ПУТЬ къ БОГАТСТВУ
ЭКОНОМИЧЕСКІЙ ПОДЪЕМЪ

ДОНСКИХЪ КАЗАКОВЪ.

Составилъ и издалъ Ф. К. Траилинъ.

*

МОСКВА,
1909 г.

Теи

1500089713

МОСКВА.
Тппо-лит, В. Рихтеръ, Мамоновскій пер., свой домъ.
1909.

ПУТЬ КЪ БОГАТСТВУ.
ЭКОНОМИЧЕСКІЙ ПОДЪЕМЪ

ДОНСКИХЪ КАЗАКОВЪ,
ОТЪ ИЗДАТЕЛЯ.
Какъ старшій изъ согражданъ хуторовъ, посе­
ленныхъ на р. Курмоярскомъ Аксаѣ и въ окрестно­
стяхъ онаго, при томъ состоя довѣреннымъ отъ
нихъ по дѣлу учоежденія новой станицы при хут<.
Котельниковомъ (въ довольствіяхъ коего находился
мой земельный пай),— рядомъ со станціею желѣзной
дороги «Котельниково»,—я полагаю умѣстнымъ озна­
комить будущихъ своихъ станичниковъ съ ожидаю­
щими ихъ экономическими благами въ самомъ неда­
лекомъ будущемъ. Для этого предлагаю ихъ вниманію
нижеслѣдующія строки. Кромѣ того посвящаю имъ,
въ духѣ поэтическаго казачьяго творчества, пѣсню:
«Новая станица».

Издатель.

- 2 —

Въ Войскѣ Донскомъ, отъ времени до времени, возникаютъ новыя

станицы. Прежде, наилучшими мѣстами для станицъ считались тѣ,

которыя лежали при рѣкахъ, лѣсахъ, лугахъ. Нынѣ же съ проведе­
ніемъ желѣзныхъ дорогъ чрезъ Донскую область: трехъ главныхъ—

Юго-Восточныхъ, Екатериненскихъ и Владикавказскихъ и ихъ вѣтвей:

Грязе-Царицынской, Восточно-Донецкой и Царицыно-Тихорѣцкой,—на­

чинаютъ возникать станицы при этихъ дорогахъ. Говорю объ особенно
интересующей насъ станицѣ „Цесаревичевской“, исходатайствованіе

права на учрежденіе которой мнѣ поручено *). Въ составъ ея желаютъ

войти граждане нѣсколькихъ хуторовъ станицъ.—Верхне-Курмоярской
и Потемкинской, а можетъ быть и Нагавской, интересы коихъ связаны

съ будущею станицею.
Время, мѣстность и задачи станицы „Цесаревичевской“ оказываются настолько высоко-счастливыми, что предвидится чрезвычайное воз­

растаніе—нравственное и матеріальное, населенія, которое будетъ въ
состояніи соперничать съ ростомъ ново-возникающихъ американскихъ
городовъ. Кромѣ двухъ существующихъ желѣзно-дорожныхъ путей: отъ

„Котельниково“ на Кавказъ и Югъ Россіи, и отъ той же станціи—на
Волгу, чрезъ Царицынъ, и на Сѣверъ Россіи,—ожидаются новыя ли­

ніи. Достовѣрные слухи разносятся изъ сферъ Владикавказскаго же­
лѣзнодорожнаго міра о предстоящемъ сооруженіи вѣтки, отъ станціи

„Котельниково“ къ рѣкѣ Дону, гдѣ, при хуторѣ лѣво-бережномъ, по­
селенномъ на границѣ юртовъ Верхне-Курмоярскаго и Нагавскаго-То-

полевомъ, принадлежащемъ къ этимъ станицамъ, по части его,—на­
ходится долгій спускъ на берегъ, представляющій естественную при­

стань. По вѣткѣ пойдутъ прибывающіе снизу по Дону, грузы, чрезъ
„Котельниково“ на Волгу, а оттуда на Донъ. По этому, будетъ вы­

брошенъ пароходами огромный крюкъ съ десяткомъ перекатовъ, чѣмъ
удешевится доставка грузовъ, а главное—ускорится. Какъ сооруженіе

вѣтки, такъ нагрузки и выгрузки дадутъ огромные заработки населенію
„Цесаревичевской“ станицы. Такимъ образомъ возникнетъ, проходящимъ

черезъ эту станицу, водный путь сообщенія огромнаго бассейна рѣки

*) При станціи (первоклассной) „Котельниково“ Владикавказ, ж. д. Цар.-Тих. линіи.

—3 —
Волги съ Дономъ, Азовскимъ и Чернымъ морями“. „Но этимъ еще

далеко не исчерпывается источникъ предстоящихъ богатствъ для на­
селенія счастливой станицы: идетъ еще и слухъ, что Астрахань имѣетъ

быть соединена желѣзною дорогою, на-прямую, съ сердцемъ Россіи, по
древнему „казарскому“ пути—чрезъ Задонье. Путь этотъ именно—-чрезъ

„Кбтельниково“,—на Тополевъ и вверхъ по лѣвой сторонѣ Дона—чрезъ

Нижне-Чирскую станицу. Оттуда—стратегическое направленіе: на УстьМедвѣдицу, съ выходомъ на „Чертково“ Ю.-В. ж. д. Разстоянія: отъ

Астрахани до „Котельниково“ 400 вер.; Тополевъ 35 вер.; Н.-Чирская
100 вер.; У.-Медвѣдица 150 вер.; „Чертково“ 165 вер.; всего 850 верстъ.

По этому сблизится и Каспійское море. Средства на эту дорогу дадутъ

частные капиталы“.
„Многіе поверхностные обозрѣватели нашего тихаго Дона Ивано­

вича неосновательно обвиняютъ донскихъ казаковъ въ неспособности
къ промышленной дѣятельности. Правда, наши станицы, а тѣмъ болѣе
хутора, такъ обособлены, что нѣтъ къ нимъ пути для оной. А разъ,

путь открывается, — то усерднѣе къ труду и смышленнѣе, чѣмъ „ка­
закъ“,— врядъ ли можно найти другихъ людей. Кто не знаетъ, что

казаки удались на всѣ руки: воины, земледѣльцы, скотоводы,—наибо­
лѣе трудныя профессіи, у нихъ изъ рукъ не выпадаютъ. А промыш­

ленность, ремесла и самая торговля,— съ ними справятся они, шутя.
На распутьи шести дорогъ „казакъ—богатырь“— Десаревичецъ, будетъ
неутомимъ въ производительности. Предъ нимъ непочатые источники
богатства: зерновые хлѣба, мясныя туши, сало, шерсть, кожи, продукты

огородничества для консервировки, маслодѣліе, сыровареніе и проч.,—

не затормозятся перепроизводствомъ: желѣзно-дорожные и водные пути

сообщеній все разнесутъ по цѣлой Россіи, въ безчисленныхъ массахъ.
Ф. К. Траилинъ.

— 4 —

овая станица
(Подражаніе поэтическому творчеству казаковъ),

Посвящается донцамъ-хуторянамъ.
На гребнѣ степей Аксайскихъ
Хуторъ Пименовъ сидитъ;
А съ нимъ рядомъ—два Чернявскихъ
И Караичевъ стоитъ.

Тамъ Нагольный, гдѣ «тарпановъ»
Табуны паслись на глинѣ...
Землю Войска, взявъ Даргановъ —
На Аксайской сѣлъ вершинѣ.

Николаевскій—станичный
При Котельниковѣ сталъ;
Близкій другъ его Семничный
Къ «односумамъ» то жъ присталъ,
Тополевъ и Небыкбвъ,
При рѣкѣ Похлебинъ тутъ —
Изъ Нагавскихъ казаковъ:
Ихъ мы пригласили въ юртъ.

Всѣ двѣнадцать хуторовъ
Въ дружбу тѣсную сольются:
По желанью стариковъ—
Ихъ граждане соберутся...
Станутъ думать и рядить—
Какъ бы знаньемъ просвѣтиться?
Какъ нужду свою избыть
И съ успѣхомъ потрудиться?

Перво-на-перво рѣшили —
Имъ станицу учредить.
Чтобы тутъ же власти были —
Ими править и рядить.
Чтобъ станица тамъ стояла,
Гдѣ движенье день и ночь;
Чтобъ «чугунка» доставляла
Имъ познанье, силу, мощь!..

«Сборы» стали разсуждать:
Лѣсу надо насадить,
Пашни въ іюлѣ орошать,
Травосѣянье вводить...

Мастерами стать бы имъ:
Казакамъ, казачкамъ, дѣтямъ,—
Зарабатывать самимъ,
Круглый годъ—зимой и лѣтомъ.

Заводить имъ птицеводство,
Сукна и полотна ткать;
Скотоводство, пчеловодство...
Словомъ—всюду поспѣвать!..
Наши степи—съ солонцами...
Лѣсу—пѣтъ и на «плетень».
«Помха», «сусликъ» съ «кузнецами»...
Сбросимъ, братцы, съ плечъ мы лѣнь!..

Въ старину вѣдь тутъ молчали—
Кто?—«сайчаки», «дудаки»...
Кони дикіе скакали...
А теперь —мы: казаки!..
Хуторяне!.. Дай поможемъ:
Для примѣра всѣмъ донцамъ,
Городокъ свой мы заложимъ, —
Въ образецъ всѣмъ образцамъ!..

На казачьей мы границѣ
Имя славное почтимъ:
Наилучшую станицу
Тутъ, на вѣки учредимъ!..
Съ Богомъ, дружно, «односумы»:
Постарайтесь выйти къ свѣту.
Ваши мысли, ваши думы
Принесутъ потомству «лепту».

Будетъ жить она всевѣчно.
Память, слава не умрутъ!..
И потомки всѣ, сердечно,
Добрымъ словомъ вспомянутъ!..
Ф. К. Траилинъ.

- 5 -

овая станица
Музыка старинной казчьей пѣсни:
„Какъ на славныхъ, было, на степяхъ Саратовскихъ“...

Донской Сборникъ

„ Ст ар ико 6 с/^ій }4ір ъ
Выпускъ 1-й, выйдетъ въ концѣ 1909 года; содержаніе: проза, стихотворенія,
портреты, рисунки и ноты. Разошлется во всѣ населенныя мѣста Области Войска Донсваго. Условія помѣщенія въ немъ объявленій весьма выгодны для объявителей. Же­
лающіе могутъ при объявленіяхъ своихъ помѣстить свои портреты. Размѣры объяв­
леній: ‘/і, Ѵ-з, %, ‘/в п Ѵ1в страницы. Форматъ—большая восьмая доля листа (образецъ
настоящаго листка). Помѣстившіе объявленіе въ 1-мъ выпускѣ, пользуются во 2-мъ
(къ Пасхѣ 1910 г.) скидкою 25%• Обращаться съ объявленіями и требованіемъ вы­
сылки изданія, письменно: въ Новочеркаскъ. Редактору-издателю Донскаго Сборника
„Стариковскій Міръ“ Ф. К. Траилину.

6

Образцы исполненія иллюстрацій въ Донскомъ Сборникѣ

„Стариковскій сЛііръ“.

Образцы объявленій цля Дон. Сбори. „Стариковскій Міръ“.

ПРИНИМАЮТСЯ ОБЪЯВЛЕНІЯ

въ изданіе „СТАРИКОВСКІЙ МІРЪ“, выпускъ 1-й.
Выйдетъ въ городѣ Новочеркасскѣ Обл. Войска Донскаго. Будетъ распростра­
нено изданіе, въ первой половинѣ декабря сего года, среди казачьяго населенія,
такъ какъ оно посвящается оному, въ вопросахъ его экономическаго подъема.

Содержаніе выпуска 1-го сборника:
проза, стихотворенія, портреты, рисунки и ноты. Разошлется во всѣ населенныя
мѣста Области Войска Донскаго. Условія помѣщенія объявленій весьма выгодныя
для объявителей и особенно —торговыхъ фирмъ.

------------------ —----------------------

Желающіе могутъ помѣстить при объявленіяхъ

СВОИ ПОРТРЕТЫ,
по размѣрамъ образцовъ, которые показаны: на этой страницѣ и на оборотѣ,

а именно: 21/2Х13/4 квадр. дюйм. и 2Х1*/2 квадр. дюйм.
РАЗМЪРЫ ОБЪЯВЛЕНІЙ:
Полная страница (въ 9X5 3/4 дюйм.) = 52 кв. д.; полстраницы, четверть стра­

ницы, одну восьмую и одну шестнадцатую страницы.

ЦѢНЫ весьма умѣренныя.

въ

25 °/0 °/0.

Второй вы­

О цѣпахъ сообщается по за­

пускъ — выйдетъ къ празд­

просамъ, съ присылкою ру­

нику Пасхи 1910 года.

кописей объявленій и фото­

Обращаться съ заказами

графическихъ карточекъ —

объявленій и требованіями

съ 1 ч. ноября сего 1909 г.

на этотъ сборникъ, по адре­

Лица и фирмы, помѣстившія

су: Новочеркасскъ, (Донской

въ пер­

Области). Почтовый ящикъ

вомъ выпускѣ изданія „ Ста­

№ 12-й. Редактору-Издателю

риковскій

Міръ“, — поль­

Донскаго Сборника „Стари­

зуется во 2-мъ скидкою

ковскій Міръ“, ф. К. Траилину.

объявленія свои

Высылаются, по запросамъ, отвѣты—почтою,—безплатно, безъ задержанія.

Полная страница.

— 8 —

Размѣры объявленій для „Стариковскаго Міра“

К Калориферы переносные. Походныя печи для войскъ. Вставные аппараты.
система отопленія.

„Лучисто-воздушная'

и
w
сЗ

Для отопленія церквей, школъ, до­
мовъ. Разряды калориферовъ малый,
средній, большой, массивный, двой­
ной и колоссальный. Система эта
отличается отъ обычнаго отопленія
голландскими
печами — удвоенною
теплоспособностію. Голландскія печи
даютъ тепло только „лучистое“, ис­
пускаемое наружными стѣнами ихъ;
а калориферы переносные, кромѣ того
же „лучистаго“ вносятъ въ отапли­
ваемое помѣщеніе и „воздушное“
тепло. Содѣйствуютъ полной очисткѣ
воздуха отъ сырости, ліазмовъ и
микроорганизмовъ. Отъ удвоенія со­
грѣванія: „лучистаго“ и „воздуш­
наго“, остается значительная эконо­
мія на топливѣ. Мѣсто занимаютъ
на полу отъ 1 до Г/а кв. арш. Вѣсъ
3 — 6 пудовъ. Топливомъ служатъ:
дрова и каменный уголь—и „бездымно“.

Въ походныхъ печахъ МОЖНО ГОТО­
ВИТЬ кушанья и кипятить воду для
чая. Становятся легко—въ баракахъ,
палаткахъ и дѣйствуютъ на откры­
томъ воздухѣ.
Въ церквахъ калориферы даютъ: го­
рячую воду для „теплоты“ и жаръ
угольный для „кадилъ“. Совершенно
безопасны отъ огня въ деревянныхъ
церквахъ.
Цѣны: калориферовъ, печей и аппа­
ратовъ,—самыя умѣренныя.

Всякія справки и описанія высы­
лаются по требованіямъ безплатно.

Адресъ:
Новочеркаскъ. (Донской области). Ре­
дакція „Стариковскаго Міра“. Почтовый
ящикъ № 12-й. (До востребованія).

Калориферъ „колоссальный“.

Новыя изобрѣтенія послѣдняго вренени:
1. Левіаѳанъ.
3
Полуподводная лодка. Быст,.
д- бѣжность до 80 верстъ въ часъ;
и непотопляемость, быстроповоротк ливость. Имѣетъ подо дномъ воздушные рельсы, разъединяющіе дно
г судномъ воду, почему уничтоЕ-і жается тормозъ, который состао вляетъ прилииаемость воды, устра­
няемую воздухомъ. „Левіаѳанъ“,
2— пригоденъ для военныхъ цѣлей,
съ образованіемъ на немъ „Мор­
скихъ казаковъ“ съ торпедами,
минами и друг, снарядами.

3.
=

°

2. Водопадъ.
Удостоенъ на выставкахъ премій:
„медалей“ бронзовой, малой се­
ребряной и большой серебряной.
Видъ его: хрустальный сосудъ, со­
держащій воду въ опрокинутомъ
видѣ, которая, какъ бы, виситъ
въ воздухѣ безъ пробки и кла­
пана. Удобенъ для фильтра, умы­
вальника и для храненія ви­
ца, что представляетъ эффектный
видъ; при томъ не улетучиваются
газы, т. е. „нектаръ“.

Ж у к о л о в к а.

Для собиранія съ посѣвовъ насѣкомыхъ, вообще, и хлѣбныхъ жуковъ, въ особенности. Премирована на Сельскохозяйственной Выставкѣ большою серебряною медалью. Департаментомъ Земледѣлія разрѣшено представить ее опому для испытаній. Система упрощена: представляетъ, какъ-бы лопату, на которую, автоматически, сгребаютъ съ колосьевъ жуковъ—
вѣникъ. Приборы: плечевые и ручные. Легки въ работѣ. Цѣны умѣренныя.

5. Носильщикъ —автоматъ.
4. Дымоотводъ.
6. Плодоснимъ — растущихъ на дере­
Даетъ возможность становпть самоваръ въ
вьяхъ плодовъ.
се комнатѣ, — на столѣ, гдѣ онъ закипаетъ,
Qi
ТТ
7. Дымоморъ—для истребл. насѣкомыхъ
н съ отводомъ дыма. Не треоуется прислуга.
на плодовыхъ деревьяхъ.
О Дешевъ.
Свѣдѣнія о новыхъ изобрѣтеніяхъ высылаетъ, по требованіямъ, чрезъ почту, Редакція сборника „Стариковскій Міръ“—свѣдѣнія безплатно.
Всѣ эти изобрѣтенія предлагаются желающимъ—взять ихъ въ аренду или пріобрѣсти въ
собственность—навсегда. Адресъ тотъ же.
ГИПО-ЛИТ. В. РИХТЕРЬ. МОСЛ8Л.

1500089713