/
Text
—
—--х
Во одной
S ЫКЛАОООГО!^
Врасц О.НЧ е
(Ллмдэоёоль н ого
круга
g/ I (и/)
С) 1 (М3>
м ►
№
CG =4=^
Вросц ени^
изд ел ин
с/ч
—ва.
Зона /04
Зона/о ч
С/а с. о с
Г7ь/лесос
оослСкн <gef-f и$
С/5
B/S
A /S
3 она
КЗ
С/€<-
&G ►
8/0 С/0
вольной oo^c</Hf7a-co сгонки
и?
• Гидронасос. Сидроносое еле -
дяи^еи
ООще.и сети
goas I
raiw 1 -
о*
/3
Cucm епь/
С16
Привод бергиюольн.подо^
(cTKuS8B^^58833ts8Q3S) '
□ raw
C/G
8/Ъ
ого
*w/rp
Ст а оил изо тор нопруснсения
Привод ма и Синхронмь i и
электрод^и готегщ генератор ]
к к
веч
□Е2]Р7/з.
БРН
РГ/О
AfO
В/0 СЮ
3 она С С
го
£3
- '•> I Л ч-
V- bl’ к* х
if j/ч
Рис2. Принципиальная влекгросхег^д
4 ОсбецеЛие Станок бключен Осбещ&ш абразива Цим* &ТМ№Н Реле блокироЬак р\кл^иряио Я^нгПТ^/г^н rttflbClflAHKU Г^ОиЦСИбН^^ ^odolaiM^cjdw- го подшипнина lunundt^t ими- Повысим цанги • •Л * включение, бысПх ^мю4ениепод8о- юа шли<ро6алЬ - ной бабки Ьклюиение электродЬи гателя абразива бклюиение злектьодЬи- гателя изделия.
смазки, пылесоса, сепаратора йс и отбои
тиммЬнои гтооаии^н^^
I л й— F " V G • VIП л_ X XI Lj Х1И XIV XV
ТИП
26
J40I
'(5) 8 1
М 7
12
24
14
Пр1
HL
- г
\/Г2
W
Р11
РТ8
Р6
рт/
яс/
//
/3
3/
/ГС2
Пр/
2
Зона 104
41
РТ2
(о)
1 ~24Й
<8S
/2
37-1
1234
IU13
----------------
I --П FT/3
РТ9
25
6_
Т
42
_____________615 (360)
Зона в
а _________/15
Зона в (°>.
8 16
115.
\р?
ДРЮ -Ав#
10/
<
\р/о
58
\к/о
\Р7
Кн4
ЗонаТб
6/2
ДР/2 \Р?
\РЗ
рз АМ
Пн 10
i
Кн5
7/
65
Р66
/45
рз
эм/
кг
ЭМ4
Кб
Р8
ЭМ2
К4
КЗ
Р2
ЭМЗ
] Гр Гр р
▼
р
Р
46 5/
та
4Т •
33
Z361 •
!
КЙ
. •
—
Зона 74
Р/
37-1
12Z4
Эе\Р14
\РЗ
149^
\ 40 \ 41 \ 42 \ 43 \ .44 ' \ 45 \ 46
' т ' *
I \ . *1
\ С ч
ЕХКнЗ
/з/
143
$ЛКн12
\Р6
118
91
\К6 Д К4
!/
Зона64
84
^810-1W—
-Zf - \Р/
3
з7
3
ж
1/Т
8_
8
6
6
~6
Р
ИТ
6_____
=-, зона 64
\Р4 *-
}.//
3 8/
37-4
Tiz4.
Р/2 - ' }\
_ А
РЗ/
6/0-2
и к । । <г •
V# \Р12 I
\ 61 \ 62
\К10 __________
/2/1 зона 86
66
/2
ДР6
20
27
4
РТ5
РТ6
РЗ
Р
42
\Р6
Р8
л
Л9>
\Р12
рт/а
РТЗ 33
ч л »
т ь—
АРЗ \РЮ\Рв
44
APR \Р&
46
8?
?
А^
Рис 2. Принципиальная электросхема (иистг)
5n/i имение включение пьиЫ
Наладка
ноге
пыл
правки вправо ;
~Ж
ш
xwr
i
22/
л,
Отмю-
чениепь
faJcW.
цикла
эяектродЬигаи -
лл праоки
Рниючение
элеюрадбига
rw
Зона 63
\М
0/
л-7
Р05
\р#
20!
719
РТ/2
ЗонаУЗ
\Р45 \Р9
\Р/
2(П
Р1(/
48/, >
/95
203
8/7-3
/2
\Р7
Р//
/9/-
\Р6
I
Зона 44
/7/
/29
/83"
/631к
г
PV
96 У
209
\ч8
Р6
Р5
6/5
/
КЗ
Р1
К8
Кб
Р9
Зона 63 ->
ЬУЙ
То
40
77
?2
<2£
<
“77
65
1
Ldt-b
Д.
//$•
J
0/7
/2
Р1Ч \ Р/7
206
67'3
/234
"у
245
Для
2/9
Зона У/
•-Xs/6
/85
;м
3
73
; \ РУ
/5/
P8Z
88 \ 89 \ 90 \ \ 92 \ 93 \ 94 \ 95 \ 96 \ 94 \ 5в \ 99 \ /00
а Рис. 2 Принципиальная зАентроаРмО ^ист5)
з
Т7
/ .'<
/84,—
РУ
76 | 77 I Zg I 7-9 | 90 \ 8/ I 82
\ р// • кр// \ р7
3 р
43 W
52 //5
XVIII
М3
Л-7
РВ/ PBG
2«з
Ь?-6
пт
87-5
123 4
/г/
В19
12
В/5
12
245'
« -
Кн/4
Зона 60
249.
2/М
213
БР-1
12 .
0/7-2
/2
254
Р//
Р/0
К40-.
67-г /234, I
239 Р/0
244 4
•к Р8
234 413
Р12 Р/3 Л-
v V/
V2
RL
Кб
51
р₽ о/с и И 6f
Л? Зона / 2 | л ч:
нонтантоЬ/ целей НалаЗм бание Пьабм П(м6м верха
Ы-/ (Р2) 24-22 32 j’1 / w- м X X X
М-2 (3-4) /2/-26/ 86 X — — —
М-3(5-6) 203-201 75 — — X X
67-4(7-8) 124-/23 •S3 — • — X
67-5 (9-/0) 245-253 ' 84 — — — X
М-6 (/5/2) 245-Z43 83 — — X , -1—. *
87-7(/з-/ч) 107-/0/ X X — —
с/
22
0/7
Л« контактов /7? цепей Зона Режимы
^-2
Односторонняя правка Дбустоыннм
0/7-/ 221-229 18 X
0/7-2 229-23/ 78 , X — к
0/7-5 53-203 75 X — хч- .
f "< _ _
V
з1_
6в
46 )
80
К
р
Г 3
12
/г
42
Р
77
4-----------------•—
о л у проводника в ы й
XX///
к-
/911.
_Н1
Зона!
Зона!
I.
Зоне/ гз
104
303
В”391
зо1
Bn 2
4
305-
F
У1У
-------1
/ -
\Р6 \Р/2
3Uf______
82/
343
10S I 106 I *107 | 103,
8/2
ЭН1
1Ж
812
109
339,.
ЛР9
RU
26S__
Зона 131
531
333
R9
349
MS
J43
42
яг
535
91
я<
яг
Pi \Р9
31/3
z
PM
ЭМС
311
110 \ 111 | 712 I /<3 I ~77!
А
В12
В •
812 816 81г
812
иг
8
816 Г
с
J
IpM
519
Д/7 \P/0
307
\P1
319
V .»
л
/
г
V
4
усилит
'------- rt<0
C7 ДД5
316>
320
315. *
RSD ,
115 1 116 | 117 | 116 I /Iff I /20 I 121 | 122 I 123 I 12*1
, s
8715 о____________.
а
r 1
Быстрое пере- мещение cynnop та изделия рабочее пере- мещение cynnop та изделия Торможение пере мещения суппор- та изделия
Зона.111
2S9
г 65
\Р8
гб7
;as
ЭН5
\P!' AP8
___2^.
. 279.
ЭМ6
12S I azo I /г? I 126 I 129 | 130 I 131 I 132 | 133 I 159 | 13S I 136 I
. . - J .
1 "1 ' .. . \
Pl/c-2. Принципиальна» электроскопа/
, f ’ ' ’ 'J' > • g/л/ - В
x ."
v > <
'- '*<* s’
V
i
Сосем а Знутренниос соединении
электроники.
9)S
<У</оГ ~1 we6
5^(6; J 65/^33
аг <W/30
/55/Г^^ 57JAL^(2L^9
3,3&)^ /66^»
x^5/zy/
'3£&y; W /гз
^,о; Г -|6У/*^
ЯрУ/ЧВ)*/
3&Ч)^13)3]9 g7cHl 171 Эо>
^(,0
f$S
,g3JU^(3LS'
бп^Г
3°^6>L~ 5)3/8
'hi) „
о^Шо
c^LH&o
'g^D^'l^9^
Ob
^О<^П^О6
/an (е/~^5?
Э^О
o<^MJ0 5
<
ofv^/3;o
v/oZI^^7
/<о^/0>Г~ 1 (6? (S?*35 z^/^7(//a3 109(П^1А)П/ ,4SQ /з/гу^з^аз £ / /гороГ~| i9,o ЧЬ[А)Л51'ч* 4IJE)/I8)_i8f 1Ч9О1У1^^~> Q * /<yo(/^n^o6 /gy(62 '(.5) >9f
$ <$" Fez Ch 5 $ rv O) & Fh( Cfc *4 -4 Cb Я <о
'^(f0J 1Ч^(€) -Woc
/ч7(з}
(53(r^(A//37
^о(А)^б)^
83S(9}^3)^
г7с^-{
60^rw«' %<б;~сл/5/ ^«Z^o yyQ(Ej^ft)99 34^LS^3o9 ъ к) ?-{fr0)~| Z-%,6 ao (б)~ од t& 59 ^IH)^(6JIO3 ^(4^13^ е%5(»^71 ^S
Ъ
Q?
o-(<2-Wo
JAl^lSLc
n
(Г)
AH
AH
&5
X
Q
U < <
Cb
Go
Ocn
ft
a
и
я
(3)
4/
AH
Bff
Off
A!B
В/2.
с/г
го$
2Of
A8
^9
*<?
08
Ais
B/s
Ш
'03
8G
CG
_^Z
C/7
f
Cb —1 Ocj l—o Aj « b» ъ
L л^
^s г
n. 4
fb°~l
ru £ fb fb Cm <» аг/ G* 'Ч 199 f\> c; lb Gu <O Cm Cfe < -e яг
^oW I l9f o6 га/ (6Г~ °— —° a ^«ПУЛ1» (52<U5 CS^AO^^ ^(AL^CSjBie SJ9 сь бро; Fl z^6ak>W.g^ A90 (r)^tA)^' ^ГА^Сб^влг ,gS ,a^*%°'
Q
ч
о
о
§ъ
c
>5
Q
-О о
£ и
3o
m'0
Й? <
Оэ
fb
: f _ 880v
Kw
§ ‘ U § . (3G)3o3
C
n
я
Q
S 5 ? 4 < $! ;£* r 'x ) Cfc ь
*>0-
*w
QO
•w
ОЭ
G5
"X.
(Л
C,'^Z/ V- >/C
< '3 Go <0
о/os’ io
И
?o
(.S)
c^<c/J/j^/2C/y
v
^'0/1 |C9/p6 0 <6>~С5/О c^<-r>^W^8 в^ЗЛ<£5^/€ л^^М/6 ' 1 £оо°Г~1м^ 7/^АЙ^ (.г^Л)^0 e'&Als'Wga *<I52x^gs 93
П)
C '
4)
Q
t
0>
R8(MAT-2,3»24kom)
Д2(Д226Б - 4шШ)
Мостобая схема
Й5О(МЛТ-О,5,51 ком)
Д5(Д226Б)
Яб(МЛТ-2, 450 ом)
Н5(МЛТ-2, 410 ом)
R2(MАТ-2,2'620 ом)
Т4 (17216 8)
Ш10(РШАВКУ-20-11
V\ld10
/110(МЛТ-2,150 ом)
25(МЛТ-0,5,50ком)
Н9(ПЛЗ-1,1; 4,7ком)
М(Д226Б)
- Д5 (дггвб)
Н51(МЛТ-0,5,2ком)
_ 7ЦМП21Д)
.... Т2(МП2!Д)
. Н4(МЛТ-0Д,2ком)
\С7(К50-6-25-20БИ)
Т5 (МП21Д)
Rl(МАТ-ОД,100ом)
Д/ (КД2О2К)
\ R49(MAT-0,5,100kom)
Вид сзади
Mazguedu CLZCUzB hppazeds eCectzigues connected Wfaczdxk (facwwctetn
Ctzcud mcrzKcna Elecizic e Cements Uoe connected focnectoz смСясС л а
Mavaezung des Stzo/77- nzezses AaxMze Ёепс/е Elemente /Contort- Mpo/nedes Steczcezs
Маркироё- к а цели Присоединяемые электросглларимы №контш тоб оазье- М7
91 Д2 7
Я2 Д2 3
2 ff2,R5,R50, Д5 5
505 ЙбД51,Д4,Д5,Т2.Т5,Д1,(П 6
507 Д1.Т4
509 R1, Т4
5t1 дздд 1
515 Я1, R2, R5, 75
515 R4, 75, 73
518 R49, R50, С7 И
319 R\R10, Д4.Д5.Т1 4
320 Md. 75 • •
521 R4, R5, R6. 71
322 72. 75
325 П. 72. R51 i
329 R9 9
331 R9,R10
335 R8.R9
335 R8J2
359 Д2 10
Рис 5 РолупроРодникоОыи усилитель
Md5 dalbLedezveTstazKei
Fig 5 Semcconc/uctoz PmpUzcez
Fig 5 Amptificateuz a semi- conFucbeuzs
Rys5 Yhmucnzacz ymxpzzewocfoiKOwy
27
О
зго
330
З^о
350
$6 £5
° °
оа
% г
-MS
г наб'ш
Тр3/ч"
ЭМО
Ого
о/9
0/8
0/7
о 76
0^6
л °/3
о„ °<г
его
о,л
fO
2S
° ° ° с,^
^гг
М KuU SiOJS
эмс
и> Л.
Рис. 4 CxSpio бнешРих соединении стоики.
ог/
ого
о/9
о 7g
of7
О 76
ofS
°7U
°/3
71 КШ 7
mui7^a7s
Рис. д. Схема внешних соединений электрошкаири ^элекпраниил/
Рис.ч Сцена внеш ниц сое дине ний электро ни ши.
1
т-
potaczenia
H°
№
‘ № контакта разъема
7
- T
Таблица
присоединения прободай к контактам/ штепсельных разъем об
Kwm разъема соедине- ния M9 конт разъема № соеди- нения № конт разъема № соедине ния № конт разъема /Г« соеди- нения № конт разъема № соеди- нения Н9 кант разъема К9 соеди- нения № конт разъема № соеди нения 1VQ конт разъема н9 соеди- нения № конт разъема соедине- ния 77Q конт разъма 1Г соеди- нения конт разъема соеди- нений № КОНП7 разъема соеди- нения
Till (кОЛодкС*** бслзабка** ,п) Ш2 (колодка, Scmzfaa) Шд (колодка^ дслзибка) Ш 4 (колодка, бстабко)
f 1 16 87 51 149 45 1 А1 16 В9 51 57 46 259 1 А2 16 89 1 А11 14 41
2 17 89 52 159 47 2 В1 17 09 52 41 47 2 В2 17 271 2 В11 15 211
5 5 18 91 55 171 48 J С1 18 АН 55 111 48 5 С2 18 219 5 СП 16 215
4 >4 19 99 54 175 49 4 А5 • 19 ВП 54 55 49 4 Аб 19 286 4 А12 17 225
5 /8 20 107 55 201 50 0 5 В5 20 011 35 65 50 5 Вб 20 305 5 В12 18 245
6 22 21 109 56 221 6 03 21 М2 56 185 6 05 21 311 6 012 19 245
7 4f 22 /11 • 51 229 7 22 В12 57 211 X 7 АЮ 22 34/ 7 20 249.
8 25 115 58 251 8 В4 25 012 58 215 ♦ 8 ею 25 эд 8 4 21- 251 <
9 55 24 121 59 259 9 04 24 4 59 225 9 си> 24 91 К 5 22 259
, /0 61 25 125 40 245 10 А7 25 5 40 295 10 0 25 Я2 в К» ft /2ПЯ) 25
• /Л 65 26 41 245 11 В7 26 6 41 245 • Г1^ _2 С2НРР 2 26 10 7 24
12 69 21 151 42 255 12 07 27 6А 41 0 12 59 11 18 25 0
/J 19 28 155 45 261 15 А8 28 1 . 45 249 15 6/ 72 26 * 0
14 81 29 145 44 108 14 В8 29 14 44 251 14 67 1
1 /5 85 50 145 45 15 С8 30 18 45 71 15 81 4 15 57
№ конгп. № соеди- нения № конт. разъема 77° соеди\ нения № конт оазъемо № соеди- нениял Рв конт м соеди-\ нения\ № ^онт KQ соеди- нения № конт разъема г соеди- конт № соеди нения конт разъема и9 соеди нения N9 конт Ур соеди- нения А/9 конт A/Q.. саеди-\ № конт №- Yoedu- /7° конт. н° соеди-
разъема ИИи да л/(J разъема разъема мания мх/зъема нения разъема нения
Шб (кол,5с) \Ш0(пил,5с) IU7Jкол, 5с) 7768 (кйл,5с)\ LU9 (кол.дс) Ш10(юл,Ьс) 11172 (кол, 6с) 71/15 (кол о дни, бстибка) Д у 1 1
/ К А8 -1'- А4 / ЛЗ 1 А1 Al 1 1 511 1 ' 1 1 18 К 1. ———V
Вв А9- 2 В4 2 № 2 В1 2 87 2 2 2 2 *77* : S . 1
2 В9 5 С4 5 05. 5 Cl II 5 С7 5 5 4 5 п к. : 1 ' -Г- 1 i
5 С9 4 0 4 0 4 4 4 519 4 6 - I / 6 /' *-• * . i
к (2теоб) 5 0 5 14 5 2 5 16 5 18 *
в А8 6 6 6 б 305 6 6 • . •* /9 *1 • *'
5 ВЗ 7 К 6А 7 0 7 91 7 7 .. 20 « А ; _ **
08 б 6 9 8 92 8 АН 8 21 > . 'Л
7 0 ♦ - 9 529 9 ВП. 9 А15 22
10 359 10 СП 10 В15 26
11 518 И - А1 а С15 24 / -И '
12 В1 12 JKCi 25 L - .4 **
* 1. 13 01 15 Л? Cl 26 1 ? 1 Л t i.
• 14 А15 14 i ,> i;j
1 15 В15 15 <• • “> Л *
• 16
, Таблица присоединения прободав к контактам ситепселънъ/х разъема^
Veztcnai/ngstatette o'er tec tungen zu cten коп tan ten Her CtemzertinUungen
7a6te of ]Kcre Connecicons to tde Contacts of P{ag Connectors
Catteaa Ue- connexion des fits crux contacts, ctes connecteurs
faCtcca /cocttaczenia pnzewoadw Co sty/cow zCaczy styKowyc/z
Steen KontczKt
Connector contact
Connect
zesty кие Lacza
*** * , *
кол одно
teiste ,
Connector
Socte
taczdwxa
***ЯЛ£
OC/rtctotta
* Cc ns at
ft. с не
wst анка
* *
Na
№
/С
N*
соединения
Anschtuf}
Connecti-on
пробод
Кupfertei tuny
O/ire
potaczeme ого we