**ишогъ
-А
КНИГАМЪ, рукописямъ и КАРТАМЪ,
НА
КИТАЙСКОМЪ, ШТОРМЪ, МОТОМЪ, тштмъ
п
санскритскомъ языкахъ ,
находящимся
въ згздхотак-ь
АЗІЯТСКАГО ДЕПАРТАМЕНТА.
'	САНКТПЕТЕРБУРГЪ
* я
ВЪ ТИПОГРАФІИ ЭДУАРДА ПРЛПЛ.
1843.
ПЕЧАТАТЬ ПОЗВОЛЯЕТСЯ.
съ тѣмъ, чтобъ Представлено было въ Ценсурныіі Комитетъ узаконенное
число экземпляровъ. С. Петербургъ. 11 Марта 1X43.
Ценсоръ С. К»торга.
2017
ОГЛАВЛЕНІЕ
I. Книги и рукописи на Китайскомъ языкѣ :
СТР.
А.	Дрсвпсс преданіе и ученіе Конфуція, — книги клас-
сическія............................................ 1,
Б.	Исторія......................................... 4.
В.	Археографія.................................... 44.
Г.	Географія и Статистика ........................ 16.
Д. Философія, Нравственность и Государственное Управ-
леніе ............................................. 26.
Е.	Закопы и обряды ............................... 50.
Ж.	Религія Христіанская .......................... 52.
3. Религія Буддайская ...............*............. 57.
И. Религія Китайско-Брахманская, или Даосская, и
Магометанская...................................... 44.
1.	Естественная Исторія и Медицина................ 47.
К.	Сельское Хозяйство и Промышленность............ 49.
Л.	Математика и Астрономія........................ 50.
М.	Изящная Словесность............................ 51.
Н.	Сборники ...................................... 55.
О.	Повѣсти, романы, пѣсни и	проч.................. 56.
П.	Смѣсь........................................   59.
Р.	Библіографія................................... 60.
С.	Языкознаніе.................................... 61.
II.	Книги и рукописи на Маньчжурскомъ языкѣ :
А.	Классическія книги............................. 65.
Б.	Исторія........................................ 67.
СТР.
В.	Географія...................................... 68.
Г.	Законы и обряды................................ 68.
Д.	Философія, Нравственность,	Поди гика	и	Математика. 70.
Е.	Христіанская религія........... ............... 72.
Ж.	Буддайская религія ............................ 72.
3.	Словесность.................................... 75.
И.	Военное искусство............................   75.
I.	Медицина......................................  74.
К.	Языкознаніе.................................... 74.
//	/. Книги и рукописи на Монгольскомъ языкѣ.. 76.
IV.	Книги и рукописи	на	Тибетскомъ	языкѣ...... 83.
V.	Книги и рукописи на Санскритскомъ языкѣ.... 96.
1'1	. Географическія и	Астрономическія	карты... <00.
Примѣчаніе. Каталогъ сеіі расположенъ сообразно съ
понятіями Китайцевъ о степени относительной важности
различныхъ родовъ ихъ сочиненій.
I
КНИГИ II РУКОПИСИ III КИТАЙСКОМЪ языкъ.
А. Древнее преданіе и ученіе Конфуція, —
книга классаческіл.
1.	ЧЖОУ-П ЧЖЕ-ЧЖУІГЬ С).
Книга превращеній, или система трехлинейныхъ симво-
лическихъ знаковъ, заключающая въ себѣ основанія всей
натуральной философіи Китайцевъ, съ подробными тол-
кованіями, выбранными изъ лучшихъ авторовъ. Издана
по высочайшему повелѣнію въ правленіе Капъ-си. 10
книгъ въ I томъ. Пекинъ, 1715 г.
2.	ШУ-ЦЗИНЪ ЧЖУАНЬ-ШО.
Исторія древнихъ Государей Китая (временъ историче-
скихъ) и первыхъ трехъ династій: Ся, Піанъ и Чжоу,
съ 2557-го по 627-й годъ предъ Р. X., составленная па
основаніи древнихъ записокъ , очищенная отъ всего, что
казалось не достовернымъ, и приведенная въ порядокъ
Конфуціемъ, съ подробными изъясненіями и нужнѣйшими
Филологическими , историческими и географическими за-
мѣчаніями лучшихъ авторовъ. Издана по высочайшему
повелѣнію въ правленіе ІОнъ-чженъ. 24 книги въ 4 то-
махъ. Пекинъ, 1750.
(*} Всѣ иностранныя слова въ названіяхъ книгъ нисаны по Пешневому
произношенію.
1
— 2 —
Въ началѣ книги, для объясненія границъ и политиче-
скаго раздѣленія Государства въ томъ или другомъ пе-
ріодъ, помѣщены географическія карты, а для объясненія
разныхъ предметовъ, о которыхъ упоминается въ исто-
ріи , приложены гравированныя изображенія ихъ.
3.	ШП-ЦЗІПІЪ ЧЖУАНЬ-ШО.
Лучшія изъ древнихъ стихотвореніи , пересмотрѣнныя и
въ нравственномъ отношеніи одобренныя Конфуціемъ, съ
подробными толкованіями, нужнѣйшими замѣчаніями луч-
шихъ авторовъ и гравированными изображеніями разныхъ
предметовъ, о которыхъ упоминается въ текстѣ. Изданы
по высочайшему повелѣнію въ правленіе ІОнъ-чженъ. 24
книги въ 2 томахъ. Пекинъ, 1727.
4.	ЧЖОУ-ГУАНЬ ІІ-СУ.
Уложеніе династіи Чжоу, составленное однимъ изъ уче-
ныхъ людей своего времени , удѣльнымъ Княземъ Чжоу-
гунь, съ толкованіями и замѣчаніями разныхъ авторовъ,
какъ древнихъ, такъ и новѣйшихъ. Издано по высочай-
шему повелѣнію въ правленіе Цянь-лунъ. 24 книги въ 4
томахъ. Пекинъ, 1748.
5.	ІІ-ЛІІ И-СУ.
Древній уставъ обращенія между собою, для людей вся-
каго званія, съ толкованіями и замѣчаніями лучшихъ ав-
торовъ. Изданъ по высочайшему повелѣнію въ правленіе
Цяпь-лунь. 24 книги въ 4 томахъ. Пекинъ, 1748.
6.	ЛІІ-ЦЗП ІІ-СУ.
Записки о древнихъ обрядахъ и обыкновеніяхъ, какія
были соблюдаемы Государями и народомъ въ разныхъ
случаяхъ; о духѣ Государственнаго управленія при пер-
выхъ династіяхъ ; о характерѣ и поступкахъ нѣкоторыхъ
удѣльныхъ Князей ; о Физическомъ и нравственномъ вос-
питаніи дѣтей; о публичныхъ училищахъ; о музыкѣ,
— 5 —
танцахъ и проч. — Большая часть сихъ заппсокъ состав-
лена учениками и преемниками Конфуція. Пздапы по
высочайшему повелѣнію въ правленіе Цяпь-лунъ. съ тол-
кованіями и замѣчаніями лучшихъ авторовъ. 48 книгъ
въ 8 томахъ. Пекинъ, 1748.
7.	ЧУНЬ-ЦІО, ЧЖУАНК -1П0, ХОЙ-ЦЗУАІІЬ.
Критическая лѣтопись произшествій удѣльнаго Княжества
Лу (нынѣ провинція Шань-дуііъ) съ 722-го по 481-й годъ
предъ Р. X., писанная Конфуціемъ, вмѣстѣ съ примѣча-
ніями ученика его Цзо-іии и двухъ позднѣйшихъ ученыхъ
Гунъ-пнъ и Гу-ляпъ. Издана по высочайшему повелѣнію
въ правленіе Канъ-си, съ толкованіями лучшихъ авто-
ровъ. 24 книги въ 4 томахъ. Пекинъ, 1721.
Примѣч. Книги нотъ IV № 1, 2, 3, 6п7 имѣютъ одпо
общее названіе пяти основныхъ книгъ, или пятикнижія,
по-Кіітаііски : У-цзиня.
8.	ЖП-ЦЗЯНЪ СЫ-ІІІУ ЦЗѢЛІ.
Четырекпижіе , подробно изъясненное особымъ ученымъ
комитетомъ и изданное по высочайшему повелѣнію въ
правленіе Канъ-си. 24 книги въ 2 томахъ. Пекинъ, 1677.
9.	Другой экземпляръ той же книги. 20 книгъ въ 2 томахъ.
10.	СЯО-ЦЗПНЪ, ЧЖУНЪ-ЦЗІІНЪ-ЧЖУ.
Книга о сыновнихъ обязанностяхъ къ родителямъ и о
вѣрности къ Государю. Сочиненіе философа Цзэнъ-цзы,
ученика КонФуціева. 1 книга.
11.	ЭРРЪ-Я.
Терминологія древнѣйшихъ писателей въ разныхъ родахъ
Китайской литературы, расположенная по предметамъ,
съ нужнѣйшими толкованіями и рисунками. Сочиненіе
очень древнее , по приведенное въ порядокъ около временъ
Р. X. 5 книги въ 1 томѣ. Пекинъ, 1801.
— 4 —
12.	ЛЮ-ЦЗИНЪ.
Шесть классическихъ книгъ вмѣстѣ, т. е. пятикнижіе
(см. 1,2,5, 6 и 7) и четырекиижіе (см. ѵ'І/ 8,
считая четыре книги за одну), съ толкованіемъ Философа
'/жу-счі, которое при настоящей Маньчжурской династіи
іірнзпаио также классическимъ. Печатаны въ Панкинъ по
образцу придворнаго Пекинскаго изданія, вышедшаго въ
правленіе Цянь-лупъ. 46 книгъ въ 8 томахъ.
13.	ШУ-ЧЖУАНЬ ДА-ЦЮАНЬ.
Исторія древнихъ Государей Китая н первыхъ трехъ ди-
настіи , съ 2357-го по 627-й годъ предъ Р. X. (см. ^15*2),
съ подробными толкованіями. Печатана въ Кореѣ по
образцу Пекинскаго придворнаго изданія династіи Минъ.
Па сѣрой Корейской бумагѣ, въ листъ. 10 книгъ.
14.	ЛЮ-ЦЗИНЪ ГУ-КАО.
Изслѣдованія касательно всѣхъ достопримечательныхъ
предметовъ, упоминаемыхъ въ классическихъ книгахъ,
съ рисунками. 6 книгъ въ 1 томѣ. Изданы въ правленіе
Капъ-си, 1722.
<5. СЫ-ПІУ СП-ЦЗЪ-БЯПЬ.
Подробный критнко-Фнлологическій разборъ 1-й части чс-
тырекнижія, извѣстной подъ названіемъ Да-сіо, т. е. выс-
шей науки. 4 книги въ 1 томѣ.
/*’. Исторія.
16.	ШП-ЦЗІІ.
Записки о древнихъ, какъ баснословныхъ, такъ и исто-
рическихъ временахъ Китая , равно какъ и о первыхъ
четырехъ династіяхъ : Сл, Шинъ^ Чжоу и Цинь, по 205-й
— 5 —
годъ до Р. X. Составлены ученымъ Сы-ма-цяпь. Изданы
по высочайшему повелѣнію въ правленіе Цянь-лунъ, съ
примѣчаніями. 26 книгъ въ 4 томахъ. Пекинъ, 1759.
17.	ШАНЪ-ШІІ.
Древняя исторія Китая, отъ временъ Государя Аулнь-Эи
до копца династіи Цинь (т. е. съ 2657-го по 205-й годъ до
Р. X.), составленная на основаніи разныхъ историческихъ
записокъ и классическихъ книгъ школы КонФуціевой.
28 книгъ въ 4 томахъ.
18.	И-ІІІІІ.
Сводъ всѣхъ важнѣйшихъ сказаній какъ историковъ, такъ
и философовъ о древнихъ временахъ Китая, отъ начала
міра до конца династіи Цинь (т. е. до 205 года предъ Р. X.),
съ присоединеніемъ географическихъ картъ на всѣ періо-
ды, образцовъ древнихъ письменъ и изображеній всего,
что было употребляемо въ древности и что заслуживаетъ
особенное вниманіе. 24 книги въ 6 томахъ.
19.	ЧАО-БЭНЬ ІТШ-ПІУ.
Историческія извѣстія о народахъ и племенахъ, съ дав-
нихъ временъ жившихъ внѣ Китая па востокѣ, югѣ, западѣ
и сѣверѣ, выбранныя по порядку изъ частныхъ исторій
каждой династіи, начиная съ историческихъ записокъ Сы-
фіацния и оканчивая исторіею династіи Танъ. 6 книгъ въ
1 томѣ. Рукопись.
20.	СППЬ-У-ДАЙ-ИІП.
Исторія пяти малыхъ династій: Хоу-лянъ , Хоу-танъ,
Хоу-цзннь, Хоу-хань и Х’оу-чжоу, господствовавшихъ въ
разныхъ частяхъ Китая почти въ одно время (съ 907 до
960 года по Р. X.). Составлена ученымъ Оу-янъ-сю. Из-
дана по высочайшему повелѣнію въ правленіе Цянь-лупъ.
10 книгъ въ 1 томѣ. Пекинъ, 1759.
— 6 —
21.	СУНЪ-ЮАНЬ ТУІІЪ-ЦЗЯНЬ ЦЗИ-ПІИ ЕЭНЬ-МО.
Исторія династіи Сунъ (съ 960 до 1280 года по Р. X.) въ
связи съ исторіею Тунгусовъ, Тангутовъ и Монголовъ,
которые преемственно одни послѣ другихъ усиливались
овладѣть сл престоломъ. 24 книги въ 4 томахъ.
22.	ЛЯО-ШИ.
Исторія Монгольской династіи Лію, царствовавшей въ
скверномъ Китаѣ съ 916 до 1115 года по Р. X. Вновь из-
дана по высочайшему повелѣнію въ правленіе Дао-гуннъ,
съ поправками особаго историческаго комитета. 28 книгъ
въ 4 томахъ. Пекинъ, 1824.
25.	ЦЗИІІЬ-ШИ.
Исторія Тунгусской династіи Цзинь (или Гинь), царство-
вавшей въ сѣверномъ Китаѣ съ II 15 до 1254 года по
Р. X. Вновь издана по высочайшему повелѣнію въ прав-
леніе Дао-гуанъ, съ поправками особаго историческаго
комитета. 52 книги въ 8 томахъ. Пекинъ, 1824.
24. ЮАНЬ-ШИ.
Исторія Монгольской династіи Юань, отъ Чингисъ-Хана
до изгнанія Монголовъ изъ Китая, т. о. съ 1206 до 1568 г.
но Р. X. Вновь издана по высочайшему повелѣнію въ
правленіе Дао-гуанъ, съ поправками особаго историческаго
комитета. 84 книги въ 14 томахъ. Пекинъ, 1824.
Ъ
25. АЛО ЦЗИНЬ ЮАНЬ САНЬ-ШИ ГО-ЮЙЦЗВ.
Историческій словарь трехъ династій : ./яо, Цзинь и Юань.
Составленъ исправительнымъ историческимъ комитетомъ
въ правленіе Цянь-лунъ. Изданъ по высочайшему повелѣ-
нію въ правлепіе Дао-гуанъ. 16 книгъ въ 4 томахъ. Пе-
кинъ, 1824.
26.	ЦИ-ДАНЬ ГО-ЧЖИ.
Историческія заииски о Киданьскомъ царствѣ, т. е. о
— 7 —
Монгольской династіи въ сѣверномъ Китаѣ, извѣстной
подъ названіемъ Ляо. 4 книги въ 1 томѣ.
27.	ДЛ-ПЗПІІЬ ГО-ЧЖИ.
Историческія записки оТунгусской династіи въ сѣверномъ
Китаѣ, извѣстной подъ названіемъ Цзинь (или Гинь), т. е.
золотой. 4 книги въ I томѣ.
28.	МЭНЪ-ГУ ЮАНЬ-ЛЮ.
Исторія Монголовъ, отъ древнѣйшихъ временъ происхож-
денія ихъ до поступленія въ подданство Маньчжурской
династіи, первоначально сочиненная на Монгольскомъ
языкѣ Санинъ Сэчэнемъ, а въ правленіе Цянь-лунъ пере-
веденная на языкъ Китайскій. Книга чрезвычайно рѣдкая.
8 книгъ въ 1 томѣ. Рукопись.
29.	МИНЪ-ШИ.
Исторія Китайской династіи Минъ , царствовавшей со вре-
мени изгнанія Монголовъ до пришествія Маньчжуровъ (съ
1368 до 1644 года по Р. X.). Издана по высочайшему по-
велѣнію въ правленіе Цпнь-лунт. 112 книгъ въ 12 томахъ.
Пекинъ, 1739.
30.	ЮЙ-ІІІІ ЛИ-ДАЙ ТУНЪ-ЦЗЯВЬ ЦЗІЬЛЛІІЬ.
Общее обозрѣніе Китайской исторіи всѣхъ династій, съ
поясненіями всѣхъ событій изъ частныхъ лѣтописей и
критическими замѣчаніями Императора правленія Цянь-
лунъ, въ хронологическомъ отношеніи вновь исправленное.
Издано по высочайшему повелѣнію въ правленіе Цянь-
лунъ. 32 книги въ 6 томахъ. Пекинъ, 1767.
31.	ГАІГЬ-ЦЗЯНЬ ХОЙ-СУАНЬ.
Краткое обозрѣніе полной исторіи Китая, отъ древнихъ
временъ до начала династіи Минъ. 40 кишъ въ 4 томахъ.
— 8 —
Ъ1. ТУНЪ-ДЯНЬ.
Историческое обозрѣніе статей Государственнаго управле-
нія въ Китаѣ, отъ древнихъ временъ до 742 года по Р.Х.,
сочиненное ученымъ Ду-ю , жившимъ во времена династіи
Танъ. Издано по высочайшему повелѣнію въ правленіе
Нянь-лунъ. 56 книгъ въ 6 томахъ. Пекинъ, 1747.
55. ВЭПЬ-СЯНЬ ТУНЪ-КАО.
Ученыя изслѣдованія всѣхъ важнѣйшихъ предметовъ Ки-
тайской исторіи, отъ древнихъ временъ до 1195 года по
Р. X., сочиненныя ученымъ Ма-дуань-лннь, жившимъ
во времена династіи Юань. Изданы по высочайшему по-
велѣнію въ правленіе Цянь-лунъ. 89 книгъ, въ 16 томахъ.
Пекинъ,1747.
34. тунъ-чжи.
Систематическій сводъ частныхъ исторій каждой династіи
въ Китаѣ, отъ древнихъ временъ до 10 вѣка по Р. X., со-
ставленный ученымъ Чженъ-цяяо, жившимъ во времена
династіи Сунъ. Изданъ по высочайшему повелѣнію въ
правленіе Цянь-лунъ. 118 книгъ въ 20 томахъ. Пекинъ,
1747.
35. СЮЙ-ТУНЪ-ДЯНЬ, СЮЙ-ТУНЪ-КАО, СЮЙ-ТУІГЬ-ЧЖИ.
Продолженіе трехъ предъидущихъ сочиненій по тѣмъ же
планамъ, съ небольшими прибавленіями, доведенное до
начала Маньчжурской династіи, т. е. до 1644 года поР. X.
Составлено по высочайшему повелѣнію въ правленіе
Цянь-лунъ, а напечатано въ правленіе Цзя-цннъ. 192
книги въ 40 томахъ. Пекинъ.
56.	ХУЛНЪ-ЧАО ТУНЪ-ДЯНЬ, - ТУНЪ-КАО, - ТУНЪ-ЧЖИ.
Окончаніе тѣхъ же трехъ сочиненій, заключающее въ
себѣ все, что относится до исторіи настоящей Маньчжур-
ской династіи, отъ первыхъ Государей, царствовавшихъ
— 9 —
въ Маньчжуріи, до правленія Цпіѣ-лунъ. Составлено по
высочайшей у повелѣнію и напечатано въ правленіе Цзя-
ціінъ. С2И книги въ 40 томахъ. Пекинъ.
Примѣч. Книги, означенныя подъ 32, 33, 31,
35 и 36, заключаютъ въ себѣ богатѣйшій матеріалъ для
исторіи Китая и другихъ иностранныхъ владѣній, имѣв-
шихъ съ онымъ сношенія.
57.	ІПП-ВЭЙ.
Сокращенія частныхъ исторій всѣхъ династій , царство-
вавшихъ въ Китаѣ, расположенныя по порядку времени
и изданныя вмѣстѣ учеными провинціи Цзкнъ-нань. 120
книгъ въ 12 томахъ.
58.	ДУ-ІПІІ ФАНЪ-ЮЙ ЦЗИ-ЯО.
Историческое показаніе границъ и политическаго раздѣ-
ленія Китая во всѣ времена и при всѣхъ династіяхъ, сочи-
ненное по высочайшему повелѣнію въ правленіе Капъ-си.
Напечатано металлическими подвижными буквами. 90
книгъ въ 6 томахъ.
59.	ЮІІ-ЦЗУАНЬ ЛІІ-ДЛЙ САНЪ-ЮАНЬ ЦЗЯ-ЦЗЫ БЯИЬ-ПЯНЬ.
Хронологическая роспись всѣхъ Государей, царствовав-
шихъ въ Китаѣ до настоящихъ временъ, съ присоедине-
ніемъ календарей па 300 лѣтъ, начиная съ 1624 года.
Составлена по высочайшему повелѣнію Астрономическою
Палатою. Издана въ правленіе Дао-гуанъ. 2 книги. Пекинъ.
40.	ЦЗЯ-ЦЗЫ ХОЙ-Ц31І.
Пространная хронологія для Китайской исторіи, отъ древ-
нихъ временъ до начала настоящей Маньчжурской дина-
стіи. 4 книги въ I томѣ.
41.	ДИ ВАНЪ ІІЯІІЬ-БЯО.
Вновь составленная хронологія для Китайской исторіи
всѣхъ династій. 4 книги въ 1 томѣ. 1824.
— 10 —
42.	МАНЬ-ЧЖУ ЮАНЬ-ЛЮ КАО.
Подробныя историческія изслѣдованія о нынѣшней Мань-
чжуріи въ этнографическомъ и географическомъ отноше-
ніи, съ древнѣйшихъ временъ до настоящей Маньчжурской
династіи. Сочинены по высочайшему повелѣнію особымъ
комитетомъ въ правленіе Цянь-лунъ. 8 книгъ въ I томѣ.
Пекинъ, 1777.
43.	КАЙ-ГО ФАНЪ-ЛІО.
Исторія первыхъ Маньчжурскихъ Государей до завоеванія
Китая, изданная по высочайшему повелѣнію въ правленіе
Цянь-лунъ. 32 книги въ 4 томахъ. Пекинъ, 1786.
44.	ДУНЪ-ХУА-ЛУ.
Исторія Государей настоящей Маньчжурской династіи,
отъ древнихъ временъ до правленія Цянь-лунъ. Издана
частными людьми въ провинціи Цяянъ-нань. 12 книгъ въ
2 томахъ. 1838.
45.	ЦЗУНЪ-ШИ ВАНЪ-ГУНЪ ГУНЪ-ЦЗН БЯО-ЧЖУАНЬ.
Біографіи Маньчжурскихъ князей изъ царскаго рода, отъ
перваго появленія Маньчжуровъ на востокѣ до вступленія
ихъ въ Китай , съ присоединеніемъ родословныхъ ихъ
росписей. 7 книгъ въ I томѣ.
46.	МАНЬ-ХАНЬ МПНЪ-ЧЕПЬ-ЧЖУАНЬ,
Біографіи знаменитѣйшихъ Маньчжурскихъ и Китайскихъ
чиновниковъ, служившихъ при настоящей Маньчжурской
династіи, до временъ правленія Юнъ-члсенъ. 90 книгъ въ
12 томахъ.
47.	МЭНЪ-ГУ ХОЙ-БУ ВАНЪ-ГУНЪ БЯО-ЧЖУАВЬ.
Біографіи Монгольскихъ, Калмыцкихъ и Туркистанскихъ
князей, жившихъ во времена Маньчжурской династіи, съ
присоединеніемъ родословныхъ ихъ росписей и общаго
— 11 —
исторпко-геограФическаго описанія каждаго аймака. Из-
даны но высочайшему повелѣнію въ правленіе Цянь-лунъ.
60 кпигъ въ 6 томахъ. Пекинъ, 1779.
48.	КОР-КА-ЦЗИ-ЛЮ.
Собраніе актовъ о войнѣ Китайцевъ противъ Горкппцевъ
(Нипальцевъ) , съ краткими извѣстіями о Горкинскихъ
владѣніяхъ. Издано по высочайшему повелѣнію въ прав-
леніе Цзя-цццъ. 52 книги въ 4 томахъ. Некинъ.
49.	ВАЙ-ГО-ЧЖУАПЬ.
Историческія извѣстія о пародахъ, племенахъ и Государ-
сгвахі, находящихся внѣ Китая, извлеченныя изъ всѣхъ
историческихъ записокъ, какія существовали до временъ
правленія Капъ-си. 2 книги.
50.	СЫ-ІІ-ГУАНЬ КАО.
Историческія изслѣдованія о Государствахъ, представляв-
шихъ дары Пекинскому двору, отъ древнѣйшихъ временъ
до настоящей Маньчжурской династіи. 1 книга.
51.	ДУІІЪ-ШН ХОЙ-ГАНЪ.
Исторія Корейскаго Государства, отъ основанія опаго до
начала настоящей династіи Чао-сяиь, составленная Корей-
скимъ ученымъ комитетомъ, по волѣ правительства, и
напечатанная въ Кореѣ. Сочиненіе чрезвычайно рѣдкое.
14 большихъ книгъ.
52.	ДУНЪ ГО ШИ-ЛЮ.
Сокращенная исторія Корейскаго Государства, отъ древ-
нихъ временъ до настоящей династіи Чао-сяпь. 4 книги
въ 1 томѣ. Рукопись.
53.	ДУНЪ-ГО ЛП-ДАЙ ЦЗУНЪ-МУ.
Обозрѣніе Корейской исторіи , отъ древнихъ временъ до
настоящей династіи Чао-сянь, съ прибавленіемъ краткой
— 12 —
топографической росписи горъ и рѣкъ, находящихся въ
Кореи. 1 книга. Рукопись.
54.	ЦЗП-НЯІІЬ ЭРЪ-ЛАПЬ.
Полная хронологія Корейской исторіи, съ прибавленіемъ
подробной перечепи всѣхъ городовъ, находящихся въ
Кореѣ, и съ показаніемъ разстоянія каждаго изъ нихъ
отъ столицы. 1 книга. Рукопись.
55.	ЮАНЬ-ЧАО МИНЪ-ЧЕНЬ ПІИ-ЛЮ,
Біографіи важнѣйшихъ чиновниковъ династіи Ють (Мон-
гольской), составленныя ученымъ Су-тянь-Цііо частію
на основаніи Государственной исторіи частію па основа-
ніи другихъ документовъ, имъ собранныхъ. 4 книги въ
1 томъ.
56.	ГУ-ЦЗИНЬ ЛѢ-1ІЮІ! ЧЖУАНЬ.
Образцы отличныхъ добродѣтелей въ женскомъ полѣ,
какъ древнихъ, такъ и новѣйшихъ временъ. 4 книги въ
1 томѣ.
57.	піп-піи цзи-гу лю.
Хронологическое изложеніе всего, что относится до исто-
ріи Буддизма въ Китаѣ, въ связи съ исторіею гражданскою.
4 книги въ 1 ТОМѢ.
58.	ГУ-ЦЗИНЬ НЮ-ХАЙ.
Собраніе мелкихъ историческихъ сочиненій, разныхъ ис-
торическихъ замѣтокъ, повѣстей, анекдотовъ и преданій
о необыкновенныхъ событіяхъ. 40 книгъ въ 4 томахъ.
59.	ЮЙ-ЧЖП ЦЮАНЬ-ППІ ШП.
Всѣ важнѣйшія событія Китайской исторіи, изложенныя
въ стихахъ Государемъ настоящей династіи правленія
Цянь-лунъ, съ подробными выписками изъ всѣхъ истори-
ческихъ книгъ, служащими къ поясненію текста. 32книги
въ 4 томахъ.
— 13 —
60.	ГУ ПИНЬ-ЦЗІі .ІУ.
Краткія замѣтки одного вельможи (по имени Сунъ-цдюнъ)
о важнѣйшихъ историческихъ лицахъ, особенно замѣча-
тельныхъ въ ученомъ отношеніи, съ подробными выпис-
ками изъ исторіи объ ихъ жизни и заслугахъ. 6 книгъ
въ 1 томѣ.
61.	ЦЮЕ-.ІІ1 ВШЬ-СЯІІЬ КАО.
Историческія изслѣдованія о жизни и мѣстопребываніи
Конфуція , о его потомствѣ и знаменитыхъ ученыхъ му-
жахъ, преемственно поддерживавшихъ его ученіе. 8 книгъ
въ I томѣ.
62.	ДЛ-ЧЕН'Ь ТУНЪ-ЧЖИ.
Біографіи всѣхъ ученыхъ, которымъ приносятся жертвы
въ храмѣ Конфуція, устроенномъ на его кладбищѣ, съ
прибавленіемъ историческихъ извѣстіи о обрядахъ, какіе
во всѣ времена были тамъ совершаемы, и объ училищахъ,
какія существовали въ Китаѣ при каждой династіи. 20
книгъ въ 2 томахъ.
63.	СПН Ь-.ІУ ІПЕНЬ-ДЯНЬ.
Записки о путешествіи Маньчжурскаго Государя правленія
Ііаіѣ-си на кладбище Конфуція, о пребываніи его на
ономъ и о тѣхъ почестяхъ, какія онъ сдѣлалъ Конфуцію
и его потомку. 12 книгъ въ 1 томѣ.
64.	ШЕНЪ-МЯО СЫ-ДЯНЬ ТУ-КЛО.
Историческія изслѣдованія о почестяхъ, какія во всѣ вре-
мена воздаваемы были Государями КоііФуцію и другимъ
Философамъ, съ изображеніями сихъ философовъ. Къ симъ
изслѣдованіямъ присоединено особое описаніе необыкно-
венныхъ событіи въ жизни Конфуція и Мэнцзыя , съ ри-
сунками. 6 книгъ въ 1 томѣ.
— 14 —
65.	ЦИНЬ-ДИНЪ ПА-ЦП ІПП-ЦЗУ ТУПЪ-ПУ ЦЗИ-ЯО.
Краткая запись о происхожденіи и первоначальномъ мѣ-
стопребываніи всѣхъ Маньчжурскихъ Фамилій, изданная
но высочайшему повелѣнію. Ч книги въ 1 томѣ.
66.	ППНЬ-ДППЪ ПППЪ-ДІПІ Ь ЦЗЯО-ФЭЙ ЦЗІІ-.ПО.
Исторія бунта, произведеннаго мятежною шайкою Ки-
тайцевъ противъ Маньчжурскаго престола въ 1812 году.
44 книги въ 4 томахъ.
67.	ЦЗППЪ-ПИ-ЦЗП.
Записки о трехъ бунтахъ противъ Маньчжурскаго прави-
тельства , произведенныхъ въ трехъ сѣверныхъ провин-
ціяхъ Китая. 2 книги въ I томѣ.
68.	ЛП-ДАІІ ШИ-ЛУНЬ ЭРЪ-БЯПЬ.
Историко-критическія разсужденія о замѣчательнѣйшихъ
событіяхъ въ Китаѣ, какъ въ древніе, такъ и средніе пе-
ріоды Китайской исторіи. 4 книги въ I томѣ.
69.	СИ-ЧАО ДППЪ-АПЬ.
Собраніе докладовъ о службѣ Европейскихъ вѣропроно-
вѣдниковь въ Китаѣ въ правленіе Ланъ-си. I книга.
70.	СП ТАЙ ЛП-СЯПЬ-ШЕПЪ СІПІЪЦЗП.
Жизнь Матвѣя Риччи, перваго изъ Іезуитовъ, проникнув-
шихъ въ Пекинъ. 1 книга. Рукопись.
II. Археографія.
71.	СИ-ЦИНЬ ГУ-ПЗЯНЬ.
Описаніе разныхъ древностей , какъ то : треножниковъ,
сосудовъ, военнаго оружія, монетъ и проч., хранящихся
— 15 —
въ Пекинскомъ Ханскомъ музеумъ, составленное по вы-
сочайшему повелѣнію въ правленіе Цянь-лунъ. 42. книги
въ 4 томахъ. Пекинъ, 1749.
72.	НІИ-МО ЦЗЯНЬ-ХУА.
Критическое обозрѣніе всѣхъ древнихъ каменныхъ памят-
никовъ. какіе сохранились въ храмахъ, монастыряхъ и
на кладбищахъ, особенно въ тѣхъ провинціяхъ Китая,
въ которыхъ династіи, замѣчательнѣйшія по исторіи, имѣ-
ли свои столицы. 2 книги.
75. ЦЗП-ГУ-ЧЖАЙ ЧЖУНЪ-ДИНЪ 1І-ЦІІ КУАНЬ-ШІІ.
Изслѣдованіе и объясненіе древнѣйшихъ надписей, со-
хранившихся на металлическихъ колоколахъ, треножни-
кахъ , разныхъ жертвенныхъ сосудахъ и военномъ ору-
жіи. Сочиненіе знаменитаго Китайскаго археолога , Ми-
нистра Жуань-юаіл, 6 книгъ въ I томѣ.
74.	ЦЮ-ГУ ЦЗИНЪ-ШЕ ЦЗИНЬ-ШИ-ТУ.
Изображеніе и описаніе древнѣйшихъ каменныхъ и ме-
таллическихъ жертвенныхъ сосудовъ, плоскихъ колоко-
ловъ, разнаго военнаго оружія, древняго Фута, поясныхъ
пряжекъ, самострѣла, монетъ, гадательныхъ и другихъ
зеркалъ, съ присовокупленіемъ оттисковъ и описанія нѣ-
которыхъ княжескихъ и частныхъ печатей , также раз-
ныхъ камней съ надписями , отысканныхъ или въ хра-
махъ или па кладбищахъ. Сочиненіе, изданное въ допол-
неніе къ предъидущему. 8 книгъ въ 1 томѣ.
75.	ЦЯНЬ-ТУНЪ.
Изслѣдованіе о древнихъ Китайскихъ монетахъ. 8 книгъ
въ 1 томѣ. Рукопись.
76.	ЦЯНЬ-ЧЖИ СПИЬ-БЯПЬ.
Вновь сочиненная Китайская нумизматика, съ краткими
историческими извѣстіями о тѣхъ лицахъ, во времена ко-
— 16 —
торыхъ монеты выходили. Издана въ правленіе Дао-гуанъ.
4 книги въ 1 томъ. Пекинъ, 1826.
77.	Оттискъ Китайской надписи, вырѣзанной на камнѣ, съ
присовокупленіемъ произношенія Китайскихъ буквъ, вы-
раженнаго древними Монгольскими квадратными буквами.
Самая надпись заключаетъ въ себѣ похвальный отзывъ од-
ного изъ Монгольскихъ Государей о книгъ Философа Цѣі-
сы, извѣстной подъ названіемъ: Чжунъ-шнь (т. е. по-
стоянная средина). 1 книга.
/Л Географія и Статистика.
78.	КУНЬ-ЮЙ-ТУ-ШО.
Краткое землеописаніе четырехъ частей свѣта , съ при-
бавленіемъ извѣстій о замѣчательнѣйшихъ животныхъ и
о семи чудесахъ свѣта , съ рисунками. Издано Европей-
скими вѣронроновѣдниками въ Китаѣ. 5 книги въ I томъ.
Пекинъ.
79.	ТАЙ-ППНЪ ХУАНЬ-ЮЙ ЦЗН.
Пространная географія Китая , составленная во времена
династіи Сунъ, съ прибавленіемъ описанія извѣстныхъ
въ то время заграничныхъ народовъ. По расположенію
предметовъ, полнотѣ извѣстій и отчетливости въ стати-
стическихъ показаніяхъ, образцовое сочиненіе. 24 книги
въ 4 томахъ. 1793.
80.	ДАЙ-ЦПНЪ П-ТУНЪ-ЧЖП.
Пространное статистическое описаніе Китайской имперіи,
составленное но высочайшему повелѣнію въ правленіе
Цяіѣ-.іунъ. 108 книгъ въ 12 томахъ. Пекинъ, (744.
— 17 —
81.	ГУАНЪ-ЮЙ-ЦЗИ.
Географическое описаніе Китайскаго государства съ исто-
рическими примѣчапіямн о достопамятныхъ событіяхъ и
лицахъ, составленное ученымъ Цай-фанъ-бшіъ въ пра-
вленіе Кинъ-си, до изданія въ свѣтъ полнаго статистиче-
скаго описанія Китайской имперіи. 16 книгъ въ 2 томахъ.
82.	ЦЗПНЬ-ГУ ДИ-ЛИ-ПІУ.
Землеописаніе Китайскаго государства, съ показаніемъ
политическаго раздѣленія онаго при прежнихъ династіяхъ.
Издано въ правленіе Цзя-ццнъ. 22 книги въ 2 томахъ.
Пекинъ, 1807.
83.	ШЕНЪ-ЦЗИНЪ ТУНЪ-ЧЖИ.
Статистическое описаніе Маньчжуріи, изданное по высо-
чайшему повелѣнію въ правленіе Цянь-лунъ. 20 книгъ въ
2 томахъ. Пекинъ, 1736.
84.	ЦЗН-ФУ ТУНЪ-ЧЖН.
Статистическое описаніе Чжи.іиской провинціи (въ кото-
рой находится Пекинъ). Издано въ правленіе Юнъ-чженъ.
48 книгъ въ 4 томахъ. 1734.
Примѣчаніе. Какъ это, такъ п слѣдующія описанія
провинціи составлены по высочайшему повелѣнію, подъ
надзоромъ мѣстнаго высшаго начальства и изданы въ
провинціальныхъ городахъ на казенное иждивеніе.
85.	ШАНЬДУНЪ ТУНЪ-ЧЖИ.
Статистическое описаніе провинціи ПІань-дунъ. Издано въ
правленіе Цянь-лунъ. 42 книги въ 4 томахъ. 1736.
86.	ШАНЬСИ ТУНЪ-ЧЖИ.
Статистическое описаніе провинціи Шань-си (или Си-ань-
фуской'). Издано въ правленіе Юнъ-чженъ. 100 книгъ въ
10 томахъ. Пекинъ, 1735.
2
18 —
87.	цзянъ-напь тунъ-чжи.
Статистическое описаніе провинціи Цзднъ-нань. Издано
въ правленіе Цянь-лунъ. 100 книгъ въ 10 томахъ. Цзянъ-
нннъ-фу, 1756.
88.	ЧЖЕ-ЦЗЯНЪ ТУНЪ-ЧЖИ.
Статистическое описаніе провинціи Чже-цзянъ. Издано въ
правленіе Цднъ-лунъ. 100 книгъ въ 10 томахъ. 1756.
89.	ФУ-ПЗЯНЬ ТУПЪ-ЧЖП.
Статистическое описаніе провинціи Фу-цзянъ. Издано въ
правленіе Цянь-лунъ. 100 книгъ въ І0 томахъ. Фу-цжоу-
фу, ПЪ7.
90.	ГУЛНЪ-ДУНЪ ТУНЪ-ЧЖИ.
Статистическое описаніе Гуандунскоіі (Кантонской) про-
винціи. Издано по высочайшему повелѣнію въ правленіе
Юнъ-чженъ. 4І книги въ 6 томахъ. Кантонъ, 1751.
91.	ШЕПЬ-ЧЖОУ-ЧЖІІ.
Статистическое описаніе округа ІПс.нъ-чжоу, находяща-
гося въ Чжплпской провинціи. Издано по высочайшему
повелѣнію въ правленіе Дао-гуѵш». і книги въ 1 томъ.
Бао-дынъ-фу, 1827.
92.	Ц31 НЬ-ХУА-ЧЖОУ-ЧЖП.
Статистическое описаніе округа Цзунъгхуа-чжоу, находя-
щагося въ Чжплпской провинціи и замѣчательнаго но ве-
ликолѣпнымъ царскимъ кладбищамъ (Маньчжурской ди-
настіи), которыя расположены въ семъ округѣ. 8 книжекъ.
95. ТЯ11І.-1 ІЗИІ1Ь-ФУ-ЧЖИ.
Статистическое описаніе области Т янь-цзинь, въ Чжи.іи-
скоп провинціи. Издано по высочайшему повелѣнію въ
правленіе Цинь-лунъ. 16 книгъ въ 2 томахъ. Бао-динъ-
фу, ПЪ9.
— 19 —
94.	ЧЕПЪ-ДЗ-ФУ-ЧЖИ.
Статистическое описаніе области Чснъ-дэ-фу, принадле-
жащей къ 'Іжилиской провинціи, но находящееся за ве-
ликою стѣною въ Монголіи, съ подробными историческими
изысканіями о Монгольскихъ племенахъ, обитавшихъ въ
этой области съ древнихъ временъ до настоящей Мань-
чжурской династіи. 24 книги въ 4 томахъ.
95.	ЦППЪ-ЮАНЬ-ФУ-ЧЖП.
Статистическое описаніе области Динъ-юань, находящей-
ся въ Гуансиской провинціи. Издано по высочайшему по-
велѣнію въ правленіе Дао-гуанъ. 12 книгъ въ 1 томѣ. 1823.
96.	ГАНЪ-ЧЖОУ-ФУ-ЧЖП.
Статистическое описаніе области Ганъ-чжоу, находящей-
ся въ Цзяпсиской провинціи. Издано по высочайшему по-
велѣнію въ правленіе Дянъ-лупъ. 24 книги въ 4 томахъ.
1782.
97.	ТУПЪ-ШАНЬ-СЯНЬ-ЧЖИ.
Статистическое описаніе уѣзда Тупъ-шлпь, въ Цзяннапь-
ской провинціи. Издано въ правленіе Цянь-лунъ. 8 книгъ
въ 1 томѣ. Дзянъ-нинъ-фу, 1745.
98.	ІІАНЬ-ЮЕ БИ-ЦЗИ.
Описаніе всѣхъ достопрпмѣчателыіостей Кантонской про-
винціи въ Физическомъ и этнографическомъ отношеніи. 4
книги въ 1 томѣ.
99.	ТЯНЬ-ШАНЬ-ЦЗЯІІЪ-СЯНЬ-ШЕІІЪ ЦЯНЬ-ШУ.
Описаніе всѣхъ достопримечательностей провинціи Гуй-
чжоу въ Физическомъ п этнографическомъ отношеніи. 2
книги въ I томѣ.
— 20 —
100.	ГУЙ-ЛИШ» ФЭНЪ-ТУ-ЦЗИ.
Старинное описаніе никоторыхъ лостопримѣчательностей
области Гуй-линь-фу, находящейся въ провинціи Гуанъ-
си. 1 книга. Рукопись.
101.	АО-МЫНЬ ЦЗП-ЛІО.
Описаніе острова Макао въ географическомъ, военномъ и
торговомъ отношеніи., съ подробными извѣстіями объ ино-
странцахъ и преимущественно Европейцахъ, имѣвшихъ
торговыя связи съ Китайцами до временъ правленія Цинь-
лунъ. Въ началѣ книги приложены : общая карта всего
Кантонскаго порта , отдѣльные планы острова Макао и не-
большое число изображеній Европейскихъ костюмовъ. 2
книги.
102.	СПНЬ-СЮ ТАЙ-ВАПЬ-СЯПЬ-ЧЖИ.
Вновь составленное подробное статистическое описаніе ос-
трова Формозы и преимущественно западной части онаго,
принадлежащей Китайцамъ. 8 книгъ въ 1 томѣ.
105. П-ХАЙ-ЧЖУ-ЧЕНЬ.
Жемчужный порошокъ изъ моря литературы. 2 книги, въ
которыхъ заключаются слѣдующія сочиненія: 1) Фднь-
ше-иріі-фэнъ-ту-као, т. е. описаніе всѣхъ достопримѣ-
чателыюстей острова Формозы ; 2) П.зй-ен-цлінь-вэнь-цзн,
записки объ одномъ Индѣйскомъ племени, обитающемъ
на западныхъ предѣлахъ Китая въ провинціи Сычуань;
3) Цмнъ-чуань-со-цзи, записки объ Индѣйскихъ племе-
нахъ, живущихъ при двухъ золотоносныхъ рѣчкахъ, из-
вѣстныхъ подъ названіемъ Цзннъ-чуань, на границѣ за-
падной Китайской провинціи Сы-чуань; 4) Чао-сянь-чжн,
краткое географическое описаніе государства Чао-сянь,
или Кореи.
104.	СУЙ-ЦЗІІНЪЛ'УНЬ-ЧЖИ.
Статистическое описаніе Китайскаго военнаго округа,
— 21 —
учрежденнаго въ странѣЦмнъ-чуань (золотоносныхъ рѣкъ)
на западной границъ Китая , для наблюденія какъ за ту-
земцами , такъ и за польнымъ заграничнымъ народомъ
Индѣйскаго племени. 4 книги въ 1 томъ.
105.	ЧЖІІ-ГУНЪ-ТУ.
Изображенія разныхъ народовъ, извѣстныхъ Китайцамъ,
и особенно инородцевъ, обитающихъ въ Китаѣ, — съ
краткими описаніями. Изданы но высочайшему повелѣнію
въ правленіеЦлнъ-лунъ. 9 книгъ въ 1 томъ. Пекинъ, 1751.
2 экземпляра.
106.	ГУЙ-ЧЖОУ ТУІІЪ-ІІІЕІГЬ МЯО-ТУ.
Рисунки, представляющіе домашній бытъ Индо-Китай-
скаго племени , обитающаго въ южной провинціи Гуй-
чжоу, съ краткими ихъ объясненіями. 1 томъ. Рукопись.
107.	ДУПЪ-СИ-ЯПЪ-КЛО.
Подробное описаніе всъхъ государствъ, которыя находят-
ся при берегахъ южнаго океана и съ которыми Китайцы
имѣли торговыя или политическія сношенія, равно какъ и
всѣхъ острововъ , лежащихъ па восточномъ и южномъ
моряхъ и извѣстныхъ Китайцамъ въ торговомъ отношеніи.
4 книги въ 1 томѣ.
108.	ІІА-ХУІГЬ ІІ-ІІІІІ.
Описаніе разныхъ какъ древнихъ, такъ п новѣйшихъ го-
сударствъ и владѣній , какія только извѣстны Китайцамъ
изъ исторіи , съ прибавленіемъ: 1) краткихъ сказаній о
государствахъ и пародахъ, которые издавна извѣстны
только по устнымъ преданіямъ; 2) этнографическихъ из-
вѣстій о разныхъ дикихъ племенахъ , обитающихъ внутри
Китая, н 3) небольшаго числа пѣсенъ , замѣченныхъ у
дикихъ инородцевъ, изображеній иностранныхъ монетъ
и образчиковъ иностранныхъ письменъ. 3 книги.
— 22 —
109.	ФО-ГО-ЦЗИ.
Краткія записки одного Китайскаго монаха объ Индіи и
преимущественно о тѣхъ мѣстахъ , въ которыхъ остава-
лись какіе-либо памятники или преданія о жизни и дѣя-
ніяхъ Будды ІПаглмуііія. 1 книга. Рукопись.
110.	ДА-ТАТГЬ СП-ЮЙ-ЦЗИ.
Описаніе западныхъ странъ и преимущественно Индіи,
составленное во времена династіи Танъ Буддайскимъ мо-
нахомъ Сюань-чжуаномъ, путешествовавшимъ въ Индію
для пріобрѣтенія священныхъ книгъ. 4 книги въ 1 томѣ.
111.	СІІ-ЮП ВЭПЬ-ЦЗЯНЬ-ЛУ.
Записки о западныхъ (въ отношеніи къ Китаю) странахъ,
т. е. Восточномъ Туркистанѣ, Чжунгаріи, Киргисъ-Кай-
сацкихъ владѣніяхъ, Кокапѣ, Бадакшанѣ и ироч. Изда-
ны въ правленіе Лянь-лунъ. 2 книги въ I томѣ. Пекинъ,
1777. 5 экземпляра.
112.	ЧЖП-ІІ СППЬ-БЯПЬ.
Описаніе Восточнаго Туркистава, Чжунгаріи и отдален-
нѣйшихъ западныхъ странъ, вновь изданное съ примѣ-
чаніями и нѣкоторыми прибавленіями. 1 книга.
113.	П-.1ІІ ЦЗУНЪ-ТУНЪ ПШ-.ІІО.
Подробное статистическое описаніе военнаго П.іійскаго
округа и большей части Чжунгаріи, съ прибавленіемъ ис-
торическихъ извѣстій о Киргизъ-Кайсакахъ, Бурутахъ и
Тургутахъ (Калмыкахъ). Сочиненіе Сунъ-цлоня, бывшаго
Илійскаго главнокомандующаго. 6 книгъ въ 1 томѣ.
114.	СІШЬ-ЦЗЯІІЪ ШИ-ЛЮ.
Историческія и географическія записки о новыхъ грани-
цахъ, т. е. о Туркистанѣ и Чжунгаріи, какъ владѣніяхъ,
— 23 —
вновь пріобрѣтенныхъ, — сочиненныя бывшимъ тамъ
главнокомандующимъ Сунъ-цзюиемъ. Изданы въ правленіе
Дао-гуанъ. 10 книгъ въ 2 томахъ. Некинъ, 1821.
115.	СІІ-ЮЙ ШУЙ-ДАО-ЦЗИ.
Подробное описаніе всѣхъ озеръ и рѣкъ въ Восточномъ
Туркіістапѣ и Чжунгаріи, съ картами. Составлено однимъ
ученымъ подъ наблюденіемъ Илійскаго главнокомандую-
щаго. 5 книгъ въ 1 томѣ.
116.	ХОЙ-ЦЗЯІГЬ-ЧЖИ.
Географическое и этнографическое описаніе Восточнаго
Туркистана. 4 книги въ 1 томѣ. Рукопись.
117.	СИНЬЦЗЯНЪ ТУ-КАО.
Собраніе топографическихъ извѣстіи о Чжунгаріи и всѣхъ
государственныхъ актовъ касательно учрежденія въ ней
военныхъ поселеніи. 32 книги въ 4 томахъ, съ подроб-
нѣйшими спеціальными печатными картами. Рукопись.
118.	СІІ-ЮЙ ТУНЪ-ВЭНЪ-ЧЖИ.
Географическій словарь западныхъ странъ, па шести
языкахъ: Китайскомъ, Маньчжурскомъ, Монгольскомъ,
Тибетскомъ, Калмыцкомъ и Турецкомъ. Изданъ по вы-
сочайшему повелѣнію особымъ комитетомъ въ правленіе
Цянь-лунъ. 8 книгъ въ I томѣ. Пекинъ.
119.	ЧЖУВЪ-ІІГАПЬ ЧУАНЬ-СІШЬ-ЛУ.
Записки объ островахъ Лю-цю, составленныя въ правленіе
Канъ-си однимъ Китайскимъ чиновникомъ, отправляв-
шимся туда по волѣ своего Государя, для доставленія гра-
маты королевскому наслѣднику. 5 книги въ 1 томѣ.
120.	ШН-.ІИМІЮ-ЦЗІІ.
Путевыя записки Китайскаго чиновника, отправлявшагося
на острова .ііо-ціо, для доставленія королевскому ііаслѣд-
— 24 —
нику гранаты Китайскаго Императора па достоинство ко*
роля, сочиненныя въ правленіе Цзя-цниъ. 9. книги въ 1
томъ.
121.	ЛЮ-ЦЮ-ГО ЧЖИ-ЛІО.
Статистическое описаніе острововъ Лю-цю, составленное
чиновниками Китайскаго посольства въ правленіе Цянь-
лунъ. 5 книгъ въ 1 томъ.
122.	сюй лю-цю-го чжп-лю.
Дополненіе къ статистическому описанію острововъ „Ло-
цю, составленное Китайскими чиновниками въ правленіе
Цзя-цинъ. і книги въ 1 томъ.
125. ЧЖОУ-СИНЪ БЭІІ-ЛАНЬ.
Росписапіс какъ сухихъ, такъ и водяныхъ путей по всему
Китайскому государству. 6 книгъ въ 1 томъ.
124.	ЦЗЯНЪ-СУ ХАІІ-ЮНЬ ЦЮАНЬ-АНЬ.
Собраніе разныхъ актовъ о мореплаваніи при берегахъ
провинціи Цзянъ-су. Издано въ правленіе Дао-гуанъ. 12
книгъ въ 2 томахъ. Пекинъ, 1826.
125.	ЛЛПЪ-ЧЖЕ ХАЙ-ФАНЪ-
Объ укрѣпленіяхъ въ приморскихъ мѣстахъ провинціи
Чже-цзянъ. Издана по высочайшему повслънію Минской
династіи въ правленіе Ванъ-.ш. 10 книгъ въ I томѣ. Пе-
кинъ, 1601.
126.	ХАЙ-ГО ВЭНЬ-ЦЗЯНЬ-ЛУ.
Описаніе морскихъ береговъ Китайской имперіи, остро-
вовъ, при нихъ лежащихъ, и отдаленныхъ государствъ,
извѣстныхъ по слуху, — сочиненное однимъ мореходцемъ,
съ подробною картою. Издано въ правленіе Цянъ-лунъ.
2 книги въ I томъ. 1744.
— 25 —
127.	СЮАПЬ-ХЭ ФЭНЬ-ШИ ГЛО-.ІИ ТУ-ЦЗИН'Ь.
Записка Китайскаго посольства (временъ династіи Супъ) о
Кореѣ въ историческомъ, географическомъ и этнографи-
ческомъ отношеніи. 3 книги.
128.	ФЭНЬ-ШИ О-ЛО-СЫ СИНЪ-ЧЕПЪ-ЛУ.
Путевыя записки одного Маньчжурскаго военачальника,
который съ войскомъ отправленъ былъ къ верховьямъ
рѣки Селенги , гдѣ предполагалось взаимнымъ трактатомъ
Русскихъ и Китайскихъ полномочныхъ опредѣлить гра-
ницы между двумя имперіями. 1 книга.
129.	ІІ-ЮЙ-ЛУ.
Путевыя записки Маньчжурскаго чиновника Тулишспя,
въ 1712 году въ качествѣ посланника проѣзжавшаго чрезъ
Россію къ Заволжско-Калмыцкому Люки-хану. Изданы
въ правленіе Юнъ-чженъ. 2 книги. Пекинъ, 1725.
130.	СП-ЦЗАНЪ-ФУ.
Записки о Тибетѣ въ стихахъ, съ подробными историче-
скими и географическими поясненіями. I книга.
131.	ВЭЙ-ЦЗАПЪ ТУ-ППІ.
Путевыя записки Маньчжурскаго генерала, проѣзжавшаго
по должности въ Классу, съ прибавленіемъ примѣчаній о
Физическомъ, гражданскомъ, военномъ и нравственномъ
состояніи Тибета. Изданы въ правленіе І/янь-лунъ. 4
книги въ 1 томѣ. 1792.
132.	ЧЖЕНЬ-ФУ ІШІ-ІІ.
Краткія записки о Россіи, Тибетѣ и Туркистанѣ, сочи-
ненныя въ стихахъ Сунъ-ц.іюнемъ, съ историческими и
географическими примѣчаніями. Изданы въ правленіе Дао-
гуанъ. 4 книги въ I томѣ. Пекинъ, 1823.
— 26 —
135. СИ-ХУ ЦЗЯ-ХУА.
Описаніе достопримечательностей такъ называемаго За-
паднаго озера въ провинціи Чже-цзлііь. 6 книгъ въ 1
томѣ.
134.	ЧУЯЪ-ДПІГЬ ТЯНЬ-ТЛЙ-І1ІАНІ. ФЛН Ь-ВАЙ ЧЖІІ-ЯО.
Описаніе достопримечательностей горы Тянь-тай. 4
книжки.
135.	ПАНЬ-ПІАПЬ-ЧЖН.
Описаніе всего достопримечательнаго па горахъ Пань-
икшь, лежащихъ вблизи Пекина. 10 книгъ въ 1 томъ.
136.	ЧЕПЬ-ЮАПЬ ЧЖИ-ЛЮ.
Описаніе всехъ достоііримѣчатсльпостей Пекина и его
окрестностей. Издано въ правленіе Цянь-лунъ. 8 книгъ
въ I томъ. Пекинъ, 1788.
Д. Философія, Нравственность и Государ-
ственное Управленіе.
137.	чжу-цзы цюлнь-шу
Полное собраніе сочиненіи ученаго Чжу-си. Издано по
высочайшему повелѣнію въ правленіе Канъ-си. 50 книгъ
въ 4 томахъ. Пекинъ, 1714.
158. сшгъ-лп цзипъ-и.
Собраніе трактатовъ фіілософя Чжу-си объ общихъ зако-
нахъ природы, съ толкованіями. Издано по высочайшему
повелѣнію въ правленіе Канъ-си. 5 книгъ въ I томѣ. Пе-
кинъ, 1717.
— 27 —
159. НАНЬ-ХУА-ЦЗИНЪ.
Южные цвѣты; сочиненіе Философа Чжутп-цзы, за клю-
ча ницее въ себг. умозрѣнія о происхожденіи міра , какъ
духовнаго такъ и вещественнаго, о законахъ природы и
выведенномъ изъ нихъ всеобщемъ началѣ нравственной
дѣятельности. 8 книгъ въ 1 томѣ.
140.	КУНЪ-ЦЗЫ ЦЗЯ-ЮЙ.
Домашнія изреченія Конфуція. Изданы въ правленіе
Цянь-лучъ. 5 книгъ въ 1 томѣ. Пекинъ, 1758.
141.	СЮНЬ-ЦЗЫ.
Теоретическія и нравственныя разсужденія философд
Ск.нь-цзы. Изданы въ правленіе Цзя-цинъ. 6 книгъ въ 1
томѣ. 1804.
142.	ЛАО-ЦЗЫ ДАО-ДЭ-ЦЗПНЪ.
Сочиненіе философя Лао-цзы о высочайшемъ существѣ,
разсматриваемомъ въ двухъ отношеніяхъ : какъ оно само
въ себѣ есть и какъ можетъ быть представляемо людьми,
съ краткими толкованіями. Издано въ правленіе Цянь-
лунь. 2 книги. Пекинъ, 1774.
143.	пянь-юй ву-цзипъ.
Сочиненіе философовъ Сунь-цзы, У-цзы и Сы-ма, о воен-
номъ искуствѣ. 1 книга.
144.	мань-хапь хэ-кн сяо-сю.
Нравственные уроки для малолѣтнихъ, изложенные фи-
лософомъ Чжу-си частію въ правилахъ, частію въ примѣ-
рахъ, взятыхъ изъ исторіи. На Китайскомъ и Маньчжур-
скомъ языкахъ. 8 кишъ въ 1 томѣ.
145.	ю-сю сюй-'іжп.
Дѣтская энциклопедія, заключающая въ себѣ небольшіе
трактаты о предметахъ природы, исторіи, гражданской и
общественной жизни. 4 книги въ 1 томѣ.
— 28 —
1 <6. ЖЕИЬ-ШЕІІЪ БП-ДУ-ШУ.
Подробное изложеніе нравственныхъ обязанностей для
всякаго возраста, званія н состоянія людей. 6 книгъ въ I
томъ.
147.	ПІЕНЬ-ПНЬ-ЮЙ.
Трактаты о нравственныхъ законахъ, которые должны
быть общи для всѣхъ; о нравственномъ чувствѣ, которое
врождено каждому, и о необходимости поддерживать,
развивать и проявлять оное въ нравственное дѣятельно-
сти. 6 книгъ въ I томѣ.
148.	ЮІІ-ЧЖІІ ЖЕНЬ-ЧЕНЬ ЦЗИН'Ь-СИНЬ-ЛУ.
Наставленія чиновникамъ о благородствѣ и безкорыстіи
въ поступкахъ, сочиненныя Маньчжурскимъ Государемъ
правленія ІІІунъ-чжи. На Китайскомъ и Маньчжурскомъ
языкахъ. 2 книги въ I томѣ.
149.	НІЙ-ЧЖИ ЦЗЫ-ЧЖЕІІЪ ЯО-ЛАНЬ.
Очеркъ главныхъ и общихъ обязанностей для всѣхъ под-
данныхъ Китайской имперіи, составленный Маньчжур-
скомъ Государемъ правленія Шунь-чжц. 5 книги въ 1
томѣ.
150.	ШЕІГЬ-ЦЗУ ЖЕНЬ-ХУАНЪ-ДП ТІІІІЪ-СІОПЬ ГЭ-ЯНЬ.
Домашнія наставленія Государя /Кень-.гуань-Эн ^правле-
нія Канъ-сіі) своимъ дѣтямъ. 1 книга.
151.	СЮНЬ-МЭІГЬ ЭРЪ-ІІІУ, — правила для учащихся;
ЧУІІЬ-ДАО-ІІЯНЬ, - трактатъ о уваженіи къ ученію Кон-
фуція ;
СЫ-ШУ И-И, — Духъ четырекішжія.
5 книги въ 1 томѣ.
152.	ЦЗЭНЪ-ДИНЪ ЦЗННЪ-СІІНЬ-ЛУ.
Собраніе разныхъ нравоучительныхъ статей, взятыхъ ча-
— 29 —
стію изъ философовъ , а болъе изъ религіозныхъ сочине-
ніи Буддистовъ и Даосовъ. 1 книга.
153.	ДА-СІО япь-п.
Пространное изложеніе смысла КонФуціевой программы
о благоустроеніи Государства , извѣстной подъ названіемъ
Да-сіо, т. е. науки людей великихъ или Государствен-
ныхъ. Для развитія сей программы, въ этой книгъ со-
браны замѣчательнѣйшія мѣста изъ книгъ классическихъ,
изъ философовъ и исторіи. 10 книгъ въ 1 томъ.
154.	ІІІІІ-ЧЖЕНЪ-ЛУ.
Система государственнаго управленія народомъ, заклю-
чающая въ себъ трактаты о обязанностяхъ всѣхъ чинов-
никовъ , какъ гражданскихъ, такъ и военныхъ, о спосо-
бахъ народнаго продовольствія и о сохраненіи внутренняго
порядка и тишины. 6 книгъ въ I томъ.
155.	цзппъ пш-пянь.
Нравственныя изреченія, па Китайскомъ, Маньчжурскомъ
и Монгольскомъ языкахъ. 5 книги въ I томъ. Рукопис}.
156.	ЦИНЬ-ДІІИЪ ЧЖИ-ЧЖУНЪ ЧЕНЪ-СЯНЬ.
Критическія разсужденія объ особенныхъ отличитель-
ныхъ чертахъ въ правленіи всъхъ замѣчательнѣйшихъ
Государей Китайской исторіи. Сочиненіе Маньчжурскаго
Государя правленія Цннь-луцъ. 4 книги въ 1 томъ.
157.	жп-ЧЖИ ВЭІІ-11ІО.
Нравственно - политическія разсужденія Маньчжурскаго
Государя правленія Цянь-лунъ. 4 книги въ 1 томъ.
158.	ЦИ-СЮНЬ.
Семь нравственныхъ поученій , написанныхъ дли парода.
На Китайскомъ и Маньчжурскомъ языкахъ. 2 книги.
— 50 —
Е. Законы и обряды.
159.	ДА-ШІП'Ь ХОЙ-ДЯИЬ
Собраніе уложеній династіи Минъ. Издано по высочай-
шему повелѣнію въ правленіе Вань-.ін. 65 книгъ въ 7
томахъ. Пекинъ, 1587.
160.	длп-цинъ хой-дяиь.
Полное собраніе уложеній династіи Маньчжурской , съ
подробными географическими картами и разными рисун-
ками. Издано но высочайшему повелѣнію въ правленіе
Цзя-цинъ. 508 книгъ въ 40 томахъ. Пекинъ, 1818.
161.	ДАЙ-ЦіШЪ ЛІОЙ-ЛИ.
Уголовные закопы Маньчжурской династіи. Изданы по
высочайшему повелѣнію въ правленіе Цянь-лунъ. 24 книги
въ 4 томахъ. Пекинъ, 1790.
162.	ГО-ЦЗЫ-ЦЗЯНЬ ЦЗЭ-ЛИ.
Уложеніе Пекинскаго Педагогическаго Института , въ
которомъ образуются наставники для учебныхъ заведеній
всѣхъ провинцій. 10 книгъ въ I томѣ.
163.	ЛИ-БУ ЦЗЭ-ЛИ.
Уложеніе Палаты Церемоній. 24 книги въ 4 томахъ.
164.	ЛИ-ФЛІІЬ-ЮАНЬ ЦЗЭ-ЛИ.
Новое уложеніе Китайской Палаты Внѣшнихъ Сношеній.
Издано по высочайшему повелѣнію въ правленіе Цзя-цинъ.
24 книги въ 2 томахъ. Пекинъ, 1817.
165.	МЭНЪ-ГУ ЛЮЙ-ЛИ.
Прежнее уложеніе для Монголовъ, составленное по высо-
чайшему повелѣнію и изданное Палатою Внѣшнихъ Сно-
шеній. 4 книги въ 1 томѣ. Пекинъ.
— 31 —
166.	ХОЙ-ЦЗЯПЬ ЦЗЭ-ЛИ.
Постановленія для Туркистанцевъ, состоящихъ въ под-
данствъ Китайской имперіи, и для Киргмзъ-Кайсаковъ,
сопредѣльныхъ съ Китаемъ п пріѣзжающихъ съ дарами
къ Пекинскому Двору. Изданы Палатою Внѣшнихъ Сно-
шеній въ правленіе Цзячцшъ. 4 книги въ 1 томѣ. Пекинъ,
1814.
167.	длй-шпгь тупъ-лп.
Государственный обрядовый уставъ Маньчжурской дина-
стіи. Изданъ по высочайшему повелѣнію въ правленіе
Дао-гуаиъ. 12 книгъ въ 2 томахъ. Пекинъ, 1824.
168.	ДА-.Ш-ЦЗП-ЧЖУ.
Описаніе всѣхъ обрядовъ , въ которыхъ Маньчжурскій
Государь правленія Юнъ-чженъ выразилъ особенное сы-
новнее уваженіе къ своимъ родителямъ послѣ ихъ смерти.
10 книгъ въ 1 томѣ.
169.	МАНЬ-ЧЖУ СЫ-ЛП-Ц31І.
Описаніе обрядовъ , соблюдаемыхъ Маньчжурами при
жертвоприношеніяхъ Небу и Духамъ, при бракахъ и по-
хоронахъ ,* съ прибавленіемъ особыхъ наставленій объ
устройствѣ кладбищъ и объ уваженіи, какое должно къ
нимъ оказывать. 5 книгъ въ 1 томѣ.
170.	ЧЖУ-ЦЗЫ ЦЗЯ-ЛП.
Описаніе домашнихъ обрядовъ, установленныхъ филосо-
фомъ Чжу-цзы. 8 книгъ въ 1 томѣ.
171.	ТАПЬ-МЯО сы-дяпь.
Уставъ жертвоприношеній на учрежденныхъ правитель-
ствомъ жертвенникахъ и въ храмахъ, соблюдаемый по
всей Китайской имперіи областными, окружными и уѣзд-
ными начальниками. 5 книги въ 1 томѣ.
— 52 —
172.	лп-іо хэ-пяпь.
Историческія изслѣдованія о музыкѣ и обрядахъ, какъ
религіозныхъ, такъ политическихъ и домашнихъ. 8 книгъ
въ 1 томѣ.
173.	ВЭІІЬ-МЯО ЛП-ІО ЦЮАНЬ-ШУ.
Уставъ жертвоприношенія въ Пекинскомъ храмѣ Конфу-
ція, съ изображеніями жертвенныхъ сосудовъ, музыкаль-
ныхъ инструментовъ и проч. 4 книги въ I томѣ.
174.	ТАЙ-Ц8У ГАО-ХУАПГЬ-ДП ;
ТАЙ-ЦЗУНЪ ВЭНЬ-ХУАНЪ-ДІГ ІПЕН Ь-СЮНЬ.
ШІІ-ЦЗУ ЧЖАНЪ-ХУАІГЬ-ДП 1
Указы первыхъ трехъ Маньчжурскихъ Государей, распо-
ложенные но предметамъ и изданные въ наставленіе всему
народу. 16 книгъ въ 1 томѣ.
175.	ТП-ЦЗОУ-ШП ІІ-ВЗПЬ.
Указы, относящіеся до Европейскихъ вѣроороновѣдпи-
ковъ въ Китаѣ. 1 книга.
<76. ДАЙ-ЦІШЬ ЛП-ЧЖИ-ЮАНЬ.
Исторія законоположеній Маньчжурской династіи. 46 книгъ
въ 8 томахъ. Рукопись.
>/». Религія Христіанская.
177.	СПШ>-П-ЧЖАО-ШУ.
Новый Завѣтъ, переведенный на Китайскій языкъ Мо-
риссономъ. 8 книгъ. Макао, 1813.
178.	Святое Евангеліе отъ Матвѣя, переведенное съ Маньчжур-
скаго языка на Китайскій, подъ надзоромъ Іеромонаха
Даніила, въ 1830 году. 1 книга. Рукопись.
— 33 —
179.	ШЕНЪ-ЦЗИНЪ ЧЖИ-ЦЗѢ.
Пространное толкованіе на Воскресныя Евангелія. Издано
Европейскими вѣропроповѣдпиками въ правленіе Цянь-
лупъ. 1 томъ. Пекинъ, 1759.
180.	Другой экземпляръ той же книги. 8 книгъ въ 2 томахъ.
181.	ШЕНЪ-ЦЗИНЪ ГУАНЪ-И.
Краткое толкованіе на Воскресныя Евангелія. 2 книги въ
1 томъ.
182.	ЦЗЯО-ЯО СЮЙ-ЛУШ».
Разсужденія о важнѣйшихъ предметахъ Христіанской ре-
лигіи, въ вопросахъ и отвѣтахъ. 1 книга.
185. ТЯНЬ-ШЕПЬ ХОЙ-КЭ.
Пространный Катихизисъ, изложенный въ вопросахъ и
отвѣтахъ. Сочиненіе Іезуита Праинаіпи. 1 книга. Пе-
кинъ, 1739.
184.	Краткій Катихизисъ, съ присовокупленіемъ нѣкоторыхъ
молитвъ и краткаго Церковнаго словаря. Рукопись на Ки-
тайскомъ языкѣ съ выговоромъ, подписаннымъ Мань-
чжурскими, буквами и съ Русскимъ переводомъ. 1 книга.
Ру копись.
185.	ТЯНЬ-ШЕПЬ ХОЙ-КЭ МУ ЛУ.
Краткій Катихизисъ, выбранный изъ предъидущаго Ар-
химандритомъ Іакинѳомъ. 1 книжка. 4 экземпляра.
186.	ШЕНЪ-ЦЗЯО ЦЯНЬ-ІІЮ.
Разсужденія о предметахъ Христіанской религіи, приспо-
собленныя къ понятіямъ людей простаго класса. 2 книги.
187.	’пкень-дао цзы-ч;кевъ.
Петипа религіи, сама собою доказанная. Издана Европей-

— 54 —
скими вѣроороповъдниками въ правленіе Канъ-си. 2 книги.
Пекинъ, 1721.
188.	КОУ-ДО ЖИ-ЧЖАО.
Изустныя наставленія въ Христіанской религіи. 4 книги
въ I томъ.
189.	ТЯНЬ-ЧЖУ Ш1ЫІ.
Истинное понятіе о Богъ. Сочиненіе Матвѣя Риччи. Из-
дано во времена Минской династіи, въ правленіе Ваіѣ-.іи.
1 книга. Пекинъ, 1601.
190.	ЦИ-ШЕНЬ ШИ-БЯНЬ.
Преніе Христіанина съ язычникомъ. 2 книги. Рукопись.
191.	ВАНЬ-ВУ ЧЖЕПЬ-ЮАНЬ (1 книга). Истинное начало ве-
щей, сочиненіе Юлія /Ілеіт; и
ТЯНЬ-ЧЖУ ІПИ-ІІ (2 книги). Истинное понятіе о Богъ,
сочиненіе Матвѣя Риччи.
Оба сочиненія изданы во времена Минской династіи,
въ правленіе Ваіѣ-ли. 3 книги въ 1 томъ. Пекинъ, 1605.
192.	ЦПНЬ-ШИ ЦЭИНЬ-ШУ.
О подражаніи Христу, Ѳ. Кемпіискаго. Переведена на
Китайскій языкъ въ 1640 году; издана въ Некинъ въ
1800 году. 1 книга.
193.	ШЕНЪ-ЦЗЯО ЖИ-КЭ.
Ежедневныя упражненія Христіанина, т. е. полное собра-
ніе молитвословій на всЪ случаи. 1 книга.
194.	ЧЖЕНЬСЫ ЧЖН-НАНЬ.
Руководство къ правильному мышленію. 4 книги въ 1 томъ.
195.	ШАНЬ-ШЕНЪ ФУ-ЧЖУНЪ ЧЖЕНЬ-.ІУ.
Прямой путь къ блаженной въчности. 1 книга. Пекинъ,
1794.
— 35 -
196.	ДИ-ЦЗУЙ ЧЖЕНЬ-ГУЙ.
Истинныя правила къ очищенію грѣховъ. 1 книга. Пекинъ.
197.	до-іпу.
Христіанскія поученія, говоренныя въ храмъ католиче-
скими въроііроповъдішками. 1 книга.
198.	ПІЕПЪ-ШІІ ЧУ-НЛО.
Опроверженіе религіозныхъ заблужденіи Китайцевъ. 4
книги. Пекинъ, 1796.
•
199.	СИНЪ-ЛН ЧЖЕНЬ-ЦЮАНЬ.
Трактатъ о свойствахъ и безсмертіи души. 6 книгъ въ 1
томъ. Пекинъ, 1753. 2 экземпляра.
200.	ШЕНЪ-ЦЗЯО ПІЕНЬ-ПИНЬ.
Трактатъ о степеняхъ священства. 1 книга. Рукопись.
-і: і: іл
201.	ЭПЬ-ЯНЬ ЦЯІІЬ-ЦЗЮЙ.
Подвиги Спасителя, изложенные въ стихахъ. 1 книга.
Рукопись.
202.	САЙЬ-ПІЛНЬ ЛУНЬ-СЮ-ЦЗН.
Трактатъ о Іюгопознаніи. 1 тетрадь. Рукопись.
.ай»-, і •.!. д щк.і > лѵ . і	іі'іі 4'і ,іі' -и
203.	цп-кэ.
Трактатъ о семи смертныхъ грѣхахъ и о противополож-
ныхъ имъ семи добродѣтеляхъ. 4 книги. Рукопись.
I	г. . • « . ' і * ' . ’	4 • 1 •	•	<	.  . - /
204.	ЧЖЕНЬ-СІО ляо-ши.
Краткое изложеніе истинъ Христіанской религіи. 1 книга.
Рукопись.
205.	ЦЮ-ІО-БЯНЬ.
Трактатъ объ истинномъ дружествѣ. 1 книга. Рукопись.
— 36 —
206.	ГУ-ЦЗИНЬ цзипъ-тянь-цзянь.
Обозрѣніе древняго и новаго Богопочитанія. 1 книга. Ру-
копись.
207.	дл-кэ-взнь.
Правила Христіанскаго ученія, изложенныя въ вопросахъ
и отвѣтахъ. I книга. Рукопись.
208.	Толкованіе на книгу : о подражаніи Іисусу Христу. 5
книгъ въ 1 томѣ. Рукопись.
209.	ТЯНЬ-ЧЖУ ЦЗЯНЪ-ШЕНЪ ЯПЬ-СИНЪ ЦЗН-.НО.
Жизнь Спасителя. 2 книги. Пекинъ, 1796.
210.	Другой экземпляръ той же книги. I томъ.
211.	ШЕНЪ-МУ СИНЪ-ШИ.
Житіе Богоматери. Издано Европейскими вѣропроповѣд-
никаміі въ правленіе Канъ-си. 2 книги въ 1 томѣ. Пекинъ,
1694.
212.	ШЕНЪ-ЖЕНЬ СИНЪ-ШИ.
Жизнеописанія ветхозавѣтныхъ Святыхъ мужей. Изданы
Европейскими вѣропроповѣдпиками во времена Минской
династіи , въ правленіе Чунъ-чжень. 7 книгъ въ 1 томѣ.
Пекинъ, 1629.
213.	ЦЗИНЪ-ЦЗЯО ЛЮ-СИНЪ ЧЖУНЪ-ГО ІіЭЙ-СУНЪ.
Списокъ Христіанскаго памятника , найденнаго въ Китаѣ
въ 1656 году. 1 книга. Рукопись.
— 37 —
3. Религія БуддаИская.
214.	ЛАО-ФО У-ЦЗШГЬ.
Сочиненіе философя Лао-цзы о высочайшемъ существъ, и
четыре священныя Буддайскія книги, изданныя виЪстЪ,
съ толкованіями. 4 книги въ 1 томъ. Пекинъ, 1807.
215.	ФА-ЮАНЬ ЧЖУ-ЛІШЬ.
Матеріалы для системы Буддизма , выбранные изъ Ган-
чжура иДаньчжура во времена династіи Танъ. Изданы въ
правленіе Дао-гуаиъ. 40 книгъ въ 4 томахъ. 1827.
216.	У-ДЭНЪ ХОІІ-ЮАІІЬ.
Жизнеописанія знаменитѣйшихъ Буддистовъ (начиная отъ
Будды ІПагямунія до позднѣйшихъ временъ), жившихъ
какъ въ Индіи, такъ и въ Китаъ. Изданы въ правленіе
Цзя-цзипъ. 14 книгъ въ 2 томахъ. 1561.
217.	ФО-ЦЗУ ТУІГЬ-ЦЗАІІ.
Исторія Буддизма отъ первыхъ временъ до династіи Л/инг>.
5 книгъ въ I томъ. Рукопись.
218.	ФО-ЦЗУ ГАНЪ-МУ.
Исторія Буддизма, частію въ Индіи, а болѣе въ Китаъ,
отъ временъ Будды ІПагямунія до копца династіи Супъ,
расположенная въ хронологическомъ порядкѣ. 5 книгъ въ
1 томъ. Рукопись.
219.	ХОУ-ЦЗАНЪ БАІІЬ-ЧАІІЬ ЭР-ДЭ-НИ ЮАНЬ-ЛЮ.
Записки о перерожденіяхъ 11аиі,чаіиі-зрдзни, ^высшей ду-
ховной особы въ западномъ Тибетъ. 1 книга. Рукопись.
220.	НАНЬ-ХАІІ ЦЗИ-ГУЙ НЭЙ-ФА-ЧЖУАНЬ.
Повѣствованіе одного Китайскаго монаха о разныхъ ре-
лигіозныхъ обыкновеніяхъ и образъ жизни Индѣйскихъ
Буддистовъ. 1 книга. Рукопись.
— 38 —
221.	СЯНЬ-ЮЙ ПІІЬ-ЮАНЬ-ЦЗШІЪ.
Собраніе притчей или повѣстей о дѣяніяхъ Будды Шагя-
мунія въ прежнихъ періодахъ мірозданія. 6 книгъ въ 1
томѣ. Рукопись.
222.	ДА-ТАПЪ СП ЮІІ ЦЮ-ФЛ ГЛО-СЭПЪ-ЧЖУАПЬ.
Біографіи Китайскихъ Буддистовъ, во времена Династіи
Танъ отправлявшихся въ западныя страны и особенно въ
Индію, для изысканій по части религіи. 1 книга. Руко-
пись.
223.	.ІП-ДЛІІ САНЬ-БАО-ЦЗН.
Хронологическая роспись всѣхъ важнѣйшихъ событій изъ
исторіи Буддизма. 5 книгъ въ I томъ. Рукопись.
224.	ХУЛ-япь-цзішъ.
Ученіе Будды о разныхъ предметахъ высшей нравственно-
сти. Издано во времена Минской династіи, въ правленіе
Юнъ-.м. 81 книга въ 16 томахъ. Пекинъ, 1419. 2 экзем-
пляра.
225.	ФО-ШО ФАІІЬ-ГАНЪ-ЦЗИНЪ.
Ученіе Будды о томъ, къ чему должны стремиться и отъ
чего должны воздерживаться его послѣдователи , съ при-
бавленіемъ краткаго толкованія заповѣдей для духовен-
ства низшей степени. 5 книги въ 1 томѣ.
226.	.КПП» -ЯПЬ-ЦЗПНЪ.
Ученіе Будды о совершеннѣйшемъ ясновидѣніи. 10 книгъ
въ 1 томѣ. Пекинъ. 2 экземпляра.
227.	Та же книга другаго изданія. 1 книга.
228.	дп-цзанъ пу-сл бэпь-юань-цзіінъ.
Разсужденія о разныхъ предметахъ вѣры и нравственно-
сти. 5 книги въ 1 томѣ. Пекинъ.
— 39 —
229.	ЯО-ШИ-ЦЗШІЪ цзь-яо.
Сокращеніе священной книги о врачеваніи болѣзней, не
внѣшними вещественными средствами, а вѣрою и вну-
треннимъ самоочищеніемъ. 5 книги въ 1 томѣ, съ толко-
ваніемъ.
250. ЦЗИНЬ-ГУАНЪ МПНЪ-ЦЗУЙ-ШЕНЪ ВАНЪ ЦЗИНЪ.
Ученіе ІИагямунія о троякомъ состояніи Буддъ и о дру-
гихъ предметахъ умозрѣнія и нравственности. 4 книги въ
1 томѣ.
251. ЮЙ-.ІУ ЦЗИНЪ-ХАЙ И ДИ.
Собраніе священныхъ Буддайскихъ книгъ, изложенныхъ
въ сокращеніи. Издано въ правленіе Юнъ-чженъ. 6 книгъ
въ 1 томъ, 1755.
232. ЛЮ-ЦЗУ ФА-БАО ТЛНЬ-ЦЗПНЪ.
Краткое изложеніе существенныхъ пунктовъ Буддайскаго
ученія. На Китайскомъ и Маньчжурскомъ языкахъ. 4
книги въ I томѣ.
255. ФО-И-ЦЗЯО-ЦЗПІІЪ СЫ-ІПП-ЭРЪ-’ІЖЛНЪ.
Сорокъ двѣ статьи нравственности, преподанныя ІПагя-
муніемъ первымъ ученикамъ своимъ. Изданы въ правленіе
Цянь-лупъ. 1 книга. 1756.
254. ФО-1ІІО МУ-ЛЯНЬ У-БЛП-В.)НѢ цзппъ.
Священная книга , въ которой рѣшается пять сотъ вопро-
совъ касательно большей или меньшей важности разныхъ
нравственныхъ дѣйствій. 2 книги въ I томѣ.
255. синь-цзинъ.
Сокращенное ученіе объ идеальномъ ничтожествѣ всего
видимаго и ощущаемаго. Издано въ правленіе Цянь-лунъ.
1 книга. 1750.
— 40 —
556. САНЬ-ШИ ЧЖУ-ФО МППЪ-ЦЗНПЪ.
Имена Кудлъ всѣхъ трехъ вѣковъ : прошедшаго, настоя-
щаго и будущаго. 5 книги въ 1 томѣ.
237. ЦЗАО-СЛІІЪ ЛЯНЪ-ДУ ЦЗИНЪ.
Священная книга, въ котороіі описывается размѣръ и
Форма для изображеніи Будды и другихъ лицъ, почитае-
мыхъ Буддистами за праведниковъ. 1 книга.
238. ЛЯПЬ-ХОА-ЦЗІПГЬ.
Ученіе Будды ІПагямунія о способахъ достигнуть высшей
степени святости, разныя предсказанія сто пяти стамъ
ученикамъ, и проч. Книга сія , по необыкновенной тон-
кости и чистотѣ ученія, названа бѣлымъ лотосомъ
(РІеІитЬіиш вресіояит). Издана во времена Минской ди-
настіи. въ правленіе Юнъ-лэ. 7 книгъ въ 1 томѣ. 1419.
2 экземпляра.
259. А-МИ-ТО ЦЗИНЪ.
Ученіе ІПагямунія о райскихъ обителяхъ Будды Абиды.
Издано во времена Минской династіи, въ правленіе Наіѣ-
ли. 2 книги въ 1 томѣ. 1585. 2 экземпляра.
240.	КУНЪ-ЦЯО .МИНЪ ВАНЪ ЦЗУІІЬ-ЦЗІШЪ.
Ученіе о таинственныхъ средствахъ къ спасенію. 5 книги
въ 1 томѣ. 2 экземпляра.
241.	ЦЗІПІЬ-ГАНЪ БО-ЖО БО-ЛО-МИ ЦЗИИЪ.
Ученіе Шагямупія о выспреннемъ вѣденіи, безъ котораго
никто не можетъ сдѣлаться Буддою. 1 книга.
242.	САНЬ БО-ЖО БО-ЛО-М1І-ДО ЦЗИНЪ.
Сокращеніе первой части Ганчжура, заключающей въ
себѣ ученіе о выспреннемъ вѣденіи , необходимомъ для
того, чтобы сдѣлаться Буддою. 4 книги въ 1 томѣ.
— 41 —
245. ДЛ-ЧЕІГЬ БЭПЬ-НІЕІТЪ СПНЬ-ДИ-ГУАІІЬ ЦЗИНЪ.
Ученіе ІІІагямунія о настроеніи духа къ высшему созер-
цанію. 8 книгъ въ 1 томѣ.
244.	БАО-ЭІІЬ-ЦЗИІІЪ.
Ученіе Шагямунія о воздаяніи за добро, кѣмъ-либо ока-
занное. Издано но высочайшему повелѣнію во времена
Минской династіи , въ правленіе Ю/іь-.іл. 7 книгъ въ 1
томѣ. Пекинъ, 1419. 2 экземпляра.
245.	ЮЙ-СЮАІІЬ БАО-ФА ЦЗПІІЪ-ХУЛ.
Замѣчательнѣйшія изреченія Будды Шагямунія и знаме-
нитыхъ его послѣдователей, выбранныя по высочайшему
повелѣнію изъ разныхъ Буддайскнхъ сочиненій. 5 книги
въ I томѣ.
246.	ЧЕІГЬ-ВЭЙ-ІІІП ДУНЬ-ЧЖН-ЧЖП.
Разборъ составныхъ частей всего Буддаііскаго ученія ,
какъ умозрительнаго, такъ и нравственнаго, и соглашеніе
мнимыхъ противорѣчій двухъ главныхъ толковъ: выс-
шаго и низшаго. 11 книгъ въ 2 томахъ.
217. ХУА-ЯНЬ-ЦЗПНЪ СПНЪ-ЮАПЬ-ІІИНЬ ЦЯНЬ-ФЛ.
Способъ раскаянія во грѣхахъ, основанный на статьѣ
священной книги Хуа-лиь-ц.ччіь о обѣтахъ. 3 книги въ I
томѣ. 3 экземпляра.
248.	ЦЫ-БЗЙ ДАО-ЧАНЪ ЦЯНЬ-ФЛ ЦЮЛНЬ-БУ.
Способъ раскаянія во грѣхахъ, соединенный съ обрядами
милосердія или состраданія къ существамъ, терпящимъ
адскія мученія. 10 книгъ въ 1 томѣ. 2 экземпляра.
249.	ЦЫ-БЭЙ САНЬ-МЭЙ-ШУЙ ЦЯНЬ-ФЛ.
Способъ раскаянія во грѣхахъ, соединенный съ особен-
ными обрядами состраданія къ грѣшнымъ существамъ.
— 42 -
Изданъ въ правленіе Каиъ~сц. 5 книги въ 1 томъ. Пекинъ,
1713. 2 экземпляра.
250.	ЧУПЪ-КЭ ХУ-ФА-ЛУПЬ.
Защищеніе Буддайской религіи противъ возраженій, дѣ-
ланныхъ Конфуціанцами , и доказательство превосходства
опой предъ ихъ ученіемъ. I книга.
251.	А-БП-ДА-МО ФА-ЮПЪ ПЗУ-ЛУНЬ.
Буддайскія разсужденія о свойствѣ предметовъ видимаго
міра. 12 книгъ въ 2 томахъ. Рукопись.
252.	ЮЙ-СЮАНЬ ЮЙ-ЛУ.
Замѣчательнѣйшія изреченія и мысли двухъ знаменитыхъ
особъ, преданныхъ Буддизму, выбранныя изъ ихъ сочи-
неній по высочайшему повелѣнію въ правленіе Юнь-чженъ.
с2 книги.
253.	ШАПЪЮІІ. ЮЙ-Ч'КИ-СІОЙ.
Сужденія Маньчжурскаго Государя правленія Юнъ-чженъ,
о трехъ допущенныхъ правительствомъ религіяхъ: Коп- •
Фуніанской, Буддайскоіі и Китайско-Брахманской; также
нѣсколько предисловій, написанныхъ тѣмъ же Госуда-
ремъ при изданіи разныхъБуддайскихъ сочиненій. 1 книга.
254.	ША-МП ЛЮЙ-II ЯО-ЛІО.
Религіозныя постановленія для монаховъ низшаго сана и
уставъ ихъ общежитія , съ подробными толкованіями. 2
книги въ I томѣ.
255.	ЖП-КЭ БЯПЬ-МЭПЪ ЛІО-ПЗѢ.
Служебникъ Буддайскихъ монаховъ, заключающій въ се-
бѣ употребительнѣйшія молитвы и славословія , съ крат-
кими толкованіями. I книга.
— 45 —
256.	ЯО-ШИ БУ-ТАНЬ-ФА.
Собраніе употребителыіъіііпихъ Буддайскпхъ молитвосло-
вій, съ присоединеніемъ устава для одного таинственнаго
обряда въ честь семи Буддъ и другихъ праведниковъ. 4
книги въ 1 томъ.
257.	пу-минъ жу-лай у-вэй ляо-п бао.
Похвалы Буддъ и молитвы къ нему. Изданы во времена
Минской династіи, въ правленіе Ваиь-.ш. 2 книги въ I
томъ. Пекинъ, 1599.
258.	лпнъ-пнъ тай-шань няігь-пянъ бао.
Молитвословіе святымъ женамъ, почитаемымъ на горъ
Таіі-шань. 2 книги въ I томъ.
259.	ДА-ЦЗАЛЪ ШЕНЪ-ЦЗЯО ФА-БАО БЯО-МУ.
Обозрѣніе воднаго собранія священныхъ Буддайскпхъ
книгъ (Ганчжура и Даньчжура), какое существовало во
времена Монгольской династіи Юань, съ означеніемъ какъ
переводчиковъ, такъ и краткаго содержанія каждой книги.
2 книги.
260.	ФАНЬ-ІІ МІШЪ-П-ЦЗП.
Изъясненіе всъхъ Индѣйскихъ словъ, встрѣчающихся въ
Китайскомъ Ганчжуръ и Даньчжурѣ, расположенное по
предметамъ. 6 книгъ въ 1 томъ.
261.	ТАЛЪ-ШП ЮАНЬ-ИНЪ Н-Ц'В-ЦЗИНЪ ИЛЬ И.
Изъясненіе всъхъ трудныхъ для выговора и по значенію
своему мало извѣстныхъ Китайскихъ гіероглиФовъ. встръ-
чающихся въ Китайскомъ Ганчжуръ и Даньчжурѣ. 4 книги
въ I томъ.
262.	ДА-ФАНЪ-ДЭНЪ ДА ЦЗІІ-ЦЗІШЪ ЧЕНЪ-ЮЙ.
Трудныя для уразумѣнія Фразы изъ одной Ганчжурной
— 44 —
книги , на Китайскомъ и Маньчжурскомъ языкахъ. I кни-
га въ Тибетскомъ Форматѣ.
263.	ЦЗЯО-ЧЁПЪ-ФА -ШУ.
Словарь Буддаііской религіи , съ краткими толкованіями,
расположенный по числамъ. Изданъ въ правленіе ІОнъ-
чжснъ. 6 книгъ въ 1 томѣ. 1735.
264.	ЦЗЮ-КУ ЦЗЮ-ПЛПЬ ЛІІІІЪ-ГАІІЬ ГУЛНЬ-ИНЬ-БАО.
Чудеса Хопччімъ-Подчсадиы въ избавленіи людей отъ раз-
ныхъ бѣдствіи. 2 книги въ I томѣ.
265.	ДА-МПНЪ САПЬ-ЦЗЛНЪ ШЕНЪ-ЦЗЯО МУ-.ІУ.
Полный каталогъ всѣхъ книгъ , заключающихся въ Ки-
тайскомъ Ганчжурѣ и Даньчжурѣ. 1 книга. Рукопись.
И. Религія Китаііско- Брахманская, или
Даосская и Магометанская.
266.	ДАО-ЯІІЪ НЭЙ-ВАЙ Б1І-ЦЗЮЭ ІІЮАНЬ-ШУ.
Собраніе сочиненій, приписываемыхъ основателямъ ре-
лигіи Даосовъ, какъ-то: древнѣйшему изъ Китайскихъ
Государей Хуанъ-ди , Философамъ Гуанъ-ченъ-цзы , . Іао-
цлы и ихъ послѣдователямъ. Въ сихъ сочиненіяхъ заклю-
чаются трактаты о верховномъ существѣ въ природъ , о
происхожденіи духовъ и вещественнаго міра, о состав-
ныхъ элементахъ какъ духовной, такъ и тѣлесной при-
роды человѣка, и о способахъ къ достиженію блаженнаго
безсмертія, какъ Физическихъ, такъ и нравственныхъ.
10 книгъ въ 1 томѣ.
— 45 —
267.	БЭЙ-ДОУ ЦЗЮ-ХУАИЪ ДАИЬ-Ц.ЗИИЪ.
Священная книга, заключающая въ себѣ трактатъ объ
источникахъ поврежденія природы человѣческой и о спо-
собахъ къ возстановленію первобытной правоты и дости-
женію блаженнаго безсмертія. 5 книги въ 1 томъ.
268.	ЮЙ ЦЗИНЪ ЦЯНЬ-ЧЖУ ХЭ-ЦАИЬ.
Священная книга, заключающая въ ссбт. : 1) повѣство-
ваніе о торжественномъ собраніи всѣхъ высшихъ ду-
ховъ предъ престоломъ Верховнаго Владыки міра для
выслушанія его наставленій, также о необыкновенныхъ
дѣйствіяхъ чуднаго свѣта, излитаго имъ въ то время
на всю вселенную, равно какъ и самыя наставленія, ка-
кія онъ преподалъ разнымъ духамъ; 2) молитвословіе
о прощеніи грѣховъ и воскресеніи тѣлъ для будущей
блаженной жизни, и описаніе разныхъ религіозныхъ
обрядовъ; 5) изложеніе пользы отъ чтенія сей священ-
ной книги и отъ исполненія наставленій Верховнаго Вла-
дыки, равно какъ и вреда отъ неисполненія оныхъ. 22
книги въ 4 томахъ.
269.	У-ЧЖЕИЬ-ІІЛНЬ САНЬ-ЧЖУ НАНЬ ТУНЪ ЦП.
Физіологическій трактатъ о природѣ вообще и въ част-
ности о природѣ человѣческой, и основанное па немъ
ученіе, для послѣдователей религіи Даосовъ, о способѣ
переплавить, т. е., преобразовать существо свое какъ въ
нравственномъ , такъ и Физическомъ отношеніи. 8 книгъ
въ 1 томѣ.
270.	СИНЪ-МПіГЬ ШУАНЪ-СЮ ВЛІІЬ-ШЕНЬ ГУЙ ЧЖИ.
Систематическое изложеніе ученія Даосовъ, какъ умоз-
рительнаго о природѣ и человѣкѣ, такъ и нравственно-
аскетическаго о возвышеніи своего духа на степень со-
вершенной чистоты и о развитіи своей жизни для блажен-
наго безсмертія. 4 книги въ 1 томѣ, съ рисунками.
— 46 —
271.	цзуй-лэ-пяпь.
Собраніе важнѣйшихъ сочиненій Даосовъ по части общей
нравственности для всякаго званія и состоянія .іюлей, съ
присоединеніемъ краткой выписки лучшихъ рецептовъ
отъ различныхъ болѣзней. 6 книгъ въ 1 томъ.
272.	лю-цзы цзанъ-шу.
Жизнеописанія нѣкоторыхъ мужей , прославившихся осо-
бенно чудесами , и нѣсколько мелкихъ нравственно-рели-
гіозныхъ сочиненій одного послѣдователя религіи Дао-
совъ. 4 книги въ I томъ.
275. У-ЦЯНЬ СѢ-ХУА.
Избранныя молитвословія Даосовъ, раздѣленныя на пять
разрядовъ. 1 книга.
274.	У-ІІПІП. ЮІІ-ХУАНЪ ыіо-фу цяііь-хой цзъцы саііь-кэ
ЦЮЛІІЬ-Т'ІІ.
Обрядъ приношенія молитвъ и покаянія предъ Небеснымъ
Владыкою по ученію Даосовъ. 5 книги въ 1 томѣ. Руко-
пись.
275.	ЦІІН'Ь-ВЭЙ СЛНЬ-ТУПЪ’ІЖАЙ-ФА ДЭНЪ-ТЛІІЬ ФЛ П.ИІЫѵѣП.
Обрядъ поста, входа во внутреннее святилище и прино-
шеніи мо.іиівь Божеству по ученію Даосовъ. 1 книга. Ру-
копись.
276.	ТАЙ ПІАНЪ ГАНЬ-ІІПЪ-ПЯІІЬ ТУ-ШО.
Собраніе примѣровъ возмездія за добро и зло, полученна-
го въ здѣшней жизни. 8 книгъ въ 1 томѣ.
277.	ііэй-мііпъ-.іу.
Собраніе нравственно-религіозныхъ сочиненій Даосовъ,
преимущественно о добрѣ, совершаемомъ втайнѣ и о
непремѣнномъ возмездіи за оное. 7 книгъ въ 1 томѣ.
— 47 —
278.	сппь-сшіь инъ яііь-.іу ціолнь-бу.
Соглашеніе какъ догматическаго, такъ в нравственнаго
ученія трехъ религіи въ Китая, съ присоединеніемъ под-
робныхъ толкованіи па нѣкоторыя священныя книги по
той или по другой религіи. 10 книгъ въ 1 томъ.
279.	Каталогъ книгъ, относящихся до религіи Даосовъ. 1
книга. Рукопись.
280.	СП-'ІЖЕІІЬ ’І ЖЕНЪ-ДА.
Разсужденія о разныхъ предметахъ Магометанской рели-
гіи. Сочиненіе Магометанскаго Муллы. 2 книги въ 1 томъ.
I.	Естественная Исторія и Медицина.
281.	БЭНЬЦАО ГАНЪ-МУ.
Естественная исторія Китая , припаровленная преимуще-
ственно къ медицинъ, съ рисунками растеній и живот-
ныхъ. Сочинена династіи Минъ ученымъ .1ч-іии-чжснь.
ііздаиа въ правленіе Шунъ-чжи. 40 книгъ въ 4 томахъ.
Пекинъ, 1658.
282.	ЮЙ-ДИНЪ ГУАНЪ-ЦІІНЬ ФАНЪ-НУ.
Китайская ботаника, изданная но высочайшему повелѣнію
въ правленіе Канъ-си. 52 книги въ 4 томахъ. Пекинъ, 1708.
285. Рисунки нѣкоторыхъ растеній, писанные водяными крас-
ками. I книга.
284	ИЦЗУНЪ ЦЗПНЬ-ЦЗЯІІЬ.
Курсъ Китайской медицины, изданный по высочайшему
повелѣнію въ правленіе Цянь-лунъ. 60 книгъ въ С томахъ.
Пекинъ, 1742.
— 48 —
285.	ДУВЪ-П БЛО-ЦЗЯНЬ.
Система врачебной науки Корейцевъ. Издана въ Кореѣ,
Минской династіи въ правленіе Вань-ли. 25 книгъ въ 4
томахъ. 16 і 5.
286.	ХУАІГЬ-ДИ НЭЙ ЦЗИНЪ СУ-ВЭНЬ, п .Н111Ъ-ШУ.
Основанія врачебной науки. Сочиненіе, оставшееся отъ
глубокой древности. Издано съ толкованіемъ въ правле-
ніе Цзя-цинъ. 16 книгъ въ 2 томахъ. 1805.
287.	ЦЗННЪ-10 ЦІОАПЬ-НІУ.
Система врачебной науки , сочиненная династіи Минъ уче-
нымъ Ч.жанъ-цзіъ-бнні>. Издана въ правленіе Канъ-си. 32
книги въ 4 томахъ. 1710.
288.	МО-ЦЮЭ и НАНЬЦЗИНЪ.
Правила, какъ опредѣлять болѣзни по біенію пульса , и
древняя Китайская медицина. Изданы во времена дина-
стіи Минъ. 6 книгъ въ 1 томѣ. 1510.
289.	МШІЪ-П ЧЖИ-ЧЖАНЪ.
Краткое изложеніе врачебной пауки. 10 книгъ.
290.	МПНЪ-И ЛЭІІ-АНЬ.
Описаніе опытовъ врачеванія знаменитыхъ медиковъ, со-
ставленное династіи Минъ ученымъ Цзянъгуань. Издано
въ правленіе Цянь-лунъ. 12 книгъ въ 1 томѣ. 1770.
291.	БЭНЬ-ЦАО ЦЗІІІГЬ-ШУ.
Китайская Фармакологія. 16 книгъ въ 2 томахъ.
292.	БЭНЬ-ЦАО БЭЙ-ЯО.
Сокращенная Фармакологія. 6 книгъ въ 1 томѣ.
295. ТУНІнЖЕНЬ-ТАНЪ-ЯО.
Китайская Фармація. Издана въ правленіе Канъ-сн. I
книга. Пекинъ, 1706.
— 49 —
294.	ЦЯНЬ-ЦЗИНЬ П-ФАНЪ.
Собраніе лучшихъ рецептовъ отъ разныхъ болѣзней. Из-
дано въ правленіе Цянь-лунъ. 12 книгъ въ 2 томахъ. Пе-
кинъ, <760.
295.	и-мынь фа-люй.
Объ акупунктурѣ (накалываніи иглою) и другихъ спосо-
бахъ лечевія болѣзней. Сочиненіе ученаго Юй-чанъ. 8
книгъ въ 1 томѣ.
296.	ТАЙ-ЧАНЬ СИНЬ-ФА.
Полная система акушерства. 6 кнііі'ь въ 1 томѣ.
К. Сельское Хозяйство и Промышленность.
297.	ШОУ-ШИ ТУНЪ-КАО.
Полная система сельскаго хозяйства, изданная по высо-
чайшему повелѣнію въ правленіе Цянь-лунъ. 24 книги въ
4 томахъ. Пекинъ, 1742.
298.	НУНЪ-САНЪ цзн-ЯО.
Краткая система земледѣлія , шелководства , огородниче-
ства , садоводства, лѣсоводства, разведенія лекарствсн-
ныхъ растеній и скотоводства. 2 книги въ 1 томѣ.
299.	САНЬ-НУПЪ-ЦЗИ.
Полныя наставленія для сельскихъ хозяевъ по всѣмъ
предметамъ домашняго быта. 12 книгъ въ 2 томахъ.
300.	ГЭНЪ-ЧІКИ-ТУ.
Рисунки, представляющіе весь процессъ земледѣлія и
шелководства. 1 книга.
4
— 50 —
501. ГУНЪ-ЧЕНЪ ЦЗО-ФА.
Правила Китайской архитектуры, изданныя Строитель-
ною Палатою. 51 книга въ 6 томахъ.
502. ЦЗППЪ-ДЭ-ЧЖЕПЬ ТАО-ЛУ.
Описаніе Фарфороваго завода и производства Фарфоровыхъ
вещей въ мѣстечкѣ Цзинъ-дз-чжені>. Издано въ правленіе
Цзя-цииъ. 4 книги въ 1 томъ. 1815.
505. МО-ЦЗПНЪ.
Полное описаніе способа составленія Китайской туши. 1
книга. Рукопись.
Л. Математика и Астрономія.
504.	ЦЗЮ-1ПУ ТУНЪ-КАО.
Алгебра , геометрія и тригонометрія, составленныя на ос-
нованіи какъ Китайскихъ, такъ и Европейскихъ матема-
тическихъ сочиненій. 4 книги въ 1 томъ.
505.	САНЬ-ЮАНЬ ХЭНЪ-СИНЪ-ТУ.
Изображеніе всъхъ важнѣйшихъ созвѣздій н показаніе
градусовъ долготы (отъ Пекинскаго меридіана) и широты,
подъ которыми лежатъ всѣ главные города въ Китаѣ и
всѣ важнѣйшія мѣста въ Монголіи, Туркистанѣ и Чжун-
гаріи. 1 книга.
506.	СННЬ-ЧЖИ П-СЯНЪ-ТУ.
Изображеніе новыхъ астрономическихъ инструментовъ,
доставленныхъ Іезуитами па Пекинскую обсерваторію.
2 книги.
507.	Китайскіе астрономическіе календари на 1828 и 1829 го-
ды. 2 книги. Пекинъ.
— 51 —
Л. Изящная Словесность.
508.	ГУ-ВЭІІІ» ЮАПЬ-ЦЗЯНЬ.
Собраніе образцовыхъ сочиненій въ прозѣ, изданное по
высочайшему повелѣнію въ правленіе 1\ані-си. 24 книги
въ 4 томахъ. Пекинъ, 1685.
509.	ЮН-СЮАПЬ ТАНЪ-ПІИ.
Отборныя стихотворенія династіи Танъ, напечатанныя по
высочайшему повелѣнію въ правленіе Канъ-си. 15 книгъ
въ 2 томахъ. Пекинъ, 1715.
510.	ТАНЪ-СУПЪ ВЭНЬ-ЧУНЬ.
Образцовыя прозаическія сочиненія династіи Танъ п Сунъ,
изданныя по высочайшему повелѣнію въ правленіе Цянь-
лунъ. 20 книгъ въ 2 томахъ. Пекинъ, 1758.
511.	ЧЖАО-МИНЪ ВЭІІЬ-СЮЛНЬ.
Отборныя сочиненія въ стихахъ и прозѣ, изданныя уче-
нымъ Чжао-минъ. Напечатаны въ правленіе Цянь-лунъ.
12 книгъ въ I томѣ. 1772,
512.	МІІНЪ-ВЭІІЬ СЯО-ТП ЧУАПЬ-СППЬ.
Уцѣнившія отъ времени прозаическія сочиненія ученыхъ
династіи Минъ, писанныя ими на экзаменахъ изъ гото-
выхъ предложеній, и по Формѣ своей принятыя за обра-
зецъ для подобныхъ сочиненій при настоящей Маньчжур-
ской династіи. 6 книгъ въ 1 томѣ.
515. ВЭПЬ-ЧЖАНЪ ЭРЪ-ЦЭ.
Два прозаическія сочиненія ученыхъ настоящей Мань-
чжурской династіи , писанныя на экзаменѣ по принятой
Формѣ изъ предложеній, данныхъ Государемъ, н удо-
стоенныя одобренія. Па Китайскомъ и Маньчжурскомъ
языкахъ. 1 книга.
— 52 —
514.	БП-ШУ ШАНЬ-ЧЖУАІІЪ НІИ.
Описаніе красивѣйшихъ мѣстоположеній при Жехэскомъ
дворцѣ въ стихахъ, сочиненное Маньчжурскимъ Госуда-
ремъ правленія Канъ-си, съ приложеніемъ гравирован-
ныхъ видовъ. Издано по высочайшему повелѣнію въ прав-
леніе Канъ-си. 2 книги въ 1 томѣ. Пекинъ, 172!.
515.	ЮЙ-ЧЖИ ЮАНЬ.МИНЬ -ЮАНЬ СЫ-ШІІ-Ц.ШЛЪ НІИ.
Описаніе сорока красивыхъ видовъ загороднаго Госуда-
рева дворца, въ стихахъ, сдѣланное Маньчжурскимъ
Государемъ правленія Юпъ-чжепъ, съ гравированными
ландшафтами. 2 книги въ 1 томѣ.
516.	ЮЙ-ЧЖИ ШП-ВЭНЬ-ПШ ЦЮАІІЬ-ЦЗИ.
Собраніе стихотвореній Маньчжурскаго Государя правле-
нія Цянь-лунъ, писанныхъ имъ но случаю побѣдъ : надъ
дикими горцами въ мѣстечкѣ Цзинь-чуань, надъ Калмы-
ками, Туркистапцами , жителями острова Формозы, Бир-
манцами (Л/янб-Ояиь), Аныіаньцами (Кохинхинцами) и
Горкипцами (Пипальцами) на границахъ Тибета, съ пояс-
неніями историческихъ обстоятельствъ въ прозѣ. 24 книги
въ 2 томахъ.
317.	ЮЙ-ЧЖИ ШЕНЪ-ЦЗИНЪ-ФУ.
Описаніе бывшей Маньчжурской столицы Мукдэнь, въ
стихахъ. Сочиненіе Государя правленія Цянь-лунъ, на
Китайскомъ и Маньчжурскомъ языкахъ, изданное особою
коммнсіею на разныхъ Китайскихъ и Маньчжурскихъ по-
черкахъ. 64 книги въ 8 томахъ.
318.	ХУАНЪ-КАО ШЕИЪ-ДЭ ШЕНЪ-ГУНЪ ЦЮЛНЬ-ЮНЬ-ШІ!
Отличныя качества и необыкновенныя заслуги Государя
правленія Цянь-лунъ, описанныя въ стихахъ преемни-
комъ его въ правленіе Цзя-цинъ, съ краткими поясненіями
въ прозѣ. 4 книги въ 1 томѣ.
— 53 —
319.	ЭРЪ-СП п-цзп.
Сочиненія одного знаменитаго ученаго Корейца въ прозъ
и въ стихахъ, частію фнлософскэго и нравственнаго, а
частію историческаго и Филологическаго содержанія. Ру-
копись на Корейской бумагъ. 4 книги въ 1 томъ.
320.	БО-МЭЙ-ІОНЪ.
Стихотворенія ста красавицъ , съ портретами ихъ. Изда-
ны въ правленіе Цзя-цлнъ. 2 книги. 1804.
321.	ду-іпу цзо-вэнь-пу.
Правила Китайской словесности. 4 книги въ 1 томъ.
322.	ПШ-ФА ЖУ-МЫНЬ.
Правила Китайскаго стихосложенія. 6 книгъ въ I томъ.
1І. Сборники.
323.	юй-хай.
Систематическое собраніе статей , относящихся до астро-
номіи , географіи, гражданской исторіи, государствен-
ныхъ постановленій и естественной исторіи. Издано въ
правленіе Цзя-цчнъ. 120 книгъ въ 20 томахъ. 1806.
324.	юань-цзянь .іэй-хлпь.
Всеобщая энциклопедія, составленная на основаніи древ-
нихъ н новѣйшихъ сочиненій и изданная но высочайшему
повелѣнію въ правленіе Качъ-си. 140 книгъ въ 20 то-
махъ. Кантонъ, 1710.
525. ТАЙ-ПИНЪ ГУАЯЪ-ЦЗП.
Описаніе достопримечательныхъ предметовъ въ области
гражданской и естественной исторіи, религіи и басносло-
— 54 —
вія. Издано въ правленіе Цянь-лунъ. 60 книгъ въ 6 то-
махъ. Некинъ, 1755.
526. ХЛЛЬ-ВЭЙ ЦУН'Ь-ЩУ.
Собраніе сочиненіи, оставшихся отъ временъ династіи
Хань и Вэй, разнаго содержанія , частію историческаго и
географическаго, частію Философскаго и нравственнаго.
100 книгъ въ 10 томахъ.
327. ши ны лэй-цп.
Энциклопедическое собраніе статей обо всѣхъ важнѣй-
шихъ предметахъ природы и общественнаго быта, распо-
ложенное въ систематическомъ порядкѣ. 8 книгъ въ 1 томъ.
528.	СШІЪ-СЮАІіЬ КАО-ГУ ДЭЙ НЯНЬ.
Краткія изслѣдованія тѣхъ предметовъ Китайской исто-
ріи, отъ которыхъ зависѣло внутреннее благоустройство
Государства. 8 книгъ въ 1 томѣ.
.ІВ'ЛИ'ЛЦДЙ} > Лі
529.	ПЭНЪ-ЧУ АНЬ ЖП-.ІУ.
Записки одного ученаго династіи Минъ о Китаѣ, въ отно-
шеніяхъ географическомъ, историческомъ и ученомъ. 8
книгъ въ 1 томѣ.
530.	іоі! ЧЖИ ЮЕ-.ШН’Ь нзп яо.
Записки о временахъ года вообще и въ частности о каж-
домъ мѣсяцѣ и числѣ въ астрономическомъ, политиче-
скомъ, хозяйственномъ и историческомъ отношеніяхъ,
составленныя по высочайшему повелѣнію. 12 книгъ въ 2
томахъ.
551. ЦЗЯ-БАО ЦЮАНЬ-ЦЗИ.
Домашнее сокровище, т. е. собраніе сочиненій , необхо-
димо нужныхъ для каждаго дома и заключающихъ въ
себѣ : 1) правила нравственности для каждаго званія и
— 55 —
состоянія людей; 2) правила для учащихся по отношенію
кт> училищу, къ учителямъ н къ своему семейству; 5) ме-
тодъ изученія Китайскаго языка и іір.; 4) правила обра-
щенія съ людьми; 5) изложеніе всего, что нужно знать
въ домашней и общественной жизни; и 6) разные анек-
доты для людей взрослыхъ. 32 книги въ 4 томахъ.
352. піп-лэЙ-ФУ.
Энциклопедическое собраніе статей о всѣхъ предметахъ
Китайской литературы и гражданскаго быта. 14 книгъ въ
2 томахъ.
333.	чу-сіо-цзп.
Дѣтская библіотека, заключающая въ себѣ нужнѣйшія
свѣденія для дѣтей по части исторіи , географіи и нрав-
ственности. 12 книгъ въ 2 томахъ.
334.	ШО-ЛІІІІЪ.
Собраніе разсказовъ разныхъ путешественниковъ объ юж-
ныхъ провинціяхъ Китая, объ островѣ Формозѣ и Госу-
дарствѣ Аныіапьскомъ (Кохинхинскомъ); о военныхъ по-
ходахъ въ западные предѣлы Китая противъ дикихъ
горцевъ и на сѣверъ Монголіи противъ Русскихъ; также
о поѣздкѣ одного Маньчжурскаго Государя изъ Пекина
въ Маньчжурію, о пребываніи одного Китайца при бере-
гахъ рѣки Амура, и наконецъ анекдоты о разныхъ не-
обыкновенныхъ явленіяхъ въ природѣ и въ общежитіи.
32 книги въ 4 томахъ.
335.	ЦЦ-СЮ АЭЙ-ГАО.
Записки одного ученаго обо всемъ , что представляется за-
мѣчательнымъ, рѣдкимъ или необыкновеннымъ въ при-
родѣ, въ гражданской исторіи, религіяхъ, обыкновеніяхъ,
общественной жизни и произведеніяхъ словесности. 16
книгъ въ 2 томахъ.
— 56 —
О. Повѣстщ романы^ пѣсни и прой. (*).
356.	хунъ-лоу-мэнъ.
Сновидѣнія въ красномъ теремъ. Нравоописательный ро-
манъ временъ Маньчжурской династіи. 24 книги въ 4 то-
махъ.
357.	цзинь-пинъ-мэй.
Цвѣточный персикъ въ золотомъ кувшинѣ. Сатира па раз-
вратъ нравовъ. 25 книги въ 2 томахъ.
358.	ППІ-ДЯНЬ-ТОУ.
Камень киваетъ головою; сатирическій романъ. 6 книгъ
въ 1 томѣ.
359.	САНЬ-ГО-ЧЖП.
Героическая повѣсть о временахъ Троецарствія. Па Китай-
скомъ языкѣ, съ Маньчжурскимъ переводомъ. 48 книгъ
въ 6 томахъ.
340.	СИ-СЯНЪ-ЦЗІІ.
Западный Флигель; нравоописательный романъ па Китай-
скомъ языкѣ, съ Маньчжурскимъ переводомъ. Изданъ въ
правленіе Канъ-си. 4 книги въ 1 томѣ. Пекинъ, 1710.
341.	ДОУ-ПЭНЪ СЯПЬ-ХУА.
Разсказы подъ гороховымъ навѣсомъ ; критика на нравы и
домашній бытъ нѣкоторыхъ мѣстъ провинціи Цзпнъ-пань.
4 книги въ 1 томѣ.
(• Повѣсти, романы, пѣсни и театральныя піесы у Китайцевъ принад-
лежатъ къ роду мелочныхъ сочившій, которыя, но изложенію своему,
рѣзко отличаются отъ произведеній высшей ихъ словесности; по этому
и въ каталогѣ онѣ отдѣлены отъ послѣднихъ и помѣщены въ особомъ
разрядѣ.
— 57 —
342.	клй-пи янь-н.
Проясненіе преданій о древнѣйшихъ временахъ Китая,
начиная отъ сотворенія міра до династіи Чжоу. 6 книгъ
въ 1 томѣ.
343.	ШО-ТАНЪ ЦЮЛІІЬ-ЧЖУАНЬ.
Повѣствованіе о необыкновенныхъ дѣйствіяхъ нѣкоторыхъ
героевъ династіи Танъ. 20 книгъ въ 2 томахъ.
344.	СІІ-К) ЧЖЕІІЬ-ІЦОАНЬ.
Сказаніе о многотрудномъ путешествіи Буддайскаго мо-
наха Сюань-чжуапъ съ товарищами въ Индію, для прі-
обрѣтенія священныхъ книгъ, и о благополучномъ его
возвращеніи въ Китай. 20 книгъ въ 2 томахъ.
345.	СЮЙ СП-Ю-ЦЗИ.
Дополненіе къ вышеупомянутому сказанію о путешествіи
въ Индію. 16 книгъ въ 2 томахъ.
346.	ШО-ІО ЦЮАНЬ-ЧЖУАНЬ.
Необыкновенные подвиги полководца Іо-фаіі, при защитѣ
отечества противъ Тунгусовъ и Монголовъ, во времена ди-
настіи Сунъ. 12 книгъ въ 1 томѣ.
347.	шуй-ху-чжуапь.
Описаніе коварныхъ ухищреній ста осьми мятежниковъ
противъ Китайскаго престола. 20 книгъ въ 2 томахъ.
348.	ХАЙ-ЖУЙ АНЬ-ЧЖУАНЬ.
Образецъ необыкновеннаго нскуства одного судьи, по
имени Хий-жуй, въ разборѣ самыхъ трудныхъ уголов-
ныхъ и другихъ дѣлъ. 3 книги въ I томѣ.
349.	ХАЙ-ГУНЪ ДА-ХУНЪ-ПАО ЦЮАНЬ-ЧЖУАНЬ.
Приключеніе съ краснымъ кафтаномъ знаменитаго судьи
Хай-жуй, или Хай-гунъ. 12 книгъ въ 2 томахъ.
— 58 —
550.	ХАО-ПЮ-ЧЖУАНЬ.
Прекрасная чета, или безпримѣрный бракъ. 4 книги въ 1
ТОМѢ.
551.	лппъ-нлііь іі-іпіі.
Приключенія на югѣ отъ хребта Гуанъ-.шпъ, или нравы
н обыкновенія Кантонской и Гуансискои провинціи. 6
книгъ въ 1 томѣ.
552.	У-МЭЙ-ЮАПЬ.
Исторія пяти особъ, прославившихся отличными способ-
ностями и отличною красотою. ІО книгъ въ 2 томахъ.
555. ЮЙ-ЦЗЯО-ЛП.
Повѣсть о трехъ особахъ , отличныхъ по своимъ дарова-
ніямъ и образованію. 4 книги въ 1 томѣ.
554.	лпнь-лань-сянъ.
Правы временъ династіи Минъ. 12 книгъ въ 2 томахъ.
555.	пн піанъ сюй-пу.
Простонародныя Китайскія пѣсни. 4 книги въ 1 томѣ.
556.	сипь-дппъ нш -эръ-люй ііапь-бэй-цзііпъ цяпъ ііу.
Театральныя пѣсни, выбранныя изъ разныхъ романовъ уі
театральныхъ піесъ, и расположенныя по напѣвамъ сѣ-
верной и южной столицы. 12 книгъ въ 1 томѣ. Рукопись.
557.	ЦППЬ-ЦЯНЪ ЧУ-ДЯО (16 книгъ въ 2 томахъ) и
ЦЗІІНЪ-ЦЯЦЪ ГУПѢ-ХЭ (І8 книгъ въ 2 томахъ).
Театральныя піесы. 54 книги въ 4 томахъ. Рукопись.
— 59 —
77. Смѣсь.
558.	г.о и гуаныііу.
Доклады инородцевъ Индо-Китайскаго племени, состоя-
щихъ въ зависимости отъ Пекинскаго Двора , писанные
на ихъ языкъ, съ приложеніемъ перевода Китайскаго и
небольшого словаря , расположеннаго по предметамъ. 4
книги въ 1 томъ.
559.	ЮЙ-ІІЗУАІІЬ ЛЮЙ-ЛЮІІ ЧЖЕПЪ-ІІ;
Трактатъ о музыкѣ, изданный по высочайшему повелѣ-
нію въ правленіе Канъ-си. 5 книгъ въ 1 томъ. Пекинъ.
560.	Адресъ-календари за нѣсколько лѣтъ. Въ нихъ помѣшены
и нѣкоторыя статистическія извѣстія о Китайской импе-
ріи. 8 книгъ. Пекинъ.
561. У-ШУАНЪ-ПУ.
Портреты древнихъ знаменитыхъ лицъ, съ краткими опи-
саніями. і книга.
362.	Китайскія прописи разныхъ почерковъ, отпечатанныя по
черному полю. 20 книгъ въ 4 томахъ.
563.	Китайскія прописи по черному полю, изданныя въ прав-
леніе Цянь-лунъ, въ Пекинъ. 5 книгъ (разнаго Формата),
564.	ЦЗПНЪ-БАО.
Столичный вѣстникъ (Пекинская газета) за нѣсколько
лѣтъ.
565.	минь ли пу-чжу.
Китайская астрологія. Издана въ правленіе Нанъ-си. 1
книга. Пекинъ, 1685.
— 60 —
366.	ПІЕНЬ-СЯНЬ ЦЮАНЬ-ПЯНЬ.
Китайская Физіогномика, хиромантія и краніологія. 6
книгъ въ 1 томъ.
367.	ЧЖУ-ЧУАНЪ СУЙ-БП.
Сужденія одного ученаго Буддайскаго монаха о разныхъ
предметахъ, частію религіозныхъ и частію ученыхъ. 3
книги въ 1 томъ.
368.	СИ-ЧАО СННЬ-ЮЙ.
Любопытные анекдоты о первыхъ временахъ Маньчжур-
ской династіи и особенно о временахъ Маньчжурскаго Го-
сударя правленія Канъ-си. 8 книгъ въ I томъ.
369.	Гадательная книжка, на Китайскомъ и Персидскомъ
языкахъ. 1 книга. Рукопись.
Р. Библіографія.
370.	СЫ-КУ ЦЮАНЬ-ШУ ЦЗЯНЬ-МПНЪ МУ-ЛУ.
Каталогъ Китайскихъ книгъ, хранящихся въ четырехъ
казенныхъ библіотекахъ, съ краткими примъчапіями объ
авторахъ и содержаніи каждой книги. Изданъ въ правле-
ніе Цянь-лунь. 12 книгъ въ 2 томахъ. Пекинъ, 1784.
371.	ХОЙ-КЭ ШУ-МУ ХЭ-БЯПЬ.
Каталогъ Китайскихъ книгъ, изданныхъ въ видъ сбор-
никовъ преимущественно частными людьми въ южныхъ
провинціяхъ. Изданъ въ правленіе /{зя-цннэ. II книгъ въ
2 томахъ. 1799.
— 61 —
С. Языкознаніе.
572.	КАПЪ-СП ЦЗЫ-ДЯНЬ.
Самый полный Китайскій словарь, расположенный по
ключамъ и изданный но высочайшему повелѣнію въ прав-
леніе Канъ-сн, съ подробными изъясненіями и ссылками
на тексты разныхъ сочиненій. 40 книгъ въ 6 томахъ. Пе-
кинъ, 1716.
573.	ЮЙ-ТАНЪ ЦЗЫ-ХОЙ.
Старый Китайскій словарь , расположенный по ключамъ,
съ краткими изъясненіями. Изданъ въ правленіе Цянь-
лунъ. 4 книги въ 1 томъ. Пекинъ, 1771.
574.	ІПО-ВЭПЬ ЧЖЕПЬ-БЭНЬ.
Словарь древнихъ Китайскихъ буквъ, извѣстныхъ подъ
именемъ Чжуанъ-цзы, расположенный по ключамъ. Этотъ
словарь считается древнѣйшимъ изъ всѣхъ; составленъ
во времена династіи Хань ученымъ Сісй-шень и первона-
чально былъ расположенъ но выговорамъ. 8 книгъ въ 1
томѣ.
575.	П-ВЭІІЬ БЭЙ-ЛАПЬ.
Словарь древнихъ Китайскихъ гісроглнФовъ, называемыхъ
Чжуань-цзы, расположенный по ключамъ, вмѣстѣ съ но-
выми. Изданъ въ правленіе Цзд-цннъ. 40 книгъ въ 6 то-
махъ. 1806.
576.	ЧЖУАНЬ-ЦЗЫ-ХОЙ.
Словарь древнихъ Китайскихъ буквъ или знаковъ, назы-
ваемыхъ Чжуань-цзы. 12 книгъ въ 2 томахъ.
377. СИНЬ-ЦЗЯО ЦЗИНЪ-ШИ ХАЙ-БЯНЬ ЧЖИ-ИНЬ.
Старинный Китайскій словарь, расположенный по клю-
— 62 —
чамъ и содержащій въ себѣ такое множество буквъ, ка-
каго нѣтъ ни въ одномъ изъ новѣйшихъ словарей. 5 книгъ
въ 1 томѣ.
578.	ЧЖЕІГЬ-ЦЗЫТУНЪ.
Китайскій словарь, расположенный по ключамъ и отли-
чающійся особенною полнотою значеніи и подробными
описаніями малоизвѣстныхъ предметовъ. 26 книгъ въ 4
томахъ.
579.	ХАНЬ-ЦЗЫ СП-Н.
Китайскій словарь съ Французскимъ и Латинскимъ пере-
водомъ, составленный О. Глемоною. 1 книга. Парижъ,
1813.
580.	Вісііопагу о( іЬе СІііпеяе Іапдііэ$е. Ву ІІіе Кеѵ. К. Мог-
гізоп. Масао, 1815. Рагі. 1 еі II, іп I ІіЬго.
581.	ЦЗН-ЮНЬ.
Старинный Китайскій словарь, расположенный по тонамъ
и выговорамъ, съ краткими изъясненіями. 10 книгъ въ 2
томахъ.
582.	бэй-чжн тунъ-инь.
Китайскій словарь, расположенный по Пекинскимъ вы-
говорамъ, съ изъясненіями на простомъ, общеупотреби-
тельномъ языкѣ. Рукопись. 6 книгъ въ 1 томѣ.
583.	ЯНЪ-МЭНЪ ЧЖЕІІЬ-ДУ.
Изъясненіе всѣхъ Китайскихъ буквъ, какія встрѣчаются
въ дѣтскихъ учебникахъ и въ классическихъ книгахъ. Изъ-
ясняемыя буквы расположены здѣсь въ томъ порядкѣ, въ
какомъ онѣ встрѣчаются въ самыхъ книгахъ. I книги въ
1 томѣ.
— 65 —
584.	ТУНЪ-ШЕНЪ СЮЙ ЦЯІіЬ-ЦЗЫ-ВЭНЬ.
Тысячебуквенпое сочиненіе съ параФразическпмъ перево-
домъ и съ особымъ словаремъ, заключающимъ въ себѣ
подробное изъясненіе на всъ буквы , имѣющія одинаковое
произношеніе съ тѣми, которыя находятся въ самомъ со-
чиненіи. 4 книги въ 1 томѣ.
585.	ши кэ цзіі-цзпнь бэй-.іань.
Стихотворческій словарь, расположенный по предметамъ,
съ краткими объясненіями. 6 книгъ въ 1 томѣ.
586.	ШИ ЮПЬ ТП-ЦЗѢ.
Риѳмическій словарь, расположенный по тонамъ, съ под-
писью всѣхъ Фразъ подъ каждою буквою. 4 книги въ 1
томѣ.
587.	ЦЗЭНЪ-ДИНЪ ШИ-ЮНЬ ЦЗП-ЧЕІІЪ.
Вновь изданный риѳмическій словарь, со всѣми Фразами,
какія встрѣчаются у стихотворцевъ. 4 книги.
388.ЦЗІП1Ъ-ЦЗП ЦЗУАІІЬ-ГУ.
Китайскій словарь, расположенный по тонамъ и выгово-
рамъ, и составленный собственно какъ руководство для
уразумѣнія книгъ классическихъ, философскихъ и исто-
рическихъ, съ подробными изъясненіями каждой буквы
и съ выпискою самыхъ текстовъ , въ которыхъ онѣ встрѣ-
чаются. 48 книгъ въ 6 томахъ.
589. ДЯІІЬ ЦЗП БЯНЬ-ЛАНЬ.
Краткій энциклопедическій словарь, расположенный по
предметамъ, съ нужнѣйшими изъясненіями. 8 книгъ въ I
томѣ.
590. ЛЭЙ-ШУ ЦЗУАНѢ-ЯО.
Пространный Фразеологическій словарь, выбранный изъ
— 64 —
всей Китайской литературы и расположенный по пред-
метамъ, съ краткими изъясненіями. 20 книгъ въ 4 то-
махъ.
391. Латинскій словарь, съ Китайскимъ переводомъ. 3 тома.
Рукопись.
592. ТУНЪ-ВЭНЬ ЮПЬ-ТУПЪ.
Тибетскій и Санскритскій букваря, съ подписями Китай-
скихъ правильныхъ выговоровъ подъ каждымъ слогомъ,
и съ показаніемъ ошибокъ въ произношеніи того или
другаго слога, встръчаюпіихся въ Китайскомъ Ганчжуръ
и Даньчжуръ. Изданы въ правленіе Цянь-лунъ. 4 книги въ
1 томъ. Пекинъ, 1749.
393. Китайская грамматика, сочиненная О. Іакинѳомъ.'Лито-
графирована въ 1850 году. 2 части въ 1 книгъ. С. Петер-
бургъ.
394. Разговоры на Китайскомъ и Англійскомъ языкахъ. 1
книга. Макао, 1816.
595.	сюй-цзы чжу-ши.
Трактатъ о употребленіи разныхъ частицъ въ Китайской
словесности. 1 книга. Рукопись.

— 65 —
II.
КНИГИ IIРУІІОІІІІГІІIIIІАІІЬЧЖУРСКОЯЪ языки.
А. Классическія книги.
596.	ХАП’ІІ АРАХА УБАЛЯМБУХА ДУПЛЪ БПТХ9.
Четырекнижіе на Маньчжурскомъ языкъ новаго перевода,
съ Китаііскимъ текстомъ. 6 книгъ въ 1 томъ.
597.	ХАН И АРАХА УБАЛЯМБУХА ЦЗПЧІКУНГ.Э НОМУНЬ.
Книга превращеніи , заключающая въ себъ основанія на-
туральной философіи Китайцевъ , на Маньчжурскомъ язы-
къ новаго перевода , съ Китайскимъ текстомъ. 4 книги въ
1 томъ.
598.	ХАН И АРАХА УБАЛЯМБУХА ДАСАН И НОМУНЬ.
Исторія и законоположеніе древнихъ Государей Китая,
на Маньчжурскомъ языкъ новаго перевода, съ Китай-
скимъ текстомъ. 4 книги въ 1 томъ.
599.	ХАН И АРАХА УБАЛЯ.МБУХА ІІРГЭБУНП НОМУНЬ.
Древнія стихотворенія, на Маньчжурскомъ языкъ новаго
перевода , съ Китайскимъ текстомъ. 4 книги въ 1 томъ.
400.	ХАН И АРАХА УБАЛЯМБУХА ДОРОЛОН'ІІ НОМУНЬ.
Записки о древнихъ обрядахъ , па Маньчжурскомъ языкъ
5
— 66 —
новаго перевода, съ Китайскимъ текстомъ. 12 книгъ въ
2 томахъ.
Примѣчаніе. Всѣ вышеозначенныя книги изданы въ
правленіе Цянь-лунъ, безъ толкованіи.
401.	ИНЭНГИДДРИ ЦЗЯШІАХА СЫ-ШУ II ЧЖУРХАНЬ БЭ СУХЭ
БИТХЭ.
Четырекнижіе, подробно изъясненное ученымъ комите-
томъ для Государя правленія Канъ-си; переводъ съ Ки-
тайскаго. Издано въ Пекинъ, въ 16 годъ правленія Канъ-
си (1677 года). 2 тома.
402.	ДПІЭНГНДЛР1І ЦЗЯШІАХА П-ЦЗІШЪ-НІІ ЧЖУРХАНЬ БЭ
СУХЭ БІІТХЭ.
Книга превращеніи, подробно изъясненная ученымъ ко-
митетомъ для Государя правленія Канъ-си; переводъ съ
Китайскаго. Издана въ Некинъ, въ 22 годъ правленія
Канъ-си (1683). 2 тома.
403.	ИПЭНГПДЛРП ЦЗЯШІАХА ШУ-ЦЗШГЬ-ІШ ЧЖУРХАНЬ БЭ
СУХЭ БІІТХЭ.
Исторія и законоположеніе древнихъ Государей Китая,
подробно изъясненныя ученымъ комитетомъ для Государя
правленія Канъ-си; переводъ съ Китайскаго. Изданы въ
Пекинъ. 13 книгъ въ 4 томахъ.
404.	ІІІІІ-ЦЗіІНЬ-НІІ БІІТХЭ.
Древнія стихотворенія, съ краткими толкованіями ; пере-
водъ съ Китайскаго. Изданы въ Пекинъ, въ 11 годъ
правленія Шунъ-чжи (1654). 2 тома.
405.	СЯО ЦЗИІІЪ-НИ БИТХЭ.
Трактатъ о сыновнемъ долгъ къ родителямъ; переводъ
съ Китайскаго. Изданъ въ Пекинъ, въ 5 годъ правленія
Юнъ-чменъ (1727). 1 томъ.
— 67 —
Б. Исторія.
406.	ТУНЪ-ЦЗЯНЬ ГАНЪ-МУ БПТХЭ.
Обозрѣніе Китайской исторіи всѣхъ династій , съ поясне-
ніями изъ лѣтописей; переводъ съ Китайскаго. Издано
въ Пекинѣ, въ 50 годъ правленія Канъ-си (1691). 10 то-
мовъ.
407.	ХАФУ БУЛЭКУ БПТХЭ ЦП ОІОІІГО БЭ ІПОПІОХО БПТХЭ.
Важнѣйшія статьи изъ Китайской исторіи , отъ первыхъ
временъ Китая до настоящей Маньчжурской династіи. На
Маньчжурскомъ и Китайскомъ языкахъ. 2 тома.
408.	ДАЙ ЛЯО ГУРУПТІ СУДУРП.
Исторія Монгольской династіи въ сѣверномъ Китаѣ, из-
вѣстной подъ названіемъ .Іяо. 1 томъ.
409.	АЙЖПНЬ ГУРУП’Н СУДУРП.
Исторія Тунгусской династіи въ сѣверномъ Китаѣ, извѣст-
ной подъ названіемъ Цзинь (или Гинь). 1 томъ.
410.	ДАЙ-ЮАПЬ ГУРУН'П СУДУРП.
Сокращенная исторія Монгольской династіи Юань. Изда-
на въ Пекинѣ, въ 5 годъ правленія Шунь-чжи (1646). 15
книгъ.
411.	ХЭСЭІІ ТОКТОБУХА ТУЛЭРГП КОНГО ХОЙСЭ АЙМАП ІІ ВАПЪ
ГУНЪ-САЙ ІІЛЭТУНЬ У.ІАБУНЬ.
Біографіи Монгольскихъ и Туркпстанскцхъ Князей, жив-
шихъ во времена Маньчжурской династіи, съ присоеди-
неніемъ родословныхъ ихъ росписей и общаго псторико-
геограФііческаго описанія каждаго аймака. Переводъ съ
Китайскаго. 60 книгъ въ 6 томахъ.
— 68 —
412.	УКСУПЬ ВАНЪ ГУПЪ-САЙ ГУІІГЭ ФАІПШЛПЬ БЭ П.ІЭТУ.1ЭРЭ
УЛАБУНЬ.
Біографіи Маньчжурскихъ Князей изъ Царскаго рола,
отъ перваго появленія Маньчжуровъ на востокъ до вступ-
ленія ихъ въ Китай , съ присоединеніемъ родословныхъ
ихъ росписей. Переводъ съ Китайскаго. 7 книгъ въ 1
томъ.
413.	ЦЗАПЬЛА ЧУЦІІіГіІ БА БЭ НЭЦПСЪМЭ ТОКТОБУХА БОДО-
ХОІі’іІ БПТХЭ.
Полное собраніе актовъ относительно войны Китайцевъ
съ дикими горцами Пндъйскаго племени , обитающаго на
западной границъ Китая при ръкъ Пзинъ-чуанъ (между
Китаемъ и Тибетомъ). 12 томовъ.
И. Географія.
414.	ЛАКЧАХЛ ЧЖЕЧЕНЬ ДЭ ТАКУРАХА БА БЭ ЭЧЖЕХЭ БПТХЭ.
Путевыя записки Маньчжурскаго чиновника Тулншеня,
проѣзжавшаго чрезъ Россію къ Калмыкамъ въ 1712 году;
переводъ съ Китайскаго. Изданы въ Пекинъ, въ I годъ
правленія ІОнъ-чжсііъ (1725). 1 томъ.
Г. Законы и обряды.
415.	МОНГО ФАФУН'И БПТХЭ.
Прежнее уложеніе для Монголовъ; переводъ съ Китай-
скаго. 4 книги въ 1 томъ.
— 69 —
416.	ЦИНЪ-ВЭНЬ У-ЧАО ШЕІГЬ-СЮНЬ.
Указы первыхъ пяти Маньчжурскихъ Государей, издан-
ные по высочайшему повелѣнію въ правленіе Панъ-лунъ.
10 томовъ.
417.	ГАОЦЗУІГЬ ІОПЦЯТІГА ХУАНДИ-И ЭНДУРИНГЭ ТАЦИСЯНЬ.
Указы Маньчжурскаго Государя правленія Цянь-лунъ,
изданные по высочайшему повелѣнію въ правленіе Цзя-
цинъ. 25 томовъ.
418.	ДАЙЦИНЪ ГУРУН’11 ЖИНЬЦЗУНЪ СУНЪѢНЬ ХУАНДИ-И
ЭНДУРИНГЭ ТАЦИСЯНЬ.
Указы Маньчжурскаго Государя правленія Цзя-щиіъ, из-
данные по высочайшему повелѣнію въ 4 годъ правленія
Дао-гуанъ (1824). 20 томовъ.
419.	ДЭРГИ ХЭСЭЙ ВАЖПМБУХА ГУСАЙ БАЙТА БЭ ДАХУМЭ
ГНЗУРЭФИ ВЭЖПМЕУХЭНГЭ.
Указы и доклады, относящіеся до осьми знаменъ (диви-
зій) Маньчжурской гвардіи , съ 61 года правленія Канъ-
си по 15 годъ правленія Юнъ-чжанъ (съ 1722 по 1735).
2 тома.
420.	ЧЖАКУПЬ ГУСАЙ КОО.ІП ХАЦПНЬ.
Уложеніе для Маньчжурской гвардіи. Издано въ Пекинъ,
въ 7 годъ правленія Цянь-лунъ (1742). 1 томъ.
421.	ДАСАІІЬ ДЭ ТУСАНГА ОІОНГО БІІТХЭ.
Очеркъ главныхъ и общихъ обязанностей для всѣхъ под-
данныхъ Китайской имперіи, составленный Маньчжур-
скимъ Государемъ правленія НІупь-чжи. Переводъ съ Ки-
тайскаго. 1 томъ.
422.	ХЭСЭЙ ТОКТОБУХА ХОЙСЭ ЧЖЕЧЕНП КОО.ІП ХАЦИіГп
БИТХЭ.
Уложеніе Пекинской Палаты Внѣшнихъ Сношеній для
70 —
Туркистапцевъ, состоящихъ въ подданствъ Китайской
имперіи , и для Киргисъ-Кайсаковъ, пріѣзжающихъ съ
дарами къ Пекинскому Двору. Издано въ Пекинѣ, въ 10
годъ правленія Цзя-цинъ (1814). 1 томъ.
423.	МАНЬЧЖУСАІІ ВЭЧЭРЭ МЭТЭРЭ КОО.Ш БИТХЭ.
Уставъ Шаманскаго Богослуженія Маньчжуровъ, съ из-
ображеніями разной утвари, употребляемой при ономъ.
Изданъ по высочайшему повелѣнію въ правленіе Цянь-
лунъ. 1 томъ.
Д. Философія, Нравственность, Политика и
Математика.
424.	синъ-ли цзинъ-и битхэ.
Разсужденія философѣ Чжу-си объ общихъ законахъ при-
роды, съ толкованіями ; переводъ съ Китайскаго. Изданы
въ Пекинѣ, въ 54 годъ правленія Канъ-си (1715). 1 томъ.
425.	ЧЖУ-ЦЗЫ ЦЗѢ-ЯО БИТХЭ.
Разсужденія философѣ Чжу-си объ разныхъ предметахъ.
На Маньчжурскомъ и Китайскомъ языкахъ. 1 томъ.
426.	ПАНЬ-ШИ ЦЗУНЪ-ЛУНЬ.
Собраніе разсужденій ученаго Паныии, на Маньчжурскомъ
и Китайскомъ языкахъ. 1 томъ.
427.	ЭМУ ТАНГУ ОРИНЪ САКДА II ГИЗУНЬ САРПЯПЬ.
Философскія сужденія о разныхъ отвлеченныхъ н нрав-
ственныхъ предметахъ , изложенныя въ видѣ разговоровъ
ста двадцати старцевъ, на Маньчжурскомъ и Китайскомъ
языкахъ. 1 томъ. Рукопись.
— 71 —
428-	ШЕНЦЗУ ГОЖИНЬ ХУАНДІГИ БООЙ ТАЦИСЯІГП ТЭН'П
ГПЗУНЬ.
Домашнія наставленія Маньчжурскаго Государя Шенцзу
гожинь-хуанди (правленія Канъ-си) своимъ дѣтямъ, из-
данныя преемникомъ его въ правленіе ІОкъ-чжеиъ. Пере-
водъ съ Китайскаго. 2 книги въ 1 томѣ.
429.	САНЬ-ЦЗЫ ЦЗИНЪ.
Троесловіе, — дѣтскій учебникъ, заключающій въ себѣ
основанія нравственности, философіи и исторіи; на Мань-
чжурскомъ, Китайскомъ и Монгольскомъ языкахъ, съ
толкованіемъ, і томъ.
430.	СЮЭ-ВЭНЬ-ЦПНЪ-ГУПЪ СЯПЬ-ШЕПЪ ЯО-ЮЙ.
Нравственныя размышленія ученаго Сюэ-вэнъ-цинъ, на
Маньчжурскомъ и Китайскомъ языкахъ. Изданы въ Пе-
кинѣ, въ 53 годъ правленія Канъ-си (1714). 4 книги.
431.	ТАЙ-ШАНЪ-НИ АЧАБУМЭ КАРУЛАРА БПТХЭ.
Историческіе анекдоты, собранные въ доказательство то-
го, что счастіе и несчастіе, встрѣчаемыя въ жизни, нмз-
посылаются отъ Верховнаго Существа въ возмездіе за доб-
рые или худые поступки, — съ рисунками. 1 томъ.
432.	ДА-СЮ И ЧЖУРХАНЬ БЭ БАДАРАМБУХА БПТХЭ.
Пространное изложеніе смысла КоііФуціевой программы
для достиженія государственнаго благосостоянія, извѣст-
ной подъ названіемъ Да-сіо, т. с. науки людей великихъ
или государственныхъ. Переводъ съ Китайскаго. 32 кни-
ги въ 4 томахъ.
433.	Собраніе инструкцій Китайскаго правительства чиновни-
камъ , которые въ разное время отправляемы были съ
какими-либо порученіями въ Чжунгарію и Монголію. 1
книга. Рукопись.
— 72 —
454. ЧЖУНЪ-ЧЖЭУ БА и эрдэмунгэ іія.імай кпмцинь.
Вопросы касательно классическихъ книгъ, гражданской
исторіи, государственнаго управленія и политической эко-
номіи , какіе обыкновенно предлагаются Китайскимъ уче-
нымъ на общихъ экзаменахъ. 1 книга. Рукопись.
435.	МАНЬЧЖУ СУЛНЬ ФА ЮАНЬ БЭНЬ.
Первыя правила математики. Переводъ съ Китайскаго. 1
томъ.
Е. Христіанская религія.
436.	Новый Завѣтъ, переведенный на Маньчжурскій языкъ
Г. .Іпповцовымъ. С. Петербургъ, 1835. 8 книгъ.
437.	АБКАЙ ЭЧЖЭН’П УНЭНГИ ЧЖУРХАНЬ.
Истинное понятіе о Богѣ; переводъ съ Китайскаго. Сочи-
неніе Матвѣя Риччи. Издано въ Пекинѣ, 1758. 4 книги.
438.	ТУМЭНЪ ЧЖАКЛІІ УНЭНГИ СЭКІѢіГіІ БИТХЭ.
Истинное начало вст.хъ вещей ; переводъ съ Китайскаго.
Сочиненіе Юлія Алена. 1 книга.
іК. Буддаііская религія.
439.	ФУЦІТСП II НОМУЛЛХА дэсп ЧЖО ФГВЛЭНЬ НОМУПЬ.
Сорокъ двѣ статьи первоначальной нравственности, пре-
поданныя Буддою Піагямуніемъ первымъ своимъ послѣ-
дователямъ. Па Маньчжурскомъ, Монгольскомъ и Китай-
скомъ языкахъ. 1 томъ. Рукопись.
— 73 —
3. Словесность.
440.	ГУ-ВЭНЬ ЮАНЬ-ЦЗЯНЬ БИТХЭ.
Собраніе образцовыхъ сочиненіе въ прозъ ; переводъ съ
Китайскаго. Издано въ Пекинъ, въ 24 годъ правленія
Канъ-си (1685). 8 томовъ.
441.	ЧЖАО-МИНЪ ВЭНЬ-СІОАПЬ.
Китайскія отборныя сочиненія въ стихахъ и прозъ, из-
данныя ученымъ Чжао-минъ и переведенныя на Мань-
чжурскій языкъ. 1 томъ. Рукопись.
442.	ЮЙ-ЦЗЯО-.ІП И БИТХЭ.
Повѣсть о трехъ особахъ, отличныхъ по дарованіямъ и
красотъ; романъ. Переводъ съ Китайскаго. 1 томъ. Р>ко-
пись.
443.	ДЕРГИ ХАНЬ ГУРУн’і! БИТХЭ.
Произшествія восточной династіи Хань; историческій ро-
манъ. 1 томъ. Рукопись.
II. Военное искусство.
444.	млньчжу хэргэіГп сунь-пзы и чжуань планъ фіѣлэнь.
Тринадцать главъ о военномъ искусствъ. Сочиненіе фи-
лософа Сунь-цзы; переводъ съ Китайскаго. Изданы въ
Пекинъ, въ 49 годъ правленія Канъ-си (І7Ю). 4 книги.
— 74 —
I. Медицина.
445.	ГЭ-ТП ЦЮАНЬ-ЛУ БИТХЭ.
Европейская анатомія, переведенная на Маньчжурскій
языкъ Европейскими вьропроповьдиикаміі. I книга. Ру-
копись.
К. Языкознаніе.
446.	СЫ-ТП ХЭ-БП ВЭНЬ-ЦЗЯНЬ БПТХЭ.
Маньчжурскій словарь, съ кереводомъ Монгольскимъ, Ти-
бетскимъ и Китайскимъ, расположенный по предметамъ.
Изданъ въ Пекинъ. 4 тома.
447.	АМѴОТ. РІСТІОХХАІКЕ ТАВТАВЕ-МАЭТСНОП РПАХСО18.
Маньчжурскій словарь съ Французскимъ переводомъ, рас-
положенный по алфавиту. Составленъ Аміотомъ. Па-
рижъ, 1789. 3 тома.
448.	МАНЬЧЖУ ГПЗУНЬ БЭ ПІіЧЭМЭ ПСАБУХА БИТХЭ.
Дополнительный Маньчжурскій словарь , расположенный
по алфавиту, съ Китайскими объясненіями. 1 томъ.
449.	ЭМУ БЭ ТАЦИФИ ПЛАНЪ БЭ ХАФУЩЯРА МАНЬЧЖУ ПІЗУІ1ТІ
БУЛЭКУ БПТХЭ.
Краткій Маньчжурскій словарь, съ Китайскимъ перево-
домъ, расположенный по предметамъ. Изданъ въ Покин ь,
въ 11 годъ правленія Цннъ-луиъ (1746). 1 томъ.
450.	ЦПНЪ-ВЭНЬ ДЯНЬ-ЯО БПТХЭ.
Собраніе употребительнѣйшихъ Маньчжурскихъ выраже-
ній, съ Китайскимъ переводомъ. I томъ.
— 75 —
451.	МАНЬЧЖУ ГИЗУН'И БУЛЭКУ БПТХЭ.
Маньчжурскій словарь, расположенный по предметамъ,
съ изъясненіями па Маньчжурскомъ языкѣ. Изданъ въ
Пекинѣ, въ 47 годъ правленія Нанъ-си (1708). 1 томъ.
452.	ХАНИ АРАХА ПОНГПМЭ ТОКТОБУХА МАНЬЧЖУ ГИЗУН’И
БУЛЭКУ БПТХЭ.
Полнѣйшій Маньчжурскій словарь, расположенный но
предметамъ, съ переводомъ Китайскимъ и съ изъясне-
ніями на Маньчжурскомъ языкѣ. Изданъ въ правленіе
Цянь-лунъ. 8 томовъ.
453.	Маньчжурскій матеріальный лексиконъ послѣдняго из-
данія, расположенный по Маньчжурскому алфавиту и
переписанный вмѣстѣ съ Маньчжурскими толкованіями.
1 томъ. Рукопись.
454.	цпнъ вэнь ци нэпъ.
Маньчжурская грамматика , съ объясненіями па Китай-
скомъ языкѣ, и общеупотребительные разговоры, съ пе-
реводомъ Китайскимъ. Изданы въ Пекинѣ, въ 8 годъ
правленія Юнъ-чженъ (1730). 1 томъ.
455.	САНЬ-хэ юй-лу.
Разговоры на Маньчжурскомъ, Монгольскомъ и Китай-
скомъ языкахъ. Изданы въ Пекинѣ , въ 10 годъ правленія
Дао-гуаиъ (1830). I томъ.
456.	Разговоры на Маньчжурскомъ языкѣ. 1 книга. Рукопись.
— 76 —
III.
КНИГИ II РУКОПИСИ III монгольскомъ языкъ.
457.	МАНИ ГАМБО.
Сочиненія Тибетскаго Государя Сроіи-цзаиь-гамбо, заклю-
чающія въ себѣ толкованіе таинственной молитвы: Омъ
мани йадме хунъ, краткое сказаніе о Буддахъ настоящаго
періода и исторію распространенія Буддизма въ Тибетѣ.
2 тома.
458.	Другой экземпляръ тоіі же книги, заключающій въ себѣ
одну исторію Буддизма въ Тибетѣ. 2 книги.
459.	БАДМА-САМБЛВЛ БАКІПЙ-ПНЪ ДЭЛГЭРЭНГУЙЯ ЧЖОХІЯК-
САНЪ ТУРУЛЪ-УНЪ ЦЭДЭКЪ.
Жизнь Бадма-Самбавй , одного изъ первыхъ распростра-
нителей Буддизма въ Тибетѣ. Издана въ Пекинѣ. 1 томъ.
460.	ЭРКЭТУ ДЭГЭДУ ГЭТУЛГЭКЧП МИЛАРАЙБА-ИНЪ НАМТАРЪ.
Жизнь Милирайбы, знаменитѣйшаго изъ Тибетскихъ по-
движниковъ. Издана въ Пекинѣ. I томъ.
461.	ІІЛАГОКСАДЪ-УНЪ ЭРКЭТУ ХАМОПІ АЙЛАДОКЧП ВАЧПРЪ-
ДАРА ЛОБЗАНЪ ГАЛЗАІІЪ ЧЖАМЦО ДАЛАЙ-ЛАМА-ПНЪ ГЭ-
ГЭНУ НАМТАРЪ.
Жизнь шестаго Далай-Ламы Лобзанъ Галзаиа. Издана въ
Пекинѣ. 2 тома.
— 77 —
462.	ГЭТУЛГЭКЧИ ДЭГЭДУ ЛАМА ІПАЦЗИІІУ ЭЦЗЭІІЪ ЧЖАПЪ-
ЦЗЯ ЛАЛПДА-БАЦЗРА-ПНЪ ГЭГЭІІУ ЭРТЭХИ ТУРУЛЪ-УНЪ
УЙЪ-ИНЪ ТОМОКЪ ЭКІѢЛЪ ГУСЭЛИ ХА11ГАКЧІІ ЧИНДАМАНИ
НЭРЭТУ ОРОШИБА.
Жизнь Чжанъ-цзя-Кутухты Пекинскаго. Издана въ Пеки-
нъ. 1 томъ.
465.	ЦАНДАНЬ ЧЖОВО-ИНЪ ТОМОКЪ ЭРКИХОЙ КЭМЦЗІѢ АЧИ
ЮСА ЛОГА ХАМДУ ДУБЧИЛЭНЪ ХОРІЯКСАНЪ ЭРДЭНІІ
ЭРІІХЭ.
Исторія сандальнаго идола (Будды Шагямунія), приве-
зеннаго въ Пекинъ изъ Индіи и находящагося въ мона-
стырь — съ бѣлымъ обелискомъ. I книга.
464.	ЧАГАПЪ СУБУРГАІІЪ-У ГАРЧАКЪ УСУКЪ.
Краткое описаніе всѣхъ рѣдкостей , находящихся въ Пе-
кинскомъ Буддайскомъ монастырѣ — съ бѣлымъ обелис-
комъ. 1 книга.
465.	УТА-ППЪ ТАБУНЪ ОГО.ІАПЪ-У ОРОШПЛЪ СУСУКТЭНЪ-У
ЧИХИІІЬ чимэкъ.
Описаніе горы о пяти вершинахъ (по-Кнтайскн : У-пиііі-
шань или Цииъ-лміъ-шапъ) въ провинціи ІІІань-си, а так-
же монастырей и капищъ, устроенныхъ на ней въ честь
Будды Манчжу трія, который, по преданіямъ Буддистовъ,
явился нѣкогда въ тѣхъ мѣстахъ чудеснымъ образомъ. I
книга.
466.	ЦЗАРЛИКЪ-ЪРЪ ТОКТАГАКСАНЪ ХОТОНЪ ХИЦЗАГАРЪ-УНЪ
ХАОЛІ! ЦЗУПЛЪ-УІІЪ БИЧИКЪ.
Уложеніе Палаты Внѣшнихъ Сношеній для Туркистап-
цевъ, состоящихъ въ подданствѣ Китайский имперіи, и
для Кнргизъ-Кайсаковъ, пріѣзжающихъ съ данью къ Пе-
кинскому Двору. Переводъ съ Маньчжурскаго. Издано въ
Пекинѣ. I томъ.
— 78 —
467.	ДОЛОГА НЪ САЙБАРЪ ОДОКСАДП ТАКИХУ-ИПЪ ЧЖАНЪ ІО-
СОНЪ-ЛУГА НЭЙЛЭКУЙ ГУСЭ.ІИ ХАНГАКЧИ ЭРКЭСУНЪ ХА-
ГАНЪ.
Обрядъ жертвоприношенія семи Буддамъ. 1 книга.
468.	САППЪ УГЭТУ ЭРДЕНІІ-ПІІЪ САНЪ КЭМЭКДЭХУ ШАСДІІРЪ.
Драгоцѣнное собраніе мудрыхъ изреченіи. Сочиненіе од-
ного ученаго Индѣйскаго ламы, жившаго въ Тибетъ. 1
книга.
469.	МУРЪ-УНЪ ЧЖЕРГЭ МАПЧЖУІПІ'П-ППЪ ЛМАІГЬ-У ОДОРІІ-
ГОЛСОНЪ-У ХУТЭЛБУРИ-ИНЪ ТОКТАГАЛЪ.
Руководство къ спасенію, или краткая система Буддай-
скоіі нравственности , для духовенства низшей степени,
сочиненная Пекинскимъ Ѵ.чіа/«>-цдл-Кутухтою. 1 книга.
470.	ѢХЭ ИНІДПТУ РПЛБУБА-ІШЪ ИКОНУ ЦЗАКРА САМБА РА
ТАБУНЪ БУРХАПЪ-ТУ-ПНЪ БУТУГЭЛЪ-УНЪ АРГА ХИЛБЭРЪ
МЭДЭХУ БУЛІІКЪ ЧЖОКІЯКСАІІЪ.
Руководство къ уразумѣнію таинственныхъ способовъ до-
стиженія высшей святости. 1 томъ.
471.	БОКДА-ІШЪ СОРГАЛНСЭІІГЭРЭГУЛ’Ь-УНЪ БАДАРАГОЛОКСАНЪ
БПЧПКЪ.
Изложеніе обязанностей для всѣхъ подданныхъ Китай-
ской имперіи, составленное Маньчжурскимъ Государемъ
правленія Юнъ-чженъ. На Маньчжурскомъ и Монголь-
скомъ языкахъ. Ч книги въ I томѣ.
472.	ТЭГРП-ЙИЪ ЭЦЗЭНУ УНЭКЧИ чжнрумъ-упъ БПЧПКЪ.
Истинное понятіе о Богѣ, сочиненіе Матвѣя Риччи-, пе-
реводъ съ Маньчжурскаго. Издано въ Пекинѣ Европей-
скими вѣропроновѣдниками. 2 книги.
473.	ТУМЭНЪ ЯГУМА-ИИЪ УНЭКЧИ ЭХП-ИНЪ БИЧИКЪ.
Истинное начало всѣхъ вещей. Сочиненіе Юлія Алена;
— 79 —
переводъ съ Маньчжурскаго. Издано въ Пекинъ Европей-
скими въропроповъдниками. 1 книга.
474.	СУНДУЙ.
Собраніе .мелкихъ священныхъ книгъ, относящихся болъе
до духовной жизни Буддистовъ и ихъ таинствъ. Печата-
но въ Пекинъ. 2 тома.
475.	ХУТУКТУ ТАРНИСУНЪ ХОРІЯПХОЙ СУНДУЙ КЭМЭХУ ѢХЭ
ХУ.П ЭНЪ СУДУРЪ.
Та же книга стараго изданія. 1 томъ.
476.	БАРАМПДУНЪ ГОЛЪ ЧЖІІРУКЭНЪ.
Сущность Буддаискаго ученія о шести идеальныхъ совер-
шенствахъ , необходимыхъ для достиженія высшей свя-
тости. 1 книга.
477.	ХУТУКТУ ВАНПРЪ-1>РЪ окталокчп нэрэту ъхэ хулгэнъ
СУДУРЪ.
Священная Буддайская книга, заключающая въ себъ уче-
ніе Будды ІПагямунія о высшемъ въдепіи , необходимомъ
для того, чтобы сдѣлаться Буддою. 1 книга.
478.	ХУТУКТУ ДЭГЭДУ а.ітанъ ГЭРЭ.ІЪ-ТУ ЭРКЭТУ СУДУРЪ по-
ГОДУНЪ ХАГАНЪ.
Ученіе ІПагямунія о троякомъ состояніи Буддъ и о дру-
гихъ предметахъ умозрѣнія и нравственности. 1 томъ.
479.	ХУТУКТУ ЪХЭ ННГУ.ІЭСУКЧП чагапъ ЛПІІХОА НЭРЭТУ
ЪХЭ ХУЛГЭНЪ СУДУРЪ.
Ученіе Будды Шагяму нія о способахъ достигнуть высшей
степени святости ; разныя предсказанія его пяти стамъ
ученикамъ и проч. Кинга, по необыкновенной топкости и
чистотѣ ученія, названа бѣлымъ лотосомъ (КеІиіпЬіиш
яресіояит). 1 книга.
— 80 —
480.	ХУТУКТУ СЛИПЪ ЧАГУПЪ НЭРЭТУ ЬХЭ ХУ .НЭПЪ СУДУРЪ
Ученіе Шагямунія о тысячъ Буддъ настоящаго періода.
2 книги.
481.	УНЭНЪ УГЭТУ ЭРДЭНІІ ХУБИ.ІГЛНЪ БОНБО-ЙНЪ АРПГУНЪ
БУМЪ ЧАГАНЬ ЛООСЪ-УНЪ Т.ХЭ ХУ.ІГЭНЪ СУДУРЪ.
Священная книга Брахманской секты Гюіѣбо, находящей-
ся въ восточномъ Тибетъ и признающей основателемъ
своей религіи одно воплотившееся существо, называемое
ИІень-рабь. 1 книга.
482.	ГЭТУЛГЭКЧИ МУЛАРАЙБА-ИНЪ ТОГОЧЖП.
Подвиги Миларайбы, пространно описанные въ стихахъ.
Изданы въ Пекинъ. 1 томъ.
485. ХАГАПЪ-У БИЧПКСЭПЪ МАНЬЧЖУ МОНГОЛЪ УГЭІІЪ-У ТО-
ЛИ БИЧИКЪ.
Монголо-Маньчжурскій словарь , расположенный по пред-
метамъ, съ присовокупленіемъ алфавитной росписи всѣхъ
Монгольскихъ словъ и указаніемъ, въ какой статьъ каж-
дое находится. 4 тома.
484.	ЧЖІІРУКЭПУ ДОЛТА ШАСДИРЪ.
Монгольская грамматика , съ присоединеніемъ нѣкото-
рыхъ извѣстій о изобрѣтеніи Монгольскихъ письменъ и
введеніи Буддизма въ Монголію. Печатано въ Ургѣ. 1
книга.
485.	ЧУ-СІО ЧЖИ-НАНЬ.
Монгольскіе разговоры, съ переводомъ Китайскимъ. Из-
даны въ Пекинъ, і томъ. 5 экземпляровъ.
486.	улпгэръ-унъ номъ.
Книга притчей или иносказательныхъ повѣстей. Издана
въ Пекинъ. I томъ. 2 экземпляра.
— 81 —
487.	УЛПГЭРЪ-УНЪ ДА Л АЙ.
Собраніе повѣстей о жизни и дѣяніяхъ Будды Шагямупія
и нѣкоторыхъ учениковъ его въ прежнихъ періодахъ мі-
розданія. 5 книги.
488.	ХУТУКТУ МОЛОКЪ ТОННЪ ЭКЭ-ДОРЪ-ЬНЬ А’Ш ХАРПГО-
ЛОКСАНЪ КЭМЭХУ СУДУРЪ.
Повѣсть о монахѣ Л/о.<онп>, отличившемся особенною лю-
бовью къ своей матери. Печатана въ Пекинѣ, і томъ.
489.	АРБАНЪ ЦЗЯ УНЪ ЭЦЗЭПЪ ГЭСЭРЪ ХАГАНУ ТОГОЧЖН.
Повѣсть о Гэсэръ-Ханѣ, владыкѣ десяти странъ. Печа-
тана въ Пекинѣ. 1 томъ.
490.	БОДИ СЭТКП.ІЪ ТЭГУСУКСЭНЪ КУКЭ ХОГОЛАЙТУ САРАНЪ
КУГЭГЭ НЭРЭТУ ШПБАГУНЪ-У ТОГОЧЖН.
Повѣсть о кукушкѣ, преисполненной святыми чувствова-
ніями, или объ одномъ Княжескомъ сынѣ, переродив-
шимся въ кукушку. 1 книга.
491.	Конфуціанское четырекиижіе, на Монгольскомъ языкѣ.
Р)копись. 9 тетрадей.
492.	СРОКЪ ЦЗЛНЬТЛМБО ХАГАНЪ-У уѣту бурханъ-у іпа-
ЦЗННЬ-И ДЭЛГЭРЭГУ.ІУКСЭНЪ члдпкъ.
Исторія распространенія Буддайской религіи въ Тибетѣ
во времена знаменитаго Государя Сронъ-цзань-гамбо. Ру-
копись. 1 книга.
495.	ЦЗУПХЛБА-ПІІЪ гэгэнъ-у ніацзинь піи.ігадакъ годомъ
КЭМЭКЧН ННЪ ТАГЛ.ІА.ІЪ УНЪ ХАО.І1І.
Исторія преобразованій въ Буддизмѣ, какія произвелъ въ
Тибетѣ знаменитый Тибетскій лама Цзунхаба. Переводъ
съ Тибетскаго. 7 тетрадей. Рукопись.
494.	БОДИ МУРЪ-УНЪ чжергэ-пнъ хутулбурп кэмэкдэху
НЭРЭТУ СУДУРЪ.
Краткая система Буддайской нравственности, для духо-
венства низшей степени. Рукопись. 1 томъ.
6
— 82 —
495.	НАЙМАНЪ ТУМЭНЪ ДУРБАНЪ МШІГАІГЬ ПОМНИ» ХАГАЛГА-
ИНЪ СЛИНЪ ТУ.1КІП УРЪ.
Лучшій клочь къ уразумѣнію 84,000 священныхъ (т. е.
Буддайскпхъ) книгъ. Рукопись. 4 книга.
496.	АРБЛНЪ ГУРБЛПЪ ОНОЛЪ-ЛОГА ТЭГУЛДЭРЪ ШИДОРХУ ОТ-
КАТУ ПІІІДІІТУ КЭГУРУНЪ УЛПГЭРЪ УЧЖУГУЛУКСЭНЪ
ШАСДИРЪ.
Книга, заключающая въ себѣ иносказательныя повѣсти
чудеснаго трупа. Рукопись. 1 книга.
497.	ІіХЭ ХАГАНЪ УЛАНЪ СОНОСХАЛЪ-ТУ-ІНІЪ КУБЭГУНЪ-ДОРЪ
ТАХПЛЪ ДОРМА ЭРГУХОЙ-ІНІЪ ЧЖЕРГЭ ПШДДПСУІІЪ САНЪ
НЭРЭТУ.
Уставъ таинственныхъ обрядовъ жертвоприношенія сыг.у
великаго Царя Улапъ~Соносхалтх. Рукопись. 1 книга.
498.	Двѣ книги безъ названій , заключающія въ себѣ основное
ученіе Буддайекоіі религіи, какъ догматическое, такъ и
нравственное и особенно аскетическое. 2 книги. Рукописи.
499.	Оттискъ Монгольской надписи, вырѣзанной па камнѣ
древними Монгольскими квадратными буквами и заклю-
чающей въ себѣ грамату одной Монгольской Ханши, дан-
ную монахамъ нѣсколькихъ монастырей въ документъ то-
го, что они освобождаются отъ всѣхъ податей и повинно-
стей. I свитокъ.
— 85 —
IV.
КІШГПIIРУКОПИСИIII ТИБЕТСКОМЪ языкъ.
500.	САПЬ-ЦЗѢ ЧЖОМЪ-ДАПЬ-ДАЙ-ЦЗП НАМЪ-БАРЪ ТАРЪ-БА.
Подробное жизнеописаніе Будды Шагямунія , составлен-
ное на основаніи сочиненій, заключающихся въ Гапчжурѣ.
1 томъ.
501.	ЦЗАПЪ-ЛУНЬ.
Собраніе повѣстей о жизни и дѣяніяхъ Будды ПІаглму-
нія и нѣкоторыхъ учениковъ его въ прежнихъ періодахъ
мірозданія. Рукопись. I томъ.
502.	ПАКЪ-БА ГАЛЪ-БЛ САПЬ-БО.
Разсказы ПІагямунія о тысячѣ Буддъ настоящаго періо-
да. 1 томъ.
505. ЧОЙ-ЧЖОНЪ-ВАЙ ЧЖАЛЪ-БО СРОН Ь-ЦЗАПЬ ГАМЪ-БОЙ ГА-
БУМЪ.
Первая часть изъ сочиненій знаменитаго Тибетскаго Го-
сударя Сронъ-цзапь-гамбо, заключающая въ себѣ исто-
рію Буддизма въ Тибетѣ. Печатана въ Хухуиорѣ. 1 томъ.
504.	ДАМЪ-БАЙ ЧОЙ РІІНЬ-БО-ЧЕ ПАКЪ-БАЙ Ю.ГЬ-ДУ ЦЗН-ДАРЪ
ДАРЪ-БАЙ ЦУ.ІЬ САЛЪ-БАРЪ ДОНЬ-БА ГОЙ-ДОДЪ ГУНЬ
ЧЖУНЪ.
Исторія Буддизма въ Индіи. Выписана изъ полнаго со-
бранія сочиненій Даранаты, хранящихся въ библіотекѣ
— 84 -
Желтаго монастыря, что за Пекинскою городскою стѣ-
ною. Рукопись. 1 томъ.
505.	ЧЕНЬ-БО ХОРЪ-ЦЗИ Ю.ГЬ-ДУ ДАМЪ-БАЙ ЧОЙ ЦЗН-ДАРЪ
ЧЖУНЪ-ВЛЙ ЦУ.ІЪ-ІПАДЪ-БА.
Исторія Буддизма въ Монголіи , сочиненная однимъ уче-
нымъ Ламою въ Корципьскомъ аймакъ. Печатана въ Мон-
голіи. 1 томъ.
506.	ІПАГЯІІ ЦЗУНЬ-БА ЛОБЗАНЪ ПРПІІЬ-ЛѢ-ЦЗИ ЗАБЪ-БА-ДАНЪ
ЧЖА-ЧЕВАЙ ДАМЪ-БАЙ ЧОЙ-11311 ТОБЫІКЪ САДЪ БАЙ МЕ-
ДОНЪ.
Историческое обозрѣніе литературы Индѣйской и Тибет-
ской. 6 томовъ.
507.	ЧЖЕБЦЗУНЬ ЛАМА ТУУ-ГУАНЬ-БА НГАКЪ-ВАНЪ ЧОЙ-ЦЗН
ЧЖАМЦОЙ СУНЪ-БУМЪ.
Собраніе сочиненій , изданныхъ Хухунорскимъ Кутухтою
Тоу-гуань и заключающихъ въ себѣ частію изъясненія
темныхъ метафорическихъ выраженій, употребляемыхъ
Индѣйскими и Тибетскими писателями и особенно стихо-
творцами , частію правила общей нравственности , частію
наставленія для аскетовъ, и частію обрядовые уставы для
жертвоприношеній. 2 тома.
508.	ИДЪ-ВАНЪ ГУКЪ-БАЙ ІІО-НЯ.
Біографія /Ямре/ну-Кутухты Пекинскаго, изданная Ти-
бетскимъ Далай-Ламою .Іобзані-Га.ізаномъ. 1 книга.
509.	ндъ-цзи піннъ-да.
Переписка Монголовъ и Тибетцевъ, изданная Далай-Ла-
мою Лобзаиъ-Гаманомъ. 1 книга.
510.	РА-ЯНЪ.
Письма и граматы Тибетскаго Далай-Ламы .Іибзанъ-Гал-
зана. 1 книга.
— 85 —
511.	НОРЪ-БУЙ ДЭРЪ-ЦЗОДЪ.
Изложеніе способа приводить себя въ состояніе самоуглуб-
ленія и высшаго созерцанія. Сочиненіе того же Далай-
Ламы. I книга.
512.	РОДЪ-БАЙ ІІІІПГКДА.
Уставъ для жизни и свяіпенподѣйствіп Тибетскаго духо-
венства, изданный тѣмъ же Далай-Ламою. I книга.
Примѣчаніе. Вышеозначенныя пять книгъ выбраны
изъ полнаго собранія сочиненіи , изданныхъ Тибетскимъ
Далай-Ламою Лобзанъ-1 'алзаномъ.
515. ГЭ-ДАПЬ-ТІІ РШіЬ-БО-ЧЕ А’ІІІТУ НОМИНЬ-ХАНЬ-ЦЗН ПАИI-
ТАРЪ.
Біографія Ачшпу-номунъ-хана, Кутухты Пекинскаго, из-
данная Ѵлсянъ-цзя-Кутухтою , съ присовокупленіемъ трак-
тата о уваженіи, какое должно оказывать духовенству. 1
книга.
514.	.ІОІГЬ-ДО.ГЬ ЛАМА ПГАКЪ-ВАПЬ ЛОБЗАНЪ-ГП СУПЪ-БУМЪ.
Собраніе сочиненій , изданныхъ Монгольскимъ ученымъ
Ламою ПгаванзгЛобзаномъ и заключающихъ въ себѣ ча-
стію разборъ состава Ганчжура и Даньчжура на Индѣй-
скомъ языкѣ, частію исторію перевода оныхъ на языкъ
Тибетскій, частію аналитическій разборъ самыхъ пред-
метовъ, о которыхъ говорится въ той или другой книгѣ
и г. и. 2 тома.
515.	РПКІ-БА ДРУКЬ-ЧЖУ-БАЙ РЕЛЪ-ВА.
Разсужденіе Нагащзуцы, знаменитаго изъ Индѣйскихъ
Буддистовъ, о шестидесяти предметахъ своего вѣроуче-
нія. I книга.
516.	ШАМБАЛА ЛАМЪ-ПКЪ.
Мысленное путешествіе въ Шамбалу (страну, которую
— 86 —
Буддисты воображаютъ па сѣверѣ н въ которой, въ одной,
по ихъ понятіямъ, подъ копецъ существованія нынѣш-
няго міра, будетъ процвѣтать Буддизмъ во всемъ своемъ
блескѣ). Сочиненіе Тибетскаго Гнтьчаня-зрдэии. і книга.
517.	РП-БО ДУАНЪ-СИ.ІЪ ЦЗН ГАРЪЧАКЬ.
Описаніе свѣтлой и прохладной горы (по-Кптайскіі : У-
гпай-шанъ, гора о пяти вершинахъ, въ провинціи Шаніг-
си), также монастырей и капищъ, устроенныхъ на ней
въ честь Будды Мавчжушрія. 1 книга.
518.	ГУ-СУНЪ-ТУКЪ ДЭНЬ-САРЪ-ШЕПЪ-ЦЗИ ШАЛЪ-ЧЖАНЪ
ЧЖЛБЪ-ПКЪ МОНЬ-.ІЛМЪ ДОДЪ-СОЛЪ ГАРЪ-ЧАКЪ ДЭБЪ-
ТЭРЪ.
Описаніе всего, что относится до идоловъ, разныхъ из-
ображеній , священнаго писанія , обелисковъ и молитвен-
ныхъ пирамидокъ. Сочиненіе Далай-Ламы .Іѵбзанъ-Гал-
зана. 1 томъ.
519.	ПАЛЪ-ЧЖОРЪ-ЦЗИ ПАНЪ «ТУКЪ ДАМЪ БА ЧЖЕБЦЗУНЬ МІІ-
лА-РЛІІ-БАII 11А МЪ-ТА РЪ.
Жизнь Ми.іариибы, знаменитѣйшаго изъ Тибетскихъ по-
движниковъ. 1 книга.
‘"’І 1 "	’ О!  Ы* ,
520.	ЧЖЕБЦЗУНЬ МНгЛА-РЛЙ-ВАЙ ІІАМЪ-ТЛРЪ ЧЖЛЙ-БЛРЪ ЧЕ-
ВЛ ГУРЪ-БУМЪ,
Подвиги ЛІіиарайбы, пространнѣе описанные въ стихахъ.
1 книга.
521.	ЗА-ХОРЪ-ЦЗН БЛ1ІДЭ НГАКЪ-ВЛНЪ ЛОБЗАНЪ ЧІКЛМЦОЙ
ДИ-НАНЪ ГУЛЬ-БАЙ РОЛ Ь.
Біографія пятаго Тибетскаго Далай-Ламы Нгаванъ-.Іоб-
заііа, основавшаго Будалиискій монастырь и пріѣзжав-
шаго въ Пекинъ для полученія печати и грамагы на свое
досгоииство. Печатана въ Классѣ. 1 томъ.
— 87 —
522.	ЧОЙ-МРА-ВАЙ ГЭ-ЛОНЪ ЛОБЗАНЪ ЧОЙ-ЦЗП ЧЖАЛЪ-ЦАПЬ-
цзи чжодъ.
Біографія одного изъ Панъчаней-лрбзни, главной духовной
особы въ западномъ Тибетѣ, носившаго титулъ : Лобзанъ-
Чойцзи-Ч жалцань. Печатана въ Чжашилумбо, мѣстопре-
бываніи Баньчаней. 1 томъ.
523.	ЧЖЕ-ЛАМА ЧЖАНЪ-ЛУНЪ АРЯ-БАНДПДА РИНЬ-БО-ЧБЙ
НАЛІЪ-ТАРЪ.
Біографія Монгольскаго .Тамы Чжанъ-лунъ /Іря-Банднды,
отлично знавшаго Санскритскую и Тибетскую литературу
и сочинившаго нѣсколько молитвъ, уставовъ и изъясненій
на священныя книги. 1 томъ.
521. ДОРЧЖЁ-ЧЖОДЪ-БА.
Священная Буддайская книга, заключающая въ себѣ уче-
ніе Будды Шаглмупія о высшемъ вѣденіи, необходимомъ
для того, чтобы сдѣлаться Буддою. 1 книга. 2экземпляра.
525.	ПАКЪ-БА ШЕ-РАБЪ-ЦЗП ІІА-РО.ІЪ-ДУ ЦПНЬ-БА ЧЖАДЪ-
ДОПЪ-БА.
Восемь тысячь стиховъ, заключающихъ въ себѣ сокраще-
ніе первой части Ганчжура, трактующей о шести идеаль-
ныхъ совершенствахъ и преимущественно о высшемъ
вѣденіи, пріобрѣтаемомъ не посредствомъ изученія ка-
кихъ-либо наукъ, а посредствомъ очищенія своего духа
отъ нравственнаго поврежденія. Книга, весьма уважаемая
Буддистами. 2 тома.
526.	ПАКЪ-БА ПІЕ-РАБЪ-ЦЗП ІІА-РО.ІЪ-ДУ ЦПІП.-БА ДУДЪ БА.
Сокращеніе предъидущей книги, изложенное въ стихахъ
и также весьма уважаемое. I книга.
527.	САЙ-ІІШІЪ-БО ІППІІЬ-ЧЖЕ ЧЖУ-ЦЗП ДО.
Священная книга, заключающая въ себѣ разсказъ одного
— 88 —
Бодисадвы о справедливомъ и несправедливомъ судѣ де-
сяти Королей и о тѣхъ слѣдствіяхъ, какія постигли ихъ
по смерти. Печатана въ Пекинъ, во время династіи Минъ.
2 книги.
ф I. г I ч 4*1 А '*	‘•	’ * » • 
528.	ДЭРЪ-ШЕКЪ ДУНЬ-ЦЗП ЧОДЪ-БАЙ ЧО-ГА.
Обрядъ жертвопрпиошснія семи Буддамъ настоящаго пе-
ріода. 1 книга.
529.	ПАКЪ-БА СЭРЪ-ОДЪ ДЛ.МЪ-БЛ ДО-ДЭЙ ВАІГЬ-БО ЧЖА.ІЪ-БО.
Священная книга, заключающая въ себѣ ученіе Шагяму-
иія о троякомъ состояніи Буддъ и о другихъ предметахъ
умозрѣнія и нравственности. 1 томъ.
550.	ДЛМЪ-БАЙ ЧОЙ БЛДМЛ ГЛРЪ-БО.
Ученіе Будды Шагямунія о способахъ достигнуть высшей
степени святости; разныя предсказанія его ученикамъ
своимъ и проч. 1 книга.
551.	СУПЪ-ДУЙ.
Собраніе мелкихъ священныхъ книгъ, относящихся пре-
имущественно до духовной жизни Буддистовъ и ихъ
таииствъ. 2 тома.
552.	ПАКЪ-БА ЦЭ-ДАПЪ І1-1ПЕ БА КЪ-ДУ МЕДЪ-БА ШЕ-ЧЖА-ВЛ
ТЭКЪ-БА ЧЕНЬ-БОЙ ДО.
Наставленія Будды Шагямунія о таинственныхъ спосо-
бахъ продлить лѣта своей жизни и наконецъ возродиться
въ райскихъ обителяхъ Будды Лонды. 1 книга.
555. ЛУ-БУМЪ ГАРЪ-БО.
Трактатъ о шести высшихъ совершенствахъ, которыхъ
каждый долженъ достигнуть. Священная книга Брахман-
ской секты Боньбо. 1 книга.
— 89 —
554. ПАКЪ-БА ДУМЪ-БУ ШЕ ІІІІ-БА ШЕ-ЧЖЛ-ВАЙ ДО.
Сорокъ двѣ статьи нравственности, которыя Будда Ша-
гямуни первоначально преподалъ ученикамъ своимъ. Па
Тибетскомъ, Маньчжурскомъ, Монгольскомъ и Китайскомъ
языкахъ. 1 томъ.
535. ЧЖАПЪ-ЧУБЪ СЭМЪ БА ЧЖАМЪ БА.ГЬ-ЯІІЪ-ЦЗІІ САНЪ-ЦЗѢ-
ЦЗП ГУ-ЛА ЧАКЪ-ЦАЛЪ-ІШПІI. ДОДЪ-БА.
Похвальная пѣснь Буддѣ, воспѣтая Манчжутріемъ. На
Тибетскомъ, Маньчжурскомъ, Монгольскомъ и Китай-
скомъ языкахъ. 1 книга.
536. ЧЖЛЛЪ-БОЙ БРП-ВАЙ ПАКЪ-БА ШЕ-РАБЪ-ЦЗП ІІА-РО.ІЪ-ДУ
ЦІШЬ-БАЙ-НПІГЬ-БО.
Изданная по высочайшему повелѣнію священная книга,
заключающая въ себѣ сокращеніе всего ученія Будды объ
идеальномъ ничтожествѣ всего существующаго и всего
умомъ представляемаго. Па Тибетскомъ, Маньчжурскомъ,
Монгольскомъ и Китайскомъ языкахъ. 1 книга.
557. ЧЖАЛЪ БОЙ ЧЖУРЪ-ВА БРПИЬ-ЧЕНЬ-БОЙ ЦЗПЛЪ-КОРЪ
ЧАРЪ-БЕБЪ-БА ШЕ-ЧЖЛ-ВАЙ ДО.
Изданная по высочайшему повелѣнію священная книга,
читаемая во время бездождія. Па Тибетскомъ, Маньчжур-
скомъ, Монгольскомъ н Китайскомъ языкахъ. 2 книги.
538.	ДУНЪ-ІПАКЪ-ЦЗН РУБЪ-ТАБЪ.
Разныя молитвословія. На Тибетскомъ и Монгольскомъ
языкахъ. I книга.
539.	Ѣ-1ПЕ-ЦЗП ГОНІ.-БО ЧАКЪ ДРУКЪ-БАЙ ГОМЪ ДАЙ НЯМЪ-СУ
ЛАНЪ-ДЭ-ВЛ.
Обрядъ жертвоприношенія Махага.ѵь, покровителю Буд-
данскон религіи. Па Тибетскомъ и Маньчжурскомъ язы-
— 90 —
кахъ, съ Маньчжурскими подписями выговора Тибетскихъ
словъ. Рукопись. 1 книга.
540.	САИЪ-ЦЗИ ЧО-ГА ІІГОЙ-РУБЪ-ЦЗН ЗП-ОДЪ БАРЪ-ВА НГО-
САРЪ РПНЬ-БО-ЧЕЙ ІІРЕІІЪ-ВА.
Уставъ постничества и таинственныхъ благочестивыхъ
обрядовъ. 1 книга.
541.	Книжка, заключающая въ себъ изображенія всъхъ Буддъ,
всъхъ духовъ, и добрыхъ и злыхъ, и всъхъ праведни-
ковъ, съ присоединеніемъ предисловія на Тибетскомъ и
Монгольскомъ языкахъ, написаннаго Пекинскимъ Чжанъ-
цзя-Кутухтою. 1 книга (безъ названія).
542.	гэ-лопъ-гіі тпмъ ііп-чжа-нга-чжу-цза-с> мъ-цзи ланъ-
доръ.
Изложеніе двухъ сотъ пятидесяти трехъ заповъдеіі для
высшаго духовенства, называемаго Гэ-лонъ. 1 книга.
545. ДОМЪ-БА сумъ-цзп ПАМЪ баръ шакъ-ба доръ-дуй.
Подробное толкованіе трехъ разрядовъ заповъдеіі и по-
становленій для всъхъ трехъ степеней Буддайскаго духо-
венства. 1 книга.
544.	ЧЖЕБЦЗУНЬ ЧЖАМЪ-ЯПЪ ГПЛДЪ-БАЙ ПАРЪ-ЦІШЬ-ЦЗП
члнь-дэлъ.
Полная система Буддизма, изложенная діалектически, со
множествомъ возраженій на каждый пунктъ и отвѣтами.
Эту систему па намять изучаютъ тъ изъ духовныхъ, ко-
торые готовятся держать экзаменъ на ученыя Богослов-
скія степени. 1 томъ.
545.	.1АМЪ-РПМЪ-ЦЗИ тидъ-цзн зннь-брн.
Краткая система Буддаііскои нравственности для духовен-
ства низшей степени, сочиненная Пекинскимъ Чжаііъ-цзл-
Кутухтою. 1 книга.
— 91 —
546.	РУБЪ-ЧЕНЬ ДРП.ІЬ-БУ-БАЙ ЛУКЪ-ЦЗІІ ДЗ-ЧОКЪ ЛХА-НГА
РУБЪ-ТАБЬ НАКЪ-РОЙ-СУ ГОДЪ-БА.
Руководство къ легчайшему уразумѣнію таинственныхъ
способовъ достиженія высшей святости. Печатано Буря-
тами. 1 книга.
547.	лукъ-цзіі длнь-чжой.
Нравственныя изреченія. Сочиненіе ученаго Индѣйскаго
Ламы, жившаго въ Тибетѣ, въ мѣстечкѣ Сачжіі. 1 книга.
548.	ЛЭКЪ-БАРЪ ШАДЪ-БА РПНЬ БО ЧЕЙ ДЭРЪ.
Драгоцѣнное собраніе мудрыхъ изреченіи.'Сочиненіе того
же Индѣйскаго Ламы. I книга. 2 экземпляра.
549.	ЛАБЪ-ЦИКЪ РПНЬ-ЧЕПЬ ПРЕІГЬ-ВА.
Нравственныя наставленія Ургиискаго Чжебцзунь-Дамйа-
Кутухты. Рукопись. 1 книга.
550.	ПАКЪ-БА СЭРЪ-ОДЪ ДАМЪ-БА ДО-ДЭЙ ВАНЪ-БОЙ ЧЖАЛЪ-
БО-ЛѢ ЯНЪ-ЧЖАБЪ ІПЕ-ЧЖАВА.
Одна глава изъ священноіі книги, называемой царемъ
книгъ, заключающая въ себѣ молитвословіе. Печатана
Бурятами, і книга.
551.	ЦЭ-ЧОКЪ ЦІІ-МЕДЪ-ДОДЪ ЧЖО-ВАПЪ-ПІ ЧЖАЛ'Ь-БО.
Молитвословіе къ Буддѣ /Іюти о долголѣтіи. Печатано
Бурятами. I томъ. Ч экземпляра.
552.	СУНЪ-ЦОРЪ-ЧЖАЙ БА.ГІі-ДЛІІЬ БРѢ-ВУПЪ ЛИПЪ-ГП ЧОЙ-
ЧЖОДЪ РАБЬ-САЛЪ ГАЙ-ДІОЙ-ВА.
Собраніе молитвъ, въ которыхъ испрашивается прощеніе
грѣховъ и высшая помощь для добрыхъ дѣлъ. Печатано
Бурятами. 1 томъ.
553.	ЧЖОМЪ-ДАПЬ-ДАЙ ГУНЬ-РИКЪ-ГИ ЧО-ГА ЧЖУДЪ-ДОІІЬ
САЛЬ-ВАЙ ІІІІІІЪ-БО ДІОЙ-БА, 1ІД Ь-!ИПІІЬ-ЦЗИ ПОРЬ-БУ.
Собраніе таинственныхъ молитвъ, силою которыхъ Будды
— 92 —
и другіе духи собираются на помощь людямъ. Печатано
Бурятами..1 книга.
554.	ПАКЪ-БА ДЭБПІІІНЬ-ПІЕКЪ-БЛЙ ЦЗУКЪ-ДОРЪ-ПѢ чжунъ-
ВАІІ ДУКЪ-ГАРЪ-БО-ЧЖАНЬ ПІАВЬ-ЦЗИ МВ-ТУЬЪ-БА-ЦВРЪ
ДОКЪ БА ЧЕНЬ-МО ЧОКЪ-ДУ РУБ'Ь-БА ШЕ-ЧЖА-ВАЙ ЗУПЪ.
Заклинательныя молитвы къ бѣлозонтному Буддъ. На
Тибетскомъ и Монгольскомъ языкахъ. I книга.
555.	мовь-ламъ.
Собраніе молитвъ, въ которыхъ изъявляется раскаяніе во
грѣхахъ и полагаются обиты па разныя добрыя дѣла въ
будущихъ перерожденіяхъ. 5 книгъ.
556.	ЦЗУНЬ-БА НГАКЪ-ВАНЪ ЛОБЗАНЪ ДАНЬ-БАЙ ЧЖАЛЪ-ЦАНЬ-
ЦЗП ИРАКЪ ТОРЪ.
Мелкія сочиненія ученаго Монгольскаго Ламы ІІглваіѣ-
Лобзала, заключающія въ себѣ частію толкованіе на нѣ-
которыя священныя книги, частію біографіи нѣкоторыхъ
ученыхъ, частію молитвы и уставы. I томъ.
557.	СО-ТАРЪ-ЦЗИ ЛАБЪ-ЧЖА ПІАВЬ-ПАНЬ ППНЪ-БО.
Стихотворенія одного Монгольскаго Ламы, написанныя
въ поученіе другихъ. 1 книга.
558.	Разныя мелкія сочиненія, печатанныя въ Тибетѣ (общаго
названія не имѣютъ}. 1 томъ.
559.	ЛАБЪ-ЧЖА ЧЖЕЙ-БА ЧЖО-ЧЖАДЪ-БА.
Осьмнадцать нравственныхъ поученіи, сочиненныхъ Ху-
билганомъ Помунъ-Ханомъ. Па Тибетскомъ, Маньчжур-
скомъ и Монгольскомъ языкахъ. 1 книга.
560.	ЧЖЕДЪ-ТОКЪ ЯІГЬ-ЧЖІЙ ЗА-МА-ДОКЪ-ГП ГАРЪ-ЧАКЪ.
Гадательная книга, употребляемая Ламами. 1 книга.
- 93 —
561.	сунъ-гуръ.
Духовныя пѣсни. Сочиненіе двухъ Ламъ. 2 тетради.
562.	МАНЬ НА-СОКЪ-ПІ ГАРЪ-ЧАКЪ.
Каталогъ Тибетскихъ лекарствъ; па Тибетскомъ и Ки-
тайскомъ языкахъ. 1 книга.
563.	Правила сочинять и писать разныя дѣловыя бумаги и
письма, равно какъ и переписывать текстъ священныхъ
книгъ. Рукопись (Тибетскаго названія не имѣетъ). 1 книга.
564.	Другой экземпляръ топ же книги па Тибетскомъ и Мон-
гольскомъ языкахъ. Рукопись (Тибетскій текстъ писанъ
отлично красивою скорописью, а Монгольскій полууста-
вомъ). 1 книга.
565.	ДА-БРОДЪ-БА ЯНЪ-ЧЖЛПЬ-ЦЗП ДО.
Краткая грамматика Санскритскаго языка. Переводъ из-
вѣстной Санскритской книги : Суара суасди віагарана
судра. 1 книга.
566.	сумъ-чжу-ба-дапь дакь-чжу къ-ги донь-ніонь дурь-
ШАД'Ь-БА.
Краткая грамматика Тибетскаго языка, сочиненная Пе-
кинскимъ '/жпнь-цля-Кутухтою. 1 книга.
567.	ДАКЪ-ПКЪ КАЙ-БАЙ ЧЖУНЪ-ІГЬ.
Буддайская терминологія, расположенная систематически
для каждой книги, изъ которой выбрана; съ предвари-
тельною краткою исторіею Буддизма въ Тибетѣ и Монго-
ліи, и съ присовокупленіемъ особаго списка старинныхъ
Тибетскихъ словъ, вышедшихъ изъ употребленія и замѣ-
ненныхъ новыми. На Тибетскомъ и Монгольскомъ язы-
кахъ. 1 томъ.
— 94 —
568.	Двѣ части той же книги, на Тибетскомъ, Маньчжурскомъ
и Монгольскомъ языкахъ. Печатаны въ придворной типо-
графіи. Единственный экземпляръ, какого нигдѣ нельзя
выискать. 2 книги.
569.	БОДЪ-ЦЗИ ДА-ПІІЪ ДОКЪ-БАРЪ ЛА-ВА.
Тибетскій словарь съ Монгольскимъ переводомъ, состав-
ленный подъ надзоромъ Пекинскаго Улсанвчря-Кутухты
для употребленія въ Пекинскомъ Тангутскомъ училищѣ,
перваго изданія, печатаннаго въ придворной типографіи,
насчетъ Монгольскаго Князя 1-й степени, Хошоіі-г.тсэ-
цшѣ-еаііа. Подобныхъ экземпляровъ въ продажъ нигдѣ
нѣтъ. 1 книга.
.1 ’	’ ‘	*	-4 • I
570.	МППЪ-ГП ЧЖАМЦО.
Тибетскій словарь, съ Монгольскимъ переводомъ, состав-
ленный Монгольскимъ Ламою. По количеству словъ, об-
ширнѣе предъпдуіцаго, но пользуется меньшею довѣрен-
ностію. Напечатанъ весьма ясно въ первыхъ оттискахъ.
Подобныхъ экземпляровъ въ продажѣ пѣтъ. 1 томъ.
571.	СП-ФАНЬ П-ЮЙ (слова Китайскія).
Тибетскій словарь, напечатанный скорописью и располо-
женный по предметамъ, съ Китайскимъ переводомъ. Из-
данъ но образцу Китайскихъ книгъ. Мѣсто и время изданія
не извѣстны. Книга весьма рѣдкая. Въ продажѣ нигдѣ
нѣтъ. 1 томъ.
л і л/ : іі/.л .іип-иі .ТВ?.
572.	БОДЪ-ГАДЪ НЛ-ЦОЙЪ ГУНЬ-ДУДЪ ЧЖАМЦО.
Тибетскій словарь, расположенный по предметамъ, съ
Монгольскимъ переводомъ. Рукопись. I книга.
575. ЛП-ІІІІЙ ГУРЪ-КАПЪ.
Гвоздичный магазинъ. Подробная выписка старинныхъ
Тибетскихъ словъ, встрѣчающихся въ книгахъ, новы-
— 95 —
шедшихъ изъ употребленія, съ показаніемъ соотвѣт-
ствующихъ имъ новыхъ, и съ Монгольскимъ переводомъ.
1 книга.
574.	Оттискъ старинныхъ Тапгутскнхъ буквъ, составленныхъ
по образцу Санскритскаго алфавита, і тетрадь.
— 96 —
КНИГИ II РУКОПИСИ III САНСКРИТСКОМЪ ВІК'іі.
575.	ЛРЯ МА1ІЧЖУШРП ПАМА СА11Г1ІДІІ.
Имена великаго (Буллы) Манчжушри, вѣрно пересказан-
ныя. Священная книга, читаемая въ похвалу сему Буддъ.
На Санскритскомъ и Тибетскомъ языкахъ, съ подписью
Тибетскихъ выговоровъ подъ каждымъ Санскритскимъ
словомъ. Печатана въ Пекинѣ. I книга.
576.	ЛРЯ САМАПДА БХАДРА ЦЗЛРЯ БРАШІДХАПА РАЧЖА ПАМА.
Царь обѣтовъ на великія и благія дѣла. Книга, читаемая
тѣми, которые хотятъ изъявить раскаяніе во грѣхахъ и
положить твердый обѣтъ выполнить какія-либо добрыя
дѣла. Па Санскритскомъ и Тибетскомъ языкахъ, съ под-
писью Тибетскихъ выговоровъ подъ каждымъ Санскрит-
скимъ словомъ. Печатана въ Пекинѣ. I книга.
577.	ЛРЯ БРАЦЗІІЯА БЛРЛМПДЛ РАДНА ГУНА САІіЬЦЗАЯ ГАТА
ПАМА.
Стихи изъ первой части Ганчжура, трактующей о выс-
шемъ вѣденіи, необходимомъ для каждаго. Па Санскрит-
скомъ и Тибетскомъ языкахъ, съ подписью Тибетскихъ
выговоровъ подъ каждымъ Санскритскимъ словомъ. Пе-
чатаны въ Пекинѣ. 1 книга.
578.	ГУРУ ЮГА.
Подвижническія правила высшаго духовенства. На Сан-
скритскомъ, Тибетскомъ и Монгольскомъ языкахъ, съ
— 97 —
Тибетскими выговорами Санскритскихъ словъ. Печатаны
въ Пекинъ. 1 книга.
579.	ЛРЯ ВАЧЖРА ЦЦЭДИГА брацзня барлмпдл нама мл-
ХАЯІІА СУДРА.
Священная книга (подъ названіемъ : алмазомъ разсѣкаю-
щая), заключающая въ себъ сущность ученія Будды о
высшемъ въдепіи, безъ котораго нельзя сдѣлаться Буддою.
Па Санскритскомъ и Тибетскомъ языкахъ, съ Тибетскими
выговорами Санскритскихъ словъ. Печатана въ Пекинъ.
I книга.
580.	Боіі-ДАііЪ-ЧАКЪ-БУЛЪ-ВАІІ ЦЦКЪ-ЧЖАДЪ (Тибетское на-
званіе).
Мо.іиіва Буддъ, во время поклоненія и приношенія куре-
ній, въ стихахъ. Па Санскритскомъ, Тибетскомъ, Китай-
скомъ, Маньчжурскомъ и Монгольскомъ языкахъ. Печа-
тана въ Пекинъ. 1 книга.
581.	МАХА БОДИ БХАТАРАГА СЯСДОДРА АКТА ГА ПАМА.
Восемь славословій Буддъ Шагямупи. Па Санскритскомъ
и Тибетскомъ языкахъ, съ Тибетскими выговорами Сан-
скритскихъ словъ. Рукопись. 1 тетрадь.
582.	ДОНДРОДЪ БХРАВА БАПЬЧЖА ДАТА ГАДА СДОДРА НАМА.
Книжка, по содержанію своему, подобная предъидущей.
Рукопись. I тетрадь.
585. ЛАКЪ-БА ІІІЕ-РаБ'Ь-ЦЗІІ ПА-РО.ІЪ-ДУ ЦИНЬ-БАЙ ДОІІЬ-ДУЙ-
БА. (названіе Тибетское).
Польза отъ высшаго въденія, о которомъ трактовалъ Будда
ГПагямунн. Па Санскритскомъ и Тибетскомъ языкахъ,
съ Тибетскими выговорами Санскритскихъ словъ. Руко-
пись. 1 тетрадь.
7
— 98 —
584.	ГАЛЪ-ЗЛНЪ НАМЪ ДРЭІІЬ доиъ ги-цлнь (названіе Тибет-
ское).
Имена тысячи Буддъ настоящаго періода. Па Санскрит-
скомъ , Тибетскомъ, Маньчжурскомъ, Монгольскомъ и
Китайскомъ языкахъ, 2 книги Китайскаго Формата. Из-
даны '/жанвчря-Кутухтою въ Пекинѣ.
585.	ЦЗП-ЯО (названіе Китайское, которое значитъ : собраніе
нужнѣйшаго).
Сокращеніе большаго Санскритскаго словаря, изданное въ
Пекинъ па Санскритскомъ (выраженномъ Тибетскими
буквами), Тибетскомъ, Маньчжурскомъ, Монгольскомъ и
Китайскомъ языкахъ. Въ этомъ словарь преимущественно
помѣщена Буддайская терминологія по статьямъ, исклю-
чая семи главъ, наполненныхъ словами общими. Книга
весьма рѣдкая. 2 книги Китайскаго Формата въ 1 томъ.
Примѣч. Санскритскій текстъ въ обѣихъ вышеозна-
ченныхъ книгахъ напечатанъ Тибетскими буквами.
*
586.	Большой Санскритскій словарь, съ Тибетскимъ перево-
домъ, расположенный по алфавиту Тибетскихъ словъ,
Составленъ изъ разныхъ Санскритскихъ словарей. Руко-
пись. I томъ.
587.	Большой Санскритскій словарь, съ Тибетскимъ перево-
домъ, расположенный по предметамъ. Составленъ однимъ
Тибетскимъ Ламою, во времена Монгольскаго Кулукъ~
Хана. Нывъ находится въ Пекинъ только одинъ руко-
писный экземпляръ. 2 тома. Списокъ съ Пек.інсклго
экземпляра.
Примѣч. Оба упомянутые словари никакого названіи
не имѣютъ, и Санскритскій текстъ ихъ по нуждъ спи-
санъ Тибетскими бѵквамн.
588.	л.іп га.іи.
Санскритскій букварь, съ подписью Тибетскихъ и Мон-
гольскихъ выговоровъ каждой Санскритской буквы и
слога. Печатанъ въ Пекинской придворной типографіи.
1 книга на 7 листахъ.
589.	Другой экземпляръ той же книги, печатанный въ частной
типографіи, і книга.
590.	ЧЖА-ГАРЪ-НАКЪ ЧЖА-СЭРЪ ГАСМИ-РА БАЛЪ БОДЪ ХОРЪ-
ЦЗИ ІІ-ГЭ (названіе Тибетское).
Собраніе алфавитовъ : Индѣйскаго разныхъ областей, Ка-
шнмирскаго, Нипальскаго, Тибетскаго и стариннаго Мон-
гольскаго квадратнаго; съ присовокупленіемъ гравиро-
ванныхъ рисунковъ, представляющихъ разные виды аске-
тическихъ занятій и разные сорты аптекарскихъ и хирур-
гическихъ инструментовъ. Издано Монгольскимъ Дамою
Чжанъ-лунъ Лря-Бандндою. 1 книга.
— 100 —
ГЕОГРАФИЧЕСКІЯ IIАОТОМЧЕСКІЯ КАРТЫ.
591.	Изображеніе земнаго шара, на Китайскомъ языки. 1 листъ
раскрашенный (печатный).
592.	куііь-юй-ту.
Географическая карта, принадлежащая къ книгѣ, озна-
ченной выше подъ 78, на Китайскомъ языки (пе-
чатная).
593.	САІІЬ-ЦАЙ П-ГУАПЬ-ТУ.
Общая карта извѣстныхъ Китайцамъ Государствъ и вла-
дѣній, на Китайскомъ языкѣ. 1 листъ (печатный).
594.	ДАЙ-ЦПНЪ П-ТУНЪ ТЯПІ.-СЯ ЦЮАІІЬ-ТУ.
Общая карта Китайской Имперіи, па Китайскомъ языкѣ.
1 листъ (печатный).
595.	Подробная карта Китайскаго Государства (не включая
внѣшнихъ владѣній), написанная печатнымъ почеркомъ и
раскрашенная; па нѣсколькихъ листахъ, склеенныхъ вмѣ-
сти. На Китайскомъ языкѣ. I большой свитокъ.
596.	Атласъ Китайской Имперіи, па Китайскомъ языкѣ; въ 4
частяхъ (печатный).
— 101 —
597.	ЧЖИ-ЛИ ЦЮАПЬ-ТУ.
Карта Чжилиской провинціи, на Китайскомъ языкъ (пи-
санная). 1 листъ.
598.	ШАНЬ-ДУНЪ ЦЮАНЬ-ТУ.
Карта Шаньдунской провинціи, па Китайскомъ языкъ
(писанная). I листъ.
599.	ХЭ-НАІІЬ ЦЮАНЬ-ТУ.
Карта Хэпаньской провинціи, па Китайскомъ языкъ (пи-
санная). 1 листъ.
600.	Карта Фуцзяньской провинціи, па Китайскомъ языкъ (пи-
санная и раскрашенная). Па I большомъ листъ.
601.	Карта приморскихъ береговъ Китая и всъхъ острововъ,
при нихъ находящихся. На Китайскомъ языкъ (писанная).
1 свитокъ.
602.	Карта восточнаго Туркестана и Чжунгаріи, на Китай-
скомъ языкъ (писанная). 1 свитокъ.
603.	Карта западной половины острова Формозы , состоящей
подъ Китайскимъ владѣніемъ, на Китайскомъ языкъ (пи-
санная и раскрашенная). I свитокъ.
604.	Планъ Пекина, на Китайскомъ языкъ. 1 листъ, раскра-
шенный (печатный).
605.	Карта окрестностей Пекина, на Китайскомъ языкъ, на-
писанная па нѣсколькихъ листахъ, склеенныхъ вмѣстѣ.
606.	Карта всего свѣта, по понятію Тибетцевъ и Монголовъ,
на Монгольскомъ языкъ. Печатана въ Пекинъ, на I боль-
шомъ листъ.
— 102 —
607.	Общая карта небесной сферы, на Китайскомъ языкъ.
Печатана въ Пекинъ. 1 свитокъ.
608.	Карты южнаго и съверпаго планисФерія, на Китайскомъ
языкъ. Печатаны въ Пекинъ. 2 свитка.
609.	Общая карта небесной СФеры, па Тибетскомъ языкъ
Печатана въ Пекинъ. 1 свитокъ.
9ИЙЯКГ 1