Text
                    ПН»
11/97
Uli
СОДЕРЖАНИЕ
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ:
КЛУБНЫЕ НОВОСТИ
В.ШЕВЧЕНКО (UT1VA). АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ РАДИОКЛУБ “ИНГУЛЕЦ”............2
Н. СУХОРУКОВ (EU6TV). РАБОТА НА SSTV............................4
ОБРАЩЕНИЕ РАДИОКЛУБА "73!”......................................4
ИТОГИ ЧЕМПИОНАТА РОССИИ ПО РАДИОЛЮБИТЕЛЬСКОМУ ДВОЕБОРЬЮ ........5
СОРЕВНОВАНИЯ
КАЛЕНДАРЬ СОРЕВНОВАНИЙ НА КВ....................................6
AGCW-DL HAPPY NEW YEAR CONTEST..................................6
AGCW-DLQRP —WINTER CONTEST......................................6
HUNGARIAN DX CW CONTEST.........................................6
CQ WORLD-WIDE 160 METER DX CONTESt..............................7
REF CONTEST.....................................................7
UBA CONTEST.....................................................7
КВ-ТЕСТ “ПАМЯТЬ”............................................... 7
КРАТКИЕ ИТОГИ CQ WW DX SSB CONTEST 1996........................ 8
КРАТКИЕ ИТОГИ ARLL DX SSB CONTEST 1997........................ 11
DX-lnfo
РАДИОЛЮБИТЕЛИ В ЮАР........................................... 13
QSLvia........................................................ 14
РОБИНЗОНЫ В ЭФИРЕ
В.НАДЕИН. ЭКСПЕДИЦИЯ НА ШАРАПОВЫ КОШКИ........................ 15
УСИЛИТЕЛИ
МОЩНЫЙ ГЕНЕРАТОРНЫЙ ТРИОД ГУ-5Б................................20
ТРАНСИВЕРЫ
А ТАРАСОВ (UT2FW). УЗЛЫ КВ ТРАНСИВЕРА......................... 22
В.БАШКАТОВ (US0IZ). КВАРЦЕВЫЙ ФИЛЬТР.......................... 24
АНТЕННЫ
В.ПАНЬКОВ (UA1CHJ). СПИРАЛЬНАЯ АНТЕННА ДЛЯ ПЕРЕНОСНЫХ РАДИОСТАНЦИЙ.25
Г.ЦЫМБАЛ (EU1AI). ВЕРТИКАЛЬНАЯ АНТЕННА ДЛЯ НЧ ДИАПАЗОНОВ.......26
КОАКСИАЛЬНАЯ INVERTED L НА 160 М...............................27
МОДЕРНИЗАЦИЯ
Ю.ПЕТРОВ (UT5TC). Р143 С ПЛАВНОЙ ПЕРЕСТРОЙКОЙ ЧАСТОТЫ..........28
CW
А.РОМАНЧУК. CW-КЛЮЧ УНИВЕРСАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ .................31
ПРИЕМНИКИ
П.МОРОНИ (I5TDJ). УСИЛИТЕЛЬ С ОТРИЦАТЕЛЬНОЙ ОБРАТНОЙ СВЯЗЬЮ... 34
В.АРТЕМЕНКО (UT5UDJ). МЕТОД БАЛАНСИРОВКИ СМЕСИТЕЛЕЙ........... 34
В.ЖУРАВСКИЙ (ER4OT). СОГЛАСОВАНИЕ ЭМФ.............................. 35
УКВ
УСИЛИТЕЛЬ НА 144 МГц...............................................36
ДАЙДЖЕСТ.................................,.....................37
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ возможность подписки
Те, у кого возникли проблемы с подпиской на почте на 1998 г. на “Радиолюбитель” (индекс
74996), “Радиолюбитель. КВ и УКВ” (индекс 74924) и “Радиолюбитель. Ваш компьютер” (ин-
декс 74925), могут подписаться на наши журналы прямо в редакции.
Для этого нужно перевести на наш расчетный счет деньги из расчета 11 000 российских рублей
(с учетом пересылки) за 1 экз. любого из журналов, а на бланке почтового перевода очень четко
написать свой почтовый индекс, полный адрес, фамилию, имя и отчество полностью. В графе
“Для письма” необходимо точно перечислить, на какие конкретно номера какого из журналов
Вы подписываетесь.
Наш расчетный счет—р/с 3012214320013 в Октябрьском РКЦ Ленинского отделения Бел-
бизнесбаика, г.Мииск, код 15300763, для ЗАО “Радиолюбитель”. Адрес банка — 220099,
г.Минск, ул.Казиица, 21, корп.З.
Жители Украины могут подписаться через Александра Леонидовича Голумбьевского:
286030, г.Виииица-30, а/я 6306. Тел./факс (0432) 46-83-11, тел.46-48-17 (9.00—18.00).,
Коллективная радиостанция журнала “РЛ” EU5R работает ежедневно, кроме понедель-
ника и вторника, с 10 МСК до 12 МСК на частоте 14160 кГц ± QRM и с 20 до 22 МСК
на частоте 3660 кГц ± QRM. 73! 
радио
аюбшпопЬ
Приложение: КВ и УКВ
№ 11(26). Издается с июля 1995 г.
Главный редактор
Валентин БЕНЗАРЬ (EU1AA)
Зам. гл. редактора
Иван БЕЛЬСКИЙ (EU1IM)
Ответственный секретарь
Игорь ГОНЧАРЕНКО (EU1TT)
Выпускающий редактор
Елена ЛЕВИТМАН
Редакторы разделов:
Константин БУДКЕВИЧ (EU1FC) —
клубные новости, соревнования,
DX-info,
Робинзоны в эфире
Игорь ГОНЧАРЕНКО (EU1TT) —
трансиверы, антенны, CW, усилители,
модернизация, УКВ, приемники
Александр ЛОМАКО —
компьютерная верстка
Оксана НАЙДОВИЧ,
Ольга КРИВЕЛЬ — компьютерный набор
Елена ЛЕВИТМАН —
техническое редактирование
Татьяна БЕЛЬСКАЯ (EU1TB) —
техническая графика
Отдел экспедирования и рассылки —
Наталья ПАСЫНКОВА (EU1NB),
тел. (0172) 22-14-34.
Адрес для писем: 220050, РБ, г.Минск-50,
а/я 41.
E-mail: ri@rl.belpak.minsk.by
Адрес редакции: Минск,
ул.Авакяна, 30-1-2,
Тел./Факс (0172) 22-14-34.
Приобретение отдельных номеров журналов
— в магазине “Сельхозкннга”, адрес: Минск,
пр.Ф.Скорины, д.92
(Ст.метро “Московская”).
Расчетный счет 3012214320013 в
Октябрьском РКЦ Ленинского
отделения Белбизнесбанка в г.Мннске код
15300763, для ЗАО “Радиолюбитель”.
Адрес банка: 220099, РБ, г.Минск,
ул.Казинца, 21, кори. 3.
За достоверность рекламной и другой
публикуемой информации несут
ответственность рекламодатели и авторы.
Мнение редакции не всегда совпадает
с мнениями авторов.
Журнал зарегистрирован Государственным
комитетом Республики Беларусь по печати
(per. удост. N343 от 26.03.97г.).
Учредитель: ЗАО “Радиолюбитель”.
Дата выхода в свет 15.10.97.
Формат 60 х84 1/8. Печать офсетная.
4.5 печ. л. Тираж 4200. Зак. 37.
Цена свободная.
Отпечатано с оригинал-макета,
изготовленного редакцией журнала,
в типографии ЗАО “Радиолюбитель”
(220065, РБ, г.Минск, ул.Чкалова, 38, кор.2).
Лицензия ЛП №345 от 26.12.96г.
© Радиолюбитель
Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97

Ии« КВ и УКВ Клубные новости В.ШЕВЧЕНКО (UT1VA), 317900, Украина, Кировоградская обл., г.Александрия, а/я 871. АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ РАДИОКЛУБ “ИНГУЛЕЦ” Идея создания самодеятельного радиоклуба возникла не на пустом месте. С конца 50-х годов в Алексан- дрии существует большая группа ра- диолюбителей. До известных собы- тий все руководство радиолюбитель- ством осуществлялось ДОСААФ. Затем получилось так, что радио- любители стали почти беспризор- ными. В 1994 году на очередном собра- нии инициативной группы было принято решение о возрождении са- модеятельного радиоклуба. Он по- лучил название “ИНГУЛЕЦ” — по названию реки, протекающей в Александрии. Работу решили про- водить, исходя из личных возмож- ностей каждого радиолюбителя по принципу “можешь — делай, не можешь — не мцшай другим”. В 1995 году было принято реше- ние попробовать свои силы в про- ведении минирадиоэкспедиции в Петровский район. Этот район Ки- ровоградской области слабо пред- ставлен в эфире — туда и поехали. Первыми участниками стали Александр (UT0VE) и Валерий (UT1VA). Добирались туда на ста- реньком “Запорожце”, взяв с собой антенное хозяйство, трансивер “Контур-111”, два КРАЗовских ак- кумулятора и две четырехместные палатки. . Как говорится, первый блин — крмом, но, тем не менее, было про- ведено около 200 QSO. Радиостан- ции, позывные которых заканчива- лись непонятной /Р, не вызывали особого интереса. Очень трудно было работать малой мощностью на таких диапазонах как 40 и 80 метров, на которых нас просто игнорировали. Аккумуляторов хватило на двое суток. Таким об- разом, радиостанция умолкла из-за отсутствия питания. Кроме того, при грозе молния угодила куда-то около антенны и вывела из строя “Контур-111”. Однако отдых был продолжен. На фото: на переднем плане В.Шевченко (UT1VA), на заднем плане Е.Левченко (UT3VL) — слева, и А.Гречко (UT5VE). г На фото: участники радиоэкспедицин на берегу Кременчугского водохрани- лища. На заднем плане радиорубка н антенна Inverted Уее на 160,80 и 40 метров. Осенью мы подвели итоги рабо- ты и решили к следующему сезону подготовиться основательно. На этот раз с аккумуляторами и радио- станциями типа “Контур” решили не связываться. Благодаря помощи местных военных, у нас была уже электростанция АБ-1. В качестве 2 Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
III!» KB и УКВ III) Клубные новости ‘ На фото: участники экспедиции “Ингулец 97”. Слева направо: М.Козноднй (UR5VKX), В.Демьяненко (UR7VO), Е.Левченко (UT3VL), В.Шевченко (UT1VA), С.Житний (UR7VT) и А.Гречко (UT5VE). приемо-передающей аппаратуры был выбран испытанный UW3DI-1, а также простой линейный усили- тель на трех ГУ-50. UT1VA изгото- вил на свои собственные средства вымпел, которому дали название “Ингулец”. В середине июня мы На фото: “Начальник автослужбы” Е.Левченко (UT3VL) за работой. организованно, на трех легковых автомобилях выехали в район реки Зеленой. На этот раз выехала группа из пяти человек. Развернулись доста- точно быстро. Первые QSO показа- ли, что все работает отлично. Вале- pa (UT1VA) сделал объявление о том, что за радиосвязи с экспедици- ей будет выдаваться вымпел. Те- перь уже появился смысл работать с нашей радиоэкспедицией. За пять дней было проведено око- ло 2000 QSO с различными радио- станциями мира. Был составлен график работы операторов, чтобы не было физической перегрузки, одни активно работали в эфире, в то время как другие отдыхали. В итоге, за работу в сезоне 1996 года было отправлено 150 вымпелов “Ингулец” радиолюбителям СНГ. Мы поняли, что такие мероприятия нужны не только нашему коллекти- ву, но и многим радиолюбителям, которым интересно получать КВ- трофеи. В текущем году нам удалось сна- рядить и провести две экспедиции. Одну традиционную — в Петровс- кий район и одну — на берег Кре- менчугского водохранилища. Всего было проведено около 4000 QSO. Заявки на вымпел начали поступать сразу после экспедиции. Последний выезд показал, что к экспедиции большой интерес про- являют многие радиолюбители. Так, практически с первых дней к нам присоединился Анатолий (UR5CPE, ex UB5PE) из Звениго- родки и Владимир (UY2VC) из Светловодска, которые провели большое количество радиосвязей позывным UR4VZW/P. Почти каж- дый день нас навещали радиолюби- тели из Светловодска — UR5VPJ, UR5VFJ, UR5VDU, из Полтавской области — US5HHE, и, кстати ска- зать, во всех экспедициях нас обя- зательно посещают местные радио- любители, которые стараются ока- зать нам всяческую помощь. По мере возможности мы будем проводить радиоэкспедиции. Есть много интересных предложений, но многое будет зависеть от финансо- вых возможностей. Пока финанси- рование экспедиции осуществляет- ся на средства самих участников, без спонсорской помощи, поэтому наши возможности ограничены. Хотелось бы проводить более серь- езные экспедиции. —Л?--* ? 3 i Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Ill* KB и УКВ mil Клубные новости Н.СУХОРУКОВ (EU6TV). РАБОТА НА SSTV Вначале немного о себе. Мне 35 лет. Радиоспортом увлекся еще в школьные годы. Перепробовал все виды — и охоту на лис, и скоростной прием/передачу, и многоборье. В 1977 г. получил свой первый наблюдательский позывной UC2-006-7, с которым не расставался все время. Сейчас он изменился на EU6-7. За эти годы пронаблюдал в общей сложности более 45 тысяч QSO. Работал на UK2WAF, UK2WAM, UK2WBC в разные годы. На UK2WAF выполнил норматив КМС. Всегда хотелось поработать своим личным позывным, но всегда ме- шали обстоятельства, то объективные, то субъективные. Дол- го “пробивал” первый индивидуальный позывной, и наконец, 12 апреля 1980 г. получил UC2WBP. Работал в основном QRP (5 Вт на 6ПЗС),.но как было удержаться от QSO с JA, VK, К... И конечно, закрыли за работу с капиталистами. Hi! Очередной раз продлили разрешение только в 1985 году. Работал активно вплоть до 1990 года как в тестах, так и в повседневных QSO. А потом — QRM (семья, дети). Но радио не забросил, и в 1996 году вновь начал наблю- дать EU6-7 (test/и др.). В 1997 г. получил позывной EU6TV. Позывной выбирал специально для работы SSTV. Но сразу работать SSTV не получилось. Как и раньше, решил не гнать- ся за QRO и использовать Р-143 с выходной мощностью 8 Вт. Растянул “очень длинный” LW 12 м из МГТФ 0,25 (Hi!) на ближнюю березу. Не каждый коротковолновик в Витеб- ске, даже зная, где я живу, замечал антенну! Потихоньку начал с SSB/CW, участвовал в соревнованиях. Хоть немно- го QSO, а все же участие. За первых 6 месяцев проведенс более 1000 QSO, и это при 8 Вт. Постоянно наблюдал SSTV. За полгода увидел картинки более чем из 85 стран. Но думал, что SSTV, да еще QRP — это вещи несовместимые. По оценкам зарубежных радиолю- бителей аппаратура должна быть как минимум 400 Вт и 3...6 элементов Яги. Но вот 20.06.97 была очень малая мертвая зона на 20 метрах, и я рискнул связаться с J1A1 WZ. Его я получал на 9 +30 dB, и он, как ни странно, ответил! Первая QSO — и сразу же меня позвал ON4VT. Danny сказал, что я его 1st EU! С этого пошло и поехало. Работал только по выходным. За месяц провел всего 20 QSO, но из них — 16 разных стран! 20.07 случайно, работая с UU6JF, попал на круглый стол, который ведет UA3AJT (опять было ближнее прохождение). Евгений попросил меня задержаться, а затем представил как New One в SSTV! Было очень приятно, тем более, при моей аппаратуре! К этому времени пронаблюдал уже 1200 разных SSTV позывных из 102 стран. К моменту написания этих строк проведено более 50 QSO SSTV/QRP с 29 странами (конечно, в основном EU’stn, но есть и DX — 4К6, КР4). Исходя из всего сказанного, я сделал для себя главный вывод — было бы желание и терпение! А связи, даже QRP, всегда получатся. Хотелось бы побеседовать с радиолюбителями по поводу новых видов радиосвязи, тем более, что SSTV дает возмож- ность не только по голосу, но и по фото узнавать своих дру- зей по радио! ОБРАЩЕНИЕ РАДИОКЛУБА “73!” Мелитопольский радиоклуб “73!” выступает с инициа- тивой проведения в 1998 году соревнований на КВ, по- священных памяти коротковолновиков, которых уже нет с нами. Это будет “Мемориал”, быстротечный как жизнь тех, кто оставил глубокий след в наших сердцах. Это будет реквием, исполненный нашими ключами и го- лосами. И волны эфира разнесут его по всему миру. И как всегда, это будет минута радиомолчания — выра- жение нашей скорби и памяти по безвременно замолчав- шим ключам. Всю организацию соревнований и судейство Мелито- польский радиоклуб “73!” берет на себя. Мы призываем радиолюбительские организации Украины и отдельных ра- диолюбителей поддержать нас как своим участием, так и в части установления призов и спонсорской помощи. Мы надеемся, что будут установлены именные призы памяти выдающихся коротковолновиков-спортсменов. Положение о соревнованиях на КВ “Мемориал” будет ши- роко распространено до января 1998 г. по всем доступным нам радиолюбительским каналам информации и печати. Мы ждем от вас предложений. Наш адрес: 332311, Запорожская обл., г.Мелитополь-11, а/я 30, тел.(061-42) 3-35-00, факс 3-15-38. ВНИМАНИЮ КОРОТКОВОЛНОВИКОВ Редакция продолжает собирать данные о достижениях радиоспортсменов в области CFM стран по списку DXCC. Для тех, кто хочет опубликовать свои достижения, необходимо заполнить анкету по прилагаемой форме и прислать ее в редакцию. Прилагаемая форма является условной. Результаты будут подводиться по всем девяти диапазонам и по каждому диапазону в отдельности. Следующие результаты будут опубликованы в февральском номере журнала. По: »1вн6й Вид излучения V 1 Диапазоны,МГЦ. Сумм? стран 1.8 3,5 7 10 14 18 21 24 28 по диапазон 1М VVKD * CFM Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Ilin KB и УКВ •ни Клубные новости ИТОГИ ЧЕМПИОНАТА РОССИИ ПО РАДИОЛЮБИТЕЛЬСКОМУ ДВОЕБОРЬЮ (Сентябрь 1997г., г.Иваново) Мужчины Фамилия Позыв- ной Звание Клуб • КВ-тест Ориентирование Всего ОЧКОВ Мес- то Вып. раз- ряд Заяв- лено Подтв. Очки Мес- то Очки Место Щербаков Д. RW6HA МС Ставрополь 139 125 196,9 2 90,5 7 287,4 1 МС Корпачев А RW9WA мсмк Уфа 138 127 =200,0 1 72,4 15 272,4 2 МС Морозов В. RA3DH мсмк Москва 123 112 176,4 3 81,6 10 258,0 3 МС Савушкин А EW2AA МС Минск 127 112 176,4 3 74,7 14 251,1 4 МС Овчинников Н RK4FWX мсмк Пенза 100 90 141,7 10 100,0 1 241,7 5 МС Киселев А RA6FO мсмк Ставрополь 120 102 160,6 6 80,2 12 ‘ 240,8 6 МС Казаков В. RZ3AWA МС Москва 105 93 146,5 8 91,2 6 237,7 7 кмс Чуйков Н. RZ1AWO МС С.-Пб. 108 91 143,3 9 94,3 5 237,6 8 кмс Александров А RA1ARZ кмс С.-Пб. 109 94 148,0 7 76,4 13 224,4 9 кмс Нехорошее А RV9WB МС Уфа 113 106 166,9 '5 55,1 17 222,0 10 кмс Гусарев С. RK3UWA МС Иваново 98 89 140,2 11 80,6 11 220,8 11 кмс Иванов М. RZ1AWO МС С.-П6. 80 69 108,7 13 98,0 2 206,7 12 1 Рогов Н. RK3UWA мсмк Иваново 90 69 108,7 13 96,3 3 205,0 13 1 Калинчев А RK3UWA МС Иваново 88 66 103,9 15 89,6 9 193,5 14 1 СафроновА RZ1AWO кмс С.-П6. 72 62 97,6 16 95,3 4 192,9 15 1 М'анаев В. RU3AKX кмс Москва 100 77 121,3 12 71,0 16 192,3 16 1 Бабушкин А RK3UWA МС Иваново 50 37 58,3 18 90,0 8 148,3 17 3 Смольников А RA6HV МС Ставрополь 72 54 85,0 17 32,3 18 117,3 18 - Юноши Фамилия Позыв- ной Зва- ние Клуб КВ-тест Ориентирование Всего очков Мес- то Вып. раз- ряд Заяв- лено Подтв. Очки Мес- то Очки Место Кузнецов Е. UA1ACC кмс С-Пб. 87 73 115,0 1 99,4 2 214,4 1 II Бобриков А RZ6HXW кмс Ставрополь 90 72 113,4 2 96,4 3 209,8 2 11 Ивашенцов В. RZ1AWO кмс С.-Пб. 82 71 111,8 3 82,7 5 194,5 3 11 Быченков А RK3UWA 1р. Иваново 47 25 39,4 5 100,0 1 139,4 4 III Иевлев С. RK3AYT Пр. Москва 49 24 37,8 6 92,9 4 130,7 5 III Корпачев М. UA9WEE III р. Уфа 65 58 91,3 4 0,0 - 91,3 6 III Женщины Фамилия Позыв- ной Зва- ние Клуб КВ-тест Ориентирование Всего очков Мес- то Вып. раз- ряд Заяв- лено Подтв. Очки Мес- то Очки Место Зуева С. RK3UWA мсмк Иваново 103 87 175,8 3 100,0 1 275,8 1 МС Иванилова Н. RZ3AWA МС Москва 86 75 151,5 4 89,2 4 240,7 2 МС Колесникова А RZ6HXW МС Ставрополь 112 99 200 1 34,5 8 234,5 3 кмс Брагина С. RK4FWX МСМК Пенза 79 71 ' 143,4 6 88,5 5 231,9 4 кмс Епишина Е. RZ1AWO КМС С-Пб. 81 71 143,4 6 84,9 7 228,3 5 кмс Корпачева Р. RZ9WM МС Уфа 110 93 187,9 2 31,2 9 219,1 6 I Кабешова С. RK3UWA МСМК Иваново 82 58 117,2 8 96,0 3 213,2 7 I Климова Н. RZ1AWO кмс С.-Пб. 57 45 90,9 9 96,9 2 187,8 8 II Уткина С. RK3UWA кмс Иваново 54 45 90,9 9 88,0 6 178,9 9 III Портнова В. RK3UWA МС Иваново 88 75 151,5 4 0,0 - 151,5 10 III Главный судья соревнований Ю.П.Старостин (RZ3AS). Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Illi KB и УКВ Hill Соревнования КАЛЕНДАРЬ СОРЕВНОВАНИЙ НА КВ Декабрь 1997 г. ARRL 160 М cw TOPS 3,5 MHz cw ЕА DX cw ARRL 10 M mix CROATIAN cw RAEM cw Январь 1998 г. AGCW-DL HNYC cw AGCW-DL QRP-WINTER cw JAPAN INT. LOW BAND cw HA DX cw CQ WW DX 160 M cw REFcw UBA ssb Weekend Time 1 FRI22.00...SUN 16.00 1 SAT 18.00...SUN 18.00 1 SAT 16.00...SUN 16.00 2 SAT00.00...SUN 24.00 3 SAT 14.00...SUN 14.00 4 SUN OO.OO...SUN 04.00 SUN 08.00...SUN 12.00 9.00...12.00 2 SAT 15.00...SUN 15.00 2 FRI22.00...SUN 22.00 3 SAT 22.00...SUN 22.00 4 FRI22.00...SUN 16.00 4 SAT 6.00...SUN 18.00 4 SAT 13.00...SUN 13.00 AGCW-DL HAPPY NEW YEAR CONTEST Время проведения: 1.01.98 9.00 UTC...1.01.98, 12.00 UTC. Вид излучения: CW. Диапазоны: 3510...3560 кГц, 7010...7040 кГц, 14010...14060 кГц. Зачетные подгруппы: 1 — 250 W Output; 2 — 50 W Output; 3 — 5 W Output; 4 — SWL. В соревнованиях нет зачета среди клубных станций. Общий вызов: CQ TEST AGCW/EU. Контрольные номера: RST плюс порядковый номер QSO, члены AGCW дополнительно передают членский номер. Очки: каждое QSO дает 1 очко, повторные QSO зас- читываются на других диапазонах. QSO можно прово- дить только с европейскими станциями (по списку DXCC). Множитель: каждое QSO с членами AGCW дает 1 очко для множителя. Общий результат: общее количество QSO, умноженное на множитель. Отчет: представляет собой стандартный бланк и ти- тульный лист с декларацией о соблюдении условий со- ревнований. Высылается не позднее 31 января по ад- ресу: Antonins Recker, DL1YEX, Gustav-Mahler Weg 3, D-48147 Munster, Germany. AGCW-DL QRP — WINTER CONTEST Время проведения: 3.01.98,45.00 UTC...4.01.98, 15.00 UTC. Зачетное время — 15 часов. Диапазоны, МГц: 3,5; 7; 14; 21; 28. Зачетные подгруппы: Single Operator — CW. Категории: VLP — менее 1 Вт выходной мощности; QRP — менее 10 Вт выходной мощности; МР — менее 25 Вт выходной мощности; QRO — более 25 Вт выходной мощности. Контрольные номера: RST плюс номер связи/категория. QSO со станциями, работающими в других соревнова- ниях, также засчитываются, в этом случае принятым кон- трольным номером считается RST. Очки: каждое QSO со своим континентом дает 1 очко, с DX — 2 очка. QSO между QRO станциями не засчиты- ваются. Множитель: каждая страна по списку DXCC дает 1 очко для множителя. Общий результат: произведение очков за QSO на очки за множитель. Отчет: используются стандартные бланки. Отчет со- ставляется отдельно по диапазонам. Время отдыха (мо- жет быть разбито на два периода) должно быть указано на титульном листе. Отчет необходимо отправить не по- зднее 1 марта по адресу: Dr.Hartmut Weber, DJ7ST, Schlesierwed 13, D-38228 Salzgitter, Germany. HUNGARIAN DX CW CONTEST Время проведения: 17.01.98, 12.00 UTC...18.01.98, 12.00 UTC. Вид излучения: CW. Диапазоны, МГц: 1,8; 3,5; 7; 14; 21; 28. Зачетные подгруппы: Single Ор/Single Band; Single Ор/Multi Band; Multi Ор/Single Tx; Multi Ор/Multi Tx; SWL. Контрольные номера: RST плюс порядковый номер QSO начиная с 001. Венгерские станции передают RST плюс HA-County (НА1: GY, VA, ZA; HA2: KO, VE; НАЗ: BA, SO, TO; HA4: FE; HA5. BP; HA6: HE, NG; HA7: PE, SZ; HA8: BE, BN, CS; HA9: BO; HAO: HA, SA). Члены HA-DX-Club передают RST и свой членский номер. Очки: - каждое QSO со HA/HG-станцией дает 6 очков; - каждое QSO с другим континентом дает 3 очка. Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Множитель: каждая HA-County и каждый член HA-DX- Club на каждом диапазоне. Отчет, составленный по диапазонам, не позднее чем че- рез 6 недель после соревнований направлять по адресу: HA-DX-Club, P.O.Box 79, Н-7031, Paks, Hungaria. CQ WORLD-WIDE 160 METER DX CONTEST Время проведения: 23.01.98, 22.00 UTC...25.01.98, 16.00 UTC. Вид излучения: CW. Зачетные подгруппы: Single Operator; Multi Operator. Контрольные номера: RST плюс обозначение штата, провинции, префикса или аббревиатуры страны. Очки: за QSO со своей страной начисляется 2 очка, за QSO с другой страной своего континента — 5 очков, за QSO с другим континентом — 10 очков. Миожитель: каждый штат США (48), каждая провин- ция Канады (13), каждая страна по DXCC плюс WAE. Общий результат: сумма очков за QSO, умноженная на множитель. Отчет: выполняется по стандартной форме — по 40 QSO на листе, множитель указывается только один раз при пер- вом QSO. Если количество QSO превышает 200, к отчету прилагается Check List, позывные в котором должны быть отсортированы по алфавиту. Отчет должен быть выслан не позднее чем через месяц после соревнований по адресу: David L.Thompson, K4JRB, 4166 Mill Stone Court, Novcross, GA 30092, USA. REF CONTEST Время проведения: 24.01.98, 18.00 UTC...25.01.98, 18.00 UTC. Засчитываются QSO с радиостанциями следующих стран: F, DA, FG, FH, FJ, FK, FM, FO, FP, FR, FS, FT, FW, FY, TK. Вид излучения: CW. Диапазоны, МГц: 3,5; 7; 14; 21; 28. Зачетные подгруппы: - Single Ор/Multi Band; - Single Ор/Single Band; - Multi Op; - SWL. Контрольные номера: RST плюс порядковый номер QSO. F-станции дополнительно передают номер депар- тамента. Очки: каждое QSO со своим континентом дает 1 очко, каждое QSO с другим континентом дает 3 очка. Множитель: каждый департамент Франции, франкого- ворящие страны (см. список выше) и станция F6REF/OO. Отчет не позднее чем через 2 недели после соревнова- ний направлять по адресу: Resean des Emetteurs Francais, REF Contest, P.O.Box 2129, F-37021, Tours Cedex, France. UBA CONTEST Время проведения: 24.01.98, 13.00 UTC...25.01.98, 13.00 UTC. Вид излучения: SSB. Диапазоны, МГц: 3,5; 7; 14; 21; 28. Зачетные подгруппы: А — Single Ор/Single Band; В — Single Ор/Multi Band; C — Multi Ор/Multi Band/Single Tx; D — Single Ор/Multi Band/QRP (5 W Output); E — SWL/Single Ор/Multi Band. Общий вызов: CQ UBA. Контрольные номера: RS плюс порядковый номер QSO начиная с 001. ON-станции передают RS плюс аббревиатуру провинции (AN, ВТ, НТ, LB, LG, LU, NR, OV, WV и BR). Очки: . - каждое QSO с ON-станцией дает 10 очков; - каждое QSO со станцией европейского содружества (СТ, CU, DL, ЕА, ЕА6, El, F, G, GD, GI, GJ, GM, GU, GW, I, IS, LA, LX, ОЕ, ОН, ОНО, OJO, OZ, РА, SM, SV, SV5, SV9, SY, TK, ZB2) дает 3 очка; - каждое QSO с остальными станциями дает 1 очко. Миожитель: каждая провинция Бельгии, каждый пре- фикс (ON4—ON9) и каждая страна европейского содру- жества. Отчет, составленный по диапазонам, не позднее чем через месяц после соревнований направлять по адресу: UBA HF Contest, Carine Ramon, ON7LX, Bruggesteenweg 77, B-875S Ruiselede, Belgium. КВ-ТЕСТ “ПАМЯТЬ” Временами в различных источниках появляются сооб- щения о замолчавших ключах наших друзей, коллег, учи- телей. Приглашаем всех, кто их помнит, принять учас- тие в тесте “Память”. Тест пройдет 20 декабря 1997 года, телеграфом, ОБП на 20, 40, 80 м с 09.00 до 13.00 МСК. С 10.00 до 10.01 МСК — минута молчания (PSE AS) в память о замолчавших ключах, после которой радиостанции возобновят рабо- ту на своих частотах. Группы соревнующихся: - радиостанции, работающие за себя и за “замолчав- ший ключ”; - наблюдатели; - коллективные радиостанции; - индивидуальные радиостанции: а) с возрастом оператора до 20 лет; б) с возрастом оператора 21 ...40 лет; в) с возрастом оператора 41...50 лет; г) с возрастом оператора 51...60 лет; д) с возрастом оператора 61 ...70 лет; е) с возрастом оператора старше 70 лет. В каждой группе победитель определяется отдельно по CW, SSB, MIXED. Контрольные номера состоят из RS и RST и возраста оператора. Для корреспондента возраст оператора соот- Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
КВ и УКВ Соревнования встствует количеству очков. По сумме очков определяет- ся победитель в своей группе. Коллективные радиостан- ции передают средний возраст операторов команды. Не- которым коротковолновикам, по решению местных ра- диолюбительских организаций, будет разрешено переда- вать позывной и возраст “замолчавшего ключа” — этот возраст также является очками для корреспондента. Например: 1. ...RU3AX 59940 QTC fer RAEM 68. 2. ...UA3WT 5958 за EX UA3WT. Наблюдатели также набирают очки. Обязательно долж- но быть принято два позывных и хотя бы один контрольный номер. Повторные связи (наблюдения по любому из 2-х корреспондентов) разрешены другим видом излучения и на других диапазонах, но не ранее, чем через 10 минут после предыдущего QSO с тем же корреспондентом. Расхождение во времени проведения QSO (SWL) у кор- респондентов не должно превышать 2 минуты. Победители по группам в разных видах работ будут отмечены дипломами и грамотами, а при наличии спон- соров — ценными призами. Отчеты в 15-дневный срок после соревнований направ- лять по адресу: 305000, г.Курск, а/я 88, судейской коллегии. КРАТКИЕ ИТОГИ CQ WW DX SSB CONTEST 1996 TOP SCORES 3,7 MHz EA1FEC 723,040 AA1K/3 2,882,554 WORLD IG9/I4FH 787,710 XO7A 682,620 KE3Q 2,800,749 Single Operator High Power EA8AH 735,072 IR9B 540,799 KS1L 2,645,277 AH Band P49I 453,921 LU5FCI 531,520 IR2W 2,481,570 ZD8Z 11,253,304 K1ZM/2 292,100 ES2RJ 464,352 K3NZ 2,462,136 P40E 10,479,765 UA2FJ 256,452 7 MHz K3WW 2,456,019 P40W 10,018,332 FM5BH 205,110 S54ZZ 213,194 N3AD 2,402,360 9Y4H 9,650,784 1,8 MHz EA3BD 129,105 DL0WW 2,387,730 3V8BB 8,529,792 IG9/IV3TAN 441,252 RA0FA 126,430 Multi-Operator 8R1K 7,516,158 CG1ZZ 91,803 TM0ZK 104,544 Single Transmitter 4V2A 6,857,970 OK1AY 64,154 UA4LL 89,964 ZX0F 20,167,146 V85HG 5,811,663 YU1ZZ 63,154 S50O 87,780 HC8N 17,715,256 GIOKOW 5,787,323 S54DL 54,940 3,7 MHz EA8ZS 12,108,690 FG5BG 5,699,938 SM6DO1 49,506 9A4RU 102,885 CT3BX 11,372,445 28 MHz Low Power K.H8AL 57,050 IQ4A 10,703,504 PQ5W 631,116 All Band 9A3QK 51,587 8P9Z 10,593,882 LU6ETB 439,101 TA4ZM 3,238,785 1Q5Q 50,232 Multi-Operator LU4HAW 394,709 LP7N 2,178,399 IT9THD 46,720 Multi-Transmitter ZP6CC 357,216 CT3/OH6LI 1,579,550 VP2E/WB5CRG 43,416 PJ9E 32,588,850 LU3FZW 278,502 TR8IG 1,486,680 1,8 MHz V26B 25,249,032 LUI MA 229,932 9G18J 1,391,250 S54E 38,871 TK1A 17,035,667 21 MHz G4KIV 1,255,128 HA8BE 35,644 9A1A 14,725,445 ZX5J 2,976,190 WA4ZXA 1,227,842 OK1FFU 24,274 M6T 12,777,856 CT 1 BOP 1,054,144 EK4GK 1,193,825 DJ9LJ 19,668 OT6A 12,604,410 AY7D 1,009,936 IR4R 1,145,000 GW6J 17,936 EUROPE AH8A 890,910 AC1O/4 1,070,307 IK4LZH 17,629 Single Operator LU2QC 708,513 28 MHz QRP High Power ZP5MAL 704,082 CX8CP 289,599 All Band All Band 14 MHz LU9HZS 282,264 F5BEG 425,784 GIOKOW 5,787,333 D25L 2,212,080 LU9VY 213,600 YU1EA 362,212 S50A 4,206,860 5B4MF 1,293,424 LW2DBM 206,617 N1AFC 328,068 UT7EZ 4,141,984 OK1RI 1,265,704 ZD8DEZ 178,911 AA2U 307,060 YT1AD 3,630,844 IT9BLB 1,148,648 4X1VF 176,900 EA1GT 297,686 IO4LEC 3,333,804 IG9/K2QEI 1,114,578 21 MHz YU1KN 280,576 DJ4PT 3,183,040 CE3F 1,091,249 4Z4T 865,094 UR5UW 163,530 YU7AV 3,151,470 7 MHz LU7FJ 735,124 KA1CZF 158,148 UT4UZ 2,973,500 IG9/IT9GSF 1,103,021 RQ4L 637,014 UA9ACJ 149,730 GW4BLE 2,839,187 9M8R 834,240 S01M 535,704 SP7LZD 148,824 YU7BW 2,749,918 IR4T 745,820 CN8NK 525,735 Assisted 28 MHz 9Y4VU 609,650 S57J 315,185 All Band 9H0A 223,010 LZ5W 588,350 14 MHz CT3FN 7,795,760 CT4NH 154,399 AY1I 568,400 IY4M 807,764 LY5A 5,879,094 EA7EZ 106,941 И 8 i 'ШИ Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Nh« KB и У KE Соревнования I8K.PV 89,380 YU1ZZ 63,154 IR9B 540,799 SP7LZD 148,824 IK5QGO 80,344 S54DL 54,940 ES2RJ 464,352 UA6LKA 87,236 S51AY 79,076 SM6DOI 49,506 YU7BJ 463,386 ER1FW 75,774 21 MHz SV8CS 47,272 Z30M 423,948 OH5NHI 64,200 СТ1ВОР 1,078,608 OZ3SK 44,540 IV3FSG 299,550 UA4YJ 61,305 S59A 651,128 Low Power 7 MHz Assisted IK4GRO 632,431 All Band S54ZZ 213,194 All Band F5NBX 579,790 G4KIV 1,244,524 EA3BD 129,105 LY5A 5,879,094 S50U 564,510 IR4R 1,137,672 TM0ZK 104,544 TM2V 3,226,720 S53R 479,210 RZ6LJ 1,033,410 UA4LL 89,964 IR2W 2,481,570 14 MHz LY3BA 1,027,138 S50O 87,780 DL0WW 2,387,730 OK1RI 1,265,704 ON5GQ 907,710 S54A 81,125 DL3KDV 1,610,848 IT9BLB 1,148,648 S51FA 818,975 3,7 MHz DL2NBU 1,528,372 OZ7X 885,066 EA3BKI 817,740 9A4RU 102,885 IU2M 1,512,034 MI6I 878,150 DL2OBF 813,279 9A3QK 51,587 ES5Q 1,480,171 OI1JD 744,480 YL8M 803,011 IQ5Q 50,232 II2A 1,409,408 OI4OC 735,048 DK2OY 799,268 IT9THD 46,720 IO4A 1,260,672 7 MHz 28 MHz OKI FPS 41,331 Multi-Operator IR4T 745,820 CT1ELP 84,095 S57CBS 40,158 Single Transmitter LZ5W 588,350 CT1ESO 68,195 1,8 MHz IQ4A 10,703,504 S50C 531,918 EA7HBP 57,780 S54E 38,871 TM2Y 7,928,800 9A4D 491,102 EA7FIU 51,888 HA8BE 35,644 TM1C 7,907,906 YT7A 474,498 EA3FCQ 45,235 OK1FFU 24,274 HG1H 7,828,380 S53EA 443,856 OM5FA 33,573 DJ9LJ 19,668 SN2B 6,948,096 3,7 MHz 21 MHz GW6J 17,936 ON4UN 6,281,604 UA2FJ 256,452 RQ4L 637,014 IK4LZH 17,629 Multi-Operator YTOT 183,500 S57J 315,185 QRP Multi-Transmitter LY6K 179,170 YO3JF 282,080 All Band TK1A 17,035,667 9A7A 149,796 IR6W 265,680 F5BEG 425,784 9A1A 14,725,445 IU2X 165,204 SP3SLA 240,000 YU1EA 362,212 M6T 12,777,856 LA9VDA 165,025 F5PGP 226,366 EA1GT 297,686 OT6A 12,604,410 1,8 MHz 14 MHz YU1KN 280,576 EM2I 9,003,738 OK1AY 64,154 IY4M 807,764 UR5UW 163,530 S53M 8,521,296 РЕЗУЛЬТАТЫ УЧАСТНИКОВ ИЗ СТРАН СНГ UA0SJ A 621,642 1506 85 181 И ПРИБАЛТИКИ UA0WY 14 154,706 653 25 78 Позывной Группа Очки QSO Зоны Страны RU0.SU -//- 95,340 600 20 64 Armenia UA0LCZ -//- 65,611 418 27 64 *EK4GK A 1,193,825 1550 62 203 RA0CG 3,7 22,275 212 25 50 Asiatic Russia UA0SR -//- 15,934 122 18 44 RM9RX A 483,175 750 65 186 *UA0SE A 82,792 315 36 95 UA9UST 21 292,383 1040 26 93 *RA0FF 28 4,212 130 10 16 UA9JEP -II- 21,480 151 16 44 ♦UA0APP 21 14,960 125 14 41 RA9ST - -//- 5,335 25 9 26 ♦UA0YAY 14 50,050' 254 21 70 RZ9UA 14 637,760 1600 35 125 *RA0FA 7 126,430 795 32 62 RW9USA 3,7 182,120 661 29 87 *RA0SA 3,7 3,312 56 14 22 RU9CK -II- 162,864 541 26 82 Azerbaidjan *UA9CAW A 565,068 670 77 217 *4K9W A 9,450 54 15 48 *RA9AE -II- 413,910 604 72 198 Kazakhstan *RA9JW -//- 351,390 702 57 164 UN5F A 589,842 790 91 240 *RW9QA -II- 147,875 319 44 125 UN6T 21 81,906 370 25 77 ♦RW9RF -//- 117,968 325 43 103 *UN7FW A 82,080 431 41 114 ♦RV9UFN -II- 28,280 200 16 54 *UN7D 14 58,194 244 28 78 ♦UA9SFR -П- 1,474 37 24 30 Turkmenistan *UA9OS -//- 1,008 16 8 13 EZ8AI 28 3,718 57 5 17 ♦RA9UGU 21 21,660 128 15 42 *EZ8CW A 45,475 223 25 60 *RX9YF 14 177,234 621 26 83 Uzbekistan *RN9XA -//- 144,144 450 27 90 *UK7F A 214,928 441 59 143 ♦RX9FG -//- 31,218 199 18 48 Belarus ♦UA9ORS 7 22,984 138 19 49 EU1FC A 360,263 777 75 238 Радиолюбитель. KB и УКВ 11/97
•‘ЛЧ’ЛЧ’Л'ЛЧ’Л'.’Л*.? IIK KB и УКВ 1 Illi te Соревнования EW2DD 3,7 13,528 164 5 33 ♦RZ6HX -//- 104,650 534 24 91 ♦EW2WP A 221,970 1001 60 150 *RK3AD -//- 15,048 105 18 48 ♦EW8DA -II- 15,642 100 30 69 ♦RV6APN -//- 1,305 39 7 22 ♦EU1AF 14 2,635 76 6 25 ♦RV6LFE 14 109,434 582 27 95 ♦EW7DX 7 9,570 150 15 55 *RV3ACA -//- 91,238 683 25 73 ♦EU4AE 1,8 9,618 229 5 37 ♦UA1ZKZ -//- 64,032 449 19 73 Estonia *RW1ZN -//- 55,986 339 21 65 ES5TV 14 368,869 1396 36 127 *UA1PAC -//- 18,200 192 17 48 ES7RE 3,7 126,540 953 26 85 *UA4LL 7 89,964 491 29 97 *ES4RD A 31,137 265 19 78 ♦UA3ABJ 3,7 10,440 223 8 37 *ES1CN 21 65,890 300 26 84 *UA1ANA -//- 4,922 99 7 39 *ES7TA -II- 3,080 55 9 26 ♦RA6LW 1,8 10,504 168 8 42 *ES1RG -П- 408 18 3 14 Kaliningrad ♦ES2RJ 14 464,352 1571 35 133 UA2FP A 198,074 802 38 156 *ES4NG 7 22,043 296 12 55 UA2FJ 3,7 256,452 1665 27 102 ♦ES7FU -//- 3,978 92 6 33 *RA2FZ A 475,670 682 58 212 • *ES1MM 3,7 2,146 152 30 58 ♦RA2FAD 1,8 3,420 113 4 26 *ES6MO 1,8 6,846 157 6 36 Latvia European Russia YL2KO A 653,050 1198 77 276 RN6BY A 1,923,208 2147 120 443 YL2GN 7 96,255 657 24 91 RZ6LJ -//- 1,033,410 1226 113 377 YL2SM 1,8 30,180 483 7 53 UA6LU -//- 930,264 1191 106 361 *YL8M A 803,011 1417 88 319 UA1OMX -//- 521,824 843. 90 278 (Opr.YL2KL) R3/WA2NZA -H- 423,852 1116 66 220 *YL2SW -//- 115,097 511 43 136 RA3RK -И- 419,640 838 75 237 Lithuania UA1OZ -//- 249,632 642 57 212 LY2BM A 529,635 1581 71 264 UA6LAK -//- 186,052 460 61 180 LY2CX -//- 248,008 744 56 176 RV1CC -//- 153,140 413 68 179 LY2PAQ -//- 228,938 751 49 177 U1BA -//- 68,110 309 31 108 LY2DX -Il- 25,200 143 33 93 RA3LJ -II- 6,210 99 10 35 LY3BH li 287,063 771 34 127 RZ4HN 21 190,688 985 29 89 LY5W 14 636,741 1800 39 150 UA6MZ -//- 144,774 704 30 96 LY2BN -//- 102,564 489 29 97 RW6FZ -//- 85,059 437 25 92 LY2OX -//- 82,992 352 27 85 RA3DNC -//- 45,816 332 23 69 LY2AE -//- 82,824 386 25 94 RU1A 14 521,365 1690 36 133 LY3BX 7 154,132 1060 27 97 (Opr.RVlAW) LY6K 3,7 179,170 1357 23 92 UA6LQ -//- 376,437 1271 37 142 LY2BR 1,8 38,430 623 7 54 RA4AG 7 192,336 1167 33 118 LY3CI -//- 18,250 375 6 44 RU4AA -//- 141,750 593 33 117 *LY3BA A 1,027,138 1435 90 356 UA1OMS -//- 43,225 339 20 71 *LY2FN -//- 425,712 866 70 266 RV1AB -//- 2,800 75 6 29 *LY1DT -//- 319,056 792 58 218 RA4CC 3,7 69,215 465 28 81 *LY2TX -//- 50,370 278 32 106 UA3DPX -//- 53,856 450 19 77 ♦LY1FAG -//- 34,380 237 32 58 RN3F -H- 26,325 305 33 93 *LY2TZ -//- 30,816 220 24 83 (Opr.RU3DX) ♦LY2PBM -//- 29,694 246 19 79 UA4CJJ 1,8 4,920 101 7 34 *LY2DO -//- 10,270 118 14 51 *RU6BV A 505,344 1149 69 260 *LY3BY -Il- 4,346 49 16 37 *RA3WA -//- 406,700 797 72 260 *LY4AB li 11,325 151 21 54 ♦RA6ABK -//- 319,780 703 68 227 ♦LY3NJM -//- 486 22 5 13 *RU4WE -П- 189,150 464 47 148 *LY2NV 14 21,216 203 15 53 ♦UA1OMZ -//- 144,837 467 49 160 *LY3KB 3,7 1,995 50 8 27 ♦RA3DJA -//- 102,466 350 44 138 *LY2OU 1,8 11,750 221 6 44 ♦RU6LC -//- 69,165 216 52 107 Ukraine *RA3LS -//- 55,008 240 37 107 UT7EZ A 4,141,984 3341 136 480 *RX3ZZ -//- 28,200 110 35 59 UT4UZ -//- 2,973,500 2649 138 488 *RU3WR -//- 27,846 201 25 94 UT0D -//- 2,482,597 2534 119 410 *UA6ART -//- 15,957 131 21 60 (Opr.UT7DX) ♦UA1OSS -//- 9,880 108 19 57 UX1UA -//- 597,240 1075 91 287 ♦RK3AYK -//- 1,620 56 6 24 UX5UO -//- 362,824 634 81 260 (Opr.RV3AJN) UT8IM -//- 259,793. 951 52 187 *RQ4L 21 637,014 2044 34 140 UT4EK -//- 219,369 582 56 193 H0“ Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Hili KB и УКВ 1 I# Соревнования UY2ZA -II- 197,400 472 70 210 *UR7UL -II- 18,469 196 12 61 UR4QHJ -//- 135,024 482 48 146 ♦UR4QF 3,7 15,504 220 9 48 UY3QW -II- 85,950 315 46 145 ♦UT1ZZ L8 8,036 146 8 41 UX1HV -//- 31,850 140 38 92 *UR5TEZ -II- 4,644 140 5 31 UT1IA 28 57,225 370 23 . 82 *UR5ZAO -//- 168 11 5 9 UX4UM 21 323,700 941 34 122 Assisted UT7LA -//- 113,424 483 31 105 Estonia US5QRW -II- 44,599 237 25 78 ES5Q A 1,480,171 2036 115 402 UT5UOC -//- 1,888 31 10 22 Lithuania EO6F 14 480,550 1740 38 137 LY5A A 5,879,094 4082 156 585 (Opr.UXOFF) (Opr.LY2BTA) UX0HA -П- 212,744 1221 31 100 Kazakhstan UX9V -//- 212,574 941 35 107 UN8FB 789,260 984 84 226 EM7Q -//- 66,847 440 25 78 Kyrgyzstan (Opr.UR5QN) EX9A 3,929,656 3084 119 383 US5EHY -П- 34,265 240 19 70 Tajikistan UY5TE -//- 18,054 224 10 49 EY2Q 2,254,276 2015 112 346 EN6Q 7 373,968 1435 33 126 Belarus (Opr.UT7QF) EW5P 206,564 683 58 168 UR7E -//- 190,430 890 30 109 European Russia (Opr.UR5EDU) RU3A 5,750,920 4108 155 605 UX4CW -n- 96,370 617 24 91 RW6AWT 4,019,184 3279 156 585 UXOKN -II- 64,264 409 21 95 RZ3Q 3,593,317 3599 137 500 UR5WAL -П- 32,634 208 15 59 RK6AYN 432,495 996 73 242 US1I -П- 32,110 179 22 73 RZ4AYT 321,768 677 77 251 UY5ZZ 3,7 144,960 918 25 95 Kaliningrad UUOJM -//- 117,936 832 25 92 RW2F 4,921,303 3904 153 598 UR8V -//- 66,867 603 20 73 Latvia (Opr.UX2VZ) YL1ZF 139,799 589 36 143 UT2QT -II- 64,077 548 21 72 Lithuania UX4UA -//- 40,180 422 17 65 LY6M 2,118,640 2161 121 447 US7TJ -II- 20,910 392 8 43 LY1DQ 1,709,604 2053 112 395 UT1CZ -П- 18,755 311 8 47 LY3MR 1,067,040 1304 105 415 UT1WZ -//- 936 38 5 21 LY3AV 870,471 1710 82 287 *UX3M А 169,664 533 51 190 LY3MV 56,260 321 34 111 (Opr.UR3MP) Ukraine ♦UX5EF -//- 60,400 320 37 114 UU5J 4,484,038 3607 156 598 *UR5IAE -//- 42,390 201 38 119 UT7W 2,224,651 1870 122 489 ♦UR4IAY -//- 21,353 219 14 51 UT7L 1,207,458 1475 113 405 ♦UR5ZOK 21 345 23 2 13 UR4EYN 567,029 1274 65 242 *U5WF 14 ‘ 260,208 976 31 108 UR4MWU 151,490 545 46 164 *UR4MS -//- 113,190 637 23 82 UT4UWC 141,484 628 44 119 ♦UT7EG -//- 15,741 247 8 45 Multi-Operator ♦UT91R -//- 6,625 53 17 36 Multi-Transmitter ♦UT1WW -//- 5,332 105 9 34 Lithuania ♦US5ZE -II- 976 32 6 17 LY7A 2,986,368 4297 124 492 ♦UR7TA 7 47,532 353 19 83 Ukraine ♦UR7TZ -//- 44,400 343 21 79 EM2I 9,003,738 7526 154 617 *UT4TA -//- 24,570 198 18 72 * — Low Power. КРАТКИЕ ИТОГИ ARLL DX SSB CONTEST 1997 TOP TEN IK0XBX 10,086 DX Single Operator, LU8HLI 991,980 DX Single Operator, QRP JA2DLM 8,352 Low Power XE3LMV 671,691 F5BEG 42,525 JA6UBK 5,544 W0GJ/C6A 4,560,624 LU5EWO 592,470 CT1ETT 21,684 JA2JSF 4,830 HK3JJH 1,512,810 XE2DN 571,482 IK3SSJ 14,514 JR4DAH 3,477 6Y5DA 1,442,364 VP2V/K1DW 496,470 JH1HRJ 12,852 YU1KN 2,760 LU2NI 1,416,240 LU4DFH 484,260 • - rs 11м Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
.Г*•. • . • • • • • • • ........ ....... Iffti KB и УКВ imjl Л'- <• и S Соревнования ••AWaW.-.-A РЕЗУЛЬТАТЫ УЧАСТНИКОВ ИЗ СТРАН СНГ И UA1ODN 72 6 4 С ПРИБАЛТИКИ RU1AO 60 5 4 С 80 Позывной Очки QSO Множитель Группа RW6YY 13,950 155 30 С 40 Asiatic Russia RZ1ZZ 41,454 282 49 с 20 RAOFA 54,873 469 39 С RW1AC 34,848 264 44 с 20 UAOFDX 2,490 83 10 С RA3WA 10,920 130 28 в 20 RA9CKQ 264 11 8 В 20 RX6BZ 2,646 49 18 с 20 Kazakhstan UA1OMX 396 12 11 в 20 UN6P 1,332 37 12 С 20 RX3DRU 27 3 3 в 20 Moldova Ukraine ER1LW 72 6 4 В 20 UT4XU 6,570 73 30 с Belarus UY5ZZ 936 26 12 с 80 EW4MM 1,152 32 12 С 80 US5WE 124,992 744 56 с 20 EW3LB 825 25 11 С 80 UT4UZ 54,135 401 45 с 20 EW35WB 28,665 245 39 с 20 UR4QHJ 21,801 169 43 с 20 EW1NY 28,659 233 41 в 20 US5QRW 5,850 75 26 с 20 EW8CM 11,439 123 31 с 20 UT7MD 3,120 52 20 с 20 EW8DA 780 26 10 с 20 UY1HY 1,680 35 16 с 20 EW6AL 108 6 6 в 20 UR6EX 1,218 29 14 с 20 Lithuania UX1UA 1,092 26 14 с 20 LY1DS 2,394 38 21 с UT0D 12,816 178 24 с 15 LY1DR 42,900 286 50 с 20 Latvia LY3DA 40,500 300 45 с 20 YK2KO 3,312 48 23 с 20 LY1FAG 9,396 108 29 в 20 Multioperator Single Transmitter LY3CW 3,402 54 21 в 20 UU5J 134,640 528 85 с LY2CX 3,000 50 20 с 20 UR0D 20,370 194 35 в 20 LY3BA 2,280 40 19 в 20 Mnltioperator Unlimited Transmitters Kaliningrad RW2F 322,707 889 121 с RA2FZ 1,596 28 19 в 20 EM2I 18,666 122 51 с European Russia UA1OMS 462 14 11 с По материалам QST10/97. письмо в редакцию Здравствуйте, редакция журнала “Радиолюбитель”! Пишет Вам радиолюбитель с небольшим стажем. Хочу через ваш журнал поблагодарить за помощь за- мечательных людей. Мы военная семья, служба загнала нас очень далеко от родных, а экономическое положе- ние в стране лишило нас возможности не терять связи с родными и близкими. И в этой ситуации нам часто по- могают радиолюбители. Всегда с радостью звонят, заез- жают к родным, чтобы лишний раз напомнить, что мы любим их. Но на этот раз Олег (RV0AAT) передал мне тревожную новость, моей маленькой племяннице, кото- рой нет еще и года, срочно нужно очень редкое лекар- ство. Отчаявшись найти его (как сказали в аптеках, в Североморск это лекарство не поступало уже больше шести лет), я обратилась с просьбой о помощи к радио- любителям на трафике РАСС. Буквально через несколь- ко минут стали поступать ответы на мою просьбу, к со- жалению, вначале неутешительные. Ни для кого не секрет, что живем мы не в лучшее вре- мя, у каждого много проблем. Но какое счастье, что труд- ности не ожесточили людей, не сделали их равнодушны- ми к чужой беде. Я благодарю всех радиолюбителей, кто откликнулся на мою просьбу, кто воспринял чужую беду близко к серд- цу. Особая благодарность и низкий поклон Олегу (RVOAAT), Сергею (RA9CRR), Тадеушу (RE9C), Валерию Ивановичу (RE9S), всем операторам RE0A. Буквально на третий день после моей просьбы лекарство было найдено и передано по назначению в Красноярск-26. Я высылаю фотографию маленькой Вареньки и очень прошу редакцию журнала напечатать мое письмо и эту фотографию. Для нас эти люди теперь не чужие, пусть же и они посмотрят, кому именно они помогли. С уважением, Надежда (UA1ZLL), г.Североморск. И 2 »; Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Illi KB и УКВ >1111 DX-info РАДИОЛЮБИТЕЛИ В ЮАР Население ЮАР составляет около 38 миллионов человек, из них поряд- ка 6000 — радиолюбители. Предста- вителем их интересов в стране и за рубежом является Южно-Африканс- кая радиолига (SARL), членами ко- торой состоят примерно от 60 до 70% общего числа радиолюбителей. По- чтовый адрес для. QSL и для любой На фото: Робин Кардн (ZS6BI), официальный дистрибьютор фирмы ICOM в Южной Африке. На фото: Лен Сильберман (ZS6BYE) в QSL-бюро. информации: P.O.Box 807, Houghton, 2041, South Africa. SARL ежемесячно проводит в од- ном из бранчей радиолюбительские ярмарки, куда съезжаются до не- сколько сотен коротковолновиков. Обстановка действительно клубная, кроме покупки и продажи аппарату- ры и деталей, там можно выпить -пива, поесть тут же поджаренного мяса по-южноафрикански. Секретарем лиги и QSL-менедже- ром для ZS долгие годы работает Лен Сильберман (ZS6BYE), кото- рый активен в эфире в основном CW. Среди других активных ZS нельзя не сказать о Робине Карди (ZS6BI), имеющем хорошие антенны и высоклассную аппаратуру. Его часто можно слышать на 20 м после 16 UTC в CW участке. Робин также единственный представитель Афри- ки в Европейском CW клубе очень высоких скоростей (VHSTC). Его личный рекорд по скорости работы в эфире — более 300 зн/мин. В ЮАР есть и наши русскоязычные радиолюбители — Сергей Поляков (ZS6AD, ex UW6HR), Александр По- ляков (ZS6AAE, ex UV6HV), Леонид Крымер (ZS6BOS, ex UC2ADC), Ва- лерий Кононов (ZS6VJJ, ex UT5UJ), Артур (ZS6BQI, RA6JF). Игорь (ZS6BOF) после 4 лет активной ра- боты вернулся в Россию. Практически все радиолюбители пользуются 2 м FM станциями. В ЮАР работают несколько десятков VHF и UHF любительских ретранс- ляторов, что дает возможность осу- ществлять устойчивую связь на 2 м на десятки километров даже с передат- чиками мощностью менее 1 Вт. Рет- рансляторами в основном пользуют- ся для связи из автомобилей -— это связано с сильной пересеченностью местности, где расположен Йохан- несбург. Город раскинулся на хол- мах, и перепад высот составляет от 800 до 1900 метров выше уровня моря. Получать разрешение на пользова- ние любительской станцией из авто- мобиля не нужно, просто во время связи добавляешь в конце позывно- го /Mobile. Что касается любительской лицен- зии, то ее стоимость за год составля- ет около 6 USD, членство в SARL — около 80 USD. Сюда входят бесплат- ное пользование QSL-бюро и ежеме- сячный журнал ZS-RADIO. Получить разрешение на работу на КВ достаточно трудно, надо закон- чить CW курсы при SARL и сдать экзамен. Но лицензии, выданные в других странах, признаются. Поэто- в -........13» Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Hin KB и УКВ Olli На фото: Валерий Коионов (ZS6VJJ, ex UT5VJ). му те, кто прибыл с лицензиями, по- лучили позывные ZS без особых про- блем в течение 6 недель. На территории Южной Африки расположены 2 независимых госу- дарства — это королевство Свази- ленд и княжество Лесото. Получить лицензию на работу в эфире оттуда, как и из Намибии, довольно просто. Гораздо труднее пробить разрешение на работу из Ботсваны. В 1996 году на юг Африки прибы- ла группа радиолюбителей из России, возглавляемая UA9MA. Они работа- ли позывными ZS, Z3, 8Р и др. Большое количество связей было проведено именно с российскими ра- диолюбителями . И напоследок — о прохождении радиоволн в Южном полушарии. Местные радиолюбители в основ- ном используют 14, 18,7 МГц. 28 МГц и 21 МГц практически закрыты — в связи с очередным минимумом сол- нечной активности. На 14 МГц в утренние часы слыш- ны станции как из Европы, так и VK, ZL, W, JA. Днем можно услышать близлежащие страны, многие из ко- торых — DX для европейских стан- ций — здесь слышны почти каждый день. В это время, с 6 UTC до 12 UTC, другие континенты для связи закры- ты. Вечером, с 16 UTC идо 19 UTC, очень хорошо проходят российские станции. ZS6BQI (RA6JF), используя IC-706 100 Вт и простой диполь, про- водил трафики с Владикавказом без особых проблем. 7 МГц. Днем хорошо слышны близлежащие страны Африки и бас- сейна Индийского океана. Вечером и ночью можно слышать Европу и Азию. Очень хорошо проходят стан- ции из России. 3,5 МГц. Из местных коротковол- новиков работают только единицы. Диапазон чист, и безо всяких усилий можно сидеть и слушать местные раз- говоры из 6-го района России. Став- ропольские и Краснодарские стан- ции буквально стоят стеной — это касается зимнего прохождения. 73! ZS6BQI (RA6JF), ZS6AD (ex UW6HR). OSE via C56/JA1OEM J Al OEM L20H LU4HAW VKOTS VK1AUS Tin»»» C91A IK4QIZ L70FM LU4FM VK2WAH VK2KAA 3D2/DL7RAG DL7RAG CL8VP cd8RCG LG5LG SMODJZ VK9LX VK2ICV 3DA0XTH ZS6TH CS8DNP/P DJOMVV LQON LU2NI VP2EXM DL3XM ЗХ1ЕО EA1EZU CYOPIG VE3PIG LY8X LY1BZB VP8CTR DL5EBE 5А28 OE2GRP DU3NXE W4NXE OHOJJS OH6LI VQ9AI WBOBNR 5H1/DL7VSN DL7VSN F/LX6A/P LX2AA PJ2MI W2CQ VR2MM JR3JFZ 5H3/G3SWH G3SWH FG/F2HE F6LQJ T30NAS 3D2SJ VR97LC VR2LC 5H3HG WY3V FK/JA1WPX JA1WPX T30WP ' JA1WPX WP2Z KU9C 5W0HW DL7RAG HB0/HB9LEY JH1BSE T32BI KH6DFW XL3SJL VE3SJL 6W1QV F6FNU HC8N AA5BT 132 WP JA1WPX YE8Q YB8QD 6Y5DA VE4JK HI3/DH2JD DH2JD T77WI I0LTX YI1DKS IK2DUW 7Q7DC KC7JDC HSOZAR K3ZO T88AA JI1CEL YI1FLY KK3S 7Z1IS SMOOFG IY1EY IK1QBT T88ME JG2EBN YI1OM IK2DUW 8P6DA KU9C JA4DND/P JA4DND TA0/DJ8QP DJ8QP YI1VVMS IK2DUW 8Q7WP JA1WPX JR4ABB/4 JR4ABB TT8FC EA4ASK YJOAWP JA1WPX 8Q7XX EA4DX JY8RP DK1RP TT8JWM WA4KKY ZA1MH Z32KV 9G5VJ G4ZVJ JY8XY W9XY TU2XZ W3HC ZB2FX G3RFX 9M8QQ DF5UG KC6WP JA1WPX TZ6JA JA3EMU ZD8T AC4IV A22EW ZS6EW KH2/JA1WPX JA1WPX V63YV JA1WPX ZG2EO ZB2EO A61AS YO3FRI KH3/KK5ZX K3SX V73WP JA1WPX ZG2FX G3RFX C21/JA1WPX JA1WPX KH8/JA1WPX JA1WPX V85HY JA1WTR ZK1RAG DL7RAG C56/DL9GFB DL9GFB KP2/AG8L NN6C V8EA JH7FQK ZK1XXP WA4YBV 14 Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Illi KB и УКВ Hill Робинзона е эфире В.НАДЕИН, 625013, г.Тюмень, а/я 3371. Рубрику ведет В.Сушков (RW3GW). ЭКСПЕДИЦИЯ НА ШАРАПОВЫ КОШКИ Немного о себе. Родился в 1956 г.. С июня 1976 г. по август 1996 г. работал на полуострове Ямал в геологической экспе- диции радистом, затем — на радиорелейной тропосферной станции. С 1976 г. по 1981 г. — оператор UK9KAB на базе экс- педиции на мысе Харасавэй, летом 1979 г. получил личный по- зывной UA9LCX, летом 1989 г. — RA9LI. С мая 1991 г. по фев- раль 1994 г. — пять экспедиций на о.Белый в Карском море, летом 1991 г. и 1995 г. — две экспедиции на о-ва Шараповы Кошки (необитаемые острова в Карском море вблизи п-ова Ямал). Также с лета 1979 г. по август 1996 г. работал с м.Хара- савэй своим позывным. Моя первая экспедиция на о-ва Шараповы Кошки (AS089) состоялась в 1991 г. с 30 июля по 9 августа. В то время я не имел бензоагрегата, для питания трансивера UA1FA исполь- зовались аккумуляторы и преобразователь напряжения с 24 В на220В. После нескольких экспедиций на о.Белый (AS083) возникла мысль повторить экспедицию на Шараповы Кошки на более высоком уровне. Первоначально планировался выезд летом 1994 г. К тому времени я собрал из деталей, найденных на свал- ках воинской части ПВО на м.Харасавэй и привезенных с ост- рова Белый, бензоагрегат на 220 В, 2 кВт, переделал усилитель мощности на четырех лампах Г-811. Слабым местом во всем оборудовании оставался старый самодельный трансивер UA1FA, на котором я работал с 1987 г., а в начале 1991 г. пере- вез его на м.Харасавэй. Но за время эксплуатации трансивера в достаточно тяжелых условиях на севере он отказывал толь- ко по причине нарушения паек в монтаже после перевозки по бездорожью или на вертолетах — от сильной вибрации, толч- ков, ударов. Найти и восстановить нарушенный контакт было нетрудно. Также внушал некоторые опасения бензоагрегат, не имевший электростартера, т.к. на имевшемся бензине плохого качества его при температуре воздуха +8...10°С очень трудно было запустить вручную. Но летом 1994 г. в геологической экспедиции, где я работал, сложилась достаточно тяжелая экономическая ситуация, не было денег на оплату самолетов, которыми доставлялись ра- ботники экспедиции из г.Тюмень на базу экспедиции на м.Ха- расавэй. С 6 мая до конца августа не было ни одного самоле- та, соответственно, не мог прибыть мой коллега по работе мне на замену. Кроме как специальным авиарейсом, пролетев около 2000 км, попасть на м.Харасавэй нет никакой возможности. Я один работал на тропосферной станции радиорелейной связи, обеспечивая бесперебойную круглосуточную связь экспедиции с внешним миром, и естественно, не было никакой возможно- сти остановить ответственную работу из-за своих личных ра- диолюбительских планов. В конце августа первым рейсом са- молета прибыл человек мне на замену, я приготовил все необ- ходимое для вылета на Шараповы Кошки, надеясь отработать хотя бы 2...3 недели с острова, т.к. информация о моих планах с июня циркулировала по радиолюбительскому эфиру. Но бук- вально за два дня до вылета на остров, когда уже был заплани- рован рейс вертолета, резко испортилась погода — штормо- вой ветер, дождь, снег, понижение температуры с +7...8°С до 0°С и ниже. В течение примерно трех недель улучшения пого- ды не было, затем температура еще понизилась и не превыша- ла 2...4°С ниже нуля. В таких условиях вылетать на необитае- мый остров одному человеку просто опасно. Таким образом, моя экспедиция на Шараповы Кошки окончилась не начав- шись. Но сразу возникли планы поездки на следующее лето. Были учтены все недостатки, обнаруженные в процессе подго- товки в 1994 г. Следует сказать, что все мои радиоэкспедиции на о-ва Бе- лый и Шараповы Кошки осуществлены по моей собствен- ной инициативе, на личные средства и в свободное время — во время отпуска или по договоренности с начальником и коллегами. Подготовка к лету 1995 года началась в январе, когда я при- летел домой в г.Тюмень. Мне очень повезло в том, что в нояб- ре 1994 г. получил заработную плату за 10 месяцев 1994 года, с января по октябрь этого года денег я вообще не получал, по- этому сумма было довольно значительная — в пересчете при- мерно 3000 долларов. Я купил два бензоагрегата: основной — на 220 В, 2 кВт с электростартером и резервный — на 24 В, 1 кВт для работы при возможном отказе основного агрегата, аккумуляторы — на 24 В, 125 А час для работы на трансивере через преобразователь напряжения и для питания самолетной УКВ радиостанции, которая у меня уже имелась и была необ- ходима для связи с вертолетами и самолетами при возникно- вении какой-либо непредвиденной ситуации — отказ обоих электроагрегатов, несчастный случай со мной или что-нибудь еще в этом роде. Этот немалый груз по частям был заранее самолетами переправлен на м.Харасавэй. В мае я улетел на м.Харасавэй, произвел предварительную подготовку к выезду на остров — собрал и проверил бензоаг- регаты, зарядил аккумуляторы, закупил и подготовил 600 лит- ров бензина и дополнительный стартерный аккумулятор боль- шой емкости для запуска 3 кВт электроагрегата. Также подго- товил и еще раз проверил после полного бездействия транси- вер и усилитель мощности, антенну и десятиметровую разбор- ную мачту с противовесами и оттяжками. Закупил продукты питания, подготовил все необходимое для жизни и работы в эфире с необитаемого арктического острова в течение пример- но полутора месяцев. Ни одна мелочь не должна быть забыта, Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Illi* КВ и УКВ Робинзоны в эфире начиная от тарелки, ложки и кончая фильтром для бензина. Только список наименований вещей, продуктов, оборудова- ния и инструментов составил около 200 пунктов. Группа островов Шараповы Кошки расположена в Карс- ком море вблизи п-ова Ямал и тянется на юг от 71-й парал- лели. Все острова необитаемы, находятся практически на уровне моря, большая их часть заливается водой во время штормов и приливов, из-за штормов очертания и размеры островов со временем изменяются. Только два-три острова местами имеют высоту у берега 1,5...2 м, в глубине острова — и повыше. На высоких местах имеется чахлая раститель- ность — мох, трава, встречаются маленькие озера, или точ- нее — большие лужи пресной воды от растаявшего снега. Летом там гнездятся прилетающие с юга перелетные птицы — гуси, утки и другие более мелкие водоплавающие птицы. В море водятся ластноногие животные — нерпы и лахтаки. В просторечии их зовут морскими зайцами, т.к. несмотря на большие размеры — величиной с моржа, они очень осто- рожны и пугливы. В теплые солнечные дни они выбираются из воды на кромку берега погреться на солнышке. И конеч- но же, иногда на островах появляются вечные арктические бродяги — белые медведи. На островах довольно много выброшенных морем во время штормов бревен и обломков досок. В начале 1994 г. по льду моря тяжелыми тракторами была пробита дорога на третий (если смотреть по карте с севера на юг) остров. Туда завезли небольшой вагончик на железных санях и бочки с дизельным топливом, оставили трактор. В на- чале лета там работали несколько человек — собирали в шта- беля пригодные для нужд геологов бревна, и следующей зи- мой, проложив опять дорогу по льду, эти бревна вывезли на базу. Когда бревна вывозили, из-за неосторожности с огнем вагончик сгорел, он был из тонкого железа, изнутри обшитый фанерой и плитами из прессованных опилок. Осталась обго- ревшая железная коробка с самодельной печкой. Этот сгорев- ший вагончик оставили на острове. Также осталось несколько десятков пустых бочек, в каждой оставалось 0,5... 1 литра ди- зельного топлива. Все это мне рассказали и показали на карте мои друзья, которые там были во время своей работы. По крайней мере, было где мне укрыться от дождя и ветра, было на чем приготовить горячую пищу и вскипятить чай. Станция тропосферной связи, где я работал, находилась на расстоянии примерно 1,5 км в стороне от базы геологической экспедиции. Все мое оборудование находилось на площадке станции. Летом по тундре колесные машины пройти не могут, только гусеничные трактора-болотоходы способны продви- гаться по оттаявшей болотистой тундре. Заранее трактором мне притащили небольшие железные сани с платформой, на них я погрузил все приготовленное и упакованное оборудова- ние и имущество в бочках, ящиках, картонных коробках. Об- щий вес груза составил примерно 2 тонны, включая 3 бочки бензина по 200 л. Примерно 10... 11 июля я был готов к вылету. Погода стояла на удивление хорошая: круглые сутки солнце, почти безвет- ренно и тепло — +14...+17 градусов с начала июля, на море только отдельные льдины, основную массу льда унесло вет- ром далеко от берега. Начальник геологической экспедиции пообещал выделить рейс вертолета при первой возможности, но ожидание рейса растянулось на несколько дней. Нужно было пролететь всего около 40...45 км от базы, но каждая минута полета стоит немалых денег, в экспедиции базируется только один вертолет МИ-8, который в первую очередь обеспечивает перевозку людей и грузов на расположенные в тундре объек- ты работы геологов. Поэтому рейс для меня откладывался со дня на день. Наконец утром 16 июля меня по радиотелефону вызвал главный инженер экспедиции Кабир Салихов и сооб- щил, что мой рейс будет после обеда, примерно в 2 часа дня. Напоследок оглядываю все свои упаковки, кажется, ничего не забыто, все на месте. Отправляюсь пешком на базу, нахожу водителя единствен- ного трактора (остальные неисправны), водитель обещает при- ехать за грузом через 2...3 часа, т.е. перед обедом. Чтобы он не забывал о своем обещании, говорю, что для него у меня при- готовлено кое-что. Таким же образом нахожу помощника для погрузки. Вернувшись на площадку релейной станции, ожи- даю трактор, который вскоре прибывает с грохотом 130-силь- ного дизеля и дребезгом и лязгом гусениц и плохо привинчен- ных частей. Прицепляем сани с грузом к трактору и едем на площадку, где уже стоит вертолет, пилоты обедают, бортме- ханик уже возле вертолета. Выясняется, что сначала вертолет должен облететь несколько буровых установок в тундре, и толь- ко на обратном пути высадить на остров меня. Начинаем выг- ружать и подтаскивать к вертолету мое имущество, тут же подъезжает грузовая машина с разными ящиками, бухтами шлангов и тросов, и прочим барахлом, которого ежедневно требуют старые изношенные буровые установки для ремонта и эксплуатации. Подходят человек 15 буровиков, летящих на буровые. Они загружают свое имущество и усаживаются в вер- толет, напоследок грузим мое имущество. В вертолете с внут- ренним большим дополнительным топливным баком доволь- но тесно. Мои ящики и коробки приходится рассовывать по разным углам. С испугом думаю, что на одной из точек по ошибке выгрузят что-нибудь из моего имущества. Это вполне возможно, т.к. на каждой буровой вертолет садится букваль- но на 1...1,5 минут, и груз выбрасывают не особенно разбира- ясь, что это и там ли выгружают, где надо. Из столовой приходят пилоты, начинают запуск двигателей. Услышав шум, прибегает диспетчер по авиаперевозкам, про- веряет все ли люди и груз на месте, уточняет с летчиками, куда и в каком порядке очередности залетать, где что выгрузить. Как я понял, пилоты в наших краях работают чуть ли не пер- вый день и еще не изучили расположение всех пунктов, куда надо садиться, нумерацию буровых не знают. Взлетаем. Время от времени один из пилотов зовет кого-нибудь из пассажиров 116 .... Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Bin KB и УКВ Робинз^ f в эфире и уточняет по карте, куда лететь после предыдущей посадки. В экспедиции люди работают не по одному году и могут хоть на карте, хоть просто пальцем показать направление полета, пе- рекрикивая шум вертолетных турбин, объясняют, сколько при- мерно километров до следующей буровой и какой ее номер. В таком поведении летчиков нет ничего странного. В тундре, если пилот не работал в данном районе, ориентироваться тяжело, даже с картой, и ошибки вполне простительны. Наконец, пос- ле более чем часа полета с несколькими посадками, ложимся на обратный курс. Все, кто вылетел с базы, высадились на сво- их точках, взамен подсели несколько человек, летящих на базу. Мой груз, кажется, весь на месте. Доходит очередь и до меня. Пилот машет мне рукой, показывает карту. Объясняю, где должен быть вагончик, это нетрудно. Летим сначала над тунд- рой, поворачиваем на запад в море, летим над островами. Опять машет рукой пилот, показывая рукой вперед. Видимость от- личная, летим невысоко, в нескольких километрах впереди виднеется вагончик, поблизости валяются ржавые бочки. Ки- ваю головой и рукой показываю — здесь, садимся! Знаю, что ошибки быть не может, то самое место. Сделав круг, вертолет унижается и плавно приземляется, не снижая оборотов. Мгновенно выскакивает бортмеханик, смот- рит, насколько равномерно шасси погрузилось в оттаявшую болотистую почву. Может быть так, что задние колеса сильно просядут, тогда хвостовой винт чиркнет по земле. Это — ава- рия. Но сейчас все в порядке, бортмеханик показывает рукой командиру, что все О.К! Обороты винта сбрасываются, борт- механик открывает задние грузовые створки, за пару минут мой груз выброшен как попало на землю, поросшую упругим коричневым мхом. Бортмеханик закрывает створки, резво зап- рыгивает в вертолет, турбины взвывают, вертолет резко взле- тает и, набирая высоту, скоро исчезает в направлении берега Ямала. Быстро затих и шум турбин, я остался один. Присев на ящик, выкуриваю сигарету и принимаюсь за ра- боту. Сначала — в вагончик. Снаружи выглядит неплохо, но внутри — зрелище плачевное. Внутренняя обшивка почти вся сгорела, очень грязно после пожара. Но есть железная кро- вать, железный табурет, на котором можно сидеть, почти це- лый стол на железном каркасе — есть куда поставить аппара- туру. Печка тоже неплохо сохранилась. Дверь, хотя и не плотно, но закрывается. В стенах и потолке кое-где просвечивают дырки, но думаю, что летом какое-то время жить можно. Первым делом подтаскиваю аккумулято- ры к балку (балок — это северное название таких передвиж- ных вагончиков, как самодельных, так и заводского изготов- ления), устанавливаю на небольшой складной мачте антенну самолетной УКВ-радиостанции, подсоединяю станцию к ак- кумуляторам и включаю. Слышен шум эфира, при передаче есть контроль передачи, кажется, УКВ-станция работает. Вы- зываю диспетчера нашего аэропорта на частоте вертолетов, ответа нет. Это не беспокоит — до аэропорта от меня кило- метров 45...50, мощность моей станции 3...4 Вт, не больше, ан- тенна также невысокая — возможно, меня не принимают. Жду на приеме, через какое-то время слышу переговоры вертоле- та, на котором прилетел, с наземным диспетчером. Вызываю пилота, он отвечает. Слышимость нормальная, мой позывной на УКВ — “Остров”. Теперь можно не беспокоиться — смогу, если потребуется, вызвать помощь. Проверяю, все ли выгру- жено. Оказывается, нет одной коробки, в ней — две двухлит- ровые пластиковые бутылки со щелочью для аварийных акку- муляторов. Возможно, осталась в вертолете или где-то по ошибке выгрузили. Но это не особенно важно — аккумулято- ры залиты и заряжены еще на базе, щелочь я брал на всякий случай, а доливать аккумуляторы можно и чистой пресной водой, что я в дальнейшем и делал несколько раз. Остальное все на месте. Распаковываю трансивер и преобразователь напряжения, подключаю к аккумуляторам, подсоединяю кусок проволоки вместо антенны и включаю. Есть шум эфира на 14 МГц, нахо- жу несколько станций телеграфом и телефоном. Прием есть! Начинаю разворачивать антенну — GP на 14 МГц. Это моя единственная антенна, которая неплохо себя зарекомендовала в 1991 г. на Шараповых Кошках (тогда я был на первом остро- ве — самом северном и ближнем к п-ову Ямал) и в нескольких поездках на о.Белый с мая 1991 г. по февраль 1994 г Разметил площадку под мачту и оттяжки, забил железные колья для оттяжек. Колья держатся неплохо, надеюсь, что выдержат возможный штормовой ветер. Мачта из дюралю- миниевых труб длиной 1,60 м и диаметром 60 мм от армейс- кой радиостанции Р-140. Две более длинных трубы с направ- ляющими втулками с маленькой лебедкой образуют подъем- ник, затем трубы мачты поочередно вставляются в подъем- ник и снизу лебедкой выдвигаются вверх. Затем снизу встав- ляется очередная труба и опять поднимается вверх лебед- кой. Только вначале подъема выше верхней втулки подъем- ника на верхнюю трубу мачты надо установить изолятор со штырем и подсоединить фидер и противовесы на высоте при- мерно 5 м. Для этого на трубах подъемника есть ступеньки. Высота мачты до изолятора штыря — примерно 10 м. Штырь с четырьмя наклонными противовесами, которые удлинены веревочными оттяжками, питается через кабель 50 Ом. Та- кую антенну я ставил неоднократно один, только приходи- лось много бегать вокруг мачты, ослабляя понемногу от- тяжки при подъеме. Установив подъемник, поднял мачту с антенной на 5 м, и временно закрепив оттяжки, решил проверить работу транси- вера на передачу. Подсоединил фидер, включил трансивер. И первая станция, которую слышу телефоном — мой старый добрый товарищ по эфиру Юрий (UA0KCL) из Певека. Очень приятная неожиданность! Юра проводит связь со станцией из UA4... Не надеясь на ответ, вызываю Юру, и он мне отвечает! Взаимные приветствия, хорошая оценка моего телефонного сигнала (с мощностью примерно 40 Вт). Рассказываю, где на- хожусь, на чем работаю, принимаю поздравления с первой свя- Радиол/обитель. КВ и УКВ 11/97
ПК KB и УКВ 11111 Робинзоны в эфире зью из очередной моей ЮТА-экспедиции и пожелания успеш- ной работы в эфире из AS089. Затем провожу еще несколько связей с российскими радиолюбителями. Успешное начало работы в эфире и приятную встречу с дав- ним приятелем следует отметить! После короткого отдыха поднимаю антенну на полную вы- соту, выравниваю оттяжками мачту и закрепляю оттяжки, про- вожу еще несколько десятков связей. Затем приношу к вагон- чику самые необходимые на сегодня вещи, достаю немного продуктов, спальный мешок, ручные сигнальные ракеты на случай появления белого медведя. Приготовил постель, зато- пил печку — дров вокруг больше чем достаточно. Достал по- суду, в нескольких десятках метров от вагончика, в низинке — небольшая лужа пресной воды, мелкая, но прозрачная. Осто- рожно, чтобы не взболтать осадок, набрал воды на ужин и для умывания. На сегодня хватит, а завтра найду озерцо поболь- ше и поглубже — видел с вертолета, есть в нескольких сотнях метров от вагончика. Завтра много дел: обустройство, про- верка бензоагрегатов, и конечно же — работа в эфире! Кажется, не успел глаза закрыть — зазвонил будильник. Утро, пора браться за дело. Навел относительный порядок в вагончике, подтащил электроагрегаты. Агрегат на 220 В ве- сом около 200 кг передвигал, подкладывая короткие круглые бревна, найденные на берегу. Агрегат на 24 В весил примерно 70 кг, и столько же — стартерный свинцовый аккумулятор. В руках не унести — неудобно, а волоком по сырому упругому мху — тоже тяжело. С бочками проще — они круглые, можно катить. Остальное перенес по частям, но пришлось попотеть. Подсоединил кабеля к электроагрегатам, заправил бензином баки, завел — все нормально, двигатели работают, генерато- ры выдают напряжение. Установил и подключил усилитель мощности, застелил стол чистой бумагой, расставил поудоб- нее на столе всю аппаратуру, разложил все, что надо, по мес- там — часы, ручки, аппаратный журнал, и многое другое, что нужно иметь под руками. Из ящиков соорудил кухонный стол, разложил посуду и продукты, из большой жестяной банки, най- денной около вагончика, смастерил умывальник. В общем, пол- ностью обустроился, можно жить и работать. По предвари- тельному расчету, если не подведет аппаратура, бензина дол- жно хватить примерно на месяц при работе 2 кВт агрегата по 12 часов в сутки. Продуктов питания было на 1,5 месяца, толь- ко сигарет, сахара и хлеба — примерно на месяц. А мясных консервов и макаронных изделий было больше чем на месяц. Итак, впереди был месяц одинокой жизни и напряженной ра- боты в эфире на необитаемом острове. Закончив обустройство вагончика, я решил найти хороший водоем с питьевой водой. Забравшись на крышу вагончика, высмотрел в бинокль на расстоянии 800 метров подходящее небольшое озеро и отправился за водой, сунув в карман на всякий случай несколько сигнальных ракет. Но на подходе к озеру меня ожидала опасность хуже медведя. Передо мной с гнезд поднялось несколько птиц — крачки (размером с круп- ную ворону), которые высиживали птенцов. С мерзким прон- зительным криком они начали низко кружить надо мной, при- знавая криком своих сородичей. Когда их число достигло не- скольких десятков, перешли в нападение. Подлетая сзади и про- тивно каркая, длинным острым клювом норовили ударить по голове. Так что, не набрав воды, мне пришлось спасаться бег- ством от стаи рассерженных птиц, защищавших гнезда, на которые я не собирался посягать. В итоге мне пришлось вер- нуться в вагончик и надеть на голову свой танковый шлемо- фон, в котором я обычно летаю на вертолетах. В дальнейшем за водой я всегда ходил только в этом шлемофоне, и он меня спасал от увесистых ударов зловредных и горластых птиц, кле- вавших исключительно только сзади, неожиданно и по голове. После обеда было проведено несколько десятков связей при питании трансивера от аккумуляторов, затем в 12.30 GMT за- пустил 2 кВт бензоагрегат и начал работу с усилителем мощ- ности на частоте 14,260 кГц. В основном всегда хорошо про- ходили станции всей Европы, также не было особых проблем в проведении связей со станциями Японии и Северной Амери- ки. Правда, с Северной Америкой после 19...20 часов GMT работал большей частью телеграфом, т.к. американские стан- ции проходили слабее, чем европейские и японские. Поздно ночью 17 июля я устроил себе праздничный ужин в честь нача- ла нормальной работы моей экспедиции. Кстати, в 16.18 GMT состоялась после длительного перерыва связь с моим другом Рольфом (DL6ZFG), который только что вернулся домой из отпуска и подтвердил ранее данное обещание быть QSL-ме- неджером по этой экспедиции. Выражаю, пользуясь случаем, особую благодарность Рольфу Ране (DL6ZFG) за содействие в работе экспедиции, печатание и рассылку QSL-карточек. С 18 июля началась регулярная ежедневная работа в эфире телеграфом и телефоном. Установился такой распорядок дня: примерно с 15... 16 часов GMT — работа с усилителем мощно- сти от бензоагрегата до 2...3 GMT. Затем — сон до 05.50 GMT. В 06.00 GMT — трафик радиолюбительской службы “РАС”. С 07.00 в течение 3...4 часов — работа на трансивере от акку- муляторов по России и бывшим республикам бывшего СССР. Затем — обед, заправка электроагрегата, сон до 15...16 GMT, и после запуска электроагрегата все повторяется. За сутки уда- валось поспать два раза по 3...5 часов. В разные дни по-разно- му, в зависимости от прохождения. Только изредка, в дни пло- хого прохождения или когда проходили соревнования теле- фоном и телеграфом одновременно, я мог позволить себе по- спать лишний час-другой. Много времени уходило на текущее обслуживание электроагрегата в перерывах между часами его работы. Нужно было долго и тщательно фильтровать бензин с большой примесью ржавчины, воды и разного мелкого му- сора. Несмотря на фильтровку, от бензина образовывался силь- ный нагар на свечах зажигания двухцилиндрового двигателя. После остановки и остывания отработавшего 10... 12 часов дви- гателя он не запускался без тщательно очистки от нагара све- чей зажигания. Требовалось, согласно инструкции, периоди- чески промывать топливный, масляный и воздушный фильт- ры двигателя и его картер, заменять масло, регулировать сис- тему зажигания и размеры зазоров в некоторых узлах двигате- ля, очищать контактные поверхности якоря генератора и элек- тростартера двигателя. Кроме того — мелкие, но частые неис- правности электроагрегата—засорился карбюратор, заело ре- гулятор оборотов, отвинтилась и улетела неизвестно куда гай- ка крепления магнето, обломилась от вибрации клемма про- вода в щитке генератора, и т.д., и т.п. А еще надо зарядить аккумуляторы от резервного 24 В агрегата, при этом надо от- винтить пробки на 20 элементах аккумуляторов, в течение 6 часов заряда проверять и регулировать ток и напряжение за- ряда, долить в них чистую воду, и после заряда через 2 часа завинтить пробки. Надо насобирать и наломать дрова на бе- регу, из пустых бочек набрать немного солярки (дизельное топливо), чтобы дрова быстро разгорелись, надо сходить за водой и не забыть взять с собой 2...3 ракеты (а вдруг медведь!), надо приготовить что-нибудь поесть и просто хотя бы минут 5 18 “ .......... Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Hio KB и УКВ >1111 посидеть с сигаретой, ничего не делая и ни о чем не думая. Кстати, о медведях — видел медведя только один раз, числа 18 или 19 июля. Довольно крупный взрослый зверь шел по бе- регу соседнего острова, через пролив до него было метров 400.. .500. Затем он вошел в воду и поплыл в мою сторону. Выйдя на берег метрах в 200 от меня, направился не спеша ко мне. Я на всякий случай приготовил ракеты, крикнув, погрозил мед- ведю кулаком и громко пообещал ему и его родственникам множество самых разных неприятностей. Наверное, мои угро- зы он воспринял всерьез, т.к., не доходя до меня метров 100, зверь остановился и, после некоторых раздумий, неторопливо отправился по кромке берега в обратную сторону. Удалившись километра на два (я наблюдал за ним в бинокль), посрамлен- ный медведь зашел в воду и поплыл в открытое море. Вскоре он скрылся в волнах, больше я его не видел. За все время работы в эфире трансивер ни разу не отказы- вал, единственная проблема была в том, что при понижении температуры от дыхания быстро запотевал микрофон. Но в запасе был второй микрофон, и при получении информации о плохой модуляции я микрофон заменял, отпотевший сушил на усилителе мощности или над печкой. Один раз во второй по- ловине августа отказал усилитель мощности — сгорели два из четырех резисторов в цепях анодов ламп. Без резисторов уси- литель возбуждался, поэтому один-два дня я работал понижен- ной мощностью на двух лампах. Затем решил рискнуть и под- соединил по две лампы к каждому из двух оставшихся резис- торов. Усилитель работал нормально, больше никаких про- блем с радиоаппаратурой не было. Мачта с антенной также не подвели — выдержали несколько сильных штормов. Ввиду того что часть эфирного времени я работал на ак- кумуляторах, а одной зарядки в течение 6 часов хватало на 20...25 часов работы трансивера, я сэкономил примерно 30% бензина. Поэтому в середине августа возникла проблема: бензина еще недели на две нормальной работы, а главные продукты — си- гареты, хлеб, сахар — на исходе, осталось на 3...4 дня. Что де- лать? Связываюсь с вертолетом и прошу пилота, чтобы свя- зался с моими коллегами на работе, передал мою просьбу по возможности получить на меня продукты, которые выдают раз в месяц, и чтобы эти продукты постарались с вертолетом пе- редать мне. Пилот обещает выполнить просьбу. Проходит не- сколько дней в режиме строгой экономии сигарет и сахара. Хлеб, сухари и мука, из которой пек лепешки, кончились. В разговоре со старым знакомым Алексеем (UA3BT) сообщаю, что ничего не поделаешь, завтра-послезавтра вызываю верто- лет и сворачиваю экспедицию. Выслушиваю слова сочувствия и сожаления о том, что так получилось: есть возможность про- должать работу, но нет продуктов. Заканчиваем связь и про- щаемся. Буквально через несколько минут слышу гул вертоле- та, и с некоторой надеждой выхожу из вагончика. Вертолет идет на большой высоте надо мной на юго-запад. Возможно, ледовый разведчик, пограничный или с полярной станции о.Бе- лый летит на Воркуту или Амдерму, кто знает? Провожаю его глазами и возвращаюсь продолжать работу в эфире. Еще ми- нут 5 спустя снова слышу гул вертолета, более громкий. Опять выхожу из вагончика и глазам своим не верю: вертолет, явно тот же самый, снизил высоту и делает круг, заходя на посадку. Быстро накидываю куртку, одеваю шлемофон, бегу к месту моей высадки и показываю руками, что можно приземлиться. Вертолет садится, открывается дверь, выпрыгивает бортмеха- ник, кричит мне в ухо: “радист?” Киваю головой. “Василий?” Опять киваю. Бортмеханик вытаскивает из вертолета и пода- ет мне увесистую картонную коробку. Я уже понял, что это! Бортмеханик запрыгивает в вертолет, дверка закрывается, вер- толет моментально взлетает. Успеваю помахать пилотам ру- кой. Посадка, вручение посылки и взлет заняли секунд двад- цать. Несу свою добычу в балок. На коробке оригинальный адрес: “Шараповы Кошки, третий остров, радисту Василию”. Открываю коробку, большего и желать не надо: буханок 10 хлеба, сахар, конфеты, чай, главное — 20 пачек сигарет! Ко- роткая записка от друзей: все в порядке, ждут моего возвра- щения. Теперь жить можно! Экспедиция продолжается! В первых числах сентября объявляю по эфиру, что бензина осталось на 2...3 дня, близится финиш. 4 сентября, в 21.49 GMT, после связи с JK1KNB заглох бензоагрегат, бензин кончился. 5,6,7 числа работаю на аккумуляторах. 7 сентября в 18.45 GMT, после связи с DL5NDH, перестает работать преобразователь напряжения — разряжены аккумуляторы. Ужинаю и ложусь спать. На следующий день связываюсь с вертолетом, прошу передать, чтобы за мной 9... 10 сентября прислали вертолет. Ко- мандир вертолета предлагает залететь за мной прямо сейчас, но я отказываюсь, требуется часов 5...6 на свертывание обору- дования и перетаскивание к месту посадки вертолета. Начинаю собирать имущество, упаковывать в ящики. Вече- ром все собрано, с утра ожидаю вертолет, но его нет. 10 сен- тября — вертолета нет. 11 сентября — вертолета нет. Осталось несколько сигарет и несколько конфет к чаю. Решил напом- нить о себе по УКВ через летчиков. Вечером принес к вагон- чику аккумуляторы, антенну и УКВ радиостанцию, подгото- вил к включению. Утром 12 сентября в 09.00 местного време- ни включаю УКВ станцию, в это время всегда начинаются полеты вертолетов. Через несколько минут слышу доклад ко- мандира вертолета наземному диспетчеру: “произвел взлет с базы, курс такой-то, на третий остров Шараповых Кошек”. Конечно же, это за мной. Лететь до меня минут 15, поэтому быстро-быстро сворачиваю УКВ станцию, бегом перетаски- ваю остатки имущества к месту посадки вертолета. Успеваю минута в минуту — вертолет уже заходит на посадку. Пасса- жиров в вертолёте нет, только один знакомый грузчик. Вдво- ем с ним буквально закидываем ящики и коробки с имуще- ством, аккумуляторы, все остальное в вертолет, бортмеханик помогает загрузить тяжелый бензоагрегат. Через 3...4 минуты беготни все погружено, взлетаем. Курс на базу. Экспедиция завершена, я вернулся к месту старта спустя по- чти два месяца — живой-здоровый, хотя и изрядно уставший. Сейчас, когда я пишу эти строки, полгода я безработный, т.к. станция связи, где я работал, вдруг оказалась никому не нужна. Меня известили об увольнении в то время, когда я находился в отпуске дома, и я даже не смог вернуться на м.Харасавэй, чтобы забрать свою аппаратуру и личные вещи. Пусть дорого, пусть трудно и тяжело организовать в оди- ночку поездку на арктический необитаемый остров — все это забывается, когда читаешь на полученных QSL-карточках и слышишь по эфиру искренние, сказанные от всего сердца сло- ва благодарности за связь с новым островом, самые добрые и теплые пожелания из многих десятков стран мира — от Новой Зеландии до Земли Франца-Иосифа. Приятно даже спустя ме- сяцы и годы услышать от корреспондента слова благодарнос- ти за проведенную когда-то связь и полученную карточку. Приятно сознавать, что во многих уголках земного шара тебя знают и помнят. :т; • и® 191И» Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Illi* KB и УКВ nil Усилители МОЩНЫЙ ГЕНЕРАТОРНЫЙ ТРИОД ГУ-5Б Основное назначение — усиление мощности и генери- рование колебаний в радиопередающих устройствах, те- левизионных передатчиках и генераторах для высокоча- стотного нагрева. Лампа может работать в схеме с об- щей (заземленной) сеткой. Конструктивное оформление — стеклянное с наруж- ным медным анодом (радиатором) и кольцевым выводом сетки. К — катод С — сетка (кольце- вой вывод) А — анод Д — держатель ка- тода (не под- ключать) Рис. 1 Держатель катода ~~ Вывод катода Яной Вывод катода Вывод сетки По внутреннему диаметру кольца вывода сетки можно конт окти ко глубину не Волее'Юмм Общие данные Катод — вольфрамовый торированный, карбидирован- ный прямого накала. Напряжение накала — 12,6 В. Ток накала — 23 А. Напряжение анода — 5 кВ. Высота наибольшая — 210 мм. Диаметр наибольший — 106 мм. Вес — около 2,5 кг. Рабочее положение — вертикальное, стеклянным бал- лоном вверх. Схема соединения электродов лампы с наружными вы- водами показана на рис.1, общий вид лампы — на рис.2. Охлаждение: - анода — воздушное принудительное — 400 м’/час; - ножки — воздушное принудительное — 20 м3/час; - баллона — воздушное принудительное — 40 м3/час. Примечания: I. Охлаждение должно подаваться до включения накала и прекращаться не ранее, чем через 5 мин. после выключе- ния накала. 2. Обдувание ножки лампы рекомендуется производить из трубы диаметром 50 мм, расположенной непосредствен- но над ножкой. 3. При работе на частотах ниже 25 МГц баллон и нож- ку можно не обдувать при условии, что температура стек- ла и спаев нигде не превысит 15(f С. 4. Допускается использовать для охлаждения баллона воздушный поток, охлаждающий анод. Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Ill" KB и УКВ >1111 Усилители -100 0 100 200 300 400 Напряжение сетки, В Рис. 4 Примечания: 1 При напряжении анода и сетки 800 В. 2 При токе анода 0,6 А и напряже- нии анода 3 кВ. 3 При токе анода 0,5 А и напряже- ниях анода 2 и 4 кВ. Междуэлектродные емкости: - сетка — анод — не более 16 пФ; - сетка — катод — не более 19 пФ; - анод -— катод — не более 0,5 пФ. Предельно допустимые эксплуата- ционные данные Наибольшее напряжение накала — 13 В. Наименьшее напряжение накала — 12,6 В. Пусковой ток накала — 40 А. Наибольшее напряжение анода при частотах: от 30 до 110 МГц — 4 кВ; кВ. Электрические данные Сопротивление ненакаленного катода — около 0,06 Ом. Ток эмиссии катода1 — не менее 7 А. Крутизна характеристики2 — 15 мА/В. Коэффициент усиления’ — 80. Долговечность — 1000 час. Наибольшая мощность, продолжительно рассеиваемая анодом — 2,5 кВт. Наибольшая мошность, продолжительно рассеиваемая сеткой — 150 Вт. Наибольшая рабочая частота — 110 МГц. Характеристики лампы показаны на рис.3...6. 21 Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
КВ и УКВ will Трансиверы А.ТАРАСОВ (UT2FW), 272840, Украина, Одесская обл., г.Рени, а/я 65, т.(8-04840) 2-62-33. УЗЛЫ КВ ТРАНСИВЕРА Поддавшись стремлению обеспе- чить “одноплатность” всей конструк- ции трансивера, решили на основной плате развести и опорный гетеродин. Это, конечно же, усложнило ситуа- цию с “пораженными точками”. Не- которых из них можно было бы из- бежать совсем, если бы опорный ге- теродин был вы- полнен в отдель- ном экранирован- ном отсеке. При удачной ПЧ коли- чество точек не превышает 3...5 на все девять диапазо- нов. Возможно от них избавиться практически со- всем, если пово- зиться с дополни- тельными заземле- ниями шины пита- ния микросхемы и металлизации вок- руг этого узла. Настройка пла- ты — типовая, она неоднократно опи- сана в радиолюби- тельской литерату- ре. Номиналы эле- ментов R1 и С1 за- висят от того, ка- кой узел исполь- зован в качестве гетеродина. Если это ковельский синтезатор, то Rl=470...68 Ом, С1 может иметь но- минал от 68 пФ до 10 нФ. Качество согласования за- метно на слух по минимальному ко- личеству “шумо- вых точек” от син- тезатора. Элемен- ты L1, L2, С7, С9 настраивают в ре- зонанс на частоту ПЧ. Резистор R19 может иметь номи- нал 50...200 Ом. (Окончание. Начало в N10/97). Чертеж печатной платы приведен на рис.6, а расположение деталей на ней — на рис.7. Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
щи KB и УКВ •ini Трансиверы Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
ни» KB и УКВ ЧН| Трансиверы Качество согласования этого узла оп- ределяет общее уменьшение уровня “пораженок” и небольшое увеличе- ние чувствительности. Согласования ZQ1 добиваются резисторами R22, R26, R<Jj и подбором количества вит- ков Lcb. Подчисточный фильтр ZQ2 согласуют резисторами R52 и R54. Общее усиление тракта ПЧ можно подобрать при помощи R28, R38, R46. Резисторы R39, R47, R53, R60 влияют на Кус и определяют качество работы АРУ покаскадно. Об изготовлении трансформаторов Были опробованы ферриты прони- цаемостью 400...2000, диаметр колец — 7... 12 мм, скрутка проводов и без скрутки. Вывод — все работает. Главные требования — аккуратность изготовления, отсутствие замыкания обмотки на феррит и обязательная симметрия плеч. Диоды в смесителе следует подобрать хотя бы по сопротивлению открытого перехода и емкости. Транзисторы VT1, VT2; VT3, VT4 необходимо подобрать как одинаковые комплементарные пары. В эмиттере VT5 номиналы R и С в цепочке не указаны. Они зависят от типа транзистора. Для КТ606 R — в пределах 68... 120 Ом, а С слеует настро- ить по максимуму усиления на 28 МГц (обычно 1нФ). С помощью R29 можно подобрать ток через транзистор, напри- мер по максимальной чувствительнос- ти. Транзисторы КП327 припаиваются снизу платы. Сверху платы, со сторо- ны установки деталей, оставлена фоль- га, отверстия раззенкованы. Катушки закрыты экранами. По вопросам приобретения печат- ных плат или настроенных узлов можно обращаться к автору, часто- та — 3,700 после 23.00 MSK. Литература 1. Радиолюбитель. — 1995. — NN11,12. 2. Радиолюбитель. — 1996. — NN3...5. 3. Кухарук. Синтезатор частоты// Радиолюбитель. — 1994. N1. 4. Дроздов. Любительские КВ трансиверы. — М.: Радио и связь, 1988. 5. Першин. Трансивер “Урал-84”. “30 и 31 выставки радиолюбителей”. 6. Богданович. Радиоприемные уст- ройства с большим динамическим ди- апазоном. — М.: Радио и связь, 1984. 7. Мясников. Одноплатный универ- сальный тракт//Радио. —1990. — N8. 8. Тарасов. Узлы КВ трансивера// Радиолюбитель. —1995. —NN11,12. 9. Ред Э. Справочное пособие по высокочастотной схемотехнике. — Изд. Мир, 1990. В.БАШКАТОВ (US0IZ), 338046, Украина, Донецкая обл., г.Горловка, ул.Кирова, 14“А” — 42. КВАРЦЕВЫЙ ФИЛЬТР При отсутствии резонаторов на 9000 кГц не стоит огорчаться. Их с успехом могут заменить малогаба- ритные импортные резонаторы, при- меняемые в декодерах ПАЛ/СЕКАМ на частоту 8867,328 кГц, которые лег- ко приобрести. Как показали изме- рения, указанные кварцы имеют вы- сокую добротность, резонансный промежуток составляет около 20 кГц. Изготовленный 8-кристальный кварцевый SSB-фильтр из таких ре- зонаторов получился со следующими параметрами: - коэффициент прямоугольности по уровням 6 и 60 дБ — 1,5; - затухание за полосой пропуска- ния — более 80 дБ; - неравномерность в полосе про- пускания — 1,5 дБ; - полоса пропускания по уровню 6 дБ — 2,4 кГц; - входное и выходное сопротивле- ние — 230 Ом. Вариант изготовления кварцевого фильтра Как показали измерения, затухание в полосе пропускания кварцевых фильтров, изготовленных с использо- ванием печатного монтажа, больше, чем фильтров, в которых применял- ся навесной монтаж. Ниже описана простая конструкция фильтра с ма- лым затуханием. Берется полоска из луженой жести (меди, латуни) и сгибается в тисках под углом 90°, как показано на рисун- ке. По количеству резонаторов в по- лоске просверливаются отверстия диаметром 4...5 мм. Края отверстий облуживаются. Резонаторы сверху тоже облуживаются, при этом их не следует перегревать, так как они мо- гут разгерметезироваться. Затем, как показано на рисунке, резонаторы в нужном положении фиксируют припоем. Конденсаторы размещают таким образом, чтобы они имели короткие выводы. Со- бранный кварцевый фильтр за уго- лок припаивают к печатной плате и закрывают металлическим экраном, который, в свою очередь, также при- паивается к плате. 24 Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
ИМ* КВ и УКВ llfll В.ПАНЬКОВ (UA1CHJ), 188654, Ленинградская обл., Всеволожский р-н, пос.Стеклянный, 40 — 18. СПИРАЛЬНАЯ АНТЕННА ДЛЯ ПЕРЕНОСНЫХ РАДИОСТАНЦИЙ Для малогабаритных переносных УКВ радиостанций применение ко- ротких спиральных антенн вполне оправдано в связи с их прочностью и удобством использования радиостан- ций в режиме дежурного приема. Однако их невысокая эффектив- ность заставляет искать пути ее уве- личения. Статьи [1, 2] натолкнули меня на идею исследовать свойства укороченных спиральных антенн с электрической длиной полволны. Было изготовлено и испытано око- ло двадцати таких антенн на часто- ты 145...170 МГц. Антенны испыты- вались с радиостанциями ICOM Т22Е и YAESU FT-11, измерения уровней велись селективным микро- вольтметром SMV-8 со штыревой антенной, удаленной на 30 метров. Относительное измерение уровней проверялось при проведении радио- связей на расстоянии от 10 до 60 км. Как и ожидалось, наибольшей эф- фективностью и широкополоснос- тью обладают антенны с геометри- ческой длиной, близкой к 0,12 длины волны. Такие антенны практически не ус- тупают полноразмерным четверть- волновым штырям по усилению, про- игрывая только по полосе пропуска- ния, и превосходят по эффективнос- ти на 4...7 дБ штатные антенны ра- диостанций FT-11 и Т22Е. Уменьшение геометрической дли- ны полуволновой спиральной ан- тенны в диапазоне 145...155 МГц до 0,06 длины волны приводит к сниже- нию усиления до значений, характер- ных для “фирменных” антенн, одна- ко их полоса пропускания оказыва- ется более широкой, и в случае раз- мещения радиостанции с такой ан- тенной на поясе оператора или в кар- мане одежды ее эффективность ока- зывается выше на 3...9 дБ — в зави- симости от места размещения. Как известно, применение проти- вовеса на переносной радиостанции позволяет заметно повысить излуча- емую мощность, однако в двухметро- вом диапазоне подобный противовес имеет длину около полуметра и не слишком удобен для “карманной” радиостанции (надо сказать, что ис- пользование отрезка гибкого мон- •тажного провода, в отличие от жест- кого противовеса, не дает положи- тельного эффекта из-за сильного вли- яния тела оператора и посторонних предметов). Поэтому естественным было жела- ние исследовать свойства укорочен- ных противовесов, выполненных аналогично спиральным антеннам. Четвертьволновые резонансные про- тивовесы геометрической длины 13 см на частотах 144...146 МГц практичес- кой прибавки мощности не давали, и только при длине 20 см прибавка из- лучаемой мощности составляла 2 дБ. Если же электрическая длина проти- вовеса составляла полволны, то при геометрической длине 13 см на час- тоте резонанса мощность излучения радиостанции возрастала на 5...6 дБ. Практические испытания показали возрастание сигнала на приемной стороне почти на 1,5...2 балла при пе- реходе со штатной антенны FA-82B радиостанции IC Т22Е на полуволно- вую спиральную длиной 13 см с по- луволновым противовесом той же длины, и примерно на полтора бал- ла в случае радиостанции FT-11. Та- ким образом, применение полувол- новой спиральной антенны с проти- вовесом позволяет не только улуч- шить качество связи на предельных дистанциях, но и увеличить даль- ность связи по меньшей мере вдвое. Недостатком таких антенн, как, впрочем, и всех сильно укороченных, является критичность в настройке. Конструкции антенны и противо- веса одинаковы и представляют со- бой полиэтиленовый стержень диа- t метром 7 мм (внутренняя изоляция коаксиального кабеля), на котором выполнена намотка 1 м провода ПЭВ-2-0,4. У антенны начало намот- ки запитывается в разъем, у противо- веса — на клеммный лепесток соот- ветствующего размера, который ис- пользуется для установки под антен- ный разъем (впрочем, конструкция крепления противовеса может быть иной). Далее выполняются 3 витка с шагом 0,5 мм, затем ведется намотка с шагом 4... 10 мм (зависит от выбран- ной длины антенны), и на конце ан- тенны (или соответственно противо- веса) плотно наматывают 15...20 вит- ков. Настройка антенны ведется изме- нением шага витков первой и после- дней (третьей) намотки. Наиболее критичная для настройки антенны часть спирали — первые витки. Противовес настраивается анало- гично. Индикатором настройки служит селективный микровольтметр, но можно применить S-метр радиостан- ции или резонансный индикатор поля. Однако их желательно отгра- дуировать, чтобы не получить при- рост усиления 15...20 дБ. Это поража- ет воображение, но, к сожалению, абсолютно не соответствует истине. После первоначальной настройки антенна и противовес помещаются в защитные чехлы или обматываются изолентой. Необходимо учесть, что при этом резонансная частота антен- ны (противовеса) понижается, и на- стройку надо повторять, снимая и вновь надевая чехол, пока антенна, заключенная в чехол, не будет на- строена на необходимую частоту. В качестве оболочки антенны была ис- пользована термоусаживающаяся трубка, что придает антенне закон- ченный вид и высокую прочность. КСВ антенны, измеренный панорам- ным измерителем КСВ Р4-11 на час- тоте резонанса, не превышал 1,6. Литература 1. Харченко К. Проводники с уко- рочением в антеннах//Радио. — 1979. — N8. 2. John S.Belrose (VE2CV). The 300- Ohm ribbon J antenna for 2 meters: A critical analysis//QST. — 1982. — N4. Радиолюбитель. KB и УКВ 11/97
Hui KB и УКВ «HI Г.ЦЫМБАЛ (EU1AI), 220007, г.Минск, а/я 236. ВЕРТИКАЛЬНАЯ АНТЕННА ДЛЯ НЧ ДИАПАЗОНОВ Проблемы создания достаточно эф- фективной антенны на диапазоны 160, 80 и 40 метров для работы в условиях ограниченного пространства волнуют многих радиолюбителей, в том числе и меня. Ранее использовавшиеся LW, Dipole и Inverted Vee меня уже не удов- летворяли. На моей крыше еще как-то можно было разместить двухдиапазон- ный вариант IV на 3,5 и 7 МГц, но тре- тью антенну, на 1,8 МГц, устанавли- вать некуда. В апреле 1995 г. я сделал антенну GP с емкостной нагрузкой на диапазон 7 МГц. После двух лет ус- пешной эксплуатации я убедился в ее достаточной эффективности. Ее высо- та — 11,9 м, плюс четыре провода по 5 м, закрепленных на вершине антен- ны и растянутых капроновыми верев- ками под углом 90° друг к другу. Эф- фективная работа этой антенны натал- кивала на мысль о переделке ее в трех- диапазонный вариант. После длительного изучения различ- ных публикаций о вертикальных ан- теннах [1...3] я остановился на конст- рукции [3], которая имела не очень большую высоту и давала возмож- ность успешно работать не только с DX-ми, но и эффективно проводить ближние связи. Конструкция. В моем варианте мач- та имеет высоту 16,8 м и собрана из че- тырех труб диаметром 55 мм (от антен- ной мачты радиостанции Р-401), трех труб диаметром 40 мм и одной — диа- метром 32 мм. Все трубы хорошо сты- куются друг с другом. Использованы четыре яруса капроновых растяжек. Мачта поднимается подъемником от Р-401. Подъемник вместе с мачтой ус- тановлен на изолятор (пластину из толстого стеклотекстолита). Изоля- тор с помощью стальных уголков ук- реплен на бетонной плите размерами 50x50x8 см (этими плитами выстилают пешеходные дорожки). Эта плита лежит на плоской крыше дома и по всему пе- риметру залита смолой. Два провода емкостной нагрузки выполнены из стального тросика диаметром 2,5 мм и длиной 8,5 мм и являются частью рас- тяжек верхнего яруса. Противовесы из- готовлены из алюминиевого провода диаметром 2...2,5 мм (был взят семи- жильный провод от воздушных ЛЭП и расплетен). На диапазон 7 МГц исполь- зуется 6 резонансных противовесов, на диапазоны 3,5 и 1,8 МГц—по 4 проти- вовеса. Лучше всего, если все противо- весы расположены под равными угла-, ми друг к другу, но ввиду того что ши- рина дома всего 10...11 метров и он ду- гообразный, пришлось разместить про- тивовесы просто положив их на крышу. В моем варианте питание антенны осу- ществляется кабелем 75 Ом. Настройка. С настройкой диапазона 7 МГц у меня возникли трудности, ви- димо, сказалось близкое расположение антенны 2el QUAD на ВЧ диапазоны. При измерении ВЧ-мостом входное сопротивление на резонансе составля- ло 38...40 Ом, и соответственно КСВ был около 2. Поэтому пришлось изме- нить схему согласующего устройства (см.рисунок), добавив третье реле КЗ, которое через нормально замкнутые контакты закорачивает на корпус от- вод катушки L1 в диапазоне 7 МГц. При включении любого из реле KI, К2, т.е. диапазонов 1,8 и 3,5 МГц, реле КЗ срабатывает, его контакты размыка- ются, и оно никак не влияет на работу в диапазонах 1,8 и 3,5 МГц. Теперь антенну можно настроить идеально. Дело в том, что в [3] на диапазоне 7 МГц регулируется только резонанс- к противовесом ’ 0 * ная частота, а входное сопротивление Rbx — нет, поэтому достичь КСВ, в точности равного 1, нельзя, посколь- ку Rbx определяется не только высо- той мачты и углом расположения ем- костных нагрузок, но и окружающи- ми предметами. В предлагаемом вари- анте согласующего устройства (СУ), перемещая средний отвод катушки L1, устанавливают резонансную частоту, а затем, перемещая верхний отвод, ре- гулируют Rbx, т.е. добиваются КСВ= 1. Если КСВ на резонансе >1, это го- ворит только о том, что настройка произведена недостаточно тщатель- но. Устанавливая резонансную час- тоту 7,050 кГц перемещением средне- го отвода, надо одновременно сдви- гать и верхний — так, чтобы между ними всегда было 2...3 витка. Диапазоны 1,8иЗ,5МГцбез проблем настроились в соответствии с методи- кой, описанной в [3], т.е. резонанс на 1,8 МГц достигался изменением обще- го числа витков катушки L1, а КСВ=1 — перемещением ее нижнего отвода. В диапазоне 3,5 МГц подбором ем- кости С1 достигался минимальный КСВ на середине диапазона. Лучше при настройке впаять КПЕ с воздуш- ным диэлектриком от вещательных приемников емкостью 12/495 пФ, на- строить антенну, а затем, измерив ем- кость конденсатора, впаять конденса- тор постоянной емкости. После того как предварительная на- стройка закончена, согласующее уст- ройство закрывают крышкой и при не- обходимости еще раз все подстраива- ют. В связи с изменением в схеме СУ, реле переключения диапазонов запи- таны отдельной линией управления. В моем варианте реле управляются на- пряжением +15 В. Катушка L1 намо- тана медным проводом диаметром 2,5 мм на керамическом каркасе диа- метром 55 мм с шагом 2...2,5 мм. Она содержит 33 витка, отводы от — 8, 22 и 25 витков, считая от заземленного конца. Точное число витков и положе- ние отводов определяется при настрой- ке. Конденсаторы: С1 — типа КСО на напряжение 500 В, С2...С4 любые бло- кировочные. Диоды VD1 и VD2 мож- но применять любые выпрямительные, выдерживающие ток реле. Реле ис- пользуются высокочастотные на кера- мике, расстояние между контактами— #26------- Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Пт КВ и УКВ mil Антенны около 1,5 мм. Для переключения реле используется двухпроводная линия, которая на крыше зашунтирована кон- денсаторами С2 и СЗ, а другой ее ко- нец при вводе на радиостанцию про- пущен через ферритовое кольцо про- ницаемостью 2000НН (5—10 витков). Результаты. На диапазоне 1,8 МГц при резонансе КСВ=1, по краям диа- пазона КСВ=1,8 (1810...1930 кГц). На диапазоне 3,5 МГц КСВ=1,1, по краям диапазона— 1,4 (3,5...3,8 МГц). На диапазоне 7 МГц на резонансе КСВ=1, по краям диапазона — 1,2. Я эксплуатирую данную антенну пока только два летних месяца и ис- пользую РА мощностью 250—300 Вт. На 40-метровом диапазоне свободно “достаю” любого DX-a, которого слы- шу. С первой или второй попытки уда- ется прорваться почти через любой pile up. Проведено множество связей со всеми континентами. Однако в отли- чие от обычной GP, данная антенна дает возможность уверенно работать и с ближними корреспондентами. Ра- ботая днем на 40-метровом диапазоне, я практически не получаю рапорт ниже чем 59+20дБ. На 80-метровом диапазоне я сразу стал слышать, и меня услышали стан- ции, которых я на Dipole и IV никогда не мог дозваться. На общий вызов при- ходят LU, ZP, СЕ, PY, UAO, VK, JA, Африка, Антарктида. Примером от- личной работы антенны служит связь с Карлосом (TI4CF), которого я всегда подхожу поприветствовать, рапорт от него никогда не ниже 58. При наличии хотя бы слабого дальнего прохожде- ния даже при моей не очень большой выходной мощности удается удержи- вать частоту общего вызова в DX-окне (3790...3800кГц) в течение достаточно длительного времени. Те, кто работал на CQ в этом участке, поймут, что это значит. Тем, кто еще только готовится попробовать свои силы в DX-окне 80- метрового диапазона, следует иметь в виду, что если на ваши вызовы в тече- ние нескольких минут не отвечает ни одна DX-станция, да еще при этом ваши сигналы слышны в Европе не очень громко, то в лучшем случае вас вежливо попросят не занимать попус- ту узкое DX-окно, а в худшем — про- сто займут частоту, проигнорировав ваше присутствие на ней. При работе в вечернее время с ближними коррес- пондентами, рапорта 59+10дБ и более я получаю от станций, имеющих антен- ны с вертикальной поляризацией. Если корреспондент имеет горизонтальную антенну, рапорт обычно ниже — 58,59. На 160-метровом диапазоне за два летних месяца проведено немало связей на расстояния 2000—5000 км. На ближ- них связях (до 1000 км) антенна работа- ет не так хорошо, как на 40 и 80 метров — от станций Прибалтики, Польши рапорт редко бывает больше 57. Одна- ко на более длинных трассах — DL, G, F, UA9, UN — меня слышат гораздо лучше, и рапорт редко бывает ниже 59. Надеюсь, зимой результаты будут бо- лее впечатляющими, так как летом про- хождение на НЧ заметно хуже. Литература 1. Беньковский 3., Липиньский Э. Любительские антенны КВ и УКВ. — М.: Радио и связь, 1983. 2. Зельдин И. КВ антенны с верти- кальной поляризацией. — Харьков, 1991. 3. Гончаренко И.//Радиолюбитель. КВ и УКВ. — 1997. — Nl. — С.30. КОАКСИАЛЬНАЯ INVERTED L НА 160 М W4TWW работает на 160 м с 1951 г., и за это время скон- струировал немало антенн. В результате многочисленных экспериментов он остановился на коаксиальной INVERTED L (см. рисунок), которая дает вертикальную поляризацию и позволяет работать без дополнительной подстройки во всем диапазоне 160 м. На 1,8 МГц КСВ=1,3;на 1840 кГц—1,1; на 1998 кГц— 1,5. Здесь надо заметить, что указанные значения КСВ в некоторой сте- пени зависят от сопротивления потерь в системе зазем- ления, т.е. от количества и длины противовесов. Исполь- зуется три четвертьволновых противовеса. Определить достаточность системы заземления можно по уходу КСВ антенны после дождя — если система за- земления эффективна, это изменение будет незначитель- ным. Конструкция антенны понятна из рисунка. В силу ши- рокополосности при точном соблюдении размеров не требуется дополнительная подстройка. При необходимо- сти изменить резонансную частоту антенны это можно сделать изменением длины горизонтальной двухпровод- ной линии. Можно построить антенну целиком из коак- сиального кабеля — использовать коаксиал вместо двух- проводной линии 300—450 Ом. При этом оплетка и цент- ральная жила кабеля должны быть перемкнуты как на конце антенны, так и в точке А. По материалам CQ, 8/1984. Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Hi w KB и УКВ •ml Модернизация Ю.ПЕТРОВ (UT5TC), 310024, г.Харьков, ул.Пушкинская, 65 — 6, тел.45-41-64. Р143 С ПЛАВНОЙ ПЕРЕСТРОЙКОЙ ЧАСТОТЫ Общий пробой плоты изолирован от корпуса Р143 0014 561ЛЕ10 0015 555ЛП5 0016 555ЛЕ1 Рис. 1 28 Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Bi KB и УКВ Mill Модернизация Радиостанция Р143 может работать на любительских диапазонах от 1,8 до 18 МГц, при этом необходима ее доработка, заключающаяся в умень- шении шага перестройки частоты с 1 кГц до 10 Гц и обеспечении возможности работы на нижней боковой полосе. Предлагаемый вариант доработки Р143 позволяет добиться поставленной за- дачи при минимальном вмешательстве в схему. Перестройка частоты осуществляется с помощью валкодера в пяти декадах — 10 Гц, 100 Гц, 1 кГц, 10 кГц и 100 кГц. Старшие три де- кады — 1, 10 и 100 кГц — управляют работой синте- затора частоты (СЧ) с ша- гом 1 кГц в полосе 999 кГц. Младшие две декады — 10 и 100 Гц — перестраивают второй гетеродин в преде- лах 1 кГц с шагом 10 Гц. Та- ким образом, общая пере- стройка Р143 получается в полосе 1 МГц с шагом 10 Гц. Установка единиц и десят- ков мегагерц производит- ся штатными переключате- лями набора частоты. Вы- бор необходимой боковой полосы осуществляется пе- реключением частоты вто- рого гетеродина: USB — 22,5 МГц, LSB — 23,5 МГц. Устройство состоит из трех плат: управления и цифровой индикации (рис.1), кварцевых генера- торов (рис.2) и валкодера (рис.З). Работа устройства Импульсы, вырабатыва- емые валкодером (рис.З) при его вращении, посту- пают на реверсивные счет- чики DD1...DD5 (рис.1). На выходе каждого из них появляются двоично-деся- тичные числа, которые за- дают частоты первого и второго гетеродинов. Как уже упоминалось, три стар- ших счетчика (DD3, DD2 и DD1) управляют работой СЧ и подключены к нему (вместо демонтированных переключателей S5, S4 и S3) через преобразователь кода DD11...DD16. Преобразо- ватель кода необходим для преобразования стандарт- ного двоично-десятичного кода, приходящего со счет- чиков DD1...DD5, в специ- альный код, которым уп- равляется СЧ. Счетчики DD5 и DD4 с помощью цифро-аналого- вых преобразователей (ЦАП) управляют часто- той второго гетеродина. Сетку частот с шагом 10 Гц обеспечивает счетчик DD5, который вместе с подклю- ченными к нему резистора- ми выполняет также функ- цию ЦАП. Сетку частот с шагом 100 Гц обеспечива- ет ЦА П на DD10 с подклю- ченными к нему подстроеч- ными резисторами. Схема узла валкодера (рис.З) про- изводит учетверение коли- чества приходящих с оптб- ♦12 В USB *12 В пар импульсов. Это дает возможность при исполь- зовании диска с неболь- шим количеством проре- зей получить приемлемую плотность настройки. У автора диск с 60 прорезями перестраивает частоту на 2,4 кГц за один оборот руч- ки настройки (60x4x10 Гц =2400 Гц). В узел валкоде- ра входит также генератор импульсов для осуществле- ния ускоренной перестрой- ки посредством кнопок “>” и “<“ (DD3, DD2.3 и DD2.4). Резистором R13 можно изменять скорость перестройки частоты. На- стройка узла валкодера сводится к регулировке ре- зисторов R8 и R9 до полу- чения на контрольных точ- ках КТ1 и КТ2 прямоуголь- ных импульсов со скваж- ностью 2. Для удобства на- стройки и регулировки можно вращать ось диска валкодера дрелью. Кварцевые генераторы (рис.2) гетеродина выпол- нены на транзисторах VT1 и VT2, а буферный усили- тель — на VT3. Сигнал с буферного усилителя пода- ется на удвоитель частоты (Т1 с диодами VD3 и VD4) и затем — на ФСС, где про- исходит выделение рабо- чих частот 22,5 и 23,5 МГц. После усилителя на VT4 и VT5 сигнал второго гете- родина по двум коаксиаль- ным кабелям подается на штатные разъемы Р143 в блоки RX и ТХ. Кабели, ранее подключенные к этим разъемам, отсоединя- ются и в дальнейшем не используются. Узел квар- цевых генераторов — наи- более сложная часть уст- ройства и требует кропот- ливой настройки. Настройку необходимо начинать с генератора ча- стоты 22,5 МГц на VT1. Предварительно резистор R4 следует отрегулировать так, чтобы его сопротивле- ние было 300 Ом. Валкоде- ром счетчик DD4 (рис. 1) устанавливается в положе- ние “0” (контроль — по шкале индикации в млад- шем разряде 0,1 кГц), пос- С16 _L R18 0.047 1k 4R19 22 VT5 TX PU3 R21 I 51 В С18 Рис. 2 VT1 0.033 VT4 $ сх.насшр.(З) И 10 сх.настр.(4) С12 0.01 LSB *12 В С1 27 R5 6.8k R6 11k R9 470 ,,С8 С20 -г 20мк С21 0.047 R15H 470 И f R17 R20 I? 11k 130 0,01 П R22 Щ 51 |RX P143 С11 10 С19 “22 R4 470 620 =F C3 R10 _ 0.047 1.5k L5 220 R2 150k VT1.VT2 KT306 VT3 KT315 VT4 КП303Е VT5 KT361 VD2 470 R7 6.8k R8 11k С2 4/20 VT2 L3 Др2 2 мкГн VD1.VD2 КВ131 VD3.VD4 Д9 Q1 11250 кГц 02 11750 кГц C6 620 R12 1.5k i13 ,5k ДрЗ 10 мкГн T1 8x3 ВиткоВ ПЭ/ILUO 0.22 кольца K1Dx6X2 2000HM L1.L2 12 ВиткоВ ПЗВ2 0.45 но каркасе 7.5 мм СЦР-1 L3 25 ВиткоВ ПЭВ2 0.25 но каркасе 5 мм СЦР-1 5Z 291 Радиолюбитель. KB и УКВ 11/97
Nik KB и УКВ •iiii Модернизация 001 176ЛП2 002 176ЛЕ2 003 176ЛА2 004 176TM2 005 1533ЛЕ1 004.1 Вол - коЗ с учетВерением кол-Da Выхобных импульсов *<—у----------•------0+58 + & _|_С8 =J=6.8M —г—47н .|-------------0-58 R13 - скорость перестройки Общий пробой платы изолирован ат корпуса Р-143 Рис. 3 ле чего резистором R1 (рис. 1) необходимо устано- вить частоту 22500 кГц — это верхняя граница диапа- зона перестройки. Затем счетчик DD4 надо устано- вить в положение “9” и ре- зистором R10 установить нижнюю границу диапазо- на — 22499 кГц. Если час- тота будет выше необходи- мой — увеличить индук- тивность дросселя Др1 (рис.2). После укладки гра- ничных частот — верхней и нижней — следует под- строить резистор R4 таким образом, чтобы при пере- ключении счетчика DD5 из положения “0” в положе- ние “9” частота генератора изменялась на 90 Гц. Пос- ле этого необходимо вер- нуться к декаде 100 Гц (DD4 на рис.1) и провести ее окончательную регули- ровку. Последовательно переключая счетчик DD4 в положение “0”, “1”, “2”...”9" с помощью резис- торов соответственно R1, R2, R3...R10 (рис.1), необ- ходимо установить часто- ты 22500,0, 22499,9, 22499,8...22499,1 кГц, т.е. получить сетку частот с шагом 100 Гц. Настройка кварцевого генератора 23,5 МГц (рис.2) сводится к укладке гранич- ных частот 23500,0 кГц и 23499,0 кГц. Эта операция проводится методом пос- ледовательных приближе- ний. Счетчик DD5 устанав- ливается в положение “0”, конденсатором С2 уста- навливается частота 23500,0 кГц, затем счетчик DD5 переводится в поло- жение “9”, и подстройкой катушки L3 устанавливает- ся частота 23499,0 кГц. Поочередно устанавливая счетчик DD5 в положения “0” и “9” и подстраивая С2 и L3, следует уложить гра- ничные частоты. Сетка ча- стот с шагом 10 Гц получа- ется автоматически. Эле- менты подстройки кварце- вых генераторов зависят от типа и частоты кварцевых резонаторов. Автор приме- нил кварцевые резонаторы с маркировкой ПТ 13 и ПТ 18 от радиокомпаса. Платы 1 и 3 должны быть изолированы от корпуса Р143 и запитаны от источ- ника 5 В, оба провода ко- торого также изолированы от корпуса. С целью исключения по- мех экранированные про- вода, связывающие СЧ с платой управления, долж- ны быть подключены че- рез фильтрующие RC це- почки. RC фильтры распо- ложены в отсеке СЧ на месте демонтированных переключателей набора частоты. Номера проводов и мар- кировка переключателей на схеме соответствуют до- кументации Р143. Печатных плат и других комплектующих для опи- санного устройства автор не имеет. Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
IIII« KB и УКВ •1111 г CTV А.РОМАНЧУК, 694005, Сахалинская обл., Корсаковский р-н, пос.Новиково, ул.Советская, 34 — 10. CW-КЛЮЧ УНИВЕРСАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ Если требуется реверсивная рабо- та дополнительных ОЗУ, можно со- брать схему, показанную на рис.З. Реверсивный счетчик DD1 подклю- чают последовательно к адресным счетчикам ключа (так как подклю- чен DD10 на рис.1). Его входы D (на рис.З условно не показаны) соединя- ют с шиной питания через резисто- ры 180 к. К выходам 1, 2, 4 и 8 мож- но подключить например дешифра- тор К176ИД1 (а к его выходам — пары ключей [2]) или информацион- ные входы запараллеленных мульти- плексоров по схеме, показанной на рис.З. Расширить область применения CW-ключа позволяет схема, пока- занная на рис.4. При этом ключ мо- жет не только передавать записан- ные в ОЗУ программы, но и записать телеграфные тексты с выхода прием- ника. Сложность разделения и выде- ления из входной импульсной пос- ледовательности длинных и корот- ких сигналов препятствует построе- нию простых “приемников” теле- графных текстов. Предложенный в [3] способ прост в реализации и дает хороший результат. На вход схемы поступает сформированная импуль- сная последовательность, в которой длительность импульсов высокого уровня соответствует длительности точки или тире, а низкого уровня — длительности короткой или длинной паузы. При этом запускаются жду- щие мультивибраторы — DD1.1, DD1.2 (по фронту) и DD2.1, DD2.2 (по спаду импульса). На выходе DD1.3 дискриминатора появляется логическая “1”, если входной им- пульс короче чем импульс на выхо- де DD1.1, DD1.2. На выходе DD1.4 логическая “ 1 ” появляется в том слу- чае, если входной импульс, наобо- рот, длиннее чем импульс ждущего мультивибратора. На выходе DD2.4 дискриминатора появляется им- пульс логического “0”, если на вхо- (Окончание. Начало в N10/97) ВхоЗ К ЬыВ.7 _ ________________э. 001.2.3 Рис. 4 де схемы низкий уровень по длитель- ности больше, чем длительность им- пульса на выходе DD2.2. Через фор- мирователь СЗ, R2, DD3.2 и развязы- вающий диод VD1 выход схемы под- ключают к контакту манипулятора S1 — “точки”. Через аналогичный формирователь и диоды схема соеди- няется с контактом S1 — “тире” и SB 1 — “пауза” (вывод 11 DD7 на рис.1). Таким образом, если на входе корот- кий импульс, то ключ, предваритель- 31 ш Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
КВ и УКВ к BF1 к BF1 к R35 к БАЗ к БАЗ к SB1 к SB2 к R6 к R6 к S1 к S1 к S1 к SB2...5 к SB3 к SB5 к SB4 L +9В -^к SA2.2 к шиф. к SA2.3. к шиф. *— к шиф. -to-к шиф. к шиф. к SA4 к шиф. к шиф. к шиф. к шиф. к шиф. к SA2.1 к SA2.1 к SA2.1 Рис. 5 роста поступающих сигналов. Возможность запи- си в ОЗУ ключа вне- шних коротких или длинных текстов по- зволяет использовать его в качестве цифро- вого магнитофона — записывать тексты на большой, до 1200 зна- ков в минуту, скорос- ти, с последующим воспроизведением их на меньшей скорости. CW-ключ и осталь- ные устройства, по- казанные на рисун- ках, выполнены на микросхемах КМОП- структуры, поэтому запитать их можно от источника напряже- нием 5...12 В. Если же применяются ОЗУ К537РУ14, то напря- жение необходимо понизить до 5 В. При таком напряжении устойчиво работают микросхемы серий 561...564, 176. Диоды — малогабаритные кремниевые, замени- мы на КД522, КД503, КД 102 и др. Неполяр- ные конденсаторы — КМ4, КМ6; поляр- ные—К53-1, К53-14. Постоянные резисто- ры — МЛТ-0,125; пе- ременный резистор R6 — СПЗ-ЗвМ с вык- лючателем; сдвоен- ный R1 — движково- го типа СПЗ-23д. Реле К1 — РЭС-49, паспорт РС4.596.421-02. Пере- ключатель SA2 — ПД2-2П4Н, SA3 — ПД9-2. но установленный в режим “запись”, срабатывает как при записи точки, если длинный — как при записи тире, если же на входе появилась длинная пауза (после окончания знака), то, со- ответственно, записывается пауза. Подстройку схемы под скорость по- ступающих посылок можно произве- сти сдвоенным переменным резисто- ром R1. При этом скорость работы ключа для обеспечения безошибоч- ной записи должна быть выше ско- Кнопки SB1...SB5 — ВМ16 от сете- вых калькуляторов. Поскольку уста- новка режимов этими кнопками про- изводится через RS-триггеры, “дре- безг” их контактов существенной роли не играет. Транзистор в мани- i 32 .............. Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Ни* КВ и УКВ Hill cw 70 Рис. 6 пуляционном каскаде мож- но заменить на КТ3107, КТ345 или средней мощно- сти — КТ639, КТ814. На рис. 5 показано в уве- личенном масштабе распо- ложение деталей на плате CW-ключа со стороны ус- тановки элементов и чер- теж проводников этой же стороны. Тонкими линия- ми обозначены перемычки и точки подключения ко второй плате ключа. На рис.6 показана печатная плата CW-ключа — вид со стороны выводов деталей. Цифрами в кружках отме- чены отверстия для допол- нительных перемычек — отверстия, обозначенные одинаковыми цифрами, со- единяются между собой изолированными провод- никами. С этой же стороны платы на выводах припая- ны резистор R10 и диоды VD3, VD5, VD8. На рис.7 изображена вто- рая плата CW-ключа. Она изготовлена из односто- роннего фольгированного стеклотекстолита. Фольга оставлена полностью на всей плате (служит экраном), кро- ме раззенкованных под выводы де- талей отверстий и восьми изолиро- ванных полос, предназначенных для подключения диодов шифрато- ров программ. Соединение плат между собой осуществляется жгу- том изолированных проводников МГТФ согласно принципиальной схеме. После монтажа платы скреп- ляют между собой и помещают в корпус размером 155x90x35 мм, спа- янный из фольгированного стекло- текстолита, на лицевой стороне ко- торого прорезаны отверстия под кнопки, переключатели и резистор. На боковой стороне установлен разъем для подключения манипуля- тора (он продублирован кнопками, что удобно при записи в ОЗУ) и внешнего источника питания, а так- же выход КМОП-уровня. Внутри корпуса сделан отсек для установки батареи типа “Корунд”. Она же мо- жет быть использована для резерви- рования питания микросхем ОЗУ. При наличии вашего оплаченного и подписанного конверта, отвечу на возникшие вопросы по опубликован- ному материалу. Литература 1. Радио. — 1991. — N8. — С.20. 2. Радио. — 1991. — N11. — С.22 3. Радио. — 1992. — N9. — С.14,15. Паять SA2 VD9 —>} SA4 SA3 О о О О О О о о Q о о о о о о ООО оо о Клавиша программы D8 О О D4 6 10 >kDD10 D2 D1 О О D8 Ключ D4 Точки ОЗУ >kDD9 D2 D1 О О о к R32, С5 Стоп Пуск ,о о о о о о о о о о о 127,5 Пауза Тире О BF1 Д ЭМ Ш-1 А R6 20 kSB1 (рис. 2) Рис. 7 Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Пни KB и УКВ ли Приемники П.МОРОНИ (I5TDJ). УСИЛИТЕЛЬ С ОТРИЦАТЕЛЬНОЙ ОБРАТНОЙ СВЯЗЬЮ Чтобы увеличить динамический диапазон усилителя, используется отрицательная обратная связь (ООС). Всем известен обычный усилитель с трансформаторной ООС, который успешно используется многими. Единственный его недостаток — малая развязка между входом и выхо- дом: если нагрузка отлична от 50 Ом, то и полное сопро- тивление входа не равно 50 Ом. N6NWP в июльском номере QEX описал усилитель с хорошей развязкой, который используется между пассив- ным смесителем и кварцевым фильтром в приемнике с высокой динамикой. Однако он достаточно сложен. Описанный ниже усилитель достаточно прост и обла- дает высокой динамикой, низким коэффициентом шума, полным электрическим сопротивлением входа 50 Ом, которое мало зависит от импеданса нагрузки. Развязка между входом и цепью ООС основывается на сумму мощности точки 2 и 1/N мощности точки 3. Схема усилителя показана на рис.2. Получены следующие результаты: - усиление в полосе 5...200 МГц — 10 дБ; несимметричном дели- теле мощности (рис.1). В этом делителе действуют следующие соотношения: R2=R3(1+N)/N R3=(l+N)Rs R1=R2+R3 Цепи входа и выхо- да изолированы меж- ду собой, и в точке 1 мощность составляет - коэффициент шума на 144 МГц — 2,5...3 дБ; - точка IP3 — +14 дБм; - развязка между входом и выходом: f (МГц) Выход 50 Ом Выход не нагружен 10 -15 дБ -15 дБ 30 -32 дБ -30 дБ 144 -6,5 дБ -4 дБ Я думаю, что улучшая делитель мощности на входе, можно было бы достичь более постоянных характерис- тик по всему диапазону. Radio Revista, 11/1996. Перевод О.Попиковой. В.АРТЕМЕНКО (UT5UDJ), 252110, г.Киев-110, а/я 822. МЕТОД БАЛАНСИРОВКИ СМЕСИТЕЛЕЙ Одним из наиболее ответственных узлов приемника и трансивера явля- ется смеситель. От качества его ра- боты зависят чувствительность и ди- намический диапазон приемника и подавление несущей и других побоч- ных излучений в режиме передачи [1]. В связной аппаратуре чаще всего применяют двойные балансные сме- сители (ДБС) на кремниевых диодах или диодах с барьером Шоттки. Для ДБС важной характеристикой является степень балансируемости, т.е. подавление несущей. Исследова- ния, проведенные автором, указыва- ют на повышение чувствительности и расширение динамического диапа- зона при тщательной балансировке ДБС. В связи с этим автором разра- ботано и опробовано новое схемное решение, которое позволяет: - на 20 дБ и более поднять уровень подавления несущей на низких час- тотах РЧ-диапазона (f<2 МГц); - в процессе балансировки сохра- нить изначальные импедансы портов смесителя, в том числе и при значи- тельном изменении частоты несущей (в пределах 0,1...30 МГц и более). Применение предложенного схем- ного решения позволяет также увели- чить чувствительность и динамичес- кий диапазон в режиме приема. Рассмотрим процесс балансировки смесителей трансивера более подроб- но. Основная схема ДБС представле- на на рис. 1. Такая схема не содержит дополнительных элементов баланси- ровки и, вследствие неидентичности в характеристиках диодов, как пра- вило, не позволяет получать подав- ление несущей более 30 дБ даже на частотах ниже 10 МГц. На частотах выше 10 МГц подавление несущей уменьшается. Однако подавление Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Ilin KB и УКВ и Приемники несущей на 30 дБ является недоста- точным. На рис.2 представлена схема ДБС с балансировочными конденсатора- ми. Точка присоединения конденса- торов определяется опытным путем по максимуму подавления несущей. При этом удается подавлять несущую на 40...50 дБ. Такие значения подав- ления несущей уже приемлемы для связней аппаратуры. В.ЖУРАВСКИЙ (ER4OT), 3006, Молдавия, г.Сороки, ул.Индепенденции, 73 — А — 3. СОГЛАСОВАНИЕ ЭМФ Хочу поделится способом согла- сования ЭМФ с низкоомной на- грузкой с помощью катушек, как диовещательных приемников с ПЧ 465 кГц с контурной емкостью 500 пФ. Входное сопротивление при этом получается, в зависимости от положения сердечника, от 75 до 300 Ом. ЗМФ 500 кГц 6/25 6/25 20 Однако эта схема не дает возможности хорошо сбалансировать смеситель на достаточно низких ча- стотах (0,5...2 МГц). Для устранения этого недо- статка схемы баланси- ровки вводят дополни- тельный балансировоч- ный резистор (рис.З). Но и эта схема имеет недо- статки. Наиболее суще- ственный из них — зна- чительное изменение входных сопро- тивлений смесителя при введении ба- лансировочного резистора. Чтобы изменение сопротивлений смесителя было минимальным, необходимо ис- пользовать безындукционный низко- омный резистор. Автором предложен новый про- стой метод балансировки, основан- ный на методе замещения [2]. Схема (рис.4) объединяет преимущества рассмотренных выше схем (рис.2 и 3). Это дает возможность хорошо балан- сировать смесители на любых часто- тах. В данном случае в ходе баланси- ровки сопротивление меняется зна- чительно меньше, чем в схеме рис.З. Емкости конденсаторов и сопротив- ления резисторов подбираем опыт- ным путем. Однако данная схема не устраняет ухудшение балансировки смесителя при значительном измене- нии частоты несущей, например в первом смесителе многодиапазонно- го трансивера. Для максимально возможного и равномерного подавления несущей показано на рисунке. Катушки L1 и L2 можно взять готовые — от ра- при изменении частоты несущей в очень широких пределах в смеситель вводятся переключаемые при смене диапазонов балансировочные эле- менты. Вариант такой схемы пред- ставлен на рис. 5. Здесь требуется коммутация по ВЧ, что является ее недостатком. От этого недостатка свободна схема, представленная на рис.6. Схема рис.6 позволяет произво- дить и поддерживать высокую сте- пень балансировки ДБС даже при перестройке частоты несущей в пре- делах всего КВ-диапазона. Предложенное схемное решение ДБС хорошо себя зарекомендовало в конструкции многодиапазонного трансивера автора. Литература 1. Артеменко В. О методах налажи- вания приемников и трансиверов прямого преобразования//Рад1о- аматор. — 1995. — N6. — С.24 — 25. 2. Багдасарян Г. О перестройке ча- стоты ЬС-генератора//Радио. — 1994. — N7. — С.37. Г г,’.-:-- > - 35 Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Ill И KB и УКВ УКВ УСИЛИТЕЛЬ НА 144 МГц На рис. 1 показана схема мощного РА на 144 МГц, сконструированного изве- стным среди любителей ЕМЕ-связи ультракоротковолновиком UA1ZCL. Усилитель выполнен на лампе ГУ35Б по схеме с общим катодом. Конденсаторы С1...С9 обеспечивают блокировку цепей накала и смещения первой и второй сеток. С9 является конструктивным и выполнен в виде обруча, охватывающего лампу. Воз- буждение первой сетки обеспечива- ется входным коаксиальным резона- тором (от радиостанции РРС1М), настройка которого производится конденсатором С12, а согласование со входом РА — С13. Для обеспечения устойчивости применена нейтрализация проход- ной емкости лампы через конструк- тивный конденсатор СЮ, находя- щийся в анодном отсеке. Для уменьшения связи СЮ отделен от анода перегородкой, экранирую- щей ПЭ, которая изогнута как пока- VD1...VD8 начата зано на рис.1 и двумя вин- тами закреплена на корпу- се. К пластине СЮ припа- ян болт МЗ...М4, который через фторопластовую прокладку со внутренней резьбой выведен во вход- ной отсек. Регулировкой СЮ добива- ются устойчивой работы каскада. Выходной коаксиальный резонатор состоит из наружной трубы диаметром 90...95 мм и внутренней — диаметром 32 мм и длиной 375...385 мм, которая подключена к аноду лампы. По внут- ренней трубе через соответствующие дроссели, проходные изоляторы и раз- вязывающие конденсаторы подано также анодное напряжение +3,5 кВ. Настройка выходного резонатора производится конструктивным кон- денсатором С15, представляющим собой диск диаметром 80...90 мм, к которому припаян регулировочный болт, вкручиваемый в гайку, припа- янную к торцу резонатора. Для обес- печения надежного контакта между 100 Ом ”Rx" гО~Т, / р, К 1-ой сетке ГУ35Б Ч^^ОкОм КТ805А —220 В (нв стабилиз.) Рис. 2 диском С15 и торцом резонатора вставлена фигурная пружина из тон- кой латуни или бронзы. Регулировка связи с выходом про- изводится конструктивным конден- сатором С14, выполненным анало- гично СЮ, С15. Для безопасности выход РА заземлен по постоянному току через дроссель. Поскольку лампа потребляет зна- чительную мощность по накалу, не- обходимо использовать реле време- ни для задержки подачи сеточных и анодного напряжений. Схема форми- рования напряжения смещения пер- вой сетки показана на рис.2. Стабилитроны VD1...VD8 выбира- ются так, чтобы в положении “RX” напряжение смещения первой сетки регулировалось бы переключателем S1 в пределах 60... 120 В. С1...СЗ - проходные 51 ...150 пФ 100 мм ВОЗДУХ С9 - Констр. обруч в обруче 0145x40 мм С1 СЮ - Пластина - 50x10x065 мм, Мд С12 - до 20 пФ С13 - до 5 пФ С14 - 050 мм ПЭ-40х40 мм, Мд сзТ С15- 080-90 мм ПЭ-40х40 мм, Мд Пружина (латунь) С4-10 конден 51...150 пФ (КТ, KD) С6, С8 - KD - 100 пФ х 1 кВ Фторопласт, кольцо распорное Коаксиальный резонатор 18x8 мм от P/Ст РРС1М С8 Dp С14 С12 Рвозб. 50-80 Вт 032 мм L=375-385 мм Фторопласт, кольцо распорное А1-Ад Фторопласт. * 1 КОЛЬЦО распорное 0180...210 мм ВОЗДУХ -220 В RX -60...120 ВТХС2 - 6,3 В 40 А | 830 В 100 мА +3,5 кВ _ + О-Г- Dp ± **-0102 мм AI 5 Рис. 1 27 Ом DP С13 35 мм Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
шн КВ и УКВ Дайджест CQ. Сентябрь 1997. Amatei <:Со SERVING AJUMFUR RADIO SINCE 1945 ___________________SEPftl.lBER 199/ • Results ©t ihe ta8® - CO W&rf8~Wt8e Phon® Cente&t Jp-te© It I • CO Reviews: ГЪе АЙп-ео DJ-S1 IT 2-mcter Mini HT (page ЗЙ) . - The Patemar PFS-1 Linear Field Strength Meter (page &&$ • Time Domain Jteftectomeinr V.'hat ft ls> s<nd h-ww te US® it (Р*»5* 2®? • The Tube Tttet Changes! Radte ИИ<©гуг TM 44? д Ctese to- - .' & “38 Spefci ' / - QR₽ TswUces; • •'•’ Get Ste/terf dh ё ’J t-j With Four Sipple . v /. ». Antennae 34? THE RADIO AMATEUR S JOURI1AL Нулевое смещение. Alan Dorhoffer (K2EEK)......................c.4 В редакционной статье рассказыва- ется об истории организации соревно- ваний CQ World-Wide DX Contest, идея о проведении которых была опублико- вана на страницах CQ в июле 1948 г., а первые соревнования состоялись в ок- тябре того же года. С тех пор эти со- ревнования проводятся ежегодно, и 1997 год станет годом юбилейных — 50-х по счету — соревнований CQ WW DX Contest. Сообщается о переносе даты нача- ла CQ WW 160 Meter SSB Contest на 27 февраля 1998 г. Мнение читателей............с. 8 Читатели журнала и авторы статей приводят ряд поправок и уточнений к материалам, опубликованным в выпус- ках CQ за июнь и июль 1997 г. Результаты CQ World-Wide DX SSB Contest 1996. Bob Cox (K3EST) ...............С.11...24И 102...106 В этих соревнованиях приняло учас- тие около 31 тысячи радиолюбителей из 230 стран, было организовано 80 DX-экспедиций. За всю историю боль- шая активность в эфире наблюдалась только в 1990 году. Приведена обширная табличная ин- формация о достижениях участников, сгруппированная по континентам, ка- тегориям, диапазонам и странам. Журнал публикует многочисленные выдержки из писем радиолюбителей, принимавших участие в этих захваты- вающих состязаниях. Витрина CQ.................с.25 Рекламная информация о новых раз- работках программного обеспечения и аппаратуры для радиолюбителей, осу- ществленных различными фирмами. Линейный измеритель напряженнос- ти поля PFS-1 фирмы Palomar. Lew McCoy (WllCP)................с.26 . Модель PFS-1, изготавливаемая фир- мой Palomar Engineers, представляет собой портативный прибор с габари- тами 3x2,5x10 дюймов и массой около 1,5 фунтов, питаемый от внешней ба- тареи напряжением 9 или 12 В. Изме- рения проводятся в диапазоне частот от 1,8 до 150 МГц, разбитом на 5 под- диапазонов, индикация — стрелочная. Возможно ступенчатое ослабление сиг- нала до 30 дБ с шагом 5 дБ. Информа- ция о чувствительности в статье отсут- ствует. Автор, основываясь на своем опыте работы с этим измерителем, на- ходит его весьма удобным для радио- любителей. Рефлектометрия наблюдения за фор- мой отраженного сигнала. Irwin Math (WA2NDM)................С.28...31 Популярное описание метода реф- лектометрии — наблюдения за формой отраженного сигнала, позволяющего с помощью импульсного генератора и осциллографа оценить качество коак- сиального кабеля и локализовать его поврежденный участок. Обзоры CQ: минитрансивер 2-метро- вого диапазона Alinco DJ-S11T. Dave Ingram (K4TWJ)............с.32...33 Изложено мнение специалистов CQ о минитрансивере фирмы Alinco раз- мерами 4x2x1 дюймов и массой менее 6,5 унций, который работает в диапа- зоне 144,000...147,995 МГц. Аппарат с цифровой индикацией частоты облада- ет 21 ячейкой памяти, допускает авто- матическое сканирование по диапазо- ну, обеспечивает автоматическое от- ключение питания для забывчивых пользователей. Выходная мощность пе- редатчика — 340 мВт, данные о чув- ствительности в статье не приведены. Письменный стол Дуга: начните ра- боту на 6 метрах. Doug DeMaw (W1FB) ........................с.34.,.37 Вниманию радиолюбителей, осваи- вающих 6-метровый диапазон, предла- гаются конструкции простых, но хоро- шо зарекомендовавших себя антенн: Extended double zeep, Bisgmare, Yagi, двухэлементного квадрата, а также со- гласующего трансформатора для рабо- ты с ними. Книжная полка-97. Karl Т. Thurber, Jr. (W8FX).................С.38...43 Информация о новых книгах, спра- вочниках, каталогах и программных продуктах для радиолюбителей. 6L6 — радиолампа, которая измени- ла радио навсегда! Bill Orr (W6SAI) .....................С.44...48 Все радиолюбители и конструкторы аппаратуры в возрасте старше 40 лет не могут не знать о радиолампе 6L6 (в СССР выпускался аналог — 6ПЗ), по- явившийся еще в 1934 году и произво- дившейся в течение более 40 лет. Кон- струкция этого лучевого тетрода ока- залась столь удачной, что на ее основе было разработано несколько поколе- ний ламп для выходных каскадов пере- датчиков и усилителей НЧ — например 807 (Г807), 814, 813, 827R. Статья опи- сывает историю создания и дальнейше- го развития этой лампы. QRP царствует. Dave Indram (K4TWJ)................С.50...55 Читателям предлагается приобрести набор деталей для сборки трансивера1 38 Special, разработанного Ори Мизра- хи-Шаломом (AC6AN), который в на- стоящее время может быть получен че- рез QRP-клуб Северной Калифорнии. Трансивер предназначен для работы в 30-метровом диапазоне, все его детали размещаются на печатной плате разме- рами 3x4 дюйма. Супергетеродинный приемник с кварцевой стабилизацией имеет варикапную подстройку, в нем установлены кварцевый фильтр ПЧ и аудио CW-фильтр. Выходная мощность передатчика — 350...460 мВт. Она мо- жет быть увеличена до 5 Вт установкой дополнительного усилителя на МОП- транзисторе, монтируемого непосред- ственно на плату. Принципиальная схе- ма трансивера в статье не приведена. Основы Билла: дальше и выше. Часть 4. Bill Welsh (W6DDB) ......................с.56, 60...62 В заключительной части статьи, предназначенной для новичков в люби- тельской радиосвязи, даются рекомен- Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
IIIU KB и УКВ >П1| Дайджест дации по выбору скорости работы в эфире, работе с ключом, пользованию системой оценок RST, отсчету време- ни, Q-коду, заполнению QSL-карточек ит.д. Записная книжка пользователя па- кетной связи: свобода соединений. Buck Rogers (К4АВТ).........с.64.,.68 При монтаже аппаратуры пакетной связи у пользователей часто возника- ют проблемы межблочных соединений, так как фирмы используют различные стандарты интерфейсных разъемов. В статье описывается вариант интерфей- сного кабеля для взаимного сопряже- ния TNC с портами PC по стандартам DE9 и DB25. В разделе продолжается печать сло- варя сокращений, используемых в тех- нике пакетной связи. Конфликты в среде радиолюбителей заставляют задуматься. Joe Lunch (N6CL) ................с.69,.,75 Автор статьи приводит несколько примеров конфликтных ситуаций, воз- никших во взаимоотношениях между разными группами радиолюбителей, и призывает всех энтузиастов радиоспор- та к прекращению взаимных нападок. Следует более благосклонно относить- ся к процессу эволюции общества лю- бителей радио и верить в будущее сво- его увлечения. Далее рассматривается активность радиолюбителей в космосе. Особое внимание уделено работе американско- го радиолюбителя Майкла (KB5UAC) с борта российской орбитальной стан- ции “Мир” в рамках программы MIREX (радиолюбительская экспери- ментальная программа “Мир”). Расска- зывается о связях, установленных с борта космического корабля Колумбия Джиммом Хэлселлом (KC5RNI). Сооб- щается, что подготовка к запуску в те- чение текущего месяца спутника Phase 3D идет по плану. Календарь соревнований. John Dorr (KIAR) ..................C.76...80 Сообщается, что соревнования CQ WW 160 Meter SSB Contest будут про- ведены в 1998 году с 27 февраля по 1 марта. Смещение традиционного вре- мени их проведения связано с нежела- тельным совпадением дат с ARRL CW DX Contest, которое наблюдается че- рез каждые 10 лет. Обсуждаются про- блемы достижения высоких результа- тов в условиях низкой солнечной ак- тивности. Приведен календарь сорев- нований на период с сентября по но- ябрь 1997 г. Дана краткая информация о правилах проведения следующих со- ревнований: Panama Anniversary Contest, Bulgarian DX Contest, YLRL Howdy Days Contest, ARRL VHF QSO Party, Scandinavian Activity Contest, Air Force State Salmon Run, Atlantic QSO Party, Heart of Dixie QSO Party 1997 и Tennessee QSO Party. Дипломы. Norm VanRaay (WA3RTV) .......................c.81.,.83 Информация об условиях получения дипломов, учрежденных Секцией США радиоклуба Международной ассоциа- ции полицейских (US IPARC). QSL-бюро. Chod Harris (VP2ML) ......................с.84, 86...91 Обсуждаются проблемы, возникаю- щие перед радиолюбителями при пере- сылке QSL-карточек через бюро. Осо- бенно остро эти проблемы проявляют- ся при проведении DX-экспедиций. Даются некоторое рекомендации по оптимизации процесса обмена QSL- карточками. Информация из Вашингтона: систе- ма позывных для особых событий в пути! Frederick О. Maia (W5YI) .....................С.92...94 В марте 1997 г. Федеральная комис- сия связи (FCC) одобрила порядок ис- пользования системы позывных для особых событий. Позывные такого типа присваиваются радиостанции на определенный срок для работы во вре- мя проведения особого мероприятия. Позывной должен состоять из одного буквенного префикса К, N или W, да- лее идут одиночная цифра от 0 до 9 и одиночная буква (от А до W, или Y, или Z). Такая система позволяет присвое- ние 750 позывных. Прохождение во время равноден- ствия. George Jacobs (W3ASK) ....................С.96...101 Осеннее равноденствие наблюдается 22 сентября. Воздействие равноден- ствия на прохождение радиоволн обыч- но заметно с середины сентября до пер- вых чисел октября. В этот период вы- равниваются характеристики состоя- ния ионосферы над весьма обширны- ми территориями, что создает благо- приятные условия для проведения свя- зей между северным и южным полуша- риями. Наиболее вероятным временем появления окон на диапазонах 20, 17 и 15м является дневное, а на диапазонах 30 и 40 м — ночное. Даны прогнозы прохождения на сен- тябрь-октябрь 1997 г. CQ WW DX Contest 1997 года ......................С.110...111 Правила юбилейных, 50-х по сче- ту соревнований, которые проводи- лись: phone — 25...26 октября, CW — 29...30 ноября. Объявления..............с.112...113 Куплю, продам, обменяю. Дайджест составил М.Сидоренко. CQ DL. 9/97. Большая встреча радиоспортсменов ............................с.680 Приветствие Кшиштофа Слаичынс- кого (SP5HS), руководителя рабочей группы ARDFIARU, участникам чем- пионата мира по пеленгации в Sankt Engmar. “Игра цифр” в мелкой сети .... с.681 Интервью с Вольфгангом Манцом (DJ3EO), референтом DARC по вопро- сам подготовки любителей и повыше- ния квалификации. Тема интервью: предварительные итоги анкетирования любителей по различным проблемам любительской службы. Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Illi*' KB и УКВ >1111 Дайджест ДИАЛОГ Переписка с читателями .............с.682...687, 690...691 Примечания к закону о любительс- кой службе (2). Wolfgang Martin ..................С.688...689 Комментарии советника федерально- го министерства почт и телеграфии к новому закону о любительской службе ФРГ. ПРАВО Служебный процесс об антенной мач- те выигран. Christina Volmer .....................с.692...694 Комментарий юриста к судебному процессу по иску антеннофобных сосе- дей к супругам-радиолюбителям, уста- новившим на своем участке стальную антенную мачту высотой 16 м. АКТУАЛЬНО Сигналы бедствия из-за рубежа — когда и как? Willy Werbrouck (DJ3EB) ..........................с.695 Рассказано, как должен вести себя радиолюбитель. ФРГ, приняв сигналы бедствия от станции за пределами ФРГ. ЧТО, ГДЕ, КОГДА Ярмарки, встречи, собрания, выстав- ки ....................с.696...701 Новые книги.............с.702 Витрина.................с.703 Новый двухдиапазонный (2м, 70 см) приемопередатчик THG71E фирмы Kenwood, электронный/механический манипулятор “Double Keys” фирмы Vibroplex; измеритель КСВ в диапазоне 380...1000 МГц и мощности до 500 Вт РРМ-3800А (датская фирма Procom); две новые антенны фирмы MFJ Enterprises (USA): MFJ-1721 на 2 м и MFJ-1722 на 70 см; комбинированная антенна фирмы GB Antennes & Towers (Голландия) на 2 м и 70 см. ФОРУМ ТЕХНИКИ К биологическому действию электро- магнитных полей и волн. Berthold Bosch (DK6YY)................с.704...705 В статье, опубликованной в CQ DL 9, 10/96 и содержащей обзор результа- тов по воздействию электромагнитных полей на биообъекты, утверждалось, что импульсные ВЧ-сигналы оказыва- ют сильное влияние на ЭКГ человека. В данной статье профессор Буш сооб- щает, что специально проведенные опыты такого влияния не обнаружили. Фильтр верхних частот для измери- тельных устройств. Hans Behrenbeck (DC6WG) .................с.705 Краткое описание конструкции фильтра для подавления частоты 216 МГц. Паразитное излучение. Hans-Joachim Brandt (DJ1ZB).............с. 706 Сообщение о том, что выработанные совместной рабочей группой ITU и СЕРТ рекомендации по спектральной чистоте излучения передатчиков, не были приятны на конференции ITU-R в Женеве (июль 1997г.). ТЕХНИКА Синхронное любительское радиове- щание. Gunnar Sircar (DD5KI) .................С.707...709 Сообщение о новой релейной стан- ции в округе Мисбах (Верхняя Бава- рия); в связи с этим приводятся неко- торые детали малоизвестной любите- лям техники синхронной радиосвязи. ПРИБОРЫ Управление ARDF с привязкой к DCF-77. Karl-Heinz Witter (DK8QZ) ...................с.710,.,713 Предлагается схема программируе- мого управления передатчиком ARDF (спортивная пеленгация) с использова- нием немецкой станции сигналов точ- ного времени DCF—77. Предусилитель для UHF. Hans Horst Berenbeck (DC6WG)..... с.714...715 Описание принципа действия и ха- рактеристики предусилителя TQ9122 на 70 см, 23 см и 13 см (усиление — около 20 дБ, шум — менее 2 дБ). Soft & Hard Предсказание распространения КВ с помощью “Propagation Wizord”. Stefan Hein (DL7AOS)..... C.716...717 Описание компьютерной программы расчета характера распространения КВ. АНТЕННЫ Еще раз о креплении автомобильной KB-антенны. Gottfried Kandora (DJ4HO)..................с.718 Приводится описание разработан- ного автором варианта крепления ан- тенны. Memorykeyer II. Winfried Vogler (DL1YAR)........... C.719...721 Схема и принцип действия электрон- ного ключа на основе микроконтрол- лера 89С2051. Вездесущий транзистор. Hans Spilker ..................с.722,.,723 Идя навстречу многочисленным по- желаниям читателей, редакция возоб- новила публикацию статей цикла “Школа начинающего электронщика”. Первая статья цикла, посвященная би- полярным транзисторам. МОЛОДЕЖЬ И ОБРАЗОВАНИЕ ..................с.724.,.726 QRP! Как это делает NorCai....с.727 Краткое сообщение о работе клуба Northern California QRP Club (по ма- териалам журнала QRPp). НОВОСТИ DX Спратли: открытые диапазоны. Charlotte Richardson (KQ1F), Paul Young (K1XM)........c.728.,.729 Репортаж об экспедиции DX на ост- рова Спратли в Южно-Китайском море. Мозаика DX...........с.730...731 Соревнования на КВ с.732...734 Дальнее прохождение, сентябрь 1997 ........................с.735 МОНИТОР (новости ATV, SSTV)......с.736 Поток данных (новости Packet Radio).....................с.737 Соревнования на УКВ.... С.738...739 УКВ-обзор............с.740...741 ИЗ-ЗА РУБЕЖА Спокойный диапазон в OZ. Hans Jorg Tegen (DL4LCA).............с.742 Путевые заметки любителя, провед- шего свой отпуск в Дании. Новости любительской службы Франции. Jiirgen Jordan (DL3OBK) .........................с. 743 Любительская пеленгация ..................с.744.,.747 -- 39л Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
Bill KB и УКВ >1111 Дайджест 1 Дипломы....................с.748...749 Новости клубной жизни (DARC) ...........................С.750...755 Дайджест составил А.Бельский. CQ Contest Сентябрь 1997. Кромка диапазона. Bob Сох (K3EST) ............................с.4 Редакционная статья о рели соревно- ваний и DX-экспедиций в развитии ра- диолюбительского спорта. История V26B. Darrell Neron (АВ2Е/ V26E) ........................с. 6 Рассказ о DX-экспедиции V26B и чле- нах ее команды. V26B проходила на о. Антигуа, который считается раем для участия в соревнованиях. Общее чис- ло очков в CQ WW SSB Contest 1995 г. (22384428) позволило команде выйти на второе место в подгруппе Multi-Multi. Рекорды CQ WW SSB Contest ........................с.12 Таблица рекордов соревнований CQ WW в различных категориях за всю историю их проведения. ' Антенны для соревнований: обзор конструкций рамочных антенн фирмы Lighting Bolt. Tim Duffy (K3LR) ...........................с.16 Автор на основании своего опыта использования рамочных антенн фир- мы Lighting Bolt Antenna Company по- лагает, что их рабочие параметры ве- ликолепны. Эти антенны обладают хо- рошими диаграммой направленности и КСВ. По мнению автора, рамочные антенны обладают рядом преимуществ относительно конструкций типа “вол- новой канал” (меньше масса, сто- имость, взаимное влияние в случае мно- годиапазонных конструкций), хотя их и труднее устанавливать. Как организовать введение категории Multi-Multi для коротковолновиков-на- блюдателей. Bob Treacher (BRS32525) ............................с.18 Статья посвящена проблемам сорев- нований для SWL коротковолновиков- наблюдателей. В 1996 г. при проведе- нии CQ WW SWL Challenge была вве- дена новая категория Multi-Multi, пре- дусматривающая наблюдение за рабо- той командных станций группами на- блюдателей. Приведены правила со- ревнований CQ WW SWL Challenge, проводимых в 1997 г. с 25 по 26 октяб- ря (SSB) и с 29 по 30 ноября (CW), про- должительностью по 48 часов на диа- пазонах 28,21,14,3,5 и 1,8 МГц. Обсуж- дены результаты Write Rose LF Bands SWL Contest, проведенных в январе 1997 г. Статья содержит таблицу наи- высших результатов в режиме SSB по странам в различных категориях и таб- лицу результатов WRARS SWL LF Bands Contest 1997 года. Форум VHF Contest: магический и загадочный тур. Gene Zimmerman (W3ZZ) .....................с.22 Речь идет о радиолюбителях, актив- ных в диапазонах VHF, а также о кон- ференциях и других мероприятиях, проводимых ими. На начальных этапах: познакомь- тесь с Дэниелем Крэгом (KC6CNV). Paul Gentry (K9PG) .........с.24 Автор знакомит читателей с 16-лет- ним радиолюбителем Дэниэлем Крэ- гом, которой начал заниматься радио- спортом с 8 лет. Методика работы: соревнования CQ World Wide Phone Contest. Rich Smith (N6KT) .....................c.28 Статья посвящена CQ WW Phone Contest, которые в 1997 году начина- ются в 00.00 LJTC 25 октября и про- водятся в течение 48 часов. Рассмот- рена система начисления очков и мно- жителей. Для достижения более высо- ких результатов рекомендуется орга- низация DX-экспедиций, анализиру- ются наиболее благоприятные зоны работы. Поправка..................с.30 Приведен исправленный вариант двух рисунков к статье “Супер-слопер K7FF на диапазонах 160 м”, опублико- ванной в CQ Contest за июль/август 1997 г. (автор — Deane J.Jungling). Дан E-mail адрес автора. Дейтон-97: лица друзей. Тот Roscor (К8СХ).......................с.31 ’ Краткая информация о “The Dayton Ham Vention” — одной из крупнейших в мире ежегодной встрече радиолюби- телей в Дейтоне (штат Огайо). Приве- дены многочисленные фотографии уча- стников встречи 1997 г. HS0AC работает телеграфом. Svante Nordenstroem (HS0/SM3DYU) .... с.ЗЗ Команда, в которую входили автор, HS1CHB, E21CJN, LA7JO, WA0RJY, VK3DXI, YU7EF и YU7AU, работала из Таиланда с позывным HS0AC, уча- ствуя в CQ WW CW Contest (катего- рия MS). Описывается подготовка ап- паратуры, выбор стратегии и ход со- ревнований, в результате которых ко- манда установила рекорд для Таилан- да и заняла первое место в Азии для категории MS. Сводная таблица рекордов September VHF QSO Party. Curt Roseman (K9AKS) ............................c.34 Представлены 4 обработанных авто- ром таблицы, в которые сведены наи- высшие результаты September VHF QSO Party для категорий Single operator (1983...1996 г.), Multi-operator (1983... 1996 г.), Limited Multi-op. (1991...1996 г.) и QRP Portable (1987...1996 г.). Беседа с Гари Калдвеллом (VE7NTT). CQ Contest........с.37 Гари Калдвелл (VE7NTT, WA6VEF) в интервью журналу делится с читате- лями своим опытом и впечатлениями участника соревнований. Интерес к радиоспсрту у него возник еще в 1972 году, и с тех пор он активно работает в эфире, ведя передачи из разных райо- нов земного шара. Дайджест составил М. Сидоренко. 40 , Радиолюбитель. КВ и УКВ 11/97
ISSN 0869-0510 11 1997 НВ и SHI FOF FREQUENCY М ODE DAY МО LOG G3CUL 144.680 MHZ FREQUENCY 1105 Estrada Street Singalong. Manila from: FREDDIE DELLOSA DV1-DP , ASIA ZONE 27, PHILIPPINES THIS WILL CONFIRM OUR RECENT CONTACT ON SERROA BOB KS-4-BF From digital links ‘ satellite earth stati ,'ti ± THORN EMI t Electronics JCG$f15OO" TOCHIGI П IWM AL7B iSOO ANCHORAGE, ALASKA 7