/
Text
РАЛ
РОССИЯ
Вкусная арифметика
для Леди и Бродяги,
Что шьют для Золушки мышки-трудяги,
Как повеселились Нала и Симба,
Как вместе с Гераклом
стать самым сильным.
Попробуй дорисовать и раскрасить
картинку!
UKPS-97D1270
© Disney Все права защищены
Журнал «Дисней для малышей” №3, 1998. Издается компанией «Эгмонт Россия Лтд». ЛР № 090172 от 21.04.1997.
Редактор русского издания Олег Вишняков. Москва, 121099, 1-й Смоленский пер., д.9.
Журнал зарегистрирован в Комитете РФ по печати Per №014383 or 23 января 1996 г. Тираж 50 тыс. экз.
Налоговая льгота - общероссийский классификатор продукции ОК-005-93 том 2: 952000
Отпечатано в Германии.
Целый день Симба и Нала скучали...
Наконец, они решили, что пора
развлечься, прогуляться. «Конечно,
идите!» - отпустила их Сарабк.
«Только с вами пойдет Зазу!» -
добавила она. «Ох! - огорчился
Симба. - С ним никогда как следует
че веселишься!»
«За мной! - скомандовал Зазу. -
Вместо пустых развлечений будем
учиться, как должен себя вести
будущий король!» «Ну, вот...
Повеселились...» - проворчала Нала
А Зазу начал долго и нудно
рассказывать о том, что должен
и чего не должен делать кораль. -
«Господи, какая скучища! -
поошептала Нала. - И зачем s
эта все будущему королю?» |
а
<<У меня есть идея! - сказал немного
погодя Симба. - Нужны две большие
кучи песка!» Нала не поняла, что
задумал Симба, но принялась
помогать ему.
Потом они слепили из сырого песка
двух львят. «Вот увидишь, Зазу ничего
не заметит!» - объяснил Симба.
«Чего-то не хватает!» - сказал Симба,
глядя на своего двойника. «Хвост!
Мы забыли про хвосты!» - засмеялась
Нала. Хвосты они смастерили из
пучков травы.
«Вот теперь мы повеселимся!» -
прошептал Симба. И они тихо-тихо
прокрались мимо разглагольствующего
Зазу, который так увлекся, что ничего
не заметил.
4
Симба и Нала отлично повеселились, они бегали, прыгали и скакали, лазали
по деревьям, знакомились с обитателями джунглей. «Нужно возвращаться,
пока Зазу ничего не заподозрил», - сказала Нала.
Когда они вернулись, Зазу все еше
продолжал говорить. «Видишь, -
улыбнулся Симба. - Мы здорово
провели время!»
Дома Зазу рассказал Сараби какими
прилежными учениками они оказались,
и гордый отправился готовиться
к следующей npot улке Сараби
похвалила Симбу и Налу и пообещала
рассказать им сказку И все были
очень довольны...
кснеи6
rjyraHWbj®
Кого только не встретил в джунглях за целый
Симба. К вечеоу у него в голове получилась
путаница Помоги ему вспомнить, кого же он видел!
Переведите яйцо ив
чистый лист и наклейте
его на картон.
Знимательно посмотрите на птиц, которые,
получились у Зазу и попробуйте сами
сложить таких же. А теперь попробуйте
вместе с друзьями придумать своих птиц.
Можно даже устроить соревнование - кто
сумее’ сделать больше разных птиц!
линиям
Зазу придумал «превращательное яйцо»,
которое может превращаться в разных
птиц. Чтобы у вас получилось такое же,
вам понадобятся ножницы, карандаши,
лист чистой бумаги и картон.
2 . Вырежьте яйцо, а потом
аккуратно разрежьте его на
девять частей по пунктирным
MAMHbKffi
МОДЕАЬНИШ
Друзья Золушки
- мыши - очень
заняты. Они
шьют ей новое
платье, чт^бы
она могла
поехать на бал.
Вот таким оно будет, это
замечательное платье! Поем три
внимательно: что осталось пришить
маленьким мастерам? Помоги
им и дорисуй платье!
UKPS-97D126D
8
Ответы.
u^swdowi
BEBd ud± qiBEad Boiat/ndu xoxAxootf
ada4>uTio<Lf о ишчдве пээяоэ urniqyj *яохин
хганэиэе хан axHMEdox g • l иолиоии oWeh qiMQi
Из одного большого лоскута надо
получить шесть маленьких. Сколько
раз его надо разрезать?
Как известно, у радуги -
семь цветив. Ниток какого
цвета нет в корзинке?
Закрась фрагменты, отмеченные точками,
и увидишь, о какой опасности забыли мыши
увлеченные шитьем платья.
Все иголки
перепутались! Какой
же из них шили?
«Спасибо, Крестная!» -
поблагодарила ее Золушка,
отправляясь на бал.
ю
UKPS-97D1263 Ответы: e-S ‘о Р ‘Р-£ ‘q-З ‘
Гас как всегда умудрился все
перепутать. Попробуй правильно
расставить картинки.
Все друзья Золушки хотели ей
помочь. Тут фее пришла в голову
замечательная идея!
Золушкино старенькое
платьице вдруг превратилось
в великолепный бальный наряд.
Роскошная карета ждала ее.
(|fjj Золушке стало очень грустно из-за
того, что она не поедет на бал. Как
вдруг появилась ее крестная - фея.
© Фея взмахнула своей волшебной
палочкой и произнесла волшебные
слова.
Принц объявил, чтс женится на той девушке, которой
хрустальная туфелька придется впору. Вы можете принять
участие в поисках хозяйки туфельки. Возьмите монетку
и цветные карандаши. Двое играющих должны договориться,
кто будет «Золушкой», а кто «злыми сестрами». Потом каждый
по очереди подбрасывает монетку. Если она упала «орлом»
кверху - быстро закрашивайте свой след. Если же монетка
упала «решкой», то закрашивает след ваш соперник.
Невестой принца станет тот, кто первым доберется
до туфельки.
UKPS-97O13S9
11
ego - p ‘ei/OEMdtf - о 'ехане|Л] oxoxe e - ц’виэвювну ханох oxoxe - e
Miodoxm ее иэханвби da0nno<Lr ПиаохЛи g adntfHAw noxoaeuodox ен
хЛнии gg etna чхэа ихгпЛиод д ’хаиефЛ! xi4H4irexoAdx 6 axHwxdex ен
UKPS-97D1387
13
ВКУСНАЯ АРИФМЕТИКА
останется?
Если Тони даст
Леди два печенья,
а Бродяге три,
сколько останется?
Как Леди и
Бродяга могут
поделить одно
печенье?
Макаронины-спагетти такие
длинные! Какая из четырех
оказалась самой длинной?
Если Леди съе<
одно печенье.
Тони любит угощать гостей итальянскими блюдами
Но для вас у него угощение с секретом!
ЬЭДОГи Бродяга
съест два
печенья, сколько
останется?
Ответы:
Q 15внниuta1
авпвэ-g weisouou эчнэнэи ainuatfEBd
otfeH-g i boieHBioo-fr 'Z вэ1ане±эо-£
эчнэнэи j. иэ±анв±эо-г -g-ojaoa ±иьвн£
I -AxdaaBH e ‘ iaisuiox p Atftsd иэнжин a -1
Какие аппетитные котлетки!
Сколько их в нижнем ряду?
А сколько в верхнем? Сколько
получится, если их сложить?
97D1397
Леди была в саду с Трасти, когда «Не огорчайся! - стал утешать его
появился расстроенный Джок. Трасти. - Я - лучший специалист по
«Случилось страшное! - залаял он. - отысканию косточек!» Он уткнул нос
Я забыл, где спрятал вкусные в землю и стал нюхать,
косточки!»
Трасти снова стал искать... И скоро
заявил, что на этот раз твердо
уверен, что косточки зарыты здесь!
«Были...» - признался он, вылезая
из пустой ямы.
«Вот они!» - заявил он через
минуту и стал рыть землю. Но...
никаких косточек там не
оказалось!
UKPS-97D1234
15
Скоро в саду было уже 9 глубоких ям! Но... кссточек нигди не было!
«Сад не такой уж большой! - сказала Леди. - Они должны быть где-то
тут!» «Должны... Только вряд ли Трасти их найдет! - грустно сказал
Джок.
Вдруг Леди заметила гусеницу,
которая показывала куда-то под
дерево. «Трасти! Попробуй
поискать под деревом!» -
предложила Леди.
Трасти понюхал землю под
деревом и показал головой:
«Я не думаю, что они спрятаны
здесь! Я ничего не чую!» «Но
больше уже негде искать! -
сказал Джок. - Ты все перерыл!»
UKPS-97D1235
16
Трасти, вориа, принялся рыть... И скоро обнаружил поддеревом целый склад
вкусных косточек! «Я же го орил, что я - лучшая ищеика в с круге!>у- гордо заявил
Трасти, ожидая благодарности Но... «Без тебя ои бь: ничего не нашел! Спасибо!» -
поблагодарила Леди того, кто действительно помог найти косточки.
1 - Что потерял Джок?
2 - Чем хвастал Трасти?
3 - Сколько ямик вырыл Трасти?
4 - Кто подсказал, где надо искать?
5 я Сколько гусениц на картинках?
Ответы: 1. Вкусные косточки 2. Тем, что он сможет ее отыскать, 3 Десять, 4. Гусеница 5. Семь.
UKPS-97D1236
17
© Disnev
4
Покахонтас и Накома отправились на своем каноэ вниз п. реке. «Интересно,
что пас сегодня ждет за поворотом?» - сказала Покахонтас. «Ничего нового!
Те же пороги, заводи и заросли... Все как обычно!» - сказала Накома.
«Неизвестно! - улыбнулась
Тем временем Мико и Флит тоже решили
прогуляться по берегу реки. Вдруг они
увидели Джона Рэтклифа и его
головорезов!
Покадонтас. - Река все время
меняется! Может, сегодня мы как
раз увидим что-то новое.....
UKPS-O7D1099
20
Они поспешили предупредить
Покахонтас. «Что-то здесь
Накома подтащила каноэ
к берегу.«Давай спрячемся подлодкой.
Джон Рэтклиф увидел каноэ,
но принял его за простое бревно.
«Эй! - скомандовал он. - Тащите
бревно сюда! Пригодится!»
Но только один из его
помощников собрался вытащить
каноз на берег, как с дерева на
него прыгнул Мико! Как он
испугался, когда маленькие
цепкие лапки закрыли ему глаза!
UKPS-97D1100
21
«Ничего нельзя поручить! -
рассердился Рэтклиф. -
Придется ловить бревно
самому!» Но только он забросил
веревку с крюком, как Флит
поймал ее и быстро закрутил
вокруг толстой ветки.
Рэтклиф размахнулся изо всех сил
и... Ретка с треском сломалась
и ударила его по голове!
Пока Рэтклиф ругался, Покахонтас
и Накома благополучно проплыли
мимо.
«Нам повезло, что Мико с Флитом решили прогуляться!» -
сказала Покахонтас. «Аты права! - рассмеялась Накома. - Никогда
не знаешь, что встретишь за поворотом реки! Хорошо, если
друзей...»
UKPM7D1101
22
Нет плохой погоды:
Посмотри, какие веселые щенки! Они всегда
придумывают себе разные игры и развлечения,
независимо от погоды.
Осень. Землю покрыли облетевшие с деревьев желтые листья.
Далматинцы любят играть с ними, им так нравится, как они шуршат!
UKPS-97D1362
Как здорово зимой! Особенно, когда много снега! А как интересно
прятаться в глубоком снегу!
24
Весной так весело бегать
за бабочками и разными насекомыми!
Л какие красивые цветы распускаются
в саду!
Раскрась цветы!
Лето! Можно играть и веселиться во двсре целый день! Можно
купаться в надувном бассейне! Или строитп замки из песка!
Что построил в песочнице Счастливчик?
25
I I1 I If1 IПI I I « I
I ПОПАЛИСЬ
С ТО'ЯКИ ТОЧ8СУ
Далматинцам надо перебраться к Понго
и Перите. Но так, чтобы обойти Круэллу
и ее верных помощников Следуй указаниям,
данным справа! Если окажешься рядом с
Круз л л ой, Горацием или Гаспаром, раскрась их'
3 вниз,
1 вправо
3 вниз,
2 вправо,
4 вверх,
3 вправо,
1 вверх,
3 вправо,
6 вниз,
7 влево,
2 вниз,
6 вправо.
Помощники злой Круэллы
пытаются поймать малышей-
далматинцев. Щенки успели
спрятаться. Все, кроме троих!
Чтобы помочь им, вам надо взять
кубик и 18 монеток.
UKPS-97O132C
28
Правила игры:
1. Надо взять монетку и подбросить ее. Но перед этим договоритесь с друзьями: орел -
«помогает» далматинцам, решка - двум злодеям.
2. Потом бросаете кубик и закрываете монеткой, не переворачивая ее, кружок у любого
из щенков, с цифрой, выпавшей на кубике.
3. Так по очереди бросайте монетки и кубик до тех пор, пока не будут закрыты все кружочки.
4. А теперь внимательно посмотрите: если большинство монеток у щенка лежат кверху
«орлом» - ему удалось спрятаться. Если же большинство монеток оказалось кверху
Да,*5 HtfSKN* МЛН*!
Геракл, Фил и Пегас возвращались
с прогулки и вдруг услышали крики
о помощи. «Похоже, это сигнал ДНП!» -
остановился Фил. «ДНП? Это что?» -
удивился Геракл. «ДНП - это значит
Даме Нужна Помощь! - сказал Фил. -
Вот твой шанс показать себя героем!»
Они выглянули из кустов и увидели
юную красавицу, которая пыталась
спастись от огромного кентавра.
«Не так быстро, дорогуша!» -
прорычало чудовище, настигая ее!
Дева стала молить о пощаде. Тут
Геракл решил, что пора проявить
геройство и выскочил из кустов.
«Отпусти ее!» - закричал он. Чудовище
и красотка перестали бороться
и с удивлением посмотрели на
Геракла. «Ох, напугал, карлик
двуногий!» - засмеялся кентавр.
«Прошу вас немедленно отпустить эту
юную деву!» - строго сказал Геракл.
«Не лезь, куда не просят, герой!» -
заговорила вдруг дева. «Но разве вы
не ДНП? Не та дама, которой нужна
помощь?» - удивился Геракл. «Нуда!
Я - дама! Но помощь мне не нужна!
Сама справлюсь! Счастливого пути!» -
ответила та. «Пусти же меня, Несс!
Хватит!» - капризно приказала она
кентавру, который, ухмыляясь,
смотрел на Геракла. Пока Геракл
пытался понять, что происходит, Несс
воспользовался этим. Геракл получил
страшный удар в челюсть и упал
в воду. «Меч лови! Меч!» - кричал ему
с берега разъяренный Фил. Геракл
стал шарить по дну реки, пытаясь
отыскать свой меч, который он
выронил от удара. «Ага! Теперь
посмотрим, кто кого!» - закричал он
вскакивая и размахивая...
здоровенной рыбой! Бэмс! Кентавр
снова свалил его в воду.
«Сконцентрируйся! - кричал из кустов
Фил. - Думай головой!» Геракл
подумал... И нагнув голову, как бык,
бросился прямо на Несса. Он налетел
с такой силой, что тот не устоял,
свалился в воду и выпустил красотку.
Та с недовольным видом поспешила
выбраться на сушу. «Простите!» -
извинился перед ней Геракл, глядя как
она выжимает свои длинные
волнистые волосы. Тут чудовище
выбралось из воды и набросилось на
Геракла. Но на этот раз Геракл был
начеку и первым нанес удар. «Как я
его?» - спросил он Фила. «Неплохо! -
ответил тот. - Но в другой раз не теряй
головы из-за прекрасных глаз! Всегда
будь начеку!» Но Геракл его не
слышал. Он не сводил глаз с
прекрасной незнакомки. «Позвольте
узнать ваше имя...» - спросил он.
«Мегера! - ответила дева, опуская
ресницы. - Для друзей - просто Мег!
Если бы они у меня были... А как зовут
такого храбреца и силача?» Геракл
назвал ей свое имя. «Что ж... Спасибо,
Герочка! Было очень приятно
познакомиться!» - проговорила
Мегера, уходя. Геракл долго смотрел
ей вслед. «Какая она красавица!» -
сказал он Филу. «Да уж! Только лучше
держись от нее подальше! От нее -
одни неприятности! - проворчал Фил. -
И вообще, хватит глазеть на красоток!
У нас дела!» А Геракл еще долго
вспоминал Мег, мечтая спасти ее еще
раз, чтобы она узнала, какой он герой!
UKPS-97D1392
f I I
Посмотри
на его
тень. Вот «
Т^кимонг
мечтает
ТПВДМрэвка
Чтобы стать героем,
Гераклу надо много
и упорно тренироваться
Помоги ему!
Какую веревку надо
ему перерезать,
чтобы освободить
прекрасную даму?
Вот такие у Геракла были
штанги! Найди самую
легкую и закрась ее
желтым. А самую
тяжелую - красным.
шик Mfl
«о*
HWKMMrWHH
ИТОШКЮИЯ
:
liSri^p
ОТКРЫТА ПОДПИСКА
НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ СНГ.
ПОДПИСАТЬСЯ
НА ЖУРНАЛ МОЖНО
НА ПОЛГОДА ИЛИ
НА ДРУГОЙ СРОК
ПО ВАШЕМУ ВЫБОРУ.
ПОДПИШИТЕСЬ
СЕГОДНЯ!
ПОДПИСНОМ ИНДЕКС
72048
В КАТАЛОГЕ РОСПЕЧАТИ
ЕЖЕМЕСЯЧНЫМ
ДЕТСКИМ
ЖУРНАЛ
РАЗВИВАЮЩИХ
И ОБУЧАЮЩИХ ИГР
ЗАБАВНЫЕ ГЕРОИ ДИСНЕЯ
ПОМОГУТ ВАШЕМУ РЕБЕНКУ
БЫСТРЕЕ НАУЧИТЬСЯ ЧИТАТЬ
И СЧИТАТЬ, РАЗВИТЬ
ФАНТАЗИЮ, СМЕКАЛКУ
И НАБЛЮДАТЕЛЬНОСТЬ!
<
1»^
p
l>
'Ж'
?^Ёйй»
Вй»л^^Г«
<0}«
”~F--- ‘ ’ —‘iNSsp
™ <S>iSM^P ч
Найди две одинаковые
рубахи.
» - -
Ответы:
Какие сандалии
подходят Гераклу?
'3 иииеНнвэ
xAVmoWou Awa Ad aw ев d оц
p и q MxegAd а^зохенитсго
‘0 xomdoj uiqsamatf hi4wbq
u
i I
I
r
WP&97DI395
Отец послал Геракла на базар и велел ему
купить новый горшок. Только самый
дешевый! Сложи цифры, нарисованные на
каждом из горшков, и узнаешь цену. Тогда
сможешь подсказать Гераклу, какой же
горшок ему купить.