23 ФЕВРАЛЯ	ИЗДАЕТСЯ С МАЯ 1960 ГОДА

Три безответных мяча в минувшую среду забили московские динамовцы в контрольной
игре с «Торпедо-Лужники». Два гола на счету Юрия КУЗНЕЦОВА (слева). Ему тщетно пы-
тается помешать Сергей СЕМАК.

Фото Александра, ФЕДОРОВА.
КОЛОНКА РЕДАКТОРА

НАЧАЛО

П кМЯТЬ

« Отечестве и мому оу-Мрлу 
год! исполняется сто дет. Его исто-.

!(P0W * “Л*Р *1«-Тдрии MfMth.A /IMWIhivC i е
дострйНявшмхсёснэм игрой иетйий<?«
удовольствие^всем.Л обителям фут-
волга. Ну- чем за это етрлдемли им;
"мы? Разве чт^вручалмбукеттцастоя
Ли ценный подарок/ кЬглаони навсег-
да покидали ттрле,а в большинстве
и ттого не йёдапяГСЛэтжих,
к примеру знаменитнх нгпоковгор-
жеСТвеннс провожал» и» футбцм? I
Льва ашннв. Cjjfltfl Плодима, Фед<>р-л
Черенкова.,. Мож«< быть, Хого-ййг
' буд: и забыл, ио таких случаев было
/j^aiyrU мал». Года два назад ¥сбра|
тлясь’было проводить Рината Дасае-
сарез вернул и реклам ну»д- камлай и *jf~
к нзм и реЯакцнао эобйили от именно
немецкого вратаря Тони Шумахера/
роторыi интересовался, .лкото чис<
~ла ину приб%'"ать я Москву, но пред:,
прияти. оол ну по, «кд можно быГ{/1 fiof-
"тйдыи.1ться, из-за 'этсутетвия нёорхь 
^димайХ финансба.

з’ Тут важно уЧитыватк. что; матчи по *
 'до бного рода зsи .не’ то лько/даньус а-'
’Мения тому или иному ф^тбодйст,,
но и Большов событю для тсего огр?

ЧвСг^енЫотО футбола, О Котором
й сПрм и йй !дес'ят«ле гн я и и,

В= прошлом номере аы сообщили
.npwjv H1V Р'Ъ'" И ”ФДгрДрб^илМин><-;
-циативу благртвбритяльнегв фонда
ветеранов ;.утбояа/ме^и ^треАьцо-
Ba.je прееедеирн u ?1ос,км  период
с45 по’21 июля' мвжпународнрго тур-
?НираЛ поев? ценкого. 60глетию этого:
4 М1-1ате>>(>гЫ4м* лфишярм фу гб^л не?
та.; Соглаейё.-.«ча-€'гвб'ват'ь в нем ддли-
кфманды'нен еранов,БразилИн Испат?
»йии|ГУ>1раий ы, Грузин й России. 'fJikM-i
дается подтверждение от, греческой;
сборной.	”

Радует, что оргкомитет по провс-:;;
дению турнира возглавил гос удар-;1
•Хтвенный человек -Щэнергичный Пре-,
“фект Югб-воетбч нога адмЪнистр'атйенл
нбгб/бкруга'Москвы/йлбн ‘правмтёл - -

-Стеа «стол и цы Вл ад И м нр ‘Зотов.

м Ча первом заседание орпкгЫткта,
„ лН д’ ёг<  преОёдатеДьстпбм, ' в.кртрроп;'
приняли участие представ иге льРфС
ЗаслуженHbin,, • aciepcnopi» Ал#.сёи
Парамонов,'отве/ст венный секретаре
ПфЛ Борис Бобров почётный прези-

«д«и»ИрК' •ТриПёнб“Лужнмк|и» засну-”
•Генный мастер спорта’Валентин ы ва-
жное хо.нёчн^^^,'".председатель
-' гфМкл е н м я^онДа и не и.г« С«рель ц б?’
да ’Вадн’м ^фй'^1<чйоигмаме**ен!к<>н^
кретный план дальнейшем веятёл»'
~носги по организации этого турнира, j
j,Bce 3tv две’ реноввИ'“я^счи Фть, что Ц>
«нашей жизни будет «шеодин футболь-'
НЫЙ праздник. Д-«Й-ТО 1эр1, тобы СМ<
=?с6о4л»йся.	*

Олег КУЧЕРЕНКО

Продолжаем
рассказывать
о подготовке
команд
высшей лиги
к предстоящему
сезону.

ПОПРАВИЛИ ПРИЦЕЛ

Команда ярославского «Шинника» вер-
нулась домой с испанского сбора. После
матчей с датчанами россияне провели там
еще две игры. Правда„ вместо предполага-
емой вначале встречи с дублерами мад-
ридского «Атлетико» ярославцы сыграли
со швейцарским клубом второго дивизио-
на — «Оберглад». Как сказал корреспон-
денту «Футбола» Владимиру Калинкови-
чу главный тренер «Шинника» Анатолий
Полосин, соперник играл на уровне аут-
сайдеров российской второй лиги. В ре-
зультате «Шинник» без особых усилий
разгромил швейцарцев со счетом 11:0 (по
«хет-трику» сделали Рыбаков и Вязьми-
кин). В первом тайме, который ярославс-
кие футболисты выиграли со счетом 6.0,
цвета «Шинника» защищали: Корнюхин,
Потехин, Клестов, Щиголев, Давидович,
Казалов, Гришин, Голиков, Пляскин, Вязь-
микин. Бычков. В перерыве Полосин сде-
лал сразу десять замен, выпустив на поле
Гутеева, Моргунова, Соловцова, Мартыно-
ва, М. Бесчестных, Тропанца, Енина, Мо-
насипова, Рыбакова и Никитина.

В минувшую субботу «Шинник» встре-
тился с испанской «Малагой», выступаю-
щей во втором дивизионе национального
чемпионата. На 27-й минуте Пляскин отк-
рыл счет, а на 72-й Никитин закрепил по-
беду ярославцев,

«Шинник» выступал в следующем составе:
Корнюхин (Гутеев, 46), Моргунов (Потехин, 46),
Соловцов, Щиголев, Давидович (Мартынов, 46),
Казалов, Троланец (Гришин, 46), Голиков
(Енин, 75), Иляскин, Вязьмикин (Никитин, 46),
Бычков (Рыбаков, 65).

— В целом я остался доволен сбором в
Испании, — сказал Полосин. — Единствен-
ный минус — дефицит достаточно силь-
ных спарринг-партнеров. Фактически лишь
датский «Олборг» был серьезным сопер-
ником и проэкзаменовал нас по полной
программе.

В атаке, где мы сейчас испытываем на-
ибольшие проблемы, меня больше других
радует Бычков, впереди он сейчас одноз-
начно лучший. Подтягивается к его уров-
ню Вязьмикин. Надеюсь, составят им кон-
куренцию и Никитин с Рыбаковым.

В пятницу, 21 февраля, «Шинник» от-
правился на свой очередной сбор. На этот
раз на Кипр, где пробудет до 6 марта.

СМЕНИЛИ КИПР
НА ИЗРАИЛЬ

Свой заключительный матч на Кипре
ЦСКА провел с самарскими «Крыльями
Советов» и вновь потерпел поражение со
счетом 0:2 (мячи забили Филимонов и Цик-
лаури).

И вновь
ФУТБОЛЬНАЯ
СТРАДА

Команды выступали в таких составах: ЦСКА
— Новосадов, Лобжанидзе, Седунов (Савель-
ев, 60), Тернавский, Минько, Синев, Хомуха
(Семшов, 46), Шустиков (Кудинов, 86), А.Гри-
шин (Николаев, 65), Ал-й Герасимов (Цаплин,
58), Кузьмичев (Вековищев, 52); «Крылья Со-
ветов» — Ю.Шишкин, Мазур, С.Шишкин, Кор-
чагин, Орешников, Макеев, Аверьянов, Фили-
монов (Цыганков, 65), Сафронов. Циклаури
(Булатов, 65), Авалян (Буши, 83).

Таким образом, итог товарищеских игр
армейцев на Кипре выглядит малоутеши-
тельным — три поражения, две ничьи и
только одна победа. Однако это, думает-
ся, неизбежное последствие «развода по-
российски», который произошел в армей-
ском клубе. Кадровые проблемы для ЦСКА
сегодня главные. И москвичи пытаются их
решать. Так, на минувшей неделе голки-
пер молодежной сборной России и «Урал-
маша» Сергей Армишев не только подпи-
сал контракт с ЦСКА, но и отправился
вместе со своим новым клубом на очеред-
ной сбор в Израиль, где команда намере-
вается пробыть до 27 февраля.

А перед отъездом армейцы успели в
Москве провести контрольную игру с пер-
мским «Амкаром» и победили 3:1 (мячи
забили Минько, Кулик. Седунов).

Стартовый состав москвичей был таким: Ар-
мишев, Боков, Чельцов, Минько, Тернавский,
Ал-й Герасимов, Шутов, Шустиков, Ульянов,
Мовсесьян, Кулик. На замену во втором тайме
выходили Пиедалс, Лобжанидзе, Седунов,
Мамчур и Куличенко.

И ПОДКРЕПЛЕНИЕ
НЕ ПОМОГЛО

Завершая сбор в Германии, сообщает
наш корреспондент Иван Тимошкин, фут-
болисты московского «Локомотива» прове-
ли два заключительных товарищеских мат-
ча. Первый из них в небольшом городке Люд-
вигсхаффен с лидером второй бундеслиги
— командой «Кайзерслаутерн». Между про-
чим, немецкий клуб лидирует так уверенно,
что практически обеспечил себе возвраще-
ние в класс сильнейших.

Москвичи в отличие от первого матча с
«Карлсруэ» получили подкрепление в лице
игроков сборной России — Овчинникова,
Харлачева и Чугайнова. И хотя железнодо-
рожники проиграли 0:1, смотрелись они не
хуже немцев. Более того, по словам трене-
ра команды Владимира Эштрекова, могли и
выиграть, если бы реализовали хотя бы поло-
вину тех голевых моментов, которые имели.
Так, из выгодных положений не попадали в
ворота Яблочкин, Гарас, Харлачев.

В составе хозяев выступали такие извес-
тные футболисты, как Руфер, Кох, Вагнер и
неподвластный времени Бреме, в 1981 году
игравший в составе «Кайзерслаутерна» про-
тив московского «Спартака» в Кубке УЕФА.
Единственный мяч забил Рише, использовав
подачу в штрафную Руфера.

В этой игре «Локомотив» выступал в таком
составе: Овчинников, Черевченко, Дроздов, Хар-
лачев, Пашинин, Чугайнов, Арифуллин, Мами-
нов, Яблочкин (Веселов, 59), Лоськов (Косола-
пов, 46), Гарас (Гарин, 68).

А во второй встрече железнодорожники
разгромили клуб «Ротлинген», выступающий
в одной из региональных лиг Германии, со
счетом 3:0. Мячи забили Гарин, Смирнов и
Веселов.

Москвичи выступали в этом матче в таком
составе: Биджиев (Поляков, 46), Гуренко, Че-
ревченко (Арифуллин, 46) Чугайнов, Соломатин
(Ловчев, 60), Маминов (Смирнов, 46), Дроздов
(Косолапов, 46), Лоськов, Харлачев (Борисов,
60), Яблочкин (Веселов, 46), Гарас (Гарин, 46).

Футболисты «Локомотива» имели в этой
встрече подавляющее преимущество, и счет
мог быть гораздо большим, но опять не был
использован ряд выгодных моментов, в том
числе и пенальти, не реализованный Косо-
лаповым. Главный тренер команды Юрий
Семин, подводя итоги этого сбора, сказал,
что ои удался, и все намеченное было вы-
полнено, но над качеством игры еще пред-
стоит поработать. Этим команда как раз зай-
мется в Сочи, где «Локомотив» намерен про-
быть с 24 февраля по 2 марта.

И последняя новость из команды. Вра-
тарь Сергей Овчинников подписал контракт
с «Бенфикой» на четыре года. Португаль-
цы, кстати, продлили на два года контракт и
с нынешним своим вратарем Мишелем Прю-
доммом.

НА ТУРЕЦКОМ БЕРЕГУ

На прошлой неделе чартерным рейсом
на самолете, переданном в распоряжение
клуба «Уренгойгазпромом® — спонсором
москвичей, отправились в турецкую Анта-
лию футболисты «Спартака».

В первые дни у врача команды Василь-
кова было весьма много пациентов. На тур-
нире в Гонконге, выступая за сборную Рос-
сии, получил травму Тихонов. Беспокоят
старые «болячки* Мамедова, Горлуковича
и появившегося вновь в команде Кулькова.
Зато по полной программе тренируется
Пятницкий.

В Турцию отправились 24 футболиста
«Спартака», включая недавно пришедших
в команду Бахарава, Ромащенко, Демен-
ко, Евдокимова и Бузникина. Остались в
Москве Дуюн, Липко и Коновалов, кото-
рые тренируются с дублерами. У Гайсумо-
ва побаливают мышцы паха, и в Анталию
он также не поехал.

Что касается бразильца Леонидаса, сра-
зу после окончания прошлогоднего чем-
пионата перешедшего из ЦСКА в «Спар-
так», то на одной из тренировок на све-
жем воздухе в Тарасовке он порядком об-
морозился, а в последнее время постоян-
но жаловался на боль в области ахилло-
вых сухожилий. По договоренности с ру-
ководством динамовского клуба Леонида-
са отдали на просмотр, правда, на недав-
нем сборе в Италии в составе столичного
«Динамо» ок так и не появился ни в од-
ном из матчей.

Как сообщил нашей редакции пресс-ат
таше ФК «Спартак» Александр Львов, во
вторник, 18 февраля, москвичи с рекорд-
ным счетом 18:1 обыграли гостившую в
Анталии немецкую команду из региональ-
ной лиги (название которой никто из спар-
таковцев так и не смог припомнить). Нови-

чок «Спартака» Бузникин, перешедший в
московский клуб из тольяттинской «Лады»,
был в этой встрече самым результативным,
забив 4 мяча. Остальные голы у спарта-
ковцев провели: Титов (3), Кечинов (2), Ма-
медов, Мелешин, Аленичев, Цымбаларь,
Деменко, Головской, Пятницкий, Ширко и
Безродный. Стартовый состав «Спартака»:
Панайотиди, Мамедов, Хлестов, Кульков,
Ромащенко, Мелешин, Аленичев, Бахарев,
Титов, Цымбаларь, Кечинов. Во втором тай-
ме на замену выходили Горлукович, Де-
менко, Головской, Евдокимов, Пятницкий,
Безродный, Бузникин, Ширко.

Есть договоренность о встрече с ав-
стрийской «Адмирой-Ваккер», Другие со-
перники «Спартака» в тренировочных мат-
чах будут определены позже. Возвраща-
ются в Москву спартаковцы 10 марта.

ЛЕОНИДАС

ТОЛЬКО ЖОНГЛИРУЕТ

Вернувшиеся из Италии футболисты
московского аДииамо» приступили к тре-
нировкам в своем манеже. Во вторник в
общей группе впервые вышел на занятие
вратарь «Динамо» Клейменов, которому
уже в этом году прооперировали колено.
С пробежки по периметру поля, отдельно
от партнеров, начали тренировку Терехин,
Яхимович и бразилец Леонидас. Первый на
сборах в Италии выбил большой палец на
правой ноге. Яхимовича беспокоят боли в
паху, а Леонидас жалуется на ахиллы. Пос-
ле десятка кругов вокруг футбольного поля
динамовского манежа бразилец сделал не-
сколько упражнений на растяжку, а затем
принялся жонглировать мячом в углу.

— Готово ли «Динамо» заключить кон-
тракт с Леонидасом? — спросил главного
тренера москвичей Адамаса Голодца кор-
респондент «Футбола».

— К сожалению, в этом подготовитель-
ном периоде брази-
лец по существу не
провел ни одной на-
стоящей тренировки.
Медосмотр в «Дина-
мо» Леонидас еще не
проходил, но посто-
янно жалуется на
боли в области ахил-
ловых сухожилий. Так
что говорить о кон-
тракте с ним пока еще
явно преждевремен-
но.

— Но если пред-
ставить, что бразилец
избавится от болез-
ненных ощущений и
сможет показывать
игру хотя бы своего
прошлогоднего уров-
ня, когда он выступал
за ЦСКА, в этом слу-
чае «Динамо» готово
будет подписать с Ле-
онидасом контракт?

— Я в прошлом
сезоне почти не ви-

дел, как он играл за
ЦСКА. Поэтому
предполагать тут что-
то весьма сложно.
Для начала Леонида-
су нужно перейти в

общую группу тренирующихся, чтобы я мог
определить, в каком состоянии он нахо-
дится сегодня. Если бразилец в порядке,
почему бы нам не подписать с ним кон-
тракт?..

На первую декаду марта у «Динамо* за-
планирован последний сбор за рубежом. Ско-
рее всего (переговоры еще не завершены),
он пройдет в Голландии со 2 по 10 марта.

С ПЕРЕСАДКОЙ
В ПЕТЕРБУРГЕ

Петербургский «Зенит» завершил тре-
нировочный сбор в Италии двумя товарищес-
кими матчами — с «Университатей» (Румы-
ния) — 0:0 и «Нефтехимиком» (Нижнекамск)
— 1:1 (гол у «Зенита» забил Панов).

Главный тренер команды Анатолий Бы-
шовец сказал нашему корреспонденту, что
игра с румынами была, пожалуй, единствен-
ной за последние два сбора, напоминавшей
по своему напряжению официальную встре-
чу, в которой можно было по-настоящему
проверить игроков.

вЗенит» выступал в ней в своем оптималь-
ном составе на сегодняшний день; Березовский,
Кондрашов, Белоцерковец, Вернидуб, Попов,
Стумбрис (Угаров), Игонин, Лепехин, Свистунов,
О.Дмитриев, Козлов.

Игра проходила в упорной борьбе, петер-
буржцы имели три возможности добиться
успеха (Игонин, Лепехин, В.Дмитриев), но не
реализовали их. По-прежнему главная про-
блема команды — игра в атаке. «У меня нет
пратензий к тому, как работают футболисты
на тренировках, но далеко не всё, что у них
там получается, удается воплотить в игра,
— заметил Бышовец. — Многие просто еще
не привыкли к высоким нагрузкам, сказался

Забег травмированных:
Олег ТЕРЕХИН, ЛЕОНИДАС,
Зрик ЯХИМОВИЧ.

Фото И.УТКИНА. ИТАР-ТАСС.
Дебютант московского «Динамо»
Андрей ОСТРОВСКИЙ.

Фото И-УТКИНА. ИТАР-ТАСС.

и неупорядоченный график контрольных
ветрам. В Петербурге мы сыграем с литовс-
ким клубом «Кареда» а 24 февраля отпра-
вимся в Бельгию, где пробудем до 10 мар-
та. Там планируем провести пять матчей, в
том числе с «Торпедо-Лужники» и московс-
ким «Динамо:.

ТРЕНЕР ЖДЕТ КОМАНДУ

После возвращения с Кипра футболис-
ты «КамАЗа-Чаллы» проводили «разгру-
зочную» неделю в Набережных Челнах.
Под руководством второго тренера коман-
ды Ивана Буталия они ежедневно работа-
ли с мячом на снегу. Погода этому внача-
ле благоприятствовала, но уже во вторник
температура воздуха в Челнах упала до
минус 10.

Кроме матчей с венгерским МТК (2:0) и
калининградской «Балтикой» (2:1), о кото-
рых мы уже сообщали, челнинцы, играя
фактически молодежным составом, уступи-
ли ЦСКА (1:5). Затем обыграли краснодар-
скую «Кубань» (3:0) и «Энергию» из Чай-
ковского (3.1). Команда вернулась в Набе-
режные Челны, но главный тренер «КамА-
За» Беньяминас Зелькявичюс остался на ос-
трове, чтобы посмотреть матчи международ-
ного турнира с участием сборных Польши,
Латвии, Кипра и футболистов «Каунаса»,
которые представляли Литву.

Корреспондент «футбола» Владимир
Кал ин кович разыскал по телефону Зель-
кявичюса в одном из кипрских отелей:

— Беньяминас, каковы впечатления от
турнира7

— Футболисты «Каунаса» сыграли
вничью (0:0) с поляками и уступили с оди-
наковым счетом — От 1 — Латвии и Кипру.

В составе литовской команды я приметил
нескольких достаточно интересных игро-
ков и не исключаю, что кто-то из них мо-
жет появиться в «КамАЗе».

Из наших новичков неплохо смотрелся
в контрольных матчах последнего сбора
Кириллов, вписывается в состав и Телес-
ненко из одесского «Черноморца». Их мы
берем в команду. В игре с «Балтикой»
солидно выглядел вернувшийся из Испа-
нии Никифоров.

В четверг, 20 февраля, наша команда
вновь прилетела на очередной сбор на
Кипр. Предполагаем сыграть три контроль-
ных матча — 22, 26 февраля и 2 марта.
Один из них запланирован с тюменским
«Динамо-Газовиком», два других — с за-
рубежными клубами. Я специально попро-
сил организаторов наших сборов подо-
брать иностранные команды: играя против
них, эффективнее отрабатывается взаимо-
действие между линиями и звеньями. Да и
встретиться с командами другого стиля
игры, думаю, будет полезно. Не секрет,
что встречи с российскими командами за-
частую проходят слишком уж принципиаль-
но для контрольных матчей. Соперничест-
во тут чересчур острое, ненужный в дан-
ном случае ажиотаж мешает полноценно
наигрывать новые варианты. Наша недав-
няя встреча с «Балтикой», например, боль-
ше напоминала футбольную битву, как буд-
то игрался по меньшей мере финал Кубка
или переигровка за звание чемпиона стра-
ны. Слава Богу, хоть обошлось без травм...

Футболисты «КамАЗа» пробудут на Кип-
ре до 3 марта. Затем на пару дней вернут-
ся в Набережные Челны, после чего, пред-
положительно 6 марта, снова возьмут курс
на остров Афродиты. 13 марта прямо с
Кипра «КамАЗ» вылетит во Владикавказ
на матч чемпионата России с «Аланией».

С ЧЕРНОГО МОРЯ
К СРЕДИЗЕМНОМУ

Новороссийский «Черноморец , прово-
дящий сборы в Испании, разместился в
трехзвездочном отеле «Сант Марк» не-
большого городка Росос, что приблизи-
тельно в 150 километрах от Барселоны. К
команде уже присоединился форвард До-
гузов, которому недавно сделали опера-
цию в Германии. В начале следующего
месяца он должен приступить к трениров-
кам, но сыграть за «Черноморец» в стар-
товом туре шестого чемпионата России, по
всей видимости, не сможет. Как сказал в
телефонном разговоре корреспонденту
«футбола» Владимиру Калннковнчу
главный тренер «Черноморца» Олег Долма-
тов, все новички достаточно безболезнен-
но вписались в команду, в тренировочных
матчах проявляют себя неплохо, в частнос-
ти, нападающий Прокопенко, перешедший
в межсезонье из московского «Торпедо-
Лужники», твердо котируется как игрок
основного состава.

В первом своем матче в Испании «Чер-
номорец» 13 февраля встретился с мест-
ным клубом «Фигуэрос» — одним из ли-
деров третьего дивизиона. По словам До-
лматова, россияне «начали матч вальяж-
но» и уже к 20-й минуте проигрывали 0:2.
Затем, после нескольких резких реплик
тренера «Черноморца», новороссийские
футболисты стали играть собраннее, по-
няли, что на одном только классе испанс-

ких полулюбителей не обыграешь, и уже к
перерыву Вяжевич, Березнер и Соловьев
вывели свою команду вперед — 3:2. Во
втором тайме Березнер и Прокопенко за-
крепили победу «Черноморца» (5:2).

«Черноморец» выступал в следующем со-
ставе: Володин (Руденко), Демин, Шкурин, Ру-
саковский (Геращенко), Остри ков, Майоров,
Спаидерашвили, Соловьев, Березнер, Вяжевич
(Русак), Прокопенко (Лепик).

ИГРОКИ ЕСТЬ.
А КОМАНДА?

В среду, 19 февраля, команда «Торпе-
до-Лужники», как сообщает наш коррес-
пондент Иван Тимошкин, должна была не
только уже быть в Нидерландах, но и вый-
ти на поле в товарищеском матче против
«Витесса», но... голландское посольство
не смогло своевременно выдать визы иг-
рокам и тренерам москвичей, поэтому ав-
тозаводцы сыграли в этот день на поле ди-
намовского манежа против его хозяев —
футболистов столичного «Динамо : . И до-
вольно неожиданно проиграли с крупным
счетом — 0:3. Мячи у динамовцев забили:
Кузнецов (2, один из них с пенальти) и
Тишков.

Играли команды в таких составах. «Дина-
мо»: Сметанин, Некрасов, Ковтун, Островский,
Штанюк, Кораблев, С. Гришин (Гусев, 85),
Тишков (Гордеев, 69), Кузнецов, Сергеев (Ро-
мащенко, 71), Скоков (Кульчий, 64); «Торпе-
до-Лужники»: Пчельников, Орловский, Хохлов,
Гашкин, Корнаухов, Бушманов, Смертин, Се-
мак, Машкарин, Янкаускас (Аваков, 61), Прей-
кшайтис (Икхеноба, 46).

Тактическая расстановка динамовцев
была такой: Некрасов исполнял роль ли-
беро, Ковтун и Штанюк играли по игроку,
Островский — переднего центрального
защитника. На месте опорного полузащит-
ника выступал Кораблев. По флангам дей-
ствовали: справа — Сергей Гришин, слева
— Скоков. Далеко вперед были выдвину-
ты Тишков и Сергеев, а за ними распола-
гался Юрий Кузнецов. У торпедовцев на
месте либеро играл едва оправившийся
после травмы Бушманов, справа действо-
вал Корнаухов, слева — Орловский, а Маш-
карин играл на месте переднего централь-
ного защитника. Хохлов был опорным по-
лузащитником, справа ему помогал Гаш-
кин, слева — Смертин. В нападении у гос-
тей действовали три игрока — Прейкшай-
тис, Семак и на острие Янкаускас.

Игра в целом смотрелась, хотя сопер-
ники действовали по-разному. Динамовцы
старались играть попроще, используя в ос-
новном длинные передачи, торпедовцы же
подолгу комбинировали, предпочитая сред-
ний пас, но логического завершения (в
отличие от динамовцев) их атаки не име-
ли. Достаточно сказать, что в первом тай-
ме они нанесли лишь один (!) удар в створ
ворот, и сделал это новичок команды из
минского «Динамо» — Радислав Орловс-
кий. Создавалось впечатление, что подо-
печные Александра Тарханова продолжа-
ли считать матч продолжением трениров-
ки и разыгрывали, в зависимости от об-
стоятельств, малые или большие квадра-
ты. Главная проблема «Торпедо-Лужники»,
так мне показалось, состоит на сегодня в
том, чтобы создать коллектив из разно-
мастных игроков. И еще, слаба пока фи-
зическая подготовка футболистов Тарха-
нова. Играют в пас, мыслят игроки хоро-
шо, но без движения добиться чего-то им
будет очень сложно. К слову, торпедов-
цы вот уже третий контрольный матч
подряд не могут забить в ворота сопер-
ников ни одного мяча.

Что касается динамовцев, то они пон-
равились прежде всего своим настроем
и самоотдачей. А мяч, забитый Юрием
Тишковым, был из разряда высшего
класса. А дело было так. Сергей Гри-
шин промчался по своему правому флан-
гу и сделал навес в штрафную. Тишков
выпрыгнул выше всех и, заметив, что
голкипер торпедовцев Владимир Пчель-
ников уже поднял руки, чтобы отразить
его удар головой под перекладину, не-
ожиданно резко ударил мячом о ковер,
и тот от пола вонзился в сетку, проле-
тев между рук вратаря. Этот гол вызвал,
как говорится, бурные и продолжитель-
ные аплодисменты.

Итак, «Торпедо-Лужники» все-таки
отправится в Голландию 21 февраля.
Предположительно на две с половиной
недели. Там москвичи планируют про-
вести товарищеские игры вновь с мос-
ковским «Динамо» и французским
«Лансом». Там же руководство клуба
проведет окончательные переговоры с

У Александра ТАРХАНОВА одним
титулом стало меньше. Сегодня он
«только» главный тренер «Торпедо-
Лужники».

фото А.ФЕДОРОВА.

личными агентами Эгуавона и Икхено-
бы о переходе этих футболистов в
«Торпедо».

На этот последний перед началом чем-
пионата сбор отправятся: Пчельников, Во-
робьев, Хохлов, Бушманов, Корнаухов, Мах-
мутов, Круковец, Орловский, Леонченко,
Машкарин, Бойко, Смертин, Лрейкшайтис,
Ражанаускас, Семак, Янкаускас, Камольцев,
Аваков, Икхеноба, Эгуааон, Ширяев, Таш-
кин. Петросянц.

МАТЧИ ДЛЯ ТОНУСА

— Все, что было запланировано на
очередной сбор, мы выполнили. На этот
раз больше внимания старались уделять
качеству игры, — сказал главный тре-
нер нижегородского «Локомотива» Ва-

лерий Овчинников корреспонденту «Со-
ветского спорта» Владимиру Хитрюку,
связавшемуся с ним по просьбе нашей
редакции. — В трех матчах, которые мы
сыграли на Кипре, ставилась задача не
проигрывать, чтобы сохранить положи-
тельный тонус. Это удалось: на нашем
счету победа и две ничьи.

Оставив команду на Кипре, Овчинни-
ков прилетел в Нижний Новгород, чтобы
лично проверить подготовку стадиона
«Локомотив» к первому туру чемпиона-
та страны. Настроение ему там, надо
понимать, не испортили. Стадион актив-
но очищают от снега, работает система
подогрева поля, правда, серьезной по-
мехой стали 20-градусные морозы.

На Кипре «Локомотив» будет нахо-
диться до 7 марта, проведет там еще два
матча — с запорожским «Металлургом»
и воронежским «Факелом». На сборах
осталось лишь 19 футболистов, по сути,
формирование команды завершено.

Отправлены в дубль молодые игро-
ки Панин, Дерешев и Быстров. А вот
Зубков, Чудин и Передня сумели впи-
саться в состав, близок к этому и Рат-
ничкин.

Очередным соперником волжан был
тюменский клуб «Динамо-Газовик».
Команда зта, по мнению Овчинникова,
не выглядит дебютантом высшей лиги,
укомплектована опытными и довольно
известными футболистами, такими, как
Колотовкин, Кутепов, и
другими. Счет в этом
матче открыл тюменец
Призетко с пенальти.
Затем Мухамадиев
(также с 11-метрового)
его сравнял. Во втором
тайме Жуков вывел
«Динамо-Газовик» впе-
ред, реализовав еще
один пенальти, но
вскоре Чудин устано-
вил окончательный ре-
зультат — 2:2.

Кстати, в эти дни на
Кипре находился и
главный тренер сбор-
ной команды России
Борис Игнатьев. Он дал
высокую оценку напа-
дающему волжан Муха-
мадиеву, отметив, что
этот игрок, забивший в
прошлом сезоне 11 мя-
чей, вполне может рас-
сматриваться, несмотря
на свой солидный воз-

раст, как кандидат в национальную сбор-
ную страны.

— В игре с тюменцами мы стреми-
лись играть от обороны, используя,
как обычно, дальние фланговые наве-
сы, — поделился Овчинников. — Из
основного состава, который, скорее все-
го, выйдет на первый матч чемпионата,
не участвовал только вратарь Сацунке-
вич, получивший легкую травму. Поче-
му-то довольно строги были к нам кип-
рские арбитры, отсюда и обилие пеналь-
ти в матче.

В матче с «Дин-Газом» «Локомотив» иг-
рал в следующем составе: Чистый, Оскол-
ков, Афанасьев (Шурко, 46), Кураев, Бал-
тушникас (Кашенцев, 45), Казаков, Власов,
Зубков, Передня, Бавыкин, Мухамадиев (Чу-
дин, 46).

х
ш

ЧЕМПИОНАТ РОССИИ
ПО «ругбоппрогнозу

АССОЦИАЦИЯ ИГР ПО ПОЧТЕ (АИП)
продолжает знакомить читателей "Футбола" с
правилами чемпионата России по
футбол прогнозу. Основная их часть
опубликована в двух предыдущих номерах
газеты, а сегодня мы поподробнее
остановимся на некоторых детелях

Прежде всего всех интересует финансовый
вопрос, который включает в себя размер
призового фонда, принципы его
распределения и гарантии получения.

Как уже сообщалось, на выплату призов
организаторы выделяют ровно половину
средств, которые поступают к ним от
участников в ваде платы за игру. Если даже
предположить, что в туре сыграют всего
лишь 1000 человек, его победитель получит
около трех миллионов рублей, а общий
призовой фонд турнира приблизится к
отметке сто миллионов.

Ровно половина суммы, которая поступила
в призовой фонд по итогам тура, разыгрыва-
ется в этом же тура. Вторая половина на-
правляется в общий призовой фонд. Призо-
вой фонд тура в полном объеме достается
его победителю. Если два и более прогно-
зиста наберут одинаковое количество очков,
то выигрыш делится между ними поровну

Общий призовой фонд (ОПФ) распреде-
ляется по итогам всего сезона. Победитель
чемпионата получит 30% ОПФ, 2-е место -
20%, 3 м.- 10%, 4 м.- 8%, 5 м.- 6%, 6 м.- 5%, 7
М.- 4%, 8 М.- 3%. 9 м,- 2%, 10 м.- 1%.

Остальные 11% ОФП выделяются на
следующие поощрительные призы:

♦	Лучший прогнозист клуба'’ (2% ОФП);

♦	“Негостеприимный хозяин" (1%);

♦	“Агрессивный гость"/1%);

♦	“Самый миролюбивый игрок" (1%);

♦	“Гроза авторитетов" (1 %);

♦	‘Лучший бомбардир" (2 %);

♦	“Лучший вратарь" (1 %);

♦	“Лучший защитник" (1 %_);

♦	"Лучший полузащитник" (1 %).

О том, каковы критерии борьбы за эти
призы, мы укажем в одном из ближайших
номеров "Футбола".

Главной гарантией того, что эти призы
действительно будут выплачены, является
наш многолетний опыт проведения подобных
соревнований и высокий авторитет как
внутри России, так и за ее пределами,
свидетелями чему стали более 2000 человек,
принимавших участие в наших турнирах.

Итак, напоминаем вам. что стоимость игры
в одном туре составляет 10 тыс. руб.
Полностью заполненные карточки (или их
копии) следует высылать на имя президента
АИП по адресу: 129282, Москва, а/я 7,
Фомушкину Вячеславу Юрьевичу. На этот же
адрес можно выслать и взносы за игру.
Подробнее об условиях проведения
чемпионата читайте в еженедельнике
"Футбол" №6 и №7.

Телефон для справок: (095) 476-31-97

Фамилия:______________________

Имя:__________________________

Отчество:____________________

Адрес с индексом'

Число, месяц и год рождения:

Последний срок отправки - 15.03.
FСТРЕМА

Кахабер ЦХАДАДЗЕ:

А Я ОПЯТЬ ИДУ
МА ПОВЫШЕНИЕ

Когда,Цхададзе в 1992 году перешел из московского
«Динамо» во франкфуртский «Айнтрахт», сложно было
Представить себе, что в один прекрасный день он вернется
и будет выступать в чемпионате России. Тогда грузинский
защитник находился в прекрасной форме, его новый клуб
считался одним из сильнейших в Европе, а самое главное
— он с ходу вписался в игру «Айнтрахта», стабильно
попадал в основной состав, получал лестные оценки прессы
и специалистов и, казалось, не испытывал проблем. Все
шло как по маслу — в звездной колоде возглавившего
«Айнтрахт» в 93-м элегантного, лощеного тренера Топмел-
лера Цхададзе был если не тузом, то козырем —точно. Но
прошло три года — колода поредела и обтрепалась, и
Цхададзе оказался вдали от главного игрового стола...
«Айнтрахт» сегодня — аутсайдер второй бундеслиги; он,
словно давно потерявший былой голос певец, эксплуатиру-
ющий в полупустых дешевых залах программу, когда-то
собиравшую стадионы, пытается самореанимиррваться —
без особого, впрочем.успеха.

И вот Кахи в России — такой же щедрый на улыбки, как и
четыре года назад, но чуть сильнее «прожаренный», Германия
не изменила его широкую, вольную и иногда кажущуюся
мило, по-детски открытой и беззаботной натуру, но вокруг
нежной начинки появилась корочка, и нет-нет, да проскакива-
ют новые твердые нотки в голосе, взгляде и манерах. Он, как
и четыре года назад, не берет с робой в самолет сумку —
вещи сдаются в багаж, а Кахи гордо гуляет по залу с малень-
ким рюкзачком. «А, слушай, ну что там могут украсть? Носки,
трусы всякие. Новые куплю — проблема, что ли?»

В 1991-м Анатолий Бышовец довольно неожиданно вызвал
Цхададзе в сборную тогда еще СССР — ни до того, ни после
футболисты из клубов ранга шведского ГИФ «Сундсвалль» в
национальную команду не попадали. На память о чемпионате
Европы в Швеции у него остался сломанный палец — один из

мячей в ворота Харина шотландцы забили рикошетом от руки
Цхададзе. В 1992 году были московский «Спартак», где
случайно зашедший потренироваться с командой Александр
Мостовой сломал Цхададзе нос, и «Динамо», где, как уверяет
сам Кахабер, он встретил своего тренера — Валерия Газзае-
ва. Тренера, к которому он теперь и вернулся — уже в
«Аланию». Германия изрядно «обстучала» Кахабера, и пока
безалаберная российская жизнь вызывает у него гримасу
удивления, но по всему видно — этот человек вернулся
домой. Я встречался с Цхададзе во Франкфурте в 1994-м —
он был чуть более сух. Разговор на «вы», впрочем, тогда, как
и сейчас, нереален — по форме изложения мыслей все
беседы с Цхададзе почему-то получаются диалогом старых
друзей, в котором исключаются условности и официоз.

— Если бы тогда, три года
назад, я сказал тебе, что в
1997-м ты будешь играть в Рос-
сии, поверил бы?

— Жизнь вообще-то штука
интересная, но такой вариант
развития событий я, естествен-
но, и представить себе не мог.
Я очень щепетильно относил-
ся к проблеме отъезда за гра-
ницу и перед тем, как ответить
«Айнтрахту» согласием, долго
изучал таблицы бундеслиги
последних лет и выяснял, что
собой представляет эта коман-
да. Только убедившись, что я
иду в действительно сильный
клуб, сказал немцам «да». Мне
было бы неинтересно играть в
средней команде — хотелось
выиграть что-нибудь стоящее.

«Айнтрахт» тогда стабильно
входил в пятерку, а то и в трой-
ку лучших клубов Германии, и
возможности его, а значит, и
мои были достаточно больши-
ми. Никто и подумать не мог,
что через каких-то три года
«Айнтрахт» вылетит из бундес-
лиги и вообще окажется в пол-
ной «трубе». Сейчас он стоит
на грани развала и легко мо-
жет упасть еще лигой ниже.
Скажу честно — от обилия
предложений я не страдал, и
мне самому переход в «Ала-
нию» сенсационным не кажет-
ся. Но вот интересная вещь —
из «Динамо» в «Айнтрахт» я
уходил на повышение и из
Франкфурта в «Аланию» воз-
вращаюсь, получается, тоже.

— Но ведь у тебя были ка-
кие-то контакты с «Манчестер
Сити». Что-то не склеилось?

— Не контакты — были
даже контракты подписаны.
Все — между мной и «Сити»,
между клубами. Первый раз
они вышли на меня в 1995-м
— «Айнтрахт» отказался. По-
том я получил травму, и все
равно в «Сити» обо мне пом-
нили. В октябре, когда я на-
брал форму и стал постоянно
играть, «Манчестер» вновь
сделал конкретное предложе-
ние. Все срослось, и, возвра-
щаясь вместе с Кинкладзе из
сборной, я уже готовился иг-
рать в чемпионате Англии. Но
эти идиоты, — другого слова
не подберу, — из британско-

  - «

ФУТБОЛ» № 8/97

го министерства труда захлоп-
нули дверь в Англию перед
моим носом.

— Жестокие люди?

— Не жестокие — твердо-
лобые. Они абсолютно не спо-
собны мыслить логически и
воспринимают только офици-
альные бумаги, спускаемые
свыше. Если в какой- нибудь из
них будет написано, что с се-
годняшнего дня Земля — спут-
ник Луны, они вобьют это в
свои мозги, и ничем их не пе-
реубедишь. Они понимают
только язык цифр и предпи-
саний и не принимают во вни-
мание обстоятельства. Когда-
то в Англии был такой закон
— легионер, приезжающий на
острова, должен отыграть за

6 стр.
свою сборную не меньше 12
матчей. Два года назад его от-
менили и ввели новый — те-
перь за последние два года
нужно поучаствовать не мень-
ше, чем в 75 процентах игр на-
циональной команды. По ста-
рому правилу я проходил лег-
ко, по новому — оказался за
бортом.

— Англичане не лишены
здравого смысла. Раньше фут-
болист Икс мог в молодости
пару лет понграть в сборной,
а под занавес карьеры, решив
по-легкому срубить денег,
приехать доигрывать на Аль-
бион, не будучи в состоянии
принести какую-либо пользу
английскому футболу. Как я
понимаю, в министерстве тру-
да пекутся о том, чтобы в стра-
ну не попадал второсортный
товар, и с этой точки зрения
их решение вполне логично.
Пару лет назад в «Ипсвич»
приехал болгарин Бончо Ген-
иев. У него не хватало не-
скольких игр до требуемых 12.
Так что сделали братья-славя-
ие — быстренько заиграли
Генчева в каких-то второсте-
пенных матчах. Он никак не
проходил в состав сборной, ио
его выпускали на последней
минуте вместо Стоичкова — и
вот вам искомые 12 игр. В
«Ипсвиче» он, кстати, так ни-
чего и не показал. Все понят-
но — если закон предусмат-
ривает возможность его обой-
ти, это плохой закон. А англи-
чане, очевидно, не любят пло-
хие законы.

— Но ведь это же бред: я
капитан сборной Грузии и
матчи пропускал только из-за
травм. «Сити» подал апелля-
цию, но ее не удовлетворили.
До требуемых трех четвертей
мне не хватило одного матча.
Кто бы ты ни был: нет про-
цента — иди домой. Согла-
сись — положение вещей иди-
отское.

— Тем не менее нам его не
изменить. Но ведь скоро сбор-
ная Грузин играет очередной
матч с англичанами. Не было
смысла дождаться его и потом
навсегда забыть, что такое —
министерство труда?

— Чуть-чуть — это почти
полгода. Плюс два «но». Я,
конечно, мог бы это время си-
деть и ждать, но сборной нуж-
ны те, кто играет. И второе
— «Сити», пока тянулось
дело, проигрывал матч за мат-
чем и в конечном итоге ока-
зался не стремящимся вер-
нуться в премьер-лигу неве-
зунчиком, а утопающим, кото-
рому со дна постучали. Это
меня не устраивало — во вто-
ром дивизионе я мог играть и
за «Айнтрахт». Но я вообще
не видел смысла убиваться
неизвестно где и неизвестно

за что. Я хочу играть и выиг-
рывать, а не рубиться там, где
все время «капает».

— А ты, оказывается, стал
максималистом.

— Это естественное стрем-
ление любого нормального че-
ловека к победе. У меня, меж-
ду прочим, был варианте Гре-
цией — предложение из АЕКа,
где сейчас на хорошем счету
Темури Кецбая. Но я еще не
считаю себя годным только на
выращивание апельсинов и ос-
мотр красот древности. Я хочу
играть серьезно, а в Греции
что за игра? Я хочу дойти до
того момента, когда честно
скажу себе: «I did it!» К тому
же контракт в АЕКе мне пред-
лагали — не очень...

— В «Алании», выходит,
очень? Или здесь ие растут
апельсины?

— Апельсины у меня еще
впереди — не сегодня и не за-
втра. Контракт не самый пло-
хой. Но не это главное. «Ала-
ния» сегодня — крепкая
команда, собрался хороший
состав...

— Так говорят все, кто в
нее приходит.

— Все говорят — это не-
серьезный аргумент. Человек,
переезжающий из деревни в
город, говорит, что здесь дома
выше, улицы шире и машины
круче. Это правда, она ему ви-
дится такой. Но я-то не из по-
селка в центр первый раз вы-
ехал. ~Я играл в одной коман-
де с Йебоа, Окочей, Байном,
Гаудино. Я соперничал в бун-
деслиге с мировыми звездами
и, наверное, имею право срав-
нивать «Аланию» с...

— «Баварией» или до-
ртмундской «Боруссмвй»?

— Дортмунд и Мюнхен —
это гранды, с ними, конечно,
сравнивать глупо. Но то, что
сегодня «Алания» не слабее
«Гамбурга», — зто точно.

— Если бы вопрос встал
так: «Алания» или «Спар-
так»?..

— Я получал большое удо-
вольствие от работы с Газзае-
вым в «Динамо» и пришел
именно к нему. Многих ребят
знаю по сборной Грузии, мно-
гих — по московскому «Дина-
мо». С Ахриком Цвейбой,
страшно сказать, еще в чем-
пионате СССР играли. С Газ-
заевым работал — проблем не
было, почему я должен был о
каком-то другом варианте ду-
мать?

— Газзаев, если не ошиба-
юсь, сделал предложение не
вчера и не месяц назад. Так?

— Первый раз меня позва-
ли в «Аланию» в конце 1995-
го. Газзаев хотел, чтобы я
влился в команду перед Лигой
чемпионов. Но когда велись те
переговоры, «Айнтрахт» еще

не вылетел из бундеслиги, и
президент клуба не был на-
строен меня продавать.

— Сейчас он изменил свою
позицию?

— Это несущественно —
его давно сняли. Того, кто при-
шел на его место, тоже. А но-
вый, третий по счету на моем
веку, заявил в интервью не-
мецкому телевидению, что сей-
час надо думать не о возвра-
щении в первую бундеслигу, а
о том, чтобы сохранить коман-
ду. Не конкретных футболис-
тов — тех, кто играет и у кого
контракт заканчивается, во
втором дивизионе калачом не
удержишь. Нужно сохранить
хотя бы имя «Айнтрахта».

— Он может упасть еще
ниже?

— Может. Сейчас там все
может случиться.

— Ты покидал Франкфурт
без сожаления? Что-то, о чем
ты мог сказать однозначно:
«Это мое, родное», там оста-
лось?

— Однозначно только дро-
ва колют. Я не могу сказать,
что Франкфурт был мне не
мил или раздражал психику.
Не Могу сказать, как немцы,
возвращающиеся из Италии:
«Как я рад, что вырвался из
этого кошмара. Там тако-о-ое.
Мама, я хочу домой». Но и
родными мне Франкфурт и
Германия не стали. Нормаль-
но — пожил, поиграл, научил-
ся многому, на мир посмотрел
— все бесценный опыт.

— Друзей нажил?

— Среди немцев нет. Они
невообразимо холодные люди.
У меня были соседи, которых
мы всегда приглашали на дни
рождения жены или детей.
Стол, все, как полагается. Ког-
да же мы с женой приходили
поздравлять их, то в ответ слы-
шали: «Вы кофе попьете или
минеральной воды?!» Разве
так полагается, а? За все то
время, что я играл в «Айнтрах-
те», я не был в гостях ни у
одного немецкого игрока, у
меня же перебывало под-
команды. Да с ними даже в
ресторан нормально не схо-
дишь. Один раз с женами при-
шли, поели, пива попили — все
в норме. Подходит официант-
ка и начинает сепаративный
счет делать — на каждую пару
рассчитывать. Мне чуть плохо
не стало. Расплатился за всю
компанию и объяснил, что у
нас так не полагается, а они
на меня посмотрели, как на
психа. Дичь, да?

Единственный мой фран-
кфуртский настоящий друг —
Слободан Комленович. Он
югослав, с ним легче. На пер-
вых порах он мне много по-
могал — переводил, если что
не ясно, объяснял. Сербский

и русский, знаешь, — похожие
языки. И жена с его подругой
(кстати, дочкой тренера Дра-
гослава Степановича) быстро
сошлась. Так что с ним дру-
жим семьями. С остальными —
ни возможности, ни желания.

— Жеиа как отнеслась к
переезду во Владикавказ?
Сложно представить себе, что
с энтузиазмом.

— И не надо представлять.
Хотя все ее сомнения были
связаны с детьми — мы-то с
ней не в коротких штанишках,
везде управимся. К тому же
она немка еще менее, чем я
немец. Я понимал, что для нее
сложно привыкать к совер-
шенно другой стране, и ста-
рался держать в доме малень-
кий Кавказ. То ее родствен-
ники у нас жили, то мои. Брат
Гоча по пол года почти бывал.
Так что она не так глубоко
окунулась в ледяную Герма-
нию. Дети,-да — это пробле-
ма. Они в школу ходили, язык
выучили. Сейчас вот будем
искать старшему Бачо (10 лет)
школу с хорошим немецким
— неправильно будет, если он
все, что уже знает, позабудет.
С дочкой Софой чуть мень-
ше вопросов — она на четы-
ре года младше. Но вообще
как дети воспримут Влади-
кавказ — пока не ясно. Я-то,
правда, думаю, что все в по-
рядке будет.

— Жене долго пришлось
объяснять, что лучше для тебя
варианта сейчас нет?

— Она у меня понятливая
и не ставит нереальных усло-
вий и задач. Я ей все нормаль-
но объяснил, и она поняла, что
это и для меня, и для нее луч-
ше. В семье разве бывает ина-
че?

— Детям в Германии лег-
ко жилось? Они-то с род-
ственниками долго в доме не
просидят — в таком возрасте
нграть, бегать, наверное, хо-
чется.

— Хочется. И в этом плане
для воспитания детей Герма-
ния — жуткая страна. Они все
к соседским рвались играть, а
там их иногда встречали за-
крытой дверью. Те дети, мол,
устали. В пять часов вечера.
Но как же ребенок может ус-
тать посреди дня — так не
бывает! Ребенок — он всегда
двигаться, играть хочет, если
только его не загонять в рам-
ки. Бачо еще хоть что-то по-
нимал, а вот малышке Софе
немецкий подход к жизни объ-
яснить было невозможно. Вот
когда мы приехали в отпуск в
Тбилиси, у детей началось
раздолье. Бачо в Германии
скопил на карманных деньгах
небольшую сумму, накупил
маек и организовал на нашей
улице футбольную команду. В
10 лет'!! Он нормальный у
меня растет по жизни.

— Немецкий ребенок не ку-
пит майки соседям и не со-
здаст свой маленький «Ай-
нтрахт»?

— Полагаю, что нет.

— Почему же тогда холод-
ные немцы так любят эмоци-
ональных, раскрепощенных
игроков — Баслера, Гаудино?
Противоположности притяги-
ваются?

— Никто Баслера не любит-
Его штучки сходят с рук толь-
ко пока он действительно Су-
пер-Марио. Как только он ос-
тупится, его с удовольствием
постараются растоптать. Мел-
лера тоже в Германии не лю-
бят. Однажды он рухнул на
траву в штрафной, когда до
ближайшего защитника был
метр. Судья почему-то купил-
ся и назначил пенальти. Мел-
лера потом дисквалифициро-
вали, и теперь Германия счи-
тает его провокатором и лже-
цом, а боготворит Анди толь-
ко Дортмунд. С Гаудино еще
круче — пока он играл, все
стремились показать себя
друзьями Маурицио. Когда его
осудили по обвинению в ма-
хинациях с крадеными маши-
нами, те же люди стали изде-
ваться над ним и за спиной
называть его вором. Это, кста-
ти, продолжается до сих пор,
несмотря на то, что Маурицио
снова в «Айнтрахте». Даже на
тренировках иногда за спиной
хихикают. Мне это непонятно,
там •— в порядке вещей.

— Если так холодно отно-
сятся к своим, немцам, то что
же слышат о себе иностран-
цы?

— Здесь все зависит от клу-
ба, в который ты попал, и от
людей, которые тебя окружа-
ют. У меня не было проблем с
тем, что я — грузин. Может,
везло. Ведь из ста людей най-
дутся пять идиотов, которые
начнут говорить гадости. Йебоа
и Окочу очень любили в Фран-
кфурте, но были и те, кто кри-
чал им: «Прочь, черные обезь-
яны!» Йебоа в год его дебюта
в Германии вообще однажды
бананами закидали. Жулио
Сезара из дортмундской «Бо-
руссии» швейцар не хотел пус-
кать на дискотеку только по-
тому, что Сезар — цветной.
Все бывает, но, к чести этих
ребят, они не стали во всем
винить Германию и ее нравы.
Везде есть свои отморожен-
ные, и то, что я говорил о Га-
удино, — не система, а слу-
чай. Правда, довольно харак-
терный и распространенный.

— Есть там люди, готовые
собой закрыть друга?

— Есть, как и везде. Но
есть и то, от чего я поначалу
пришел в ужас. Здесь я как

привык: если мой партнер про-
играл борьбу, я выйду, его
подстрахую, потом когда-ни-
будь он меня выручит. Это же
естественно, да? А там так не
принято. Я только начал играть
за «Айнтрахт» и из кожи вон
лез, чтобы построить себя.
Ошибется Дикхаут или Бинде-
вальд, я своего игрока остав-
ляю и иду им на помощь. Все
воспринимается как должное.
Потом смотрю, я где-то про-
валился в подкате, а условный
Биндевальд бежит за своим
игроком в Другую сторону,
хоть к угловому флажку. По-
том, на разборе,главное, что-
бы тебя лично не в чем было
упрекнуть. Команда может
проиграть 0:4, но, если твой
нападающий не забил, ты —
в порядке. С такой психоло-
гией полезно столкнуться, что-
бы знать, как бывает устроен
этот мир.

— А как же бесстрашный
Заммер, грудью закрывающий
пустую зону? Как же Айльтс,
честно и молча отрабатываю-
щий сзади за веек остальных?
Это что — дутые идеалы? По-
пытка скрыть за липовым ге-
роизмом повседневную гни-
лость?

— Героизм Заммера, Айль-
тса, Клинсманна или Меллера
на Евро-96 не был липовым. У
Германии действительно была
великая команда. Дело в дру-
гом. В сборной, в «Боруссии»,
в «Баварии» — другой уровень
мышления, другой уровень от-
ношений. Там нет «моего я»,
там все объединены одной
большой целью. Но это — еди-
ничные случаи. И то бывают
проколы вроде постоянных
стычек Клинсманна и Маттеу-
са, Колера и Хесслера. Мел-
лер с Баслером —уж на что
вроде бы похожие, даже ро-
дственниками кажутся. А ког-
да осенью «Бавария» играла
с «Боруссией», Меллер так
под Баслера пошел... Не жес-
тко, жесткость обязательно
нужна, без нее нет футбола —
он грубо пошел. С выносом.
Теперь между ними не кошка
— стая пробежала. А на чем-
пионате Европы — мы, Анди
и Марио...

— Тебя за пай-мальчика,
судя по немецкой прессе,
тоже никто ие держал.

— А я и не пай-мальчик. Я
умею жестко играть, а там по-
другому нельзя — склюют.
Были и желтые карточки, и
удаления — без этого нет не-
мецкого футбола. Бывают,
правда, там и просто оторван-
ные типы. Одного из них —
бразильца Пауло Сержио я
вообще задушить хотел. Как
ни подкачусь против него —
он катается, хоть святых при-
зывай. А сам улыбается вти-

харя. С ним я еще в первом
тайме на красную карточку
наиграл. И, уходя с поля, не
выдержал — взял его за гор-
ло. Не прав, конечно, был, но
чисто по-мужски в отличие от
него себя повел. Скандала,
кстати, из этого не раздули —
когда надо, немцы тоже бы-
вают объективными. Пример-
но такой же, как Сержио,
Фриц Вальтер, сейчас он в
«Арминии». Человеку под со-
рок, а он локтями втихаря
бьет, плюется, на носок бут-
сы наступить может.

— Тренеру Отто Баричу во-
обще-то уже под шестьдесят,
но и он однажды от плевка не
удержался.

— Нашу игру с «Казино»,
который тренировал Барич, су-
дил Сергей Хусаинов. Естес-
твенно, я и перед игрой и в
перерыве с ним общался. Все
зто видели, и ничего крамоль-
ного в этом нет. А уже в игре
кто-то из наших, имея желтую
карточку, начинает заводить-
ся. Я — к Хусаинову: подо-
ждите, говорю, с красной, сей-
час я его образумлю. А Барич
услышал, да, может, еще и
понял что-то. И вышел к бров-
ке, по которой я бежал. Ну а
услышав в свой адрес «руссиш
швайн», я, естественно, тоже
рот открыл. Он плюнул, и тут
же ребята между нами вста-
ли. От греха.

— «Айнтрахт» в этом пла-
не разве сахар? Один Ули
Штайн чего стоил.

—Ули — мужик. Если он и
позволял себе крепкие выра-
жения, то по делу. У меня с
ним не было проблем. Его
уход во многом предопреде-
лил развал «Айнтрахта». Наш
защитник Манни Бинц, всю
карьеру отыгравший во Фран-
кфурте, вдруг решил, что ка-
питаном должен быть он, а не
Штайн. Вообще-то в Германии
любят и уважают тех, кто
предан одному клубу, — Цорк
в Дортмунде, к примеру, не-
пререкаемый авторитет. Но
его интересы никогда не рас-
ходятся с общекомандными. У
нас же вышло по-другому.
Бинц и примкнувший к нему
Вебе|4 начали строить козни.
В тот момент мы как раз про-
играли «Казино» и вылетели
из Кубка УЕФА. Тогдашний
тренер Топмеллер отстранил
от тренировок не забившего
решающий пенальти в серии
Бинца и вставшего на его за-
щиту Вебера. Следующий
матч мы выиграли, и в этот же
день Вебер по телевидению
начал выносить сор из избы.
Штайн резко раскритиковал
Фуртока, растранжирившего в
каком-то матче уйму момен-
тов. В приличном, но не впол-
не точном переводе зто зву-

чало бы: «Эй, задница». Ве-
бер высказал все это с экра-
на, и начался скандал.

В том чемпионате мы здо-
рово начали, но под конец
пошли на спад, прежде всего
моральный. Топмеллер и неко-
торые ребята стали раздавать
интервью, в которых мнили
себя чемпионами. Закон бун-
деслиги суров: расслабился —
погиб. Финишировали мы
только пятыми. В общем, все
сошлось к одному. Директорат.
клуба по очереди вызывал к
себе игроков и спрашивал, кто
лучше — Бинц или Штайн? На
такой глупый вопрос все да-
вали, в общем, логичный от-
вет — нам все равно, и вооб-
ще не наше это дело. Топмел-
лер, узнав об этом, заявил, что
уйдет, если Штайна продадут.
Так и вышло. Это был конец
для «Айнтрахта» — Бинц и
компания выжили из команды
Йебоа и Окочу, за три с пол-
овиной года в клубе сменилось
восемь тренеров. Клуб дегра-
дировал с фантастической ско-
ростью — продавали звезд, а
покупали Бог знает кого. Грус-
тно, но в том, что сейчас «Ай-
нтрахт» там, где он находит-
ся, есть свои логика.

— Ты начинаешь уподоб-
ляться немцам, возвращаю-
щимся нз Италии: «Я вырвал-
ся из этого кошмара».

— К франкфуртскому пери-
оду своей жизни я отношусь
философски — это опыт, ко-
торый обязательно когда-то
пригодится. Сегодня я в своей
команде и хочу вместе с ней
чего-то добиться. Я подписал
контракт на один год, и у меня
есть конкретная цель — побе-
дить и вернуться в элиту, в ко-
торой я уже был. Хотелось бы
сделать это с «Аланией», но,
возможно, через год я снова
сменю клуб. Но на этот год ни-
чего важнее чести играть в
красно-желтой футболке с
барсом на груди для меня нет.

Он все же изменился. Рас-
судительнее стал, мощнее в
мысли. Всегда присутствовав-
шая в Цхададзе энергетика се-
годня базируется на надеж-
ном фундаменте, не рискуя в
один прекрасный день прова-
литься в небытие. Этот год для
него предельно ясен, он отда-
ет себе отчет, как и что нужно
делать, чтобы добиться того,
о чем мечтаешь. В Цхададзе
нет и тени стремления вызвать
к себе чувство жалости — он
ни разу не сказал «не повез-
ло», «не мой день». Для него
это, похоже, недостойный раз-
говор. К таким быстрее при-
ходит «их день», поскольку
они умеют за это бороться.

Алексей АНДРОНОВ,
корреспондент НТВ —
специально для «Футбола».
ВТОРОЙ ТУР

КОНКУРС

КТО,

PQCCHfcHOMV РУТ&ДО

ГДЕ,
КОГДА?

Продолжаем наш конкурс, посвященный
100-летию российского футбола. В прошлом
номере мы подвели итоги первого тура,
сегодня — тур второй.

Итак, внимательно посмотрите на помещен-
ные здесь фотографии и сообщите нам, кто
изображен на низе и в кокой примерно период
времени.

Тем, кто пришлет правильные ответы на все
вопросы второго тура в редакцию (последний
срок отсылки 5 марта по почтовому штемпе-
лю с пометкой «Конкурс 100 лет российского
футбола»), будут высланы цветные настен-
ные календари «Звезды европейского футбо-
ла», выпущенные нашим еженедельником.
Напомним, что такие конкурсы мы будем
проводить ежемесячно на протяжении юби-
лейного года. Тот, кто одержит наибольшее
число побед в турах, будет награжден фут-
больным мячом с автографами игроков сбор-
ной России. Первые очки в общий счет после
первого тура получили 32 человека
(см. «Футбол» Н° ?)_

Если претендентов на главный приз окажет-
ся несколько, то придется бросать жребий.
Остальные знатоки, набравшие одинаковое
количество очков с победителем, получат
в качестве приза другие ценные футбольные
реликвии.

Пишите нам и выигрывайте!
КУБОК ПРЕЗИДЕНТА

Евгений БИРУН, специальный корреспондент «Футбола»

ТУРКМЕНБАШИ ШУТИТЬ НЕ БУДЕТ

Бразилец Маркус Ро-
берто Сампайя Пи-
мента из Сан-Пауло
был самым популярным
футболистом у ашхабадских
зрителей на международ-
ном турнире «Кубок прези-
дента Туркменистана». На
Маркусе Роберто останови-
ли свой выбор и журналис-
ты, присудившие ему специ-
альный приз как самому ин-
тересному и симпатичному
игроку. А приз этот выгля-
дел весьма экзотично —•
большая мохнатая папаха и
туркменский халат.

К бразильцам в российс-
кой высшей лиге мы уже
привыкли. Но, оказывается,
не только москвичи вербу-
ют легионеров за океаном.
Семипалатинский «Елимай»,
что в переводе на русский
означает «Моя земля»,
тоже приглашает в свои
ряды иноземцев. Кроме 29-
летнего Маркуса Роберто, в
составе второго призера
чемпионата Казахстана вы-
ступает еще и 27-летний
Карлос Жозе Демирандо.
Оба бразильца — напада-
ющие» Маркус Роберто от-
крыл счет голам на турни-
ре. И этот гол стал роко-
вым для тбилисского «Ди-
намо», проигравшего на
старте 0:1.

«Динамо» считалось, ко-
нечно, фаворитом. Многие
игроки грузинской команды
вышли на поле, надеясь за-
кидать соперников шапка-
ми. А те приготовили им
разбитое корыто. Шок от
поражения оказался столь
глубоким и длительным, что
тбилисское «Динамо» не
пришло в себя до конца игр
в группе, уступив полтавс-
кой «Ворскле» — 1:4 и мин-
ской «Атаке» — 1:3.

Даже в матче за седьмое
место динамовцы сыграли
вничью с бухарским «Ну-
рафшоном» — 1:1. Но по
пенальти победили — 4:1.

Состав тбилисцев был
практически тот же, что и
на Кубке Содружества в
Москве. Отсутствовал лишь
один динамовец — главный
тренер клуба и сборной
Грузии Давид Кипиани,
уехавший на матч Англия —
Италия. Обе эти команды —

соперники грузинских фут-
болистов в отборочной
группе чемпионата мира. И
вышло так, что без рулево-
го «Динамо» поплыло.

Турнир «Кубок президен-
та Туркменистана» прово-

Бразнлец МАРКУС РОБЕРТО.

днлся в Ашхабаде в третий
раз. Сапармурат Ниязов,
или Туркменбаши, как его
все здесь называют, очень
серьезный глава государст-
ва. И уж если он согласил-
ся дать Кубку свое имя, то
проведение турнира было
возведено в ранг общегосу-
дарственного мероприятия.
Кстати, в дни соревнований
впервые на туркменской
земле вышла в свет спор-
тивная газета на русском,
кстати, языке — «Спортив-
ный Туркменистан». Учре-
дитель ее, естественно, пре-
зидент страны.

Глава туркменского МИД
и заместитель председате-
ля Кабинета министров Бо-
рис Шихмурадов —• прези-
дент Федерации футбола
Туркменистана. Так что в
полномочиях и возможнос-
тях оргкомитета турнира
можно было не сомневать-
ся. Тем более что сам Бо-
рне Оразович страстный
любитель футбола. Он рас-
сказывал, как еще в юнос-

ти в начале 60-х годов по
воскресеньям вставал в 6
утра и шел к газетному ки-
оску, чтобы с его открыти-
ем купить еженедельник
«Футбол». В киоск поступа-
ло всего три экземпляра...

И сейчас министр являет-
ся подписчиком «Футбола».
Вернее, МИД. Это минис-
терство, пожалуй, един-
ственное в Туркмении уч-
реждение, которое сумело
«пробить» подписку на
наше издание. В розницу
оно не поступает.

Организован турнир был в
целом отлично. Играть ко-
мандам при полных трибунах
приятно. Погода выдалась
весенняя, хотя в Ашхабад
весна приходит обычно в
марте. Приезжие футболис-
ты с удовольствием играли и
тренировались. «Елимай»,
например, ухитрился за 18
дней провести здесь 11
встреч. К сожалению, глав-
ный стадион страны «Копет-
даг» перестраивается и вой-
дет в строй только в октяб-
ре. Это будет «тридцатиты-
сячник» со всеми прибамба-
сами мирового уровня. Так
что следующий розыгрыш
«Кубка президента» навер-
няка поднимет свой престиж.
Появятся, видимо, и коман-
ды из дальнего зарубежья,
раз уж МИД выступает в ру-
ководящей роли.

м	Группа «А»	1	2	3	4	Р/М	О
1	Сб. Туркменистана		3:0	3:0	3:0	9—0	9
2	«Ереван»	0:3		0:0	2:0	2—3	4
3	«Зенит»	0.-3	0:0		1:1	1—4	2
4	«Нурафшон»	0:3	0:2	1:1		1—6	1
М	Группа «Б*	1	2	3	4	Р/М	О
1	«Ворскла»		1:0	3:1	4:1	8—2	9
2	«Елимай»	0:1		0x0	1:0	1-1	4
3	«Атакв»	1:3	0:0		2:1	3-4	4
4	«Динамо»	1:4	0:1	1:2		2—7	0

СТЫКОВЫЕ МАТЧИ

За 7 — 8-е места. «Динамо* — «Нурафшон» — 1:1.

По пенальти —4:1.

За 5 — 6-е места. «Атака» — «Зенит» — 3:2-

За 3 — 4-е места. «Елимай» — «Ереван» — 2:1.

За 1 — 2-е места. Сб. клубов Туркменистана — «Ворскла» — 2:1.

В группе «А» уверенно
победила сборная клубов
Туркменистана с одинако-
вым счетом в трех матчах —
3:0. «Ереван», бухарский
«Нурафшон», молодежный
состав петербургского «Зе-
нита» не могли соперничать
на равных с хорошо уком-
плектованной и сыгранной
командой хозяев. Сборная
Туркменистана — это прак-
тически весь «Копетдаг» —
полуфиналист Кубка Содру-
жества, усиленный четырь-
мя футболистами из другой
ашхабадской команды —
«Ниса».

Сборную Туркменистана
полгода назад возглавил
член-корреспондент Акаде-
мии наук Грузии, профес-
сор, доктор сельскохозяй-
ственных наук, заслужен-
ный тренер республики
Джемал Гугушвили, в про-
шлом вратарь студенческой
команды нз Тбилиси.

Сборную Туркменистана
ожидает трудный сезон. Ее
соперники в отборочной
группе чемпионата мира —
Китай, Таджикистан и Вьет-
нам. Положение туркменс-
ких футболистов осложни-
ла такая ситуация: Азиатс-
кая конфедерация футбола
вдруг изменила календарь
игр в группе, и теперь сбор-
нал Туркмении должна три
первых матча провести на
Нападающий туркменской сборной Каки ГОГОЛАДЗЕ
(в центре) забил два мяча в финальном матче.

своем поле, а затем — три
в гостях. Как сказал Борис
Шихмурадов, федерация
направила письмо в ФИФА
на имя Авеланжа, но ниче-
го не изменилось. «Мы не
хотим делать из этого по-
литику и будем играть на
тех условиях, которые нам
предлагают. Мы пока не за-
конодатели моды в между-
народном футболе. Надо
пробиваться через барьеры,
вырабатывать свой стиль и,
самое главное, оттачивать
мастерство, чтобы никакие
внефутбольные происки не
смогли повлиять на резуль-
таты матчей».

В группе «Б» явным ли-
дером была полтавская
«Ворскла». В середине мар-

Сборная Туркменистана
ликует.

та начинается второй круг
чемпионата Украины, и зта
команда, идущая в розыг-
рыше второй после киев-
ского «Динамо», уже хоро-
шо мобилизована. В свои 34
года выделяется надежной
игрой Иван Яремчук. Пора-
жают его работоспособ-
ность, усердие. Словом, иг-
рает он, как в молодые
годы. Другой ветеран «Во-
рсклы» — 39-летний Иван
Шарий выходит, как прави-
ло, на один тайм. Но глав-
ный тренер Виктор Поже-
чевский считает, что этого
вполне достаточно.

День финальной встречи
сборной хозяев и «Ворск-
лы» пришелся сразу на два
больших праздника на тур-
кменской земле. 19 февра-
ля отмечались День Госу-
дарственного флага незави-

симого нейтрального Тур-
кменистана и день рожде-
ния Сапармурата Атаевича
Ниязова — президента Тур-
кменистана. В Ашхабаде
состоялся военный парад,
тысячи горожан вышли на
улицы, расцвеченные фла-
гами. Не обошли внимани-
ем и футболистов. Предста-
вители всех команд были
приглашены на прием к Тур-
кменбаши по случаю его
дня рождения. Гостей было
так много, что журналистам
из Москвы, Киева, Тбилиси
и Полтавы места, увы, ие
хватило.

Финальный матч сборной
Туркменистана и «Ворсклы»
складывался очень напря-
женно. Ведь на кону стояло
50 тысяч долларов США
(второй приз — 25000). Было
за что бороться. Все матчи
обслуживали местные арбит-
ры. В кулуарах турнира, ес-
тественно, обсуждалась тема
— будет ли арбитр на сто-
роне хозяев поля?

Обе команды играли
очень жестко. Поводов для
вмешательства судьи в ход
борьбы было сколько угод-
но. И Мамед Мамедов из
Ашхабада в первом тайме
чаще назначал штрафные в
сторону «Ворсклы». В один
из моментов после обоюдно-
го столкновения игроков ар-
битр зафиксировал наруше-
ние в метре от линии штраф-
ной площади прямо по цент-
ру. Было очевидно, что он
перегнул палку. И тут тур-
кменские футболисты посту-
пили по-джентльменски —
нарочито пробили мимо во-
рот. Такое бывает не часто.

И знаете, судья, видимо,
понял, что команда в его
помощи не нуждается. До
конца матча он действовал

четко и практически без-
ошибочно.

Встреча проходила с не-
которым преимуществом
полтавской команды. Она
открыла счет. Игроки «Во-
рсклы» упустили еще не-
сколько выгоднейших мо-
ментов забить гол. И, как
часто бывает в таких ситуа-
циях, сами пропустили.
Дважды добился успеха
Кахи Гоголадзе. Кстати, он
и его партнер по команде
Валерий Гулям стали наибо-
лее результативными напа-
дающими, забив по 4 мяча.

Турнир завершился то-
тальной раздачей «слонов».
На футболистов, арбитров,
организаторов турнира, об-
служивающий персонал и
даже на журналистов про-
лился дождь призов, подар-
ков и сувениров. Чего-чего,
а восточную щедрость в
Ашхабаде демонстрировать
умеют. Причем делалось
это ненавязчиво, тактично и
потому надолго, думаю, ос-
танется в памяти гостей.

Фото автора.
АШХАБАД.

РЕКЛАМА В -ФУТЬВЛЬ

Я (095 274-69-6)

«ФУТБОЛ»
НА ВОЛНАХ
«ЮНОСТИ»

Каждую субботу в 7.23 и 17.23
слушайте обзор самых интересных
материалов нашего еженедельника,
подготовленный творческой
группой	«Крестовина».

Настраивайте свои приемники на
^волны «Юности»: УКВ 68,8 и ДВ 153.^

предлагает:

А.Кобеляцкий. «Ми-
ровой футбол», вы-
пуск 2. Полная инфор-
мация о европейских
национальных чемпи-
онатах, кубках, матчах
сборных. Еврокубки.
Кубок Либертадорес.
Подробная статистика
Кубка Африки. 1997 г.
256 стр.

В продаже есть -Миро-
вой футбол» выпуск 1

ЧАСТНОЕ
ОБЪЯВЛЕНИЕ

Высылаем наложенным плате-
жом: майки (135 т.р.), шарфы
(70 т.р.), шапочки (55 т.р.) с
символикой клубов «Спартак»,
«Милан», «Ювентус», «Бава-
рия», «Боруссия» (Д) «Манчес-
тер Юнайтед», «Аякс» и дру-
гих. 123363 Москва, а/я 36.

ФУТБОЛ» № 8/97 • 11 стр.
УХОДЯ, оглянись

ЗАПИШИТЕ МЕНЯ
В ФУТБОЛ

В футбол я, можно сказать,
пришел, как толстовский Филип-
пок — сам. Родился и вырос я
в Воронеже, на левом берегу
одноименной реки. Там же не-
подалеку, на местном стадионе,
базировалась группа подготов-
ки при команде мастеров
«Труд». Это потом, в юности, я
стал застенчивым и стеснитель-
ным, а тогда, в детстве, тормо-
зов не было, и я сам пошел туда
и попросил записать меня в
футбол. «В футбол»? — пере-
спросил меня один из тренеров
— Борис Александрович Гра-
дов. — А ты кто сам-то будешь,
откуда? А, сосед, значит. Ну что
ж, сосед, становись в строй —
посмотрим, что ты умеешь».

Вот так и встал я тогда в
строй, и, как оказалось, на 30
с лишним лет. После месячно-
го просмотра Борис Алексан-
дрович сказал мне: «Годишься,
сосед!» И записал меня в груп-
пу к тренеру Серафиму Алек-
сеевичу Андронникову. Это
был, кстати, очень хороший в
прошлом футболист — и не
только по воронежским, но и
по союзным меркам. Он-то и
стал моим первым и единствен-
ным учителем.

А сразу по окончании шко-
лы меня пригласили в команду
мастеров «Труд» (Воронеж) и
практически тут же взяли на
очередную игру с «Зенитом» из
Йошкар-Олы. (Я тогда впервые
попал в компанию взрослых
футболистов, да еще таких, как
Проскурин. Янишевский, Тата-
ренко... Оробел я тогда немно-
го, что говорить, а когда наш
тренер Василий Александрович
Васильев за 10 минут до конца
игры дал мне указание выйти на
поле, тут и вовсе страх меня
обуял. Как вышел я к бровке
поля, как увидел битком наби-
тый стадион, тысяч 20 — 25, как
почувствовал дыхание игры, так
дух у меня и перехватило. В
общем, за эти 10 минут я, по-
моему, ни разу и мяча-то не
коснулся, ко боевое крещение
прошел. Играть мне хотелось
так сильно, что каждый денек
считал, оставшийся до следую-
щей игры.

На меня тогда в Воронеже, ко-
нечно, рассчитывали, но особо не
беспокоились, мол, мальчишка
местный, молоденький ( мне ведь
тогда только-только 16 лет испол-
нилось), никуда не денется. Но
получилось все иначе.

МОИ НОВЕНЬКИЕ
БОТИНКИ

В том, 1973, году в Алма-
Ате проходила Спартакиада
народов СССР, и я, совершен-

Героиия одного из рассказов Ивана Бунина в порыве минутного
прозрения говорит: «В сущности о всякой человеческой жизни
можно написать две-три строки. О, да, только две-три строки».

В сущности да, но какие все-таки разные эти две-три строки у
каждого человека. Вот какими они сложились в футболе у Нико-
лая Васильева, лишь в прошлом году, в 39 лет, завершившего свою
игровую карьеру. Воронежский «Факел», московское «Торпедо»,
димитровградская «Лада», молдавские «Нистру», «Тилигул»,
«Коиструкторул» — вот те тропки, что отвела ему судьба в этой
игре. И шел ои по ним скромно, незаметно, только, пожалуй, раза
два-три громко заявив о себе, в том числе и 6 ноября 1979 года,
когда в Москве, на стадионе «Торпедо», в очередном календар-
ном матче забил 5 мячей в ворота ташкентского «Пахтакора». Кста-
ти, это было повторением всесоюзного рекорда, установленного
еще в 1938 году ленинградским спартаковцем Е. Шелагиным. Кро-
ме Шелагина и Васильева, по пять мячей в матчах чемпионата
СССР забили: И. Дагунашвили (1966 г.), Г. Гавашели (1966), В.
Масалитин (1990), И. Колыванов (1991), а в чемпионатах России
В. Панченко (1994).

Обо всем этом мы и вели с ним разговор. Поначалу, праада, ои
смущался, поскольку, по его словам, уже и забыл, когда в послед-
ний раз давал интервью. Но постепенно воспоминания затянули
его в прошлое, и он заговорил уже уверенно...

Иваи ТИМОШКИН.

ТРИ СТРОКИ
НИКОЛАЯ
ВАСИЛЬЕВА

нс неожиданно для себя, был
приглашен в молодежную сбор-
ную РСФСР. Возглавлял ее Ми-
хаил Владимирович Гора, кото-
рому я очень многим обязан и
благодарен. Выиграли мы тог-
да первое место, обыграв в
финале сборную Украины. В то
время как раз в Алма-Ату при-
летело московское «Торпедо»
на игру с «Кайратом», и на наш
финальный матч пришел Вален-
тин Козьмич Иванов. В той
встрече неплохо сыграли Анд-
рей Редкоус, Леша Беленков и
я. После игры подходит к нам
троим Юрий Васильевич Золо-
тов и предлагает вечером по-
сетить гостиницу, где останови-
лась команда «Торпедо».

Ну мы, естественно, прихо-
дим к назначенному часу, захо-
дим в номер и видим: сидят Ва-
лентин Иванов, Юрий Золотов и
Вячеслав Жендарев. Останови-
лись посередине комнаты, поз-
доровались и ждем, что будет
дельше. А у меня такие боти-
ночки были старенькие, видав-
шие виды, стоптанные, благо,
что еще пальцы не высовыва-
лись. Валентин Иванов посмот-
рел на них, а потом, подняв на
меня глаза, вдруг и говорит: «Ну
что, Коля, хочешь в ботиночках
новеньких ходить?» «А кто не
хочет», — в тон отвечаю ему.

«Ну, а если так, то пиши заяв-
ление в «Торпедо». Была, од-
нако, одна загвоздка. Незадол-
го до того меня высмотрели се-
лекционеры московского «Локо-
мотива» и тоже приглашали к
себе, взяв от меня заявление о
переходе. Эту ситуацию я и объ-
яснил Иванову, а он в ответ:
«Ничего страшного, это мы ула-
дим». В общем, написали мы
тогда все трое заявления, и не
успел я вернуться в Воронеж,
как раздается звонок из Моск-
вы, и меня просят срочно при-
ехать в «Торпедо».

РАЗЛУКИ И ВСТРЕЧИ

Для меня, 16-летнего маль-
чишки, это было, конечно, с
одной стороны, лестно, но с
другой — боязно: как это так,
одному, без родителей, вдруг
сорваться и уехать в совершен-
но чужой мне город, к незна-
комым людям. Сел я, однако,
в поезд и поехал. В Москве, на
Казанском вокзале, меня встре-
чал Юрий Васильевич Золотов.
Посадил в машину и повез пря-
мо в Лужники, где в этот день
«Торпедо» играло со «Спарта-
ком». Это был 1974 год, конец
августа — начало сентября.
После матча, а «Торпедо» тог-
да выиграло, Золотов повел
меня в раздевалку знакомить с

игроками. У меня и до этого,
можете себе представить, ка-
кое душевное состояние было,
а тут и вовсе руки и ноги за-
тряслись, так на полусогнутых
я за Золотовым и засеменил. И
там, уже в раздевалке, так от-
даленно-отдаленно слышу его
голос: «Вот познакомься, Коля,
это Вадим Никонов, это Нико-
лай Худиев, это Алексей Есь-
ков, зто Леонид Пахомов, это
Владимир Сахаров...» А чуть
позже я близко познакомился
и с Эдуардом Анатольевичем
Стрельцовым и Валерием Ива-
новичем Ворониным. Сейчас
мне иной раз не верится, что я
был знаком с такими людьми.
Ведь Валерий Иванович ко мне
даже в гости приходил.

ПОЗДНО, ВСЕ ПОЗДНО

Это случилось незадолго до
его гибели. У меня в тот день
был день рождения. По сущес-
твовавшей тогда в команде тра-
диции, Валентин Иванов постро-
ил на поле всю команду, поз-
дравил меня и вручил от имени
завода и руководства клуба по-
дарок. Дело происходило на
стадионе, и был там Воронин.

Потом, вечером того же дня,
сижу дома и в кругу семьи от-
мечаю праздник. Время было
позднее, часов, наверное, две-
надцать. И вдруг звонок в
дверь. Подхожу, смотрю в гла-
зок и вижу — Воронин. Тут же
открываю дверь и... замечаю в
темноте лестничной клетки еще
три-четыре фигуры. «Колек, —
весело воскликнул Воронин, —
поздравляю тебя, ну и все та-
кое прочее». Он был уже наве-
селе. Делая вид, что ничего не
замечаю, бодро говорю ему:
«Валерий Иванович, заходите,
самым дорогим гостем буде-
те...» А он вдруг так жестко,
сощурив свои красивые глаза,
сказал: «Не, Колек, поздно. Все
поздно. Понимаешь, для меня
все поздно». И, повернувшись,
стал тихо, как-то неуверенно
ступая, спускаться по лестни-
це, а за ним и его спутники.
Свою дверь я закрыл только
тогда, когда хлопнула парад-
ная. До сих пор, когда разда-
ется вот такой поздний звонок
в дверь, я, смотря в глазок, все
надеюсь, что увижу там Вале-
рия Ивановича. И слезы навер-
тываются у меня на глаза, ког-
да я осознаю, что это невоз-
можно. Ведь поздно, все уже
поздно...

«ТОРПЕДО» — ЭТО
ИВАНОВ

Дебют мой в «Торпедо» со-
стоялся весной следующего
года. Тогда команда поехала в
Симферополь на ответный матч
Кубка УЕФА с дрезденским
«Динамо . Первый мы проигра-
ли вчистую — 0:3, а в ответ-
ном победили — 3:1, но тем не
менее по итогам двух матчей
выбыли из розыгрыша. Вот в
той-то игре я, 17-летний парень,
и вышел впервые на замену.

А в начавшемся вскоре чем-
пионате страны Иванов стал
меня выпускать более-менее
регулярно на замену. Впервые
в стартовом составе я вышел
на матч с «Днепром». Мы тог-
да проиграли, и вот тут-то Ива-
нов дал мне понять, что рано-
вато мне еще в основе быть,
надо еще в дубле поиграть. В
дубле, так в дубле. У Иванова
в оценке игрока очень большую
роль случай играет, в том чис-
ле и итоговый результат матча.
В общем, ушел я в дубль года
на три, наверное, много заби-
вал Резервный состав тогда
был у нас сильный — Пахомов,
Еськов, Забиняк, Дерябин,
Храбростин, Гришин, Ванюш-
кин, Беленков...

В 1976 году я вновь стал
играть за основу, но, когда в
осеннем первенстве команда
стала чемпионом, мне до пра-
ва получения золотой медали
не хватило одного-двух сыгран-
ных матчей. И только со сле-
дующего сезона я стал играть
в основном составе постоянно.
Забивал я, конечно, немного, в
основном, по В — 9 мячей, и
лишь однажды, в 1979 году, —
14. И сейчас анализируя или
как бы подводя итоги своей иг-
ровой карьеры, понимаю, что
востребовал себя, наверное,
меньше чем наполовину. Поче-
му так произошло7 Думаю, что
не хватило характера, силы
воли. И если бы у меня сейчас
была возможность что-то пере-
играть в своей жизни, я бы пе-
реиграл. Да. в жизни я был
скромный, может быть, даже
где-то застенчивый, но на поле
был азартным — мог и выру-
гаться, и накричать на кого-ни-
будь. Нет, тут дело, наверное,
в чем-то другом?1 Ко многим
вещам я бы, наверное, по-ино-
му относился.

Наша команда все время ба-
рахталась где-то поблизости от
призовых мест. То есть в ходе
чемпионата была в тройке, но
в итоге всегда откатывалась на
4 — 6-е места. И вот это-то
для меня по сей день остается
загадкой. Как с такими усло-
виями, с такими футболистами
— и ничего практически не вы-
играть? Десятилетия проходи-
ли, а побед, я имею в виду по-
настоящему крупных, регуляр-
ных, запоминающихся, не
было.

Конец 70-х. «Торпедо».
Игровое прошлое
Николая ВАСИЛЬЕВА.

ИГРА, КОТОРУЮ
НЕ МЫ ВЫБИРАЕМ

В «Торпедо» Валентин Ива-
нов, конечно, отдавал больше
предпочтение игре силовой, не-
жели комбинационной. Мяч
подальше, а там — борьбе. Под
этот футбол и весь тренировоч-
ный процесс, по сути, строил-
ся. У нас тогда даже специаль-
ный тренер по легкой атлетике
был — Александров. Гоняли
нас здорово. Мы мяча подолгу
не видели. Тренировки шли че-
редой, и все без мячей. И ког-
да к нам приходили люди из
других команд, например, спар-
таковец Сергей Шавло и дру-
гие, они ничего понять не мог-
ли. А некоторые игроки так
просто иной раз сознание те-
ряли от перагрузок. Особенно
приличные нагрузки были в
подготовительный период. Да,
к началу чемпионата мы были
физически готовы лучше ос-
тальных клубов и первые не-
сколько туров, как правило,
возглавляли турнирную табли-
цу, но затем, когда другие
команды набирали силенок, мы
(вот тут-то и сказывались тре-
нировки без мяча) откатыва-
лись назад, а три летних меся-
ца, когда мы никого обыграть
не могли, вообще у нас мерт-
вым сезоном были. Я старался
выполнять указания тренера,
как мог, хотя, думаю, не я
один, а игроки такого класса и
плана, как Сахаров, Суслопа-
ров, тоже предпочитали футбол
более комбинационный. В то
время, кстати, Константин Ива-
нович Бесков позвал меня в
«Спартак», но я не решился пе-
рейти. Почему не решился пе-

рейти? Во-первых, не мог ото-
рваться от коллектива, который
тогда у нас сложился, — Приго-
да, Полукаров, Круглов.., да всех
можно перечислить, ни одного не
было, что называется, без души.
Иванов7 Да, у меня, конечно,
есть на него обиды, но есть и
много положительных моментов,
много раз в жизни он помогал
мне, и за это я ему по сей день
очень благодарен.

К 1985 году я четко почув-
ствовал, что Иванов начинает
терять ко мне интерес. Я ведь
его к этому времени хорошо
изучил и знал, что если он на-
чинает менять кого-то на поле
через 10 минут, то это все —
человек для него как игрок ста-
новится неинтересен. А в тот
момент мне как раз Виктор
Семенович Марьенко из «Факе-
ла» позвонил и позвал к себе.
В общем, согласие я дал сра-
зу, подхожу после этого к Ива-
нову и говорю: «Валентин Козь-
мич, так и так, ухожу в «Фа-
кел». А он мне в ответ: «Ну ты
чего, я тебя, в принципе, не
гоню. Если хочешь — докажи
в дубле», — и так далее и тому
подобное. «Ну какой дубль,
Валентин Козьмич, — отвечаю
ему, — что доказывать-то надо.
Я ведь у вас уже 11 лет играю».
Ну, в общем, он понял, и я
уехал в Воронеж, хотя покидал
команду с тяжелым сердцем —
ведь стала она мне родным
домом.

САМОЕ ПАМЯТНОЕ,
САМОЕ ДОРОГОЕ

Для меня самым памятным
остался 1979 год. Во-первых,
Константин Иванович Бесков
пригласил меня тогда в сбор-
ную Москвы для участия в фут-
больном турнире VII летней
Спартакиады народов СССР.
Выиграли мы первое место, за
что я и получил звание масте-
ра спорта международного
класса. Сыграл я, правда, все-
го один матч — против сбор-
ной Литвы — и забил один мяч.
Дело было в другом. Там я оку-
нулся в веско векую атмосферу
футбола. И с первых трениро-
вок, когда я увидел, что тво-
рят с мячом Юрий Гаврилов.
Федор Черенков и другие, ес-
тественно, пришел в восторг.
Ведь и я сам это любил, к это-
му стремился, а поэтому как-
то сразу влился в коллектив,
почувствовав, что все это мое.
Подружился я тогда со многи-
ми игроками, а костяк сборной
составляли динамовцы и спар-
таковцы (из других московских
команд было лишь по одному
человеку). И долго потом ску-
чал по этой атмосфере футбо-
ла, которая царила в сборной.

Ну и второе яркое воспоми-
нание о том годе — это пять мя-
чей в одном матче, забитых мною

е ворота ташкентского «Пахта-
кора». «Торпедо» в том чемпио-
нате попало в пиковую ситуацию
когда только победа на финише
В двух домашних матчах первен-
ства — с «Пахтакором» и ро-
стовским СКА — сохраняла мес-
то в высшей лиге. Не скрою, у
нас были мыслишки попросить
игроков «Пахтакора» помочь нам
В этой ситуации, но нам дали по-
™ L?TO Гот макевр и Рого-
вой будут бесполезными. Поэто-
му мы все, собравшись на базе
и спросили прежде всего у са-
ня Хгле6я “ а WTO же мь' ст°им
на самом деле, если не можем
честно обыграть далеко не са-
мых сильных соперников’ И все
сразу стало на свои места. Мы
вышли на игру такими заряжен.
НЫМИ, какими, наверное, не вы-
ходили ни в одном матче того
первенства.

Было ли у меня предчувст-
вие что зто матч станет а моей
судьбе чем-то особенным’ Чес-
тно скажу, „е было. Просто так
все удачно сложилось. Ну, на-
пример, в первом тайме судья
назначает пенальти в ворота
•Пахтакора». Обычно у нас
били Юрин или Сахаров, а тут
Володя Сахаров говорит мне*
«Коль, иди и пробей» Hv я
подошел и забил. Потом вто-
рой, третий после совершенно
немыслимых рикошетов. Потом
еще один пенальти реализовал
в общем, когда забил пятый
мяч, оставалось играть еще
минут 30, наверное, и тут Са-
харов за голову схватился и
кричит мне: «Колька, да ты же
пять мячей забил, понимаешь’»
А мне в этот момент даже как-
то неловко стало перед ребя-
тами, и в оставшееся время я
еще три-четыре битых момента
не реализовал - ася это не-
ловкость из головы не выходи-
ла. Меня, кстати, за это мое
«неловко., «стыдно» ребята
частенько подкалывали. Любя
конечно. Я ведь до сих пор
помню, как Алексей Еськов и
Володя Сахаров помогали мне
опекали, а Еськов в дубле со
мной после тренировок еще с
час, наверное, занимался — по-
казывал, рассказывал, в общем
как говорят, опытом делился.'

После игры Валентин Козь-
«ич. не работавший в тот год с
командой, зашел а раздевалку
и поздравил меня, но на этом
пожалуй, праздник и закончил:
ся. Сейчас об этом, наверное
вспоминают только дотошные
статистики. Выиграли мы потом

ского СКА Выручил нас тогда
Сахаров забивший во втором
тайме победный мяч. А я в той
встрече, между прочим, на 2-н
минуте пенальти не забил и мог
здорово подвести команду В
общем, заняли мы спасительное
io-е место...
ЗАКАНЧИВАТЬ
Я СОБИРАЛСЯ
НЕ ЕДИНОЖДЫ

В Воронеже дела у меня
не заладились, и по игре, и по
делам, совершенно далеким от
нее. Дело в том, что мне поо-
бещали в качестве гонорара за
выступления в команде маши-
ну и дали ее, но оказалось, что
вне очереди, причем получил я
ее, сам того не ведая, вместо
Сергея Савченкова, бывшего
тогда одним из помощников
Марьенко. Когда я узнал об
этом, мне стало очень неудоб-
но перед Сергеем, хотя он пре-
тензий не высказывал. Я попал,
что называется, в пикантную си-
туацию и, пробыв в команде
год, вновь решил заканчивать
с футболом, все-таки как-никак
32 года стукнуло. Уж и работу
стал себе подыскивать, но тут
раздался звонок из Кишинева.
Звонил Владимир Александро-
вич Емец, приведший в свое
время «Днепр» к выигрышу зо-
лотых медалей чемпионата
СССР, с предложением при-
ехать и поиграть у него в «Ни-
стру». Звал он меня именно в
футбол играть, про большие
цели и задачи говорил. В об-
щем, собрался я и поехал в
Молдавию. И, как оказалось, на
семь лет уехал. И сейчас, ог-
лядываясь назад, могу сказать,
что те годы, проведенные в
Молдавии, были едва ли не са-
мыми лучшими в моей футболь-
ной биографии. Правда, и они
были омрачены трагическими
обстоятельствамил

Это был 19В7 год. Владимир
Александрович поставил перед
нами конкретную задачу —
выйти в первую Лигу. Собствен-
но, он был таким человеком,
для которого в футболе сущес-
твовало только первое место.
Любое другое он считал неуда-
чей. Заняли мы в своей зоне
первое место и вышли в фи-
нальную пульку, где нашими
соперниками за единственную
путевку в первую лигу были
краснодарская «Кубань» и
«Нефтяник» из Ферганы. В
последней игре нам, для того
чтобы решить задачу, надо
было обыграть «Кубань» со
счетом 3:0. Увы, мы выиграли
2:0. И вот захожу я в разде-
валку, сажусь рядом с Емецом
и вдруг вижу, что с ним начи-
нает твориться что-то нелад-
ное. Он стал задыхаться. Я
спрашиваю, что случилось, а
он вместо ответа вдруг начал
падать с кресла. Я тут же под-
хватил его, пытаясь хоть при-
держать ведь как-никак килог-
раммов 120 в нем, наверное,
было, а тут и другие ребята
подоспели. Вызвали скорую,
сделали укол прямо в сердце,
но ничего не помогло — он
умер прямо у меня на руках.

Для всех нас это было огром-
ным горем. Он столько успел
хорошего сделать для футбо-
листов за этот год, столько
доброго, что иной, наверное,
и за десятилетия не сделает.
Тут же диктор объявил по ста-
диону, что только что в разде-
валке умер Владимир Алексан-
дрович Емец. И не поверите,
все 20 тысяч человек двину-
лись с трибун к раздевалке.
Помню, проливной ДОЖДЬ в это
время пошел, неожиданный
среди ясного, солнечного
неба, и все люди, пришедшие
без зонтов и плащей, стояли
под этим дождем и плакали...

Середина 90-х годов. Тренерская пирамида Николая
ВАСИЛЬЕВА. Это а настоящем и, хочется верить,
в будущем.

Фото А. ФЕДОРОВА.

Да, более душевного челове-
ка среди тренеров я в своей
жизни не встречал. Он умел так
общаться с людьми, что даже его
подшучивания над кем-то вос-
принимались без обиды, и никто,
наверное, никогда зла на него
не держал. Вот часто говорят,
что такой-то человек не может
жить без футбола. Емец тоже не
мог. И не стал жить. Вернее, жил

футболом и умер на футболе.

На смену Владимиру Алек-
сандровичу пришел Ахмед
Алескеров. Ой, все-таки с ка-
кими разными людьми мне до-
велось поработать в футболе!
Алескеров по своему отноше-
нию к игре был полной проти-
воположностью Емецу. Очень
хитрый человек, в футболе
больше искал пути обходные,
стараясь решить игровые про-
блемы вне пределов футболь-
ного поля. И решил — вышли
при нем в первую лигу, но в
19В9 году в Молдавии началось
давление на русских — зачем,
мол, привезли варягов. Причем

исходило это не от молдавско-
го народа, а от людей сверху.
Простые люди письма писали с
протестом против такого гоне-
ния и поддержку нам оказыва-
ли, причем не только мораль-
ную — после игры к раздевал-
кам несли в корзинах фрукты,
вино, сладости.

Тем не менее пришлось
уехать, правда, недалеко — в

Тирасполь. Там я играл за «Ти-
лигул», и в 1991 году мы вы-
шли даже в высшую лигу. Но
поиграть в ней нам не удалось
— СССР распался. Так что
вместо союзной высшей лиги
играл я в чемпионате Молда-
вии. Что еще осталось в памя-
ти? Пришлось мне на себе ис-
пытать, что такое война. Пое-
хали как-то мы на очерадной
календарный матч в Бендеры.
Игра была назначена на 14 ча-
сов. Только переехали мостик
через речку, как Бендеры на-
чали бомбить. До сих пор не
могу понять, кто, из-за чего,
за что, почему? Пришлось пе-
режить немало, и, честно при-
знаюсь, страшно было. И дело
даже не в том, что пули шаль-
ные летали (иной раз и в гос-
тиницу, где мы остановились,
залетали), а в том, что выехать
в Россию было нельзя — ни
через Одессу, ни через Киши-
нев — все было перекрыто.
Началась война. И страшно
было больше даже не за себя,
а за жену Татьяну, сына Саш-
ку и дочь Лену. В конце кон-
цов я оттуда выбрался и ду-
мал, что больше туда не вер-
нусь. Опять решил заканчи-
вать, ведь 37 лет уже, но поз-
вонил Владимир Юрин и при-
гласил к себе в димитровград-
скую «Ладу». И опять я пое-
хал. А через год звонит мне
из Кишинева Валерий Григорь-
евич Ротарь, мой давний друг,
человек, будем так говорить,
авторитетный, для которого
понятия «честь», «справедли-
вость®, «порядочность» не пус-
тые слова. Звонит и говорит,
что создал команду «Кон-
структорул», и просит приехать.
Конечно, я поехал, но играл там
мало, больше был чем-то вро-
де играющего тренера. Между
прочим, сейчас этот клуб на
первом месте идет, и там, кста-
ти, Юрий Гаврилов играет. Но
дело не в этом, Валерий Гри-
горьевич, бесконечно влюблен-
ный в футбол, очень много де-
лает для развития молдавско-
го футбола.

Вот так и отыграл я до 39
лет. В принципе, наверное, и
сейчас еще мог бы где-нибудь
во второй или третьей лиге сыг-
рать, но... Увлекло меня дру-
гое — работа с детьми в тор-
педовской школе. Ее директор
— Николай Кузьмин предложил
мне попробовать, и я, знаете,
увлекся. Теперь часто себя
вспоминаю тем прежним маль-
чишкой Филиппком, пришед-
шим записываться в футбол.
Вспоминаю свои тогдашние чув-
ства и стараюсь, чтобы эти мои
нынешние мальчишки не испы-
тывали тех огорчений и разо-
чарований, которые довелось
испытать в своей футбольной
биографии мне.
ДЛЯ КОЛЛЕКЦИОНЕРОВ

КУВСЧСУЕФА

' <'(3^-иг розн'рыш
199! J 996 гп

«БЖЯДОИЯ,

Предварительный этап. «Эреб-
ру» (Швеция) — «Авенир» (Бегген,
Люксембург) — 0:0, 0:3 (техничес-
кое поражение).

ТПВ (Тампере, Финляндия) —
«Викинг» (Ставангер, Норвегия) —
0:4 (Остенстад, Медалей, Сёрлот,
Гавара — автогол), 1:3 (Висс; Бер-
герсен — 2, Сёрлот).

«Бангор Сити» (Уэльс) — «Вид-
зев» (Лодзь, Польша) — 0:4 (Червец
— 2, Конярек — 2), 0:1 (Пикута).

«Шелбурн» (Дублин, Ирландия)
— «Акранес» (Исландия) — 0:3 (Б.
Гуннлаугссон, А. Гуннлаугссон,
Рейниссон), 0:3 (С. Йонссон, О.
Тордарссон, Б. Петурссон).

«Гленавон» (Лурган, Сев. Ир-
ландия) — «Хафнарфьордур» (Ис-
ландия) — 0:0, 1:0 (Джонстон).

«Брондбю» (Дания) — «Инка-
рас-Грифас» (Каунас, Литва) — 3:0
(Б. Хансен, Бьюр, Санд), 3:0 (Мел-
лер — 2, Ризагер).

«Лиллестрем» (Осло, Норвегия)
— «Флора» (Таллин, Эстония) —
4:0 (Ингельстад, Ингебритсен, Гул-
брандсен — 2), 0:1 (Коргалидзе).

«Мозервелл» (Шотландия) —
«Мю Па-47» (Финляндия) —
1:3 (Макскммминг; Грёнхольм,
Тиайнен, Малио), 2:0 (Бёрнс,
Арнот).

«Сконто» (Рига, Латвия) — «Бра-
ник» (Марибор, Словения) — 1:0
(Бабичев), 0:2 (Штребал, Фрицель).

«Штурм» (Грац, Австрия) —
«Славия» (Прага, Чехия) — 0:1
(Бейбл), 1:1 (Хаас; Хиски).

«Женесс» (Эш, Люксембург) —
«Лугано» (Швейцария) — 0:0, 0:4
(Эрцег — 3, Эспозито).

«Слован» (Братислава, Слова-
кия) — «Осиек» (Хорватия) — 4:0
(Руснак —2, Титтель, Фактор), 2:0
(Руснак, Гомес).

«Дандэлк» (Ирландия) — «Ма-
льме» (Швеция) — 0:2 (И. Петтерс-
сон, А. Андерссон), 0:2 (А. Андерс-
сон, Хельстрём).

«Круаейдерс» (Белфаст, Сев.
Ирландия) — «Силькеборг» (Да-
ния) — 1:2 (Хантер; Фернандес,
Ларсен), 0:4 (К.-С. Хансен —2,
Ларсен, Фернандес).

«Эфан Лидо» (Порт-Талбот,
Уэльс) — РАФ (Елгава, Латвия) —
1:2 (Мур; Эуев, Богдане), 0:0.

«Райт Ровере» (Киркалди, Шот-
ландия) — «Готу Идроттарфелаг»
(Фарерские о-ва) — 4:0 (Дэйр, Руд-
жер, Макэнеспи, Кэймерон), 2:2
(Леннон, Кроуфорд; X. Ярнскор, М.
Ярнскор).

«Славия» (София, Болгария) —
«Олимпиакос» (Пирей, Греция) —
0:2 (Ивич, Юсковяк), 0:1 (Ивич).

«Зимбру» (Кишинев, Молдавия)
— «Хапоэль» (Тель-Авив, Израиль)
— 2:0 (Гаврилюк, Ребежа), 0:0.

«Спарта» (Прага, Чехия) — «Га-
латасарай» (Стамбул, Турция)
— 3:1 (Недвед — 2, Локвенц; Со-
ндерс), 1:1 (Недвед; Сондерс).

«Омония» (Никосия, Кипр) —
«Слима Уондерерс» (Мальта) — 3:0
(Штефан — 2, Малекос), 2:1 (Ште-
фан, Ксиурупас; Суда).

«Кошице» (Словакия) — «Уй-
пешт» (Будапешт, Венгрия) — 0:1

Окончание. Начало см. 1994 г.
№№ 1, 2, 7, 10, 33 — 36, 39 — 41,
44, 45, 50. 1995 г. 2, 4, 5, 10,
12, IS, 22, 26, 28, 41, 51. 1996 г.
№№ 4, 9, 20, 29, 33, 35, 36, 40, 44.
1997 г. №№ 3, 5. 7.

«ФУТБОЛ» № 8/97 •

(Тифенбах), 1:2 (Вайсс; Берци,
Саньо).

«Университатя» (Крайова, Румы-
ния) — «Динамо» (Минск, Бело-
руссия) — 0:0, 0:0. 1:3 — по пе-
нальти.

«Фенербахче» (Стамбул, Тур-
ция) — «Партизан» (Тирана, Ал-
бания) — 2:0 (Болич, У. Бюлент),
4;0 (У. Бюлент, Кемалеттин, Болич,
Айгюн).

«Вардар» (Скопье, Македония)
— «Самтредиа» (Грузия) — 1:0
(Николовски), 2:0 (Серафимовски,
Петровски).

«Ботев» (Пловдив, Болгария) —
«Динамо» (Тбилиси, Грузия) — 1:0
(Герое), 1:0 (Видолов).

«Аполлон» (Афины, Греция) —
«Олимпия» (Любляна, Словения)
— 1:0 (Кола), 1:3 (Кола; Бозго —
2, Жулич).

«Црвена звезда» (Белград, Югос-
лавия) — «Ксамакс» (Невшатель,
Швейцария) — 0:1 (Виттл), 0:0.

«Хибернианс»(Паула, Мальта)
— «Черноморец» (Одесса, Укра-
ина) — 2:5 (Лоуренс, Султана; Му-
солитин — 2, Гусейнов, Гашкин,
Кардаш), 0:2 (Козакевич, Мусоли-
тин).

«Кяпаз» (Гянджа, Азербайджан)
— «Аустрия» (Вена, Австрия) —
0:4 (Мьелде, Белаич, Флегель, Па-
культ), 1:5 (Сулейманов; Мьелде —
2, Огрис — 2, Глатцер).

«Тирана» (Албания) — «Хапоэль»
(Беер-Шева, Израиль) — 0:1 (Зей-
берлиньш), 0:2 (Гусев, Авигдор).

«Динамо» (Бухарест, Румыния)
— «Левеки» (София Болгария) —
0:1 (Г. Иванов), 1:1 (Лупу; Василев).

«Заглембе» (Любин, Польша) —
«Ширак» (Гюмри, Армения) —0:0,
1:0 (Махай).

«Тироль» (Инсбрук, Австрия) —
«Страсбург (Франция) — 1:1 (Ши-
нер; Созе), 1:6 (Кирхлер; Келлер
— 3, Созе — 2, Мостовой).

«Карлсруэ» (Германия) — «Жи-
ронда» (Бордо, Франция) — 0:2
(Дюгарри, Дютюэль), 2:2 (Финк,
Шмитт; Лизаразю — 2).

1/32 финала. «Олимпиакос» —
«Браник» — 2:0 (Юсковяк, Скар-
тадос), 3:1 (Ивич, Скартадос, Хан-
цидис, Карим).

«Хапоэль» (Беер-Шева) — «Бар-
селона» (Испания) — 0:7 (Роджер
— 3, Фигу — 2, Де ла Пенья, Ос-
кар), 0:5 (Гвардиола, Хаджи, Тони,
Каррерас, Амор).

«Лацио» (Рим, Италия) — «Омо-
ния» — 5:0 (Казираги — 3, Рамба-
уди, Синьори), 2:1 (Казираги, Ди
Вайо; Ксиурупас).

«Страсбур» — «Уйпешт» — 3:0
(Зителли, Лебеф, Бати к ль), 2:0
(Мостовой, Зителли).

«Милан» (Италия) — «Заглем-
бе» — 4:0 (Савмчевич, Веа, Бобан,
Махай — автогол), 4:1 (Бобан —
2, Эранио, Симоне; Кжижановс-
кий).

«Вардар» — «Жиронда» — 0:2
(Банкарель — 2), 1:1 (Серафимов-
ски; Лизаразю).

«Битория» (Гимараэш, Португа-
лия) — «Стандард» (Льеж, Бель-
гия) — 3:1 (Жилмар — 2, Здиньо;
Схепенс), 0:0.

«Фенербахче» — «Бетис» (Се-
вилья, Испания) — 1:2 (Айкют;
Пьер, Саба). 0:2 (Алексис, Каньяс).

«Ротор» (Волгоград, Россия) —
«Манчестер Юнайтед» (Англия) —
0:0, 2:2 (Нидергаус, Веретенников;
Скоулз, Шмейхель).

«Мю Па-47» — ПСБ (Эйндховен,
Голландия) — 1:1 (Малио; Рональ-
до), 1:7 (Кескитало; Рональдо —
4, Йонк — 2, Хукстра).

«Ланс» (Франция) — «Авенир»
— 6:0 (Камара — 2. Тьеи — 2-

15 стр. ------------------------

Мейрьё, Боли), 7:0 (Дельмотт —
2, Тьеи — 2, Камара, Мейрье,
Боли).

«Спарта» —- «Силькеборг» —
0:1 (Фернандес), 2:1 (Локвенц,
Немец; Д. Педерсен).

«Льерс» (Бельгия) — «Бенфика»
(Лиссабон, Португалия) — 1;3
(Хойсманс; Валдо, Марселу, Паулу
Бенту), 1:2 (Ван Керкхофен; Жоао
Пинту-ll, Кенеди).

«Ксамакс» — «Рома» (Рим, Ита-
лия) — 1:1 (Жаннере; Морьеро),
0:4 (Бальбо — 2, Фонсека, Рюда
— автогол).

«Севилья» (Испания) — «Ботев»
— 2:0 (Шукер — 2), 1:1 (Мончу; Р.
Иванов).

«Рода» (Керкраде, Голландия)
— «Олимпия» — 5:0 (Ван Гален,
Рулофсен, Бабангида, Греф, Де
Кок), 0:2 (Бозго, Жулич).

«Бавария» (Мюнхен, Германия)
— «Локомотив» (Москва. Россия)
— 0:1 (Харлачев), 5;0 (Клинсманн
— 2, Херцог, Шолль, Штрунц).

«Аустрия» — «Динамо» (Минск)
— 1:2 (Коглер; Журавель, Шука-
нов), 0:1 (Белькевич).

«Мальмё» — «Ноттингем Фо-
рест» (Англия) — 2:1 (Перссон, А.
Андерссон; Воан), 0:1 (Рой).

«Черноморец» — «Видаев» —
1:0 (Козакевич), 0:1 (Михальчук),
6:5 — по пенальти-

«Монако» (Франция) — «Лидс»
(Англия) — 0:3 (Йебоа — 3), 1:0
(Андерсон).

«Брондбю» —- «Лиллестрем» —
3:0 (Б. Хансен, Эгген, Бьюр), 0:0.

«Райт Ровере» — «Акранес» —
3:1 (Леннон — 2, Уилсон; О. Тор-
дарссон), 0:1 (А. Гуннлаугссон).

«Фрайбург» (Германия) —«Сла-
вия» — 1:2 (Тодт; Новотны, Пенич-
ка), 0:0.

«Слован» — «Кайзерслаутерн»
— 2:1 (Титтель, Собона; Холлер-
бах), 0:3 (Вегманн — 2, Воллитц).

«Лугано» — «Интернационале»
(Милан, Италия) —• 1:1 (Карраско;
Роберто Карлуш), 1:0 (Карраско).

«Фаренсе» (Португалия) —
«Олимпик» (Лион, Франция) — 0:1
(Жюли), 0:1 (Сассю).

«Левеки» — «Алст» (Бельгия) —
1:2 (Василев; Паас, Марков — ав-
тогол), 0:1 (Ламберг).

«Гленавон» — «Вердер» (Бре-
мен, Германия) — 0:2 (Кардосо,
Фир), 0:5 (Хобш — 3. Баслер. Бо-
ровка).

«Викинг» — «Осер» (Франция)
— 1:1 (Ульфстейн; Вест), 0:1 (Силь-
вестр).

«Спартак-Алания» (Владикавказ,
Россия) — «Ливерпуль» (Англия)
— 1:2 (Касымов; Макманаман, Ред-
напп), 0:0.

«Зимбру» — РАФ — 1:0 (Тес-
тимицану), 2:1 (Гаврилюк — 2;
Зуев).

1/16 финала. «Жиронда» —
«Ротор» — 2:1 (Истийоле, Вичхе;
Нидергаус), 1:0 (Банкарель).

«Осер» — «Ноттингем Форест»
— 0:1 (Стоун), 0:0.

«Барселона» — «Витория» —
3:0 (Кодро — 2, Селадес), 4:0
(Кодро, Оскар, Селадес, Серхи).

«Рома» — «Алст» — 4:0 (Баль-
бо, Тотти, Ванденхаге — автогол,
Ван дер Хорн — автогол), 0:0.

«Лугано» — «Славия» — 1:2
(Шалимов; Вагнер, Пеничка), 0:1
(Шмицер).

«Черноморец» — «Ланс» — 0:0,
0:4 (Мейрие, Верелль, ДеЮ, Фойе).

«Брондбю» — «Ливерпуль» —
0:0, 1:0 (Эгген).

«Вердер» — «Динамо» (Минск)
— 5:0 (Баслер — 2, Хобш, Боде,
Штанюк — автогол), 1:2 (Боде;
Хацкевич, Шуканов).

«Страсбур» — «Милан» — 0:1
(Симоне), 1:2 (Созе; Р. Баджо —• 2).

«Бенфика» — «Рода» — 1:0
(Пандуру), 2:2 (Хассан — 2; Хесп,
Трост).

«Спарта» — «Зимбру» — 4:3
(Недвед — 2, Фридек, Будка; Тес-
тимицану — 2, Сухарев), 2:0 (Кол-
лер, Вонашек).

«Лидс» — ПСВ — 3:5 (Спид,
Палмер, Макаллистер; Нилис — 2,
Эйкелькамп, Финк, Йонк), 0:3 (Коку
— 2, Пембертон — автогол).

«Севилья» — «Олимпиакос» —
1:0 (Хуанито), 1:2 (Шукер; Саба-
нис, Юсковяк).

«Олимпик» — «Лацио» — 2:1
(Дево. Депляс; Винтер), 2:0 (Морис,
Асадурьян).

«Райт Ровере» — «Бавария» —
0:2 (Клинсманн — 2), 1:2 (Леннон;
Клинсманн, Баббель).

«Кайзерслаутерн» — «Бетис» —
1:3 (Кох; Альфонсо — 2, Алексис),
0:1 (Ярни).

1/8 финала. «Бавария» — «Бен-
фика» — 4:1 (Клинсманн — 4;
Димаш), 3:1 (Клинсманн — 2. Хер-
цог; Валдо).

ПСВ — «Вердер» — 2:1 (Рона-
льдо, Нилис; Боде), 0:0.

«Ноттингем Форест» — «Олим-
пик» — 1:0 (Макгрегор), 0:0.

«Брондбю» — «Рома» — 2:1
(Меллер, Бьюр; Фонсека), 1:3 (Мёл-
лер; Тотти, Бальбо, Карбони).

«Милан» — «Спарта» — 2:0 (Веа
- 2), 0:0.

«Жиронда» — «Бетис» — 2:0
(Дютюэль, Кроси), 1:2 (Зидан;
Алексис, Стошич).

«Севилья» — «Барселона» —
1:1 (Шукер; Хаджи). 1:3 (Мойа;
Бакеро, Попеску, Р- Гарсиа).

«Славия» — «Ланс» 0:0, 1:0 (По-
борски).

1/4 финала. «Милан» — «Жи-
ронда» - 2:0 (Эранио, Р- Баджо),
0:3 (Дюгарри — 2, Толо).

«Барселона» — ПСВ — 2:2 (Ба-
керо, Абелардо; Нилис — 2), 3:2
(Бакеро, Фигу, Серхи; Зенден, Эй-
келькамп).

«Бавария» — «Ноттингем Фо-
рест» —	2:1 (Клинсманн,

Шолль;Четтл), 5:1 (Клинсманн —
2. Циге, Штрунц, Папен; Стоун).

«Славия» — «Рома» — 2:0 (По-
борски, Вагнер), 1:3 (Вавра; Морь-
еро — 2, Джаннини).

1/2 финала. «Бавария» — «Бар-
селона» — 2:2 (Витечек, Шолль;
Оскар, Хаджи), 2:1 (Баббель, Ви-
течек; Де ла Пенья).

«Славия» — «Жиронда» — 0:1
(Дюгарри), 0:1 (Толо).

ФИНАЛ.

Мюнхен. 01.05. «Бавария» —•
«Жиронда» — 2:0 (1:0). 63000 зри-
телей. Судья С. Мументалер
(Швейцария).

«Бавария»: Кан, Баббель, Циге,
Кройцер, Хелмер, Хаманн, Шолль,
Сфорца, Маттеус (Фрай, 53), Клин-
сманн, Папен (Витечек, 68).

«Жиронда»: Юар, Грене, Фри-
ис-Хансен, Догон, Лизаразю, Люка,
Кроси, Дютюэль, Толо (Анселин,
89), Вичхе, Банкарель.

Голы: Хелмер (34), Шолль (60).

Бордо. 15.05. «Жиронда» —
«Бавария» — 1:3 (0:0). 41000 зри-
телей. Судья В. Жук (Белоруссия).

«Жиронда»: Юар, Банкарель,
Лизаразю (Анселин, 30). Фриис-
Хансен, Догон, Люка (Грене, 75),
Зидан, Кроси (Дютюэль, 58), Толо,
Вичхе, Дюгарри.

«Бавария»: Кан, Баббель, Циге,
Штрунц, Хелмер, Фрай (Цикдер,
60), Сфорца, Маттеус, Шолль, Клин-
сманн, Костадионов (Витечек, 73).

Голы: Шолль (53), Костадинов
(65), Дютюэль (76), Клинсманн (78).
КАЛЕНДАРЬ СЕЗОНА-97	Первая лига

>Л» № 8/97 - 16 стр
Второй круг

КАЛЕНДАРЬ СЕЗОНА-97

РОССИИ

134 -jyp^ 19 сентября (пятница)

347. «Динамо»

34В. «Уралан»

349. «Анжи»

350.	«Заря»

351.	«Иртыш»

352.	«Газовик-Газпром»

353.	«Уралмаш»

354.	«Локомотив» С-П

355.	ЦСК ВВС-«Кристалл»

356.	«Торпедо»

357.	«Энергия»

— «Спартак»

— «Лада» Д

— «Нефтехимик»

— «Локомотив» Ч

— «Луч»

— «Лада» Т

— «Сокол»-ПЖД

— «Металлург»

— «Сатурн»

— «Дружба»

— «Кубань»

407. «Нефтехимик»

408. «Энергия»

409. «Торпедо»

— «Сокол »-ПЖД

— ЦСК ВВС-«Кристалл»

— «Локомотив» С-П

КУБОК РОССИИ 1997 - 1998 гг.

1/8 финала, 18 октября (суббота)

19 октября (воскресенье)

355-л тур:]

26 сентября (пятница)

358. «Металлург»

359. «Сатурн»

360. «Лада» Д

361. «Нефтехимик»

362. «Локомотив» Ч

363. «Луч»

364- «Дружба»

365. «Кубань»

366. «Спартак»

367. «Динамо»

368. «Сокол»-ПЖД

— «Анжи»

— «Уралан»

— «Иртыш»

— «Заря»

— «Уралмаш»

— «Газовик-Газяром»

— ЦСК ВВС-«Кристалл»

— «Локомотив» С-П

— «Энергия»

— «Торпедо»

— «Лада» Т

410. «Луч»

411. «Динамо»

412- «Спартак»

413. «Кубань»

414. «Дружба»

415. «Сатурн»

416. «Металлург»

417. «Нефтехимик»

418. «Лада» Д

419. «Торпедо»

420. «Энергия»

— «Локомотив» Ч

— «Анжи»

— «Уралан»

— «Иртыш»

— «Заря»

— «Уралмаш»

— «Газовик-Газпром»

— «Лада» Т

— «Сокол»-ПЖД

— ЦСК ВВС-«Кристалл»

— «Локомотив» С-П

[44 - й-iTyp 26 октября (воскресенье)

| 36-й тур

29 сентября (понедельник)

369. «Сатурн»

370. «Металлург»

371. «Нефтехимик»

372. «Лада» Д

373. «Луч»

374. «Локомотив» Ч

375. «Кубань»

376. «Дружба»

377. «Динамо»

378. «Спартак»

— «Анжи»

— «Уралан»

•— «Иртыш»

— «Заря»

— «Уралмаш»

— «Газовик-Газпром»

— ЦСК ВВС-«Кристалл»

— «Локомотив» С-П

— «Энергия»

— «Торпедо»

421.	«Анжи»

422.	«Уралан»

423.	«Иртыш»

424.	«Заря»

425.	«Уралмаш»

426.	«Газовик-Газпром»

427.	«Лада» Т

428.	«Сокол»-ПЖД

429.	«Локомотив» Ч

430. «Луч»

431. «Локомотив» С-П

— «Энергия»

— «Торпедо»

— «Спартак»

— «Динамо»

— «Дружба»

— «Кубань»

— «Металлург»

— «Сатурн»

— «Лада» Д

— «Нефтехимик»

— ЦСК В ВС-« Кристалл»

42-й тур '

29 октября (среда)

137^ЗЙгур,;	6 октября (понедельник)

379. «Анжи»

380. «Уралан»

381. «Иртыш»

382. «Заря»

383. «Уралмаш»

384. «Газовик-Газпром»

385.	«Лада» Т

386.	«Сокол»-ПЖД

387.	ЦСК ВВС-«Кристалл»

388.	«Локомотив» С-П

389.	«Торпедо»

— «Дружба»

— «Кубань»

— «Металлург»

— «Сатурн»

— «Лада» Д

— «Нефтехимик»
— «Локомотив» Ч
— «Луч»

— «Спартак»

— «Динамо»

— «Энергия»

432. «Уралан»

433. «Анжи»

434.	«Заря»

435.	«Иртыш»

436.	«Газовик-Газпром»

437.	«Уралмаш»

438.	«Сокол»-ПЖД

439.	«Лада» Т

440.	«Луч»

441.	«Локомотив» Ч

— «Энергия»
— «Торпедо»

— «Спартак»
— «Динамо»

— «Дружба»

— «Кубань»

— «Металлург»

— «Сатурн»
— «Лада» Д

— «Нефтехимик»

Й1 ту р /	5 ноября (среда)

442. ЦСК ВВС-«Кристалл» — «Анжи»

|38-йтур

9 октября (четверг)

390. «Уралан»

391. «Анжи»

392.	«Заря»

393.	«Иртыш»

394.	«Газовик-Газпром»

395.	«Уралмаш»

396.	«Сокол»-ПЖД

397.	«Лада» Т

398.	«Локомотив» С-П

399.	ЦСК ВВС-«Кристалл»

— «Дружба»

— «Кубань»

— «Металлург»

— «Сатурн»

— «Лада» Д

— «Нефтехимик»

— «Локомотив» Ч

— «Луч»

— «Спартак»

— «Динамо»

443. «Локомотив» С-П

444. «Энергия»

445. «Торпедо»

446. «Спартак»

447. «Динамо»

448. «Дружба»

449. «Кубань»

450. «Металлург»

451. «Сатурн»

— «Уралан»

— «Иртыш»

— «Заря»

— «Уралмаш»

— «Газовик-Газпром»

— «Лада» Т

— «Сокол»-ПЖД

— «Локомотив» Ч

— «Луч»

[^^й'-тур^!	В ноября (субботв)

Я9-й. тур!

16 октября (четверг)

400. «Спартак»

401. «Динамо»

402. «Дружба»

403. «Кубань»

404. «Металлург»

405. «Сатурн»

406. «Лада» Д

«ФУТБОЛ» № 8/97

— «Анжи»

— «Уралан»

— «Иртыш»

— «Заря»

— «Уралмаш»

— «Газовик-Газпром»

— «Лада» Т

17 стр. -------------

452.	«Нефтехимик»

453.	«Локомотив» С-П

454.	ЦСК ВВС-«Кристалл»

455.	«Торпедо»

456.	«Энергия»

457.	«Динамо»

458.	«Спартак»

459, «Кубань»

460. «Дружба»

461. «Сатурн»

462. «Металлург»

— «Лада» Д

— «Анжи»

— «Уралан»

— «Иртыш»

— «Заря»

— «Уралмаш»

— «Газовик-Газпром»

— «Лада» Т

— «Сокол»-ПЖД

— «Локомотив» Ч

— «Луч»
ИТАЛИЯ

В последние годы сбор-
ная Италии вызывала у
всего футбольного
мира чувство полнейшего не-
доумения. В результате зага-
дочного стечения обстоя-
тельств она дошла до фина-
ла мирового первенства,
практически не показав
сколько-нибудь вразумитель-
ной игры, которой от нее
логично было ожидать. При-
быв на чемпионат Европы в
наилучшей, по мнению боль-
шинства специалистов и тре-
неров команд — участниц
турнира, физической и такти-
ческой готовности, она тем не
менее не сумела даже выйти
из группы. Начав отборочный
цикл нового чемпионата мира
с побед, она подверглась
жесткой критике со стороны
болельщиков и прессы. При
этом никто вслух не решался
называть итальянскую сбор-
ную, издавна пользующуюся
репутацией одной из сильней-
ших команд мира, слабой или
переживающей глубокий кри-
зис, однако необходимость
перемен все же назрела, и,
как известно, ситуация раз-
решилась сменой тренера.

Полторы недели назад
сборная Чезаре Мальдини,
нанеся англичанам первое в
их истории поражение на
«Уэмбли» в отборочных мат-
чах чемпионатов мира, заста-
вила говорить о себе как о
команде, teen и и не показы-
вающей выдающейся игры,
то по крайней мере способ-
ной добиться любого резуль-
тата. Исход матча вполне
можно назвать неожидан-
ным, ведь если, повторим,
назвать Италию аутсайдером
никто не решался, то уж по
крайней мере Англию с не-
которой осторожностью все
же причисляли к фаворитам.

Так или иначе, начало
пути Чезаре Мальдини во
главе национальной коман-
ды было впечатляющим. Се-
годня мы с помощью зару-
бежных коллег предлагаем
вам поближе познакомить-
ся с новым тренером «ску-
адры адзурры» и с ситуа-
цией, сложившейся вокруг
команды.

ИМЕНЕМ ОТЦА

Вот как оценивает ситуа-
цию в итальянской сборной
римский корреспондент ир-
ландской газеты «Айриш
тайме» Падди АГНЮ.

«Ближе к концу первой
пресс-конференции Чезаре
Мальдини в качестве нового
тренера сборной Италии его
спросили, считает ли он себя

МАЛЬДИНИ
КАК ЗЕРКАЛО
ИТАЛЬЯНСКОЙ
РЕВОЛЮЦИИ

«спасителем отечества».
«Ради Бога! Мы же с вами
не в ООН», — был его лако-
ничный ответ.

С первого дня было оче-
видно, что с приходом Маль-
дини итальянская сборная
изменит свой стиль — как в
футбольном, так и в лингвис-
тическом смысле. 64-летний
отец левого защитника «Ми-
лана» Паоло — футболист из
футболистов, человек, чье
отмеченное большими успе-
хами игроцкое и тренерское
прошлое неразрывно связа-
но с традиционными италь-
янскими добродетелями —
прагматизмом, средиземно-
морским изяществом и, ко-
нечно, солидной обороной,
укомплектованной чистиль-
щиком.

Контраст между Мальдини
и его противоречивым пред-
шественником Арриго Сакки
сразу же бросается в глаза.
В то время как Сакки в нача-
ле жизни путешествовал по
Европе, продавая продукцию
обувной фабрики своего
отца, Мальдини был элегант-
ным либеро, который помог
«Милану» выиграть четыре
титула чемпиона Италии и
Кубок чемпионов (в финале
1963 года «Милан» обыграл
на «Уэмбли» «Бенфику»), а
также провел 14 матчей за
сборную.

В то время как Сакки по-

лучил репутацию «революци-
онера» благодаря прессингу
и атакующей игре, привитым
«Милану» в конце 80-х,
Мальдини утверждает, что «в
футболе нет ничего нового».

В то время как лексика
Сакки с такими терминами,
как «атлетическое напряже-
ние», «мотивация» и «зрели-
ще», превращается в своего
рода жаргонный пласт язы-
ка, Мальдини предпочитает
выражаться просто и заявля-
ет, что в футболе не сущес-
твует таких понятий, как
«плеймейкер», «созида-
тель», «диспетчер», а есть
лишь «хорошие игроки».

В то время как Сакки за-
рабатывал в год после выче-
та налогов около 1,1 милли-
она долларов, Чезаре Маль-
дини согласился на скром-
ные 400 тысяч по контракту,
действительному до чемпио-
ната мира 199В года.

Джанни Мура из римской
газеты «Репубблика», один
из самых проницательных
итальянских футбольных
обозревателей, дал, возмож-
но, самую подходящую оцен-
ку смене итальянского кара-
ула, написав: «При виде
Мальдини меня охватывает
такое чувство, которое, на-
верное, должен испытывать
гурман, десять лет вкушав-
ший изысканные блюда и
вдруг видящий перед собой

тарелку с хлебом и салями».

Таким образом, Чезаре
Мальдини представляет со-
бой традиционный, простой
итальянский футбол, прино-
сящий успех Ибо, несмотря
на свой осторожный, осмот-
рительный, не вызывающий
восторженных оценок стиль,
он — победитель и как иг-
рок, и как тренер. Если ме-
даль обладателя Кубка чем-
пионов в качестве капитана
«Милана» стала апофеозом
карьеры Мальдини-футбо-
листа, то не будет лишним
вспомнить, что он был н
частью величайшего после-
военного успеха Италии —
триумфа на чемпионате мира
19В2 года. В то время Маль-
дини был помощником леген-
дарного главного тренера
«скуадры адзурры» Энцо Бе-
арзота.

В недавние времена Маль-
дини трижды подряд выигры-
вал молодежный чемпионат
Европы (1992, 1994, 1996),
заставляя умолкать против-
ников. А их было у него не-
мало в лросаккиевской фе-
дерации футбола Италии, ру-
ководимой Антонио Матар-
резе, который лишился сво-
его поста вслед за провалом
Италии (и Сакки) в Англии.

Теперь перед Мальдини
стоит колоссальная задача, и
ему потребуются вся его хит-
рость и футбольная мудрость,
чтобы добиться цели — вы-
вести сборную в финальный
турнир ЧМ-98. Он должен бу-
дет возродить команду, кото-
рую освистывали после двух
последних матчей Сакки —
отборочной игры с Грузией
(1:0) и товарищеской встречи
с Боснией и Герцеговиной в
Сараево (1:2).

Многие из тех итальянских
болельщиков, которые были
рады уходу Сакки, теперь
надеятся увидеть в сборной
многих талантливых игроков,
обойденных вниманием Сак-
ки порой не только по чисто
футбольным причинам: гол-
кипера «Интера» Джанлуку
Пальюку, форвардов «Ла-
цио» Джузеппе Синьори,
«Сампдории» — Роберто
Манчини, «Челси» — Джан-
луку Виалли, полузащитника
«Милана» Роберто Баджо.

Другие будут настаивать на
том, чтобы Мальдини освежил
команду и построил ее вокруг
тех, с кем добивался успеха в
молодежных соревнованиях —
Филиппо Индзаги из «Аталан-
ты», Джампьеро Маини из «Ви-
ченцы» и Сальваторе Фрези,
недавно перешедшего из
«Интера» в «Миддлсбро».
Ясно, что Мальдини про-
игнорирует оба клана совет-
чиков и пойдет своим осто-
рожным путем, сделав став-
ку на большинство игроков
Сакки. В процессе подготов-
ки к главному матчу отбороч-
ного цикла с Англией нико-
го не удивляли постоянные
заверения тренера в том, что
в первых матчах его коман-
ды не будет ни «революций»,
ни больших сюрпризов.

Никто не сомневался в
том, что играть он будет с
чистильщиком и двумя пер-
сона л ьщи кам и, откажется от
любимого Сакки прессинга,
а игроков типа Алессандро
Дель Пьеро или Джанфран-
ко Дзолы будет использовать
разве что в качестве чистых
нападающих, а не полуза-
щитников с широкими функ-
циями.

В фаворе Мальдини непре-
менно будут традиционные
итальянские полузащитники,
такие, как Деметрио Альбер-
тини и Дино Баджо. Никогда
не скрывал он и своего вос-
хищения Пьерлуиджи Казира-
ги — мощным, тяжелым цен-
трфорвардом. Обратите вни-
мание: все это постоянные
члены команды Сакки.

С приходом Мальдини в
сборную возник один интри-
гующий вопрос: как сложат-
ся отношения в команде
между отцом и сыном?

Мальдини-старшин немед-
ленно заявил, что ожидает от
сына неоценимой помощи и
собирается использовать
богатейший опыт, накоплен-
ный младшим членом новой
итальянской футбольной ди-
настии. Паоло уже произво-
дит впечатление ветерана,
играющего с незапамятных
времен, — не за горами его
сотый матч за сборную, а на
самом деле ему только 2В.

Разносторонний талант
Паоло делает его кандида-
том на роль чистильщика в
команде отца, на что поль-
щенный Мальдини-младший
говорит: «Если отец объяс-
нит мне, как это делается, —
нет проблем. Но прежде, чем
я стану чистильщиком, он
должен дать мне пару-трой-
ку советов».

Если состав команды
Мальдини не претерпит серь-
езных изменений, то при от-
боре кандидатов новый тре-
нер будет действовать ина-
че, чем Сакки. Единственным
прямым критическим замеча-
нием, которое он позволил
себе в адрес предшественни-
ка, была реплика о том, что
в Италии нет 90 игроков меж-
дународного класса.

Сакки за пять лет призвал
в сборную 93 игрока и в 53

матчах задействовал 77 из
них. Мальдини смотрит на
вещи иначе и надеется быс-
тро определиться с соста-
вом, которого будет придер-
живаться постоянно. Образ-
цом для него является Беар-
зот, сформировавший побе-
доносную сборную 19В2 года
на базе «Ювеитуса».

Мальдини не захочет да-
вать экстравагантных обеща-
ний, памятуя о том, что имен-
но такие обещания в итоге
обернулись против Сакки.
Тем не менее можно с нема-
лой долей уверенности пред-
положить, что вскоре Италия
вновь займет подобающее ей
место среди лидеров миро-
вого футбола».

НИЧЕГО НОВОГО,
НИЧЕГО СТАРОГО

А теперь послушаем само-
го Чезаре Мальдини, кото-
рый дал короткое интервью
английскому журналу
«УОРЛД СОККЕР»:

—* Говорят, что, помимо
достижения хороших ре-
зультатов, у вас есть и дру-
гая цель — вновь сделать
итальянскую сборную попу-
лярной. Что зто означает?

— В последние годы бо-
лельщики были разочарова-
ны командой. На мой взгляд,
причиной тому стали невы-
полненные обещания. А по-
том даже некоторые игроки
стали трудно узнаваемы. От-
ношения между болельщика-
ми и командой должны быть
просты, и я буду работать в
этом направлении, хотя сто-
ит еще раз повторить, что.

сколь бы ты ни был привле-
кателен и зрелищен, ты до-
лго не продержишься, если
не будешь выигрывать.

— Собираетесь ли вы сде-
лать ставку на определен-
ную группу игрокое?

— Думаю, что так делает
каждый тренер. Но ни один
тренер в мире не может ни-
чего выиграть без хороших
футболистов, и в этом плане
я могу сказать, что в Италии
есть несколько очень хоро-
ших игроков. Нельзя ожи-
дать от меня множества пе-
ремен. Новый сезон открыл
несколько новых имен, но иг-
роков международного клас-
са не так уж много. Их явно
не 90, а куда меньше. Но они
есть, и именно вокруг них я
буду создавать команду.

— Означает ли ваше на-
значение на пост главного
тренера, а Марко Тарделли
— на должность вашего по-
мощника, что Италия воз-
вращается к прошлому?

— Нет-нет. В футболе нет
ничего старого н ничего но-
вого. Некогда мы говорили
об обороне и контратаках,
теперь люди говорят о «пе-
рестроении», «переходе от
обороны к атаке». Это лишь
два разных способа выраже-
ния одной м той же мысли
— никоим образом не хочу
обидеть Сакки. Что же до со-
става, который мы будем ис-
пользовать, то в свое время
я пробовал всех игроков. Так
было в молодежной сборной,
где ты никогда не знаешь, на
кого можешь рассчитывать.
Но главное: без хороших

футболистов многого не вы-
играешь.

— Вы посетили Англию,
где наблюдали за итальян-
скими игроками. Ознвчает
ли это возможность возвра-
щения Виалли в сборную?

— Давайте пока повреме-
ним. Виалли тонкий игрок,
но он уже давно не играл в
сборной. К тому же в Анг-
лии есть и другие итальян-
цы, на которых можно пос-
мотреть: Раванелли, Ди Мат-
тео, Карбоне, Дзола.

Не беремся судить, на-
сколько это короткое ин-
тервью дает представление о
тренерских воззрениях Чеза-
ре Мальдини. Однако одну из
черт его харектера, подмечен-
ную Падди Агню, — осторож-
ность — оно, на наш взгляд,
отражает в полной мере.

КАК НАЙТИ ТРЕНЕРА

В заключение предоста-
вим слово известному ан-
глийскому писателю и жур-
налисту Брайану ГЛЭНВИЛ-
ЛУ и узнаем, как он отреа-
гировал на смену руководст-
ва в итальянской сборной.

«Поспешная доброволь-
ная отставка Арриго Сакки
— за один такт до грозив-
шего ему увольнения — про-
будила у Энцо Беарзота не-
которые уснувшие воспоми-
нания.

Давно известно, что Беар-
зот никогда не любил, не
уважал и не одобрял Сакки.
В прошлом солидный правый
крайний «Торино», «Интера»
и сборной не мог принять тот
факт, что Сакки никогда не
играл в футбол.

На зто, как мы знаем, у
Сакки был прекрасный ответ:
«Не надо быть лошадью, что-
бы стать жокеем». Но, гля-
дя на игру его команды, на
его неприязнь к созидатель-
ным, необычным игрокам, я
не могу не вспомнить слова
южноафриканского поэта
Роя Кэмпбелла:

«Уздой он правит
ловко и хлыстом.

Но, черт возьми,
куда зке делся конь?»

Беарзот говорит, что
Сакки должен был уйти сра-
зу же после провала на чем-
пионате Европы, а не тянуть
до разгара отборочного
цикла мирового первенства.
Ну, а прежние свои утвер-
ждения о том, что контракт
должен быть отработан
полностью, Сакки сам раз-
бил собственным заявлени-
ем об отставке.

Нет сомнений в том, что
Сакки искупил свои грехи, но
все же главная вина лежит
на его покровителе. Антонио
Матаррезе поторопился дать
Сакки новый четырехлетний
контракт сразу же после фи-
нала ЧМ-94, до которого
Италия дошла благодаря
странному стечению обстоя-
тельств и который проигра-
ла по пенальти.

Роберто Баджо, унизитель-
но замененный в матче про-
тив Норвегии, когда был уда-
лен вратарь Джанлука Паль-
юка (вся Италия смогла про-
читать по губам уходившего с
поля Баджо: «Он сошел с
ума!*), спас шкуру Сакки сво-
ими голами. Он, конечно же,
был в ужасе, увидев малень-
кого человека в «Милане».

Беарзот был очень обра-
дован назначением своего
старого помощника Чезаре
Мальдини тренером сборной.
По его убеждению, только
так и надо поступать — вы-
бирать из тех, кто, как и он
сам, прошел через нацио-
нальную систему подготовки
тренерских кадров.

В подтверждение своей
теории он ссылается на Гер-
манию и почему-то выбира-
ет в качестве примеров Бер-
ти Фогтса, Юппа Дерваля и
Франца Беккенбауэра, ос-
тавляя при атом в стороне
самый яркий пример — Ге/ць-
мута Шена, человека, много
лет работавшего при авток-
рате Зеппе Гербергере, пре-
жде чем получить возмож-

ность возглавить команду и
развить в ней свои собствен-
ные, более техничные и со-
зидательные идеи.

И это, несмотря на порой
мучительную критику со сто-
роны своих помощников на
чемпионатах мира 1970 (Дет-
тмара Крамера) и 197В (Карл-
Хайнца Хедеготта) годов.

Дерваль явно провалился.
Фогте пережил суровую кри-
тику общественности. А Бек-
кенбауэр вообще не прошел

через систему: Немецкий
футбольный союз проигно-
рировал свой собственный
закон, по которому герман-
ский тренер должен пройти
обучение, сдать экзамены и
поработать в командах ни-
зшего уровня, и дал Беккен
бауэру работу, основываясь
лишь на его репутации вели-
кого игрока и капитана.

Риск оправдался, и Герма-
ния дважды подряд доходи-
ла до финалов чемпионата

мира, а второй из них выиг-
рала. Но не будем делать вид,
будто Беккенбауэр был про-
дуктом тренерской системы.

Недавно я провел неделю
в Милане и почти каждый
день обедал с Чезаре Маль-
дини. Хотя его команда яв-
ляется соперницей Англии в
отборочном турнире, я рад,
что он получил должность
главного тренера.

Но следует учесть, что по-
лучил он ее по определению:
большая рыба, плавающая в
футбольном море, была либо
связана контрактом, как
Джованни Трапаттони с «Ба-
варией», либо не заинтере-
сована в этой работе.

Назначение Мальдини, ка-
залось бы, потерявшего все
шансы после провала на
Олимпиаде в Атланте, озна-
чает тактическую революцию
(хотя сам он явно боится это-
го слова). Италия уйдет от
системы 4+4+2 и прессинга
к старому катеначчо. Первый
этап перехода был осущес-
твлен в рекордно короткие
сроки: признаюсь, я не ожи-
дал, что к матчу на «Уэмб-
ли» Мальдини уже успеет пе-
рестроить команду. Но он
успел и сумел, полностью от-
казавшись от созидательной
игры во втором тайме, удер-
жать победный счет. Тем
хуже для других».

ГЕРМАНИЯ

НА ИСХОДНОЙ ПОЗИЦИИ
ПЕРЕД НОВЫМ ИСХОДОМ

Ни в одной другой из ве-
дущих европейских фут-
больных стран зимние
каникулы не затянуты так, как
в Германии. Десятинедельная
пауза между первым и вторым
кругами чемпионата страны, по
мнению многих специалистов,
в том числе и бундестренера
Берти Фогтса, слишком длин-
на, хотя очевидно, что для это-
го есть объективные основа-
ния. Во-первых — любовь не-
мецких болельщиков к зимне-
му мини-футболу под крышей,
во-вторых — не слишком бла-
гоприятный для круглогодич-
ных игр на свежем воздухе
климат. Тем не менее в следу-
ющем сезоне новогодний пе-
рерыв будет сокращен вдвое
— также по причине весьма
уважительной. Летом 199В
года предстоит очередной чем-
пионат мира во Франции, и
сборная страны нуждается в
тщательной к нему подготов-
ке. Фогте полагает, что наци-
ональный чемпионат должен

завершиться значительно
раньше обычного, и ради это-
го даже Жертвует возмож-
ностью провести несколько
игр сборной зимой. Так, Гер-
мания отказалась от участия
в турнире чемпионов всех
континентов, который состо-
ится на рубеже 1997 — 1998
годов в Саудовской Аравии
(вместо нее там выступит фи-
налист Евро-96 — Чехия), и
также отклонила предложе-
ние сыграть со сборной Фран-
ции в матче открытия стадио-
на «Стад Франс». Поле этой
арены, строящейся специаль-
но к чемпионату мира в при-
городе Парижа Сен-Дени,
первыми опробуют сборные
Франции и Испании 2В или 31
января будущего года.

Следующие зимние канику-
лы в Германии продлятся с 21
декабря по 30 января. Не ис-
ключено, правда, что свои кор-
рективы в этот план внесет по-
года. Если в этом сезоне лига
достаточно строго выдержива-

ет календарь соревнований (не
считая многострадального мат-
ча «Санкт-Паули» — «Бохум»,
который переносился четыре
раза), год назад в февральс-
ких турах чемпионата едва уда-
лось провести в срок половину
игр. А ведь тогда перерыв в
первенстве длился не пять, а
целых девять недель...

Также не ясно, каким обра-
зом будет видоизменена дово-
льно стройная структура зим-
них мини-футбольных турни-
ров. По традиции они занима-
ют весь январь и являются
весьма популярным развлече-
нием футбольной публики. В
Германии в мини играют по
собственным правилам, не-
сколько отличающимся от офи-
циально принятых ФИФА: одно
из существенных отличий со-
стоит в том, что матчи прово-
дятся в хоккейных «коробках»
с бортиками, что, на взгляд
немцев, повышает зрелищность
этого вида спорта, В официаль-
ный календарь входит 16 тур-

  «

ниров (помимо них, играется
еще масса неофициальных, в
одном из них — в Гамбурге —
недавно принимал участие
санктпетербургский «Зенит»).
Приглашаются и зарубежные
клубы, однако подсчет рейтин-
говых очков ведется лишь для
немецких команд. Очки полу-
чают занявшие первые четыре
места — соответственно 6, 4,
2 или 1, помноженные на так
называемый коэффициент
сложности турнира (от 23 до
27). К примеру, выиграв турнир
24-й категории в Берлине, ле-
веркузенский Байер» зарабо-
тал 144 очка занявшая 4-е мес-
то берлинская «Герта» — 24.
В конце месяца очки суммиру-
ются, и четыра лучшие коман-
ды получают право сыграть в
финале («Халлен-Мастерсс) в
Мюнхене. На этот раз ими ста-
ли «Карлсруэ», «Фортуна»,
«Айнтрахт» и «Вердер». Еще
четырем командам места были
забронированы заранее — чем-
пиону страны (в этом году —
дортмундской «Боруссии»),
обладателю Кубка («Кайзер-
слаутерну»), прошлогоднему
победителю «Мастерс» («1В60
Мюнхен») и команде-организа-
тору («Баварии»). Обыграв в
решающем матче «Баварию»

ФУТБОЛ» № 8/97 • 20 стр.
3:1, победителем вышел «Кай-
зерслаутерн», лидирующий
ныне под чутким руководством
Отто Реххагеля во второй бун
деслиге.

Так вот, финал «Халлен-
Мастерс» проводится обычно
в последние выходные января,
и очевидно, что он не может
совпадать по времени с нача-
лом второго круга чемпионата
Германии. Стало быть, сроки
мини-футбольного мини-сезо-
на придется ужимать, какими-
то турнирами жертвовать, что
вряд ли доставит радость их
организаторам.

Проблемы будущего сезона
обсуждаются в самый разгар
нынешнего, когда, казалось
бы, все внимание любителей
футбола должно быть сосредо-
точено на турнирной борьбе,
еще вот по какой причине.
Нынешним летом в Германии
ожидается всплеск миграцион-
ной активности футболистов.
Одним из последствий дела
Босмана стало значительное
упрощение процедуры тран-
сфера по истечении контракта
футболиста с клубом. В то же
время обозреватели вспомина-
ют, что массовый исход лучших
немецких футболистов в Ита-
лию произошел вскоре после
победы сборной Германии на
чемпионате мира 1990 года. Те-
перь, когда в серии А остался
лишь один немецкий игрок
(Оливер Бирхофф), а Германия
добилась нового весомого ус-
пеха — завоевала титул чем-
пиона континента, следует
ждать новой волны эмиграции
на Апеннины, причем, судя по
всему, на юг отправятся как
собственно немцы, так и инос-
транные звезды, играющие
ныне в бундеслиге

Первыми ласточками стали
Кристиан Циге из «Баварии»
и Паулу Сержио из леверку-
зенского «Байера». Циге, не-
смотря на то, что в Мюнхене
ему предлагали троекратное (•)
повышение зарплаты, уже за-
ключил контракте «Миланом»,
за который он будет выступать
со следующего сезона. Паулу
Сержио достиг договореннос-
ти о переходе в «Рому». В
Собственность римского клуба
27-летний бразильский напа-
дающий превратится 1 июля.

Кто последует за этими дву-
мя? Пока можно лишь строить
предположения, основанные,
правда, на реальном интересе
итальянских скаутов к персо-
нажам бундеслиги. Известно,
например, что «Ювентус», за-
интересованный в приобрете-
нии классного форварда, на-
деется призвать под свои зна-
мена баварца Юргена Клин-
сманна, а также имеет виды на
Фреди Бобича из «Штутгарта».
Бременем Дитер Айльтс, во

всем блеске проявивший себя
на Евро-96, возглавляет спи-
сок желательных приобрете-
ний, составленный тренерами
«Милана». В числе кандидатов
на отъезд называется голкипер
«Боруссии» из Менхенгладба-
ха Уве Кампс. Кстати сказать,
он чуть было не оказался за
границей уже летом 96-го, ког-
да в Европе вдруг появилась
мода на немецких вратарей.
«Марсель» купил Андреаса
Кёпке, а мадридский «Реал»
приобрел Бодо Иллгнера и
предлагал Кампсу роль второ-
го голкипера.

Обхаживают селекционеры
и форварда «Бохума» Дариу-
ша Воша. Любопытная деталь:
недавно польский нападающий
продлил контракт с клубом до
2003 года. Это, однако, вовсе
не означает, что руководство
«Бохума» откажется летом
вести переговоры о его про-
даже. В послебосмановскую
эру этот шаг может рассмат-
риваться просто как своего
рода страховка- ведь клуб рис-
кует не получить вовсе ника-
кой компенсации за футболис-
та, если близок срок оконча-
ния его контракта.

В этих условиях заключение
долгосрочных соглашений ста-
новится делом вполне обыден-
ным. Так, связали себя дого-
ворами до 2000 года Олаф
Бодден и «1860 Мюнхен», То-
мас Хесслер и «Карслруэ»,
Стефан Хеншоц и «Гамбург».
До 2001 года продлили кон-
тракты Петер Кецле — с «Бо-
хумом», Мартин Макс — с
зШальке-04», Доринел Мунтя-
ну — с «Кёльном*. В согла-
шении Шона Данди с «Карлс-
руэ» появилась цифра 2003. А

Маттиас Заммер, в начале се-
зона оговоривший все условия
своего пребывания в дортмун-
дской «Боруссии» до 1999
года, собирается теперь под-
писать с этим клубом пожиз-
ненный контракт!

Повторю, это вовсе не оз-
начает, что названные футбо-
листы не смогут сменить клуб
до указанного срока. Просто
теперь их хозяева вольны вес-
ти переговоры о трансферах,
так сказать, с позиции силы —
юридической, разумеется, — и
при желании выручить за них
неплохие деньги. Особенно это
актуально в отношении «Кар-
лсруэ», которому едва ли удас-
тся сохранить нынешний весь-
ма неплохой состав к следую-
щему сезону. Тяга к перемене
мест проявляется в намерени-
ях ключевого игрока команды
Томаса Хесслера, уже контак-
тировавшего по этому поводу
с леверкузенским «Байером».
Михаэля Тарната хотела бы
приобрести «Бавария» в качес-
тве замены уезжающему в Ита-
лию Циге. Наконец, та же «Ба-
вария» уже давно и настойчи-
во зовет к себе Шона Данди,
лучшего бомбардира бундесли-
ги (как альтернативный вари-
ант мюнхенцы рассматривают
покупку у «Штутгарта» Джова-
не Элбера).

В контракте Данди с «Кар-
лсруэ» оговорено, что клуб не
будет удерживать форварда,
если за него предложат 8 мил-
лионов марок. Мюнхенцы,
судя по всему, готовы уплатить
эту сумму. Надо полагать, что
с финансовой точки зрения
сделка будет для «Карлсруэ»
весьма удачной. Вообще полу-
чается. что этот клуб в послед-

ние годы готовит кадры для
«Баварии о и неплохо нажива-
ется на этом. Без малого 19
миллионов марок выручил
«Карлсруэ», продав в Мюнхен
последовательно Михаэля
Штернколфа (ныне выступаю-
щего за гладбахскую «Борус-
сию»), Оливера Кройцера,
Мехмета Шолля и Оливера
Кана. Следующим — и самым
дорогим для «Баварии» —
приобретением должен, по
идее, стать Данди, который, к
слову сказать, в декабре по-
лучил-таки немецкое граждан-
ство, а вместе с ним и пригла-
шение в национальную сбор-
ную Германии. Его дебют в
команде Берти Фогтса должен
состояться 26 февраля в то-
варищеской встрече против
сборной Израиля.

До конца сезона, однако,
24-летний выходец из Южной
Африки будет играть за «Кар-
лсруэ», поскольку трансфер-
ный рынок в Германии был
закрыт 15 января. Вообще зи-
мой переходов было крайне
мало (затишье перед летней
бурей7), а те, в которых за-
действованы бывшие или ны-
нешние игроки национальных
сборных, можно пересчитать
по пальцам одной руки. Зна-
менитый Бернд Шустер, разо-
рвавший отношения с «Бай-
ером», уехал в мексиканский
УНАМ. «Штутгарт» получил
подкрепление в лице венгра
Кристиана Листеша из «Фе-
ренцвароша», а «Байер-04»
купил бразильца Зе Элиаса.
«Гамбург* одолжил у «Фей-
еноорда» до конца сезона
польского форварда Марека
Сагановски и выписал из «Вид-
зева» его соотечественника
Павла Войталу. Для последне-
го, правда, дебют в бундесли-
ге сложился крайне неудачно
по его вине «Гамбург» пропус-
тил на своем поле два гола от
«1860 Мюнхен» и проиграл.

Из других результатов пер-
вого весеннего тура следует
выделить победы «Баварии» и
обеих «Боруссии». Фавориты
турнира — команды Мюнхена
и Дортмунда — сделали попыт-
ку оторваться от назойливых
преследователей, причем чем-
пионы страны обыграли бли-
жайших конкурентов в своем
1000-м матче в бундеслиге (411
побед, 253 ничьи, 336 пораже-
ний). Их гладбахские тезки
праздновали более скромный
успех — под руководством но-
вого тренера Ханнеса Бонгар-
тца они открыли счет забитым
в этом чемпионате мячам на чу-
жом поле. Первую выездную
победу одной из самых имени-
тых немецких команд обеспе-
чил, сделав дубль в Билефель-
де, Анджей Юсковяк.

М.МЕЛЬНИКОВ.
• СЕНСАЦИИ ПРОДОЛЖАЮТСЯ

Как и в Кубке Лиги, одним из полуфиналистов Кубка Англии в
этом сезоне станет команда второго дивизиона. Это стало ясно
после воскресной жеребьевки, сведшей в четвертьфинале между
собой двух оставшихся в турнире карликов, «Честерфилд» и «Рек-
схэм», а в других парах сыграют «Шеффилд Узнсдэй» — «Уим-
блдон», «Дерби» или «Ковентри» — «Миддлсбро» и наконец
«Портсмут» — «Лестер» или «Челси». Любопытно, что к победе
«Портсмута», клуба первого дивизиона, над «Лидсом» в гостях
со счетом 3:2 оказался непосредственным образом причастен
Терри Венейблс. Дело в том, что нынешний тренер сборной Ав-
стралии недавно купил этот клуб, а перед игрой с «Лидсом» спе-
циально приехал с Зеленого континента, чтобы помочь своим на-
емным работникам. И, видимо, теперь не жалеет об этом, так как
выиграл дуэль у давнего соперника по дерби «Тоттенхэм» — «Ар-
сенал» тренера «Лидса» Джорджа Грэма.

•	«ОКСФОРД» - ФАРМ-КЛУБ «ЮВЕНТУСА»?

Юные звезды «Ювентуса» выступят в следующем сезоне за
команду первого английского дивизиона «Оксфорд Юнайтед». Вла-
делец «Оксфорда» Робин Херд заявил, что его клуб в будущем
сезоне будет арендовать у туринцев их 19- и 20-летних игроков.
Таким образом, никто не останется внакладе: «Оксфорд» благода-
ря этой сделке как минимум привлечет к себе дополнительный ин-
терес и наверняка усилит свою игру, а «Ювентус», помимо денег,
получит возможность в официальных матчах серьезного уровня про-
верить свою молодежь.

•	ГАРДЕ, МЕСЬЕ ВЕНГЕР

В то время как ровно половина команд премьер-лиги не сыг-
рала на прошедшей неделе ни одного матча, лондонский «Арсе-
нал» провел сразу два. Правда, результаты, а главное игра «ка-
нониров», в этих матчах навряд ли порадовали их поклонников.
Еле-еле сохранив нулевую ничью в лондонском дерби с обес-
кровленным многочисленными травмами «Тоттенхэмом», через три
дня подопечные Арсена Венгера не нашли ничего лучшего, чем
ответить грубостью на красивые комбинации «Манчестер Юнай-
теда», и будь арбитр менее либерален. Тони Адамс, Стив Боулд и
Иан Райт не отделались бы только желтыми карточками. А после

проигрыша лидерам чемпионата, второго подряд на своем поле,
Венгер впервые за время пребывания в Англии подвергся жест-
кой критике. Как написала «Гардиан», со своей первой задачей
— не навредить — француз успешно справился. Но вот создать
что-то новое в игре «Арсенала» ему пока явно не удается.

• РЕВОЛЮЦИОНЕРАМ НЕЙМЕТСЯ

Судейский комитет ФИФА
внес предложение изменить рег-
ламент проведения матчей по
кубковой системе. Суть его за-
ключается в том, чтобы в случае
ничейного исхода назначать се-
рию 11-метровых ударов перед
дополнительным временем. Се-
рия пенальти, таким образом,
будет определять победителя
лишь в том случае, если допол-
нительные полчаса не принесут
победу ни одному из соперников.
Главным аргументом в пользу
этого нововведения, которое, по

словам пресс-атташе ФИФА Ан-
дреаса Херрена, может быть
введено в действие уже на чем-
пионате Европы 2000 года, арбит-
ры считают повышение активнос-
ти команд (или, точнее, одной из
команд) в дополнительное время.

Были предложены и другие
изменения, касающиеся, в час-
тности, правил игры вратарей в
своей штрафной. Теперь иници-
атива судей будет обсуждена на
совещании Международного со-
вета по правилам, которое со-
стоится 1 марта в Белфасте.

• КОРОТКАЯ РОКИРОВКА «РАИО>

Минувшая неделя в Испании,
вместившая в себя сразу два
тура национального чемпионата,
не обошлась без очередной тре-
нерской отставки. Лишился сво-
его поста Пакито Гарсия из
«Райо Вальекано», под чьим ру-
ководством третий столичный
клуб неплохо начал сезон, но
затем попал в черную полосу,
сумев в шести матчах набрать

лишь одно очко и забить один-
единственный гол, пропустив
при этом в свои ворота 14. И —
надо же! — через два дня воз-
главляемый бывшим помощни-
ком Гарсии Фернандо Самбра-
но «Райо» прервал свою печаль-
ную серию, равно как и беспро-
игрышную серию земляков из
мадридского «Реала», длившу-
юся с первого тура!

• ЭТОТ ПРАВЫЙ ИМЕЕТ ПРАВО

Удачно вписался в состав своей новой команды — римской
«Ромы» — защитник сборной России Омари Тетрадзе. В обоих
матчах с его участием римляне одержали победы, а во второй — в
гостях против «Сампдории» — Тетрадзе получил наивысшую оцен-
ку в туре среди всех игроков своего амплуа (правый защитник) и
соответственно вошел в символическую сборную 20-го тура.

Королевский Кубок
(Таиланд)

Таиланд — Швеция — 0:0. Ру-
мыния — Япония — 1:1. Таиланд
— Румыния — 1:0. Япония —
Швеция — 0:1.

И	В	Н	П	М	0

1. Швеция	3	2	1	0	3-0	7

2-Таиланд	3	1	2	0	2 — 1	S

3.	Япония	302	1	2 — 3	2

4.	Румыния	3	0	12	1—4	1

Матч за 3-е место. Япония —
Румыния — 2:0.

Финал. Швеция — Таиланд —
3:1

Турнир четырех сборных
(Кипр)

Кипр — Латвия — 2:0. Поль-
ша — Литва — 0:0. Кипр — Поль-
ша — 2:3. Литва — Латвия — 0:1.
Латвия — Польша — 2:3. Кипр —
Литва — 1:0.

И В Н П М О
1. Польша	3 2 1	0	6 — 4	7

2.	Кипр	3 2 0	1	S-3	6

3.	Латвия	310	2	3 —S	3

4 Литва	301	2	0 — 2	1

Товарищеские матчи

Сенегал — Мали — 1:1. Ирак
— Иордания — 1:0. Греция —
Португалия — 0:0. Гватемала —
Мексика — 1:1. Венесуэла — Кос-
та-Рика — 5:2.

Кубок Либертадорес
Группа 1.

«Серро Портеньо» (Парагвай)
— «Гуарани» (Парагвай) — 0:1
(Кабальеро, 19).

«Орьенте Пет роле ро» (Боли-
вия) — «Болива » (Боливия) —

0:4 (А.В.Гонсалес, 31, Меркадо,
48, 51, Борха, 58).

Группа 2.

«Эмелек» (Эквадор) — «На-
сьоналъ» (Эквадор) — 2:1 (Л.Эс-
кобар, 28, Грасиани, 85; Чала, 75).

«Расинг» (Аргентина) — «Ве-
лес Сарсфилд» (Аргентина) — 1:2
(Кейрос, 63; Кампс, 38, 49).

Группа 3.

«Минерос» (Венесуэла) —
«Минервен» (Венесуэла) — 0:0.

«Универсидад Католика»
(Чили) — «Коло-Коло» (Чили) —
2:2 (Л.Перес, 29, Маргас, S2; Вер-
гара, 10, 79).

Группа 4.

«Крузейро» (Бразилия) — «Гре-
мио» (Бразилия) — 1:2 (Айлтон, 24;
Эе Алсино, 10, Эмерсон, 63).

«Спортинг Кристал» (Перу) —
«Альянса» (Перу) — 0:0.

Игры команд пятой группы на-
чнутся 26 февраля. В этот день
встретятся уругвайские «Нась-
ональ» и «Пеньяроль». Предпо-
лагалось, что в составе послед-
него выступит Диего Марадона,
который, по его словам, мечтал
хотя бы раз в карьере сыграть в
самом престижном южноамери-
канском клубном турнире. Знаме-
нитый аргентинец уже обговорил
условия своего пребывания в
«Пеньяроле» с руководством клу-
ба и провел несколько трениро-
вок в Монтевидео, однако, как это
часто бывало, в последний момент
изменил свои планы. Таким об-
разом, «Пеньяролю» придется
обойтись своими силами.

ФИРМА «ЛЕМ-ЦЕНТР»,
член Российской ассоциации
туристических агентств
(лицензия № 002784,
сертификат соответствия № У 00019)

л ip а е 1 в БЕ НИ-Xh • I. <

3 страны за 1 неделю:
Голландия — Бельгия — Люксембург

В дней/7 ночей с 12 по 19 мая

Сказочная Фландрия —
край тысячи каналов и мостов
Ветряные мельницы и сыроварни, тюльпаны
и великолепное пиво
Фабрика бриллиантов в Амстердаме
Замки Люксембурга
Незабываемые прогулки по улицам
Брюсселя, Антверпена, Гента

Финал Кубка кубков по фу«Ьолу
в Роттердаме!!*.

Цена тура — 1100$. В стоимость аходит: авиабилет,
проживание в отеле 4* с завтраками, виза, медицинс-
кая страховка, трансферы, 10 экскурсий с русскогово-
рящим гидом, посещение матчв.

Оформление документов до 20 апреля.

Тел.: (095) 247-03-64

Те л. /факс: (095) 247-36-67

Малая Пироговская ул., д. 16, подъезд 4

(м. «Спортивная»)

'• ГОЛОГИЧЛ “ ► ' м П, п, ,,1. г

«ФУТБОЛ» № В/97 • 22 сТр.
I-’	J ---’---

.фЯДНЦИ* 

Два с половиной месяца не
знал побед «Пари Сен-Жер-
мен». За этот период парижа-
не провели 7 матчей (5 — в
чемпионате страны и два — в
Суперкубке Европы), потерпе-
ли четыре поражения при трех
ничьих, забив 5 мячей и про-
пустив 15. Но, несмотря наслу-
жи о возможных перестановках
в штабе команды, руководство
клуба не прибегло к карди-
нальным мерам. Напротив, тре-
нерский дуэт Рикардо Гомеш
— Жоэль Бате во время обсто-
ятельного разговора в кабине-
те президента клуба Мишеля
Денизо получили заверения в
полном доверии. Нервозность
исчезла, и в очередном туре
столичному клубу удалось до-
казать, что он ло-прежнему ос-
тается одним из сильнейших во
Франции. Победа в ГОСТЯХ над
«Лансом» при довольно яркой
игре вновь подняла шансы па-
рижан если и не на «золото»,
то, во всяком случае, на второе
место, которое, как известно,
позволит клубу выступить в сле-
дующем сезоне в розыгрыше
Лиги чемпионов.

На первой же строчке тур-
нирной таблицы уверенно чув-
ствует себя «Монако», для ко-
торого скромный «Гавр» не
стал существенным препят-
ствием. Разыгрался бразилец
«Соннн» Андерсон, который
не уходил с поля без гола во
всех пяти матчах «Монако» в
1997 году (в первенстве и Куб-
ке Лиги). На этот раз Андер-
сон записал на свой счет два
мяча, а под занавес встречи
упустил реальную возмож-
ность сделать хет-трик, что
позволило бы ему вплотную
приблизиться в споре бомбар-
диров к форварду «Ренна»
Стефану Гиварку.

Зато это удалось Давиду
Зителли из «Страсбург», ко-
торый забил в 26-м туре, как
и бразилец, два гола, причем
оба — со штрафных, подтвер-
див реноме мастера исполне-
ния стандартных положений.
Еще два игрока сделали дубль
— марсельцы Марк Либбра и
Ксавье Гравлен, а крупная по-
беда их команды возродила у
болельщиков «Марселя» на-
дежду на вожделенную путев-
ку в Кубок УЕФА.

Ну а Гиварк вновь, как и в
двух предыдущих матчах, ушел
с поля не солоно хлебавши.
Впрочем, в немалой степени
это связано с неудачной игрой
команды в целом. Внимание
же к лучшему снайперу чем-
пионата Франции по-прежнему
не ослабевает. Сегодня мы
предлагаем вам познакомить-
ся с ним поближе.

Коренной бретонец, Стефан
Гиварк недолго раздумы-
вал, получив перед нача-
лом нынешнего чемпионата при-
глашение из лучшего на сегод-
ня клуба Бретани «Ренна». Весь
прошлый сезон был для 26-лет-
него нападающего сплошным
кошмаром. Он прекрасно начал
чемпионат 95/96 в составе
«Осера», забив в четырех мат-
чах 2 гола, но затем тяжелая
травма выбила Стефана из
строя на несколько месяцев, а
когда он приступил к трениров-
кам, мчавшаяся на всех парах к
дублю команда Ги Ру уже име-
ла стабильный, сыгранный, сба-
лансированный состав, и места
в нем для Гиварка так и не на-
шлось. «Я не стал бы утвер-
ждать, что мое пребывание в
Бургундии было бесполезным,
— считает Гиварк. — Ги Ру —
прекрасный специалист, на его
тренировках я, бесспорно, вы-
рос в тактическом отношении,
да, наверное, прибавил и в тех-
нике. Смещения из централь-
ной зоны атаки на фланги, рыв-
ки из глубины поля — эти так-
тические элементы игры напа-
дающего я стал гораздо лучше
использовать после общения с
Ру. Но все-таки никакие, пусть
даже самые полезные, трени-
ровки не могут заменить игро-
вой практики. Невозможно
даже описать то ощущение, тот
почти физический голод от не-
хватки игр, эмоций стадионов,
забитых мячей, который я ис-
пытывал в течение предыдуще-
го чемпионата».

Итак, Гиварк отправился в
Бретань, поближе к дому, где
живет его семья, поближе к
тому месту, где он делал пер-
вые и очень ранние шаги в фут-
боле. Уже в шестилетнем воз-

расте маленький Стефан был
приписан к клубу «Треган», в
котором его отец играл левым
полузащитником. В 11 лет Сте-
фан перешел в команду своего
родного города Конкарно, а в
14 поступил в центр подготовки
молодых игроков «Бреста». Там
Гиварк и дебютировал во взрос-
лой команде в сезоне 90 — 91
годов, причем по неожиданно-
му решению тогдашнего трене-
ра «Бреста» Славе Муслина па-
рень, уже зарекомендовавший
себя острым форвардом, был
определен в превые защитники.
Но ненадолго. После того как
Стефан наделал массу нелепых
ошибок в матче с «Нантом»
(1:5), Муслин одумался и вско-
ре нашел для способностей Ги-
варка лучшее применение.

Впрочем, по-настоящему
проявить свои бомбардирские
качества Стефану удалось не
сразу. Лишь в позапрошлом се-
зоне, выступая во втором диви-
зионе за еще один бретонский
клуб — «Генгам», Гиварк стал
лучшим снайпером своей коман-
ды, уступив в споре бомбарди-
ров только Каскарино из «Мар-
селя» и Кальдераро из «Тулу-
зы» и внеся огромный вклад в
продвижение скромного про-
винциального клуба в элиту
французского футбола.

И, ах, если бы не та травма!
«Конечно, не стоит теперь рас-
суждать, что сыграй я все мат-
чи в прошлом сезоне, то добил-
ся бы, скажем, того же резуль-
тата, что и в нынешнем первен-
стве, или стал бы одним из ли-
деров «Осера». Но и исключать
этого нельзя, — полагает Ги-
варк. — Тем более что стиль
«Осера», на мой взгляд, дает
больше возможностей для рас-
крытия способностей фор вар-

ПРОФИЛЬ

дам, чем несколько более за-
крытая, особенно в выездных
матчах, манера «Ренна».

Насчет выездной модели Ги-
варк абсолютно прав. Даже на
общем фоне французских клу-
бов, для которых традиционно
существует большая разница в
тактическом построении между
играми дома и в гостях, бретон-
ский клуб стоит особняком.
Всего два очка в 13 матчах на
чужом поле и те же две ничьи
при 11 победах — на своем ста-
дионе. Возможно, в том числе
и поэтому Стефан не хочет
больше играть за «Ренн». Хотя
главная причина, конечно же, в
другом. Успехи бретонского
форварда, естественно, не ос-
тались без внимания селекцио-
неров из-за рубежа, в том чис-
ле из миланского «Интера».
«Увы, разговор прошлой осенью
с Сандро Маццолой остался
единственным конкретным моим
контактом с «Интером», — со-
крушается Гиварк. — Потом,
правда, представители миланцев
еще несколько раз связывались
со мной, но в конце концов рез-
говоры о моем возможном пе-
реходе в «Интер» затихли. Те-
перь же, за три месяца до на-
чала трансферной кампании,
нужно уже вести более конкрет-
ные переговоры. Жаль, если не
удастся попробовать свои силы
в Италии. Но в том, что я не
останусь в «Ренне» и приму
одно из предложений от более
сильного клуба, а их уже было
немало, сомнений быть не мо-
жет. Ведь мне 26 лет — воз-
раст, в котором терять время
никак нельзя».

Гиварк амбициозен, спору
нет. Но вовсе не заносчив. «Я
реалист, как истинный брето-
нец, — говорит он. — После
года, проведенного на скамей-
ке запасных, «Ренн» для меня
выглядел прекрасным продол-
жением карьеры, новым этапом
в жизни. Теперь же, как мне ка-
жется, я заслуживаю лучшей
участи. Сомневаетесь? Спроси-
те у французских вратарей».

Еще одна мечта Стефана —
сыграть за национальную сбор-
ную. В разговоре о главной
команде страны его позиция
тоже не лишена честолюбия:
«Когда журналисты многих из-
даний удивлялись, почему в
списке на товарищеский матч с
Португалией нет лучшего бом-
бардира чемпионата, я старался
не забивать себе голову этим
вопросом. Моя задача не возму-
щаться невниманием тренера, а
забивать голы. А в том, что Жаке
все-таки возьмет меня в свою
команду, я почти уверен. Ну а в
98-м мне будет 28 лет — прак-
тика показывает, что это пора
расцвета для нападающего...»

А.ШАПАРОВСКИЙ.
БЕЛЬГИЯ

...ЧТОБЫ ОТВЛЕЧЬ ТРУДЯЩИХСЯ
ОТ КЛАССОВОЙ БОРЬБЫ

Главной сенсацией нынешнего чемпионата Бельгии стало выступление дебютанта
высшего дивизиона, клуба из маленького города во франкоязычной части страны —
Мускрона. Короткий портрет одного из вероятных участников следующего розыгрыша
Лиги чемпионов мы и предлагаем вашему вниманию.

Однажды, во время какой-то коман-
дировки, я разговаривал с одним
испанцем, — рассказывает Жан-
Пьер Детраммерис бургомистр города. — Ус-
лышав, что я приехал из Мускрона, он удив-
ленно поднял брови: «А где это?». Чтобы
объяснить ему, я сказал, что наш город на-
ходится неподалеку от Беверена. «О-о, —
обрадовался испанец, — Беверен! Я ведь
собираюсь туда на матч Кубка УЕФА вмес-
те с «Атлетиком» из Бильбао...» В тот день
я понял, что футбол может принести неболь-
шому городу всеобщую известность. Это
было осенью бб-го...»

Десять лет спустя Мускрон, город с насе-
лением 50 тысяч жителей, вышел на футболь-
ную авансцену. И если футбольный мяч бу-
дет продолжать вращаться здесь в том же
ритме, скоро в городке, расположенном в не-
скольких километрах от франко-бельгийской
границы, трудно будет услышать разговор,
так или иначе не касающийся футбола.

«Кризис текстильной промышленности
страны, — говорит Жильбер Либен, бывший
игрок «Моленбека», основатель первого
клуба болельщиков «Мускрона», — серьез-
но ударил по благосостоянию жителей Мус-
крона, большинство из которых работают на
гигантском текстильном комбинате. Так что
успехи нашей команды могут дать людям
редкую возможность ощутить душевный
подъем, принести в город общий праздник
и помочь отвлечься от своих повседневных
проблем. Кроме того, строительство совре-
менной инфраструктуры клуба, реконструк-
ция стадиона позволяют создавать новые ра-
бочие места и бороться, таким образом, с
растущей безработицей». Как говаривали в
старину, чего только не придумают капита-

листы, чтобы отвлечь трудящихся от клас-
совой борьбы...

Одна из трибун стадиона с Канониры» (рас-
сказывают, что улица, на которой расположен
стадион, была названа улицей Канониров в па-
мять о пушечном бастионе, охранявшем под-
ступы к городу во врамя Первой мировой вой-
ны) уже перестроена в прошлом году, а на
окончательную реконструкцию всего стадио-
на городские власти пообещали выделить день-
ги, но лишь в том случае, если клуб завоюет
право играть в еврокубках. Вероятность тако-
го исхода очень велика. После победы в пос-
леднем туре над «Гентом» (3:0), «Мускрон»,
лидирующий сейчас в чемпионате Бельгии,
имеет отрыв от пятого места в 11 очков. Но
аппетит, как известно, приходит во время еды,
так что болельщики уже оперируют другими
цифреми: их больше заботит отрыв не от пя-
того места, а от второго.

В самом же клубе о чемпионстве пока не
думают. «Два года мы были близки к выходу
в первый дивизион, но не выдерживали на-
пряжения и в переходном турнире упускали
из рук желанную победу, — рассказывает
один из самых опытных игроков «Мускрона»
Доминик Лемуан. — Теперь наконец-то наша
мечта попасть в элиту осуществилась, и мож-
но задуматься о новой цели — сыграть в ев-
рокубках. А золотые медали — это уже бу-
дет, пожалуй, слишком жирный кусок».

Упомянутый матч против «Гента» стал по-
казательным для игры сегодняшнего «Мус-
крона». Не имея явного территориального
преимущества, лидер выиграл в привычном
стиле: за счет разких атак со своей полови-
ны поля и настойчивости пары форвардов,
состоящей из братьев Локонды и Мбо М'Пен-
за. Выходцы из Заира, выбирающие ныне

между гражданством
своей страны и бель-
гийским подданством,
великолепно подго-
товлены физически и
понимают друг друга с
полуслова. Большин-
ство результативных
атак «Мускрона», в
том числе две — во
встрече с «Гентом»,
были организованы и
завершены братьями-
заирцами. А третий
мяч в этом матче на
счету столпа обороны
команды Данни Ленье,
который мощно про-
бил из-за пределов
штрафной, и тоже да-
леко не в первый раз
в сезоне. Впрочем,
атаки нередко поддер-
живают и остальные

игроки, равно как почти всем составом «Мус-
крон» держит оборону — ни дать, ни взять
тотальный футбол.

Немалая заслуга в том, что никому не из-
вестный еще несколько лет назад клуб ока-
зался в высшем свете бельгийского футбо-
ла, бесспорно, принадлежит Жоржу Лейкен-
су, который проработал с «Мускроном» два
сезона и недавно был назначен тренером
национальной сборной Бельгии. Его преем-
ник Жиль Ванденбрук считает, что «сила
Лейкенса заключалась прежде всего в том,
что он смог создать в команде соответству-
ющую атмосферу и сплотить игроков для вы-
полнения поставленных задач. Хотя и в дру-
гих элементах тренерской работы, — отме-
чает Ванденбрук, — Жорж является насто-
ящим профессионалом. Он прекрасный пси-
холог, отлично разбирается в тактике и всег-
да имвет в запасе свежие идеи».

Уход Лейкенса сильно опечалил руково-
дителей клуба. Многие из них даже выска-
зывали на страницах газет мнение, что фе-
дерация футбола страны, которая всегда вы-
ступает в качестве протеже признанных гран-
дов — :Андерлехта» и «Брюгге», пригла-
шая Лейкенса в сборную, рассчитывала в том
числе ослабить серьезного конкурента про-
славленных клубов. Так или иначе, перед
Ванденбруком стоит непростая задача со-
хранить игру и коллективный дух команды.

Еще одной проблемой, призрак которой
уже витает над «Канонирами», является не-
минуемый отток кадров. Братья М'Пенэа, на-
пример, уже имеют несколько предложений
от бельгийских и французских клубов, не ис-
ключено, что найдутся желающие заполучить
и других лидеров «Мускрона». Но Жан-Пьер
Детреммери не унывает: «Конечно, финансо-
вые возможности города, который остается
главным спонсором «Мускрона», небезгранич-
ны. Мы вряд ли будем в состоянии удержать
игроков, если они получат возможность улуч-
шить свои материальные условия. Но наше
дело уже поставлено на серьезную професси-
ональную основу, а футбольный рынок доста-
точно широк: Африка и Восточная Европа
могут дать множество новых талантов. И нет
ничего зазорного в том, что «Мускрон» будет
растить звезд для более мощных клубов. Осо-
бенно, если по дороге новые футболисты смо-
гут поддерживать авторитет нашего города так,
как делают это сегодняшние игроки».

А.ШМУРНОВ.

23-й тур. «Локерен» — «Серкль Брюгге»
— 1:3. «Экерен» — «Стандард» — 4:0. «Брюг-
ге» — «Моленбек» — 1:0- «Мускрон» — «Гент»
— 3:0. «Шарлеруа» — «Генк» — 1.0. «Андер-
лехт» — Антверпен» — 2:3. «Алст» —

«Льерс» — 1:2. «Мехелен» — «Сент-Трюйден»						
— 0:2. «Ломмель»	— «Харельбеке» — 1:0.					
	И	В	н	П	М	0
1. «Мускрон»	23	14	7	2	43-19	49
2 -Брютге-	23	14	4	5	45-27	46
3 «Льерс-	23	12	9	2	40-23	45
4. -Андерлехт-	23	10	9	4	37-18	39
5. -Харельбеке-	23	11	5	7	36-24	38
5 «Антверпен-	23	12	2	9	36-35	38
7. «Ломмель-	23	10	8	7	33-34	36
8. «Стандард-	23	11	2	10	37-35	35
9. «Генк-	23	7	8	8	28-29	29
10. «Гент-	23	8	4	11	34-43	28
11. -Локерен-	23	7	8	10	32-37	27
12. «Шарлеруа-	23	7	5	11	27-33	26
13. «Моленбек-	23	7	5	11	23-30	26
14. «Сент-Трюйден-	23	S	6	11	32-43	24
15. «Экерен-	23	6	5	12	29-37	23
IS. -Мехелен-	23	S	8	10	24-36	23
17. «Алст-	23	4	9	10	27-39	21
18. -Серкль Брюгге-	23	3	6	14	26-48	16
ИТАЛИЯ

20-й тур

«Аталанта» — «Виченца — 3:1 (Фольо,
61, Индзаги, 6В, 69; Отеро, 67 — с пенальти).

«Ювентус» — «Перуджа» — 2:1 (Дель
Пьеро, 37 — с пенальти, 45; Матерацци, 90).

«Лацио» — «Интер» — 2:2 (Фузер, 24,
Синьори, 72; Саморано, 59, Джоркаефф 61).

«Милан» — «Болонья» — 2:0 (А ьберти
ни. 45 — с пенальти, Бломквист, 65).

«Пьяченца» — «Наполи» — 1:0 (Шенца, 34).

«Реджана» — «Парма» — 0:0.

«Сампдория* — «Рома» — 1:2 (Монтелла,
75; Морьеро, 45, Бальбо, 56).

«Удинезе» — «Кальяри» — 1:0 (Бирхофф,
75).

«Верона» — «Фиорентина» — 2:1 (Фаль-
коне, 1 — в свои ворота, Манетти, 90; Батис-
тута, 7).

	И	В н	П	м	0
1. «Ювентус»	20	11 7	2	26-14	40
2. -Сампдория*	20	10 5	5	41-27	35
3. -Болонья-	20	9 4	7	32-26	31
4. -Интер-	20	7 10	3	26-23	31
5. -Аталанта-	20	6 7	5	27-23	31
S. -Парма*	20	6 7	5	19-16	31
7. -Виченца*	20	6 6	6	31 -26	30
9. -Рома-	20	6 6	6	30-24	30
9. -Милан-	20	8 4	8	29-26	26
10. -Наполи-	20	7 7	6	24-27	26
11. -Фиорентина*	20	6 9	5	26-22	27
12. -Лацио-	20	7 6	7	24-22	27
13. -Удинезе*	20	7 S	8	29-29	26
14. -Пьяченца-	20	5 6	7	17-24	23
15. -Перуджа*	20	5 4	11	24-38	19
16. -Верона-	20	4 6	11	23-39	17
17. -Кальяри-	20	3 7	10	20-33	16
19. -Редмана-	20	1 9	10	16-32	12

Бомбардиры: 15 — Индзаги («Аталанта»),
14 — Бальбо («Рома»), 13 — Манчини, Мон-
телла (оба — «Сампдория»), 12 — Отеро
(«Виченца»).

ГЕРМАНИЯ

18-й тур

«Боруссия Д — «Байер-04» — 3:1 (Мёл-
лер. 17. 89 Шапюиза. 46; Паулу Сержио. 7).

«Дуйсбург» — «Бохум» — 1:1 (Марин,
22 — с пенальти, Вош, 45).

«Бавария» — «Санкт-Паули* — 3:0 (Клин-
сманн, 28, 75, Хелмер, S3).

«Арминия — «Боруссия» М — 0:2 (Юс-
ковяк, 39, 90)

«Шальке-04» — «Штутгарт» — 1:0 (Виль-
нете, 39).

«Карлсруэ» — «Ганза» — 1:1 (Данди, 36
— с пенальти; Барбарез, 69).

«Вердер» — Фрайбург» — 1:0 (А.Хер-
цог, 60 — с пенальти).

«Гамбург — «1860 Мюнхен» — 2:3 (Кар-
досо, 57, Шпёрль, 75 — с пенальти; Борими-
ров, 66. 85, Вииклер, 70 — с пенальти).

«Кёльн» — Фортуна» — 2:0 (Польстер,
45. Бах, 84 — в свои ворота).
И В Н П М	0
1 -Бавария-	16 11 6 1 30- 14 39
2.-Боруссия-Д	16 11 4 3 39- 19 37
3. -Баиер-04-	18 10 4 4 39-25 34
4 -Штутгарт-	18 9 4 5 39-20 31
6 -Карлсруэ-	16 6 6 5 31 —21 29
6.-Кельн*	18 9 2 7 34-30 29
7 -Бохум-	17 7 7 3 24-22 26
6 -Шальке-04-	16 6 4 6 26-26 28
9.-Вердер-	16 7 4	7 30-28 25
10. «Дуйсбург-	16	6	6	7 18-23	23  11.-1660 Мюнхен-	18	5	6	7 28-33	21
12.-Гамбург-	18 5 5 6 24-29 20
13.-Арминия-	18 5 4 9 20-30 19
14,-Санкт-Паули-	17 6 3 9 21 -32 16
15. -Боруссия- М	16 5 3 10 14-23 16
16.-Фортуна-	18 5 3 10 14-26 16
17.-Ганза-	18 4 4 10 20-27 16
16 «Фрайбург-	16 4 1 13 20 — 41 13
Бомбардир 14 — Данди («Карлсруэ»),

11 — Кирстен, Паулу Сержио (оба — «Бай-
ер-04»), 10 — А.Херцог ( Вердер»), Акпобо-
ри («Ганза»), Бобич («Штутгарт»), Макс
(«Шальке-04»).

КУБОК ГЕРМАНИИ

1/4 финала

«Карлсруэ» — Бавария» — 1:0-

26-й тур

«Нант» — «Осер» — 0:0.

«Ланс» — «Пари Сен-Жермен» — 1:2 (Ка-
мара, 23; Локо, 53, Рай, 66).

^Монако» — «Гавр» — 3:0 (Андерсон, 8,
62, Икпеба, 30).

«Марсель» — «Лилль» — 5:1 (Либбра, 52,
54, Эшуафни, 57. Гравлен, 64. ВЗ Гарсьон.
27).

«Страсбур — «Ницца» — 3:1 (Зителли.

13, 20, Нума. ВЗ; Онорати. 34).

«Нанси» — «Ренн» — 1:0 (Бонора, 63).

«Канн» — «Лион» — 0:1 (Казанова, 38).

«Гентам» — «Бордо» — 2:2 (Карно, 55,
Вре, 57; Ба, 44, Мику, 83).

«Монпелье» — «Мец» — 1:0 (Созе, 34).

Матч «Кан» — «Бастин» перенесен.						
	И	В	К	П	М	0
1. -Монако-	25	16	7	3	46-20	65
2. -Пари Сен-Жермен'	 26	13	9	4	36-20	48
3.«Бастия-	25	13	6	6	36-26	45
4.-Страсбур»	26	14	1	11	35-34	43
5. -Осер-	26	11	9	6	32-19	42
6. -Бордо-	26	11	9	6	39-29	42
7. «Нант*	26	9	12	6	44-26	39
6. -Мец-	26	10	9	7	26-23	39
9. -Марсель-	26	9	10	7	30-23	37
10. «Лион-	26	9	9	8	35-39	36
11. -Гентам-	26	8	9	9	22-24	33
12. -Ренн-	26	9	6	12	30-37	32
13. «Ханн-	26	7	9	10	16-25	30
14. -Лилль-	26	7	9	10	25-39	30
15. -Монпелье-	26	6	11	9	22-27	29
16. -Ланс-	26	6	5	13	29-41	29
17. -Гавр-	26	6	9	11	24-32	27
16. -Нанси*	26	6	7	14	22-34	22
19. -Кан-	26	4	9	12	21 -32	21
20. -Ницца*	26	4	6	16	21 -47	16

Бомбардиры: 17 — Гиварк («Ренн»), 16 —
Зителли («Страсбур»). 15 — Андерсон («Мо-
нако»), 14 — Н'Дорам («Нант»), 13 — Дроб
няк («Бастия»).

ИСПАНИЯ

24-й тур

«Реал» — «Бетис» — 2:2 (Миятович, 20.
Пануччи, 52; Альфонсо, 7. Джордж, 60).

«Валенсия» — «Сарагоса» — 1:1 (К.Ло-
пес. 15; Гонсалес, 81).

«Севилья» — «Тенерифе» — 2:1 (Маркос,
8, Сальва, 75; Йоканович, 53)-

Барселона» — «Расинг» — Т.0 (Луис Эн-
рике, 43)-

«Ла Корунья» — Атлетико» — 0:0.

«Сельта» — «Эркулес» — 3:0 (Алехо, 19,
Мостовой, 27, Реви во, 66)

«Атлетик» — «Овьедо» — 3:2 (Урсайс, 49,
67. 66; Гамбоа, 20, Иван Анья, 79).

«Эстремадура» — «Рамо Вальекано» —
1:0 (Сильвани, 82).

«Вальядолид» — «Эспаньоле — 2:1 (Фер-
нандо. 25, 67; Уэдек, 14).

«Спортинга — Реал Сосьедад» — 0:0.

«Логроньесо — «Компостела» — 1:1 (Соса,
41; Охен, 16).

25-й тур
«Компостела» — «Севилья» — 2:0 (Пенев,
36, 63).

«Бетис» — «Сельта* — 1:1 (Альфонсо, 56;
Мазиньо, 60).

Эркулес» — «Ла Корунья» — 1:3 (Аль-
фаро, 19 — с пенальти; Мартинс, 28, 75, Ри-
валдо, 45).

«Тенерифе» — «Валенсии» — 2:1 (Фели-
пе, 52, Нойвиль, 75; Феррейра, 72).

«Сарагоса» — «Спортинг» — 5:0 (Арагон,
33, Морьентес, 40, 43, 49, Радимов, 80).

«Расинг — Вальядолид» — 2:0 (Бесчас-
тных, 70, Корреа. 75).

Эспаньол» — «Атлетик» — В:2 (Ларраса-
баль, 11, Урсайс. 61).

«Оеьедо» — «Эстремадура* — 0:0.

«Райо Вальекано* — «Реал» — 1:0 (Эсекь-
ель Кастильо, 33).

«Атлетико» — «Логроньес» — 2:0 (Бьяд-
Жини, 34, Санти 67)

Реал Сосьедад» — «Барселона» — 2:0
(Де Педро, 40 — с пенальти, 66).

	И	В	Н	П	м	0
1. *Реал*	25	16	6	1	51 -21	Б6
2. «Барселона*	26	16	6	6	63-32	50
3. -Бетис-	24	13	6	3	51-24	47
4. «Ла Корунья»	26	11	11	3	35-19	44
6. »Реал Сосьедад-	25	13	5	7	35-26	44
5.-Атлетико-	24	12	7	6	48-29	43
7. »Атлетик»	26	10	9	6	44-34	39
9. «Расинг»	26	9	10	6	27-23	37
9. -Вальядолид-	25	10	7	6	32-29	37
10. «Тенерифе-	24	10	6	8	40-26	36
11. «Валенсия»	25	9	6	10	33-32	33
12. -Сельта-	25	7	9	9	29-32	30
13. «Овьедо-	26	7	8	10	31-33	29
14. «Компостела-	25	7	7	11	25-43	28
15 «Райо Вальекано»	24	7	6	11	26-34	27
16- «Спортинг-	24	6	8	10	23-36	26
17. «Зспаньол»	26	7	5	13	29-37	26
16- -Сарагоса-	26	6	10	10	31-40	26
19. -Логроньес-	25	6	4	15	16-51	22
20. «Севилья-	24	6	3	16	20-36	21
21. «Эстремадура-	25	4	8	13	15-36	20
22. «Эркулес-	25	5	4	16	22-49	19

Бомбардиры: 19 — Рональдо («Барсело-
на»), 16 — Шукер («Реал»), 13 — Сиганда
(«Атлетик»), 12 — Альфонсо («Бетис»), Оли
(«Овьедо»), 11 — Герреро («Атлетик»), Луис
Энрике («Барселона»), Миятович, Рауль (оба
— «Реал»), Эснайдер («Атлетико»).

АНГЛИЯ	В

Матчи 25-го тура

Дерби Каунти* — «Вест Хэм» — 1:0 (Аса-
нович, 53 — с пенальти).

«Тоттенхэм» — «Арсенал» — 0:0.

«Астон Вняла — «Ковентри» — 2:1 (Йорк,
43, 75; Стаунтон, 78 — в свои ворота).

Матч 21 -го тура

«Дерби Каунти» — «Шеффилд Уэнсдей»
— 2:2 (Старридж, 34, Штимац, 71; У.Коллинз,
9, Хёрст, 76).

Матчи 28-го тура

«Арсенал — «Манчестер Юнайтед» — 1:2
(Берхкамп, 69, Коул, 16, Солскьяр, 32).

Ливерпуль? — «Лидс» — 4:0 (Фаулер, 21,

Коллимор, 36, 37, Реднапп, 69)				П  3	М 52-29	0  53
1. «Манчестер Юнайтед»	И  26	В  16	Н  8			
2 «Ливерпуль-	26	16	7	4	46-20	52
3 -Арсенал-	27	13	9	5	46-26	48
4. -Ньюкасл-	25	13	6	6	50-30	45
5. -Астон Вилпа»	26	12	6	6	34-26	42
6. «Челси-	24	11	8	6	36-33	41
7. -Уимблдон-	23	11	6	6	36-26	39
6. «Шеффилд Уэнсдей-	25	6	12	6	28-29	36
9. -Топенхзм»	25	9	6	11	27-33	32
10.-Эвертон-	25	6	7	10	34-36	31
11. «Лидс»	26	6	6	12	21-31	30
12. «Сандерленд-	25	7	6	10	23-32	29
13. «Дерби Каунти-	26	6	11	9	25-32	29
14. -Блэкберн*	24	6	9	9	26-26	27
15. «Лестер-	24	7	6	11	25-3S	27
16. «Ковентри*	26	6	9	11	24-35	27
17. *Ноттингем Форест*	25	5	6	12	23-40	23
16. «Вест Кэм*	26	6	7	13	20-33	22
19. -Сэутгемптон-	23	5	5	13	32-41	20
20. «Миддлсбро*	24	6	7	12	30-44	19
С «Миддлсбро»	сняты		три	очка за неяв-		

ку на матч с «Блэкберном».

Бомбардиры: 20 — Ширер («Ньюкасл»), 17
— И.Райт ( Арсенал»), 14 — Йорк («Астон
Вилла»), 13 — Фаулер («Ливерпуль»), 12 —
Солскьяр («Манчестер Юнайтед»), Фердинанд
(«Ньюкасл»).

ПОРТУГАЛИЯ

20-й тур. «Сетубал» — «Бенфика» — 0:2.
«Шавеш» — «Порту» — 2.4. «Эштрела да Ама-
дора» — «Маритиму» — 0:0. «Эшпинью» —
«Белененсеш» — 0:1. «Боавишта» — «Фарен-
се» — 1:1. «Униао Лейрия» — «Гимаразш» —
2:3. «Салгейруш» — Леса» — 1:0. «Спортинг»
— «Риу Аве» — 2:0- «Жил Висенте» — «Бра-
га» — 1:1.

ГОЛЛАНДИЯ

21-й тур. «Внтесс» — «Эйндховен» — 1:0.
«Болендам — «фейеноорд» — 0:2- «Спар-
та* — «Бреда» — 2:4- «Ваалвейк» — «Гронин-
ген» — 1:1. «Утрехт» — «Фортуна» — 0:1-
«Рода» — «Твенте» — 1.3. «Виллем II» — «Ней-
меген» — 3:1. «Херенвек» — «АЗ-67 Алкма-
ар» — 0:0. «Де Граафсхапс — «Аякс» — 0:2.
Я СОГЛАСЕН, НО ПУСТЬ МНЕ ОБЪЯСНЯТ

Полузащитник «Милана» Роберто Баджо (на снимке —
слева), справивший во вторник 30-летие, по-прежнему ис-
пытывает недовольство своей судьбой. Новый тренер крас-
но-черных Арриго Сакки прочно усадил героя чемпионата
мира-94 на скамью запасных, в связи с чем Баджо выразил
намерение встретиться с президентом «Милана» Сильвио
Берлускони и обсудить с ним создавшееся положение. «Я
не против сидения на скамейке, — заметил Роберто, — но
при том условии, что мне объяснят причину, по которой это
происходит».

• «массо — спорт»
р

М ПРЕДЛАГАЕТ Тел (095) 489 24 93 (круглосуточно^ 974-72-76

А СО СКЛАДА В МОСКВЕ:	Тел./факс: (095) 755-57-92

• СПОКОЙСТВИЕ, ТОЛЬКО СПОКОЙСТВИЕ

Другой именинник — английский тренер Бобби Робсон,
родившийся, как и Баджо, 18 февраля, но на 34 года раньше,
также попал в незавидное положение. Методы его работы в
«Барселоне» усердно критикуются поклонниками каталонс-
кой команды, особенно теперь, когда отставание «Барсы» от
«Реала» в чемпионате страны стало угрожающим. При этом,
правда, уместно напомнить, что сине-гранатовые выбили ко-
ролевский клуб из розыгрыша Королевского Кубка, а также
дошли до четвертьфинала Кубка кубков и имеют неплохие
шансы выиграть оба эти турнира. Робсон, несмотря на крити-
ку, заявил, что не падает духом и в день рождения чувствует
себя совершенно спокойно.

• Форму футбольную: фут-
болки с номерами, тру-
сы, гетры (взрослую и
детскую)

• Форму волейбольную,
баскетбольную (взрос-
лую и детскую)

•	Мячи футбольные, баскет-
больные, волейбольные

•	Ветрозащитные костюмы

•	Костюмы для восточных
единоборств

•	Судейскую форму (для
футбола)

•	Спортивные костюмы

• Бутсы любых размеров
«Адидас», «Валкорн»

•	Бутсы для залов «Вал-
корн», «Аскот»

•	Кроссовки

•	Щитки футбольные

•	Перчатки, свитера, вра-
тарские брюки

•	Сетки футбольные, во-
лейбольные

•	Номера

•	Все для хоккея

• Шахматы гроссмейстерские

•	Часы шахматные

•	ДНИ РАУЛЯ

В «РЕАЛЕ» СОЧТЕНЫ?

Готовность приобрести 19-
летнего нападающего мадрид-
ского «Реала» Рауля Гонсале-
са Бланко выразили сразу два
испанских клуба — «Вален-
сия» и «Барселона». Каждый
из них готов потратить ради
этой цели примерно 33 мил-
лиона долларов. Причем «Ва-
ленсия» объявила о намере-
нии установить юной звезде
зарплату более чем в три с по-
ловиной миллиона долларов в
год. Ожидается, что в ближай-
шее время контракт Рауля с
«Реалом» будет пересмотрен,
однако президент мадридско-
го клуба Лоренсо Санс уже
заявил, что «Р.еал» никому и
никогда не будет платить та-
ких денег, какие предлагает
Раулю «Валенсия».

• СОВЕТ ДА ЛЮБОВЬ

Болельщик стамбульского
«Фенербахче» Али Ширкеси-
оглу, огорченный поражением
любимой команды в матче
чемпионата страны от «Бешик-
таша», избил до потери созна-
ния свою жену, поклонницу
этого клуба. После чего, про-
должая находиться в расстро-
енных чувствах, фанат «Фене-
ра» совершил попытку самоу-
бийства, выбросившись с пя-
того этажа. В результате па-
дения Ширкесиоглу получил
множественные переломы ре-
бер и ног и был доставлен в
ту же больницу, что и его суп-
руга.

ОТБОРОЧНЫЕ МАТЧИ
ЕВРОПА

Как известно, в октябре прошлого года
встреча сборных Эстонии и Шотландии в Тал-
лине не состоялась из-за отказа хозяев выйти

на поле. Первоначально эстонцам было записано техническое
поражение (0:3), но затем матч было решено провести на ней-
тральном поле.

ЧЕТВЕРТАЯ ГРУППА

ЭСТОНИЯ - ШОТЛАНДИЯ - 0:0

Монако. 11 февраля. 4000 зрителей. Судья М.Радоыан (Юго-
славия).

Эстония: Поом, Алснен, Хохлов-Симсон, Лемсалу, Кире, Кристал,
У.Рооба, Летма (Опер, 75), М.Рооба (Пари, ББ), Рейм, Зелинский.

Шотландия: Горам, Макнамара (Т.Маккинли, 75), Бойд, Колдер-
вуд, Хендри, Макстей (И.Фергюсон, 63), Макгинли, Галлахер, Д.Фер-
гюсон, Макаллистер, Коллинз.

Предупреждены Алонен, Коллинз. Зелинский, Макнамара, Ма-
каллистер.

ОКЕАНИЯ

ТОНГА - СОЛОМОНОВЫ О-ВА - 0:4

• ПО ТЫСЯЧЕ ЗА ГОД

Бывший вратарь сборной
Камеруна Жозеф-Антуан Белл
наконец-то получил премиаль-
ные за участие в чемпионате
мира 1990 года. Белл, правда,
не сыграл на турнире в Ита-
лии ни одного матча (во всех
пяти играх ворота защищал
Томас Н’Коно), что, видимо, и
дало повод камерунской феде-
рации не выплачивать ему обе-
щанные шесть с половиной ты-
сяч долларов. С тех пор гол-
кипер упорно боролся за при-
читавшееся ему вознагражде-
ние. Одной из форм борьбы
явилась устроенная им во вре-
мя следующего мирового пер-
венства забастовка: Белл, став-
ший к тому моменту основным
вратарем сборной и отыграв-
ший первые два матча против
Швеции и Бразилии, принципи-
ально Отказался защищать во-
рота во встрече с командой
России (его дублер Жак Со-
нго'О пропустил в той игре
шесть мячей). Успехом эта ак-
ция не увенчалась, и недавно
доведенный до отчаяния гол-
кипер обратился за помощью
в Международную федерацию
футбола. ФИФА сочла его пра-
вым и пригрозила Камеруну от-
странением от всех междуна-
родных соревнований, если
федерация не рассчитается с
вратарем. Сия угроза возыме-
ла действие, и Белл в конце
концов — спустя шесть с по-
ловиной лет после ЧМ-90 —
разбогател на шесть с полови-
ной тысяч.

Примем и выполним заявки по экипировке
на любой вид спорта.

У НАС ДЕШЕВЛЕ И ЛУЧШЕ!
ТУРЦИЯ

ШТОРМ
НАД
БОСФОРОМ
НЕ УТИХАЕТ

Пожалуй, в истории футбо-
ла Турции такого еще не
было — в резгар чемпио-
ната в течение недели со своих
постов были смещены два тре-
нера ведущих клубов — «Траб-
зонспора» и «Фенербахче»,
входящих в тройку лидеров.
Причиной тому послужили про-
игрыш «Трабзонспора» в 20-м
туре чемпионата «Бешикташу»
— 0:3 и победа стамбульского
клуба над своим вечным сопер-
ником «Фенербахче» в двухра-
ундовом кубковом поединке
(2:2, 2:1). Если старший тренер
«Трабзонспора» Шенол Гюнеш,
вокруг которого уже давно сгу-
щались тучи, особенно после
избрания нового президента
клуба Мехмета Али Йылмаза,
был готов добровольно уйти со
своего поста, то для Себасть-
яна Лазарони отставка оказалась
как гром среди ясного неба. Тем
более что бразильский тренер в
одном из своих интервью ска-
зал о полном доверии и пони-
мании, существующем между
ним и Али Шеном. «Президент
клуба, — говорил Лазарони, —
решил больше не вмешиваться
в кедровую политику команды.
На каждый матч я буду выстав-
лять тот оптимальный состав, тех
игроков, которые будут биться
за каждый мяч, отдавать все
силы борьбе за победу до фи-
нального свистка».

Команды провели зимний
отдых по-разному. «Фенербах-
че» принимал участие в турни-
ре в Португалии, «Галатасарай»
гостил в Испании, а «Бешикташ»
и «Трабзонспор» предпочли Ан-
талию. Однако почему-то пос-
ле зимнего перерыва лидеры
стали спотыкаться на ровном
месте и терять драгоценные
очки, которых так не будет хва-
тать им перед завершением се-
зона. Вот некоторые факты.
«Галатасарай» — победитель
первого круга — набрал в трех
матчах второго круга лишь 3
очка. Лидер чемпионата при
этом умудрился сделать 2 ну-
левые ничьи — с «Трабзонспо-
ром» и «Коджаелиспором» и
сыграл вничью с «Ванспором»
—1:1. В свою очередь, «Бешик-
таш» набрал 5 очков, а «Фенер-
бахче» и «Трабзонспор» — по

«ФУТБОЛ» № 8/97 

4. Казалось бы, по набранным
в трех турах очкам критическая
ситуация у «Галатасарая». В
этих матчах ничем не выделял-
ся лучший бомбардир первого
круга Хакан, будто разучивший-
ся забивать. Но президент клу-
ба Фарук Сюрен и не помыш-
лял отправить в отставку любим-
ца фанатов и национального
героя стрены Фатиха Терима.

Похоже, самолюбивый и ам-
бициозный Али Шен очень пе-
реживал, когда его любимое
детище осталось за бортом чет-
вер гьфинальных матчей Лиги
чемпионов. Осуществление меч-
ты — увидеть родной клуб сре-
ди лучших европейских команд
— придется отложить, может
быть, до осени. Вся надежда те-
перь возлагалась на кубковые
матчи. Но и тут получилась осеч-
ка — мечта сделать дубль рух-
нула навсегда. Козлом отпуще-
ния оказался, как всегда, тре-
нер. На этот раз Лазарони.

Вспоминаю свой последний
разговор по телефону в первые
дни нового года с дорогим для
меня человеком Львом Ивано-
вичем Филатовым- Справившись
о самочувствии друг друга (Фи-
латов и словом не намекнул про
свою болезнь), мы, естествен-
но, заговорили о футболе. С
большим чувством юмора, при-
сущем только ему, Лев Ивано-
вич сказал: «Что-то там ваши
(имелась в виду победа «Фене-
ра» над «Манчестер Юнайтед»)
слишком разбушевались. Гля-
дишь, когда-нибудь выйдут в
финал престижного европейско-
го турнира». Мне ничего не ос-
тавалось, как напомнить Льву
Ивановичу известную поговор-
ку: «Кто платит, тот и заказы-
вает музыку» — имея в виду,
что «Фенер» в состоянии купить
любого игрока. Наш разговор
прервал звонок почтальона,
принесшего Филатову январ-
скую пенсию. Филатов извинил-
ся, и мы договорились в бли-
жайшее время созвониться. Но
человек предполагает, а Бог
располагает...

Бюджет «Фенербахче» за
прошлый год составил около
четырех триллионов лир (поряд-
ка 45 млн. долларов). Это не-
виданная для страны по нынеш-
ним временам сумма. Ни один
другой турецкий клуб не рас-
полагает такими деньгами. И
когда в середине января состо-
ялся чрезвычайный съезд акци-
онеров, учредителей и членов
клуба, вопрос об отставке Али
Шена был просто снят с повес-
тки дня. Ничего не скажешь —
великий организатор.

Профессиональный футбол
был создан в Турции в 1959
году. С тех пор наибольшее ко-

27 стр. "

личество побед в чемпионатах
одержал «Фенербахче» — 13,
у «Галатасарая» — 10 побед, у
«Бешикташа» — 9, у «Трабэон-
спора» — 6. И если многие
команды добывали золотые
медали под руководством ту-
рецких тренеров, то «Фенер»
обязан всем своим победам ис-
ключительно зарубежным спе-
циалистам. Дважды — в сезо-
нах 1984 — 1985 и 19ВВ — 1989
— стамбульский клуб приводил
к победам македонец Тодор Ве-
селинович. Памятуя, что Бог
любит троицу, Али Шен недо-
лго раздумывал, связался со
своим другом Веселиновичем и
на выгоднейших условиях за-
ключил контракт с македонцем
до конца сезона. Но есть еще
одно новшество, которое ввел
Али Шен. Отныне в клубе име-
ется должность технического
менеджера, которому в особых
случаях должен подчиняться
даже старший тренер. На эту
должность был приглашен один
из самых техничных игроков 80-х
— начала 90-х годов, бывший
игрок сборной и родного клуба
Рыдван Дилмен.

Дебют дуэта оказался очень
удачным. Центральный матч

Элвир БОЛИЧ — лидер атак
«Фенербахче».

21-го тура между «Фенербах-
че» и «Галатасараем», который
состоялся в пригороде Стамбу-
ла Кадикёе на стадионе «Фе-
нера», завершился победой хо-
зяев поля — 3:2. Стадион,
имеющий 28000 сидячих мест,
был заполнен до отказа. Мне
удалось посмотреть этот матч
по телевидению. Хозяева поля
провели, пожалуй, лучшую игру
в чемпионате и заслуженно по-
бедили. Героем матча стал бос-
ниец Эл вир Болич, на счету ко-
торого 2 забитых мяча (один с
пенальти). Теперь в активе Бо-
лича 16 мячей. Обе команды
набрали по 47 очков, и лишь
разница забитых и пропущен-
ных мячей позволила «Галата-
сараю» удержаться на первой
строчке турнирной таблицы.

«Трабзонспор», конечно,
может только мечтать о таком
бюджете, как у «Фенера». Про-
винциальный клуб никогда не
пользовался услугами зарубеж-
ных специалистов. Вот и сей-
час старшим тренером пригла-
шен Йылмаз Вурал, который в
первом круге руководил «Са-
рыерспором». 38-летний Вурал
обучался тренерскому мастер-
ству в Германии и считается на
Родине грамотным и знающим
специалистом.

Трабзонцы не ударили лицом
в грязь и сделали хороший по-
дарок новому тренеру у себя
дома, на заснеженном поле раз-
громив «Эейтинбурну» — 6:1. А
нападающий Хами сделал хет-
трик, во втором тайме за умыш-
ленно грубую игру был удален
с поля Шота Арвеладзе. «Траб-
зонслор» отстает от лидера все-,
го лишь на 2 очка.

Хотелось бы задать вопрос,
господам президентам — Али
Шену и Мехмету Али Йылмазу
а стоило ли городить огород?
Обе команды в тройке лидеров,,
а до конца чемпионата еще три
с половиной месяца, 13 туров
Будут еще и победы, будут и
поражения, будут и неожидан-
ности. Ведь это футбол.

Отставка двух тренеров ве
дущих команд еще долго будет
будоражить сердца турецких
любителей футбола. Но, ка»1
говорят, поезд ушел. А над Бос-
фором штормить будет еще не
один день.

После победы над «Галата-
сараем Али Шен на пресс-кон
ференции заявил, что оказал-
ся прав, отправив в отставку Ла-
зарони. Но в 22-м туре амби-
циозного президента ожидало
огорчение. Канарейки вновь,
как и в первом круге, проигра4
ли «Бешикташу». Интересно,
какое решение примет теперь
Али Шен?

Мелик ШАШ И КАШ ВИЛ И.
Продолжаем публиковать отрывки из вышедшей в Англии
в 1978 году автобиографической книги сэра Стэнли Роуза
(1696 — 1986) — одного из величайших функционеров в
истории мирового футбола, генерального секретаря Футболь-
ной ассоциации Англии (1934 — 1962), президента ФИФА
(1962 — 1974).

Перевод Льва ЗАРОХОВИЧА.

ПОДВОДЯ итоги

Годы, прожитые мною после наступ-
ления обычного пенсионного воз-
раста, оказались едва ли не самы-
ми продуктивными в моей жизни.
Мне было 66, когда меня впервые
избрали президентом ФИФА. Конечно же, я не расценивал
этот факт как отправку на заслуженный отдых с почетом.
Скорее, это^был пик моей карьеры. Я служил футболу мно-
гие годы, и ни об одном из них мне не приходилось сожа-
леть. Теперь, с приходом в ФИФА уже в роли президента,
мне представился уникальный шанс применить весь накоп-
ленный опыт на благо развития футбола и, кроме того,
полностью удовлетворить свой пожизненный интерес к меж-
дународному сотрудничеству.

Некогда я был отмечен Комитетом судей ФИФА как ар-
битр, судивший «в широкой манере». Теперь я надеялся,
что и о моем президентстве смогут потом сказать то же
самое, в том смысле, что я был полон решимости повер-
нуть ФИФА лицом к актуальным проблемам футбола в гло-
бальном масштабе, а не только в масштабах Европы и
Южной Америки. Я также мечтал и о том, чтобы обеспе-
чить нормальное поступательное развитие игры, избегая
зигзагов и барьеров на ее пути.

Моя прежняя тесная связь с ФИФА дала мне возмож-
ность глубоко вникнуть в перспективные направления раз-
вития футбола, и я начал с простой философии, сводив-
шейся к тому, что те нововведения, которые некогда пош-
ли на пользу футболу в Англии, могли бы принести такую
же пользу и в более широком масштабе. Я понимал также,
что этот энтузиазм следует сдерживать необходимостью
возможно более широкого восприятия любой перемены:
другой стороной этой философии было то, что если твоя
идея была недостаточно верна, чтобы убедить других в ее
ценности, то и не стоило ломать копья ради воплощения ее
в жизнь. Другими словами, для меня консультации и взве-
шенный консенсус представлялись наилучшим стилем ра-
боты в противовес стремлению во что бы то ни стало фор-
сировать осуществление своих замыслов, не считаясь с
мнением окружающих.

Продолжение. Начало в №№ 5, 7 1997 г.

С учетом финансовых ресурсов и влияния ФИФА я счи-
тал, что она необоснованно ограничивала самое себя тра-
диционно узкими функциями. Слов нет, функции эти осу-
ществлялись весьма впечатляюще, но ясно было так же и
то, что имелось и гораздо более широкое поле деятель-
ности, а я должен был вести ее к более раскрепощенному,
что ли, образу мышления.

Для достижения этой цели прежде всего необходимы
были коренные изменения оргструктуры ФИФА, направлен-
ные на то, чтобы она могла успешно справляться с посто-
янно растущим числом членов и соответственно с расширя-
ющимися возможностями. Понимал я и то, что это должен
был быть постепенный, эволюционный процесс, а не новая
революционная концепция, которая могла бы привести к
оппозиции в стане уже существующих членов. Твердо уве-
ровав в важнейшую роль конфедераций в деле сохранения
единства и гибкости ФИФА, я считал, что моя первостепен-
ная задача заключалась во всемерном укреплении конфе-
дераций, и настаивал на том, чтобы они ввели платные до-
лжности генеральных секретарей, а также на том, чтобы
ФИФА оказывала им в этом деле финансовую помощь.

Следующим важным шагом было учреждение постоянных
специализированных комитетов, которые поддерживали бы
более масштабную деятельность всей ФИФА. Было создано
пять новых комитетов: Технический, Консультативный, Ме-
дицинский, Прессы и публикаций и Дисциплинарный.

Комитет по техническому развитию, утвержденный Испол-
комом в 1963 году, имел важнейшее значение, начав свою
деятельность под руководством Валентина Гранаткина, ко-
торого позднее, в 1969-м, сменил Гарри Каван. Под руко-
водством этого комитета были созданы коллегии лекторов и
инструкторов, которые говорили на самых разных языках,
что, в свою очередь, сделало возможной организацию се-
минаров для тренеров и судей в мировом масштабе. Пона-
чалу мы также использовали нескольких «разъездных» лек-
торов, которые могли выехать, так сказать, по первому зову
в любую страну или на любой континент по соответствую-
щему запросу. В 1967 году главным тренером-инструктором
ФИфА был назначен выдающийся немецкий тренер Деттмар
Крамер. В течение семи лет своего контракта он посетил
практически все национальные федерации, состоявшие чле-
нами ФИФА, руководил в Азии трехмесячными курсами.
Выпускниками первых таких курсов в 1969 году в Токио ста-
ли 42 слушателя из 12 стран. Затем такие же курсы были
организованы в Куала-Лумпуре и Тегеране.

Главной характерной особенностью работы комитета было
обеспечение безвозмездной помощи новым национальным
федерациям тех стран, где футбол прижился и показывал
все признаки перспективности и популярности среди широ-
ких слоев населения. Для оценки нужд и возможностей на
местах я много ездил и составлял объемистые детальные
отчеты по необходимости предоставления дотаций наибо-
лее остро в них нуждающимся. Мой акцент на общий фут-
больный «ликбез» порой вызывал- достаточно едкие ком-
ментарии вроде: «Опять строит из себя учителя». Но Гра-
наткин и Каван оказывали мне здесь неизменную поддерж-
ку и убеждали членов Исполкома в правильности и необхо-
димости избранного пути. В свою очередь, их помощь дала
мне возможность в 1964 году представить Исполкому раз-
вернутый масштабный план методической и практической
помощи развивающимся национальным федерациям, будучи
уверенным, что он получит всеобщее одобрение.

Главнейшим фактором общего решения было то, что оно
отражало политику всей ФИФА, а не было протаскиванием
в жизнь моего любимого конька. С помощью поддержки
д-ра Барасси, бывшего в ту пору председателем Финансо-
вого комитета, мне удалось добиться ассигнований по об-
щей программе помощи на сумму около 500000 швейцарс-
ких франков.

Вся схема помощи сводилась к тому, чтобы обеспечить
как можно более широкую географию семинаров для трене-
ров и их помощников, оказать наконец финансовую поддер-
жку моей рекомендации относительно повсеместного введе-
ния платных штатных должностей генеральных секретарей,
всемерно поощрять систематическое проведение тренерских
конференций, обеспечить производство учебно-методичес-
ких фильмов и их широкое распространение среди нацио-
нальных федераций — членов ФИФА, создать библиотеку
учебников и пособий на нескольких языках, оказать помощь
онфедерациям в административных расходах и расходах
на приобретение инвентаря и аппаратуры, необходимых для
проведения их собственных семинаров и курсов, поощрять
проведение турниров, особенно на юношеском и любитель-
ском уровнях, и, наконец, способствовать развивающимся
федерациям в их работе по организации визитов команд из
развитых футбольных держав.

Валентин Гранаткин из России оказался идеальным выбо-
ром как глава Технического комитета именно на этом важ-
нейшем этапе. Он был самым полезным членом Исполкома,
где занимал также посты старшего вице-президента и замес-
тителя президента. К каждому заседанию он тщательно гото-
вился, изучал и запоминал абсолютно все отчеты и протоко-
лы заседаний не только своего, но и других комитетов. Его
выступления и комментарии всегда отличали утонченность,
лаконичность и конструктивность настоящего эксперта...

Помимо организации практической помощи через ФИФА,
в мои задачи входили и рекомендации относительно того,
как организовать футбол в стране, чтобы добиться успеха,
причем как можно скорее. Этот вопрос задавался мне прак-
тически в каждой из многочисленных стран, которые я посе-
тил. Многим хотелось узнать некие магические кратчайшие

1949 год. Первая фотография сэра Стэнли РОУЗА:
автор с супругой сразу же после церемонии посвящения
в рыцарский сан.

пути или формулы завоевания Кубка мира. И каждый раз я
неизменно стремился убедить спрашивавших в том, что та-
ких формул не существует, что нет абсолютно никаких спо-
собов купить немедленный успех. Добиться же его можно
только в результате долгого и медленного процесса, основ-
ные закономерности которого я и пытался им обрисовать.
Прежде всего необходимо начинать с общеобразовательных
школ с должным образом поставленной тренировочной (и
тренерской) работой, всемерно поощрять и развивать энту-
зиазм всех вовлеченных. Затем необходимо создать про-
чный фундамент клубов и сооружений, сеть которых долж-
на покрыть всю страну. К этому должна быть добавлена и
единая система и методика подготовки как футболистов, так
и тренеров. Должен быть организован институт юношеских
и молодежных сборных команд как резерв национальной
сборной страны. Нужны регулярные встречи с ведущими ко-
мандами, чей опыт необходимо тщательно изучать.

В обстановке, когда за плечами одних был чуть ли не
вековой опыт развития, не было никакой реальной возмож-
ности для развивающейся футбольной страны бросить вы-
зов элите в течение какого-то десятилетия развития игры.
Покупка Пушкаша или Реви не позволит вам создать коман-
ду, способную противостоять лучшим из Европы и Южной
Америки. Без прочного фундамента никогда не может быть
сколько-нибудь серьезной вершины, и здесь надобно за-
пастись настойчивостью, терпением и здравым смыслом на
долгие годы.

Нельзя сказать, чтобы эта идея повсеместно встречалась
с энтузиазмом, ибо футбол — игра, ассоциирующаяся со
славой и престижем, где победа сегодня и сейчас ставится
превыше всего. Как любил повторять один мой коллега по
ФИФА, «единственный способ утолить жажду немедленно-

го успеха состоит в том, чтобы изменить правила так, что
по окончании матча обе команды объявляются победителя-
ми». В этой ситуации все, что я мог сделать, — это попы-
таться помочь им повернуться лицом к действительности,
стремиться убедить ФИФА оказывать им всяческую под-
держку, чтобы ускорить процесс футбольного образования
и приобретения опыта, привить им понимание того, что
можно было бы сделать, если у них действительно имеется
воля и решимость добиться успеха...

ЛЮДИ И СТРАНЫ

Путешествия по земному шару
были для меня неким возна-
граждением за работу на благо
футбола. В Европе не было ни
одной страны, за исключением
Албании, где мне не довелось побывать по футбольным
делам. Из 150 стран — членов ФИФА в мое время я посе-
тил более сотни. Друзья от Кувейта до Буэнос-Айреса до
сих пор приглашают меня на свои конференции и соревно-
вания, хотя я уже наполовину в отставке. Один из самых
радостных сюрпризов моей жизни случился в день моего
82-летия. Я полагал, что мало кто вспомнит об этом в об-
щем-то рядовом событии. И вдруг на меня обрушился по-
ток, сотни писем, открыток и телеграмм со всех концов
света. Это заставило меня мысленно вернуться к тем стра-
нам и людям, которые сделали мою жизнь столь полной и
полезной. Из стольких воспоминаний в рамках такой книж-
ки остается место лишь для нескольких, но, возможно, на-
иболее острых впечатлений.

Были в мой жизни и более приятные поездки, но ни одна
из них не была столь интригующей, как мой первый визит в
Россию в суровые послевоенные годы. Мы все искренне
восхищались героической борьбой России, нашим партне-
ром в войне против нацистов. Было нечто почти мистичес-
кое в том, как она встала на ноги на самом краю пропасти.
Беспредельная любовь к отчизне, нашедшая свое отраже-
ние в этой мужественной и стойкой борьбе перед лицом,
казалось бы, неминуемой катастрофы, неизбежно делала
Россию страной, которую хотелось увидеть собственными
глазами. Было в русских и еще одно неведомое качество,
которое делало их для всех нас загадкой. Они только что
удивили нас жизнестойкостью, шустростью московского
«Динамо» во время его успешного турне по Британии. За-
бавно было наблюдать их остервенелую национальную гор-
дость и непреклонную решимость сделать политический
капитал на спорте. Когда «Арсенал», в порядке компли-
мента по отношению к гостям, включил в свой состав не-
скольких игроков из других английских клубов, они сразу
же распространили сообщение, что обыграли сборную Ан-
глии в том товарищеском матче, закончившемся со счетом
4:3 в их пользу. Матч проходил в таком тумане, что игра
фактически превратилась в фарс.

Тот поединок повлек за собой приглашение «Арсеналу»
посетить Москву с ответным матчем, и меня пригласили
сопровождать команду. Мы вылетели из Норхолта на двух
«дакогах» с первой посадкой в Праге. Там меня впервые
. поразила воочию строгая формальность, столь характер-
ная для России и тех стран, над которыми она доминиро-
вала. Несколько друзей специально приехали в аэропорт,
чтобы приветствовать меня, но нас держали на таком рас-
стоянии от них, что мы могли только криками приветство-
вать друг друга. Маршрут моего самолета был изменен, и
мы полетели через Варшаву, чтобы подсадить двух их пра-
вительственных чиновников, и только после этого вся де-
легация встретилась вновь в Минске. Нелетная погода вы-
нудила нас остаться на ночевку в Минске, что в свою оче-
редь вызвало раздражение местных властей, которые со-
вершенно не были готовы к такому повороту событий, ког-
да пришлось размещать такую большую делегацию в горо-
де, практически разрушенном войной и только частично
восстановленном- Группа футболистов из первого самоле-
та с горсткой официальных лиц и журналистов оказалась
более удачливой: в конце концов им нашлись номера в оте-
ле. Для остальных членов делегации, включая меня, судь-
бой была уготована весьма странная ночь в некоем обще-
житии. Привезли нас туда в полночь в кромешной темноте.
Какая-то женщина встретила нас у порога со свечой в ру-
ках и провела нас наверх по длинному коридору. Мы, ко-
нечно же, ожидали увидеть какую-нибудь убогую построй-
ку, но при мерцающем пламени свечи успели разглядеть
стены, увеЩанные изумительными картинами.

Наконец нас привели в какую-то общую, объятую тиши-
ной спальню и оставили с одной свечкой, освещавшей четы-
ре незанятые кровати, по одной в каждом углу. Все осталь-
ные кровати были заняты какими-то неясными формами,
такими неподвижными, что казалось, будто мы попали в морг.
Джимми Джойс спросил шепотом: «Они что, все мертвецы,
что ли?» Игроки в нашей группе расположились в соседней
общей спальне, испытывая такую же неловкую тишину со
стороны постоянных обитателей, которых, видимо, проин-
структировали не издавать ни звука, дабы не причинить нам
беспокойства. Томми Лоутон был настолько поражен этим,
что, когда складывал брюки и из них посыпались монетки,
он не решился их подобрать, так как и при рокоте раскатив-
шихся монет ни одна из фигур даже не шелохнулась. Утром
та же дама разбудила нас в 6 часов, указала нам дорогу в
туалет и жестами потребовала поторопиться. Ни один из на-
ших новых соседей опять же не шелохнулся, по мере того
как мы оделись и на цыпочках вышли из спален, размышляя
по пути о том, были ли наши соседи живыми людьми. Позд-
нее мы узнали, что это была группа инженеров-строителей,
присланных для восстановления Минска, которым действи-
тельно были даны строгие инструкции не беспокоить нас.
Триумф их военной дисциплины над любопытством так и
остался для нас странной загадкой.

Гостеприимство, оказанное нам в Москве, было ошелом-
ляющим для рядового клуба: видимо, былая репутация «Ар-
сенала» все еще означала за рубежом, что это была одна
из лучших английских команд. Остановились мы в гостини-
це «Метрополь», неподалеку от Красной площади, в этом
оазисе роскоши в тот послевоенный период лишений, не-
хваток и суровости, которые со всей очевидностью просту-
пали повсюду в Москве. Никита Хрущев самолично предсе-
дательствовал на приеме в честь «Арсенала». Нам также
была предоставлена привилегия увидеть самые замечатель-
ные развлечения в Москве, включая волшебное «Лебеди-
ное озеро» в Большом театре. Но для большинства из нас
апогеем поездки было посещение Московского госцирка.
Нам также была оказана редкая честь увидеть Кремль и
поразительные коллекции произведений искусства и дра-
гоценностей, хранившихся в его музеях. Не менее впечат-
ляющей была и коллекция царских одежд, мебели и кар-

тин. Более характерным шоу
была выставочная «дерев-
ня», в которую нас отвезли
на экскурсию. Там круглый
год на обозрении стояли
здания, характерные по
своей архитектуре для соот-
ветствующих регионов Рос-
сии. Павильон Грузии, напри-
мер, украшали колонны в
форме подносов с яблоками.
Но еще больше русские гор-
дились своим Музеем спор-
та, располагавшимся на тер-
ритории главного стадиона
Москвы, где были выставле-
ны оригиналы или копии всех
призов, завоеванных Рос-
сией.

Для нас же, чисто спор-
тивных деятелей, сооруже-
ния на этом многоцелевом
спортивном комплексе пред-
ставляли особый интерес. В
особенности нас поразила
секция водного спорта. Там
был тренировочный гребной
бассейн с искусственно ре-
гулируемой динамикой во-
лнотока, который мог имити-
ровать течение Хенли или
любой другой водной трас-
сы, где предстояло соревно-
ваться. Там же для всех тре-

нирующихся были обеспечены и всевозможные вспомога-
тельные службы — от стоматологического и других меди-
цинских кабинетов до парикмахерской. Государство само
решало, кто был более равным среди равных, но привиле-
гированные получали достаточно внимания.

В их число попали и мы с приемом на красных коврах,
кульминацией которого стал матч, проводившийся при ис-
кусственном освещении с традиционным обменом цветами.
Захваченный общим настроением, я швырнул свой букет
на трибуну в экспансивном жесте доброй воли. Несколько
месяцев спустя я председательствовал на заседании Сове-
та по физическому воспитанию, как вдруг ко мне подошла
баронесса Бартон и поблагодарила за букет цветов, кото-
рый получила от меня. Когда же я стал отрицать этот факт,
она рассказала, что была в тот момент на матче в составе
парламентской делегации и я, ничего не подозревая, швыр-
нул своей букет прямо ей на коленки.

Несомненно, слово «Арсенал» было тогда в Москве ма-
гическим. Во время фотографирования Кремля один из
коллег был арестован и препровожден в КПЗ. Я последо-
вал за ним, хотя и понимал, не без опаски, те трудности,
которые могли нас ожидать при объяснении, так как ни он,
ни я по-русски говорить не умели. Однако, когда подошел
офицер, наше неоднократное повторение слова «Арсенал»
оказалось достаточным для нашего незамедлительного ос-
вобождения и сопровождавших его многословных извине-
ний. Экскурсия завершилась осмотром, как говорили не-
отесанные американцы, «холодных закусок» — бальзами-
рованного тела Ленина и гробниц других культовых фигур.

Но одна моя просьба так и осталась невыполненной. Мне
хотелось увидеть хотя бы частицу советской системы право-
судия и, в частности, посетить одну из тюрем или колоний.
Мне не отказывали, но каждый раз возникали какие-то слож-
ности. «Выезжать придется рано утром, часов в 6, а это,
наверное, не совсем удобно?» Я отвечал, что поскольку каж-
дый день встаю в пять, то это для меня не проблема. Потом
оказалось, что дорога блокирована снежным заносом, ко-
роче, все время находилась причина, по которой нельзя было
ехать.

Во время другой поездки в Россию для проведения за-
седания Комитета судей я отправился в Ленинград ночным
поездом. Сопровождал нас молодой переводчик, который
тщательно проверил весь вагон на предмет обнаружения
подслушивающих жучков, после чего завел разговор о не-
довольстве своим руководством. Это не было лолитичес-

1954 год: Стэнли РОУЗ.
(кремний справа в нижнем <
ряду) отправляется1
в Москву с лондонским >
V «Арсеналом».
ким диссидентством: он только сокрушался, что ни ему, ни
его коллегам не позволялось принимать общепринятую в
ФИФА оплату работы переводчиков, тем более что этот
случай был особый.

На обратном пути моему попутчику — профессору меди-
цины и председателю Медицинского комитета ФИФА Михай-
ло Андреевичу не повезло: он свалился с верхней полки и с
переломом ребер в страшной боли провел несколько часов.
Его супруге, впрочем, удалось через службу поезда сообщить
о происшествии, в результате чего на вокзале его уже ожида-
ла скорая помощь. Но прежде чем его унесли из вагона, мы
немного пофилософствовали о ехидных превратностях судь-
бы и о том, что в конце концов ему еще повезло: он расска-
зал мне, что упал с полки от смеха, вспомнив один из моих
анекдотов, центральным эпизодом которого было падение
героя с крыши. Не знаю, чего уж он нашел там смешного —
в анекдоте это падение было фатальным.

Вообще надо сказать, что все мои поездки в страны
Восточной Европы оставили у меня только приятные воспо-
минания. В Венгрии, Болгарии, Чехословакии, ГДР и Румы-
нии всегда я встречал радушный прием, ни разу не было ни
одной попытки привнести в мой визит политику.

Африка. На этом континенте в каждой из моих много-
численных туда поездок меня постоянно преследовало что-
нибудь неожиданное и неординарное. Когда в 1968 году я
посещал Кению, меня пригласили на матч, который прово-
дился в мою честь накануне моего отъезда. Когда же мы
подъехали к стадиону, хаос там творился совершенно умо-
помрачительный — одна из команд-участниц не прибыла
на игру. Впоследствии выяснилось, что ее шаман предска-
зал большое число травм, и команда побоялась рисковать.
Может, его совет и сохранил их ноги, но зато наложенный
за неявку штраф больно ударил клуб по карману.

Другой странный эпизод произошел во время моей по-
ездки на первые Африканские игры в Конго (столица —
Браззавиль). Там мне подарили резную трость слоновой
кости с эмблемой одного из племен, что было самым цен-
ным украшением. Что и говорить, подарок мне понравился,
да и возни с паковкой было много, и я решил ехать с ней,
используя трость по прямому назначению. И вот когда я
пытался пробиться через толпу отъезжающих спортсменов
и официальных лиц, трость вдруг у меня на глазах (и у
меня в руках) начинала приобретать прямо-таки магичес-
кие свойства. Неожиданно толпа начала расступаться пе-
редо мной, оставив свободный коридор. Какой-то невысо-
кого роста человек взял меня под руку, и весь зал начал
эхом повторять его крик на французском: «Attention!»
(«Внимание!»). По мере того как все почтительно уступали
мне дорогу, я вдруг понял, что ничего магического тут не
было. С моим белым стеком и темными солнечными очками
меня просто приняли за слепого!

Кстати, не так уж неуместно. Пусть в футболе и присут-
ствует некий насильственный или диковатый элемент, он
является и великим генератором фондов для различных
видов благотворительной деятельности, включая и наш
Национальный институт слепых. Дома солнечного света для
слепых детей представляли для меня особый интерес, и в
качестве их патрона я достаточно много им помогал в ор-
ганизации спортивных вечеров.

Другим запоминающимся эпизодом в период моего пре-
зидентства стала поездка в Мехико на уик-энд в мае 1966
года для участия в церемонии открытия монументального
стадиона «Ацтека» в сопровождении тогдашнего президента
Мексики Густаво Диаса Ордаса. Меня пригласили нанести
ему визит в президентском дворце вместе с моим другом
Гильермо Каньедо, президентом Мексиканской федерации
футбола. После аудиенции нас проводили в автомобиль пре-
зидента, чтобы вместе с ним проследовать на новый стади-
он А ехать предстояло миль двадцать пять, не меньше. С
утра полиция расчищала шоссе, но оно все равно оказа-
лось забитым. Пришлось им, бедолагам, растаскивать мас-
су поломанных и брошенных машин по обочинам, чтобы
дать нам проехать. В результате мы все равно опоздали на
открытие этого лучшего из всех стадионов, что я видел, на
полтора часа.

Но главным нашим юмористом был маленький Теофило
«Лито» Салинас из Перу, который в то время занимал пост
президента Южно-американской конфедерации футбола —
работа, прямо скажем, не подарок. Но ему как-то удава-

лось выполнять ее не только эффективно, но и весело, с
огоньком. На финальном матче Кубка Либертадорес в Буэ-
нос-Айресе один кардинал в правительственной ложе спро-
сил меня, кто будет его соседом по креслу. Представляя
Салинаса, я, не моргнув глазом, сообщил кардиналу, что
он был величайшим грешником в Южной Америке. Матч
выдался напряженным, и потребовалось добавочное вре-
мя, чтобы определить победителя. Когда все закончилось,
я спросил кардинала, во всех ли грехах сознался и покаял-
ся Салинас. Кардинал ответил, что если бы не добавочное
время, то он не успел бы даже перечислить свои грехи!
Салинас с утра был не в форме — опаздывал на открытие
семинара для судей турнира в Буэнос-Айресе (его вступи-
тельное слово планировалось на 8.30). Пришлось подни-
маться к нему в номер, чтобы поторопить его. Он выско-
чил из номера... в двух разного цвета туфлях — одном
черном и одном желтом. Когда я указал ему иа это, он
ответил: «Странное дело, право. Ведь у меня в номере ле-
жит точно такая же лара».

(Продолжение следует).

РЕКЛАМА В «ФУТБОЛЕ» Я (095) 274-60-83

АВМ СПОРТ
предлагает

Футбольные мячи SELECT

Сборная России играет мячами этой фирмы,
а также 12 команд российской высшей лиги.

Футбольную обувь KRONOS

В этой обуви выступают игроки сборной России
В.Минько,О.Тстрадзс3 Е.Бушманов, А.Канищсв,
Е.Харлачев н лучший бомбардир чемпионата 1996 г.
А.Маслов, а также многие другие.

Футбольную экипировку для команд.

ADIDAS, ERIMA (Германия)

ЛИМ SPORT (Италия), RUCANOR (Голландия)

Тренировочные сборы команд

Испания, ОАЭ, Турция, Кипр, Хорватия, Болгария

тел. в Москве: (095) 4712624,4711567

тел. в С.-Петербурге: (812) 3507891, 3256863

тел, в Минске: (0172) 508452

ВОДОЛАЗКИ	Ст И

EURO SPORT"

ИЗ МИЧРОМБРА
ИЗ ПОЖОПР*

ИЫС.ОНОГО КАЧЕСТВА

ВРАТАРСКАЯ ФОРМА
ФУТБОЛЬНАЯ ФОРМА
СПОРТИВНЫЕ БРЮКИ
ГЕТРЫ

КУРТКИ УТЕПЛЕННЫЕ
ШАРФЫ КЛУБНЫЕ

ШАПКИ КЛУБНЫЕ
ДЕТСКИЕ КОСТЮМЫ

от $35
ст $18
ст $8
от$3
от $40
ст $6
or$W
ст $3,5

Магазин «Динамо»: 925 В413, 920-7215
Опт.: тел.: 29S-1996, т./ф. 296-2О1Э
КОКТЕЙЛЬ-БОЛ

РЕКЛАМА В «ФУТБОЛЕ» ® (095} 274-60-83

• РАЗ «ТОРПЕДО», ДВА «ТОРПЕДО»

АО «ЗИЛ», похоже, окончательно решило не признавать клуб
«Торпедо-Лужники» за свою родственную душу н на минувшей
неделе сделало первые шаги в воссоздании нового аТорпедо-
ЗИЛ». Руководство автогиганта, по неофициальным сведениям,
рассчитывает» что их новая команда сможет принять участие в
первенстве России нынешнего года в 3-й лиге.

Если у АО «ЗИЛа» все получится, то, по нашим сведениям,
возглавить эту команду согласился Сергей Петренко.

• ЕГИПЕТСКАЯ ГАСТРОЛЬ

В плане подготовки к отбо-
рочным матчам чемпионата Ев-
ропы сборная юношеская Рос-
сии 1980 — 81 годов рожде-
ния под руководством главно-
го тренера Леонида Пахомова
и тренеров Александра Кузне-
цова и Александра Гребнева
провела три контрольные това-
рищеские игры в Египте с юно-
шескими сборными этой стра-
ны. Наша команда дважды сыг-
рала вничью со сборной Егип-
та 1980 года рождения — 1:1
(гол забил Роман Сурнев) и 0:0,
а также уступила команде 1978

— 79 годов рождения — 0:2-

Сейчас наша сборная нахо-
дится на очередном сборе в
Адлере, а второго марта рос-
сияне вылетают на Аленкины.
Со второго по девятое марта в
Италии пройдет отборочный
турнир чемпионата Европы с
участием сборных команд Ита-
лии, Румынии, России и Азер-
байджана. Лишь победитель
группы получит путевку в фи-
нальную часть европейского
первенства, сообщил пресс-ат-
таше Российского футбольного
союза Юрий Юдин.

ВЕСЬ ГОД С ВАМИ
ЕВРОПЕЙСКИЕ ЗВЕЗДЫ

Алан ШИРЕР,
Юрген КЛИНСМАНН,
Деннис БЕРХКАМП,
Пол ГАСКОЙН,
Маттиас ЗАММЕР и другие —
герои цветного, красочного
настенного календаря
на 1997 год,
выпущенного

еженедельником
«Футбол».

Capital

ИМИ ИГРАЕТ ВЕСЬ МИР

Спорттовары со склада в Москве
для профессионалов и любителей
предлагает фирма

КАПИТАЛ СПОРТС ИНТЕРНЭШНЛ

Мячи для футбола,
мини-футбола, футзала:

ELITE (пятислойный),
COSMOS STAR (пятислойный),
COSMOS PARIS

(FIFA, пятислойный),
COSMOS HAWAII (FIFA).
COSMOS ATLANTA,
SHALIMAR,
ULTRA,
SHALIMAR WINTER,
CROMAC и др.

Перчатки для вратарей

Щитки, наколенники, голе-
ностопы.

Футбольная форма для
взрослых.

Детская футбольная форма
(майка, трусы —102 тыс. руб.).

Гетры.

Угловые на пружинах и су-
дейские флажки.

Инвентарь для бокса, дзюдо,
карате, таеквондо.

Адрес: 125040 Москва, Ленинградский пр-т, 8. Проезд: м «Белорус-
ская», 2-й часовой завод «Слава». Тел./факс: (095) 251-52-62.

Лг ОЛИМПИК СПОРТ

оптом и в розницу
только в редакции.

Цена
одного экземпляра —
25 тысяч рублем.

Телефон для справок: 275-06-11.

предлагает:
футбольную экипировку
«ADIDAS», «PUMA», «PATRICK» (Франция),
•BELTONA» (Голландия)

Спортивную обувь (бутсы, кроссовки, обувь для зала)

•ADIDAS», «PUMA», «PATRICK»

футбольные мячи «DERBYSTAR» (Германия)

Ими играют победитель Лиги чемпионов 1995 г.
«Аякс» (Голландия), чемпион Германии 1996 г.
«Боруссия» (Дортмунд), другие ведущие к зубы Европы,
а также свыше тридцати российских клубов.

Тел. в Москве: (095) 742-88-28, 273-19-32.
Тел./факс в Киеве: (044) 220-01-33.

СПОРТИВНЫЕ ТОВАРЫ ОТ ФИРМЫ "ПУМА"!

Футбольная эюпфаакжкуртки.ветрошм.фоссоаюссумкм.
бейсболки.шапочга.футболю! клубя, и хЛ. сувениры н др.
(70 нанаек.] со склада в Москве с 10 до 19 час без вых
Адрес склада-2-й Баптайсий пер.5. М«тро "Сокол”.

Телефоны: (095) 925-26-71, 151-12-35.

Высылаем наложенным платежом:

•	Ежегодник Российского футбола Ns 5 за 1996 г., 400 Стр. Цена — 70л р.

•	Набор изтрехплакатов«Спартак» Москва (1. “Спартак”-96,

2.Чемпионский матч с «Аланией", 3-«СпартаК”-97) Размер
плаката — 50x60 см. цена 3-х плакатов — 36 т.р.

•	Цветной альбом «50 лет советскому хоккею», 370 стр.,

500 фото. Цена 120 т.р.

•	Видеофильмы: 1 История футбола (фильм ФИФА) 2. Хоккей.
Лучшие матчи СССР — Канада (начиная с 1972 г.]

« Каталог печатной продукии и видеофильмов о футболе_______

Наш адрес: 129327, Москва, а\я «Форвард». Голованову А.И.

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

ш/геси

ty «Футбол»

Тел. 277-87-44.

Факс: (095) 277-40-86

Производственный отдел: 275-06-11

Реклама: тел./факс 274-60-83.

Наш адрес: 109280, Москва,

Автозаводская ул., дом № 19, кор. 2.

Учрежден
Федерацией футбола СССР
Зарегистрирован
в Госкомпечати СССР
Свидетельство № 1207
Наш индекс 5015В
Еженедельник ивбран и сверстан
в компьютерном центре «Футболвч
(руководитель — Владимир ЗИБРИН),
отпечатан в ИПК «Московская правда»
123В45, ГСП, Д-22, ул. 1905 года, д 7

Тираж 63783. Заказ № 0848
За достоверность ревлаиных публвеций
редащия ответственности не несет

Главный редактор Олег КУЧЕРЕНКО.

Редакция: Павел Алешин (зав. отделом), Евгений Бирун
(отв. секретарь), Аксель Вартанян, Олег Винокуров (зам.
главного редактора), Владимир Калинкович, Виктор Матвеев
(коммерческий директор), Михаил Мельников, Леонид Немировский,
Дмитрий Пасы некий (первый зам. главного редактора), Юрий
Петров, Иван Тимошкин, Александр Федоров, Виктор Цецории
(зам, главного редактора по производству), Александр Шмурнов.

Ns 8 (1914)

123456789 10

12 13 14 15

Подписано в печать 21.02.97. Общий тираж 127000