Text
                    Ш«€двёТёКЙЙ СПОРТ» <4 стр. R16 июня 1971 г.

К с	- 	-- _	_	______г__



DEPORTE
SPORT

;РИНГ ЩЕЦИНА

8 Естественно, что взгляды
8 боксерского мира прикованы
8 сейчас - к Мадриду, где на
; днях начинается чемпионат
8 Европы. Однано предстоящее
(первенство континента не
снизило интереса К тради-
ционному турниру на приз
, «Ррйф поморски», который
I’состоялся в польском горо-
де Щецине.

- Помимо хозяев ринга в
, состязании приняли участие
§ббнсеры СССР,- Болгарии,
ж ГДР. Венгрии; причем от
«Советского Союза выступа-
1 ли;три кандидата в сборную
8 команду —  Зариктуев, За-
$ ремблюк и Новиков, а так-
1 же' группа спортсменов Лат-
жвийской ССР.

S Польские тренеры яыста-
«ВИЛИ ’ довольно сильный сос-
5тав: почти все участники
IВходили в «десятки» лучших
польского бокса за прошлый
год; Не удивительно; что
(«Хозяева ринга заняли пер-
*8 вые меета в шести весовых
укатёгорИЯх : из одйинадцати.

8 Наши ЗаряйтУев и За-
8 ремблюк выступили весьма

неудачно. Зарнктуев (51
кг) в первый день проиграл
Вонсовнчу, Заремблюк (54
кг) — Крампе. Оба поль-
ских боксера дошли затем

до финала.

кг) пришлось
встретиться

Новикову (67
в - финале
с латвийским

боксером Шоко'лейсъм, кото-
рому он и уступил победу.

Неплохо выступили и то-
варищи Шоколейса по ко-
манде: Ясицский (60 кг)
выиграл в финале у Радов-
ского (ГДР), а Тераудс. (75
кг) — у Ситковского (Поль-
ша). Дошел до финала и
Тетерин (63,5 кг), но усту-
пил во втором раунде Пер-
венецкому (Польша).

В остальных весовых ка-
тегориях победителями тур-
нира стали: 48 кг Фи-

гаер (Венгрия),
Блюм (ГДР),

51 кг

54 кг

Витек (ПолыНа), 57 кг —
Прохонь (Польша), 71 кг
— Скошевский (Польша),
81 кг — Петшак (Польша),

свыше 81' кг
(Польша).

Трела

(Соб. инф.).

s

ЗАМЕТКИ ПО ПОВОДУ

{ПРЕЗИДЕНТ
{ПРОКРУЧИВАЕТ
{пленку

паяв

ВЕРТИКАЛЬНЫХ

ТРАСС

сних лучииков ч. ГАНДБОЛД

Фото

же.

на огневом рубе.
Ю. Моргулиса.

осваивать классические упражнения и мон-
гольские лучники. Недавно он’к не без успе-
ха выступали на московском международной
турнире.

На снимке: один нз сильнейших монголь-

^,4

ЛЕГКАЯ АТЛЕТИКА

Л. Мильде — 61

м 36 См

ге — 19 м 08 см,

X. Фри-

14

«МОЛОЧНОГО

ТУРА»

00	000

На снимке: аспирант Ленинградского Политехнического ин-
ститута чемпион СССР по скалолазанию, мастер спорта В/
МАРКЕЛОВ иа- дистанции.

Один из самь<Х популярных в Монголии ви-
дов спорта —. .стрельба из лука. Своими кор-
нями би уходит в далекое прошлое, и в раз-
витии его. было немало характерных особен-
ностей, отличавших монгольскую стрельбу от
нласснчесиой. Однако с выходом спортсме-
нов МНР на международную арену начали



себе существенно, не говоря о
других последствиях.

И вот пятерка аутсайдеров
всеми средствами пыталась
удержаться н, нак теперь оче-
видиц, была не прочь столк-
нуть своих соперников. Не-
удачники сезона вдруг стали
одерживать неожиданные по-
беды. В предпоследний день
один из аутсайдеров — франк-
фуртский «Эйнтрахт» одолел
другого — «Ротвейс* (Эссен)
— 3:2 н, казалось, обеспечил
себе Место в высшей лиге. Но

s «КРУПНЕЙШИЙ ПОСЛЕВОЕННЫЙ СКАН-
8 ДАЛ» — ТАК ХАРАКТЕРИЗУЕТ ПРЕССА ТО,
S ЧТО ПРОИЗОШЛО НЕДАВНО В ЗАПАДНОГЕР-
J МАНСКОЙ ФУТБОЛЬНОЙ ЛИГЕ

футболисты из Франкфурта
мгновенно прекратили

празд-

нованне своей победы, узнав,
что другой аутсайдер, «Рот-

что другой аутсайдер,
вейс» нз Оберхаузена,

одержал сенсационную

друг
не-

I . Крепко не повезло прези-
S дои^у футбольного клуба «Кнк-
8 кере» Хорсту Канелласу.- К
^пятидесятилетию -президента^
* футболисты пригот'оёили «сюр-'

(приз»: заняли семнадцатое
{место в чемпионате й вылете-
8 ли из высшей лиги-; Друзья и
^ знакомые полагали, гчто Каиел-
S лас  повременит С юбилеем.
SHo ничёго подобного — пре-
^зйдеит пригласил на свое тор-
) жество в два раза больше го-
8.суей; чем. обычно: журнали-
8 сто», Трейеров и руковддите-
8 лей 3 ап адногермаиского * фут-
больного союза.

8 Поначалу тактичные гости
8 избегали футбольной темы в
8 разговорах й тосте*. Но сам
(8 виновник торжества предло-
Н^иЛ поговорить O HpeaSi иг-
8 |эь1, милой сердцу асе* присут-
8 ствовавших." Для начала он ре-
8 ^ОмЪндовал гостям прослу-
8 шать магнитофонную запись.

8 «Привет, Манфред! —
8 разделся хрипловатый пр'осту-
8 женный голос, в котором без
8 труда узнали юбиляра... —
Jlbi знаешь наше положение?..».
8 "Другой, более молодой, чи-
(стЫй и крепкий голос ебгла-
8 Силе», что положение у «Кик-
Jxepca» Действительно неезж-
еное. А как можно помочь? Мо-
8 лодой голос объяснил, что по-
8 мочь можно, если стороны
8 сойдутся ё цене. Стороны в
8 цене Сошлись, и молодой чи-
8 стый голос обещал за ИЮ гы-
J Сяч марок помочь «Киккер-
8 су» выиграть последний матч,
8 присовокупив, что «у него есть
8 пять друзей, которые соглас-
8 ны принять, участие • опера-
8 цйи», йо не хотят встречаться
8 на людях, -и; лучше всего: ула-
8 дить сделку в автомобиле.

8 /Оказалось, президент «Кик»
Jкерса» Канелласбеседовал с
8 враУарем «Кёльна» и сборной
$ФРГ Манфредом Манглитцом.
8 Для того чтобы собравшиеся
8йе подумали, что тема беседы
8— 'явление исключительное,
8 юбиляр предложил притих-
8Щим гостям, средн которых
8 был и  трекер сборной Г.
{Шён, прослушать другую плен-
8 . На этот раз хрипловатый
8 простуженный голос хозяина
J вел' разговор попеременно с
S двумя молодыми и звонкими
}голосами. Один принадле-
8"Жвл' игроку сборной и клуба
8«Гёрта» Патцке, другой — его
8 товарищу по команде Виллу.
(Тема беседы была несколько
8 иной: сколько захотят. они,
8 чтобы не проиграть свой пос-
|лёдний мети клубу «Арми-
S Ниа». У Канелласа есть тре-
8 вожное предчувствие насчет
8 исхода матча между «Гертой»
8 и «Арминиа», а турнирные ус-
г.пёхи последней тесно связа-

ны с судьбой его родного
«Киккерса»,

И здесь Канеллас не встре-
тил отказа, только цен» его
была несколько мной, выше —
140 тысяч марок, и место
оформления сделки было
предложено иное — не авто-
мобиль, а один из рестора-
нов.

Для того чтобы сиять тяго-

стное

Хорст

напряжение с гостей,
Канеллас- дал прослу-

шать иё|б третью запись. На
этот раз все узнали, .голос .не
только -хозяина, но и его собе-

седника

полузащитника

сборной и капитана «Кёльна»
Овеоата. Тот вежливо отказал-
ся, присовокупив, что к нему
уже обращались представите-
ли других клубов, также .нево-
дящихся в угрожающей зоне,
в частности, «Ротвенса» из
Оберхаузена, он всем отказал
и нв желает участвовать в. та-
ких история^

После окончания «музыкаль-
ной части» юбиляр дал неко-
торые пояснения гостям. Про-
вокация взятки? Нет. Это дока-
зательство нравов и «мораль-
ной чистоты» участников чем-
пионата. К эксперименту пре-
зидента «Киккерса», по его
словам, подтолкнули прозрач-
ные иамеки в газетах после
серии «сюрпризов» на фини-
ше чемпионата. Он решил по-
пробовать и, как видите, на-
ткнулся на полную взаим-
ность. Завтра он передаст эти
пленки со своим заявлением в
футбольный союз ФРГ, в пока
спрячет в Сейф и предлагает
гостям продолжить торжество.

Оно не слишком затяну-
лось, Ряды гостей заметно по-
редели, первыми исчезли жур-
налисты: зачем ждать до завт-

ра, когда можно успеть
материал еще в номер,
не зря их пригласили

Затем ушел Шён,
сборной ФРГ, а утром

дать
ведь
Сюда.

тренер
было

объявлено, что два игрока вы-
черкнуть) нз состава команды
на матч первенства Европы с
албанцами. Эти дяое — Манг-
питц и Патцке. Объяснения
Шён отказался давать.

Здесь уместив небольшое
отступление.

В острейшей борьбе завер-
шался чемпионат ФРГ. Ярост-
но сражались за первое место
«Боруссня» (Мбнхеигладбах) н
•Бавария*. Но не менее Отча-,
яино велась борьба внизу, где
пяти клубам грозил еылет в
низшую лигу. В ФРГ он озна-
чает почти катастрофу. Выс-
шая лига — бундеслига —
считается профессиональной.
Вторая лига — любительской.
Уход из высшей лиги мгно-
венно превращает нгрвков
(разумеется формально) из
профессионалов в любителей.
Они получают право перехо-
дить нуда пожелают (либо ту-
да. где больше заплатят), ие
спрашивая согласия своих быв-
ших хозяев. Это уже само по

мыслимую победу (ее называ-
ли «крупнейшим сюрпризом*
Сезона), выцграв у «Кёльна*
на его поле—4:2. Руководство
франкфуртского клуба заявило
протест, утверждая, что
«Кёльн» нарушил кодекс чест-
ной борьбы. сражаясь не в
полную силу. Несколько за-
падногерманских газет, кан
сообщило агентство Ассо-
шиэнтед Пресс, намекнули на
сговор.

«Диккерс», по мнению его
президента, выглядел наивным
простячком на заключитель-
ном *тг?,е. Но Канеллас не хо-
тел,- прожив нв свете подве-
ка, отмечать свой юбилей
грозными махинациями. Он не
И<елал спасаться нечестными
средствами. Он просто решил
провести под занавес две опе-
рации: о первой-было расска-
зано выше, а вторая заключа-
лась- в Том, что за тур «со кон-
ца он написал заявление об
отставке.

Канеллас не явился на оба
деловых св-Овання для переда-
чи деиёг. А потому «Кёльн»
на своем поле выйграл 'у
«Киккерса», зато «Герта» про-
играла «Арминиа»—0:1 на сво-
ем поле. Тем свмым «Арми-
ниа» Тоже преподнесла сюр-
приз, одержав пятую победу
за весь чемпионат, причем
первую на чужом поле, и за-
цепилась в бундеслиге. Для
«Герты», которая заняла третье
призовое место, исход послед-
него матча роли не играл,

В .понедельник президент
«Киккерса» Канеллас передал
в Западногерманскую футболь-
ную федерацию пленки с бе-
седами и написал официаль-
ное заявление. "Бундеслига
официально объявила о рас-
следовании истории, которая
уже названа западногерман-
ской печатью «крупнейшим
послевоенным скандалом».

Вызванный на допрос Менг-
литц не отрицал своего согла-
сия на получение взятки, зая-
вив лишь, что инициатива исхо-
дила не от него.

Не стал отрицать и Патцке.
На вопрос, почему он не со-
ббфил об этом звонке руко-
водству.' клуба, Патцке отве-
тил, что деНет он не получий,
е потому серьезного ничего в
происшествии не ’ усмотрел.•
На - «Опрос, действовал бы
презйДент - «Киккерса» точно
гаи. же, если бы его клуб ос-
тался 1в высшей лиге, Канеллас1
ответил: «Да. Точно так же, «
уже подал заявление об от-
ставке».- Канеллас хотел пока-
зать’ всем, насколько погряз
западногерманский футбол в
нечисты*, махинациях, насколь-
ко нуждается он в крутых ме-
рах п0 оздоровлению. Других
способов доказательств у него
не было.

Так отпраздновал . свой юби-
лей президент . футбольного
клуба «Киикерс».

------ Г. РАДЧУК.

! РеЧь пойдет о закончив-
| Щемся первенстве Европей-
ской, лиги по . настольному

теннису.

В сезоне 1970

 1971 гг. Лига,

образ-

8 ко. выражаясь, сделала свой
s четвертый' витон.

J ^первые победитель был
Допределен заранее, впервые...

8 Впрочем, .этнхт самых ^впер-
§Й1£*^в' ЛИгё на этот, рай
S было много.

> Победила молодая «и друж-

8 иая команда Венгрии, кото-
S руто полтора года назад воз-

8 гдавНяноВый-ФреИеф быв-

8 ший	А

"мкг*

LE SPORT

Закончилась вторая треть
велогонки по . Англии. За че-
тыре этапа потерял лидер-
ство, а вместе с ним и жел-
тую майку швейцарец Бруио
Хубшмид, сумел выиграть
шестой этап самый молодой
участник тура 20-летний
англичанин Фил Эдвардс,
вышел Ьперед в личном за-
чете снова голландец Федор
ден Хертог.

Впрочем, к концу восьмо-
го этапа разрыв между ли-
дером и идущим на, Втором
месте французом Марселем
Дюшмеиом сократился до
минимума Ь i^nppir состав-
ляет всего/лишь'1 в секунд".

Эти двое так
ушли вперед
группы — 1
команды Чехословакии,
Франции и Нидерландов; Ми-
зерный разрыв между лиде-

: же уверенно

[ от основной
пелетона, как и

рами заставляет обозрева-
телей предвкушать острей-
шую конкуренцию на четы-
рех последних этапах.

Технические результаты
Сумма восьми этапов;. Личный
зачет. Ден Хертог — 29:50.45,
Дюшмен — 29:50.55,	- Фукс

(Швейцария) — 29:53,40. Ко-
мандный зачет. чСрр; —
89:33.56, Франция :— ? 89:35.03,
НЯЦерланды — 89:35.06.’.

'	(Соб) ннф.).

Этот енромный : парень ие так давно поя-
вился на, дорожках европейских турниров, ио
подобно Валерию Борзову быстро выдвинул-
ся' в ряды, сильнейших спринтеров континен-
та. Правда, у него нет еще таких громинх ти-
тулев. иан у Валерия, но он полон желания
Тоже стать чемпионом . Европы._ Мы Пред-
ставляем сегодня . Манфреде Монета — одного
из самых грозных соперников наших бегуиоа
на короткой дистанции. Спринтер нз ГДР.
став соавтором, европейского рекорда' на
100 м — 1о;о. — один нз претендентов на
чемпионский, тн-гуд иа вярвеястве Европы в
Хельсинки.

СПРИНТЕР

С ФУТБОЛЬНОГО

Когда 15 мая этого
Георгия Димитрова •

года на стадионе имени
Эрфурте наш Манфред

Кокот пробежал 100 м за 10,0, он не. только
улучшил на 0,1 сек. рекорд ГДР и повторил при
этом европейское достижение, но и вселил, в

иас надежды на нечто большее 7— на

ствиов-

ление в республике по-настоящему «боль-
шого спринта».

Тренер Кокота Вольфганг Мюллер
ет, что его ученик сохраняет всегда

отмеча-
спокой-

ствие и" присутствие, духа: так, в Софии, на
зимнем чемпионате Европы в залах, в полу-
финальном забеге на 60 м было шёсть фаль-
стартов, но ни разу в этом не был повииеи
Маифред. Он выиграл этот забег, а в финале
был третьим. В зимнем сезоне ои повторил
•мировое достижение нё 50 м —- 5.4. «Это ре-
зультат его взрывного .старта»,— сказал тре-
нер.

Такую быстроту, резкость при стартовом
разгоне Манфред показывал и рёиьще. когда
играл в футбол жрайним иапфдаюршм а СК
«Эйнхейт» (Темп ли и). Гогду он них» к на мог
решиться — стеТь ли футболистом или1 легко-
атлетом. Его отеф Франц Кокот, относился к
его увлечениям 5! пониманием, тек кек в мо-
лодости тоже бьй иеплрх*дм игреком, но мать
сердилась на сь^нё' и бранила его зе многочис-
ленные синяки, которые он приобретал почти
в каждом матче или не лф-кратлетичевких. со-
ревнованиях.: 8 школьные годы Манфред ясв<-
таки больше'.внимания- уделял легкои атлети-
ке, поскольку, показав в 12 . лет на 60 м
8,1, он был - на нервом месте среди мальчиков,
в стране. Чербз два Годе он показал 9;1 на
75 м--— время отличное для 14-летнего1 Вы-
ступая в  соревнованиях- младших -юношей,
Манфред пробегает свою первую стометров-
ку за . 12,0. Зимой, в зале ои три -года, подряд
занимал вторые места иа зиМних первенствах
юниоров- ГДР./показав не 50 м 6Д < :



гдр. БЕРЛИН. Стади-
он в парке имени Ф.-Л. Яна,
МУЖЧИНЫ. Ядро. X. Бризе-
ник, серил: 20 м 10 см —
20 м 69 см (европейский
рекорд) — 20 м 38 см —
19 м 93 см — 20 м 18 см —
20 м 41 см; Х.-Й. Ротен-
бург— 20 м 16 см, Х.-П.
Гис — 19 м 42 см. Диск.

X. Лош — 60 м 94 см, Д. То-
рит — 60 м 22 см. Колье.
В. Ханиш —79 м 72 см.
400 м. В. Мюллер — 46,4,
К. Хауке — 46,5. 800 м.
Д. Фромм —-	1.47,5,

Э. Мюллер и. X. Олерт —
1.47,8.

ЖЕНЩИНЫ. Ядро. М. Гум-
мель — 19 м 17 см, М. Лак-

дель — 18 м 84 см (личное
достижение). Диск. Кр.
Шпйльберг — 59 м 88 см,
К, Иллген — 59 м„ 70 см.
Копьё. Р. Фукс — 56 м
52 см, 17-летняя Ж. Тод-
тен — 56 м Об см (высшее
достижение для старших де-
вочек). 100 м с/б. К. Баль-
цер — 13,3, А. Янс-Эр-
хардт — 13,5. 100 м. Р. Иле

и Э. Штрофаль

11,6.

200 м. Р. Мейсснер-Щтехер
н Э. Штрофаль — 23,7, Кр.
Хейних — 23,8.	400 м.

И. Лозе — 53,8. 1500 м.

-р. Клейнау — 4.13,5 (лучший
результат сезона в мире)
В. Пёланд — 4.19,3. Высота
Р. Шмидт ~ 1 м 185 см,
К. Шульце —- 1 м 81 см.

ШВЕЦИЯ; ГЁТЕБОРГ. МУЖ*'
ЧИНЫ. Диск. Вторая встреча
сильнейших дискоболов ми-
ра -.снова принесла победу
Дж. Сильдестру; (США) —
65'м 78 см,-Р. Брух •, (Шве-

ция). проиграл ему„ 52, см.

Юноша



J O ОСЕМЬ дней на скалах
; ° Крыма проходило пер-
8венство Всесоюзного совета
8 ДСО профсоюзов по скалола-
8занию. В программе: парная

угонка и индивидуальное ла-
J зание для мужчин и жен-
} щин и состязания двойных
8 связок у мужчин.

8 В парной гонке старт при-

«нимают





Фото С. Шапошникова. 1

кая. Достаточно сказать, что
из тридцати сильнейших ска-
лолазов страны лишь одийна1-
дцати удалось до конца пре-
одолеть ’ трассу.; • Победи*
тенями в этом виде'щро-
, граммы стали В. Маркелов,
выигравший несколько её}

кунд у А. Губанова.. Третье
место досталось В. Солдатову
одновременно два («Труд»), У Женщий чемпц-
„„	онкой стала Т. Самойлина-.

j спортсмена по-.параллельным
8 маршрутам. Длина каждой
$ трассы — 50—60 метров.
8Скалолазы проходят побче-
8 редко оба маршрута.

8 Соревнования пар у муж-
8 чин и женщин проводилйсь
$ на Крестовбй .скале, окоЛо
8 О реанды. С первых же стар-

8 тов началась упорная борь-
8 ба. Победил маете)) спорта
-8 А. Пубанов («Ёодник», Крас-
8 поярск), опередив очень
J сильных, соперников — экс-
J ч^ипиона в этом виде О.

Космачева и абсолютного
8 чемпиона СССР В. Маркело-
8ва (оба — ^Буревестник»).
8 Чемпионка. «Буревестйи-
8 ка» Т. Самойлина, старто-
J вавшая во второй паре, сДе-
’. s дала заявку на победу, ио не-
четкость ее действий пр^и пе-
8 реходе иа второй маршрут
8 позволила молодой, впервые
8 выступавшей в крупных со-
$ревнованиях ' Игитовой
J («Локомотив») стать чемпи-
8 онкой. На третьем месте Н.
8Новикова («Буревестник»).
8 Состязания по индивиду-
; 8альному лазанию проходили
: s на скале, носящей имя заслу-
J женного мастера спорта Ми-
. J хайла Хергиани. Длина мар-

На втором месте Н. Новико-
ва. Третья — ф. Игито^а,
Первенство связок разыг-
рывалось па новых скалах
близ Фороса. Дистанция ни-
нОму йб известная. Знакомст-
во . с маршрутом. начинается
с фотографий. После старта
связка должна Подниматься
точно По выбранному марш-
руту. . Оценка — за Высоту,
технику, страховки и правиль-
ную ориентировку. Самыми
техничными и точными здесь
оказались Н. Молтянский и
А. Губанов («Водник»), вто-
рыми — В. Шрк&йА й г.
Гаврилов («Буревестник»),
третьими — Л. Лапшин и
В. Лаврухин («Хосилот»),

В итоге многодневных со-
стязаний абсолютными чем-
пионами профсоюзов стали: у
мужчйй — А. Губанов;; ' у
женщин — Т. Самойлийа.
В командном первенстве:
«Водник» — 2053,70 балла,

«Буревестник»

2034.48

балла, «Спартак» — 1789,08
балЛа.

В. ВОЖУКОВ,
мастер спорта.

А. ПИРАТИНСКИИ,
старший тренер «Буре-
вестника».

•8 трута—более ста метров.

8 Сложность — очень высо-

RinmiinniiiiinminimtininiiiiiiiinniiinimnRminn

поступает работать электромехани-^
ком - в депо йа железнодорожной станции 8
Темплнн. Ему очень нравится работа, и до сих 8
пор с большой благодарностью он вспоминавj!
ет о дружеской' поддержке своих товарищей^
н руководителей предприятия его занятий^;

ЯЛТА.

ДНЕЙ ЗАКАНЧИВА-

ЕТСЯ ПОДПИСКА НА
....'ё <	.. "

ГАЗЕТУ

|| К НАШИМ ЧИТАТЕЛЯМ

8S ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО ^TZ'SSS^TSS^SSS

«Г А^ЫЬ

спортом. Они же помогли ему поехать на учебу а 	_

 Лейпциг в инженерное училище транспорта.?! 8WW.1 ИФН» истекает срок вашем подписки, своевремвн-
В результате с 1970 года он стал технйком-WW, Ж» «HtwHOfHTe ее, чтобы не было перерыве в доставке
машиностроении).	?II, ’

Ныне Кокот — член СК «Лейпциг»; Там он 'ПфЦбИСМ принимается беа ограничений общественными
нашел хороший, дружный коллектив в группе?! распространи телями печати, агентствами «Союзпечати» и
твенеоа Вольфганга Мюллера, откуда уже вы-J!

щли рекордсмены страны на 100 м — П. Вал-е|МИЯЦМ||ЙМММИ1М

лах (10.3). Эггерс (10,2), X. Эрбштёссео.|	—

(10;1). Всего дев'года назад Маифред показал 5
еремя лучше 11*0 на стометровке — 10,6, по- ь

Шй м. полуфинал чемпионата страны.	s * (

Какрт — спокойный, скромный парень, 8 на- ;

чале годе ой отметил свое 23-летие. Празднуя а 

день рождения, он и не предполагал, что чв-8 К
рез четыре месяца станет рекордсменом Стрв-) И

nrnimminiimniinimniin

7h.

НОВЫЕ

КНИГИ

ны и Европы...	J

• На только тренер помогал ему исправлять 8
недостатки, в технике:. опытные спринтеры. X,S ,
Эрбштёссер к X. Эггерс отрФбатьюали ♦место!
с ним старты, его близкий друг Ахим Вёяьфмёд i
пркогал ему е черновой работе йод спряЖя

• ТОМ.	J

Ближайшее цель Манфреда — первенство к
: Европы • Хельсинки. «Там я снова встречу |
'советского бегуна Борзова, с которым поз на- 8
L томился и подружился на зимнем первенстве 8
; в. Софин,- Для меня рн главный фаворит. в 8

Хельсинки»,— говорит Кокот, настраивая себя. 8
на- борьбу зе золотую медаль уже сейчас.

Ханс РИХТЕР.

(«Дер лейхтатлет», ГДР).

ИТО, ГДЕ,

ЧЕТВЕРТОЕ ДЕЙСТВИЕ

Тибор Клампар и Иштвав
Ионер (21 год) стали чемпи-
онами мира в. парных сорев-
нованиях, что вместе с более
опытным игроком чемпио-
ном Венгрии 1971 года Мати-
йше’м Белезнаитоии заняли
5-е. места в мужских команд-
ных состязаниях мирового
первенства, (проиграв лишь
победителям, команде КНР,
— 4:5), что, кроме этого,
Клампар, выиграл.в этом се-

венгерские спортсмены и во
всех одержали победы с бле-
стящим соотношением вы-
игранных и проигранных
личных встреч — 35:71 От-
личный результат! .Хочется
поздравить венгерских тен-
нисистов с этим замечатель-
ным < успехом; продолжив-
шим славные традиции вен-
герского настольного тенни-
са. Вместе с названными
теннисистами в составе

опять-таки впервые наши
теннисисты проиграли венг-
рам. Случилось это на стар-
те. Крупное поражение (0:7)

могло
ность
этого
всех

ввергнуть в расте ряи-
теннисистов СССР, но
ие '. случилось. Во

• Шведы,' которые были "по-
бедителями ' предыдущего
первенства, ‘ остались на
третьем Месте. Четвертое' —
у команды ЧССР, "пятое —

следутощйх

чах наши игроки
жали победы, нанеся

мат-
одер-
по-

ражейия командам . Австрии.

Англии, ЧССР. ФРГ и впер-
вые -* Швеции/ возгЛавля-

у англичан, . шестое
спортсменов ФРГ.

Покинула высшую лигу

У

; > Б. . Раевский. Сколько стоит
» рекорд; Рассказы. Издательст-
; вр «Детская литература» (Ле-
нинград). 232 стр. Тираж
75 000 экэ. Цене 49 коп.

- Герор датой Книги — спортс-
мены, люди смелые. мужест-
венные. Три рассказа автор
ПУсвяЪш Олегу ТотгчареЮго,
, Геннадию Швткову- п артисту
1 С. , Т{ёнану. сыгравшему. как
; известно, роль , Ивана ПОДДУЙ-
j, ного в  кинофильме «Борец и
[ Волейбол. Программа для
Г секций коллективов физкуль-
туры и спортклубов. Издатель-
г ство «физкультура и спорт».

64. стр. 40 000 экз. 10 коп.

Эта 'программа утверждена
Спорткомитетом СССР 20 Ок-
- тября 1970; года. В ней четыре
рраддалег «Организация учебно-
тренировочной- работы», ,«Пла-
нирование и учет учебнО-тре-
нироаочной работы». «Учебный
• Материал*. , ^«Организационно-
методические указания*.

АФИША

ставители 1о стран контииеи-J КОГДА
та—Австрии, Англии, Венг-8
рии, Нидерландов. Румынии. 8
СССР, Франций. ФРГ, ЧССР?

й Швеции. .Самый высокий J с?/ТБ2?‘м

СКОЭф.фЯ.ЦИё*НТ полезного,деЙ-8 ценл.раЛьный стадион : . имени
етвия» У Сборной СССР, — 8 В. П. Ленина. 19."зо;	,	.

два. раза первое, место и „два 8 борьба самбо, х спарта-
раса - второе, далее ВДУт J
щвёды, участники трех.,пер-8градский просп.. 39). li.oo н
венств: по разу — первые, 8 is.oo.	' ..

RTnnWP н ТПРТЪИ R tfe«nv-8 СТРЕЛЬБА ИЗ ЛУКА. Спёр-
BTopbig и третьи, ь между 8таниада народов РСФСР. Цент*
йародных,. . спорах, ^сборная j рольный стадион имени. В. И.
СССР все четыре ' раза вы- 8 Ленина. 10.30.

игпя "a v колтянпы ЧССР и? ШАХМАТЫ. Международный
ФЙ- потрт ра " y£.“fer“ ЦШК ССС”
ров и англичан, один раз 8	11 июня

сборные .выступалу в j ло$ атлетики ЦСКА (Ленин-
17-.2 раза И проиграли 8 градский просп,, 39). 12.00. и
М теннисистам) Д J I8£°aXMAT^ Международный
Э- ФРИМЁРМАН;/ ^1б‘зоИМЙ турни₽' цшк СССР"
сУдня Всесоюзной 8 ФУТБОЛ. Первенство СССР.

МОСКВА

10 июня,.

Первенство СССР.
«Карпаты»;

ЧЕМПИОНАТА

*"	< нюня -

: «Срартай»-. М — «нарпа+ы».
Судья Ю. Поном^рер (Киши-

нев)-. I U -	‘5

«Нефтчи» — «Пахтакор» Щй,
1:14- К,-,Смирнов, (Ленинград).

12 нюня

«Динамо», М ! «Торпедо* М
(0:1, 2:1)> И. Лукьянов (Москва).

Примечание. В -скобках —
результаты встреч 1970 год».

команда Австрии, вместо нее
в будущем сезоне ' выступит
команда ' Франции. победи-
тель второй группы.

Итак, проведены уже че-

^в)йпион ч зоне, открытые чемпионаты команды-победительницы вы- емой чемпионом- мира С.
я Золн* Берций Во» Днглшм Австрнй, Голландии cijyn^gH 'Спортсменки' — Эс- БенгТссой©»? в гаослед-
.. ~~	„	„	.	..	матЧр; отлично’выступил

ЕйрОпЫ ЗоЛтэв Берцнк

тыре чем пиона та Европей-
скбй лиги." и можно подвёс-
т ____ _ __7-________ти? некоторые итоги. Во всех

экс-чемпйбв СбрР'С. ГоМдз-. проведённых чемпионатах со-
ков. уверенно переигравший 'стйв уКайников менялся' не-

ные
иге
п п

Тля впый репа к тор

Н. С. КИСЕЛЕВ

я'ЧССР... Теперь, станет по- тер Юхош. .Юднт Магош и
нятнее . и закономерность Беатрикс .Кшпхази.

'"Вторую’ ступеньку в итого

об)це с его' приходом* новое

поколение венгерских игро
ков добилось еа ко^бтеий .победы, ленгерсюй’ теннисие- ( „	. _______ г_____________________________________,	.... ...

8 срок весьма виачн11МЬНЫХ тов .в’- первенстве Евррпей-  нюй таблице, заняла спорная и чемпиона мира,? й двукрат значительно (при
1\(Лехов Достчьочисг ’иапом	’• скрт-линг.	... - 'СССР,-	победительница	двуХ?	-	---- --- 

! нйТь ч>о в Rarote" I'8-летнийг Шесть	Батчей провели первых розыгрышей. И

8

ябгЬ-' ‘ч^мпйбнй z Европы Ч

Юхаттссойа.1 ; Jl

ПОСТОЯМ

ном количестве команд — 7)
й высшей' лиге играли' прел-

категории. J «динамо» -м —

«Торпедо» М.
стадион «Ди-

Л — 26628

Отмчатани « амгриц е типографии центрального яргана Министерства обороны СССР «Красная звезда*

Наш АДГ ЕС:
Москва центр,
^лица 'Архипова, 8
Телефоны:
Секретариат: 294-74-28.
Издательство: 294-0^-06,