г. Со тира Д. Чичлнова. ... 1
— г,	Лулчо Т. Стефлльа,	.	.	1

	— г.	Пкдпчо X. Дилип рквичи.	.	.	1

—	г.	Sayapta II. HpnawiKiipiH.	.	.	1

—	г.	Дилли rpift Анас г. Антикара.	.	1

—	г A. N. КараС толкова, уллкогр. 1
Са. г. Калиста Лукова, учитель. . 4
— г Антона X Мл. НподидаскАла. 1
— г. Аганасаки Ди«и1р(свич4. .  1
— г Дипигр!й X. Гюровнча. . . 1
— г. Никифора Л. ота Сопота. . 1
— г. Николай Митрофановича. > . 1
— г. Атанаса блснковичи. ... 1
ККГ.

П. г. Стефами X. Симеоновичи . . 1
— г, Антонами ГеоргЗевичи. . . . 1
*- г. Ддлидии Николаевичи. ... 1
— г.	Сотнраки	X. Димитриевичи.	.	1

— г.	Мнуллакн	Д. С.пириьдр1евл.	.	1

— г.	Никохдкн	Хр. Сллирикдркви.	.	1

— г.	Дики гр|й	Н. Дойневи. . .	.	1

— г. Соперами Д. Кыркос гогау. . 1
— г. Димитжри X. Лнасч дс|{Еичг. 1
— г. С гоани Ъаннопичи • . . . 1
— г. Нванчо Симеоновичи. ... 1
— г. Нико едки Димитров®. ... 1
•— г. Георпй X. Хрис говичи. . . 1
— г. Хрис го Николаевичи. . . . 1
— г. Георпй Д. фурундгьй. . . 1
— г. Сотирдки X. Георгиевича. . 1

Кюстендили.

СветымА му г. пони Георпй. . . 1
Сл. г. Хрисю I. Крднгови, учитель. 1
Светьшь му г. Теодосш, 1с[рд|дьони. 1
Сл. г. Пдвелк За. учитель Щипсшй. 1
— г. Димитри М. 1подиддскдли его. 1
ученицы школски ви Кюстендили:

Словесн. г. Георпй Хр. Хекими. . 1
Словесп. г. Антон а Сгоановича. . .
— г. Антона Ин Л ИОВИЧА............

— г. Кост л дин а Мнцови . . . .
— Г. 10СИф’А MlHJObA...............

Соф|А.

Н'кгово Господство г. Злулрй П.
КруША, учи Ге IK Софшскш.	. .

Кд л о фо р%.

Свет. 1ИГ4 г. попа Миколай X. Бдлт.
—	— Г. ПОПА Вас. Кладлрлнскй

___	— Г. ПОП'А Мддепг Л.  •

Г. ииа г. X. Гендо X. Д. ...
— ISlHKOWH Хр. ЛсфОВПЧА. . . .
— X. Хед качо X. Д* • •   *
— Хрисго Пето Л. .....
— Гснко Христо Филоглу. . • •
— Нвднчо Р. ФрЖНД'.ЬОВА. . . .
— Раню ДрАГАНОП'Л...............

— ХрИсГО М. Дрдгнювъ............

— Миколай Манювд. .....
— Ганчо Г. Колкюба..............

— Дииигл;рд Гжрдюв’А............

— Хон» ГО Г. Фил'А............'
XVII
кнг.

Г. Киро Тончоки. ................1

—	Тодора X. Д. Бракллови. . . 1
— Дилметжри С. Бацева............1

—	Иван л 1анколови, Черед. ... 1
— X. Нестора Тодорова............1

—	Христо Д. Стойковича. ... 1
— Геньо Кирова...................1

— Банко Ненова, Бра гака. ... 1
— Пек Бенчони,, Ласкова. ... 1,
— Ивана Гошкока, Са^тмиджш.  1
— ХрНС 10 П«1Ь0, Чореа .... 1
•— Тодора Йнква, Бескова. . . 1
— Ивана Стойкопа, РдшнА. ... 1
— Стефани И. С гефднокича. . . 1
— Пег.кри АпрлЛмова.................1

—	Георпй М. Ниронкова.........1

—	С юю Пегковж, Др'Кни. ... 1
— Стоили Сгоньова, Мааинкл. . . 1
— Дочо Пегковн, Пашку аа. . . 1
— Сллвчо М. Кжсква..................1

—	Минко С । основа - Данини. . . 1
— Пиана Д. Авадж1й..................1

—	Toi к Внюка - Зленкини. ... 1
— Ивана	Д|лл^анд1еви.........1

—	Донко	Никова.	......	1

—	Миньо	Колюни,	Кд^длидша.	.	.	1

—	Хрис го	Клинова..........,1

—	Стефанл Ивана -Пенена. . . . 1
— Василко Тодорова. ..... 1
— Стефана С. Деаистолна . . . Д

20


Г. Мачо Дойнова......................1

— Русско X. Примова, Сганима^а 3
UcKvciih.nl илиу^. р. Стойко Цсерюиз 1
Г. С ЮАНЯ NeilOBS, Кдцдрк. ... 1
— Педю Пачовя. ......................1

— Стою Сгоилокз, Др bis. ... 1
— Индия Мнрчовз, Шишова. . . 1
— бию Геиьов/.-Йюикния. ... 1
— Георпй М Вардлеа...................1

— Стойко М.т.дри - Б.пчопл. ... 1
*— Матса Кликов л, Боад.ый. . . 1
— X. НлрАСКСКА II Попова. ... 1
— Ивана Ioiio X. Гишова. ... X
— Генка Пеикока, Ml коша. ... 1
— Кос  л Хр. Аучнскн!...............1

—	Дрдгдил Г. Ьорпасчкл. ... 1
— Сюйко В.ТАкоиа М Боад.ый. . 1
— Киро II. Гоичогга -................1

—	Генке hoe. Кои.п.ы.1...........1

—	Атдпиа Ии. Рдйкипа.............1

— Кою Ген. S leiiKiuia...............1

—- Генчо Брайн. отд Клисур.т.. . . 1
— Пкднчо lie гк. отв Кд^днАжка. . 1
— Дойче Авра а нова..................i

— Гжчо Брлйчова, Яднлрл . . I
— Пржво Го нова Ходи пока. ... 1
— Дрлгдиъ Ди.иовт., Мдидгкука. . &
— Сгефлня И. Caauaioss фиал . i
— X ПрЖВО Р. ДржнМ1.08Я. . i