441692
785850
ISBN 5-а50ЧЧ-1ЬЯ-7
III 0 0 0 4 4

Сегодня
я расскажу
вам
весёлую
историю!

Раскрась
Флаундера
и черепашку
У тебя в руках свежий выпуск
журнала «Дисней для
малышей». Открывай его
скорей! Тебя ждут интересные
истории, раскраски и загадки!
Люмьер и Клоксворт сыграют
с тобой в свою любимую игру,
Тарзан покажет, как смастерить
игрушечного страуса, а Аладар
и лемуры поведают о своих
необыкновенных приключениях.
Еще ты встретишься с Вуди
и Базом, научишься пускать
цветные мыльные пузыри вместе
с далматинцами и покатаешься
в лимузине с котёнком
Оливером!
о °
° о
© Disney Все права защищены. Журнал «Дисней для малышей» № 7, 2001
Главный редактор Елена Милютенко. Перевод Юлии Чаровой.
Для младшего школьного возраста.
Издается компанией «Эгмонт Россия Лтд». ЛР № 090172 от 21.04.1997. Москва, 121099, 1-й Смоленский пер., д.9.
Журнал зарегистрирован в Комитете РФ по печати. Per. №018862 от 27.05.1999. Налоговая льгота - Общероссийский классификатор продукции DK-005-93 том 2: 952000.
Гигиенический сертификат № 77.99.6.953.П.8766.2.00. от 11.02.2000. Бумага офсетная. Печать офсетная.
Подписано в печать 15.05.2001. Тираж 120,0 тыс.экз. Заказ № 1428
Отпечатано с готовых диапозитивов на DAD nD «ПРЕССА-1». 125865, г. Москва, ул. «Правды», д. 24. Подписной индекс 72048 Цена свободная.
Ответ: -qxtsu (£ оиояэнэбиэ Л (3
Однажды Себастьян гулял по
морскому дну, и вдруг путь ему
преградила крупная раковина. «Я
сильный краб, - сказал сам себе
Себастьян. - Мне ничего не стоит
отодвинуть её и освободить себе
дорогу».
На его счастье мимо проплывал
дельфин. Он услышал крик и
поспешил на помощь. «Сейчас я
тебе помогу!» - сказал дельфин,
и, поддев носом ракушку, словно
песчинку, отбросил её в сторону.
Он подлез под раковину и
попытался приподнять ее, но не
тут-то было! Ракушка не
сдвинулась, а только придавила
его ко дну, и как Себастьян ни
силился, он не мог из-под неё
выбраться. «Помогите! - закричал
краб. - Она меня раздавит!»
«Спасибо, друг! - сказал
Себастьян. - Как бы я хотел быть
таким же сильным, как ты!»
«Каждый по-своему силён», -
улыбнулся дельфин.
4
Тут над ними проплыла тень
большого корабля. Краб
и дельфин подняли головы.
«Интересно, что он тут делает? -
удивился Себастьян. - Корабли
обычно не заплывают в эти воды!»
«Я подплыву поближе
и посмотрю», - сказал дельфин.
«Осторожней! - крикнул вслед
Себастьян. - Это могут быть
рыбаки!»
Не успел он это вымолвить, как
с корабля сбросили рыболовную
сеть, и бедняга дельфин угодил
в ловушку. Он рвался и метался,
пытаясь выбраться, но сеть была
очень крепкой.
Люди на корабле поняли, что им
попалась крупная рыба, и стали
вытягивать сети. «Дельфин меня
спас, - подумал Себастьян, - и я
тоже не имею права бросить его
в беде!»
5
9
1) Его придавило морской раковиной. 2) Дельфин. 3)
Корабль. 4) Рыбаки. 5) Разрезал клешнями сеть.
ячхаахо Ф
«;надоэоиэ
охн ен эол в и ‘xnt/oxiqg - -ged>i
вэииэешоэ - jOHdag» «jAiAiaoao
-ou наииэ и la t/ж вл охн ‘uudoaoj
аж к - :unaegot/ счэитаАнд1чиА
‘и нифчиаН иееелэ - ;ireuodu
1чg в идах еэд jjAdt/ ‘одиэеид»
*и1/мвнтэил niAiiadxoo
чхаэ ireeadeed ело аинааоилл!
а и ‘двбя иихаахо - «;Л-Ю1люи адех
в ‘вэиод ан» ’нифчиэЪ/ иелеииес -
«jaxeadoeed ээ Ajoiai эн в (вeлuadл
|люлтииэ чхаэ» “ээн ее вэиихеахЛ
и ихаэ л iri4irut/ou odxoiag hq
В ГООТЖСУ №№
Ариэль и Флаундер выплыли на поверхность, чтобы
навестить Сиэтла и посмотреть на его забавные находки.
Где спрятался
Себастьян?
Помоги Скатлу подобрать
пару к своей вилке.
Ответыгеэеь Bstr ен (£
•иэтвь wou (g -V (i
Маленькие часы идут правильно.
А на сколько отстают большие?

Помоги каждому пришельцу
отыскать свою серединку.
|Г|©|
Ответы: -в (£ (г -W U
8
Мистер Картофельная Голова потерял свою руку, и пришелец
помогает починить его. Ты тоже поможешь им обоим, если
раскрасишь картинку.
оо
Кто спрятался
за кубиками?
Игрушки строят башню из кубиков. Ты можешь
к ним присоединиться и ответить на эти вопросы.


1) Цвет глаз Вуди. 2) Цвет ремня. 3) Узор на
жилетке. 4) Разное число пуговиц на рубашке.
5) Забор. 6) Трава. 7) Солнце. 8) Чёлка
Иллюминатора. 9) Гвоздь в верхнем углу
рамки. 10) Гвозди внизу рамки. . |qx3SXQ
шл1елнилс!ел Hunxe
ЛНЖЭ1Л1 ииниихо члиээМ
ихиен nAgoduou
f	к «'Л
UK-00077
Как-то раз Роджер мыл в доме
окна. Далматинцы суетились
вокруг него, с любопытством
заглядывая в ведро с мыльной
пеной. «Давайте поиграем с этой
штукой!» - предложил Везунчик.
«Ой! Щекотно!» - тявкнул
Пятныш, сунув нос в пену.
Он громко чихнул, и из ведра
полетели мыльные пузыри.
Держа ошейник в зубах,
он помчался по саду.
Из ошейника полетели
гигантские мыльные пузыри.
У Ролли тут же возникла идея.
Он стащил с себя ошейник
и окунул его в ведро.
14
«Здорово!» - гавкнул Пятныш.
Пузыри полетели к небу, и щенки
подняли головы, чтобы
полюбоваться ими. Но на фоне
облаков белые пузыри были едва
различимы.
Тем временем Роджер закончил
мыть окно и наклонился, чтобы
прополоскать мочалку.
Из нагрудного кармана выпала
чернильная ручка и угодила прямо
в ведро.
«Глядите-ка, вода стала черной», -
удивился Ролли. Пятныш
черные пузыри. «Смотрите!
Далматинское небо!» -
улыбнулся. «Смотрите, что сейчас
будет!» - сказал он и окунул

в ведро свой ошейник. Пятныш
принялся бегать по саду, >
а в облака полетели огромные
веселились щенки.
15
________________________
Помоги щенкам найти
на указателях правильные
ответы на вопросы.
’W
ошеиники
^^[дещенкиспят?!
Где любят играть
щенки?
гав-гав!
в корзине
Чем виляют
щенки?
Как лают
щенки?
в парке
Квастами
Что щенки носят
на шее?
«Л /7
Ответы: -илиниэдло - g ‘ипехэоях -v ‘энисбох я - £ ‘aej-sej - j ‘axdeu s

Ответ: ‘Q вдЛгП
Круэлла пришла в магазин, чтобы купить себе новую
шубку. Догадайся, какую шубу она выбрала?
У этой шубы однотонный
воротник.
На ней есть пуговицы.
Она сшита из полосатого меха
Она продается вместе
с сумочкой.

© Disney

Яр - зелёная тень, Зини - жёлтая тень,	, _ _	_
Плио - красная тень.	 14 J-oa	gg
*инэ1 иоаэ чхеяэиио i/vedAi/vai/ mjoiaiou

Найди недостающий квадратик
Какой квадратик не от этой картинки?
Ответы: и (г -9(1
Има и Байдин приготовили для тебя картинку-загадку.Можешь
________разрезать её на квадратики и снова собрать.____

МУРОВ
Стоял невероятно жаркий день.
Солнце палило невыносимо, и
лемуры изнывали от зноя.
— Уфф, ещё немного, и я
расплавлюсь, - простонала Сури.
- Если я сию минуту не искупаюсь,
произойдёт что-то ужасное! -
подал голос Зини.
— Пойдёмте на озеро! - предложил
Аладар. - Я знаю отличный пляж.
Идея всем понравилась. Лемуры
влезли > а деревья и,
перепрыгивая с ветки на ветку,
направились к воде.
От длительного путешествия всем
стало ещё жарче, но мысль
о скором избавлении от жары
придавала им сил. Наконец они
достигли заветной цели и
погрузились в прохладное озеро.
— Красота! - блаженствовала
Сури, покачиваюсь на воде.
- Осторожно! Идёт гигантская
волна! - засмеялся Аладар и,
со всей силы дунув на воду,
окатил друзей.
-Уи-и-и! - радостно визжали
лемуры, кувыркаясь в волнах.
- По-моему, мы достаточно
поплескались, - вскоре сказала
Сури. Я хочу есть. Может, пойдём
домой?
Все согласились с ней
и отправились домой. Но пока
лемуры прыгали с ветки на $етку,
им снова стало жарко.
— Будто и не купались, - вздохнула
Сури. - Впору снова идти на озеро!
— Если бы озеро могло прийти
к нам! - мечтательно произнёс
Зини.
— Не глупи! - строго сказала Сури.
- Озёра не ходят!
— Как знать! - улыбнулся Аладар. -
Может и ходят!
С этими словами он с силой
вдавил ногу в землю, и посреди
поляны образовался глубокий
котлован. Затем он опустил в яму
свой тяжеленный хвост и, прижав
его к земле, медленно побрёл
к озеру.
— Что он делает? - удивилась Сури.
— По-моему, он собирается
привести сюда озеро! - улыбнулся
Зини.
Когда борозда от хвоста Аладара
достигла берега, вода потекла по
ней в джунгли и вскоре наполнила
яму.
— Теперь вы сможете купаться, не
отходя от дома! - сказал Аладар.
Лемуры тут же попрыгали
в прохладный бассейн.
— Жаль, что ты сюда не
поместишься! - посочувствовала
Ал адару Сури.
- Есть идея! - воскликнул Зини. -
Для лемуров это будет озеро,
а для динозавров - душ!
Лемуры радостно заверещали
и принялись шумно плескаться,
окатывая Аладара брызгами с ног
до головы.

ВIГА||1<И I'll ‘bl
Смотри, какую загадку приготовила для тебя
Тера! На кокосах зашифровано предложение.
Прочти его!
24
Ответ: iouaaaa янано о±е - хкшнЛжи а я±иж

Тарзан испачкался
в грязи и пришел
к озеру умыться.
Помоги ему найти
свое отражение.
СтТЖиНЙв ГОНКИ
Тарзан хочет показать тебе, как смастерить игрушечного
страуса и устроить настоящие страусиные гонки!
Тебе понадобятся!:
старые хлопчатобумажные колготки, прочная верёвка, воздушный шарик,
пластиковая коробкз из-под маргарина, маслёнка, два стаканчика из-под
йогурта, ножницы, клей и цветная бумага.
Отрежь от колготок один чулок.
Засунь в штанину
коробку из-под
маргарина и перевяжи
с другого конца ещё
одной длинной
веревкой - получится
туловище.
Надуй шарик до размера теннисного
мяча, завяжи ниткой и просунь в чулок -
это будет голова страуса. Перевяжи её
длинной веревкой, но конец не отрезай.
Другую коротенькую верёвочку завяжи
пониже, чтобы получилась длинная шея.
Проколи в коробке
по дырочке с каждой стороны
и продень в них кусок
верёвки. К концам прикрепи
стаканчики из-под йогурта,
предварительно также
проколов в них дырочки
и завязав изнутри узелки.
Вот и ноги!
Вырежи из цветной
бумаги глаза и клюв
и приклей к голове
страуса.
Возьми в руки концы веревок
□ и поставь страуса на ноги.
Теперь попробуй себя в роли
кукловода. Дёргай за
веревочки так, чтобы страус
научился ходить и бегать.
Фейджин решил распродать кое-какие
ненужные вещи. Попробуй догадаться, что
сколько стоит, и впиши ответы в пустые
квадратики.
Г-
Ответы: -fr = литое *в
= линиек ‘д = елтип ‘ i = линчииИЛд

сл
я
в о
Переставь буквы и выясни
что лежит в коробке.
Дженни пригласила Оливера и его друзей
покататься по городу в своем лимузине.

Сыграй с другом в любимую игру Клоксворта и Люмьера
Тебе понадобятся два игральных кубика и два карандаша
32
Договоритесь, кто будет Клоксвортом, а кто Люмьером. Бросайте
по очереди кубик и зачёркивайте на своем циферблате то число, которое
вам выпадет. Когда все цифры от 1 до 6 будут зачёркнуты, начинайте
бросать оба кубика одновременно и зачёркивайте числа от 7 до 12. Если
выпадет число, которое уже зачёркнуто, пропустите ход. Побеждает тот,
кто первым зачеркнёт все числа на своем циферблате.
33
У слуг в замке Чудовища тоже бывают выходные, когда они отдыхают от
работы. В такие дни они любят поиграть и повеселиться.
Возьми обычную зубочистку
и прочерти какой-нибудь
узор. На черном фоне
проступят цветные линии.
Немного усердия, чуточку
фантазии - и у тебя получатся
замечательные ночные пейзажи!
Тебе понадобится
картон, чёрный
восковой мелок,
цветные
фломастеры
и зубочистка.
Возьми лист
картона и разрисуй
его разноцветными
пятнами.
Восковые свечи Люмьера могут озарить даже
самую тёмную комнату! Но это еще не всё:
с помощью воска можно творить самые
настоящие чудеса!
Теперь закрась
рисунок чёрным
восковым мелком.
Миссис Заварка зовет Осколочка купаться, но ему этого
совсем не хочется! Помоги ему добраться до ванны, но
помни: двигаться можно только переходя с блюдца на
блюдце по возрастающему порядку чисел.