[ ROLLING STONE | АПРЕЛЬ 2007]

rollingstone.ru
апрель, 2007
№4 (34)

RS034
Все о современной
культуре и музыке
02

Корреспонденция

05

Rock & Roll

18

Про явления Писатель Александр Сухочев и криминальная романтика Гоа, лондонцы
Klaxons и ню-рейв.

22

Простые вещи Черные джинсы и кеды —
одежда настоящего музыканта, считает лидер
Bloc Party.

24

Ближний свет Джонни Депп, Моби, Николай Басков, Мэрилин Мэнсон.

26

Media Sapiens Депутат Госдумы Виктор
Алкснис и свобода слова в Интернете.

28

Интервью RS Тяжеловес Николай Валуев
боксирует под Rammstein и читает книги о поединках асов Второй мировой.

30

Интервью RS Кристиан Слейтер о падении
с крыши и сексуальности семьи Кеннеди.

34

Бейонсе Соул-певица о торговле аппаратурой Xerox, своих креольских корнях и патологической зависимости от имени Саша.

40

Fall Out Boy RS пообедал с самыми известными поп-панками Америки и выяснил, как басист Пит Вентц сражается с бессонницей.

44

«Магамба!» Андрей Бильжо, Дельфин и другие в фотопроекте Антона Ватмана, который
заставляет своих героев есть сырую рыбу и посещать дурдом.

«На Красной площади я заступил за какую-то линию перед
Мавзолеем и едва не получил штыком в пузо»
КОРРЕСПОНДЕНТ RS ЛЕОНИД АЛЕКСАНДРОВСКИЙ ПОБЫВАЛ ДОМА У ИГГИ ПОПА

50

«Южный парк» Создатели скандального
мультсериала рассказывают о лазерных мечах
и исламских террористах.

60

Общество потребления Писатель и актер Евгений Гришковец выпивает и закусывает с корреспондентами Rolling Stone.

66

Тибет Буддистские монахи борются за свободу Тибета и страдают от репрессий Китайской
Народной Республики.

76

Архив В 1985 году RS встретился с гитаристом Dire Straits Марком Нопфлером.

ФОТО ANDREW KAUFMAN

«Каждую неделю я просыпался то в тюрьме, то в

Дэвид Линч Режиссер рассказывает о сво- окружной больнице. Тогда я мотался по Голливуду, одному

их столярных опытах, производстве кофе и
трансцендентальной медитации.

70

Игги Поп

81

Обзоры

112

Чарты

Обложка RUVEN AFANADOR / CORBIS OUTLINE / RPG

из худших мест на Земле. Уверяю тебя, в Кабуле жить
куда комфортнее. Пусть там падают бомбы и нечего
жрать, зато человечности куда больше. Я потерял
контакт с реальностью, вся моя жизнь превратилась в
театр. Однажды я проснулся в заброшенном здании,
но, к счастью, у меня была с собой страховая карта,
которую оплачивала моя мама, и я
воспользовался этой картой — просто ПОЛНУЮ
ВЕРСИЮ
встал и прошагал пять километров до МАТЕРИАЛА
ЧИТАЙТЕ
ближайшего дурдома».
НА СТР.

54

ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

1

Rolling Stone Russia
ИЗДАТЕЛЬ: Валерий Шилков

Отзывы & мнения

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР: Сергей Ефременко
ЗАМ. ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА: Борис Акимов
ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР: Антон Обозный
РЕДАКТОРЫ: Ким Белов, Александр Кондуков,
Кирилл Сорокин, Глеб Тарабутин
ОБОЗРЕВАТЕЛЬ: Андрей Бухарин
ФОТОРЕДАКТОР: Анна Нистратова
ГЛАВНЫЙ ХУДОЖНИК: Сергей Бабич
ДИЗАЙНЕР: Екатерина Фаворская
ПЕРЕВОД: Владислав Павлов
БРЕНД-МЕНЕДЖЕР: Юлия Яковлева

В ПРОШЛОМ НОМЕРЕ

О Шевчуке
сколько можно ныть и кидаться
высокопарными фразами? Одни
слова и ненависть к капитализму,
но где же действия, уважаемый товарищ Шевчук? Уже более десяти лет от вас только и слышишь:
«Россия под угрозой» и «уроды
у руля». Но если хотите что-то изменить, то к чему весь этот треп?
Где рок-н-ролл, к коему вы себя причисляете? Где борьба? Нет, мы уж
лучше сопли по стене размажем,
авось кто и увидит. Может, вам
в ток-шоу народном выступать?
Там любят людей пожалеть.
Игорь Юрьевич, по е-почте

О Metallica

О Кормильцеве
признаюсь честно: знатному
деятелю отечественной эстрады Кушниру, который великодушно взялся устраивать вечер памяти Кормильцева в клубе «Б2», просто хотелось дать по морде. Весь вечер на сцене бесновались его
протеже, одни бездарнее других — неизвестно откуда вылезшие «Мамбо Джа», какойто «Сон Лемура» и даже, прости Господи, группа «ГДР».
Жуть, короче говоря. И люди,
так же, как и я, стоявшие чуть
поодаль скачущих поклонни- га и опускали глаза: смотреть
ков «Агаты Кристи», то и де- на сцену было стыдно.
ло оглядывались друг на друИлья Разумов, Москва

НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ:
Леонид Александровский, Владимир Блинов,
Франческо Ало, Борис Барабанов, Александр
Беленький, Марк Бинелли, Винс Брюннер, Антон
Ватман, Дмитрий Вебер, Анна Гаврилова, Михаил
Генин, Ванесса Григориадис, Павел Гриншпун, Борис
Даль, Андрей Дорохин, Сергей Дуванов, Эрве
Жуанно, Лиза Жукова, Анна Заболотная, Макс
Иванов, Ирина Исаева, Иван Калашников, Эндрю
Кауфман, Владислав Крылов, Василий Кудрявцев,
Иван Куликов, Джошуа Курланцик, Ольга Леонтьева,
В. Меламед, Игорь Мухин, Иван Напреенко, Игорь
Новиков, Григорий Павлов, Светлана Репина, Дэвид
Свонсон, Дмитрий Сироткин, Александр Сорин,
Сергей Стишов, Кен Такер, Ирина Тихомирова, Питер
Траверс, Михаил Трофименков, Туре, Ольга Фокина,
Леонид Фоменко, Дэвид Фрике, Марина Хазарова,
Брайан Хайатт, Михаил Чернов, Гэвин Эдвардс, Майкл
Элинс, Борис Шляпцев, Юлия Шатилова, Питер Янг
РУКОВОДИТЕЛЬ ФОТОСЛУЖБЫ: Катрин Борисов
АДРЕСА РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЯ:
117105, Москва, Новоданиловская наб., 4А
Тел.: +7 495 510-2211, факс: +7 495 510-4969
rs@rollingstone.ru, www.rollingstone.ru
197342, Санкт-Петербург,
Торжковская ул., 1, корп. 2
Тел.: +7 812 380-0008, факс: +7 812 380-0008

читаю я ваш журнал и вдруг вижу
строки о том, что Metallica может
выступить в России в этом году.
Я чуть в обморок не упал, повез- цать минут бегал по дому, а потом редственно высказывает свою точло: у меня был припадок, и я трид- в судорогах бился на полу. Я так ку зрения, — Баян Ширянов.
долго этого ждал, вы себе просАлександр Кальянов, Минск
ПИШИТЕ НАМ
то не представляете!
Дадашев Нурали, Избербаш
117105, Москва,
вы там вообще обо мне забыли?
Новоданиловская наб., 4А.
Тел.: +7 495 510-2211
Где подарки к моему 26-летию,
Факс: +7 495 510-4969
когда
туман
умиления
рассеялся,
большая статья обо мне и фото
rs@rollingstone.ru
www.rollingstone.ru
наступило будничное озарение: на обложке? Сколько можно ждать?
197342, Санкт-Петербург,
сколько же все-таки в тебе заказно- Где Лили Коул, где рок-н-ролл,
Торжковская ул.,
го текста, новостей, высосанных шум, авангард? Все, что вы дела1, корп. 2. Тел.:
+7 812 380-0008
из пальца, сколько рекламы и ин- ете, — фейк, подделка. Да, и есФакс: +7 812 380-0008
формации, никакого отношения ли вы все-таки решите реализоАвтор главного письк свободной и ненавязчивой точ- вать мою мечту, то все равно это
ма в следующем месяце
ке зрения не имеющей! Считаю, будет отстой, так как я хотел
получит новую бритву
что единственный текст, действи- быть на мартовской обложке,
Philips HQ7290 серии
тельно стоящий того, что я в те- а не на апрельской, как клоун ка7200, которая является
чение двух лет покупал это изда- кой-то. Я самая большая проблеярким продолжением
уникальных совместных
ние, — эссе Петра Мамонова в од- ма для вас, этого мира и Лили Коразработок Philips и коном из прошлогодних номеров, ул. Копия письма королеве Ангманды AT&T Williams.
а единственный автор, который лии прилагается.
в своих статьях искренне и непосРуслан Трахнюк, Комсомольск

[

]

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ:
Руководитель: Марина Порошина,
m.poroshina@spnmoscow.ru
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ:
Руководитель: Сергей Новотный, s.novotny@spn.ru
Менеджер: Сергей Сабинин
«Видео Интернешнл-Пресс ВИ»
Тел.: +7 495 785-5506, +7 495 984-6314
Генеральный директор: Татьяна Васюк
Руководитель проекта: Марина Панова

О забывчивости

О туманном

ОТДЕЛ ДИСТРИБУЦИИ:
МОСКВА
Руководитель: Артем Карапетян,
a.karapetyan@spn.ru
РЕГИОНЫ РОССИИ И ЗАРУБЕЖНЫЕ СТРАНЫ
Руководитель: Кирилл Смирнов, k.smirnov@spn.ru
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ И СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ РЕГИОН
Руководитель: Федор Подлесных, f.podlesnyh@spn.ru
Николай Потапов, n.potapov@spn.ru
Журнал Rolling Stone № 034/2007
Тираж: 110 000 экземпляров
Типография: «Блиц-принт», Украина, Киев
Свидетельство о регистрации средства массовой
информации ПИ №ФС77-25204 от 20 июля 2006
г. Федеральная служба по надзору за соблюдением
законодатедьства в сфере массовых коммуникаций
и охране культурного наследия
УЧРЕДИТЕЛЬ: ЗАО «СПН Паблишинг»
ИЗДАТЕЛЬ И РЕДАКЦИЯ: ООО «ИД “СПН-Медиа”»
При частичной или полной перепечатке материалов
ссылка на Rolling Stone обязательна
Разработка и дизайн рекламных материалов
ООО «Издательский Дом СПН»
Редакция журнала не несет ответственности
за содержание рекламных материалов
Редакция не имеет возможности вступать
в переписку с читателями и не рецензирует рукописи
Цена свободная

ТРЕВОЖНЫЙ ЗВОНОК c Борисом Тревожным

ООО «ИД “СПН-МЕДИА”»
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ СОВЕТА ДИРЕКТОРОВ
Валерий Шилков
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР Олег Сивохин
КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР Владимир Тычинин
ДИРЕКТОР ПО РЕКЛАМЕ Валерий Мирочник
ДИРЕКТОР ПО МАРКЕТИНГУ Алексей Вожаков
ШЕФ-РЕДАКТОР Сергей Ефременко

КОМИКС АНДРЕЙ ДОРОХИН

Rolling Stone USA

2

ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Editor & Publisher: Jann S. Wenner
Managing Editor: Will Dana
Executive Editor: Joe Levy
Deputy Managing Editors: Eric Bates, John Dioso,
Jason Fine
Senior Editors: Nathan Brackett, David Fricke,
Peter Travers
Director of Photography: Jodi Peckman
Vice President: Timothy Walsh
Chief Marketing Officer: Gary Armstrong
Publisher: Timothy J. Castelli
Editorial Operations Director: John Dragonetti
Licensing & Business Affairs: Maureen A. Lamberti
(Director), Aimee L. Schecter (Sr. Coordinator), Richard
T. Boehmcke (Coordinator), Marianna Gapanovich
(Finance Coordinator)
Copyright © 2007 by ROLLING STONE LLC. All rights
reserved. Reproduction in whole or in part without
permission is prohibited. The name ROLLING STONE
and the logo thereof are registered trademarks of
ROLLING STONE LLC, which trademarks have been
licensed to SPN Publishing.

[ 8 | СТАРОСТЬ ]

[ 12 | РАДОСТЬ ]

[ 28 | ИНТЕРВЬЮ RS ]

Бессон
о злодее Дэвиде Боуи

Албарн
о войне в Ираке и Саддаме

Валуев
о немецких летчиках

и режиссерах-бездельниках

Хусейне

и Михаиле Круге

Лишили голоса

Судебные приставы запрещают выступать певице Кате Лель МАРИНА ХАЗАРОВА

ФОТО ВИКТОР ГОРЯЧЕВ (МИНАЕВ); PERSONA STARS (ЛЕЛЬ); REUTERS (АЛБАРН, ВАЛУЕВ)

М

осковская служба судебных приставов запретила телеканалам и организаторам концертов сотрудничать
с поп-певицей — так, каналу MTV
уже пришлось отказать ей в праве
участвовать в «Бабьем бунте». Все
началось с конфликта Кати Лель
с бывшим продюсером, известным
ресторатором Александром Волковым. Три года назад они заключили контракт, согласно которому все
доходы от выступлений Лель являются их совместной собственностью. Как только певица захотела
избавиться от кабалы, дело дошло
до суда, который обязал ее отчитаться о результатах своей работы
с 2004 года перед продюсером и запретил выступать до тех пор, пока
этого не произойдет. «Господин
Волков в Германии, адреса он нам
не оставил, поэтому исполнять судебное решение приходится через судебных приставов, — говорит
юрист певицы Татьяна Рагулина. —
Информацию о своих выступлениях за 2004 и 2005 годы Катя предоставила, а судебные приставы налагают штрафы за неисполнение су-

Сергей Минаев:
главное, чтобы
костюмчик сидел

дебного решения. Но суд признал
договор с Волковым некоммерческим, поэтому его финансовые претензии почвы под собой не имеют». «Лично для меня это несправедливость жизни и беспредел, —
сказала RS Катя Лель. — Моя деятельность остановлена, судебные приставы рассылают письма
с угрозами организаторам. На концерте в Кремле мне угрожали надеть наручники. Я терплю серьезные убытки, но меня больше беспокоит ущемление нравственных
прав. К тому же подписать этот
контракт меня заставили — Волков угрожал мне: “Я тебя уничтожу!” И, поверьте, я не думаю сейчас о рекламе, мне главное — выжить». Однако Александр Волков
говорит, что не собирался ничего
отбирать: «Госпожа Лель утверждает, что я хочу ее уничтожить,
сделать так, чтобы ей кусок хлеба не на что было купить. Но доля Кати по договору — пятьдесят
процентов, то есть больше ста
тысяч долларов в месяц. Не только на хлеб — на толстый слой икры хватит!»

Книга
и
фига
RS пообщался с реальными прототипами героев последней книги
Сергея Минаева ЛИЗА ЖУКОВА
Недавно вышедший роман Сергея Минаева «Media Sapiens. Повесть о третьем сроке» называют в прессе главной книгой 2007
года, а по итогам первой недели
продаж за ним прочно закрепилось лидирующее место среди
бестселлеров главных книжных
магазинов Москвы — однако те,

о ком, собственно, Минаев и писал, не обратили на ее выход никакого внимания. Леонид Парфенов, чей образ является главному герою «Media Sapiens» и с которым он, накурившись, обсуждает
трубы и сантехников, «прочел паПродолжение на странице 6.

Катя Лель

ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

5

«Оскар» wild

«Марти — это сила!»
Фильм Мартина Скорсезе «Отступники» получил четырех «Оскаров».
Актер Марк Уолберг отчитывается за своих коллег ГЭВИН ЭДВАРДС
Даже не верится, что вы были
единственным, кого номинировали на «Оскар» из всей актерской
команды «Отступников», ведь
в фильме помимо вас играли
Джек Николсон, Ди Каприо
и Мэтт Деймон…

До меня дошло, что лучше носить
Кому бы вы, будь ваша воля, вручили «Оскар» в этом году?
полицейский значок в кармане,
чем наручники на руках. И еще: Тому парню, который играл прочто многие, кто его носит, тоже дюсера в «Борате». Он неимоверзаслуживают наручников.
но крут, я на протяжении всего
С кем из актеров Мартин Скорсе- фильма был уверен, что он назе носился больше всего во вре- стоящий! Когда я узнал, что на самя съемок?
мом деле он держит лавку, торгуюНаверное, с Лео. Да, точно, щую сэндвичами, и что он из Вэлон постоянно вился вокруг него. ли, я подумал: «Ну ни фига себе!»
Но Марти — это сила. Он чудной Я встретил его на вручении «Зои к тому же все обо всем знает. лотого глобуса» — он во что бы
С ним можно, например, загово- то ни стало решил сфотографирить о баскетболе — и он расска- ровать меня и повесить мой поржет тебе, откуда взялась эта иг- трет в своей забегаловке!

Вот и мне трудно было в это поверить.
Но Джек все равно пробрался на сцену. А я, готовясь к своей роли, наконец получил компенсацию за все то время,
что просидел по молодости в кутузке, — когда
я был подростком,
меня постоян«Скорсезе ни черта
но арестоне
смыслит в ирландвывали.

ских гангстерах
из Бостона»

ра. Но, признаться, он ни черта
не смыслит в ирландских гангстерах из Бостона — пришлось многое ему объяснять.
Как вам работалось с Алеком Болдуином? Говорят, будто однажды вы с ним чуть было
не сцепились.

Вообще он, как ни странно, жутко смешной и забавный. Был случай, когда однажды он пытался
играть с нами в футбол, не снимая пиджака. Он подал пас моему приятелю Джону Ши и сломал ему палец. Джон, этот парень, боксер из Бостона, просидел двенадцать лет в федеральной тюрьме. Он… как бы это
сказать… немного рассердился
из-за пальца, но я сказал ему, что
все в порядке.

ру глав, которые ему прислали», никакого мнения о них не составил и наотрез отказался давать какие-либо комментарии. Хотя было бы
интересно узнать, действительно ли Верховный Политтехнолог (или сантехник, как, по Минаеву, предпочитает называть себя Парфенов)
считает, что «жить вне говна мы не можем»,
или же Минаев выдумал весь диалог от начала до конца.
Однако в сравнении с прочими публичными персонами, упомянутыми в романе под своими либо
слегка измененными именами, Парфенову еще
повезло. Журналистке Марине Литвинович, например, досталось куда больше — Минаев описал прошлогодний эпизод с избиением Марины

6

ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Вам, наверное, пришлось потрудиться, чтобы вернуть себе этот
бостонский акцент?

Нет, все получилось само собой. К тому же так по-прежнему говорит мой отец, хотя
большинство людей и не выносят этот акцент — больше,
чем скрежет ногтей по стеклу.
Мы с Мэттом уже смеялись на этот
счет, потому что и он, и я всегда хотели держаться подальше от этих
бостонских штучек, а в итоге сыграли парней из Бостона.

Марк Уолберг
DVD «Отступники» уже в продаже.

[ СПРАВКА RS ]

1

Прежде чем стать актером,
Марк играл в поп-группе New
Kids On The Block. У него есть
татуировка с изображением
Боба Марли.

2

Когда Марку был двадцать
один год, он отсидел сорок
пять дней в тюрьме за избиение
вьетнамца.

МЕЛОЧЬ,
А ПРИЯТНО
ны быть выдвинуты как минимум двумя академиками и одобрены правлением. Согласно книге Энтони Холдена «За кулисами
“Оскара”», типичный академик —
это белый пенсионер умеренных
вкусов. Как однажды выразился
один режиссер, «все они стары

как мир и не при делах уже лет
двадцать». Что касается номинаций, то тут актеры голосуют
за актеров, режиссеры — за режиссеров, и так далее. Вроде бы
вполне здравая система, позволившая, например, талантливому молодому актеру Райану Го-

В Екатеринбурге выпустили газету «Идем на Восток!»
на китайском языке. Издание выходит по пятницам
и пользуется большим спросом — весь тираж уходит
за несколько часов.

[ ЧЕГО ТЫ СТОИШЬ НА САМОМ ДЕЛЕ? ]
как обычную драку истеричной бабы с таджиками, делающими ей ремонт, впоследствии за деньги освещенную в прессе под лозунгом «Оппозицию бьют». Претендующая на комическую сцена
с «ледорубом в заднице» также весьма неприятна, хотя, например, Глеб Павловский (под началом которого якобы одно время работал главный герой) считает,
что обижаться на Минаева
не следует, так как он описывает не людей, а «медиачучела, мифы, упакованные в роли». Литвинович почему-то так
не считает: книгу она
назвала мерзостью,
читать которую даже

не собирается, — в момент звонка она «вытаскивала людей из милиции в Питере». Примерно таким же образом отреагировал Андрей Васильев,
главный редактор газеты «Коммерсант». По сюжету его «как лоха» разводит циничный главный герой — и в результате издательский дом «Ъ» получает миллионный иск от Альфа-банка. Многие полагали, что Васильев непременно обидится
и тем самым создаст дополнительный резонанс, однако не стоит удивляться, что тот даже не взял книгу в руки. В общем-то, единственным как читателем, так и защитником
романа оказался Павловский, заявивший,
что Минаев довольно точен в описании массмедиа и «явно знаком с предметом».

Сергей Минаев
Роман «Media Sapiens. Повесть о третьем сроке»
уже в продаже.

ФОТО ZOHAR LAZAR (ОСКАР); PERSONA STARS (БЛЕСТЯЩИЕ)

Продолжение. Начало на странице 5.

В

сякий раз, когда я представляю себе состав Киноакадемии, мне вспоминается моя двоюродная тетушка Эдна, почтенная дама с весьма специфическими запросами по части кино: она против чересчур
кровавых, больно умных, не в меру сексуальных или шибко провокационных сцен. Ей бы чегонибудь успокаивающего, от нервов, и чтобы еще про высокие
моральные принципы, пожалуйста. Короче говоря, добро пожаловать в Академию старых пердунов и непрошибаемых консерваторов. Этой конторе скоро
стукнет семьдесят девять лет —
столько же, сколько и тете Эдне, которая и слышать не хочет
о том, чтобы ее учили жить какие-то меньшинства, феминистки, геи и всякие правдолюбы. Если вы все еще удивляетесь, с какого перепуга в 1989 году лучшей
картиной стала эта тягомотина
под названием «Шофер мисс Дейзи», а фильм-прорыв «Поступай
правильно» даже не был номинирован, вот вам и ответ. Я мог бы
продолжать до бесконечности,
но позвольте все же сообщить
вам, что Киноакадемия состоит из 5 830 голосующих экспертов, каждый из которых принадлежит к определенной профессиональной группе, в том
числе и актерской — на ее долю
приходится 21,4 процента академиков. Каким образом попасть
в этот частный клуб? Большинству присылаются приглашения,
а кандидатуры остальных долж-

ФОТО CORBIS OUTLINE / RPG

Книга и фига

Кто такие эти 5 830 экспертов, что раздают «Оскаров»
за нас? ПИТЕР ТРАВЕРС

слингу попасть в список номинантов за роль в фильме «Наполовину Нельсон», который вообще мало кто видел. Да вот только на уровне присуждения наград
выносить вердикт по всем категориям может кто попало. А что,
например, сценаристу известно
о процессе озвучки? Представьте себе, как двенадцатилетняя
Дакота Фаннинг, самый юный
член Киноакадемии в этом году,
выбирает из таких фильмов, как
«Борат» или, скажем, «Отступники», которым присуждена прокатная категория «R» и которые
ей смотреть не положено. Но это
еще цветочки. Гомофобия была
очевидной причиной, по которой прокатили гей-сагу «Горбатая гора», а лучшей картиной года стал бездарный фильм «Столкновение». «Девушки мечты», мюзикл о негритянских артистах,
противостоящих белой культурной ассимиляции, вместо звания
лучшей картины заработал восемь номинаций в других категориях — подозреваю, что тут уже
не обошлось без расизма. Особенно после того, как один продюсер заявил мне: «Я не понимаю, почему эта черная все еще
продолжает орать тут свои песни». То есть, несмотря на прогресс в голосовании по индивидуальным категориям, киноакадемики продолжают трусливо
отвергать фильмы, бросающие
вызов зрителю. Позор на твою
седую голову, тетя Эдна!

Корреспондент RS позвонил директору группы «Блестящие», чтобы узнать, за какую сумму девушки смогут выступить на гусарской
попойке
Здравствуйте! Вы занимаетесь концертами группы
«Блестящие»?

Да.
Меня зовут Ефим,
я председатель
Русского объединения гусаров. Мне
и моим друзьям было бы весь-

ма приятно лицезреть этих
авенантных барышень у нас
в гостях.

Каких, простите, барышень?
Ах, миль пардон! В старину очаровательных девиц называли
авенантными.

Ясно. А когда конкретно и где
это — у вас в гостях?
В середине апреля, думается мне. И случится это
безобразие в моем
загородном имении недалеко
от столицы.

надцати тысяч евро, девушки
поют сорок минут. А что значит
«безобразие»?

Мы, гусары, настоящие рыцари,
и вечер без прекрасных дам для
нас — это не вечер.

Это же ничтожно мало! У нас гулянка намечается с размахом —
баня, битье чечетки по столам
и прочие забавы. Нельзя ли хотя бы два часа за тридцать тысяч? Кстати, что дамы предпочитают — шампанское или что-нибудь поосновательней?

Нет, «Блестящие» выступают
только на сцене, и ничего другого я вам предложить не могу.
Ах, вот вы о чем! Даю вам честное
гусарское слово: никто барышень
и пальцем не коснется. Единственное — у нас принято качать
понравившегося артиста.

Во-первых, девушки не употреб- (Ошеломленно.) Что?!
ляют алкоголь, во-вторых, такая
Качать. Ну, в воздух подбрасыбольшая программа в рамках вавать. Многие перед нами выстуших условий вряд ли возможна.
пали, никто не был против.
Выступление
Да господь с ней, с программой! Прекратите меня разыгрывать.
Нам хочется живого общения. До свидания. (Короткие гудки.)
стоит от пят-

ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

7

Открытый Люк
Режиссер Люк Бессон снял анимационный фильм «Артур и минипуты» и поведал RS о своих детях, Снупе Догге и обедах с Дэвидом Боуи ФРАНЧЕСКО АЛО
Что слушал Люк Бессон
во время работы над
своими фильмами

«Ангел-А»
«Smiling &
Waving» Ани
Гарбарек Редактируя сценарий, я только ее и слушал.

«Жанна Д’Арк»
«No Angel»
Дайдо Я слушал ее, запершись один в
комнате. Так я
поступал еще
с записями
The Cure.

Игра в пул
Корреспондент RS встретился
со спичрайтером первого президента
России МАРИНА ХАЗАРОВА

«Голубая бездна»
«The Joshua
Tree» U2 Что
не говори, а
Боно, очень
крут, настоящий герой.

На лицо ужасные,
добрые внутри

Главная мысль в том, что Артур общается с двумя фантастическими
племенами, которые живут в траве. Крошечные минипуты высотой в два миллиметра и огромные
бонго-матассалаи не могут существовать друг без друга — эти два
племени счастливы, только когда находятся вместе. Этой метафорой я попытался внести свой
вклад в борьбу с фашизмом.

[ ОТДЕЛЕНИЕ СВЯЗИ ]
Дедушка Шуры из группы «Би-2»
«Меня назвали в честь дедушки, Александра Карасева. Его отец — мой прадедушка — был городовым Самарканда. Когда в город вошла Красная Армия, прадеда расстреляли, он был белогвардейским офицером. Потом моя
семья переехала в Белоруссию, и дед
стал капитаном местной футбольной команды “Шинник”. Но я в него
не пошел — в футбол вообще не играю. В Белоруссии он и познакомился с моей бабушкой: она преподавала немецкий и русский языки, была
переводчицей в лагере для пленных
немцев. К сожалению, с дедом мы так
и не познакомились, он умер за год
до моего рождения».

8

ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Александр Карасев, 1920–1969

В озвучке вашего мультфильма
приняли участие многие звезды.
По какому принципу вы подбирали им персонажей?

Первым, о ком я подумал, был
Снуп Догг — он всем своим видом
походит на героя, которого я ему
поручил, такой же клевый парень.
Королеву минипутов озвучивает
Мадонна. Короля Мальтазара озвучил Дэвид Боуи — попробуйтека найти более подходящий голос
для главного негодяя! Я помню,
мы встретились за обедом и мило
пробеседовали два часа. Он сказал, что должен прочитать книгу,
по которой я собираюсь ставить
фильм. На следующий же день
он позвонил мне: «Скажи, когда
мне приступать!»

«Леон»
«Love Deluxe»
Шадэ Натали
Портман была
без ума от этой
муры и подсунула ее мне.

«Ее звали Никита»
Все то, что мне
ставил Эрик
Серра, композитор, работавший над
саундтреком,
лучше и не
вспоминать!

Какую музыку вы слушали, когда
писали книгу про Артура?

бимая работа превращалась в рутину. На самом деле я не собираюсь никуда уходить. Газетчики
по обыкновению извратили мои
слова. Я сказал, что многие старые
мастера должны оставить кинематограф. Все чаще у мэтров получаЭто правда, что вы хотите оста- ются откровенно плохие фильмы.
вить кино?
Я же не собираюсь закончить свою
Я занимаюсь кино уже трид- карьеру подобным образом.
цать лет, и я устал. Я уважаю свою публику, но такЛюк Бессон
же я уважаю и самого сеФильм «Артур и минипуты»
уже в прокате.
бя — и не хочу, чтобы лю-

Я отлично помню, что слушал тогда альбом «Music» Мадонны. Просто поставил компакт-диск на повтор — и он играл все время, пока
я не закончил работу. Я поступаю
так с шестнадцати лет.

ФОТО GETTY IMAGES (BEATLES); ИЛЛЮСТРАЦИЯ АНДРЕЙ ДОРОХИН

Дело в том, что мне крайне редко удается пообщаться с моими
детьми. При этом мне всегда хотелось говорить с ними на одном языке. Помните, как у Воннегута: бездельником является каждый, кто не может объяснить шестилетнему ребенку,
чем он занимается. Вот и здесь
то же самое.

И как, по-вашему, вам удалось
им объяснить?

ФОТО AFP / EAST NEWS (БЕССОН); ТАСС ФОТО (ШУРА)

Почему вы вдруг решили взяться
за детские сказки? Это ведь совсем старческий жанр…

А

ндрей шторх возглавлял
группу спичрайтеров Бориса Ельцина и ушел вместе
с ним. Прежде чем устроиться на работу к президенту, Шторх успел поработать кремлевским корреспондентом, познакомиться со своим
будущим работодателем и уехать
работать корреспондентом РТР
в Европу — лишь после этого Ельцин лично позвонил ему и попросил вернуться. «Во Франции для
нашей профессии есть жаргонное
словечко — “негр”. Это оттого, что
мы никогда не выходим на первый
план. Человек автоматически отказывается от лавров и славы и получает “плантацию”, — вспоминает
Андрей Шторх. — Ельцин мог позвонить в пять утра и выдать какието свои мысли по поводу берлинского послания, потому что спросонья его осенило. Если было вре-

мя, обсуждали — о чем не говорить,
где усилить. И все равно половину он выдавал экспромтом. Предсказать что-то было невозможно».
Действительно, едва ли спичрайтер мог предсказать, например,
следующий посвященный Черномырдину оборот: «Виктор Степа-

«Мы не вписывали в тексты знаменитое ельцинское
“понимаешь”»
нович большую жизнь прожил: побывал и сверху, и снизу, и снизу,
и сверху!» Но происходили и более серьезные конфузы. «Технические ужасы всякие случались, —
вспоминает Шторх. — Странички
с речью мы обычно ламинировали

Яблоко от яблони
Компания Стива Джобса наконец договорилась с правообладателями записей The Beatles

П

осле многолетних правовых баталий Apple Inc.
и звукозаписывающая
компания The Beatles Apple Corps
Ltd. пришли к соглашению, которое сделает доступным бэк-каталог ливерпульской четверки для
пользователей iTunes. «Мы рады,

что эта проблема наконец разрешилась», — написал в пресс-релизе Стив Джобс, глава Apple Inc.
Джобс дал понять, что напряженность в отношениях с Apple
Corps миновала, использовав обложку «Sgt. Pepper’s» во время презентации iPhone.

9

и скрепляли пластмассовой скрепкой, президент читал, перелистывал. И однажды эта книжка развалилась у него в руках и рассыпалась
по трибуне. Он договорил и сам, так
как не президентское это дело — наклоняться и собирать, но нам было стыдно за накладку. После этого мы скрепляли все металлическими пружинами». В то же время
отношения президента с лидерами других стран скреплялись чисто по-ельцински, и здесь пружины
не требовались. «Мы по характеру
близки, поэтому он идет на короткий контакт, и я иду на короткий
контакт, а два коротких контакта
не дают замыкание, а дают хорошую отдачу», — так отзывался Ельцин о Шредере. «Одна из первых
обязанностей спичрайтера — не перегружать текст, речь должна быть
максимально простой и ясной, —
продолжает Шторх. — Понятно,
что мы не вписывали в текст знаменитые ельцинские “загогулина”
и “понимаешь” — он и сам знал, куда
их расставить». И действительно:
фразы Ельцина «дипломатия, понимаешь» и «вот такая вот загогулина получается» стали крылатыми.
«Если ситуация чрезвычайная — допустим, ночью происходит взрыв,
как в 1999-м в Москве, — президент
информирован уже через десятьпятнадцать минут, а текст обращения должен быть готов к семи утра, когда люди проснутся. Хотя нагрузка спичрайтеров Путина гораздо больше, так как он чаще выступает. Но Путин чаще говорит сам
и редко использует то, что ему написали. Максимум — проглядит перед началом». Когда я припоминаю
его легендарную фразу «Мы будем
преследовать террористов всюду.
Если в туалете поймаем, то и в сортире их замочим», Шторх тут же
парирует: «Это уже не относится
к работе спичрайтера. Если Путин
хочет сказать, что на данном конкретном этапе будет врагов “мочить
в сортирах”, он прекрасно понимает, что эта фраза на годы войдет
в анекдоты. Это не оговорка, а отражение степени озабоченности
проблемой и сценарий того, что
будет с врагами».

«Да ведь когда-то
я был звездой!»
Jamiroquai дали прощальный концерт на борту самолета Sony Ericsson на высоте 10 000 метров — после
чего лидер группы Джей Кей рассказал, что заставило его возненавидеть музыкальную индустрию
и покинуть шоу-бизнес ГРИГОРИЙ ПАВЛОВ

[ ВЫ ОЧЕВИДЕЦ ]
Свидетели выступления
Jamiroquai на борту самолета Sony Ericsson делятся своими впечатлениями

Лариса Алексеева:
«Перед полетом было
страшно: как это так,
концерт в самолете? На борту обычно даже мобильники не разрешают включать, а тут
столько аппаратуры.
Когда мы вошли в салон
и увидели висящие в проходах
экраны, кто-то сказал: “Неужели вы
поверили, что они тут на самом деле будут выступать?”»

Инна Чудина:
«Мы прилетели в Мюнхен рано утром и целых девять часов
ждали того самого самолета в Афины. Все это время
в зале крутили один
и тот же десятиминутный ролик с отрывками
концертов Jamiroquai. Музыка у них
довольно однообразная, поэтому
за девять часов мы выучили наизусть все хиты».

Евгения Шадрина:
«За тридцать минут своего выступления Джей так завел публику, что
она даже стала пытаться танцевать. Все зрители были пристегнуты, но двигались под музыку,
сидя в креслах, — и так активно,
что я даже испугалась, как бы они
не раскачали самолет».

Ну что, достала тебя музыка?

Меня достал тоталитаризм звукозаписывающих компаний. Может, кому-то и по душе этот стерильный мир формул, но не мне.
Вся музыкальная индустрия построена на воровстве: главное,

10 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

рассказать детишкам, что твоя
песенка была хитом двадцать
пять лет назад, хоть все это
и чушь собачья, — и продавать,
продавать, продавать! А что происходит, когда ублюдки из звукозаписывающих компаний выжи-

мают все деньги, которые только могут на тебе заработать? Правильно, они вышвыривают бедолагу на улицу. И им остается разве что идти продавать жареную
картошку в «Макдоналдс», приговаривая: «Да ведь когда-то я был
звездой».

То есть все-таки есть вероятность,
что ты вернешься на сцену?

Сейчас я даже не знаю, чем я мог бы
заняться в будущем — я ведь мало
чего умею, кроме музыки. Но пока мне не нужны ни контракт,
ни деньги. Все, что я собираюсь
делать, — это
Ты о своих
летать на мофанатах-то «Главное — рассказать ем вертолеподумал?
и искать
детишкам, что твоя те
Пойми, я всем
хорошую депесенка была хитом вушку, с косердцем люблю своих слуторой мождвадцать пять лет
шателей,
но завести
назад»
и я очень им
детей.
благодарен, но ко всему остальноДовольно неожиданно.
му дерьму я больше не хочу иметь У моего гитариста только что
ровным счетом никакого отноше- родилась дочка. Увидев ее, я пония. Я собираюсь уйти, но, когда нял, что пора бы и мне остепеиндустрия звукозаписи выздоро- ниться. Но никакой женитьбы:
веет, я вернусь и сделаю что-ни- не хочется потерять свой дом
будь стоящее. Но если я и запишу при разводе.
пластинку, то, будь уверен, я скорее выложу ее за пять баксов в ИнJamiroquai
тернет, нежели продам какому-ниСборник «High Times: Singles
1992–2006» уже в продаже.
будь крупному лейблу.

ФОТО SONY ERICSSON

Джей Кей: первым делом,
первым делом самолеты

Участники новой супергруппы The Bad, The Good &
The Queen поведали RS о старом добром рок-н-ролле,
политике Тони Блэра и о том, что Англия вскоре
скроется под водой ВИНС БРЮННЕР

«М

ы начинали втроем—
Саймон Тонг, Албарн и я, — вспоминает барабанщик Тони Аллен. —
Приехав в столицу Нигерии,
мы записали несколько песен
с местными музыкантами, играющими на духовых и перкуссии — таким образом, наша
команда превратилась в настоящий биг-бенд. Потом Дэймон отправился в Лондон.
Он позвонил мне и сказал,
что, на его взгляд, нас стало
слишком много и запись никуда не годится. В этом Албарн похож на меня: ему быстро надоела кутерьма с двумя десятками музыкантов, которых
трудно упомнить по именам».
Позже, во время записи второСлева направо: Пол Саймонон,
Саймон Тонг, Дэймон Албарн
и Тони Аллен

го альбома Gorillaz, нью-йоркский
продюсер Дэнжер Маус намекнул Албарну, в каком направлении ему стоит работать — выпустить типично английский альбом. После этого Дэймон пригласил в группу бывшего басиста
The Clash Пола Саймонона, посвя-

мы соседи. Выпив, мы поговорили о наших песнях,
о том, что у нас есть общего.
Например, желание учиться и банальное любопытство.
Ну и, конечно, мы трепались
о жизни в Лондоне, ведь мы оба
живем в Вест-Энде». «Я потратил кучу времени, развозя
коллегам по проекту свои
эскизы, кото«Мы не отпустили ни музыкальные
рые впоследствии мы дораодной язвительной
батывали все вместе, — говорит Албарн. — Я провел огшутки в адрес
ромное количество времени
друг друга»
в студии. Но, слушая теперь
тившего себя в последние годы этот альбом, я очень доволен
живописи. «Для начала мы с Дэй- результатом. Наша музыка промоном встретились, чтобы взгля- питана уважением друг к другу:
нуть друг на друга, — вспомина- никто не тянул одеяло на себя,
ет Саймонон. — Оказалось, что за все время записи не прозвучало ни одной язвительной шутки». «Конечно, мы не джазмены, — говорит четвертый участник The Bad, The Good & The Queen
Саймон Тонг, — но наш проект
подчиняется законам джаза,
когда музыканты собираются
вместе только на один концерт
и на один альбом». «Я не тоскую о временах старого доброго рок-н-ролла, — говорит Саймонон. — Но я меланхолик — типично английская черта. Между нами: мы живем в очень угрюмые времена. Слишком часто
солнце прячется за тучами. Романтики вроде поэта Китса нашли слова, чтобы высказать все
эти вещи. Но мир изменился даже на уровне прогноза погоды.
Южная часть Англии скоро скроется под водой, Франция превратится в пустыню. Да здравствуют горы Шотландии!» Албарн,
убежденный пацифист, рассказал, что его дед отказался участвовать во Второй мировой по религиозным соображениям. «Что
касается войны в Ираке, меня
шокировало желание Тони Блэра следовать по стопам Джорджа
Буша, — говорит Дэймон. — Эти
двое никогда не смогут оправдать
вторжение в Ирак даже тем, что
Саддам в какой-то момент мог
взорвать весь наш мир».

The Good, The Bad &
The Queen
Альбом «The Good, The Bad &
The Queen» уже в продаже.

12 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Что слушали водители снегоуборочных машин Москвы 25 февраля 2007 года
с 12:00 до 13:00
Сергей Смолин:
«Ария», «Колизей»
«“Ария” гораздо лучше стала
звучать с уходом Кипелова. Он старый,
видимо, уже —
и это чувствовалось. А с Беркутом
они теперь настоящие монстры!»
Александр Владимирович
Зуев: песня из фильма «Ирония
судьбы, или С легким паром!»
«Если у вас нету тети»
«Мы с другом 31 декабря смотрели этот фильм и выпивали. Потом
я вроде домой пошел. Потом меня мой собственный мобильник
разбудил где-то в пять утра. Я лежу в подъезде своего дома, звонит
жена и кроет меня последними словами. Оказывается, я так в подъезде Новый год и встретил!»
Владимир Николаевич
Медведев: «Земляне», «Трава
у дома»
«Давно люблю эту группу. Сегодня по телевизору их юбилей показывать будут, обязательно
посмотрю. Говорят, даже Animals
приедут их поздравлять».
Марат Измайлов:
Depeche
Mode, «Enjoy
The Silence»
«Недавно у старшего брата нашел их компактдиск, теперь
только его слушаю. А последний
альбом — не понравился. Ну, пара песен еще
ничего, а в целом — туфта».
Алексей Васильевич
Филякин: Леонид Утесов, «Песня извозчика»
«Есть в этой песне душа! Вам,
молодым, не понять...»

МЕЛОЧЬ,
А ПРИЯТНО
В России открылась первая аграрная интернет-радиостанция — «Кукуруза».
Радио вещает по адресу
radiokukuruza.ru.
Теннисистка Мария Шарапова стала послом доброй
воли ООН, подписав годовой контракт на сумму в
один доллар.

ФОТО RETNA / RPG (THE GOOD THE BAD AND THE QUEEN); ДМИТРИЙ СИРОТКИН

Что такое хорошо?

В РАБОЧИЙ
ПОЛДЕНЬ

Идущие вместе
RS публикует сводную таблицу легендарных коллективов, вновь
объединившихся в этом году

THE POLICE

VAN HALEN

RAGE AGAINST
THE MACHINE

В феврале группа, открывая церемонию
«Грэмми», заявила: «Это
Police, и мы вернулись».
В планах — мировой тур
и юбилейные переиздания старых пластинок.

Van Halen вновь выйдут
на сцену вместе с Дэвидом Ли Ротом, чтобы дать
серию концертов. «Мать
вашу, я куплю билет!» —
заявил бывший вокалист
группы Сэмми Хагар.

После распада Audioslave, где играли все участники RATM, кроме Де Ла
Рочи, группа вновь объединяется — пока для того, чтобы закрыть фестиваль Coachella.

Все участники оригинального состава:
Стинг, гитарист Энди
Саммерс и ударник Стюарт Коупленд.

Трое из четырех участников оригинального состава: басист Майкл Энтони
выбыл, а его место занял
пятнадцатилетний сын
Эдди Ван Халена Энтони.

Оригинальная четверка:
солист Зак Де Ла Роча,
гитарист Том Морелло,
басист Тим Коммерфорд
и ударник Бред Вилк.

The Police распались
в 1984 году, а последний раз играли вместе в 2003-м, когда группа была включена в Зал
славы рок-н-ролла.

Последним выступлением группы с Ли Ротом состоялось в рамках шоу
Monsters Of Rock в Нюрнберге в 1984 году.

Стинг: «Мы начинали
тридцать лет назад, и будет здорово сделать чтонибудь снова».

Эдди Ван Хален: «Круто,
что мы наконец-то сможем вновь сыграть свои
песни».

THE SMASHING
PUMPKINS

GENESIS

Выпустив сольную пластинку, Билли Корган
решил воссоединить
The Smashing Pumpkins.
Сейчас группа записывает новый альбом «Zeitgeist», он выйдет в июле.

Фил Коллинз подтвердил, что спустя сорок лет
с момента основания
группы участники Genesis действительно соберутся вместе и отправятся в мировое турне.

Пока среди участников
значатся только Корган
и Джимми Чемберлен.
Джеймса Айху и Д’Арси
из основного состава,
видимо, не позвали.

Все, кроме Питера Гэбриэла и гитариста Стива
Хаккета. «Питер просто
осторожничает», — заявил Фил Коллинз.

<<< СОСТАВ >>>

<<< ПОСЛЕДНЕЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ >>>
13 сентября 2000 года в лос-анджелесском
Olympic. Через месяц
после этого Де Ла Роча
заявил, что он должен
покинуть группу.

2 декабря 2000 года
группа дала прощальный
концерт в чикагском
Metro — клубе, где начиналась их карьера.

Последний тур с участием Коллинза состоялся
в 1992-м, а десять лет
спустя группа собралась
вновь, чтобы сыграть
на свадьбе Гэбриэла.

Билли Корган: «Я хочу вернуть свою группу, свои песни и свои
мечты».

Фил Коллинз: «Все
это вовсе не ради денег. Их нам и без того
хватает».

<<< ПРЯМАЯ РЕЧЬ >>>
Том Морелло: «Поглядим,
сможем ли мы надрать
задницу администрации
президента Буша».

[ ИСТОРИЧЕСКАЯ ДИСЦИПЛИНА. 1997 ГОД ]
Как басист Faith No More Билл Гулд
ел на Красной площади колбасу

Р

ассказывает александр
«Чача» Иванов, лидер группы «Наив»: «Он все время боялся остаться голодным,
у него реальный страх был. Поэтому он постоянно ел, чтобы
не нервничать, и нервничал, когда не мог поесть. Не знаю, где
он эту колбасу достал, но она ему
понравилась. По Москве мы тогда передвигались на общественном транспорте, ездили на метро
и маршрутках, от которых он был
в шоке. В них ужасно воняло бен-

14 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

зином, и Билл жаловался: “Боюсь, моя печень этого не выдержит”. Билли — человек левых
взглядов, разделяющий коммунистические идеи — купил здесь
какие-то плакаты 20-х годов. А недавно мы с моей девушкой подарили ему советский флаг, увидев
который он сказал: “Чуваки, это
именно то, что мне сейчас нужно в этой жизни!” Еще из той поездки он привез домой русскую
музыку вроде Алены Апиной.
Ну и колбасы, конечно».

«Чача» Иванов и Билл Гулд
на Красной площади

ФОТО НИКОЛАЙ ОРЛОВ (ИСТОРИЧЕСКАЯ ДИСЦИПЛИНА); LFI / EAST NEWS (POLICE, VAN HALEN, RAGE AGAINST THE MACHINE, GENESIS); GETTY IMAGES (THE SMASHING PUMPKINS)

<<< ФАКТЫ >>>

Системный блок

«Я

всегда ненавидел танцевальную музыку», —
заявляет мне Джеймс
Мерфи, развалившись в кресле в своем нью-йоркском офисе по соседству со студией йоги
в Ист-Виллидж. Джеймсу тридцать
семь лет, и он со своей недельной
щетиной, одутловатой физиономией и наметившимся брюшком
куда сильнее напоминает работника книжного магазина, нежели бруклинского хипстера. Поскольку Мерфи вырос на станции
Принстон близ Нью-Джерси, у него всегда был серьезный комплекс
провинциала. «Мой отец работал
бухгалтером в фармацевтической
компании, — говорит он. — Его
звали играть в футбол за команду Packers в 50-х, но тот отказался. Забавно, что профессиональным спортсменам в те годы платили так мало, что отец предпочел
карьеру бухгалтера. Будучи подростком, я чувствовал себя толстым уродом, а мои представления о мире и культуре сводились
к книжной секции в супермаркете». Свою первую группу Мерфи
создал, когда ему было двенадцать. Все его последующие коллективы промышляли концертами в барах и кафетериях Принстона, о которых Мерфи отзывается следующим образом: «Простых
обывателей в добротных пиджаках там не бывало, но и случаев
16 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

изнасилований замечено не было». В 1989 году Джеймс перебрался в Нью-Йорк, чтобы поступить
в университет и стать учителем
английского. Но перед самой защитой дипломной работы Мерфи
бросил учебу, уехав в тур со своей
группой Pony. «Это были скучные
90-е с их скучным инди-роком, —
вспоминает он. — А мы были еще
одной никому не нужной индигруппой. Еще можно было стать
готом, тогда это было почетно:
многие просто напяливали на себя черную одежду и начинали вопить: “Теперь я гот!”» В конце 90-х
Мерфи завязал с независимой музыкой и стал работать звукоинженером. В одном из клубов Джеймс,
которому на тот момент было уже
двадцать девять, впервые попробовал экстези и понял, что ему
нравится танцевать. «Все слушали техно, а я закидывался экстези и заводил The Stooges», — вспоминает он. В 2001 году на пару
с Тимом Голдсуорси они основали лейбл DFA, первым официальным релизом которого стал сингл
The Rapture «House Of Jealous Lovers».
«Мы жили словно нью-йоркская
богема, — говорит Мерфи. — Выпускали пластинки в перерывах
между вечеринками. Наш бар всегда был набит под завязку». Однако
недавно Мерфи женился на бывшей фотомодели и теперь предпочитает проводить время дома,

The Rapture
«House
Of Jealous
Lovers»

LCD Soundsystem
«Losing My Edge»
(с дебютной
пластинки LCD)

Le Tigre
«Deceptacon»
(DFA Remix)
Прощание славянки

Маленькая вера

LCD Soundsystem
«Daft Punk Is
Playing At My
House»

Вокалистка поп-группы t.A.T.u Юля
Волкова вышла замуж и приняла
ислам МАКС ИВАНОВ

LCD Soundsystem

В

«45:33 Nike +
Original Run»

LCD Soundsystem
Альбом «Sound Of Silver» уже
в продаже.

Оззи Осборн
Дата выхода альбома:
май 2007 года
Оззи работает над первым своим
альбомом за шесть лет, причем

впервые — будучи абсолютно трезвым. Война в Ираке крепко запала
Осборну в душу. «Бомбы все падают,
а слезы все текут» — сетует он в своем новом гимне «Countdown’s Begun». «Я не хочу лезть в политику, —
говорит Оззи, посещавший во время последнего тура искалеченных
солдат в госпиталях, — но события
влияют на нас. Вы смотрите CNN —
а там взрываются эти гребаные бомбы, которые подкладывают в машины». Новый диск будет первым, записанным в домашней студии Оззи
в Беверли Хиллз — комнате, выкрашенной в черный и красный цвета,
где над звукозаписывающим пультом висит зеркальный шар в сти-

ле диско и повсюду висят портреты Кита Ричардса, которые притащил гитарист Закк Уайлд. «Всякий
раз, когда меня настигает вдохновение, я могу немедленно реализовать свою идею, не отрываясь от домашних дел, — радуется
Осборн. — Плохо тут лишь
одно — жена может достать тебя в любой момент».
С ТИ В Э ППЛФ ОРД

ФОТО GETTY IMAGES / FOTOBANK.RU

Основатель DFA Records и проекта
LCD Soundsystem Джеймс Мерфи рассказал RS о джиу-джитсу, скучных 90-х и
комплексах провинциала МАРК БИНЕЛЛИ

Самые удачные
работы Джеймса
Мерфи

ФОТО RETNA / RPG (МЕРФИ); AFP / EAST NEWS (ОЗЗИ)

Джеймс Мерфи

в компании жены и крошечной собачонки. Помимо этого он увлекся джиу-джитсу и трижды в неделю посещает тренировки. «Иногда я говорю себе, что это только
для развлечения, но на самом деле я профи, — хвастает Джеймс. —
Когда я дерусь, мне кажется, что
противник движется словно в замедленной съемке. Я хочу попробовать сочетание всех боевых
искусств, «абсолютную борьбу».
Конечно, я уже слишком старый,
чтобы за что-то браться всерьез,
но иначе я не умею». Мерфи прошел обследование сердца и теперь
планирует увеличить количество
тренировок — сразу после того,
как закончится предстоящий тур
LCD Soundsystem. «У меня абсолютно не остается времени на то, чтобы делать музыку, — вздыхает он. —
The Beatles записали двенадцать
альбомов за шесть лет. Попробуйка сделать это в 2000-х. Я уверен,
что уже дал больше интервью,
чем все “битлы”, вместе взятые,
за всю их карьеру. Мне неохота
заниматься музыкой в зрелом возрасте. И еще меня задолбало, что
все думают, будто я шучу по любому поводу: я рассказываю людям
про «абсолютную борьбу», а все
смеются, — Мерфи беспомощно
разводит руками. — Я в курсе, что
это звучит смешно. Но это еще
не означает, что я шучу».

олкова уже подтвердила, напротив, счел, что для репутачто она и 22-летний биз- ции ислама такой поступок сконесмен Парвиз действи- рее во благо, нежели во вред:
тельно являются супругами, од- «Главное тут, как она будет жить
нако о своем новом вероиспо- дальше: ведь если она полагаведании говорить отказалась. ет, что такое решение никак
Пресс-атташе
на ней не отразится, то она глугруппы Евгения
боко заблуждаетВоеводина тоже
«Дешевая
не смогла ни подся. Что касается
твердить, ни оппопулярность ее поверхностровергнуть тот
отношения
русскому исла- ного
к мусульманству,
факт, что Юля
му не нужна!» то со временем
приняла ислам, заметив только, что
это чувство став скором времени будет сделано нет более глубоким. Это вещи,
официальное заявление. Коррес- которые происходят на бессопондент RS выяснил, что на этот знательном уровне».
счет думают авторитетные предМЕЛОЧЬ,
ставители ислама. «Она в непоА ПРИЯТНО
добающем виде выступала на сцене, изображала из себя лесбиянПосольство США аннулироку! — говорит руководитель инвало визу рэпера Сереги неформационного агентства “Муссмотря на то, что все билеты
лим-пресс” Радик Амиров. — А дена его американские концершевая популярность русскому
ты уже были проданы. Не поисламу не нужна. Пусть докажет
могло даже вмешательство
делами, сходит для начала в месенатора Нью-Йорка Карла
четь. Потому что как Юля моКрюгера — предположительлится согласно мусульманским
но, это связано с криминальобычаям, я лично не видел». Исным прошлым артиста.
ламский философ и общественный деятель Гейдар Джемаль,
17

…выходит альбом Arctic Monkeys…

Е
«МЫ ВЕСМ
ЖИВ ЕМ МИРЕ,
В СВОЧТО
И ТО, СХОДИТ
ПРОИ СИИ,
В РОС СОБО
НАС О ЛНУЕТ»
НЕ ВО

Пять занимательных
событий, произошедших
во время подготовки
номера

1 Игги Поп

едва не утопил
корреспондента RS
Леонид Александровский
под воздействием чар Игги Попа после интервью отправился на пляж и едва не утонул: напившись, он разделся догола
и, прыгнув в океан, заснул.
Игги Поп — стр. 54

Александр Сухочев — автор первого
русского романа о Гоа, написанного
непосредственно на месте действия
ТЕКСТ СЕРГЕЙ СТИШОВ

«В

ся книга — выдуманная, никакой автобиографии. За основу взяты истории, которые происходят вокруг нас, а выдуманные истории, напротив, помещены в реальные интерьеры», — говорит Александр Сухочев, сидя
в «Шанти» — своем любимом «ресторанчике», состоящем из пары
навесов и кучи подушек.
Несмотря на уверения Сухочева, что в романе «Гоа-синдром» «все
имена и события вымышлены»,
это не совсем так. Судьба одного
из героев книги, москвича Сергея по прозвищу Болт, отчасти
повторяет путь автора. Саша Сухочев, маленький худой мальчик,
несколько лет назад приехал в Гоа

АЛЕКСАНДР СУХОЧЕВ
Роман «Гоа-синдром»
уже в продаже.

18 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

отдохнуть (и поработать гидом
в туркомпании), а потом решил
задержаться. Стал арт-директором местного ресторана и потихоньку превратился в еще одного
гоанского жителя. Впрочем, Саша совершенно не похож на типичного резидента Гоа: он не слушает транс-музыку, не курит чарас с утра до вечера, одевается
в белое, не ездит на мотоцикле,
не ходит на вечеринки и не имеет татуировок.
Сухочев вполне отдает себе
отчет в последствиях своего нового хобби: «Единственный человек, который отговаривал меня писать, был я сам. Я понимал,
что если эту книгу опубликуют,
то русских здесь станет еще больше. Но теперь уже все равно, они
и так тут. Я знаю, что книгу называют в Москве последним гвоздем
в крышку гроба Гоа. Но, заметьте,
не я ее туда положил...»

Мы переходим к кино. «Гоа-синдром» попал к режиссеру Петру
Буслову еще в рукописи. Сейчас
тот пишет сценарий, собирается приступить к съемкам осенью.
Как все это получилось?
«Думаю, ему показался близок мой метод: я вижу картинку и стараюсь ее описать. Меня
вообще увлекает фотография.
Я люблю застывшее время, люблю выделять детали, которые
не видят другие. В Москве будет выставка, я целый год снимал полнолуния по всей Индии.
У Буслова такая же логика, “картиночная”. Ему попал в руки мой
текст, он увидел мою картинку
и понял режиссерским взглядом
ее кинематографичность».
Я спрашиваю Сухочева, доволен ли он тем, что текст будет
экранизировать именно Буслов.
«Я посмотрел оба “Бумера” только после того, как познакомился с Петром. Меня, честно говоря, не зацепило. Но мне нравится
сравнение, что я забил последний
гвоздь в крышку гроба Гоа, а Буслов забил этот же гвоздь в крышку бандитского кино. ПоследПродолжение на странице 20.

2Евгений Гришковец
съел чужую косулю

Во время беседы с Rolling Stone
Гришковец пил водку и закусывал телятиной. Расправившись
с собственным блюдом, Евгений
принялся за косулю редактора
Акимова.
Гришковец — стр. 60

3«Машина времени»
превратилась в дефицит

Обозреватель RS Андрей Бухарин отправился на «Горбушку»
на поиски нового альбома «Машины времени». Диск был обнаружен в одной-единственной палатке и стоил тысячу рублей.
«Машина времени» — стр. 90

4Jamiroquai

дали прощальный концерт

Группа выступила в самолете
на высоте 10 000 метров.
На борту был корреспондент
Rolling Stone. Сразу после концерта Джей Кей заявил, что завязывает с музыкой.
Jamiroquai — стр. 10

5Валуев

рассказал о подвывании

Боксер поделился своими
музыкальными предпочтениями:
«Def Leppard, Metallica. Еще Джо
Кокер с Крисом Ри мне очень
нравятся, Тина Тернер». И добавил: «Я не пою, я подвываю».
Валуев — стр. 28

ФОТО ВАСИЛИЙ КУДРЯВЦЕВ (СУХОЧЕВ)

ЕГО ЛИЧНЫЙ ШТАТ ГОА

…в прокате фильм «Внук Гагарина»…
ний гвоздь — не всегда понятие
негативное».
Переезд в Гоа — не первая кардинальная смена жительства для
Сухочева. Когда-то он надолго
перебрался из Москвы в Питер.
«Где больше нравилось? Везде есть

свои плюсы и минусы. Основной
минус Москвы — площадь трех
вокзалов. Туда страшно заходить.
В Индии за нищих и попрошаек
не так стыдно, но посреди распухающей от нефтяного жира Москвы — это просто позор».

ИЗБРАННОЕ. ЧТО СЛУШАЕТ НОРА ДЖОНС?

ЛИЛИ АЛЛЕН

«Увидев однажды Лили на шоу
Saturday Night Live, я сразу же подумала: “Ого, какая
она милая!” Мне сразу же пришлись по вкусу ее стиль и умение наплевательски относиться ко всем тем ярлыкам, что на нее
уже успели навешать. Она производит впечатление
клевой девчонки,
я бы с удовольствием пропустила с ней
стаканчик-другой».
Послушать альбом Лили Аллен «Alright, Still»
можно по адресу myspace.com/lilymusic.

Продолжение «Гоа-синдрома» Сухочев писать не собирается. Даже за большие деньги. «Книжки
не для денег. Финансовый аспект
интересен издательству и Константину Буслову, продюсеру картины. Весь восторг по поводу Гоа
я высказал, а про разочарование
не хочется писать. Хочется добра, позитива».
Впрочем, Сухочев тут же добавляет: «Но вообще самое главное правило Гоа — ничего не планировать. Тем более что Индия
на Гоа только начинается. У меня ведь помимо музыки еще дело
есть — рыболовный бизнес в Махараштре, в ста семидесяти километрах от Гоа. Я много путешествую,
и меня каждые пятьдесят километров что-нибудь поражает. А самое
сильное впечатление на меня произвел храм Шри Минакши в Мадурае. Я остановился там, где алтарь всех планет, и буквально почувствовал его энергию».

ЧТО ПРОИСХОДИТ?

БОЯРСКИЙ
Михаил Сергеевич
признался, что монархия
ему по душе
«Я беспартийный, но поддерживаю “Единую Россию”,
потому что мне нравится
вертикаль власти. Я вообще
за монархию, за умную голову во главе государства. И я
не один такой. Многие считают, что конституционная монархия России гораздо ближе», — сказал Боярский в одном из последних интервью.

ВРАЖЕСКИЕ ГОЛОСА

KLAXONS
Лондонское трио Klaxons
совершило мини-революцию
в танцевальной музыке

пы. Газетчики изо всех сил стараются сделать из нас гребаных
монстров. Приходится постоянно
оправдываться перед мамочкой,
что я вовсе не безумец».
Прошлым летом Klaxons играли на малой сцене клуба Manumission на Ибице. «Это был наш
худший концерт, — вспомина-

ет Райтон. — Мы вышли на сцену, перед нами стояли Ноэл Галлахер, парни из Kasabian и тому
подобные идиоты. После первой же песни зал опустел. Осталась лишь одна девчушка, которая сказала: “Концерт мне понравился, но, парни, никогда больше так не одевайтесь!”»

«К

огда мы подписали контракт на выпуск альбома, меня
это нисколько не удивило, — смеется Джейми Рейнольдс, басист
и вокалист Klaxons. — Когда мы попали на обложку New Musical Express, это тоже не поразило меня.
Мы очутились на вершине британских хит-парадов, и этот факт
снова оставил меня равнодушным.
Но когда Ноэл Галлахер обложил
нас с ног до головы после одного
из выступлений, мы подумали:
“Это слава!”»
«Myths Of The Near Future», дебютный альбом «клаксонов», появился в продаже в Великобритании в январе этого года. «В Англии все сошли с ума по постпанковым гитарным группам, — говорит
гитарист Саймон Тейлор. — Поэ-

KLAXONS
Альбом «Myths Of The Near
Future» уже в продаже.

20 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

тому мы отлично знали, чего делать не нужно. В итоге мы решили как следует поковыряться в сумасшедших 90-х, в танцевальной
музыке того времени».
На своих выступлениях Klaxons часто используют световые
эффекты — стробоскопы, световые пушки. Музыканты просят
поклонников приходить на концерты в ярких футболках с флуоресцентными рисунками. «Когда мы только-только начинали играть, я в шутку сказал, что
из нас выйдет отличная команда в стиле ню-рейв, — продолжает Рейнольдс. — И что же, наша музыка действительно стала
феноменом. Такого еще никто
не играл». Довольно скоро поползли слухи о том, что музыканты плотно сидят на наркотиках.
«Мы не настолько глупы, — говорит Джеймс Райтон, третий участник Klaxons. — И мы знаем, что
наркотики — основная причина,
по которой разваливаются груп-

«Когда Ноэл
Галлахер
обложил нас
с ног до головы,
мы подумали:
“Это слава!”»

ФОТО UNIVERSAL (KLAXONS); TASS PHOTO (БОЯРСКИЙ); DANNY CLINCH (ДЖОНС, АЛЛЕН)

ТЕКСТ ДЭВИД СВОНСОН

ПОСЛЕ БАЛА

Вокалист Bloc Party
Келе Окереке
проповедует «модное пренебрежение
к одежде»

1

«Я

живу в ист-энде,
где люди одержимы
своим внешним видом, — говорит Келе Окереке,
25-летний лидер группы Bloc
Party. — Я слишком стар, чтобы бегать по магазинам в поисках “правильных” джинсов или кроссовок. И я придумал теорию “модного пренебрежения к одежде”».
1 «КЕНГУРУХА» «Я купил ее в Японии, в магазине Jeans Mate.
Это весьма практичная одежда».
2 ФУТБОЛКА «Это моя самая любимая футболка. Моя бывшая
подружка не возражала, когда
я забрал ее футболку себе. Я думаю, ей будет приятно, что
я упомянул о ней в интервью».
3 ДЖИНСЫ «На гастроли я обычно беру с собой одну или
две пары джинсов. Самые
удобные — черные джинсы. Конкретно эти
я купил в магазине Lee
на Карнаби-стрит».
4 КРОССОВКИ «Раньше я носил Converse,
но они недолговечны.
Приятель привез мне
эти вот тапки Dunlop
из Мельбурна, они очень
удобны. Что-то есть в этих
грязных белых кедах».

НА КОНЦЕРТЕ GZA
Клуб «Б2», Россия, Москва >
01.03.2007

Настя, студент-дизайнер: «Мозговую
повязку одолжила у сестры, а дреды
мне молодой человек проспонсировал. Говорят, нужно в них пепел втирать, но я еще столько не накурила,
поэтому мою шампунем Vichy. Косметика Max Factor, L’Oreal. Толстовка Adidas, линия Стеллы Маккартни, 5 000 рублей. Сумочка Camelot,
1 500 рублей. Штанцы Zara за 3 000.
Кеды утепленные Adidas, 2 500. Трусы — Women’s Secret. Считаю, что
у парней тоже должны быть приличные трусы. Ненавижу узкие джинсы,
сапоги и шпильки, шубы и натуральный мех. Все русские так одеваются. На вас вот кожаный Mustang,
а вроде интеллигентный человек».

2
3

НА В>>И>Д

4

ВЕРА, ОДЕЖДА, ЛЮБОВЬ

Что нужно надеть, чтобы выглядеть
как Келе Окереке
ТОЛСТОВКА Gant
Потертый КОЖАНЫЙ РЕМЕНЬ
с прострочкой от Orciani
4 032 рубля

ЛЕГКИЕ БОТИНКИ
с льняной отделкой
от Voile Blanche
10 080 рублей

22 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

КРОССОВКИ REEBOK
3 911 рублей

АМАНДА М. ТРИМБЛ

Черные прямые
ДЖИНСЫ от Levi’s
4 704 рубля

НАРЯД ВНЕ ОЧЕРЕДИ

с нашивкой
4 350 рублей

Фирма Reebok продолжает осваивать линию Rbk Lifestyle — в том
числе и направление Rbk Music,
в рамках которого музыканты
участвуют в разработке некоторых моделей обуви. Среди прочих
в качестве дизайнеров выступили
50 Cent, Jay-Z, Нелли, Фаррелл Уильямс и диджей Тиесто. Последний
придумал эти аккуратные кроссовки с красными шнурками.

ФОТО JENNY LEWIS (ОКЕРЕКЕ); АННА ГАВРИЛОВА (ПОСЛЕ БАЛА); ПРОМО (ВЕЩИ)

И
ПОСТАВИЛ

Николай Басков
Николая Баскова ограбили. Трое преступников вырвали из рук его водителя портфель с ценностями и скрылись. В похищенном портфеле находились документы,
пятьдесят тысяч евро, а также кольцо и золотые запонки. Басков так прокомментировал произошедшее:
«Это п*****!» Незадолго до ограбления он позировал
перед камерой вместе со свиньей. «Я свинок люблю.
Они милые и на детей похожи».

Джонни Депп
в составе
The Kids

Актер Джонни Депп на сцене с группой The Kids во Флориде. Депп играет в The Kids с шестнадцати лет: однажды его команда даже разогревала Игги Попа.

Мэрилин
Мэнсон

Боно
и Тони Блэр
Лидер U2 и премьер-министр Великобритании на экономическом форуме в Давосе. «Коррупция — вот первоочередная проблема Африки, — сказал Боно во время своего выступления. — Это
важнее, чем СПИД и малярия, чем любые катастрофы
и конфликты».
24 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Моби
Моби изображает Энди Уорхола
на одном из показов. А его подруга, дизайнер Стейси Бендет иногда строит из себя музу Уорхола —
модель и актрису Эди Седжвик.

В одном из своих интервью Мэнсон обмолвился, что
в последнее время он только
и делает, что играет в приставку
Nintendo DS, а «Супер Марио» — его
любимая игра. После чего на одном
из светских вечеров он сфотографировался с Микки Маусом.

ФОТО SPLASH / EAST NEWS (ДЕПП); PERSONA STARS (БАСКОВ); REUTERS (БОНО И БЛЭР); REX FEATURES (МЭНСОН); SARA JAYE WEISS (МОБИ)

Джонни Депп

Пост свободен
Вопрос: что грозит тому, кто оскорбляет других в Интернете?
Ответ: только испорченная карма ТЕКСТ АНАСТАСИЯ ХАЧАТУРОВА

С

лаб человек и редко когда
умеет вести дискуссию без
оскорблений. Особенно в
блогах и форумах, где можно прикрыться псевдонимом и сказать
что угодно про кого угодно. Действительно ли в этой школе злословия наказаний не бывает? Как выяснил RS, по российским законам

привлечь виртуальное лицо за Сетевые оскорбления практически
нереально — несмотря на то что
теоретически к блоггеру применимы две трети Административного кодекса.
Писатель Эдуард Лимонов еще
полтора года назад в своей колонке на сайте grani.ru жаловал-

ся на не слишком литературную
критику в его адрес на одном из
форумов. «Словесная распущенность объясняется тем обстоятельством, — предполагал Лимонов, — что эти ребята уверены в своей анонимности, знают, что не пострадают ни в каком виде».

БЛОГГЕР МЕСЯЦА

ЦИТАТА МЕСЯЦА

ВИДЕО МЕСЯЦА

ЦИФРА МЕСЯЦА

ТРАНСФЕР МЕСЯЦА

Американец Джош
Вольф (joshwolf.net/
blog) уже почти двести
дней находится в тюрьме. Он отказывается
выдать полную версию
видеопленки, на которой записана демонстрация анархистов в
Сан-Франциско.

«Никто, во-первых, не
мутил...» — так президент РФС Виталий Мутко ответил в интервью «Эху Москвы» на
вопрос, действительно ли он, как выразился Владимир Путин, «намутил» с футбольными
трансляциями.

«Наша армия», антиамериканский милитаристский ролик, сделанный движением «Наши», и призывающий
всех настоящих патриотов служить в армии.
Смотреть: youtube.com/
watch?v=hQq8cNPxzR0
или tinyurl.com/2l5a8a.

1 комментарий был написал на последний пост
в блоге редактора RS
Александра Кондукова (www.rollingstone.ru/
blogger) на 7.03.2007.

Параллельно со «Школой
злословия» (НТВ) Татьяна Толстая теперь ведет
«Минуту славы» (Первый
канал). Переход дался ей
легко: для общения с фокусниками-любителями
нужно меньше подготовки, чем для бесед с учеными и поэтами.

26 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

ФОТО О2ТВ (ДЕБАТЫ АЛКСНИСА); EPSILON (МУТКО)

ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА CАМЫЕ ИНТЕРЕСНЫЕ СОБЫТИЯ ПРОШЛОГО МЕСЯЦА

ФОТО АЛЕКСАНДР АЛЕШКИН (СОБЧАК); REUTERS (БЕКХЭМ); TASS PHOTO (БЕЗРУКОВ); MASSY И КЭТ (БИ-2)

Пользователь v_alksnis
в передаче «Политкоктейль
с Филиппом Леонтьевым»
на канале О2ТВ

переписки.) По итогам расследова- трудники ГИБДД. Юноша получил
ния сделают заключение, что дейс- год условно.
твительно псевдониму Mister X соНо все вышеперечисленное возответствует некто гражданин Ива- можно сделать, только если непотнов. Тогда гражданин Петров мо- ребства творили с домашнего комжет подать на Иванова в суд. Но суд пьютера. А если компьютер нахонужно выиграть. Например, у вла- дился в общественном пользовадельца компании S.P.I. Юрия Шеф- нии (в интернет-кафе например),
лера это не получилось — он обви- то с предельной достоверностью
нял пользователя
причастность псевдонима к физичессайта liveinternet.
ru по имени Почкому лицу уже не
ти_новая_горжет- «Доказать при- установить.
вязку агентовка (редактор журВторая больнала Maxim Таэкстремистов шая проблема: люта Олейник) в осбая система права
к тому госукорблении чести
привязана к опредарству, где
и достоинства пуделенному региотем разглашения действует кро- ну, а виртуальная
его, Шефлера, взареальность не имевавый режим, ет границ. Предпоимоотношений с
бывшей женой. «В
практически ложим, имеется некая экстремистская
конце концов обяневозможно»
зательно найдется
группа, состоящая
кто-то, готовый отомстить, засу- в оппозиции действующей власдить», — говорит Тата. В этом пла- ти, а у группы есть сайт, где перине очень не повезло студенту из одически появляются призывы к
Саранска, разместившему в Ин- свержению кровавого режима. Но
тернете порнографический рас- сервер, на котором вывешиваетсказ, в котором фигурировали со- ся «экстремистская информация»,
физически расположен в Венесуэле. Согласно ее законам, призывы
к борьбе вполне допустимы, а сами участники движения раскиданы по всему миру (по странам, где
также не усматривают в выступлениях группы преступления) и передают сообщения по защищенным каналам. Доказать привязку
агентов группы к государству, где
действует кровавый режим, невозможно. Все это напоминает борьбу
российского правительства с прочеченским kavkazcenter.com: милиция приехала в Новосибирск, где
находился сервер, перекусила провода кусачками и уехала. Бороться
стало не с кем, а сайт по-прежнему функционирует.

Недавно на похожей мине подорвался представитель лагеря,
противоположного лимоновскому. Депутат Госдумы Виктор Алкснис накануне выборов завел в
ЖЖ интернет-дневник. Когда
пользователь по имени tarlith назвал Алксниса мудаком, тот решил
подать в суд — причем не только
по статье УК РФ 128 («Клевета»)
или 130 («Оскорбление»), но и по
статье 319 («Публичное оскорбление представителя власти при исполнении им своих должностных
обязанностей»).
Как выяснилось, с юридической точки зрения свободе слова в российском Интернете мало что угрожает.
Между «оскорбленным» и «оскорбляющим» стоит ряд
барьеров. Первая сложность —
с идентификацией ответчика.
Допустим, блоггер под псевдонимом Mister X написал в своем дневнике, что гражданин Петров — вор и взяточник. Что
может сделать гражданин Петров?
Написать заявление: мол, меня
оскорбила неустановленная личность. После рассмотрения заявления прокуратура выдает санкцию
отделу «К» (отдел МВД по борьбе с
киберпреступлениями). Тогда милиция может запросить логи у провайдера. В логах будет указано, что
вход на сайт, где произошло преступление, производился с такогото телефонного номера и с такого-то адреса. (Впрочем, все это —
серая зона. Факт выдачи такой информации идет вразрез с действующим законодательством, защищающим право гражданина на тайну

ИНТЕРНЕТ

МОЛОЧНЫЕ РЕКИ
Песни с альбома «Молоко»
группы «Би-2» нельзя достать
в Интернете — «Стиль Рекордз» потребовала исключить
их из онлайн-каталогов и настаивает на заключении прямых контрактов с артистами.

ДОРОГИЕ MP3
Компания
Microsoft заплатит $1,52
млрд. за незаконное, по мнению суда СанДиего, использование стандартов обработки MP3-файлов.

ТВ

БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПОЭТ

Арен-ТВ

У Сергея Безрукова появился шанс
вслед за ролями
Сергея Есенина
и Пушкина сыграть Николая
Гумилева.

Самая разрекламированная передача сезона —
«Цирк со звездами». RS придумал для Первого канала несколько идей, куда еще можно отправить
российских селебрити
Звезды в зоопарке — убирают слоновий помет,
кормят грифов ощипанными воронами, уворачиваются от верблюжьих плевков.
Звезды в библиотеке — знакомятся с классикой. Звезды в Марианской впадине — задерживают дыхание, разглядывают
рыб, страдают от кессонной болезни. Звезды летят на Марс — в течение
целых трех месяцев (столько должен, по подсчетам, занять полет на Марс и обратно) не появляются в поле зрения телекамер.

ПРОГРАММА «Б»
Дэвид и Виктория Бекхэмы со своими тремя детьми станут героями нового
реалити-шоу «Living With The
Beckhams» телекомпании NBC.

27

«Мне нравится Def Leppard,
Metallica. Еще Джо Кокер,
Крис Ри и Тина Тернер»

В преддверии
защиты своего
чемпионского
титула русский
боксер Николай
Валуев рассказал
RS о любви
к Rammstein,
школьных
разборках
и немецких асах

У меня бой с Русланом Чагаевым
из Узбекистана 14 апреля. Это
обязательная защита моего титула. Соперник серьезный.
А какую музыку ты слушаешь?

Самую разную. Назову все, что
приходит в голову: Def Leppard,
Metallica. Еще Джо Кокер, Крис
Ри и Тина Тернер. Могу под настроение и что-то попсовое включить, и русский шансон — Михаила Круга, Трофима. Очень много слушаю Высоцкого.

А что за любимые предметы у тебя были?

История, география и литература.
То есть у тебя никто деньги не пытался отобрать в школе?

Да не было такого никогда! Вот
защиты искали — это случалось.
Обзывались, правда. Дети ведь
отличные психологи, они всегда вычисляют тех, кто их не обидит, а я был беззлобным. Кстати, дразнили меня не за рост.
Кличка у меня была Голова — уж
очень здоровая она у меня тогда была.
И до какого класса дразнили?

Кстати, а под какую музыку ты выходишь на ринг?

НИКОЛАЙ
ВАЛУЕВ
ки слинял. Видно было, что очень
обрадовался, когда травму получил. Или ее не было?

Да нет. Травма у него на самом
деле была, но боялся он меня, кажется, действительно капитально. Во всем мире гадали: не хотел он вставать или все-таки просто не смог? Я уверен, что не смог,
но, возможно, и желания у него
не было. Ведь одно другому не мешает. Скорее наоборот.
Я часто тебя спрашиваю, что ты читаешь, и получаю самые разные
ответы — то книги по психологии,
то по истории. А что на этот раз?

Твой последний соперник Джамиль Макклайн тоже перед боем
обзывался, а потом с ринга все-та-

Только что прочел книгу «Асы
против асов: в борьбе за господство»
о противостоянии наших и немецких летчиков во время войны. Это серьезная аналитическая
работа, там есть выдержки из интервью с героями Советского Союза, а также с немецкими пилотами — такими, как Эрик Харт-

Очередной бой за звание
чемпиона мира боксер
проведет 14 апреля.

28 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

А более тяжелое тебе что-нибудь
нравится?

Нет.

«Я не пою, я подвываю»

До шестого. А потом я перешел
в спортивный интернат, а там
все были такими же добрыми,
как и я.

НИКОЛАЕВ ВАЛУЕВ

Какой-то смысл тут искать не стоит, потому что команда часто выбирает музыку спонтанно. И под
A-Ha выходил, и под Bon Jovi. Както раз вышел под Metallica, а потом
под Rammstein. Rammstein, кстати,
тоже люблю.

ман, который триста пятьдесят
самолетов сбил. Автор книги считает, что это правда, хотя многие с ним не соглашаются. Система подсчетов в СССР не позволяла учитывать сбитые самолеты, если потом не приходило
подтверждение.
Говорят, что немцы так много
сбивали оттого, что принимали
какие-то препараты. У того же

А сам ты поешь?

Я не пою, я подвываю.
А что скажешь по поводу боксерских фильмов?

Мне нравится «Рокки 4» — это где
Сталлоне дерется с Иваном Драго
из России, а также «Рокки 5», в котором снимался тогда еще совсем
молодой американский тяжеловес
Томми Моррисон.
А сам ты сниматься не собираешься?

Собираюсь, только это тайна
пока.

СПРАВКА RS

1

Николай Владимирович Валуев
родился 21 августа
1973 года в Ленинграде. Валуев женат
(его супругу зовут Галина), растит двоих
детей.

2

Валуев первым
из россиян получил пояс чемпиона ми-

ра среди супертяжеловесов по версии WBA.
Свой титул он завоевал в бою против Джона Руиса 17 декабря
2005 года.

3

Рост Валуева —
двести четырнадцать сантиметров,
вес — около ста пятидесяти килограммов.

4

Авторству Валуева принадлежит
книга «Мои 12 раундов», которую боксер
написал при содействии журналиста Константина Орлова.

5

За свою карьеру
Николай Валуев
не потерпел ни одного
поражения.

ФОТО АЛЕКСАНДР ГРОНСКИЙ / AGENCY.PHOTOGRAPHER.RU

Э-э-э… (После затянувшейся паузы,
несколько озадаченно.) Забыл… Честно, не помню. Отец как-то по мне
прошелся, но это ведь еще в начальной школе было. Редкий случай, я ведь учился хорошо.

Да наверняка принимали что-то.
Немцы ведь большими специалистами по части химии были.
Но это ведь война, а не спорт.
Просто немецкие ученые в этой
области работали гораздо активнее, чем наши. Русские пилоты,
впрочем, тоже шоколад какойто особенный ели. Кроме того,
немецкие фармакологи испытывали препараты на заключенных
в концлагерях. Кстати, книга, которую я сейчас читаю, рассказывает о том, как Советский Союз
соперничал с Америкой на ниве
освоения космоса, как вся эта индустрия зарождалась.
А кому ты будешь противостоять
в следующий раз?

ТЕКСТ АЛЕКСАНДР
БЕЛЕНЬКИЙ
Коля, извини, когда тебя в последний раз били?

Хартмана было безумное количество вылетов.

Энтони Хопкинс, многие другие.
Пришлось с этим считаться. Но когда я начал читать сценарий, то обратил внимание именно на своего будущего персонажа Тиммонса.
Это единственный человек из персонала отеля, которого не радует
то, что в The Ambassador остановится Бобби Кеннеди.
Мне показалось, что Тиммонс —
единственный отрицательный
герой.

Звучит как комплимент. Значит,
я на славу поработал. Жалко, что
одну из сцен в итоге из фильма выкинули: в ней участвуем я и Шэрон Стоун, которая играет владелицу местного салона красоты. По ходу разговора я раскрываю всякие грязные подробности
относительно ее мужа, и Шэрон
как отличная актриса по-настоящему разозлилась. Когда Эстевес
остановил съемку, она еще некоторое время смотрела на меня как
на подонка, а потом резко развернулась и ушла.

Американский
актер,
сыгравший одну
из главных ролей
в политической
драме «Бобби»,
рассказал RS
о тюрьме,
падении с крыши
и семействе
Кеннеди

И вы получили в этот момент огромное удовольствие, правда?

«Мне время от времени шьют
дела за приставания на улице»

ТЕКСТ ВИОЛЕТТА БЕЛЛОЧИО

Пока я не начал сниматься в «Бобби», то не задумывался над этим.
Но, наверное, вы правы. На площадке режиссер Эмилио Эстевес
все время внушал, что Бобби Кеннеди сделал политику сексуальной. Он использовал свое обаяние в политических играх совсем
как актер. Думаю, он мог бы рассказывать о брюкве паре студенток, и те слушали бы его пару часов, не отрываясь.
Подозреваю, что вы тоже владеете подобным искусством.
Как же так получилось, что вас
едва не засудили за сексуальные
домогательства?

КРИСТИАН
СЛЕЙТЕР

В последнее — нет. Я сыграл немало хороших ролей, пусть и фильмы были не очень. А в жизни был
неприятный инцидент — два года
назад я немного перебрал на еженедельной вечеринке у Пэрис
Хилтон, забрался на крышу дома
и попытался перелезть к ее соседям. Разумеется, я упал. Было неприятно, но в полиции,
очень красиво. Теперь Траволта слава богу, дела не завели. Всестал зарабатывать десятки мил- таки мое лицо пока не забыли.
лионов, почему бы и мне не пов- (Смеется.)
Куда вы отправитесь сейчас?
торить его путь?
В «Бобби» вы сами выбрали свое- Конечно, в бар! (Смеется.) Шучу,
го персонажа?
меня ждет водитель, и мы поедем
Нет, большая часть ролей уже бы- за Стивом Бушеми. С ним мы озла распределена между актерами. вучиваем мультфильм под назваНа съемочной площадке «Бобби» нием «Игорь». И у меня там, кстаработала масса известных лич- ти, самая что ни на есть главная
ностей: Деми Мур, Шэрон Стоун, роль!

«Я — неприятный тип, это
однозначно»
го срока. Потом меня, к счастью,
выпустили за хорошее поведение.
С тех пор мне время от времени
шьют дела за приставания на улицах и всякую такую фигню. В тот
раз, что вы вспомнили, меня подловила какая-то чокнутая девицасержант: ей показалось, что я облапал девушку во время перехода
через дорогу. Какая чушь!

Такова уж моя репутация, я плоА как ваша семейная жизнь?
хой парень. (Смеется.) На саДети?
мом деле это случилось из-за то- Все нормально, мы прекрасно обго, что я напал на свою подру- щаемся. Правда, с женой я развелгу в 1997 году — тогда у меня по- ся год назад.
Сейчас вам тридцать семь, однако
шаливали нервишки, и приходилось лечиться доступными средсо громких ролях Слейтера до сих
пор не слышно. Вам не кажется,
твами. Но я честный американец,
что хорошие режиссеры обходят
я отсидел в тюрьме целых пятьдевас стороной?
сят девять дней из трехмесячноВспомните Траволту, он был в похожей ситуации: прославился моКРИСТИАН СЛЕЙТЕР
лодым, а потом надолго пропал
Фильм «Бобби» в прокате
из виду. В итоге Джона вернул
с 5 апреля.
Тарантино, и сделано это было
30 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Кристиан, а вам за что-нибудь стыдно в последнее время?

СПРАВКА RS

1

Кристиан Майкл
Леонард Хоукинс
родился 18 августа 1969 года. Позднее Кристиан взял себе фамилию матери,
работавшей менеджером по кастингу.

2

В 1986 году Слейтер сыграл свою
первую главную

роль — в картине
Жан-Жака Анно «Имя
розы». Его партнером
стал Шон Коннери.

4

3

5

Зимой 1989 года
состоялся первый
громкий арест Кристиана: в состоянии опьянения актер устроил гонки с патрульными и ударил шерифа сапогом.

Кристиан Слейтер
является обладателем зеленого пояса
по карате.

С 2000-го
по 2006 год Кристиан жил вместе с супругой Райан Хаддон,
которая за это время родила ему сына
и дочь.

ФОТО CORBIS OUTLONE / RPG

Вы сыграли в фильме про убийство Роберта Кеннеди. Не находите,
что застрелить его в те годы было
равносильно тому, чтобы сегодня
отправить на тот свет Джонни Деппа или Джорджа Клуни?

Наверное, ведь я на самом деле —
неприятный тип, это однозначно.
Что до Тиммонса, то он просто
консерватор и скрытый расист,
типичный продукт своего времени. Его можно понять, за неделю съемок я успел даже к нему
привязаться.

ФОТО

ФОТО

ФОТО TONY DURAN / LIME PHOTO / FOTOBANK.RU

34 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

ОГО DVD
В
Р
Е
ДА П ЙОНСЕ И ТЫ»
О
Х
ЕЧ
Е ВЫ ПОВ БЕ
М
ОЙ
Н
К
И
У
С
К
Н
Н
И
Ш
А
НАК ИКА КЛ М «ДЕВУ МЕРИКА ОВ,
Н
А
Р
О
СБОР ЕНЕФИС МЕСТЕ С 000 МЕТ НОВ
Б
ОТ
10
Б
У
О
Т
С ЕЕ ДНЯЛСЯ
ЫСО ПРАВДУ НДОМ
О
В
П
А
S
R
ЕЙ Н ТЬ ВСЮ БОЙФРЕ ВИСИЦ
И
ЗА
ПЕВ Ы УЗНА СТКИ С
Й
О
К
ГО
С
ЧТОБ ЯХ АРТИ ЛОГИЧЕ ИЧЕСКО
Н
И
О
ШЕН ЕЕ ПАТ ОГО СЦЕ
И
В
JAY-Z И ОТ ПЕР АША
С
Т
МОС ОНИМА
Д
ПСЕВ

е
р
у
Т
кст

Те

ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

35

БЕЙОНСЕ

36 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

«Я зарабатываю себе на жизнь,
превращаясь в другого человека.
Это по-настоящему заводит»

наших клиентов есть судьи и адвокаты. Как мне кажется, именно
тогда дочка заразилась драйвом
от этих энергичных и успешных
женщин. Со временем она и сама
стала именно такой».
Родители Бейонсе Наулз владеют огромным особняком, который расположен на территории одного из престижных кварталов Хьюстона. «Моя девочка
выросла в тепличных условиях.
Наверное, можно сказать и так, —
Тина Наулз довольно смотрит на
себя в карманное зеркальце, и глаза ее загораются. — Раньше мы тоже жили в отличном доме, и район
был прекрасным. Когда в 1981 году я впервые забеременела и узнала, что у меня будет девочка, то
поняла, что на мне может закончиться древний креольский род
Бейинсе. Несмотря на то что я
была младшей в семье, где воспитывалось семеро детей, только у
одного моего брата родился сын.
Тогда я сказала себе: “Тина, есть
шанс, что на Земле вообще не останется ни одного Бейинсе”». В
итоге Наулз решила дать дочери
имя, которое могло бы напоминать о ее старинной фамилии.
Идея понравилась всем, кроме дедушки Ламиса Бейинсе, который

терла бейсболка защитного цвета. «Я провожу много времени с
Бейонсе и могу тебе сказать, что
у нее полностью атрофировано
чувство страха, — говорит мне Гастон-младший, который продолжает почесывать лоб. — На одном из
телеконцертов она зачем-то сняла
серьги стоимостью в 250 000 долларов и швырнула их в зал».
До того момента, как Бейонсе
Наулз появилась на свет, ее отец
Мэтью работал в отделе продаж
медицинского оборудования компании Xerox. Папа-Наулз довольно удачно распространял дорогостоящую технику, и его заработная
плата часто переваливала за сотню тысяч долларов в год. «Хороший пример для дочки, — смеется
Бейонсе. — Мне, видимо, на роду
было написано стать еще одним
успешным менеджером по продажам медицинских аппаратов Xerox». Так получилось, что именно
Мэтью Наулз стал первым менед-

багаж. Ничего удивительного, я
ничем не лучше других». Сцепив
пальцы, Бейонсе медленно отходит в сторону — она явно старается сохранить контроль над собой
и некоторое время стоит спиной
к нам в гордом одиночестве. «Все
думают, что она — стерва, — констатирует болтающийся поблизости Фрэнк Гастон-младший. — Это
все из-за ее красоты. Но признаюсь тебе, парень, в жизни я не
встречал более милого в общении
человека. Даже когда ее доводят
до белого каления, она предпочитает просто отойти в сторону,
постоять, а затем возвращается,
как ни в чем не бывало». Я смотрю в сторону Наулз, которая успокоилась и бредет по направлению к нам, — кажется, что на ее
лице светится улыбка, и я тут же
ловлю на себе торжествующий
взгляд Гастона-младшего.
Когда Бейонсе исполнилось
семь лет, она поступила в католическую школу Хьюстона, и преподавательница танцев Дарлетт
Джонсон пригласила Наулз принять участие в школьном конкурсе юных дарований. «Представляешь, я не хотела выходить на сцену, — вспоминает Бейонсе, вместе с которой мы пьем лимонный

«Мне, видимо, на роду было написано стать еще одним успешным менеджером по продажам
медицинских аппаратов Xerox»
По часовой стрелке: Бейонсе, Кевин
Кляйн и Стив Мартин в комедии
«Розовая пантера»; Наулз в роли
Фокси Клеопатры в «Остин Пауэрс —
Голдмембер»; кадр из мюзикла
«Девушки мечты».

Серьги за 250 000
долларов и креольский дедушка
На съемках «Девушек мечты»
Бейонсе сыграла первую драматическую роль в своей карьере: до
этого она изображала глуповатых
гламурных красоток в «Остин Пауэрс — Голдмембер» и «Розовой пантере». Когда наш самолет отрывается от взлетной полосы, Наулз делает большой глоток минералки
и замечает, что ей нравится, как
публика и критики реагируют на
ее новое амплуа. «Музыкально у
меня все и так было прекрасно, —
констатирует Бейонсе. — А вот
что касается кино, то “Девушки
мечты” — это настоящий прорыв,
мой “Бриолин”, моя “Восьмая миля”.
Во время записи стилизованных

треков для фильма у меня было
такое чувство, как будто я нахожусь в состоянии алкогольного
опьянения. Хотя, если говорить
начистоту, подобного рода эйфория мне не очень-то знакома. Я же
вообще не употребляю алкоголь —
мне нужно ежедневно трудиться,
а похмелье может внести коррективы в график». Внезапно Наулз
кашляет, извиняется и отправляется в туалет. Тем временем я отправляюсь к своему месту, которое расположено рядом с креслом Фрэнка Гастона-младшего —
постоянного хореографа Бейонсе, получившего массу премий за
постановку танцев в клипах певицы. Накачанный Фрэнк за время
взлета уже успел задремать и сейчас чешет лоб, который ему на-

жером певицы — он устроил контракт дочери с фирмами Elektra
и Columbia, а также вел рекламные дела Бейонсе во время работы с компаниями L’Oreal и Tommy
Hilfiger. Несколько дней назад я
встречался с родителями Бейонсе, и тогда Мэтью заявил, что считает мать певицы более красивой,
нежели ее саму. Возможно, это
действительно так: у Тины Наулз
довольно светлая кожа, длинные
вьющиеся волосы и зеленые глаза, а выглядит она лет на тридцать
пять. При этом мама-Наулз носит
огромные кольца с бриллиантами, а на ее левом запястье красуются часы с инкрустацией. Безупречная внешность — капитал Тины, поскольку она управляет одним из самых престижных салонов красоты Хьюстона Headliners. «В детстве Бейонсе провела
массу времени, общаясь с моими
клиентками, — вспоминала Тина,
уделившая мне пятнадцать минут
в своем офисе. — Мы обслуживаем
только обеспеченных дам, среди

отлично говорил по-французски
и проживал в Новом Орлеане.
«Папа звонил мне каждый день и
орал, что его внучка еще припомнит мне такое имя, — вспоминает
Тина. — Мне осталось только послать отца подальше и напомнить
ему, что его фамилия еще менее
благозвучна».

сок у стойки в VIP-зале аэропорта. — Было ужасно страшно, но
мисс Джонсон буквально вытолкнула меня на сцену. Но когда зазвучала музыка, меня как будто бы
подменили». Раздвоение личности и дежавю — это темы, которые
Наулз готова обсуждать бесконечно. Когда я спрашиваю певицу, как
она относится к своему прежнему
сценическому имени Саша, Бейонсе внезапно становится серьезной. «Если ты хочешь узнать, страдаю ли я раздвоением личности,
то вынуждена тебя огорчить. Не
страдаю! — Наулз серьезно смотрит мне прямо в глаза, и я вижу,
что вопрос попал в точку. — На самом деле в душе я очень простая
и наивная, как какая-нибудь деревенская девчонка, которая любит
ходить без обуви и не пользуется
косметикой. Однако, как только
я попадаю на сцену, во мне просыпаются и сексуальность, и уверенность в себе. Совсем, кстати,
нехарактерные для меня в жизни
качества. Получается, что я зара-

Бейонсе по имени
Саша и раздвоение
личности

ФОТО MOVIE WEB

месте с бейонсе Наулз я
прибываю в
лондонский
аэропорт
Хитроу, где
певице оказывают внимание, которого в принципе была бы достойна принцесса какого-нибудь небольшого государства. Представитель компании
British Airways встречает Бейонсе у трапа и лично сопровождает
до дверей огромного лимузина.
Как оказалось, машина понадобилась 25-летней певице, чтобы прокатиться по узеньким аэродромным дорожкам к другому самолету — Бейонсе торопится в Канны, где состоится презентация
саундтрека лучшего фильма в ее
карьере. «Девушки мечты» Билла
Кондона — один из самых ожидаемых мюзиклов года, и чувствуется, что певица им очень
довольна. «Во время работы над этой картиной
я придумала несколько
песен для своего последнего диска “B’Day”, — весело сообщает Бейонсе,
потягиваясь на заднем
сиденье “Линкольна”. —
Я во многом похожа на
героиню “Девушек” Дину — хотя ее карьера начиналась в 70-е, она так
же, как и я сама, не дала
себе стать законченной
стервой. В мире шоу-бизнеса это так просто, не
правда ли?» Фильм Билла Кондона стал одним
из главных неудачников
«оскаровской» церемонии 2007 года и даже не
был представлен в номинации за лучшую картину года. Произошло это
во многом благодаря тому, что режиссер Кондон
несколько лет назад был причастен к тотальному триумфу мюзикла «Чикаго», и тот успех позволил Киноакадемии закрыть глаза
на достоинства «Девушек мечты»,
равных которым в прошлом году,
наверное, не было. Сидя в машине, певица пытается узнать у секретаря, как правильно называется пункт ее назначения — Канны
или Конн. Глядя на певицу, я замечаю, что на этот раз она решила не надевать браслеты и ожерелья. Сейчас на Бейонсе кашемировый свитер с декольте и большим бантом спереди, сапоги на
огромной платформе, джинсы
и опять-таки розовая бейсболка
с изображением котенка, выложенного из маленьких сверкающих искорок.

Во Франции Бейонсе встречает целая делегация. Представитель фирмы, договорившейся о
прилете певицы и ее небольшом
концерте на презентации, проводит Наулз в VIP-зал для прохождения паспортного контроля. Когда
я бросаю взгляд на усталое лицо
Бейонсе, то сразу понимаю, как
сильно она устала после перелета. Примерно минут через пять
к Наулз подходит неприметный
мужчина с серым лицом, и мгновения спустя певица выдыхает:
«Ну конечно, они потеряли мой
37

батываю себе на жизнь, превращаясь в другого человека. Это по-настоящему заводит».
Как и у каждой принцессы,
у Бейонсе Наулз есть и свой
принц. Его зовут Jay-Z, он занимает руководящий пост в компании Universal и является одним из самых удачливых рэперов на планете. «С Джеем мы
знакомы уже более десяти лет, —
говорит мне Бейонсе, вместе с
которой мы дожидаемся, когда
службы аэропорта выяснят судьбу ее потерянных чемоданов. —
Знаешь, когда я думаю о нем, то
прихожу к выводу, что более всего мне дорога забота. Джей всегда старается быть рядом, прилетает на мои концерты из других
стран и постоянно дает советы».
Что касается отношения Наулз и
Jay-Z, то это абсолютно закрытая
тема. Многие журналисты знают
об этом, но без дежурного вопроса по поводу романтики в жизни
Бейонсе никак не обойтись. «Людям должно быть довольно и того, что мы общаемся много лет и
нас связывают чувства, более глубокие, чем дружеские, — отрепетированно чеканит Наулз. — Не обижайся, я вообще никогда ничего
не говорила на эту тему, только
что-то абстрактное. Ну что я могу рассказать? Когда я влюблена,
то веду себя, как мужчина. Если у
меня что-то в этот момент не получается, то я начинаю биться в
истерике: дергаюсь, пытаюсь чтото исправить. Если я влюблена, то
отдам себя всю без остатка. Вот
сейчас, например, я задумалась
о детях. Хочу троих: двух мальчиков и девочку. Мальчишек я просто обожаю, а вот с девочками, как
мне кажется, слишком много всякой возни».
Бейонсе Наулз, осторожно подбирая слова, вспоминает о своем
отце, который представлял дочь
на всех местных конкурсах молодых исполнителей. В общей сложности Бейонсе выиграла тридцать
пять таких турниров, и вскоре вокруг нее собрали настоящую группу. «Мне было всего девять, когда
я впервые появилась на сцене как
профессионал, — вспоминает Наулз, безразлично разглядывающая
суетливых людей в униформе, которые переругиваются между собой, показывая на нее пальцем. —
Выступление проходило в какойто детской больнице. Тогда мы даже еще не придумали названия для
своей группы, пытались рисовать
какие-то логотипы, все время переругивались. Помню, мы были
за сценой, точнее, сидели в какойто маленькой комнатке вроде кладовки. Когда мы вышли в зал, там
находились одни маленькие дети,
которые, увидев нас, начали пла38 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

«Меня вытолкнули на сцену.
Но когда зазвучала музыка,
меня как будто бы подменили»

Вверху: семейство Наулзов — папа
Мэтью, Бейонсе, ее сестра Соланж
и мама Тина; внизу: Бейонсе со своим бойфрендом Jay-Z. Вместе с мамой
Тиной певица в 2005 году запустила
собственную линию модной одежды
под названием House Of Dereon.

кать». Когда Бейонсе исполнилось десять лет, ее группа под названием GirlsTyme получила право
выступить на телевизионном шоу
«Star Search». Это был ключевой
момент в карьере Наулз — первое поражение. Когда ее группа
проиграла конкурс, Бейонсе долго рыдала за сценой. В это время Мэтью Наулз решил бросить
свою работу в Xerox, и радикальное решение едва не угробило его
семью. «Когда папа уволился из
фирмы, все ужасно испугались, —
вспоминает Наулз. — Мама говорила, что никто из его коллег не
мог поспорить с ним в объемах
продаж. Она думала, что папа спятил, и серьезно за нас боялась: у
нее, конечно, была парикмахерская, но семья привыкла получать
деньги сразу из двух источников.
Пришлось радикально пересмотреть свой образ жизни».

Родительский развод
и зубы мудрости
Папа-Наулз увлекся шоу-бизнесом не на шутку: он даже устроился в Houston Community College,
чтобы изучить систему маркетинга в индустрии развлечений. «Я
оказался гораздо более квалифи-

цированным специалистом, чем
профессионалы, — с гордостью
вспоминал потом Мэтью. — Если
вы хороший торговец — вы хороший торговец во всем. Если бы
Бейонсе подошла ко мне и сказала, что хочет стать доктором, я
нашел бы способ купить ей собственную клинику».
В состав группы Destiny’s Child
Бейонсе попала в возрасте тринадцати лет, а ее новый коллектив подписал контракт с фирмой
Elektra. С этого момента началась
полоса неудач. «У нас появились
проблемы с налогами, а контракт
с лейблом был разорван, — вздыхает Бейонсе, когда мы садимся
в лимузин, который доставит нас
к месту ее очередного выступления. — Папа и мама перестали ладить друг с другом, и я совсем не
понимала, почему это происходит. Кончилось тем, что мама решила оставить отца, и мы переехали с ней в дешевую квартиру.
Никогда еще мы не испытывали таких проблем с финансами».
Глядя в окно машины, певица некоторое время сохраняет молчание, однако затем все-таки начинает говорить: «Destiny’s Child были
для меня всем. Без них моя жизнь
лишилась бы смысла. Слава богу,
что ближе к моему пятнадцатилетию все изменилось: компания
Columbia предложила мне выгодный контракт, а с его подписанием папа и мама снова стали жить

вместе. Слава богу, что все так получилось, — Бейонсе Наулз пытается улыбнуться, но получается
у нее это не слишком естественно. — Они первыми сказали мне,
что, как только я выхожу на сцену, я становлюсь совсем другой.
Тогда я объяснила, что это всего
лишь образ, который мы разработали с преподавательницей мисс
Джонсон, и эту девушку зовут Саша. В итоге имя Саша надолго стало моим сценическим псевдонимом, который оберегал меня от
страхов и спасал от комплексов.
Эта выдуманная девушка живет
во мне и сейчас».
«Что-то я сегодня не в форме, —
жалуется мне Бейонсе, со смущенной улыбкой отправляющая в мусорную корзину очередной одноразовый платок. — Насморк просто замучил, а тут еще зубы мудрости разболелись, и из-за простуды
визит к дантисту придется отложить недели на две». Вместе с певицей мы болтаем в гримерной
перед ее небольшим выступлением в Каннах. За дверью уже грохочет музыка и слышна громкая
французская речь. «Вот и еще одна проблема — мне же нельзя ходить с распухшей челюстью две
недели, поэтому придется немного пострадать, — философски заключает Бейонсе. — Кошмар, тут
еще и в тренажерном зале спину
потянула». Нос певицы, судя по
всему, заложен капитально, поскольку ей не помогают даже капли. «Саша, Саша, — бормочет себе
под нос Наулз, принимающая молитвенную позу перед зеркалом. —
Тебе надо размяться». Певица,
тело которой облегает светлосерое платье Armani, делает несколько легких гимнастических
движений и заявляет своему отражению: «Ты — перфекционистка!
Ты должна забыть о боли. Выйди
и подари всем Сашу!» Когда певица поворачивается ко мне, ее лицо как будто бы уже принадлежит
другому человеку. Бейонсе уверенной походкой отправляется к выходу из гримерки. Через некоторое время я тоже покидаю комнату и проникаю в зал, чтобы оттуда
посмотреть выступление. Бейонсе в окружении своих танцоров
уже на сцене, а под сводами огромного ночного клуба гремит
один из самых успешных ее синглов «Baby Boy». «Бейонсе очень
слабая, — шепчет мне на ухо внезапно появившийся рядом Фрэнк
Гастон-младший. — А вот Саша —
это настоящая тигрица. Вот онато сделает с залом все, что ей заблагорассудится».

Бейонсе
DVD «Девушки мечты» и «B’Day
Anthology Video Album» уже в продаже.

ФОТО CAMERA PRESS / FOTOBANK.RU (С СЕМЬЕЙ); GETTY IMAGES / FOTOBANK.RU (С JAY-Z)

БЕЙОНСЕ

BoY✶БеЗ✶ПРаВиЛ
Корреспондент Rolling Stone отправился в вегетарианский
ресторан вместе с участниками самой популярной
поп-панк-группы Fall Out Boy.
Как оказалось, помимо денег, женщин и одежды
современных успешных музыкантов
интересуют антиглобализм, апокалипсис и Кафка
ТЕКСТ БРАЙАН ХАЙАТТ ✶ ФОТО ПИТЕР ЯНГ
40 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

В

месте с тремя участниками Fall Out Boy — гитаристом Джо Троманом,
ударником Эндрю Харли и вокалистом Патриком Стампом —
я загружаюсь в такси, и мы отправляемся в один из ресторанов нью-йоркского богемного
квартала Ист-Виллидж. По дороге Троман все
время сетует, что поклонники группы уделяют ему куда меньше внимания, нежели его
коллегам. «Хорошо, что мы так много значим друг для друга, — бормочет Джо. — Хотя иногда мы, словно последние идиоты, ведемся на ту ерунду, что пишут о нас в газетах:
“В этой группе всем заправляет один человек.
Остальные участники Fall Out Boy — балласт”.
Признаюсь, меня подобные вещи задевают
весьма серьезно».
Мы подъезжаем к разрекламированному
Харли вегетарианскому ресторану. Эндрю
заказывает себе спагетти, остальные долго,

с легким недоумением штудируют меню. Троман с улыбкой рассказывает мне, как в шестнадцать лет его приятель и коллега по школьной хардкор-группе Пит Вентц сумел убедить
его родителей разрешить отправиться в первый гастрольный тур. «Я потерял девственность на этих гастролях, — смеется Джо. —
После каждого нашего концерта девицы буквально срывали с меня трусы. У меня даже
была мысль вообще перестать носить нижнее белье». После окончания тура Троман
поделился с Вентцем идеей создания новой,
«более попсовой и схожей по саунду с Green
Day группы». Судьба свела Джо и Пита с гитаристом и вокалистом Патриком Стампом,
игравшим эмо-рок в одной из местных команд. «К тому времени я слышал про Вентца целую кучу баек, — вспоминает Стамп. —
Якобы он играл одновременно сразу в шести командах и слыл настоящим Казановой.
Когда я впервые увидел его, то подумал: “Это
что еще за козел?” Тем не менее я принял
приглашение парней». Троман рассказывает, что название группы — Fall Out Boy — было взято из книги комиксов, которую читал
Барт Симпсон. Во время одного из первых

выступлений в ответ на просьбу музыкантов
помочь подыскать имя команде из зала ктото выкрикнул: «Fall Out Boy!»
Пока мы ожидаем свой заказ, Энди Харли
с аппетитом поглощает макароны и специальный вегетарианский сыр; почему-то даже
в ресторане барабанщик не желает снимать
свою любимую куртку с логотипом Public Enemy. Харли говорит, что придерживается стрейтэйджерских убеждений и ведет здоровый образ жизни и его раздражает, когда Троман курит на репетициях траву. Харли рано остался
без отца и воспитывался матерью, медсестрой.
Вдохновленный записями Metallica, Энди начал осваивать игру на ударных. «Харли — прекрасный музыкант, — сообщает мне Патрик
Стамп. — Он единственный настоящий инструменталист в нашей группе».
Харли придерживается радикальных политических взглядов, открыто симпатизируя «зеленым». «Я не считаю себя частью современной цивилизации, — говорит Энди. — Единственный способ решения всех проблем — коллапс нашего общества, глобальный катаклизм.
По моему мнению, это неизбежно, хотя, признаюсь, сам я очень этого боюсь. Я — антиглоROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

41

42 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

ма в Уилмете, пригороде Чикаго,
в Лос-Анджелес. Его коллеги по Fall
Out Boy предпочли остаться в родном Иллинойсе. «Меня привлекают творческие люди и железнодорожные катастрофы. Ни в том,
ни в другом в Калифорнии нет
недостатка», — смеется музыкант.
Пит заканчивает свой сет, мы выходим из казино на улицу и садимся в такси.
«Я никогда не играю в азартные игры, — говорит он. — Хотя
нет, вру! Есть в моей жизни одна
азартная игра — наша рок-группа».
На часах — половина четвертого
ночи, чтобы продолжить разговор, мы поднимаемся в гостиничный номер. Вентц валится на кровать и включает телевизор — по одному из каналов идет футбольный
матч. Я снимаю ботинки и устраиваюсь в кресле напротив. Повсюду разбросаны грязные футболки, на дорожном чемодане Louis
Vuitton лежит томик Франца Кафки. Музыкант говорит, что с десяти лет страдает хронической
бессонницей. Пит звонит в гостиничный ресторан и заказывает сэндвичи с ореховым маслом:
«Я ем их каждую ночь, когда не могу уснуть».
Пит лежит на кровати прямо
в одежде. Он слегка нервничает, открывает и закрывает крышку пульта дистанционного управ-

ления телевизором. «Когда мне
исполнилось четырнадцать, родители отправили меня в исправительный лагерь для подростков. Я слишком часто прогуливал
школу, был почти неуправляем.
Школьный психолог предложил
достаточно жесткую программу
коррекции. Я проторчал в лагере восемь долгих недель. Это было ужасно! Те, кто загремел туда
вместе со мной, выросли в гораздо худших условиях! Настоящие
дьяволята! Меня несколько раз
били. Я каждый день звонил родителям и просил забрать меня
оттуда. Я плакал, говорил, что
хочу домой! Я умолял их! Я был
в полной изоляции, один против
всех. Мне уже двадцать семь лет,
а я до сих пор нуждаюсь в помощи и советах мамы и папы. Благодаря этому идиотскому лагерю
я стал очень замкнутым человеком. Иногда мне кажется, что невозможно дружить с бессердечным роботом вроде меня. Если
я не буду давать выхода своим эмоциям в нашей музыке, то, скорее
всего, просто взорвусь!»
Вентц говорит, что главной
причиной его переезда в Калифорнию стало желание сбежать
от своей девушки Дженны. «Между нами произошло много ужасных вещей! — восклицает он. —
Мы попортили друг другу немало

крови, при этом Дженна умудрялась оставаться моим самым близким человеком. Однажды я сказал: “Я ухожу”, — и сел в самолет.
Но Дженна неотразима, все же
лучшие женщины — это самые безумные женщины! Теперь я разрываюсь на части. Одна половина говорит: “Ты можешь создать с ней
семью” — но другая тут же возражает: “Ты не в состоянии провести вместе с ней ни дня без ссоры”». Вентц показывает мне глубокие шрамы на кистях обеих
рук — музыкант сильно порезался, разбив окно во время очередного скандала: «Мне неинтересны другие девушки, хотя вокруг
их миллионы».
Пит не собирается спать,
он с увлечением продолжает следить за матчем. «Мне всегда нравилось выглядеть странно, андрогинно, — говорит Вентц, поедая хрустящий сэндвич. — Вы будете смеяться, но в последнее время я хожу
в спортивный зал — хочу накачать
себе мускулатуру, чтобы смотреться настоящим мужиком! Я и раньше старался получать от жизни все,
что можно — как, впрочем, и все
герои Rolling Stone. А иначе к вам
в журнал не попадешь!»

Fall Out Boy
Альбом «Infinity On High»
уже в продаже.

ПоПУЛяРНаЯ МеХаНиКа
Fall Out Boy стали самой востребованной группой США
Разминаясь перед концертом, Стамп часто поет
песню Ната Кинга Коула
«Almost Like Being In Love»,
аккомпанируя себе щелчками пальцев.

Jay-Z, участвовавший в
записи «Infinity On High»,
сделал музыкантов Fall
Out Boy почетными членами своего клана Roc-AFella. Редкая честь.

Будучи подростком, барабанщик Харли любил группы
Slayer и New Kids
On The Block.

Вентц заявил,
что, слушая
Green Day, он
понял следующее: «Быть
рок-звездой
здорово до тех пор, пока вы пользуетесь этим правильно».

Стамп сочинил
песню «The Take
Over, The Breaks
Over» на мотив
роллинговской
«Satisfaction».

Вентц позаимствовал образ торговца оружием из
фильма «Оружейный барон» с участием Николаса Кейджа.
Оба гитариста
группы, Стамп
и Троман, имеют
склонность
к риффам Даймбега Даррелла
из Pantera.

Услышав саундтрек
к фильму «Джози и кошечки», Fall
Out Boy решили наладить сотрудничество с Кеннетом
Эдмондсом.

ФОТО PETER YOUNG (FALL OUT BOY); CORBIS /

балист, но являюсь сотрудником
музыкальной корпорации, и это
само по себе довольно странно
и противоречит некоторым моим
убеждениям. Приходится зарабатывать себе на жизнь, идти на компромиссы. Будут ли существовать
рок-группы после крушения цивилизации? Скорее всего, нет — хотя
музыка, как я полагаю, останется.
Выживут многие другие виды искусства. Я обожаю комиксы и видеоигры, но и им тоже не будет места в новом мире».
Патрик Стамп извлекает из сумки ноутбук, на котором сделаны
почти все демо-записи Fall Out
Boy, и демонстрирует мне черновые наброски новых песен. Вчера он встречался с Jay-Z, обсуждал «кое-какие планы на будущее». «Пришли всякие известные хип-хоперы, — рассказывает
Стамп. — Джей пригласил Тимбалэнда, а Бейонсе в шутку станцевала перед нами, как она делает
это на MTV. У меня был ужасный
творческий кризис, но после общения с Jay-Z я подумал: “Сейчас
я сяду и сделаю, на хрен, лучшую
песню, которую когда-либо исполняли Fall Out Boy!”»
Сегодня вечером Пит Вентц, басист Fall Out Boy, отвечает за диджейский сет в клубе Eye Of The Tiger, расположенном в здании отеля и казино Borgata в АтлантикСити. Диджейство — одно из многочисленных хобби Пита. Музыкант говорит, что «рассчитывает
срубить по-легкому немного денег, чтобы было на что оторваться с друзьями». Смартфон Вентца
трезвонит без перерыва. Похоже, что для Пита этот крошечный
аппарат важнее, чем бас-гитара.
С его помощью он пишет тексты
новых песен, договаривается о деловых встречах, общается с девушками и постоянно читает форумы
на фэн-сайтах Fall Out Boy. Вентц —
настоящий виртуоз по части набора текстов на крошечной клавиатуре. Он умудряется отправлять SMSсообщения даже во время репетиций. Раздается очередной звонок:
«Нет, это Пит! — орет Вентц в трубку. — Ты сказала мне, что едешь
домой! Ты где? Кто там с тобой?»
Пит говорит, что вынужден постоянно оставаться на связи. По телефону он ведет дела своей фирмы по производству одежды Clandestine Industries, которая только
что заключила выгодный контракт
с гигантом американской моды —
DKNY. Принадлежащий Вентцу
лейбл Decaydance также приносит неплохие доходы — одни только альбомы Panic! At The Disco продаются многотысячными тиражами. Вентцу двадцать семь, он говорит, что только в прошлом году
перебрался из родительского до-

RPG (КОУЛ); GETTY IMAGES / FOTOBANK.RU (JAY-Z); RETNA / RPG (GREEN DAY); EVERETT COLLECTION / RPG (ДЖОЗИ); GETTY IMAGES / FOTOBANK.RU (ДАРРЕЛЛ); WIREIMAGE / PHOTAS (SLAYER)

FALL OUT BOY

При помощи
фотошопа
фотограф
Антон
Ватман
может выкрасить своих героев во все
цвета радуги, засунуть
им в рот рыбу или поместить в интерьер
психиатрической клиники. Специально для
Rolling Stone Ватман
вспомнил пять
своих моделей, над которыми он
ставил бесчеловечные
эксперименты в рамках проекта
«Магамба!»

Анатолий Вассерман

ФОТО

ФОТО
АНТОН ВАТМАН

44 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Вассерман — это мегамонстр. Совершенно инопланетное впечатление производит. Под два метра ростом, весом больше ста килограммов, и еще жилетка его знаменитая, в которой он все время ходит. В
этой жилетке десятки карманов, и все они чем-то набиты — он говорит, что та или иная вещь может ему немедленно понадобиться. Там
у него бумажки какие-то, скрепочки, книжечки, куски проволоки. У
него даже на спине карман имеется — мне кажется, что он там ноутбук носит. Мудрецом он мне не показался, просто очень умный.
ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

45

ФОТОШОП

Децл

46 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

ФОТО

В случае с Дельфином получился прямолинейный портрет с рыбой во рту. Первые минут сорок он был несколько замкнутый, а потом разговорился, хотя при этом все равно оставался задумчивым.
Говорил, что недавно в «Детском мире» побывал, но ничего интересного для себя там не нашел. Джедайский меч ему понравился и еще
какая-то летающая тарелка, а все остальное, говорит, чушь и ерунда. «Детские миры», судя по его словам, сейчас уже совсем не те, что
прежде. Мне такой подход очень импонирует.

ФОТО

Дельфин

Как человек Децл меня не сразу зацепил. Может, просто не успел — был замороченным слегка,
к ребенку торопился. На битой
«Мазде» приехал, мне такое отношение к вещам нравится. Сейчас он плотно Бобом Марли увлекается, но говорит, что на новом альбоме будет обычная социалка. Я его позвал, потому что
мне нравятся люди, которые все
время гнут свою линию, как бы
над ними ни насмехались. У Децла мне импонирует мальчишеская уверенность в себе. Вот я и показал, как он из мальчика в мужа
превращается.
ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

47

ФОТОШОП

Сэм Клебанов
Сэм Клебанов ведет очень правильный образ жизни, потому что
живет не в России. Я киноман и
давно за его передачей «Магия
кино» наблюдаю. Портрет снимали у Сэма в офисе на Проспекте Мира: он все время что-то печатал на ноутбуке — говорил, что
переписывает сценарий фильма,
который продюсирует. Помню,
он рассказывал, что главный герой будет ехать из Москвы в Нижний Новгород на белом «Мазерати». Сэм говорит, что это будет супертрэш. Его монументальность
и тяга к трэшу и вылились в этот
проект, вот я его и снял с какашками на голове.

Андрей Бильжо

48 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

ФОТО

«Магамба!»

ФОТО

Андрей Бильжо — деловитый и
очень занятой человек. Это вам
не раздолбай Найк Борзов, с которым через минуту после знакомства
можно покурить и выпить. Но когда Бильжо оказывается перед камерой, он включает свою богатейшую мимику и иногда ею даже злоупотребляет. Подозреваю, что при
помощи бровей он может дирижировать музыкой — если, конечно,
музыканты научатся под эти брови
играть. У меня был примерно час,
пришлось работать очень быстро.
Потом я обработал снимок в фотошопе, нацепил на Бильжо смирительную рубашку и подложил изображение больницы.

С другими фотографиями проекта
можно ознакомиться по адресам
www.watman.net и www.magamba.net.
Выставка Антона Ватмана «Магамба!»
состоится этим летом в Москве
в галерее «Винзавод».

ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

49

ркер
а
П
й
е
р
Т
д
наза
т
е
л
ь
т
я
с
е
Д
али
л
е
д
с
н
у
о
т
и Мэтт С
ного
ь
л
а
д
н
а
к
с
мого
а
с
ю
и
р
е
с
первую
ей
н
д
х
и
ш
а
н
ма
мультфиль
»
к
р
а
п
й
ы
н
«Юж

С

50 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

ФОТО

к
р
а
П лайф

ФОТО

АДИ
И
Р
О
Г
И
Р
Г
А
СС
ТЕКСТ ВААНЙЕКЛ ЭЛИНС
ФОТО М

ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

51

52 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

«Тебе когданибудь дарили
на Рождество
лазерные мечи?»

больше денег». Паркер смотрит
вдаль: «О боже! Бездомные начали размножаться! У них появились семьи, они купили себе дома! Это какие-то бродяги-гибриды!» «Гибриды? — переспрашивает Маккалош. — Это как гибридные автомобили? Как “Тойота
Приус”?» «Их образ жизни меняется, — продолжает Трей. —
Бомжи быстро адаптируются».
Мэтт пытается имитировать голос полицейского из «Южного

мальски значимым событиям и темам — от глобального потепления
и любимых алкогольных напитков Линдси Лоэн до легализации
однополых браков. «Меня очень
мало заботит то, что происходит
в реальном мире, — говорит Стоун. — У меня есть компьютер, доступ в Интернет и Playstation 3.
Отвалите от меня все!» Мэтт Стоун обожает доказывать свою правоту руководству телеканала, тогда как Паркер предпочитает ти-

Марша, отца Стэна. «Давайте
выдадим им по сто пятьдесят
долларов на лечение в spa-центре», — продолжает мысль сценарист Йон Киммел. «Они все
спустят на крэк, — реагирует Паркер. — Давайте лучше подарим
им красивые зажимы для банкнот. Может, тогда они уйдут?»
«Если это не сработает, — хихикает Стоун, — придется дать им еще

парка»: «Мы поймали одного.
Он собирался купить себе дом».
Все хохочут.
Пилотная серия «Южного парка» появилась в эфире десять лет
назад, 13 августа 1997 года. За это
время авторы мультфильма успели «пройтись» по всем мало-

хо смеяться в стороне. В апреле
2006 года, во время обсуждения
сценария серии, посвященной
волнениям в мусульманском мире
после публикации в одной из датских газет карикатуры на пророка Мухаммеда, отношения со студией накалилась до предела. Мэтт

ФОТО АРХИВ SOUTH PARK

По часовой стрелке, начиная с верхнего фото: Паркер редактирует очередную серию «Южного парка»; продюсер
Фрэнк Эгнон (слева) и редактор Кифи
Барткус; Эрик Стоу, приятель Мэтта
и Трея, также занятый в работе над
«Южным парком».

ФОТО АРХИВ SOUTH PARK

ерритория парка,
разбитого вокруг
центра отдыха
Hyatt Grand Champion
Resort в городке Индиана-Уэллс, штат Калифорния, уставлена
множеством тентов
с яркими разноцветными крышами — сюда
на корпоративный отдых съехались сотрудники медиаконцерна Viacom. Возле одного из шатров идет активное обсуждение
достоинств новой жидкости для
контактных линз. За полем для
гольфа виднеется навес с табличкой «Вилла Капри». Несколько
человек сидят на белых пластиковых креслах и лениво пьют кофе. Здесь отдыхает команда, выпускающая самый популярный
мультсериал телеканала Comedy Central «Южный парк». Создатели мультфильма Мэтт Стоун и Трей Паркер бездельничают уже третий день подряд — например, вчера утром они играли в гольф, затем плотно пообедали в местном мексиканском
ресторанчике, а вечером устроили грандиозную пьянку. За три
дня не написано ни строчки сценария для очередной серии —
хотя на ее производство отведена всего лишь неделя. Мэтт
и Трей обсуждают детали нового
эпизода «Южного парка», посвященного «кошкам-призракам» —
космическим существам, обладающим искусственным разумом.
Планируется, что в качестве супергероя в этой части выступит
Джордж Буш.
Смахивающий на молодого
Билла Мюррея Паркер берет
со столика тарелку картофельных чипсов и начинает свободной рукой набивать текст на ноутбуке. Стоун в задумчивости барабанит ладонями по коленям.
Мэтт говорит, что у него натянутые отношения с властями
калифорнийского города Венеция — проблема в заборе, которым он хочет обнести свой дом
из-за большого количества бродяг. Его даже несколько раз вызывали на заседания городского совета — муниципалитет счел, что
ограда испортит внешний вид
улицы. Обсуждение этого вопроса постепенно перерастает в сюжет для очередной серии «Южного парка». Четверо главных героев мультфильма — Кайл, Стэн,
Картман и Кенни — воюют с бомжами, которым пытаются помогать их родители. «Мы должны раздать бездомным дизайнерские спальные мешки, чтобы
эти люди выглядели опрятно», —
говорит один из коллег Стоуна
Кайл Маккалош голосом Рэнди

и Трей хотели показать Мухаммеда в своем сериале. «Мы чувствовали, что должны обязательно
сделать это, — говорит Стоун. —
Я знаю, что веду сытую и спокойную жизнь в респектабельной части Лос-Анджелеса. Меня защищают армия и полиция, поэтому
я могу ничего не бояться и высмеивать кого угодно в своих фильмах. Но ребята из Comedy Central
не на шутку перепугались. Они подумали, что их офис на Пятьдесят
Седьмой улице Манхэттена будет
уничтожен исламскими террористами». «Эти двое, Паркер и Стоун,
ходили к нам целую неделю, — говорит один из сотрудников Comedy Central. — Все время задавали
вопросы: “Мы можем показать Мухаммеда? Нет? А его тюрбан можно показать? Тоже нет? Ну хотя бы
часть его тюрбана можно показать?” В итоге мы решили не испытывать судьбу и полностью вырезать из серии спорный кусок».
Мэтт Стоун и Трей Паркер познакомились в университете штата
Колорадо в Боулдере, где первый
имел репутацию «ботаника», а второй прославился тем, что уговорил соучеников снять любительский мультик про нападение на город бобров-монстров. Затем Стоун и Паркер умудрились собрать
125 000 долларов (деньги им дали
родители однокашников) на реализацию мюзикла «Каннибал».
Мэтт и Трей выросли во вполне
обеспеченных семьях: отец Стоуна был профессором экономики,
а папа Паркера — геологом, работавшим на правительство США.
В детстве и Паркер, и Стоун увлекались компьютерными играми, занимались тейквондо и зарабатывали на карманные расходы,
развозя пиццу. В юношестве Мэтт
увлекся спортом, а Трей пел в хоре и участвовал во всех школьных
театральных постановках.
«Однажды нас пригласили на
одну вечеринку в Малибу, — вспоминает Стоун. — Со мной попыталась завести разговор какая-то
тетка: “Мой сын учится в университете Колорадо, и я никак не могу заставить его ходить на лекции.
Он все время катается на сноуборде”. Мне хотелось послать ее, но
я сдержался и ответил: “Я езжу в
Колорадо в гости к своим родителям”. Женщина продолжила:
“В Колорадо живут одни лишь
воинственно настроенные провинциалы!” Тогда к нам подошел
Трей и заявил: «Джордж Буш —
ведь классный парень, правда?»
Тетка выглядела так, словно на
нее вылили ведро помоев. Мы
чуть животы не надорвали со смеху». «Самая панковская выходка,
какую вы можете себе позволить
в Калифорнии — это сказать, что

Джордж Буш — классный чувак,
вместо того чтобы ругать его на
чем свет стоит, — смеется Паркер. — А вообще единственный
способ быть круче, чем остальные, — это заявлять самым крутым парням, что они сосунки.
Подойдите к растатуированному
вегетарианцу с пирсингом и скажите ему: “Зачем ты, как последний лох, изрисовал себя? А эти
серьги? Ты что, веришь в то, что
они делают тебя лучше?” — Трей

мом и доспехами самурая внутри.
«Я купил это, чтобы произвести
впечатление на своего тестя, —
рассказывает Паркер. — Настоящий японец, выросший в Токио, он не был в восторге, когда
его дочь объявила о намерении
выйти замуж за американца. Мне
кажется, он просто не знал, что
я вполне состоятельный человек, поэтому этой покупкой я хотел дать понять ему, что с дочкой
все будет в порядке. Эти доспехи
Р. Келли просит Тома Круза выйти из
туалета в эпизоде, посвященном
сайентологии

«Мы должны раздать бездомным
красивые дизайнерские спальные
мешки, чтобы эти
люди выглядели
опрятно»
выглядит довольным собой. —
Вот это круто!» Спустя несколько дней Паркер приглашает меня посетить его дом в пригороде
Лос-Анджелеса. Здание с богатой
лепниной на фасаде было построено в 1920 году на месте рощи
авокадо. «Вся эта мебель, кресла
из балийского тика, шоколадного цвета кожаные диваны, статуи
Будды и даже эта скульптура русалки достались мне вместе с домом, — хвастается Трей. — Чтобы
вы знали, я никакой не буддист».
В гостиной стоят два плазменных
телевизора и несколько кожаных
кресел. В одном из них Паркер играет в X-Box, в другом — в Playstation 3. Трей показывает на стеклянный ящик со стальным шле-

я обнаружил
в одном из дорогих токийских магазинов,
они стоили
270 000 долларов. Я, не моргнув глазом, протянул продавцу свою
кредитку».
Диски с компьютерными играми и не распакованные
с Рождества подарки разбросаны
по всему дому, в стеклянном шкафу в прихожей хранится лазерный меч — точная копия оружия,
которым сражались герои «Звездных войн». «Тебе когда-нибудь дарили на Рождество лазерные мечи? — со смехом спрашивает Трей
у Стоуна. — Я даже не знаю, откуда
эта штука взялась у меня дома!»
На следующий день мы встречаемся в студии, где кипит работа над очередной серией «Южного парка». «Любимое развлечение
мальчиков, — говорит Дженнифер
Хауэлл, давняя знакомая Паркера
и Стоуна, работающая в принадлежащей им продюсерской фирме
Important Films, — это пукать в моем присутствии. Еще они обожают
разыгрывать из себя разъяренных
любовников. Один из них начинает кричать на меня, изображать,
будто бьет меня по лицу, — Дженнифер смеется. — Я не знаю, как
остановить их. Все, чем я могу от-

ветить на подобные шуточки, так
это громко объявить, что их подруги говорят, будто они абсолютно беспомощны в постели. Однажды Мэтт и Трей уже предупредили меня, что все это аукнется мне
в стократном размере».
Паркер выдает по шесть страниц сценария ежедневно, что эквивалентно примерно четырем
минутам экранного времени. Когда сценарий готов, Трей и Мэтт
отправляются в студию и принимаются за озвучку героев. Как правило, все пишется с первого же
дубля. Голоса приглашенных знаменитостей и женских персонажей записываются позже. После
этого в отделе эскизов начинается работа над черновиками сцен
из мультфильма — спустя уже три
часа они появляются в монтажной
комнате. При помощи специальной программы эскизы переводятся в компьютерные файлы, которые называются «аниматики».
Файлы рассылаются художникаманиматорам. Для каждой серии
мультфильма необходимо сделать
триста пятьдесят аниматиков. Трей Паркер имеет
право внести исправления в любой из них
до утра среды. Во вторник студия обычно работает
двадцать четыре часа.
Трей и Мэтт
обожают спорить со своими коллегами
на крупные суммы
денег. Паркер вполне
способен предложить кому-нибудь за 5 000 долларов проглотить маринованные поросячьи губы, которые он купил в интернет-магазине. Или, не вставая
с места, съесть шесть самых больших сэндвичей в «Макдоналдсе»
и запить их четырьмя громадными порциями кофе. Однажды
Трей объявил в офисе чемпионат по похудению с призовым
фондом в 3 700 долларов. Победитель скинул почти двадцать
пять килограммов за девять недель. «Перед тем как отдать победителю деньги, я сказал: “Ты можешь на выбор взять конверт
с долларами или вот эту картонку!” — Трей с улыбкой качает головой. — Парень выбрал коробку, в которой оказалось 8 000 баксов. Это был очень прикольный
момент! Прикинь, он выбрал эту
чертову коробку!»

«Южный парк»
Сериал в эфире MTV
с понедельника по четверг.

ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

53

О

ТЕКСТ ЛЕОНИД АЛЕКСАНДРОВСКИЙ

П
П
панк
«Я

молод, невежественен,
я хочу стать великим художником, самостоятельно всему научиться и прожить всю
свою жизнь, создавая музыку, — говорит Игги Поп, встречая меня на пороге
своего флоридского дома. — Едва ли кто-то в современной Америке захочет произнести подобные слова и встать рядом со мной. Вместо этого жители Штатов будут канючить: “Мне
нужно придумать, как быстро заработать десять миллионов, не отрывая задницы от компьютера, чтобы ни о чем не париться к тридцати двум годам». В этом году одно54 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

му из первых панков на Земле исполняется шестьдесят лет — свой
юбилей Игги отпразднует в ходе
гастрольного тура главной группы
своей жизни The Stooges. Но в настоящий момент Поп пока еще
находится у себя дома в Майами,
радушно принимая журналистов
со всего света. Резиденция Игги,

которую он называет своей мастерской и культурным центром,
напоминает нечто среднее между
хижиной Дяди Тома и жилищем
луизианского дьявола Луи Сайфра из паркеровского «Сердца Ангела». Внешне дом представляет
собой продолговатый белый сарай с просторным двором, проволочным забором и калиткой, ведущей прямо к реке. Когда чуть позже я спрошу Игги, планирует ли
он прожить тут до самой смерти,
певец недоуменно выпучит глаза: «Вот те на! Сразу в лоб! Чисто русский вопрос, что тут скажешь. Мы тут, в Америке, когда
говорим о смерти, ерзаем на стуле, деликатничаем, как можем,

а ты так вот сразу». Поп строит
жутковатую гримасу и повторяет
замогильным голосом: «До самой
смерти!» Игги знает, о чем говорит, — в 70-х люди из его окружения гибли один за другим. Сейчас
Игги, по его словам, хоть изредка и покуривает марихуану, в общем-то, ведет вполне здоровый образ жизни. Маленький жилистый
старикан в розовых кальсонах водит меня по дому и демонстрирует местные достопримечательности. В углу гостиной я замечаю огромную куклу черной женщины,
раздвинувшей ноги и взирающей
на меня стеклянными глазами.
«Это принцесса Памела, — поясняет Игги. — Произведение мест-

ФОТО

ПРАВОСЛАВНЫЕ ИКОНЫ, ПАТЕФОН И КУКЛЫ ВУДУ —
В КАНУН 60-ЛЕТИЯ ИГГИ ПОПА, ГЛАВНОГО ПАНКА
XX ВЕКА, КОРРЕСПОНДЕНТ RS ПОБЫВАЛ У НЕГО ДОМА В
МАЙАМИ. ПРОВОДЯ ЭКСКУРСИЮ ПО СВОЕМУ «КУЛЬТУРНОМУ ЦЕНТРУ», ПЕВЕЦ ПОВЕДАЛ О ПРОГУЛКЕ ПО КРАСНОЙ ПЛОЩАДИ В СЕРЕДИНЕ 70-Х, МЕСЯЦЕ,
ПРОВЕДЕННОМ В ПСИХЛЕЧЕБНИЦЕ,
И НОВОМ АЛЬБОМЕ СВОЕЙ ГРУППЫ THE STOOGES

ФОТО ЭНДРЮ КАУФМАН

ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

55

ИГГИ ПОП
после недавних спорных воссоединений других героев прошлых лет —
The Who и New York Dolls. Благодаря
диску под названием «The Weirdness»
(то бишь «Странность») имя Игги
Попа уже сейчас активно муссируется в профильной прессе. Журналисты наперебой вспоминают, что
именно он первым начал кромсать
себя на сцене битым стеклом и изобрел стейдждайвинг, как добровольно ложился в психушку и питался
черным хлебом в московской гостинице «Метрополь». Я замечаю, что,
воскрешая такую группу, по идее
нужно было бы снова начать дебоширить, на что Игги только скептически качает головой: «После
нас было до фига артистов, которые вытворяли на сцене гораздо
более грязные и декадентские вещи. Но их музыка не дотягивала
до уровня их внешнего эпатажа.
А у The Stooges в самой музыке, в самой ее сердцевине, было что-то глубоко оскорбительное для публики!
И в этом вся разница! Для того чтобы музыка вышла на новый уровень,
она должна распространять ощущение эйфории. А я здорово научился вгонять в эйфорические состояния — поэтому спустя четверть века
мне уже не нужно опять начинать
вести себя по-жлобски».

пичный черный бездомный алкаш, — сообщает Игги. — Отличный художник, раньше он разрисовывал здания. Потом приехали
арт-авторитеты из Нью-Йорка, заключили с ним контракт на все будущие картины и посадили в сарай. Представляешь, буквально
в сарай! Теперь он сидит там и выдает картины тоннами — они потом продаются по несколько тысяч баксов каждая. Кстати, вот эта
работа мне обошлась всего в четыреста. Говорю тебе, в этом городе до хрена талантливых людей!» Именно в этой своеобразной творческой мастерской, где
мы сидим в данный момент с Игги, возрожденные The Stooges приступили к черновым наброскам
своего первого с 1973 года студийного альбома. В Майами Игги Поп живет с 1998 года — с тех
пор, как покинул Нью-Йорк ради
пенсионерской столицы Америки. Резиденция Игги располагается посреди тропического рая Южной Флориды, в самом центре гаитянского квартала. «Это как бы
граница двух миров, настоящий
долбаный кордон, — заявляет Игги Поп. — Часть этого квартала —
гаитянская, но если продвинуться вглубь, то окажешься в самом
настоящем заколдованном месИгги и гаитянский
те, где живут охреневшие от труквартал
довых будней афроамериканцы».
Игги Поп усаживает меня на кух- Когда я замечаю, что, наверное,
не под картиной местного худож- именно здесь располагается иденика Первиса Янга. «Первис — ти- альное место для проживания Иг-

«Я ПРОСТО САЖУСЬ У СЕБЯ ВО ДВОРЕ
В СОЛНЕЧНЫЙ ДЕНЬ И ДО ПОСИНЕНИЯ
СМОТРЮ НА ПРОБЕГАЮЩИЕ ОБЛАКА»

56 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Игги и химиотерапия
«Раньше я заявлялся в гей-бары голым по пояс, выкуривал косяк и строил рожи местным педикам, отчего впадал в полную эйфорию, — посмеивается Игги, с которым мы уже час беседуем о воз-

рожденной группе его молодости
The Stooges. — Теперь с эйфорией проще: я просто сажусь у себя во дворе
в солнечный день и до посинения
смотрю на пробегающие облака.
Или прыгаю в свою крутую тачку —
сейчас таких уже не делают — и отправляюсь на пляж. Если я захочу
выйти ночью на улицу и снять красивую телку с обалденными сиськами, длинными ногами и плоским
животом, да еще в два раза выше
и в два раза моложе меня, — я легко сделаю это». 60-летний Игги явно доволен своим положением дел,
однако и о золотых временах старой-новой группы он вспоминает
с огромным удовольствием. Игги
Поп начинал музыкальную карьеру как ударник в школьных командах мичиганского городка Ипсиланти. Одна из этих групп называлась
The Iguanas — сокращение от этого
слова и стало творческим псевдонимом Джеймса Ньюэлла Остерберга. Засветившись в нескольких
группах, сын бейсбольного трене-

ра отправился в Мичиган, а затем
в Чикаго — вникать в музыку местных блюзменов. Ориентируясь
на саунд чикагских блюзовых составов, певец сколотил группу Psychedelic Stooges, именно тогда окрестив себя Игги Попом. Вторая часть
псевдонима появилась после того,
как Игги перед одним из концертов
сбрил брови и сделался удивительно похожим на своего приятеля
по фамилии Попп, как раз в этот момент проходившего курс химиотерапии. «У The Stooges никогда не было репутации, которой хоть в какой-то мере нужно было соответствовать, — признается мне Игги. —
Мы не нравились никому, кроме
кучки странных, но при этом адекватных людей. Вот для них мы были
чем-то вроде Иисуса Христа». Когда
прошлой осенью Игги Поп решил
записать новый альбом The Stooges
и собрал в студии своих товарищей
по панк-пионерии братьев Эштонов, мало кто верил, что из этой затеи выйдет что-то путное, особенно

ФОТО ANDREW KAUFMAN

и поинтересоваться, кто из местных знаменитостей мог бы составить Игги конкуренцию по части известности. «Ну, конечно,
я тут главный, — хохочет певец. —
Я и, пожалуй, Шакил О’Нил. Честно говоря, я не фанат командных
видов спорта, но меня всегда распирает от гордости, когда Miami
Heat проводят хороший сезон.
А с самим Шаком я познакомился, ты не поверишь, в Италии.
Гуляю однажды по Риму, а мимо
проезжает лимузин — опускается
стекло, оттуда высовывается башка, и на всю улицу начинает грохотать о’ниловский бас: “Эй, Игги! Это я, Шак!” С тех пор мне тут
не одиноко».

ФОТО ANDREW KAUFMAN

ной кукольницы. Обычно она изготовляет каких-то депрессивных
существ, вот только одна эта такая большая и счастливая». На самом деле Игги Поп живет совсем
не в этом странном месте, полном гротескных экспонатов. Другой его дом располагается за рекой, а здесь Игги принимает гостей, записывает музыку и общается с журналистами. «Это мой
культурный центр, а я — его президент, — радостно сообщает мне
певец. — А за речкой у меня самый
настоящий особняк с бассейном,
теннисным кортом и прочей хренотней. Я называю это ранчо “Лицо со шрамом”, а еще там вместе
со мной обитает весьма сексуальная спутница жизни (роскошная
двухметровая гаитянка. — Прим.
ред.). Я ей всегда говорю, что желал бы умереть в ее объятиях.
Здесь Майами, мужик, и в любом
случае я гораздо богаче своих соседей. Уже неплохо, правда?» Мне
остается только вежливо кивнуть

Дом Игги Попа в Майами заполнен всякой дребеденью. На стенах развешаны гаитянские и православные иконы,
на компактном виниловом проигрывателе стоит человеческий череп. Во дворе, прямо возле дома, установлена
статуя католической святой, псевдоантичные бюсты кудрявых красавцев,
монструозные скульптуры и отреставрированный «Олдсмобиль» 1973 года.

57

ги Попа, певец качает головой:
«Да как тебе сказать… Честно говоря, мне бы не хотелось жить
прямо в центре этого пригорода,
но мне нравится постоянно быть
начеку. Понимаешь, если я заеду
в самую глушь, типа в магазин или
прогуляться, то есть твердые десять процентов, что я влипну в какую-нибудь историю. Ты же понимаешь, что я мало похож на двухметрового негра! — Игги начинает зычно хохотать во все горло
и, чуть успокоившись, продолжает: — Америка — суровая страна, мужик, но мне нравится жить в реальном мире. Мой район — это такая маленькая деревня, которая
втиснулась между Майами и глухими пригородами. Хотя тут все
жалуются на бандитизм, с моим
домом ничего не случалось, — Игги с силой бьет по столу. — А если бы грабители сюда и залезли,
они бы просто не врубились, что
им воровать!»

Игги и психиатрическая клиника
«Спенсер, помой машину, твою
мать!» — неожиданно начинает вопить Игги, обращаясь к вошедшему тихому парню, который некоторое время назад встретил меня и фотографа у дверей в особняк. «Спенсер у меня и садовник,
и мусорщик, — гордо объясняет
певец. — Прикинь, я даже мусор
теперь сам не выношу! Но такая
благодать бывает не всегда — у ме-

ИГГИ ПОП
ня случаются стрессы, иногда нужно мощно вкалывать, но я справляюсь». После очередного распада The Stooges (в 1975 году скончался басист группы Дэйв Александер) для Игги Попа настали
тяжелые времена. «Я с реактивной скоростью катился по наклонной, — вспоминает Игги. — Каждую неделю просыпался то в тюрьме, то в окружной больнице. Тогда я мотался по Голливуду, одному из худших мест на Земле.
Уверяю тебя, в Кабуле жить куда комфортнее. Пусть там падают бомбы и нечего жрать, зато
человечности куда больше. Я потерял контакт с реальностью, вся
моя жизнь превратилась в театр.
Однажды я проснулся в заброшенном здании и чувствовал себя хуже некуда. К счастью, у меня была с собой страховая карта, которую оплачивала моя мама, и я воспользовался этой картой — просто
встал и прошагал пять километров
до ближайшего дурдома. На входе
мне попался молодой доктор, который в этой больнице проходил
стажировку. Врач сразу заявил,
что с головой у меня порядок,
но я ответил: “Мужик, нужна помощь”. Так вот, этот парень на месяц посадил меня в камеру к реальным психам. Все было
как в кино: один сумасшедший беспрерывно
что-то бормотал и жег
туалетную бумагу, другой думал, что за ним
охотится ЦРУ. За месяц я выходил на улицу только раз — это
был так называемый
дневной отгул, когда
мы все шли куда-нибудь в супермаркет пить кофе, держась за руки. Так вот, проходя мимо кинотеатра, я увидел афишу «Пассажира» Антониони. Ну и в голове заиграло: “I am the passenger”. Так родился мой “The Passenger”».

было только борщ с черным хлебом и “Советское шампанское”.
На следующий день мы уехали,
и в поезде к нам постоянно ктото лез с водкой».

Игги и аспирин
в чемодане
Фотосессия заканчивается,
а мы с Игги все еще продолжаем болтать, обсуждая его любимые кавер-версии собственных песен — «No Fun» Sex Pistols, «I Wanna Be
Your Dog» Эмили Симон и особенно
обожаемую вокалистом The Stooges
«Nightclubbing» Грейс Джонс. Специально для меня Игги устраивает прощальную экскурсию по резиденции: на кухне «культурного
центра» стоит скульптура вудуистского всадника — воинственного
скелета будто бы из мультфильмов
Тима Бертона; на стенах дома гаитянские иконы развешаны вперемежку с православными, а компактный виниловый проигрыватель
венчает белоснежный череп. Когда я интересуюсь, зачем Игги повесил икону над плитой, где она
может потрескаться, тот довольно хохочет: «Так я этого и добиваюсь, мужик!» Маленькую библиотеку певца украшает старый глобус,
а возле шкафа разбросаны аудиокассеты с надписями
типа «The Best Of Haitian Voodoo». Мы возвращаемся в залитый
солнечными лучами двор, где отлично
уживаются статуя католической святой,
псевдоантичные бюсты кудрявых красавцев, двухмерные листовые скульптуры монстров и отреставрированный «Олдсмобиль»
1973 года. Я интересуюсь у Попа
о том, что он думает о съемках своей биографии — на главную роль
в фильме заявлен Элайджа Вуд.
«Я однажды видел Вуда в телешоу
и думаю, что он неглупый парень, —
сообщает мне Поп. — Я даже заметил определенное сходство между
нами — у меня в молодости тоже
были огромные глаза. Еще ничего не утверждено, но я пока не дал
согласия и не уверен, что дам».
На прощание я прошу Игги сравнить содержимое его чемоданов
1997-го и 2007 годов. «Вау! — с удивлением тянет Игги. — Я уж и не помню, что там было в 1997-м. Подозреваю, что с тех пор изменилось
немногое: пара джинсов, пара ботинок, пара маек. А, вспомнил!
В 70-х я носил резинки для волос,
а сейчас не ношу. Зато сейчас там
валяется аспирин».

Игги и штык
у Мавзолея
Мы с Игги Попом беседуем уже
почти три часа, и певец уже явно
начинает уставать. Самое время
устроить фотосессию — мы выходим во двор, и я интересуюсь, кого Игги Поп может назвать своим прямым наследником. Игги
что-то бурчит себе под нос и неожиданно выдает: «Пока я такого
не вижу, но, думаю, он появится
откуда-то из ваших краев». Глядя
на мое недоумевающее лицо, Игги начинает хохотать. «От первой
поездки в Россию у меня осталась
масса приятных воспоминаний, —
сообщает певец. — Это был вроде бы 1976 год, точно не помню.
Вместе с Дэвидом Боуи мы выехали из французского Бреста, доб58 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

рались до Польши, а потом в Финляндию через Москву». Только
что вышедшего из дурдома Игги
взял под опеку Дэвид Боуи, сводивший альбом The Stooges «Raw
Power». Поп и Боуи, которых в те
времена многие считали любовниками, вместе участвовали в туре в поддержку «Station To Station»,
а затем отправились в Западный
Берлин. Именно тогда увидели
свет классические пластинки Попа «The Idiot» и «Lust For Life» и состоялось историческое путешествие Игги и Боуи на Транссибирском экспрессе. «Удивительные
вещи тогда творились, — смеется Игги. — Первое, что я помню, — это как мы приближаемся к границе с СССР. Вдруг откуда-то появляется странный человек в котелке и круглых ленноновских очках. Абсолютный
шпион из фильмов про холодную войну! Подходит к нам и говорит: “Хэллоу! Меня зовут Сергей, я ваш гид из “Интуриста””.
Тут я и думаю: “Ну вот, начинается!” У нас ведь даже виз тогда

не было — друзья убедили нас, что
они нам не понадобятся, мы были транзитными пассажирами.
В общем, пограничники отобрали у Боуи пару “Плейбоев” и разорвали их на мелкие кусочки. Еще
у Дэвида с собой оказалась книга
про Геббельса, которую тоже забрали. Потом на нас напали несколько грузных, но весьма энергичных пожилых мужчин, которые тут же стали клянчить у нас
американские монеты — десять
центов, двадцать пять». Останавливая этот поток воспоминаний,
я замечаю, что это были обыкновенные русские, желавшие отовариться в магазине «Березка».
Игги понимающе кивает головой: «Не совсем понимаю, о чем
ты, но верю. Потом мы погуляли
по Красной площади в абсолютном одиночестве. Там я заступил
за какую-то линию перед Мавзолеем и едва не получил штыком
в пузо. Помню, мы остановились
в “Метрополе”, обедали в колонном зале. В меню было полно всякой всячины, но заказать можно

Игги Поп
Альбом The Stooges «The Weirdness»
уже в продаже.

ФОТО ANDREW KAUFMAN

«Я ДАЖЕ МУСОР ТЕПЕРЬ САМ
НЕ ВЫНОШУ! НО ТАКАЯ
БЛАГОДАТЬ БЫВАЕТ НЕ ВСЕГДА —
И У МЕНЯ ТОЖЕ
СЛУЧАЮТСЯ СТРЕССЫ»

ОБЩЕСТВО ПОТРЕБЛЕНИЯ

Евгений
чистой
красоты
Rolling Stone выпил с режиссером,
актером и писателем Евгением Гришковцом
полтора литра водки
Текст Борис Акимов, Светлана Репина

В

тницу. Разговор возобновляется после его возвращения.
Е.Г.: Я уже там начал выпивать сепаратно, пока меня
фотографировали.
Б.А.: А мы все-таки начали есть
хлеб.
Е.Г.: Ломовой? Я тоже хочу. А это
масло с чем? С чесноком? Не, мне
лось примерно через час. После нельзя. Давайте выпивать.
шестисот грамм на каждого продолжать беседу они уже не могли.
А разговор был о театре, искусст- Игорь Мухин: Я вас снимал уже,
ве. Было смешно.
кстати. Где-то лет семь назад.
С.Р.: Видели? Борщ старомос- Е.Г.: Ну вот, значит, в следующий
ковский по рецепту 1826 го- раз встречаемся в 2014-м. Как раз
да? Прекрасно! В такой мороз, восьмой альбом выйдет.
под водочку!
Б.А.: А у преемника Путина как раз
Е.Г.: Мне, пожалуй, еще половин- второй срок пойдет.
ку борща. Перед нашей встречей, Е.Г.: Да? А может, преемник прекстати, у меня было уже пять ин- емника уже будет.
тервью. Как началось все у Бачинс- С.Р.: А может, вообще президента
кого на радио «Максимум», так вот не будет. Я за монархию.
до сих пор продолжается.
Б.А.: Света, и я тоже!
Б.А.: А были какие-то вопросы, ко- Е.Г.: За монархию? А я никогда
торые вас раздражают?
не думал об этом.
Е.Г.: Не, не было. Разве что все Б.А.: А вообще государственное
спросили про мое грустное лицо устройство России вас когда-нина плакатах социальной рекламы, будь интересовало?
посвященных СПИДу. Я совсем Е.Г.: Да, когда служил на флоне в восторге от того, что мое ус- те, очень интересовало. Потом
талое лицо встречает усталых го- перестало.
Б.А.: А не бывает такого, что
рожан, прибавляя им печали.
Фотограф Игорь Мухин уводит вы сидите за бутылочкой водоГришковца сниматься куда-то под лес- чки на кухне и спорите с кем-

ресторане «яръ» вместо ожидаемого затишья столпотворение.
Сегодня здесь проходит корпоративная вечеринка издательского дома «Бурда». Мы протискиваемся в «Зеркальный зал», тут все тихо.

ФОТО

Евгений Гришковец: В гостинич-

60 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

ФОТО ИГОРЬ МУХИН

ный ресторан я ходил только в
юности, необычное ощущение.
Борис Акимов: Это не совсем гостиничный ресторан, на самом деле
это такое культовое место. Здесь
вроде как собирались классики
русской литературы.
Светлана Репина: А мне сейчас таксист сказал, что «яръ» по-узбекски
означает «любимая женщина».
Е.Г.: Да вы что! (Официант приносит меню.)
Б.А.: На своем втором альбоме
с «Бигудями» вы рассказываете,
что, мол, главное — хлеб не есть,
пока основные блюда не принесут. Я вот уже почти готов нарушить ваши заветы.
Е.Г.: А я буду телятину на косточке.
И водки, да? Я помню в Кемерове, давно, мы устраивали в театре
акцию под названием «В говно».
Там были три человека за столом.
Они пили водку на голодный желудок и вели беседу. Все закончи-

По 50 грамм

нибудь на тему, как обустроить
Россию?
Е.Г.: Нет, не бывает.
Б.А.: В прошлый раз мы выпивали
с Макаревичем. Он нам объяснил,
что тянуть между первой и второй
нельзя, так как счастье наступает
между второй и третьей. Так что
поторопимся — за скорое счастье
за отдельно взятым столом!

По 100 грамм
Е.Г.: Я не могу представить, как

можно быть политиком, потому что политики полагают, что
они знают, как нужно жить другим. А я даже сам не знаю, как
мне жить. И большинство людей
тоже. А политики предлагают некую общую модель.
Б.А.: Это такая игра, прикрывающая стремление к власти. Необязательно к политической —
к власти внутри семьи, в трудовом коллективе.
Е.Г.: А вы стремитесь?
Б.А.: Стремлюсь. И вы, когда както воздействуете на зрителя, тоже
приобретаете власть над ним.
Е.Г.: Нет, ну это очень далекое
стремление. Я не призываю делать какие-то выводы. Я руководил театром в течение восьми лет
и не стремился тогда к власти. Наоборот, я вспоминаю об этом как
ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

61

ОБЩЕСТВО ПОТРЕБЛЕНИЯ
об ужасе. Нужно было руководить, давать задания людям.
Б.А.: А бывает такое, что
вас зрители
раздражают?
Е.Г.: Да, когда
кто-то начинает что-то комментировать
или выкрикивать уточнения
о калибре пушек, задействованных в спектакле. Но они
не знают, насколько опасно
себя ведут. Потому что я потом отвечаю.
Я в отличие
от них привык
к большой аудитории. Однажды на спектакле «Одновременно» встал
мужик, вышел
на сцену, а у меня там сбоку
вентилятор стоял. Он взял его
и убрал в сторону. Я говорю: «Вообще-то он мне
нужен». А он: «А мне мешает, че
он тут стоит, мне не видно». Все
посмеялись.

С.Р.: Да ну! Лондон —

20:15

эпицентр культуры.
Е.Г.: А у нас — эпицентр
бескультурья, это
веселее.

ми разговаривать, автографы давать. Ведь тех, с кем живешь в одном городе, обижать нельзя.
С.Р.: А есть активные фанаты, которые вас преследуют?
Е.Г.: Есть такие, которые неожиданно появляются в Киеве, Екатеринбурге. В основном это молодые женщины. Москвички, как
правило. Когда я еще не понимал этого явления, я разговаривал с ними, а потом понял, что
бесполезно, — они впадают в эйфорию какую-то. В романе «Рубашка»
есть у меня такое высказывание:
«В Москве найдется несколько сотен фанатов чего угодно. В Калининграде я живу в достаточно тихом районе. Но все там меня знают. И даже мою собаку. Однажды
я с ней гулял и слышу, за спиной
говорят: “Смотри, собака Гришковца”». Вот что. Давайте выпьем
за то, чтобы

21:45

се выпивания. Только для этого
нужны инвестиции. Кроме того,
я знаю, что в детстве был так счастлив от всего — как сейчас не могу
быть счастлив от каких-то изощренных форм удовольствий: путешествий, дорогих блюд или прекрасных напитков. А если я не буду
так счастлив, как в детстве и юности, тогда можно и не суетиться.
Вот я и не суечусь.
С.Р.: Я читала, что после выхода
вашего нового альбома ваш голос
начали сравнивать…
Е.Г.: С Леонардом Коэном! Баритон, да.
С.Р.: Вы стали брать уроки пения?
Е.Г.: Нет, я просто стал говорить
чуть ниже (Официант приносит горячие блюда.) О, косуля! (Блюдо ставят напротив Бориса Акимова.)
Б.А.: А в сибирских лесах водятся косули?
Е.Г.: Водятся, и крупные. Я был однажды на охоте. В Кемеровской
области. Только не убил, слава богу, никого. В качестве переводчика сопровождал трех бельгийцев,

Е.Г.: «Общество потребления» руб-

62 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

23:30
Б.А.: Я был как-то в Калинингра-

де, где вы сейчас проживаете,
на концерте местной группы LP.
Даже их там воспринимают как
настоящих звезд. А вам, наверное, передвигаться по улицам совсем тяжело?
Е.Г.: Нормально, меня нечасто узнают. Конечно, в кафе где-нибудь,
когда люди выпили и потеряли
деликатность, приходится с ни-

вам удалось сделать из нашего разговора связный текст и чтобы читателям захотелось выпить с нами. Хочется им сказать: «Ребята, люди, сидящие за этим столом, очень качественно выпивают, если бы вы это видели, у вас бы
слюнки потекли!»

По 200 грамм
Е.Г.: Ой, хорошо! Он закусил шер-

бетом, я — маринованным перчиком, а она — грибочком. Все это
было сделано неспешно и со знанием дела. Искусство потребления — это важное искусство.
Б.А.: А вы в каком возрасте овладели этим искусством?
Е.Г.: Я еще не овладел им в полной мере. Хорошо помню свое
восприятие в юности шампанского брют — кислятина с пузырями. А теперь понимаю, что вкусно. Постигается все это в процес-

«Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались», «Лето — это маленькая жизнь».
Б.А.: Почему из Кемерова вы переехали именно в Калининград?
Е.Г.: Москву я не рассматривал как
возможное место жительства. Мне
нужно было года два на раздумья,
а Москва бы мне этого не дала.
Я специально ездил из города в город, посетил четыре города, не хочу говорить, какие. Как я выбирал? Приезжал, ездил на общественном транспорте, потом шел
на рынок. Наблюдал жизнь простых горожан. Атмосфера, ощущения — это главное. Если люди
серьезно относятся к выбору рыбы или мяса, значит, это внимательные люди, живущие настоящей жизнью, и мне их хочется назвать земляками.
Б.А.: Я читал, что свой первый гонорар в Москве вы получили в 2000 году. Как же
вы до этого существовали?
Е.Г.: Ну как, без денег жил.
Прекрасная жизнь без соб-

«

Б.А.: American Express, нап-

ример.
С.Р.: А вам заплатили за то, что
вы снялись в их рекламе?
Е.Г.: Нет. Лицом АЕ являются Дастин Хоффман, Брэд Питт. Даже
Мэрилин Монро. Это клуб. От России выбрали четыре лица. А съемка — это было целое приключение!
В Севастополе, на берегу Черного моря, класс! Да и приятно висеть размером с целый дом на Лубянской площади, глядя на здание
ФСБ. Давайте выпьем за тех, кому можно доверять, — это и есть
клуб. У нас такое клубное мероприятие сегодня.

По 300 грамм
Е.Г.: Хочу обратиться к читате-

лям — я уже пьян.
Б.А.: А как читатель вы с кем хотели бы выпить?
Е.Г.: С Марком Твеном, Хемингуэем.С Эдгаром По вряд ли. С Шукшиным обязательно. С Гоголем бы
выпил и закусил.
С.Р.: Достоевский?
Е.Г.: Нет, ну
поиграть
в
казино разве что только.
На рыбалку —
с Толстым.
Б.А.: А из ныне
живущих есть
претенденты?
Е.Г.: Жванецкий.

Дорогие читатели, люди, сидящие за этим столом, очень качественно выпивают. Если бы
вы это видели, у вас бы слюнки
потекли!

По 150 грамм
рика называется, да? Ой, я помню свои переживания, по-настоящему такие интеллигентские переживания, когда обнаружил информацию о себе в журнале «Мир
развлечений». А потом подумал:
«А что, да, я — часть общества
потребления».
Б.А.: Меня один знакомый замучил. Все требовал, чтобы
я у вас, бывшего жителя Кемерова, спросил,
не про вас ли Гребенщиков песню сочинил?
Е.Г.: Ага, «Человек из Кемерова» — это я. (Общий смех.)
На самом деле у него жена
из Кемерова. А вообще у человека из Кемерова или из Сыктывкара всегда на одну возможность больше, чем у москвича.
Потому что он всегда может уехать в Москву.
С.Р.: Из Москвы всегда можно уехать в Париж.
Е.Г.: Нет.
С.Р.: В Лондон.
Е.Г.: Нет, скучно, это такие города, где все уже было.

вые, хоть никого и не убили. Зато
Сибирь-матушку посмотрели.
Б.А.: То есть вы настоящий
сибиряк?
Е.Г.: Да, я сибиряк.
С.Р.: С вами опасно выпивать.
Я знаю, что сибиряки могут очень
много выпить.
Е.Г.: Да. Я не помню, сколько я выпивал по максимуму, но если я говорю, что я не пьян, значит, я пьян
сильно. А еще я знаю, что если
я пью быстро, то могу сломаться
на трехстах граммах водки. Но если пить постепенно, то перепиваю
людей, которые в два раза больше
меня в массе.
Б.А.: Звучит угрожающе.
Е.Г.: Неужели у вас из этого какойто текст получится? Ребята, а если
я еще один альбом выпущу, вы меня пригласите еще выпить?
Б.А.: Мы что-нибудь другое придумаем для
разнообразия.
Е.Г.: Можно устроить алкогольный тур по Калининграду. Начнем мы в уникальном ресторане
«Тальков». Только представьте себе — там
по всему ресторану висят портреты Талькова,
нарисованные
владельцем заведения. Я чуть
было не открыл
рядом кафе «Азиза», извините.
Чтобы обострить противоречия.
Потом мы пойдем в офицерское
кафе. Там правильные официантки нальют правильной водки.
Потом мы поедем за город, закажем кровяной колбасы и литовской водки. Потом там же под яблоней приляжем и продолжим беседу. А вообще вариантов много.
А знаете, чем на самом деле уникален Калининград? Только там
в здании мэрии на первом этаже
расположены супермаркет и три
хороших кафе.
Б.А.: А еще говорят, у нас проблемы с демократией в стране.
Е.Г.: Пьем!

членов Королевского общества
охотников Бельгии. Было очень
весело. Они говорили, что у нас
животные пуганые, а у них животные не боятся, поэтому их можно легко убить. Я сам не стрелял,
и они ушли в тайгу без меня. Вернулись впятером. Никого не убили, зато привели довольно пьяных жителей города Кемерово,
которые охотились там на какихто зайцев. Представьте себе ощущения двух этих сибирских мужиков с одним ружьем, никогда
не бывших за пределами своего
района, — из чащи выходят три
человека, полностью экипированные, с карабинами и оптическими
прицелами, говорящие по-французски, и их арестовывают. Мои
бельгийцы решили, что это браконьеры и они должны их доставить
властям. Потом все вместе выпивали. Уезжали в Бельгию счастли-

По 250 грамм
Е.Г.: Помимо всего прочего в Кали-

нинграде очень современный губернатор — Георгий Боос. После
одного концерта мы с ним поехали
в пиццерию на Московском проспекте. Выпили сначала по двести, потом еще по двести, запивали пивом. Вдвоем. Губернатор
был без охраны, его сопровождала машина с милицией, но это положено по статусу. Потом он попросил гитару — он очень хорошо
поет. До трех ночи горланили —

»

лазнов. Все закончилось тогда, когда мне впервые организовали спектакль, не буду называть фамилию этого человека. Он сказал:
«Да ты молодец, новый Чехов! Давай телефон, мы тебе перезвоним». Я уехал в Калининград и четыре месяца ждал звонка.
Чуть не помер. А потом понял, что
ждать такого судьбоносного звонка — глупо и постыдно. И всем молодым ребятам, которые занимаются творчеством и которым говорят: «Мы вам перезвоним», —
хочется сказать: не ждите вы этого звонка.
С.Р.: То есть вам не позвонили?
Е.Г.: Нет, но за эти четыре месяца
я написал пьесу «Записки русского путешественника» и сам поехал в Москву, где она получила
премию.
Б.А.: С тех пор ваша финансовая ситуация сильно улучшилась.
На все хватает или приходится себя в чем-то ограничивать?
Е.Г.: Конечно, например, я не могу
купить квартиру в Москве. Я бываю здесь четыре-пять дней в месяц и для этого снимаю квартиру.
Я, конечно, мог бы кредит взять.
Мне бы дали.
63

Фоторедактор Анна Нистратова: А Минаев?
Е.Г.: Послушайте, он написал

о том, что знает. Я этого знать
не хочу. Потом, в отличие
от него я писатель. Он не писатель, а я писатель. Я прочитал
его книгу, но следующую книгу читать не буду. Я в курсе, что такая
жизнь есть, но знать ничего о ней
не желаю, пусть они вместе с Робски о ней и пишут. Я пообщался бы
с Аксеновым, с Андреем Битовым,
они уже классики, при этом живые
и достойные люди. Владимир Сорокин очень хороший человек,
приятный собеседник. Но я не читал у него ничего.
Б.А.: А почему не читали?
Е.Г.: А как мне потом с ним общаться? Есть писатели, которые
пишут книжки, а есть писатели,
которые пишут литературу. Сорокин пишет литературу, я тоже пишу литературу. А писать литературу — значит высказывать свое
мнение на тему того, какой она
должна быть. Так вот, наши мнения точно не совпадают. А в жизни мы можем вот так же сидеть
и общаться.
С.Р.: А как вы относитесь к тому,
что творится на телевидении?

ОБЩЕСТВО ПОТРЕБЛЕНИЯ
С.Р.: Я тут читала ваши тексты

стантин Эрнст любит юмор Петросяна. Но ему почему-то кажется,
что народу это интересно и нужно. Я не знаю ни одного человека,
включая таксистов и парковщиков, которым нравился бы Петросян. Мне кажется, что Петросян —
инопланетянин, и на его выступления приходят одни инопланетяне. А по поводу жены его я выяснил одну вещь. Это моя догадка,
я пьян: Юрий Гальцев и Степаненко — это один человек. Они переодеваются просто. Я не знаю,
на ком женат Петросян, но это
крупная женщина и крупный мужчина с одним лицом. Это сказал
пьяный Гришковец.
Б.А.: А что у вас тут на руке,
татуировка?
Е.Г.: Якорек. Со службы. Я ж настоящий моряк. Три года был моряком. Мой старшина тогда сказал
мне: «Женя, ты должен наколоть
себе якорь на руку». Я говорил:
«Не хочу. Как я вернусь на филфак с якорем?» А он: «Как ты вообще можешь общаться с девушками без якоря?» Я: «А вот с этого места поподробнее». Он: «Вот
ты подходишь к девушке и говоришь: “Можно мне здесь бросить
якорь?”»
Б.А.: А где вы плавали?
Е.Г.: Ходили! В Тихом океане, у берегов Японии.
С.Р.: Давайте выпьем за тех, кто
в море.
Е.Г.: Гениально! Давайте! За тех,
кто в море!

вслух, и у меня возникла такая
странная ассоциация — мне кажется, они очень похожи на монологи Ренаты Литвиновой.
Е.Г.: Один талантливый человек
как-то сказал про нее: «Рената
Литвинова — это первая в исто-

По 350 грамм
Е.Г.: Я больше выпивать не буду.

Я готов, серьезно. А то я вам такого наговорю.
Б.А.: А надо! Давайте закажем мороженое. Мороженого хотите?
Водка с мороженым действует
отрезвляюще.
Е.Г.: Да, конечно. Я так пьян. Как
фортепьян. У меня был опыт общения с музыкантами, но я его прекратил — понял, что сопьюсь.
Б.А.: А как же вы пластинки
записываете?
Е.Г.: Максим из группы «Бигуди» —
аспирант философского факультета. Он, можно сказать, вообще не пьет.
Б.А.: Я в такое не верю.
В этот момент неожиданно появляется главный редактор Rolling
Stone Сергей Ефременко.
Е.Г.: Ваши сотрудники меня
напоили.
Б.А.: Такая работа.
Сергей Ефременко: Я, к сожалению, за рулем.
Е.Г.: А я не умею водить машину.
С.Е.: Я научу.
Е.Г.: Ой, ну наконец-то.
64 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Гришковец родился в 1967 году.
В 1986 году Евгения Гришковца призвали в армию. «Казалось,
что служил зря, а теперь я играю
в спектакле “Как я съел собаку”,
где рассказываю о своей службе».

рии женщина-мудак». Я сказал
точнее, но не так круто: «Рената Литвинова — это Борис Моисеев от кино».
С.Е.: Круто.
С.Р.: Вы знаете, а я пишу стихи. Хотела вам почитать. Последний —
про порно.
Е.Г.: О, порно, интересно, неожиданный переход. А вы что, видели порнофильмы?
С.Р.: Ага, пару раз.
Е.Г.: А я не люблю анатомию.
С.Р.: А я люблю, я натуралист.
Е.Г.: Как-то давно, в 1999 году, я наблюдал встречу театрального художника Павла Каплевича и де-

ятеля искусств Мамонова. Они
встретились в буфете театра Станиславского. Каплевич показывал кому-то фотографии своих
костюмов. Мамонов пил компот
и спросил вдруг: «А что там у тебя,
не порно случайно? Дай посмотреть. Я очень люблю порно. Особенно шведское — втроем, с животными». Каплевич дал ему свои
фотографии. Мамонов посмотрел
и сказал: «Да, Паша, это порно».
А лично я не знаю, что это. Порнофильмы не видел никогда.
С.Е.: Значит, сначала мы учимся водить машину, а потом едем
смотреть порно. Программа максимум на сегодня.
Е.Г.: Да. Тогда надо еще покурить
травы.
С.Р.: Ну это мы устроим.
Е.Г.: А порно у кого есть?
С.Р.: Стишок пока: «С недавних
пор я полюбила порно. Полезно,
правильно, фактурно и задорно.
Я верю в каждый жест и в каждый
взгляд. И, в общем, по ***, что там
говорят».
Е.Г.: Прекрасно!
А я в восемнадцать лет сочинил такое: «Не
помню как, но с
детских лет
мне полюбился
туалет».
С.Е.: А у меня посвящение Москве. «У
кремлевской
стены спят спокойно вожди,
не проснутся
они, понапрасну не жди».
Сергей Ефременко прощается и уходит.

По 400 грамм
Е.Г.: Уговорили. Но после этой

я все-таки сделаю паузу. (Обращается к Светлане Репиной.) Слушайте, а где вы видели порно?
С.Р.: У парней, друзей-режиссеров.
Е.Г.: Женщины, наверное, красивые там снимаются. Женщины вообще красивее мужчин.
Б.А.: Я сейчас вдруг вспомнил, как
вы в Театральном кафе на Трубной на дне рождения нашего друга Лени Александровского танцевали с ним, обнимались.
Е.Г.: Не помню.
Б.А.: А вы говорили во всех интервью, что все помните!
Е.Г.: То есть смутно помню. Смутно, но отчетливо. А его не знаю.
То, что танцевал, помню. Аа, да, его что-то взволновало,
я ему помог. Танцевал, да, теперь

я знаю, что с Александровским,
спасибо, картинка сложилась.
Б.А.: Вот вопрос, который нас
со Светой мучит по-настоящему.
Русские писатели всегда поднимали вопросы взаимоотношений
Бога и человека, вопросы мироздания и поиска смысла жизни.
У вас этого фактически нет.
Е.Г.: А я вообще не поднимаю эти
проблемы. Особенно когда я так
пьян. Ну, правда, все эти «новые
позитивные» — это же ужас.
С.Р.: Да мы о другом. Достоевский,
Толстой — они всегда богоискательством занимались…
Е.Г.: Братцы, мы поедем. Я пьяный.
Б.А.: Давайте, не будем вас мучить
больше.
Е.Г.: Вы нас не мучите, вы нас уже
замучили. (Общий смех.)
Б.А.: Вот не было бы Бачинского
сегодня, мы еще часа два с вами
водочку бы пили.
Е.Г.: Давайте выпьем на
посошок.

По 500 грамм
С.Р.: Спасибо вам.
Е.Г.: Вам спасибо. И бросьте вы это

порно. И не читайте двух авторов — Коэльо и Зюскинда.
С.Р.: Согласна. Коэльо просто
всех нае******. А от Зюскинда меня буквально физически
тошнит.
Е.Г.: Реально тошнит? Коэльо уже
всех нае***! А Зюскинд — законченный подонок, чистый манипулятор эмоциями, он как раз и есть
порно, дает людям иллюзию того,
что они соприкасаются с настоящей литературой.
Б.А.: Нам для материала нужен финал какой-то, завершение. Давайте споем, что ли?
С.Р.: Я обычно Вертинского
пою.
Е.Г.: А какую песню?
С.Р.: (Поет.) Вы стояли в театре
в углу за кулисами. А за вами слаа-вами зве-е-еня. Парикмахер,
суфлер…
Е.Г.: Да, это прекрасно. (Поет.)
На кладбище снег беле-е-е, голубее-е городского. Хоронили Магдалину, мы ушли от смерти снова.
С.Р.: (Подпевает.) Цирковую
балерину!
Е.Г.: (Продолжает петь.) Шел и клоун, плакал клоун, закрывал лицо
перчаткой.
С.Р.: (Поет.) И смея-я-ялась Магдалина. Ну какой же ты мужчина!
Е.Г. и С.Р.: (Поют вместе.) Ты чудак,
ты пахнешь пси-и-иной. (Шепотом.) Бедный пикколо бамбино!
Б.А.: Отличный финал!

Гришковец и «Бигуди»
Альбом «Секунда» уже в продаже.

ФОТО АРХИВ ГРИШКОВЦА

Е.Г.: Я очень сомневаюсь, что Кон-

Суд
Линча
В ПРЕДДВЕРИИ ВЫХОДА НОВОГО ФИЛЬМА ДЭВИДА
ЛИНЧА КОРРЕСПОНДЕНТ RS ПОБЫВАЛ У РЕЖИССЕРА
В ГОСТЯХ И ПОГОВОРИЛ С НИМ О ТРАНСЦЕНДЕНТАЛЬНОЙ
МЕДИТАЦИИ И СТОЛЯРНОМ МАСТЕРСТВЕ
Текст Эрве Жуанно

В

66 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

ФОТО

ФОТО

ФОТО TITTI FABI / GRAZIA NERI / AGENCY.PHOTOGRAPHER.RU

один из ноябрьских дней 2006 года
на знаменитом голливудском бульваре Сансет можно было наблюдать весьма странную картину. Седой и взлохмаченный Дэвид Линч
восседал в пластиковом стуле с чашкой кофе
в руках. Вокруг него суетились двое помощников с небольшими любительскими цифровыми
видеокамерами на штативах, еще двое устанавливали свет. Рядом с кинорежиссером лениво
виляла хвостом корова, с интересом поглядывая на дымящийся капучино. Несколько случайных зевак, узнавших Линча в лицо, обсуждали его режиссерские
достоинства. Вот ассистент разворачивает позади этой невероятной парочки громоздкий рекламный плакат. Текст на баннере
гласит о том, что новый фильм
Линча «Внутренняя империя» невозможно смотреть без кусочка
сыра. Начинается съемка. Линч
встает с кресла и говорит: «Чтобы помочь моей любимой актрисе Лоре Дерн получить “Оскар”, я решил использовать корову! Не ищите в этом смысла! Просто коровы дают молоко, а из молока, как известно, делают сыр.
А я обожаю сыр!»

Странный, даже сюрреалистический рекламный ролик Дэвида Линча разошелся по Интернету. Реакция последовала незамедлительно. «За несколько недель
до церемонии вручения “Оскаров” только Линч способен придумать такое», — писали в газетах.
Поклонники кинорежиссера даже сочинили несколько анекдотов на эту тему.
Дэвид Линч живет и работает
в Голливуде. Режиссер выкупил
три находящихся по соседству дома, превратив один из них в офис
своей продюсерской компании.
Я подъезжаю к особняку Линча
ровно в полдень. Дэвид, одетый
в легкие брюки цвета хаки и дорогую черную рубашку, встречает меня у ворот. Режиссер реша-

ет показать мне свою столярную
мастерскую, расположенную в огромной комнате на первом этаже. В помещении стоят несколько станков, на стенах в идеальном порядке развешены инструменты; в углах свалены заготовки
и какие-то незаконченные поделки. «У меня не всегда все получается, — говорит Линч. — Но если
ты любишь свое ремесло и чувствуешь, что делаешь все правильно, то плевать на критиков! Это
касается и столярного дела, и кинематографа. Согласно голливудским представлениям об успехе
удачная картина может считаться таковой, лишь собрав кучу денег в прокате. У меня же собственные критерии».
Первой полнометражной работой Линча стала картина «Голова-ластик», вышедшая в 1977 году. Увидев ее, Стэнли Кубрик сказал: «Это единственная лента, которую я хотел бы поставить сам».
Первые зрители фильма «Головаластик» на выходе из кинозала получали значки с надписью «Я видел это», к настоящему моменту
ставшие коллекционной редкостью. За свой следующий фильм
«Человек-слон» Дэвид был номинирован на «Оскар» как лучший режиссер. Масштабная «линчемания» началась в 1990 году с вы-

ходом телевизионного сериала
«Твин Пикс». После этой работы
режиссер добился международного признания. «Сейчас я практически не смотрю кино, — говорит Линч. — Я обожаю работать,
но чужие картины меня слабо интересуют. Недавно мне задавали
вопрос, какая из более-менее свежих лент запомнилась больше всего. Я назвал “Человека без прошлого”
Аки Каурисмяки». Линч подходит
к огромной, сверкающей нержавейкой кофеварке и предлагает
мне капучино — его любимый напиток. Сварив кофе, режиссер садится в кресло и с удовольствием
закуривает. Рядом с пепельницей
стоит фотография Махариши Махеши Йоги.
В 2005 году в одном из интервью
Линч обмолвился, что довольно
давно занимается трансцендентальной медитацией. Это увлечение оказалось настолько серьезным, что Дэвид даже основал
фонд, носящий его имя и призванный «давать базовое образование о человеческом сознании
и современном мироустройстве».
Линч объявил, что планирует собрать шесть миллионов долларов
для того, чтобы «увлечь молодежь
мира трансцендентальной медитацией». После этих слов многие
подумали, что режиссер стал жерROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

67

ДЭВИД ЛИНЧ

68 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

считает, что есть более удачные
способы вложения денег. Мы думали о том, чтобы сделать сайт
абсолютно бесплатным и зарабатывать за счет привлечения рекЧем зарабатывает на жизнь режиссер Линч
ламодателей, однако поняли, что
плата за подписку — это удобно.
оворят, что режиссер сверхприбылей, — говорит реЯ получил возможность общаться
зарабатывает на съем- жиссер. — Компаниям гораздо
с людьми со всего мира». Для подках рекламных роликов выгоднее вкладываться в рабописчиков davidlynch.com доступкуда больше, нежели на пол- ты других режиссеров. Америны записи музыкальных эксперинометражных картинах. Ча- канские продюсеры требуют,
ментов Дэвида, флеш-мультфильще всего Линча приглашают чтобы сценарии были проще,
мы и даже телефонные рингтоны
снимать рекламу парфюме- а фильмы — короче. Поэтому,
с мелодиями из его картин.
рии. Среди его работ — ро- как правило, я снимаю на ев«В моей голове фильм уже голики духов Opium для Yves ропейские деньги». Не так давтов задолго до того, как я начинаю
Saint Laurent, Obsession для но Линч, большой любитель
Calvin Klein, Tresor для мод- кофе, нашел еще одну статью
над ним работать, — рассказываного французского дома Lan- доходов. Дэвид открыл свою
ет Линч. — Он живет внутри меcome. Дэвид снимал рекламу собственную линию по проня, разговаривает со мной, объясавтомобилей «Ниссан» и иг- изводству кофе, причем часть
няет, каким он хотел бы быть. Коровых приставок Playstation 2. получаемых средств он жертгда заканчиваются съемки, я рас«На самом деле мои полномет- вует Американскому институстаюсь с ним. Я говорю: “Пока!”
ражные картины не приносят ту кинематографии.
В последнее время меня часто
спрашивают, могу ли я дать какойнибудь совет начинающим киноДэвид Линч
режиссерам. Секрет моего успеи актриса Патриция
ха прост: храните верность себе
Аркетт на кинофеси своим идеям. Никогда не пугайтивале Sundance,
тесь удачных мыслей. И еще — как
1996 год
можно реже используйте слово
“нет” в качестве ответа».
Линч начал снимать «Внутреннюю империю» два с лишним года
назад на полупрофессиональную
цифровую видеокамеру. Большая
часть съемок проходила в Польше, в городе Лодзь. «Моя картина — о женщине, попавшей в беду, — рассказывает он. — Это еще
одна мистическая лента, состоящая из нескольких небольших
эпизодов. Когда я начинал делать
“Внутреннюю империю”, то еще
не знал, чем закончится эта история. У меня не было готового
сценария, я писал сцену за сценой
прямо во время съемок. Каждое
утро перед началом работы я раздавал актерам их тексты. Идею
фильма мне подкинула актриса
Лора Дерн. Мы не виделись довольно долгое время. Однажды
она пришла ко мне и, улыбаясь,
заявила: “Дэвид! Нам нужно снова сделать что-нибудь вместе”.
Дерн рассказала, что ее муж был
родом из Айленд-Эмпайр — так
Дэвид Линч вместе с Лорой
назывались восточные пригороДерн на премьере фильма
«Внутренняя империя», 2007 год
ды Лос-Анджелеса. Это название
засело у меня в голове. Однажды
мой брат разбирал хлам в подвале
родительского дома в Монтане.
Он нашел альбом с картинками,
которые я собирал, когда мне было лет пять, — он завалился за комод. Брат сдул с него пыль, сунул
в конверт и прислал мне. Я открыл первую страницу. Подпись
под одной из фотографий гласистранички, но люди не хотят об- тво на сайте кинорежиссера плат- ла: “Айленд-Эмпайр”».
щаться между собой. Они разделе- ное. «Чтобы иметь доступ ко всей
ны на сообщества по интересам, информации, необходимо заплаДэвид Линч
Фильм «Внутренняя империя»
а я хотел попытаться объединить тить членский взнос, — кивает
в прокате с 3 мая 2007 года.
всех». Стоит отметить, что членс- Линч. — Это отталкивает тех, кто

Игры, кофе, духи

Г

«Коровы дают молоко, из молока,
как известно, делают сыр.
А я обожаю сыр!»

ФОТО SUSAN MEISELAS / MAGNUM PHOTOS / AGENCY.PHOTOGRAPHER.RU (С АРКЕТТ); REUTERS (С ДЕРН)

твой одной из религиозных сект.
Одновременно с выходом в прокат «Внутренней империи» Линч
заявил о том, что планирует издать аудиокнигу «Ловля крупной рыбы: медитация, сознание и творчество». «Не думаю, что многие понимают значение словосочетания “трансцендентальная медитация”, — говорит Дэвид, выпуская
сигаретный дым. — Это специальная ментальная техника, старинная форма медитации, позволяющая людям познать непознанное, нырнуть в бездну чистого сознания, интеллекта, творчества,
любви. Такие навыки очень помогают работать. Они полезны
не только в искусстве, но и в других сферах жизни. Я начал практиковать медитацию еще во времена “Головы-ластика”».
Режиссер рассказывает мне
о своих попытках реализовать
давнюю мечту стать «человеком
искусства». Линч не слишком
удачно пробовал себя в скульптуре — его кабинет до сих пор украшают несколько весьма неуклюжих работ. С большим успехом
ему удалось проявить себя в живописи: этой весной в Париже
пройдет выставка картин и фоторабот режиссера, как выяснилось, большого поклонника творчества Фрэнсиса Бэкона. Экспозицию под названием «The Air
Is On Fire» организовал парижский фонд современного искусства «Картье». Увлечение рок-музыкой подтолкнуло Линча к записи альбома «Blue Bob» — в подвале своего дома он оборудовал
студию, где работал со своим приятелем звукоинженером Джоном
Неффом. «Мы смешивали музыку 50-х годов с ритмами индастриала и различными шумами, —
рассказывает Линч. — Джон создавал структуры композиций,
программировал драм-машину.
Затем мы брали гитары в руки
и начинали импровизировать.
Мне очень нравится, как мой инструмент “заводится” от включенного усилителя. Фидбэк — великая вещь!»
Когда в 2001 году запускался
сайт davidlynch.com, режиссер относился к Интернету с недоверием, называя его «тормозной штуковиной». «На самом деле Интернет до сих пор остается таким, —
смеется Линч. — Сеть так и не проснулась! В нашем мире все разделено на части. Всемирная паутина
огромна, но она жестко структурирована. Меня радуют возможности экспериментировать в Сети. Современные технологии позволяют демонстрировать посетителям моего сайта небольшие
анимационные фильмы. Все кому не лень заводят собственные

Будду
резать,
Будду «С
бить

Rolling Stone провел несколько дней в Тибете,
где погибает одна из старейших
земных цивилизаций

70 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Согласно сведениям международных правозащитных организаций, в тибетских тюрьмах в настоящий момент находятся сотни политических заключенных.
Многие из узников — буддистские
монахи.
Китайские войска вторглись на
территорию Тибета в 1950 году —
спустя девять лет страна полностью находилась под контролем
КНР. С самого начала оккупации
Китай ведет жесткую политику

уничтожения культурного наследия Тибета. Пекин регулярно заменяет наиболее активных духовных лидеров Крыши мира своими
наместниками, преследует и подвергает пыткам тех, кто отказывается подчиняться властям. Тысячи китайских иммигрантов наводнили Тибет. Большая часть коренного населения ведет нищенский образ жизни. По сравнению с
китайцами коренные жители Тибета становятся все более и более

ФОТО

ФОТО

отрудники китайских
секретных служб в штатском постоянно дежурят
возле монастырей, — рассказывает мне священник, живущий в земляной хижине возле Поталы. — Обо всех собраниях монахов сразу же
становится известно властям. Священнослужителей заставляют отрекаться от далай-ламы».

ФОТО STEVE MCCURRY / MAGNUM PHOTOS / AGENCY.PHOTOGRAPHER.RU

ТЕКСТ ДЖОШУА КУРЛАНЦИК

ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

71

72 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Потасовка тибетских активистов с полицейскими во время акции протеста
против визита председателя КНР Ху Дзинтао в Индию, 2006 год.

ные принципы существования
общества. «Пожилые люди особенно чтят наших духовных лидеров, — говорит один из жителей
Лхасы. — Моя мать постоянно молится за здравие монахов и далайламы. Тибетцы последуют за священнослужителями, куда бы те
ни направились». Не так давно Китай объявил о новой политике толерантности в отношении буддизма. Пекин выделил средства на реставрацию бывшей резиденции далай-ламы, дворца Потала, открыл

ях политического протеста. «Комитеты по управлению, состоящие из китайских бюрократов,
контролируют деятельность монастырей и повсеместно насаждают официальную китайскую идеологию, — сказал мне один из лам. —
Монашество никогда не оправится от этого удара. Катастрофически не хватает мальчиков для учебы
в монастырях. Накопленные веками знания теряются, мы вымираем. Что останется от Тибета через двадцать лет? Это конец наше-

«Для Тибета настали
критические времена. Мы не
знаем, что произойдет дальше.
Мы на грани исчезновения»
монастыри для туристов.
Как и многие жители Лхасы,
с которыми мне приходилось общаться, этот человек попросил
не упоминать своего имени, опасаясь преследований. «Секретные
агенты тщательно фиксируют все
связи с иностранцами, — говорит
тибетец. — Когда я впервые приехал сюда, нам вообще запрещалось общаться с чужеземцами».
Китайские власти взяли под строгий контроль процесс образования
в буддийских религиозных учебных заведениях, чтобы не допускать получения сана ламы юношами, принимавшими участие в акци-

го общества».
Согласно новой тактике Ху Дзинтао, систематические гонения
на монахов не получили официальной огласки за пределами Тибета. «Китай искусно создал в Лхасе видимость социальной и политической свободы, — говорит
один из активистов борьбы за права Тибета. — Солдаты больше не рубят головы монахам, как это было в 80-х». Обитатели Крыши мира убеждены, что Китай продолжает уничтожать тех, кто отказывается признавать официальный
Пекин. Вечером 4 февраля 1997 года монахи центрального офиса да-

лай-ламы в Дхарамсале занимались переводом старинных тибетских рукописей. Во время работы в помещение
ворвались шестеро вооруженных ножами мужчин. Нападавшие перерезали горло Лобсангу
Гиатсо, старшему из монахов, близкому другу
далай-ламы. Были убиты еще двое буддистов.
Несмотря на то что рукописи имеют огромную ценность, преступники ничего с собой
не взяли. Индийская полиция обвинила в происшедшем Dorje Shugden, тайную секту, оппозиционную далай-ламе.
По убеждению многих
тибетцев, эта организация финансируется китайским правительством. «Монахам, которые сотрудничают с Shugden, Китай перечисляет деньги на содержание монастырей», — сказал один из приверженцев далай-ламы.
Главной фигурой китайской кампании по подрыву буддийских устоев должен был стать панчен-лама, второй по значимости после
далай-ламы человек страны. Панчен-лама не только обладает огромным влиянием на тибетское общество, но и является ключевой фигурой при выборе нового далай-ламы в случае смерти предыдущего.
Как и все духовные лидеры Тибета,
панчен-лама выбирается согласно
старинным традициям. Душа умершего старика-монаха поселяется
в юноше. Поиск нового панчен-ламы может занять не один год: монахи ездят по всему Тибету и проверяют тысячи подростков — сообразно древнему руководству священнослужители передают мальчику личные вещи умершего ламы.
Если тот признает имущество как
свое собственное, считается, что
новый панчен-лама найден.
В 1989 году десятый панчен-лама скончался от неизвестной болезни. Это случилось вскоре после того, как он выступил с критикой в адрес Китая. Тибетцы были убеждены, что лама был отравлен. Власти КНР не позволили
провести расследование обстоятельств смерти, решив воспользоваться возможностью окончательно укрепить контроль над Тибетом. Китайцам следовало лишь
поставить на пост панчен-ламы
своего человека, а тот, когда придет время, назначит угодного КНР
далай-ламу.
Рано утром 29 ноября 1995 года несколько других высокопос-

ФОТО EPA / BEST PICTURES

бесправными: им практически невозможно
получить образование
и устроиться на работу в находящиеся под
управлением китайцев компании. Молодое поколение тибетцев не воспринимает
призывы далай-ламы,
живущего в изгнании
на территории Индии, к ненасильственному сопротивлению
и действует по принципу палестинских повстанцев. Тибетские
активисты штурмуют
китайские посольства
и убивают китайских
иммигрантов.
В конце 50-х солдаты Мао уничтожали монастыри и старинные памятники,
по некоторым оценкам, было убито более одного миллиона местных
жителей: повсеместно практиковались расстрелы без суда и следствия, многие тибетцы умерли от голода. «Это было страшно, — вспоминает один из буддистских монахов, пожелавший сохранить свое
имя в тайне. — Люди приходили
домой, ложились и умирали спустя несколько дней». Однако даже
эти варварские методы не смогли сломить дух тибетцев. В конце
80-х годов на улицах Лхасы постоянно проходили акции протеста.
Тысячи людей участвовали в манифестациях, требуя независимости от Китая. Нынешний председатель КНР Ху Дзинтао (в то время крупный партийный чиновник)
издал закон о военном положении,
и в Тибет были направлены войска
для усмирения волнений. События
в Лхасе вызвали серьезное международное недовольство: в акциях
в защиту Тибета приняли участие
многие известные музыканты, ученые и политики. В 1989 году далайлама получил Нобелевскую премию мира.
Ху Дзинтао, занявший пост председателя Поднебесной, понял, что
репрессии в Тибете приведут к новой волне протеста по всему миру. Китаю жизненно важно получить доступ к громадным месторождениям газа и нефти, недавно
открытым в Тибете. Эти ресурсы
могли бы помочь выйти из энергетического кризиса стремительно
развивающейся экономике КНР.
Самый главный удар Ху решил нанести по основе тибетского общества — монашеству. Старшие монахи, которых в Тибете называют ламами, исторически имеют
духовную и политическую власть
над страной, формируют основ-

Rolling Stone встретился с далай-ламой
Тенцином Гьятсо
Буддийская дхарма работает на уровне эмоций. У молодых и старых эмоциональный
мир один и тот же. Ощущения,
близко связанные с физическим телом, могут отличаться
по силе.
Что вы думаете о связи религии
и политики?

Самый простой вопрос: в чем
суть буддизма?

Уважение ко всем формам
жизни, сострадание и любовь
ко всем живым существам, понимание того, что в нашем мире все переплетено и связано
друг с другом. Мое счастье, мои
страдания и моя жизнь имеют
очень много общего с жизнями, счастьем и страданиями других людей.
Что мешает людям осознать
это?

Многие считают, что все дело
в тантрических визуализациях
и ритуалах. Когда я говорю о буддистской дхарме, я не имею в виду молебны и ритуалы. Считается, что буддизм — философия.
Это тоже неверно. Дхарма — это
сознание. Я боюсь, что среди тибетцев, китайцев и людей Запада, новых буддистов, в большинстве случаев считается, что буддизм — это молитвы и определенные ритуалы. Поэтому они
часто пренебрегают основными
инструментами, трансформирующими наше сознание. Эти инструменты — альтруистический
дух просветления, который называется бодхичитта, самоотречение, самоотверженность
и понимание недолговечности всего. Внутренний мир тех,
кто пренебрегает этими вещами, их внутренняя реальность
остается очень грубой.
Существуют какие-нибудь учения о дхарме, полезные для
людей разных возрастов? Например, для молодых людей,
которых переполняет страсть,
или для пожилых, боящихся
смерти?

74 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Я считаю, что политика — это
техника или метод служения обществу и управления им. В чем
смысл религии? Говоря просто,
религия — это чистое сердце.
Все деяния людей идут от чистого сердца, от сострадания.
Всякое действие человека может быть позитивным и вместе
с тем религиозным. В политике, к несчастью, немногие поступают, руководствуясь этим
принципом. Современная политика — это отсутствие морали, подлог и обман. Любое учение, разработанное с целью обмана или получения власти,
аморально. Я считаю, что в марксистской идеологии довольно
много хорошего. Коллапс Советского Союза не означает
коллапса марксизма. Это коллапс марксистского авторитаризма. В Китае все беды исходят именно от тоталитарной
системы, не от коммунистов.
Существуют тибетские коммунисты, убежденные в том,
что в марксистской идеологии
нет места расовому шовинизму и колониальной политике.
С марксистской точки зрения
тибетцы имеют все права быть
свободными от китайских эксплуататоров. Марксизм был испорчен тем, что личный опыт
Карла Маркса основывался
не на сочувствии, а на ненависти. Он допускал ограниченное
насилие по отношению к классу богатых. В теории ограниченное насилие может предотвратить более массовое насилие, но, если вы делаете акцент
на ненависти, насилие может
стать безграничным. Я никогда не говорил, что марксизм
верен на сто процентов, но капитализм слишком сфокусирован на деньгах. Даже в свободной стране элементы социализма необходимы, чтобы защищать слабых.
Р О Б ЕР Т Т У Р М А Н

тавленных буддистов собрались
в Джоханге — главном храме Лхасы — вокруг золотой урны и приступили к выбору нового панченламы. Урну с именем кандидата
принесли представители китайских властей, оставшиеся наблюдать за церемонией. «Если кто-нибудь прервет процедуру, — громко
объявил один из них, — он будет
жестоко наказан». В это утро улицы Лхасы были взяты под контроль полиции, хотя весь ритуал носил чисто формальный характер.
Несколькими месяцами ранее далай-лама объявил, что одиннадцатым за историю страны панченом
должен был стать мальчик из пастушеской семьи по имени Гедхан
Чойки Нийма. Однако Пекин совершенно не устраивал подобный
вариант. Нового панчена вывезли
в китайскую столицу и поместили
под охрану, не разрешив ему видеться даже с родителями. В но-

люби свою страну», — сказал Луо
Гянкану и пожал ему руку.
Далай-лама назвал выбор незаконным и не признал нового панчен-ламу. Спустя девять дней после церемонии китайские власти
отправили Гянкана в сопровождении вооруженной охраны на учебу
в один из буддийских монастырей.
Норбу целиком и полностью оправдал ожидания КНР. Впервые
появившись на конференции буддистов в Китае в апреле 2006 года, юноша поблагодарил официальный Пекин: «Китайское общество, — сказал он, — создало благотворную атмосферу для процветания буддизма». В интервью китайским газетам Гянкан добавил:
«Мы не достигли бы подобных результатов без поддержки компартии Китая». Согласно некоторым
сведениям, в Пекине уже функционирует комитет по выборам нового далай-ламы.

Маленькие послушники играют с игрушечным пистолетом, 2003 год. Власти Китая давно взяли под контроль религиозное образование в Тибете.

ябре 1995 года китайские власти
собрали лидеров тибетских монахов и приказали «скорректировать» выбор далай-ламы. Монахи
выполнили это требование, вся
процедура была заснята на видео.
Каждый из участвовавших священников получил за это 1 250 долларов — огромную сумму для страны
с годовым доходом на душу населения менее чем в пятьсот долларов. Боми Ринпоке, назначенный
китайцами лама, подошел к урне,
вытащил из нее костяную дощечку
с именем и протянул Луо Гану, главному из присутствовавших на церемонии чиновников. Тот прочитал: Гянкан Норбу. Норбу был шестилетним сыном члена китайской
компартии. По «случайному совпадению» мальчик, одетый в золотой балахон, ожидал в соседнем помещении. «Учись хорошо,

«Я не верю в будущее моей страны, — говорит Лхасанг Церинг,
один из самых известных активистов за освобождение Тибета, живущий в индийском городе Дхарамсале. — Время уходит. Пока мы сидим и молимся о мире, каждую неделю китайские грузовики привозят тысячи новых поселенцев. Ресурсы Тибета железнодорожными
составами вывозятся в Китай. Совсем скоро китайцы окончательно отвоюют нашу землю и организуют резервации для этнических тибетцев так же, как в США
в свое время поступили с индейцами». Четырнадцатый за историю
Тибета далай-лама сейчас настроен весьма и весьма пессимистично: «Для Тибета настали критические времена. Мы не знаем, что
произойдет дальше. Мы на грани
исчезновения».

ФОТО CORBIS OUTLINE / RPG (ДАЛАЙ-ЛАМА); STEVE MCCURRY / MAGNUM PHOTOS / AGENCY.PHOTOGRAPHER.RU

«Считается, что буддизм —
философия. Это неверно»

76 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007
ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007
77

чалом нью-йоркского шоу Dire
Straits 36-летний Нопфлер, —
и думаю, что мне нужно снова наведаться в музыкальный
магазин Rudy’s Music Stop,
что на Сорок Восьмой улице. Я редко что-то покупаю,
просто любуюсь этими чертовыми деревяшками».
Когда Нопфлер говорит о своей музыке, он выглядит немного растерянным. Марк
постоянно приглаживает
редкие вьющиеся волосы,
обрывая фразы на полуслове и делая минутные паузы.
При этом он подолгу смотрит
в пол, словно выискивая подсказки на носах своих ботинок. Марк Нопфлер появился на свет в Глазго в 1949 году в семье еврея-архитектора,
симпатизировавшего коммунистам и вынужденного бежать из Венгрии во время
Второй мировой, спасаясь
от преследований со стороны профашистского правительства. Когда Марку исполнилось девять, его семья переехала в Ньюкасл, на север
Англии. В возрасте пятнадцати лет Нопфлеру купили
первую электрогитару. Вскоре в одной из лондонских студий он сделал пробную демозапись — до сих пор не изданную песню «Summer’s Coming
My Way».
Затем гитарист какое-то время работал журналистомобозревателем в провинциальной газете Yorkshire Evening Post. После окончания
университета в Лидсе, где
Нопфлер получил степень
бакалавра английского языка
и литературы, он преподавал
в колледже в Эссексе. В апреле 1977-го музыкант переехал в Лондон, сняв вместе
со своим братом Дэвидом
и приятелем Джоном Иллсли недорогую квартиру на окраине города. С момента знакомства с ударником Пиком
ФОТО VITI LUCIANO / GRAZIA NERI / AGENCY.PHOTOGRAPHER.RU

в углу кирпичи, мусорные ведра, расставленные на полу.
Мы вернулись домой, в квартиру, которую вместе с братом
Марка снимали в южной части Лондона. Нопфлер плюхнулся на заднее сиденье машины, недовольно проворчал:
“Поехали скорее!” — и начал
что-то быстро писать в блокноте. Мы приехали, я отправился на кухню, чтобы заварить себе чашку чая. Через
полчаса ко мне присоединился Марк. “Только что закончил новую песню”, — сказал
он. Композиция называлась
“In The Gallery”. Он написал
почти весь текст в машине,
по дороге от Шефтсбери-авеню до Детфорда».
Несмотря на коммерческий
успех и постоянные гастроли, Марк Нопфлер — певец,
гитарист и автор песен Dire
Straits — работает с тем же
вдохновением, что и раньше. Хит «Money For Nothing»
вывел группу на первые места хит-парадов большинства стран Западной Европы, а в США альбом «Brothers
In Arms» разошелся в количестве двух миллионов копий. Нопфлер редко появляется на людях без своего
инструмента, вне сцены его
жизнь представляет собой
бесконечную череду студийных сессий. Нопфлер активно сочиняет музыку к кинофильмам («Местный герой»,
«Уют и радость»), продюсирует (под его руководством
вышли альбомы Боба Дилана и Aztec Camera) и участвует
в записи пластинок друзеймузыкантов — Вана Моррисона, Брайана Ферри и Steely
Dan. Авторство хита «Private
Dancer», который пела Тина
Тернер, также принадлежит
лидеру Dire Straits.
«Перед тем как выйти на сцену, я часто осматриваю свои
гитары, — говорит перед на-

ФОТО

ФОТО

днажды в 1977 году лидер
Dire Straits Марк Нопфлер
и басист Джон Иллсли, гуляя по центру Лондона, забрели в художественную галерею, которой владел их общий приятель.
«Мы не могли поверить своим глазам, когда
увидели экспозицию, — вспоминает Иллсли. — Какие-то обрывки веревок, сваленные

О

Текст
Кен ТА
КЕР,
Дэвид
ФРИК
Е

S
№ 461 tone
, 1985

АРХИ
В
Rolling

Уизерсом и началась история Dire Straits.
Группа имела огромный успех. Демо-запись песни «Sultans Of Swing» прозвучала в одной из музыкальных программ на ВВС, а незадолго
до Рождества 1977-го музы-

канты подписали контракт
со звукозаписывающей фирмой Vertigo. Растущая популярность едва не положила
конец молодой группе. «Дэвида все это очень напрягало, — вспоминает Иллсли. —
А Марк чувствовал свою от-

ветственность за брата
и не совсем понимал, что ему
делать». Когда вышел альбом
«Making Movies», Дэвид все же
ушел из группы, и внутреннее
напряжение в Dire Straits исчезло. Нопфлер полностью
освободился. В 1982 году, пос-

ле записи пластинки «Love
Over Gold», барабанщик Пик
Уизерс оставил рок-музыку
и всерьез занялся джазом.
Сейчас Марк живет со своей
второй женой Лурдес Саламон (Нопфлер был недолго
женат во время учебы в уни-

«Слава — это побочный продукт любовных отношений с гитарой. Я всегда хотел
играть в группе, рисовал портреты
музыкантов еще в школе»

В ноябре 1985 года RS встретился с Марком Нопфлером —
лидером Dire Straits, меланхоликом
и любителем джаза

Марк юрского периода

78 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007
ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007
79

лах. Вы шли к успеху спокойно и уверенно, как настоящий
бизнесмен.

По часовой стрелке: Марк Нопфлер со своей
женой Лурдес, 1984 год; Dire Straits, 1980 год;
принц Чарльз и принцесса Диана на концерте
Dire Straits и Duran Duran, Лондон, 1983 год. В начале 80-х в группу вошли клавишник Алан Кларк
и гитарист Хал Линдес, а Нопфлер дебютировал в качестве продюсера на альбоме «Love Over
Gold» (1982), который он впоследствии называл
прог-роковым.

Мне было тринадцать.
В то время лучше было даже
и не пытаться просить меня
сыграть что-нибудь с листа.
Пару лет назад я попробовал
освоить саксофон, но этот
инструмент настолько «привязан» к нотам, что я сдался.
Проблема в том, что я играю
на слух. Кружочки и черточки на нотной бумаге не значат
для меня ровным счетом ничего. Как ни странно, я много узнал о музыке пару лет назад, когда просто вызубрил аккорды. Их запоминаешь точно так же, как запоминаешь
слова. Когда слышишь длин-

Когда вы начали играть на
скрипке?

Ну, иногда они пели вместе.
Отец пытался научить меня
игре на скрипке и фортепиано. Впервые он усадил меня
за пианино, когда мне исполнилось пять лет, но в то время
мне было ужасно лень учить
все эти ноты. Я садился и играл, что называется, на слух.
Когда моих навыков оказывалось недостаточно, я просто
вставал и уходил. Как-то раз
я услышал, как мой дядя Кинсли играет буги-вуги на пианино, мне было тогда лет восемь.
Та мелодия была одной из самых красивых, что мне когда-либо доводилось слышать.
Три аккорда — вот и вся последовательность. Я очень быстро выучил ее и играл без остановки, доводя домашних
до белого каления.

Ваши родители любили
музыку?

ФОТО REZ FEATURES / FOTOBANK.RU (С ЛУРДЕС); LFI / EAST NEWS (DIRE STRAITS); REX FEATURES / FOTOBANK.RU (ВСТРЕЧА С ПРИНЦЕМ)

ФОТО

ФОТО

Успех, который свалился нам
как снег на голову, был настольно неожиданным, что
мы едва успели собраться
с мыслями. Большая часть
того, что вы сейчас видите
и слышите на наших концертах, — результат долгой кропотливой работы. Я стараюсь беречь творческую сторону Dire Straits — я имею в виВы посещаете спортзал ду, что мы никогда не опусво время столь затяжных тимся до сочинения мугастролей?
зыкальных джинглов для
Да, я упражняюсь на гребном радиостанций.
тренажере и качаю железо.
Насколько вас интересовала
Мне приходится это делать,
популярность, когда вы начаиначе быстро теряешь форли играть?
му. Я никогда не бегаю, это Конечно же, я не думал
очень скучно. Тем не менее об этом. Слава — это побочя всегда любил спорт. В де- ный продукт любовных оттстве я много играл в фут- ношений с электрогитарой.
бол, но какая-то мускулату- Я всегда хотел играть в групра у меня появилась толь- пе — я рисовал гитары и порко в семнадцать или восем- треты лохматых музыканнадцать лет. Больше всего тов, еще когда учился в шкоя люблю те виды спорта, в ко- ле. Еще я часто наведывался
торых задействованы руки. в местную гитарную мастерсОтсюда, наверное, моя лю- кую и наблюдал, как из куска
бовь к гитаре. А еще я на- дерева рождается новый инсстоящий поклонник мото- трумент. Иногда мне даже дагонок. Я понял, что если вали подержать в руках загоне начал бы играть в груп- товки. Несколько лет я ныл,
пе, то, скорее всего, стал бы выпрашивая у отца инстругонщиком. В этом виде спор- мент. В итоге я добился своета действует всего одно про- го, получив некое подобие
стое правило: «Не прозевай «Стратокастера» красного
момент». Я постоянно по- цвета. Отец подарил мне его
мню о нем, и это здорово ме- на пятнадцатилетие. Гитара
ня организует.
стоила пятьдесят фунтов, что
Этому правилу вы явно сле- по тем временам было больдуете и в музыкальных де- шой суммой.

верситете) между Лондоном
и Нью-Йорком — у гитариста есть квартиры на Манхэттене и в престижном лондонском квартале Вест-Энд.
В этом году ему нечасто удавалось бывать дома. В Dire
Straits теперь играют семь
человек, и музыканты постоянно разъезжают по миру. Их гастрольный график
расписан вплоть до апреля
1986 года.

«Самая последняя статья,
подписанная моим именем,
была о смерти Джими
Хендрикса»

ФОТО RETNA / RPG

Мы собирались вместе
со школьными приятелями
и репетировали у кого-нибудь
дома. Пару раз мы выступали на танцах. После того как
я окончил университет и перебрался в Лондон, я примерно пару месяцев играл в группе, которая называлась Brewer’s Droop. Эти парни исполняли достаточно вульгарную
смесь r’n’b и креольской народной музыки. Кстати, название этой команды обозначало состояние, когда вы пьяны и никак не можете добиться эрекции. У Brewer’s Droop
был контракт с RCA, который был расторгнут по инициативе компании перед самым моим приходом. Я отыграл с ними довольно много
концертов, и это стало моим первым опытом клубных
выступлений. Еще мы записали в студии несколько треков, но не думаю, что они
когда-либо увидят свет. Уйдя из группы, я чуть не сдох
от голода. Пока я не получил должность преподавателя в колледже, прихо-

Расскажите о вашей первой
группе.

ное слово, ты интуитивно понимаешь, что оно означает
уже по его звучанию — и ваш
словарный запас постепенно расширяется. То же самое
происходит и с аккордами.
Теперь я способен «распознавать» музыку, хотя еще несколько лет назад это было
невозможно.

В основном я делал обзоры
о местных группах и лишь
иногда — о больших командах, которые заезжали в наш
городок с концертами. Самая последняя статья, подписанная моим именем, была о смерти Джими Хендрикса. Я сидел в зале для прессы
в здании городского собрания — меня отправили отслеживать ход какого-то судебного заседания. Ко мне подошел редактор новостей: «Привет, парень! Умер не то Джими Хендерсон, не то Джими
Хендрикс, как там его зовут?
Знаешь такого? Пиши срочно
заметку, это нужно для сегодняшнего номера». Я был в шоке. Не помню, что я там написал, но, сдав текст, я напился
и ушел из газеты.

И о какой же музыке вам приходилось писать?

У одной моей знакомой старший брат был журналистом —
он работал в местной газете. Я подумал, что парень,
должно быть, неплохо проводит время. Я начинал с девяти фунтов, восемнадцати
шиллингов и трех пенсов
в неделю.

Вы пробовали себя в музыкальной критике?

дилось жить практически
впроголодь. Эта работа буквально спасла мне жизнь.
Тогда я собрал группу Cafe
Racers — так на сленге назывались мотоциклы. Мы выступали в пабах, в колледже,
где я работал.

Верно, она была абсолютно
другой. Я сочинил ее в акустике, а когда начал играть
на «Стратокастере», песня
зазвучала совсем иначе. Вот
что значит взять в руки другой инструмент! На самом деле однажды я наблюдал за джазовой группой в одном кабачке на юге Лондона и подумал,
что кто бы ни играл «Creole Love
Call», ты понимаешь, насколько потрясающа эта музыка —
и не важно, исполняет ее Дюк
Эллингтон или оркестр традиционного джаза.

Как появилась на свет песня «Sultans Of Swing»? Джон
Иллсли сказал, что в ранней
версии она звучала как настоящая композиция в стиле кантри-н-вестерн.

Вы даже представить себе не можете, что я только
не делал, чтобы попасть в какую-нибудь группу! Я исколесил всю Англию автостопом с электрогитарой на плече, постоянно ездил на какие-то прослушивания. Помню, однажды я добирался
автостопом домой в Ньюкасл
из противоположного конца
Англии. Было Рождество, дороги были пустынны. Я стоял с гитарой в совершенно
неизвестном месте, а с неба
сыпал крупный снег. Действительно, нужно было очень
хотеть играть, чтобы вынести все это.

Почему вы вернулись в музыку после того, как оставили работу в колледже?

«Я стоял с гитарой в неизвестном месте, сыпал снег. Нужно
было очень хотеть играть,
чтобы вынести это»

Марк Нопфлер, 1979 год

Kaiser Chiefs Молодая
группа из Лидса записала самую оптимистичную
постпанковую пластинку
этого года. Пластинки,
стр. 84

«Лезвия славы»

Питер Траверс об эксцентричной комедии
из жизни безумных
танцоров на льду.
Кино, стр. 98

Heavy Trash Пропагандист панк-блюза Джон
Спенсер выступит в Москве и Питере с новым
рокабилли-проектом.
Афиша, стр. 102

Фестиваль
«Параграф 78»

В Москве отыграли
классики брит-попа Йен
Браун и Бретт Андерсон. Live!, стр. 106

Первый
за тридцать
четыре года альбом изобретателей панк-рока
The Stooges

***
The Weirdness

ИЛЛЮСТРАЦИЯ MICKEY DUZYJ

Virgin

новый студийный альбом
легендарной протопанковой группы The Stooges, записанный спустя более чем тридцать лет после
ее распада, — безусловно, событие,
но если взглянуть трезво, событие
скорее медийного, нежели музыкального характера. Начало было
положено несколько лет назад, когда Игги Поп позвонил — впервые
за четверть века — бывшим партнерам, братьям Эштонам, и пригласил их принять участие в своем
последнем и очень удачном альбоме «Skull Ring». Затем последовали
триумфальный реюнион-тур и запись новой студийной пластинки,
в которой приняли участие трое
из четверых участников оригинального состава: сам Игги, гитарист Рон Эштон и барабанщик
Скотт Эштон. Четвертый, басист
Дэйв Александер, покинул этот
мир еще в 1975-м, и сейчас его
заменил Майк Уатт (Minutemen,
fIREHOUSE), так что с формальной точки зрения все чисто. Также к ним присоединился саксофонист Стив Маккей, игравший вместе с The Stooges на «Fun House». А теперь к главному: альбом получился откровенно проходным и дураковатым, и бороться с этим можно
лишь одним способом — слушать
его на максимальной громкости.
Тогда хочешь не хочешь, а качать
начнет. Невыразительные однообразные песни с типичными для
Игги темами («My Idea Of Fun» —
ничего не напоминает?), среди
которых можно выделить лишь
«Passing Cloud» с замечательной
саксофонной партией, которую
мог бы исполнить сам Дэвид Боуи, любивший побаловаться игрой на этом непростом инструПродолжение на странице 82.

ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

81

[ ОБЗОРЫ | ПЛАСТИНКИ ]

[ ОБЗОРЫ | ПЛАСТИНКИ ]

с Андреем Бухариным

Поп и работник его — балда
Продолжение. Начало на странице 81.

менте. Но все это, в общем-то, неважно — мало ли у Игги Попа было
слабых альбомов («Soldier», «Party»,
«Naughty Little Doggie» или недавний
«Beat Em Up»), от этого он, высу-

шенный временем и рок-н-роллом несгибаемый панк-терминатор, не перестает быть нашим
всем, батяней-комбатом, отцом
родным каждому, для кого рок-история началась вовсе не с группы
The Beatles. Игги давно уже можно

все, и низкий ему поклон за то, что
он жив и бодр до сих пор.
Как и Velvet Underground, The Stooges диссонировали с прекраснодушной эпохой хиппи, они были
панками еще до того, как те появились, и были оценены по досто-

тий и, похоже, лучший альбом
столичного квартета. Пять размашистых композиций исчерпывающим образом раскрывают творческую манеру группы. Это неспешный гитарный эмбиент —
вялые созвучия плавно перетекают друг в друга, словно капли
на стекле. Кто-то однажды высказал мысль, что хороший построк должен быть похож на хороший секс: напряжение должно
сменяться полной безмятежностью, чтобы перерасти в новый
оргазм. «Босх с тобой» принципиально игнорируют эту закономерность. Музыка не выходит за рамки анемичного спокойствия, а если эксцессы и случаются, то напоминают не шторм, а скорее рябь
на воде. Это не столько недостаток, сколько выбранная самими
музыкантами стратегия. Но именно по этой причине не стоит удивляться, что те же Silence Kit звучат
на порядок эффектнее.

инству только десятилетие спустя. Их грубый пещерный примитивизм, агрессия и животный
магнетизм не были придуманной концепцией, они и игратьто толком не умели — словом, они
были настоящими и именно поэтому оказали такое колоссальное влияние. А теперь им приходится именно что изображать
The Stooges, вертеться как поджаренным («I’m Fried»). Видимо, затем «The Weirdness» и записывался в студии бескомпромиссного альтернативного продюсера
Стива Альбини (Pixies, Nirvana),
чтобы добиться максимальной
спонтанности и сырости звучания. Но быть The Stooges сегодня
невозможно при всем возможном
старании, время нельзя повернуть вспять, и это — беда практически всех воссоединений. Недавний разрекламированный камбэк The Who ведь тоже был по сути
всего лишь совместным альбомом
Долтри и Таунсенда, а вовсе не той
группы, что осталась в истории.
Лучше рассматривать «The Weirdness» просто как очередной альбом Игги Попа — и если бы он записывался под таким углом зрения, Игги и компании было бы
куда легче.

И В АН Н АПР Е Е Н К О

Bryan Ferry

****
Dylanesque
Virgin

Брайан Ферри
не без изящества перепевает песни Боба
Дилана

АН Д Р Е Й Б У Х АР И Н

Ключевые треки: «Trollin’», «My Idea
Of Fun», «The Weirdness», «Passing
Cloud», «I’m Fried»

The Stooges:
святая троица

Mindbase / Союз

Дуэт опасных денди
и пара роковых красоток отправляются
в прошлое

но немцы предпочитают лабать
электро-поп — местами столь аскетичный, что вспоминаются панки из D.A.F. При всех этих манипуляциях идиллической ретроэстетикой впечатление от пластинки остается скорее тревожное. По-

этот германский квартет числится в пионерах бит-попа — электронного минимализма с активным использованием 8-битных
компьютеров. Трогательно пищащий Commodore 64, культовое устройство 80-х, можно считать полноправным участником
группы. Welle: Erdball вообще пад-

И В АН Н АПР Е Е Н К О

Босх с тобой

***
Defamiliarisation
R.A.I.G.

Московский гитарный эмбиент

[ ВЫПУСКНОЙ БАЛ ]

*****
****
***
**
*

Отлично
Хорошо
Зачет
Неуд
Кол

Все оценки выставляются редакцией
Rolling Stone

82 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

хоже, камрады столь сильно прониклись атмосферой холодной
войны, что предчувствие ядерного апокалипсиса кажется здесь
своего рода фоновым бонусом.
Издание «Chaos Total» подкреплено DVD с историей проекта, фотогалереей, фрагментами выступлений и парой игровых демороликов, созданных участниками Welle:
Erdball для Commodore 64.

Welle:
Erdball

из всех деятелей отечественной
построковой сцены, где каждый
проект на счету, «Босх с тобой»
привлекают к себе повышенное
внимание, даже если не брать
в расчет прилежность и стаж музыкантов. «Defamiliarisation» — тре-

ФОТО GALA RECORDS (FERRY); SOYUZ (TONGUES)

***
Chaos Total

ки на ретро — они называют свои
альбомы в честь забытых радиопостановок, одеваются как модники 50-х и злоупотребляют аналоговыми синтезаторами. Казалось бы, с подобными наклонностями только лаунж сочинять,

ФОТО GALA RECORDS (THE STOOGES); SOYUZ (WELLE: ERDBALL)

Welle: Erdball

еще в 1973 году, на своем первом
сольнике, импозантный вокалист
Roxy Music исполнил одну из песен
своего великого современника,
на следующем — еще одну. Обращался к дилановскому наследию
Ферри и на своем последнем альбоме «Frantic». Нам никогда в полной мере не понять, как много значит Боб Дилан для англоязычной
поп-культуры. В 70-х Ферри думал
о целом альбоме-посвящении —
чтобы мечта осуществилась, потребовалось больше тридцати лет.
И вот вместо давно обещанного
диска-камбэка Roxy Music перед нами — то самое собрание дилановских композиций. Дилан в первую
очередь бард и поэт, Ферри же вытягивает из его песен на первый
план мелодию. Его голос богат интонациями, поэтому дилановские
вещи, включая знаменитую песню протеста «The Times They Are AChangin’», звучат ярче, романтичнее и, разумеется, эксцентричнее.
По звуку они ближе к живым грубоватым записям певца 70-х годов,
чем к гламурному, оцифрованному попу 80-х, по которому его знает широкая аудитория. Но в нем
немало нюансов. К примеру, кантри-песня «If Not For You» сделана
со струнным квартетом на фоне
«инотроники», электронного зву-

кового ландшафта от старого коллеги Брайана Ино. Безукоризненный, стопроцентно ферриевский
альбом завершается штормовой
кодой «All Along The Watchtower»,
которую сегодня невозможно сыграть, не держа в уме блистательную версию Джими Хендрикса.
АН Д Р Е Й Б У Х АР И Н

Tongues

***
Tongues
Domino / Союз

Совместный проект Кирана Хебдена
и джазового ударника Стива Рейда

киран хебден, он же four tet,
известен как автор электронных
альбомов, примечательных своим уютным настроением, богатством выделки и гомеопатическими дозами острых аудиоспеций.
Несколько лет назад он подружился с прославленным джазовым барабанщиком Стивом Рейдом — 63-летним американцем, выросшим в одном квартале с Колтрейном и игравшим на классических пластинках Джеймса Брауна и Майлза Дэвиса. В прошлом
феврале вышло два альбома новоявленного дуэта — «The Exchange
Session, Vol. 1 & 2», каждый из которых был записан за один день
и состоял из трех весьма хаотических композиций. «Tongues» —
новая работа раздухарившихся
компаньонов. Диск разбит на короткие треки, но более структурированным он от этого не стал —
все записано вживую, без дублей
и наложений (разве что не за один
день, а за два). Как это часто бывает с импровизационной инструментальной музыкой, комуто «Tongues» покажется очередной
порцией бессмысленного стрекота, однако при правильном настрое эта крайне необычно зву-

Tongues

чащая пластинка способна доставить известное удовольствие.
ДМИТРИЙ ВЕБЕР

Гудимов

***
Монополия
Мистерия звука

Второй альбом проекта бывшего гитариста «Океана Ельзи»

покинув в позапрошлом году
самую успешную группу незалежной Украины, Павел Гудимов поспешил заверить, что теперь, когда
тирания строптивого фронтмена
позади, он покажет общественности настоящий рок-н-ролл. Но дебютник «Трамплины», хотя и оказался по-школярски старательным, производил довольно слабое
впечатление. Ко второй пластинке пациент если не окончательно
поправился, то однозначно порозовел. Альбом представляет собой
среднестатистический, вполне милый гитарный поп. Такие вещи хорошо слушаются фоном где-нибудь
на коктебельском пляже — откровенно компьютерные клавишные
вставки лишь подчеркивают каникулярную атмосферу. Главной же

Брайан Ферри:
спирт, рояль

83

[ ОБЗОРЫ | ПЛАСТИНКИ ]

[ ОБЗОРЫ | ПЛАСТИНКИ ]

Легко ли пить молодым

Kaiser Chiefs:
композитор и лист

загвоздкой остается в данном случае языковой барьер: как ни крути, текстоцентричные песни хорошо бы слушать, не задаваясь
лишний раз вопросом, что это
за таинственные существа «заблукали в телефонi».
ИВА Н НА ПРЕ Е НКО

El-P
1/2
****
I’ll Sleep When
You’re Dead
Definitive Jux

Выдающийся ньюйоркский хип-хопер
с могучей группой
поддержки

программа по облагораживанию
планеты прогрессивным независимым хип-хопом, довольно лихо стартовавшая лет шесть назад,
в последнее время несколько подзаглохла, но отдельные триумфы
еще случаются — вот, например,
альбом, который дай бог каждому.
Из всей артели высоколобых рэпвизионеров (Anti-Pop Consortium,
84 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Эзоп Рок, резиденты лейбла Anticon и пр.) белый бруклинец ElP был, пожалуй, наиболее буйным: остервенело зарывался носом в стиль под названием глитч,
бил в жестяной барабан, сквернословил, гремел басом, на пару с пианистом Мэттью Шиппом давал стране джаза — словом,
яростно и страстно гонял клочки
по закоулкам. Особенно в этот раз
El-P разошелся по части именитых коллабораторов, заставив
на себя поработать Мэтта Суини, людей из The Mars Volta, TV
On The Radio и Yo La Tengo и даже
Трента Резнора (первый сингл
«Flyentology»). Наблюдать, как El-P
подчиняет эту тысячу чертей
своей воле — занятие крайне захватывающее, но с еще большим
азартом внимаешь непосредственно ему: этот супергерой рубится до того истово и мощно,
что совершенно непонятно, кто
ему может составить на данный
момент конкуренцию. Все, что
называется, свободны.
А Н ТО Н О Б О З Н Ы Й

матерели. Над вторым диском Kaiser Chiefs колдовал все тот же Стивен Стрит, что довел до глянцевого блеска их дебютник. Продюсинг Стрита отсылает к дилогии Blur «Modern Life Is Rubbish»
и «Parklife», на основе уроков которой бригада Уилсона написала
диссертацию по изготовлению хитов брит-попа последней волны.
Фаворит диска — плясовой глэм
«Ruby» — не слезает с вершин чартов, баллада «Love Is Not A Competition» ждет своей очереди, ну а для
особо эстетствующих особ заготовлен номер «I Can Do Without
You», скроенный по лекалам Dexy’s
Midnight Runners. Что касается циркового галопа «Retirement» (именно так первоначально должна была называться пластинка), то его
суматошный пульсирующий ритм
служит отличной иллюстрацией
к жизни среднестатистического
английского провинциала. Понятно, что несколько минут славы Kaiser Chiefs уже получили, однако что делать с этим свалившимся на голову счастьем, Kaiser
Chiefs, слава богу, еще не вполне
понимают.

Arcade Fire

***

АЛЕ К С АН Д Р К ОН Д У К ОВ

Ключевые треки: «Ruby», «Love Is
Not A Competition (But I’m Winning)»,
«I Can Do It Without You», «Try Your
Best», «Retirement»

Deform

музыканты стараются сказать куда больше, чем могут, — отсюда
и идиотские псевдонимы (АнМертвая романтика цифер, Острав и т. п.), и переA-One
груженный дизайн диска, и щедНе слишком убедирые благодарности и посвящетельный дебют обния. Используя столь любимый
щества мертвых
авторами медицинский жаргон,
романтиков
хочется сказать, что имеет месначнем с того, что на концертах то быть «хроническое расстройсвокалист и лидер группы Deform тво вкуса и чувства меры».
выступает в маске статуи СвобоИ В АН Н АПР Е Е Н К О
ды, полосатых гетрах, с косой
и бутафорскими кишками. Это,
пожалуй, самый примечательный факт в случае Deform. Свой
Without Zero
дебютный альбом группа слепиReal World
ла из фрагментов гитарной альВсего лишь третий
тернативы, индастриала и готиза долгую карьеру
ки. Учитывая социально-озабоальбом звезды лонченные тексты и оформление
донского «азиатсков духе бытового сатанизма, замах
го андеграунда»
был явно на то, чтобы прослыть
русскими мэрилинами мэнсона- расцвет в лондоне так называми. Удар вышел послабее — ско- емого азиатского андеграунда,
рее это похоже на мутировавшую представители которого скрещи«Агату Кристи», лишенную сво- вали индийскую и пакистанскую
ей фирменной некропоэтичнос- музыку с передовой танцевальти. Главная загвоздка в том, что ной культурой, пришелся на ко-

висто и страстно, одновременно
с построковой и филармонической помпой; это был тот примерно случай, когда «хоронили тещу, порвали два баяна». В ожидании того, как Arcade Fire станут
отрабатывать выданные им авансы и повторно сотрясать человеческие души, замерла масса народа — от Дэвида Боуи до последнего
модератора pitchforkmedia.com.
Однако если не иметь в виду это
коллективное заглядывание в рот
(и неплохие песни «Keep The Car
Running» и «No Cars Go»), то становится совершенно непонятно,
отчего нужно прислушиваться
к этим жалостным оркестровкам
и пышному малахольному минору
во вкусе поздних Mercury Rev. Ничем не выдающаяся запись; катарсиса не будет, забудьте.
А НТОН ОБОЗ НЫ Й

LCD Soundsystem

****
Sound Of Silver
DFA

Долгожданный
второй альбом
нью-йоркского
пересмешника

джеймс мерфи — человек несерьезный. Хотя бы потому, что люди с основательным отношением к жизни не начинают на четвертом десятке голосить о страданиях продавцов музыкальных
магазинов, не впаривают самым
модным диджеям ремиксы нойзовых коллективов и не руга-

АН Д Р Е Й Б У Х АР И Н

**

1/2

Brett Anderson

****
Brett Anderson
Drowned In Sound

Благородный упадочный поп-рок на дебютном диске экс-лидера Suede

Joi

****

ФОТО UNIVERSAL (ANDERSON, ARCADE FIRE)

Kaiser Chiefs / Yours Truly, Angry Mob / Universal / ****

пятеро ребят из лидса, чей дебют продался трехмиллионным
тиражом, не слишком
напоминают везунчиков-провинциалов, пробившихся
в люди благодаря паре узнаваемых риффов и прилипчивых припевов. В их на первый взгляд простеньких песнях чувствуется настоящий стадионный напор —
и совсем не случайно фронтмена
группы Рики Уилсона (а совсем
не Алекса Капраноса из Franz
Ferdinand или Келе Окереке из Bloc
Party) журналисты называют ролевой моделью молодых британцев начала XXI века. В этом
29-летнем футбольном фанате,
пляшущем на сцене пого, многие
разглядели того самого белого
парня, который без лишней рефлексии и соплей способен воспеть
жизнь маленькой Англии. Самому Уилсону подобная идея явно
приглянулась — он до сих пор пишет предельно доходчивые тексты о девушках, мерзнущих перед
входом в ночной клуб, и молодых
забияках, которые чешут языками на политические темы.
Под вопли Ноэла Галлахера,
охарактеризовавшего Kaiser Chiefs
словосочетанием «как Blur, только хуже», Уилсон и его друзья собирали полные залы, выступали
на разогреве у U2 и по-хорошему

ФОТО UNIVERSAL

Солнечная британская поп-музыка
с социальным подтекстом

го альбома Бретта радужным никак не назовешь. Счастливчики, слышавшие этот материал
на московском шоу Андерсона
в «Б1 Maximum», наверняка отметили, что с годами этот шатен
с острыми скулами не растерял
своей пластики, а в вокальном
отношении даже прибавил. Основа его дебютного сольника —
это роскошные томные баллады
(такие как «To The Winter» и «Love
Is Dead»), в которых хрипловатый тенор Бретта звучит словно голос из прошлого — а именно
из тех времен, когда Скотт Уокер
позволял себе заигрывать с кабаре, а музыкой правила не технинец 90-х, и понятно, что сейчас ка, а большие эмоции.
мода на него миновала. Но это
АЛЕ К С АН Д Р К ОН Д У К ОВ
не отменяет высочайшего качества, которое демонстрирует третий альбом проекта, известного
под именем Joi. Для его записи
Neon Bible
лондонский диджей и продюсер
Merge
Фарук Шамшер, индус по происВторой альбом одной
хождению, ангажировал мощную
из главных инди-сенкоманду, в которую среди прочих
саций 2000-х
вошли участники Spring Heel Jack,
мастер ситара из Мумбаи, араб- ликующий хоровод, что два с поский игрец на зурне и уде и вока- ловиной года назад затеяли воклистка, поющая на хинди и урду. руг CD «Funeral» большие и маСейчас эта высокотехнологичная лые музыкальные медиа, аукнулзапись, в которой основное место ся канадской группе Arcade Fire поотведено не сэмплерам, а живым лумифическим, но в данном слуинструментам, производит впе- чае вполне конкретным кризисом
чатление уже не клубного, но мей- второго альбома. «Похороны» явно
нстримового релиза. На примере не стоили той мессы, но правда
этого диска, украшенного эпигра- были ничего: Arcade Fire фотографом из Эйнштейна, куда отчетли- фировались в обнимку с гробовой
вее понимаешь, что такое экспан- доской и отпевали свою покойсия индийских программистов ную родню — но отпевали залив Силиконовую долину.
Бретт
Андерсон

изящный британец бретт андерсон, когда-то возглавлявший
группу Suede, был одной из главных икон рок-н-ролльной Европы середины 90-х: обладатель
драматичного высокого голоса
морочил журналистам голову,
представляясь бисексуалом, удостаивался комплиментов от Боуи, принимал наркотики и много скандалил со своим любимым
соавтором-гитаристом Бернардом Батлером. Друзья помирились только в 2005-м, в спешном
порядке записав диск проекта
The Tears — гитарный шедевр,
исполненный теплоты и оптимизма. Настроение же сольно-

Arcade Fire:
поганая молодежь

85

[ ОБЗОРЫ | ПЛАСТИНКИ ]

Душевная
мобилизация
Лучшие песни «Машины» за последние десять лет, в которых звук
Abbey Road — совсем не главное
Машина времени / Time Machine / Sintez / ****
запись альбома
в лондонской студии Abbey Road,
безусловно, сработала для «Машины
времени» как отличный пиар.
В первую неделю продаж диск
«Time Machine» буквально сметали с прилавков магазинов,
а на «Горбушке» в какой-то момент он просто кончился. Это
говорит о том, что: а) люди, слушающие эту группу, не выкачивают музыку из Интернета, а живут в системе дисков и магазинов; б) они, похоже, действительно ожидали, что едва «машинисты» зайдут в битловскую
студию, как у них за плечами
тут же нарисуются призраки покойных Леннона и Хариссона,
а из соседних дверей выйдут
Маккартни и Старр, чтобы коллективными усилиями вдуть в материал русской группы священные эманации The Beatles. На деле же если и искать сегодня гделибо истинный битловский дух,
то не на альбоме «Time Machine»,
а, например, в записях Sparklehorse или Шона Леннона, сделанных далеко от лондонской улицы Эбби-роуд. Перспектива записи в легендарной студии скорее помогла музыкантам «Машины времени» вспомнить себя, мобилизоваться и придумать
86 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

лучшие свои песни за последние десять лет, оставаясь в рамках собственного стиля.
Диск открывается мощным социально-заостренным номером
«Полный контакт» — своеобразной упрощенной версией песни Бориса Гребенщикова «500».
Там, где у БГ «Эй, кто-нибудь помнит, кто висит на кресте? / Праведников колбасит, как братву
на кислоте», у Андрея Макаревича — «Дозволено “Бентли” разъезжать по тюрьме / По пояс в баксах, по горло в дерьме». Раздражение по поводу дел в стране разлито практически по всем текстам,
однако в целом лирика Андрея
Макаревича полна метафор в традиционном позитивно-романтическом духе «Машины». В альбоме нет ничего, что могло бы резануть слух индивида, слушающего группу последние тридцать лет,
кроме, быть может, номера «КилБил» — восхитительно-дурацкого,
непривычно истеричного салунного шлягера с рэпом и балканской трубой, свидетельствующего
о том, что кровь в жилах этих почтенных джентльменов еще вполне способна вскипеть.
Б О Р ИС Б А РА Б А Н О В

Ключевые треки: «Полный
контакт», «Старый самолет»,
«То, чего больше нет», «Кил-Бил»

ют в интервью Мика Джаггера
(все крепкие рок-хозяйственники сделали это еще лет тридцать
назад). Да и само название ведомого им коллектива — «Саундсистема жидкокристаллического дисплея» — до боли напоминает…
Ну да, конечно же, — «Оркестр
электрического света»! Только, если ударная группа под управлением Джеффа Линна со звериной
серьезностью доводила до абсурда парадигмы арт-рока, Мерфи с приятелями легко и непринужденно освежевывают священных коров «новой волны» в диапазоне от Talking Heads до Human League, не отказывая себе
еще и в удовольствии попеть голосом Дэвида Боуи и поиграться с крафтверковским ритм-боксом. Хотя не исключено, что это
был ритм-бокс Славы Цукермана, тот самый — из «Жидкого неба». Впрочем, это второстепенные детали. Главное, что на втором альбоме LCD Soundsystem удалось не только сохранить, как
выражался кто-то из классиков,
«легкое дыхание», но и снова
победно финишировать: «Sound
Of Silver», несомненно, одна из самых мощных поп-пластинок этого года.
В Л А ДИС Л А В К Р Ы Л О В

Друзья

**
Душа океана
Poplavok / Снегири

Дружелюбный
до полнейшей беззубости гитарный поп

заслуженный независимый
лейбл открывает собственную
поп-линию дебютным альбомом
молодой гитарной группы «Друзья», уже получившей определенную известность благодаря MTV
и радиостанциям. Олега Нестерова можно понять — он доста-

точно повозился с хорошими артистами, в нашей стране коммерческих перспектив не имеющими. Название для саблейбла придумано ловко, за ритм-секцию
в квартете, что трогательно, отвечают две девушки, а песни дебютантов и вправду можно назвать попом с человеческим лицом — они звучат мягко, пушисто и вполне грамотно, что неудивительно при продюсерской опеке таких профессионалов, как
Олег и Михаил Габолаев; в глаза, правда, излишне бросается
тот факт, что вокалист «Друзей»
чересчур старательно имитирует манеру Найка Борзова, тоже
в прошлом клиента «Снегирей».
Плохо другое, а именно — удивительные беззубость и бессмысленность этой молодой группы.
Мне могут не нравиться такие команды, как Amatory или «Психея»,
но я хорошо понимаю, в силу каких причин эти молодые парни
играют столь злую, брутальную
и социально ориентированную
музыку. А вот ради чего берут гитары в руки нестеровские «Друзья» — полнейшая загадка.
АН Д Р Е Й Б У Х АР И Н

Евгений
Гришковец

**
Секунда
Снегири

Похоже, Гришковец
стал воспринимать
себя на музыкальной сцене слишком
всерьез

к записи прошлого альбома
«Петь» Евгений Гришковец привлек медийных персон, не имеющих прямого отношения к пению: Александра Мамута и Риту
Митрофанову; и это было смешно. Теперь помимо очень относительной в смысле музыкаль-

«Друзья»

ФОТО СНЕГИРИ («ДРУЗЬЯ»); АРХИВ «МАШИНЫ ВРЕМЕНИ»

«Машина времени»:
куда Макар телят
гонял?

[ ОБЗОРЫ | ПЛАСТИНКИ ]

2H Company

Пионерская зорька
Молодые герои эмо-панка крутят шар земной
Fall Out Boy / Infinity On High / Island /***
возникнув как
более осмысленная
и сложноустроенная разновидность
американского хардкора, к настоящему моменту
эмо-рок успел окончательно
опошлиться, превратившись в музыку пионерских костров и объект насмешек. Насмешки эти отчасти вызваны тем, что так называемые эмо-кидс — юные субтильные создания с черными гитлеровскими челками и щедрым
пирсингом — в массе своей не способны внятно объяснить, что
они, собственно, такое слушают;
однако же «эмо» — это как раз те
самые три буквы, которые теперь принято писать на заборах.
С другой стороны, при всей своей приобретенной благоглупости, эмо — первая за последние лет
пятнадцать рок-музыка, спровоцировавшая появление новой
субкультуры с собственными визуальными нормами.
Американский квартет Fall Out
Boy на этом рынке — одни из первых игроков, именно под их экспансивные, полные витаминов
ритмы проходит воспитание
чувств прогрессивно мыслящих
старшеклассников. Старшеклассников можно понять: в текстовом отношении Fall Out Boy работают почти что на территории
доктора Курпатова — социальная
бесприютность, сбитые жизненные ориентиры, вопросы в духе
кинокартины «Дорогая Елена Сергеевна»; вы хотите поговорить
об этом? По сути же Fall Out Boy
производят на свет вполне тра88 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

диционный поп-панк, попеременно притворяющийся то бритпопом, то хэви-металом, то разливанной пианинной балладой.
Примерно раз в пятнадцать минут это звучит относительно свежо, но далеко не настолько, как
в прошлом году у My Chemical Romance — так что вести разговор
о Fall Out Boy возможно разве что
с точки зрения каких-то текущих

звукозаписывающих процессов:
типа свою функцию эта музыка
выполняет, а так, конечно, все
пройдет и это тоже.
А Н ТО Н О Б О З Н Ы Й

Ключевые треки: «This Ain’t
A Scene, It’s An Arms Race», «Hum
Hallelujah», «Bang The Doldrums»,
«You’re Crashing, But You’re No
Wave»
Fall Out Boy

тексты, хитовые припевы, уважаемые спецгости — не выиграли
в сумме. Все — кроме, собственно, монологов Гришковца — хочется сократить минимум раза
в два. И они, монологи, прекрасно работали бы и без этих назойливых припевов и претенциозных аранжировок. Ну хотя бы
как в треке «Ты засыпаешь».
Б ОР И С Б АРАБ АН ОВ

2H Company

****
Дзен и искусство
ухода за АК-47
Снегири

Монополия кухаркиных детей на русский
хип-хоп бесповоротно разрушена

со времен bad balance отечественные рэперы старательно
изображают из себя либо обитателей американского гетто, либо гопничков со скудной фантазией. Дабы худо-бедно соответствовать жанровым канонам, необходимо делать голос пониже,
намекать на связи с криминалом
и побольше материться. Два года назад эту лицемерную практику нарушили 2H Company, которые не побоялись быть самими собой — озорными питерскими интеллигентами из хороших
семей. Второй их альбом продолжает линию «Психохирургов»: музыка «Елочных игрушек», негласно
инкорпорированных в 2H Company, модна и элегантна, как и раньше. Тексты нашпигованы смешными и яркими строчками, научно-фантастическими сюжетами и крайне обаятельным гоном.
Пластинка в лучшем смысле слова литературоцентрична — почти
в каждой песне речь идет о Достоевском, Буковски или Сорокине, а сам альбом назван в честь
книги Роберта Пирсинга, которую в свое время так нахваливал Пелевин.
Д М И ТР И Й В Е Б Е Р

Brigitte Fontaine

****
Libido
Polydor

Блестящие чудачества немолодой французской певицы

для бриджит фонтейн нынешнее
десятилетие началось сотрудничеством с Sonic Youth и Stereolab,
а продолжилось тремя отличными альбомами, из которых «Libido» — похоже, наиболее яркий.
Никакие эпитеты и сопоставления не способны описать это ди-

ФОТО СНЕГИРИ (2H COMPANY); UNIVERSAL (FALL OUT BOY)

ных достоинств группы «Бигуди» с ним сотрудничают настоящие певцы — Рейнарс Кауперс
и Ольга Дзусова. Ко всему прочему и сам драматург теперь если не поет, то как минимум напевает. Но отнюдь не контраст
его вокальных данных с голосами профессионалов позволяет
считать эту запись самой слабой
из скромной дискографии господина Гришковца. Есть у нас певцы и похуже. То ли по вине самого артиста, то ли из-за того,
что альбомом занимались в основном музыканты «Бигудей»,
но сильные по отдельности карты — традиционно трогательные

[ ОБЗОРЫ | ПЛАСТИНКИ ]

[ ОБЗОРЫ | ПЛАСТИНКИ ]

Распутинский режим

Russian
Alternative 2006

***

DF Music Organization

Наиболее
представительный
сборник отечественной альтернативной
сцены

Хождение по мукам готического
великана
Type O Negative / Dead Again / SPV / Союз / ****
лидер type o negative Питер Стил имеет рост два метра,
мускулатуру рестлера, профиль античного бога и почти приключенческую биографию: в 80-х играл,
подпоясанный пулеметной лентой, неполиткорректный трэш
в составе Carnivore и работал мусорщиком, в 90-х слыл фашистом
и гомофобом, нехорошо шутил
над Дарвином и демонстрировал
свою уверенную эрекцию читательницам журнала Playgirl. Вдобавок еще в 1993-м Стил сочинил
песню «Christian Woman», основной прототип стиля лав-метал, —
впоследствии Вилле Вало просто вытравил из нее всякую брутальность, получив в остатке дружественный «Муз-ТВ» сатанизм.
Все это, впрочем, не более чем
занятные частности, готический
металл Пита Стила практически
не выдает богатства его натуры —
сыгранный на тяжком болотистом звуке, «Dead Again» является
результатом традиционного для
Type O Negative спаривания Black
Sabbath и впавшей в эмоциональ-

ную кому группы The Beatles. Некоторые из своих любовных отходных Пит заводит с совсем уж
смехотворным апломбом, однако даже в эти моменты в них откровенно сквозит что-то подлинное: в устах инфернального купидона Стила любая пошлость
вдруг оказывается исполнена суровой и пугающей значительности. Одинаково мрачно повествуя про секс, Джизуса и чертову
печать, Type O Negative не перегибают в своем деле ни разу — либо, в зависимости от угла зрения,
перегибают все время. По привычке забивая компакт-диск
под завязку, все семьдесят девять
минут, Type O Negative заставляют
чувствовать себя сопричастными некой долговременной тризне: Питер Стил dead again, ему,
в общем-то, не впервой, ну а за бутылочного цвета Распутина
на обложке, конечно, отдельное
спасибо.

во: 67-летняя бритая наголо старушка записывает песни, куражу
и непосредственности которых
позавидует самая экстравагантная молодежь. Альбом начинается с псевдоклассической семиминутной «проверки на вшивость»
«Chateau Interieur». Далее начинается пестрый и непредсказуемый балаган. Фонтейн — одна
из тех по пальцам считанных
артистов, у которых бескомпромиссность музыкального мышления сочетается с умением сочинять нетривиальные, броские
песни. Она запросто может выдать хлесткий инди-рок («Barge
А Papa»), с расстановкой исполнить песню про мескалин («Les
Babas») и припасти под занавес
альбома целую шпионскую мини-оперу («Mister Mystere»). Что
характерно — все эти эскапады
затеяны не протеста ради, а токмо волей ее нестареющей театральной души.

Devastations

90 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Type O Negative:
хорошее дело
мраком не назовут

devastations — не обремененное
известностью австралийское
трио, тревожимое тенями всех
Coal
возможных певцов уныния
Beggars Banquet / Союз
от Эллиота Смита до ЛеонарРок-н-ролльный
да Коэна. Дружба с Александлиризм от пером Хаке и совместная гастроль
чальных
антиподов с Tindersticks также вполне показательны — и, в общем, нет

***

Devastations

формальных причин не полюбить эту группу: все здесь хорошо и правильно, гитары бренчат
неприкаянно и глухо, и невеселый баритон Конрада Стендиша
посылает уму и сердцу вроде бы
нужные токи. И хотя этим чудесным, без сомнения, людям время
от времени действительно удаются отличные песни (например,
«The Night I Couldn’t Stop Crying»),
полет их души почти лишен понастоящему больших эмоций.
«Coal», конечно, может простимулировать на то или иное эстетически полезное действие (почитать, например, Фолкнера или
переслушать первые пластинки
тех же Tindersticks), но вряд ли
заставит обратиться к себе вторично. То ли Devastations и правда недостает чувства, то ли сама эта музыка в последние годы несколько потеряла в котировках: Ник Кейв — и тот в гараж играет.
АН ТОН ОБ ОЗ Н ЫЙ

***
The Dark Third

[ ПОГРАНИЧНАЯ ЗОНА ]

Бременские
музыканты

Inside Out

Молодой
да ранний британский прогрессив

восемнадцать представленных на этой компиляции групп
не избалованы чрезмерной ротацией на радио и телевизионным промоушном, зато могут
похвастаться обширной и преданной фанатской базой. Из самых известных присутствуют:
Amatory, Jane Air, «Психея» и IFK;
все прочие не столь имениты,
но также по мере сил демонстрируют накал страстей. Практически все вещи скроены по нехитрым лекалам — бодрые ударные, рубленые риффы, эмоциональные вокалисты, рифмующие
«кровь» и «любовь». Слово «эмоциональный» вообще в данном
случае ключевое — этот сборник
показывает, что ню-метал плотно и стремительно срастается
с эмо-стилистикой. Недовольные жизнью молодые люди громко рвут на себе черные рубашки,
выставляя на всеобщее обозрение свой богатый внутренний
мир. Фундаментальная проблема здесь лишь одна — чудовищная однообразность музыкального материала. Впрочем, материала весьма качественного,
с этим не поспоришь.

критики в зависимости от личных симпатий называют этот
лондонский квинтет либо лицом нового британского прогрока, либо второсортными эпигонами Hawkwind и Pink Floyd. Самое смешное, что на самом деле одно совершенно не противоречит другому — прогрессив
Pure Reason Revolution и вправду
не всегда дотягивает до уровня
патриархов, что, впрочем, не мешает ему быть актуальным. Pure
Reason Revolution — одни из самых обаятельных представителей этого сомнительного жанра,
свои протяжные гитарные пьесы они декорируют изящными
оркестровками. Эмоциональный
пик альбома — 12-минутный номер «The Bright Ambassadors Of Morning», стартующий с космической колыбельной и постепенно перерастающий в гитарный
забой в духе King Crimson. С другой стороны, попадаются здесь
и вполне проходные и предсказуемые вещи вроде «Goshen’s Remains». Однако, если принять
в расчет, что «The Dark Third» —
дебютная пластинка, следует
признать, что в общем и целом
старт получился удачным.

И В АН Н АПР Е Е Н К О

И В АН Н АПР Е Е Н К О

Форменный
беспредел Amatory

Troum &
All Sides
Shutun
Old Europe Cafe

Первый полноформатный альбом
немецких постиндустриальных авторитетов, выпущенный после завершения ими трилогии, вдохновленной верованиями и ритуалами
австралийских аборигенов. Последним свойственно не разделять явь
и сон, и, похоже, к этому стремятся
и сами Troum, но борьба с рациональным мышлением белого европейца — дело не из легких. Название дуэта из Бремена на старонемецком означает «мечта», а где мечта, там и сон. Их музыка минует разум, обращаясь прямо к бессознательному, к невербальной стороне
личности. В этом нет ничего удивительного, музыка — это в принципе
эмоция в чистом виде, стоит только понаблюдать, как она действует
на самых маленьких детей.
Стефан Кнаппе и Мартин Гитчелл
называют то, что они делают, дроун-эмбиентом. При этом они принципиально не пользуются компьютерами, сэмплерами и синтезаторами. Их музыка сыграна исключительно вживую — будь то гитара, флейта, аккордеон, вокал, гонг
или даже балалайка, плюс полевые
записи и аналоговые процессоры.
Музыка ручной в буквальном смыс-

с Андреем Бухариным
ле выделки. Да и диск выпущен довольно символическим тиражом
(всего тысяча экземпляров) и выглядит как настоящий артефакт —
запаянный в круглую металлическую банку.
«Shutun» сделан совместно с женским проектом All Sides — не совсем
понятно, правда, что они тут делают. «Shutun» (на арабском «запредельный», «удаленный») — это двадцать пять коротких треков, смикшированных в один, длиной более пятидесяти минут. Это настоящее путешествие по внутреннему космосу,
идущее, так сказать, по восходящей — от текучих, плавных звуковых ландшафтов к пульсирующему ритму второй половины диска.
Старый меломан наверняка сравнит Troum с немецкими электронными пионерами Tangerine Dream,
но есть определенные различия
в звуке. У Tangerine Dream музыка космическая, «внешняя», а главный эффект Troum в том, что звук
идет как бы из глубины, изнутри.
Это музыка элементарных частиц.
В ней нет того безысходного мрака, что свойственен обычно даркэмбиенту. Несмотря на свою андеграундность, музыка Troum парадоксально
доступна
и невероятно красива. Более того,
она имеет полное
право называться
современной классикой.

[ ИДИ И КУПИ ] лучшие релизы последних трех месяцев

The Good, The
Bad & The Queen

Yoko Ono

Tracey Thorn

Yes, I’m A Witch

Out Of The Woods

The Good, The Bad &
The Queen

Astralwerks

Virgin

Ремейки старых песен Йоко Оно, в которых от оригиналов
остался только голос
певицы. Все остальное записано заново различными современными артистами, от Пичиз и Le
Tigre до The Flaming
Lips. Пластинка звучит на удивление свежо и любопытно, что
редкая удача для подобного жанра.

Сольный альбом вокалистки Everything
But The Girl Трейси
Торн способен составить достойную компанию таким танцевальным шедеврам 90-х, как «Amplified Heart» и «Walking Wounded». Здесь
есть все: ленивая нега в духе Шадэ, модернистский хаус и
упругое гипнотичное
техно.

Parlophone

ФОТО ЕВГЕНИЙ ЛУЧИНСКИЙ

Ключевые треки: «She Burned Me
Down», «Halloween In Heaven», «Hail
And Farewell To Britain»

ФОТО SOYUZ

ДМИТРИЙ ВЕ БЕ Р

А Н ТО Н О Б О З Н Ы Й

Pure Reason
Revolution

Новый проект Дэймона Албарна (Blur, Gorillaz), в который вошли такие замечательные люди, как басист
The Clash Пол Саймонон, нигерийский барабанщик Тони Аллен
и гитарист The Verve
Саймон Тонг. Запись
интимная, неброская, но полная тонкой
красоты.

ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

91

[ ОБЗОРЫ | ПЛАСТИНКИ ]
The Rakes

миру Franz Ferdinand, The Libertines и прочих. «Ten New Messag1/2
es», по словам вокалиста Алана
Ten New Messages
Донахью, вдохновлен «хоральSony BMG
ной музыкой, телешоу, мелодиНовые похождеями из фильмов про Бонда, пония британских
этами Первой мировой и групинди-рокеров
пой The Sugababes». Издевается,
the rakes выплыли на волне пост- но не факт. Лондонские парни
панка и инди-рока, явившей играют опрятно, иронично, с ха-

***

Даби Туре

рактерным английским шармом.
Под такую музыку начинаешь
чувствовать себя синим воротничком, собирающимся навсегда
бросить работу, предварительно
спалив кабинет шефа. При минимуме средств песни The Rakes звучат динамично и изобретательно. С чувством стиля у ребят тоже все в порядке: судя по безупречному гардеробу, они строго
придерживаются кредо, сформулированного в первой песне
альбома, — «мир погряз в полном хаосе, но прическа у меня
в порядке».

бросало по всей Западной Африке после того, как популяция
крокодилов сошла на нет. Что же
еще оставалось молодому человеку, увлеченному западной поп-музыкой, как не карьера в звукозаписи? Это не аутентичная этника, слушать которую способны
либо специалисты, либо двинутые на всю голову; наоборот, это
вполне доступные песни в традиционном рок-формате — гитара, бас и перкуссия (плюс пара
народных африканских инструментов). Свой второй альбом для
лейбла Питера Гэбриэла Даби заИВ А Н Н А П Р ЕЕН К О писал в буквальном смысле в одиночку. Сводил же «Stereo Spirit» звукоинженер Бена Харпера, и имя
этого почти гениального афро1/2
американского гитариста и певStereo Spirit
ца — дополнительный ориентир
Real World
для слушателя. Тексты Даби Туре
Духовность
представляют собой своеобрази электричество
ную смесь из английского, франмавританского
цузского и западноафриканских
мастера на все руки
наречий, но понимать их вовпарижский певец и музыкант се не обязательно — духовность
Даби Туре родился в Мавритании из песен Даби так и прет. И это
на берегах реки Сенегал, в семье вовсе не ирония.
из рода кожевников, которых разАН Д Р Е Й Б У Х АР И Н

Daby Toure

***

[ ЗАЛ СЛАВЫ: ЛУЧШИЕ АЛЬБОМЫ ВСЕХ ВРЕМЕН ]
Physical Graffiti, 1975 /
Swan Song

/

*****

Заводя разговор о лучшем альбоме Led Zeppelin, обычно принято вспоминать четвертый из
них — тот самый, с «Лестницей в
небо». «IV» — действительно на
редкость хорошая, цельная
пластинка, каждая нота которой в голос заявляет: «Вы слушаете альбом Led Zeppelin!» Но
«лучший» не всегда означает «величайший»:
успей Антонио Гауди закончить свое величайшее творение, кто знает, признали бы его лучшим потомки, и по сей день дивящиеся на самый грандиозный недострой в истории. «Physical Graffiti» вышел столь же монументальным, эклектичным и незаконченным, как и
барселонский собор. От оргиастической, почти непристойной чувственности «Custard Pie»
до монументальной поступи «Kashmir», от трагического эпоса «In My Time Of Dying» до изящной безделушки «Bron-Yr-Aur» — восемьдесят
две минуты и пятнадцать секунд упоения
собственными силами, мастерством и вседозволенностью. Представший на шестом альбоме Led Zeppelin «акустический храм» был даже чересчур многообразен в своей архитектуре — в отличие от сфотографированных на
обложке домов № 96 и 98 на нью-йоркской
Сент-Маркс Плейс. Но эти излишества были
скреплены воедино прочнейшим цементом —
удивительным, неповторимым звуком, скрупулезно разработанным Джимми Пейджем.

Увы, на компакт-диске даже после ремастеринга трудно оценить всю мощь этого свободного, дышащего саунда, неотшлифованного,
но в то же время изощренного — для полноты
ощущения вам все равно понадобится старый
добрый винил. И, конечно, нельзя забывать
об инструментовке — совершенно неожиданной по меркам хард-рока, которыми привыкли оценивать Led Zeppelin. Оставим в стороне
гитарные пируэты Джимми Пейджа, громоподобные барабаны Джона Бонэма и вокаль-

92 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

В ЛАД И С ЛАВ К Р ЫЛОВ

II», Atlantic, 1969
***** / «Led Zeppelin
***** / «Led Zeppelin III», Atlantic,
/ «House Of The Holy», Atlantic, 1973
*****
*****

Слушать еще: «Led Zeppelin», Atlantic, 1969
1970
/ «Led Zeppelin IV», 1971

*****

ные упражнения Роберта Планта — на их восхваление изведены уже тонны бумаги. Но одна сыгранная Джоном Полом Джонсом на клавинете (не самом хард-роковом инструменте)
гениальная в своей монотонности партия баса из «Trampled Under Foot» уже стоит того,
чтобы включить «Physical Graffiti» в любой из
реестров «лучших альбомов всех времен и народов». Впрочем, там место и всем предыдущим дискам группы.

ФОТО SOYUZ; ИЛЛЮСТРАЦИЯ В. МЕЛАМЕД

Led Zeppelin

[ ОБЗОРЫ | ПЕРЕИЗДАНИЯ ]

Инопланетный гость
Переиздание американского дискоальбома немецкой панк-дивы
Nina Hagen / Fearless / ***

Нина Хаген: Нина,
голова болит!

Koch /

в советские времена
псевдооперный голосина Нины Хаген
и резкий слог немецко-фашистских захватчиков приводил в дрожь целое поколение, воспитанное на фильмах
о Великой Отечественной, а благодаря недостатку достоверной информации ее имя обросло романтическими легендами. Начинающая певица эмигрировала из ГДР
и стала первой и самой яркой звездой «новой немецкой волны». Довольно скоро Хаген оказалась уже
в США, а к концу 80-х сделала все
возможное для того, чтобы загубить свою блистательно начавшуюся карьеру эксцентричными выходками (увлечение НЛО, инопланетянами, Кришной, наркотиками, совсем зелеными юношами,
феминизмом и прочими интересными вещами). То есть, как и в случае нашей Жанны Агузаровой, прослыла в первую очередь как фрик
и этакая международная тусовщица. Однако есть все основания обратить внимание на только что состоявшееся американское переиз-

дание ее пластинки 1983 года
«Fearless», англоязычной версии немецкого альбома «Angstlos» (ряд записей Нины выходил в двух вариантах). Переиздание низкобюджетное, без бонус-треков, статей в буклете и, похоже, ремастеринга —
но и на том спасибо, все же знаменитые альбомы Нины Хаген 80-х
сегодня труднодоступны или недоступны вообще. Записанный в ЛосАнджелесе «Fearless», конечно, неудачный диск (Америка дурно влияла на многих европейских артистов), но все равно любопытный.
На нем панк-дива подалась в диско под руководством самого Джорджио Мородера и зазвучала как никогда поп-ориентированно. Сегодня этот якобы высокопрофессиональный продакшн кажется синтетической дешевкой рядом с гениальным гитарным минимализмом
дебютного немецкого панк-альбома Нины. С другой стороны, открывают и закрывают его два больших хита Хаген, входящих во все
сборники лучшего: мощнейший
шедевр «New York New York» и «Zarah»,
кавер-версия песни из репертуара

Pavement

надцать ранее неизданных песен
середины 90-х. Так в дискографии
Pavement появился свой собственный «Белый альбом».

Domino

Расширенное переиздание инди-шедевра 12-летней давности на модном лейбле

третий альбом pavement, названный в честь одной из безумных
песенок Фрэнка Заппы, по праву
считается их самой хаотической
и разноплановой записью. После
строгих форм предыдущего диска
«Crooked Rain, Crooked Rain» (1994)
музыкантам не терпелось продемонстрировать свою анархистскую
сущность — что и было с блеском
проделано. Характерный для Pavement дух восторженного разгильдяйства принимает здесь формы
рваного панка, трогательных баллад и акустического брюзжания —
и так далее, вплоть до размеренного кантри. В юбилейном переиздании к исходному материалу добавилось еще тридцать два трека — концертные записи, би-сайды, восем94 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

ный: Rotersand играют мужественную музыку людей, не чуждых лирических жестов, а именно — танцевальную электронику с неглупыДМ ИТ Р ИЙ В ЕБ ЕР ми текстами, взросшую на дрожжах
тевтонского синти-попа. Нечто похожее еще совсем недавно записывали VNV Nation и Assemblage 23,
1/2
но у немцев получается особенно
Welcome To Goodbye сочно. Отчасти сказывается магия
Synthetic Symphony / Союз
вокала: ротерзандовский Раск, бриРоссийское переиздание альбома гени- тый харизматичный верзила, поет
со скупой страстностью, благодаря
ального немецкого
которой каждое его слово обретафьюче-поп-проекта
ет весомость прямого удара в оботечественная публика имела ласть сердца.
возможность воочию ознакомитьИВ А Н Н А П Р ЕЕН К О
ся с Rotersand пару месяцев назад
на московском концерте — тогда эффектное трио, разогревающее пуб1/2
лику перед выступлением De/Vision,
Anthology
с легкостью затмило своих имени-

Rotersand

***

ругий электронный нью-вейв
«T.V. Snooze». Впрочем, и без них
в данном случае было бы достаточно одной лишь нереальной крутизны самой Нины.
АН Д Р Е Й Б У Х АР И Н

The Sisters Of Mercy, могут только люди с особым складом ума и души —
те, что и по сей день считают лучшей одеждой черный плащ с кровавым подбоем и радуются каждому релизу каких-нибудь несусветных немецких гопников с накрашенными веками. Граждане же,
такой благодатью не отмеченные,
могут взглянуть на подобные релизы трезвыми глазами. Итак, история британской группы Nosferatu… Двадцать четыре трека за почти двадцатилетний отчетный период. Практически все с точностью до аккорда похожи на первый альбом вышеупомянутых
Sisters. Практически во всех поется про «аццкого сотону» и традиционный кровавый спорт самипонимаете-кого. Если вдуматься,
завидное постоянство. К тому же
Pandaimonium / Gravitator
в отличие от большинства своБританские ревниих более молодых коллег, умудтели классического
ряющихся не попадать в такт, даготик-рока
же используя великую силу MIDI,
должно признаться, что слушать эти работают с точностью кирхепластинки готических команд, ко- ровых автоматонов.
торые не называются Bauhaus или
В ЛАД И С ЛАВ К Р ЫЛОВ

Nosferatu

**

тых соотечественников. Теперь вот
поспел специальный двойник для
российских слушателей: сюда вошло переиздание альбома 2005 года
«Welcome To Goodbye», сдобренное
коллекцией ремиксов под названием «Dare To Live». Релиз достой-

ФОТО REX FEATURES / FOTOBANK.RU

****
Wowee Zowee

популярной в нацистской Германии актрисы и певицы Зары Леандер; из прочего стоит выделить отличный фанк-номер «What It Is»,
на котором играют совсем еще молоденькие Red Hot Chili Peppers, и уп-

с Александром Кондуковым
как коллектив распался, трудоголик и алконавт Шихи продолжил
заниматься любимыми делами —
элегантным гаражным роком и нуар-романсами. Именно романсом
хочется назвать «Ghost On The Motorway» — жутковатый путеводитель по внутреннему миру артиста, объять который мог бы только
художник калибра Босха.

АДРЕСНАЯ|СТРОКА

ВИДЕО
The Decemberists
1/2
***
O Valencia!

Бо Диддли

Источник: rollingstone.com

МЕНЯ?!

ВЛАСТЬ|СОВЕТАМ
Что скачать
на телефон
При помощи телефона
Sony Ericsson Walkman русский
RS продолжает изучать
содержимое музыкальных
сайтов, где хранятся свежие
подкасты и MP3-файлы

Protonradio.com: исчерпывающий портал о клубной музыке XXI века На базе прекрасной технорадиостанции
компания Сэма Пакера выстроила мощный сайт, буквально набитый полезной информацией для любителей клубной танцевальной электроники. Работая с ежедневно обновляемыми
RSS-потоками, можно следить
за жизнью блогов Protonradio и
скачивать свежие подкасты.

Pandora.com/feeds: RSS-отделение лучшего интернетрадио Главное интернет-радио
обладает всем, чтобы пользователи, группирующие сетевую информацию благодаря RSS, чувствовали себя максимально комфортно: транслируются и записи
блогов, и плей-листы, и даже тематические подборки.

RadioJavan.com: мультимедийный портал о персидской музыке Всплеск интереса
к персидской поп- и рок-музыке
породил этот портал, где при помощи RSS-потоков легко отслеживать новинки от арабских
клипмейкеров, новости и сообщения в форуме.

96 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Nine Inch Nails:
мокрое дело

АУДИО
Nine Inch Nails
1/2
***
Survivalism

Источник: myspace.com

БУТЛЕГИ
The Smashing
Pumpkins ****
Hill Auditorium Ann Arbor,
Michigan, April 19th 2000
Источник: slsknet.org

апокалиптический электро-рок
от самой успешной индустриальной группы мира. Выход нового
диска Nine Inch Nails сопровождает
рекламная кампания, по своей запутанности и насыщенности не уступающая иным теориям заговоров. Больное воображение Трента Резнора породило группу биологических террористов, вычислить которую можно при помощи
цепочки криминальных историй.
Кроме того, на многочисленных
сайтах, посвященных диску «Year
Zero», можно было найти зашифрованные треки и обнаружить
обложку альбома. Лихой и четко сконструированный индустриальный гопак «Survivalism» —
это важная часть резноровской
программы-максимум.

Michael J. Sheehy

****
Ghost On The Motorway
Источник: myspace.com

лысый мужичонка майкл джей
Шихи некогда возглавлял группу
Dream City Film Club, клипы которой ценил куратор телепередачи «Дрема» Владимир Епифанцев
(особенно тот, что с истекающим
кровью кроликом). После того

демонический концерт в мичигане был одним из последних для
квартета The Smashing Pumpkins. Билли Корган, увлеченный нововолновыми гитарами и эпическим
прог-роком, окончательно дезинтегрировал саунд своего детища,
и многие тогда видели в этом слабость TSP. Аудитория, подпевающая странным версиям «Disarm»
и «Bullet With Butterfly Wings», прохладно восприняла новые песни,
и только оглушительная финальная
сюита «Heavy Metal Machine» привела зал в соответствие с теми эмоциями, что на протяжении всего концерта переполняли Коргана.

Rolling Stone
рекомендует
Трансляции соула, австралийского эмбиента и уморительного христианского рока
Специально для вас RS отобрал три интернет-радиостанции,
транслирующие музыку тех артистов, на концерты которых любой здравомыслящий житель европейской части России попадет
разве что под дулом маузера.
Soul-Patrol.com Элегантный дизайн станции, транслирующей
афроамериканскую музыку, —
это только верхушка музыкального ресурса, где Бо Диддли вполне
уютно уживается с Принцем, а Sly
And The Family Stone после комментария диджея могут уступить
место Эрике Баду.
Klove.com Любителям острых
ощущений стоит посоветовать
только что открывшееся христианское радио «хорошего настроения». Здесь можно не только ознакомиться с нытьем воцерковленных рокеров плана Switchfoot,
но даже заказать аудиомолитву
об исцелении и хорошей погоде.
Ultimathule.info Авторитетное австралийское эмбиент-радио с восемнадцатилетней историей теперь известно благодаря
интернет-сайту. Работы местных
диджеев сопоставимы по качеству с успешно продающимися
альбомами европейских мастеров жанра.

ROLLINGSTONE.COM
Клип дня Новые видео самых актуальных артистов, отобранные редакцией
американского RS: Babyshambles,
Saigon, Clipse и сотни других клипов.
Интервью Джосс Стоун (на фото), Снуп
Догг, плюс Van Halen о своем реюнионе.
Концертный зал RS Живые выступления в студии журнала от Cat Power, Apollo Sunshine, Бена Фолдса и Taking Back
Sunday.

ФОТО UNIVERSAL (NINE INCH NAILS); GETTY IMAGES / FOTOBANK.RU (БО ДИДДЛИ, ДЖОСС СТОУН)

>
>
>
?
ЗАГРУЗИТЬ

существуют две версии этого
клипа: почти десятиминутный
триллер с идиотским сюжетом
и укороченный сюрреалистический вариант. Именно эту иллюстрацию к прекрасной песне The Decemberists и хочется порекомендовать, поскольку анекдотические
похождения Колина Мелоя в образе неоднократно подставленного влюбленного идиота в особых
пояснениях не нуждаются.

[ ОБЗОРЫ | КИНО ]

[ ОБЗОРЫ | КИНО ]

с Питером Траверсом

А ТАКЖЕ
«Мистификация»

Бобби

[ РУССКОЕ КИНО ]

Эпоха возрождения

Режиссер — Эмилио

Эстевес

Михаил Трофименков (ИД «Ъ») о запахе
конформизма в новом русском кино

В ролях — Энтони Хопкинс,
Шэрон Стоун, Деми Мур
Элегантная ретродрама про события, сопутствовавшие убийству сенатора Роберта Кеннеди. Двадцать с лишним не последних голливудских актеров
добрых два часа изображают болтливую челядь отеля
The Ambassador.

Мистификация / Номер 23 / *1/2

***
Комический аттракци-

он с писателем-вралем
и магнатом-отшельником
Режиссер — Лассе Хальстрем
В ролях — Ричард Гир,

Фермерастронавт

Эксцентричная комедия из жизни
танцоров на льду
Лезвия славы
1/2
***
Режиссеры — Уилл Спек и Джош Гордон
В ролях — Уилл Феррелл, Джон Хедер, Уильям Фихтнер

П

ухлый брюнет и субтильный блондинчик — это соответственно Чезз Майкл
Майклс (Феррелл) и Джимми МакЭлрой (Хедер), двое лучших на планете фигуристов в мужском одиночном катании. Учинив скандал на зимних Олимпийских играх в Солт-Лейк-Сити, соперники
пожизненно отстраняются от соревнований, однако прокатиться
на коньках перед ревущими трибунами им все равно ужасно хочется.

98 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Промаявшись три года на обочине
большого спорта, Чезз и Джимми
решают наступить на горло собственной песне и начинают тренироваться вместе — ведь иначе
титула им не видать. Не вдаваясь
в сюжетные перипетии «Лезвий»
(по сути она здесь только одна —
соперничество с действующими
чемпионами мира в парном катании, Странцем и Фейрчайлд), стоит заметить, что всем ценителям
дуболомной американской шутки,

модель которой годами оттачивалась на телешоу Saturday Night Life,
впору уже сейчас заказывать билеты на первые сеансы «Лезвий».
На данный момент Уилл Феррелл
с его умопомрачительными кудрями и лицом спивающегося торговца
старыми грузовиками не только является символом культуры (или бескультурья) американских реднеков,
но и, пожалуй, главным комическим простаком XXI века. Ради роли
фигуриста Феррелл рядится в плотно обтягивающие его жирненькое
тело наряды, упоенно вертит задницей и всеми своими повадками напоминает сбежавшего из зоопарка павиана. Что касается его партнера Хедера (истерический ботаник из культовой кинокомедии
«Наполеон Динамит»), то он тут исполняет что-то вроде главной женской роли. В отличие от самца Феррелла блондин Хедер практически не кривляется (его фирменная
гримаса — выпученные глаза и открытый рот), зато демонстрирует
змеиную пластику и рискует превратиться в ролевую модель ироничных геев Америки, а то и всего остального мира. Подводя итог,
хочется обратить ваше внимание
на то, что вы не только получите
(говоря по правде, несколько постыдное) удовольствие в ходе просмотра, но и станете свидетелями
удивительной тенденции: спортивные фильмы с участием Уилла Феррелла, видимо, скоро станут сезонным мероприятием.

тон, Брюс Дерн, Тим Блейк
Нельсон
Седовласый фермер с лицом
благородного алкоголика довольно эксцентричным способом спасает семейное хозяйство: самолично строит ракету
и отправляется на ней в космос,
чем привлекает внимание скучающих журналистов и завистливых соседей.

Пекло
Режиссер — Дэнни Бойл
В ролях — Киллиан Мерфи,

Мишель Йео, Крис Эванс
Восьмерым хмурым астронавтам необходимо срочно починить сломавшееся Солнце, а параллельно выяснить отношения
друг с другом. Новая работа злого и при этом дико романтичного
британца Бойла, уже хоронившего мир в фильме «28 дней
спустя».

ФОТО MOVIEWEB; ИЛЛЮСТРАЦИЯ МИХАИЛ ЧЕРНОВ

Дело было в Конькове

Режиссер — Майкл Полиш
В ролях — Билли Боб Торн-

ФОТО MOVIEWEB

«Лезвия славы»: руки вверх!

Прямолинейный триллер о клиническом случае раздвоения
личности
Режиссер — Джоэл Шумахер
В ролях — Джим Кэрри,

Альфред Молина, Хоуп Дэвис

Вирджиния Мэдсен,
Рона Митра

швед хальстрем («шоколад»,
«Корабельные новости») всегда
имел репутацию режиссера-хамелеона, которому не слишком
интересно работать в одной
и той же манере. Тем не менее
Лассе не обделен нюхом на смачные истории, что по нынешним
временам совсем немало. Похудевший Ричард Гир изображает
писателя-неудачника Клиффорда
Ирвинга, шатавшегося в начале
70-х по издательствам в попытках
продать якобы авторизованную
биографию магната и шизофреника Говарда Хьюза. Ну а поскольку в последние годы жизни отшельник на людях не показывался, Ирвинг и его приятель
по фамилии Зюскинд (Молина)
долго пудрили общественности
мозги, обманывая журналистов
и выбивая авансы под «книгу века». Если вы испытываете симпатию к артисту Гиру и помните
о лучших его ролях, проглотить
«Мистификацию» вам не составит никакого труда.

очень хотелось бы узнать те
двадцать три причины, по которым американская киноакадемия
не вручила «Оскар» Джиму Кэрри за роли в «Шоу Трумена» и «Человеке на Луне». Впрочем, новая
работа знаменитого ремесленника Джоэла Шумахера, решившего сделать из Кэрри эдакого
стивенкинговского параноика,
едва ли будет вообще на что-либо номинирована. Усадив за камеру гениального оператора Мэтью Либатика («Реквием по мечте»), Шумахер, видимо, решил,
что заунывный сценарий авторства дебютанта Фернли Филипса можно будет подать более-менее энергично. Не вышло. История рассказывает о частном случае шизофрении, которой мучается главный герой картины, занимающийся отловом бродячих
собак. Однажды в его руки попадает книга под названием «Номер
23», чей сюжет по мере пролистывания глав начинает напоминать
его собственную жизнь.

«Номер 23»

«Гениальный набор», — прокомментировал редактор семь отечественных фильмов, выходящих в апрельский прокат. Язвил, а напрасно. Ну да, нет среди них ни ах-сюрпризов, ни откровенного беспредела. Средняя — не в обидном смысле слова — продукция, типовое
киностроительство. Тем лучше: вот
он — групповой, моментальный
снимок «возрождения российского
кино», измеряемого прежде всего
в валовом объеме продукции. Повод исследовать: чего у нас такого
возродилось и встало (с колен). Оставим за скобками «Дерзкие дни»
Руслана Бальцера, окончательно
отъехавшего в фантастический мир
острова Тортуга, где криминальные
кланы, олицетворенные, само собой, Сухоруковым и Куценко, воюют за казино. Тортуга — это хорошо. Как говорилось в одном пиратском фильме с Эрролом Флином,
«на Тортуге, если девушка дает вам
пощечину, это значит, она хочет,
чтобы вы ее поцеловали». «В ожидании чуда» — фильм Евгения Бедарева. Это диагноз современному герою. Кончился «праздник общей беды 2006», о котором говорили «Живой», «Изображая жертву»,
«Свободное плаванье». Мы не сеем,
мы не пашем, мы валяем дурака,
чуда ожидаем. Золушка на Золушке едет и мачехой погоняет. К «молодой девушке» из фильма Бедарева, как ее изящно именует аннотация (вариант — «юная девушка»),
которую все игнорируют и используют одновременно, едет «принц
на белом коне». В «Одной любви
на миллион» Владимира Щеголькова Митяю и Анне достается чемодан фальшивых баксов. В «Неваляшке» Романа Качанова боксер, устав одолевать соперников
в столь же легком, как у него, весе,
бросает вызов страшному янкесу
по кличке Пила. «Май» Ильи Рубин-

штейна и Марата Рафикова — «идеалистически-сказочная история,
в которую превращается отпуск»
лейтенанта Печалина, героя Аргуна и Гудермеса, слетавшего в столица-нашей-родины-Москва за новобранцами и невестой. Врач-скептик («Я остаюсь» Карена Оганесяна) лично убеждается в жизни после смерти. Пацан («Внук Гагарина»
Андрея Панина) находит в детдоме брата-афророссиянина: тоже чудо. Я все понимаю: кино — фабрика грез. Но не до такой же степени!
Оно, между прочим, еще и «искусство реальности». Национальные
приоритеты — в ассортименте. Набить морду Штатам, хотя бы на ринге, но измерять счастье в баксах.
Бесперебойно снабжать Кавказ пушечным мясом и крепить толерантность. Отличное, кстати, слово. Услышал тут, что в Питере потратили семь лимонов на социологию:
измеряли, сколь глубоко толерантность укоренилась в народе. Помнить, что мы были первыми в космосе: если нас там сейчас не стояло, то хотя бы назовем негритенка Геной Гагариным и гордимся дальше, хотя бить его в случае
чего будут не по паспорту. И главное, как завещал Иосиф Бродский, каждая женщина может рассчитывать на мужчину. Ну да, конформизм цветет и пахнет. Печально, но не страшно: среди молодежи
всегда конформистов большинство. Страшно — это когда фильм
называют «Май». Почувствуйте разницу: красное знамя над рейхстагом и Рамзан Ахматович, швыряющий купюры под ноги «королевам
красоты». Лейтенант Печалкин или
Алеша Скворцов («Баллада о солдате») и Женя Колышкин («Женя, Женечка и “Катюша”»), с которыми его
сравнивают режиссеры. Что тот
солдат, что этот: старик Брехт, как
всегда, прав.

ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

99

[ ОБЗОРЫ | DVD ]
Общество «Память»
Рождение блюза глазами Би Би
Кинга, Бобби Раша и Айка Тернера
Блюз: дорога на Мемфис ***1/2
Режиссер — Ричард Пирс
Другое кино

The Exploited

Джон Леннон

при этом фильм носит скорее
минорный оттенок: 66-летний
экс-вундеркинд Роско Гордон теперь влачит жалкое существование, Айк Тернер жалуется на те
времена, когда его притесняли
белые, а все остальные герои
просто грустят.
АЛ ЕК С А Н ДР К О Н ДУ К О В

Pussycat Dolls

1/2
1/2
**
***
25 Years Of Anarchy
Live From London
And Chaos

Interscope

FeeLee

Оптимистичный концерт панк-ветеранов
в московской «Точке»
Пролетарский панк-рок
от Уотти Бьюкена в России пользуется стабильным спросом, а поскольку
нравы в рок-клубе «Точка» вполне себе звериные, то каждый концерт
The Exploited напоминает театр военных действий. Особенно усердствует белобрысый охранник,
который не просто отпихивает панков от сцены,
но еще и подпевает Уотти. Металлизированный
панк The Exploited в довольно средней концертной записи воспринимать
тяжеловато, но минут пятнадцать за брутальными
шотландцами понаблюдать можно.

Подборка материалов о создании
и расцвете стиля
варьете-поп
Коллектив Pussycat
Dolls, начинавшийся как
танцевальная труппа,
в 2003 году обрел вокалистку Николь Эликолани Прасковью Шерзингер
и принялась штурмовать
музыкальные хит-парады.
Фотомодели в костюмах
артисток варьете действительно пришлись ко двору, и на этом DVD видно,
что сами они до сих пор
пребывают от этого факта в некотором шоке. Особенно смущается сама
Николь, которая во время одной из пауз на съемочной площадке исполняет «Feelin’ Good» Нины
Симон а капелла в дуэте
со Снупом Доггом.

БО РИС ДАЛЬ

БОРИС ДАЛЬ

100 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Elvis Lives:
The 25th
Anniversary
Concert
EMI

***

Концерт воскрешенного Элвиса при участии его бывших
музыкантов
Необыкновенное шоу
ожившего Элвиса Пресли прошло в Мемфисе
в августе 2002 года: Король возник сразу на нескольких экранах, а подыгрывали ему одряхлевшие музыканты, с которыми он когда-то выступал.
Несмотря на некоторую
дикость происходящего, старички и особенно
темнокожие вокалистки
с легкостью справляются с классикой вроде «Are
You Lonesome Tonight?»,
а потом бурно обсуждают
удивительные возможности современных технологий, позволивших им вернуться в шоу-бизнес.
Б О Р ИС ДАЛ Ь

Внутри Джона
Леннона ***

Режиссер — Генри Стивенс
Другое кино

История жизни вокалиста
The Beatles со слов родственников и шоферов

Chris Rea ***

1/2
The Road To Hell And Back
Universal

Один из главных поп-блюзменов мира дает прощальную
гастроль

обычный для серии «passport
Video» рассказ о жизни и смерти человека со слов его ближайшего незвездного окружения.
На этот раз дело дошло до Джона Леннона, поступки которого обсуждают сестра Джулия,
участники ленноновской группы The Quarrymen, менеджер Apple Records, шофер The Beatles
и прочие второстепенные люди. Все как один утверждают, что
в развале ливерпульской четверки виновата Йоко Оно. За кадром звучит голос самого Джона,
который несет ровно столько
пафосной чуши, сколько и подобает артисту его ранга.

на двадцать пятом году игры
на гитаре при помощи бутылочного горлышка Крис Ри решил отправиться в прощальный тур, чтобы затем окончательно уйти на покой. На первом диске вы обнаружите концерт Криса в оперном театре,
где осунувшийся певец балует
зал «Road To Hell» в тюремноблюзовой версии. Ну а главным достоинством этого издания является второй DVD
с документальной хроникой
тура: по ходу дела Крис признается, что является фанатом своей жены и покупает
у питерского спекулянта пару
часов, сделанных специально
для слепых.

АЛ ЕК С А Н ДР К О Н ДУ К О В

Б ОР И С Д АЛЬ

[ СЛОВО РЕДАКТОРА ]
Анна Нистратова открыла для себя
южнокубинский хип-хоп

Liberacion:
The Songs
Of The New Cuban
Underground

***1/2
Petrol

Есть на свете
люди, которые
бредят Кубой
и мечтают провести на Острове Свободы хотя бы пару деньков. Я к таким не отношусь,
но документальное кино о жизни
какого-то южнокубинского городка, в котором обнаружилась совсем не противная и занудная (как
это обычно бывает) карибская му-

зыка, я посмотрела с удовольствием. Хороши извивающиеся кубинки —
от мала до велика, а вот мужчины
сильно проигрывают. Смотреть «Liberacion» — все равно что провести
вечер в компании друзей, которые
бесконечно прокручивают записи своих кубинских вояжей. Так
или иначе, я провела не самый
худший час своей жизни в обществе людей, которые еще не разучились радоваться жизни. А что
касается непосредственно музыки, не обошлось без сильного
влияния Ямайки и американского хип-хопа.

ФОТО GETTY IMAGES / FOTOBANK.RU (ЛЕННОН)

н о в у ю гл а в у
в историю блюза
продюсер серии
Мартин Скорсезе
доверил вписать
телережиссеру
Ричарду Пирсу,
который не стал
валять дурака и доверился экспертам. Первым о зарождении
блюза в Мемфисе рассказывает
необъятный Би Би Кинг, до сих
пор собирающий стадионы поклонников. Оппонентом классика, по версии Пирса, является
недооцененный музыкант Бобби Раш, который передвигается
по стране на автобусе и играет
скромные клубные шоу. При всем

[ ОБЗОРЫ | АФИША ]

[ ОБЗОРЫ | АФИША ]

65daysofstatic Ч

Goldenmask.Club
Театральный фестиваль при
поддержке шансонье и немецких
электронщиков

Шеффилдский индустриальный
построк на фестивале
Jack Daniel’s Music

28 марта–13 апреля / Москва / Страстной бульвар, 8а

6 апреля / Москва / Клуб Apelsin

Фестиваль
SKIF
Крупнейший авангардный фестиваль России пройдет с участием фигур калибра NoMeansNo и Джона
Спенсера
19–22 апреля / Санкт-Петербург / Центр современного искусства

Е

ще два года назад якорь
на площади у кинотеатра
«Прибой», где находится
прибежище SKIF — Центр современного искусства, можно было
рифмовать с якорем перед бывшим кинотеатром «Новороссийск» в Москве. Там недолгое
время располагался клуб Avant,
московская резиденция инди-музыки, пользующейся популярностью в кругах весьма ограниченных. До некоторых пор и SKIF
был локальным событием. Теперь же с анонсом очередного
фестиваля было бы уместнее знакомиться в инопрессе. Самой внушительной фигурой одиннадцатого съезда имени Сергея Курехина видится Джон Спенсер с проектом Heavy Trash — набриолиненный рок-н-ролльщик, в исконном
смысле этого слова наделавший
шуму еще в 80-х с группой Pussy
Galore, а чуть позже с коллективом
имени себя — Jon Spencer Blues Explosion. Спенсер — отнюдь не из числа переосмысляющих достиже102 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

ния минувших дней, его трехаккордный тяжелый блюз не имеет ничего общего с возрождением рока по версии журнала NME.
Напротив, в очередь к Спенсеру
с просьбой ремикшировать его
песни выстраивались Бек, Моби
и Wu-Tang Clan. На этот раз Джон
объединил усилия c гитаристом
Мэттом Верта-Рэем, вместе с которым теперь исполняет сермяжный рок-н-ролл с сильным креном в сторону буги-вуги. В Питер
приедут канадское джаз-панк-трио
NoMeansNo, голландская инди-рокерша Элизабет Эсселинк, известная как Solex, пионер электронной музыки Жан-Жак Перре, дуэт
электроарфистки Зины Перкинс
и японки Икуи Мори, венские деконструкторы построка Radian
и саамский рэпер Амок. Гарнир
из российских исполнителей ничуть не менее съедобен: «Дети Picasso», Uratsakidogi, клезмер-банда
«Наеховичи» и поп-фанковый коллектив Cheese People.
ИВ А Н К АЛ А Ш Н ИК О В

ЛЕ ОН И Д Ф ОМ Е Н К О

The Real Tuesday Weld:
люди под лестницей

[ РУССКАЯ МЫСЛЬ. АРМЕН ДЖИГАРХАНЯН ]
Шарль Азнавур
20 апреля / Москва / Государственный Кремлевский дворец
Азнавур — поэт! Если
при мне кто-нибудь назовет его исполнителем или даже артистом, то я обижусь. Шарль —
личность, у него душа болит
за дело, которым он занимается. Я впервые
побывал на его концерте лет пятьдесят
назад, в Ереване. Это
был национальный праздник, вся Армения на него посмотреть приехала! Очень упрашивали
спеть на армянском, но он не знал
армянских песен. В Ереване, кстати, его именем площадь назвали перед кинотеатром «Москва». Сейчас
его переименовали, конечно же,

назвали, по-моему, «Родиной». А площадь Азнавура осталась — куда
она денется? Было
у нас и несколько
случайных встреч.
Меня как-то пригласили на открытие армянской церкви в Тбилиси. Приезжаю, смотрю —
Азнавур ходит. А вообще самые теплые
впечатления у меня остались от поездки на ранчо
его отца — Миши Азнавура. Он жил
тогда в Провансе, а я первый раз
в жизни за границу выбрался. Было
это в 1966-м: я отправился на кинофестиваль в Канны, затем в гости к Азнавуру, ну а потом махнул
в Париж. Красота!

ФОТО ФЕСТИВАЛЬ SKIF; GOLDEN MASK; PERSONA STARS (ДЖИГАРХАНЯН)

Heavy Trash: тропик лака

ной британской группой The Real Tuesday Weld, которая называет свою музыку антик-битом
и поклоняется американской
старлетке 70-х Тьюсдэй Уэлд
(это она инспектировала мужские достоинства еврейских рэкетиров из «Однажды в Америке»). Кроме того, на Страстном
выступят финский музыкально-театральный дуэт La Sega
Del Canto и русские хулиганыавангардисты Pakava It’. Словом, спешите слышать.

ФОТО АПЕЛЬСИН (65DAYSOFSTATIC); GETTY IMAGES / FOTOBANK.RU (ALMOND)

Ф

естиваль goldenmask.
Club на этот раз пройдет при содействии целого десанта музыкантов, регулярно заигрывающих с театром и пользующихся взаимностью. Французы Babylon Circus 13 апреля предложат свою
смесь из ска, джаза, регги и аутентичного шансона; берлинский поп-артист Джим Авиньон
представит новый диск в рамках так называемой Puzzle Party 5 апреля, а следующим вечером выступит вместе с вычур-

65daysofstatic: во все глаза

етверо парней с промышленного севера
Англии не ограничивают себя формальными жанровыми рамками и поэтому играют то анемичный построк,
то динамичный брейк-кор,
то выверенный мат-рок, то гнетущий индастриал — а то и все
сразу. Как следствие шеффилдцы удостоились одновременных сравнений с мало похожими друг на друга Mogwai,
Young Gods, Slint и даже Афексом Твином. Мощь гитарного
звука 65daysofstatic сопровождают рваным электронным битом и истерическими сэмплами — однако сила группы кроется вовсе не в этом студийном колдовстве. Больше всего
на свете 65daysofstatic любят играть живьем, считая концерты наиболее показательной
формой собственного творчества. Разогреют шеффилдцев московские построкеры Everything Is Made In China,
а в рамках того же фестиваля
Jack Daniel’s Music 14 апреля
в клубе Tabula Rasa выступит
группа «Елка».
ЛЕ ОНИД Ф ОМЕ НКО

Марк Алмонд
7 апреля / Москва / Клуб
Apelsin

Т

о, что голос британского
«русского народного»
шансонье Марка Алмонда ничуть не пострадал после
печальной лондонской аварии,
было слышно еще на его прошлом московском концерте. Недавно Марк доделал альбом кавер-версий, который появится
на прилавках в мае этого года
(в записи участвовала вокалистка Saint Etienne), и некоторые
из них уже доступны в демо-ваИ. К.
риантах на MySpace.

[ ОБЗОРЫ | АФИША ]
ПРОТОКОЛ

The Skatalites Manowar
Очередное московское пришествие
7 апреля / Москва / ДС «Лужники»

ямайских пионеров ска
29 апреля / Москва / Клуб «Б2»

троль в 2001 году не обошла вниманием Россию, но аксакалы ска,
в рядах которых до сих пор играют трое человек из оригинального состава 1964 года, не прочь заехать сюда еще раз. Новый альбом
«On The Right Track» выйдет весной,
но услышать его можно уже сейИ.К .
час — например, в Москве.
The Skatalites:
береговая охрана

Manowar: это мы, мышицы

Барабанщик Manowar Скотт Коламбус рассказал RS о настоящих
фанатах хэви-метала, скандинавских богах и пользе переломов

Red Sparowes
Утонченный инструментальный построк от участников Isis
и Neurosis
19 апреля / Москва / Клуб IKRA

И

стория возникновения
Red Sparowes сродни корпоративному выезду на шашлык — вроде как отдых, но в той же
рабочей компании. Участники
Red Sparowes вышли
из сумрака

Neurosis и Isis организовали на досуге группу чуть менее тяжелую,
нежели основные их проекты,
но не менее мрачную. Десятиминутные композиции, унылые переборы струн и длинные пафосные названия песен подталкивают
к тому, чтобы обозвать Red Sparowes
построком третьего разлива. Впрочем, позиция музыкантов вполне
последовательна — группа издается на собственном лейбле Neurosis
и явно никому не собирается доказывать свою исключительность.
Тем не менее прошлогодний альбом
«Every Red Heart Shines Toward The Red
Sun», посвященный политике Мао
Цзэдуна и массовому убийству воробьев, печален, строг и местами
невероятно красив — как и подобает сложноустроенному эпическому построку.
ИВ А Н К АЛ А Ш Н ИК О В

104 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

Привет! Историю про то, как у вас
на сцене раздеваются девушки,
все уже прекрасно знают. А чтонибудь еще на ваших концертах
случается?
А как же! В сумасшедшей толпе наших
фанатов обязательно найдется самый
отмороженный — один однажды вылез на сцену с мегафоном и принялся орать наши песни, заглушив самого Эрика Адамса! А вот в России,
помню, нам под ноги швырнули живую кошку. Она, правда, быстро убежала за кулисы.
Недавно вы записали свой первый концептуальный альбом.
Зачем? По-моему, его раскупили бы и так.
Знаешь, мы всегда работали для своих фанов. Мы сочинили уже столько классных песен, что теперь приходится как следует поднапрячься,
чтобы написать еще одну, не уступающую старым хитам. Поэтому мы решили схитрить и выпустить концептуальный альбом «Gods Of War», посвященный богу Одину.
Похоже, и следующий альбом
будет концептуальным…
Как ты догадался?! И мы планируем
посвятить его другому скандинавс-

кому богу — скорее всего, Тору. Это
тот, что с молотком.
Я вот опасаюсь, что живого исполнения программы «Gods
Of War» фанаты не оценят.
А мы не будем играть ее полностью.
Споем лишь самые главные песни,
а остальные пусть люди дома слушают. Все-таки Manowar — группа с историей, и мы не можем себе позволить оставить публику без наших великих хитов.
Что можно обнаружить у вас
в гримерке? Алкоголь, мотоцикл или, может быть, чистое
полотенце?
Полотенце?! Ты сказал — полотенце? Да я в жизни не пользовался полотенцем! Ну надо же такое придумать — полотенце в гримерке! Уморил ты меня. Конечно же, у меня там
должна быть бутылка красного вина
или шампанского. И девочки. Понимаешь меня? Не конфетки, а девочки! (Слово «sweeties» имеет двойное
значение. — Прим. ред.) А вот наш
басист Джой ДеМайо любит, чтобы
его оставили одного. Дурак он, скажу я тебе! (Смеется.)
Вашу группу в России иногда называют «Самовар» — это такой
блестящий сувенирный чайник.
Знали об этом?
Нет. Вдруг подарят? Спасибо, что
предупредил.
И В АН К АЛАШ Н И К ОВ

Фестиваль «Абракадабра»
19 апреля / Москва / Большой зал 35ММ
20–21апреля / Москва / ВВЦ, павильоны № 20 и 26
Куратором фестиваля электронной музыки назначен американский композитор Кейт
Фуллертон Уитмен, он же
Hrvatski — апологет шумного брейкбита. Среди приглашенных артистов фигурируют

Дэдди Джи из Massive Attack
с хип-хоповым сетом, Venetian
Snares с брейк-коровыми плясками, авангардистки Зина Перкинс и Икуи Мори, а также
Pole, Boom Bip, Solar X и многие другие.

ФОТО КЛУБ Б2 (SKATALITES); КЛУБ IKRA (RED SPAROWES); SOYUZ (MANOWAR)

С

орок три года назад
ямайская газета «Звезда» написала о них: «The Skatalites —
самая крутая ска-группа». Приходится верить — в конце концов,
музыка с акцентом на слабую долю цвела и давала плоды именно
там, на солнечном острове Карибского моря. Их первая мировая гас-

ОБЗОРЫ
| LIVE!
[[ ОБЗОРЫ
| АФИША
] ]

АФИША
[ ОБЗОРЫ | LIVE!
] ]

Фестиваль
«Параграф 78»

GZA

Лидера хип-хоповой формации WuTang Clan едва не растерзали в московском клубе

Выступление первых лиц
брит-попа в честь премьеры
фантастического боевика
23–24 февраля / Москва / Клуб «Б1 Maximum» /
****

Д

ля того чтобы привлечь
дополнительное внимание
к фильму Михаила Хлебородова «Параграф 78» и его саундтреку, продюсерская компания
Юсупа Бахшиева сделала великое
дело: привезла в Москву артистов, выступление которых в столице лет десять назад мог представить только какой-нибудь особо безумный романтик. Гарантировать полный зал ни экс-лидеру

The Stone Roses Йену Брауну, ни бывшему фронтмену Suede Бретту Андерсону не мог никто, и это рождало дополнительную интригу.
Журналисты только и гадали: с какими музыкантами приедут Йен
и Бретт, и как их примут московские зрители, ведь русские ценители британского рока — масса разнородная и часто капризная. Итог
превзошел все ожидания: и если
в случае Йена Брауна «Б1 Maxi-

О

1 марта / Москва / Клуб «Б2» /

****

Джизза: ручной тормоз

Йен Браун дал в бубен

[ С МОИХ СЛОВ ЗАПИСАНО ВЕРНО ]

Саша,
татуировщик

Брауна люблю со времен The Stone Roses.
Но концерты чреваты тем, что музыканты врут. Ты ожидаешь,
что они будут петь как
на альбомах, а на деле
все иначе!

Йен не обламывается без Джона Сквайра,
и после краха The Stone
Roses его музыка ничего не потеряла.
А вот зачем он Рурка
из The Smiths привез,
я так и не понял.

Удивило, сколько народу радовалось песням Suede
и The Stone Roses.
Жалко только, что
Браун не спел вещей
UNKLE — ему права
не принадлежат.

АЛЕ К С АН Д Р К ОН Д У К ОВ

Леонид Федоров и Владимир Волков
Для израильского шоу музыкантызапаслись меховыми зверьками
23 февраля / Тель-Авив / Клуб «Levontin 7» /
***1/2

К

ак и петербург, город тельАвив выстроен на болоте.
Возможно, этим можно
объяснить тот факт, что все билеты на концерт дуэта в израильском
подвальчике были распроданы задолго до его начала. Волков и Федоров вышли на сцену в белых рубахах, причем на спине Владимира красовалось изображение автомата «Узи». С внушительными перерывами (из-за постоянных проблем со звуком) были исполнены
106 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

основные песни с альбомов«Таял»,
«Безондерс» и «Красоты». Публика
пыталась танцевать, но контакта
с артистами так и не добилась:
на требования исполнить композицию «Шарон» Федоров отвечал «Бин Ладеном» и так далее.
Ну а в финале контрабасист Волков устроил необычное шоу: ловко доставал из мешка заводные игрушки с мигающими глазами и отпускал погулять их по сцене.
ПАВ Е Л Г Р И Н Ш ПУ Н

ИВА Н КУЛИКОВ

Bloc Party
Последнее из трех лондонских шоу
лучшей молодой группы Англии
2 февраля / Лондон / The London Astoria /

***1/2

К
ФОТО АННА ГАВРИЛОВА (GZA); GETTY IMAGES / FOTOBANK.RU (BLOC PARTY)

Алексей, безработный корректор

ло понятно, что на сцене находится настоящий артист — причем с удивительной танцевальной пластикой. При содействии
басиста своей экс-группы Мэтта
Османа и столь же мастеровитых
музыкантов Бретт исполнил главные треки со свежего сольника
(«Love Is Dead» и «Dust And Rain»
многие уже разучили благодаря
интернет-пиратам) и лучшие композиции Suede, под которые в партере воцарилось настоящее безумие. Счастливые люди, чьи фантазии середины 90-х сбывались наяву, хватались за голову и плакали от того, что мечтать им в этой
жизни стало уже не о чем.

ФОТО АЛЕКСАНДР СОРИН (ВОЛКОВ И ФЕДОРОВ); СЕРГЕЙ ДУВАНОВ (БРАУН); АЛЕКСЕЙ СЕРГЕЕВ (С МОИХ СЛОВ)

Вероника, региональный менеджер

mum» увидел привычного, разве
что слегка постаревшего «короля
обезьян» (фирменную плюшевую
мартышку певец залу тоже продемонстрировал), то Бретт Андерсон выдал такое шоу, что его
свидетели еще не скоро забудут
тот вечер. Техногенный рок Брауна с индусом-перкуссионистом
и всхлипами трубы был принят
на ура, а на отдельных номерах
вроде «Time Is My Everything» Брауну хором подпевал весь «Б1». Что
до Андерсона, то одного его появления многим хватило бы, чтобы
покинуть зал в состоянии грогги:
певец возник в лучах прожекторов под интро со своего первого сольного альбома, и сразу ста-

тец-основатель wu-tang
Clan по кличке Джизза
был заинтригован Москвой еще прошлым летом, когда его
отрядили разогревать скейтбордистский молодняк на фестивале
Splash! на пару с диджеем
Маггсом из Cypress Hill.
Теперь Джизза вернулся в компании другого диджея — резидента
Wu-Tang Дредди Крюгера.
Пытаясь пробиться к сердцам русских слушателей,
Джизза демонстрировал, как
правильно делать распальцовку из позиции «М» (Москва) в позицию «W» (Wu-Tang),
братался с публикой и ничем
не походил на знаменитость с
пятнадцатилетним стажем, заехавшую на пару часов из Бронкса. Апофеозом концерта стало
сошествие Джиззы в массы, когда под дружный рев русская молодежь принялась долго и упорно месить рэпера. Сорокалетний
артист, видимо, был настолько
вдохновлен подобным общением, что по возвращении на сцену стал источать совсем уж неземную энергетику. Именно в этот
момент часть публики и рванула
в гардероб.

огда группа под предводительством Келе Окереке появилась под сводами лондонской «Астории», еще
не было известно, какой странный и неожиданный провал
в хит-парадах потерпит их второй диск «A Weekend In The City».
В начале третьего выступления Окереке возник перед залом в футболке, красный цвет
которой недвусмысленно намекал на решительность его намерений. Несмотря на то что
диск еще не поступил в продажу, половина зала уже назубок
выучила слова его песен, и открывающие сет «Song For Clay»
и «The Prayer» зал вопил в один
голос. «Разве плохо желать признания?» — кричал Келе Окереке, закатывая глаза. И ему тут же
вторила толпа, состоявшая буд-

то бы из выпускников какого-нибудь арт-колледжа. Инфантильность Окереке сполна компенсировал напор остальных музыкантов: очкарик Мэтт Тонг чуть
не уничтожил барабаны во время исполнения «Banquet», а гитарист Рассел Лиссак едва не грохнулся в обморок, исполняя соло
из «She’s Hearing Voices».
ОЛ ЬГА ЛЕОНТЬЕВА

Келе Окереке из Bloc Party

107

[ ОБЗОРЫ | АППАРАТНАЯ ]
[ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЭЛЕКТРОНИКИ ]
Главный редактор Russian
Digital Михаил Генин рассуждает об аксессуарах для iPod

Ай да под,
ай да сукин сын

Пять лучших аксессуаров для Apple iPod
по версии Михаила Генина
1. Док-станции Denon ASD-1R и KEFDock

Denon — один из братьев-близнецов из рода док-станций. И все они подходят друг
к другу. В версии от Denon, правда, есть два
цветовых варианта — черный и белый. Среди необычных дизайнерских решений —
KEFDock, дизайн которого соответствует дизайну KEFовского кинотеатрального
комплекта KIT и предназначен в первую
очередь для него (отсюда и цена).
Цена: от 3 500 рублей и 8 500 рублей
соответственно
2. Klipsch iGroove Чтобы не жалеть об от-

сутствии больших колонок и мощного
усилителя, акустика для iPod должна звучать действительно мощно — и тут лучше всего срабатывают решения от известных производителей. Миниатюрные «Клипши» способны прокачать комнату так, что мало не покажется. К тому же, как и многие другие док-станции,
их на самом деле можно использовать
с любыми MP3-плеерами.
Цена: от 13 000 рублей

ми фото. Кард-ридер для основных типов карт позволит сливать в плеер фотографии с камеры, освобождая память.
Особенно ценно для последних моделей
iPod Video и iPod Photo, у которых имеются и вместительный жесткий диск,
и возможность просматривать отснятые фотки на экранчике плеера (если,
конечно, снимать в JPEG).
Цена: от 4 000 рублей
4. iCarta Гениальный аксессуар для тех,

кто не хочет расставаться с любимым
плеером ни на минуту. Подзарядка, встроенные динамики, плюс держатель для туалетной бумаги (!) — в итоге выходить
из сортира просто не хочется. Туалетная
бумага в комплект не входит.
Цена: от 3 000 рублей
5.OhMiBod Извините, но без этого никак

нельзя. Лучший подарок для девушек, которые действительно любят свой iPod.
Вибрации зависят от проигрываемой
музыки, и в интернет-клубе любителей
OhMiBod можно выкачать плей-листы
3. Belkin Media Reader Отличный спут- на любой вкус, а можно создать и свой.
ник для любителей музыки, являющих- Ну что тут еще сказать?
ся по совместительству еще и любителя- Цена: от 2 000 рублей

108 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

(1)

(3)
(4)

(2)

(5)

КОЛЛАЖ ЕГОР ЕРИН

Я не люблю фанатов. Любому порву пасть за «Спартак»,
«Аквариум» или пиво «Гиннесс», но вот настоящих фанатов не люблю. Взять, к примеру, фанатов продукции Apple. Я преклоняюсь перед всем, что делает Apple. Не понимаю, как это у них получается, не люблю и не понимаю многого (к примеру, систему Mac OS), но преклоняюсь — в первую очередь перед «яблочными» дизайнерами и маркетологами, они гении. Но сам при этом не фанат.
Не собираюсь покупать iPhone, когда он появится, хотя
и не спорю, что это маркетинговый прорыв: сделать телефон, у которого еще до его появления в продаже есть
несколько десятков миллионов потенциальных покупателей, в ожидании жадно глотающих слюни. Я довольно скептически отношусь к идее использования телефона в качестве MP3-плеера. Сомнительное удобство интерфейса (поуправляйте-ка любым телефоном-плеером
в кармане на ощупь) — вопрос вкуса, но, господа, у вас
что, бездонные аккумуляторы и никогда не разряжался
телефон в самый неудачный момент? Это лишь показывает, что iPod — это религия. Целая вселенная. По крайней
мере количество аксессуаров для плеера скоро сравнится с количеством звезд в Галактике. Среди них есть и бестолковые, и полезные, и те, что не поддаются описанию
(люди, которые не в курсе, что такое вибратор OhMiBod,
вообще лишаются права голоса в разговоре об iPod-аксессуарах). Все порядочные производители Hi-Fi уже выпустили док-станции для подключения iPod к их аппаратуре. Иногда кажется, что все производители только лепят
на эти док-станции шильдик с названием бренда, а производят все на одной китайской фабрике — поскольку похожи док-станции друг на друга как однояйцовые близнецы. Впрочем, иметь одну такую обязан любой уважающий себя владелец хай-файного усилителя. В качестве
альтернативы можно заиметь отдельные колонки. А в машине обязательно надо завести FM-трансмиттер, чтобы
создать собственную радиостанцию.
В общем, фанатам есть где разгуляться. Нефанаты могут
утешать себя тем, что на самом деле iPod — не лучший
MP3-плеер. Я не фанат iPod. У меня их всего два.

Новые Windows уже в продаже
В Москве 15 февраля прошла презентация Windows
Vista и Microsoft Office 2007. Билл Гейтс так охарактеризовал это событие: «Windows Vista
и Microsoft Office 2007 изменят
то, как люди работают и отдыхают. Персональные компьютеры уже стали неотъемлемой частью жизни почти миллиарда человек. Миллионы из них помогали нам разрабатывать эти программные продукты. Windows
Vista и Microsoft Office 2007 — это
наш ответ на запросы и пожелания людей всех стран мира».

Новые сигареты Virginia Slims
Торговая марка «Virginia Slims» запускает уникальTM
ную коллекцию сигарет — «UNO Virginia Slims».
Две изящные тонкие пачки необычной
формы — элегантная черная и роскошная белая. Благородный дизайн, изысканный вкус, никаких
излишеств. Интересная деталь —
сигареты обеих версий одинаковы по вкусу, что позволит совершеннолетним курильщикам
выбирать цвет пачки в зависимости от настроения. В каждой
пачке 20 тонких сигарет с превосходной смесью ароматных
табаков, созданной специально для этой коллекции. Фредрик Шталь, директор по рекламе компании «Филип Моррис Сэйлз энд Маркетинг»,
отметил: «Последние обновления семейства марок
«Virginia Slims Superslims» касались совершенствования
мешки и элементов дизайна, однако формат упаковки
оставался прежним. Сегодня «Филип Моррис Сэйлз
энд Маркетинг» представляет поистине революционный формат упаковки
сигарет, которого еще
не было на российском рынке».

НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

Акустические системы KEF Reference
28 февраля этого года в «Особняке Фон-Рекк» прошла мировая премьера новой серии акустических систем от легендарной британской компании KEF, в мастерских которой колонки собирают только вручную. Новую элитарную серию
в Москве представляли управляющий директор KEF Мартин
Классен и менеджер по международному развитию бизнеса KEF Йохан Кург. Конферанс последнего продолжался более полутора часов, и за это время гости смогли узнать все
об истории компании и обновлении линейки акустических
систем Reference, которые теперь оснащаются последней
версией драйверов Uni-Q. Стремление компании KEF быть
флагманом в мире современного звука начинается с мелочей: каждый комплект акустических систем собирает отдельный инженер, чья подпись стоит на эксклюзивном сертификате, прилагаемом к набору Reference. После теорети110 ROLLING STONE, МАРТ, 2007

Телефон Sony Ericsson W880
Sony Ericsson выпустил новый телефон — W880. Аппарат объединяет в своем тонком 9,4-миллиметровом
корпусе все возможные современные технические решения. Изюминкой дизайна является стальная передняя панель корпуса, а завершает композицию задняя
сторона, выполненная из бархатного на ощупь пластика. Функционал телефона на высоте. Здесь в вашем распоряжении: 2-мегапиксельная камера, полноценный
интернет-браузер, музыкальный
плеер Walkman 2.0 и даже карта
памяти на 1 Гб, которая позволит сохранить внушительную
коллекцию любимой музыки в
количестве 900 песен. Программное обеспечение для управления музыкой Disc2Phone дает пользователю возможность
легко переносить свои треки с
компьютера прямо на телефон.
Bluetooth Audio Streaming позволит наслаждаться музыкой
с помощью беспроводной стереогарнитуры, например HBHDS970, или слушать ее через домашнюю или автомобильную
аудиосистему. Весь этот широкий функционал реализован без
ущерба для времени работы аккумулятора. W880 обеспечивает до 18 часов прослушивания музыки.

ческой части мероприятия Йохан продемонстрировал выдающиеся возможности KEF
Reference: под сводами старинного особняка прозвучали старинный хорал и две песни The Beatles с альбома их ремастированных песен под названием «Love». Элегантное
зимнее мероприятие завершилось показом сцен из вестерна «Открытый простор»
и шедевра Милоша Формана
«Амадей», после чего все гости смогли насладиться звуком
KEF Reference в сигарной комнате особняка.

ЧАРТЫ
Покупают в США

Слушают в России

Топ-20 альбомов США
Публикуется с разрешения
VNU Business Media Inc.

1

1

2

9

3

5

Norah Jones
Not Too Late — Blue Note

Daughtry
Daughtry — RCA

Fall Out Boy
Infinity On High — Fueled By Ramen/
Island

4

Kidz Bop Kids
Kidz Bop Kids 11 — Razor & Tie

5

11

Akon
Konvicted — Konvict/Upfront/SRC/
Universal Motown

6
Самые продаваемые
альбомы по данным магазина Twist
& Shout Records, Денвер, штат Колорадо

Радио «Мост»,
107,1 FM, Ярославль

6

Robin Thicke
The Evolution Of Robin Thicke — Star
Trak

7

7

Justin Timberlake

8

4

Corinne Bailey Rae

9

2

Futuresex/Lovesounds — Jive
Corinne Bailey Rae — Capitol

Gerald Levert

Все лучшее —
детям
Песни Gnarls Barkley и
Nickelback в исполнении
детей многим пришлись
по душе: новая пластинка из серии Kidz Bop уже
разошлась тиражом
в 74 531 экземпляр.

In My Songs — Atlantic

Lucinda Williams

1

Юлия Савичева

West — Lost Highway

2

Explosions In The Sky

2

Дмитрий Маликов
С чистого листа

3

The Shins

4

Mofro

5

Patti Griffin
PS3: Public Service Records

6

Various Artists — Public Service

7

JJ Cale And Eric Clapton

7

Not Too Late — Blue Note

9

Rickie Lee Jones
The Sermon On Exposition Boulevard —
New West

9

Various Artists — Smooth Jazz 104.3

13

20

14

16

The World Is Mine

18

13

Moby

19

По версии Трэвиса Маккоя, участника эмо-рэпгруппы Gym Class Hero, пятерка лучших песен марта
выглядит так

1 J Dilla
Won’t Do

2 The Decemberists
The Mariner’s Revenge Song

3 Cody Chesnutt

Me and Mr. Jones

5 Rich Boy
Throw Some D’s

Из архивов
Лучший альбом
«Pop», U2

На обложке
«Киноактрисы — полное дерьмо. Вот
вы возбуждаетесь во время занятий
любовью? Я — возбуждаюсь. Я сказал об этом одной актрисе после секса. Знаете, что она ответила? “Я ничего не почувствовала”. Все из-за того, что у меня практически нет пениса» — Говард Стерн.

Тоби Маккиган, бывший
лидер христианской рокгруппы dc Talk, впервые
попадает в десятку Billboard. За семь дней было продано 50 645 копий его пятого альбома.

Nickelback
Dreamgirls
John Mayer
Continuum — Aware/Columbia

Carrie Underwood
Some Hearts — Arista/Arista Nashville

Anberlin
Cities — Tooth & Nail

20

22

Pretty Ricky
Late Night Special — Bluestar/Atlantic

ВЫБОР RS

1 Brett Anderson
Brett Anderson

На московском концерте
Андерсона мне побывать
не удалось, пришлось довольствоваться прослушиванием нового альбома.
Сергей Ефременко, главный редактор

2

Ривущие струны
Ривущие струны

Позиция в чарте
на 28 февраля 2007 года
22 Позиция в чарте
на 21 февраля 2007 года
Новинка
Резкий
Снова
взлет
в чарте

Музыка, звучавшая
в редакции в марте 2007

Of Jeeves
5 World
And Wooster

Якобы редкий диск, который удалось найти у когото в офисной сети. Спасибо, неизвестный коллега!
Ким Белов, редактор

6 Pop Levi

The Return To Form
Black Magick Party
Сольный дебют басиста
Ladytron, который поклоняется Ван Дайку Парксу
и кажется эдаким Ленни
Кравитцем от электро-сцены.

Борис Акимов, зам. главного редактора

Александр Кондуков, редактор

3 Tony C. And The Truth 7 Jake Thackray
Demonophonic Blues

Дебютная запись сурового нью-йоркского правдоруба — обязательная вещь
для всех любителей блюза
в изложении Эверласта.
Антон Обозный, выпускающий редактор

4

The Last Will And
Testament Of Jake Thackray
Чудная авторская песня,
источающая сердечную доброту, в исполнении школьного учителя, мелькавшего на британском ТВ в конце 60-х.
Кирилл Сорокин, редактор

Машнин Бэнд
Бомба & Трезвые злые

Экзистенциальный питерский хардкор. Типичный
пример того, как по-настоящему хорошая группа
не получила признания.
Андрей Бухарин, обозреватель

112 ROLLING STONE, АПРЕЛЬ, 2007

33

Алексей Бортничук с помощью вокалиста Вовы Тереха записал гаражный альбом, отсылающий одновременно к The Stooges и Науменко.

Rolling Stone 756, март 1997

Лучший сингл
«Can’t Nobody Hold Me Down», Пи
Дидди

Христа ради

Nelly Furtado

Soundtrack — Music World/Columbia

Serve This Royalty

4 Amy Winehouse

The Dutchess — Will.i.am/A&M

All The Right Reasons — Roadrunner

Crazy Frog

5 лучших песен марта

Fergie

Loose — Mosley/Geffen

10

Lift Me Up

Grammy Nominees 2007
Various Artists — Grammy

17

David Guetta

Dixie Chicks
Taking The Long Way — Columbia

18

10 Axel F

10 Smooth Jazz Volume 6

3

16

Жанна Фриске

8

12

15

Ла-ла-ла

Norah Jones

8

15

Anastacia & Ben Moody
Everything Burns

The Road To Escondido — Reprise

8

(portable sounds) — Forefront

11

ВИА Гра
Мир, о котором я не знала до тебя

Children Running Through — ATO

6

Юлия Савичева
Стоп

Country Ghetto — Alligator

5

Мумий Тролль
Прости, киска

Wincing The Night Away — Sub Pop

4

Tobymac

Корабли

All Of A Sudden I Miss Everyone —
Temporary Residence Limited

3

10

8 Kyoko Tabe

Debussy: Estampes
Сборник ранних фортепианных произведений Дебюсси в исполнении японки Киоко Табэ.
Глеб Тарабутин, редактор

ФОТО ALAN FERGUSON (МАККОЙ); DAVID DOBSON (МАККИГАН)

1